UPM TERIMA KUNJUNGAN DATOI MUSTAPA MOHAMED

Wada.h Gagasan KeprihatinanBil. 50. KDN: PP10540/6/2006. FEBRUARI,MAC & APRIL 2006. www.tribunputra.upm.edu.my

Emas tetapdiraih UPM diGeneva mllKa 2

UPM iktiraf

- Moudengani UniversitasJ Airlangga,Indonesiapenyelidik

cemerlang tahun2005 muka3 muka 27

UPM TERIMA KUNJUNGANDATOI MUSTAPA MOHAMED

Naib Canselor UPM (dua dari kanan) bersama ketiga-tiga Timbalan Naib Canselor saling bertukar pendapat dengan Dato'Mustapa Mohamed.

SERDANG (22 Mac) - 'Dna jam penuh makna' inilah dapatdisimpulkan dan jelas terpamer di setiap wajah pihakpengurusan, pegawai kanan, para pegawai pentabiran danakademik Universiti Putra Malaysia (UPM) setelah berpeluangmengikuti Majlis Perjurnpaan dengan Menteri PengajianTinggi Malaysia, YB Dato' Mustapa Mohamed, dekat sini,barn -baru ini,

Lawatan kerja yang berlangsung padajanlS.00 petang di BilikLembaga, Tingkat Satu, Bangunan Pentadbiran UPM diadakanuntuk menjalin hubungan telus dan proaktif di kalangan lnstitusiPengajian Tinggi khususnya di UPM ini menjadi wadah kerjasamaerat dan bersepadu ke arah kecemerlangan universiti untuk terusmenjana kepakaran yang dimiliki.

Aktiviti penuh manfaat ini merupakan antara senarai tugasDato' Mustapa Mohamed yang baharu dilantik sebagai MenteriPengajian Tinggi yang sebelum ini merupakan Mentel; di JabatanPerdana Menteri, selepas pengumuman Rombakan Kabinet olehYAB Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi di Putrajaya pada 14Februari 2006 lalu.

Menurut Ketua Bahagian Komunikasi Korporat, NoorizaiMohamed Noor, perjumpaan ini dapat menjelaskan pentadbiranUPM. TermasukJah, berkaitan mahasiswa, penyelidikan, pertaniandan pegawai akademik kepada Dato' Mustapa Mohamed, Sesi soaljawab secara dua hala berjalan lancar dan berkesan,

Kunjungan ini sungguh bennakna kerana membuktikan UPMtetap dan sentiasa mendapat perhatian kerajaan. lni menunjukkankesibukan sebagai menteri bukan rnerijadi batu penghalang untukberamah mesra dan saling kenal mengenali dengan pegawai diUPM.

(Oleh: SHARIL NIZAM SHA'RI)

~ ~a5/~SLOObIS-

http://www.tribunputra.upm.edu.my

2 TRIBUN PUTRA· FEBRUARI, MAC & APRIL 2006

Emas tetap diraih UPM d·Geneva.... kejayaan penyelidik-Ul'M ini

menunjukkan kualitipenyelidikan yang setandingdengan tara! antarangsa danmenjadi medan persaingansihat di kalangan semua

penyelidik di institut pengajiantinggi awam di negara ini ....Timbalan Pengarab, Pusat

Pengurusan Penyelidikan UPMJ

Prof Madya Dr. Raha AbdulRahim

GENEVA - Universiti Putra Malaysia(UPM) terus mencipta kejayaan danmengutip pingat dalam InternationalExhibition Of Inventions, New Techniquesand Products, Geneva 2006 pada 5 - 9April 2006 lalu.

Tiga emas, dua perak dan tiga gangsaberjaya dimenangi oleh para penyelidikUPM pada kali ini.

Kecemerlangan emas diperolehimelalui Prof. Madya Dr. Asmah Yahya dariFakulti Sains dengan produk penyelidikanLaSt 24 dan turut memenangi merit fromJury.

Diikuti, Prof. Dr. Kaida Khalid,dengan . produk Dual FrequencyMicroware Latexometer and Liquid

Moister Meter, dan Expert system forSocio-technical Disaster Managementciptaan Aini Mat Said dan Prof. Madya Dr.Fakhrul Radzi Ahmadun.

Pungutan perak pula dimenangi Prof.Madya Dr. Hawa Ze Jaafar melalui produkCarbon Dioxide Enrichment Technique forthe lowland Controlled EnvironmentSystem, dan Prof. Madya Dr. MohamadPauzi Zakaria sebagai ketua delegasidengan prod uk A Novel Method, HCMadeEZ to determine Hydrocarbonpollution from Landfill Leachates.

Kejayaan gangsa diraih olehMuhammad Rezal Kamel Ariffin (TheSuper Secured Messaging System 500(SSMS 500), Prof. Dr. Abdel Magid S

Hamouda dan Prof. Madya Dr. WongShaw Yoon (Composite for Anti BallisticThreat Armor), Prof. Dr. Abdel Magid SHamouda dan Prof. Madya Dr Wong ShawVoon, (Ballistic Automated Network GunSystems).

Timbalan Pengarah, PusatPengurusan Penyelidikan UPM, Prof.Madya Dr. Raha Abdul Rahim berkatakejayaan penyelidik UPM numenunjukkan kualiti penyelidikan yangsetanding dengan taraf antarangsa danmenjadi medan persaingan sihat- dikalangan semua penyelidik di institutpengajian tinggi awam di negara ini.

Stat DUMEX terima Sijil ProgramPembangunan Kualiti kerjasama UPM

Majlis penghargaan yang julung kali diadakan di IPTA.

Tribun Putra diterbitkan oleh Bahagian Komunikasi Korporat,Universiti Putra Malaysia, Tujuan penerbitan untuk menyampaikan maklumat

disamping pelbagai rencana, berita, laporan semasa berkaitan bidang pendidikan danpenyelidikan negara.

Surat menyurat dan kiriman artikellberitalrencana hendaklah dialamatkan kepada:

Pengarang Tribun PutraBahagian Komunikasi Korporat

Universiti Putra Malaysia43400 UPM Serdang, Selangor.

Telefon: 03-89466013 / Faksimili: 03-89487273email: [email protected]

Edisi Online: www.tribunputra.upm.edu.my

"Pibak kami sangat berterima kasihpihak UPM yang memberi doronganmembantu pihak kami untuk menguatkankeupayaan kakitangan kami dalam memberipeluang hep ada kakitangan kami unt ulzmenimba ilmu yang berkaitan dengan bidangkerjaya masing-masing."

Oleh: NOOR ESZEREEN JUFERIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (21 Mac) - Sembilan belasstaf Dumex (Malaysia) Sdn Bhd munculkumpulan pertama menerima Sijil ProgramPembangunan Kualiti yang diperkenalkansyarikat itu dengan kerjasama UniversitiPutra Malaysia (UPM).

Pengarah Urusan syarikat tersebut,Bjorn Lynggaard berkata pihaknyagembira dengan adanya usahama sebeginidengan pihak UPM. Bukan: sahajakakitangan sahaja yang mendapatmanfaatnya tetapi juga pada sektorpembangunan industri irn dalammembantu ekonomi Malaysia.

Dengan adaanya program ini, pihakpengurusan Dumex berharap program inimernbolehkan pekerja meningkatkanpengetahuan dan mengembangkankemahiran kakitangan di bahagianpemantauan kualiti

"Pihak kami sangat berterima kasihkepada pihak UPM yang memberi

hepadadalam

dorongan dalam membantu pihak kamiuntuk menguatkan keupayaank ak it a n g a n kami dalam memberipeluang kepada kakitangan kami untukmenimba ilmu yang berkaitan denganbidang kerjaya masing-masing."

Naib Canselor, Universiti PutraMalaysia, Prof Dr Nik Mustapha RajaAbdullah berkata dengan adanya usahasarna sebegini dapat membantu pihakinstitusi pengajian tinggi dalammembina kerjasama yang utuh an tarasyarikat luar. Selain itu, ini mcmbantudalam karier dan membina sifattanggugjawab pr da individu,

Timbalan Menteri SumberManusia, Datuk Abdul Rahman Bakarturut menyokong usahasama ini adalahsatu perkara yang positif kepadapekerja bagi memantapkan lagikemahiran dan pengetahuan dalambidang masing-masing. Turut hadir,Ketua Pengarah, PerhubunganPerusahaan Malaysia, Kementerian.Sumber Manusia, Md Yunus Razzaly.

mailto:[email protected]


TRIBUN PUTRA. FEBRUARI, MAC & APRIL 2006 3

UPM IKTIRAFPENYELIDIKCEMERLANG TAHUN2005Oleh: NO OR ESZEREEN JUFERIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

Penyelidikan Bertaraf Antarabangsa,sejajar dengan saranan KementerianPengajian Tinggi bagi menggalakkantenaga pengajar universiti menghasilkanpenyelidikan baru agar mampudikomersialkan untuk pembangunannegara masa kini.

, Kesemua penyelidik nu menerimasijil dan penghargaan yang disampaikanoleh Menteri Pengajian Tinggi, Dato'Mustapa Mohamed di Hotel Equatorial,Bangi baru-baru ini.

Penganugerahan yang diberikanadalah mengikut kategori yangdipertandingkan iaitu AnugerahKomersialisasi iaitu anugerah kepada para

BANG! (23 MAC) - Kecemerlangan dankehebatan penyelidik Universiti PutraMalaysia (UPM) yang berjayamengharurnkan nama negara di peringkatkebangsaan dan antarabangsa diberipengiktirafan oleh pihak universiti kepadapenyelidik yang menunjukkankecemerlangan dalam tahun 2005 pad aMajlis Anugerah Penyelidikan 2005.

Majlis ini akan dijadikan acaratahunan universiti bagi memastikankecemerlangan yang berterusan parapenyelidik UPM ke arah Universiti

Aenteritapa bin

Tinggi, Mal

Tribun Putra mendapat perhatian daripada Dato' Mustapa Mohamed.

Antara penyelidik yang dirai.

penyelidik yang telah cemerlang dalammengkomersialkan produk penyelidikanberbentuk fizikal dan telah menembusipasaran, yang diterima oleh Prof. MadyaDr. Mohd. Hair Bejo dari FakultiPerubatan Veterinar dan be Iiau telah

. berjaya menghasilkan produk InfectiousBursal Disease (IBD) Vaccine.

Seterusnya, Anugerah PenerbitanCemerlang iaitu penganugerahan kepadapenyelidik yang berjaya menghasilkanpenerbitan 'citation-index' jumal tertinggidalam tahun 2005, Bidang Sains &Teknologi di menangi oleh Prof. MadyaDr. Ir. Mohd Sapuan Salit dari FakultiKejuruteraan dan Dr.. JegatheswaranRatnasingam dari Fakulti Perhutanan.

Dalam bidang Sains Sosial danKemanusiaan telah dimenangi oleh Prof.Dr. Ahmad Zubaidi Baharumshah dariFakulti Ekonomi dan Pengurusan.Manakala, Anugerah Khas dimenangi olehProf. Dr. Ir. Radin Umar Radin Sohadi dariFakulti Kejuruteraan, Prof. Datin Dr.Khatijah Mohd Yusofl'dari FakultiBioteknologi dan Sains Biomolekul danProf. Dr. Nordin Lajis dari InstitutBiosains.

Anugerah Penyelidik Muda yangdikhususkan kepada penyelidik yangberumur 35 tahun ke bawah dan telah

menunjukkan prestasi penyelidikan yangmemberangsangkan dan pencapaian yangmembanggakan di peringkat universiti,kebangsaan dan antarabangsa dalamBidang Sains & Teknologi dimenangi olehProf. Madya Dr. Mohd .Adzir Mahdi dariFakulti Kejuruteraan dan Bidang SainsSosial dan Kemanusiaan diterima oleh Dr.Samsilah Roslan dari Fakulti PengajianPendidikan.

Anugerah Penyelidik Cemerlang2005 dimenangi oleh kumpulan delegasike World Exhibition of Innovation,Research and New Technologies (Eureka2005) iaitu Prof. Dr. Shattri Mansor, Prof.Madya Dr. Mohd Khazani Abdullah, Dr.Ahmad Samsuri Mokhtar, Dr. ThamerAhmed Mohammed dan En. Mohd HanifYaacob dari Fakulti Kejuruteraan.

Turut diberi penghargaan kepada parapenyelidik yang terlibat dalam PameranAntarabangsa, penghargaan kepadapenyelidik yang berjaya memenangi pingatdalam pameran penyelidikan di peringkatantarabangsa. Antara pameran yangberjaya adalah International Exhibition OfInventions, New Techniques and ProductsGeneva 2005 (Geneva 2005), Invention &New Product Exposition (INPEX 2005)dan The British Invention Show 2005 (BIS2005).

TEMPIAS oleh: Ady

DANSElAMAT U8AH (,AYA HIDUP YE.

PERISTIWA : HARGA MINYAK NAIKNASIHAT PEMIMPIN : UBAH GAYA HIDUP

NASIHAT ZAMAN BERZAMAN : KEPIMPINAN MELALUI TAULADAN


. .

Beriia cf\ingkas .

Karnival KMR mulai 19Januari

Bersempena sambutan PerayaanJubli Intan Universiti Putra Malaysia(UPM) tahun ini, Kolej KediamanMohamad Rashid (KMR) akanmenganjurkan Karnival KMR selamaempat hari, bermula 19 Januari ini.

(Berita Harian, 4 Januari 2006)

UPM temui cara kesanejen selsema burung

Cepat dan kurang risiko gagalmemperoleh keputusan tepat ketikaujian adalah antara kelebihan kitmengesan ejen penyakit selesemaburung atau Avian Influenza (AI) yangdihasilkan penyelidik Institut Biosains,Universiti Putra Malaysia.

(Be rita Harian, 4 Januari 2006)

Kejohanan Cyclethon IPTA2006

Sejumlah basikal bernilai RMS3,500 akan menjadi milik pemenangKejohanan Cyclethon IPTA 2006 yangdiadakan di sekitar kampus UniversitiPutra Malaysia (UPM) pada 22 Januaridepan. Kejohanan julung kali anjuranAkademi Sukan UPM itu diadakandengan kerjasama Proton Edar Sdn.Bhd.

(KOSMO, 5 Januari 2006)

30 pelajar UPM tamatSijil CYPA

Kejayaan boleh menjadi miliksemua insan jika ada usaha dankesungguhan untuk mencapainya.Majlis penyampaian sijil untuk programyang ditawarkan oleh Unit Pengajiandan Pembangunan Belia, JabatanPendidikan Pengembangan, FakultiPengajian Pendidikan, Universiti PutraMalaysia (UPM) itu telah diadakan diPutrajaya baru-baru ini.

(KOSMO, 5 lanuari 2006)

UPM tawar programijazah sarjana jarak jauh

Pusat Pendidikan Luar (PPL),Universiti Putra Malaysia (UPM),Serdang kini menawarkan program-program pengajian secara jarak jauhperingkat ijazah Sarjana dan SarjanaMuda . Sistem pendidikan secara jarakjauh (P11) iru dilihat mampumeningkatkan tahap pendidikanterutamanya bagi mereka yang bekerjadan telah mempunyai keluarga.

(Utusan Malaysia, 71anuari.2006)

Persidangan Antarabangsa Bahasa,Sastera, dan Budaya Melayu Ke-2

SERDANG (24-25 Jan) - Sebanyak 62kertas kerja dibentangkan oleh parapembentang tempatan dan luar negaradalam Persidangan Antarabangsa, Bahasa,Sastera dan Budaya Melayu ke-2.

Persidangan bertemakan"Keperkasaan dan Kelestarian AkarBudaya Melayu" anjuran labatan BahasaMelayu, Fakulti Bahasa Moden danKomunikasi (FBMK), Universiti PutraMalaysia (UPM) dengan kerjasamaKementerian Kebudayaan, Kesenian danWarisan Malaysia di Dewan PersidanganPusat Pendidikan Luar, UPM.

Antara para pembentang, Dato Dr.Siddiq Fadzil ( Pengarah Darul HikmahBangi), Prof. Dr. Latif Abu Bakar(Universiti Malaya), Prof. Dato' Dr. MohdYusof Hassan (Universiti Perguruan SultanIdris), Prof. Dr. Shaik Md. Noor AlamS.M. (UPM), Dato' Dr. Hassan Ahmad(Yayasan Karyawan), Prof. EmeritusDatuk Nik Safiah Karim, Prof. Dr. SitiZainon Ismail, Datuk Iskandar Sarudin(wakil Filipina), Us. Wan MuhammadShaghir Abdullah, Dr. Hasan Alwi (DewanBahasa dan Pustaka), Dr Tatyana Denisova(Zaporozhye State University, Ukraine),Prof. Madya Dr. Po Dharma ( wakil Indo-China), Dr. Paitoon Masmintra Chaiyanara(wakil Thailand), Prof. Dato' Dr. Hj.Mohd. Hasan Cana (Mindano StateUniversity) dan Prof. Dr. ShaharuddinMaaruf (wakil Singapura).

Ketua Jabatan Bahasa Melayu,FBMK UPM, Mhd. Amin Arshad berkata,penggunaan Bahasa Melayu harus perluas

"Keperkasaan dan Kelestarian Akar Budaya Melayu"

Buku persidangan yang penuh catatan berharga.

sehingga mampu menatari budaya global.Penutur bahasa Melayu ketika ini adalahhampir 300 juta orang. Justeru, kita harusmenyemaikan semangat kebanggaanterhadap penggunaan bahasa itu supaya

Mekanisme ke arah mencapai matlamat iniharus difikirkan bersama untuk pemajuamasyarakat mengikut acuan kita sendiri.Termasuklah, keyakinan penggunaannyaterhadap nilai ekonomi budaya Melayu itu

Majlis berlangsung dengan lancar.

citranya sentiasa setanding dengan bah asaantarabangsa yang lain. Di samping itu,kita harus merencanakan strategi agarkeperkasaan bahasa Melayu ampuhmelaksanakan fungsinya sebagai wahanapengalihbahasaan dan penyebarluasanilmu sains dan teknologi, khususnya i1muyang kita terokai sendiri.

"Para ilmuwan harus terpanggil untukmemantapkan kecintaan mereka terhadapbahasa Melayu agar akar budaya Melayudapat menunjangi aplikasi ilmu.

Oleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

sendiri. Usahawan kita perlu diajak untukmemantapkan day a saing industri budayaMelayu dalam pelbagai bidang."

"Bagi menjana bahasa dan budayaMelayu yang moden dan sejagat, kajian-.kajian yang empirikal at au melaluiperbincangan para cendekiawan secaratulus dan telus. Oleh itu, am at wajar dantepat pada masanya persidangan inidilangsungkan demi mencapai objektifyang direncanakan," katanya lagi.

Seterusnya, menampilkan visi ke arahmemperkasakan penggunaan bahasa danbudaya Melayu agar seiring dengan bahasaantarabangsa yang lain. Persidangan akandirasmikan oleh Datuk Seri Utama Dr.Rais Yatim.

Persidangan tersebut dirasmikanDatuk Seri Utama Dr. Rais Yatim denganobjektif rnenyediakan wadah untukpenampilan akar budaya Melayu dalampelbagai bidang dan profesion, mengenalpasti cabaran pengantaraba_ngsaan bahasadan budaya Melayu dalam mengharungiera globalisasi dan perkembanganteknologi maklumat dan komunikasi, danmemulihara, melestari dan mempermantapciri bahasa dan budaya Melayu sebagaibahasa dan budaya yang berupayamembawa pemodenan pada masyarakat.

Seterusnya, I enampilkan visi ke arahmemperkasakan penggunaan bahasa danbudaya Melayu agar seiring dengan bahasaantarabangsa yang lain.

TRIBUN PUTRA· FEBRUARI, MAC & APRIL 2006 5

Peserta Kursus 2/2006 berdialogdengan Menteri Pengajian TinggiOleh: JULIE, PEJABAT PENDAFTAR

PUTRAJAYA: Seramai 35 orang pesertaKUl'SUS Induksi 212006 (KumpulanPengurusan & Profesional) berpeluangme law at dan hadir di' Dewan Parlimensewaktu han, kedua persidangan Parlirnenberlangsung baru-baru ini.

Peluang keemasan tersebut menjadikenangan lebih manis kepada peserta apabilaturut berkesempatan bertemu, duduk semejadan berdialog dengan Menteri PengajianTinggi, YB Datuk Mustapha Mohamed danSetiausaha Parlimen Kementerian PengajianTinggi, YB Datuk Adham Baba.

Para peserta diberi peluang untukmengajukan beberapa persoalan mengenai isusemasa kepada Menteri dan Setiausahanyaterutama tentang :kenaikan harga rninyakbaru-baru ini, Para peserta bukan sahajadiberikan penerangan panjang lebar tentangkenaikan harga bahan bakar tersebut, malahturut dibekalkan brosur lengkapmengenainya.

Selain daripada itu, para peserta jugadiberikan penerangan yang jelas tentangmatlamat Kementerian pada masa ini yangberhasrat untuk membuka pintu bagimemudahkan komunikasi dua hala berlakubagi memudahkan penyaluran maklumatterkini,

Datuk Mustapha menyentuh isupermohonan kemasukan pelajar ke universitisecara 'on-line', yang menyukarkanpennohonan pelajar luar bandar kerana jurangdigital masih belum dapat diatasi sepenuhnya.Oleh itu altematif lain sedang diusahakan ..

Isu penghantaran pelajar ijazah pertamake luar negara juga telah menjadi topikperbincangan di mana kerajaan pada masa initerpaksa mengurangkannya kerana tidak

Perjumpaan bermakna bersama Menteri Pengajian Tinggi dan Setiausaha Parlemen.

mampu menanggung kos pengajian yangsemakin tinggi terutama di negara-negaraBarat seperti Amerika, Britain, German,Kanada dan Scotland. Penghantaran masihdilakukan tetapi hanya terhad sekitar 2, 500orang sahaja serta tertumpu di dalam bidang-bidang yang kritikal dan perlu sahaja

Perkongsian hospital dengan universitijuga memberi bebanan kepada doktor yangbertindak sebagai pensyarah kerana masihterikat dengan tugasan merawat pesakitsehingga menjejaskan tumpuan mereka untukmemberi konsentrasi kepada bidangpengajaran bagi melahirkan graduan di dalambidang: perubatan.

AUKU juga turut diberikan penerangandan menu rut Datuk Mustapha, universitimasih ada kuasa autonorni tetapi tidaksepenuhnya kerana dasamya rnasih dipantauoleh Kernenterian memandangkanperuntukan IPTA masih menjadi tanggungankerajaan.

Harapan tinggi Kementerian agar semua

pegawai universiti terutama pegawai yangbaru dilantik agar menjadikan kualiti sebagaiteras di dalam segal a aspek bagi menjaminprestasi perkhidmatan dan produktivitimampu menarik universiti tempatan menjadi'hub-education'. Pegawai disaran agar terusmeningkatkan penguasaan ilmu supaya lebih'knowledgeable' pentadbir dan mampuberinteraksi dengan duma luar,

Pada masa ini sebanyak 41, 000 orangpelajar asing sedang melanjutkan pengajian diMalaysia dan usaha sedang giat dijalankanbagi menarik lebih ramai lagi kemasukanmereka terutama di peringkat sarjana dandoktor falsafah. Atas dasar itulah semuauniversiti disarankan agar meningkatkan tarafpendidikan (Ph.D.)' kemasukan tenagapengajar atau pensyarah supaya kualitipengajaran tidak diragui oleh pihak luar,

Kenangan indah peserta juga diakhiridengan makan tengah hari istimewa denganSetiausaha Kementerian Pengajian Tinggi,YB Dato' Adham Baba di Parlimen,

Oleh: NO OR ESZEREEN JUFERIForo: Arafat Mahsuri Awang

Jasamu tetap terpahat di ingatan dan budimutetap dikenang .... Majlis Perpisahan Prof. Date'Dr. Ir. Mohd Zohadie Bardaie bersama stafbahagian Canseleri diadakan barn-barn ini.Turuthadir pada majlis ini ialah Pegawai Kanan, UPMdan staf-staf Kelab Canseleri

Dalam ucapan beliau pada majlis tersebut,beliau .mengatakan agar semua staf UPM akanterns tekun dalam menjalani tugas-tugas yangdiamanahkan. Beliau juga merakamkansetinggi-tinggi terima kasih kepada warga UPMdan semua pihak yang terlibat selama 34 tahunbeliau berkhidmat sebagai Naib Canselordengan penuh amanah dan dedikasi untuk UPM.

Beliau turut mendoakan agar UPM akanterns berkembang maju dan berjayamenempatkan kedudukannya sebagai sebuahuniversiti yang terkemuka di peringkatantarabangsa dan memberi sumbangan darisudut -kesarjanaan, pembangunan ekonomi dankemajuan manusia.

Jasamu tetap dikenang

I •

..Detik terakhir Data' Zohadie Bardaie bertugas sebagai Naib Canselor UPM.

UPM tidak walar dikaitkankegagalan sektorpertanian

: -. cB.erita.f\ingkas _,1.1 • •

20 terbaik Asia sasaranUPM.

Universiti Putra Malaysia (UPM)komi ted dalam usaha mernantapkanpengurusan berkualiti dalam setiapaspek termasuk proses pengajaran danpembelajaran, penyelidikan sertaperkhidrnatan bagi memasti kanuniversiti itu sentiasa berada di hadapandalam merencanakan agenda pertaniannegara,

(Berita Harian, 7 Januari 2006)

W~rld-ranking wish forUPM

New Universiti Putra MalaysiaVice - Chancellor, Prof. Dr. NikMustapha Raja Abdullah wants worldranking for the institution. His dreams isfor. UPM to be among the top 80universities in the world and top 20 inAsia.

(NST, 7 January 2006)

Universiti Putra Malaysia (UPM)tidak wajar dikaitkan dengan kegagalanpembangunan sektor pertanian sepertiyang didedahkan oleh Menteri Pertaniandan Industri Asas Tani, Tan SriMuhyiddin Yassin baru-baru ini.

(Utusan Malaysia, 7 Januari 2006)

UPM dirikan menara jamulang tahun ke-75

Universiti Putra Malaysia (UPM)akan mendirikan sebuah menara jamsempena menyambut ulang tahunnyayang ke-75 pada 23 Mei ini. Menara jamyang dinamakan Warisan Budi Putra ituakan dibina setinggi 49 meter sebagaimemperingati tahun pembukaan UPMyang dikenali sebagai Sekcilah Pertanianpada wakti itu.

(Utusan Malaysia, 7 Januari 2006)

JARAE UPM semai sikapbersatu

Jalinan Rakan Ekologi (JARAE)2005 adalah program tahunanperkhemahan bertujuan malahir danmenyemai sikap bersatu, kasih, proaktifdan tanggugjawab di kalanganmahasiswa Fakulti Ekologi Manusia,Universiti Putra Malaysia (UPM).(Utusan Malaysia, 10 lanuari 2006)


Program Pengajian Siswazah UPMterbuka untuk semua

"UPM mempunyai sumberyang besar dari sudut bilangangraduan yang berpotensi untukmelanjutkan pengajian diperingkat ijazab lanjutan.Dalam Majlis Konvokesyen2005) seramai 1) 455 telahmenerima ijazah Master dan 7)167 pula menerima ijazahBacelor. Sumber tn: bolehdimanfaatkan dengan lebihoptimum bagi meningkatkanbilangan pelajar siswazah.[usteru, Hari Promosi ini amatsignifikan dan dapat menariklebih ramai pemohon khususnyadari kalangan pelajar tahunakhir Master dan Bacelor untukmelanjutkan pengajian,"

Prof Radin Umar.

Oleh: SHARIL NIZAM SHA'RI

SERDANG (30 Mac-I April) - Sebagaimendukung konsep pembelajaransepanjang hayat dan menyediakan peluangseluas-Iuasnya kepada golongan pekerjaatau yang berminat untuk melanjutkanpengajian di peringkat Master secara tanpatesis atau kerja kursus kepada semua yangberminat menjadikan signifikan kepadaSekolah Pengajian Siswazah, UniversitiPutra Malaysia (UPM) menganjurkan HariPromosi Pengajian Siswazah UPM 2006(UPM Post Graduate Education Fair 2006)buat julung kalinya di Dewan Besar, PusatKebudayaan dan Kesenian SultanSalahuddin Abdul Aziz Shah, bam-bamini.

Hari promosi selama tiga hari tersebutberjaya mendapat sambutan yangmenggalakkan dengan berpeluangmendapat informasi yang jelas mengenaiprogram masterdi 25 both pamerantermasuk fakulti dan institut yangdisediakan oleh penganjur pada kali inibagi membantu usaha UPM yangmenetapkan sasaran untuk mencapaibilangan enrolmen pelajar siswazahseramai 10, 000 menjelang tahun 2010.Pada masa ini UPM mempunyai hampir 5,

000 termasuk lebih daripada 900 pelajarantarabangsa.

Prof. Dr. Ir. Radin Umar bin RadinSohadi, Timbalan Naib Canselor(Akademik dan Pengantarabangsaan)berkata, Pad a masa ini UPM menawarkanlebih daripada 250 bidang pengajian diperingkat Ijazah Master dan PhD dalambentuk penyelidikan atau dengan tesis danlebih daripada 52 bidang pengajian diperingkat ijazah Master dalam ben~uk kerja.kursus atau tanpa tesis.

Program tersebut bertujuan untukmendedahkan prospek pengajian siswazahdan menarik minat lebih ramai pemohonuntuk melanjutkan pengajian di peringkatijazah Master dan Doktor Falsafah (PhD)diUPM.

Sepanjang program tersebut,pengunjung berpeluang mendapatkanmaklumat lanjut mengenai prospek danpeluang melanjutkan pengajian diperingkat ijazah lanjutan di UPM.mendengar sesi taklimat dan peneranganmengenai pengajian siswazah khususnyatentang program, kemudahan, kepakarandan kelebihan setiap program daripadawakil fakulti/institut/sekolah yangmengambil bahagian.

Seterusnya, membuat permohonan

masuk terus secara atas talian (on-line)menerusi .kemudahan kornputer yangdisediakan oleh pihak penganjur.

Banyak kelebihan program master diUPM. Antaranya, kuliah dikendalikansarna ada selepas waktu pejabat atau padahujung minggu. Ini bermakna merekayang bekerja tidak sernestinyamendapatkan kemudahan cuti. belajar atauperlu meninggalkan kerja untukmelanjutkan pengajian. Menerusi peluangini, lebih ramai golongan pekerja dapatmeningkatkan lagi tahap kompetensi danprofesionalisme menerusi ilmupengetahuan terkini.

"UPM mempunyai sumber yang besardari sudut bilangan graduan yangberpotensi untuk melanjutkan pengajian diperingkat ijazah lanjutan. Dalam MajlisKonvokesyen 2005, seramai I, 455 telahmenerima ijazah Master dan 7, 167 pulamenerima ijazah Bacelor. Sumber ini bolehdimanfaatkan dengan lebih optimum bagimeningkatkan bilangan pelajar siswazah.Justeru, Hari Promosi ini amat signifikandan dapat rnenarik lebih ramai pemohonkhususnya dari kalangan pelajar tahunakhir Master dan Bacelor untukmelanjutkan pengajian," kata Prof. RadinUmar ..

Kem Menerokai DuniaFizik berjaya di SMKT'''program ini sebenarnya memberi peluang kepada pelajar sekolah untuk mendekati ilmu Fizik dengan lebih mendalam serta membukaminda mereka untuk berfikir secara holistic tentang kewujudan Fizik dan sumbangannya".

Oleh: SITI SARAH

TAMPIN - Seramai 117 pelajar Tingkatan4 dan 5 aliran Sains Sekolah. MenengahKebangsaan Tampin, Negeri Sembilan(SMKT) mengikuti program KernMenerokai Dunia Fizik yang julung kalidianjurkan Kelab Fizik, Universiti PutraMalaysia. Pemilihan SMKT sebagai tapakpermulaan program seperti ini adalahberdasarkan kedudukannya yang berada dikawasan luar bandar berhampiran denganpekan Tampin.

Ketua Jabatan Fizik UPM, Prof.Madya Dr. Zaidan Abd Wahab berkata,program ini sebenamya memberi peluang

kepada pelajar sekolah untuk mendekatiilmu Fizik dengan lebih mendalam sertamembuka minda mereka untuk berfikirsecara holistic tentang kewujudan Fizikdan sumbangannya.

Selain itu, program ini telahmengubah sikap dan persepsi pelajartentang kesukaran untuk menguasai subjekFizik kepada pembelajaran yang lebihmenyeronokkan dan merangsang mindamereka.

Berdasarkan kaji selidik, sebanyak87% program ini berjaya mencapaiobjektif dan rata-rata pelajar berharapsangat agar tempoh aktiviti seperti inidipanjangkan dan memperbanyakkanaktiviti lagi.

Menurut ulasan daripada pengetuasekolah SMKT, beliau berharap agarprestasi akademik pelajar sekolah inimeningkat terutama dalam subjek Fizikyang kebanyakannya pelajar sekolah inilemah dalam subjek Fizik. Ini merupakansatu tanggungjawab besar kepada barisanpelaksana program yang menjadipemangkin kepada pelajar aliran Sainssekolah ini. Diharap, program ini akanmenjadi sebahagian daripada aktivititahunan Kelab Fizik dan mendapatsokongan penuh daripada semua pihak.

Terdapat pelbagai aktiviti dijalankanmenarik minat pelajar terhadap ilmu Fizikdi antaranya adalah Kuiz Menguji Minda,Universe Explorace, Pembinaan dan

Prof Madya Dr. Zaidan Abd Wahab

eksperimen Projektil, Ceramah Astronomi,Star Gazing dan Andromeda TreasureHunt.

Aktiviti cerapan bintang palingberjaya pada tahun ini kerana karni dapatmelihat planet Zuhal serta gelangnyadengan jelas. Turut menyampaikanceramah Mohd Firrdaus Romeli, bekasmahasiswa UPM yang menerima PingatEmas Canselor dan Anugerah PelajaranDiraja pada Majlis Konvokesyen UPM ke-29 lalu. Ceramah yang disampaikanberkisarkan kerjaya dalam bidang Fizikdan nilai-nilai mumi yang perlu ada untukmenjadi pelajar cemerlang. Beliau turutberkongsi pengalaman beliau yang kinibergeJar seorang jurutera di PETRONAS.


Fakulti KejuruteraanUPM johanEngi~eering Games2·005

Persatuan Kejuruteraan Universiti Islam Antarabangsa(BNGINIUS) dengan kerjasama Institusi jurutera' Malaysia

AnjuranMalaysia(IBM)

Oleh: SHARIL NIZAM SHA'RI

GOMBAK (16-18 DIS) FakultiKejuruteraan Universiti Putra Malaysia(UPM) muncul sebagai johan EngineeringGames 2005 menundukkan kesemuapelajar kejuruteraan institut pengajiantinggi yang lain dan menewaskan jurutera-jurutera dan parapekerja daripada syarikatswasja dan kerajaan.

Pasukan lelaki futsal UPM terdiridaripada Ibnu Ikhram Othman,Muhammad Faizal Md Nor, MuhamadFarhan Muharnad Nashir, Dzulkarnain

Muhammed Zakaria, Mohd MohseinIbrahim, Hasnul Anbla Abdullah Sani danDavendra all Mahendra berjaya menciptahatrik dengan mengalahkan pasukanUniversiti Malaya, Universiti IslamAntarabangsa, Universiti Multimediauntuk muncul sebagai johan, Pasukanwanita UPM juga beraksi cemeriangdengan menjadi johan dalam Bola Jaring.

Program anjuran PersatuanKejuruteraan Universiti IslamAntarabangsa Malaysia (ENGINIUS)dengan kerjasama Institusi JuruteraMalaysia (IEM) bertujuan untukmengeratkan ukhuwah dan silaturahim di

an tara pelajar-pelajar kejuruteraan di setiap.universiti di semenanjung Malaysia danjuga menjalin hubungan baik antara pelajardan juga jurutera-jurutera yangberpengalaman.

Seterusnya, memperbaiki danmempertingkatkan kemahiran komunikasipelajar memandangkan program ini tidakterhad kepada pelajar sahaja tetapi turutdisertai oleh jurutera-jurutera yang berjayaserta memupuk sikap saling bertukarpendapat antara para pelajar dan jurutera disam ping menanam semangat kesukarandan kerjasarna dalam pasukan.

200 tutor PJJ ikutieknik pengajaranberkesanOleh: SHARIL NIZAM SHA'RI

SERDANG (16-19 Dis) - Seramai 200tutor yang dilantik Pusat Pendidikan Luar(PPL) dari seluruh negeri termasuk Sabahdan Sarawak berjaya mengikuti BengkelPembangunan Tutor Pendidikan JarakJauh(PJJ), Universiti Putra Malaysia (UPM)baru-baru ini.

Bengkel diadakan di DewanPersidangan PPL dilaksanakan untukmeningkatkan keberkesanan sesi tutorialbagi pelajar-pelajar PJJ, kualiti dankefahaman tutor PJJ serta komunikasi dua

hala an tara tutor, pensyarah dan pihak PPLsendiri. '

Pengarah Pusat Pendidikan LuarUPM, Prof. Dr. Abdul Aziz Sahareeberkata, bengkel ini dapat memastikanusaha PPL melahirkan graduan yangberkualiti sejajar dengan saranan universitimenjadi universiti bertaraf duma dicapai.

Dengan jelasnya, bengkel 1111

berupaya memberikan panduan danmotivasi kepada tutor dalam melaksanakanproses pengajaran dan pembelajaran dikalangan pelajar pendidikan jarak jauhyang penuh cabaran. ....

Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal

Pelajar) Prof. Madya Dr. Azali Mohamed,merasmikan bengkel tersebut seterusnyaberjalan lancar dengan gabungankepakaran para penceramah seperti Prof.Madya. Dr. Azahari Ismail, Prof. Madya.Dr. Salihan Siais, Dr. Salihin Siais danProf. Dr. Turiman Suandi.

Setiap peserta yang hadir mendapatinput yang sangat berharga iaitumengetahui 'Konsep dan FalsafahPembelajaran Jarak Jauh', 'KaedahPengajaran dan Pembelajaran ProgramJarak Jauh', 'Pembelajaran BerpusatkanPelajar' dan 'Bagaimana Memotivasikanpelajar'.

, _c{Jerita cf\ingkas

UPM's Vision 2010 to beamong. top 20 in Asia

'_

Universiti Putra Malaysia's newvice chancellor Professor Nik MustaphaRaja Abdullah tells Ami Abdul Razakthat the university wants to be amongthe top 20 universities in Asia by 2010.The vice-chancellor's room on thefourth floor of Universiti PutraMalaysia's (UPM) admistration buildingat the Serdang campus was in disarray.

(NST, 15 Jan 2006)

Anniversary celebrationslaunched

Universiti Putra Malaysia (UPM)hopes to generate 20% of its ownincome by the year 2010. It's new vice-chancellor Prof Nik Mustapha R.Abdullah said the university, which issubsidised by the govement, wants tostart generating some of its own incme.

(rhe Star, J5 Jan 2006)

UPM sentiasa usahatingkat kualiti penuntut

Universiti Putra Malaysia (UPM)sentiasa berusaha meningkatkan kualitipenuntutnya demi memastikan merekaberdaya saing dan kompetitif diperingkat global. Naib Canselornya,Prof. Dr. Nik Mustapha Raja Abdullahberkata, hasrat itu mampu dicapaimelalui usaha dan kegiatanpembelajaran berterusan.

(Utusan Malaysia, J 7 Jan 2006)

Merawat najis ayamuntuk baja

Universiti Putra Malaysia (UPM)akan menggunakan khidmat kepakaranteknologi dari Jerman dalam projek lojiperintis merawat najis (tinja) ayamuntuk dijadikan bahan baja yang tidakmencemarkan alam sekitar.(Utusan Malaysia, 20 Lanuari 2006)

UPM J Carisbrookpopularkan sukan ragbiTouch Footie

Walaupun ragbi Touch Footie tidakbegitu popular selain belum mendapattemp at di kalangan peminat sukan tanahair, inisiatif pihak Kolej 12, UniversitiPutra Malaysia

(UPM) dengan kerjasarnaCarisbrook bagi menganjurkan acara ituesok wajar dipuji

'(Harian Metro, 21 Jan 2006)

-,


M jadi' tumpuanhjaya

u d tapesur •aSlng

Oleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Sabri Omar

SERDANG (9 Feb) - Sempena sarnbutanJubli Intan Universiti Putra MalaysiaCUPM), serarnai 51 duta-duta danpesuruhjaya tinggi asing bersama-samaisteri masing-rnasing serta pelajarantarabangsa dan pegawai dagang dinegara ini berpeluang mengunjungi UPMdan mengetahui keistirnewaan kampushijau ini.

Program Promosi Bersarna Duta-Dutadan Pesuruhjaya Tinggi Asing ke UPMmerupakan satu program promosi seearain-house, dalarn usaha mempromosi danmenarik pel ajar antarabangsa bagi programsiswazah, menggalakkan programpertukaran pelajar atau stat" dan menjalinkerjasarna penyelidikan.

Rombongan duta dan PesuruhjayaTinggi Asing didedahkan dengan informasipenting mengenai UPM iaitu sepertiprogram pra-siswazah dan siswazah(undergraduate and' postgraduate), aktivitipenyelidikan dan pembangunan universiti.

Para duta dan pesuruhjaya tinggiberpeluang menaiki bas UPM untukmengelilingi karnpus UPM bagimembolehkan mereka untuk melihatkernudahan UPM secara dekat danmenikrnati keindahan dan kehijauan UPMyang kaya dengan landskap alarn sernulajadi.

Ketua Bahagian Perhubungan .Antarabangsa, Nor Adida Abd. Khalidberkata, ini merupakan satu program khasuntuk mempromosi UPM denganmenjemput duta-duta dan pesuruhjayatinggi asing ke kampus UPM danmemperkenalkan seeara lebih dekatmengenai program pengajian yangdijalankan di UPM, keeemerlanganpenyeliclikan dan pelbagai kemudahanseperti makrnal, peru mahan, pengangkutandan rekreasi.

Seeara jelasnya program ini bertujuanuntuk menarik lebih ramai pelajar asingyang berkualiti dan berpenaja untuk

Tertarik ... sebahagian Duta melihat secara dekat alat muzik tradisional Melayu.

mengikuti pengajian peringkat siswazahdalam pelbagai bidang di UPM.Seterusn ya, mendapatkan pel uangkerjasama dua hala dalarn menjayakanprogram pertukaran pelajar denganuni versiti -Ll ni versi ti antarabangsaterutarnanya dari negara-negara maju.

Program ini juga menjadi 'platform'untuk mendapatkan maklurnat daripadakedutaan mengenai peluang-peluangmengenai pelajar antarabangsa yangberpenaja dan maklurnat lain yangberkaitan (satu set borang soal-selidik akanturut disedarkan kepada kedutaan clanPejabat Pesuruhjaya Tinggi dalam usahamendapatkan maklurnat yang relevandalam menentukan formula strqtegipromosi UPM yang berkesan pad a masadepan.

Seterusnya,mempamerkan rekod-rekod kejayaan danpeneapaian UPMmengenai aktivitiakademik dan penyelidikselain menghidangkanpara tetamu denganproduk-produk istimewaUPM seperti masakandaging rusa yang ditemak Para isteri Duta turut diraikan UPM.sendiri oleh UPM,pelbagai jenis pastri dankek serta jus minuman dari Fakulti Sainsdan Teknologi Makanan, dan persembahankebudayaan daripada staf dan pelajarUPM.S«rdang (9 Fep) - Sempena sambutanJubli Intan Universiti Putra Malaysia(UPM), seramai 51 duta-duta dan

pesuruhjaya tinggi asing bersarna-samaisteri masing-rnasing serta pelajarantarabangsa dan pegawai dagang dinegara ini berpeluang mengunjungi UPMdan mengetahui keistimewaan kampushijau ini.

Bangunan Pentadbiran UPMdilengkapi CCTV

AWAS! Sekiranya anda berkelakuanmeragukan dan ingin mencerobohkeselamatan staf dan harta benda UPM.anda akan ditangkap dan didakwa kemuka pengadilan. Ini bukan cakap kosongatau untuk menakut-nakutkan. Ini kerana,

bangunandilengkapi(CCTV).

Projek Keselamatan UPM 1mterbukti seteJah Majlis Penyerahan SistemKeselamtan Kemera Litar Tertutup

pentadbiran UPM kiniKamera Litar Tertutup

(CCTV) Untuk Kompleks Pentadbiran,Universiti Putra Malaysia daripadaPatroon Technologies Sdn. Bhn kepadaNaib Canselor UPM dan seterusnyadaripada Naib Canselor UPM kepadaKetua Bahagiqp Keselamatan diadakan

baru -ban.! ini.Latar belaka.g nrojek tersebut

dibangunkan bagi membantu BahagianKeselamatan menga Nal ha11a benda danwarga kampus dellgan lebih efektif.

Akhbar

l d e a I l st i k• Keluaran Februari, Mac & April 2006 • email: [email protected]

Majilis Anugerah SeniUPM 2006 (MASENI 2006)

muka 10 Khairul Afsanpertahankatijuara PENlTIUPM2006

muka 11

Merah simbolik kejayaanKolej Dua Belas

muka 14 .

..

Pesta Ang Pau2006, HarlAsyura pupukintegrasimahasiswa

muka 16

eng Fheng membesardengan 'menuli

Foro: Ahmad Fua'ad AlwiOleh: SHARIL NIZAM SHA'RI

,Bukan semua orang minat menulis rutin hidupnya setiap hari di dalam diari. Segala yang dihadapi, dipendam, dilihatsentiasa ditulis dengan penuh teliti dan tersemat penuh abadi. Hanya bertemankan mata pena dan kertas menjadi saksieetusan jiwa tereoret untuk dijadikan panduan hidup pada akan masa datang. Mungkin bagi sesetengah orang perkaraterse but tidak penting dan hanya membuang masa.

Bagi personaliti pilihan kali ini, menulis bermakna meluahkan perasaan pada dirinya. Dengan menulis bakatpenulisannya semakin terserlah. Menulis juga menjadi 'sumber kejayaan' kepada dirinya dan keluarganya. Malah, denganmenulis juga beliau berupaya memartabatkan bahasa Melayu di persada antarabangsa.

Lebih membanggakan, dengan kebolehan menulis beliau dapat mewarisi bakat daripada kedua ibu bapanya.Benarlah kata pepatah, ke mana tumpah hUj311di bumbung kalau tidak ke eueuran atap.

Personaliti yang dimaksudkan, Lim Fheng Fheng, penuntut pengajian Baeelor Kornunikasi (Kewartawanan)di Fakulti Bahasa Moden dan Kornunikasi, UPM. Perwatakan dan tutur bicaranya sama seperti orang biasadan penuh kesederhanaan. Sehinggakan ramai yang tidak mengetahui beliau adalah 'cahaya mata'kepada pasangan Lim Swee Tin, dan Lee Sai Fa, lebih dikenali dengan nama Selina SF Lee.

"Ketika keeil, saya lebih suka menu lis diari daripada meluahkan kepada orang lain tentang masalahsaya, jadi mungkin juga daripada situ terlatih untuk menulis. Lagi pun, pengaruh daripada ibu bapa

saya. Jiwa saya suka lebih kepada seni dan sastera," katanya yang berasal dari Kelantan.

Rupa-rupanya, bakat yang dimilikinya sudah menjadi sebutan dan tontonan orang ramai ditanah air ini. Beliau diberikan peluang dua kali untuk muncul seeara langsung dalam programtelevisyen iaitu dal3111 Malam Deklamasi Angkasapuri 2005 dan kali pertama muncul dalamraneangan menghargai penulis-penulis dan karya tanah air ini pada 2004.

Gadis Tionghoa yang fasih berbahasa Melayu berkata, say a masih berasa bertuah danrnenghargai peluang ini kerana bukan mudah seorang yang berbangsa eina diberi peluang besaruntuk mendeklarnasikan puisi di hadapan khalayak ramai dan tetamu jemputan pulamerupakan Menteri Penerangan Malaysia, YB Datuk Seri Panglima Abdul Kadir SheikhFadzir,

"Ibu bapa saya merupakan penonton utama saya d311pengkritik tetap saya. Terus-terang sayakatakan. apa yang orang lain katakan ataupun komen, saya tidak ambil kisah, yang penting apa yang ibu

bapa saya katakan. Mereka lebih tahu macam mana saya mendeklarnasikan sajak, maeam mana saya harusdeklamasikan sajak itu sendiri. Mereka merupakan mentor saya," jelasnya dengan penuh keyakinan.

"Tersilap sekali bukan bererti silap selama-lamanya, lemah sekali bukanbererti selama-lamanya, tapiptdus asa bererti selama-lamanya lidak

berjaya. Belajar la bersunggub-sunggub dan berusaba mencapai cila-ciladall impian kitrt," Lim Fheng Fheng, .


TRIBUN PUTRA· FEBRUARI, MAC & APRIL 2006

Majilis AnugerahS.eni UPM 2006(MASENI 2006)

"Majlis ini dapat mengenalpasti calon-calon yang sesuaiuntuk dicalonkan ke Majlis Anugerah Seni MAKUM2006 yangakan diadakan nanti, sebagai platform untuk memberikantanda penghargaan hepada mereka yang konsisten dalamkegiatan kebudayaan dan kesenian, menggalakkan danmeningkatkan semangat dan daya saing untuk lebih aktifmemajukan kebudayaan dan kesenian di UPM)"

Prof Madya DrAzali Mohamed

O/eh: SHARIL NIZAM SHA'kIFoIO: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (31 Mac) - Sebanyak 10anugerah menjadi rebutan di kalanganmahasiswa-mahasiswi Universiti PutraMalaysia (UPM) yang aktif dalarn aktivitikesenian dan kebudayaan sepanjang tahun2006. .

Didahului, Mohammad Abdullah danNordiana Liki diumumkan sebagaipenerima Anugerah Tokoh Budaya Siswa(Anugerah Adiwijaya Wangsa) dan siswi(Anugerah Sriwijaya Wangsa).

Diikuti, seramai 10 penerimaAnugerah Tokoh Budaya Harapan(Anugerah Emas MASENI 2006), Md.

Aszulhilmy Ahmad Nahrawi, Adidi Tamin,Faridzz Muhamat Roli, Mohd ZulhafizZulkeply, Edmund Ross Williams Hunt,Noraziah Zazali, Intan Noorul FaizahAnuar, Mageswary Salvarajoo, suzaizaOthman dan Lim Fheng Fheng.

Anugerah Kelab Kebudayaan Terbaik(Anugerah Panji Ulung) dimenangi olehKelab Penggiat Teater Sejagat (PENTAS)dan Anugerah Kelab Kebudayaan Harapan(Anugerah Panji Harapan) oleh KelabPantun dan Puisi (Cenderawasih).

Seterusnya, Anugerah KelabKebudayaan Harapan - PenganjuranAktiviti (Anugerah Panji Bakli),

Anugerah Sekretariat KebudayaanKolej Kediaman Terbaik Keseluruhan

Nordiana, Dr.Azali Mohamed, Mohammad dan Husalshah Hizal bergambar bersama.

(Anugerah Sanggar Ulung) dimenangiSekrelariat· Kebudayaan MTM KolejKelima.

Kolej Kedua Belas pula diumumkanpenerima Anugerah Johan KeseluruhanPertandingan Berbentuk KebudayaanPeringkat Antara Kolej - SekretariatKebudayaan Kolej Kediaman (AnugerahSanggar Genta).

Sekretariat Kebudayaan Kolej KetigaBelas penerima Anugerah Penganjuranaktiviti berbentuk kebudayaan terbaik -Sekretariat Kebudayaan kolej Kediaman(Anugerah Sanggar Harmoni oleh :Sekretariat), Penghargaan kepada jurulatihkelab dan persatuan (Anugerah jasaMalinja) dan Penghargaan kepada bekasPresiden Kelab/Persatuan bagi sesi200512006 (Anugerah Delima Budi) jugadiberikan kepada pemenangnya.

Majlis anjuran Unit Kebudayaan,Bahagian Hal Ehwal Mahasiswa (BHEM),(UPM) di Panggung Pereubaan ini

memberikan penghargaan kepadamahasiswa-mahasiswi yang komi ted dansentiasa konsisten melibatkan diri dalamsemua kegiatan yang berbentukkebudayaan dan kesenian di kampus UPM.Seterusnya, sebagai satu usaha untukmengangkat dan rnemartabatkan kegiatankebudayaan dan kesenian di UPM.

"Majlis ini dapat mengenalpasti ealon-ealon yang sesuai untuk diealonkan keMajlis Anugerah Seni MAKUM 2006 yangakan diadakan nanti, sebagai platformuntuk memberikan tanda penghargaankepada mereka yang konsisten dalarnkegiatan kebudayaan dan kesenian,menggalakkan dan meningkatkansemangat dan daya saing untuk lebih aktifmemajukan kebudayaan dan kesenian diUPM," Prof. Madya Dr Azali Mohamed,Timbalan Naib Canselor (Hal EhwalPelajar dan Alumni) UPM selepasmenyampaikan anugerah kepada parapemenang.

• sambungan muka 9

Ketika ditanya mengenai kewibawaanbapanya, dengan ringkasnya beliaumenjawab, saya gembira dan terharuakhimya bakat dan kejayaan ayah saya

dihargai.Menurutnya lagi, bukan mudah untuk

ayahnya berjaya seperti pada hari ini,Ketika saya kecil, ayah sering bersengkangmata menghasilkan karya, jarang sekalisempat meluangkan masa dengan kami.

"Cukuplah saya katakan, ayah sayamenulis bukan kerana nama, tapi keranaminat dan eintanya kepada bidang sastera.Setelah 30 tahun berkarya, baru ayah sayadiberi anugerah dan dihargai bakamya,"katanya sebagai anak kedua daripada tigaadik-beradik,

Untuk pengetahuan bersama, beliauseeara peribadinya menyatakan bukanmudah menjadi anak kepada sasterawannegara. Segala tindakan dan tutur kata perludijaga supaya tidak menimbulkan sebarangmasalah. Khuatir, takut memberikan imejburuk terhadap mana-mana individu.

Beliau yang dilahirkan pada 28September 1984, dibesarkan dalarnlingkungan masyarakat Melayu danberkawan dengan pelbagai bangsa berjayamenjadikannya mudah didekati, peramah,happy go lucky, dan memberikan kelebihan

untuk bertutur dalam empat bahasa iaituMelayu, Cina, Inggeris dan Thai.

Bukan namanya sahaja yangistirnewa. laitu, Fheng Fheng membawamaksud 'daun maple' dalam perkataanCina. Diikuti, mendiang neneknya adalahorang Siam dan mendiang datuknya pulaberasal dari negara China.

Di waktu senggangnya, beliaumenjadikan muzik sebagai sumberketenangan diri. Termasuklah menontonwayang dan mendengar lagu. Sehingga kehari ini, koleksi lagu dalam simpanannyalebih daripada 100 album termasuklahpenyanyi Melayu, Cina dan Barat. Disamping, gemar membaea novel, buku-buku berkaitan psikologi dan motivasi.

Di dalam kesibukan sebagai pelajar,aktiviti bersukan tetap diberikankeutamaan. Beliau bergerak aktif dalampersatuan takwando di UPM selama limasemester dengan berjaya memiliki talipinggang putih, biru dan sedang berusahauntuk mendapatkan tali pinggang hitam.

Dalam senyuman terlindung duka,dalam hati terpendam lara. Detik kematian

nenek kesayangannya benar-benarmemberikan kesan kepadanya danmengajamya lebih tabah untuk berusahamenjadikan hidup kita lebih bererti.

Biar apa pun keadaan, beliaubersarnaabang dan adiknya sedang gigih menepatijanji kepada keluarganya untuk berjayamernperoleh ijazah sarjana muda dan keperingkat lebih tinggi sekiranya berpeluang.

Pesanannya kepada semua pembaea,hidup 1111 terlalu singkat. Hargaipengorbanan ibu bapa anda. Buktikan, andamerantau jauh ke sini untuk menggnggamsegulung ijazah. Memang pada usia rernajakita ini, tidak salal- meneuba sesuatu yangbam. tapi jangan tersilap langkah danmenyebabkan anda menyesal seumurhidup.

"Tersilap sekali bukan bererti silapselama-lamanya, lemah sekali bukan berertiselarna-lamanya. tapi putus asa berertiselama-lamanya tidak berjaya, Belajar labersungguh-sungguh dan berusahameneapai eita-eita dan irnpian kita,' biearaakhimya yang penuh bermakna.

~TR~I~BU~N~P~UT~R~A~.~F~E~BR~U~A~R~I,~M~A~C~&~A~PR~IL~20~O~6------------------------------------------nnu,~~,,~a~~,~h~;aSISVV~

KhairulAfsan pertahankan juaraPEN 1-1UPM·2006

..PER TAN D I .N G.KEPEMIMPINAN HARMO

"Kejayaan ini ditujukan kepada NaibCanselor UTM,Prof Datuk fr. Dr. MohdZulkijli Tan SriMohdGhazaliyang selamaini memberikan sohongan kepada KelabDe'tikir UTM untuk menyertai aktivitipertandingan debat atau pidato,"

Khairul Afsan


SERDANG (24-25 Februari) - KhairulAfsan Abu Bakar berjaya mempertahankanjuara Pertandingan Pidato KepemimpinanHarmoni Intervarsiti V 2006 (PENITI V2006) yang dimenangi pada tahun lepas.

Penuntut Universiti TeknologiMalaysia (UTM) tm berjayamenyampaikan pidato yang bertajukMenjaga alam sekitar demi masa depannegara dengan penuh keyakinan,penghayatan, lantunan suara berkesan.sehingga mampu memberikan kefahamankepada penon ton untuk memahamipidatonya.

"Sudah rezeki saya menang lagi padatahun ini walaupun saingan semakin hebat.Kejayaan ini ditujukan kepada Naib

Y.B

Mohd. Daud, Khairul Afsan dan Mahdir bersama piala masing-masing.

Canselor UTM, Prof. Datuk Ir. Dr. MohdZulkifli Tan Sri Mohd Ghazali yangselama ini memberikan sokongan kepadaKelab De'tikir UTM untuk menyertaiaktiviti pertandingan ~ebat atau pidato,"katanya lagi.

Kejayaan ini dikongsi naib johan,Mohd. Daud Mat Din, 22, penuntutjurusanundang-undang Universiti IslamAntarabangsa Malaysia yang merupakanpemenang tempat yang sarna pada tahunlepas. Dengan tajuk pidato : 'Hedonismeperosak bangsa'.

Menurut Mohd. Daud Mat Din,penyertaannya di saat-saat akhir untukmemberi laluan kepada peserta mudauniversitinya bertanding berjayamembuahkan hasil. Walau pun, persiapanberpidato dibuat secara ala kadar.

Mahdir Bahar, peserta sains

Data' Zainal Abidin Zin menyampaikan replika cek kepada Khairul Afsan.

pemutusan (matematik dan statistik) dariUniversiti Utara Malaysia diumumkanpemenang ketiga.

"Sebenarnya, saya kurang sihat padapertandingan akhir tersebut. Peserta yangbertanding ada yang sudah dikenali keranasering bertanding bersama untuk peringkatIPTA. Lebih mengharukan, adanyasokongan moral daripada bekas pelajarUUM yang sudi datang untuk melihat sayabertanding," katanya lagi selepasmenyarnpaikan tajuk 'Integrasi nasionaltanggungjawab bersama'.

Johan membawa pulang pialapusingan, piala iringan, sijil penyertaan,hamper dan wang tunai RM 1, 000.00.Naib Johan pula menerima piala iringan,sijil penyertaan, hamper dan wang tunaiRM 700.00. Diikuti pemenang ketiga,piala iringan, sijil penyertaan, hamper danwang tunai RM 500.00.

Hadiah disampaikan TimbalanMenteri Pertahanan, Dato' Zainal AbidinZin dan Timbalan Naib Canselor (HalEhwal Pelajar dan Alumni), Prof. MadyaDr Azali Muhamed.

PENlTI V 2006 anjuran MajlisTertinggi Mahasiswa Kolej Kelima,Universiti Putra Malaysia (UPM) dengankerjasama Kementerian Pengajian TinggiMalaysia, Kementerian Belia dan SukanMalaysia dan Bahagian Hal EhwalMahasiswa, UPM.

. Pertandingan berlangsung di DewanHarmoni Kolej Kelima, UPM ini disertaiseramai 23 peserta dari II IPTA dan hanyasepuluh peserta sahaja yang layakbertanding di peringkat akhir dengan tema"Menuju Ke Arah KepemimpinanIntelektual" .

Para peserta PENITI V 2006 yanglain terdiri darrpada UPM, UniversitiKebangsaan Malaysia, Universiti

Teknologi MARA, Universiti PendidikanSultan Idris, Kolej Universiti Kejuruteraandan Teknologi Malaysia, Universiti TunkuAbdul Rahman, Kolej Universiti TeknikalKebangsaan Malaysia dan kolej UniversitiKejuruteraan Utara Malaysia.

Tinjauan di kalangan peserta di dapatipenganjuran pertandingan kali ini sungguhberprestij, berkualiti, teratur, sistematikdan memberikan keselesaan kepadamereka untuk bertanding. Seterusnya,membuktikan pertandingan yang sentiasadinanti-nantikan oleh semua pemidato

(

kampus setiap tahun.Pengarah program, Sashitharan all

Subramaniam berkata, setiap peserta akandiberikan tajuk pidato secara spontanberdasarkan tema, dua jam lebih awaldaripada waktu bertanding. Malahan, parapeserta akan dinilai dalam sesi soalanmenguji kecergasan minda danpengetahuan semasa oleh pihakjuri setelahtam at berpidato bagi memperlihatkankehebatan bakat pidato para peserta.

PENITI V bertujuan untukMelaksanakan matlamat universitimelahirkan graduan yang berkualiti,berdaya saing dan berupaya untuk terusmaju melalui pernbelajaran yangberterusan, menjalinkan perkongsian,perpaduan dan persefahaman yang eratantara IPTA selain menggalak,menggembleng dalam meningkatkanketerampilan mahasiswa yangberpersonaliti unggul dan menampilkanmahasiswa yang berbakat dari aspekkepemimpinan yang intelektual sertamendalami peranan kepemimpinan dalammempidatokan isu berkenaan denganintelek dan kepernimpinan.

TRIBUN PUTRA. FEBRUARI, MAC & APRIL 2006

Farahtul Najjah menerima piala daripada Prof. Dr.Nik Mustapha.


SERDANG (25 Mac) - Kolej Kelima terusmembuktikan kegemilangan majlis tahunantradisi untuk meraikan mahasiswa tahun akhirdengan _penuhberprestij bertempat di dewanmakannya sendiri seperti berlangsung di

hotel,Majlis Makan Malam dan

Penganugerahan Kolej Kelima Sesi2005/2006 yang dipenuhi para jemputanmendapat perhatian semua yang hadir keranapihak kolej berjaya mengatur majlis denganpenuh kreatif dan berjalan lancar.

Dalam penuh debaran, Farahtul Najjah

Majlis gemilang ditempat sendiri

Piala rebutan warga Kolej Kelima.

Abdul Kadir, Naib Presiden 2 MajlisTertinggi Kolej Kelima diumumkan sebagaipenerima Beyond Academic ExcellenceAward.

Anugerah Budayawan danBudayawanis menjadi milik kepada Awang.Annuar Awang Mansor dan Raihan.Anugerah Olahragawan dimenangi Sharudin

Abd. Rahman. Nurul Fariha Ahmad Fawzidan Nurul Hidayah Abdul Khaliddianugerahkan Akademik terbaik Diplomadan Ijazah.

Anugerah Khas Felo berpihak kepadaWan Nur Syakirin Wan Abd. Rahman danSashitaran all Subramaniam. Seterusnya,mahasiswa mahasiswi .berbakat danberketrampilan diberikan AnugerahKepimpinan Kolegian Tahap 1, AnugerahKepimpinan Kolegian Tahap II, AnugerahKhas Kepimpinan dan Anugerah KhasPengurusan.

"Kejayaan warga Kolej Kelima semakinmemberikan reputasi dan meningkatkankualiti kolej berbanding dengan kolej lain.Perlu diingat, pembelajaran mesti diteruskansepanjang hayat selepas bergraduat nanti,"ucap Pengetua Kolej Kelima, Dr MohamadShatar Sabran.

Bertuah.... Mohd Rizal Abd. Ghani bergambar dengan Dato' Ahmad Zahid Hamidi.


PUTRAJAYA (26 Feb) - Mohd RizalAbd. Ghani, penuntut Bacelor Pendidikan(Sains Pertanian) diumumkan penerimaAnugerah Permata KOSASS yang turutmenerima Anugerah Kepimpinan Terbaik(Siswa) sempena Malam Sejambak Budike-22 dan Anugerah Bakti Dikenang KolejSultan Alaeddin Suleiman Shah(KOSASS) di Dewan Seri EndonPuspanitapuri Putrajaya, Universiti PutraMalaysia (UPM).

"Saya tidak sangka akan dapatanugerah tertinggi kolej pada tahun ini.

Selama ini, saya akan menerima semuatugasan di KOSASS dengan menjalankantugas dengan sehabis baik seolah-olahpeluang terakhir," komen Mohd Rizal Abd.Ghani.

Menurutnya lagi, rahsia kejayaannyaadalah muhasabah daripada kegagalanwaktu silam dan berkat asuhan didikan ibubapanya yang mementingkan ilmupengetahuan.

Anugerah Kepimpinan Terbaik Siswidimenangi Misah binti Mansor, AnugerahAkademik Terbaik milik Abu Shahmahlamaluddin.

Olahragawan dan Olahragawati Kolejdimenangi Mohd Hafiz Arif dan Maizatul

Mohd Hizalikon KOSASScemerlang

"Saya tidak sangka akan dapat anugerahtertinggi kolejpad a tahun ini. Selama ini, saya1 akan menerima semua tugasan di KOSASSdengan menjalankan tugas dengan sehabisbaik seolah~olahpeluang terakhir,"

Mohd Rizal Abd. Ghani.

Akma Abas. Anugerah Olahragawan danOlahragawati Harapan PK Mohd FirdausZakaria dan Nurul Azlini Amali. AnugerahKepimpinan Sukan LM Mohd Basir Arif.

Seterusnya, Anugerah Blok Terbaikkeseluruhan dimenangi Blok Seladang,Anugerah Kelab Terbaik , Kelab Gendang24 Musim.

Diikuti, 26 pelajar menerimaAnugerah Ayahanda Pengetua. AnugerahKhas KOSASS Idzhar Yusof, Mohd NizamNazaruddin dan Husalshah Rizal Hussian.

"Reputasi KOSASS yang hebat dansering menjadi johan dalam pertandingandi UPM membuktikan prestasi optimumwarga KOSASS dan saya sungguh tertarik

dengan konsep majlis ini iaitu mengenangsemula usaha Allahyarhamah Datin Seri'Hendon Mahmud dan dapat memastikanwarisan bangsa ini terus dihargai olehgenerasi mud a," Dato Ahmad ZahidHamidi Timbalan' Menteri PeneranganMalaysia.

Date' Zahid berpesan agar semuapelajar tahun akhir KOSASS terusmenimba ilmu pengetahuan selepas tamatbergraduat nanti, bukannya tiket untukberbangga menjawat jawatan tinggi danterus mengunjungi dan membantu pihak-UPM untuk mencapai tahap universitiyang cemerlang dan terbilang di negara ini.

~TR=I=BU=N~PU=T~R=A~.~F=E~BR~U=A~R~I,~M~A~C~&~A~P~R~IL~2~O~O~6--------~------------------------------~nnu,~~,,~aQ,:,ub~,aSISVf~

Penuntut Komunikasi pelajar terbaik KPZOleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

BANGI (19 Mac) - Khairul MahyuddinAreni, Bacelor Komunikasi (Penyiaran),Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi,Universiti Putra Malaysia (UPM) menepatijangkaan sebagai penerima AnugerahPelajar Terbaik Keseluruhan Kolej PendetaZa'ba sempena Malam AnugerahKecemerlangan Pendeta Kali ke-14, diInstitut Latihan Keselamatan Sosial KWSPCESSET).

Kejayaan beliau diukur' berdasarkankepada bakat, kepimpinan dan kepetahanbertutur. Beliau merupakan pendebatuniversiti dan sesuai dengan moto KPZiaitu 'Hanya Yang Terbaik'.

Dengan tema "Keunggulan WarisanZa'ba, Tunggak Aspirasi Negara" senaraipenerima anugerah diberikan kepada ZoolHilmi Mohd Sokri dan Nur Fadilah Husinsebagai Olahragawan dan Olahragawati.Squash terpilih sebagai Anugerah Pasukan

Sukan Terbaik.Anugerah Kepimpinan pula

dimenangi Noor Hafiz Noor Eing(anugerah Pernimpin Berbakat) dan MohdSabrie Mohamad Salleh ( Anugerah TunasKepimpinan).

Anugerah Khas pula, NoorhanaIbrahim (Anugerah A~ademik Terbaik),.Anis Adila (Anugerah Khas MTM),sepuluh penerima anugerah Kepujian KPZdan sepuluh penerima Anugerah PufraPendeta yang baharu diperkenalkan kalimi.

Seterusnya, Anugerah ProjekJAktivitiberpihak kepada Festival Za'ba 2006(Anugerah Projek Tahunan Terbaik) danNor Rashidi Sulaiman (AnugerahPengarah Terbaik).

Naib Canselor UPM, Prof. Dr. NikMustapha R. Abdullah berkata, KPZ akandiberikan k~utamaan dalam pemberianbajet universiti untuk membina dewansebagai meningkatkan kemudahan aktivitidi KPZ.

KepimpinanjaminkejayaanorganisasiOleh: NO OR ESZEREEN JUFERI

PUTRAJAYA (28 Februari) - PelajarTrimester tujuh, Bacelor Komunikasi,Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasidengan kerjasama Biro Tatanegara (BTN),Putrajaya menganjurkan SeminarPengurusan Kepimpinan OrganisasiCemerlang 2006 baru-baru ini.

Program ini salah satu aktiviti di luarkampus yang memerlukan kernahiranakadernik mahu pun teori yang dipelajariseterusnya dipraktikkan secara efektif,menerusi kursus KOC 3231- TeoriKornunikasi Keorganisasian.

Selain itu, ianya diadakan untukmemberi penerangan kepada mahasiswakepentingan kepemimpinan di masa akandatang. Dengan arus globalisasi pada masaini menyebabkan kepincangan dalamkepemimpinan masa kini.

Setiausaha Politik, Datuk Dr. AdhamBaba, dari Kementerian Pengajian Tinggiturut mengkongsikan pengalaman danpandangan beliau berkenaan kepimpinan."Peningkatan kecemerlangan hanya dapatdilakukan dengan kecemerlangankepemimpinan., bukan sahaja di pimpin,tetapi pengikutan yang mengikutiaspirasi," katanya.

. "Kepimipinan adalah peranan besar

dalam kejayaan organisasi. Organisasiyang cekap bukan sahaja untuk rakyatMalaysia sahaja tetapi juga untuk rakyatluar negara. Ini adalah penting bagimerealisasikan organisasi yang cernerlang,gernilang dan terbilang," katanya lagi.

Ini turut dipersetujui oleh TimbalanDekan, Fakulti Bahasa Moden danKornunikasi UPM, Dr. Ibrahim Salleh,kepemimpinan merupakan satu syaratdalam memimpin dan komunikasi tidakdapat dipisahkan dalarn proseskepemimpinan.

Pihak Biro Tatanegara (BTN) turutmemainkan peranan penting dalammerealisasikan hasrat kerajaan .bagimelatih mahasiswa dalam kepemimpinanuntuk masa akan datang.

Menurut Penolong Pengarah,Bahagian Mahasiswa dan PelajaranRemaja BTN, Mohd Zaidi Zaidin berkata,pihak BTN akan beri sokongan kepadamahasiswa dalam kepemimpinan kerana >

ianya adalah aset penting untuk kegunaandi masa akan datang.

.Dalam pada itu, antara aktiviti yangdiadakan pada seminar sehari ini adalahmenampilkan para pelajar trisemester 7memberikan ceramah berkenaankepemimpinan organisasi olehMeganathan Suppiah dan Fauzi Che Yusuf.

Retreat MTM Kolej Keduarancang aktiviti

Para peserta Retreat MTM Kolej Kedua bergambar berkumpulan.

AYER KEROH (3-6'Dis) -Seramai 44 mahasiswa terdiri daripada 28 orang ahli MajlisTertinggi Mahasiswa, Kolej Kedua, 16 orang Top Blok dan Sekretariat dan lima felo danpegawai pengiring terlibat dalam Retreat Majlis Tertinggi Mahasiswa, Kolej Kedua bagisesi 2005-2006. Program tersebut diadakan dengan kerjasama daripada pihak pengurusanKolej Kedua, Universiti Putra Malaysia.

Program yang telah berlangsung selama empat hari dan tiga malam tersebut telahdiadakan di Kolej Kedua, Universiti Putra Malaysia dan juga di Hotel AnCasa, MITC,Ayer Keroh, Melaka. Program ini dijalankan bertujuan untuk membentangkan danmembincangkan aktiviti-aktiviti yang dirangka untuk dilaksanakan di Kolej Kedua olehbarisan Majlis Tertinggi Mahasiswa Kolej Kedua sesi 2005-2006.

Selain itu, ia juga bertujuan untuk membentuk program-program yang dapatmemanfaatkan semua kolegiat dari segi akadernik dan sahsiah. Program ini jugadiharapkan dapat merapatkan lagi ukhwah di kalangan ahli Majlis Tertinggi MahasiswaKolej Kedua dengan pihak pengurusan Kolej Kedua.

TRIBUN PUTRA. FEBRUARI, MAC & APRIL 2006

nug rah emasOleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFolo: Ahmad Fua'ad Alwi

SEPANG - Malam Mutiara GernilangKolej Keenam menjadi kenangan manisbuat Mas Nida Md. Kharnbari., penuntutBacelor Pendidikan Teknologi Maklumatsebagai penerima Anugerah Emas yangmenjadi rebutan semua warga kolejKeenam setiap tahun. Namanya jugadiumumkan sebagai penenma AnugerahSiswi Terbaik.

Amiruddin Moksin danNorfadlihaslini Mohd Nor pula dipilihsebagai Olahragawan dan Olahragawati.Diikuti, Priscilla Moses dan MuhammadAysraf Ibrahim penerima AnugerahSiswa/Siswi Terbaik Akadernik.

Sepuluh pelajar dipilih sebagaipenerima Anugrah Khas Pengetua dan

Penghargaan khas e1ib·eril.,an kepadamantan pengurus kolej.

Timbalan Menteri Kesihatan, DatukDr Abel. Latif Ahmad berkata, majlisseperti Illl dapat menyorot kernbaliperjuangan dalarn menimba ilmupengetahuan 'clan dapat menyuntiksernangat untuk terus berusaha membinakehidupan lebih berkualiti.

"Dengan azam yang tinggi clansemangat kukuh. kejayaan akan dicapai.Semoga perjuangan anda berterusan dananda terus menjadi pemangkin kepadamasyarakat yang mernerlukan suntikanformula perubahan dalam pelbagai aspekclan say a yakin and a sernua marnpumelakukannya," pesan Pengetua KolejKeenam, Prof. Madya Dr Che Roos Saad.

ilik Ma Nid

..Detik penuh makna. Mas Hida menerima piala daripada Datuk Or.Abd. Latif Ahmad.

Dua Belas

MTMdan pentadbir Kolej Dua Belas bergambar bersama YDMDato' Seri Diraja Syed Razlan.

O/eh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Sabri Omar

PUTRAJAYA (11 Mac) - Warna merahlambang keberanian menjadi pilihan warnalema sempena Majlis ~akan Malam RasmiKolej Dua Belas kali keVI eli Hotel Mariottde kat sini.

Simboliknya, warna penuh pengertianpositif dan tuah ini berjaya menjadi latarsituasi majlis penuh semangat membaraseperti genggam bara api biar sampai jadiarang.

"Untuk berjaya, anda semua perluberfikir dan bertinclak ke arah positif setiap

•e ayaa

Akaclemik Terbaik Ku Chin Theng,Mohd Saiful Hafiz Mohd Noor clan Ceciliadianugerahkan sebagai olahragawan danolahragawati Kolej Dua Belas.

Pengetua Kolej Dua Belas, Dr. SaidonAmri, berkata mengetuai pimpinan danpengurusan di kolej yang paling ramaisiswa-siswi di UPM menjadi suatu cabarandan arnanah.

Kolej

"Perkernbangan terbaru, kemuclahanmakmal komputer baru dibuka, pencapaianakaclemik semakin merangsangkan clenganbilangan mahasiswa yang mendapat PNGK3.00 ke atas semakin meningkat. KompleksKolegiat Kolej Dua Belas juga seclangclalam proses untuk disiap," katanya kepadasemua yang haclir.

masa, Tetapkan hala tuju hidup keranatidak hanya terus berserah kepada tuhan.Kuasai Bahasa Tnggeris untuk mernudahkanberkornunikasi dan rnenghadiri temuclugadengan berjaya mendapat kerja," ucaptetamu kehormat, YBM Dato' Seri DirajaSyed Razlan Jamallulail Ibni AlmarhumTuankll Syed Plltra Jamalllliail.

Pingat Setia Bakti menjacli milik Norlrfan Nor Azman dan Noorhafezan AbclMajid. Diikuti, Pingat Pekerti Terpilihcliberikan kepada Mohd Hafiz Rusli, Pumee Tetamu kehormat diraikan dengan penuh protokol.alp Balakrishnan, Normahifa Nordin,Noriah Razali, Norazrin laafar clan MarhaniJaafar.

Akhbarh CICWIA 1<"_TR_I_B_UN__P_UT_R_A_._F_E~BR_U_A_R~I,_M_A_C_&__A_PR_I_L-20-0-6----------------~----------------------~nnU""~,,,~~, ..~'",~;9ll ~.

Azabaruuba

•e sepsiOleh: NORLIYANA (KOLEJ KEDUA)

SERDANG (31 Dis) - "Majlis SambutanAzam Baru 2006" belangsung selama 4jam di sekitar kawasan Kolej Kedua,UPM berjaya untuk memperkenalkanazam baru Kolej Kedua bagi tahun 2006kepada semua warga Kolej Kedua.

Seterusnya, menyemai danmemupuk semangat baru bagimeningkatkan potensi diri supaya selaridengan azam Kolej Kedua bagi tahun2006 iaitu "Sahsiah Mantap AkademikGemilang".

Majlis ini melibatkan semua wargakolej, felo-felo blok dan semuakakitangan pengurnsan Kolej Kedua.Aktiviti bermain futsal untuk pelajarlelaki dan jigsaw puzzle untuk pelajarwanita, Kejohanan Futsal dimenangioleh pasukan MTM Kolej Kedua danJiggsaw Puzzle pula dimenangi olehBlok Rajawali dan menerima hadiahdaripada Pengetua, Dr. Mohd Fauzi binRamlan

Sesungguhnya, "Majlis SambutanAzam Barn 2006"merupakan programyang julung-julung kalinya diadakan diKolej Kedua dengan kerjasama PihakPengurusan Kolej Kedua. UniversitiPutra Malaysia majlis tersebut telahbejalan dengan jayanya ..

1

Penerima anugerah yang dirai bersama Dato' Noraini Ahmad dan Iza Dura Abdul Manan.

Anugerah Seri Budiman jadiperhatianOleh: NOR ELLINA ABD. RAZAKFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

BANG! (1 April) - "Malam Seri Budimandiadakan saban tahun untuk menghargaimahasiswa tahun akhir, kali .ini kitameraikan mahasiswa tahun akhir sesi2005/06 dan juga sebagai landasan untukmemberikan penghargaan kepadamahasiswa yang telah berjayamengharurnkan nama Kolej Kesebelasmelalui pelbagai aktiviti yang disertai samaada di peringkat kolej mahu pun diperingkat universiti," ueap Iza Dura AbdulManan, Pengetua, Kolej Kesebelas, UPM.

Kehadiran yang disambut meriah.

Malam Seri Budiman Ke-7200512006, anjuran Kolej KesebelasUniversiti Putra Malaysia, bertemakan'Unggul Intelek Teras Keeemerlangan',berlangsung di Hotel Equatorial, Bangi,Selangor.

Kemeriahan majlis ini bertambahdengan kehadiran Dato' Noraini Ahmad,Penasihat Yayasan Hikmah Insan.

"Ingatlah, cabaran dunia pasea-kampus lebih getir. Tiada yang dapatmembantu diri kita untuk terus bergerakmaju melaikan ilmu, pengetahuan dankeupayaan diri sendiri, Gunakanlah setiapinei pengetahuan dan pengalaman yang

ditirnba semasa di universiti sebagai perisaimenghadapi cabaran di luar sana", kataDato' Noraini Ahmad.

Anugerah Seri Budiman (AnugerahTertinggi Peringkat Pelajar), Siri Amm bt.Ismail, Anugerah Tun Fatimah(Kepimpinan) menjadi rnilik Hew Kah Mei,Anugerah Tun Nyemah Mulia (Akadcmik)dimenangi Wan Nurhanani bt Wan Jusoh,Anugerah Putri Perkasa (Sukan) dirangkulHamidah bt. Kahmis, Anugerah TokohSrikandi (Anugerah Khas), Prof. Datin. Dr.Khatijah bt. Mohd Yusoff.

Prof. Datin Dr. Khatijah Mohd Yusuf turut menerima Anugerah.


Kolej Kedua terima kunjungan UIAOleh: NORLIYANA

SERDANG (7 Jan) - Kolej Kedua menerima kunjungan muhibbah da-ipada delegasiUniversiti Islam Antarabangsa, Gombak. Delegasi tersebut yang disertai oleh 50 orangpelajar serta 2 orang felo dari dua buah Marhallah iaitu Marhallah(Kolej) Ali danMarhallah Safiyyah tiba di Kolej Kedua.

la bertujuan untuk mendedahkan ahli majilis perwakilan pelajar kedua-duamarhallah tersebut tentang aktiviti, pengurusan, dan kemudahan yang terdapat di kolejkedua serta mengeratkan hubungan antara ahli-ahli perwakilan pelajar dari marhallahtersebut dan ahli majlis tertinggi mahasiswa (MTM) Kolej Kedua.

Antara aktiviti yang dijalankan adalah sesi beramah mesra antara delegasi UIA danMTM, lawatan di sekitar kolej dan pembentangan aktiviti dari kedua belah pihak.Lawatan di sekitar kolej dijalankan mengikut kumpulan dan delegasi tersebut telahdibawa untuk melawat blok pelajar iaitu blok Helang dan Merpati serta beberapa bilik dankemudahan yang terdapat di Kolej Kedua seperti gimnasium, bilik penerbitan, bilik layarjubli, ruang tamu pelajar, bilik perbincangan dan akademik, studio dan pejabat kolyjKedua.

Sesi pembentangan aktiviti kolej pula telah dibuat Sekretariat Akademik danPendidikan, Sekretariat Penerbitan dan Informasi, Sekretariat Kebudayaan, Sukan danRekreasi. Rombongan UIA juga membentangkan aktiviti mereka seperti aktiviti darisekretariat Sukan dan Rekreasi, Penerbitan dan leT serta Sekretariat Dakwah danTarbiyyah.

Banyak manfaat yang telah diperolehi dari kunjungan ini di mana kedua-dua pihakdapat mengetahui tentang cara pengurusan kolej serta bertukar-tukar fikiran untukmeningkatkan lagi mutu pengurusan, kemudahan dan aktiviti yang dijalankan dimarhallah dan kolej masing-masing.

Pelajar UIA bergambar dengan pelajar Kolej Kedua

Pesta Ang Pau2006, Hari Asyurapupuk integrasimahasiswa

'Dato' Dr. Adham Baba Bersama Pegawai dan mahasisiwa sedang memasak Bubur Asyura.

Majlis perasmian sambutan Hari Integrasi UPM.

..... Persefahaman, Persaudaraan, PerpaduanO/eh: NOR ELLINA ABD. RAZAKFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

mewujudkan perpaduan di kalanganmasyarakat.

Program Pesta Ang Pau 2£)06 yangbertemakan Persefahaman, Persaudaraan,Perpaduan. Sambutan Hari Asyura pulamenerapkan elemen yang sangat pentingiaitu seman gat kerjasama dan sikapbergoto'ng-royong dalam setiap diriindividu mahasiswa. Aktiviti yangmengumpulkan mahasiswa berbilangbangs a untuk ~bergotong-royongmenyediakan bahan-bahan memasak, danmengagihkan kepada semua warga UPMadalah nialai terpuji yang harus diteruskandan dicontohi.

Hari Integrasi Universiti PutraMalaysia buat pertama kalinyadiadakan baru-baru ini. MajIis anjuranMajlis Perwakilan Pelajar UniversitiPutra Malaysia (UPM) dengankerjasama Bahagian Hal EhwalMahasiswa, UPM.

Hari integrasi yang dirancang inimengandungi dua sambutan iaitu PestaAng Pau dan juga Sambutan Hari As-Syura. Sesungguhnya kedua-dua sambutanini mempunyai matlamat sama iaitu untuk

_TR_I_BU_N__P_UT_R_A_.~F_E_BR_U_A_R~I/_M_A_C~&_A_P~R_IL-2-0-0-6----------------------------------------~nnu,~~,,~a~,~~b~,aSISVV~

Mahasiswa U'PMterus mencipta namaSERDANG - Aktiviti kebudayaan dan ~,',kesenian di kalangan penuntut UniversitiPutra Malaysia (UPM) semakin menyerlahdan menunjukkan 'petanda baik' bahawawarisan budaya dan seni bangsa "Tak lapukdek hujan, tak lengkang dek panas'. .

"'. Bermula dengan Fiesta Warisan PantunTiga Penjuru (FIRU'S IV) 2006 melibatkanpenyertaan daripada semua kolej kediamanmembawa objektif meningkatkankesedaran, minat serta mengembalikan seniberpantun di kalangan mahasiswa kampus.

Program anjuran Kolej Canselordengan kerjasama Unit KebudayaanBahagian Hal Ehwal Mahasiswamenyaksikan Pasukan Kirana Harmoni dariKolej Kelima sebagai Johan yang diwakilioleh Awang Annuar b. Awang Mansorsebagai Pemantun Terbaik, Noraziah bintiZazali, Abdul Malek b. Ab. Man, Nurulhudabt. Mohamad Zaman dan Apizah bt.

, Mohamad (simpanan).Tempat Kedua pula disandang oleh

Sita Walinong Sari dari kolej Kesel?uluh.Hadiah-hadiah disampaikan oleh Y. Bhg.Prof. Madya Dr. Azali Mohamed, TimbalanNaib Canselor (Hal Ehwal Pelajar danAlumni).

Barisan pemantun UPMmengharumkan nama univeristi denganmenggondol lOHAN bagi Festival PantunPiala Canselor 2006 yang telah berlangsungdi Universiti Multimedia, Ayer Keroh,Melaka pada 20 hingga 22 .Tanuari 2006yang lalu. Pemantun yang terdiri daripadaNordiana Liki sebagai pemantun terbaikkeseluruhan, Mohamad Abdullah, AwangAnnuar Awang Mansor dan Ahmad HafizdHitam sebagai simpanan bukan sahajamemikat hati juri Dan mampu berpantunseeara berkualiti.

Sekali lagi, Universiti Putra Malaysiaterus mengungguli Pertandingan PantunAntara Universiti-Universiti MalaysiaPeringkat MAKUM apabila berjaya

J~Barisan pemantun UPM bersama pegawai B'HEM.

menempah ternpat pertama denganmembawa pulang wang tunai RMIOOO.OOdan piala pusingan setelah berjaya buatpertama menjadi .TohanPertandingan PantunPiala Canselor di Auditorium Utama,Universiti Islam Antarabangsa (UIAM)yang juga selaku tuan rumah telah disertaioleh 14 buah universiti termasuk UPM.

Dalam Festival Tari MAKUM pula,UPM membawa pulang Anugerah Khas .Turi

Pemantun sedang beraksi.

dan turut disampaikan sendiri oleh Y. Bhg.Prof. Madya Dr. Azali Mohamed, TimbalanNaib Canselor (Hal Ehwal Pelajar danAlumni) selaku Pengerusi Sekretariat MajlisKebudayaan Universiti-Universiti Malaysia(MAKUM). Johan pula disandang oleh UM,Naib Johan pula disandang oleh UNIMASdan UiTM (Sarawak) di tempat ketiga.

Dalam festival tersebut, UPM dengandiwakili oleh Kelab Senitari Adimastulidibawah kelolaan Unit Kebudayaan, BHEMmemberikan persembahan mantap dan idea- .idea segar menerusi pementasan tarian bagikategori asli dankreatif yang sang atmenghiburkan.

Kehebatan mahasiswaUPM tidakdapat disangkal lagi setelah 'FeistaSenandung Irama Dikir Barat Inter kolej(SIDRAT) 2006' bersempena dengankempen Budi Bahasa Budaya Kita danNilai-Nilai Murni Peringkat UPM bertempatdi Dewan Kolej Kesepuluh dan PanggungPercubaan, pelbagai kategori yang telahdipertandingkan antaranya AnugerahTukang Karut Terbaik yang dimenangi olehKolej Kesepuluh dan Anugerah KeeeriaanPasukan yang disandang oleh kolejCanselor.

Majlis yang julung-julung kalinyadianjurkan ini mendapat kerjasama daripadaUnit Kebudayaan, Bahagian Hal EhwalMahasiswa dan Sekretariat Kebudayaankolej Sepuluh sebagai Pengajur Utama

menerima penyertaan daripada Semua kolejKediaman UPM.

Warga kolej kelima boleh berbanggadengan dua anugerah yang telah dibolotnyaiaitu Anugerah Persembahan terbaik danJuara Terbaik yang melayakkannyadinobatkan sebagai Juara Keseluruhandiikuti Kolej Kesepuluh ditempat kedua dankolej keenam ditempat Ketiga. Hadiah-hadiah kepada pemenang disampaikan olehDr. Mohamad Azani Alias, Pengetua kolejKesepuluh selaku tetamu kehormat padamalam tersebut.

Sekali lagi, Universiti PutraMalaysia terus mengungguliPertandingan Pantun AntaraUniversiti-Universiti ' MalaysiaPeringkat .MAKUM apabila berjayamenempab tempat pertama denganmembawa pulang wang tunaiRM1000.00 dan piala pusingansetelah berjaya buat pertama menjadi[oban Pertandingan Pantun PialaCanselor di Auditorium Utama,UniuersitiIslam Antarabangsa (UJAM)yang juga selaku tuan rumah telabdisertai oleh 14 buab unioersititermasuk UPM.


'Gimmick' perasmian penuh kreatif.

O/eh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (2 April) - Anugerah ThirdCollegian dimenangi oleh Mohd ShafiqKhalid, Anugerah Kepimpinan Siti Suhana

Abdul Rahman, Anugerah KepimpinanHarapan , Noor Nazira Maliki.

Olahragawan dan Olahragawati,dimenangi Sharizman Abdullah Shahimi,Syarifah Shairah Syed Abdul Wadud,Anugerah Akademik Terbaik menjadi

KTDI iktirafsembllananugerah utamamilik Shanice The Pei Ru.

Diikuti, Anugerah Wakil TingkatTerbaik Khairulazhar Jumbri, Angerahkhas (Abdul Rani Bajuri, Fong .Khang .Loon, Sasikala alp Murthy, Nur HafizahMuhd Nor, Norlida Ismail) dan AnugerahSetia Kolej Tun Dr. Ismail (Che PakrulAzmi Che kadir, Ahmad Raziz Rashid danMohd Farhan Rahmat).

Kesemua penerima anugerah danmahasiswa tahun akhir ini diraikan dalamMalam Apresiasi Keunggulan Tradisi2005/2006, Koicj Tun Dr. Ismail (KTDI),UPM dengan tema sambutan'kesinambungan tradisi memeprkasarealiti' .

....'

"Tema tersebut dipilih denganjustifikasi untuk menggambarkan segal atradisi dan warisan kecemeriangan yangditinggalkan oleh genersai terdahulu KTDIakan tetap dan berkekalan seterusnyameniupkan sernarak semangat di dalarnjiwa warganya untuk terus meningkatkankecemeriangan ," ucap Prof. Madya Dr.Jamal Talib, Pengetua KTDI.

Dalam majlis tersebut, Naib CanselorUPM, Prof. Dr. Nik Mustapha R. Abdullahmengharapkan semua mahasiswa KTDIdapat menjadi pemimpin yang berkaliberuntuk negara pada mas a depan dan tidakjemuberusaha serta menabur bakti.

Boria penyeri Festival Za'baSERDANG - Kolej Pendeta Za'baUniversiti Putra Malaysia mengambillangkah inisiatif penuh proaktif denganmenjadikan persembahan Boria sebagaiaktiviti Festival Za'ba baru-baru ini.

"Boria akan dijadikan identiti budayauntuk warga KPZ. Sebabnya, semua kolejkediaman di UPM sudah mencipta namadalam seni masing-masing. Seperti, pantun,dikir barat, teater, tarian, sukan dan debat,"kata Pengurusnya, Mastor Yusof, mengenaiperancangan masa depan Boria di KPZ.

Festival yang merangkumi semuaaktiviti kesukanan, usahawan, budaya,forum, dan akademik 1111 ternyatamendedahkan kepada mahasiswa kolejmengenai budaya dan nilai murni yangterdapat di kalangan warga KPZ,merapatkan hubungan dan silaturahimantara KPZ dengan warga universiti yanglain, mendedahkan, dan memperkenalkanbudaya dan tokoh negarawan yangbernama Za'ba kepada warga universitiyang lain,

Seterusnya, mencungkil bakat danmemupuk seman gat kerjasama di kalanganmahasiswa UPM melalui aktiviti-aktivitiyang dijalankan dalarn program ini, dapatmembentuk modal insan di kalangan wargaUPM.

Berdasarkan pemerhatian penulis,warga UPM berpeluang untuk mengenalidan mendekati budaya dan cara hidupmahasiswa KPZ dengan lebih dekat danrapat. Ini kerana kurangnya aktiviti atauprogram yang dapat merapatkan hubungandan kerjasama antara warga Kolej Pendeta

Za'ba dengan warga UPM 'yang lain dankurangnya pendedahan kepada mahasiswaKPZ mengenai cara kepimpinan danpengurusan program atau organisasi yang

lebih mencabar. 'Nama kolej ini diberi sempena nama

seorang tokoh negarawan yang bemamaZainal Abidin bin Ahmad yang telah

dianugerahkan gelaran Pendeta Za'ba yangterkenal sebagai cendekiawan dalammemartabatkan Bahasa Melayu di tanahair.

Boria penuh mesej berg una untuk menasihat generasi muda.,

~TR~I~B~U~N~P~U~TR=A~.F~E=B~R~U~A~RI~,M~A~C~&~A~P~R~IL~2~O~O~6------~--------------------------~------~'nnUd~~~~ya~,h~uaSISVV~

Bakal doktor., pakarperubatan UPM diraiOleh: SHARIL NIZAM SHA'RI

BANGI (21 Mac) - "Mahasiswa perlulebih cekap dan bijak mengatur langkahserta mengambil peluang yang ada. Perlumemeprolehi pelbagai kemahiran sebagaipersediaan untuk menjadi bakal pemimpindan peneraju negara pada mas a akandatang," nasihat Ketua Menteri Melaka,YAB Datuk Seri Mohd Ali Mohd Rustamkepada semua mahasiswa tahun akhirKolej MohamadRashid (KMR), UniversitiPutra Malaysia (UPM).

Majlis Jamuan Rasmi 2006 KMR,yang berlangsung penuh gemilang di HotelEquatorial ini memberikan jaminan kepada

negara sebagai bertambahnya bilangandoktor, pakar perubatan, pakar hutan, danpendidik yang akan bergraduat tidak lamalagi.

Anugerah Puspa Adiwarna (pelajarterbaik keseluruhan) menjadi milikKhairina Mohamad Khalit yang turutmemenangi Anugerah Seri Cenderawasih(Akadernik Terbaik) bersama How HaiSan.

Anugerah Seri Lanang (KepimpinanHarapan) berpihak kepada MohamedHanief Khalid, Anugerah Citra Mestika(Khas Pengetua) menjadi rezeki RoslizaAbidin, '

Diikuti, Noraina Muhamad Zakuan,Azhar Yaacob.Noor Asikin Mohd Sakri

dan Chin Qian Yeen mendapat AnugerahSeri Nara (1asa Bakti Kolej).

Anugerah Gagasan Perkasa(Olahragawati) dirnenangi Munira NorShams, Anugerah Seri Kencana ( AspirasiKolej) diberikan kepada Siti ZalehaRaduan, Nik Rohani Azman, NorhafidahZulkily dan Mohd Khairul Hamzah.

Karnival KMR pula diangkat sebagaipenerima Anugerah Seri Wahana (Aktiviti'Kolej Terbaik).

Dua orang staf KMR Juga turutdiberik~n penghargaan di atas jasa danbakti berkhidmat di KMR, Tiawan Othmandan dan Nordin Ibrahim.

StafUPM .diseru, .

(

tingkat prestasi kerjat ' -

dan kemahiranOleh: JULIE, PEJABAT PENDAFTARFoto: Abu Kassim Zaini

MELAKA: Usahasama SeksyenLatihan, Pejabat Pendaftar bergabungtenaga dengan Kesatuan Kakitangan AmUPM .(KEPERTAMA) berjayamenganjurkan Kursus PernantapanPrestasi Kerja dan. Kepirnpinan StafSokongan baru-baru ini.

Kursus yang diadakan di SriWarisan Resort, Ayer Keroh Melaka inimemberi peluang penyertaan seramai 80orang peserta yang terdiri daripada stafsokongan dari gred 26 ke bawah. Merekaterdiri daripada perjawatan di dalarnbidang 'perkeraniari (N), kewangan (W),.pembantu makmal (C), pembantupertanian (G), pembantu perpustakaanCS), juruteknik (1), pembantu teknologi(F) dan bidang perubatan (U).

Objektif . kursus terse but untukmemupllk kemahiran komunikasi yangberkesan agar blidaya kerja berpasukandapat diaplikasikan bagi meningkiltkankompetensi dan integriti staf. la sekaHgus akan menjadi wahana' kepadapencapaian matlamat Universiti untukmembangunkan sumber mariusia untukmelahirkan perkhidmatan berkualiti.

Selain ,daripada itu, aspekkepimpinan turut dititik beratkan kerana

kebanyakan peserta terdiri daripadakumpulan sokongan senior yang turut'terlibat dengan tugasan berkaitanpenyeliaan dan pemantauan di dalampelbagai bumbung perjawatan.Penceramah berkaliber seperti encik WanAzman Wan Omar, Timbalan PendaftarKanan. UPM, Prof.' Madya Dr. Mohd.Fadhil Che Din dan Dr. ShamsudinAhmad dari Fakulti PengajianPendidikan serta Prof. Dr. Shaik NoorAlam, Pengarah Bahagian Perundang-undangan dijemput bagi menyumbangidea dan berkongsi ilmu.

Kursus selama tiga hari tersebutdirasmikan oleh Pemangku Pendaftar,Than Hj. Mohamed .Ghazali Hj. Ali.Dalam ucapan perasmiannya, Hj.Mohamed Ghazali juga mengekspresikanhasrat yang seiring dengan saran an YABPerdana Memeri terhadap perlunya dib~ritumpuan kepada 'modal insan' supayakeseimbangan pembangunan fizikal· danrohani tidak diabaikan.

"Sebagai sebuah universiti yangtelah matang seiring dengan pencapaianusia ke-75 di persada pendidikan,tanggungjawab melahirkan generasipemimpin bagi menjarnin

, kesinambungan kepimpinan' danpembangunan negara harus dipikul olehsemua lapisan warga universiti. Ibarat.

pepatah Melayu yang berbunyi, 'kerjabaik berhimbauan, datang burukberhamburan', iaitu bekerjasama didalam kumpulan adalah perlu bagimendapatkan hasil terbaik keranakesepakatan am at menguntungkansebagai 'kuat berdiri sebatang pohonkerana akarnya, kuat akar keranatanahnya'," kata Hj. Ghazali lagi.'

Manakala Ketua Menteri Melaka,YAB Dato' Seri Mohd.Ali bin Rustamdalam ucapan di 'majlis penutup kursustersebut juga meluahkan hasrat yangsama kerana pengalaman beliau yangpernah bertugas sebagai kerani diLembaga Letrik Negara (kini TenagaNasional) dahulu turut' menjelaskanbetapa pentingnya peranan staf sokongandalam menjayakan objektif organisasiatau majikan yang menaungi pekerjanya.

Ketua Menteri Melaka juga merasasangat . bangga apabila UPM telahmemilih Melaka sebagai destinasi~pengajuran kursus dan kesudian itudisambut dengan tangan terbuka keranaselaras dengan slogan negeri Melakayang berbunyi, ~Melawat MelakaBersejarah Bererti Melawat Malaysia'dan beliau sedaya upaya meluangkanmasa untuk bertemu ramah dengan parapeserta.

KarnivalKolejMohamadRashid UPM200'6 penuhmaknaOleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (19-22 Jan) - Bagi menepatiusia 75 tahun UPM, Kolej Mohamad.Rashid (KMR) atau dahulunya KolejKediaman Pertama dan kolej Cikgu Rashidmerupakan kolej tertua di Universiti PutraMalaysia (dahulunya Universiti PertanianMalaysia) berjaya menganjurkan KarnivalKolej Mohamed Rashid (KMR) dengansambutan penuh bermakna danberwawasan.

Karnival yang sungguh istimewa iniberjaya menghimpunkan sebanyak 330 begdarah yang berjaya dikumpulkan melaluikempen derma darah oleh warga kampusdan menggilap bakat kugiran 70can dikalangan mahasiswa UPM.

Pengetua KMR, Dr Abu SofianYaacob berkata, sambutan sungguhmenggalakkan dan keadaan cuaca yangbaik turut membantu karnival berlangsungdengan meriah.

Karnival 'tersebut bertemakan'KMR ... Segala-galanya Bermula Di Sini'terbukti dapat menjadi medan pertemuandan jalinan persaudaraan warga UPMdengan masyarakat umum dan paraalumninya.

Lebih rriembanggakan,karnival inimembantu usaha KMR untukmengumpulkan dan menemukan sernulabekas-bekas penghuni kolej seramai yangmungkin yang kini berada di merata tempatdi seluruh negara' untuk kembali bersamaKMR UPM.

"Melalui KMR, UPM ramaimelahirkan graduan yang mahir dalampelbagai bidang. Antaranya, pertanian,perniagaan, dan politik. Malahan,kebanyakan pegawai dan kakitangan UPMpada hari ini adalah berasal dari KMR ,"jelas Dr Abu Sofian Yaacob lagi.

Kamival yang berlangsung selamaempat hari ini adalah anjuran MajlisTertinggi Mahasiswa dan pihakpengurusan KMR. Dinismikan oleh NaibCanselor UPM. Y. Bhg. Prof. Dr. NikMustapha R. Abdullah.

Antara aktiviti yang' diadakansepanjang program Illl termasuklahpameran, gerai-gerai jualan, forum bicaraintelek, program. derma darah,pertandingan futsal, pertandinganfotografi, mini zoo, treasure hunt, Kempenkeselamatan jalan raya dan pertandingankugiran tahun 70-an.

~abaSISVVJl--~-------------------------------------- __~T~R'~B~U~N~P~U~T~R~A~.~F=EB~R~U~A~R~I,~M~A~C~&~A~P~R~IL~2~O~06

Prof. Dr. Abdul Aziz Saharee merasmikan seminar.

Oleh: SHARIL NizAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

memerlukan satu bahasa kepunyaansendiri. Jika bahasa kebangsaan tidakdiadakan, negara kita akan ketiadaan.nyawa.

Inilah antara inti pati penting kertas'kerja dibentangkan dalam SeminarPengajian Tinggi Bahasa Melayu dengantema 'Bahasa Melayu Wahana Ilmu danPemikiran' di Pusat Pendidikan Luar,~Universiti Putra Malaysia baru-baru ini.

Seminar anjuran mahasiswa MasterBahasa Melayu Pendidikan Jarak Jauh,Pusat Pendidikan Luar dan Fakulti BahasaModen dan Komunikasi . berjayamencetuskan persoalan yang mengukurkedewasaan rakyat negara ini.

Ternyata, seminar ini memberikankebenaran dan hakikat mengenai BahasaMelayu yang dikatakan dipinggirkan olehpara cendekiawan Melayu dan wajarkah

SERDANG (19 'MAC) - "Bahasa Melayumasih lagi mempunyai khalayak dankelompok sasarnya, bahkan tidak akanhilang . selagi masih ada penutur danmereka yang sanggup untukmemperjuangkan bahasa. Peranan bahasaMelayu sebagai wadah untuk menjalininteraksi -secara vartikal dan horizontal,sewajarnya tidak I hanya di lihat sebagaiungkapan yang bersifat retorik sernata-mata," ucap Dr. Arbaie bin Sujud,Pensyarah Jabatan Bahasa Melayu FBMK,UPM.

Menurutnya lagi, seperti yangditegaskan oleh Tunku Abdul Rahmanyang menjelaskan bahawa Bahasa Melayusebagai satu negara yang membangun, kita

Dr. Arbaie Sujud (kanan) menyampaikan cenderahati kepada Prof. Dr. Abdul Aziz Saharee.

aha aela u

'Waj hKita,Ce,rrnin.Kita'

guru-guru yang mengajar Bahasa Melayumendapat elaun tambahan seperti pengajar.subjek sains dan matematik dalam Englishsebagai usaha mengangkat maruah BahasaMelayu.

Seramai 25 para pembentang kertaskerja yang turut terlibat dalam jawatanpelaksana seminar buat julung kalinyadianjurkan oleh mahasiswa Master BahasaMelayu PJJ UPM kali ini.

Menurut Zamsuri Mat Sehap seminarini memberikan nilai akademik, mengasah. pengalaman dan nilai nostalgik keranakesemua mahasiswa PJJ Bahasa Melayudari seluruh semenanjung, Sabah danSarawak dapat berkumpul buat pertamakalinya serta bertungkus lumusmenganjurkan seminar seperti yangdiarahkan oleh Dr. Arba'ie bin Sujud."0. Sementara itu, Azean Idruwani Idrus

berkata, tanggungjawab untukmengumpulkan semua kertas kerja dandiproses untuk dicetak dalam bentuk buku.memang menguji kesabaran dankemahiran diri dalam menguruskan mas auntuk keluarga, pelajaran dan kerja.

Lebih membanggakan seminar iniberjaya menyatukan guru-guru, pegawaitadbir, pembaca berita RTM,wartawan,.editor dan pensyarah untuk sepakat dansepenuh hati belajar secara PJJ yang hanyadiketahui cabarannya yang tidak semudahdikata dan diduga.

Sebuah buku prosiding seminar yangsiap diterbitkan dengan memuatkan 26kertas kerja pelbagai tajuk yang bolehdijadikan sumber rujukan boleh dibeli olehsesiapa individu yang berminat bolehhubungi 017-2328976 ..

Semua pembentang kertas kerja seminar pendidikan Jarak Jauh UPM.


Sarna hebat dalam malam kebudayaan.

O/eh: NOR ELLINA AB RAZAKForo: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (9-12 Feb) - SambutanMinggu Terbuka Kolej Kembar yangbertemakan 'Mahasiswa GlobalisasiSahsiah Terpuji bertempat di kolejKeenam, Universiti Putra Malaysiaanjuran Majlis Tertinggi Mahasiswa Kolej

Keenarn Universiti Putra Malaysia wajarmenjadi contoh dan diikuti oleh kolej-kolejlain di lnstitut Pengajian Tinggi di negaraini.

Ini kerana Sambutan Minggu TerbukaKolej Kembar (MTKK) 2006 dianjurkansecara bijak melalui perkongsian pintardengan melibatkan penyertaan dari wargaKolej Keenam tetapi juga penyertaan

Program kembar KolejKeenam danKolej esasiwa CahayaGemilang USM"Mahasiswa Globalisasi Sahsiah Terpuji"

daripada penghuni Kolej Desasiwa CahayaGemilang, Univerisiti Sains Malaysia(USM).

Program yang julung-julung kalinyadiharapkan dapat menjalinkan ukhuwah dikalangan mahasiswa dan mahasiswi yangberbilang kaurn dari kedua-dua kolej.Selain itu. MTKK juga menjadi satumedium untuk mahasiswa membinakecernerlangan diri daripada aspekkecemerlangan akadernik, perhubungansosial dan kepemimpinan. 'Melaluiprogram 1111 Juga, secara tidak langsung

rnahasiswa dapat bertukar-tukar idea danpengalaman yang dapat dikongsi bersamadalam menerajui tampuk kepernirnpinanyang semakin mencabar.

"Program sebegini dapat membentukmahasiswa ke arah berketerarnpilan bukansahaja dari segi intelek, sahasiah, rohanidan jasmani tetapi juga dalam aspekkepimpinan dalarn menempuh cabaranWawasan 2020 yang bakal tiba," ujar Prof.Madya Dr. Che Roos Saad, Pengetua kolejKeenam.

Syarahanlnaugural UPMlancar

I

berjalan. Oleh: NOR ELLINAAB RAZAKFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG - Seramai lima profesorUniversiti Putra Malaysia (UPM)berkesempatan mcnyarnpaikan SyarahanInaugural mengenai kepakaran masing-masing bermula pada 27 Januari 2006sehingga 31 Mac 2006.

Aktiviti akademik yang dikendalikanoleh Bahagian Komunikasi Korporat inidiadakan pada setiap bulan pada hariJumaat, bermula pada jam 10.00 pagi diDewan Taklimat, Tingkat Satu BangunanPentadbiran UPM.

'Bermula dengan Prof. Dr. NorhaniAbdullah menyampaikan syarahan'Rumen Microbes and Some of TheirBiotechnological Applications'. Prof. Dr.Abdul Aziz Saharee dengna tajuk syarahan'Haemorrhagic Septicaemia in' Cattle andBuffaloes: Are We Ready For Freedom?'

Diikuti, Prof. Dr. Karnariah AbuBakar (,Activating Teachers' Knowledgeand Lifelong Journey in Their ProfessionalDevelopment'), Prof. Dr. BorhanuddinMoho Ali (,Internet Unwired') dan Prof.Dr. Sundarill~ajan Thilag~r (Developmentand Innovation in The FractureManagement of Animals).

Prot. Dr. Kamariah Abu Bakar menunjukkan hasil penyelidikan kepada Pegawai Kanan UPM.


Pintu masuk utama Hospital Bintulu.

JomO/eh: SHARIL NIZAM SHA'RIFOIO: Ahmad Fua'ad Alwi

"Saya nak tanya, kat Bintulu tu ada takmasjid, kedai makanan Islam, selamattak?," inilah soalan yang sering diajukanmelalui telefon oleh para ibu bapa apabilaanak mereka berjaya mendapat tawaranbelajar ke Universiti Putra MalaysiaKampus Bintulu (UPMKB) setiap kalimusim kemasukan mahasiswa baharu keInstitut Pengajian Tinggi.

Mujurlah, semua pegawaipentadbiran dan akademik UPMKB sudahlali dengan semua situasi dan pertanyaansedemikian. Sifat peramah dan senti as abertegur sapa pasti membuatkan and aingin sekali ke UPMKB atau ke bandarBintulu.

Tidak percaya! Jom ....kita berkongsicatatan perjalanan ke Bintulu oleh penulis

Terubuk ikan masin yang boleh dibeli.

Blok hospital yang lengkap dengan kemudahan.

•pergl(Shari! Nizam Sha'ri) dan jurugambar(Ahmad Fua'ad Alwi) bersama pegawaipengiring Abdullah Arshad, Mohd FatihiMat Nor, Kartini binti Kader dan NoorAshikin binti Joblie.

Sebaik sahaja sarnpai di UPMKB danmendapat tugasan yang perlu disiapkan,kami terus ke Hospital Bintulu yang sudahdibina hampir dua tahun lebih. Bangunanmasih baru dan menjadi tumpuanpenduduk setempat untuk mendapatkanrawatan.

Sekali gus, mahasiswa UPMKBdijamin akan mendapat rawatan scgeradaripada pakar perubatan yang diiktirafoleh kerajaan. Ini kerana jarak hospitaltersebut hanya lima minit sahaja dariUPMKB.

Keadaan persekitaran hospitalsungguh mendamaikan. Seluas matamemandang. Penglihatan terpukau ke

Kawasan peru mahan.

Bintukawasan perindustrian yang menjadikebanggaan Bintulu dan sering menjadibahan berita di media cetak dan elektronik.

Hendak tahu apa isti mewanyakawasan tersebut? 1Sehingga menjadisebutan penduduk Bintulu dan sesetengahorang Sernenanjung? Kawasan tersebutturut menjadi signifikan kepada UPMKB?Nanti keluaran akan datang ...

Sistem pengangkutan terancang.

Masjid tersegam indah di Bintulu.

TRIBUN PUTRA. FEBRUARI, MAC & APRIL 2006 23

Kumpulan Nasyid UPMDianugerahkanPersembahan TerbaikFestival NasyidMAKUM 2006Kelab Nasyid Nahwan Nur UPM telahmenerima Anugerah Persembahan Terbaikdi Festival Nasyid Makum 2006 anjuranKolej Universiti Islam Malaysia (KUlM)yang langsung pada 20 hingga 22 Februari2006 bertempat di Stadium Tertutup Nilai,Negeri Sembilan. Kumpulan yang diberinama Putra Ikhwan ini yang diketuai olehMohd Nazif Samat @ Darawimenampilkan kelainan dan penuhkreativiti dengan lagunya bertajuk BerbudiNilaian Murni dan Azimat Ibunda yangmendapat sentuhan Mohd Usaid b. MohdNor Rashid dan Mohd Hadari b. Sualaimandan kedua-dua liriknya ditulis oleh Mohd

Afiq b. Masri.Pada festival tersebut Universiti

Kebangsaan Malaysia telah munculsebagai johan dan diikuti Tempat Keduadisandang oleh universiti Utara Malaysiadan KUIM sebagai Johan Tempat Ketiga.Antara anugerah lain yang disampaikanadalah Anugerah Lirik Terbaik, AnugerahLagu Terbaik, Anugerah Vokal Berharmonidan Anugerah Vokal Terbaik, Majlis yangdirasmikan oleh YB. Dato' Abdul Razak b.Mansor, ahli Majlis Mesyuarah KerajaanNegeri Sembilan turut dihadiri olehTimbalan Naib Canselor (EP&A), UPMdan Reaktor, KUlM.

Kualiti AI Biruniterus meningkat

. .

BANGI (21 Mac) - Bilangan mahasiswaKelab AI Boruni yang memperolehiCGPA kelas pertama pada semesterpertama 200512006 adalah seramai 334orang berbanding semester yang sdamapada sesi 'sebelumnya seramai 288orang.

Lebih membanggakan seramai 59orang dariapdanya adalah pelajar tahunakhir. Didapati, Fakulti Ekologi Manusiamencatat jumlah mahasiswa paling ramaiiaitu 53 orang. Bacelor Sains Komputerpula mencatat bidang pengajian palingcemerlang iaiatu seramai40 orang.

Inilah berita baik yang perlu dijadikan'role model' sebagai aspirasi wawasannegara yang berjaya dilahirkan olehUniversiti Putra Malaysia (UPM) yangdiraikan dalam MajIis Doa Selamat danKesyukuran Mahasiswa Cemerlang, pad asemester 1 sesi 2005/06 dianjur oleh KelabAI-Biruni, UPM, bertempat BallroomRafflesia, (ESSET), dekat sini.

Majlis kali kelima ini dirasmikanProf. Madya Dr. Azali bin Mohamed,

Timbalan Naib Canselor (Hal EhwalPelajar dan Alumni) dengan tujuan untukmeraikan mahasiswa cemerlang khususnyamahasiswa Melayu Bumiputra yangmendapat Purata Nilaian GredKeseluruhan (PNGK) 3.75 dan ke atas.

Diharapkan bahawa program ini akanmenjadi satu wadah yang mencetuskanseman gat kepada mahasiswa UPM untuk :mengekalkan kecemerlangan sedia ada danmeningkatkannya dari semasa ke semasa.

"Melalui program yang diadakan kaliini, dapat melihat bahawa mahasiswa padahari ini mampu untuk memcapai kejayaandengan cemerlang dari segi akademik danko-kurikulum. Malah juga cemerlang darisegi sahsiah dan penampilan diri sendiriyang diadakan sejajar dengan hasratBahagian Hal Ehwal Mahasiswa UPMyang menitikberatkan kecemerlangakadernik, pembangunan sahsiah dankebajikan mahasiswa," ucap Dr. Azali binMohamed sebelum menyampaikan sijilpenghargaan dan hadiah kepada penerimakecemerlangan Al Biruni.

UPM kerjasarna anjursukan kuda lasakOleh: SHARIL NIZAM SHA'IU

SERDANG (16-17 Dis) - "Melalui acaraIII I sukan kuda lasak dapatdiperkenalkan dan mendapat galakandi .• kalangan rakyat Malaysia.Seterusnya, dapat mengikis tanggapanorang ramai bahawa sukan berkudahanya untuk golongan elit sahaja,"Presiden MERS, YM Raja ZainalAbidin Raja Hussin.

. Pertandingan bertaraf antarabangsayang diiktiraf Federation EquestreInternational (FEI), Lausanne, Switzerlandberlangsung di Universiti Putra Malaysia(UPM). Anjuran Persatuan Sukan Berkuda'Lasak Malaysia (MERS) dan penganjurbersama Universiti Putra Malaysia (UPM),Institut Penyelidikan Kemajuan Pert ani anMalaysia (MARDI) dan Tenaga NasionalBerhad (TNB),

Fei adalah' badan dunia yangditubuhkan untuk menaikkan taraf sukanequestian ke seluruh dunia melalui usaha-usaha seperti pertandingan World'

1

Equestrian Games, FEI 2006 World CupFinal yang diadakan di Kuala Lumpurpada tahun depan.

Perlumbaan bertempat di BukitEkspo, UPM Serdang dengan laluan (trek)di Trek Laluan kuda UPM, LadangMARDI, dan Trek Laluan Kuda diUNITEN ini terbahagi kepada tiga kelasiaitu, kelas 1 - 120 km (diiktiraf oleh FEI),kelas 2 jarak sejauh 80 km dan kelas 3dengan jarak 40 km.

Sebenarnya, UPM terlibat dalamsukan kuda lasak semenjak 2003.Pemilihan UPM sebagai tuan rumah padakali ini sedikit sebanyak membantumempromosikan UPM dalam SukanBerkuda pada peringkat nasional.

Para peserta Akademi EguestrianCentre, ARL Sdn. Bhd, Bukit KiaraEguestrian & Country Club, Pasir PelangiRiding School, Johor Horse Tail RaidingCentre, Malaysian Armed Forces & RidingClub, Malaysian Endurance RidingSociety, Mardi Eguestrian Centre, PerdanaBeach Resort Riding Club, Ar-RaudahEkuin Centre Sdn. Bhd.

Pejabat Setiausaha Sulit YTM TengkuMahkota Kelantan, Pejabat SetiausahaSulit DYMM Sultan Terengganu, SelangorTurf Club & Sport Centre, Selangor Polo& Riding Club, Sabaah eluin Association,Terachi Horse & Riding Centre.

Terengganu Endurance Ride, UnitBerkuda PDRM, Unit Berkuda DBKL,UTM Eguestrian Centre (UTM EC), UnitEkuin UPM, 3Q Equestrian Centre, PennEguestrian, KEM Kembara Ulu Yam.

Para peserta dikehendakimenamatkan perlumbaan sejauh 120kmdalam mas a yang ditetapkan. Laluan bagiperlumbaan kelas I terbahagi kepada 5pusingan iaitu, 35 km, 25 km, 25km,20km, dan 15km.

Selepas melalui setiap pusingan, parapeserta dikehendaki menyerahkan kudatunggangan masing-masing untukdiperiksa oleh pihak veterinar. Antarapemeriksaan yang dijalankan ke atas kudayang berlumba berkaitan jantung (heartrate), kandungan air badan, alasanmetabolic, muscous membrance, capilaryrefill.

Sekiranya keadaan kuda tidakmemuaskan atau tidak mematuhi syarat-syarat veterinar , kuda tersebut tidak layakuntuk meneruskan pertandingan. Dengancara ini, kebajikan kuda sentiasa diberikeutamaan. Penderaan terhadap kuda tidakakan berlaku atau dibenarkan sepanjangpertandigan ini.

Seterusnya dapat peringkat memberipendedahan, pengalaman dan pengetahuandalam pengendalian aktiviti dan perjalananpertandingan kepada staf dan pelajarkhususnya daripada jurusan veterinar,

Ketua Taman Pertanian Universiti,UPM, Abdul Ghani berkata, pemilihanUPM sebagai penganjur bersama sertapenggunaan kawasan kampus ini akanmeningkatkan minat terhadap sukanberkuda di kalangan kakitangan danmahasiswa UPM. Trek yang merangkumikawasan dan pelbagai tanaman sepertipastura, ladang kelapa sawit, getah danbuah-buahan dapat mendedahkan pesertakepada cabaran lasak yang sebenar.


Tingkatkaernahiran

diri untukber- yaOleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SEPANG (4 Mac) "Gunakanlahpengalaman yang anda peroleh di kolej danuniversiti untuk membangunkan negaraselaras dengan wawasan yang ditetapkan.Manfaatkan peluang yang ada untuk terusmemajukan diri dan sentiasa menambahilmu pengetahuan yang dimiliki," Dato'Yahya A. Jalil , Pengarah Urusan GerbangPerdana Sdn. Bhd ..

N asihat tetamu kehormat dalam. Majlis Makan Malam Rasmi 2005/2006Kolej Canselor ini diharapkan dapatmencambah minda dan menyedarkansemua mahasiswa tahun akhir tidak lekadengan kejayaan sekarang.

Pada majlis tersebut, Anugerah

Tetamu sedang berarak masuk.

Pelajar Terbaik Keseluruhan menjadi milikAhmad Asif Saharuddin. Beliau aktifdalam debat Bahasa Melayu, English,sukan catur, tenis, hoki dan skuasy diperingkat kolej dan universiti.

Diikuti, Anu&erah KecemerlanganAkademik dimenangi Chong Sui Chun,Sumeeta China tambi dan Syahidatul _Khafizah Mohd Hajaraih. Anugerah SeriCanselor dimenangi Iqbal lzuddin Zulkifli "-1 -dan Anugerah Khas Kepimpinan pula Md I .Zusmaidi Abdul Aziz dan SyahidatulKhafizah Mohd Hajaraih.

Pengetua Kolej Canselor, Prof .Madya Dr Mohamed Fadzil Che Dinberkata saya sentiasa mengharapkan agarkecemerlangan Kolej Canselor danwarganya dapat dikekalkan sertadipertingkatkan dari masa ke semasa. Ahmad Asif bergambar bersama Dato' Yahya A. Jalil.

diberikan kami terus ke airport untuk baliksegera dan terus ke hospital Putrajaya. Inikerana selama ini ibuku mendapatkanrawatan di situ.

Tiba, di Hospital Putrajaya dan teruske wad kecemasan hampir lima jamjugalah tunggu doktor. Lagipun waktu tuada kes kematian dan kemalangan. Kes-kes macam tu diberi keutamaan dahulu.

Setelah berjumpa dengan doktor, ibuperJu menjalani pembedahan kecil di tepatlukanya dan ditahan untuk rawatan lanjut.

"Alharndulillahlah, aku bersyukursangat kerana luka tu tak teruk ..tak sampaikena po tong kaki. Tapi sedih ... tengokkeadaan ibu waktu menahan kesakitan,"rintih hati ku.

Hampir sembi Ian hari ibu kena tahandekat hospital dan selama itu jugak akuberulang-alik ke hospital.

Kerja-kerja dirumah yang selama iniibuku lakukan beralih sepenuhya padaku.Dalam sibuk menjalankan tugas di rumahdan menjaga ibu, aku sempat mengulangkaji pelajaran bagi menghadapipeperiksaan akhir aku yang waktu hanyatingaal seminggu untuk kutempuh.

Alhamdulillahlah, berkat menjaga ibu

Arggh.... ibu masuk hospitalSEDAR tak sedar hampir enam bulanaku tinggalkan dunia kampus iaituUniversiti Putra Malaysia. Rasanyabaru semalam aku berkejaran untukmenghadiri kuliah mendengar syarahanpensyarah yang kadang kalanyamenyeronokkan dan kadangkalamembosankan tapi apa nak buatkandah itu tanggung jawab kita dan salahsatu s~mber untuk mendapat ilmu. Tapiyang pastinya rakan-rakan kuliah yangpaling best kukenali.

Selain ibu bapaku, merekalah sumberinspirasi dan pendorong untuk berjaya.Mana tidaknya mereka tidak pernahmernbezakan kedudukan, kebijaksanaanseseorang itu dan sering membantu tidakmengira masa serta sentiasa di sampingketika senang atau susah.

Selama tiga tahun di kampus hijau iniperistiwa yang paling tidak dapat dilupakan sehingga kini, apabila ibukesayanganku dimasukkan ke hospitalkerana kakinya terluka akibat terkena kaca.Peristiwa tersebut berlaku berapa harisebelum ray a tahun lepas. Waktu itu beradadi semester akhir dan hanya menungguuntuk menghadapi peperiksaan akhir.

"Pad a mula tidaklah teruk sangat tapibiasalah orang menghidap penyakit kecingmanis luka sekecil mana pun tetap terukdan berbahaya apatah lagi kalau lukatersebut dah terkena jangkitan kuman.Lagipun ibuku ini masa raya ari tu rajinsangat nak tunai permintaan anak buahnyayang nak sangat rasa masakan kuahlontong," detik hatiku.

Nak tahu, dengan kakinya yangcedera itu kuah lontong tetap jugadimasaknya pada raya kedua!

Esoknya, kaki ibu mula bengkak dantak mampu hendak bergerak banyaksangat. Aku dan ayah membawa ibu keklinik yang berharnpiran kampung ku diTerengganu.

"Luka dah teruk dan kena bawa kehospital. Kalau tak bawa ke hospitaldengan segera kaki ibu kena potongsehingga ke paras lutut kerana kumansudah sampai ke bertis. Lagipun, untukmengelakkan kuman tidak merebak keanggota yang lain," kata doktor.

Argh ... argh ... apa lagi mulalah akudan ayahku panik dan hampir hendakmenangis.

Sebaik sahaja ambil ubat yang

Oleh: NOR ELLINA AB. RAZAK

dan do a-do a serta dorongan dari orang-orang yang menyayangi diri aku lulusdengan cemerlang peperiksaan akhir. Buatpertama kalinya, aku dapat kepujiandekan, cuba bayangkan hampir setiapsemester aku cuba belajar bersungguh-sungguh untuk kepujian dekan tapi hanyasemester akhir ku yang penuh dengandugaan dan rintangan juga ku dapatkepujian dekan.

Betul kat a orang setiap musibah yangkita hadapi pasti ada hikmah di sebaliknya.Setiap perbuatan yang baik akan dibalasdengan baik dan begitu sebaliknya.Dengan adanya peristiwa itu, ia dapatmenjadikan diriku seorang yang tabahmenghadapi dugaan dan senti as a berusahauntuk mencapai kejayaan walaupunpelbagai rintangan yang dihadapi.

TRIBUNPUTRA· FEBRUARI, MAC & APRIL 2006 25

,PELANCARAN UTAMA SAMBUTAN 75 TAHUN UPM

23 MEl 2006 (SELASA)di Dewan Besar, Pusat Kebudayaan dan Kesenian

Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah UPM

ATURCARA

9.30 pagi Ketibaan Dif-dif Jemputan

10.10 pagi Ketibaan Pengerusi Lembaga Pengarah UPM

10.20 pagi Ketibaan Pro Canselor

10.25 pagi Ketibaan Menteri Pengajian Tinggi Malaysia

Ketibaan Menteri Besar Selangor

10.30 pagi Keberangkatan Tiba Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor

* Lagu Negeri Selangor

* Lagu Putra Gemilang

Bacaan Doa

Sembah Ucapan Alu-aluan oleh Naib Canselor UPM

Persembahan Tayangan Video 75 Tahun UPM

Duli Yang Maha Mulia Tuanku Canselor Berkenan Menyampaikan TitahPerasmian Sambutan 75 Tahun UPM dan Pelancaran Pembinaan MenaraJam Warisan Budi

Persembahan Tayangan 3D Menara Jam

* Lagu Negeri Selangor

Duli Yang Maha Mulia Tuanku Canselor Berangkat Melawat Pameran75 Tahun UPM

12.30 t/hari • Santapan/J amuan

*Dif-dif Dikehendaki Berdiri Hormat

Semua warga UPM dan orang ramai dijemput hadir meraikan PELANCARAN UTAMASAMBUTAN 75 TAHUN UPM.

Mungkin selama ini andatertanya-tanya cara untukmenjadi Personaliti AkhbarTribun Putra (Muka surat).Anda mempunyai bakat dan'nilai berita' untuk dijadikanikon mahasisiwa UPM danberminat untuk menjadipersonaliti Tribun Putra.Hubungi sidang pengarangtribunputra (03-89466013)atau [email protected]

Anda ingin memberipendapat terhadap sebarangisu semasa negara atau yangada signifikan denganmahasiswa. Tulis dan han tarkepadatribunpu tra.. bkk @yahoo. comPerlu sertakan nama penuh,nombor telefon dan alamatanda.

..

HM501 Joran

Penaja

~=BKISIJI DANABU

DRM 10,000 DRM 500 DRM 250 iElRM60 mlRM60 30DRM 450 mlRM200 (DRM/60 mlRM60DRM 4,000 [JRM 400 mRM 150 mRM 60 fERM 60 cabutan bertuah!

mRM 2,000 DRM 350 mRM 100 mlRM60 pertanyaan:BRM 300 mRM 60 012-2372742 013-6294702

019-9148961 012-6787416


26 TRIBUN PUTRA. FEBRUARI, MAC & APRIL 2006

Sektor korporatperlu bantupertanian"Bidang bioteknologi adalah salah satu pasarana yang membolehkan sektorkorporat untuk memainkan peranannya untuk membantu pihak kerajaan".

Tan Sri Ahmad Sarji Abdul Hamid

Oleh: NOOR ESZEREEN JUFERI

9 Mac 2006 (Khamis) - "Seperti ahliakademik yang mengendalikanpenyelidikan berkenaan pertanian untukbeberapa dekad, saya juga terlibat dalamindustri perniagaan pertanian sudahbertahun-tahun dan saya harap denganucapan saya hari ini dapat memberikanprespektif mengenai peranan pihakkorporat dalam industri pertanian'' kataTan Sri Ahmad Sarji Abdul Hamid yanghadir atas jemputan Yayasan Pak Rashid

yang dikendalikan oleh Pusat Kerjaya danAlumni, Universiti Putra Malaysia (UPM)di Panggung Percubaan UPM.

Beliau turut memberikan ucapanbeliau berkenaan 'Sektor Korporat danPertanian' berdasarkan pengalaman beliauterlibat dalam industri pertanian. Dalamucapan beliau, beliau menyatakan sektorpertanian ini adalah salah satu sektor yangpenting dalam ekonomi Malaysia.

Menurutnya lagi, masyarakat perluberfikiran progresif bahawa pertanianadalah salah satu aktiviti ekonomi yang

memperolehi potensi dalam menjanaekonomi , negara. Bidang bioteknologiadalah salah satu pasarana yangmembolehkan sektor korporat untukmemainkan peranannya untuk membantupihak kerajaan.

Turut hadir Naib Canselor UPM,Prof. Nik Mustafa Raja Abdullah, Dato'Mohd Noor Hj Ismail, Pengerusi AlumniUPM dan Prof. Tan Sri Dato' Dr. MohdRashdan Baba.

Lengkapkan diridengan ilmu protokol

SERDANG (8- 9 April) - Dengan tujuanuntuk mendedahkan kepada pesertatentang aspek protokol di dalampengurusan dan pengendalian pelbagaimajlis sebagai satu kemahiran tambahandan perlu diketahui oleh semua individu,Bahagian Hal Ehwal Mahasiswa,Universiti Putra Malaysia menganjurkanKursus Protokol dan Etiket Sosialbertempat di Dewan Sri Pulasan, KolejKeenam UPM.

Antara peserta yang terlibat PegawaiBahagian Hal Ehwal Mahsiswa,Pengurus/Penolong Pengurus Kolej, Felo

. Kolej, Majis Tertinggi Mahasiswa Kolejdan mahasiswa terpilih.

Antara pengisian program sepanjangdua hari tersebut adalah makJuman umummengenai Protokol dan Etiket, aplikasinyadalam kehidupan seharian (dalampergaulan, dalam menghadiri pelbagaimajlis dan dalam melaksanakan sesuatumajils formal atau tidak formal), menanamserta membina perasaan yakin kepada dirisendiri dan penyesuaian diri dalampelbagai situasi dan majils sertamengikatkan imej diri dan penyesuaian diridalam pelbagai situasi dan majlis sertameningakatkan imej diri dan organisasiyang dianggotai.

SubsidiMinyak Lebih Tinggi.Adakah Membebankan Rakyat?Berdasarkan pengiraan yang dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP)! menyatakanbahawa beban subsidi yang ditanggung oleb kerajaan dalam tempob dua bulan ini (januari-Pebruari 2006) sahaja mencapaisebanyak RM 644 juta.

Oleh: MOHD ASHZAHARIL IHKRAMFAKULTI EKOLOGI MANUSIA, UPM.

Saya sebagai seorang mahasiswa,terpanggil untuk membicarakan isuminyak yang kian mendapat liputanmeluas oleh akhbar dan mediaelektronik mutakhir ini. Rata-ratarakyat kebanyakan ada yang mengeluhmalah ada yang kecewa dengankenaikan harga minyak ini dalarnpasaran negara kita. Sememangnya halini tidak dapat dijangka, dan kitasebagai rakyat harus sedar pasarankomoditi bagi bahan mentah inimelambung tinggi harganya di pasarandunia.

Kerajaan banyak menanggung beban

subsidi petroleum berikutan kenaikanharga bahan mentah tersebut. Hal inimenyebabkan kerajaan memberi subsidi keatas produk petroleum bagi memastikanharga runcit dalam negara berada padaparas berpatutan dan mengurangkan bebanrakyat. Kerajaan telah memperkenalkanpenggunaan E-Nelayan dan 'Fleetcard'(hanya 21 kategori kenderaan perdaganganyang layak) mengikut Sistem KawalanDiesel Bersubsidi (SKDS) sebagai langkahalternatif yang wajar. Langkah inidiperkenalkan dengan tujuan mengatasimasalah penyeludupan subsidi diesel.Selain itu, 21 kategori kenderaan yanglayak ini adalah berdasarkan pengangkutanyang membawa barang pengguna.Kebaikan penggunaan 'Fleetcard' .ialahharga barang pengguna dapat dikawal dan

tidak boleh dinaikk;an dengan sewenang-wenangnya jika berlaku peningkatan hargaminyak, seterusnya dapat mengurangkankadar inflasi dalam negara.

Berdasarkan pengiraan yangdikeluarkan Kementerian PerdaganganDalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna(KPDNHEP), menyatakan bahawa beban.subsidi yang ditanggung oleh kerajaandalam tempoh dua bulan ini (Januari-Februari 2006) sahaja mencapai sebanyakRM 644 juta. Perbezaan di antara aliranharga runcit gas petroleum cecair (LPG)dengan harga sebenar LPG sekilogrambagi Februari 2006 masing-masing adalahRM 1.45 sekilogram dan RM 3.07 denganmencatat perbezaan RM 1.62 sekilogram.Perbezaan ini sahaja jelas menunjukkankerajaan terpaksa menanggung jauh lebih

tinggi berbanding harga runcit yang telahditetapkan di pasaran. Kerajaan juga telahpun menetapkan tidak ada lagi kenaikanhanya minyak petroleum untuk tahun inidengan kadar yang konsisten.

Sesungguhnya, kerajaan prihatindemi menjaga kepentingan rakyat. Olehyang demikian, kerajaan berusaha sedayaupaya untuk mengawal permasalahan yangdihadapi oleh pengguna denganmenyediakan subsidi bagi meringankanbeban pengguna terhadap produkpetroleum ini. Kerajaan juga mengusulkanrakyat supaya berjimat cermatmenggunakan bahan api ini di sampingdengan langkah . menggunakanpengangkutan awam sebagai alternatifuntuk urusan ke tempat kerja seharian.

(Sumber diperoleh daripada surat pendapat yangdiemelkan ke [email protected])


UPM jelas statOleh: NOR ELLINA AB RAZAK

s wani a semasa dan

SERDANG (25-26 MAC) - "Saya berharap seminar ini dapat menghasilkan input yangpositif dan pencambahan minda yang berguna di kalangan mahasiswa dan masyarakatterutamanya yang menyentuhkan persoalan wanita semasa dan pelbagai isu yangberkaitan kewanitaan yang perlu difahami, diketengahkan seterusnya diberi penjelasansupaya tidak timbul sebarang kekeliruan dalam kehidupan bermasyarakat", kata Prof. Dr.Nik Mustapha Bin R. Abdullah, Naib Canselor, Universiti Putra Malaysia (UPM).

Beliau berucap dalam Seminar Wanita Semasa dan Pendekatan Islam Hadhari(Memperkasa Wanita Hadhari) anjuran Pusat Islam UPM dengan kerjasama SekretariatIslam Hadhari, Yayasan Islam Hadhari (Projek khas YAB Perdana Menteri) berlangsungdi Dewan Persidangan, PusatPendidikan Luar, UPM.

Perasmian Tan Sri Dato' Dr. Abdul Hamid bin Othman, Penasihat Agama IslamBertaraf Menteri kepada YAB Perdana Menteri.

Objektif seminar ini adalah memberi pendedahan kepada setiap wanita tentangpentingnya mereka memahami dan menghayati pendekatan Islam Hadhari dan perananwanita masa kini agar mereka dapat melaksanakan tuntutan dan perintah Allah S.W.tdengan baik dan sempurna, di samping melaksanakan tugas, tanggungjawab dankewajipan sebagai wanita secara berkesan kearah Malaysia yang cemerlang, gemilangdan terbilang.

Latar belakang seminar ini dirancang dan difokus kepada kakitangan UPM,mahasiswa UPM, mahasiswa bukan UPM, dan kakitangan kerajaan atau NGO ten tangkecemerlangan modal insan di kalangan wanita serta menyedarkan wanita ten tangkepentingan peranan mereka dalam konteks kemajuan dan pembangunan negara.

Islam Hadhari

Data' Dr.Abdul Hamid sedang menerima penghargaan daripada Naib Canselar UPM.

UPM'meterai MoU dengan Unive~sitasAirlangga, Indonesia"MajlisMoU ini merupakan perkongsian pintar bagi hedua-dua pihak untuk memajukan bidang pendidikan dan dapatmenggalakkan promosi pendidikan UPMkepada negara iuar;"

Prof Dr. Nih.Mustapba R. Abdullah

Qleh: SHARIL NIZAM SHA'RIFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (21 Februari) - MemorandumPersefahaman (MoU) bagimempertingkatkan usaha dan kerjasamadalam bidang pendidikan veterinar danseterusnya dapat menggalakkan pertukaranintelektual antarabangsa dengan universititempatan berjaya dimeterai di an taraUniversiti Putra Malaysia (UPM) denganUniversitas Airlangga, Surabaya, Indonesia(UNAIR).

Majlis yang berlangsung di PusatPendidikan Luar, UPM ini mencatat sejarahsebagai satu-satunya MoU untukmeningkatkan bidang veterinar InstitutPengajian Tinggi egara berkuat kuasaselama lima tahun.

Bagi pihak UPM, Naib Canselor UPM,Prof. Dr. Nik Mustapha R. Abdullah danDekan Fakulti Perubatan Veterinar, Prof. Dr.

Mohd Zarnri Saad menandatanganidokumen perjanjian tersebut.

UNAIR yang hadir seramai 14pegawainya pula ditandatangani Rektor,Prof. Dr. Med. Dr. Puruhito dan DekanFakultas Kedoktoran Haiwan, Prof. Dr.Ismudiono.

Secara jelasnya, kedua-dua pihaksaling bersetuju untuk mengadakan programpertukaran pelajar, maklumat pengajarandan penyelidikan, pegawai pentadbiran danbekerjasama menjalankan kajian yangdikenal pasti .bermanfaat untuk memajukanbidang veterinar untuk kedua-dua buahnegara.

"Majlis MoU nu merupakanperkongsian pintar bagi kedua-dua pihakuntuk memajukan bidang pendidikan dandapat menggalakkan promosi pendidikanUPM kepada negara luar," Prof.. Dr. NikMustapha R. Abdullah

Kesungguhan UPM ini disambut baik

Sepakat.. .. kedua-dua pihak saling berjabat salam.

oleh Prof. Dr. Med. Dr. Puruhito yangmengatakan dalam ucapannya, semuainstitusi pendidikan perlu bekerja keras danmaju seiring dengan arus globalisasi bagimemastikan tahap kualiti pelajar, pegawaidan bidang penyelidikan tidak ketinggalanzaman.

Sementara itu, Dekan FakultiPerubatan Veterinar, Prof. Dr. Mohd ZamriSaad, berkata, MoU ini meningkatkan lagireputasi program, pelajar dan pegawaiFakulti Perubatan Veterinar yang satu-satunya ada di Malaysia ini dan fakulti

pertama yang berjaya memperoleh persijilanIS09001:1994 di UPM.

Sehingga kini, Fakulti PerubatanVeterinar UPM rnenawarkan programDoktor Perubatan Veterinar dan dilengkapidengan Hospital Veterinar Universiti yangmenjadi pusat rujukan kes veterinar dariseluruh Semenanjung Malaysia serta berjayamelahirkan graduan yang mahir sebagaipegawai veterinar atau pegawai penyelidikdalam pelbagai industri temakan, aspekperubatan veterinar yang meliputi penyakithaiwan dan pengawalan penyakit

Wadah Gagasan KeprihatinanBil. SO. KDN:PP10S40/6/2006. KELUARANFEBRUARI,MAC& APRIL2006. www.tribunputra.upm.edu.my

"Ingatlah, cabaran dunia pasca-kampuslebih getir. Tiadayang dapat membantu diri kitauntuk terus bergerak maju melaikan ilmu,pengetahuan dan keupayaan diri sendiri.Gunakanlah setiap inci pengetahuan danpengalaman yang ditimba semasa di universitisebagai perisai menghadapi cabaran di luarsana",

Dato'Noraini Ahmad.

Warga B'HEM perl,u proaktifbekerjaO/eh: NOR ELLINA AB. RAZAKFoto: Ahmad Fua'ad Alwi

SERDANG (10 Mac) Sebagaimeneruskan kesinambungan untuk memberisumbangan kepada penerokaan ilmu dan:kemajuan manusia serta pembentukankekayaan dan pembangunan negara, ProfMadya Dr. Azali bin Mohamed, TimbalanNaib Canselor (Hal Ehwal Pelajar &Alumni) menyampaikan Perutusan Tahun2006, di Panggung Percubaan, PusatKebudayaan dan Kesenian SultanSalahuddin Abdul Aziz Shah, UPM baru -baru ini.

"Saya menyeru kepada semua wargaBahagian Hal Ehwal Mahasiswa (BHEM)berusaha memberikan sumbanganmaksimum potensi masing-masing. Kita

"Kualiti mestilab disabkan melalui mata kasar kerana ia merupakan sesuatu yang sangat dibarapkandalam penerimaan dan pemberian perkbidmatan atau barangan. Olehitu, dalam usaba membantu universitimelahirkan graduan berkualiti, sokongan dan paduan tenaga kerja dan segenap lapisan jawatan perludigembleng," Hj. Gbazali.

harus sedar kewujudan B'HEM adalahuntuk menambah nilai kepada mahasiswakita yang bakal menjadi pemimpin masahadapan," kat a perangsang Dr. AzaliMohamed.

Perubahan terkini menyaksikanpertukaran beberapa pegawai universititermasuk di Bahagian Hal EhwalMahasiswa. Pertukaran ini diharapkan dapatmenambahkan lagi kecemerlangan BHEM.Diikuti, mewujudkan seksyen baru iaituSeksyen Pembangunan Sahsiah bertujuanuntuk membantu melahirkan mahasiswayang berketrampilan unggul.

"Tahun ini juga kita perlu bekerja kuatuniuk mendapatkan pensijilan MS ISO900 I :2000 dan dalam masa yang sarnasudah tentu kita akan sibuk dengan tugas-tugas hakiki serta melaksanakan program-

'2';N5'c;;u:~~::I~~o Pemberian penuh simbolik .., Joliah Hussin, Omar Osman memberikan cenderahati kepada~ Ketua Menteri Melaka (berita selanjutnya di muka surat 19)

Ucapan oleh Dr,Azali menuntut sepenuh komitmen warga B'HEM

program bagi pembangunan sahsiahmahasiswakita. Cabaran ini haruslahdisambut oleh semua staf BHEM dan kitaharus bertindak sebagai manusia yang kelaspertama. Adalah perlu semua staf saya,mampu menjangka perkembangan danbertindak dengan lebih proaktif. Kita perlumenjadi pekerja yang kompeten sertabersikap positif agar mampu menanganisegal a perubahan yang ada," tambahnyalagi.

Tiga kompenen utama misi BHEMturut diumurn. Pertama, mengasah danmengangkat martabat keterampilan ataupunnilai-nilai tam bah mahasiwa. Keduaterpenting di peringkat fakulti dankomponen yang ketiga ialah perkhidmatankorporat ataupun 'corporate services' sepertiPusat Kesihatan Bahagian Keselamatan dansebagainya.

Menurutnya lagi di hadapan semuawarga BHEM, kita mesti berterusan menjadipekerja yang kreatif, inovatif dalammengukur tugas kita. Kita juga mestimemberikan yang terbaik dan bekerja dalamsatu pasukan untuk mencapai kejayaan.Jadilah pekerja yang bermaklumat dan pekaten tang perubahan yang berlaku agar segalaurusan kerja tiada kesilapan.

Beliau menegaskan di akhirucapannya, kita semua mempunyai perananyang penting di peringkat masing-masinguntuk memastikan kerja-kerja yang masayang ditetapkan. Segal a urusan kitahendaklah menyumbang ke arah pencapaianvisi, misi dan objektif universiti. Seterusnya,kita harus mengorak langkah ke hadapandengan lebih bersemangat dan berusaha agarlebih terbilang.

Diterbitkan oleh Bahagian Komunikasi Korporat, Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang Selangor Darul Ehsan.Tel: 03-8946 6013 Faks:03·8948 7273Dicetak oleh D'Fa Print Sdn. Bhd. No. 16 Jalan Pl 0/21 Seksyen 10, Selaman Light Industrial Park, 43650 Bandar Baru Bangi, Selangor Darul Ehsan


UPM TERIMA KUNJUNGAN DATOI MUSTAPA MOHAMED

Documents

Transcript of UPM TERIMA KUNJUNGAN DATOI MUSTAPA MOHAMED