35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

10

Transcript of 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

Page 1: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

c�������� ������� ������ � � �� �� ����� �� ������ � ������� ������ �

� ����� � ��� � � ����� ����� � ����� � ������ � � ������ �� �� �� � �� ��

��� ������ � ����� ������ ��

Y

��Y M�����������

c�������������� ���� �������������� ���� ��c���������������������� ��� ���������

����� ������� �� � �� ���� �� �� ������� ������ � ����� �� ���� �� �� � ������� ������� ��� ��

c�������� ������ �� � � �� � ������ � ��� � ������ �� ���� � ������ ������ � �� ��

������� �� �� �������������������������������������������������� � �� � ������

����� � ��������� �� ������ � ���������� ��� ������������������� �� ������� �

���� ��� ������������������� �������� ����������� ������� �� ��� ����������������� ����

�������� ����������� ������ ����� ����������� ����������� !����� ������� ������

����������" �������� ������������������������ ��� ������������� ����� ��������

��������� ������ � ����� "��� �� ���������� �#�������� ���������������#� ��������#��������

�#��������� �#��������� ������ �������� ������� ��$�� ��������� %�#���&�'� �� ��� ��������

����������� ��� ��� ����������c�������������� ��������������������� ������� ��

��������� ������� ��������������� ����� ��� ���� �� �� �� ����������� �������

�� �������� �� � �� ����� �������� ���� ���������� ������������ �� ���������()�

�#� ���� ��*+��

���Y���������Y��������

c�������������������� ����������������������� ���������������������� �� %����� ��� ����

���������'� �� � ��������� �������� %��,'� �c�������� ������� �� ������� ����� ��� � � ��� �� ����

������� ���� ��� �� � ��������� ������ ������� � ���� ������ � ����� "��� �� �� ��� � �

���������� �#�������� ���� ���#����� ����������� � ��� ��� ����� � ���� ������ -����������

�������������� ��� � ������� ������ ����������� �� %�� ��� �� ��������� � ��� ���

�� ��� ��� ���� ��������� ����� � ������ ������������ � ����� �� � ���������� � %��������

� ���� ���� ��������� '�%�'���

.����� ��������� ������� �� ������ ������ � � �� � �� ������� ���������� � � ���

� � ���� ��� � �� ����� � ����� � ��� � � ��� ������ ������� ���������� �

� ���� �� �������� � ��� ����� �������� ������������� ����� �� ���������� �� ��

����� �� � ������ ������ �� �� � ��� � � ��������� � �� �� ����� ����� � ���� ����

������� � ������ � ��� �� � ��� ��� ����� ��� ������� � ������ %������ �����'��

����������� ����� %��,'� �� ������ ������� �� ������ ������ � � ������ � � �� � � ��

���������� �$����$� �� �� �/���� ���������� ����� ���������� �� �� �� �� ����� � �����

�$�� ��� �#� �0��� /��������� �������� �� � ������� � %�'� �� 1���� ����� ��������� ���������

������ � ����� � � ��� ��� ���������� ��� �������� ����� ��������� %�'�

c������������������������������� � ���������������������� ����������������� ���$����

����� ������ ������� 1���� ��� ������� � ���� �������� ��������� �� ��� � ���������

��������� �� ��� � �� $���� ���������� ���������� ��� � � ���������� ������� �������

���������������������� ���� � ������������������� � �������%�'� ����� � ������ ���

������ ������������������������ ���� ��� ���������� ������������ ��� ��#����������

���� �� ��� ��� ������� ������ ���������� ����������� ����� ����� ���� ����� ������� �

������ ���� ���� �� ��� �������� ���1������������������������ � ��������� �#�����

�� �� � � ����� ������ � ������ �������� ����������� 1���� ����� �$�� ��� ���� �

� ������������������� � ����������������� ��� ����������������������� � �#���������

Page 2: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

�� �� � � ����������� � ������ ����������� ��� ������ ������ ������ � � �����

�������������������� ������������ ���� �� ��� ������������ ��������������� ���

�� ��������������������c�������������������� ������������������ ���������������

������ ����� ��� � � ���������� �������� � �������� c�������� ���������� ��������� ������

������� � ������������������������ �� � ������� ������ ��������������� �� �� �� ����

������������ �������� ���������� ����� � ��� � � ����� ���� �� c�������� �� �� �� �����

������ ������� � ��������� �� ��� c� � ����������� �� ��������� ������ ������� � ����

�������� �������� ����� �� ��� � �������� %�'�� 1���� ������ ������ ��������� � ���$��

��� � ��� ������� ��������� ��������� ���� �� ���� ��� ��� ��� ������� ������ �

������� � ������� ����� ������� ����� � ������ "������ � ������� ������ ������ �

������� ������� ������ ������� � ��� � ��� ����� ���������� 1���� ��#������� ��� ���

��������������������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������ � ���� ��� �

���� ��������������1������#���������� ������������������������������ � ��������1����

����� ��#������� ��� ��� ��� � ���� � � ������ ��� ������ ���� ������� ������ ������ �

������� ������� ������ ������� � �������� 2 ������� �� �� ������� ������ ���� ���� �

� �� � �� �����3� �� � ����� �� ������ ����� ������� ���� ���� ��� ��� ������� ���������

�� ���� ���%�'���4���������-������� �������� ������ ��� ���� ��� ����()��#� �

�� ��*+������� �������� ��� ������� � ������ ������ � ������������ ��������

��������� �� �� ���� �/����������� ������������ ������ �����#��������� ����� � �

������������������%,'��������������������� ��� ����� ����������� �����������1���� �

)5)�� .������ ���� ���� "����� ����� 6 ������� ���� �� �� � ���� ���� �� �������� � �� �

1���� �.�&�������������� ���� ���� ��� ����� �������� ����������������

Y�����������Y

������������������ ����������� � ��� ����������������� ���������������� �������� ������� ������ ������ � a����� ����� ������ �� � �������������������������������a�����Y

M���� �������� ���������� ����� ����� ����� ��������� ������������������ ��������������������������������������������� ������ ��������� ����������� ������ ����� �������� � � ��������� ��������� ������� ���� ��Y ���Y �������Y���Y ����������� ��� ���� ���Y����Y����Y�������Y

M��� ����� �������� ����� � ��� ������ ����� �������� �� � ������������� ��� ����� ��������� ������� �� � � ����� ���� ��������� ���� ������ � ����� p������ �� ��� ����� � ���������� ��� ������� ����� �������� �� ������������������ ������������Y

�Y�Y

������� ����!�Y"������Y

M����������������� ��� ������ ��������� �������������������� �����������������������Y�Y���������Y

M��� ���� ����� � � ����� ����� � ����� ������������ ����� �������� ����� ���������� ����� � � � ��� � �� � ���� �������� ������ ���� ����� � � � ��� �� !������������� � ������������������������������ ��� ���������������� ��������� �������M���� � ������������������ ���� �Y

Page 3: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

�YM���������������� ���������������������������������Y

��"�#Y ������#�$���� �%Y ������#�$����� �%Y

�� ����Y

�Y�Y& � �Y�Y�Y�Y�Y�Y�����'�� � Y�Y�Y� ��Y

���(���$��� ��� %Y�Y�Y���(���$��� ��� %Y�Y�Y�Y�Y�Y��(���$��� ��� %Y�Y�Y��(���$� ����� %Y

#�(� )� ��� *������� �� ������������������ �� Y

�Y��� (++� )� ����� ����� � �� �� ���, ����� ����� ����!����� ��� ���� ����������� ��� ���� �������!���������� ��� ����������������� ��� Y

�Y��(++)���� ������ ����� � �� ������� �����Y�Y���++� )� ��� � ������� ���� �����Y

�Y�Y

�YM������������ � ����� ������������� ��������������������� ���������

����� �� ����������� ����� � � �� ���� � � ���������� ����������������� ����� ���� ����� ��� � �� � ��� ���������� � ������������ � ��� ���������� ���� ��� � ��� ��� ����� ��� ��� ����� ���� &�� ��� ����� ��� � ��� �������� ��������������� ������������������������� ���Y

&���� ���������� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ���� �!���� ��� � �������� ������ ����� �������� ���������������Y��������������� ���������������������� ����������� �������������� �����$���+�������������++%Y

�YM���������������� �����������Y

��"�#Y ������#�$���� �%Y ������#�$����� �%Y

& � �Y�Y�Y�Y�����'�� � Y�Y�Y�Y� ��Y

�Y-!���Y

��� (��� $��� ����� %����(���$� ����� %Y�Y�Y���(���$��� ����� %Y�Y�Y�Y��(���$� ����� %Y�Y��(���$��� ����� %Y

���(++�)������ ����� ��� ������!�������� ���� ��������������� ����������� Y

�Y��(++)���, ����� �����!���������� ��� ���������������� ��� ����� �� ������� �����Y�Y��+�����+�)�������������Y

�Y��+�����+�)����!���������������� ��Y

�Y

�Y

Page 4: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

´� �������������� � ���������� ������������������������ �����(������(�������� ����������������$���� �%������(���(++����+�����������+�����++������ ����������������$����� �%��Y�Y�Y��������+#"���Y

���� � � ���� ���� ���������������������������������� �������� ���$���������������%� ��� �������Y������� ������ � ������M��� ���� ��� ������ � ������ �)Y

��Y ���*�����!�� ������ � �$��(%���������!�����!�� ������ � �$��+�������������+%����������� ����������������������������������������� �������Y�������Y���������������� ����� ������������������������� ���Y

��Y ����� ������$���++����! ����.%������ �� ���� ���$��+����%����� ���� ���� �������� �$��+�����%����������� �������������p����Y���Y������ �������� ������������Y

��Y ��� �������������� � ������������������������������ ����������������� ���� ��� � ��$��(++%�����"�� �� � ����� ��� � �$���++��������! ����+%�Y

��Y ������� �������� �������� ������� ���$��+�����������+%���������� �������� ��� ����� ��$��+�����������+%����������� �������� ��� ���� ���$��������+%������������������Y�������Y��#$%������ ��� ������������ ������ ������ ���$���%Y

��Y M������������� ���������������������������� ��� � ���� ������������������������� �������� ������ ���� ���������������#����Y����Y�����������/���������������������! ������������M���� � �������������������� ���������� ������������������ ���������� �������� ������������������������Y

�YM���������������� �������������� �����Y

�����Y �������Y �������Y

� ��Y

�Y�Y�Y�YM������Y

�Y�Y�Y0�� Y

�Y�Y

��(��Y

�Y�Y�Y�Y��(������(��Y

�Y�Y����� ��������� ������� �������$���%Y�Y

��(�)��� ����� ���� ���� ��Y

��(++�)���� ����� Y

���++��1.�)����� ���� ����� ����� Y

���++�)��� ������Y

�Y��+�����������+�)����!�����!�� ������ � Y��(�)��������!�� ������ � Y�Y��(��)���� ����� ������ ���� ��Y

��(++�)������ ��� � Y

���++����1�.�)����� �� � ����� ��� � Y

�Y

Page 5: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

#����� ��Y

�Y��� ��Y

�Y�Y�Y�Y��� ��Y

�Y������Y

�Y

���Y

�Y���Y

�Y�Y�Y�Y����������$���%Y�Y���Y

��+�����������+�)������ ������ ����Y

�Y��+�����������+�)����M�������� ����������� �������� �������������� ��������� ������Y�������+�)�������� �������� ��� ���Y�Y��+��)��� ����� ��Y

�Y�����)����� ����� ��Y

�Y

�YM������� ��� ������ � ����������������������������� �����(������(��������������� � ������� �������� ��� ��(�� ��(++�� ��+��� ����� ���+� ��� ���++� ����� ����������������Y�Y

&����������! �� ��������� ��� �������������������������� ���������� ��������� /����� ���������� ��� ���� �� ��� �������������� /��������������� � ������ ������� ��� ��� ����� &������������ !������ ����������������� ��� �� ��������� /����� ����������� �������� � ���� ����������������������������������������� ������������������� ���������������� ��������2�����M� ����� ���� ����������������������� ������������Y�Y���������� ���������� ��� ���� �� ��� ��� ���� ����� .�� ��3�� ��� ��1���������������� � ��������� ������������ ������������������������� ���)Y

��Y �������������������� ��������$��M%�������������������� � ���������������� ����3����������������������������������� �������� ���� ��������������� ��� �������� �������� ����Y

��Y 0����������������� ��������$0�M%������������������������������ ���� �������������������� ����������������� � � �������� ������ ������ ������������� ������������ ���������������� ���������� ���������������� ������� ������������������� �������� ��� ���� �������� ����� ���������������������� �� �������������� ������� ���Y

�Y�Y����������"���Y

M��� ���� ��������� ������������������������ ������ ��� ��&��������������������� ����������� �������� �������� ���� 4���3��� ���Y

�Y���� � ���� � ��� ������������������)Y.�YYYYYYY ���� ������������ ���������� ����� ������ ����!����#��Y����������Y

������������ ��� ����������� ���������� �� ������������ ������� � ���������� ��� ��� ���� ����� "��������� ��� ���� �� �������� � � �����

Page 6: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

��� � ����� �����#��Y ����������Y ��p�� ����� ���������� �������� ������������� � ����������Y

��YYYYYYY"������� ����������Y ����%Y �������� �������� � ����� ������� ����������� � ����� ��� ����� ��������� ������� ����� ���� �� ���� ��� ����� ������� � ����������������������� � ������������������������������������������� �����������Y�Y1� ���� � ������ ������ �� ���� ����� ������ ��� �������� ����� ������

���������������� ���� ����������������������5 ����� ������ � ���� �������a���������������� ��� ���� ������ � ������������� ��������� ����� ������������������������������������������ ���� ���� ����Y

�Y�Y�������Y � &�"Y ����Y����"Y��� � Y"������Y

M������������ ���������� �������������� ��� ��������������)Y

��Y *������������3���� � �������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������� �����Y

��Y M�� ����� ��� ����������������������� ���������������3������������$����� %�������������� ��� �� ������������$������� ������������������� ������ ��������������%�������������� � ������������ ���������� �� �� � ���������� ������������������������������������������������������Y

��Y *������������3����� ���������������������� ����Y

�Y�Y!��!!���Y��!��&� �'"������Y

YYYYYYYYYY��������� ����������������� � /�������� � ����� ��� ��������� �� ��������� ����� ���������� ������� ����� �� ��� ��������� �� �� ������� ����/������� �������������� �����Y���������� ������� �������� ���� ����� ���� �� ����� ���� � �������� ��������������� ��� ���������� �� �� ������������ ��� �������������������������������������������� ���� �����������Y���������� � ��� �� ���������� ������� ���������� ��� ������� ����� ���������� ������������������ ������������Y���������� ����� ����� � ���� ���� ���� �������������� �������� ����� ���������������������� ��� � ����������������� � ������������������������� ��Y� ��� ������� ���� ��������������� ������ ������ ����� ��Y

&��������� � � � �������� ����� ������ $����/�� ������ &��/�� ���&�� %� ��� �� ��� � ���������� ������ ���� ������� �� ��� � �������������������� ���� ������� ����� ���������� ����� ������ �� ��� ����� ������������� ����������������������������������� ������������������������ ������� ����� ����� �������� � ��� � ���� ������ � ��� ����� ���� ������� ������ � ������ ���������� �����������Y

Page 7: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

�Y�Y

�(���� �Y)����)Y�� ��!��*YM����� ��������/��������� ��� �������� �����������)Y&������������������� ��������� ��������� ��� �)Y

��Y �������������� �3� ��� ������� ���� �� ������� ����������������� ����$������������ ������������������%Y

��Y ���� ����#������� 3� ��� ���������� �3 ��� ������� ������ ��� ����� ���������������� ��������������� ����������������� ���������� ��������Y

��Y ���� ������� ������3�� ��� ��� ����� ��Y

�Y&���������������� ��������� � ���� ��� ���� ������ �)Y

.�YYYYYY �� ������ ����� �� � ������ ���� ������� �� ���� ���� ���� ����������� ���������������� ������Y

��YYYYY�� ����� ����� �� � � ��� ��� �� �������� ��������� ��� ���� �� �� ���� ���3������� ��� ���������� ������ � � ������ ������� ��� �����/���Y

��YYYYYY -���������� ����� �� � � ��� �������� ������� ���� ����� ���� � ���� ������������Y

�Y&��������������������������� ������ ��� ������ �)Y

��Y � ��� �������������������Y��Y � ��� ������������������ �����Y��Y � ��� �����������������������Y

�Y&�����������������3�� ���� ������ ��� ������ �)Y

.�YYYY���� ���������� ����$�%Y��YYYY+������ 3������$�%Y��YYYY�������$*%Y4�YYYY&����� ���$&%Y6�YYYY#��������$#%Y7�YYYYM � �$M%Y8�YYYY���� ��������� ��$�%�Y5�YYYY���� ������� ��!�������$�(%Y9�YYYY���� ������������ 3�����$�%Y.��M����� ���������� ��$�%Y..�+������� ������� ��� ��������� ����������� ������ � �$+%Y

�Y��Y����"�� � Y���&��!*Y

Page 8: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

��Y &�������������� ��� ��$�������������������� ����������%Y��Y �������������� � ����������� ��� �Y

��Y ������ ���������������� ��� ��������������������$�������������� �������� � ����� �%Y

��Y �����������������)�� ����� ��&&�������������������������������������������������������3���������� �������������Y

��Y M����� �����������)�������� ��������� ���������� ������� �������� �!���������%Y

��Y M�������������� ��������������������������������$����� ��������������������%Y

��Y �!���� ������� ����� ������ �����������������������Y

��Y � /���������� ��������������������������Y

�Y���"���) ���Y�� �)Y���&��!Y

��Y �������������� ��Y

��Y M���� ��������������������!���� ����������������������������������������� ���Y

��Y M���� ����������� ������������������������������� � � ��������� ��������������������� ������� ������������������������������������!���� ������$������ ��������� ��%Y

��Y M���� �������� �� ��� ���)������������������ �������������������� �����!������� ���� ��� ����������� ���!���� ����� ���� ���� � ���� �Y

��Y M���� ������������� ����� ������ ��������� ����������� ��Y��Y M�� ����� ��������������������3���������! ������!���� �����

������������������"&����������������Y

�Y���"���) ���Y�����+��!Y���&��!Y

M���� ����� �� � �� ���� ��� �� � ������ ���� ���� ������ � ����� ������������� ��)Y

M��������Y ��������Y

��Y &�� ����/����/�$����������%Y

�Y

��Y 1*�����Y

��Y �+Y

�Y

��Y ��� ������ � ���Y

��Y ��������� Y

�� �� ������� �������������� ��3������������ � �������� �3�� ������� �� �����/��������� ��� !��� �����Y

���� ���������� � ��������������������Y

����� � ������� ���� ���� !������3��������������� ������� ����Y

�� �� ������������������������������ ��Y

�� �� ���������������� �� Y�� �� ��� ��������Y

Page 9: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

��Y ������ �����������Y

�Y

�Y�Y�YM���� ���������������������� �� ����� ���������)Y

M��������Y ��������Y

.�YYYYYY� � ����� ���/����/Y

��YYYYYY��� ����� ������� ����� ������Y

��YYYYYY( ������������������ ��Y

4�YYYYYY�� �� ������Y

�Y�Y6�YYYYYY�×"Y

7�YYYYYY������� Y8�YYYYYY�0���� ��4����Y

�� �� � ������� ����� � ������ ���������������� ���� ����������� �� Y

�� �� ��������������� ��������� ��Y

�Y��Y

�Y�� �� � ��������� ������ ���� ������������������� �������� ��� "����$"��������������������� ���%Y�� �� ��� �� ����� ���������� ��Y�� �� ������������� � ������ ���� �Y

M���� ����������������� � Y

�Y�Y�Y�Y

Y �� �����Y

��������Y

������Y���� ��Y ����� ��Y ������ ��Y

YY YY �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y YY

�Y �������YY YY YY � �Y YY YY YY YY YY YY !Y

�Y �������Y������������Y YY YY � �Y YY YY YY YY YY YY !Y

�Y "�� ��� #�$Y YY YY � �Y YY YY YY YY YY YY !Y

�Y ������������Y%� ���Y YY �Y YY YY YY YY YY YY YY !Y

�Y !�&��Y �Y �Y �YY YY YY YY YY YY YY 'Y

�Y ��������Y������Y YY YY � �Y YY YY YY YY YY YY !Y

�Y ��������Y YY YY YY YY YY � �Y YY YY YY � �Y

�Y"&����Y(����Y

��&)����Y YY YY YY YY YY � �Y YY YY YY �Y

*Y "�������Y YY YY �Y YY YY YY YY YY YY + ,Y

�-Y ���������Y YY YY �Y YY YY YY YY YY YY ,Y

��Y !���� �� ����YY �Y �Y �Y Y�Y �YY �YY YY YY YY Y

��Y .�$��Y)���������Y YY YY YY YY YY YY YY YY � �Y �Y

��Y "���$���Y&����Y YY YY YY �Y �Y YY YY YY YY "Y

��Y .�,�Y YY YY YY YY YY YY YY �Y YY �Y

�Y�Y�����

Page 10: 35214668 Disfagia Adalah Kesulitan Menelan

Y

�����Y�����Y,YYY.�YYYYYY������ ����� ������M�������������� ��� ����������������� ���������

�� �������������������������M��������&�����������Y

��YYYYYY���&��������� ��� ��&����� ��������� �.994)4� 49Y

��YYYYYY&� ���� ´� &������ ���������� �����0��� ��� ����� ������ ������ ��������(���.���.995:67)85. 5�.Y

4�YYYYYYY������ ×1�� ×���� �#�� � �� ��� ���� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �� �#*�� ��������.:6�).�7 �8Y

6�YYYYYYY*�����������"��� �����������#��� ��� ���� ������ ����� �������� ��*0*��"1�.99�:.�).�6 ..Y