Foto DNG 52

8/8/2019 Foto DNG 52

1/150

Nmero 52 - Ao V. Diciembre 2010

A r t ur o R

od r guez T or i j a

S ens ual B ar r oc

V ud en Hai t

ISSN 1887-3685

7 7 1 8 8 79 3 6 8 0 0 2ww

w.fotodng.com
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

2/150

Y a casi nos encontramos inmersos en las Fiestas Navideas cuando ve la luz

este nmero 52, si en el nmero anterior aumentbamos el tamao de letrapara acilitar la lectura en dispositivos digitales, en esta ocasin comenzamosa introducir otros cambios, eliminando la maquetacin a doble columna (a pesarde quedar visualmente ms atractiva) para no tener que desplazar arriba y abajo lapantalla al cambiar de columna. Este cambio de momento slo se ha realizado enlas secciones de Novedades y de Noticias/Eventos, aunque para el siguiente nme-ro se har extensivo a toda la revista. Estos y otros cambios, rutos de vuestras su-gerencias, llevarn progresivamente a la revista a los medios enteramente digitales,olvidndonos de nitivamente de la versin impresa de Foto DNG.

A raz de la colaboracin de Foto DNG con Blipoint, aadimos una nueva seccin delas otos del mes, que esperamos sea de vuestro agrado.

Antes de dejaros con la lectura de los contenidos de este nmero delmes de Diciembre, deseamos elicitaros en estas Fiestas Navideas, es-perndonos ver de nuevo en el ao 2.011 que ojal venga cargado de

elicidad y buenas noticias.

Carlos Longarela.Revista Foto DNGhttp://www. otodng.com carlos@ otodng.com

Redaccin
http://www.fotodng.com/mailto:carlos%40fotodng.com?subject=http://www.fotodojo.org/http://twitter.com/jharsemmailto:carlos%40fotodng.com?subject=http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

3/150

Redaccin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Sensual Barroc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9

Arturo Rodrguez Torija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

Vud en Hait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4

En estos pueblos blancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4

Atardecer en Pamukkale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4

La esencia de un otgra o de boda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3

Organizacin del archivo otogrfco. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 0

Noticias Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6

Libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 0

Las Fotos del mes de Blipoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 2

Grupo Foto DNG en Flickr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 4

Quinto concurso otogrfco Foto DNG . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 2

Foto de portadaModelo: Aura Carolina Rivera

Fotgrafo: Ferran Prieto Prat www.ferranprieto.com

Asistente: Biel SantandreuMaquillaje yEstilismo:

Ivan Prieto

* Las opiniones, comentariosy notas, son exclusiva

responsabilidad de los rmanteso de las entidades que

facilitaron los datos para losmismos.

La reproduccin de artculos,fotografas y dibujos, est

prohibida salvo autorizacinexpresa por escrito de sus

respectivos autores (exceptoaquellos licenciados bajo

Creative Commons, quese regirn por la licenciacorrespondiente).

Nmero 52Ao VDiciembre 2010

SN 1887-3685

istribucin:tp://www.fotodng.com

edaccin:[email protected]

ublicidad:[email protected]

ireccin:arlos Longarela.

ersin On-Line:suu.com

iseo Logotipo:M Calvet

ea diseo :AM

olaboradores:n Harsem, Ferran Prieto,

ura Carolina Rivera, Misha oslnigh, Biel Santandreu,an Prieto, Arturo Rodrguez

orija, Sergi Reboredo, Nelson onzlez Leal, Juan Gonzlez,ablo Lpez Ortiz, Joan Boira

Indice
http://www.ferranprieto.com/http://www.fotodng.com/mailto:carlos%40fotodng.com?subject=mailto:carlos%40fotodng.com?subject=http://issuu.com/fotodngmailto:lmoncal%40yahoo.com?subject=mailto:jam%40cg-pix.com?subject=mailto:jam%40cg-pix.com?subject=mailto:lmoncal%40yahoo.com?subject=http://issuu.com/fotodngmailto:carlos%40fotodng.com?subject=mailto:carlos%40fotodng.com?subject=http://www.fotodng.com/http://www.ferranprieto.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

4/150

Apple lanza en Espaa el Apple TVApple ha lanzado en Espaa el Apple TV, que o re-ce la manera ms cil de ver tus pelculas avoritas entu televisor de alta de nicin, al precio recomendadode 119 euros (IVA incluido). Los usuarios del Apple TVpodrn elegir entre una amplia seleccin de pelcu-las en HD en Internet para alquilar, a precios que vandesde los 99 cntimos de euro para las pelculas depromocin (1,99 euros en HD), hasta los 3,99 euros delos nuevos lanzamientos (4,99 euros en HD).

El Apple TV tambin recibe en modo streaming con-tenido de YouTube, Flickr y MobileMe. Y transmiteadems msica, otos y vdeos desde los ordenado-res PC y Mac del usuario a su televisor de alta de ni-cin. Y gracias a la nueva seleccin de modalidades

de pases de diapositivas integradas en el Apple TV, podrs dis rutar de magn cas pre-sentaciones de otos en tu televisor HD. El Apple TV tiene HDMI, Wi-Fi y Ethernet integra-das y una uente de alimentacin interna para con gurarlo con acilidad. Funciona demanera silenciosa y permite ahorrar energa. Su diseo tiene una super cie in erior a los10 centmetros cuadrados y es un 80 por ciento ms pequeo que la generacin anterior.El Apple TV estar disponible de inmediato al precio recomendado de 119 euros (IVAincludo) en la Apple Online Store ( www.apple.com/es ), en las tiendas Apple Retail Storey en el canal de Distribuidores Autorizados Apple. El Apple TV requiere una red inalm-brica 802.11b/g/n o una red Ethernet, conexin de banda ancha a Internet y un televisorde alta de nicin con capacidad de 720p.

Apple iOS 4.2 disponible para iPad, iPhone e iPod touch

Apple ha anunciado que iOS 4.2, la nueva versin del sistema operativo mvil ms avan-zado del mundo, est disponible para descargar en el iPad, iPhone e iPod touch. iOS 4.2aporta al iPad ms de 100 nuevas caractersticas de iOS 4.0, 4.1 y 4.2, incluyendo Multita-rea, Carpetas, Buzn de Entrada Uni cado, Game Center, AirPlay y AirPrint.

iOS 4.2 hace del iPad un producto completamente nuevo, justo a tiempo para Navidad,dice Steve Jobs, CEO de Apple. Una vez ms, el iPad con iOS 4.2 de nir el objetivo alque aspirarn otras tabletas, pero que muy pocas, si acaso alguna, llegar a alcanzar.

Entre otras de las nuevas caractersticas que iOS 4.2 aporta al iPad se incluyen: la ca-

pacidad de alquilar episodios de TV (El alquiler de episodios de series de TV est slodisponible en EEUU.) directamente desde el iPad usando la app iTunes, con una ventana

Novedades
http://www.apple.com/eshttp://www.apple.com/es

8/8/2019 Foto DNG 52

5/150

5

de 30 das para empezar el visionado y una ventana de sesin de 48 horas una vez queha empezado la reproduccin; la capacidad de encontrar y realzar cilmente palabrasy rases espec cas en pginas web en Sa ari; mayor soporte para empresas, para quepuedan sacar partido de nuevas y potentes caractersticas de seguridad, nuevas capaci-dades para la gestin de los dispositivos y mayor integracin con los sistemas de empre-

sa; mejoras de accesibilidad en la vanguardia de la industria; y soporte para 25 idiomasadicionales, incluyendo Coreano, Portugus y Chino Tradicional.

Bamboo Dock gana el premio Adobe MAX 2010Wacom, el abricante de pen tablets, interactive pen displays y dispositivos de inter azintuitivos, anuncia que su Bamboo Dock ha recibido el reconocido premio Adobe MAXen la categora de Social Computing.

Los premios MAX son un programa global que reconoce los usos innovadores de latecnologa y el so tware para crear aplicaciones de alto impacto a nivel corporativo, deentretenimiento, de social computing y de publicacin digital que unan a los usuariosde todo el planeta a travs de plata ormas in ormticas. Este ao, cientos de pro esiona-les creativos y desarrolladores de aplicaciones se han postulado para recibir el premio.Los nalistas ueron elegidos por un panel de jueces de Adobe y otros expertos de laindustria, que seleccionaron 18 candidaturas para las seis categoras. Luego, mediantevotacin online, el pblico eligi a sus nalistas avoritos.

Bamboo Dock se sita en el escritorio del ordenador como un cono, y permite el accesoa una constantemente creciente cantidad de aplicaciones de Bamboo. stas proporcio-nan una variedad de unciones para el uso con lpiz y multitctil, por ejemplo, paradibujar y hacer bocetos, para marcar mapas y para jugar juegos. Pero eso no es todo:Bamboo Dock tambin rene a las comunidades de usuarios. A travs de la interaccincon lpiz y multitctil, los usuarios pueden vivir el proceso creativo en un ambiente inte-ractivo, as como conectarse con compaeros de trabajo, amigos y amiliares a travs deredes sociales como Facebook o Twitter. Todas las Bamboo apps se pueden utilizar conMicroso t Windows y Mac OS.

El objetivo de Wacom es hacer que el trabajo con ordenadores sea ms cil para todoslos usuarios, ms all de sus habilidades yexperiencia. En este sentido, Wacom llevaaos trabajando con desarrolladores deGugga, una de las compaas lderes espe-cializadas en plata ormas de Adobe Flashen Bulgaria, para extender el uso de su ta-bleta Bamboo con Bamboo Dock.

Para experimentar y utilizar las Bambooapps los usuarios necesitan descargar/ins-talar el Bamboo Dock, que las mantiene

actualizadas e in orma cuando hay unanueva aplicacin disponible. El Bamboo
http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

6/150

6

Dock puede instalarse desde el CD de las Bamboo (incluido dentro de la caja en que vie-ne cada tableta Bamboo) o mediante el ormulario online http://bamboodock.wacom.com /

Nuevos escneres Jobo SnapScan5000 y SnapScan9000Gracias a los nuevos JOBO SnapScan5000 y SnapScan9000 ahora es posible

dar una segunda oportunidad a nuestros recuerdos almacenados en viejasdiapositivas o en pelcula negativa, sin que resulte una tarea pesada, cos-tosa y con un resultado de calidad moderada.

Cada unidad viene de serie con dos alimentadores de diapositivas, ali-mentador para negativos y adaptador para rollos de pelcula. A

causa de que el grosor de las diapositivas vara considera-blemente, uno de los alimentadores de diapositivas estdiseado para acomodar diapositivas de per l no entre

1 y 1,8 mm de grosor, mientras que el otro puede manejardiapositivas entre 1,9 y 3.0 mm. La digitalizacin de nuestras

diapositivas se realiza en un abrir y cerrar de ojos, y todo ello sin necesidad de PC, deorma totalmente autnoma.

Ambos escneres muestran los resultados en la pantalla color LCD de 2,4 pulgadas.Mientras que el SnapScan5000 logra unos resultados excelentes gracias a su sensor de5 Megapixels, el modelo superior SnapScan9000 o rece unos resultados espectacularesmediante su sensor de 9 Megapixels. Para el usuario ms exigente, el SnapScan9000

incluso permite correccin durante el proceso de digitalizacin, todo ello sin la ayudade un PC. Con la ayuda de la memoria ash interna, las imgenes pueden interpolarsedesde los 1800 ppp nativos a 3600 ppp en el caso del SnapScan5000, mientras que en elSnapScan9000 la interpolacin va desde los nativos 2400 ppp a 3600 ppp.

Naturalmente, ambos modelos pueden igualmente digitalizar pelcula negativa tantoen color como en blanco y negro (24mm x 36 mm).

Ms in o: www.dise oto.es

Gorillatorch Switchback DiseFoto presenta Gorillatorch Switchbak, el ltimo e innovador producto de ilumina-cin de Joby, creadores de los amosos trpodes Gorillapod.

Este revolucionario sistema de iluminacin es el compaero per ecto para los entusias-tas de las actividades en plena naturaleza y combina una linterna rontal con un arolde camping, usando el mismo conjunto de luces LED para evitar el tener que llevar connosotros dos dispositivos di erentes.

Incorporando los ms novedosos materiales de altas prestaciones y tecnologa de ilu-

minacin LED, el Gorillatorch Switchback combina una calidad de luz excepcional conun diseo innovador. Con 5 potentes LEDs, incluyendo un oco puntual LCD CREE
http://bamboodock.wacom.com/http://bamboodock.wacom.com/http://www.disefoto.es/http://www.disefoto.es/http://bamboodock.wacom.com/http://bamboodock.wacom.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

7/150

7

XLamp XP-G de 130 lumens, 6 ajustes de brillo y un poten-cimetro, permite pasar cilmente de iluminacin generalpara un grupo a luz individual. Su e ciente oco produce unailuminacin brillante y constante que no molesta a los ojos almirarla directamente, una mejora sobre las actuales linternas.

El Gorillatorch Switchback es una excelente herramienta parapasar un buen rato en una acampada nocturna, como si setratara de una hoguera de campamento, a la vez que se trans-

orma en una compaera per ecta para la prctica de depor-tes de aventura como espeleologa, escalada o simplementeuna caminata al anochecer al trans ormarla en linterna ron-tal, con la mxima comodidad usemos o no casco. Todo ello,en un solo paquete cil de alojar en nuestra mochila.

En modo arol, el Gorillatorch Switchback puede iluminar unatienda con capacidad para 8 personas, lo que la hace per ec-ta para la vida social en su interior, comiendo, charlando ojugando a cartas. Se puede colgar con toda acilidad en el in-terior de la tienda, ponerla sobre una mesa o colgarla de unarama.

Su diseo integrado permite la rpida trans ormacin enmodo linterna rontal, con una cinta para la cabeza ergon-mica que se puede llevar cmodamente durante horas. El

Switchback puede iluminar hasta 18,3 metros del camino quetenemos delante, con dos LEDs blancos adicionales para luzambiente y dos LEDs rojos para preservar la visin nocturna.

Construido para tener una autonoma de un n de semanade aventuras al aire libre, el Gorillatorch Switchback usa dosbateras AA para una autonoma de hasta 72 horas; este tipode bateras son adems ciles de encontrar en cualquier co-mercio. El exible soporte para usarla en modo arol tambinse puede usar como trpode para cmara gracias a la roscaincluida.

Ms in o: www.dise oto.es

DiseFoto anuncia la distribucin inmediata delos productos ACME MADE en EspaaACME MADE posee una amplia gama de estuches para pro-teccin y transporte especialmente diseada para su uso con

dispositivos de electrnica de consumo, como cmaras digi-tales, tel onos mviles, navegadores GPS, lectores de libros
http://www.disefoto.es/mailto:info%40robisa.es?subject=http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://www.disefoto.es/

8/8/2019 Foto DNG 52

8/150

8

electrnicos (e-Books) o reproductores MP3, as como para ordena-dores porttiles.

Destacar que la compaa incluye en su catlogo una seleccincompleta de undas y estuches para los populares iPhone y iPadde Apple (ver nota de prensa especial aparte).

El diseo es uno de los puntos clave de ACME MADE; con o cina enSan Francisco, sus diseadores estn siempre atentos a las ltimastendencias para lograr la combinacin per ecta entre los estuchesy el estilo de quien los lleva y el del propio hardware, detalle es-pecialmente importante en el caso de los clientes de equipos deApple, como MacBooks, iPhone o iPad. Todo ello a la vez quese aseguran las mejores soluciones para la proteccin segura y untransporte cmodo de los mencionados dispositivos.

Todos los productos ACME MADE ya estn disponibles.Ms in o: www.dise oto.es

Llega la primera tablet EspaolaEnergy Sistem, empresa espaola de dispositivos electrnicos y multimedia, lanz el 9de Diciembre su nueva generacin de dispositivos de entretenimiento porttil para na-vegar por Internet y reproducir todo tipo de contenido multimedia.

Basada en el sistema operativo ANDROID, la Tablet i504 se de ne como un modelo de

ordenador verstil y cmodo que, gracias a su reducido peso y su tamao ultra-porttil,se convierte en el dispositivo ideal tanto para uso domstico, reuniones de trabajo, etc.

Funciones todas ellas muy prcticas y tiles para relajarse y dis rutar de unos momen-tos de diversin y ocio, o bien si se tiene que trabajar desde cualquier lugar por algunasituacin imprevista.

Adems, gracias a su pantalla tctil resistiva tipo at de 5, cualquier usuario podr sim-plemente tocar, seleccionar o arrastrar un dedo a travs de su pantalla para tener accesoa internet, entretenimiento y redes sociales de una manera natural y totalmente intuiti-

va. Una herramienta de gran utilidad sobre la que podrs interactuar.

En de nitiva, un verdadero centro de ocio y trabajo en el que encontra-rs miles de aplicaciones y juegos, la posibilidad de reproducir videosAVI en alta calidad as como miles de canciones de msica MP3 en altadelidad, y todo ello concentrado en sus tan slo 12 milmetros y 258

gramos de peso.

El precio del nuevo Energy Tablet i504 es de 199 euros, cuenta con unagaranta especial de 36 meses y est disponible desde el 09 de Diciembre.

Asimismo podr adquirir este dispositivo en http://www.energysistem.com/ es-es/web/internet_tablet
http://www.disefoto.es/http://www.energysistem.com/es-es/web/internet_tablethttp://www.energysistem.com/es-es/web/internet_tablethttp://www.energysistem.com/es-es/web/internet_tablethttp://www.energysistem.com/es-es/web/internet_tablethttp://www.disefoto.es/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

9/150

9

Fujiflm presenta sus soluciones globales para el mundo de la imagenen oto/Ventas Digital 2010El desarrollo de la tecnologa digital ha provocado una notable trans ormacin del mun-do de la imagen. Actualmente, los usuarios tienen multitud de opciones para dis rutar

de la otogra as, entre ellas la posibilidad de captar imgenes y vdeos tridimensionales,compartir archivos a travs de las populares redes sociales de Internet y procesar imge-nes en sus ordenadores personales.

Asimismo, los servicios de impresin se han ido diversi cando cada vez ms. Adems delas copias digitales en ormatos estndar, los nuevos terminales de pedidos de copiasen tienda y las plata ormas on-line o recen nuevos y atractivos servicios personalizados,o reciendo al usuario un amplio abanico de posibilidades.

En este contexto, el 21 Congreso Internacional oto/VENTAS Digital es el marco idealpara que FUJIFILM muestre las soluciones ms e ectivas tanto en el mbito de la capturacomo de la impresin de imgenes, gracias a las cuales se ha convertido en una com-paa de re erencia en el mercado otogr co mundial. El stand de FUJIFILM en oto/VENTAS Digital 2010 estuvo dividido undamentalmente en tres reas:

Tecnologa FinePix REAL 3D: FinePix REAL 3D W3 y Printer 3D DPR-1. Equipos y servicios personalizados de otoacabado: Frontier DL-600, Instant Foto l-

bum, Photobook Builder y Photobook Assist. Soluciones de impresin Xerox: Chandon Xerox Color 550.

FinePix REAL 3D W3

En 2009, FUJIFILM present la FinePix REAL 3D W1, la primera cmara otogr ca delmundo capaz de captar imgenes en 3D, que ue pionera al presentar un en oque com-pletamente nuevo en otogra a. Este ao llega al mercado la FinePix REAL 3D W3, unacmara ms pequea y ligera que o rece imgenes en alta de nicin extraordinarias yes compatible con todos los televisores 3D.

La FinePix REAL 3D W3 proporciona una solucin integral para el mundo de la crea-cin de imgenes en 3D y mejora la captura, la visualizacin y el uso compartido de lasmismas. La FinePix REAL 3D W3 incorpora dos

lentes para captar imgenes iguales a las queveran nuestros ojos. Las lentes pticas conzoom 3x captan los sujetos a la per eccin, in-cluso desde la distancia, y gracias a la carcasade acero inoxidable de nuevo desarrollo, semantiene el eje ptico con gran precisin.

Caractersticas principales:

Captura de imgenes otogr cas en 3D yvdeo clips en 3D HD (720p).

8/8/2019 Foto DNG 52

10/150

10

Reproduccin instantnea en 3D en el LCD de 3,5 incorporado (sin necesidad de uti-lizar ga as especiales).

Conexin directa a travs de un mini cable HDMI ver 1.4 (tipo alta velocidad) a un te-levisor 3D HD de cualquier marca.

CCD de 1/2,3 pulgadas y 10 megapxeles (x2). Zoom ptico Fujinon 3x (x2) y Procesador RP (REAL Photo) 3D. Cuerpo compacto y ligero de 230 gramos (sin incluir accesorios, batera y tarjeta de

memoria). E ectos especiales 2D usando las unciones de Disparos Simultneos.

Ms in o: www. uji lm.es

Actualizacin frmware FinePix HS10Esta actualizacin de rmware (1.04) hace re erencia a los siguientes puntos:

El balance del blanco personalizado puede ajustarse correctamente estando monta-do un ash externo.

En el modo pase de diapositivas, el sonido de la grabacin vdeo puede reproducirseen HDTV conectado a la cmara mediante inter az HDMI.

Ms in ormacin http://www.my nepix.es/es/news/187410

Olympus presenta el Kit Aventura: el equipo ms completo paraafcionados al zoom extremo

Ya a la venta, el Kit Aventura se compone delos elementos imprescindibles para las sali-das tanto en la ciudad como en la sabana oen la montaa: una prctica unda de viajede gran capacidad, un trpode super exi-ble y la compacta utrazoom Olympus SP-800.

Gracias a su impresionante zoom 30X, la SP-800 con-sigue acercarte detalles que de otra orma te pasaran inadvertidos. Ade-

ms, no slo se caracteriza por su impresionante rango ocal (28-840 mm), sino quela SP-800 destaca tambin por su excelente y veloz sistema de en oque, que har lasdelicias de sus usuarios. Adems cuenta con 2 Gb de memoria interna y grabacin devdeo en calidad HD.

Sin duda alguna, un regalo extremo para esta Navidad!

Ese kit est a ya a la venta con un PVP de 289,99.

Ms in o: www.olympus.es
http://www.fujifilm.es/http://www.myfinepix.es/es/news/187410http://www.olympus.es/http://www.olympus.es/http://www.myfinepix.es/es/news/187410http://www.fujifilm.es/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

11/150

11

Olympus presenta el Kit PEN E-PL1

Esta Navi-dad, Olympus pone la

calidad y los ajustes pro-esionales al alcance de todos gracias a este

completo equipo.

La cmara PEN E-PL1, permite que cualquie-ra, bien sea experto o principiante, puedacapturar otogra as de calidad r ex de una

orma cil y sencilla. Cuenta con grabacinde video HD y con estabilizador de imagenintegrado en el cuerpo que evita las imge-nes movidas. Adems, dispone de diversos

ltros artsticos que permiten explotar nues-tro lado ms creativo mientras jugamos conlas imgenes. Gracias a su pequeo tamao

es cil de llevar a todas partes permitiendocapturar los mejores momentos de la vidacon la ms alta calidad de imagen.

El Kit PEN E-PL1 (cmara PEN E-PL1, 14-42mm,unda retro, trpode super exible y tarjeta

SD de 4GB) estar ya a la venta con un PVPde 529 .

Ms in o: www.olympus.es

Lumix DMC-G2 de Panasonic, com-patible con el objetivo 3D gracias asu actualizacin de frmwarePanasonic ampla su gama de cmaras LumixG compatibles con el objetivo 3D (H-FT012)recientemente lanzado al mercado. La DMC-G2 ue la pionera de su gama en revolucio-

nar la orma de entender las uncionalidadestctiles de la otogra a. A partir de ahora,
http://www.olympus.es/http://www.fujifilm.es/3dhttp://www.fujifilm.es/3dhttp://www.fujifilm.es/3dhttp://www.fujifilm.es/3dhttp://www.olympus.es/

8/8/2019 Foto DNG 52

12/150

12

podr estimular todava ms la creatividadde sus usuarios.

Adems de la compatibilidad con el objetivo3D, este rmware presenta nuevas mejoras,como por ejemplo, la mejora del bloqueo AEque permanece incluso despus de haberdisparado. Las imgenes en 3D se capturanen aspecto 16:9 a 1600x904 (aproximada-mente 1,4M), en ormato MPF (Multi PictureFormat, extensin .mpo) de CIPA y tambines posible grabarlas en JPEG.

Conectando la Lumix DMC-G2 con un cableHDMI a un televisor VIERA 3D, podremos vi-

sualizar sin problemas nuestras otogra as con la calidad ms envolvente del mercado.El rmware est disponible en el site de Panasonic accediendo a travs de:http: / /panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/

takeMS MEM-Drive CountrylineParticularmente ligero, el 4 GB USB Teeny Weeny estahora disponible con la bandera nacional Alemana, Es-paola, Italiana, Ukraniana, Holandesa, Croata, Portu-

guesa, Brasilea, Serbia y Egipcia.En cantidades de 300 unidades de la MEM-Drive Coun-tryline, tambin es posible con su bandera avorita, in-cluso el correspondiente contenido! Los pins USB estn

protegidos de las in uencias externas debido al sutil mecanismo deslizante.

Naturalmente, soporta una tecnologa de alta velocidad de 2.0 USB. Como para todoslos dispositivos USB de takeMS, una versin completa del so tware Carry it Easy + Plus,con un valor aprox. de 20 Euros, as como una versin libre de evaluacin del so tware

antivirus AntiVir Premium de AVIRA est ya preinstalada.Ms in ormacin en www.takeMS.com y www.robisa.es

ECKLA-BEACH-ROLLY Rolly para desplazamientos de MategrfcoCarrito plegable multiusos ideal para transportar equipo otogr co o de cualquier otrotipo en el campo.

Fabricado en aluminio y tela robusta, con ruedas neumticas que permiten arrastrar elcarrito por la arena y las piedras.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/http://www.takems.com/http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://www.takems.com/http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

13/150

13

Plegado ocupa poco espacio y es ligero por su cons-truccin de aluminio.

El ECKLA-Beach-Rolly le o rece en las pausas la posi-bilidad de sentarse cmodamente en las largas espe-ras.

Los nuevos accesorios que se adaptan al ECKLA-BEACH-ROLLY completan el carrito universal para el

otgra o!

Ms in ormacin en www.robisa.es

Peli presenta los Sistema de Iluminacin9440 y 9430SL

Sistema de Iluminacin para reas Remotas 9440Peli Products presenta el Sistema de Iluminacin de reas Remotas 9440 (RALS), un sis-tema increblemente luminoso y cmodo de transportar desarrollado por el departa-mento Advanced Area Lighting Group.

La 9440 RALS cuenta con 10 LED de ltima generacin y una distribucin del haz de 120que le permiten iluminar con e cacia reas de gran extensin. Presenta adems dosniveles de intensidad: un haz de 2.400 lmenes durante 3 horas en la posicin de mayorintensidad y un haz de 1.200 lmenes durante 6 horas en la de menor intensidad.

El RALS unciona con una batera recargable de nquel-hidruro metlico de ltima ge-neracin que no requiere mantenimiento y que o rece un uncionamiento silencioso ysin cable de alimentacin. De este modo se evita el riesgo de tropiezos y la emisin dehumos txicos, como sucede con las ine caces y voluminosas linternas alimentadas congasolina.

El 9440 RALS se prepara en cuestin de segundos y pesa tansolo 7 kg. Adems incorpora un trpode ligero y autodesplega-ble que acilita su colocacin y una correa de nylon que acilitasu transporte. El 9440 RALS dispone tambin de un mstil ex-tensible de ms de 2 metros de altura y de un grupo de lucescapaz de girar 90. El 9440 RALS est disponible en negro y enamarillo.

Modelo 9430SL dee haz conncentrado

Peli Products anuncia que su departamento Advanced AreaLighting Grroup ha lanzado el sistema de iluminacin de reasremotas (RALS) 9430SL (haz concentrado), la versin con haz di-rigido de la potente, compacta y porttil 9430 RALS .
http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

14/150

14

La 9430SL presenta una serie de LED diseados con un haz de luz preciso y concentradode 110 grados, cuya luz llega a 183 metros de distancia. Gracias a sus 24 LED de lti-ma generacin y a los dos modos de uncionamiento (con interruptor estanco) produce2.000 lmenes en la posicin de alta intensidad y 1.000 en la de baja intensidad. Fun-ciona con una batera integrada y recargable que no precisa mantenimiento. El sistema

proporciona hasta 8 horas de brillo mximo y 15 horas de autonoma en total.Para su diseo se ha tenido en cuenta la versatilidad, por lo que el sistema presenta unmstil extensible y giratorio, que se alarga 82 cm y gira 360, y adems, cuenta con unabuena zona de agarre para transportarla cmodamente, incluso con guantes. La 9430SL (haz concentrado) presenta una estructura de polmero muy duradera e impermeable,y est disponible en negro.

Tambin se o rece el modelo 9430IR con luz in rarroja indicada para sistemas de visinnocturna y el sistema 99430 RRALS para todo tipo de aplicaciones para las que se preci-se una iluminacin potente.

Precio de venta recomendado por el abricante: 7743,95

Ms in o en wwww.peli.com y www.robisa.es

ECKLA soporte de ventana de vehculos para teleobjetivos o telpiosLos otgra os de naturaleza a menudo se esconden dentro de sus vehculos, ya que esconocido que los animales temen menos cualquier vehculo que a las personas.

El ECKLA-EAGLE ha sido diseado de manera que se adapta a casi todos los vehculos.

Se trata de un soporte especial que permite jar o sujetar el teleobjetivo o el telescopioen la puerta o en la ventana de un vehculo. Este soporte se sujeta de una orma muchoms estable y segura y admite mucho ms peso que las pinzas que se colocan en elcristal. Tal como se aprecia en las imgenes, el soporte se pone en la rendija del cristal oencima del reposabrazos de la puerta. Tambin puede ponerse sujetndolo en el cristalcomo las pinzas si la orma de la ventana del vehculo nos obliga a ello o si queremosponerla a una altura di erente. Una vez colocado podemos regularlo para que la posi-

cin nal sea completamente horizontal (un nivel deburbuja nos ayuda). El soporte puede utilizarse conuna rtula adicional (no incluida) gracias a la rosca de3/8 que hay en la plata orma de soporte, pero tam-bin puede utilizarse con una bolsa de tela rellena dearroz, arena, etc. tipo Bean Bag (se suministra vaca)con la medida exacta de la plata orma y que incluyeunos velcros para mejorar su jacin.

Con este soporte podemos trabajar con mayor es-

tabilidad y seguridad con equipos otogr cos pe-
http://wwww.peli.com/http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://wwww.peli.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

15/150

15

sados o con equipos de digiscoping con los que necesitemos ms estabilidad que laproporcionada por las pinzas de cristal.

Ms in ormacin en www.robisa.es

Comunicado HASSELBLAD y Rodol o Biber, S.A.La nueva direccin de HASSELBLAD ha considerado oportuno cambiar en todo el mun-do su poltica de distribucin y ha decidido que a partir de la echa de hoy, Rodol oBiber S.A. vuelve a ser el nico importador y distribuidor de todos los productosHASSELBLAD en Espaa.

Agradecemos enormemente a todos nuestros clientes incondicionales, la inestimableayuda que nos han prestado durante todo este tiempo de transicin, recordndoles quenuestros Dpto. de Ventas y Dpto. Tcnico especializado para HASSELBLAD estn comosiempre a vuestra disposicin.

Muchas gracias. Rodol o Biber, S.A.

Sony aade soporte AF con objetivos de montura Alpha a la nuevaHandycam NEX-VG10ELos usuarios de la nueva Handycam NEX-VG10E ahora podrndis rutar del auto ocus cuando utilicen su videocmara con unaamplia variedad de objetivos opcionales e intercambiables demontura Alpha.

Disponible para su descarga, la actualizacin gratuita de rmwareaade soporte auto ocus con 14 modelos de objetivos SAM ySSM montura Alpha. La compatibilidad AF de la NEX-VG10E conobjetivos de montura Alpha requiere el adaptador opcional LA-EA1, adems de una actualizacin de rmware adicional paraste ltimo.

La actualizacin permite a los productores de vdeo dis rutar de un suave y preciso AFcon la gama de pticas Alpha de Sony y Carl Zeiss compuesta por tele otos, objetivos

jos y zooms.

La ltima actualizacin de rmware de Sony para usuarios registrados de la HandycamNEX-VG10E est disponible de orma gratuita en

http://support.sony-europe.com/dime/camcorders/hd/msc/msc.aspx?&m=NEXVG10E

Sony anuncia una actualizacin de frmware gratuita para las DSLR-A900/A850Esta actualizacin gratuita de rmware mejora las prestaciones y las opciones creativas

de las cmaras DSLR 900 y 850 de 35mm.
http://www.robisa.es/http://support.sony-europe.com/dime/camcorders/hd/msc/msc.aspx?&m=NEXVG10Ehttp://support.sony-europe.com/dime/camcorders/hd/msc/msc.aspx?&m=NEXVG10Ehttp://www.robisa.es/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

16/150

16

Todos los usuarios pueden instalar la actualizacinque se encuentra disponible para su descarga en elrea de Soporte de la pgina web de Sony.

El Auto ocus es ms rpido y sensible que nunca, gra-cias al control del motor AF mejorado y una detec-cin de distancia de objetos desen ocados ms inte-ligente.

Las opciones creativas se amplan an ms por me-dio de una gama ms amplia de valores de compen-sacin de la exposicin (EV), ahora incrementadosdesde 3EV a 5EV. El valor de compensacin selec-cionado se muestra en el display de navegacin de lapantalla LCD principal de ambas cmaras. Esta mayorgama de compensacin EV o rece nuevas opcionesal componer imgenes en clave extremamente alta

o baja.

Tambin se ha incrementado el rango de exposicin para bracketing desde un mximode 4.0EV (tres disparos a -2EV, 0EV, +2EV) a un mximo de 6.0EV (-3EV, 0EV, +3EV). Estaampliacin o rece ms exibilidad al capturar mltiples imgenes con di erentes valoresde exposicin, por ejemplo durante la adquisicin de imgenes para la creacin de losllamativos e ectos de procesamiento HDR.

Como re namiento extra, una nueva opcin en el men permite activar la apertura del

obturador incluso cuando el cuerpo de la cmara no detecta ningn objetivo acoplado.Es muy til para aplicaciones especializadas como la astro otogra a, donde la cmara seacopla a un telescopio. La ltima actualizacin de rmware de Sony para usuarios regis-trados de las cmaras DSLR 900 y 850 est disponible de orma gratuita en

http: / /support.sony-europe.com/dime/DSLR/dslr.aspx

Nuevos Discos Duros Porttiles Verbatim para usuarios de MacPor primera vez Verbatim lanza un disco duro externo que ha sido espec camente crea-do para la comunidad Mac, el Disco Duro Porttil StorenGo Mac de Verbatim. Su diseoelegante y minimalista en negro o blanco con acabado brillante encajar a la per eccincon cualquier MacBook. Se presenta en dos versiones, una combinada con conexiones FW800 y USB 3.0 SuperSpeed y ormateada HFS+, con PVP de 119, y una segunda ver-sin, que o rece una inter az USB 3.0 SuperSpeed y FAT32 para que pueda ser utilizadatambin por usuarios de PC, y con un PVP de109. Ambos modelos ya estn disponiblescon una capacidad de almacenamiento de 500GB. La versin de 1TB de capacidad esta-r disponible en el primer trimestre de 2011.

Elegante y minimalista diseo en negro o blanco

500GB y 1TB de capacidad
http://support.sony-europe.com/dime/DSLR/dslr.aspxhttp://support.sony-europe.com/dime/DSLR/dslr.aspxhttp://support.sony-europe.com/dime/DSLR/dslr.aspxhttp://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

17/150

17

1 versin combo con 1 puerto FireWi-re800 y un puerto USB 3.0 Mini-B, or-mateada HFS+, completamente com-patible con el so tware para copias deseguridad Apple Time Machine

1 versin con inter az USB 3.0 Mini-B,ormateada FAT32, que puede ser utili-

zada tanto con sistemas operativos Maccomo con sistemas operativos Windows

So tware GREEN BUTTON para reducir elconsumo de energa

Las dos versiones del Disco Duro PorttilStorenGo Mac de Verbatim o recen 500GB de capacidad de almacenamiento (disponi-

ble ahora) y hasta 1TB de capacidad (disponible en el primer trimestre de 2011). La co-nexin USB 3.0 SuperSpeed proporciona una velocidad de trans erencia de datos hasta10 veces superior a la conexin USB 2.0 (basado en las velocidades USB bus). La versinMac pura o rece un Puerto FireWire 800 y un puerto USB 3.0 Mini-B. Esta unidad com-bo est ormateada en HFS+ y es totalmente compatible con el so tware para BackupApple Time Machine.

La esttica cuenta

Este producto tiene un estilo muy cool. Ha sido diseado especialmente para los usua-rios de Mac y encaja a la per eccin con la elegancia de los ordenadores Mac convirtin-dose as en la eleccin per ecta para los que aprecian tanto el diseo como la uncio-nalidad, comenta Kai Miroschnik, Business Development Manager HDD de VerbatimEUMEA.

So tware para ahorrar energa

Los dos Discos Duros Porttiles StorenGo Mac de Verbatim incluyen el so tware GREENBUTTON que reduce el consumo de energa y aumenta la esperanza de vida del discopasndolo a modo ahorro de energa de orma automtica despus de un periodo detiempo programado o de orma manual por el propio usuario, haciendo clic en el GREEN

BUTTON.Ms in o: www.verbatim-europe.com
http://www.verbatim-europe.com/http://www.verbatim-europe.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

18/150

8/8/2019 Foto DNG 52

19/150

S e n s

u a l B a r r o c

F o t o g r a f a : F e r r a n P r i e t o www.f e r r a n p r i e t o .c o m

Mo d e l o s : A u r a C a r o l i n a R i v e r a y Mi s h a B o s l n i g h

A s i s t e n t e : B i e l S a n t a n d r e u

Ma q u i l l a j e y E s t i l i s mo : I v a n P r i e t o
http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/http://www.ferranprieto.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

20/150

20
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

21/150

21

8/8/2019 Foto DNG 52

22/150

22

8/8/2019 Foto DNG 52

23/150

23

8/8/2019 Foto DNG 52

24/150

24

8/8/2019 Foto DNG 52

25/150

25

8/8/2019 Foto DNG 52

26/150

26

8/8/2019 Foto DNG 52

27/150
http://www.robisa.es/mailto:info%40robisa.es?subject=http://www.robisa.es/http://www.tamron.es/http://www.tamron.es/

8/8/2019 Foto DNG 52

28/150

Arturo Rodrguez Torwww.torija.mx
http://www.torija.mx/http://www.torija.mx/

8/8/2019 Foto DNG 52

29/150

8/8/2019 Foto DNG 52

30/150

30

8/8/2019 Foto DNG 52

31/150

A la obra de Arturo Rodrguez Torija(por Eugenio Flores Reyes)

S ucedi nalmente que la danza conoci deluego la energa, su sabor a humo, se des-prende sutil en las imgenes que se niegana s mismas y se de nen en el tiempo, en la re-tina de un otgra o, quien con agudo tino lascaptura.

As se exhibe el movimiento, la sensualidad que

reina y se regodea ante el ms exigente mirar.Por qu ser que tocan a pro undidad las racesde la sensibilidad y agitan las cuerdas del embe-leso?

De donde viene el uego que retuerce los ma-gentas en el vientre de los azules?

A dnde va el rojo, idioma que trans orma el

sentido y logra que el uego se consuma en suspropias arenas?

En qu lugar quedar despus la columna ver-tebral de los poemas? A dnde el verso?

A dnde el nebuloso paisaje humano que seextingue en la pierna izquierda de la antasa?

Imgenes, tonos que se diluyen, se esconden, sees uman.

Antiguas galaxias que de pronto, borrachas delisura, se baan en los edenes acuosos de lasconstelaciones y dejan en la sombra los necta-rios de su aparente sencillez.

La honestidad abandona el vaco y va a la parcon la obra que se expone. Mientras tanto, es-pas del silencio, esperamos el nuevo comps, elnuevo ritmo, el novel concierto a travs de lashoras estrechas; as en el uturo, nuevas obras

abrirn las puertas a la belleza en el recodo u-reo del horizonte de las artes visuales.

8/8/2019 Foto DNG 52

32/150

32

8/8/2019 Foto DNG 52

33/150

Arturo Rodrguez TorijaSu obra ha sido expuesta en pases como No-ruega, Dinamarca, Brasil, Italia y los E.U. ademsde muchas ciudades de Mxico, habiendo reci-bido importantes premios y reconocimientostanto nacionales como internacionales dentrode la otogra a: Premiado en la III Biennale Inter-nazionale dell Arte Contemporanea en Florencia,Italia, en 2001. Antes, en 1998, ue invitado a par-ticipar en la Vitrina Degli Artisti Contemporanei IV edicin en el Palazzo degli Afari (italia).

En 1996 es incluido en el libro Best O Photogra-phy Annual de la revista Photographers Forumy en ese mismo ao recibi el reconocimientocomo el otgra o chihuahuense ms destacadode 1996, otorgado por el Consejo De Artes Foto-gr cas de Chihuahua, A.C. En 2009 es incluidoen el libro Espejismos, visiones de 66 otgra os sobre el movimiento otogr co en el Estadode Chihuahua. Por su obra ha sido ganador endos ocasiones de la Beca David Al aro Siqueirosya esta echa, ha participado en 31 exposicionesindividuales y 78 colectivas. Ha sido miembro

undador y socio activo de importantes asocia-ciones culturales como el Consejo de Artes Foto-gr cas de Chihuahua , A.C., el Saln de la PlsticaChihuahuense , A.C., la Fundacin Cultural Chi-huahua , A.C., el Seminario de Cultura Mexicana oel Seminario de Patrimonio Cultural de Chihuahua y en todas ellas ha ocupado cargos a nivel direc-tivo. Creador y director de la pgina de internetwww.artechihuahua.com portal dedicado a lapromocin de la obra de los artistas plsticos yvisuales de Chihuahua. Co- undador de VrticeCultural , un centro para la capacitacin en las di-versas disciplinas del arte y la cultura, en donde

imparte cursos de otogra a avanzada para de-sarrollo de proyectos otogr cos. En 2008 uetambin asesor cultural externo del Instituto deCultura del Municipio de Chihuahua ungien-do como coordinador general del Corredor dela Fotogra a. Sus trabajos ms recientes ueronexhibidos en 2009 en Casa Redonda, Museo Chi-huahuense de Arte Contemporneo y en el Consu-lado General de Mxico en El Paso, Texas y en 2010en el Museo Quinta Gameros de Chihuahua .

33
http://www.artechihuahua.com/http://www.fotodng.com/http://www.artechihuahua.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

34/150

34

8/8/2019 Foto DNG 52

35/150

35

8/8/2019 Foto DNG 52

36/150

36

8/8/2019 Foto DNG 52

37/150

37

8/8/2019 Foto DNG 52

38/150

38

8/8/2019 Foto DNG 52

39/150

39

8/8/2019 Foto DNG 52

40/150

40

8/8/2019 Foto DNG 52

41/150

41

8/8/2019 Foto DNG 52

42/150

42

8/8/2019 Foto DNG 52

43/150

43

8/8/2019 Foto DNG 52

44/150

Vud en Hait S e r g i R e b o r e d o www.s e r g i r e b o r e d o .c o m
http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/http://www.sergireboredo.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

45/150

E l tr co de esclavos hacia Amrica produjoun uerte enmeno de sincretismo entreesta compleja y bien esquematizada reli-gin y las creencias cristianas de los esclavistas,

as como con las religiones nativas de los lugaresadonde se transport a los esclavos. De aqu sur-gira el vud haitiano y un gran nmero de deri-vativos: la Regla de Ocha o Santera en Cuba, laSantera en Repblica Dominicana, el Candom-bl, la Umbanda y Kimbanda en Brasil, as comolas mani estaciones a ricanistas en Puerto Ricoy los dems pases del rea del Caribe, etctera.Algunos de estos derivativos han llegado a Euro-pa en dcadas recientes, sobre todo de la manode emigrantes retornados.

El vud se convirti en religin o cial de Hait por parte del gobierno de los Duvalier para re-

orzar poder de su gobierno, dada la populari-dad de esta creencia e incluso su importancia enla historia del pas, en tanto que se suele consi-derar como uno de los antecedentes de la Re-volucin Haitiana una ceremonia del sacerdotevud Boukman llevada a cabo el 14 de agostode 1791 en Bois-Cayman.

En sus principios careci de un clero y de ritosregulares establecidos (liturgia), debido a que

ue una religin perseguida por sus propietariosesclavistas, que los obligaban a convertirse alcristianismo.

Del vud americano se derivan otras religionescomo la santera, muy extendida en Cuba de

naturaleza an ms misti cada por las corrien-tes cristianas, o la Umbanda Brasil. La santera

una de las mximas expresiones sincrticas delmundo usa smbolos y santos cristianos, quedan imagen y representan loas y ritos anteriores,similares a los del vud. Lo mismo sucede en laRepblica Dominicana donde la Santera tomalas guras del cristianismo para representar susloas.

El vud ha sido un uerte re erente para la cul-tura popular, debido a la atribuida capacidad de

los bokor para resucitar a los muertos y hacer-los trabajar en su provecho (zombis), as comola de provocar la muerte a voluntad. De igualinters popular han resultado otros elementos

olclricos como los muecos de vud, que sonuna especie de pequeos etiches con ormahumanoide abricados con diversos materiales,los cuales se cree que estn vinculados al esp-ritu de una determinada persona. Es recuenteencontrar re erencias en la literatura o en el cineen el que estos etiches se usan en rituales demagia negra, en los cuales se clavan agujas almueco en algn lugar del cuerpo o se le aplicaalgn tipo de martirio, y as la persona vincula-da su rir algn mal o una maldicin. Existe unaamplia literatura y lmogra a al respecto, que

recuentemente tiende a de ormar y demonizareste conjunto de prcticas religiosas.

* Texto procedente de la Wikipedia en su versin enEspaol: http://es.wikipedia.org/wiki/Vud%C3%BA
http://es.wikipedia.org/wiki/Vud%C3%BAhttp://es.wikipedia.org/wiki/Vud%C3%BA

8/8/2019 Foto DNG 52

46/150

46

8/8/2019 Foto DNG 52

47/150

47

8/8/2019 Foto DNG 52

48/150

48

8/8/2019 Foto DNG 52

49/150

49

8/8/2019 Foto DNG 52

50/150

50

8/8/2019 Foto DNG 52

51/150

51

8/8/2019 Foto DNG 52

52/150

52

8/8/2019 Foto DNG 52

53/150
http://www.energysistem.com/http://www.energysistem.com/http://www.energysistem.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

54/150

En estos pueblos blancos:

Nelson Gonzlez Leal

www.fotoleal.com

el cementerio dela Ciudad Eclctica
http://www.fotoleal.com/http://www.fotoleal.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

55/150

8/8/2019 Foto DNG 52

56/150

56

8/8/2019 Foto DNG 52

57/150

La religiosidad es un signo marcante enAmrica Latina y especialmente en los

pueblos que su rieron el mestizaje indge-na, europeo y a ricano.

Lo eclctico es caracterstico de nuestras creen-cias y representaciones, y ese gran espacio te-rritorial y cultural que es Brasil resulta la mejormuestra de ello.

Movido por esa inquietud realic en el ao 2009un rpido recorrido por dos ciudades adyacen-tes a Brasilia: Cocalzinho y Ciudad Eclctica.

Ambas orman parte del guin mstico-tursticoque se conoce como El camino de Don Bosco.Al caminar entre las calles duras, polvorientas ycalurosas de estos poblados, record algunosversos de Joan Manuel Serrat.

Record las calles de polvo y piedra de su pue-blo blanco, por donde nunca pas la guerra yslo el olvido camina lento.

Casas de cal y tabernas que recogen el sudor delos trabajadores, mientras las seoras -coma-dres o no- murmuran sus historias en el umbralde las puertas.

Yo pre er, sin embargo, otogra ar espacios sinpersonas. Cocalzinho y Ciudad Eclctica tienengente, alegre y simple. Gente de pueblo blanco.Pero sus espacios quizs revelen mejor una di-

mensin por lo general ajena a la mirada turs-tica comn.

En especial los espacios baldos y aquellos ha-bitados por los que ya no viven, ni muerden el

polvo, ni tendrn oportunidad de ver la guerra,otorgan, desde mi punto de vista, un relato msdescarnado de la realidad no vista y no buscada.

Cocalzinho es un municipio brasileo, perte-neciente al Estado de Gois, ubicado al centro-oeste de Brasil. Ciudad Eclctica es un temploabierto a todas las religiones, un submundo,una ciudad subterrnea, no porque se ubiquebajo la tierra, sino porque an estando sobreella, apenas la conocen aquellos que compartensus creencias. Est ubicada en Santo Antnio doDescoberto, Gois.

Este pequeo registro otogr co que presentoahora se concentra en la Ciudad Eclctica, a lacual sus aclitos atribuyen una gran riqueza es-piritual.

Yo recorr sus calles y habl con algunas de susgentes, y debo con esar que me top con cier-tas distancias humanas in ranqueables, que co-menzaron a aparecer al enterarse de que yo noera un turista comn.

Cuando ya me dispona a abandonarla descu-br su cementerio, cerrado a cuatro cadenas.Sin pensarlo mucho transbord la cerca e hicealgunas imgenes de este espacio que parece

avanzar al mismo paso que sus muertos, comoel propio pueblo blanco que lo anquea.

8/8/2019 Foto DNG 52

58/150

58

8/8/2019 Foto DNG 52

59/150

59

8/8/2019 Foto DNG 52

60/150

60

8/8/2019 Foto DNG 52

61/150

61

8/8/2019 Foto DNG 52

62/150

62

8/8/2019 Foto DNG 52

63/150
http://www.revistaotrosdestinos.com/http://www.revistaotrosdestinos.com/http://www.revistaotrosdestinos.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

64/150

Atardecer en Pamukkale

8/8/2019 Foto DNG 52

65/150

Juan Gonzlez www.arkeston.gando.es
http://www.arkeston.gando.es/http://www.arkeston.gando.es/

8/8/2019 Foto DNG 52

66/150

66

8/8/2019 Foto DNG 52

67/150

A l sudoeste de Turqua, concretamente enel valle del ro Menderes, en la provinciade Denizli, donde se dis ruta de un climatemplado la mayor parte del ao, se encuentraPamukkale, (castillo de algodn en turco), unazona natural, que es al mismo tiempo una amo-sa atraccin turstica.

La antigua ciudad de Hierpolis se construyen lo alto del castillo blanco, que en total tiene2700 m de longitud y 160 m de altura. Puede serdivisado a gran distancia, por ejemplo, si vamosconduciendo por las colinas del lado opuestodel valle hacia la ciudad de Denizli, que est a20 km, o viajando desde la costa de Antalya y elmar Egeo.

Los movimientos tectnicos que tuvieron lugar

en la depresin de la alla de la cuenca del roMenderes no slo causaron recuentes terremo-

tos sino que tambin ocasionaron la aparicinde numerosas uentes de aguas termales. Fue-ron esas aguas, con su alto contenido en mine-rales creta en particular las que crearonPamukkale.

Adems de algn material radioactivo, el aguacontiene grandes cantidades de bicarbonatosy calcio que producen la precipitacin de bicar-bonato de calcio. Cada segundo brotan de estas

uentes 250 L de agua, dando lugar a la precipi-tacin de 2,2 g de creta por cada litro de aguao 0,55 kg de creta por segundo. Con el paso deltiempo algunas uentes se secaron debido a losterremotos, mientras que otras nuevas surgie-ron en los alrededores.

Este enmeno natural produce gruesas capas

blancas de piedra caliza y travertino que bajanen orma de cascadas por la ladera de la mon-

8/8/2019 Foto DNG 52

68/150

68

8/8/2019 Foto DNG 52

69/150

69

taa, lo que da la sensacin de estar ante unacatarata congelada. Estas ormaciones tambinadquieren el aspecto de terrazas de travertinoen orma de medialuna que contienen una capade agua poco pro unda dispuestas en el terciosuperior de la ladera ormando escalones, queoscilan de 1 a 6 metros de altura, o estalactitasque sostienen y unen estas terrazas.

Entre las rocas ms antiguas se pueden encon-trar mrmoles cristalinos, cuarcitas y esquistos,que datan del periodo del Plioceno, mientrasque la capa superior es de la era Cuaternaria. Losdepsitos ms recientes de carbonato de calciole dan al lugar un aspecto blanco deslumbrante.

Estas uentes, muy conocidas en la antigedad,ueron descritas por el arquitecto romano Vitru-

vio. Los griegos rigios atribuyeron a sus aguaspropiedades teraputicas, otorgadas por losdioses, especialmente Asclepio (semidis de lamedicina) y su hija Hygieia (diosa de la salud,la higiene y la sanacin), bajo la proteccin deApolo (dios de la medicina y la curacin).

Junto con Hierpolis, Pamukkale, est declaradoPatrimonio de la Humanidad desde 1988. Slounos pocos lugares en el mundo se le parecen,como las uentes termales de Mammoth, en elParque Nacional de Yellowstone, en los Estados

Unidos, y Huanglong en la provincia china deSichuan, (otro lugar declarado Patrimonio de laHumanidad por la Unesco);Otra cascada similares la de Hierve el Agua en San Isidro Roagua enel estado de Oaxaca, Mxico, en el continenteamericano, segn los expertos Hierve el agua yPamukkale son las unicas dos joyas de este tipoen todo el mundo.

Antes de ser declarado Patrimonio de la Huma-

nidad, Pamukkale estuvo muy descuidado du-rante las ltimas dcadas del siglo XX, poca enla que se construyeron hoteles en lo alto del lu-gar que destruyeron parte de los restos de Hie-rpolis. Las aguas termales de las uentes se uti-lizaron para llenar las piscinas de los hoteles y severtieron aguas residuales justo sobre el monu-mento, de ah que adquiriera un tono parduzco;

8/8/2019 Foto DNG 52

70/150

70

8/8/2019 Foto DNG 52

71/150

71

adems, se construy una rampa de as alto paraacceder a la parte principal. Los turistas se pa-seaban con los zapatos puestos, se lavaban conjabn y champ en las pozas, suban y bajabanpor las laderas montados en bicicletas y moto-

cicletas. Para cuando la UNESCO dirigi su aten-cin hacia Pamukkale, el lugar estaba perdien-do su atractivo. Entonces se intent restaurar:se demolieron los hoteles y la rampa se cubricon pozas arti ciales a las que hoy los turistaspueden acceder sin zapatos (a di erencia de loque ocurre en otras zonas del lugar), y donde sepueden encontrar renacuajos; se realiz un ca-nal alrededor de la rampa para recoger el aguae impedir que se derramara; se dej que las zo-nas de color parduzco se blanquearan al sol y seevit que estuvieran cubiertas de agua para ate-

nuar el problema, razn por la cual muchas po-zas permanecen vacas. Siguiendo un programaestablecido, otras zonas de la parte superior dela colina se llenan de agua y se abren al pblicodurante una o dos horas.

La actividad volcnica subterrnea que causa lasuentes termales tambin caus que se ltrara

dixido de carbono en una cueva de Hierpolisa la que se llam cueva de Plutn. Fue bautizadacon ese nombre porque la gente que entrabaall mora a causa del gas y se pensaba que eraPlutn, dios de los in ernos, el que enviaba esegas.

* Texto procedente de la Wikipedia en su versin enEspaol: http://es.wikipedia.org/wiki/Pamukkale
http://es.wikipedia.org/wiki/Pamukkalehttp://www.fotodng.com/http://es.wikipedia.org/wiki/Pamukkale

8/8/2019 Foto DNG 52

72/150

8/8/2019 Foto DNG 52

73/150

La esencia de un

fotgrafo de bodPablo Lpez Ortiz

www.pablolopezortiz.com@pablolopezortiz
http://www.pablolopezortiz.com/http://twitter.com/pablolopezortizhttp://twitter.com/pablolopezortizhttp://www.pablolopezortiz.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

74/150

74

8/8/2019 Foto DNG 52

75/150

E n los ms de 3 aos que llevo dedicndo-me a la otogra a de boda de orma ex-clusiva, he tenido siempre la misma meta:conseguir captar cada momento, cada expre-sin y sentimiento demostrado por los novios.

La otogra a periodstica es tan compleja comorealista. Las imgenes emotivas no se prepa-ran, surgen, son las que nunca dejan indi eren-

te y tienen una capacidad enorme de despertaremociones. En cambio, la otogra a visualmen-te atractiva, est preparada en iluminaciones ytcnicas de procesados. En cierto modo es unacomposicin que imaginamos y generamos no-sotros mismos.

Por ello, en mi trabajo muestro la usin de estosdos conceptos tan di erentes en el mundo de la

otogra a y que conviven dentro de un mismoreportaje. Para la mejor comprensin de mi tc-nica, describo a continuacin los principios un-damentales en los que baso mi loso a.

Equipo:Desde mis comienzos he utilizado equipos Ca-

non. Actualmente trabajo con una 5D Mark II,muy apta para disparar con sensibilidades eleva-das que me permiten usar luz natural o ambien-

te durante prcticamente todo el da. Mi equipolo complemento con una serie de ocales jas,24, 50, 85 y hasta 200mm para reportajes diur-nos, pero la mayor parte del reportaje lo cubrocon 50 1.4 , una ocal standard y rpida en en-

oque, que utilizo para casi todas las situaciones.

Iluminacin:Prcticamente no uso ash directo en todo el

reportaje, por lo que para iluminar algunas es-cenas, sobre todo en otogra a nocturna, tengo

que apoyarme en una iluminacin remota y luzcontinua, ltros y di erentes combinaciones ycon guraciones. En lugar del ash llevo direc-tamente instalado un emisor en la zapata paraactivarlo rpidamente ante cualquier situacin.

La luz es otogra a, por lo que para conseguirinnovar en cualquier sector otogr co es nece-saria una buena investigacin de la iluminacinen trminos generales.

Organizacin y procesado.

Mis jornadas de trabajo pueden durar hasta 15horas y en ese tiempo realizo ms de 3000 dis-paros por lo que es undamental trabajar en unacuidada seleccin de otogra as para obtenerlos mejores momentos del da. Proceso cada o-togra a de orma independiente y con edicio-nes personalizadas tratando de sacar el mximopartido con ajustes de composicin, color, etc...No aplico el mismo retoque a mis trabajos, cada

oto que edito tiene unos requerimientos encuanto a ltros y ajustes personalizados.

Innovacin:

Durante la temporada baja de reportajes estoytrabajando en labores comerciales y de investi-gacin. Actualmente, con lo rpido que avanzanlas tecnologas es imprescindible la innovaciny estudio de novedades en cualquier campo dela otogra a.

En adelante seguir apostando por un trabajode autor y exclusivo, adaptndome a las nece-sidades de cada cliente sin perder la esencia demi estilo otogr co y trabajando cada parte del

reportaje de orma conjunta para conseguir unproducto nal completo y nico.

8/8/2019 Foto DNG 52

76/150

76

8/8/2019 Foto DNG 52

77/150

77

8/8/2019 Foto DNG 52

78/150

78

8/8/2019 Foto DNG 52

79/150

79

8/8/2019 Foto DNG 52

80/150

80

8/8/2019 Foto DNG 52

81/150

81

8/8/2019 Foto DNG 52

82/150

82

8/8/2019 Foto DNG 52

83/150

83

8/8/2019 Foto DNG 52

84/150

84

8/8/2019 Foto DNG 52

85/150

85

8/8/2019 Foto DNG 52

86/150

86

8/8/2019 Foto DNG 52

87/150

87

8/8/2019 Foto DNG 52

88/150

8/8/2019 Foto DNG 52

89/150
http://www.fotocommunity.es/http://www.fotocommunity.es/

8/8/2019 Foto DNG 52

90/150

Organizacin del archivootogrfco.

Por Joan Boira

www.joanboira.com http://joanboira.wordpress.com
http://www.joanboira.com/http://joanboira.wordpress.com/http://joanboira.wordpress.com/http://www.joanboira.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

91/150

T odo tomador de otogra as, sea a cio-nado o pro esional, realiza una cantidaddeterminada de otogra as al mes, y cadaao aumenta considerablemente la cantidadde carpetas que contienen nuestras imgenes.Si las tenemos esparcidas por el ordenador endistintas carpetas genricas (Mis documentos,mis imgenes, otos de Lightroom, librera deAperture u otro programa, escritorio, etc.), ten-dremos un grave problema de localizacin, paraencontrar una oto determinada o para reali-zar la copia de seguridad (ms in ormacin de

copias de seguridad en este artculo: Copia deseguridad del archivo otogr co http://www.otodng.com/revista/fash/40/?p=94 ).

Carpeta por defecto que contiene lasfotos

Es muy importante empezar por colocar todaslas carpetas que contengan otos en una mismaubicacin ( sica). Puede ser la carpeta mis im-genes o podemos crear una carpeta a la que

podemos llamar Archivo otogr co (el nom-bre que le asignemos carece de importancia, as

que en adelante la llamaremos carpeta archi-vo).

Una vez tengamos todas las carpetas colocadasdentro de la carpeta archivo debemos elegirun mtodo de orden interno.

Existen distintos criterios a la hora de clasi carlas carpetas y las otos:

Hay un criterio de ordenacin de carpetas, portemas (Familiares, viajes, mascotas, retratos, pai-sajes, otos de estudio, etc.) que es muy habitual;aunque no lo recomiendo, ya que tiene tres pro-blemas undamentales:Si tenemos una carpeta con un viaje a Roma,cuyo nombre es Viaje a Roma, sta contendrtodas las otos del viaje. Pero si queremos tenerotra carpeta que contenga los monumentos detodos los pases que hemos visitado, u otra quecontenga las mejores otos de viajes, paisajes,puestas de sol, etc., no tendremos ms remedioque quitar algunas otos de la carpeta originalViaje a Roma, y ponerlas en las distintas carpe-tas que cumplan la descripcin espec ca. O du-plicar las otos y distribuirlas en varias carpetas,segn el tema otogra ado.

Cada vez que ajustemos, retoquemos o cam-biemos el nombre de una oto, deberemos ase-gurarnos de que no existen mas versiones de lamisma; de ser as deberemos copiar la versin

nal en cada una de las carpetas. As generare-mos mas de una versin de cada oto modi ca-
http://www.fotodng.com/revista/flash/40/?p=94http://www.fotodng.com/revista/flash/40/?p=94http://www.fotodng.com/revista/flash/40/?p=94http://www.fotodng.com/revista/flash/40/?p=94

8/8/2019 Foto DNG 52

92/150

92

da, lo que siempre ser un problema. Di cilmen-te sabremos cual es el archivobueno y si cadauna de las distintas versiones esta actualizada.

Nunca podremos estar seguros de que no inclui-remos ms archivos a una carpeta antigua. As que cuando el disco duro actual, est lleno y ne-cesitemos otro disco para continuar aadiendo

otos, no podremos volver al disco anterior paraaadir ms otos deamanecer (por ejemplo).As, solo podremos crear otra carpeta temticasi hacemos una cuyo nombre seaamanecer 2,pero ya no es tan prctico ...

Otro criterio es el de usar carpetas clasi cadas

por concepto de tiempo .

Clasi cacin por concepto de tiempo

Podemos hacer unas carpetas genricas porao. Dentro podemos poner otras por mes, yen cada mes podemos incluir las carpetas, por echa, incluyendo el concepto de las otos.Un ejemplo de la ruta a seguir podra ser:

Archivo/2010/Agosto/18 Viaje a Roma

Dentro de esta carpeta 18 Viaje a Roma, co-locaremos todas nuestras otogra as, hechas apartir del da 18 de agosto del 2010, realizadasdurante dicho viaje. Estas carpetas no se modi-

carn ya que no volveremos a incluir imgenesnuevas.

Clasi cacin por ao, mes, fecha yconcepto

O por nmero de trabajo . Por ejemplo:Archivo otogr co/2010/Agosto/57456_Catlogoproductos TK

En cualquier caso, podemos mejorar el sistemapara realizar bsquedas, siguiendo unas pautas:

Las carpetas del mes, en lugar de llamarlas porel nombre del mes en cuestin, podemos po-nerles previamente una numeracin (01_enero,02_ ebrero, 03_marzo, etc.) ya que el ordenadornos las mostrar, por de ecto, por orden al ab-tico, as el primer mes mostrado no serabril,en lugar deenero.

La carpeta nal, la que nombraremos por el con-cepto otogra ado (18 Viaje a Roma, 57456 Cat-logo productos TK, etc.) es conveniente ponerleuna echa corta, pero completa. Si hacemos unabsqueda porviaje a roma y hemos hecho 5viajes, perderemos tiempo buscando cual es laque nos interesa, pero si vemos: 230302_Viajea Roma, 0206206_Viaje a Roma, 180810_Viaje aRoma, etc. ser mucho mas cil.

Tambin podemos usar la numeracin despusdel tema, motivo o nmero de trabajo (Viaje aRoma_180810). Depender de si nos es mas cillocalizar una carpeta, dentro del mes de trabajo,

por echa aproximada o por el tema, por ordenal abtico.

8/8/2019 Foto DNG 52

93/150

93

Colecciones o lbumes (carpetas virtuales):

Si usamos programas de catalogacin y revela-do como Lightroom o Aperture, podemos usarun segundo sistema de catalogacin para agru-par otos por conceptos, pero que nos evitarrepetir otogra as.

Clasi cacin por carpetas en Lightroom

Una vez hemos importado las otogra as denuestro archivo al programa, seguimos tenien-do las otos guardadas por carpetas (Lr) o pro-yectos (Aperture). A partir de ah, si queremosagrupar una serie de otos por un conceptodistinto (mis mejores otos, otos para la web,personales, monumentos, etc.), al de la carpetaque las contiene (por echas, temas, nmero detrabajo, etc.), podemos seleccionar las otos quenos interesan y ponerlas en unacarpeta virtual(coleccin en Lightroom olbum en Apertu-re).

Clasi cacin por Colecciones en

Lightroom

La ventaja de este sistema es que tenemos unacarpetareal que contiene las otos, y tantascarpetas virtuales como queramos. Estas car-petas virtuales slo contienen otos virtuales(o accesos directos a las otos reales), as que simodi camos, ajustamos o retocamos cualquiervalor de la oto, modi caremos todas las versio-nes que tenemos de esa oto en cualquier car-peta, real o virtual.

Indistintamente del sistema de orden de carpe-tas que tengamos, si usamos un sistema de car-petas virtuales, podemos usar un sistema mslibre, exible, o desordenado. Ya que podemoscrear conceptos de clasi cacin independientesde la echa de creacin de la carpeta y del discoduro que las contenga.

As podemos tener en un disco externo unas o-tos en ormato original (raw, por ejemplo) y enotro disco las otos en Psd (con sus capas), or-mato web (jpeg en baja resolucin y con el co-pyright), etc., sin importarnos que estn sica-

mente en la misma carpeta o disco duro.Nuevas carpetas:

Cuando queremos separar las otos originales,de las ajustadas, retocadas, versiones en baja re-solucin y copyright, etc., se nos presentar unproblema de organizacin.

Supongamos que hace dos meses realizamos unreportaje, del que realizamos el ajuste general

de luz i color (en Lightroom, Aperture, CaptureOne, Nikon Capture, Digital Camera Pro essional,etc.), pero no retocamos ninguna, ni realizamosversiones web. Hoy nos encargan una serie de

otos, debidamente retocadas.

Si en estos meses hemos llegado a la capacidadmxima de almacenamiento de nuestro discotenemos un problema con dos soluciones:

Comprar otro disco duro de mayor capaci-dad y pasar todo el contenido actual (clonar

8/8/2019 Foto DNG 52

94/150

94

el disco) y continuar con el trabajo, aadiendonuevas carpetas a la que contiene el trabajo,con las nuevas versiones de las otos. Esta es laopcin pre erida por algunos comerciales, yaque siempre te vendern un disco (y grande)

o dos (para la copia de seguridad del nuevodisco).

Usar otro disco adicional (nuevo o viejo).Creando nuevas carpetas por el sistema de e-cha o nmero de trabajo. Y usando el sistemade carpetas virtuales. El cual podr generar unsistema jerrquico agrupando las nuevas car-petas junto o dentro de las anteriores (no im-porta que estn ubicadas en distintos discos).

Clasi cacin de las carpetas virtuales:

Usando el concepto de carpetas virtuales po-demos realizar un sistema de carpetas y subcar-petas como si ueran carpetas reales. La ventajareside en que nuestra visualizacin es idntica,en cuanto al orden y clasi cacin, pero sin la li-mitacin de tener que colocar realmente unacarpeta dentro de otra (pudiendo estar en dis-cos separados, sin problemas).

Ejemplo de carpetas virtuales:

Clientes/Puntgroc/Agrigel_151010/Originales

Clientes/Puntgroc/Agrigel_151010/Ajustadas

Clientes/Puntgroc/Agrigel_151010/Retocadas

Clientes/Puntgroc/Agrigel_151010/Entregadas acliente

Clientes/Puntgroc/Agrigel_151010/Versin web

EnLightroom este mtodo debe realizarse:

Para crear la carpeta virtual que contiene lasotos hemos de hacer una Coleccin (Co-

mando + N).

Para poner esta coleccin dentro de una car-peta que la contenga (para mantener un or-

den jerrquico) hemos de crear un conjun-to de colecciones (no tiene acceso directo

por teclado). Estas carpetas pueden contenerotros conjuntos de colecciones o colec-ciones , pero no pueden contener otos (slolas colecciones pueden contener otos). Po-demos crear tantos conjuntos de coleccionescomo deseemos. Y dentro de un conjunto decolecciones podemos poner las coleccionesque deseemos.

Clasi cacin por Coleccionesy Conjunto de colecciones, enLightroom

EnAperture :

Proyecto, Carpeta y Albm, enAperture

Para crear la carpeta virtual que contiene las

otos hemos de hacer un lbum (Comando+ L).

Para poner esta coleccin dentro de una car-peta que la contenga (para mantener un or-den jerrquico) hemos de crear una Folder ,carpeta (Maysculas + Comando + N). Estascarpetas pueden contener otras carpetas o lbumes , pero no pueden contener otos(slo los lbumes pueden contener otos). Po-

demos crear tantas carpetas como deseemos.

8/8/2019 Foto DNG 52

95/150

95

Y dentro de una carpeta podemos poner loslbumes que deseemos.

Las carpetas pueden agruparse dentro de unProject, proyecto (comando + N).

Clasi cacin por Proyecto, Carpetay Albm, en Aperture

Renombrar archivos:

Normalmente, los nombres de las otos suelencambiarse por nombres mas descriptivos, o quemantengan una relacin ordenada dentro denuestro archivo.

Hay que tener en cuenta que no podemos co-locar dos otos con un mismo nombre y exten-sin, ya que el ordenador interpretara que sonla misma oto y solo nos dejara tener una otode las dos en una misma carpeta. En muchosprogramas de tratamiento otogr co o de ar-chivo no dejan importar una oto si existe otrasupuestamente idntica.

En la mayora de programas de revelado y ad-ministracin de otos, al importar las otos te-nemos la posibilidad de renombrar los archi-

vos. Pero teniendo en cuenta que en la mayorade los casos, debemos hacer una visualizacin,para descartar todas las otos malas, en el casode seguir una numeracin (desde la importa-cin), al borrar las otos que no nos interesan,tendremos saltos indeseados en la numeracin(provocando dudas sobre si me alta una oto deuna sesin).

Por lo tanto, suele ser conveniente importar

nuestras otos con el nombre de archivo origi-nal (por si hemos tenido dudas de algn error

de cmara y alguna oto no se haya grabado odescargado al ordenador), realizar una visualiza-cin, descartando (y eliminando) las otos malasy posteriormente podemos realizar el renom-brado de las otos.

Criterio para renombrar fotos

El nombre de las otos puede seguir un criteriocomo:

Nombre descriptivo_ echa_numeracin.tipode archivo (Roma_180810_001.jpeg).

Nmero de trabajo_cliente_ echa_numera-cin.tipo de archivo (57456_Puntgroc_Catalo-go productos_171010_001.jpeg)

Los valores introducidos pueden variar en un-cin de nuestras necesidades.

Consejos:

Cuanto ms corto sea el nombre mejor (parabsquedas y mejor visibilidad).

Para separar conceptos (nombre, echa, clien-te, etc.) podemos usar un carcter como elguin bajo _ ya que acilita mucho la lecturarpida del nombre y datos de la oto.

Aunque pueda ser redundante, es convenien-te poner la echa. Para bsquedas nos sermuy til para di erenciar otos parecidas.

No usar acentos o caracteres especiales, yaque no sabemos si una oto podr incluirse enuna web, base de datos, etc, que no los sopor-te.

8/8/2019 Foto DNG 52

96/150

8/8/2019 Foto DNG 52

97/150

97

A lo largo de su historia, AAVC ha sido presidida porreconocidos artistas como Hernndez Pijuan, JosepGuinovart, Daniel Argimon, Susana Solano, SergiAguilar, Francesc Torres, Ignasi Aball o ,el actual, JoanFontcuberta.

Sus actulaes 1341 asociados (un 24.5% del censo deartistas en Catalua) la convierten en una organiza-cin muy representativa, la ms slida del Estado yuna de las ms dinmicas de Europa.

Antoni Tpies, presidente de honor de AAVC, elaboraun logotipo expresamente para la ocasin.

Concurso Nacional de Fotogra a Aguas de Alczar 2010

Concurso Nacional de Fotogra a Aguas de ALczar2010. El agua en toda su extensin: social, cultural, ar-tstica, medioambiental...

Ms in o: www.aguasdealcazar.com

La leonesa Ana Cruz Fernndez, fnalistaen los Premios LUX 2010La otgra a leonesa Ana Cruz Fernndez Rodrguez(1978) ha recibido un reconocimiento pro esional enlos premios LUX 2010, de mbito nacional, por su tra-bajo otogr co en retrato de bebs. Estos premios se conceden por la Asociacin deFotgra os Pro esionales de Espaa y esta ha sido la 18. edicin.

Esta pro esional de la imagen, que orma parte del Estudio Aboca2 en Len junto conel otgra o pro esional lvaro Ayarza, consigui este diploma por la calidad y uerzaexpresiva de las otogra as enviadas al certamen, que ha premiado su originalidad, sutcnica y su mirada otogr ca. Ana Cruz Fernndez es, adems, matrona y Licenciadaen Humanidades, con lo que une disciplinas dispares para crear un trabajo con muchasre erencias artsticas, humanas y con gran pro undidad de mensaje. La otogra a debebs y amilia es una de sus especialidades, aunque el retrato personalizado, retratode empresarios y otogra a institucional, de paisaje, conceptual y publicitaria tambincuenta con una uerza expresiva y una calidad de gran notoriedad.

Las imgenes que present Ana Cruz Fernndez a los premios LUX 2010 son cuatro, cadauna de ellas de un beb mostrando su incipiente personalidad ante la cmara, lo quedota a las mismas de una inocencia que cautiva. Todas ellas tienen un halo especial debelleza y uerza, aparte de ser muy imaginativas en su concepcin, utilizando elementos

tan dispares como una balanza de cocina, el brazo de un padre que lo acuna o cojines.En momentos las otogra as inspiran re erencias al trabajo de la gran otgra a de nios
http://www.aguasdealcazar.com/http://www.aguasdealcazar.com/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

98/150

98

Anne Geddes, a las que la otgra a leonesa aporta una peculiar y dulce mirada que hancautivado al jurado de este premio nacional de gran renombre.

Pgina web: http://www.arteluz.org

Estudio Fotogr co Aboca2: http://www.aboca2.com

Canon o rece Cursos EOS para los usuarios que adquieran un

equipo EOSCanon pone en marcha la cuarta edicin de Cursos EOS, para premiar la con anza de susclientes en la poca por excelencia de intercambio de regalos. Una iniciativa que cuentacon un gran xito de convocatoria, logrando, en las dos ediciones del pasado ao, conms de 2.000 asistentes cada una.

La promocin, destinada a aquellos que adquieran un equipo EOS 1000D, EOS 500D,EOS 550D o EOS 60D en cualquier punto de venta a nivel nacional del 1 de Noviembrede 2010 al 9 de Enero de 2011, dar la oportunidad de aprovechar al mximo las posibi-

lidades que o rece una cmara r ex en cursos de cuatro horas de duracin impartidospor la prestigiosa escuela EFTI. Los pro esores compartirn sus conocimientos otogr-cos con los asistentes, abordando de una orma amena y terico-prctica los aspectos

bsicos de la otogra a digital.

Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Sevilla, Mlaga, Santiago de Compostela, Palma deMallorca, Santa Cruz de Teneri e, Las Palmas de Gran Canaria y Zaragoza sern las ciuda-des en las que tendrn lugar las ormaciones de la cuarta edicin de Cursos EOS.

El arte de la otogra a cuenta con un amplio nmero de seguidores, que se van multipli-cando a la misma velocidad que el desarrollo de las cmaras r ex. Cmaras como la Ca-non EOS 1000D, EOS 500D, EOS 550D, o la ltima propuesta de Canon, la EOS 60D. Todasellas o recen a un usuario amateur no solo una excelente calidad de imagen gracias a losltimos avances tecnolgicos, sino acilidad de uso y la oportunidad de aumentar las po-

sibilidades del equipo con diversos accesorios comolentes o ashes. Adems, las cmaras de lanzamien-to ms reciente cuentan con grabacin en vdeo FullHD, para una mayor exibilidad. Todos los modelosatraen a los a cionados motivados por conseguir unresultado similar al de un pro esional. Canon, cons-

ciente de ello, no slo se limita a mejorar las tecnolo-gas que incorporan los equipos, sino a participar en
http://www.arteluz.org/http://www.aboca2.com/http://www.aboca2.com/http://www.arteluz.org/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

99/150

99

el aprendizaje de la tcnica otogr ca con el n de aumentar los conocimientos de losasistentes a los cursos.

Tanto estos a cionados que se inician en la otogra a r ex como los usuarios ms avan-zados, que adquieran una EOS 60D, podrn poner en prctica las nociones bsicas sobre

otogra a impartidas por EFTI con Cursos EOS. Si estas Navidades optas por una c-mara r ex como el regalo per ecto para tus amiliares o amigos encontrarn un regaloadicional mediante el cual ampliar sus conocimientos otogr cos.

Ms in ormacin e inscripciones en www.canon.es/cursoseos

Objetivo ricaCasa rica public la resolucin con los ganadores del I Concurso Fotogr co Objetivo rica. Las imgenes premiadas han sido I sogni sono pi grandi, de Mauro Ariel Williner(imagen adjunta), y Cmplices miradas y Ritmo y esencia islea, de Mara Dolores Pa-

drn, con 119, 106 y 75 votos, respectivamente. I sogni sono pi grandi retrata los lazosque unen la relacin entre una madre y su hijo: Una historia de sueos, sueos que unolleva donde vaya, que no tienen ronteras. Un sueo compartido, un sueo de compli-cidad, un sueo de madre e hijo, un sueo undado en el amor, comenta el ganadoren la descripcin de la otogra a. Mara Dolores Padrn recuerda en Cmplices miradasuna ancdota que vivi en la localidad senegalesa de Louga cuando sac su cmara de

otos y de repente treinta nios la rodearon mientras uno sacaba su propia cmara parahacerse una oto a la vez. La tercera imagen ganadora, de la misma autora, muestra unespectculo de msica, ritmo y color en una esquina de la Isla de Gore (Senegal).

La primera convocatoria de Objetivo rica se lanz con la intencin de dar a conocer as-pectos positivos del continente a ricano, acercar rica en general y el trabajo concretode Casa rica a la poblacin espaola, omentando la interaccin de Casa rica con losusuarios de las redes sociales, siguiendo la loso a de la web 2.0. El concurso comenzel pasado 25 de octubre y se organiz en dos ases. En la primera, un jurado en el queparticiparon el otgra o ngel Luis Aldai y el artista plstico Flix Juan Bordes eligi,entre las cerca de 200 otogra as recibidas, 50 imgenes que pasaron a someterse alvoto popular a travs de la pgina de Casa rica en Facebook. Durante esta segunda

ase, las imgenes se exhibieron tambinen el stand que Casa rica mont en elWomad 2010 en Las Palmas de Gran Ca-naria, donde los asistentes pudieron votarsus otos avoritas.

En la primera ase, Casa rica recibi cercade 200 otogra as y participaron otgra-

as y otgra os de Espaa, Mozambiqueo Argentina, entre otros pases. La segun-da ase estuvo caracterizada por una altaparticipacin e interaccin en Facebook,
http://www.canon.es/cursoseoshttp://www.canon.es/cursoseoshttp://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

100/150

100

donde se registraron un total de 1588 votos y ms de 140 comentarios de nimo y elici-taciones para los propios concursantes.

Los autores de las tres otogra as premiadas recibirn un pack compuesto por seis ca-tlogos de exposiciones realizadas en Casa rica: Negro. Arte Centroa ricano, Singulari-dades, Bamako 07, en la ciudad y ms all, A ricalls?, Re/presentaciones: ellas y Desvelos.

Ms in o: www.casa rica.es

Curso Iniciacion otografa con Kike CalvoEn una entrevista recientemente publicada en Ojo Digital, cuandole preguntaron a Kike qu opinaba sobre el estado de la otogra aactual respondi: La otogra a se ha convertido en una pasin demasas. Son muchos los que cuentan con cmaras digitales. EstaEra permite al que se adentra, tener una curva de aprendizaje

exponencial basada en la inmediatez de la tecnologa. En tiemporeal, uno puede ver sus errores, y puede aprender. Pero es esa mis-ma globalizacin y presencia extendida en nuestras sociedades,la que ha convertido a la otogra a en un arte. Las cmaras soncomo los pinceles. Slo algunos consiguen ver la luz y captarla.

CONTENIDO

Las nuevas tecnologas han abierto un antstico mundo de posi-bilidades pero para su pleno aprovechamiento se hace imprescin-dible una base ormativa que permita obtener imgenes de cali-dad. Este curso te ensear a conocer tu cmara y perder el miedo

a usarla en modo manual, a conocer los di erentes tipos de lentes y cundo se debenutilizar, cmo entender la luz y qu abertura, velocidad e ISO son las ms adecuadas ycmo combinarlas, dnde jar tu punto de en oque, entender qu es la pro undidad decampo y cmo componer las imgenes. Todo ello y mucho ms combinando las clasestericas con ejercicios prcticos uera del aula con tu cmara otogr ca.

Los das 8 y 9 de enero de 2011. en el Auditorio de la Universidad Francisco de Vitoria(Pozuelo de Alarcn, Madrid). PRECIO: 130 euros (Los anteriores asistentes a cursos or-ganizados por ClickDreaming tendrn un precio especial de 110 euros). Plazas limitadas.

Ms in o: http://www.click d reaming.com/website/cursos_ otogra a.asp

Exposiciones EFTIEl Centro de Imagen EFTI inaugura las exposiciones de FELICIANO LPEZ PASTOR Ho-mpolis: ciudad de ciudades y Miradas urbanas de OSCAR GARRIDO SERRA, que po-drn verse del 3 de Diciembre de 2010 al 16 de Enero de 2011.

Dos re exiones sobre la vida en la gran urbe, dos visiones de las ciudades que hablan

de ciudadanos, edi cios, esperanzas, aceras, sentimientos, barriosvida. Fotos que
http://www.casafrica.es/http://www.clickdreaming.com/website/cursos_fotografia.asphttp://www.clickdreaming.com/website/cursos_fotografia.asphttp://www.clickdreaming.com/website/cursos_fotografia.asphttp://www.casafrica.es/http://www.fotodng.com/

8/8/2019 Foto DNG 52

101/150

101

tienen un inequ-voco carcter deinstantneas y quebrindan la rescurae inmediatez ms

vanguardista.Ocupando la Sala

EFTI exponemos el trabajo de FELICIANO LPEZ PASTOR tituladoHompolis: ciudad de ciudades.

Hompolis es una ciudad imaginaria en la que trabajo desdehace quince aos. Se construye con aquellos espacios y lugaresque mantienen similitudes y tienen la propiedad de que cuandolos visito por primera vez me transmitan la sensacin de haber es-tado all antes. En esta muestra he trabajado varias ciudades;barrios de Hompolis. Podra tratarse de cualquier ciudad, por noincorporar nada que las delate; pero son imgenes que procedende un rutinario deambular.

En la sala ESPACIO OFF presentamos la coleccin Miradas urba-nas del otgra o valenciano Oscar Garrido Serra (Xtiva, 1976).

scar se considera un turista ante la magnitud de instantes quepuede captar, todos a travs del negativo, con la riqueza y la laborpropia del clsico arte otogr co.

Su trabajo re eja la espontaneidad de las calles y personajes quese han cruzado aleatoriamente a su paso. El otgra o setabensemuestra un total de 25 imgenes recogidas en di erentes recorri-dos por ciudades como Nueva York, Hong Kong, Pars, Lisboa oViena.

Ms in o: http://www.e ti.es

Incorporacin nuevos otgra os en Espacio FotoJos Ramn Moreno:

Nos presenta dos series muy di erentes entre si, una es En Blan-co, donde encontramos la bsqueda de la belleza en la sencillezde un encuentro geomtrico, en una imprevisible gama de blan-cos. Estas imgenes son una reivindicacin de la humildad de loesencial.

La otra, Bilaterales plantea una incgnita a travs de un juegosobre la simetra y el rostro humano.
http://www.efti.es/mailto:info%40robisa.es?subject=http://www.robisa.es/http://www.robisa.es/http://www.metz.de/http://www.metz.de/http://www.efti.es/

8/8/2019 Foto DNG 52

102/150

8/8/2019 Foto DNG 52

103/150

103

El ttulo de esta muestra, extrado de una cita del es-critor ruso Mximo Gorky, representa la rotundidadcon la que algunos de los ms grandes otgra os dela historia han retratado a la Ciudad por excelencia.

Las imgenes de esta exposicin dicen, como Tho-ma

Foto DNG 52

Documents

Transcript of Foto DNG 52