F r e e D a i l y N e w s p a p e r w w w . b i s n i s - j a k a r t a . c o m

Redaksi/Sirkulasi/Iklan: GEDUNG PERS PANCASILAJl. Gelora VII No. 32 Palmerah Selatan Jakarta Pusat.

Tlp: 021 - 5357602 (Hunting) Fax: 021 - 53670771

8 HalamanNo. 38 tahun VJumat, 25 Februari 2011

Wartawan Bisnis Jakarta membawa tanda pengenal dan tidak dibenarkan meminta/menerima sesuatu dari sumber.

Pemimpin Umum : Satria Naradha, Pemimpin Redaksi/Penanggung Jawab : Suja Adnyana, Redaktur Pelaksana : Nikson, Gde Rahadi, Redaksi : Hardianto, Ade Irawan, Bogor : Aris Basuki, Depok : Rina Ratna, Kontributor Bekasi : Muhajir,Nendi Kurniawan, Safa Aris Muzakar, Iklan : Ujang Suheli, Sirkulasi : D. Swantara. Alamat Redaksi : Jalan Gelora VII No 32 Palmerah, Jakarta Pusat. Telpon (021) 5356272, 5357602, Fax (021) 53670771. Website : www.bisnis-jakarta.com,email : info@bisnis-jakarta.com. Tarif Iklan : Iklan Mini minimal 3 baris Rp 6.000 per baris, Iklan Umum/Display BW : Rp 15.000 per mmk, Iklan Warna FC : Rp. 18.000 per mmk Iklan Keluarga/Duka Cita : Rp 7.000 per mmk,

Advetorial Mini (maks 400 mmk) Rp 4.500 per mmk, Biasa (lebih dari 400 mmk) Rp 6.000 per mmk. Pembayaran melalui Bank BCA No Rekening 006-304-1944 a/n PT. Nusantara Media Baliwangi, Bank BRI No Rekening 0018-01-000580-30-2 a/n PT. Nusantara Media Baliwangi.Bukti transfer di fax ke (021) 53670771, cantumkan nama dan nomor telpon sesuai registrasi.Penerbit : PT. NUSANTARA MEDIA BALIWANGI

Bisnis Jakarta/antPOLEMIK PAJAK - Wakil Ketua Umum Kadin, Haryadi B. Sukamdani (kanan), dan Wakil Ketua Komite Tetap Perpajakan Kadin, Priyo Handoyo, menyampaikan keterangan kepadawartawan terkait dengan polemik perpajakan di Kantor Kadin, kemarin.

Pemerintah Tak Kaget

Gejolak Harga MinyakJAKARTA - Menteri Keuan-

gan Agung Martowardojo men-gatakan pemerintah Indonesiatidak perlu kaget dengan kenai-kan harga minyak mentah dipasaran dunia, terkait dengan ter-jadinya gejolak politik di sejum-lah negara Afrika Utara. “Kita tidakperlu kaget kalau harga minyakdunia tinggi dengan adanya ge-jolak di Afrika Utara,” kata Men-keu Agus kepada pers, di IstanaWapres Jakarta, kemarin.

Hal tersebut dikemukakanMenkeu Agus usai mendampin-gi Wakil Presiden Boedionoyang menerima kunjungan ke-hormatan Menteri Ekonomi,Keuangan dan Industri PerancisChristine Lagarde beserta pulu-han pebisnis dari negara itu.

Menurut menkeu, pemerintahsudah mempersiapkan sejumlahunit dan terus memonitor kenai-kan harga pangan, komoditi danminyak termasuk dengan adan-

KURS RUPIAH

9.000

9.500

8.500

22/2 23/2 24/2

8.8578.873

8.857

ya kondisi politik di Afrika Ut-ara. “Kita telah mempelajari dantidak perlu melakukan revisi ang-garan karena kita tidak perlu kag-et dengan kejadian di kawasanitu,” katanya.

Agus mengatakan denganadanya ketegangan di Mesiryang menyebabkan harga naikdan setelah selesai masalahnyaharga minyak turun, dan diikutidengan masalah di Lybia yangmenyebabkan harga naik, tidak

membuat rata-rata harga minyakmentah Indonesia (ICP) terlalubergejolak. “Harga minyak Indo-nesia masih 80 dolar per barel dankita yakin pada akhir tahun tidakbanyak berubah,” kata menkeu.

Terkait dengan pernyataanMenko Perekonomian Hatta Ra-jasa yang mengatakan pemerin-tah belum memikirkan rencanakenaikan harga BBM bersubsidisebagai pengganti kebijakanpembatasan pemakaian BBM

bersubsidi yang kemungkinanditunda pelaksanaannya, MenkuAgus mengakui dirinya belumdengar langsung dari menko.

Namun demikian, kalau ditun-da pelaksanaan karena alasanmengandung resiko maka dirinyabisa memahami. “Tapi dari sisi Ke-menkeu kita mengharapkan agarprogram itu jalan sejak awal tahuntapi kita tidak mau kalau jalan tapitidak menciptakan nilai tambah dimasyarakat,” tambahnya. (ant)

JAKARTA - Bank Indonesia akan membiarkan nilaitukar rupiah terhadap dolar AS terus menguat dengantujuan mengurangi tekanan inflasi yang diperkirakan akandatang dari sisi impor. “Iya, pada dasarnya akan kita lep-as, karena itu bisa dijadikan tools (alat) meredam tekan-an inflasi,” kata Deputi Gubernur BI Hartadi A Sarwonodi Jakarta, kemarin.

BI tak menentukan batas tertentu penguatan rupiahterhadap dolar AS. “Tidak ada level batasnya,” katanya.Nilai tukar rupiah sejak BI menaikkan BI rate dari 6,5 per-sen menjadi 6,75 persen awal Februari lalu terus men-guat dari Rp9.000 menjadi Rp8.845 per dolar AS.

Derasnya capital inflow yang masuk setelah naiknyaBI rate membuat nilai tukar rupiah terus menguat. Tekan-an inflasi ke depan akan lebih disebabkan karena inflasibarang impor seperti kenaikan harga minyak dunia danharga pangan. “Yang terus kita monitor harga minyak du-nia karena bisa langsung pengaruhi harga Pertamax. Sejakawal risiko terbesar inflasi ke depan adalah imported infla-tion dari migas dan harga pangan dunia,” katanya.

Sementara itu, mata uang dalam negeri kemarin bergerakmelemah seiring dengan pelemahan di beberapa mata uangkawasan Asia, karena tertekan oleh beberapa investor pasaruang yang melakukan posisi ambil untung. Kurs Rupiahterhadap dolar Amerika Serikat (AS) di pasar spot antar-bank Jakarta melemah sebesar 12 poin ke posisi Rp8.887dibanding sebelumnya yang sebesar Rp8.875. (ant)

BI BebaskanPergerakan Rupiah

JAKARTA - MenteriKeuangan Agus Martoward-ojo memastikan akan memenu-hi keinginan Komisi XI DPR RIuntuk merevisi Peraturan Men-teri Keuangan (PMK) No.133/PMK.01/2010 mengenai pem-bentukan organisasi dan tatakerja sekretariat komite penga-was perpajakan (Komwas).“Dalam kesempatan ini danmenangkap aspirasi forumsidang di Komisi XI, kami in-gin menawarkan bahwa pemer-intah, kami akan melakukan re-visi PMK nomor 133 dengankhusus mempertimbangkanbesarnya tantangan di institu-si Pajak serta Bea dan Cukai,”ujar Menkeu dalam rapat kerjadengan Komisi XI DPR RI diJakarta, kemarin.

Pemerintah akan merevisiPMK tersebut dengan mema-sukkan satu pasal di manahingga akhir 2011 Komwasakan fokus melakukan tugasdalam bidang pajak dan tidaklagi ikut terlibat dalam bidangpengawasan bea dan cukai.“Melihat kondisi terakhir per-masalahan dalam bidang per-pajakan, khusus pajak yangcukup besar, kami ingin mer-evisi dan akan memasukkansatu pasal di mana KPP sam-pai akhir 2011 melakukanfokus daripada tugas dibidang pajak,” ujarnya.

Draf revisi PMK akan did-iskusikan serta dikonsultasi-kan dengan DPR terlebihdulu agar dapat disepakati se-mua pihak. “Bentuk revisi

PMK Kewenangan KomwasSegera Direvisi

yang kami lakukan, tentu akankami lakukan dalam bentukyang kami konsultasikandengan DPR sehingga tujuanmulia yang ingin kita jalankandan bentuk format pertemuanmenjadi bentuk yang kita ter-ima,” tambah Menkeu.

Sementara itu anggota DPRkomisi XI Edison Betaubunmenyambut langkah pemerin-tah tersebut dan mengharap-kan revisi PMK nantinya tidakmenimbulkan perdebatan barudan bisa dipertanggungjawab-kan. “Apapun revisi dalamkerangka UU diharapkan jugamempertimbangkan revisi UUKetentuan Umum Perpajakan,karena semangat pembentukanKPP independen dan janganrevisi PMK terus menimbulkanperdebatan dan bisa dipertang-gungjawabkan,” ujar anggotaFraksi Partai Golkar ini.

Dalam rapat kerja denganKomisi XI DPR Rabu (2/2), be-berapa anggota DPR meng-inginkan pemerintah untukmerevisi PMK mengenai Ke-wenangan Komwas yang ikutterlibat dalam pengawasan beadan cukai. Komwas dibentukberdasarkan Peraturan Ment-eri Keuangan (PMK) No.133/PMK.01/2010 mulai 26 Juli 2010yang merupakan turunan dariamanat Pasal 36c Undang-Un-dang Ketentuan Umum Perpa-jakan. Melalui PMK ini, Komitediberi kewenangan untuk men-gawasi kegiatan instansi per-pajakan, termasuk aktivitaskepabeanan dan cukai. (ant)

Penyerapan Anggaran 2011Diharapkan Lebih Baik

JAKARTA - Menteri Keuan-gan Agus Martowardojo meng-harapkan penyerapan anggaranbagi Kementerian dan LembagaNegara 2011 dapat lebih baik danberkualitas. “Kami ingin ada per-temuan dengan Badan Angga-ran untuk meyakini proses real-isasi anggaran 2011 lebih tinggidan berkualitas,” ujarnya seusairapat dengan Badan AnggaranDPR RI di Jakarta, Rabu malam.

Untuk itu, Menteri Keuangan(Menkeu) menyambut baik usu-lan Badan Anggaran untuk men-gadakan evaluasi setiap enambulan sekali dalam proses peny-erapan anggaran. Selain itu, pe-merintah juga akan membuatskema penyusunan dan penyer-

apan anggaran Kementerian danLembaga yang lebih tepat sasa-ran dan lebih efektif sehinggadapat melahirkan penghematan.“Kita akan evaluasi setiap enambulan tetapi saat ini sebelum kitamenyusun RAKP 2012 kita, pe-merintah juga akan kembali ke-pada Badan anggaran untuk bisamenjelaskan yang dipertanya-kan, untuk dapat berdiskusibagaimana nanti kita akan mem-punyai proses penyusunan ang-garan dan proses penyerapananggaran yang lebih tepat sasa-ran, sesuai dengan output yangdirencanakan bisa membuatpenghematan,” ujarnya.

Selain itu, pemerintah juga te-lah menyiapkan skema penghar-

gaan dan penghukuman (rewardand punishment) bagi Kemente-rian Lembaga yang lambat dalampenyerapan anggaran 2010 sete-lah Badan Pemeriksa Keuangan(BPK) menyelesaikan audit lapo-ran keuangan pada akhir Maretmendatang. “Kita akan menjalan-kan reward and punishment(penghargaan dan penghuku-man), namun masih dalam pros-es dengan BPK untuk menyele-saikan laporan keuangannya.Saya harapkan pada akhir Maretkita bisa melakukan evaluasi Ke-menterian Lembaga mana yangtidak bisa menyerap dengan baikdan tidak bisa menjelaskan kena-pa anggaran tidak terserap,”ujarnya. (ant)

Tekan InflasiBI Tambah TPID

SEMARANG - Penambahantim pengendali inflasi daerah(TPID) menjadi salah satu carauntuk menekan inflasi, selainlangkah utama yang dilakukanBank Indonesia dengan menja-ga suku bunga agar tetap kon-sisten. “Nama TPID tersebuttidak selalu sama di masing-masing daerah sebagai contohdi Jateng bernama Tim Peman-tauan dan Pengendalian Harga(TPPH),” kata Peneliti EkonomiMadya BI Semarang, Budi Tri-snanto, di Semarang, kemarin.

TPID tersebut terdiri atasberbagai instansi terkait mulaidari pihak pemerintah daerahsetempat, satuan kerja per-angkat daerah (SKPD), akade-

misi dan BI. Dengan adanyakerja sama tersebut menjadikankoordinasi lebih mudah, seh-ingga cepat mengetahui jikaditemukan permasalahan dalamproduksi dan distribusi barang.“Saat ini TPID sudah ada di 53kota dan ditargetkan jumlahTPID bertambah dan ada di 66kabupaten dan kota,” kata Budi.

Tak hanya memantau, TPIDjuga dapat memberikan laporanserta memberikan rekomenda-si kepada pemerintah daerahsetempat. Ia menjelaskan bah-wa inflasi juga tergantung padamasalah distribusi. Jika disribu-si lancar maka inflasi akan dap-at ditekan, oleh karena itu dis-tribusi dan produksi harus se-

lalu lancar. “Kami harus men-dorong pertumbuhan ekonomidan perbankan harus berperandalam penyaluran kredit, tan-pa meninggalkan unsur kehati-hatian agar perbankan tetapsehat,” katanya.

Menurutnya dengan kredittumbuh bagus, pertumbuhanekonomi akan membaik, makahasil akhirnya adalah pengen-dalian inflasi juga berjalan baik.Terkait dengan kebijakan utamaBI, upaya untuk menekan infla-si adalah dengan menjaga sukubunga agar bisa konsisten dannilai tukar stabil. Pemerintah me-minta BI terus menerus mene-kan inflasi inti di bawah limapersen setiap tahun. (ant)

2Bisnis Jakarta, Jumat 25 Februari 2011Ek bis

Regular 3.956.600.000 3.456.775.110.500Perdagangan Rights 0.000 0Perdagangan Warrants 214.398.625 5.287.072.500

Total 4.461.070.794 3.732.646.394.886

Asing Beli 624.066.397 1.499.197.703.800Asing Jual 575.924.421 1.795.904.047.800Transaksi Asing Netto 48.141.976 -296.706.344.000

KIJA 135 104 866.812.500 31 29,81TFCO 405 325 18.000 80 24,62INVS 6.300 5.250 985.000 1.050 20ABBA 260 220 29.398.000 40 18,18AKKU 150 127 500 23 18,11TOWR 11.200 9.800 5.978.500 1.400 14,29GTBO 62 56 26.500 6 10,71AUTO 13.950 12.650 806.000 1.300 10,28BIPI-W 24 22 13.926.500 2 9,09DAVO 69 64 38.208.500 5 7,81LPIN 2.450 2.275 68.000 175 7,69UNSP 355 330 159.318.000 25 7,58SSTM 230 215 1.500 15 6,98ELTY-W 31 29 83.590.500 2 6,90ITTG 94 88 9.500 6 6,82INAI 320 300 12.000 20 6,67PLIN 1.750 1.650 5.000 100 6,06RAJA 740 700 39.500 40 5,71PBRX-W 430 410 24.000 20 4,88ASGR 670 640 4.666.000 30 4,69MBAI 11.500 11.000 4.000 500 4,55MEGA 2.975 2.850 3.500 125 4,39ENRG-W 25 24 16.095.000 1 4,17ELTY 142 137 236.607.500 5 3,65SRSN 59 57 749.000 2 3,51PNIN 490 475 582.500 15 3,16SSIA 1.120 1.090 7.491.500 30 2,75ETWA 205 200 151.500 5 2,50FASW 3.150 3.075 3.858.500 75 2,44BDMN 6.400 6.250 16.952.000 150 2,40BIPI 89 87 29.589.500 2 2,30MDLN 235 230 1.278.000 5 2,17UNSP-W2 98 96 2.223.500 2 2,08BKSL 103 101 252.393.500 2 1,98SMSM 1.050 1.030 47.500 20 1,94IGAR 540 530 17.282.000 10 1,89CTRS 550 540 325.500 10 1,85SMDM 112 110 152.000 2 1,82KPIG 570 560 233.500 10 1,79TRIL 57 56 2.196.000 1 1,79

INDEKS HARGA SAHAM BURSA EFEK INDONESIA

YP eTrading Securities 279.358.876.500 506.323.500 22.053PD Indo Premier Securities 220.260.974.000 429.047.000 14.447ZP Kim Eng Securities 504.694.411.500 347.499.000 9.815NI BNI Securities 154.491.410.500 174.233.500 8.780CS Credit Suisse Securities Indonesia 327.834.567.000 139.297.000 8.438YU CIMB-GK Securities Indonesia 395.798.446.000 441.200.500 7.953AK UBS Securities Indonesia 344.348.110.000 103.912.500 7.587DR OSK Nusadana Securities Indonesia189.338.398.000 236.882.500 5.970KK Phillip Securities Indonesia 166.871.788.500 175.039.000 5.763

Hang Seng Index HSI.X 22.601,0391 -305,8613 -1,3352 Kamis, 24 Februari 2011Kuala Lumpur Composite Index KLCI 1.489,8700 21,2400 1,4462 Kamis, 24 Februari 2011Seoul Composite Index KOSPI 1.949,8800 -11,7500 -0,5990 Kamis, 24 Februari 2011Tokyo Nikkei 225 NI225 10.452,7100 -126,3896 -1,1947 Kamis, 24 Februari 2011Manila Composite Index PHSC 3.730,8401 -26,2000 -0,6974 Kamis, 24 Februari 2011Stock Exchange of Thai SET 977,2200 -13,6900 -1,3816 Kamis, 24 Februari 2011Tokyo SE Index TOKS 1.725,2400 0,0000 0,0000 Kamis, 24 Februari 2011Taipei Weighted Index TWI 8.541,6396 12,6992 0,1489 Kamis, 24 Februari 2011Australia All Industrial Index XAI 1.226,4900 0,0000 0,0000 Kamis, 24 Februari 2011

SAHAM TERAKTIF BEI (REGULER)

ASII 500.037,73 20.425 2.102 49.500 800 5 49.450 49.500 3

SAHAM KENAIKAN DAN PENURUNAN TERBESAR BEI

SAHAM KENAIKAN TERBESAR BEI SAHAM PENURUNAN TERBESAR BEIBMRI 462.466,64 163.134 3.200 5.650 -150 4.864 5.550 5.650 9.853AQUA 359.107 1.437 2 0 0 0 0 0 0ASII 278.790,84 10.871 2.333 51.400 -500 4.030 51.000 51.400 144BUMI 239.031,12 173.259 2.389 2.775 0 1.197 2.775 2.800 9.824ITMG 175.731,91 7.498 2.360 46.100 -2.500 5 46.050 46.100 8PGAS 167.271,42 89.225 2.190 3.725 -25 154 3.725 3.750 10.457BBRI 150.150,26 64.142 2.867 4.650 -150 2 4.625 4.650 153ADRO 142.191,52 117.089 1.446 2.450 0 1.104 2.425 2.450 4.855TLKM 138.019,69 37.196 1.610 7.350 -100 2.640 7.350 7.400 954KIJA 112.242,02 1.733.625 6.322 135 31 350 134 135 31.393BDMN 108.878,78 33.904 925 6.400 150 1.929 6.350 6.400 2.492SMGR 108.317,87 25.085 997 8.650 -150 658 8.600 8.650 459BBCA 106.815 34.242 1.119 6.250 -150 2.314 6.150 6.250 2.748PTBA 90.104,23 8.971 1.409 20.000 -200 200 19.950 20.000 309BBNI 87.381,98 50.661 1.399 3.450 0 6.059 3.400 3.450 2.422LSIP 84.245,17 15.807 915 10.500 -300 450 10.450 10.500 1.419INTP 82.293,97 11.276 1.290 14.500 -500 3 14.450 14.500 119LPKR 73.617,79 266.107 1.325 540 -30 22.051 530 540 27.507MNCN 68.840,58 135.314 2.055 1.030 0 3.424 1.030 1.040 12.466UNTR 68.691,77 6.044 992 22.900 0 88 22.750 22.900 49TRAM 59.979,09 192.950 154 620 -10 7.877 610 620 1.636TOWR 59.784,80 11.957 35 11.200 1.400 8 11.500 11.600 3UNSP 54.901,32 318.636 1.300 355 25 3.387 345 355 5.970BORN 46.167,15 60.007 807 1.540 -20 304 1.530 1.540 2.816ICBP 44.485 19.719 464 4.550 25 3.023 4.500 4.550 566HRUM 39.819,95 9.716 756 8.150 -200 732 8.100 8.150 148AALI 39.195,42 3.619 1.143 21.700 -500 64 21.600 21.700 6BWPT 34.109,54 63.038 1.401 1.060 -60 1.137 1.050 1.060 776GIAA 33.767,21 129.518 711 520 -10 15.643 510 520 19.472ELTY 33.455,08 473.215 2.296 142 5 5.368 141 142 12.310EXCL 33.035,70 11.625 121 5.700 50 1.621 5.700 5.750 910GGRM 31.289,33 1.712 704 36.500 -550 30 36.100 36.500 121AKRA 30.738,97 38.527 1.304 1.570 -30 3.278 1.560 1.570 863INDF 29.287,36 12.180 1.223 4.800 -100 778 4.750 4.800 328CPIN 28.750,19 37.738 1.403 1.500 -50 2.216 1.500 1.510 273BJBR 28.133,81 50.794 1.211 1.100 -30 6.485 1.090 1.100 599BKSL 26.934,24 504.787 3.330 103 2 22.408 102 103 9.475TINS 26.853,88 20.082 764 2.675 -50 739 2.650 2.675 871ANTM 26.765,06 24.514 920 2.175 -50 10.515 2.150 2.175 575BNBR 25.054,28 815.250 2.395 61 -1 191.797 61 62 111.622

NoCode Last Done Previous Price Total Volume +/- +/-% NoCode Last Done Previous Price Total Volume +/- +/-%

TBLA-W 70 330 5.000 -260 -78,79KBRI-W 2 3 5.000 -1 -33,33MLPL-W 80 89 13.917.500 -9 -10,11ERTX 90 100 2.000 -10 -10BACA 116 128 103.000 -12 -9,38FORU 107 118 122.500 -11 -9,32MIDI 375 405 943.000 -30 -7,41EMDE 139 150 58.641.500 -11 -7,33AGRO-W 14 15 3.414.000 -1 -6,67GREN-W 14 15 2.713.000 -1 -6,67ROTI 2.250 2.400 71.000 -150 -6,25JTPE 1.380 1.470 4.079.500 -90 -6,12MLPL 240 255 27.550.500 -15 -5,88PNBN 1.150 1.220 2.805.500 -70 -5,74JECC 510 540 41.500 -30 -5,56BWPT 1.060 1.120 31.519.000 -60 -5,36LPKR 540 570 133.053.500 -30 -5,26ITMG 46.100 48.600 3.749.000 -2.500 -5,14GZCO 380 400 39.847.000 -20 -5BTON 300 315 133.000 -15 -4,76CNKO 141 148 13.093.500 -7 -4,73AMRT 2.575 2.700 569.500 -125 -4,63GJTL 2.075 2.175 4.671.500 -100 -4,60GDST 133 139 5.548.000 -6 -4,32ASRI 235 245 30.598.500 -10 -4,08IPOL-W 71 74 803.000 -3 -4,05KOIN 190 198 2.000 -8 -4,04TOTL 240 250 4.412.500 -10 -4PNLF 170 177 20.883.500 -7 -3,95BSIM-W 147 153 113.000 -6 -3,92BTPN 12.250 12.750 11.000 -500 -3,92MFMI 250 260 119.500 -10 -3,85PTSN 76 79 112.500 -3 -3,80ADHI 820 850 1.394.000 -30 -3,53BRMS-W 110 114 2.630.500 -4 -3,51MREI 550 570 5.000 -20 -3,51BMTR 830 860 9.287.500 -30 -3,49CKRA 85 88 304.000 -3 -3,41PTPP 570 590 6.867.500 -20 -3,39TURI 570 590 5.324.000 -20 -3,39

Papan Volume Value

REKAPITULASI BEI INDEKS INTERNASIONAL BEI (ASIA PASIFIK)

Nama Indeks Simbol Value +/- +/-% Updated

SAHAM BROKER BEI

Code Name Value Volume Frequency

PROPERTI

177.801 -1.102 -0.616

KONSUMEN

1023.079 -9.2421 -0.8953

INDUSTRI DASAR

350.942 -6.517 -1.8232

PERTAMBANGAN

3101.011 -33.054 -1.0547

PERTANIAN

1960.3101 -31.1219 -1.5628

INFRASTRUKTUR

744.178 -0.245 -0.0329

Last Update 24/2/2011

JAKARTA - Penawaran sa-ham terbatas (right issue BankMandiri) yang masa perdagan-gannya berakhir Senin (21/2)lalu di laporkan mengalamikelebihan permintaan (oversubscribed) dengan total danayang diperoleh sebesarRp11,68 triliun (gross). Direk-tur Finance dan Strategy BankMandiri Pahala N. Mansury diJakarta, Kamis mengatakan se-luruh penawaran saham seban-yak 2.336.838.591 lembar telahdi serap oleh investor sehing-ga tidak terdapat sisa sahamyang harus diserap penjamin

Right Issue Bank Mandiri

Kelebihan Permintaan

Bisnis Jakarta/antKAMPOENG BNI - Ketua Cita Tenun Indonesia, Okke Hatta Rajasa (kiri) menyerahkan laporan perkembangan usaha tenun songket Kampoeng BNI diKecamatan Indralaya kepada Isteri Dirut BNI, Retno Gatot Suwondo di sela-sela workshop mitra binaan BNI di Indralaya, Sumatera Selatan, kemarin.

JAKARTA - Indeks Harga SahamGabungan (IHSG) Bursa Efek Indonesia(BEI) pada perdagangan kemarin ditutuptertekan 34,99 poin mengikuti bursa-bursakawasan regional. IHSG BEI Kamis me-lemah 1,34 persen ke posisi 3.439,13 poin.Sementara indeks diikuti oleh kelompok 45saham-saham unggulan (LQ45) yang berg-erak turun 8,57 poin (1,02 persen) ke level607,57 poin.

Analis Panin Sekuritas Purwoko Sartonomengatakan, pelemahan indeks BEI masihdidorong oleh kekawatiran akan merambatnaiknya inflasi. Ia menambahkan, sepertidiketahui meroketnya harga minyak mentahdunia dikhawatirkan akan mendorong naikn-ya harga komoditas yang lain termasuk pan-gan. “Hal ini disambut negatif oleh bursaregional beberapa hari terakhir,” katanya.

Menurutnya, investor asing yang gen-car melepas saham di indeks lokal men-dorong pelemahan IHSG pada perdagan-gan hari ini. Tercatat pada penutupan per-dagangan saham BEI, asing mencatatkanjual bersih (net foreig sell) senilaiRp296,706 miliar.

IHSG Ditutup Tertekan

emisi.Dari Right Issue itu, Kemen-

terian BUMN mendapat danasegar Rp389,5 miliar karena pe-merintah berkomitmen untuktidak menyerap Hak MemesanEfek Terlebih Dahulu (HMT-ED). Saham BMRI yang men-jadi hak pemerintah dihargai Rp5.250 atau lebih tinggi 5 persendibandingkan harga r ights-nya, Rp5.000 per lembar saham.

Sebelumnya, Direktur UtamaBank Mandiri Zulkifli Zainimengatakan, pelepasan 2,33miliar lembar saham baru ber-tujuan menjaga rasio kecuku-

pan modal dalam rangka men-dukung pertumbuhan kreditsampai dengan tahun 2014 se-suai dengan rencana bisnisperseroan.

Aksi korporasi tersebut jugauntuk mendukung rencana per-seroan dalam merealisasikantiga strategi pertumbuhan bis-nis untuk menjadi pemain uta-ma dalam Retail Payment, pem-biayaan ritel dan meningkatkanpelayanan transaksional ter-hadap segmen wholesale .“Kami ingin terus menjaga mo-mentum pertumbuhan secaraberkelanjutan (sustainable

growth),” katanya.“Untuk itu kami berinisiatif

meningkatkan permodalan se-hingga ruang gerak bank men-jadi lebih f leksibel dalammenangkap peluang bisnisdalam upaya mewujudkan ke-inginan menjadi salah satu fi-nancial institution yang terbaikdi kawasan Asia Tenggara,”kata Zulkifli.

Pasca rights issue porsi kepe-milikan Negara Republik Indone-sia akan menjadi 60 persen darisaat ini sebesar 66,73 persen, se-mentara saham publik akan men-jadi 40 persen. (ant)

Ia memprediksi, secara teknikal indeksmasih bergerak dalam pola konsolidasi. Un-tuk besok, Jumat (25/2) di perkirakan inde-ks masih akan bergerak melemah terbatas.Kisaran support-resistance (batas bawah-batas atas) 3.413-3.3456. Perdagangan sa-ham di BEI hari ini ditutup dengan volumesaham yang diperdagangkan mencapai4,241 miliar dengan total nilai Rp4,443 trili-un dari 103.608 kali transaksi.

Saham yang menguat mendominasi per-dagangan hari ini sebanyak 56 saham, 153saham melemah, dan 68 saham tidak berg-erak harganya (stagnan). Saham-sahamyang mengalami penguatan antara lain sa-ham Bank Mandiri (BMRI) turun Rp150 keRp5.650, Indo Tambangraya MegahRp2.500 ke Rp46.100, Astra International(ASII) turun Rp500 ke Rp51.400.

Sementara itu, bursa regional bergerakmelemah seperti bursa Hang Seng melemah305,86 poin (1,34 persen) ke level 22.601,04,Indeks Nikkei-225 turun 126,39 poin (1,19persen) ke level 10.452,71, dan IndeksStraits Times melemah 28,77 poin (0,96 per-sen) ke level 2.973,08. (ant)

JAKARTA - Program TabunganKuyang dikeluarkan Bank Indonesia padaFebruari 2010, hingga Desember telah men-capai 1.140.390 rekening atau melebihi tar-get sebanyak 1 juta rekening. Kepala BiroHumas Bank Indonesia Difi A Johansyahdi Jakarta Kamis mengatakan, jumlah nom-inal yang ditargetkan juga melebihi targetdari Rp500 miliar menjadi Rp946,3 miliar.

Program TabunganKu yang bebas bi-aya diluncurkan BI pada Februari lalu un-tuk menjangkau masyarakat kelas bawah,yang selama ini keinginannya menyimpanuang terkendala adanya biaya administra-

Program TabunganKu Lebihi Target

JAKARTA - PT Perusahaan ListrikNegara (PLN) kembali menunda rencanapenawaran saham perdana (IPO) PT Indo-nesia Power menjadi sekitar tahun 2013-2014 dari jadwal semula tahun 2011. “Ke-mungkinan (IPO) baru bisa dua hinggaempat tahun ke depan, setelah kita mem-perbaiki dulu kinerja perusahaan,” kataDirektur Keuangan PLN Setyo AnggoroDewo, usai Rapat Dengar Pendapat den-gan Komisi VI DPR di Gedung MPR/DPR-RI, Jakarta, kemarin.

Menurut Dewo, pihaknya saat ini se-dang fokus membenahi dua anak perusa-haan yang bergerak di bidang pembang-kit yaitu Indonesia Power dan PT Pem-bangkit Jawa Bali (PJB). “Kami berupayamendorong mereka (Indonesia Power danPJB) menjadi perusahaan berkategori

si dan lain-lain. BI berharap, tabungan minimfitur ini dapat merangkul 80 juta pendudukyang belum tersentuh bank.

Dalam program ini, Bank Indonesia (BI)menggandeng 70 bank umum dan 910 BPRuntuk mengeluarkan produk TabunganKuyang setoran awalnya cukup rendah yakniRp20.000 di bank umum atau Rp10.000 diBPR dan BPRS. Namun, karena tidakdikenakan biaya administrasi bank mema-tok bunga cukup rendah, yakni 0,75 pers-en per tahun. BI pun tak mewajibkan bankmenyediakan fasilitas pelengkap, sepertikartu automatic teller machine (ATM). (ant)

“world class company” (berkelas dunia),”ujarnya.

Kewajiban PLN menjadikan anak peru-sahaannya berkelas dunia merupakan yangmutlak dilakukan, sehingga perusahaanmemiliki nilai (value) yang semakin tinggi.“Dengan kinerja yang bagus maka akangampang jualannya (IPO). Percuma IPOdilakukan jika kualitas aset belum bagus,karena nantinya tidak optimum,” ujarnya.

Menurut catatan, kedua anak usaha ituberpotensi melepas sahamnya hingga 30persen ke publik untuk memperoleh danasekitar Rp 10 triliun. Namun, sebelum In-donesia Power melakukan IPO, perusahaanharus lebih dulu menyelesaikan utangnyakepada PLN yang saat itu ditaksir Rp18 tri-liun. Rencana IPO Indonesia Power sudahdigagas sejak lama. (ant)

IPO Indonesia PowerPaling Cepat 2013

3Bisnis Jakarta, Jumat 25 Februari 2011Ek bis

Jika ingin mengirimkan CV lengkap Anda,maka kirimkan ke alamat

PT. CENTURY FRANCHISINDO UTAMAJl. Limo No. 40 Permata hijau Senayan Jakarta 12220

Telp. 021-7200981 Ext. 238/209 UP. REVI/RINIWebsite : www.century-pharma.comEmail : recruitmentcfu@pharos.co.id

(dengan format Ms. Office 2003 atau PDF versi 7 )

APPLY VIA SMS (Format pengiriman)Posisi _Nama lengkap_Tmpt/Tgl Lahir_Pendidikan Terakhir/BJ

Contoh :OS_Bunga Lestari_Jakarta/18/11/86_S1 Kesehatan Masyarakat/BJ

Kirim ke 081 11 334 276 atauAnda bisa menghubungi 0858 111 77 414

untuk informasi langsungdijadwalkan PSIKOTES

KESEMPATAN EMAS UNTUK BERKARIRPT. Century Francisindo Utama Bergerak Di Bidang Retail Apotek Yang Terus Berkembang Pesat Dengan Membuka Banyak Cabang Baru.denganItu Kami Akan Memberikan Kesempatan Bagi Tenaga-tenaga Muda Yang Energik, Mandiri Dan Memiliki Keinginan Kuat Untuk Belajar, makaBergabung Bersama Kami Sebagai :

Assistant ManagerPurchasing (ASM Pur)

~ Wanita, Maks 28 Tahun~ S1 Segala Jurusan~ Mampu Mengelola Tim Kecil~ Memiliki Pengalaman Min. 1-2 Thn Di Bidang Yang Sama

PT. CENTURY FRANCHISINDO UTAMASeiring dengan bertambahnya penduduk Indonesia yang mencapai +240 juta jiwa,maka kebutuhan akan obat dan kesehatan dirasakan sangat penting. Hal tersebut

membuka peluang yang sangat besar terhadap bisnis apotek oleh karena itu kami hadirdalam rangka memenuhi kebutuhan masyarakat akan obat yang berkualitas, aman dan

terjamin keasliannya.Dengan menggunakan brand image dan sistem jaringan apotek yang kuat dengan nama

Apotek Century Pharma atau Apotek Century Healthcare, maka outlet kami terus tumbuhsecara periodik dan terus berkembang untuk menyehatkan masyarakat Indonesia.Sesuai dengan Visi dan Misi perusahaan, maka kami hadir untuk menjadi pemimpindari jaringan farmasi diseluruh Indonesia,serta menyediakan produk-produk yang

berkualitas dan untuk memberikan pelayanan yang terbaik untuk membantu programpemerintah dalam memberikan jasa pelayanan kesehatan yang terjangkau oleh

masyarakat Indonesia.Seiring dengan berkembangnya pertumbuhan apotek kami, maka kami membutuh-

kan tenaga professional yang enerjik, berkomitmen tinggi, Smart worker, dan Hardworker untuk bisa senantiasa menampilkan perfoma yang terbaik di Apotek Century

Pharma.

Programmer Supervisor(Prog Spv)

~ Pria / Wanita, Single, Maks. 27 Tahun~ S1 Tehnik Informatika / Manajemen Informatika /Sistem Informasi~ Mampu Mengelola Tim Kecil~ Memilik Pengalaman Min 1 Thn Di Bidang Yang Sama~ Mampu Mengoperasikan Visual Basic dan SQL Server / Ms. Access~ Lebih Disukai Menguasai Fox. Pro

Logistic Staff (LS)~ Wanita, Single~ Maks. 26 Tahun~ S1 segala jurusan~ Cekatan, Ulet, Teliti dan Sistematis~ Area Kerja di JAKATE, TANGERANG

Internal Contol Staff (IC)~ Wanita, Single~ Maks. 25 tahun.~ D3 / S1 Segala Jurusan.~ Bersedia Di Tempatkan DiJATAKE, TANGERANG

~ Cekatan, Cermat, dan Teliti

Data Analyst Staff (DA)~ Pria / Wanita, Single~ Maks. 25 Tahun~ D3 / S1 Tehnik Informatika /Manajemen Informatika / Sistem Informasi~ Mampu Mengoperasikan Visual Basic dan SQL Server / Ms.Access~ Lebih Disukai Menguasai

Operation Supervisor~ Wanita, Single~ Maks. 25 Tahun~ S1 segala jurusan~ Memiliki Jiwa Pemimpin, Komunikatif, Dinamis & Mandiri~ Area Penempatan Berdasarkan Domosili (JABODETABEK)

Operation Staff~ Wanita, Single~ Maks. 24 Tahun~ D3 Segala Jurusan~ Mampu Bekerja Sama Dalam Tim~ Area Penempatan Berdasarkan Domosili(JABODETABEK)

Operation Officer~ Wanita, Single~ Maks 23 Tahun~SMU / D1 Segala Jurusan~ Cekatan, Cermat dan Teliti~ Area Penempatan Berdasarkan Domisili(JABODETABEK)

*) Keuntungan YangAnda Dapatkan :status Karyawan Tetap,Gaji Pokok, UangMakan, UangTransportasi, Insentif,T u n j a n g a nP e n g o b a t a n ,Bimbingan Karir SecaraIntensif dan JenjangKarir Yang Terbuka,Serta Training DasarDan Training LanjutanYang Berkesinambungan (BiayaPerusahaan)*) Tergantung PosisiYang Dilamar

Logistic Supervisor(L Spv)

~ Pria / Wanita, Single~ Maks 26 Tahun~ S1 Segala Jurusan(Lebih Disukai LulusaApoteker)~ Mampu Mengelola Tim Kecil

Opertaion Coordinator~ Wanita, Single~ Maks 26 Tahun.~ S1 Segala Jurusan (Diutamakan Farmasi/ Apoteker)~ Mampu Mengkoordinasi Aktifitas Apotek~ Mampu Bekerja Dalam Tim

Fox Pro

Accounting / FinanceStaff (Fin)

~ Wanita, Single~ Maks 25 Tahun~ S1 Finance / Akuntansi / Ekonomi~ Cekatan, Cermat danTeliti

Asisten Apoteker (AA)~ Wanita, Single~ Maks. 24 Tahun~SMF / D3 Jurusan Farmasi~ Pengalaman Kerja Tidak Diutamakan

Apoteker (Apt)~ Wanita, Maks. 28 Tahun~ S1 Profesi Apoteker~ Memiliki SP Apoteker~ Mampu Menjalani Aktifitas Apoteker Dengan Waktu Penuh (Full Time)

Administration Logistic(AL)

~ Wanita, Single~ Maks. 23 Tahun~ SMU Sederajat Segala Jurusan~Area Kerja Di JATAKE, TANGERANG

Accounting / FinanceSupervisor (Fin Spv)

~ Wanita Single~ Maks. 27 Tahun~ S1 Finance / Akuntansi / Ekonomi~ Memiliki Pengalaman Min 1 Thn Di Bidang Yang sama~ Mampu Mengelola Tim Kecil

Programmer Staff (Prog)~ Pria / Wanita, Single, Maks. 27 Tahun~ S1 Tehnik Informatika / Manajemen Informatika / Sistem Informasi~ Terbuka Mengoperasikan Visual Basic dan SQL Server / Ms. Access~ Lebih Disukai Menguasai Fox Pro

Assistant ManagerProgrammer (AS Prog)~ Pria / Wanita Single, Maks. 29 Tahun~ S1 Tehnik Informatika/ ManajemenInformatika /Sistem Informasi~ Mampu Mengelola Tim Kecil~ Memiliki Pengalaman Min. 1-2 Thn Di Bidang Yang Sama~ Mampu Mengoperasikan Visual Basic dan SQL Server / Ms. Access~ Lebih Disukai Menguasai Fox. Pro

Purchasing Supervisor(Pur Spv)

~ Wanita, Maks. 26 Tahun~ S1 Segala Jurusan~ Mampu Mengelola Tim Kecil~ Memiliki Pengalaman Min. 1 Thn Di Bidang Yang Sama

C.003762-Low3

Target Lifting Minyak Tak TercapaiJAKARTA - Menteri Keuan-

gan Agus Martowardojo me-mastikan target produksi liftingminyak yang telah ditetapkandalam APBN 2011 sebanyak970.000 barel per hari, tidak ter-capai. “Lifting minyak kita, itudalam perkembangan diskusikelihatannya mungkin asumsiyang selama ini dipakai yaitu970.000 barel per hari, mungkinrata-ratanya nanti tidak bisamencapai sebesar itu,” ujarn-ya saat ditemui di Jakarta, ke-marin.

Ia mengatakan produksiminyak per hari tidak akan men-capai 950.000 barel, karenaadanya asas cabotage dalamUU pelayaran yang meng-intepretasikan alat pengeboranminyak di lepas pantai dalamperairan Indonesia harus ber-

bendera Indonesia. “Terutamakarena adanya UU pelayaranyang mengintepretasikan bah-wa alat produksi drilling itu di-intepretasikan sebagai kapal,sehingga itu harus berbenderaIndonesia. Sehingga mungkinada banyak rencana-rencanakontraktor minyak ini jadi ter-pengaruh,” ujarnya.

Selain itu, keterlambatanmasa produksi minyak di blokminyak dan gas Cepu, JawaTengah juga berpengaruhdalam menghambat produksiminyak. “Juga ada faktor dari,mungkin Cepu ya. Cepu ren-cananya kita sudah bisaproduksi. Tapi mungkin adakemunduran,” ujar Menkeu.

Badan Pelaksana Hulu Min-yak dan Gas Bumi mencatatproduksi minyak mentah dan

kondensat periode 1 Januari-22Februari 2011 mencapai 905.000barel per hari. Juru bicara BPMigas Elan Biantoro mengata-kan, produksi minyak saat inimengalami banyak kendala.“Potensi kehilangan produksiminyak akibat berbagai kendalaitu diperkirakan mencapai 37,85ribu barel per hari,” katanya.

Produksi minyak 905.000 barelper hari masih jauh dari targetyang dipatok dalam APBN 2011sebesar 970.000 barel per hari.Menurut Elan, setidaknya terda-pat 105 kejadian yangmenyebabkan kehilangan poten-si produksi seperti penghentianproduksi secara tidak terduga(unplanned shutdown), gang-guan penerimaan produksi (offtaker) dan keterlambatan proyek.

Namun, lanjutnya, produk-

si gas bumi per 22 Februari 2011mencatat kinerja cukup bagusyakni mencapai 8.662 juta kakikubik per hari, sehingga totalproduksi minyak dan gas men-capai 2,45 juta barel ekuivalenminyak per hari atau melebihitarget APBN sebesar 2,364 jutabarel per hari. “Penurunanproduksi minyak tertolong ki-nerja gas,” ujarnya.

Beberapa hambatan lainyang tidak tercatat sebagai ke-hilangan produksi, namunberkontribusi terhadap penca-paian produksi juga terjadi sep-erti tumpang tindih lahan yangberdampak pada pengunduranjadwal pemboran sumurpengembangan di Chevron Pa-cific Indonesia, PetrochinaJabung, Pertamina EP, dan JOBTalisman Jambi Merang. (ant)

Bisnis Jakarta/antBURSA KERJA - Sejumlah pelamar memasukan berkas lamaran ke salah satu stan perusahaan, pada Jobs DB Campus Hiring, di PendopoUniversitas Sumatera Utara, di Medan, kemarin.

4Bisnis Jakarta, Jumat 25 Februari 2011

5Bisnis Jakarta, Jumat 25 Februari 2011

6Bisnis Jakarta, Jumat 25 Februari 2011M nitor

05.52 Mars Indonesia Raya05.54 Mars Bali Jagadhita05.56 Lagu Ngastitiang Bali06.00 Puja Trisandya06.05 Dharma Wacana Nyepi

Dalam konteksProfesional Kerja Bag.4

06.35 Seputar Bali Pagi07.05 Bali Channel07.35 Lintas Manca Negara08.05 Lejel Home Shopping08.30 Totok Perut Mega Power09.00 Dharma Wacana Interaktif10.00 Taksu10.30 Jacko Fitnes Health11.00 Dunia Kita11.30 Lejel Timur Home Shopping12.00 Puja Trisandya12.05 Dharma Wacana

Siwaratri Bag.112.30 Berita Siang13.00 Lejel Timur Home Shopping13.30 Klip Bali14.00 Lejel Timur Home Shopping14.30 Tembang Bali15.30 Nangun Yadnya16.00 Lila Cita17.00 Yowana17.30 Dharma Wacana

Siwalatri Bag.118.00 Puja Trisandya18.05 Seputar Bali19.00 Klip Bali19.30 Orti Bali20.00 Dialog Interaktif

Teh Mayang21.00 Lintas Mancanegara21.30 Sekilas Berita21.35 Selaras22.00 Sekilas Berita22.05 Dialog Interaktif

Pasak Bumi23.00 Suluh Indonesia23.30 Bali Channel

06.30 Seputar Bandung Raya07.00 Klip Parahyangan08.00 Lintas Mancanegara08.30 Warisan Nusantara09.00 Dunia Kita09.30 Cooking Star10.00 FB Dangdut10.30 Non Stop Hits+JatisIklan11.00 Sekar Manis12.00 Klip Parahyangan12.30 Cooking Star13.00 Tanggara Pasundan13.30 Cooking Star14.00 Midang14.30 Happy Holly Kids15.00 BKKBN16.00 Klinik Totok Perut16.30 Dunia Kita17.00 Cooking Star17.30 Klip Parahyangan18.30 Seputar Bandung Raya19.00 Dialog Interaktif20.00 Music Holic20.30 Balad Persib21.30 RE-Aksi22.00 Lintas Manca Negara

Melalui Satelit Palapa C2/Telkomvision

Acara TV //Jumat, 25 Februari

2011

Sinopsis Film

SETELAH tiga tahun dipenjara, Mitchell (Colin Farrell)bebas dari Penjara Pentonville. Tetapi ketika teman laman-ya, Billy (Ben Chaplin), seorang gangster mencarinya un-tuk sebuah pekerjaan, Mitchell bergabung dengannya agarmendapat tempat tinggal. Terjebak masa lalunya, Mitchellterlibat dalam kehidupan Charlotte (Keira Knightley), bin-tang film yang bersembunyi di rumah mewahnya dari sekel-ompok wartawan dan fotografer. Tersentuh oleh kecanti-kannya dan kerentanannya, Mitchell segera berperan se-bagai pelindung bagi Charlotte, menghindari juru kamerayang agresif, penguntit dan penjahat lainnya, begitu puladengan taktik Billy untuk merampok rumah-rumah senimahal dan mobil-mobil mewah. Kisah asmara mereka yangsemakin dalam membuat Mitchell dan Charlotte berencanauntuk memulai sesuatu yang baru di Los Angeles. NamunMitchell telah menangkap rencana pimpinan mafia, Gant(Ray Winstone), yang melihatnya sebagai aset potensialbagi bisnis mereka. Ketika Mitchell menolak tawaran terse-but, Gant memutuskan untuk membunuh Mitchell. Menge-tahui bahwa tidak ada yang aman berada didekatnya, ter-masuk Charlotte, Mitchell memutuskan untuk mengambillangkah-langkah drastis menyelesaikan semua masalahnyauntuk selamanya. (*)

London BoulevardImportir Film Harus Taat Asas

MENTERI Keuangan AgusMartowardojo mengatakanpara importir film yang kebera-tan dengan adanya penghitun-gan bea masuk royalti imporfilm harus taat asas dan tun-duk kepada hukum di Indone-sia. “Kalau misalnya ada im-portir yang belum melunasi ke-wajiban bea masuk, tentu harusdiselesaikan. Kita ingin supayaimpor film silakan masuk tapiharus taat asas. Ini Indonesia,harus ikut hukum Indonesiadan taat asas,” ujarnya saatditemui di Jakarta, kemarin.

Ia berharap kebijakan ini takdipahami secara salah oleh im-portir serta jajaran Ditjen Pa-jak serta Bea dan Cukai, kare-na masih ada bea masuk roy-alti impor film yang belum diba-yarkan terkait hak cipta. “Di-mana importir film itu, padasaat pembayaran bea masukatau PPN ataupun Pph 22, itu

atas dasar film yang nilaifisiknya saja yang dinilai,yaitu misalnya ukuran roll-nyaper meter di-kali 0,43 dollarAS. Padahal itu harusnya adaunsur royaltinya di situ, kare-na itu kan bukan plastik, adanilainya, hak cipta di situ. Jadiharusnya itu yang dibeban-kan,” ujar Menkeu.

Jika ada importir film yangbelum melunasi kewajiban beamasuk royalti film dan kebera-tan dengan hal tersebut makadisarankan membuat surat ke-beratan kepada pemerintah.“Kalau memang ada imporharus bayar bea masuk, tapikalau misalnya ada denda, sayatahu dengan denda kita jadikhawatir, ayo kita perbaiki kedepan, tapi sekarang ini dia (im-portir) harus datang dulu ke ke-menkeu. Lapor ke bea cukai,terus kita selesaikan ini bagaim-ana,” ujarnya.

Namun, jika aturan men-genai bea masuk royalti imporfilm ini dirasakan terlalu beratbagi importir maka pemerintahakan melakukan penyesuaianlebih lanjut. “Tapi aturannyakalau memang terlalu berat,nanti kita usulkan penyesuaian.Tapi kalau belum disetujui yatetap peraturan yang ada harus

dilaksanakan,” ujarnya. Untuk itu Kementerian

Keuangan dalam hal ini DitjenPajak, Ditjen Bea dan Cukai,Badan Kebijakan Fiskal beser-ta Kementerian Budaya danPariwisata akan melakukanstudi agar industri perfilmanterkait distribusi serta penye-lenggaraan bioskop bisa mem-baik, sehat, kuat dan lebih pro-fesional. “Kita ada PR lain ad-alah bagaimana supaya indus-tri perfilman Indonesia bisamembaik. Nah itu bukan han-ya pemain filmnya harus lebihprofessional, tapi juga misal-nya produser dan lainnya,misalnya untuk alat produksi,utnuk impor bahan baku, itubagaimana tata niaganya. Dantentu ini harapannya bukanhanya industri film saja, tapitermasuk distribusi, termasukbioskopnya dan semua terkaitindustri film itu,” ujarnya.

Menurut Dirjen Bea danCukai Thomas Sugijata sejak2008 jumlah tunggakan beamasuk royalti impor film yangbelum dibayar importir menca-pai Rp30 miliar belum termasukdenda yang berkisar 100 hing-ga 1.000 persen untuk 1.759kopi film. “Jadi dalam dua tahunini tambah Rp30 miliar utangmereka. Tapi itu belum terma-suk denda 100-1.000 persen,untuk 1.759 kopi film,” ujar dia.

Denda diberikan akibat paraimportir film belum memasuk-kan royalti dalam penghitun-gan bea masuk impor film. “Ka-lau kurang bayarnya 25 persenmaka dendanya 100 persen.Kalau kurang bayar 50 persenmaka dendanya 200 persen,kalau kurangnya 100 persenmaka dendanya 700 persen.Kalau kurang bayarnya lebihdari 100 persen maka dendan-ya 1.000 persen,” ujarnya. (ant)

Refleksi

Bebaskan Gangguan Kesehatan Tanpa ObatKESIBUKAN menjalani ru-

tinitas pekerjaan kadang mem-buat orang stres. Untuk men-gatasinya diperlukan relaksasiyang salah satu satunya dilaku-kan dengan pijat refleksi. Bany-ak manfaat yang bisa diambildengan refleksi, seperti membe-baskan tekanan, tegangan, kele-lahan, kesulitan tidur dandepresi. Refleksi bisa juga mem-perbaiki peredaran darah danmeningkatkan konsentrasi, me-lepaskan rintangan atau blokrangsangan saraf, membantupencernaan dan membangunsistem kekebalan tubuh.

Para praktisi memuji ilmu refle-ksi atau reflexology sebagaisuatu metoda penyembuhan ala-mi, membebaskan gangguankesehatan tanpa obat medis dantanpa efek samping yang nega-tif. Reflexology atau pengobatan

Bisnis Jakarta/adeBUKU - Gitaris Band Padi Piyu menunjukkan buku berjudul “Piyu, Life Passion Dream and His Legacy”saat pameran buku Gramedia Fair di Senayan, Jakarta Pusat, Rabu kemarin.

Piyu PadiTulis Buku Biografi

GITARIS band Padi, SatrioYudi Wahono alias Piyu akanmerilis buku biografinya dalamacara ‘Kompas Gramedia Fair’di Istana Olah Raga (Istora)Bung Karno, Senayan, Jumat(25/2). Buku setebal 164 hala-man full color ini diberi judul“From the Inside Out, Life Pas-sion Dreams and His Legacy’yang ditulisnya sejak setahunlalu bersama seorang penga-rang terkenal yang tak mau dit-ulis jati dirinya.

“Saya menulis buku untukdibaca masyarakat Indonesia,berisi kisah masa lalu dan masa-masa sulit saya dan Padi ketika

Elizabeth TaylorMerasa Lebih Baik

belum terkenal di Surabayasampai bisa bertahan sampaisaat ini,” ujar Piyu di IstoraSenayan, Jakarta dalam acarapembukaan di Istora Bung Kar-no, Senayan.

Piyu memaparkan, semuaorang bermimpi dan bisamewujudkan impiannya. ”Ter-us terang, gitar dan duniamusik telah mengubah nasibsaya sehingga menjadi terke-nal. Ketika saya kecil, sayapernah kerja di bengkel dandi cleaning service sampaiakhirnya saya dan Padi nekadhengkang ke Jakarta dan al-hamdullilah, master rekaman

perdana saya diterima disebuah label ternama,”terang Piyu.

Penerbitan buku ini bisamenginspirasi semua or-ang agar jangan remehkanmimpi. ”Di buku ini terteradengan jelas pesan dan tipuntuk menjadi sebuahband besar, menjadi pro-duser dan kehidupan lain.Saya mulai berkarier dimusik dari bawah dan ber-syukur, bisa terus eksisselama sepuluh tahun den-gan berbagai kendala dansuka dukanya,” pungkasPiyu. (pik)

zone (zone therapy) adalah prak-tek pemijatan yang dilakukanpada bagian kaki, atau kadangtangan dan telinga dengan tujuanuntuk menimbulkan efek ataurangsangan pada bagian tubuhyang mengalami gangguan kese-hatan atau untuk meningkatkankesehatan secara umum.

Terapi reflexology berfungsiuntuk menormalkan fungsi tu-buh, memecahkan ketegangandan mengurangi stres, sertameningkatkan fungsi syaraf danpersediaan darah pada seluruhtubuh. Sebenarnya reflexologymempunyai efek pengenduranatau pereggangan yang sangatkuat, sehingga setelah dilaku-kan pijat refleksi pasien dapattidur pulas dan merasa segar.

Kini banyak tempat untukmelakukan pijatan refleksi diPlaza Blok M, ada Kenko di lan-

tai lima yang menyiapkan reflexiuntuk full body, ada ”NaturalTherapy” di lantai tiga yangmenyiapkan reflexy aromather-apy, massage aromatherapy, ear

candle therapy, hand & footspa dan bekam atau cuppingtherapy. Di Brown Salon, MySalon, Indra Kusuma Salon,Lutuye, Christoper, Hair Cut

dan Yopie Salon juga menyiap-kan refleksi ringan. Segera pu-lihkan kesehatan denganmelakukan refleksi secara rutindi Plaza Blok M. (grd)

Bisnis Jakarta/istREFLEKSI – Pijat Refleksi kaki yang bisa dilakukan di beberapa outlet yang terdapat di Plaza Blok M, Jakarta.

FILM The Bodyguard yang pernahdirilis pada 1992 rencananya akan dibuatkembali. Film yang kala itu dibintangiKevin Costner dan penyanyi WhitneyHouston berhasil mendapat dua nomi-nasi Oscar dan menjadikan originalsoundtrack yang berjudul I Will AlwaysLove You sebagai salah satu tembangtersukses sepanjang masa.

Seperti dilansir dari The HollywoodReporter, pihak Warner Bros telahmenunjuk Yeremia Friedman dan NickPalmer untuk menulis naskah. Sedang-kan Dan Lin yang menjadi produser difilm seri Sherlock Holmes akan dudukdi posisi ini.

The Bodyguard mengisahkan ten-tang seorang mantan agen dinas raha-sia Amerika Serikat, yang diperankanKevin Costner bertugas melindungipenyanyi Rachel Marron yang diper-ankan Whitney Houston.

The Bodyguard saat itu diarahkanMick Jackson dan ditulis naskahnyaoleh Lawrence Kas. Dalam remake-nyananti, cerita akan diperbarui denganmengganti agen Secret Service menjadimantan veteran perang Irak. (grd/net)

Warner BrosInginkan Remake The Bodyguard

KONDISI aktris kelahiranInggris , Elizabeth Taylor mu-lai baik di rumah sakit dan iasebelumnya tak mengalamiserangan jantung, stroke ataujenis lain operasi jantung, katawakilnya kemarin. Tapi peraihOscar yang berusia 78 tahuntersebut, yang telah dirawat diCedars-Sinai Medical Centerdi Los Angeles setelah diba-wa karena menderita gejalagagal jantung awal Februai,akan tetap berada di rumahsakit untuk saat ini. “Para dok-ter Elizabeth Taylor terusmerasa besar hati dengan ke-majuannya,” kata wakilnyadalam satu pernyataan.

“Ia berada dalam semangatbagus dan terus meras makinkuat setiap hari,” katanya.Pada 2009, Elizabeth yang te-lah menikah delapan kali men-jalani operasi untuk meng-ganti katup jantungnya bocordan telah menggunakan kursiroda selama lebih dari limatahun untuk menangani nyerikronis.

Elizabeth Taylor, seorang

bintang Hollywood sejaktampil di “National Velvet”pada usia 12 tahun, meraih Os-

car untuk perannya di “Who’sAfraid of Virginia Woolf?” dan“Butterfield 8”. (ant)

Agus Martowardojo

7Bisnis Jakarta, Kamis 25 Februari 2011Cerem nial

Bisnis Jakarta/antPROYEK REL KA - Direktur Lalulintas Departemen Perhubungan, Asyril Syafei (kiri, berbincang degan CEO of the Indonesia Infrastructure Guarantee Fund, Sinthya Roesly, saatSeminar Internasional tentang proyek rel kereta api di Jakarta, kemarin.

Jalur KA Bandara Solusi Strategis

Transportasi JakartaJAKARTA - Jalur kereta api

(KA) khusus ke BandaraSoekarno-Hatta dinilai meru-pakan salah satu solusi strat-egis untuk mengatasi berag-am permasalahan transporta-si yang terdapat di wilayahDKI Jakarta. “Jalur KA ke ban-dara adalah bagian solusistrategis dari keseluruhanpermasalahan transportasiDKI Jakarta secara keseluru-han,” kata Dirjen Perkeretaa-pian Kementerian Perhubun-gan, Tundjung Inderawan, diJakarta, kemarin.

Jalur KA ke bandara dinilai

sebagai solusi antara lain kare-na peningkatan kendaraandalam tiga tahun mendatangdiperkirakan akan melampauikapasitas jalan tol dan berdam-pak serius terhadap aksesibili-tas ke Bandara Soekarno-Hat-ta. Berdasarkan data Kemen-hub, jumlah penumpang pesa-wat di Bandara Soekarno-Hat-ta selama 2009 adalah 37 jutaorang dengan perkiraanpeningkatan pertumbuhansebesar 8,5 - 12 persen pertahun.

Untuk itu, menurut dia, jalurKA ke Bandara Soekarno-Hat-

ta rencananya akan dioperasi-kan dengan jadwal yang ketatdan sesuai waktu. Selain itu,pembangunan jalur ganda dan“City Check in Air Terminal”(CAT) juga diusulkan untukmengurangi antrean di sepan-jang pengecekan di dalam fa-silitas terminal.

Kapasitas jalur KA ke ban-dara awalnya dirancang untukmemenuhi 15 juta penumpangper tahun dan akan ditingkat-kan hingga mencapai kapasitas30 juta penumpang per tahun.Proyek jalur KA tersebutdiperkirakan akan memiliki pan-

jang rute 33 kilometer dan akanberoperasi antara lain melaluistasiun Manggarai, Sudirman,Tanah Abang, Angke, Pluit,dan Bandara Soekarno-Hatta.

Sebelumnya KementerianPerhubungan (Kemenhub) be-rencana menyiapkan dua jaluratau rute kereta api (KA) keBandara Soekarno-Hatta untukmewujudkan konsep intermo-da. “Dua jalur itu adalah ekpresdan komuter,” kata Wakil Men-teri Perhubungan BambangSusantono pada diskusi ten-tang Bandara Soekarno-Hattadi Jakarta, 9 Desember 2010.

Untuk proyek baru setelahadanya beberapa perubahanitu, investasinya diperkirakanmencapai Rp10 triliun ataumeningkat dar i hi tunganawal sekitar Rp4,6 triliun,te tapi untuk komuterTangerang diperkirakantidak akan sebesar itu. Pemer-intah sudah menyiapkananggaran Rp450 miliar pada2011. Sedangkan untuk pem-bangunan KA jalur ganda diTangerang, Bambang mem-perkirakan mampu diselesai-kan dalam jangka waktu 1-2tahun mendatang. (ant)

“TOP BRAND 2011”, Bukti nyata Komitmen Top 1Bagi Kepuasan Konsumen

Banyak hal yang menjaditolak ukur konsumen ketikamemilih sebuah barang.

Selain harga yangkompetitif diimbangi dengankuali tas produk, referensiAWARD juga menjadi salahsatu indikator yang pentingdalam kaitannya dengan pe-rilaku konsumen. Dan bukanhal yang mudah bagi sebuahMEREK untuk mendapatkankriteria bergengsi tersebut.

Di tengah-tengah persain-gan yang demikian ketat, pe-rusahaan semakin teliti un-tuk menelurkan produk-produk terbaiknya.

Uji klinis & tes labolatori-um yang ketat terhadapproduk yang dipasarkan ser-ta pembuktian kual i tasproduk pada target marketyang dituju, dilakukan demikenyamanan konsumen.

Bagi perusahaan, umpanbalik atas hasil riset pasarserta survey kepuasan pel-anggan tersebut menjadi to-lak ukur kekuatan perusa-haan untuk terus memperba-harui & mengembangkankekuatan industrinya sertamenancapkan persepsi supe-rior dibanding merek laindalam benak konsumen.

Begitu juga bagi TOP 1Indonesia yang bergelutdengan khasanah otomotif diIndonesia selama lebih dari32 tahun, dimana kekuatanMerek bukan hanya sekadaridentitas, tetapi mampu men-ciptakan ekuitas yang tinggibagi perusahaan, image danloyal i tas jangka panjang,dan mampu menempatkandir i pada posis i puncak

dalam “Top of mind share”,“Top of market share” dan“Top of commitment share”.

Apresiasi kesuksesanproduk tersebut diwujudkandalam sebuah seremoni ber-gengsi yang bertajuk “TOPBRAND AWARD 2011” yangkembali digelar di tahun 2011oleh majalah Marketing, den-gan mengambil lokasi HotelMulia Senayan Jakarta, padatanggal 7 Februari 2011 ke-marin.

Acara yang dihadiri olehpara dealer, distributor, part-ner & perwakilan merek pe-menang para jurnalis/war-tawan dari berbagai mediamenjadi saksi kembalinya ma-jalah MARKETING menobat-kan TOP 1 Indonesia dipanggung kehormatan, un-tuk menerima 2 kategori, se-bagai pelumas yang palingdiminati oleh kalangan pemi-lik mobil & motor, berdamp-ingan dengan brand-brandraksasa terkenal sepert iHonda, Yamaha, Toyota,Canon, dll.

“Dalam menelurkan se-buah produk / varian produkdi Indonesia, kami tidak han-ya melakukan tes laboratori-um dan uji klinis saja.. Namunyang juga menjadi kewajibankami adalah pembuktiankekuatan produknya padasaat pengetesan di lapan-gan.. Baik yang kami lakukanbersama tim technical kami,maupun bersama dengan ko-munitas.. dan hasilnya padatahun 2010 kemarin, kami di-percaya untuk menerimapenghargaan Brand ofChoice by Community” ujar

Thomas Dosy, CEO TOP 1Indonesia, sambil menyebut-kan beberapa komunitas mo-bi l yang selama inimendapat support TOP 1,seperti TYCI (Toyota YarisClub Indonesia), HOFOS(Honda Freed Owners Indo-nesia), AXIC (Avanza XeniaClub), dll.

“kami juga melakukan halyang sama, dengan program“Lubricant Experience” ber-sama beberapa komunitasmotor.. Semua ini kami laku-kan dengan tujuan untukmenciptakan kenyamananserta keawetan mesinkendaraan pemil iknya”sambungnya.

“Dan event TOP BRANDAWARD 2011 menjadi ajangpembuktian yang nyata bagikami dan masyarakatIndonesia yang umumnyalebih kritis menganalisa manaproduk yang baik, dan manaproduk yang TERBAIKuntuk kendaraannya.. Danmenjadi kewajiban kami se-laku principal produk TOP 1di Indonesia untuk selalumemberikan yang TERBAIKbagi para konsumen kami..”menutup percakapan ini.

Top Brand Award merupa-kan anugerah tertinggi bagisebuah merek yang diberikanoleh Majalah MARKETINGyang digagas oleh HandiIrawan D, pakar pemasaranyang juga telah menggagasICSA (Indonesian CustomerSatisfaction Award), IMAC(Indonesia’s Most AdmiredCompanies) dan MarketingAward.

Penilaiannya berdasarkanhasil riset nasional, yang di-lakukan oleh Frontier Consult-ing Group, di 6 (enam) kota be-sar (Jakarta, Bandung, Sema-rang, Surabaya, Medan danMakassar) dengan melibatkan3600 responden bermetodewawancara langsung (face toface interview) dengan meng-gunakan kuesioner sebagaiinstrumen pengumpulan data.

Acara yang digelar ditahun 2011 ini , sekal igusmenjadi kado peringatan ke-hadiran majalah Marketingselama 10 (sepuluh) tahun diIndonesia, “10th Anniversa-ry” yang jatuh pada tanggal14 Februari 2011. (adv)

Mandala SegeraBeroperasi Kembali

JAKARTA - ManajemenPT Mandala Airlines mene-gaskan komitmennya untuksegera beroperasi kembali,menyusul optimisme penyele-saian restrukturisasi kewa-jiban maskapai itu kepada ca-lon investor keuangan danmitra strategis. “Kami inginsecepatnya (beroperasikembali),” kata Dirut PT Man-dala Airlines, Diono Nurjadin,menjawab pers usai perte-muan tertutup dengan agen-da pemungutan suara parakreditur di Jakarta, kemarin.

Hasil pemungutan suara itumenghasilkan dua per tiga atausebagian besar kreditur setujudengan opsi konversi saham.“Hasilnya, kami mendapatkandukungan mayoritas dari kred-itur untuk melanjutkan perd-amaian dengan opsi konversisaham,” paparnya.

Selanjutnya, pihaknya akanminta pengesahan dari maje-lis hakim di Pengadilan NegeriJakarta Pusat, 2 Maret menda-tang. “Setelah itu, proses re-strukturisasi akan diteruskan.Prosesnya simultan antara in-vestor keuangan dengan mi-tra strategis,” ujarnya. Dionotetap enggan membuka siapacalon investor mitra strategis.“Ada beberapa,” katanya.

Sementara itu, pengurusyang ditunjuk PengadilanNiaga Jakarta Pusat,Duma Hutapea mengatakan,proposal perdamaian Man-dala kepada kreditur diterimabila memenuhi kuorum 50persen ditambah satu kredi-tur yang hadir pada perte-muan tertutup, serta dua per-tiga total tagihan menyetujuiitu. “Sidang kali ini, kuorumterpenuhi,” katanya.

Duma menjelaskan, dari345 kreditor yang hadir, 304di antaranya setuju denganproposal perdamaian yangdiajukan Mandala, 37 meno-lak, tiga suara abstain dansatu suara tidak sah. Sedan-gkan dari total tagihan kred-i tur yang hadir sebanyakRp2,366 t r i l iun, seki tarRp1,67 triliun yang setujuatau 70,58 persen dari totaltagihan. “Voting disetujuidan sesuai dengan undang-undang,” ujar Duma.

Hasil keputusan tersebutakan dibawa ke majelis Pen-gadilan Niaga Jakarta Pusat2 Maret mendatang. “Kon-sekuensi diputuskan dalamsidang nanti. Jika tidak adahal yang memberatkan, Man-dala dapat terbang kembali,”ucapnya. (ant)

Bisnis Jakarta/antDISETUJUI MAYORITAS KREDITUR – Dirut PT. Mandala Airlines Di-ono Nurjadin (tengah) memberikan keterangan seusai rapat kreditur ter-kait disetujuinya konversi saham yan diusulkan oleh mayoritas kreditur.

8Bisnis Jakarta, Jumat 25 Februari 2011Manca negara

Pergolakan di Libya

1.000 Orang Lebih TewasPARIS - Pergolakan di Libya

telah menyebabkan lebih dari1.000 orang tewas, 600 diant-ara mereka di ibukota Tripoli,demikian menurut bekas kepalaprotokol Moamer Kadhafi,Nouri el-Mismari.

Mismari, yang datang kePrancis akhir tahun lalu karenaalasan kesehatan, Rabu men-gatakan huru-hara itu sejauh initelah menyebabkan “lebih dari1.000 orang tewas, semuanyaorang Libya”, tapi tidak men-gatakan informasinya itu ber-dasarkan apa.

Pada Selasa, pemerintahLibya menyatakan 300 orangtelah tewas dalam demonstrasiitu, tapi Federasi Internasionaluntuk Hak Asasi Manusia(IFHR) menyebutkan Rabubahwa sedikitnya 640 orangyang tewas.

“Itu sangat sangat serius.Libya tak mau berhenti”, untukmengakhiri pemerintahan 41tahunnya, kata Mismari. “Iniakhir Moamer Kadhafi.”

Moamer Kadhafi bahkantidak mendapatkan dukunganlima persen dari negara itu,

katanya. Anggota-anggotamarganya “tidak berperanguntuk dia, tapi untuk merekasendiri”.

Mismari, yang Tripoli inginmengekstradisinya, mengata-kan bahwa tentara bayaran te-lah membunuh massal rakyat.

“Mereka menembak secaramembabi-buta” ketika pasukanudara tidak mau menembakorang, ia menambahkan.

Kadhafi “akan lebih berun-tung jika terbunuh”, katanya,“jika tidak rakyat akan mengadili-nya seperti Saddam Hussein”.

Korsel Imbau KorutStop Senjata NuklirSEOUL - Presiden Korsel Lee Myung-bak Kamis meng-

imbau Korea Utara (DPRK) untuk berhenti mengembangkanpersenjataan nuklir, dan mengatakan pihaknya lebih pentinguntuk menjamin perdamaian dan stabilitas di Asia timur laut.

Menyebut bahwa pengembangan senjata nuklir Korut-sebagai “ancaman serius” bagi perdamaian di kawasan itudan bagi rezim non-proliferasi masyarakat internasional, Pre-siden Lee mengatakan, Korut harus meninggalkan programnuklirnya tersebut dan membuka diri untuk kebaikan sendiri.‘’Sangat penting bahwa Korut membongkar gudang senjatanuklirnya dan mengambil jalan keterbukaan serta pemba-ngunan seperti yang China dan Vietnam telah lakukan. Itulahsatu-satunya alternatif bahwa Pyongyang dapat mengambiltindakan untuk kepentingan diri sendiri,” kata Lee dalam pidatodi sebuah konferensi internasional di Seoul.

Demi penyatuan kembali kedua Korea, Lee mengatakanbahwa mereka harus mengakhiri konfrontasi militer dan be-kerja sama untuk membangun rezim perdamaian dan satumasyarakat ekonomi.

Pyongyang sebelumnya mengecam latihan militer besarmendatang antara AS dan Korsel sebagai “perbuatan gila”,dan mengatakan tindakan itu memperbesar bahaya perang.Latihan itu “membuktikan Korsel penghasut perang dan akanlebih gila lagi dalam memprovokasi perang, serta lepas darikeinginan masyarakat untuk berdialog dan perdamaian. (ant)

SHANGHAI, - Pedagang organ tubuh di China akan meng-hadapi hukuman mati, berdasarkan rancangan undang-undangbaru yang masih ditinjau oleh anggota parlemen negara itu.

Mereka yang terbukti melakukan pemaksaan pengambilanorgan tubuh, memaksa donor organ tubuh atau pengambilanorgan tubuh dari remaja, akan menghadapi hukuman yang samadengan tindakan pembunuhan, yaitu dengan hukuman minimal10 tahun penjara hingga hukuman mati.

Sebelumnya mereka yang terbukti melakukan pemaksaanpengambilan organ tubuh hanya dijatuhi hukuman yang setaradengan kegiatan bisnis tidak sah, karena tidak ada hukumkhusus yang memayungi tindak kejahatan seperti itu di China,menurut laporan itu.

Usulan amandemen tersebut diserahkan kepada PanitiaKerja Kongres Rakyat Nasional pada Rabu untuk sesi pem-bacaan ketiga dalam rapat dua bulanan mereka, yang akanberlangsung hingga Jumat. Jika lolos, maka undang-undangitu akan berlaku pada 1 Mei, kata media pemerintah itu.

Seorang peneliti dari Akademi Ilmu Sosial Institut HukumChina, Liu Renwen, mengatakan kepada harian China Dailypasar ilegal perdagangan organ tubuh sempat marak baik didalam maupun di luar negeri. ‘’Undang-undang kejahatan Chinaharus diubah untuk memerangi momok perdagangan organtubuh,” katanya.

Permintaan pencangkokan organ tubuh melebihi pasokanyang tersedia di negara berpenduduk 1.3 miliar jiwa itu,sehingga membuka pintu bagi penjualan organ tubuh secaratidak sah. (ant)

Pedagang Organ TubuhAkan Dihukum Mati

Jet-Jet IsraelHantam Jalur GazaGAZA CITY - Pesawat-pesawat tempur Israel melancarkan

serangan terhadap beberapa tempat di Jalur Gaza sebagaibalasan serangan roket di kota Israel selatan. Tidak segeraada laporan-laporan mengenai korban dalam serangan angka-tan udara atau serangan roket yang mendarat di kota Beershe-ba, yang menjadi sasaran serangan untuk pertama kali sejakserangan yang menghancurkan Gaza pada 2009.

Saling balas serangan itu terjadi setelah sehari bentrokandi sepanjang perbatasan Gaza tempat gerilyawan Jihad Islamtewas dan 10 orang lainnya cedera.

Pihak militer mengatakan dalam satu pernyataan bahwa pi-haknya “menargetkan skuad teroris di utara Jalur Gaza, di lokasiyang sama di mana roket ditembakkan ke arah kota Beersheva,Israel.” Kemudian, pesawat tempur mengebom beberapa situslain di jalur pantai, yang disebut militer sebagai “pusat teror.”Namun pihaknya tidak memberikan rincian lebih lanjut.

Siaran televisi Israel menayangkan sebuah lobang di satujalan di samping rumah yang rusak parah terkena seranganroket kelas militer Grad. Beersheba adalah rumah bagi sekitar200.000 orang, 40 kilometer (25 mil) dari Jalur Gaza.

Penduduk setempat lari ke tempat-tempat penampungansetelah sirene peringatan berlalu sebelum terlihat dampak, katasaksi, sementara itu dinas-dinas layanan darurat menaikkantingkat kewaspadaan di Israel selatan, dan bersiap untuk meng-hadapi serangan lebih lanjut.

Meskipun bentrokan-bentrokan terjadi Rabu dengan ke-lompok garis keras Jihad Islam yang lebih kecil, Israel menga-takan aksi kekerasan itu adalah tanggungj awab penguasaGaza, Hamas. (ant)

9 Anggota Parlemen Yaman

Tinggalkan Partai Presiden Karena Kekerasan

Pengunduran diri itu, yangmencakup beberapa sekutuutama Saleh, merupakan puku-lan politik bagi presiden yangmenghadapi tuntutan untukmengakhiri kekuasaannyayang telah berlangsung 32tahun, meski ia masih memper-oleh dukungan dari sekitar 80persen anggota parlemen.‘’Rakyat harus memiliki hakuntuk berdemonstrasi secaradamai,” kata Abdulaziz Jubari,seorang anggota parlemen ter-nama yang mengundurkan diri.

SEMBILAN anggota parlemen mengundurkandari partai berkuasa kubu Presiden Yaman Ali

Abdullah Saleh untuk memprotes apa yangmereka sebut kekerasan terhadap demonstran,

kata sejumlah anggota parlemen, Rabu.Jubari mengatakan, anggo-

ta-anggota parlemen itu telahmengirim surat 10 butir kepadaSaleh dengan tuntutan refor-masi segera dan restrukturisa-si militer yang mewakilimasyarakat Yaman yang be-ragam, dan membantu transisimenuju demokrasi.

Ia mengatakan, seruan Salehbagi dialog juga masih belumcukup dan tidak mencakupsemua pihak. ‘’“Setiap orangharus dilibatkan dalam dialognaional, termasuk Houthis,”

kata Jubairi, menunjuk padagerilyawan Syiah yang me-merangi pemerintah di wilayahutara.

Anggota-anggota parlemenlain yang mengundurkan diriadalah Ali Abdallah Qadi,seorang kerabat presiden yangberpengaruh, pemimpin sukuAbdo Bisher dari daerahSanaa, dan dua tokoh terkenaldari Yaman selatan.

Partai Kongres Umum kubuSaleh masih memiliki sekitar 240wakil di parlemen yang ber-anggotakan 301 orang, yangkata oposisi merupakan hasildari pemilihan umum yang tidakjujur dan penggunaan mesinnegara untuk memilih sekutu-sekutu presiden.

Saleh, yang negaranya di-

Bongkahan Es TerpisahAkibat Gempa Bumi

CHRISTCHURCH -Bongkahan es seberat 30juta ton terpangkas dari glet-ser di Selandia Baru cumabeberapa menit setelah gem-pa berkekuatan besar mem-porak-porandakan kotaChristchurch, kata beberapapejabat. Gunung es yangsangat besar itu terjun kesatu danau tak lama setelahgempa dengan kekuatan 6,3pada skala Richter meng-guncang South Island danmenciptakan ombak setinggitiga meter selama 30 menit.Gelombang tersebut meng-humbalang dua perahupariwisata di danau itu.

Gunung es yang besarsekali itu yang diperkirakanmemiliki bobot 30 sampai 40juta ton mulai terputus dariTasmanian Glacier di AorakiMount Cook National Park.Peristiwa tersebut disertaisuara gemuruh yang ter-dengar seperti suara tembak-an, kata seorang pejabatpariwisata setempat.

Manager pariwisata Aora-ki Mount Cook Alpine VillageDenis Calesen mengatakanpenduduk setempat telah

memperkirakan gunung es be-sar akan terlepas dari gletser se-lama satu bulan belakangan.Tapi peristiwa tersebut terjadiakibat gempa. ‘’Gempa yangkami rasakan di sini adalah ger-akan mengayun selama sekitarsatu menit, lalu itu berhenti dankemudian bergoyang selamasatu menit lagi,” kata Calesen.

Dalam waktu sekitar satumenit guncangan, staf di danaumendengar dari jarak lima kilo-meter (dari gletser) suara sep-erti bunyi tembakan dan kemu-dian selama dua menit semuaperistiwa mulai terjadi. ‘’Akubenar-benar tak ragu di dalambenakku bahwa gempa lahpemicunya,” kata Calesen.

Department of Conservationmengkonfirmasi, bongkahansangat besar gletser itu jatuh kedalam danau tapi tak bisa men-gatakan apakah itu disebabkanoleh gempa, yang terasa kecildi sekitar Mt Cook, sekitar 150kilometer dari pusat gempa.‘’Orang dapat berargumentasiapakah gempa menyebabkan-nya atau tidak kenyataannyaialah gletser tersebut terpo-tong,” kata manager daerahRichard McNamara. (ant)

Ditekan Demonstran308 Tahanan Bebas

MANAMA - Pemerintah Bahrain pada Rabu mengumumkanpembebasan 308 tahanan atas perintah pemimpin negara pu-lau di Timur Tengah itu, menurut laporan kantor berita Xinhua.

Sebanyak 23 orang tersangka teroris termasuk diantaramereka yang dibebaskan, yang dipenjarakan karena meng-ancam keamanan negara. Otoritas Urusan Informasi mengata-kan keputusan pembebasan sejumlah tahanan tersebut me-rupakan perintah dari Raja Hamad bin Isa Al Khalifa.

Pemerintah tengah menghadapi tekanan keras setelah pe-ngunjuk rasa Syiah berkemah di Taman Mutiara pada 15 Feb-ruari dan meningkatnya suara kritikan dari kelompok hak asasimanusia internasional menyusul penangkapan terhadap se-jumlah tahanan politik itu.

Nabeel Rajab dari Pusat Hak Asasi Manusia Bahrain yangtelah dibubarkan mengatakan kepada Xinhua bahwa sebagianbesar tahanan yang dibebaskan itu terkait dengan kasus nar-koba atau aksi kriminal lainnya. ‘’Kami masih perlu memasti-kan bahwa tidak ada satu pun tahanan yang ditangkap karenaberunjuk rasa,” katanya.

Salah seorang tahanan yang dibebaskan, Saeed AqeelMosawi, merupakan bagian dari jaringan teror 23. Ia bertemudengan para pengunjuk rasa di taman dan mengatakan bahwaia sangat senang berada bersama para pendukungnya.

Berdasarkan operasi pengumpulan data intelijen yang rincioleh Dinas Keamanan Nasional Bahrain, kelompok 23 ituditangkap pada 13 Agustus 2010 di bawah Akta PerlindunganKomunitas terhadap Terorisme Bahrain tahun 2006.

Kejaksaan menyebut nama pemimpin asal Bahrain yangterlibat dalam jaringan itu, di antaranya Abduljalil Al Singace,Mohamed Habeeb Al Saffaf, Abdulhadi Al Mokhaidar ber-sama dengan warga Bahrain yang tinggal di London, Saeed AlShehabi dan Husain Mushaima. (ant)

Suluh Indonesia/APEVAKUASI - Palang Merah Turki mengangkat seorang pekerja yang sakit saat dievakuasi dari Benghazi,Libya, kemarin. Sejauh ini, Turki sudah melakukan evakuasi terhadap 3.000 warganya dari Libya.

Bisnis Jakarta/APBENTROK - Warga Yaman anti pemerintah melakukan demonstrasi sambil meneriakan slogan yang menuntut Presiden Ali Abdullah Saleh mundur di Sanaa, Yemen, kemarin. Selamaaksi anti pemerintah ini, tercatat seorang demonstran tewas dan puluhan lainnya luka-luka saat terjadi bentrokan dengan militer dekat kampus Sanna University.

Rezim Kadhafi telah kehi-langan sejumlah bagian luasdi bagian timur Libya karenapergolakan itu. Kadhafi mun-cul Rabu, ketika Barat mem-persiapkan eksodus massaldari “penumpahan darahbesar-besaran” di negaraAfrika utara itu.

Menurut Msmari, Kadhafitelah memakai rompi tahanpeluru di dalam pakaiannyadan perlindungan “di bawahturbannya” saat pidato di tele-visi yang bertele-tele, Selasa.Dalam pidatonya ia memerin-

tahkan pasukannya untukmenghancurkan demonstrasi,memperingatkan demonstranbersenjata bahwa mereka akandieksekusi dan berjanji untukberperang hingga akhir.

Pidatonya adalah “pidatoorang kalah”, katanya.

Tripoli menduga Mismaritelah menggelapkan danarakyat, klaim yang ia bantah. Iaditangkap di Prancis pada 29November dan sedangmenunggu ekstradisinya, tapidibebaskan pada 15 Desemberlalu. (ant)

himpit kemiskinan, saat iniberusaha menumpas Al-Qaeda,meredam gerakan separatismedi selatan dan menjaga gencat-an senjata yang rapuh denganpemberontak Syiah di wilayahutara. Saleh mengamati ke-rusuhan yang meluas di duniaArab dan telah mengisyaratkanbahwa ia akan berhenti setelahmasa tugasnya berakhir pada2013. Ia sebelumnya memang-kas pajak dan menjanjikankenaikan gaji bagi pegawainegeri dan tentara.

Diilhami oleh pemberonta-kan yang menggulingkan Pre-siden Tunisia Zine El AbidineBen Ali pada Januari dan protesanti-pemerintah di Mesir yangakhirnya menggulingkan Pre-siden Hosni Mubarak pada

Februari, demonstran Yamanjuga menuntut pengundurandiri Saleh dalam beberapawaktu terakhir.

Yaman hingga kini masihmenghadapi kekerasan separat-is di wilayah utara dan selatan.Yaman Utara dan Yaman Sela-tan secara resmi bersatu mem-bentuk Republik Yaman pada1990 namun banyak pihak diwilayah selatan, yang menjaditempat sebagian besar minyakYaman, mengatakan bahwa or-ang utara menggunakan pen-yatuan itu untuk menguasaisumber-sumber alam dan mend-iskriminasi mereka.

Negara-negara Barat,khususnya AS, semakin kha-watir atas ancaman ekstrimis-me di Yaman. (ant)