Post on 22-Apr-2023
��� ����� �� ���� �� ���������� ���� ������� ����� ��������� ��� ��� ���� ����������� ���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
� � � � � � � � �
���������� ���� � ���������������� �� ��������� ������ ������� ������ ���� �����!� ���������� "�# � �������� ������� $%�
&�'(�(' )�����#��� )��*�� � ���������� ��� �������� ��������� �������*� &�(��++ �����#���� )��*�� � ,���������
���# � )�������!������� '�� -���� ������������ ������� &�.$.�� ������� )��*��
��������
����������� ��������� � � ����� ���� ��� �������� ��������� ������ ��� ������ �
�������� �� � ��� ������ ������� �� �� �������� ��� ����������� ���� ��������
����� ��������� �������� ��� ����������! ���������� ��������� �� ��� � ������� �� ���
���� ����! �������� �� ���� � ��������� ��� ������� ��� � ������� �������������
���� "����������� ������� � ��� ������� ��� �� �������� ��������� ��� � �����
����� �������� �� � "������� ������! ��� ����� ����������! ��� ��� �������� #��
����� � �� $#�� % ���� �� ������� ������������� &'(� �������� ��������� � �������
���� ���� �� ��� ���� ���� � ��������� )�*� +�� ����������� ������ � ��� �!
��������� ������� ,�� ��� ,�� ������������! ��� �������� ����������
"������� ���-�� ��������� $���-�! ����������� ��� �������� ��������!
����� ��� ��������% ��� �� ������ �������� ���� �� ������ �� �������� �� �
.�����! ���� ������� ������� �������� �������� ���� ����� �������� �� $�/01!
��% ��� ������� ���� ��� ������������ ������� $�231! �� )�)0%� ��� ��������
�������� � �������� �� �������������� �������� ��������� �� ������� ��� ������
����� 4������� �� �������� �� � ���� ������ ������� ��������� ��-�� �� ��� ����� ���
�������������� ������5 ���� ��� ������ �� ������ ��� ������� ����� �������� �� �
6������ ��������� ��-�� ������ �� ������� ��� ���� ���������� '����� ������
�������� �������� ������� � ��� �������� ����� ����� ����5 ��� �������� ��
��������� ��-�� ����� �������� �� ��� ������� ������ � ��� �������� �� �����
��������� ���� ������� ��� ���������� ���� �� ��� ��� � ���5 ���� ������� ����
������� ������� ������ ����� � ��� ��� � ���� �� �� ���������� ���
������ ��� ������� ������ �� � ����� �� ������ ������ ��� ������ ������ ��������� ��
�������� �� ! ��� � �� ��� ������ ������ ��� ������� �������� ���������� �������
��������-���� ��������� ��������! ��� �������� � ��� �� ���� ������� �� ������
�����! ���������� ���� ��� � �������-���� ����� ���� ���������� 7� �������! ���� �����
��� �� ������ �������� ���� ���� ��� ��� �������� ���������� ��� ������ ��
��������� ��� � ������ ����� �������� �� � �� ��� �������! ��������� ���� $/3� ������
����! �������-��� ����������! �� ������� ����% �������� ���� ��� � ������ ��� ��
�������� �������������� .�����! �� ������ ���� �������� ���� �������� �� ��� ������
��� ���������� �� ��� ����� �� �� � �� �����! ��� ���� ���� ��� ���� ��� �����
����� ����������
/� ��!�0 ������ ��� �� ��!"� �#��$��%� &�� �'��� %��( �!!�"!� "%� %��( ��� "��� ��� )*�!�� %��(
)��� +"�� %��( $����)�*��
1������! .% ��2��*��� $��$3 ������! ������ �������! ��! ����2��! .� 4����� $��$
����"%&���"��", �� �� ��-(�*%� ��% � * " �) �� ��#� �.�/��"��0
% ��%%" 1� � 02341 ��%"(� +� '"�(���� )�5� 26 16 718 9432�
"0$��(, &�%��(���-(�*%:*����%��.
�(���( �.��!" ���(�!# ;7339< 8! 4=4>133
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � � *9*
7���������
� $�%&."��� ��7 ����"� �� ��� ����"�%"� )��$ 7=3 �
913�� ��6 %���" &�"���*% ���( �$"% ;�$ .��� 6??4< ���
�% "5&"� "� � ��*�(" �")��" ." "�� �) ." 76% �"� *�#
;����� 6??4<� �5&"��$"� �( "5&�%*�" �) &(�� % � "("@� "�
��7 ����"� �� ���% .�% %.�+� .� &.� �%#� ."%�% ���
&(�� &���*� �@� # !"�"��((# ����"�%" *��"� ."%" �����0
���%� �( .�*!. (��!" @���� ��� �$��! ��))"�"� %&"��"%
��� "��%#% "$% +�% )�*�� ;��/��"�� 6??1A ���� "� �� ����
6??1<� �� $��# !��%%(���%� !��+ . % �$*(� ��� %""$% ��
&�� � �")("� %��( $��% *�" %�@��!% ;�)� ���-%�� �� ����
6??=A ��-(�*% �� ���� 6??=�A �+"�%�# �� ���� 6???A B�(-
�� ���� 7333<� �) ����"�%"% �� !��%%(��� �" &��$��# &��0
�*� �@� # ;���< &"�%�% �@"� �$"� %��( � ��&* % +�(( *(0
�$� "(# ����"�%" @�� "�.���"� &(�� ���$�%% *���@"�
���C�� ��� ������ ;�< (�%%"%� ��!���� � %*&&(# (�$� % ��
��(�$� % %��( $�������( �� �@� # �� $�% !��%%(���% ;$� .
D ��*(� 6??3A @�� �" �"�E� D @�� B""�� 6??9<� ��� &��0
)�*�� �.��!"% �� %��( � �#�(��! ��� "�"�!" ��% ��� ."�"0
)��" �" "5&"� "��
�� *��( �� %"$��� *��( !��%%(��� ��@"� � %�!��)����
)��� ��� �) ." +��(�F% "��"% ���( %*�)��" ; �*!. ���
6??4A ��� �� �� ���� 6??4<A .�+"@"�� ��(# )"+ % *��"%
.�@" ��@"% �!� "� � )(*5"% *��"� "("@� "� ��7 �� %*�.
%#% "$% ;��%% �� ���� 6??4A *�!� " �� ���� 6??8A ��-(�*%
�� ���� 7336�<� �.�% �% �� &�� �*" � $" .���(�!���( ��))�0
�*( �"% +� . �%%"%%$"� �) %��( � ��(���"% ��� &(�� 0%��(
� )(*5"% ; �(�"� �� ���� 6?=8A �����.� 6??1A *�!� " �� ����
6??1A �*�� �� ���� 6???A ��-(�*% �� ���� 7333<� �5*�� ��� �% �
$�E�� ��$&��"� �) %��( � ��&* %� �* ."�" �% @�� *�((#
�� �� � �@��(��(" �� )(*5 �� "% ��� �."$���( ��$&�%� ���
�) "5*�� "% *��"� )�"(� ����� ���%� �� .#���&���� �*(0
*�"� (��!" ����"�%"% �� "5*�� ��� �� "% .�@" �""�
�" "� "� � "("@� "� ��7� �."%" "))"� %� .�+"@"�� ��"
$*�. %$�(("� �� ��%"� �� ." )�"(� �*" � %��( $� ��50
"))"� % ��� �"%��& ��� �) ��!���� ��$&�*��% "5*�"� �#
&(�� % ;�)� �����.� 6??1A ���"% D �����.� 6??1<� �5&"��0
$"� �( "@��"��" �� )��" ��� *���@"�� ��� ."� $�E��
%�*��" �) %��( � ��&* %� �(%� �% ��� ��@"�%��( ;G� "� �� ����
6??1A �����" �� ���� 7333A ��"!� '"� �� ���� 7333A ��-(�*%
�� ���� 7336�<A %"@"��( % *��"% "@"� ������ " � �"��"�%" ��
)��" ��� *���@"� � "("@� "� ��7� %�$" �$"% �%%���� "�
+� . �� ����"�%" �� ��� (��!"@� #� �@"� ("%% �% -��+� ��
." �."$���( H*�(� # �) %��( � ��&* %� �." � , � �� �� �)
!�""� ("�@"% !"�"��((# ����"�%"% � "("@� "� ��7� ��� ."
��� "� �) &."��(�� ��$&�*��% ��� %"������# $" ���(0
� "% %�$" �$"% �(%� ����"�%"% ;�"�*"(�% D �% ��� "� 6??=<�
+.��. ��*(� %(�+ ��+� �"��$&�%� ���� �+"@"�� �%%*"
H*�(� #0"))"� % �) "� @���%. �*���! ("�) %"�"%�"��" ���
��" �� ��# (��!"� )�*�� �� %*�)��" (� "�� ��������!(#�
�� "% �) �"��$&�%� ��� �) �� *��((# %"�"%�"� (� "� �) "�
��" �� �))"� "� ;!��%%(��� ("�) (� "�, ��%�."( �� ���� 6??8A
+."� ��� (� "�, B�� B**�"� �� ���� 7333A �* %"" �� �*)�
D ��"%��� 6??1A ��(( D ���-"� 6??8<� B�� *�((# �� .��! �%
-��+� �) ." �� ���� �"��$&�%� ��� �) ��� (� "� �� �)
"))"� % �) "("@� "� ��7 �� ." �."$�% �# �) ��� "5*�� "%�
�.*%� %��( � ��&* % ��" (�-"(# � ����"�%" *��"� "("@� "�
��7 ;�"��*%" &(�� ���$�%% ����"�%"%<� �* ." "5 "� �)
.�% ����"�%" ��� ." &� .+�#% �# +.��. "5 �� � "� "�%
." %��( ��" �*��"� (# *�-��+�� �@"� �) +" -�"+ ."
����"�%" �� %��( � ��&* *��"� "("@� "� ��7� &�"��� ���%
�) ." �"%&��%" �) ." %��( ��� � � .�% �.��!" +�*(� �"
��$&(��� "� �# � �*$�"� �) �����"� "))"� % ��� )""����-
$"�.���%$%,
6� �." � ��� � �#�(" ��" �� �$� "(# ��*&("� �� �� *��(
"��%#% "$%� ��� � �@��(���(� # ��(�$� % $�������(
���$�%% �� $��# �� *��( "��%#% "$% ;�"��-5 �� ����
6?=8A ��(E"�� . �� ���� 6??3A @�� �" �"�E� D @�� B""��
6??9<� ��������( �"%&��%"% � "("@� "� ��70���*�"�
"5 �� � )(*5"% ��*(� ."�")��" �" (�$� "�� �� ."
� ."� .���� ����"�%"� $�������( !��+ . *��"� "("0
@� "� ��7 ��*(� ("�� � ����"�%"� �$$���(�'� ��� �)
�@��(��(" �� �� *�� �"��"�%��! &(�� !��+ . ;���'
�� ���� 6??9<� �5 �� � %*&&(# ��*(� �(%� % �$*(� "
$�������( �"��$&�%� ��� �) �� �@" %��( ��!����
$� "�� .*% �$&��@��! &(�� � �@��(���(� # ;I�-
�� ���� 6??9<� �."%" $"�.���%$% ��" �� "5�(*%�@"
; *�!� "� 6???<� ��� (��!" �.��!"% �� � �@��(���(� #
$�# &��$���(# ���*� �� %#% "$% �� +.��. �* ��"�
�#�("% ��" )�� )��$ "H*�(����*$ ;��-(�*% D ��/��"��
6??1A * �� ���� 6???<�
7� �." %��( ���$�%% ;$����)(��� &(*% %��( )�*��< �% ��
� %"() � ��$&("5� .�!.(# �#��$�� %*�%#% "$� +.��.
���%�% �) � +��" @���" # �) ��!���%$% ��!���'"� �
%"@"��( ��&.�� ("@"(%� ��% % *��"% �) %��( $�������(
�"%&��%"% � "("@� "� ��7 .�@" �""� �"% ��� "� �
$"�%*�"$"� % �) � �( $�������( ���$�%%� +.��. �%
�� "%%"��" � "% )�� �.��!"% �� ." $�%% �) ."
$����)(��� ; * �� ���� 6??? )�� � �"@�"+<� �+"@"��
��!���%$% � .�!."� ��&.�� ("@"(% %*�. �% &�� �'���
�"$� ��"%� ��� $������ .��&��% "5"� �$&�� ��
��� ��(% �� &�&*(� ��� %�'" ��� *���@"� �� "% �)
." $����)(���� �%%"%%$"� �) � �( $�������( ���0
$�%% �(��" $�# ."�")��" $�%% "��(�!���((# �$&�� 0
�� �.��!"% �� � �#��$��% +� .�� ." %��( )��� +"�
;�)� ��$&��.("� �� ���� 6??=<� G�� "5�$&("� "5 ��
� %*&&(�"% � "("@� "� ��7 $�!. % �$*(� " !��+ .
�) ." $����)(���� �* �� "5 �� ���$�%% $�# ���*0
$*(� "� �"��*%" � �% !��'"� �# %��( $����)�*���
�"%*( ��! �� ����"�%"� � *���@"� ;��� ����"�%"�
$" ���(�� H*� �"� �) ��7<� ���'"� &�&*(� ���%
$�# ����"�%" �*" � ." "5 �� )��� �@��(��("�
�"%&� " ." @���" # �) ��!���%$% ��@�(@"� �� ���
." ��$&("5� # �) ." %��( )��� +"�� ." )(*5"% �)
� ��� "�"�!# ��" ��$&�� $"� �(�'"� ;����" �� ����
6??9<� ���# %��( %&"��"% ��� �" �(�%%�)�"� �% !��'��!
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
*90 � � � � � � � � � � �� ��5
&��$���(# �� ��� "���( ���$�%% ;"�!� &�� �'�� ���
�"� ��� !��*&% �) �"$� ��"%<� +."�"�% � ."�%
!��'" &�"��$���� (# �� )*�!� ;� ."� �"$� ��"%
��� $������ .��&��%<� &"��"% +� .�� ." %�$"
��$&�� $"� %.��" %�$�(�� &��&"� �"% ��� ��" .*%
(�-"(# � �"%&��� �% � *�� � "�@����$"� �(
�.��!"%� G�� "5�$&("� %&"��"% �� ." ��� "���( )���
�.��� �� !"�"��( .�@" .�!."� *���@"� �� "% ��� ��"
$��" %*%�"& ��(" � �"%���� ��� .�� %&"��"%
�"&"����! �� )*�!��
9� �("@� "� ��7 ��� �))"� ." %��( ��� � �����"� (# �#
�( "���! %��( &.#%���( ����� ���%� �� $��# "5&"��0
$"� %� "("@� "� ��7 ����"�%"� %��( $��% *�"
;���-%�� �� ���� 6??2A �+"�%�# �� ���� 6??8A ��-(�*%
�� ���� 6??=�<� ." "))"� �"��! ���@"� �# �"�*�"� ("�)
����*� ���" ;����%��� 6?=4<� �."%" +� "� %�@��!%
��� �" ��$&"�%� "� �# ����"�%"� ("�) ��"�� "%&"0
���((# �� ��$$*�� �"% +� . (�+ !��*�� ��@"��
���!"0%��(" � $�%&."��� )""����- ��*(� �"�*�"
."%" +� "� %�@��!% ;�$ .��� 6???<� �* !"�"��( ���0
�*(� ��� $��"(% ;���%< &�"��� $��" .*$�� �����0
���% )�� "$&"�� " (� � *�"% %� .� ;�� �@"��!"<
)* *�" &(�� !��+ . ����� ���% +�(( ���(*�" ��0
��"�%"� ��7 ����"� �� ���% ��� $��% "� %��(%
;��*!."��*� D �."�� 6??8A �"�(%�� D ���&"-�
6??=<�
2� ��( % �*� *�" �% �� �$&�� �� �" "�$���� �) &(��
&���*� �@� # ��� $�������( �#��$��%� &��$���(#� �"0
��*%" � �))"� % +� "� ��� �* ��"� )(*5"% ��� ."
���."% �) %&"��)�� %��( $�����"%� ���%"H*"� (#� �����0
"� "))"� % �) "("@� "� ��7 �� %��( % �*� *�" ��*(�
% ���!(# $���)# ." �"%&��%"% �) &(�� % ��� %��(
$�����"% � "("@� "� ��7� �%%���� ��� �) $��"��(
&�� ��("% +� . ��!���� $� "� )��$% �!!�"!� "% �)
��))"�"� %�'"% ��� % ���(� # ;��%��(( D ���"%�
6?=7<� ." ��))"�"� %�'" )��� ���% .����*���! ��% ���
!��*&% �) %��( $������!���%$% ��� ��!���� $� "�
���%)��$� ���% ;"%%� %�. �� ���� 7336<� ��$���% �)
����@��*�(� &���(("(0���"� � "� �(�# &�� ��("% ;� 6 �$
.��-< ��" ."(� �!" ."� �# &.#%���( ;"("� ��% � ��<
)���"%� ��!���� $�("�*("%� ��� �� ���%� "@"��( %*�.
��$���%� ."(� �!" ."� �# &�(#%���.����"% ��� � ."�
��!���� ��$&�*��%� &(�� � )*�!�( ��� ��� "���(
�"���%� )��$ $"�.�����((# �"(� �@"(# % ��(" $�����!0
!�"!� "%� ������!!�"!� "% �� *�� ���� � (��!"� ���
("%% % ��(" $�����!!�"!� "%� +.��. ��" % ���(�'"� &��0
$���(# �# ��� % ��� .#&.�"� �("@� "� ��7 .�% �""�
%.�+� � �( "� %��( $��% *�" ��� &(�� &���*� �@� #�
�.*%� ." �$�*� �) %��( %�(* ��� ��� ." ����"� ��0
��� �) ������! �!"� % �� %��( %�(* ��� $�# �.��!"�
."�"�# �))"� ��! ." &���"%%"% ��� ��((��! �!!�"!�0
���� ���""�� %*�. "))"� % .�@" �""� �"&�� "� �� +�0
)�"(� ;��((�! �� ���� 6???�A ��-(�*% �� ���� 7336�< ��� ��"
!�""�.�*%" % *�# ;��-(�*% �� ���� 7336�<�
�� .�% &�&"�� +" ��@"% �!� " "))"� % �) %�5 #"��% �) ��7
"����.$"� �� %��( �!!�"!� " % �*� *�"� �� ��!"� �#��$0
��%� ��� ��$&�%� ��� �) ." %��( ��� � �) �* ��"� 0&���
��(���"�*% !��%%(���� �." ��7 "5�.��!" ; ��-"� �� ����
6??8< ��� &���*� �@� # ;�"��("# �� ���� 6???< ����"�%"� �
"("@� "� ��7� %*!!"% ��! ����"�%"� %��( � ��&* %� ��(
$��% *�" ("@"(% +"�" &"�%�% "� (# ����"�%"� *��"� "("0
@� "� ��7 ;��-(�*% �� ���� 6??=�< �*" � �"�*�"� % �$� �(
����*� ���" ;��*�"� D ��/��"�� 6??8< ��� "@�&� ���0
%&��� ��� ; ��-"� �� ���� 6??8<�
&"��)���((#� +" "% "� +." ."� ;6< %��( �!!�"!� " %�'"
��% ���* ��� +�% �))"� "� �# "("@� "� ��7A ;7< +." ."�
"("@� "� ��7 ���*�"� �� ����"�%" �� $�������( �$0
$���(�'� ��� ���C�� � $��"��(�'� ���� .*% �"��"�%��!
���C�� ����"�%��! &(�� � �@��(���(� #� �"%&"� �@"(#A ;9<
$�������( ���$�%% �� $�������( !��'"� &�&*(� ���%
����"�%"� �% ���%"H*"��" �) ." &�"%*$"� "5 ��
�%*&&(#� ��� ;2< .�% �"%&��%"� �) ."�" +�% ��#� ���*��"�
+� .�� ." )*�!�( �� ��� "���( ��$&�� $"� �) ." %��(
)��� +"�� �"%*( % �) ."%" ���(#%"% ��" ��%�*%%"� �� �"(�0
��� � � ���!" �) &�"@��*%(# &*�(�%."� �� � )��$ ."
%�$" ���(�
"�������� ��� ������
���! ����
�." )�"(� %� " �% (��� "� �� � �* ��"� 0&���� %�* .0)����!
%&"��"%0���. ��(���"�*% !��%%(��� �� ��� .+"% "�� +� '0
"�(��� ;28�99�� 8�92��� 473 $ �%(� 73� %(�&"<� �.�% &�% *�"
.�% �""� *%"� )�� "5 "�%�@" !��'��! )�� � ("�% � .*���"�
#"��% ;�.(�/&)"� �� ���� 6??=<� �." &(�� ��$$*�� #� �.��0
�� "��'"� �% 6����*�� ��$$*�� #� ��� ���% �@"� ?3
&(�� %&"��"% ��� �% ��$��� "� �# ��*�� ������� *�%�
+.��. ����*� % )�� ��5 .�() �) ." ���@"0!��*�� ��$$*0
�� # ���$�%%� � �" ��("� �"%���& ��� �) ." @"!" � ��� �%
!�@"� �� *�@��"�0 *)%�.$�� D ��/��"� ;6??=<� �."%"
"$&"�� " !��%%(���% ��" (��!"(# ��"� "� �# $��� ���
��" %*% ���"� �# ���$�%% �"$�@�( .��*!. (�@"% ��-
!��'��! �� $�+��!� +.��. &�"@"� % ��$�����" �) ���-
!��%% ��� %��*�� �� �*� % *�#� �� (" !��'��! +�% �"&(��"�
�# "5 "�%�@" $�+��!� +.��. �% )�"H*"� &��� ��"� �."%"
!��%%(���% ���" +"�" ��$$�� .��*!.�* �"� ��(
�*��&"� �* ���# ��" �"% ��� "� � �"$��� %� &��$���(#
�*" � (��� *%" �� "�%�)��� ��� ��� �������$"� �) *�0
&���*� �@" %� "%� �(�� ��$$*��"% ��" �� *��( �� ."
%"�%" .� � "5�"& )�� ���$�%% �"$�@�(� ."# "@�(@"�
�� *��((#A %��(% ��" �� ��% *��"�� �." �"��'���0 #&"
%��(� +.��. �% #&���( )�� ."%" .��� � %� ���%�% % �) �
63>64 �$ �"* ��( � %(�!. (# ��%�� ;& � 8� =< %�( # �(�#
(��$ �&0%��( ��� �% *��"�(��� +� . ��(���"�*% �"���%� ��
." �& 63 �$� ." .���'��� +."�" $�% �) ." )��" ��� %
���*�� ��!���� � ��� � ��� "� % ��" ��5 9�?J ��� 3�99J�
�"%&"� �@"(# ;��-(�*%� 6??=<�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *9:
782���*����� !���#�
� � �( �) 72 &(� % ;6�78 $7 "��.< ��� �����! �� *��( *�0
��% *��"� @"!" � ��� ��� %��( +"�" %"("� "�� �." &(� %
+"�" ��!���'"� �� � �����$�'"� ��$&(" " �(��- �"%�!�
+� . )�*� &���% �) �(��-% ���"� � "� &"�&"����*(�� �
." %(�&"� ��"� $"� %� +.��. +"�" �%%�!�"� �����$(#
+� .�� "��. �(��-� +"�" *�%��""�"� �$��"� ��� ��(
&(� % ;K�F� 913�� ��7 ��6� �� %��""�<� %��""�"� �$��"�
��7 &(� % ;K�F� 913 �� ��6� %��""�"�< ��� %��""�"�
"("@� "� ��7 &(� % ;K�F� 133 �� ��6� %��""�"�<� �." ��7
"����.$"� +�% �&&(�"� *%��! � ��@"( ��7 "����.$"�
"�.��H*" * �(�'��! %$�(( +���%��""�% �"��.��! � ."�!.
�) 43 �$ ���@"0!��*�� ��� ("�@��! � 80�$ !�& � ."
�� �$ � �((�+ )�"" ���@"� ��� �) ��� ��� $�@"$"� �)
���$�(%� �.�% ������ ��!�! �47 ����� 9�:��; �((�+"�
���*�� " ��� ��( �) ��7 "����.$"� +.�(" % �(( $���$�'0
��! $�����(�$� �� �$&�� % ��� &"�$� ��! .�!. %&� ��(
�"&(��� ��� ;�"��("# �� ���� 6??8<� �." ��7 "����.$"�
�"!�� �� ����. 6??2 ��� �&"�� "� ���*�� ." �(��-
"5�"& �*���! $��0+�� "� ;�"�"$�"�>G"��*��#< +."�
� +�% %.* ��+�� �� ���"� � $��� ��� ." .�!. %&"��"%
��@"�%� # ��$$�� � ."%" &(�� ��$$*�� �"%� "��.
#"�� &(� % +"�" �(�&&"� � � ."�!. �) 4 �$ �� �*�" ���
�� ��"�
��� ��*2���#
L."� ." "5&"��$"� +�% �"% �*� �@"(# .��@"% "� ; �*�"
77>�*!*% 6� 6???<� %��( %�$&("% ;3>63 �$< +"�" �-"�
����*��"� (# +� . �"$�@�( �) ." &(�� $� "���( �."%"
%�$&("% +"�" *%"� )�� $�������( ���$�%% �" "�$��� ����
"5 ��� ��� �) $������ .��&��% ��� �"$� ��"%� ���(#%�% �)
"�'#$" �� �@� �"%� "5 ��� ��� �) %�(*�(" ��!���� �� ���
%��( &.#%���( )��� ���� ���� �(� % +"�" .��@"% "� �(��-0
+�%"� ��� %�$&("% +"�" &��-"� �� ��" *� �( ���%&��
���- � ." (��� ��( %�$&("% .�@" �""� �-"� �� �&��(
73 )�� "�'#$" ���(#%�% ��� �� �&��( 71 )�� $�������(
���$�%% �" "�$��� ��� �# %*�% �� "0���*�"� �"%&��� ���
;��<�
��� *������
��( $��% *�" +�% �" "�$��"� !��@�$" ����((# �� %��(
���"% &�����! 3>63 �$� ��� ." �"%*( ���@"� "� � @�(*0
$" ��� %��( $��% *�" *%��! ���"&"��"� �*(- �"�%� #
$"�%*�"$"� % ;��-(�*% �� ���� 6??=�<�
��� *������� ��*��� ��! �������
��( $�������( ���$�%% � ��� � +�% �" "�$��"� �#
�.(���)��$ )*$�!� ���>"5 ��� ��� ;����-"% �� ���� 6?=4A
B���" �� ���� 6?=8< ��� �# %*�% �� " ���*�"� �"%&��� ���
;��A ���"�%�� D ��$%�.� 6?8=<� ��( ��%�( �"%&��� ����
� $"�%*�" �) �"%&��� ��# �� �@� # �) ." $�����"C%��(
%#% "$ �� ." ��%"��" �) "5�!"��*% � %�*��"%� +�% �" "�0
$��"� �# �7 ���%*$& ���� �." $" ���(�� H*� �"� )��
��7 ;H��7< +�% ��(�*(� "� �# ��@����! ��%�( �"%&��� ���
�# $�������( ���$�%% $"�%*�"$"� % �# ���
G�� �.(���)��$ )*$�!� ���>"5 ��� ��� %��(% +"�"
%�"@"� ;7 $$ $"%. %�'"<� .�$�!"��'"�� ��� �"$�����!
��� % ���")*((# �"$�@"� +� . +""'"�%� ��" �) +� )�"(�0
$��% %*�%�$&("% ;+� "� ��� "� �) 23>43J +� "� ��&�0
�� #� +"�!. ����"%&�����! � 73 ! ��# +"�!. < +�%
�$$"��� "(# "5 ��� "� )�� 93 $�� +� . 633 $� 3�4�
�7�2 ; ��(" %.�-"� � 733 �&$<� �." %"���� %�$&(" +�%
)*$�!� "� +� . " .���(0)�"" � �(9 )�� 72 . ��� � �(9�"$�@"� �# �"&"� "� "@��*� ���� �." "@��*� ��� �$"
+�% -"& � � $���$*$ �� ���"� � $���$�'" (�%%"% �)
@�(� �(" �� ��!"��*% ��$&�*��% ;��"� �$$���� ��� ��0
!���� �$��"%<� �) "� �"$�@�( �) ." �.(���)��$� )*$�0
!� "� %�$&("% +"�" "5 ��� "� �� ." %�$" +�# �% ."
*�)*$�!� "� %��(%� �(( "5 ��� % +"�" �"� ��)*!"�
;63 $�� � 6333 !<� )�( "�"� ;��� 4=? 9M� �.("��."� *��
�.*/ ((� ��%%"(� �"�$��#< ��� -"& )��'"� *� �( )*� ."�
���(#%�%� ��!���� � ��� � �� ." "5 ��� % +"�" �" "�0
$��"� *%��! �� �* �$� "� ���C��� ���(#%"� ;����
���0633 +� . ��� "5 "�%���� ��$� "�� �%%"�� �"�$��#<
��� $�������( ���$�%% � ;�$��< ��(�*(� "� �%
�$��� ;�)*$�!� "���*�)*$�!� "�<C<��� +."�" <�� �% ."
"5 ��� ��� "))���"��# )�� $�������( � ;<��� 3�7?A �� ���"�
�# ��(���� ��� �!���% �� $"�%*�"$"� %< ��� �)*$�!� "�
��� �*�)*$�!� "� ��" ." ��!���� � ��� "� % �) ." "5 ��� %
�) )*$�!� "� ��� *�)*$�!� "� %��(%� �"%&"� �@"(#� �����0
���( ���$�%% � +�% %�$�(��(# ��(�*(� "� *%��! <��� 3�42
;����-"% �� ���� 6?=4<�
G�� �" "�$��� ��� �) $�������( ���$�%% �# ��� %�"@"�
)�"%. %��( ;7 $$ $"%. %�'"< +�% ��E*% "� � � +� "�
��� "� �) 43J �) � % +� "� .�(���! ��&��� # ��� &�"���*0
�� "� )�� 9 ��#% � 77 ��� �."�"�) "� %�$&("% +"�"
�$"��"� +� . � !(*��%"C �(�*$ $�5 *�"� %*�% �� "0
���*�"� �"%&��� ��� $"�%*�"� )�� 1 . �� �� �* �$� "��
�*% �$0�*�( $*( ��.���"( �"@��" "H*�&&"� +� . ��
��)���"� !�% ���(#%"�� ��� �� ���@"� "� � ." &(� F%
$�������( ���$�%% � )�((�+��! ." &���"�*�" �* (��"�
�� ���"�%�� D ��$%�. ;6?8=<� ��%�( �"%&��� ��� ���
H��7 +"�" �" "�$��"� %�$�(��(# *%��! � %(�!. (# ��))"�"�
%#% "$� ��( %�$&("% +"�" &�"���*�� "� �% �"%����"�
���@"� �* )�� 4 ��#% � 73 ��� �."�� �"%&��� ��� �)
%�$&("% +�% $"�%*�"� �� �� �* �$� "� %#% "$ $"�%*�0
��! �7 ���%*$& ��� �# "("� ��(# �� �7 $������$&"�%�0
��� ; .*% ����*� ��! ��(# )�� �"����� �� �@� #� %"" �."*�
6??7 )�� � �" ��("� �"%���& ���<� ��%�( �"%&��� ��� +�%
�" "�$��"� �% �@"��!" �7 ���%*$& ��� �" +""� 64 ���
73 .� ��� ." $" ���(�� H*� �"� )�� ��7 ;H��7 � .�6< +�%
��(�*(� "� �# ��@����! ��%�( �"%&��� ��� �# ." $�������(
���$�%% �) ." %�$" %�$&("% ;+.��. +�% $"�%*�"� �#
�� �� ." %�$" �&&��� *%<�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
*99 � � � � � � � � � � �� ��5
6��������2!�
��( $������ .��&��% +"�" "5 ��� "� )��$ %��( *%��! �
���)�#�"� ����% "� "5 ��� �� ;��+���%� 6??6<� ���")(#�
%��( %�$&("% +"�" ��%"� "� *&%��" ��+� �� � ." %�$&("
.�(�"�� ��� ���$�(% "5 ��� "� �# ."� ��! ." %��( %�$&("%
)��$ ." �& .*% ���@��! %��( ���$�(% ��+�+���% +"�"
."# +"�" ��(("� "� �� � ��& ��� �����! %� *�� "� �H*"0
�*% &����� ����� �"$&"�� *�"% �&&(�"� )�� "5 ��� ��� +"�"
9 ��#% � 93 ��� )�((�+"� �# ;�� .�% ���"�< 7 ��#% � 94 ���
6 ��# � 23 ��� 6 ��# � 24 �� ��� )���((# .�"" ��#% �
43 ��� �."�"�) "�� ." ���$�(% +"�" ���%)"��"� � � 84J
�H*"�*% " .���( �� +.��. ."# �"$���"� % ��"� *� �(
��*� ��!�
=�*��!��
��( %�$&("% +"�" %�"@"� ;2 $$< ��� �"$� ��"% "50
��� "� *%��! � $���)�"� �F������ +" "5 ��� ��� �&&��0
� *%� G�� # .�*�% �) "� ." �"!�����! �) ." "5 ��� ����
"$&"�� *�" +�% ����"�%"� )��$ 73 �� � 24 �� �@"�
1 .� +.�(" ��&&��! @"%%"(% +"�" ���("� � 69>64 ��
;�(&."�� 6??4<� *�%"H*"� (#� �"$� ��"% +"�" -�(("� �#
."� ��� )�5"� �� 2J )��$�(�".#�" %�(* ���� �� �(
�*$�"�% �) �"$� ��"% +"�" ��*� "� *��"� � ��%%"� ���
$����%��&"� �* �) "��. %�$&("� 633 %&"��$"�% +"�"
&��-"� � �����$ ��� $�*� "� �� %(��"% )�� ��"� �)���0
��� ��� ���$�%% �" "�$��� ���� �"$� ��"% +"�" %�� "�
�� � %�5 ��&.�� !��*&% ;��� "���( )""�"�%� )*�!�( )""�"�%�
��� .��� )""�"�%� �$��@��"%� &(�� &���%� "%� &�"�� ��%<
��������! � N"� "% �� ��� ;6??9<� ����@��*�( )�"%. +"�!. %
+"�" ��(�*(� "� *%��! ." )��$*(� �) �����O%%# ;6?41<�
��# +"�!. % +"�" ��(�*(� "� �% 77�4J �) )�"%. +"�!. %
;�)� �*"�."� D ��%"�� 6?86A �.("��*%� 6?8?<�
>?-:
�.�%&.�(�&�� )� # ����% ;��G�< +"�" ���(#%"� )�((�+��!
." &���"�*�" *%"� �# G��% "!�P�� �� ��� ;6??9<� ���")(#� 6 !
�) $��% %��( +�% ���*�� "� )�� 7 . �� � %��!("0&.�%"
�.(���)��$>$" .���(>�� �� " �*))"� $�5 *�"� �."�� ."
%�(* ��� +�% %&(� �� � +� &.�%"% �# )*� ."� ���� ��� �)
�.(���)��$ ��� �� �� " �*))"� ��� ." %�$&("% �"� ��0
)*!"�� �." ��!���� &.�%" ��� �����! ." $�������( (�&��%
+�% ���"� � 23 �� *��"� � �� ��!"� % �"�$� �." (�&��%
�%�(� "� +"�" ."� )��� ���� "� �� � �"* ��(� !(#��0 ���
&�(��0(�&��% ���(*���! &.�%&.�(�&��% *%��! �0��(*$�%
;B������ ����� �� #� ��<� �."�� ." &.�%&.�(�&�� )���0
��� +�% ���"� *��"� � % �"�$ �) �7 ��� $" .#(0
�����"����� " ���"� �% �� "���( % ������ � ."
%�$&("%� �." &.�%&.�(�&��% +"�" ���@"� "� � )� #
���� $" .#( "% "�% �# $�(� �(-�(��" $" .���(#%�% ���
���(#%"� �# ��&�((��# !�% �.��$� �!��&.# ;�* �%#% "$
Q�� �"�-��0�($"�� ���+�(-� ��� ��� )� "� +� . � 43 $
��&�((��# ��(*$� R �04� �!�("� � ��(� �( �� ��� ��S
��� � )(�$" ����%� ��� �" "� ��<�
G�((�+��! G��% "!�P�� D ��P�P . ;6??1<� ." �� �� �) ."
)*�!�( 6= , 7�1>63 ��� "���( ��G� +�% *%"� �% ������ ��
�) )*�!�( � ��� "���( ���$�%% �� ��% ; ." ��� "���(
��G� �64 , 3� �64 , 3� 64 , 3� �61 , 3� �68 , 3� �68 , 3� 68 , 3�
�#68 , 3� 6= , 6�8� �#6? , 3 +"�" *%"� �� ." ��(�*(� ���A
G��% "!�P�� ��� ��P�P . �(%� ���(*�"� 61 , 6�4 ��� 61 , 6�?�
�* ."%" ��*(� �� �" �" "�$��"� +� . �*� "H*�&$"� <�
� �� �� �) 73 , 2�4 � � �( ��G� +�% *%"� �% ������ �� �)
&�� �'��� ���$�%% )��� ��� ;��*( D �(��-� 6??1<�
������ �#���� �
G�"%. %��( %�$&("% ����"%&�����! � 74 ! ��# $� "� +"�"
"5 ��� "� )�� 73 $�� �� =3 $� 3�4� ��(� *%&"�%���%
+"�" )�( "�"� ;��� 4=? 9M� �.("��."� *�� �.*/ ((� ��%%"(�
�"�$��#<� �����)�"� +� . �( � �"$�@" ����!���� ���0
���� "� ��� ���(#%"� )�� � �( ��!���� � ��� � *%��! ��
�* �$� "� ���C��� ���(#%"� ;�% ���@"<�
��� �##��#��� �� � !����������
��( &.#%���( % �*� *�" +�% �" "�$��"� *%��! +�
$" .��%, ;6< $�(� �."$���( ��%&"�%��� )�((�+"� �# +" 0
%�"@��!� #�"(���! $�����!!�"!� "%� ��� ;7< �" "�$��� ���
�) ." $�����!!�"!� " %�'" ��% ���* ��� �) "� %��( ��%�� "0
!�� ��� *%��! %��( ��!���� $� "� �5��� ��� ��� �."$���(
��%&"�%���,
G�"%. %��( %�$&("% ����"%&�����! � 643 ! ��# $� "�
+"�" %*%&"��"� �� 683 $� �) 3�4J %���*$ ."5�$" �&.�0
%&.� " ��� !"� (# %.�-"� )�� 7 .� "5�$" �&.�%&.� "
�$&��@"% ��%&"�%��� ��� ����% ��7� ���%� +.��. � ."�0
+�%" +�*(� &�"��&� � " +� . ." �"�%� # %"&��� ��� �!"�
;&�(# *�!% � "<� �." %*%&"�%��� +�% +�%."� .��*!. �
% ��- �) %�"@"% ;7333� 6333� 433� 743 ��� 674 �$< +� . 9 �
�) +� "�� � )"+ $�����!!�"!� "%� ."(� �!" ."� �# &(��
��� %#% "$%� +"�" (��!"� .�� 7333 �$ ��� �"$���"� ��
." �& %�"@"� �."%" �!!�"!� "% +"�" ��%�� "!�� "� �#
)�����! ."$ .��*!. ." �&0$�% %�"@"� �." )��� ���
� 674 �$ +�% �"� ��)*!"� )�� 63 $�� � 7333 ! ��� ."
%*&"��� �� ��%����"�� �." �� ���"� %�'" )��� ���% +"�"
% ���"� �� � 633 $� �H*"�*% %���*$ &�(# *�!% � "
;������ G�(-"���"�� �"�$��#< %�(* ��� +� . � �"�%� #
�) 6�8 ! �$�9� �." %*%&"�%��� +�% �((�+"� � %" (" )��
63 $��� �."�� ." (�+0�"�%� # $������!���� %*&"��� ��
+�% �"$�@"� ��� ." .�!.0�"�%� # ��!���$��"��( )���0
��� ;�� 6�8 ! �$�9< +�% @��**$0)�( "�"� .��*!. � !(�%%
)���" )�( "� ;�G?� �.("��."� *�� �.*/ ((� ��%%"(� �"�$��#<�
+�%."� +� . ��% �(("� +� "� ��� ���"� � =3 �� )�� 2= .�
�." ��% ���* ��� �) $�����!!�"!� "% +�% �" "�$��"�
*%��! %�$&("% ����"%&�����! � 63 ! ��# +"�!. � ��!����
$� "� +�% �"% ��#"� �# �$"����! $��% %��(% +� .
13 $� 7�7 ;64J @�(*$"< ��� ."� ��! � ?3 ��� G*� ."�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *98
7�7 +�% ���"� *� �( !�% �"@"(�&$"� �"�%"�� �."��
%��(% +"�" ��%&"�%"� �# �����! 733 $� 3�3674�
��2�7�8 ��� %.�-��! "��0�@"�0"�� )�� 61 .� �." %���
%�'" )��� ��� ;� 19�$< +�% %"&��� "� )��$ ." �"%*( ��!
%*%&"�%��� �# +" %�"@��!� �." �"$�����! )��� ���% +"�"
)*� ."� %"&��� "� �� � %�( ��� �(�# )��� ���% �# %"��$"�0
� ���� �(( %�$&("% +"�" ���"� �@"���!. � 634 ���
+"�!."�� ��� ." �"%*( ����"� "� )�� ." $�%% �)
��2�7�8 ��� ���"� �� ." %�$&("%� �.�% &���"�*�" ��"%
�� #�"(� ." )*���$"� �( $��"��( &�� ��("% > ."�" �% % �((
%�$" ("@"( �) �!!�"!� ���� +.��. �% +.� +" +"�" �� "�0
"% "� �� ;%"" �"%*( % )�� �" ��(%<�
����������� ���� ���
�(( �� � +"�" (�!0 ���%)��$"� &���� � ���(#%�% �) @���0
���" ;�����<� ��������! � ." "5&"��$"� �( �"%�!�� ."
����� $��"( ���(*�"� ." )�� ��% �(��- ��� ���C��7
�"� $"� � �� "% )�� "))"� % �) ��� ��� ��7 �(��"�
� 2���� (��"�� ��� ��% % +"�" *%"� � ��$&��" ." ����"%0
&�����! �"� $"� +� .�� ." ���C��7 )�� ��� G��
���(#%�% �) %*�&(� �� � ;"�!� ��))"�"� �!!�"!� " %�'"0
)��� ���% +� .�� "��. &(� <� � .�"����.���( �"%�!� ��� ���0
��! ." )�((�+��! ���� ����( "�$% +�% *%"�, �(� ;��7<�
�'"� ��7��'"� �." $��� "))"� % �) ��7 +"�" "% "�
�!���% �(� ;��7<� �'"0 ��� ��7��'"0"))"� % +"�" "% "�
�!���% ." �"%��*�(� �(( $��"( "�$% +"�" )� "� %"H*"�0
��((# �% �� �#&" � ����� $��"(%� �." ��7 "))"� % +� .��
%�'" �(�%%"% +"�" "% "� *%��! (��"�� ��� ��% % ;������Q
%*���$$��� �) ." �������� &���"�*�" �� � ?�3A
�� �.���!�� ��<� �"&"� "� $"�%*�"% ���(#%�% +�%
���" +� . ." $*( �@���� " �"&"� "� $"�%*�"% �����
&���"�*�" �) �� �))"� % +� . >� 3�34 ��" ���%��"�"�
�% %�!��)���� � "))"� % +� . >� 3�6 �% $��!���((# %�!��)�0
��� � ����� "% �$� "% !�@"� �� ." "5 ��� "���� ���% ��
)�!*�"% ��" % ������ "����% �) ." $"��%� �� )�!*�"% ;<
������ "% >� 3�6� >� 3�34 ��� >� 3�36� >� 3�336�
6������
��� *������
��( $��% *�" !"�"��((# ����"�%"� *��"� "("@� "� ��7
;>� 3�336A G�!� 6<� G�� � �" ��("� �"%���& ��� �) ��70
"))"� % �� %��( +� "� �"(� ���% %"" ��-(�*% �� ��� ;6??=�<�
+."�" %"�%���( ��� ��*���( �#��$��% �) %��( $��% *�" ��"
&�"%"� "� ��� ." �� "�&(�# �" +""� ("�) ��"� ���"5
;���<� % �$� �( ����*� ���"� ��� ����&# "$&"�� *�" �%
�"&�� "�� ��""�"� �$��"� ��7 &(� % +"�" !"�"��((#
���"� .�� *�%��""�"� ��� ��( &(� %� &��$���(# �"��*%"
�) ����"�%"� ��� $�@"$"� �*" � ." �(�+"�% *%"� )��
��7 ��%&�%�(� ��( $��% *�" *��"� "("@� "� ��7 +�%
�&&��5�$� "(# "H*�( � .� �� *�%��""�"� ��� ��( &(� %�
��"�� ��7 "����.$"� ��� %��""���! �) &(� % .�� �&&�%� "
"))"� % �� %��( +� "� �) �&&��5�$� "(# "H*�( $�!�� *�"� �
%.�*(� �" �� "�� .�+"@"�� .� ." ��))"�"��"% �� %��(
$��% *�" �" +""� ��7 �"� $"� %� .�*!. %#% "$� ���
+"�" ��(# � %$�(( )��� ��� �) ." �.��!"% �� %��( $��% *�"
���*����! �*���! �"!*(�� %��( ��#��! �#�("% ��� .� �� "�0
���*�( @������(� # �(%� �% ���%��"���("�
��� 2� ����� ���������
�." ��7 "����.$"� ��*%"� � %.�) �� %��( ��!���$��"��(
�!!�"!� " ��% ���* ��� �+���% %$�(("� %�'"% ;>� 3�332A
G�!� 7�<� �."�" +�% � (�+"� $�%% �) $�����!!�"!� "%
� 674 �$ �� ���$" "� ;>� 3�39<� ��� ���%"H*"� (# �
!�"� "� $�%% � 674�$� ��""���! �) &(� % ��*%"� � %�$�0
(�� "))"� � �* �&&�%� " �� ���"� ����
������!!�"!� " %�'" ��% ���* ��� �(%� �"@"�("� � %.�)
�+���% %$�(("� %�'"% � "("@� "� ��7 ;G�!� 7�A >� 3�36
)�� ." ��70%�'" �� "��� ���<� �!���� �� �&&�%� " "))"� �)
&(� %��""���! +�% �" "� "� ;>� 3�37 )�� ." ���0%�'"
�� "��� ���<�
Q0��# ��))��� ��� $"�%*�"$"� %� +.��. +"�" �*� "% 0
+�%" �� � (�$� "� �*$�"� �) %�$&("%� ��� �� �"@"�(
��))"�"��"% �� �(�# $��"��( ��$&�%� ��� �" +""� ��7
�"� $"� %� �." ��$���� �(�# $��"��(% &�"%"� +"�"
�((� "� -��(��� "� ��� �.(��� "� T*�� ' ��� ��(�� " +"�" ��
&�"%"� �� ." %�$&("%�
78��������� �#���� � ��! =
����"�%"� &(�� ��� "5*�� ��� �� )��" ��� *���@"�
+�*(� ����"�%" $�������( � �@��(���(� # ��� ��*(� �"
�")("� "� �� ����"�%"� ��%%�(@"� �� "5 ��� ��(" ��!����
� ("@"(%� �+"@"�� �� %*�. ����"�%" +�% )�*�� ;G�!� 9<�
�� �( "5 ��� ��(" �� ��$&��%��! �� . ��%%�(@"� ��� "50
��� ��(" ��!���� � �% +"(( �% ����!���� � �(%� ��� ��
�.��!" *��"� "("@� "� ��7�
0
10
20
30
40
1995 1996
Soi
l moi
stur
e (%
Vol
ume)
1999
C A E C A E C A E
(��� / �"�- ���$�%% ; �*�"< +� "� ��� "� �� �& 63 �$ �) %��(�
�." "))"� % �) "("@� "� ��7 ��� &(� %��""���! %.�+� ��" #&���(
)�� %��( $��% *�" ����� ���% .��*!.�* ." "5&"��$"� ��� %�!0
��)���� � >� 3�36 ;�"&"� "� $"�%*�"% ���(#%�%A ��*�%��""�"�
��� ��( &(� %� �� �$��"� ��7 &(� %� �� "("@� "� ��7 &(� %<�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
*8) � � � � � � � � � � �� ��5
6������� ��*���
��( $�������( ���$�%% � $"�%*�"$"� % $��" �# �.(���0
)��$ )*$�!� ���>"5 ��� ���� ��� �# �� +"�" %�!��)�0
��� (# ����"(� "� ;�7� 3�24� >� 3�336<� �("@� "� ��7 ���
�� �( "� $�������( � .��*!.�* ." %�5 #"��% �) ��7
�"� $"� � �"!���("%% �) ." $" .�� *%"� ;�6J� �%�
+."� $"�%*�"� �# )*$�!� ���>"5 ��� ���A �1J�
�%� +."� $"�%*�"� �# ��C�7 ���%*$& ���A �7J� �%�
+."� $"�%*�"� �# ��C��7 �"("�%"� %"" G�!� 2 ��� ���("
6<� �(%�� $�������( � ��� �C� +"�" �� %�!��)���� (#
�( "�"� �# "("@� "� ��7 ;���(" 6<� �"&"� "� $"�%*�"%
���(#%�% ��@"���! �(( $"�%*�"$"� % $��" �*���! ." "50
&"��$"� �(%� ��� �� �"@"�( ��# "))"� �) "("@� "� ��7
;$"�%*�"$"� % �� G�!� 2 &(*% �� � )��$ ." )��% .�""
#"��% �) �"� $"� &�"@��*%(# &*�(�%."� �� ��-(�*%�
6??=� ��"�� ���� ����( $"�%*�"$"� % �� �� ��"� 6??2�
����. 6??4� �� ��"� 6??4� ����. 6??1 ��� �� ��"� 6??1<�
��""���! �) &(� % ��*%"� �� "))"� �� $�������(
���$�%% �% $"�%*�"� �# � �(9 )*$�!� ���>"5 ��� ���
;�1J� �%<� �(� %��""���! ��*%"� � $��!���((# %�!��)���� (#
�"��"�%" �� �� +."� $"�%*�"� �# ��7 �"("�%" ;�66J�
>� 3�38<� �* �� �.��!" +."� $"�%*�"� �# �7 ���%*$&0
��� ;�8J� �%<� &�%%��(# ������ ��! �� ����"�%" �� $�%% ��
�� �@� # �) �"���" �"(� �@" � ���"���" ��!���%$%�
����� ���2������ ��! @�4$
�("@� "� ��7 �( "�"� �"� ."� ��%�( �"%&��� ��� ;�63J� �%<
��� H��7 R�9�=J� �% ;9�3� 3�9<�63�9 .�6 ��� ;9�6� 3�9<�63�9 .�6 � �$��"� ��� "("@� "� ��7� �"%&"� �@"(#S�
��""���! �) &(� % �"�*�"� ��%�( �"%&��� ��� ;�77J�
>� 3�37< ��� ���%"H*"� (# $��!���((# %�!��)���� (# �"0
�*�"� H��7 R�6=J� >� 3�38 ;9�8� 3�9<�63�9 .�6 �� ."
*�%��""�"� ��� ��( &(� %S�
Ext
ract
able
org
anic
C(µ
g C
g−1
soi
l)
0
1
2
3
4
5
6
7
C A E
Ext
ract
able
org
anic
N(µ
g N
g−1
soi
l)
0
1
2
3
C A E
CO2 treatment
(��� 3 ��( ��!���� � ��� � �( � "5 ��� ��(" +� . 3�4� ��(
;��*�%��""�"� ��� ��( &(� %� �� %��""�"� �$��"� ��7 &(� %�
�� %��""�"� "("@� "� ��7 &(� %<�
2000
1000
500
1500
0Bio
mas
s (µ
g C
g−1
soi
l)
1995 1996 1999
June June April June
na na
C A E C A E C A E C A E
(��� 2 ���$�%% �) %��( $����)(��� �% �" "�$��"� �# %*�% �� "0
���*�"� �"%&��� ��� ;��<� ��))"�"��"% �" +""� �$��"� ��� "("0
@� "� ��7 ��" �� %�!��)���� � �"�- %"�%�� �� � )��$ &"�@��*%
#"��% ;�*�" 6??4 ��� 6??1A ��-(�*% �� ���� 6??=�< �% �(%� ���(*�"�
�� ." )�!*�"� �*" � ." (�$� "� �*$�"� �) %�$&("% .� ��*(� �"
.���("� &���(("( ��� ." ��%"��" �) +���%��""� "))"� �� &�"@��*%
.��@"% % ;�)� ��-(�*% �� ���� 6??=�<� �� �) *�%��""�"� ��� ��(% +�%
�� �%%"%%"� �� �*�" 6??4 ��� 6??1� ;��*�%��""�"� ��� ��(
&(� %� �� �$��"� ��7 &(� %� �� "("@� "� ��7 &(� %A �����
�%%"%%"�<�
0
20
40
60
80
100
0
1
2
3
0−125
125−250
250−500
500−1000
1000−2000
63−2000sand
2−63silt
0−2clay
µm µm
Aggregate size Particle sizeM
ass
(kg
m−2
)
Per
cent
of s
oil m
iner
al fr
actio
n
0
10
20
30
40
50
60
70(a) (b)
CO2: P =0.03SACC: P =0.02
CO2 3 size: P =0.01SACC 3 size: P =0.02
CO2 3 size: P =0.004SACC 3 size: P =0.002
CA E CA E CA E CA ECA E CA E CA E CA E
(��� �))"� % �) "("@� "� ��7 �� %��(
% �*� *�"� ;�< ��!���$��"��( �!!�"!� "
%�'"% ��� ;�< $�����!!�"!� " %�'" ��% ��0
�* ��� �) "� �5��� ��� �) %��( ��!����
$� "� +� . .#���!"� &"��5��" ��� ��%0
&"�%��� +� . &#��&.�%&.� "� ;�� " .�
��%&"�%��� �% % �(( ����$&(" "� �) "� )*�0
."� ��%&"�%��� ��� ��!���� $� "� �5���0
���� 8J �) ." $��"��(% +"�" �"��@"�"� ��
." %��� %�'" )��� ���� 47J �% %�( � ��� 26J
�% �(�#A ��*�%��""�"� ��� ��( &(� %�
�� �$��"� ��7 &(� %� �� "("@� "� ��7
&(� %<�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *8/
>�� �� �������� ��! ��#�
��G� �� � ��� �� �"@"�( %�!��)���� %.�) % �� ." �� �� �)
&�� �'��� ��� "���� ��� )*�!��
��� ��*��!��
�� �( �"$� ��" �*$�"�% �@"��!"� (�+"� *��"� "("@� "�
��7 ;�61J� �%A G�!� 4�< ��� � �( �"$� ��" +"�!. +�%
%�!��)���� �"�*�"� ;�29JA >� 3�31<� �.�% �"�*� ��� +�%
&��$���(# ���@"� �# � �"�(��" �) (��!" �"$� ��"% *��"�
"("@� "� ��7 ;�$��@��"% ��� &�"�� ��%<� +."�"�% $�%%
��� �*$�"�% �) � ."� �"$� ��"% ��&.�� !��*&% ��� ��
�.��!" %�!��)���� (# ;G�!� 1<� ��""���! �) &(� % !"�"��((#
.�� �&&�%� " "))"� %� %� .� �"$� ��" �*$�"�% ���
+"�!. % �� "("@� "� ��7 +"�" "H*�( � �*$�"�% �� *�0
%��""�"� ��� ��( &(� %�
��� *��������2!�
�� ��" �) ����� ;�6�4J� �%<� ��(("$��(� ;�8J� �%< �� � �(
$������ .��&�� ����@��*�( �*$�"�% ;�3�2J� �%< +"�"
�( "�"� �# "("@� "� ��7 ;G�!� 4�<� ��""���! �) &(� %�
.�+"@"�� �"��"�%"� ." �*$�"�% �) $������ .��&��%
;�74J )�� ������ �23J )�� ��(("$��(�� ��� �93J )��
� �( $������ .��&��%� >� 3�36 )�� �((<�
=���#�� ! ��*��� ��! 2���������# ������ ��� ��� ���*
� &"�- ���$�%%� $�����"% ��� ���"� �&&��5�$� "(#
." %�$" �$�*� �) � �% ��� &(�� %.�� % &(*% ��� %
;G�!� 8<� �." � % ��-% �� (�@��! &(�� % ��� %*�)��" (� "�
����"�%"�� �* ." �$�*� �� %��( ��!���� $� "� ���
$�����"% �"$���"� *��( "�"�� �� ��!"� $��"��(�'� ����
�% �%%"%%"� �� %��( ���*�� ���%� ����"�%"� $��-"�(# ��
�&��( ;�93JA >� 3�34< �* �� %�!��)���� (# �� �*�"
;���(" 7<�
,��������
�*���! ." %�5 #"��% �) �"� $"� � ���@"0!��*�� &(��
���$�%% ���*$*(� ��� ;� 4 �$ (�#"�< ����"�%"� �� �"0
%&��%" � ��7 �(��" �" +""� 4 ��� 97J ;�@"��!"
�"%&��%" �) 76J<� �"(�+0!��*�� ���$�%% %.�+"� %*�0
% �� ��( %&� ��( @������(� # ;�"��("# �� ���� 6???< ��� %.�� 0
"�$ ;*& � %"@"��( +""-%< *���@"� �) )��" ��� ���$�%%
$�# �" � $��" �$&�� �� ��$&��"� �) �"(�+0!��*��
��� .�� ��" %"�%���( !��+ . ;%&���!< ��� ��"0���-
;�* *$�< �) ��� %� �"@"� ."("%%� ����"�%"� ��� ���$�%%
� ." "�� �) ." "5&"��$"� � ��� ����"�%"� ���@"0
!��*�� !��+ . �� . %*!!"% ����"�%"% �� %��( � ��&* %
*��"� "("@� "� ��7 � �( .�*!. ." $�!�� *�" �) ."%"
)(*5"% �"$���% *��"� ����
���� / ��������( � ��� � �% �" "�$��"� �# �.(���)��$ )*$�!� ���>"5 ��� ��� ; �*�" 6???<
��7 �"� $"�
��� ��( �$��"� ��7 �("@� "� ��7 �"(� �@" "))"� �) ��7
��������( � ;�! � ;! %��(<�6< 679=� 47 696?� 21 6938� 96 �6J� �%
��������( � ;�! � ;! %��(<�6< 699� ? 642� = 643� 8 �7J� �%
��������( � , � ;�! � ;�! �<�6< ?�4� 3�9 =�1� 3�7 =�=� 3�7 �7J� �%
0
200
400
600
Acari
Collembola
Others
Indi
vidu
als
(106
m−2
)
Microarthropods(b)
CO2 treatment
0
2
4
6
8
10
Nematodes(a)
Indi
vidu
als
(103
m−2
)
C A E C A E
(��� * ;�< �*$�"� �) �"$� ��" ����@��0
*�(% ��� ;�< �*$�"� �) ��(("$��(�� �����
��� � �( $������ .��&�� ����@��*�(% ��
"5&"��$"� �( �"� $"� % ;��*�%��""�"�
��� ��( &(� %� �� �$��"� ��7 &(� %�
�� "("@� "� ��7 &(� %<�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
*8 � � � � � � � � � � �� ��5
�("@� "� ��7 ��� �))"� %��( ��$$*�� # % �*� *�" ���
�* ��"� �#��$��%� �." ��%"�@"� "))"� % �&&"�� � �"(# ��
.�"" $"�.���%$%, ;6< ����"�%"� %��( $��% *�" �@��(���(� #
*��"� "("@� "� ��7A ;7< �"�*�"� %��( �!!�"!� " %�'"%�
+.��. $�# �" �"(� "� � "))"� % �� %��( $��% *�"A ;9<
&(�� &���*� �@� #0�"(� "� "))"� % �) "("@� "� ��7�
�(�� &���*� �@� #0���@"� "))"� % �) "("@� "� ��7 ���
�" %"&��� "� )��$ %��(0$��% *�" ���@"� "))"� % �� %��(
��$$*�� �"% �# )�� ����((# ��$�����! ." ��7 �"� $"�
+� . � %��( $��% *�"C����!� ��� �"� $"� ;�)� B�(- �� ����
7333<� �� ." &�"%"� % *�#� .�% +�% "� � �@"(# &�%%��("
�"��*%" ;6< ." +���%��""�0"))"� �� %��( $��% *�" +�%
−40%
−60%
−20%
0%
+20%
+40%
+60%Plant biomass
Total Above-ground Below-ground
(a)
Cmic
−20%
0%
+20%
+40%
Nmic C:Nmic CfungiCbacteria
Microflora
−40%
(b)
−80%
−60%
−40%
−20%
0%
+20%
+40%
+60%
+80%
+100%
−100%
Predaciousnematodes
Omnivorous and predacious microfauna
Omnivorousnematodes Acari
(d)
Relative effectof elevated CO2 (within screens)
Relative effectof screening ofplots (at ambient CO2)
−60%
−40%
−20%
0%
+20%
+40%
+60%
Protozoa
Bacterial feeders
Bacteria-feeding
nematodes
Fungal feeders
Fungal-feeding
nematodes Collembola
Plantparasitic
nematodes
Root hairfeeding
nematodes
Plant feeders+80%
−80%
(c)
(��� 0 �"(� �@" "))"� % �) +���%��""�%
;� �$��"� ��7< ��� ��7 "����.$"�
;+� .�� +���%��""�%< �� %��( ��� � ��$0
&��"� %� ;�< �))"� % �� &(�� ���$�%%�
���@"0 ��� �"(�+0!��*��� ��" !�@"� )��
��$&���%��� ;�< �))"� % �� � �( %��( $����0
)(��� ��� �� ." ��� "���( ��� )*�!�( )���0
���� �." ��� "���C)*�!�0%"&��� ��� �%
��%"� �� �.���� "��% �� ��� "���( ���
)*�!�( ��G�� ;�< �))"� % �� %��( $����0
)�*��� "� � �@"(# !��*&"� �� � ��� "���(
��� )*�!�( !��'"�% ��� ��!���%$% )""���!
&�"��$���� (# �� &(�� %� ;�< �))"� % ��
�$��@���*% �� &�"�����*% ��!���%$%� ��
!��*&% �) ��!���%$% �� %�� "� � %&"��"%
��� ��� �����! &�"�����*% �� �$��@���*%
���$�(% ;$� "%<� �(( �� � ��" +"�!.
��%"�� +� . ." "5�"& ��� �) $������ .��0
&��% )�� +.��. �� +"�!. �� � +�% �@��(0
��(" ��� "))"� % ��" ��%"� �� ." �*$�"�
�) ����@��*�(%�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *83
�($�% "5�� (# ��$&"�%� "� )�� �# ." "("@� "� ��70
���*�"� �"�*� ��� �� "@�&� ���%&��� ��� ;�)� �(%� G�!� 6<�
��� ;7< �# ��� (��!" &(�� !��+ . �"%&���"� � ��7
"����.$"� � �* �� � %��""���! ;�@"��!"� �@"� �((
#"��% �) �"� $"� , %��""���! "))"� , �1J� �%A ��70"))"� ,
�76J� >� 3�36<� �.�% ������ "% .� � ("�% &�� �) ."
��%"�@"� "))"� �) "("@� "� ��7 �� &���*� �@� # ��� ��
�"&"�� �� %��( +� "� %�@��!%� �@"��((� ." ��$&���%�� �)
*�%��""�"� ��� ��( ��� %��""�"� �$��"� �"� $"�
��*!.(# "% % )�� %��( $��% *�" "))"� �(��"� +."�"�% ."
��$&���%�� �� %��""�"� �$��"� ��� %��""�"� "("@� "�
��7 &(� % "% % )�� ." "))"� �) "("@� "� ��7 ���(*���!
." �( "�� ��� �) %��( 7��
��� ���������
�("@� "� ��7 ��*%"� � %.�) �+���% %$�(("� �!!�"!� "
%�'"%� �� "�"% ��!(#� .�% %.�) +�% �(%� )�*�� �� $�����!0
!�"!� "% ��� �����! ��(# )"+ $��"��( &�� ��("% ;��(� 7333<�
�." ��70"))"� % ��%"�@"� �� ."%" $�����!!�"!� "% %*!0
!"% .� ." �!!�"!� " %�'" %.�) ���*��"� �@"� ." "� ��"
%�'" ���!" �) �$ � $$�
��"� $"� "))"� % �� �!!�"!� " %�'"% ��� �� %��( $��%0
*�" "5.��� "� %�$�(�� &� "��%� %*!!"% ��! .� %��( +� "�
%�@��!% � "("@� "� ��7 ���@" ." �.��!"% �� %��( &.#%0
���( % �*� *�"� ��( �!!�"!� "% ��" ��"� "� �# %.���-�!" ��
��#��! ��� % ���(�'� ��� �# $�������( �"���%� )*�!�(
.#&.�"� ��� % ��� &�(#%���.����"%� ���" &����*��"�
��#��!>+" ��! �#�("% �� %��""�"� �$��"� ��7 &(� %
��� ����"�%"� ����"� �� ���% �) ������! �!"� % �
(�+"� %��( $��% *�" $�# .�@" �$&��@"� �!!�"!� ���
; �� �� ���"%� &"�%� ��$$�A ���"%� 6?8=A 6?=2<�
� �% �� "+�� .# .� ��((�! �� ��� ;6???�< ��%"�@"� ."
�&&�%� " "))"� � ��"�� ����"�%"� �!!�"!� " %�'"% �� +�
�"�� "����"�� !��%%(��� "��%#% "$% *��"� "("@� "�
��7� ��� ��� )*�!�( ���$�%% +"�" ����"�%"�� +.��. �%
&�����(# ." ���@"� �) ."%" �.��!"% ;��((�! �� ���� 6???�<�
��((�! �� ��� )*� ."� %&"�*(� "� .� ����"�%"� $#����.�'�(
%"��" ��� �) !(�$�(�� �� "("@� "� ��7 &(� % +�% � -"#
�� ����"�%"� %��( �!!�"!� ���� ��� ."� &� "� ��( "5&(��0
� ��� )�� ." ��%��"&���# � �*� % *�# $�!. �" .�
��((�! �� ��� *%"� � $*�. $��" !"� (" %��( )��� ���� ���
"�.��H*" .�� +" ��� ;�$$"�%��� �) %��( �� 7��
+."�"�% �� ." &�"%"� % *�# %��(% +"�" @"�# !"� (#
Ambient CO2 Elevated CO2
Above-ground
plant parts4.0 ± 0.1
Litter1.0±0.1
Litter1.0±0.1(+9% ns)
Roots12.8 ± 1.3
Roots
14.4 ± 0.6(+13%, P=0.05)
Microbes
18.5 ± 1.0
Microbes
18.5±1.0(−2%, ns)
Above-ground
plant parts4.2 ± 0.3
(+4%, ns)
Soil organic matter410 ± 15
Soil organic matter413 ± 17
(+0.6%, ns)
(��� : �"�- ���$�%% �� ��!"� &�� � ���0
��! +� .�� ." "��%#% "$� �� � �")"� �
6??? +."� ." "5&"��$"� +�% "�$��� "�
�) "� %�5 !��+��! %"�%��%� �(( �� � ��" ��
! � $�7� % ������ "���� �) ." $"���
���� �� ��!"� $��"��(�'� ��� �� "% �" "�$��"� �� (��0���*�� "� %��( %�$&("%
�� "
��7 �"� $"�
��� ��(
�$��"� ��7
;�!� !�6 %��( ��6< �("@� "� ��7
�"(� �@" "))"�
�) %��""���!
�"(� �@"
"))"� �) ��7
�&��( 6??? 62�8� 6�3 69�9� 6�1 68�9� 6�2 �?J� �% �93J� >� 3�37
�*�" 6??? =�8� 3�8 =�?� 3�= ?�6� 3�2 �7J� �% �9J� �%
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
*82 � � � � � � � � � � �� ��5
%.�-"� )�� %"@"��( .�*�% �� 6J ."5�$" �&.�%&.� "<� �
$�# ."�")��" +"(( �" .� �� . $" .��% %�$&(# �%%"%% �
��))"�"� .�"����.���( ("@"( �) %��( �!!�"!� ����
�." ���%"H*"��"% �) ."%" &�� ��(" %�'" %.�) % ��" #"
(��!"(# *��("��� ���" %��( "5 *�" �% �� �$&�� �� �" "�0
$���� �) !�% ��))*%�@� # ��� �"��5 &� "� ��(� � �&&"��%
(�-"(# .� ." �"("�%" �) ����� �@"(# �� �@" ���" !�%"%
%*�. �% � 2 ��� �7� ��*(� ����"�%" *��"� "("@� "�
��7� ���""�� .�% .�% �""� ��%"�@"� �� %"@"��( % *��"%
;�"!���!�( D �.("%��!"�� 6??8A �����" D ��.("�� 6??=A
��"%�� �� ���� 6??=A �.�((�&% �� ���� 7336�� �<�
����� ��! ����#�� ! ��*���
�� �( %��( $�������( ���$�%% ��� �� ����"�%" � "("@� "�
��7� "@"� �) "� %�5 #"��% �) �"� $"� � � �% �� "+�� .#
.� � ��%&��� # �" +""� $�������( ���$�%% �"%&��%"%
��� ." % �$*(� ��� �) ��� %#% "$ %�'" .�% �(%� �""�
��%"�@"� �� $�% � ."� % *��"%� �.�% %*!!"% % "� ."� .�
%��( � ��&* % �� �� %��(" &��&�� ����((# +� . ��� $�%%
;"�!� �"��*%" ." �� �� �) ����%" � )��" ��� % �.��!"%�
&�%%��(# )�� &*�"(# �((�$" ��� �"�%��%<� �� .� %��( $�0
����"% �"%&��� ("%% .�� &��&�� ����((# � ����"�%"�
� ��&* %� �"�%��% )�� ." (� "� $�# ���(*�" % ���!(#
�"(�#"� �"%&��%"% �*" � (��! *���@"� �$"% �) �"(� "�
%��( &��(% ��� �* ��"� (�$� � ���%�
L" .�@" &�"@��*%(# %&"�*(� "� .� ." (��- �) "))"�
�� � �( $�������( ���$�%% +�% �"(� "� � �0(�$� � ��� �)
$�������( !��+ . ;��-(�*%� 6??=<� �." ��%�% )�� .�%
�"�%����! +�% .� %.�� 0 "�$ ;��" +""-< (����� ��# ��0
�*�� ���% +� . "5 �� � %*&&(�"� ��(# ���*�"� %*�% �� ��(
$�������( !��+ . +."� %�$&("% +"�" �$"��"� +� .
"5 �� $��"��( � �% +"((� �.�%&.��*%� �� ." � ."� .����
+�% �"���(# ��H*��"� )��$ %��( ��!���� $� "�� �."%"
(�$� � ���% ����"%&��� � ." (�$� � ���% ��%"�@"� ��
&(�� !��+ ., �@"��(( &���*� �@� # �) .�% !��%%0
��$��� "� "��%#% "$ �% �0(�$� "�A ("!*$"% )�5 � $�%0
&."��� � �* ��$&��%" ��(# � 4J �) &"�- ��$$*�� #
���$�%%� �"��*%" ."�� !��+ . �% >0(�$� "� ;�� �/�-(���
&"�%� ��$$�A ��-(�*% �� ���� 6??=�<� ��� ."� &�%%��("
"5&(��� ��� )�� ." (��- �) $�������( ���$�%% �"%&��%"
� "("@� "� ��7� .�+"@"�� �% .� %��( � ��&* % ��� ��
����"�%" �% $*�. �% +" ��� ��((# �"(�"@"�� ��%"� ��
&.� �%#� ." �� �"%&��%"%� �.�% %*%&����� �% %*&&�� "�
�# ." (��- �) ����"�%" �� ��� ����"� �� ���%A �#69� &*(%" (��"((��! "5&"��$"� % ;��-(�*% �� ���� 7336�<
+.��. ��� �� %.�+ ��# % � �% ���((# %�!��)����
����"�%"% �� $�������( ���$�%% (��"((��! ��� *���@"� �
"("@� "� ��7A �# %��( )��� ���� ��� "5&"��$"� % +.��.
��� �� �"@"�( ��# ����"�%"% �� (�+0�"�%� # $����0
��!���� $� "� ;��-(�*% �� ���� 7336�<A ��� �# $����.�'�0
��� ��%"�@� ���% +.��. ��� �� %.�+ ��# ����"�%" ��
)��" ��� *���@"� *��"� "("@� "� ��7 ;�����" �� ����
7333<�
� &"�- ���$�%%� $�����"% ��� ���"� �&&��5�$� "(#
." %�$" �$�*� �) � .�� &(�� %.�� % &(*% ��� % ���
;�)� G�!� 8<� �($�% �(( @�%�*(�� &(�� %&"��"% �� .�% !��%%0
(��� ��" &"�"����(� �(�� % ��@"� &�� �) ."�� � �""�%
�*���! !��+ . )��$ �" ���%(��� ��� )��$ ��� ��� �.�0
'�$"% � ." %.�� A �"@"� ."("%%� � (��!" &�� �) ."
� �"H*��"� �% �-"� *& )��$ ." %��(� �$$���(�'� ��� �)
"5 �� � �� $�������( ���$�%% ��*(� ."�")��" ��� ���((#
�"�*�" &(�� � �@��(���(� # ��� (�$� !��+ .� �.�% (�$� �0
��� +�*(� �" $�% %"@"�" +."� �* ��"� �%%�$�(� ��� �#
&(�� % ��� "�.���"� ��&* �) "�%�(# �@��(��(" � �� � ."
%��( �������"� ��"�� �*���! &"����% �) @�!���*% %.�� ;.�!.
� �"$���< ��� ��� !��+ . ;.�!. %��( � ��&* %<� �� �*�
!��%%(���� .�% ����"%&���% � ." $��0%&���! &"���� ;�)�
��� ��� %.�� ���$�%% �� � �� �"��("# �� ���� 6??? ���
��-(�*% �� ���� 7336�<� ��������( ���$�%% �� .�+"@"�� ���
�� ��))"� �" +""� ��7 �"� $"� % �� �&��( 6???� ������ 0
��! .� �" � �$$���(�'� ��� �� "% ��� �� ��))"�� �+0
"@"�� %��( � $��"��(�'� ��� +�% %*�% �� ��((# ����"�%"�
*��"� "("@� "� ��7 ;�93J� �* �� "))"� �) +���%��""�%A
�)� ���(" 7<� ��-"� �!" ."�� �*� �� � %*&&�� % ." )""�0
���- $"�.���%$ &��&�%"� �# I�- �� ��� ;6??9< �� ."� .��
." ��" �"$��% �� "� �# ���' �� ��� ;6??9<� �( .�*!. ."%"
��" �� $* *�((# "5�(*%�@"�
��� ! ���
���$�(% ��.��� ��! ." (� "� (�#"� �� (�@��! @"�# �(�%" �
." %��( %*�)��" ;��(("$��(� ��� $� "%< +"�" �))"� "� �#
&(� %��""���!A ."�� �*$�"�% +"�" �"�*�"�� &�"%*$��(#
�*" � ." ����"�%"� ��� $�@"$"� � ��( $�������( � ���
&(�� !��+ .� .�+"@"�� +"�" �� �))"� "�A ��� �"$� ��"
�*$�"�% ����"�%"� �� ." ���"�� %��""�"� &(� % ;��� �"0
��"�%"� �� "("@� "� ��7<� �"$� ��"% &�"%*$��(# ��� ��
%*))"� )��$ ���"� %��(% �"��*%" ."# (�@" +� .�� �� �!!�"0
!� "% %*�)��" +� "� )�($� +.��. ��"% �� ��# �* *� �( ."
%��( $� ��5 &� "� ��( !" % @"�# (�+� ����$� ��� �) �"$�0
��"% �% "@"� $��" "))"� �@" �� .�� +� "� )�($% ;L�((��"�
6?4=<� �5&"��$"� % ;�� N"� "%� &"�%� ��$$A N"� "% �� ����
7337 ��� �")"�"��"% ."�"��< �"$��% �� "� .� �"$� ��"
�� �@� # ���(*���! �"&���*� ��� ���*�% �� +� "� )�($% �%
.�� �% 6�$ ;+.��. �% � )��� ��� �) ." �"$� ��"% ���#
���$" "�% �) *& � �43 �$<� N"� "% �� ��� ��!*" .� ."
����"� �� ��� �) %��( �* ��"� % +�*(� ����"�%" �� .��
+� "� )�($% ��� .� !��'��! �) %*�)��"0��*�� $�����"%
+�*(� �(%� �"��$" $��" "))���"� � �.�% $"�.���%$ �%
��$&� ��(" +� . �*� )�����! .� �"$� ��" �*$�"�% �"0
��"�%"� *��"� "("@� "� ��7 ;.�!."� %��( 7�<� �"%&� " ."
�� ���&� "� "5 �� )��� �@��(��("�
�"$� ��" $�!�� ��� �% (�$� "� �# &��" �"�- %�'"%
;�)� N"� "% �� ���� 7337<� �." �"�*� ��� �� %��( �!!�"!� "
%�'"% *��"� "("@� "� ��7 +�(( �(%� .�@" �"�*�"� &��"%
%�'"%� &��@����! �� �( "��� �@" "5&(��� ��� )�� ." �"0
�*�"� �"$� ��" �*$�"�%� �.�% "))"� +�*(� �" $�%
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *8*
���� 3 �("@� "� ��7 % *��"% �"&�� ��! $����)�*��( "))"� % ;�< �5&"��$"� % +� . &(�� "� "��%#% "$%� ����*� "� �� &� % ��� $������%$% ;�< *��"% �� �� *��( �� %"$��� *��(
"��%#% "$%
���%#% "$
��7 �"� $"�
;�$�( ��7 $�(�6<
�5&"��$"� �(
�*�� ���
�(�� �"%&��%"% ��( $�������( �"%&��%"%
�")"�"��".�� % ��� % �����)(��� G*�!� ��� "��� ��� �'�� �"$� ��"% ������� .��&��%
;�< �� ��� $������%$ % *��"%
:���*���� ���!������ 833� (�+ � 67+""-% �66J� �% �26J �61J� �% �97J �1J� �% �97J �62J� �% �(�����$�% �� ���� 6??1
833� �!. � 67+""-% �79J� �% �26J �83J� �% �633J �22J �==J �28J
�������� 8 ����*������� 833� (�+ � 79+""-% �64J� �%� �42=J� �9=J� �*%%"�.�& �� ���� 6??=
833� .�!. � 79+""-% �92J� �%� �646J� �72J�
�������� ��#�� 833 2 +""-% �66J� �% �7J� �% �8J� �% �1J� �% ��"���% D
�*%%"�.�&� 6??8
��5 *�"% �) ���!�*��� ��������
>� ������ ������ ���#���� ���
413 2�4$�� .% �21J �% �% �% 47J ��$&��.("� �� ���� 6??=
�2��#��� �������� 413 ? $�� .% ==J �% �% �% �% ���"% �� ���� 6??=
;�< �� *��((# "% ��(�%."�
"��%#% "$%
�"�"����( &�% *�" 833 273��#% �63J� �% 88J �% �66J N"� "% �� ���� 6??8
��%% �� ���� 6??1
���*�( !��%%(��� ��
%���% ��" %��(
833 2 !��+��! %"�%��% �% �% �% �% *�!� " �� ���� 7333
833 1 !��+��! %"�%��% �79J� �% �1=J �=J �=J �63?J ��((�! �� ���� 6???�
���*�( !��%%(��� ��
%��� % ��" %��(
833 2 !��+��! %"�%��% �% �% �% �% *�!� " �� ���� 7333
833 1 !��+��! %"�%��% �2?J �?9J �68J �64J �% �9?J ��((�! �� ���� 6???�
�"�"����( (�+0)"� �(� #
!��%%(���
133 1 !��+��! %"�%��% �6?J �74J �% �% �% �% �29J �% �.�% % *�#
3>63 �$� �� %�!��)���� �"%&��%" �� 63>73 �$ (�#"����.�'� %&."�" %��(�
�7339
�(��-
+"((
�*�(�%.
��!
� �
�)����
����
#����#
�8!4=4>133
*80
��
��
���
��
�
����5
&����*��"� �� (��!" ���$�(%A ���""�� ." (��!"% �"�*�0
���% �� ���$�( �*$�"�% +"�" ��%"�@"� �� �$��@���*%
��� &�"�� �� �"$� ��"% ;G�!� 1<� +."�"�% %$�(("� �"$�0
��"% %.�+"� �� %*�. "))"� � �."%" �"$� ��"% ��" �
�"(� �@"(# .�!. ��&.�� ("@"(%A ."�")��"� ." "))"� �) ��7
"����.$"� �� %��( % �*� *�" ��*(� ��!!"� � %��(0% �*� *�"
$"��� "� �&0��+� "))"� �� ." %��( )��� +"��
�����)�*��( "))"� % �) "("@� "� ��7 .�@" ��(# �""�
% *��"� �� � (�$� "� �*$�"� �) % *��"% ;���(" 9<� �."�"
��" &�����(# �� )"+ "5&"��$"� % � ���+ ��# !"�"��(0
�'� ���%� �"@"� ."("%%� +" %&"�*(� " .� "))"� % ���*�
&��$���(# +."� ��� ���$�%% �% % �$*(� "� �# "("@� "�
��7 ��� .� ." ��� "���( &�� �) ." )��� +"� �"%&���%
$��" .�� ." )*�!�( &�� +."� ��&�� ��� !��+ . ���*�%
;+.��. )�@�*�% "5*�� ��� ��� %(�*!.��! �) ��� �%%*"<
��� +."� "("@� "� ��7 ����"�%"% %��( $��% *�"� ���""��
����"�%"� &�� �'��� �*$�"�% .�@" �""� ��%"�@"� �� �.�0
'�%&."�" %��( �) >2���� 8 ����*������� .#����% !��+� �
"("@� "� ��7 ��� +"�" �%%���� "� +� . � �"��"�%" ��
$�������( ���$�%% ;�*%%"�.�& �� ���� 6??=<� �� .�% "5&"��0
$"� � ��� ���$�%% ��� )��" ��� *���@"� ����"�%"�
% ���!(# *��"� "("@� "� ��7� �� "))"� % �� � �( &�� �'��
+"�" �" "� "� �� ���*�( !��%%(��� ; *�!� " �� ���� 7333<
�� �� �������� ��#�� &� %#% "$% ;��"���% D �*%%"�.�&�
6??8A �* &(�� !��+ . ��� �� ����"�%" *��"� "("@� "�
��7<� L" ��� �� �" "� ��# "))"� % �� &�� �'��� ���$�%%
�� .�% % *�#A .�+"@"�� "% �$� "% +"�" ��%"� �� �.����0
"��% �� &�� �'��� ��G� ��� % � �% ���( &�+"� +�% �"(�0
�@"(# (�+ ;��"�%�"�!"� �� ��5 *�&*�(�%."�<� � !"�"��(
&���("$ +� . "))"� % �� ��!���%$% *����! �@"� H*��-(#
�% .� .*!" &�&*(� ��� �.��!"% ��� ���*� �) "� �"(� �@"(#
$���� ��% *�����"%� ��!!"���! � %"��"% �) %*��"%%�@"
&�&*(� ��� &"�-% % �� ��! +� . ��� "���� )�((�+"� �#
&�� �'��� &�&*(� ��� !��+ .� �� *�� % �$*(� ��! &�� �0
'��� &�"�� ��%� " �� ;�(��.�($� 6??2<� ��# ��7 "))"� %
�" "� "� ��*(� ."�")��" �" ���%� ����(� ��� $��#
�"&"� "� ��%"�@� ���% ��" �"H*��"� � �� ��� � !���
$"�%*�" �) �@"��!" &�&*(� ���%�
�))"� % �� ." )*�!�( ��$&�� $"� +"�" �" "� "� ��
:���*���� ���!������ %.�*� $������%$% ;�(�����$�% �� ����
6??1< �� +.��. )*�!� ��� $������ .��&��% ����"�%"�
$��-"�(#� �.�% "))"� +�% �%%���� "� +� . �"(� �@"(#
% ���! "))"� % �� ��� $�%% ;�26J<A "))"� % �� ��� "���
+"�" %$�(("�� *�!� " �� ��� ;7333< ��� ��((�! �� ��� ;6???�<
��%"�@"� % ���! %"�%���( �#��$��% �) $�������( $"�%0
*�"$"� % �� ." !��%%(��� ."# ��@"% �!� "�� $�% (�-"(#
�"��*%" �) � % ���*�( �.���� "�� G*�!�( ���$�%% ���
$������ .��&�� �*$�"�% ����"�%"� �� ." .��@"% ��
#"�� %�5 �) �"� $"� ;��((�! �� ���� 6???�< �* +"�" ��
����"�%"� �� ." +� .��@"% % �� #"�� )�*� ; *�!� " �� ����
7333<�
"�%���( �#��$��% �) $�������( $"�%*�"$"� % ��"
&�����(# ("%% &����*��"� �� &"�"����( "��%#% "$% ;"�!�
�"+ �� �� ���� 6??1A .�% "5&"��$"� <� ��%% �� ��� ;6??1< ���
�� )��� ����"�%"% �� $�������( ���$�%% �� "$&"�� " &�%0
*�"� �"%&� " � 88J ����"�%" �� ��� ���$�%%A �"$� ��"
�*$�"�% ����"�%"� �# 66J ;N"� "% �� ���� 6???<�
���������
�("@� "� ��7 ��� �� �( "� � �( %��( $�������( ���$�%%�
"@"� �) "� %�5 #"��% �) ����"�%"� &(�� &���*� �@� #� �*�
��� ��( .#&� ."%�% .� "� ."� %��( $�������( ���$�%% ��
!��'"� &�&*(� ���% +�*(� ����"�%" �*" � �" "� %*�% �� "
�@��(���(� # ��*(� �� �" ��������� "�� �� ��� ��% � � ."�
% *��"% �"&�� ��! � %.�) )��$ ." )*�!�( � ." ��� "���(
&�� �) ." )��� +"�� +" )��("� � )��� ��# ������ ��� �)
%*�. � �.��!"� �+"@"�� "("@� "� ��7 �"��"�%"� %��(
�!!�"!� " %�'"%� $�% (�-"(# �*" � ����"�%"� %��( $��%0
*�" �� "("@� "� ��7 &(� %� �.�% �.��!" �� %��( % �*� *�"
$�# .�@" )��0�"��.��! ���%"H*"��"% )�� +� "� ��� �* ��0
"� )(*5"% ��� ��!���� $� "� ������!� ����" !�% &���*�0
��� $�# �(%� �" �))"� "�A �7� &���*� ��� ���*�% �� ."
���"����� �"� �" �) �!!�"!� "%� ��� � �"�*� ��� �� �!!�"0
!� " ���$" "� �% (�-"(# � �"�*�" ." &��&�� ��� �)
���"�����>�"����� %� "%� �.�% "))"� $�# �" ��*� "��� "�
�# ." �@"��(( ����"�%" �� %��( $��% *�" )�*��� �"�*�"�
�!!�"!� " %�'"% ��� &��" �"�- ���$" "�% ��" &�����(#
�"%&��%��(" )�� ." �"�*� ��� �� (��!"�0���$" "� %��(
�"$� ��"% +" ��%"�@"�� �"��*%" ."%" �"$� ��"% ��"
�"(� �@"(# .�!. *& ." %��( )��� +"�� .�% ��*(� ��!!"�
�% �&0��+� "))"� �� ." %��( )��� +"��
����"�%"� $��"��(�'� ��� �) %��( ��!���� $� "� � *��"�
"("@� "� ��7 ���*��"� �� %&���! +."� &(�� !��+ . +�%
��&�� ��� %��(% +"�" $��% � �.�% "5 �� � �@��(��(" $�#
.�@" �((�+"� )�� )�% "� !��+ . *��"� "("@� "� ��7A
.�+"@"�� � �( � �"$�@"� �� &(�� $�%% �@"� ." ��*�%"
�) ." "5&"��$"� ��� �� ��))"� �" +""� ��7 �"� $"� %
;*�&*�(�%."� �"%*( %<� %*!!"% ��! .� .�% "))"� +�%
��(# ���%� ��#� ��������( � &��(% �(%� ��� �� �.��!"�
������ ��! .� "("@� "� ��7 ��� �� % �$*(� " �" $����0
���( �$$���(�'� ��� �) � +.��. ��*(� .�@" �$&�%"� �
�"!� �@" )""����- �� &(�� !��+ . �% �"&�� "� �� � ."�
% *��"%�
���������������
L" ��" !�� ")*( � �.��% ��� ��/��"� )�� ��� ��*�*% %*&&�� �) ."%" ��@"% �!� ���%� ��"!�� N"� "% �% ��-��+("�!"� )�� ."(&)*(��%�*%%���% �� "))"� % �) %��( % �*� *�" �� �"$� ��"%� ��.� �����."(&"� +� . ��$&(" " )��� ���� ��� )�� $��"��( &�� ��(" %�'" ��0�(#%�%� �.�% +��- +�% )*��"� �# ." +�%% �� ����( ��"��"G�*��� ��� ;!��� ��� 43360394762 � �.� ��/��"�< ��� ��� ���0* "% � ." ���� ���" �"%"���. &��!��$$"�
6��������
�(&."� � ;6??4< ��" )�"�("�"��"� �"$� ��"� @��
�*�."�+�/(�"�� $� *� "�%�.�"�(��."� *$*%)��$, �*- *�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *8:
�"� �"$"��%�.�) "� *�� G*�- ��� �� �"� �.�'�%&.�/�" �"�
���* @"!" � ���� �������� &�� -������#� �����*� A��!�<�
� ���*� )�����#��� / *� 6>614�
�$ .�� � ;6??4< �"��"% ���( .�!."�0&(�� �"%&��%" � ����"�%��!
� $�%&."��� R��7S �� �"(� ��� � ." !(���( ������ �#�("� )����
����#� ���# � /� 729>782�
�$ .�� � ;6???< ����"�%��! � $�%&."��� ��7� +� "� *%"� ���
+� "� % �"%%, %��(��! *& )��$ ." &(�� � ." (���%��&"� ��,
����� &�8�!� ��! 7�����*����� ������ ;"�% �*� N� ����"#
�<� &&� 99>4?� ����"$�� ��"%%� �� ��"!��
���"�%�� ���� ��$%�. � ;6?8=< � &.#%��(�!���( $" .�� )��
." H*�� � � �@" $"�%*�"$"� �) $�������( ���$�%% �� %��(%�
��� ���# ��! �����*���� � /)� 764>776�
�����O%%# � ;6?41< ��" ��*$��.�( %0*�� �"+��. %�"% �$$*�!
�"� G��"�+*/ �$"� ;�"$� ���<� :��� "�#��� ���#������ �
6>64�
�����" ���� ��.("� �� ;6??=< �$*(� "� �7� )(*5 )��$ �� ��
!��%%(��� $���(� .% �) "� +� !��+��! %"�%��% *��"� "("@� "�
��7� 4���#��� //0� 996>994�
�����" ��� I�(("� ��� &".� � �� ��5 ;7333< �#��$��% �) ��� %
%#% "$% �� �� �� �� �@" !��%%(���%, "))"� % �) "("@� "� � $�%0
&."��� ��7� =�� >� ��#���� /2:� 89>=4�
��(( �� ���-" �� ;6??8< .�� 0 "�$ �"��$&�%� ��� �) (� "�
&���*�"� �# &(�� % !��+� �� �$��"� ��� "("@� "� � $�%0
&."��� ��7 ����"� �� ���%� )���� ����#� ���# � 3� 7?>94�
����-"% ��� ����$�� �� ��*�"� � �� ��5 ;6?=4< �.(���)��$
)*$�!� ��� ��� ." �"("�%" �) %��( �� ��!"�, � ��&�� ���"�
"5 ��� ��� $" .�� � $"�%*�" $�������( ���$�%% �� ��!"� ��
%��(� ��� ���# ��! �����*���� � /:� =98>=27�
�*"�."� ��� ��%"� �� ;6?86< ��%% �*( *�" �) �5"��� �"$� ��"%
*%��! ��� ��*�*% �"�� ���� B����� =�*���# � 3� 6??>733�
�(��.�($ � ;6??2< �." $�������( (��& �� %��(� ��, �� �! ���
��*���0 �*2������� ��! -�������� :��� ��� ��� 6�������
�**������� ;"�% �� ' �� ��!. �� �� ��(("� ��<� &&� 776>793�
��.� L�("#� �.��."% "��
�� �*)� �G� ��"%�� � ;6??1< �("@� "� ��7 �"�*�"% )�"(� �"��$0
&�%� ��� �� "% �) ������ 2��!��� ;�� .�< ("�) (� "�� 4���#��� /)0�
474>493�
��*!."��*� ��� �."� �Q ;6??8< �%%"%%$"� �) !��%%(��� "��0
%#% "$ �"%&��%"% � � $�%&."��� �.��!" *%��! (��-"� &(�� 0
%��( &���"%% $��"(%� 7��#���� :22��������� :� =37>=78�
�����. �� ;6??1< �.�'��"&�%� ��� *��"� �$��"� ��� "("@� "�
��7 ("@"(%� >���� ��! ���� /9:� 714>784�
���' � ���$" ��� ����% � �� ��5 ;6??9< �@��"��" �) � )""����-
$"�.���%$ (�$� ��! &(�� �"%&��%" � "("@� "� ������ ���50
��"� =������ 302� 161>168�
��+���% �� ;6??6< �." �%%"%%$"� �) &�&*(� ���% �) %��(0
��.��� ��! ��@"� "��� "%� :#���������� 7�� ���*� ��! 7������
*���� 32� 624>681�
G� "� � � "() ��� L�()"��"� � �� ��5 ;6??1< ��� &���*� ��� ���
$�� �(� # *��"� "("@� "� � $�%&."��� ������ ���5��"� >����
��! ���� /9:� 7??>931�
G��% "!�P�� �� ��P�P . � ;6??1< �." *%" �) &.�%&.�(�&�� )� # ����
���(#%�% � "% �$� " ��� "���( ��� )*�!�( ���$�%% �� %��(�
���# ��! -������� ����� � 4?>14�
G��% "!�P�� �� ��P�P . �� �*�(�� � ;6??9< .�) % �� ." % �*� *�" �)
%��( $�������( ��$$*�� �"% �� (�$"� )��"% % �% �"@"�("� �#
&.�%&.�(�&�� )� # ���� ���(#%�%� ��� ���# ��! �����*���� �
*� 879>893�
@�� �" �"�E� �� @�� B""� �� ;6??9< �$&(��� ���% �) ����"�%"�
������ ���5��" ("@"(% )�� ������ ��&* ��� *���@"� �� %��(%�
C�#������ /)2;/)*� 7=9>7?7�
�(�"� �L� ��*�.�$$" ��� �"�."( L� ;6?=8< �"%&��%" �)
*%%��- *���� � "("@� "� ������ ���5��" �"!�$"%, ���(#%�%
�) "��%#% "$ ��7 )(*5 .��*!. ���(��"�� $��"((��!� 4���#���
: � 211>287�
��%�."( �� ��/��"� �� �����" �� ;6??8< L�(( ��%��! � $�%&."���
��7 �))"� ("�) (� "� H*�(� # ��� �� ���� �"��$&�%� ��� �� "% ��
�� �@" &(�� ��$$*�� �"%� 4���#��� //)� 9=8>9?7�
�*!. �� �� ;6??4< ����0*%" �.��!" ��� ." ������ �#�("�
)���� ����#� ���# � /� 784>7=8�
* � G��"% ��" ��� �.�&�� G ;6???< ��( $�������( )""����-% �
� $�%&."��� ��7 "����.$"� � D���!� �� 7��# ��! 7�������
/2� 299>298�
*�!� " �� ;6???< ���%#% "$ �"%&��%"% � ��%��! � $�%&."���
��7, )""����-% .��*!. ." �� ��!"� �#�("� ��, ����� &�8�!�
��! 7�����*����� ������ ;"�% �*� N� ����"# �<� &&�
714>7=4� ����"$�� ��"%%� �� ��"!��
*�!� " ��� �((��� ��� ���-%�� �� �� ��5 ;6??8< �." )� " �)
������ �� !��%%(���% *��"� ������ ���5��" "����.$"� �
=������ 399� 481>48?�
*�!� " ��� ���-%�� ��� G�"(� �� �� ��5 ;6??1< �" "� ��! �.��!"%
�� %��( ������ �� ��7 "����.$"� "5&"��$"� %� >���� ��! ����
/9:� 694>624�
*�!� " ��� ��"!"� � � ��$��� � �� ��5 ;7333< ��( $������� � ��
+� ���*�( !��%%(���%, �"%&��%"% � "("@� "� � $�%&."���
��7� 4���#��� / 2� 4=?>4?=�
*�@��"�0 *)%�.$�� �� ��/��"� � ;6??=< �����%��(" &� "��% �)
&(�� %&"��"% ��% ���* ���� ���$�%% ��� ("�) �%%*" H*�(� # ��
��(���"�*% !��%%(���� ������� ���������� /)9� 1?>=9�
��"%�� �� ��+��� ��� �� +�! �� ;6??=< ��( !�% )(*5"% �) �7��
� 2 ��� ��7 �"�"� . ?���* 2������ *��"� "("@� "� ��7, �."
+�%% )�"" ��� ������ ���5��" "����.$"� "5&"��$"� � >����
��! ���� /89� =?>?4�
���� ;6??4<1�!������ -����# ���*��� ����#� ��! �� 7��������
��� �>�� .++$ ��+$ 7*����� �������� ;"�% �*!. �� ��� �"���
G�(.� ��� �"%*�! �"" ��� ��((���"� ��� �� "% �� ����% ��
��%-"(( �<� &� 99?� ��$����!" ���@"�%� # ��"%%� ��$����!"�
���-%�� ��� �(� ��� G�"(� �� �� ��5 ;6??2< ��7 �( "�% +� "� *%"�
������ !���� ��� #�"(� )�� ." ��$���� %&"��"% �� � �� *��(
!��%%(���� 4���#��� 89� 748>717�
���-%�� ��� �(� ��� ���*"(� �� �� ��5 ;6??=< ���%#% "$ +� "�
)(*5"% )�� +� !��%%(���% �� "("@� "� ��7, � $��"((��! ���(#0
%�%� 4���#��� //3� 498>421�
���"% ��� �����. �� ;6??1< �"%��& ��� �) ��!���� ��$&�*��% �#
��� % �) "�� *� � �� ��� � % ���%"H*"��"% �� ." �.�'�%&."�"�
>���� ��! ���� /:9� 649>613�
���"% � � �.�$&%�� ��� ��+ �� � �� ��5 ;6??=< �$&�� % �) ��%��!
� $�%&."��� ������ ���5��" �� $��"( "��"% ���( "��%#% "$%�
�������� 9)� 226>229�
��$&��.("� �� ����"("� �� ����!" �� �� ��5 ;6??=< �$&�� �)
"("@� "� � $�%&."��� ��7 ����"� �� ��� �� %��( $�������( ���0
$�%% ��� �� �@� # �� � ��$&("5� +""�# )�"(� $��"( "��%#% "$�
)���� ����#� ���# � 2� 994>921�
�(�����$�% ��� ��((�! ��� �"(("� �G ;6??1< �"(�+0!��*�� $�0
������( ��� $����)�*��( �"%&��%"% � :���*���� ���!������
!��+� *��"� "("@� "� � $�%&."��� ��7� -�������� 7��# �
/)� 478>492�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
*89 � � � � � � � � � � �� ��5
��/��"� � ;6??1< �." �"%&��%" �) ��$&("5 $*( �%&"��"% %#% "$%
� "("@� "� ��7� ��, )���� ����#� ��! D���������� 7�� ���*�5
�)�> ������ =5 $ ;"�% L�(-"� � � "))"� L�<� &&� 73>27�
��$����!" ���@"�%� # ��"%%� ��$����!"�
��( � ;7333< ��( �!!�"!� ��� ��� � %"H*"% �� ���� ��, )����
���*��� ����#� ��! D�2���� 7�� ���*� ;"�% ��( �� ��$�(" ���
"+�� ��<� &&� 968>97?� ��� ��"%%� ���� �� ���
��*�"� L� ��/��"� � ;6??8< �� ���� % �$� �( �"%&��%"% � (��!0
"�$ ��7 "����.$"� �� ��(���"�*% !��%%(��� &(�� %� :���
4���#���� /9� 776>77?�
�"��("# �L� ��-(�*% ��� ��-"� � �� ��5 ;6??8< ��""�0���"�
��7 ��� ��( ;���<, � $���(" !��*�� �" +""� G��� ���
�&"�0 �& �.�$�"�%� :��� 4���#���� /9� 738>76?�
�"��("# �L� ��-(�*% ��� ��-"� � �� ��5 ;6???< � )�"(� % *�# �)
." "))"� % �) "("@� "� ��7 �� &(�� ���$�%% ��� ��$$*�� #
% �*� *�" �� � ��(���"�*% !��%%(���� 4���#��� //9� 9?>2?�
��(E"�� . �� @�� B""� ��� ��(("� � ;6??3< �%%�$�(� " ���%(���0
��� � ." �.�'�%&."�" �) +� +."� (��"% ��� %*�%"H*"�
* �(�'� ��� �# �.�'�%&."�" $������!���%$% � +� %��( �� ��!"�
����"� �� ���%� ��� ���# ��! �����*���� � � 6364>6376�
�*�� ��� ��("# L�� ��"��" �� �� ��5 ;6???< �." "))"� % �) �.�$�"�
&�"%%*��'� ��� �� %��(0%*�)��" ��7 "))(*5 ��� ." �$&(��� ���%
)�� ��� $"�%*�"$"� % *��"� "("@� "� ��7� )���� ����#�
���# � *� 71?>7=6�
�*%%"�.�& �� ��"���% �� �*� �% � �� ��5 ;6??=< �"%&��%" �) %��(
��� � � "("@� "� � $�%&."��� ��7 �� &�&(�� $��"( %#% "$%�
4���#��� //3� 728>746�
�"!���!�( ��� �.("%��!"� L ;6??8< ��.���"� � 2 "$�%%���%
)��$ � +" (��� %��( "5&�%"� � "("@� "� ��7� ��#����*���� �
3:� 88>==�
�"��-5 �� ��E-% �� �� �"� �� �! � �� ��5 ;6?=8< ����*� ��� �)
��� 0�"��@"� $� "���( ��� �%%���� "� $�������( !��+ . �� %��(
� ��))"�"� �* ��"� ("@"(%� ���# ��! -������� ����� *�
671>697�
����" ��� �" �*� "� ��� *� L ;6??9< ��)(*"��" �) &���*� 0
�@� # �� ." % ���(� # �) �"�( ��� $��"( "��%#% "$%� �������� 0/�
?31>?3=�
����%�� ��� ;6?=4< "�%� �@� # �) % �$� � ��� +� "� *%" "))�0
��"��# � .�!. ��7� >����� ���� ��! 7�����*���� 9� 218>282�
�"�(%�� ��� ���&"- �� ;6??=< �� "� ��((# ��$&("5 ���%&."�"
�"%&��%"% � ���%�"� !(���( +��$��!� )���� ����#� ���# �
2� 434>476�
�"+ �� ���� �(��- � �"(( �� �� ��5 ;6??1< �� "��� ��� �) %��(
$��% *�" ��� "("@� "� ��7 �� ." ���@"0!��*�� !��+ . �� "�
��� ("�! . �"�%� # ��� !�% "5�.��!" �) *�@"% )��$ "$&"�� "
&�% *�"� B����� 782���*����� ���� � 2:� 886>88?�
��-(�*% �� ;6??=< �))"� % �) "("@� "� � $�%&."��� ��7 �� %��(
$������� � �� ��(���"�*% !��%%(���� )���� ����#� ���# � 2�
246>24=�
��-(�*% ��� �(�/�-("� �� �"!+�() � �� ��5 ;7336�< ������ �((���0
��� �� ��(���"�*% !��%%(��� *��"� "("@� "� ��7, � ��$���"�69� &*(%"0(��"((��!C%��( &.#%���( )��� ���� ��� % *�#�
-�������� 7��# � /*� 29>43�
��-(�*% ��� ��/��"� � ;6??1< �"%&��%"% �) %��( $������� � �) �
(� " %*��"%%����( �(&��" !��%%(���% � (��! "�$ ��7 "����.0
$"� � >���� ��! ���� /92� 76?>77?�
��-(�*% ��� �"��("# �L� �.$�� � �� ��5 ;7336�< � (��!0 "�$
)�"(� % *�# �� �����@"�%� # � "("@� "� ��7 �� "��� ���% ��
!��%%(���� 7��#���� 6�#��2��� :/� 926>941�
��-(�*% ��� �"��("# �L� �/�-(�� � �� ��5 ;6??=�< �* ��"� �"(�0
���% �� ��(���"�*% !��%%(��� *��"� "("@� "� ��7� 4���#���
//0� 18>84�
��-(�*% ��� &���("� �� ��/��"� � ;6??=�< ��( $��% *�" �#��$0
��% �) ��(���"�*% !��%%(��� *��"� "("@� "� ��7� 4���#��� //:�
736>73=�
��-(�*% ��� ��-"� �� ��/��"� � �� ��5 ;7333< ��7 )(*5 "% �$� "%
"�� � �@"�"% �$� " "��%#% "$ ������ %"H*"% �� ��� � "("0
@� "� ��7� -�������� 7��# � /2� 421>44?�
��-(�*% ��� L�.()"��"� �� �"!+�() � �� ��5 ;7336�< �))"� % �) %�5
#"��% � $�%&."��� ��7 "����.$"� �� &(�� � %��(� ��� %��( $�0
������( � �) � ��(���"�*% !��%%(���� >���� ��! ���� 33� 6=?>737�
���"% �� ;6?8=< �*��(�!"% � ." ��� %*�)��"� ��� �������� 8�
6>61�
���"% �� ;6?=2< ��( ��!����0$� "� ��� % �*� *��( % ���(� # >
$"�.���%$% ��� �$&(��� ���% )�� $���!"$"� � >���� ��! ����
:0� 96?>998�
�+"�%�# ��� �$ ��� ���&& �� �� ��5 ;6???< ���$�%% &���*�0
��� ��� %&"��"% ��$&�%� ��� �.��!" �� � �((!��%% &�����"
"��%#% "$ �) "� (��!0 "�$ "5&�%*�" � "("@� "� � $�%&."���
��7� )���� ����#� ���# � *� 2?8>431�
�+"�%�# ��� �$ ��� ���&& �� �� ��5 ;6??8< L� "� @�&�*�
)(*5"% ��� ."�� �$&�� *��"� "("@� "� ��7 �� � �20 �((!��%%
&�����"� )���� ����#� ���# � 3� 6=?>6?4�
��� �� L�� �*�(��- ���� �E�$� � �� ��5 ;6??4< �$&�� �) �(�0
$� " �.��!" �� !��%%(��� &���*� ��� ��� %��( ������ +��(�0
+��"� )���� ����#� ���# � /� 69>77�
��*( ��� �(��- G� ;6??1< ��� 6������# ��! �����*���� � 7��
"��� ����"$�� ��"%%� �� ��"!��
�"�*"(�% �� �% ��� " � ;6??=< ��� "("@� "� ��7 �))"� %"������#
$" ���(�%$ ��� "��%#% "$ )*�� ���U D���!� �� 7��# ��!
7������� /3� 73>72�
�.�((�&% ��� L.�("� �� �.("%��!"� L ;7336�< ��)(*"��" �)
� $�%&."��� ��7 "����.$"� �� $" .��" ���%*$& ��� �� �
"$&"�� " )��"% %��(� )���� ����#� ���# � :� 448>419�
�.�((�&% ��� L.�("� �� �.("%��!"� L ;7336�< ��)(*"��" �)
� $�%&."��� ��7 "����.$"� �� �� ��*% �5��" )(*5 �� � "$0
&"�� " )��"% "��%#% "$� )���� ��#����*���� � ����� /*�
826>847�
���� "� � ��*$" �� ��$&�"(( �� ;6??1< �� "�%&"��)�� @���� ���
�� ." !��+ . �"%&��%" �) &(�� % � "("@� "� ��7, � %"���. )��
)*�� ����( #&"%� ��, ����� &�8�!�� >2������� ��!
�**������� ;"�% ��/��"� �� ��''�' G�<� &&� 984>267�
����"$�� ��"%%� �� ��"!��
��"!� '"� �� I�- ��� ��'��%' � �� ��5 ;7333< �� "��� �@" "))"� % �)
� $�%&."��� ��7 ��� %��(0� �@��(���(� # �� )��" ��� % �)
>2���� ���*���!��� 7��#���� :22��������� /)� 6=>99�
��((�! ��� G�"(� ��� �(("� �G ;6???�< ��( ��� � �"%&��%"% �
(��!0 "�$ � $�%&."��� ��7 "����.$"� �� +� ��(�)�����
���*�( !��%%(���%� 4���#��� //8� 487>488�
��((�! ��� L��!. G� �(("� �G �� ��5 ;6???�< ��%" �� ������
���5��" �.��!"% %��( % �*� *�"� =������ 2))� 17=�
��%% ��� �!!�� � �� " �� �� ��5 ;6??1< �("@� "� ��7 "))"� % ��
������ ��� �� ��!"� �#�(��! �� !��%%C�(�@"� *�@"% �) �
�%�$$�H*"� %��(� >���� ��! ���� /9 � 6=4>6?=�
��%% ��� �� " ��� �"+ �� ��� ;6??4< �("@� "� ��7 ��� "$0
&"�� *�" "))"� % �� %��( ������ ��� �� ��!"� �#�(��! �� �#"0
!��%%C+.� " �(�@"� *�@"% �) �� �����H*"& %��(� >���� ��!
���� /:0� 98>2?�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
� �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � *88
�."* ;6??7< �* �$� "� $"�%*�"$"� �) ." �"%&��� ��# �"0
%&��%" �) %��( $������$&�� $"� % > �� �@" $�������( ���$�%%
�� "�� .+��$ )"�"%� ��� ���# ��! �����*���� � 2�
6669>666=�
�.(�/&)"� �� I�(("� � ��/��"� � ;6??=< ��)(*"��"% �) $�+��!
��� !��'��! �� &(�� %&"��"% ��$&�%� ��� �� ��(���"�*% !��%%0
(���� ������� ���������� /)9� 48>18�
"%%� %�. �� L"�(.�� "� �� �"�'��"- � �� ��5 ;7336< ��������(
&�&*(� ��� % �*� *�"% �� %��( &�� ��(" %�'" )��� ���% �) � (��!0
"�$ )"� �(�'"� )�"(� "5&"��$"� � :22���! ��! 7�����*�����
6������# � 0:� 2764>2772�
$� . ��� ��*( �� ;6??3< �." %�!��)�����" �) %��( $�������( ���0
$�%% "% �$� ���%� ��, ��� �����*���� ;"�% ��((�! �� � '-# �<�
&&� 948>9?9� ����"( �"--"�� �"+ N��-�
�.("��*% � ;6?8?< � ������ �*�!" )�� �"$� ��"%� �� �)"�% ���
����!���"% �� � +"��%. ����)"��*% )��"% %��(� ��������
7��# � � 93>23�
��-"� �� �"��("# �L� ��/��"� � ;6??8< ������ ��� +� "� )(*5"%
�� � ��(���"�*% !��%%(��� *��"� "("@� "� ��7� -��������
7��# � //� 777>793�
��%��(( ��� ���"% �� ;6?=7< ��!���� $� "� ��� +� "�0% ��("
�!!�"!� "% �� %��(%� B����� ��� �������� 33� 626>619�
��"���% ��� �*%%"�.�& �G ;6??8< ��&�� �"%&��%" �) %��( &�� �0
'�� � "("@� "� ��7� ���# ��! -������� ����� *� 13>17�
B�� B**�"� ���� �����%�� �� ���$!"�*� �� �� ��5 ;7333<
�"��$&�%� ��� �) �0690(��"(("� +."� ��� %#% "$% )�((�+��!
!��+ . � ��))"�"� ��7 ����"� �� ���%� ��� ���# ��!
�����*���� � 3 � 239>269�
B���" ��� ����-"% ��� �"�-��%�� � ;6?=8< �� "5 ��� ���
$" .�� )�� $"�%*���! %��( $�������( ���$�%% �� ��� ���#
��! �����*���� � /8� 839>838�
B�(- �� ��-(�*% ��� ��/��"� � ;7333< ��( $��% *�" "))"� % �" "�0
$��" ��70�"%&��%"% �) !��%%(��� %&"��"%� 4���#��� / *�
9=3>9==�
L�((��" � ;6?4=< ��@"$"� �) ""(+��$%� ��� � ��$&��� �@"
% *�# �) ." $�@"$"� �� %��( �) " "���"�� %�.��. ��
;�.$�� < ��� �) �� #("��.*% ��&%��� ;�*/.�<� :����
:22���! ���# � 20� =1>?2�
N"� "% �L� ���!"�% �� �" ��"�" ��� �� ��5 ;6??9< G""���!
.��� % �� %��( �"$� ��" )�$�(�"% ��� !"�"�� > �� �* (��" )��
%��( "��(�!�% %� B����� =�*���# � *� 964>996�
N"� "% �L� ����� ��� ."&."�� �� ;7337< ��"%%*�" &(� " % *��"%
� �" "�$��" .�+ $��% *�" �))"� % ���"%% �) ��� "���(0)""���!
�"$� ��"% � )��� �� %��(� 7��2��� B����� ��� �������� *3�
944>914�
N"� "% �L� �"+ �� ���� ��%% �� ;6???< �"%&��%" �) %��( �"$�0
��" )�*�� � �� *��((# "("@� "� ��7 ("@"(% ��)(*"��"� �# %��(
&� "��� =�*���# � /� 7=4>7?9�
N"� "% �L� �� " ��� �"+ �� ��� ;6??8< �"%&��%" �) ." )�*��
�) � !��%%(��� %��( � ��*�(��! �) � $�%&."��� ������ ���5��"
����"� �� ���� ���# ��! -������� ����� *� 938>964�
I�- ��� ��"!� '"� �� �*� �% � �� ��5 ;6??9< �("@� "� � $�%0
&."��� ��7 ��� )""����- �" +""� ������ ��� �� ��!"� �#�("%�
>���� ��! ���� /*/� 634>668�
� 7339 �(��-+"(( �*�(�%.��! � �� )���� ����#� ���# � 8! 4=4>133
0)) � � � � � � � � � � �� ��5