THE SING-ALONG

JUNE 26, 8 P.M. JUNE 27, 3 P.M. + 8 P.M.

NOURSE THEATER

Wells Fargo Advisors, LLC, Member SIPC, is a registered broker-dealer and a separate non-bank affiliate of Wells Fargo & Company. 1014-02327 10/14

Achieving financial harmony Dan Joraanstad congratulates the San Francisco Gay Men’s Chorus on an exciting journey of musical excellence.

Dan Joraanstad, Senior Vice President – Investments555 California Street, Suite 2300San Francisco, CA 94104

415-395-2508 • 1-800-634-4965daniel.joraanstad@wfadvisors.comwww.danjoraanstad.wfadv.com

Dan’s been an SFGMC singer and board member. Today he enjoys being a volunteer and cheering from the audience. Dan’s unwavering commitment to leadership, creativ-ity and excellence have helped him make a sustained contribution to SFGMC. These same qualities are at work in his business life.

Since 1996, Dan’s clients have enjoyed the same level of commit-ment to excellence in his financial management as he’s wisely guided their investments through boom times and rocky shoals alike. To envision how your financial life will harmonize with the journey of life — call Dan today.

THE SING-ALONG

SAN FRANCISCO GAY MEN’S CHORUSDR. TIMOTHY SEELIG, ARTISTIC DIRECTOR

presented by

JUNE 26, 8 P.M. | JUNE 27, 3 P.M. + 8 P.M.

NOURSE THEATER

BELL INVESTMENT ADVISORS

Investment Management n Financial Planning n Career/Life Coaching

bellinvest.com

M O M E N T U M F O R L I F E ®

Tonightthe spotlight

is on all of us.It’s the night we get

to sing along with the S.F. Gay Men’s Chorus

. . . and Elton!

Bell ad - SFGMC 2015.06 Elton singalong_Layout 1 6/15/15 4:37 PM Page 1

Dear Friends,

Elton John’s music has often been described as the “soundtrack of our lives.” + that it is. Very few artists have remained at the very top of their creative game for five decades — Barbra, Cher, + Julie (Andrews) to name a few. But what sets Elton apart is the fact that not only did he perform the “soundtrack of our lives,” he composed it!

Sir Elton’s first album came out in 1969. Now 45 years later, he + his incredible lyricist Bernie Taupin are still going strong!

Tonight we need more from you, our audience, than we normally do. Of course we hope for the usual things – thunderous applause, assorted bravos + bravas, standing ovations – you know the drill!

But this experience is different. We want you to feel completely free to sing along, clap along, maybe even get up out of your chairs + dance along! Tonight is for you to experience Elton John with all of the rights thereunto appertaining – wild + crazy, soulful + beautiful! It’s a party!

Most of all, get ready for a walk down memory lane — the proverbial yellow brick road — with us as your guides.

We are ready + hope you are, too!

Dr. Timothy Seelig

PS. Make your plans now to join us for Season 38 starting with the 10th anniversary of Crescendo October 11!

SANFRANCISCO GAY MEN’S CHORUS398 11th Street, Suite 300San Francisco, CA 94103

415.865.3650

415.865.3655 • fax

info@sfgmc.org

BOARD OF DIRECTORSJustin Taylor, chair

Dennis Stradford, vice chair

William Vigna, treasurer

Sal Baglieri, secretary

Cynthia Cooper

Daniel P. Aaron

Gregory Marks

Jeffrey Huang

Mark Delgado

Melané Ali

Mike Bernard

Peter Drake

Steve Burton

Steve Gallagher

Steve Huffines

Trudi Loscotoff

LEADERSHIP TEAMSteve Gallagher, membership president

Glenn DeSandre

Raymond Gonzales

Rylan Carpena

Scott Mills

The performances of San Francisco Gay Men’s Chorusare brought to you with the support and enthusiasm of…

SEASON SPONSORS

ADDITIONAL SUPPORT

THE OFFICIAL AIRLINE OF SFGMC

PRESENTED BY

Congratulations to

Timothy Pavek for accomplishing two major

milestones in 2015

Ten Years of hard work, dedication and commitment to both our firm and our clients

AND

Twenty Years of hard work, dedication And commitment to the

San FranciscoGay Men’s Chorus

Timothy Pavek

San FranciscoGay Men’s Chorus

Commercial Real Estate, Inc.

Carpenter/RobbinsCarpenter/Robbins

crcre.com

TIM SEELIGartistic director & conductor

In addition to conducting the San Francisco Gay Men’s Chorus, Dr. Seelig keeps a busy schedule with appearances around the world. He is the Conductor Emeritus of the Turtle Creek Chorale in Dallas, Texas, which he conducted for 20 years. He holds four degrees including Doctor of Musical Arts + the Diploma from the prestigious Mozarteum in Salzburg, Austria. He has seven books + DVDs on choral technique. He

has conducted at Carnegie Hall + Lincoln Center annually since 1991. As a singer, he performed world premieres by John Corigliano, Conrad Susa + Peter Schickele (P.D.Q. Bach) in addition to making his European operatic debut as the lead baritone in the Swiss National Opera, + solo recital debut at Carnegie Hall. He is noted in the Guinness Book of World Records for conducting the Longest Choral Concert in History (20+ hours) + he carried the Olympic torch. His recordings have reached the Billboard Top Ten classical chart and, most recently won an Independent Music Award for I Am Harvey Milk. He has been featured in two PBS documentaries, the first of which won an Emmy for Best Documentary. Known for his enthusiasm + sense of humor, Grammy Magazine writes, “Dr. Seelig takes eclecticism to new heights.” Fanfare Magazine writes “He raises singers from the ranks of amateur to receiving wide recognition for excellent performances of appealing, fresh repertoire.” The New York Times calls Seelig an “expressive performer,” + the Fort Worth Star Telegram quips, “Seelig slices a thick cut of ham.” He is married to Dan England + is the proud grandfather of the amazing Clara Skye + Eden Mae.

CARL PANTLEprincipal accompanistmusic director, vocal minority

Carl is a vocal coach, accompanist + singer who frequently works with San Francisco Opera, West Bay Opera, Opera San Jose + the Bay Area Summer Opera Theatre Institute. He is an alumnus of the prestigious Merola Program at the San Francisco

Opera Center. Carl studied voice + choral conducting at Brigham Young University + soon after returned to the Bay Area to pursue vocal coaching + accompanying at the San Francisco Conservatory of Music. Carl has appeared as a vocalist with SFGMC on numerous occasions + appeared at Lincoln Center as accompanist for Dr. Seelig in The Wisdom of Old Turtle in 2011. Carl has collaborated with some of the finest talent Broadway has to offer, including Daniel Reichard, Keala Settle, Julia Murney, Alysha Umphress + Laura Benanti. Most recently, Carl was named the Music Director for The Oakland-East Bay Gay Men's Chorus + is looking forward to their upcoming concert, Divas. oebgmc.org

LYNDEN BAIRassociate accompanist

Lynden is a pianist, singer, actor + a longtime resident of San Francisco. Local audiences most recently saw him as the leader of the band The Angry Inch in Boxcar Theatre's farewell revival of their acclaimed productions of Hedwig + the Angry Inch. Hailing from a farm town in Northern Utah,

Lynden attended the University of Northern Colorado on a performance scholarship + is known for his knowledge of + experience in musical theatre. He is currently the Principal Accompanist for the Oakland East Bay Gay Men's Chorus + has worked with a variety of vocal groups + theatre organizations in the Bay Area. He recently added vocal arranger to his resume, providing original arrangements performed by SFGMC at last year's Dazzle: Broadway...Our Way concert. In addition to being the Associate Accompanist, Lynden has been a featured vocal soloist with the Chorus at Davies Symphony Hall, the Castro Theatre + on tour.

TEAM SFGMCThom Vindiolamanaging director

Wil Wrightadministrative coordinator

Miles Wallsdevelopment coordinator

Lynden Bairartistic coordinator

Peter Zimmermanmarketing manager

Tony McIntoshbox office & merchandise manager

Melvin Fujikawamember services manager

Barbara Kelleraccountant

ENSEMBLE DIRECTORSEric Carlsonthe lollipop guild

Carl Pantlevocal minority

Sanford SmithSWAG

concert programs

designed + published by

VIA MEDIARobert Sokol Ron Willis

415.552.8040

advertise@via.media

© Copyright 2015 Caselli Partners LLC All Rights Reserved

MISSIONThe San Francisco Gay Men’s Chorus creates extraordinary musical experiences that inspire community, activism + compassion.

VISIONA world inspired + unified by the music we create.

VALUESWe believe in the transformative power of music to heal, to enlighten + to foster unity.

We embrace the life affirming changes we create within + beyond our chorus community.

We evolve society’s views toward LGBT people through our commitment to excellence.

We honor all who came before us + whose sacrifices made it possible for us to raise our voices.

CONNECT WITH US!Follow the San Francisco Gay Men’s Chorus online + keep updated on our special events + social opportunities all year long:

• Join our email list at sfgmc.org

• Follow our official Facebook fan page at facebook.com/sfgmc

• Watch videos from concerts, rehearsals + special featured guests on YouTube at youtube.com/sfgmcvideo

• Tweet with us on Twitter @SFGMC

ABOUT SFGMC

DEC. 11 + 12, 2015

"HEARTH AND HOME"

The Nourse Theater

APRIL 14 + 15, 2016

"HEROES"Louise M. Davies Symphony Hall

JUNE 24 + 25, 2016

"HEART-THROBS"

The Nourse Theater

V I S I T W W W . S F G M C . O R G

J O I N U S F O R S E A S O N 3 8

ON WITH THE

SHOW!ON WITH THE

SHOW!

Open rehearsals are Aug. 24 and Aug. 31. We will be auditioning new singers only once during Season 38 and invite you to join us. To book an audition and for more details, visit sfgmc.org.

SING WITH US!

S E A S O N S U B S C R I P T I O N S O N S A L E A U G . 1

songs

of LOVE an

d LIFE

feat

uring J

ake H

eggie

’s Fo

r a Look or a

Touch

and th

e world

prem

iere o

f #tw

itterli

eder

by Jam

es Eak

in III

Be the first to own our brand-new recordingfrom our amazing spring concert

at Davies Symphony Hall.

Available in the lobby or online at sfgmc.org

TAKE US HOME WITH YOU TONIGHT.!

TO O U R G E N E R O U S S U P P O R T E R S, we say “Thank you”

O U R F U T U R E L I ES B E YO N D T H Eyellow brick road

In March, a longtime friend and fan of the Chorus offered SFGMC a gift of $10,000 - along with a challenge that we raise money to match it. We reached out to you, our supporters, to help meet that challenge. Thanks to the generosity of the following, SFGMC more than matched our friend’s visionary gift. In fact, we were able to match it 2:1.

We would like to thank Joe Czuberki, our friend and fan, for his kindness and unfailing support of our mission. Without his generous gift to jumpstart this campaign, we would have never reached this unprecedented $30,000.

As Sir Elton sang, our “future lies beyond the Yellow Brick Road.” Together, you have helped us pave the future for SFGMC. Thank you for your belief in us.

TO O U R G E N E R O U S S U P P O R T E R S, we say “Thank you”

O U R F U T U R E L I ES B E YO N D T H Eyellow brick road

In March, a longtime friend and fan of the Chorus offered SFGMC a gift of $10,000 - along with a challenge that we raise money to match it. We reached out to you, our supporters, to help meet that challenge. Thanks to the generosity of the following, SFGMC more than matched our friend’s visionary gift. In fact, we were able to match it 2:1.

We would like to thank Joe Czuberki, our friend and fan, for his kindness and unfailing support of our mission. Without his generous gift to jumpstart this campaign, we would have never reached this unprecedented $30,000.

As Sir Elton sang, our “future lies beyond the Yellow Brick Road.” Together, you have helped us pave the future for SFGMC. Thank you for your belief in us.

Joe CzuberkiDaniel P. AaronMelané Ali + Rick O’RourkeJason AndersenArt AndersonAnonymousNancy Babcock In memory of Gary Babcock

Salvatore BaglieriTeddy + Rob Basham-WitheringtonPat "Patricia" Bassett In memory of Mom + Dad

Frederick BaumerLeyna BernsteinJoan BowlenDouglas Brewster In honor of Ed + Billy Martinez

Donald + Carol Anne BrownTom Burtch + Neil AustinSteve Burton + Ray GrimsingerBruce Carpenter In memory of Tom Carpenter

Dennis Chase In memory of Stephen Victor Curtis (1958-1996)

Janet + Lloyd Cluff Peter Drake + Jared MorenoEd Eishen + Jeff LewyDan EnglandKeith Ennenga In honor of Ernie Veniegas + Jim AnnisIn memory of Frank Lobraico + John Krause

Andre Farris In memory of my loving Uncle Charlie Harrison III

Emily FoxRichard GalbraithDenise + Kevin GallagherSteve GallagherPeggy GarnerClara Skye GustafsonMark HallJim Halloran + Dave HeighingtonDiane + Bill HarperIn honor of Nick Harper

Bob Hermann In honor of his husband, Dan Joraanstad

Jeffrey HuangSteve HuffinesPeter JacobsLee JohnsonMichael KellySamuel Kohler In memory of Sam + Dorothy Kohler

Barry Kohn + William HarrisonGary KukusRichard KunoMichael Levy + Michael GoldenBernice + John Lindstrom

Lynn LuckowFr. Michael LynchGregory Marks In memory of Joe + Dottie Marks

David R. McCauleyEdward McCroneMac & Allyn McGinley In honor of Mark Hall

Michael Mertens + John JacobsonBob Michels + Stephanie DafferRob Mitchell + Jaime CabanJudy + Chuck Naden In honor of David Naden

Scott NelsonCurtis PonziCharles Potter In memory of Those Who Never Knew We Cared

Ron Raiche In memory of Dr. Bob Johnson

Eric Raimy In honor of Mark HallIn honor of Ed Jones In honor of Shannon, Brenton + Lindsay JonesIn honor of Joshua, Eli + Jon Reynolds

Kent Reynolds In honor of Carmon Reynolds

Gary Richards In treasured memory of The Fifth Section

Kathleen RichterVincent RobinsonCarol RooneyRobert Rufo In memory of Douglas Randolph

Donald RuthroffPaul Saccone + Ryan KnightMichael ScheuMary Jo Schleicher + Renee Espinoza In honor of Mark Hall

Tim Seelig In honor of Justin Taylor

Edward K. Sell + Terrence Chan In memory of Tony Bliven

Mark Short + Carl RayDennis StradfordEric Taxer In honor of Mark Hall

Justin TaylorAl TreuterJohn Trix In honor of Dr. Tim Seelig

William VignaThom Vindiola In honor of Steve Valdez

Michael Volis In memory of Charlie Salumbides

Miles WallsNancy Welsh + Susan Ann SternauDavid ZeemanPeter Zimmerman

Dawn Harms, Music Director & Conductor

Join us for our 2015-16 season:

September 5, 2015Shostakovich: Festive Overture Op. 96

Ravel: Piano Concerto in D Major (for left hand) Frank: Symphony in D minor

November 7, 2015 with Guest Conductor Michael Morgan

Program TBA

March 5, 2016

Tchaikovsky: Romeo and Juliet John Adams: Wound Dresser (Poem by Walt Whitman) Dvorak: Symphony No. 7

June 4, 2016

Rossini: La Gazza Ladra Overture Michael Daugherty: “Hells Angels”

Tchaikovsky: Symphony No. 6

BARS-SF.ORG

The Bay Area Rainbow Symphony (BARS) is an orchestra that provides a safe and supportive environment for musicians of all sexual orientations, gender identities, and gender expressions. A 501(c)(3) organization, BARS makes cultural, social and educational contributions to the San Francisco Bay Area by performing ambitious repertoire to a high standard.

OUR PASSION. YOUR PROFIT.Whether you’re thinking of buying or selling San Francisco

real estate, make The Kevins your go-to team.

SAN FRANCISCO REAL ESTATE

Kevin KoernerREALTOR® LIC# 01327438

415.377.0630

KK@KevinsSF.com

KevinsSF.com

Kevin MerlanderREALTOR® LIC# 01912788

415.940.0286

KM@KevinsSF.com

KevinsSF.com

providing outstandinggraphic design + publishing solutions

[ including what you are holding right now ]to the lgbt, arts, business and hospitality

communities since 1998

clients include

castro street fairsan francisco pride

sonoma county pridebest buck in the bay rodeo

san francisco gay men’s chorusgolden gate business association

and the merchants associations of the

mission, noe valley, castro, potrero, dogpatch, bayview, soma, south beach-mission bay,

north beach and inner sunset neighborhoods

graphic design + publishing

415.552.8040 | advertise@via.mediaa division of Caselli Partners LLC

save the dateSunday, October 11, 2015Ritz-Carlton Hotel, San Francisco

GUEST ARTIST

BREANNA SINCLAIRÉBreanna Sinclairé is a native of Baltimore, Maryland, + a graduate of the esteemed Baltimore School for the Arts. She earned her B.F.A. at the Herb Alpert School of Music at California Institute of the Arts in Valencia, California, under the tutelages of Maria Fortuna Dean + former Cirque du Soleil star Kate Conklin.

She recently graduated from the San Francisco Conservatory of Music, Master of Music in Vocal Performance Program, as the first transwoman of color, under the tutelage of Ms. Ruby Pleasure.

Previous performance engagements include Mozart's The Magic Flute, Ravel's L'enfant et les sortilèges, Rameau's Platée, Gershwin's Porgy + Bess, + Bernstein's West Side Story. She has also performed in special projects in Los Angeles, at the Roy + Edna Disney CalArts Theatre (Meredith Monk's Songs of Ascension) + at the Museum of Contemporary Art (Zachary Sharrin's Time Bodies). She was most recently seen performing as Carmen in Melons! Coupons!, as Furie in Cavalli's La Calisto, + Miss Todd in Menotti's The Old Maid + the Thief on the opera stage at the Conservatory. Sinclairé performed at the 14th Annual Fresh Meat Festival: Transgender + Queer Performance (Z Space) + recently sang the National Anthem for the Oakland A’s first LGBT Pride Night.

ACT I

The Bitch Is Backmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Tim Sarsany

. - • - .

Sad Songs Say So Much / I Guess That’s Why They Call It the Bluesmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by David Monseur

. - • - .

The Lollipop Guild:

Saturday Night’s Alright (for Fighting)music & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Tim Sarsany

. - • - .

Tiny Dancer / Rocket Manmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Tim Sarsany

. - • - .

Philadelphia Freedommusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupinarranged by David Monseur + Tim Sarsany

. - • - .

Your Song / Don’t Let the Sun Go Down On Memusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupinarranged by David Monseur + Tim Sarsany

. - • - .

American Trianglemusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Steve Huffines

. - • - .

Goodbye Yellow Brick Roadmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by David Monseur

. - • - .

Elaborate Lives from Aidamusic by Elton John, lyrics by Tim Rice

. - • - .

My Strongest Suit from Aidamusic by Elton John, lyrics by Tim Rice

arranged by Mac Huff

ACT IIThe Ensembles of SFGMC: The Lollipop Guild, SWAG, + Vocal Minority

Someone Saved My Life Tonightmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Tim Sarsany

. - • - .

Candle in the Windmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arrange by David Monseur

. - • - .

Circle of Life from The Lion Kingmusic by Elton John, lyrics by Tim Rice

arranged by Audrey Snyder

. - • - .

SWAG:

Shadowland from The Lion Kingmusic by Lebo M + Hans Zimmer, lyrics by Mark Mancina + Lebo M

. - • - .

Can You Feel the Love Tonight from The Lion Kingmusic by Elton John, lyrics by Tim Rice

arranged by Danny Ray

. - • - .

Vocal Minority:

Danielmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by David Monseur

. - • - .

Crocodile Rockmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Tim Sarsany

. - • - .

Sorry Seems to Be the Hardest Wordmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by Tim Sarsany

. - • - .

The One / The Last Songmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupin

arranged by David Monseur

. - • - .

I’m Still Standingmusic & lyrics by Elton John + Bernie Taupinarranged by David Monseur + Tim Sarsany

. - • - .

Don’t Go Breaking My Heartmusic & lyrics by Ann Orson + Carte Blanche

arranged by Ron Abel

BBB_SFGMC_071515.indd 2 6/15/15 10:05 AM

The Bitch is BackAndrew Caldwell *

Evan Salcedo **

Joshua Castro ***

Philadelphia FreedomIgor Chudak

Bob Connett *

Frank Federico **

Joshua Castro ***

Tiny DancerDerek Blechinger *

Mark Mezak **

Mark Forrer ***

Rocket ManJoe Bissell *

Vance Jason **

Dale Becherer ***

Sad Songs Say So MuchVinney Le *

Michael P. Monagle **

David Naden ***

I Guess That’s Why They Call It the BluesLance Hunter Burbank *

Jeff Sinclair **

Eric J. Carlson ***

Your SongArmando Zambrana *

John H. Dzundza **

Steve Burton ***

Don’t Let the Sun Go Down On MeDavid Klatt *

Dan O’Leary **

Cyrus Mallare ***

American TriangleJeff Brand, Clint Johnson, Jonathan Jones * **

Alan Delamora, Galen T. Panger, Rocky Rakesh Sharma ***

Elaborate LivesCarl Pantle, Breanna Sinclaire

My Strongest SuitSherman Blow

Someone Saved My Life TonightJonathan Jones, Joe Bissell

Candle in the WindPhillip Calvin, Brian Abascal

Circle of LifeMichael J. Fouquette

ShadowlandBreanna Sinclaire

Crocodile RockJames Machado *

Don Ruthroff **

Al Geller Abramowitz ***

The OneJordan Jubela *

Phillip Calvin **

Vaughn Mouton ***

The Last SongMelvin Fujikawa *

F. Ross Woodall **

Jojo Soriano ***

Sorry Seems to Be the Hardest WordPaul Hovannes *

Young Kang **

Dave Caldwell ***

I’m Still StandingJoshua Keels *

Phillip Whitely **

Russ Bono ***

featured dancersLogan Ahlgren, Sherman Blow, Andrew Caldwell, Glenn DeSandre, Elliott N. DeVore, Frankie Dournayan, Roy Eikleberry, David Falzone, Dustin Finkle, Raymond Mark Gonzales, Tyler “Sky” Hunsaker, David Klatt, Vinney Le, Cyrus Mallare, Kevin McSherry, Rey R. Monteloyola, Vaughn Mouton, Emer Pacleb, Richie Perez, Christopher Petallano, Matthew Rodrigues, Michael Sese, Sanford Smith, Shad D. Stalions, Michael Tate, Christian Walters, Michael Wright

the bandLynden Bair, keyboard II

John Mader, drums

Carl Pantle, piano

Kevin Rowland, keyboard I & synthesizer

Justin Wilson, bass

* 6/26 Evening Soloist** 6/27 Matinée Soloist*** 6/27 Evening Soloist

FEATURED PERFORMERS

PRODUCTION TEAMThom Vindiola............................................................................................................................. lead stage manager

Steve Valdez ............................................................................................... production coordinator & choreographer

Tim McAdams .............................................................................................................................production assistant

Wil Wright ............................................................................................................................................stage manager

Kirk Hudson ........................................................................................................................................stage manager

Adam Fry ............................................................................................................................................. lighting design

Gary Richards .....................................................................................................................................specialty props

Dolby Laboratories founder Ray Dolby (1933 - 2013). Image of Ray Dolby courtesy of the San Francisco Examiner /Craig Lee.

Innovating Care for Dementiahe Ray Dolby Brain Health Center at CPMC

Innovators inspire innovation. And now, the unique model for care of dementia offered by CPMC’s Brain Health Center is named for a local pioneer with international impact: physicist/engineer Ray Dolby, founder of Dolby Laboratories. Since it opened in 2012, the Brain Health Center, in collaboration with the Alzheimer’s Association, has treated more than 2,000 patients while helping their families find the best possible sources of information and support. By making the largest gift in CPMC’s history, the Dolby family has ensured this innovative service will be available far into the future. That’s the Power of Caring.

T

SM

San Francisco Gay Men’s Chorus.Proud to support the

© 2

014

Unite

d Ai

rline

s, In

c. A

ll rig

hts

rese

rved

.

community

Job Number 4UA153

Publication SFGMC program

Event Language English

Trim 5.5 x 8.5

Bleed 6 x 9

Safety/Live 4.75 x 7.75

Client United

Art Director DC

Copywriter UA

Traffic BG

CMYK RGB B&W SPOT (PMS)

Vertical/PortraitHorizontal/Landscape

Headline community-friendly

Ad Style SMILE

doug@vantage-mkt.com

16858 Royal CrestHouston Texas 77058281-480-3660

2014

3/7/2014Full page bleed

photo: Brian Kitts

VISIT THE CASTRO

HUMAN RIGHTS CAMPAIGN SAN FRANCISCO

ACTION CENTER AND STORE575 CASTRO STREET | 415-431-2200

AMERICA’S LARGEST CIVIL RIGHTS ORGANIZATION WORKING TO ACHIEVE LESBIAN, GAY, BISEXUAL AND TRANSGENDER EQUALITY

Thanks to your tremendous support of HRC’s San Francisco store, we are proud to give back to our local community, The Harvey Milk Civil Rights Academy, The GLBT History Museum, LYRIC, Under One Roof and The Trevor Project.

photo: Brian Kitts

VISIT THE CASTRO

HUMAN RIGHTS CAMPAIGN SAN FRANCISCO

ACTION CENTER AND STORE575 CASTRO STREET | 415-431-2200

AMERICA’S LARGEST CIVIL RIGHTS ORGANIZATION WORKING TO ACHIEVE LESBIAN, GAY, BISEXUAL AND TRANSGENDER EQUALITY

Thanks to your tremendous support of HRC’s San Francisco store, we are proud to give back to our local community, The Harvey Milk Civil Rights Academy, The GLBT History Museum, LYRIC, Under One Roof and The Trevor Project.

TENOR 1Alfred Amistoso • Paul Barnett • Joe Bissell • Derek Blechinger • Russ Bono • Charles Bruce • Tom Burtch Dave Caldwell • Joshua Castro • Igor Chudak • Julian Francis Clift • Sean Conner • John Constable • Andre Farris • Dustin Finkle • Lawrence Everett Forbes • Jeff Ford • Ryan Furtado • Steve Gallagher • Mitch Galli Raymond Mark Gonzales • Carl Halverson Haley • Nick Harper • William Healey • Tyler "Sky" Hunsaker Nick Ishimaru • Vance Jason • Pete Jost • Kevin J. Koerner • David A. Lalone • Vinney Le • Skip Leasure Carlton E. Lowe • James Machado • Cyrus Mallare Gregory J. Marks • Jeff McCoy • Tony McIntosh Kevin McSherry • Mark Mezak • Scott Mills • Timothy J. Pavek • Richard Pelayo • Richie Perez • Carmon Tyler Reynolds • Rocky Rakesh Sharma • Jeff Sinclair • Oky Sulistio • Brad Walden • Phillip P. Whitely • Armando Zambrana • Bryan Zerbe

TENOR 2Brian Abascal • Al Geller Abramowitz • Logan Ahlgren Adrian Arizmendi • Pirkka Aunola • Sal Baglieri Daniel Kris Balugay • Erwin Barron • Dale Becherer Sherman Blow • Mark Brown • Steve Burton Andrew Caldwell • Charles Calixto • Allan "Big A" Cantada • Bruce Carpenter • Stuart Cohen • Eric Colton Michael Cooper • Elliott N. DeVore • Justin Duhe Jeffrey Dumlao • Frank Federico • David Feldman Marty Fenstersheib • Chris Fernandez • Mark Forrer Michael J. Fouquette • Kyle Fowler • Bruce Friedrichsen Steve Garber • Brad Gibson • Jim Gibson • Stephen Hanten • Adam Harris • Jim Haungs • Peter Jacobs Clint Johnson • Young Kang • Jon Kim • Timothy Koning Rich Lang • Randy Laroche • Steve Luppino • Ray McCabe • David McFadden • Michael P. McGovern Emilio E. Mercado • Duran Mishler • Ray Otani • Galen T. Panger • Christopher Petallano • Curtis R. Ponzi David Powell • Joseph Pritchard • Brian Rayner • Eddie Reynolds • John Reynolds • Will Rubin • Don Ruthroff Evan Salcedo • Gregory F. Sandritter • Sanford Smith Jojo Soriano • Michael Tate • Steven Valdez Michael Volis • David Shawn Wallace • Christian Walters • Nick Weichsler • F. Ross Woodall • Michael Wright • Tony Y. Zhang • Peter M. Zimmerman

BARITONEArt Anderson • Adam Arsenault • Leif Backus • Michael Bankert • Joseph Bondi • Kim Boyd • Jeff Brand Larry Ralph Brenner • Doug Brewster • Lance Hunter Burbank • James Caldwell • Phillip Calvin Ryan Carpenter • John H. J. Cashman • Terrence Chan • Dennis Chase • Eric Chau • Devlon Clouser Leonard Wayne Conner • Mike Craven • Brent Dawson • Alan Delamora • Glenn DeSandre • Frankie Dournayan • Edward Driskill • John H. Dzundza • Roy Eikleberry • Tom Fisher • David A. Friedman • Melvin Fujikawa • Gregory J. Gorman • Jim Graham • Bruce R. Haas • Dr. Mark L. Hamner • Dennis Hazekamp Joseph Hege • Sean Higgins • Rick Holte • Jonathan Jones • Jordan Jubela • Brian Jung • David Klatt Kevin C. Koczela • Michael J. Kyle • John Lewis Edward Moose Maravilla • Stephen L. McCoy Eric McGill • Rob Mitchell • Ryan Nunez • Dan O'Leary Jimmy Osburn • Chris Padula • Tom Paulino • Daniel Pioletti • Matthew Rodrigues • Robert Rufo • DC Sands Frank Schumacher • Michael Sese • Joel Stahl • Shad D. Stalians • Paul Stoner • Brandon Swansfeger • Brandon Lee Tidwell • Domenic S. Viterbo • Miles Walls

BASSRene A. Alvarez • Frederick Baumer • Jeffery Benson William G. Brajnikoff • Bryan Montrel Burris • Eric J Carlson • Troy Cascia • Aaron J. Clarke • Bob Connett Dan England • David Falzone • Ray Grimsinger Howard Hart • Peter Hartikka • Steve Harvey Kevin M. Healy • Gordon Hom • Paul Hovannes • Steve Huffines • Joshua Keels • Thomas Michael Kennard Zach Kopciak • Gary Kukus • Jeffrey Kwong • Albert Law Dale Leininger • Brian Lepak • Anthony Levintow Michael Levy • Steven McCowan • John McCray-Goldsmith • Michael P. Monagle • Rey R. Monteloyola Vicente Montoya • Bernie Morrissey • Vaughn Mouton • Will Mruzek • David Naden • Robert Oliver Emer Pacleb • Mark A. Para • Mike Pohlable • Paul Saccone • Ted Schaller • Charlie A. Smith • Derek Snarr • Oscar Soriano • Kirk C. Tellier • Chris Thiele Scott Walker • Brian E. Weart • Robert O. Wheaton, Jr. Jimmy White • Paul Wonderful

section leadersproviding musical guidance to their section

section coordinatorsfacilitating the administrative needs of their section

SFGMC MEMBERS

Café Restaurant

Catering

SUPPORTING

THEARTSfor33

years!

288 Noe Streetsan francisco415.431.7210

lamednoe.com

ABUNDANCE, TRANSFORMATION + ASPIRATION

LAYING THE GROUNDWORK FOR THE FUTURE OF THE SAN FRANCISCO GAY MEN’S CHORUSThe Legacy Society of the San Francisco Gay Men’s Chorus is an illustrious group of patrons, donors + singers who, through their visionary philanthropy, have made a commitment to ensuring the Chorus’ future by remembering the Chorus in their estate plans.

In particular, we are thankful to have been the recipient of generous gifts in recent years through the visionary estates of Bob Emery, Jerry Geller + Ken Sullivan, James H. Jones Asset Trust, William G. Stephens + Archibald Wilson.

Our Legacy Society members ensure that the transformative power of our music will continue to heal, enlighten + foster unity. Together - we dream of a world where people are drawn together by the extraordinary musical experiences the Chorus creates.

The San Francisco Gay Men’s Chorus expresses its deep appreciation to the following Legacy Society members who have contributed to the Chorus’ future through an estate gift.

Together we honor the legacies of those who have come before us + continue to empower us to raise our voices.

To learn how you too can include SFGMC in your estate planning, or to complete a Declaration of Intent, please contact Miles Walls, SFGMC Development Coordinator. (415.865.3650 • miles.walls@sfgmc.org) Thank you.

THE LEGACY SOCIETY

• Daniel P. Aaron• Al Abramowitz• Norman Abramson + David Beery• Neil Austin + Tom Burtch• Sal Baglieri + Peter Cirincione• Michael Bankert• Joseph Bondi• John H.J. Cashman + Jack J. Ledbetter• Joe Castrovinci + Gordon Smith• Mrs. Pansy Chan• Terrence Chan• Rick Crane• Joe Czuberki• Brent Dawson• Bud Dillon• Peter Drake• Dr. Mark L. Hamner• Dan Joraanstad + Bob Hermann• Rich Lang• Michael Levy + Michael Gordon• Johnny Lewis• Gregory J. Marks• J. Robert Mitchell + Jaime L. Caban Jr.• Mark Short + Carl Ray

The rich history of the chorus would not be complete without recognizing the many talented men + women whose gifts of music helped bring us to this point + who have left us much too soon.

Skip Aiken • Jeff Alons • Paul Alsbach • Terry Althoff • Steve Amos • Paul Anelli • John Atteridg • Edwin Barlow

Crawford Barton • Craig Beachler • Robert Beale • Glenn Beardsley • Jerry Berg • Marion Besco • Sam Bittner

Kristen Bjoernfeld • Bill Blake • Allan Blasdale • John Andre Bonnemaison • Jeff Bortin • Edward Brener • Peter

Brockhoff • John Brown • John Brown • John Bryant • Jay Burwick • John Cailleau • Chris Campbell • Jack

Campbell • Scott Campbell • Duncan Campbell Jr. • Terry Carlson • Bud Castleman • Mark Chapa • Bruce Chelini

Al Cherry • Alexsis Gregory Chew • Bob Chinen • C. Brian Christianson • Andrew Chrystall • Michael Clarke • Kevin

Conduff • Richard Connelly • Gregory Cooper • Jimmy Corbett • Jeff Cothran • Clayton Cowan • John Crimen

Mark Crissey • Tim Curbo • Mark D’Angelo • Alan Da Cunzo • David Davenport • Robert del Valle • Walt Dennis

Douglas Dickinson • Bob Dinsmore • Scott Dowdee • Tom Doyle • Brian Duckworth • Andy Einkauf • Alan Ellis

Patrick Elvander • Bob Emery • Robert Erickson • Stephen Eschenbach • Gary Falardeau • Jim Farmer • Michael

Farrell • Keith Fenton • Bruce Fetherolf • Clif Fields • Steven Filice • Justin Fingado • Brian Finnegan • Wyrant

Flonory • Fredrick Floyd • Ted Foster • Mark Fotopoulos • David Fox • David Smith Fox • Jon Franck • Jim Franks

John French • Robert Frey • Evan Friedman • Stephen Frugoli • Scott Galuteria • Larry Garrigan • Gary Garrison

Perry George • Don Giberson • Keith Gockel • Bill Graham • Philip Graham • Larry Griffin • Gordon Grover

Tom Gschwind • Gene Guenther • Dean Halsey • Andy Hammond • Dennis Haney • Jerry Haney • Robert Hawk

Greg Hay • Frank Hecker • David Held • Mark Hermes • Paul Hernandez • Charles Herrington • Robert Hichborn

Tom Hickey • Mark Hirano • Rexford Hitchcock • Greg Holbrook • Richard Hollenbaugh • Jerry Horsting • Roger

Hostetler • Clyde Howell • Douglas Jackson • Frank Jackson • Keith Jacobsen • David James • Scott Johnson

Albert Jones • Paul Jones • Keith Kamrath • Robin Kay • Carl Kimball • Lester King • Rick Kirkham • Diane

Kohne Schuster • John Kovach • Tony Kramedes • Dick Kramer • John Krause • Thom Kumorek • Greg Lawrance

Joe Leary • Jeff Lettow • Don Levine • Bill Lewandowski • Ed Lichtenstein • Gerry Lo Presti • Frank Lobraico

Wayne Love • Joseph Loza • Ed Lucas • John Lusk • Roger Luttrell • Michael MacDonald • Darren MacGavin

John MacKintosh • Mike Maguire • Terence Maguire • Jim Mahony • Renny Marinaccio • Gerry Marquis • Gerald

Martin • Mickey Martin • Steve Martin • Tom Martin • Leonard Matlovich • Roy McConahay • Steve McDowell

John McFarland • Mike McGavren • Michael McIntyre • John McLeod • Pipo Micheli • Allen Midkiff • Glen Miller

Kevan Miller • Mark Mousseau • Jim Murnan • Craig Neeley • Gary Newcomb • Al Nichols • Gregg Nicholson

Dennis Niswander • Ken Noble • David Norton • Floyd Ohler • James Onion • Garry Osborne • Tom Pallerino • Nick

Papadopoulos • Phil Pearce • Gerald Pearson • Chuck Pedersen • Roger Pelletier • Norman Perry • Terry Peterson

Shane Petree • Rodger Pettyjohn • Donald Phillips • Harrison Pierce • George Piper • Brian Powdrill • Bill Powell

Terry Presley • Ted Printz • Steven Prokasky • Bill Pugh • Michael Pugh • Paul Pukas • Guy Rana • Bill Randles

Douglas Randolph • Melvin Rebhahn • Robert Rekart • Bruce Reynolds • John Riccardi • Cameron Robb • Jay

Roberts • Jim Robison • David Keleikini Roddell • Marty Roddell • Bob Rogers • Steven Rohrer • Jon Rollins • Dave

Romero • Regis Rosetta • Steven Rozell • Lane Ruoff • Jim Russell • Charlie Salumbides • Paul Sanchez • Patrick

Santiago • Bill Schade • Steve Schmorr • Dan Schreiber • Bob Scott • Roger Scroggs • Neil Seymour • Michael

Shamburger • Ray Shanks • Dennis Shaw • David Shortridge • Lee Sierecki • George Silkworth • John Simo • Jon

Sims • Tom Sims • Barry Singer • Fred Skau • Hal Slate • Rick Slavsky • Ted Smith • Scott Smitherum • Vince Sofia

Dale Sorensen • Scott Squires • Jay Stinson • Jerry Stokes • Steve Sutherland • Burleigh Sutton • Timothy Tafoya

John Tallerino • Mike Tallmadge • Gregg Tallman • Joseph Taro • Lance Taylor • Chuck Thayer • Curtis Thomas

David Thomas • Lavoy Thompson • David Thormann • Robert Thrower • Eric Tiffany • Bill Toner • Jack Torres

John Trojanski • Bill Tucker • Richard Vincent • Daryl Wagner • Karl Walker • David Warrior • Samuel Weaver

Robert Weinand • Leroy Westbrook • Mark Whiting • Larry Whitlock • Gary Wilson • Ric Wilson • Gary Wintermeyer

Jim Wolfe • Michael Wolford • Eric Worden • Douglas Wright • Jim Wright • Claude Zetty • Jim Zielinski

Please let us know if anyone whose name has inadvertently been omitted from this list, so that we may continue to celebrate + honor the contributions of all our members.

THE FIFTH SECTION

PATRONOVER $25,000The William + Flora

Hewlett FoundationDiane + Stephen HeimanGrants for the ArtsJoseph CzuberkiSan Francisco Arts CommissionBell Investment AdvisorsTerrence Chan + Edward SellUnited AirlinesCOIL FoundationHorizons FoundationMrs. Pansy ChanDIAGEO North America

PRESTO$10,000 > < $24,999Folsom Street EventsPeter Drake + Jared MorenoPaul + Deborah WhitneyBarilla America, Inc.Dan Joraanstad + Bob HermannSteven HuffinesJames C. Hormel

+ Michael P. NguyenSal Baglieri + Peter CirincioneDennis StradfordLee + Susan Gammill

VIVACE$5,000 > < $9,999William G. Stephens Revocable TrustTrudi LoscotoffCurtis PonziGenentechBruce CarpenterArt AndersonLynn LuckowKirk TellierWilliam VignaSusan ShayGregory MarksDavid YorkDiane + William HarperMichele Patterson + Sherry WarburtonCecilia Ciarlo + Tracy MaidaBernice + John LindstromRobert Mainardi + Trent DunphyZellerbach Family FoundationJason Ayestas + Kenneth AlfordSteve Gallagher + Chris ThorneCastro Street FairDouglas BrewsterBob McGrathCynthia ReuterJon Kevin GossettNicholas HarperR.D. Hume TrustSusan + Tim von Hermann

ALLEGRO$2,500 > < $4,999Allen SchuhArt AndersonBloomingdale'sBob McGrathBrad KinstlerBruce CarpenterBud DillonCastro Street FairCecilia Ciarlo + Tracy MaidaChris Spanos + Troy CasciaCurtis PonziCynthia ReuterDavid YorkDennis HazekampEdward ReynoldsGenentechGregory MarksJohn TeaseKenneth Alford + Jason AyestasLeslie Ann JonesLisa BreakeyLynn LuckowMerle Adams + Jed DaviesMichael BankertMichele Patterson + Sherry WarburtonOutrageous FoundationRobert Mainardi + Trent DunphySam KohlerSusan ShayTrudi LoscotoffWilliam + Diane HarperWilliam G. StephensWilliam VignaZellerbach Family Foundation

MODERATO$1,000 > < $2,499Rich LangJohn Cashman + Jack LedbetterJohn TeaseEddie Reynolds + Ed JonesBarry Taylor + John InsonFirst Republic BankSteve LucchesiFAN FANCommunity Thrift StoreTim Seelig + Dan EnglandEileen SpitalnySean Livingston + Jeremy PelkeyJustin DonahueEdward McCroneKatherine HollandMichael GallagherJoe CastrovinciMichael BankertBrian WeartDon RuthroffRobert Gallagher + Kevin Koerner

Stephen LuppinoVMWare FoundationMichael TateRobert RufoCameron, Matthew + Susan McLeodSalesforce FoundationGregory SandritterTom Burtch + Neil AustinDolbyEd Eishen + Jeff LewyDonald + Carol Anne BrownBill & Marilyn CampbellBreeze CarlileBrian ParkerDiane + Russ SpanosChris Spanos + Troy Cascia David HornikFrank SteinJennifer King

Rugged Elegance Foundation

John McCray-Goldsmith + Judith Timmel

John PearceLarry PooleLeslie Ann JonesMacy'sMark Hamner + Melvin FujikawaMary PotterMelané AliNavigant ConsultingNolan GasserPeggy GarnerRobert PikeRussell KassmanSalvatore ManziSAP Software SolutionsStage Entertainment USA, Inc.Steel City Men's ChorusThom Vindiola + Miles WallsTodd Martin + Neil MintonUnion BankWill RubinWilliam ChangRob Mitchell + Jaime Caban

ANDANTE$500 > < $999Peter JacobsJason RussellFrederick BaumerJames HoganChristy LangRichard Okiuye + Sam LeftwichThuy + Milo SindellJack LasnerPaul StonerJohn Jacobson + Michael MertensRita O'FlynnAlejandro MagyaroffCyrus Ginwala

SFGMC DONORS + SUPPORTERS

/SFBayTimes/SF Bay Times

InspireInspire For 37 years SFGMC has For 37 years SFGMC has Inspired audiences with Inspired audiences with extraordinaryextraordinary musical experiences. musical experiences. Their shows are Their shows are a joyful celebration of a joyful celebration of wonderful music!wonderful music! When I work with my clients When I work with my clients I strive to make their I strive to make their real estate experiences real estate experiences truly joyful.truly joyful. Let me inspire you to Let me inspire you to make your dreams of make your dreams of buying or selling your home buying or selling your home an extraordinary realityan extraordinary reality. .

Steve Gallagher Steve Gallagher 415415--250250--37793779 www.sfsteve.comwww.sfsteve.com 2355 2355 Market Street San Francisco, CA 94114Market Street San Francisco, CA 94114

InspireInspire For 37 years SFGMC has For 37 years SFGMC has Inspired audiences with Inspired audiences with extraordinaryextraordinary musical experiences. musical experiences. Their shows are Their shows are a joyful celebration of a joyful celebration of wonderful music!wonderful music! When I work with my clients When I work with my clients I strive to make their I strive to make their real estate experiences real estate experiences truly joyful.truly joyful. Let me inspire you to Let me inspire you to make your dreams of make your dreams of buying or selling your home buying or selling your home an extraordinary realityan extraordinary reality. .

Steve Gallagher Steve Gallagher 415415--250250--37793779 www.sfsteve.comwww.sfsteve.com 2355 2355 Market Street San Francisco, CA 94114Market Street San Francisco, CA 94114

Nathan OhmBud DillonChris Padula + James MeltonDebbie BoccuzziJohn ConstableMichael NguyenKeith EnnengaEric CarlsonBrian JungDennis ChaseJason AndersenJohn Ducote + Ken BarnesAndre FarrisChristian WaltersBarry Pollard + John HendersonBrian RobergeChuck BrewsterColumbus Gay Men's ChorusDale Leininger + Mitch BarnowDavid FriedmanDustin FinkleElisa LeeErin Hill-Oban + Chad ObanFrances WuGoldman, Sachs & Co.Horst Arnold + Ken AkerlyJeffrey E OsterJohn CarrKevin WakelinLorraine AliMark HallPaul Olsen + Mark BurnsPaula FraserPenny + Larry PolayesRyan TaylorSarah ArmstrongSarah JostSerena Greening

ADAGIO$250 > < $499Doug CurranDavid McFaddenGordon HomLarry BrennerMark Short + Carl RayRene AlvarezRobert TinklerCatherine SilvaPatricia BassettAnne SteirmanCarlton LoweJames GrahamPacific Gas + Electric Co.Bruce FriedrichsenJeffrey HuangJudy Raffit-GutgsellKent Sack, M.D.Steve BurtonAl TreuterArthur CohenEthan SolomitaMichael EvansMike BernardOracle Lambda

Suzanne RussThe James Irvine FoundationWilliam SmithAlicia ChavezWarren CaveLeyna BernsteinAllen WoodBeverly + Jay RippsBill ShelleyCatherine FisherCharles PotterChristopher BeriniGary WinterHeath Hatchett + Matt MooreJake HeggieJames WarrenJeff McCoyJim BeckJoe RagusoJohn Christophel

+ David "Jimmy" GregoMarie FoxMartin BellMary Cha-CaswellMatthew AllredMichael ScheuMike CravenRandy WhiteRev. Peter McGrath + Han Yao WangRobin GodfreySamuel ThoronTeri QuickTom FlockWilliam Lorie

LARGO$100 > < $249JP MorganDenise + Kevin GallagherMichael MahoneyRon RaicheLen Mazzara + Carl BorrowmanFr. Michael LynchAndy ClementsBrian LepakCaroline EvertsCynthia CooperDavid Beery + Norman AbramsonGary KukusJeff BrandJim GatteauJim Halloran + Dave HeighingtonKit EvertsLucio OrtizMario TorriginoMignon OffelPew Charitable Trust Employee Matching Gifts ProgramPhillip Barber + John AleccaPhyllis RuezRose Marie FerrandoScott StebletonShelley LindgrenShirley ColemanSteve Coulter

Sudeep SrivastavaSusan Sternau + Nancy WelshThomas FoleyVaughn MoutonWendy AbundaWilliam BirNeil SoskinMichael KellyAndrew Houghton + Guillaume ForgetBarry KohnBernie MorrisseyCarladenise + Herman A. EdwardsElizabeth GoldsteinGary WelchJill FrancisJoyce RobinsonLauren SchellenbachJan WoolseyKaren Schneider + Sandy HulseDeborah BayMary Ann BerthoudErik SchnabelMarty FenstersheibBob Michels + Stephanie DafferByron "Mac" + Allyn McGinleyJudy + Chuck NadenDavid ZeemanEric RaimyJoan BowlenKathleen RichterMichael VolisPeter Zimmerman + Michael HoRichard GalbraithLee JohnsonNancy BabcockJesus CortezAdialuz LeonAlexander GrossmanAlexis SmithAlix BockelmanAllan CantadaAndrew WegleyAnton Ponomarenko + Kevin JonesBlair MorganBruce WorthingtonButler RondenoCamden DavisCatlin + Matt OsterChris SaulChristine LangChristopher TalbotCJ JonesClint BotheloDaniel SullivanDarin MedeirosDavid BontempoDavid FalzoneDavid FarrellDavid GibsonDavid LatulippeDavid R. McCauleyDoug PowellEdwin + Barbara MillerElliott DeVore

TBD

Emily CrockerEric TaxerErwin Barron

+ Roland AbellanoGarry BrentGary RichardsGlenn + Nan StanberryGordon SmithGregory GormanHelen DannellyHelen KennedyHilary WrightHiroshi KashiwagiIBM International FoundationiParadigms LLCJanne O'NeilJeff SinclairJeffrey McNultyJennifer CroweJennifer StegemannJessica HickokJim GrahamJim OakleyJoe SwimmerJohn BareJohn MagbitangJohn TrixJon CooperJonathan Teel + Dan O'LearyJose LedonJoshua MarguliesKaren Menzel TteeKathleen QuennevilleKathy + Steve KoningKent ReynoldsKenyon DeVaultKristin ShearL Michael CostaL T PortwoodLarry WeikleLaura Ramos + Blake RawdinLawrence DillonLenoardo MazzaraLeslie NagyLin Yee Chan

+ Gustavo CorralLindsi KimizukaLouis DunnLupita CortezMaia Werner-AvidonMalcolm HuffMarie JavierMario DiazMark MillerMary Jo Schleicher

+ Renee Espinoza

Mary Schopp Stoner Living Trust

Matt PagelMatthew OsterMichael CainMichael NienerzaMichael WickeyMichelle Gallagher

Morrie WarshawskiNancy TorresNetwork for GoodNicholas TomashotOscar SorianoPauline Farmer-Koppenol

+ David FarmerPeter JohnsRhonda RohrerRichard NicholsRick KunoRick RankinRobert TatSally AlbrechtSanford SmithScott McElhinneyScott SansoneSean HigginsShar TaylorSheryl MagbitangShin AokiStacy JacksonStephen McCoySteven GarberSteven ValdezSue Ann KimSusan RichardsonTheodore HayesTom FaulkVincent RobinsonVivienne Varni

IN KINDAaron ClarkeAgriculture Restaurant

& Bar at Dawn RanchAl AbramowitzAlbert LawAlejandro MagyaroffAndrew DuffyAnonymousArmistead MaupinBaked Cake, Sweets

& TreatsBarefoot Wine & BubblyBeach Blanket BabylonBetty’s List/Bay TimesBob LongCafé CotonCal PerformancesCarl Ray + Mark ShortCarlton LoweCatch RestaurantChanticleerChristopher Elbow Artisinal ChocolatesCity Arts & LecturesConn Creek WineryCraig BrennanCruze2HealthCurtis PonziD.R. Stephens WinesDella Robbia ImportsDisneyland ResortDonna Sachet

Dutton-Goldfield WineryEdwin MoralesEpi Center MedSpaErnie TovarEureka Restaurant + LoungeFairytale BrowniesFern Grove CottagesFino Lighting FixturesFirst Republic BankFolio Fine Wine PartnersFour Seasons HotelsFramelineGary RichardsGlenn DeSandreGolden Gate

Performing Arts, IncGreg LopezGregory MarksInterContinental Hotels

– San FranciscoJaime CabanJason AyestasJason RussellJay DavidsonJeff BrandJeff JohnstonJeff LewyJeff StiarwaltJesse Freidin PhotographyJessie JardunoJohn BedardJohn NewmeyerJon FinckJustin StephensKelly ShannonKMVQ-FMLamplighter’s TheaterLeah BrownLuna VineyardsM-A-C CosmeticsMarcum LLPMark KlaimanMarlowe RestaurantMaui SunseekerMcRoskey Mattress Co.Melané AliMichael LevyMichael VolisMike BernardMike HollandMike McNamaraMiles McCormickMontblancOberon WinesOky SulistioOptical UndergroundPark TavernPaul OlsenPaul SacconePet Camp Main CampgroundPeter DrakePeter FranziRandy ArnoldRed Rock WineryRestaurant Gary Danko

Richie PerezRio Theater, Monte RioRob MitchellRobert WheatonRocca Family VineyardsRocky SharmaSan Francisco

Ballet AssociationSan Francisco OperaSan Francisco SymphonySchramsburg VineyardsSee’s CandiesSF JazzSHN: Broadway

in San FranciscoSmuin BalletStephen LuppinoSweet Lauren CakesTara ForkumThe Cavalier Restaurantthe girl + the figTim McAdamsTJ BusseUnited AirlinesVIA MEDIAVillage InnVineyard 7 & 8Zuni Café

The Chorus is grateful for all gifts received, including the ones under $100 that are too numerous to list. We gladly list our donors for 18 months from the date of the donation. The preceding lists donors as of December 1, 2013.

450 SUTTER II

Head to toe you’re covered with Max Green Alchemy.

Hair and body care products you’ll love to use everyday. Crafted from pure essential oils and nourishing botanicals. 100% pure plant origin. No petrochemicals, parabens, SLS, animal testing or excuses. Vegan and PETA approved too.

Find us at Whole Foods, Pharmaca, Rainbow Grocery and online at MaxGreenAlchemy.com

MADE

LOCAL

Save 20% on our website through July. Use coupon code SFGMC.