PT. GOZCO PLANTATIONS Tbk 2010.pdf · 2012. 5. 19. · Goodwill positif 23.372.149.758...

PT.PT.PT.PT. GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbkDANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAAN/ANDPERUSAHAAN/ANDPERUSAHAAN/ANDPERUSAHAAN/AND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIES

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI/CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADATANGGAL-TANGGAL

30 SEPTEMBER 2010 DAN 2009/FOR NINE MONTHS PERIOD ENDED

SEPTEMBER 30, 2010 AND 2009

These Consolidated Financial Statement are Originally Issued in Indonesian Language.

- 1 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN PTPTPTPTGOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESNERACANERACANERACANERACAKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDBALANCEBALANCEBALANCEBALANCE SHEETSSHEETSSHEETSSHEETS30303030 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 2010201020102010 DANDANDANDAN 2009200920092009 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 30,30,30,30, 2010201020102010 ANDANDANDAND 2009200920092009(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)

30 September 2010 30 September 2009(Tidak Diaudit) (Tidak Diaudit)

ASETASETASETASET ASSETSASSETSASSETSASSETS

ASETASETASETASET LANCARLANCARLANCARLANCAR CURRENTCURRENTCURRENTCURRENTASSETSASSETSASSETSASSETSKas dan setara kas 204.499.281.884 28.687.961.624 Cash on hand and cash equivalentPiutang usaha Trade receivablesPihak ketiga 14.363.620.000 - Third parties

Piutang lain-lain Other receivablesPihak ketiga 922.776.681 816.910.197 Third parties

Persediaan 22.940.483.246 23.526.496.070 InventoriesUang muka pembelian 30.933.157.320 77.403.780.016 Advances to suppliersPajak dibayar di muka 21.357.983.537 14.651.433.214 Prepaid taxesBiaya dibayar di muka 2.343.439.481 1.251.064.646 Prepaid expenses

Jumlah Aset Lancar 297.360.742.149 146.337.645.767 Total Current Assets

ASETASETASETASET TIDAKTIDAKTIDAKTIDAK LANCARLANCARLANCARLANCAR NON-CURRENTNON-CURRENTNON-CURRENTNON-CURRENT ASSETSASSETSASSETSASSETSTaksiran tagihan pajak penghasilan 84.422.257 84.422.257 Estimated claims for tax refundsAset Pajak Tangguhan 998.753.644 525.057.701 Deffered Tax AssetsPiutang pihak yang mempunyaihubungan istimewa 244.000.000 244.000.000 Due from related party

Penyertaan saham 280.795.115.563 196.105.293.172 Investment in shares of stocksTanaman perkebunan – setelah Plantations – net of accumulateddikurangi akumulasi penyusutan depreciaton ofsebesar Rp 168.740.825.876 pada Rp 168,740,825,876tanggal 30 September 2010 dan as of September 30, 2010Rp 133.377.885.160 pada tanggal and Rp 133,377,885,16030 September 2009 913.230.384.617 830.952.153.167 as of September 30, 2009

Perkebunan plasma 47.830.616.101 34.724.784.847 Plasma plantationsAset tetap – setelah dikurangiakumulasi penyusutan sebesar Fixed assets – net of accumulatedRp 123.271.418.537 pada tanggal depreciation of Rp 123,271,418,53730 September 2010 dan as of September 30, 2010Rp 89.444.105.923 pada tanggal and Rp 89,444,105,92330 September 2009 308.345.154.725 299.971.060.757 as of September 30, 2009

Goodwill negatif 133.907.087.500 141.035.470.256 Goodwill negativeAset lain-lain 109.988.692.447 109.471.723.806 Other assets

Jumlah Aset Tidak Lancar 1.795.424.226.855 1.613.113.965.963 Total Non-Current Assets

JUMLAHJUMLAHJUMLAHJUMLAHASETASETASETASET 2.092.784.969.005 1.759.451.611.730 TOTALTOTALTOTALTOTALASSETSASSETSASSETSASSETS

These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language.

- 2 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN PTPTPTPTGOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESNERACANERACANERACANERACAKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI (Lanjutan)(Lanjutan)(Lanjutan)(Lanjutan) CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATED BALANCEBALANCEBALANCEBALANCE SHEETSSHEETSSHEETSSHEETS (Continued)(Continued)(Continued)(Continued)30303030 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 2010201020102010 DANDANDANDAN 2009200920092009 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 30,30,30,30, 2010201020102010 ANDANDANDAND 2009200920092009(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)

30 September 2010 30 September 2009(Tidak Diaudit) (Tidak Diaudit)

LIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIES ANDANDANDAND STOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERS’’’’KEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANDANDANDANDAN EKUITASEKUITASEKUITASEKUITAS EQUITYEQUITYEQUITYEQUITY

KEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANLANCARLANCARLANCARLANCAR CURRENTCURRENTCURRENTCURRENT LIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESHutang usaha Trade payablesPihak yang mempunyai hubunganistimewa - 1.490.161.981 Related party

Pihak ketiga 40.602.183.973 29.831.003.597 Third partiesHutang lain-lain 592.013.610 - Other payablesHutang pajak 14.195.100.493 42.028.573.248 Taxes payableBiaya masih harus dibayar 11.066.539.893 9.902.113.375 Accrued expensesUang muka penjualan - - Advance from customerBagian hutang jangka panjang yang Current maturities of long-termjatuh tempo dalam waktu satu tahun: liabilities:Bank 67.294.000.000 48.727.685.076 BanksLembaga keuangan 994.234.865 1.402.217.128 Financial institutionsSewa pembiayaan 407.545.401 360.015.287 Obligations under finance leases

Jumlah Kewajiban Lancar 135.151.618.236 133.741.769.692 Total Current Liabilities

KEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANTIDAKTIDAKTIDAKTIDAKLANCARLANCARLANCARLANCAR NON-CURRENTNON-CURRENTNON-CURRENTNON-CURRENT LIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESHutang pihak yang mempunyaihubungan istimewa 1.163.932.026 9.982.767.396 Due to related parties

Kewajiban pajak tangguhan 72.354.129.297 79.678.000.818 Deferred tax liabilitiesHutang jangka panjang – setelahdikurangi bagian yang jatuh tempo Long–term liabilities – net ofdalam waktu satu tahun: current maturities:Bank 686.599.257.531 304.088.535.779 BanksLembaga keuangan 1.018.214.647 2.026.820.658 Financial institutionsSewa pembiayaan 277.943.888 86.451.212 Obligations under finance leases

Kewajiban jangka panjang lainnya - 182.537.697.860 Other long-term liabilityKewajiban diestimasi atas imbalan Estimated liabilities forkerja 2.713.773.105 2.377.881.772 employee benefits

Goodwill positif 23.372.149.758 24.566.720.730 Goodwill positive

Jumlah Kewajiban Tidak Lancar 787.499.400.252 605.344.876.225 Total Non-Current Liabilities

HAKHAKHAKHAKMINORITASMINORITASMINORITASMINORITAS ATASATASATASATAS ASETASETASETASET MINORITYMINORITYMINORITYMINORITY INTERESTSINTERESTSINTERESTSINTERESTS ININININBERSIHBERSIHBERSIHBERSIHANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN NETNETNETNETASSETSASSETSASSETSASSETS OFOFOFOF CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDYANGYANGYANGYANGDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKAN 59.633.888.137 27.317.520.397 SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIES

EKUITASEKUITASEKUITASEKUITAS STOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERS’’’’ EQUITYEQUITYEQUITYEQUITYModal saham – nilai nominal Rp 100 Capital stock – par value Rp 100per saham per shareModal dasar – 14.000.000.000 saham Authorized – 14,000,000,000 sharesModal ditempatkan dan disetor penuh – Issued and fully paid –5.000.000.000 saham 500.000.000.000 500.000.000.000 5,000,000,000 shares

Tambahan modal disetor 170.704.318.913 170.704.318.913 Additional paid-in capitalSelisih transaksi perubahan ekuitas Differences resulting fromAnak Perusahaan 176.010.793.681 176.010.793.681 equity transactions of Subsidiary

Differences arising from restructuringSelisih nilai transaksi restrukturisasi transactions of entities underentitas sepengendali ( 44.515.246.311 ) ( 44.515.250.322 ) common control

Saldo laba 308.300.196.097 190.847.583.144 Retained earnings

Jumlah Ekuitas 1.110.500.062.380 993.047.445.416 Total Stockholders’ Equity

JUMLAHJUMLAHJUMLAHJUMLAHKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBAN DANDANDANDAN TOTALTOTALTOTALTOTALLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIES ANDANDANDANDEKUITASEKUITASEKUITASEKUITAS 2.092.784.969.005 1.759.451.611.730 STOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERS’’’’ EQUITYEQUITYEQUITYEQUITY

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi yang merupakanbagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasi secara

keseluruhan.

See accompanying Notes to Consolidated Financial Statementswhich are an integral part of the consolidated financial statements.


- 3 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN PTPTPTPTGOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESLAPORANLAPORANLAPORANLAPORANLABALABALABALABARUGIRUGIRUGIRUGI KONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATED STATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTS OFOFOFOF INCOMEINCOMEINCOMEINCOMEUNTUKUNTUKUNTUKUNTUK TAHUNTAHUNTAHUNTAHUNYANGYANGYANGYANG BERAKHIRBERAKHIRBERAKHIRBERAKHIR PADAPADAPADAPADA TANGGAL-TANGGALTANGGAL-TANGGALTANGGAL-TANGGALTANGGAL-TANGGAL FORFORFORFORTHETHETHETHE YEARSYEARSYEARSYEARSENDEDENDEDENDEDENDED30303030 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 2010201020102010 DANDANDANDAN 2009200920092009 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 30,30,30,30, 2010201020102010 ANDANDANDAND 2009200920092009(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)

2010 2009(Sembilan bulan) (Sembilan bulan)(Tidak diaudit) (Tidak diaudit)

PENJUALANPENJUALANPENJUALANPENJUALAN BERSIHBERSIHBERSIHBERSIH 291.369.071.818 305.713.544.545 NETNETNETNET SALESSALESSALESSALES

BEBANBEBANBEBANBEBANPOKOKPOKOKPOKOKPOKOK PENJUALANPENJUALANPENJUALANPENJUALAN 174.468.005.518 198.020.210.330 COSTCOSTCOSTCOSTOFOFOFOF GOODSGOODSGOODSGOODS SOLDSOLDSOLDSOLD

LABALABALABALABA KOTORKOTORKOTORKOTOR 116.901.066.301 107.693.334.215 GROSSGROSSGROSSGROSS PROFITPROFITPROFITPROFIT

BEBANBEBANBEBANBEBANUSAHAUSAHAUSAHAUSAHA 20.136.065.831 19.105.676.904 OPERATINGOPERATINGOPERATINGOPERATING EXPENSESEXPENSESEXPENSESEXPENSES

LABALABALABALABA USAHAUSAHAUSAHAUSAHA 96.765.000.470 88.587.657.312 INCOMEINCOMEINCOMEINCOMEFROMFROMFROMFROMOPERATIONOPERATIONOPERATIONOPERATION

PENGHASILANPENGHASILANPENGHASILANPENGHASILAN (BEBAN)(BEBAN)(BEBAN)(BEBAN) ––––LAIN-LAINLAIN-LAINLAIN-LAINLAIN-LAIN OTHEROTHEROTHEROTHER INCOMEINCOMEINCOMEINCOME (CHARGES(CHARGES(CHARGES(CHARGES)

Bagian laba Perusahaan Asosiasi 58.208.336.907 64.501.073.952 Gain from Associate CompanyPenghasilan bunga 12.002.590.700 13.040.721.289 Interest incomeBeban keuangan ( 52.091.551.757 ) ( 15.011.421.817 ) Financial expensesLaba (rugi) selisih kurs – bersih 488.075.364 27.684.559.807 Foreign exchange gain (loss) - netLain-lain - bersih ( 2.569.452.230 )))) ( 32.314.363.583) Miscellaneous - net

Jumlah Penghasilan (Beban)Lain-lain - Bersih 16.037.998.983 57.900.569.648 Total Other Income (Charges) - Net

LABALABALABALABA SEBELUMSEBELUMSEBELUMSEBELUMTAKSIRANTAKSIRANTAKSIRANTAKSIRANPENGHASILANPENGHASILANPENGHASILANPENGHASILAN (BEBAN)(BEBAN)(BEBAN)(BEBAN) INCOMEINCOMEINCOMEINCOMEBEFOREBEFOREBEFOREBEFORE PROVISIONPROVISIONPROVISIONPROVISIONPAJAKPAJAKPAJAKPAJAK 112.802.999.453 146.488.226.961 FORFORFORFORTAXTAXTAXTAX INCOMEINCOMEINCOMEINCOME (EXPENSE)(EXPENSE)(EXPENSE)(EXPENSE)

TAKSIRANTAKSIRANTAKSIRANTAKSIRAN PENGHASILANPENGHASILANPENGHASILANPENGHASILAN PROVISIONPROVISIONPROVISIONPROVISION FORFORFORFOR TAXTAXTAXTAX(BEBAN)(BEBAN)(BEBAN)(BEBAN) PAJAKPAJAKPAJAKPAJAK INCOMEINCOMEINCOMEINCOME (EXPENSE)(EXPENSE)(EXPENSE)(EXPENSE)

Kini ( 17.350.148.445 ) ( 25.993.155.635) CurrentTangguhan 5.148.201.487 3.591.927.745 Deferred

TAKSIRANTAKSIRANTAKSIRANTAKSIRAN BEBANBEBANBEBANBEBANPAJAKPAJAKPAJAKPAJAK ( 12.201.946.959) ( 22.401.227.890 ) PROVISIONPROVISIONPROVISIONPROVISION FORFORFORFORTAXTAXTAXTAX EXPENSEEXPENSEEXPENSEEXPENSE

LABALABALABALABA SEBELUMSEBELUMSEBELUMSEBELUMHAKHAKHAKHAK INCOMEINCOMEINCOMEINCOMEBEFOREBEFOREBEFOREBEFOREMINORITASMINORITASMINORITASMINORITAS ATASATASATASATAS RUGIRUGIRUGIRUGI MINORITYMINORITYMINORITYMINORITY INTERESTINTERESTINTERESTINTEREST(LABA)(LABA)(LABA)(LABA) BERSIHBERSIHBERSIHBERSIH ANAKANAKANAKANAK ININININNETNETNETNET LOSSLOSSLOSSLOSSPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN YANGYANGYANGYANG (EARNINGS)(EARNINGS)(EARNINGS)(EARNINGS) OFOFOFOF CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKAN DANDANDANDAN SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIES ANDANDANDANDPOSPOSPOSPOS LUARLUARLUARLUARBIASABIASABIASABIASA 100.601.052.495 124.086.999.070 EXTRAORDINARYEXTRAORDINARYEXTRAORDINARYEXTRAORDINARY ITEMITEMITEMITEM

HAKHAKHAKHAKMINORITASMINORITASMINORITASMINORITAS ATASATASATASATAS MINORITYMINORITYMINORITYMINORITY INTERESTSINTERESTSINTERESTSINTERESTS ININININRUGIRUGIRUGIRUGI (LABA)(LABA)(LABA)(LABA) BERSIHBERSIHBERSIHBERSIH NETNETNETNET LOSSLOSSLOSSLOSS (EARNINGS)(EARNINGS)(EARNINGS)(EARNINGS)ANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN YANGYANGYANGYANG OFOFOFOF CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKANDIKONSOLIDASIKAN ( 82.877.879) 3.364.056.051 SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIES

LABALABALABALABABERSIHBERSIHBERSIHBERSIH 100.518.174.616 127.451.055.122 NETNETNETNET INCOMEINCOMEINCOMEINCOME

Laba per saham dasar 20,10 25,49 Basic earnings per shares

Rata-rata tertimbang jumlah saham yangWeighted average number ofberedar (lembar) 5.000.000.000 5.000.000.000 outstanding (shares)


keseluruhan.



- 4 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESPTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATED STATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTS OFOFOFOF CHANGESCHANGESCHANGESCHANGESLAPORANLAPORANLAPORANLAPORANPERUBAHANPERUBAHANPERUBAHANPERUBAHAN EKUITASEKUITASEKUITASEKUITAS KONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI ININININ STOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERSSTOCKHOLDERS’’’’ EQUITYEQUITYEQUITYEQUITYUNTUKUNTUKUNTUKUNTUK TAHUNTAHUNTAHUNTAHUNYANGYANGYANGYANG BERAKHIRBERAKHIRBERAKHIRBERAKHIR PADAPADAPADAPADA TANGGALTANGGALTANGGALTANGGAL––––TANGGALTANGGALTANGGALTANGGAL FORFORFORFOR THETHETHETHEYEARSYEARSYEARSYEARS ENDEDENDEDENDEDENDED30303030 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 2010201020102010 DANDANDANDAN 2009200920092009 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 30,30,30,30, 2010201020102010 ANDANDANDAND 2009200920092009(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)

Selisih NilaiSelisih Transaksi Transaksi RestrukturisasiPerubahan Ekuitas Entitas Sepengendali/Anak Perusahaan/ Differences Arising

Modal Ditempatkan Tambahan Modal Difference Resulting from Restructuringdan Disetor Penuh/ Disetor/ from Equity Transactions ofIssued and Fully Additional Paid- Transactions Entities Under Saldo Laba/ Jumlah/

Paid in Capital of Subsidiary Common Controls Retained Earnings Total

Saldo 1 Januari 2009 500.000.000.000 170.704.318.913 176.010.793.681 ( 44.590.099.646 ) 79.646.528.027 881.771.540.975 Balance, January 1, 2009

ifferences arising fromSelisih nilai transaksi restructuring transactions

restrukturisasi of entities under commonentitas sepengendali - - - 74.849.324 - 74.849.324 control

Dividen tunai ( 16.250.000.000 ) ( 16.250.000.000 ) Cash dividens

Laba bersih (Tidak diaudit) - - - - 127.451.055.120 127.451.055.120 Net income (Unaudited)

Saldo 30 Sept 2009 (Tidak diaudit) 500.000.000.000 170.704.318.913 176.010.793.681 ( 44.515.250.322 ) 190.847.582.147 993.047.445.416 Balance, Sept 30, 2009 (Unaudited)================= ================= ================== ================== ================== ==================

Saldo 1 Jauari 2010 500.000.000.000 170.704.318.913 176.010.793.681 ( 44.515.246.311) 267.782.021.481 1.069.981.887.764 Balance, Januari 1,2010

Dividen tunai ( 60.000.000.000 ) ( 60.000.000.000 ) Cash dividens

Laba bersih (Tidak Diaudit) - - - - 100.518.174.616 100.518.174.616 Net income (Unaudited)

Saldo 30 Sept 2010 (Tidak Diaudit) 500.000.000.000 170.704.318.913 176.010.793.681 ( 44.515.246.311 ) 308.300.196.097 1.110.500.062.380 Balance, Sept 30, 2010 (Unaudited)


keseluruhan.



- 5 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN PTPTPTPTGOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESLAPORANLAPORANLAPORANLAPORANARUSARUSARUSARUS KASKASKASKAS KONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATED STATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTS OFOFOFOF CASHCASHCASHCASH FLOWSFLOWSFLOWSFLOWSUNTUKUNTUKUNTUKUNTUK TAHUNTAHUNTAHUNTAHUN YANGYANGYANGYANG BERAKHIRBERAKHIRBERAKHIRBERAKHIR PADAPADAPADAPADA TANGGAL-TANGGALTANGGAL-TANGGALTANGGAL-TANGGALTANGGAL-TANGGAL FORFORFORFORTHETHETHETHE YEARSYEARSYEARSYEARSENDEDENDEDENDEDENDED30303030 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 2010201020102010 DANDANDANDAN 2009200920092009 SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER 30,30,30,30, 2010201020102010 ANDANDANDAND 2009200920092009(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)


ARUSARUSARUSARUSKASKASKASKAS DARIDARIDARIDARI AKTIVITASAKTIVITASAKTIVITASAKTIVITAS CASHCASHCASHCASH FLOWSFLOWSFLOWSFLOWS FROMFROMFROMFROMOPERATINGOPERATINGOPERATINGOPERATINGOPERASIOPERASIOPERASIOPERASI ACTIVITIESACTIVITIESACTIVITIESACTIVITIES

Kas diterima dari pelanggan 285.699.406.364 334.627.635.455 Cash received from customersKas dibayar kepada pemasok dankaryawan ( 187.035.573.690 ) ( 236.361.028.664 ) Cash paid to suppliers and employees

Kas yang diperoleh dari aktivitas operasi 98.663.832.674 68.266.606.791 Cash provided by operating activitiesPenerimaan penghasilan bunga 12.002.590.700 13.040.721.289 Cash receipt from interest incomePembayaran beban bunga ( 50.057.827.087 ) ( 11.083.326.202 ) Cash payment of interest expensesPembayaran pajak ( 47.910.863.467 ) ( 10.569.857.958 ) Cash payment of taxesPenerimaan lain-lain 1.562.250.000 1.245.001.606 Others income

Kas Bersih Diperoleh dari Net Cash Flows Provided byAktivitas Operasi 14.259.982.820 90.899.145.526 Operating Activities

ARUSARUSARUSARUSKASKASKASKAS DARIDARIDARIDARI AKTIVITASAKTIVITASAKTIVITASAKTIVITAS CASHCASHCASHCASH FLOWSFLOWSFLOWSFLOWS FROMFROMFROMFROM INVESTINGINVESTINGINVESTINGINVESTINGINVESTASIINVESTASIINVESTASIINVESTASI ACTIVITIESACTIVITIESACTIVITIESACTIVITIES

Perolehan aset tetap ( 23.448.627.564 ) ( 31.151.698.281 ) Acquisitions of fixed assetsPenambahan tanaman perkebunan ( 72.283.034.604 ) ( 54.011.000.582 ) Addition of plantationsPenambahan tanaman perkebunanplasma ( 12.006.138.903 ) ( 21.635.497.930 ) Addition of plasma plantations

Penambahan aset lain-lain ( 3.331.856.666 ) ( 78.063.302.285 ) Addition of other assetsDifferences arising from restructuring

Selisih nilai transaksi restrukturisasi transactions of entities underentitas sepengendali - ( 418.000.000.000 ) common control

Kas Bersih Digunakan untukAktivitas Investasi ( 111.069.657.737 ) ( 602.861.499.078 ) Net Cash Used in Investing Activities

ARUSARUSARUSARUSKASKASKASKAS DARIDARIDARIDARI AKTIVITASAKTIVITASAKTIVITASAKTIVITAS CASHCASHCASHCASH FLOWSFLOWSFLOWSFLOWS FROMFROMFROMFROMFINANCINGFINANCINGFINANCINGFINANCINGPENDANAANPENDANAANPENDANAANPENDANAAN ACTIVITIESACTIVITIESACTIVITIESACTIVITIES

Penambahan hutang bank 95.389.936.000 22.216.047.645 Addition of bank loanPenambahan (pembayaran) hutangpihak yang mempunyai hubungan Addition (payment)istimewa ( 559.500.000) ( 68.290.845.215 ) of due to related parties

Setoran modal 300.000.000.000 Additional paid in capitalPembayaran hutang bank ( 37.145.000.000 ) ( 29.853.756.540 ) Payment of bank loanPembayaran hutang lembagakeuangan ( 1.117.881.942 ) ( 916.122.520 ) Payment of financial institution loan

Pembayaran hutang sewa Payment of obligation underpembiayaan ( 259.143.333 ) ( 53.658.861 ) financial lease

Pembayaran dividen ( 60.000.000.000 ) ( 16.250.000.000 ) Payment of dividens

Kas Bersih Diperoleh dari Net Cash Provided byAktivitas Pendanaan ( 3.691.589.275 ) 206.851.664.509 Financing Activities

KENAIKANKENAIKANKENAIKANKENAIKAN (PENURUNAN)(PENURUNAN)(PENURUNAN)(PENURUNAN) NETNETNETNET INCREASEINCREASEINCREASEINCREASE (DECREASE)(DECREASE)(DECREASE)(DECREASE)BERSIHBERSIHBERSIHBERSIHKASKASKASKAS DANDANDANDAN ININININCASHCASHCASHCASHONONONONHANDHANDHANDHAND ANDANDANDANDSETARASETARASETARASETARAKASKASKASKAS ( 100.501.264.192 ) ( 305.110.689.043 ) CASHCASHCASHCASH EQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENT

CCCCASHASHASHASH ONONONONHANDHANDHANDHANDANDANDANDANDKASKASKASKAS DANDANDANDAN SETARASETARASETARASETARAKASKASKASKAS CASHCASHCASHCASH EQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTAWALAWALAWALAWALTAHUNTAHUNTAHUNTAHUN 305.000.546.077 330.037.313.710 ATATATAT BEGINNINGBEGINNINGBEGINNINGBEGINNINGOFOFOFOF YEARYEARYEARYEAR

CASHCASHCASHCASHONONONONHANDHANDHANDHAND ANDANDANDAND CASHCASHCASHCASHKASKASKASKAS DANDANDANDAN SETARASETARASETARASETARAKASKASKASKAS AWALAWALAWALAWAL EQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENT SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESTAHUNTAHUNTAHUNTAHUNANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN ATATATAT BEGINNINGBEGINNINGBEGINNINGBEGINNINGOFOFOFOF YEARYEARYEARYEAR THATTHATTHATTHATYANGYANGYANGYANGDIAKUISISIDIAKUISISIDIAKUISISIDIAKUISISI TAHUNTAHUNTAHUNTAHUN 2009200920092009 - 3.761.336.956 ACQUIREDACQUIREDACQUIREDACQUIRED ININININ 2009200920092009

KASKASKASKAS DANDANDANDAN SETARASETARASETARASETARAKASKASKASKAS CASHCASHCASHCASHONONONONHANDHANDHANDHAND ANDANDANDANDCASHCASHCASHCASHAKHIRAKHIRAKHIRAKHIR TAHUNTAHUNTAHUNTAHUN 204.499.281.884 28.687.961.624 EQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTATATATAT ENDENDENDENDOFOFOFOF YEARYEARYEARYEAR


- 6 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCOPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESCATATANCATATANCATATANCATATANATASATASATASATAS LAPORANLAPORANLAPORANLAPORANKEUANGANKEUANGANKEUANGANKEUANGAN NOTESNOTESNOTESNOTESTOTOTOTO THETHETHETHECONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATED FINANCIALFINANCIALFINANCIALFINANCIALKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI STATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTS(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)

1.1.1.1. UMUMUMUMUMUMUMUM

a. Pendirian Perusahaan

PT Gozco Plantations Tbk (dahulu PT Surya GemilangSentosa) (Perusahaan) didirikan berdasarkan Akta NotarisWachid Hasyim, S.H., No. 28 tanggal 10 Agustus 2001. AktaPendirian ini disahkan oleh Menteri Kehakiman dan HakAsasi Manusia Republik Indonesia dalam SuratKeputusan No. C-09601 HT.01.01.TH.2001, tanggal 1Oktober 2001 serta telah diumumkan dan dimuat dalamLembaran Berita Negara No. 1558, tanggal 12Pebruari 2002. Perubahan nama Perusahaan dari PTSurya Gemilang Sentosa menjadi PT Gozco Plantations telahdiaktakan oleh Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 7,tanggal 19 Desember 2007 dan telah disahkan oleh MenteriHukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melaluiSurat Keputusan No. AHU-04592.AH.01.02. TH.2008,tanggal 29 Januari 2008. Anggaran Dasar Perusahaanmengalami beberapa perubahan terakhir dengan akta NotarisDr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No. 192, tanggal 31 Januari2008 mengenai persetujuan diantaranya merubah statusPerusahaan, perubahan nilai nominal dan penyesuaiandengan Undang-undang No. 40 Tahun 2007, mengenai“Perseroan Terbatas”. Perubahan ini telah mendapatpersetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia No. AHU-05907.H.01.02.Tahun 2008tanggal 6 Pebruari 2008.

Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, ruanglingkup kegiatan Perusahaan mencakup bidang usahapertanian, perdagangan, perindustrian dan jasa yangberkaitan dengan agrobisnis dan agroindustri. Perusahaanberkantor pusat di Jakarta Selatan.

b. Penawaran Umum Efek Perusahaan

Pada tanggal 6 Mei 2008, Perusahaan telah memperolehpersetujuan dengan Surat Keputusan No. S-2716/BL/2008dari Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan(BAPEPAM-LK) untuk menawarkan saham di Bursa EfekIndonesia. Perusahaan telah mencatatkan seluruh sahamnyasejumlah 5.000.000.000 saham di Bursa Efek Indonesiatanggal 15 Mei 2008.

c. Anak Perusahaan

Perusahaan memiliki kepemilikan langsung dan tidaklangsung pada Anak Perusahaan pada tanggal 30 September2010 dan 2009 sebagai berikut:

1.1.1.1. GENERALGENERALGENERALGENERAL

a. The Company’s Establishment

PT Gozco Plantations Tbk (formerly PT Surya GemilangSentosa) (the Company) was established based onNotarial Deed No. 28 dated August 10, 2001 of WachidHasyim, S.H., which approved by the Minister of Justiceand Human Right of Republic of Indonesia in its DecisionLetter No. C-09601 HT.01.01.TH.2001 dated October 1,2001 and were published in the State Gazette No. 1558dated February 12, 2002. The change Company’s namefrom PT Surya Gemilang Sentosa become PT GozcoPlantations, amended by Notarial Deed No. 7, datedDecember 19, 2007 of Hari Santoso, S.H., M.H. Theamendment are approved by the Minister of Law andHuman Right of Republic Indonesia in its Decision LetterNo. AHU-04592.AH.01.02.TH.2008, dated January 29,2008. The Article of Association has been amendedseveral time last by Notary Deed Dr. IrawanSoerodjo, S.H., Msi., No. 192, dated January 31,2008 concerning approval among others changes thestatus of the Company, changes in par value per share andadjustment to the Law No. 40 Year 2007,regarding ”Limited Liabilities”. These changes havereceived approval from the Minister of Law and HumanRights of the Republic of Indonesia No.AHU-05907.H.01.02.Year 2008 dated February 6, 2008.

Based on Article 3 of the Company’s Articles ofAssociation, the Company’s scope of activities comprisesplantations, trading, industry and service related toagrobusiness and agroindustries. The Company’s headoffice located in South Jakarta.

b. The Company’s Public Offering

On May 6, 2008, the Company obtained the DecisionLetter No. S-2716/BL/2008 of the Chairman of theCapital Market and Financial Supervisory Agency(BAPEPAM-LK) regarding initial public offering in theIndonesian Stock Exchanges. The Company listed itsshares totaled 5,000,000,000 shares at the IndonesianStock Exchanges on May 15, 2008.

c. Subsidiaries

The Company has direct and indirectownership on Subsidiaries as of September 30, 2010 and2009 are as follows:

TahunBeroperasi

Persentase Secara Jumlah JumlahKepemilikan/ Komersial/ Aset Per Aset Per

Kegiatan Usaha/ Percentage Start of 30 Sept 2010/ 30 Sept 2009/Anak Perusahaan/ Domisili/ Principal of Commercial Total Assets as of Total Assets as of

Subsidiaries Domicile Activity Ownership Operations Sept 30, 2010 Sept 30, 2009

Kepemilikan Langsung/Direct Ownership

PT Suryabumi Jakarta Perkebunan kelapa sawit/ 99,50% 1990 1.118.434.927.064 957.100.581.479Agrolanggeng (SA) Oil palm plantation

PT Palma Sejahtera (PS) Surabaya Investasi / 99,99% - 465.847.553.134 398.321.513.735Investment

PT Golden Blossom Palembang Perkebunan kelapa sawit/ 67,00% 2007 371.874.433.527 279.901.406.495Sumatra (GBS) Oil palm plantation

PT Bumi Mas Sidoarjo Investasi/ 99,50% - 19.643.469.076 22.746.908.103Indo Sawit (BMI) Investment

PT Cahya Vidi Palembang Perkebunan kelapa sawit / 83,00% - 36.271.140.546 22.191.381.668Abadi (CVA) Oil palm plantation


- 7 -

PTPTPTPT GOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSTbkTbkTbkTbk DANDANDANDANANAKANAKANAKANAK PERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAANPERUSAHAAN PTPTPTPTGOZCOGOZCOGOZCOGOZCO PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS TbkTbkTbkTbk ANDANDANDAND SUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESSUBSIDIARIESCATATANCATATANCATATANCATATANATASATASATASATAS LAPORANLAPORANLAPORANLAPORANKEUANGANKEUANGANKEUANGANKEUANGAN NOTESNOTESNOTESNOTES TOTOTOTO THETHETHETHECONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATED FINANCIALFINANCIALFINANCIALFINANCIALKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI (Lanjutan)(Lanjutan)(Lanjutan)(Lanjutan) STATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTS (Continued)(Continued)(Continued)(Continued)(Disajikan(Disajikan(Disajikan(Disajikan dalamdalamdalamdalam Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, kecualikecualikecualikecuali dinyatakandinyatakandinyatakandinyatakan lain)lain)lain)lain) (Expressed(Expressed(Expressed(Expressed inininin Rupiah,Rupiah,Rupiah,Rupiah, unlessunlessunlessunless otherwiseotherwiseotherwiseotherwise stated)stated)stated)stated)

TahunBeroperasi

Persentase Secara Jumlah JumlahKepemilikan/ Komersial/ Aset Per Aset Per

Kegiatan Usaha/ Percentage Start of 30 Sept 2010/ 30 Sept 2009Anak Perusahaan/ Domisili/ Principal of Commercial Total Assets as of Total Assets as of

Subsidiaries Domicile Activity Ownership Operations Sept 30, 2010 Sept 30, 2009

Kepemilikan Tidak Langsung/Indirect Ownership

Melalui BMIPT Pemdas Agro Citra Palembang Perkebunan kelapa sawit/ 71,07% 2007 13.117.171.303 12.740.681.242

Buana (Pemdas) Oil palm plantation

Melalui PSPT Mulia Agro Persada (MAP) Jakarta Perkebunan kelapa sawit/ 99,79% - 282.053.119.666 196.832.959.973

Oil palm plantation

PT Palmdale Agroasia Lestari Perkebunan kelapa sawit/Makmur (PLM) Pontianak Oil palm plantation 99,79% - 93.711.031.549 53.389.682.049

PT Telaga Sari Persada (TSP) Sampit Perkebunan kelapa sawit/ 99,74% - 49.649.541.625 45.429.129.623Oil palm plantation

PT Siberut Wahana Golden Mentawai Perkebunan kelapa sawit/Plantation (SWGP) Oil palm plantation 89,99% - 20.799.390.136 20.998.047.180

PT Siberut Golden Plantation Perkebunan kelapa sawit/Pratama (SGPP) Mentawai Oil palm plantation 89,99% - 17.477.920.526 17.253.017.541

PT Mentawai Siberut Golden Perkebunan kelapa sawit/Plantation (MSGP) Mentawai Oil palm plantation 89,99% - 16.997.949.564 16.953.017.540

PT Mentawai Golden Plantation Perkebunan kelapa sawit/Pratama (MGPP) Mentawai Oil palm plantation 89,99% - 17.162.823.933 16.853.017.541

PT Mulia Lintas Agrotama Pontianak Perkebunan kelapa sawit/ 99,79% - 15.584.458.106 15.262.060.085(MLA) Oil palm plantation

PT Suryabumi Agrolanggeng (SA)

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 15,tanggal 25 September 2007, Perusahaan melakukanpenyertaan saham kepada PT SA sebesar Rp152.500.000.000 yang terdiri dari 152.500 lembar sahamdengan nilai nominal Rp 1.000.000 atau setara dengan 61%.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 1,tanggal 5 Desember 2007, Perusahaan meningkatkanpenyertaan saham kepada PT SA menjadi sebesar Rp248.750.000.000 yang terdiri dari 248.750 lembar sahamdengan nilai nominal Rp 1.000.000 per lembar saham,sehingga persentase kepemilikan Perusahaan berubahmenjadi sebesar 99,5%.

Pada tanggal 30 September 2007, PT SA melakukan kuasireorganisasi, sesuai dengan Pernyataan Standar AkuntansiKeuangan No. 51 (Revisi 2003) tentang ”Akuntansi KuasiReorganisasi”, digunakan untuk merestrukturisasi ekuitasdengan menghilangkan defisit dan menilai kembali seluruhaset dan kewajiban PT SA berdasarkan nilai wajar padatanggal tersebut.

PT Suryabumi Agrolanggeng (SA)

Based on Notarial Deed No. 15, dated September25, 2007 of Hari Santoso, S.H., M.H., the Company heldinvestment in share of stock to PT SA amounting to Rp152,500,000,000 which consisted of 152,500 shares withpar value of Rp 1,000,000 or equivalent with 61%.

Based on Notarial Deed No. 1 dated December 5, 2007 ofHari Santoso, S.H., M.H., the Company increased itsinvestment in share of PT SA amounting to Rp248,750,000,000 which consists of 248,750 shares withpar value Rp 1,000,000 per share, therefore percentage ofownership became to 99.5%.

As of September 30, 2007, PT SA conducted quasireorganization, according to Statement of FinancialAccounting Standars No. 51 (Revised 2003), regarding“Accounting for Quasi Reorganization”, to restructure itsequities through eliminating deficit and revaluing thewhole assets and liabilities of PT SA to fair value on therevaluation date.

PT Palma Sejahtera (PS)

Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa(RUPSLB) Perusahaan yang diaktakan oleh Notaris Dr.Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No. 153 tanggal 25 Juni2009, para pemegang saham Perusahaan menyetujui hal-halsebagai berikut:

1. Pembelian saham PT PS, Anak Perusahaan, yangdimiliki oleh Eddy Widjanarko dan Daniel Lianto,sebesar 999 saham dengan nilai sebesarRp 999.000.000 melalui Perusahaan dan sebesar1 saham dengan nilai sebesar Rp 1.000.000 melaluiPT SA, Anak Perusahaan.

2. Pembelian obligasi wajib konversi dari Delta

PT Palma Sejahtera (PS)

Based on Extraordinary General Meeting of Stockholders(EGM) which has notarized by Dr. IrawanSoerodjo, S.H., Msi., No. 153 dated June 25, 2009,the Company’s stockholders agreed as follows:

1. Purchase shares of PT PS, Subsidiary, which ownedby Eddy Widjanarko and Daniel Lianto, amounted to999 shares with value of Rp 999,000,000 by theCompany and 1 shares with value of Rp1,000,000 by PT SA, Subsidiary.

2. Purchase of Mandatory Convertible Bonds from


- 8 -


Investment Limited sebesar Rp 300.000.000.000 yangdapat dikonversikan menjadi saham dalam PT PS, AnakPerusahaan, dengan nilai sebesar Rp465.000.000.000.

Berdasarkan RUPSLB PT PS, Anak Perusahaan, yangdiaktakan oleh Notaris Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No.156 tanggal 25 Juni 2009, para pemegang saham PT PS,Anak Perusahaan, menyetujui konversi hutang PT PS dalambentuk Obligasi Wajib Konversi sebesar Rp300.000.000.000 menjadi setoran modal PT PS, AnakPerusahaan.

Delta Investment Limited amounting toRp 300,000,000,000 which can be convert to sharesof PT PS, Subsidiary, with value ofRp 465,000,000,000.

Based on EGM of PT PS, Subsidiary, which notarized byDr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No. 156 datedJune 25, 2009, PT PS’s stockholders agreed to convert theMandatory Convertible Bonds amounting to Rp300,000,000,000 to equity of PT PS,subsidiary.

PT Golden Blossom Sumatra (GBS)

Berdasarkan Akta Notaris Fauzie, S.H., No. 25, tanggal 26Desember 2005, Perusahaan melakukan penyertaan saham diPT GBS sebesar Rp 2.550.000.000 yang terdiri dari 2.550lembar saham dengan nilai nominal Rp 1.000.000 atau setaradengan 51%.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 5,tanggal 17 April 2006, Perusahaan melakukan peningkatanpenyertaan saham di PT GBS menjadi sebesar Rp5.100.000.000 yang terdiri dari 5.100 lembar saham dengannilai nominal Rp 1.000.000 atau setara dengan 51%.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 11,tanggal 10 Agustus 2006, Perusahaan melakukanpeningkatan penyertaan saham di PT GBS menjadi sebesarRp 11.287.000.000 yang terdiri dari 11.287 lembar sahamdengan nilai nominal Rp 1.000.000 sehingga persentasekepemilikan Perusahaan berubah menjadi sebesar 56,4%.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 8,tanggal 13 Nopember 2006, Perusahaan melakukanpeningkatan penyertaan saham di PT GBS menjadi sebesarRp 11.600.000.000 yang terdiri dari 11.600 lembar sahamdengan nilai nominal Rp 1.000.000 sehingga persentasekepemilikan Perusahaan berubah menjadi sebesar 58%.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 11,tanggal 22 Desember 2006, Perusahaan melakukanpeningkatan penyertaan saham di PT GBS menjadi sebesarRp 23.200.000.000 yang terdiri dari 23.200 lembar sahamdengan nilai nominal Rp 1.000.000.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 1,tanggal 3 Desember 2007, Perusahaan melakukanpeningkatan penyertaan saham di PT GBS menjadi sebesarRp 53.600.000.000 yang terdiri dari 53.600 lembar saham,dengan nilai nominal Rp 1.000.000, sehingga persentasekepemilikan Perusahaan berubah menjadi sebesar 67%.

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 30,tanggal 30 Desember 2009, Perusahaan melakukanpeningkatan penyertaan saham di PT GBS menjadi sebesarRp 120.600.000.000 yang terdiri dari 120.600 lembar sahamdengan nilai nominal Rp 1.000.000, sehingga persentasekepemilikan Perusahaan saat ini sebesar 67%.

PT Golden Blossom Sumatra (GBS)

Based on the Notarial Deed No. 25, datedDecember 26, 2005 of Fauzie, S.H., the Company heldinvestment in share of PT GBS amounting to Rp2,550,000,000 which consisted of 2,550 shares with parvalue of Rp 1,000,000 per share or equivalent with 51%.

Based on the Notarial Deed No. 5, dated April 17, 2006,of Hari Santoso, S.H., M.H., the Company increased itsinvestment in share of PT GBS to Rp 5,100,000,000which consisting of 5,100 shares with par value Rp1,000,000 per share or equivalent with 51%.

Based on the Notarial Deed No. 11, dated August10, 2006, of Hari Santoso, S.H., M.H., the Companyincreased its investment in share of PT GBS to Rp11,287,000,000 which consisting of 11,287 shares withpar value Rp 1,000,000 per share therefore percentage ofownership became to 56.4%.

Based on the Notarial Deed No. 8, dated November13, 2006, of Hari Santoso, S.H., M.H., the Companyincreased its investment in share of PT GBS to Rp11,600,000,000 which consisting of 11,600 shares withpar value Rp 1,000,000 per share therefore percentage ofownership became to 58%.

Based on the Notarial Deed No. 11, dated December22, 2006, of Hari Santoso, S.H., M.H., the Companyincreased its investment in share of PT GBS to Rp23,200,000,000 which consisting of 23,200 shares withpar value Rp 1,000,000.

Based on the Notarial Deed No. 1, dated December3, 2007, of Hari Santoso, S.H., M.H., the Companyincreasing investment in share of PT GBS to Rp53,600,000,000 consisting of 53,600 shares with par valueRp 1,000,000 per share, therefore percentage ofownership became to 67%.

Based on the Notarial Deed No. 30, dated December30, 2009, of Hari Santoso, S.H., M.H., the Companyincreasing investment in share of PT GBS to Rp120,600,000,000 consisting of 120,600 shares with parvalue Rp 1,000,000 per share, therefore percentage ofownership now became to 67%.

PT Bumi Mas Indo Sawit (BMI)

Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. 18,tanggal 26 Nopember 2007, Perusahaan melakukanpenyertaan saham di PT BMI sebesar Rp 18.656.000.000yang terdiri dari 18.656 lembar saham dengan nilai nominalRp 1.000.000 atau setara dengan 99,5%.

Berdasarkan Akta Notaris, Herman Adriansyah, S.H.,No. 60, tanggal 21 Juni 2004, PT BMI melakukan penyertaansaham kepada PT Pemdas sebesar Rp 2.000.000.000 dalam

PT Bumi Mas Indo Sawit (BMI)

Based on Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H.,No. 18, dated November 26, 2007, the Company heldinvestment in shares to PT BMI amounting to Rp18,656,000,000 consisting of 18,656 shares with par valueof Rp 1,000,000 or equivalent with 99.5%.

Based on Notarial Deed of Herman Adriansyah, S.H., No.60 dated June 21, 2004, PT BMI held investment in sharesto PT Pemdas amounting to Rp 2,000,000,000 of 2,000


- 9 -


2.000 lembar saham dengan persentase kepemilikan sebesar71,42%.

PT Cahya Vidi Abadi (CVA)

Berdasarkan keputusan RUPSLB PT CVA yang telahdiaktakan dengan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H.,No. 8, tanggal 10 Nopember 2007, para pemegang sahamtelah menyetujui penjualan saham dengan nilai nominalRp 1.000.000 yang dimiliki oleh Ir. Jati Cahyono, HertantiKustini dan Erta Heptiana masing-masing sebanyak 23, 30dan 30 saham, kepada PT Suryabumi Agrolestari. RUPSLBjuga menyetujui peningkatan modal dasar PT CVA dari Rp100.000.000 yang terdiri dari 100 saham menjadi Rp12.000.000.000 yang terdiri dari 12.000 saham, sertapeningkatan modal ditempatkan dan disetor penuh menjadiRp 3.000.000.000 yang terdiri dari 3.000 saham. Peningkatanmodal disetor tersebut dilakukan oleh Ir. Jati Cahyono danPT Suryabumi Agrolestari masing-masing sebesar Rp493.000.000 dan Rp 2.407.000.000.

Selanjutnya berdasarkan keputusan RUPSLB PT CVA yangtelah diaktakan dengan Akta Notaris Hari Santoso, S.H.,M.H., No. 6 tanggal 17 Desember 2007, para pemegangsaham telah menyetujui penjualan saham yang dimiliki olehPT Suryabumi Agrolestari sebanyak 2.490 saham kepadaPerusahaan. RUPSLB juga menyetujui peningkatan modaldasar PT CVA dari Rp 12.000.000.000 menjadiRp 60.000.000.000 dengan nilai nominal yang sama, sertapeningkatan modal ditempatkan dan disetor penuh darisebesar Rp 3.000.000.000 menjadi sebesar Rp15.000.000.000. Peningkatan modal disetor tersebutdilakukan oleh Ir Jati Cahyono dan Perusahaanmasing-masing sebesar Rp 2.040.000.000 dan Rp9.960.000.000.

Pada tanggal 31 Desember 2009, seluruh penyertaan sahamPerusahaan di PT CVA adalah sebesar Rp 12.450.000.000yang terdiri 12.450 lembar saham atau setara 83%.

shares with percentage of ownership at 71.42%.

PT Cahya Vidi Abadi (CVA)

Based on EGM of PT CVA which covered by NotarialDeed of Hari Santoso, S.H., M.H., No. 8, dated November10, 2007, the stockholders agreed to sold the shares withnominal value Rp 1,000,000 of Ir. Jati Cahyono, HertantiKustini and Erta Heptiana amounting to 23, 30 and 30shares, respectively, with PT Suryabumi Agrolestari.EGM also approved the increase of authorized capital ofPT CVA from Rp 100,000,000 which consisted of 100shares to Rp 12,000,000,000 which consisted of 12,000shares, and the increasing in the issued and fully paidcapital stock to Rp 3,000,000,000 whichconsisted of 3,000 shares. The related increase in theissued and fully paid was paid by Ir. Jati Cahyono and PTSuryabumi Agrolestari amounting to Rp 493,000,000 andRp 2,407,000,000, respectively.

Subsequently based on EGM of PT CVA which wascovered by Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H.,No. 6 dated December 17, 2007, the stockholders agreedto sell the shares of PT Suryabumi Agrolestari amountedto 2,490 shares to the Company. EGM also approved theincrease of authorized capital stock PT CVA from Rp12,000,000,000 to Rp 60,000,000,000 with the sameamount of par value and also agreed to increasing theissued and fully paid capital stock from Rp3,000,000,000 to Rp 15,000,000,000. The related increaseof issued and fully paid was paid by Ir. Jati Cahyono andthe Company amounting to Rp 2,040,000,000and Rp 9,960,000,000, respectively.

As of December 31, 2009, the Company’s investment inshares in PT CVA amounted to Rp 12,450,000,000 whichconsisted of 12,450 shares or equivalent with 83%.

d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan

Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan padatanggal 30 September 2010 adalah sebagai berikut:

d. The Board of Commissioners, Directors and Employees

The members of the Company’s Board of Commissionersand Directors as of September 30, 2010, were as follows:

Dewan KomisarisKomisaris UtamaKomisaris

Komisaris Independen

DireksiDirektur UtamaDirektur

Direktur Independen

::::::::::::

::::

::::::::::::::::::::

::::

H. MustofaIr. Rudyansyah Bin Abdul Cosim

dr Harijanto, MM

Prany Riniwati, Liem

Tjandra Mindharta GozaliKreisna Dewantara GozaliAndrew Michael VincentJamal Rosyidin Hakki, S.H.

Enggan Nursanti

Kho Livia Kartika

::::::::::::

::::

::::::::::::::::::::

::::

Board of CommissionersPresident Commissioner

Commissioners

Commissioner Independent

DirectorsPresident Director

Directors

Director Independent

Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tanggal 30 September 2009 adalah sebagai berikut:

Dewan KomisarisKomisaris UtamaKomisaris

Komisaris Independen

DireksiDirektur Utama

::::::::::::

::::

::::

H. MustofaIr. Rudyansyah Bin Abdul Cosim

Roy Gunawan

Prany Riniwati, Liem

Tjandra Mindharta Gozali

::::::::::::

::::

::::

Board of CommissionersPresident Commissioner

Commissioners

Commissioner Independent

DirectorsPresident Director


- 10 -


Direktur

Direktur Independen

::::::::::::::::

::::

Kreisna Dewantara GozaliAndrew Michael VincentJamal Rosyidin Hakki, S.H.

Enggan Nursanti

Kho Livia Kartika

::::::::::::::::

::::

Directors

Director Independent

Jumlah karyawan tetap Perusahaan dan Anak Perusahaanadalah 808 dan 708 masing – masing pada tanggal 30September 2010 dan 2009. Gaji dan tunjangan lain yangdiberikan untuk Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaanadalah sebesar Rp 2.745.000.000 dan Rp 764.765.000masing – masing pada tanggal 30 September 2010 dan2009.

The Company and Subsidiaries had 808 and 708 permanentemployees as of September 30, 2010 and 2009,respectively. Salaries and other compensation benefits ofthe Company’s Board of Commissioners and Directorsamounted to Rp 2,745,000,000 and Rp 764,765,000 for theyears ended September 30, 2010 and 2009, respectively.

2.2.2.2. IKHTISARIKHTISARIKHTISARIKHTISARKEBIJAKANKEBIJAKANKEBIJAKANKEBIJAKAN AKUNTANSIAKUNTANSIAKUNTANSIAKUNTANSI

a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan Konsolidasi

Laporan keuangan konsolidasi telah disajikan sesuaidengan prinsip akuntansi yang berlaku umum di Indonesiaberdasarkan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan(PSAK) dan Peraturan Badan Pengawas Pasar Modal danLembaga Keuangan (BAPEPAM-LK) mengenai PedomanPenyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan, yangdiedarkan oleh BAPEPAM-LK bagi emiten atauperusahaan publik industri perkebunan.

Laporan keuangan konsolidasi, kecuali untuk laporan aruskas konsolidasi, disusun berdasarkan pada saat terjadinya(accrual basis), dengan konsep biaya perolehan (historicalcost), kecuali untuk persediaan yang dinyatakanberdasarkan nilai terendah antara biaya perolehan atau nilairealisasi bersih.

Laporan arus kas konsolidasi disajikan dengan metodelangsung yang dikelompokkan dalam aktivitas operasi,investasi dan pendanaan.

Mata uang pelaporan yang digunakan dalam laporankeuangan konsolidasi adalah Rupiah.

2.2.2.2. SUMMARYSUMMARYSUMMARYSUMMARY OFOFOFOF SIGNIFICANTSIGNIFICANTSIGNIFICANTSIGNIFICANT ACCOUNTINGACCOUNTINGACCOUNTINGACCOUNTINGPOLICIESPOLICIESPOLICIESPOLICIES

a. Basis of Preparation of Consolidated Financial Statement

The financial statements consolidated have been preparedin accordance with generally accepted accountingprinciples in Indonesia, which are based on the Statementof Financial Accounting Standards (PSAK) and the CapitalMarket and Financial Institution Supervisory Agency(BAPEPAM-LK) Regulations and Guidelines for FinancialStatement Presentation and Disclosures for Publicly listedcompanies issued by BAPEPAM-LK for plantationindustry.

The consolidated financial statements except for theconsolidated statements of cash flows, have been preparedon the accrual basis using historical cost concept ofaccounting, except for inventories which are stated at thelower of cost or net realizable value.

The consolidated financial statements of cash flows werepresented using the direct method, cash flows wereclassified into operating, investing and financing activities.

The reporting currency used in the consolidated financialstatements is Indonesian Rupiah.

b. Prinsip Konsolidasi

Laporan keuangan konsolidasi mencakup laporankeuangan Perusahaan dan Anak Perusahaan yang lebih dari50% sahamnya dimiliki Perusahaan, secara langsung atautidak langsung.

Seluruh akun dan transaksi yang material antar Perusahaanyang dikonsolidasi telah dieliminasi. Bagian proporsionaldari pemegang saham minoritas pada Anak Perusahaandisajikan sebagai “Hak Minoritas atas Aset Bersih AnakPerusahaan yang Dikonsolidasikan” pada neracakonsolidasi.

Goodwill merupakan selisih lebih yang tidakteridentifikasikan antara harga perolehan investasi denganproporsi nilai wajar aset bersih Anak Perusahaan pada saatperolehan. Goodwill diamortisasi selama 5-20 tahundengan menggunakan metode garis lurus, denganpertimbangan bahwa taksiran masa manfaat ekonomis asetutama yang diakuisisi adalah 5-20 tahun.

b. Principles of Consolidation

The consolidated financial statements include the accountsof the Company and its Subsidiaries which are more than50% owned, directly or indirectly.

All significant intercompany accounts and transactionshave been eliminated. The proportionate share of theminority stockholders in the equity of the Subsidiaries isreflected as ”Minority Interests in Net Assets ofConsolidated Subsidiaries” in the consolidated balancesheets.

Goodwill represents unidentified excess of investment costover the proportionate underlying fair value of the acquiredsubsidiaries’ net assets at the acquisition date. Goodwill isamortised using the straight line-method over 5-20 years,with consideration that the estimated useful lives of theacquired main assets are 5-20 years.

c. Kas dan Setara Kas

Kas dan setara kas terdiri dari kas, kas di bank dan depositoberjangka dengan masa jatuh tempo kurang dari 3 (tiga)bulan.

c. Cash and Cash Equivalent

Cash and cash equivalents consists of cash, cash in bankand time deposits with a maturity period of less than 3(three) months.


- 11 -


d. Penyisihan Piutang Ragu-Ragu

Penyisihan piutang ragu-ragu, jika ada, ditentukanberdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan akunpiutang masing-masing pelanggan pada akhir tahun.

e. Transaksi dengan Pihak-pihak yang MempunyaiHubungan Istimewa

Perusahaan dan Anak Perusahaan melakukan transaksidengan pihak-pihak tertentu yang mempunyai hubunganistimewa, sesuai dengan PSAK No. 7 mengenai“Pengungkapan Pihak-pihak yang Mempunyai HubunganIstimewa”.

Seluruh transaksi signifikan dengan pihak-pihak yangmempunyai hubungan istimewa baik yang dilakukandengan atau tidak dengan tingkat harga dan persyaratannormal sebagaimana dilakukan dengan pihak ketiga,diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangankonsolidasi.

f. Persediaan

Sejak 1 Januari 2009, Perusahaan telah mengadopsi PSAKNo. 14 (Revisi 2008), mengenai “Persediaan” yang efektifuntuk periode pelaporan keuangan yang dimulai pada atausetelah 1 Januari 2009 dan diterapkan secara prospektif.

Persediaan dinyatakan sebesar nilai terendah antara biayaperolehan atau nilai realisasi bersih (the lower of cost or netrealizable value). Biaya perolehan ditentukan denganmetode rata-rata (average method). Nilai realisasi bersihadalah estimasi harga penjualan dalam kegiatan usahanormal dikurangi estimasi biaya penyelesaian dan estimasibiaya penjualan.

d. Allowance for Doubtful Accounts

Allowance for doubtful accounts, if any, based on a reviewof the status of the individual receivable accounts at the endof the year.

e. Transactions with Related Parties

The Company and its Subsidiaries has transactions withentities, which has related party relationships in accordancewith PSAK No. 7, regarding “Related Party Disclosures”.

All significant transactions with related parties, whetherconducted or not conducted under the terms and conditionssimilar to those with third parties, are disclosed in the notesof consolidated financial statements.

f. Inventories

Since January 1, 2009, the Company has adopted PSAKNo. 14 (Revised 2008), regarding “Inventory” is effectivefor financial reporting periods beginning on or afterJanuary 1, 2009 and applied prospectively.

Inventories are stated at the lower of cost or net realizablevalue. Cost is determined using the average method. Netrealizable value is the estimated selling price in theordinary course of business, less the estimated costs ofcompletion and the estimated selling expenses.

g. Biaya Dibayar di Muka

Biaya dibayar di muka dibebankan pada usaha sesuai masamanfaatnya.

h. Penyertaan Saham

Penyertaan saham dimana Perusahaan mempunyaipemilikan saham di bawah 20% dicatat sebesar biayaperolehan (cost method). Penyertaan saham denganpemilikan 20% sampai dengan 50% dinyatakan denganmenggunakan metode ekuitas (equity method) dimanaharga perolehan penyertaan saham meningkat atauberkurang sesuai bagian laba/rugi bersih perusahaanasosiasi sejak tanggal pembelian. Dividen yang diterimadicatat sebagai pengurang nilai tercatat penyertaan saham.

i. Tanaman Perkebunan

Tanaman belum menghasilkan dinyatakan sebesar hargaperolehan yang meliputi biaya persiapan lahan,penanaman, pemupukan dan pemeliharaan termasukkapitalisasi biaya pinjaman yang digunakan untukmembiayai pengembangan tanaman belum menghasilkandan biaya tidak langsung lainnya yang dialokasikanberdasarkan luas hektar tertanam. Pada saat tanaman sudahmenghasilkan, akumulasi harga perolehan tersebut akandireklasifikasi ke tanaman menghasilkan. Penyusutantanaman menghasilkan dimulai pada tahun tanamantersebut menghasilkan dengan menggunakan metode garislurus selama taksiran masa manfaat ekonomis yaitu 20tahun.

Tanaman kelapa sawit dinyatakan menghasilkan bilasekurang-kurangnya telah berumur 5 tahun yang pada

g. Prepaid Expenses

Prepaid expenses are charged to operation over the periodsbenefited.

h. Stock Investment

Investments in shares where the Company has anownership stake below 20% are recorded at cost (costmethod). Ownership of shares of stock with 20% to 50% isexpressed by using the equity method in which theacquisition price of shares of stock increases or decreasesaccording to the profit/net loss of associated companiesfrom the date of purchase. Dividends received are recordedas a reduction of the carrying value of investments inshares.

i. Plantations

Immature plantations are stated at acquisition costs whichinclude costs incurred for field preparation, planting,fertilising and maintenance, borrowing costs incurred onloans used to finance the development of immatureplantations and an allocation of other indirect costs basedon hectares planted. When the plantations are mature, theaccumulated costs are reclassified to mature plantations.Depreciation of mature plantations commences in the yearwhen the plantation are mature using the straight-linemethod over the estimated useful lives of 20 years.

Oil palm plantations are considered mature 5 years afterplanting and generating Fresh Fruit Bunches (FFB).


- 12 -


umumnya telah menghasilkan Tandan Buah Segar (TBS).

j. Perkebunan Plasma

Biaya-biaya yang terjadi dalam pengembangan perkebunanplasma sampai perkebunan tersebut siap dikonversi dandikapitalisasi ke akun perkebunan plasma. Pengembanganperkebunan plasma dibiayai oleh kredit investasiperkebunan plasma dari bank atau pembiayaan sendiri.Akumulasi biaya pengembangan perkebunan plasmadisajikan dengan nilai bersih setelah dikurangi dengankredit investasi perkebunan plasma yang diterima sebagaiaset atau kewajiban dalam akun ”Perkebunan Plasma”.

Selisih antara akumulasi biaya pengembangan dengan nilaikonversinya dibebankan pada laporan laba rugikonsolidasi.

k. Aset Tetap

Sebelum tanggal 1 Januari 2008, aset tetap dinyatakansebesar biaya perolehan dikurangi akumulasi penyusutan(kecuali tanah yang tidak disusutkan) atau nilai penilaiankembali untuk aset tetap tertentu yang dinilai kembali.Efektif 1 Januari 2008, Perusahaan dan Anak Perusahaanmenerapkan PSAK No. 16 (Revisi 2007), “Aset Tetap”,yang menggantikan PSAK No. 16 (1994), “Aktiva Tetapdan Lain-lain” dan PSAK No. 17 (1994), “AkuntansiPenyusutan”. Berdasarkan PSAK No. 16 (Revisi 2007),suatu entitas harus memilih model biaya (Cost model) ataumodel revaluasi (Revaluation model) sebagai kebijakanakuntansi pengukuran atas aset tetap. Perusahaan dan AnakPerusahaan telah memilih untuk menggunakan model biayasebagai kebijakan akuntansi pengukuran aset tetapnya.Penerapan PSAK revisi ini tidak menimbulkan dampakyang signifikan terhadap laporan keuangan konsolidasiPerusahaan dan Anak Perusahaan.

Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode garislurus (straight-line method) berdasarkan taksiran masamanfaat ekonomis aset tetap sebagai berikut:

j. Plasma Plantations

Costs incurred during development up to conversion of theplasma plantations are capitalized to plasma plantations.Development of the plasma plantations is financed byplasma plantation investment credits from the banks orself-financing. Accumulated development costs arepresented net of investment credit receipts as assets orobligations in an account “Plasma Plantations”.

The difference between the accumulated developmentcosts of plasma plantations and their conversion value ischarged to the consolidated statements of income.

k. Fixed Assets

Prior to January 1, 2008, fixed assets were stated at costless accumulated depreciation (except for land that is notdepreciated) or revalued amount. EffectiveJanuary 1, 2008, the Company and its Subsidiaries appliedPSAK No. 16 (Revised 2007), “Fixed Assets”, whichsupersedes PSAK No. 16 (1994), “Fixed Assets and OtherAssets”, and PSAK No. 17 (1994), “Accounting forDepreciation”. Under PSAK No. 16 (Revised 2007), anentity shall choose between the cost model or revaluationmodel as the accounting policy for its fixed assetsmeasurement. The Company and Subsidiaries has chosenthe cost model as the accounting policy for its fixed assetsmeasurement. The adoption of this revised PSAK did nothave significant effect in the Company’s and Subsidiariesconsolidated financial statements.

Depreciation is computed using the straight-line methodover the estimated useful lives of the assets as follows:

Tahun / YearsBangunanJalan dan prasaranaKendaraanInventaris kantorPeralatan kebunPeralatan pabrikInstalasiAlat beratMesin

20205555-854-58

BuildingRoad and infrastructure

VehicleOffice equipment

Plantations equipmentFactory equipment

InstallationHeavy equipment

Machinery

Aset tetap dalam penyelesaian dinyatakan sebesar biayaperolehan dan disajikan sebagai bagian dari “Aset Tetap”.Akumulasi biaya perolehan akan dipindahkan kemasing-masing aset tetap yang bersangkutan pada saat asettersebut selesai dikerjakan dan siap digunakan.

Biaya perbaikan dan pemeliharaan dibebankan pada saatterjadinya pemugaran dan penambahan dalam jumlahsignifikan dikapitalisasi. Aset tetap yang sudah tidakdigunakan lagi atau yang dijual, biaya perolehan sertaakumulasi penyusutannya dikeluarkan dari kelompok asettetap yang bersangkutan dan laba atau rugi yangdiperoleh/diderita dilaporkan dalam laporan laba rugi tahunyang bersangkutan.

Sesuai dengan PSAK No. 47, mengenai “Akuntansi hak atasTanah”, tanah dinyatakan berdasarkan biaya perolehan dantidak disusutkan. Biaya-biaya tertentu sehubungan denganperolehan tanah atau perpanjangan hak tanah atau hak gunausaha ditangguhkan dan diamortisasi selama periodeberlakunya dengan menggunakan metode garis lurus

Construction in progress is stated at cost and presented as“Fixed Assets”. Construction in progress is transferred tothe respective fixed assets account when completed andready for use.

The cost of maintenance and repairs are charged tooperations as incurred, and addition in significant amountare capitalized. When assets are retired or otherwisedisposed of their carrying values and the relatedaccumulated depreciation are removed from the accountsand any resulting gain or loss is reflected in the currentoperation.

In accordance with PSAK No. 47, regarding “Accountingfor Land”, landrights are stated at cost and not amortized.Some of cost in connection with the acquisition orrenewal of landrights or capital lease are deferred andamortizated using the straight-line method.


- 13 -


(straight-line method).

Sesuai dengan PSAK No. 48, mengenai ”Penurunan NilaiAset”, mensyaratkan Perusahaan dan Anak Perusahaanuntuk melakukan penelaahan atas indikasi penurunan nilaiaset ke nilai wajar apabila terjadi indikasi kejadian atauperistiwa bahwa nilai tercatat tidak dapat diperoleh kembali.

l. Beban ditangguhkan

Beban yang timbul untuk perpanjangan hak atas tanahditangguhkan dan diamortisasi dengan metode garis lurusselama periode hak atas tanah

m. Sewa Pembiayaan

Perusahaan dan Anak Perusahaan memilih untukmenerapkan PSAK No. 30 (Revisi 2007) secara prospektif.Dampak perubahan kebijakan akuntansi tersebut tidakmaterial terhadap laporan keuangan konsolidasi.

Perusahaan dan Anak Perusahaan menyewa aset tetaptertentu. Sewa aset tetap dimana Perusahaan dan AnakPerusahaan memiliki secara substansi seluruh risiko danmanfaat kepemilikan aset, diklasifikasikan sebagai sewapembiayaan. Sewa pembiayaan dikapitalisasi pada awalmasa sewa sebesar nilai terendah antara nilai wajar aset tetapsewaan atau nilai kini pembayaran sewa minimum.

Setiap pembayaran sewa dialokasikan antara porsi pelunasankewajiban dan beban keuangan. Jumlah kewajiban sewa,setelah dikurangi beban keuangan, disajikan sebagaikewajiban jangka panjang kecuali untuk bagian yang jatuhtempo dalam waktu kurang dari 12 bulan disajikan sebagaikewajiban jangka pendek. Unsur bunga dalam bebankeuangan dibebankan ke laporan laba rugi konsolidasianselama masa sewa yang menghasilkan tingkat suku bungakonstan atas saldo kewajiban. Aset tetap yang diperolehmelalui sewa pembiayaan disusutkan selama jangka waktuyang lebih pendek antara umur manfaat asset dan masa sewa.

In accordance with PSAK No. 48, regarding ”Impairmentin Assets Value”, the recoverable amount of assets shouldbe estimated whenever events or changes incircumstances indicate that its carrying amount may notbe fully recoverable.

l. Deferred charges

Costs incure in association with the extension of landrights are deferred and amortized using the straight linemethod over the period of the landrights.

m. Obligations Under Finance Lease

The Company and Subsidiaries have decided to applyPSAK No. 30 (Revised 2007) prospectively. The impactof the change in accounting policy is not material to theconsolidated financial statements.

The Company and Subsidiaries leases certain fixed assetswhere the Company and Subsidiaries has substantially allthe risks and rewards of ownership, are classified asfinance leases. Financial leases are capitalized at thecommencement of the lease at the lower of the fair valueof the leased fixed assets and the present value of theminimum lease payments.

Each lease payment is allocated between the liabilityportion and a finance charge. The corresponding rentalobligations, net of finance charges are included in otherlong-term liabilities, except for those with maturities ofless than 12 months are included in current liabilities. Theinterest element of the finance cost is charged to theconsolidated statements of income over the lease periodso as to produce a constant periodic rate of interest on theremaining balance of the liability. Fixed assets acquiredunder finance leases are depreciated over the shorter ofthe useful life of the assets or the lease term.

n. Imbalan Kerja

Anak Perusahaan mengakui kewajiban atas imbalan kerjakaryawan yang tidak didanai sesuai dengan Undang-undangKetenagakerjaan No. 13/2003 tanggal 25 Maret 2003 (UUNo. 13/2003).

Sesuai PSAK No. 24 (Revisi 2004) mengenai “ImbalanKerja”, biaya penyisihan imbalan kerja karyawan menurutUU No.13/2003 ditentukan berdasarkan penilaian aktuariamenggunakan metode Projected Unit Credit. Keuntungandan kerugian aktuaria diakui sebagai penghasilan atau bebanapabila akumulasi keuntungan dan kerugian aktuaria bersihyang belum diakui pada akhir tahun pelaporan sebelumnyamelebihi 10% dari jumlah yang lebih besar antara nilai kiniimbalan pasti dan nilai wajar aset program pada tanggalneraca. Keuntungan dan kerugian aktuaria ini diamortisasidengan menggunakan metode garis lurus (straight-linemethod) berdasarkan rata-rata sisa masa kerja karyawan.Kemudian, biaya jasa lalu yang timbul akibat penerapanprogram imbalan pasti atau perubahan program imbalanpasti yang terhutang, diamortisasi dengan menggunakanmetode garis lurus sampai imbalan tersebut menjadi hakkaryawan (vested).

o. Biaya Emisi Ekuitas

Biaya-biaya emisi efek yang terjadi sehubungan denganpenerbitan efek ekuitas dikurangkan langsung dari tambahanmodal disetor yang diperoleh dari penawaran efek tersebut.

n. Employee Benefits

Subsidiaries recognize an unfunded employee benefitsliability in accordance with Labor Law No. 13/2003 datedMarch 25, 2003 (UU No. 13/2003).

Under PSAK No. 24 (Revised 2004) regarding“Employee Benefits”, the cost of providing employeebenefits under the Law is determined using the ProjectedUnit Credit actuarial valuation method. Actuarial gainsand losses are recognized as income or expense when thenet cumulative unrecognized actuarial gains and losses atthe end of the previous reporting year exceeded thegreater amount between 10% of the present value of thedefined benefit obligation and the fair value of any planassets at balance sheet dated. These gains or losses areamortized on a straight-line method over the expectedaverage remaining working lives of the employees.Further, past service costs arising from the introduction ofa defined benefit plan or changes in the existing definedbenefit plan, are amortized using the straight line methoduntil such benefit become vested.

o. Stock Issuance Costs

Expenses incurred in connection with the public offeringsof shares were deducted from additional paid-in capitalderived from such offerings.


- 14 -


p. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing

Transaksi dalam mata uang asing dicatat dalam Rupiahberdasarkan kurs yang berlaku pada saat transaksi dilakukan.Pada tanggal neraca konsolidasi, aset dan kewajiban moneterdalam mata uang asing disesuaikan untuk mencerminkankurs yang berlaku pada tanggal tersebut yang dipublikasikanoleh Bank Indonesia. Laba atau rugi kurs yang timbuldikreditkan atau dibebankan pada operasi tahun berjalan.

Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, kurs yangdigunakan masing-masing adalah Rp 8.924 dan Rp 9.681untuk US$ 1 yang dihitung berdasarkan rata-rata kurs belidan jual yang dipublikasikan terakhir pada tahun tersebutuntuk uang kertas dan kurs transaksi Bank Indonesia.

q. Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali

Berdasarkan PSAK No. 38 mengenai “AkuntansiRestrukturisasi Entitas Sepengendali”, pengalihan aset,kewajiban, saham dan instrumen kepemilikan lainnya diantara entitas sepengendali tidak menimbulkan laba atau rugibagi seluruh kelompok perusahaan ataupun entitasindividual dalam kelompok perusahaan tersebut. Karenatransaksi restrukturisasi entitas sepengendali tidakmengakibatkan perubahan substansi ekonomi kepemilikanlainnya yang dipertukarkan, maka aset maupun kewajibanyang pemilikannya dialihkan harus dicatat sesuai dengannilai buku seperti penggabungan usaha berdasarkan metodepenyatuan kepemilikan (pooling of interest).

Dalam menerapkan metode penyatuan kepentingan,unsur-unsur dalam laporan keuangan dari perusahaan yangdirestrukturisasi untuk periode terjadinya restrukturisasitersebut dan untuk periode perbandingan yang disajikanharus disajikan sedemikian rupa seolah-olah restrukturisasitelah terjadi sejak awal periode laporan yang disajikan.

Selisih antara harga pengalihan dengan nilai bukusehubungan dengan restrukturisasi antara entitassepengendali bukan merupakan goodwill tetapi disajikansebagai akun “Selisih Nilai Transaksi RestrukturisasiEntitas Sepengendali” dan disajikan sebagai bagian dariekuitas pada neraca konsolidasi.

p. Foreign Currency Transactions and Balance

Transactions involving foreign currencies are recorded inRupiah at the exchange rates prevailing at the time thetransactions are made. At consolidated balance sheetdate, monetary assets and liabilities denominated inforeign currencies are adjusted to reflect the prevailingrates of exchange and any resulting gains or losses arecredited or charged to current operations.

As of September 30, 2010 and 2009, the exchange rateused to adjust monetary assets and liabilities was middlerate of Bank Indonesia amounting to Rp 8,924 and Rp9,681 to US$ 1, respectively.

q. Differences Arising from Restructuring Transactions ofEntities Under Common Control

In accordance with PSAK No. 38 on “Accounting forRestructuring of Companies Under Common Control”, nogain or loss is recoqnized in the transfer of assets,liabilities, shares or other ownership instruments amongcompanies under common control. Since a restructuringtransaction between entities under common control doesnot result in a change of the economic substance of theownership which are exchanged, assets or liabilitiestransferred must be recorded at book values as businesscombination using the pooling of interest method.

In applying the pooling of interest method, thecomponents of the financial statements of the restructuredcompany for the period, during which the restructuringoccured and for other periods presented, must be in such amanner as if the companies were combined from thebeginning of the financial statement period presented.

The difference between the transfer price and the bookvalue arising from restructuring transaction amongcompanies under common control does not representgoodwill, but was recorded as “Difference Arising fromRestructuring Transactions of Entities under CommonControl” under the stockholders’ equity section of theconsolidated balance sheets.

r. Selisih Transaksi Perubahan Ekuitas Anak Perusahaan

Sesuai PSAK No. 40, mengenai “Akuntansi PerubahanEkuitas Anak Perusahaan/Perusahaan Asosiasi”, apabilanilai ekuitas Anak Perusahaan yang menjadi bagianPerusahaan investor sesudah transaksi perubahan ekuitasAnak Perusahaan berbeda dengan nilai ekuitas AnakPerusahaan yang menjadi bagian Perusahaan investorsebelum transaksi perubahan ekuitas Anak Perusahaan yangbukan berasal dari transaksi antara perusahaan dan Anakperusahaan, maka perbedaan tersebut, oleh investor diakuisebagai bagian dari ekuitas dengan akun “Selisih TransaksiPerubahan Ekuitas Anak Perusahaan”.

s. Pengakuan Pendapatan dan Beban

Pendapatan dari penjualan diakui pada saat penyerahanbarang kepada pelanggan. Beban diakui pada saat terjadinya(accrual basis).

t. Pajak Penghasilan

Pajak penghasilan dihitung berdasarkan taksiran penghasilankena pajak dalam tahun yang bersangkutan. Penangguhanpajak penghasilan dilakukan untuk mencerminkan pengaruhpajak atas perhitungan beda temporer antara pelaporankomersial dan fiskal, dan akumulasi kompensasi rugi fiskal.Tarif pajak yang berlaku atau yang secara substansial telah

r. Difference Resulting from Equity Transactions ofSubsidiaries

In accordance with PSAK No. 40, “Accounting forEquity Changes in Subsidiaries or AssociatedCompanies”, the difference between the Company’sshare in the equity of Subsidiaries and the porportionatefair value of the Subsidiaries’ net assets resulting fromchanges in the equity of Subsidiaries which are notcaused by transactions between the Company andSubsidiaries is recoqnized and presented as part ofstockholder’s equity as “Difference Resulting fromEquity Transactions of Subsidiary”.

s. Revenue and Expense Recognition

Revenue from sales is recognized upon delivery of thegoods to the customers. Expenses are recognized whenincurred (accrual basis).

t. Income Tax

The Company’s provision for income tax is determinedbased on the estimated taxable income for the year.Deferred tax is provided for the temporary differences inrecognition of income and expenses for financial andincome tax reporting purposes, and compensated tax losscarry forward. Currently enacted or substantially enacted


- 15 -


berlaku digunakan dalam menentukan pajak tangguhan.Aset pajak tangguhan diakui apabila terdapat kemungkinanbesar bahwa jumlah laba fiskal pada masa datang akanmemadai untuk mengkompensasi perbedaan temporer yangmenimbulkan aset pajak tangguhan tersebut.

u. Informasi Segmen

Sesuai dengan PSAK No. 5 (Revisi 2000) tentang“Pelaporan Segmen”, mensyaratkan Perusahaanmengungkapkan informasi segmen yang meliputi segmenusaha yang disajikan berdasarkan jenis produk dan segmengeografis yang disajikan berdasarkan lokasi pelanggan.

v. Kuasi Reorganisasi

Berdasarkan PSAK No. 51 (Revisi 2003), mengenai“Akuntansi Kuasi Reorganisasi”, kuasi reorganisasimerupakan prosedur akuntansi yang mengatur Perusahaanuntuk merestrukturisasi ekuitasnya dengan menghilangkandefisit dan menilai kembali seluruh aset dan kewajibannyaberdasarkan nilai wajar untuk mendapatkan awal yang baik(fresh start), dengan neraca yang menunjukkan nilaisekarang dan tanpa dibebani defisit.

Nilai wajar aset dan kewajiban Perusahaan dalam rangkakuasi reorganisasi ditentukan berdasarkan nilai pasar. Bilanilai pasar tidak tersedia, estimasi nilai wajar didasarkanpada informasi terbaik yang tersedia. Estimasi nilai wajardilakukan dengan mempertimbangkan harga aset sejenis danteknik penilaian yang paling sesuai dengan karakteristik asetdan kewajiban yang bersangkutan.

w. Restrukturisasi Hutang Bermasalah

Perusahaan mengakui keuntungan atas restrukturisasi hutangsebesar kelebihan nilai tercatat hutang (jumlah pokok, bungaterhutang dan denda) atas jumlah kas masa depan yangdibayarkan untuk pelunasan hutang sesuai dengan PSAK No.54 mengenai “Akuntansi Restrukturisasi Hutang-PiutangBermasalah”. Keuntungan atas restrukturisasi hutang setelahbiaya pajak yang terkait, jika ada, dilaporkan pada masaoperasi tahun berjalan pada saat restrukturisasi terjadi, dandisajikan sebagai pos luar biasa dalam laporan laba rugikonsolidasi.

x. Laba Bersih per Saham Dasar

Laba bersih per saham dasar dihitung dengan membagi lababersih dengan jumlah rata-rata tertimbang dari saham yangberedar selama periode yang bersangkutan. Rata-ratatertimbang jumlah saham yang beredar pada tanggal 30 Juni2010 dan 2009 masing-masing adalah sebesar 5.000.000.000saham dan 5.000.000.000 saham.

y. Penggunaan Estimasi

Penyusunan laporan keuangan konsolidasi sesuai denganprinsip akuntansi yang berlaku umum mengharuskanmanajemen membuat estimasi dan asumsi yangmempengaruhi jumlah yang dilaporkan dalam laporankeuangan. Dengan adanya resiko ketidakpastian yangmelekat dalam pembuatan estimasi, hasil realisasi yang akanterjadi dapat berbeda dengan jumlah yang diperkirakansebelumnya.

tax rates are used in the determination of deferred tax.

Deferred tax assets are recognized to the extent that it isprobable that future taxable profit will be availableagainst which the temporary differences can be utilized.

u. Segment Information

In accordance with PSAK No. 5 (Revised 2000),regarding “Segment Reporting”, required the Companyto disclose segment information which consist ofbusiness segments presented based on kinds of productsand geographical segments presented based on thelocation of customers.

v. Quasi Reorganization

In accordance with Statement of PSAK No. 51 (Revised2003), regarding “Accounting for Quasi Reorganization”,quasi reorganization is an accounting procedure whichallows the Company to restructure its equity byeliminating deficit and revaluing its assets and liabilitiesat fair values to establish a fresh start, with a balance sheetwhich shows present value and without being encumberedby an accumulated deficit.

The fair value of the Company’s assets and liabilities forquasi reorganization purposes is determind based onmarket value. If market value is not available, theestimation is done by considering the value of similarassets and the valuation technique most appropriate to thecharacteristics of the related assets and liabilities.

w. Troubled Debt Restructuring

The Company recognized gain on debts restructuring ofcarrying amount of the debts (the sums of outstandingprincipal, accrued interest and penalty) over the futurecash payment as settlement of the debt of in accordancewith PSAK No. 54 regarding “Accounting for TroubledDebt Restructuring”. Gain on debts restructuring after therelated tax expense, if any, is recognised in current yearoperations at the time the restructuring occurs, and ispresented as extraordianry item in the consolidatedstatement of income.

x. Basic Earnings per Share

Basic earning per share is computed by dividing the netincome for the year by the weighted-average number ofshares from outstanding issued and fully paid capitalstock during the year. The weighted-average number ofshares outstanding as of June 30, 2010 and 2009amounting to 5,000,000,000 shares and 5,000,000,000shares, respectively.

y. Use of Estimates

The preparation of consolidated financial statements inconformity with generally accepted accounting principlesrequires management to make estimations andassumptions that affect amounts reported therein. Due toinherent uncertainty in making estimates, actual resultsreported in future periods may be based on amounts thatdiffer from those estimates.

3.3.3.3. KUASIKUASIKUASIKUASI REORGANISASIREORGANISASIREORGANISASIREORGANISASI

Pada tanggal 30 September 2007, PT SA, Anak Perusahaan, telahmelakukan Kuasi Reorganisasi sesuai dengan PSAK No. 51(Revisi 2003) (PSAK No. 51) tentang “Akuntansi KuasiReorganisasi“, yang merupakan prosedur akuntansi yangmengatur perusahaan merestrukturisasi ekuitasnya dengan

3.3.3.3. QUASIQUASIQUASIQUASI REORGANIZATIONREORGANIZATIONREORGANIZATIONREORGANIZATION

As of September 30, 2007, PT SA, Subsidiary, has conductQuasi Reorganization according to PSAK No. 51 (Revised2003) (PSAK No. 51), regarding “Accounting for QuasiReorganization“, represent accounting procedure whichregulated company to restructure the equity by eliminating


- 16 -


menghilangkan defisit dan menilai kembali seluruh aset dankewajibannya berdasarkan nilai wajar. Melalui Kuasi perusahaanmendapatkan awal yang baik (fresh start), dengan neraca yangmenunjukkan nilai sekarang dan tanpa dibebani defisit.

PT SA, Anak Perusahaan, melakukan kuasi reorganisasi untukmenghilangkan defisit dengan alasan:

- Diharapkan lebih layak untuk memperoleh pendanaan dalambentuk pinjaman dalam rangka pengembangan usaha;

- Dengan laba di masa yang akan datang, Perusahaan dapatmembagikan dividen sesuai dengan Undang-Undang RINo. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas serta sesuaiketentuan Badan Pengawas Pasar Modal dan LembagaKeuangan (BAPEPAM -LK) tentang pembagian dividen.

Selisih penilaian aset dan kewajiban PT SA, Anak Perusahaan,adalah sebesar Rp 288.899.553.613, dihitung dari selisih antarapenilaian aset tetap dan tanaman perkebunan dari PT BinamitraConsulindotama, Penilai Independen, masing-masing sebesar Rp28.341.848.863 dan Rp 369.619.966.978, persediaan sebesar Rp4.532.192.752 dikurangi aset pajak tangguhan sebesar Rp113.594.454.980. Saldo tersebut digunakan untuk mengeliminasisaldo defisit sebesar Rp 163.709.053.838. Sehingga saldo selisihpenilaian aset dan kewajiban adalah sebesar Rp 125.190.499.775.

Sesuai dengan PSAK No. 40, Perusahaan, mencatat perbedaanekuitas Anak Perusahaan sebagai akun ”Selisih TransaksiPerubahan Ekuitas Anak Perusahaan”.

deficit and revaluing assets and liabilities which are stated atfair value. With the Quasi, the company obtained fresh start,which showing the present value of balance sheet and withoutbeing penalized by an accumulated deficit.

PT SA, Subsidiary, has done the quasi reorganization toeliminate the deficit with a reason:

- It is expected that more feasible to obtain funding in theform of a loan in order to business development;

- With the return in the future, the Company may distributedividends in accordance with the Law RI No. 40 Year2007 regarding Limited Company and in accordance theprovisions of Capital Market and Financial InstitutionsAdvisory Agency (BAPEPAM-LK) of the distribution ofdividends.

Revaluation increment in assets and liabilities of PT SA,Subsidiary, amounting to Rp 288,899,553,613 which wascalculated from the difference between revaluation incrementin fixed assets and plantations which done by PT BinamitraConsulindotama, Independent Appraisal, amounted to Rp28,341,848,863 and Rp 369,619,966,978, respectively,inventory amounted to Rp 4,532,192,752 less deferred taxassets amounted to Rp 113,594,454,980. The related balanceused to eliminate deficit amounting to Rp 163,709,053,838.Therefore the balance of different in increment of assets andliabilities are amounting to Rp 125,190,499,775.

In accordance with PSAK No. 40, the Company recorded thedifference in equities on Subsidiaries, as “DifferenceResulting from Equity Transactions of Subsidiary”.

4.4.4.4. KASKASKASKAS DANDANDANDAN SETARASETARASETARASETARAKASKASKASKAS

Akun ini terdiri dari:

4.4.4.4. CASHCASHCASHCASHONONONONHANDHANDHANDHAND ANDANDANDAND CASHCASHCASHCASH EQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENTEQUIVALENT

This account consists of:

30 September 2010 30 September 2009(Tidak diaudit) (Tidak diaudit)

Kas 947.419.882 994.726.364 Cash on hand

Bank BankRupiah RupiahPihak yang Mempunyai Hubungan Related PartyIstimewa:PT Bank Yudha Bhakti 13.266.789.886 15.797.800.501 PT Bank Yudha Bhakti

Pihak Ketiga: Third Parties:Rupiah RupiahPT Bank Mandiri (Persero) Tbk 2.648.430.442 1.102.537.431 PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk 2.056.631.477 187.804.544 PT Bank CIMB Niaga TbkPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 35.514.765 325.394.400 PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank Central Asia Tbk 309.176.135 178.394.426 PT Bank Central Asia TbkPT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 174.768.102 28.954.873 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) TbkPT Bank Danamon Indonesia Tbk 6.944.459 62.748.649 PT Bank Danamon Indonesia TbkPT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk - 1.214.300 PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk

AS Dolar US DollarPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk(US$ 6.007 pada tanggal PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk30 September 2010 dan US$ 867 (US$ 6,007 in September 30, 2010 andpada tanggal 30 September 2009) 53.606.736 8.396.138 US$ 867 in September 30, 2009)

Sub-jumlah 19.499.281.884 18.687.961.626 Sub-total


- 17 -



Deposito Time Deposit:Pihak yang Mempunyai HubunganIstimewa: Related Party:PT Bank Yudha Bhakti 185.000.000.000 10.000.000.000 PT Bank Yudha Bhakti

Jumlah 204.499.281.884 28.687.961.624 Total

Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, tingkat bunga bankmasing – masing sebesar 1% - 3% per tahun sedangkan tingkatbunga deposito masing-masing sebesar 7% dan 7,5% - 12,5% pertahun.

In September 30, 2010 and 2009, bank interest rates rangingfrom 1% - 3% per annum, while the interest rate of timedeposit is 7% and 7.5% - 12.5% per annum, respectively.

5.5.5.5. PIUTANGPIUTANGPIUTANGPIUTANGUSAHAUSAHAUSAHAUSAHA

Akun ini merupakan piutang usaha PT SA, Anak Perusahaan ataspenjualan Crude Palm Oil kepada PT Sinar Alam PermaiRp 14.363.620.000 pada tanggal 30 September 2010.

Pada tanggal 30 September 2010, umur piutang usaha tersebutadalah kurang dari 30 hari.

Seluruh piutang usaha PT SA, Anak Perusahaan, dijadikan sebagaijaminan atas hutang jangka panjang.

Beradasarkan hasil penelaahan keadaan akun piutangmasing-masing pelanggan pada akhir tahun, manajemenPerusahaan dan Anak Perusahaan, berpendapat bahwa seluruhpiutang dapat tertagih dan oleh karena itu tidak ditetapkanpenyisihan piutang ragu-ragu.

5.5.5.5. TRADETRADETRADETRADERECEIVABLESRECEIVABLESRECEIVABLESRECEIVABLES

The related account receivable of PT SA, Subsidiary as thesale of Crude Palm Oil to PT Sinar Alam Permai amounting toRp 14,363,620,000 as of September 30, 2010.

As of September 30, 2010, the aging schedule of tradereceivable is less than 30 days.

All trade receivable PT SA, Subsidiary is pledged as collateralfor long – term liabilities.

Based on management’s evaluation against customer accountreceivable at the end of year, all receivable will fully paidtherefore not defined allowance for doubtful accounts.

6.6.6.6. PERSEDIAANPERSEDIAANPERSEDIAANPERSEDIAAN


6.6.6.6. IIIINVENTORIESNVENTORIESNVENTORIESNVENTORIES



Crude Palm Oil - 9.822.136.326 Crude Palm OilKernel 12.406.356 778.192.958 Palm KernelBibit 3.356.990.000 5.021.849.090 Palm SeedSuku cadang 1.323.713.971 873.779.911 Spare partPupuk 14.302.835.342 3.441.473.625 FertilizerBahan kimia 366.201.869 1.101.344.038 ChemicalBahan bakar dan pelumas 461.855.694 341.098.556 Fuel and oilBahan bangunan 644.461.548 347.578.187 Building materialBahan listrik dan alat-alat air 284.066.305 167.978.089 Electrical and water materialLain-lain 2.187.952.161 1.631.065.387 Others

Jumlah 22.940.483.246 23.526.496.070 Total


- 18 -


Pada tahun 2010 dan 2009, seluruh persediaan Crude Palm Oil(CPO) dan Kernel milik PT SA, Anak Perusahaan, dijadikansebagai jaminan atas hutang jangka panjang yang diperolehmasing-masing dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dan PT BankNegara Indonesia (Persero) Tbk.

Manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada persediaan usang danoleh karena itu, penyisihan persediaan usang ditetapkan nihil padatanggal 30 September 2010 dan 2009.

Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, persediaan PT SA danPT GBS, Anak Perusahaan, diasuransikan secara gabunganterhadap resiko kerugian kebakaran atau pencurian dan resikolainnya (all risk) berdasarkan suatu paket polis dengan jumlahpertanggungan masing – masing sebesar Rp 40.000.000.000.Manajemen PT SA dan PT GBS, Anak Perusahaan, berpendapatbahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupkemungkinan kerugian atas resiko-resiko tersebut.

In 2010 and 2009, all of Crude Palm Oil (CPO) and PalmKernel, which is owned by PT SA, Subsidiary, are pledged ascollateral to the long-term liabilities derived from PTBank Mandiri (Persero) Tbk and PT Bank Negara Indonesia(Persero) Tbk, respectively.

The management believes that there are no obsoleteinventories and therefore, allowance for obsolete were notprovided as of September 30, 2010 and 2009.

As of September 30, 2010, and 2009, inventories owned byPT SA and PT GBS, Subsidiaries, are covered by insuranceagainst losses from fire or theft and other risks under blanketpolicies amounting Rp 40,000,000,000, respectively. Themanagement of PT SA and PT GBS, Subsidiaries, believesthat the insurance is adequate to cover any possible lossesfrom such risks.

7.7.7.7. UUUUANGANGANGANGMUKAMUKAMUKAMUKAPEMBELIANPEMBELIANPEMBELIANPEMBELIAN


7.7.7.7. ADVANCESADVANCESADVANCESADVANCES TOTOTOTO SUPPLIERSSUPPLIERSSUPPLIERSSUPPLIERS



Pihak ketiga : Third parties:Bibit 4.966.551.240 5.155.193.240 Palm seedTandan Buah Segar 7.422.854.836 69.596.206.772 Fresh Fruit BunchesPT Jaya Mimika Lestari - 714.902.082 PT Jaya Mimika LestariPupuk 15.000.000.000 - FertilizerWiet Soegito - 900.000.000 Wiet SoegitoLain-lain 3.543.751.244 1.037.477.922 Others

Jumlah 30.933.157.320 77.403.780.016 Total

Perusahaan melakukan transaksi dengan Wiet Soegito berupauang muka penyertaan saham sebesar Rp 900.000.000 yangdisajikan sebagai bagian dari akun “Uang Muka Pembelian –Pihak Ketiga” pada tanggal 30 September 2009. Pada Desember2009, Perusahaan telah menerima kembali uang muka ataspenyertaan saham dari Wiet Soegito.

The Company has transaction with Wiet Soegito in form ofadvance of investment in share of stock amounting toRp 900,000,000 and presented as part of account “Advancedto Suppliers – Third parties” as of September 30, 2009. InDecember 2009, the Company has received the advancedfrom Wiet Soegito.

8.8.8.8. SALDOSALDOSALDOSALDO DANDANDANDAN TRANSAKSITRANSAKSITRANSAKSITRANSAKSI SIGNIFIKANSIGNIFIKANSIGNIFIKANSIGNIFIKAN DENGANDENGANDENGANDENGANPIHAK-PIHAKPIHAK-PIHAKPIHAK-PIHAKPIHAK-PIHAK YANGYANGYANGYANG MEMPUNYAIMEMPUNYAIMEMPUNYAIMEMPUNYAI HUBUNGANHUBUNGANHUBUNGANHUBUNGANISTIMEWAISTIMEWAISTIMEWAISTIMEWA

Sifat transaksi dan hubungan dengan pihak-pihak yangmempunyai hubungan istimewa adalah sebagai berikut:

8.8.8.8. SIGNIFICANTSIGNIFICANTSIGNIFICANTSIGNIFICANT BALANCEBALANCEBALANCEBALANCE ANDANDANDAND TRANSACTIONSTRANSACTIONSTRANSACTIONSTRANSACTIONSWITHWITHWITHWITH RELATEDRELATEDRELATEDRELATED PARTIESPARTIESPARTIESPARTIES

The nature of transaction and relationship with related partiesare as follows:

Sifat HubunganPihak-pihak yang Mempunyai Hubungan

Istimewa/Related Parties Nature

Direktur Utama Perusahaan

Pemegang saham Anak Perusahaan

Pihak Terafiliasi

Tjandra Mindharta Gozali

Perusahaan Daerah Sarana PembangunanMuara Enim

Daniel LiantoPT Fortune Mate Indonesia Tbk

PT Bank Yudha Bhakti

President Director of the Company

Stockholders of Subsidiary

Afiliated Parties

Transaksi dan saldo dengan pihak-pihak yang mempunyai hubunganistimewa adalah sebagai berikut:

a. PT Pemdas, Anak Perusahaan, memperoleh pinjaman dariTjandra Mindharta Gozali yang digunakan untuk membiayaikegiatan operasional PT Pemdas, Anak Perusahaan. Pinjamantersebut dibebani bunga sebesar 15% per tahun dengan jangka

Transactions and balance with related parties are as follows:

a. PT Pemdas, Subsidiary, obtained loan from TjandraMindharta Gozali which was used to pay for the operationof PT Pemdas, Subsidiary. The loan has bear interest at15% per annum with scheduled istallment agreed upon. As


- 19 -


waktu pembayaran yang disepakati bersama. Saldo hutang yangtimbul dari transaksi tersebut pada tanggal 30 September 2010 dan2009 disajikan sebagai bagian dari akun ”Hutang Pihak yangMempunyai Hubungan Istimewa” dalam neraca konsolidasi.

b. PT Pemdas, Anak Perusahaan, melakukan transaksi keuangandengan Perusahaan Daerah Sarana Pembangunan Muara Enim(Perusda) berupa pembayaran terlebih dahulu atas biaya yangseharusnya menjadi tanggungan Perusda. Pinjaman tersebut tidakdibebani bunga dan tidak ditentukan jangka waktupembayarannya. Saldo piutang yang timbul dari transaksi tersebutdisajikan sebagai akun “Piutang Pihak yang MempunyaiHubungan Istimewa” dalam neraca konsolidasi.

c. PT SA, Anak Perusahaan, melakukan Perjanjian KerjasamaPembangunan Rumah Barak Kayu dan transaksi pembelianzincalume kepada PT Fortune Mate Indonesia Tbk (PT FMI).Saldo yang timbul dari transaksi tersebut pada tanggal 30September 2010 dan 2009 disajikan sebagai bagian dari akun“Aset dalam Penyelesaian – Bangunan” dalam neraca konsolidasi.

d. PT GBS, Anak Perusahaan, melakukan transaksi denganPT FMI, dimana Anak Perusahaan, menerima jasa kontraktor ataspembukaan dan persiapan lahan perkebunan. Saldo yang timbuldari transaksi tersebut pada tanggal 30 September 2009 disajikansebagai akun ”Hutang Usaha – Pihak yang Mempunyai HubunganIstimewa” dalam neraca konsolidasi.

e. PT PS, PT TSP dan PT MAP, Anak Perusahaan, melakukantransaksi keuangan dengan Eddy Widjanarko, Daniel Lianto danTjandra Mindharta Gozali berupa pembiayaan terlebih dahulu atasaktivitas operasional Anak Perusahaan. Saldo yang timbul daritransaksi tersebut pada tanggal 30 September 2009, disajikansebagai bagian dari akun “Hutang Pihak yang MempunyaiHubungan Istimewa” dalam neraca konsolidasi.

f. Perusahaan dan Anak Perusahaan menempatkan dananya padaPT Bank Yudha Bhakti. Saldo yang timbul dari transaksi tersebutpada tanggal 30 September 2010 dan 2009, disajikan sebagaibagian dari akun “Kas dan Setara Kas” dalam neraca konsolidasi.

Rincian piutang/hutang pihak-pihak yang mempunyai hubunganistimewa antara Perusahaan dan Anak perusahaan padatanggal-tanggal 30 September 2010 dan 2009 adalah sebagai berikut:

of September 30, 2010 and 2009, the related outstandingpayable is presented as part of ”Due to Related Parties” inconsolidated balance sheets.

b. PT Pemdas, Subsidiary, had financial transactions withPerusahaan Daerah Sarana Pembangunan Muara Enim(Perusda) in the form of prepayment of expenses whichbelongs to Perusda. The loan has no interest and maturitydate. The related outstanding receivable is presented asaccount “Due from Related Party” in consolidated balancesheets.

c. PT SA, Subsidiary, have agreement to build woodenbarrack house and had purchased zincalume withPT Fortune Mate Indonesia Tbk (PT FMI). Balance arisingfrom this transaction as of September 30, 2010 and 2009 ispresented as part of account “Construction in Progress –Building” in consolidated balance sheets.

d. PT GBS, Subsidiary, entered into transactions withPT FMI, where PT GBS, Subsidiary, received land clearingservice.The related outstanding payable as of September30, 2009 is presented as account “Trade Payable – RelatedParty” in consolidated balance sheets.

e. PT PS, PT TSP and PT MAP, Subsidiaries, enteredfinancial transactions with Eddy Widjanarko,Daniel Liantoand Tjandra Mindharta Gozali represent prepayment ofoperational expenses of Subsidiaries. The related balancesarising from these transactions as of September 30, 2009,are presented as part of account “Due to Related Parties” inthe consolidated balance sheets.

f. The Company and Subsidiaries have a placed their fund toPT Bank Yudha Bhakti. The related balance arising fromthis transaction in September 30, 2010 and 2009, ispresented as part of account “Cash On Hand and CashEquivalent” in consolidated balance sheets.

The details of due from/to related parties of the Company andSubsidiaries as of September 30, 2010 and 2009, are as follows:

30 September 2010 30 September 2009(Tidak audit) (Tidak diaudit)

Piutang Pihak yang MempunyaiHubungan Istimewa Due from Related Party

Perusahaan Daerah Sarana Pembangunan Perusahaan Daerah SaranaMuara Enim 244.000.000 244.000.000 Muara Enim Pembangunan

Hutang Pihak yang MempunyaiHubungan Istimewa Due to Related Parties

Eddy Widjanarko - 5.597.548.405 Eddy WidjanarkoTjandra Mindharta Gozali 1.163.932.026 2.070.668.295 Tjandra Mindharta GozaliDaniel Lianto - 2.306.944.445 Daniel LiantoKaryawan - 7.606.250 Employee

Jumlah 1.163.932.026 9.982.767.396 Total

9.9.9.9. PENYERTAANPENYERTAANPENYERTAANPENYERTAAN SAHAMSAHAMSAHAMSAHAM

Pada bulan Desember 2008, PT MAP, Anak Perusahaan dari PTPS, melakukan penyertaan saham pada PT Indotruba Tengah (PTITH) sebesar 6.200 saham. PT MAP mencatat pemilikan 50%saham PT ITH dengan metode ekuitas, dimana selisih antara

9.9.9.9. INVESTMENTINVESTMENTINVESTMENTINVESTMENT ININININ SHARESSHARESSHARESSHARES OFOFOFOF STOCKSSTOCKSSTOCKSSTOCKS

On December 2008, PT MAP, Subsidiary of PT PS, had aninvestment in shares of stock to PT Indotruba Tengah (PTITH) represent of 6,200 shares. PT MAP recorded 50%ownership in PT ITH using equity method, therefore the


- 20 -


harga perolehan dengan nilai wajar aset bersih diidentifikasikansebagai goodwill tidak dicatat oleh PT MAP, Anak Perusahaanpada tanggal perolehan namun akan diamortisasi selama 20 tahundan ditambahkan atau dikurangkan pada laba atau rugi bersih PTITH yang diserap oleh PT MAP.

difference between acquisition cost and the fair value of netassets identified as goodwill and not recorded by PT MAP,Subsidiary on the date of acquisition but will be amortizedover 20 years and added or deducted with net profit or loss ofPT ITH which absorbed by PT MAP.

Mutasi penyertaan saham adalah sebagai berikut: Mutation investment in shares of stocks are follow:

30 September 2010

Persentase Nilai Buku Nilai BukuKepemilikan Per 1 Januari 2010/ Per 30 Sept 2010//Percentage Net Book Value Penambahan/ Net Book Valueof Ownership as at January 1, 2010 Addition as at Sept 30, 2010

PT Indotruba Tengah 50% 222.585.115.031 58.210.000.532 280.795.115.563 PT Indotruba Tengah

10.10.10.10. TANAMANTANAMANTANAMANTANAMAN PERKEBUNANPERKEBUNANPERKEBUNANPERKEBUNAN


10.10.10.10. PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS

This account consists of:2010 (Mutasi sembilan bulan) (Tidak diaudit)

Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/Beginning Balance Addition/ Deduction/ Reclassification Ending Balance

NilaiNilaiNilaiNilai TercatatTercatatTercatatTercatat CarryingCarryingCarryingCarrying ValueValueValueValueTanaman menghasilkan 671.427.647.109 - - 47.774.889.623 719.202.536.732 Mature plantationsTanaman belum menghasilkan 321.817.119.006 88.726.444.378 - ( 47.774.889.623 ) 362.768.673.761 Immature plantations

Sub-jumlah 993.244.766.115 88.726.444.378 - - 1.081.971.210.493 Sub-total

AkumulasiAkumulasiAkumulasiAkumulasi PenyusutanPenyusutanPenyusutanPenyusutan AccumulatedAccumulatedAccumulatedAccumulated DepreciationDepreciationDepreciationDepreciationTanaman menghasilkan 141.770.730.748 26.970.095.128 - - 168.740.825.876 Mature plantations

NilaiNilaiNilaiNilai BukuBukuBukuBuku 851.474.035.367 913.230.384.617 NetNetNetNet BookBookBookBook ValueValueValueValue

2009 (Mutasi sembilan bulan) (Tidak diaudit)


NilaiNilaiNilaiNilai TercatatTercatatTercatatTercatat CarryingCarryingCarryingCarrying ValueValueValueValueTanaman menghasilkan 646.168.611.088 38.763.646.773 - - 684.932.257.860 Mature plantationsTanaman belum menghasilkan 224.630.046.976 54.767.733.491 - - 279.397.780.467 Immature plantations

Sub-jumlah 870.798.658.064 93.531.380.264 - - 964.330.038.328 Sub-total

AkumulasiAkumulasiAkumulasiAkumulasi PenyusutanPenyusutanPenyusutanPenyusutan AccumulatedAccumulatedAccumulatedAccumulated DepreciationDepreciationDepreciationDepreciationTanaman menghasilkan 108.830.824.294 24.547.060.866 - - 133.377.885.160 Mature plantations

Nilai Buku 761.967.833.770 830.952.153.167 Net Book Value

PT CVA, Anak Perusahaan, telah melakukan pembibitan dilahan seluas ± 6.350 Ha milik negara sehubungan dengan SuratPersetujuan Menteri Kehutanan No. SK.260/Menhut-II/2008,tanggal 16 Juli 2008, mengenai persetujuan prinsippencadangan kawasan hutan produksi yang dapat dikonversiuntuk pembangunan perkebunan kelapa sawit atas nama PTCVA, Anak Perusahaan.

Pada tahun 2009, PT CVA, PT PLM dan PT TSP, AnakPerusahaan telah melakukan penanaman perkebunan kelapasawit.

Seluruh tanaman perkebunan milik PT SA dan PT GBS, AnakPerusahaan, dijadikan sebagai jaminan atas hutang jangkapanjang.

Mutasi luas tanaman perkebunan untuk tahun yang berakhirpada tanggal-tanggal 30 September 2010 dan 2009 adalahsebagai berikut:

PT CVA, Subsidiary, are seedling in the goverment propertyarea of ± 6,350 Ha property in connection with the Ministry ofForestry Approval Letters No. SK.260/Menhut-II/2008, datedJuly 16, 2008, regarding the approval of principle accrual offorest production that can be converted for the development ofoil palm plantation in the name of PT CVA, Subsidiary.

In 2009, PT CVA, PT PLM and PT TSP, Subsidiaries havemade the planting of palm plantations.

All of plantations of PT SA and PT GBS, Subsidiaries, arepledged as collateral for long-term liabilities.

The mutation of total planted area for the years endedSeptember 30, 2010 dan 2009 are as follows:


- 21 -


Tanaman Tanaman BelumMenghasilkan (Ha)/ Menghasilkan (Ha)/

Mature Immature Jumlah (Ha)/Plantations (Ha) Plantations (Ha) Total (Ha)

Saldo 1 Januari 2009 6.631,02 9.348,52 15.979.54 Balance, January 1, 2009Penambahan 1.498,02 3.318,55 4.816,57 AdditionsReklasifikasi ke Tanaman Reclassification to Mature

Menghasilkan - ( 1.498,02) ( 1.498,02) Plantations

Saldo 30 September 2009 8.129,04 11.169,05 19.298,09 Balance, September 30, 2009

Saldo 1 Januari 2010 8.129,04 12.350,95 20.479,99 Balance, January 1, 2010Penambahan 2.523,86 2.807,76 5.331,62 AdditionsReklasifikasi ke Tanaman Reclassification to Mature

Menghasilkan - ( 2.523,86) ( 2.523,86) Plantations

Saldo 30 September 2010 10.652,90 12.634,85 23.287,75 Balance, September 30, 2010

Tanaman perkebunan tidak diasuransikan terhadap risikokebakaran, wabah penyakit, dan risiko lainnya karena Perusahaandan Anak Perusahaan telah membentuk tim khusus untukpencegahan dan penanggulangan kebakaran, penyakit menulardari tanaman untuk menghindari risiko tersebut.

All of plantations are not insured againts risks of fire, plightand other risks because the Company and Subsidiaries has itsown team of employees to prevent the plantations from fireand plight to avoid such risks.

11.11.11.11. PERKEBUNANPERKEBUNANPERKEBUNANPERKEBUNAN PLASMAPLASMAPLASMAPLASMA

PT GBS, Anak Perusahaan bekerjasama dengan Koperasi MitraGolden Blossom Sumatra (Koperasi Mitra GBS), yangberanggotakan para petani plasma, dalam mengembangkanperkebunan kelapa sawit dengan pola perkebunan Inti-Plasma.

Pengembangan perkebunan plasma didanai oleh pinjaman Bankyang diperoleh dari PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk(BRI) berupa fasilitas kredit investasi dan bunga selama masapengembangan (BMP).

Pada tahun 2006, PT GBS, Anak Perusahaan memperolehfasilitas KI Installment dari Bank Yudha Bhakti, pihak yangmempunyai hubungan istimewa, sebesar Rp 80.775.704 perpetani plasma, yang terdiri dari pinjaman pokok sebesar Rp49.140.087 dan BMP sebesar Rp 31.635.617, yang digunakanuntuk pembangunan kebun kelapa sawit di Palembang. Fasilitaskredit tersebut mempunyai jangka waktu pinjaman 123 bulandengan beban bunga pinjaman sebesar 18% per tahun. Pinjamanini dijamin dengan perkebunan plasma atas nama Petani KoperasiMitra GBS. Saldo pinjaman ke PT Bank Yudha Bhakti sebesarRp 18.500.000.000 telah diambil alih oleh BRI pada tahun 2007.

Pada tahun 2007, PT GBS, Anak Perusahaan memperolehfasilitas kredit investasi dari BRI yang digunakan untukpembangunan kebun kelapa sawit seluas 4.000 Ha milik petaniplasma dan digunakan untuk melunasi pinjaman yang diperolehdari Bank Yudha Bhakti. Saldo pinjaman petani plasma (dimanaPT GBS, Anak Perusahaan, ikut berpartisipasi dalam programplasma) ke BRI per 30 September 2010 dan 2009 masing-masingsebesar Rp 108.239.767.126 dan Rp 78.103.525.931 yangdisajikan sebagai pengurang akumulasi biaya pengembanganperkebunan plasma.

Fasilitas yang diberikan BRI adalah sebagai berikut:

11.11.11.11. PLASMAPLASMAPLASMAPLASMA PLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONSPLANTATIONS

PT GBS, Subsidiary, incorporation with Golden BlossomSumatra Partner Cooperatives (GBS Partner Cooperatives),plasma farmers, to develop oil palm plantations under theInti-Plasma plantations schemes.

The development of plasma plantations is financed by bankloan which was obtained from PT Bank Rakyat Indonesia(Persero) Tbk (BRI) in form of investment credit and interestduring construction (IDC) facility.

In 2006, PT GBS, Subsidiary, obtained installmentinvestment credit facility from Bank Yudha Bhakti, relatedparty, amounting to Rp 80,775,704 for each plasma farmerswhich consist of principal loan amounting to Rp49,140,087 and IDC amounting to Rp 31,635,617 and usedfor developing oil palm plantation in Palembang. The creditfacility has 123 months period and bears interest rate at 18%per annum. This loan was secured by plasma plantationsunder name of GBS Partner Cooperatives. In 2007 theoutstanding balance of PT Bank Yudha Bhakti amounting toRp 18,500,000,000 has been taken over by BRI.

In 2007, PT GBS, Subsidiary, obtained investment creditfacilities from BRI, which was used for the developing of4,000 Ha oil palm plantations owned by the small land ownersunder the plasma program that PT GBS participated is to andtaking over the loan facilities from Bank Yudha Bhakti. As ofSeptember 30, 2010 and 2009 the outstanding balance ownedby small landowners under the plasma program ( that PTGBS, Subsidiary, participated ) in to BRI amounting to Rp108,239,767,126 and Rp 78,103,525,931, respectively, whichis presented net of accumulated development costs of plasmaplantations.

The installment investment credit facility from BRI are asfollows:

Plafond/ Tingkat bunga/ Jatuh tempo/Fasilitas Credit Maximum Interest Rate Maturity Date Facilities

Kredit Investasi Pokok 98.963.277.000 12% - 14,25% 16 Agustus 2020/ Investment Credit - PrincipalAugust 16, 2020

Kredit Investasi BMP 27.989.040.000 12% - 14,25% 16 Agustus 2020/ Investment Credit - IDCAugust 16, 2020

Berdasarkan akta Notaris Helmy Panuh, S.H., No 9 tanggal 31Januari 2008 mengenai Adendum Perjanjian Kredit Investasi

Based on Notary Deed of Helmy Panuh, S.H., No. 9, datedJanuary 31, 2008, the Company obtained Addition of


- 22 -


Revitalisasi, Perusahaan memperoleh penambahan jumlahmaksimum pinjaman dari BRI, dari sebesar Rp 126.952.317.000menjadi sebesar Rp 142.152.288.000. Rincian fasilitas pinjamanmenjadi sebagai berikut :

Maximum Limit of Loan Facilities from BRI, which fromamounted to Rp 126,952,317,000 became to Rp142,152,288,000. Details of loan are as follows:

Plafon/ Tingkat bunga/ Jatuh tempo/Fasilitas Credit Maximum Interest rate Maturity date Facilities

Kredit Investasi Pokok 111.388.817.000 7% 31 Desember 2019/ Investment Credit - PrincipalDecember 31, 2019

Kredit Investasi BMP 30.763.471.000 7% 31 Desember 2017/ Investment Credit - IDCDecember 31, 2017

Berdasarkan surat BRI No. R.II-354-ADK/DKR/11/2009 tanggal5 November 2009, ketentuan suku bunga atas fasilitas kreditinvestasi pembangunan GBS telah diubah.

Fasilitas kredit ini dijamin dengan kebun plasma yang terletak diKecamatan Abab, Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatansebesar Rp 42.879.000.000 dan corporate guarantee dari PTGBS, Anak Perusahaan.

Mutasi perkebunan plasma adalah sebagai berikut:

Based on the letter from BRI No. 354–ADK/DKR/ 11/2009dated November 5, 2009, interest provision of the creditinvestment facility of GBS has been changed.

These facilities secured by plasma plantations which werelocated in Kecamatan Abab, Muara Enim Village, South ofSumatera amounting to Rp 42,879,000,000 and corporateguarantee from PT GBS, Subsidiary.

The movement of plasma plantations are as follows:

30 September 2010 30 September2009(Tidak diaudit) (Tidak diaudit)

Penambahan biaya lahan 113.422.747.060 77.041.501.806 Additional development costKapitalisasi bunga pinjaman 42.647.636.167 35.786.808.972 Capitalization of interestFasilitas pinjaman ( 108.239.767.126 ) ( 78.103.525.931 ) Loan facility

Saldo akhir tahun 47.830.616.101 34.724.784.847 Balance at the end of year

Saldo perkebunan plasma sebesar Rp 47.830.616.101 danRp 34.724.784.847 masing-masing pada tanggal 30 September2010 dan 2009 merupakan pembiayaan terlebih dahulu oleh PTGBS, Anak Perusahan, untuk mengembangkan perkebunanplasma.

Mutasi area tertanam PT GBS, Anak Perusahaan, untukperkebunan plasma dalam satuan Ha adalah sebagai berikut:

The amount of Rp 47,830,616,101 and Rp 34,724,784,847, asof September, 2010 and 2009, respectively extended by PTGBS, Subsidiary, to small landowners as pre-financing fordevelopment of plasma plantations.

The mutations in the total planted areas of plasma plantationsof PT GBS, Subsidiary, in Ha are as follows:

30 September 2010 30 September 2009(Tidak Audit) (Tidak diaudit)

Saldo awal tahun 4.270,00 2.907,69 Balance at the beginning of the yearPenambahan lahan 589,70 1.063,51 Addition of area

Saldo akhir tahun 4.859,70 3.971,20 Balance at the end of year

12.12.12.12. ASETASETASETASET TETAPTETAPTETAPTETAP


12.12.12.12. FIXEDFIXEDFIXEDFIXEDASSETSASSETSASSETSASSETS




HargaHargaHargaHarga PerolehanPerolehanPerolehanPerolehan CarryingCarryingCarryingCarrying ValueValueValueValuePemilikanPemilikanPemilikanPemilikan LangsungLangsungLangsungLangsung DirectDirectDirectDirect OwnershipOwnershipOwnershipOwnershipHak atas tanah 81.665.534.896 5.467.331.557 - - 87.132.866.453 LandrightsBangunan 44.863.572.556 1.676.501.575 - 1.214.090.207 47.754.164.333 BuildingJalan dan prasarana 45.228.517.509 - - 1.785.168.948 47.013.686.457 Road and infrastructureKendaraan 15.317.185.888 1.070.153.458 77.982.500 395.000.000 16.704.356.846 VehicleInventaris kantor 4.508.088.955 495.959.036 - 12.084.000 5.016.131.991 Office equipmentPeralatan kebun 1.051.981.370 20.530.000 - 18.798.127 1.091.309.497 Plantations equipmentPeralatan pabrik 527.255.704 82.200.000 - - 609.455.704 Factory equipmentInstalasi 2.220.715.189 27.243.300 - 41.991.269 2.289.949.758 InstallationAlat berat 11.865.708.884 2.774.668.417 275.000.000 89.238.850 14.454.616.151 Heavy equipmentMesin 180.206.592.076 9.306.424.180 - 589.933.117 190.102.949.373 Machinery

Sub – jumlah 387.455.153.027 20.921.011.523 352.982.500 4.146.304.519 412.169.486.564 Sub – total


- 23 -




AsetAsetAsetAset dalamdalamdalamdalam PenyelesaianPenyelesaianPenyelesaianPenyelesaian ConstructionConstructionConstructionConstruction inininin ProgressProgressProgressProgressBangunan 7.093.445.970 3.469.470.889 549.432.563 ( 1.282.772.829 ) 8.730.711.467 BuildingInstalasi 211.855.669 - - - 211.855.669 InstallationJalan dan prasarana 2.622.836.230 1.122.194.648 38.165.057 ( 1.713.301.230 ) 1.993.564.591 Road and infrastructureMesin 556.389.668 - - - 556.389.668 MachineryLain-lain 343.944.647 4.782.832.489 17.981.373 ( 755.230.460 ) 4.353.565.304 Others

Sub – jumlah 10.828.472.184 9.374.498.026 605.578.994 ( 3.751.304.518 ) 15.846.086.698 Sub – total

AsetAsetAsetAset SewaSewaSewaSewa PembiayaanPembiayaanPembiayaanPembiayaan AssetsAssetsAssetsAssets UnderUnderUnderUnder FinanceFinanceFinanceFinance LeaseLeaseLeaseLeaseKendaraan 3.321.000.000 - - ( 395.000.000 ) 2.926.000.000 VehicleAlat berat 675.000.000 - - - 675.000.000 Heavy equipment

Sub – jumlah 3.996.000.000 - - ( 395.000.000 ) 3.601.000.000 Sub – total

Jumlah 402.279.625.211 30.295.509.549 958.561.494 - 431.616.573.262 Total

AkumulasiAkumulasiAkumulasiAkumulasi PenyusutanPenyusutanPenyusutanPenyusutan AccumulatedAccumulatedAccumulatedAccumulated DepreciationDepreciationDepreciationDepreciationPemilikanPemilikanPemilikanPemilikan LangsungLangsungLangsungLangsung DirectDirectDirectDirect OwnershipOwnershipOwnershipOwnershipBangunan 13.726.160.833 2.043.168.443 - - 15.769.329.276 BuildingJalan dan prasarana 10.650.537.040 1.859.355.005 - - 12.509.892.045 Road and infrastructureKendaraan 7.025.576.563 2.061.792.527 61.750.042 270.128.334 9.295.747.382 VehicleInventaris kantor 2.983.126.637 525.182.058 - - 3.508.308.695 Office equipmentPeralatan kebun 585.281.598 36.916.175 - - 622.197.773 Plantations equipmentPeralatan pabrik 297.529.826 79.918.797 - - 377.448.623 Factory equipmentInstalasi 882.407.302 247.795.577 - - 1.130.202.879 InstallationAlat berat 7.942.692.280 1.721.458.064 210.833.333 - 9.453.317.011 Heavy equipmentMesin 52.679.811.170 16.931.227.848 - - 69.611.039.018 Machinery

Sub – jumlah 96.773.123.249 25.506.814.495 272.583.375 270.128.334 122.277.482.703 Sub – total

AsetAsetAsetAset SewaSewaSewaSewa PembiayaanPembiayaanPembiayaanPembiayaan AssetsAssetsAssetsAssets UnderUnderUnderUnder FinanceFinanceFinanceFinance LeaseLeaseLeaseLeaseKendaraan 1.042.549.376 207.452.292 - ( 270.128.334 ) 979.873.334 VehicleAlat berat 14.062.500 - - - 14.062.500 Heavy equipment

Sub – jumlah 1.056.611.876 207.452.292 - ( 270.128.334 ) 993.935.834 Sub – total

Jumlah 97.829.735.125 25.714.266.787 272.583.375 - 123.271.418.537 Total




HargaHargaHargaHarga PerolehanPerolehanPerolehanPerolehan CarryingCarryingCarryingCarrying ValueValueValueValuePemilikanPemilikanPemilikanPemilikan LangsungLangsungLangsungLangsung DirectDirectDirectDirect OwnershipOwnershipOwnershipOwnershipHak atas tanah 33.223.134.668 42.450.956.548 - - 75.674.091.216 LandrightsBangunan 36.609.610.582 1.696.295.286 - 44.325.800 38.350.231.668 BuildingJalan dan prasarana 45.228.517.509 - - - 45.228.517.509 Road and infrastructureKendaraan 10.364.007.934 4.068.177.954 - - 14.432.185.888 VehicleInventaris kantor 3.495.862.215 941.369.928 2.026.000 - 4.435.206.143 Office equipmentPeralatan kebun 467.705.704 477.365.773 - - 945.071.477 Plantations equipmentPeralatan pabrik 490.055.704 33.850.000 - - 523.905.704 Factory equipmentInstalasi 2.112.577.939 49.687.401 - 18.118.850 2.180.384.190 InstallationAlat berat 9.254.370.724 1.413.318.000 - - 10.667.688.724 Heavy equipmentMesin 82.437.973.899 585.876.227 - 96.764.150.000 179.788.000.126 Machinery

Sub – jumlah 223.683.816.878 51.716.897.117 2.026.000 96.826.594.650 372.225.282.645 Sub – total

AsetAsetAsetAset dalamdalamdalamdalam PenyelesaianPenyelesaianPenyelesaianPenyelesaian ConstructionConstructionConstructionConstruction inininin ProgressProgressProgressProgressBangunan 5.194.418.933 1.753.739.868 - ( 39.011.300 ) 6.909.147.501 BuildingInstalasi 205.469.319 9.224.300 - ( 2.837.950 ) 211.855.669 InstallationJalan dan prasarana 536.644.750 3.636.444.194 - ( 15.280.900 ) 4.157.808.044 Road and infrastructureMesin 90.912.878.920 5.678.941.648 - ( 96.020.150.00 ) 571.670.568 MachineryLain-lain 685.968.000 167.448.753 - ( 749.314.500 ) 104.102.253 Others

Sub – jumlah 97.535.379.922 11.245.798.762 - ( 96.826.594.650 ) 11.954.584.034 Sub – total

AsetAsetAsetAset SewaSewaSewaSewa PembiayaanPembiayaanPembiayaanPembiayaan AssetsAssetsAssetsAssets UnderUnderUnderUnder FinanceFinanceFinanceFinance LeaseLeaseLeaseLeaseKendaraan 3.562.500.000 925.500.000 - - 4.488.000.000 VehicleAlat berat 747.300.000 - - - 747.300.000 Heavy equipment

Sub – jumlah 4.309.800.000 925.500.000 - - 5.235.300.000 Sub – total

Jumlah 325.528.996.800 62.017.333.898 2.026.000 - 389.415.166.679


- 24 -




AkumulasiAkumulasiAkumulasiAkumulasi PenyusutanPenyusutanPenyusutanPenyusutan AccumulatedAccumulatedAccumulatedAccumulated DepreciationDepreciationDepreciationDepreciationPemilikanPemilikanPemilikanPemilikan LangsungLangsungLangsungLangsung DirectDirectDirectDirect OwnershipOwnershipOwnershipOwnershipBangunan 11.196.251.839 1.883.688.099 - - 13.079.939.938 BuildingJalan dan prasarana 8.389.111.164 1.696.069.407 - - 10.085.180.571 Road and infrastructureKendaraan 4.325.529.068 2.409.032.078 - - 6.734.561.146 VehicleInventaris kantor 2.291.430.667 548.574.715 - - 2.840.005.382 Office equipmentPeralatan kebun 389.926.885 154.653.112 - - 544.579.997 Plantations equipmentPeralatan pabrik 178.356.307 74.871.762 - - 253.228.069 Factory equipmentInstalasi 562.121.517 245.084.362 - - 807.205.879 InstallationAlat berat 5.472.480.617 1.508.688.929 - - 6.981.169.546 Heavy equipmentMesin 33.037.424.270 13.982.290.293 - - 47.019.714.563 Machinery

Sub – jumlah 65.842.632.334 22.502.952.756 - - 88.345.585.090 Sub – total

AsetAsetAsetAset SewaSewaSewaSewa PembiayaanPembiayaanPembiayaanPembiayaan AssetsAssetsAssetsAssets UnderUnderUnderUnder FinanceFinanceFinanceFinance LeaseLeaseLeaseLeaseKendaraan 443.548.958 281.321.875 - - 724.870.833 VehicleAlat berat 233.531.250 140.118.750 - - 373.650.000 Heavy equipment

Sub – jumlah 677.080.208 421.440.625 - - 1.098.520.833 Sub – total

Jumlah 66.519.712.541 22.924.393.381 - - 89.444.105.923 Total


Aset tetap tertentu milik PT SA dan PT GBS, Anak Perusahaan,dijadikan sebagai jaminan atas hutang jangka panjang.

Hak atas tanah seluas 401,6722 Ha yang terletak di KecamatanTalang Ubi, Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan,merupakan setoran modal (inbreng) Perusda, pemegang sahamPT Pemdas, Anak Perusahaan, yang saat ini masih atas namaPemerintah Kabupaten Muara Enim.

Hak atas tanah seluas 473,34 Ha yang termasuk dalam aset tetaptanah masih atas nama masyarakat. PT SA, Anak Perusahaan,telah melakukan pembebasan lahan atas tanah tersebut yangpenguasaannya dibuktikan dengan Surat Pernyataan PelepasanHak dan kuitansi pembayaran pembebasan lahan.

Aset tetap tertentu milik Perusahaan dan Anak Perusahaandiasuransikan secara gabungan terhadap resiko kerugiankebakaran atau pencurian dan resiko lainnya (all risk)berdasarkan suatu paket polis dengan jumlah pertanggungansebesar Rp 158.331.102.522 dan US$ 5.000.000 pada tanggal 30September 2010 dan Rp 59.898.441.309 dan US$ 5.000.000 padatanggal 30 September 2009. Manajemen berpendapat bahwa nilaipertanggungan tersebut cukup untuk menutup kemungkinankerugian atas resiko-resiko tersebut.

Berdasarkan evaluasi yang dilakukan, manajemen berpendapatbahwa tidak terdapat peristiwa atau perubahan keadaan yangmenunjukkan adanya penurunan nilai aset tetap Perusahaan danAnak Perusahaan pada tanggal-tanggal 30 September 2010 dan2009.

PT GBS, PT SA, PT CVA, dan PT PS, Anak Perusahaan,mengadakan perjanjian sewa pembiayaan dengan PT Dipo StarFinance dan PT Orix Indonesia Finance untuk pembelian asetkendaraan dengan jangka waktu 2 (dua) sampai dengan 3 (tiga)tahun dan berakhir pada berbagai tanggal.

Certain fixed assets which were owned by PT SA and PTGBS, Subsidiaries, are pledged as collateral to long-termliabilities.

The landrights consisting for 401.6722 Ha which were locatedin Kecamatan Talang Ubi, Kabupaten Muara Enim, SumateraSelatan, were obtained from Perusda as capital contribution inPT Pemdas, Subsidiary, until now the land still under the nameof Local Government of Muara Enim.

The landrights for 473.34 Ha included in fixed assets are stillbehalf of the prior owner. PT SA, Subsidiary, has beenconduct a land acquisition of those land with evidence by theLetter of Relinquisment of Right and Receipt of Payment forLand Acquisition.

Certain fixed assets which owned by the Company and itsSubsidiaries are covered by insurance against losses from fireor theft and other risks under blanket policies with protectioncoverage of Rp 158,331,102,522 and US$ 5,000,000 inSeptember 30, 2010 and Rp 59,898,441,309 and US$5,000,000 in September 30, 2009. Management believes thatsuch amounts are adequate to cover any possible losses arisingfrom such risks.

Based on the management’s evaluation, there are no events orchanges in circumstances which may indicate impairment invalue of fixed assets as of September 30, 2010 and 2009.

PT GBS, PT SA, PT CVA and PT PS, Subsidiaries, enteredinto obligation under finance lease agreement with PT DipoStar Finance and PT Orix Indonesia Finance for acquisition ofvehicles with expire date in 2 to 3 years and expiring in variousdate.


- 25 -


13.13.13.13. ASETASETASETASET LAINLAINLAINLAIN-LAIN-LAIN-LAIN-LAIN


13.13.13.13. OTHEROTHEROTHEROTHERASSETSASSETSASSETSASSETS



Beban tangguhan hak atas tanah - bersih 104.150.755.224 107.090.406.171 Deferred charged of landrights – netProvisi – bersih 3.830.671.430 - Provision - NetBeban penawaran obligasi 1.696.569.514 1.796.394.514 Bond offering chargeLain-lain 310.696.278 443.999.800 Others

Jumlah 109.988.692.447 109.471.723.806 Total

Beban tangguhan hak atas tanah - bersih adalah hak guna usahaatas pengelolaan lahan perkebunan dan biaya-biaya perijinanyang dimiliki oleh Anak Perusahaan, setelah dikurangiamortisasinya.

Deferred charges of landrights - net are rights for developingplantations and legal expenses which were incurred bySubsidiaries, net of accumulated amortization.

14.14.14.14. HUTANGHUTANGHUTANGHUTANG USAHAUSAHAUSAHAUSAHA

Rincian hutang usaha berdasarkan nama pemasok adalah sebagaiberikut:

14.14.14.14. TRADETRADETRADETRADE PAYABLESPAYABLESPAYABLESPAYABLES

The details of account payable based on the name of suppliersare as follows:


Pihak yang Mempunyai HubunganIstimewa: Related Party :

PT Fortune Mate Indonesia Tbk - 1.490.161.981 PT Fortune Mate Indonesia Tbk

Pihak Ketiga Third PartiesPT Cipta Mitra Persada 22.732.307.372 12.285.840.550 PT Cipta Mitra PersadaPT Hi Kay 6.990.284.837 7.514.527.732 PT Hi KayPT Meroke Tetap Jaya - 5.535.439.216 PT Meroke Tetap JayaShenzhen E.S Wood Environmetal 306.133.896 - Shenzhen E.S Wood EnvironmetalUD Andalas 134.680.700 68.712.050 UDAndalasPonti Agro Sejahtera 120.866.193 26.651.254 Kharisma Dewa Agung ContractorCV Musim Sawit 317.384.815 213.879.875 CV Musim SawitPT Sumber Sinar Surya 170.969.970 241.079.984 PT Sumber Sinar SuryaUD Enerco 221.444.900 247.683.500 UD EnercoPT Mandiri Jaya 142.109.000 41.633.000 PT Mandiri JayaToko Pratama Sukses 204.000.000 - Toko Pratama SuksesCahaya Bersama 90.248.600 3.584.000 Cahaya BersamaPT Sentani Agro Pratama 91.705.989 109.856.989 PT Sentani Agro PratamaDempo Jaya 58.671.250 61.735.000 Dempo JayaKepuh Kencana Arum 123.336.000 - Kepuh Kencana ArumKontraktor Suhirman 79.360.000 79.360.000 Suhirman ContactorSam & Jo Contraktor 2.014.776.953 - Sam & Jo ContractorAli Asir 1.300.000.000 - Ali AsirM. Subri 1.425.000.000 - M.SubriRistoni bin M.Karim 1.375.725.000 - Ristoni bin M KarimCV Bagus Musi Selatan 71.973.060 62.473.060 CV Bagus Musi SelatanHutang Kontraktor 159.430.000 - Contractor PayablesCV Cahaya Abadi 137.999.994 - CV Cahaya AbadiTeguh Mandiri Sentratama 164.360.025 434.466.725 Teguh Mandiri SentratamaFajar Agung 48.186.000 31.473.500 Fajar AgungPT Petro Andalan Nusantara 61.693.000 - PT Petro Andalan NusantaraPT Kharisma Pratama 171.935.950 111.212.295 PT Kharisma PratamaToko Agung 33.855.250 23.903.600 Toko AgungPT Rolimex - 433.248.288 PT RolimexAmanda 38.315.000 17.988.750 AmandaCV Sutechindo Sukses 23.720.336 27.356.800 CV Sutechindo SuksesPT Agritama Multi Sarana - 221.355.000 PT Agritama Multi SaranaLain-lain 1.791.709.883 2.037.542.429 Others

Sub–jumlah 40.602.183.973 29.831.003.597 Sub–total

Jumlah 40.602.183.973 31.321.165.578 Total


- 26 -


Analisis umur hutang usaha adalah sebagai berikut: The analysis of aging schedule of account payables are asfollows:


Pihak yang mempunyai hubungan Related partyistimewa1 – 30 hari - 1.490.161.981 1 – 30 days

Pihak ketiga Third partiesBelum jatuh tempo 17.213.730.034 13.593.438.341 Not due1-30 hari 8.040.495.933 6.746.985.384 1-30 days31-60 hari 7.491.421.578 935.879.142 31-60 days61-90 hari 5.539.375.397 4.209.669.100 61-90 daysLebih dari 90 hari 2.317.161.031 4.345.031.630 More than 90 days

Sub-jumlah 40.602.183.973 29.831.003.597 Sub – total

Jumlah 40.602.183.973 31.321.165.578 Total

Tidak ada jaminan yang diberikan atas hutang usaha kepadapihak ketiga tersebut.

All of the third party trade payable are unsecured.

15.15.15.15. PERPAJAKANPERPAJAKANPERPAJAKANPERPAJAKAN


a. Pajak dibayar di muka

15.15.15.15. TAXATIONTAXATIONTAXATIONTAXATION


a. Prepaid Taxes


Pajak Penghasilan Income TaxPasal 23 27.301.578 - Article 23Pasal 25 1.110.684.081 - Article 25Pajak Pertambahan Nilai 20.219.997.877 14.651.433.214 Value Added Tax

Jumlah 21.357.983.537 14.651.433.214 Total

b. Hutang pajak b. Taxes payable


Pajak Penghasilan Income TaxPasal 4 (2) 5.967.302 1.500.000 Article 4 (2)Pasal 21 230.057.829 114.403.841 Article 21Pasal 22 4.384.133 - Article 22Pasal 23 250.110.946 2.492.469.727 Article 23Pasal 29 12.887.323.397 23.234.234.503 Article 29

Pajak Pertambahan Nilai 209.091.046 15.497.876.714 Value Added TaxPajak Bumi dan Bangunan 608.165.840 688.088.462 Tax of Title on Land Buildings

Jumlah 14.195.100.493 42.028.573.248 Total


- 27 -


16.16.16.16. BIAYABIAYABIAYABIAYAMASIHMASIHMASIHMASIH HARUSHARUSHARUSHARUS DIBAYARDIBAYARDIBAYARDIBAYAR


16.16.16.16. ACCRUEDACCRUEDACCRUEDACCRUEDEXPENSESEXPENSESEXPENSESEXPENSES



Gaji dan tunjangan 2.288.664.021 2.150.157.265 Salaries and wagesKontraktor 5.915.755.182 - ContractorOngkos angkut TBS 1.150.548.562 26.982.235 Freight of FFBPemupukan 583.757.652 5.841.831.495 ManuringJasa profesional 453.989.448 241.215.198 Profesional feeListrik, telepon dan air 35.023.190 35.240.554 Electricity, telephone and waterLain-lain 638.801.840 1.606.686.627 Others

Jumlah 11.066.539.893 9.902.113.374 Total

17.17.17.17. HUTANGHUTANGHUTANGHUTANG JANGKAJANGKAJANGKAJANGKA PANJANGPANJANGPANJANGPANJANGAkun ini terdiri dari:

17.17.17.17. LONG-LONG-LONG-LONG-TERMTERMTERMTERM LIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESThis account consists of:


Bank BankRupiah RupiahPT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) TbkTranche A 172.940.000.000 - Tranche ATranche B 387.700.000.000 - Tranche B

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) TbkKI Pembangunan 103.216.023.000 79.993.000.000 IC DevelopmentKI BMP 20.901.234.531 14.635.388.959 IC IDC

PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkKI Pokok - 29.731.680.207 IC PrincipalKI BMP - 33.681.239.272 IC IDC

Indonesia Eximbank 69.136.000.000 - Indonesia Eximbank

Sub-jumlah 753.893.257.531 158.041.308.438 Sub-totalMata Uang Asing Foreign CurrenciesPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkKI Pokok (US$ 10.773.375 pada - 104.297.046.860 IC Principal – (US$ 10,773,375tanggal 30 Sept 2009) on Sept 30, 2009)KI BMP (US$ 9.345.921 pada - 90.477.865.557 IC IDC– (US$ 9,345,921

tanggal 30 Sept 2009) on Sept 30, 2009)

Sub-jumlah - 194.774.912.418 Sub-total

Jumlah 753.893.257.531 352.816.220.856 TotalDikurangi bagian jatuh tempodalam satu tahun 67.294.000.000 48.727.685.076 Less current maturities portion

Bagian jangka panjang 686.599.257.531 304.088.535.779 Long-term portion

Lembaga Keuangan Financial InstitutionsPT Bank Central Asia Finance 1.891.223.834 2.342.679.329 PT Bank Central Asia FinancePT Dipo Star Finance 36.954.391 184.287.839 PT Dipo Star FinancePT Toyota Astra Financial Service 84.721.288 902.070.618 PT Toyota Astra Financial Service

Jumlah 2.012.449.512 3.429.037.786 TotalDikurangi bagian jatuh tempo dalamsatu tahun 994.234.865 1.402.217.128 Less current maturities portion

Bagian jangka panjang 1.018.214.647 2.026.820.658 Long-term portion

Sewa Pembiayaan Obligations Under Finance LeasesPT Orix Indonesia Finance 685.489.289 446.466.499 PT Orix Indonesia Finance

Jumlah 685.489.289 446.466.499 TotalDikurangi bagian jatuh tempo dalamsatu tahun 407.545.401 360.015.287 Less current maturities portion

Bagian jangka panjang 277.943.888 86.451.212 Long-term portion


- 28 -


a.a.a.a. PTPTPTPT BankBankBankBank NegaraNegaraNegaraNegara IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia (Persero)(Persero)(Persero)(Persero) TbkTbkTbkTbk

Berdasarkan Akta Notaris Ny. Sumardilah OrianaRoosdilan, S.H., No. 108 tanggal 15 Desember 1995, Notarisdi Jakarta, PT SA, Anak Perusahaan, memperoleh fasilitaskredit investasi (KI) kebun dari PT Bank Negara Indonesia(Persero) Tbk (BNI) yang digunakan untuk pembangunankebun kelapa sawit dan pabrik minyak kelapa sawit diPalembang.

Fasilitas kredit yang diterima oleh PT SA, Anak Perusahaan,dari BNI telah beberapa kali mengalami perubahan, terakhirmelalui Surat No. KKS/3/0798/R tertanggal 17 Oktober2006 dimana PT SA, Anak Perusahaan memperolehkeputusan atas pengajuan restrukturisasi fasilitas kreditdengan syarat dan ketentuan sebagai berikut:

a.a.a.a. PTPTPTPT BankBankBankBank NegaraNegaraNegaraNegara IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia (Persero)(Persero)(Persero)(Persero) TbkTbkTbkTbk

Based on Notarial Deed No. 108 by Ny. SumardilahOriana Roosdilan S.H., Notary Public in Jakarta datedDecember 15, 1995, PT SA, Subsidiary, obtainedinvestment credit facility from PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk (BNI) to finance the plantationand the oil palm plant in Palembang.

These facilities has been amended from several times, thelatest of which was covered by its letter No.KKS/3/0798/R dated October 17, 2006, PT SA,Subsidiary received approval of credit restructurisationwith the terms are as follows:

Maksimum Kredit/ Suku Bunga/ Jatuh Tempo/Fasilitas Credit Maximum Interest Rate Maturity Date Facilities

A. Kredit Investasi Kebun A. Plantation Investment Credit

Kredit Investasi – Rupiah: Investment Credit – Rupiah:- Pokok Rp 29.731.680.194 14,50% 31 Maret 2014/March 31, 2014 Principal -- BMP Rp 23.498.319.806 14,50% 31 Maret 2014/March 31, 2014 IDC -

Kredit Investasi Kebun 1 – On shore Plantations Investment Credit 1 - On shore- Pokok US$ 6.525.362 3,10% 31 Maret 2012/March 31, 2012 Principal -- BMP US$ 5.128.678 3,10% 31 Desember 2012/December 31, 2012 IDC -

Kredit Investasi Kebun 2 – On shorePlantations Investment Credit 2 - On shore

- Pokok US$ 5.734.518 1% 31 Desember 2009/December 31, 2009 Principal -- BMP US$ 4.515.810 1% 31 Desember 2010/December 31, 2010 IDC -

B. Kredit Investasi Pabrik Kelapa Sawit (PKS) B. Palm Oil Plant Investment Credit (PKS)

Kredit Investasi PKS 1 – On shore Investment Credit of PKS 1 – On shore- Pokok US$ 4.253.142 3,10% 30 September 2013/September 30, 2013 Principal -- BMP US$ 196.858 3,10% 30 September 2013/September 30, 2013 IDC -

Kredit Investasi PKS 2 – On shoreInvestment Credit of PKS 2 – On shore

- Pokok US$ 731.858 1% 30 Juni 2007/ June 30, 2007 Principal -- BMP US$ 399.142 1% 30 Juni 2007/ June 30, 2007 IDC -

Fasilitas pinjaman ini dijamin dengan piutang usaha,persediaan tandan buah segar, persediaan crude palm oil,tanaman perkebunan dan aset tetap milik PT SA, AnakPerusahaan, serta gadai saham dan jaminan pribadi dariDireksi dan Dewan Komisaris PT SA, Anak Perusahaan.

Persyaratan dalam perjanjian sehubungan dengan fasilitasini meliputi pembatasan antara lain pemeliharaan rasiokeuangan PT SA, Anak Perusahaan (current ratio tidakkurang dari 120% dan debt to equity ratio tidak lebih dari230%), mendapatkan persetujuan tertulis dari banksehubungan dengan pelaksanaan merger, penambahanhutang baru, merubah bentuk atau status hukumPT SA, Anak Perusahaan, merubah Anggaran Dasar PTSA, Anak Perusahaan, melaksanakan penjualan aset,membagikan dividen, melakukan investasi di atas 10% darijumlah aset, mengeluarkan saham-saham baru sertamengikatkan diri sebagai penjamin (borg) dan menjaminkanharta dan kekayaan PT SA, Anak Perusahaan, kepada pihakketiga.

Pada tanggal 26 Pebruari 2008, PT SA, Anak Perusahaanmemperoleh surat persetujuan dari BNI, diantaranya sebagaiberikut:

- Persetujuan perubahan pengurus dan pemegang sahamserta peningkatan modal dasar PT SA, Anak Perusahaan.

These facilities are collateralized with trade receivable,inventory stock of fresh fruit bunches and crude palm oil,plantation and fixed asset, pledge of shares and personalguarantee of Directors and Board of Commisioners ofPT SA, Subsidiary.

The terms of the agreement to the loan containscovenants limiting, among others, PT SA, Subsidiary, isrequired to maintain certain financial ratios (current rationot less than 120% and debt to equity not more than230%) and obtain prior written consent with the respect tomerger, obtaining additional new loan, changing thecorporate structure or legal status, changing the Article ofAssociation, sales of asset, payment of dividends,investments in other entities above 10% from total assets,issuance new shares and acting as guarantor or pledgingany assets of PT SA, Subsidiary, in any form and for anypurpose, to another third party.

On February 26, 2008, PT SA, Subsidiary, obtainapproval letter from the BNI, including the following:

- The changes in the management and shareholders andthe increased authorized of PT SA, Subsidiary.


- 29 -


- Penghapusan pembatasan pembagian dividen jika tingkatsuku bunga kredit PT SA, Anak Perusahaan, tergolongdalam tingkat bunga komersial yang berlaku di BNI.

- Sehubungan dengan keputusan tentang penghapusanpembatasan pembagian dividen, maka hasil Initial PublicOffering (IPO) Perusahaan, selaku pemegang saham99,5% PT SA, Anak Perusahaan, disyaratkan untukmenurunkan pinjaman Perusahaan minimal untuk KreditInvestasi Pokok Kebun Maksimum US$ 5.734.516,76.

- BNI menyetujui hal-hal sebagai berikut:a. Mempercepat jadwal pembayaran untuk angsuran

kredit investasi maksimum US$ 4.515.810,73.b. Untuk pinjaman valuta asing lainnya, tetap diangsur

sesuai jadwal yang telah ditetapkan serta tingkatbunga diharapkan dapat ditingkatkan ke arah bungakomersial yang berlaku di BNI.

Berdasarkan surat dari BNI No. KKS/3/0728/R tanggal 25Maret 2008, BNI menyetujui pelunasan fasilitas pinjamanKI Pokok Kebun Maksimum US$ 5.734.518,76 yang akandidanai dari sebagian hasil IPO Perusahaan. Sampai dengantanggal 31 Desember 2008, jumlah pinjaman yang telahdilunasi dengan menggunakan dana hasil IPO adalah sebesarUS$ 3.400.000.

Pada tahun 2008, fasilitas kredit investasi PKS 1 –Onshore – BMP yang jatuh tempo pada tanggal 30September 2013, telah dilunasi oleh PT SA, AnakPerusahaan.

Pada bulan Maret 2009, fasilitas kredit investasi Kebun 2 –Onshore – Pokok yang jatuh tempo pada tanggal 31Desember 2009, telah dilunasi oleh PT SA, AnakPerusahaan.

Berdasarkan surat dari BNI No. KKS/3/0798/R tanggal10 Nopember 2009, BNI menyetujui pelunasan fasilitaspinjaman KI Pokok dan KI BMP PT SA, Anak Perusahaansebesar Rp 52.176.068.446 dan US$ 17.215.801 sertamenghapuskan KI Pokok dan KI BMP yang ditangguhkanpembayarannya sebesar Rp 11.236.851.029 dan US$2.903.497 yang didanai dengan fasilitas kredit dari Mandiri.

Pada tanggal 23 Desember 2009, PT SA, Anak Perusahaantelah melunasi seluruh fasilitas kredit di BNI tersebut.Penghapusan KI Pokok dan KI BMP yang ditangguhkansebesar Rp 11.236.851.029 dan US$ 2.903.497 tersebutdisajikan sebagai akun ”Pos Luar Biasa – Laba PenyelesaianHutang – Bersih dari Pajak” dalam laporan laba rugikonsolidasi.

- Removal of dividend if the interest rate credit PT SA,Subsidiary, classified in the interest rate applicable inthe commercial BNI.

- In connection with the decision about removal ofdividend restrictions, the results of Initial PublicOffering (IPO) of the Company, as 99.5% shareholderof PT SA, Subsidiary, required to reduce to a minimumloan the Company Credit Maximum US$5,734,516.76.

- BNI agree any condition are as follows:a. Accelerate the payment schedule for installment

credit Investment maximum of US$ 4,515,810.73.b. For other loan foreign currency, fixed according to

the schedule be set and the level of interestexpected to be upgraded to the commercial interestthat may apply in BNI.

Based on the letter from the BNI No. KKS/3/0728/R onMarch 25, 2008, BNI approve the acquitance of a loanfacility, KI Principal Plantation Maximum of US$5,734,518.76 which will be funded partly from the IPO ofthe Company. Up to December 31, 2008, the loan that hadbeen paid by using funds from the proceeds of the IPO isamounting to US$ 3,400,000.

In 2008, the credit investment facility of palm oil plant1 – Onshore – BMP , due on September 30, 2013, hadfully paid by PT SA, Subsidiary.

In March, 2009 credit investment facility of Plantation2 – Onshore – Principal due on December 31, 2009 hasbeen fully paid by PT SA Subsidiary.

Based on the letter from BNI No. KKS/3/0798/R onNovember, 10 2009, BNI approved the settlement of ICPrincipal and IDC facility amounting to Rp52,176,068,446 and US$ 17,215,801 and write off IDCdebt amounting to Rp 11,236,851,029 and US$2,903,497 which will be funded by credit facility fromMandiri.

As of December 23, 2009, PT SA, Subsidiary has fullyarrears all the credit facility from BNI. The write off of ICPrincipal and IDC debt of Rp 11,236,851,029 andUS$ 2,903,497 are presented as account “ExtraordinaryItem – Gain from Debts Settlement – Net of Tax” in theconsolidated income statement.

b.b.b.b. PTPTPTPT BankBankBankBank RakyatRakyatRakyatRakyat IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia (Persero)(Persero)(Persero)(Persero) TbkTbkTbkTbk

Berdasarkan Akta Notaris Helmy Panuh, S.H., No. 17,tanggal 16 Agustus 2007, Notaris di Jakarta, PT GBS, AnakPerusahaan, memperoleh fasilitas kredit investasi dariPT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk (BRI) yangdigunakan untuk pembangunan kebun kelapa sawit danpabrik minyak kelapa sawit di Palembang. Fasilitas kredittersebut terdiri dari:

b.b.b.b. PTPTPTPT BankBankBankBank RakyatRakyatRakyatRakyat IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia (Persero)(Persero)(Persero)(Persero) TbkTbkTbkTbk

Based on Notarial Deed No. 17, dated August 16, 2007 byHelmy Panuh, S.H., Notary in Jakarta, PT GBS,Subsidiary, obtained investment credit facility fromPT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk (BRI) whichused for develop of palm plantations and plant of palm oilin Palembang. The detail of investment credit facilitiesare as follows:


Kredit Investasi Pembangunan Investment Credit - Development

Kredit Investasi Kebun 150.176.000.000 12 % 16 Agustus 2018/August 16, 2018 Investment Credit - PlantationKredit Investasi Pabrik Investment Credit – Palm OilMinyak Kelapa Sawit 55.034.245.000 12 % 16 Agustus 2018/August 16, 2018 Plant

Kredit Investasi BMP 62.373.755.000 12 % 16 Agustus 2018/August 16, 2018 Investment Credit - IDC[

Pinjaman dari BRI dijamin dengan piutang, persediaan dan The loan from BRI are collateralized by account


- 30 -


aset tetap milik PT GBS, Anak Perusahaan, dan hak atas tanahatas nama PT FMI, pihak yang mempunyai hubunganistimewa.

Berdasarkan perjanjian kredit tersebut, PT GBS, AnakPerusahaan, diwajibkan untuk memenuhi ketentuan dankewajiban antara lain:

a. Menjaga rasio-rasio keuangan tertentu. Pada tanggal30 September 2010 dan 2009, rasio keuangan yangdiharuskan telah dipenuhi oleh PT GBS, AnakPerusahaan.

b. PT GBS, Anak Perusahaan wajib memperolehpersetujuan tertulis dari BRI apabila akan melakukantransaksi-transaksi sebagai berikut:1. Melakukan merger dan akuisisi2. Melakukan investasi atau penyertaan saham pada

pihak lain3. Memberikan atau menerimakan pinjaman kepada

atau dari pihak lain, kecuali jika pinjaman yangdiberikan atau diterima sehubungan dengan transaksiusaha normal.

4. Menjaminkan harta PT GBS, Anak Perusahaan,dalam bentuk dan maksud apapun kepada pihak lain.

5. Mengubah anggaran dasar, susunan pengurus,direksi dan komisaris atau mengurangi modal PTGBS, Anak Perusahaan.

6. Mengembalikan hutang dari pemegang saham.7. Melakukan pembagian dividen kepada para

pemegang saham, kecuali untuk pembagian dividenatas maksimal sebesar 50% dari laba bersih tahunberjalan atau dipergunakan kembali sebagaitambahan modal disetor PT GBS.

c. Berdasarkan surat dari BRI No. B.503-AGR/AGR-I/03/2008 tanggal 26 Maret 2008, PTGBS, Anak Perusahaan telah mendapat ijin atas InitialPublic Offering (IPO) yang dilakukan oleh Perusahaan,pemegang saham PT GBS.

d. Berdasarkan surat dari PT GBS, Anak PerusahaanNo. 04/DU-EXT/I/2008 tanggal 8 Januari 2008, kepadaBRI, PT GBS, Anak Perusahaan mengajukan penarikanagunan hak atas tanah atas nama PT FMI sehubungandengan diserahkannya Sertifikat Hak Guna Usaha No.04/Desa Prambatan tanggal 4 Desember 2007, Surat UkurNo. 519/Prambatan 2007 tanggal 3 Nopember 2007 seluas7.985 Ha atas nama PT GBS. Pada bulan Maret 2008, BRImelalui surat No. R.II.99-ADK/DKR/03/2008 telahmenyetujui penarikan agunan berupa tanah atas nama PTFMI.

Berdasarkan surat BRI No. R.II-354-ADK/DKR/11/2009tanggal 5 November 2009, ketentuan suku bunga atas fasilitaskredit investasi pembangunan GBS telah diubah dari semulasebesar 13,5% per tahun menjadi 12% per tahun termasukdidalamnya suku bunga beban petani sebesar 7%. Perubahansuku bunga ini berlaku mulai tanggal 1 Oktober 2009 sampaidengan 30 September 2010

Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, saldo hutang BRImasing-masing sebesar Rp 124.117.257.531 dan Rp94.628.388.959.

receivables, inventories, fixed assets owned by PT GBS,Subsidiary, and landrights of PT FMI, the related party.

Based on the loan agreements, PT GBS, Subsidiary, mustcomply with several covenants and requirements asfollows:

a. Maintain certain financial ratios. As of September30, 2010 and 2009, PT GBS, Subsidiary, fulfilledthose requirements.

b. PT GBS, Subsidiary, must obtain written approvalfrom BRI prior to performing the followingactivities:1. Enter into merger and acquisition transactions2. Investment in shares of stock to other parties

3. Provide/accept loans to/from other parties,except for normal business transactions

4. Pledge PT GBS’s assets to other parties for anypurpose

5. Change the article of association, members ofthe boards of commissioners and directors ordecrease capital stock of PT GBS.

6. Repay amount due to stockholders7. Declare devidend to stockholders, except for

dividends with maximum limit 50% from netincome from current year of PT GBS except inthe case of a capitalization issue.

c. Based on the letter from BRINo.B.503-AGR/AGR-I/03/2008, dated March 26,2008, PT GBS, Subsidiary have received approvalfrom BRI related to Initial Public Offering (IPO) ofthe Company, stockholder of PT GBS.

d. Based on the letter from PT GBS, Subsidiary, to BRINo.04/DU-EXT/I/2008, dated January 8, 2008, PTGBS, Subsidiary filed a request to withdraw the landguarantee from PT FMI to BRI, and to replace withPT GBS providing the guarantee of certificate ofHGU No. 04/Desa Prambatan date December 4,2007, Surat Ukur No. 519/Prambatan 2007 datedNovember 3, 2007 measuring 7,985 Ha on behalf ofPT GBS. In March 2008, based on the letter fromBRI No. R.II.99.-ADK/DKR/03/2008, BRI hasapproved the withdrawal of land guarantee from PTFMI.

Based on the letter from BRI No. 354–ADK/DKR/11/2009 dated November 5, 2009, interest provision ofthe credit investment facility of GBS has been changedfrom 13.5% to 12,5% per annual include interest rate ofplasma amounted to 7%. This changed are effective fromdated October 1, 2009 until September 30, 2010.

As of September 30, 2010 and 2009, the balance of BRI’sbank loan amounted to Rp 124,117,257,531 and Rp94,628,388,959, respectively.


- 31 -


c.c.c.c. PTPTPTPT BankBankBankBank MMMMandiriandiriandiriandiri PerseroPerseroPerseroPersero TbkTbkTbkTbk

Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian Kredit No.CBG.AGB/SPPK/CA4.006/2009, tanggal 16Desember 2009, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Mandiri)menyetujui pemberian fasilitas Kredit Investasi (KI) kepadaPT SA, Anak Perusahaan dan mengambil alih fasilitas KI PTSA, Anak Perusahaan di PT Bank Negara Indonesia(Persero) Tbk (BNI). Ketentuan dalam kredit tersebut adalahsebagai berikut:

c.c.c.c. PTPTPTPT BankBankBankBank MandiriMandiriMandiriMandiri PerseroPerseroPerseroPersero TbkTbkTbkTbk

Based on The Letter of Credit Supply No.CBG.AGB/SPPK/CA4.006/2009, dated December 16,2009, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Mandiri)approve the credit facility of Investment Credit (IC) toPT SA, Subsidiary and take over the credit facility fromPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (BNI). Theprovisions in this credit are as follow :


Kredit Investasi Investment Credit

Tranche A 212.000.000.000 10,50% September 2013 Tranche ATranche B 388.000.000.000 10,50% Desember 2016 Tranche B

Fasilitas kredit ini digunakan untuk melunasi fasilitas kreditPT SA, Anak Perusahaan di BNI dan membiayai aseteksisting kebun kelapa sawit seluas ± 7.991 hektar berikutbangunan, sarana dan prasarana yang ada di atasnya besertaPabrik Kelapa Sawit (PKS) kapasitas 90 ton TBS/jamterletak di tanah SHGU No. 1 dan SHGB No. 01, KecamatanGunung Megang dan Talang Ubi, Kabupaten Muara Enim,Propinsi Sumatera Selatan dengan total nilai obyek kredityang diaksep Bank sebesar Rp716.856.000.000.

Fasilitas kredit ini dijamin dengan piutang usaha, persediaantandan buah segar, persediaan crude palm oil, tanamanperkebunan dan aset tetap milik PT SA, Anak Perusahaan,serta gadai saham dan jaminan pribadi dari Direksi danDewan Komisaris PT SA, Anak Perusahaan.

This credit facility is used to pay off the credit facility inBNI and finance the existing asset of palm plantation ofa ± 7,991 hectare include the building and facilitesabove and also Palm Oil Mill (PKS) with 90 tonTBS/hour capacity, located in SHGU No. 1 and SHGBNo. 01, Kecamatan Gunung Megang dan Talang Ubi,Kabupaten Muara Enim, Province Sumatera Selatanwith a total credit value amounted to Rp716,856,000,000.

These facilities are collateralized with trade receivable,inventory stock of fresh fruit bunches and crude palmoil, plantation and fixed asset, pledge of shares andpersonal guarantee of Directors and Board ofCommisioners of PT SA, Subsidiary.

Persyaratan dalam perjanjian sehubungan dengan fasilitaskredit ini meliputi covenant antara lain pemeliharaan rasiokeuangan Perusahaan (current ratio dan DSCR tidak kurangdari 105%, leverage ratio tidak lebih dari 230% dan jumlahekuitas positif), mendapatkan persetujuan tertulis dariMandiri sehubungan dengan pemindahtanganan barangjaminan, perolehan fasilitas kredit atau pinjaman dari banklain, perubahan susunan pengurus dan/atau pemegang sahamPerusahaan, mengikatkan diri sebagai penjamin hutang ataumenjaminkan aset Perusahaan diluar yang telah dijaminkanke Mandiri kepada pihak lain.

Pada tanggal 30 September 2010, Perusahaan dapatmemenuhi rasio keuangan yang dipersyaratkan olehMandiri.

d.d.d.d. IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia EximbankEximbankEximbankEximbank

Berdasarkan Perjanjian Pembiayaan Investasi berdasarkanPrinsip Murabahah No. 320 tanggal 28 April 2010 yangdibuat dihadapan Aulia Taufani S.H. Notaris pengganti dariNotaris Sutjipto S.H., Notaris di Jakarta, Perusahaanmemperoleh kredit dari Indonesia Eximbank sebesar Rp75.421.000.000 dengan tingkat bunga 10,75% per tahun.Jangka waktu pinjaman adalah 60 bulan sejak tanggal 29April 2010 sampai dengan tanggal 28 April 2015.

e.e.e.e. PTPTPTPT DipoDipoDipoDipo StarStarStarStar FinanceFinanceFinanceFinance

Pada tahun 2006, PT SA, Anak Perusahaan, memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT Dipo Star Finance sebesar Rp660.000.000. Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga sebesar7,97% per tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal 11April 2009. Pinjaman ini telah dilunasi oleh PT SA ,anakPerusahaan pada bulan April 2009.

Terms of the agreement in connection with this creditfacility includes maintenance of the Company'sfinancial ratios (current ratio and DSCR of not less than105% , leverage ratio of not more than 230% and thenumber of positive equity), obtain written approval fromMandiri regarding the transfer of goods guarantee,obtaining credit facilities or loans from other banks,changes in management structure and/or shareholders ofthe Company, committed themselves as guarantors ofdebt or pledge of assets outside that has been pledged toMandiri to other parties

On September 30, 2010, the Company can meet thefinancial ratios required by Mandiri.

d.d.d.d. IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia EximbankEximbankEximbankEximbank

Based on Credit Facilities Agreement according toMurabahah Principle No. 320 dated April 28, 2010,which has notarized by Aulia Taufani S.H. instead ofNotarial for Sutjipto S.H., in Jakarta, the Company,obtained credit facility from Indonesia Eximbank Rp75,421,000,000 bear annual interest rate of 10.75%.This facility will be due within 60 months. Creditperiod started on April 29, 2010 until April 28, 2015.

e.e.e.e. PTPTPTPT DipoDipoDipoDipo StarStarStarStar FinanceFinanceFinanceFinance

In 2006, PT SA, Subsidiary, obtained credit facilities forvehicle purchasing from PT Dipo Star Financeamounting to Rp 660,000,000. These facilities bearannual interest rate of 7.97% and will due onApril 11, 2009. These facilities have been fully paid byPT SA, Subsidiary on April 2009.


- 32 -


Pada tahun 2007, PT GBS, Anak Perusahaan, mengadakanperjanjian aset pembiayaan dengan PT Dipo Star Financeuntuk pembelian aset kendaraan dengan jangka waktu 2(dua) sampai dengan 3 (tiga) tahun. Pada tahun 2009,pinjaman aset pembiayaan dengan jangka waktu 2 tahun,telah dilunasi oleh PT GBS, Anak Perusahaan.

Pada tahun 2008, PT SA, Anak Perusahaan, memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT Dipo Star Finance sebesar Rp405.800.000. Fasilitas pinjaman ini jatuh tempo pada bulanOktober 2010 dan dibebani bunga sebesar 6,85%-9,85% .

Pada tahun 2009 dan 2008, PT GBS, Anak Perusahaan,mengadakan perjanjian pembiayaan dengan PT Dipo StarFinance masing-masing sebesar Rp 144.000.000 danRp 113.706.674 untuk pembelian aset kendaraan denganjangka waktu 2 (dua) tahun masing-masing yang berakhirpada tahun 2011 dan 2010 dan dibebani bungamasing-masing sebesar 7,75% dan 11,99% per tahun.

Pinjaman diatas dijamin dengan aset tetap yang dibiayaidengan fasilitas tersebut.

f.f.f.f. PTPTPTPT OrixOrixOrixOrix IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia FinanceFinanceFinanceFinance

Pada tahun 2007, PT SA, Anak Perusahaan, melakukanperjanjian sewa pembiayaan dalam rangka kepemilikan asettetap dengan PT Orix Indonesia Finance sebesar Rp747.300.000. Pinjaman ini akan jatuh tempo pada tahun2010 dengan tingkat suku bunga sebesar 6,5% per tahun.Pinjaman ini telah dilunasi oleh PT SA,Anak Perusahaanpada bulan Agustus 2009.

Pada tahun 2007, PT CVA, Anak Perusahaan mengadakanperjanjian sewa pembiayaan dengan PT Orix IndonesiaFinance untuk pembelian aset kendaraan dan jatuh tempomasing-masing pada tahun 2009 dan 2010. Pada tahun 2009,Perusahaan telah melunasi sewa pembiayaan yang memilikijatuh tempo di tahun 2009.

Pada tahun 2008, PT SA, Anak Perusahaan melakukanperjanjian sewa pembiayaan dalam rangka kepemilikan asettetap dengan PT Orix Indonesia Finance sebesar Rp441.000.000. Pinjaman ini akan jatuh tempo pada tahun2010 dan dibebani bunga sebesar 5% per tahun.

Pada tahun 2008, PT TSP, Anak Perusahaan memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT Orix Indonesia Finance sebesarRp 613.500.000. Fasilitas pinjaman ini dibebani bungasebesar 5,25% per tahun dan jatuh tempo pada bulanMei 2010.

Pada tahun 2009, PT PLM, Anak Perusahaan memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT Orix Indonesia Finance sebesarRp 472.500.000. Fasilitas pinjaman ini dibebani bungasebesar 8,5% per tahun dan jatuh tempo pada tahun2012.

Pinjaman ini dijamin dengan aset tetap yang dibiayai denganfasilitas tersebut.

g.g.g.g. PTPTPTPT BankBankBankBank CentralCentralCentralCentral AsiaAsiaAsiaAsia FinanceFinanceFinanceFinance

Pada tahun 2008, Perusahaan mengadakan perjanjianpembiayaan untuk pembelian aset kendaraan sebesar Rp2.038.500.000 dengan jangka waktu selama 4 (empat) tahunyang berakhir pada tahun 2012 dan dibebani bunga sebesar5,7% per tahun.

Pada tahun 2008, PT SA, Anak Perusahaan, memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT BCA Finance sebesar Rp 2.618.000.000.Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga sebesar 6,25%-8,5%

In 2007, PT GBS, Subsidiary, entered into finance leaseagreements with PT Dipo Star Finance coveringvehicles with leased terms of two (2) up to three (3)years. In 2009 the finance lease agreement with 2 yearsleased terms has been paid by PT GBS, Subsidiary.

In 2008, PT SA, Subsidiary, has a financingagreement with PT Dipo Star Finance amounting toRp 405,800,000 for the purchase of assets vehicleswill due on October 2010 and bear annual interest at6.85%-9.85%.

In 2009 and 2008, PT GBS, Subsidiary, entered into afinancing agreement with PT Dipo Star Finance for thepurchase of assets vehicles amounting to Rp144,000,000 and Rp 113,706,674 with a period of two (2)years and will due in 2011 and 2010,repectively and bearannual interest at 7.75% and 11.99%, respectively.

These facilities are collateralized by the related assets.

f.f.f.f. PTPTPTPT OrixOrixOrixOrix IndonesiaIndonesiaIndonesiaIndonesia FinanceFinanceFinanceFinance

In 2007, PT SA, Subsidiary, entered into obligation underfinance lease agreement with PT Orix Indonesia Financefor fixed asset-heavy equipment amounting to Rp747,300,000. These facilities bear annual interest rate of6.5% per annum and will due on 2010. These facilitieshave been fully paid by PT SA, Subsidiary on August2009.

In 2007, PT CVA, Subsidiaries, entered into obligationunder finance lease agreements with PT Orix IndonesiaFinance covering acquisition of vehicles. These facilitiesare due on 2009 and 2010, respectively. In 2009, theCompany had been fully paid for due to period in 2009.

In 2008, PT SA, Subsidiary, entered into obligation underfinance lease agreements with PT Orix Indonesia Financecovering acquisition of vehicles amounting to Rp441,000,000 and bear annual interest at 5%. This facilityis due on 2010.

In the year 2008, PT TSP, Subsidiaries has financingagreement for the purchase of assets vehicle with PTOrix Indonesia Finance amounted to Rp613,500,000. This loan facility burdened with interest at5.25% per annum and matures in May 2010.

In 2009, PT PLM, Subsidiary has financing agreementfor the purchase of assets vehicle with PT Orix IndonesiaFinance amounted to Rp 472,500,000. This loan facilityburdened with interest at 8.5% per annum and matures in2012.

These facility are collateralized by the related assets.

g.g.g.g. PTPTPTPT BankBankBankBank CentralCentralCentralCentral AsiaAsiaAsiaAsia FinanceFinanceFinanceFinance

In 2008, the Company has financing agreement for thepurchase of assets vehicles of Rp 2,038,500,000 with aperiod 4 (four) years and will be due in 2012 and bearannual interest at 5.7%.

In 2008, PT SA, Subsidiary, has obligation under financelease agreement for the purchase of assets vehicles of Rp2,618,000,000. This facility bears annual interest at


- 33 -


per tahun dan akan jatuh tempo pada tahun 2010-2012.

Pada tanggal 24 Desember 2007, PT PLM, AnakPerusahaan, memperoleh fasilitas kredit pembiayaan untukperolehan aset kendaraan dari PT Bank Central Asia Financesebesar Rp 282.000.000 dengan jangka waktu 36bulan. Fasilitas kredit ini dibebani bunga tahunan sebesar10,82%. Pada tahun 2009, hutang tersebut telahdihapusbukukan.Pada tahun 2009, PT TSP, Anak Perusahaan memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT BCA Finance sebesar Rp 168.000.000.Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga sebesar 5,7% pertahun dan akan jatuh tempo pada bulan Desember 2011.

Pada tahun 2009, PT PLM, Anak Perusahaan memperolehfasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikan aset tetapkendaraan dari PT Bank Central Asia Finance sebesarRp 865.000.000. Fasilitas pinjaman ini dibebani bungasebesar 5,7% per tahun dan jatuh tempo pada tahun2012.


h.h.h.h. PTPTPTPT ToyotaToyotaToyotaToyota AstraAstraAstraAstra FinancialFinancialFinancialFinancial ServicesServicesServicesServices

Pada bulan Pebruari 2009, PT SA, Anak Perusahaanmemperoleh fasilitas pembiayaan dalam rangka kepemilikanaset tetap kendaraan sebesar Rp 205.000.000. Fasilitaspinjaman ini dibebani bunga sebesar 9,35% per tahun danakan jatuh tempo pada tahun 2012.


6.25%-8.5% and will be due in 2010-2012.

On December 24, 2007, PT PLM, Subsidiaries, hasfinancing agreement for the purchase of assets vehiclesfrom PT Bank Central Asia Finance amounted toRp 282,000,000 for the period of 36 months. This creditfacility bears annual interest at 10.82%. In 2009, thiscredit facility has been written off.In 2009, PT TSP, Subsidiaries, has financing agreementfor the purchase of assets vehicles from PT Bank CentralAsia Finance amounted to Rp 168,000,000. This creditfacility bears annual interest at 5.7% and will be due in2011.

In 2009, PT PLM, Subsidiaries, has financing agreementfor the purchase of assets vehicles from PT Bank CentralAsia Finance amounted to Rp 865,000,000. This creditfacility bears annual interest at 5.7% and will be due in2012.

These facilities are collateral by the related asset.

h.h.h.h. PTPTPTPT ToyotaToyotaToyotaToyota AstraAstraAstraAstra FinancialFinancialFinancialFinancial ServicesServicesServicesServices

In Februari 2009, PT SA, Subsidiary, has financingagreement for the purchase assets vehicles of Rp205,000,000. This facility bears annual interest at 9.35%and will be due in 2012.

These facilities are collateral by the related assets.

18.18.18.18. KEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANDIESTIMASIDIESTIMASIDIESTIMASIDIESTIMASI ATASATASATASATAS IMBALANIMBALANIMBALANIMBALANKERJAKERJAKERJAKERJA

Anak Perusahaan menetapkan manfaat untuk karyawan yangmencapai usia pensiun 55 tahun berdasarkan Undang-UndangKetenagakerjaan No. 13/2003 tanggal 25 Maret 2003. Manfaattersebut tidak didanai.Manajemen Anak Perusahaan berpendapat bahwa jumlahpenyisihan tersebut adalah memadai untuk memenuhi ketentuandalam UU No. 13/2003 dan PSAK No. 24 (Revisi 2004).

18.18.18.18. ESTIMATEDESTIMATEDESTIMATEDESTIMATED LIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIES FORFORFORFOR EMPLOYEEEMPLOYEEEMPLOYEEEMPLOYEE BENEFITSBENEFITSBENEFITSBENEFITS

The Subsidiaries provide benefits for its employees who achieve theretirement age at 55 based on the provisions of Labor Law No.13/2003 dated March 25, 2003. The benefits are unfunded.

The management of the Subsidiaries believes that the allowance isadequate to meet the requirement f UU No. 13/2003 and PSAKNo.24 (Revised 2004).

Saham Ditempatkandan Disetor Penuh Persentase

(Lembar)/ Kepemilikan/Number of Percentage of

Share Issued and Ownership Jumlah/Nama Pemegang Saham Fully Paid (Share) (%) Total Stockholders Name

Wildwood Investment Pte., Limited 1.318.310.000 26.37 % 131.831.000.000 Wildwood Investment Pte., LimitedPT Golden Zaga Indonesia 1.300.000.000 26.00 % 130.000.000.000 Golden Zaga LimitedPT Barito Pacific Tbk 541.250.000 10.83 % 54.125.000.000 PT Barito Pacific TbkSaham pendiri (di bawah 5%) 776.690.000 15.53 % 77.669.000.000 Founder shares (below 5%)Ir. Rudyansyah Bin. A Cosim 35.000.000 0.70 % 3.500.000.000 Ir. Rudyansyah Bin. A CosimJamal R. Hakki 35.000.000 0.70 % 3.500.000.000 Jamal R. HakkiAndrew Michael Vincent 35.000.000 0.70 % 3.500.000.000 Andrew Michael VincentMasyarakat (di bawah 5%) 958.750.000 19.18 % 95.875.000.000 Public (below 5%)

Jumlah 5.000.000.000 100.00% 500.000.000.000 Total

19.19.19.19. MODALMODALMODALMODAL SAHAMSAHAMSAHAMSAHAM

Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, rincian pemegangsaham dan kepemilikannya adalah sebagai berikut:

30 September 2010 :

19.19.19.19. CAPITALCAPITALCAPITALCAPITAL STOCKSTOCKSTOCKSTOCK

The stockholders and their respective stockholdings as ofSeptember 30, 2010 and 2009 are as follows:

September 30, 2010 :


- 34 -


30 September 2009 : September 30, 2009 :Saham Ditempatkandan Disetor Penuh Persentase

(Lembar)/ Kepemilikan/Number of Percentage of

Share Issued and Ownership Jumlah/Nama Pemegang Saham Fully Paid (Share) (%) Total Stockholders Name

Wildwood Investment Pte., Limited 2.101.000.000 42.0 % 210.100.000.000 Wildwood Investment Pte., LimitedGolden Zaga Limited 987.750.000 19.7 % 98.775.000.000 Golden Zaga LimitedPT Barito Pacific Tbk 500.000.000 10.0 % 50.000.000.000 PT Barito Pacific TbkWintergreen Investment Limited 306.250.000 6.0 % 30.625.000.000 Wintergreen Investment LimitedIr. Rudyansyah Bin. A Cosim 35.000.000 1.0 % 3.500.000.000 Ir. Rudyansyah Bin. A CosimJamal R. Hakki 35.000.000 1.0 % 3.500.000.000 Jamal R. HakkiAndrew Michael Vincent 35.000.000 1.0 % 3.500.000.000 Andrew Michael VincentMasyarakat (di bawah 5%) 1.000.000.000 19.3 % 100.000.000.000 Public (below 5%)

Jumlah 5.000.000.000 100.0% 500.000.000.000 Total

Berdasarkan RUPSLB yang diaktakan dengan Akta Notaris HariSantoso, S.H., M.H., No. 5, tanggal 23 Januari 2008, parapemegang saham menyetujui penjualan dan pengalihan sahammilik beberapa pemegang saham yaitu sebagai berikut:- Penjualan saham milik PT Citra Gemilang Sukses sebesar Rp72.600.000.000 yang terdiri dari 72.600 lembar saham dengannilai nominal sebesar Rp 1.000.000 kepada WildwoodInvestment Pte., Limited, Singapura (Wildwood).

- Penjualan saham milik PT Global Indo Sawit sebesar Rp155.000.000.000 yang terdiri dari 155.000 lembar sahamdengan nilai nominal sebesar Rp 1.000.000 kepada Wildwoodsebesar Rp 102.500.000.000 dan Golden Zaga Limited,Hongkong (Golden) sebesar Rp 52.500.000.000.

- Penjualan saham milik PT Surya Prima Chandra sebesar Rp81.275.000.000 yang terdiri dari 81.275 lembar saham dengannilai nominal sebesar Rp 1.000.000 kepada Wildwood sebesarRp 35.000.000.000 dan Golden sebesar Rp 46.275.000.000.

- Penjualan saham milik PT Kapuas Perkasa sebesar Rp30.625.000.000 yang terdiri dari 30.625 lembar saham dengannilai nominal sebesar Rp 1.000.000 kepada WintergreenInvestment Limited, Republik Seychelles.

Berdasarkan RUPSLB yang diaktakan dengan Akta NotarisDr. Irawan Soerodjo, S.H., MSi., No. 191 tanggal 31Januari 2008, para pemegang saham menyetujui pengalihansaham milik Irlin Yulyati sebesar Rp 3.500.000.000 dalam 3.500lembar saham kepada Andrew Michael Vincent. Perubahantersebut telah diterima dan dicatat oleh Departemen Hukum danHak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan surat No.AHU-AH.01.10-2889 tanggal 5 Pebruari 2008.

Berdasarkan RUPSLB yang diaktakan dengan Akta Notaris Dr.Irawan Soerodjo, S.H., MSi., No. 192 tanggal 31Januari 2008, para pemegang saham menyetujui perubahanAnggaran Dasar Perusahaan, antara lain adalah sebagai berikut:- Perubahan status Perusahaan menjadi Perseroan Terbuka

(Tbk).- Perubahan nilai nominal saham Perusahaan dari sebesar Rp

1.000.000 untuk 1 lembar sahammenjadi sebesar Rp 100untuk 1 lembar saham.

- Pengeluaran saham simpanan (portepel) dan penawarankepada masyarakat sebesar 1.500.000.000 lembar saham.

- Perubahan susunan Dewan Komisaris dan DireksiPerusahaan.

Based on EGM dated January 23, 2008, which was Notarizedby Hari Santoso, S.H., M.H., No. 5, the stockholders approvedto sell the stockholders’ shares as follows:

− The sale of shares by PT Citra Gemilang Sukses amountingto Rp 72,600,000,000 consisting of 72,600 shares with parvalue of Rp 1,000,000 to Wildwood Investment Pte.,Limited, Singapore (Wildwood).

− The sale of shares by PT Global Indo Sawit amounting toRp 155,000,000,000 which consisting of 155,000 shareswith par value of Rp 1,000,000 to Wildwood amounting toRp 102,500,000,000 and Golden Zaga Limited, Hongkong(Golden) amounting to Rp 52,500,000,000.

− The sale of shares by PT Surya Prima Chandra amountingto Rp 81,275,000,000 which consisted of 81,275 shareswith par value of Rp 1,000,000 to Wildwood amountingto Rp 35,000,000,000 and Golden Zaga amounting to Rp46,275,000,000.

− The sale of shares by PT Kapuas Perkasa amounting to Rp30,625,000,000 which consisted of 30,625 shares with parvalue of Rp 1,000,000 to Wintergreen InvestmentLimited, Republic Seychelles.

Based on EGM dated January 31, 2008, which was Notarizedby Dr. Irawan Soerodjo, S.H., M.Si., No. 191, the stockholdersapproved sale of shares of Irlin Yulyati amounting to Rp3,500,000,000 of 3,500 shares to Andrew Michael Vincent.The amendment was accepted and recorded by Minister ofLaw and Human Rights Republic Indonesia with its letterNo. AHU-AH.01.10-2889 dated February 5, 2008.

Based on EGM dated January 31, 2008, which was Notarizedby Dr. Irawan Soerodjo, S.H., MSi., No. 192, the stockholdersapproved to amend the Company’s Articles of Association,among others are as follows:- Changing the Company’s status to become Public

Company.- Changing par value of the Company’s stock from Rp

1,000,000 per share to become Rp 100 per share.- Issuance of portepel stock and public offering of

1,500,000,000 shares.- Changing the member of the Company’s Board of

Commissioner’s and Directors.

20.20.20.20. TAMBAHANTAMBAHANTAMBAHANTAMBAHANMODALMODALMODALMODALDISETORDISETORDISETORDISETOR

Akun ini merupakan tambahan modal disetor berupa agio saham.Mutasi agio saham untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30September 2010 dan 2009 adalah sebagai berikut:

20.20.20.20. ADDITIONALADDITIONALADDITIONALADDITIONAL PAID-INPAID-INPAID-INPAID-IN CAPITALCAPITALCAPITALCAPITAL

This account represent additional paid in capital - in excess of parvalue. In September 30, 2010 and 2009 , the mutation of thisaccount are as follow:


- 35 -


Penawaran umum perdana, tahun 2008 187.500.000.000 Initial Public Offering, in 2008Biaya emisi tahun berjalan ( 16.795.681.087 ) Stock issuance cost

Jumlah 170.704.318.913 Total

21.21.21.21. PENJUALANPENJUALANPENJUALANPENJUALANBERSIHBERSIHBERSIHBERSIH

Akun ini terdiri dari :

21.21.21.21. NETNETNETNET SALESSALESSALESSALES



Crude Palm Oil 262.509.071.818 283.188.544.545 Crude Palm OilKernel 28.860.000.000 22.525.000.000 Kernel

Jumlah 291.369.071.818 305.713.544.545 Total

Perusahaan memiliki segmen tunggal, sehingga Perusahaan tidakmelaporkan informasi segmen geografis secara terpisah.

Penjualan yang melebihi 10% dari jumlah penjualan bersihadalah sebagai berikut:

The Company had single segment, accordingly the Companydid not disclose geographic segmented information whichsegregation.

Sales which exceed 10% of total net sales are as follows:


PT Aman Jaya Perdana 49.954.539.091 41.531.726.364 PT Aman Jaya PerdanaPT Indokarya Internusa 54.786.363.636 25.218.181.818 PT Indokarya InternusaPT Sinar Alam Permai 171.722.260.000 238.963.636.363 PT Sinar Alam Permai

Jumlah 276.463.162.727 305.713.544.545 Total

22.22.22.22. BEBANBEBANBEBANBEBAN POKOKPOKOKPOKOKPOKOK PENJUALANPENJUALANPENJUALANPENJUALAN


22.22.22.22. COSTCOSTCOSTCOST OFOFOFOFGOODSGOODSGOODSGOODS SOLDSOLDSOLDSOLD


2010 2009(Sembilan bulan) (Sembilan bulan)

(Tidak diaudit) (Tidak diaudit)

Beban produksi: Cost of production:Pemeliharaan tanaman menghasilkan 26.874.216.998 27.930.621.592 Maintenance cost of mature plantationsPenyusutan tanaman menghasilkan 26.970.095.127 23.953.775.698 Depreciation of mature plantationsBeban pabrikasi 27.012.246.641 30.057.642.370 Overhead costPanen 9.988.396.436 4.946.129.520 Harvest

Total Cost of Production ofJumlah Beban Produksi CPO dan Kernel 90.844.955.201 86.888.169.180 CPO and KernelPembelian tandan buah segar 63.574.190.183 99.918.089.836 Purchased of fresh fruit bunches

Beban Pokok Produksi 154.419.145.384 186.806.259.016 Total Production Costs

Persediaan Barang Jadi: Finished Goods:Awal tahun 20.061.266.488 21.814.280.598 Beginning of yearAkhir tahun ( 12.406.356 ) ( 10.600.329.284 ) End of year

Sub-jumlah 20.048.860.131 11.213.951.314 Sub-total

Jumlah Beban Pokok Penjualan 174.468.005.518 198.020.210.330 Total Cost of Goods Sold


- 36 -


Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 September 2010 dan2009, pembelian yang melebihi 10% dari jumlah pembelianbersih adalah sebagai berikut:

For the year ended September 30, 2010 and 2009, purchase withexceeded 10% from total net purchase are as follows:


Charisma Meco 1.110.903.110 47.630.344.700 Charisma MecoWendri Agustoni 20.015.160.270 12.694.804.105 Wendri AgustoniKoperasi Bina Sejahtera 9.809.275.410 1.252.752.993 Koperasi Bina Sejahtera

Jumlah 30.935.338.790 61.577.901.798 Total

23.23.23.23. BEBANBEBANBEBANBEBAN USAHAUSAHAUSAHAUSAHA


23.23.23.23. OPERATINGOPERATINGOPERATINGOPERATINGEXPENSESEXPENSESEXPENSESEXPENSES



Gaji dan tunjangan 9.634.647.970 8.419.531.114 Salaries and wagesJamsostek 101.591.239 15.068.714 JamsostekPenyusutan 2.175.150.680 2.232.186.979 DepreciationJasa profesional 1.615.683.600 2.260.624.699 Professional feePerjalanan dinas 1.163.983.702 1.881.147.327 TravelingPajak 1.028.803.709 888.384.033 TaxTelepon, listrik, air dan gas 574.364.644 474.490.706 Telephone, electricity, water and gasPemeliharaan 824.904.082 526.746.317 MaintenancePerjamuan dan sumbangan 227.549.134 113.294.484 Representation and donationSewa 541.036.669 409.159.665 RentalPerlengkapan kantor 229.010.764 183.165.646 Office suppliesAsuransi 364.980.707 284.414.101 InsuranceImbalan kerja 344.563.607 311.339.302 Employee benefitsAdministrasi bank 186.537.291 140.485.333 Bank administrationCetakan 243.790.916 236.095.732 PrintingPerijinan 190.244.042 184.352.402 LicensePencatatan saham 198.708.328 136.122.459 Stock listingPelatihan karyawan 20.945.802 78.601.856 TrainingPengiriman 174.477.180 3.272.265 DeliveryFotokopi 24.702.725 19.811.700 FotocopyLain-lain 270.389.040 307.382.070 Others

Jumlah 20.136.065.831 19.105.676.904 Total

24.24.24.24. PENDAPATANPENDAPATANPENDAPATANPENDAPATAN ((((BEBANBEBANBEBANBEBAN)))) LAIN-LAINLAIN-LAINLAIN-LAINLAIN-LAIN –––– LAIN-LAINLAIN-LAINLAIN-LAINLAIN-LAIN


24.24.24.24. OTHEROTHEROTHEROTHER INCOMEINCOMEINCOMEINCOME (CHARGES)(CHARGES)(CHARGES)(CHARGES) ---- OTHERSOTHERSOTHERSOTHERS



Penjualan cangkang dan bibit 1.562.250.000 1.245.000.000 Selling of shell and seedPreacquisition income ( 32.383.892.048 ) Preacquisition incomeAmortisasi goodwill ( 4.449.456.419 ) 1.236.519.400 Goodwill amortizationLain-lain 317.754.189 61.047.865 Others

Jumlah ( 2.569.452.231 ) ( 32.314.363.583 ) Total

Preacquisition income merupakan laba bersih PT PS, AnakPerusahaan, untuk periode sembilan bulan yang berakhir padatanggal 30 September 2009, sebelum diakuisisi Perusahaan.

Preacquisition income represent net income of PT PS,Subsidiary, for the nine months periode ended September 30,2009 before acquired by the Company.


- 37 -


25.25.25.25. ASETASETASETASETDANDANDANDANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBANKEWAJIBAN DALAMDALAMDALAMDALAMMATAMATAMATAMATA UANGUANGUANGUANGASINGASINGASINGASING

Aset dan kewajiban dalam mata uang asing pada tanggal 30September 2010 adalah sebagai berikut:

25.25.25.25. ASSETSASSETSASSETSASSETS ANDANDANDAND LIABILITIESLIABILITIESLIABILITIESLIABILITIES DENOMINATEDDENOMINATEDDENOMINATEDDENOMINATED ININININFOREIGNFOREIGNFOREIGNFOREIGN CURRENCCURRENCCURRENCCURRENCIESIESIESIES

Assets and liabilities denominated in foreign currencies as ofSeptember 30, 2010 are as follows:

Mata Uang Asing/ Setara Rupiah/Foreign Currencies Rupiah Equivalent

Aset: Asset:Bank US$ 6.007 53.606.736 Bank

Kewajiban: Liability:Hutang usaha US$ 1.888.344 16.851.582.302 Trade payable

Kewajiban - bersih 16.823.870.453 Liability - net

Aset dan kewajiban dalam mata uang asing pada tanggal 30September 2009 adalah sebagai berikut:

Assets and liabilities denominated in foreign currencies as ofSeptember30, 2009 are as follows

Mata Uang Asing/ Setara Rupiah/Foreign Currencies Rupiah Equivalent

Aset: Asset:Bank US$ 867 8.396.138 Bank

Kewajiban: Liability:Hutang jangka panjang US$ 20.119.297 194.774.912.418 Long-term liabilities

Kewajiban - bersih 194.783.308.556 Liability - net

26.26.26.26. DIVIDENDIVIDENDIVIDENDIVIDEN

Berdasarkan RUPSLB Perusahaan yang telah diaktakan denganAkta No.8 tanggal 12 April 2010 dari Notaris Fathiah Helmi, SHdan Akta No.71 tanggal 8 Mei 2009 dari Notaris Dr. IrawanSoerodjo, S.H, Msi, para pemegang saham telah menyetujuiuntuk membagi dividen tunai kepada pemegang saham sebesarRp 12 per lembar saham pada tahun 2010 dan Rp 3,25 per lembarsaham pada tahun 2009, yang telah dibagikan pada bulan Mei2010 dan bulan Juni 2009.

26.26.26.26. DIVIDENDSDIVIDENDSDIVIDENDSDIVIDENDS

Based on the Company's EGM which has notarized by DeedNo.8 dated April 12,2010 by Notary Fathiah Helmi, SH and byDeed No.71 dated May 8, 2009 by Notary Dr. IrawanSoerodjo, S.H, Msi, the shareholders have agreed to share cashdividend to shareholders of Rp 12 per share at 2010 and Rp3.25 per share at 2009, which was distributed at May 2010 andJune 2009.

27.27.27.27. KOMITMENKOMITMENKOMITMENKOMITMENDANDANDANDANKONTINJENSIKONTINJENSIKONTINJENSIKONTINJENSI

a. PT GBS, Anak Perusahaan mengembangkan perkebunankelapa sawit melalui pola perjanjian kerja sama Inti-Plasma,dengan petani plasma yang diaktakan oleh Notaris BambangHermanto, S.H., M.M., dengan akta No. 301 tanggal 12Juli 2006. Perjanjian tersebut meliputi kerjasamapengelolaan, pengembangan dan pembiayaan Kebun IntiKelapa Sawit dan Kebun Plasma Kelapa Sawitmasing-masing kurang lebih seluas 8.000 Ha dan 4.500 Ha.Kerjasama tersebut juga menyebutkan bahwa PT GBS, AnakPerusahaan sebagai Perusahaan inti dalam pengembanganperkebunan plasma, pola Inti-Plasma, menjamin pembayarankembali pinjaman petani plasma ke Bank. Jangka waktuperjanjian Inti-Plasma ini adalah selama 15 tahun sampaidengan tanggal 12 Juli 2021.

b. Berdasarkan akta Notaris Herman Adriansyah, S.H., No. 60,tanggal 21 Juni 2004, Jo. No. 32, tanggal 20 Pebruari 2006tentang Anggaran Dasar PT Pemdas, Anak Perusahaan, yangdisahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia dalam Surat Keputusan No. C-15153HT.01.01.TH.2006 tanggal 23 Mei 2006, para pemegangsaham PT Pemdas, Anak Perusahaan, memutuskandiantaranya sebagai berikut:

- PT BMI, melakukan setoran saham secara tunai sebesarRp 2.000.000.000 untuk 2.000 saham.

27.27.27.27. COMMITMENTSCOMMITMENTSCOMMITMENTSCOMMITMENTS ANDANDANDAND CONTINGENCIESCONTINGENCIESCONTINGENCIESCONTINGENCIES

a. PT GBS, Subsidiary, is developing oil palm plantationthrough cooperation agreement Inti-Plasma with plasmafarmers, which notarized by Notarial Deed of BambangHermanto, S.H., M.M., No. 301 dated July 12, 2006. Theagreement covered cooperation on management,development and financial of Inti Palm Plantations andPlasma Palm Plantations for the approximately areas of8,000 Ha and 4,500 Ha, respectively. This agreement alsomentioned that PT GBS, Subsidiary, as growers in thedevelopment of Plasma Plantations, under inti-plasmascheme, guarantee repayment of plasma farmers’ loans tothe bank. The period term of this agreement is 15 yearsand expiring on July 12, 2021.

b. Based on Notarial deed of Herman Adriansyah S.H., No.60, dated June 21, 2004, Jo. No. 32, dated February20, 2006, concerning the change of the PT Pemdas,Subsidiary Article of Association, which approved by theMinister of Justice and Human Rights in its letter No.C-15153 HT.01.01.TH.2006 dated May 23, 2006, theSubsidiary’s stockholders decide among others:

- PT BMI, has capital contribution by cash amountingto Rp 2,000,000,000 for 2,000 shares.


- 38 -


- Perusda melakukan setoran saham secara tunai sebesarRp 197.500.000 dan dalam bentuk hak atas tanah yangberlokasi di Kecamatan Talang Ubi, Kabupaten MuaraEnim, Sumatra Selatan dengan luas 401,6722 Ha senilaiRp 602.500.000 yang seluruhnya untuk 800 saham.Tanah yang digunakan sebagai setoran modal tersebuttelah dinilai oleh PT Inti Utama Cahaya Perkasa,Perusahaan Penilai Independen, dalam laporannya No.108/IUCP-PLG/PV-004006/04 tanggal 6 April 2004dengan nilai pasar sebesar Rp 602.500.000.

c. Sesuai dengan Surat Keterangan Bupati Muara EnimNo. 594/0030/I/2004 tanggal 18 Mei 2004 disebutkan bahwaberdasarkan surat Ketua DPRD Muara Enim tanggal30 Oktober 2003 No. 188.342/903/DPRD/2003, DPRDMuara Enim menyetujui rencana Pemerintah KabupatenMuara Enim untuk melepaskan penguasaan tanah tersebutdiatas kepada Perusda.

Sampai dengan tanggal laporan auditor independen,perubahan sertifikat hak pakai atas nama PemerintahKabupaten Muara Enim menjadi sertifikat Hak Guna Usahaatas nama Perusda masih dalam proses.

d. PT SA, Anak Perusahaan melakukan Perjanjian Kerjadengan PT Palmechandra Abadi untuk PekerjaanPeningkatan Kapasitas PMKS dari 45 Ton TBS/Jam menjadi90 Ton TBS/Jam di Desa Simpang Tais, Kecamatan TalangUbi, Pendopo, Kabupaten Muara Enim, Palembang,Sumatera Selatan dengan nilai kontrak sebesar Rp69.520.150.000. Berdasarkan Addendum No.010/SP/Add1/12/2008, tanggal 10 Desember 2008 terdapatperubahan nilai kontrak menjadi sebesar Rp 96.020.150.000dan jangka waktu penyelesaian pekerjaan menjadi tanggal 15Maret 2009.

Berdasarkan Berita Acara Serah Terima Pertama tanggal 31Desember 2009, Pekerjaan Peningkatan Kapasitas PMKSdari 45 Ton TBS/Jam menjadi 90 Ton TBS/Jam di DesaSimpang Tais, Kecamatan Talang Ubi, Pendopo, KabupatenMuara Enim, Palembang, Sumatera Selatan telah selesaidikerjakan dan direklas menjadi aset tetap.

- Perusda has capital contribution by cash amountingto Rp 197,500,000, and by landrights which locatedin Kecamatan Talang Ubi, Kabupaten Muara Enim,South Sumatra, consisting 401,6722 Ha valued to Rp602,500,000 for 800 shares. The land used for capitalcontribution has been valued by PT Inti UtamaCahaya Perkasa, independent appraisal, based on itsreport No. 108/IUCP-PLG/PV-004006/04 datedApril 6, 2004 with market price amounting to Rp602,500,000.

c. According to Official Statement Letter from BupatiMuara Enim No. 594/0030/I/2004 dated May 18, 2004mentioned that based on DPRDMuara Enim Letter datedOctober 30, 2003 No. 188.342/903/DPRD/2003, DPRDMuara Enim approved the plan of the Government’sKabupaten Muara Enim to release the above landrights toPerusda.

Until the date of independent auditor report, the changesof Land rights on behalf of Government’s KabupatenMuara Enim to Perusda still in process.

d. PT SA, Subsidiary, entered into agreement with PTPalmechandra Abadi to increasing capacity of PMKSfrom 45 tons FFB/hour to 90 tons FFB/hour inSimpang Tais Village, District Talang Tubi, Pendopo,Muara Enim District, Palembang, South Sumatraamounted to Rp 69,520,150,000. Based on addendumNo. 010/SP/Add1/12/2008 on December 10, 2008, thevalue of the contract has been amended to Rp96,020,150,000 and the period of settlement will due onMarch 15, 2009.

Based on the Minutes of Transfer of Title datedDecember 31, 2009, the increase capacity of PMKS from45 Ton FFB/hour to 90 Ton FFB/hour in Tais SimpangVillage, Talang Ubi district, Pendopo, Muara Enim,Palembang, South Sumatra have been finished and itpresented into fixed asset.

28.28.28.28. PENYELESAIANPENYELESAIANPENYELESAIANPENYELESAIANLAPORANLAPORANLAPORANLAPORANKEUANGANKEUANGANKEUANGANKEUANGANKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASIKONSOLIDASI

Manajemen Perusahaan dan Anak Perusahaan bertanggungjawab atas penyusunan laporan keuangan konsolidasi yangtelah diselesaikan pada tanggal 23 Oktober 2010.

28.28.28.28. COMPLETIONCOMPLETIONCOMPLETIONCOMPLETION OFOFOFOF THETHETHETHE CONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDCONSOLIDATEDFINANCIALFINANCIALFINANCIALFINANCIAL STATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTSSTATEMENTS

The management of the Company and Subsidiaries areresponsible for the preparation of the consolidated financialstatements that was completed in October 23, 2010.

PT. GOZCO PLANTATIONS Tbk 2010.pdf · 2012. 5. 19. · Goodwill positif 23.372.149.758...

Documents

Transcript of PT. GOZCO PLANTATIONS Tbk 2010.pdf · 2012. 5. 19. · Goodwill positif 23.372.149.758...