CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة...

26
ت ا ل ا ص ت ا ل ل ي ل و د ل ا د ا ح ت ا ل ل ة ي ل ي غ ش ت ل ا ة ر ش ت ل اwww.itu.int/itu-t/bulletin م ق ر1034 15 VIII 2013 ى حت واردة ل ا ومات ل ع م لا( 1 س سط غ< ا2013 ) Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland) : ف ت ها ل ا+ 41 22 730 5111 : ي ن رو لكتI لا د ا ريL لت ا[email protected] لات صا تلا س اN ت ي ق تL ب ت مك( TSB ) : ف ت ها ل ا+ 41 22 730 5211 س: ك ا الف+ 41 22 730 5853 [email protected] / [email protected] ة وي ي راد ل ا لات صا تلا اL ب ت مك( BR ) : ف ت ها ل ا+ 41 22 730 5560 س: ك ا الف+ 41 22 730 5785 : ي ن رو لكتI لا د ا ريL لت ا[email protected] ات وي] ت ح م ل دول اL ج ة ح ف ص ل ا عامة ومات ل ع م حاد ت لا ل ة ي ل ي غ ش لت ا رة ش لت اL ي ة ق ح مل ل م ا< ئ وا ق ل ا: لات صا تلا س اN ت ي ق تL ب ت ك مq ن م ةu ظ ح لا م....................... 3 : رقL لت ا دمة ج) L رت غ ، ر ة ي ت روا ك ل د ا ريL ت ل ا ة< ي ي ه( ا ي ت روا ك.................................................... 4 س: ك ل ي ل ا دمة ج س ك ل ي ل ا ة م د ج ف ق و ي:) وك ك ي اL ، ي لات صا تلا وا ومات ل ع م ل ا ا يL ح و ل و ت ك ي ارة ور( د لاي ي ا ي. 5 ( ر ي و ش لت ا ات كL ب ش/ ق ط ا ي م ل ة ي ل ي ل الد ور م ر ل ص ا ي ص خ تSANC ة ي ص و ت لا( ) ITU-T Q.708 (99/03) :) ق ت ي م ا ور م وq ان وي ت ل ا..................................................................................... 5 : ة ي ق ت ها ل ا دمة ح ل ا( د ريL لت وا ة ي ت رو كت لI لا ا لات صا تلا م ا يu ط ي] ت ة< ي ي ه( و ص ا ا ف ي ي ك ورL يARCEP ) و غ ادو ، واع) ................. 6 ( لات صا تلا وا ومات ل ع م ل ا ا يL ح و ل و ت ك ي ل ة ي ن ط و ل ا ة< ي ي ه لا( دة ديL ح ل ا ا ي ي ي غ واL ي اL يNICTA ) و كرو وL ي،) ..... 6 q مان ي ل س ر رL ج( لات صا تلا ا] ة/ يL ح ل( TCSI ،) را ا ي ت و ه) .................................................. 9 www.itu.int

Transcript of CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة...

Page 1: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

ا�ل�ن�ش�ر�ة� ا�ل�ت�ش�غ�ي�ل�ي�ة� ل�ال�ت�ح�ا�د� ا�ل�د�و�ل�ي�ل�ال�ت�ص�ا�ال�ت�

www.itu.int/itu-t/bulletin

رقم103415 VIII 2013 (2013 أغسطس 1)المعلومات الواردة حتىPlace des Nations CH-1211

Genève 20 (Switzerland) 5111 730 22 41+الهاتف:

[email protected]البريد اإللكتروني:

(TSB)مكتب تقييس االتصاالت 5211 730 22 41+الهاتف:

5853 730 22 41+الفاكس:[email protected] / [email protected] :البريد اإللكتروني

مكتب االتصاالت الراديوية(BR)

730 22 41+الهاتف:5560

730 22 41+الفاكس:5785

البريد اإللكتروني:[email protected]

جدول المحتوياتالصفحة

معلومات عامةمالحظة من مكتب تقييس االتصاالت: القوائم الملحقة بالنشرة التشغيلية لالتحاد

.........................................................................................34...............................كرواتيا )هيئة البريد الكرواتية، زغرب(خدمة البرق:

تايالند )وزارة تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت، بBBانكوك(: توقBBفخدمة التلكس: 5.......................................................................خدمة التلكس

ITU-T Q.708( )التوصية SANCتخصيص الرموز الدليلية لمناطق/شبكات التشوير )5........................................................اليونان وموزامبيق(: (99/03)

الخدمة الهاتفية:(، واغادوغو(ARCEPبوركينا فاصو )هيئة تنظيم االتصاالت اإللكترونية والبريد )

...................................................................................6 (،NICTAبابوا غينيا الجديدة )الهيئة الوطنية لتكنولوجيا المعلومات واالتصاالت )

6.........................................................................بوروكو(9.................................(هونيارا(، TCSI )لجنة االتصاالت )جزر سليمان

تغييرات في اإلدارات/وكاالت التشغيل المعتمدة وكيانات أو منظمات أخرى: تغيير عنوانالصومال )وزارة المعلومات والبريد واالتصاالت، مقديشو(:

..............................................................البريد اإللكتروني10...............................................................................تقييد الخدمة

11

www.itu.int

Page 2: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

المراَجع في مؤتمر21إجراءات معاودة النداء وإجراءات النداء البديلة )القرار ..............................................(2006المندوبين المفوضين لعام

11

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت2 - 1028رقم

Page 3: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

الصفحةتعديالت على منشورات الخدمة

(Vقائمة محطات السفن وتخصيصات هويات الخدمة المتنقلة البحرية )القائمة 12

.............قائمة بأرقام تعّرف جهة اإلصدار لبطاقة رسوم االتصاالت الدولية13

( فيما يتعلق بالخطة الدولية لتعّرف هويةMNCالرموز الدليلية للشبكات المتنقلة ).................................................الشبكات العمومية واالشتراكات

14.........................................قائمة برموز المشغلين الصادرة عن االتحاد

14...........................(SANCقائمة بالرموز الدليلية لمناطق/شبكات التشوير )

16............................................(ISPCقائمة برموز نقاط التشوير الدولية )

16....................................................................خطة الترقيم الوطنية

19

نشر النشرات*مواعيدالتشغيلية المقبلة

بما في ذلك المعلوماتالواردة حتى:

10352013.IX.12013.VIII.19

10362013.IX.152013.IX.2

10372013.X.12013.IX.17

10382013.X.152013.X.2

10392013.XI.12013.X.17

10402013.XI.152013.XI. 3

10412013.XII.12013.XI.18

10422013.XII.152013.XII.2

هذه المواعيد تخص اللغات اإلنكليزية والفرنسية واإلسبانية.*

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت3

Page 4: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

معلومات عامةالقوائم الملحقة بالنشرة التشغيلية لالتحاد

مالحظة من مكتب تقييس االتصاالتالتالية كملحقاتألف القوائم الراديوية االتصاالت أو مكتب االتصاالت تقييس (:OBللنشرة التشغيلية لالتحاد ) نشر مكتب

رقم النشرة التشغيليةITU-T Q.708( )طبقBاً للتوصBية ISPCقائمة برموز نقاط التشوير الدوليBBة )1033 (2013 أغسطس 1في ( )الوضBBع(99/03) ITU-T Q.708( )تكملBBة للتوصBBية SANCقائمة بالرموز الدليلية لمنBBاطق/شBBبكات التشBBوير )1028

(2013 مايو 15( )الوضع في (99/03)2013التوقيت القانوني 1027ITU-T E.212الشبكات واالشتراكات العموميBBة )وفقBBاً للتوصBBية ( من أجBBل الخطBBة الدوليBBة لتعBBرف هويBBةMNCالرمBBز الBBدليلي للشBBبكات المتنقلBBة )1019 1( )الوضBBع في (2008/05)

(2013يناير (2012نوفمبر 1( )الوضع في ITU-T E.164 (2010/11)رموز/أرقام النفاذ للشبكات المتنقلة )وفقاً للتوصية 1015 ITU-Tقائمة بأرقام تعّرف جهة اإلصدار لبطاقة رسBوم االتصBاالت الدوليBة )وفقBاً للتوصBية 1011

E.118 (2006/05) 2012 سبتمبر 1( )الوضع في)(2012 يونيو 1 ( )الوضع فيITU-T E.212 (2008/05))تكملة للتوصية قائمة بالرموز الدليلية للبلBBدان أو المنBBاطق الجغرافيBBة من أجBBل االتصBBاالت المتنقلBBة1005ITU-T T.35في الخBBدمات التلماتيBBة )تكملBBة للتوصBBية قائمة بالرموز الدليلية للبلدان أو المناطق الجغرافية من أجل المرافق غير المعيارية1002 أبريBBل15( )الوضBBع في (2000/02)

2012)ITU-T T.3قائمة بالهيئات الوطنية المعينة لتخصيص رموز مزوّد المطراف وفقاً للتوصية 1001

(2012 أبريل 1 )الوضع في 5(2012 مارس 15)الوضع في قيود الخدمة )قائمة تلخيصية لقيود الخدمة السارية فيما يتعلBBق بتشBBغيل االتصBBاالت(1000ITU-T E.164)الBBداللي( الوطBBني( )وفقBBاً للتوصBBية إجراءات المراقمBBة )السBBابقة الدوليBBة والسBBابقة الوطنيBBة )لالتصBBال البعيBBد( والBBرقم994 ديسBBمبر15( )الوضBBع في (2010/11)

2011)-ITU )تكملة للتوصية ITU-T E.164قائمة بالرموز الدليلية للبلدان المخصصة وفقاً للتوصية 991

T E.164 (2010/11)2011نوفمبر  1 ( )الوضع في)(2006المندوبين المفوضين لعام الصBBادر عن مBBؤتمر21إجBBراءات معBBاودة النBBداء وإجBBراءات النBBداء البديلBBة )القBBرار 991ITU-T M.1400قائمBBة برمBBوز المشBBغلين الصBBادرة عن االتحBBاد )وفقBBاً للتوصBBية 981 (2011 يونيو 1)الوضع في ((2006/07) (2011 مايو15( )الوضع في ITU-T F.32 (1995/10)قائمة بمؤشرات مقصد البرقية )وفقاً للتوصية 980ITU-T F.69)تكملة للتوصية (TNIC( ورموز تعّرف هوية شبكة التلكس )TDCقائمة بالرموز الدليلية لمقصد التلكس )978 ITU-T F.68 والتوصية (1994/06) أبريBBل15( )الوضع في (1988/11)

2011)ITU-T X.121( )وفقBBاً للتوصBBية DNICقائمة برموز تعّرف هويBBة شBBبكة البيانBBات )977 (2011 أبريل 1)الوضع في ((2000/10) (2011 مارس 15 ( )الوضع فيITU-T X.121 (2000/10)للتوصية قائمة بالرموز الدليلية للبلدان أو المناطق الجغرافية من أجل إرسال البيانات )تكملة976(2011فبراير  15 ( )الوضع فيX.400وتوصيات السلسلة ITU-T F.400( )وفقBBاً للتوصBBية ADMDقائمBBة بأسBBماء ميBBادين التسBBيير اإلداري لإلدارة )974(2011 يناير 15( )الوضع في ITU-T E.218 (2004/05))تكملة للتوصية قائمة بالرموز الدليلية للبلBدان لالتصBاالت الراديويBة المتنقلBة لألرض لالتصBال البعيBد972 من لوائح الراديو( وشكل الرموز الدليلية للنBBداء الBBتي تخصصBBها1.25االختياري رقم وضع االتصاالت الراديويBة بين محطBات الهBواة التابعBة لبلBدان مختلفBة )وفقBاً للحكم968

(2010 نوفمبر 15كل إدارة لمحطاتها للهواة ومحطاتها التجريبية )الوضع في

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت4 - 1034رقم

Page 5: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

ITU-T E.180النغمات المختلفة المستعملة في الشبكات الوطنية )وفقاً للتوصBBية 955 (2010 مايو 1)الوضع في ((98/03) (ITU-T F.1 (1998/03))وفقاً للتوصية مجموعات الرموز خماسية األحرف المسBBتعملة في خدمBBة الBBبرق العموميBBة الدوليBBة669

تتاح القوائم التالية في الموقع اإللكتروني لقطاع تقييس االتصاالت:باء(ITU-T M.1400 (2006/07)قائمة برموز المشغلين الصادرة عن االتحاد )التوصية

www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.htmlwww.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.html(ITU-T F.170جدول بيروفكس )التوصية

www.itu.int/ITU-T/inr/roa/index.html(ROAقائمة بوكاالت التشغيل المعترف بها )

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت5

Page 6: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

خدمة البرق(ITU-T F.32 )التوصية

تغيير في خدمة البرقكرواتيا

:VII.16.2013تبليغ في زغرب، عن إلغBBاء البرقيBBات الموجهBBة إلى مسBBتلمينهيئة البريد الكرواتية،تُعلن

.URGENTداخل جمهورية كرواتيا، وتُؤّمْن الهيئة نقل زمن تسليم البرقيBBات والتكليفBBات الموجهBBة لمنBBاطق التسBBليم

األصغر لمكتب البريد طبقاً للمواعيد النهائية التالية:في مكاتب البريد المزودة بخدمة منظمة لتسليم البرقيات أ (

)األيBBام من اإلثBBنين إلى16:00البرقيBBات الBBتي تجمBBع حBBتى السBBاعة - )يوم السبت( وتَُسلَّم خالل اليوم نفسBBه13:00الجمعة( وحتى الساعة

في زغرب وسبليت وريجيكا وأوسيجيك ودوبرفنيك وزادار وبوال والبرقيBات الBتي تُجمBع بعBد هBذه المواعيBBد النهائيBBة في مكBاتب البريBد

المذكورة تَُسلَّم في يوم العمل التالي في مكاتب البريد األخBBرى المBBزودة بخدمBBة منظمBة لتسBBليم البرقيBBات،-

)األيBBام من اإلثBBنين إلى13:00 تَُسلّّم البرقيات التي تُجمع حتى الساعةالجمعة( في اليوم نفسه

والبرقيBات الBتي تُجمBع بعBد هBذه المواعيBBد النهائيBBة في مكBاتب البريBدالمذكورة تَُسلَّم في يوم العمل التالي

لّّمفي مكاتب البريBد غBBير المBزودة بخدمBة منتظمBة لتسBليم البرقيBات، ب( َBتُس البرقيات طبقاً للتسليم االعتيادي للبريد

البرقيات الBBتي تُجمBBع في مكBBاتب بريBBد المقصBBد قبBBل مغBBادرة مBBوزعي-لّّم في نفس اليBBوم والبرقيBBات الBBتي تُجمBBع بعBBد َBBاتهم، تُسBBد لوجهBBالبري

مغادرتهم تَُسلّّم في اليوم التاليلمزيد من المعلومات عن خدمة البرق في كرواتيا، يرجى االتصال كالتالي:

لالتصال:Croatian Post

Branka ŠagovacBranimirova 4

10000 ZagrebCroatia

868 6626 1 385+الهاتف:889 6626 1 385+الفاكس:

385 91 4842+:(GSM)الرقم في النظام العالمي لالتصاالت المتنقلة 547

[email protected]البريد اإللكتروني:

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت6 - 1034رقم

Page 7: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

خدمة التلكس(ITU-T F.68 وITU-T F.69 )التوصيتان

تايالند:VII.15.2013تبليغ في

توقف خدمة التلكس ، بBBانكوك، أن خدمBBة التلكس قBBدوزارة تكنولوجيBBا المعلومBBات واالتصBBاالتتُعلن

نتيجBBة لالستعاضBBة عنهBBا بتكنولوجيBBا2013 مBBايو 1توقفت في تايالند اعتباراً من جديدة متقدمة وانخفاض أعداد عمالء التلكس بشكل كبير في نفس الوقت

ولمزيد من المعلومات، يُرجى االتصال كالتالي:Ministry of Information and Communication Technology

The Government ComplexBldg B, 6-9 Floor,

Chaeng Watthana Road, LaksiBANGKOK 10210

Thailand6903 2141 66+الهاتف:

8029 2143 66+الفاكس:[email protected]البريد اإللكتروني:

/eng.mict.go.thالموقع اإللكتروني:

تخصيص الرموز الدليلية لمناطق/شبكات التشوير )SANC)

(ITU-T Q.708 (99/03))التوصية مالحظة من مكتب تقييس االتصاالت

بنBBاًء على طلب من إدارتي اليونBBان وموزامBBبيق، خصBBص مBBدير مكتب تقBBييس أجل اسBBتعماله في الجBBزء ( التالي منSANCاالتصاالت رمز منطقة/شبكة التشوير )

لهBBذين البلBBدين/لهBBاتين المنطقBBتين7الBBدولي من شBBبكة نظBBام التشBBوير رقم :ITU-T Q.708 (99/03)الجغرافيتين، وفقاً للتوصية

SANCالبلد/المنطقة الجغرافية أو شبكة التشوير

226-7اليونان087-6جمهورية موزامبيق

_________SANC:شبكة التشوير.الرمز الدليلي لمنطقة/

Signalling Area/Network CodeCode de zone/réseau sémaphore 

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت7

Page 8: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

الخدمة الهاتفية(ITU-T E.164)التوصية

url: www.itu.int/itu-t/inr/nnp

(226فاصو )الرمز الدليلي للبلد + بوركينا:VII.30.2013تبليغ في

، واغBBادوغو عن تخصBBيص(ARCEP) هيئة تنظيم االتصBBاالت اإللكترونيBBة والبريدتُعلن سلسلة األرقام الجديدة التالية:

التاريخسلسلة األرقامالخدمةالمشغلAirtel Burkina Faso S.A80 64متنقلة XXXX 99 64 إلى XXXX2013.

VII.30

لالتصال:Autorité de Régulation des Communications

Electroniques et des Postes (ARCEP)B.P. 01

6437 OUAGADOUGOU 01Burkina Faso

5360/61/62 5037 226+الهاتف:5364 5037 226+الفاكس:

[email protected]البريد اإللكتروني:www.arce.bfالموقع اإللكتروني:

(675بابوا غينيا الجديدة )الرمز الدليلي للبلد +:VII.30.2013تبليغ في

BنBلBُعBتBتBالBاBBصBتBالBاBو BتBاBBمBوBلBعBمBلBا BاBBيBجBوBلBوBنBكBتBل BةBيBنBطBوBلBا BةBئBيBهBلBا B(NICTAB)BنBع B،BوBBكBوBرBوBب B، BةBيBلBاBتBلBا BفBتBاBوBهBلBا BمBاBقBرBأ BلBسBالBس BعBيBزBوBغينيا الجديدة. بابوا فيت

أرقام( 8)النفاذ إلى الخدمة المتنقلة رقامألسالسل امنطقة الخدمةالمشغل

Digicel (PNG) Limited – trading as Digicel

70XX XXXXكامل البالد71XX XXXX72XX XXXX73XX XXXX79XX XXXX

Bemobile (PNG) Limited – trading as BeMobile Vodafone

76XX X XXXكامل البالد

Telikom PNG Limited – trading as Citifon

775X XXXXكامل البالد

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت8 - 1034رقم

Page 9: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

أرقام( 8)النفاذ الالسلكي الثابت سالسل األرقاممنطقة الخدمةالمشغل

Telikom PNG LimitedنيةB770العاصمة الوطX XXXX

XXXX 7730المنطقة الجنوبية

XXXXX 771منطقة موماسي

XXXXX 772منطقة المرتفعات

XXXXX 774منطقة الجزر

أرقام( 7)النفاذ إلى خدمة الخطوط األرضية الثابتة سالسل األرقاممنطقة الخدمةالمشغل

العاصمة الوطنيةTelikom PNG Limited300بورت موريسبي XXXX

301 XXXX302 XXXX303 XXXX306 XXXX308 XXXX309 XXXX310 XXXX311 XXXX312 XXXX320 XXXX321 XXXX322 XXXX323 XXXX324 XXXX325 XXXX326 XXXX327 XXXX328 XXXX

XXXX 329المنطقة الريفية الوسطى

المنطقة الجنوبيةXXXX 642أورو

XXXX 641ميلني باي642 XXXX643 XXXX

XXXX 644ساتلية متنقلة

BيBبBرBغBلB645ا XXXX646 XXXX

XXXX 648الخليج

XXXX 649بابوبي/كيوBنغا

منطقة موماسيXXXX 422مادانغ

423XXXX424 XXXX

XXXX 450سيبيك الشرقية456 XXXX

XXXX 457سانداون

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت9

Page 10: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

أرقام( 7)النفاذ إلى خدمة الخطوط األرضية الثابتة سالسل األرقاممنطقة الخدمةالمشغل

458 XXXX459 XXXX

منطقة المرتفعاتXXXX 530المرتفعات الشرقية

531 XXXX532 XXXX537 XXXX

XXXX 535شيمبو

XXXX 540المرتفعات الجنوبية549 XXXX

BةBيBبBرBغBلBا BتBاBعBفBتBرBمBلB541ا XXXX542 XXXX545 XXXX546 XXXX

XXXX 547إنغا

منطقة الجزرXXXX 970مانوسي

XXXX 973جزر سليمان الشمالية975 XXXX976 XXXX

XXXX 980بريطانيا الجديدة الشرقية981 XXXX982 XXXX985 XXXX987 XXXX989 XXXX

XXXX 983إيرلندا الجديدة

BةBيBبBرBغBلBا BةBدBيBدBجBلBا BاBيBنBاBطBيBرB984ب XXXX

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت10 - 1034رقم

Page 11: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

أرقام( 7)النفاذ إلى الخدمات الخاصة سالسل األرقامالخدمةالمشغل

Telikom PNG Limited270مطاريف االستدعاء الراديوي XXXX

XXXX 271االستدعاء الراديوي

VSAT275 XXXXأنظمة مطاريف

XXXX 276تيليسات

XXXX 278دومسات

لالتصال:Mr. Charles S. Punaha

Chief Executive OfficerNational Information and Communication Technology Authority

(NICTA) P.O. Box 8444BOROKO, NCD

Papua New Guinea3200 303 675+الهاتف:

4829 300 675/+6868 325 675+الفاكس:[email protected]البريد اإللكتروني:

(677جزر سليمان )الرمز الدليلي للبلد +:VII.29.2013تبليغ في

، عن فتح مجموعة إضافية من أرقام الخدمBBةهونيارا،BB (TCSIلجنة االتصاالت )تُعلن GSM اراً منBBارا اعتبBBركة هونيBBام لشBBبعة أرقBBة من سBBلفاً المكوَّنBB29 المدفوعة س

.2013يوليو GSM - Solomon Telekom Company Limitedالخدمة

الرمز الدليلي الوطني

( أوNDC) للمقصد األرقام األولى

N(S)Nللرقم )الرقم )المميز(

الوطني(

طول الرقمN(S)N

معلومات إضافيةE.164استعمال الرقم الطو ل

األقصى

الطو ل

األدنىً GSMرقم غير جغرافي - خدمة 8999977 80000-77 77 رقمية متنقلة مدفوعة سلفا

Honiaraالمشغل -

Solomonشركة Telekom Company

Limited

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت11

Page 12: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

81499 77 677وألغراض االختبار: + اإلضBBافية المبينBBةGSMيُرجى من جميع اإلدارات البدء في برمجة مBBديات األرقBBام

أعاله ضمن بداالتهاجهات االتصال:

المسائل اإلدارية:Telecommunications Commissioner

Telecommunications Commission (TCSI)P.O. Box 2180

HONIARASolomon Islands

23862 677+الهاتف:23861 677+الفاكس:

[email protected]البريد اإللكتروني:

المسائل التقنية:Mr Martin Horika

Asst Manager Call CentreSolomon Telekom Company Limited

Telekom House Mendana AvenueP.O. Box 148

HONIARASolomon Islands

26766 677+الهاتف:21468 677+الفاكس:

[email protected]البريد اإللكتروني:

تغييرات في اإلدارات/وكاالت التشغيل المعتمدةوكيانات أو منظمات أخرى

الصومال:V.27.2013تبليغ في

تغيير عنوان البريد اإللكتروني ، مقديشBBو، أنBBه يمكن قبBBول الرسBBائلوزارة المعلومات والبريد واالتصاالتتُعلن

فقط كرسائل إلكترونية رسمية.mipt.gov.soاإللكترونية بالتمديد Ministry of Information, Posts and Telecommunications

Via RepublicMOGADISHU

Somalia5678104 61 252+الهاتف:

235199 1 252+الفاكس:[email protected]البريد اإللكتروني:

[email protected]

تقييد الخدمةwww.itu.int/pub/T-SP-SR.1-2012انظر الموقع:

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت12 - 1034رقم

Page 13: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

OBالبلد/المنطقة الجغرافية(13 )صفحة 1006سيشيل

(12 )صفحة 1007سلوفاكيا

إجراءات معاودة النداء المراَجع في21وإجراءات النداء البديلة )القرار

(2006مؤتمر المندوبين المفوضين لعام /www.itu.int/pub/T-SP-PP.RES.21-2011انظر الموقع:

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت13

Page 14: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

تعديالت على منشورات الخدمةالمختصرات المستخدمة

ADDإدراجCOLودBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBعمLIRراءةBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBق

P)صفحة )صفحات

PARرةBBBBBBBBBBBفقREPتبدالBBBBBBBاسSUPإلغاء

قائمة محطات السفن وتخصيصات هويات الخدمةالمتنقلة البحرية

(V)القائمة 2013طبعة

VIالقسم

REP

PO08Sociedade de Pesca Miradouro, S.A., Avenida Pedro Álvares Cabral, Apartado 9, 3834-908 Gafanha da Nazaré, Portugal.

،450 364 234 351+، الفاكس: 345 364 234 351 +الهاتف:[email protected] و[email protected]البريد اإللكتروني: 242 209 917 351+، هاتف محمول: Pedro Jorgeمسؤول االتصال:

PO10Associação Naval de Lisboa, Doca de Belém, 1400-038 Lisboa, Portugal. ،861 635 213 351، الفاكس: +480 619 213 351الهاتف: +

[email protected]البريد اإللكتروني: Mário Jara de Carvalhoمسؤول االتصال:

PO19PT Comunicações, S.A., Rua Andrade Corvo No. 6, 1050-090 Lisboa, [email protected]، البريد اإللكتروني: 616 007 215 351الهاتف: +

José Albuquerqueمسؤول االتصال:

PO20Associação Nacional de Cruzeiros, Modulo1, Edifício de Apoioà Náutica de Recreio, Av. Brasília, 1300-598 Lisboa, Portugal.

،117 955 213 351، الفاكس: +910 958 213 351الهاتف: [email protected]البريد اإللكتروني:

،658 697 937 351، الهاتف المحمول: +Teresa Fonsecaمسؤول االتصال: 351، الهاتف المحمول: +Ruy Ribeiro أو [email protected]البريد اإللكتروني:

932 223 222،[email protected]البريد اإللكتروني:

SUP

GR16D. Soufrilas General Partnership, GR Maritime Radioservices, 69 Kyprou Street,20100 Korinthos, Greece.

، الفاكس: +84819 27410 30، +80190 27410 30الهاتف: +30 27410 80190،

[email protected]البريد اإللكتروني: D. Soufrilasمسؤول االتصال:

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت14 - 1034رقم

Page 15: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

قائمة بأرقام تعّرف جهة اإلصدار لبطاقة رسوماالتصاالت الدولية

1( )الوضع في ITU-T E.118 (2006/05))وفقاً للتوصية (2012سبتمبر

(IX.1.2012 – 1011)ملحق بالنشرة التشغيلية لالتحاد رقم (18)التعديل رقم

ADDفرنساالبلد/المنطق

ةالجغراف

يةاسم/عنوان الشركة

رقم تعّرف جهة

اإلصداراالتصال

التاريخ الفعليلالستعما

لTRANSATELفرنسا

Tour Les Saisons 4 Place des Saisons92036 Paris La DéfenseFrance

89 033 22

Mr Romain DurandTRANSATELTour Les Saisons 4 Place des Saisons92036 Paris La DéfenseFrance

74 95 74 1 33+الهاتف:64

24 75 70 1 33+الفاكس:80

البريد اإللكتروني:[email protected]

ADDالواليات المتحدة

البلد/ المنطقةالجغرافي

ةاسم/عنوان الشركة

رقم تعّرف جهة

اإلصداراالتصال

التاريخ الفعليلالستعما

لالواليا

تالمتحد

ة

NTELOS, INC.1154 Shenandoah Village Dr.Waynesboro, VA 22980 United States

89 1 470

Mr Philip L. NelsonDirector of Carrier RelationsNTELOS, INC.1154 Shenandoah Village Dr.Waynesboro, VA 22980 United States

3500 946 540 1+الهاتف:5001 943 540 1+الفاكس:

البريد اإللكتروني:[email protected]

2013.VII.1

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت15

Page 16: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

( فيما يتعلقMNCالرموز الدليلية للشبكات المتنقلة )بالخطة الدولية

لتعّرف هوية الشبكات العمومية واالشتراكات(ITU-T E.212 (2008/05))وفقاً للتوصية (2013 يناير 1)الوضع في

(I.1.2013 – 1019)ملحق بالنشرة التشغيلية لالتحاد رقم (14)التعديل رقم

البلد/المنطقةالجغرافية

*MCC + MNCالمشغل/الشبكة

ADDغوايانا 738 002Guyana Telephone & Telegraph Company Limited (Cellink)

SUPالصومال 637 01637 02

Horizon Telecom LMDHorizon Telecom LMD

_________*MCC: الرمز الدليلي القُطري لالتصاالت المتنقلةCountry Code / Indicatif de pays du mobile/

MNC: الرمز الدليلي للشبكة المتنقلةNetwork Code / Code de réseau mobile/

قائمة برموز المشغلين الصادرة عن االتحادITU-T M.1400 (2006/07))طبقاً للتوصية

(2011 يونيو 1)الوضع في (VI.1.2011 – 981)ملحق بالنشرة التشغيلية لالتحاد رقم

(19)التعديل رقم

أوالبلدISO/رمز المنطقة

رمز الشركة)رمز شركة التشغيل(

االتصال

اسم/عنوانالشركة

DEUADD/جمهورية ألمانيا االتحادية

Vodafone GmbHVFDEMarcus Wielpuetz

Ferdinand-Braun-Platz 1:987516 2102 49الهاتف40549 DUSSELDORF:الفاكس

البريد اإللكتروني:

EWE TEL GmbHEWEOWLKirstin Henke

Goebenstrasse 3 – 7:1403 8800 441 49+ الهاتف32052 HERFORD:1998 8800 441 49+ الفاكس

البريد اإللكتروني:

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت16 - 1034رقم

Page 17: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

osnatel GmbHOSNATLKirstin Henke

Luisenstrasse 16:1403 8800 441 49+ الهاتف49074 OSNABRUECK:1998 8800 441 49+ الفاكس

البريد اإللكتروني:

swb AGSWBKirstin Henke

Theodor-Heuss-Allee 20:1403 8800 441 49+ الهاتف28215 BREMEN:1998 8800 441 49+ الفاكس

البريد اإللكتروني:

outbox AGOUTBOXMike Behrendt

Emil-Hoffmann-Strasse 1 a:7000 303 2236 49+ الهاتف50996 KOLN :7001 303 2236 49+ الفاكس

البريد اإللكتروني:

DEUSUP/جمهورية ألمانيا االتحادية

Mannesmann Arcor AG & Co.ARCORChristian Hommen

KölnerStrasse 5:694836 21 69 49+الهاتفD-65760 ESCHBORN:695832 21 69 49+الفاكس

البريد اإللكتروني:

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت17

Page 18: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

قائمة بالرموز الدليلية لمناطق/شبكات التشوير )SANC)(ITU-T Q.708 (1999/03))تكملة للتوصية

(2013 مايو 15)الوضع في (V.15.2013 – 1028)ملحق بالنشرة التشغيلية لالتحاد رقم

(3)التعديل رقم ADDالترتيب العددي

جمهورية موزامبيق6-087اليونان7-226

ADDالترتيب الهجائي

اليونان7-226جمهورية موزامبيق6-087

_________SANC:شبكة التشوير.الرمز الدليلي لمنطقة/

Signalling Area/Network CodeCode de zone/réseau sémaphore 

(ISPCقائمة برموز نقاط التشوير الدولية )(ITU-T Q.708 (1999/03))وفقاً للتوصية

(2013 أغسطس 1)الوضع في (VIII.1.2013 – 1033)ملحق بالنشرة التشغيلية لالتحاد رقم

(1)التعديل رقم البلد/المنطقة

الجغرافية االسم الوحيد لنقطة

التشويراسم مشغل نقطة التشوير

ISPCDEC

ADDألمانيا2-

130-3

Archway Srlفرانكفورت5139

LIRألمانيا2-

126-1

.EAD Telecom S.R.Lفرانكفورت5105

SUPاليونان4-

245-0

10152

ISN-A1Algonet

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت18 - 1034رقم

Page 19: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

4-245-

51015

7ON-ATHBON

5-254-

71227

9Teledome_INTL_ATH01Teledome

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت19

Page 20: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

ADDاليونان4-

234-0

10064

AMD TELECOM

4-234-

11006

5Cosmote

4-234-

21006

6Vodafone

4-234-

31006

7Vodafone

5-236-

71213

5WIND

LIRاليونان2-

004-1

4129M-STAT

2-005-

14137WIND

2-005-

54141WIND

2-005-

741434G BUSINESS SOLUTIONS LTD

2-206-

05744Rolaware Hellas

2-206-

15745YUBOTO

2-206-

25746Interconnect iscInterconnect

2-206-

45748VOICENET/ATH/1Voicenet

4-245-

11015

3Oteglobe

4-245-

21015

4Oteglobe

4-245-

41015

6WIND

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت20 - 1034رقم

Page 21: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

5-254-

01227

2WIND

5-254-

11227

3WIND

SUPموزامبيق6-

086-2

12978

SSPO4)الحركة الدولية للبوابة( Movitel, S.A.

ADDموزامبيق6-

086-1

12977

TDM, SAمركز عبور دولي

LIRموزامبيق6-

086-0

12976

TDM, SAمركز عبور دولي

6-086-

41298

0SSPO4VM, SA

6-086-

51298

1SSPO4VM, SA

6-086-

61298

2SSPO4Mcel, SA

6-086-

71298

3SSPO4Mcel, SA

ADDالواليات المتحدة3-

191-0

7672San Diego, CAAT&T

_________ISPC:.رموز نقاط التشوير الدولية

Codes de points sémaphores internationaux (CPSI) International Signalling Point Codes 

-1034رقم النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت21

Page 22: CMR12 - ITU … · Web view1011قائمة بأرقام تعر ف جهة الإصدار لبطاقة رسوم الاتصالات الدولية (وفقا للتوصية ITU-T E.118

خطة الترقيم الوطنية(ITU-T E.129 (2013/01))وفقاً للتوصية

www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.htmlالموقع اإللكتروني:

يُرجى من اإلدارات أن تبلغ االتحاد الدولي لالتصاالت بالتغييرات الBBتي تطBBرأ على خطة الترقيم الوطنية الخاصBة بهBا أو أن تقBدم تفسBيراً في صBفحتها اإللكترونيBة الخاصة بخطة الترقيم الوطنية فضالً عن جهات االتصال لديها بحيث يتسنى نشBBر

سBBتتاح مجانBBاً لجميBBع اإلدارات/وكBBاالت التشBBغيل المعBBترف بهBBا المعلومات الBBتيومقدمي الخدمات في الموقع اإللكتروني لالتحاد.

بالنسBبةITU-T E.129ويُرجى من اإلدارات أن تسBتعمل النسBق المBبين في التوصBية عنBBد إرسBBال معلوماتهBBا إلى مكتب إلى مواقعها اإللكترونيBBة الخاصBBة بBBالترقيم أو

(، ونBBذكّرها بأنهBBا[email protected]تقBBييس االتصBBاالت باالتحBBاد )البريBBد اإللكBBتروني: مسؤولة عن تحديث هذه المعلومات تباعاً.

قBBامت البلBBدان التاليBBة بتحBBديث خطBBة الBBترقيم الوطنيBBةVII.15.2013اعتبBBاراً من الخاصة بها في موقعنا اإللكتروني:

(CCالرمز الدليلي للبلد )البلد226+بوركينا فاصو

56+شيلي245+غينيا بيساو

BىBرBBخBأ BتBاBمBدBBخBو BئBرBاBوBBطBلBا BتBاBمBدBBخBب BةBطBبBتBرBمBلBا BطBقBف BةBيBنBطBوBلBا BمBاBقBرBألBل BةBبBسBنBلBاBبBو B،BةBيBلBاBتBلBا BنBاBدBلBبBلBا BيBف BةBيBعBاBمBتBجBا BةBمBيBق BتBاBتحديثها على الموقع اإللكتروني تم  فقدذ

لالتحاد: http://www.itu.int/net/itu-t/inrdb/e129_important_numbers.aspx.

البلدسويسرا

إسبانيا

النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت22 - 1034رقم