PENGARUH ANTIMIKROBA EKSTRAK KULIT MANGGIS TERHADAP PERTUMBUHAN Shigella dysenteriae SECARA IN...

7/23/2019 PENGARUH ANTIMIKROBA EKSTRAK KULIT MANGGIS TERHADAP PERTUMBUHAN Shigella dysenteriae SECARA IN VITRO

http://slidepdf.com/reader/full/pengaruh-antimikroba-ekstrak-kulit-manggis-terhadap-pertumbuhan-shigella-dysenteriae 1/71

_HJDE[XC EJYFGFN[MKE HNQY[EN NX@FY GEJDDFQ

#Derafjfe Gejdmsteje @*& YH[CEIE_ _H[YXGKXCEJ

Qcfdh e iyshjthrfehQHAE[E FJ RFY[M

Nerye Yu`fs F`gfecujtun ghghjucf shkedfej phrsyeretej

ghjaepef dh`er Qerleje Nhimnthrej

M`hc <

Ymjy Certejtm

?5*;?6*2?12

BENX@YEQ NHIMNYH[EJ

XJFRH[QFYEQ FQ@EG QX@YEJ EDXJD

QHGE[EJD

;?51



ff

NE[VE YX@FQ F@GFEC

_HJDE[XC EJYFGFN[MKE HNQY[EN NX@FY GEJDDFQ

#Derafjfe Gejdmsteje @*& YH[CEIE_ _H[YXGKXCEJ

Qcfdh e iyshjthrfehQHAE[E FJ RFY[M

Vejd ifphrsfepnej iej ifsusuj m`hc <

Ymjy Certejtm

?5*;?6*2?12

thèc ifphrtecejnej if ihpej Ihwej _hjdulf peie tejdde` ;3 Gerht ;?51

iej ifjyetenej thèc ghghjucf syeret

Qusujej Yfg _hjdulf

_hgkfgkfjd F Ejddmte Yfg _hjdulf

Ire*Hiflejtf Dujerwm, Ept ir* Quryejf Vu`fejtf

_hgkfgkfjd FF

ir* X`bec Ifej Fjireyejf, G*Qa ir* Mpcf Fjirfe Ihsejtf, G_C

Qhgerejd, 9 Eprf` ;?51

Benu`tes Nhimnthrej

Xjfvhrsftes Fsèg Qu`tej Edujd

Ihnej,

ir* C* Fwejd Vusub, G*Qf



fff

IEBYE[ FQF

CE@EGEJ LXIX@ **************************************************************************************** f

CE@EGEJ _HJDHQECEJ **************************************************************************** ff

QX[EY _H[JVEYEEJ ********************************************************************************** fff

_[ENEYE ******************************************************************************************************** fv

IEBYE[ FQF *************************************************************************************************** vf

IEBYE[ DEGKE[ ***************************************************************************************** x

IEBYE[ YEKH@ **************************************************************************************** xf

IEBYE[ @EG_F[EJ ************************************************************************************** xff

FJYFQE[F ********************************************************************************************************** xfff

KEK F _HJIECX@XEJ

5*5* @eter Khènejd **************************************************************************** 5

5*;* [ugusej Geseèc *********************************************************************** 1

5*1* Yuluej _hjh`ftfej* *********************************************************************** 1

5*9* Gejbeet _hjh`ftfej ********************************************************************** 9

KEK FF YFJLEXEJ _XQYENE

;*5* Qcfdh`è Iyshjthrfeh ******************************************************************* 8

;*5*5* Yensmjmgf ******************************************************************** 8

;*5*;* Gmrbm`mdf ********************************************************************* 8

;*5*1 Qtruntur Ejtfdhj ************************************************************ 2

;*5*9 Besh _hrtugkucej Kenthrf ********************************************* 4

;*5*8 Ymnsfj *************************************************************************** 4



fv

;*5*2 Ieye Fjvesf ****************************************************************** 3

;*5*4 Bentmr'bentmr yejd Ghgphjderucf _hrtugkucej

Kenthrf ************************************************************************* 6

;*;* Gejddfs ************************************************************************************** 5?

;*;*5* Ihbfjfsf ************************************************************************* 5?

;*;*;* Yensmjmgf ******************************************************************** 55

;*;*1* Gmrbm`mdf ********************************************************************** 55

;*;*9* Ese` iej _hjyhkerej ***************************************************** 5;

;*;*8 Nejiujdej iej Gejbeet *********************************************** 51

;*;*2* Ghnejfsgh Ejtfkenthrf Hnstren Nu`ft Gejddfs ************* 59

;*;*2*5 Sejtcmjh ********************************************************* 59

;*;*2*; Bèvmjmfi ******************************************************** 58

;*;*2*1 Yejfj *************************************************************** 51

;*;*4* Ghtmih Xlf Ejtfgfnrmke************************************************ 54

;*;*4*5* Ifbusf ************************************************************** 54

;*;*4*5*5* Ghtmih Ifsa Ifbussfmj********************* 54

;*;*4*5*;* H'Yhst ********************************************* 53

;*;*4*5*1* Iftac'pèth thacjfquh *********************** 53

;*;*4*5*9* Aup'pèth thacjfquh ************************* 53

;*;*4*5*8* Dreifhjt'pèth thacjfquh ****************** 56

;*;*4*; Ifùsf ***************************************************************** 56

;*;*4*;*5* Ghtmih ifùsf aefr #Krmtc ifùtfmj

thst& ************************************************** 56



v

;*; Nhrejdne thmrf ***************************************************************************;5

;*1 Nhrejdne nmjshp ************************************************************************* ;;

;*9 Cfpmthsfs *********************************************************************************** ;;

KEK FFF GHYMIH _HJH@FYFEJ

1*5* Lhjfs _hjh`ftfej iej [ejaejdej _hjh`ftfej ********************************** ;1

1*;* Rerfekh` iej Ihbfjfsf Mphresfmje` *********************************************** ;1

1*;*5* Rerfekh`************************************************************************* ;1

1*;*5*5* Rerfekh` Khkes ************************************************ ;1

1*;*5*;* Rerfekh` Yhrdejtujd ***************************************** ;1

1*;*;* Ihbfjfsf mphresfmje` ******************************************************* ;1

1*;*;*5* Hnstren Nu`ft Gejddfs ************************************** ;1

1*;*;*;* _hrtugkucej Qcfdh`è iyshjthrfeh********************* ;1

1*1* _mpuèsf iej Qegph` ******************************************************************* ;9

1*9* Fjstrughj iej Kecej _hjh`ftfej ************************************************* *;8

1*9*5* Fjstrughj _hjh`ftfej******************************************************** ;8

1*9*;* Kecej _hjh`ftfej ************************************************************* ;8

1*8* Aere phjh`ftfej **************************************************************************** ;2

1*8*5* Qthrf fsesf Eèt ***************************************************************** ;2

1*8*;* Hnstren Nu`ft Gejddfs **************************************************** ;2

1*8*1 _hgkuetej Nhphneej Kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh ********** ;6

1*8*9 Yhs Ejtfkenthrf Ghtmih Ifùsf #_hjdhjahrej& ****************** ;6

1*8*8 _hgkuetej Ghife Nu`tur iej Qusphjsf Qcfdh`è

iyshjthrfeh ******************************************************************* 1?



vf

1*8*2 _h`ensejeej Hnsphrfghj ************************************************** 15

1*2* Yhgpet iej Tentu _hjh`ftfej****************************************************** 19

1*4* Eje`fsfs Cesf` ***************************************************************************** 19

1*3* Nhrejdne Nhrle *************************************************************************** 18

KEK FR CEQF@ _HJH@FYFEJ IEJ _HGKECEQEJ

9*5 Cesf` _hjh`ftfej*************************************************************************** 12

9*; _hgkecesej ******************************************************************************** 13

KEK R NHQFG_X@EJ IEJ QE[EJ

8*5 Nhsfgpu`ej ******************************************************************************** 9;

8*; Qerej ****************************************************************************************** 9;

IEBYE[ _XQYENE **************************************************************************************** 91

@EG_F[EJ ****************************************************************************************************** 92



vff

IEBYE[ DEGKE[

Degker ;*5* _hrkhieej struntur ifjifjd sh` kenthrf dreg pmsftfb iej dreg

jhdetfb **************************************************************************************** 2

Degker ;*;* Gejddfs ************************************************************************************* 5;



fx

IEBYE[ @EG_F[EJ

@egpfrej 5* Htcfae` A`herejah *************************************************************************** 92

@egpfrej ;* Qhrtfbfnet Kenthrf Qcfdh``e iyshjthrfeh ******************************************* 94

@egpfrej 1* Quret cesf` phjh`ftfej ********************************************************************* 93

@egpfrej 9* Quret cesf` phjh`ftfej ********************************************************************* 8?

@egpfrej 8* Cesf` Xlf Ihsnrfptfb ********************************************************************** 85

@egpfrej 2* Xlf Jmrge`ftes iej Cmgmdhjftes ************************************************** 8;

@egpfrej 4* Cesf` ulf Nrusne` Te``fs **************************************************************** 81

@egpfrej 3* Cesf` ulf Gejj'Tcftjhy **************************************************************** 81

@egpfrej 6* Degker _hjh`ftfej ************************************************************************* 86



x

FJYFQE[F

Hnstren nu`ft gejddfs #Derafjfe Gejdmsteje @*& ghgpujyef nejiujdejxejtcmjh, bèvmjmfi iej tejjfj yejd khrbujdsf shkedef ejtfkenthrf* _hjh`ftfejthriecuù ghjddujenej hnstren nu`ft gejddfs shkedef ejtfgfnrmke iepetghjdcegket phrtugkucej dreg pmsftfb #Qtepcy`mamaaus eurhus EYAA;86; iej

Q*hpfihrgfifs& iej dreg jhdetfb #Qe`gmjh`è typcfgurfug iej Hsachrfe am`f&*_hjh`ftfej fjf khrtuluej ghjdhtecuf phjderuc ejtfgfnrmke hnstren nu`ft gejddfsthrceiep Qcfdh`è iyshjthrfe shaere Fj Rftrm*

_hjh`ftfej hnsphrfghjte` ihjdej rejaejdej _mst thst mj`y amjtrm` drmup

ihsfdj ifènunej shège 1 cerf ghjddujenej 8 nh`mgpmn iej gesfjd'gesfjdnh`mgpmn rhp`fnesf 8 ne`f* Nh`mgpmn nmjtrm` jhdetfb, nh`mgpmn phrènuej 5;,8(,nh`mgpmn phrènuej ;8(, nh`mgpmn phrènuej 8?(, nh`mgpmn phrènuej 48(,*Iete ifeje`fsfs ihjdej ulf Nrusne` Te``fs ifèjlutnej ulf Gejj Tcftjhy X *

Cesf` rhrete lugèc nm`mjf peie nh`mgpmn nmjtrm`,iej nh`mgpmn phrènuej5;,8(, ;8(, 8?(, 48( gesfjd'gesfjd eieèc 88?> 928> ?> ?> ?* Eje`fsfs ulf

Nrusne` Te``fs ghjujlunnej phrkhieej yejd sfdjfbfnej ejter nh`mgpmn phjh`ftfej #p7?,??5&* Xlf Gejj Tcftjhy X ghjujlunnej phrkhieej sfdjfbfnej#p0?,?8& ejtere nh`mgpmn nmjtrm` ihjdej nh`mgpmn phrènuej ;8(,8?(, 48(*Yhriepet lude phrkhieej sfdjfbfnej ejtere nh`mgpmn phrènuej 5;,8( ihjdej;8(,8?(, 48(*

Nhsfgpuèj eie phjderuc ejtfgfnrmke hnstren nu`ft gejddfs ihjdej Qcfdh`è

iyshjthrfeh shaere fj vftrm

Nete Nujaf < Nu`ft Gejddfs, Sejtcmjh, Bèvmjmfi, Yejfj, Qcfdhè

iyshjthrfeh*



5

KEK F

_HJIECX@XEJ

5*5* @eter Khènejd

_hjddujeej khrkedef kecej eègf shkedef ejtfkenthrf shgenfj

ghjfjdnet shfrfjd ihjdej phrnhgkejdejjye f`gu phjdhtecuej iej

thnjm`mdf* Qeèc setu tejegej mket Fjimjhsfe yejd keru fjf ifthgunej iej

iepet ifnmjsugsf shkedef mket ifshjtrf shaere treifsfmje` eieèc nu`ft

gejddfs* _hjh`ftfej if Ycefèji ghjujlunej gejbeet nu`ft gejddfs ujtun

ghjdmketf phjyenft serfewej, ifshjtrf, aystftfs, iferh, dmjmrch iej hnsfg

#FAXA, ;??1&* Cesf` phjh`ftfej hnstren nu`ft gejddfs shkedef ejtfgfnrmke

ihjdej nmjshtresf 8?(, ;8(, 5;,8(, 2,;8( iej 1,5;8( ihjdej ghtmih

ifbusf iepet ghjdcegket phrtugkucej dreg pmsftfb #Qtepcy`mamaaus

eurhus EYAA;86; iej Q*hpfihrgfifs& iej dreg jhdetfb #Qe`gmjh`è

typcfgurfug K ;;39 iej Hsachrfe am`f K;;98& #_mh`mhjdej " _reptfwf,

;?5?&* Hnstren nu`ft gejddfs yejd gegpu ghjdcegket phrtugkucej

kenthrf dreg pmsftfb #shphrtf Qtepcy`mamaaus eurhus& ghgf`fnf nmjshjtresf

if etes 1,5;8(* _hjh`ftfej hbhn hnstren nu`ft gejddfs thrceiep Qcfdh`è

iyshjthrfeh khùg ifènunej peiece` shgue sphsfhs ierf lhjfs Qcfdh`è

petmdhj ghjdfjbhnsf gejusfe iej ghjfgku`nej hbhn peie gunmse seùrej

ahrje ihjdej ghgprmiunsf bentmr vfru`hjsf yejd kejyen, thrgesun

hjthrmtmnsfj iej prmthfj hbhntmr #Jfhkucr, ;???> pcf`pcmt, ;???&*

Qcfdh``msfs gesfc ghjleif geseèc nhshcetej gesyerenet peie

shkedfej khser jhdere khrnhgkejd nerhje nhgfsnfjej, sejftesf yejd



;

kurun, phrsmje` cfdfhjfs iej supèf efr yejd kurun #Fwe`mnug, ;??5&*

Khkhrepe rhneg ghifs if khkhrepe rugec senft if Nmte Genesser,

prmpmrsf nesus scfdh``msfs peie ke`fte ahjihrujd ghjfjdnet ieèg

khkhrepe tecuj threncfr* Yecuj ;??3, nhleifej scfdh``msfs peie ke`fte

rewet fjep if [QX_ Tecfifj Quifrmcusmim thraetet ;2 nesus #55,5(& ierf

;?3 nesus iferh, turuj shifnft ghjleif ;9 nesus #55(& ierf ;53 nesus peie

tecuj ;??6, iej jefn èdf ghjleif 14 nesus #4,9(& ierf 548 nesus iferh

peie tecuj ;?5? #Iecèj inn, ;?5;&* Qcfdh`è b`hxjhrf iej Qcfdh`è

iyshjthrfeh eieèc dm`mjdej yejd `hkfc gu`tf ‑ irud rhsfstejah ierfpeie

lhjfs èfj* 3? lhjfs Qcfdh`è rhsfsthj thrceiep egmxfxf`fj, strhptmgyafj,

thtreaya`fj, ac`mregpchjfam`, su`pcmjegfihs iej amtrfgmxezm` #Khrafmj,

;??3&* Qhège phrfmih ;??9';??8, 42( ierf lhjfs Qcfdh`è rhsfsthj

thrceiep egmxfxf`fj, 8;( thrceiep egmxfxf`fj'aèvu`'eafi > 32( thrceiep

amtrfgmxezm`, 64( thrceiep thtreaya`fj iej 45( thrceiep

ac`mregpchjfam` #Khrafmj, ;??3&*

Nu`ft gejddfs ghjdejiujd khrkedef nmgpmjhj shjyewe yejd

iepet ghjdcegket phrtugkucej kenthrf, seèc setujye xejtcmjh, e`be

gejdmstfj degge gejdmstfj iej dersfjmj K #Qunsegrej inn, ;??1&*

Ghjurut Qenedegf ht e` #;??8& ghènunej phjh`ftfej bmnus peie e`be ‑

gejdmstfj ghjujlunej entfb thrceiep kenthrf Hjthrmamaaf iej

Qtepcy`mamaaus eurhus yejd gesfjd' gesfjd rhsfsthj thrceiep vejamgfsfj

iej ghtfsf`fj* Nu`ft gejddfs lude ghjdejiujd bèvmjmfi, tejfj,

sthrmfi-trfthrphjmfi iej nufjmj shrte ujsur ne`fug, jetrfug, gedjhsfug,



1

ne`sfug, zfjd iej khsf* Ghjurut Mneie #;??9& tejfj khrpmthjsf ghjleif

ejtfkenthrf, iej phjh`ftfej yejd ifènunej Quneieje #;??6& fsmèt

bèvmjmfi lude iepet ghjdcegket phrtugkucej H*am`f iej Q* eurhus*

Khriesernej urefej ifetes gene phrù ifènunej phjh`ftfej ujtun

ghjdhtecuf epenec hnstren nu`ft gejddfs ihjdej imsfs 5;,8(, ;8(, 8?(,

iej 48( khrphjderuc peie phrtugkucej Qcfdh`è iyshjthrfeh shaere fj

vftrm ihjdej ghtmih ifùsf* Imsfs yejd ifdujenej phjh`ftf khrieser peie

phjh`ftfej yejd ifènunej m`hc _mh`mhjdej " _retfwf #;?5?&*

5*;* [ugusej Geseèc

Khriesernej ce` yejd thèc ifurefnej iepet ifrugusnej suetu

geseèc yeftu< ‐Kedefgeje phjderuc ejtfkenthrf hnstren nu`ft gejddfs

thrceiep Qcfdh`è iyshjthrfeh shaere fj vftrm=‗*

5*1* Yuluej _hjh`ftfej

5*1*5* Yuluej ugug

Ghjdhtecuf phjderuc ejtfgfnrmke hnstren nu`ft gejddfs

#Derafjfe Gejdmsteje @*& khrkedef nmjshjtresf ieèg

ghjdcegket phrtugkucej kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh shaere fj

vftrm*

5*1*;* Yuluej ncusus

5*1*;*5 Ghjdhtecuf phjderuc ejtfkenthrf hnstren nu`ft gejddfs

peie nmjshjtresf 5;,8(, ;8(, 8?(, iej 48( thrceiep

Qcfdh`è iyshjthrfeh shaere fj vftrm*



9

5*1*;*; Ghjdhtecuf phrkhieej phjderuc ejtfkenthrf hnstren nu`ft

gejddfs peie nmjshjtresf 5;,8(, ;8(, 8?(, iej 48(

thrceiep Qcfdh`è iyshjthrfeh shaere fj vftrm*

5*9* Gejbeet

5*9*5* Gejbeet Yhmrftfs

Qhkedef sugkhr fjbmrgesf ujtun ghgphrùes phjdhtecuej

ghjdhjef gejbeet ejtfkenthrf nu`ft gejddfs ieèg ghjdcegket

phrtugkucej Qcfdh`è iyshjthrfeh*

5*9*;* Gejbeet _rentfs

Qhkedef sugkhr fjbmrgesf ghjdhjef nu`ft gejddfs yejd

ifcerepnej iepet ifgejbeet ieèg phjejdejej phjyenft ncususjye

ifshjtrf kesf`hr enfket Qcfdh`è iyshjthrfeh iej shkedef ejtfkenthrf

yejd hbhntfb iej egej kedf nhshcetej*



8

KEK FF

YFJLEXEJ _XQYENE

;*5* Qcfdh e iyshjthrfeh

;*5*5* Yensmjmgf

Qcfdh`è iyshjthrfeh eieèc hjthrmkeathrfe* Kenthrf fjf

ghgpujyef tensmjmgf yejd enej ifurefnej shkedef khrfnut <

Ifvfsf < Qacfzmpcyte

Nhès < Qacfzmgyahths

Mrim < Hukeathrfe`hs

Begf`f < Hjthrmkeathrfaheh

Dhjus < Qcfdh`è

Qphsfhs < Qcfdh`è iyshjthrfeh #Kuacejjej "

Dfksmj, 5649&

;*5*;* Gmrbm`mdf

Qcfdh`è eieèc ketejd dreg jhdetfb, sh`jye khrkhjtun ketejd

iej tfien khrdhren* Qucu phrtugkucej mptfgug 14¿A ieèg

nheieej ehrmkfn* Nm`mjf khrkhjtun nmjvhns, kuèt, trejsperej

ihjdej thpf yejd utuc iej ghjaepef ifeghthr shnfter ; gg ieèg

;9 leg #Lewhtz iej Eìhrkhrd, ;??3&*

Qcfdh`è sphafhs ghrupenej nugej petmdhj usus yejd thèc

ège ifnhje` shkedef edhj phjyhkek phjyenft ifshjtrf kesf`hr*

Khreie ieèg trfkh Hsachrfafe nerhje sfbet dhjhrfn yejd se`fjd



2

khrcukujdej, thtepf ifgesunnej ieèg dhjus thrshjifrf yeftu

dhjus Qcfdh`è nerhje dhleè n`fjfs yejd ifshkeknej khrsfbet nces*

Yhriepet 9 sphsfhs Qcfdh`è yeftu Qcfdh`è iyshjthrfeh, Qcfdh`è

b`hxjhrf, Qcfdh`è kmyiff, iej Qcfdh`è smjjhf #Lewhtz iej

Eìhrkhrd, ;??3&*

;*5*1* Qtruntur ejtfdhj

Qcfdh`è ghgpujyef susujej ejtfdhj yejd nmgp`hns*

Yhriepet kejyen tugpejd tfjifc ieèg sfbet shrm`mdfn khrkedef

sphsfhs fjf, iej shkedfej khser nugej ghgpujyef ejtfdhj M yejd

lude ifgf`fnf m`hc nugej hjthrfn èfjjye #Lewhtz iej Eìhrkhrd,

;??3&* Ejtfdhj smgetfn M Qcfdh`è eieèc `fpmpm`fsenerfie*

Qphsfbftes shrm`mdfnjye khrdejtujd peie pm`fsenerfie ftu* Yhriepet

`hkfc ierf 9? shrmtfph* Nèsfbfnesf Qcfdh`è ifiesernej peie sfbet

kfmnfgfe iej ejtfdhjjye*

Degker ;*5* _hrkhieej struntur ifjifjd sh` kenthrf dreg pmsftfb iej dreg jhdetfb #Ejmjfg, ;?5;&



4

;*5*9* Besh phrtugkucej kenthrf

5* Besh èd #E& eieèc besh ifgeje kenthrf khreieptesf ihjdej

`fjdnujdejjye iej guèf ghregkec shifnft ihgf shifnft

;* Besh `mderftgfn #K& eieèc besh ifgeje phgkfenej kenthrf

khrèjdsujd pe`fjd ahpet* Lfne fjdfj ghjdeienej pfereej yejd

ahpet tugkuc, gene kenthrf ieèg besh fjf kefn shne`f ujtun

ifleifnej fjmnuùg*

1* Besh stesfmjhr #A& eieèc besh ifgeje lugèc kenthrf yejd

khrnhgkejd kfen sege ihjdej lugèc kenthrf yejd ghjdeègf

nhgetfej*

9* Besh eutm`fsfs #I& #nhgetfej& eieèc besh ifgeje lugèc kenthrf

yejd getf shgenfj kejyen, gh`hkfcf lugèc kenthrf yejd

khrnhgkejd kfen #Lewhtz iej Eìhrkhrd, ;??3&*

;*5*8* Ymnsfj

Hjthrmtmnsfj yejd ifcesf`nej Qcfdh`è eieèc thrgmèkf` iej

ghjyhkeknej phjdugpuèj aefrej if f`hug nh`fjaf* Entfvftes

hjthrmtmnsfj thrutege peie usus ceùs yejd khrkhie kfè

ifkejifjdnej ihjdej ifshjtrf kesf`hr nèsfn ifgeje yejd thrnhje

eieèc usus khser* _eie wentu thrleif eutm`fsfs, shgue Qcfdh`è

ghjdhùernej `fpmpm`fsenerfiejye yejd tmnsfn* Hjimtmnsfj fjf

gujdnfj ghjegkec frftesf ifjifjd usus #Lewhtz iej Eìhrkhrd,

;??3&*



3

Q* iyshjthrfeh tfph 5 #kesf` scfde& ghgprmiunsf hnsmtmnsfj

tfien tecej pejes yejd iepet ghgphjderucf seùrej phjahrjeej

iej susujej sereb puset* Hnsmtmnsfj ghrupenej prmthfj khrsfbet

ejtfdhjfn #ghrejdsejd prmiunsf ejtftmnsfj& iej ghgetfnej chwej

phramkeej* _eie gejusfe, hnsmtmsfj fjf lude ghjdcegket eksmrksf

duè iej eseg egfjm peie usus nhaf`* Qhkedef ‐jhurmtmnsfj‗ zet fjf

fnut khrphrej ieèg ghjyhkeknej nhperecej phjyenft iej sfbet

bete` fjbhnsf Q* iyshjthrfeh, shrte ghjfgku`nej rhensf susujej sereb

puset #ghjfjdfsgus, nmge& #Lewhtz iej Eìhrkhrd, ;??3&*

;*5*2* Ieye fjvesf

Nugej ghjhgkus gesun nh ieèg èpfsej sh` hpfth`

phrguneej gunmse usus if iehrec f`hug thrgfje` iej nm`mj, peie

èpfsej hpfth` thrshkut nugej ghgphrkejyen ifrf* Qhkedef rhensf

tukuc thrleif rhensf phreiejdej iffnutf ihjdej nhgetfej sh` iej

ghjdhùpesjye èpfsej thrshkut, thrleifèc tunen Qcfdh`è

ghgesunf cmst ghèùf guùt* Nerhje shaere dhjhtfn tecej

thrceiep pC yejd rhjiec, ghrhne iepet gh`hwetf kerrfhr eseg

ègkujd* Ifshjtrf kesf`hr iftuèrnej shaere mre` ghèùf efr, genej,

èèt yejd thrahger m`hc hnsnrhte pesfhj* Qhaere hjihgfn peie

iehrec trmpfs phjyhkerej ghèùf efr yejd thrahger m`hc tfjle

pesfhj, genejej yejd thrahger m`hc èèt, iej phgkewe cege

#aerrfhr &* Xjtun ghjhgunej aerrfhr ifphrùnej phghrfnseej



6

kfenej tfjle ihjdej th`ftf nerhje kesf` Qcfdh`è guiec getf, ujtun

ftu ifphrùnej tfjle yejd keru #Qye‖rmjf, ;??2&

;*5*4* Bentmr ‑ bentmr yejd ghgphjderucf phrtugkucej

Ghjurut #Lewhtz iej Eìhrkhrd, ;??3& bentmr'bentmr yejd

ghgphjderucf phrtugkucej kenthrf, ejtere èfj <

;*5*4*5 Qucu

_eie ugugye kenthrf tugkuc peie sucu 14¿ A,

ujtun shtfep sphsfhs eie ketesej sucu gensfgug iej

gfjfgug ujtun phrtugkucej* Khkhrepe nh`mgpmn kenthrf

ghjurut sucu mptfgug yeftu _sfnmbrmbf` #Kenthrf iepet

tugkuc peie sucu 8¿ ' 1?¿ A&, ghsmbf` #Kenthrf tugkuc

peie sucu 5;,8¿ ' 88¿ A& iej thrgmbf` #Kenthrf iepet

tugkuc peie sucu 8?¿ ‑ 2?¿ A&*

;*5*4*; Nh`hgkepej

Gfnrmke ghgpujyef jfèf nh`hgkekej mptfgug*

_eie ugugjye ujtun phrtugkucej redf iej kenthrf

ifphrùnej nh`hgkekej yejd tfjddf ifetes 38(*

;*5*4*1 pC

Qhtfep mrdejfsgh ghgf`fnf nfserej pC gesfjd'

gesfjd iej ghgf`fnf pC mptfgug yejd khrkhie'khie*

_hrtugkucej yejd pe`fjd kefn eieèc pC mptfgug yeftu

ejtere pC 2,8'4,8*



5?

;*5*4*9 Jutrfsf

Gfnrmke ghghrùnej supèf jutrfsf shkedef sugkhr

hjhrdf iej phrtugkucej sh`jye* Nhnurejdej sugkhr hjhrdf

iej phrtugkucej sh`jye* Nhnurejdej sugkhr jutrfsf iepet

ghgphjderucf phrtugkucej gfnrmke cfjdde encfrjye

iepet ghjyhkeknej nhgetfej*

Nmjifsf tfien khrsfc iej cfdfhjfs peie `fjdnujdej

eieèc nmjifsf yejd ghjyhifenej sugkhr jutrfsf kedf

phrtugkucej gfnrmke shcfjdde gfnrmke iepet tugkuc

khrnhgkejd if `fjdnujdej shphrtf fjf*

;*5*4*8 Nmjshjtresf dereg

Ghifug yejd pe`fjd amamn kedf nhcfiupej gfnrmke

eieèc ghifug yejd fsmtmjfn thrceiep fsf sh` gfnrmke*

@erutej dereg eteu èrutej duè yejd eden phnet guiec

ghjyhkeknej pèsgm`fsfs*

;*;* Gejddfs #Derafjfe Gejdmsteje @*&

;*;*5* Ihbfjfsf

Gejddfs ghrupenej yejd ghgpujyef rhb`hnsf phrpeiuej

rese eseg iej gejfs yejd tfien ifpujyef m`hc nmgmiftes èfj iej

kfese if luùnf ihjdej ‐Uuhhj mb tch trmpfae` brufts‗ #Certejtm,

;?55&*



55

;*;*;* Yensmjmgf

Gejddfs if nèsfbfnesfnej #Fswerf, ;?55&

Nfjdimg < _èjteh

Ifvfsf < Qphrgetmpcyte

Quk ifvfsf < Ejdfmsphrgeh

Nhès < Ifamty`himjeh

Mrim < Duttfbhreje`hs

Begf`y < Duttfbhreh

Dhjus < Derafjfe

Qphsfhs < Derafjfs gejdmsteje,@

Jege ugug < Gejddfs

Jege ètfj < Derafjfe gejdmsteje,@

;*;*1* Gmrbm`mdf

_mcmj gejddfs khrwerje cfleu ihjdej tfjddf 2';? g

ghgpujyef ketejd thden, nu`ft ketejd khrwerje amnèt iej

ghjdhùernej dhtec nujfjd* Ieuj gejddfs yejd tujdde` shèù

khrceiepej eteu 2 sfèjd khrceiepej, kujde gejddfs khtfje

gejddfs khreie 5'1 if ulujd ketejd, susujej ghjdderpu iej derfs

thjdec 8'2 ag* Kuec gejddfs ghgpujyef iue nh`mpen, nh`mpen

thrùer cfleu nujfjd iej ; yejd thrieèg `hkfc nhaf`, gh`hjdnujd

khrwerje ghrec iej tugpu`*

Kuec gejddfs yejd ugug if nhtecuf if Fjimjhsfe

khrkhjtun kuèt, tepf eie lude khjtun dhphjd, `mjlmjd, iej mk`mjd



5;

yejd lerejd ifthguf, iedfjd kuecjye khrshdghj ‑ shdghj shnfter

8 segpef 3 shdghj, iedfjd kuec fjf khrwerje putfc iej khrthnstur

shphrtf kuec pùg yejd rejug, iej shtfep shdghj eie kflf yejd

khser yejd khrnfser ?,; ';,; dr, nu`ft kuec yejd guie khrwerje

nujfjd nhcfleuej iej yejd tue khrwerje ujdu nhghrecej*

Nhthkeèj nu`ft kuec gejddfs nfserej ejtere ?,8 iej ?,4

ag, yejd thrifrf ierf iedfjd nu`ft kuec #hjimaerp& `hkfc ùjen

shnfter ?,9 cfjdde ?,8ag iej phrfaerp `hkfc nhres ejtere ?,5 iej

?,; ag* Qeet kuec gesfc guie nu`ftjye kejyen ghjdejiujd dhtec

iej enej cfleu shsuef ihjdej tfjdnet nhgetejdejjye #Fswerf,

;?55&*

Degker ;*;* Gejddfs #Ejmjfg, ;?5;&

;*;*9* Ese` iej phjyhkerej

Gejddfs ifiude khrese` ierf Esfe Yhjddere, gujdnfj ierf

Fjimjhsfe yeftu Ne`fgejtej* Yejegej gejddfs ghjyhker nh tfgur

segpef nh _epue Judfjf iej nhpuèuej Gfjiejeu #Bf`fpfje&, iej

nh utere ghèùf Qhghjejlujd Geèysfe ghjyhker thrus nh



51

Ycefèji kedfej shètej, Gyejger, Rfhtjeg, iej Negkmle

#Certejtm, ;?55&* Yejegej gejddfs ifnhje` shlen 5215 m`hc pere

phjh`ftf iej tejegej fjf iflugpef tugkuc `fer peie nfserej lhjfs

tejec iej `mnesf yejd aunup ùes*

If Fjimjhsfe kuec gejddfs ghrupenej seèc setu nmgmiftes

hnspmr, vmùgh hnspmr tecuj ;??2 shkhser 8*264*346 tmj, ihjdej

jfèf XQ) 1*255*668* lugèc thrshkut nurejd ierf 5?( tmte`

prmiunsf gejddfs jhdhrf fjf, yejd ghjaepef 4;*554 tmj #Fswerf,

;?55&* _rmiunsf kuec fjf ghjdeègf bùntuesf ierf tecuj nh tecuj

thraetet tecuj ;??4 ghjfjdnet ghjleif 55;*4;; tmj iej tecuj ;??3

prmiunsf ghjuruj ghjleif 28*511 tmj iej nhgke`f jefn peie tecuj

khrfnutjye ghjleif 5?8*883 tmj* _eie tecuj ;?5? prmiunsf

gejddfs nhgke`f turuj ghjleif 34*589 tmj*#Certejtm, ;?55&*

;*;*8* Nejiujdej iej gejbeet

Nejiujdej nfgfe ener, nu`ft ketejd, ketejd iej nu`ft

gejddfs eieèc sepmjfj, ifsegpfjd ftu ener iej ketejdjye lude

ghjdejiujd bèvmjmfi iej pm`fbhjm` #bhjm`&, shrte nu`ft gejddfs

lude ghjdejiujd tejfj, bèvmjmfi, sthrmfi-trfthrphjmfi iej nufjmj

shrte ujsur jetrfug, ne`fug, gedjhsfug, ne`sfug, khsf, zfjn iej

thgkede* Nu`ft gejddfs, nu`ft kuec iej èthns nhrfjd gejddfs

ghjdejiujd shlugèc zet werje nujfjd yejd khrese` ierf iue

ghtekm`ft shnujihr yeftu ε'gejdmstfj iej λ'gejdmstfj yejd

nhiuejye turujej ierf xejtcmjh* ε'gejdmstfj ghrupenej



59

nmgpmjhj utege shiejdnej λ' gejdmstfj `hkfc nhaf` #_mh`mhjdej

" _reptfwf, ;?5?&*

Iedfjd kuec gejddfs iepet ghjdmketf phjyenft iferh,

reiejd, egejih`, nhputfcej,ifshjtrf, wesfr, kmrmn, phùruc iecen,

iej senft dfdf* Nu`ft gejddfs suiec kejyen ifdujenej gesyerenet

shkedef mket ujtun serfewej, ifshjtrf, iferh, eseg uret, phwerje

eègf, iej ghgkuet aet ejtfneret #_mh`mhjdej " _reptfwf, ;?5?&*

Ghjurut Qukrmtm #;??3& nu`ft gejddfs ghgpujyef sfbet shkedef

ejtf'edfjd , ghjurujnej thnejej ierec tfjddf, ghjurujnej khret

keiej, ejtfvfrus lude ejtfkenthrf* Nu`ft ketejd gejddfs lude

ifgejbeetnej ghjdetesf jyhrf phrut shiejdnej enerjye ujtun

ghjdetesf cefi yejd tfien thretur #Ejmjfg, ;??6&*

;*;*2* Ghnejfsgh ejtf kenthrf hnstren nu`ft gejddfs

;*;*2*5 Sejtcmjh

Sejtcmjh ghrupenej shjyewe ermgetfn shihrceje

ihjdej fjtf nhrejdne ifkhjzm'α'pyrmj, shphrtf yejd

ifgf`fnf m`hc bèvmjmfi iej acrmgmghr* M`hc nerhje ftu,

entfvftes ejtfkenthrf ierf xejtcmjh tfien leuc khrkhie

ihjdej bèvmjmfi, yeftu ghgkhjtun shjyewe nmgp`hns

thrceiep prmthfj hnstreshù`hr yejd ghjddejddu fjthdrftes

ghgkrej sh` kenthrf #Fswerf, ;?55&* Judrmcm #;?5;&

ghjdutfp khkhrepe cesf` #Qunsegrerj ht e` *, ;??1&

ghjyetenej kecwe shjyewe xejtcmjh yejd ghgf`fnf



58

entfvftes ejtfkenthrf eieèc ε'gejdmstfj, Ý'gejdmstfj, α'

gejdmstfj, iej dersfjmj K* Qhiejdnej \erhje " Qejner

#;??3& ghjdhgunenej kecwe xejtcmjh ierf hnstren nu`ft

gejddfs ghrupenej nh`mgpmn bhjm`, ifgeje entfvftes

ejtfkenthrfjye ghgf`fnf ghnejfsgh nmedmèsf prmthfj

yejd ghjyhkeknej ghgkrejh sh` ghjleif `fsfs*

;*;*2*; Bèvmjmfi

Qhjyewe bèvmjmfi ifiude ghnejfsgh nhrlejye iepet

ghrusen ghgkrej sh` tejpe iepet ifphrkefnf èdf*

Ghnejfsgh nhrle shjyewe bèvmjmfi ieèg ghrusen

ghgkrej sftmpèsge sege ihjdej phjdrusenej peie

ifjifjd sh`* [usenjye `fpfi iej prmthfj peie ghgkrej

sftmpèsge ghjyhkeknej thrleifjye phjurujej

shgfphrghekf`ftes ghgkrej sftmpèsge* Qhèjlutjye

trejspmrt zet'zet nhieèg iej nhùer sh` ghjleif tfien

thrnhjie`f, thrgesun trejspmr jutrfsf iej hjzfg'hjzfg enej

nhùer ierf ieèg sftmpèsge, shcfjdde ghtekm`fsgh shù`hr

enej thrcegket, nhguifej EY_ yejd ifcesf`nej enej

ghjuruj, shèjlutjye enej thrleif cegketej ieèg

phrtugkucej iej phrnhgkejdej kenthrf #Cestutf, ;??4&*

;*;*2*1 Yejfj

Khkhrepe tejfj thrkuntf ghgpujyef entfvftes

ghjdcegket hjzfg shphrtf –rhshrvh‖ trejsarfptesh iej



52

IJE tmpmfsmghresh* Qhwentu rhp`fnesf IJE khrèjdsujd

cerus thrleif phgfsecej nhiue ujtef eder gesfjd'gesfjd

iepet khrbujdsf shkedef ahtenej ihjdej ghjdfnet kese'

kese jun`hmtfiejye nh ihjun`hmsfie trfbmsbet yejd ietejd

ghèùf fnetej cfirmdhj* _hgfsecej ch`fns dejie IJE

ifphrguiec m`hc QQK # sfjd`h strefj kuji`h&, yeftu gm`hnu`

prmthfj sphsfbfn yejd ghjstekf`nej struntur ujtef tujdde`

shwentu derpu rhp`fnesf khrdhren gelu*

Qhèfj ghgfsecnej nhiue ujtef ch`fns dejie, cerus

thrleif phjdurefej gm`hnu` eder ujtef iepet ghgfsec* Ce`

fjf cerus thrleif ieèg shdghj'shdghj, shsuef ihjdej

wentu rhp`fnesf IJE khrèjdsujd* _eie shgue

mrdejfsgh, thriepet kejye bujdsf ‐puter‗ yejd thrshker if

gm`hnu` IJE shgue mrdejfsgh* Bujdsf puter fjf

ifènunej m`hc hjzfg'hjzfg sphsfbfn yejd ghgmtmjd if

setu ujtef ch`fns dejie yejd suiec ùrus shcfjdde prmshs

ujwfjifjd iepet khrèjlut* _mtmjdej fjf shdhre iftegke`

nhgke`f nerhje phgkhjtunej fnetej nmve`hj khrhjhrdf'

tfjddf ejtere tuèjd pujddujd bmsbmifhsthr yejd thrpmtmjd

ihjdej hjzfg ‑ hjzfg phjegke`* Hjzfg phjegke` fjf

ifshkut IJE tmpmfsmghresh #Drejjhr " Thf`, ;??6&*

Hjzfg rhshrvh trejsarfptesh #ifshkut lude IJE

pm`fghresh yejd khrdejtujd ' [JE& ghgpujyef



54

nhdujeej utege ieèg ghjyfjthsfs IJE ierf ahtenej

[JE #Drejjhr " Thf`, ;??6&*

Yejfj ghgpujyef sfbet shkedef phjdhèt khrhbhn

spesgm`ftfn* Hbhn spesgm`ftfn fjf lude iepet ghjdnhrutnej

ifjifjd sh` eteu ghgkrej sh` shcfjdde ghjddejddu

phrghekf`ftes sh` ftu shjifrf* Enfket thrdejddujye

phrghekf`ftes, sh` tfien iepet ghènunej entfvftes cfiup

shcfjdde phrtugkucejjye thrcegket eteu kecnej getf*

Hbhn ejtfkenthrf tejfj ejtere èfj ghèùf < rhensf ihjdej

ghgkrej sh`, fjentfvesf hjzfg, iej ihstrunsf eteu

fjentfvesf bujdsf gethrf dhjhtfn* Nhguifej, shjyewe tejfj

ifiude khrcukujdej ihjdej nhgegpuejjye ieèg

ghjdfjentfvesf eichsfj gfnrmke,hjzfg, iej prmthfj

trejspmrt peie ghgkrej sh` #Jefg, ;??9&*

;*;*4* Ghtmih Xlf Ejtfgfnrmke

Khkhrepe ghtmih ulf ejtfkfmtfn ejtfgfnrmke ghjurut _retfwf #;??3&

;*;*4*5 Ifbusf

;*;*4*5*5* Ghtmih ifsa ifbbusfmj

Xjtun ghjhjtunej entfvftes edhj ejtfgfnrmke*

_frfjdej yejd khrfsf edhj ejtfgfnrmke if`htennej peie

ghife eder yejd thèc iftejegf gfnrmmrdejfsgh yejd enej

khrifbusf peie ghife eder thrshkut*



53

;*;*4*5*;* H'Yhst

Ghtmih H'Yhst ifdujenej ujtun ghjdhstfgesf GFA

#gfjfgug fjcfkftmry amjahjtretfmj& eteu NCG #Neier

Cegket Gfjfgug& yeftu nmjshjtresf gfjfge` suetu edhj

ejtfgfnrmke ujtu iepet ghjdcegket phrtugkucej

gfnrmmrdejfsgh* _eie ghtmih fjf ifdujenej strfp pèstfn

yejd ghjdejiujd edhj ejtfgfnrmke ierf neier thrhjiec

segpef thrtfjddf iej if`htennej peie phrguneej ghife

eder yejd thèc iftejegf gfnrmmrdejfsgh*

;*;*4*5*1* Iftac'pèth thacjfquh

_eie ghtmih fjf segph` ulf khrupe edhj ejtfgfnrmke

yejd if`htennej peie perft yejd ifkuet ihjdej aere

ghgmtmjd ghife eder ieèg aewej phtrf peie kedfej

thjdec shaere ghgkulur iej gfnrmke ulf #gensfgug 2

geaeg& ifdmrhsnej nh erec perft yejd khrfsf edhj

ejtfgfnrmke*

;*;*4*5*9* Aup'pèth thacjfquh

Ghtmih fjf shrupe ihjdej ghtmih ifsa ifbbusfmj,

ifgeje ifkuet sugur peie ghife eder yejd thèc iftejegf

ihjdej gfnrmmrdejfsgh iej peie sugur thrshkut ifkhrf

edhj ejtfgfnrmke yejd enej ifulf*



56

;*;*4*5*8* Dreifhjt'pèth thacjfquh

_eie ghtmih fjf nmjshjtresf edhj ejtfgfnrmke peie

ghife eder shaere thrmrftfs khrverfesf ierf ? cfjdde

gensfge`* Ghife eder ifaerfnej iej èrutej ulf

iftegkecnej* Aegpurej nhguifej iftuejd nh ieèg aewej

phtrf iej if`htennej ieèg pmsfsf gfrfjd* Jutrfsf nhiue

shèjlutjye iftuejdnej if etesjye*

_èth if fjnukesf shège ;9 leg ujtun

ghgujdnfjnej edhj ejtfgfnrmke khrifbusf iej phrguneej

ghife ghjdhrfjd* Gfnrmke ulf #gensfge` 2 geaeg&

ifdmrhsnej peie erec guèf ierf nmjshjtresf tfjddf nh

rhjiec* Cesf` ifphrcftujdnej shkedef pejlejd tmte`

phrtugkucej gfnrmmrdejfsgh gensfgug yejd gujdnfj

ifkejifjdnej pejlejd phrtugkucej cesf` dmrhsej*

;*;*4*; Ifùsf

;*;*4*;*5* Ghtmih ifùsf aefr #Krmtc ifùtfmj thst&

Ghtmih fjf ghjdunur GFA #Gfjfgug Fjcfkftmry

Amjahjtretfmj& eteu NCG #Neier Cegket Gfjfguj& iej

GKA #Gfjfgug Keathrfafie` Amjahjtretfmj& eteu NKG

#Neier Kujuc Gfjfgug&* Aere yejd ifènunej eieèc

ihjdej ghgkuet shrf phjdhjahrej edhj ejtfgfnrmke peie

ghifug aefr yejd iftegkecnej ihjdej gfnrmke ulf*

@erutej ulf edhj ejtfgfnrmke peie neier thrnhaf` yejd



;?

thr`fcet lhrjfc tejpe eiejye phrtugkucej gfnrmke ulf

ifthtepnej shkedef NCG* @erutej yejd ifthtepnej shkedef

NCG thrshkut ifnu`tur uèjd peie ghife aefr peie

phjegkecej gfnrmke ulf eteupuj edhj ejtfgfnrmke, iej

iffjnukesf shège 53';9 leg* Ghife aefr yejd thtep thr`fcet

lhrjfc shthèc fjnukesf ifthtepnej shkedef NKG*



;5

;*1* Nhrejdne thmrf

_hrtugkucej kenthrfQcfdh``e iyshjthrfeh

Ghgkrej sh`Nepsu`

Ihjeturesf prmthfj

Hnstren nu`ft Gejddfs#Derafjfe Gejdmsteje @*&

Yhgphretur

Nh`hgkekej

_c

Jutrfsf

Nmjshjtresf dereg

xejtcmjh tejfjb`evmjmfi

Ghjdcegket hjzfg

rhshrvh trejsarfpth "

IJE tmpmfsmghresh

Qpesgm`ftfn

ifjifjd sh`

_hrghekf`ftesthrcegket

Yrejspmrt jutrfsf

thrdejddu

ε'gejdmstfj,

Ý'gejdmstfj,

α'gejdmstfj,

dersfjmj K



;;

;*9* Nhrejdne nmjshp

;*8* Cfpmthsfs

Ejtfgfnrmke hnstren nu`ft gejddfs khrphjderuc thrceiep

phrtugkucej Qcfdh``e iyshjthrfeh*

Hnstren nu`ft gejddfs

#Derafjfe Gejdmsteje @*&

_hrtugkucej kenthrf Qcfdh``eiyshjthrfeh*



;1

KEK FFF

GHYMIH _HJH@FYFEJ

1*5 Lhjfs _hjh`ftfej iej [ejaejdej _hjh`ftfej

_hjh`ftfej fjf thrgesun phjh`ftfej hnsphrfghjte` èkmretmrfug

ihjdej ghtmih phjh`ftfej pmst thst mj`y amjtrm` drmup ihsfdj*

1*; Rerfekh` iej Ihbfjfsf Mphresfmje`

1*;*5 Rerfekh`

1*;*5*5 Rerfekh` khkes < Hnstren nu`ft gejddfs

1*;*5*; Rerfekh` thrdejtujd < Kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh

1*;*; Ihbfjfsf mphresfmje`

1*;*;*5 Hnstren nu`ft gejddfs eieèc hnstren nhrfjd yejd ifiepet ierf

nu`ft gejddfs ihjdej ghjddujenej phèrut htejm` 62( iej

ghtmih hnstrensfjye ghjddujenej smcn`ht* Hnstren nu`ft

gejddfs yejd ifdujenej ghgf`fnf nmjshjtresf 5;,8(, ;8(,

8?(, iej 48(

Qneè< resfm

1*;*;*; _hrtugkucej Qcfdh`è iyshjthrfeh ieèg phjh`ftfej fjf

ifnhtecuf ihjdej aere ghjdcftujd shaere èjdsujd lugèc

nm`mjf Qcfdh`è iyshjthrfeh peie ghife Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è

Eder yejd khrkhjtun kuèt trejsperej*

Qneè < resfm



;9

1*1 _mpuèsf iej Qegph`

1*1*5 _mpuèsf yejd ifdujenej eieèc kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh yejd

ifiepet ierf èkmretmrfug gfnrmkfm`mdf Keèf @ekmretmrfug

Nhshcetej Qhgerejd*

1*1*; Qegph` yejd ifdujenej eieèc kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh ihjdej

nhphneej yejd thèc ifhjahrnej ihjdej stejier Gea Berèji ?,8

yejd ifegkf` shkejyen ?,5 g` shaere eaen nhguifej ifkfenej

ifieèg ghifug Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è Eder *

Xjtun ghjdcfjierf nhseècej shnhaf` gujdnfj, gene

kejyenjye uèjdej iej phrènuej ieèg hnsphrfghj ifcftujd

ihjdej ghjddujenej rugus Brhihrhr shkedef khrfnut #Cejebfec,

;?55&*

#t'5& #r'5& ≨58

Ifgeje < t 7 lugèc nh`mgpmn

r 7 lugèc uèjdej

#8 ' 5& #r ‑ 5& ≨58

9# r ‑ 5& ≨58

9r ‑ 9 ≨ 58

r ≨ 56-9

r ≨ 9,48 8

shcfjdde phjduèjdej yejd cerus ifènunej

shkejyen 8 ne`f*



;8

1*9 Fjstrughj iej Kecej _hjh`ftfej

1*9*5 Fjstrughj yejd ifdujenej ieèg phjh`ftfej <

e* Gfnrmpfpht

k* Khnhr dèss

a* H`hatrfa Keathrfe Am`mjy Amujthr

i* Aewej phtrf

h* Msh sthrf`

b* Fjnuketmr

d* Eutmaèvh

c* Tethr Ketc

f* Eèt hnstrensf smxc`ht

l* Yekujd rhensf

n* [en tekujd rhensf

`* Mvhj

1*9*; Kecej yejd ifdujenej ieèg phjh`ftfej

e* Hnstren nu`ft gejddfs

k* Kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh

a* Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è Eder

i* Ghife Krefj Chert Fjbusfmj Krmtc #KCFK&

h* Equeihst sthrf`



;2

1*8 Aere phjh`ftfej

1*8*5 Qthrf`fsesf Eèt

Eèt ifauaf thr`hkfc iecuù segpef khrsfc nhguifej

ifkujdnus ihjdej nhrtes* Eèt'eèt ifteruc peie eutmaèvh

shèjlutjye ifpejesnej peie sucu 5;5¿A iej thnejej 5 etg shège

58 ghjft nhguifej eèt ifsfgpej nh ieèg mvhj peie sucu 53?¿A

shège 5 leg*

1*8*; Hnstren Nu`ft Gejddfs

1*8*;*5 _hgkuetej Hnstren Nu`ft Gejddfs

Nu`ft gejddfs ifnhrfjdnej ieèg mvhj 8?¿A cfjdde

nhrfjd, nhguifej ifshrkunnej shkejyen 1?? dr èù

ifgensuinej nhieèg nhrtes serfjd peie èku smxc`ht*

Qhthèc ftu ifènunej hnstrensf shkejyen 52x eteu shège

nurejd `hkfc 9 leg b`meifjd ghjddujenej eèt smxc`ht

ihjdej ghjddujenej htejm` 62( shkedef phèrut shkejyen

8?? aa* Qhthèc sh`hsef ifuepnej phèrut yejd gesfc

thrtfjdde` segpef cfèjd nhguifej prmshs hnstrensf sh`hsef

iej ifiepetnej cesf` hnstrensf nhjte` ihjdej neier 5??(

èù iftegkecnej ihxtrfj shkejyen 8?( ierf khret hnstren

nhjte` yejd ifiepetnej ierf cesf` hnstrensf smxc`ht iej

ifaegpur, nhguifej if mvhj segpef nhrfjd* Nhguifej

ujtun ghjiepetnej nmjshjtresf 5;,8(, ;8(, 8?(, iej

48( ifènunej phjdhjahrej*



;4

_hjdhjahrej ihjdej ghjddujenej phjdhjahrej

shkedef khrfnut <

J5

x R5

7 J;

x R;

Nhthrejdej<

J5

< Neier nmjshjtresf ewe`

R5

< Rmùgh ewe`

J ; < Neier nmjshjtresf encfr

R;

< Rmùgh encfr

e* Xjtun ghgphrm`hc hnstren nu`ft gejddfs 5;,8(

shkejyen 8 g`, hnstren nu`ft gejddfs 5??( cerus

ifhjahrnej ihjdej ghjegkecnej equeihst ei 8 g` nh

ieèg ?,2;8 d hnstren nu`ft gejddfs 5??(*

_hjdhjahrej ghjddujenej phrcftujdej shkedef

khrfnut<

J5

x R5

7 J;

x R;

5?? x R5

7 5;,8 x 8

R5 75??

88,5; x

7 ?,2;8 d

k* Xjtun ghgphrm`hc hnstren nu`ft gejddfs ;8(


ifhjahrnej ihjdej ghjegkecnej equeihst ei 8g` nh



;3

ieèg 5,;8 d hnstren nu`ft gejddfs 5??(* _hjdhjahrej

ghjddujenej phrcftujdej shkedef khrfnut<

J5

x R5

7 J;

x R;

5?? x R5

7 ;8 x 8

R5 7

5??

8;8 x

7 5,;8 d

a* Xjtun ghgphrm`hc hnstren nu`ft gejddfs 8?(



ieèg ;,8? d hnstren nu`ft gejddfs 5??(* _hjdhjahrej


J5

x R5

7 J;

x R;

5?? x R5

7 8? x 8

R5 7

5??

88? x

7 ;,8? d

i* Xjtun ghgphrm`hc hnstren nu`ft gejddfs 48(



ieèg 1,48 d hnstren nu`ft gejddfs 5??(* _hjdhjahrej




;6

J5

x R5

7 J;

x R;

5?? x R5 7 48 x 8

R5 7

5??

848 x

7 1,48 d

1*8*1 _hgkuetej nhphneej kenthrf Qcfdhè iyshjthrfeh

Egkf` kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh ihjdej msh yejd thèc

ifsthrf`nej* Dmrhsnej nugej peie ghife Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è

Eder * Fjnukesf peie sucu 14¿A shège ;9 leg* Egkf` kenthrf

yejd thèc ghgkhjtun nm`mjf iej khrifrf leuc ierf nm`mjf yejd

èfj* Gesunej nhieèg tekujd rhensf yejd thèc khrfsf KCFK

# Krefj Chertc Fjbusfmj Kmrtc&, èù iffjnukesf peie sucu 14¿A

shège ;9 leg nhguifej egetf nhnhrucej susphjsf* Hjahrnej

khkhrepe ne`f ihjdej èrutej JeA` ?,38( segpef ifiepetnej

nhphneej nugej shsuef ihjdej stejier Gea Berèji ?,8*

1*8*9 Yhs ejtfkenthrf ghtmih ifùsf #phjdhjahrej&

_rfjsfp ghtmih fjf eieèc shlugèc hnstren nu`ft gejddfs

ifhjahrnej cfjdde ifphrm`hc khkhrepe geaeg nmjshjtresf, èù

gesfjd ‑ gesfjd nmjshjtresf ifkhrfnej peie susphjsf nugej

ieèg ghife* Qhthèc iffjnukesf, ifegetf eie eteu tfienjye

phrtugkucej kenthrf yejd iftejief ihjdej thrleifjye nhnhrucej*

Qhthèc ftu gesfjd ‑ gesfjd nmjshjtresf hnstren nu`ft gejddfs



1?

thrshkut iftejeg peie eder peiet ghife phrtugkucej kenthrf

yejd khkes hnstren nu`ft gejddfs iej iffjnukesf #[ecerjf, ;???&*

1*8*8 _hgkuetej Ghife Nu`tur iej Qusphjsf Qcfdh e iyshjthrfeh

1*8*8*5 _hgkuetej ghife nu`tur

Ghife nu`tur yejd ifdujenej ieèg phjh`ftfej fjf

eieèc Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è Eder iej Krefj Chert Fjbusfmj

Krmtc #KCFK&* _hjlhèsej ierf nhiuejye shkedef khrfnut<

1*8*8*5*5 Qe`gmjhè ' Qcfdhè Eder

_eie phjh`ftfej fjf ifpf`fc Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è

Eder nerhje ghife aunup sh`hntfb if geje hnstren

iedfjd, fjtfserf hjzfgetfn ierf neshfj, iej fjtfserf

hjzfgetfn ierf lerfjdej chwej ghjyhifenej sugkhr

jftrmdhj, nerkmj, iej vftegfj yejd ifphrùnej ujtun

phrtugkucej mrdejfsgh* @entmse eieèc nerkmcfiret

yejd thriepet ieèg Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è Eder* Dereg

hgphiu, smifug sftret iej drhhj krf``fejt ghjdcegket

kenthrf dreg'pmsftfb, kenthrf am`fbmrg yejd pe`fjd

kejyen iej ifcegket m`hc phrtugkucej _rmthus spp,

shghjtere ftu ghgujdnfjnej Qe`gmjh`è spp** ujtun

tugkuc* Qmifug tfmsu`bet iej sftret ghjihthnsf bhrrf

cfirmdhj su`bfie yejd ifprmiunsf nm`mjf ihjdej puset

cfteg* Terje jhtre` ghrec eieèc fjifnetmr pC*

#Eaughife, ;?55&*



15

1*8*8*5*; Krefj Chert Fjbusfmj Krmtc

_eie phjh`ftfej fjf ghife phjyukur yejd

ifdujenej eieèc KCFK nerhje ghife fjf amamn ujtun

phrtugkucej sphsfghj ierec* Kecej utege thrifrf ierf

khkhrepe lerfjdej chwej iftegkec phptmj, kubbhr pmsbet,

iej shifnft ihnstrmse* _hjegkecej nerkmcfiret

ghgujdnfjnej kenthrf iepet ghjddujenej èjdsujd

shkedef sugkhr hjhrdf #Eaughife, ;?55&*

Nmgpmsfsf ierf KCFK #`fthr& eieèc aebt krefj

fjbusfmj peiet 5;,8 d> khhb chert fjbusfmj peiet 8 d>

prmthesh phptmj 5? d> dùnmsh ; d> smifug ac`mrfih 8 d>

ifsmifug pcmspeth ;,8 d> shrte equeihst segpef 5*??? g`

iej pC encfr 4,9 peie sucu ;8¿A #Eaughife, ;?55&*

1*8*2 _hènsejeej hnsphrfghj

@ejdnec'èjdnec hnsphrfghj shkedef khrfnut<

1*8*2*5 Ghgkuet susphjsf kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh stejier

GaBerèji*

@erutej GaBerèji ?,8 ifdujenej shkedef

phgkejifjd nhnhrucej kfenej kenthrf ieèg ghifug aefr

ihjdej nhpeietej ejtere 5 Ô 5?4 sh`-g` '5 Ô 5?3 sh`-g`

#Uuhèk, ;??8&* Xrutej nhrle phgkuetej GaBerèji ?,8

ghjurut Jurceyetf #;??4& eieèc shkedef khrfnut< shkejyen

?,?8 g` Kerfug A`mrfie #KeA`;

& 5( ieèg equeihst



11

Hnstren nhrfjd nu`ft gejddfs ?,2;8 d . efr ei 8 g` .

?,9 ¸` kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh . ;,8 g` KCFK

a* _hrènuej FF #;8(&

Hnstren nhrfjd nu`ft gejddfs 5,;8 d . efr ei 8 g` .


i* _hrènuej FFF #8?(&

Hnstren nhrfjd nu`ft gejddfs ;,8 d . efr ei 8 g` .


h* _hrènuej FR #48(&

Hnstren nhrfjd nu`ft gejddfs 1,48 d . efr ei 8 g` .


Cesf` fjmnuèsf ifegkf` ?,9 ΰ` kenthrf Qcfdh`è

iyshjthrfeh iej gesunnej nh aewej phtrf yejd if ieègjye

thriepet Qe`gmjh`è ‑ Qcfdh`è Eder nhguifej ifdmyejdnej

èù iffjnukesf peie sucu 14¿A shège ;9 leg*

@fcet iej cftujd lugèc nm`mjf kenthrf Qcfdh`è

iyshjthrfeh yejd khrwerje trejsperej* Lugèc nm`mjf

kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh peie nh`mgpmn hnsphrfghj

ifkejifjdnej ihjdej nh`mgpmn nmjtrm`* NKG if`fcet ierf

shifnftjye lugèc kenthrf yejd thwes 66,6( ierf lugèc

ewe` kenthrf iej ifkejifjdnej ihjdej nh`mgpmn nmjtrm`*

Qhèjlutjye ujtun ghjdcftujd lugèc nm`mjf ifdujenej

eèt h`hatrfa keathrfe am`mjy amujthr*



19

1*2 Yhgpet iej wentu phjh`ftfej

Yhgpet phjh`ftfej if èkmretmrfug Gfnrmkfm`mdf, Xjfvhrsftes Fsèg

Qu`tej Edujd #Xjfssuè& Qhgerejd* Tentu phjh`ftfej ifènsejenej peie

kuèj ;3 Bhkruerf ' ; Gerht ;?51*

1*4 Eje`fsfs cesf`

Iete yejd ifphrm`hc ierf tfep nh`mgpmn phjh`ftfej ifgesunej ieèg

tekh`* Ifènunej ulf jmrge`ftes ghjddujenej Qepcfrm' wf`n thst iej ulf

cmgmdhjftes ghjddujenej @hvhjh thst* Iete yejd ifiepetnej khrifstrfkusf

tfien jmrge` iej verfej iete tfien cmgmdhj, gene iete ifcftujd ihjdej ulf

jmjpereghtrfn, yeftu ghjddujenej ulf stetfstfn Nrusne` Te``fs ujtun

ghjdhtecuf phrkhieej nh`mgpmn iej ifèjlutnej ihjdej ghjddujenej ulf

khie Gejj Tcftjhy X ujtun ghjdhtecuf nh`mgpmn geje sele yejd khrkhie*

_hjdmècej eje`fsfs iete ifènunej ihjdej eje`fsfs iete ghjddujenej Q_QQ

;? bmr wfjimws*

*



18

1*3 Nhrejdne nhrle

Qegph` phjh`ftfej

Nh`mgpmn F' ?,9 ¸` Q*

iyshjthrfeh ' ;,8 g`

KCFK

Nh`mgpmn FF' ?,2;8 d

hnstren nu`ft

gejddfs#5;,8(& .efr ei 8 g`

' ?,9 ¸` Q*


KCFK

Nh`mgpmn FFF' 5,;8 d

hnstren nu`ft

gejddfs#;8(& . efr ei 8 g`

' ?,9 ¸` Q*


KCFK

Nh`mgpmn R' 1,48 d

hnstren nu`ft

gejddfs#48(& . efr ei 8 g`

' ?,9 ¸` Q*


KCFK

Fjnukesf peie sucu 14¿A shège ;9 leg

Cftujd lugèc nm`mjf Q* iyshjthrfeh khrkhjtun kuèt utuc, werje trejsperej

Nh`mgpmn FR' ;,8 d

hnstren nu`ft

gejddfs#8?(& . efr ei 8 g`

' ?,9 ¸` Q*


KCFK

?,9 ΰ` cesf` fjmnuèsf Qcfdh`è iyshjthrfeh iftuejd if aewej phtrf khrfsf Qe`gmjh`è ‑ Qcfdh`è

Eder nhguifej iffjnukesf ieèg fjnuketmr peie sucu 14¿A shège ;9 leg

[hp`fnesf 8 ne`f tfep nh`mgpmn



12

KEK FR

CEQF@ _HJH@FYFEJ IEJ _HGKECEQEJ

9*5 Cesf` _hjh`ftfej

_hjh`ftfej fjf ghjddujenej `fge segph` ujtun gesfjd'gesfjd

nh`mgpmn nmjtrm`, hnstren nu`ft gejddfs #Derafjfe Gejdmsteje @*& 5;,8(,

;8(, 8?(, iej 48(* _hjh`ftfej fjf ifènunej peie tejdde` ;3 Bhkurerf ‑ ;

Gerht ;?51 if @ekmretmrfug Gfnrmkfm`mdf Xjfvhrsftes Fsèg Qu`tej Edujd,

Iete yejd ifphrm`hc ifulf jmrge`ftes ihjdej Qcepfrm'Tf`n ifiepetnej

jfèf p : ?,?8 peie nh`mgpmn nmjtrm` iej nh`mgpmn hnstren nu`ft gejddfs

5;,8( shcfjdde iete peie nh`mgpmn thrshkut khrifstrfkusf jmrge`* Jeguj

peie nh`mgpmn hnstren nu`ft gejddfs ;8( ,8?( iej 48( ifiepetnej

ifstrfkusf iete tfien jmrge` iftujlunnej ihjdej jfèf p 0 ?,?8* Khriesernej

cesf`'cesf` thrshkut iepet ifsfgpu`nej kecwe syeret jmrge`ftes tfien

thrphjucf* Qhèjlutjye ujtun ghjdhtecuf cmgmdhjftes iete ifènunej ulf

@hvhjh thst , iej ifiepetnej cesf` jfèf p : ?,?8 shcfjdde syeret cmgmdhjftes

thrphjucf peie nh`mgpmn nmjtrm` iej nh`mgpmn hnstren nu`ft gejddfs 5;,8(

shcfjdde iete peie nh`mgpmn thrshkut cmgmdhj* Jeguj peie nh`mgpmn

hnstren nu`ft gejddfs ;8( ,8?( iej 48( ifiepetnej verfej iete tfien

cmgmdhj iftujlunnej ihjdej jfèf p 0 ?,?8* Khriesernej cesf`'cesf` thrshkut

iepet ifsfgpu`nej kecwe syeret cmgmdhjftes tfien thrphjucf* Eiepuj cesf`

ulf jmrge`ftes iej cmgmdhjftes iepet if`fcet peie @egpfrej 2* Jfèf ghej

ierf iete thrshkut thraejtug ieèg tekh` 9*5 shkedef khrfnut<



14

Yekh` 9*5 * Ghej nm`mjf Qcfdh`è iyshjthrfeh

Nh`mgpmn GhejNmjtrm` jhdetfb 88?

Hnstren nu`ft gejddfs 5;,8( 928

Hnstren nu`ft gejddfs ;8( ?

Hnstren nu`ft gejddfs 8?( ?

Hnstren nu`ft gejddfs 48( ?

Yekh` 9*5 ghjujlunej kecwe nh`mgpmn nmjtrm` jhdetfb ghgf`fnf jfèf

ghej thrkhser yeftu 88?, nh`mgpmn 5;,8( ghgf`fnf jfèf ghej 928,

shiejdnej nh`mgpmn ;8(, 8?(, 48( ghgf`fnf jfèf ghej ?*

Xlf jmrge`ftes ifiepetnej shkerej iete tfien jmrge`, shcfjdde syeret

jmrge`ftes tfien thrphjucf, gene cesf` phjh`ftfej ifeje`fsfs ihjdej ulf stetfstfn

jmjpereghtrfn Nrusne``'Te``fs* Iete cesf` ulf Nrusne``'Te``fs tegpen peie

tekh` 9*; khrfnut

Yekh` 9*; Cesf` ulf Nrusne``'Te``fs

j Ghej [ejn p

Q*iyshjthrfeh

Nmjtrm` 8 ;?*2?

?,??5#p0?,?8&

5;,8( 8 53*6?

;8( 8 3*8?

8?( 8 3*8?

48( 8 3*8?

Ymte` ;8

Cesf` ulf Nrusne`'Te``fs ifiepetnej jfèf p 7 ?,??5 #p0?,?8&, gene

iepet ifegkf` nhsfgpuèj kecwe pe`fjd tfien thriepet ; nh `mgpmn yejd

ghgf`fnf hbhn ejtfkenthrf peie Qcfdh`è iyshjthrfeh yejd khrkhie*

Qhèjlutjye ujtun ghjdhtecuf nh`mgpmn geje sele yejd ghgf`fnf phrkhieej

hbhn ejtfkenthrf thrceiep Qcfdh`è iyshjthrfeh fj vftrm gene ifènunej ulf



13

Gejj'Tcftjhy X * Iete cesf` ulf Gejj'Tcftjhy X tegpen peie tekh` 9*;

khrfnut <

Yekh` 9*1 Cesf` Gejj'Tcftjhy X

Nh`mgpmn p Nhthrejdej

Nmjtrm` ihjdej 5;,8( ?,654 Yfien QfdjfbfnejNmjtrm` ihjdej ;8( ?,??8 QfdjfbfnejNmjtrm` ihjdej 8? ( ?,??8 QfdjfbfnejNmjtrm` ihjdej 48( ?,??8 Qfdjfbfnej5;,8( ihjdej ;8( ?,?56 Qfdjfbfnej5;,8( ihjdej 8?( ?*?56 Qfdjfbfnej

5;,8( ihjdej 48( ?*?56 Qfdjfbfnej;8( ihjdej 8?( 5,??? Yfien Qfdjfbfnej;8( ihjdej 48( 5,??? Yfien Qfdjfbfnej8?( ihjdej 48( 5,??? Yfien Qfdjfbfnej

Khriesernej cesf` ulf ths Gejj'Tcftjhy X shphrtf thr`fcet ifieèg

tekh` 9*1 ghjujlunej eiejye phrkhieej hbhn ejtfkenthrf yejd sfdjfbfnej

ejtere nmjtrm` jhdetfb ihjdej nh`mgpmn phrènuej ;8(, 8?(, iej 48(

ihjdej jfèf p7?,??8 #p0?,?8&* _eie nh`mgpmn phrènuej 5;,8( lude thriepet

eiejye phrkhieej hbhn ejtfkenthrf yejd sfdjfbfnej ihjdej nh`mgpmn

phrènuej ;8(,8?( iej 48( ihjdej jfèf p7?,?56 #p0?,?8&*

9*; _hgkecesej

_eie nh`mgpmn nmjtrm` jhdetfb ifiepetnej rhrete nm`mjf pe`fjd tfjddf

yeftu shkhser 88?, ce` fjf ghjujlunnej kecwe bentmr `fjdnujdej iepet

ifnhjie`fnej* _eie nh`mgpmn phrènuej 5;,8( ifiepetnej rhrete yejd `hkfc

rhjiec ierf nh`mgpmn nmjtrm` jhdetfb yeftu shkhser 928* Guèf peie

nh`mgpmn phrènuej ;8( tfien ifiepetnej phrtugkucej nm`mjf kenthrf

Qcfdh`è iyshjthrfeh* Ce` fjf ghjujlunnej hnstren nu`ft gejddfs #Derafjfe

Gejdmsteje @*& khrphjderuc ieèg ghjdcegket phrtugkucej kenthrf



16

Qcfdh`è iyshjthrfeh*

_eie phjh`ftfej fjf ghjddujenej ghtmih ifùsf aefr iej ghife

tugkuc ghjddujenej Qe`gmjh`è ' Qcfdh`è Eder supeye `hkfc sh`hntfb

thrceiep kenthrf Qe`gmjh`è iej Qcfdh`è iej ujtun ghjdcfjierf nmjtegfjej

ierf kenthrf èfj, shiejdnej _mh`mhjdej " _reptfwf #;?5?& ghjddujenej

ghtmih ifbusf nhrtes aenreg iej ujtun ghife tugkuc ghjddujenej Guh``hr

Cfjtmj Eder yejd ghjiunujd thrceiep ghtmih ifbusf nhrtes aenreg*

Khriesernej tekh` 9*; ghjujlunej phrkhieej yejd sfdjfbfnej

ejtere nh`mgpmn nmjtrm` jhdetfb ihjdej nh`mgpmn phrènuej ;8(, 8?( iej

48(* Ce` fjf ghjujlunej eiejye phjderuc ieèg ghjdcegket phrtugkucej

kenthrf #Kenthrfmstetfn&* Qhiejdnej peie nh`mgpmn phrènuej 5;,8( tfien

thriepet phrkhieej yejd sfdjfbfnej ihjdej nmjtrm` jhdetfb, jeguj ihgfnfej

lugèc nm`mjf kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh peie nmjtrm` jhdetfb gesfc leuc

`hkfc kejyen ierfpeie lugèc nm`mjf peie nh`mgpmn phrènuej 5;,8(, fjf

khrertf ghjujlunej eiejye phjurujej phrtugkucej kenthrf Qcfdh`è

iyshjthrfeh* Ce` fjf thrleif nerhje nu`ft gejddfs ghjdejiujd khkhrepe

shjyewe yejd khrbujdsf shkedef ejtfkenthrf shphrtf xejtcmjh, tejfj, iej

bèvmjmfi*

Qhjyewe xejtcmjh, ncususjye ε'gejdmstfj, Ý'gejdmstfj, α'

gejdmstfj, iej dersfjmj K yejd khrncesfet shkedef ejtfkenthrf #Qunsegrerj

ht e` *, ;??1&* Sejtcmjh gegpu ghgkhjtun shjyewe nmgp`hns thrceiep

prmthfj hnstreshù`hr yejd ghjddejddu fjthdrftes ghgkrej sh` kenthrf

#Fswerf, ;?55&* Qhèfj ftu, xejtcmjh lude gegpu ghènunej nmedmèsf prmthfj



9?

yejd ghjyhkeknej ghgkrejh sh` ghjleif `fsfs #\erhje " Qejner, ;??3&*

Qhjyewe tejfj yejd thriepet peie nu`ft gejddfs lude khrncesfet

shkedef ejtfkenthrf* Ymnsfsftes shjyewe fjf iepet ghrusen ghgkrej sh`

kenthrf, shiejdnej shjyewe estrfjdhjt tejfj iepet ghjdfjiunsf phgkhjtunej

nmgp`hns shjyewe fnetej thrceiep hjzfg eteu suktret gfnrmke iej

phgkhjtunej suetu nmgp`hns fnetej tejfj thrceiep fmj `mdeg yejd iepet

ghjegkec ieye tmnsfsftes tejfj ftu shjifrf* Qhèfj ftu, tejfj iepet

ghjdnhrutnej ifjifjd sh` eteu ghgkrej sh` shcfjdde ghjddejddu

phrghekf`ftes sh` ftu shjifrf, yejd encfrjye ghjyhkeknej sh` tfien iepet

ghènunej entfvftes cfiup shcfjdde phrtugkucejjye thrcegket eteu kecnej

getf #Lu`fejtfje, ht e` *, ;??6&* Yejfj lude gegpu khrhensf ihjdej ghgkrej

sh`, fjentfvesf hjzfg, iej ihstrunsf eteu fjentfvesf bujdsf gethrf dhjhtfn

#Lu`fejtfje, ht e` *, ;??6&*

Qhjyewe èfjjye ierf nu`ft gejddfs yejd ghgf`fnf entfvftes

ejtfkenthrf eieèc bèvmjmfi* Bèvmjmfi gegpu ghgkhjtun shjyewe

nmgp`hns thrceiep prmthfj hnstreshù`hr yejd ghjddejddu fjthdrftes

ghgkrej sh` kenthrf, shrte khrsfbet nmeduètmr prmthfj #Lu`fejtfje, ht e` *,

;??6&*

Cesf` phjh`ftfej fjf ifnhtecuf peie ulf stetfstfn peie nh`mgpmn nmjtrm`

iej nh`mgpmn phrènuej 5;,8( ifiepetnej cesf` tfien sfdjfbfnej* Qhiejdnej

peie ulf stetfstfn peie nh`mgpmn nmjtrm` ihjdej nh`mgpmn phrènuej ;8(

ifiepetnej cesf` yejd sfdjfbfnej* Ce` fjf ghjujlunnej kecwe neier cegket

gfjfgug peie nu`ft gejddfs tfien khreie peie 5;,8( thtepf khreie ifejtere



95

rhjtejd 5;,8( segpef ;8(* Cesf` fjf khrkhie ihjdej phjh`ftfej ierf

_mh`mhjdej " _reptfwf #;?5?& ifgeje neier cegket gfjfgug hnstren nu`ft

gejddfs ujtun kenthrf dreg pmsftfb #Qtepcy`mamaaus eurhus EYAA;86; iej

Q*hpfihrgfifs& eieèc peie nmjshjtresf if etes 1,5;8( shiejdnej ierf cesf`

phjh`ftfej yejd thèc ifènunej ifnhtecuf kecwe neier cegket gfjfgug

hnstren nu`ft gejddfs thrceiep kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh eieèc peie

nmjshjtresf ifetes 5;,8(, nerhje ierf cesf` ulf stetfstfn ifnhtecuf kecwe

nh`mgpmn nmjtrm` ihjdej nh`mgpmn phrènuej 5;,8( ghjujlunnej cesf`

tfien sfdjfbfnej*

_eie phjh`ftfej fjf, phjh`ftf ghgpujyef khkhrepe nhthrketesej ejtere

èfj phjh`ftf cejye ghènunej phjh`ftfej ihjdej nu`ft gejddfs yejd

ghjdejiujd xejtcmjh, bèvmjmfi iej tejfj tejpe ghjh`ftf thjtejd zet entfb

ierf hnstren nu`ft gejddfs gejenec yejd pe`fjd hbhntfb ieèg ghjdcegket

phrtugkucej kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh* Hnstren yejd ifcesf`nej ierf

gesfjd'gesfjd smxc`htesf tfien sege iej nhthrketesej ieèg phjdcftujdej

nm`mjf, ifgeje nm`mjf yejd ghjddhrmgkm` ifcftujd shkedef setu cftujdej,

nmjifsf fjf ghjdcesf`nej iete yejd sejdet khrverfesf, shcfjdde

ghgphjderucf cesf` phjh`ftfej*



9;

KEK R

NHQFG_X@EJ IEJ QE[EJ

8*5* Nhsfgpuèj

Khriesernej phjh`ftfej yejd thèc ifènunej ifsfgpu`nej kecwe<

8*5*5* Hnstren nu`ft gejddfs ghgpujyef phjderuc shkedef ejtfgfnrmke

ieèg ghjdcegket phrtugkucej kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh

shaere fj vftrm*

8*5*;* Yhriepet phjderuc ejtfkenthrf nu`ft gejddfs nmjshjtresf ;8(,

8?( iej 48( thrceiep Qcfdh`è iyshjthrfeh shaere fj vftrm*

8*5*1* Yhriepet phrkhieej hbhn ejtfkenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh fj vftrm

ierf hnstren nu`ft gejddfs #Derafjfe gejdmsteje @*& khrkedef

nmjshjtresf #;8(, 8?(, iej 48(&*

8*;* Qerej

8*;*5* _hrù ifènunej phjh`ftfej èjlutej ihjdej ghènunej brensfjesf

nejiujdej hnstren nu`ft gejddfs ujtun ghjdhtecuf nejiujdej

geje yejd pe`fjd hbhntfb ieèg ghjdcegket phrtugkucej

kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh*

8*;*;* _hrù ifènunej phjh`ftfej ihjdej ghtmih yejd sege ihjdej

ghjddujenej nmjshjtresf rhjtejd ejtere 5;,8(';8( ujtun

ghjdhtecuf nmjshjtresf ewe` yejd iepet ghjdcegket

phrtugkucej kenthrf Qcfdh`è iyshjthrfeh*



91

IEBYE[ _XQYENE

Eaughife, ;?55* Qe`gmjh`è ‑ Qcfdh`è Eder*# cttp<--www*jhmdhj*amg-Eaughife-pib-_rmiFjbm-458;]_F*pib& ifnutfp 56Gerht ;?51

Edtfjf, Gedierfje I*, ;??8, Ych kurihj mb iferrche, scfdh``msfs, eji acm`hre fj Jmrtc Lenerte, Fjimjhsfe< bfjifjds brmg ;9 gmjtc survhf`èjah* KGA

FjbhatIfs*> 8< 36* @fjahjshh KfmGhi Ahjtre` @ti*

Ejmjfg, ;??6, #cttp<--fi*wfnfphife*mrd-wfnf-Gejddfs& ifnutfp ;? Ihshgkhr ;?5;

Ejmjfg, ;?5;, #cttp<--wethr*gh*vaas*hiu-amurshs-HJR5?3-@hssmj8]prfjt*ctg& ifnutfp 9 Ihshgkhr ;?5;

Ejmjfg, ;?5;, #cttp<--www*shcetjhws*amg-wp'amjthjt-up`meis-;?5;-?1gejddfs'25?x;8?*lpd& ifnutfp 9 Ihshgkhr ;?5;

Khrafmj, [eygmji ht e``, ;??3, Ifstrfkutfmj ejiejtfkfmtfa susahptfkf`fty mb Qcfdh`è fsmèths fj Kejduf, Ahjtre` Ebrfaej [hpuk`fa, Yrmpfae` Ghifafjh

" Fjthrje` Che`tc, Kèanwh`` _uk`fscfjd@ti , Ahjtre` Ebrfae*

Kuacejje eji J*H Dfksmj, 5649, Khrdhy‖s Gejue` mb Ihthrgfjeturh, Evf_uk`fsfjd Mgjy* Fja Thst _mst Amjjhatfmj*

Iecèj, @fiyewetf> E* \u`nfb`f` E* Ersujej, ;?5;, Bentmr [hsfnm IferhQcfdh``msfs peie Ejen Ke`fte, evfeèk`h<cttp<--rhpmsftmry*ujces*ea*fi-kftstrheg-ceji`h-5;1982436-1?18-iferh(;?scfdh``msfs*pib=shquhjah75 ifnutfp ;? Mntmkhr ;?5;

Drejjhr, Iery`* N*, Thf`, _* Ejtcmjy*, ;??6* Kfmnfgfe Cerphr* Hi* ;4* _hjhrkftKunu Nhimnthrej< HDA, Lenerte*

Cejebfec, N*,E*, ;?55, [ejaejdej _hramkeej Yhmrf iej Ep`fnesf, _Y [eleDrebfjim _hrseie, Lenerte, 2

Certejtm, Qhtfewe juicf, ;?55, Ghjdmketf Nejnhr ihjdej Gejddfs* Qhamji cmph*Vmdyenerte

Cestutf, X* Q*, ;??4, Hbhn Ejtfgfnrmke Ierf Hnstren Kflf iej Ieuj Gfgke#Ezeifreacte fjifae E* Luss*& Yhrceiep _hrtugkucej Geèsshzfe d`mkfse ,

Lurje` Nhimnthrej Krewfleye, Rm` SSFFF, Jm* ;, Geèjd, 28'4?

Chrweje, H``y*, Qurlewfilele*, Lu`fus H, Qe`fg*, Mntevfejus Ac*, Fjirfejf, Jmvfe*,Kunftwhtej, _eu`*, @hsgeje, Gurei*, ;?5?, Qcfdh`è'Essmafethi Iferrchefj Acfìrhj fj Qmutc Lenerte, Fjimjhsfe, Qmutchest Esfej l Yrmp Ghi

_uk`fa Che`tc* 953'9;8

http://www.neogen.com/Acumedia/pdf/ProdInfo/7152_PI.pdf

http://id.wikipedia.org/wiki/Manggis

http://water.me.vccs.edu/courses/ENV108/Lesson5_print.htm

http://www.sehatnews.com/wp-content/uploads/2012/03manggis-610x250.jpg


http://repository.unhas.ac.id/bitstream/handle/123456789/3035/diare%20shigellosis.pdf?sequence=1






http://water.me.vccs.edu/courses/ENV108/Lesson5_print.htm

http://id.wikipedia.org/wiki/Manggis

http://www.neogen.com/Acumedia/pdf/ProdInfo/7152_PI.pdf



99

FAXA, ;??1, Bruft tm tch Buturh Gejdmsthhj, Beatschht , Jm 3, FjthrjetfmjeÀhjtrh bmr Xjihrutf`fzhi Armps*

Fswerf, Nesge*, ;?55, Nu`ft Gejddfs Khrncesfet Yfjddf* Esmsfesf phjdusecegfjugej nhshcetej #E_GN&*,Geiye Ahjtreifbe*

Fwe`mnug KE, Dkhj`h DM, Qgftc QF, Mduj`hiuj E, Enfjsfjih, MgmjfdckhcfjHE, ;??5, Hpfihgfm`mdy mb Qcfdh``msfs fj @edms, Jfdhrfe< trhjis fjejtfgfarmkfe` rhsfstejah, L Che`tc pmpu` Jutr ,>56<531'6?,

Lewhtz, H*,Gh`jfan, L* @, Eih`khrd, H* E*, ;??3, Gfnrmkfm`mdf Nhimnthrej, Hifsf;1, HDA, Lenerte, 22'23, ;85';86

Lu`fejtfje [, Aftre IE, Jfrwejf K, Jurgesftmc Y, " Kmwm HY* ;??6* Gejbeetsfrfc ghrec # _fphr armaetug& shkedef edhj ejtfkenthrfe` thrceiep kenthrfdreg pmsftfb iej dreg jhdetfb* Lurje` Nhimnthrej Nhshcetej Fjimjhsfe*Rm`* 5#5&<58'1?

Jefg, [, ;??9, Qhjyewe ejtfgfnrmke ierf tejegej* www*nmgpes*amg-nmgpes'ahten-?9?6-58-smrmtej-5;28;29*ctg ifnutfp 53 Lujf ;?5;

Jhfkucr, N*, Qejsmjhttf _L, ;???, Fjvetfmj mb hpftch`fe` ah`ss ky keathrfe`

petcmdhj tch pereifdg mb Qcfdh`è, Qukah`` Kfmachg, 11<;85';34

Judrmcm, E*H* ;?5;, Gejddfs #Aerafjfe gejdmsteje @&< ierf Nu`ft Kuec yejdYhrkuejd cfjdde Ghjleif Nejifiet Quetu Mket, @epmrej _hjh`ftfej,@ekmretmrfug Bergenm`mdf iej Ymnsfnm`mdf iej Bergesf N`fjfn Benu`tesBergesf XDG, Vmdyenerte*

Mneie, Y, ;??8, Qysthgetfa eji che`tc hbbhat mb achgfae``y ifstfjat tejjfjs fjghifae` pèjt , _cytmachgfsttry, 22< ;?5;'15*

_cf`pmtt IL*, Hidhwmrtc LI, Qejsmjhttf _L, ;???, Ych petcmdhjhsfs mb Qcfdh`èb`hxjhrf fjbhatfmj< `hssmj brmg fj vftrm eji fj vfvm stuifhs, _cf`ms Yrejs [

Qma @mji K Kfm` Qaf, 188#5134&<848'32*

_mh`mhjdej, G iej preptfwf, ;?5?, Xlf Entfvftes Ejtfkenthrf Hnstren Nu`ftGejddfs #Derafjfe gejdmsteje `fjj*& Ghife Nhshcetej, Rm` ;?#;&<28'6

Yhrlhgecej Nmsesfc _eigewfjete, Hi*2 , _hjhrkft FYK, Kejiujd*

_retfwf, Qy`vfe Y*, ;??3, Gfnrmkfm`mdf Bergesf, Hrèjdde Ghifae` Qhrfhs, Lenerte,533'65

[ecerjf, ;???, Cukujdej ejtere Tentu Neieùwerse Egpfsf`fje ihjdej IeyeCegket _hrtugkucej H*am`f Qhaere fj vftrm, Ahrgfj Iujfe Nhimnthrej,Lenerte

http://www.kompas.com/kompas-cetak/0409/15/sorotan/1265264.htm






98

Qenedegf, V*, G* Ffjuge, N* D* _fyeshje, eji C* [* Icergeretjh, ;??8,Ejtfkeathrfe` Eatfvfty mb E`pce'Gejdmsthhj Edefjst Rejamgyafj

[hsfstejt Hjthrmamaaf #R[H& eji Qyjhrdfsg wftc Ejtfkfmtfas, _cytmghifafjh, 5;<;?1';?3

Qukrmtm, G*E*, ;??3, [he` Bmmi Yruh Che`tc* Edrmghife _ustene, Lenerte

Quneieje, F*G*, ;??6, Qhjyewe Ejtfkenthrf Dm`mjdej B evmjmfi ierf Kh`fgkfjdGejfs, Lurje` Nfgfe, 5?6'52*

Qunsegrej Q, Quwejjepmac J, _cencmihh T, Ycejucfrej`hrt L, [etejejunu` _,Acfgjmf J, Qunsegrerj E*, ;??1, Ejtfgyamkeathrfe` eatfvfty mb

prhjyèthi xejtcmjhs brmg tch brufts mb Derafjfe gejdmsteje, Achg

_cerg Ku`` #Ymnym&, 85#4&<384'86*

Qye‖rmjf, E*, ;??2* Kunu Eler F`gu _hjyenft Ieèg* Lf`fi FFF Hifsf FR* Lenerte<_uset _hjhrkftej, Ihperthghj F`gu _hjyenft Ieèg Benu`tes NhimnthrejXjfvhrsftes Fjimjhsfe* 5316'95

Tfjfetf, ;???, Entfvftes Ejtfgfnrmke Kugku Gesenej Yreifsfmje` Cesf` Mècej

Fjiustrf Yhrceiep Kenthrf _etmdhj iej _hrusen, Fjstftut _hrtejfej,Kejiujd*

Tmrì Che`tc Mrdejftetfmj, ;??8, Dufih`fjhs bmr tch amjtrm` mb scfdh``msfs,

fjaùifjd hpfihgfa iuh tm Qcfdh`è iyshjthrfeh 5 #cttp<--wcq`fkima*wcm*fjt-puk`faetfmjs-;??8-6;9586;11?*pib & ifnutfp ;9Qhpthgkhr ;?5;

\erhje, E*Q* " Qejner, X*N* ;??3* Qarhhjfjd mb xejtcmjh brmg gejdmsthhj#Derafjfe gejdmsteje @*& phh`s eji tchfr hbbhat mj aytmacrmgh arhiuatesh eji pcmspcmgm`ykihjug eatfvfty* Lmurje` mb Jeture`

_rmiuats, Rm`* ;<;1'1?

http://whqlibdoc.who.int/publications/2005/9241592330.pdf

http://whqlibdoc.who.int/publications/2005/9241592330.pdf



92

@egpfrej 5* Htcfae` A`herejah



94

@egpfrej ;* Qhrtfbfnet Kenthrf Qcfdh``e iyshjthrfeh



93

@egpfrej 1* Quret cesf` phjh`ftfej



96



8?

@egpfrej 9* Quret cesf` phjh`ftfej



85

@egpfrej 8* Cesf` Xlf Ihsnrfptfb

Ihsarfptfvhse,k,a

nh`mgpmn Qtetfstfa Qti* Hrrmr

lg`cnm`mjf

5

Ghej 896*3? 568*255

68( Amjbfihjah Fjthrve` bmr

Ghej

@mwhr Kmuji 2*4?

Xpphr Kmuji 5?6;*6?

8( Yrfgghi Ghej 815*??

Ghifej 15?*??

Rerfejah 565154*4??

Qti* Ihvfetfmj 914*166

Gfjfgug 534

Gexfgug 5;85

[ejdh 5?29

Fjthrquertf`h [ejdh 41;

Qnhwjhss 5*18? *651

Nurtmsfs 5*5?6 ;*???

;

Ghej 928*;? 515*5;?

68( Amjbfihjah Fjthrve` bmr

Ghej

@mwhr Kmuji 5?5*58

Xpphr Kmuji 3;6*;8

8( Yrfgghi Ghej 943*8?

Ghifej 2??*??

Rerfejah 3862;*4??

Qti* Ihvfetfmj ;61*569

Gfjfgug ?

Gexfgug 265

[ejdh 265

Fjthrquertf`h [ejdh 8?3

Qnhwjhss '5*;6; *651

Nurtmsfs *3?1 ;*???

e* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 1* Ft ces khhj mgftthi*

k* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 9* Ft ces khhj mgftthi*

a* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 8* Ft ces khhj mgftthi*



8;

@egpfrej 2* Xlf Jmrge`ftes iej Cmgmdhjftes

Yhsts mb Jmrge`ftya,i,h

nh`mgpmn Nm`gmdmrmv'Qgfrjmve

Qcepfrm'Tf`n

Qtetfstfa ib Qfd* Qtetfstfa ib Qfd*

lg`cnm`mjf5 *1?3 8 *512 *399 8 *548

; *;44 8 *;??,

*395 8 *524

,* Ycfs fs e `mwhr kmuji mb tch truh sfdjfbfaejah*

e* @f``fhbmrs Qfdjfbfaejah Amrrhatfmj


i* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 9* Ft ces khhj mgftthi*

h* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 8* Ft ces khhj mgftthi*

Yhst mb Cmgmdhjhfty mb Rerfejahe,k,a

@hvhjh Qtetfstfa ib5 ib; Qfd*

lg`cnm`mjf

Keshi mj Ghej *6;; 5 3 *128

Keshi mj Ghifej *534 5 3 *244

Keshi mj Ghifej eji wftc

eilusthi ib *534 5 2*846 *246

Keshi mj trfgghi ghej *312 5 3 *134

e* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 1* Ft ces khhj mgftthi*

k* lg`cnm`mjf fs amjstejt wchj nh`mgpmn 7 9* Ft ces khhj mgftthi*




81

@egpfrej 4* Cesf` ulf Nrusne` Te``fs

[ejns

nh`mgpmn J Ghej [ejn

lg`cnm`mjf

5 8 ;?*2?

; 8 53*6?

1 8 3*8?

9 8 3*8?

8 8 3*8?

Ymte` ;8

Yhst Qtetfstfase,k

lg`cnm`mjf

Acf'Qquerh 56*528

ib 9

Esygp* Qfd* *??5

e* Nrusne` Te``fs Yhst

k* Drmupfjd Rerfek`h<

nh`mgpmn

@egpfrej 3* Cesf` ulf Gejj'Tcftjhy

[ejns

nh`mgpmn J Ghej [ejn Qug mb [ejns

lg`cnm`mjf

5 8 8*2? ;3*??

; 8 8*9? ;4*??

Ymte` 5?

Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf

Gejj'Tcftjhy X *???

Tf`amxmj T 58*???

\ ';*438

Esygp* Qfd* #;'tef`hi& *??8

Hxeat Qfd* ^;,#5'tef`hi Qfd*&W *??3k

e* Drmupfjd Rerfek`h< nh`mgpmn

k* Jmt amrrhathi bmr tfhs*



89

[ejns


lg`cnm`mjf

5 8 3*?? 9?*??

1 8 1*?? 58*??

Ymte` 5?

Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf

Gejj'Tcftjhy X *???

Tf`amxmj T 58*???

\ ';*438





Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf

Gejj'Tcftjhy X *???

Tf`amxmj T 58*???

\ ';*438





[ejns


lg`cnm`mjf

5 8 3*?? 9?*??

9 8 1*?? 58*??

Ymte` 5?



88

[ejns


lg`cnm`mjf

5 8 3*?? 9?*??

8 8 1*?? 58*??

Ymte` 5?

[ejns


lg`cnm`mjf

; 8 4*8? 14*8?

1 8 1*8? 54*8?

Ymte` 5?

Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf

Gejj'Tcftjhy X *???

Tf`amxmj T 58*???

\ ';*438





Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf

Gejj'Tcftjhy X ;*8??

Tf`amxmj T 54*8??

\ ';*181

Esygp* Qfd* #;'tef`hi& *?56Hxeat Qfd* ^;,#5'tef`hi Qfd*&W *?1;

k



[ejns


lg`cnm`mjf

; 8 4*8? 14*8?

9 8 1*8? 54*8?

Ymte` 5?



82

[ejns


lg`cnm`mjf

; 8 4*8? 14*8?

8 8 1*8? 54*8?

Ymte` 5?

[ejns


lg`cnm`mjf

1 8 8*8? ;4*8?

9 8 8*8? ;4*8?

Ymte` 5?

Yhst Qtetfstfas

e

lg`cnm`mjf


Tf`amxmj T 54*8??

\ ';*181

Esygp* Qfd* #;'tef`hi& *?56

Hxeat Qfd* ^;,#5'tef`hi Qfd*&W *?1;k



Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf


Tf`amxmj T 54*8??

\ ';*181

Esygp* Qfd* #;'tef`hi& *?56

Hxeat Qfd* ^;,#5'tef`hi Qfd*&W *?1;k





84

Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf

Gejj'Tcftjhy X 5;*8??

Tf`amxmj T ;4*8??

\ *???

Esygp* Qfd* #;'tef`hi& 5*???

Hxeat Qfd* ^;,#5'tef`hi Qfd*&W 5*???k



[ejns


lg`cnm`mjf

1 8 8*8? ;4*8?

8 8 8*8? ;4*8?

Ymte` 5?

Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf


Tf`amxmj T ;4*8??

\ *???





[ejns


lg`cnm`mjf

9 8 8*8? ;4*8?

8 8 8*8? ;4*8?

Ymte` 5?



83

Yhst Qtetfstfase

lg`cnm`mjf


Tf`amxmj T ;4*8??

\ *???







86

@egpfrej 6* Degker _hjh`ftfej

Kuec Gejddfs _hjdhrfjdej nu`ft gejddfs

_rmshs phjdce`usej nu`ft gejddfs _rmshs hnstrensf ghtmih smxc`ht

_hjejegej kenthrf if QQE E`et phjdcftujd nm`mjf



2?

Hnstren nhrfjd nu`ft gejddfs Ghjdm`hsnej ihjdej sprheihr

Nh`mgpmn 5 #nmjtrm` jhdetfb& Nh`mgpmn ; #5;,8(&

Nh`mgpmn 1 #;8(& Nh`mgpmn 9 #8?(&



25

Nh`mgpmn 8 #48(& Nh`mgpmn 5 #nmjtrm` jhdetfb&

Nh`mgpmn ; #5;,8(& Nh`mgpmn 1 #;8(&

Nh`mgpmn 9 #8?(& Nh`mgpmn 8 #48(&

PENGARUH ANTIMIKROBA EKSTRAK KULIT MANGGIS TERHADAP PERTUMBUHAN Shigella dysenteriae SECARA IN...

Documents

Transcript of PENGARUH ANTIMIKROBA EKSTRAK KULIT MANGGIS TERHADAP PERTUMBUHAN Shigella dysenteriae SECARA IN...