The Royal Gazette Gazette royale

28
The Royal Gazette Fredericton New Brunswick Gazette royale Fredericton Nouveau-Brunswick Vol. 179 Wednesday, June 16, 2021 / Le mercredi 16 juin 2021 505 ISSN 1714-9428 Notice to Readers The Royal Gazette is officially published Online. Except for formatting, documents are published in The Royal Gazette as submitted. Material submitted for publication must be received by The Royal Gazette coordinator no later than noon, at least 7 business days prior to Wednesday’s publication. However, when there is a public holiday, please contact the coordinator. P R O C L A M A T I O N Pursuant to Order in Council 2021-59, I declare that sections 1 to 31, 49 to 51 and 52(2) to 111 of the Family Law Act, Chapter 23 of the Acts of New Brunswick, 2020, come into force on March 1, 2021. This Proclamation is given under my hand and the Great Seal of the Province at Fredericton on February 25, 2021. Hugh John Flemming, Q.C. Brenda L. Murphy Attorney General Lieutenant-Governor ________________ Proclamations Avis aux lecteurs La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans la Gazette royale comme soumis. Les documents à publier doivent parvenir au coordonnateur de la Gazette royale, avant midi au moins 7 jours ouvrables avant le mercredi de publication. En cas de jour férié, veuillez communiquer avec le coordonnateur. P R O C L A M A T I O N Conformément au décret en conseil 2021-59, je déclare le 1 er mars 2021 date d’entrée en vigueur des articles 1 à 31, 49 à 51, 52(2) à 111 de la Loi sur le droit de la famille, chapitre 23 des Lois du Nouveau-Brunswick de 2020. La présente proclamation est faite sous mon seing et sous le grand sceau de la province, à Fredericton, le 25 fevrier 2021. Le procureur général, La lieutenante-gouverneure, Hugh John Flemming, c.r. Brenda L. Murphy ________________ Proclamations

Transcript of The Royal Gazette Gazette royale

The RoyalGazette

FrederictonNew Brunswick

Gazetteroyale

FrederictonNouveau-Brunswick

Vol. 179 Wednesday, June 16, 2021 / Le mercredi 16 juin 2021 505

ISSN 1714-9428

Notice to Readers

The Royal Gazette is officially published Online.Except for formatting, documents are published in TheRoyal Gazette as submitted. Material submitted for publication must be received byThe Royal Gazette coordinator no later than noon, atleast 7 business days prior to Wednesday’s publication.However, when there is a public holiday, please contactthe coordinator.

P R O C L A M A T I O NPursuant to Order in Council 2021-59, I declare that

sections 1 to 31, 49 to 51 and 52(2) to 111 of the Family LawAct, Chapter 23 of the Acts of New Brunswick, 2020, comeinto force on March 1, 2021.

This Proclamation is given undermy hand and the Great Seal of theProvince at Fredericton onFebruary 25, 2021.

Hugh John Flemming, Q.C. Brenda L. MurphyAttorney General Lieutenant-Governor

________________

Proclamations

Avis aux lecteurs

La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne.Sauf pour le formatage, les documents sont publiésdans la Gazette royale comme soumis. Les documents à publier doivent parvenir aucoordonnateur de la Gazette royale, avant midi aumoins 7 jours ouvrables avant le mercredi depublication. En cas de jour férié, veuillez communiqueravec le coordonnateur.

P R O C L A M A T I O NConformément au décret en conseil 2021-59, je déclare

le 1er mars 2021 date d’entrée en vigueur des articles 1 à 31,49 à 51, 52(2) à 111 de la Loi sur le droit de la famille, chapitre23 des Lois du Nouveau-Brunswick de 2020.

La présente proclamation est faitesous mon seing et sous le grandsceau de la province, à Fredericton,le 25 fevrier 2021.

Le procureur général, La lieutenante-gouverneure,Hugh John Flemming, c.r. Brenda L. Murphy

________________

Proclamations

The Royal Gazette — June 16, 2021 506 Gazette royale — 16 juin 2021

P R O C L A M A T I O NPursuant to Order in Council 2021-60, I declare that An

Act to Amend the Family Law Act, Chapter 24 of the Acts ofNew Brunswick, 2020, comes into force on March 1, 2021.

This Proclamation is given undermy hand and the Great Seal of theProvince at Fredericton onFebruary 25, 2021.

Hugh John Flemming, Q.C. Brenda L. MurphyAttorney General Lieutenant-Governor

P R O C L A M A T I O NConformément au décret en conseil 2021-60, je déclare

le 1er mars 2021 date d’entrée en vigueur de la Loi modifiant laLoi sur le droit de la famille, chapitre 24 des Lois du Nouveau-Brunswick de 2020.

La présente proclamation est faitesous mon seing et sous le grandsceau de la province, à Fredericton,le 25 février 2021.

Le procureur général, La lieutenante-gouverneure,Hugh John Flemming, c.r. Brenda L. Murphy

724678 NB INC. Greater Lakeburn 724678 2021 05 05

Pawsibilities with Dogs Inc. New Mills 724782 2021 05 13

724865 NB Inc. Taymouth 724865 2021 05 12

724866 NB Corp. Beresford 724866 2021 05 12

VICTORY LEGENDS FASHION CREATION INC. Richibucto 724867 2021 05 12

724878 NB Ltd. Central Greenwich 724878 2021 05 13

Total Perform Consulting Inc. Saint John 724881 2021 05 13

724883 NB Inc. Fredericton 724883 2021 05 13

Lyper Attitude Inc. Saint-Quentin 724884 2021 05 13

ElMa Holdings Ltd. Rothesay 724885 2021 05 13

724887 NB Ltd. Shediac 724887 2021 05 13

724888 N.B. Ltd. Rothesay 724888 2021 05 13

Wilson River Valley Mechanical Ltd. Astle 724890 2021 05 13

Built By Phillips Ltd. Fredericton 724891 2021 05 13

Dr. Matthew Kenney Professional Corporation Fredericton 724896 2021 05 13

Dr. Laura Faulkner Professional Corporation Fredericton 724897 2021 05 13

Dr. J. Wagner P.C. Inc. Moncton 724898 2021 05 13

724905 NB INC. Greater Lakeburn 724905 2021 05 13

724908 NB INC. Moncton 724908 2021 05 13

Ivoire Canada Éducation Inc. Moncton 724919 2021 05 13

MDR DELIVERIES INC. Riverview 724923 2021 05 14

LMJ Plumbing INC. Moncton 724924 2021 05 14

Loi sur les corporations commercialesBusiness Corporations Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of incorporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de constitution en corporation a été émis à :

ReferenceNumber Date

Registered Office Numéro de Year Month DayName Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 507 Gazette royale — 16 juin 2021

CASK AND KETTLE BREWING COMPANY LTD. Saint John 724928 2021 05 14

V-Seven Administration Inc. Moncton 724932 2021 05 14

CHALEUR JET SPRAY MOBILE WASH LTD. Big River 724934 2021 05 14

PÊCHERIES A.M. NOEL LTÉE Caraquet 724936 2021 05 14

Arpentage 3POINTS Survey Inc. Dieppe 724937 2021 05 14

724939 N.B. Inc. Moncton 724939 2021 05 14

Honorlock Canada Inc. Saint John 724944 2021 05 14

Gaudet Truck Service & Repair Inc. Cocagne 724946 2021 05 14

DRE AMELIE HENDRIKS C.P. INC. Moncton 724951 2021 05 16

Passive Crypto Inc. Fredericton 724952 2021 05 16

724955 N.B. Inc. Chamcook 724955 2021 05 17

724957 N.B. Ltd. Rothesay 724957 2021 05 17

JPS MAPLE LTD. Hartland 724960 2021 05 17

724973 N.B. Inc. Shediac 724973 2021 05 17

724974 NB INC. Eel River Crossing 724974 2021 05 17

TMR Fencing & Railing Systems Inc. Dieppe 724975 2021 05 17

NextPort Properties Inc. Saint John 724976 2021 05 17

724977 N.B. Inc. Saint John 724977 2021 05 17

Heartwood Acres Farm Inc. Norton 724982 2021 05 17

724985 N.B. INC. Fredericton 724985 2021 05 17

724986 N.B. Inc. Moncton 724986 2021 05 17

Gestion Dupont2 Inc. Edmundston 724987 2021 05 17

724993 NB Inc. Saint-Ignace 724993 2021 05 17

Diperie ACME Inc. Verret 724998 2021 05 18

FIRST CITY SCHOOL OF DANCE INC. Saint John 725000 2021 05 18

725001 NB Inc. Haute-Aboujagane 725001 2021 05 18

725007 N.-B. INC. Saint-Basile 725007 2021 05 18

725008 NB INC. Dieppe 725008 2021 05 18

725010 NB INC. Dieppe 725010 2021 05 18

Coal Creek Cottages Inc. Salmon River Road 725014 2021 05 18

Concord Equipment Inc. Miramichi 725018 2021 05 18

725019 NB INC. Saint-Thomas-de-Kent 725019 2021 05 18

GTMCSE HOLDINGS LTD. Moncton 725022 2021 05 18

725025 NB Inc. Saint John 725025 2021 05 18

725026 N.B. INC. Grand-Barachois 725026 2021 05 18

Pêcheries M Plourde Inc. Lamèque 725030 2021 05 18

W.W. Home Inc. Moncton 725035 2021 05 18

The Royal Gazette — June 16, 2021 508 Gazette royale — 16 juin 2021

725036 N.B. Inc. Saint John 725036 2021 05 18

DCP Forestry Ltd. East Newbridge 725037 2021 05 18

Breakaway Investments Inc. Moncton 725040 2021 05 19

SUNSHINE ASSETS LTD. Dalhousie 725042 2021 05 19

Makin Waves Holdings Inc. Rothesay 725043 2021 05 19

Amazing Courier Service Inc. Moncton 725045 2021 05 19

Line Rock Consulting Inc. Moncton 725047 2021 05 19

STORMIN NORMANS LEGACY INC. Belledune 725048 2021 05 19

725049 N.B. INC. Summerville 725049 2021 05 19

LIQUID PAK SALES INC. Rothesay 725051 2021 05 19

OAK Transport Inc. Chance Harbour 725053 2021 05 19

725054 N.B. Inc. Quispamsis 725054 2021 05 19

Smartentity Telecommunications Canada Incorporated Fredericton 725058 2021 05 19

Wagner’s Money Pot Inc. Moncton 725060 2021 05 19

725061 N.B. Inc. Upper Kingsclear 725061 2021 05 19

Small Job Fabrication Inc. Hanwell 725063 2021 05 19

725064 NB Incorporated Bouctouche 725064 2021 05 19

A Clean Perspective Ltd. Douglas 725068 2021 05 20

LDG-Local Properties Inc. Moncton 725070 2021 05 20

Voltage Estates Ltd. Cap-Pelé 725073 2021 05 20

Generation Commercial Real Estate Fund GP Inc. Moncton 725079 2021 05 20

Generation Commercial Real Estate Fund Project GP Inc. Moncton 725080 2021 05 20

725081 N.B. Ltd. Quispamsis 725081 2021 05 20

725087 N.B. Ltd. Hanwell 725087 2021 05 20

F.J. Productions Inc. Chiasson-Office 725090 2021 05 20

ROCKBORN INVESTMENTS INC. Moncton 725094 2021 05 20

725097 NB Inc. Woodstock 725097 2021 05 20

SAJEO HOLDINGS INC. Moncton 725098 2021 05 20

725104 NB Ltd. Saint John 725104 2021 05 20

Brandon Brewer Real Estate Inc. Richibucto Road 725112 2021 05 21

STEELHEAD FARMS NB INC. Saint John 725114 2021 05 21

Dewolfe Landworx Excavation Ltd. Saint John 725115 2021 05 21

Fundy Harbour Group Inc. Rothesay 725116 2021 05 21

Denco Électrique Inc. Petit-Rocher Sud 725123 2021 05 21

725127 N.B. INC. Utopia 725127 2021 05 21

47 NORTH PROPERTY MANAGEMENT INC. Sainte-Anne Comté de Gloucester County

725128 2021 05 21

725131 NB LTD. Fredericton 725131 2021 05 22

The Royal Gazette — June 16, 2021 509 Gazette royale — 16 juin 2021

Galaxy Garments Ltd. Saint John 725138 2021 05 24

Jesna Maritimes Inc. Oromocto 725142 2021 05 25

Jesso’s Maritime Carpentry Ltd. Saint John 725145 2021 05 25

Garderie Centre Éducatif Le Palais du Plaisir Inc. Saint-Quentin 725147 2021 05 25

725148 N.B. INC. Riverview 725148 2021 05 25

DR. AIMEE NOEL P.C. Inc. Riverview 725150 2021 05 25

RO Property Management Inc. Moncton 725152 2021 05 25

ROSS FOODS LTD. Grand Manan 725155 2021 05 25

725156 N.B. Inc. Moncton 725156 2021 05 25

Eco Silviculture Inc. Beresford 725157 2021 05 25

Suzette F. MacDonald Professional Corporation Florenceville-Bristol 725165 2021 05 25

T3 FINANCIAL INC. Saint John 725166 2021 05 25

Creeative Tech Solutions Inc. Pigeon hill 725171 2021 05 25

TF Green Consulting LTD. Moncton 725173 2021 05 25

Richibucto Rangers Inc. Galloway 725174 2021 05 25

725176 N.B. Inc. Saint John 725176 2021 05 26

HowWeRoll Painting Services Inc. Riverview 725178 2021 05 26

Fresh Waters Entertainment Inc. Dieppe 725180 2021 05 26

St. James Holdings Ltd. Saint John 725182 2021 05 26

ABC PEST SERVICES INC. Saint John 725188 2021 05 26

Place Riverside Shediac Inc. Dieppe 725192 2021 05 26

_____________________________________________________

Can Group Construction Company Ltd. Dieppe Ontario 723646 2021 05 20

Veterinary Innovation Solutions Inc. Saint John Canada 724550 2021 04 30

Motivate That Inc. Saint John Canada 724900 2021 05 13

_____________________________________________________

Stelo Land Development Inc. 003155 2021 05 20

LOOMCROFT HOLDINGS LTD. 036405 2021 05 14

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of continuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de prorogation a été émis à :

Previous ReferenceJurisdiction Number Date

Registered Office Compétence Numéro de Year Month DayName Raison sociale Bureau enregistré antérieure référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of amendment has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de modification a été émis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 510 Gazette royale — 16 juin 2021

Clinique Visuelle 517 Dalhousie Inc. 046520 2021 05 25

LUNETTERIE ILLUSION INC. 052999 2021 05 25

M & L MORIN AUTO SERVICE LTEELTD. 506163 2021 05 13

606913 N.B. Ltée 606913 2021 05 13

Viva Fun Realty Inc. 623494 2021 05 18

ROULOTTES ACADIE TRAILERS INC. 627820 2021 05 12

JAKKS Pacific (Canada), Inc. 643582 2021 05 26

BOJO Holdings Inc. 648972 2021 05 20

Bathurst Fine Cars Inc. 668179 2021 05 18

Viva Holdings Inc. 668180 2021 05 18

694066 N.B. Inc. 694659 2021 05 18

696683 NB Ltd. 696683 2021 05 18

701275 NB Ltée 701275 2021 05 13

Flourish Brewing Company Ltd. 707894 2021 05 18

ARCO LUMBER LTD. 719865 2021 05 17

APPLEVIEW ORCHARDS INC. 723734 2021 05 18

APPLEVIEW ORCHARDS INC. 723734 2021 05 14

_____________________________________________________

056627 NB LTD. P. MARCANTONIO, OD PROFESSIONALCORPORATION

056627 2021 05 17

510731 NB INC. BASIC REFRACTORIES SUPPLIES LTD. 510731 2021 05 25

Realtime Traffic Control Inc. Real Time HR Solutions Inc. 625331 2021 05 13

PVC Construction LTD. PVC Home Builders Ltd. 650875 2021 05 13

666122 NB INC. Chaleur Jet Spray Mobile Wash Inc. 666122 2021 05 14

678245 NB INC. N. Cyr Lawn Care Inc. 678245 2021 05 12

B. Corey Holdings Inc. A & B Corey Holdings Inc. 688410 2021 05 25

GS LOGISTICS SOLUTIONS INC. InXpress New Brunswick Logistics Inc. 705063 2021 05 13

BASIC REFRACTORIES SUPPLIES LIMITED 723599 NB INC. 723599 2021 05 25

Bellastate Construction Inc. Bellastate Developments Inc. 724554 2021 05 17

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of amendment which includes achange in name has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de modification contenant unchangement de raison sociale a été émis à :

DatePrevious name Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Ancienne raison sociale Numéro de référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 511 Gazette royale — 16 juin 2021

MOTHER NATURE’S INTERNATIONALFOODS INC.

CEDAR ENTERPRISES LIMITEDMOTHER NATURE’S INTERNATIONAL FOODS INC.

Rothesay 724997 2021 05 17

_____________________________________________________

JOS. DEVOST FURNITURE LTD. Grand-Sault /Grand Falls 004964 2021 05 11

THERIAULT LOCATION D’OUTILS (1990) LTEE Paquetville 048323 2021 05 25

JOHN M. MACLEAN MANAGEMENT LTD. Shediac Cape 048548 2021 05 17

058543 N.B. LTD. Rothesay 058543 2021 05 25

Ren Rentals Inc. Saint John 516082 2021 05 19

WILSON REALTY GROUP LTD. Saint John 604486 2021 05 14

Dr. Peter K. Fraser Professional Corporation Fredericton 619433 2021 05 17

SALTY DOG PROPERTIES INC. Saint John 636049 2021 05 20

Dr. Edward S. Yuzda Professional Corporation Rothesay 642636 2021 05 20

Carter Sand & Gravel Ltd. Saint-Louis 644480 2021 05 18

656618 N.B. Inc. Moncton 656618 2021 05 18

671539 N.B. Inc. Keswick Ridge 671539 2021 05 17

Port City Pharmacy Ltd. Saint John 672811 2021 05 11

ZaJuPa Holdings Inc. Rothesay 684930 2021 05 20

Pike Home Inspections Ltd. Fredericton 694075 2021 05 13

Nyanrex Development and Research Lab Inc. Miramichi 703793 2021 05 18

Zebra Canada Retail Holding Inc. Saint John 703832 2021 05 15

Techaxis Canada Inc. Fredericton 720274 2021 05 17

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of amalgamation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de fusion a été émis à :

ReferenceNumber Date

Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Registered Office Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes Bureau enregistré référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of dissolution has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de dissolution a été émis à :

ReferenceNumber Date

Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 512 Gazette royale — 16 juin 2021

CITY AUTO & RECREATION INC. 631253 2021 05 14

_____________________________________________________

SUSAG LIMITED 015826 2021 05 21

SERVICE COIN MACHINE CO. LTD. 058193 2021 05 14

FAIRWAY ASSOCIATES LTD. 506905 2021 05 11

OCEAN FRONTIER INC. 628830 2021 05 12

635395 N.B. Ltd. 635395 2021 05 25

Popular Demand Pictures Inc. 665089 2021 05 19

TIM TITUS CONSTRUCTION LTD. 669951 2021 05 14

JNJ QA-QC Inspections Ltd. 675680 2021 05 25

GH Brown Chemistry Services Ltd. 682444 2021 05 21

688534 NB LTD. 688534 2021 05 18

690450 N.B. Ltd. 690450 2021 05 17

_____________________________________________________

WISELIFE WEALTH MANAGEMENT INC.

Ontario Ting LiuSaint John

724777 2021 05 07

12654725 Canada Inc. Canada Carolin BrookingsMoncton NBE1C 7W8

724810 2021 05 11

BLUEAIR, INC. Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

724849 2021 05 12

MORIS PROPERTIES INC. Ontario Pierre SoucyDieppe

724874 2021 05 12

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a restated certificate of incorporation has beenissued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de constitution mise à jour a étéémis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of revival has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de reconstitution a été émis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of registration of extra-provincialcorporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat d’enregistrement de corporationextraprovinciale a été émis à :

ReferenceNumber Date

Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 513 Gazette royale — 16 juin 2021

LES INVESTISSEMENTS RIVEMONT INC.RIVEMONT INVESTMENTS INC.

Canada Acadian Complete Corporate Care Inc.Fredericton

724875 2021 05 12

Rémi Poitras M.D. inc. Québec / Quebec Liette PoitrasSaint-Basile

724879 2021 05 13

MACTRANS LOGISTICS INC. Ontario Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Fredericton

724889 2021 05 13

Z&C Flourish International LTD. Canada Bradley K. CondonMoncton

724903 2021 05 13

zappz tech corporation Canada Samudhraa SamudhraaFredericton

724921 2021 05 13

COSIGNSIMPLE INC. Alberta Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

724922 2021 05 13

CIU & CAFT Service Ltd. Canada Nicole E. Druckman P.C. Inc.Moncton

724927 2021 05 14

NUTRIAG LTD. Ontario Jonathan McCarthyDSL de Drummond / LSD of Drummond

724933 2021 05 11

GROUPE LACASSE INC.LACASSE GROUP INC.

Québec / Quebec Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

724942 2021 05 14

1546664 ONTARIO INC. Ontario Mark PiersFredericton

724953 2021 05 13

PCA REGISTRY TECHNOLOGIES (CANADA) ULC

Colombie-Britannique /British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

724961 2021 05 17

1107265 CANADA CORPORATION Canada McInnes Cooper CSDServices Inc.Saint John

724967 2021 05 17

LIVE DESIGN, INC Floride / Florida Sarah LamosQuispamsis

724999 2021 05 18

AWARE Beverages Inc. Canada McInnes Cooper CSDServices Inc.Saint John

725003 2021 05 18

FINANCIERE HERITERMAINTENANT (CANADA) SRI / INHERITNOW FINANCIAL (CANADA) ULC

Colombie-Britannique / British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725017 2021 05 18

2741871 ONTARIO LIMITED Ontario Louis M. OuelletteDieppe

725020 2021 05 18

ZYIA ACTIVE CANADA LIMITED Colombie-Britannique /British Columbia

Andrew W. CostinSaint John

725039 2021 05 18

Preferred Credit, Inc. Minnesota Deborah M. PowerFredericton

725041 2021 05 19

K & J Peck Sales Ltd. Canada William KeanSaint John

725044 2021 05 19

LLCP LMM III UGP, LLC Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725052 2021 05 19

LES AGENCES ROBERT JANVIER LTEE

Canada WINDSOR HOLDINGS LTD.Saint John

725066 2021 05 19

The Royal Gazette — June 16, 2021 514 Gazette royale — 16 juin 2021

PROVERBS 163 CORP. Ontario Kellie L. LesterSaint John

725071 2021 05 20

12986647 Canada Ltd. Canada Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

725082 2021 05 20

12986591 Canada Ltd. Canada Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

725083 2021 05 20

Citadel Financial Wealth Group Inc. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725085 2021 05 20

Citadel Mortgage Services Inc. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725089 2021 05 20

1300856 B.C. UNLIMITED LIABILITY COMPANY

Colombie-Britannique /British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725092 2021 05 20

Believe International Société àresponsabilité limitée

Luxembourg Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725096 2021 05 20

SPOT PET INSURANCE SERVICES, ULC

Colombie-Britannique / British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725108 2021 05 20

MANGO FRESH MARKET LTD. Île-du-Prince-Édouard /Prince Edward Island

Shawn DempseyMoncton

725111 2021 05 21

JIA YUAN HOLDINGS INC. Île-du-Prince-Édouard /Prince Edward Island

McInnes Cooper CSD Services Inc.Moncton

725113 2021 05 21

INSTRUMENTATION LABORATORY (CANADA) LTD.

Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725118 2021 05 21

PIER II REAL ESTATE GP LTD. Ontario Michel C. ArsenaultMoncton

725126 2021 05 21

SELECTPATH BENEFITS & FINANCIAL INC.

Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725141 2021 05 24

GOOSE INSURANCE SERVICES INC. Colombie-Britannique / British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725144 2021 05 24

FLAIR AIRLINES LTD. Colombie-Britannique / British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725146 2021 05 24

12268787 Canada Inc. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725149 2021 05 24

PRO COLLECTIONS LIMITED Canada Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

725162 2021 05 25

AXIOS SYSTEMS, INC. Delaware Cox &Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

725163 2021 05 25

SOLGARI CANADA CORPORATION Colombie-Britannique / British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725168 2021 05 25

_____________________________________________________

The Royal Gazette — June 16, 2021 515 Gazette royale — 16 juin 2021

GCO CANADA ULC GCO Canada Inc. 641275 2021 05 18

K+S CANADIAN POTASH HOLDING LTD. K+S Windsor Salt Ltd.K+S Sel Windor Ltée 677366 2021 05 13

Kernaghan Adjusters Ltd. BUREAU D’EXPERTISES S.J. KERNAGHAN LTEE / S.J. KERNAGHAN ADJUSTERS LTD.

685041 2021 05 20

_____________________________________________________

DASRO CONSULTING INC. Saskatchewan Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc. Saint John

687206 2021 05 26

_____________________________________________________

DTN Canada Inc. METEOGROUP WEATHER SERVICES CANADA INC.SERVICES DE METEO METEOGROUP CANADA INC.

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc. Saint John

724906 2021 05 13

CANADIAN ORTHODONTIC PARTNERS CORP.

CANADIAN ORTHODONTIC PARTNERS ULC

Robert A. SmithMoncton

724929 2021 05 14

FSM MANAGEMENT GROUP INC.

FSM MANAGEMENT GROUP INC.Jawaro Equipment Leasing Inc.Jawaro Location D’équipement Inc.

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

724931 2021 05 14

WOOD GROUP ASSET INTEGRITY SOLUTIONS, INC.

WOOD GROUP KENNY CANADA LTD.

McInnes Cooper CSDServices Inc.Saint John

724972 2021 05 17

SOROC TECHNOLOGY INC. Soroc Technology Inc. Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

725005 2021 05 18

HOMEWOOD HEALTH INC. HOMEWOOD HEALTH INC. Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725095 2021 05 20

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of amendment of registration ofextra-provincial corporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de modification de l’enregistrementde corporation extraprovinciale a été émis à :

ReferenceNumber Date

Previous name Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of reinstatement has been issued tothe following extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat de rétablissement a été émis auxcorporations extraprovinciales suivantes :

ReferenceNumber Date

Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the BusinessCorporations Act, a certificate of registration of amalgamatedcorporation has been issued to the following extra-provincialcorporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporationscommerciales, un certificat d’enregistrement d’une corporationextraprovinciale issue de la fusion a été émis aux corporationsextraprovinciales suivantes :

ReferenceAgent and Address Number Date

Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Représentant et Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes adresse référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 516 Gazette royale — 16 juin 2021

Carte Risk Management Inc. Carte Risk Management Inc. Deborah M. PowerFredericton

725109 2021 05 20

HARRIS STEEL ULC Harris Steel ULC Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

725117 2021 05 21

CLIMAtlantic Inc. Sackville 724856 2021 05 12

Connecting to the Land Ltd. Saint John 724912 2021 05 13

The Civis Foundation Inc. Lincoln 724913 2021 05 13

12Neighbours Community Inc. Fredericton 724914 2021 05 13

CLUB RICHELIEU DE PAQUETVILLE INC. Notre-Dames-des-Érables 724947 2021 05 14

The Moncton Pentecostal Community Church Inc. Moncton 724964 2021 05 17

Havelock Memorial Hall Association Inc. Havelock 725029 2021 05 18

_____________________________________________________

HABITAT DU HAVRE INC. 007665 2021 05 20

LES LOGEMENTS TRACADIE INC. 022335 2021 05 12

_____________________________________________________

MUSEE HERITAGE MUSEUM INC. 025140 2021 05 20

PEACE ARTS EXCELLENCE (PAX) INC. 638931 2021 05 14

Club des Positifs Nord-Ouest CDPNO Inc. 696798 2021 05 25

Loi sur les compagniesCompanies ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,

letters patent have been granted to:SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettres

patentes ont été émises à :ReferenceNumber Date

Head Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Siège social référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,supplementary letters patent have been granted to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettrespatentes supplémentaires ont été émises à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,the surrender of charter has been accepted and the company hasbeen dissolved:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, l’abandon dela charte des corporations suivantes a été accepté, et que celles-cisont dissoutes :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de réference année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 517 Gazette royale — 16 juin 2021

Tendance Beauté, CliniqueBeauté Santé Stephanie

Stephanie Bellavance Saint-Quentin 723795 2021 05 21

Nebula Mods Isaiah Kennedy Quispamsis 724118 2021 04 15

Supreme Fitness Patrick Mahar Burton 724416 2021 04 26

MCPASCA PRODUCTION Wilfrid Pierre Edmundston 724598 2021 05 15

Red Seal Roofing Nick Wolters Fredericton 724636 2021 05 04

Hilltop Wash N Go Lizon Couture Bathurst 724812 2021 05 11

Grow Buds Landscaping Blake Saulnier Royal Road 724828 2021 05 12

Domestic Wolf Dog Training Jacqueline Greene Nauwigewauk 724851 2021 05 12

Crown Construction IFS Steven Christian Joshua Stefan

Saint John 724868 2021 05 12

Dieppe Food Express 723934 NB Inc. Dieppe 724869 2021 05 12

Parasports Life Apparel Kaleb Spellman Dieppe 724870 2021 05 12

The Shed Craft Store Randy Patles Eel Ground 724871 2021 05 12

PLUS FM RADIO André LeBlanc Grande-Digue 724872 2021 05 13

GP canoe aventure Gilles Plourde Saint-Jean-Baptiste 724873 2021 05 13

R & R Smokers ROCK INDUSTRIAL INC. Quispamsis 724876 2021 05 13

Ocean River RV Resort Almut Sweet Tabusintac 724892 2021 05 13

McQuade Truck Repair Caleb McQuade Wakefield 724893 2021 05 13

Molly Ilse Jewelry Molly Hope Colpitts Settlement 724894 2021 05 13

Restigouche Storage Kirk White Dalhousie 724899 2021 05 13

Maeflower Natural Soap & Beauty Melissa Mae Louise Trenholm

Sackville 724901 2021 05 13

Personal Touch Auto Detailing Robert Samms Maugerville 724904 2021 05 13

Kore Consulting Group Peter James Korecki Riverview 724907 2021 05 13

Honey Hills Family Farm Matthew Steen Little River Comté Albert County

724916 2021 05 13

Mouton Noir Productions Serge Roussel Saint-Quentin 724917 2021 05 13

Sma’knis Media Desmond Simon Première nation de Elsipogtog /Elsipogtog First Nation

724918 2021 05 13

The Bagel Babe Brooke Chalmers Saint-Antine 724920 2021 05 14

Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des

appellations commercialesPartnerships and Business Names

Registration ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships

and Business Names Registration Act, a certificate of businessname has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificatd’appellation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 518 Gazette royale — 16 juin 2021

East Coast Mobile Industrial and Safety Supplies

East Coast Mobile IndustrialServices Inc.

Atholville 724926 2021 05 14

Tarbax International Marco Scaranni Saint John 724930 2021 05 14

Despres Distributions Tamara Despres Hardwicke 724935 2021 05 14

CU Auto Finance OMISTA Credit Union Ltd. Moncton 724938 2021 05 14

The Town Physio Angela Henry PhysiotherapyProfessional Corporation

Mazerolle Settlement 724940 2021 05 14

Gorilla Express Kevin Doucet Rothesay 724943 2021 05 14

Lil Oddie’s Snack Shack Todd Arthur Carr Dumfries 724948 2021 05 16

AEKANSH TRANSPORT Suraj Palathiyya Edmundston 724949 2021 05 16

URBAN THREADZMAN Studio 103 Design Inc. Fredericton 724950 2021 05 16

Rainbow Feenix Soul Healing Jessica Hachey Lakeville 724954 2021 05 17

Can’t Stop Cakes Corrine Peterson Fredericton 724958 2021 05 17

CAISSIE SCRAP METAL Caissie Roofing Inc. Rang-Saint-Georges 724959 2021 05 17

ANNETTE’S AUTO Annette Kierstead Saint John 724962 2021 05 17

Memramcook Electrical Gabriel Leblanc Memramcook East 724965 2021 05 17

Go Hydraulic Laurie Barrieau Bellefond 724966 2021 05 17

Pico Curated Goods Rannel Martin Miramichi 724968 2021 05 17

Couturier Master Painting Éric Couturier Saint-Basile 724969 2021 05 17

GAGNON LA FORÊT - SERVICE DE COUPE D’ARBRES

David Gagnon Petit-Rocher-Sud 724970 2021 05 17

drsourire CANADIAN ORTHODONTICPARTNERS CORP.

Moncton 724971 2021 05 17

Northern Heights Roofing & Carpentry Corey Lewis John Jerome Eel River Bar 724978 2021 05 17

TISSUE ISSUE REPAIR MASSAGETHERAPY CLINIC

Melissa Woodard Quispamsis 724979 2021 05 17

EQ EQUITY COMPENSATIONSERVICES CANADA

EQUINITI (US) SERVICES LLC Saint John 724981 2021 05 17

drsourire orthodontistes CANADIAN ORTHODONTICPARTNERS CORP.

Moncton 724984 2021 05 17

Integrity Junk Removal & Demolition Ryan Grice Charters Settlement 724988 2021 05 17

The Nail Studio by Kelsey Hansen Kelsey Hansen Miramichi 724990 2021 05 17

Cinnamon Fern N.B. Tammy Bigney Titusville 724994 2021 05 17

Ultimate Golf and Ski by TravelBrands RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 725002 2021 05 18

Verico FamilyLending.ca FAMILYLENDING.CA INC. Fredericton 725009 2021 05 18

INFINOT OCCUPATIONAL THERAPY C Hannah Gray Saint John 725011 2021 05 18

Fort Construction & Renovations Fort Losier Taymouth 725012 2021 05 18 Francois Hebert Metal Roofing Francois Hebert Kouchibouguac 725013 2021 05 18

XL Roofing 2021 722392 N.B. Inc. Dieppe 725015 2021 05 18

Mortgage Edge 1546664 ONTARIO INC. Fredericton 725016 2021 05 18

Heartwood Acres Heartwood Acres Farm Inc. Norton 725021 2021 05 18

The Royal Gazette — June 16, 2021 519 Gazette royale — 16 juin 2021

Heartwood Specialty Mushrooms Heartwood Acres Farm Inc. Norton 725023 2021 05 18

Oromocto Ice Cream Bar Kathryn Duplisea-Chapple Oromocto 725024 2021 05 18

Call Sign 6 Brewing Nicolas de l’Eveille Oromocto 725031 2021 05 18

Rearview Finds and Collectibles April Sorichetti Point de Bute 725033 2021 05 18

Metro Construction Edward Arnold Trevors Riverview 725034 2021 05 18

Ô-BOIS menuiserie d’Art Roland Godin Paquetville 725046 2021 05 19

Chez Karo Salon de Beauté Carole Saulnier Sainte-Marie-de-Kent 725055 2021 05 19

InheritNOW FINANCIERE HERITERMAINTENANT(CANADA) SRI / INHERITNOW FINANCIAL (CANADA) ULC

Saint John 725059 2021 05 19

The Bored Whale Inn and Cafe Kevin Surette Belledune 725065 2021 05 20

Fancy Bites by Nancy Nancy Hoekman Fredericton 725067 2021 05 20

The 1912 House St. George’s Gate Limited Breadalbane 725069 2021 05 20

Painter Up Services Denzil Delaney Moncton 725072 2021 05 20

Kernaghan Adjusters BUREAU D’EXPERTISES S.J. KERNAGHAN LTEE /S.J. KERNAGHAN ADJUSTERS LTD.

Fredericton 725075 2021 05 20

Beaulieu Drone services Maxime Beaulieu North Tetagouche 725076 2021 05 20

Pro Sec Enterprise Stephane Comtois Dieppe 725077 2021 05 20

D.E.G Powersports and Equipment Daniel Gaboury Saint-Jacques 725086 2021 05 20

Hickory Dickory Decks Moncton 723017 N.B. Inc. Moncton 725099 2021 05 20

Full Potential Leadership Christopher Bamford Fredericton 725102 2021 05 20

Moxie Salon Jennifer L Bertin-Carr Oromocto 725103 2021 05 20

Cave Express Pizza Plus Shawne Gallagher St. Martins 725119 2021 05 21

The Next Tide Market High Time Holdings Inc. Saint Andrews 725120 2021 05 21

Char & Chowder Restaurant High Time Holdings Inc. Saint Andrews 725122 2021 05 21

Citadel Mortgages Citadel Mortgage Services Inc. Saint John 725124 2021 05 21

KG Framing George Hennick Petit-Cap 725130 2021 05 21

Lloyds GENeral Repair Scott Lloyd Douglas 725132 2021 05 22

Turbo Immigration & EducationSolutions

Yan Zeng Moncton 725133 2021 05 22

Elevated Events by Lauren Lauren Ballinger Oromocto 725134 2021 05 22

GliitzyClawz Beauty Bar Sara Bech Dieppe 725136 2021 05 24

Boutique Dents de lait Amelie Godin Petit-Rocher 725137 2021 05 24

Taylor Tax & Bookkeeping Services Nafisa Taylor Minto 725139 2021 05 24

JL painting Jean-Louis Leblanc Cocagne 725140 2021 05 25

Glamping Kouchibouguac 695718 N.B. Inc. Dieppe 725151 2021 05 25

Viscount Kitchen Archie Poliran Fredericton 725153 2021 05 25

The Royal Gazette — June 16, 2021 520 Gazette royale — 16 juin 2021

Fred’s Service & Maintenance Frederick Hanson Wirral 725154 2021 05 25

Reuters Legal News THOMSON REUTERS CANADALIMITED / THOMSON REUTERS CANADA LIMITÉE

Saint John 725158 2021 05 25

CP IT’S READY C’EST PRET Christian Paquet Dalhousie 725164 2021 05 26

HANS KLOHN LAW Hans Klohn Quispamsis 725169 2021 05 25

Integrity Classical Pilates Floriane Place-Verghnes-Wood Fredericton 725170 2021 05 25

The Gym Next Door Kaitlin Foley Fredericton 725172 2021 05 25

Stairs Sport Distribution Isaiah Stairs Lower Coverdale 725175 2021 05 25

Align with Stef Consulting Stephanie LeBreton Westcock 725177 2021 05 26

Wild Flowers Moon Bath Products Stephanie Steeves Riverview 725187 2021 05 26

THE CAT’S MEOW CAT CAFE Samantha Kinney Dipper Harbour 725191 2021 05 26

_____________________________________________________

CARLETON-KIRK LODGE CARLETON-KIRK COMPLEX INC. Saint John 310810 2021 05 21

FREDERICTON TREE SERVICE Gene Russell Killarney Road 311344 2021 05 19

CHAMPLAIN INN Atlantic Enterprises Ltd. Dieppe 312625 2021 05 13

SUMMIT PUBLISHING Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Saint John 327768 2021 05 14

MONCTON TIMES Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Moncton 327769 2021 05 14

THE DAILY GLEANER Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Saint John 327770 2021 05 14

UNIVERSITY PRESS OF NEW BRUNSWICK

Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Saint John 327771 2021 05 14

BRUNSWICK PRESS Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Saint John 327772 2021 05 14

OROMOCTO POST Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Oromocto 327773 2021 05 14

THE ATLANTIC ADVOCATE Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Saint John 327774 2021 05 14

THE TIMES-TRANSCRIPT Brunswick News Inc.Nouvelles Brunswick Inc.

Moncton 327775 2021 05 14

BAY BREEZE FARM Anne Williston Bay Du Vin 328807 2021 05 18

EDITH’S ICE DREAMS Edith Scott Miramichi Road 331150 2021 05 14

TRILEAF DISTRIBUTION DISTRIBUTION TRIFEUIL

CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 333596 2021 05 13

MASTERCRAFT CANADA CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 339082 2021 05 13

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of renewal ofbusiness name has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificat derenouvellement d’appellation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 521 Gazette royale — 16 juin 2021

MOTOMASTER CANADA CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 339084 2021 05 13

FRIENDSHIP INNS FRIENDSHIP INNS LIMITED Dieppe 339521 2021 05 13

GARDEN CLUB CANADA CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 341307 2021 05 13

DITECH TESTING DITECH PAINT CO. LTD. Dieppe 343467 2021 05 19

CANADIAN PREMIER PAINTS CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 344653 2021 05 13

Exit Realty Associates 512015 N.B. Ltd. Dieppe 349443 2021 05 13

Centre de Soins “La Renaissance” Véronique Poirier Saint-Quentin 350773 2021 05 24

DUPLESSIS CLEANING SERVICES Moise Duplessis Dieppe 351916 2021 05 19

PARTSOURCE CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 353128 2021 05 13

HERO CANADA CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 353129 2021 05 13

YARDWORKS CANADA CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED

Saint John 353130 2021 05 13

St. Andrews Vacation Rentals and Dayle Chambers Saint Andrews 606808 2021 05 22

Jarche Consulting Harold Jarche Sackville 606966 2021 05 19

AUDUBON ORGANICS AUDUBON DEVELOPMENT CO. LTD.

Moncton 609519 2021 05 25

ROSIE’S CUTS & STYLES Rosalie Munn Blackville 611354 2021 05 19

Aerus Electrolux J. DONALD HILLSIDE HOLDINGS LIMITED

Saint John 611771 2021 05 21

KUSTOM GENERAL CONTRACTING

KUSTOM GENERAL CONTRACTING INC.

Saint John 612398 2021 05 13

Boucherie Guy Pelletier Guy Pelletier Balmoral 612455 2021 05 17

Coastal Engineering Services Michael Graves Berwick 612697 2021 05 19

FORENSIC & PRIVATE INVESTIGATION (ST-AMAND) AGENCY

Fidèle St-Amand Beresford 612734 2021 05 14

HOTEL MONCTON 611179 N.B. INC. Moncton 612735 2021 05 14

Glory Inn Gui-hua Zhang Moncton 612815 2021 05 17

JP LeBLanc Productions Jean Philippe LeBlanc Beresford 618296 2021 05 19

Riley’s Lawns & Gardens Paul Riley Harvey Comté de York County

618774 2021 05 25

VILLAGE HAIR DESIGN Janice Kelly Hampton 618870 2021 05 20

EAST COAST RETAIL MAINTENANCE AND REPAIR

Maurice J. Maillet Fredericton 618913 2021 05 17

PHYSIOTHÉRAPIE CARAQUET ENRG.

PIERRE BOUDREAU C.P. INC. Caraquet 619125 2021 05 14

Salon Esthétique Iza Isabelle Mallais Tracadie-Sheila 619179 2021 05 20

SOUTHAMPTON COMPUTERS SOUTHAMPTON MICROCOMPUTERS LTD.

Moncton 625553 2021 05 19

The Royal Gazette — June 16, 2021 522 Gazette royale — 16 juin 2021

BMO CAPITAL MARKETSBMO MARCHÉS DES CAPITAUX

BMO NESBITT BURNS INC. Fredericton 625796 2021 05 19

Shore Weigh Systems Fleetway Inc. Saint John 626482 2021 05 13

First Student Canada FIRSTCANADA ULC Saint John 636059 2021 05 25

First Transit Canada FIRSTCANADA ULC Saint John 636060 2021 05 25

First Student Transportation FIRSTCANADA ULC Saint John 636061 2021 05 25

The Ashford Group ASHFORD INVESTMENTS INC. Moncton 638622 2021 05 17

Little River Hair Salon Kelly Emberley Ripples 644037 2021 05 19

RothesayQuispamsis Denture Clinic Opdam Ltd. Rothesay 644120 2021 05 17

MJD Septic Services Martin Morecraft Lake George 644203 2021 05 19

Pro Vending LANCO SERVICES INC. Grand-Sault Grand Falls 644567 2021 05 25

Denton’s Bottle Exchange DENTON’S TRANSPORT LTD. Minto 644647 2021 05 25

First Bus Canada FIRSTCANADA ULC Saint John 644793 2021 05 25

MACLEAN COMPLETE JANITORIAL SERVICE

Donald MacLean Saint John 644819 2021 05 19

J. F. McAskill Trucking Jason F McAskill Plaster Rock 646665 2021 05 25

FirstCanada Vehicle Sales FIRSTCANADA ULC Saint John 646752 2021 05 25

D&D Vision Networking David Drysdale Fredericton 649924 2021 05 17

J. Ritchie & Sons Trucking Jeffery Donald Ritchie Wicklow 650074 2021 05 25

Brandi’s Dairy Delight Sandra Bruce Miramichi West 650358 2021 05 13

Romantica Nocturnis Clothing Joëlle Richard Rogersville 650389 2021 05 19

FUNDY HIGHLANDS 514087 N.B. Ltd. Fundy National Park 650511 2021 05 16

Signature Nails & Esthetics Christine Gallant Moncton 650550 2021 05 17

Arnold (Y.S.J.) McLaughlin Garage Arnold McLaughlin Alderwood 650699 2021 05 19

JBJones Consulting James B. Jones Moncton 650805 2021 05 14

THE MEETING PLACE CHURCH The Meeting Place Inc. Fredericton 650843 2021 05 14

Stretchin’ Time Trucking Colin Andrew Cove Moncton 650976 2021 05 18

Paysagiste Platine Marc Robichaud Lamèque 651030 2021 05 17

KAUFIELD COMMUNICATIONS Kathy Kaufield Quispamsis 651045 2021 05 15

Fire Rescue Atlantic Services Doug Hamer Salisbury 651049 2021 05 14

THE SLEEPY BEAGLE ENTERPRISES

Lynda Wilson-Smith Oak Bay 651103 2021 05 21

Minds in Motion Pilates Bethany Swan Fredericton 651163 2021 05 13

F.A.C.T. RAILWAY CONSULTING,MAINTENANCE-OF-WAY OPERATIONS AND MAINTENANCE

Frank Taylor Shediac 652521 2021 05 17

CARE-ED THE LEARNING CENTRE SENIOR WATCH INC. Saint John 652704 2021 05 20

Irving Energy Highlands Fuel Delivery G.P. Saint John 653633 2021 05 13

Notorious illustration & design Mary Lou Winn Upper Hainesville 656921 2021 05 26

Soudure Mécanique Nord Ouest Sylvain Caron Saint-Quentin 657299 2021 05 19

The Royal Gazette — June 16, 2021 523 Gazette royale — 16 juin 2021

R.W.Jenkins Janitorial Robert Jenkins Moncton 657648 2021 05 17

Canadian Club Whisky Company Beam Canada Inc. Saint John 658244 2021 05 13

URBAN KIDS YM INC. (SALES) Saint John 660137 2021 05 17

IA Valeurs mobilières IA Securities

iA Gestion privée de patrimoine inc. iA Private Wealth Inc.

Fredericton 675451 2021 05 26

Russell J. King Consulting Russell King Oromocto 681330 2021 05 13

Mermaids Nail Reef Salon Shelley Brine Wilsons Beach 681466 2021 05 26

KANPAI IZAKAYA Dowon Brothers Inc. Moncton 681606 2021 05 23

SG Lottery SCIENTIFIC GAMESINTERNATIONAL, INC.

Fredericton 681811 2021 05 18

AWD Lumber Aaron Dickson Perth-Andover 681942 2021 05 14

Megolia Natural Healing Megan O’Rourke-Dunlop Beaverdam 681955 2021 05 21

SG Gaming Bally Gaming Canada Ltd. Saint John 682046 2021 05 18

R.G. Ryan’s Roofing Ryan Gary Gallant Miramichi 682228 2021 05 18

HowWeRoll Painting Services Jared Hartley Riverview 682230 2021 05 13

Cynsational Living, Health & Wellness Cynthia Killam Hillsborough 682356 2021 05 17

STRICKLY FIRST AID INSTRUCTION

Rob Strickland Burton 682465 2021 05 19

FERME P. BOURGOIN ELEVAGE DE CERFS DE VIRGINIE

Pierre Bourgoin Saint-Quentin 682493 2021 05 13

GRAND FALLS HYUNDAI 627701 NB Inc. Grand-Sault Grand Falls 682504 2021 05 20

SamtalPartners Research & Consulting Ross Leadbetter Nortondale 682538 2021 05 20

C2G Solutions SELLTRON GROUP INC. Moncton 682540 2021 05 19

P. Jones Solutions Informatique Patrick Jones Haut-Lamèque 682582 2021 05 24

MINTO GAS STATION 679856 NB INC. Minto 682609 2021 05 14

EAST COAST DISTILLERIES Joshua E. Cormier Johnson Mills 682672 2021 05 26

Peter Roy Training Peter Roy Charlo 682675 2021 05 13

LUSH HAIR LOUNGE CHAMONTE HOLDINGS INC. Lower Coverdale 682706 2021 05 19

J.S.G. Forestry Josué Goguen Cocagne 682725 2021 05 18

CARLETON COUNTY AG A-L PARTS INC. Upper Kent 682730 2021 05 17

PINGPING CLINIC Ping Ping Wei Fredericton 682736 2021 05 17

Fundy Clipper Fisheries 058223 N.B. LTD. Alma 682757 2021 05 19

RESTIGOUCHE RIVER OUTFITTERS

RESTIGOUCHE RIVER CLOTHING CO. LTD.

Campbellton 682801 2021 05 13

AlphaOneStudios Christopher Wetmore Grand Bay-Westfield 682947 2021 05 23

RRB Farming Rene Benoit Tracadie-Sheila 682955 2021 05 13

Agenda Cleaning Services Debra Melanson Saint John 682961 2021 05 18

J. BANKS RENOS Joseph Banks Noonan 682962 2021 05 18

STUDIO 14 HAIR DESIGN Shannon Richard Durham Bridge 682964 2021 05 13

SG Interactive Bally Gaming Canada Ltd. Saint John 682985 2021 05 18

The Royal Gazette — June 16, 2021 524 Gazette royale — 16 juin 2021

JC Logo Design John Cook Scoudouc 682990 2021 05 24

JAL Construction Joé Haché Balmoral 683044 2021 05 25

SKY-TEC FIBRE 9552308 Canada Inc. Miramichi 686911 2021 05 19

Alison Bowie Physio & Yoga Therapy Alison Bowie Fredericton 687575 2021 05 19

Farm Credit Canada Farm Credit Canada Act Regina 688073 2021 05 19

ANCHOROCK SEA PRODUCTS ANCHOROCK ENTERPRISE INC. Grand-Barachois 688204 2021 05 13

MURPHY AUCTIONEERS SERVICES

RI-ZO STEEL STRUCTURES DARREN MURPHY & SON INC.

Shediac Cape 688564 2021 05 25

LE COUDE FOOD Denis Clavet Moncton 688584 2021 05 14

The Hills Restaurant 680752 N.B. Inc. Hillsborough 688652 2021 05 18

Richmond Corner Woodyard Foresterie Fillion Forestry Inc. Belleville 688688 2021 05 13

WALLS TALK CUSTOMIZED DIGITAL WALL COVERINGS

Bramston Enterprises Limited Saint John 688689 2021 05 26

Nick Wilson Videography Nicholas Wilson Fredericton 688749 2021 05 20

BOULANGERIE GRAINS DE FOLIE Grains de Folie (2016) Inc. Caraquet 688954 2021 05 13

M BERNARD WELDING ENR. Mathieu Bernard Saint-Quentin 688970 2021 05 18

Intuition Reiki Deanna Creaser Moncton 689003 2021 05 19

Weaver Crawford Creative Alex Weaver Crawford Saint John 689020 2021 05 20

Warm and Dry Solutions Blaine Jacob Craig Bannon 689076 2021 05 14

WAY UP STRATEGIC SOLUTIONS Christine Gilliland Saint John 689125 2021 05 13

Kings Church Andrew BroadPeter BuckBrent IngersollAnthony MooreBrian MarksBruce Horsman

Quispamsis 689161 2021 05 19

ME AND THE MRS. ANTIQUE AND COLLECTIBLES

Clara Thomas Norton 689176 2021 05 17

Gérard Robichaud Garage Gérard Robichaud Saint-Louis-de-Kent 689218 2021 05 18

Fundy Tide Seafood 679191 NB Ltd. Saint John 689228 2021 05 17

Morin et fils Ferme agricole Philippe Morin Edmundston 689513 2021 05 14

OFX CanadianForex Limited Saint John 689542 2021 05 19

Kate Lately Media Katherine Lutes Lincoln 689566 2021 05 18

VW Moncton Aviation V Auto Inc. Dieppe 689622 2021 05 14

Audi Moncton Aviation V Auto Inc. Dieppe 689623 2021 05 14

JBS Group Wealth Consultants Peter Buckley Rothesay 689902 2021 05 13

Marcus & Millichap Capital Canada Marcus & Millichap Real Estate Investment Services Canada Inc.

Saint John 690298 2021 05 25

_____________________________________________________

The Royal Gazette — June 16, 2021 525 Gazette royale — 16 juin 2021

PERSONA CANADA Saint John 600499 2021 05 21

BOFA MERRILL LYNCH Saint John 658029 2021 05 19

HowWeRoll Painting Services Riverview 682230 2021 05 21

F.J. Productions Shippagan 691840 2021 05 20

Mr. Green Genes Harvey Comté Albert County

692402 2021 05 14

Erb and Erb Insurance Brokers Saint John 694653 2021 05 24

Domestic Wolf Pet Food Naturals Kingston 696089 2021 05 19

DCP Forestry Management East Newbridge 702227 2021 05 18

Cask and Kettle Brewing Saint John 708561 2021 05 14

DENCO ÉLECTRIQUE Petit-Rocher 719223 2021 05 21

The Wonder-Full Box Saint John 720281 2021 05 14

La Grenouille Gourmande Welshpool 722808 2021 05 20

Built By Phillips Fredericton 723513 2021 05 13

Ultimate Golf and Ski Vacations Saint John 723867 2021 05 18

Paws-ibilities with Dogs New Mills 724466 2021 05 13

FIRST CITY SCHOOL OF DANCE Saint John 724618 2021 05 17

Snack Bar Restigouche Dalhousie 724727 2021 05 20

_____________________________________________________

SG Lottery Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Fredericton

681811 2021 05 18

Oland Specialty Beer Company McInnes Cooper CSD Services Inc.Saint John

685769 2021 05 25

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of cessation ofbusiness or use of business name has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificat decessation de l’activité ou de cessation d’emploi de l’appellationcommerciale a été enregistré :

ReferenceNumber Date

Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of change ofagent for service has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificat dechangement d’un représentant pour fin de signification a étédéposé :

ReferenceNumber Date

Agent and Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Représentant et adresse référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 526 Gazette royale — 16 juin 2021

JJ’s Roofing Denise Gauvin Memramcook 724877 2021 05 13Julien Gauvin Jason Barter

Loaded Mobile Kitchen Adam William Charters Settlement 724911 2021 05 13James RegglerMelissa Anne McCallum

The Wonder-Full Box Mary Frances Saint John 724945 2021 05 14Catherine BoyleLoren Breann Flood-Waugh

Pam’s Woodworking Projects Matthew Miller New Avon 724996 2021 05 17Desiree Sherry

Control-ALL Weeds & Pest Management Darryl Christie Rothesay 725050 2021 05 19Michael Beaudet

Snack Bar Restigouche Marie-Claude Gagnon Gallant Dalhousie 725084 2021 05 20Yannick Bujold

La Grenouille Gourmande Nathalie Lacaille Welshpool 725093 2021 05 20Jean-Pierre Beaujean

W&F McCallum Poultry William McCallum Tabusintac 725106 2021 05 21Fraser McCallum

Biddingtons Hideaways Kenneth Biddington Moncton 725110 2021 05 21Nancy Biddington

LOUMO STORE Diallo Mamadou Issa Moncton 725159 2021 05 26Diallo Aissatou Lamarana

Chipmaker (2021) Louise Martin Saint-Basile 725167 2021 05 25Marco Daigle

_____________________________________________________

COUNTRY HAVEN LODGE Heather CoughlanByron Coughlan

Gray Rapids 336085 2021 05 25

Paulin Gagnon MÉLANIE PAULIN C.P. INC.CHRISTIAN GAGNON, C.P. INC.

Caraquet 618676 2021 05 25

JONES AND CARPENTER PROPERTIES Mike CarpenterKim Jones

West Quaco 683013 2021 05 20

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of partnershiphas been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificat desociété en nom collectif a été enregistré :

Address of Business Referenceor Agent Number DateAdresse du commerce Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres ou du représentant référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of renewal ofpartnership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificat derenouvellement de société en nom collectif a été enregistré :

Address ofBusiness or Agent ReferenceAdresse du Number Datecommerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres du représentant référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 527 Gazette royale — 16 juin 2021

Steamers’ Bed and Breakfast Lisa DawsonGary Dawson

Gagetown 687433 2021 05 25

_____________________________________________________

ROSS FOODS Grand Manan 723582 2021 05 19

Ivoire-Canada Éducation Moncton 723645 2021 05 14

_____________________________________________________

Nadeau Picard & Associés, CPA Gilles Picard, CPA, C.P. Inc. Daniel Bosse Corporation Professionnelle Inc.

626682 2021 05 25

HJCapitalPartners LP HJCapital Partners LLC Saint John 724886 2021 05 13

Peyto Limited Partnership A&C Management Group Ltd. Saint John 724956 2021 05 17

VALEXIS INVESTMENTS LP VALEXIS LTD. Saint John 724980 2021 05 17

MI’GMAQ LOGISTICS LIMITED PARTNERSHIP

MI’GMAQ LOGISTICS GP LTD.

Pabineau 725027 2021 05 18

PABINEAU ECONOMIC DEVELOPMENT LIMITED PARTNERSHIP

PABINEAU ECONOMIC DEVELOPMENT CORPORATION

Pabineau 725028 2021 05 18

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of dissolution ofpartnership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétésen nom collectif et des appellations commerciales, un certificat dedissolution de société en nom collectif a été enregistré :

ReferenceNumber Date

Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnershipsand Business Names Registration Act, a certificate of change ofmembership of partnership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat dechangement d’associé d’une société en nom collectif a été enregistré :

ReferenceNumber Date

Retiring Partners Incoming Partners Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Associés sortants Nouveaux associés référence année mois jour

Loi sur les sociétés en commanditeLimited Partnership Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the LimitedPartnership Act, a declaration of limited partnership has beenfiled by:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite,une déclaration de société en commandite a été déposée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Number Date

General Partners Principal établissement au Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Commandités Nouveau-Brunswick référence année mois jour

The Royal Gazette — June 16, 2021 528 Gazette royale — 16 juin 2021

CROMBIE LIMITED PARTNERSHIP Saint John Nouvelle-Écosse / Nova Scotia

Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Saint John

623960 2021 05 18

LLCP LMM III GP, LP Saint John Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725056 2021 05 19

LLCP LOWER MIDDLE MARKET FUND III-A, L.P.

Saint John Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

725057 2021 05 19

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the LimitedPartnership Act, a declaration of extra-provincial limitedpartnership has been filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite,une déclaration de société en commandite extraprovinciale a étédéposée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Agent and Address Number DatePrincipal établissement au Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Nouveau-Brunswick Compétence et adresse référence année mois jour

Public notice of change of registered nameunder the Change of Name Act, chapter 103, ss.10(2) of

the Revised Statutes of New Brunswick, 2014

Previous Registered Name: Boudreau, IanNew Registered Name: Boudreau, ElianeAddress: Alcida, NBDate Granted: May 18, 2021

Previous Registered Name: Henderson, Sheena LeeNew Registered Name: Carmichael, Sheena LeeAddress: Grand Bay-Westfield, NBDate Granted: May 12, 2021

Previous Registered Name: Douds, Dylan Jacob BrianNew Registered Name: Douds, Dylan Jacob BrianAddress: Tracey Mills, NBDate Granted: May 28, 2021

Previous Registered Name: Esparza, Cynthia EulaliaNew Registered Name: Esparza, Andrew

Joaquin EulaliaAddress: Riverview, NBDate Granted: May 20, 2021

Previous Registered Name: Flowers, Mattea HaileyNew Registered Name: Flowers, Matteo Daniel LeviAddress: Riverview, NBDate Granted: May 3, 2021

Service New BrunswickAvis public de changement de noms enregistrés en

application de la Loi sur le changement de nom, lois révisées du Nouveau-Brunswick de 2014, ch. 103, par. 10(2)

Ancien nom enregistré : Boudreau, IanNouveau nom enregistré : Boudreau, ElianeAdresse : Alcida (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 18 mai 2021

Ancien nom enregistré : Henderson, Sheena LeeNouveau nom enregistré : Carmichael, Sheena LeeAdresse : Grand Bay-Westfield (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 12 mai 2021

Ancien nom enregistré : Douds, Dylan Jacob BrianNouveau nom enregistré : Douds, Dylan Jacob BrianAdresse : Tracey Mills (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 28 mai 2021

Ancien nom enregistré : Esparza, Cynthia EulaliaNouveau nom enregistré : Esparza, Andrew

Joaquin EulaliaAdresse : Riverview (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 20 mai 2021

Ancien nom enregistré : Flowers, Mattea HaileyNouveau nom enregistré : Flowers, Matteo Daniel LeviAdresse : Riverview (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 3 mai 2021

Service Nouveau-Brunswick

The Royal Gazette — June 16, 2021 529 Gazette royale — 16 juin 2021

Previous Registered Name: Gallant, Isabelle JoséeNew Registered Name: Gallant, Izzy RaineAddress: Moncton, NBDate Granted: May 20, 2021

Previous Registered Name: Jenkins, Christopher AlanNew Registered Name: Green, Christopher AlanAddress: Plaster Rock, NBDate Granted: May 18, 2021

Previous Registered Name: MacKay, Katherine Angela Elizabeth

New Registered Name: Jayne, Angela Katherine Elizabeth

Address: Riverview, NBDate Granted: May 19, 2021

Previous Registered Name: Waugh, Cynthia DawnNew Registered Name: Johnson-Phillips,

Cynthia DawnAddress: Saint John, NBDate Granted: May 6, 2021

Previous Registered Name: Lanteigne, KarineNew Registered Name: Lanteigne, Karina RoseAddress: Oromocto, NBDate Granted: May 18, 2021

Previous Registered Name: Liu, LuNew Registered Name: Liu, Lindsay LuAddress: Moncton, NBDate Granted: May 20, 2021

Previous Registered Name: Mbaga, SongonzoniNew Registered Name: Mbaga, Marie-GorettiAddress: Moncton, NBDate Granted: May 31, 2021

Previous Registered Name: McKellar, Shawn MichaelNew Registered Name: McKellar, Lucy Eloise-MaeAddress: Oromocto, NBDate Granted: May 27, 2021

Previous Registered Name: Boone, Moyra B.New Registered Name: O’Donnell, Moyra B.Address: Sackville, NBDate Granted: May 18, 2021

Previous Registered Name: O’Neil, Brittani DawnNew Registered Name: O’Neil, Ryan MichaelAddress: Waterville-Sunbury, NBDate Granted: May 21, 2021

Previous Registered Name: Stack-Hansen, Jacob StephenNew Registered Name: Stack, Jacob StephenAddress: Kingston, NBDate Granted: May 31, 2021

Sterling BrownRegistrar General of Vital Statistics

Ancien nom enregistré : Gallant, Isabelle JoséeNouveau nom enregistré : Gallant, Izzy RaineAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 20 mai 2021

Ancien nom enregistré : Jenkins, Christopher AlanNouveau nom enregistré : Green, Christopher AlanAdresse : Plaster Rock (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 18 mai 2021

Ancien nom enregistré : MacKay, Katherine Angela Elizabeth

Nouveau nom enregistré : Jayne, Angela Katherine Elizabeth

Adresse : Riverview (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 19 mai 2021

Ancien nom enregistré : Waugh, Cynthia DawnNouveau nom enregistré : Johnson-Phillips,

Cynthia DawnAdresse : Saint John (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 6 mai 2021

Ancien nom enregistré : Lanteigne, KarineNouveau nom enregistré : Lanteigne, Karina RoseAdresse : Oromocto (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 18 mai 2021

Ancien nom enregistré : Liu, LuNouveau nom enregistré : Liu, Lindsay LuAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 20 mai 2021

Ancien nom enregistré : Mbaga, SongonzoniNouveau nom enregistré : Mbaga, Marie-GorettiAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 31 mai 2021

Ancien nom enregistré : McKellar, Shawn MichaelNouveau nom enregistré : McKellar, Lucy Eloise-MaeAdresse : Oromocto (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 27 mai 2021

Ancien nom enregistré : Boone, Moyra B.Nouveau nom enregistré : O’Donnell, Moyra B.Adresse : Sackville (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 18 mai 2021

Ancien nom enregistré : O’Neil, Brittani DawnNouveau nom enregistré : O’Neil, Ryan MichaelAdresse : Waterville-Sunbury (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 21 mai 2021

Ancien nom enregistré : Stack-Hansen, Jacob StephenNouveau nom enregistré : Stack, Jacob StephenAdresse : Kingston (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 31 mai 2021

Sterling BrownRegistraire générale des statistiques de l’état civil

The Royal Gazette — June 16, 2021 530 Gazette royale — 16 juin 2021

La Gazette royale est publiée tous les mercredis conformémentà la Loi sur la publication des avis officiels. Les documents àpublier doivent être soumis au coordonnateur de la Gazetteroyale en format Microsoft Word, avant midi, au moins septjours ouvrables avant le mercredi de publication. Chaque avisdoit être séparé de la lettre d’envoi. Les noms des signatairesdoivent suivre immédiatement la signature. Le coordonnateurde la Gazette royale peut refuser de publier un avis dont unepartie est illisible et retarder la publication d’un avis pour desraisons administratives.

Le paiement d’avance est exigé pour la publication desavis. Voici les tarifs pour les avis courants :

Les paiements peuvent être faits par chèque ou mandat (àl’ordre du ministre des Finances). Aucun remboursement nesera effectué en cas d’annulation.

Avis Droit

Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loid’intérêt privé

20 $

Acte introductif d’instance 25 $Ordonnance rendue par une cour 25 $Avis de radiation ou de suspension ou de demande de

réintégration ou de réadmission, que prévoient les Règlesgénérales prises sous le régime de la Loi de 1996 sur leBarreau

20 $

Avis d’examen qu’exige la Loi sur les infirmières et infirmiersauxiliaires autorisés

25 $

Avis qu’exige la Loi sur les transports routiers 30 $Avis aux créanciers prévu par le Règlement du Nouveau-

Brunswick 84-9 pris en vertu de la Loi sur la Cour dessuccessions

20 $

Avis qu’exige la Règle 70 des Règles de procédureNota : Les plans d’arpentage ne doivent pas dépasser

8,5 po sur 14 po

120 $

Avis de vente d’un bien que prévoit une loi, si l’avis mesureune demi-page ou moins

20 $

Avis de vente d’un bien que prévoit une loi, si l’avis est deplus une demi-page

75 $

Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur lesliquidations et les restructurations (Canada)

20 $

Avis de correction les droits sont les mêmes que

ceux exigés pour la

publication du document original

Tout autre document 3,50 $ pour chaque cm

(arrondi au cm supérieur)

Avis aux annonceurs

The Royal Gazette is published every Wednesday under theauthority of the Official Notices Publication Act. Documentsmust be sent to The Royal Gazette coordinator in MicrosoftWord format, no later than noon, at least seven businessdays prior to Wednesday’s publication. Each document mustbe separate from the covering letter. Signatures on documentsmust be immediately followed by the printed name. The RoyalGazette coordinator may refuse to publish a document if anypart of it is illegible, and may delay publication of anydocument for administrative reasons.

Prepayment is required for the publication of alldocuments. Standard documents have the following set fees:

Payments can be made by cheque or money order (payable tothe Minister of Finance). No refunds will be issued forcancellations.

Notices Fee

Notice of the intention to apply for the enactment of a private bill

$ 20

Originating process $ 25Order of a court $ 25Notice under the General Rules under the Law Society Act,

1996, of disbarment or suspension or of application forreinstatement or readmission

$ 20

Notice of examination under the Licensed Practical NursesAct

$ 25

Notice under the Motor Carrier Act $ 30Notice to creditors under New Brunswick Regulation 84-9

under the Probate Court Act$ 20

Notice under Rule 70 of the Rules of CourtNote: Survey Maps cannot exceed 8.5 x 14

$120

Notice of sale of property under an Act, if the notice is 12 pageor less

$ 20

Notice of sale of property under an Act, if the notice is greaterthan 12 page

$ 75

Any document under the Winding-up and Restructuring Act(Canada)

$ 20

Notice of a correction fee is the same as

for publishing the original document

Any other document $3.50 for each cm (rounded

up to the nearest cm)

Notice to Advertisers

The Royal Gazette — June 16, 2021 531 Gazette royale — 16 juin 2021

La version officielle de la Gazette royale est disponiblegratuitement en ligne chaque mercredi.

Gazette royalePlace Chancery675, rue King

C.P. 6000Fredericton (N.-B.) E3B 5H1

Tél. : 506-444-3146Courriel : [email protected]

Note : Toute livraison étant adressée à la Gazette royale doitêtre remise à la réception.

The official version of The Royal Gazette is available freeOnline each Wednesday.

The Royal GazetteChancery Place675 King StreetP.O. Box 6000

Fredericton, NB E3B 5H1

Tel: 506-444-3146Email: [email protected]

Note: Deliveries are to be addressed to The Royal Gazette andleft at the reception.

Government of New Brunswick © Le gouvernement du Nouveau-BrunswickAll rights reserved / Tous droits réservés