Vol. 61, No. 3106 May 07, 2014

129
07 mai 2014 — Vol. 61, No. 3106 May 07, 2014 — Vol. 61, No. 3106

Transcript of Vol. 61, No. 3106 May 07, 2014

07 mai 2014 — Vol. 61, No. 3106 May 07, 2014 — Vol. 61, No. 3106

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

RENSEIGNEMENTS DIVERSLe Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur les marques de commerce.Le registraire des marques de commerce ne peut garantir l'exactitude de cette publication, et il n'assume aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions ni pour les conséquences qui peuvent en résulter.Toute correspondance relative aux marques de commerce doit être adressée au registraire des marques de commerce, 50, rue Victoria, Gatineau, Canada, K1A 0C9.La description des marchandises et/ou des services fournie directement sous la marque est dans la langue dans laquelle la demande a été produite. Tout enregistrement sera restreint aux marchandises et/ou services ci-mentionnés. La description des marchandises et/ou des services apparaissant en second lieu est une traduction apparaissant à titre informatif seulement.

GENERAL INFORMATIONThe Trade-Marks Journal is published every week in compliance with Rule 15 of the Trade-marks Regulations. The Registrar of Trade-marks cannot guarantee the accuracy of this publication, nor assume any responsibility for errors or omissions or the consequence of these.All mail relating to Trade-marks should be addressed to the Registrar of Trade-marks, 50 Victoria street, Gatineau, Canada, K1A 0C9.The wares and/or services appearing first under the Trade-mark are in the language filed by the applicant. Any registration will be restricted to these wares and/or services described therein. The wares and/or services appearing latterly are translations for convenience only.

JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCEÉLECTRONIQUE

Le Journal des Marques de commerce est disponible sous formeélectronique, sur le site web de l’OPIC (http://opic.gc.ca). Le journal estdisponible en format PDF et peut être téléchargé gratuitement, vu etimprimé avec le lecteur Acrobat d’Adobe. La version électronique du Journal est la version officielle.

ELECTRONIC TRADE-MARKS JOURNALThe Trade-marks Journal is available in electronic form on the CIPO web site (http://cipo.gc.ca). The Journal is available in PDF format and can be downloaded (free of charge), viewed and printed with Adobe AcrobatReader. The electronic form of the Journal is the official version.

DATES DE PRODUCTIONLa date de production de toutes les demandes d'enregistrement demarques de commerce annoncées dans le présent Journal, y compriscelles qui visent à étendre l'état déclaratif des marchandises et/ouservices d'un enregistrement existant, est indiquée en chiffresimmédiatement après le numéro de dossier dans l'ordre année, mois etjour. S'il existe une date de priorité, elle est précédée de la lettre «P» en majuscule. Dans les demandes pour étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou services, la date d'enregistrement initiale figure, dans le même ordre, après le numéro d'enregistrement.

FILING DATESThe filing date of each Trade-mark application advertised in this Journal, including those to extend the statement of wares and/or services of an existing registration, is shown in numerals immediately after the file number in the sequence of Year, Month and Day. Where there is a priority filing date, it is preceded by the capital letter “P”. In applications to extend the statement of wares and/or services, the original registration date appears, in the same sequence, after the registration number.

OPPOSITIONToute personne ayant un motif valable d'opposition (pour les motifs d'opposition voir la section 38 de la Loi sur les marques de commerce) à une demande d'enregistrement ou à une demande pour étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou services annoncée dans le présent Journal peut produire une déclaration d'opposition auprès du registraire des marques de commerce dans les deux mois suivant la date de parution de la présente publication. La déclaration doit être accompagnée du droit prescrit.

OPPOSITIONAny person who has a valid ground of opposition (see Section 38 of the Trade-marks Act for the grounds of opposition) to any application for registration of a trade-mark or to any application for registration of a trade-mark extending the statement of wares and/or services advertised in this Journal may file a statement of opposition with the Registrar of Trade-marks within two months from the date of issue of this publication. The prescribed fee must accompany the statement of opposition.

ISSN 0041-0438 (imprimé)ISSN 1701-4751 (en ligne)

ISSN 0041-0438 (printed)ISSN 1701-4751 (online)

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 I May 07, 2014

Table des matièresTable of Contents

Demandes / Applications.............................................................................................................2

Demandes d'extension / Applications for Extensions ................................................................105

Enregistrements / Registrations ...............................................................................................106

Modifications au registre / Amendments to register...................................................................120

Erratum....................................................................................................................................121

Avis publics en vertu de l’article 9 de la Loi sur les marques de commerce / Public Notices under Section 9 of the Trade-Marks Act..............................................................122

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 2 May 07, 2014

Demandes / Applications

1,374,042. 2007/11/29. Molson Coors Brewing Company (UK) Limited, 137 High Street, Burton Upon Trent, Staffordshire, England DE14 1JZ, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

WHITE SHIELDWARES: Beer. Priority Filing Date: November 28, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/339,093 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bière. Date de priorité de production: 28 novembre 2007, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/339,093 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,419,814. 2008/11/27. Tilibra Produtos De Papelaria Ltda, a corporation organized under the laws of Brazil, Rua Aimores, 6 -9, Bauru,17013-900, BRAZIL Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

JOLIEWARES: Office materials, namely, spiral and bound notebooks, notebooks, writing pads, writing books, folders, stickers, packing paper, wrapping paper, rubber erasers, calendars, rulers for drawing, pen and pencil cases, drawing instruments, binders, index cards, index dividers, index books, and telephone indexes, diaries, and date books. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Articles de bureau, nommément carnets à reliure spirale et pleine, carnets, blocs-correspondance, cahiers d'écriture, chemises de classement, autocollants, papier d'empaquetage, papier d'emballage, gommes à effacer en caoutchouc, calendriers, règles pour dessin, stylo et étuis à crayons, instruments à dessin, reliures, fiches, intercalaires, carnets à onglets, répertoires téléphoniques, agendas et carnets de rendez-vous. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,495,145. 2010/09/08. 24 Seven Inc., a Corporation of New York, 120 Wooster Street, New York, NEW YORK 10012, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3

24 SEVENSERVICES: (1) Providing staffing services in the fields of fashion, home furnishing, beauty and retail marketing, creative and marketing services; talent recruitment agency in connection with fashion, home furnishing, beauty and retail marketing; job promoting services for staff recruiting by way of dissemination of advertising materials, namely, dissemination of brochures, manuals, books, flyers, namely through newspapers, magazines, television and radio, via an Internet-based database all in relation to recruitment and personnel. (2) Providing staffing services in the fields of fashion, home furnishing, beauty and retail marketing, creative and marketing services; talent recruitment agency in connection with fashion, home furnishing, beauty and retail marketing; job promoting services for staff recruiting by way of dissemination of advertising materials, namely, dissemination of brochures, manuals, books, flyers, namely through newspapers, magazines, television and radio, via an Internet-based database all in relation to recruitment and personnel. Used in CANADA since December 2008 on services (1). Priority Filing Date: August 24, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85114278 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 23, 2011 under No. 4,014,982 on services (2).

SERVICES: (1) Offre de services de dotation en personnel dans les domaines de la mode, de la décoration intérieure, de l'esthétique et du marketing de la distribution, services de création et de marketing; agence de recrutement dans les domaines de la mode, de la décoration intérieure, de l'esthétique et du marketing de la distribution; services de promotion d'emplois pour le recrutement de personnel au moyen de la diffusion de matériel publicitaire, nommément de la diffusion de brochures, de guides d'utilisation, de livres, de prospectus, nommément au moyen de journaux, de magazines, de la télévision et de la radio, au moyen d'une base de données sur Internet, tous les services susmentionnés ayant trait au recrutement et au personnel. (2) Offre de services de dotation en personnel dans les domaines de la mode, de la décoration intérieure, de l'esthétique et du marketing de la distribution, services de création et de marketing; agence de recrutement dans les domaines de la mode, de la décoration intérieure, de l'esthétique et du marketing de la distribution; services de promotion d'emplois pour le recrutement de personnel au moyen

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 3 May 07, 2014

de la diffusion de matériel publicitaire, nommément de la diffusion de brochures, de guides d'utilisation, de livres, de prospectus, nommément au moyen de journaux, de magazines, de la télévision et de la radio, au moyen d'une base de données sur Internet, tous les services susmentionnés ayant trait au recrutement et au personnel. Employée au CANADA depuis décembre 2008 en liaison avec les services (1). Date de priorité de production: 24 août 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85114278 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 août 2011 sous le No. 4,014,982 en liaison avec les services (2).

1,495,224. 2010/09/09. 24 Seven Inc., a Corporation of New York, 120 Wooster Street, New York, NEW YORK 10012, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colors green, white, red, yellow and orange are claimed as a feature of the mark. The mark consists of the red term '24' and the white wording 'SEVEN' in a green rectangle separated by a yellow vertical line, above the orange wording 'REAL TALENT FOR CREATIVE COMPANIES'. The remainder of white in the drawing represents a transparent background that is not part of the mark.

SERVICES: Providing staffing services in the fields of fashion, home furnishing, beauty and retail marketing, creative and marketing services; talent recruitment agency in connection with fashion, home furnishing, beauty and retail marketing; job promoting services for staff recruiting by way of dissemination of advertising materials, namely, dissemination of brochures, manuals, books, flyers, namely through newspapers, magazines, television and radio, via an Internet-based database all in relation to recruitment and personnel. Used in CANADA since December 2008 on services. Priority Filing Date: August 24, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85114351 in association with the same kind of services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les couleurs verte, blanche, rouge, jaune et orange sont revendiquées comme caractéristiques de la marque. La marque est constituée du chiffre rouge « 24 » et du mot blanc « SEVEN » dans un rectangle vert, séparés par une ligne jaune verticale, au-dessus des mots orange « REAL TALENT FOR CREATIVE COMPANIES ». Le reste de la portion blanche du dessin représente un arrière-plan transparent qui ne fait pas partie de la marque.

SERVICES: Offre de services de dotation en personnel dans les domaines de la mode, de la décoration intérieure, de l'esthétique et du marketing de la distribution, services de création et de marketing; agence de recrutement dans les domaines de la mode, de la décoration intérieure, de l'esthétique et du marketing

de la distribution; services de promotion d'emplois pour le recrutement de personnel au moyen de la diffusion de matériel publicitaire, nommément de la diffusion de brochures, de guides d'utilisation, de livres, de prospectus, nommément au moyen de journaux, de magazines, de la télévision et de la radio, au moyen d'une base de données sur Internet, tous les services susmentionnés ayant trait au recrutement et au personnel. Employée au CANADA depuis décembre 2008 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 24 août 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85114351 en liaison avec le même genre de services.

1,495,464. 2010/09/10. Molson Canada 2005, 33 Carlingview Drive, Toronto, ONTARIO M9W 5E4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

WARES: (1) Beer. (2) Sports bags, backpacks, suitcases, portfolios, wallets, and briefcases; cycling helmets and sports water bottles; umbrellas, drinking glasses, mugs, bar mat, bottle openers, coasters, insulated beverage holders, cooler bags, ice buckets, beer tubs, beer refrigerators, tap handles, wall-mounted mirrors, lighting fixtures, lighters, key chains, banners, clocks, alarm clocks, watches, laminated signs, posters, neon signs and license plates; lanyards, novelty buttons, novelty pins; darts, dart accessories, namely dart tips, dart shafts, dart flights, dart boards and dart board cases; collapsible stools; stickers, temporary tattoos, playing cards, novelty lamps, pens, tool kits namely a portable carrying case containing common hand tools such as a hammer, screwdrivers, wrenches and pliers; snack foods namely nuts, spices. SERVICES: Entertainment services in the nature of organizing, promoting and presenting sporting events, namely the organization, sponsorship and presentation of tennis, hockey, baseball, football, basketball, curling, car racing, skiing, ice skating, horse racing and arm wrestling events. Used in CANADA since at least as early as November 2009 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2) and on services.

MARCHANDISES: (1) Bière. (2) Sacs de sport, sacs à dos, valises, porte-documents, portefeuilles et serviettes; casques de vélo et gourdes de sport; parapluies, verres, grandes tasses,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 4 May 07, 2014

tapis de bar, ouvre-bouteilles, sous-verres, manchons isolants, sacs isothermes, seaux à glace, bacs à bière, réfrigérateurs à bière, tireuses, miroirs muraux, appareils d'éclairage, briquets, chaînes porte-clés, banderoles, horloges, réveils, montres, affiches laminées, affiches, enseignes au néon et plaques d'immatriculation; cordons, macarons de fantaisie, épinglettes de fantaisie; fléchettes, accessoires de jeu de fléchettes, nommément pointes de fléchette, fûts de fléchette, empennes de fléchette, cibles de fléchettes et étuis pour cible; tabourets pliants; autocollants, tatouages temporaires, cartes à jouer, lampes de fantaisie, stylos, trousses d'outils, nommément coffre portatif contenant des outils à main communs comme un marteau, un tournevis, des clés et des pinces; grignotines, nommément noix, épices. SERVICES: Services de divertissement, à savoir organisation, promotion et présentation d'évènements sportifs, nommément organisation, commandite et présentation d'évènements dans les domaines du tennis, du hockey, du baseball, du football, du basketball, du curling, de la course automobile, du ski, du patinage sur glace, des courses de chevaux et du bras de fer. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2009 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services.

1,497,901. 2010/09/30. CDW LLC, 200 North Milwaukee Avenue, Vernon Hills, Illinois 60061, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DENTONS CANADA LLP, 99 BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4

PEOPLE WHO GET IT.WARES: Computer and telephony hardware and software used to enable telephone functions to be performed through a computer; preconfigured computer and networking hardware; preconfigured computer software for operating a local area network; preconfigured computer software for operating a wide area network; preconfigured computer software for operating a virtual private network; computer and telephony hardware and software used to enable medical record-keeping and point of care functions to be performed through a computer; preconfigured computer and networking hardware in a medical setting; preconfigured software for use in the medical field, namely software used to enable medical record keeping and point of care functions to be performed through a computer. SERVICES: Retail store, wholesale store, online retail store, telephone retail services, and retail services by direct solicitation through sales agents in the field of electronic equipment and information technology products, namely, computer hardware and software, computer servers, computer data storage hardware, computer memory, computer cables, cases and bags for notebook computers and desktop computers, video mounts, batteries, surge protectors and power distributors; installation, maintenance, repair, upgrade and management of electronic equipment, namely, computer servers, computer data storage hardware, computer memory, computer cables, video mounts, batteries, surge protectors and power distributors, computer hardware, software and computer peripherals; activation of mobile telephones and associated services namely assessment, planning, design, implementation and management of mobile phone and smartphone calling and data plans; information technology and telecommunications consultation, namely,

assessment, planning, design and customization of computer hardware and software; technical support services, namely, help desk and troubleshooting of computer hardware and software problems; hosting services, namely, data center, website, e-mail, back-office infrastructure, data storage, backup, software and online applications and disaster recovery hosting services; network monitoring and management support. Priority Filing Date: August 31, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/119,456 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 01, 2013 under No. 4,268,684 on services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Matériel et logiciels informatiques ainsi que matériel et logiciels de téléphonie utilisés pour l'exécution de fonctions de téléphonie sur un ordinateur; matériel informatique et matériel de réseautage préconfigurés; logiciels préconfigurés pour l'exploitation d'un réseau local; logiciels préconfigurés pour l'exploitation d'un réseau étendu; logiciels préconfigurés pour l'exploitation d'un réseau privé virtuel; matériel et logiciels informatiques ainsi que matériel et logiciels de téléphonie utilisés pour l'exécution de fonctions de tenue de dossiers médicaux et de fonctions au lieu d'intervention sur un ordinateur; matériel informatique et matériel de réseautage préconfigurés pour le domaine médical; logiciels préconfigurés pour le domaine médical, nommément logiciels utilisés pour l'exécution de fonctions de tenue de dossiers médicaux et de fonctions au lieu d'intervention sur un ordinateur. SERVICES: Services de magasin de vente au détail, de magasin de vente en gros, de magasin de vente au détail en ligne, de vente au détail par téléphone et services de vente au détail par sollicitation directe par l'intermédiaire d'agents de vente d'équipement électronique et de produits liés aux technologies de l'information, nommément de matériel informatique et de logiciels, de serveurs, de matériel de stockage de données informatiques, de mémoire d'ordinateur, de câbles d'ordinateur, d'étuis et de sacs pour ordinateurs portatifs et ordinateurs de bureau, de supports pour matériel vidéo, de batteries, de limiteurs de surtension et d'appareil d'alimentation électrique; installation, entretien, réparation, mise à niveau et gestion d'équipement électronique, nommément de serveurs, de matériel de stockage de données informatiques, de mémoire d'ordinateur, de câbles d'ordinateur, de supports pour matériel vidéo, de batteries, de limiteurs de surtension et d'appareil d'alimentation électrique, de matériel informatique, de logiciels et de périphériques d'ordinateur; activation de téléphones mobiles et services connexes, nommément évaluation, planification, conception, mise en oeuvre et gestion de plans d'appels et de données pour téléphones mobiles et téléphones intelligents; consultation en technologies de l'information et en télécommunications, nommément évaluation, planification, conception et personnalisation de matériel informatique et de logiciels; services de soutien technique, nommément centre d'assistance et dépannage relatifs au matériel informatique et aux logiciels; services d'hébergement, nommément services d'hébergement de centres de données, de sites Web, de courriels, d'infrastructures d'arrière-plan, de stockage de données, d'enregistrements de sauvegarde, d'applications logicielles et en ligne ainsi que de reprise après sinistre; soutien à la surveillance et à la gestion de réseau. Date de priorité de production: 31 août 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/119,456 en liaison avec le même genre de services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 5 May 07, 2014

Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 janvier 2013 sous le No. 4,268,684 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,500,302. 2010/10/19. Fastenal IP Company, 2001 Theurer Blvd., Winona, Minnesota 55987, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

NORTHWAYWARES: (1) Metal fasteners, namely, grommets; metal E-tracks, namely, metal strips with slots mounted within trailers used to safely secure loads and cargo; E-track clips, namely, metal clipsused to secure cargo straps to E-tracks; String hangers, namely, metal hangers used to support hoses and cables running between the cab and trailer of a semi trailer ; Manually operated tools, namely magnetic retrieval tools used to retrieve or grasp metal objects; Conspicuity tape, namely luminous tape used for safety purposes for use on vehicles and safety equipment; LED lights for vehicles and trailers; Marker lights for vehicles; Windshield wiper blades, mud flaps for vehicles, mud flap hangers as structural parts of vehicles; Mechanic's creepers; Land vehicle parts, namely, Air Brake System electrical plugs, connectors and couplings, and Air Brake System fittings used to connect air brake lines; Reflective tape for use on vehicles and safety equipment; Rubber tarp straps, cargo straps, tie-down straps and Pogo sticks. (2) Conspicuity tape in the nature of luminous tape used for safety purposes for use on vehicles and safety equipment; LED lights for vehicles and trailers; marker lights for vehicles; Windshield wiper blades, mud flaps for vehicles, mud flap hangers as structural parts of vehicles; mechanic's creepers; land vehicle parts in the nature of air brake system electrical plugs, connectors and couplings, and air brake system fittings used to connect air brake lines. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 23, 2013 under No. 4,372,835 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (1).

MARCHANDISES: (1) Attaches en métal, nommément passe-fils; bandes métalliques de type « E-track », nommément bandes métalliques avec des fentes qui s'installent dans les remorques et servent à arrimer sécuritairement les charges et le fret; agrafes de type « E-track », nommément agrafes métalliques pour fixer les sangles de fret aux bandes de type « E-track »; protège-câbles, nommément supports en métal pour soutenir les flexibles et les câbles qui relient la cabine et la remorque d'une semi-remorque; outils à main, nommément outils magnétiques de récupération pour récupérer ou saisir des objets métalliques; ruban de visibilité, nommément ruban lumineux à des fins de sécurité pour utilisation sur des véhicules et de l'équipement de sécurité; lampes à DEL pour véhicules et remorques; feux de gabarit pour véhicules; balais d'essuie-glace, bavettes garde-boue pour véhicules, supports de bavettes garde-boue comme pièces de véhicules; sommiers roulants pour mécaniciens; pièces de véhicules terrestres, nommément fiches, connecteurs et raccords électriques de système de freinage pneumatique,

ainsi qu'accessoires de système de freinage pneumatique pour raccorder les conduites de frein; ruban réfléchissant pour utilisation sur des véhicules et de l'équipement de sécurité; courroies de bâche en caoutchouc, sangles de fret, sangles d'arrimage et tiges à ressort. (2) Ruban de visibilité, à savoir ruban lumineux à des fins de sécurité pour utilisation sur des véhicules et de l'équipement de sécurité; lampes à DEL pour véhicules et remorques; feux de gabarit pour véhicules; balais d'essuie-glace, bavettes garde-boue pour véhicules, supports de bavettes garde-boue comme pièces constituantes de véhicules; sommiers roulants pour mécaniciens; pièces de véhicules terrestres, en l'occurrence fiches, connecteurs et raccords électriques de système de freinage pneumatique, ainsi qu'accessoires de système de freinage pneumatique pour raccorder les canalisations de frein. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2). Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 juillet 2013 sous le No. 4,372,835 en liaison avec les marchandises (2). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1).

1,505,592. 2010/11/26. PepTcell Limited, 100 Fetter Lane, London, EC4A 1BN, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SEEKWARES: Pharmaceuticals for use in the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, the central nervous system, namely, central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases; Pharmaceuticals for the treatment of the diseases, disorders and infections of the central nervous system namely brain, movement, ocular motility and spinal cord diseases, disorders and infections; Pharmaceuticals for the treatment of the central nervous system, namely, encephalitis, epilepsy, Alzheimer's, cerebral palsy, Parkinson's disease, amyotrophic lateral sclerosis (ALS); Pharmaceuticals for the treatment of diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, diseases, disorders and infections of the endocrine system, namely growth and thyroid disorders, adrenal disorders, glucose homeostasis disorders, pituitary gland disorders, sex hormone disorders, calcium homeostasis disorders and metabolic bone disease, Pharmaceuticals for the treatment of inflammatory connective tissue diseases and injuries, inflammatory muscle diseases and disorders, inflammatory diseases, namely, inflammatory bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases, Pharmaceuticals for the treatment of the musculoskeletal system, namely, connective tissue diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries, Pharmaceuticals for the treatment of neurodegenerative disorders, namely, brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, neurological diseases, namely, Alzheimer's, Huntington's Disease, Parkinson's, cerebral palsy, amyotrophic lateral sclerosis (ALS), Pharmaceuticals for the treatment of neurological disorders, namely, brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, neurological diseases, namely, Alzheimer's, Huntington's Disease, Parkinson's, cerebral palsy, amyotrophic lateral sclerosis; Pharmaceuticals for the

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 6 May 07, 2014

treatment of obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral diseases namely, herpes, hepatitis, Acquired Immune Deficiency Syndromes (AIDS); Pharmaceutical preparations for the treatment of bacterial skin infections, fungal skin infections, viral skin infections and parasitic skin infections, veterinary preparations, namely, amino acids for veterinary purposes, Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of infectious diseases in poultry; Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of infectious diseases, namely, respiratory infections, eye infections, topical infections; Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of infectious diseases, namely, swine dysentery, bacterial enteritis, Bluecomb, pneumonia, Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of bacterial infections in dogs; biochemical preparations for veterinary use, namely for the treatment of periodontal diseases, respiratory and reproductive diseases, arthritis, muscle soreness and sprains, nutritional muscular dystrophy, parasites and vitamin deficiencies, blood substitute for veterinary use, veterinary vaccines, pain relief medication for veterinary use, veterinary preparations for the treatment of intestinal bacteria, veterinary parasiticides for livestock use, dietetic substances for medical use, namely, dietetic foods for medical use, namely, prepared meals, dietary pills and capsules, metabolites, minerals and vitamins, canned fruits, confectionery, jams, dietetic sugar substances adapted for medical purposes, sweeteners, glucose, salt, starch, all for use by persons with a dietary requirement due to a medical condition, for invalids, for infants, for babies or for use in weight control; plasters, disinfectants for medical instruments and sanitary purposes, fungicides, herbicides, preparations for destroying vermin, medications, namely, medicated shampoo, allergy medication, acne medications, burn relief medication, diarrhea medication, pain relief medication, medications for use in the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, medications for use in the treatment of the central nervous system, namely, central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases; the diseases, disorders and infections of the central nervous system namely brain, movement, ocular motility and spinal cord diseases, disorders and infections; the central nervous system, namely, encephalitis, epilepsy, Alzheimer's, cerebral palsy, Parkinson's disease, amyotrophic lateral sclerosis (ALS); medications for use in the treatment of diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, diseases, disorders and infections of the endocrine system, namely growth and thyroid disorders, adrenal disorders, glucose homeostasis disorders, pituitary gland disorders, sex hormone disorders, calcium homeostasis disorders and metabolic bone disease, medications for use in the treatment of inflammatory connective tissue diseases and injuries, inflammatory muscle diseases and disorders, inflammatory diseases, namely, inflammatory bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases, medications for use in the treatment of musculoskeletal system, namely, connective tissue diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries, medications for use in the treatment of neurodegenerative disorders, namely, brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, neurological diseases, namely, Alzheimer's, Huntington's Disease, Parkinson's, cerebral palsy, amyotrophic lateral sclerosis (ALS), medications for use in the treatment of neurological disorders,

namely, brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, neurological diseases, namely, Alzheimer's, Huntington's Disease, Parkinson's, cerebral palsy, amyotrophic lateral sclerosis, medications for use in the treatment of obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral diseases namely, herpes, hepatitis, Acquired Immune Deficiency Syndromes (AIDS); Pharmaceutical preparations for the treatment of bacterial skin infections, fungal skin infections, viral skin infections and parasitic skin infections, nutritional substances, namely, capsules containing glucosamine and chondroitin, vitamins, mineral supplements, nutritional supplements, namely, glucosamine and chondroitin, and intravenous fluids used for nutrition, vitamins, minerals, bacteriological preparations for medical or veterinary purposes; biological preparations and diagnostic preparations for medical use, chemicals for use in the manufacture of pharmaceuticals; vaccines for use in the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, vaccines for use in the treatment of diseases, disorders and infections of the endocrine system, namely growth and thyroid disorders, adrenal disorders, glucose homeostasis disorders, pituitary gland disorders, sex hormone disorders, calcium homeostasis disorders and metabolic bone disease, vaccines for use in the treatment of inflammatory connective tissue diseases and injuries, inflammatory muscle diseases and disorders, inflammatory diseases, namely, inflammatory bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases, vaccines for use in the treatment of the musculoskeletal system, namely, connective tissue diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries, vaccines for use in the treatment of neurodegenerative disorders, namely, brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, neurological diseases, namely, Alzheimer's, Huntington's Disease, Parkinson's, cerebral palsy, amyotrophic lateral sclerosis (ALS), vaccines for use in the treatment of neurological disorders, obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, vaccines for use in the treatment of viral diseases namely, herpes, hepatitis, Acquired Immune Deficiency Syndromes (AIDS); Pharmaceutical preparations for the treatment of bacterial skin infections, fungal skin infections, viral skin infections and parasitic skin infections. SERVICES:Scientific and technological services and research and design relating thereto, namely, medical research, biological research, chemical analysis, chemical research; research services and pharmaceutical development services in the fields of medicine, biology, chemical analysis; development of pharmaceutical formulations, clinical scientific evaluation of pharmaceuticals, regulatory registration of pharmaceuticals and official licensing of pharmaceuticals compounds; research and development for others in the field of pharmaceuticals; professional, technical and scientific consulting services, namely, consulting in the scientific, medical biological and chemical fields for the development of pharmaceutical preparations; preparation of reports, namely, scientific, medical, biological and chemical reports; chemical and medical product design and development consulting services, laboratory testing and analysis of chemical and medical materials, technical consulting and advice in the field of chemical and medical products, reviewing standards and practices to assure compliance with governmental and regulatory authority requirements in the fields of chemical, sanitary, food, beverage,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 7 May 07, 2014

nutritional, naturopathic, pharmaceutical, medical, veterinary and healthcare products and services for use in the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory disorders, musculoskeletal disorders, neurodegenerative disorders, neurological disorders, obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral, protozoa and bacterial disorders, diseases and illnesses; emergency medical assistance, medical diagnostic services, medical clinic services, medical counseling services, medical imaging services, hospital services and providing temporary hospice accommodations for the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory disorders, musculoskeletal disorders, neurodegenerative disorders, neurological disorders, obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral, protozoa and bacterial disorders, diseases and illnesses, veterinary services; medical clinics, convalescent home services, nursing homes, midwife services, opticians services, physiotherapy services, psychology services, blood bank services, agricultural services, namely, agricultural advice, spreading of fertilizers and other agricultural chemicals, horticultural services and forestry services, namely, horticultural and forestry advice; nursing, pharmacy advice, and rest home services; medical consultation and professional medical consultation in the field of medical care, medical therapy and surgery, sanitary products and services, namely, sanitary sterilizing preparations, nutritional products and services, namely, dietetic foods and beverages for medical use, nutritional supplements, intravenous fluids used for nutrition, food supplements for medical use, naturopathic products and services, namely, nutritional supplements, vitamins, mineral supplements, multivitamin tablets, allopathic products and services, namely, allopathic remedies, pharmaceutical products and services, namely, pharmaceuticals for use in the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory disorders, musculoskeletal disorders, neurodegenerative disorders, neurological disorders, obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral, protozoa and bacterial disorders, diseases and illnesses, medical and healthcare products and services, namely, vaccines, medicated shampoo, allergy medication, acne medications, burn relief medication, diarrhea medication, pain relief medication; medical information and advisory services, provided via the Internet, by the Internet and by communications networks in the field of medical care, medical therapy and surgery, sanitary products and services, namely, sanitary sterilizing preparations, nutritional products and services, namely, dietetic foods and beverages for medical use, nutritional supplements, intravenous fluids used for nutrition, food supplements for medical use, naturopathic products and

services, namely, nutritional supplements, vitamins, mineral supplements, multivitamin tablets, allopathic products and services, namely, allopathic remedies, pharmaceutical products and services, namely, pharmaceuticals for use in the treatment of HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory disorders, musculoskeletal disorders, neurodegenerative disorders, neurological disorders, obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral, protozoa and bacterial disorders, diseases and illnesses, medical and healthcare products and services, namely, vaccines, medicated shampoo, allergy medication, acne medications, burn relief medication, diarrhea medication, pain relief medication; licensing of intellectual property rights; licensing of intellectual property technologies in the fields of medicine, biology, chemical analysis in the field of medical and scientific research for the treatment of influenza, HIV, hepatitis C, hepatitis B, mosquito borne diseases, tuberculosis, rheumatoid arthritis, rotavirus, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine disorders, gastrointestinal disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory disorders, musculoskeletal disorders, neurodegenerative disorders, neurological disorders, obesity, ophthalmologic conditions and disorders, sexual dysfunction, urological disorders, viral, protozoa and bacterial disorders, diseases and illnesses; testing and analysis of filtering materials, namely, chemica l preparations namely, filtering materials in the biotechnology and biopharmaceutical industries, and pharmaceutical industry; characterization of filtering materials, namely, chemica l preparations namely, filtering materials in the biotechnology and biopharmaceutical industries; screening, and formulation of filtering materials, namely, chemical preparations namely, filtering materials in the biotechnology and biopharmaceutical industries and pharmaceuticals; discovery, development and design of pharmaceutical and therapeutic preparations; research, development and provision of information in the field of pharmaceuticals, drug delivery systems, vaccines, formulation ofbiologicals and therapeutic preparations. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Produits pharmaceutiques pour le traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, du système nerveux central, nommément des infections du système nerveux central, des maladies du cerveau, de la dyskinésie associée au système nerveux central, des troubles de la motilité oculaire, des maladies de la moelle épinière; produits pharmaceutiques pour le traitement des maladies, des troubles et des infections du système nerveux central, nommément des maladies, des troubles et des infections affectant le cerveau, le mouvement, la motilité oculaire et la moelle épinière; produits pharmaceutiques pour le traitement du système nerveux central, nommément de l'encéphalite, de l'épilepsie, de la maladie d'Alzheimer, de l'infirmité motrice cérébrale, de la maladie de Parkinson, de la sclérose latérale amyotrophique (SLA); produits pharmaceutiques pour le traitement du diabète, des troubles du

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 8 May 07, 2014

système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, des maladies, des troubles et des infections du système endocrinien, nommément des troubles de croissance et de la glande thyroïde, des troubles surrénaux, des troubles liés à l'homéostasie du glucose, des troubles de l'hypophyse, des troubles liés aux hormones sexuelles, des troubles l iés à l'homéostasie du calcium et de la maladie métabolique des os, produits pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des blessures inflammatoires du tissu conjonctif, des maladies et des troubles inflammatoires des muscles, des maladies inflammatoires, nommément des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin, des maladies inflammatoires du tissu conjonctif, produits pharmaceutiques pour le traitement de l'appareil locomoteur, nommément des maladies du tissu conjonctif, des maladies des os, des maladies de la colonne vertébrale, des maux de dos, des fractures, des entorses, des lésions du cartilage, produits pharmaceutiques pour le traitement des maladies neurodégénératives, nommément des lésions cérébrales, des lésions de la moelle épinière, des crises épileptiques, des maladies neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de l'infirmité motrice cérébrale, de la sclérose latérale amyotrophique (SLA), produits pharmaceutiques pour le traitement des troubles nerveux, nommément des lésions cérébrales, des lésions de la moelle épinière, des crises épileptiques, des maladies neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de l'infirmité motrice cérébrale, de la sclérose latérale amyotrophique; produits pharmaceutiques pour le traitement de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies virales, nommément de l'herpès, de l'hépatite, des syndromes d'immunodéficience acquise (sida); préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections cutanées bactériennes, des mycoses cutanées, des infections virales cutanées et des infections cutanées parasitaires, préparations vétérinaires, nommément acides aminés à usage vétérinaire, préparations pharmaceutiques vétérinaires pour le traitement des maladies infectieuses chez les animaux de volaille; préparations pharmaceutiques vétérinaires pour le traitement des maladies infectieuses, nommément des infections respiratoires, des infections oculaires et des infections topiques; préparations pharmaceutiques vétérinaires pour le traitement des maladies infectieuses, nommément de la dysenterie porcine, de l'entérite bactérienne, de l'entérite transmissible du dindon, de la pneumonie, préparations pharmaceutiques vétérinaires pour le traitement des infections bactériennes chez les chiens; préparations biochimiques à usage vétérinaire, nommément pour le traitement des maladies parodontales, des maladies respiratoires et de l'appareil reproducteur, de l'arthrite, des douleurs musculaires et des entorses, de la dystrophie musculaire nutritionnelle ainsi que pour le traitement contre les parasites et le traitement des carences en vitamines, substituts du sang à usage vétérinaire, vaccins destinés aux animaux, médicaments pour le soulagement de la douleur à usage vétérinaire, préparations vétérinaires pour le traitement des infections intestinales bactériennes, parasiticides vétérinaires pour le bétail, substances diététiques à usage médical, nommément aliments diététiques à usage médical, nommément plats préparés, pilules et capsules alimentaires, métabolites, minéraux et vitamines, fruits en conserve, confiseries, confitures, substances contenant du sucre hypocalorique à usage médical, édulcorants, glucose, sel, amidon, tous pour des personnes

devant combler des carences alimentaires causées par un état pathologique, pour des personnes handicapées, pour des nourrissons, pour des bébés ou pour le contrôle du poids; emplâtres, désinfectants pour les instruments médicaux et l'hygiène, fongicides, herbicides, produits pour éliminer les ravageurs, médicaments, nommément shampooing médicamenteux, médicaments contre les allergies, antiacnéiques, médicaments pour le soulagement des brûlures, antidiarrhéiques, médicaments pour le soulagement de la douleur, médicaments pour le traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, médicaments pour le traitement du système nerveux central, nommément des infections du système nerveux central, des maladies du cerveau, de la dyskinésie associée au système nerveux central, des troubles de la motilité oculaire, des maladies de la moelle épinière, pour le traitement des maladies, des troubles et des infections du système nerveux central, nommément des maladies, des troubles et des infections affectant le cerveau, le mouvement, la motilité oculaire et la moelle épinière, pour le traitement du système nerveux central, nommément de l'encéphalite, de l'épilepsie, de la maladie d'Alzheimer, de l'infirmité motrice cérébrale, de la maladie de Parkinson, de la sclérose latérale amyotrophique (SLA); médicaments pour le traitement du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, des maladies, des troubles et des infections du système endocrinien, nommément des troubles de croissance et de la glande thyroïde, des troubles surrénaux, des troubles liés à l'homéostasie du glucose, des troubles de l'hypophyse, des troubles liés aux hormones sexuelles, des troubles l iés à l'homéostasie du calcium et de la maladie métabolique des os, médicaments pour le traitement des maladies et des blessures inflammatoires du tissu conjonctif, des maladies et des troubles inflammatoires des muscles, des maladies inflammatoires, nommément des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin, des maladies inflammatoires du tissu conjonctif, médicaments pour le traitement de l'appareil locomoteur, nommément des maladies du tissu conjonctif, des maladies des os, des maladies de la colonne vertébrale, des maux de dos, des fractures, des entorses, des lésions du cartilage, médicaments pour le traitement des maladies neurodégénératives, nommément des lésions cérébrales, des lésions de la moelle épinière, des crises épileptiques, des maladies neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de l'infirmité motrice cérébrale, de la sclérose latérale amyotrophique (SLA), médicaments pour le traitement des troubles nerveux, nommément des lésions cérébrales, des lésions de la moelle épinière, des crises épileptiques, des maladies neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de l'infirmité motrice cérébrale, de la sclérose latérale amyotrophique, médicaments pour le traitement de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies virales, nommément de l'herpès, de l'hépatite, des syndromes d'immunodéficience acquise (sida); préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections cutanées bactériennes, des mycoses cutanées, des infections virales cutanées et des infections cutanées parasitaires, substances nutritives, nommément capsules contenant de la glucosamine et de la chondroïtine, vitamines, suppléments minéraux, suppléments alimentaires, nommément

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 9 May 07, 2014

glucosamine et chondroïtine, liquides injectables par intraveineuse utilisés pour l'alimentation, vitamines, minéraux, préparations bactériologiques à usage médical ou vétérinaire; préparations biologiques et préparations de diagnostic à usage médical, produits chimiques pour la fabrication de produits pharmaceutiques; vaccins pour le traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, vaccins pour le traitement des maladies, des troubles et des infections du système endocrinien, nommément des troubles de croissance et de la glande thyroïde, des troubles surrénaux, des troubles liés à l'homéostasie du glucose, des troubles de l'hypophyse, des troubles l iés aux hormones sexuelles, des troubles liés à l'homéostasie du calcium et de la maladie métabolique des os, vaccins pour le traitement des maladies et des blessures inflammatoires du tissu conjonctif, des maladies et des troubles inflammatoires des muscles, des maladies inflammatoires, nommément des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin, des maladies inflammatoires du tissu conjonctif, vaccins pour le traitement de l'appareil locomoteur, nommément des maladies du tissu conjonctif, des maladies des os, des maladies de la colonne vertébrale, des maux de dos, des fractures, des entorses, des lésions du cartilage, vaccins pour le traitement des maladies neurodégénératives, nommément des lésions cérébrales, des lésions de la moelle épinière, des crises épileptiques, des maladies neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de l'infirmité motrice cérébrale, de la sclérose latérale amyotrophique (SLA), vaccins pour le traitement des troubles nerveux, de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, vaccins pour le traitement des maladies virales, nommément de l'herpès, de l'hépatite, des syndromes d'immunodéficience acquise (sida); préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections cutanées bactériennes, des infections cutanées d'origine fongique, des infections cutanées virales et des infections cutanées parasitaires. SERVICES: Services scientifiques et technologiques ainsi que recherche et conception connexes, nommément recherche médicale, recherche en biologie, analyse chimique, recherche en chimie; services de recherche et services de développement de produits pharmaceutiques dans les domaines de la médecine, de la biologie, de l'analyse chimique; développement de préparations pharmaceutiques, évaluation scientifique et clinique de produits pharmaceutiques, enregistrement réglementaire de produits pharmaceutiques et octroi de licences officielles visant des composés pharmaceutiques; recherche et développement pour des tiers dans le domaine des produits pharmaceutiques; services de consultation professionnelle, technique et scientifique, nommément consultation dans les domaines scientifique, médical (biologique) et chimique pour le développement de préparations pharmaceutiques; préparation de rapports, nommément de rapports sur des questions scientifiques, médicales, biologiques et chimiques; services de consultation en conception et en développement de produits chimiques et médicaux, essai et analyse en laboratoire de substances chimiques et médicales, consultations et conseils techniques dans le domaine des produits chimiques et médicaux, revue des normes et des pratiques pour assurer la

conformité aux exigences gouvernementales et réglementaires dans les domaines des produits chimiques, hygiéniques, alimentaires, à boire, nutritionnels, naturopathiques, pharmaceutiques, médicaux, vétérinaires et de soins de santé, et des services connexes, pour le traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, des maladies et des troubles hormonaux, de l'inflammation et des maladies inflammatoires, des troubles de l'appareil locomoteur, des maladies neurodégénératives, des troubles neurologiques, de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies et des troubles causés par des virus, des protozoaires ou des bactéries; aide médicale d'urgence, services de diagnostic médical, services de clinique médicale, services de consultation médicale, services d'imagerie médicale, services hospitaliers et mise à disposition d'installations de soins palliatifs temporaires pour le traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, des maladies et des troubles hormonaux, de l'inflammation et des maladies inflammatoires, des troubles de l'appareil locomoteur, des maladies neurodégénératives, des troubles neurologiques, de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies et des troubles causés par des virus, des protozoaires ou des bactéries, services vétérinaires; cliniques médicales, services de maison de convalescence, maisons de soins infirmiers, services de sage-femme, services d'opticien, services de physiothérapie, services de psychologie, services de banque de sang, services agricoles, nommément conseils en matière d'agriculture, épandage d'engrais et d'autres produits chimiques agricoles, services horticoles et services de foresterie, nommément conseils en matière d'horticulture et de foresterie; soins infirmiers, conseils en matière de pharmacie et services de maison de repos; consultation médicale et consultation médicale professionnelle dans les domaines des soins médicaux, de la thérapie médicale et de la chirurgie, des produits et des services hygiéniques, nommément des produits de stérilisation hygiénique, des produits et des services dans le domaine de la nutrition, nommément des aliments et des boissons diététiques à usage médical, des suppléments alimentaires, des liquides injectables par intraveineuse utilisés pour l'alimentation, des suppléments alimentaires à usage médical, des produits et des services de naturopathie, nommément des suppléments alimentaires, des vitamines, des suppléments minéraux, des comprimés multivitaminés, des produits et des services allopathiques, nommément des remèdes allopathiques, des produits et des services pharmaceutiques, nommément des produits pharmaceutiques pour le traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 10 May 07, 2014

gastro-intestinaux, des maladies et des troubles hormonaux, de l'inflammation et des maladies inflammatoires, des troubles de l'appareil locomoteur, des maladies neurodégénératives, des troubles neurologiques, de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies et des troubles causés par des virus, des protozoaires ou des bactéries, des produits et des services médicaux et de santé, nommément des vaccins, des shampooing médicamenteux, des médicaments contre les allergies, des antiacnéiques, des médicaments pour le soulagement des brûlures, des antidiarrhéiques, des médicaments pour le soulagement de la douleur; renseignements et conseils médicaux offerts par Internet et par des réseaux de communication dans les domaines des soins médicaux, de la thérapie médicale et de la chirurgie, des produits et des services hygiéniques, nommément des produits de stérilisation hygiénique, des produits et services dans le domaine de la nutrition, nommément des aliments et des boissons diététiques à usage médical, des suppléments alimentaires, des liquides injectables par intraveineuse utilisés pour l'alimentation, des suppléments alimentaires à usage médical, des produits et des services de naturopathie, nommément des suppléments alimentaires, des vitamines, des suppléments minéraux, des comprimés multivitaminés, des produits et des services allopathiques, nommément des remèdes allopathiques, des produits et des services pharmaceutiques, nommément des produits pharmaceutiques pour le traitement du sida, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, des maladies et des troubles hormonaux, de l'inflammation et des maladies inflammatoires, des troubles de l'appareil locomoteur, des maladies neurodégénératives, des troubles neurologiques, de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies et des troubles causés par des virus, des protozoaires ou des bactéries, des produits et des services médicaux et de santé, nommément des vaccins, des shampooing médicamenteux, des médicaments contre les allergies, des antiacnéiques, des médicaments pour le soulagement des brûlures, des antidiarrhéiques, des médicaments pour le soulagement de la douleur; octroi de licences de droits de propriété intellectuelle; octroi de licences de droits de propriété intellectuelle visant des technologies dans les domaines de la médecine, de la biologie, de l'analyse chimique, dans le domaine de la recherche médicale et scientifique pour traitement de la grippe, du VIH, de l'hépatite C, de l'hépatite B, des maladies transmises par les moustiques, de la tuberculose, de la polyarthrite rhumatoïde, du rotavirus, des troubles sanguins, du cancer, des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, du diabète, des troubles du système endocrinien, des troubles gastro-intestinaux, des maladies et des troubles hormonaux, de l'inflammation et des maladies inflammatoires, des troubles de l'appareil locomoteur, des maladies neurodégénératives, des troubles neurologiques, de l'obésité, des troubles ophtalmologiques, du dysfonctionnement sexuel, des troubles de l'appareil urinaire, des maladies et des troubles causés par des virus, des protozoaires ou des bactéries; essai et analyse de matériaux filtrants, nommément de produits chimiques,

nommément de matériaux filtrants dans les industries biotechnologique, biopharmaceutique et pharmaceutique; caractérisation de matériaux filtrants, nommément de produits chimiques, nommément de matériaux filtrants dans les industries biotechnologique et biopharmaceutique; sélection et formulation de matériaux filtrants, nommément de produits chimiques, nommément de matériaux filtrants dans les industries biotechnologique et biopharmaceutique et de produits pharmaceutiques; découverte, développement et conception de produits pharmaceutiques et thérapeutiques; recherche, développement et diffusion d'information dans les domaines des produits pharmaceutiques, des systèmes d'administration de médicaments, des vaccins, de la formulation de produits biologiques et de préparations thérapeutiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,509,504. 2010/12/29. Neway Karaoke Box Limited, 15th Floor, Park-In Commercial Centre, 56 Dundas Street, Mongkok, Kowloon, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

SERVICES: Amusement and recreation facilities namely karaoke lounge. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Installation de divertissement et récréative, nommément salle de karaoké. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 11 May 07, 2014

1,509,873. 2011/01/04. Rehau AG + Co, Rheniumhaus, 95111 Rehau, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, BOX 754, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The bottom swirl of the triangle design is red (PANTONE 214), the swirl on the right is grey (PANTONE Cool Grey 11) and the swirl on the left is green (PANTONE 7490). PANTONE is a registered trade mark of Pantone, Inc.

WARES: (1) Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials, namely semi-processed plastics in the form of films, sheets, tubes, bars, rods and granules for use in manufacture. (2) Plastics in extruded form for use in manufacture, namely profile stripes, edgebands, edge strips for the use in furniture construction, interior finishing as well as in the field of bathroom and kitchen equipment; sealing, packing and insulating material, namely polyetrafluoroethylene (ptfe), rubber, plastic, polyolefine, polyamide, and cross linked polyethylene; flexible non-metallic pipes for construction purposes, namely pipes made of plastic, epoxy resins, rubber, polyolefines, polyamides, and cross linked polyethylenes; non-metal fittings for heating, plumbing, radiator, fire sprinkler, fluid conveyance and pressurized air distribution pipe systems; gaskets; expansion joint fillers; weatherstripping compositions for doors and windows; caulking materials, namely synthetic fibres, carbon fibres, plastics namely fibre-reinforced polymers, synthetic resins, compounds and additives, sealing compositions, sealing agents, sealing rings, sealing strips, and semifinished synthetic resins for industrial, scientific, photographic, agricultural, horticultural and forestry purposes; water-tight sealing rings; draught excluder stripes; elastic yarns, not for use in textiles; threads of rubber, not for use in textiles; fire hose; watering hose; insulators for electric mains; railway tracks; insulators; synthetic resins and plastics in the raw state in the form of powders, liquids, granulates, spheres or pastes; plastics, partially processed, namely profile strips, edgebands, edge strips for the use in furniture construction, interior finishing as well as in the field of bathroom and kitchen equipment; plastic fibers not for textile purposes, namely aramid resins, engineered elastomers for short fibre re-inforcement, carbon fibers; threads

of plastic materials, not for use in textile to manufacture seats, tables, chairs, benches; canvas hose pipes; reinforcing materials, not of metal, for pipes; pipe gaskets; pipe muffs, not of metal; junctions, not of metal, for pipes; soundproofing materials to manufacture cabinets, cupboards, screens; thermoplastic synthetic materials as semifinished products in the form of pipes, hoses, profiles edgings, roller shutters, windows, roller shutters, namely swimming pool covers; window frames; geotextiles, jalousies, mouldings; connecting hose for vehicle radiators. (3) Construction materials, not made of metal, namely boards, sheets made of plastics, and ceramics, wood, wood composite and wood substitutes for the use in furniture construction and interior finishing as well as for horizontal work surfaces also in the field bathroom and kitchen equipment; non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; gutter pipes, not of metal; non-metallic branch pipes, namely branch pipes made of plastic, epoxy resins, rubber, polyolefines, polyamides, and cross linked polyethylenes as part of transportable constructions, namely artificially frozen rinks; external roller shutters, not of metal and not of a textile material, windows, not of metal; door panels, not of metal; doorframes, parts of doors, not of metal; non-metallic transportable constructions, namely artificially frozen rinks; gutters, not of metal; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not of metal; windows, not of metal; external roller shutters, not of metal and not of a textile material, windows, not of metal; window shutters, not of metal; window frames, not of metal; refractory construction materials, not of metal, namely mortars, building stone, asphalt, pitch and bitumen; floor tiles, not of metal; folding doors, not of metal; laminate floors, not of metal; geotextiles; greenhouse frames, not of metal; latticework, not of metal; blinds, not of metal, for building purposes; tiles, not of metal, for building; flap valves for drainage pipes, not of metal or plastic; water-pipe valves, not of metal or plastics; laths, not of metal; ducts, not of metal, for ventilating and air-conditioning installations; paving slabs, not of metal, namely concrete, stone and wood paving slabs; floor tiles, not of metal; non-metallic profile strips, namely profile strips made of plastic, for construction purposes; mouldings, not of metal, for cornices; tambour door profiles not made of metal; manhole covers, not of metal; materials for making and coating roads, namely bitumen and asphalt; signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads; glass granules for road marking; posts, not of metal, for electric power lines; lintels, not of metal; wainscoting, not of metal; beams, not of metal; framework, not of metal, for building; staircases, not of metal; stair-treads, being steps, not of metal; stair stringers, and parts and components thereof, not of metal; doors, not of metal; door panels, not of metal; door frames, not of metal; wall linings, not of metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not of metal; ceilings, not of metal, namely suspended ceiling boards. (4) Furniture, namely, living room furniture, dining room furniture, office furniture, mirrors, picture frames. (5) Goods made of plastics, namely edgings for furniture. (6) Shelves for storage; filing cabinets; tea trolleys; benches, cable and pipe clips of plastics; book rests; library shelves; sideboards; office furniture; furniture shelves; finished goods made of plastics, solid-surface materials and ceramics, wood, wood composite and wood substitutes, for use in furniture construction and interior finishing also in the field of bathroom and kitchen equipment; woven timber blinds; indoor window blinds; slatted indoor blinds; cable clips, not of metal; edge terminations for furniture made of wood, cork, leather and their substitutes or plastics; numberplates, not of metal; corks; counters; furniture, namely cabinets, cupboards, showcases,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 12 May 07, 2014

office furniture; furniture and furniture components as well asplastic products, namely edgings, roller shutters, doors of furniture; profiles, furniture fittings, mouldings; furniture fittings, not of metal; mouldings for picture frames; rattan weaved goods for household purpose, namely seats, tables, chairs, benches, cabinets, cupboards, screens; cupboards; table tops; doors for furniture; door handles, not of metal; latches, not of metal; packaging containers of plastic; showcases. Used in CANADA since at least as early as March 13, 2006 on wares. Used in GERMANY on wares. Registered in or for GERMANY on July 13, 2006 under No. 30614286 on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La partie du bas du triangle est rouge Pantone 214, la partie de droite est gris froid Pantone 11, et la partie de gauche est verte Pantone 7490. Pantone est une marque de commerce déposée.

MARCHANDISES: (1) Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits faits de ces matières, nommément matières plastiques mi-ouvrées sous forme de films, de feuilles, de tubes, de barres, de tiges et de granules pour la fabrication. (2) Plastiques extrudés pour la fabrication, nommément bandes profilées, alaises embrevées, bandes de chant utilisées dans la construction de mobilier, en finition intérieure ainsi que dans le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; matériaux de scellement, d'emballage et d'isolation, nommément polytétrafluoréthylène (PTFE), caoutchouc, plastique, polyoléfine, polyamide et polyéthylène réticulé; tuyaux flexibles non métalliques pour la construction, nommément tuyaux en plastique, en résines époxydes, en caoutchouc, en polyoléfines, en polyamides et en polyéthylènes réticulés; accessoires autres qu'en métal pour systèmes de tuyauterie de chauffage, de plomberie, de radiateurs, de gicleurs, de transport de fluides et de distribution d'air sous pression; joints; mastics de remplissage; composés coupe-froid pour portes et fenêtres; matériaux de calfeutrage, nommément fibres synthétiques, fibres de carbone, plastiques nommément polymères renforcés de fibres, résines synthétiques, composés et additifs, produits de scellement, agents de scellement, anneaux d'étanchéité, bandes d'étanchéité et résines synthétiques semi-finies destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, à l'agriculture, à l'horticulture et à la foresterie; anneaux d'étanchéité à l'eau; bourrelets pour portes et fenêtres; fils élastiques à usage autre que textile; fils de caoutchouc à usage autre que textile; boyaux d'incendie; tuyaux d'arrosage; isolateurs pour réseaux électriques; voies ferrées; isolateurs; résines synthétiques et plastiques à l'état brut sous forme de poudres, de liquides, de granules, de sphères ou de pâtes; plastiques traités partiellement, nommément bandes profilées, alaises embrevées, bandes de chant utilisés dans la construction de mobilier, en finition intérieure ainsi que dans le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; fibres de plastique à usage autre que textile, nommément résines aramides, élastomères conçus pour le renforcement de fibres courtes, fibres de carbone; fils de matières plastiques, non conçus pour les tissus, pour la fabrication de sièges, de tables, de chaises, de bancs; tuyaux souples en toile; matériaux de renforcement de tuyaux, autres qu'en métal; joints statiques de tuyaux; manchons de tuyau autres qu'en métal; raccords de tuyau autres qu'en métal; matériaux d'insonorisation pour la fabrication d'enceintes, d'armoires, d'écrans; matériaux synthétiques thermoplastiques sous forme de produits semi-finis, à savoir tuyaux, tuyaux

flexibles, profilés, bordures, volets roulants, fenêtres, volets roulants, nommément couvertures de piscine; cadres de fenêtre; géotextiles, jalousies, moulures; tuyaux de raccordement pour radiateurs de véhicule. (3) Matériaux de construction, autres qu'en métal, nommément planches, feuilles en plastique et en céramique, en bois, en composite de bois et en substituts de bois, utilisées dans la construction de mobilier et en finition intérieure ainsi que pour des surfaces de travail horizontales et pour le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; tuyaux rigides non métalliques pour la construction; asphalte, brai et bitume; tuyaux de descente d'eaux pluviales autres qu'en métal; branchements autres qu'en métal, nommément tuyaux de raccordement en plastique, résines époxydes, caoutchouc, polyoléfines, polyamides et polyéthylènes réticulés pour constructions transportables, nommément patinoires artificiellement refroidies; volets roulants externes autres qu'en métal et autres qu'en matières textiles, fenêtres autres qu'en métal; panneaux de porte autres qu'en métal; cadres de portes, pièces de porte autres qu'en métal; constructions transportables autres qu'en métal, nommément patinoires artificiellement refroidies; gouttières autres qu'en métal; tuyaux de drainage autres qu'en métal; conduites forcées autres qu'en métal; fenêtres autres qu'en métal; volets roulants externes autres qu'en métal et autres qu'en matières textiles, fenêtres autres qu'en métal; contrevents autres qu'en métal; cadres de fenêtre autres qu'en métal; matériaux réfractaires de construction autres qu'en métal, nommément mortier, pierre de construction, asphalte, brai et bitume; carreaux de sol autres qu'en métal; portes pliantes autres qu'en métal; planchers lamellés autres qu'en métal; géotextiles; structures de serre autres qu'en métal; treillis autres qu'en métal; stores autres qu'en métal pour la construction; carreaux autres qu'en métal pour la construction; soupapes à clapet pour conduits d'évacuation, autres qu'en métal ou en plastique; robinets de conduite d'eau autres qu'en métal ou en plastique; lattes autres qu'en métal; conduits autres qu'en métal pour installations de ventilation et de climatisation; dalles de pavage autres qu'en métal, nommément dalles de pavage en béton, en pierre et en bois; carreaux de sol autres qu'en métal; bandes profilées autres qu'en métal, nommément bandes profilées en plastique pour la construction; moulures autres qu'en métal pour corniches; profilés de portes à rideau autres qu'en métal; couvercles de trou d'homme autres qu'en métal; matériaux pour la fabrication et le revêtement de routes, nommément bitume et asphalte; panneaux routiers non lumineux et non mécaniques autres qu'en métal; granulés de verre pour le marquage routier; poteaux autres qu'en métal pour les lignes électriques; linteaux autres qu'en métal; lambris autres qu'en métal; poutres autres qu'en métal; charpente autres qu'en métal pour la construction; escaliers, autres qu'en métal; girons d'escalier, à savoir marches autres qu'en métal; limons ainsi que pièces et composants connexes, autres qu'en métal; portes autres qu'en métal; panneaux de porte autres qu'en métal; cadres de porte autres qu'en métal; revêtements muraux autres qu'en métal pour la construction; conduites d'eau autres qu'en métal; clôtures autres qu'en métal; plafonds autres qu'en métal, nommément panneaux pour faux-plafonds. (4) Mobilier, nommément mobilier de salle de séjour, mobilier de salle à manger, mobilier de bureau, miroirs, cadres. (5) Produits en plastique, nommément bordures de mobilier. (6) Tablettes de rangement; classeurs; dessertes roulantes; bancs, crochets de fixation pour câbles et tuyaux en plastique; porte-livres; rayons de bibliothèque; buffets; mobilier de bureau; rayons de meubles; marchandises finies en plastique, revêtements solides et

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 13 May 07, 2014

céramique, bois, composite de bois et substituts de bois, pour utilisation en construction de mobilier et en finition intérieure, ainsi que dans le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; stores en bois tissé; stores d'intérieur; stores d'intérieur à lamelles; serre-câbles autres qu'en métal; finitions de bordure de mobilier en bois, en liège, en cuir et en leurs substituts ou en plastique; plaques numérotées autres qu'en métal; liège; comptoirs; mobilier, nommément enceintes, armoires, vitrines d'exposition, mobilier de bureau; mobilier et composants de mobilier ainsi que produits en plastique, nommément bordures, volets roulants, portes de meubles; profilés, accessoires de mobilier, moulures; accessoires de mobilier autres qu'en métal; moulures pour cadres; articles en rotin pour la maison, nommément sièges, tables, chaises, bancs, enceintes, armoires, écrans; armoires; plateaux de table; portes de mobilier; poignées de porte autres qu'en métal; loquets autres qu'en métal; contenants d'emballage en plastique; vitrines d'exposition. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 13 mars 2006 en liaison avec les marchandises. Employée:ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ALLEMAGNE le 13 juillet 2006 sous le No. 30614286 en liaison avec les marchandises.

1,509,953. 2011/01/04. Rehau AG + Co, Rheniumhaus, 95111 Rehau, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, BOX 754, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word REHAU is grey (PANTONE Cool Grey 11). The bottom swirl of the triangle design is red (PANTONE 214), the swirl on the right is grey (PANTONE Cool Grey 11) and the swirl on the left is green (PANTONE 7490). PANTONE is a registered trade mark of Pantone, Inc.

WARES: (1) Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials, namely semi-processed plastics in the form of films, sheets, tubes, bars, rods and granules for use in manufacture. (2) Plastics in extruded form for use in manufacture, namely profile stripes, edgebands, edge strips for the use in furniture construction, interior finishing as well as in the field of bathroom and kitchen equipment; sealing, packing and insulating material, namely polyetrafluoroethylene (ptfe), rubber, plastic, polyolefine, polyamide, and cross linked polyethylene; flexible non-metallic pipes for construction purposes, namely pipes made of plastic, epoxy resins, rubber, polyolefines, polyamides, and cross linked polyethylenes; non-metal fittings for heating, plumbing, radiator, fire sprinkler, fluid conveyance and pressurized air distribution pipe systems; gaskets; expansion joint fillers; weatherstripping compositions for doors and windows; caulking materials, namely synthetic fibres, carbon fibres, plastics namely fibre-reinforced polymers, synthetic resins, compounds and additives, sealing compositions, sealing agents, sealing rings, sealing strips, and semifinished synthetic resins for industrial, scientific,

photographic, agricultural, horticultural and forestry purposes; water-tight sealing rings; draught excluder stripes; elastic yarns, not for use in textiles; threads of rubber, not for use in textiles; fire hose; watering hose; insulators for electric mains; railway tracks; insulators; synthetic resins and plastics in the raw state in the form of powders, liquids, granulates, spheres or pastes; plastics, partially processed, namely profile strips, edgebands, edge strips for the use in furniture construction, interior finishing as well as in the field of bathroom and kitchen equipment; plastic fibers not for textile purposes, namely aramid resins, engineered elastomers for short fibre re-inforcement, carbon fibers; threads of plastic materials, not for use in textile to manufacture seats, tables, chairs, benches; canvas hose pipes; reinforcing materials, not of metal, for pipes; pipe gaskets; pipe muffs, not of metal; junctions, not of metal, for pipes; soundproofing materials to manufacture cabinets, cupboards, screens; thermoplastic synthetic materials as semifinished products in the form of pipes, hoses, profiles edgings, roller shutters, windows, roller shutters, namely swimming pool covers; window frames; geotextiles, jalousies, mouldings; connecting hose for vehicle radiators. (3) Construction materials, not made of metal, namely boards, sheets made of plastics, and ceramics, wood, wood composite and wood substitutes for the use in furniture construction and interior finishing as well as for horizontal work surfaces also in the field bathroom and kitchen equipment; non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; gutter pipes, not of metal; non-metallic branch pipes, namely branch pipes made of plastic, epoxy resins, rubber, polyolefines, polyamides, and cross linked polyethylenes as part of transportable constructions, namely artificially frozen rinks; external roller shutters, not of metal and not of a textile material, windows, not of metal; door panels, not of metal; doorframes, parts of doors, not of metal; non-metallic transportable constructions, namely artificially frozen rinks; gutters, not of metal; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not of metal; windows, not of metal; external roller shutters, not of metal and not of a textile material, windows, not of metal; window shutters, not of metal; window frames, not of metal; refractory construction materials, not of metal, namely mortars, building stone, asphalt, pitch and bitumen; floor tiles, not of metal; folding doors, not of metal; laminate floors, not of metal; geotextiles; greenhouse frames, not of metal; latticework, not of metal; blinds, not of metal, for building purposes; tiles, not of metal, for building; flap valves for drainage pipes, not of metal or plastic; water-pipe valves, not of metal or plastics; laths, not of metal; ducts, not of metal, for ventilating and air-conditioning installations; paving slabs, not of metal, namely concrete, stone and wood paving slabs; floor tiles, not of metal; non-metallic profile strips, namely profile strips made of plastic, for construction purposes; mouldings, not of metal, for cornices; tambour door profiles not made of metal; manhole covers, not of metal; materials for making and coating roads, namely bitumen and asphalt; signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads; glass granules for road marking; posts, not of metal, for electric power lines; lintels, not of metal; wainscoting, not of metal; beams, not of metal; framework, not of metal, for building; staircases, not of metal; stair-treads, being steps, not of metal; stair stringers, and parts and components thereof, not of metal; doors, not of metal; door panels, not of metal; door frames, not of metal; wall linings, not of metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not of metal; ceilings, not of metal, namely suspended ceiling boards. (4) Furniture, namely, living room furniture, dining room furniture, office furniture, mirrors, picture frames. (5) Goods made of plastics, namely edgings for

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 14 May 07, 2014

furniture. (6) Shelves for storage; filing cabinets; tea trolleys; benches, cable and pipe clips of plastics; book rests; library shelves; sideboards; office furniture; furniture shelves; finished goods made of plastics, solid-surface materials and ceramics, wood, wood composite and wood substitutes, for use in furniture construction and interior finishing also in the field of bathroom and kitchen equipment; woven timber blinds; indoor window blinds; slatted indoor blinds; cable clips, not of metal; edge terminations for furniture made of wood, cork, leather and their substitutes or plastics; numberplates, not of metal; corks; counters; furniture, namely cabinets, cupboards, showcases, office furniture; furniture and furniture components as well as plastic products, namely edgings, roller shutters, doors of furniture; profiles, furniture fittings, mouldings; furniture fittings, not of metal; mouldings for picture frames; rattan weaved goods for household purpose, namely seats, tables, chairs, benches, cabinets, cupboards, screens; cupboards; table tops; doors for furniture; door handles, not of metal; latches, not of metal; packaging containers of plastic; showcases. Used in CANADA since at least as early as March 13, 2006 on wares. Used in GERMANY on wares. Registered in or for GERMANY on August 08, 2006 under No. 30614285 on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot REHAU est gris froid (Pantone 11). La partie inférieure du triangle est rouge (Pantone 214), la partie de droite est gris froid (Pantone 11), et la partie de gauche est verte (Pantone 7490). Pantone est une marque de commerce déposée.

MARCHANDISES: (1) Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits faits de ces matières, nommément matières plastiques mi-ouvrées sous forme de films, de feuilles, de tubes, de barres, de tiges et de granules pour la fabrication. (2) Plastiques extrudés pour la fabrication, nommément bandes profilées, alaises embrevées, bandes de chant utilisées dans la construction de mobilier, en finition intérieure ainsi que dans le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; matériaux de scellement, d'emballage et d'isolation, nommément polytétrafluoréthylène (PTFE), caoutchouc, plastique, polyoléfine, polyamide et polyéthylène réticulé; tuyaux flexibles non métalliques pour la construction, nommément tuyaux en plastique, en résines époxydes, en caoutchouc, en polyoléfines, en polyamides et en polyéthylènes réticulés; accessoires autres qu'en métal pour systèmes de tuyauterie de chauffage, de plomberie, de radiateurs, de gicleurs, de transport de fluides et de distribution d'air sous pression; joints; mastics de remplissage; composés coupe-froid pour portes et fenêtres; matériaux de calfeutrage, nommément fibres synthétiques, fibres de carbone, plastiques nommément polymères renforcés de fibres, résines synthétiques, composés et additifs, produits de scellement, agents de scellement, anneaux d'étanchéité, bandes d'étanchéité et résines synthétiques semi-finies destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, à l'agriculture, à l'horticulture et à la foresterie; anneaux d'étanchéité à l'eau; bourrelets pour portes et fenêtres; fils élastiques à usage autre que textile; fils de caoutchouc à usage autre que textile; boyaux d'incendie; tuyaux d'arrosage; isolateurs pour réseaux électriques; voies ferrées; isolateurs; résines synthétiques et plastiques à l'état brut sous forme de poudres, de liquides, de granules, de sphères ou de pâtes; plastiques traités partiellement, nommément bandes profilées, alaises embrevées, bandes de chant utilisés dans la construction de mobilier, en

finition intérieure ainsi que dans le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; fibres de plastique à usage autre que textile, nommément résines aramides, élastomères conçus pour le renforcement de fibres courtes, fibres de carbone; fils de matières plastiques, non conçus pour les tissus, pour la fabrication de sièges, de tables, de chaises, de bancs; tuyaux souples en toile; matériaux de renforcement de tuyaux, autres qu'en métal; joints statiques de tuyaux; manchons de tuyau autres qu'en métal; raccords de tuyau autres qu'en métal; matériaux d'insonorisation pour la fabrication d'enceintes, d'armoires, d'écrans; matériaux synthétiques thermoplastiques sous forme de produits semi-finis, à savoir tuyaux, tuyaux flexibles, profilés, bordures, volets roulants, fenêtres, volets roulants, nommément couvertures de piscine; cadres de fenêtre; géotextiles, jalousies, moulures; tuyaux de raccordement pour radiateurs de véhicule. (3) Matériaux de construction, autres qu'en métal, nommément planches, feuilles en plastique et en céramique, en bois, en composite de bois et en substituts de bois, utilisées dans la construction de mobilier et en finition intérieure ainsi que pour des surfaces de travail horizontales et pour le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; tuyaux rigides non métalliques pour la construction; asphalte, brai et bitume; tuyaux de descente d'eaux pluviales autres qu'en métal; branchements autres qu'en métal, nommément tuyaux de raccordement en plastique, résines époxydes, caoutchouc, polyoléfines, polyamides et polyéthylènes réticulés pour constructions transportables, nommément patinoires artificiellement refroidies; volets roulants externes autres qu'en métal et autres qu'en matières textiles, fenêtres autres qu'en métal; panneaux de porte autres qu'en métal; cadres de portes, pièces de porte autres qu'en métal; constructions transportables autres qu'en métal, nommément patinoires artificiellement refroidies; gouttières autres qu'en métal; tuyaux de drainage autres qu'en métal; conduites forcées autres qu'en métal; fenêtres autres qu'en métal; volets roulants externes autres qu'en métal et autres qu'en matières textiles, fenêtres autres qu'en métal; contrevents autres qu'en métal; cadres de fenêtre autres qu'en métal; matériaux réfractaires de construction autres qu'en métal, nommément mortier, pierre de construction, asphalte, brai et bitume; carreaux de sol autres qu'en métal; portes pliantes autres qu'en métal; planchers lamellés autres qu'en métal; géotextiles; structures de serre autres qu'en métal; treillis autres qu'en métal; stores autres qu'en métal pour la construction; carreaux autres qu'en métal pour la construction; soupapes à clapet pour conduits d'évacuation, autres qu'en métal ou en plastique; robinets de conduite d'eau autres qu'en métal ou en plastique; lattes autres qu'en métal; conduits autres qu'en métal pour installations de ventilation et de climatisation; dalles de pavage autres qu'en métal, nommément dalles de pavage en béton, en pierre et en bois; carreaux de sol autres qu'en métal; bandes profilées autres qu'en métal, nommément bandes profilées en plastique pour la construction; moulures autres qu'en métal pour corniches; profilés de portes à rideau autres qu'en métal; couvercles de trou d'homme autres qu'en métal; matériaux pour la fabrication et le revêtement de routes, nommément bitume et asphalte; panneaux routiers non lumineux et non mécaniques autres qu'en métal; granulés de verre pour le marquage routier; poteaux autres qu'en métal pour les lignes électriques; linteaux autres qu'en métal; lambris autres qu'en métal; poutres autres qu'en métal; charpente autres qu'en métal pour la construction; escaliers, autres qu'en métal; girons d'escalier, à savoir marches autres qu'en métal; limons ainsi que pièces et composants connexes, autres qu'en métal; portes

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 15 May 07, 2014

autres qu'en métal; panneaux de porte autres qu'en métal; cadres de porte autres qu'en métal; revêtements muraux autres qu'en métal pour la construction; conduites d'eau autres qu'en métal; clôtures autres qu'en métal; plafonds autres qu'en métal, nommément panneaux pour faux-plafonds. (4) Mobilier, nommément mobilier de salle de séjour, mobilier de salle à manger, mobilier de bureau, miroirs, cadres. (5) Produits en plastique, nommément bordures de mobilier. (6) Tablettes de rangement; classeurs; dessertes roulantes; bancs, crochets de fixation pour câbles et tuyaux en plastique; porte-livres; rayons de bibliothèque; buffets; mobilier de bureau; rayons de meubles; marchandises finies en plastique, revêtements solides et céramique, bois, composite de bois et substituts de bois, pour utilisation en construction de mobilier et en finition intérieure, ainsi que dans le domaine de l'équipement de salle de bain et de cuisine; stores en bois tissé; stores d'intérieur; stores d'intérieur à lamelles; serre-câbles autres qu'en métal; finitions de bordure de mobilier en bois, en liège, en cuir et en leurs substituts ou en plastique; plaques numérotées autres qu'en métal; liège; comptoirs; mobilier, nommément enceintes, armoires, vitrines d'exposition, mobilier de bureau; mobilier et composants de mobilier ainsi que produits en plastique, nommément bordures, volets roulants, portes de meubles; profilés, accessoires de mobilier, moulures; accessoires de mobilier autres qu'en métal; moulures pour cadres; articles en rotin pour la maison, nommément sièges, tables, chaises, bancs, enceintes, armoires, écrans; armoires; plateaux de table; portes de mobilier; poignées de porte autres qu'en métal; loquets autres qu'en métal; contenants d'emballage en plastique; vitrines d'exposition. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 13 mars 2006 en liaison avec les marchandises. Employée:ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ALLEMAGNE le 08 août 2006 sous le No. 30614285 en liaison avec les marchandises.

1,510,378. 2011/01/07. JOHNSON & JOHNSON, ONE JOHNSON & JOHNSON PLAZA, NEW BRUNSWICK, N.J., 08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

ONETOUCH REVEALWARES: Software used in conjunction with blood glucose monitoring devices, namely, software which aggregates data from multiple glucose devices and provides graphs and patterns of information, quality control and inventory management reports, and provides personalized advice for small adjustments that can be made to better stay in a glucose range; blood glucose monitoring devices. Priority Filing Date: December 03, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/190,013 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Logiciels pour utilisation avec des glucomètres, nommément logiciels permettant l'agrégation de données de divers dispositifs relatifs au glucose et offrant des graphiques et des schémas d'information, des rapports de contrôle de la qualité et de gestion des stocks, ainsi que des conseils personnalisés sur les changements mineurs à apporter pour normaliser la glycémie; glucomètres. Date de priorité de

production: 03 décembre 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/190,013 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,515,687. 2011/02/17. Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg 12, CH-4002 Basel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

gonyXWARES: Computer data processing software and databases and computers for data processing equipment and computers all for creating and managing x-ray images for medical purposes; Computer-aided design (CAD) and Computer-aided manufacturing (CAM) computer software for dental purposes; measuring programs for 3D measurements for dental purposes; programs for reconstructing 3D data from 2D photos for dental purposes; programs for creating and managing X-ray images; programs for controlling dental apparatuses; plane tables; coordinate tables for scan and surgical template fabrication; surgical instruments, dental instruments, veterinary instruments and medical instruments for general examination; surgical implants (made of artificial materials), namely, dental implants and implants for oral surgery, artificial teeth and dentures; operating tables, laboratory benches; image guided localizing medical instruments for guided implant surgery. SERVICES:Design and development of databases and software for computers; Services of a dental technician; medical and veterinary services, namely the planning of implants. PriorityFiling Date: November 02, 2010, Country: GERMANY, Application No: 30 2010 064 108.8/40 in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels de traitement de données informatiques et bases de données et ordinateurs pour le matériel de traitement de données et ordinateurs, tous pour la création et la gestion d'images radiologiques à usage médical; logiciels de conception assistée par ordinateur (CAO) et de fabrication assistée par ordinateur (FAO) à usage dentaire; programmes de mesure 3D à usage dentaire; programmes de reconstitution de données 3D à partir de photos 2D à usage dentaire; programmes de création et de gestion d'images radiologiques; programmes de commande d'appareils dentaires; planchettes; tables de coordonnées pour le balayage et la fabrication de gabarits chirurgicaux; instruments chirurgicaux, instruments dentaires, instruments de médecine vétérinaire et instruments médicaux pour examens généraux; implants (faits de matériaux artificiels), nommément implants dentaires et implants de chirurgie buccale, dents artificielles et prothèses dentaires; tables d'opération, tables de laboratoire; instruments médicaux de localisation pour la pose d'implants en chirurgie guidée par l'image. SERVICES: Conception et développement de bases de données et de logiciels pour ordinateurs; services d'un technicien dentaire; services médicaux et vétérinaires, nommément planification de la pose d'implants. Date de priorité de production: 02 novembre 2010, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30 2010 064 108.8/40 en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 16 May 07, 2014

services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,519,621. 2011/03/17. Korres SA Natural Products, 3 Drosini & Tatoiou Str., 14452 metamorfosi, Athens, GREECE Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

NATURAL FORMULATIONS, MAXIMUM RESULTS

WARES: Skin soaps, perfumery, essential oils for personal use, hair care preparations, namely, shampoo, conditioner, and hair lotions; body care preparations, namely, body lotion, body cream, body oil, and body wash; makeup; facial care preparations, namely, facial lotions, creams, washes. PriorityFiling Date: March 09, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/262,073 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Savons pour la peau, parfumerie, huiles essentielles à usage personnel, produits de soins capillaires, nommément shampooing, revitalisant et lotions pour les cheveux; produits de soins du corps, nommément lotion pour le corps, crème pour le corps, huile pour le corps et savon liquide pour le corps; maquillage; produits de soins du visage, nommément lotions pour le visage, crèmes, savons liquides. Date de priorité de production: 09 mars 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/262,073 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,520,148. 2011/03/21. Motel Brand Limited, 9 Circular Road, Douglas, IM1 1AF, ISLE OF MAN Representative for Service/Représentant pour Signification: THEO YATES, (YATES IP), 17 BELLWOOD AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1S1S6

MOTELWARES: (1) Leather and imitations of leather and goods made wholly or principally of these materials, namely bags, cases, purses, wallets, belts; umbrellas. (2) Clothing, namely casual wear, formal wear, evening wear, jackets, coats, belts; footwear, namely shoes, boots, sandals, clogs, headgear, namely hats, caps, visors, head bands. SERVICES: Retail services, namely via websites and teleshopping, featuring cosmetics, toiletries, jewellery, watches, clocks, bags, cases, purses, wallets, belts, umbrellas, leather goods, imitation leather goods, clothing, footwear, headgear and belts. Used in CANADA since at least as early as January 2010 on wares and on services.

MARCHANDISES: (1) Cuir et similicuir et produits faits entièrement ou principalement de ces matières, nommément sacs, étuis, sacs à main, portefeuilles, ceintures; parapluies. (2) Vêtements, nommément vêtements tout-aller, tenues de cérémonie, vêtements de soirée, vestes, manteaux, ceintures; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, sabots, couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux. SERVICES: Services de vente au détail,

nommément par des sites Web et le téléachat, de cosmétiques, d'articles de toilette, de bijoux, de montres, d'horloges, de sacs, d'étuis, de sacs à main, de portefeuilles, de ceintures, de parapluies, de produits en cuir, de produits en similicuir, de vêtements, d'articles chaussants, de couvre-chefs et de ceinturons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2010 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,520,149. 2011/03/21. Motel Brand Limited, 9 Circular Road, Douglas, IM1 1AF, ISLE OF MAN Representative for Service/Représentant pour Signification: THEO YATES, (YATES IP), 17 BELLWOOD AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1S1S6

MOTEL ROCKSWARES: (1) Leather and imitations of leather and goods made wholly or principally of these materials, namely bags, cases, purses, wallets, belts; umbrellas. (2) Clothing, namely casual wear, formal wear, evening wear, jackets, coats, belts; footwear, namely shoes, boots, sandals, clogs, headgear, namely hats, caps, visors, head bands. SERVICES: Retail services, namely via websites and teleshopping, featuring cosmetics, toiletries, jewellery, watches, clocks, bags, cases, purses, wallets, belts, umbrellas, leather goods, imitation leather goods, clothing, footwear, headgear and belts. Used in CANADA since at least as early as October 2009 on wares and on services.

MARCHANDISES: (1) Cuir et similicuir et produits faits entièrement ou principalement de ces matières, nommément sacs, étuis, sacs à main, portefeuilles, ceintures; parapluies. (2) Vêtements, nommément vêtements tout-aller, tenues de cérémonie, vêtements de soirée, vestes, manteaux, ceintures; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, sabots, couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux. SERVICES: Services de vente au détail, nommément par des sites Web et le téléachat, de cosmétiques, d'articles de toilette, de bijoux, de montres, d'horloges, de sacs, d'étuis, de sacs à main, de portefeuilles, de ceintures, de parapluies, de produits en cuir, de produits en similicuir, de vêtements, d'articles chaussants, de couvre-chefs et de ceinturons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,520,273. 2011/03/22. Cypress Personal Property TRS ULC, 1900-355 Burrard Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6C 2G8 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7

CYPRESS MOUNTAINWARES: (1) Eyewear, namely sunglasses, eyeglass frames, eyeglass cases; protective eyewear for sports namely goggles; umbrellas; (2) Sporting goods and equipment, namely skateboards, sleds, sport gloves, namely protective hand gloves used for mountain biking, rock climbing, golf, soccer, baseball, hockey, curling, skiing and snowboarding, snowmobiling,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 17 May 07, 2014

baseballs, bicycles, bicycle locks, bicycle saddlebags, bicycle pannier straps, bicycle rack tie-down straps, bicycle watch straps, cycling pant straps, shoulder strap cycle carriers and dog leashes; softballs, softball bats, tennis balls, waxes, namely wax for skis and snowboards, handwarmers, ski straps, boot straps, in-line skate equipment, namely in-line skates, knee pads, elbow pads, wrist pads, protective helmets; snowboard equipment, namely snowboards, snowboard leashes; wet suits; skis, ski poles, ski boots, ski bindings, ski masks, ski goggles; (3) Snowboard equipment, namely bindings, runaway straps and leashes, wax, wax irons, scrapers, boots, boot laces, snowboard sharpeners; ski poles; boot straps; sporting goods and equipment namely skateboards, sleds, sport gloves, baseballs, bicycles, bicycle locks, bicycle saddlebags, bicycle pannier straps, bicycle tie-down straps, bicycle watch straps, cycle pant straps, shoulder strap cycle carriers and dog leashes; softballs, softball bats, tennis balls, waxes, hand warmers, ski straps, in-line skate equipment, namely in-line skates, kneepads, elbow pads, wrist pads, protective helmets; snowboard equipment, namely wet suits; skis, ski boots, ski bindings, ski masks, ski goggles; (4) Bags, namely luggage, ski bags, board bags, boot bags, rain bags; purses, change purses, wallets, backpacks, beach bags, garment bags, duffel bags, leisure bags, tote bags, handbags and gym bags, travel cases; wallets; (5) Souvenirs, namely matches, balloons, key cains, key rings, key cases, badges, buttons, crests, patches, coins and medal tokens, pins, crests, spoons, balloons, bottle openers, figurines, namely musical figurines, Indian artwork, namely dolls and artifacts, iron-on emblems, iron-on decals, iron-on insignia; embroidered badges, emblems and crests, flags, banners and pennants, money clips, ticket holders; (6) Jewellery, namely watches, watch straps, charms, medallions, bracelets, collar pins, lapel pins, brooches, cufflinks, earrings, pendants, tie clips, tie pins, tie fasteners; clocks, compasses, namely navigational compasses, thermometers, namely medical thermometers, instruments to monitor and control indoor and outdoor temperature namely digital, dial, probe, infrared and logging thermometers; iron on emblems, iron on decals, iron on insignia; crests, embroidered badges, emblems, flags, banners and pennants, money clips, ticket holders, namely clips, retractable clips and lanyards for attaching ski lift tickets to clothing; (7) Printed material, namely posters, postcards, maps; instructional pamphlets regarding skiing and skiing techniques; stationery and office supplies, namely writing instruments, namely pens and pencils; bumper stickers, decorative stickers, books, calendars, photographs, pictures, bookmarks, colouring books, cutout books; (8) Stationery and office supplies, namely writing paper, writing instruments namely crayons, markers and highlighting pens, soft tip pens, rubber stamps and stickers; name tags, paper weights; (9) Audio visual products and equipment, namely pre-recorded DVDs and downloadable data, and videos featuring movies, music, sporting events and photos and DVD's and pre-exposed slides; magnets, namely industrial, fridge and pain relief magnets, licence plates, street signs, window scrapers for vehicles; (10) Housewares, namely salt and pepper shakers, sandwich boxes, lunch kits namely, packed meals and snacks for take-out; table mats, place mats; chinaware, cups, namely coffee cups, paper cups and plastic cups and drink coasters; glasses, namely drinking glasses, stoneware, namely ashtrays, napkins, namely paper napkins and cloth napkins, swizzle sticks, plateware, namely plates, saucers, bowls, mugs, travel mugs, tumblers, postcards, posters, brochures, ceramic vessels, namely vases; award trophies; coin banks, wall hangings, wall

plaques; licence plates, street signs, window scrapers for vehicles; (11) Men's, women's and children's clothing, namely turtlenecks; men's women's and children's sportswear, namely t-shirts and vests, polo shirts, sweatshirts, hoodies, and mock neck shirts; headwear, namely caps, toques, beanies, helmets, namely helmets for skiing, snowboarding, snow-mobiling, skating, hockey, tobogganing, bobsledding, baseball, rock-climbing, trekking, hiking, mountain biking, high ropes course and in-line skating, headbands; clothing accessories, namely bandanas. SERVICES: (1) Transportation services, namely transportation of passengers by rail, busses, chair lifts, t-bars, gondolas and tube tow lifts. (2) Snowmobile/snowcat tours. (3) Hiking tours, chair lift rides, child care and daycamp facilities, museum tours; operation of a summer resort. (4) Outdoor education - namely, outdoor skills school; wilderness first-aid training/survival training; rock climbing instruction; avalanche training; snowmobile safety instruction; workshops and seminars in the field of photography, production of photographs. (5) Natural history interpretation - namely, wildlife viewing and education; forest interpretation, namely provision of facilities and instruction in individual or group hiking, orienteering, trekking or trailblazing in forested areas; instruction in the field of astronomy; bird-watching; self-guided interpretation, namely provision of facilities for individual outdoor activities, namely nature and wildlife appreciation. (6) Provision and sponsorship of musical events, namely concerts and festivals; organization and production of festivals featuring visual arts and performing arts; organizing, promoting and managing marathons, walks, jogs and runs. (7) Operation of hotels. (8) Operation of a downhill and cross-country ski facility, the operation of ski lifts, ski schools; ski rentals, ski instructions; operation of a winter sport facility offering snowboarding; the operation of snowboard schools; adult and children's sporting camps and instructional lessons for a variety of sports, namely skiing, ski racing and ski jumping, snowboarding, in-line skating; snowboard equipment and rental services; repair services, namely repair of sporting equipment, skis, snowboards, snowshoes, snow tubes, toboggans and bicycles; snowshoeing, namely provision of snowshoeing facilities and instruction in the field of snowshoeing; snowtubing, namely provision of snow tubing facilities and instruction in the field of snow tubing; tobogganing, namely provision of tobogganing facilities and instruction in the field of tobogganing; snowplaying, namely provision of facilities for outdoor winter activities involving the snow. (9) Operation of a retail gift/souvenir store. (10) Food and beverage services, namely the operation of a snack bar and café, coffee bar facilities; catering and banquet room facilities; dining room facilities; restaurant and bar facilities; seminars, providing workshops, classes, and instructional courses related to skiing, snowboarding, snowshoeing, rock climbing, tobogganing and mountain biking activities, skills and techniques; wilderness, first aid and avalanche safety instruction; arranging and conducting conferences and retreats related to sports and outdoor activities; provision of facilities for retreats and conferences. (11) Ice-carving. (12) The operation of a filming and video service for others. (13) Mountain biking, namely provision of mountain biking facilities and instruction services; scenic chairlift/gondola rides; outdoor activity rentals, namely rental of outdoor sports equipment, namely watercraft, skis, snowboards, snowshoes, trekking gear, bikes, in-line skates, helmets and protective gear. (14) Providing on-line journals and blogs for the transmission of news, information, messages, videos, and photos in the field of travel, recreation and sports. (15) Providing information in the field of travel, recreation and

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 18 May 07, 2014

sports information. (16) Reservation services. Used in CANADA since at least as early as December 2004 on services (1), (8), (9), (10), (11), (12), (13). Proposed Use in CANADA on wares and on services (2), (3), (4), (5), (6), (7), (14), (15), (16).

MARCHANDISES: (1) Articles de lunetterie, nommément lunettes de soleil, lunettes de protection, montures de lunettes, étuis à lunettes; articles de lunetterie de protection pour le sport, nommément lunettes de protection; parapluies; (2) articles et équipement de sport, nommément planches à roulettes, traîneaux, gants de sport, nommément gants de protection utilisés pour le vélo de montagne, l'escalade, le golf, le soccer, le baseball, le hockey, le curling, le ski, la planche à neige et la motoneige, balles de baseball, vélos, cadenas de vélo, sacoches de selle de vélo, courroies de panier de vélo, sangles pour porte-vélo, courroies pour montre de vélo, serre-pantalons, porte-vélo à courroie et laisses de chien; balles de softball, bâtons de softball, balles de tennis, cires, nommément fart à ski et à planche à neige, chauffe-mains, courroies de ski, sangles de bottes, équipement de patins à roues alignées, nommément patins, genouillères, coudières, protège-poignets, casques; équipement de planche à neige, nommément planches à neige, courroies de planche à neige; combinaisons isothermes; skis, bâtons de ski, bottes de ski, fixations de ski, masques de ski, lunettes de ski; (3) équipement de planche à neige, nommément fixations, sangles et dragonnes, fart, fers de fartage, racloirs, bottes, lacets de bottes, outils pour aiguiser les planches à neige; bâtons de ski; sangles de bottes; articles et équipement de sport, nommément planches à roulettes, traîneaux, gants de sport, balles de baseball, vélos, cadenas de vélo, sacoches de selle de vélo, courroies de panier de vélo, sangles de vélo, courroies pour montre de vélo, serre-pantalons, porte-vélo à courroie et laisses de chien; balles de softball, bâtons de softball, balles de tennis, cires, chauffe-mains, courroies de ski, équipement de patin à roues alignées, nommément patins, genouillères, coudières, protège-poignets, casques; équipement de planche à neige, nommément combinaisons isothermes; skis, bottes de ski, fixations de ski, masques de ski, lunettes de ski; (4) sacs, nommément valises, housses à ski, housses à planche, sacs à bottes, sacs imperméables; sacs à main, porte-monnaie, portefeuilles, sacs à dos, sacs de plage, housses à vêtements, sacs polochons, sacs de loisir, fourre-tout et sacs de sport, mallettes de voyage; portefeuilles; (5) articles souvenirs, nommément allumettes, ballons, chaînes porte-clés, anneauxporte-clés, étuis porte-clés, insignes, macarons, écussons, pièces, pièces de monnaie et jetons en métal, épinglettes, écussons, cuillères, ballons, ouvre-bouteilles, figurines, nommément figurines musicales, objets d'art indiens, nommément poupées et artéfacts, emblèmes au fer, appliques au fer, insignes au fer; insignes, emblèmes et écussons brodés, drapeaux, banderoles et fanions, pinces à billets, porte-billets; (6) bijoux, nommément montres, bracelets de montre, breloques, médaillons, bracelets, épinglettes de col, épingles de revers, broches, boutons de manchette, boucles d'oreilles, pendentifs, fixe-cravates, pinces de cravate, épingles à cravate; horloges, boussoles, nommément boussoles de navigation, thermomètres, nommément thermomètres médicaux, instruments pour surveiller et contrôler la température intérieure et extérieure, nommément thermomètres numériques, à cadran, à sonde, à infrarouge et électroniques; emblèmes au fer, appliques au fer, insignes au fer; écussons, insignes brodées, emblèmes, drapeaux, banderoles et fanions, pinces à billets, porte-billets, nommément attaches, attaches et cordons rétractables pour

attacher les billets de remonte-pente aux vêtements; (7) imprimés, nommément affiches, cartes postales, cartes; dépliants sur le ski et les techniques de ski; articles de papeterie et de bureau, nommément instruments d'écriture, nommément stylos et crayons; autocollants pour pare-chocs, autocollants décoratifs, livres, calendriers, photos, images, signets, livres à colorier, livres de découpage; (8) articles de papeterie et de bureau, nommément papier à lettres, instruments d'écriture, nommément crayons à dessiner, marqueurs et surligneurs, stylos à pointe douce, tampons en caoutchouc et autocollants; porte-noms, presse-papiers; (9) produits et équipement audiovisuels, nommément DVD, contenu téléchargeable et vidéos préenregistrés de films, de musique, d'événements sportifsainsi que photos, DVD et diapositives préexposées; aimants, nommément aimants industriels, de réfrigérateur et analgésiques, plaques d'immatriculation, plaques de rues, grattoirs à fenêtres pour véhicules; (10) articles ménagers, nommément salières et poivrières, boîtes à sandwich, trousses-repas, nommément plats et grignotines emballés à emporter; dessous-de-plat, napperons; articles en porcelaine, tasses, nommément tasses à café, gobelets en papier, tasses en plastique et sous-verres; verres, nommément verres à boire, articles en grès, nommément cendriers, serviettes de table, nommément serviettes de table en papier et serviettes de table en tissu, bâtonnets à cocktail, vaisselle, nommément assiettes, soucoupes, bols, grandes tasses, grandes tasses de voyage, gobelets, cartes postales, affiches, brochures, contenants en céramique, nommément vases; trophées; tirelires, décorations murales, plaques murales; plaques d'immatriculation, plaques de rues, grattoirs à fenêtres pour véhicules; (11) vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément chandails à col roulé; vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément tee-shirts et gilets, polos et pulls d'entraînement, chandails à capuchon et chandails à faux col; couvre-chefs, nommément casquettes, tuques, petits bonnets, casques, nommément casques de ski, de planche à neige, de motoneige, de patin, de hockey, de toboggan, de bobsleigh, de baseball, d'escalade, de trekking, de randonnée pédestre, de vélo de montagne, de parcours ferré et de patin à roues alignées, bandeaux; accessoires vestimentaires, nommément bandanas. SERVICES:(1) Services de transport, nommément transport de passagers par train, autobus, remonte-pentes, téléskis doubles, gondoles ou remonte-pentes sur pneumatiques. (2) Tours de motoneige ou de tank des neiges. (3) Circuits de randonnées pédestres, tours de télésiège, installations de soins des enfants et de camp de jour, visites de musée; exploitation d'un centre de villégiature d'été. (4) Enseignement sur le plein air, nommément école de développement des aptitudes aux activités de plein air; cours de secourisme en milieu sauvage/de survie; cours d'escalade de rocher; formation sur les avalanches; cours sur la sécurité à motoneige; ateliers et conférences dans le domaine de la photographie, production de photographies. (5) Interprétation de l'histoire naturelle, nommément observation de la faune et sensibilisation; interprétation de la forêt, nommément installations et formation sur la randonnée, la course d'orientation, le trekking ou l'excursion en région boisée en groupe ou non; enseignement dans le domaine de l'astronomie; observation des oiseaux; interprétation autonome, nommément fourniture d'installations pour activités de plein air individuelles, nommément sensibilisation à la nature et à la faune. (6) Tenue et commandite d'événements musicaux, nommément concerts et festivals; organisation et production de festivals d'arts visuels et d'arts de la scène; organisation, promotion et gestion de

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 19 May 07, 2014

marathons, de marches, de courses de jogging et de courses. (7) Exploitation d'hôtels. (8) Exploitation d'une installation de ski alpin et de ski de fond, exploitation de remonte-pentes, écoles de ski; location de skis, enseignement du ski; exploitation d'une installation de sports d'hiver spécialisée dans la planche à neige; exploitation d'écoles de planche à neige; camps sportifs pour adultes et enfants et leçons pour une variété de sports, nommément ski, ski de compétition et saut à ski, planche à neige, patin à roues alignées; services de location d'équipement de planche à neige; services de réparation, nommément réparation de matériel de sport, de skis, de planches à neige, de raquettes, de pneumatiques à neige, de toboggans et de vélos; randonnées en raquettes, nommément fourniture d'installations et de cours dans le domaine de la raquette; descente en pneumatiques à neige, nommément fourniture d'installations et de cours dans le domaine de la descente en pneumatiques à neige; traîne sauvage, nommément fourniture d'installations et de cours dans le domaine de la traîne sauvage; jeu de neige, nommément fourniture d'installations pour les activités de plein air dans la neige. (9) Exploitation d'un magasin de vente au détail de cadeaux et de souvenirs. (10) Aliments et boissons, nommément exploitation d'un casse-croûte et café, services de bistrot; services de traiteur et de salles de réception; salles à manger; services de restaurant et de bar; conférences, ateliers, et cours sur les activités, les habiletés et les techniques de ski, de planche à neige, de raquette, d'escalade, de traîne sauvage et de vélo de montagne; cours sur la nature, de premiers soins et de sécurité liée aux avalanches; organisation et tenue de conférences et de retraites sur le sport et les activités de plein air; offre d'installations pour retraites et conférences. (11) Sculpture de glace. (12) Exploitation d'un service de prises de vue et de vidéo pour des tiers. . (13) Vélo de montagne, nommément installations et services de cours de vélo de montagne; circuits panoramiques en télésiège/cabine; location d'équipement d'activités de plein air, nommément location de matériel de plein air, nommément embarcations, skis, planches à neige, raquettes, équipement de randonnée, vélos, patins à roues alignées, casques et équipement de protection. (14) Offre de revues en ligne et blogues pour la transmission de nouvelles, d'information, de messages, de vidéos et de photos dans les domaines du voyage, des loisirs et du sport. (15) Diffusion d'information dans les domaines du voyage, des loisirs et du sport. (16) Services de réservation. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2004 en liaison avec les services (1), (8), (9), (10), (11), (12), (13). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services (2), (3), (4), (5), (6), (7), (14), (15), (16).

1,523,274. 2011/04/07. Red.com, Inc., a Washington corporation, 34 Parker, Irvine, California 92618, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

RED DRAGONWARES: (1) Digital image sensors for digital still and motion cameras; digital cinema camera systems and accessories, sold individually or as a unit, comprised of, cameras, camera lenses, digital image sensors, flash memory cards, electronic memories, hard drives for video recorders, video monitors and flat panel

display screens, all for use in the creation, storage, delivery, manipulation, recording, playback or viewing of photographs and videos. (2) Digital image sensors and related electronics for digital still and motion cameras; digital cinema camera systems and accessories, sold individually or as a unit, comprised of, cameras, camera lenses, digital sensors, flash memory cards, electronic memories, hard drives for video recorders, video monitors and flat panel display screens, al l for use in the creation, storage, delivery, manipulation, recording, playback or viewing of photographs and videos. Priority Filing Date: March 29, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/280,463 in association with the same kind of wares (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 17, 2013 under No. 4,403,726 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Capteurs d'images numériques pour appareils photo et caméras numériques; systèmes et accessoires de caméra numérique de cinéma, vendus individuellement ou comme un tout, à savoir caméras, objectifs, capteurs d'images numériques, cartes à mémoire flash, mémoires électroniques, disques durs pour enregistreurs vidéo, moniteurs vidéo et écrans plats, tous pour la création, le stockage, la transmission, la manipulation, l'enregistrement, la lecture ou l'affichage de photos et de vidéos. (2) Capteurs d'images numériques et appareils électroniques connexes pour appareils photo et caméras numériques; systèmes et accessoires de caméra numérique de cinéma, vendus individuellement ou comme un tout, à savoir caméras, objectifs, capteurs numériques, cartes à mémoire flash, mémoires électroniques, disques durs pour enregistreurs vidéo, moniteurs vidéo et écrans plats, tous pour la création, le stockage, la transmission, la manipulation, l'enregistrement, la lecture ou l'affichage de photos et de vidéos. Date de priorité de production: 29 mars 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/280,463 en liaison avec le même genre de marchandises (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 septembre 2013 sous le No. 4,403,726 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,523,665. 2011/04/14. Peerless Industries, Inc., a Delaware corporation, 3215 West North Avenue, Melrose Park, Illinois 60106, UNITED STATES OF AMERICA Representative forService/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word PEERLESS is in red. The dash and the letters AV are in white with a red outline.

WARES: Metal mounts for audio-visual, photographic and computer apparatus and instruments; mounts and stands for audio-visual, photographic and computer apparatus and

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 20 May 07, 2014

equipment; parts and fittings for all the aforesaid goods. PriorityFiling Date: March 18, 2011, Country: OHIM (EU), Application No: 009822479 in association with the same kind of wares. Usedin OHIM (EU) on wares. Registered in or for OHIM (EU) on September 15, 2011 under No. 009822479 on wares. ProposedUse in CANADA on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot PEERLESS est rouge. Le trait d'union et les lettres AV sont blancs, et le contour est rouge.

MARCHANDISES: Supports en métal pour appareils et instruments audiovisuels, photographiques ou informatiques; supports et pieds pour appareils et matériel audiovisuels, photographiques ou informatiques; pièces et accessoires pour toutes les marchandises susmentionnées. Date de priorité de production: 18 mars 2011, pays: OHMI (UE), demande no: 009822479 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 15 septembre 2011 sous le No. 009822479 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,524,906. 2011/04/26. Skyland Travel Inc., 100-445 West 6th Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5Y 1L3 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

ESCAPES.CASERVICES: Travel agency services. Used in CANADA since at least as early as 2001 on services.

SERVICES: Services d'agence de voyages. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2001 en liaison avec les services.

1,524,912. 2011/04/26. Skyland Travel Inc., 100-445 West 6th Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5Y 1L3 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

SERVICES: Travel agency services. Used in CANADA since at least as early as 2001 on services.

SERVICES: Services d'agence de voyages. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2001 en liaison avec les services.

1,526,911. 2011/05/09. Douglas R Browne, 2 Hambly Ave, Toronto, ONTARIO M4E 2R6

WARES: Sportswear, sweatshirts, sweatpants, jackets, stickers, t-shirts, shorts and beach bags. SERVICES: Retail sale of sportswear, sweatshirts, sweatpants, jackets, stickers, T-shirts, shorts and beach bags. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Vêtements de sport, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, vestes, autocollants, tee-shirts, shorts et sacs de plage. SERVICES: Vente au détail des produits suivants : vêtements de sport, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, vestes, autocollants, tee-shirts, shorts et sacs de plage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,527,931. 2011/05/16. Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

MURATTI ARGENTOARGENTO translates from Italian as 'Silver', as provided by the applicant.

WARES: (1) Tobacco, raw or manufactured; tobacco products, namely cigars, cigarettes, cigarillos, tobacco for roll your own cigarettes, pipe tobacco, chewing tobacco, snuff tobacco, kretek; snus; tobacco substitutes (not for medical purposes); smokers' articles, namely cigarette paper and tubes, cigarette filters, tobacco tins, cigarette cases and ashtrays, pipes, pocket cigarette rollers, lighters; matches. (2) Cigarettes. Used in BRAZIL on wares (2). Registered in or for SWITZERLAND on May 24, 2011 under No. 615607 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (1).

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot italien ARGENTO est « Silver ».

MARCHANDISES: (1) Tabac brut ou manufacturé; produits du tabac, nommément cigares, cigarettes, cigarillos, tabac à rouler, tabac à pipe, tabac à chiquer, tabac à priser, kretek; snus; succédanés de tabac (à usage autre que médical); articles pour fumeurs, nommément papier et tubes à cigarettes, filtres à cigarettes, boîtes à tabac, étuis à cigarettes et cendriers, pipes, rouleuses à cigarettes de poche, briquets; allumettes. (2)

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 21 May 07, 2014

Cigarettes. Employée: BRÉSIL en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour SUISSE le 24 mai 2011 sous le No. 615607 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1).

1,528,287. 2011/05/18. IDEAL INDUSTRIES, INC., Becker Place, Sycamore, Illinois 60178, UNITED STATES OFAMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DENNISON ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301, TORONTO, ONTARIO, M5H2L7

WARES: (1) Anti-oxidant compounds consisting of metal particles suspended in a carrier therefor, composed of a mixture of hydrocarbons, for use in connection with connectors for electrical conductors and for aluminum electrical applications. (2) Wire pulling lubricants. (3) Power-operated wire processing apparatus, namely, wire strippers, thermal strippers in the nature of electrically-powered tools that use heat to remove the insulation from conductive wire, pneumatic cable strippers, precision rotary strippers, wire measuring and cutting machines, powered cable cutters and powered wire strippers and cutters; maintenance equipment, namely, machine tool parts in the nature of precision grinder bases; power-operated hole saws, hole saw arbors and step drills. (4) Hand tools for wire and cable installation namely, fish tapes and reels, fish tape leads and balls, fish tape pullers, conduit benders and handles, pull line carriers for attachment to a cable or wire pulling rope to serve as piston for traveling through a conduit, wire strippers, wire cutters, crimpers, coaxial cable strippers and crimpers for coaxial cables, cable slitters and ringers, cable rippers, wire skinners, cable strippers, pliers, pliers with crimpers, tongue and groove pliers, cutting pliers, ratcheting cable cutters, crimpers, screwdrivers, conduit deburring tools for use in the manufacturing process in which the surfaces of metal are cleaned of burrs and other imperfections, tapping tools, awls, levels, hammers, knives in the nature of utility knives and folding knives, rotary armored cable cutters, hacksaws and blades, hex key drivers, insulated pliers, insulated screwdrivers, cable tie implements; hand tools, namely, electrical motor maintenance tools in the nature of abrasive resurfacing stones, commutator resurfacers, commutator dressers, brush seaters, commutator cleaners; voice, signal and data communications hand tools, namely, round cable and wire cutters, ratchet cable cutters, telephone line cord strippers, data cable strippers, round cable slitters and ringers, crimpers, die sets for crimp tools that install modular plugs, telephone modular plug crimpers, punchdown tools, wire insertion tools, scissors for cutting synthetic fibers such as aromatic polyamide fiber, optical fiber strippers, and fiber optic crimpers; tool carriers in the nature of non-metal tool bags, tool pouches, tool pouch belts and straps, and non-metal bucket tool carriers. (5) Conduit measuring tape; measuring tapes; electrical connectors, namely, screw on connectors, push-in connectors, insulation

displacement connectors, electrical terminals, wire terminals, twist-on electrical terminals, twist-on wire terminals, sealant-filled screw-on connectors, set screw connectors, crimp connectors, crimp splices, pre-insulated crimp connectors, terminal strips, terminal blocks, insulated crimp connectors, insulated crimp splices, mechanical lugs, connectors for space-type transformers, connectors for bus bars, tap connectors, grounding connectors, split bolts, street light connectors, and mechanical solderless connectors; wire management devices, namely, wire markers, cable ties, lashing ties, ID marking ties in the nature of cable ties with a built-in identification plate for permanent marking; electrical safety equipment, namely, safety lockout hasps, lockout devices for circuit breakers, fuses, wall switches, cables, and padlocks therefore, I.D. safety tags and collars, safety signs; voice, signal and data communications components, namely, modular plugs, telephone wall plates, CATV wall plates, coaxial cable connectors, BNC coaxial cable connectors, F-Series coaxial cable connectors, and CATV cable and wire splitters; electrical testing equipment, namely, voltage testers, voltage and continuity testers, circuit testers and analyzers, GFI circuit testers, circuit identifiers, fuse pullers, grounding systems comprised of a grounding plug, a wrist strap and lead wires connecting the two, digital multimeters, analog multimeters, true RMS meters, temperature meters, clamp meters and current clamp adapters, thermocouples, data acquisition meters, test leads and meter probes, phase rotation meters, insulation testers, ground continuity testers, cable locators, fiber optic scopes, tone generator cable locators, amplifier probes, wiring verifiers, and patch cable testers; infrared thermometers and light meters; pneumatic and hydraulic valve safety lockout devices in the nature of devices attached to valves to prevent their operation. (6) Heat guns, heat gun nozzles and adapters. (7) Heat shrinkable non-metal tubing and end caps for tubing ends; insulators for electrical cable and wire connectors; electrical barricade tapes and underground tapes. (8) Non-metal expanding sleeves for affixing screws; non-metal cable clamps and cable tie mounts; safety lockout tags made of non-metal. (9) Rope for use in wire pulling. Used in CANADA since at least as early as November 09, 1997 on wares (1); January 22, 1998 on wares (6); February 06, 1998 on wares (4); July 08, 1998 on wares (5); November 17, 1998 on wares (2); December 01, 1998 on wares (3); June 17, 1999 on wares (7); June 30, 1999 on wares (8); August 08, 2000 on wares (9). Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registeredin or for UNITED STATES OF AMERICA on April 22, 2003 under No. 2,708,514 on wares.

MARCHANDISES: (1) Composés antioxydants formés de particules de métal en suspension dans un mélange d'hydrocarbures, pour utilisation relativement à des connecteurs pour des conducteurs électriques et pour des applications électriques à l'aluminium. (2) Lubrifiants pour tire-fils. (3) Appareils électriques de traitement des fils, nommément dénudeurs de fil, dénudeurs thermiques, à savoir outils électriques qui utilisent la chaleur pour retirer l'isolant des fils conducteurs, dénudeurs de fil pneumatiques, dénudeurs rotatifs de précision, appareils à mesurer et à couper les fils, coupe-fils électriques ainsi que dénudeurs et coupe-fils électriques; équipement d'entretien, nommément pièces de machines-outils, à savoir bases de rectifieuse de précision; scies emporte-pièce électriques, mandrins de scie emporte-pièce et forets étagés. (4) Outils à main pour l'installation de fils et de câbles, nommément rubans de tirage et dévidoirs, plombs et rotules de ruban de

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 22 May 07, 2014

tirage, poignées pour ruban de tirage, cintreuses de conduit et manches, supports pour lignes de tirage à fixer à une corde de tirage de câble ou de fil et qui sert de piston pour les faire passer dans un conduit, dénudeurs de fils, coupe-fils, pinces à sertir, dénudeurs de câble coaxial et pinces à sertir pour câbles coaxiaux, fendeurs de câble et indicateurs de tonalité, dénudeurs de fil, dépouilleurs de fil, dénudeurs de câble, pinces, pinces à sertir, pinces multiprises, pinces coupantes, coupe-câbles à cliquet, pinces à sertir, tournevis, outils d'ébavurage de conduit pour enlever les bavures et autres imperfections qui se forment à la surface, taraudeuses, poinçons, niveaux, marteaux, couteaux, à savoir couteaux universels et couteaux de poche, coupe-câbles armés rotatifs, scies à métaux et lames, tournevis à tige hexagonale, pinces isolées, tournevis isolés, colliers de serrage; outils à main, nommément outils d'entretien de moteur électriques, à savoir pierres de rectification abrasives, surfaceuses de commutateur, dresseurs de commutateur, pierres à balais de collecteur, nettoyeurs de commutateur; outils manuels de communication de la voix, des signaux et des données, nommément coupe-câbles et coupe-fils ronds, coupe-câbles à cliquet, dénudeurs de cordon de ligne téléphonique, dénudeurs de câble de données, fendeurs de câble et détecteurs de tonalité ronds, pinces à sertir, filières pour outils de sertissage pour l'installation de fiches modulaires, pinces à sertir pour fiches modulaires de téléphonie, outils à poinçonner, outils à insérer les fils, ciseaux pour couper les fibres synthétiques comme la fibre polyamide aromatique, dénudeurs de fibre optique et pinces à sertir la fibre optique; porte-outils, à savoir sacs à outils autres qu'en métal, étuis à outils, porte-outils (ceintures) et sangles, porte-outils (seaux) autres qu'en métal. (5) Rubans à mesurer les conduits; rubans à mesurer; connecteurs électriques, nommément connecteurs à visser, connecteurs à verrouiller, connecteurs dénudants, bornes électriques, cosses, bornes électriques verrouillées par rotation, cosses verrouillées par rotation, connecteurs à visser remplis de matériau d'étanchéité, connecteurs à vis, connecteurs à sertir, épissures à sertir, connecteurs à sertir préisolés, borniers, blocs de jonction, connecteurs à sertir isolés, épissures à sertir isolées, connecteurs à serrage, connecteurs pour transformateurs, connecteurs pour barres omnibus, raccords de robinet, connecteurs de mise à la terre, connecteurs boulonnés fendus, connecteurs de lampadaire et connecteurs mécaniques sans soudure; dispositifs de gestion des fils, nommément marqueurs de fils, attaches pour câbles, serre-fils, marqueurs de fils, à savoir attaches pour câbles avec plaque intégrée pour le marquage permanent; équipement de sécurité électrique, nommément loquets de sécurité, dispositifs de verrouillage pour disjoncteurs, fusibles, interrupteurs muraux, câbles et cadenas connexes, étiquettes et colliers de sécurité, panneaux de sécurité; composants d'appareils de communication de la voix, des signaux et des données, nommément fiches modulaires, plaques murales pour téléphone, plaques murales pour câble de télévision, connecteurs de câbles coaxiaux, connecteurs de câbles coaxiaux de type BNC, connecteurs de câbles coaxiaux de type F, boîtes de séparation pour câble de télévision; matériel d'essai électrique, nommément détecteurs de tension, détecteurs de tension et de continuité, multimètres, détecteurs de fuite à la terre, indicatifs de circuit, arrache-fusibles, systèmes de mise à la terre constitués d'une prise de mise à la terre, d'une bande antistatique et de fils de sortie, multimètres numériques, multimètres analogiques, voltmètres RMS, thermomètres, ampèremètres à pince et adaptateurs à pince, thermocouples, contrôleurs de saisie de données, fils d'essai et sondes,

appareils de mesure de la séquence de phases, appareils d'essai de l'isolation, appareils d'essai de la continuité de la mise à la terre, détecteurs de câble, lunettes à fibre optique, détecteurs de câble à tonalité, capteurs d'amplification, appareils d'essai du filage et des cordons de raccordement; thermomètres infrarouges et luxmètres; interrupteurs de sécurité pneumatiques et hydrauliques pour valves, dispositifs, à savoir dispositifs fixés aux robinets pour empêcher leur ouverture. (6) Pistolets à air chaud, buses et adaptateurs pour pistolets à air chaud. (7) Tubes autre qu'en métal thermorétractables et embouts pour tubes; isolateurs pour câbles électriques et serre-fils; ruban de bouclage et ruban pour usage sous terre. (8) Gaines expansibles pour fixer des vis; serre-câbles autres qu'en métal et supports d'attaches de câble; étiquettes de verrouillage de sécurité autres qu'en métal. (9) Corde pour tirer les fils et les câbles. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 09 novembre 1997 en liaison avec les marchandises (1); 22 janvier 1998 en liaison avec les marchandises (6); 06 février 1998 en liaison avec les marchandises (4); 08 juillet 1998 en liaison avec les marchandises (5); 17 novembre 1998 en liaison avec les marchandises (2); 01 décembre 1998 en liaison avec les marchandises (3); 17 juin 1999 en liaison avec les marchandises (7); 30 juin 1999 en liaison avec les marchandises (8); 08 août 2000 en liaison avec les marchandises (9). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 avril 2003 sous le No. 2,708,514 en liaison avec les marchandises.

1,532,047. 2011/06/16. 6.8.2 RECORDS INC., 444 Edgewater Rd. Box 10, Sudbury, ONTARIO P3G 1J7 Representative for Service/Représentant pour Signification: VICTOR NNAMDI OPARA, (OPARA LAW PC), WATERPARK PLACE, 20 BAY STREET, SUITE 1205, TORONTO, ONTARIO, M5J2N8

6.8.2 RECORDSWARES: Pre-recorded phonograph records, audio cassette tapes, compact discs, laser discs and DVDs, al l containing music; clothing, namely, men's and women's t-shirts, sweat shirts, shorts, bandannas, leather jackets, coats, track suits, sweat bands, baseball hats, and toques; games and novelty items, namely, sport drink bottles, match books, key chains, posters, pens, shoe laces, pins, buttons, zipper pulls, stickers, mugs, hair brushes and combs. SERVICES: Providing information in the fields of music, entertainment and media over computer networks and global communication networks; marketing services in the form of sale of videos, music, music instruments and record and photographic apparatus to customers; entertainment advertising services for third parties, namely promotion and advertising on behalf of third party musicians; advertising the wares and services of third parties; dissemination of video, show and music via online stores and websites and internet-based database; providing a website over a global computer network featuring information regarding musical artists, tours of musical artists, and sound recordings; distribution of digital programs namely, online radio and television programs, music publishing services; desktop publishing for others; multimedia publishing of books, magazines, journals, software, games, music, electronic publications; providing artists management services. Used in

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 23 May 07, 2014

CANADA since at least as early as October 15, 2009 on wares and on services.

MARCHANDISES: Disques, cassettes audio, disques compacts, disques laser et DVD préenregistrés, contenant tous de la musique; vêtements pour hommes et femmes, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, shorts, bandanas, vestes de cuir, manteaux, survêtements, bandeaux absorbants, casquettes de baseball et tuques; jeux et articles de fantaisie, nommément bouteilles pour le sport, cartons d'allumettes, chaînes porte-clés, affiches, stylos, lacets, épinglettes, macarons, tirettes de fermeture à glissière, autocollants, grandes tasses, brosses à cheveux et peignes. SERVICES: Diffusion d'information dans les domaines de la musique, du divertissement et des médias sur des réseaux informatiques et sur des réseaux de communication mondiaux; services de marketing, à savoir vente de vidéos, de musique, d'instruments de musique ainsi que d'appareils d'enregistrement aux clients; services de publicité de divertissement pour des tiers, nommément promotion et publicité pour le compte de tiers musiciens; publicité des marchandises et des services de tiers; diffusion de vidéos, de spectacles et de musique au moyen de magasins en ligne, de sites Web et de base de données sur Internet; offre d'un site Web sur un réseau informatique mondial contenant de l'information sur des artistes de musique, des tournées et des enregistrements sonores; distribution d'émissions numériques, nommément d'émissions de radio et de télévision en ligne, services d'édition musicale; éditique pour des tiers; édition multimédia de livres, de magazines, de revues, de logiciels, de jeux, de musique, de publications électroniques; offre de services de gérance d'artistes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 octobre 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,532,048. 2011/06/16. 6.8.2 RECORDS INC., 444 Edgewater Rd. Box 10, Sudbury, ONTARIO P3G 1J7 Representative for Service/Représentant pour Signification: VICTOR NNAMDI OPARA, (OPARA LAW PC), WATERPARK PLACE, 20 BAY STREET, SUITE 1205, TORONTO, ONTARIO, M5J2N8

WARES: Pre-recorded phonograph records, audio cassette tapes, compact discs, laser discs and DVDs, al l containing music; clothing, namely, men's and women's t-shirts, sweat

shirts, shorts, bandannas, leather jackets, coats, track suits, sweat bands, baseball hats, and toques; games and novelty items, namely, sport drink bottles, match books, key chains, posters, pens, shoe laces, pins, buttons, zipper pulls, stickers, mugs, hair brushes and combs. SERVICES: Providing information in the fields of music, entertainment and media over computer networks and global communication networks; marketing services in the form of sale of videos, music, music instruments and record and photographic apparatus to customers; entertainment advertising services for third parties, namely promotion and advertising on behalf of third party musicians; advertising the wares and services of third parties; dissemination of video, show and music via online stores and websites and internet-based database; providing a website over a global computer network featuring information regarding musical artists, tours of musical artists, and sound recordings; distribution of digital programs namely, online radio and television programs, music publishing services; desktop publishing for others; multimedia publishing of books, magazines, journals, software, games, music, electronic publications; providing artists management services. Used in CANADA since at least as early as October 15, 2009 on wares and on services.

MARCHANDISES: Disques, cassettes audio, disques compacts, disques laser et DVD préenregistrés, contenant tous de la musique; vêtements pour hommes et femmes, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, shorts, bandanas, vestes de cuir, manteaux, survêtements, bandeaux absorbants, casquettes de baseball et tuques; jeux et articles de fantaisie, nommément bouteilles pour le sport, cartons d'allumettes, chaînes porte-clés, affiches, stylos, lacets, épinglettes, macarons, tirettes de fermeture à glissière, autocollants, grandes tasses, brosses à cheveux et peignes. SERVICES: Diffusion d'information dans les domaines de la musique, du divertissement et des médias sur des réseaux informatiques et sur des réseaux de communication mondiaux; services de marketing, à savoir vente de vidéos, de musique, d'instruments de musique ainsi que d'appareils d'enregistrement aux clients; services de publicité de divertissement pour des tiers, nommément promotion et publicité pour le compte de tiers musiciens; publicité des marchandises et des services de tiers; diffusion de vidéos, de spectacles et de musique au moyen de magasins en ligne, de sites Web et de base de données sur Internet; offre d'un site Web sur un réseau informatique mondial contenant de l'information sur des artistes de musique, des tournées et des enregistrements sonores; distribution d'émissions numériques, nommément d'émissions de radio et de télévision en ligne, services d'édition musicale; éditique pour des tiers; édition multimédia de livres, de magazines, de revues, de logiciels, de jeux, de musique, de publications électroniques; offre de services de gérance d'artistes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 octobre 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 24 May 07, 2014

1,536,660. 2008/06/13. Chungdahm Learning, Inc., (Daechi-dong) 422, Teheran-ro, Gangnam-Gu, Seoul, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 -550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

CHUNGDAHMAs provided by the applicant, CHUNGDAHM is derived from Chinese characters which mean "Clear Lake"

SERVICES: Money lending for students; Leasing of real estate. Priority Filing Date: May 30, 2008, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 41-2008-0014566 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

Selon le requérant, le mot CHUNGDAHM est dérivé de caractères chinois dont la traduction anglaise est « Clear Lake ».

SERVICES: Prêts pour étudiants; crédit-bail immobilier. Date de priorité de production: 30 mai 2008, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 41-2008-0014566 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,537,573. 2011/07/28. S & S Structures, Inc., 20530 Big Springs Road, Weed, California 96094, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 700 WEST PENDER STREET, SUITE 700, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C1G8

FASTRACKConsent of the Toronto Parking Authority is of record.

WARES: Metal prefabricated building materials namely structural beams; Prefabricated building materials, namely, tent fabric and rope, sold as a unit, for constructing relocatable, enclosed tensioned fabric building structures. Used in CANADA since at least as early as December 31, 2001 on wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 15, 2008 under No. 3465712 on wares.

Le consentement de la Toronto Parking Authority a été déposé.

MARCHANDISES: Matériaux de construction préfabriqués en métal, nommément poutres porteuses; matériaux de construction préfabriqués, nommément toiles et cordes de tente, vendues comme un tout, pour l'érection de structures fermées et déplaçables en toiles tendues. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 décembre 2001 en liaison avec les marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 juillet 2008 sous le No. 3465712 en liaison avec les marchandises.

1,538,346. 2011/08/04. Royalty Group Inc., 1057 Seymour Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 3M3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GLEN M. PERINOT, (NAVARRETE PERINOT P.C.), 260 Edgeley Blvd. Suite 10, Woodbridge, ONTARIO, L4K3Y4

ROYALTY GROUP REALTYThe right to the exclusive use of the word REALTY is disclaimed apart from the trade-mark.

SERVICES: Real estate services, namely, real estate brokerage services, real estate agency services, real estate advisory services, real estate investment and advisory services, real estate development, rental management, real estate escrow services, property management services and consultation, rental property management, strata management, mortgage brokerage services, mortgage advisory services, mortgage agency services, and assisting others in obtaining title insurance and real estate financing. Used in CANADA since at least as early as January 10, 2010 on services.

Le droit à l'usage exclusif du mot REALTY en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

SERVICES: Services immobiliers, nommément services de courtage immobilier, services d'agence immobilière, services de conseil en immobilier, services de placement en biens immobiliers et de conseil en immobilier, promotion immobilière, gestion de la location, services d'entiercement de biens immobiliers, services de gestion de biens et de consultation en gestion de biens, gestion de biens locatifs, gestion de copropriétés, services de courtage hypothécaire, services de conseil en matière de prêts hypothécaires, services d'agence de prêts hypothécaires ainsi qu'aide à l'obtention d'assurance de titres et de financement immobilier. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 janvier 2010 en liaison avec les services.

1,538,347. 2011/08/04. Royalty Group Inc., 1057 Seymour Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 3M3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GLEN M. PERINOT, (NAVARRETE PERINOT P.C.), 260 Edgeley Blvd. Suite 10, Woodbridge, ONTARIO, L4K3Y4

WEAR THE CROWN, LET US ADVISE IT

SERVICES: Real estate services, namely, real estate brokerage services, real estate agency services, real estate advisory services, real estate investment and advisory services, real estate development, rental management, real estate escrow services, property management services and consultation, rental property management, strata management, mortgage brokerage services, mortgage advisory services, mortgage agency services, and assisting others in obtaining title insurance and real estate financing. Used in CANADA since at least as early as January 10, 2010 on services.

SERVICES: Services immobiliers, nommément services decourtage immobilier, services d'agence immobilière, services de conseil en immobilier, services de placement en biens

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 25 May 07, 2014

immobiliers et de conseil en immobilier, promotion immobilière, gestion de la location, services d'entiercement de biens immobiliers, services de gestion de biens et de consultation en gestion de biens, gestion de biens locatifs, gestion de copropriétés, services de courtage hypothécaire, services de conseil en matière de prêts hypothécaires, services d'agence de prêts hypothécaires ainsi qu'aide à l'obtention d'assurance de titres et de financement immobilier. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 janvier 2010 en liaison avec les services.

1,538,354. 2011/08/04. 140467 Canada Inc., c/o Winmax, division of 140467 Canada Inc., 3 Shady Branch Trail, Ottawa, ONTARIO K2S 1E1

WynneFontsWARES: Custom design fonts, namely, character sets for artist. SERVICES: Sale of custom design fonts, namely, character sets for artists. Used in CANADA since February 28, 2009 on wares and on services.

MARCHANDISES: Caractères conçus sur mesure, nommément jeux de caractères pour artistes. SERVICES: Vente de caractères conçus sur mesure, nommément de jeux de caractères pour artistes. Employée au CANADA depuis 28 février 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,539,195. 2011/08/10. Canadian Tire Corporation, Limited, 2180 Yonge Street, Toronto, ONTARIO M4P 2V8 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

WARES: Print and online automotive magazines and product catalogues. Used in CANADA since at least as early as April 2011 on wares.

MARCHANDISES: Magazines et catalogues de produits imprimés et en ligne dans le domaine de l'automobile. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2011 en liaison avec les marchandises.

1,539,395. 2011/08/11. Pre-Paid Legal Services, Inc., (a corporation of Oklahoma), One Pre-Paid Way, Ada, Oklahoma 74820, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

SERVICES: Legal expense plan services, namely, arranging certain legal services covered by a membership contract for a member through provider or referral attorneys. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 23, 2013 under No. 4,325,139 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de programme de frais judiciaires, nommément organisation de la couverture de certains services juridiques pour les membres par le fournisseur ou des avocats recommandés. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 avril 2013 sous le No. 4,325,139 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,539,730. 2011/08/15. Six Continents Hotels, Inc., 3 Ravinia Drive, Suite 100, Atlanta, GA 30346-2149, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

CROWNE PLAZASERVICES: Real estate sales management services featuring residential condominiums, advertising services for others in connection with the sale and leasing of residential condominiums, leasing of residential condominiums, management of residential condominiums, global computer services, namely, providing information on residential condominiums; real estate development services, real estate construction services, namely residential and hotel mixed-use buildings, and hotel services to condominium apartments in hotels. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de gestion de la vente d'immeubles, à savoir de condominiums résidentiels, services de publicité pour des tiers relativement à la vente et à la location de condominiums résidentiels, location de condominiums résidentiels, gestion de condominiums résidentiels, services informatiques mondiaux, nommément diffusion d'information sur les condominiums résidentiels; services de promotion immobilière, services de construction immobilière, nommément de bâtiments résidentiels et d'hôtels à usage mixte, et services d'hôtel aux condominiums dans les hôtels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 26 May 07, 2014

1,541,563. 2011/08/29. allstar Fecht-Center Fechtartikel un Fechtanlagen GmbH & Co. KG, Carl-Zeiss-Str.61, D-72770, Reutlingen, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto, ONTARIO, M5E1R2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours are red and white. The design element appearing before the letter 'a' in the word 'allstar' and all of the wording are in red. A white horizontal line extends from the design element through the letters 'alls' and beneath the letters 'tar' in the word 'allstar'.

WARES: Hand tools, namely strainers for fencing pistes; protective metal fencing vests; electronic and all-electronic detectors, touch indication and scoring box apparatus for fencing, reels for electrical wire, electric plugs for wire reels, electric wires, testing weights for scales, testing gauges, dimensional gauges and testing kits primarily composed of electrical units for testing fencing gear; fencing timers, stopwatches; fencing clothing for men, women and young people, foil fencing suits (clothing), fencing jackets (clothing), fencing breeches (clothing), épée suits (clothing), sabre suits (clothing), sabre jackets (clothing), sabre breeches (clothing), underplastrons (clothing), fencing stockings (clothing), fencing shoes (clothing); metal fencing pistes with flooring - sports mats, fencing pistes of metal, of soft PVC and black rubber with flooring - sports mats; chest protectors for women and girls (sports equipment), plastrons for wear under clothing, foil, épée and sabre masks, fencing gloves for foil, épée and sabre; fencing weapons (sporting articles), namely foils, épées and sabres; accessories for fencing weapons, namely fencing blades, fencing grips, fencing guards, fencing pads, body wires for fencing, plugs for fencing and fencing pommels, weapon bags; fencing articles, namely under plastrons. Used in GERMANY on wares. Registered in or for OHIM (EU) on March 14, 2008 under No. 006038541 on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les couleurs sont le rouge et le blanc. L'élément graphique précédant la lettre « a » du mot « allstar » ainsi que toutes les lettres sont rouges. Une ligne horizontale blanche part de l'élément graphique et passe à travers les lettres « alls » et sous les lettres « tar » du mot « allstar ».

MARCHANDISES: Outils à main, nommément dispositifs de serrage pour pistes d'escrime; vestes protectrices d'escrime en métal; détecteurs électroniques et entièrement électroniques, appareils d'affichage et de détection des touches pour l'escrime, enrouleurs de fil électrique, prises de courant pour enrouleurs de fil, fils électriques, poids de contrôle pour balances, gabarits de contrôle, gabarits dimensionnels et trousses de contrôle composées principalement d'unités électriques pour contrôler l'équipement d'escrime; chronomètres d'escrime, chronomètres; vêtements d'escrime pour hommes, femmes et jeunes gens, combinaisons d'escrime au fleuret (vêtements), vestes d'escrime (vêtements), pantalons d'escrime (vêtements), tenues d'escrime à l'épée (vêtements), tenues d'escrime au sabre (vêtements),

vestes d'escrime au sabre (vêtements), pantalons d'escrime au sabre (vêtements), sous-plastrons (vêtements), bas d'escrime (vêtements), chaussures d'escrime (vêtements); piste d'escrime en métal avec revêtement de sol, tapis, pistes d'escrime en métal, en PVC souple et en caoutchouc noir avec revêtement de sol, tapis; plastrons pour femmes et fillettes (équipement de sport), plastrons pour porter sous les vêtements, masques pour le fleuret, l'épée et le sabre, gants d'escrime pour le fleuret, l'épée et le sabre; armes d'escrime (articles de sport), nommément fleurets, épées et sabres; accessoires pour armes d'escrime, nommément lames de fleuret, poignées de fleuret, coquilles d'escrime, coussins d'escrime, fils de corps pour l'escrime, prises pour l'escrime et pommeaux d'escrime, sacs à arme; articles d'escrime, nommément sous-plastrons. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 14 mars 2008 sous le No. 006038541 en liaison avec les marchandises.

1,541,564. 2011/08/29. allstar Fecht-Center Fechtartikel un Fechtanlagen GmbH & Co. KG, Carl-Zeiss-Str.61, D-72770, Reutlingen, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto, ONTARIO, M5E1R2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours are red and white. The design element appearing before the letter 'a' in the word 'allstar' and all of the wording are in red. A white horizontal line extends from the design element through the letters 'alls' and beneath the letters 'tar' in the word 'allstar'.

WARES: Hand tools, namely strainers for fencing pistes; protective metal fencing vests; electronic and all-electronic detectors, touch indication and scoring box apparatus for fencing, reels for electrical wire, electric plugs for wire reels, electric wires, testing weights for scales, testing gauges, dimensional gauges and testing kits primarily composed of electrical units for testing fencing gear; fencing timers, stopwatches; fencing clothing for men, women and young people, foil fencing suits (clothing), fencing jackets (clothing), fencing breeches (clothing), épée suits (clothing), sabre suits (clothing), sabre jackets (clothing), sabre breeches (clothing), underplastrons (clothing), fencing stockings (clothing), fencing shoes (clothing); metal fencing pistes with flooring - sports mats, fencing pistes of metal, of soft PVC and black rubber with flooring - sports mats; chest protectors for women and girls (sports equipment), plastrons for wear under clothing, foil, épée and sabre masks, fencing gloves for foil, épée and sabre; fencing weapons (sporting articles), namely foils, épées and sabres; accessories for fencing weapons, namely fencing blades, fencing grips, fencing guards, fencing pads, body wires for fencing, plugs for fencing and fencing pommels, weapon bags; fencing articles, namely under plastrons. Used in GERMANY on wares. Registered in or for OHIM (EU) on March 14, 2008 under No. 006038558 on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les couleurs sont le rouge et le blanc. L'élément graphique précédant la lettre « a » du mot « allstar » ainsi que

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 27 May 07, 2014

toutes les lettres sont rouges. Une ligne horizontale blanche part de l'élément graphique et passe à travers les lettres « alls » et sous les lettres « tar » du mot « allstar ».

MARCHANDISES: Outils à main, nommément dispositifs de serrage pour pistes d'escrime; vestes protectrices d'escrime en métal; détecteurs électroniques et entièrement électroniques, appareils d'affichage et de détection des touches pour l'escrime, enrouleurs de fil électrique, prises de courant pour enrouleurs de fil, fils électriques, poids de contrôle pour balances, gabarits de contrôle, gabarits dimensionnels et trousses de contrôle composées principalement d'unités électriques pour contrôler l'équipement d'escrime; chronomètres d'escrime, chronomètres; vêtements d'escrime pour hommes, femmes et jeunes gens, combinaisons d'escrime au fleuret (vêtements), vestes d'escrime (vêtements), pantalons d'escrime (vêtements), tenues d'escrime à l'épée (vêtements), tenues d'escrime au sabre (vêtements), vestes d'escrime au sabre (vêtements), pantalons d'escrime au sabre (vêtements), sous-plastrons (vêtements), bas d'escrime (vêtements), chaussures d'escrime (vêtements); piste d'escrime en métal avec revêtement de sol, tapis, pistes d'escrime en métal, en PVC souple et en caoutchouc noir avec revêtement de sol, tapis; plastrons pour femmes et fillettes (équipement de sport), plastrons pour porter sous les vêtements, masques pour le fleuret, l'épée et le sabre, gants d'escrime pour le fleuret, l'épée et le sabre; armes d'escrime (articles de sport), nommément fleurets, épées et sabres; accessoires pour armes d'escrime, nommément lames de fleuret, poignées de fleuret, coquilles d'escrime, coussins d'escrime, fils de corps pour l'escrime, prises pour l'escrime et pommeaux d'escrime, sacs à arme; articles d'escrime, nommément sous-plastrons. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 14 mars 2008 sous le No. 006038558 en liaison avec les marchandises.

1,543,175. 2011/09/12. CELAYA EMPARANZA Y GALDOS INTERNACIONAL S.A., C/Artapadura 11, E-01013 Vitoria (Alava), SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

WARES: (1) Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely electrical control systems for lighting systems; electrical controllers for traffic lights and Electronic conductors for fuel cells; Electrical cells and batteries, namely general purpose batteries, alkaline batteries, VRLA (Valve Regulated Lead Acid) batteries, air alkaline batteries, NiMH (Nickel-metal hydride) batteries, Lithium batteries; fuel cells; chargers for general purpose batteries, rechargeable batteries; Luminous and mechanical road signs, Road warning lamps, Road warning lanterns, Signaling panels, namely display panels [luminous or

mechanical]; Panels for advertising [luminous], namely display panels for advertising [luminous]; Marking and signaling buoys; Road cones; Reflective mirrors to prevent accidents, namely rearview mirrors; Indicators for indicating speed, namely electronic speed controllers; Instruments for measuring speed, namely optical probes with cables for measuring speed, sensors for measuring speed, speedometers, meters for automobiles, lasers and radars for speed measurement and/or for displaying speed; Speed checking apparatus, namely speed checking apparatus for vehicles, namely speedometers and laser speed detectors; Radar systems and components, namely radar receivers with amplifiers, antennas and displays, and parts and fittings therefor; Surveillance instruments, namely surveillance videotape recorder, using the electronic principle; electric camera; TV videotape recorder; TV surveillance camera, using the electronic principle; TV surveillance camera; color surveillance camera; CCTV surveillance camera; tripod for CCTV surveillance camera; anti-theft alarms (not for vehicles); anti-theft alarms control host; anti-theft alarms; electric fence, Digital wireless microphone/digital audio recorders for use with surveillance systems; Surveillance systems, namely software for vehicles number plate recognition; digital video surveillance systems for buses, school buses, and other fleet vehicles comprising internal and external cameras, solid state electronics, flash memory storage and LCD display monitors surveillance systems namely, video cameras, decoy video cameras, video camera housing assemblies, decoy video camera housing assemblies, video tape recorders, video monitors, and parts and accessories therefor, namely wiring harnesses, mounting hardware, and camera carrying bags; Temperature sensors; Sensors for measuring wind speed; Protection devices for personal use against accidents namely protective gloves, safety helmet, safety goggles, safety ear muffs and ear plugs. (2) Crash barriers for vehicles and motorcyclist, traffic controlling Channellers and delineators. (3) Crash barriers for vehicles and motorcyclist, traffic controlling Channellers and delineators. (4) Static and mobile scales for vehicle weighting, Non-intrusive and intrusive traffic counter and classifier namely flow meters to log traffic data such as date, time, speed, type of vehicle and distance; traffic control items for roads and parking lots and garages, namely barriers, Marking paint, Speed bumps, Reflective road studs, Anti-dazzle screens, Cylindrical guide posts, Tripods, Divergent beacons, Border delineators, Measuring wheel, Parking accessories (corner protector, mechanical parking blocker). Priority Filing Date: April 14, 2011, Country: MEXICO, Application No: 1171590 in association with the same kind of wares (2), (3); May 30, 2011, Country: BRAZIL, Application No: 830976558 in association with the same kind of wares (1). Used in MEXICO on wares (2). Registered in or for MEXICO on August 29, 2011 under No. 1235857 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (1), (3), (4).

MARCHANDISES: (1) Appareils et instruments de conduction, de commutation, de transformation, d'accumulation, de régulation ou de commande de l'électricité, nommément systèmes de commandes électriques pour systèmes d'éclairage; régulateurs électriques pour feux de circulation et conducteurs électroniques pour piles à combustible; piles et batteries électriques, nommément piles à usage général, piles alcalines, batteries VRLA (batteries au plomb-acide à régulation par soupape), batteries alcalines à l'air, batteries NiMH (batteries au nickel-métal-hydrure), batteries au lithium; piles à combustible; chargeurs pour piles et batteries à usage général, piles

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 28 May 07, 2014

rechargeables; panneaux routiers lumineux et mécaniques, lampes d'avertissement routier, lanternes d'avertissement routier, panneaux de signalisation, nommément panneaux d'affichage [lumineux ou mécaniques]; panneaux publicitaires [lumineux], nommément panneaux d'affichage pour la publicité [lumineux]; bouées de balisage et de signalisation; balises coniques; miroirs réfléchissants pour la prévention des accidents, nommément rétroviseurs; indicateurs pour indiquer la vitesse, nommément vérificateurs électroniques de vitesse; instruments de mesure de la vitesse, nommément sondes optiques munies de câbles pour mesurer la vitesse, capteurs de mesure de la vitesse, compteurs de vitesse, compteurs pour automobiles, lasers et radars pour mesurer la vitesse et/ou pour afficher la vitesse; appareils de vérification de la vitesse, nommément appareils de vérification de la vitesse pour véhicules, nommément compteurs de vitesse et détecteurs de vitesse au laser; systèmes radar et pièces connexes, nommément récepteurs radars dotés d'amplificateurs, d'antennes et d'afficheurs, et pièces et accessoires connexes; instruments de télédétection, nommément magnétoscope électronique de surveillance; caméra électrique; magnétoscope pour téléviseur; caméra de surveillance électronique pour téléviseur; caméra de surveillance pour téléviseur; caméra de surveillance (couleur); caméra de surveillance pour système de télévision en circuit fermé; trépied pour caméra de surveillance pour système de télévision en circuit fermé; alarmes antivol (non conçues pour véhicules); appareil central de contrôle d'alarmes antivol; alarmes antivol; clôture électrique, microphones numériques sans fil et enregistreurs audionumériques pour utilisation avec des systèmes de surveillance; systèmes de surveillance, nommément logiciels de reconnaissance de plaque d'immatriculation de véhicule; systèmes de surveillance vidéonumériques pour autobus, autobus scolaires, et autres véhicules faisant partie d'un parc, y compris caméras internes et externes, appareils électroniques à semiconducteurs, mémoire flash et moniteurs ACL, systèmes de surveillance, nommément caméras vidéo, caméras vidéo leurres, boîtiers pour caméras vidéo, boîtiers pour caméras vidéo leurres, magnétoscopes, moniteurs vidéo, et pièces et accessoires connexes, nommément faisceaux de câbles, pièces de montage, et sacs de transport pour caméra; sondes de température; capteurs pour la mesure de la vitesse du vent; dispositifs de protection à usage personnel contre les accidents nommément gants de protection, casque de sécurité, lunettes de protection, cache-oreilles de sécurité et bouchons d'oreilles. (2) Glissières de sécurité pour véhicules et motocyclistes, balises de signalisation et délinéateurs. (3) Glissières de sécurité pour véhicules et motocyclistes, balises de signalisation et délinéateurs. (4) Balances statiques et mobiles pour la pesée de véhicules, compteurs et appareils de classification intrusifs et non intrusifs pour la circulation nommément débitmètres pour l'enregistrement de données sur la circulation comme la date, l'heure, la vitesse, le type de véhicule et la distance; articles de gestion de la circulation pour routes, aires de stationnement et garages, nommément barrières, peinture de marquage, ralentisseurs, jalons réfléchissants, écrans anti-éblouissement,cylindres indicateurs, trépieds, balises divergentes, délinéateurs pour l'accotement, roues de mesurage, accessoires de stationnement (protecteurs de coin, butoirs de stationnement mécaniques). Date de priorité de production: 14 avril 2011, pays: MEXIQUE, demande no: 1171590 en liaison avec le même genre de marchandises (2), (3); 30 mai 2011, pays: BRÉSIL, demande no: 830976558 en liaison avec le même genre de

marchandises (1). Employée: MEXIQUE en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour MEXIQUE le 29 août 2011 sous le No. 1235857 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1), (3), (4).

1,544,266. 2011/09/20. Greka Limited, Unit 3308, 33rd Floor, Exchange Square Two, Central, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

GREKA LIFABRICWARES: Additives for use in drilling, completion and workover of oil and gas wells; viscosity and filtration control agent for use in oil and gas well drilling; coal saving preparation; industrial oil and greases; gasoline, kerosene, propane gas sold in cylinders; coke; diesel oil; fuel gas; gas oil; gasoline; motor oil; petrol; petroleum ether; petroleum textile oil; coal; coal-based fuel; coal briquettes; coal dust (fuel); coal naphtha; coal tar oil; fuels made from anthracite coal and coke; mineral coal; low sulphur coal; drilling rigs, floating or non-floating; drilling machines for metalworking; oil refining machines; mine borers; alternators for motor vehicles; pistons [parts of machines or engines]; axles for industrial machinery; welding machines; engine motors; shaft couplings; machine couplings; transmissions for industrial machinery; machine bearings; power transmission belts for industrial machinery; electricity generators; electric power generators; electrical power supply apparatus being generators; electric power generators; coal and gas power generators; reserve electrical power supply generators; turbines for generation of electricity; power operated machines for loading minerals; power operated machines for mechanical handling of minerals; coal handling machines; coal cutting machines; coal loader; coal ploughs; propulsion mechanisms used in industrial applications, namely, hydraulic and mechanical pumps, drives, hammer and jacks for the petroleum, gas and coal industries. SERVICES: Sourcing services, namely, locating providers of machinery and equipment; business assistance service in the field of buying and selling of machinery and equipment on behalf of businesses; provision of business matching service for helping third parties to find partners for export; searching for product suppliers and investment opportunities; providing searching and purchasing services to overseas companies for goods and services; procuring for others buyer-specified products on a fully outsourced basis; import-export agency services; acting as agents in the search for goods and services supplies; business to business procurement of goods for others; providing business consultancy in the field of sourcing of goods and services and merchandising services; drilling and pumping of wells; drilling of crude oil; drilling of hydrocarbons; oil pumping and extraction; oil and gas drilling; mining extraction; exploitation and extraction of oil and gas; pipeline construction and maintenance; oil and gas pipeline inspection, maintenance and repair services; repair and maintenance of pumps; installation, maintenance and repair services, all relating to equipment and machines for use in fluids management, solid control, production waste management machines, filtration and screening machines, machines for completion services, machines with clean and purify environments and environmental clean-up in the oil, coal and gas and environmental industries sectors; installation,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 29 May 07, 2014

maintenance and repair services, all relating to equipment and machines for use in the separation of solids from liquids, liquids from solids and liquids from liquids, all through mechanically or chemically enhanced means in the oil, coal and gas and environmental industries; installation, maintenance and repair services for equipment and apparatus in the oil, coal and gas and mining industries, including pipelines, drill pipes, tubing, casing, line pipes, and other tubular goods and accessories; construction of structures for the transportation and storage of oil and gas; laying, repair, maintenance, replacement, refurbishment of pipelines; repair and maintenance of gas installations; rental, installation and maintenance of oil and gas well drilling tools; rental, installation and maintenance of cleaning machines, including high pressure washing and machines for cleaning sewers, containers and drill holes, slurry treating machines, all for the oil, coal and gas and ecological industries; rental of treatment, cleaning and purification machines for use in the oil, coal and gas and ecological industries; rental of solids control machines, production waste management machines, filtration and screening machines and machines for completion services, all for the oil, coal and gas industries; supervision of construction and civil works; installation of electricity generators; installation of pipe lines for gathering of fuel, natural gas, coal and oil; building and construction of electrical power plants; rental of mining equipment; fuel, gas, oil and coal distribution services; transportation of gas, fuel, oil and coal by pipelines; consultancy services relating to the storage, supply, distribution, transportation and delivery of gas, natural gas, liquefied natural gas, gas hydrates, gaseous fuels, oil and coal; transportation, collection and delivery of gas and coal by land and by sea; storage of gas; distribution and supply of electricity; distribution and storage of unconventional gas, oil and gas, and natural gas; electricity transmission services including the management and operation of power distribution and transmission of plants and facilities; coal bunker services for ships; loading of coal; rental of electricity generators; rental of power-generating equipment; refining of petroleum, gas and coal, including refining of motor fuel, heat and combustion gas, gas oil, gasoline, kerosene, industrial oil, motor oil, petroleum gas and mineral oil; processing of fuel, gas, coal and oil; treatment of fuel, gas, coal and oil; design, analysis, testing and research services associated with gas and oil fields, gas and oil workings, gas and oil drilling and installations, power stations, mines, steel mills, aluminum smelters, copper smelters and nickel smelters, including providing the services of analysis, testing and research laboratories; testing of oil and gas products; metallurgical and chemical analysis, testing and research services, including providing the services of analysis, testing and research laboratories; construction of gas and oil fields, gas and oil drilling and installations, power stations, mines, mills smelters; drafting of construction plans for gas and oil fields, gas and oil drilling and installations, power stations, mines, mills, smelters; engineering services, namely engineering surveying and the provision of engineering drawings for construction of gas and oil fields, gas and oil workings, gas and oil drilling and installations, power stations, mines, mills smelters; land surveying, geological research, prospecting and surveys; exploration of gas and oilfields, oil and gas prospecting, oil-field and gas-field exploitation, oil-field and gas-field surveys, gas field and oil well testing, prospecting and exploitation, graphic design; computer programming; design and development of computer hardware and software; provision of search engines for obtaining data on the Internet; hosting websites of others on a computer server for

a global computer network (Internet); educational research services; geological research; laboratory research in the filed of chemistry; engineering; oil field analysis; consultation and research in the field of oi l and gas exploration, extraction, refinement and distribution; providing design services for technical support facilities for exhibitions. Priority Filing Date: September 01, 2011, Country: HONG KONG, CHINA, Application No: 302021589 in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Additifs pour le forage, le conditionnement et le reconditionnement de puits de pétrole et de gaz; agent de contrôle de la viscosité et de la filtration pour le forage de puits de pétrole et de gaz; produits pour économiser le charbon; huiles et graisses industrielles; essence, kérosène, gaz propane vendus dans des cylindres; coke; carburant diesel; gaz combustibles; gas-oil; essence; huile à moteur; pétrole; éther de pétrole; huile d'ensimage; charbon; combustible à base de charbon; briquettes de charbon; poussier (combustible); benzène; huile de goudron de houille; combustibles à base de houille anthraciteuse et de coke; houille; charbon à faible teneur en souffre; appareils de forage flottants ou non; foreuses pour le travail des métaux; machines de raffinage du pétrole; foreuses; alternateurs pour véhicules automobiles; pistons [pièces de machines ou de moteurs]; essieux pour machines industrielles; soudeuses; moteurs; accouplements d'arbres; accouplements de machine; transmissions pour machines industrielles; roulements de machine; courroies de transmission pour machines industrielles; génératrices; génératrices; blocs d'alimentation électrique, à savoir génératrices; génératrices; génératrices au charbon et au gaz; génératrices auxiliaires; turbines pour la production d'électricité; machines électriques pour le chargement de minéraux; machines électriques pour la manutention mécanique de minéraux; machines pour la manutention du charbon; haveuses; chargeuses de charbon; rabots à charbon; mécanismes de propulsion pour applications industrielles, nommément pompes hydrauliques et mécaniques, entraînements, marteau et crics pour les industries du pétrole, du gaz et du charbon. SERVICES: Service d'approvisionnement, nommément recherche de fournisseurs de machinerie et d'équipement; services d'aide aux entreprises dans les domaines de l'achat et de la vente de machinerie et d'équipement pour le compte d'entreprises; offre de service de jumelage d'entreprises pour aider des tiers à trouver des partenaires pour l'exportation, la recherche de fournisseurs de produits et les possibilités d'investissement; offre de services de recherche et d'achat pour des entreprises étrangères relativement à des produits et des services; acquisition pour des tiers de produits définis par les acheteurs provenant entièrement de l'extérieur; services d'agence d'importation-exportation; services d'agents pour la recherche de produits et de services; acquisition de produits interentreprises pour des tiers; offre de consultation auprès des entreprises dans les domaines de l'approvisionnement en produits et services ainsi que des services de marchandisage; forage et pompage de puits; forage pour le pétrole brut; forage pour les hydrocarbures; pompage et extraction de pétrole; forage pétrolier et gazier; extraction minière; exploitation et extraction de pétrole et de gaz; construction et entretien de pipelines; services d'inspection, d'entretien et de réparation d'oléoducs et de gazoducs; réparation et entretien de pompes; services d'installation, d'entretien et de réparation ayant tous trait à l'équipement et aux

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 30 May 07, 2014

machines de gestion des fluides, de contrôle des solides, de gestion des déchets de production, de filtration et de criblage, des machines de complétion, des machines pour le nettoyage et la purification des environnements ainsi que pour la dépollution environnementale pour les industries des secteurs du pétrole, du charbon et du gaz et du secteur environnemental; services d'installation, d'entretien et de réparation ayant tous trait à l'équipement et aux machines pour la séparation des solides des liquides, des liquides des solides et des liquides des liquides par des moyens mécaniques ou chimiques pour les industries des secteurs du pétrole, du charbon et du gaz et du secteur environnemental; services d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement et d'appareils pour les industries du pétrole, du charbon et du gaz et les industries minières, y compris pipelines, tiges de forage, tubes, tubage, tuyaux de conduite et autres articles et accessoires tubulaires; construction de structures pour le transport et l'entreposage de pétrole et de gaz; pose, réparation, entretien, remplacement, remise à neuf de pipelines; réparation et entretien d'installations à gaz; location, installation et entretien d'outils de forage de puits de pétrole et de gaz; location, installation et entretien de machines de nettoyage, y compris de lavage à haute pression et de machines pour le nettoyage d'égouts, de conteneurs et de forages, de machines de traitement de la boue de forage, toutes pour pour les industries du pétrole, du charbon et du gaz et les industries du secteur environnemental; location de machines pour le traitement, le nettoyage et la purification pour les industries du pétrole, du charbon et du gaz et les industries du secteur environnemental; location de machines de contrôle des solides, de machines de gestion des déchets de production, de machines de filtration et de criblage et de machines de complétion, toutes pour les industries du pétrole, du charbon et du gaz; supervision de travaux de construction et de travaux de génie civil; installation de génératrices; installation de pipelines pour la collecte de combustibles, de gaz naturel, de charbon et de pétrole; création et construction de centrales électriques; location d'équipement minier; services de distribution de combustibles, de gaz, de pétrole et de charbon; transport de gaz, de combustibles, de pétrole et de charbon au moyen de pipelines; services de conseil concernant l'entreposage, la fourniture, la distribution, le transport et la livraison de gaz, de gaz naturel, de gaz naturel liquéfié, d'hydrates de gaz, de combustibles gazeux, de pétrole et de charbon; transport, collecte et livraison de gaz et de charbon par voie terrestre et maritime; stockage de gaz; distribution et offre d'électricité; distribution et stockage de nouveaux gaz, de pétrole et de gaz ainsi que de gaz naturel; services de transport d'électricité, y compris gestion et exploitation de la distribution et la transmission d'électricité de centrales et d'installations; services de soute à charbon pour navires; chargement de charbon; location de génératrices; location d'équipement de production d'électricité; raffinage de pétrole, de gaz et de charbon, y compris raffinage de carburant de moteur, de gaz pour le chauffage et la combustion, de gas-oil, d'essence, de kérosène, d'huile industrielle, d'huile à moteur, de gaz de pétrole et d'huile minérale; traitement de gaz, de charbon et de pétrole; traitement de combustibles, de gaz, de charbon et de pétrole; conception, analyse, services d'essai et de recherche associés aux champs de gaz et de pétrole, usines à gaz et huileries, forages et installations de gaz et de pétrole, centrales électriques, mines, aciéries, alumineries, fonderies de cuivre et fonderies de nickel, y compris les services d'analyse, d'essai et de laboratoire de recherche; essai de produits pétroliers et gaziers; analyses métallurgiques et chimiques, services d'essai

et de recherche, y compris les services d'analyse, d'essai et de laboratoire de recherche; construction de champs de gaz et de pétrole, de forages et d'installations de gaz et de pétrole, de centrales électriques, de mines, de broyeurs et de fonderies; établissement de plans pour la construction de champs de gaz et de pétrole, de forages et d'installations de gaz et de pétrole, de centrales électriques, de mines, de broyeurs et de fonderies; services de génie, nommément travaux préliminaires de génie civil et fourniture de dessins techniques pour la construction de champs de gaz et de pétrole, de forages et d'installations de gaz et de pétrole, de centrales électriques, de mines, de broyeurs et de fonderies; arpentage, recherche géologique, prospection et levés; exploration de champs de gaz et de pétrole, prospection de pétrole et de gaz, exploitation de champs de gaz et de pétrole, arpentage de champs de gaz et de pétrole, essais, prospection et exploitation de champs de gaz et de puits de pétrole, graphisme; programmation informatique; conception et développement de logiciels et de matériel informatique; offre de moteurs de recherche pour obtenir des données sur Internet; hébergement de sites Web de tiers sur un serveur de réseau informatique mondial (Internet); services de recherche en éducation; recherche géologique; recherche en laboratoire dans le domaine de la chimie; génie; analyse de champs de pétrole; consultation et recherche dans les domaines de l'exploration, de l'extraction, du raffinage et de la distribution de pétrole et de gaz; offre de services de conception pour des installations de soutien technique pour des expositions. Date de priorité de production: 01 septembre 2011, pays: HONG KONG, CHINE, demande no: 302021589 en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,545,039. 2011/09/26. ACMECOOLS TECH. LTD., JIPFA BUILDING, 3RD FLOOR, MAIN STREET, ROAD TOWN, TORTOLA, VIRGIN ISLANDS (BRITISH) Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

TailFreeWARES: Computer monitors, computer memories, namely, read only memories, random access memories, static random access memories, dynamic random access memories, programmable read only memories, erasable programmable read only memories, electrically erasable programmable read only memories, field programmable read only memories, flash memory cards, micro-processors, central processing units (CPU) [computer hardware], computers, random access memory modules, computer terminals, computer programs for using the internet and the world wide web, Internet servers, network access server hardware, network access server operating software, motherboards, video cards, graphic cards, slide projectors, movie projectors and projection screens, projection televisions, audio amplifiers, optical amplifiers, sound amplifiers, stereo amplifiers and signal amplifiers, audio preamplifiers, optical preamplifiers, sound preamplifiers, stereo preamplifiers and signal preamplifiers, liquid crystal display (LCD) televisions,liquid crystal display (LCD) monitors, video screens, video and computer game programs, fuel cells, solar cells, radar apparatus namely, radar transmitters, radar receivers and radar detectors,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 31 May 07, 2014

radio receivers and transmitters, light emitting diodes (LEDs), electric light dimmers, lighting ballasts, computer chips, silicon chips, microcircuits, integrated circuits, heat sinks for use in computers, heat sinks for use in electronic components, central processing unit (CPU) coolers, vapor chambers for use in computers, vapor chambers for use in electronic components; electric light bulbs, electric lighting fixtures, solar light fixtures, namely, indoor and outdoor solar powered lighting units and fixtures, LED (light emitting diode) lighting fixtures, LED (light emitting diode) light bulbs; starters for land vehicle engines, electronic ignitions for land vehicles, ignitions for motors of land vehicles, electric cars, electric locomotives, electric motorcycles, electric motors for motor cars, automobiles and automobile parts, motorcycles and structural parts therefor, lithium ion batteries and general purpose batteries for use in association with all the above wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Moniteurs d'ordinateur, mémoires d'ordinateur, nommément mémoires mortes, mémoires vives, mémoires vives statiques, mémoires vives dynamiques, mémoires mortes programmables, mémoires mortes reprogrammables, mémoires mortes reprogrammables électriquement, mémoires mortes programmables par l'utilisateur, cartes mémoire flash, microprocesseurs, unités centrales de traitement (UC) [matériel informatique], ordinateurs, modules mémoire vive, terminaux informatiques, programmes informatiques pour utiliser Internet et le Web, serveurs Internet, matériel de serveur d'accès à distance, logiciel d'exploitation d'un serveur d'accès à distance, cartes mères, cartes vidéo, cartes graphiques, projecteurs de diapositives, projecteurs cinématographiques et écrans de projection, téléviseurs à projection, amplificateurs audio, amplificateurs optiques, amplificateurs de son, amplificateurs stéréo et amplificateurs de signal, préamplificateurs audio, préamplificateurs optiques, préamplificateurs de son, préamplificateurs stéréo et préamplificateurs de signal, téléviseurs à écran à cristaux liquides (écran ACL), moniteurs à écran à cristaux liquides (écran ACL), écrans vidéo, programmes de jeux vidéo et de jeux informatiques, piles à combustible, piles solaires, appareils radars nommément émetteurs radar, récepteurs radar et détecteurs de radar, radios et émetteurs, diodes électroluminescentes (DEL), gradateurs de lumière électriques, ballasts pour appareils d'éclairage, puces d'ordinateur, puces de silicium, microcircuits, circuits intégrés, dissipateurs thermiques pour ordinateurs, dissipateurs thermiques pour composants électroniques, refroidisseurs d'unité centrale de traitement (UC), chambres à vapeur pour ordinateurs, chambres à vapeur pour composants électroniques; ampoules électriques, appareils d'éclairage électrique, luminaires solaires, nommément appareils d'éclairage et luminaires solaires pour l'intérieur et l'extérieur, appareils d'éclairage à DEL (diode électroluminescente), ampoules à DEL (diode électroluminescente); démarreurs pour moteurs de véhicules terrestres, allumages électroniques pour véhicules terrestres, allumages pour moteurs de véhicules terrestres, voitures électriques, locomotives électriques, motos électriques, moteurs électriques de voitures automobiles, automobiles et pièces d'automobile, motos et pièces connexes, batteries au lithium-ion ainsi que piles et batteries à usage général pour utilisation avec les marchandises susmentionnées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,546,719. 2011/10/06. Christopher Bailey, c/o Mishcon de Reya, 12 Red Lion Square, London, WC1R 4QD, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 38 AURIGA DRIVE, SUITE 200, OTTAWA, ONTARIO, K2E8A5

CHRISTOPHER BAILEYWARES: Perfumes, eau de cologne, aftershave, aftershave lotion; cosmetics, foundation creams, mineral foundations, beauty masks, lipsticks, nail polish, nail varnish, nail polish and varnish remover, false nails, make up, make up preparations, makeup removing preparations, mascara, eye lashes, eye shadows, eye pencils, eye brow pencils; essential oils for personal use; skincare preparations, anti-wrinkle skincare preparations, body creams, body lotions, body milks, face creams, face lotions, face milks, face toners, face cleansers, hand lotions, hand milks, hand creams, sunscreen preparations; preparations for the bath and shower namely creams, salts, gels, oils and scrubs, bath lotions, bath salts; skin soaps, hair care preparations, creams and lotions for skin care; shampoos, hair conditioner, hair colourants, colour removing preparations, hair spray, hair tonics, deodorant, room fragrance, incense; shampoos for pets, cosmetics for pets; Spectacles, frames for glasses, spectacle frames, eyewear, eye shades, eyepieces; sunglasses; cases and holders for eyewear; pince nez chains, eyeglass chains, eyeglass cords; lenses for glasses; contact lenses; computer software used for sewing, namely for measuring and making hemlines; recorded or downloaded music, pictures and video clips regarding clothing, footwear, headgear and jewellery, handbags for promotional use in advertisements, marketing materials and websites, exposed cinematographic film; pre-recorded CDs and DVDs featuring topics on interior design, fashion and the design of clothing, footwear and furniture; cases for electronic products; mobile telephones; Jewellery; boxes and cases for jewellery; articles in precious metals, namely, vases (for flowers) and statuettes; ingots of precious metals; medals; watches; clocks; cases and holders for timepieces; cuff links; parts and fittings for timepieces, watch bands, watch straps; cotton carrying bags, tote bags, overnight bags, garment bags, duffle bags, shoulder bags, cosmetic bags, toiletry bags, clutch bags; shopping bags, beach bags, handbags, satchels, school bags, sports bags; leather goods namely portfolios, leather boxes, leather pouches, leather credit card holders, leather key cases, sausage casings, vanity cases, briefcases, attaché bags, hat boxes; wallets, purses; luggage, travelling bags, travelling trunks, storage trunks, suitcases, backpacks, rucksacks, slings for babies; labels and tags for luggage; umbrellas, parasols and walking sticks; clothing for animals, collars for animals, leashes for animals; clothing, namely athletic clothing, beachwear, business clothing, bridal wear, dress clothing, casual clothing, children and babies' clothing, exercise clothing, formal wear, loungewear, maternity clothing, ties, ready made linings for pants/trousers, skirts, dresses, suits, coats and jackets; outer clothing namely, outdoor winter clothing, rainwear; under clothing, namely, bras, camisoles, under shirts, slips, teddies, underwear; tights, shirts, dressing gowns, dresses, wedding dresses, gowns, saris, skirts, trousers, jumpers, sweaters, pullovers, overcoats, coats, rain coats, parkas, jackets, suits, layettes, swimsuits, beachwear, bikinis, mittens, gloves, muffs, scarves, clothing belts, footwear , namely athletic footwear, beach footwear, children and babies'

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 32 May 07, 2014

footwear, rain footwear, evening footwear, dress shoes, shoes, casual footwear; boots, boots for sports, ski boots, shoes, sports shoes, sandals, bath slippers, slippers, socks, panty hose, stocking suspenders, stockings, head wear, namely bandanas, baseball cap beanies, head scarves, winter hats; caps, shower caps, hats, headbands, sun visors. SERVICES: Advertising, demonstrating and promoting the goods and services of others via electronic and print media, trade shows and fashion shows, lease of advertising spaces, rental of advertising space on websites; retail services, namely, the sale of perfumes, eau de cologne, aftershave, aftershave lotion, cosmetics, foundation creams, mineral foundations, beauty masks, lipsticks, nail polish, nail varnish, nail polish and varnish remover, false nails, make up, make up preparations, makeup removing preparations, mascara, eye lashes, eye shadows, eye pencils, eye brow pencils, essential oils; skincare products, anti-wrinkle skincare products, body creams, body lotions, body milks, face creams, face lotions, face milks, face toners, face cleansers, hand lotions, hand milks, hand creams, sunscreen preparations, preparations for the bath and shower, bath lotions, bath salts, soaps, hair care preparations, creams and lotions, shampoos, hair conditioner, hair colourants, colour removing preparations, hair spray, hair tonics, deodorant, room fragrance, incense, shampoos for pets, cosmetics for pets, spectacles, waling glasses, frames, spectacle frames, eyewear, eye shades, eyepieces, sunglasses, cases and holders for eyewear, pince nez chains, eyeglass chains, eyeglass cords, lenses, contact lenses, objective lenses, computer software used for sewing, namely for measuring and marking hemlines, computer software for plotting graphs, recorded or downloadable music and images, exposed cinematographic film, CDs, DVDs, cases for electronic products, mobile telephones, jewellery; boxes and cases for jewellery, vases (for flowers), statuettes; ingots of precious metals, medals, watches, horological and chronometric instruments, clocks, cases and holders for timepieces, cuff links, parts and fittings for timepieces, watch bands, watch straps, bags, namely, cotton carrying bags, tote bags, overnight bags, garment bags, duffle bags, shoulder bags, cosmetic bags, toiletry bags, clutch bags; shopping bags, beach bags, handbags, satchels, school bags, sports bags, leather goods, cases, sausage casings, vanity cases, briefcases, attaché bags, hat boxes, wallets, purses, luggage, travelling bags, travelling trunks, trunks, suitcases, backpacks, rucksacks, slings for babies, labels and tags for luggage, umbrellas, parasols and walking sticks, clothing for animals, collars for animals, leashes for animals, clothing, outer clothing, under clothing, underwear, tights, shirts, dressing gowns, dresses, wedding dresses, gowns, saris, skirts, trousers, ready made clothes, knitwear, jumpers, sweaters, pullovers, overcoats, coats, rain coats, waterproof clothing, parkas, jackets, suits, layettes, swimsuits, beachwear, bikinis, mittens, gloves, muffs, scarves, clothing belts, footwear, boots, boots for sports, ski boots, shoes, sports shoes, sandals, bath slippers, slippers, socks, panty hose, stocking suspenders, stockings, headgear, caps, shower caps, hats, headbands, sun visors; all the aforesaid available via fashion boutiques, department stores, and on-line from an internet website; import-export agencies; business management assistance, word processing services, business management consultation, business accounting, business relocation services; attending to the presentation of goods for photo shoots and video recording to be used for retail promotion and retail decoration purposes; providing an online, interactive bulletin board for the posting, promotion, sale and resale of goods and services, and for the comparison of same,

via a global computer network and for the auctioning of goods and services; auctions; cost price analysis; outsourcing services in the fields of fashion design, textile purchasing, clothing and footwear manufacturing; business consultancy services relating to providing a web site on a global computer network by which third parties can offer and source goods and services; distribution of samples; Clothing, footwear, headgear, fashion accessories, namely, beading for clothing, jewellery, headpieces, hair decorations and accessories, and handbags, jewellery, timepiece, eyewear and furniture design services; interior design, graphic arts designing, fashion designer services; dress designing; design, drawing and commissioned writing for compilation of websites; website search engine services; placing of hypertext links on third-party websites. Priority Filing Date: April 07, 2011, Country: UNITED KINGDOM, Application No: 2578534 in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Used in UNITED KINGDOM on wares and on services. Registered in or for UNITED KINGDOM on September 09, 2011 under No. 2578534 on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Parfums, eau de Cologne, après-rasage, lotion après-rasage; cosmétiques, fonds de teint en crème, fonds de teint à base de minéraux, masques de beauté, rouges à lèvres, vernis à ongles, laques à ongles, dissolvant à vernis et à laque à ongles, faux ongles, maquillage, produits de maquillage, produits démaquillants, mascara, faux cils, ombres à paupières, crayons pour les yeux, crayons à sourcils; huiles essentielles à usage personnel; produits de soins de la peau, produits de soins de la peau antirides, crèmes pour le corps, lotions pour le corps, laits pour le corps, crèmes pour le visage, lotions pour le visage, laits pour le visage, toniques pour le visage, nettoyants pour le visage, lotions à mains, laits pour les mains, crèmes à mains, écrans solaires; produits pour le bain et la douche, nommément crèmes, sel, gels, huiles et désincrustants, lotions de bain, sels de bain; savons pour la peau, produits de soins capillaires, crèmes et lotions pour les soins de la peau; shampooings, revitalisant, colorants capillaires, décolorants, fixatif, toniques capillaires, déodorant, parfum d'ambiance, encens; shampooings pour animaux de compagnie, cosmétiques pour animaux de compagnie; lunettes, montures de lunettes, articles de lunetterie, visières, oculaires; lunettes de soleil; étuis et supports pour articles de lunetterie; chaînes pour pince-nez, chaînes pour lunettes, cordons pour lunettes; verres à lunettes; verres de contact; logiciels utilisés pour la couture, nommément pour la mesure et la confection d'ourlets; musique, images et extraits vidéo enregistrés ou téléchargés concernant des vêtements, des articles chaussants, des couvre-chefs, des bijoux et des sacs à main à des fins promotionnelles dans des publicités, du matériel de marketing et des sites Web, film exposé; CD et DVD préenregistrés à propos de sujets en décoration intérieure, en mode et en création de vêtements, d'articles chaussants et de mobilier; étuis pour produits électroniques; téléphones mobiles; bijoux; écrins et coffrets à bijoux; articles en métaux précieux, nommément vases (à fleurs) et statuettes; lingots en métaux précieux; médailles; montres; horloges; coffrets et supports pour instruments d'horlogerie; boutons de manchette; pièces et accessoires pour instruments d'horlogerie, bracelets de montre, sangles de montre; cabas en coton, fourre-tout, sacs court-séjour, housses à vêtements, sacs polochons, sacs à bandoulière, sacs à cosmétiques, sacs pour articles de toilette, sacs-pochettes; sacs à provisions, sacs de

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 33 May 07, 2014

plage, sacs à main, sacs d'école, sacs d'écoliers, sacs de sport; articles en cuir nommément porte-documents, boîtes en cuir, pochettes en cuir, porte-cartes de crédit en cuir, étuis porte-clés en cuir, boyaux à saucisse, mallettes de toilette, serviettes, mallettes, boîtes à chapeaux; portefeuilles, sacs à main; valises, sacs de voyage, malles, coffres de rangement, bagages, sacs à dos, écharpes porte-bébés; étiquettes pour valises; parapluies, parasols et cannes; vêtements pour animaux, colliers pour animaux, laisses pour animaux; vêtements, nommément vêtements de sport, vêtements de plage, vêtements de ville, vêtements de mariage, vêtements habillés, vêtements tout-aller, vêtements pour bébés et enfants, vêtements d'exercice, tenues de cérémonie, vêtements d'intérieur, vêtements de maternité, cravates, doublures confectionnées pour pantalons, jupes, robes, costumes, manteaux et vestes; vêtements d'extérieur, nommément vêtements d'extérieur pour l'hiver, vêtements imperméables; vêtements de dessous, nommément soutiens-gorge, camisoles, gilets de corps, slips, combinaisons-culottes, sous-vêtements; collants, chemises, robes de chambre, robes, robes de mariage, peignoirs, saris, jupes, pantalons, chasubles, vestes de laine, chandails, pardessus, manteaux, imperméables, parkas, vestes, costumes, layette, maillots de bain, vêtements de plage, bikinis, mitaines, gants, manchons, foulards, ceintures pour vêtements, articles chaussants, nommément articles chaussants de sport, articles chaussants de plage, articles chaussants pour enfants et bébés, articles chaussants imperméables, articles chaussants de soirée, chaussures habillées, chaussures, articles chaussants tout-aller; bottes, bottes de sport, bottes de ski, chaussures, chaussures de sport, sandales, pantoufles de bain, pantoufles, chaussettes, bas-culottes, jarretelles, bas, couvre-chefs, nommément bandanas, casquettes de baseball, petits bonnets, fichus, chapeaux d'hiver; casquettes, bonnets de douche, chapeaux, bandeaux, visières. SERVICES: Publicité, démonstration et promotion des produits et des services de tiers par des médias électroniques et imprimés, des salons commerciaux et des défilés de mode, la location d'espaces publicitaires et la location d'espace publicitaire sur des sites Web; services de vente au détail, nommément la vente des produits suivants : parfums, eau de Cologne, après-rasage, lotion après-rasage, cosmétiques, fonds de teint en crème, fonds de teint à base de minéraux, masques de beauté, rouges à lèvres, vernis à ongles et dissolvant à vernis à ongles, faux ongles, maquillage, produits de maquillage, produits démaquillants, mascara, faux cils, ombres à paupières, crayons pour les yeux, crayons à sourcils, huiles essentielles; produits de soins de la peau, produits de soins de la peau antirides, crèmes pour le corps, lotions pour le corps, laits pour le corps, crèmes pour le visage, lotions pour le visage, laits pour le visage, toniques pour le visage, nettoyants pour le visage, lotions à mains, laits pour les mains, crèmes à mains, écrans solaires, produits pour le bain et la douche, lotions de bain, sels de bain, savons, produits de soins capillaires, crèmes et lotions, shampooings, revitalisant, colorants capillaires, décolorants, fixatif, toniques capillaires, déodorant, parfum d'ambiance,encens, shampooings pour animaux de compagnie, cosmétiques pour animaux de compagnie, lunettes, compte-fils, cadres, montures de lunettes, articles de lunetterie, visières, oculaires, lunettes de soleil, étuis et supports pour articles de lunetterie, chaînes pour pince-nez, chaînes pour lunettes, cordons pour lunettes, verres, verres de contact, lentilles d'objectif, logiciels utilisés en couture, nommément pour mesurer et marquer les ourlets, logiciels de traçage de graphiques, musique et images enregistrées ou téléchargeables, film exposé, CD, DVD, boîtiers

pour produits électroniques, téléphones mobiles, bijoux; écrins et coffrets pour bijoux, vases (à fleurs), statuettes; lingots en métaux précieux, médailles, montres, horlogerie et instruments chronométriques, horloges, coffrets et supports pour instruments d'horlogerie, boutons de manchette, pièces et accessoires pour instruments d'horlogerie, bracelets de montre, sangles de montre, sacs, nommément cabas en coton, fourre-tout, sacs court-séjour, housses à vêtements, sacs polochons, sacs à bandoulière, sacs à cosmétiques, sacs pour articles de toilette, sacs-pochettes; sacs à provisions, sacs de plage, sacs à main, sacs d'école, sacs d'écolier, sacs de sport, articles en cuir, étuis, boyaux à saucisse, mallettes de toilette, serviettes, mallettes, boîtes à chapeaux, portefeuilles, sacs à main, valises, sacs de voyage, malles, coffres, valises, sacs à dos, écharpes porte-bébés, étiquettes pour valises, parapluies, parasols et cannes, vêtements pour animaux, colliers pour animaux, laisses pour animaux, vêtements, vêtements d'extérieur, vêtements de dessous, sous-vêtements, collants, chemises, robes de chambre, robes, robes de mariage, peignoirs, saris, jupes, pantalons, prêt-à-porter, tricots, chasubles, vestes de laine, chandails, pardessus, manteaux, imperméables, vêtements imperméables, parkas, vestes, costumes, layette, maillots de bain, vêtements de plage, bikinis, mitaines, gants, manchons, foulards, ceintures pour vêtements, articles chaussants, bottes, bottes de sport, bottes de ski, chaussures, chaussures de sport, sandales, pantoufles de bain, pantoufles, chaussettes, bas-culottes, jarretelles, bas, couvre-chefs, casquettes, bonnets de douche, chapeaux, bandeaux, visières; toutes les marchandises susmentionnées sont offertes dans des boutiques de mode, dans des grands magasins et en ligne sur un site Web; agences d'importation-exportation; aide à la gestion des affaires, services de traitement de texte, consultation en gestion des affaires, comptabilité d'entreprise, services de délocalisation d'entreprises; participation à la présentation de produits pour la prise de photos et l'enregistrement vidéo à des fins de promotion des ventes au détail et de décoration de détail; offre d'un babillard en ligne interactif pour l'affichage, la promotion, la vente et la revente de produits et de services, ainsi que pour la comparaison de produits semblables, par un réseau informatique mondial, ainsi que pour la vente aux enchères de produits et de services; ventes aux enchères; analyse de prix d'acquisition; services en impartition dans les domaines du design de mode, de l'achat de tissus, ainsi que de la fabrication de vêtements et d'articles chaussants; services de consultation en affaires ayant trait à l'offre d'un site Web sur un réseau informatique mondial dans lequel les tiers peuvent offrir et acheter des produits et des services; distribution d'échantillons; services de conception de vêtements, d'articles chaussants, de couvre-chefs, d'accessoires de mode, nommément de perles de fantaisie pour vêtements, de bijoux, de perruques, d'ornements de cheveux et d'accessoires pour cheveux, ainsi que de sacs à main, de bijoux, d'instruments d'horlogerie, d'articles de lunetterie et de mobilier; services de décoration intérieure, de graphisme et de dessinateur de mode; création de robes; conception, dessin et rédaction sur commande pour la compilation de sites Web; services de moteur de recherche pour sites Web; placement d'hyperliens sur les sites Web de tiers. Date de priorité de production: 07 avril 2011, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 2578534 en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 09 septembre 2011 sous le No. 2578534 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 34 May 07, 2014

services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,549,366. 2011/10/26. Alticor Inc., 7575 Fulton Street East, Ada, Michigan 49355, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Audio video recordings downloadable from the Internet for training sales people in sales techniques and tips. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Enregistrements audiovisuels téléchargeables d'Internet pour la formation des vendeurs par l'offre de techniques de vente et de conseils. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,549,368. 2011/10/26. Alticor Inc., 7575 Fulton Street East, Ada, Michigan 49355, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Audio video recordings downloadable from the Internet for training sales people in sales techniques and tips. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Enregistrements audiovisuels téléchargeables d'Internet pour la formation des vendeurs par l'offre de techniques de vente et de conseils. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,550,573. 2011/11/03. Reed Elsevier Properties Inc., 1105 North Market Street, Suite 501, Wilmington, Delaware 19801, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

LEXIS ADVANCEWARES: Computer program for integrating legal research applications, computer software applications, namely, downloadable applications to access legal business and news and to store, annotate and share documents all provided online and by mobile devices. SERVICES: Providing multiple user access to a global computer network for legal, news, business and public records research; providing news and information in the field of law and business; providing temporary use of online nondownloadable computer software for integrating legal research applications; providing temporary use of computer software applications, namely, research, news and general information applications, in the fields of business, science, medicine, law, banking and finance, risk management and insurance, to store, annotate and share documents all provided online and by mobile devices; providing temporary use of computer software applications, namely, law news and general business information to store, annotate and share documents all provided online and by mobile devices; customized computer desktop research services, namely, legal research services, news research services, business research services, and public record research services, all provided online. Priority Filing Date: November 03, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/463,604 in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 11, 2012 under No. 4,204,884 on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Programme informatique d'intégration d'applications de recherche juridique, applications logicielles, nommément applications téléchargeables pour accéder à des nouvelles juridiques et d'affaires ainsi que pour le stockage, l'annotation et le partage de documents, toutes offertes en ligne et par des appareils mobiles. SERVICES: Offre d'un accès multiutilisateur à un réseau informatique mondial pour effectuer des recherches dans les domaines juridique, des nouvelles, des affaires et des dossiers publics; offre de nouvelles et d'information dans les domaines du droit et des affaires; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour l'intégration d'applications de recherche juridique; offre d'utilisation temporaire d'applications logicielles, nommément d'applications de recherche, de nouvelles et d'informations générales dans les domaines des affaires, de la science, de la médecine, du droit, des services bancaires et des finances, de la gestion des risques et des assurances, pour le stockage, l'annotation et le partage de documents, toutes offertes en ligne et par des appareils mobiles; offre d'utilisation temporaire d'applications logicielles, nommément offrant des nouvelles juridiques et des renseignements commerciaux généraux pour le stockage, l'annotation et le partage de documents, toutes offertes en ligne et par des appareils mobiles; services

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 35 May 07, 2014

personnalisés de recherche sur ordinateurs de bureau, nommément services de recherche juridique, services de recherche de nouvelles, services de recherche commerciale et services de recherche de dossiers publics, tous offerts en ligne. Date de priorité de production: 03 novembre 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/463,604 en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 septembre 2012 sous le No. 4,204,884 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,550,949. 2011/11/07. Mission Control Productivity, LLC, a Delaware limited liability company, One Landmark Square, Floor 16, Stamford, Connecticut 06901, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1

MISSION CONTROLSERVICES: (1) Consulting services in the field of business management; providing a website featuring information about business management; education services in the field of business management; providing live and online workshops in the field of business management. (2) Consulting services in the field of business management; providing a website featuring information about business management; Education services, namely, providing classes, seminars, training, and workshops in the field of business management; providing live and online workshops in the field of business management. Used in CANADA since at least as early as January 2005 on services (1). Priority Filing Date: May 09, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/315,558 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 03, 2012 under No. 4,166,681 on services (2).

SERVICES: (1) Services de consultation dans le domaine de la gestion des affaires; offre d'un site Web d'information sur la gestion des affaires; services éducatifs dans le domaine de la gestion des affaires; offre d'ateliers sur place et en ligne dans le domaine de la gestion des affaires. (2) Services de consultation dans le domaine de la gestion des affaires; offre d'un site Web d'information sur la gestion des affaires; services éducatifs, nommément offre de cours, de conférences, de formation et d'ateliers dans le domaine de la gestion des affaires; offre d'ateliers en direct et en ligne dans le domaine de la gestion des affaires. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2005 en liaison avec les services (1). Date de priorité de production: 09 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/315,558 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 juillet 2012 sous le No. 4,166,681 en liaison avec les services (2).

1,550,970. 2011/11/07. Chique-Pharma Weight Control Clinic Inc., 199 Panamount Heights N.W., Calgary, ALBERTA T3K 5T3 Representative for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R. STEMP, (STEMP & COMPANY), 233, 1100 - 8TH AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P3T8

CHIQUE-PHARMAWARES: (1) Cookbooks, educational material namely pamphlets, brochures and prerecorded compact discs (CD's), prerecorded digital video discs (DVD's) featuring information on assisting people to make choices which will improve their health which focuses on assisting people to make choices which will improve their health in the fields of weight loss, weight control, nutritional counseling, fitness and exercise counseling and meal planning; propriety natural health products namely herbal preparations for promoting regular bowel movements and herbal preparations for moderate constipation, weight loss, blood glucose control and reducing serum cholesterol. (2) Health supplements namely herbal supplements, vitamins, minerals and herbal medications in form of tablets, pills, capsules, droplets, cough syrups, medicated creams, mixtures made of dried herbs, pharmaceutical preparations namely laxatives, pro-biotics designed to introduce good bacteria into the gastrointestinal tract. (3) Exercise equipment and aids namely weights, exercise balls, matts, resistance bands, medicine balls, pedometers, portable exercise bicycle and slideboards. (4) Aesthetic products namely anti-aging and moisturizing skin creams and skin lotions and cosmetics. (5) Hair care products namely shampoo, conditioner, hair conditioning treatments and hair spray. (6) Hair care tools namely hair clips, hair treatment caps, straighteners, curling irons, blow dryers, head bands, brushes and combs. (7) Cosmetic and makeup namely foundation, powder, concealer, blush, bronzer, mascara, eye-shadow, eyeliner, l ip color, lip gloss, lip liner, lipstick and nail polish. (8) Makeup tools namelyeye lash curler, makeup applicators and brushes. (9) Cleansing and anti-aging devices namely devices utilizing sonic energy, laser and light energy for the purposes of reduction of loose skin, cellulite and fat deposits. (10) Jewelry namely brooches, rings, necklaces, earrings and bracelets. SERVICES: Providing consulting services in the fields of weight loss and weight control, counselling services to assist people to make healthy lifestyle choices, providing advice regarding weight loss and weight control diets and meal planning counseling, weight loss and weight control nutrition counseling, weight loss and weight control fitness and exercise counseling; providing consulting services in the fields of travel clinics, travel prescription services, professional injection and medication prescribing services, medical aesthetic services namely laser therapy, therapeutic light therapy, magnetic therapy, skin photo therapy, electrolysis, reflexology, massage and microdermabrasion. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: (1) Livres de cuisine, matériel pédagogique, nommément dépliants, brochures et disques compacts préenregistrés (CD), disques vidéonumériques préenregistrés (DVD) présentant de l'information pour aider les gens à faire des choix favorisant une bonne santé, qui vise à aider les gens à faire des choix pour améliorer leur santé dans les domaines de la perte de poids, du contrôle du poids, du counselling en alimentation, de la bonne condition physique et des conseils en matière d'exercice ainsi que de la planification des repas;

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 36 May 07, 2014

produits de santé naturels spécialisés, nommément préparations à base de plantes pour favoriser le bon fonctionnement des intestins et préparations à base de plantes pour la constipation modérée, pour la perte de poids, pour aider à contrôler le taux de glycémie et pour réduire le cholestérol sérique. (2) Suppléments naturels, nommément suppléments à base de plantes, vitamines, minéraux et médicaments à base d'herbes sous forme de comprimés, de pilules, de capsules, de gouttelettes, sirops contre la toux, crèmes médicamenteuses, mélanges à base d'herbes séchées, préparations pharmaceutiques, nommément laxatifs, probiotiques conçus pour l'apport de bactéries bénéfiques dans le tractus gastro-intestinal. (3) Appareils et instruments d'exercice, nommément poids, balles et ballons d'exercice, tapis de sol, bandes élastiques, ballons lestés, podomètres, vélos d'exercice portatifs et tapis pour glissements latéraux. (4) Produits d'esthétisme, nommément crèmes et lotions antivieillissement et hydratantes pour la peau ainsi que cosmétiques. (5) Produits de soins capillaires, nommément shampooings, revitalisants, traitements capillaires revitalisants et fixatifs. (6) Instruments de soins capillaires, nommément pinces à cheveux, bonnets de traitement capillaire, fers à défriser, fers à friser, séchoirs à air chaud, bandeaux, brosses et peignes. (7) Cosmétiques et maquillage, nommément fonds de teint, poudres, cache-cernes, fards à joues, produits bronzants, mascaras, ombres à paupières, traceurs pour les yeux, couleurs à lèvres, brillants à lèvres, crayons à lèvres, rouges à lèvres et vernis à ongles. (8) Instruments de maquillage, nommément recourbe-cils, applicateurs et brosses de maquillage. (9) Appareils antivieillissement et de nettoyage, nommément appareils utilisant l'énergie sonique, un laser et l'énergie lumineuse pour réduire la peau flasque, la cellulite et les dépôts graisseux. (10) Bijoux, nommément broches, bagues, colliers, boucles d'oreilles et bracelets. SERVICES: Offre de services de consultation dans les domaines de la perte de poids et du contrôle du poids, services de counselling pour aider les gens à adopter de saines habitudes de vie, offre de conseils, à savoir counselling en matière de régimes et de planification de repas pour favoriser la perte de poids et le contrôle du poids, counselling ayant trait à la perte de poids et au contrôle du poids, counselling ayant trait à l'entraînement physique et à l'exercice favorisant la perte de poids et le contrôle du poids; offre de services de conseil dans les domaines des cliniques de voyage, services d'ordonnance pour des voyages, services professionnels d'injection et de prescription de médicaments, services médicaux d'esthétique, nommément traitement au laser, luminothérapie, magnétothérapie, photothérapie de la peau, électrolyse, réflexologie, massage et microdermabrasion. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,552,744. 2011/11/18. Octal Holdings & Co., P O Box 3786, Postal Code 112 Ruwi, OMAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

DPETWARES: Amorphous polyethylene terephthalate plastic film sheets used for packaging food and consumer goods. PriorityFiling Date: May 18, 2011, Country: UNITED STATES OF

AMERICA, Application No: 85/323,937 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 10, 2012 under No. 4,083,194 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Feuilles de film plastique en polyéthylène téréphtalate amorphe utilisées pour l'emballage d'aliments et de biens de consommation. Date de priorité de production: 18 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/323,937 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 janvier 2012 sous le No. 4,083,194 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,552,899. 2011/11/21. Serta, Inc., 2600 Forbs Avenue, Hoffman Estates, Illinois 60192, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

CONTINUOUS COMFORTWARES: Smooth top, non-quilted ticking located in the top quilt layer of the mattress. Priority Filing Date: September 29, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/435,644 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 23, 2013 under No. 4,373,090 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Toile non matelassée, à dessus mou, située dans la couche matelassée supérieure du matelas. Date de priorité de production: 29 septembre 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/435,644 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 juillet 2013 sous le No. 4,373,090 en liaison avec les marchandises. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,554,009. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,382 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396660 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 37 May 07, 2014

marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,382 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396660 en liaison avec les marchandises.

1,554,010. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,389 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396661 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,389 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396661 en liaison avec les marchandises.

1,554,011. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,392 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396662 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,392 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03

septembre 2013 sous le No. 4396662 en liaison avec les marchandises.

1,554,012. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,409 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396663 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,409 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396663 en liaison avec les marchandises.

1,554,013. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,420 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396664 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,420 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396664 en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 38 May 07, 2014

1,554,015. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,429 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396665 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,429 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396665 en liaison avec les marchandises.

1,554,017. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,471 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396667 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,471 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396667 en liaison avec les marchandises.

1,554,022. 2011/11/28. Tile Redi, LLC, 4450 NW 126th Avenue, Suite 101, Coral Springs, Florida 33065, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: Shelves. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2011 on wares. Priority Filing Date: May 27, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/332,476 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 03, 2013 under No. 4396668 on wares.

MARCHANDISES: Rayons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 mai 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/332,476 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 septembre 2013 sous le No. 4396668 en liaison avec les marchandises.

1,554,922. 2011/12/05. Marcel's Gourmet Frozen Yoghurt (Pty) Ltd, Distillery Road, KWV Park, Stellenbosch, 7600, SOUTH AFRICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

WARES: (1) Milk; milk based beverages; yoghurt; yoghurt based beverages; ice cream; ice cream drinks. (2) Frozen yoghurt; milkshakes; ices. Used in SOUTH AFRICA on wares (2). Registered in or for SOUTH AFRICA on October 31, 2000 under No. 2000/21520 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: (1) Lait; boissons à base de lait; yogourt; boissons à base de yogourt; crème glacée; boissons à la crème glacée. (2) Yogourt glacé; laits fouettés; glaces. Employée:AFRIQUE DU SUD en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour AFRIQUE DU SUD le 31 octobre 2000 sous le No. 2000/21520 en liaison avec les marchandises

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 39 May 07, 2014

(2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,555,310. 2011/12/07. Beijing Jingdong 360 Du E-Commerce Ltd., Room B186, Building 2, No. 99, Kechuang 14 Street, Beijing Economic and Technological, Development Zone, Beijing, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: recorded computer programmes used for the purpose of conducting on-line shopping, playing on-line games, on-line reading, conducting on-line chat, life coaching services in the field of personal financing, playing audio and video files, network conferencing, learning, finance management, business management, accommodation and catering reservation, searching and booking of plane and train tickets, searching and killing computer virus, operating a computer database in the fields of wholesale, retail services, ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, commercial operation, business management, business information, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce in the form of CDs, DVDs and CD-ROMs and network transmission of software installation package; recorded computer software used for the purpose of conducting on-line shopping, on-line gaming services, on-line reading, playing audio and video files, network conferencing, learning, finance management, business management, accommodation and catering reservation, searching and booking of plane and train tickets, searching and kil l ing computer virus, remote maintenance of computer, operating a computer database in the fields of wholesale, retail services, ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, commercial operation, business management, business information, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce in the form of CDs, DVDs and CD-ROMs and network transmission of software installation package; downloadable electronic publications in the fields of wholesale, retail services, ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, commercial operation, business management, business information, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce; downloadable software computer programs used for the purpose of conducting on-line shopping, playing on-line games, on-line reading, conducting on-line chat, life coaching services in the field of personal financing, playing audio and video files, network conferencing, learning, finance management, business management, accommodation and catering reservation, searching and booking of plane and train tickets, searching and kil l ing computer virus, remote maintenance of computer,

operating a computer database in the fields of wholesale, retail services, ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, commercial operation, business management, business information, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce in the form of CDs, DVDs and CD-ROMs and network transmission of software installation package; computers; computer peripheral devices, namely mouse, keyboard, CDs, DVDs, computer disk drives, blank CDs, flash cards, flash card readers, USB flash drives, computer memory cards, portable loudspeaker, webcam, electronic pen, coupler, CD player, blank CD-ROM, computer scanners, photocopier, printer, facsimile machine; optical disc drives; notebook computers; global positioning satellite receivers; modems; batteries, namely automotive battery, battery used for computer, mobile phone, camera, vidicon, watch, radio and TV remote controller; telephones; calculators; computer games; cameras; televisions; eyeglasses; packing paper, namely packaging paper for stationery, paper for packing goods and cargo, packing paper for office use; hat boxes of cardboard; paper bags; cream containers of paper; cardboard boxes; paper boxes; plastic bags for packaging; paper bags for packaging; plastic film for wrapping; plastic bubble packs; trash bags; paper case, namely paper case for stationery, paper case for packaging, paper case for office use; wrappers of cardboards and paper used for packing bottled goods and cargos; office stationery, namely pen, ink, seals, glues, gummed cloth, bookends, document files, chalk erasers, rubber erasers and correction fluid; office requisites, except furniture, namely stationery agendas, stationery binders, stationery labels, pens, rulers, compasses, scissors, paper cutters, glue sticks, notepapers, ink, correcting fluids, checkbooks, passport holders, clips, writing board, stapler, paper hole punches, staple removers, paper cutter, jackets for papers, writing cases, pen container; printed publications in the fields of news, commercial information and statistics publications, namely posters, atlases, song books, books, maps, printed timetables, prospectuses, comic books, children books with electronic sound generating devices, newspapers, periodicals, magazines, newsletters; photograph mounts; drawing materials, namely square rulers, compasses for drawing, french curves, drawing instruments, tracing needles for drawing purposes, pantographs, drawing rulers, drawing squares, drawing t-squares, plotting scales, hand-rests for painters, painters' easels, graining combs, drawing boards, drawing materials, drawing sets, artists' watercolor saucers, palettes for painters, house painters' rollers, canvas for painting, paint boxes, etching needles, box for painting tools, picture film; teaching materials, namely blackboards, writing chalk, teaching pointer, teaching wall map, arithmetical tables, writing tablets, histological sections for teaching purposes; luggage label made of leather. SERVICES:advertising the wares and services of others; dissemination of advertising matter in the form of media release, design and marketing planning; publicity for advertising the wares and services of others via Internet, namely network advertising, print media advertising, mobile advertising via Internet, televisions, radios, periodicals, magazines, newspapers, car bodies, stop boards, mobile advertising; online advertising of the wares and services of others; on-line sales of food and beverage, vitamin tablets, spirulin, protein powder, edible birds' nests, edible fish oil, propolis, clothing, shoes, hats, trimmings for clothing, scarfs, girdles, wedding dresses, eyeglasses, sunglasses, hair grips,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 40 May 07, 2014

gifts and bags, watches, jewelry, household appliances, televisions, washing machines, air-conditions, fridges, automobile products, automobiles, electromobiles, bicycles, trolleys, mobile phones and their accessories, cameras, video cameras, webcams, digital photo frames, camera and player batteries, chargers, earphones, headsets, cabinets for loudspeakers, recorder-pens, protective films for screen, photography and videography products and their accessories, audiovisual products and their accessories, computer and their accessories, computer discs and blank CD, USB flash drives, gamepads, game machines, TV receiver box, writing boards, mouse pads, routers, network cards, printers, copiers, scanner, integrated machines for printing and scanning, projector, facsimile machines, software, office requisites, furniture, kitchen utensils, dining utensils, sheets, quilts, pillowcases, towels, bath towels, handkerchiefs, bedspreads, blankets, mattresses, throw pillows, cushions, pillow core, electric blankets, curtains, window screen, mosquito nets, bed-mats for summer, lamps, home building materials, small household goods, bath foam, facial cleansers, hair lotions, hair conditioner, pomade, nail clippers, toothbrushes, dentifrices, cosmetic and skin care products, all-purpose portable household containers, vacuum compressed bags, rain wear, umbrellas, carpets, sewing machines, mops, refuse bins, clotheshorse, household deodorant, tubs, thermometers, razors, horologe, hair dryers for household purposes, lighters, bedding, cleaning supplies, pet supplies, books, audiovisual products, namely, prerecorded CD, DVD, tape, optical disc, video tape and audio tape featuring music, film and television, education, training, operating management, sport, military, history, life encyclopedia, entertainment, game, cartoon, health regimen, pharmaceuticals, medical apparatus, health care equipment, fitness equipment, sports equipment, treadmills, stair steppers, waist twisting and abdomen curling machines, table soccer, table tennis tables, spin bikes, bar-bells, Jump ropes, trampolines, chest developers, grippers, toy hoops, darts, flying discs, nunchakus, sandbags, knee sheaths, fitness gloves, skateboards, skating shoes, badmintons and badminton rackets, table tennis balls and bats, baseballs, basketballs, footballs, billiard balls, chess and cards, mahjong, golf balls, tennis balls, baseball bats, billiard cues, adult diapers, pregnancy test kit, first aid and health supplies, infant and mom supplies, toys, musical instruments, pre-paid phone card, prepaid card of virtual game currency, lotteries, ticket services, gift coupons, greeting cards, flowers, plants, fruits, vegetables and the information of these goods and the goods information on the website via Internet; business information services in the fields of ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, business management, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce; commercial information agencies in the fields of ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, business management, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce; business management services; commercial information and advice for consumer in the fields of ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, business management, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce; import-export agencies; auction services; promoting the sale of wares and services of

others via the Internet, TV, broadcast, telephone, flyers, advertisement; procurement services for individuals, enterprises, organizations and government in the fields of food and beverage, vitamin tablets, spirulin, protein powder, edible birds' nests, edible fish oils, propolis, clothing, shoes and hats, trimmings for clothing, gifts and bags, watches and jewelry, household appliances, automobile products, vehicles (automobiles, electromobile, bicycles, trolleys), mobile phones and their accessories, cameras, video cameras, webcams, digital photo frames, camera/player batteries, chargers, earphones, headsets, cabinets for loudspeakers, recorder-pens, protective films for screen, photography and videography products and their accessories, audiovisual products and their accessories, computer and their accessories, computer data storage devices, (computer discs, blank CDs), USB flash drives, gamepads, game machines, TV receiver box, writing boards, mouse pads, routers, network cards, printers and copiers, scanner, integrated machines for printing and scanning, projector, facsimile machines, software, office requisites, furniture, kitchen utensils, dining utensils, sheets, quilts, pillowcases, towels, bath towels, handkerchiefs, bedspreads, blankets, mattresses, throw pillows, cushions, pillow core, electric blankets, curtains, window screen, mosquito nets, bed-mats for summer, lamps, home building materials, small household goods, bath foam, facial cleansers, hair lotions, hair conditioner, pomade, nail clippers, toothbrushes, dentrifices, cosmetic and skin care products, all-purpose portable household containers, vacuum compressed bags, rain wear, umbrellas, carpets, sewing machines, mops, refuse bins, clotheshorse, household deodorant, tubs, thermometers, razors, horologe, hair dryers for household purposes, lighters, bedding, cleaning supplies, pet supplies, books, audiovisual products, namely, prerecorded CD, DVD, tape, optical disc, video tape and audio tape featuring music, film and television, education, training, operating management, sport, military, history, life encyclopedia, entertainment, game, cartoon, health regimen, pharmaceuticals, medical apparatus, health care equipment, fitness equipment, sports equipment, treadmills, stair steppers, waist twisting and abdomen curling machines, table soccer, table tennis tables, spin bikes, bar-bells, Jump ropes, trampolines, chest developers, grippers, toy hoops, darts, flying discs, nunchakus, sandbags, knee sheaths, fitness gloves, skateboards, skating shoes, badmintons and badminton rackets, table tennis balls and bats, baseballs, basketballs, footballs, billiard balls, chess and cards, mahjong, golf balls, tennis balls, baseball bats, billiard cues, adult diapers, pregnancy test kit, first aid and health supplies, infant and mom supplies, toys, musical instruments, pre-paid phone card, prepaid card of virtual game currency, lotteries, ticket services, gift coupons, greeting cards, flowers, plants, fruits, vegetables; providing home shopping services of food and beverage, vitamin tablets, spirulin, protein powder, edible birds' nests, edible fish oil, propolis, clothing, shoes, hats, trimmings for clothing, scarfs, girdles, wedding dresses, eyeglasses, sunglasses, hair grips, gifts and bags, watches, jewelry, household appliances, televisions, washing machines, air-conditions, fridges, automobile products, automobiles, electromobiles, bicycles, trolleys, mobile phones and their accessories, cameras, video cameras, webcams, digital photo frames, camera and player batteries, chargers, earphones, headsets, cabinets for loudspeakers, recorder-pens, protective films for screen, photography and videography products and their accessories, audiovisual products and their accessories, computer and their accessories, computer discs and blank CD, USB flash drives, gamepads, game machines, TV

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 41 May 07, 2014

receiver box, writing boards, mouse pads, routers, network cards, printers, copiers, scanner, integrated machines for printing and scanning, projector, facsimile machines, software, office requisites, furniture, kitchen utensils, dining utensils, sheets, quilts, pillowcases, towels, bath towels, handkerchiefs, bedspreads, blankets, mattresses, throw pillows, cushions, pillow core, electric blankets, curtains, window screen, mosquito nets, bed-mats for summer, lamps, home building materials, small household goods, bath foam, facial cleansers, hair lotions, hair conditioner, pomade, nail clippers, toothbrushes, dentifrices, cosmetic and skin care products, all-purpose portable household containers, vacuum compressed bags, rain wear, umbrellas, carpets, sewing machines, mops, refuse bins, clotheshorse, household deodorant, tubs, thermometers, razors, horologe, hair dryers for household purposes, lighters, bedding, cleaning supplies, pet supplies, books, audiovisual products, namely, prerecorded CD, DVD, tape, optical disc, video tape and audio tape featuring music, film and television, education, training, operating management, sport, military, history, life encyclopedia, entertainment, game, cartoon, health regimen, pharmaceuticals, medical apparatus, health care equipment, fitness equipment, sports equipment, treadmills, stair steppers, waist twisting and abdomen curling machines, table soccer, table tennis tables, spin bikes, bar-bells, Jump ropes, trampolines, chest developers, grippers, toy hoops, darts, flying discs, nunchakus, sandbags, knee sheaths, fitness gloves, skateboards, skating shoes, badmintons and badminton rackets, table tennis balls and bats, baseballs, basketballs, footballs, billiard balls, chess and cards, mahjong, golf balls, tennis balls, baseball bats, billiard cues, adult diapers, pregnancy test kit, first aid and health supplies, infant and mom supplies, toys, musical instruments, pre-paidphone card, prepaid card of virtual game currency, lotteries, ticket services, gift coupons, greeting cards, flowers, plants, fruits, vegetables via the Internet for individuals, families, enterprises and organizations; business assistance for others in the field of facilitating online sales of the aforementioned goods via local and global computer networks; sponsorship search for others for the need of business aspects; compilation of information into computer relational databases for others; relocation services for others for business operation places and providing information thereof; personal management consulting services; mutual fund services; currency exchange; financial management; credit card services; debit card services; electronic funds transfer; issue of tokens of value; financial sponsorship for others in the fields of public welfare support, commercial sponsorship, academic support; financing services in the fields of insurance, deposit and loan, stock funds, bond funds, money market funds, futures funds, charitable funds, lease-purchase finance, asset management, financial assets settlement and liquidation, providing financial information; credit and loan services; insurance underwriting; art appraisal; real estate agencies; insurance brokerage, futures brokerage and trade brokerage; financial guarantee and surety; fundraising services; fiduciary representative services; financial securities brokerage services; wireless digital messaging service; providing multiple user access to a global computer network services and wireless digital messaging services in relation to business operation, business management, publicity, financial management, logistics, transport of goods, storage, travel arrangements, Internet e-commerce; signal transmission of the computer aided information and image via the Internet, the contents thereof, namely business operation, business management, publicity, financial management, logistics, transport of goods, storage,

travel arrangements, Internet e-commerce; electronic mail services; television broadcasting; information about telecommunication via telephone, telegraph and radio set, Internet; communications by fiber optic networks, namely transmission of the telephone, Internet and cable TV signals; operation of an electronic bulletin board in the fields of ticket agency services for entertainment, accommodation temporary reservations, hotel services, commercial operation information, business price comparison, business management, financial management, logistics, transport of goods, cargo storage services, travel arrangements, enterprise publicity, publicity, Internet e-commerce; providing telecommunications connections to a global computer network; teleconferencing; providing user access to a global computer network [service providers]; online social networking; providing access to a computer database in the field of e-commerce, hotel, travel, shopping, estates, finance, online gaming services, life coaching services in the field of personal financing and search engine; voice mail services; delivery of goods by air, train, ship, automobile, bicycle, electromobile, truck, walking; freighting by air, train, ship, automobile, bicycle, electromobile, truck; passenger air transport, passenger automobile transport, air transportation of goods and cargo, automobile transport; guarded truck transport service; providing transportation information; packaging of goods; gift wrapping services; courier services [messages or merchandise]; parcel delivery by air, train, ship, automobile, bicycle, electromobile and truck; delivery of goods by mail order; warehouse storage services; rental of warehouse storage space; arranging travel tours; travel agencies; warehouse storage services and cargo handling and unloading services; computer software design; updating of computer software; computer software consultancy; installation of computer software; maintenance of computer software; document data transfer and conversion from one media to another; website design; web hosting; rental of web servers; computer anti-virus protection services; computer services, namely providing search engines for obtaining data on a global computer network; packaging design; computer programming; providing e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network; accommodation bureau for hotels and boarding houses; rental of rooms as temporary living accommodations; boarding houses; boarding house bookings; providing hotel accommodation reservation services to customers; holiday camps; providing campground facilities. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Programmes informatiques enregistrés pour le magasinage en ligne, les jeux en ligne, la lecture en ligne, le clavardage, les services de mentorat spécialisé dans le domaine des finances personnelles, la lecture de fichiers audio et vidéo, les conférences réseau, l'apprentissage, la gestion des finances, la gestion des affaires, la réservation de solutions d'hébergement et de traiteur, la recherche et la réservation de billets d'avion et de train, la recherche et l'éradication de virus informatiques, l'exploitation d'une base de données dans les domaines suivants : vente en gros, services de vente au détail, services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, exploitation commerciale, gestion des affaires, renseignements commerciaux, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet, à savoir CD, DVD et CD-

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 42 May 07, 2014

ROM, ainsi que la transmission réseau de trousses d'installation de logiciels; logiciels enregistrés pour le magasinage en ligne, les jeux en ligne, la lecture en ligne, la lecture de fichiers audio et vidéo, les conférences réseau, l'apprentissage, la gestion des finances, la gestion des affaires, la réservation de solutions d'hébergement et de traiteur, la recherche et la réservation de billets d'avion et de train, la recherche et l'éradication de virus informatiques, la maintenance informatique à distance, exploitation d'une base de données dans les domaines suivants : vente en gros, services de vente au détail, services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, exploitation commerciale, gestion des affaires, renseignements commerciaux, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet, à savoir CD, DVD et CD-ROM, ainsi que la transmission réseau de trousses d'installation de logiciels; publications électroniques téléchargeables dans les domaines suivants : vente en gros, services de vente au détail, services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, exploitation commerciale, gestion commerciale, renseignements commerciaux, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet; programmes informatiques (logiciels) téléchargeables pour le magasinage en ligne, les jeux en ligne, la lecture en ligne, le clavardage, les services de mentorat spécialisé dans le domaine des finances personnelles, la lecture de fichiers audio et vidéo, les conférences réseau, l'apprentissage, la gestion des finances, la gestion des affaires, la réservation de solutions d'hébergement et de traiteur, la recherche et la réservation de billets d'avion et de train, la recherche et l'éradication de virus informatiques, la maintenance informatique à distance, l'exploitation d'une base de données dans les domaines suivants : vente en gros, services de vente au détail, services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, exploitation commerciale, gestion des affaires, renseignements commerciaux, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet à savoir CD, DVD et CD-ROM, ainsi que la transmission réseau de trousses d'installation de logiciels; ordinateurs; périphériques d'ordinateur, nommément souris, claviers, CD, DVD, lecteurs de disque, CD vierges, cartes mémoire flash, lecteurs de cartes mémoire flash, clés USB à mémoire flash, cartes mémoire d'ordinateur, haut-parleurs portatifs, caméras Web, stylos électroniques, coupleurs, lecteurs de CD, CD-ROM vierges, numériseurs, photocopieurs, imprimantes, télécopieurs; lecteurs de disque optique; ordinateurs portatifs; récepteurs de satellite de positionnement mondial; modems; batteries, nommément batteries d'automobile, piles et batteries utilisées pour les ordinateurs, les téléphones mobiles, les appareils photo et caméras, les vidicons, les montres, les radios et les télécommandes; téléphones; calculatrices; jeux informatiques; appareils photo; téléviseurs; lunettes; papier d'emballage, nommément papier d'emballage pour articles de papeterie, papier pour l'empaquetage de produits et de marchandises, papier d'emballage pour le bureau;boîtes à chapeaux en carton; sacs de papier; contenants à crème en carton; boîtes en carton; boîtes en papier; sacs de

plastique pour l'emballage; sacs de papier pour l'emballage; film plastique pour l'emballage; films à bulles; sacs à ordures; étuis en papier, nommément étuis en papier pour articles de papeterie, étuis en papier pour l'emballage, étuis en papier pour le bureau; matériaux d'emballage en carton et en papier recyclés pour produits et marchandises embouteillés; articles de papeterie pour le bureau, nommément stylos, encre, cachets, colles, toile gommée, serre-livres, chemises de dossier, efface-craies, gommes à effacer en caoutchouc et correcteur liquide; fournitures de bureau, sauf le mobilier, nommément agendas de bureau, reliures, étiquettes de papeterie, stylos, règles, compas, ciseaux, massicots, bâtonnets de colle, papier à lettres, encre, correcteurs liquides, chéquiers, porte-passeports, pinces, tableaux, agrafeuses, perforatrices, dégrafeuses, coupe-papier, pochettes pour papiers, nécessaires pour écrire, étuis à stylos; publications imprimées dans les domaines des nouvelles, des renseignements commerciaux et des publications de statistiques, nommément affiches, atlas, livres de chansons, livres, cartes géographiques, horaires imprimés, prospectus, livres de bandes dessinées, livres pour enfants avec dispositifs générateurs de sons électroniques, journaux, périodiques, magazines, bulletins d'information; supports à photos; matériel de dessin, nommément carrelets, compas à dessin, pistolets, instruments de dessin, tire-lignes pour le dessin, pantographes, règles à dessin, équerres à dessin, équerres à dessin en t, échelles de restitution, repose-mains pour les peintres, chevalets de peintre, peignes à veiner, planches à dessin, matériel dedessin, trousses à dessin, godets pour l'aquarelle, palettes pour peintres, rouleaux à peinture pour la maison, toiles pour la peinture, boîtes de peinture, pointes, boîtes pour outils de peintre, films photographiques; matériel didactique, nommément tableaux noirs, bâtonnets de craie, pointeurs d'enseignement, cartes murales d'enseignement, tables arithmétiques, blocs-correspondance, coupes histologiques pour l'enseignement; étiquettes à bagages en cuir. SERVICES: Publicité des marchandises et des services de tiers; diffusion de matériel publicitaire, à savoir communiqués de presse, planification de la conception et du marketing; publicité des marchandises et des services de tiers par Internet, nommément publicité réseau, publicité dans les médias imprimés, publicité mobile par Internet, à la télévision, à la radio, par des périodiques, par des magazines, par des journaux, sur des carrosseries d'automobiles, sur des panneaux d'arrêt, par téléphone mobile; publicité en ligne des marchandises et des services de tiers; ventes en ligne de ce qui suit : aliments et boissons, vitamines en comprimés, spiruline, protéines en poudre, nids d'hirondelles comestibles, huile de poisson comestible, propolis, vêtements, chaussures, chapeaux, passementerie pour vêtements, foulards, gaines, robes de mariage, lunettes, lunettes de soleil, épingles à cheveux, cadeaux et sacs, montres, bijoux, appareils électroménagers, téléviseurs, laveuses, climatiseurs, réfrigérateurs, produits automobiles, automobiles, véhicules électriques, vélos, chariots, téléphones mobiles et accessoires connexes, appareils photo, caméras vidéo, caméras Web, cadres numériques, piles et batteries pour appareils photo, caméras et lecteurs, chargeurs, écouteurs, micro-casques, armoires pour haut-parleurs, stylos-enregistreurs, pellicules protectrices pour écrans, produits de photographie et de vidéographie et accessoires connexes, produits audiovisuels et accessoires connexes, ordinateurs et accessoires connexes, disques informatiques et CD vierges, clés USB à mémoire flash, manettes de jeu, appareils de jeu, boîtes de réception pour téléviseurs, tableaux, tapis de souris, routeurs, cartes réseau,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 43 May 07, 2014

imprimantes, photocopieurs, numériseurs, machines intégrées pour l'impression et la numérisation, projecteurs, télécopieurs, logiciels, fournitures de bureau, mobilier, ustensiles de cuisine, ustensiles de table, draps, couettes, taies d'oreiller, serviettes, serviettes de bain, mouchoirs, couvre-lits, couvertures, matelas, coussins carrés, coussins, oreillers, couvertures chauffantes, rideaux, moustiquaires pour fenêtres, moustiquaires, matelas-lits pour l'été, lampes, matériaux pour la construction résidentielle, petits articles ménagers, bain moussant, nettoyants pour le visage, lotions capillaires, revitalisant, pommade, coupe-ongles, brosses à dents, dentifrices, produits cosmétiques et de soins de la peau, contenants portatifs tout usage pour la maison, sacs de compression, vêtements imperméables, parapluies, tapis, machines à coudre, vadrouilles, bacs à ordures, supports à linge, désodorisants à usage domestique, cuves, thermomètres, rasoirs, horloges, séchoirs à cheveux à usage domestique, briquets, literie, produits de nettoyage, accessoires pour animaux de compagnie, livres, produits audiovisuels, nommément CD, DVD, bandes, disques optiques, cassettes vidéo et cassettes audio préenregistrés contenant : musique, films et émissions télévision, éducation, formation, gestion des activités, sport, armée, histoire, encyclopédies, activités de divertissement, jeu, bandes dessinées, régimes, produits pharmaceutiques, appareils médicaux, équipement de soins de santé, équipement d'entraînement physique, équipement de sport, tapis roulants, escaliers d'exercice, machines d'exercice pour la taille et l'abdomen, soccer sur table, tables de tennis de table, cardiovélos, haltères longs, cordes à sauter, trampolines, exerciseurs pour les pectoraux, outils de préhension, cerceaux, fléchettes, disques volants, nunchakus, sacs de sable, gaines pour les genoux, gants d'entraînement physique, planches à roulettes, chaussures de patin, volants et raquettes de badminton, balles et raquettes de tennis de table, balles de baseball, ballons de basketball, ballons de football, boules de billard, jeux d'échecs, cartes à jouer, mah-jong, balles de golf, balles de tennis, bâtons de baseball, queues de billard, couches pour adultes, nécessaires pour tests de grossesse, accessoires de premiers soins et de santé, accessoires pour bébés et mamans, jouets, instruments de musique, cartes téléphoniquesprépayées, cartes prépayées en monnaie de jeu virtuel, loteries, services de billetterie, bons-cadeaux, cartes de souhaits, fleurs, plantes, fruits, légumes, et information au sujet de de ces marchandises sur le site Web (par Internet); services de renseignements commerciaux dans les domaines suivants : services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, gestion des affaires, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet; agences de renseignements commerciaux dans les domaines de services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, gestion des affaires, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet; services de gestion des affaires; renseignements et conseils commerciaux pour consommateur dans les domaines de services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, gestion des affaires, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité,

commerce électronique sur Internet; agences d'importation-exportation; services de vente aux enchères; promotion de la vente des marchandises et des services de tiers par Internet, à la télévision, par diffusion, au téléphone, par des prospectus, par des annonces publicitaires; services d'approvisionnement pour les particuliers, les entreprises, les organisations et le gouvernement dans les domaines suivants : aliments et boissons, vitamines en comprimés, spiruline, protéines en poudre, nids d'hirondelles comestibles, huiles de poisson comestibles, propolis, vêtements, chaussures et chapeaux, garnitures pour vêtements, cadeaux et sacs, montres et bijoux, appareils électroménagers, produits automobiles, véhicules (automobiles, automobiles électriques, vélos, chariots), téléphones mobiles et accessoires connexes, appareils photo, caméras vidéo, caméras Web, cadres numériques, piles et batteries pour caméras, appareils photo et lecteurs, chargeurs, écouteurs, micro-casques, armoires pour haut-parleurs, stylos-enregistreurs, pellicules protectrices pour écrans, produits de photographie et de vidéographie et accessoires connexes, produits audiovisuels et accessoires connexes, ordinateurs et accessoires connexes, dispositifs de stockage de données informatiques, (disques informatiques, CD vierges), clés USB à mémoire flash, manettes de jeu, appareils de jeu, boîtes de réception pour téléviseurs, tableaux, tapis de souris, routeurs, cartes réseau, imprimantes et photocopieurs, numériseurs, machines intégrées pour l'impression et la numérisation, projecteurs, télécopieurs, logiciels, fournitures de bureau, mobilier, ustensiles de cuisine, ustensiles de table, draps, couettes, taies d'oreiller, serviettes, serviettes de bain, mouchoirs, couvre-lits, couvertures, matelas, coussins carrés, coussins, oreillers, couvertures chauffantes, rideaux, moustiquaires pour fenêtres, moustiquaires, lits-matelas pour l'été, lampes, matériaux pour la construction résidentielle, petits articles ménagers, bain moussant, nettoyants pour le visage, lotions capillaires, revitalisants, pommade, coupe-ongles, brosses à dents, dentifrices, produits cosmétiques et de soins de la peau, contenants portatifs tout usage pour la maison, sacs de compression, vêtements imperméables, parapluies, tapis, machines à coudre, vadrouilles, bacs à ordures, supports à linge, désodorisants à usage domestique, cuves, thermomètres, rasoirs, horloges, séchoirs à cheveux à usage domestique, briquets, literie, produits de nettoyage, accessoires pour animaux de compagnie, livres, produits audiovisuels, nommément CD, DVD, bandes, disques optiques, cassettes vidéo et cassettes audio préenregistrés contenant : musique, films et émissions de télévision, éducation, formation, gestion des activités, sport, armée, histoire, encyclopédie, activités de divertissement, jeux, bandes dessinées, régimes, produits pharmaceutiques, appareils médicaux, équipement de soins de santé, équipement d'entraînement physique, équipement de sport, tapis roulants, escaliers d'exercice, machines d'exercice pour la taille et l'abdomen, soccer sur table, tables de tennis de table, cardiovélos, haltères longs, cordes à sauter, trampolines, exerciseurs pour les pectoraux, outils de préhension, cerceaux, fléchettes, disques volants, nunchakus, sacs de sable, gaines pour les genoux, gants d'entraînement physique, planches à roulettes, chaussures de patin, volants et raquettes de badminton, balles et raquettes de tennis de table, balles de baseball, ballons de basketball, ballons de football, boules de billard, jeux d'échecs, cartes à jouer, mah-jong, balles de golf, balles de tennis, bâtons de baseball, queues de billard, couches pour adultes, nécessaires pour tests de grossesse, accessoires de premiers soins et de santé, accessoires pour bébés et

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 44 May 07, 2014

mamans, jouets, instruments de musique, cartes téléphoniques prépayées, cartes prépayées en monnaie de jeu virtuel, loteries, services de billetterie, bons-cadeaux, cartes de souhaits, fleurs, plantes, fruits, légumes; offre de services de magasinage à domicile de ce qui suit : aliments et boissons, vitamines en comprimés, spiruline, protéines en poudre, nids d'hirondelles comestibles, huile de poisson comestible, propolis, vêtements, chaussures, chapeaux, passementerie pour vêtements, foulards, gaines, robes de mariage, lunettes, lunettes de soleil, épingles à cheveux, cadeaux et sacs, montres, bijoux, appareils électroménagers, téléviseurs, laveuses, climatiseurs, réfrigérateurs, produits automobiles, automobiles, véhicules électriques, vélos, chariots, téléphones mobiles et accessoires connexes, appareils photo, caméras vidéo, caméras Web, cadres numériques, piles et batteries pour caméras, appareils photo et lecteurs, chargeurs, écouteurs, micro-casques, armoires pour haut-parleurs, stylos-enregistreurs, pellicules protectrices pour écrans, produits de photographie et de vidéographie et accessoires connexes, produits audiovisuels et accessoires connexes, ordinateurs et accessoires connexes, disques informatiques et CD vierges, clés USB à mémoire flash, manettes de jeu, appareils de jeu, boîtes de réception pour téléviseurs, tableaux, tapis de souris, routeurs, cartes réseau, imprimantes, photocopieurs, numériseurs, machines intégrées pour l'impression et la numérisation, projecteurs, télécopieurs, logiciels, fournitures de bureau, mobilier, ustensiles de cuisine, ustensiles de table, draps, couettes, taies d'oreiller, serviettes, serviettes de bain, mouchoirs, couvre-lits, couvertures, matelas, coussins carrés, coussins, oreillers, couvertures chauffantes, rideaux, moustiquaires pour fenêtres, moustiquaires, lits-matelas pour l'été, lampes, matériaux pour la construction résidentielle, petits articles ménagers, bain moussant, nettoyants pour le visage, lotions capillaires, revitalisant, pommade, coupe-ongles, brosses à dents, dentifrices, produits cosmétiques et de soins de la peau, contenants portatifs tout usage pour la maison, sacs de compression, vêtements imperméables, parapluies, tapis, machines à coudre, vadrouilles, bacs à ordures, supports à linge, désodorisants à usage domestique, cuves, thermomètres, rasoirs, horloges, séchoirs à cheveux à usage domestique,briquets, literie, produits de nettoyage, accessoires pour animaux de compagnie, livres, produits audiovisuels, nommément CD, DVD, bandes, disques optiques, cassettes vidéo et cassettes audio préenregistrés contenant : musique, films et émissions de télévision, éducation, formation, gestion des activités, sport, armée, histoire, encyclopédie, activités de divertissement, jeux, bandes dessinées, régimes, produits pharmaceutiques, appareils médicaux, équipement de soins de santé, équipement d'entraînement physique, équipement de sport, tapis roulants, escaliers d'exercice, machines d'exercice pour la taille et l'abdomen, soccer sur table, tables de tennis de table, cardiovélos, haltères longs, cordes à sauter, trampolines, exerciseurs pour l'abdomen, outils de préhension, cerceaux, fléchettes, disques volants, nunchakus, sacs de sable, gaines pour les genoux, gants d'entraînement physique, planches à roulettes, chaussures de patin, volants et raquettes de badminton, balles et raquettes de tennis de table, balles de baseball, ballons de basketball, ballons de football, boules de billard, jeux d'échecs, cartes à jouer, mah-jong, balles de golf, balles de tennis, bâtons de baseball, queues de billard, couches pour adultes, nécessaires pour tests de grossesse, accessoires de premiers soins et de santé, accessoires pour bébés et mamans, jouets, instruments de musique, cartes téléphoniques prépayées, cartes prépayées en monnaie de jeu virtuel, loteries,

services de billetterie, bons-cadeaux, cartes de souhaits, fleurs, plantes, fruits, légumes, par Internet, pour les particuliers, les familles, les entreprises et les organisations; aide aux entreprises dans le domaine de l'administration des ventes en ligne des marchandises susmentionnées par des réseaux informatiques locaux et mondiaux; recherche de commandites pour des tiers concernant des aspects commerciaux; compilation d'information dans des bases de données relationnelles pour des tiers; services de relocalisation pour des tiers visant des lieux d'exploitation d'entreprise, et diffusion d'information connexe; services de consultation en gestion personnelle; services de fonds communs de placement; change de devises; gestion financière; services de cartes de crédit; services de cartes de débit; virement électronique de fonds; émission de bons de valeur; commandite pour des tiers dans les domaines du soutien à l'assistance publique, commandite commerciale, soutien scolaire; services de financement dans les domaines suivants : assurances, dépôts et prêts, fonds d'actions, obligations à long terme, fonds du marché monétaire, fonds de contrats à terme standardisés, dons de charité, financement par location-acquisition, gestion d'actifs, règlement et liquidation d'actifs financiers, diffusion d'information financière; services de crédit et de prêt; services d'assurance; évaluation d'oeuvres d'art; agences immobilières; courtage d'assurance, courtage de contrats à terme standardisés et courtage commercial; garantie et cautionnement financiers; campagnes de financement; services de représentation fiduciaire; services de courtage de valeurs mobilières; services de messagerie numérique sans fil; offre d'un accès multiutilisateur à des services de réseau informatique mondial et à des services de messagerie numérique sans fil concernant ce qui suit : exploitation d'entreprises, gestion des affaires, publicité, gestion financière, logistique, transport de marchandises, entreposage, organisation de voyages, commerce électronique sur Internet; transmission par signaux d'information et d'images assistée par ordinateur, par Internet, , et de contenu connexe, nommément exploitation d'entreprises, gestion des affaires, publicité, gestion financière, logistique, transport de marchandises, entreposage, organisation de voyages, commerce électronique sur Internet; services de courriel; télédiffusion; information sur les télécommunications par téléphone, par télégraphe par radio et par Internet; communication par réseaux à fibres optiques, nommément transmission de signaux de téléphonie, d'Internet et de télévision par câble; exploitation d'un babillard électronique dans les domaines suivants : services de billetterie pour activités de divertissement, réservations d'hébergement temporaire, services d'hôtel, information sur l'exploitation commerciale, comparaison de prix, gestion des affaires, gestion financière, logistique, transport de marchandises, services d'entreposage de marchandises, organisation de voyages, publicité d'entreprise, publicité, commerce électronique sur Internet; offre de connexions de télécommunication à un réseau informatique mondial; téléconférence; offre d'accès utilisateur à un réseau informatique mondial (fournisseurs de services); services de réseautage social; offre d'accès à une base de données dans les domaines suivants : commerce électronique, hôtellerie, voyage, magasinage, successions, finances, services de jeu en ligne, services de mentorat spécialisé dans le domaine des finances personnelles et moteur de recherche; services de messagerie vocale; livraison de marchandises par aéronef, train, navire, automobile, vélo, voiture électronique, camion, déplacement à pieds; affrètement par aéronef, train, navire, automobile, vélo, voiture électronique, camion; transport aérien de passagers,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 45 May 07, 2014

transport en automobile de passagers, transport aérien de marchandises, transport en automobile; services de transport par camions surveillés; diffusion d'information sur le transport; emballage de marchandises; services d'emballage-cadeau; services de messagerie [messages ou marchandises]; livraison de colis par aéronef, train, navire, automobile, vélo, voiture électronique et camion; livraison de marchandises par la poste; services d'entrepôt; location d'espaces d'entreposage; organisation de circuits touristiques; agences de voyages; services d'entrepôt ainsi que services de manutention et de déchargement de marchandises; conception de logiciels; mise à jour de logiciels; consultation en logiciels; installation de logiciels; maintenance de logiciels; transfert de données de document et conversion d'un support à un autre; conception de sites Web; hébergement Web; location de serveurs Web; services de protection contre les virus informatiques; services informatiques, nommément offre de moteurs de recherche pour obtenir des données sur un réseau informatique mondial; conception d'emballages; programmation informatique; offre de logiciels de commerce électronique pour permettre aux utilisateurs d'effectuer des opérations commerciales électroniques sur un réseau informatique mondial; services de réservation d'hébergement pour hôtels et pensions de famille; location de chambres (hébergement temporaire); pensions de famille; réservation de pensions de famille; offre de services de réservation de chambres d'hôtel aux clients; camps de vacances; offre d'installations de camping. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,555,478. 2011/12/08. Edwards Lifesciences Corporation, One Edwards Way, Irvine, California 92614, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

ESHEATHWARES: Vascular sheath for use in cardiovascular procedures. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registeredin or for UNITED STATES OF AMERICA on March 26, 2013 under No. 4,309,608 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Gaines vasculaires pour utilisation dans les opérations cardiovasculaires. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 mars 2013 sous le No. 4,309,608 en liaison avec les marchandises. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,562,480. 2012/02/02. International Truck Intellectual Property Company, LLC, 2701 Navistar Drive, Suite 7-3E, Lisle, Illinois 60532, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

SARATOGA

WARES: Armored land vehicles. Priority Filing Date: September 28, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/434,240 in association with the same kind of wares. Usedin UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 08, 2013 under No. 4,273,096 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Véhicules terrestres blindés. Date de priorité de production: 28 septembre 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/434,240 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 janvier 2013 sous le No. 4,273,096 en liaison avec les marchandises. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,562,864. 2012/02/06. Aqua-Leisure Industries, Inc., 525 Bodwell Street, Avon, MA 02322, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

SWIMSCHOOLWARES: Flotation devices to aid in teaching swimming, namely, kickboards, arm floats, floating baby pool seats, inner tubes with attached suits, and foam back floats. Used in CANADA since at least as early as November 10, 2002 on wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 10, 1993 under No. 1,787,560 on wares.

MARCHANDISES: Dispositifs de flottaison pour faciliter l'enseignement de la natation, nommément planches de natation, flotteurs pour les bras, sièges de piscine flottants pour bébés, maillots de bain avec flotteurs intégrés et flotteurs dorsaux en mousse. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 novembre 2002 en liaison avec les marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 août 1993 sous le No. 1,787,560 en liaison avec les marchandises.

1,564,721. 2012/02/17. Pre Gel S.p.A., I-Via Comparoni, 64, 42122 Reggio Emilia (RE), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

CAFÉTTONEWARES: Coffee-based beverages; frozen coffee-based dessert beverages and confections. Priority Filing Date: September 01, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/412,793 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 25, 2012 under No. 4,265,400 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Boissons à base de café; boissons desserts et friandises glacées à base de café. Date de priorité de production: 01 septembre 2011, pays: ÉTATS-UNIS

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 46 May 07, 2014

D'AMÉRIQUE, demande no: 85/412,793 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 décembre 2012 sous le No. 4,265,400 en liaison avec les marchandises. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,570,597. 2012/03/27. Starbucks Corporation, doing business as Starbucks Coffee Company, 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

ANY WAY YOU BREW ITWARES: Ground and whole bean coffee. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 17, 2013 under No. 4402419 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Café moulu et en grains. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 septembre 2013 sous le No. 4402419 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,571,860. 2012/04/04. Hannah's Bretzel, LLC, a limited liability company of Illinois, 312 North May Street, #5c, Chicago, ILLINOIS 60607, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

ÜBER SANDWICH MAKERSThe foreign word ÜBER in the mark translates into English as ABOVE.

SERVICES: Restaurant services, catering services, and take out restaurant services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 24, 2010 under No. 3,838,884 on services. ProposedUse in CANADA on services.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot étranger ÜBER dans la marque est ABOVE.

SERVICES: Services de restaurant, services de traiteur et services de comptoir de plats à emporter. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 août 2010 sous le No. 3,838,884 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,574,192. 2012/04/20. Build Toronto Inc., 200 King Street West, Suite 200, Toronto, ONTARIO M5H 3T4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

TORONTO MIDTOWN CITY CENTRESERVICES: Real estate development; real estate management; operation of commercial and residential real estate complexes. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Promotion immobilière; gestion immobilière; exploitation de complexes immobiliers commerciaux et résidentiels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,574,265. 2012/04/23. HYPE-IP LIMITED, 10/8 International Commercial, Centre, Casemates Square, GIBRALTAR Representative for Service/Représentant pour Signification: JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUEBEC, H3A1G1

URBANWARES: Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, namely, energy drinks, sports drinks and vitamin drinks; non-alcoholic fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages, namely mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, namely, energy drinks, sports drinks and vitamin drinks; alcoholic beverages, namely cocktails. Priority Filing Date: April 17, 2012, Country: OHIM (EU), Application No: 010812519 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bières; eaux minérales et gazeuses ainsi qu'autres boissons non alcoolisées, nommément boissons énergisantes, boissons pour sportifs et boissons vitaminées; boissons aux fruits non alcoolisées et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons, nommément eaux minérales et gazeuses ainsi qu'autres boissons non alcoolisées, nommément boissons énergisantes, boissons pour sportifs et boissons vitaminées; boissons alcoolisées, nommément cocktails. Date de priorité de production: 17 avril 2012, pays: OHMI (UE), demande no: 010812519 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,575,780. 2012/04/20. Casabella Holdings LLC, a Delaware Limited Liability Company, 106 225 North Route 303, Congers, New York 10920, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ANDREA FRIEDMAN-RUSH, (BLANEY MCMURTRY LLP), 2 Queen Street East, Suite 1500, Toronto, ONTARIO, M3C3G5

CHOP & ROLLWARES: Cutting boards. Priority Filing Date: October 20, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/452,400 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 47 May 07, 2014

MARCHANDISES: Planches à découper. Date de priorité de production: 20 octobre 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/452,400 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,577,627. 2012/05/15. ARKEMA FRANCE, 420 rue d'Estienne d'Orves, 92700 COLOMBES, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

RNEWMARCHANDISES: Produits chimiques destinés à l'industrie du prêt à porter et des chaussures, l'industrie des sports et loisirs, l'industrie alimentaire, l'industrie pharmaceutique, l'industrie du cuir, l'industrie des lubrifiants, l'industrie mécanique et automobile, nommément : polyéther bloc amide, polymères transformables, élastomères thermoplastiques, polyamides, solvants et aminés, oxyde de propylène ; polyméthacrylate de méthyle (PMMA) utilisé dans la fabrication d'enseignes lumineuses et dans l'industrie de l'éclairage; compositions extinctrices; produits chimiques destinés à conserver les aliments; matières tannantes, nommément : aluns, acides tanniques, tanins synthétiques; adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie du prêt à porter et des chaussures, l'industrie des sports et loisirs, l'industrie alimentaire, l'industrie pharmaceutique, l'industrie du cuir, l'industrie des lubrifiants, l'industrie mécanique et automobile, nommément gommes, colles pour l'industrie, mastics pour chaussures. Caoutchouc brut et semi-ouvré; gutta-percha, amiante, mica; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, nommément fibres et laines minérales, verre, plâtre, bois, caoutchouc, polystyrène, mortiers, mastic, cellulose, mousses mi-ouvrées, rubans isolants, tissusisolants, vernis isolants; tuyaux à air, de drainage, pour outils pneumatiques flexibles non métalliques. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 16 décembre 2010 sous le No. 10 3 790 924 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

WARES: Chemical products intended for the ready-to-wear and footwear industries, the sports and leisure industries, the food industry, pharmaceutical industry, leather industry, lubricant industry, mechanical and automobile industries, namely: polyether block amide, transformable polymers, thermoplastic elastomers, polyamides, solvents and amines, propylene oxide; polymethyl methacrylate (PMMA) used in the manufacture of luminous signs and in the lighting industry; fire extinguishing compositions; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances, namely: alums, tannic acids, synthetic tannins; adhesives (adhesive materials) for the ready-to-wear and footwear industries, the sports and leisure industry, the food industry, pharmaceutical industry, leather industry, lubricant industry, mechanical and automobile industries, namely gums, glues for industry, sealants for footwear. Raw and semi-worked rubber; gutta-percha, asbestos, mica; packing, stopping, and insulating materials, namely mineral wools and fibres, glass, plaster, wood, rubber, polystyrene, mortars, sealant, cellulose, semi-processed foams, insulating tapes, insulating fabrics, insulating varnishes; hoses for air, for drainage, for non-metallic

flexible pneumatic tools. Used in FRANCE on wares. Registered in or for FRANCE on December 16, 2010 under No. 10 3 790 924 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

1,578,118. 2012/05/17. Butler Home Products, LLC, a Delaware Limited Liability Company, 237 Cedar Hill Street, Marlborough, Massachusetts 01752, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

FOAM SHIELDWARES: Household gloves for general use. Priority Filing Date: November 17, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/475,708 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 16, 2013 under No. 4,369,366 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Gants tout usage pour les travaux domestiques. Date de priorité de production: 17 novembre 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/475,708 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 juillet 2013 sous le No. 4,369,366 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,579,404. 2012/05/28. Apollo Tyres Ltd., Apollo House, 7, Institutional Area, Sector-32, Gurgaon, Haryana - 122 001, INDIA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, 1200 WATERFRONT CENTRE, 200 BURRARD STREET, P.O. BOX 48600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1T2

WARES: Tyres, tubes and flaps for automobiles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Pneus, chambres à air et bavettes garde-boue pour automobiles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,582,079. 2012/06/14. LA GALAURA, 4 B avenue des Corbières, 11220 RIBAUTE, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: SANDRINE PERNOD-BOULANGER, 4808 cedar crescent, Montreal, QUÉBEC, H3W2H9

LA GALAURA

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 48 May 07, 2014

MARCHANDISES: (1) Ustensiles de cuisine; verres à boire ; bouteilles, nommément : bouteilles en verre, bouteilles en métal, bouteilles en plastique, bouteilles isolantes, bouteilles réfrigérantes; vaisselle ; tire-bouchons. (2) Bières ; eaux minérales et gazeuses ; boissons à base de fruits et jus de fruits ; Limonades ; nectars de fruits ; sodas ; apéritifs sans alcool. (3) Boissons alcoolisées à l'exception des bières, nommément : boissons alcoolisées à base de vin, boissons alcoolisées à base de jus de fruits; Cidres ; digestifs, nommément : cognac, grappa ; vins ; spiritueux, nommément : vodka, rhum, brandy, téquila, gin, whisky. SERVICES: Regroupement pour le compte de tiers à l'exception de leur transport de l'ensemble des produits suivants : ustensiles de cuisine, verres à boire, bouteilles, nommément : bouteilles en verre, bouteilles en métal, bouteilles en plastique, bouteilles isolantes, bouteilles réfrigérantes, vaisselle, tire-bouchons, bières, eaux minérales et gazeuses, boissons à base de fruits et jus de fruits, sirops, limonades, nectars de fruits, sodas, apéritifs sans alcool, boissons alcoolisées nommément: boissons alcoolisées à base de vin; boissons alcoolisées à base de jus de fruits, cidres, digestifs, nommément : cognac, grappa, alcools et liqueurs, vins et spiritueux nommément vodka, rhum, brandy, téquila, gin, whisky, permettant aux consommateurs de les voir et de les acheter commodément dans des magasins de vente au détail et sur Internet. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

WARES: (1) Kitchen utensils; drinking glasses; bottles, namely glass bottles, metal bottles, plastic drinking bottles, insulated bottles, refrigerating bottles; dishes; corkscrews. (2) Beer; mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; lemonades; fruit nectars; sodas; non-alcoholic apéritifs. (3) Alcoholic beverages with the exception of beers, namely alcoholic beverages made with wine, alcoholic beverages made with fruit juices; ciders; digestifs, namely cognac, grappa; wines; spirits, namely vodka, rum, brandy, tequila, gin, whisky. SERVICES: Bringing together for the benefit of others, excluding their transport, all of the following products: kitchen utensils, drinking glasses, bottles, namely glass bottles, metal bottles, plastic drinking bottles, insulated bottles, refrigerating bottles, dishes, corkscrews, beers, mineral and aerated waters, fruit beverages and fruit juices, syrups, lemonades, fruit nectars, sodas, non-alcoholic apéritifs, alcoholic beverages, namely alcoholic beverages made with wine; alcoholic beverages made with fruit juices, ciders, digestifs, namely cognac, grappa, alcohols and liqueurs, wines and spirits, namely vodka, rum, brandy, tequila, gin, whisky, enabling consumers to view products and purchase them conveniently in retail stores and on the Internet. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

1,582,538. 2012/06/18. Brocheuses Montréal (1992) Inc., 5710 Garnier, Montréal, QUÉBEC H2G 2Z7

MARCHANDISES: Outils électriques, outils à mains, outils pneumatiques nommément: cloueurs et aggrafeuses; outils rotatifs nommément: perceuses, tournevis, clé à chocs, meuleuses, sableuses; produits de fixations nommément: agrafes, clous, clous attachés, clous de quincaillerie, vis, vis

attachées et vis d'ancrage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

WARES: Power tools, hand tools, pneumatic tools, namely: nail guns and staple guns; rotating tools, namely: drills, screwdrivers, impact wrenches, grinders, sanders; fastening products, namely: staples, nails, collated nails, hardware nails, screws, collated screws, and anchor screws. Proposed Use in CANADA on wares.

1,582,960. 2012/06/20. ALPHINAT INC., 2000 Peel, Suite 680, Montréal, QUÉBEC H3A 2W5

The Fastest Pass to CloudLe droit à l'usage exclusif des mots Fastest, Pass et Cloud en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

MARCHANDISES: Logiciels de transaction et de paiement électronique et logiciels de création de Sites Internet et d'interfaces utilisateurs permettant et facilitant la recherche, l'entreposage, l'échange et le traitement de données et d'informations, de formulaires et de documents, sur des Sites Internet, des serveurs de stockage d'information en ligne, des ordinateurs portables, des tablettes informatiques et des téléphones intelligents. SERVICES: Services de vente et d'utilisation en ligne de logiciels destinés à la recherche, l'entreposage, l'échange et le traitement automatisé de données et d'informations, de formulaires et de documents sur des Sites Internet, des serveurs de stockage d'information en ligne, des ordinateurs portables, des tablettes informatiques et des téléphones intelligents; Services de programmation, d'integration, de formation et de soutien de logiciels de recherche, d'entreposage, d'échange et de traitement personnalisé de données et d'informations sur des Sites Internet, des serveurs de stockage d'informations en ligne, des ordinateurs portables, des tablettes informatiques et des téléphones intelligents. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 novembre 2011 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

The right to the exclusive use of the words FASTEST, PASS, and CLOUD is disclaimed apart from the trade-mark.

WARES: Transaction and electronic payment software and computer software for the creation of Internet sites and user interfaces that enable and facilitate the search, storage, exchange, and processing of data and information, forms, and documents, on Internet sites, servers for storing information online, portable computers, computer tablets, and smart telephones. SERVICES: Online sale and use of computer software intended for the search, storage, exchange, and automated processing of data and information, forms and documents on Internet sites, online information storage servers, portable computers, computer tablets, and smart telephones; programming, integration, training, and support regarding computer software for the search, storage, exchange, and customized processing of data and information on Internet sites, online information storage servers, portable computers, computer tablets and smart telephones; operation of Internet sites for the purpose of providing said computer software sale or usage services, and programming, integration, training, or support services regarding software for the search, storage, exchange, and customized processing of data and information.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 49 May 07, 2014

Used in CANADA since at least as early as November 30, 2011 on wares and on services.

1,588,658. 2012/08/02. Bally Schuhfabriken AG, Via Industria 1, 6987 Caslano, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

BALLYWARES: spectacles and sunglasses and components and accessories therefor. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Lunettes, lunettes de soleil ainsi que composants et accessoires connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,595,489. 2012/09/24. Magicalife Group, LLC, 1129 E. 5th Street, Los Angeles, California, 90013, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NEIL F. KATHOL, (FIELD LLP), 400 THE LOUGHEED BUILDING, 604 - 1 STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P1M7

WARES: Bottoms, namely, jeans, shorts, trousers, khakis, sweatpants, skirts, leggings; tops namely t-shirts, long sleeved t-shirts, sweaters, tank tops, halters, bikini tops, blouses, sleeveless blouses, hoodies, sleeveless hoodies, shirts with collars and buttons (shirts), crops (sleeveless shirts). ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vêtements pour le bas du corps, nommément jeans, shorts, pantalons, pantalons kaki, pantalons d'entraînement, jupes, pantalons-collants; hauts, nommément tee-shirts, tee-shirts à manches longues, chandails, débardeurs, corsages bain-de-soleil, hauts de bikini, chemisiers, chemisiers sans manches, chandails à capuchon, chandails à capuchon sans manche, chemises à collet et à boutons (chemises), hauts courts (chemises sans manches). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,596,626. 2012/10/02. Amerlux, LLC, Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1

GRUV

WARES: Electric lighting fixtures and parts thereof. Used in CANADA since at least as early as April 2008 on wares. PriorityFiling Date: July 09, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/671,891 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 18, 2013 under No. 4355416 on wares.

MARCHANDISES: Appareils d'éclairage électrique ainsi que pièces connexes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2008 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 09 juillet 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/671,891 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 juin 2013 sous le No. 4355416 en liaison avec les marchandises.

1,596,627. 2012/10/02. Amerlux, LLC, Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1

CYLINDRIXWARES: Electric lighting fixtures and parts thereof. Used in CANADA since at least as early as December 2006 on wares. Priority Filing Date: July 09, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/671,902 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 04, 2013 under No. 4348071 on wares.

MARCHANDISES: Appareils d'éclairage électrique ainsi que pièces connexes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2006 en liaison avec les marchandises. Datede priorité de production: 09 juillet 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/671,902 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 04 juin 2013 sous le No. 4348071 en liaison avec les marchandises.

1,600,021. 2012/10/26. Claudia Daniels, 390 Bay Street, Suite 400, Sault Ste.Marie, ONTARIO P6A 1X2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ERIC J. SWETSKY, 25 SYLVAN VALLEYWAY, TORONTO, ONTARIO, M5M4M4

SERVICES: Casino services, hotel services, restaurant, bar and lounge services, entertainment in the form of performances by celebrities and live musical performances; financing,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 50 May 07, 2014

development and construction of casinos. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de casino, services d'hôtel, services de restaurant, de bar et de bar-salon, divertissement, à savoir prestations par des célébrités et prestations de musique devant public; financement, conception et construction de casinos. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,600,510. 2012/10/31. Mariana Padilla Rios, 2368 Marpole Avenue, Suite 416, Port Coquitlam, BRITISH COLUMBIA V3C 0B4 Representative for Service/Représentant pour Signification: NEXUS LAW GROUP LLP, Suite 1140 - 625Howe Street, P.O. Box: 9, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6C2T6

GLAMARY BOUTIQUEWARES: Cosmetics, including mascara, eyeliner, eye shadow, blush, rouge, lipstick, lip gloss, primers; Makeup; Foundation Makeup; Cosmetic pencils; Eyebrow pencils; Eye pencils; Facial powder; Foundations; Foundation creams; Face cream; Face lotion; Facial moisturizers; Moisturizing creams; Skin care creams; Skin lotions; Skin moisturizing cream; Hand lotion; Anti-aging cream; Beauty creams; Day cream; Night creams; Exfoliating cream; Peeling cream; Eye creams; Lip liners; Lip balm; Non medicated lip balm; Lip pomade; Nail polish; Nail lacquer; Nail enamel; Nail hardener; Nail topcoats; Nail care preparations; Perfume; Perfume compacts; Makeup remover; Nail polish remover; Facial cleansers; Skin cleansing creams; Skin cleansing lotions; Skin toners; Skin tonics; Facial masks; Bar soap; Bath soap; Body care soap; Body cleansers; Body soaps; Deodorant soaps; Hand soap; Skin soap; Cosmetic cotton balls; Cosmetic towelettes; Cosmetic wipes; Make-up remover napkins; Medicated acne pre-moistened wipes; Foot cream; Foot lotion; Foot soak; Depilatory creams; Shaving cream; Shaving soap; Hair removal preparations; Shampoo; Hair conditioners; Hair masks; Hair cream; Hair mousse; Hair pomade; Hair care preparations; Hair colouring preparations; Hair dye stripping preparation; Hair dyes; Hair gel; Hair spray; Hair Brushes; Combs; Hair clippers; Hair cutting scissors; Hair colouring foils; Hair highlighting caps; Hair accessories; Hair bands; Hair clips; Hair nets; Hair ornaments; Hair pins; Hair ribbons; Hair rollers; Cosmetic brushes; Manicure brushes; Hair brushes; Nail brushes; Nail clippers; Nail scissors; Nail files; Emery boards; Nail buffers; Nail buffing compounds; Abrasives for preparing nail surfaces for nail polish; False nails; Artificial nail adhesives; Essential oils for the manufacture of perfumes; Oil for use in the manufacture of cosmetics; essential oils for aromatherapy; Essential oils for personal use; Sun-tanning oils; Baby oil; Bath oil; Hair growth preparations; Hairpieces; Massage creams; Massage oils; Cosmetic kits; Nail care kits; Manicure sets; Hair waxing kits; Soap dispensers; Metal lipstick cases; Hand held mirrors; Cosmetic bags; Cosmetic cases; Beauty cases; Make-up bags; Toiletry bags; Vanity cases; Handbags; Clutch bags; Purses; Change purses; Coin purses; Suitcases; luggage; Jewellery cases; Jewellery boxes; Eyeglass cases; Jewellery; Metal jewellery; Silver jewellery; Anklet jewellery; Bracelets; Rings; Necklaces; Neck bands; Neck chains; Earrings; Ear clips; Sunglasses; Tea; Black tea; Green tea; Herbal teas; Vitamins; Vitamin supplements; Mineral supplements; Botanical supplements for general health and well-

being; Dietary supplements for general health and well-being; Herbal supplements for general health and well-being; Nutritional supplements for general health and well-being. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Cosmétiques, y compris mascara, traceur pour les yeux, ombre à paupières, fard à joues, rouge à joues, rouge à lèvres, brillant à lèvres, bases; maquillage; fond de teint; crayons de maquillage; crayons à sourcils; crayons pour les yeux; poudre pour le visage; fonds de teint; fonds de teint en crème; crème pour le visage; lotion pour le visage; hydratants pour le visage; crèmes hydratantes; crèmes pour la peau; lotions pour la peau; crème hydratante pour la peau; lotion à mains; crème antivieillissement; crèmes de toilette; crème de jour; crèmes de nuit; crème exfoliante; crème gommante; crèmes contour des yeux; crayons à lèvres; baume à lèvres; baumes à lèvres non médicamenteux; pommades pour les lèvres; vernis à ongles; laque à ongles; vernis à ongles; durcisseur à ongles; couches de finition pour ongles; produits de soins des ongles; parfums; coffrets de parfum; démaquillant; dissolvant à vernis à ongles; nettoyants pour le visage; crèmes nettoyantes pour la peau; lotions nettoyantes pour la peau; toniques pour la peau; tonifiants pour la peau; masques de beauté; pains de savon; savon de bain; savon pour le corps; nettoyants pour le corps; savons pour le corps; savons déodorants; savon à mains; savon de toilette; tampons d'ouate à usage cosmétique; lingettes cosmétiques; lingettes à usage cosmétique; lingettes démaquillantes; lingettes humides médicamenteuses contre l'acné; crème pour les pieds; lotion pour les pieds; bain de pieds; crèmes dépilatoires; crème à raser; savon à raser; produits épilatoires; shampooing; revitalisants; masques capillaires; crème capillaire; mousse capillaire; pommade capillaire; produits de soins capillaires; colorants capillaires; produits de décapage après coloration capillaire; teintures capillaires; gel capillaire; fixatif; brosses à cheveux; peignes; tondeuses à cheveux; ciseaux à cheveux; papillotes pour coloration capillaire; bonnets pour mèches; accessoires pour cheveux; bandeaux pour cheveux; pinces à cheveux; résilles; ornements pour cheveux; épingles à cheveux; rubans à cheveux; bigoudis; pinceaux de maquillage; brosses à manucure; brosses à cheveux; brosses à ongles; coupe-ongles; ciseaux à ongles; limes à ongles; limes d'émeri; polissoirs à ongles; composés de polissage des ongles; abrasifs pour préparer la surface des ongles avant l'application de vernis; faux ongles; adhésifs pour faux ongles; huiles essentielles pour la fabrication de parfums; huile pour la fabrication de cosmétiques; huiles essentielles pour aromathérapie; huiles essentielles à usage personnel; huiles solaires; huile pour bébés; huile de bain; produits pour la pousse des cheveux; postiches; crèmes de massage; huiles de massage; trousses de cosmétiques; trousses de soins des ongles; nécessaires de manucure; nécessaires d'épilation; distributeurs de savon; étuis à rouge à lèvres en métal; miroirs à main; sacs à cosmétiques; étuis à cosmétiques; mallettes de maquillage; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette; mallettes de toilette; sacs à main; sacs-pochettes; sacs à main; porte-monnaie; porte-monnaie; valises; bagages; coffrets à bijoux; écrins à bijoux; étuis à lunettes; bijoux; bijoux en métal; bijoux en argent; bijoux de cheville; bracelets; bagues; colliers; tours du cou; chaînes de cou; boucles d'oreilles; clips d'oreilles; lunettes de soleil; thé; thé noir; thé vert; tisanes; vitamines; suppléments vitaminiques; suppléments minéraux; suppléments à base de plantes pour la santé et le bien-être en général; suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 51 May 07, 2014

général; suppléments à base de plantes pour la santé et le bien-être en général; suppléments nutritifs pour la santé et le bien-être en général. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,601,329. 2012/11/06. Bastion Infrastructure Group Inc., 1703 -372 Bay Street, Toronto, ONTARIO M5H 2W9 Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

SERVICES: investment management services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de gestion de placements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,601,798. 2012/11/09. Security Equipment Corporation, 747 Sun Park Drive, Fenton, Missouri, 63026, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

WARES: animal-resistant general purpose plastic storage containers. Priority Filing Date: November 08, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/774,654 in association with the same kind of wares. Used in UNITEDSTATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 22, 2013 under No. 4,423,049 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Contenants de rangement en plastique à usage général à l'épreuve des animaux. Date de priorité de production: 08 novembre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/774,654 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 octobre 2013

sous le No. 4,423,049 en liaison avec les marchandises. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,603,513. 2012/11/22. FABARM-FABBRICA BRESCIANA ARMI S.P.A., Via Averolda 31, 25039 Travagliato (Brescia), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

WARES: firearms; ammunition; rifle cases. Used in CANADA since at least as early as January 1979 on wares.

MARCHANDISES: Armes à feu; munitions; étuis de carabine. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 1979 en liaison avec les marchandises.

1,604,555. 2012/11/30. Cheminova, Inc, Suite 150, One Park Drive, Research Triangle Park, North Carolina 27709, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

FORTIXWARES: Fungicide. Priority Filing Date: November 15, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/779944 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 15, 2013 under No. 4,419,823 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Fongicides. Date de priorité de production: 15 novembre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/779944 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 octobre 2013 sous le No. 4,419,823 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,604,734. 2012/11/30. Réserve mondiale de la biosphère Manicouagan-Uapishka, organisme à but non lucratif dont la mission est d'agir en tant que référence en développement durable., 3, Avenue Denonville, Baie-Comeau, QUÉBEC G4Z 2W6

Ma Ville Ma VoixSERVICES: Organisation de consultations en matière de développement durable, nommément des forums de discussions avec les citoyens, des forums de discussions avec les organisations, des rencontres avec des comités représentatifs de la collectivité pour analyser et prioriser les idées issues des

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 52 May 07, 2014

forums. Employée au CANADA depuis 01 novembre 2011 en liaison avec les services.

SERVICES: Organization of consultations related to sustainable development, namely discussion forums with citizens, discussion forums with organizations, meetings with committees representing the community to analyze and prioritize ideas originating from the forums. Used in CANADA since November 01, 2011 on services.

1,605,665. 2012/12/07. Francois St-Amour. Faisant affaire sous le nom de 'Eau d'érable Oviva'., 37, route 309 Sud, Ferme-Neuve, QUÉBEC J0W 1C0

OvivaMARCHANDISES: Eau d'érable pure. SERVICES: Distribution et vente d'eau d'érable pure. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

WARES: Pure maple water. SERVICES: Distribution and sale of pure maple water. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

1,606,208. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

STRONGWEAVE TECHNOLOGYWARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/666,088 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 24, 2013 under No. 4,408,241 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,088 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 septembre 2013 sous le No. 4,408,241 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,606,212. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

FIBERSTRONG TECHNOLOGYWARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:

85/666,141 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 17, 2013 under No. 4,404,471 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,141 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 septembre 2013 sous le No. 4,404,471 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,606,214. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

FIBERSTRONGWARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/666,139 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 24, 2013 under No. 4,408,243 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,139 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 septembre 2013 sous le No. 4,408,243 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,606,215. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

EXPERIENCE A SOFTER CLEANWARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/666,153 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 22, 2013 under No. 4,422,772 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,153 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 53 May 07, 2014

ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 octobre 2013 sous le No. 4,422,772 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,606,216. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

FIBERSOFT TECHNOLOGYWARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/666,118 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 17, 2013 under No. 4,404,470 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,118 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 septembre 2013 sous le No. 4,404,470 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,606,219. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

FIBERSOFTWARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/666,067 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 27, 2013 under No. 4,408,240 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,067 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 septembre 2013 sous le No. 4,408,240 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,606,220. 2012/12/11. Clearwater Paper Corporation, 601 West Riverside Avenue, Suite 1100, Spokane, Washington, 99201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

CLEAN. STRONG. CONFIDENCE.WARES: Bathroom tissue. Priority Filing Date: June 29, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/666,155 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 22, 2013 under No. 4,422,773 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Papier hygiénique. Date de priorité de production: 29 juin 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/666,155 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 octobre 2013 sous le No. 4,422,773 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,608,072. 2012/12/24. Arby's IP Holder Trust, 1155 Perimeter Center West, Atlanta, Georgia 30338, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

SERVICES: Restaurant services. Priority Filing Date: September 10, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/724,482 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 09, 2013 under No. 4,366,059 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de restaurant. Date de priorité de production: 10 septembre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/724,482 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 juillet 2013 sous le No. 4,366,059 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 54 May 07, 2014

1,611,422. 2013/01/25. Wrentham Tool Group, LLC, 155 Farm Street, Bellingham, Massachusetts 02019, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

ASTROWARES: Power-operated fastener tooling for the manufacturing of punches, hammers, dies, trim knives and cut off knives; Usedin CANADA since at least as early as October 01, 2010 on wares. Priority Filing Date: January 04, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/815,935 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 27, 2013 under No. 4,391,493 on wares.

MARCHANDISES: Outillage de fixation électrique pour la fabrication de poinçons, de marteaux, de filières, de couteaux à rogner et de coupeuses; Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 octobre 2010 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 04 janvier 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/815,935 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 août 2013 sous le No. 4,391,493 en liaison avec les marchandises.

1,611,508. 2013/01/23. Seneca Gaming Corporation, a Tribally-Chartered Corporation of The Seneca Nation Of Indians, a Federally Recognized Indian Tribe., 310 Fourth Street, Niagara Falls, New York 14303, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CHRISTOPHER P. BRETT, 27 Herriott Street , Suite 2, Perth, ONTARIO, K7H1T3

SENECA CASINOSSERVICES: Health spa services, namely, cosmetic body care services and massages; health spa services for health and wellness of the body and spirit offered at a gaming resort; beauty salon services; Entertainment, namely, live music concerts; entertainment services in the nature of live comedy shows; entertainment, namely, live theater performances; presentation of live show performances; casino services; Restaurant and bar services; resort hotel services; hotel services. Priority Filing Date: August 14, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/702,853 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 19, 2013 under No. 4,306,841 on services.

SERVICES: Services de centre de remise en forme, nommément services de soins esthétiques pour le corps et de massage; services de centre de remise en forme pour la santé et le bien-être du corps et de l'esprit offerts dans un centre de villégiature axé sur le jeu; services de salon de beauté; divertissement, nommément concerts; services de divertissement, à savoir spectacles de comédie; divertissement, nommément théâtre; présentation de spectacles; services de

casino; services de restaurant et de bar; services d'hôtel de villégiature; services d'hôtel. Date de priorité de production: 14 août 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/702,853 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 19 mars 2013 sous le No. 4,306,841 en liaison avec les services.

1,612,705. 2013/01/31. Phelps Apartment Laundries Ltd, 3640 #4 Road, Richmond, BRITISH COLUMBIA V6X 2L7 Representative for Service/Représentant pour Signification: COLBY, MONET, DEMERS, DELAGE & CREVIER LLP, 1501 MCGILL COLLEGE AVENUE, BUREAU 2900, MONTREAL, QUEBEC, H3A3M8

Phelps Smart LaundrySERVICES: (1) Coin laundry services. (2) Sales, leasing and servicing of laundry equipment. Used in CANADA since at least July 2010 on services.

SERVICES: (1) Services de blanchisserie à pièces. (2) Vente, location et entretien d'équipement de buanderie. Employée au CANADA depuis au moins juillet 2010 en liaison avec les services.

1,612,706. 2013/01/31. Phelps Apartment Laundries Ltd, 3640 #4 Road, Richmond, BRITISH COLUMBIA V6X 2L7 Representative for Service/Représentant pour Signification: COLBY, MONET, DEMERS, DELAGE & CREVIER LLP, 1501 MCGILL COLLEGE AVENUE, BUREAU 2900, MONTREAL, QUEBEC, H3A3M8

Les Buanderies Intelligentes PhelpsSERVICES: (1) Coin laundry services. (2) Sales, leasing and servicing of laundry equipment. Used in CANADA since at least July 2010 on services.

SERVICES: (1) Services de blanchisserie à pièces. (2) Vente, location et entretien d'équipement de buanderie. Employée au CANADA depuis au moins juillet 2010 en liaison avec les services.

1,613,555. 2013/02/11. CENTRE DE TRANSFERT POUR LA RÉUSSITE ÉDUCATIVE DU QUÉBEC (CTREQ), 2960, boulevard Laurier, Place, Iberville Trois, bureau 212, Québec, QUÉBEC G1V 4S1 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1

FUNAMBULE. POUR UNE GESTION ÉQUILIBRÉE DU STRESS.

MARCHANDISES: Ensemble d'outils utilisés pour un programme d'intervention auprès des jeunes afin de leur apprendre à mieux gérer le stress nommément feuillets, fiches, fascicules, guides d'animation, des cahiers pour le participant et des CD pré-enregistrés contenant des outils pédagogiques et de

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 55 May 07, 2014

l'information sur la gestion du stress. SERVICES: Programmes d'intervention pour une gestion équilibrée du stress ayant pour but d'aider les jeunes du secondaire à mieux gérer leur stress dans différentes situations. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2012 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

WARES: A collection of tools used in a youth intervention program for more effective stress management, namely leaflets, cards, fascicles, facilitaiton guides, workbooks for participants, and pre-recorded CDs containing educational tools and information about stress management. SERVICES: Intervention programs for the balanced management of stress, intended to help to young people in secondary school to better manage stress in various situations. Used in CANADA since at least as early as April 2012 on wares and on services.

1,613,702. 2013/02/12. Arise Virtual Solutions Inc., (a Delaware corporation), 3450 Lakeside Drive, Suite 620, Miramar, Florida 33027-4184, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

NO BOUNDARIES, BETTER RESULTSSERVICES: Outsourcing services, namely, connecting businesses with remote customer services representatives certified to work in the fields of telephone and electronic contact center services, customer service, customer satisfaction, sales, technical support, and data processing and management; Educational services, namely, providing instruction via web based courses for certification and continuing education of customer service representatives in the fields of telephone and electronic contact center services, customer service, customer satisfaction, sales, technical support, and data processing and management. Priority Filing Date: November 06, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/772979 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 02, 2013 under No. 4,361,083 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services en impartition, nommément mise en relation d'entreprises et de représentants du service à la clientèle à distance certifiés pour le travail dans les domaines des services de centres d'appels téléphoniques et de relations électroniques, du service à la clientèle, de la satisfaction de la clientèle, des ventes, du soutien technique ainsi que du traitement et de la gestion de données; services éducatifs, nommément offre d'enseignement par des cours en ligne pour la certification et la formation continue de représentants de service à la clientèle dans les domaines des services de centres d'appels téléphoniques et de relations électroniques, du service à la clientèle, de la satisfaction de la clientèle, des ventes, du soutien technique ainsi que du traitement et de la gestion de données. Date de priorité de production: 06 novembre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/772979 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 02 juillet 2013 sous le No. 4,361,083 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,613,866. 2013/02/12. Kile Machine & Manufacturing, Inc., 401 Squires Road, Rosalia, WA 99170, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

KRFWARES: agricultural implements, namely, thresher impellers, thresher impeller wear plates; thresher impeller kits comprising a thresher impeller, wear plate, and mounting hardware sold as a unit. Used in CANADA since at least as early as October 01, 2012 on wares. Priority Filing Date: October 10, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/750,762 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 14, 2013 under No. 4334931 on wares.

MARCHANDISES: Instruments agricoles, nommément rotors de batteuse, plaques d'usure pour rotors de batteuse; équipementde rotor de batteuse constitué d'un rotor de batteuse, d'une plaque d'usure et de pièces de montage vendus comme un tout. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 octobre 2012 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 10 octobre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/750,762 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 mai 2013 sous le No. 4334931 en liaison avec les marchandises.

1,613,868. 2013/02/12. Kile Machine & Manufacturing, Inc., 401 Squires Road, Rosalia, WA 99170, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

KXFWARES: agricultural implements, namely, thresher impellers, thresher impeller wear plates; thresher impeller kits comprising a thresher impeller, wear plate, and mounting hardware sold as a unit. Used in CANADA since at least as early as October 01, 2012 on wares. Priority Filing Date: October 10, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/750,784 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 14, 2013 under No. 4334932 on wares.

MARCHANDISES: Instruments agricoles, nommément rotors de batteuse, plaques d'usure pour rotors de batteuse; équipement de rotor de batteuse constitué d'un rotor de batteuse, d'une plaque d'usure et de pièces de montage vendus comme un tout. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 octobre 2012 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 10 octobre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/750,784 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 56 May 07, 2014

D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 mai 2013 sous le No. 4334932 en liaison avec les marchandises.

1,614,387. 2013/02/15. Xtreme Diesel Performance, LLC, 1758 State Route 34 North, Wall Township, New Jersey 07727, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MACERA & JARZYNA LLP, 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

XTREME DIESEL PERFORMANCEWARES: automotive parts, tools for servicing automobiles, fuel additives, casual clothing and hats. SERVICES: retail store services featuring automotive parts and accessories. Used in CANADA since at least as early as June 04, 2007 on wares and on services.

MARCHANDISES: Pièces d'automobile, outils pour l'entretien des automobiles, additifs pour carburant, vêtements tout-aller et chapeaux. SERVICES: Services de magasin de détail spécialisé dans les pièces et accessoires d'automobile. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 04 juin 2007 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,614,752. 2013/02/19. Scentsy, Inc., 3698 E. Lanark Drive, Meridian, Idaho, 83642, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

SINCERELY SCENTWARES: Greeting cards. SERVICES: Providing an online website that enables users to create customized greeting cards. Used in CANADA since at least as early as September 01, 2012 on wares and on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 09, 2013 under No. 4,318,551 on wares; UNITED STATES OF AMERICA on April 09, 2013 under No. 4,318,552 on services.

MARCHANDISES: Cartes de souhaits. SERVICES: Offre d'un site Web permettant aux utilisateurs de créer des cartes de souhaits personnalisées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 septembre 2012 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 avril 2013 sous le No. 4,318,551 en liaison avec les marchandises; ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 avril 2013 sous le No. 4,318,552 en liaison avec les services.

1,615,096. 2013/02/21. Codeware, Inc., 5224 Station Way, Sarasota, Florida 34233, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

CODEWAREWARES: computer software for the design, test, inspection, and manufacture of pressure vessels and heat exchangers; computer software for estimating the costs of pressure vessels and heat exchangers. Used in CANADA since at least as early as April 29, 1983 on wares. Priority Filing Date: August 21, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/709,170 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 07, 2013 under No. 4,331,311 on wares.

MARCHANDISES: Logiciel de conception, d'essai, d'inspection et de fabrication de réservoirs à pression et d'échangeurs de chaleur; logiciel d'estimation des coûts de réservoirs à pression et d'échangeurs de chaleur. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 29 avril 1983 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 21 août 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/709,170 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 mai 2013 sous le No. 4,331,311 en liaison avec les marchandises.

1,616,581. 2013/03/04. EMPRESA DE LICORES DE CUNDINAMARCA, CARRERA 36 NO. 10-95, BOGOTA D.C., COLOMBIA Representative for Service/Représentant pour Signification: PAULA CLANCY, (CLANCY PROFESSIONAL CORPORATION), 289 Cyr Avenue, Ottawa, ONTARIO, K1L7N6

WARES: alcoholic beverages, namely, rum, alcoholic cocktails, aguardiente, namely, anisette. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 57 May 07, 2014

MARCHANDISES: Boissons alcoolisées, nommément rhum, cocktails alcoolisés, aguardiente, nommément anisette. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,620,267. 2013/03/28. Pacifica Real Estate Inc., 2444 Bevan Avenue, Sidney, BRITISH COLUMBIA V8L 5C5

Pacifica Real EstateSERVICES: Real Estate trading and consulting Services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de consultation et de commerce dans le secteur immobilier. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,626,017. 2013/05/09. Target Brands, Inc., 1000 Nicollet Mall, TPS-3165, Minneapolis, Minnesota, 55403-2467, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

TARGET MOBILE IS CALLINGSERVICES: Retail store services featuring communications devices, mobile telephone accessories, and non-magnetically encoded prepaid reloadable telephone calling cards. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Services de magasin de vente au détail d'outils de communication, d'accessoires de téléphone mobile et de cartes d'appel prépayées et rechargeables sans codage magnétique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,626,170. 2013/05/10. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS BRUSH & BLENDWARES: Hair color preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Colorants capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,629,146. 2013/05/31. DRAKE HOTEL PROPERTIES (DHP) INC., 1150 Queen Street West, Toronto, ONTARIO M6J 1J3 Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The cross design and the outer outline are purple and the inner border is white.

SERVICES: Retail store services specializing in the sale of gifts, novelty items, clothing and fashion accesssories, shoes, jewellery, books, antiques, decorative household items and knick knacks, and candy. Used in CANADA since at least as early as 2010 on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marquede commerce. Le dessin de croix et la bordure extérieure sont violets, et la bordure intérieure est blanche.

SERVICES: Services de magasin de détail spécialisé dans la vente de cadeaux, d'articles de fantaisie, de vêtements et d'accessoires de mode, de chaussures, de bijoux, de livres, d'antiquités, d'articles décoratifs pour la maison ainsi que de bibelots et de bonbons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2010 en liaison avec les services.

1,629,237. 2013/06/03. Global Truss Corp., 7F.-2, No. 352, Wusing St., Sinyi District, Taipei City, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6

WARES: trusses of metal, namely support posts for stages, metal clamps, scaffold couplers of metal, furniture fittings of metal, stage platform structures of metal, scaffold towers of

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 58 May 07, 2014

metal. Used in CANADA since at least as early as April 2012 on wares.

MARCHANDISES: Fermes de métal, nommément poteaux pour scènes, pinces en métal, coupleurs d'échafaudage en métal, accessoires pour mobilier en métal, structures de plateforme pour scènes en métal, tours d'échafaudage en métal. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2012 en liaison avec les marchandises.

1,629,309. 2013/06/03. Waggers Pet Products Inc., 179 Royal Oak Point N.W., Calgary, ALBERTA T3G 5C6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, TD Canada Trust Tower, Suite 1600, 421 -7 Avenue SW, Calgary, ALBERTA, T2P4K9

WARES: (1) Dog food and cat food. (2) Edible dog treats and cat treats. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: (1) Nourriture pour chiens et nourriture pour chats. (2) Gâteries pour chiens et gâteries pour chats. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,629,491. 2013/06/04. Alpha Dominche Holdings, Inc., 4441 Buena Vista Street, Dallas, Texas 75205-4118, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1

STEAMPUNKWARES: Coffee and tea brewing machines. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Machines à café et à thé. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,629,565. 2013/06/04. SHFL entertainment (Australasia) Pty Limited, 1 Sheridan Close, Milperra NSW 2214, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

WARES: Gaming machines, parts and fittings therefor; electronic gaming machines, parts and fittings therefor; slot

machines, parts and fittings therefor. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Appareils de jeu, pièces et accessoiresconnexes; appareils de jeux électroniques, pièces et accessoires connexes; machines à sous, pièces et accessoires connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,629,566. 2013/06/04. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

COLOR FINITYWARES: hair care preparations; hair styling preparations; hair color preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires; produits coiffants; colorants capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,629,576. 2013/06/04. Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, D 40589 Düsseldorf, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

SYOSSWARES: (1) preparations for caring, cleaning, tinting, colouring, bleaching, fixing, styling and permanent waving of the hair. (2) hair lotions. Used in GERMANY on wares (1). Registered in or for OHIM (EU) on September 02, 2010 under No. 008968182 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: (1) Produits de soins, de nettoyage, de teinture, de coloration, de décoloration, de fixation, de coiffure et de permanente pour les cheveux. (2) Lotions pour les cheveux. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 02 septembre 2010 sous le No. 008968182 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 59 May 07, 2014

1,629,684. 2013/06/05. IES Enterprises, Inc., 300 Park Avenue, New York, N.Y. 10022, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

WARES: personal care products, namely, skin and body cleansing preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins personnels, nommément produits nettoyants pour la peau et le corps. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,014. 2013/06/07. Well Universal, Ltd., 406 Room 1, Floor 5, No. 37, Chong-De 11th Road, Bei-Tun District, Taichung City, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BURNET, DUCKWORTH & PALMER LLP, 2400, 525 - 8TH AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P1G1

WARES: Fireplaces; fireplace and hearth accessories, namely, ventilators for heat recovery, central vacuum systems, piping for ventilation, mantels, and irons, facings, log sets for gas fireplaces, surrounds, bellows, bricks, brushes, inserts in the nature of heat exchangers, solid fuel burners and stoves, artificial embers, refractory blocks, refractory bricks, refractory mortars, refractory shapes and refractory castable mixes;

fireplace heaters; fireplace inserts; electric fireplaces. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Foyers; accessoires pour foyers et âtres, nommément ventilateurs de récupération de chaleur, aspirateurs centraux, tuyaux de ventilation, manteaux et tisonniers, parements, ensembles de bûches pour foyers à gaz, enceintes pour âtre de cheminée, soufflets, briques, brosses, éléments encastrables, à savoir échangeurs de chaleur, brûleurs et poêles à combustible solide, braises artificielles, blocs réfractaires, briques réfractaires, mortiers réfractaires, formes réfractaires et mélanges réfractaires moulables; appareils de chauffage pour foyers; foyers encastrables; foyers électriques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,251. 2013/06/10. Skate One Corp., 30 South La Patera Lane, Goleta, California 93117, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

AERA TRUCKSWARES: (1) skateboard trucks, skateboard base plates, skateboard axles, skateboard hangers, skateboard bushings, skateboard pivots, skateboard pivot cups. (2) t-shirts. (3) shorts, pants, hoodies, jackets, sweatshirts, hats, toques. SERVICES:online sales of clothing, skateboard trucks and parts thereof. Used in CANADA since at least as early as June 2009 on wares (1); September 2009 on wares (2) and on services. ProposedUse in CANADA on wares (3).

MARCHANDISES: (1) Essieux de planche à roulettes, plaques d'appui de planche à roulettes, essieux de planche à roulettes, supports de planche à roulettes, bagues de planche à roulettes, pivots de planche à roulettes, coupelles de pivot de planche à roulettes. (2) Tee-shirts. (3) Shorts, pantalons, chandails à capuchon, vestes, pulls d'entraînement, chapeaux, tuques. SERVICES: Vente en ligne de vêtements, d'essieux de planche à roulettes et de pièces connexes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2009 en liaison avec les marchandises (1); septembre 2009 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (3).

1,630,427. 2013/06/11. Groupe Marcelle Inc., 9200 Côte-de-Liesse, Lachine, QUEBEC H8T 1A1 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

STAY TRUE. STAY YOU.SERVICES: fundraising services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Campagnes de financement. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 60 May 07, 2014

1,630,590. 2013/06/11. DMA Dominic Matteo & Associates Canada Ltd., Suite 163, 2340 Pegasus Way NE, Calgary, ALBERTA T2E 8M5 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

THE TRUST BASED RELATIONSHIP PARTNER IN PROFESSIONAL

RECRUITINGSERVICES: personnel placement and recruitment. Used in CANADA since at least as early as April 10, 2013 on services.

SERVICES: Placement et recrutement de personnel. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 avril 2013 en liaison avec les services.

1,630,595. 2013/06/11. DMA Dominic Matteo & Associates Canada Ltd., Suite 163, 2340 Pegasus Way NE, Calgary, ALBERTA T2E 8M5 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

DMA GLOBALSERVICES: personnel placement and recruitment. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Placement et recrutement de personnel. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,630,596. 2013/06/11. DMA Dominic Matteo & Associates Canada Ltd., Suite 163, 2340 Pegasus Way NE, Calgary, ALBERTA T2E 8M5 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

DMA PROFILER SUREMATCH SYSTEM

SERVICES: personnel placement and recruitment. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Placement et recrutement de personnel. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,630,794. 2013/06/12. The William Carter Company, 1170 Peachtree St., Atlanta, GA 30309, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

EVERY STEP

WARES: infants' and children footwear, namely, shoes, boots, sandals, sneakers, booties, slippers and socks. Priority Filing Date: May 31, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85947575 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Articles chaussants pour nourrissons et enfants, nommément chaussures, bottes, sandales, espadrilles, bottillons, pantoufles et chaussettes. Date de priorité de production: 31 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85947575 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,795. 2013/06/12. Novartis AG, 4002 Basel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

FOCLIVIAWARES: vaccines for human use. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vaccins pour les humains. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,796. 2013/06/12. Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

MXWORKSWARES: computer software for controlling, supervising, monitoring, parameter setting, data transmitting of programmable controllers in the factory automation field. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Logiciels pour le contrôle, la supervision, la surveillance, le paramétrage, la transmission de données de commandes programmables dans le domaine de l'automatisation industrielle. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,797. 2013/06/12. Novartis AG, 4002 Basel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

EFTINOVWARES: vaccines for human use. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vaccins pour les humains. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 61 May 07, 2014

1,630,799. 2013/06/12. Novartis AG, 4002 Basel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

FLUINCELWARES: vaccines for human use. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vaccins pour les humains. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,830. 2013/06/12. Société des Loteries du Québec, 500, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 2000, Montréal, QUÉBEC H3A 3G6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3

ALÉASERVICES: Services d'exploitation de bar et restaurant. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

SERVICES: Bar and restaurant operation related-services . Proposed Use in CANADA on services.

1,630,846. 2013/06/12. 9283-8028 Québec inc., 11740 Fernand-Gauthier #5, Montréal, QUÉBEC H1E 7E3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GUY & MUZZO INC., 6455 Avenue Christophe-Colomb, Bureau 206, MONTREAL, QUÉBEC, H2S2G5

RATED ARTMARCHANDISES: vêtements athlétiques, vêtements d'affaires, vêtements d'entrainement, vêtements d'hiver d'extérieur, vêtements de nuit, vêtements de pluie, vêtements de ski, vêtements de soirée, vêtements de tennis, vêtements décontractés, vêtements pour enfants, vêtements pour bébé, vêtements sports, vêtements tout-aller, casquettes, tuques, foulards, mitaines, sacs à dos. SERVICES: vente en ligne de vêtements, vente de vêtements, exploitation d'un magasin de vêtements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

WARES: Athletic wear, business wear, training wear, outdoor winter wear, sleepwear, rainwear, skiwear, evening wear, tennis wear, casual wear, clothing for children, clothing for babies, sportswear, casual wear, caps, toques, scarves, mittens, backpacks. SERVICES: Online sale of clothing, sale of clothing, operation of a clothing store. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

1,630,857. 2013/06/12. Advance Sentry Corporation, 7155 Woodbine Avenue, Suite 202, Markham, ONTARIO L3R 1A3 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

NetStarWARES: Hypertonic preservation media used to minimize nucleic acid degradation during transport and storage for cell specimen. Used in CANADA since at least as early as May 28, 1998 on wares.

MARCHANDISES: Milieux de conservation hypertoniques pour réduire au minimum la dégradation des acides nucléiques pendant le transport et le stockage d'échantillons de cellules. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 mai 1998 en liaison avec les marchandises.

1,630,868. 2013/06/12. 360Sweater Company, LLC, 1526 ECloverfield Blvd., Santa Monica, California 90404, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NEIL F. KATHOL, (FIELD LLP), 400 THE LOUGHEED BUILDING, 604 - 1 STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P1M7

SKULL CASHMEREWARES: Dresses, gloves, headwear namely hats, visors, ball caps, ladies fancy hats, men's brimmed hats, knitted hats, straw hats, beanies, toques, jackets, scarves, tops namely t-shirts, long sleeved t-shirts, sweaters, tank tops, halters, bikini tops, blouses, sleeveless blouses, hoodies, sleeveless hoodies, shirts with collars and buttons (shirts), crops (sleeveless shirts). Priority Filing Date: January 23, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85830406 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Robes, gants, couvre-chefs, nommément chapeaux, visières, casquettes de baseball, chapeaux de fantaisie pour femmes, chapeaux à larges bords pour hommes, chapeaux tricotés, chapeaux de paille, petits bonnets, tuques, vestes, foulards, hauts, nommément tee-shirts, tee-shirts à manches longues, chandails, débardeurs, corsages bain-de-soleil, hauts de bikini, chemisiers, chemisiers sans manches, chandails à capuchon, chandails à capuchon sans manches, chemises à col et à boutons (chemises), hauts courts (chemises sans manches). Date de priorité de production: 23 janvier 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85830406 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 62 May 07, 2014

1,630,905. 2013/06/13. WhoZaGood, Inc., #193 - 16 Midlake Blvd. SE, Calgary, ALBERTA T2X 2X7 Representative for Service/Représentant pour Signification: DALE & LESSMANN LLP, 181 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 2100, TORONTO, ONTARIO, M5H3M7

E-ETHICAL HARMONYSERVICES: Promotion of corporate and professional integrity via the internet, namely by requesting and encouraging consumer rating of corporate and professional service providers on our website, as well as promoting and encouraging corporate and professional service providers to regularly review, compare and improve their service ratings using our business coaching programs accessed through our website. Providing access to informal chat rooms whereby users can recommend, discuss and provide information and feedback on consumer services. Providing a searchable website featuring the goods and services of other vendors; providing a website where users can post ratings, reviews and recommendations on products and services for commercial purpose. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Promouvoir l'intégrité des entreprises et des professionnels sur Internet, nommément en invitant et en encourageant les consommateurs à évaluer les fournisseurs de services professionnels et institutionnels sur notre site Web, et inviter et encourager des fournisseurs de services personnels et institutionnels à consulter régulièrement, à comparer et à améliorer leurs cotes de service à l'aide de nos programmes de coaching professionnel offerts sur notre site Web. Offre d'accès à des bavardoirs informels où les utilisateurs peuvent faire des recommandations, tenir des conversations et offrir de l'information et des commentaires sur les services aux consommateurs. Offre d'un site Web consultable présentant les produits et les services de tiers; offre d'un site Web où les utilisateurs peuvent publier des évaluations, des critiques et des recommandations sur des produits et des services à des fins commerciales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,630,907. 2013/06/12. 3936767 Canada Inc., 630 Gohier Saint-Laurent, QUEBEC H4L 3H8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK W. TIMMIS, (MARK TIMMIS LAW CORPORATION), 2595 CAVENDISH AVENUE, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8R2G5

LETHALWARES: hockey sticks. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bâtons de hockey. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,913. 2013/06/13. The Spic and Span Company, 660 White Plains Road, Tarrytown, New York 10591, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3

COMET SYSTÉME DE NETTOYAGE AVEC MICRONS

WARES: All-purpose cleanser; detergent for household use and spray gel mildew stain remover. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Nettoyant tout usage; détergent pour la maison et détachant de moisissure en gel à vaporiser. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,919. 2013/06/13. A.Y.K. INTERNATIONAL INC., 5505 des Grandes Prairies, Montréal, QUEBEC H1R 1B3

FIT 4 SPORTWARES: Men's, Ladies', Youth's and Children's casual, sport, thermal, fashion and dress socks, T-shirts, underwear and caps. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Chaussettes, tee-shirts, sous-vêtements et casquettes tout-aller, de sport, isothermes, de mode et habillés pour hommes, femmes, jeunes et enfants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,630,946. 2013/06/13. 9179-0220 Québec Inc., 4897 boul. Saint-Laurent, Montréal, QUEBEC H2T 1R6 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

WARES: Des vêtements, nommément des chemises, pullovers à capuchons, survêtements pour la course à pied, débardeurs, jeans, manteaux et casquettes; Des sacs de sport; Des tabliers. SERVICES: La gestion d'un magasin de détail spécialisé dans la vente de vêtements, sacs de sport et tabliers; La gestion d'un studio offrant au public l'occasion de créer du graphisme, du design et des logos, de faire de la broderie, de la sérigraphie, de l'impression numérique et de l'impression sur tous les genres de vêtements, sur des écharpes, tabliers et draps et d'acheter

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 63 May 07, 2014

ensuite ces marchandises. Used in CANADA since at least as early as February 2007 on wares and on services.

MARCHANDISES: Clothing, namely shirts, hooded pullovers, warm-up clothing for running, tank tops, jeans, coats and caps; gym bags; aprons. SERVICES: Management of a retail store specializing in the sale of clothing, sports bags and aprons; management of a studio offering the general public the opportunity to create graphics, designs and logos, to make embroidery, screen prints, digital prints and prints on all kinds of clothing, scarves, aprons and bed sheets and to subsequently purchase these goods. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2007 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,631,164. 2013/06/14. ASSOCIATION BÉTON QUÉBEC, 2200B-520, RUE D'AVAUGOUR, BOUCHERVILLE, QUEBEC J4B 0G6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GLENN JOSEPH FELDMAN, (JFBV LAW OFFICES, LLP/ÉTUDES LÉGALE JFBV, SENCRL.), 1170, PLACE DU FRERE ANDRE, 2E ETAGE, MONTREAL, QUEBEC, H3B3C6Certification Mark/Marque de certification

Lettre 'Q' stylisée représentant une forme spéciale d'écriture accompagnée du mot 'Qualibéton';La lettre 'Q' est inclinée à environ 45 degrés à la gauche de l'axe central;Une épaisse ligne blanche divise horizontalement en deux la lettre 'Q';La moitié supérieure de la lettre 'Q' est d'une nuance plus sombre que la moitié inférieure

WARES: Bétons de ciment de masse volumique fabriqués selon la norme décrit ci-dessous. SERVICES: Activités de certification de béton utilisant la documentation du système qualité développée par l'Association Béton Québec nommément, établissement d'un protocole de certification pour les bétons de ciment de masse volumique normale fabriquée selon la norme décrit ci-dessous. Used in CANADA since February 01, 2012 on wares and on services.

Que les services exécutés sont conformes aux termes prescrits dans les règlements de l'Association Béton Québec, et dans le texte des normes NQ 2621-900 et 905, publiées par le Bureau de normalisation du Québec nommément, les bétons de ciment de masse volumique prêts à l'emploi, préparés à partir d'un mélange de ciment (avec ou sans ajouts cimentaires), de granulats et d'eau (avec ou sans adjuvants,), dont tous les constituants sont dosés d'eau (avec ou sans adjuvants), dont tous les constituants sont dosés en masse ou en volume, sont soit malaxés en centrale fixe ou portative ou en camion malaxeur, soit malaxés en bétonnière mobile selon les prescriptions de la norme ASTM C 685 quant à l'uniformité du produit et à l'évaluation des équipements visant à l'atteindre, ainsi qu'aux informations à fournir sur le bordereau de livraison, et sont transportés par camion agitateur ou à bascule.

The stylized letter Q representing a special form of writing, accompanied by the word QUALIBÉTON; the letter Q is on an angle of approximately 45 degrees to the left of the central axis; a thick white line divides the letter Q in two on a horizontal axis; the upper half of the letter Q is of a darker shade than the lower half.

MARCHANDISES: Cement concrete with density, manufactured according to the standard described below. SERVICES:Concrete certification activities using documentation from the system developed by Association Béton Québec, namely establishment of a certification protocol for cement concrete of normal density, manufactured according to the standard described below. Employée au CANADA depuis 01 février 2012 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

The services performed are compliant with the terms stated in Association Béton Québec's regulations and in the text of standards NQ 2621-900 and BNQ 2621-905, published by the Bureau de normalisation du Québec, namely ready-to-use cement concrete with a density, prepared from a mixture of cement (with or without supplementary cement materials), granular material and water (with or without admixtures, ), the constituent parts of which are dosed with water (with or without admixtures), the constituent parts of which are dosed as per their weight or their volume, are either mixed in a stationary or mobile plant or in a mixing truck, or mixed in a mobile concrete mixer according to the prescriptions of the ASTM C685 standard with respect to the product's uniformity and the evaluation of equipment aimed at meeting this standard, as well as to information that is to be provided on the delivery slip, and are transported on a concrete mixer truck or dump truck.

1,631,189. 2013/06/14. Europump Systems Inc., 6101 - 56 Street, P.O. Box 10929, Lloydminster, ALBERTA T9S 3B2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ARVIC, SUITE 260, 2323 - 32nd AVE NE, CALGARY, ALBERTA, T2E6Z3

EUROMAXWARES: Down hole pumps used in artificial lift systems in the oil and gas industry. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Pompes de fond pour systèmes d'ascension artificielle dans l'industrie pétrolière et gazière. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,197. 2013/06/14. Zhejiang CFMOTO Power Co., Ltd., No. 116, Wuzhou Road, Yuhang Economic Development Zone, Hangzhou, 311100, Zhejiang, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

WARES: automobiles; automobile bodies; connecting rods for motor vehicle engines; all-terrain vehicles; sport utility vehicles;

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 64 May 07, 2014

bicycles; tricycles; automobile engines; motorcycle engines; motor vehicle engines; motorcycles; motor vehicle motors; scooters; snow sleds; snowmobiles; shock absorbers for motor vehicles; wheels for motor vehicle; windscreens for vehicles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Automobiles; carrosseries d'automobile; bielles pour moteurs de véhicules automobiles; véhicules tout-terrain; véhicules utilitaires sport; vélos; tricycles; moteurs d'automobiles; moteurs de motocyclettes; moteurs de véhicules automobiles; motos; moteurs pour véhicules automobiles; scooters; luges; motoneiges; amortisseurs pour véhicules automobiles; roues pour véhicules automobiles; pare-brise pour véhicules. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,199. 2013/06/14. ARAHOVA PRODUCTS DISTRIBUTION INC./, DISTRIBUTION DE PRODUITS ARAHOVA INC., 1357 Curé-Label l e Boulevard, Laval, QUEBEC H7V 2V9 Representative for Service/Représentant pour Signification: PHILLIPS FRIEDMAN KOTLER S.E.N.C.R.L./LLP, PLACE DU CANADA, SUITE 900, 1010, RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, H3B2P8

YOGOSNAXWARES: greek yogurt dips and pita chips. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Trempettes de yogourt grec et croustilles de pita. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,201. 2013/06/14. ARAHOVA PRODUCTS DISTRIBUTION INC./, DISTRIBUTION DE PRODUITS ARAHOVA INC., 1357 Curé-Labelle Boulevard, Laval, QUEBEC H7V 2V9 Representative for Service/Représentant pour Signification: PHILLIPS FRIEDMAN KOTLER S.E.N.C.R.L./LLP, PLACE DU CANADA, SUITE 900, 1010, RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, H3B2P8

YOGODIPSWARES: greek yogurt dips and pita chips. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Trempettes de yogourt grec et croustilles de pita. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,205. 2013/06/14. Zhejiang CFMOTO Power Co., Ltd., No. 116, Wuzhou Road, Yuhang Economic Development Zone, Hangzhou, 311100, Zhejiang, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

WARES: automobiles; automobile bodies; connecting rods for motor vehicle engines; all-terrain vehicles; sport utility vehicles; bicycles; tricycles; automobile engines; motorcycle engines; motor vehicle engines; motorcycles; motor vehicle motors; scooters; snow sleds; snowmobiles; shock absorbers for motor vehicles; wheels for motor vehicle; windscreens for vehicles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Automobiles; carrosseries d'automobile; bielles pour moteurs de véhicules automobiles; véhicules tout-terrain; véhicules utilitaires sport; vélos; tricycles; moteurs d'automobiles; moteurs de motocyclettes; moteurs de véhicules automobiles; motos; moteurs pour véhicules automobiles; scooters; luges; motoneiges; amortisseurs pour véhicules automobiles; roues pour véhicules automobiles; pare-brise pour véhicules. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,317. 2013/06/14. Baruch Labunski, 10-8707 Dufferin Street, Suite 409, Thornhill, ONTARIO L4J 0A6 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHN H. SIMPSON, (SHIFT LAW), 2 St. Clair Avenue East , Suite 800 , Toronto, ONTARIO, M4T2T5

RANK SECURESERVICES: Internet marketing services for others, namely consultation services in the field of search engine optimization and effective use of social media, implementation of search engine optimization strategies and techniques and consultation services in the field of website design; creation of online marketing content, namely drafting blog posts and articles and producing videos for promoting the wares and services of others online. Used in CANADA since as early as April 01, 2013 on services.

SERVICES: Services de marketing par Internet pour des tiers, nommément services de consultation dans le domaine de l'optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche et de l'utilisation efficace des réseaux sociaux, implémentation de stratégies et de techniques d'optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche ainsi que services de consultation dans le domaine de la conception de sites Web; création de contenu de marketing en ligne, nommément rédaction de billets et de blogues et d'articles ainsi que production de vidéos pour la promotion des marchandises et des services de tiers par Internet. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 01 avril 2013 en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 65 May 07, 2014

1,631,321. 2013/06/14. Sure-Gro IP Inc., 1, avenue Premier, Rivière-du-Loup, QUEBEC G5R 6C1 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUEBEC, G1V0B9

INSTANT GREENIFICATIONWARES: Fertilizers, plant nutrients, lawn fertilizers and lawn food; Grass products namely, lawn seeds and grass seeds; Grass repair products namely, combination of lawn seeds and lawn and grass seeds for overseeding; Growing media for lawn, namely, soil, planting soil, top soil, composted plant matters and peat moss; Mulch; Fertilizers mixed with lawn seeds, mulch and pesticides; Fertilizers mixed with lawn seeds, mulch and herbicides. Used in CANADA since at least as early as March 2013 on wares.

MARCHANDISES: Engrais, éléments nutritifs pour plantes, engrais de gazon et engrais pour pelouse; produits pour le gazon, nommément semences à gazon et de graminées; produits de réparation du gazon, nommément mélange de semences à gazon et de graminées pour sursemis; milieux de culture pour pelouse, nommément terre, terreau de plantation, terre à jardin, matières végétales compostées et mousse de tourbe; paillis; mélange d'engrais, de semences à gazon, de paillis et de pesticides; mélange d'engrais, de semences de pelouse, de paillis et d'herbicides. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2013 en liaison avec les marchandises.

1,631,354. 2013/06/17. HabitatSeven Inc., 208-159 Murray Street, Ottawa, ONTARIO K1N 5M7 Representative for Service/Représentant pour Signification: DARRYL JOSEPH BILODEAU, MORISAWA DE KOVEN PC, 1140 Morrison Drive, Suite 220, Ottawa, ONTARIO, K2H8S9

HABITATSEVENSERVICES: (1) writing services, namely, business and corporate communications writing, marketing, sales and advertising writing, website content writing; article writing, grant writing, proposal writing. (2) providing marketing services for others, namely developing marketing plans, creative design of marketing and advertising materials in printed, video/audio and electronic form. (3) consulting services for businesses and organizations in the fields of fundraising development, advertising, business development, communications, public relations, brand development, strategic planning, market research, project management, and marketing strategies. (4) developing computer software, mobile apps, web apps, scripts and websites for others; graphic design services; multimedia development services for others. Used in CANADA since at least as early as 2009 on services.

SERVICES: (1) Services de rédaction, nommément rédaction de textes d'affaires et commerciaux, rédaction de textes de marketing, de vente et de publicité, rédaction de contenu de site Web; rédaction d'articles, rédaction de demandes de subvention, rédaction de propositions. (2) Offre de services de marketing pour des tiers, nommément élaboration de plans marketing,

conception créative de matériel de marketing et de publicité sous forme imprimée, audiovisuelle et électronique. (3) Services de consultation pour entreprises et organisations dans les domaines de l'organisation de campagnes de financement, de la publicité, de la prospection, des communications, des relations publiques, du développement de marque, de la planification stratégique, des études de marché, de la gestion de projets et des stratégies de marketing. (4) Développement de logiciels, d'applications mobiles, d'applications Web, de scripts et de sites Web pour des tiers; services de graphisme; services de développement multimédia pour des tiers. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les services.

1,631,356. 2013/06/17. JTI-Macdonald TM Corp., 2455 Ontario Street East, Montreal, QUEBEC H2K 1W3 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The words 'MACDONALD' and 'SMOOTH TASTE' are white; the maple leaf is grey; the word 'Special' is grey; the rectangle on the left is grey; the background of the label is blue.

The right to the exclusive use of the eleven-point maple leaf is disclaimed apart from the trade-mark.

WARES: Tobacco products, cigarettes. Used in CANADA since at least as early as June 10, 2013 on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les mots MACDONALD et SMOOTH TASTE sont blancs; la feuille d'érable est grise; le mot « Special » est gris; le rectangle à gauche est gris; l'arrière-plan de la marque est bleu.

Le droit à l'usage exclusif de de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

MARCHANDISES: Produits de tabac, cigarettes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 juin 2013 en liaison avec les marchandises.

1,631,441. 2013/06/17. Deep Cove Brewers & Distillers Inc., Unit 170 - 2270 Dollarton Hwy., North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7H 1A8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BRUCE D. REDEKOP, (KERR REDEKOP LEINBURD & BOSWELL), 410 -1333 WEST BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6H4C1

WISE CRACKWARES: BEER. Used in CANADA since May 04, 2013 on wares.

MARCHANDISES: Bière. Employée au CANADA depuis 04 mai 2013 en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 66 May 07, 2014

1,631,443. 2013/06/17. Deep Cove Brewers & Distillers Inc., Unit 170 - 2270 Dollarton Hwy., North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7H 1A8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BRUCE D. REDEKOP, (KERR REDEKOP LEINBURD & BOSWELL), 410 -1333 WEST BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6H4C1

QUICK WITWARES: BEER. Used in CANADA since May 04, 2013 on wares.

MARCHANDISES: Bière. Employée au CANADA depuis 04 mai 2013 en liaison avec les marchandises.

1,631,445. 2013/06/17. Deep Cove Brewers & Distillers Inc., Unit 170 - 2270 Dollarton Hwy., North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7H 1A8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BRUCE D. REDEKOP, (KERR REDEKOP LEINBURD & BOSWELL), 410 -1333 WEST BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6H4C1

LOUD MOUTHWARES: BEER. Used in CANADA since May 04, 2013 on wares.

MARCHANDISES: Bière. Employée au CANADA depuis 04 mai 2013 en liaison avec les marchandises.

1,631,448. 2013/06/17. Spectra Energy Administrative Services, LLC, 5400 Westheimer Court, Houston, Texas 77056, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

PLATTE PIPELINESERVICES: transmission of oil through pipelines and storage of oil. Used in CANADA since at least as early as 1952 on services.

SERVICES: Distribution de pétrole par pipelines et stockage de pétrole. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1952 en liaison avec les services.

1,631,449. 2013/06/17. Wilhelm Kächele GmbH, Jahnstrasse 9, 73231 Weilheim/Teck, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: PAULA CLANCY, (CLANCY PROFESSIONAL CORPORATION), 289 Cyr Avenue, Ottawa, ONTARIO, K1L7N6

PROGRESSORWARES: stators and rotors being parts of pumps. Priority Filing Date: March 20, 2013, Country: OHIM (EU), Application No:

011671484 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Stators et rotors comme pièces de pompes. Date de priorité de production: 20 mars 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011671484 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,450. 2013/06/17. Spectra Energy Administrative Services, LLC, 5400 Westheimer Court, Houston, Texas 77056, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

EXPRESS-PLATTE PIPELINE SYSTEMSERVICES: transmission of oil through pipelines and storage of oil. Used in CANADA since at least as early as March 2013 on services.

SERVICES: Distribution de pétrole par pipelines et stockage de pétrole. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2013 en liaison avec les services.

1,631,544. 2013/06/18. IRIDIUM CONCESIONES; DE INFRAESTRUCTURAS, S.A. SOCIEDAD ANONIMA SPAIN, Avda. Camino de Santiago, 50, 28050 Madrid, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: THEO YATES, (YATES IP), 17 BELLWOOD AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1S1S6

SERVICES: (1) Building construction services; demolition of buildings; well drilling; installation of building insulation; masonry; repair work on buildings; road paving with asphalt; concrete polishing; rental of construction equipment and scaffolding; scaffolding erection and repair; road paving; management of construction projects in industrial, civil and marine building works. (2) Architectural design; furniture design; interior design; architectural consulting in the nature of compiling scientific and technological reports in the preparation of competitive bids for construction projects; engineering services for building and property condition assessment, facility management, repair and restoration, building instrumentation and monitoring, and environmental consulting; environmental services, namely, technical consultation in the field of environmental science, engineering services, design for others in the field of environmental engineering, designing and testing of new environmentally friendly products for others. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Services de construction; démolition d'immeubles; forage de puits; installation d'isolants pour bâtiments; maçonnerie; travaux de réparation de bâtiments; asphaltage de routes; polissage de béton; location d'équipement de construction et d'échafaudages; installation et réparation d'échafaudages; pavage de routes; gestion de projets de

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 67 May 07, 2014

construction pour les travaux de constructions industriels, municipaux et maritimes. (2) Conception architecturale; conception de meubles; décoration intérieure; consultation en architecture, à savoir compilation de rapports scientifiques et technologiques en vue de la préparation de soumissions pour des projets de construction; services de génie pour l'évaluation de l'état des bâtiments et des propriétés, la gestion, la réparation et la restauration d'installations, l'instrumentation et la surveillance de bâtiments ainsi que services de conseil en environnement; services ayant trait à l'environnement, nommément conseils techniques dans le domaine de l'environnement, services de génie, conception pour des tiers dans les domaines du génie de l'environnement, de la conception et de l'essai de nouveaux produits écologiques pour des tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,631,567. 2013/06/18. Andrew Henderson, 108 - 13245 104 Avenue, Surrey, BRITISH COLUMBIA V3T 1V2 Representative for Service/Représentant pour Signification: OTTO ZSIGMOND, (NEXUS LAW GROUP LLP), Suite 1140 - 625 Howe Street, P.O. Box: 9, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6C2T6

SERVICES: plumbing services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de plomberie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,631,569. 2013/06/18. Mark Whalen, 134 Marion Street, Suite 3, Toronto, ONTARIO M6R 1E7 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHN D. WRIGHT, (OWENS, WRIGHT), 20 HOLLY STREET, SUITE 300, TORONTO, ONTARIO, M4S3B1

WINE BUTLERWARES: wine; wine accessories, namely, glassware, bottle openers, corkscrews, wine stoppers, wine glass holders, wine racks, and wine coolers. SERVICES: the operation of a business providing a full service wine making facility to customers for the making of wine namely, the provision of access to a fully equipped wine making facility, consultation services for the making of wine, and onsite assistance in the preparation and production of the wine; the operation of a business dealing in the sale of wine making equipment, supplies and ingredients; operation of a website providing information on wine and instructional information for winemaking. Used in CANADA since at least as early as June 2007 on wares and on services.

MARCHANDISES: Vin; accessoires pour le vin, nommément verrerie, ouvre-bouteilles, tire-bouchons, bouchons de bouteille de vin, porte-verres, porte-bouteilles et celliers. SERVICES:Exploitation d'une entreprise proposant aux clients une installation complète de vinification, nommément accès à une

installation de vinification entièrement équipée, services de consultation pour la fabrication de vin et assistance sur place pour la préparation et la production de vin; exploitation d'une entreprise spécialisée dans la vente d'équipement, de fournitures et d'ingrédients pour la vinification; exploitation d'un site Web d'information sur le vin et d'information didactique pour la vinification. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2007 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,631,570. 2013/06/18. Mark Whalen, 134 Marion Street, Suite 3, Toronto, ONTARIO M6R 1E7 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHN D. WRIGHT, (OWENS, WRIGHT), 20 HOLLY STREET, SUITE 300, TORONTO, ONTARIO, M4S3B1

CRAFT WINESERVICES: operation of a website providing information on wine and instructional information for winemaking. Used in CANADA since at least as early as June 2007 on services.

SERVICES: Exploitation d'un site Web d'information sur le vin et d'information didactique sur la vinification. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2007 en liaison avec les services.

1,631,594. 2013/06/18. Northern Innovations Holding Corp., 381 North Service Road West, Oakville, ONTARIO L6M 0H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JO-ANN M. HEIKKILA, 37 Dawnridge Trail, Brampton, ONTARIO, L6Z1Z8

HERBAL ZEN WEIGHT LOSSThe right to the exclusive use of the words WEIGHT and LOSS is disclaimed apart from the trade-mark.

WARES: Nutritional supplement for performance and strength enhancement, body composition enhancement and muscle building enhancement. Proposed Use in CANADA on wares.

Le droit à l'usage exclusif des mots WEIGHT et LOSS en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

MARCHANDISES: Supplément alimentaire pour améliorer la performance et la force, améliorer la composition corporelle et accroître la masse musculaire. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,595. 2013/06/18. Gregory Roy Ruddell and Robert J. Halas doing business as a partnership, 27269 34th Avenue, Aldergrove, BRITISH COLUMBIA V4W 4A6 Representative for Service/Représentant pour Signification: CAMERON IP, 1401 - 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E3Z3

SLIM SCOOPWARES: Measuring scoops. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 68 May 07, 2014

MARCHANDISES: Cuillères doseuses. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,596. 2013/06/18. B4 Corrosion Inc., 1534 Line 34 Perth East, Shakespeare, ONTARIO N0B 2P0 Representative for Service/Représentant pour Signification: GEORGE A. SEABY, (SEABY & ASSOCIATES), 603 - 250 CITY CENTRE AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1R6K7

SERVICES: installation of specialized floors for commercial use. Used in CANADA since at least as early as October 31, 2009 on services.

SERVICES: Installation de revêtements de sol spécialisés à usage commercial. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 octobre 2009 en liaison avec les services.

1,631,602. 2013/06/18. Craft Brew Alliance, Inc., 929 N. Russell Street, Portland, Oregon 97227, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, 1200 WATERFRONT CENTRE, 200 BURRARD STREET, P.O. BOX 48600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1T2

WIDMER BROTHERS BREWINGWARES: Beer. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bière. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,631,609. 2013/06/18. Airway Technologies, LLC, 3418 Midcourt Drive, Suite 114, Carrollton, Texas 75006, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, 1200 WATERFRONT CENTRE, 200 BURRARD STREET, P . O . BOX 48600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1T2

WARES: Oral appliances, face masks, and connectors therefor, for preventing snoring, preventing sleep apnea, and improving

breathing; oral appliances for aiding in jaw repositioning; medical equipment for measuring and recording mandibular range of motion inside a patient's mouth; medical devices, namely, continuous positive airway pressure pillows and mask combined with an oral appliance and mask for prevention of snoring and improved breathing during sleep. Used in CANADA since at least as early as May 30, 2012 on wares.

MARCHANDISES: Dispositifs oraux, masques faciaux et connecteurs connexes pour la prévention du ronflement et de l'apnée du sommeil ainsi que pour l'amélioration de la respiration; dispositifs oraux pour faciliter le repositionnement de la mâchoire; équipement médical de mesure et d'enregistrement d'amplitude des mouvements de la mandibule dans la bouche d'un patient; dispositifs médicaux, nommément oreillers et masques de ventilation en pression positive continue combinés à un dispositif oral et à un masque pour la prévention du ronflement et l'amélioration de la respiration pendant le sommeil. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 mai 2012 en liaison avec les marchandises.

1,631,694. 2013/06/19. RUNNERS UNITED SPORTS LTD., Unit 206-2470 Tuscany Drive, West Kelowna, BRITISH COLUMBIA V4T 3G8 Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHARD D. OKIMAW, (OKIMAWLAW), #303 -1630 Pandosy Street, Kelowna, BRITISH COLUMBIA, V1Y1P7

RUNNERS UNITEDWARES: Clothing namely turtlenecks, sweaters, tank tops, t-shirts, undergarments, tights, hats, pants, shorts, socks, mittens and gloves. SERVICES: Operation of an online sales service specializing in athletic clothing, footwear and equipment; operation of a retail store specializing in athletic clothing, footwear and equipment. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Vêtements, nommément chandails à col roulé, chandails, débardeurs, tee-shirts, vêtements de dessous, collants, chapeaux, pantalons, shorts, chaussettes, mitaines et gants. SERVICES: Exploitation d'un service de vente en ligne de vêtements, d'articles chaussants et d'équipement de sport; exploitation d'un magasin de vente au détail de vêtements, d'articles chaussants et d'équipement de sport. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,631,812. 2013/06/19. Les Entrepôts AB inc., 725 boul. Industriel, Blainville, QUÉBEC J7C 3V3 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARJOLAINE GAGNON, 2572 Daniel-Johnson, 2e étage , Laval, QUÉBEC, H7T2R3

AB EXPRESSSERVICES: Distribution et vente de peinture, matériel, produits, outillage et équipement pour les ateliers de carrosserie et autres spécialistes industriels en peinture. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 06 mai 2013 en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 69 May 07, 2014

SERVICES: Distribution and sale of paint, materials, products, tooling and equipment for auto body workshops and other industrial paint specialists. Used in CANADA since at least as early as May 06, 2013 on services.

1,631,877. 2013/06/19. GROUPE MIKASA INC., 9835, boul. de l'Acadie, Montréal, QUÉBEC H4N 2W2 Representative for Service/Représentant pour Signification: GUY & MUZZO INC., 6455 Avenue Christophe-Colomb, Bureau 206, MONTREAL, QUÉBEC, H2S2G5

MIKASA SUSHI BARSelon le requérant MIKASA n'a pas de signification.

MARCHANDISES: Mets préparés japonais et vietnamiens. SERVICES: (1) Service de restaurant; services de restaurant comprenant des services de commandes à emporter; services de traiteur; livraison de mets par des restaurants. (2) Assistance technique dans l'établissement et l'opération de franchises de restaurants. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2000 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2).

As per the applicant, MIKASA has no meaning.

WARES: Japanese and Vietnamese prepared meals. SERVICES: (1) Restaurant service; restaurant services including take-out services; catering services; food delivery provided by restaurants. (2) Technical support in the establishment and operation of restaurant franchises. Used in CANADA since at least as early as March 2000 on wares and on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2).

1,632,222. 2013/06/21. Labstyle Innovations, Ltd., 9 Halamish St., Industrial Area North of Caesarea, P.O.B. 3052, 389000 Caesarea, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

NOTHING HOLDS ME BACKWARES: disposable test strips for use in conjunction with blood glucose meters; blood glucose meters; blood glucose monitoring system with blood glucose meters, glucose test strips and lancets. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bandelettes réactives jetables pour utilisation avec glucomètres; glucomètres; systèmes de surveillance de la glycémie, bandelettes réactives et lancettes pour la mesure de la glycémie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,223. 2013/06/21. Société des Produits Nestlé S.A., CASE POSTALE 353, 1800 VEVEY, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

PERFORMANCE BLENDS

WARES: nutritional supplements for general health and well-being; dietary supplements for general health and well-being; nutritionally complete food supplements, namely purees to be used as meal replacements. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; compléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; suppléments alimentaires à valeur nutritionnelle complète, nommément purées à utiliser comme substituts de repas. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,225. 2013/06/21. Labstyle Innovations, Ltd., 9 Halamish St., Industrial Area North of Caesarea, P.O.B. 3052, 389000 Caesarea, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: disposable test strips for use in conjunction with blood glucose meters; blood glucose meters; blood glucose monitoring system with blood glucose meters, glucose test strips and lancets. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bandelettes réactives jetables pour utilisation avec glucomètres; glucomètres; systèmes de surveillance de la glycémie, bandelettes réactives et lancettes pour la mesure de la glycémie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,229. 2013/06/21. Edwards Lifesciences Corporation, One Edwards Way, Irvine, CA 92614, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

CLEARSIGHTWARES: Medical instruments for use in non-invasive blood pressure monitoring, namely finger cuff sensor assemblies. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 70 May 07, 2014

MARCHANDISES: Instruments médicaux pour la surveillance non effractive de la tension artérielle, nommément ensembles de capteurs digitaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,236. 2013/06/21. Labstyle Innovations, Ltd., 9 Halamish St., Industrial Area North of Caesarea, P.O.B. 3052, 389000 Caesarea, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

DARIOWARES: disposable test strips for use in conjunction with blood glucose meters; blood glucose meters; blood glucose monitoring system with blood glucose meters, glucose test strips and lancets. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bandelettes réactives jetables pour utilisation avec glucomètres; glucomètres; systèmes de surveillance de la glycémie, bandelettes réactives et lancettes pour la mesure de la glycémie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,238. 2013/06/21. COLOSSUS FINE GREEK FOODS INC., 280 LAKESHORE ROAD EAST, MISSISSAUGA, ONTARIO L5G 1H2 Representative for Service/Représentant pour Signification: FAIZEL B. JAFFER, 22 Huntington Park Drive, Thornhill, ONTARIO, L3T7G8

SPOON SWEETSWARES: Packaged fruit and vegetable preserves. SERVICES:Manufacturing and packaging of fruit and vegetable preserves. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Fruits et légumes en conserve emballés. SERVICES: Fabrication et emballage de fruits et de légumes en conserve. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,239. 2013/06/21. Labstyle Innovations, Ltd., 9 Halamish St., Industrial Area North of Caesarea, P.O.B. 3052, 389000 Caesarea, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

WARES: disposable test strips for use in conjunction with blood glucose meters; blood glucose meters; blood glucose monitoring system with blood glucose meters, glucose test strips and lancets. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bandelettes réactives jetables pour utilisation avec glucomètres; glucomètres; systèmes de surveillance de la glycémie, bandelettes réactives et lancettes pour la mesure de la glycémie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,269. 2013/06/25. EMPIRE GLASS LTD., 1236 CARDIFF BLVD., MISSISSAUGA, ONTARIO L5S 1P6 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto, ONTARIO, M5E1R2

SHELDON BLACKWARES: Smoking accessories, namely smoking pipes, ashtrays, lighters, rollers, rolling paper, grinders, vaporizers, scales, percolators, tobacco pouches, humidors, matches, glass bowls and stems for pipes, cigar cutters, tobacco cases, tobacco boxes, cigarette cases, cigarette boxes, pipe cleaners, pocket machines for self-rolling cigarettes, cigarette filters, pipe stands, pipe connectors, pipe couplings, pipe fittings, pipe joints, smoking pipe scourers, and tobacco flavorings; clothing, namely, shirts, t-shirts, hooded sweatshirts, caps, and outdoor winter clothing, Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Accessoires pour fumeurs, nommément pipes, cendriers, briquets, rouleuses, papier à rouler, broyeurs, vaporisateurs, balances, percolateurs, blagues à tabac, boîtes à cigares pourvues d'un humidificateur, allumettes, bols et tuyaux de pipe en verre, coupe-cigares, étuis à tabacs, boîtes à tabac, étuis à cigarettes, coffrets à cigarettes, cure-pipes, machines de poche pour rouler soi-même des cigarettes, filtres à cigarettes, porte-pipes, raccords de pipe, accessoires de pipe, nettoie-pipes et aromatisants à tabac; vêtements, nommément chemises, tee-shirts, pulls d'entraînement à capuchon, casquettes et vêtements d'extérieur pour l'hiver, Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,310. 2013/06/21. Proteocyte Diagnostics Inc., 595 Bay Street, Suite 1204, Box 75, Toronto, ONTARIO M5G 2C2 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

STRATICYTEWARES: (1) Diagnostic assays for clinical or research use in the field of cancer; diagnostic kits for clinical or research use in the field of cancer. (2) Diagnostic platform comprising an imaging system, software and a reference database, for use with diagnostic assays for clinical or research use in the field of cancer. SERVICES: (1) Medical, diagnostic and scientific research in the field of cancer diagnosis, prognosis and treatment; providing laboratory research services in the field of protein expression. (2) Medical analyses, namely, protein analyses for diagnosing and prognosing cancer. Used in

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 71 May 07, 2014

CANADA since at least as early as February 2013 on services. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: (1) Matériel d'analyse diagnostique à usage clinique ou à des fins de recherche dans le domaine du cancer; trousses de diagnostic à usage clinique ou à des fins de recherche dans le domaine du cancer. (2) Plateforme de diagnostic constituée d'un système d'imagerie, d'un logiciel et d'une base de données de référence, pour l'analyse diagnostique à usage clinique ou à des fins de recherche dans le domaine du cancer. SERVICES: (1) Recherche médicale, diagnostique et scientifique dans le domaine du diagnostic, du pronostic et du traitement du cancer; offre de services de recherche en laboratoire dans le domaine de l'expression protéique. . (2) Analyse médicale, nommément analyse protéique pour le diagnostic et le pronostic du cancer. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2013 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,366. 2013/06/25. Eveready Battery Company, Inc., 533 Maryville University Drive, St. Louis, MO 63141, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5

CURVE SENSINGWARES: razors and razor blades. Used in CANADA since at least as early as February 2012 on wares.

MARCHANDISES: Rasoirs et lames de rasoir. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2012 en liaison avec les marchandises.

1,632,389. 2013/06/25. Sony Corporation, 1-7-1- Konan, Minato-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: STIKEMAN ELLIOTT LLP, SUITE 1600, 50 O'CONNOR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

PROVE YOURSELFWARES: Point-of-view cameras; digital still cameras; interchangeable lens digital cameras; digital single reflex cameras; cameras; video cameras; camcorders; accessories for still cameras and video cameras, namely waterproof cases, adhesive camera mounts, camera mounts designed to be worn by dogs, waterproof headband camera mounts, handlebar camera mounts, suction cup camera mounts, headband camera mounts, camera tilt adapters, anti-fog sheets for waterproof camera cases, replacement doors for waterproof camera cases, camcorder cradles with LCD screens, surfboard camera mounts, floatation devices for cameras, camera wrist straps, skeleton frames for cameras and camera mounts. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Caméras embarquées; appareils photo numériques; appareils photo et caméras numériques à objectifs interchangeables; appareils photo reflex numériques mono-objectif; appareils photo et caméras; caméras vidéo; caméscopes; accessoires pour appareils photo et caméras

vidéo, nommément étuis étanches, supports adhésifs pour appareils photo et caméras, supports pour appareils photos et caméras conçus pour être portés par des chiens, supports d'appareils photo et de caméras fixés à un bandeau imperméable, supports d'appareils photo et de caméras pour guidons, supports à ventouse pour appareils photos et caméras, supports d'appareils photo et de caméras fixés à un bandeau, adaptateurs d'inclinaison pour appareils photo et caméras, feuilles antibuée pour étuis étanches pour appareils photo ou caméras, portes de remplacement pour étuis étanches pour appareils photo ou caméras, stations d'accueil pour caméscopes avec écrans ACL, supports d'appareils photo et de caméras pour planches de surf, dispositifs de flottaison pour appareils photo et caméras, sangles de poignet pour appareils photo et caméras, boîtiers squelettes pour appareils photo et caméras ainsi que supports d'appareils photo et de caméras. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,392. 2013/06/25. Flowers Specialty Brands, LLC, 1919 Flowers Circle, Thomasville, Georgia 31757, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

WARES: bakery products, namely snack cakes. Used in CANADA since at least as early as October 2012 on wares. Priority Filing Date: December 27, 2012, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85811089 in association with the same kind of wares.

MARCHANDISES: Produits de boulangerie-pâtisserie, nommément petits gâteaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2012 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 27 décembre 2012, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85811089 en liaison avec le même genre de marchandises.

1,632,397. 2013/06/25. Wyeth Holdings LLC, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

AQUABURSTWARES: vitamins; dietary and nutritional supplements for general health and well-being; water, flavoured non-alcoholic beverages and beverage mixes all with added vitamins and nutritional supplements for general health and well-being. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vitamines; suppléments alimentaires et nutritifs pour la santé et le bien-être en général; eau, boissons non alcoolisées aromatisées et préparations pour boissons, tous enrichis de vitamines et de suppléments alimentaires pour la

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 72 May 07, 2014

santé et le bien-être en général. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,402. 2013/06/25. Garmin Switzerland GmbH, Mühlentalstrasse 2, Schaffhausen, 8200, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

APPROACHWARES: Global positioning system (GPS); watches. Used in CANADA since at least as early as 2010 on wares.

MARCHANDISES: Systèmes mondiaux de localisation (GPS); montres. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2010 en liaison avec les marchandises.

1,632,439. 2013/06/25. Western Plains Seed Provisions, Inc DBA Natural Pet Specialties, 2234 117th Avenue, #106-107, Greeley, Colorado, 80634, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 -2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7

ROCKY MOUNTAIN MEDLEYWARES: Pet food; Pet treats; Priority Filing Date: June 04, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/950077 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Nourriture pour animaux de compagnie; gâteries pour animaux de compagnie. Date de priorité de production: 04 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/950077 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,445. 2013/06/25. ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD., a legal entity, 10-1, Kawarayamachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

SUPER ANGEL EYEWARES: casino gaming equipment, namely, electronic and security playing card shoe; table gaming device for playing cards, namely, checking device; gaming machines for gambling. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Matériel pour les jeux de casino, nommément sabot électronique et de sécurité pour les cartes; appareil de jeu de table pour cartes à jouer, nommément dispositif de vérification; appareils de jeu pour le pari. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,449. 2013/06/25. Western Plains Seed Provisions, Inc DBA Natural Pet Specialties, 2234 117th Avenue, #106-107, Greeley, Colorado, 80634, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 -2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7

THE ART OF NUTRITIONWARES: Dietary supplements for pets; Vitamins for pets; Bird seed; Cat litter; Consumable pet chews; Pet food; Pet treats; SERVICES: On-line retail store services featuring pet food, bird seed, pet products, pet toys, pet leashes, pet chews, pet vitamin and mineral supplements, cat litter; On-line wholesale store services featuring pet food, bird seed, pet products, pet toys, pet leashes, pet chews, pet vitamin and mineral supplements, cat litter; Wholesale distributorships featuring pet food, bird seed, pet products, pet toys, pet leashes, pet chews, pet vitamin and mineral supplements, cat litter; Priority Filing Date: June 20, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/965193 in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Suppléments alimentaires pour animaux de compagnie; vitamines pour animaux de compagnie; graines pour oiseaux; litière pour chats; os à mâcher pour animaux de compagnie; nourriture pour animaux de compagnie; gâteries pour animaux de compagnie. SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne des produits suivants : aliments pour animaux de compagnie, graines pour oiseaux, produits pour animaux de compagnie, jouets pour animaux de compagnie, laisses pour animaux de compagnie, gâteries à mâcher pour animaux de compagnie, suppléments vitaminiques et minéraux pour animaux de compagnie, litière pour chats; services de magasin de vente en gros en ligne des produits suivants : aliments pour animaux de compagnie, graines pour oiseaux, produits pour animaux de compagnie, jouets pour animaux de compagnie, laisses pour animaux de compagnie, gâteries à mâcher pour animaux de compagnie, suppléments vitaminiques et minéraux pour animaux de compagnie, litière pour chats; services de concession (vente en gros) des produits suivants : aliments pour animaux de compagnie, graines pour oiseaux, produits pour animaux de compagnie, jouets pour animaux de compagnie, laisses pour animaux de compagnie, gâteries à mâcher pour animaux de compagnie, suppléments vitaminiques et minéraux pour animaux de compagnie, litière pour chats; Datede priorité de production: 20 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/965193 en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 73 May 07, 2014

1,632,450. 2013/06/25. Hurricanes Hockey Limited Partnership, 1400 Edwards Mill Road, Raleigh, NC 27607, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

WARES: hockey sticks, hockey pucks, mugs, key chains, ornamental pins, pennants, sweatshirts, t-shirts, jackets, jerseys, golf shirts, sweatpants, tank tops, hats, scarves, gloves, mittens, slippers, socks, drinking glasses, travel mugs, coffee mugs, water bottles, pens, pencils, rulers, note pads, writing pads, blankets, bed sheets, pillows, coasters, clocks, playing cards, posters, bobble head dolls, stuffed figurines, bumper stickers, trading cards and trading card albums, stickers and sticker albums, sports bags, knapsacks. SERVICES: operation of a hockey club, entertainment services, namely hockey games. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Bâtons de hockey, rondelles de hockey, grandes tasses, chaînes porte-clés, épinglettes décoratives, fanions, pulls d'entraînement, tee-shirts, vestes, jerseys, polos, pantalons d'entraînement, débardeurs, chapeaux, foulards, gants, mitaines, pantoufles, chaussettes, verres, grandes tasses de voyage, grandes tasses à café, bouteilles d'eau, stylos, crayons, règles, blocs-notes, blocs-correspondance, couvertures, draps, oreillers, sous-verres, horloges, cartes à jouer, affiches, figurines à tête branlante, figurines rembourrées, autocollants pour pare-chocs, cartes à collectionner et albums de cartes à collectionner, autocollants et albums pour autocollants, sacs de sport, sacs à dos. SERVICES: Exploitation d'club de hockey, services de divertissement, nommément parties de hockey. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,452. 2013/06/25. Lethbridge Hurricanes Hockey Club, 501 4th S t . , P.O. Box 518, Lethbridge, ALBERTA T1J 3Z4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

WARES: hockey sticks, hockey pucks, mugs, key chains, ornamental pins, pennants, sweatshirts, t-shirts, jackets, jerseys, golf shirts, sweatpants, tank tops, hats, scarves, gloves, mittens, slippers, socks, drinking glasses, travel mugs, coffee mugs, water bottles, pens, pencils, rulers, note pads, writing pads, blankets, bed sheets, pillows, coasters, clocks, playing cards, posters, bobble head dolls, stuffed figurines, bumper stickers, trading cards and trading card albums, stickers and sticker albums, sports bags, knapsacks. SERVICES: operation of a hockey club, entertainment services, namely hockey games. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Bâtons de hockey, rondelles de hockey, grandes tasses, chaînes porte-clés, épinglettes décoratives, fanions, pulls d'entraînement, tee-shirts, vestes, jerseys, polos, pantalons d'entraînement, débardeurs, chapeaux, foulards, gants, mitaines, pantoufles, chaussettes, verres, grandes tasses de voyage, grandes tasses à café, bouteilles d'eau, stylos, crayons, règles, blocs-notes, blocs-correspondance, couvertures, draps, oreillers, sous-verres, horloges, cartes à jouer, affiches, figurines à tête branlante, figurines rembourrées, autocollants pour pare-chocs, cartes à collectionner et albums de cartes à collectionner, autocollants et albums pour autocollants, sacs de sport, sacs à dos. SERVICES: Exploitation d'club de hockey, services de divertissement, nommément parties de hockey. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,453. 2013/06/25. Lori Jaffray Professional Corporation, 20 Hawkcliff Court, NW, Calgary, ALBERTA T3G 2T6 Representative for Service/Représentant pour Signification: SAMANTHA C. KERNAHAN, 600 West Chambers, 12220 Stony Plain Road, Edmonton, ALBERTA, T5N3Y4

FOCUSEDSERVICES: The medical practice of optometry and optometry services. Used in CANADA since February 25, 2013 on services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 74 May 07, 2014

SERVICES: Clinique d'optométrie et services d'optométrie. Employée au CANADA depuis 25 février 2013 en liaison avec les services.

1,632,457. 2013/06/25. Panamerican SBC, 120 Strachan Avenue, Unit 4, Toronto, ONTARIO M6J 3W4 Representative for Service/Représentant pour Signification: TARAS KULISH, (STEINBERG MORTON HOPE & ISRAEL LLP), 5255 YONGE STREET, SUITE 1100, TORONTO, ONTARIO, M2N6P4

PANAMERICANWORLDSERVICES: (1) Providing an internet website portal featuring entertainment news and information specifically in the field of sports, news, business, events. (2) Promoting the goods and services of others by providing a website featuring clothing apparel and equipment apparel. (3) Advertising services, namely, promoting and marketing the goods and services of others in the field of events, and conferences via print and electronic media. (4) Advertising services, namely, promoting and marketing the goods and services of others in the field of news and entertainment reporting via print and electronic media. (5) Business consultation. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Offre d'un portail Web proposant des nouvelles de divertissement et de l'information, plus précisément dans les domaines du sport, des nouvelles, des affaires, des évènements. (2) Promotion des produits et des services de tiers par l'offre d'un site Web proposant des vêtements et des articles vestimentaires. (3) Services de publicité, nommément promotion et marketing des produits et des services de tiers dans les domaines des évènements et des conférences sur supports imprimés et électroniques. (4) Services de publicité, nommément promotion et marketing des produits et des services de tiers dans les domaines des nouvelles et du divertissement sur supports imprimés et électroniques. (5) Consultation en affaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,632,461. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

BravaWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles;

repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,462. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

IntrigueWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 75 May 07, 2014

1,632,463. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

LustWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,464. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

ObsessWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators

for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,465. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

EnvieWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 76 May 07, 2014

1,632,466. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

InviteWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,467. 2013/06/25. BossMedia AB, 2 Honnorsgata, Box 3243, Växjö, SE-350 53, SWEDEN

SUMMER ESSENCEWARES: Computer-gaming software; gaming software that generates and displays wager outcomes of gaming machines; downloadable software in the nature of a mobile application for playing games; games playable via a global computer network, handheld electronic devices, portable video players, portable music players, smart phones, laptop computers, handheld computers, tablet computers, cellular phones, pagers, personal digital assistants, digital television set-top boxes, interactive digital television controllers and programmable digital television recorders; Downloadable software and computer programs for playing casino games, slot games, lottery games, online wagering games and online electronic games; Downloadable electronic game programs and software; gaming machines, namely, devices that accept a wager. SERVICES: Gaming services, namely on-line gambling; gaming services, namely

operation of an on-line casino providing video slot games playable via a global computer network; providing on-line gaming software for playing games via a global computer network; entertainment services, namely, conducting a game of chance simultaneously at multiple, independent gaming establishments ;Entertainment services, namely providing online electronic games; Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable electronic games. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels de jeux informatiques; logiciels de jeux qui produisent et affichent les résultats de paris faits au moyen d'appareils de jeu; logiciel téléchargeable, à savoir une application mobile de jeu; jeux auxquels on peut jouer sur un réseau informatique mondial, appareils électroniques de poche, lecteurs vidéo de poche, lecteurs de musique de poche, téléphones intelligents, ordinateurs portatifs, ordinateurs de poche, ordinateurs tablettes, téléphones cellulaires, radiomessageurs, assistants numériques personnels, boîtiers décodeurs de télévision numérique, commandes pour télévision numérique interactive et enregistreurs de télévision numérique programmables; logiciels et programmes informatiques téléchargeables de jeux de casino, de machines à sous, de jeux de loterie, de jeux de pari en ligne et de jeux électroniques en ligne; programmes de jeux électroniques et logiciels téléchargeables; appareils de jeu, nommément appareils qui acceptent les mises. SERVICES: Services de jeux, nommément pari en ligne; services de jeux, nommément exploitation d'un casino en ligne offrant des jeux de machines à sous vidéo fonctionnant au moyen d'un réseau informatique mondial; offre de logiciels de jeux en ligne pour jouer à des jeux sur un réseau informatique mondial; services de divertissement, nommément jeu de hasard en simultané dans de multiples maisons de jeu indépendantes; services de divertissement, nommément offre de jeux électroniques en ligne; services de divertissement, nommément offre d'utilisation temporaire de jeux électroniques non téléchargeables. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,468. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

EnchantWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 77 May 07, 2014

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,469. 2013/06/25. BossMedia AB, 2 Honnorsgata, Box 3243, Växjö, SE-350 53, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: COLLEEN CAISSIE-DUPUIS, 10 EASTWOOD AVENUE, MONCTON, NEW BRUNSWICK, E1A3P2

FALL FEVERWARES: Computer-gaming software; gaming software that generates and displays wager outcomes of gaming machines; downloadable software in the nature of a mobile application for playing games; games playable via a global computer network, handheld electronic devices, portable video players, portable music players, smart phones, laptop computers, handheld computers, tablet computers, cellular phones, pagers, personal digital assistants, digital television set-top boxes, interactive digital television controllers and programmable digital television recorders; Downloadable software and computer programs for playing casino games, slot games, lottery games, online wagering games and online electronic games; Downloadable electronic game programs and software; gaming machines, namely, devices that accept a wager. SERVICES: Gaming services, namely on-line gambling; gaming services, namely operation of an on-line casino providing video slot games playable via a global computer network; providing on-line gaming software for playing games via a global computer network; entertainment services, namely, conducting a game of chance simultaneously at multiple, independent gaming establishments ; Entertainment services, namely providing online electronic games; Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable electronic games. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels de jeux informatiques; logiciels de jeux qui produisent et affichent les résultats de paris faits au moyen d'appareils de jeu; logiciel téléchargeable, à savoir une application mobile de jeu; jeux auxquels on peut jouer sur un réseau informatique mondial, appareils électroniques de poche, lecteurs vidéo de poche, lecteurs de musique de poche, téléphones intelligents, ordinateurs portatifs, ordinateurs de poche, ordinateurs tablettes, téléphones cellulaires, radiomessageurs, assistants numériques personnels, boîtiers décodeurs de télévision numérique, commandes pour télévision numérique interactive et enregistreurs de télévision numérique programmables; logiciels et programmes informatiques

téléchargeables de jeux de casino, de machines à sous, de jeux de loterie, de jeux de pari en ligne et de jeux électroniques en ligne; programmes de jeux électroniques et logiciels téléchargeables; appareils de jeu, nommément appareils qui acceptent les mises. SERVICES: Services de jeux, nommément pari en ligne; services de jeux, nommément exploitation d'un casino en ligne offrant des jeux de machines à sous vidéo fonctionnant au moyen d'un réseau informatique mondial; offre de logiciels de jeux en ligne pour jouer à des jeux sur un réseau informatique mondial; services de divertissement, nommément jeu de hasard en simultané dans de multiples maisons de jeu indépendantes; services de divertissement, nommément offre de jeux électroniques en ligne; services de divertissement, nommément offre d'utilisation temporaire de jeux électroniques non téléchargeables. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,470. 2013/06/25. Giant Manufacturing Co., Ltd., 19, Shun Farn Road, Dajia Dist., Taichung City 437, Taiwan, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

TemptWARES: bicycles; collapsible bicycles; electric bicycles; electric collapsible bicycles; frames; bicycle handle bars; handlebar stems; derailleurs; gears; saddles; saddle covers; saddle bags; seat posts; pedals; cranks; wheels; spokes; pumps; forks; carriers; bicycle mud guards; chains; chain guards; hubs; brakes; levers; toe straps; clips; luggage racks adapted for bicycles; bicycle bells; bicycle stop stands; rearview mirrors; tyres for bicycles; cycles; tire patches; baby carriages; bicycle canteen racks; bicycle holders for vehicles; bags adapted for bicycles; bicycle handle-bar grip covers; trailers; baskets adapted for bicycles; bicycle protective wheels; wheel guard/covers; shock absorbing springs for bicycles; bicycle rims; direction indicators for bicycles; dress guards for bicycles; inner tubes for bicycles; repair outfits for inner tubes; motors for land vehicles; panniers adapted for cycles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vélos; vélos pliants; vélos électriques; vélos pliants électriques; cadres; cintres de vélo; potences; dérailleurs; engrenages; selles; housses de selle; sacoches; tiges de selle; pédales; pédaliers; roues; rayons; pompes; fourches; dispositifs de transport; garde-boue de vélo; chaînes; garde-chaînes; moyeux; freins; leviers; courroies de cale-pieds; pinces; porte-bagages pour vélos; sonnettes de vélo; supports à vélos; rétroviseurs; pneus de vélo; cycles; pièces pour pneus; landaus; porte-gourdes pour vélo; porte-vélos pour véhicules; sacs pour vélos; couvre-poignées de guidon; remorques; paniers de vélo; roues protectrices pour vélos; garde-plateaux; ressorts amortisseurs pour vélos; jantes de vélo; indicateurs de direction pour vélos; protège-vêtements pour vélos; chambres à air pour vélos; trousses de réparation pour chambres à air; moteurs pour véhicules terrestres; sacoches conçues pour les cycles. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 78 May 07, 2014

1,632,472. 2013/06/25. BSN medical GmbH, 20253 Hamburg (DE), GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

ACTIMOVE POWERMOTIONWARES: elastic bandages; orthopedic articles, namely orthopedic textiles, orthopedic bandages, orthopedic shoes and soles; orthoses, prostheses. Priority Filing Date: March 25, 2013, Country: GERMANY, Application No: 3020130239431 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bandages élastiques; articles orthopédiques, nommément tissus orthopédiques, bandages orthopédiques, chaussures et semelles orthopédiques; orthèses, prothèses. Date de priorité de production: 25 mars 2013, pays: ALLEMAGNE, demande no: 3020130239431 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,475. 2013/06/25. BossMedia AB, 2 Honnorsgata, Box 3243, Växjö, SE-350 53, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: COLLEEN CAISSIE-DUPUIS, 10 EASTWOOD AVENUE, MONCTON, NEW BRUNSWICK, E1A3P2

HALLOW SCREAMWARES: Computer-gaming software; gaming software that generates and displays wager outcomes of gaming machines; downloadable software in the nature of a mobile application for playing games; games playable via a global computer network, handheld electronic devices, portable video players, portable music players, smart phones, laptop computers, handheld computers, tablet computers, cellular phones, pagers, personal digital assistants, digital television set-top boxes, interactive digital television controllers and programmable digital television recorders; Downloadable software and computer programs for playing casino games, slot games, lottery games, online wagering games and online electronic games; Downloadable electronic game programs and software; gaming machines, namely, devices that accept a wager. SERVICES: Gaming services, namely on-line gambling; gaming services, namely operation of an on-line casino providing video slot games playable via a global computer network; providing on-line gaming software for playing games via a global computer network; entertainment services, namely, conducting a game of chance simultaneously at multiple, independent gaming establishments ; Entertainment services, namely providing online electronic games; Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable electronic games. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels de jeux informatiques; logiciels de jeux qui produisent et affichent les résultats de paris faits au moyen d'appareils de jeu; logiciel téléchargeable, à savoir une application mobile de jeu; jeux auxquels on peut jouer sur un réseau informatique mondial, appareils électroniques de poche, lecteurs vidéo de poche, lecteurs de musique de poche,

téléphones intelligents, ordinateurs portatifs, ordinateurs de poche, ordinateurs tablettes, téléphones cellulaires, radiomessageurs, assistants numériques personnels, boîtiers décodeurs de télévision numérique, commandes pour télévision numérique interactive et enregistreurs de télévision numérique programmables; logiciels et programmes informatiques téléchargeables de jeux de casino, de machines à sous, de jeux de loterie, de jeux de pari en ligne et de jeux électroniques en ligne; programmes de jeux électroniques et logiciels téléchargeables; appareils de jeu, nommément appareils qui acceptent les mises. SERVICES: Services de jeux, nommément pari en ligne; services de jeux, nommément exploitation d'un casino en ligne offrant des jeux de machines à sous vidéo fonctionnant au moyen d'un réseau informatique mondial; offre de logiciels de jeux en ligne pour jouer à des jeux sur un réseau informatique mondial; services de divertissement, nommément jeu de hasard en simultané dans de multiples maisons de jeu indépendantes; services de divertissement, nommément offre de jeux électroniques en ligne; services de divertissement, nommément offre d'utilisation temporaire de jeux électroniques non téléchargeables. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,527. 2013/06/25. BASF Agro B.V., Arnhem (NL), Zweigniederlassung Zürich, a legal entity, Im Tiergarten 7, Zürich, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

RELPEXAWARES: Insecticides. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Insecticides. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,532. 2013/06/25. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3

THAT'S GENIUSWARES: All-purpose cleaning preparation, disposable cleaning cloths pre-moistened with cleaning solution for cleaning hard surfaces, furniture polish; Disposable paper wipes for household cleaning not impregnated with chemicals or compounds, fluffed feather-like disposable paper wipes for household cleaning not impregnated with chemicals or compounds; Mops, furniture and appliance dusters. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produit de nettoyage tout usage, chiffons de nettoyage jetables imprégnés d'une solution nettoyante pour nettoyer des surfaces dures, cire pour mobilier; lingettes jetables en papier pour le nettoyage domestique non imprégnées de produits chimiques ni de composés, lingettes jetables en papier pelucheux de type plumeau pour le nettoyage domestique non imprégnées de produits chimiques ni de composés; vadrouilles,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 79 May 07, 2014

plumeaux pour mobilier et appareils. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,538. 2013/06/25. Jay Richardson, 2833 Highway 60, P.O. Box 119, Dwight, ONTARIO P0A 1H0

WE SELL LAKE OF BAYSSERVICES: Buying and Selling Real Estate. Used in CANADA since January 01, 2009 on services.

SERVICES: Achat et vente de biens immobiliers. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2009 en liaison avec les services.

1,632,566. 2013/06/25. KeepCool USA, LLC, 935 Moraga Road, Suite 200, Lafayette, California 94549, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: VALADARES LAW PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

A BAG FOR EVERYTHINGWARES: All-purpose carrying bags; all-purpose reusable carrying bags; and reusable shopping bags. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Cabas tout usage; cabas réutilisables tout usage; sacs à provisions réutilisables. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,568. 2013/06/25. Love Me Fish & Lobster Incorporated, 311 BAYFIELD WHARF ROAD, BAYFIELD, NOVA SCOTIA B0H 1A0 Representative for Service/Représentant pour Signification: VALADARES LAW PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

FORCHUWARES: Shellfish including lobster. SERVICES: Operation of a business that distributes shellfish including lobster. ProposedUse in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Mollusques et crustacés, y compris homards. SERVICES: Exploitation d'une entreprise de distribution de mollusques et crustacés, y compris de homards. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,572. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS STARRY NIGHTWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,573. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS SNOWSTORMWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,574. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS SPLASHWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,575. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS MIDNIGHT BLUEWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,576. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS NORTH STARWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 80 May 07, 2014

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,577. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS BUTTERFLYWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,578. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS RETURN TO MEWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,580. 2013/06/25. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS PURE DESIREWARES: Jewellery and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,602. 2013/06/25. FRANÇOIS CÔTÉ, 428, rue Saint-Pierre, Bureau 101, Montréal, QUÉBEC H2Y 2M5

FRANK & CO.MARCHANDISES: (1) Vêtements et accessoires pour hommes, nommément, chemises et polos. (2) Vêtements et accessoires pour hommes, nommément, boutons de manchettes, foulards, ceintures, chausettes, cravates et chandails. Employée au CANADA depuis 01 mai 2013 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

WARES: (1) Clothing and accessories for men, namely shirts and polo shirts. (2) Clothing and accessories for men, namely cufflinks, scarves, belts, socks, ties and sweaters. Used in CANADA since May 01, 2013 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

1,632,603. 2013/06/25. BUSY BOYS ELECTRICAL LTD., 7879 141B ST., SURREY, BRITISH COLUMBIA V3W 6A7

BUSY BOYS ELECTRICALWARES: (1) Printed and electronic publications, namely, brochures, pamphlets, flyers, posters, signs, and business cards. (2) Promotional items, namely, hats, casual clothing, jackets, key chains, pencils, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Electrical contracting services; Installation of lighting fixtures and electrical outlets. (2) Consulting services in the fields of electrical systems for buildings, and electricity distribution and monitoring equipment. (3) Operating a website providing information in the field ofelectrician services. Used in CANADA since March 01, 2009 on wares and on services.

MARCHANDISES: (1) Publications imprimées et électroniques, nommément brochures, dépliants, prospectus, affiches, pancartes et cartes professionnelles. . (2) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, vestes, chaînes porte-clés, crayons, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Services d'entrepreneur-électricien; installation d'appareils d'éclairage et de prises électriques. (2) Services de consultation dans les domaines des systèmes électriques pour bâtiments ainsi que de l'équipement de distribution et de surveillance d'électricité. (3) Exploitation d'un site Web d'information dans le domaine des services d'électricien. Employée au CANADA depuis 01 mars 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,605. 2013/06/25. BUSY BOYS ELECTRICAL LTD., 7879 141B ST., SURREY, BRITISH COLUMBIA V3W 6A7

WARES: (1) Printed and electronic publications, namely, brochures, pamphlets, flyers, posters, signs, and business cards.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 81 May 07, 2014

(2) Promotional items, namely, hats, casual clothing, jackets, key chains, pencils, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Electrical contracting services; Installation of lighting fixtures and electrical outlets. (2) Consulting services in the fields of electrical systems for buildings, and electricity distribution and monitoring equipment. (3) Operating a website providing information in the field of electrician services. Used in CANADA since March 01, 2013 on wares and on services (2), (3); April 01, 2013 on services (1).

MARCHANDISES: (1) Publications imprimées et électroniques, nommément brochures, dépliants, prospectus, affiches, pancartes et cartes professionnelles. . (2) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, vestes, chaînes porte-clés, crayons, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Services d'entrepreneur-électricien; installation d'appareils d'éclairage et de prises électriques. (2) Services de consultation dans les domaines des systèmes électriques pour bâtiments ainsi que de l'équipement de distribution et de surveillance d'électricité. (3) Exploitation d'un site Web d'information dans le domaine des services d'électricien. Employée au CANADA depuis 01 mars 2013 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services (2), (3); 01 avril 2013 en liaison avec les services (1).

1,632,606. 2013/06/25. 9284-5072 Quebec Inc., 428, rue Saint-Pierre, Bureau 101, Montréal, QUÉBEC H2Y 2M5

Lobster Clam JamMARCHANDISES: Men's and women's fashion clothing, namely, jackets, shirts, sweaters, tank-tops, camisoles, t-shirts, tote-bags, fleece tops, fleece bottoms. SERVICES:Entertainment services, show production and events namely, culinary events, seafood and Lobster festivals; Employée au CANADA depuis 01 janvier 2013 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

WARES: Vêtements de mode pour hommes et femmes, nommément vestes, chemises, chandails, débardeurs, camisoles, tee-shirts, fourre-tout, hauts en molleton, vêtements en molleton pour le bas du corps. SERVICES: Services de divertissement, production de spectacles et d'évènements, nommément d'évènements culinaires ainsi que de festivals de poissons et de fruits de mer. Used in CANADA since January 01, 2013 on services. Proposed Use in CANADA on wares.

1,632,607. 2013/06/25. Performance Content Group Inc., 129 Strath Ave., Toronto, ONTARIO M8X 1R9 Representative for Service/Représentant pour Signification: DANIEL WEBBER, (HALL WEBBER LLP), 1200 BAY STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5R2A5

Performance ContentWARES: Computer software for use in the field of marketing analytics, utilizing algorithms to measure and analyze data obtained from digital communications conveyed via smartphone, tablet, social media websites, online forums and blogs and email correspondence, for the purposes of predicting and recommending the form, demographic, timing and medium for marketers, advertisers and creative content producers to most

effectively reach their target audience. SERVICES: (1) Marketing consulting, namely providing marketing analytics services for measuring and analyzing data obtained from digital communications conveyed via smartphone, tablet, social media websites, online forums and blogs, and email correspondence, for the purposes of predicting and recommending the form, demographic, timing and medium for marketers, advertisers and creative content producers to most effectively reach their target audience. (2) Application service provider (ASP) in the field of marketing analytics, featuring software for use in measuring and analyzing data obtained from digital communications conveyed via smartphone, tablet, social media websites, online forums and blogs, and email correspondence, for the purposes of predicting and recommending the form, demographic, timing and medium for marketers, advertisers and creative content producers to most effectively reach their target audience. Proposed Use in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels pour utilisation dans le domaine des analyses marketing, utilisant des algorithmes pour mesurer et analyser les données obtenues par communication numérique au moyen de téléphones intelligents, d'ordinateurs tablettes, de sites Web de réseautage social, de forums et de blogues en ligne ainsi que de courriels, pour la prévision et la recommandation du format, de la démographie, du moment et du support à choisir pour que les spécialistes du marketing, les annonceurs et les producteurs de contenu créatif atteignent le plus efficacement leur public cible. SERVICES: (1) Consultation en marketing, nommément offre de services d'analyses marketing pour la mesure et l'analyse des données obtenues par communication numérique au moyen de téléphones intelligents, d'ordinateurs tablettes, de sites Web de réseautage social, de forums et de blogues en ligne ainsi que de courriels, pour la prévision et la recommandation du format, de la démographie, du moment et à choisir pour que les spécialistes du marketing, les annonceurs et les producteurs de contenu créatif atteignent le plus efficacement leur public cible. (2) fournisseur de services applicatifs ( ASP ) dans le domaine des analyses marketing au moyen de logiciels pour mesurer et analyser les données obtenues par communication numérique au moyen de téléphones intelligents, d'ordinateurs tablettes, de sites Web de réseautage social, de forums et de blogues en ligne ainsi que de courriels, pour la prévision et la recommandation du format, de la démographie, du moment et du support à choisir pour que les spécialistes du marketing, les annonceurs et les producteurs de contenu créatif atteignent le plus efficacement leur public cible. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 82 May 07, 2014

1,632,611. 2013/06/25. Laiterie Chalifoux Inc., 493 boul. Fiset, Sorel-Tracy, QUÉBEC J3P 6J9 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le terme 'CHALIFOUX' est bleu PMS 3005. *PANTONE est une marque enregistrée.

MARCHANDISES: Produits laitiers, fromage, crème laitière. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The term CHALIFOUX is blue PMS 3005. *PANTONE is a registeredtrade-mark.

WARES: Milk products, cheese, dairy cream. Proposed Use in CANADA on wares.

1,632,613. 2013/06/25. Hawk 900 Brands LLC, a Delaware limited liability company, 13400 Santa Ana Road, Atascadero, California 93422, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5

HAWKYWARES: Backpacks; Duffel bags; Wallets; Belts (clothing); Coats; Dresses; Gloves (clothing); Hats; Caps; Jackets; Pants; Shirts; Shorts; Skirts; Socks; Sweaters; Sweatshirts; Swimwear; Undergarments; Vests (clothing); Wetsuits. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Sacs à dos; sacs polochons; portefeuilles; ceintures (vêtements); manteaux; robes; gants (vêtements); chapeaux; casquettes; vestes; pantalons; chemises; shorts; jupes; chaussettes; chandails; pulls d'entraînement; vêtements de bain; vêtements de dessous; gilets (vêtements); combinaisons isothermes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,617. 2013/06/25. Stanley Black & Decker, Inc., 1000 Stanley Drive, New Britain, Connecticut 06053, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

WARES: Utility knives and blades for utility knives. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Couteaux universels et lames pour couteaux universels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,618. 2013/06/25. Terry Gibson, 14 Belanger Cres., Toronto, ONTARIO M1L 0H3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

VALOURWARES: wines. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vins. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,624. 2013/06/25. Apothecary Products, Inc., 11750 12th Avenue South, Burnsville, Minnesota 55337, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

HANDY HOOKWARES: Spoons for administering medicine. Priority Filing Date: June 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/968991 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Cuillères pour administrer des médicaments. Date de priorité de production: 25 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/968991 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,628. 2013/06/25. CSL Silicones Inc., 144 Woodlawn Road West, Guelph, ONTARIO N1H 1B5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

PROFESSIONAL'S CHOICE

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 83 May 07, 2014

WARES: Silicone sealants and adhesives. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits d'étanchéité et adhésifs à base de silicone. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,630. 2013/06/25. CSL Silicones Inc., 144 Woodlawn Road West, Guelph, ONTARIO N1H 1B5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

LE CHOIX DES PROFESSIONNELSWARES: Silicone sealants and adhesives. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits d'étanchéité et adhésifs à base de silicone. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,645. 2013/06/25. Joan Hawley, 437 Maplebrooke Drive East, Westerville, Ohio, 43082, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8

PRESS PERFECTWARES: sewing tools and notions, namely, sewing stiletto, point turner, finger press, seam roll, point press and clapper, and tailor's ham; electric iron; pressing mitt; iron board cover; iron board; iron cover for protecting material to be ironed; press mat; pressing sheet. Priority Filing Date: June 24, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85968211 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Outils de couture et mercerie, nommément poinçon de couture, outil pour découdre, outil pour ouvrir les coutures au doigt, rouleau pour ouvrir les coutures, presse-points et aplatisseurs ainsi que coussin de tailleur; fer électrique; coussin-moufle; housse de planche à repasser; planche à repasser; housse pour fer pour protéger le matériau à repasser; nappe de repassage; feuilles de repassage. Date de priorité de production: 24 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85968211 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,647. 2013/06/25. Perfection 360 Inc., 125 Gregory Dr. Chatham, ONTARIO N7M 5J7 Representative for Service/Représentant pour Signification: PETER DILLON, (SISKINDS LLP), 680 WATERLOO STREET, LONDON, ONTARIO, N6A3V8

DENT PERFECTIONSERVICES: Automobile repair, body repair, restoration, detailing and finishing. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Réparation d'automobiles, réparation de carrosseries, restauration, esthétique et finition. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,632,661. 2013/06/25. Canada Bread Company, Limited, 10 Four Seasons Place, Etobicoke, ONTARIO M9B 6H7 Representative for Service/Représentant pour Signification: YUE FAN, Maple Leaf Foods Inc., 6985 Financial Drive, Mississauga, ONTARIO, L5N0A1

GRAB IT BUILD IT EAT ITSERVICES: Promotion of food products for the benefit of third parties through broadcast media, namely television and radio broadcasts, Internet sources, namely, websites, microsites, blogs, social media sites, digital ads, mobile applications, television shows streamed online, digital signage, podcasts and Internet applications, electronic sources, namely, screens at retail locations and through promotional materials, namely, sell sheets, coupons, shelf stickers, danglers, wobblers, door hangers, banners, flyers, pamphlets, posters, tent cards, newsletters, brochures and magazines. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Promotion de produits alimentaires pour le compte de tiers au moyen de médias électroniques, nommément par télédiffusion et radiodiffusion, par Internet, nommément des sites Web, des microsites, des blogues, des sites de réseautage social, des publicités numériques, des applications mobiles, des émissions de télévision diffusées en continu en ligne, des panneaux numériques, des balados et des applications Internet, au moyen de sources électroniques, nommément d'écrans à des points de vente au détail et grâce à du matériel promotionnel, nommément des feuilles de vente, des bons de réduction, des étiquettes d'étagère, des papillons publicitaires, des supports à bascule, des affichettes de porte, des banderoles, des prospectus, des dépliants, des affiches, des chevalets, des bulletins d'information, des brochures et des magazines. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,632,667. 2013/06/12. Maxine Warsh Facial Rejuvenation Inc., 131 Beecroft Road, Suite #2208, North York, ONTARIO M2N 6G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BARRY ROSS, 4223 Martlen Cres., Mississauga, ONTARIO, L5L2H4

THE WARSH CLOTHWARES: Antibacterial cleansing cloth that exfoliates the skin. Used in CANADA since at least as early as May 15, 2011 on wares.

MARCHANDISES: Lingette nettoyante antibactérienne qui exfolie la peau. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 mai 2011 en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 84 May 07, 2014

1,632,668. 2013/06/12. Maxine Warsh Facial Rejuvenation Inc., 131 Beecroft Road, Suite #2208, North York, ONTARIO M2N 6G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BARRY ROSS, 4223 Martlen Cres., Mississauga, ONTARIO, L5L2H4

THE BABY WARSH CLOTHWARES: Cloth used to clean babies without using soap. Used in CANADA since at least as early as May 01, 2012 on wares.

MARCHANDISES: Linge servant à laver les bébés sans utiliser de savon. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mai 2012 en liaison avec les marchandises.

1,632,713. 2013/06/26. PMA Venture Capital Group, LLC, 175 SW 7th Street, Suite 2409, Miami, FL 33130, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

RAW ON THE RUNSERVICES: Restaurant services, including sit-down service of food and take-out restaurant services featuring organic fast food. Priority Filing Date: June 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/969,353 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de restaurant, y compris service aux tables et services de comptoir de plats à emporter de restauration rapide biologique. Date de priorité de production: 25 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/969,353 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,632,894. 2013/06/27. Jesse Parenteau, 535 Pocono Crescent, Orleans, ONTARIO K4A 1S2

GaardnWARES: Computer application software for mobile phones, portable media players, tablet and handheld computers, namely, software for searching, retrieving, viewing and providing information related to real estate markets, trends, properties, listings, pricing, open houses, agents and brokers. SERVICES:(1) Operating online marketplaces for sellers of real estate services and potential buyers. (2) Advertising by transmission of online publicity for third parties through electronic communications networks in the field of real estate. Used in CANADA since June 10, 2013 on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels d'application pour téléphones mobiles, lecteurs multimédias de poche, ordinateurs tablettes et ordinateurs de poche, nommément logiciels pour la recherche, la récupération, la visualisation et la diffusion d'information sur les marchés, les tendances, les propriétés, les fiches descriptives, l'établissement des prix, les journées portes ouvertes, les agents et les courtiers dans le domaine de l'immobilier. SERVICES: (1)

Exploitation de marchés en ligne pour les vendeurs de services immobiliers et les acheteurs potentiels. (2) Publicité par la diffusion de publicités en ligne pour des tiers au moyen de réseaux de communication électronique dans le domaine de l'immobilier. Employée au CANADA depuis 10 juin 2013 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,632,908. 2013/06/27. COSTCO WHOLESALE CANADA LTD., 415 West Hunt Club Road, Ottawa, ONTARIO K2E 1C5 Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9

CONTACT SANTÉWARES: magazines dealing with health and well being related issues; on-line publications namely magazines dealing with health and well being related issues. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Magazines sur les questions de santé et de bien-être; publications en ligne, nommément magazines sur les questions de santé et de bien-être. . Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,632,931. 2013/06/13. DOW AGROSCIENCES LLC, 9330 Zionsville Road, Indianapolis, Indiana 46268, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

ENTRENCHWARES: Chemical substances for conserving nutrients in the soil. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Substances chimiques pour conserver les substances nutritives dans le sol. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,109. 2013/06/28. Oaktree Capital Management, L.P., 333 South Grand Avenue, Los Angeles, California 90071, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

OAKTREE CAPITAL MANAGEMENT, L.P.

SERVICES: Financial analysis, financial consultation and investment management services. Used in CANADA since at least as early as May 27, 2007 on services.

SERVICES: Services d'analyse financière, de consultation financière et de gestion de placements. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 27 mai 2007 en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 85 May 07, 2014

1,633,110. 2013/06/27. Canadian Pharmacists Association, 1785 Alta Vista Drive, Ottawa, ONTARIO K1G 3Y6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

ADAPTSERVICES: online education and skills development program for pharmacists. Used in CANADA since at least as early as August 2010 on services.

SERVICES: Programme d'éducation et de développement des compétences en ligne pour les pharmaciens. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2010 en liaison avec les services.

1,633,112. 2013/06/28. PMI Nutrition International, LLC, 1080 County Road F West, Shoreview, Minnesota 55126, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

ZOOS PREFER IT. YOUR PET DESERVES IT.

WARES: animal food and treats. Priority Filing Date: June 12, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85957334 in association with the same kind of wares. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Aliments et gâteries pour animaux. Date de priorité de production: 12 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85957334 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,334. 2013/07/02. JOHN DESAULNIERS, 2162 SWANFIELD STREET, KINGSTON, ONTARIO K7M 0B1 Representative for Service/Représentant pour Signification: TEMPLEMAN MENNINGA LLP, SUITE 200, 205 DUNDAS ST. EAST, P.O. BOX 234, BELLEVILLE, ONTARIO, K8N5A2

Coffee DoctorWARES: coffee makers; coffee filters; coffee grinders; coffee mills; coffee mugs; coffee pots; dispensing units for coffee beans; beverage dispensing machines; beverage dispensing machine parts. SERVICES: coffee supply services; provision and servicing of coffee makers, coffee grinders, coffee mills, dispensing units of coffee beans and beverage dispensing machines. Used in CANADA since July 11, 2007 on wares and on services.

MARCHANDISES: Cafetières; filtres à café; moulins à café; moulins à café; grandes tasses à café; cafetières; distributeurs de café en grains; appareils distributeurs de boissons; pièces pour appareils distributeurs de boissons. SERVICES: Services d'approvisionnement en café; offre et réparation de cafetières, de moulins à café, de distributeurs de café en grains et

d'appareils distributeurs de boissons. Employée au CANADA depuis 11 juillet 2007 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,633,365. 2013/07/02. Grit Inc., 80 Queens St S, Tottenham, ONTARIO L0G 1W0 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMUGLERS LLP, 480 Lisgar Street, Ottawa, ONTARIO, K1R5H3

HOCKEY PODWARES: sports bags. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Sacs de sport. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,367. 2013/07/02. Grit Inc., 80 Queens St S, Tottenham, ONTARIO L0G 1W0 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMUGLERS LLP, 480 Lisgar Street, Ottawa, ONTARIO, K1R5H3

BALL TOWERWARES: sports bags. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Sacs de sport. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,368. 2013/07/02. Niagara Bottling, LLC, 2560 East Philadelphia Street, Ontario, California 91761, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8

ECO-AIR PACKAGEWARES: shrink-wrapped plastic packaging and cardboard trays and boxes for packing bottled water beverages. Priority Filing Date: June 11, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/956,568 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Emballage plastique sous film rétractable ainsi que plateaux et boîtes en carton pour l'emballage de bouteilles d'eau. Date de priorité de production: 11 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/956,568 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,371. 2013/07/02. KUHN NORTH AMERICA, INC., 1501 West 7th Avenue, Brodhead, WI 53520, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

HELIXWARES: Agricultural machines, namely, feed mixers, silage cutters, silage unloaders, silage unloader feeders, fodder mixer

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 86 May 07, 2014

feeders, bale feeders, and silage feeders; Land vehicles, namely, mixer trailers, mixer trucks, feed delivery vehicles, namely, trucks. Used in CANADA since at least as early as November 2011 on wares. Priority Filing Date: May 07, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85925829 in association with the same kind of wares.

MARCHANDISES: Machines agricoles, nommément mélangeurs d'aliments pour animaux, couteaux vibrants, désileuses, désileuses distributrices, mélangeuses-distributrices de fourrage, distributeurs de balles et distributeurs de produitsd'ensilage; véhicules terrestres, nommément remorques pour mélangeurs, camions pour mélangeurs, véhicules de distribution d'aliments, nommément camions. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2011 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 07 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85925829 en liaison avec le même genre de marchandises.

1,633,811. 2013/07/03. BARRY COHEN, an individual, 72 Gordon Road, Toronto, Ontario M2P 1E4, CANADA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

WANT A SOLD SIGN?SERVICES: real estate services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services immobiliers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,633,815. 2013/07/03. 3310302 Canada Inc., 28 River Road, Massey, ONTARIO P0P 1P0 Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

FNBeautifulWARES: Men, women, children and infant apparel, namely warm-up suits, gym shorts, pants, slacks, shirts, sweat shirts, sweaters, turtlenecks, vests, shorts, jackets, coats, bathing suits, beachwear, ski wear, bathrobes, pajamas, socks, underclothes; gloves, namely, leather gloves, knitted gloves, sport gloves, non-sport gloves, ski gloves, winter gloves; ear muffs; scarves; belts, suspenders; headwear, namely, hats, caps, visors, berets, headbands; footwear, namely, shoes, boots, sandals, slippers, sneakers, athletic footwear, sports footwear; bandanas; tote bags, backpacks, fanny packs, messenger bags, handbags, wallets and purses, athletic bags, garment bags for travel, knapsacks, change purses, duffle bags, beach bags. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vêtements pour hommes, femmes, enfants et nourrissons, nommément survêtements, shorts de gymnastique, pantalons, pantalons sport, chemises, pulls d'entraînement, chandails, chandails à col roulé, gilets, shorts, vestes, manteaux, maillots de bain, vêtements de plage, vêtements de ski, sorties de bain, pyjamas, chaussettes, vêtements de dessous; gants, nommément gants en cuir, gants

tricotés, gants de sport, gants non conçus pour le sport, gants de ski, gants d'hiver; cache-oreilles; foulards; ceintures, bretelles; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bérets, bandeaux; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, pantoufles, espadrilles, articles chaussants d'entraînement, articles chaussants de sport; bandanas; fourre-tout, sacs à dos, sacs banane, sacoches de messager, sacs à main, portefeuilles et sacs à main, sacs de sport, housses à vêtements de voyage, havresacs, porte-monnaie, sacs polochons, sacs de plage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,820. 2013/07/03. 3310302 Canada Inc., 28 River Road, Massey, ONTARIO P0P 1P0 Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

FNRuggedWARES: Industrial clothing, namely jackets, coveralls, overalls, vests, pants, slacks, warm-up suits, shirts, sweat shirts, sweaters, turtlenecks, vests, jackets, coats; safety harnesses; gloves, namely, leather gloves, knitted gloves, sport gloves, non-sport gloves, ski gloves, winter gloves; ear muffs; scarves; belts, suspenders; headwear, namely, hats, caps, visors, berets, headbands; footwear, namely, shoes, boots, industrial footwear; bandanas; tote bags, backpacks, fanny packs, messenger bags, handbags, wallets and purses, athletic bags, garment bags for travel, knapsacks, change purses, duffle bags, beach bags. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vêtements industriels, nommément vestes, combinaisons, salopettes, gilets, pantalons, pantalons sport, survêtements, chemises, pulls d'entraînement, chandails, chandails à col roulé, gilets, vestes, manteaux; harnais de sécurité; gants, nommément gants en cuir, gants tricotés, gants de sport, gants non conçus pour le sport, gants de ski, gants d'hiver; cache-oreilles; foulards; ceintures, bretelles; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bérets, bandeaux; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, articles chaussants industriels; bandanas; fourre-tout, sacs àdos, sacs banane, sacoches de messager, sacs à main, portefeuilles et sacs à main, sacs de sport, housses à vêtements de voyage, sacs à dos, porte-monnaie, sacs polochons, sacs de plage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,821. 2013/07/03. 3310302 Canada Inc., 28 River Road, Massey, ONTARIO P0P 1P0 Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

FNToughWARES: Sporting and hunting apparel, namely warm-up suits, gym shorts, pants, slacks, shirts, sweat shirts, sweaters, turtlenecks, vests, jackets, coats; bathing suits, beachwear, ski wear, bathrobes, pajamas, socks, underclothes; gloves, namely, leather gloves, knitted gloves, sport gloves, non-sport gloves, ski

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 87 May 07, 2014

gloves, winter gloves; ear muffs; scarves; belts, suspenders; headwear, namely, hats, caps, visors, berets, headbands; footwear, namely, shoes, boots, sandals, slippers, sneakers, athletic footwear, sports footwear; bandanas; tote bags, backpacks, fanny packs, messenger bags, handbags, wallets and purses, athletic bags, garment bags for travel, knapsacks, change purses, duffle bags, beach bags. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vêtements de sport et de chasse, nommément survêtements, shorts de gymnastique, pantalons, pantalons sport, chemises, pulls d'entraînement, chandails, chandails à col roulé, gilets, vestes, manteaux; maillots de bain, vêtements de plage, vêtements de ski, sorties de bain, pyjamas, chaussettes, vêtements de dessous; gants, nommément gants en cuir, gants tricotés, gants de sport, gants non conçus pour le sport, gants de ski, gants d'hiver; cache-oreilles; foulards; ceintures, bretelles; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bérets, bandeaux; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, pantoufles, espadrilles, articles chaussants d'entraînement, articles chaussants de sport; bandanas; fourre-tout, sacs à dos, sacs banane, sacoches de messager, sacs à main, portefeuilles et sacs à main, sacs de sport, housses à vêtements de voyage, havresacs, porte-monnaie, sacs polochons, sacs de plage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,823. 2013/07/03. FLEXERA SOFTWARE LLC, 1000 E Woodfield Road, Suite 400, Schaumburg, Illinois, 60173, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7

FLEXNET LICENSINGThe right to the exclusive use of the word LICENSING is disclaimed apart from the trade-mark.

WARES: Computer software which determines license rights for software, firmware and data; Used in CANADA since at least May 31, 2005 on wares. Priority Filing Date: February 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/858075 in association with the same kind of wares.

Le droit à l'usage exclusif du mot LICENSING en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

MARCHANDISES: Logiciel qui détermine les droits de licence de logiciels, de micrologiciels et de données. Employée au CANADA depuis au moins 31 mai 2005 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 22 février 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/858075 en liaison avec le même genre de marchandises.

1,633,824. 2013/07/03. Hengestone Holdings, Inc. (a Delaware Company), 401 The West Mall, Suite 610, Toronto, ONTARIO M9C 5J5 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

ECO-LINEWARES: paving stones and retaining wall blocks. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Pavés et blocs pour murs de soutènement. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,825. 2013/07/03. GIANT FACTORIES INC./USINES GIANT INC., 40 Lesage Avenue, Montreal, QUEBEC H1B 5H3 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

TANK-TANKLESS CROSSOVER (TTX)WARES: commercial and domestic water heaters. ProposedUse in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Chauffe-eau commerciaux et domestiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,826. 2013/07/03. Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

AIRMOOVEWARES: air free tires for automobiles, air free tires for two-wheeled motor vehicles, air free tires for bicycles, air free tires for electric carts, air free tires for wheelchairs, air free tires for all-terrain vehicles, air free tires for small electric cars, air free tires for mobility scooters, air free tires for caddie carts, tires for automobiles, wheels and rims for automobiles, tires for two-wheeled motor vehicles, wheels and rims for two-wheeled motor vehicles, tires for bicycles, wheels and rims for bicycles, tires and tubes for airplanes. Priority Filing Date: March 07, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-016328 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Pneus sans air pour automobiles, pneus sans air pour véhicules automobiles à deux roues, pneus sans air pour vélos, pneus sans air pour voiturettes électriques, pneus sans air pour fauteuils roulants, pneus sans air pour véhicules tout-terrain, pneus sans air pour petites voitures électriques, pneus sans air pour triporteurs, pneus sans air pour voiturettes de golf, pneus pour automobiles, roues et jantes pour automobiles, pneus pour véhicules automobiles à deux roues, roues et jantes pour véhicules automobiles à deux roues, pneus pour vélos, roues et jantes pour vélos, pneus et chambres à air

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 88 May 07, 2014

pour avions. Date de priorité de production: 07 mars 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-016328 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,633,832. 2013/06/12. AXON MEDICAL TECHNOLOGIES CORP., 18 Tanager Avenue, Suite 303, Toronto, ONTARIO M4G 3R1 Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

AXISSSERVICES: Cloud based computer services, namely, acquisition, storage, management and sharing of electronic health records. Used in CANADA since at least as early as March 2012 on services.

SERVICES: Services d'infonuagique, nommément acquisition, stockage, gestion et partage de dossiers médicaux électroniques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2012 en liaison avec les services.

1,633,841. 2013/07/04. Apex Pharmacies Ltd., 2139 4 Avenue NW, Calgary, ALBERTA T2N 0N6 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMUGLERS LLP, 480 Lisgar Street, Ottawa, ONTARIO, K1R5H3

Sandstone PharmaciesSERVICES: The operation of a retail pharmacy, the operation of a mail order pharmacy and the operation of an internet order pharmacy. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Exploitation d'une pharmacie de détail, exploitation d'une pharmacie par correspondance et exploitation d'une pharmacie par Internet. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,634,584. 2013/07/10. CHURCH & DWIGHT CO., INC., 500 Charles Ewing Boulevard, Ewing, New Jersey, 08628, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

WARES: (1) Odor-neutralizing liners for use on household shelves, in drawers and in food storage containers. (2) Drawer liners, shelf liners. (3) Food storage containers with odor-neutralizing properties. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: (1) Garnitures désodorisantes pour étagères de maison, tiroirs et contenants pour aliments. (2) Garnitures parfumées pour tiroirs, garnitures d'étagères. (3) Contenants désodorisants pour aliments. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 89 May 07, 2014

1,634,585. 2013/07/10. CHURCH & DWIGHT CO., INC., 500 Charles Ewing Boulevard, Ewing, New Jersey, 08628, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mark consists of a concentric circle design with a white circle appearing in the centre, the centre circle is surrounded by a red circle and then a thin white circle, a thin red circle forms the outside of the concentric circle design, the background of the mark appears in orange. A light orange sunburst surrounds the thin red circle. Appearing in the top half of the red circle are the words 'ARM & HAMMER' and appearing in the bottom half of the red circle are the words 'THE STANDARD OF PURITY' and the letters comprising these words are the colour white. Appearing inside the circle is the image of an arm and hammer in the colour white and in various shadings of the colour blue. The arm appearing in the centre of the circle is shaded in the colour light pink.

WARES: (1) Odor-neutralizing liners for use on household shelves, in drawers and in food storage containers. (2) Drawer liners, shelf liners. (3) Food storage containers with odor-neutralizing properties. Proposed Use in CANADA on wares.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque est constituée d'un dessin de cercles concentriques, soit d'un cercle central blanc entouré d'un cercle rouge, puis d'un cercle blanc mince et enfin d'un cercle rouge mince constituant le contour du dessin. L'arrière-plan de la marque est orange. Des rayons de soleil orange clair entourent le cercle rouge mince. Les mots « ARM & HAMMER » sont écrits dans la moitié supérieure de l'autre cercle rouge, et les mots « THE STANDARD OF PURITY » sont écrits dans sa moitié inférieure. Les lettres de ces mots sont blanches. Le cercle central contient l'image d'un bras et d'un maillet, dessinée en blanc et en diverses teintes de bleu. Le bras au centre du cercle contient des nuances de rose clair.

MARCHANDISES: (1) Garnitures désodorisantes pour étagères de maison, tiroirs et contenants pour aliments. (2) Garnitures parfumées pour tiroirs, garnitures d'étagères. (3) Contenants

désodorisants pour aliments. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,634,658. 2013/07/10. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

MAISON BIRKS EST. 1879WARES: Jewellery of all kinds; precious stones; pearls; neckties holders; key chains; watches and watch bands; clocks namely floor clocks, mantel clocks, desk and travel clocks, wall clocks; pill boxes of precious metal; jewellery boxes; watch winders; charms; picture frames made of precious metal; babywares, namely jewelry, cups, christening mugs, plates, brush and comb sets; precious metal ornaments. Deskwares, namely diaries, address books, trip books, photo albums, book ends, ink blotters, letter openers, note pad holders, memo holders, paper clip holders, pen and pencil holders, pencil cases, desk organizers, business card holders, book marks, writing materials, namely mechanical pencils, writing pens and pencils, writing pen holders and desktop writing cases, desk sets; pen ink refills and pencil leads, paperweights, calendars. Document business cases, portfolios, luggage tags, handbags, billfolds, wallets, credit card cases, passport cases, change purses. Dressware, namely hair brushes, hair combs, perfume bottles sold empty; wine bottle collars, bar tools, decanter, pourers, portable bars, flasks, bottle openers, corkscrews, cork stoppers, swizzle sticks, ice buckets, ice tongs; cocktail shakers; brandy warmers, liquor measures, bottle stoppers, champagne buckets, wine buckets, wine coolerstand, bottle stand, decanter dryer stand, wine funnel; crystalware; flat and hollow silverware and silver-plated ware; plated flatware; stainless steel hollowware and flatware; pewter hollowware; sterling silver child's flatware; silver-plated child's flatware; stainless steel child's flatware; carving sets; candlesticks, candle snuffers, candelabras, candle holders, salts and peppers shakers, serving trays, drinking glasses, champagne flutes, goblets, stemware, drink and bottle coasters, napkin rings, saucer, dishes, pitchers, bowls, oil and vinegar stands, comports, biscuit holders, tea and coffee sets, hot water jugs, teapot stands, trivets, platters, dessert sets, vases, urn, jars, plates; china, porcelain, crystal statuettes; china, porcelain, crystal figurines; flatware chest, place card holder. SERVICES:Operation of a business of retail and corporate sales in jewellery, watches and giftware, namely glassware, vases, candlesticks, picture frames, tableware, dinnerware, crystalware, silverware, flatware, hollowware, stemware, deskware, babywares, ornaments, figurines, stationary, dresswares, luggage, handbags; Services relating to repairs, namely jewellery repairs, silver repairs, watch repairs and clock repairs; Engraving services of jewellery, giftware, watches and clocks. ProposedUse in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Bijoux en tous genres; pierres précieuses; perles; porte-cravates; chaînes porte-clés; montres et bracelets de montre; horloges, nommément horloges sur pied, horloges decheminée, pendulettes de bureau et réveils de voyage, horloges murales; piluliers en métal précieux; coffrets à bijoux; remontoirs de montre; breloques; cadres en métal précieux; articles pour

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 90 May 07, 2014

bébés, nommément bijoux, tasses, tasses de baptême, assiettes, ensembles de brosses et de peignes; ornements en métal précieux. Articles de bureau, nommément agendas, carnets d'adresses, livres de voyage, albums photos, serre-livres, buvards, coupe-papier, supports à bloc-notes, porte-blocs-notes, distributeurs de trombones, porte-stylos et porte-crayons, étuis à crayons, range-tout, porte-cartes professionnelles, signets, matériel d'écriture, nommément portemines, stylos et crayons, porte-stylos et nécessaires pour écrire de bureau, ensembles de bureau; recharges pour stylos et mines de crayons, presse-papiers, calendriers. Mallettes d'affaires pour documents, porte-documents, étiquettes à bagages, sacs à main, porte-billets, portefeuilles, étuis pour cartes de crédit, étuis à passeport, porte-monnaie. Articles de coiffeuse, nommément brosses à cheveux, peignes à cheveux, bouteilles de parfum vendues vides; anneaux anti-gouttes, ustensiles de bar, carafe à décanter, verseurs, bars portatifs, flacons, ouvre-bouteilles, tire-bouchons, bouchons de liège, bâtonnets à cocktail, seaux à glace, pinces à glaçons; mélangeurs à cocktails; chauffe-cognac, mesures à alcool, bouchons de bouteille, seaux à champagne, seaux à vin, supports pour seaux à glace, supports pour bouteilles, supports pour le séchage de carafes à décanter, entonnoir à vin; cristallerie; argenterie plate et creuse, articles plaqués argent; ustensiles de table plaqués; vaisselle creuse et ustensiles de table en acier inoxydable; vaisselle creuse en étain; ustensiles de table pour enfants en argent sterling; ustensiles de table pour enfants plaqués argent; ustensiles de table pour enfants en acier inoxydable; services à découper; chandeliers, éteignoirs, candélabres, bougeoirs, salières et poivrières, plateaux de service, verres, flûtes à champagne, verres à pied, sous-verres et sous-bouteilles, ronds de serviette, soucoupe, vaisselle, pichets, bols, huiliers, compotiers, porte-biscuits, services à thé et à café, cruches à eau chaude, porte-théières, sous-plats, plats de service, services à dessert, vases, urnes, bocaux, assiettes; porcelaine, statuettes en cristal; porcelaine, figurines en cristal; coffre à ustensiles de table, support pour marque-places. SERVICES: Exploitation d'une entreprise de vente au détail et de vente aux sociétés de bijoux, de montres et d'articles-cadeaux, nommément de verrerie, de vases, de chandeliers, de cadres, de couverts, d'articles de table, d'articles en cristal, d'argenterie, d'ustensiles de table, de vaisselle creuse, de verres à pied, d'articles de bureau, d'articles pour bébés, d'ornements, de figurines, d'articles de papeterie, d'articles de coiffeuse, de valises, de sacs à main; services ayant trait à la réparation, nommément réparation de bijoux, réparation d'argenterie, réparation de montres et réparation d'horloges; services de gravure de bijoux, d'articles-cadeaux, de montres et d'horloges. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,634,659. 2013/07/10. Birks Group Inc., 1240 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

WARES: Jewellery of all kinds; precious stones; pearls; neckties holders; key chains; watches and watch bands; clocks namely floor clocks, mantel clocks, desk and travel clocks, wall clocks; pill boxes of precious metal; jewellery boxes; watch winders; charms; picture frames made of precious metal; babywares, namely jewelry, cups, christening mugs, plates, brush and comb sets; precious metal ornaments. Deskwares, namely diaries, address books, trip books, photo albums, book ends, ink blotters, letter openers, note pad holders, memo holders, paper clip holders, pen and pencil holders, pencil cases, desk organizers, business card holders, book marks, writing materials, namely mechanical pencils, writing pens and pencils, writing pen holders and desktop writing cases, desk sets; pen ink refills and pencil leads, paperweights, calendars. Document business cases, portfolios, luggage tags, handbags, billfolds, wallets, credit card cases, passport cases, change purses. Dressware, namely hair brushes, hair combs, perfume bottles sold empty; wine bottle collars, bar tools, decanter, pourers, portable bars, flasks, bottle openers, corkscrews, cork stoppers, swizzle sticks, ice buckets, ice tongs; cocktail shakers; brandy warmers, liquor measures, bottle stoppers, champagne buckets, wine buckets, wine cooler stand, bottle stand, decanter dryer stand, wine funnel; crystalware; flat and hollow silverware and silver-plated ware; plated flatware; stainless steel hollowware and flatware; pewter hollowware; sterling silver child's flatware; silver-plated child's flatware; stainless steel child's flatware; carving sets; candlesticks, candle snuffers, candelabras, candle holders, salts and peppers shakers, serving trays, drinking glasses, champagne flutes, goblets, stemware, drink and bottle coasters, napkin rings, saucer, dishes, pitchers, bowls, oil and vinegar stands, comports, biscuit holders, tea and coffee sets, hot water jugs, teapot stands, trivets, platters, dessert sets, vases, urn, jars, plates; china, porcelain, crystal statuettes; china, porcelain, crystal figurines; flatware chest, place card holder. SERVICES:Operation of a business of retail and corporate sales in jewellery, watches and giftware, namely glassware, vases, candlesticks,

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 91 May 07, 2014

picture frames, tableware, dinnerware, crystalware, silverware, flatware, hollowware, stemware, deskware, babywares, ornaments, figurines, stationary, dresswares, luggage, handbags; Services relating to repairs, namely jewellery repairs, silver repairs, watch repairs and clock repairs; Engraving services of jewellery, giftware, watches and clocks. ProposedUse in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Bijoux en tous genres; pierres précieuses; perles; porte-cravates; chaînes porte-clés; montres et bracelets de montre; horloges, nommément horloges sur pied, horloges de cheminée, pendulettes de bureau et réveils de voyage, horloges murales; piluliers en métal précieux; coffrets à bijoux; remontoirs de montre; breloques; cadres en métal précieux; articles pour bébés, nommément bijoux, tasses, tasses de baptême, assiettes, ensembles de brosses et de peignes; ornements en métal précieux. Articles de bureau, nommément agendas, carnets d'adresses, livres de voyage, albums photos, serre-livres, buvards, coupe-papier, supports à bloc-notes, porte-blocs-notes, distributeurs de trombones, porte-stylos et porte-crayons, étuis à crayons, range-tout, porte-cartes professionnelles, signets, matériel d'écriture, nommément portemines, stylos et crayons, porte-stylos et nécessaires pour écrire de bureau, ensembles de bureau; recharges pour stylos et mines de crayons, presse-papiers, calendriers. Mallettes d'affaires pour documents, porte-documents, étiquettes à bagages, sacs à main, porte-billets, portefeuilles, étuis pour cartes de crédit, étuis à passeport, porte-monnaie. Articles de coiffeuse, nommément brosses à cheveux, peignes à cheveux, bouteilles de parfum vendues vides; anneaux anti-gouttes, ustensiles de bar, carafe à décanter, verseurs, bars portatifs, flacons, ouvre-bouteilles, tire-bouchons, bouchons de liège, bâtonnets à cocktail, seaux à glace, pinces à glaçons; mélangeurs à cocktails; chauffe-cognac, mesures à alcool, bouchons de bouteille, seaux à champagne, seaux à vin, supports pour seaux à glace, supports pour bouteilles, supports pour le séchage de carafes à décanter, entonnoir à vin; cristallerie; argenterie plate et creuse, articles plaqués argent; ustensiles de table plaqués; vaisselle creuse et ustensiles de table en acier inoxydable; vaisselle creuse en étain; ustensiles de table pour enfants en argent sterling; ustensiles de table pour enfants plaqués argent; ustensiles de table pour enfants en acier inoxydable; services à découper; chandeliers, éteignoirs, candélabres, bougeoirs, salières et poivrières, plateaux de service, verres, flûtes à champagne, verres à pied, sous-verres et sous-bouteilles, ronds de serviette, soucoupe, vaisselle, pichets, bols, huiliers, compotiers, porte-biscuits, services à thé et à café, cruches à eau chaude, porte-théières, sous-plats, plats de service, services à dessert, vases, urnes, bocaux, assiettes; porcelaine, statuettes en cristal; porcelaine, figurines en cristal; coffre à ustensiles de table, support pour marque-places. SERVICES: Exploitation d'une entreprise de vente au détail et de vente aux sociétés de bijoux, de montres et d'articles-cadeaux, nommément de verrerie, de vases, de chandeliers, de cadres, de couverts, d'articles de table, d'articles en cristal, d'argenterie, d'ustensiles de table, de vaisselle creuse, de verres à pied, d'articles de bureau, d'articles pour bébés, d'ornements, de figurines, d'articles de papeterie, d'articles de coiffeuse, de valises, de sacs à main; services ayant trait à la réparation, nommément réparation de bijoux, réparation d'argenterie, réparation de montres et réparation d'horloges; services de gravure de bijoux, d'articles-cadeaux, de montres et d'horloges. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,637,151. 2013/07/29. Isaac Ballas, 23 Alouette, Dollard-des-Ormeaux, QUEBEC H9A 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: GEORGE KINTZOS, 12155 BOUL. DE L'ACADIE, MONTREAL, QUEBEC, H3M2V1

BALLERBOYWARES: Men's, women's and children's clothing, namely pants, jeans, shorts, skirts, shirts, jackets, carry-all bags, belts, hats, caps, wallets, purses, coats, ponchos, ski clothing, snowsuits, sweatsuits, sweatpants, track suits, sweatshirts, socks, ties, robes, kimonos, caftans, nightshirts, nightgowns, pyjamas, swim suits, shoes, sandals. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément pantalons, jeans, shorts, jupes, chandails, vestes, sacs fourre-tout, ceintures, chapeaux, casquettes, portefeuilles, sacs à main, manteaux, ponchos, vêtements de ski, habits de neige, ensembles d'entraînement, pantalons d'entraînement, ensembles molletonnés, pulls d'entraînement, chaussettes, cravates, peignoirs, kimonos, cafetans, chemises de nuit, robes de nuit, pyjamas, maillots de bain, chaussures, sandales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,590. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS MOISTURE SEALING OILWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,591. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS SMOOTH HAIRWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 92 May 07, 2014

1,638,592. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS MOISTURIZERSWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,593. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS VOLUME COMPLEXWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,594. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS KERATIN PROTECTING COMPLEXWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,596. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS FULL SALON VOLUMEWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,597. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS CLEANSE & RESTOREWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,598. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS RESTORING REPAIRWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,599. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS VOLUME BOOSTERSWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,601. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS CLASSIC 2 IN 1WARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 93 May 07, 2014

1,638,602. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS COLOR MOISTURIZERSWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,603. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS SCULPTED WAVESWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,604. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS DAMAGE REPAIR COMPLEXWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,605. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS EXTREME SMOOTHWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,606. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS ANTI-FRIZZ BLENDWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,638,617. 2013/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

VS DAMAGE REPAIRWARES: Hair care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,640,655. 2013/08/23. Target Brands, Inc., 1000 Nicollet Mall, TPS-3165, Minneapolis, Minnesota 55403-2467, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

TARGET AROUND FOR GOODSERVICES: Charitable fundraising services. Priority Filing Date: February 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/859,353 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives. Date de priorité de production: 25 février 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/859,353 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,640,723. 2013/08/23. BRITISH FASTENING SYSTEMS LIMITED, 155 Champagne Drive, Unit 10, Toronto, ONTARIO M3J 2C6

UCAN TI-AWL BITWARES: Drill bits; Tile drill bits. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 94 May 07, 2014

MARCHANDISES: Mèches de perceuse; mèches de perceuse à carreaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,641,012. 2013/08/26. Zazubean Organic Chocolates Ltd, 111-1529 West 6th Ave, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6J 1R1

nudieWARES: Chocolate; chocolate bars and chocolate truffles. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Chocolat; tablettes de chocolat et truffes en chocolat. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,646,457. 2013/10/04. Birks Group Inc., 1240 Phillips Square, Montreal, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS NORDIC LIGHTWARES: Jewelry and watches. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Bijoux et montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,651,249. 2013/11/08. Peggy Levee Umbrellas, Inc., 45 East 45th Street, New York, NY 10017, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MILTONS IP/P.I., 2255 Carling Avenue, Suite 203 , Ottawa, ONTARIO, K2B7Z5

STORMY WEATHERWARES: Umbrellas and parasols. Used in CANADA since January 01, 2013 on wares.

MARCHANDISES: Parapluies et ombrelles. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2013 en liaison avec les marchandises.

1,653,006. 2013/11/21. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHELWARES: (1) school bags; satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; bags for campers; travel bags; overnight bags; sports bags; shoe bags. (2) sleeves for protecting laptops; vanity cases; computer cases; cosmetic

cases; cosmetic bags; toiletry bags. (3) evening bags. (4) clutch bags; purses; wallets; coin cases; shopping bags made of fabric; card cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; passport cases; pen cases; pencil cases; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; beach bags; ski boot bags; boot bags. (5) shopping bags made of leather. (6) attaché cases; briefcases. (7) ski goggles. (8) footwear, namely shoes and boots. (9) handbags; key cases; camera cases; tents; sleeping bags; garment bags; garment bags for travel; suit bags; camera bags; sunglasses; umbrellas; footwear, namely sandals; hats; caps; clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests; gloves. SERVICES: (1) online sales, retail services and wholesale services featuring school bags, satchel bags, rucksack bags, backpacks, duffel bags, messenger bags, carry-all bags, bags adapted for carrying laptops, backpacks adapted to hold laptops and tablet computers, computer bags, bags for campers, travel bags, overnight bags, sports bags and shoe bags. (2) online sales, retail services and wholesale services featuring attaché cases and briefcases. (3) online sales, retail services and wholesale services featuring clutch bags, purses, wallets, coin cases, shopping bags made of fabric, card cases, cases of leather or imitation leather, business card cases, passport cases, pen cases, pencil cases, suitcases, suitcases with wheels, luggage, luggage with wheels, beach bags, ski boot bags and boot bags. (4) online sales, retail services and wholesale services featuring sleeves for protecting laptops, vanity cases, computer cases, cosmetic cases, cosmetic bags and toiletry bags. (5) online sales, retail services and wholesale services featuring ski goggles. (6) online sales, retail services and wholesale services featuring footwear, namely shoes and boots. (7) online sales, retail services and wholesale services featuring evening bags. (8) online sales, retail services and wholesale services featuring shopping bags made of leather. (9) online sales, retail services and wholesale services featuring handbags, key cases, camera cases, tents, sleeping bags, garment bags, garment bags for travel, suit bags, camera bags, sunglasses, umbrellas, hats, caps, gloves, clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests, footwear, namely sandals. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); January 2010 on services (1); July 2010 on wares (6) and on services (2); January 2011 on wares (4) and on services (3); July 2011 on wares (2) and on services (4); October 2011 on wares (7) and on services (5); July 2012 on wares (8) and on services (6); January 2013 on wares (3) and on services (7); November 19, 2013 on wares (5) and on services (8). Proposed Use in CANADA onwares (9) and on services (9).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de sport; sacs à chaussures. (2) Pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; mallettes de toilette; étuis d'ordinateur; étuis à cosmétiques; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. (3) Sacs de soirée. (4) Sacs-pochettes; sacs à main; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en tissu; étuis pour cartes; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages à

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 95 May 07, 2014

roulettes; sacs de plage; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes. (5) Sacs à provisions en cuir. (6) Mallettes; serviettes. (7) Lunettes de ski. (8) Articles chaussants, nommément chaussures et bottes. (9) Sacs à main; étuis porte-clés; étuis pour appareils photo ou caméras; tentes; sacs de couchage; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; sacs pour appareils photo; lunettes de soleil; parapluies; articles chaussants, nommément sandales; chapeaux; casquettes; vêtements, nommément shorts, pantalons, pantalons d'entraînement, chemises, tee-shirts, chandails, pulls d'entraînement, vestes et gilets; gants. SERVICES: (1) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs d'écolier, de sacs d'école, de havresacs, de sacs à dos, de sacs polochons, de sacoches de messager, de sacs fourre-tout, de sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs, de sacs à dos pour contenir des des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes, de sacs à ordinateur, de sacs pour campeurs, de sacs de voyage, de sacs court-séjour, de sacs de sport et de sacs à chaussures. (2) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de mallettes et de serviettes. (3) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs-pochettes, de sacs à main, de portefeuilles, de porte-monnaie, de sacs à provisions en tissu, d'étuis pour cartes, d'étuis en cuir ou en similicuir, d'étuis pour cartes professionnelles, d'étuis à passeport, d'étuis à stylos, d'étuis à crayons, de valises, de valises sur roulettes, de bagages, de bagages à roulettes, de sacs de plage, de sacs pour bottes de ski et de sacs à bottes. (4) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs, de mallettes de toilette, d'étuis d'ordinateur, d'étuis à cosmétiques, de sacs à cosmétiques et de sacs pour articles de toilette. (5) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de lunettes de ski. (6) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros d'articles chaussants, nommément de chaussures et de bottes. (7) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs de soirée. (8) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à provisions en cuir. (9) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à main, d'étuis porte-clés, d'étuis pour appareils photo ou caméras, de tentes, de sacs de couchage, de housses à vêtements, de housses à vêtements de voyage, de housses à costumes, de sacs pour appareils photo, de lunettes de soleil, de parapluies, de chapeaux, de casquettes, de gants, de vêtements, nommément de shorts, de pantalons, de pantalons d'entraînement, de chemises, de tee-shirts, de chandails, de pulls d'entraînement, de vestes et de gilets, d'articles chaussants, nommément de sandales. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); janvier 2010 en liaison avec les services (1); juillet 2010 en liaison avec les marchandises (6) et en liaison avec les services (2); janvier 2011 en liaison avec les marchandises (4) et en liaison avec les services (3); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services (4); octobre 2011 en liaison avec les marchandises (7) et en liaison avec les services (5); juillet 2012 en liaison avec les marchandises (8) et en liaison avec les services (6); janvier 2013 en liaison avec les marchandises (3) et en liaison avec les services (7); 19 novembre 2013 en liaison avec les marchandises (5) et en liaison avec les services (8). Emploi

projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (9) et en liaison avec les services (9).

1,653,007. 2013/11/21. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

WARES: (1) school bags; satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; bags for campers; travel bags; overnight bags; sports bags; shoe bags. (2) sleeves for protecting laptops; vanity cases; computer cases; cosmetic cases; cosmetic bags; toiletry bags. (3) evening bags. (4) clutch bags; purses; wallets; coin cases; shopping bags made of fabric; card cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; passport cases; pen cases; pencil cases; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; beach bags; ski boot bags; boot bags. (5) shopping bags made of leather. (6) attaché cases; briefcases. (7) ski goggles. (8) footwear, namely shoes and boots. (9) handbags; key cases; camera cases; tents; sleeping bags; garment bags; garment bags for travel; suit bags; camera bags; sunglasses; umbrellas; footwear, namely sandals; hats; caps; clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests; gloves. SERVICES: (1) online sales, retail services and wholesale services featuring school bags, satchel bags, rucksack bags, backpacks, duffel bags, messenger bags, carry-all bags, bags adapted for carrying laptops, backpacks adapted to hold laptops and tablet computers, computer bags, bags for campers, travel bags, overnight bags, sports bags and shoe bags. (2) online sales, retail services and wholesale services featuring attaché cases and briefcases. (3) online sales, retail services and wholesale services featuring clutch bags, purses, wallets, coin cases, shopping bags made of fabric, card cases, cases of leather or imitation leather, business card cases, passport cases, pen cases, pencil cases, suitcases, suitcases with wheels, luggage, luggage with wheels, beach bags, ski boot bags and boot bags. (4) online sales, retail services and wholesale services featuring sleeves for protecting laptops, vanity cases, computer cases, cosmetic cases, cosmetic bags and toiletry bags. (5) online sales, retail services and wholesale services featuring ski goggles. (6) online sales, retail services and wholesale services featuring footwear, namely shoes and boots. (7) online sales, retail services and wholesale services featuring evening bags. (8) online sales, retail services and wholesale services featuring shopping bags made of leather. (9)

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 96 May 07, 2014

online sales, retail services and wholesale services featuring handbags, key cases, camera cases, tents, sleeping bags, garment bags, garment bags for travel, suit bags, camera bags, sunglasses, umbrellas, hats, caps, gloves, clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests, footwear, namely sandals. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); January 2010 on services (1); July 2010 on wares (6) and on services (2); January 2011 on wares (4) and on services (3); July 2011 on wares (2) and on services (4); October 2011 on wares (7) and on services (5); July 2012 on wares (8) and on services (6); January 2013 on wares (3) and on services (7); November 19, 2013 on wares (5) and on services (8). Proposed Use in CANADA on wares (9) and on services (9).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de sport; sacs à chaussures. (2) Pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; mallettes de toilette; étuis d'ordinateur; étuis àcosmétiques; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. (3) Sacs de soirée. (4) Sacs-pochettes; sacs à main; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en tissu; étuis pour cartes; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages à roulettes; sacs de plage; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes. (5) Sacs à provisions en cuir. (6) Mallettes; serviettes. (7) Lunettes de ski. (8) Articles chaussants, nommément chaussures et bottes. (9) Sacs à main; étuis porte-clés; étuis pour appareils photo ou caméras; tentes; sacs de couchage; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; sacs pour appareils photo; lunettes de soleil; parapluies; articles chaussants, nommément sandales; chapeaux; casquettes; vêtements, nommément shorts, pantalons, pantalons d'entraînement, chemises, tee-shirts, chandails, pulls d'entraînement, vestes et gilets; gants. SERVICES: (1) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs d'écolier, de sacs d'école, de havresacs, de sacs à dos, de sacs polochons, de sacoches de messager, de sacs fourre-tout, de sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs, de sacs à dos pour contenir des des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes, de sacs à ordinateur, de sacs pour campeurs, de sacs de voyage, de sacs court-séjour, de sacs de sport et de sacs à chaussures. (2) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de mallettes et de serviettes. (3) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs-pochettes, de sacs à main, de portefeuilles, de porte-monnaie, de sacs à provisions en tissu, d'étuis pour cartes, d'étuis en cuir ou en similicuir, d'étuis pour cartes professionnelles, d'étuis à passeport, d'étuis à stylos, d'étuis à crayons, de valises, de valises sur roulettes, de bagages, de bagages à roulettes, de sacs de plage, de sacs pour bottes de ski et de sacs à bottes. (4) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs, de mallettes de toilette, d'étuis d'ordinateur, d'étuis à cosmétiques, de sacs à cosmétiques et de sacs pour articles de toilette. (5) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente

en gros de lunettes de ski. (6) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros d'articles chaussants, nommément de chaussures et de bottes. (7) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs de soirée. (8) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à provisions en cuir. (9) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à main, d'étuis porte-clés, d'étuis pour appareils photo ou caméras, de tentes, de sacs de couchage, de housses à vêtements, de housses à vêtements de voyage, de housses à costumes, de sacs pour appareils photo, de lunettes de soleil, de parapluies, de chapeaux, de casquettes, de gants, de vêtements, nommément de shorts, de pantalons, de pantalons d'entraînement, de chemises, de tee-shirts, de chandails, de pulls d'entraînement, de vestes et de gilets, d'articles chaussants, nommément de sandales. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); janvier 2010 en liaison avec les services (1); juillet 2010 en liaison avec les marchandises (6) et en liaison avec les services (2); janvier 2011 en liaison avec les marchandises (4) et en liaison avec les services (3); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services (4); octobre 2011 en liaison avec les marchandises (7) et en liaison avec les services (5); juillet 2012 en liaison avec les marchandises (8) et en liaison avec les services (6); janvier 2013 en liaison avec les marchandises (3) et en liaison avec les services (7); 19 novembre 2013 en liaison avec les marchandises (5) et en liaison avec les services (8). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises (9) et en liaison avec les services (9).

1,653,008. 2013/11/21. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

WARES: (1) school bags; satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; bags for campers; travel bags; overnight bags; sports bags; shoe bags. (2) sleeves for protecting laptops; vanity cases; computer cases; cosmetic cases; cosmetic bags; toiletry bags. (3) evening bags. (4) clutch

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 97 May 07, 2014

bags; purses; wallets; coin cases; shopping bags made of fabric; card cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; passport cases; pen cases; pencil cases; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; beach bags; ski boot bags; boot bags. (5) shopping bags made of leather. (6) attaché cases; briefcases. (7) ski goggles. (8) footwear, namely shoes and boots. (9) handbags; key cases; camera cases; tents; sleeping bags; garment bags; garment bags for travel; suit bags; camera bags; sunglasses; umbrellas; footwear, namely sandals; hats; caps; clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests; gloves. SERVICES: (1) online sales, retail services and wholesale services featuring school bags, satchel bags, rucksack bags, backpacks, duffel bags, messenger bags, carry-all bags, bags adapted for carrying laptops, backpacks adapted to hold laptops and tablet computers, computer bags, bags for campers, travel bags, overnight bags, sports bags and shoe bags. (2) online sales, retail services and wholesale services featuring attaché cases and briefcases. (3) online sales, retail services and wholesale services featuring clutch bags, purses, wallets, coin cases, shopping bags made of fabric, card cases, cases of leather or imitation leather, business card cases, passport cases, pen cases, pencil cases, suitcases, suitcases with wheels, luggage, luggage with wheels, beach bags, ski boot bags and boot bags. (4) online sales, retail services and wholesale services featuring sleeves for protecting laptops, vanity cases, computer cases, cosmetic cases, cosmetic bags and toiletry bags. (5) online sales, retail services and wholesale services featuring ski goggles. (6) online sales, retail services and wholesale services featuring footwear, namely shoes and boots. (7) online sales, retail services and wholesale services featuring evening bags. (8) online sales, retail services and wholesale services featuring shopping bags made of leather. (9) online sales, retail services and wholesale services featuring handbags, key cases, camera cases, tents, sleeping bags, garment bags, garment bags for travel, suit bags, camera bags, sunglasses, umbrellas, hats, caps, gloves, clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests, footwear, namely sandals. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); January 2010 on services (1); July 2010 on wares (6) and on services (2); January 2011 on wares (4) and on services (3); July 2011 on wares (2) and on services (4); October 2011 on wares (7) and on services (5); July 2012 on wares (8) and on services (6); January 2013 on wares (3) and on services (7); November 19, 2013 on wares (5) and on services (8). Proposed Use in CANADA on wares (9) and on services (9).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de sport; sacs à chaussures. (2) Pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; mallettes de toilette; étuis d'ordinateur; étuis à cosmétiques; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. (3) Sacs de soirée. (4) Sacs-pochettes; sacs à main; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en tissu; étuis pour cartes; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages à roulettes; sacs de plage; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes.

(5) Sacs à provisions en cuir. (6) Mallettes; serviettes. (7) Lunettes de ski. (8) Articles chaussants, nommément chaussures et bottes. (9) Sacs à main; étuis porte-clés; étuis pour appareils photo ou caméras; tentes; sacs de couchage; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; sacs pour appareils photo; lunettes de soleil; parapluies; articles chaussants, nommément sandales; chapeaux; casquettes; vêtements, nommément shorts, pantalons, pantalons d'entraînement, chemises, tee-shirts, chandails, pulls d'entraînement, vestes et gilets; gants. SERVICES: (1) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs d'écolier, de sacs d'école, de havresacs, de sacs à dos, de sacs polochons, de sacoches de messager, de sacs fourre-tout, de sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs, de sacs à dos pour contenir des des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes, de sacs à ordinateur, de sacs pour campeurs, de sacs de voyage, de sacs court-séjour, de sacs de sport et de sacs à chaussures. (2) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de mallettes et de serviettes. (3) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs-pochettes, de sacs à main, de portefeuilles, de porte-monnaie, de sacs à provisions en tissu, d'étuis pour cartes, d'étuis en cuir ou en similicuir, d'étuis pour cartes professionnelles, d'étuis à passeport, d'étuis à stylos, d'étuis à crayons, de valises, de valises sur roulettes, de bagages, de bagages à roulettes, de sacs de plage, de sacs pour bottes de ski et de sacs à bottes. (4) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs, de mallettes de toilette, d'étuis d'ordinateur, d'étuis à cosmétiques, de sacs à cosmétiques et de sacs pour articles de toilette. (5) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de lunettes de ski. (6) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros d'articles chaussants, nommément de chaussures et de bottes. (7) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs de soirée. (8) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à provisions en cuir. (9) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à main, d'étuis porte-clés, d'étuis pour appareils photo ou caméras, de tentes, de sacs de couchage, de housses à vêtements, de housses à vêtements de voyage, de housses à costumes, de sacs pour appareils photo, de lunettes de soleil, de parapluies, de chapeaux, de casquettes, de gants, de vêtements, nommément de shorts, de pantalons, de pantalons d'entraînement, de chemises, de tee-shirts, de chandails, de pulls d'entraînement, de vestes et de gilets, d'articles chaussants, nommément de sandales. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); janvier 2010 en liaison avec les services (1); juillet 2010 en liaison avec les marchandises (6) et en liaison avec les services (2); janvier 2011 en liaison avec les marchandises (4) et en liaison avec les services (3); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services (4); octobre 2011 en liaison avec les marchandises (7) et en liaison avec les services (5); juillet 2012 en liaison avec les marchandises (8) et en liaison avec les services (6); janvier 2013 en liaison avec les marchandises (3) et en liaison avec les services (7); 19 novembre 2013 en liaison avec les marchandises (5) et en liaison avec les services (8). Emploi

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 98 May 07, 2014

projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (9) et en liaison avec les services (9).

1,653,009. 2013/11/21. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

THE HERSCHEL SUPPLY CO. BRANDWARES: (1) school bags; satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; bags for campers; travel bags; overnight bags; sports bags; shoe bags. (2) sleeves for protecting laptops; vanity cases; computer cases; cosmetic cases; cosmetic bags; toiletry bags. (3) evening bags. (4) clutch bags; purses; wallets; coin cases; shopping bags made of fabric; card cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; passport cases; pen cases; pencil cases; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; beach bags; ski boot bags; boot bags. (5) shopping bags made of leather. (6) attaché cases; briefcases. (7) ski goggles. (8) footwear, namely shoes and boots. (9) handbags; key cases; camera cases; tents; sleeping bags; garment bags; garment bags for travel; suit bags; camera bags; sunglasses; umbrellas; footwear, namely sandals; hats; caps; clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests; gloves. SERVICES: (1) online sales, retail services and wholesale services featuring school bags, satchel bags, rucksack bags, backpacks, duffel bags, messenger bags, carry-all bags, bags adapted for carrying laptops, backpacks adapted to hold laptops and tablet computers, computer bags, bags for campers, travel bags, overnight bags, sports bags and shoe bags. (2) online sales, retail services and wholesale services featuring attaché cases and briefcases. (3) online sales, retail services and wholesale services featuring clutch bags, purses, wallets, coin cases, shopping bags made of fabric, card cases, cases of leather or imitation leather, business card cases, passport cases, pen cases, pencil cases, suitcases, suitcases with wheels, luggage, luggage with wheels, beach bags, ski boot bags and boot bags. (4) online sales, retail services and wholesale services featuring sleeves for protecting laptops, vanity cases, computer cases, cosmetic cases, cosmetic bags and toiletry bags. (5) online sales, retail services and wholesale services featuring ski goggles. (6) online sales, retail services and wholesale services featuring footwear, namely shoes and boots. (7) online sales, retail services and wholesale services featuring evening bags. (8) online sales, retail services and wholesale services featuring shopping bags made of leather. (9) online sales, retail services and wholesale services featuring handbags, key cases, camera cases, tents, sleeping bags, garment bags, garment bags for travel, suit bags, camera bags, sunglasses, umbrellas, hats, caps, gloves, clothing, namely shorts, pants, sweatpants, shirts, t-shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, and vests, footwear, namely sandals. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); January 2010 on services (1); July 2010 on wares (6) and on services (2); January 2011 on wares (4) and on services (3); July 2011 on wares (2) and on services (4); October 2011 on wares (7) and on

services (5); July 2012 on wares (8) and on services (6); January 2013 on wares (3) and on services (7); November 19, 2013 on wares (5) and on services (8). Proposed Use in CANADA on wares (9) and on services (9).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de sport; sacs à chaussures. (2) Pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; mallettes de toilette; étuis d'ordinateur; étuis à cosmétiques; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. (3) Sacs de soirée. (4) Sacs-pochettes; sacs à main; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en tissu; étuis pour cartes; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages à roulettes; sacs de plage; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes. (5) Sacs à provisions en cuir. (6) Mallettes; serviettes. (7) Lunettes de ski. (8) Articles chaussants, nommément chaussures et bottes. (9) Sacs à main; étuis porte-clés; étuis pour appareils photo ou caméras; tentes; sacs de couchage; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; sacs pour appareils photo; lunettes de soleil; parapluies; articles chaussants, nommément sandales; chapeaux; casquettes; vêtements, nommément shorts, pantalons, pantalons d'entraînement, chemises, tee-shirts, chandails, pulls d'entraînement, vestes et gilets; gants. SERVICES: (1) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs d'écolier, de sacs d'école, de havresacs, de sacs à dos, de sacs polochons, de sacoches de messager, de sacs fourre-tout, de sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs, de sacs à dos pour contenir des des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes, de sacs à ordinateur, de sacs pour campeurs, de sacs de voyage, de sacs court-séjour, de sacs de sport et de sacs à chaussures. (2) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de mallettes et de serviettes. (3) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs-pochettes, de sacs à main, de portefeuilles, de porte-monnaie, de sacs à provisions en tissu, d'étuis pour cartes, d'étuis en cuir ou en similicuir, d'étuis pour cartes professionnelles, d'étuis à passeport, d'étuis à stylos, d'étuis à crayons, de valises, de valises sur roulettes, de bagages, de bagages à roulettes, de sacs de plage, de sacs pour bottes de ski et de sacs à bottes. (4) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs, de mallettes de toilette, d'étuis d'ordinateur, d'étuis à cosmétiques, de sacs à cosmétiques et de sacs pour articles de toilette. (5) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de lunettes de ski. (6) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros d'articles chaussants, nommément de chaussures et de bottes. (7) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs de soirée. (8) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à provisions en cuir. (9) Services de vente en ligne, services de vente au détail et services de vente en gros de sacs à main, d'étuis porte-clés, d'étuis pour appareils photo ou caméras, de tentes, de sacs de couchage, de housses à

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 99 May 07, 2014

vêtements, de housses à vêtements de voyage, de housses à costumes, de sacs pour appareils photo, de lunettes de soleil, de parapluies, de chapeaux, de casquettes, de gants, de vêtements, nommément de shorts, de pantalons, de pantalons d'entraînement, de chemises, de tee-shirts, de chandails, de pulls d'entraînement, de vestes et de gilets, d'articles chaussants, nommément de sandales. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); janvier 2010 en liaison avec les services (1); juillet 2010 en liaison avec les marchandises (6) et en liaison avec les services (2); janvier 2011 en liaison avec les marchandises (4) et en liaison avec les services (3); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services (4); octobre 2011 en liaison avec les marchandises (7) et en liaison avec les services (5); juillet 2012 en liaison avec les marchandises (8) et en liaison avec les services (6); janvier 2013 en liaison avec les marchandises (3) et en liaison avec les services (7); 19 novembre 2013 en liaison avec les marchandises (5) et en liaison avec les services (8). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les marchandises (9) et en liaison avec les services (9).

1,653,240. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL PACKABLESWARES: (1) school bags; satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; carry-a l l bags; handbags; shopping bags made of fabric; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags; shoe bags. (2) wallets; coin cases; shopping bags made of leather; garment bags; garment bags for travel; suit bags. Used in CANADA since at least as early as December 2012 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs à main; sacs à provisions en tissu; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacsde sport; sacs à chaussures. (2) Portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à vêtements. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2012 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,241. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL LITTLE AMERICA

WARES: (1) school bags; rucksack bags; backpacks; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags. (2) satchel bags; duffel bags; messenger bags; sleeves for protecting laptops; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmetic bags; toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as January 2011 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; havresacs; sacs à dos; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur. (2) Sacs d'école; sacs polochons; sacoches de messager; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; serviettes pour documents; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages sur roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2011 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,242. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

LITTLE AMERICAWARES: (1) school bags; rucksack bags; backpacks; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags. (2) satchel bags; duffel bags; messenger bags; sleeves for protecting laptops; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmetic bags; toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 100 May 07, 2014

January 2011 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; havresacs; sacs à dos; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur. (2) Sacs d'école; sacs polochons; sacoches de messager; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; serviettes pour documents; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages sur roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2011 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,243. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

SETTLEMENTWARES: (1) school bags; rucksack bags; backpacks; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags. (2) satchel bags; duffel bags; messenger bags; sleeves for protecting laptops; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmetic bags; toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as January 2011 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; havresacs; sacs à dos; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur. (2) Sacs d'école; sacs polochons; sacoches de messager; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; serviettes pour documents; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à

cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages sur roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2011 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,245. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

POP QUIZWARES: (1) school bags; backpacks; rucksack bags; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags. (2) sleeves for protecting laptops. (3) satchel bags; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmeticbags; toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); July 2011 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (3).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs à dos; havresacs; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs pour ordinateurs portatifs; sacs à dos pour ordinateurs portatifs et ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport. (2) Pochettes pour ordinateurs portatifs. (3) Sacs d'école; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; serviettes pour documents; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages sur roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (3).

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 101 May 07, 2014

1,653,246. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL ANCHORWARES: (1) school bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; sleeves for protecting laptops; computer bags; computer cases; travel bags. (2) satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; shopping bags made of fabric; shopping bags made of leather; cases of leather or imitation leather; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; bags for campers. Used in CANADA since at least as early as December 2012 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; sacs à ordinateur; étuis d'ordinateur; sacs de voyage. (2) Sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs à provisions en tissu; sacs à provisions en cuir; étuis en cuir ou en similicuir; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs de camping. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2012 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,247. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL SEYMOURWARES: (1) school bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; sleeves for protecting laptops; computer bags; computer cases; travel bags. (2) satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; shopping bags made of fabric; shopping bags made of leather; cases of leather or imitation leather; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; bags for campers. Used in CANADA since at least as early as December 2012 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; sacs à ordinateur; étuis d'ordinateur; sacs de voyage. (2) Sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs à provisions en tissu; sacs à provisions en cuir; étuis en cuir ou en similicuir; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs de camping. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2012 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,248. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL DEXTERWARES: (1) school bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; sleeves for protecting laptops; computer bags; computer cases; travel bags. (2) satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; shopping bags made of fabric; shopping bags made of leather; cases of leather or imitation leather; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; bags for campers. Used in CANADA since at least as early as December 2012 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; sacs à ordinateur; étuis d'ordinateur; sacs de voyage. (2) Sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs à provisions en tissu; sacs à provisions en cuir; étuis en cuir ou en similicuir; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs de camping. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2012 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,249. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL KIRKWOODWARES: (1) school bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; sleeves for protecting laptops; computer bags; computer cases; travel bags. (2) satchel bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; shopping bags made of fabric; shopping bags made of leather; cases of leather or imitation leather; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; bags for campers. Used in CANADA since at least as early as December 2012 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; sacs à ordinateur; étuis d'ordinateur; sacs de voyage. (2) Sacs d'école; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs à provisions en tissu; sacs à provisions en cuir; étuis en cuir ou en similicuir; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs de camping. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2012 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 102 May 07, 2014

1,653,250. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL HERITAGEWARES: (1) school bags; backpacks; rucksack bags; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags. (2) sleeves for protecting laptops. (3) satchel bags; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmetic bags; toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); July 2011 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (3).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs à dos; havresacs; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs pour ordinateurs portatifs; sacs à dos pour ordinateurs portatifs et ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport. (2) Pochettes pour ordinateurs portatifs. (3) Sacs d'école; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; serviettes pour documents; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages sur roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (3).

1,653,251. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL CLASSICWARES: (1) school bags; rucksack bags; backpacks; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; shopping bags made of fabric;

computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags. (2) sleeves for protecting laptops. (3) satchel bags; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases;camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmetic bags; toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1); July 2011 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (3).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; havresacs; sacs à dos; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport. (2) Pochettes pour ordinateurs portatifs. (3) Sacs d'école; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; serviettes pour documents; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à costumes; valises; valises sur roulettes; bagages; bagages sur roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1); juillet 2011 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (3).

1,653,252. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

NOVELWARES: (1) school bags; satchel bags; rucksack bags; duffel bags; messenger bags; carry-all bags; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags. (2) backpacks; bags adapted for carrying laptops; sleeves for protecting laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; wallets; coin cases; shopping bags made of leather; card cases; attaché cases; briefcases; vanity cases; key cases; cases of leather or imitation leather; business card cases; camera cases; cosmetic cases; passport cases; pen cases; pencil cases; garment bags; garment bags for travel; suit bags; suitcases; suitcases with wheels; luggage; luggage with wheels; ski boot bags; boot bags; shoe bags; camera bags; cosmetic bags;toiletry bags. Used in CANADA since at least as early as September 2009 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 103 May 07, 2014

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; sacs d'école; havresacs; sacs polochons; sacoches de messager; sacs fourre-tout; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport. (2) Sacs à dos; sacs pour ordinateurs portatifs; pochettes pour ordinateurs portatifs; sacs à dos pour ordinateurs portatifs et ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; portefeuilles; porte-monnaie; sacs à provisions en cuir; étuis pour cartes; mallettes porte-documents; mallettes; mallettes de toilette; étuis porte-clés; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour appareils photo ou caméras; étuis à cosmétiques; étuis à passeport; étuis à stylos; étuis à crayons; housses à vêtements; housses à vêtements de voyage; housses à vêtements; valises; valises sur roulettes; bagagerie; bagagerie à roulettes; sacs pour bottes de ski; sacs à bottes; sacs à chaussures; sacs pour appareils photo; sacs à cosmétiques; sacs pour articles de toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2009 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,253. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL RETREATWARES: (1) school bags; rucksack bags; backpacks; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags; camera bags. (2) satchel bags; duffel bags; messenger bags; sleeves for protecting laptops; shopping bags made of leather; cases of leather or imitation leather; camera cases. Used in CANADA since at least as early as June 2013 on wares (1). ProposedUse in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; havresacs; sacs à dos; sacs fourre-tout; sacs conçus pour transporter des ordinateurs portatifs; sacs à dos conçus pour contenir des ordinateurs portatifs et des ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport; sacs pour appareils photo ou caméras. (2) Sacs d'école; sacs polochons; sacoches de messager; pochettes pour protéger des ordinateurs portatifs; sacs à provisions en cuir; étuis en cuir ou en similicuir; étuis pour appareils photo ou caméras. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2013 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,254. 2013/11/22. Herschel Supply Company Ltd., 327-611 Alexander Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6A 1E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

HERSCHEL SURVEYWARES: (1) school bags; rucksack bags; backpacks; carry-all bags; bags adapted for carrying laptops; backpacks adapted to hold laptops and tablet computers; computer bags; shopping bags made of fabric; computer cases; bags for campers; travel bags; overnight bags; beach bags; sports bags. (2) satchel bags; duffel bags; messenger bags; sleeves for protecting laptops; shopping bags made of leather; cases of leather or imitation leather. Used in CANADA since at least as early as July 2011 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).

MARCHANDISES: (1) Sacs d'écolier; havresacs; sacs à dos; sacs fourre-tout; sacs pour ordinateurs portatifs; sacs à dos pour ordinateurs portatifs et ordinateurs tablettes; sacs à ordinateur; sacs à provisions en tissu; étuis d'ordinateur; sacs de camping; sacs de voyage; sacs court-séjour; sacs de plage; sacs de sport. (2) Sacs d'école; sacs polochons; sacoches de messager; pochettes pour ordinateurs portatifs; sacs à provisions en cuir; étuis en cuir ou en similicuir. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2011 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2).

1,653,750. 2013/11/26. KABAM, INC., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, California, 94107, UNITED STATES OFAMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8

BLADES OF EXCALIBURWARES: Computer game software. SERVICES: Entertainment services, namely providing on-line computer games. ProposedUse in CANADA on wares and on services.

MARCHANDISES: Logiciels de jeux informatiques. SERVICES:Services de divertissement, nommément offre de jeux informatiques en ligne. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

1,654,382. 2013/12/02. Birks Group Inc., 1240 Square Phillips, Montreal, QUEBEC H3B 3H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

BIRKS EPICWARES: Watches. Proposed Use in CANADA on wares.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 104 May 07, 2014

MARCHANDISES: Montres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

1,656,484. 2013/12/16. WhoZaGood Inc., #193 - 16 Midlake Blvd. SE, Calgary, ALBERTA T2X 2X7 Representative for Service/Représentant pour Signification: DALE & LESSMANN LLP, 181 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 2100, TORONTO, ONTARIO, M5H3M7

THE HOME OF ETHICAL COMMERCESERVICES: Promotion of corporate and professional integrity via the internet, namely by requesting and encouraging consumer rating of corporate and professional service providers on our website, as well as promoting and encouraging corporate and professional service providers to regularly review, compare and improve their service ratings using our programs accessed through our website. Providing a searchable website featuring the goods and services of other vendors; providing a website where users can post ratings, reviews and recommendations on services for commercial purpose. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on services.

SERVICES: Promotion de l'intégrité d'entreprise et professionnelle par Internet, nommément en demandant et en encourageant les consommateurs à évaluer des fournisseurs de services d'entreprise et professionnels sur notre site Web, ainsi qu'en encourageant des fournisseurs de services d'entreprise et professionnels à consulter, à comparer et à améliorer régulièrement les évaluations de leurs services au moyen de nos programmes accessibles par notre site Web. Offre d'un site Web consultable présentant les produits et les services d'autres fournisseurs; offre d'un site Web où les utilisateurs peuvent publier des évaluations, des critiques et des recommandations de services à usage commercial. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les services.

1,657,372. 2013/12/20. Birks Group Inc., 1240 Square Phillips, Montreal, H3B 3H4, QUEBEC, CANADA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4

Colour is not claimed as a feature of the trade-mark. Colour is not claimed as a feature of the trade-mark

WARES: Diamonds. Used in CANADA since at least as early as November 2012 on wares.

La couleur n'est pas revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce.

MARCHANDISES: Diamants. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2012 en liaison avec les marchandises.

1,659,169. 2014/01/10. Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.), No. 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

NP1500WARES: motor vehicles, namely, pick-ups and trucks and structural parts therefor. Proposed Use in CANADA on wares.

MARCHANDISES: Véhicules automobiles, nommément camionnettes et camions ainsi que leurs pièces connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 105 May 07, 2014

Demandes d'extension / Applications for Extensions

1,395,509-1. 2013/06/28. (TMA787,371--2011/01/14) Sym-Tech Inc., 35 West Pearce Street, Unit 14, Richmond Hill, ONTARIO L4B 3A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: DENNISON ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301, TORONTO, ONTARIO, M5H2L7

RIDE GREENSERVICES: Providing a program to automotive dealers and owners for reducing vehicle carbon emissions by maintaining correct tire pressure through the use of nitrogen for tire inflation that in turn decreases the rolling resistance of the tires; assisting automotive dealers in creating carbon credits and carbon offsets. Used in CANADA since at least as early as 2010 on services.

SERVICES: Offre aux concessionnaires et aux propriétaires d'automobiles d'un programme visant à réduire les émissions de carbone des véhicules en maintenant une pression des pneus correcte par l'utilisation d'azote pour le gonflage des pneus, ce qui diminue la résistance au roulement des pneus; offre d'aide aux concessionnaires d'automobiles pour la création de crédits de carbone et de contreparties de la fixation du carbone. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2010 en liaison avec les services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 106 May 07, 2014

Enregistrements / Registrations

TMA876,437. April 24, 2014. Appln No. 1,600,821. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Be Nourished Inc.

TMA876,438. April 24, 2014. Appln No. 1,407,589. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. WRH Walter Reist Holding AG.

TMA876,439. April 24, 2014. Appln No. 1,578,010. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Conex IPR Limited.

TMA876,440. April 25, 2014. Appln No. 1,459,624. Vol.57 Issue 2897. May 05, 2010. McCain Foods Limited.

TMA876,441. April 25, 2014. Appln No. 1,587,699. Vol.60 Issue 3049. April 03, 2013. BIC Inc.

TMA876,442. April 25, 2014. Appln No. 1,526,840. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Gebr. Maerklin & Cie. GmbH.

TMA876,443. April 25, 2014. Appln No. 1,559,215. Vol.59 Issue 3012. July 18, 2012. SANOFI.

TMA876,444. April 25, 2014. Appln No. 1,545,005. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. L'Atelier Clearwood Inc.

TMA876,445. April 25, 2014. Appln No. 1,547,855. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Association for Better Living and Education International (a California non-profit Corporation).

TMA876,446. April 25, 2014. Appln No. 1,391,654. Vol.56 Issue 2846. May 13, 2009. OMS Investments, Inc.

TMA876,447. April 25, 2014. Appln No. 1,394,811. Vol.56 Issue 2860. August 19, 2009. Grupo Taifeld's S.A. de C.V.

TMA876,448. April 25, 2014. Appln No. 1,397,393. Vol.56 Issue 2841. April 08, 2009. Grupo Taifeld's S.A. de C.V.

TMA876,449. April 25, 2014. Appln No. 1,501,006. Vol.58 Issue 2983. December 28, 2011. Ariat International, Inc.

TMA876,450. April 25, 2014. Appln No. 1,511,811. Vol.59 Issue 3017. August 22, 2012. Prime Mover Corporation Pty Ltd.

TMA876,451. April 25, 2014. Appln No. 1,511,203. Vol.58 Issue 2975. November 02, 2011. Brand Associates Limited.

TMA876,452. April 25, 2014. Appln No. 1,500,450. Vol.58 Issue 2972. October 12, 2011. Easy Innovations Limited.

TMA876,453. April 25, 2014. Appln No. 1,524,057. Vol.59 Issue 2989. February 08, 2012. Invista Technologies S.à r.l.

TMA876,454. April 25, 2014. Appln No. 1,366,719. Vol.56 Issue 2850. June 10, 2009. New Orleans Pelicans NBA, LLC.

TMA876,455. April 25, 2014. Appln No. 1,524,195. Vol.60 Issue 3037. January 09, 2013. Bescot Healthcare Canada Inc.

TMA876,456. April 25, 2014. Appln No. 1,524,428. Vol.60 Issue 3052. April 24, 2013. Unilever Canada Inc.

TMA876,457. April 25, 2014. Appln No. 1,501,602. Vol.58 Issue 2956. June 22, 2011. KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

TMA876,458. April 25, 2014. Appln No. 1,520,328. Vol.60 Issue 3047. March 20, 2013. Leesa Jones.

TMA876,459. April 25, 2014. Appln No. 1,559,134. Vol.60 Issue 3041. February 06, 2013. Colombe Diane Levert.

TMA876,460. April 25, 2014. Appln No. 1,570,650. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Orion Therapeutics, LLC.

TMA876,461. April 25, 2014. Appln No. 1,579,620. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. CambTEK Limited.

TMA876,462. April 25, 2014. Appln No. 1,583,786. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. NISSIN KOGYO CO., LTD. a legal entity.

TMA876,463. April 25, 2014. Appln No. 1,435,454. Vol.57 Issue 2907. July 14, 2010. Mallfinder Network, LLC.

TMA876,464. April 25, 2014. Appln No. 1,536,897. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. TTNB.

TMA876,465. April 25, 2014. Appln No. 1,521,005. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. CPG Partners, L.P. Limited Partnership Delaware.

TMA876,466. April 25, 2014. Appln No. 1,560,282. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Coastal Research Group.

TMA876,467. April 25, 2014. Appln No. 1,267,591. Vol.53 Issue 2683. March 29, 2006. The Bank of Nova Scotia.

TMA876,468. April 25, 2014. Appln No. 1,559,140. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. CASCADES CANADA ULC.

TMA876,469. April 25, 2014. Appln No. 1,596,295. Vol.60 Issue 3056. May 22, 2013. Shercom Industries Inc.

TMA876,470. April 25, 2014. Appln No. 1,602,438. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Marca Schools of Hair Design Inc.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 107 May 07, 2014

TMA876,471. April 25, 2014. Appln No. 1,593,242. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. 9054-8553 Québec Inc.

TMA876,472. April 25, 2014. Appln No. 1,393,037. Vol.56 Issue 2840. April 01, 2009. 9172-0060 Québec Inc.

TMA876,473. April 25, 2014. Appln No. 1,521,706. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Kyko Global Inc.

TMA876,474. April 25, 2014. Appln No. 1,521,707. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Kyko Global Inc.

TMA876,475. April 25, 2014. Appln No. 1,525,959. Vol.59 Issue 3019. September 05, 2012. ÏD GROUPsociété anonyme.

TMA876,476. April 25, 2014. Appln No. 1,542,481. Vol.60 Issue 3041. February 06, 2013. HFV, société par actions simplifiée.

TMA876,477. April 25, 2014. Appln No. 1,567,753. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Indian Motorcycle International, LLC.

TMA876,478. April 25, 2014. Appln No. 1,576,136. Vol.60 Issue 3075. October 02, 2013. iMemorized Inc.

TMA876,479. April 25, 2014. Appln No. 1,584,469. Vol.60 Issue 3044. February 27, 2013. Novo Textile Company Ltd.

TMA876,480. April 25, 2014. Appln No. 1,554,483. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. MINICONF S.P.A.

TMA876,481. April 25, 2014. Appln No. 1,267,595. Vol.53 Issue 2683. March 29, 2006. The Bank of Nova Scotia.

TMA876,482. April 25, 2014. Appln No. 1,569,733. Vol.60 Issue 3075. October 02, 2013. Exercise Candy Inc.

TMA876,483. April 25, 2014. Appln No. 1,584,262. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Luna Decora Inc.

TMA876,484. April 25, 2014. Appln No. 1,586,778. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. IMPERIAL OIL LIMITED.

TMA876,485. April 25, 2014. Appln No. 1,593,894. Vol.60 Issue 3050. April 10, 2013. CertainTeed.

TMA876,486. April 25, 2014. Appln No. 1,596,140. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. GMJ Pub and Liquor Corporation.

TMA876,487. April 25, 2014. Appln No. 1,600,397. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. HML & CO. LLC, a legal entity.

TMA876,488. April 25, 2014. Appln No. 1,601,123. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Epicurean Cutting Surfaces, Inc.

TMA876,489. April 25, 2014. Appln No. 1,601,792. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Mark's Work Wearhouse Ltd.

TMA876,490. April 25, 2014. Appln No. 1,607,106. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Fine Agrochemicals Limited.

TMA876,491. April 25, 2014. Appln No. 1,614,413. Vol.60 Issue3082. November 20, 2013. Baker Newby LLP.

TMA876,492. April 25, 2014. Appln No. 1,615,579. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. The Procter & Gamble Company.

TMA876,493. April 25, 2014. Appln No. 1,615,584. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. The Procter & Gamble Company.

TMA876,494. April 25, 2014. Appln No. 1,615,670. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Sphere 3D Inc.

TMA876,495. April 25, 2014. Appln No. 1,615,751. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Applied Science Technologists and Technicians of British Columbia.

TMA876,496. April 25, 2014. Appln No. 1,616,484. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. The Procter & Gamble Company.

TMA876,497. April 25, 2014. Appln No. 1,616,738. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. DHC Marketing Inc.

TMA876,498. April 25, 2014. Appln No. 1,616,947. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Candace Carnahan Motivational Speaking Inc.

TMA876,499. April 25, 2014. Appln No. 1,532,499. Vol.60 Issue 3040. January 30, 2013. Foodhandler, Inc.

TMA876,500. April 25, 2014. Appln No. 1,616,197. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Heath & Sherwood (1964) Ltd.

TMA876,501. April 25, 2014. Appln No. 1,611,040. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Moja Coffee Corporation.

TMA876,502. April 25, 2014. Appln No. 1,596,103. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. 1448379 Alberta Ltd.

TMA876,503. April 25, 2014. Appln No. 1,593,622. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Flavorcan International Inc.

TMA876,504. April 25, 2014. Appln No. 1,644,391. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading intoHudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,505. April 25, 2014. Appln No. 1,644,392. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading intoHudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,506. April 25, 2014. Appln No. 1,616,763. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. South Surrey Independent School Society.

TMA876,507. April 25, 2014. Appln No. 1,644,386. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 108 May 07, 2014

TMA876,508. April 25, 2014. Appln No. 1,644,387. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading intoHudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,509. April 25, 2014. Appln No. 1,615,326. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,510. April 25, 2014. Appln No. 1,608,489. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. The Comphy Co.

TMA876,511. April 25, 2014. Appln No. 1,633,224. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. DynaVox Systems LLC.

TMA876,512. April 25, 2014. Appln No. 1,615,936. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Absolute Software Corporation.

TMA876,513. April 25, 2014. Appln No. 1,617,272. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. TriCan Tire Distributors Inc.

TMA876,514. April 25, 2014. Appln No. 1,619,119. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Canyon Capital Advisors LLC.

TMA876,515. April 25, 2014. Appln No. 1,529,396. Vol.59 Issue 2985. January 11, 2012. DENTSPLY International Inc.

TMA876,516. April 25, 2014. Appln No. 1,499,443. Vol.58 Issue 2954. June 08, 2011. F. Hoffmann-La Roche AG.

TMA876,517. April 25, 2014. Appln No. 1,598,075. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha.

TMA876,518. April 25, 2014. Appln No. 1,586,436. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Espro, Inc.

TMA876,519. April 25, 2014. Appln No. 1,525,030. Vol.58 Issue 2982. December 21, 2011. Browder Commercial Inc.

TMA876,520. April 25, 2014. Appln No. 1,614,941. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Exponential Interactive, Inc.

TMA876,521. April 25, 2014. Appln No. 1,525,499. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. CANADIAN UNICEF COMMITTEE.

TMA876,522. April 28, 2014. Appln No. 1,528,734. Vol.58 Issue 2982. December 21, 2011. Zhe Li.

TMA876,523. April 28, 2014. Appln No. 1,591,603. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. TAIZHOU DOUBLE-LIN VALVES MANUFACTURING CO., LTD.

TMA876,524. April 28, 2014. Appln No. 1,593,731. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Homer TLC, Inc.

TMA876,525. April 25, 2014. Appln No. 1,597,770. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Blommer Chocolate Company.

TMA876,526. April 25, 2014. Appln No. 1,589,229. Vol.60 Issue 3072. September 11, 2013. Lantronix, Inc.

TMA876,527. April 25, 2014. Appln No. 1,612,809. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Lifesport Holdings Inc.

TMA876,528. April 25, 2014. Appln No. 1,519,635. Vol.59 Issue 3031. November 28, 2012. Nirvana Spa & Leisure Limited.

TMA876,529. April 25, 2014. Appln No. 1,578,043. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. Lantronix, Inc.

TMA876,530. April 28, 2014. Appln No. 1,588,603. Vol.60 Issue 3069. August 21, 2013. 1837514 ONTARIO INC.

TMA876,531. April 28, 2014. Appln No. 1,616,115. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. WEST COAST WINE PARTNERS LLC.

TMA876,532. April 28, 2014. Appln No. 1,618,599. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. E-LONG ASIA LIMITED.

TMA876,533. April 28, 2014. Appln No. 1,588,605. Vol.60 Issue 3069. August 21, 2013. 1837514 ONTARIO INC.

TMA876,534. April 28, 2014. Appln No. 1,525,345. Vol.60 Issue 3045. March 06, 2013. BBB SARL.

TMA876,535. April 28, 2014. Appln No. 1,583,964. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Bird-B-Gone, Inc.

TMA876,536. April 28, 2014. Appln No. 1,605,459. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Hypersurge Interactive Corp.

TMA876,537. April 28, 2014. Appln No. 1,511,952. Vol.59 Issue 3002. May 09, 2012. Shiseido Company, Limited.

TMA876,538. April 28, 2014. Appln No. 1,523,592. Vol.59 Issue 3004. May 23, 2012. NutraTek Health Innovations Inc.

TMA876,539. April 28, 2014. Appln No. 1,531,564. Vol.59 Issue 3006. June 06, 2012. HENDRICKSON USA, L.L.C.(a Delaware Limited Liability Company).

TMA876,540. April 28, 2014. Appln No. 1,591,283. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. MortgageQuote Canada Corp.

TMA876,541. April 28, 2014. Appln No. 1,591,251. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. MortgageQuote Canada Corp.

TMA876,542. April 28, 2014. Appln No. 1,564,368. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Kriengsak Theppadungporn.

TMA876,543. April 28, 2014. Appln No. 1,482,404. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. VENUS LABORATORIES, INC. d/b/a EARTH FRIENDLY PRODUCTS.

TMA876,544. April 28, 2014. Appln No. 1,414,979. Vol.57 Issue 2888. March 03, 2010. Hydro Ottawa Holding Inc.

TMA876,545. April 28, 2014. Appln No. 1,414,986. Vol.57 Issue 2892. March 31, 2010. Hydro Ottawa Holding Inc.

TMA876,546. April 28, 2014. Appln No. 1,478,438. Vol.58 Issue 2943. March 23, 2011. Brown Shoe Company, Inc.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 109 May 07, 2014

TMA876,547. April 28, 2014. Appln No. 1,477,611. Vol.57 Issue 2917. September 22, 2010. PEI Licensing, Inc.(a Delaware Corporation).

TMA876,548. April 28, 2014. Appln No. 1,324,009. Vol.54 Issue 2744. May 30, 2007. LG Electronics Inc.

TMA876,549. April 28, 2014. Appln No. 1,391,451. Vol.56 Issue 2835. February 25, 2009. Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH.

TMA876,550. April 28, 2014. Appln No. 1,573,401. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Glu Mobile Inc.

TMA876,551. April 28, 2014. Appln No. 1,575,247. Vol.60 Issue 3043. February 20, 2013. EnergyMobile Studios Inc.

TMA876,552. April 28, 2014. Appln No. 1,576,159. Vol.60 Issue 3075. October 02, 2013. 1199893 Ontario Limited.

TMA876,553. April 28, 2014. Appln No. 1,580,290. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Chantel Ford.

TMA876,554. April 28, 2014. Appln No. 1,584,620. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. acredo GmbH.

TMA876,555. April 28, 2014. Appln No. 1,589,016. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. EMC CORPORATION.

TMA876,556. April 28, 2014. Appln No. 1,589,195. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. Zenita Lalani.

TMA876,557. April 28, 2014. Appln No. 1,593,244. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. Able Dental Group.

TMA876,558. April 28, 2014. Appln No. 1,593,632. Vol.60 Issue 3056. May 22, 2013. Acer Incorporated.

TMA876,559. April 28, 2014. Appln No. 1,595,383. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. Moen Incorporated (a Delaware corporation).

TMA876,560. April 28, 2014. Appln No. 1,591,593. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. CANADIAN PLASTICS INC.

TMA876,561. April 28, 2014. Appln No. 1,586,684. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Microsoft Corporation.

TMA876,562. April 28, 2014. Appln No. 1,586,686. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Microsoft Corporation.

TMA876,563. April 28, 2014. Appln No. 1,586,679. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Microsoft Corporation.

TMA876,564. April 28, 2014. Appln No. 1,586,681. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Microsoft Corporation.

TMA876,565. April 28, 2014. Appln No. 1,586,682. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Microsoft Corporation.

TMA876,566. April 28, 2014. Appln No. 1,586,683. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Microsoft Corporation.

TMA876,567. April 28, 2014. Appln No. 1,529,132. Vol.59 Issue 3020. September 12, 2012. SOCIÉTÉ FRANÇAISE D'ASSAINISSEMENT - SFA, (société anonyme de droit français).

TMA876,568. April 28, 2014. Appln No. 1,525,320. Vol.59 Issue 3023. October 03, 2012. Jesper Andersen.

TMA876,569. April 28, 2014. Appln No. 1,619,069. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Sundeep Bhasin.

TMA876,570. April 28, 2014. Appln No. 1,455,626. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. GROUPE LE MASSIF INC.

TMA876,571. April 28, 2014. Appln No. 1,455,627. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. GROUPE LE MASSIF INC.

TMA876,572. April 28, 2014. Appln No. 1,574,111. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Orion Genomics, LLC.

TMA876,573. April 28, 2014. Appln No. 1,509,017. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. Alliance Brands, LLC.

TMA876,574. April 28, 2014. Appln No. 1,595,582. Vol.60 Issue 3061. June 26, 2013. Propex Operating Company, LLC.

TMA876,575. April 28, 2014. Appln No. 1,582,544. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Funky Woman Inc.

TMA876,576. April 28, 2014. Appln No. 1,582,531. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. BARRY CALLEBAUT FRANCE S.A.S.(also known as "BARRY CALLEBAUT FRANCE, une société par actions simplifiée" (S.A.S.)).

TMA876,577. April 28, 2014. Appln No. 1,616,768. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Laboratoires Choisy ltée.

TMA876,578. April 28, 2014. Appln No. 1,579,237. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. LEVITON MANUFACTURING CO., INC.

TMA876,579. April 28, 2014. Appln No. 1,580,152. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Instinct Performances, LLC.

TMA876,580. April 28, 2014. Appln No. 1,584,278. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. LES GRANDS CHAIS DE FRANCESociété par actions simplifiée.

TMA876,581. April 28, 2014. Appln No. 1,617,038. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Gulfstream Aerospace Corporation.

TMA876,582. April 28, 2014. Appln No. 1,560,948. Vol.59 Issue 3033. December 12, 2012. Hartmut ORTLIEB.

TMA876,583. April 28, 2014. Appln No. 1,560,941. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. Hartmut ORTLIEB.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 110 May 07, 2014

TMA876,584. April 28, 2014. Appln No. 1,552,847. Vol.59 Issue 3029. November 14, 2012. THERMODYNAMIQUE SOLUTIONS INC.

TMA876,585. April 28, 2014. Appln No. 1,614,768. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Weetabix Limited.

TMA876,586. April 28, 2014. Appln No. 1,596,248. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. Leo Guy, Société par Actions Simplifiée.

TMA876,587. April 28, 2014. Appln No. 1,571,788. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. IBERIA, LINEAS AEREAS DE ESPANA, S.A.

TMA876,588. April 28, 2014. Appln No. 1,501,502. Vol.58 Issue 2951. May 18, 2011. MOM BRANDS COMPANY.

TMA876,589. April 28, 2014. Appln No. 1,552,060. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. CNH America LLC.

TMA876,590. April 28, 2014. Appln No. 1,552,056. Vol.60 Issue 3074. September 25, 2013. CNH America LLC.

TMA876,591. April 28, 2014. Appln No. 1,552,059. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. CNH America LLC.

TMA876,592. April 28, 2014. Appln No. 1,552,051. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. CNH America LLC.

TMA876,593. April 28, 2014. Appln No. 1,523,928. Vol.58 Issue 2978. November 23, 2011. Wolverine World Wide, Inc.a Delaware corporation.

TMA876,594. April 28, 2014. Appln No. 1,524,123. Vol.59 Issue 2990. February 15, 2012. Wolverine International, L.P.

TMA876,595. April 28, 2014. Appln No. 1,524,866. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. BCS Communications Ltd.

TMA876,596. April 28, 2014. Appln No. 1,526,891. Vol.59 Issue 2994. March 14, 2012. MARY KAY INC.

TMA876,597. April 28, 2014. Appln No. 1,527,562. Vol.58 Issue 2983. December 28, 2011. Groupe Serdy inc.

TMA876,598. April 28, 2014. Appln No. 1,527,804. Vol.58 Issue 2964. August 17, 2011. Avon Products, Inc.

TMA876,599. April 28, 2014. Appln No. 1,527,806. Vol.58 Issue 2964. August 17, 2011. Avon Products, Inc.

TMA876,600. April 28, 2014. Appln No. 1,527,808. Vol.58 Issue 2964. August 17, 2011. Avon Products, Inc.

TMA876,601. April 28, 2014. Appln No. 1,369,084. Vol.59 Issue 3009. June 27, 2012. Hermès International.

TMA876,602. April 28, 2014. Appln No. 1,505,756. Vol.58 Issue 2953. June 01, 2011. ZORO TOOLS, INC.

TMA876,603. April 28, 2014. Appln No. 1,523,382. Vol.59 Issue 3020. September 12, 2012. Protan AS.

TMA876,604. April 28, 2014. Appln No. 1,548,620. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Illinois Tool Works Inc.

TMA876,605. April 28, 2014. Appln No. 1,606,044. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. Vitala Foods Inc.

TMA876,606. April 28, 2014. Appln No. 1,593,297. Vol.60 Issue 3057. May 29, 2013. Angela Perzow.

TMA876,607. April 28, 2014. Appln No. 1,499,473. Vol.58 Issue 2980. December 07, 2011. ILJIN GLOBAL CO., LTD.a legal entity.

TMA876,608. April 28, 2014. Appln No. 1,533,632. Vol.60 Issue 3060. June 19, 2013. ITV Studios Limited.

TMA876,609. April 28, 2014. Appln No. 1,522,784. Vol.58 Issue 2978. November 23, 2011. Bath & Body Works Brand Management, Inc.

TMA876,610. April 28, 2014. Appln No. 1,578,861. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Diego Alejandro Macrini.

TMA876,611. April 28, 2014. Appln No. 1,594,417. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. MALABO TRADING CO., LTD.

TMA876,612. April 28, 2014. Appln No. 1,594,418. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. MALABO TRADING CO., LTD.

TMA876,613. April 28, 2014. Appln No. 1,525,300. Vol.59 Issue 3001. May 02, 2012. ADP ENGINEERING GMBH.

TMA876,614. April 28, 2014. Appln No. 1,584,295. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Tough Mudder LLC.

TMA876,615. April 28, 2014. Appln No. 1,614,432. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. CORN PRODUCTS DEVELOPMENT, INC.a corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware.

TMA876,616. April 28, 2014. Appln No. 1,479,058. Vol.57 Issue 2919. October 06, 2010. The North Face Apparel Corp.(a Delaware corporation).

TMA876,617. April 28, 2014. Appln No. 1,479,055. Vol.57 Issue 2919. October 06, 2010. The North Face Apparel Corp.(a Delaware corporation).

TMA876,618. April 28, 2014. Appln No. 1,541,019. Vol.59 Issue 3006. June 06, 2012. Pfizer Canada Inc.

TMA876,619. April 28, 2014. Appln No. 1,548,831. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. DigitalGlobe, Inc.

TMA876,620. April 28, 2014. Appln No. 1,551,586. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. MMC Software International Corp.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 111 May 07, 2014

TMA876,621. April 28, 2014. Appln No. 1,575,930. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Avid Dating Life Inc.

TMA876,622. April 28, 2014. Appln No. 1,615,403. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Exponential Interactive, Inc.

TMA876,623. April 28, 2014. Appln No. 1,478,715. Vol.58 Issue 2938. February 16, 2011. Vertex Data Science Ltd.

TMA876,624. April 28, 2014. Appln No. 1,478,716. Vol.58 Issue 2938. February 16, 2011. Vertex Data Science Ltd.

TMA876,625. April 28, 2014. Appln No. 1,560,312. Vol.60 Issue 3077. October 16, 2013. Airpressure Bodyforming GmbH.

TMA876,626. April 28, 2014. Appln No. 1,575,931. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Avid Dating Life Inc.

TMA876,627. April 28, 2014. Appln No. 1,583,856. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. RoadtoHealth Group Limited.

TMA876,628. April 28, 2014. Appln No. 1,617,109. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Harbour Family Law Corporation.

TMA876,629. April 28, 2014. Appln No. 1,524,828. Vol.59 Issue 2996. March 28, 2012. International Flora Technologies Ltd.

TMA876,630. April 28, 2014. Appln No. 1,507,929. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. Amazon Technologies, Inc.

TMA876,631. April 28, 2014. Appln No. 1,616,372. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Infield Marketing Group Inc.

TMA876,632. April 29, 2014. Appln No. 1,574,451. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Matt Kassian.

TMA876,633. April 29, 2014. Appln No. 1,567,942. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Raj Abhyanker.

TMA876,634. April 28, 2014. Appln No. 1,580,084. Vol.60 Issue 3040. January 30, 2013. Paul Mercer.

TMA876,635. April 28, 2014. Appln No. 1,580,083. Vol.60 Issue 3040. January 30, 2013. Paul Mercer.

TMA876,636. April 28, 2014. Appln No. 1,549,460. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Musicopolis Pty Ltd.

TMA876,637. April 29, 2014. Appln No. 1,363,871. Vol.56 Issue 2854. July 08, 2009. Magical Voice Productions Inc.

TMA876,638. April 29, 2014. Appln No. 1,500,589. Vol.58 Issue 2947. April 20, 2011. PRO PERFORMANCE SPORTS, L.L.C.

TMA876,639. April 29, 2014. Appln No. 1,503,233. Vol.58 Issue 2966. August 31, 2011. Big Heart Pet Brands.

TMA876,640. April 29, 2014. Appln No. 1,524,520. Vol.58 Issue 2980. December 07, 2011. TUNPETTI CORP.

TMA876,641. April 29, 2014. Appln No. 1,600,362. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Shandiz Trading Inc.

TMA876,642. April 29, 2014. Appln No. 1,602,762. Vol.60 Issue 3068. August 14, 2013. Arbonne International, LLC.

TMA876,643. April 29, 2014. Appln No. 1,604,814. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Monster, Inc.

TMA876,644. April 29, 2014. Appln No. 1,607,525. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. animation mega fun inc.

TMA876,645. April 29, 2014. Appln No. 1,609,278. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. A.R. MEDICOM INC.

TMA876,646. April 29, 2014. Appln No. 1,613,114. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. The Equitable Life Insurance Company of Canada.

TMA876,647. April 29, 2014. Appln No. 1,614,940. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. The Equitable Life Insurance Company of Canada.

TMA876,648. April 29, 2014. Appln No. 1,585,373. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. 2334545 ONTARIO LIMITED.

TMA876,649. April 29, 2014. Appln No. 1,614,617. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Garage Experts International, LLC.

TMA876,650. April 29, 2014. Appln No. 1,525,935. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. Plazacorp Properties Limited.

TMA876,651. April 29, 2014. Appln No. 1,615,931. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Somatic HVAC Solutions Ltd.

TMA876,652. April 29, 2014. Appln No. 1,616,005. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Courtagen Life Sciences, Inc.

TMA876,653. April 29, 2014. Appln No. 1,616,007. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Courtagen Life Sciences, Inc.

TMA876,654. April 29, 2014. Appln No. 1,619,725. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. D2Law LLP.

TMA876,655. April 29, 2014. Appln No. 1,621,190. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Rawlings Sporting Goods Company, Inc.

TMA876,656. April 29, 2014. Appln No. 1,621,957. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Somatic HVAC Solutions Ltd.

TMA876,657. April 29, 2014. Appln No. 1,621,959. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Somatic HVAC Solutions Ltd.

TMA876,658. April 29, 2014. Appln No. 1,544,874. Vol.60 Issue 3066. July 31, 2013. Mariannthy Nicolaou.

TMA876,659. April 29, 2014. Appln No. 1,524,521. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. Bottomline Technologies (de), Inc.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 112 May 07, 2014

TMA876,660. April 29, 2014. Appln No. 1,531,723. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. iGo, Inc.

TMA876,661. April 29, 2014. Appln No. 1,504,012. Vol.58 Issue 2953. June 01, 2011. Toyota Canada Inc.

TMA876,662. April 29, 2014. Appln No. 1,570,215. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. AMERICAN DJ SUPPLY, INC.A California Corporation.

TMA876,663. April 29, 2014. Appln No. 1,575,342. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. Done Right Roofing Ltd.

TMA876,664. April 29, 2014. Appln No. 1,373,387. Vol.60 Issue 3075. October 02, 2013. Pro-Line International, Inc.

TMA876,665. April 29, 2014. Appln No. 1,617,616. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. LA CORPORATION DE SERVICES DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC.

TMA876,666. April 29, 2014. Appln No. 1,565,757. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Birko Corporation.

TMA876,667. April 29, 2014. Appln No. 1,617,598. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Procter & Gamble Company.

TMA876,668. April 29, 2014. Appln No. 1,504,009. Vol.58 Issue 2953. June 01, 2011. Toyota Canada Inc.

TMA876,669. April 29, 2014. Appln No. 1,569,111. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Birko Corporation.

TMA876,670. April 29, 2014. Appln No. 1,507,094. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. RPM Canada, a Partnership.

TMA876,671. April 29, 2014. Appln No. 1,528,961. Vol.60 Issue 3039. January 23, 2013. Skyword, Inc.

TMA876,672. April 29, 2014. Appln No. 1,388,255. Vol.56 Issue 2831. January 28, 2009. Giant Tiger Stores Limited.

TMA876,673. April 29, 2014. Appln No. 1,597,207. Vol.60 Issue 3059. June 12, 2013. Sean Clark.

TMA876,674. April 29, 2014. Appln No. 1,588,395. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. ENDLESS IDEAS INTERIORS INC.

TMA876,675. April 29, 2014. Appln No. 1,569,110. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. Birko Corporation.

TMA876,676. April 29, 2014. Appln No. 1,577,687. Vol.60 Issue 3058. June 05, 2013. Signum International S.à.r.l, Luxembourg, Luzern Branch.

TMA876,677. April 29, 2014. Appln No. 1,595,895. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Jean-Pierre Rapin.

TMA876,678. April 29, 2014. Appln No. 1,446,580. Vol.57 Issue 2889. March 10, 2010. Cadbury UK Limited.

TMA876,679. April 29, 2014. Appln No. 1,455,994. Vol.59 Issue 2984. January 04, 2012. ROC Nation LLC.

TMA876,680. April 29, 2014. Appln No. 1,456,651. Vol.58 Issue 2933. January 12, 2011. Akzo Nobel Chemicals International B.V.

TMA876,681. April 29, 2014. Appln No. 1,456,656. Vol.58 Issue 2933. January 12, 2011. Akzo Nobel Chemicals International B.V.

TMA876,682. April 29, 2014. Appln No. 1,477,106. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Zodiak Rights Limited.

TMA876,683. April 29, 2014. Appln No. 1,477,797. Vol.58 Issue 2944. March 30, 2011. LTL Wholesale, Inc. d/b/a LTL Home Products, Inc.

TMA876,684. April 29, 2014. Appln No. 1,491,205. Vol.59 Issue 3032. December 05, 2012. International Business Machines Corporation.

TMA876,685. April 29, 2014. Appln No. 1,585,374. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. 2334545 ONTARIO LIMITED.

TMA876,686. April 29, 2014. Appln No. 1,590,345. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Hammond Power Solutions Inc.

TMA876,687. April 29, 2014. Appln No. 1,544,941. Vol.59 Issue 3031. November 28, 2012. Intragrain Technologies Inc.

TMA876,688. April 29, 2014. Appln No. 1,546,512. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Networked Insights, Inc.

TMA876,689. April 29, 2014. Appln No. 1,548,054. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

TMA876,690. April 29, 2014. Appln No. 1,524,305. Vol.58 Issue 2982. December 21, 2011. The Body Shop International Plc.

TMA876,691. April 29, 2014. Appln No. 1,551,099. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. The New Zealand King Salmon Co Ltd (a New Zealand company).

TMA876,692. April 29, 2014. Appln No. 1,570,753. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. Bethany Care Foundation.

TMA876,693. April 29, 2014. Appln No. 1,574,771. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. The Toronto-Dominion Bank.

TMA876,694. April 29, 2014. Appln No. 1,575,989. Vol.60 Issue 3048. March 27, 2013. Triovest Realty Advisors Inc.

TMA876,695. April 29, 2014. Appln No. 1,585,141. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. RIEGL Laser Measurement Systems GmbH.

TMA876,696. April 29, 2014. Appln No. 1,585,349. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. MONDIAL BUILDING SYSTEMS INC.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 113 May 07, 2014

TMA876,697. April 29, 2014. Appln No. 1,614,017. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Global Mediation Network Inc.

TMA876,698. April 29, 2014. Appln No. 1,613,141. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. HERCULES SLR INC.

TMA876,699. April 29, 2014. Appln No. 1,594,733. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. MOM Brands Company.

TMA876,700. April 29, 2014. Appln No. 1,551,961. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. CNH America LLC.

TMA876,701. April 29, 2014. Appln No. 1,637,833. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Kimberly-Clark Worldwide, Inc.

TMA876,702. April 29, 2014. Appln No. 1,522,558. Vol.58 Issue 2982. December 21, 2011. Pivovary Staropramen s.r.o.

TMA876,703. April 29, 2014. Appln No. 1,607,092. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Aime Bitton.

TMA876,704. April 29, 2014. Appln No. 1,607,903. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Lab.gruppen AB.

TMA876,705. April 29, 2014. Appln No. 1,597,017. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Great Lakes Cruising Club.

TMA876,706. April 29, 2014. Appln No. 1,618,954. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Coors Brewing Company.

TMA876,707. April 29, 2014. Appln No. 1,507,716. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. VIZRT Switzerland Sàrl.

TMA876,708. April 29, 2014. Appln No. 1,605,388. Vol.60 Issue 3068. August 14, 2013. OMNIATEXT Inc.

TMA876,709. April 29, 2014. Appln No. 1,615,329. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,710. April 29, 2014. Appln No. 1,615,330. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,711. April 29, 2014. Appln No. 1,615,331. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,712. April 29, 2014. Appln No. 1,615,327. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,713. April 29, 2014. Appln No. 1,562,730. Vol.60 Issue 3068. August 14, 2013. JCR.

TMA876,714. April 29, 2014. Appln No. 1,578,908. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Global Vision International Limited.

TMA876,715. April 29, 2014. Appln No. 1,544,166. Vol.59 Issue 3033. December 12, 2012. STAPLES, INC.

TMA876,716. April 29, 2014. Appln No. 1,569,107. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Kamil Hrbácek.

TMA876,717. April 29, 2014. Appln No. 1,526,437. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Southwire Company, LLC(a Delaware corporation).

TMA876,718. April 29, 2014. Appln No. 1,602,297. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. iOPW Inc.

TMA876,719. April 29, 2014. Appln No. 1,566,701. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Taylor Precision Products, Inc.

TMA876,720. April 29, 2014. Appln No. 1,615,328. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. The Governor and Company of Adventurers of England trading into Hudson's Bay, also known as Hudson's Bay Company.

TMA876,721. April 29, 2014. Appln No. 1,507,715. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. VIZRT Switzerland Sàrl.

TMA876,722. April 29, 2014. Appln No. 1,525,759. Vol.59 Issue 3018. August 29, 2012. Johnson & Johnson.

TMA876,723. April 29, 2014. Appln No. 1,604,963. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Driverseat Inc.

TMA876,724. April 29, 2014. Appln No. 1,617,037. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. LES ENTREPRISES BARRETTE LTÉE.

TMA876,725. April 29, 2014. Appln No. 1,551,703. Vol.59 Issue 3012. July 18, 2012. Sunstar Americas, Inc.

TMA876,726. April 29, 2014. Appln No. 1,617,032. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. GDTM INC.

TMA876,727. April 30, 2014. Appln No. 1,559,616. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Zhuoli Imaging Technology Co., Ltd.

TMA876,728. April 30, 2014. Appln No. 1,598,138. Vol.60 Issue 3079. October 30, 2013. VOSON UNION&DVPT LIMITED.

TMA876,729. April 30, 2014. Appln No. 1,554,106. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. NINGBO MASAHIRO AUTO PARTS INC.

TMA876,730. April 30, 2014. Appln No. 1,491,399. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. WENZHOU HUAXIA AMUSEMENT EQUIPMENT CO., LTD.

TMA876,731. April 30, 2014. Appln No. 1,575,124. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Hebei Gaobeidian DouDou Food(Group)Co.,Ltd.

TMA876,732. April 30, 2014. Appln No. 1,554,108. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Yunnan Hande Bio-Tech Co., Ltd.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 114 May 07, 2014

TMA876,733. April 30, 2014. Appln No. 1,590,342. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. JIANGSU LONGLIQI BIOSCIENCE CO., LTD.

TMA876,734. April 30, 2014. Appln No. 1,558,296. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Dongguan City SUN HUNG HING Electronic Co., Ltd.

TMA876,735. April 30, 2014. Appln No. 1,554,099. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. CNPV DONGYING SOLAR POWER CO., LTD.

TMA876,736. April 30, 2014. Appln No. 1,586,781. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. TTA (QINGDAO) TIRE TECHNOLOGY CO.,LTD.

TMA876,737. April 30, 2014. Appln No. 1,617,520. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Mincov Law Corporation.

TMA876,738. April 29, 2014. Appln No. 1,517,136. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. PEDIAPHARM INC.

TMA876,739. April 29, 2014. Appln No. 1,616,965. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Ferreira Holdings Inc.

TMA876,740. April 29, 2014. Appln No. 1,584,714. Vol.60 Issue 3059. June 12, 2013. ANTHONY CLARK.

TMA876,741. April 30, 2014. Appln No. 1,574,551. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Communitech Corporation.

TMA876,742. April 30, 2014. Appln No. 1,574,553. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Communitech Corporation.

TMA876,743. April 30, 2014. Appln No. 1,586,646. Vol.60 Issue 3049. April 03, 2013. Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft.

TMA876,744. April 30, 2014. Appln No. 1,594,126. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. PINNACLE REALTY & MANAGEMENT INC.

TMA876,745. April 30, 2014. Appln No. 1,594,128. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Centre Dentaire Mens et Manus inc.

TMA876,746. April 30, 2014. Appln No. 1,601,499. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Apotex Technologies Inc.

TMA876,747. April 30, 2014. Appln No. 1,601,501. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Apotex Technologies Inc.

TMA876,748. April 30, 2014. Appln No. 1,582,262. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Ratrod Studio, Inc.

TMA876,749. April 30, 2014. Appln No. 1,541,839. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Electro-Motive Diesel, Inc.

TMA876,750. April 30, 2014. Appln No. 1,605,538. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Brousseau Bros. Ltd.

TMA876,751. April 30, 2014. Appln No. 1,541,840. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Electro-Motive Diesel, Inc.

TMA876,752. April 30, 2014. Appln No. 1,617,594. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. TOPPITS FOODS LTD.

TMA876,753. April 30, 2014. Appln No. 1,589,218. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. EXCELDOR COOPÉRATIVE.

TMA876,754. April 30, 2014. Appln No. 1,589,219. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. EXCELDOR COOPÉRATIVE.

TMA876,755. April 30, 2014. Appln No. 1,589,680. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Chrysler Group LLC.

TMA876,756. April 30, 2014. Appln No. 1,577,073. Vol.60 Issue 3050. April 10, 2013. Signature Flight Support UK Regions Limited.

TMA876,757. April 30, 2014. Appln No. 1,541,369. Vol.59 Issue 3012. July 18, 2012. ARTI KESICI TAKIM VE MAKINA SANAYI TICARET ANONIM SIRKETI (Limited Liability Company under the Turkish Law).

TMA876,758. April 30, 2014. Appln No. 1,559,371. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Chris John Parsons.

TMA876,759. April 30, 2014. Appln No. 1,319,209. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. CareerNiche Inc.

TMA876,760. April 30, 2014. Appln No. 1,604,715. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. GFI Software Development Ltd.

TMA876,761. April 30, 2014. Appln No. 1,604,716. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. GFI Software Development Ltd.

TMA876,762. April 30, 2014. Appln No. 1,604,717. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. GFI Software Development Ltd.

TMA876,763. April 30, 2014. Appln No. 1,604,724. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. GFI Software Development Ltd.

TMA876,764. April 30, 2014. Appln No. 1,604,726. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. GFI Software Development Ltd.

TMA876,765. April 30, 2014. Appln No. 1,609,457. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. Astellas Pharma Inc.

TMA876,766. April 30, 2014. Appln No. 1,524,807. Vol.60 Issue 3041. February 06, 2013. Mask Holdings Inc.

TMA876,767. April 30, 2014. Appln No. 1,613,554. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Ananda Forms Inc.

TMA876,768. April 30, 2014. Appln No. 1,615,350. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. ClearH2O, Inc.

TMA876,769. April 30, 2014. Appln No. 1,615,625. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. H.A. KIDD AND COMPANY LIMITED.

TMA876,770. April 30, 2014. Appln No. 1,479,275. Vol.58 Issue 2978. November 23, 2011. International Business Machines Corporation.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 115 May 07, 2014

TMA876,771. April 30, 2014. Appln No. 1,514,099. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Douglas J. Vincelli Professional Corporation.

TMA876,772. April 30, 2014. Appln No. 1,523,656. Vol.59 Issue 3016. August 15, 2012. Armstrong, Stephen G.

TMA876,773. April 30, 2014. Appln No. 1,524,656. Vol.58 Issue 2983. December 28, 2011. Air Canada.

TMA876,774. April 30, 2014. Appln No. 1,522,864. Vol.60 Issue 3047. March 20, 2013. Cluster Systems Inc.

TMA876,775. April 30, 2014. Appln No. 1,536,683. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. SSB Wind Systems GmbH & Co. KG.

TMA876,776. April 30, 2014. Appln No. 1,528,665. Vol.59 Issue 3005. May 30, 2012. Plantronics, Inc.

TMA876,777. April 30, 2014. Appln No. 1,539,389. Vol.59 Issue 2997. April 04, 2012. Accu-Lift Flooring Systems Inc.

TMA876,778. April 30, 2014. Appln No. 1,616,881. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Fédération des caisses Desjardins du Québec.

TMA876,779. April 30, 2014. Appln No. 1,616,882. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Fédération des caisses Desjardins du Québec.

TMA876,780. April 30, 2014. Appln No. 1,481,467. Vol.59 Issue 3021. September 19, 2012. CÔTÉ-RÉCO INC.

TMA876,781. April 30, 2014. Appln No. 1,578,964. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Genuine Health Inc.

TMA876,782. April 30, 2014. Appln No. 1,547,710. Vol.59 Issue 3007. June 13, 2012. TRYP Hotels Worldwide, Inc.

TMA876,783. April 30, 2014. Appln No. 1,548,279. Vol.59 Issue 3007. June 13, 2012. TRYP Hotels Worldwide, Inc.

TMA876,784. April 30, 2014. Appln No. 1,582,938. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. ColArt Scotland LP.

TMA876,785. April 30, 2014. Appln No. 1,619,032. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. GOAL LINE SURVEYS INC.

TMA876,786. April 30, 2014. Appln No. 1,518,269. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Diageo Brands B.V.

TMA876,787. April 30, 2014. Appln No. 1,542,022. Vol.59 Issue 2996. March 28, 2012. Revlon Consumer Products Corporation.

TMA876,788. April 30, 2014. Appln No. 1,574,154. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. Pirel Inc.

TMA876,789. April 30, 2014. Appln No. 1,576,202. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. REV COMPOUNDING PHARMACY Ltd. Also doing business as Biosense Compounding Pharmacy.

TMA876,790. April 30, 2014. Appln No. 1,543,637. Vol.59 Issue 3013. July 25, 2012. Little Empresses Footwear Corp.

TMA876,791. April 30, 2014. Appln No. 1,551,993. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. TOYO TIRE & RUBBER CO., LTD.a legal entity.

TMA876,792. April 30, 2014. Appln No. 1,498,897. Vol.59 Issue 3006. June 06, 2012. Unilever PLC.

TMA876,793. April 30, 2014. Appln No. 1,552,501. Vol.60 Issue 3051. April 17, 2013. LG Hausys, Ltd.

TMA876,794. April 30, 2014. Appln No. 1,558,490. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. FTE automotive GmbH.

TMA876,795. April 30, 2014. Appln No. 1,558,536. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. PEI Licensing, Inc.

TMA876,796. April 30, 2014. Appln No. 1,562,387. Vol.59 Issue 3021. September 19, 2012. Adhesive Technologies, Inc.

TMA876,797. April 30, 2014. Appln No. 1,562,389. Vol.59 Issue 3022. September 26, 2012. Adhesive Technologies, Inc.

TMA876,798. April 30, 2014. Appln No. 1,562,390. Vol.59 Issue 3022. September 26, 2012. Adhesive Technologies, Inc.

TMA876,799. April 30, 2014. Appln No. 1,572,735. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. Goodmen Roofing Ltd.

TMA876,800. April 30, 2014. Appln No. 1,572,736. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. Goodmen Roofing Ltd.

TMA876,801. April 30, 2014. Appln No. 1,572,737. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. Goodmen Roofing Ltd.

TMA876,802. April 30, 2014. Appln No. 1,573,762. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. COOPER TECHNOLOGIES COMPANY.

TMA876,803. April 30, 2014. Appln No. 1,576,146. Vol.60 Issue 3070. August 28, 2013. LINCARE LICENSING, INC.

TMA876,804. April 30, 2014. Appln No. 1,576,304. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. ALBI Le GÉANT INC.

TMA876,805. April 30, 2014. Appln No. 1,579,143. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. CW Travel Holdings, N.V.(a Netherlands company).

TMA876,806. April 30, 2014. Appln No. 1,549,003. Vol.59 Issue 3007. June 13, 2012. TRYP Hotels Worldwide, Inc.

TMA876,807. April 30, 2014. Appln No. 1,565,872. Vol.59 Issue 3010. July 04, 2012. Revlon (Suisse) S.A.

TMA876,808. April 30, 2014. Appln No. 1,565,130. Vol.60 Issue 3045. March 06, 2013. Western Province Wineries Limited.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 116 May 07, 2014

TMA876,809. April 30, 2014. Appln No. 1,570,089. Vol.60 Issue 3059. June 12, 2013. Cyberderm Laboratories Incorporated.

TMA876,810. April 30, 2014. Appln No. 1,617,845. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Tower Labs Research Alliance.

TMA876,811. April 30, 2014. Appln No. 1,538,355. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Balanced Body, Inc.

TMA876,812. April 30, 2014. Appln No. 1,608,915. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. 2356336 ONTARIO INC.

TMA876,813. April 30, 2014. Appln No. 1,433,403. Vol.59 Issue 3024. October 10, 2012. Johnson & Johnson, a legal entity.

TMA876,814. April 30, 2014. Appln No. 1,575,021. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. Georgetown Rail Equipment Company.

TMA876,815. April 30, 2014. Appln No. 1,585,255. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. Revlon Consumer Products Corporation.

TMA876,816. April 30, 2014. Appln No. 1,608,613. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. GAU JIH FOOD CO., LTD.

TMA876,817. April 30, 2014. Appln No. 1,604,464. Vol.60 Issue 3069. August 21, 2013. PROTOTYPE INTEGRATED SOLUTIONS INC.

TMA876,818. April 30, 2014. Appln No. 1,573,859. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. National Association of Boards of Pharmacy.

TMA876,819. April 30, 2014. Appln No. 1,526,793. Vol.60 Issue 3067. August 07, 2013. American Dryer, Inc.

TMA876,820. April 30, 2014. Appln No. 1,608,918. Vol.60 Issue 3077. October 16, 2013. 2356336 ONTARIO INC.

TMA876,821. April 30, 2014. Appln No. 1,611,097. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. RF HEALTHY FOODS LTD.

TMA876,822. April 30, 2014. Appln No. 1,599,800. Vol.60 Issue 3060. June 19, 2013. LONGO BROTHERS FRUIT MARKETS INC.

TMA876,823. April 30, 2014. Appln No. 1,608,912. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. 2356336 ONTARIO INC.

TMA876,824. April 30, 2014. Appln No. 1,610,233. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Fastenal IP Company.

TMA876,825. April 30, 2014. Appln No. 1,606,328. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Fastenal IP Company.

TMA876,826. April 30, 2014. Appln No. 1,543,477. Vol.58 Issue 2978. November 23, 2011. Revlon (Suisse) S.A.

TMA876,827. April 30, 2014. Appln No. 1,546,169. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. FleuraMetz Holding B.V.

TMA876,828. April 30, 2014. Appln No. 1,575,026. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. Georgetown Rail Equipment Company.

TMA876,829. April 30, 2014. Appln No. 1,573,860. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. National Association of Boards of Pharmacy.

TMA876,830. April 30, 2014. Appln No. 1,586,146. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. WovnBranch Inc.

TMA876,831. April 30, 2014. Appln No. 1,586,141. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. WovnBranch Inc.

TMA876,832. April 30, 2014. Appln No. 1,586,142. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. WovnBranch Inc.

TMA876,833. May 01, 2014. Appln No. 1,515,840. Vol.59 Issue 2989. February 08, 2012. Rogers Broadcasting Limited.

TMA876,834. May 01, 2014. Appln No. 1,515,841. Vol.59 Issue 2989. February 08, 2012. Rogers Broadcasting Limited.

TMA876,835. May 01, 2014. Appln No. 1,525,123. Vol.59 Issue 3033. December 12, 2012. GROWMARK, Inc.

TMA876,836. May 01, 2014. Appln No. 1,526,033. Vol.58 Issue 2983. December 28, 2011. TNG Enterprises, LLC.

TMA876,837. April 30, 2014. Appln No. 1,574,133. Vol.60 Issue 3061. June 26, 2013. Nest Labs, Inc.

TMA876,838. April 30, 2014. Appln No. 1,590,947. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. DELTA CONTROLS INC.

TMA876,839. April 30, 2014. Appln No. 1,616,296. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Board of Canadian Registered Safety Professionals.

TMA876,840. April 30, 2014. Appln No. 1,581,604. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Shape Properties Corp.

TMA876,841. April 30, 2014. Appln No. 1,581,605. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Shape Properties Corp.

TMA876,842. April 30, 2014. Appln No. 1,616,295. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Board of Canadian Registered Safety Professionals.

TMA876,843. May 01, 2014. Appln No. 1,526,045. Vol.60 Issue 3079. October 30, 2013. Chatter, Inc.

TMA876,844. April 30, 2014. Appln No. 1,616,698. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Massage Therapist Association of Alberta.

TMA876,845. April 30, 2014. Appln No. 1,595,217. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Delta Lambda Phi National Social Fraternity.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 117 May 07, 2014

TMA876,846. April 30, 2014. Appln No. 1,528,123. Vol.60 Issue3085. December 11, 2013. Google Inc.

TMA876,847. April 30, 2014. Appln No. 1,528,124. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Google Inc.

TMA876,848. April 30, 2014. Appln No. 1,625,825. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. OAK AND FORT CORP.

TMA876,849. April 30, 2014. Appln No. 1,615,726. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. 0830070 BC LTD.

TMA876,850. April 30, 2014. Appln No. 1,589,470. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. Google Inc.

TMA876,851. April 30, 2014. Appln No. 1,585,433. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Solar Power Network Inc.

TMA876,852. April 30, 2014. Appln No. 1,585,434. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Solar Power Network Inc.

TMA876,853. May 01, 2014. Appln No. 1,526,444. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. Michael Dale Benjamin de Freitas.

TMA876,854. April 30, 2014. Appln No. 1,584,292. Vol.60 Issue 3042. February 13, 2013. Time.Ly Network Inc.

TMA876,855. April 30, 2014. Appln No. 1,607,298. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. Kal TireA Partnership.

TMA876,856. May 01, 2014. Appln No. 1,526,217. Vol.59 Issue 3026. October 24, 2012. JGMK Trademark for Fashion B.V.

TMA876,857. May 01, 2014. Appln No. 1,533,111. Vol.60 Issue 3047. March 20, 2013. Eveready Battery Company, Inc.

TMA876,858. May 01, 2014. Appln No. 1,525,114. Vol.59 Issue 3019. September 05, 2012. 1443516 Alberta Ltd.

TMA876,859. May 01, 2014. Appln No. 1,525,020. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. ATI Properties, Inc.

TMA876,860. May 01, 2014. Appln No. 1,525,017. Vol.58 Issue 2981. December 14, 2011. Albaugh, Inc.

TMA876,861. May 01, 2014. Appln No. 1,542,619. Vol.59 Issue 3001. May 02, 2012. 1213851 Ontario Inc.

TMA876,862. May 01, 2014. Appln No. 1,543,340. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. SS&C Technologies, Inc.

TMA876,863. May 01, 2014. Appln No. 1,547,114. Vol.59 Issue 3004. May 23, 2012. Helen of Troy Limited.

TMA876,864. May 01, 2014. Appln No. 1,547,781. Vol.59 Issue 3005. May 30, 2012. Toyota Canada Inc.

TMA876,865. May 01, 2014. Appln No. 1,511,331. Vol.60 Issue 3061. June 26, 2013. TOYS 'R' US (CANADA) LTD.

TMA876,866. May 01, 2014. Appln No. 1,559,066. Vol.60 Issue 3042. February 13, 2013. APOTEX TECHNOLOGIES INC.

TMA876,867. May 01, 2014. Appln No. 1,566,122. Vol.60 Issue 3078. October 23, 2013. Elin Bianco Inc.

TMA876,868. May 01, 2014. Appln No. 1,566,903. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Minçavi (1986) Inc.

TMA876,869. May 01, 2014. Appln No. 1,569,988. Vol.60 Issue 3072. September 11, 2013. Rainbow Light Nutritional Systems, Inc.

TMA876,870. May 01, 2014. Appln No. 1,570,804. Vol.60 Issue 3060. June 19, 2013. SKIS ROSSIGNOL - CLUB ROSSIGNOL, Société de droit français.

TMA876,871. May 01, 2014. Appln No. 1,500,116. Vol.58 Issue 2964. August 17, 2011. WDFC SA.

TMA876,872. May 01, 2014. Appln No. 1,524,260. Vol.60 Issue 3052. April 24, 2013. Unilever Canada Inc.

TMA876,873. May 01, 2014. Appln No. 1,526,977. Vol.60 Issue 3061. June 26, 2013. TOYS 'R' US (CANADA) LTD.

TMA876,874. May 01, 2014. Appln No. 1,526,259. Vol.60 Issue 3058. June 05, 2013. Provident Label Group LLC.

TMA876,875. May 01, 2014. Appln No. 1,524,525. Vol.59 Issue 2990. February 15, 2012. Sazzi Footwear, LLC.

TMA876,876. May 01, 2014. Appln No. 1,392,510. Vol.56 Issue 2876. December 09, 2009. Walk the Walk Worldwide (a company limited by guarantee and registered in Scotland).

TMA876,877. May 01, 2014. Appln No. 1,392,511. Vol.56 Issue 2876. December 09, 2009. Walk the Walk Worldwide (a company limited by guarantee and registered in Scotland).

TMA876,878. May 01, 2014. Appln No. 1,392,515. Vol.56 Issue 2875. December 02, 2009. Walk the Walk Worldwide (a company limited by guarantee and registered in Scotland).

TMA876,879. May 01, 2014. Appln No. 1,392,516. Vol.56 Issue 2875. December 02, 2009. Walk the Walk Worldwide (a company limited by guarantee and registered in Scotland).

TMA876,880. May 01, 2014. Appln No. 1,528,915. Vol.59 Issue 2989. February 08, 2012. Giftcraft Ltd.

TMA876,881. May 01, 2014. Appln No. 1,552,491. Vol.60 Issue 3038. January 16, 2013. Alberto-Culver USA, Inc.

TMA876,882. May 01, 2014. Appln No. 1,556,379. Vol.60 Issue 3040. January 30, 2013. PARTY CITY CORPORATION.

TMA876,883. May 01, 2014. Appln No. 1,514,165. Vol.59 Issue 3023. October 03, 2012. "NATURA SIBERICA" Ltd.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 118 May 07, 2014

TMA876,884. May 01, 2014. Appln No. 1,501,069. Vol.58 Issue 2961. July 27, 2011. Calvin Klein Trademark Trust.

TMA876,885. May 01, 2014. Appln No. 1,440,334. Vol.57 Issue 2882. January 20, 2010. BASF SE, a legal entity.

TMA876,886. May 01, 2014. Appln No. 1,613,932. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. SUZUKI MOTOR CORPORATION.

TMA876,887. May 01, 2014. Appln No. 1,532,847. Vol.58 Issue 2975. November 02, 2011. lia sophia International GmbH.

TMA876,888. May 01, 2014. Appln No. 1,568,331. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Primavera Life GmbH.

TMA876,889. May 01, 2014. Appln No. 1,609,768. Vol.60 Issue 3075. October 02, 2013. World Magic International (W.M.I.) AVV.

TMA876,890. May 01, 2014. Appln No. 1,589,240. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. EXCELDOR COOPÉRATIVE.

TMA876,891. May 01, 2014. Appln No. 1,471,916. Vol.59 Issue 3033. December 12, 2012. U. S. MUSIC CORPORATION.

TMA876,892. May 01, 2014. Appln No. 1,589,221. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. EXCELDOR COOPÉRATIVE.

TMA876,893. May 01, 2014. Appln No. 1,459,305. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Furneco International Inc.

TMA876,894. May 01, 2014. Appln No. 1,565,360. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Dundee Kilmer Developments GP Inc.

TMA876,895. May 01, 2014. Appln No. 1,554,291. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. 1$Day Limited.

TMA876,896. May 01, 2014. Appln No. 1,600,416. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. BOUTIQUE TRISTAN & ISEUT INC.

TMA876,897. May 01, 2014. Appln No. 1,617,996. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. eChannl Networks Inc.

TMA876,898. May 01, 2014. Appln No. 1,617,997. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. eChannl Networks Inc.

TMA876,899. May 01, 2014. Appln No. 1,589,584. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. XIO, Inc.

TMA876,900. May 01, 2014. Appln No. 1,588,304. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. eChannel Networks Inc.

TMA876,901. May 01, 2014. Appln No. 1,579,172. Vol.60 Issue 3083. November 27, 2013. eChannel Networks Inc.

TMA876,902. May 01, 2014. Appln No. 1,527,898. Vol.59 Issue 3021. September 19, 2012. The Coleman Company, Inc.

TMA876,903. May 01, 2014. Appln No. 1,604,050. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Allmark Door Company LLC.

TMA876,904. May 01, 2014. Appln No. 1,616,189. Vol.60 Issue 3087. December 25, 2013. Stryker Corporation.

TMA876,905. May 01, 2014. Appln No. 1,565,358. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Dundee Kilmer Developments GP Inc.

TMA876,906. May 01, 2014. Appln No. 1,479,766. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. JMBP, Inc.

TMA876,907. May 01, 2014. Appln No. 1,479,767. Vol.60 Issue 3080. November 06, 2013. JMBP, Inc.

TMA876,908. May 01, 2014. Appln No. 1,570,385. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Arcadia S.r.l.

TMA876,909. May 01, 2014. Appln No. 1,526,947. Vol.60 Issue 3050. April 10, 2013. Synthetic Genomics, Inc.

TMA876,910. May 01, 2014. Appln No. 1,603,381. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. Car Sense, Inc.

TMA876,911. May 01, 2014. Appln No. 1,526,948. Vol.60 Issue 3050. April 10, 2013. Synthetic Genomics, Inc.

TMA876,912. May 01, 2014. Appln No. 1,588,505. Vol.59 Issue 3031. November 28, 2012. Cwachsberg Holdings Inc.

TMA876,913. May 01, 2014. Appln No. 1,580,704. Vol.60 Issue 3085. December 11, 2013. Digi International Inc. (a Delaware corporation).

TMA876,914. May 01, 2014. Appln No. 1,587,069. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Mimetyk Interactive inc.

TMA876,915. May 01, 2014. Appln No. 1,581,586. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. RiskonBoard Inc.

TMA876,916. May 01, 2014. Appln No. 1,540,452. Vol.59 Issue 2997. April 04, 2012. David Griffin.

TMA876,917. May 01, 2014. Appln No. 1,588,833. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Abbott Molecular Inc.

TMA876,918. May 01, 2014. Appln No. 1,590,521. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Redchair Branding Inc.

TMA876,919. May 01, 2014. Appln No. 1,532,373. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. The Sedona Conference.

TMA876,920. May 01, 2014. Appln No. 1,613,269. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Orient Star Media Inc.

TMA876,921. May 01, 2014. Appln No. 1,526,284. Vol.60 Issue 3059. June 12, 2013. Lastar, Inc.

TMA876,922. May 01, 2014. Appln No. 1,514,553. Vol.59 Issue 2993. March 07, 2012. TANGERINE BANK.

TMA876,923. May 01, 2014. Appln No. 1,606,685. Vol.60 Issue 3084. December 04, 2013. Athleta, Inc.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 119 May 07, 2014

TMA876,924. May 01, 2014. Appln No. 1,577,226. Vol.61 Issue 3088. January 01, 2014. Dehn's Innovations, LLC.

TMA876,925. May 01, 2014. Appln No. 1,589,050. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Harris CorporationA Delaware corporation.

TMA876,926. May 01, 2014. Appln No. 1,604,905. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. Orient Star Media Inc.

TMA876,927. May 01, 2014. Appln No. 1,541,894. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. Bayview Properties Ltd.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 120 May 07, 2014

Modifications au registre / Amendments to register

TMA522,685. Amended April 30, 2014. Appln No. 783,252-3. Vol.60 Issue 3058. June 05, 2013. LG Corp.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 121 May 07, 2014

Erratum Erratum

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 122 May 07, 2014

Avis publics en vertu de l'article 9 de la Loi sur les marques de commerce /

Public Notices under Section 9 of the Trade-Marks Act

922,151. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Her Majesty the Queen in Right of Canada, as represented by the Minister of Agriculture and Agri-Food of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,151. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Her Majesty the Queen in Right of Canada, as represented by the Minister of Agriculture and Agri-Food de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

922,277. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

922,277. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,278. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

922,278. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,279. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

922,279. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

CHEAKAMUS CENTRE922,467. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by The Board of School Trustees, School District No. 44 (North Vancouver) of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,467. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par The Board of School Trustees, School District No. 44 (North Vancouver) de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

NATURE IS IN SESSION

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 123 May 07, 2014

922,468. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by The Board of School Trustees, School District No. 44 (North Vancouver) of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,468. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par The Board of School Trustees, School District No. 44 (North Vancouver) de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

922,548. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by The Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning ("Sheridan College") of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,548. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par The Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning ("Sheridan College") de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

922,549. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by The Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning ("Sheridan College") of the mark shown above, as an official mark for wares and services.

922,549. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par The Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning ("Sheridan College") de la marque reproduite ci-

dessus, comme marque officielle pour des marchandises et des services.

Centres de justice de proximité922,588. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Le gouvernement du Québec, représenté par le ministre de la Justice de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des services.

922,588. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Le gouvernement du Québec, représenté par le ministre de la Justice of the mark shown above, as an official mark for services.

Community Justice Centres922,589. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Le gouvernement du Québec, représenté par le ministre de la Justice de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des services.

922,589. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Le gouvernement du Québec, représenté par le ministre de la Justice of the mark shown above, as an official mark for services.

922,590. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Le gouvernement du Québec, représenté par le ministre de la Justice de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des services.

922,590. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Le gouvernement du Québec, représenté

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 124 May 07, 2014

par le ministre de la Justice of the mark shown above, as an official mark for services.

973,227. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,227. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

973,228. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,228. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

973,229. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,229. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

973,230. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,230. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 125 May 07, 2014

973,231. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,231. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

973,232. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,232. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

973,233. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Australia / Australie.

973,233. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Australia / Australie.

973,234. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i) of the Trade-marks Act, of the flag, arms, crest or emblem shown above of Republic of Korea / République de Corée.

973,234. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i) de la Loi sur les marques de commerce, du drapeau, des armoiries, de l'écusson ou emblème reproduit ci-dessus (de) (du) Republic of Korea / République de Corée.

973,235. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i.1) of the Trade-marks Act, of the adoption by Republic of Korea / République de Corée of the official sign or hallmark shown above. for services: Aircrafts, certification services.

973,235. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i.1) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption par Republic of Korea / République de Corée du signe ou poinçon officiel reproduit ci-dessus. pour des services: Aircrafts, certification services.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 126 May 07, 2014

973,236. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i.1) of the Trade-marks Act, of the adoption by Republic of Korea / République de Corée of the official sign or hallmark shown above. for services: Wood products, certification services.

973,236. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i.1) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption par Republic of Korea / République de Corée du signe ou poinçon officiel reproduit ci-dessus. pour des services: Produits du bois, services de certification.

973,237. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i.1) of the Trade-marks Act, of the adoption by Republic of Korea / République de Corée of the official sign or hallmark shown above. for services: Industrial products, certification services.

973,237. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i.1) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption par Republic of Korea / République de Corée du signe ou poinçon officiel reproduit ci-dessus. pour des services: Produits industriels, services de certification.

973,238. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i.1) of the Trade-marks Act, of the adoption by Republic of Korea / République de Corée of the official sign or hallmark shown above. for services: Industrial products, certification services.

973,238. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i.1) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption par Republic of Korea / République de Corée du signe ou poinçon officiel reproduit ci-dessus. pour des services: Produits industriels, services de certification.

973,239. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i.1) of the Trade-marks Act, of the adoption by Republic of Korea / République de Corée of the official sign or hallmark shown above. for services: National parks, certification services.

973,239. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i.1) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption par Republic of Korea / République de Corée du signe ou poinçon officiel reproduit ci-dessus. pour des services: Parcs nationaux, services de certification.

Vol. 61, No. 3106 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

07 mai 2014 127 May 07, 2014

973,240. The Registrar hereby gives public notice under paragraph 9(1)(i.3) of the Trade-marks Act, of the armorial bearings, flag, emblem or abbreviation shown above of Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons / Organisation pour l'interdiction des armes chimiques.

973,240. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu de l'alinéa 9(1)(i.3) de la Loi sur les marques de commerce, des armoiries, du drapeau, de l'emblème ou du sigle reproduit ci-dessus de Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons / Organisation pour l'interdiction des armes chimiques.