Post on 26-Mar-2023
coJG HOA )(A HQI CHU NGHIA VDQc lap - Tg do - Hpnh phri<
-;-----;--------*;-BAN CoNG BO rIqP (
r6n tii chrirc conio rv eo pneN,q ,6C f;'"iu?^i'r!if,l{rn''"ot'Dia chi: 7'l8Kl2 Nguy6n KiQm, Phudng 4, QuAn Phf Nhufn, TP.llCMDi6n thoai: 08.38457699 Fax: 08.38457598a -a
Email : inf,o@vietcr:ramics.com.vn',.. ...
r , .'i , ,., CONG B0:TGn hirng ho6:. - Chflu.ruabing sri :
Ki6u, il-o?i:r , r Chau rfta bing sir, kh6ng c6 chin d6', kich thu6c (710 x
Sii lugng: 3 CiiNhin lhi$uL: GESSI
Noi sin xu6t: GESSI S.p.A (V) ,,.ti , .,,.,
,'': ',,,,
E{c trung, k} thu{rt: . ,,;"',:':.:'tt
,,,,,,,',.t ''
,,,,,,, ,,,,,,.,,,,
E,T NAM
UY
150 x 150) mm, dudng kinh 16 xi'45 mm
: t1,.;]"
t, ii
itiu
Chi ti6u ki thuft ChAt luqng cOng b6
Eic tli6m .. Ber at ldm viQc I B€ mdt chinh I eC m4t tnuat
I
t
3
4
Khuyiit tflt ngoSi quan I
Khuy6t tgt vd men | _Bgt khi, chAm kim, rQp men, sdi | .',.:"meq|'lCo m9n,,b6 m3n b9g*:. I , :
I
o* ":1*:
m6ng m1n I s sr ooo mm2
I
Srrt. triy xu6c I
I
Khuy6t tgt vd miru I
I
I O<0,.JmmLin mdr.r I
I
lO,a t* <,0 s 1 mnI
I
L€ch m)u I
Bay mdu. m6t miru, loang mdu I
Khuyrit tft vd xuont I ^, .^I chreu rongRqn xutmg I
' I sot2mm
lxrtqyi6l t|t vir hinh d4ng vi kictrJfrrrm
Bit5n daLng
Sai lQch kich thudc
Khi niing chiu tii ciia sin Phim
Khi nilng thoit nufc
I-5 uat voi
86;t iicp *,i,,gifra tudng so vriibO mat thine drinrMqichiaju t4im[t
trdn
LO Xa
i Joo"g lt"a" ",i'
fy i"". "
n6u khong vrig dugng
<3mm
!204
<50
1.5 kN
Kh6ng bi <long nu6'c
Phir Jhg"p v6i quy chuAn ki thu4t : QCVN I 6:110l47BXD vi ti6u ch TCVN 7'145:200'7
pft cdng b6
- GiAy
. doPtPhuqng thr'?c d
nhfn hq'p quy sti 30912017 -SVIBM ngdy I
Vign Vflt LiQu Xdy D1mg Mi6n Nam vd c6 hi€u lUcA.
so ).gi6 sq phi hqp:tuc6 LguOq.Tf c6nn sUylgf cam vd chiu tr6ch nh
lii.:i:.'i':._:"
thang 10 sdm2017ngdy 9 th6ng 10 ntun 2018.
phd UO ChiMinh, ngoy l0 thdng 1I ndm 2017
c rY cO pnAN QUOC rf c6tu srlThta try quydn TiSng Gidm Eiic
UONG PHONG TTIU
(PURCHASING MANAG
ffi%d.
yi 11t$ phq hqp cria hang h6.qrd9 don
Kf,"r:/:I,6\0u0
ou06 Te 'c0fi if
IIY BAN NHAN oANTHANH pHo s0 cui ivrnqn
sO xAy DT|NG
so: Lg?3t /TB-S)O-6XD ThdnhphdHi
Ti6p nhgn hd so c6ng b6 trgp qrny hir
. Sd Xdy dpg Thdnh pfrO rrO Chi Minh
!Q hqq quy g0 242170IICIBHQ/CPGS\,'ngdyCerphdn Qu0c tO G6m sri'/iQt.
Dla chi: 778K/2 Ngiry6n KiQm, PhuongCh,i Minh
EiQn thopi: 028 384.5 7699Email : info@vietceramics.c)om.vrlT6n hdng h6a: Chdu rua.Ki6u, loai: Ch$u niar khdng c6 chL6n d6',
t \ 1 ' I riduong kinh 16 xA 45 mm.
56 lucrng: 03 c6i.Nhen hiQu: Gessi.\Y . 7 A,Noi san xudt: Gessi S.p.A - Y.Phu hqrp vdi quy chuAn kf thupt:
09 thang 10 ndm 2018 (ilheo Giiiy clwngSVIBM ngdy Ia thdng I0 ndm 2()17 cci gidcfiu Phdn Vi€n Vqt liQu xdlt d+mg
'Wdn tYam).
Thdng b6o ndy ghi nhan sF cam kOt cnhrin cho hang hga p\n hqrv6i.quy chudn kf
Cdng ty Cd phen Qu6c t€ Ci6m sri \/iqt
qu;y dinh tai DiAu 16 .- Thdng tu rs6 2812,01
20LZ vd Khoin 5 Ei6u 1 .- Thdn.g tu r;6 0
tinh phir hgp cria hatrg h6a do clcrn vji nhQp
chuy6n, sil dpng vd thgc hiQn c6r: c6ng viQc
ndrn2017 ctra B0 Khoa hgc vir C6,ng nghQ,/.
No,i nhQn:- C0ngty CP QuOc t6 C5m srl Vi€,t;- B0 phdn CNTT (<tang t6i website S0);- Lum: VT, VLXD/PHT, H.(BNI: 1700350)
CON{G HO xA ngr cHU NGHIA vn$T NAMt$p - Tg do - Hpnh phric
Ii Minh, ngdylQthdng I1 ndm 2017
h6a srfr vQ sinh nhflp khdirn
xdc nhqn dA ti6p nh{n hO s;o c6ng0 thrlng 11 ndm 2017 cia COng ty
, gufln Phri Nhuan, Thenh ptrO HO
:028 3845 7598
kich thu6c (710 x 450 x 1.50) mm,
l6:20t4lBXD, c6 giSti et6n ngdyin hqp quy s6 309/2017/.D1,{I{K-
' d€n ng;dy 09 thdng I0 nii;,n 2018
dcrn vi, kh6ng c6 gi6 tr:j chimgu$t tuong img.rii hodn toan chiu tr6ch nLhiQm v€
.khdu, kinh doanh, b6o quin, vfn, ,A 1 , ^ ':ia t6 chfc c6ng bO hgrp qr:y theo-BKHCN ngey 0 thing 12 ndm17iTT-BKHCN ngiy 31 tthang 3
., GIAM DOCvAT LIEU xAv DTING
:rHof{G
Nguy6n Nggc Thanh
TAXAHoICHUNGHIAVIDQc lpp - Tp do - Hqnh Phric
*;-----;--------;--BAN CONG 1BO litgP Q
56 : 2t 4 2 1 7 0 2 A: B HUC P GSV
TGn t6 rchftc: coNci TY co PHAN QUOC rg cr5v su'vIETEia chi: 778K/2NguyAn Kigm; Phuong 4, Quin Phri Nhu4n, TP.HCM
Di6n thoai: 08.38457699 ' ' , Fax: 08.384:;7598
Email : info@v ietceramics.com.vn
TOn hirng hoi: Ch{u rua blng sri
Ki6u, kr4i: Ch4u rua bing sfr, kh6ng c6 ch6n tt0, kich thu6'c' (490 x
Sli lugnrg: I Cei
Nhfln hLiQu: GESSI
Noi sin xu6t: GESSI s.p.A ('i) ,,,,,,i , , 't"
D{c trrrng k} thuArt: ,:, - ''' r'' : ' ,,.,,
'T NAM
50 x 146) mm, dudng kinh 16 x6 4,8 mm
UY
Chi ti6u ki thu$t ChAt lugng cdng bd
Dic <li6m,r' BOn ilt lem viQc I B€ mqt chinh I 116 mat khu6t
I
,
3
4
i!uyt61@t ngggri qua4 I _,;.- *,.!!uy6t 6t va men | -lqi khi, cham kim, rgp men, s6i I - '::-nen I '' -''
)o mel,b6 men, Uong r*o Jt-lon s6ng, m6ne m.1 I j = 100
m{I
iut. trAy xuoc I
I
Khuy6t tft vii miru I
| *<0,3'mm'.1-an mau I
l0,3mm<O<1mnLQch mdLu I
Bay miru, m5t miiu, loang miru I
rr,uy6t,4,.,A xuong II Chi€u rOng
R4n xucmg I s or2 mm
Khuy6t tit vd hinh d4ng vi kich thufc
Bi6n d4:ng
Sai lgch kich thu6'c
r-6 uatnoi
eA;at ti6t *,i.,gifra tudrrg so v(ri
bA mat thing chiqe
Mqi chiAu @imiittrOn
L5 xi
Khi ndng chlu tii ",iu.en PhAm
Kh:i nirng tho6t nu6c
tttilg cho ph6p | rurong cho phep I lllttills ctro nnen__] Kh6ng cho ph6p
| _ lil
:,;.il*, 1
*;i*Fil
i25oo mm2. I r 'Crasoo -n,t,l ll
o khong qua I tdng sd *9n* | ll2v6t I au62vet I il
rg cho pndp I I v6t I IKhong lQch mdu ro uJi;;;hitk€-
|
rg cho *uo I
Khong cho ph6p
I I
ng cho onuo I
Kh6ng cho phdp | ., "at I
auo"g ft"a" "rt
r5t Atn n6u kh6ng vua duong
<3 mm
<s%1,5 kN
Kh6ng bi dgng nu6'c
!20
KhOr
,Khdr:Kh6l
Kh6
1v0tong
Kh6
Kha
Kht
Vil
phn hqp v6,i quy chu6n ki thu4t : QCVN l6:2014iBXD vi ti€u chu6 TC\rN 7745:2001
Phu4mg thtfrc il6n[gor$ !r,c9 r1{5
prfr c0ng bO hpp quy:^. a
- Gidy dhung nhfn hqp quy s6 30912017
do Pha4 Viqn Vflt Lipu Xdy Dpg MiAn Nam
gi6 sqphir hgp: phuong
-SVIBM ngiy I th6ng 10 nilm2017
vd c6 hiQu lgcA.
so ).npy 9 thring l0 nim 2018.
vA gntrplri hqp cq hang h.9a do dg{r
phA ni Chi Minh, ngay 10 thdng I1 ndm 2017
rY c0 PHAN QUOc rf cou srlThira uy quyin T6ng Gidm Eiic
jfJ,X3K"Nffig€a,gk*
gpqg Tf GoMSII YlPr cqm rclya chlg tr-69h nh
Wh*foegd,**n*v{n chuy6n, sft dpng.
c6iloc0'ptt
VIET
rrY BAN Nrilw oANTFTANH pn6 Ho cHi MrNt-Fr
s0xAv DU{c
so: 1 8 7 31 nB-sxD-vL,xD 1,hdnh ,ohii H6
fi6p nhgn hd scr ct)ng Ud ttrqp quy hi
. Sd Xdy dpg Thanh pfrO UO Chf Minlbeihqp quy s6 242|702|CBHQIC:PGS\/ nsdyCii pkLan qui5c ti5 G6m sri Vi0t.
Dia chi: 775W2 Nguy6n KiQm,Chi Minh.
DiQn thopi: 028 38215 7699,Email : info @vietcerramics. oom.vnT€n hdng h6a: ChguLnia.Ki6u, lopi: Chgu rtra kh6ng; c5 chAn d6,
du:ong kinh 15 xi 48 mm.SO lucrng: 01 c5i.Nhdn hiQu: Gessi.Noi san xu6t: Gessi Srp.A -- Y.Pht hqp v6i quy chrn6n k! thuir QtJ
09 th6ng 10 ndm 2018 (.Theo Giiiy cJicdmg
S'|/TBM ngdy l0 thdng I0 ndm 2tll7 c<i gidcila Phdn Vi€n Vqt liQu xd;v &,mg .Miin .Nam).
Thdng b6o ndy ghi nhfn sg cam k6tnhan cho hdng h6a phi hqpv6i.quy chuAn k!
Cdng ty CO phen Qu6c te COm s(r \/iQttinh phu hQp cria hung h,6a do <lon vi nhOpchuvil, ttlt
"d11F v.a-thu:, hiQn c6,;
..9$^ I iT,.quy dinh tpi Di6u 16 - Th6ng tu s6 ZBDAIzAn vi Kho6n 5 DiAu 1 - Th6l;g tu sti 0ndn. 2017 cria BQ Khoa hgc vd Cerng nehe,/.
NoinhQn:- C(ing ty CP QuSc t6 C5m sri Vi()t;- Bi) phfn CNTT (ttnng tai website S0);- Lrru: VT, VLXD/PHT, H.(BI\I: 1700351)
cgNG HO
THO]t{G
TRU(}i\
xA Hgr cHU NGHIA Vtiir NAMI$p - Tq do - fl4nh phric
'Chf Minh, ngdy\|thdng 1l ndm 2A17
oh6a sri'vQ sinh nh$p khrfru
xdc nh{n dA tit5p nhAn hd so c6ng:10 thang 11 nim Z0l7 cta ,COng ty
4, qufln Phri Nhuin, Thdnh pfrO HO
ax: 028 3845 7598
kich thudc (490 x 450 x 14f6) mm,
I6:201418XD, c6 gi6ti <1'3n ngiyhW quy sd 309/2017'/DI{NK-
,i d€n ngdy 09 thdng I0 ndm 2018
dcrn vi, kh6ng c6 giit tr] chrmgtuong lmg.
, , 1 t.A xrhii hoan toirr chiu tr6ch rrhiQm vC
khdu, kinh doanh, btn quin, v$ntO chric c6ng bO hqp quy theo
'-BKHCN ngey 12 th6ng,12 ndm,017/TT-BKHCN ngay 31 th6ng 3
. GIAM o6cT LISU >r;irr DUIYG
siJ -(a\
'ln1#Nguy€n Nggc Thanh
cONG uoa xA HOI cHU Ncule vDQc lap - Tu do - Hanh phric
--;-----;-------;-BAN CIoNG Bo rIqP (
56 : .2 4 2 I 7 0 3 /CB H9,rgP65Y
TGn t6 chrru cONrl lY cO psAN QUOc rE coM su'vlETDia chii: 778132 N65qy6n Kigrn, Phudng 4, Qu{n Phri Nhufn, TP.I{CM
DiQn tho4i: 08.38457699 ' ,' Fax: 08.38457598
Email: infir@vietceramics.com.vn
:;'
TGn hdrng lhoi: Chpu rua bIng sr?
Ki6u, lo4i: Clhflu rua bing sri, kh6ng c6 chiin <t6', kich thu6,r (400 x
Sii tuqng: I C6i
Nhin hiQu: GESSI
Noi srin xnAt: ciESSI s.p.A (V; ,'.,',t'' .,.,,,,
''''';' ,,,,,
D{c trung k} thu{t: , . -",,,:"- ,,,i:":,:"'' , ,' ,,
PT NAM
UY
t00 x 180) mm, tludng kinh 15 x4,43 mm
Chi ti6u ki thuit, ''i Chit lucrng c6ng bO
Dic di6m ,r' BC t At lem vi€c I BO mqt chinh I 86 m4t khuat
I
,,
3
4
Khuy6t tit ngo4i quan | _xrru;,iit tit n5-"n | -_Bgt khi, chdm kim, rQp men, s6i I :'.,..,"men
I
Cg men. bo men. bong men It-
Ggn s6ng, m6ng men I S S 10010 mm2
I
Sut, triy'xu6c I
Khuyi5t tflt vd miu II
LSnmdu | -so':]mm
I
l0,3mmcO<1mrrrI
..:'
J:
Kh6.::..,:'
i:'1Y"Kh6
'Kho
Kh6
;1v€
rong
Kh(
rg chopfrep:-*
rg cho phdp'
lg cho ph6p
-t* I
Kh6ng cho ph6p Il
Kh6ng cho ph6p I
l
-
*u* |
I
I
_ !:tr| | I vet ddi <i{lo
ng cho phep I Kh0ng cho ph6p | *-, sau S',ir.
l-- | mm \;t___l
J2500 mmt, I t v,SVzSoo mm'z. I
;,0 khOng qua I tong s6 khdng I
2v6t I turi 2 vet I
'gchopr'6pI Ivct I
I lrvctddi<ilrp;lngiho*,, l:l*":To I
*-,;il=,,:,1
llJ2soomm', I r "evzsoommt.l
Kh6ng lQch mdu so v6'i mdu 1hi0t k€
rng cho phdp I Khdng cho ph6p
Khdng cho ph6p
1J*o"g h;a; "i,
ry Ju".""6u khdng vira duong
<3mm
t 2o/o
1.5 kN
Kh6ng bi clgng nu6'c
Bi6n dang
Sai l6ch kich thu6'c
Khi niing chiu tii cria sin phAm
Khi nilng thoft nu'6c
Chi6u rQng
< Q,2 qm
uroc
i6;,;,;iec;tt 1i6p
",k,gifra tuorrg so vri'i
b0 qrA! thdng dutrgMqi chi6u t4i m[t
trOq
LO Xa
Khj
Kh(
Vi
Phn hgp v6i quy chuin kf thu4t : QCVN l6:2014/BXD vdr ti€'u chu6 TCVN 1145:2007
pu pong Do ngp quy:- ciAy dh"ng nhfn hq'p quy si5 30912017 -SVIBM ngdy I th6ng l0 ndm20l7
do PharlViQn V|t LiQu Xdy Dgng MiAn Nam vd c6 hi9u lUcA.
so ).n ngdy 9 thang 10 n6m 2018.
thfrc gi6 sg phi hgp: phucng th
ty CO gu6c.I6 cOM stl vrPr cqnl
chuy6n, srl
ph6 nA Chi Minh, ngdy 10 tluirag I1 ndm 2017
rY c0 PHAN QUoc rf c6u stlfh'*n t:{y quydn Tdng Gidm Ddc
a):
"9,,ti4 phn.hqp cria hang h6g..do dcrn
TYqN
(")'q;/:/:,\0rY\
i c0'pxf,r,l
ouqf:f*Si
\ vrET
UY BAN NHAN DANTr.rANH pH6 so cni narNu
so xAv DUNG
so: 18? 3Cl rus-s)o-vDo Thdnh phd H6 hi Minh, n7dy\4 thdng 1l indm 2017
'THO]\[G B rQ
Ti6p nhgn hd scr c6,ng U6 hqp quy hh h6a sfr vQ sinh nhflp khAu
S0 Xdy dUng Thanh pnO UO Ctri' tn t I
x6c nhQn ctd ti0p nh?n h0 scl cOng
l0 thang 11 ndm 2017 ctra Cdng tY
4, qu$n Phir Nhufln, Thenh PhO H0Eia chi: 778K12 Nguy6n KiQm, I'}Chi Minh.
Ei€nthopi: 028 38,{5 7699)
Email : info@vietceramics.,coffI.YllTCn hdng h6a: Chflu rira.
Ki6u, loai: Ch$u rua khOntr5 c6 clhdn dd kich thu6c (400 x 400 x l l30) mm,
drrong kinh 15 xh 43 mm.SO lugng: 01 cdi.Nhdn hiQu: Gessi. .Noi san xu6t: Gessi S.p.A - Y.
bii hq'p quy sd z4zt7\3lCBHQlC:PGS\r ngdyCi5 phAn QuOc t5 GOm sir ViQt.
Phu hqrp v6i quy ch,uAn k! thpat QC\0!) thang 10 ndm 2018 ('Theo Gidy chdrng
SI:IIBM ngdy 1A thdng l6t ndm 20l7.cd gid ,
ccia Phdn Vi€n Vat liQu xAiy dwg Mi6n Nam).
Thdng b6o ndy ghii nhQn sg carn"k6t,nhan cho hang h6a phu hqvpvdi-q1uy chu6n k|
Cdng ty CO pne" qUO. ti5 'GOm sir Vi
niirn 2017 ct:aBQ Khoa hgc vir C:6ng nghQ./.
Noi nhQn:- C6ng ty CP Qudc ti5 C5m sr? Viet;- Il0 phan CNTT (ddne tdi website S&);
- l,uu: VT, VLXDIPHT, H.(EtN: 1700352)
CONG TIO xA ugI cHU NGHIA vlpr NAMlap - TE do - HSnh phrflc
ax: 028 3845 7598
l6:20l4lBXD, c6 gi|tri et€n ngey
hQn hqp quy sO 309/2017'/DNNK-
i d€n ngdy 09 thdng l0 niim 2018
thuflt tuong irng.pftai ftoan toan chiu tr6ch nhiQm vA
kh6u, kinh doanh, b6o quin, vfncria ti5 chilc c0ng UO hqtp quy theo
-BKHCN ngey 12 thSng12 ndm".ZAI7ITT-BKHCN ngdy 31 thang 3
TUO. GIAM D6C@ttsiy+r LEuXi,'YD\NG
sd ,'g\
Nguy6n Ngg" Thanh
coJG uoa x.A HQI c:HU NGHiA vlDQc l6p - Tg rlo - Hq,nh phfc
-;---;-----:--BAN CoNG lBo I{qP Q
; ^ 56.:1\421704^:BHQ1'CPGSI/
TGn td rchfte: CoNG TY Co PHAN, QUOC rg cr5u SU'\/IETDia chi: 778U2Nguy5n Ki$m, Phubng 4, Qu{n Phri Nhuprr, TP.HCM
DiQn tho4i: 083S457699 i ', F"*t 08.38457598
Email : info@vietceramics.com.vnA:
. . ..J CONG BO:TGn hing Lro6: Chflu rua b[ng sr]
Ki6u, lo4ii: Chdu rua bing st?, c6 chin cl6' liOn t<hOi. l;.ich thur6'c (900
Sd luglg:r I C6i
Nhfln hiQu:r GESSI
Noi sirr xuit: cESSI S.p.A (V1
E{c tnrng k! thufrt:,,),:..,:,j:;:. r-,,,' ,,'1,1;t:'.,...,
:T NAM
UY
r 541 x 541) mm. dudns kinh l5 xi 46 mm
'./t
,li ii
,:; )::i/.!\:
Chi ti6u ki thu41 ChAt luqng cdng bd
D[c di6rn' :,86n it ldm vi€c I eC mat chinh I IIC mat khuat
I
)
3
4
Sai lech kich thu6c
Khi ning chiu tii cfra sin Phffm
Khi ning tho6t nudc
Bi6n d4ng
t-5 uit vol
s€ rn?t ii6p *n-gifi'a tudng so v6'i
tt6 m4t thiing dri'n,g
1M9i chiAu tpi miittr6n
L6 x6
It v6t ddi < 10
mm, sdu < 1
mm
t2500 mm2, I
13 khong qu6 |2vdt I
,1cho onuol
Kh6ng lQch
rg cho phdp II
;;;il |
l v6V25o0 mm2, I
t6ns s6 khdns I
{uazvet- I -rv6t I
t_1.,
miru so v6i mdu thi6t kC
Khong cho ph6p II
I
Kh6ngchoph6pl <zvdtI
d;6"th"t;t t d"* n6u kh6ng_virlduong
<3mm
!20
<50h.:a1.5 kN
Khong bl dqng nuo'c
Phir hop 'v6i quy ,chuAn k! thu4t : QCVN 16:2014/BXD vir ti6u chufin VN 7745:2007
#,;/
rii[i
,>.',:...:1
Fhfoag thtfrc tL{lnh gi6 sg phir hgp: phuong ric si5 5.
-SVIBM ngdy 0 th6ng 10 nim 2017
tttin ngiy 9 th6ng 10 nim 2018.
I _, ,iQm vg linh phir hqp cta hang h6a do tlcyn
pn6 Hd Cht Minh, ngqt I0 thdng 11 ndm 2017NG rY CO PHAN QU6C rf C6nn SrI
rhha *y quyin Tdng Gidm D6c
UONG PHONGTHU(puncsnsrNc
ffi%d*
vd c6 hi6u
vd chiu tr6ch
chuySn, srl d
#R"Y-Ic rv\lprni \
v,
6f>/
,6\ouo
c0"rtfih
VIET
UyBANNgAN oANTI{ANH pHo Ho cHi MI}qH
soxAy DVt{c
so: 18 ? e S /TB-s)o-vr-xD '.Thdnh phii H,
ri6p nhgn hd so ciing t, ffi"rilf
Eia chi: 778W2 Ng;uy6n K.iQm, lthClhi Minh.
Eign thopi: 028 38,45 76gt,Email : info@vietceramics. com.v'nTOn hdng h6a: Chpu r&a.fr.A I .
-Ki€u, lopi: ChQu rira c6 chlin dd, kfchkinh l5 xi 46 mm.
56 lugng:01 c6i.NhSn hi€u: Gessi.Ncyi san xu6t: Gessi Srp.A --.f.Phi hpp v6i quy chu6n k! thupr QC
09' th6ng 10 n[m 2018 (Theo 6tidy cthtimgSVTBM ngdy I0 thdng I0 ndm 2,017 cd g:idcfia Phdn Vi€n Ydt li€u xd.y &,mg Mi€n Nam).
nhfln cho hang hQa q\u hqp v6i.qruy chuAn k!Cdng ty C6 phAn qrndc te <;5m sri Vigt
tinh phir hgp cria h*g tr6a do rlorr vi nhflpchuy€n, str dgng vd thpc hiQn cric c6ni3 vigcquy dinh tpi Di6u 16 - Th6ng tu s6 ZB/ZTtzlquy dinh tpi Di6u 16 - Thdng tu sO 28,t2t
2An vA Khoan 5 Di6u I - Thdrrs tu so
xA ner cutt NGHII vrpr NAMl4p - Tg do - H4nh phfic
Chi Minh, "gay2/rthdng
I I ndm 2017
og h6a sri vQ sinh nhgp khiiu
x6c nhfn de ti6p ntr{n hd so c6ng10 thfng 11 ndm 2017 cria C6ng ry
4, qu$n Phir Nhu$n, Thanh ptrO HO
ax: 028 3845 7598
(900 x 541x 541) mrnr, duong
cQr\rc Ho
nt.m20l7 cua BQ Khoa hgc vd C0ng np;hQ./.
Noi nhQn:-
9,?oq ty CP Qudc t6 C5m sri ViQt;
- B,| phfln CNTT (d[ng tii website S&);- Lrru: VT, VLXDIPHT, H.@l.l: 1700353)
|6:2014/BXD, c6 gi6 tri d6n ngdLy
tn hw qLry sd 3og/2oIT,/DNNK-i d€n ngdy A9 thdng I0 nii,m 2018
upt tucrng img.h6i hodn toan chiu tr6ch rrhiOm vdkh6u, kinh doanh, tho quAn, vfn, ,A 1 , Afia td chirc cdng bd hqp quy theo-BKHCN ngdy 12 thdng 12 nimI7ITT-BKHCN ngiy 31 th6ng 3
IAM DOCT LTB.UXAYDTTqYG
Th6ng b6o ndy ghii nh{n su cam k6t a don v!, khdng c6 gi6 tri chirng
$fl Y;!iAY DUilG,L-
Nguy6n Nggc Thanh
ceNG uoa;rA HQI cHU NcHia vDQc lip - Tq do - Hpnh phti,
2 t
BAN CoNG Bo rrqP (56 : 2 42 1 7 0 5 /C B HQ/C PGSV
T6n td chrfrc; coNolv co PHAN QUoc rB cona su'vIETDia chi: 778Kl2Ngqy6n Ki6m, Phudng 4, QuAn .Phri Nhuiin, TP.I{CM
DiQn tlho4i: A838457699 '' Fax: 08.38457598
Email:: info@vietc,:ramics.com.vn
TOn hding ho6: : Chiu rua bing sir,..A " rJKi6u, llo4i: Chdu rria bdng sri, kh6ng c6 ch6n d6', kich thudc (710 x
Sd lugng:Nhin [riQu: GESSI
Ncri sin xu6t: GESSI s.p.A ('i)'''''l;li'
D{c trung k} thu{it: , ,i.,,,'i '' I ' ,,
Er Nnv
IUY
450 x 150) mm, dudng kinh l5 xi 45 mm
Chi ti6u ki thu$t Chdt lugng cdng bd
Dic di6m BC rAt ldm viOc I Bd mflt chinh 86 m{t khuat
,
3
4
1 Khuy6t tft ngo4i quan I
Khuy6t tit vd men | :
rg cho ph6p I
Kh6ng cho ph6p
,g "no
prr"p I Kh6ng cho phdp
's;phdJ <3vdt/t:-
t vct oai 9i.15)
mm, sdqi{frnq:\il
Bgt khi, chAm kim, rQp men, s6i
m9q
Co men. b6 men, bong men i Khe
Khe
Go.n s6nLg, m6ng men I t =
looo mm2 Khe
Su"t, trAy xuf's Kh( cho ph6p | *nun* cho ph6p
KhuySt tAt vA miu t \ri:,:
LAn miu
LQch mriu
I tso,i3mm
[;;';';
mm
lv(tong
Kh(
.12500*-', Itv6v25.o0mm2, l ' .,;.;,
;6 khong qu6 | t6ng so kh6ng I
2 v€t I qud 2 vtSt Il-lng cho pr'6p I I v6t
I _.Khdng lQch mdu so v6'i mdu tltidt k€
ng cho phep I Kh6ng cho phdp Itltt
ng cho pt'dp I
Kh6ng cholt€n [ . 2 vdt
<3mm
!20
<504
1.5 kN
Kh6ng bi dgng nu6'c
Bi6n d4ng
Sai l6ch kich thu6'c
Khi niing chiu tii cira sin ph6m
Khi niing thoft nufc
86 mat rri6p xrir:
gifl'a tudrrg so vri'i
lb6 m4tthing dungMqi chidu tai mdt
tr0n
L6 xd
Bay miru, m6t miru, loang mhu
Khuy6t tat vG xudng
R4n xuong
Khuy6l t$t vG hinh d11g vn kic
Khr
Vi
Kh(
Phi hqp vdi quy chuin kf thu$t : QCVN 1 6:2014/BXD vi ti6u chu6 TC\,T'{ 1-145:2001
Cin crfr c6ng b6 hgp quy:- ciAy chimg nhfln hqp quy si5 309/2017 -SVIBM ngiy I th6ng l0 ndm2017
do Ph6n ViQn Vat LiQu Xdy Dgng MiAn Nam d6n ngdy 9 thring l0 ntun 2018.
vA tinhphi hgp cria hdng h6a do tkvn
pn6 na Chi Minh, ngay 10 thdng I1 ndm 2017
rY c0 PHAN eu6c rf c6lt stlThiru uy qtrydn Tiing Gidm Diic
PHONGTHUING MANA
vi c6 hiQu lA-
so ).
ffi%d*W,
//&gr'/
EI*\0r9\
c0Nu-c0"pui
'iJfuvtE
I-IY BAN NFIAN DANTHANH PHO s0 ctri MrNH
sO xAv ntNcso: 1 8'7 2I rus-sxD-wxD rhdnh pho H6
fi6p nh$n hd so c6,ng b6 hqp qruy hlr
S0 X0y dUng Thanlh pnO UO CtribQ:nqp quy go 242I7011CBHQ/CPGS\/ nseyCO phdn QuOc t6 G6m sf 'ViQt.
Eia chi: 778zu2 Nguy6n KiQm, I'hChi Minh.
Diqn thoqi: 028 3845 7699'
Email : info@vietce:ramics. oom.vnTOn hang h6a: Chfut rfta.
Ki6u, loai: Ch$u rura khdng c6 chdn dddurbng kinh 15 xf, 45 mm.
36lugng: 03 c6i.Nhdn hiQu: Gessi.Noi sin xuAt: Gessi S.p.A - -i.Phu hqrp v6i quy chudn kY thuat: QC\
09r thSng 10 nam 2017 ('Theo Ciiiiy ch*ngSI.IBM ngay I0 thdng lAtndm 2AI7_c6 5;id ,
cuia Phdn Vi€n Ydt liQu xdy drng Mi€n Ncvm).
Th0ng b5o ndy ghii nhfn sg cam k€t r
nhfn cho hang h6a phu hqrpvdi.quy chudrr k!C6ng ty CO pha" Q'uO. ti5 rCOm sir'ViQ
tirrtr phir hgrp ctia hang h6a do don vi nh$tr
chuy6n, su dpng vd thgc hiQn clic c6nLg 'viQc
qrry dinh tai Ei0u 16 - Th6ng tu si5 ZtiDAQtiOiz vd Khoan 5 EiAu t - rfrOng tu s5
niim 2017 crtaBQ Khoa hgc vd Cdng nghi).i'
N,ri nhfrn:- C6ng ty CP Qu5c tt5 C6m sft Vigt;- B0 ph$n CNTT (d6ng tai websiLte So);
- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700354)
CONG HO xA set cHU NGHIA vlpr NAMl$p - Trp do - H4nh phfc
:THOI{G B
I Minh, "Sdy\/+
thdng I ] ndm 2017
h6a sf vQ sinh nhip khf,u
x6c nhQn dA tiep nh|n hd rso cOng
0 th6ng 11 n[m 2017 ctra tC6ng tY
4,1ufu Phf NhuQn, Thdnh ph6 HO
ax: 028 3845 7598
kich thu6c (710 x 450 x 11i0) mm,
t6:201.418XD, c6 gi6ki d:6n ngdY
in hqp quy s6 309/201"'7,/DNNK-
d€n ngdy 09 thdng l0 niim 2018
ria dcrn vi, kh6ng c6 gi6 tr:i chimghuQt tuong img. \phii hodn toan chiu tr6ch nrhiQm vO
khAu, kinh doanh, -b6" cPrfur, v$n
cfia t6 chirc c6ng b6 hqrp quY theo
-BKFICN ngdy 12 th6ng tZ n6tm
|7ITT-BKHCN ngdY 3 t thang 3
ruQ.GrAM o6cgoNc var trEu xAlrDVNG
uy6n Nggc Thanh
CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIE
DQc lQp - Tg do - H4nh phfc--;------;---------;--
BAN CONG rfO HoP Qrs6; 265 I 701/CBtIQ/CPGSV
T€n t6 chrfrc: coNG Ty cO PHAN euoc rE coM srJ'vrETDfa chi: 778W2NguyEn Kipm, Phudng 4, Qudn J?hf NhuQn, TP.HCMDiQn thLo4i:08.38457699 :'Fax: 08.38457598Email: info@vietceramics.com.rm
:
TGn hdng hor{: Gach g6m 6p lat
Ki6u, lo4i: Gach g6m 5p 16t kh6ng c6 men (594,5 x 296 x 1O)mm (N
56 f u'g'rrg: |.002,2400 mz
NhSn hriQu: PANARIA :lNcri sin xudt: pANARtAGRoUp INDUSTRTE, cERAMICHE s.p.A (V)D{c trrrng ki thu$t: . '
T NAMI
JY
6m BIa)
Chi ti€u ky thuAt Drrn vi tinhChAt lugrrg
c6ns b6Sai lQch kich thudc, hinh dang vd chdt luqng bO mitSa lQch kich thuoc trung binh so vdi kich fhudc llrrn viQc % +0,6
.2 Sa 10ch kich thudc trung binh so voi kich thudc cria td miiu % -ftt \
3 Sa lQch chi6u ddy trung binh so vdi chi6u ddy ldm viQc tu'ong fng % +5,0,+ Sa l€ch lon nhdt cira d6 thf,ns canh % +0,5
5 Sa l6ch l6n nhdt cua dQ vu6ng g6c % +0,6
.6 Sa l€ch l6n nhdt 6 v trf trung tdm ?/o +0,5
7 Sa lqch 10n nhdt 6 v tri gifta c4nh oA, +il\
8 Sa l6ch l6n nhdt d v tri g6c % +0,5
9 Chdt luons bO m51 % >95
2 EQ hft nudc % s0,53 D6 b6n udn MPa >35
Dd chiu mdi mdn sdu d6i voi g4ch kh6ng phri men mm3 <1'tL
5 HO s6 si6n nd nhi€t ddi 10-6fc s9,0
6 H€ sd si6n no dm mm/m <0.6
'hir hop v6'i quy chuAn ki thu$t : QCVN 16:20l4iBXD 'vir ti6u chuAn,^.
-an cu cong Do ng'p quy:- ci6y chring nhQn hqp quy s6 2ll2016DNNK-S\/IBM ngity 26
do Phdn ViQn VQt LiQu Xdy Dpng Mi€n Nam c6p vd c6 hiQu lgc
'huong thric drlnh gi6 sr,r phi hg'p: phu'ong thric s6 5.
6ng ty CO PHAN QUoc TE GoM SI'VIE]' cam k6t vd chiu triich r
,,;.nhap khdu, kinh doanh, bAo qu6n, vfln chuy€n, su'dr,rng.
Thdnh phi5 aa cni uinn,C:ONG TI'CO P]IIAN (
'.Thira i1, quyin
IVN 7745:2007
ing 12 ndm2016,n ngay 25 th6ng 12 ndm 2017 .
€m vA tfnh phn hqp cria hdng h6a do dcrn
dy I0 thang ll ndm 2017
oc rE GoM srtvrET)ns Gilim Ddc
f,----il!j
'inuor,l; Pt{oNC Tiii- MUr""
ip unc n ^s
rNC MAl''l A0EllJAN
&7*'!ffi' Yi'*'i*
0y sAN NHAN oANrHet.w pH6 H0 cui uncu
s0xAv DUrrG
So: X 8 73 4 ffB-SXD-VLXD T,hdnh prh6 ud Ctti u,inh, ngdy\{ thdng I I tfim 20 I T
Trr0l{c BAoTi6p nhgn hd scr c6ng b5 trqp quy hirng h6a ggch 96. iip t6r nhgp khiu
. ! . S& Xdy dung Thintr pfrO fm Chi Minh x6c nhpn de ti6p nhan hd so c6ng
?q hqQ quy sO }11UAI|CI3HQ/CIPGSV ngiry 10 th6rng 11 ndm 2017 cua C0ng ty
C6 phdn Qu6c tO G6m sri r/iet.Ela chi: 778K/2 Nguy6n KiQm, Phudng 4, quQn phir Nhugn, Thdnh pho no
Chi Minh.DiQn thopi: 028 3845 7699 Fax: 028 3845 7598
CQNG HOA XA nrgl cHU NGrriA vrErr NAMEQc l$p - Tg do - H4nh phric
Email : info@vietceramics. com.vnTOn hing h6a: Gpch g6m 6p l6t.Ki6u, lopi: Gpch g6rn 0p 16t kh6rLg c6 men (Nh6m BIu), kich thu6c (594,5
x296 x 10) mm.56 lu$g: L002,24rnz.NhAn hiQu: Panaria.Noi sin xu6t: Panari,agroup Indusrlrie Ceramiche S.p.A - Y.Phu hqp v6i quy churAn k! thqfr IQCVN |6:2A14BXD, c6 gi|tri din ngdy
25 thdng 12 ndm 2017 (lTheo G'idy clhrhng nkqn lrqp quy ta ztnol6/DNNK-SVIBM ngdy 26 thdng 12 ndm 2AtI6 c6 gid nt ddn ingdy 25 thdng 12 ndm 2017cfia Phdn vi€n Vqt li(u xay dqmg hfi€n hram).
Th6ng b5o ndy ghi nhgn su cam k6t cqa dcrn vi, kh6ng c6 gi|tri chimgnhQn cho hang hga p\u hqpv6i,quy chu,An ky thuAt firong ung.
Cdng ty C6 phan Qu6c t0 GOm sir ViQt phii hodn toin chiu tr6ch nlLiQm vAtinh pht hgp cria hang h(ra do d:on vf nhAp khau, kinh doanh, bao quim, vfi.nchuy6n, sri dpng vd thpc hLiQn c6c, -c6ng vi6c orria t0 chilc c6ng bO hqp quy theoquy dinh tai Di6u 16 - Th0ng tu s6 ZS/'.ZO|ZT'|-BKHCN nget 12 thSng 1LZ ndm2012 vA Khotur 5 Di6u 1 - Th6nig tu s6 0212{tr7lT'r-BKHCN ngay 31 th6ng 3
nim 2017 ctia BQ Khoa hgc vir C6:ng nghQ.l.I&
NainhQn:- C6ng ty CP QuOc tif C5m sr? Vi6t;- B$ ph{n CNTT (d6ng tii website Sd);- Luu: VT', VLXD/PHT, H.(BN: 1700348)
ILryUXAYDUYG
Nguy6n Nggc Thanh
CQNG HOA XIT HOI CHU NGFIIA VIE]DQc 10p - Tp do - H4nh phric
-;-------;------l--BAN CONG BIO HCIP QU
So : 2 65 I 7 02/C B H,Q/CPi,SVTOn 16 chlic CONG Ty Co PHAN euoc re cdv sU vtETDia chi: 778V2Nguy6n KiQm, Phuong 4, QuQn Phri NhuQn, TP.HCIM
DiQn thorgi:08.384i57699 Fax: 08.38457598Ema il: -!nfo@vietceramics.cor-n.vn
' :
TGn hirng ho6: Gach g6m 6p kitKi6u, lo4i: G4ch g6m 0p l6t c6 men (1162x 580 x 10)mm (Nh6m BIa
i .. .;.^A .Sd lugng: 2.058.7400 m'Nhin hiQu: Lea
Noi sin xudt: pANARIAGRoup INDUSTzuETIERAMICHE s.p.A (V)Dic trung ki thu$t: 'l .
NAM
Chi ti6u kf thu$t Do'n v!tfnhCh0t lugng
e6no hiiSa lQch kich thudc, hinh d4ng vd chdt lugng b6 m{tl :
Sa lQch kich thudc trung binh so vdi kich thu6c lan:r viQc % +0,6
2 Sa le.h klch thu@ thu6".l-, td-;Ai, % +0,5
J Sai lQch chi6u ddy trung binh so vdi chi€u ddy ldm,riQc tuong fmg , % +5,0
.4 Sa lOch lon nhdt cira d6 thdns canh ,9/o +0,5
5 Sa l6ch l(m nhdt cua dQ vudng g6c .,;;: .;.;:oa *0,6
.6 Sai lQch l6n nhdt d v tri trung tdm e/n +O5
7 Sai l€ch lon nhdt d v tri gifta c4nh o/o.,::, +0,5
8 Sai l6ch lon nhdt d v tn goc %, +0,5
.9 Chdt luqng bd mdt % >95
2. D6 hft nu6c Yo ,.,.,S0r5
D6 b€n u6n MFa ,,rt 4sA D6 chiu mdi mdn b€ mat e6i vOi g4ch phiLmen Cdp I,il,IU,IV
J Fi6 s6 siin nd nhi€t ddi I 0-6loc s9,0
6 Fl€ sO si6n nd dm mm/m <0,6
'hir hgp v6i quy chuAn ki thuflt : QCVN 16:20I41BXD vii ti6u chuAn T(l5n cri ciing b6 hg'p quy:
- Gi6y chimg nh4n hqp quy sO 21/2016/DNNK-SV1|BM ngiry 26tht
clo Phdn ViQn Vdt Li€u Xdy Dr,rng Mi0n )'tram cAp vd c6 hiQu h,rc d6
'hu'ong thric ddnh gi6 sr; phn hg'p: phu'ong thrirc s6 :5.
)6ng ty CO PHAN QUOC TE GoM su'VIpT cam k6t vd chiu trrlch nhi
'i nhQp lkhAu, kinh doanh, bAo qudn, v4n chuy6n, sri'dgng.
Thdnh ph6 hr6 Chf A4inh, ng'
cONc rY cO PHAN QUT,hita iy,quyin Tt
117145:2007 .
g 12 niim20l6 i
ngiry 25 thitng 12 n5'm 2017 .
n vd tinh phn hqp cira hdng h6a do clon
' I0 thting I I ndm 2017
c rn c6u srtvrErp Gidnry D6c
I{JONG .PFidNG T,[{U I\,{UAURCi-ir\ lliNr:i I4AbIAGEit)
a% W"" V,rno,
trY BAN rrrHAN nANruamr pHO ud cni MrNH
soxAy DTTNG
so: 1 8 ?3$ /TB-sxD-w)ro T'hdnh phii na ch{ Mlnh, ngdy\d thdng r r ndm 20rZ
:rnOrvc nAoTi6p nhgn hd scr cdng b5 hgp quy lhirng h6a g4r:h g5* 5p I6t nhfp khiu
, , . So Xdy dung Thdnh pnO HO Ch:i Minh xdc nhfln da ti6p nh0n hO so c6ng
9q hqq quy gO 2651702/CI3HQ/CPGSV'ngey 10 thdng l1 n5m 2017 cira tJdng t!
C0 phdn Qu6c tC GOm sri r/iQt.
Dla chi: 778w2 Nguy6n KiQm, Phucrng 4, quQn phri Nhufin, Thdnh pho HoChi Minh.
DiQn thopi: 028 3845 7699 Fax: 028 3845 7598
NoinhQn:- C6ng ty CP Qudc tti C5m srl Vi-6r;- B0 ph{n CNTT (d6ng tii website 56);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN:1700349)
cQNrC HOA XA nrgr CHU NGHIA Vr[:T NAMEQc l$p - Tg do - Hgnh phrlc
Email : info @vietceramics.c:om.vnT€n hd.ng h6a: G4ch g6m 6p 16t.
Ki€u, loai: Gpch gorn 6p I6t:" c6 men (Nh6m BIu), kich thu6c (l.l6z.x 580 x10) mm.-' ---i5
lugng: 2.058,7 4 nz .
Nhen hiQu: Lea.Noi san xu6t: Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A - Y.Pht hop v6i quy chu6n kf thupt: QCVN r6:zc,r4/BXD, c6 gidtxid(in ngdy
25 th6ng 12 ndm 2017 (.Theo Gtiiiy c,hung nhQn hw qry sa ztnol6/.,DNI,{K-SYIBM ngdy 26 thdng 12 ndm 2(tl6 s6; gid. tr:y ddn ngdy 25 thdng 12 ndtn 20ITcfia Phdn vi€n Vqt liQu xdy dL.mg tr[i6n AIam).
Th6ng b6o ndy ghi nh$n su carn.-k6t crlra dcrn vi, khdng co giStri chimgnhan cho hang lqu p\u hqp.v6i.qury chuAn ky ttruflt tr:crng img.
C6ng ty C6 phen Qurdc t0 Gi6m sii ViQt phii hoAn toan chiu trschnhiQm vOtinh phn hgrp cira hang h(ra do dtcrn vi nhap [<]rAu-, kinh doanh, b6o qulin, vflnchuy6n, sri dpng vd thuc hi€n c6c.cdng; vigc oria tO chfc c6ng bo hqrp qrry theoquy dinh tpi DiAu 16 .- Th()ng tu r;5 zglzotztl,'t-BKHcN nget rz thing L2 ndm2012 vi Khoan 5 Di6u 1 .- Thdng tu s6 azn}nnT-BKHbN ngay:i ttrang rndm 2017 cil,-BQ Khoa hgr: vdr COng ngaQ.l.try
T LISUxAvDtINc'f/ sl
ll:rtnv r
rQi#
Ngu;y6n Ngg. Thanh
CQNG HOA X,A HQI C}IU NG]IIA VIEDQc lilp - Tq do - Hpnh phtic
nAN c()NG Bro HoP etSa : 2 6 6 t 7 0 I /C B Lr Q/C P Ci SV
T6n 116 chris Col{G TY CO PHAN QUOC rp COHA SU'\/IETEia chi:r 778K/2lrlguy6n KiQm, Phuong 4, QuQn F'hri NhuQn, TP.HTCM
DiQn tho4i: 08.38457699 Fax: 08.38457598E ma il : rnto@Uel,T+esComu
CONG BO:;
TGn lhhng hor{: Gach g6m 6p lat
Ki6u, to4i: Gech gOm Op l6t c6 men (600 x 600 x l0)mm (Nh6m BIa'
Sii f u'g'ng: 2.234,8800 mz
Nh6n hiQu: FOSHAN LIHUA CERAMICS CO.. LTt)Noi si6n xu6t: FoSHAN LIHUA CERAMICS c'o.. LTD (Trung Qu6c)D{c tnrng k! thu$t:
.NAM
Y
Chi ti6u ki thuft Don vi tfnhChAt luo;ng
cdns bi5
Sa lQch kfch thu'6c, hinh dang va chdt lugng b6 miitSa Ech liich thudc trung binh so vdi kich thu6c llm viQc ,',,,,rr,,,r,, % +0,6
2 Sa Och llich thudc trung binh so v6i kich thuoc c[ra td m5.u % +0,5
3 Sa €ch chi6u d6y trung binh so vdi chi€u ddy ldm viQc turung img % +50
4 Sa h lcrn nhdt c0a d6 thdns canh % +0,5
5 Sai l€ch l6n nhdt ctra dO % +0.6
.6 Sai l0ch l6n nhdt d v tn truns tam oA r0,5
7 Sai lqch l6n nhdt d v tri giira canh % +0,5
8 Sai l€ch l6n nhat d v tri 'o/o ; +0,5
9 chat bc oA, >95
2t. D6 hrit nu'6c % s0,5
3i EQ b€n udn MPa >35
4l DQ chiu rndi mdn b0 mflt ddi vdi g4ch phrh men Cdp I,II,III,IV1:-l Hd sd siZin nd nhi€t ddi l0-6/oc s9,0
(t iZin nd dm mm/m <0.6
Phir hg'p v6i quy chuAn ki thu$t : QCVN 16:2014IBXD vir ti6u r:hu6n T(
Cin cri'cdng b6 hg'p quy:^.:- Gi6y chLfng nhQn hqp quy sd 47612016/DNNK-V'LXD ngdy 30 tt
do ViQn V4t Lipu Xdy Dpg c6p vd c6 hiQu lr,rc d6n ngiry .'.29
thdng
Phuorg thri'c tLinh giri srp phir hgp: phuong thric s6 5.
cdng t'y cO eHILN QUoc rE GoM sti vIEl cam k6t vd chiu tr5ch nhj
vi nh4p khAu, kinh doanh, bio quAn, vfln chuy€n, su'dgng.
Tkdnh phi5 )r{A Chi Minh, ng
CONG TY C6 PHAN QLlrhira iy quyin T
,/N 7745:2007
ng 11 nim2016I ndm2017.
m vC t{nh phn hqp cira hdng h6a dc, dctn
v 10 thdng I I ndm 2017
)c rE GoM su'vIETry Giam D6c
rRttol\rc f rs: ]-T-,YH *(PURCHASfllG l'4''rl\ [rur; *i
agh '%t* W*'**
LfY BAN NHAN oANTHANH pu6 s0 cnf MrNH
soxAy Drn{c
so: -1. 8 ? 3 $ /TB-s)(D-w)rn rhdnh phii na cttt uinh, ngdy ?L thdns I I ndm 2017
:ruOrvc sAoTi6p nhfln h6 scr cdng b5 trgp, quy Jhing h6a g?r:h g5* 6p Ht nhgp tr:hAu
. r . Sd Xdy dUng Thdnh pfrO ftO Chi Minh x6c nhfn dA ti6p nh$n hd so cdng
|q hq 9!Y ;6 266VAI/CIBHQiCPGSV ngey l0 th6ng I 1 ndm 2017 cria {JOng t}C6,phdn Qu6c tC G6m sri./idt.
Dfa chi: 778w2Ngrry6n KiQm, phucrng 4, quiin phri Nhuan, Thdnh ptro HoChi Minh.
GQNG HOA XA ngr cHU NGHIA VrIIT NAMDQe I$p - TW do - Hpnh phric
Fax: 02,8 3845 7598Email : info@vietceramics. c)om.vnT€n hdng h6-a: Gpch g6m 6p f6t.Ki6u, logi: Gpch g6rn 6p I6t c6 nren (1.tr|rr6m BIu), kfch thu6c (600 :< 600 x
1()')mm.- SO luqng: 2.234,88n2.Nhdn hiQu: Foshan Lihua Ceramirls Co.,lltdNoi sin xu6t: Fosharr-Lihua Cerarni"s i4., Ltd - Trung euiSc.Phn hgrp vdi quy chuAn k! thufr ecvN t6:20r4rBXD, c6 gidtridiln ngdy
29t thf,rng 11 nim 2017 (Iheo Gidy ch{rng nkqn hqp qry sa +ronoI6/,DNI{K-VI.XD ngdy 30 rhdng I I niim 20Iti c6 gid ni dfiin ngiiy 29 thdng ] I ndm 2()17 cfiaYi1tz Vdt liQu xdy drynd.
Th6ng b6o ndy ghi nhan sr; carnr-tct5t cr|a dcrrr vi, kh6ng c6 gi6 tri chrmgnhiin cho hang h6a phi hqp,v6i.qury chuAn k! thuQt trrong tmg.
COng ty CO phan QuLdc tO G'6m sii ViQt phii hodn todn chiu tr6ch nhi6m vdtinJr phu hqp cria hdng h(ia do d:on vi nhap !hAu, kinh doanh, bdo qtriin, v6nchuy6n, su dqng vd thgc hiQn c6c: -c6ngl viQc dria tO chirc c6ng bO hgrp -quy theoqu)' dinh tpi Di0u 16 - Thi)ng tu r;5 zslz.otztlT-BKHcN ngdt n th,ang'12 ndm2012 vd Kho6n 5 Di€u 1 .- Th6ng tu s6 \ztz\tT ITT-BKHCN ngdy 31 thang 3n6nn 201 7 ctnB6 Khoa hor: vdr COng ng.al.l.l&.
EiQn thopi: 028 3845 7699
Not nhQn:- Cdng ty CP Qu5c tiS COm sri ViQrl;- B0 phfln CNTT (<t[ng tdi website Sd);- Lr-ru: VT, VLXD/PHT, H.(BI.l: 1700347)
TUre. Cfann O6CvAr rrpu xAv
(r,'trt(Jl
Ir*\$0
Pf4\..d
Itro'tn Nggc Thanh
CQNG HOA XA HQI CHU NGI]I,DQc lf,p - Ts do * H4nh
1
--;------;------ ; -
BAN CON,G BO Hqlso; zzt tzot/cBtIQ/cP(
T6n t6 r:hrfrc: CoNC TY CO PHAN QUOC rB COtvt SU'VIETDia chi:: 778K/2 Nguy6n'Kiqn! Phuong 4, QuAn Phri NJhufn, TP.HCMDiQn tho4i: 08.38457699 ' Fax: 08.38457598
Email : info@vir:ts,€ramigg.oqmJm
" ,' cclNc BO:TGn h:irrg ho6: . Chflu rria,bing sri
?\Ki6ru, lo4i: Ch{u rfra bdng sir, kh6ng c6 chdn d6', kich thu6'c (48^( ' zo c6iDo lugTg: 2u LalNhfln hiQu: VILLIIROY & BOCHNoi sin xu6t: vtLLE.Roy & BocH (THAILAND) co., LTD (Th6i
D{c tru:ng k} thruit:
VIE,T NAMrfc
QUYV
x 480 x 174) mm, dudng kinh 16;ri 45 mm
,an)
Chi ti0u kf thuSt Ch0t luqng cdng b6i
Dir; di6m B' met lem vigc I Be m4t chinh I Bd m[t khudt
I
2
3
4
{truy611Qt n15o3i quan
Khuv6t tgt vi! men
Bgt kJri, chdm kim, rdp men, s6i
men
Co men, b6 men, bong men
I
l
,-.]
-l K'.:
K
--_lllr6ng cho onuo I
Kh6ng cho ph6p | |
,o'g.t o olr"o I Khdng cho phdp I Inong
"no ph6pl < 3 vdt |
'.ti]
--l - | r"etoeisrdfhong cho phdp I Khdng cho phdp | .r, rT
=, ,;
a,^.^^ "|'-^-:-"f ''
,'',.,v6tl25oo **'. | 1u.lrlzloo *rn'.
I
g sd khong qud I t6ng sd kh6ng I
2 v6t I quri 2 v6t I
hdnecrrorhdpl rv6t | _
Kh6ng l6ch mdu so v6i miu thi6t k6
hong cho phep I Kh6ng cho phep III
h6ng cho phip I
Kh6ng cho phep' |
< z vdt
ila du6ng ho{c xA f duo. c n6u khong vira duoxg
<3mm
!20
<501o
1.5 kN
Kh6ng bi clgng nu6'c
Ggn s6ng, m6ng men
Sut, tnAy xu6r:
I t=looomnnz
I
I
K
K
Khyyptt$t vi! miru
Lan nlau
Lpch mdu
I
I
I O<0,3mnr
I
l0,3mmcO<1mm
I
t
t6r
K
Bay nnhu, m61 mdu, loang miruri
Khyy6t tgt vO xudng
Ran:luong
Bii5n dsng
Sai l()ch kich thu6'c
Chi6u rQnS;
< 0,2 mm
LO bat vdi^;. ,....:ue m:lt uep )iuc
gifl'a turdng so v6'i, I -. .,.1be mat mang oung
iMgi chi6u t4i m[t
trOn
L6 xiKhri ning chLiu trii cfra sin phAm
Khri ning thoit nudc
X
K
Phri lrrg'p v6'i quy chuan kf thu{t : QCVN I 6:2014/B.KD vi ti6u ch n TC\/N'/745:2007
Cip'cnir cdpg bO hgp quy:. Gi6y chung hqp quy s6gsltzon -SVIBM ngdy th6ng l0 nitm2017
do PhAn Vi9n VOt Xfly Dpg MiAn N c6p vd c6 hieu tt6n ngdy 23 thing 10 nlm 2018.
i., ,iQm v6 tinh phir hqp cira hing h6a do <lon
ph6 ni Ch{ Minh, ngdy 10 thdng 11 ndm 2017
rY cO PHAN eu6c rf c6nn stl. ; m;
Thira try quyen Tdng Gidm D6c
ir hgp: phucmg ftc s6 5.
c6vr sUvrpT cam
chuyiSn, sft d
Phgmrg t[nic ttfnh gi6 sgcoFe tv c0 pnAN QUOc
&\ 'ltlE-l\{&m;
ou06 tE:
itii*Cnotouc MANA
g&,Qfd*W
trY BAN mrAN nANmnmps6 s0 cHi mmr
s6 xAv Dv}rc
so, 18895 /rB-sxD-wxD Thdnhpht
ru6Nc
S0 Xdy dpng Thanh pn5 ruO Cru
Chi Minh.Di0nthoai: 028 3845 7699Email : info@vietceramics" com.vn
Tdn hang h6a: Chflu rua.Ki6u, loai: Ch$u rua kh6ng c6 chdn
ducrng kinh 16 xh 45 mm.Sd lugtng: 20 c6i.Nhen hiQu: VilleroY & Bo'ch.
xA ngr cHU NGHIA vr$r NAMl$p - Tq do - I{4nh Phric
CQNG HO
bii hqrp quy $ T[7\\/CBHQ/CPGSV ngey
CO phan Qu6c tti Gi5m sri ViQt.
Dla chi: 778K12 Nguy6n KiQm, Phucnl
Ti6p nh$n hd so c6ng n5 hqp quy hlr h5a srfr vQ sinh nh$p khAu
Chi Minh, ngdy24 thdng I I ndm 2017
o
x6c nhfin dA ti0p nhan hd so c6ng
10 thang 11 nim 2017 cfia C6ng tY
4, qufl,n Phri Nhufn, Thanh PtrO HO
ax: 028 3845 7598
kich thu6c (480 x 480 x 174) mm,
) Co., Ltd - Th6i Lan. ,I6:20l4lBXD, c6 gi6 tri dOn ngdY
in hqp quy sii fi7/2017/DNNK-
i d€n ngdy 23 thdng 10 ndm 2018
don vi, kh6ng c6 gi6 tri ehimg
SYIBM ngdy 24 thdng l0 ndm :2017.c6 gtd
clfia Phdn vi€n Ir& liQu xay &1ng Mi€n Nam).
Thdng b6o ndy ghi nhPn sg cam" k6t
nh?n cho hang h6a phu hqrp-v6i.quy chudn k:ho hang hoa phu ngPvol-quy cnuan x
C6ng ty CO phan QuOc tC G6m sf Vitinh phtr hgp cria hang h6a do don vi nhl
chuy6n, su drpg vi thgc hiQn c,5c c6ng viQ
quy dinh tpi DiAu 16 - Th6ng trr s6 281201:
thuft tuong img.phii hoan toan chiu tr6ch nhiQm v0
khAu, kinh doanh, bio quiur, vfncria ti5 chfrc c6ng UO trqtp quy theo
TUO. CIAMDOCffiXV+rLm.uxAvDUl\c
-BKHCN ngdy 12 thirlrs 12 ndrt
i;OiZ vh Khoan 5 Di€u I - thiing tu so \7ITT-BKHCN ngIY 3t thang 3
ndm 2frt7 ciia g0 Khoa hgc vd COng nghQ./.
Noi nhAn:- Cdng ty CP Qudc ti5 COm sir Vigt;- B0 ph$n CNTT (d[ng tii website Sd);
. Luu: VT, VLXD/PHT, H,(BN: 1700387)
TRUI
Nguy6n Nggc Thanh
I ceNc HoA xA uol cuu N<;HinvrI
I D$c lflp _ Tu do _ Hq.nh phrict-
I nAx cOxc Bo ngp eI S,i 2711702/CBHO/:\GSV
I ren ta ch.irc: CONG Ty co pgAN euoc rp <;ona su'vleiI
Dla chi: 778W2 Nguy6n K.i6m, Phuong 4" eudn phri Nhuiin, TP.HCM
I DiQn thogi: 08.384'57699 F'ax: 08.38457598I Email I ir&@vietceramics.com.vn
TGn hang ho6: l(f b€t biing sirKi6u, llogri: )(i bct biing sri', kh6ng c6 k6t nu6'c cri kdm. kich thuo.c (:
56lugng: 50 CAi
30 x 370 x325) mm, dudng kinh l5 c6p 55 mm
)
Clhi ti6u ki thuftBO mdt chinh
31
ti
i:i
L
Nhin lhi()u: \/ILLEROY & BOCHNoi sin xu6t: \/ILLER(fY & BoCH (THAILAND):Co., LTD (Th6iD{c trnrng ki thu{.t: , 'tt,,, ' ,'.,, '
,1::,
men
Co men, b6 men., bong men
Ggn s6n1g, m6ng men
Srt, ftAy xu6'c
Khuy6t tft vG mriu
Lan mau
Bay mdu, mAt miiu, loang mdu
;.Khuy6t t$t vG xuong
R4n xuong
,Khuy6t tflt vG hiLnh dgng vi kich
Bi€n dang (EQ vdnh)
S < 1000 mm2
t vCttZS
O<0,3mm ti6ng sd
2
KhOng
Khdng cho ph6p
Khdng cho ph6p
1 VCt Oai 5:20 mm (trii b€ mat
,. 1 , va!h).
I v€t/2500 mm1t6ng s5 kh6ng
A,qua z vet
1 vi5t
g lQch mdu so v6i mdu thi6t kC
Khdng cho ph6p
<3mm
g ho{c xri' l;i clugc n6u kh6ng vil'a du6ng
Khdng c6 hoflc xri' llf duo. c n6u c6
)
ua
mm
rgq
-"-" --f,,l
ii,:8,i,;;i
ii TY
ri ii;1 l.I
ii Giiff
t[l0,3mm<Os0,7mm
.Chi6u rQn;g
S 0,2 qnq
thudc
Dd v€nh t4i chdn
t-6 uat k6t, b6t nip
T[c 16 vanh b€t-! x ,xI ac ong dan tren
thAn bQt
, .;.lvlor cnleu tal mat
trOnSai l€ch kich thu6'c
!20
p n;6; coa bp
xiL5 cA
Khi ning chiu tf,i cria sin phAm, khdng nh6 hcrn
DQ lirm s4ch bG mit
Mfc:ilfrve siiihibfnliiiific) cria bQ xi
xi tlno6t bnng gi6y vQ sinh
ao pnan Vien Vat LiQu Xay Dgng Mi6n Nam cAp vi c6 higu
Phuong thnirc tl6nh gi6 sr; phir hqp: phuong thric r;6 5.
C6ng ty c6 puAN QUoc rE GoM srl vtET cam kct vd chiu tr6ch
vi nhap khAu, kinh doanh, bio quin, t* ",,!ffi:.F,t
d!,.l.,g
';:.,.:l .: . .11,,'.'::
: ':'.1:,,'
Phn hgp vti,i quy r:huAn ki thuSt : QCVN l6:20l4/BXD vir ti€u chuin
Cin crfr cdng bii hqp quy:- ci6y chung-ahp,p-bqp q"y s6 zzelzotllDNNK-svlBM ngdv
Dpt yOu c6u
E4t y6u cAu
Dpt y6u cAu
60'13:2005
4 thhng 10 ndm20t7d6n ngdy 23 thhng 10 nim 2018.
iQm v6 tinh phir ho.p cira hdng h6a do don
AA Chi lrtinh, ,gay 10 thdng I I ndm 2017
TY cO PHAN QUoc rE GoM srl vrPTin Tdng Gidm EOc
3kN
fiuoNc; PHoNG rryu I
iouncH,*snuc MANAc
pT;,,, '%l;n %i'^a
A
)
j))*.--,.1"",1
fi/']ir1 : ii
-.rr I (l2rt
."-:----''' cfl,cifi T
{10 PriA:ni T;: nil
UY BA}I MIA]'I OAT.I
THANH pH6 so cnf MINHs0 xAv DrNc
so: 18694 lrs-s)<n-w)o rhdnhPh6 Hd
fi6p nh$n hd scr cdng b6 ngp quy hir
Sd Xdy {rng Thenh ptrO nd Chi Miuii trq'p quy siS ITIIT}}1CBHQiCPGSV ngey
Cd phdn Qudc tC CO* sir ViQt.Dia chi: 778W2 Nguy6n KiQm,
Clhi Minh.DiQn tho4i: 028 3845 7699Email : info@vietceramics. com.vnT€n hang h6a: Xi bQt.
Ki6u, loai: Xi bQt Lh6ng c5 k6t nrrdc
mm, duirng kinh 15 c6p 55 mm.
56 lugng: 50 c6i.Nhdn hiQu: VilleroY & BoPh.
Ncvi san xu6t, Villeroy & Boch (Thai
Phu hqrp vdi quy chu6n kl thyOt: QC23 th6ng 10 ndm 2018 (Theo Giay <:h*ng
SI/IBM ngdy 24 thdng lA ndm tlAl7.<:6 gid
ctia Phdn vi€n Vdt liQu xay dWg MiAn Nam)-
Thdng b6o niY ghi nhQn sg cam"k6t
nlhan cho hang hQa p\tr hspv6i,<1uy chuanl<
Cdns ti co prrao Quo. t6 bom st Vi
2AI2 vd Khoan 5 EiAu t - fhting ttr sti
ndm20l7 cria BQ Khoa hgc vd Cdng ngh$./.
tinh pht hgrp cria hang h6a do cton vi nh
chuy6n, su dgng vi thgc hiQn c6c c6ng viiqurdinh tai DiSu 16 - Th6ng ttr si5 281291
Noi nhAn:- C6ng ty CP QuSc t6 C5m srl ViQt;
- B0 phin CNTT (dFng t6i website S0);
- Luu: VT, VLXD/?HT, H.(llN: 1700388)
CQNG HO XA HQI CHU NGHIA VII|T NAMt{p - Tq do - Hgnh Pht'ic
THONG o
Cht Minh, ngdyz4 thdng I I ndm 2017
h6a sfi'vQ sinh nhOp khAu
x6c nhfln de ti6p nhan h0 so c6ng
10 thring 11 ndm 201'7 cfia COng tY
4, gufln Phfr Nhufln, Thenh PtrO HO
ax: 028 3845 7598
kdm, kfch thu6c (530 x 370 x325)
) Co., Ltd - Th6i Lan.rc:ZOAlg.XD, c6 giltrl di5n ngdY
hW q,'ty tA SSfi|Z7LV/DNNK'ri d€n ngAy 2j thdng l0 ndm 2018
don v!, kh6ng c6 gi6 tri chimg
thu$t tuong mg.phii hodn toan chiu tr6ch nhiOm v6-khAu,
kinh doanh, b6o quin, v$n
cria t6 chrio c6ng bO hqtP quY theo
-BKHCN ngeY L2 thang 12 ndm
0l7/TT-BKHCN ngey 31 thang 3
TUO. GIAM EOCfuV+tLIEUxAvDIIIYG
Q'4.;Nguy6n Ngg. Thanh
BAN CONGi BO HqP56 : 2 7 1 1 7 0 :J /C B HQJC P GS
T6n t6 chrfrc: Cot{G TY CO PI{AN QU6C TE GOM SU',VIETDia clri: 778iKl2\lgqy6n Ki$m, Phudng 4, Qufln Phri NhuL{n, TP.HCMDiQn rthoqri: 08.38,i57699 Fax: 08.384 575g8Email: jnfo@vietceramics.com.vn
, .' "'.'.
..: .
TOn hing ho6:,.,,,,.,.Chfu rria bing sri
CONG HOA XA HOI CHU I{GHIADQc lfp - Tp do - l{pnh ph
COIIIG BO:
Ki6u, lo4i: Chdu nia bing srl; kh6ng c6 ch6n d6, k.ich thur5'c (550^t .Sd luong: 30 CAi
Nhin hiQu: VILLEITOY & BOCHNcri sin xu6t: vtLLERoy & BocH (THAILAND) CO., LTD (Th6i
E[c trung k] thuft: ',,:,t.,
Bgt khi, chdm kim, rQp men, s6i
men
Co men,, b6 men, bong men
Go.n s6rng, m6ng men S < 1000 mm2
Sut, trAy xu6'c
QS0,3mm
0,3mm<O<Lrnm
Bay mdLu, mAt rndu, loang mdur-
Khuy6! 41tA xuong
Ran xuolg
Khu;6t tSt vG hinh d4ng yn kichllrudc
Bi6n dang-). -..'Abe mat tlep xuc
gifra tudng so voi. ;. -. ., !De mAt trlang oungMqi chii)u t4i nr4t
trdnLO XA
Khf, nilng chlu tii cria sf,n phim
Khri nrlng thoflt nudc
Sai lqclh kich ttru6'c
Phi hgp v6'i quy chuAn k! thuit : QCVN 16:2014iBXlD vi tiiOu chrui TCVN 1145:2001
Cn{ cn? c6flg bd hqp quy:+ Gi6y chung nhfln hqp quy s5 wDolT{o Phdn ViQn Vft Lipu Xdy Dpg Mi6n Nam
thlirc dinh gid sg phir hgp: phuong
Ity cb PHAN QUOc rf c6vr stlv4r cam
iiij {n chuy6n, sr} dtr
-SVIBM ngiy thring l0 ndm2017
d6n ngdy 23 thing 10 n[m 2018.
v6 tinh pht hqp cua hang h6a do dcrn
phA nA Chi Minh, ngay 10 thdng 1I ndm 2017
rY cO PHAN eu6c rf c6nn srlThba tty quydn Tdng Gidn DiSc
UONG PHONG THU
PURCHASING
vi c6 hi€ut-
so ).
v,
ffi3\ Vlh Iw
CONG T
CO PHAN
ouoc r.dcol
. Sd Xdy dpng Thanh phO H0 Chi Mirbq hqp quy qo ?7IL703|CBHQrcPGSV ngd
CO phen Qu6c t5 COm sf ViQt.
UY BA}I NHAN D.A,N
TFIANH PHO HO Cgi MINHsO xAv DUIrc
1 8 S 9S ffs-sxD-w)rp Thdnh phii H,
Ti6p nhgn h6 so cdng b6 hgp quy hlr
Eia chi: 778WZNguy6n KiQm, P
Chi Minh.DiQn tho4i: A28 3845 7699Email : info@vietceramics.com.vnTOn hang h6a: Ch{u rua.Ki6u, loei: Chflu rua kh6ng c6 ch6n
ducrng kinh 16 xi 45 mm.Sd lugng:30 cdi.Nhdn hiQu: VilleroY & Boch.
Noi sin xu6t: Villeroy & Iloch (Thai
2012 vd Khoan 5 Di0u 1 - ThiSng tu sd
ndm20l7 cira B0 Khoa hqc vi C6ng nghe./.
Phi hqrp v6i quy chu6n k!'1hy0t QCt2'3 thang 10 nam 2018 (Theo tliiiy chdmg
SVIBM ngay 24 thdng l0 ndm :7017.c6 gid
eila Phdn vi€n Vqt liQu xdy &mg Mi€n Nam).
Thdng b6o ndy ghi nhfin sg cam. k6t
nh0n cho hdng hqa ph3 hqrp16l.-ryy thu1}Cdng ty CO phen Qudc t+5 GOm sir Vi
tinh pht hgp cua hang h6a do don vi nh
chuy6n, st dgng vi thgc hiQn c6c c6ng vi(
quy dinh tai Didu 16 - Th6ng trr si5 28129t
Aroinhdn:- COng ty CP QuOc t6 C5m sri ViQt;
- B0 phfln CNTT (tllng tii website Sd);
- Luu: VT, VLXDIPHT, H.(BN: 1700389)
CQNG IIO xA ugt cHU NGHIA VIST NAMI$p - Tg do - HSnh phfc
TIr0Nc o
Chi Minh, ngayL4 thdng I1 ndm 2017
h6a sf vQ sinh nh$p khAu
' an r X x6c nhpn d6 ti6p nh?n hO so cOng
10 thang 11 ndm 201'7 ctra COng tY
4, quQn Phir NhuQn, Thenh PhO HO
ax: 028 3845 7598
kich thu6c (550 x 430 x 160) mm,
) Co.,Ltd - Th6i Lan.l6:20t4/BXD, c6 gi6 tri d6n ngdY
in hqp qtty sO 337/2017/DNNK'i dhn ngay 2j thdng l0 ndm 2018
ira don vi, kh6ng c6 giit tri chtmg
thuft tucrng img.ph6i hoan toan chlu trilchnhi€m vC-ktrAu,
kinh doanh, b6o qufur, vfncira t6 chrlc c6ng UO hqp quY theo
-BKHCN ngay 12 thhng 12 ndm
OI7/TT-BKHCN ngey 3l thang 3
TUQ. GIAMDOCm*CvArtEUxAvDvlrc
Nguy6" Nggc Thanh
COJG HOA XA HQI CHU }{GHIA \DQc lf,p - Trr do - I{anh phf
-;-----;--------:-BAN CONG BO IIOP (
Sii : 2 7 I I 7 0</C B H()/C PGSI
T6n tiichrfrc: Co}rtrG TY C6 PFIAN QUOC TE GOM SU'VIETDia chi: 778K12 Nguy6n Kigm, Phuong 4, Qufln Phri Nhu{n, TP.HCMDiQn thoqri: 08.38457699 Fax: 08.38457598
Email : isb@vietcsamic'ijgll+A:
COIIIG BO:TGn hirg ho6: . .ChQu rira bdng sri
Ki6u, bqii: Chal rua b6ng sri,,khdng c6 chin tl6', kich thudc (555 :Sdlutyng: 26 CAi
Nhfln hiQu: 'VILLER.OY & BOCHNoi siin xu6t: vtLLERoy & BocH (THAILAND),c0., LTD (Th6i La
D{c trung k} thu$t: ' ,,-1' ::
IET NAM
420 x 197) mm, dudng kinh l5 xA 45 mm
t)
IUY
ra)
1i
lf
ra
Chi ti6u ki thuft Chit lugng cdng bd
Dic di6rn.,, BC 1At lem vi6c I Bd mat chfnh I Be m6t khuat
I
)
3
4
'.1,''.1:'1.:;*,:T - l,,:'.,'."-...1
Khuy61!Q! nggsr qual I
Khuy6t tAt va men I
ng cho rph6p
ng cho phdp:,
ng cho ph6p
tiisooir*:,sO khOng qud
^ A.z vet
ng cho ph€p
tlKh6ng cho ph6p I ItlKh6ng cho ph6p I trl<3vdt I I
I r ue, ddi s lp,J
Khong cho phep I -*.sau/t. I
- --i -'t,tl',,.|
I v€V2500 **t, | ' ".' I
t6ng s6 *9nr I ' ,;, ,1quri2v€t I ]
Bqt khi. chdm kim, .Op -"n, rOi t ,,.'','.'''men lCo men, bo men, bong men | --
Kh(
Kh(I
Ggn s6ng, m6ng men I S S 1000 mm2I
I<h.
Sul, trly xu6c l(hr
KhuyiSt;tS! yO43u
Lan mau
LQch mdu
I .(o,3mm
I
l0,3mmcOS1nrmlI
I
Itdnsl-lon
I
<2vdt
" i;il; r'"i">r,r ry il;. nr5u kh6ng vira du6ng
<3mm
L2oh
ss%1.5 kN
Kh0ng bi dgng nu6'c
kis
ngchopr'dol ivct' l
Kh6ng lQch mdu so v6{ mdu tlniiSt
,nB cho phep I Khong "h;
pta, III'ng
cho pttdp I
Khdng cho nhdn I
Khi niing chiu tii cira sin phflm
Khri niing tho:lLt nufc
Bi€n d4ng
Sai l6ch kich thu6'c
a
Chi€u rdng< 0,lZ mm
l5 uiit voi
BC mat tiCp xir-gifi'a tud'ng so v6'i
b0 mat thring <lirfre
Mqi chii)u t4i mLit
trdn
LCI XA
Kh
Kh
Vr
Phir lho.'p vdi quy chuAn Jki thu4t : QCVN l6:11014/RXD vh tiiiu chud TC\AI 1745:2001
,r,uall_cu cong Do ngp quy:^'A , A^^- Gi6y chimg nh4n hqp quy s6 33712017
do Phdn ViQn Vft LiQu Xdy Dgng MiAn
-SVIBM ngdy thring 10 ndm20l7tl6n ngdy 23 thing 10 nIm 2018.
ipm vA tinh phr) hgp cria hang h6a do don
phA ni Chi Minh, ngdy 10 thdng I1 ndm 2017
c rY co PHAN QU6C rf C6vr SrIdt\ ' ;Thffi tty quyen T6ng Gidm D6c
cdp vd c6 hiQu I
il6nh gi6 sq phir hgp: phuong sti s.
PI{AN eu6c rf c6lt sU vrET cam'Acnuyen, su
PhfrongcQ*e"Evl
A#."^lK't"rsxxg(a %'V'
cOxc rvc0"pHAit
ou0c rE'ffirr
UYBANNHAN NANTnANH ps6 H0 cni I!trNH
SO XAY DTNG
so: 18 6 9 3 rrs-s)o-w)o Thdnh ph6 Hd
rn0lrc
S& Xdy dsng Thanh ptr6 UO Cru
cgNG HO xA nel cHU rvcni.q. vI$T NAMl6p - Tg do - H4nh Phfc
Cht Minh, nyd'y\|thdng I I ndm 2017
oTi6p nh$n hb so cdng b6 hqp quy h h6a sf'vQ sinh nh0p khAu
b6 trqp quy s5 I7ILzI 1CBHQ/cPGSV ngey
C,O phen QuOc tO Gdm sri ViQt.
Dia chi:778W2NguYEn KiQm, Phucrnl
Chi Minh.DiQn thopi: 028 3845 7691)
Email : info@vietceramics.com.vnTOn hang h6a: Chfu rua-
Ki6u, loai: Chflu rua k*r6ng c6 chdn
drrong kinh 16 xi 45 mm.SO lugng: 26 cii.Nhdn hiQu: VilleroY & Boch.
Thdng b6o niy ehi nhan sP cam kOt
,hn hing h6a nhir hon v6i rruv chudn knhin cho hang hQa p\n hgrp v6i,r1uy .h"11-|COng ty C6 PhAn Qu6c tO Gdm sir Vi
x6c nhin de titip nhan hd so c6ng
10 th6ng 11 nbm 2017 cria C6ng tY
4, qu6n Phri Nhufln, Thenh PtrO HO
ax: 028 3845 7598
kich thudc (555 x 420 x 197) mm,
) co., Ltd - Th6i Lan.'16:Z0AIBXD, c6 gi6 tri d€n ngiY
hW qty tA SS72UT/DNNK-ddn ngay 23 thdng l0 ndm 2018
don vi, kfiOng e6 gi6 tri chimg
tinh phir hgp cua hang h6a do don vi nh.,;..a
chuy6n, sri dpng vd thgc hiQn c;5c 96ng vil
quydinh tpi DiSu 16 --Thdng tu sd 2512,0\
Noi nhhn:- C6ng U CP Qu6c t6 C5m sftVi€t;- eO pifio CNTT (dengtaiwebsite Sd);
- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700390)
thuat tuong img.phii hoan toirn chiu tr6ch nhiQm vO-khAu,
kinh doanh,-b6o quim, vQn
ctra t6 chto c6ng bO frqrp quY theo
-BKI{CN ngey n thirlg 12 ndm
io'tz vi Khoan 5 EiAu t - ifriing tu s(i 0l7/TT-BKHCN ngay 31 thang 3
ndm20|7 cria B0 Khoa hgc vd C6ng nghe'/'
. GIAM D6Cy'Att$uxAvDUI{GIR
Nguy6n Nggc Thanh
] CONG HOA XA HOT CHU NGHIADQc lf,p - T'q do - H4nh pl
-;-----;----*-:-BAN CONG BO HOP
Sii : 2 7 1 t 7 0 5 /C Bh'Q/CbGlT6n 116 chrfrc: CONG TY C6 PHAN QUOC TE GOM SU'VIEI'Dia chi: 7VBW2l$guyCn KiQm, Phudng 4, Qu6n Phri Nhupn, TP.HCMDiQn thLoqi:08.38457699 Fax: 08.38457598
E m ail : nfo@vl plrcerami cs.com.vn
TGn hing ho6:,.,,' eh0u rria bing sfr-..4 , r)Ki6u, loai: Chdu rua bdng sri, kh6ng c6 chdn d6'. kich thtr6'c (600
si5 turqngll ', .,, 't,30 c6i., ::,:::
Nhin hriQu: VILLEROY & BOCHNoi sin xu6t: vtLLER.oY & BocH (THAil-AND) Co.. LTD (Thei iE{c trrrng k} thruit: :"
" '' '' ,':"'::::::) '
VIET NAMric
il.IIIV\<v r
V
x 400 x 172) mm, dudng kinh l5 xd 45 mm
:ln)
iiii
q,
1
Chi tiOu ki thuit ,,, :",,,::r. ChAt lugng cdng bd
Dlc tli6m Bi m{t ldm viqc I B€ mat chfnh I 86 mdt khudt
1 lKhu5,0t tit ngo4i quan
lxnuyilt tit vi: men
lnqt khi. chAm kim. rQp men, s6iI
lmenI
lCo men, b6 men. bong men
:K] ;"*;;"or'uplil;;;;;;
I
I
K
ong cho prrep I Khdng cho phdp I
Ggn sring, m6ng men
Sft, 1rdy xu6'c
'ti
Khuyi0t tit vG miu
S < 1000 mrni2 6ngchoph6p | <3v6t
t-6ng cho phdp
I Kh6ng cho ph6p
t_),.ri!t__l
€t12500 r-t, I t vCIIZSOO mmt, I
1 so khOng qu6 | tdng s6 kh6ng I
2v6t I qu6 2 v6t Il',-lrdng cho pndp I I v€t
I
O<0,3mm
0,3mm,<Os1mm
Ldn mdu
Khi nlng chiu tii cfra sin PhAm
Kh6:ning thoit nufc
lrc"r,' '"j" I
lnuy rndr, m6t miru, loang mdu
I
lKhuv6t tAt v6 xucrng II
l- | chit)u rong
lRan xuong I s [r,2 mm
l;rZ lKtruV6t
tet v0 hinh d4ng vir kich thufc
I I tA bit voi
lei6n 6unn I eA mat ti6P xfic
| " I gi['a tudng so v6i
| | be m4t thine dune
| | Moi chi€u 1ai mdt
lSai tect'' kich thu6c I tlen
| | t,6xd
Khdng l6ch mdu so v6'i mdu thii5t k6
rdng ctro ph6t I Khong cho phdp I
szv6tllr6ng cho ptt6p
I Kh6ng cho phdn
I
i'a dudng hoic xir lli duo. c n6u khdng vira du6ng
<3mm
t20
s5%r.5 kN
Kh6ng bi dong nu<lt;
Phtr hq'p vcri quLy chuirr kf thuit : QCVN 16:2A1418)(D vd ti6u ch n TCVN 7745:2001
Clp ctri cOgg bd hgp quy:^.A r d^r
- Gi6y chung nhfn hqp quy sO 33712017 4 thingl0 nfum2017
di5n ngdy 23 th6ng 10 nlm 2018.
i€ry vQfinh_phir hqp cria hing h6a do don
phA nd Chi Minh, ngay t0 thdng 11 ndm 2017
c rY cO pnAx QUOc rf c6Pr srlThita ttY qryin T6ng Gidm D6c
-SVIBM ngdy
vi c6 hiQuA-
so ).vi chiu tr6ch
@#RCO PHAN
ou0c rE c0r'r sri
UdNG PHONG THU
j t!r: :
UY BAN NHAN oANruAmr pu6 Hd csi MrNH
soxAv DrNc
s5: 18S Thdnhph6 Hd
THONG
Chi Minh.DiQnthopi: 028 3845 7699Email : info@vietceramics.com.vnTOn hdng h6a: Ch{u rua.
Noinhdn:- C)Ong ty CP Qu6c ti5 C5m srl ViQt;- B0 phQn CNTT (d6ne tni website Sd);- L,uu: VT, VLXDIPHT, H.(BN: 1700391)
xA ugr cHU NGHIA vrST NAMl$p - Tg do - H4nh phtic
Chi Minh, ngdy\/+thdng I I ndm 2AI7
o
CQNG HO
a1UT /TB.S)O.WXD
Ti6p nhgn hii so c6ng bd nqp quy hlr h6a sli'vQ sinh nh0p khAu
Sd Xdy dung Thanh ptrO HO Chi Mint, Jt '
Ug ttq quy gd ?7LI7}1|CBHQ/CPGSV nsiyCO ph6n QuOc t6 G6m srl ViQt.
Eia chi: 778V2Nguy6n KiQm, Phuong
x6c nh$n de ti6p nh?n h6 so c6ng10 thang 11 n6m 2017 cta C6ng ty
4, quQn Phir Nhufin, Thenh phO UO
) Co., Ltd - Th6i Lan. ,
l6:20l4lBXD, c6 ei|tri d6n ngdy
hW qtty s6 337/2017/DNNK'
i d€n ngdy 23 thdng l0 ndm 2018
TRI'I yArLn0. uxAvDtilYG
ax: 028 3845 7598
Ki6u, loai: Chflu rua khdng c6 chAn d0 kich thu6c (600 x 400 x 172) nrn,durdrng kinh 16 xi 45 mm.
SO lugng: 130 cfi.
SI/IBM ngdy 24 thdng I0 ndm 2AI7.c6 gidcila Phdn viQn VQt liQu xdy dr.mg MiAn Nam).
Th6ng b5o ndy ghi nh?n sy cam k6t t
nlqn cho hing hQa p\u hgpv6i.quy cfroan ryCOng ty CO phAn Qui5c ti5 G6m sir ViQt
tinh phir hgrp cria haog h6a do don vi nhflchuy6n, srlr dpng vd thuc hiQn olic cdng viQc
quy dinh tai EiAu 16 - Th0ng tu s6 2812012r
ira don v!, kh6ng c6 gi6 tri chtmg
thupt tuong img.phii hoin toan chiu tr6ch nhiQm vO
kfiAu, kinh doanh, b6o quan, vfncria t6 chric c6ng bd hqp quY theo
-BKFICN ngey 0 thing 12 ndm
iatz vi Khoan 5 EiAu 1 - Thdng tu s6 0 }I7|TT-BKHCN ngey 31 thang 3
ndm20l7 cria B0 Khoa hgc vd Cdng nghQ./.
. GIAM D6C
Nguy6n Nggc Thanh
nAN c6xc rlo HqP es6: 27 r 1706/CBHQ/(:PGSV
TOn t6 chf.c: CONc ry c6 PF{AN euoc rg c;ov su'vrErDia chi: l71KlzNguy6n Kigm, Phudng 4, Quf,n Phf Nhuiin, TP.IHCM
DiQn tlho4i: 08.38457699 Fax: 08.38457598Email:: fu;fo@yietcrlram ics.com.vn
. CONG BOt:TOn hinghod:' )fi bQtbangsnKi6u, loqLi: , )(i bQt beng sii, c6 kdt nu6'c t6ch rd'i, kich thu6r: (700 x
CQNG HOA XA HQI CHU NCiHIA VIDQc lip - Tu dlo - Hpnh phfc
S6luqng: 'gCAiNhSn lhi(iur: \/ILLEROY & BOCHNcri sin xu6t: \/tLLERoy & BocH (THA[.AND) Co., LTD (Th6i
D[c trunLg k! thufLt: ,. 1,1;:.
Khuy6t tft ngoli quan
rn""eiaaa;t;;;Bgt khi, chdm kim, rQp men, sdi
men
Co men, b6 men, bong men Khdne'r-
KhdngGgn s6ng, m6ng men S < 1000 m,m2
Su! trdy xu6'c
Khuy6t tft vd miru
O30,3mm1 v€tl2
rong so
2
0,3 mm < O:( 0,7
mm
:"ar1-.
phep Kh6ng cho ph6p
phdp Khdng cho ph6p
,,!'zvdt
1 v6t dii ( 20 mm (tri be m67lvanh)
r, :,
flffi2,qua
I vtitl2500 mm2,
tong s6 kh6ng
ftt
phd:p
., A.Bay mdu, mdt m2ru. loang mau
Khuy6t tit vG xuong
Ran xucmg
Khuy6t tft vG hinh d4ng vdr kich
Bi0n dang (DQ vOnh)
iChi6u r6ng
S 0,! m1n
thudc
DQ vOnh t4i chAn
t-5 uit k6t, biit nip
Tac 16 uu,tt.t Ugt
-a .( ,:I ac ong oan rren
th6n bQt
,.).MOI cnleu taLl mQt
tr6n
<3mm
ho{c xri'l1f dugc nr5u khdng vira du6'ng
Kh6ng c6 ho{c xil ly duo. c ndu c6
70 x 400) mm, du'dng kinh 15 cilp 77mm
Chi ti6u kf thuflt Chfft luqngB€ mbt chinh
Sai l€ch kich thu6'c
!20
ll-o "aP
nu6'c cua bQI
lxr
"nu "it* "oit iit
"u" sin phim, kh6ng nh6 htrn
Mnirc tIQ vQ sinh (bin nufc) cfra bQ xi
oO ra,n"i, u;.g giAv "e.i"rt
Phn hqp voi quy ctuin ki thuft : QCVN 16:2014/BXD vir ti6u chuAn
Cdn cft cdng b5 hqr quY:
- Li6V "tt,ini
nnan h-op quy sO g:elZOt 7/DNNK-SVIBM ngdv 2'
ao ptran Viin Vatf-iQu Xay Dung MiAn Nam cAp vd c6 hi€u luc
Phuong thrfrc t[6nh gi6 sy phir hgp: --.-
phu.*g thftc s6 5 ' . .
C6ng { Co pHAN*eu6i rn Cbwr Stt VrET cam k6t'vd chiu tr6ch nh
vi nh0p khAu, kinh dioanh, b6o quin, v0nch8€n' sri dpng'
3kN3
4
f,
Eat y€u cAu
D4t y€u c6u
D4t y€u cAu
VN 6073:2005
thSng 10 nilm20l75n ngdy 23 th6ng 10 nim 2018'
v0 tinh phn hqP cira hdng h6a do don
UA nA Chl Minh, ngdy 10 thdng I l ndm 2017
rY co PHAN QU6C rE GOM Su Vrpr|;.
Thta uy quYdn Tong Gidm E6c
Thdnh
CON;.'.l,;tlr'
#rruor''rc PHoNG T.FliJ M/uiit"ocuoslli c M AN AcE
5*=3S^g6':lSuYqUOC TE GOM SU
{rv saN NrtAw pA.trrmw ps6 tt6 cui MINH
so xAv DUl{c
so: 18 6 9 0 ffs-s)1p-w)1p Thdnh phy Hi
S& Xdy dprrg Thanh pfrO UO Ctri
itliZ vd Khoan 5 Ei6u t - fhe,ng tu s6 0
ni1m20l7 cria B0 Khoa hge vd Cdng nghe/.
Noi nhhn:- Cdng ty CP QuOc t6 COm sftViQt;- Il0 phfln CNTT (d[ng tai website Sd);
- l.uu: VT; WXDIPIIT, H.(BN: 1700392)
Ti6p nh$n hd scr cdng b6 trgp quy hi
bQ:hqp quy gO 27IL7061CBHQ/CPGSV nsey
Cii phAn QuOc tC COm sr? ViQt.Dia chi: 778W2 Nguy6n KiQm, Phuirnl
Chf Minh.Di0n tho4i: 028 3845 7699Email : info@vietceramics. com.vnTOn hdng h6a: Xi bQt.
Kii5u, loai: Xi bQt c6 k6t nrr:6c t6ch rdi,duong kinh 16 c6p 77 mm.
Sd lugng: 09 c6i.Nhdn hiPu: Villeroy & Boch.
Noi san xu6t: Villeroy & Eoch (Thai
Phir hqp v6i quy chu6n kI thuflil QCI llg u\ry v\rr YUJ vussrr ^u - ,23 thang 10 n6m 2018 (Theo (iiay chtimg
SYIBM ngay 24 thdng l0 ndm 2'017.c'6 gid
ci)a Phdn vi€n Yqt li€u xay d+mg Mi€n Nam).
Th6ng b6o niY ghi nhfln s1r carn k6t '
nhfin cho hdiig hqa p\i hoo v6i,q1uy thuA$COng ty CO phatt QuO. te G5m srl Vi
tinh phu hgrp ctra hang h6a do dsn vi nhqchuy6n, sri dpng vd thllc hiQn crlc cdng viQc
quf dinh tai Eidu 16 - Th6ng tur s5 2812,012t
CQNG HO xA sQr cHiI NcHiA vrET NAMt$p - Tg do - Ilpnh phfic
TIIONG
Minh, "sa'y24
thdng 1I ndm 2017
h6a sf'vQ sinh nh0p khiu
x6c nh$n de ti6p nhan h6 so cdng
10 th6ng 11 ndm 201,7 cria COng tY
4, qufln Phri NhuQn, Thenh PfrO UO
ax: 028 3845 7598
kich thu6c (700 x 370 x 400) mm,
) Co., Ltd - Th6i Lan.l6:20I4lBXD, c6 gi6 tri d6n ngdY
hw quy s6 ssotzolT/DNNK'd€n ngay 23 thdng l0 ndm 2018
dcrn vi, kh6ng c5 gi6 tri chimg
thuft tucrng img.phii hoan toan chiu tr6ch nhi€m v0-khAu,
kinh doanh, -b6o quan, vfncua t6 chfc c6ng bd hqp quY theo
-BKHCN ngey D thtr;,rg L2 ndm
0l7/TT-BKHCN ngey 31 thang 3
TUQ. GIA\'I DoCuoxqvar t$uxAv DVIYG
i+'(},(,i
I
drl
\.t
Xguy6n Ngqc Thanh
T6n t6 chrfrc: C6I..IG rY C6 PrrAN QU6C TE GoM SU'VIETDia chi: 778K/2\lguyCn KiQm, Phucrng 4, Qu{n Phri NhuLfn, TP,HCMDiQn rtho4i: 08.38,1,,57699 , Fax: 08.38457598
Emailt: info(dvietoeramics.com.vn
' " ""j '
cONc n6:TGn hinrg hori: Xi bet blng sr?
Ki6u, loli: : , Xi b€t bang sf, c6 k6t nu6c dinh li6n, kich thu'6'c (710
A XA HOI CHU N(JHIA VDQc lpp - TU do - Hpnh phric
BAN cONc Bo EIOPs6: 2.7 r r71741BHQ'CPGSV
SO lugng: 35 CAi
Nhin hiQu: VILLEROY & BOCH 'i ..,
Noi sin xuAt: vtLLERoy & BocH (THAnaNn)co., LTD (Th6i: :.,.:.4
Dic trung kf thuft: ,:, : r:r, '' ..,i, .;::,.,:
[huy61, tflt1rggeiqI?4Khuy6t tgt vd men
Bgt khi, chAm kim, rQp men, s6i
Co men, b6 men, bong men
S < 1000 rnm2
Sut, trAy xu6'c
Khuy6rttit vd mdu
lv0 ffiffi2,
O S 0,3 ntm t6ng sd qu6 t6ng s6 khdng
cho phdp Kh6ng cho ph6p
- .:acho pf!6p Khdng cho ph6p
< 2v6t
1 vCt dai S 20 mm (trir bd mat
vann,
0,3mm<O<0,7mm
DQ v6nh t4i chdn
L6 uat k6t, trit nip
Tdc 16 vanh bdt
Tac 6ng dAn tr6n
th6n b6t
Moi chi€u t4i mdt
tr0n
Khdng lQch mdu so v6'i mdu thi6t k€
Kh
Bay miLu, m6t maru, loang mdu
;.Khuy6t t$t vG xuong
Ran xucrng
2 Khuyiit tft vG hinh d4ng vir kich thudc
<2vdt
<3mm
Bitin drlng (DQ v€nh)ho{c xir lf duo. c n6u kh6ng'vtla du6ng
Kh6ng c6 hoic xt' llf duo. c n6u c6
370 x 690) mm, dudng kinh 16 clip 87 mm
)
Sai lqch kich thu6'c
!204
Khi nlng chiu tii cria sin phAm, kh6ng nh6 hon
Dd lirm sach bG mdt
Mrfrc,d()$ pinhr,&{nnutfic) cfra bQ xi
xe tfioAi,bine',,*r{y vg sinh
Phn hqrp;trfi''4uv *"4; ry,th1|i,:QcvN 16:2014/BXD vdr ti6u chuinCin cr? cdng bii hqp quy:
-, rGifur rglrilg.ghaA hsp quy s6 33 6 I 20 I7 IDNNI(- SVIEI M ngdy
,Ao,,fhai|Vi$n V$i,fiQu*6y Dpng Mi6n Nam c,6p vd c'6 hiQu h
+ 5o/o
3kN
D4t y€u cdu
D4t y6u cAu
D4t y€u c6u
VN 6073:2005
4 thhng l0 nilm 2017
el6n ngdy 23 thftng I 0 ndm 20 I 8,
;.., ,i€m vd t(nh phir hgp cria hdng h6a do don
pnA na Chi Minh, ngdy t0 thdng 1t ndm 2017
rY co PHAN QUOC rf C6nn SrI Vrpr" : -:Thira uy quy€n Tdng Gidm Ddc
$lA..,to*c PnoNG rt-Ii.r MUPURCI.{ASI]!G }VI ANAGER
z1\ - '->-)
olfi> ,2.f.i,, Yiii,r,:4.,.'...: '
3
4
Phuone tlrii'Aig,i'gasq plt hgp: phumg thric s6 5.
Cdng ty co PHA.N QUOc rf c6vt St/vIPT cam k6t vd chriu tr5ch
vinhfp khAu, kinh' doanh, bAo qu6n, vfln cffi6n, srt&ng.
r11:,:
rrY BAN mraN pANTHANHpU6 s0 csi MINH
soxAvDtNcso' L868S ffB-s)rn-wxD T'hdnhphii H6
1'J -r--- --?-- - \iOiZ vd Khoan 5 Di0u tr - Thdng tur sO
ndm20t7 cria B0 Khoa hqc vd C6ng nghQ'/'
tf,nh phi hgrp cria hang h6a do don vi nh
chuy6n, sir dgng vd th$c hiQn c6c c6ng vi(
qof Arttft t?i DiSu 16 - Thdng tu s0 zSnA\
AtoinhAn:- COng ty CP Qui5c t6 C5m srl ViQt;
- B0 ph$n CNTT (d6ng tai website Sd);
- Luu: VT, VLXD/PIIT, H.(lBN: 1700393)
fi6p nh$n hd so cdng U6 trqp quY hlr
Uq nqp quy qO 271,1707ICBHQ/CPGSV ngev
Cii pfran QuOc ti5 G5m sir ViQt.
Dia cltt:778K/2 NguYEn KiQm, Phuonl
21\ thhng t0 nam ZbiS Qheo Giiiv chdmg
S\WBM "Sdy
24 thdng I0 ndm il0l7.c6 gid
cila Phdn vi€n Vqt liQu xay &,mg Mi6n Nam)'
Th6ng b5o niY ghi nhan sU cam^ki5t
nhAn cho hAirg h6a pin hcp,uoTl:{ tht:?,|
S0 XAy dtmg Thanh PfrO UO Chi Minh
Chf Minh.DiQn thoai: 028 3845 7699
Email : info@vietceramics.com.vnTOn hang h6a: Xi b€t.
Ki6u, loai: Xi bQt c6 k6t nrrdc dinh lidrrlng kioh lO c6P 87 mm.
S0luqng: 35 cdi.
NhAn hiQu: VilleroY & Boch.
Ncvi san xu6t: VilleroY & Boch (i
Phri hqp v6i quY chuAn k! thu$t:
Cdng ty CO Pha" Qudc t6 COm sir Vi
CQNG IrO xA nQt cHU NGHIA vIPT NAMl?p - TW do - HSnh Phfic
Minh, ngay\| thdng 1l ndm 2017
THONGh6a sf'vQ sinh nh$P khAu
x6c nhQn dA titiP nhan h6 so c6ng
0 thang 11 ndm 2017 cira COng tY
4, qufln Phri Nhufln, Thanh PhO HO
ax:0283845 7598
kich thu6c (710 x37A x 690) mm,
) Co., Ltd - Th6i Lan.
L6:201418XD, c6 gi6 tri dOn nglY
fin hqp quY sO 336/2017/DNNK-
i d€n ngay 23 thdng l0 ndm 2018
don vi, khdng c6 gtd tri chtmg
thu4t tucrng img. lph6i hoin toan chiu fiilchnhiem vO-khAu,
kinh doanh, b6o quirn, vQn
cira tdi chfc c6ng bO hqtP quY theo
-BKHCN ngay tZ thang 12 ndm
017/TT-tsKHCN ngey 31 thang 3
GIAM DOCTLTEJxAYDING
s0' \'jxny nrrufi J.i
NguySn Ngqc Thanh
CQNG A XA HQI CT{U NGHIA VIDQc lflp - Tg do - Hanrh phric
re",o onou, *c ry co,*- Jl);'Ht'Jl :iri:l;'rDia chi: 718V2Nguy€n KiQm, Phuong 4, Quin Phri Nhupn, TP.FICM
DiQn tho4i: Og.:S+j;ZOqg Fax: 08.38457598
Email : in fo@vietceramics.com.vn
-", r ^, l Jren nang noa: ,{t Dgt oang su
cOxc; no:
Sd luqng: 9 CAi'Nhfln hiQru: V'ILLEROY & BOCH
Noi sirr xuit: vtLLERoY & BocH (THAILAND) co., LTD (Thai.:...
D{c trung k} thu$tt: ,.._ ,,,' .., ,,,
Khuy6t tit ngo4i quan
Khuy6t tgt vd men
Bgt khi, r:hdm kim, rQp men, s6i
me!
Co men, b6 men, bong men Kl6ng-T
KhdngGgn s6ng, m6ng men
Strt, trAy xu6'c
KhuviSt tAt vd miu
Xi bCt bing sri, c6'k6t nu6c dinh ti6n, kir:h thu6c (710 x 70 x740) mm, dudng kinh 16 cAp 87 mm
S < 1000 mrm2
Kh6ng cho phdpph€p
ph6p Khdng cho ph6p
ph6p 'tr',S 2 vdt:::-
lho ph6p
ffiffiZ, 1 vtit/2500 mm2,
t6ng si5 kh6ng
1',i :1.,
t vtit aai s 20 mm (trt be mat
vanh)
Llch mdu
. d.ljay mau, mat mau, loang mau
Khuy6t t$t vG xucrng
Rpn xuo-ng
Khuy6t tft vG hinh d4ng vi kich thufc
O<0,3mm
0,3 mm < O s; 0,7
mm
DQ v6nh t4i chAn
$ uat ket, biLt n6p
Tdc 16 vanh b()t
Tac 6ng ddn tr:6n
th6n bQt
Mqi chieu t4i m[ttr6n
I vetrZS
t6ng s6 g qua
ho ph6p
qu.9f yCt
I vet
g lQch mdu so v6'i mdu thiCt kC
Kh6ng cho ph6p
Kh6ng cho ph6p
Bi6n dang (EQ v6nh)Vila d
<3mm
g ho6c xil ly duo-c n6u kh6ng vira du6'ng
Khdng c6 ho[c xrJr lli duo. c n6u c6
ChAt luons cChi tiOu kV thuAtB€ mdt chinh
Sai l€ch kich thu6'c
!204
+ loQ lirm s4ch biim4tI
s lvrric tI6 v€ sinh (bir.:
3 ,. -Muc d8 v9 srnn (Dan nu0c) cua D9 xl
O loO xi thoit bnng gidy vQ sinh
ao pnan Vien Vai ti€u XAy Dpng Midn Nam cAp vd c6 hiOu I
S lfna ning chiu tfli cfra sin phAm, khdng nh6 hrcrn
+.5oA
3kNa
Dat y6u cAu
.D4t y6u cAu
aD4t y€u cAu
d6n ngdy 23 thhng 10 nim 2018.
x., ,iQm v€ tinh phil hqp ciia hdng h6a do tlon
HO Chi Minh, ngdy 10 rhdng l1 ndm 2017
TY CO PHAN QUOC TE GOM SII \rIETTh*a uy quyin T6ng Gidm E6c
Phn hqp vtfi quy clhuan tri thuft :QCVN l6:2014lBXD'vi ti6u chuin
CIn crfr cdng bii hgp quy:- Gi6y chfng nh4n ho.p quy ,O ZZ1|ZO|IIDNNK-SVIBM ngdy thfns 10 nFtm2017
Phuong Xhrri'c itdph g,ir[ sq phir hgp: phuo-ng thf'c s6 5.
c6ng ty Co PHAI\{ Quoc TE GoM stl VIrPT cam k6t vd chiu tr6ch
vlnhpp khAu, kinh doanh, bio quin, vdn chiiydn, srl.dggg.
:Thdnh
cONr
:e,1 102
UONC P}IONG T'.T.U
IIY BAN NHAITT OANrn\xs ps6 ttd cni MINH
soxAv Dvl{G
s6, 18 6 8I /TB-s)ro-w)ro Tkdnh phii Ho
Ti6p nhfn hd scr c6ng b6 hgp quy hlr
Sd Xdy dWng Thdnh PtrO UO Chi MinhUQ trep quy gO }7II7}$1CBHQ/CPGSV nsey
C6 phAn Qu6c tC COm sir ViPt.Dia chi:778W2 NguYEn KiQm, Fhucrng
Ch.i Minh.DiQn tho4i: 028 3845 7699Email : info@vietceramics.com.vnTOn hang h6a: Xi bQt.
Ki6u, loai: Xi bQt c6 k6t nudc dinh liduong kinh 16 c6p 87 mm.
S0luqng: 09 c6i.
Nhdn hiQu: VilleroY & Boch.
Noi san xu6t: Villeroy & Boch (-Ihai:
Phn hgp vdi quY chudn k9 thuflr QC23 thang t0- nam ZO1S (Theo Cttiiy chdmg
SV'IBM ngdy 24 thdng I0 ndm 2A17.c6 gid
cfia Phdn vi€n Vqt li€u xay d+rng .Mi€n Nam)',
Th6ng b6o ndY ghi nhen sg catn"k€t r
nhLgn cho hang hQa p\u hqp v6i,quy chu6n lc!
tirrh phu hgrp cria hang h6a do don v! nhQl
chuy6n, sri dgng vd thgc hiQn clic c6ng viQc
qtradinh tai DiSu 16.- Th6ng tu sO 2Bl2ADt
ititz vi KhoSn 5 Di6u t - rhdng tu sd
fiim20l7 ctra B0 Khoa hgc vir Cdng nghQ./'
Noi nh6n:- C6ng ty CP Qu0c tiS COm srl ViQt;
- I!0 phQn CNTT (tting tai website Sd);
. Luu: VT, VLXDIPHT, H'(BN: 1700394)
aQNG HOA xA HgI cnit NGHIA vIST NAMl|p - T$ do - IISnh Phric
;ho hang hoa phu hQrpYol,quy cnuan Ky
C6ng ty C0 phan Qu6c tO t36m r;ri ViQt
hI Minh, "Sdy24
thdng 11 ndm 2017
h6a s* vQ sinh nh$P khAu
xdc nhQn de tii5p nh?n h6 so c6ng
0 thang 11 ndm 20L7 cria COng tY
, 9u0n Phf NhuQn, Thenh PhO HO
: 028 3845 7598
kich thu6c (710 x370 x 740) mm,
) Co., Ltd - Th6i Lan.
i6:2aAtBXD, c6 gi6 d diSn ngiyin hry quy s6 fi6/2017/DNNK-
i d€n ngdy 23 thdng 10 ndm 2018
don vi, kh6ng c6 gi5 tri chtmg
:huft tuong trng.phii holn tod'n chiu tr6ch nhiQm v€
rH0nc sA
khAu, kinh doanh, b6o quiq van
cria t5 chirc c6ng bO hqp quY theo
-BKHCN ngay 1'2 thang 12 ndm
\7ITT-BKHCN ngiY 31 th6ng 3
crau DocT]RTIC yAr Lm. u xAv DUI\G
Nguy6n Ngqc Thanh
CONG A XA HOI CIJU NGHIA VIDQc laip - Tg do - Hanh phtitc
BAN cOxc Eto HoP QSti : 27 I I 7 09/C: BHQ/CPGS I/
T6n t6 chri,c C6NG lY CO PLAN QUOC TE GOM SU VIET
Dia chii: X78W2 Nguy6n KiQm, Phuong 4, Qudn Fhf Nhufin, TP.I{CM
Ei6n thoai: 08.384157699 Fax: 08.38457598
Email: bfo@etgtrarnics.cgm.vn
cOx<; so:TOn hitng ho6: )ffrbgt bang sri
Ki6u, lo4i: )fi bet bing sri', c6 kdt nu6'c dinh li6n, kich thucrc (715
Nhin hiQu: \/ILLEROY & BOCH
Ntri sin xu6t: \/ILLEROY & BocH (THAIIAND) co., LTD r(Thdi,., ,,, ,..1,
.. ..,,,.
.l .,:,,,,, . ,
Sti tugng: 50 c6i
Khuy6t tit ngo4i quan
380 x 725) mm, dudng kinh 16 cAp 87 mm
ho phdp Kh6ng cho ph6p
ho p-hep Kh6ng cho ph6p
o phdp < 2ivdt
Khuy6t tft vd men
Bgt khi, chAm kim, rQp men, sdi
men
Co men, b6 men, bong men
Go.n s6ng, m6ng men
Surt, trAy'xu6'c
Khuyiit tft vd miru
LAn mAu
LQch mriu
t.tsay mau. mat mau, loang mau
Bi6n dq"ng (DQ vdnh)
Kh6ng
l,i6iztdng sd
z
R4n xu<mg
Kh";, ,a, "a
hi;;;?'s vi kich thurc
qu6
ph6p
<zvdt
<3mm
ho[c xir lii' dugc n6u kh6ng vira dudng
Kh6ng c6 ho{c xir ly cluo.'c n6u c6
O(0,3mm
Chi€u rQng< 0,2 mm
DQ venh tpi chdn
m uat k6t, b6t nip
tdc 16 ypnh bQt
Tac 6ng d6n tr6n
thAn bQt
' ':Mol cnleu till mAI
tr€n
Chi ti6u ki thuAt
Sai leclr kich thu6'c
! 2o/o
llo .6o nu6'c cua bc
lxrKhi ning chiu tii cria sin phimo khdng nh6 hon
t cOuc rv-^1CO PHAN
^/ ,.4:t. ^.0u0&,tLs*!
\ lc[$T
Mrrirc iIQ vQ sinh (bin nudc) """
Ue.f
EQ xn tho6t biing giAy vQ sinh
Phn hgpy ,quy cpufln ki thuflt : QCVN 16:20141BXD vdr ti6u chuffn
Cin circ6ng.bb h-o.p q1i: ,,' ' ',' ''
Phuongr,thftc. tl{1l.i Siri sy.,.pnt} . .
phyong thric sd 5.
cdng ry c6 pnAN QUoc rf c6tvt stf vl,ET cam k6t vd chfu trSch nh
vf nhap khAu, kinh doanh, b6o quirn, vpn chUy,5n,srldung.
+ 5Yo
Dpt y€u cAu
Dpt y6u cAu
Dpt y€u cdu
VN 6073:2005
th6ng 10 ndm2017
0m vO tinh phir ho. p cria hdng h6a do don
H6 Chi Minh, ngdy 10 thdng 1I ndm 2017
Y cO PHAN euoc rf coM stl vIErThira uy quydn T6ng Gidm DiSc
3kN3
4
f,:_
6
lhm sach bG mit
lGi4y- ghrift€ gh$hen OW so zzstzotTlDNNK-SVIBM ngiv 2
doiPhenvi€n'Vat li4u Xdy Dpng MiAn Nam c6p vd c6 hieu luc 6n ngdy 23 th6ng 10 nlm 2018.
,,'r r.',,.,]]1111-.,..,r,,
t.-r,,.1,].
.r..,:,,:, :,:
:,,. :,
::,,,.' a.:a:,t,,; ):,
:) :,
..:,,tlilitii'
foUo*o PFI'lNc rllu Mu
ir iioCs osn't{l t'4 A' t'l AG ER
'#74 ?rY.ko, '6*i"
,-ft. ,t,, lrlu- ,\p, . .r;iirr Sirli
:r /,,'--1;<r;'+(>,'4'
'::':::
Sd Xdy dung Thanh ptrO UO Chi: MinhUq hqp quy gO z7rr7}glCBHQ/CPGSv'nsdyCO phan Qu0c tti COm sri ViQt.
Dia chi: 778Kl2Nguy6n KiQm, Phutrng
Chi Minh.
TIYBANNHAN PANTII]\NH PH6 HO CTTI MINH
-itso x/iY DUYG
-
5: 1868?ffs-sxD-w)rn
Ti6p nh$n hd so cdng n6 ngp quy hir
Ei0n thopi: 028 3845 7699Email : info@vietceramics. oom.vln
ia-n vi Khoan 5 EiAu 1 - Th6ng tu s6
ndm20l7 cua BQ Khoa hgc vir C,6ng nghe./.
NoinhQn:- C6ng ty CP QuSc ti5 C5m srl Vi-€t;
- B0 phdn CNTT (ddng tii website So);
- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700395)
TOn hang h6a: Xi bQt.
Kii5u, loai: Xi bQt c6 k6t nu6c dir*r 1i6n,
ducrng kinh l5 c6p 87 mm.56 luqng: 50 c6i.Nhen hiQu: Villeroy & Boch.
Noi san xu6t: Villeroy & BochPhu hqp vdi quy chudn k$ thuflt: QC\
n rhang 10 n6m 2018 Qheo GidY clbfimg
SVTBM ngAy 24 thdng l0 ndm 2AI7.c6 gid
ciat Phdn vi€n Vqt liQu xdy dvng MiAn Nam).
Th6ng b6o ndy ghr nhan sg cann"k6t '
nhAn cho hang hoa pht hqrpv6i.quy chrr6n k!
tinh phir hgp c{ra hang h6a do dqn vi nhap
chuy6n, sir duqg vi thpc hiQn o5,c.c6ng viQc
quyclinh tai DiSu 16 - Th6ng tu s5 /8,12,0!21
CONG HOA t uQl cr{0 NGHIA VIST NAMl$p - Tg do - II3nh phtic
Tkdnhphd Hd Minh, ngayW thdng I I ndm 2017
un0Nc sAh6a slivQ sinh nhip khAu
lc nhfln dA ti6p nhan h6 so c6ng
0 th6ng 11 ndm 2AI7 cria Cdng tY
, eu$n Phri Nhuftn, Thenh PhO UO
: 028 3845 7598
kich thu6c (7 t5 x 380 x 725) mm,
C6ng ty CO ptrh Q"6t tC i:Om sir ViQt
) Co., Ltd - ThSi Lan.rc:ZO1r4IB)CD, c6 ei6trid6n ngdY
hW q,ry sA SS0/ZOL7/DNNK-
dtin ngdy 23 thdng I0 ndm 2018
dcrn'vi, kh6ng c5 gi6 tri chimg
ruQt tuong img. \
hii hoan toan chiu tt6chnhiQm v0
khAu, kinh doanh,.b6o quin, vfln
:ria t6 chirc c6ng bO hqtp quY theo
-BKHCN ngey L2 thtug L2 ndm
I7ITT-BKHCN ngay 31 thang 3
TRUITUO. CU.NI Docmentcvar LryuxAvDIR\G
FVSn Nggc Thanh
CQNG CFIU NGI]IA VIDQc lap - Tu do - Hpnh Phtic
nAx c(lnc Bo HqP QSO ; 27 I I 7 I 0/C;BHQICPGSV
Ton td chftc: cON(i TY c6 PHAN QUOC rE GoM su'\/lETEia chi: TTSKlzNguy6n KiQm, Phudng 4, Qufln Phir Nhuflrn, TP'FICM
DiQn tho4i: 08.3845;7699 Fax: 08.384:t7598
E mail : tne@yjctsgramics.com.vn. ' ..
TGn hhng ho6: X,i bet bdng sr?
Ki6u,loai: X.i bgt bing sri', c6 ket nu6'c dinh lidn, kich thuoc (745 x
Sii lugng: 124 C6i
Nhfln hriQu: \'ILLEROY & BOCH
Noi sin xuft: \'ILLEROY & BocH (THAILA.ND) co.' LTD (Thei
D{c trung ki thufit: , ,: ,: .., ';,,. ;
Strt, trAy xu6c
Khuy6t tAt ve miu
Khuy6t tft vd xuoxg
R4n xurmg
"i"rit tat
"d it.i uuo* vi kic
Bi6n dang (DQ v€nh)
Kh6ng cho ph6p
I(hdng cho ph6P
I v6t dii ( 20 mm (tril bC mitvanh)
I v6t/2500 mm2,
tdng sd kh6ng
gu6]u3:!
I vet
Khdng lQch mdLu so viri mdu thiOt k€
cho ph6p
S < 1000 mmz
OS0,3mm
0,3mm<O<0,7mm
9vvKhOtrg
Kh6ng
Khdng
m uat k6t, b6t nip
TAc 16 vanh bQt
Tdc 6ng d6n tr€n
th6n bQt
Moi chiOu 14i mdt
trOn
:; ;*
g ho[c xu lli dugc n6u khdng vira du6'ng
Kh6ng c6 ho{c xu' lY duo-c n6u co
!20
80 x 725) mm, dud'ng kinh 15 cAP 87 mm
ChAt lusns cdng bdChi ti0u ky thuAtlmdt chinh
Sai lqch kich thu6'c
Phri hqp vfi',quy chuin tly t[uAt :,QCVN 16:20l4lBXD vi ti6u chuAn 6073:2005
Itt'* "f".au ue
S lffta ning; chiu tii cria sin phAm, kh6ng nh6 hont.4 lDQlim s4ch pG mat
Mrfrc it$ vf iintr (tin nudc) cfra bQ xi
,., l, .i,DQ xn thorlt blng giAy vQ sinh
Cin crfr'cdng bli trqi quy:' ' ,r .
^. i,- Gie,y-9-[11llg.nha4,h9p quy sO 33612017IDNNK-SVIBM ngdy 2
do,Ph6a,1ri6n Vtt LiOu Xay Dung Mi6n Nam c6p vi c6 hiQu lyc
Phucrng thrit AaXh gia sr; phir hgp . phYottg thri'csO 5.
COng ty Co PHAN QUOC TE GOM SIIVIET cam ktit vd chfu trSch nh
vi nhap khAu, kinh doanh, b6o quAn, vfn chqy6n,,lrl cluns': ..,!:,a::.:' ,'f .-
+ 50h
3kN.
, Dat y6u c€u
^:tJat yeu cau
Dpt y6u cdu
th6ng 10 nilm20llngiry 23 thSng 10 nlm 2018.
vA tfnh phir ho.p cria hdng h6a do clctn
Thdnh i nA Cnt Unh, ngdy 10 thdng I I ndm 2017
cO PHAN eu6c rn c6na srl vIPrr coNG.,,:a1" t:)jl::..i. Thi,ra ily quyin Tiing Gidm D6c
S6:
IJYB'A}INHAN DA}{rlrir
TI{ANH.PHO HO CHI MINHsO xAv DVTYG
It 86 8 6 rup-s)ro-w)o rhdnh phii Hd
t-,
20:12 vi Khoan 5 EiAu 1 - Th6ng tu sd
ndm 2017 cria B0 Khoa hgc vd C0ng nghe/.
Eia chi: 778W2NguyEn KiQm, Phucrng
Chi Minh.DiQn thopi: 028 3845 7699 !Email : info@vietceramics.com.vnT€n hang h6a: Xi bQt.
Kii5u, loai: Xi bgt co k6t nucrc dinh li6n,duong kinh l5 c6p 87 mm.
56 lugng: 1,24 c6i.NhAn hiQu: Villeroy & Boch.
n rhing 10 ndm 2018 (Theo Gidy chilrng
SWBM ngdy 24 thdng I0 ndm 2017,cd gidcfia Phdn vi€n Vdt liQu xdy dtmg luti€n Nam).
Th6ng b6o ndy ghi nhan sg cam" k6t ,
nh$n cho hang h6a phu hqrp1ldi quy chu6n k|COng ty CO phatt Qudc t6 COm su ViQt
S& XAy dung Thenh pfr5 Hti Chi Minhb5 herp quy s5 z7Lr7rllCBHQicPGSV ngdy ICO phen Qu6c t€ G6m sri Vi9t.
tinhr phi hgp cta hang h6a do don vi nhap
chuy6n, st dgng vd thgc hiQn c5c' c6ng viQc
quy dinh tai DiAu 16 - Th6ng tu si6 2812.012/
Noi nh$n:- C6ng ty CP QuSc t6 C5m srl ViQt;- B0 ph$n CNTT (deng tai website Sd);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700396)
CQNG HOAE0.
HQI CHU NGHIA VIFT NAMp - TW do - H4nh Pht'ic
{ Minh, "gdy?{
thdng I I ndm 2017
TIIoNG BATi6p nh$n hd so cOng b5 hr;'p quy hirng h6a sf'vQ sinh nhflp kh6u
nhAn dA ti6p nhan hd so c6ngth6ng 11 ndm 2017 cua C0ng ty
, eufln Phir Nhufln, Thenh pfrO HO
: 028 3845 7598
thufc (745 x 380 x 725) mm,
Noi san xu6t: Villeroy & Boch (Thailand
Phu hqp v6i quy chudn kf tly$t QCVNI Co., Ltd - Th6i Lan.l6:201418XD, c6 gi|tr\dtin ngdy
in hry qry sd fi6/2017/DNNK-d€n ngdy 23 thdng l0 ndm 2018
don v!, k*rdng c6 gi6 tri chimg
-BKHCN ngey 0 th{ng 12 ndlll.
\7ITT-BKHCN ngiY 31 thang 3
it tuong img.i hodn toan chlu tr6ch nhiQm v6
u, kinh doanh, b6o quan, vflntO chric c6ng bO hqp quY theo
TUO. GIAM EOCffil\SvAr Lm. uxAvDtlt{G
Nguy6n,Nggc Thanh
Phn hqp voi quy chuin k| thu4t : QCVN l6:2014/llxD vir tiOu ch
Cin r:rfr c6ng b5 hgp quy: ""1 ,. ,,
- Giey chimg nhdn ho.p quy s6 3ti2l2017IDNNK-SVIBM
vi nhiip kh6u, kinh doanh, b6o qu6n, vf,n chuy6n, sir dgng.
Thdnh phi5 H'6 ChicONc rY c6
CQNG HoA X,4 HQI C]JU NGHIA VIDQc liip - Tu'do - H4nh phfc
nAx c()NG Bo HqP eso ; z'z s t z o t /c: BHQ/C PGSV
c6xc no:
Tlhira uy
TGn t6 chfrc:'cONG Ty aoFHAN euoc rE Govt su'vrETDia chi: 778K12 Nguy6n KiQm, Phudng 4, (!ufn Phri Nhu6n., TP.HCDi$n thogi: 08,.38457699, Fax: 08.38457598E mail : info @Vietcerami gs.com.vn
'li6n lring ho6: G4ch gdm 6p l6tKi6u, loSi: Gach gdm 6p la c6 men ( I il00 x 200 x I 1.5)mm (N
a56 lu,qng: 1.900,8000 m' " :
Nhin hiQu: Navarti . r'f..,,
I{cri sin xu6t: PAMESA CERAMICA, S.L. (Tdy Ban Nha)
D{c trung k} thuit:
do Phdn ViQn V{t LiQu X6y Dsrrg MiAn l{am c6p vd c6
Phuo'ng thrfrc drinh gi6 sq pht hgp: phuong thCdng ty CO PHAN QUOC TE GOM StI'yIpT carn k6t vri chiu t
NAM
2n T6ng Gidm D6c
' "'a. ,,:,,'::'. .,, .. :,.-
nhiqm vA,tinh nftr fiol,Srr:ra'llang h6a do don
': I' ''ngdy I0 thdng I I ndm 2017
N QU0c rt coM suvlEr
BIa)
finrcyX ilt5:2oo:.
,.r,..,t:.
rgiy 6 th6ng rc,n1n'2017iQu,lsc d€n,:ngny 5 thSng 10 ndm 2018.
so ).
ffi;$Hi&tb, W;*%ha"
.:,:,:.
Chi ti6u kf thu$t
chiu mdi mon b6 m6t I,II,III,IV
&iiv!iJ / c0tii'f ( nu'F
* lnuiic rii
tkh
uY BANm$N oANrnAmspu6 Ho cui MrNH
so xAy DUvc
so, 18?3 [i /TB-S)rn-wD Thdnh rth6 na r:ht utrh, ngdy|/a thdng I ] ndm 2017
'ri6p nhgn hd scr c6ng o5 dT,?lIt"'?tP" g4r:h g6m iip lit nhgp kh6u
. S0 Xdy dpg Thanh pfrO fn Chi: Minh x6c nh$n dA ti6p nhfln hd so c6ngbQ ttq quy gO ?79L7}I|CIIHQ/CPGSV ngay 10 thfng 11 ndm 2017 cria C6ng tyC6 phdn Qu6c tO Gdm sri r/i6t.
Dia chi:778K/2Ngry5n KiQm, Phucrng 4, qugin Phir Nhuan, Thenh phO ffOChi Minh.
EiQn thopi: 028 384.5 7699 Fax: 02,8 3845 7598
NoinhQn:- COng ty CP Qutic t6 COm sri Vigt;- E|0 phfln CNTT (deng tni websitr: Sd);- I",uu: VT, WXD/PHT, H.(BN: 1700346)
CSNG HOA XA Higr CHU NGHIA vrET NAMDQc l$p - Tg do - H4nh phfc
Emai I : info@vietceramics. clom.vnT€n hang h6a: G4ch g6m 0p l5t.Ki6u, loSi: Gpch g6rn 6p 16t c6 men (Nh(im BIu), kich thu6c (1.200 x 200 x
111,5) mm.SO luqng: 1.900,8 rn.2.
Nhdn hiQu: Navarti.Noi s6n
"r'r6tr Pamesra Cerarnica, lJ.L. - T'dv Ban Nha.
Phu hgrp vdi quy chuAn k! rhuai: QCVI\ l6:20I4lBXD, c6 gi6 tri ctiin ngdy05 thang 10 ndm 2018 (ilheo GiAy chrirng nlrQn,h,ry quy sd 3A2/2017/.DNNK-SVIBM ngAy 06 thdng I0 ndm 2017 cci gid tri' d4n ngay 05 thdng I0 nd,m 2018cfia Phdn vi€n Vqt liQu xdy' dwg fuIiin l{am).
Thdng b6o ndy ghi nhgn sF canr.k6t crha dcm vi, kh6ng co gi| trit chrmgnhfn cho hang h5a phu hqc.v6i.quy chu.6n k! thudt tucrng img.
COng ty C6 phan Qudc tti CiOm sri ViQt phii hodn todn chiu tr6ch nhiQm v0tirrh phu hgp cria hang hrSa do clon v| nhap khAu, kinh doanh, Pt o qulur, vfnchuy6n, srl dqng vd thgc hiQn c6r: i6*g viQc cria td chirc c6ng bO hqrp quy theoquy dinh @i Ei6u 16 - Th6ng tu sO Z8,|1}IZ|T'T-BKIICN ngey 1othang12 ndm2012 vi Khoan 5 Di0u 1 - ThOnLg tu s5 }zlz0l7[T-BKHCN ngdy 31 thang 3nim 2017 cua BQ Khoa hgc vir Ce'ng nghQ.l.gp,
yAr LrSUxAv Dlrt{c
Nguy6n Nggc Thanh
NAM
ARKETING SDN. BHD.) (Ma-lai-xi-a)
'VN 7745:2007
g1ndm2017ngdyllth6ng1ndm2018.
ve tinh phir hqp cta hdng h6a do don
l0 thdng I I nam 2017
TE GOM SU'VIErGidm D6c
ffi;*i,*ruuu'iaLH;it ii'.. a l,;\N^cE i{ )
ffi, '%d', %'*a*
CQNG HOA XA. HQI CHU NGHIA VIDQc lflp - Tr,r do - H4nh phric
T6n t6 chris coNG TY CO PHAN QUOC re C6I\4 SU'VIET
Dla chi: 778V2Nguy6n KiQm, Phuong 4. QuQn Ph[ Nhu4n. TP.HCM
DiQn thogi: 08.38457699 Fax: 08.38457598
Email: irilb@vietcQramics.com.vn
ICONG BO:TGn hing ho6:'. ,G4eh gOry'Atp L{t
Ki6u,loili: G4ch giSm 6p l6t c6 men (600 x ll98 x 9)mm (I'lh6m BIa)
Nhin hirpu: MMLNoi s:in xu6t: MALAYSIAN MOSAICS SDN.TiHD; (INCLUDINIG MML
D{c trrung ki thu{it: ,, i .,, ,,,
sAN coxc Bo HQIP QUSrj : 3 2 6 1 7 0 I /C BHUC PGI;V
,7.,'diffiT,i,*/1. :.,)-- -*----. .,.;.r.,
,ii!;(':ii'ii*Wfrili itu*l t r'rini $rj, *;ir?\ t;-t*+'1Tffi
Sti luqng: 9.722,9760 m2
Phir lhgp vri'i quy chu6n ki thu$t : QCVN 16:2014/BXD vd ti6u chuAn
CIn cri'c6ng b6 hg'p quy:
- Giay chung nhQn hgp quy s6 OltZOnDINNK-SVIBM nq;iry 12
rlo Phdn rr'iQn VQt LiQu Xdy Dgng Mi6n l'lam c6p vd c6 hirgu lpc d6
Phuonp; thric drinh girl sq phir hgp: phuong thric s6 5'rlluulrB lllut- uarlrr E,r4 ru Puu uvP.
C6ng ty CO PHA,N QUOC TE GOM SIIVIET cam k6t vd chiu tr6ch nhi
vi nhQp khAu, kinh doanh, bAo qudn, vQn chuy6n, st dgng.
Thdnh nh6 116 Chi 'Wnh,CONG TY CO PIIAN Q
1"hira [ry quy€n Tr
-t'\155t!i'}1-ir:,{i1j- iz"'
Do'n vitinhChi ti0u kf thu$t
Sai lech kich thudc, hinh d4ng vd chdt'luong b€ mdt
S;ai lQch kich thu6c trung binh so v6i kich'thudc lim viQql.-"
Siai l6ch kich thu6c trung binh so vdi kich thu6c"cira
Slai lQch clhi€u ddy trung binh so v6i chi6u
i lQch ltu nhAt cua dQ thang c4nh
Slai lQch lon nhdt ctra dQ vu6ng g6c
Siai lQch kh nhdt o vitriSiai lQch l<rn nhdt d vitrf giffa c4nh
Slai lqch l<vn nhAt 6 v! tri
LII,][I,IVDQ chiu mdi mdn b€ mat d6i vdi
I{Q s6 gian no nhiQt ddi
uY BAN xnAN pANTHANHpH6 H0 cui MrNH
soxAy DUNG
so: 18744 ffB-sxD-wxD Thdnhpht Hi
Sti lugng: 9.722,97 6 n] .
NhAn hi€u: MML.. Noi s6n xu6t: Malaysian Mosaics SDN.
SDN. BID.) - Malaysia.Phtr hgp v6i quy chuAn k! thup* QC
11 thdng 01 ndm 2018 (Iheo Gitiy cth{rngSVIBM ngdy 12 thdng 0I ndm 20l7.cd gid trcfia Phdn viQn YQt liQu xdy.dryng Mi€n Aram).
Th6ng b6o ndy ghi nhpn sp cam k6tnhQn cho hang hqa ph.u hqp.v6i,quy chuAn ky
C6ng ty CO phen Qq6c t6 G6m sir ViQt
ndm 2417 cria BQ Khoa hgc vi C6ng nghQ./.
Noi nhQn:- COng ty CP Qu5c t6 C5m srl ViQt;- B0 phfln CNTT (deng tei website S0);- Luu: VT, VLXD/?HT, H.(BN:1700338)
Ti6p nhfn hd so cdng U6 Ugp quy thing
. Sd Xdy dpg Thantr ptr6 ftO Chji Minhb_q hqp quy ;6 326|70L|CI3HQ/CPGSV nsayCd phdn QuOc t6 G6m srl ViQt.
Eia chi: 778K/2Nguy6n KiQm, phuongChf Minh.
Dipn tho4i: 028 3845 7699Email : info@vietceramics.com.vnT6n hdng h6a: G4ch g6m Op l6t.Ki6u, lopi: Gpch g6m 6p l6t c6 men
9) mm.
tinh ght hgp cria hing hdia do don vi nhApchuy6n, st dgng vd thgc hLiQn c6c c6ng, viQc
guy dinh tai Di6u 16 - Th6ng tu s6 ZB|ZAIZI2012 vd Khoan 5 Di6u 1 -- Th6ng fi s6 02/,
cgNc Hd
rnOlrc ni
TRIII(
xA ngl cHU NGHia vrglr NAMl$p - Tg do - H4nh phrlc
h{ Minh, ngdy\|thdng I1 ndm 2017
s?ch g5m 6p Ht nhgp khAu
x6c nhQn dA titip nhan hd so c6ng0 th6ng 11 n6m 2017 cria C6ng ty
, quan Phir Nhu{n, Thdnh pnO ffO
: 028 3845 7598
BI), kich thu6c (600 x 298 x
HD. (Including MML Marketing
I6:2014/BXD, c6 gi6t4 ddin ngiytA t !tqry hW quy sd 07/2017/DNNK-d€n ngdy ll thdng 0I ndm 2018
u, kinh doanh, t6o quiur, vflnt6 chirc c6ng bd hqp quy theo
dcrn vi, kh6ng c6 giit tri chtmgtuong urrg.
hii hoan toan chlu tr6ch nh,iQm vA
-BKIICN ngey 12 thing lt2 ndm!7ITT-BKHCN ngdy 31 thang 3
. GIAM DOC4,.r lrgu xAv DUTYG
Nguy6n Ngqc Thanh
NAM
BIa)
RKETING SDN. BHD.) (Ma-1ai-xi-a)
'7'745:2007
1ndtm2017
ngdyllth6ngln[m2018.
vO tinh phn hqp cua hdng h6a do don
ry l0 thang 11 ndm 2017
TE GOM SrtvlprGiam EOc
ryOrq c*rnliG'['l+U J'r''Li a
., *"inltIit * | 4 a rl AoIi.R)
e%,a, 'ffi"'6*a"
CONG HOA XA. HQI CHU NGHIA VIDdc l4p - Tg do - Hpnh. phfc
BAN CONG BO HQ'P QUSi5 : 3 2 6 I 7 02 /C B Hg/C P G\SI/
Ton t6 chrfrc coNc TY c0 PFIAN QUOC rs C6V SUVIETDla chi: 778Kl2Nguy6n KiQm, Phudng 4, Qu4n Phri NhuQn, TP.HCIM
DiQn thogi: 08.38457699 Fax: 08.38457598Email : !!b@vietce-ramics.com.vn
CONG BO:TGn hirng ho6: (fuch g6m 6p lat
Ki6u,lo4i: Gpch gOm Op l6t kh6ng co men (600 x 600 x 1l)mm (N
Sii luqng;: 250',5579 m2
Nh6n hi@u: MMLNoi sTin xu6t: MALAYSIAN MOSAICS SDN. f}HD;(INC]LUDI\IG MML
D{c trrung ki thu$t: . : '
Phir hgp v6i quy r:huAn kf thu$t : QCVN 16:2014|BXD vi tiOu chuAn
CIn cri cdng b6 hgp quy:- Giay chfng nhdn hqp quy s6 07/2017IDNNK-SVIBM ngity 12
rlo Phdn r/iQn Vat LiQu Xdy Dpg Mi€n l.lam c6p vd c6 hi()u lgc d€
Phuorng fhrfi'c d6nh gi6 sg phil hg'p: phucrng thric sd 5.
cong ty cO PHAN QUoc TE GoM su'vlET cam krit vd chiu t;r6ch nhi
vi nh4p khAu, kinh doanh, bdro qudn, vfln chuy6n, r;u'dgng.
Thdnh ph6 I{6 Chi il[inh,
CONG TY CO PHANT'hila ily quy€n T'
Don v!tinhChi ti6u ki thu$t
Sai lQch kich thudc, hinh dpng vd chdt I
Sai l€ch kich thudc trung binh so voi kfch thuoc ldm viQc
Sai lQch kich thudc trung binh so vdi kich thudc cua td m
Siai l€ch clni€u ddy trung binh so vdi chi€u ddy ldm vi€-c t
Siai l6ch ltu nhdt cta tlQ thdng cpnh
Slai l€ch l(ln nhdt cua d6 v
Slai lQch lcrn nhdt d vi tri trung tdm
i lQch ltu nhdt d vl tri giira c4nh
i lQch lon nhdt d vi tri
DQ hft nu:6c
chiu mdi mdn sdu tl6i vdi g4ch kh6ng phu men
I{Q sd giSn nd nhiQt ddi
UY BAN NHAN nANnrAmr pnd HO cHi MrNH
so xAy Dutyc
so: 18?4S;xD-wxD rhdnhphii H6
rnOuc nAfi6p nhfln h6 so cdng U6 trgp quy trlrng
DiQn thopi: 028 3845 7699 FEmail : info@vietceramics.com.wrTdn hang h6a: Gpct_r g6m 6p l6t.Kii5u, logi: Ggch g6rn Op tat kh6nrg c6
600 x 11) mm.56 lu$g: 250,5579 m2.NhAn higu: MML.Noi san xudt: Malaysian Mosaics SDN.
SDN. BfD.) - Malaysia.Phu hqrp v6i quy churAn k| thufil IQCVN
1l th6ng 01 ndm 2018 (fheo GiAy clhdm7SYIBM ngdy 12 thdng 0I ndm 2017 c6 giicfia Phdn vi€n Vdt liQu xdy &,mg Mi€n N,am).
Th6ng b5o niry ghi nh?n sp cam ki5tnh$n cho hang hga g\u hgrpy6i,quy churin kf
C6ng ty C6 phan Qudc te Cdm srir ViQttfnh pht hgp cta hung h6a do dcrn vi nhApchuydn, sft dgng vir thgc hiQn c5c c6ng viQcquy dinh tpi Ei6u 16 - Th(ing ru s6 ZB/:Z}LZ/
. Sd X6y dpng Thinh pnO ffd, Chi: Minh
9q hqp quy g6 326I702tCIlHQlCpcSV nsey
C6 phdn QuOc tO G6m sri ViQt.Dia chi: 778K/2 Nguy6n KiQm, phucrng
Chf Minh.
Noi nhQn:- C6ngty CP QutSc t6 C5m sf Vigt;- B0 phin CNTT (deng tai website Sd);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700339)
20LZ vd Khoan 5 Di6u 1 - Thdng tu sO OZ|Zndm2017 cria Bg Khoa hgc vd C6ng nglrQ./.
cgNG HO xA ugl cHU NGHIA vr4lr NAMlflp - Tg do - If4nh phlic
Minh, "gay\/+
thdng I I ndm 20lT
g?ch gdm 6p tit nhgp khfru
nhAn de d6p nhan hd so cdng0 thring 11 ndm 2017 cta Cdng ty
, euQn Phri Nhufn, Thdnh rphd ftO
: 028 3845 7598
en (Nh6m BIu), kfch thu6c (600 x
. (Including MML Marketing
|6:2014/BXD, c6 gi6 tri dd,n ngiyi6ry hW qry sii 0T/2017/t>NNK-d4n ngdy 11 thdng 0I ndr,n 2018
don vi, k*r6ng c6 gi6 tri chrmgu$t tuong un-g.
i hodn toan chiu tr6ch nhiQm vAu, kinh doanh, b6o qudrn, vAntO chric c6ng bd hgp ryry theo
-BKIICN ngdy 12 thing 1;,2 ndm\7/TT-BKHCN ngay 31 tJhang 3
. GIAM n6cdrlryuxAv DINc
Nguy6n Nggc Thanh
CONG HOA XA. HOI CHU NGHTA VIEDqc lap - Tg'do - Hanh phric
nAx coxc BO HQIP eusd : 3 2 6 I 7 0 3 /C B HQ_/C P Gt;V
T€n t6 chri'c: coNG TY co puAN Ouoc rp cdv sUvrETDla chi: 778W2 Nguy6n KiQm, Phudng 4, Qu4n Phf NhuQn, TP.HCTM
DiQn tho4i: 08.38457699 Fax: 08.38457598l-marl: rnlo(4lvtelceramlcs.com.vn
ICONG BO:TGn hing ho6: Ciach gom 6p l6tKi6u, loqri: I G4chigiSm i5p Ht c6 men (299 x2.99 x 8)mm (Nh6m BIa)
Sli lug'ng: 86,4000 m2
Nhin hi()u: N4ML r,
No.is{n u6t: MALAYSIAN MOSAICS SDN, EIHI). (INCLUDING MMLD{c ttrung;k! thu{t:
Phi hrgp 'r'ri'i quy chu6n ki thu$t: QCVN l6:2014/BXD vi tiOu chu6n
CIn cri cdng b6 hgp quy:- ciSy chimg nh4n hqp quy s6 07/2017/D\INK-SVIBM ngdy 12
do Phdn Vien VQt LiQu XAy Dpg Mi€n lrlam c6p vd c6 hi€u lUc
Phuo'ng thri'c tl6nh gi6 sg phir hg'p: phucrng thfc s6 j!.
COng ty CO PHAN QUOC TE GOl\{ SU'VIET cam ktlt vd chiu tr6ch nhi
vi nh,z.rp HrAu, kinli doanh, bdro qudn, vQn chuy€n, sri'dpng.
Thiinh pnA UA ChI \tIinh,
coNc rY co PHAN QUThira uy ,7uy€n T6
NAM
ARKETING SDN. BHD.) (Ma-lai-xri-a)
1745:2007
I n1m20l7ngdy l1 th6ng I ndm2018.
ve tinh phn hqp cta hdng h6a do ,Jox
10 thdng I I ndm 2017
rf GoM srtvIETGidm Diic
1ug lltrr,IA
RCHASi}iG MANAGII[i')
'gk* W,'a"
Don vitfnhChi ti6u kV thuAt
Sai lQch kich thu6c, hinh dang vd chat li lOch kich thudc truns binh so v6i kich thudc ldm vi€c
Sai lQch kich thudc trung binh so vdi kich thu6c cua to
Sai lQch chi€u ddy trung binh so vdi chi€u ddy ldm
Sai lOch ldrn nhdt cta dO thf,ns canh
Sai lOch ldm nhdt cua <16
Sai lOch 16n nhdt d vi trf truns tdm
Sai lQch ldn nhdt d vi tri g6c
I,il,llI,IVDd chiu mdi mdn b€ mflt d6i vdi
10-o/ocFI€ sd sidn nd nhiOt ddi
FI6 s6 sidn nd dm
UY BA}I NHAN nANunmr pH6 Ho csi MrNH
so xAy pul.,{c
sri: 18? 42 ffs-s)o-vr.,)o
THONG BTi6p nhgn hd so cdng b6 nqp quy hirng
DiQn thopi: 028 3845 7699Email : info@vietceramics. com.vnTOn hdng h6a: G4ch g6p 6p l:dt.Ki6u, lopi: G4ch g6m 6p l6t c6 rnen
8) mm.56 luqng: 86,4 m2.Nhdn hiQu: MML.Ncyi sin xu6t: Malaysian Mosaicsi SDN.
SDN. BFD.) * Malaysia.Phu hgp vdi quy chuAn k! thupt:
. Sd XAy dpg Thanlh phO Hd Chf MinhUQ hqp quy 96 3261703/CBHQ/CPGS\r nsayCO phdn QuOc t€ GOm sri'Vi€t.
Dia chi: TTSWZNeoyAn KiQm, FhulngChi Minh.
11 thring 01 nim 2An Qheo Giiiy chtirngSWBM ngdy 12 thdng 0I ndm 2017 s6i gid.cila Phdn vi€n Yit tiQu xdy &tng Miin ltim).
nhan cho hang hQa p\u hqr.v6i-quy chu6n kyC6ng ty CO phan Qur6c tO G6m sri ViQt
tfnh phri hgrp cria hang hria do don vi nhapchuy€n, sri dqng vd thgc hiQn c5c c6n6g viQcquy dinh tpi Ei€u 16 - Thring tu s6 zglA\Izf
Th6ng b6o ndy ghi nhan sg canr k6t
2012 vi Khoan 5 Ei€u t - inOng tu sr6
ndm201!7 ctra BQ Khoa hor; vd C6ng nghQ./.
Noi nhQn:- COng ty CP QuSc t6 C5m srt ViQt;- B0 phfln CNTT (d5ng tai website S0);- Luu: VT, VL)O/PI{I, H.(BN:1700340)
cgNG HO xA ngr cHU NGHIA vrliT NAMlflp - Tg do - II4nh phrfic
Thdnhph6 Hi t Minh, ngdy2Lthdng lI ;ndm 20lT
g?ch g6m 5p Ht nhgp lrh6u
xdc nhdn de ti6p nhan h6 so cdng0 thang 11 nim 2017 cria t36ng ty
4, quQn Phf NhuAn, Thenh paO UO
:428 3845 7598
m BI), kfch thu6c (299 :x 299 x
BI{D. (Including MML Marketing
I6:2014/BXD, c6 gi6triddn ngdyhq". hw quy s6 oT/2017/.DNNi-i d€n ngdy 1I thdng 0I ndi,n 2018
don vi, kh6ng c6 gi6 tri chimgtuong img.
i hoan toan chlu trschnhiQm vAu, kinh doanh,,bio,quiln, vQn
t6 chilc c6ng bO hgp ouy theo:BIIHCN ngey n thing 12 ndm17/T[-BKI!CN ngiy 31 thing 3
GIAM O6CArlq0uxAvDglvc
Nguy6n Nggc Thanh
CQNc uon xA uQt cHU NcHia vt[!xavDQc l6p - Tu do - H4ntr Phric
--;---------nAx cOnc Bo HqtP auE
sa ; s s o t 7 0 I /c B HUC P G,SV
Ten t6 ctrtlc: coxG TY co PFIAN,QUOC rE, COVI SUVIPTI ,"
Dia chii 778K12 Nguy6n KiQm, Phutmg 4, Qu4n Phri NhuQn' TP.HCM
DiQn thoiii:,08 3 8457699 Fax: 08.38457598
Ema il : info@vi etceramics.com.vn
' ,', , -. ;.r.1'., .,...' ..: - :' .." CoNCI nO:TOn hdng ho6: ,G4ch g6m i5p l6t
Ki6u, loai: Gach grim ilp bt cO men ( 1200 x 600 x 10,2)mm (Nh6m BIa)
Sii luong:'" : r'r"'r'"'' :'': 2.b 16;OOOO]Az"'
Nhin hiQu: Guangzhou Cowin New Materials Co., Ltd.
Noi sin xu6t: cuANGZHou cowlNNbrv.wtAipgals co., LTD (Tr$ng Qu6c)
D{c trung ki thu$t:_I
-n:
Chi tiou ki, i'..31t Don vi tinhChit lugng
cdns b6
I Sai tQctr kich thudc, hinh d4ng vd chAt luqng bc m4t., 1
I Sai te"n kich thudc trung binh so vdi kich thudc ldm viec - , % +0,6
2 Sai lQch kich thudc trung binh so vdi kich tito@g tO ,,nau , % +0,5
.3 Sai tecn chi6u diy trung binh so vdi chid:u dAy lam Yry.tlu.-g *g % +5,0
A Sai te."h t6r "h6t
c,i" dQ thing c4nh ,tl;::!/o *0,5
5*0,6
6 Sai lc.ch ion ntr6t d vi tri trung tdm
-'t',
,.% +0,5
7 S"i te..hl6" "hfid
t! iii gffia c4ntr +O<
.8 Sai lqch lon nhat d vi tri g6c.,
.t,''6/o !,' . +0,5
9 Chdt lugng bd m[t t ":,.::PA;:r I l' >95
2 DQ hft nudc ,to/o rt '- '' , - S0,5
aJ Dd b€n udn MPa'"1 '.": >35
+ pO. "fri.u
mai *dn bC m4t A6i vOi g4ch phl men C6p :; LII,IIIJV
5 HQ s6 gian nd nhiQt ddi 10-6fc'
,s9'0
6 H€ s6 si6n nd dm mm/m .'.- <0,6
pft, nqp vrfi quy chufin k! thu$t: QCVN 16:20141BXD vi ti6u rchu5n Tr
Cin crfr cdng bii hgp quy:
- Giay chimg nhQn hqp quy sii 47512016/DNNK-VLXD ngdy 30 tl
do ViQn VQt LiQu Xdy Dgng cAp vi c6 hiQu lpc iti5n ngdy-29 thang
Phuong thrlc ttrinh gid sg phir hqp: phucrng thtlc sO 5'
cdng ty cO puAN QU6C TE GoM S1IyIET cam k6t vd chiu tr6r:h nh
vi nhQp khAu, kinh doanh, biro qudn, v4n chuy6n, su dgng.
Thdnh ph6 H6 Chi Mitth, n7
cONc rY co PtrAN QITh*a u, quvin 7
rrN 7745:2007 "t'"'t',11.:,
ng 11 rndm 2016
1 ndm20l'1.
rlm vA tinh phn hqp cria hdng h6a do don
10 thdng ll ndm 2017
r rf:cOM stlVIETr Gidm D6c
'RIJdI'I6 PF{ONG THU ]VIUA
ii,i"C,, u tnt G I 4 i\hl Aci ER.
&% ,%, '6,u2
rrY BAN NHAN nAxrruemr pu6 Hd cHi wNH
so xAv DU],{c
18 ?3 7 ffg-sxD-vl)co rhdnh ph6 ni cw uinh, ngdyil, thdng I I ndm 20tT
:THOIvG BAoriSp nhgn hd scv c6ng b6 hgp, quy lhing h6a g4ch g6to 6p I6t nhgp kh6u
- r . Sd Xdy dung Thdnh pnO ftO Chi Minh x6c nhQn dA titip nhan hd r;<y cdng
|q hge quy go 330170L/CIBHQ/CPGSV ngey 10 th6ng 11 n[m 2a17 cua C6ng t]CO phdn Qu0c tO GOm sri'fiQt.
Eia chi: 77iwtNg,rye; Kigm, phuong 4, quQinphii NhuQn, Thenh pno HoChf Minh.
EiQn tho4i: 028 384 5 7699 Fax: 02,8 3845 7598
Noi nhQn:- Cdng ty CP Qu5c tt5 C5m sri ViQt;- BQ phanL CNTT (d6ng tdi website Sd);- Luu: VT, VLXDIPHT, H.(BN: 1700345)
cQNrG HOA XA rrgr cHU NGHIA Vr[)T NAMEQc l$p - TE do - H4nh phrfc
Email : info@vietceramics. oom.vllT6n hdng h6a: Gpch g6m Op 16t.
Ki6u, lopi: Ggch gdrn 6p l6t:" c6 men Qrlh(tm BIu), kich thudc (1.200 .r 600 x10,2) mm.
S0 lucrng: 2.016 m2.
Nhdn hiQu: GuangztLou Covyin New Materials Co., Ltd.Noi s6n xudt: Guang;zhou cowin New I\,{aterials co., Ltd. - Trung (!u6c.Phu hqrp v6i quy chuAn k! thupt: QCVN T6:2014/BXD, c6 gi6 U aln ngey
29 thang 11 ndm 2017 (1%eo Giiiy cltdmg nkg, hsp Ttu ta dstzot6/,DNNK-VLXD ngdy 30 thdng I I niim 2al6 c6 gid tri d(in ngiiy 29 thdng I I ndm 2'()17 cilaVi€n Vqt liQu xdy fung).
Th6ng b6o ndy ghi nhfn su corxL k6t c,ia don vi, khOng c6 giltri chrmgnhAn cho hdng h6a phir hqr v6i,qury chuAn k! thuQt trrcrng img.
COng ty CO phdn Qur6c t€ Gi6m sil ViQt phii h,olrn todn chiu trirchnhiQm vdtinh phu hgrp cfia hang h(ia do don vi nhap khAu, kinh doanh, b6o quzin, vAnchuy6n, st dpng vir thuc hi6n cdc -c6ng viQc oria t6 chric c6ng bO trqp qry theoquy dinLh rpi Di6u 16 - Thi)ng tu r;5 zgiz.otztl'r-BKHcN nget n thing L2 ndm20\2 vd Khoan 5 Ei€u 1 - Th0ng tu s,5 Tzrz\r7lTT-BKHaN ngey ri trrang:ndrn 2017 cin BQ Khoa hgr: vir C6ng ngnQ.l .U!.
TUQ.CrAnn DOCg vAr Lneu xAv Dtnyc
Ngu;y5n Nggc Thanh
) - b€ mat kh6ng phang
7745:2007,:l',),, .,.:r,ll'1"".r-
....:.1:..,1 1,t,
ccl.iccii'pn nir
.:..::.:.-,. ..... .::;
)4 th6ng 2ndm20l1Jc d0n ngiry 23thing2 nam 2018.
iem vC tffi phn hgp cira hdng h6a do don
16 Chi Minh,'ngay t 0 thdng I I nant 20I 7
co PFIAN QUOC rE COru StIVIETba tiy quyin fAig CW P.Ae ' ,,,1
rfficurrt|.l,jj, V titl,/'l#nrJotlc PHolrt3 rHu]lY:}
br ;i/l'i*i'*t l1otn'{a M AN AGER )
&i, '%ri^, Vln"
CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIE'TNAMDgc lQp - Tp do - H4nh phtic
nAx C6,NG BO HOIP
a .: : 56: 33\11701/CBHQ/CPGSI/
Ten tri chric: CoNG TY c0 PHAN QUoc TE GoM SU'vlETDia clni: 778W2 Nguy6n KiQm, Phudng 4, Qu4rr Phri Nhu4n. TP'HCM
DiQn tho?i: 08.:i8457699 Fax: 08.3ti457598
Emai 1: info@vietceramics.com.vn
'... . CONGBO:T0n hring hof: Gqch g6m 5p l6t
Ki6u, lo4i: G4ch grim tip l6t c6 men (599 x.299 x l0) mm (lrlh6m
56lu,qrng: 2.211,8400 m'! rl
Nhin hiQu: COTTO ,.;t:1,:,'
Noi sarn xu6t: THAI cERAMIC co., LTD (nidi Lan)
D{c trrung ki thu$t: ,. r- " " '' -. i ';r"'
Phir hr;p vri'i quy chu6n k! thuit : QCVN l6:l0l4iBXD vi ti6ru chuAn
Ciin rcf cdng bd hgp quy:a'i ' {^^'2017/DNNK-svlt}MngiY
- ulay cnLmg nn?n ngp quy so 26l
do PhAn Vi0n Vflt LiQu Xdy Dpg Irdi0n Nam cdp vd c6 hiqu,
Phuong thric drinh gi6 sr; phir hqp: phuong thric s6 5.
Cdng;rty Co PHAN QUOC Tf GoM sltVIliT cam ktit vd chiu tr5ch
vi nhpp khAu, kinh doanh, b6o quin, vQn chuy€rn, su dqng.
Thdnh ph6
cONG
H€ s6 gitu nd nhist ddi
H€ rs6 ei6n nd dm
'i'9t6t
uYBANrurAu nANTHANH pH6 H0 csi MrNF{
so xAy uutrc
xA ntet cnu NcHi.q. vI{;T NAMIflp - TW do - H4nh phlic
Ffx: 028 3845 7598
Nhdm BI"), bd m{t khOng phitrg, kich&/.
cgNc no
s6: 18?4L ne-s)o-wKD T'hdnhlthd na gnf Unh, ngdy\4 thdng I I tfim 2AI7
THOI{G BTitip nhfln hd so c6ng bti trqp quy trhng g4r:h g6m 6p Ht nhflp khiu
- r , Sd Xdy dung Thdnh ptrO EtO Chi. Minh x6c nhfn da ti6p ntrQn hd r;o c6ng
?q hgp ryy go 33&r7}rlCl3HQlc.PGSv ngdy |0 th6ng 1t n6m z0t7 cria C6ng ry
Cd phdn Qu6c tO G6m sfr t/iQt.
Dia chi: 778w2 Nguy6n KiQm, Phucrng 4, quQn phri Nhufln, Thanh pho HoChi Minh.
EiQn thopi: A28 3845 7699Email : info@vietcerarnics.c om.vllTOn hdng h6a: G4ch gdm 6p 16t.
Ki6u, lopi: Gpch gOro Op l6t c6 menthurfc (599 x 299 x 10) mnr.^
SO lucr-ng: 2.211,84 rnz.NhSn hiOu: Cotto.
23 thang A2 ndm 2018 (,Theo G'iAy cthangSV,\BM ngdy 24 thdng 02 ndm 2(,t17 ca, gidc*u Phdn viQn VQt li(u xdy dwg lr[iin AIam).
th6ng b6o ndy ghi nhfn sr; cam k6tnh{in cho hang h6a phi hqtrr v6i quy chuAn kho hang h6a phir hqtrr,v6i.quy chuAn kf
COng ty Cd phen Qu6c t€ G6m sir Vi6t
Noi s6n xu6t: Thai Cleramic Co., I.td. -Phir hqp v6i quy chudn kf thupt: QC I6:2Ctl4lBXD, c6 gi6tri dOn ngdy
,hQn hqp quy s6 28/2017/DNNK-I d€n ,ngdy 23 thdng 02 nitm 2018
a don vi, kh6ng co giir trf chimgu$t trrcmg img.
i hoan toan chiu tr6ch nhiQm vAtinh phi hgp cria h*g h(ia do d:cn vi nhflpchuyOn, sri dqng vd thuc triQn c6c cOnp; vi€cchury Ung ve thuc triQn c6c cOng; viQcqq' dinh tpi EiAu 16 - Th0ng tu s;6 281201 -BKHCN ngey LZ thhng L2 ndm
i-,
2012 vd KhoAn 5 Di6u 1 -- Thdn s. tu s6 0212 17/TT-BKHCN ngdy 31 th6ng 3
ndso 2017 cria BQ Khoa hgr: vi C6:ng ngJrQ./.
Noi nhQn:- C0ngfy CP Qu6c t6 C6m srlViet;- B0 phdn CNTT (ddng tii website S&);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700341)
Ngu;y6n Nggc Thanh
<hdu, kinh doanh, bho quiur, v$nfra t0 chric cdng bO hgrp quy theo
// l"t1o/ -,\l:/ s0,51
"\ Hi{Y
NAM
VN 7745:2007
2ndm2011ngity'.13 th6ng2 nim 2018'
vC tlnh phn h-o,p cria hdng h6a do dcrn
l0 thdng 11 ndm 2017
TE GOM SU'VIETGiam Diic
jj
;1nr-rorlc PHoNG TIru MUA
i:puncraes;Fl c I 4'i'rl'\' iER)
&%'gk" W'"'**
CQNG HOA XA. HOI CHU NGHIA VIDQc l4p - Tg do - Hanh phric
sAx coxc B0 HQIP QSii : 3 3 8 1 7 02/C B Hr)/C P GilV
T€N tii C]hI[|C: CONG TY CO PHAN QUOC TE GOM SUVIET
Dla clri: '778W2 Nguy6n KiQm, Phu'dng 4, QuQn Phri NhuQn. TP'HCIM
DiQn ltho,gi: 08.38457699 Fax: 08.38457598
Emaill:r@'.CONG BO:
TOn hirng hori: GAch gom 6p 16t
Ki6u, lo4ir: Gech gOm 6p l6t c6 men (599 x l)99 x 10)rnm (Nh6m BIa)
56lug'ng: ' ' 829:4400 m2
Nhixr hiQru: COTTO
Noi s6n xu6t: THAI CERAMIC co.,lrn. (rirai ian)D{c trung k} thuiit: . ,,, '
rftt hn:; v6i quy chuAn ki thu$t : QCVN 16:20 t4lBXD vi ti6u chuin
CIm cri'c6ng b0 hrg'p quy:- Gi6y chtmg nhpn hoo quy s6 28/2017/[)NNK-SVIBM n19iry 24
do Phdn 'ViQn VQt LiQu Xdy Dr,mg Mi€n l\am c6p'rd c6 hiQu lqc
Phurong thtic tl6mh gi6 sg'phir ho.'p: phu'ong thric s6 5'rnuf|J'nB, tlrut uarl[ H,ta Jfr Pnu uvP.
C6rrg ty CO pH[N Q{.]OC TE GOM SIt VIPT cam k6t'vd chiu tr6ch nh
v! nhLQp k:hAu, kinh doanh, bdo qu6n, vQn chuy€n, su dqng.
Th,dnh phi| t'16 ChI Minh,
cONG TY co PI{AN Qiih*a uy quYin
Don vitinhChi tiOu ky thuat
Siai lQch kich thu6c, hinh d4ng vd chdt lucmg bC m4t
Sai tecn kich thudc trung binh so vdi kich thudc larn viQc,;':,' ;:""''
S'ui te"n kich thudc trung binh so vdi kich thudc ctra tO
fiai lQch chi6u ddy trung binh so vdi chi€ut ddy ldm v-i6-i tucmg
liai lQch lmfiai lpch kvn nhdt cua dO vu6ng
Iiai lQch Lm nhdt d vi trfIiai l€ch l,m nhdt d v! triliai IQch l,m nhdt o vi tri
[,II,IIIJVlDq chiu rndi mdn bd m[t doi vdi
IHQ si5 gi6n nd nhiQt ddi
56: 1 8 7'I 0 ffs-s)o-vt.lKD T,hdnh p,tui HA chi Minh, ngdy\{ thdng I I ndm 20 17
ri6p nhgn hd so c6ng b6 r,qJT"?i&:h g6m dp r6t nh$p kh6u
. Sd XAy dung ThirnlL ptrO HO Chi Minh x6c nhpn de ti6p nhdn h6 so c6ngb_g ltqq quy sd 338I7}}1CI}HQ/CI?GSV ngey 10 th6ng 11 ndm 20t7 cua C6ng tyCd ph6n Qu6c t6 Gdm sir \1161.
Efa chi: 778K/2Ngrry6n KiQm, Phuong 4, qufln Phu Nhu4n, Thenh phO HdChi Minh.
DiQn thopi: 028 3845 7699 Fax: 028 3845 7598
UY BAN XrNit OANTHANH PHO HO CHi MINI]
soxAy DUYG
Noi sin xuAt: Thai Ceramic Co.. Ltd. -Phn hgp v6i quy chuLdn ky thuQt:
23 thang 02 ndm 2018 ("lheo GiAy ah*ngSVtIBM ngdy 24 thdng 02 ,ndm 2Atl7 c6 gidcilq Phdn vi€n Yqt tiQu xdy &,mg h[iin Aram).
cgNG HOA XA Hgr CHU NGHIA VrET NAMo04l$p - Ts do - H?nh phflc
Email : info@vietceramics.com.vnTCn hang h6a: G4ch g6m 6p l6t.Ki6u, loai: Gpch g0rn 6p Itt c6 nren (Nh6m BIu), kfch thu6c (599 >r 299 x
10) mm..SO lugng: 829,44 m2.Nhen hi6u: Cotto.
1,6:20'I4|BXD, c6 gi6txi ddin ngdy^7:tQn hqp quy s6 28/2017/DNNK-
d€n rcgdy 23 thdng 02 ndrn 2018
Th0ng b6o niy ghi nhfln sp cam k6t dor:r vi, kh6ng c6 gi6 tri chimgtrrcrng img.
ii hoin toan chiu tr6ch nh.iOm vOtinh phi hgp cria hdng hdra do don vi nhflp , kinh doanh, b6o quirn, vQnchuy€n, st dpng vd thUc h,iQn c6c, cOng, viQcqu1'dinh tpi Ei6u 16 - Th0ng tu s6 Zel2OtZt
ria tO chirc c6ng bO hgtp quy theo-BKHCN ngiy L2 th6ng 112 ndm
2012 vi Kho6n 5 Di6u 1 - Thdnig tu s6 OZl2 \7/T'I-BKHCN ngdy 3I thang 3
ndm 2017 cua BQ Khoa hgc vd C6rng nghQ./.
nh€'n cho hang h6a phu hq;r,vdi.quy chufln kyC6ng ty C6 phan Qu6c tC G6m sir ViQt
Noinhfrn:: io"e ry
-Cp
Qu5c t6 G5m sr? viQt;- B0 phdn CNTT (d5ng tei website Sd);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700342)
Q. crAM D6CVATLryUXAYD
Nguy6n Nggc Thanh
AM
774!i:2007
2ndn2017ngiry 2l\ thitng2 nlm 2018.
vC tinh phu hqp cira hdng h6a do don
10 thang 11 ndm 2017
rB cou str VIETGiam Di5c
''ii..ri'-
TRUdI{G PHON{--' T'']-i M|'JA
it*a ;;tlflc I'4l r''l "'crn)
6Yd m* %""'i*
CQNG HOA XA HOI CHIJ NGH]A VIPTDQc lQp - Tg do - Hanh phfc
nAx cOxc BO HqP eu56 : 3 3 s I ?' 0 3 /C B HQI/C P GSV
Ton t6 chL{rc: coNG TY Co PHAN QUoc rp covt su'vlPTDia chi: -,litlV2 Nguy6n KiQm, Phucnig 4, Qu4n Phri NhuAn, TP.HCIM
DiQn ttliropi: 08.384:;7699 Fax: 08.38451/598
Emaill : info@ryietcgra{nics,com,vn
CONG BO:TOn hirng Jhori:. ,l,Gqch gom 6p l6tKi6u, 1o4i: Gach gi5m iip l6t c6 men (599 x 5'99 x l0)nLm (Nh<im BIa)
Sri lugng: 622,0800 m2
NhSn )hiQu: COTTONoisin xur6t: THAI CERAMIC co.. LTD. (Thdi Lan)
D{c trung ki thu$tt: , .
Phn hqp r'6'i quy chu6n kf thu$t : QCVN 16:20 l4/BXD vd ti6u clrru6n
CIn crfi'c6ng bii hg,p quy:- Gi6y chring nh4n hqp quy s6 28/2017/D).INK-SVIBM ngdry 24
d,c Phdn Viqn Vflt LiQu Xdy Dgng Mi6n Nam c6p vir c6 hi6u luc d
Phuomg thri'c ddnh giri sg'phi hgp: phuong thfc s6 5.
C6ng;ty CO PHAI{ QUOC TE GOM SITVIET r:am k6t vii chiu tr6ch nhi
vi nhpp khAu, kinh doanh, b6o qudn, vdn chuy6n, sri dpng.
Thdnh ph6 H'6 Chi lv.tinh,
CC)NG TY CO PHANThira [ry qruy€n T6
r#Ftj))=
{ii':i:w;,*tili\;\cryI00rY1
sr,i
\,-9r\,. v*ll^T /',:\lhcr-4t
Chi ti6u ki thu$t
liai lQch kir;h thuoc, hinh d4ng vd chdt lugrrg b€ m{tllai l6ch kir:h thuoc trung binh so vdi kfchthu6c ldm vllai 16ch kir:h thudc truns binh so vdi kich thu6c'c[ta
trung binh so v6i chi6u ddy ldm viQc
i l6ch 16n nhat cta dd
i lQch lcrn nhdt cfia dQ
liai lOch l6n nhdt d vi tri trun
iSai lQch lon nhdt d vi tri gita c4nh
iSai lQch lon nhAt d vi tri g6c
I,[I,IIT,IV:D0 chiu mdi mdn b€ mflt cl6i vdi g4ch phir men
HO s6 si6n nd nhiOt ddi
uY BAN mrArv nANTHANH pu6 H0 cni MrNH
s0xAv Drnvc
CQNG HO
so: 1 8?S S /TB-sxD-w.xD Thdnh prhii ni q:nt uinh, ngdy\4 thdng r I vfim 20IT
ri6p nhgn hd so c6ng oo onJT"?llf":tfi gsch giim 6p 16r nhgp kh6u
, , Sd XAy dUng Thdnh pnO UtO Chi Minh :rdc nhpn da tiOp nhan hd so c6ng
!Q fteq quy gO 3381703|CIIHQ/CIPGSV nsey iO thaog 11 ndm 2017 cria COng tyC0 phdn QuOc tO Gdm sir \/i6t.
Dia chi: 778K/2NguyEn KiQm, Phu<mg 4, quQn Phri NhuQn, Thenh pho HoChi Minh.
DiQn thopi: 028 3845 7699 Frx: 028 3845 7598
10) mm.Si5 lu$g: 622,08 m2.
Nhdn hipu: Cotto.
xA ngr cHU NGHIA vrpr NAlrl$p - TU do - H4nh phlic
dcnr vi, kfiOng c6 gi6 tri chimgQt tuong rmg.
h6i hoan toin chiu tr6ch nh.i6rn vO
Email : info@vietceramics. com.vn
l_:l hle h6a: c?c| gom op l6t.Ki6u, logi: Gpch gorn 6p rht c6 nren 0ilfoot EIu), kich thu6c (599 x 599 x
Noi sin xu6t: Thai C;eramic Co., Ltd. - Cnai f*.Phu hqp v6i quy chuAn kf thuflt: IQCVN I6:20tl4BD, c6 gi6 tri d:€in ngdy
23 thang 02 ndm 2018 (,lheo Giiiy ahdmg rlthQn /t.p quy tO ZS|ZO|T/DNNK-SVtIBM ngdy 24 thdng 02 ,ndm 2atl7. c6 gid tr[ aa" ngdy 23 thdrug 02 ndm 20]Bcua Phdn vi€n Vqt liQu xdy dwg lvfi€n hram).
T'h6ng b5o ndy ghi nhQn s1; cam k6tnh{'n cho hang hga ph3 hqrv6i.quy chu,An k!
Cdng ty CO phan Qu6c t€ G6m sir ViQttfnh phu hgp cira hdng hira do don vi nhapchuydn, su dpng vi thgc h,iQn c6c' c6ng viQcquy'dlnh tpi Di€u 16 - Th0ng tu s6 Z8i:Z}IZl'
ndu, kinh doanh, b6o qurlur, vfln,A 1 , A r
a td chric c6ng b6 hgp qrry theo-BKHCN ngAy L2 thang lL2 ndm
2012 vi Khoan 5 Di6u 1 -. Th6ng tu s5 !7/T'I-BKHCN ngdy 31 th6ng 3
nturr 2017 cta BQ Khoa hgr: vir Cdrng nghQ./.
Noinhfin:- C6ngty CP Qu5c ti5 C5m srlVi6t;;- B0 phan CNTT (ddng tAi website Sd);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 17003a3)
. GIAM o6c
Nguy6n Nggc Thanh
NAM
'[N 7745:2007
2ndm2017ngity 23 thfrng2 n[m 2018.
vC tinh phil hqp cua hdng h6a do dctn
I0 thang 1I ndm 2017
TE GOM SU,VIETGidrn Diic
;:i
ihnticlN<; P!{ONG Tllitl MUA.'
( P UR(]HASTNG N'IANA'GER)
1(t, 'T;* Wi^u'
cO. Nc non xA HQI cHU NGHiA vlETDQc 10p - Tr,r do - H4nh phfc
NAN C6rNG B() HOIP QUS 6 : 3 3 8 I',t 0 4 /C B H Q-/C P GfiV
T6n t6 chrir:'CONTG TY CO PHAN QUOC Tg COV SU,V]ET
Dia chri: '7'78W2NguyEn KiQm, Phudng 4. QuQn Ptrf Nhufln, TP.HCM
DiQn tho,4;i: 08.38457699 Fax: 08.38457598
Email: fufb@vietceramics.com.vn
CONG BO:TGn hirng bori: Ci4ch g6m 6p ldt
Ki6u, loqri: G4ch g6m tip l6t c6 men (1199 x 599 x l0)mm (Nh6m BIa
Sii tu'-ong;: ' . 506;8800 m2 ,,.: ,
Nhin hiilu: COTTO
Noisiin xu6t: THAI cERAMlc co., LTD. (ThdiLan)
Dic ttrrung ki thufrt:
eftl fftq'p v6i quy ,chufin kf thu$t : QCVN 16:201 4IBXD vd ti6u chuAn
Cin,cft c6ng bd ho.'p quY:
- GiSy chfng nhdn hqp quy st128/2017IDTNNK-SVIBM n2;iry 24
rJo Phdn \r'iQn VQt LiQu Xdy Dr,rng Mi€n )'{am c6p vd c6 hi;u lgc d€
Phu'o'np; rthrfi'c ddnh gi6 sr; phir hgp: phucrng thrlc s6 5'rnu'o'ng llluc uarlll Bra s$ Puu [vP.C6ng ty C6 pH4N QUOC TE GOM S1IVIET cam k6t vd chiu tr6ch nhi
vi nJhflp khAu, kintr doanh, biro qudn, vQn chuytin, r;u dgng'
Thdnh phd ]76 Chf '\[inh,cONG TY co PIIAN Q
I"hira iry quy4n Tt
#fiHJlRi;i iril"r'iillut[; ii'u0i'* stiJ9.\---<r;- /ca riiH'{" /t,\i1);. -6'l;'.rti*l-_;;
Chi ti6u ky thuat
Sai lech krich thudc. hinh d4ng vd chdt lugn
Sai lQch kich thu6c trung binh so vdi kich thudg.!
Sai lQch kich thudc trung binh so vdi kich thufcrcira td m
S;ai l0ch clniOu dd binh so vdi chi0u ddy ldm vi0c t
Siai lQch l(in nhdt cira dQ th6ng c4nh
Slai lEch lcrn nhdt cta ilQi l€ch lon nhdt o vi tri
Siai lOch lm nhdt o vl trf giffa canh
Ln,IlI,IV
I{Q s6 gitu nd nhiQt ddi
uY BAN wsAN oANTHANH ps6 sO cni vrncs
so xAv Dtl'NG
so: 18738 lrB-s)o-wxD Thdnhpht H6 i Minh, ,edyU thdng I I ndm 2017
:THOI{GTi6p nhgn hd scr c6ng n6 hgp quy thing g?ch 96- 6p hit nh$p khAu
x6c nhQn da ti6p nh?n hd scy c6ng0 th6ng 11 ndm 2017 cria C0ng ty
Dia chi: 778K12 Nguy6n KiQm, PhucrngCh,i Minh.
, quAn Phri Nhufln, Thdnh pfrO UO
, Sd Xdy dpg Thdnh pnO HO Chjr Minhb_g lrqp quy gO 338t7}4lCIlHQ/CPGSv'nseyCe, phdn Qudc tC GOm sri \/ipt.
CQNIG HO xA ngr cHU NGHIA vr4;T NAMl$p - Tg do - HSnh phric
: 028 3845 7598EiQn thopi: 028 3845 7699Email : info@vietceramic s. crom.vrlTCn hang hoa: Gpch gtim 6p l6t.Ki6u, lopi: G4ch gOrn Op 16t c6 men
10.)mm.Sti luqng: 506,88 m2.
Nhdn hiQu: CotLo.Noi s6n xuAt: Thai Cjeramic Co.. I-td. -Phn hqrp v6i quy chuAn kf thugt: QCV
23 thdng A2 ndm 2018 (.Theo G'idy c,htirngSV.IBM ngdy 24 thdng 02 ndm 26t17 96; gid tcilct Phdn vi)n Vqt tiQu xdy dqms l[iin Arad.
Noi nh$n:- COng W CP Qu5c t5 Cdm sf Vier:;- B0 phfln CNTT (d5ng tii website 56);- Luu: VT, VLXD/PHT, H.(BN: 1700344)
(Nhiim BIu), kich thu6c (t.199:r 599 x
l6,.2(tl4lBXD, c6 gi6 fi dOn ngdytA t .ItQn hqp quy s6 28/20I7LDNNK-d€n ngdy 23 thdng 02 niim 2018
nhiin cho hang hga ph3 hqp v6i,quy chuan kyCOng ty C6 phan Qu6c t6 GOm sir ViQt
tinh phi hgp cira hdng h(ra do d:cm vi nhapchury0n, sft dgng vd thgc hLiQn cdc c6ng; viQc
Qu), dinh tpi Ei6u 16 - Th0ng tu s5 2glzTtz/'
u, kinh doanh, b6o qulur, vQn
tO chirc c6ng b6 hgp quy theo
Thdng b5o ndy ghi nhan sU cam ktit c don vf, kh6ng c6 gi6 tr.i chfngu$t trrong img.li hodn todn chiu tr6ch nhiQm vAA r. r r
-BKHCN ngey 0 thang""L2 ndm2012 vd Khoan 5 DiAu t - itrOn;g tu s6 17iTT-BKHCN ngdy 31 th6ng 3ndnn20l7 cria BQ Khoa hgo vd C0ng ngJrQ./.
lu,Q.crau o6cA
YarLryuxAyDUIYGS
Y-
0
Nguy6n Nggc Thanh