UY BAN AN DAN HUYEN N XUAN

So: 43i- ND-VP • V/v xay dung BA coo chinh tri

Dai hoi bang b huyen Ian thir XXIII va de at Bdo can c

tri Dai hig Dans @ xa, thi tran

COG ROA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM Dec lap - Tv do - Ranh phtic

NhuXudn, ngay 31 thong 10 Wm 2019 •

Kinh ger ; - T g BCH quan str huyen; Twang Ging an huyen; - Twang cac phang, ban, don vi sv nghiep UBND huyen; - Giarn doe TT Y to huyen - Chit tich UBND cac xa, thi tran.

Thve hie cong van se* 931.CV/HU, ngay 30/10/2019 dm Huyen fry NM% Xuan ve viee x y dung Bao cao chinh tri Dai hei Bang bQ huyen ran thir XXIII; xay dung de‘ctr g Bao cao chinh Dai hei Wang bQ xa', thi tran. Chu tich UBND huyen you cau •ac phong, ban,.,clart UBND the xa, thi tran thve hien met so nOi dung sau:

1. Xfiy d ng dtr than bfio cao chinh tri trinh Bai hi)i Ding bid huyen Ifin thfr XXIII va I ai hei Bang be cat? xa, thi trait nhiem Icy 2020 - 2025

- Danh gi ket qua thus Men nhiem chinh tri cua don vi gin voi thuc hien Nghi quyet Dai her Wang bergiar loan 2015 - 2019, du Sc kat qua thtrc hien nhiem kY 2015 - 2020, xay dung Phtrcmg huemg, num tieu, nhiem vu va cac giai phap chit you em IcY 2020 — 2025.

- Bao cao thvc chat ve ti qua thvc hien d cda ca tinh va nhan, bai hoc In 2015 - 2020. ID' xudt cac chucm

- Clic ph bao cao gui v 12/11/2019.

phai darn bdo chat che, Ichach quan, nhan dinh, &rib gia sat dung, hinh, danh gia ket qua thve hien mix tieu ma dal hei da de ra, ket t so voi mix tieu,' ke hoach nhiem kt tru6c va so voi binh quan ot s8 huyen trong khu vtre. Nhirmg hart ,che, yeu kern va nguyen

nghiem trong viec thot hien Nghi quyet Dai hei Bang nhiem ky a cac mac tieu, nhiem vu, giai phap cho nhiem Icy 2020-2025; de

trinh tong tarn, tic khau (let pha (neu co).

ng, ban, stun vi c4 huyen: Thve hien theo phy lyc 1; hoan thanh UBND huyen (qua VP HDND&UBND huyen) truot ngay

tic thi trim: Thac hien theo phy lye 2.

2. Khairem, nOi dung ve plitro•ng phap tinh town met s6 chi tieu chit yeu dim vao BA cao chinh tri Bai Wei: Theo phy lye 3.

3. Van p1 Ong FIDND&UBND huyen tang hop du thao bao cao chinh tri trinh Dai hei D g be huyen Ian this XXIII xong tru6c ngay 17/11/2019.

- UBND

1

KT CHU TICH CHU TICH

Nguyen Van Phtrang

Truong the phong, ban, dun vi; Chit tich UBND cac xa, thi trap trin khai • thus hien nghiem toe nOi dung tren./.

Nui nhein: - Thuong two HU (b/c); - Thuang trkrc HDND huyCn; - Cac Ban dm Huy@i 6y; - Chit tich, cac Ph6 Chit tich UBND huyCn; - Nhu ten (t/h); - Lau: VT4-

2

Danh gia. giai loan 2015 phuong huang, 2025.

Cac phon trong nhiemkY

anh huan trung danh gia,

A. Nhfrng Dart gia

ngan sach, thu clai giam nghec tieu, ke hoach trong khu we.

1: Ve thuc van de sau:

- Phong Ti + Danh gi

dau ngueri. + With gi - Phong

ming then va th - Phong K + With gi

ban. + Dart gig + Xay dur

Phu lye 1 NINTH HONG XAY MING DV THAO BAO CAO at qua thuc hien Nghi quyat Dai hei Dang bo huyen lan thu XXII 2019, du vac kelt qua thuc hi@ nhiem kST 2015 - 2020, xay dung

myc tieu, nhiem 1,4u va cac giai phap chu yeti nhiem 1(5/ 2020 -

1Phan tht? nhat: Danh gia tinh hinh -

ban, don Ili: Neu to bin canh tinh hinh, dac diem citaidia phucmg vira „qua, so voi du bao tir dau nhiem 14; nhir:ng dign bien mai dang g dolt vai viec thug hien Nghi quyet Dai hei &rig bo, sau 46 tap iem diem cac van de chit yOu sau:

kelt qua dot dirge et qua thuc hien !nue tieu chayeu: Tangtruerng gia tri san xuat, thu hap binh quart dau ngueri, xuat nhap lchau, giai quyet viec lam, x6a ,

dan so... ma dai hei da de ra, kelt qua thuc hien dat so veri muc

nhiem IcSr truerc va so vai binh quan cua ca tinh va mot s6 huy'en

hign nhiim vy trong tam phat trien kinh Cdn lin: ro nhang

-KH: a tang truing gia tri san xuat, thu ngin skh, thu nhap binh quan

ve thyc hien myc tieu chuyen dich ca eau kinh fa. &PINT: Danh gia firth hinh va thuc trang phat trian Sing nghiep,

tic hien chuong frith xay dung nong thOn med. T-HT:

tinh hinh va thuc trong phat trien &Ong nghiep - xay dung tren dia

tinh hinh va thuc rang phat trien khu vuc dich vy Wen dia ban. g kelt can ha tang kinh t&, xa hei; quy hoach phat trien do thi, Wang

thee. + Xuat nh p khau. + Dinh gi viec dung khoa h9c — ding ngh'e vao San xuat va deri song.

- Phong T -MT: Danh gia coirg the quanlY tai nguyen mei truang. - Phong -KH, NN&PTIV7; KT-HT TN-MT: + Phan ti h lam re viec thuc in chit truong khai thk va phat huy nhang lgi

the so sanh ca dia phuang (ye lao deng tri tue, tai nguyen, von...). + Nhan x t chung viec thuc hien nhiem vy phat trien kinh to trong nhiem kSr

Dai hei. Can ti ra nhang khuyet diem, yeu kern trong qua trinh lath dao, chi dao

3

phat trian kinh t6. Tir do tim ra nguyen nhan va huang khac phyc trong thai gian tai.

2. Ve thkrc hien nhi§n vp phat triOn van hoa — xa hOi. Phong Tap trung danh gia, phdn tich va lam r8 cac thanh tyu va'

khuyet diem va kat qua thyc hien cac hoat dOng van hoa, thong tin, the dyc the thao.

- Phong GD&DT: Danh gia viec cang c6 kat qua phi) cap gido dpc tiau hoc, viec phi) cap gido due trung hgc ca ser va trung hgc ph8 th8ng; quy mo,va chat luring chi soc, giao dpc cac cap hoc; cong tac xay dung truemg chuan Quoc gia; dao tao va sir dung nhan lye.

- Phong LD-TB&XH: + Cham s6c nguai co cong; va phong chang to nan xa hOi, + Cong tac dao tao ngha, giai quy& viec lam, giam ngheo; Bao him y th. - Phong Dan tOc: Danh gia viec thyc hien chinh sach dan tOc, - Phong Y ter; Trung tam Y Danh gia cong tac chain sec sirc Ichoe cho nhan

dan; dan so; nu& sach; xay dung xa dat chuan Quoc gia ye y te. 3. Cling tic QuOc phong - an ninh. - Ban chi huy quan sit huyen: Danh gia tinh hinh dam bao quirk phong, quan

str dia phucmg. - Cong an huyen: Danh gia cong- tac bao ve an ninh, teat to an toan xa hOi troll

dia. ban; Thanh tra huyen• Danh gia cong the phong cheng tham nhang, lang phi; giai

quyet lchieu nai, to cao 4. Ve xay dtyng chinh quyen: Phong Nal vy: Danh gia hieu qua cai cach hanh chinh, cai thien quan he caa

ca quan hank chinh yeti nhan dan, that la a ca sia Nang lye, hieu lye quail ly xa hOi, dieu hank cua chinh quyen

5. KM qua thkrc hien cac chinvng trong tam: Danh gia kiem diem kat qua thyc hien 3 chucmg trinh trong tam Dai hOi XXII da d8 ra gam:

- Phong NN&PTNT: Dinh gia Chucmg trinh tai ca cAu nganh nong nghiep gall. \red xay dyng noting th6n mai.

- Phong LD-TB&M-1: Danh gia Chuang trinh giam ngheo nhanh va ban vfmg - Phong GD&DT: Chuang trinh dao tao nang cao chAt lugng nguan than hic. * Cric phbng, ban, clan vi: Danh gia nguyen nhfin aia thanh tich da dat

dtrat B. Nh&ng Ilan eh& khuyet diOm: Cric pilling, ban, clan vi: - With gia han cha, khuyet diem clang Fan lugt tong nOi dung tuung to nhu

pilau thanh tich - Chi ra nguyen than dm han cha, khuyet diem (top trung nguyen than chit

quan)

4

C. Bei hoc kinh nghiem: Ccia phling, ban, dun 4: - With gi khai quat ve ket qua thtrc hien nhang muc tieu, nhiem vu cha y6u

da neu trong N hi quyet Dai hOi DAng b() huyen lan thin XXII

- Tap trun rut bai hoc kinh tighiem qua 5 nam to chirc thuc hien Nghi quyat Dai

PhAn the.' hai: nt) Ve phirang hutrng, myc tieu, nhie;in vy nhiem10 2020-2025:

Cdc phbn , ban, dun VP - Dubao bL i canh tinh hinh trong 5 Mtn

- Xac cti, cac can dr da xay dung phucmg huemg, 'nue tieu, nhiem vu 5 nam tai

1- Myc ti u tiling gnat. _ 2- HO the) g myc tieu chit y&t: Cac pilling, ban, don vi xay dung chi 'db.' Dai

hOi nhiem kY 2 N 20 - 2025 * Vi kinh a: - Phong + Toc do ang gia tri san xuat binh quan hang nam (%), trong do: Nang, lam,

this)) san; an nghiep - xay dung, Dich vy + Co cau cac nganh kinh to {Tong gia trj san xuit den nam 2025 (%): Ming,

lam, th ny san; Ong nghiep - xay Ming; Dich vy . + TOng h y dOng von Su tophat ttrimtheri 10 2021 - 2025 (ty clang) + Thu nh, p binh quan d'au ngueri/nam (tr(trieuclang) den nam 2025.

+ Ty le to g thu ngan sach hang Mtn (%) + Tong s 4 doanh nghiep tharth lap mai 5 Mm

- Plying N&PTNT: + San lu rig luong tiurc co hat binh quan hang nam (tan)

+ Gia tri an pharn tren mot ha dat trong trot va nu& tang thay san Mm 2025 (trieu dong)

+ Ty le s xa, then (ban) dat Chuan nong than mai nam 2025:

- Phong T-HT + Ty l'e' d thi hem (%) + Ty le "uang giao thong tren dja ban (kitting tinh qui& 10 va tinh 10) duerc

cling boa den am 2025 (%) + TOng g a tri xuAt khan nam 2025 (trieu USD)

* VE2 vein oa - xti hOi: - Phdng D&DT: Ty le throng dat chart (lute gia nam2025 (%)

- Phong ti:

+ Ty le x , phtrang dat tieu chi quac gia ve y to vao Min 2025 (%)

5

+ T9 le tre em clued 5 U& bi suy dinh clueing den nam 2025 ( 6) + Tac do tang dan so hr nhien (%) - Phong LD-TB&XH: + TS, 14' h0 ngheo giam binh quan hang Warn (%) + Ty le lao dOng qua duo tao vao nam 2025 (%) + T9 le lao do, ng Wang nghiep trong tang lao Ong vao nam 2025 (%)

+ sa ngueri dugc giai quyet viec lam mai trong 5 nam (ngtrai)

+ TS, le bao phu bao hiem y to toan dan (%) - Phong KT-HT: 13, 14 nha &hen co den nam 2025 (%)

- Phong Nat vu: Ty le xa, phuang, thi trAn dat tieu chi kieu mau then lai day caa Chu tich Ho Chi Minh nam 2020 (%)

* V:d m6i truong: - PhOng NN&PTNT: 13, le the pha rimg vao nam 2020 (%)

- PhOng Y ti: + Ty le dan so do thi dugc clang nuerc sach vao nam 2020 (%) + Ty le dan se, nong them dugc clang nuerc hcp ve sinh vao nam 2020 (%)

* an ninh trat tyy - Cong an huy'en: T9 le khu dan cu dat tieu chuan an toan ve an ninh trat to

nam 2025 (%) 3. Cac churong trinh trong tam: Cac phong, ban, dan vi: De xuAt chucmg

trinh trong tap nhiem k9 2020-2025. 4. Chit truceng, Oki ?hap Oat trien kinh Cow phong, ban, don vi can

tap trung veto nhang van de- sau:

- Tap trung vao viec tao mai tubing phap ly, ca che, chinh sach thuan lgi de thuc hien dui truong khai thac va phut huy tot hen nhemg lgi the so sanh caa dia. phuong.

- Nhi:mg ca che, chinh sach mai, dac tha a t,0 dot pha phut trien (tang b0 han ca ve kinh to - xa hOi tren dia ban trong nhiem ky ten.

- Neu ro quy mo (tau tu ta ngan sach trong nhiem ky dAu tu ha tang kinh tE, xa hOi teen dia ban, cling nhu chit tnrcmg ban hanh cac ca che, chinh sach phut huy cac nguon lvc cua dia. phuong.

- Chit truong, giai phap phut trien ming nghiep, ruing then gun vai xay dung nong them mei.

- Chit truong, giai phap phut trien cong nghiep tren dia. ban.

- Chit truong, giai phap phut trien khu vvc dick vu la can dr vao lgi the v'e vi tri l9, giao thong, cling nhu chitin lugc phut trien, quy hoach cac nganh, cac linh vvc...

5. Chu truang, giai phap phut trien van has — xi Cac phong, ban, don vi can tap trung vao nhang van de sau:

6

- Quan trig van h6a, gido d phuong.

- Giai pha phuang.

- Can tap thanh truyen hi

- Cap ity 1 - Chit tnx

x6a dOi giam n 6. Chiitr

an ‘ nhemg v de s - Giai pha

vei cac flux tie - Giai pith

nOi bp, phOng c - Giai pha - Quan tri

nham tang cu lye ben ngoai..

- Xay d khai thaz co hi ben vitng.

7. Chia t nhiing van de s

- Bao d giam sat dm

- Xac di chinh quyen; x

- Cac giai each hanh chi ca se.

rung nang cao ch4t lucmg, da dang hoa loai hinh hog dOng phat , thong tin truyen thong.

dao, chi dao cong tac y te, cham soc sue lchee; g, giai phap de flute hien cac chinh sach, chuang trirth, du an ve

heo, giai quyet vies lam, an sinh xa hOi. Pang, giai phip we quac phOng - an ninh: Can tap trung vao u: vita darn bao'tang cueng quac phOng — quan su dia phuong gan phat trien kinh te hOi. • bao dam cong tacl.bao ve an ninh, tat AT, cong tae bao ve an ninh Ong nhang dien bien mei phat sinh tren dia ban. giai quyet lchieu to cao va phOng chang tham nhiing, lang phi.

t va van dung sang tao cac nghi qtwat cita Trung trong ve dai ngoai g moi quan he vet thee ngoai, to chile quOc te... tranh tiro nguein

g mai quart he gad b6 dm vat cac dia phuong khac trong vi.Mg de u qua cac tiem g, the math dam bao su phat trien an dinh va

wing, giai phip xay dung chinh quyen: Can tap trung vac u: su lath dao cua cap uy dai vei vies cai each hanh chinh, chAt luo:ng ND; nang cao hieu qua chi So, dieu hanh cua UBND cac cap.

re hot chile Thank va n'Oi dung quan 15, nha nu& cita timg cap y dung dOi net c$g chirc trong sach phap coa UBND phai thuc hien de nang cao hon a:a hien qua cai

cai thien quan he cua ca quan hanh chinh vei than dan, nhat la

va van dung sang 'tao cac nghi guy& ctia Trung uong \re phat trien c — dao tao, khoa hoc — cong nghe vao tinh hinh thuc tien cua dia

phat then van hea gap phan gill gin, phat huy ban sic van h6a dia

7

Phyc lyc 2 DINH HIM/NG XAY DUNG THAO BAO CAO

Danh gia ket qua thtrc hien Nghi quy& Dai hOi Dang b0 xa, thi tran giai dean 2015 - 2019, du uerc ket qua num hien nhiem k9 2015 - 2020, xay chmg phucmg Mmg, muc tieu, nhiem vg va the giai phap chit yeu nhiem k9 2020 - 2025.

Phan thti.nhat: Dinh gia tinh hinh

Neu r0 boi canh tinh hinh, dac diem tha dia phtrong tong nhiem ky vita qua, so voi du bap tit dau nhiem k9; nhang dien bien mai clang luu y ath huarng dei voi viec time hien Ngh1 quyet Dai hOi clang b0, sau do tap trung danh gia, ki8m diem the van de chit you sau:

A. Nhirng ket qua dyt dtryt Danh gia IC& qua thtrc hien num tieu chit yeu: tang truong gia tri san xuat, thu

ngan sach, thu nhap birth quan dau nguoi, ye xuat nhap khau, ye giai quyet viec lam, tha doi giam ngheo, dan so... ma Si hOi da de ra, ket qua thuc hien dat so yeti 'nue tieu, ke hoach nhiem ky tnrot va so voi binh quan cua ca tinh va mot s8 huyen trong khu vtre.

, 1. Ve thvc hien nhiem vy trung tam phat trien kinh te: can lam ra nhiing van cle sau:

- Danh gia tang truong gia tri san xuat, thu ngari thu nhap binh quart Mu nguesi.

- Dinh gia ve thtrc hien mix tieu chuyen dich cu cAu kinh tá.

- With gia tinh hinh va thuc trang phat trien nOng nghiep, Wing then va thuc hien chucmg trinh xay dung nong th8n mai.

- Danh gia tinh hinh va thtre tang phat trien cong nghiep - xay di:mg ten dia

- Danh gia tinh hinh va thuc trang phat trien khu vuc dich vu teen dia ban. - Xay dung ket eau ha tang kinh te, xa hOi; quy hoach phat trien do thi, ruing

them. - With gia cong tac quan ly tai nguyen, mei truong. - Phan tich lam r6 viec thuc hien chit truong khai thae va phat huy thing lgi

the so sanh cua dia phuong (ve lao dOng tri tue, tai nguyen, von...).

- Nhan xet chung viec thuc Men nhiem vu phat trien kith to trong nhiem k9 Dai hOi. Can tim ra nhang khuyet diem, you kern trong qua trinh lath dao, chi So phat trien kinh re. Tir do tim ra nguyen nhan va huong khac phtic trong thin gian t&i.

2. Ve thvc hien nhiem vy Oat hien van hea — - Tap trung danh gia, phan tich va lam 16 cac,thanh ttru va lchuyet diem ve ket

qua thuc hien the hog Ong van Ma, thong tin, the due the thao.

ban.

8

- Danh gia dyc trung h9c,c _dye dm ode cap nhan lkrc.

- Cham sO - COng tat - Danh gia viec thyc hien chin_ sach dan tot, - Dinh gi cong the chain sticIsik khOe cho than dan; dan se; nu6c sach; xay

dyng xa dat ch an QuOc gia ve y - Dinh gia viec dung khoa h9C — cong nghe vio din xuat va dai song.

3. Cling t c Qui& phimg - an ninh. - Danh gia tinh hinh dam bao quoc phemg, quan sy dja phuong.

- Danh gia cong the bao ve an ninh, trot to an town xa hOi tren dia ban; - Danh gia cong the phong clOng tham nhang, tang phi; giai quyet khieu nai,

to coo 4. re xay dung chinh quyen Danh gia iau qua cai each hanh chinh, cm thien quan he cila CO quan hanh

chinh vii nhan dan, nh'at la & co sec. Nang lye, hieu lye quan 1y xa hOi, dieu hanh cua chinh quye

5. Kelt qua thyt hien the c ming trong tam: Dalt gia lciam diem kat qua thye hien chu• g trinh trong tam Dai hOi nhiem kS/ 2015-2020

*Danh g a nguyen nhan ea* thanh tich da dyt dtrqc B. Nhun han che, khuyet diem:

- Dart han che, khuyet diem cling lfin WO'S* n(li, dung Wong nhu &

phan thanh tic - Chi ra guy'en than cila han che, khuyet diem (tap trung nguyen nhan chit

quan) C. Bai h c kinh nghi?m: - Danh khai quit ve kelt qua thkrc hien nhcmg mut tieu, nhiem vy chu yeu

da neu trong ghj quyet Dai hOi Pang bQ xa, thj trin. - T t g rat bai h9c kinh tighiem qua 5 narn th chirc thyc hien Nghi quyat

Dai hOi.

viec cling co kelt qUa ph8 cap giao dye tieu hoc, viec pith cap giao s& va trung h9c pho thong; quy m.81 /4 ye chat luqng clam sac, gido

hoc; cong tic xay dung truing chuan Quec gia; dao tao va so dung

c ngtreci c6 cong; ve pheng thong to nan xa hOi, ... ciao tao nghe, giai guy& viec lam, giam ngheo; Bag hiern y ta.

Phan the. hai: V phumng Won, iflyc tieu, nhiem vy nhiem ky 2020-2025:

- Du bao Si canh tinh hInh trpng 5 nom - Xac di cac can cu de )thy dung phucmg hung, nwc tieu, nhia4m vtrt 5 nom tad

1- Mvc t eu ding quit. 2- He th ng myc tieu char yeu: ray Ong chi tieu Dai hOi nhiem kS, 2020 -

2025

9

* 14 kinh te: - Gia tri san xuat n8ng, lam nghiep va thity san den nam 2025 (tp ding). - San lugng lucmg thuc c6 hat binh quan hang nam (tan). - Dien tich, nang suet, san lugng cac cay trong chit yen nam 2025 (ha, ta/ha,

- Thu nhap binh quart Mu ngtraiinam (trieu ding) den nam 2025. - Ting dan gia site, gia cam nam 2025 (nghin con). - SO he san xuat, kinh doanh ca the nam 2025 (he), trong do: Wong, lam

nghiep; tieu this ding nghiep; dich vv. - Se lugng doanh nghiep tren dia ban vao nam 2025 (doanh nghiep). - SO trang-trai teen dia ban vao nam 2025 (trang trai) - Ty le tang thu ngan sach hang nam (%) - TS, le then (ban) dat chuan nong thin mai nam 2025 (%) - Ty le duangrgiao th8ng teen dia ban (khong tinh quoc 10, tinh 10 va huyen

10) dugc cang hga den nam 2025 (%). * Vie van boa - xa hpi: - TS' le tang dan so to nhien hang nam (%). - Ty le he ngheo den nam 2025 (%) - Ty le he can ngheo den nam 2025 (%). - 1'5, le nha b kien co elm cac ho gia dint' den nam 2025 (%) - Tieu chi la. nha

co 3 thanh phAn gam cot, mai, tuerng bao quanh dugc x6p vaoloai ben chac. - TS, le tre em duai 6 tu6i dugc dem phong hang nam (%). - TS, le gia dinh dat chuan gia dinh van h6a nam 2025 (%). - Ty le them, ban, khu phi co nha van h6a nam 2025 (%). - Ty' le lang, th8n, ban, to dan phi dat tieu chi kieu idu theo led day elm Chit

tich Hi Chi Minh den nam 2025(%). *14 mai trithng: - TS' le the phi rung (ap dyng cho xa mien nih) - (%). - TS, le dan so dugc sir dung nuit sach den nam 2025 (ap dyng cho thi trcin) (%). - TS, le dan so dugc sir dung nu& hgp ve sinh den nam 2025 (ap dyng cho

xii)(%). - TS' le s6 then, ban, khu phi dat tieu chua▪ n mei twang (%).

* V'd an ninh trot hp TS, le khu dan cu dat lieu chuan an toan ye an ninh tat to nam 2020 (%). * Ve xay dying Bang Ket nap clang vien mai va tY le to chi:re ea sb dang trong sach - vimg manh.

3. Cfic chtrang trinh trong tam: Chuang trinh trong tap nhiem kSf 2020- 2025.

4. Chit trtrang, gifii phfip phfit tritn kinh tt: Tap trung vao nhang vein de sau:

- Tap trung vat) viec tau mois tnrang phap 15r, co che, chinh sach thuan lgi de thuc hien chit trucmg khai thaz va phat huy tot hen nhang lgi the so sanh etia dia phuang.

tan)

10

rr cher', chinh sich mei, dale thit de tao dot pha phat tri'en (tang bQ - xa hOi tren dia than hong nhiem kSi tel.

uy ma dau to to n$an sach trong nhiem kSr Mu to ha tang kink 16, an, cling nhtr Chu trucmg ban hanh Gee cache, chinh sach pilaf huy ua dia phuong. ng, giai phap phat trien nong nghiep, nang than gan vei xay dung

g, giai phap phat hien cong nghiep hen dia ban. ng, giai phap phat trien khu vkrc dich vu la can cuvao lqi the ve vi thong, cling nhu chien lucre phat trien, quy hoach cac nganh, cac

rang, giai phap phfit trien van hoa — xa Cac phong, ban, don vao nhang van de sau: - t va van citing sang tao cac nghi quyet Trung Iran ve phat trien uc — dao tao, Ichoa !hoc — cong nghe yap tinh hinh thkrc tien cua dia

p phat trien van Ma gOp phan gift gin, phat huy ban sac van Ilea dia

trung nang cao chat luting, da clang hoa loai hinh hoat dOng phat nh, thong tin truyert thong. ath dao, chi dao caring tae y ta, chain sec sec khoe;

g, giai phap de thkrc hien cac chinh sach, chuang trinh, du an v'e gheo, giai quyet vies lam, an sinh xa hOi. irang, gifii phfip quiic phOng - an ninh: Can tap trung vao

au: p vira darn bao tang cueing quac phong quan su dia phuong gan u phat trien kinh ta, - xa hOi. p bao dam dingtab bao ve an ninh, tat tv, c8ng tac bao ye an ninh hang nhung dien hien mei phat sinh teen dia ban.

p giai quyet Ichien tó can va phang chang tham nhung, Fang phi.

g mai quan he vet ntrec ngoai, to tic quac te... tranh thu nguon

ling mai quan he gan b6 dai vei cac dia phuang khac trong vimg de i'eu qua cac tiem nang, the manh dam bao skr phat trien on Binh va

rung, gifii phap ve xfiy thing chinh quyen: Can tap trong vao

sau: n sy lath dao cua cap uy d6i vesi vier cal each hanh chinh, chat lutyng

ND; nang cao hien qua chi dao, dieu hanh cua UBND cac cap.

- Nhang c hem ca ve kinh

- Neu r* xa h'Oi nen dia cac nguan lyc

- Chu true nang than mei.

- Chit trum - Chit true

tri dia 1317, giao lTnh vyc...

5. Chit tr vi can tap trun€

- Quan tri van h6a, giao phtrang.

- Giai ph phucmg.

- Can tap thanh truyen hi

- Cap ity - Chit tnr

xoa dot giam 6. Chir t

nhung van de - Giai ph

vei cac mvc ti - Giai ph

not be, phang - Giai ph - Quan tr va van dung sang tao cox nghi quyet coa Trung using vie dot ngoai

nham tang cu lye ben ngoai.

- Xay khai thic co ben vimg.

it 7. Ch , nhikg van de

- Bao dal Om sat oh

11

- Xac dinh r5 han chat nang va nOi dung quan 15, nha no:9c cua tong cap chinh quyen; xay dung d'Oi nga cong chtic trong sach

- Cac giai phap caa UBND phai thuc hien a nang cao hon naa hieu qua cai each hanh chit-1h, cai thien quan he dm co quan hanh chinh voi nhan dan, nhat la a co so.

12

CAC CHI TI U PHAT TRIEN KINH TE - XA. HQI HUYEN XUAN NHI:e1VI Kt 2015 - 2020

CHI TIEU Dun vi

tinh ME tieu

Nghi quyet Ket qua

thgc hien Mirth gia

I. VE KINH TE

1.T6c do tang gia tri san (Gici so sdnh 2010)

wet binh quail hang Ilan % • 17

Trong (16:

- NO'ng - Mm nghiep % 9,0

- Cling nghiep - Xily cltr g , , - 21,9

- Dich vy - 19,6

2. Cu eau kinh to

- Nang - lom nghiep % - 26,5

- Cling nghiep - Xely Meng , - 37,3

- Thuang mai dick vu - 36,2

3. Tang SLLT cay cap hat binh quan hang nam Tan 26.000

4. Gia tri san pham lha trong thug san den nam

dat trong tr9t va nuel 2020

Trieu deng

55

5. Gia tri hang hea xuat ,

khau Om 2020 , Trieu U$D

_ 19

16. Tong yen huy dOng DTPT kluig nam

town XH binh quan Ty &rig 3600

7. Thu nhap binh quan dau nguai/nam Trieu ding

30

8. Ty 14 tang thu ngan sach binh quan hang m % 8

9. S6 xa dat chan NTM Xa 2

S6 then, ban dat chu'an NTM % 18%

(33 then)

10.1'5+14 do thi hoa den nam 2020 % 25 11.Ty 14 dyeing GT trea 43 vet tinh 16) dirge ding

dia ban (khong tinh quoc hod

% 65

IL VE VAN HOA. - XA HOI 12.T6c de tang dawn so binh quan % 1,0

13.Ty 14 twang dat chuan quee gia tnnang 50

(27 tr) 14.TY 14 lao dOng N.ngii4p vao nam 2020

trong tang LB a hOi ... 70 55

15.Ty 16 xa dat tieu chi quac gia ve y to xa. 60

(11 )(a) 16. Ty 14 tre em duai 5 tu6i suy dinh clueing % • 16

17. Ty 14 he ngheo giam binh quan hang nain % 5,5

18.'13,14 lao dOng qua dao tao vao nam 2020 % 50

29.SO nguoi duce giai quyet visec lam mai Ngueri/nfim 1.200

20.Ty 14 nha a kien co den nam 2020 % 40

13

21. S6 la,' thi trap dat den chi kiaeu matt theo 16i day cua Chii tich Ho CM Minh

Xa. 1

III. VE MOI TRUtiNG 22.Ty le the ph?' rung % - 70 ' 23.Ty 16 dan s6 do thi duce dung nuerc sach % 85 24.Ty16 dan s6 oiling than duce dung nu6c hop va6 sinh

0/ 90

Iv. VE AN NINH TRA: T TI,)' 25. Ty 16 xd, thi trap dat lieu chan an town 1/6 an ninh teal to am 2020

% 75

14

Phu Inc chi

Khai ni§nn, nqi ding va phuang phip tinh toan mot so

u chu yeu dy hien tItra vao Bao cao chinh ang bo cep huy§2 cep xi nhie,m kk 2020 - 2025

I. VE KIN TE 1. fling gi tr4 san xuat teen din ban

a) Myc die , nghia Tling gia tri san xuat tren dia ban la chi flan thong Ice tang hop phan WI kat qua san

xuat caa toinb0 h at deng san xuat tong mot thtri k3, nhat dinh, phoc vu cho viec xac dinh

tang twang ,kinh é caa cac nganh kink te, loai hinh kinh te ten pham vi met huyen/thi

xa/thanh ph& b) Khai nig npi dung, phming phkp lush

bl) Khdi n etn, ned dung • Tong gia t i san xuat ten dia ban la town be gia tri oaa san phamt vat chat (thanh

pham, ban thanh ham, san pham d& clang) va dich vu oda cac nganh kinh ta, san xuat ra

trong met thin nhat dinh tren pig+ vi met huyen/thi xff/thanh phe, khong phan biet

nguein von va ch s& hiu trong hay ngoli huyen/thi xi/thanh ph6. Gia tri san xuat duge

firth theo gia thue a va gia so sanh.

Gia tri san nit bao g6m: - Gia tri h • g boa va dich vu stSr dung het trong qua tsh san xuat;

- Gia tri m' i tang them trong qtta trinh san xuat: thu nhip caa ngu&i lao do, n4 tir san

xuat, thue san xu t, khau hao tai san dinh clang trong san Xttat va thing du san xuat.

Gia tri san xuat ce so tinh tang gia tri hang Ma vi dich vu gitra cac don vi san xuat,

mire d§ tinh tan hp thuec vao mire de chuyen men Ma cua t6 chic san xuat.

M8i mot ganh kinh to dau co phuong phap tinh chi U.& gia tri san xuat. Tuy thuOc

vao timg libh vu hoat Ong san xuat kink doanh khi tinh tri san xuat phai can cir vao

nganh hoat dOng, link voc hoat dOng, quy mo hoat &Ong san xuat kinh doanh, the d'6 hach

town, bao do the g ke va nguon thong tin hien hank thfch hqp.

c) Phurin phdp tinh

- Gia tri s xuat duce tinh the gia ca ban va gia san xuet.

+ Gia tri an xuat firth theo gia ca ban la só tian ngu&i sin xuat nhan duqc dupe trir

di thue danh vao san pham Gong vth trq cap san philm. Gia co ban khong bao gem phi van

tai do ngu6i san at tri khi ban hang + Gia 14 an xuat firth theo gin san xuat la se tian ngu?ri san xuet,nhan doge trir di

thue VAT hay t ue khAn. tra tucmg tn. Gia san xuat ding khong bao gem phi van tat do

nguOi san xuat khi ban hang.

- Gia tri s n xuat duqc firth theo gia dux to va gia so salt

+ Gia tri an xuat tinh theo gi thue te duo° danh gia theo gia clang trong giao dich

Goa nrun bao ca o, nham phan anh grtri tren thi tnxemg caa hang hoa., dich vcit chu chuyen

to qua trinh san utit, ltru thong phan phoi ted sir chmg cad tang ding thin vii su van dOng ,

cua tien te, tai c ink va thank town.,

+ Gia tri an xuat tinh theo gia so sanh dirge danh gia theo gia thue to nAm dugc

chon lam g6c, . nghien cam thay dal than ye IchOi luong va loai tit so bien dOng elm the

yau t6 gid ca. Co ba phuang phap-tinh gia tri san xuat theo gia so sanh, de la:

* Phuong phap giam phat: la phucmg phap dimg chi s6 gia phu ho de lo‘i trir se Bien Ong ye gia cac gia tri sin xuat theo gia thy° te cua nam can tinh chuyen ye gia so sanh nam g6c.

* Phuang.phap danh gia true tip tir luqng va don gia: la gia tri sin xuat tinh theo tong loai san pham bangbang each lAy lchei luqng sin phAm nam can tinh than vei don gia san phAm caa nam goc. _

* Phucmg phap ngoai suy khoi leang la lay gia tri cua nam goc nhan vei chi se lchei lacing phe hap Gila nam can tinh vei nam gee.

c) Phan 16 chit yeu - Nganh kinh te;

- Loai hinh kinh ye.

d) Nguan sá lieu -Sao cao quye't town tai chinh cua cac doanh nghiep va ca sksan xuat kinh doanh;

cac ca quan hanh chinh va don vi su nghiep; - Ket qua cea cac cuOc tong dieu tra ca kinh te, dieu tra doanh nghiep, dieu tra ca

ser sin xuat kinh doanh ca the; - Chia se, phan 1:16 s6 lieu dm Cue Th6ng ke. 2. Ca can tong gii frit sin xuat tren ilia bin

a) Miic dich, y nghiwa Chi tieu phan anh vi tri, tam quan trang coa cac nganh kinh te, cac loai hinh kinh te

trong mei dia phuong, la ca so' danh giatsu chuyen dich ca cau kinh te va sy dung g6p cea cac nganh, nhom nganh, loai hinh kinh te tren pham vi town dia phucmg.

b) Khdi tient, phuring phdp Utah Ca cAu gia tri satxuAt tren dia ban la tSr Mpg gia tri san xuat cimecfic nganh, nhom

nganh, loai hinh kinh te ... so vei tong gia tri xuat ten dia ban. Cacau tong gia tri san xuat tren dia ban duqc tinh theo gia thuc te.

,Ty thing tong gia tri sin xuat ten dia ban eta met nganh, nhom nganh, loai hinh kinh te duqc tinh theo cling thee sau:

1C1 — x 100 GO

Trong de: Ki- Ty trgng (hay ca cAu) cua nganh, nhom nganh, loai hinh the i; - Gia tri sin xuat cea nganh, nhom nganh, loai hinh the i;

GO - Tong gid tri sin xuat cfm toan be cac nganh kinh te tren dia ban.

c) Phan to chit yeti - Nganh kinh te; - Loai hlnh kinh 3. Tec dro, tang ding gii tri sin xuat tren dia bin

a) Mgc nghia Chi lieu phan anh toc do, tang truOng ve mdt lchei Luang hang hea va dich vu elm

man be hoat den san xuat teen pham vi dia phuang trong theri Icy nhAt dinh thubng la 6

2

thang va ca. Om. Tote dO tang tong gi4 trj sin xuAt ren dja ban duqc tinh cho can nganh, idiom nganh, loci inh kinh to la cc se Idenh gia trinh d0 va nhip dieu phat trien mot nganh va cua town dia ph ong.

b) Khdi ni m, phtrang phdp * Tinh tee o 0 tang 6 thang, nrun. T$ 1e phim tram tang len elk tang gut tri sin xuat tren dja ban claky nay hoac cua

nam nay so vai c g ky nun trade. Tee de tang tong gia tri sin xuat tren dja ban duct tinh theo gia so sinh ( nam goo).

C6ng thirc inh :

GO„ x 100-100 GOO

Trong do: GO„ - Gia j sin xuAt theo gia So skill ctia 6 thing hoac tram bao cao;

GO0 - Gil j sin xuat theo gia so sanh cla 6 thing hoab nun truest nam bin can.

* Tinh thc dO tang birth queen the() Uteri kS, (nhieu nun)

dG 40„ 1)x100

GO0

Trong do: dG0 - tee d i tang GTSX blnh Tian thtri k9; tir sau nam gee so sanh den nam thin n; GO„ - Gil trj sin xuAt theo gia sanh nam mei (nam n) cua thtd ky nghien dm; GO„ - Gil trj sin xuAt theo gia so sanh nam gec so AO cis Si kt nghien elm;

n - SO n tinh tir nam gee so sanh cho den nain bao cao.

c) Phfin I cha yin - Nginh k nh te; - Logi hi kinh te. 4. Gil tri an xuAt nong, lam nghiep vi that sin

a) Mycdr h, nghia Chi tieu t ng hop ;than ail k4t qua sin xuAt cua nginh nong, lam nghikp va thu9

sin trong met th • 14 that djnh (qtrk, 6 thang, 9 thing, nam); la can acr de tinh co can gia frit sin =At va huOng chuyin dichccs cau trong nei b0 khu vqc I (gam the nganh nong, lam nghiep va th y sin) va trong tong nganh dog, lam nghiep va thuSisan. Doug tiled con la can dr de tinh cic chi tieu hieu qui sin xuat nong, lim nghiep va thuy sin nhu gid tri sin pham tren 1 dun vi dien tich tong trgt; nang suit lao dOng trong urn we I va trong n0i b0 tim nganh.

b) Khdi n fm, nPi dung, phuung phdp tinh Gia tri s xuAt nong, lattt nghiep vi thuy sin li chi tieu kinh to tong hqp phan anh

toan be kat qua ao dOng truc tiep, ich cla ngthih nong nghiep, lam nghiep va thu9 sin trong melt thOi k' nhat dinh, va duqc the hien bang gift tri cua sin pham vat chat va dich vu sin xuat ra tron thesi k9 do dm 3 nganh Ming nghiep, lam nghiep va thuy san.

bl) Gil t i seen xuat nginh Ong nghiep

3

Gia tri san xuat nganh nong nghiep bao gam gia tri san xuat cua bOn nhom hoat

dOng sau: (1) Gid tri san xuat ctia hoot tang trong mot, bao gam:

Gia tri san phAm chinh thvc to e6 thu hoach cad the cay tang hang nam: lila, ngo

va the cay luong thvc c6 hat; cay 1Ay cu ca, chat bet; mia; thuOc la., thu8c lao; the cay lay

sqi; cac cay c6 hat china dau; mu, dua An qua hang nam, tau the loai, hoa, cay canh; the

cay hang nam khac; - Gid tri sin Siam chinh thvc to c6 thu hoach eira cac cay Wing lau nam: Cay an qua

lau Liam; cay lay qua china dau; dieu; ho tieu, cao su; ca phe; che; cay gia vi, cay dugc lieu

va cay lau nam lchdc; - Gia tt7 san phAm phy cac cay tang pang nghiep thvc to c6 sir dung nhu: ram, ra,

than cay ngo, than cay lac, day khoai lang, ngon mia,...);

- Chenh lech gia tri san pham dor dang tha trong trot thu: Chi phi xay dung won

cay lau nam.... - Gia tri nhan giong va cham sec giong cay non nghiep.

(2) Gici tri san xuat cna hoot clang chan nuoi bao gam: - Gid tri san pham chinh chan nuoi thu dugc nhu: tong lugng thit hai tang len trong

icsr (g6m frog lugng thit hai xuat chuOng va chenh lech trong lugng thit hai cuOi ky va dau

kt)~ctla trau bo, lgn, de, gia cam,...Khong tinh chenh lech trong lugng thit hai cued ky va dau ky tha dan gia stic ca ban (TSCD).

- Gia tri san pham thu dugc !thong qua giet thitnhu tang, stra,...

- Gid tri san pham ban raigiet thit cup cac con vet nuoi khic (chan nuoi khac): ch6,

meo, the, ken tam, m@ ong...., kheng bao g8m gia tri san pham nuoi ba ba, ech, ca sau, 6c,

ca. each.. - Gia tri san pham phy than nuoi tan thu va thvc to c6 sir dung nhu: the loai phan

giastic, gia cam, long, sung, da tha,... (3) Gici tri san xuat hag dang dich vy mfing nghiep bao gam: - Gia tri/doanh thu the hog dens dich vv phut vu cay tang gam: Xir ly cay trong;

phun thuOc bao ye thvc vat; phong ch8ng sau benh cho cay tang; kith thich tang twang;

bao hiem.cay tang; cat, xen, tia cay lau nam; dat, tu6i, tieu mot; gieo, cay, sa,thu hoach; kiem soot loli sinh vat gay hai ten giOng cay trong; kiem tra hat giong, cay giong; cho thue may Wong nghiep c6 kern ngutli di8u khien...;

- Gid tri/doanh thu cac hog deng dich vtr phyc vv chan nuoi gam: Gid tri hoat ging than giOng, bao hiem vat nuoi; kiem dich vet nuoi, thien, hoan gia sue, gia earn, tha chuang trai, lay phan...; cac hoat dung lien quan den thy tinh than tao; cat, xen long ciru; cac dich va chan tha, cho thue d8ng co; nuoi clueing va thuan duang thit; phan loai va lau sach trimg gia cam, lot da stic vat,...;

- Gia tri/doanh thu cac hoat do, ng dich vv sau thu hoach gam: Gid tri cac khau chuin

bi trudc !chi ban san pham (lam sach, phan loai, sa the, phoi say; tia hat Wang; phoi, say la

thuec la, thuec lao;...); - Gia tri/doanh thu cac hoat deng xir 11 giong (phoi kW\ lam sach, phan loai va bao

quan hat giOng cho-den khi chiing dirge ban tren thi truOng); (4) Gici tri san xuat hoot clang san bat, tank b ray va hoot clang dich vy c6 lien quan:

San bit va bay thii de ban, de lam thvc pham, lay lOng, thy da hoac de phac vv cho mac 4

dich nghien eta, n long chim tir cac h hos thu san duqc

b2) Gia tri s Gia tri san x

(1) Gia tri nghiep; gia tri cat rung dac dung;

(2) Gia tri

qua rang tu nhten...;

lam nghiep; hoat Ong than khofin cac Ong vie9 lam nghiep (dao he, gieo trOng, chain soc, thu hoach,...); ho •t gong bao ve rang, hong thong sau benh cho cay lam nghiep; danh gia,

tide luang sin lu g; boat deng °Fan 9 lam nghiep,.phong chay, chtta chay rung;

thu

sang dual bien u: rita, nhim bien;

nhien, hal mien, yen sao, san ho va do;

khai thac duqc a cac khu we dam, p , c vi not mei truing nude dao deng giaa

nude man, tar • ngot va gia tri cac lbal sink vat nude lq tilt nhat, clang lam nguyen lieu,

khai iliac duqb a cac khu we nhu ao, he, dap, song, su61, rueng... On trong (rat lien va gia tri cac loai s' vat nude ngot thu nhat duqc ding lam nguyen lieu.

thay san hal anh ve, cat loai tong hien tao hien, rau du; cac loai thu9 san dang lam vat lieu de san at do trang sire nhu trai nggc,...; cac loai Ong vat, thnc vat than mem khac; thug san nuoi trong be nude man heac trong cac he chim nude mann.

nue'. trong d qc a de khu dim, pha, cim sang va not mei truang nude dao dOng g nude

- Gia tri san ?ham thug san nuoi trong man vi nude not; nude ngut a ao, h6, dap, song, suOi, ruOng...

may lam n 'cp c6 nguai dieu khien; van chuyen g6 vi lam sin den tits rung;

sau tong de lien gem: Gift tri a, tom, thug

sau, 6c, ca c

(3) Gia tri

(4) Gia tri oat dang dich w ltm nghiep go m: Host deng tudi, ten nude phut vu

b3) Girl t 't san tat nginb thtly san Gia tri sa xuat nganh thug san bao gem cac nham sau:

(1) Gici tr san phatm th24, san khai thac a Min gam: - Gia tri anh bit ca; giap x.ac va deng vat than mem duel bien; ca voi; cac Ong vat

- Gia tri cac loai sink vat Vila thu nhat ding 1St nguyen lieu nhu: ngqc trai tu

(2) GM ri san pham thug sari khai thac nal (IP g3m:

- Gia tri san pham thug san lchai thac nude lq g i.. 'a ti a torn thug san khac

- Gia tri cac hoat Ong bao quart thug san ngay tree tau dank ca.

- Gia tr' san pham thug in khai thac nude ngo Om: Gia tri ca, tom, thu san khae

(4) Gi tri san pham thug son nuoi trong no la g . .

- Gia i san phAm that san nuoi tang nude lq gem: Gia tn. ea, tem, thug san khac

(5

) 3) Gilt tri san phtim dzuf, san nuoi trong a ban gam: Gia tri ea, tom cac loai;

nh' trf/doanh thu cachocit dOng uom giong thu; son nut man, 19; ng9t.

!

• .. • • .

san kit; gia tri san pham nuoi ba ba, ech, ca

hoat cho

of trong so thu hay tong gia dinh; salt xuat da, lOng thu, da be sat va at Ong san bit; bat d,ng vat c6 vu a bien nhu ha ma, hal can; thuan

ac vubn thit,... n xuat nginb lam righiep

tat caa nganh lam nglaiep bao cac item sau:

lam tog ring va cam $o n.\ng: gbm gia tri hoat tieing uam giong cay

viec Wong mai, cham sec rang lay g&, rung tre naa, drug phOng hO,

va lam san lchic lchai thac nhu Wong, vau, tre nira, song, may rau rung, ..:;

san thu nhat tir rang nhu canh lien, nhua thong, nam rang,

5

Phucmg phap nay thut san v6i chi s6 giro san xuat tuong

c) Phfin 161 chic yeu

- Nganh kinh te; - Loai hinh kinh tt;

Ging thirc tinh:

Gia tri sin xuat nOng, lam nghiep,

thuy san theo gia so sanh

Gia tri san xuat ding, lam nghiep, thuY san theo gia thvc to

Chi so gith ban cua nguai san xuat Wing, lam, san narn ban cao so vOi nan goc so sank

yeu cau phai tinh cho tong nhOm san pham nOng, lam nghiep va

thut

6

thu), san nhtr: chi phi wit us, lao

nganh nOi rieng duactinh theo 2 loai gia: Gia thvc to va gia so sanh. Gia tri san xuat cua nganh dog, lam nghiley va thuY san nOi chung va cua tong

(6) Chenh lech gib tri cuoi 14, va dint k-; ve chi phi der dang cho san xudt san pham

Tinh theo gib dux ti:

Gong thirc tinh: GTSXtti = E Qi x Pi

Trong d6: GTSXtti: Gia tri san xuat eta nhOm san phAm Ulf/ i theo gia thvc

Qi: KhOi lucmg cua san pham thin i; Pi: Dan gia thvc to binh quan than IcY bao cao cua tong san pham thuOc nhom

san pham thir i. * IChi tinh•gii tri cac hoat dOng dich vv can luu

DOi v6i don vi thvc hien hach town (doanh nghiep nha nu6c, HTX,...) gia tri hoat do, ng dich vv cua don vi bang doanh thu trong ky mia tong nhOm hoat dung tuong

- DOi vesi don vi ichong thvc Men hach town (t6 hop tac, cac h0 chuyen,...) gia tri hoat dOng dich vu bang IchOi luong dich vu thvc hien &Ian (x) ved don gia binh quan nam tuong

img cim hoat d6ng dO. (ii) Tinh theo gid so sank. Gia tri san xuat Ming, lam nghiep va thily san theo gia so sanh c6 the tinh theo 2 phucmg

phap: - Phucmg phap tinh xfic dinh gia tri true tiep tir gia va luting.

Cong thirc tinh: GTSXssi = E Qi x Pi

Trong de: Gia tri san xuat efia nhem san pham thu i theo gia so sanh; - GTSXssi

Khai Mang cua san pham thu i; - Qi : Dan gia thvc to binh quan Icy gob so sanh efia timg san pham thuee - Pi: nhOm san pham thir i.

- Phuong phap chi so gia:

d) Nguan sá Bac can va 5. Gia tri sa

a) Mut Nth Chi tieu t6

dugc san xuat ra tr phat trien ding. n hoach phat trien c tri san xuat (gia th

b) Khtii nig

Gia tri san vu cis the nh6m dien, khf dot, nue: nuec thai, rat thai

Gia tri san

(i) Gia tri

(ii) CM ph

(iii) Chi p

(iv) Thue Gia tri s

ieu ieu tra thong ice ve nong, lam nghiep va thuy san.

xuat cong nghiep teen dia ban

nghta g hqp phan arth kit qui san xuat kinh doanh caa ngiinh cOng nghiep ng met thai ky nhit dinh, la ca se de dank gia thyc tang va dOng thai

—ep dia phucmg; phut vu viec di ra tic chi& luqc, quy hoch, kt -

ng nghiep cho tong thei kir. Day tying la can cir de tinh ca cau tong gia c te) va toe dO tang tong gia tri san xuat (theo gia so sank) tren dia ban. _

, n5i dung, phwangphap that at cling nghiep la oan ba gia tri saltham vat chat va san pham dich

ganh cling nghiep ai khoang; the bin, the tao; san xuat va phan p ei

nong, hat nuem vi ieu boa trong cung cap nuerc, quan ly va xir 19

thirc hien trong mOt thei kY that dinh.

lift Gong nghiep b g6m: guyen nhien vat lie nong 1uqng, phy tang thay the;

dich vu san xuat va Au hao tai san co dinh;

I tien lucmg, tien clang cho lao ding; an xuat va gia tri thong du tao ra trong cau thinh

tri san pham.

xuat cong nghiep dtrqc firth theo hai loai gia (gilt thuc te va gia so sanh)

vei phucmg phap tinh nhu sau: san xuat ding nghlep theo gia thire to bl) Gia t

Gia, tri s ging san xuat co

Cong thin

Gia tri san xuat cong

nghiep theo gia thvc te

Trong d Yin to .1:

La do klman nhu: chi bia, thue xuat tiep phai nOp xuat than) du cho san xuat c Doanh thu do

Yiu to Khoan

dich trq gia d

xuat cong nghiep theo gia thuc te la tan bei gia tri san pham do hog

tinh: Doanh thu thuan cong

nghiep (you to

C c khoan tr cap cis

ha nuac nett c6)

(yiu td 2)

Chenh loch cy6i kt va

dau‘lck hang ten kho

(yin to 3)

Thue tieu thy. phat sinh &Op ngan stae,h Nha nuec (yht to 4)

Doanh thu thuan oIng nghiep thu tieu thu san pliam va dich vu cong nghiep sau khi giam trir mOt se

t khau thucmg mai, giant gia, gia tri hang bin bi tra lai va thue tieu thu die au, VAT cis doarth nghiep Gong nghiep nip tinh theo phuong phap true

crng frng vai doanh thu duqc xac dinh trong try (Ice ea fieu thy trong nutrc va c san xuet tai doan4nghiep va cac loai doanh thu khan duqc quy dinh tinh ng nghiep nhu: Doanh thu cho thue may men thi

nh san xuet c6 ng

at. trbi dieu lchien,

an phi lieu thu hei, tan pham ta n thu trong qua mink

: Cat khoOn try cap Nha nuerc(niu co) uqc nha nuesc trq Op tit ngan sach Nha nutm cho doanh nghiep vei mut nha nuee quy dinh gia ban thap (doi vei hang hofi, dich vu mang tinh phyc

cho cac mat hang Nha nutre khuyen khich san xuat

g nghiep tao ra firth theo gia Si thei kY firth gia t11 sari xuat.

At ding ich tong nu6c, hoot bt7 to

vei gia ban thap ham gia thanh)., Thu ve lchoan nay duce ,tinh bang so thvc to ph& sinh

trong nha mrec phai try cap cho doanh nghiep de so tien 46 doanh nghiep da nhan

de hay chua. Yolu to 3: Chenh loch cuoi 19) va delu ki) hang tan kho Cac yeu to tham gia vao tinh chenh lech tan kho nganh deg nghiep gem: chi phi

san xuat kinh doanh de dang, thanh pham, hang giri ban dm hoat (icing cling nghiep, cy the:

+ Sim pham do. dang, btng (=) gia tri chenh lech cong (+) hoac tit (-) cuoi ky va dau ky san phalli de dang, gem chenh lech san pham der dang dang teen day chuyen san xuat va ban thanh pham cua san xuat ding nghiep. KhOng tinh chenh tech san pham de dang dui the hog ding 'chic khong phai lit cling nghiep (nhu 'city dyng ca ban de dang).

+ Thank pham, bang (=) gia tri chenh 14c‘h cong (+) hoac trir cuoi ky va dau ky

thinh phamten kho. Chenh lech thanh pham ten kho khong bao gem ten kho hang hod mua vao rei ban ra khOng qua the bien tai doanh nghiep va ton kho nguyen, nhien, vat lieu,

ceng cy, phy tang thay S. + Hang hod gal ban, bang (=) gia tri chalk lech cOng (+) hoac trir (-) Si Icy va

tau ky hang girl ban. Khoan nay buy gem gia tri nhcmg hang hod do doanh nghiep san xuat

ra bang nguyen vat lieu cita doanh nghiep hoac san pham ma doanh nghiep gia conga don vi khac. Nhftng hang hod nay ela xuat kho thanh pham nhung dang tren dating di tieu thu, chua thu duqc tien hoac chua duqc chap nh'art thanh town, hoac dang narn tai kho dal 1j, tai

then diem dau va cuoi ky. No duqc filth theo gia ban chua co thue lieu thy trong hoa don

ban ling. l'au to 4: Thul tieu thy phat sinh phai nOp nein sach NM nut _ Thue fieu thy phat sinh phai nOp gem cac khan thue clanh vao san pham va dich vu

tieu thy, chi phat sinh khi c6 tieu thy san pham vi dich vtr cong nghiep, theo quy Binh hien hanh gem: Thue gia tri gia tang hang ban not dia theo phuong phip trkrc tiep va thue gia tri gia tang hang ban nal dia theo phuong phap khan trir, thue lieu thu 44 biet va thue xuat

khan, cv the nhu sau: + Doi veri thue gia tri gia tang theo phuong phap five tie? (khong khan trir), thue

Ten thy elac biet, thue xuat ichau la s6 thue thtm to phat sinh phai nep trong Icy tucrng Cmg vei doanh thu duqc tinh trong yeu to "Doanh thu thuan ding nghiep".

+ Doi vei thue gid tri gia tang hang ban not dia tinh theo phuong phap khan trir thi thue gia tri gia tang phat sinh phai nap la se thue gia tri gia tang dau ra tit (-) thue gia tri

gia tang diu vao da dugc khan tre trong ky.

* fin so ltru ' khi tinh is tri sent xuat con n hie theo thuc t x

(i) Nganh san xuat va phan phOi dien, nuec khong c6 hang eon kho nen gia tri san

xuat cua nganh nay chi co yeu to 1, 2 va 4; khong cep yeu to 3.

(ii) De don gian khi tinh than, gia tri san xuat theo gia thyc to cOa cac ca se san xuat

cong nghiep ca the quy uec khong tinh chenh lech cuoi ky va dau ky hang ten kho (yeu to

3). (iii)

Nhang nganh c6 chu ky san xuat dai nhu (long tau, san xuat toa xe van Ai) dung cling thee chung 48 tinh gia tri san xuat theo gia thvc te, nhung tong truerng hqp trong ky bao cao chua c6 san pham fieu thy thi gid tri san xuat theo gid thvc to chi la chenh lech san

pham da dang cuoi ky va dau ky. b2) Gia tri san xuat clang nghiep theo gia so said' Gid tri san xuat theo gia so sanh ve noi dung tucmg ty nhu gid tri san xuat theo gia

8

c) Ph4n 14 c -Nginh Id

Loai Mt* d) Nguan s - Che de b

nghiep O. du an c - Dieu tra d - Chia se, p 6. Gia tri s a) Illyc tile Gia tri sin

xuat xay dung tro nginh xay dung (theo gia thue Co)

b) Kb& ni bl) Doi Gia tri s xuat xay dung la key qua eta hoat deng in rat xay dung,

tri eta cac cOng

bao gem gia

fee: than bi mat bang, ray dung cOng trinh mei, ho?tn thien cong trinh,

sira chfta, ma re g, cai tao nazi' g cap, lap ghep cat eau trod, kien due san, ilnhap d tiat may

cho men thiet bi, ray dung cac cong trinh, va nhtmg boat Ong, athe duqc guy dnh

nganh xay dung nhu Ichao sat, thiet quy hoach 0,01shalt trong qua trinh thi cong nay

dung, gia tri cho thus may m6c, thiet i kern ngubi dieu Ichien...

b2) Nguy 'n tae cv btin tinh gbi Of sZn xuat nganh achy dyng

* CM ti g kat qua We tiep c6 ich eta Gong tic sin xuat, ray lap, kat qua lao Ong c6 ich eta don vi xay lap bao gem nhftng tong trink hang muc cong truth, be p an cong trinh hoar cong viec xay lap hoar thanh theo dimg tieu chuan kir

• thu4t ghiqng pha di trong ban

thiet ke di dug don vi giao thin (hen A) xac nhan. Khang tinh nhing 'chat lu do trong dam b o chat hum y8u can cia thief ke do don thi cOng gay ra.

* Ctic c u kien, nguyen vat lieu ding cho ray dungcong trinh thi chi duqc tinh nhtmg eau kis nguyen vat lieu dUqc sir dung va di ket eau nen thuc the cong trinh. Khong tinh s6 au ki'en nguyen* lieu clura dua vao ray dung ding trinh.

* Nhitn don vi lam nhiem vta lap dat thiet bi may m6c, chi tinh gia tri ding lap dat,

trong tinh gia i thiet bi may mos dua vao Gong trinh.

* Dei vii XDCB lir lam eta xi phtrbng va cac he din cu, phiti tinh ca nguyen

vat

mua ngoai, to lam, dong g6p, g he theo gia thi truing thin diem xay chrng va tinh

lieu ca gia tri cOng

deng den gop, ng he eta nhan din, cae thanh vien, ngubi than trong gia dinh thuc len va ding lao deng thus muen tarn thbi ding vao boat deng ray dung.

* Tinh Ito gia tri san rat ca oiling cOng trinh xay dung be dec.

/if u o cao thong ke ca so ap dung dei

doanh nghiep Nha nude, doanh

von dau to true tiep ntree n anh nghiep va he slut xuat ca the hoat Ong sin xuat ding nghiep.

an beg so lieu eta Cue Thong Ice. -

n xuat ray dung tram dia ban

, y netra xuat ray dung li chi tieu tong hq? danh

kat qua eta boat deng san g met thai ky nhat Oh; la lien de de tinh chi tieu gia tri tang them eta eo gia thuc te vi g a so sanh cling nhu kae dinh co eau nganh kinh te a the de tang, glint (theo gia so sanh). m, ntli dung, phuring phrip tinh

I'm

yEU _ A te;

• te. -

thuc te, nhung duce tinh theo gia eta Gong nghiep theo gi so sanh duqc tinh ngubi san xuat vei Ong thee tinh nhu sa

Gia hi sin =it t ng = Gia nghiep theo gia so anh

duqc chip lam dun gee so sanh. Gia tri san runt gia tri san xuat theo gia thuc te va chi so gia cia

' sin xuat con n theo ya blue te

Chi s6 gia cua ngued sin rat

9

* CM drill thanh qua lao &jug san xuat xay lap trong k5r, unit khoi luqng san

xuat k5' trtrac chuyen sang kS, nay hoc chuyen khoi lung cua kSr nay sang k5r sau.

* Doi vai san pham der dang, chi tinh trong phan chenh lach gia tri giva cu6i lcSr

va dau kSr. * Tnreng hqp don vi xay lap nhan thau thi ding ma nguyen vat Eau do ben A cung

cap thi don vi xay lap tinh town be gia tri nguyen vat lieu cna ca ben A. tri san xuat kinh doanh cua the nganh kit trong ding met doanh nghiap xay

dung, n6u c6 hach town rieng thi duqc bac tach va tinh ket qua vao the nganh tuang img, tinh vao kat qui vao nganh xay dung. Truang hop khOng tO clam bath than rieng,

thi quy &cc duqc tinh vao gia tri san xuat nganh xay dung. Cu the:

- Tian cho thug xe may thi cling c6 ngueri dieu Ichien kern theo.

- Tien thu chenh lech vai ben A do don vi lam nhiem At tang than lay dismg xe thu

yeti the don vi - Tien ban phe lieu, phe pham do qua frith thi ding tao ra.

b3) NQi dung, phi:tong phdp tinh

(1) Gia tri san xuat nginh xay dyng theo gia thyc to

Cdch 1: Tinh gid trj san xuat nganh xay dirng theo kat qua cuai cling

GM trj san xuat xay dang bao gam: (1) Gici trj din xuat xay - Gia tri cling tic xay dung ; - Gia tri dm hog dung thi cling xay dung ca ban nhu: gia tri hog dung san lap mat

bang chart bi cho thi cling xay dung (dung lan trai, lapilat may mac -thi va gid tri

san pham do hoat dOng xay dung taO ra; - GM tri lap dat thiet bi, may moc trong ding trinh xay dung;

Gia tri sera chfta len cac cling trinh xay dung, nha c*a, vat kien true; - Gia tri thu duge to cho thug may m6c thiet bi xay dung c6 kern ngtrai then lchien;

- GM tri thu duqc tit ban pha lieu xay dung thu hoe dugc;

- Cac khoan thu ter trq cap, trq gia cua nha nude. (2) GO trj khao sat that ki-quy hogc4x -dy dung: Chi tinh gid tri cac hoat dung khao sat thiet ke - quy hoach xay chmg phat sink trong

qua trinh thi ding xay dung va gant lien vai cling trinh xay dung dirge quy dinh tinh vao nganh xay dung. Gia tri khao sat thiet ke - quy hoach xay dung phuc vu true tiep cling trinh

xay dung bao gam: - Gid tri khao sat, do dac dia hinh phuc vu cling trinh xay dung;

- Gia tri quy hoach chi titt cac ding trinh xay dung; - Gia tri thiet ke chi tiet cac ding trinh xay dung;

- Gia tri to van xay dung;

- Gia tri hog &Ong khac c6 lien quan den phuc vu true dap cling trinh xay dung. Doi yeti cac doanh nghiep hog deng chuyen ve khao sat thiet ke - quy hoach xay

dung thi tinh gia tri khao sat thiet ke - quy hoach xay dung vao nganh dich vu, khOng tinh vao ket qua clia nganh xay dung.

Cdch 2: Tinh gid trj san xuat nganh xay dung theo phuang phdp chi phi 10

't xay dung tinh th tri vat lieu xay d

in t~Y hoat dOng xay GT Ichau trtr phut si

rphi cho hoot dPng cho boat (tong Ay g kt ban cao cda d oat (ging Ichic ngoiu 6c, thiet bi c6 kern theo ngubi diau khien, chi phi thu hot va lieu thu

o phtrcmg phap chi phi bao gem: tong chi phi hoat g, nhien lieu, vat ttr do cht din tu cong cap (nen dung, lgi nhuan khic c6 lien quan ten haat tang

phai nOp trong

;mg: Li tang cac chi phi phut sinh thtrc to cho hoat anh nghiep, gem ca chi phi cita hoat dOng Ay lap

ay lap dugc quy uem tinh vac xay dung nhu: Chi

Gia tri slut x Ong xay dung; G' c6); Lqi nhuan thu xay dung; Thue G

(1) Tang cia

Tong chi ph dOng xay dung tro: va dm chi phi Goa phi cho time may phe lieu xay dung.

Cu the bao + Chi phi

eau vao thrc the dap sir citing vao sir dung khong he

+ Chi phi tiep tham gia v (khong bao gem va tiers lucmg c' cac Munn phn c dam trich theo 1 hach town vao c

SO lieu d nhart cong true

+ Chi ph loaf may mac t may moo thi co phn tong thay dinh k/, chi phi phis vu true tie

+ Chi p dung san xuat t clic, chi phi ve t xuat to, dji, eh' cita hoat dOng

SO liOu 1

+ Chi p Wong, bao hie 1/ doanh nghi dung van pith (nha van then (khong gam cho quiva ly d

So lieu Truthn

Tang xay dun

an cOng two tiep: Li toan b$ chi phi phai tra cho ngubi lao dOng true qua frith host di} san xuat kinh doanh trong hoat dOng xay dung

en lucmg va Ma hixa hOi dm nh{tng lao dOng thuOc lth phan quan 1/ t rvn nhitng cOng than c tiep then Ichien may m6c thi ding), Om: Luong,

p, Ho hem xa-hOi,lI,bao hiem y te, bao lam that nghi0p, kinh phi cong cmg, tien an giita ca va cite khoim chi phi khac cho ngutri lao deng dugc

phi ski xuat. ghi vacs chi lieu nue lay tir so phut sinh ben C6 cita tai lchoan: "Chi phi

sir citing may m6c thi cOng: Lit cac chi phi phnc cho hoat dOng cim cac ding, bao gem:ai phi nhan cong cu cOng nhan truc tiep dieu Idnen

g, chi phi nhien liatt$1 dien Wing cho may hog dein& chi phi ye cac thiet bi

e trong qua trInh chaa, chi phi duy tu, bao during thutrng xuyen va

khan hao may m6c thiet bi, chi phi djch va mua ngoai va cac chi phi khac cho hoat dOng ciia may m6c thi cong. san xuat thong: Lit 0c chi phi phnc vu cho boat dOng cim cac to, dCi hog hien tnremg, bao gem: Chi phi b0 phan ky,thuat, gian tiep quan 1/ to, chic san xuat, cac chi phi dich vu mua ngoai phtic viii cho hog dOng san

phi khan hao thiet hi, may m6c sir clang trong quan I/ va cac chi phi khac

uan 1/ to, dOi. y tir so phut sinh ben CO cua tai Ichoim "Chi phi sin xuat chung".

quan 11 doanh mghiep: Gam chi phi ratan vien quan throng, phn Cap xa hOi, bao hem y te, kinh phi cong down eta lao dOng trong Ith may quan

p), chi phi vat lieu plinc va trim tiep cho quin 1/ doanh nghiep, chi phi do g, khan hao tai sin co dinh phinc vu true tiep cho quan 1y cua doanh nghiap , Net bi may m6c aim van phang), chi phi ye cac khoan thue, phi va la phi é gia tri gia tang), chi du phong, chi phi cho cac (Lich vu mua ngoai phoc vu

anh nghiep va cac chi phi khac (tien Gong tic phi, bed nghi, tiep Ichach,...).

ay hqp DN xay dyng ¢6 hach town rieng Si lchoin chi phi ban hang cila hoat

om cac Ichoan san: at lieu true tiep: Li than hi) gia tri vat lieu, du kien xay dung lieu

thuc te rue ket

ng trinh. Chi doh vac) nine nay gia tri vat lieu xay dung, Tilden t

Ong trinh xay dung, tilt gia tri vat lieu, nhien lieu da xuat kho nhung

that nhap lai kho.

p" va cac so Ice toin lucmg va bao hiem.

tir so phai sinh ben C6 Sik.hoan "Chi phi quan I/ doanh tighie" p.

ghi gpp set lieu phai sixth c6 cua tai Ichoan nay vac) doing chi phi quart 19. 11

+ Chi phi thuc hien hang muc Gong trinh do nha than phn thi cong: La thing chi phi thuc to trong Ick bao cao elm nha thau phu da thuc Men cho cac hang muc cong trinh ma doanh nghiep la nha than chinh da thus nha thau phn.

TruOng hgp doanh nghiep da hach toan khoan nay vao ben c6 caa cua tai khoan chi phi san xuat churig,thi so lieu ging "Chi phi thuc hien hang muc cong trinh do nha than phy thi tong" de tong. Neu doanh nghiep chua hach toan khoan nay thi lay se lieu tir bao cao hang qu9 caa nha than phn cho nha thau chinh.

+ Chi phi lai vay: Lai phai tra do doanh nghiep vay de tien hanh hog dOng xay dung. -

+ Chi phi lchfic: Li cac khoan chi phi chua throe lig Ice h tren cei lien quan clan hoat dOng xay dung.

(2) GM tri vat lieu xay Mpg, nhien lieu, vgt to do cha dau to cung Gem gia tri vat lieu xay dung, nhien lieu, vat tu phi tang khac do ben A cap dirge sir dung trong 1(9, nhtrng chua dirge tinh vao tong chi phi 6 muc 2 "TOng chi phi cho hoat Ong XD". Trutng hop doanh nghiep da xuAt,h6a don khi ben A mua vat va hach toan vao tai khoan chi phi vat lieu true tiep thi so' lieu deng "Gia trj vat lieu xay dung, nhien lieu, vat tu do cha dau tu cung cap" de tong.

(3) Lqi nhugn hog d5ng dielg: gem lqi nhuan thuart tir hoat long xay dung; Lgi nhuan khfic phat sinh c6 lien quan den hoat deng xay dung. Kh8ng tinh lgi nhuan tir cac hoat ding tai chinh. Trterng hop doanh nghiep Ichong drill -duct day du lqi nhuan trong qu9 thi c6 the can dr vao khoi lugng cling trinh hoan thanh de tinh Igi nhuan theo Binh mire.

Thui gid trj gia tang khau tree phat sink phtli new: Ghi tong so thus gia tri gia tang khan tilt va cac khoan phai nOp khfic phat sinh trong k9 ter sac hbat dOng xay dung va lien quan den xay dung mang lai (khOng tinh cac khoan thug ky tnrec chuyen sang). Trueng hop doanh tighiep Ichong tinh dirge day da thu8 GTGT khau tca trong Ic9 thi co the can dr vao Idled luting cong trinh hoan thanh de tinh thuc GTGT khau trir ph& sinh phai nOp theo djnh mire.

(2) Gia trj sin xuat xay diyng theo gia so sanh Gid tri san xuat theo gia so sanh ve khai niem va nOi dung cur' giong nhu gid trj san

xuat theo gia thuc te, nhtmg duqc tinh toan tren ca ser co djnh gia cua nguoi san xuat de bag dam sg so sanh giaa cac theci ky khi tinh tic dO tang.

Gia trj san xuat xay dung then gia so sanh dugc tinh tir gia tri san xuat theo gia thuc to va chi s6 gia cua nguai san xuat.

Plutong phap tinh gib tri san xudt xay *nig theo gid so sanh:

Gia tri san xuat xay dung Gia tri san xuat xay dung (theo gia thuc (theo gid so sanh) = CM so gia lay dung

c) Phan In chti yea cl) Logi cong trinh: - Gia trj cong tinh nit& a nhu nha a cho mot h0 gia dinh; nha a cho nhieu gia dinh,

bao gem ca cac t6a nha cao tang .... - Gia tri cong trinh nha Ichting de a nhu nha dart cho san xuat, benh vien, truong

hqc, khu van phOng, Ichach san cira hang, nha ga, kho hang, khu the thao trong nha, cac toa nha dank cho ton giao.

12

- Gia trj c bO; cling trinh co

- Gia trj CO thong dien, he th

c2) Nganh

ng trinh ky thuat din dung nhu cling trinh giao thong duong sat, dutmg g ich va cat cang trhih k that dan dung Ichfic. g trinh xay dung chOyen dung pita pha dtt, chuan bi mat bang, lap dat he gcap thoat funk, v cac he thong xay dung khic.

'nh

c3) Logi hi h kinh

d) Nguan 6 hien - Chi du b o cao Ong ke co sir ap dung dal vol cac doanh nghiep nha nubc, doanh

nghiep va du an c i von dan to true dap nuac ngoai; - Dieu tra oanh nghiep ngoiti nha nuae hang quY, nam; - Dieu tra ay dung cua xa/phutmg/thi trap, hO dan cu hang quy, nam.

- Chia se, han b6 s6 lieu cia Cue ThOng ke.

7. Gifi tri In xuat cac ngenh dich vu Theo Het emg nganh kinh t6 quec dan 2007 (VSIC 2007), khu vue dich Ai o cap

huyen gem 14 ng kinh to cap I san day:

(1) Ban b On va ban le; silt chea 6 t6, m6 to, xe may va xe ea dung co khac.

(2) Van to kho bdi

(3) DIch luu fru va an uang

(4) Thong tin va truyan thong

(5) Hoot Ong tai chinh, ngan hang va bao hiem

(6) float d ng kinh doanh bat dOng san

(7) Hoot ding cltuyen mon, khoa brie va ding nghe

(8) Hog ding hanh chinh va (Itch vg 116 trq

(9) Hog o Ong cua Dang COng san, to chile chink trj xthOi,iquan ly NM nude, an ninh - qu6c phan , dam bao xci KA bat buOc.

(10) Giao ;lc va dao too.

(11) Y to a hoot dOng ciru trq Ka' htii.

,(12) Ngh thuat vui choi va giii tri

(13) Hoat dOng dich vu khde

(14) Hoa Ong lam thue cac ging viec trong cac hQ gia dinh, san xuAt san pham vat chat va dich vu t fieu thing cila h0 gia dinh

a) NiP du g, pluton phdp tint;

al) Gina t I sin nit theo gift thqc to al) Cac ganh thucmg nghiep dich vg ltru tra, an u6ng, kinh doanh Mt dOng san,

hog dOng du lie ap dung ding thfrc sau: Tr1 gii v6n hang ban ra,

Doanh thu hnac tri gia van hang

than ban Try cap sin pilau' GO "Em chuyen ban, hc4c chi +

tit (neu c6) buon ho ph tir cac Ichoan chi ta) bin 16 Ichich hang

13

a2) Cac nganh hog ging dich Ai phi thj trtrong nhu: Dang ging san, quan 19 nha nu6c, hog ding cos to chive chinh tri - xi hOi, to chic xa hOi, nghe nghiep, an nirth quoc phong, dam bao xa heti bat buOc; the don vi su nghiep van hoi, y te, giao due - dao tao ap

dung ding tithe sau: GO = T6ng chi phi san 'mat + Lqi nhuan (nen co) + Try cap san pham (neu co)

a3) Nganh kinh doanh tiers te va bao hiem ap dung cong thirc sau:

- Doi v6i hoat ding ngan hang:

GO hoat ding Phi dich vu Phi dich vu

ngan hang thing ngam

Trong do:

Phi dich vµ thAng

Doanh thu phi dich vu phuc vu Ichich hang (Ich8ng bao gem thue

sin phern)

Phi dich vitt Thu nhi'p ser TOng tiers Iii

ngtun heu phai thu phai tra

- D6i vii bat, hiem GO

Hoot clOng him

hiem

Phf Bei Dp him thuang phong

Thu rihAp do deo Or

hiem him hiem phi

a2)-Gia tri sin xuit theo gii so sanh GOiss = GOihh/CPI;

•Trong 46: GOLs, la gia tri san xuat cua nganh i theo gia so sanh; GOihh la gia tri san xuat ctia nganh i theo gia hien birth; CPI; la chi s6 gid Welt dung dm nhom hang h6a va dich vki i.

b) Nguan so lifu (1) Dieu tra doanh nghiep, dieu tra co ser san xuat kinh doanh ca the phi Wing nghiep-

lam nghiep-thug san va xay dung; dieu tra mire song hp dan cu.

(2) Che dq bao cao thong ke dinh k9 tip dung dai v6i doanh nghiep nhit nu6c, doanh nghiep va dg an c6 vim dau to true tiep nu6c ngoai.

(3) Bao cao thu nhap-chi phi cua cac to chirc tin dung tren dja ban tir chi nhanh Ngan hang Nha nude dia phucmg, bao oho tai chinh cita cac to chat tin dung.

(4) Quyet town chi ngan sach dja phucmg tren dia ban phan theo nganh kinh te, chi tiet theo nei dung kinh te (mut, Ichoan mite).

(5) Bao cao gia va chi sO gid do nganh th6ng Ice cung cap.

8. VOn din tv phit triers teen dja bin

a) Mitc dick, j nglaa Von dau to phattrien ten dia ban la mQt trong cac yeti to vat chat true tier) quyet

dinh tang tru&ng kinh te, phat triers xa hOi va bao ye, cai thien m8i truong. Chi fiat nay xac dinh quy m6, ca cau cia von dau tu, theo nguon von dau Pr, theo nganh kinh te, theo khoan

14

mu° du tu, theo anh ph:in kinh te. tieu nay con dugc dimg de tinh mot SO chi tieu thong Id quart tro g khac, nhu hieu qua s* dung von dau W... Chi tieu nay coy nghia quan tong tong cling t c xay dung chi& h4ic, quy hoach va ke hoach phat trien kinh to xa hui

caa ca nuac cane u caa tirng ngaph, thug dia phucmg. b) Khdi nit n0 dung, pluame phdp tinh Von du to ph& trien ten dia an la than b0 tien von be ra (chi tieu) de lam tang

hoac duy tri nang lac san xuat va ngu n Ivo de nang cao mire song vat chat va tinh than_ tren dia ban trong Ot thai ky nhit d' (thang, quy, Pam).

- NOi ham •ita von dau to phat ten tren dia ban bao g6m cac nOi dung sau day:

a. Von da to tao ra tai san co Oh: la chi phi lam tang them gia tri tai san co dinh, bao gem von dau to xay dung mai nha aim, vat kien frac, mua sim tai slut co dinh Ichong qua xay dung ca an va chi phi cho s* ehaa lan tai san co dinh nhang chi phi bang ten de ma rung, ay dtmg lai, IchOi p vc hoac rang cap nang lvc san xuat caa tai sin co dinh elm nen kinh CO). Toan b0 chi phi ho viec than do, Ichito sat fiat ke va qui hoach xay dung chuin bi ch vice dau to ding tr chi phi lip Qat may mac thiet bi ding dugc tinh vao !chit mvc n y.

b. Von dau to lam tang tai san Lau dOng: la chi phi duy trl va phfit than san xuat bao gam vim dau to ua nguyen lieu, vet lieu chink, yet lieu phv, nhien lieu, phv tang thay the, *lieu thiet bi x y dung co ban. Day la khan von luu dung duce b6 sung trong ky nghien eau.

c. Von dau to phat trien khac: b o gom tat ca cac khoan dau to cfia xa hOi nhim tang Ong lac phat trie elm xa hOi. Sv phat trien caa xa hOi ngoiti yeti to IA tang tai san co dinh, tai san hru dOng On yell to tang ngutin lac nhu: nang cao dan tri, tang cueing phac Igt xa hOi, cal thien of truong sinh thai, t o trg cac chtrang trinh pheng thong to nen xa hOi va cac chucmg trinh phat trien khac nhu ,Chuang trinh, mvc lieu qu6c gia nham nang cao the Ichee cOng clang, 8 hoach hoa gia ; Chuang trinh bao ye dOng vat quy biotin; Chuang Snit ph6 cap gi o due, deo tao bai outing nguOn nhan hare; Chuang trinh x6a dei giam ngheo v.v...

+ VOn dau to thvc hien thulmg (thong qua cac dv an dau to va cat chuang trinh mve tieu yr% mvc dich lam tang tai san co dinh, tai san hm dOng.

(1) Nguo von tir ngan sach nita nuac thu?mg dau to thvc hien qua cac dv an/cong trinh va cac chu g Wirth mvc dem cusp nha nuac dau to vao Ong tinh ha tang ca sa gOm: cac ding trinh gi o thong nha: ciu tong, dubng sa, ben cling, pita ga; Cac cling trinh they 191 nhu: de dieu, o dap nuac, kenh miring; COL deg trinh ha tang kg/ thuat nhu tong trinh cap that nuac, 19 chat thai v.v..; (bac &Ong trinh nha a, chung cu va cac °Ong trinh dan dung Idthc nhu c-ng sa, benh vien, twang hoc, thu vien, nha van hod v.v...Ngoat ra nha nuac dinh mut oin de du to vao cac nha may tong diem, c6 san pham hoic vj tri chien lucre quOc gia.

2) Cac n on vof. n klide thuang thOng qua cdc dtr an/cOng trinh de dau tu cho co•

san xuat kinh do + Von da to thvc hien la tons so tien chi ra de duy tri hoac lam tang to lieu san

xuAt (tai sari co mh, tai san km dQng) ten dirt ban; Itheng bao gem riffling khoan dau to c6 tinh chat chu 4n nhugng quyen sir Ong hoac quyen s6 hau gitta cac ca than, ho clan cu, cac doanknghie , to chirewnhtmg IthOng lam tang tai san co dinh, tai san km (long elm town b0 nen ki to tong pham vi dla ban, nhu: chuyen nhugng dat dai, nha a, dm hang, thiet bi may and va cac tai san co dinh Ichfic da qua sfr dung.

15

Tut theo mvc,dfch neden dm, von den ttr thvc hien có the chia theo nguen von dau tu, hinh kinh te, nginh kinh te, khoan muc va dja ban dau ttr:

(1) Chia theo ngutm van du ttr: Van du ttr duce chia thanh von nha nue°, von vay, van tr có va von khac.

- Von nha nuerc: la van dau tu phat trien tir ngin sich nha nuac hoic van tin dung do nha nuac bao lanh, phat hanh, gem:

Von ngdn sach Nha nuetc: la van du tu cho cac dv an/cong trinh (bao gam von- ngan sach trung mmg va dja phucmg, cac tap doan kinh te, tong cong ty NMI nuac 90, 91 va cac doanh nghiep Nha nuac

Trai philu Chinh pht2: la nguen ven do Chinh phu phat hanh tin phieu nham rnhc dich dau ttr cho cac ding trinh xay dtmg va cac cong trinh nhain phat trien san xuat.

Tin dung di% to phat Irian cars nha nut: la nhang dq an dau tu ma chi du tu co the vay hmang !Ai suit uu dai de dau hr vim mot so nganh, 17nh vve quan trong, chuong trinh kinh t8 lon c6 hi'eu qua kinh te - xi hOi, co Idia Jiang hoin tra von vay.

Von hoz int phed Irian chinh that (g0i tat la ODA): la nguan van duqc hinh thanh ttr heat dOng hqp tic phat hien giaa Chinh phu Nu& COng hea xa hOi Chu nghl'a Viet nam vii cac nha tai trq la Chinh phu nuec ngoiti, cac to chi= tai trq song phucmg va cac to chic lien quoc gia hoc lien chinh phi. Von ODA bao gom: ODA cho vay khong hoan lai, ODA vay uu dai, ODA vay hen hop.

Von n;dn sach nha nu& khac: la nguan van nha nu& thy tir cac khoan phi, le phi, quang.cito, so so kien thiet, guy Van khac con bao gam sir dung dv phong ngan sach trunguang, guy dv tea tai chinh, tam img va chi truck ke hoach.

- Van vay: vay ngin hang throng mai va von vay tir cac nguan khac. Day la khoan tien ma chic dau tu di vay tir cac tO chic tin dung trong nu& (khang k8 tin dung dau tu cua Nhagnuac -da nen a tren), vay cac ngin hang nuOn ngoai, vay cac tO chirc quo° te va vay cac to chirc, ca nhan khac de dau to vao san xuat.

- Van to co: Nguim win thuOc ser Mlii dm chit dau tu duqc hinh thanh ttr Igi nhuan, trich ra de dau tu; Tir tien thanh 15, tai san, tir khiu hao tai san co djnh, tlr cac guy, huy dOng phan, gop von lien doanh clew cac ben doi tic lien doanh...

- Van khac: Nguan von huy dOng ngoai cac nguan yea hen. Doi voi khu vvc kinh to Nha nuat von khac la cac khoan phi, le phi, quang coo, bao gOm ca tam ting va chi throc k8 hoach. Von khac con li von doco quan tiet kiem chi phi a cac cong trinh tir

dee cac to chirc, nhan Ong hO, bieu tang, von cim cac don vi sv nghiep co thu de lai dau tu (2) Chia theo loai hinh kinh te: Von dau ttr chia thanh 3 loai hinh kinh te chit yen: - Van dau tu cho khu vtrc kinh te Nha nuac;

- Van tu cho khu vvc kinh te ngoai nha nudrc; - Von dau to cho khu vvc do van dau tu twc ti'ep nuac ngoai. (3) Chia theo nganh kinh te: Van dau tu duqc chia theo cac nganh kinh te trong he thong nganh kinh te Viet Nam

(VS1C). (4) Chia theo khoan num dau tu: Van dau to duqc chia thanh:

16

- Dau tu xft - Mua slim t - Sira chaa, ang cap tai sin c6 dlnh;

- Dau tu kh c.

kthang bao gam chi can b0 pan ly san

Trong de,

xuat; Tien time dat

On dau to xay dung phiz den ph

xay dung ca ban la g cho viec xay mai, ma rOng, xay dung lai vi Iched phtic tai san co dinh

it dinh, bao gOm: chi phi khan sat, quy hoach; chi phi chuan bi dau tu xay dung; chi phi rpm sam, lap dat thiet bi va cac khoan chi phi khac

ofin. uc dich nghien eau, von dau tu xay dung ca ban ca the duce phan to khac nhau. Cang v nhimg phan theo ifganh kinh te, theo tinh, thanh , thi van du tu xay dung w ban can duqc phan theo yeu to tau thanh

XD va lap 4t thief bi (van xay lap): Phan von dau tu xay dung ca ban trng va lap (tat may Mac, thiet bi cia tong trinh: chi phi xay dung ding at may mac, thiet vi tri cOng trinh, chi phi hoan thien cling trinh.

mua sap may mac, thiet bi (van chi& bi): Phan von dau to xay dung ca a sam may mac, th at bi va cac dung nth Ulf cu, gia sac dir tieu chuan la

o quy dinh hiatt ha of la tai slut c6 di a cac dung ay, khi et bi may mac can I

- Chi phi thiet bi, bao bang, chi do tao

c) Phan to chii yin - Nguan v n;

- Khoan m c;

dung ca ban; i san c6 dinh thong qua xay dung ca bin;

Van du to hien thanh tier d trong mut thbi 1c5r va thiet Ice; chi p ghi trong tong du

Tuy theo theo cac tieu thud pha (theo dia ban vai 3 nham chinh:

- Van du chi cho viec xay trinh, chi phi lap

- Von du ban chi cho viec tai san co dinh th cu, gia sue thrqc may mac, Mitt bi gia tri mua sam

ac: Phan van du ttr xay dtmg co bin kheng thuOc von xay lap va von chi phi to vtut, dau ur Ichao sat, thiet key thi quan ly, chi giai ph6ng mat ao dOng tiep nItirm va van hank cOng trinh, can Ichoan chi khac.

, bao gam: gia tri 'thiet N, may mac, dung cu, khi , chi phi van chuyirty bao quart, gia deg, kiem tra

ay truest khi dua vac tAp dat. Van thiet bi bao gam ca p dat va thiet bi may mec kheng can lap dat

ca ban la b0 phan chiem tSr tong len nhat; mac du ng mat bang; Chi phi dao tao deg nhan ky thuat va oac mua quyen star dung Mt. hi den phial anh toast b0 nhikng chi phi duct bieu

- NgAnh - Loai d) Ngan

Khu we cac don vi ca se,

- Khu vuc tu, dieu tra lay d

- Khu vyr dung cho cac do

- Baia do 9. Thu ng a) MK

A e; kinh te. 6 lieu phi nutic: die dO bap cao thong Ice co se, dieu tra thong kit ap dung cho ac chit dau tu. ngoai nha nude: dieu tra doanh nghiep, dieu tra ea the, dieu tra von dau

gr • • co von dau tu trktc Itiep nude ngoai: the dg bao cao thong ke ca ser ap

nghiep nha nude, doanh nghiep va thr an c6 von FM.

fia phOng Tai chinhae hoach

n sach Nha mere tiren dia bAn

h, y nghla 17

Thu ngan sach nha nude ten dja bitn phan and firth hinh dOng vien tai chinh ten dia ban vao ngan sach nha nuec de nha nude thue hien cac nhiem vu chi tha minh.

1)) la& niem, nPi dung, phuung phdp tinh

bl) Khdi niem Thu ngan sach nha nude ten dia ban la town be the khoin thu ma chinh quyen dia

phuong huy dOng vao quy ngan sach trong met thoi kY de dap img nhu can chi tieu cua nha nude. N6 chi bao gem nhang khoin thu, ma chinh quyen dia phucmg huy dOng vao ngan sach, Ichong hi rang buOc bai trach nhiem boon tra cho dei Meng nOp.

b2) ArPi dung Thu ngan sach nha nude ten dia ban bao gem:

(1) Thu thue do cac t6 chin, ca than nOp theo quy Binh tha phap lust;

(2) Cac khoan phi, le phi, thu ter the hoat dOng sir nghiep nOp vao ngan sach theo quy dinh tha phap lust;

(3) Cac khoan thu tir hoat dung kinh te cfm nha nude theo quy dinh cua phap luSt;

(4) Cac khoan thu tir dat: Tien sir dung dat; lien cho thue dat, tien cho thue va ban nha thuOc set him nha nude; thu hoa Igi c8ng san va dat c8ng ich;

(5) Vien trg )(hang hoin 1ai caa Chinh pha cac nude, cac t6 chtc quoc ye, cac t8 chit° Ichac, cac ca nhan d nude ngoai cho dia phuong;

(6) Thu ter quy dg trQ tai chinh; (7)-Thu ket du ngan sach; (8) Thu chuyen nguen; (9) Clic Ichoin thu Ichae theo quy (firth cua phap (10) Huy do, ng tir cac t6 chat, ca nhan theo quy dinh tint phapluSt; (11) Deng g6p to nguyen etla cac to chirc, ca nhan airong vangthi nude;

(12) Thu tir huy dOng von dau to xtly dung c8ng trintrkkoau truing theo quy dinh tai khoan 3 Dieu 8 dm Luat Ngan sach nha nude.

c) Phiin 16 chd feu - NOi dung kinh te; - Nganh kinh te. d) Nguon a lieu - Bao cao caa Kho bac nha nude; - Bao cao tha phi:mg Tai chinh-K4 hoach; - Bao cao quyet town caa UBND huyen. 10. Chi nein sach Nhl mitt dia planing a) Muc dick,,y nghia Chi tieu chi NSNN dja phucmg neu len hien tang chi lieu cua chinh quyen dia

phuong, plum vu cho vice &nth gia hien qua chi tieu cua chinh quyen dia phucmg.

b) Khdi niem, nOi dung, phwang phdp rink bl) Khdi niem Chi ngan sach nha nude dia phuong la toan bt) cac Ichohn chi caa chinh quyin dia

phuong dirge thuc hien trong met died ky de thue hien cac chlre nang, nhiem vu cua minh. 18

b2INOI du g Chi ngan s h nhi nuac dja phuang g6m: 1. Chi dau phat hien bao gam cac khoin chi:

* Deu tux"clung cac cons trirth ket eau ha tang kinh - xi hei khong co lcha nang thu heti von do di; phuang quan 1Y;

* Diu to hb trq vtn cho cac doanh nghiep, cac t6 chi= kinh te, cac t6 chac tai chinh aria Nhi nu c theo quy djnh caa phap luat;

* Phan eh' dau to phat trien hong cac chuang trinh mute tieu qu6c gia do cac co. quan dja phuong trc hien;

* Cac Icho chi diu to phat hien khic theo quy djnh cta phap luat. 2. Chi thu g xuyen bao gam cac Ichoin chi:

* Cac hoa dOng sir nghiep gia0 duc, dao too, day nghe, y te, xa hOi, van hs5a thong tin van hoc nghe nal, the due the thaO, khoa hoc va cong nghe, mai truing, cac sr nghiep khic do cac ca q dja phuang clan Iy;

* Cac hog dOng su nghiep kinhth do dja phuang quart ly;

* Cfic nhi m vu ye qu6c phOng, an ninh, tilt tut an toltn xa hOi do ngan sach dia phuong Ho dam eo quy djnh caa Chinh phi va the van ban hudng dIn thre hien;

* Hoot den cua cac ca quan nhit nuac, ca quan Bang COng san Viet Nam ?s dia phuong;

* Hog d0 g cua cac te, chac chinh tri - xa hei a dja phucmg; H6 trq o cac to chirc chinh trj xa heti - nghe nghiep, t6 chfic xa hOi, to chirc xa

hei -„nghe nghie a dja phuang theo quy djnh tai Dieu 11 va Dieu 18 dm Nghj dinh s6 60/2003/ND-CP gay 6 thing 6 nam 2003 tha Chinh pha;

* Thue hi :n cac chinh sach xi bOi ttM v&i cat el& tucing do dia phucmg quan ly;

* Phin ch thirsting xuyen trong cac chucmg trInh mae tieu qu6c gia do cac ca quan

diapiwitang tip 'en; * Trq gia eo chinh sach coa IEha nuac;

* Cac kho chi thu&ng xuyen chic theo quy djnh ears phap luat.

3. Chi tri g6c, lai tien huy dig cho dau to theo quy djnh tai Khoan 3 Dieu 8 tha Luca Ngan sach a mac;

4. Chi be ung Quy du hi/ tai chinh caa dja phucmg;

5. Chi be ung cho ngfut sach cap dual.;

6. Chi ch yen nguen tit nem sach dja phuong niun twat sang ngan Melt dia phuong

nam sau. c) Phfin t chi yiu - NOi dun kinh 4;

- Nginh

d) Ngua sd lieu - Bao cao cua Kho bac Ili nui,c; - Bay cao cua phOng Tai chinh-Ke hoach; - Bao cad quyet toan caa UBNID huye'n.

19

11. GU tri san phim thu hoach teen 1 ha Tat taping trot va nuoi trong that san

a) MK dtch, y nghta Chi tieu danh gia hieu qua sir clung dAt, ket qui chuyen doi ca cAu cay trtmg, vat

nuoi, chuyen dal mita vu, luan canh tang vu, ap dung cac bien phap khoa h9e, cong nghe mai nang cao hien qua san xuat nong nghiep, nuoi tang thus' sin.

b) Khdi ntem, nOi dung, phuvng phdp fink La town b0 gia tri sin pham chinh, san pham phu bang trot va nuoi toting thug san

(trir gii tri san pham thug sin nuoi long, be) thu dirge trong nam teen mot hecta dat nong nghiep va nuoi toting tint sin. CM tieu nay dirge firth cho tat ca cac loai hinh kinh to cd sir dung dat nong nghiep va act nuoi tong thug san theo gia thvc t6 binh quan tren thj tnr6ng nong than tren dja ban.

Cling tithe tfnh:

Gii tri san phAm thu dirge tren met hecta dAt sin xuat 'tong nghiep nuoi tang thug salt (Trieu dtmg/ha)

Tong gii trj san phAm hang trot va sin pham nuoi trAng thug san (frit san phtun ruled king, be) thu duae trong nam (Trieu &mg)

Tong diet' tich dAt san xuat nong nghiep va nuoi tang thug san tao ra cac san pharn do (Ha)

Trong d6: - Gii tri -sari pham: Gid tri san phAm bang (+-) san lugng thu leach trong nam nhan

vdi (x) don gia sin pham; - Don gia san pham: De &nth gia ket qua sin xuat thvc to thu dugc bong nam, gia tri

san pham nong nghiep va gia tri sin pham thug sin nuoi tong dirge tinh theo gia ban thirc t6 labinh quan cim ngueri sin xuat ten thi twang nong th8n;

- Dien tich dat san xuat ding nghiep bao g6m dAt tong cay hang nam va dAt trong cay lau •

+Dien tich dat Ong cay hang nam (dat canh tac): dien tich tat dung a trang cac loai cay nOng nghiep co thei gian sinh truOng to khi gieo tang den khi thu heath lan dau flan kh8ng qui 1 nam.

+ Dien tich dAt tang cay lau nam: dien tich dAt dung de trans cac loai cay co thai gian sinh trirdng tit khi gieo trtmg, den khi thu hoach san pham fan dau tir 1 nam trod len va cho thu hoach san phAm tong nhieu nam.

- Dien dd.' nuoi tong thug san: Toan b0 dien tich mat nude cac ao, ha, song cut, yang, vinh, dam pha yen bien,... thu8c cac loai mat nude (nude ng9t, nude man, nude 1g) ding vao nuoi tr6ng tic loai they san.

c) Nguen so lieu - Dieu tra gii, dieu tra dien tich, nang mat, san lugng cay trong tang vu va ca nam;

Dieu tra thiiy sin; - Dien tich cat san xuat nOng nghiep, dien tich nuoi trAng thug san lay theo tai lieu

thong k'e,dAt dui phOng TM nguyen vb. MOi trudng ed chieu, dieu chinh de bac, dam nguyen tau thong nhAt nOi dung gi&a gii tri san pham lam ra va dien tich dat san xuat.

12. San luvng prong thvc c6 hat a) Mgt filch, ft nghTa Chi tieu phin firth mire dei dam Ho an ninh lucmg thvc cim nen nong nghiep; la can

20

ca quan trong chi cac co quan quan li nha nude hoach dinh chinh sach, xay dung the 1c6 hoach sin xuat, ti dung trong nude va xuat khan, nhap khan luong thvc.

b) Khdi ni m, nei dung, Swung phtip fifth San lugng luong thvc c6 hot la an Wang th6c, ngo va the loai cay luongthtre co hat

khic Win ke, mi, mach, cao luong vc to thu dirge tir sin xuat trong mOt thoi ky nhat djnh (thuemg la 1 ram).

c) Nguin lieu Dieu tra ling suet, sin lugng cay lucmg thvc c6 hat lien hanh hang nem.

13. Sol g trang trai a) Myc ngleia Chi den p an anh só luong trang trai Wong, lam nghip vi thug sari co teen dia ban

vao thai diem xi djnh, lam can dr de dinh gia, guy m8, tee dO phat trien trang trai theo then gian, nghie elm m6 hinh trang trai sin xuat hang hod trong vire nong, lam nghiep, thug sanitinh hinh tich hi rueng data nOng than.

b) Khtli m, nei dung, phut, phtip tinh Se trang La tat ea nhang h sin xuat hingh6a quy me) 16n trong link we tieing,

lam nghiep vi th y sin dat tieu chi ve.quy m0 sin xuat, git tri sin lugng hang boa, dish vu birth quan 1 nate eo quy dinh hien hanh.

TiOu thirc,hen loci trang trai ikp dung theo quy dinh Thetis to so 27/2011/TT- BNNPTNT ngay 13/4/2011 dm BO Nang nghiep va Phat Wen nemg then.

c) Phfin tr chi i yiu - Loai hi R trang trai; - X.O/phu g/thj trim

d) Nguon 4 /Nu

Dieu tra g trai do nganh Thong ke dip hien. 14. Se xa trgc cang nh.n dotItieu chi wing than mai

a) Myc di nghia Chi lieu p Cul ket quit thvc hien Chuong With nivc tieu quo° gia ve xay dung

Wong then mai gi doan 2010-2020 ben dja ban trong ky bio cao (thueng la nem).

b) Khtfi m, nei dung, phurmg phtfp tinh Se xii du cemg nhan dat tieu Chi ding then mai la nhftng xa dat day da cac lieu chi

quy dinh trong B tieu chi qua° gia ye Wing thou mai do co quan c6 gam quyen ban hanh. Theo Quy t djnh se 491/QD-ng ngiy 16 thing 4 nem 2009 dm Thu tuong Chinh

phis thi so xa dug tong nhan dot tieu chi tieing thin mai la nhfmg xa dat duge cac quy dinh cita 19 tieu chi sa day:

(1) Quy h. ach va thvc hien theo quy hoach;

(2) Giao 'ling; (3) Thukl '; (4) Dien an then; (5) Trtrem hoc;

(6) Cu set vat chat van hok,

21

(7) Chq Ong thon;

(8) Buu then;

(9) Nha er clan cu;

(10) Thu nhap binh quart du ngubi/nAm so vei mire binh quan chung cua tinh;

(11) HO ngheo;

(12) Ca eau lao Ong;

(13) Binh thirc to chile san xuat;

(14) Giaciclue;

(15) Y th;

(16) Van Ma; (17) MOi Waiting;

(18) He thong to chirc chinh tri xa hOi vang manh;

(19) An ninh, tat to xa hOi duqc gilt yang.

c) Nguint so lieu S6 lieu cfia. ngfinh 'gong nghiep va Phat trien nong than.

15. Tang may bfin le hang Ma

a) Mgc dick, nghta Chi dal phan anh doanh thu ban hang Ma cua cac doanh nghiep, ca se SXKD ca

the va ca s& san xuat tren dja ban true tiep ban cho tieu dAngetiamea nhan va h0 gia dinh, Bong thbi cling phan anh mire tieu dung cfia ea nhan va h0 gia diniptren dia ban th8ng qua thi trueng (sire mua cita clan cu tren dia ban).

b) Khdi nit" n(ii dung, phwang phdp tinh Ban le hang Ma là ban nhang hang hod loaf mei, hang a qua sir dung, GB Out cho

tieurdung ca nhan, h0 gia dinh, tai cac cira hang, sieu thj, Ulu* tam Chuang mai, hqp tic xa mua ban, quity hang, ban tai chg hoac ban luu dOng,...tren dia. ban.

Tang mire ban le hang hba bao gom town b0 s6 tien thu duce, hoac se thu duqc (doanh thu) tU ban le hang hod (ke ca cac khoin phu thu va phi thu them ngoai gia ban, neu co), cita cac doanh nghiep, ca s?r ca the kinh doanh thuang nghiep va doanh thu ban le san pham elm cac doanh nghiep va ca sb ca the san xuat true tiep ban tai dia ban.

Tang mire ban le hang hoa cua tren dia ban duqc tree luqng lir kat qua dieu tra doanh nghiep thing, dieu tra ca sa SXKD ca the phi nong lam nghiep, doanh thu ban le san phim cua cac doanh nghiep va ca se sin xuat true tiep ban san pham tren dia ban.

c) Phan to clad yiu - Loai hinh kinh te; - Nhem hang. d) Nvdin sh - Che dO bao cao thong ke ca se dip dung doi vei doanh nghiep nha nuec, doanh

nghiep va du an c6 von dau to true tiep wee ngoai; - Dieu tra doanh nghiep ngoai nhit mrec; - Dieu tra ca ser SXKD ca the phi nong nghiep; Kett qua coa mot so cuOe dieu tra

22

16. Doanh t u dich vy ltru fro ye an lilting * Doanh thug dich vy an uang

a) Myc dich, j; nghia Chi flan ph anh sir phat than caa thi tatting dich vu an uong phyc vii khach du

lich, dan cu tren di ban. Mire tang cita chi fieu phan anh mire song caa dan cu tren dia ban dugc nang len.

b) Khdi niftr, n01 dung, phtteng phdp tinh Doanh thu d ch vy an ueng bao 216m toan be so tien thu dirge tit kat qua hoat dOng

phgc vu nhu cAu an Wang elm et ca ser kink doanh hang an ming (quart an, nha hang, bar, cang tin, ...) do ban hang tu the hien ye hang chuyen ban tit dia ban trong mOt that ky nit dinh.

Doanh thu d ch vy An tieing dirge, u6c lugng tit kat qua dieu tra mAu doanh nghiep nam, dieu tra Mau c se SXKD ca the phi Wing lam nghi8p, tren dia ban.

c) Phan tO c ti yOu - -Nganhki te;

- Loai hinh inh ta. d) NguOn so iteu - Cha dO ba cao thong ke co se ap dung deli yeti doanh nghi8p nha mac, doanh

nghiep vi dy an c6 On dau to tree tiep-nuac ngaai; - Dieu tra dearth nghiep ngoai nhe nude;

- Dieu tra co sir SXKD ca the phi nong nghi8p; Ktt 'qua dm mOt se cuec dieu tra

* Doanh thidich vg hnt trti khac.

a) Myc ditch Chi fiat ph

cho khach du lich, cau du lich cua d" thing canh, di tich

b) Khdi niers Doanh thu d

the dich vy elm kh trg, khu nghi Met LC

Doanh thu nate, dieu tra mau

c) Phfin to c - Nganh kinl - Loai hinh d) Nguan sti - Che qo b4

vi dy an c6 von da

- Dieu tra d

- Dieu tra cc

ji net& kith sv phat trien cua thi truOng putts o4p dich vy nghi trg ngan ngay

an cu ten dia ban. Mac tang caa chi tieu nay phin anh mire song, nhu cu tren dia ban yi sire hilt khich du nth not khac den cac danh lam

jch sir tren dia ban do tham quan, nghi ngai.

, nPi dung, phming phtfp tint: ch vu km trt la toast be so lien thu dirge tit kat qua hoat dOng cung cap ich nghi trg 6 the ca s6 km frit tren dia. ban (khach san, nha khach, nha y, ...) trong met th6i k5r nhat dinh. ich vu km tra dirge uot lugng lir ket qua dieu tra mriu doanh nghiep a a& SXKD ca the phi Wing lam nghiep, tren dia ban.

hu yiu th;

nth te. lieu cao thong kO ca ser ap dyng cho doanh nghiep nha nude, doanh nghiep to five tiep nude ngoai;

anh nghiO ngoii luta ntrac; s6 SXKD ca the phi nong nghi8p; Ket qua met se ctioc dieu tra khan.

23

17. Gia tri 'mat khAu hang hda a) /laic ffich, nghia

Gid tri hang hod xuat khan dm dia phtrong IA chi tieu thong ke quan trong,phan anh ket qua hoat clang buon ban, trao doi hang hoa, Icha nang nhap quo° te,,tiep can thi trtremg elm phucmg vdi nude ngoai. Chi tieu gii tri elm hang hoa xuat khan dugc tinh theo mat dan vi tien to thong nhat la do la My.

b) Khdi niem, not dung, phurmg phdp tinh Khdi niOm, nOi dung: Giktri hang hod xuAt,khAu bao gam gia tri than ba hang him

dna ra nude ngoii, lam giam nguem cal vat chat cita dat nude. Gia tri xuat khan hang hoa duce tinh theo gia loci FOB (Free on Board) hoac Prang duong, IA gia giao hang tai Bien gidi Viet Nam, duge tinh cho mat theri ky nhat dinh, theo mat loai tien thong nhat la do la my.

Hang hoa xuat khan gam town 1)0 hang hoa co xuAt 'dr trong nude va hang tai xuat, tinge dna ra nude ngoai, lam giam ngu6n cua cai, vat chat trong nude, trong do:

- Hang co xuat xir trong nude: la hang hod throe khai thac, san xuAt, che bien trong nude theo qui the xuat xi( oh Viet Nam;

- Hang tai xuat: is nhUng hang hoi Viet Nam da nhap khan, sau 46 lai xuAt khan nguyen clang hoac chi so chid, bao quan, &mg goi lai, khan& lam thay dal tinh chat ca ban cua hang hoa, trir nhtmg hang h6a tam nhap khan dudi sg kiem tra giam sat °Oa co quan hai quan va phai tai xuat theo cac qui Binh cua phdp luat.

Phtrang phdp tinh: G6m gia tri elm cac hang h6a thuac pham vi thong ke xuAt khau, tinge cac doanh nghiep deing tren dia ban xuat khan tine hap hoac Ay thac xuat khau ra nude ngoai, trong 46:

- Xugit khau thrc flap: doanh nghiep two tiep giao Bich, 14 kat va thgc hien hgp dang xuat khau hang h6a cua minh (hoac eta doanh nghiep khae uy quyen) vdi khach hang nude ngoai.

- Uy thac xuat khau: doanh nghiep Ichong trgc tier, giao dich, Icy ket hop clang vdi nude ngoai ma Ay thac cho doanh nghiep khac ky ket, xuat khau ha va chi tra phi ay thac xuAt khau cho doanh nghiep do.

Cac hang hem thuac pham vi thong Ice xuat khAu gam: - Hang hem thuac ode loci hinh xuAt khau: + Kinh doanh: hang hda ban theo cac hop dang thuong mai thong thueng Icy vdi

nude ngoai; + Dau tu: hang, hda xuat khau tao tai san c6 dinh dg khuyen khich dean hr,

dg dau hr bang nguon von ho tra phat trien ehinh thire (goi tat la nguon von ODA); + Gia Gong: Hang hda xuat khan theo the hqp thing gia ding, lap rap ky voi nude

ngoai bao gam: thanh pham hoan tra sau gia cong; nguyen lieu/vat tu xuat khan de gia cong; hang Me lam man phut vu cho gia Gong; may mete, thiet bi trite tiep phut vu gia cong &roc thoa thuan trong hop ang gia cong;

+ Tai xuat: hang hoa Viet Nam da nhap khau, sau do lai xuat khau nguyen trang hoac chi so chE, bao quan, d6ng g6i lai, khong lam thay deli tinh chat ca ban dm hang hem, trir hang hem tam nhap khan phai chill su kiem tra, giam sat ciga ca quan hai quan Ira phai tai xuat theo quy Binh cua phdp luat.

- Hang hoa thuac loaf hinh hang dal' hang vdi nude ngoai, Ichong sir dung cac hinh

24

tithe thanh toan b tien; - Hang hoa u0c giao dich giaa doanh nghiep me vai doanh nghiep con, chi nhanh

din to true tiep a n ac ngoai; - Hang hoa u0c loci filth vay ny, vien try Chinh phii, phi Chinh phit; - Hang hoa u0c hop deng thin, tai chinh, theo do ngueri thue c6 quyen lqi, trash

nhiem, chiu rui ro...lien quan den hang h6a. Neu trong hqp Ong khOng xac dinh rb cac nOi dung ten thi can c vao thai ban thu8 lit 12 thang tra len;

- Hang tra la trong kinh doanh xi* nhap khan; - Hang hoa i tra ra nu& ngoiti de tham du hei chy, than lam, chao matt va duqc.ban

nu& ngoai; - Hang hoa an, trao dti cita Cu clan bien gi6i, khong ea hop Bong thuong mai, hang

cua nguesi xuat c. vuyt qua mac qui dinh va phai nOp time xuat khau theo qui Binh cua phap luat;

- CS hang Oa dac thu: + Vang phi ien te: yang et cab clang cac doanh nghiep, Ngan hang thucmg mai (trir

Ngfin hang duce it quyen cita Ngan hang Nha nu6c) xuat khau vai muc dich kinh doanh, gia ding, ch8 the.. theo qui dinh caa phap luat;

+ Tien gia , chimg khoin chug ghat hanh, tien xu thong hoac chug dua vao luu thong; cac be suu p tien xu hoac tien giay;

+ Phtrong tien lim gia thong tit, hinh anh: bang tir, din tir, CD-ROM, the thong minh...da hoac chu ghi am, ghi Nth, da lieu hoac than mm-may tinh, dirge san xuat de dung chung hoS d mua/ban thong tbuemg Ora loai duqc sun xuat theo yeu eau Hang dm khich hang ntrerc n oai);

+ Hang hoa girl ra nu& ngoii ua duang hum chink hoac chuyen phut, c6 gia tri vtrgt qua quy dinh ien thug xuat khau eo qui dinh cua phtiplu4t;

+ Hing Ma xuat khau sir, dying Smug thirc thuongooLkin vies trao dor thong hop dicing thuang m i va thanh toan vai nu& ngoiti throe thtre hien qua

g hang h6a dirge dint ra khOi lath th6 Viet Nam; dive hien the thu Ate g'

&St, nuet sach; nhien lieu bin cho bac phuong tien van tai ntrac ngoai Sir dtgig trong

A g quoc th; dirge khai than trong khu vire them luc dla, hal phan quoc te, yang &Ong

ngoai;

khoan ban ngoil kiwi; au thuyen va phtrang tien van tai khic thuOc cac giao dich thong time

a yiu 6m mat hang chit yen. /teu

cao thong ke ca sir dp dung doi Vai doanli nghiep nha nu6e, doanh von dau to true tiep nu6c ngoai; anh nghiep ngoai quOc doanh.

tin, dirt hang, kY ke mang Internet nh hal quan thong thu

+ Dien, khi + Haag h6a

hanh trinh giao the + Khoang s

lan...va ban cho nu

+ Thiet bi g + May bay,

hien ter khai hai qu c) Phan tot c MOt Mug/ d) Nguan s - Chedp b

nghiep va du an co - Dieu tra d

25

18. Thu nh4p binh plan tau nguti 1 thang a) Myc filch, y nghia Chi fieu kinh to - xa hei phin anh mire thu nhap va ca cau thu nhap caa cac tang lop

dan cu de dart gia mix sang, phan hod giau ngheo, tinh tYle ngheo lam ca so cho hoach dinh chinh sach nham nang cao mire song dm nhan dan, xoa doi giam ngheo.

b) Khdi nifm, nqi dung, phwang phdp tinh Thu nhap binh quart dau ngueri. 1 thang duce tinh bang cach chia tong thu nhap trong

nam dm he dan cu cho so nhan khan cita he va chia cho 12 thang.

Citing thirc tinh:

Thu nit binh quan Ring thu nhap trong nam dm ho dan cu dau ngutri 1 thang SO than khan binh van nam cua ho dan cu : 12 thang

Thu nhap dm he là toan be so tien va gia tri hien vat sau khi trir chi phi san xuat ma ho va cac thanh vien cfra ho nhan duce trong met thtri k5r /that dinh, thutmg la 1 nam.

Thu nhap dm he bao gam: - Thu tir tien ding, tien luang; - Thu tU san xuat ming, lam nghiep, thu, san (sau khi da trir chi phi san xuat va thue

san xuat); 7 Thu tit san xuat nganh nghe phi 'tong, nghiep, thug sari (sau khi da trir chi phi

san xuat va thue san xuat); - Thu khic duce tinh-vio_thu nhap nhir thu do bieu, mang, lai tiet kiem Cac khoan thu khong tinh vao thu nhap gom rut lien tiet-kiem, 'thu nq, ban tai san,

vay nq, tam Ong va cac khoin chuyen nhugrig von nhan ducrc do lien doanh, lien kat trong san xuattinh doanh

c) ?Phan to chd yiu NguOn thu;

- Nh6m thu nhap; - Thanh thi/nong thon. d) Nguan so lieu Ket qua Dieu tra khao sat mire sting dan cu tien hanh theo phuang an thiet ke rieng

cho cap firth hoac cap huyen. 19. 56 doanh nghib a) Khdi ?item, nui dung, Strang phdp tinh So doanh nghiep la toan be cac don vi kinh to hach toan dee lap, c6 day du to each

phap than, c6 ten rieng, c6 tai san, c6 try s6 giao dich On dinh, duce thanh lap theo quy dinh cua phap luat (Lust Doanh nghiep, Luat Hop tac xa), clang con ton tai v'e mat phap 19 tai mot thin diem that dinh, bao gem: Doanh nghiep Nha nu6c do Trung uong quan 19; Doanh nghiep Nha nude do dia phuong quan 19; Doanh nghiep tap the (hcrp tat xa); Doanh nghiep to nhan; Cong ty hop danh; Gang ty trach nhiem him hat mOt thanh vien; Cong ty trach nhiem hau han c6 tir hai thanh vien tres len; Cling ty co phan c6 von nha nude; COng ty co phan khong co von nha nu6c; Doanh nghiep 100% von nu6c ngoai; Doanh nghiep nha miac lien doanh vai nutrc ngoai; Doanh nghiep khac lien doanh vdi nude ngoai.

S(5 doanh nghiep khOng bao gam:

26

- Cac do chua di vao hoat d

- Cac do da giai the, sap nh phuong (da dirge

- Cdc don don vi phn thu0c,

Khai niem s8 hit:mg doanh n do la so doanh n nghiep dugc cap deng. Khai niem so thue do ca q gom ca nhung do con hoat dOng, nh

Sep doanh n

SO doanh n binh quan

10.000 ngu PN)

b) Phan to - Nganh ki - Loai hinh

c) Nguan s Dieu tra do 20. T9 Ig d a) Muc elk Ty le do th

caa dja phuong d dan so town dia ph

b) n -Dansed

be thanh phe, thi Ong nhan la do

-Dan so thanh phO, thi xa, cong nhan la do th

anh thi (nOi thi): LA ,than khan thuc to thutmg tit cira cac phuang thuec thi tan cua cac huyen vi trung tam cac xa, cum xa thuoc huyen dirge

- T9 le clan s6 do thi: LA t9 le ph4n tram gicra dAn s6 do thi vi tong dart so chung. - Ty le do thi hod: La tst le pan tram gift clan s6 thanh thj va tong dan so chung.

c) Ngudn sa lifu - Tong dieu tra dan so va nha a tien hanh 10 natn/1 len;

- Dieu tra bier deng clan se va den hAnh hing nam;

- So lieu c a nganh Xiy dung.

nghiep da dugc cap giay clang ky kinh doanh, gap ma so thue, nhung ng sin xuat kinh doanh; nghiep tuy da dirge cap giay dang k9 kinh doanh, cap ma se thue nhung p, cac doanh nghiep di cap ding k1 kinh doanh nhung khong co tai dia tic minh thuc te); a:th

khong phai la do nghiep hach town kinh to do, c lap, nhu chi nhanh, ac don vj sir nghiep. oath nghisep yd. s6 Itrong doanh nghiep not 6 day khac v6i khai niem va tep dirge cap phep dang ky kinh doanh do co quan cap plap cling IA

hiep dugc cap phep ceng den dm met thai 1c5f, no bao gom ca doanh h‘p nhung chua tient khai hoat dOng va doanh nghiep khong con hoat ay cling khac v6i khai niem vi so lugng doanh nghiep da dupe cap ma thue ding b6, do lit nhung doanh nghiep da dirge cap ma se) thue, bao

nghiep chua trien khai hoat dOng va ei !thong doanh nghiep khong g vi nq thue nha nude nen chua loai be dugc. iep binh quan/van dan dugc tinh tam theo Gong thuc sau:

'ep Tang s6 doanh nghiep c6 den ten = then diem bao cao x 10.000 dan Dan aot co den thei diem ban cao

ding nam

hii yiu th;

inh th; lieu nh nghiep tien hanh hang ram.

thi hOa vi t9 le daft so do thj , ugh& hea dila met dia ghttcmg la chi ti3Ou the hien sir phat trien mh rOng do thi ; dugc xac djnh ba t1 dan so Ichu Ate nOi thanh, nOi dal, so vdi tong ling.

n(ii dung, pluming phdp tinh

thj (g6.1.9 nei thi vagoai thi): Là than khan thuc to thuong tit oda toan thj trap cua the hjiYen va trung tam cac xa, cum xa thuOc huyen dirge

27

H. VE VAN HOA XA. HQI

1. Dan so a) MK &ch, nghia SS Luang, car cdu va phan b0 dan s6 la met trong nhtmg chi tieu kinh to-xa hei co

ban, quan tong deri vii viec xay dtmg chinh such, ke hoach phat trien kinh to-xa hOi; quan ly va dieu hanh nen kinh Co: Xuat phat tir nhiing dac trung va the you to dan so co the nghien cau va du bao the van de kinh to-xa hed khac. S6 luang dan so con la chi tieu ca ban dung a tinh the chi tieu binh quan theo dfiu nguai va cfic chi tieu nhan khan hoc khac.

b) Khai niem chung Dan s6 chi tat ca &lung nguai sang trong pham vi mOt dia giei nick dinh (mOt nuoc,

mOt yang kinh te, mOt dan vj hanh chinh, v.v...) cc!) den mOt alibi diem hay trong men khoang thtri gian nhat dinh.

Trong thong ke, clan so duge thu thap theo khai niem "Nhan khAu thuc to thutmg tra", khai niem nay phan anh nhang nguai thuc to thuemg xuyen h0 tinh den tad diem thong ke da duce 6 thong tra len va nhcmg nguai mai chuyJn din a on dinh tai hp, khong phan Met ho da duqc dang k9 h0 kha'u thubng trfi tai xa/phubng/thi tran dang O. hay chua. Nhan khau thuc to thutrng trfi tai h0 bao gem:

(1) Nhftng ngutri van thnang xuyen an a tai h0 tinh den thiri diem thong ke da duqc 6 thang tra len.

(2) Nhung nguai mai chuyen den a on dinh tai he va nta-mg tre em mai sinh truere then diem thong Ice;- kheing phan biet hg da co hay kheing cO gidy to phap 19 cluing nhan str di chuyente.

(3) Nhiing ngutri "tam yang" bao gem: Nhting nguai di nghi he, nghi le, di tong tic, di du lich, du lap bSi du-Ong nghiep

vv nem han, di chtia b'e'nh, v.v...; Nhimg nguai, dang bj tam gill;

- -Nhffrig ngutri obi gia dinh di lam an a nai khac firth den then diem thong ke chua &I 6 thing (neu da rai gia dinh di lam an a nai khcic tz'nh den thoi diem thong Ire die 6 thong tra len thi duqc tinh tai nai dang 0).

Chi tieu "Dan so" duqc chi tiet hoa theo met s6 chi tieu ca ban nhAt nhu sau:

1.1 Dan se trung binh a) Khdi niem, pili dung, phucmg phdp tinh Dan s6 trung birth la so luang dan se tinh binh quart cho ca mot thin Icy, duqc tinh

theo phtrcmg phap thong ding nhu sau: Po +PI

2 Trong do:

Ptb Dan se trung binh;

Po - Dan se du Icy; P1 - Dan se cuOi kt. b) Phan to dui yiu - Giai tinh;

Pro

28

Thenh thi/ Ong thon. c) Nguin s1 lieu Tinh toan tir so lieu oh nginh D n s6 va

1.2 S6 tre e i mot sinh a) Muc dieh ,Y5 nghla SO tre em 6i sinh la mOt troni nhtmg chi fieu do luting mirc sinh cua dan sO. La

mOt trong hai th' • phan dm tang tv-nhien dan so, so tre em mon shift nhieu hay it c6 anh hueng lern den quy mo, co cau va toc gia tang dan so.

SO tre em 6i sinh phv thuOc ra# manh vao cu cau dan so theo do tit& va gidi tinh, co nguan thong tin de thu thap va thuong san c6.

npi dung, pkwang phtip link 56 tre em rn u i sinh la "s6 trio met sinh ra song" trong kp nghien dm, the la so tre khi

sinh ra c6 bieu hen can song (nhu 6c, ther, cuong nhau thoi &op, co bap dr dOng nhe,...), khong ph bier (Kra tre do de thin diem thu thap thong tin con song hay da chet. Khong tinh nhang ira tre khi sinh ra da chat, tire là chet ttY trong bong mg.

ye pham vi chi tinh nhimg dva tre mei sinh ra song trong nam lich cua cac hq dan cu va netri mg c' chimg clang thyc te IthuOng fru trong dia bin cac Xti/phuerng/thi tran cua don vi cap huyen dang nghien dm, khong phv thuOc ngueri me ciu}ldfra tit da hay chua dugc nganh COng dang IcY h0 Idtiu thutmg tru tai xa/phuirng/thi trim not ten.

b) Kit& nie

De tinh dun huyen, dva tren d chuyen trach Dan giao cho can b0 hanh ra sok k? xa/phtrimg/thi xa/thanh phO.

va tinh du s6 fro ern mai sinh cua thn,g xa/phuemg/thi ten trong don vi sach so tre em tneri,sinh trong ram 416 can b0 Tu phap va can b0

so dm xa/phtterng/tli trap bao cao, Chir tich UBND x'a/phtrerng/thi tan Ong ke phOi hop V i tnr&ng thOn/ip/ban hoac to truemg dan pho tien

timg hO dan cu, sau d6 lap danh scut bao ,cao Chit Lich UBND de ky, deng deu ye girl bao cdo len Chi eye Thong ke huyen/quan/thi

c) Phan to - Geri tinh; - Xalphtrern

d) Nguin s - Tinh toan - Ha sa h

1.3 SO ngtr

a) Mix dic S6 ngu&i c

nhu so tre em moi chat nhieu hay it c

S6 ngtred c nguOn thong tin d

b)Khtii nig , Chet la so

ra song. VI vay, s truong hop vin c '

hti yeu

thi trap. lieu

' sit) liOu cua ngiuth ban s6 va ICHHGD;

chinh (dang ho Lich, hO khan; clang kf dan

chet

,35 nghta Et la mOt trong nhaug chi tieu do luting mIrc dO thet cua dan so. Ciing sinh, day la mOt tong hai thanh p!tdrt dm tang to nhien dan so, so ngueri

ant huemg lern deralquy mo, co cau va tee dO gia tang clan sO, et pho thuOc rat manh vao co cau dan s6 theo do tuoi va giai tinh, c6 thu thap va thuiling san co.

nOi dung, phial, phtip tint: Et thac hoan toan vai vinh vien m9i hien hien cOa so song sau khi da sinh ngueri chet khong,tinh nhitng truerng hop "chat lam sang" - tire la nhang the "dm van so song" bang cac ky thuat y hgc (hig'n dai, c6 truyen). CAn

29

phai tinh day Chi nhung.dira fro chat ngay sau khi "sinli ra song" (tire la tnrac khi chat dA c6 it nhat met bleu hien song), nhung lchong duce tinh nhung dila tit khi sinh ra da chet (tire la chat tfr trong bung mg).

Vi pham vi, chi tinh nhung nguai chat trong nam lich caa cat hQ dan cu va tnrec khi chat, nguai nay la nhan khan thuc to thuang tni trong dia ban cac xalphtremethi tran cita dan vi cap huyen dang nghien ciru, 'thong phi; thuecenguai dO dA hay chua dirge nganh Citing an clang ky he khan thuang xa/phuang/thi tran not tren.

De tinh ching va tinh,da -so nguai chat cita tong xa/phuerng/thi tan trong don vi huyen, dua tren danh sach se nguai chat trong Wain do can be Tu phap va can, be chuyen trach Dan s6 xallphuang/thi tran bao cao, Chu tich UBND xalphuang/thi tian giao cho can be Themg ke phoi hqp vesi truerng then/ap/ban hoac tO trdmg dan ph6 tin hanh ra soat ky tang he dan cu, sau do lAp danh sach,bao cao Chit tich UBND xa/phuang/thi hart de ky, dung dau va gui bao cao len Chi eve Thong ke huyen/quAn/thi xa/thanh pho.

c) Phan ti cha yiu

- Gieri tinh; , - Xa/phuang/thi trap.

d) Ngan so lieu - Tinh toin tit s6 lieu cua nganh Dan s6 va ICIAHGD;

- H6 so hanh chinh (clang ky he tich, he khan; dang ky dan s6). 1.4 SO nguiri nhap or, xuat cu a) Attic dick, )5 neat:

nhAp cu, xuat cu duqc sir dung danh gin tins hinh .gia tang dan só do tac Ong cua bin deng di cu (nhap cu, xuat cu) Oita cac dia phuong, vfmg lath the, thank thi, va nong then.... Doi vai dan so cua cac dia phuong va van lanh,th6, do mire de di cu nai dia thuang kha cao, nen SO nguai nhAp cu, s6-nguesiamat cu seriegtrai di cu thuan (bang so nguai nhAp cu tit so nguai xuat cu)Ia you to, quart trqug, kat hup vied so sinh va so chet de tinh toan tong s6 dan den .cac theai diem khaanhau.

b) Khcii niem, nOi dung, pinning phdp tads b1) 56 ngudri nhap cu

day chi quan tam den nhung nguai thay doi nai that to thuang tit, tire la so nguai that t6' thuang tru cua dan vi hanh chinh cap buyer' khac (nai xuat cu)-da nhap cu den dan vi hanh chinh dang nghien cua (nai nhAp cu) trong ky bao cao (met nam lich) de er.

Khai niem nay !thong bao gem nhung nguai chuyen den tam thai (nhu den tham nguai than, den de du lich hoac chin benh,...) hoac loai "di chuyen con lac" (nhu tir nai lam viic trove nha rieng).

b2) Sd nguai xudt cu S6 nguai xuat cu bao g6m nhung nguai tir dan vi cap huyin dang nghien cua (nai

xuat cu) de nhAp cu den met dan vi hanh chinh mai ngoai pham vi don vi cap huyen do (nai nhAp cu) trong ky bao cao (met nam lich) de a.

Khai niem nay cling kh6ng bao g6m nhimg nguai chuyen di tam thai (nhu di tharn nguai than, di du lich, di chua hoAc loai "di chuyen con lac" (nhu tir nha rieng den nal lam viec).

Ngutri "'hap cu chi tinh nhung nguai cua cac he dan cu, trong nam lich da tir met don vi hanh chinh cap huyen khic nhap cu vao xA/phirtmg/thi tra'n Clang a va that to dang

30

la nhan khAu Uwe Cling an cho "nhAp

Doi voi n nhung trong nand; dang nghien tiro d hay chua duqc nga

De tinh don tran trong dan vi h an xa/phueng/thi tjch UBND xa/ph hoac t6 truing d Chit tjch UBND huy'en/quarYthi xa/

c) Phan 14

thuang frit tui hO, !thong phi thuOc nguiri de &I hay chua doge nganh ' h0 khAu thuting trO tai xa/phuang/thi trAn wai tren. tri xuat cu, chi tfnh ahtmg ngutri da thuc to thuang trir tai hi) dan cu, h vita qua da chuyen di ban lched pham vi don vi With chfnh cap huyen den met don vi hahh chfnh khic de 6, khong phu thuOc ngubi do da Cong an "cat" hO fchau thwang tra tai xiflphuang/thi tan nei tren.

va tinh de só nguei nhpp cu (hoac xuat cu) tea. timg xa/phutmg/thi yen, dua tren danh each so nguei nhgp cu (xuat cu) trong nam do Cong an va can be chuyed trach Dan se cats xa/phueng/thi trAn bac cao, Chu

g/thi tran giao chc can be Thong ke phoi hap veri twang thon/dp/ban ph6 tien hanh ra soat ky timg he dan cu, sau de lap danh sack bao cao phthangithi trait de icy, clang &Au va gni bac cao len Chi cuc Thong ke anh phe.

yht - Gihi tinh; - Thank thi/ Ong then.

d) Nguin s lieu - TInh Win s6 lieu caa nganh 9k s6 va KHHGD; - H6 sa h chink (clang ky h0 qch, he khau; dank', dan s6).

1.5 Ty suet sinh th8 OM) die , y nghia Chi tieu do lag mire sinh cut dan s6,p la mot trot% hai thanh phAn dm tang p tu

nhien dan se. s at sink the co anh ht den quy ca du va t6c dO gia tang dan se. So vei cac hi den khac ve mix sinh, ty sulit sink the la chi tieu plu) thuOc vao ca

cata dan so theo di Med, c6 ngutin that; tin de thu thap, thwang san c6 va duct tinh town

Agy. gam b) Khdi nig m, n5i dung, plusang phdp tfnh

Ty' suAt sinh the cho biet cir 1008 dan, c6 bao nhieu trd em sinh ra song trong Warn.

Cong Mac tinh:

CBReg B

o) = —x1 1000 P

Trong de:

B - TO g s6 sink trong nam;',

P D trung binh (hoax, dan so gitta nam).

c) Phan to .11u yiu - Gi6i tinh tea tre mei sink;

- Thank thi neng then.

d) Nguan - Tinhtoan tit s6 lieu caa nganh; an s6 va KHHGD; - H6 sa h' chfnh (dangic5/ ho tjch, hO khan; dang ky dan s6).

1.6 Ty sua chef the a) Myc nghia

31

CM tieu do kiting dO chat caa dan so. Cling nhi t9 sat sinh the), day la met tong hal thanh phan caa tang tln nhien dan so. T9 St chez the, cO anh huong den quy ma, co cam va toe dO gia tang dan so.

So veci the chi tieu khac ye mire de chat, tt suit diet the la chi tieu c6 ngutin fining -tin de thu thap, thuemg sin cb va throe tinh toan don gran.

b) Khdi nifm, nfi dung, plucang phdp tinh

TS, Si chat the' cho hitt cir 1000 dan, ce, bao nhieu ngubi N chat trong kt (thutmg la mOt nam lich). Cling nhu t9 suit sinh the, ty suit chat the, N tae &Ong ben nhieu dac thing dan s6, dac biet la co cau tu6i caa dan so. T9 suit chet th8 la thanh phan kheing the thieu trong vies tinh ty sat tang to nhien ding nhu ty suit tang chung caa dan so.

COng thus tinh:

CDR(A0)--= D — x1000 Pin

Trong d6: CDR - T9 suit chat the);

D - Tong s6 ngu6i chat tong nam; - Dan s6 trung binh (hay dan so giaa nam).

c) Phan M chi; yin - Gied tinh;

- Thanh tilt/Ong then. d)Nguan so lieu

• - Tinh town tit s6 lieu elm nganh Dan so va KHHGD;

- HA so hanh chink (dang1c9 h0 tich, het khau; (tang 1c9 dan s6);

1.7 TS, suet nhip cu, auit ev, tS, suit di cif thuin

• Mucitrch, ) nghia T9 suit nhap cu, ty suit xuat cu vat math di cu thuin dirge sir (king de danh gia tinh

hinh gia tang dan so do tic dOng caa bien ging di, cu (nhap cu, xuat cu) gifia cac dia phuang, yang lath the', thanh thi va nong than.... Doi yeti dan so caa cac dia phuong va yang lanh the, do mac de di cu nei dia thutmg kha cao nen t9 suit nhap cu, t suit xuat cu va t9 suit di cc: than la yeu to quantrong clang de tinh tong so dan coden,cie thai diem khac nhau. Dac biet, suit di Cu thuan la nguem thong tin Ichong the thiOu doi veri ding tic du bao dan so theo dia phucmg va cac vang lanh the).

b) Khdi niem, nei dung, phurmg phdp tinh bl) 7:13 sudt nhfp cu. TS, suit nhap cu la so ngubi tir don vi lash the khac (nai xuat cu) nhap cu den mOt

don vi lank the tong ky nghien tiro (thuemg la mOt nam lich) tinh binh quan ten 1000 dan cila don vi lanh th6 d6 (nal nh3p cu).

C6ng third tinh: I

IMR (loo) = x 1000 Pro

Trong d6: IMR. - 13, suit nhap cu;

32

Po, b2) Ty stint Ty suit xuA

(thuang la mOt na C6ng thin ti

- SO ngtrol nhap car orig nam; - Dan so trung binh (hay dan s6 co den giva nam).

wit Cu

lich) tinh binkquan tren 1000 db. cim don vi lanh thO do. cu so ngued dm met don vj lanh trong nghien ciru

' 0 OMR (%o) = x 1000

Pm Trong do: OMR - Ty 'uat xuat cu; O - SO gueri xuat cu trong nam;

Pt], D" so trung binh (hay clan s6 co den gift nam).

b3) Ty sulk etc thnei n Ty suit di c thuan la hieu se gitla so ngueri nhap cu va so ngutri xuat cu eta met

don vi lath th6 tro g ky nghien ciru (tInrong la mOt nam lich) tinh birth quan tren 1000 dan cita don vj lanh thO do.

COng tittle t : 1 - 0

NMR (%o) Pth x 1000

Trong do: NMR - Ty udt di cu thuan; I: SO ngtrai hip cu trong Mira; 0: So ague( xuat cu trong nam; Pth: Dan siS g binh (hay din s gitia nam).

Hoac: NMR = IMR - 0

Trong do: NMR. -Ty s At di cu thuan;

IMR - uat nhap cu; OMR - oat xuat cu.

c) Phan to hd yea Thanh thi/n ng them.

d) Nguan s lieu

- Tong dieu tra dan so va nha a Oen hanh 10 namillan;

- Dieu tra ben dOng dan so va GD tien hanh hang nam.

2. TS, suit yang dan so (churig, 7 [linen) 2.1 Ty susi tang din so qr nhien

a) Mite elk y nghia Ty suit tans dan so to nhien (g9t tat la "c5r suit tang tu nhien") dtrqc sir dung de

danh gia hieu qua ira cac chucrng dan s6 - ke hooch hoa gia dinh dog voi Unit hinh gia tang dan s6 cua c nuOc va tirng dja phuong. D61 veri clan s8 ca nu&c, do mire do, di cu

33

thuan quoc to khong ding ke, ty suit tang tg nhien la ca ser de tinh toan dan so ca nuare den cac than diem khac nhau.

b) Khdi niem, nei dung, phwoing phdp dish Ty suit tang dan s6 hr nhien la mire chenh lech gift so sinh va se chet so voi dan so

trung binh trong IcS, nghien ciru; hoac bang hieu so giita tS, suit sinh the yen ty suit chet tho cua dan so trong IcS, (thuong tinh cho mot nam throng ljeh).

Cling thirc tinh:

B - D NIR -

x 1000 = CBR - CDR - PO)

Trong do:

NIR - TS, suit tang dan s6 to nhien

B - S6 sinh trong nam; D - S6 chat trong nam; Pt, - Dan so trung binh cua nam.

c) Phfin to chd yiu Thanh thj/nOng thon.

d) Ngub' n so ireu - Tong dieu tra dan so va nha o tian hanh 10 nam/lian ; -'Dieu tra bien deng dan s6 va KHHGD tien hankhang nam. 2.2 Ty suAt tang dan so chung a) Myc dich, ,y nghta Ty suAt tang dan so chun3 doge sir dung de danhsiit tinh hinh gia tang dan so chung

o cac phircmg, stung lanh tho (luta tae di:mg dm mire tang tv nliien va mire di cu thuan aria dan so. Doi, voi dan s6 caa cac dja phuong va vang-lanh-thoccio mire dO di cu not dia thuang kha cao, nen tS, suit tang dan so chung la ca so tinh than tong so clan den cac thin diem khac nhau.

Ty suAt tang dan so chung la met chi tieu co ngutm thong tin san co va doge tinh town don gian.

b) Khdi niem, nei dung, Sitting phdp tinh , TS, suAt tang dan so chung (ggi tat la "Ty suit tang din s6") la suet ma theo do al

so doge tang len (hay giam di) trong mot thei ky (thl:Ong tinh cho met nam licit) do tang to nhien va di cu thuan, dirge bieu thj bang ty le phan tram so voi dan so trung binh (hay dan so co den gitra nam).

Cong thire tinh: GR = CBR - CDR + IMR - OMR

Trong dO: GR - TS, suit tang din so chung; CBR - TS, suit sixth tho; CDR - TS, suAt chat then IMR - TS, suAt nhap cu; OMR - TS, suit xuat cu.

34

Hay: Trong do:

NIR NMR

c)Phantoc

GR = NIR NIV1R

- Ty shat tang dan s6 t4r nhien; - Ty sat di cu than.

yiu Thanh thi/n6 g than. d) Nguan sá I liieu

TOng dieu a dan so va nha a ti4n hart 10 namillan ; - Dieu tra bi n dung dan sO va KHHGD hen hanh hang nam. 3. SO lao do g dang lam viec a) Mix th"ch j ugh& Phan Ion so

lugng dong deo la lire lugng chu yeu lire lugng lao dOng dung, hien khai, d mo cling nhu vi mo

b) Khdi nig DAn sO c6 v

thai gian tham chie

ngutd hong lye lug lao ging la nhang ngubi dang lain viec. Lye trvc tiep cung-cap Ire lao dUng cho sari mat hang hob va dich vu, là

uyet dinh sir ten tai va phat hien dm mei .quOc gia. Do 4y, so lieu ye dang lam viec hong' nen kinh to c6 )? nghia quan trying dei voi viec xay

gia kat qua urge hien cac ke hoach phat trien kinh to-x5 heft tam vi

, dung, plutonglpheip dub ee limam viec bao gOni nhang nguei th 15 mei tr6 len trong khoang

(met tuan), thuOc met hong cac loM sau day:

(1) Lam viec thew trci Izzang/tra gong:

- Lam viec: nhang nguai trong thai gian tham ehith da lam met so &Ong viec de dupe 'Mk Wong hob ha Ong bang tien bayihien vat;

nhung khong laM viec; nhttng ngirtel hien dang c6 viec lam, nhung ian tham chitu dan tam thai nghi viec nhung vim co nhttng dau hieu lam dm hg (van dirge tra lucmg/tra cemg, dirge Wm dam se to lai lam ror lai lam viec sau khi nghi tam thtd, v.v...).

az Lim chit. Cmg ngutri hong thiri gian tham chieu da Or lam met s6 cling viec de co

Op cho gia dinh, direi hinh thhc bang tier hay hien vat; -

nghiep nhung Vying lam viec: Mang ngired hien dang lam cha doanh anh nghiep san xuAt kinh doanh, met hang trai hoac met ca sa djch vu, tham chieu hg dan nghi viec tam thed vl mOt sO ly do cu the. dOng Queic to (ILO quy dinh, veil hoat dOng kinh to hien tai, thin gian

t6i thiAu de. mot n troi co the duct xe xot ce viec lam (lam viec) la hong 07 ngay qua phai co it 'that 01 guts lam viec de tao thu nhap chinh dang.

Xir ly mOt s

• Nhang nguoi co dau, nghi 1 hoac nghi then the dg cu N hu hong, thi viec lam/lam viec.

• Nhang ngual

trilling hop d'ae Wet:

iec lam thew Ira luangfirci tong nhung dang nghi viec tam thai vi Om ghi he; do dinh can* hoac dan dig; nghi tam thai de hoc tap, tap huan; i san, con Om hoac tO chile lai san xuat; do thai tiet )(Au, may moe Gong u nguyen/nhien lien, v.v... Tat ea cac trirtmg hgp nay dau coi nhu co

lam/lam cha ducc xrm la "co viec lam" n6u hong thai gian nghi viec 35

- Co vi0c trong kligan,g thtri con gin bo von vie viec, c6 thoa thuan

(2) Ty. lam h

- Tv lam: lgi nhuan hoac thu

- CO doanh nghiep, co the la d nhung hong thai k

TO chile La

tam thai, don vi not ho lam viec hoac don vi ma hp lam chit van tiep tic hog dOng va hp van dupe tiep tiic lam viec trong thai gian t6i.

• N Wing ngtrui gitip viec gia Binh claw tra cong cling duce xep vio nh6m " to lam/lam

chn", nghTa la Ichong phan bi'et so gia ma ho da lam viec trong khoang that gian tham chieu (07 ngay qua).

• Nhiing tot& tap ste hay hac nghe duce chi Ira bang tien hay hien vat duqc xep van

nham "duce tra luong/tra Gong". c) Phan to chit yOu - Giai tinh;

- Nganh kinh le%

d) Nguin so lieu - TOng dieu tra Dan so va nha a tien hanh 10 nam/1 lan; - Dieu tra lao dOng viec lam tien hanh hang nam, theo phuong an thiet ke rieng cho

cap tinh hoac capshuyen. 4. Ty Ig lao dOng dang lam viec di qua dao tao

a) Mix ditch, y nghla Chi tieu phan anh chat luong eta lao Ong dang lam viec trong nen kinh te. Day la

chi tieu mang tinh phap lenh va dupe ghi trong dui:mg lai, chinh sach caa. Bang va Nha mac.

Khiii niem,rnei dung, phuting phdp link Ty le lao dOng dang lam viec da qua dao tao la s6 lao dOng dang lam viec da qua dao

tao chiem trong tong so lao dOng dang lam viec trong kY. Cong thitc tinh:

TOng s6 lao dOng dang lam viec tai thai diem (t)

SO lao dOng dang lam viec da qua dao tao bao gam nhimg nguai thaa man ca hai dieu kien sau day:

(a) La nguai lao deing Clang lam viec trong nen kinh re; va

(b) La nguai da dupe dao tao 6 met,truang hay mOt so sa dao tao chuyen mon, Icythuat, thuat, nghiep vu da tot nghiep, dugc cap bang/chims chi chang nhan da dat mOt trinh do, chuyen mon, Icy thuat, nghiep vu nhat djnh, bao gum: so cap nghe, trung cap nghe, cao dang nghe, trung cap chuyen nghiep, cao dang, dai hoc va ten dai hoc (thac sy, lien sy, tien sy khoa hoc).

c) Phan to cha yin - Giai tinh; - Trinh dO chuyen mein ky thuat; - Thanh thi/nong thon. d) Nguan so lieu - Tong dieu tra d'an so va nha a tien hanh 10 namillan;

Ty le lao Ong dang lam viec da qua dao tao

(%)

SO' lao Ong dang lam viec tai that diem (t) da qua dao tao

x 100

36

- Dieu tra lan tong viec lam tienhinth hang nam, then phuang an thiet k6 rieng cho cap tinh hoac cap h yen;

- So lieu dm nganh Lao dOng, Thucmg binh va Xa hOi. 5. S6 ngtibi hat nghiep va tst lo that nghiep a) Alga dish j nghia SO nguai th t nghiep va ty 10 that nghiep la nheng chi tieu phial AIM thus tang firth

hinh kinh to-xa hei cua dAt nuerc, lam cal set de hoach dinh chinh sach phat trien kinh te, bao dam an sinh xa hei

b) Khdi nie hi) 54 nye So ngutri,th

hei cac yeu to s (1) KhOng 1 (2) Dang di

viec.

, nOi dung, plutringphdp lints ' thcit nghiep t nghiep la nhung ngutri tir 15 Wei tit len ma trong tuin tham chieu da u day:

viec nhung san sang va mong muen aviec lam; va im viec lam co thu "hap, ke ca nhCmg ngtresi utak do chua bao gib* lam

SO ngutri th t nghiep con bao cac truong hqp dachi'et sau:

(i) Nhtmg n uoi dang nghi viee,tarn thtri nhung khong co can cfr bio dam se duqc tiep Mc lam ding tec cu, trong khi d6 hq yin sin sang lantviec hoac dang tim kiem viec lam mai;

(ii) NhOng gutri trong thbi lcy ttanychieu khOngicactat dew tim kraut viec lam vi ho se duqc be' tri v ec lam mei sau thbi gian tam nghi viec;

(iii)NhCmg guiri da thei viec kbong duqc throng tiandlucmg/tiiin ding; hoac (iv) Nhang ngutri khong tich cue dem kiem viec lam vi ho tin rang khong the tim

duqc viec lam (do an the ve sire Ichae,1 trinh dO chuyenza5a4theng,phit hqp,..,).

b2) ry to th nghiep Ty le that ghiep la chi tieu bi u hien ty le so sank 36 ngubi that nghiep vai ltrc

lucmg lao dung g dan so hoat deng kinh te) trong k5r.

Cong thfre t'nh: SO ngubi that nghiep

Ty le that nghiep (%) — Dan se haat dOng kinh to (LLLD) x 100

g cua nen kinh te, tS, le that nghiep cua nude to thuong duqc tinh cho eo cong thirc sau:

SO ngUlri thAt nghiep khu vire thAnh thi

p = x100

(%) Dan so hoat dOng kinh to (LLLD) khu Art thanh tin

yeu

Do dac khu vvc thanh thi

Ty le that nghi khu vire thanh

c) Phdn 16 - Gioi tinh; - Nhom tub

- Thanh thi ming then.

d) Nguan iigu - Tong die tra dan so va nha a Oen hanh 10 namillan;

37

- Dieu tra lao dOng viec lam flan hanh hang nem, theo phuong an fiat ke rieng cho cap tinh hoae cap huyen;

- Se lieu cila nganh Lao deng, Thuong binh va xa h'Oi. 6. SO nguiri thieu viec lam va tt le thieu viec lam

a) Myc (tech, 5 nghia So nguai thieu viec lam phin anh tinh trgng sir dung laing phi nang lyc san xuAt va

dich caa lye luting lao dOng; là chi tieu he sung thong tin ye viec lam, that nghiep, phut vu phan tich hien qua dm thi trtrOng lao dOng tren phuong dien sung cap du viec lam cho tat ca nhimg ai c6 nhu cau lam viec. Chi tieu nay cho phep dant' gia sin qua trinh xay dung, thyc hien cac chuong trinh tee' lam, thu nhap va cac chinh sach xa hOi kite.

b) Khdi niem, net dung, phwang phdp fink Nguai thieu viec lam bao gem nhang nguai co viec lain ma trong flied gian tham

thieu (7 ngay tram thai diem dieu tra) thoi man ca 3 tieu chuan' sau day:

Thir nheit, mong muem lain viec them gia, nghia là: (i) muOn lam them mOt (sO) cong viec de tang them gib.; (ii) muon thay the mOt trong so (cac) cong viec dang lam bang mOt cong viec khac de co the lam vice them gia; (iii) mon tang them gib cua mOt trong cac cong viec dang lam, (iv) hoc ket hop 3 loci mong mu6n hen.

Thir hai, san sang lam viec them gibs, nghia la trong thai gian tai (vi du trong tan tea) neu co co hOi viec lam thi ho san sang lam them gia ngay.

Thti ba, thyc t6 ho cja lam viec clued met ngu&ng thai gian cy the dei vbi tat ca cac clang vice da lam trong tuan tham thieu. Giong lam cac nuac dang thuc.hi'en the de lam viec 40 gia/tuan, "nguOng thai gian" de xae,dinh tinh tong thieu vieb lam caa nuac to IA "dA-lam viec duoi 35 gia tong tuan-tham thieu".

CO hai chi tieu do twang mac dO thieu viec lam thu sau: (1) T.9 le phcin tram thiiu viec lam so vol ltrahrong lao Ong:

SO nguai thieu viec lam

TS( le thieu viec lam so = x 100

yeti lye luting lao d'Ong (%) Lyc luting lao dOng

(2) V le phtin tram thdu viec lam so veil so nguai dang lam viec: SO nguai thieu viec lam

TS, le thieu viec lam so viai = x 100

s6 nguai dang lam viec (%) Ttzmg so nguai dang lam viec Trong He thong chi tieu thong Ice quec gia, tsr 16thieu viee lam dugc filth toan theo

chi tieu thu hai (T).) plidn tram thieu viec lam so voi , nguai dang lam viec).

c) Phan to chd yiu - GiOi tinh; - Nhem tu6i; - Thanh thi/nong thon. d) Nguan so lieu - Dieu tra lao d'Ong viec lam tien hanh hang nem, theo phuong an thiet ke rieng cho

cap tinh hoc cap huycn; - S6 liCu cua nganh Lao dOng, Thucmg binh va xa hOi.

38

7. Se lao a) mye at SO lao dO

ngutri lao d'Ong 1 nhirng chi den c

chuong trl chinh sach, xay dia phucmg.

b)Khdi ni S6 lao dO

nom, la chenh le caa k5' truck.

S6 lao dOn

kirk d¢ 2: dam bao t6 chirc hen mac dO 1, to nu6c tien tien tro

- Truing BGDDT ngay 28 truing Tieu hoc d

May dei 1: gia de dam bao to

Ong dine tao viec lam le, ji nghia g duqc tao viec lam phan anh ket qua tab viec Mm, bleu hien s6 Incyng

viec trong nen braise' quoc dan tang them hang nom. Day la mut trong inh phyc vu giam sat thuc hien Chuong trinh myc tieu quake gia ye viec phat trien kinh te-xa hOi hang nom va 5 am; la co se de hooch dinh

ung chitin lucre, ke poach phat trien kinh to-xa hOi c6a cac BO, nganh va

S6 lao dqn viec lam tr

Hoac: St lao dOng «uqc tao viec Mtn tro Tram

c) Phfin td chit you - Geri tinh;

Nganh ki - Thanh d) Nguan SO lao dOn

thong tin curtg, c BLDTB3CH ngay

8. Tt lOt tr a) Khdi 111

- Truing BGDDT ngay 08 truing Mam non

Mrie dO 1: bao to chat cac h lieu gido due m

&roc tao viec lam' trong" nom ducatAnwisqp thong tin tir`Sept ghi chop u lao dOng: Pharr cung lao (tong" qty„, tai Thong to 25/2009/TT- 17/7/2009 dm BO Lap dOng, Thuong binh va Xa WO. ?mg dat chain qutic gia in, not dung Am non dot chuan qthic gia dirge quy djnh tai Thong to so 02/2014/TT-thang 02 nom 2014, dm BO truang BO Gido dgc va Dao too. Theo do, at chuAn qu6c gia duqc Gong nhan 2 mire dO: mire dO 1 va mire di) 2.

at cac tieu chan can thiet ctia true', an non dat chuAn quic gia dam at dOng cham sac, giao due tro c6 chat lucmg toan dien phi) hop yai myc non.

at de tieu chuAn can thiet cua truemg morn non dat chuAn quoc gia de ac heat Ong cham Sec, giao due tro c6 chAt lugng toan dien b mire cao dieu kien de tiep can yai trinh dO phat trien cna truang rani non a cac

g khu vtrc va ten eu hoc dot chuAn gyros gia dirge quy dinh t i 'Meng to s6 59/2012/TT-thang 12 ulna 20121 cfra BO truang BO Ciao dye va Dao tao. Theo do, t chuAn qtr.& gia cluqc tong nhan 2 mac dO: mire do 1 va mac dO 2. a trutrng dat cac den chair can thiet ctia truing tieu hoc dat chuen qu6c cure cac hoot Ong giao dye c6 chat Ithong toan dien phi! hop yoi myc lieu

te; nOng them. o lieu

cluqc rao ng nom

ducm tao viec lam trong nom duqc tinh theo ding auk sau: Se nguen co viec lam "tang" trong am _ "giarn" tong nom

S6 ngtrai co viec Iam

in, 41 dung, phuo74gphdp With g duqc tao viec phin anh so lao Ong có viec lam tang them trong h gala so lao dOng co viec lam a ky bac cao va se lao dung co NI* lam

, So nguai co viec lam caa kq bao cao nom

S6 ngueri co viec lam dm bao cao nom truck

39

giao due tieu hue;

Mire da 2: Ea tilting dot cae lieu chuin can thiet eta twang tieu hoc dat chart quoc gia de dam bao to chire cat hoat d'Ong gide doe ett chit luqng town dien mire dq cao hon so vei mire de 1, tao tien de tiap can veri trinh dO phat trien cua trueng tieu hue & tic nude tien Wen trong khu we va tren the giei.

- Twang trung hoc (trutrng trung hoc ea se, truing trung hce phe thong va truirn4 phe thong e6 nhieu cap hue) dat chuan quee gia duce quy dinh tai Thong to so 47/2012/TT-BGDDT ngay 07 thing 12 nate 2012 tea BO twang BO Giao doe va Dao tao.

b) Phwang phdp 'fah • h g ia A Ty re trutmg chumque gr Gila mei cap hoc tai than diem bdo cao duce tinh town •

theo cong thirc sau: S6 tprOng Mam nonduge cong nhan dat

Ty 1e truing Mam chufin quoe gia c6 den thai diem bao cao non dat chuan

100 Tong so throng Mani non c6 denthei diem qu6c gia (%)

bac) cao SO truems Tien hoc

den cons nhin dat chitin

Ty le trueng Tieu twee gia c6 den libel diem bao cao hoc 41 chufin

TOng so tnneng Tieu hue cid den thei diem bao quOc gia (%) cao

Ty le twang SO tweng Trung hoe dirge cong nhin do Trung hoc dat chuan qu6c gia c6 den thei diem bac cao

(%) c) Nguan so feu Tilt town theo so lieu dm ngarth Giao due. 9. 8.6" bac sy, so gheivng btnh binh quan 10.000 nguiri dean

Myc dfch, y nghia

Cie chi lieu phan anh mire bao dam ve nhan lye va giutmg b'enh cua nganh Y to vii mac Wen phoc vu nhan din; la mot trong eac chi lieu so sank, danh gid mire dO phat trien elm cling hie cham sec va bao ve sire khoe nhan dan gicra eac quo° gia.

b) Khdi ntem, nOi dung

a) SO Mc si binh quirt 10.000 dan duce xac dinh tai thai diem bao cao theo Gong thire:

SO bac sy SO bac sy cling the trong lilt we y to c6 binh quilt 10.000 den Uri diem bao ca) x 10.000

nguei dat Dan so c6 den thei diem bao cao cling nom Bac sy a day bao gem: bac sy, thac sy, tier' sy, giao sir, ph() giao sir c6 trinh do

chuyen mon ve y hoc va di bang bac sy ter len hien dang cong tic trong linh we y te. b) S6 giueng benh binh quan 10.000 nguoi dan duce xac dinh tai theri diem bao cao

theo ding thire:

So giterng b'enh binh quart 10.000

nguei din

SO giuong berth tai cac ca sa y to c6 den thei diem bao cao

Dan so c6 den then diem bac cao cling riam x 10.000

x 100

chninzwee gia x 100 Ping so trueng Trung hoc c6 den died diem

bao cao

40

c) Ngu4n o lieu S6 lieu di nganh Y te. 10. Ty 1g t am y to xa/phurlingArthl teen co bac si a) Mgc di h,

Chi tieu p anh chat luqng ye nhan lye elm cac ca so kham chlla benh ban du tai xalphirtmg/thi tr

b) Khdi ni tn, nPi dung, phtren g phdplinh Ty le tram y te xrdphuZmg/thi tran c6 bac sy duqc xac, djnh tai thOi diem bao cao

Ty le tram y to S6 tram ye xa/phtrerng/thi trape6 bac sy tai : thei diem bao cao xa/phuong/th1 tr

Ping se trainy to xyphtremgitht trap cimg thM x 100 c6 bac sy (%) diem bac cao

c) Nguin s . lieu S6 lieu eila nganh Y te.

theo cong thirc:

11. Ty lex a) MK (Yr CM tieu ph

soc sue khoe ban b) Khdi nt Ty le xa/ph

bao cao theo con

Ty le la/phiri.mg/ tit dat chain quee

gia ye y te (%)

Mirei chu BO Y ngay 7 tha

Chitin 1:,

Chan 2: V Chuan 3:

Chuan 4: Y

Chan 5: C

Chan 6: C

Chuan 7: C Chuan 8: N Chuan 9: K Chuan 10: c) Nguan s S6 lieu eila 12. Ty le tr a) Myc dich

phuirng/thf trim d t chub' gm& gia ye y to , nghia -

Anh ket qua dat duce eac tieu chuan (Noe gia ve y te ctla tuyen cham au.

not dung, plural phdp fink enigithi dat ch An (lac gia ve y te xa duce xac djnh tai thoi diem fit:

Xa/phutmg/th1 trail dat chuan qutic gia tg thei diem bao cao =

, X 100 Se xi/phtreng/N tit* cimatheifilem

qutic gia ye y to tht) guy& djnh s6 37042002/QD-BYT cila BO trueng

viec cham sec, bao ve sire khoe va cong truyen thong giao due; sinh phi5ng benh;

am ehaa benh vi phttc h6i chile nang; qc truyen;

am sec sue khoe tre 'em;

Am soc sire Idiot sin11 ski; s6 ha tang va trang thiet bi;

lye va the dO chinh sach; hoach va tai chinh cho tram y te;

hutic thief yeu va sir thing thuec an toil' hqp lieu ganh Y te. em dutri 5 tu6i bj slay dinh dtrtrng

nghin

g 2 nam 2002 bao

41

SO tre em dual 5 Si suy dinh duang can nang theo tuOi x100

SO tre em duth 5 tam citron can SO tre em dual 5 tuoi suy dinh duerng chieu

cao then tuoi se tre em dual 5 tuoi dirge do chieu cao x 100

Chi tieu quan tong dank gid hien qua ccia cong tat chain soc sue khoe ha me va tre em; &nit gia chat lugging cuOc song dm mOt qui& gia, dia phucmg.

b) Khdi niem, nPi dung, phuo'ng phap tinh Tinh trang tre em dual 5 tuoi suy dinh clueing duet do bang 3 dO do: can nang theo

chieu cao then tuoi va can nang then chieu cao. Tre em suy dinh duting can nang then tuoi la tre em dual 5 tuoi co can clang thee

mei thap dual trU hai dO loch chuan (-2SD) cita can nang trung vi elm titian the tham khao dm TO chile Y to The giai.

_ Tre em suy dinh duang chieu cao then tuOi la tre em dual 5 Si co chieu cao then tuoi thap dual trir hai dq loch chuan (-2SD) cila chieu cao trung vi cua quan the tham khao dm TO elide Y to The giai.

Tre em suy dinh duemg can nang theo chieu cao la tre em dual 5 tuoi co can nang theo chieu cao thap dual trir, hai dO loch chuan (-2SD) can nang trung vi quan the/tOng the tham khao To chile Y to ThE gi6i.

Quart the tham khao cua fo chile Y to The eel la mOt nhom tre co sue Ichoe, can nang, chieu cao phat trien birth thuepg, can nang va chieu cao cua rutting tre em nay throe TO chin Y to The giai dung lam chuan de dank gia tinh tang dinh duong cUa nhitng tre em ding dO tuoi. Quan the tham khao nam 2006- dm To chirc Y to The -giai la chudn mai thay the cho quart the tham khao cu tnrac day cua Hoa Ky va dm T8 chlre Y to The giai.

Tinh trang dinh dueing dirge phan loci theo cac mire sau: • Binh thutmg: z - 2SD • Suy dinh clueing (SDD):

' DO I (vira) < - 2SD va - 3SD

DO II (nang): < - 3SD va - 4SD DO III (rat nang): < - 4SD

Trong den SD la dO.chenh loch chuan

Khai niem suy dinh duemg theo nghia rung cling ban gem ea- hien tucmg thua dinh clueing, hien tucmg boo phi.

COng tithe tinh: TS, le tre em dual 5

tuoi SD can nang then tuOi (%)

TS, le tre em dual 5 tu8i‘suy dinh duang chieu cao then tuoi

(%)

TS, le tre em dual 5 tuOi suy dinh clueing can nang then chieu

cao (%)

S8' tre em dueri 5 tali suy dinh during can nang theo chieu cao

x 100 So tre em dual 5 mei dirge can nang va do

chieu cao c) Phan t3 chd feu

42

Mire dO su dinh duOng. d) Ngurin s r lieu SO lieu cua nganh Y te. 13. T5 h ngheo a) Mgc NC , y vita Chi tieu d'

chucmg trinh, chi b) Khdi nig TS, le he ng

hcm chuAn ngheo Cong thirc

TS, le he ngheo CY0)

gia mac song den cu va phin hod giau ngheo, la can cir de ra the sach giam ngheo vei cac vutig, cac nhem dan cu ngheo rthdt.

nen dung, phu mg phdp tinh eo la se phan tam ve s6 he co mire thu nhap binh pen eau nguai thap ong tong se he ducre nghien dm.

inh: So he din cu cosi thu nhap binhpin eau ngued thap

hon chuan nghlo x 100

Tong se he duqc nghien clan Chuan ngh o la mire thu nhap binh quen eau,ngurbi duqc dung de xac dinh he

ngheo. Nhimg he o thu nhap Halt gull Mu ngtred thep han chuan ngheo duqc coi la he ngheo.

Chuan ngh-' bang chuan ngheo luong Mut, thr Olin} cOng veri met mire chi t6i thieu cho the met Ong phi Luang thgc awe pham, gain: nha 6, quAn fio, de dung gia dinh, hoc tap yen hod, ai tri, y t8, di lei, thong tin lien

Chuan ngheo luong thyc, thyc pham la tri gii On metre hang hofi luong thuc, thus pliant thiet yeu b o dam khan phen err duy tri vbi tibia Wong lieu dung met ngutri met ngay le 2100 Kcal

c) Phan to hii ylu Thanh thi/n ng th6n. d) Nguijn s Iitu - Ket qua Dieu tra khao sat mirc Sling den cu tier Minh 2 nem/lean; - Kat qua ti Man elm nganh Lao deng, Thucmg birth va Xe hOi.

14. Nha Iv en co cua h0 dan c'r a) Khdi nt •m, nei dung, plutong phdp tinh

Nha kien c : GOm nha bier thu, nha cao tang, nha mai bang; thai gian sir dung cao (tar 50 nem tr6 len . NM kien co duqc 9hia ra:

+ Kieu nha biet thy: Nha kien co 1 tang hay nhieu tang, khu phu gin lien ved ph6ng a hoac fled nha d , có vutm, tutrng/hing rao bao quanh.

+ Nha kien co kite') kin: Nha kien co có khu phu gin lien vai phOng 6 hoc ngei nha/can he de dim chung cho he gia dinh.

+ Nha kien c6 khongx khdp kin: Nha co khu phy sir dung chung vai nhieu he khfic hose khu phu g gin lien v6i ngei nhakrui he do.

COng Mix inh ty le nha br kien ce can h0 clan cu nhu sau: TS, le nha en de; SO Krems nha o kien ce

Tong se cac loai nha 6 x 100 (%)

c) Ngudn s s lieu 43

- TOng diL tra dan s6 va nha a lien hanh 10 nam/1 an;

- Ket qua Dieu tra khao sat mire song dan cu tin hanh theo phucmg an thiet Ice rieng cho cap tinh hoac cap huyen.

In. VE MOl TRUtiNG 1. IT 1§ dan so thinh thi dirqc cung cap nut such a) Muc dick, nghia Chi tieu phan anh mire dO tiep can nude sach cua dan sO thanh thi cling nhu ket qua

cung cap nude sach cho dan s6 thanh thi; danh gia hieu qua coa cac chuong trinh cung cap nude sach qu6c gia; phan anh mut song dm ngubi dan a khu vuc thanh thi.

b) Khdi niem, WO dung, phwang phdp tinh

Ty le dan so thanh thi dirge cung cap nude sach la phan tram dan so song a khu virc thanh thi dirge cung cap nude sach trong tong so dan song a khu vgc thank thi.

Nude sach la nude dirge cac nha may sin xuat nude may san xuat va cung cap cho ngutri dan, dat tieu chuan quy dinh cua 13-0 Xay dung.

Dan s6 thanh thi IA dan so song a cac do thi to loai 5 den loai dac bia. Cling thus tinh:

Dan se thanh thi dirge cung cap Ty le dan sO thanh thi nude sach dirge cung cap nude = X 100 sach (%)

c). Nguan sii; lifu SS lieu tha nganh Xay dung.

2. TS, 10 din SO ming than duvc cung dip ninic hgp ve sinh a) Mix Bich, j nghia Chi.ti'eu phan anh mire do, tiep can nude sach cua dan so Ming them ding nhu kat

qua cung cap nude such cho dan so Ming than tren dia ban trong 1c5f bao cao; danh gia hien qua cth the chuong trinh cung cap nude sach quOc gia; phan anh mire song tha ngubi dan a khu vire nong them.

b) Khdi niem, nei dung, plutang phdp link TS, le clan s6 nong than duct cung cap nude hgp ve sinh la phan‘ tram clan s6 song

khu vire nong thou duce cung cap nude hgp ve sixth trong tong so dan song a khu vire Ming thee.

, Nut kip ye sinh: la nude dirge sir dung nye tiep hoac sau 19c thee man cac you can chat lugng: khong mau, khong miri, khOng vi la, khong chin thanh phan c6 the gay anh huerng den sire khOe con ngutri, c6 the dung de an Ming sau khi dun s6i; dung th6i ket hop vdi cac quan sat theo huong dan sau:

- Gieng duo hgp vO sinh: nate , each nha tieu, chuOng gia hoac nguOn gay 6 nhiem khac ft nil& 10m; thanh gieng cao tai thieu 0,6m dirge xay bang gash, da hoac di& Ong buy sau it nhat 3m ke to mat dat; san gieng phai lam bang be tong, lat gash, da, khong bi nut no.

- Gieng khoan hgp v'e sinh: num each nha tieu, chuong gia sue hoac ngulin gay 6 nhigni khac it that 10m; san gieng phai lam bang be tong, lat gach, da, khong bi nut ne.

- Cac nguOn nude hop ve sinh khac: nut suni hoac mak mat khong bi o nhiZm biyi

Dan sO khu Arc thanh thi

44

cac chat thai caa ngutri, clang vat, bta, chat, thuoc bao v4 dux vat hoac chat thai Gong nghiap, lang ngh'; max muu duqc thu hung tir mai ngei, mai ton, trin nha be tong (sau khi xa nu& bpi ban) one be chfra, lu ch(ra duqc rira sach trade khi thu hung; nu* much to la ngtain nu& ng& xuat l§ tir khe nal d4 va nui dat khans bi 0 nhf6m 138i chat thai caa ngtrai hoac dang vat, hti chit, thuoc bao va flux vat hoac chat thai c8ng nghiap, Lang ngh8.

Cong thIrc inh:

Dan sw i ming than dirge cung cap T918 dan s6 n ng them nuttc hop va sinh duot cung ca nudrc X 100 hqp v8 sinh (°) Dan so lchu Arc nong than

c) Nguan 6 ireu So lieu di nganh N8ng nghiap va Phat trien citing them. 3. T9 ILO c phil rating - a) Myc di h, II nghia Chi lieu p in anh mac da che hfi Gila rung ten dia ban tai mat than diem nth dinh,

la can dr de Nh nugc xay d;mg, ki m tra ke hoach phat.trian lam nghiap; chi dao cac nganh, dia phucrn teen khai cac bianikap bao va, phat Men dien tich ring hien co, trong mai ring tap trun , trong cay phan tan. .

b) Khdi ni m, nPi dung, phuoug phdp tinh T9 le che ring: La t9 la ph&rt tram dien tich rung Man c8 so voi dien tich dat to

nhien cua dia ph ang tai mat thai dial* nit& dinh. Cong till:re

TS, la the ring (%) = WO* Scr Sin

Trong de: - Shcr la dien tichtUng hien c8; - Stn la tong dien tiih dat to nhian.

c) Phan hi chi yiu Loai rung.

d) NguJn o lieu

so lieu ca nganh NOng nghiap va Phat trien Wing thOn.

45