The Pampean flat-slab of the Central Andes

20
The Pampean ¯at-slab of the Central Andes Victor A. Ramos * , E.O. Cristallini, Daniel J. Pe Ârez Laboratorio de Tecto Ânica Andina, Dept. de Geologia, Universidad de Buenos Aires, Ciudad Universitaria, Pabellon 11, 1428 Buenos Aires, Argentina Received 1 November 2001; accepted 1 November 2001 Abstract Late Cenozoic Andean deformation in the Pampean segment of Argentina and Chile 27800 0 ±33830 0 S) provides an exceptional oppor- tunity to study the orogenic effects of ¯at subduction in an active convergent margin. At these latitudes, constraints derived from oceanic geomorphic structures indicate that collision of the Juan Fernandez Ridge in the Nazca plate with the Chilean trench propagated from north to south from ca. 18 to ca. 11 Ma. In this region, Cenozoic tectonics have resulted in the development of the Principal and Frontal Cordilleras, the Cuyo Precordillera, and the associated Sierras Pampeanas in the eastward foreland region. The analyses of different structural transects across the Sierras Pampeanas between 27 and 338S latitudes show a southward diachronic beginning of basement block uplift from 7.6 to 6 Ma in the Sierra de Aconquija 278S), 4.5 to 4.19 Ma at Sierra de Famatina 298S), 5.5 to 4.7 Ma at Sierra de Pocho 318S), and ca. 2.6 Ma at Sierra de San Luis 338S). Uplift times are constrained by the age of synorogenic deposits, ®ssion-track data on apatite, and hydrogen isotopes in alunite, where available. These time constraints are compared with the migration and expansion of the magmatic activity into the foreland. The relation of these two data sets shows a striking coincidence, after a residence time of approximately 4±2.6 Ma, between magmatic activity and failure of the crust that resulted in basement block uplift. Thermal weakening of the crust associated with eastward migration of arc magmatism acted to elevate brittle±ductile subsurface de Âcollments, thus leading to thick- skinned basement uplift of the Sierras Pampeanas. The evolution of the Sierras Pampeanas is linked to that of the main Andes at 338S latitude. The main deformation phases and uplift of the thin- and thick-skinned fold and thrust belts of Principal Cordillera occurred between 20 and 8.6 Ma. Arc volcanism migrated eastward at this latitude between 16 and 15.8 Ma. This expansion was accompanied by deformation and uplift with the development of a foreland basin. Soon after the shallowing of the subduction zone, orogenic shortening and basin formation were followed by a migration of the volcanic front to the foreland. Propagation rates of the thrust front from 2.5 mm/a in the early stage 15±9 Ma) accelerated to 13.3 and 13.7 mm/a during the middle 9±6 Ma) and late 5±2 Ma) stages of shallowing. Uplift of the Frontal Cordillera overlapped the last stages of Principal Cordillera deformation at 9 Ma. This time is also constrained by magnetostratigraphic studies of the foreland deposits that record a rapid increase in subsidence rates at the same time that arc magmatism expanded to the Sierras Pampeanas, between 9.5 and 6.4 Ma. This rapid propagation of the thrust front and migration of the arc magmatism occurred 2 m.yr later than the 11 Ma collision of the Juan Fernandez Ridge at this latitude. Uplift of the Precordillera by tectonic inversion of pre-existing normal faults and basement uplifts of the Sierras Pampeanas in the vicinity of 338S occurred from 2.6 Ma to the present. Neotectonic studies, as well as GPS measurements, indicate active deformation in the thrust front of the Precordillera, as well as in the Sierras Pampeanas. Magmatic activity ended in the Principal Cordillera at approximately 8.6 Ma and in the Sierras Pampeanas at 1.9 Ma. The last subduction-related volcanism occurred more than 750 km east of the trench. Analyses performed along four different transects show close relations between eastward propagation of the magmatic arc, formation of new brittle±ductile transition zones as a function of heat input, and orogenic deformation. Uplift and deformation in Sierras Pampeanas, thus clearly follows the eastward propagation of arc magmatism. This relation implies that uplift and deformation are more likely related to thermal weakening and crustal anisotropy than to ¯uctuations in horizontal compressive stress. Eastward propagation of magmatism to the foreland over the last 6 m.yr plays an important role in the thermal crustal weakening and development of brittle±ductile transitions that allowed uplift of Sierras Pampeanas basement-cored blocks. q 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. Keywords: Flat-slab segment; Basement; Migration; Magmatism; Uplift 1. Introduction Several sectors of the Andes record the tectonic conse- quences of ¯at subduction of the Nazca plate in the late Cenozoic, including the Bucaramanga segment in the north- ern Andes north of 58N latitude) and the Peruvian 5±158S Journal of South American Earth Sciences 15 2002) 59±78 0895-9811/02/$ - see front matter q 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. PII: S0895-981102)00006-8 www.elsevier.com/locate/jsames * Corresponding author. Fax: 154-11-4701-6947. E-mail address: [email protected] V.A. Ramos).

Transcript of The Pampean flat-slab of the Central Andes

��� ������� ��� �� �� �� ����� �����

����� �� ������� ���� ����� ���� ����� �� �� ��!

����������� � ���� ��� � �� �� ���� � �������� � �������� � �� �� ����� ������ � ����������� ������ ��� ��� �� �� ����� ��� �� �

�����"�� # $�"����� %&&#' ������� # $�"����� %&&#

��������

(�� ����!��� ������ ���������� �� �� ������� ��)��� �� ��)����� ��� ��� � *%+�&& �,--�-& �./ ���"���� �� �0������� ������

1��2 � �1�2 �� ���)���� ������ �� � �1��1���� �� �� ���"� ���"��)�� ���)��� � ���� ��1���� ��������� ����"�� ���� �������

)��������� ��1�1��� ������� �� �� ����� �� �� �1�� 3�������! ���)� �� �� $�!�� � �� 4�� �� ��� ��� ����� �����)��� ���� ���� �

��1� ���� ��� #5 � ��� ## 6�� 7� ��� ��)���� ����!��� ������� ��"� ���1 �� �� �� ��"� ����� �� �� �������� ��� 3���� ����� �����

�� �12� �������� ���� ��� �� ��������� .������ ��������� �� �� ���4��� ���� ��� ��)����

��� ��� 2��� �� �������� ��1�1�� ������� ������ �� .������ ��������� ��4��� %+ ��� --�. ��1��� ���4 � ��1�4��� ����������

��)�����) �� ������� � ��8 1� �� ���� +�9 � 9 6� �� �� .����� �� ����:1�;� *%+�./� <�= � <�#> 6� � .����� �� 3������ *%>�./� =�= �

<�+ 6� � .����� �� ����� *-#�./� ��� ��� %�9 6� � .����� �� .�� (1�� *--�./� ?� �� ���� ��� ���������� �2 �� �)� �� �2����)���� ��������

@���������8 ��� �� ������ ��� �2���)�� ������� �� � 1���� 4���� �"�� �� �� ����� ��� ��������� ��� �������� 4�� �� ��)����� ���

�0������� �� �� ��)���� ���"�2 ��� �� ���� ���� ��� �� ���� �� ���� 4� ��� ��� ���4� � ���8��) ������������ ���� � ��������� ���

�� �����0���� 2 <,%�9 6�� ��4��� ��)���� ���"�2 ��� ��� 1�� �� �� ��1� �� ���1 �� �� ������� � ��8 1� ��� ������ 4��8����) ��

�� ��1� ��������� 4�� ���4��� ��)����� �� ��� ��)����� ���� � � �"�� ��� �,�1�� � �1��1����� �� �� ����� �1� �����) � ���8�

�8����� ������� 1� �� �� �� .������ ����������

��� �"� 1��� �� �� .������ ��������� �� ��8�� � �� �� �� ���� ����� � --�. ��1��� ��� ���� ���������� ������ ��� 1� �� �� ��

���� ��� ���8��8����� �� � ��� ��1� �� � �� �������� ����� ��� ���1���� ��4��� %& ��� 5�9 6�� ��� "� ������ ��)���� ���4��� � ���

��1�� ��4��� #9 ��� #=�5 6�� ���� �0������� 4�� ����������� �2 ���������� ��� 1� �� 4�� �� ��"� ����� �� � ���� ��� ������ .���

���� �� ��� �4��) �� �� �1��1���� !���� ���)���� ��������) ��� ����� �������� 4��� �� �4�� �2 � ��)����� �� �� "� ����� ���� �

�� ���� ���� �����)���� ���� �� �� ��1� ���� ���� %�= ��A� �� �� ��� 2 ��)� *#=,> 6�/ ���� ����� � #-�- ��� #-�+ ��A� �1���) ��

���� � *>,9 6�/ ��� �� *=,% 6�/ ��)�� �� ��� �4��)� ?� �� �� �� 3���� ����� ��� �"�� ����� �� �� ��)�� �� �������� ����� ���

���������� � > 6�� ���� ��� �� � �� ���������� �2 ��)�������)������ �1���� �� �� ���� ��� ������� �� ������ � ����� �������� ��

�1�������� ���� � �� ���� ��� �� ��� ��)����� �0������ � �� .������ ���������� ��4��� >�= ��� 9�< 6�� ���� ����� �����)���� ��

�� ��1� ���� ��� ��)����� �� �� ��� ��)����� ���1���� % ��2� ��� ��� �� ## 6� �� ����� �� �� �1�� 3�������! ���)� � ���

��1��� ?� �� �� �� �������� ��� �2 ������ ��"������ �� �����0����) ����� ��1 � ��� ������� 1� ��� �� �� .������ ��������� �� ��

"�����2 �� --�. ���1���� ���� %�9 6� � �� ������� $�������� �1����� �� 4� �� B�. ����1������� ������� ���"� ���������� �� ��

��1� ���� �� �� �������� ���� �� 4� �� �� �� .������ ���������� 6�)���� ���"�2 ����� �� �� �������� ����� ��� � �����0���� 2

5�9 6� ��� �� �� .������ ��������� � #�> 6��

��� �� �1��1������� ��� "� ������ ���1���� ���� ��� +=& 8� ��� �� �� ������ ��� 2��� ��������� � ��) ��1� �������� �������

���4 � ��� �� ����� ��4��� ���4��� �����)���� �� �� ��)���� ���� �������� �� ��4 ��� �,�1�� � �������� !���� �� � �1����� ��

��� ���1� ��� ���)���� �����������

?� �� ��� ���������� �� .������ ���������� �1� � ��� 2 �� �4� �� ���4��� �����)���� �� ��� ��)������ ���� �� ���� ��� ��� �� 1� ��

��� ���������� ��� ���� �8� 2 �� ��� � ����� 4��8����) ��� ��1�� ��������2 ��� � 1�1����� �� ����!��� ���������"� ������

���4��� �����)���� ����)����� � �� ���� ��� �"�� �� �� 9��2� � �2� �� ������� �� � �� �� ����� ��1�� 4��8����) ��� ��"� �����

�� ��� �,�1�� � ��������� �� � �4�� 1� �� �� .������ ��������� ������������� � ��8��� %&&% � ��"��� .������ (�� � ��)�� �����"���

!"#����C 3 ��� �� ��)���' D������' 6�)�����' 6�)�����' ?� ��

� ���� ������

.�"��� ������ �� �� ����� ������ �� ������ ������

:1����� �� � �1��1���� �� �� $�!�� � �� �� �� ��

����!���� ��� 1���) �� D1�������)� ��)��� �� �� �����

��� ����� *���� �� =�$ ��1��/ ��� �� ���1"��� *=,#=�.

��1��� �� .�1� �������� ���� .������� #= *%&&%/ =>,+5

&5>=�>5##A&%AE � ��� ���� ���� � %&&% � ��"��� .������ (�� � ��)�� �����"���

�77C .&5>=�>5##*&%/&&&&9�5

444�� ��"�������A ����A;�����

� ������������) �1���� 3�0C �=<�##�<+&#�9><+�

$%&��� ������' �����F) ������1����� *���� �����/�

��1��/ ��� ������� *%+�&& �,--�-& �. ��1��/ ��)����

�� �� ����� ����� *��� ����� ��"��4 �2 B1����� � � �

*%&&&�//� G�4�"��� �� �����2 �� �� )�� �)��� ���������

��������� 4�� �� ��� �4��) �� �� �1��1���� !��� ��

���� �������� �� �� ����� ����� �� ��)����� ���

��� � *3�)� #/� ���� �� �1� � �� ���������� �� � ����

��"����� ��1�1�� ��)� �� �"� 1��� �� ��� ��)���� ��

�� � �1��1���� ��)�� ���� ��4��� #5 ��� #% 6�� ���

�� �1������) �"� �� �0���1�� ���1 ��) ���� �� �����2

�� �� ������ � ��� �� �� ��1����� � ���� ��1����

��� ��)��� ��� ���� �� ���1� �� � �����1�1� ����� �

�1�2 �� ��)����� ������� ��� ���������2 �����2

*������ � � �� #>5-���� #>>-� #>>+' H�2 � � �� #>55�

#>>#' � ������)�� � � �� #>>&' H�2 ��� ���1!!��

#>>9' ����� � � �� #>>#� #>>9�/� ��� ��;���"� �� ���

4��8 �� � ��� 2!� �� ��1�1�� � ��)����� ��� ��������

��2 �������� � �� ����!��� � �� �����) �� ��

������� ��� �� ��)����

��� ������� ��� �� ��)��� �� �� )����� ������

���)���� �2���� ��@��� �� ��� �2 � )�� �� ���"� ���

"� ������ �� �� ���� ������ ����������� ��� �� �����

!��� ��� "� ������ �� .������ ���������� ��� �� ��� � ��

)�����2 ��� ���2����� �� ��� �� �� �1��1���) � �� ���

�����@�� 2 � �� �1��1���� �� �� �1�� 3�������! ���)��

�� ��� 2!� �� �� ����� ����) ���)� �1��1����� � �� ��

����)� ��� ������� �� �� �"�������) � ��� 4� ���1�

�����@� ������ �� �� ����) ��� ������ �� �� �����

!��� ���������� �� ��1� �:1� 2 ������ ��1�1�� ��������

����� ��� ����� �� �� ������� .������ ��������� � ��

��1�� �� .����� �� ����:1�;� *%+�./ ��� .����� ��

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9&

3�)� #� (������ �� �� ������� ��� �� ��)��� �� �� ����� ����� �� ��)����� ��� ��� � 4�� ����1�� �� ���� � �� ������� � �� *���� ���� ���

7���8� *#>>%// ��� �1 ��� �� �� ��;�� ��1�1�� ���"����� ��� �� ������� � ��8� �� �� .������ ����������

3������ *%>�./� �� ����� .������ ��������� � ��

��1�� �� .������ �� �� ����� *-#�./� ��� �� ��1����

.������ ��������� � .������ �� .�� (1�� *--�./� �� ����

)��� �� �"� 1��� �� �� .������ ��������� 4�� ������

�"� 1��� �� � 4�� �� �� ���1 � ��� ����������� ��� �

������ ������ �� ����� ������ �� � --�.� ���������

4�� �� ��1���� ����� �� �� ������ ��� �� ������

���� ������� ���� �

��� ���������2 ������ �����4��8 �� �� ������� ��

� �� ��)��� �� ���������!�� �2 � )�� �� ��� "� ������ ���

�� ���1������ �� � �������� ��� ��1 �� ���� ��� *���� �����

��� � ��8� �� .������ ���������' 3�)� %/� ��� ��� 2 4��8

�� D���!��)� ��� 7���8� *#>+9� #>+>/ ����)��!�� ��

�������� �� �� ������� ��)��� �� �1�����!��� �1��1��

��� ��4��� %+ ��� --�-& �. ��1��� ��� ���@���� �

���"��1� ���1����� �2 .�1��� *#>+-/ ��)�����) ��

)�����2 �� �� �1��1��� � �� ������ ��� �� B��� �� ��

"� ����� ��� �� ���� �1���� � ����� �� ������� �� ��

������������� 4��)� � ������ 4�� ���2������ �� ��

������� ��1� *7���8� ��� D���!��)�� #>++/�

��� �2������� ��"����� �2 7���8� � � � *#>5%/� ������ �

� � *#>5-�/I�� �� ��� �� ��)��� 4�� ��8�� � ��

�������� �� �� .������ ���������I4�� ����������� �2

�1���� �1���� *������ ��� � ������)��� #>59' ����� �

� �� #>>#' H�2 ��� ����1!!�� #>>9/� 7� ����� ����� ��

��������2 �� �� 1���� =& 8� �� �� �������� � �� ���1 �

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9#

3�)� %� (�� ����!��� .������ ��������� ��1���� 1� ��� ��"� ���� �� � �����:1���� �� ��� �4��) �� �� �1��1���� !���� 6�;�� ��1 "��)���� ����� ��

B��!� �! D������� *#>=&/ ��� ������ ��� � ������)�� *#>59/� (������� �� ��1�� ������������� �� 3�)� < ��� ���� �� 3�)�� 9 ��� > ��� ���������

�� ������� 1� �� ��� �� ����!��� ��������) �� �� �����

��� ��)���� ��1�� �� ����) ��� ����� ��"� ����� ��

��� �������� ���� ��� )�"�� ������� �"������ �� ��

��������� �� ��� � �� ��� �4��) �� �� ������� � ���

��� � ��� ��1�� ��������1���� �� �� ���� ��� � �2�� �

����) �� � �� �� �������� ��� )�����2 �� ����� ��1 �

�� ���������� 2 1� ���� �� � ��8� �� .������ ���������

*������ #>></� ����� ��1 !���� 4��� ���� 2 �11��� ���

����� !���� *���� � � � �� #>5=/ ������ �1���) �� ��� 2

�� ��!��� ����� ������ �� ������� �������� ��� �����

��1 � 4��� �����"��� �2 �0������ �� �� �� ��!��� ����

�1���) �� ���)���� �� ���� �� ������ �� �����������

��)��!� ����� *.� @2 ��� B��1��"���� #>5</� � ������

������� �� �0������� ���������� 4�� ��������� 4�� �

)����� �!�� �������� � ��� 2 �1������ �����) *����� ���

H�2� #>>#/ �� ������� �� �� ����� �� ��1�� �0������

�� ��� � �� ������) �� �� ��1� � ���� ����� �� ������

��1� ���� *.����� � � �� #>><' ������ %&&&/�

���� -����� ��&�� ��

?� �� �� �� ������� � ��8� �� �� .������ ���������

4�� �� ���1 �� ������ ����������� �1���) �� ����!���

����� �� ��) ��� ������ �� �� ��1���� � ��8� 4���

����� �� �2 �� �� ���� � �� ���� �� �� ��� �,�1�� �

��������� �� �� ������� *�� �������� �2 B��!� �!

D������� *#>=&// ����� � �������� ������ �� � 1�����

�2 ������ ��� � ������)�� *#>59/� 7������� � � � *#>5+/�

��� �� ��������� ��4��� � ��� ��1�� ��������1���� ��

4��8���� !���� ��� ������ ��1���� 1� ��� �� �� .������

��������� ��� �������� �� 3�)� -�

� �������� �������

���� 6�7�� ������� ����� �� �����

� ��1)� � )����� �!�� �������1� ���� �� �0�� ��)����

��) �� ��1�1�� �1 ��� �� �� ������� ������� �� ��

����� ��)��� �� ��)����� ��� �� ����) �� �� �� ������

��� �1���� ����)��!� �� ��� ��� �� .�1� ������� �� �

�� �)� �� ����1�������1� ��� � �������1� �������� �

������ �� ����� ��� �� � ���)��) �� �)� ���� �� ������!���

� ��� 2 �� ��!��� �������� �� ������ �� ������ �11���

*��� ���� �� ��� ����� � � � *%&&#//�

� ��;�� �11�� ��� ���� ����)��!�� ��4��� �� �12����

��� 3������ ������� *3�)� -*�// �� �� ����� �� ��� �)��

)��1��� *�1;�"��� ��� H�2� #>>9' ����� � � �� #>>9�/�

D�1)1�� )��"�2 ��� ��)���� ����� ��� *B��� ��! � � ��

%&&&/� ���������2 ��� "� ����� �����2 *������ #>>5/� ���

�����������) �� ���� ������� ���1���� ������� ����

*J���� ��� � ������)��� #>>9/� ���� �11�� ;10������

�12����� � (�1����������"�� ������ �� ��� 1��� ��

�������� ���� �)���� �� �������)�� �� B���4��� *�����

��� ������� #>>>/�

���� ��;�� ��1�� ��������1�2 ����� �� �� ��������

�� �� �� � 3� �� ��� �� ��� ��1 �� ��� �� �� �� �����

!���� � ����� �� � ��� �� �����1�1� ������� 1� �� ��

�� .����� �� �� � 3� �� � (� G1���� B1���2� �� ��� ����

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9%

3�)� -� 6�;�� ��������1���� �� �� .������ ���������C *�/ ������ �11��� ��� ���� ������ ��1�������� *�/ �� �� ��!��� ��)��!� ����� 4�� ����

���������� ��� ��������� � 8� ��� ���� *����@�� ���� .� @2 ��� B��1��"��� *#>5</ ��� H�18����82 � � � *%&&%//� ��� *�/ ��;�� ��� �2���� ��

��������,��� 2 �1������ ��� ��� 2 �������1� �)�� ��� ��������� ���� ��� ���� � 8� ��� ���8� *����� �� ����� *%&&&//�

���)�� *������ #>></ � ��) ���� ��� 9&& 8� *3�)� %/� ����

����4���� 2 ������) ��1 �� �� .������ ��������� ��

�� �:1� � �� ��;�� ��1�1��� �� �� ������ ���� ��

�1���� ���4 �� ����!��� ��1 !��� �����"���� ���1����

� ��) �1�� � ����� !���� ������ �1���) ������ �� ������

�"��� *.����� � � �� #>></�

������ ��;�� �11�� �� ����� � ��) �� ������ ���� ��

�� .����� �� 3������� 4���� ��@� ����"����� ���8�� ��

4� �� 1 ������� ��� ����� ������ �)��� ��� �0����� �� ��

����� � ��� 3����� � ����� *�� ��!� #>>#' $�1)���1�� ���

6� ��� #>>9' B������ � � �� #>>5/� ���� ���� ��� ����

��������� �� �� �11�� ��4��� �� 3������ ��� ������

�������� ��� ���� ���8� ��� ��������� 4�� �������

�2 ����� !���� ������ �1���) �� ��� 2 �� ��!���� ���

�� ����!��� ������ ��1 � �� .������ �� 3����� � ���

����� � 4��� ����� 2 ����� �� �2 � ��� �1�� � �����

!�����

� ���� ������� �11��� ����� ��4��� �� ������

������� ������ ��� �� ����� �� �K � �� (� � �� *3�)��

-*�/ ��� </ ��� �1 ���� �2 H����� � � � *#>>=/ � ��) ��

4����� ���� �� .������ �� �� ������ ��������� 4�� ����!���

������ ��1 �� ����������� ��1�1�� ������� 4���� �1�� �

����� !���� ����� �� 4����� "��)���� �� ���� ������

��� � ��1 �� �"�� ��������� ��"����� ���1� � ��)

���� ������� *6������� ��� .! ���!���� #>>#/�

��� ������� �� ������ �������� �� ���1���� �� ��

������!��� ��� ��� 2 �� ��!��� ���� �� ��� ��� �� ��1��

��� .�1� ������� *���� ���� �� ������ �� 4�����

���)�� �� B���4���/ � �� ��"� ���� � �������"� ������

����� 4���� �� �������� ���� ���������� �� �0�������

�2 ��������2 ��� �� ����� 4�� )��4� �� ������� �1�� �

����� !���� *���� � � � �� #>5=' ��� B����� #>>5/� �����

!���� 4��� ��)��@��� �� ����� ��) �� �������� ���

)�����2 �� ��� �0������� ��� ���������"� ����������

*G��)� ��� .�))����� #>>5/�

���� ��� ����8��� 9� ���

.��� �� �� ��� ������� �11��� ��������) ��������

��� )����� ������� 4��� �����"��� �2 �0������ �1���)

�� ���)���� �� ���� �� �� �4�� ��� 2 �� ��!��� ���)����

��1���� �1� ���) *6����!�� ��� ������ #>5>/� ���

��)��!� ������ � �� �� ��!��� ����������� ������ 4����

���8 ��:1����� �� �����)���� ������� ���1�1 ���� ��� �

������ �� ���������� ����� �� �2 ���� ��;�� ��1��

��������1���� *3���� ���! .�"��� � � �� #>>-/� ��� ��)��

���������� 4��� ��������� 4�� ��;�� ��1�� ��1�������

�������� ���� ��� 2 �� ��!��� ���)����� ��� ��� ����������

2���� ����11�� ���������� ����1 D� 2 *#>5>/� ��)�

���� ���8��� �� ��1 ��) � ��) � ��� ��1�1��� ���������

4�� �� �:1� �1��1���� ��2 ��"� ����� �� �1 ����� ����

��) �1���) �� �� �� ��!����

.��� �� �� ���������� ��"� � 8� ��� ���� �� �4��

4�� 2���� ����� �� ��)��1��� �� �� ������� ��� ��1��

��� ���)��� �� �� 3������ ������ *�������� ��� 6����

� � #>+%' �� ������ #>5&/ ��� �� �� .����� $��� ��)���

*H�18����82 � � �� %&&#/� �� ����)���� �1���� �� ����

��:1����� ���@�� � ��84��� ������ �� ���� � ��8� ��

��"��� ����� �� �� �� �� ��!��� ����� *���� ��� ���

�� ��� #>>#/�

��� ��)��� ������� �2 �� �0������ �� ��� � �� �:1�

�1��1���� �� ���@��� � �� ��1�4����� ����� �� .������

���������� �� ������� �� 3�)� -� � ��1)� �� ����� �����

������ 4��� ��8�� � ���"� ��1 ��)� �� �0������� �� ��

����������� �� �� 1���� ������� �� �� ��)��!� �����

4�� ����� 2 ����� ��� .�)������ ������ 4��� ��������

����� 2 �� �� ������� �"�� ��)�� ������ �� �����"�� ��

�� .����� �� � G1��� �����

.�"��� ������ ��1 � ��"���� �� �0������� �� �� ���

!��� ��1 �� �� ���� �� �� .����� �� (�� ( ���� ��� �������

��� ���� �� ��)��)������ ����� �� ���� �� �� �� � 3� ��

��1 � 4���� �� �������� �� �� ��)��!� ��:1����� ���8��

�4��� ��� ��;�� �������� 7� �� 3������ ����� ���2

� ���� ����� ��1 � ��� ����� ��) �� ������ ��"���� ��1 �

*�1����� #>>9/�

��:� ��� �������;���" +������� 9� ���

��� �������� ����� ��1 � �� �� ��� �2��� ������ �� ��

���)��)�4� �� �� �11��� ��4��� �� �12���� ���

������ �������� �� 4� �� ��4��� �� �12���� ��� ��� ��

��� �������� ���� �� �11�� �� ����� 4�� �� .������

���������� � ��) �� ������ ����� ��4��� �� 3����

����� ��� ��� �� �12� �������� ��� *����� ��� H�2�

#>>#/� .�"��� ���������� ���)��) ���� #=&& � %&&& �

�� ���8���� ��"� ���� � ��) �� �� � 3� �� ��1 �� ��

7����)1� ���� 6���2��� (�� .� ����� ��� D��! �2 �������

��� �2���� ������� �� ���� ������ ��� ��������� 4�� � 8��

��� ���� � �� ����� �� ��)��1��� ���� ��������� �� ��

����)������ @ ������� � �� �������� � ��� 2 �1������ �)�

*H�8�)�� � � � �� #>>-/ 4�� 2�1�)�� ����������� �4���

�� ������ ������

��������)� ��"���� ��1 � �� �� .������ �� (� G1����

�� � 3� �� � ������� ��� ? ���� �����"�� �� � ���� �����

��1 �� ��1)� �� ���� �� ���� ������ ��4 ������� �����

�1� ��� ������ *���������� � � �� %&&#/� 6�� �� ����

��1 � ��"� � ��) �����2 �� ����������� �� ���� �� ��

4����� � ��� �� �� .����� �� ������� G���� �� ��� 2 �� ���

!��� �1�� � ��1 !��� 4�� �0������� 2 �����"��� �� ��

�� �� ��!��� ��� ��� 2 6���!��� ���� ��� ��"���� �1���)

������ ������������ ���� ��1 �� �� ���"� ���2�

���� $���" �������� 9� ���

�� ��"� � �� � ��� �0������� �� ��1� �� �� ��� 2

�������1� ����� ��1 ��) ������ ���4���� ���� �������

�� ������ 2 ��� )��)������� 2 ��8�� 4�� �� ������) ��

�� ��1� � ���� � ���� ��1��� *����� � ��� 6�!����

#>>>/� 6�;�� �����4 ���� ��"� ���� � ��) �� 4����� ���

������ ���)��� �� �� ������ ������ 4�� ����������� ��

�1�� �� =&&& � ���8� 7 �� �"���� �� �� �������1�

�����) 4�� ������� 2 ���� ���"�� ���� 2 �0����"�� ���

��"��� ��� �� ��������,��� 2 �1������ �����)�

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9-

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9<

��� ��� 2 �������1� �0������ �����"�� 4���� �� .����

��� ��������� �����)��� � �� ���� 4���� �� .� � ���

�2���� 4���� �� ��1�1�� 2 ��))�� ��� ������ ��� ��

��1���� �������1� ��� *.� @2 ��� 6��:1� ��� %&&&/�

��� ������� ��� ��� ��"��� ��8�� ���������� �� ���1�

�1 ��� ���� ��� 9&&& � �� ��� 2 ��� �� �������1�

�2���� ������� *���K �)1�! ��� ������ #>></�

� 8� ��� ���� �� �4�� �� 4� �� ����� � 8� ��� ���1�

��"��� ��� ��1���� �� �� .����� ����� �� �� ����� *H�2 ���

������ #>>9/ ��� �1���� ���� �� �� �K � D� � � ���� ��

�������� *����� � � � �� #>>>/�

��� ��������� ����� ��1 �2���� ����� �� �� 1� ��

��� �������� �� ������� ��)���� ��1 � �� ������ .������

���������� D���� �� �� ���"��1� ����������� � �� �"����

�� �� )�����2 ��� �2 � �� ����������� �� 4� �� ��

������ �� �� ��������)� ��1 � �� �� .������ ����������

4��� ����� �� �2 � ��� ��1�� ���� � ��1�1���� �����

��1 �� ���������� �2 ��� 2 �� ��!��� �1�� � ����� !����

��� 6���!��� ����� ��1 �� 4��� ����� �� �2 �� �����

��� ������� ��� ��"� � ������� ��� � �� ���� �� � ���1 �

������ ��������) �� �� .������ ��������� ��� � �������

4�� "��)���� *3�)�� % ��� </� ������� �� ���� "��)���� ��

�� �������� ��� 3���� ����� ���� �� �� ����� � ��

4���

� ������ �� ����������

6�� �� �� .������ ��������� 1� �� 4�� ����������

�� 2 ����1��� �1���) �� �� ����!���� ��� �����

��"� "�� 4��� ��������� �2 �� � ��� ��1�1�� ��������

�1 �� ����) �� ���������� ���4� �� ������� ��8

4�� ��)���� ���"�2� �� ������2 ��� �� ����� ��1�

�:1� 2 ������ ��1�� ������� ������ .������ ����������

� %+� %>� -#� ��� --�.� 4��� �����1��� ��� ��� 2!��

*��� 3�)� <*�/,*�//�

:��� <���.� &��� -����� ��&�� �� 0�5�-2

��� ��1�� ������ � %+�. ����������� �� ��������

��� ��� �� �� .������ ���������� 4���� �����1�� �

�����4 �� �� ������� � ��8�� 6�� �������� ����)

��� �� �� .����� �� ����:1�;� *3�)� <*�//� 4���� �� ��

��)��� ���)� �� �� .������ ��������� *===& � ���� �/�

��� ������� ������� ���� �� �� .����� �� ����:1�;��

4��� �������� 4�� ���� .������ ��������� � �� ��1��

�� �� ���1 �� �� $��)��� ��������� �� �� ����:1�;�� ��

�1�1�� �� (������� *6��� #>+9' ������ #>++/� ��� 8����

����� �� ��� �1�1�� � ������� !��� ��� ���� �0����"� 2

�1���� �2 ?����!��� � � � *#>>9/� 4�� ��������� � �� �

#&&�8��4��� ��0�� ����������"� !��� �� �����������

�� ����������� �� $��)��� ��������) ��4��� �� �1��,

.1������� �2��� ��� �� �������� ����� ���,�������� �

���,.������ ��������� �2����

���� ������ ������ �� .����� �� ����:1�;� �� ����� ��

�2 ���� ������� ���������� � � ���� �� =& 8� *3�)� ='

����� ��� � � �� %&&#/� ��� ������� ������� ��� ��"��

��1� ��4��)� ��1���)� 4���� ���@��� �� �0������ ��

��� ��1�1�� �2 �� �� �������� �2 6�� ��� ���!�!�4�8�

*#>>>/ ��� ��� ����� �� �� .������ ���������� � ��1)�

��� ����� �� ��� ��1� ��4��)� ��1���) ������ ���������

��1 ��)� �� 4����� ���� ���� �2� )����� ����� *.���8�� �

� �� #>5+' ����� ��� � � �� #>>5' G������� ��� .���8���

#>>>/�

��� ������������) ������� 1� �� �� �1���1���� �2

�2����)���� ������� �� @ � $��)��� ���� ��� ������

4���� �� ���8�� �2 �� 1� �� �� �� .����� �� ����:1�;��

���� �� ����)������ ��� ��)�������)������ �1���� ��

���� �2����)���� ������� �������� �� ����) �� �� �����

:1�;� 1� ���

������� � ��) �� 4����� � ��� �� �� .����� �� �����

:1�;� ��� ��� 1��� �� �� .��� 6��K � B��1�� ����������

���� ���� � �� �2 �� .�� ���� � (�� ������ ���:1��� �

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9=

3�)� =� .�1�1�� ������������ �� .����� �� ����:1�;� ����� �� ����������� ���� ������� ������� ��� *����@�� ���� ����� ��� � � � *%&&#//�

3�)� <� ��1�� ������������� �� �� ����� � %+� %>� -#� ��� --�. ��1���� (������ �� �� ������� �� 3�)� %C *�/ ���������� .������ ��������� ���4��)

��1� ��4��)� ��1���) �� �� .����� �� ����:1�;�� ���1����� �2 ���� ������� ������� ��� *����� ��� � � �� %&&#/' *�/ 3������ ��� ������� .������

��������� ������ 4�� ��������� ��1� ��4��)� ��1���)' *�/ ����� .������ ���������� �� �� ���� �"� � �� ��� �� �� � ��� ����� �� ����� ��

����:1�8� ���� ���������� *��)���� � � �� #>>%/ ��� �� �� � 3� �� ��1 )�����2 ���������� �2 ���� ������� ������� ��� ��4� � #=,%& 8�

*.�2��� � � �� #>>&/' *�/ ��1�� 4��)� ������ �� ���)���� ���� ���������� �2 ���� ������� ������� ��� � � ���� �� -& 8� *����� �� ���K �)1�! ���

����� *#>>#//�

���� �1� � � ����� L1������ ��� M��2���2� 3��������

*�1�! G1������� #>+%/� ��� @���)������ )��2 �������� ���

)���� �� ���� �� �� .�� ���� 3������� ��"� ���� �

6������ ������ �� �� ������ ������ ����)������� *B�"�� �

��� ��� D����� #>>%/� ��� .�� ���� 3������� �� ��������

�� 2 �"�� ��� �2 ��� �������� ��� ���) ������ �� (��

����� 3�������� 4���� �� ��"���� �2 ������ � ����1��

� �������)������ 2� �4��� "� ����� ���� �������� �� ��

���:1��� 3�������� ���� 1�� �� �1���"���� �� 4�

�������� � @���)������ �4�� ������ ��� � �������

1���� ������� ��� ��1����2 ��4��� ���� 4� �������

��� ���� ���� � 9�95 6� �2 ��)�������)����2

*.���8��� #>5+/� �� �� ����� �� �� ������4�� �� ���

�1���� ��������� .���8�� *#>5+/ ��������� �� 1����

������ �� �� ���:1��� 3������� �� � �������� � ��

�������� 1� �� �� �� .����� �� ����:1�;�� �� ��� �����

������������� ��1��� .���8�� *#>5+/ � � ��� �� ���

� ��8 � �� �������� �� � �4��� ��� �����"� � ��8 �1���)

����������� �� ����1� � ������ �������� ��� ������

���) ������ �� �� ���� �1� � 3�������� ���� 1�� 4��

�������� ��4��� 9�&% ��� <�&,-�< 6� ��� 4�� ��"���� �2

�� ������ ���) ������ �� �� ����� L1����� 3��������

����� ���) ������ ���� ���8 �� @�� $��)��� 1� �� ��

�� .����� �� ����:1�;� *.���8��� #>5+/� ��� �� �� ��

����� L1����� 3������� ��� ���� ���� �

%�>+ � &�9 6�� ���2 ������ ��� 4� �������� ���) �����

�� �� �� M��2���2� 3������� 1���������� 2 �"�� �� ��

.��� 6��K � B��1� ��� �������� �� @�� �����������

�"� �� L1������2 �)� �� �� 4����� � ��� �� �� �����

:1�;� *.���8�� � � �� #>5>/� ��� �2����)���� �������

�������� �� ���� 1� �� �� �� .����� �� ����:1�;� ��4���

9 ��� <,-�< 6�� 1� �� �� 4�� �� ���"� �� L1������2

���� *.���8�� � � �� #>5>/�

����� @���������8 �1���� ��������� �� �� �������

���8� �� �� .����� �� ����:1�;� ���"���� �� ������� ��

���������� 4�2 � �"� 1�� �� 1� �� ��� �� �� ���)�

*.��� � � �� #>>5' ��1)� �� � � �� #>>>/� ���1 � ����

## ���� �� �� ���� �"�� � "����� ����"� �� #-5& �

���� �� ���)��)�4� �� �� 4����� ����:1�;� ��1

������� �� �� ������� ��� �� ����� 2 ���� ������1���

���"� ##& �� � ��� ��� =& �� �1���) �� �� 6������ �

��� 2 � ������ *+�9 � %�%,<�% � #�# 6�' ��1)� ��� %&&&/�

�4� ���� ���� �� ������� ����� ��� ��) ���� - 6��

����� ���� 4��� �������� 4�� �� ����)������ ���

���"���� �2 .���8�� *#>5+/� � ��� 2 ������� �� �� ����

1� �� �� �� ����:1�;� ��� �� ����8��� ��4��� +�9,9 ���

<,-�< 6��

N�� �� .����� �� ����:1�;�� � ��)� "� ����� @� � 8��4�

�� �� 3��� � � $�)�� �� ����� ���� �0 4�� ������ �2 �

������ �� ���1��"� ��� �0�1��"� "� ����� ������� ���8�

������ �"�� �� ���� �� �����0���� 2 +&& 8�% *( ���K ���

#>+&/� D����� ��� ���� "� ����� @� �� � � 1��� �� �1�"� �

����� ������ 4�� ��� ���� �� �� ������� ���8� 4�� ��

�� ����:1�;� ��1 � �1�� �� ���� ���� ����� ��;�� D�;�

.�� (1���� ��� ���� ��� (�� �1��� *������ #>>+' .���� ���

� ��8� %&&&/� �"�� �� ������� �� .����� �� ����:1�;� ���

��"��� ����� ������ �� "� ����� ���8� ����� �� �� ���)�

��)�4� �� �� 4����� ��1 � ����� �1�"� ����� ��� "� ���

��� ���8� ��� ���������� �2 �� �������� ������ ���

���� �� ������� �� �� � ��� �� ����� ���� �0 ��

�1����� �� ���:1K �� �� �� ���� *��� 3�)� 9/' �� �����

!1� � �� (�� � ����� ������� ��� �������� �������� 4����

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 99

3�)� 9� B�� �)�� ��� �� .����� �� ����:1�;� ��)��� *����� �� B��!� �! D������� *#>=#/ ��� �1�! G1������ *#>+%//� (������ �� �� "� ����� ���8� ����� ��

����� *#>>+/� B��!� �! � � � *%&&&/� B�������� �)��� ��� ��� ���� 2 ��A�� �)�� ���� .���� ��� � ��8 *%&&&/� ��� �)� ��� ������ �� �2����)���� ������2

�������� 4�� �� �� .����� �� ����:1�;� �������� �� 1� �� �� �� ���)��

��"�� �� ���� �� =& 8�% �� �� ������� ����:1�;� ��� ��"�

���� ��������� �� ������� �� � ��)� ����"� ���� �2

B��!� �! *#>>&/' �� � ����� � 2 G1���� ���;�� ��������

�"��� �2��� ���� ���8�� ��� ������� �� �� ������ � ��� ��

�� ����:1�;� *B��!� �! � � �� #>5>/' ��� � ��)� "� ���

���� *� ������ #>+</� 7� �� ��1���� ��� �� �� ����:1�;��

���� ���� "� ����� ������� �1�� �� �)1� ����� ���4 �

���� �0 �����2 �� "� ����� ��� ���1��"� ���8� *���� ���

H�18����82� %&&&/�

� ���� �0���1��� ���4 ��� ������ 2 �1���) �� ��

6������� ��� �� �� .������ �� ����:1�;� ��� �1�����

�� ���:1K �� 4��� �� ��� �� 4��������� "� ������� 6��2

�)�� ��� �"�� �� � ���� �� 3��� � � �� ����� ���� �0 ���

�� ��1���� ��� �� .����� �� ����:1�;�� ����� �)�� �����

��� ���� ������� ������� �� ��)���� ���"�2 *.����

��� � ��8� %&&&/� ��� @�� ��)� �� �� ��� � �� ��)�����)

�� "� ������� 4�� ��1���� �� �������� ���� � ��� �����

4��� 2 �"�� �� ����� ���� ��4��� #%�=9 � &�-9 ���

5�=> � &�# 6�� ��� ������ ��)� �� ��� � � ��)� �����

"� ���� ��4��� 5�=# � &�-= ��� 9�+5 � &�#= 6�� ��� ��

����� �� ��)� �� �� ��� � ������� �2�������� � ����

��� � �����0���� 2 =�#9 � &�&= 6� *��A�� ���� ����

.���� ��� � ��8� %&&&/� ��� ��������� ���"�2 �� �)1�

���� ��� ���� �� �)��� ����� "� ������ � ��� � ��

����:1�;� ��1 � �1�� �� �� ��2� �� ��� ����� �� ���� ����

��"� �)�� �� = � &�= 6� *6� �:1�!�J�"� K �� %&&&/� ���

"� ����� ���8� �� ����!1� � �� (�� ������ ��"� �� �)�

�� ##�9 ��� +�+ 6�� ��������) � B��!� �! � � � *%&&&/�

��1�� �� ���� 1� �� �� �� .����� �� ����:1�;�� ��

���������� �2 ��)�������)����2 ��� @���������8

��� 2���� ���1���� ���� �� �0������� �� �� "� ����� ���

�4��� �� ��� ������� ����� ?� �� ��)�� ��4��� +�9 ���

9 6�� �������� 2 ���� � ���8 �� "� ����� ���"�2 �

9�+5 6�� ��� �������� �� ��)����� � ���1 = 6� 4��

�1������� �2 �� ��)�� 1� �� �� �� ���)� ���� <�%+,

<�& 6�� �� �������� �2 �� ��"���� ��1 � �� �1 ��� ��

�� "� ����� �1����� �� .����� �� ����:1�;� *B��!� �!�

#>>&/�

:��� <���.� -����� ��&�� �� 0�3�-2

��� ������ �� .������ ��������� � %>�. ������� ��

.������ �� 3������� �� ����� ��� ������� �� 4� ��

���� ����� �� � �� ��� � �� ������� ��� �� .������ ��

�� ����� *3�)� <*�//� ��� ���)�� ����������� �� �� .�����

�� 3������ �2���� 4�� � �"����� 1� � 9&=& �� ������

�� � ��;�� ������� 1� �� �� ��2�� ��� ������� ���8� ���

� �� ��!��� ��"��� .������ ��� ��� �� �"�� �� � �

�������� �� �1��1����� )�����2� G�4�"��� �� �1�����

)�� �)2 �������� � ��1� ��4��)� ��1� �2��� ���� �� �

�� .����� �� ����:1�;� *3�)� +/�

��� ����) �� �� �� ����!��� 1� �� �� �� .����� ��

3������ ��� �� ���������� 1���) �� ����������)����2 ��

�� ��;���� 1� ���� �2����)���� ���������� ��:1����� ��

�� .����� �� (�� �� ������� � ��4 8� ������ 4�� �� 3����

��� *3�)� %/� ���� ���)� �0����� ���� ��� #&�&&& � �� ��

����!��� ������� ��� �� ��� �� �� ���8�� ������ �����

��� ����� ��:1����� �� �� ����� ����� *������ #>+&/�

��� ����� 4�� � �����1�1� ��� 4��� ������ 1�� �� 1� ��

�� �� .����� �� 3������� 4��� � ������ � ��1 �� ���� ���

����� ���1�����) ����� �1���������

��� ���� �� �� �2����)���� ��:1����� �� �������� ��

�������� ��� ��� � �� �� �������� 3�������� 4����

������� �� �4�����)2 ������� 1"�� ������ �� ���8 ��

=+-& � �� ������� � �)� 2 � �� ���� ��� ��1� ���� �

�1������ �0�� �� �� ����� ���� �4� ���������) 1�4���

������� �� ��� 1�� �������� ���� �2����)���� ������

�� ��� � �� 3���� ����� ��� 1� �� �1���� � �� 4���

��� ���� $�)�� 3������� 1���������� 2 �"�� ��� ��

�������� 3������� ��� ������� �� ���������) 1�4���

���) ������ ��� ������ 1�� �� ���8 �� =%=< �� ���

���) ������ ��� ��1���� � ��� �� ����!��� "� �����

���8� ��� �����1�� ���0��� ������ �� �������� ��

��)�����) �� �� .����� �� 3������ 1� ��� ?���������

�� 2 �"�� 2��) �� ���� $�)�� 1�� ��� ��"��� #&& � ��

���) ������ ������� �� �� .��� 3 ������� 3��������

4���� ���8�� �� ���������� ��� ������� �!���� �� ��

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9+

3�)� +� .�1�1�� �� .����� �� 3������ ���4��) 4�� "��)���� �� ���� ������ ��1�� ��� ����� �� �� ��!��� �0������� ��1 � �����"��� �1���) ����!���

���������� *����@�� ���� �1���� *#>>9//�

�2����)���� ����� �1���) �� @�� 1� �� �� �� .����� ��

3�������

���� ��������� ���� ��)�������)������ �1���� �����

��� �� �)� ��4��� #= ��� <�= 6� ��� �� �������� 3�����

��� *(������� � � �� #>>>' ����� �� � � �� %&&%/� ���

��������� � � ������ �)� ��� �� ���� $�)�� 3��������

��� .��� 3 ������� 3������� �� ���������� � �� ��� 2

L1������2 �� �)��

�� ���������� 4�2 � �������� �� 1� �� �)� �� ����"��

���� ������� �1���� ���� �� .����� �� 3������� G2����

)�� ������ ��� ��� �1���)��� � 1��� ��� �2��)��� �������

���� �������� ������1� ��� ������� � $�"��� ��

3������ ��"� � � G%� ��4��� �#= ��� �=O� ��������)

�� ��������� 4��� � �� ��"� 2 �4 � �"����� � ��� ��

� 1��� �������� *��2 �� � � �� #>>+/� ����� �1����

���� 1�� �� 1� �� �� .����� �� 3������ ���1 � �� 2�1�)��

��� �����0���� 2 < 6�� �� �)� �� � 1��� ��� �������

���������

6�)����� �� �� ���� ��� �4��� �� ���� ��� 4��

��������� � ��� �� ��� ������ �� ��"��� ������ �� �����

��� ��2������ �����2���� �� �� ����� ��� �� �� .����� ��

3������� ����� ������ ��� ��4 �0����� �� �� 6�)�� �K �

D ����� (�� D�2��� (� ������1��� ���� � 61���� ���

���2 ���� ����� �� �� $�"���� �� 3������� 4���������

� ��) =& 8� *D���8��� � � �� #>>9/� � ����� ���� ��

�"�� �� � ��A�� �)�� �������� ������� ��)���� ���"�2

���� 9�-5 � &�-+ � <�%< � &�## 6�� �� ������ �1 �2

���� � *#>>9/� � 1��� ��� ������� ��������� 4�� �������

�� � ������ ��� ��)� �1 �������� "��� �2���� ���)� ��

�)� ���� <�5< � &�<# � <�#> � &�%+ 6� *(����� �� ���� �

� � �� #>></�

6�)�������)������ ��� ��� �� ������ ���������� ��

�� ��������� 4���� ������� �� �)� ��4��� <�= ���

<�#> 6� ��� �� ��)�����) �� 1� �� �� .����� �� 3�������

�)���� � ��) ��� ������� ��)� 1� ��� �������� 2 ����

��� �� ��)����� ��� �������� �� ��� ��)������

��4��� �� ���� �� .������ �� �� ���� ��� ������ ��"�

�� ��������� � ��� ���� 1� �� �)� ������� 2� .2����)����

������� �� �� .����� �� ������� ��������� �� �� ���� �

3�������� ������ �� ��� � ��� )2��1� �� ��"� ����

����� ��� 4�� �� ������ ������ ����)������� *����P� �!�

� � �� #>5-/� ���� 1�� ��������� �� ��� ���� ������� ��

�� 3���� ����� ��� ���� ��� ������ ��� ���) ������ ���

1�� �� �� (�� ���P�� 3������� ��������� 2 �"�� 2��) ��

� ��� 1�� ��� ��������� �� � ������ ���0��� ��������

��8�� 4�� �� 1� �� �� ���)������) ���)�� 4���� .������

���������� 6��� 1� �� ���1���� �1���) L1������2 �����

�� �������� �2 �� ��)1 �� 1���������2 ��4��� ������

���0��� ���) ������� ��� �� � ������ 1��� ���

)��������� �"������ *����� %&&&/�

:�:� � ���� -����� ��&�� �� 0:��-2

��� ����� ������ � -#�. �� ��� �� �� ��� ���� ��

�0����� ������� �� �� ����� .������ ���������� � �����

��������� 4�� ������� ������������ ���"�2 *3�)�

<*�//� $�������� ��1�1��� ��� L1������2 ���"� ��1 ��)

��� 8��4� � ��) �� 4��������1����) ��1 � �� �� .������

�� ������ ��� �� � 3� �� ��� �� ��� ��)���� �� �� .�����

�� (� G1���� ���������2 ������� ��� 1� �� ��� �������

���� �1���� 4�� �� .����� �� ��� �� �� �� ���� ���������

���"�2 ������ �� ������ �������� ��� 1� �� �1���) ��

L1������2 �����

B�� �)�� �"������ �� �� .����� �� ��� �� �� � ��������

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 95

3�)� 5� ��1�� ������������ �� .����� �� ��� �� �� � ���4��) �� ����"��)�� ������� 4��)� ���������� �2 @� � ��� ��� ����:1�8� ���� ����������

���"���� �2 ��)���� � � � *#>>%/ *����� �� ����� ��� �1;�"��� *%&&&//�

�� �� ���)� 4�� ��"���� �2 �� � ������ ���� �2�����

)���� ������� ����"�� ���� �� �������� ��� *����� ���

�1;�"���� %&&&/� ��� ������������ �� ��1��2�� ����

���������� � ��� ���4� �� ��� �� �� � �� ����) ���"� 2

����������� �� �� ����� �� �� ������ �� ����� �� ����

���������� ���"���� �2 ��)���� � � � *#>>%/� 4� �� �� ��

��� �"� � 4��� ��������� ��� � ���1 #%,#= 8� ���

������ � %%,%= 8� ����� ����� �� �� ���� ��2 �0� ���

�� �1����� ����"��)�� ���������� �����"�� �� �� .�����

�� ��� �� �� � *��� 3�)� 5/� ��� ��1�1�� ������� �� �� ����

"��)��� ���� � ��1�� 4��)� ������) ������ �� ��� ��

�� �� 4���� ����1��� �� ������) �� �� �������� B����

4��� ����� ��� �0����� ������ �� ���)�� ������ ���

� ������)�� *#>59/ ����� �� ����:1�8� ��� ��������8

�2�������� � ��) 4���������) ����� ��1 � �� ��1����

�� ���)� � �� ��� ������� ����� ��4��� %= ��� #+ 8�

����� �1 �� � ��� �4�� �"� �� ���� �� ������ 2

�0� ����� �2 � ������1�� 4��)� ������) � �� 4��� ��

��� �����"� 2 ���������) �� �������� ���� � ��8 ������

.����� �� ��� �� �� �� ���� ��1�� 4��)� ��������� 4�� ��

�������� ��� ������ ��1�������� �� ��������� �� �������

)��1��� �2 .�� �2 � � � *#>>-/�

��� ��0 ���)� � �� ��� �� �� � 3� �� � 4�� � ��1����

��� ��)���� �� .����� �� (� G1���� ���� ���)� �� ��1����

� �� 4�� �2 �� ���"�� ����������) ��"���� ��1 � �� �� �

3� �� ��1 � 4���� ��� �� ����� �"�� 9&& 8�� ��� ��1

� ��� ��������� 4�� �2�������� �� �� ��)��� �� (��

�������� ����:1�8�� ������� �� ��"���� ����� ���1��

�� ��1 � � #=,-% 8� ���� �� ��� 9&,-&� *����� ���

7���8�� #>5-' ������ ��� � ������)��� #>59/� ���� �����

��� ������� ��� �"�� �� � �� ���)� �� �� � 3� �� ��1

�0��� �� �1����� ���������� ��4� � #=,%& 8� ����

*.�2��� � � �� #>>&/� 3��� ��������� �� 1���� ���4 �

�2������� � �����0���� 2 -% 8� ����� �������� 4��

��� ��1 ����� ���� �������� �� �� �� � 3� �� ��1 �� �

��;�� ��1�� ��������1�2 �1��) ��� �� �� ��1� ����

�1����� �� � ��������� 4�� �� ��� 2 �� ��!��� �11��

��4��� �� �12���� ������ ��� B���4��� �������)��

*J���� ��� � ������)��� #>>9' ����� � � �� #>>9�/�

��� ��� ����� ���"� ������� ��1 ��1��� �� .�����

�� ������ � �� 4��� ���� ��1 ��������� 4�� �� ��� 2

�� ��!��� �2 ����� !��� *������ #>5%/ �� �������� �

��� � �����"���� �� � ������� ����� !���� ���� ��1 �

��1� �� .����� �� ������� �� � �� �� ������ ��1����2 ��

�� �1������,��� 2 �������1� ����

��� ��)���� �����2 � ��) ��� ������ ����� � �����

�0������� � ���1 + 6�� 4��� "� ����� ��� ���8� 4���

��1��� ���1 ����1� 2 �� �� ������ �������� ��� ��� ��

������ ���)�� �� �� .������ ��������� *H�2 ��� ���1!!��

#>>9/� ��� 4����� ���� �� �� .������ �� �� ����� �� ��

��1� �� �� ����� "� ����� ���8�� 4����� �� ���� �� ����)

9&& 8� �4�2 ���� �� ������� ������ ��"� � )���������

��)��1�� �� �1��1������� ��� ��)��� *H�2 ��� B���� ��

#>></� ����� "� ����� ���8� ��� �� ��"���� �� 4� �������

��� � ��� ��� ��1��� ��4��� +�> ��� 9 6�� ��� ��

2�1�)�� ������ ������ ��4��� =�= ��� <�+ 6� *B���� �

��� (������� #>5#/� ��� � ���� ���� ����� ���8� ��� ��

�� 4����� ���� �� �� "� ����� ��)��� ��� ��� ���� 2

������� 4������ �� 2�1�)�� ��� ���� ������ ������ �� �����

����� 4�� ������"�� "� ����� ���@���� ��� � ��� "� �����

���8� ��� �1 �2 ��1 �� ��������) ��2 4��� ������ ����� �

�� ������ ��������) �� 1� ���� ��� ����� �� �� .������

�� �� ������

�)� �"������ ���� ���������2 ���8� �� ������� ����1��

�� �2����)���� ������� �� �� ���4� �� �� ����������)

4����� ��1 �� .������ �� �� ����� ��"� �� ���� �����

G�4�"��� �� �� ���)��)�4� �� �� .����� �� ������ � ��8

*3�)� <*�//� �� �2����)���� ������� �� �� (�� ( ����

3������� 4��� ���� �� � ������� �� �)� ����� 2 ��������

���� �2 ����� ����� � ��1�� �� ��"����� �������

*H��) ��"��� ��� ���)� #>=</ ��������� 4�� ����� ��

�� �2�������� ���"�2 �� �� "� ����� ����� �� ��

������ ���"�2 �� ��1 ��

�� �� ����� �� ���� ���� �� ����) �� 1� �� �� ���

����� �� �� .������ �� �� ����� �� ���������� �2 �� �)��

�� ��� "� ����� ������ ��� ��� �� ����8��� ��4��� 9 ���

=�= 6�� ������ 2 �� �� 1������� 6������� ���� ��1 ���

�� L1������2 ���"�2 �� �� ���� �� �� 4����� ��)����

���������� �����1�� �4��� �� 4��� @�� �� �� .�����

�� ������ ��� �� � 3� �� ��� ������ 2 �� �� ��� �� �� �

���)�� ���������� �� ��� �� �� � ����� � �����0���� 2

- 6� ��� �����1�� � �� ������ 4�� � ��������) ��� ��

���1 < ��A� ��� �� 1� �� ��� �� # ��A� *����� ���

�1;�"���� %&&&/�

:��� -���.� -����� ��&�� �� 0::�-2

��� ������ � --�. ������� �� 2�1�)�� 1� ���� �����

�� �� .������ ���������� $�������� �1���� ���4 4����

������ L1������2 ���"�2 � ��) �� ��;�� ��1����) ��1 �

�� �� .����� �� .�� (1�� ��� ��������)���� *����� #>>%/�

����� ��1 � ;10����� ��2�� ��� ������� �"�� � 1"�� ���

��� ������� �������� (��)� ����:1�8�� ��"� ����

�������� � ��) �� ������� �1�� �� �� .�� 6��K � �"��

*6�2 %%� #>-9� 9�<6(/ �� �� ������� .����� �� .�� (1���

G� ����� � ��� �� �1�� �� %�# � ��� ���� �������� ���

���� �� 4��������1����) ��1 � �� �� .����� �� ���������

)���� *���� ��� ����3��!�� #>>9/� ����� �1���� ����1���

��8�� ��4��� 5+ ��� +#� �� �� ��1 � ��� ��� ����1�� �

� �� ��� �� % �� ��� 2��� �� � <=� ����������) ��1 ��� ��

�� #-&& 2����� ����� @)1��� ��� 2 � ��������) ��� �� ���

�� #�- �� ��� 2��� �� �� �� G� ������ � ��� ��� ����� ��

��)��1�� ��� �� ��� �� �� �� ���"� ��1� �����

� ��1)� )����� �!�� L1������2 ���"�2 �� 4� ���1����

��� ��������� � �������� �� ��)�����) �� �� ��������

��� ��� �� 4� ���� ������ 6�� �� �� $��)��� �������

�� @ �� ��;���� ������ ��� ���� �2����)���� �������

*����1� ��� D�������� #>5#/ �� ��� � �� ��������� ��

�� ���� ������ ��1� ������ ���� �� ���� ��� ��� �� ��

2�1�)�� ���0��� ������ ��� ���� 2 L1������2 ��� � ��

��� ���� �� � ������ �� �)��

��� ��)���� ���"�2 �� �� .����� �� .�� (1�� �������

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 9>

�� � ������ �� "� ������ ��� �1�"� ����� ������ �� ���������

����2��������� ��� ����2�� ���������� ��� �� 4�

���1����� � ��) � ����4���� 2 ������) �� ���� (�

���� ��� � � 6���� *( ���K �� ��� D��)����� #>5#/�

����� )��������� ������������� ���4 � 2���� �1��1����

��)��1�� *H�2 � � �� #>>#/� ��1)� �� ��1����� ��� �����

��4��� 9=& ��� +=& 8� ��� �� �� ������ B�������� �)��

��� ���4 �� �� "� ����� ���"�2 ��)�� �� �� 4�����

����� �� (� ���� ��� ��4��� >�= � &�= ��� 5�% � &�< 6�

��� ����� 2 �0������ � �� ����� ���)� ��4��� 9�- � &�-

��� 9�< � &�9 6� *����� � � �� #>>#' ?����� � � �� #>>+/�

�� ����� ���"�2 �� �� ���� � ����� �� �� ������ ��

������� ��� �� �� ��������� ����� �� � 6���� ����

1�� %�9 � &�9 6�� 4��� � ������ �� �� 4����� ������ ���

�� � 6����� 1�� #�> � &�% 6� *3�)� >/� ���� "� �����

���"�2 �� �� 2�1�)�� ������ �� �� 4�� � .������ �������

����

��� ���������� ��4��� ��� �� 1� �� �� �� .����� ��

.�� (1��� ���� 2 ���������� �2 �� ���0��� �2����)����

������� �� �� �� � ������ ��� L1������2� ��� �� �����

����� ��� �� "� ������ �� ��� ���)�� 1�� %�9 6� ���4

�� 1� �� ���1���� ���1�� ��� ���� ��� .����� �� 6����

�1���� ��� ��2 ��"� ���� 1� ���� � �� ��� ��� ����

� ������ �� ���� �������� ���������� �� ��� �� ��

����� �1���� �� �� ����)����2 �� �� �2����)����

������� � ��) �� ��1���� ����� ����� ��"� ���4� ��

���������� ��� 1� �� �� �� �������� ���)�� 4��� �� ���"� �

��� 4��� ������� ��� ��� �"�� �� �� ��2 ��� � ���@��

���"��1� 2 ����1��� ���)���� ������� �1�� �� L1���1��

���)1���� ��� ����� *��2�� �� � � �� #>>+' ������ � � ��

#>>+/� ��� ����0����) �� ��!��� ��� 6���!��� ��1�1���

����� �� �� 1��"�� ���4��� �����)���� �� �� ����������

�4��� �� ���� ��� *��1 ��� � � �� %&&#/�

�� � 1���� �� �� ���� ��4��� �� ��� �4��) �� ��

$�!�� � �� ������ �� ������ �2��� ��� �� .������

���������� � ��1�1�� ������ �0����� ������ --�. ���

���� ������� ���� ������ � �� ��1���� ��� �� �� ��

� �� �� ��� �� �� 2�1�)�� �� ������ �1���) �� ��� �4�

��) �� �� �1��1���) � ��� 2� � ��� � �������� � ���1� ��

)�� �)�� ��� � �������1� �� )�����2 ��� ����) �� ��

��1�1���� ��� ���������� �� �� �������� ��������� ��

�������� �� ��1� ��)���

���� = ����� �� ����� � 0���" 6��� � �1 6�2

� )����� �)������ �0��� �� ���� �� � � ��� �� �����

���� ��4��� �������� ���)� �� ����� ��� ��� �� �1��1��

��� *D���!��)� ��� 7���8�� #>+9' �� )��� #>5#� #>5<' .��8��

#>5-' H���2 � � �� #>>9' B1����� � � �� %&&&���/� ���

������ �� ���)� �� ����� �� �� ������� ��� ��;���� �����

������ �� ���� �� �1������� �� ��� ��������� 4�� �� �1��

3�������! �������� ���)�� ������� �� �� ����� �� ��"��)

��1�4��� *�� )��� #>5#� #>5<' ��� G1��� � � �� #>>+/� ��

�� ����� �� �� ���"��)���� ���� ��� �� �������1���

����� �� ��� ���)�� M��P�! � � � *%&&#/ ���� 1��� ��

���"��)�� ���� � �� ����� ��)�� � �����0���� 2

#5 6� �� �� ������� ��1��� ��� ����"�� � �� --�. ��1�� � ���1 ## 6�� 4���� �� �� )��� �)������ 4��

)�� �)�� ����

�� �� ����� �� �� ��������) ��������� � �� �������� � �

���1�� ��� � ���1 %& 6�� �� ������ ����) �� ��

�������� ����� ��� 4�� �� 2� ������� �2 �� �� �����

�� �� �1�� 3�������! ���)�� � ��� ���� �� "� �����

���� 4�� ���"� � ��) �� ��� ��� � ��� �� �� ��������

����� ���� ��� 3��� ���� "� ����� ��� 4�� ���"�� ���

���8 ��:1����� �� �������� ������ ��� ��2� �� �"�� ���

�2��� ���� ���8� 4��� 1���������� 2 �������� �"�� ��)�

������ �� ����� ���"�2 �� ����8��� ��4��� %&�< � &�=

��� #9�9 6� �� �� ��)��� ��4��� -% ��� --� *��"���

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +&

3�)� >� �� ����� ���"�2 �� .������ �� .�� (1�� ��� ��;���� ����� *HA�� �)��� ����� � � �� #>>#' ��A�� �)��� ?����� � � �� #>>+/� ��� �������� �� .�� 6��K �

����:1�8� �� ���� ���� ��� ����3��!� *#>>9/�

� � �� #>>&/� ���� ��� 2 6������ ��� 4�� �� ���1 �� ��

3��� �� � �� ����81� ��� �� $�!�� ��� ����� � ��� ���

�� ��)�����) �� �� ������ ������ �� ���� 2 ����)���

���"��)���� *����� ��� (�� ��� #>59/� ��� ���������2

�������� �� 1������1���) �� $+9�� � 5= ��A� *M��P�! �

� �� %&&#' (�1���� � � �� %&&%/�

���������� � ��� ��� 4�� ���������� � ��) �� �0��

�� �� ����� ��� ��� �� ����� ��� 4�������� ���� �� ��

������)1� �� � ��� ��1� �� � ��� ������� ����� 4��� ��

2� ��������� ��� � ������ �� �������� ����� ��� �1��

"� ����� ������ 4��� ��� ���� �� �� �������� ��� � ��

������ �� ��)���� HA�� ����) �� 1�� ���� ���8� "��2 ����

#5�> � &�+ � #9�& � &�5 6� *����� � � �� #>>#/� �����

����) �� �� � ������ �������� � ���)� ��4��� #+�5 � &�>

��� #=�% � &�=# 6�� ����)� 4��� �� ��)����� ������ ��

�� �������� ����� ���8� ��"� � )��������� ��)��1�� 2���

�� �� � ������� ����) *H�2 � � �� #>>#/� ���� ���"�2 4��

���"� 4�� �� ���� ������ ��� ��� 4�� ������ 2 �� ��� �

� ������ � �� ���2������ ���� �� �� �1��1���� !���

*3�)� #&*�//�

.2����)���� ������� 4��� ����� 2 ������"�� �� ��

���������� ����� ��4��� �� �������� ��� 3����

����� ����� � ��� �� ������ �� ��� ����������� ����

�0��� �� �� ������ ����� �� ��� ��� �� �� �2����)����

������� 4��� �1���:1�� 2 ������� �!�� ��� �����������

�1���� � �� ����

���� $���" ���� 0&���� 6��� �/43 6�2

��� @�� ��)����� �� �� "� ����� ��� ���4��� �4���

�� .������ ��������� �� �������� �� �� "� ������ �� ��

������)1� ��)���� G1)� ���1�� �� �������� ��� ������

���8� 4��� ��1��� � �����0���� 2 #=�5 � &�< ���

5�> � &�= 6� �� �� ������)1� ������� ���� ���� �����1��

�� ��4 "� ����� ���� =& 8� ��� �� �� 3��� ���� ���� ���

������� ��)����� �� ������ �� *3�)� #&*�/ ��� *�// 4��

��1 ��� � #=�% 6�� � ��� ����1���� 4�� ��� ��)������

������� ��)����� �� 8��4� �� �� .����� �� .�� (1��

���� >�= � 5�% 6�� ��� ���� ��� "� ������ 4��� ����� 2

���"� 4�� �� �� "� ����� �������� �� �� ������)1� ���

*3�)� #&*�//�

���� ������) �� �� ��)����� 4�� �������� �2 � �1 ��

�� ���������� �� �� 4����� �� � �� �� ������)1� �� �

��� ��1� �� *����� � � �� #>>9�/� ��� ��������) �� ��

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +#

3�)� #&� (�� ����!��� ��)�� �� ������ �"� 1��� ��������� 4�� �� ��� �4��) �� $�!�� � �� �1��1����� B�������� �� �� N����,D������ !��� ���

���������� �2 �� ������ �� �� "� ����� ����� *�/ $���� �1��1���� ����� � �1�� 3�������! ���)� �� �����' *�/ ����� � �� �����) �� ��� � ��

��)�����) �� ���)� �� ����� � ## 6�' *�/ ��0��1� ����������� ��1� ���� �����)����� ��� ��� ��)����� �1���) ��� �4��) �� �� �1��1���� !���' ��� *�/

�� ��� ��)���� ���"�2 ����� � ���������2 �������� �� ��)������ .�� �0 ��� ����1������

�����8����� ������)1� �� � ��� ��1� �� � 4���� 4��

������� �� �1������ �"�������� ������ � �����0���� 2

5�9 6�� �� � ���1 � �� ���)���� ���� ��)���� ���1)� �

������ �������� �"� � ���� �� �������� ����� ��� *(��

�1�"��/ � �� 3���� ����� ��� *�1�� �� �����/� ���1

%= 8� �4��� �� ���� ���� )�"�� � �����)���� ��� ��

%�= ��A�� 4���� �� � �4 ���� 4��� �������� 4�� ���

�������� �2 ���� �� ��� ���� �� *%&&#/� ��� ��������)

��� �� �� �������� ����� ��� � ��� ��� 4�� �����0��

��� 2 =�=,=�+= ��A�� ��������) � �� ����� ������������

��� *��)���� ��� ������ #>>9/�

.2����)���� ������� 4��� ������"�� �� ��� ���

�0���1��� ��4��� �� �������� ��� 3���� ����� �����

�� �� ?��� ��,�� ��)��� ����������� ��� �� �� ������

���� ��� ����� �� �� ����� � ���1�� 6����!� *3�)� #/�

6�)�������)������ �1���� ��������� �� �� ����� �

���4 �� ����������� ����� � #=�+ 6� �� �� 6����P�

3������� 4�� ���� 1"�� ��� �� ��� ������� �� ������

� �4 ����������� ��� �� &�%% ��A�� ���� 1�� 4��

�� �4�� �2 ���) ������ ��� �������� �� �� (� �� ���

3������� � ##�+ 6�� 4���� �0���� � ���8�� �������� ��

���1�1 ���� ��� 4�� ���� ��� ���� �� �� ��:1����

����� � &�#+ ��A� ��� ��������� ���)�����"� 2 � &�--�

&�++� ��� &�>= ��A� *7��)�2��� #>>+' 7��)�2�� � � ��

%&&&/� 4���� ���4� �� �������� �� �01�� ������) �� ��

��1� ���� ��)���� � �� ��� �4��� �� ������

��:� 6���� ���� 0��� 6��� � 34> 6�2

6�)���� ��� ���"�2 �� ���������� �� �� .������

���������� �� ����� ��� ���8� ��� 4��������� ��4��� 5

��� 9 6�� � ������ .����� �� .�� (1��� $� ��)����

���"�2 ���1�� �� �� �������� ��� 3���� ����� ����

*3�)� #&*�//�

���� ��)� ������� �� �������� �� �����8����� �������

��� �� �� �������� ����� ��� � ���1 5�9 6� ��� �� 1� ��

�� �� 3���� ����� ��� ��� > 6�� 3���� ����� ��� 1� ��

4�� ����� �� �2 ���8��8����� ��1�� ������� � �1��

������ �"� � ��� �� ������)1� �� � ��� ��1� �� � ���

�� �� ���� �� ����� 4���� �� ������� � #9,%& 8�

���� *H�! �4�8� � � �� #>>-/� ��� ��1� ���� ������

���� �� 3���� ����� ��� *�1�� �� �����/ � �� 4�����

�������� ��� *?��� �� ����������/� ���1 <& 8�� 4����

��� ��� � �����)���� ��� �� #-�- ��A� � �� ����

��� ���� ��� ����� �� �� ����� � ������� �� ������� ��

!���� �� �� ����� ������� ��� ���8 ���1�1 ���� �� 1���

��� ���) ������� ����"�� ���� �� �������� ��� 3����

����� ���� 1� ���� .���������� ���� ��� ���� 2

���������� � ��� &�<# ��A� �� �� ����� ��)��1�� ���

�� �K � �� (�� ��!�� 3��������� �������� ��4��� > ���

=�= 6� *7��)�2��� #>>+/�

���� ��� ���� 0����� � /4� 6�2

��� �� 2 "� ����� ���"�2 �� ��� ��)��� �� �� � ������ ��

�������� � �� ������ ��� �� �� .������ ��������� ������

�� @�� �0������ �� ��)����� �� �� ��� �� ��)��� �

.����� �� 6���� *#�> 6�/�

���� ��)� ��������� 4�� �� ��)�����) �� �� 1� �� ��

�� �������� ���� .��8��) ����������� �� ����) �� ��������

��� �� �� �������� ��� ���1���� ���� ���� � ��1�� ��

���1����� �2 ������ � � � *#>>+/� ��� �������� ��

�������� ��� ��1� ����� � (�� �1��� *%>�./ 4�� �

�����0���� 2 #9 6�� �� �K � �!1 *-&�-& �./ � #& 6��

� ��) �K � .�� �1�� *-#�-& �./ � 5 6� *���)� � � � ��

%&&#/� ��� � ��� ��� = 6� � ���1 --�. ��1��� ���

�������� �� ��1���) �� �� �������� ��� 4�� ���1

-�= 6� � --�-& �.� �� ������� �)� �� �� ���� �� ��

6�)��� 3������� *7��)�2��� #>>+/� ���� ���0��� �2�����

)���� ������ �� �� ��� � �� 1� �� �� �� �������� ���� ���

���4��� ��)����� �� �� ��1� ���� == 8� � �� ������

����� � ��� ��� � �����)���� ��� ��4��� #-�+ ���

>�# ��A��

��� .������ ��������� �� .����� �� .�� (1��� � 6�����

��� ��������)���� 4��� 1� ���� �1���) �� � ��������,

��� 2 L1������2 ���� *3�)� #&*�//� �� �������� �2 �

���8�� ��)1 �� 1���������2 ��4��� ���� ���� ��� ������

����"�� ���� �� ����� ��� ���0��� ������ ����"�� ����

.����� �� .�� (1�� *����� #>>%/�

��/� ��� � ���� �

��� �������� �� ��)����� � #�> 6� ��������� 4�� ��

�������� �� �� ������ ��1�1��� ���"� ��1 ��) �� �������

���� � �� ���)���� ���� �� �� �������� ��� ��� �� ��1��

��� �0������ �� �� �12� ����� *3�)� #/� ���� ���� ���

)�� �� ��)����� � ��1�1���� �1�� �� �� �������

����� �� �� D�������� ���� ��� *3�)� #/� 4���� )��4��)

���� ������� � ����2 ��������� �1���) ��� �� ��

L1������2� ���� ��1�1�� ���������� ������� �������

���"�2� �1�� �� ��) ����:1�8�� ��� ��������8� *�������

���� � � �� %&&#/� ��� �������� ��� ��� �� ���"� ��1�

����� 4���� ��"��� �2�������� �� ��)� ����:1�8�� ���

������ ��� ��2 �� 6����!� 4�� �����2�� �2 ��� �� ����

��)� ����:1�8�� �� #59< *D��K �� � � �� #>>-/� �� ��

������ ���� �� �� ������ ��1� ����� ��� �� �� .������

��������� ������ ���"� G� ����� ��1 ��) ��� ������

��������2� ���������� �� ���� 2 ��������� �2 ��

4����� ��1 � �� �� .������ �� .�� (1�� ��� ���������

)���� *���� ��� ����3��!�� #>>9/�

� ����������

/��� $,,��� �, ���� ?��� � � � �. &�� � ��

��� ��1�1�� �"� 1��� �� �� ����� � --�. � �� ��1��

��� ��)� �� �� ������ ��� �� ���4�� �� �� �� %& 6�� ��

�� 2 ����)�� �� �� �2 � �� ����������� �1 � �� �������

"�������� �� �� ���4��� �����)���� ��� �� �� ��1�

����� ���������� ��)�� 4�� � � �4 ���4��� �����)����

��� �� %�= ��A� �� �� �������� ����� ��� �� ��

������)1� �����8����� �� � 4�� � ��������) ��� ��

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +%

=�=,=�+= ��A�� ���� �� � ��� ��1� �� ��� � �� �� ����

�� �� �1������ �"�������� 4���� �� <,= 8� ���� *��)����

��� ������ #>>9/�

��� ��)����� �� �� ��1� ���� � �� ��� �� �� 3����

����� ���� 4���� ��� ��� � ������ �� �� ���� �1���) �����

������"� "�� ��1���)� ���4� � ����� �������� �� �����)��

��� ��� �� �� ��1� ���� ���� %�= � #-�- ��A�� ���� �����

�������� �� �����)���� ��� �� ��������� 4�� � ����� �����

��) �� �� ��)���� ���"�2 �4��� �� ���� ���� � ���1

5�9 6�� �� ��� "� ������ ������ �� �� �������� ����� ����

� ��� �� ���� 4��� ��)����� ��)�� �� �� .������ ��

.�� (1�� � �� ��� *3�)� <*�//�

���� ��)���� ������) �� �� ��� ��8�� � �� ����� ����

4��� ����� �� �� ������������� 4��)� �� ��������� �� �

� ��� ��������� �� �� ��� �4��) �� �� �1��1���� !����

�� �� ����� �� �� ��)1 �� 1���������2 �� �������� ��

"� ����� �� � ���� �������� 6���!��� ���8� �� ��

������)1� ��)��� *3�)� #' ����� � � �� #>>9�/� � �� �"����

�� ���������� ���1���� @��� �� �4�� �2 �� ���4���

���� �� ��� ��)������ ��� ��� 2 �2����)���� �������

������ �� "� ����� ���"�2� �1 4��� �� ����� �� �"���

@ �� � �� �� ��)�� �� �� �2����)���� ������� �����

@�)�� 4�� "� ����� ��� �2��� ���� ��1������

��� ����� ���4��� ������) �� ���������� � �� �������

�� ��� ��1� ���� 4�� �����)���� ���� �� #-�+,>�# ��A�

��� �� ���������2 �������� � �� ���������� 4��� ��

����������� �2 ��)����� �� �� ����� � �� 4��� �

��� ���� �� ��)����� �� �������� ��4��� 4����� ���

������ .����� �� .�� (1��� .�� �4��) �� �� �1��1����

!��� �1� ������� � ��"� ����1� �� �� �������������

4��)� ���� �� ���� ������

��� ����) ��� )�����2 �� �� ���4��� 4�"� �� ������

����� ����) �� �������� ��� 3���� ����� ���� ��� ��

�������� ��� @ � ���� �� 4���� �� $�!�� � �� ��� �4��

���� �� ����"� �� �� ���� �� �� �1�� 3���� ���! ��������

���)� � �� ��� � ���)�� � ��� ## 6� *M��P�! � � �� %&&#/�

N� �������� �� �� ����� �����)���� �� �� ��1� ���� ��

� �������� � �� ��)�����) �� �� $�!�� � �� ��� �4��)� 7�

��� �� �������� �� ��)�����) �� �� �����) �� ���������

4�� �� �������� �� ��� ��)����� �� �� �������� ����� �

��� ��� �� 1� �� �� �� 3���� ����� ��� � ���1 > 6� ��

�� ��)����� �����

��� ����� �������� �� ���������� �� �� 6������ � ��

��1 � �� ��))���� �2 �� ���� ��� ����� ��"������ �� ��

� �)�����,��� 2 6������ �0������� ������ �� �������� �2

B���2 � � � *#>>>/� �� �� ��� ��� �����

���� ����� �������� �� ���������� ���8� � ����)� �� ��

�����)���� ��� �� �� ��1� ���� ���� %�= � #-�# ��A� �

���1 > 6�� 31��������� �� �������� �� �1�������� �� ��

���� ��� ������ �� ������ � ��� ������ ��� �2 7��)�2��

*#>>+/ ��� 7��)�2�� � � � *#>>5/� �� �����8�� �� ���1�1 ��

��� ���� ���4 �� �������� ���� &�-- � &�++ ��� &�>= ��A�

� ��� ���� ��������) � ����� ���4��� ��)����� �� ��

��1� �����

��� ������ �"� 1��� �� �� )����� ������ ��1����

�2��� � ��) �� --�. ��� �� �������� � �� �"� 1���

������� � -#�. �2 H�2 ��� ���1!!� *#>>9/� � ��1)�

�� ���������� � -#�. ��)���� �4��� �� ���� ��� �

�� ���� ��� �� �� ��)������ �����8�� � �����������

���1���� �� ����) ��� )�����2 �� �� ��1�1��� .�1�1��

�2 �� �� �� �������� ����� ��� ����)�� �� �� ���� � �

���8��8����� �� � 4�� ����� ��������) *����� � � ��

#>>9�/� ��� �� ����) �� ���������� �� �� �������� ���

�� � ��� � �� ���� *H�2 � � �� #>>#' ������ � � �� #>>+/�

� ��1)� ��� �� ���� ����������� ��� �� �� ��� � "�����

���� �� ��1�� ���� �)2 ����� �� �2 �� � ��� ���8 �������

��� �����2� �1�� �� �� �0������ �� 6���!��� ��� �2����

�� �������� ������� �������� �� ���������� �� ����) ��2

������� �� ��� ��� ��� �4��) � -#�.� ��� �� ���� ��4���

)��������� ������������� ��� �� �)� �� �� 6������

��)��� ��� �� �������� �� ����������� �� ��� � ���8�

����) �� �� ��1� �� � ���1 �� �����8����� ��������) ��

�������� ��� � -#�. 4��� ��������� �2 H�2 ��� ���1!!�

*#>>9/� ���������� �� �� �������� ��� � ��� ��1��

��)�� � �� ��� ��� ��� ��� ��� � �����2 �� �0������� ��

��)���� ���"�2 �������� ���� �� ��1���� ���� ����

)����� 2�1�����) ���� � �� ��1� 4�� ����)��!�� ��

�� ����� ����� �������� ��� �2 ���)� � � � � *%&&#/�

��� �������� ���� �� ��� �� ��)��� � --�-& � � �

������ �1��1���� ��)��� ��������� 4�� �� ��1���� ���

�� �� �������� ��� �� � ��� ��1� �� *������ � � ��

#>5-�/� D���1�� �� ��� 2 ����"����� �������� � �����

�� ����� � �� �����8����� �� � ��� ��1� �� �����1��

��"��� #&& � � �� ��1� �� ��� ���� �� �1������ �� ��

�������� ��� �� �� �� ��� � � �� ��)��)������ ����)�� 7�

�������� ���� ��� ��1� �� ��� ���� ���� �� � �������� ���

*3�)� #/ �� 4�� ����� 2 ��"���� ��� ������"�� �� ��

�12� ����� �������� 2 ��1� �� �� �������� ���� �1

4�� ��"��� 2 ��"���� �1���� ���� 4���� �� �������� ����

���� ���1��� �� ��� �������� ��� ����1���� �2 B������)�

��� ����� *%&&%/�

/��� $,,��� �, ���� ?��� � � � �. -����� ��&�� ��

��� ��� 2��� �� �� ��1� �������� ������� ���4� �

���8��) �� ���� ��4��� �� ����) �� ��)����� ��� ��

1� �� �� �� .������ ��������� �������� ����� �� �����

4��� � �� ��������� �� �� �������� ����� ��� *����� �

� �� #>>9�/ ��� �� �������� ��� �� � ��� ��1� �� � *H�2

��� ���1!!�� #>>9/� G�4�"��� �� ��������� �� ���� �� �

��� �� �� � ���� ����1�� �����8����� �� � �� ��� �����

4��� ������� 4���� � ���������2 ��:1����� �� ������)

�� ����"��� �� �� ��������

7� �� .������ ���������� �� ���4��� ������) �� ��

��)����� ���� #% � 5�= 6� ��� �� ���8 �� "� �����

���"�2 � 9�+5 6� �� �� 4����� ����� � �� �� .����� ��

����:1�;� ��2 ��"� ��������� �� ��� �4 �� ��� ����

���������� 2� ��� ��� �4 ����1��� �2 �� �0������ ��

�� ������������ 4��)� ���1 � �� � �1����� ��� �4 1� �

+& �NA�%� ��������) � �� ������ ����� ����

�������� �2 .����)�� *#>>>/� $1������ ���� ��) ���

���4� �� ��������� �� �������� �� ��� �4 �� ���������)

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +-

�� ���� �� �� ��� �,�1�� � �������� �� �� ��1�

*H1�!��� ��� ���8� #>59/� � ��1)� �� ��� �4 �1����

��"� ���� ����1��� � ���� ��1���� �� 4� �8� ���

������������ �� )������� �� ������ �1����� ��� �4

����1��� �2 .����)�� ��� 3�Q���� *#>>5/ �1���� ����� �

�� �������� � � ���1�� � ��� �4 �� ���1 =& �NA�% ���

�� .������ ���������� ����� � �� ������) �� �� ��)���

���� �� �������� �� ������ ���� �2 G��!� ��� 61�P�!

*#>>9/� � �� ������ ��� �4 ��)��� �� �� ��1�� ����

��������� 4� �� ���1 �� � ��� �,�1�� � �������� �� ��

�0��������� ���� ���� N�� �� �������� � 9&,5& �NA�%�

�� �� ���� �1���� ����� ��� �,�1�� � ��������� ��1 �

���� ��4��� #= ��� %& 8� ���� �� � 2���� 2 ���8

�������� ��1� *� ������)��� #>5+/� ���� 4� ��

��:1��� �� �������� �� �� ��)���� ����� � ����� ��� �

��� 1�� � ���� ������ �� ����� ���� �������� 4�� �������

1�� *���8� #>55/�

N��� � �� ��1�� ������� ��� �������� *3�)� <*�/�

*�//� � �� �����8�� � �� �� ��1� ��4��)� ��1���) ��"� �

���� �� �� ������� ������� � ���1 #=,%& 8� ����

��4��� �� 1���� ��� �4�� ��1� � �� ��1� ���� ��

�� .������ ���������� 3����� ��1�� � ������� 4��)�

���1���� �� �� ������ ��1� ���� � �����0���� 2 ��

���� ������ .��� �� �� �� �� ���� �1������ ���

���������� �2 ���� ������� ������� ���� �� �� ��

����:1�;� *3�)� <*�/' ����� ��� � � �� %&&#/ ��� ��

����� .� ���� *3�)� <*�/' ���K �)1�! ��� ������ #>>#/�

���� �� ��� �2 ���"���� ��� ��������) � ����� ��� �,

�1�� � �������� � ��� #< 8� �� ���� )�� 2 � �� 4��

���� �� ��1� ����� ���� �� �� ���� �"� ������� 4���

4��� ������ �� �������� ���� ���� 8��� �� ��� �,�1�� �

�������� ��� �� ����� ��� 4�� �� �4 "� ���2 !����

��������� �2 M1�� � � � *%&&&/ ��4��� %& ��� %<�.������ �� ����� �� �� ����� �� �����"�� �1����� ���)��

������� �2 ���"���� ������� ������� ��� �4 "� ���2

!���� ��� �� ��������� �� ��� �,�1�� � ��������� ��

���"� �� ������1�� �� �� ���� � ����1� � 1���� ��1�

��� � ��1�1��� ���� �1�� � �4�� ��1� �����������

����� �4�� "� ���2 !���� ��� �������� �2 ��)����

���"�2� �� ������ �� �� �����"�� �1����� ���)�� �"��

�1)� ������ �� ����� *����� �4�8� � � �� #>>>/ �� ��

���� ��)���� �� �� �1��,� �� ��� *M1�� � � �� %&&&/�

�� �� ����� �� ��� ����������� � �� �"���� �� ��

���� � �� ��� �,�1�� � ��������� ������ �� �����

������� � �� ����� ��� 4�� ��)���� ���"�2 ��� ��

������ �� ��1�� 4��)�� �� �� ��1� ���� �� �� .������

���������� ���������� �� ����) �� ��� 1�� �� �� ���� ���

������� �� ���� 2 ����� �� �2 �� �������� �� ��)���

��� ��� �1���:1�� �������� �� ��� �4 �� �� ��1�� 7� ��

�������� �������� � ��������� ��� �� �� ��)����� ��

��:1���� ����� � �� �������� �� ��1�� ��� 1��� 7� ��

����:1�;� ����� ��� 1�� ���1���� � ���1 < 6�' �� �� 3����

��� ����� %�% 6�' �� �� ����� ����� %�< 6�' ��� �� ��

.����� �� .�� (1��� ��4��� 9�> ��� -�+ 6�� D�� �,�1�� �

��� 1�� ���1���� �1���) �� ���8 �� �������� 2 ���� ��

�������� �� "� ����� ���"�2� �������� 4�� � ���� ��

���4� �� ����� ������ ��������� 4�� ����������

"� ����� ���"�2 "����� 4���� # 6� *.����)��� #>>>/�

3��� ���� � ��1�� �� ��)�����) �� ������ 1� ��

4���� ���� �� �� ��� 2!�� ������� "����� ���� +�9 �

9 6� �� �� ����:1�;�� <�= � <�#> 6� �� �� 3�������

=�= � <�+ 6� �� ������ ��� ��� %�9 6� �� .�� (1��� �����

���� ������� � ��1)� �������� �� �)� � �� ��1�� �� � ��

�8�� ��� ������������ �� ���� ����� ��� �� �:1� 2

����� ���� �� ������

����� ��� ���@�� �� ���1����� �� ����� ��� .��8�

*#>>>/� 4�� �1))�� �� �� �������� �� ������������ �����

�� �� � 4�2� ��������2 � ����1�� ������ ����������� ��

�� ��� ��� ���1� �� �������� � ��� ���������� �����

4��8����)� ���� ����1������ ��� �0� ��� 4�2� � ��������

��� ����� ��)���� ���������� ���1�� �� ���� �� ��

��)���� ���"�2 4��8��� �� ��������� ��� � �4� �

��� �,�1�� � �������� !��� � ���� �� �� ��1��

����� �����"����� �1 � �1 �� ���� ��� �1 ��� �� ������

����� 4���� �������� ���)���� ������ �� ��� � ���������

�� �� ����� @� �� ���� ������� �� ���� ����� ���"��)����

��� ��)�� ��� ���� ��������� 4�� ��� ����������

�1 ���� ��� ��������� 1�1����� �� � �� "� ������ � ���

����� ���:1�� 2 �0� ��� �� �����"�� ����������

������� N��� ������� ����) �� ���������� �� �"�� �� ��

�� ������� �2���������2 �� ���������� "�������� �� ����

�� �� �������� ������� �� .������ ����������

��� ��;�� ����� �� �� 1� �� �� �� .������ ���������

�� �� ��������2 �� ���"��1� 4��8���� !����� �1�� ��

����� ��1 �� �11���� �� ���� ��������1����� �� 4� ��

�������� �2 �� �������� �� ����� �4� G����) 4�

�������� �� ��)����� ��)���� �4��� �� ���� ��� �1���)

��� �4��) �� �� �1��1���� !���� D���1�� ��� ��)�����

�� ����� �� �2 �� ����) ��� )�����2 �� �� �1��1���)

$�!�� � ��� � �� �"���� �� �� 4�"� �� ���������� 4�

��"� ���4��� ��� �� ���� ���� � ���� �� ���� �� ��1��

4��� ��)����� � �� �� �4� �� ��� �4��) �� �� N����,

D������ !���� 4���� ��� �� ����� ��� 4�� �� ��1�4���

������) �� �� �1�� 3���� ���! ���)� �� ����� � ��) ��

����� *��� G1��� � � �� #>>+' M��P�! � � �� %&&#/�

� �����������

��� ��1�1�� �"� 1���� ��)���� ���"�2� ��� �����

������� �� �2����)���� ������� �� �� ���� ����� ���

��������� .������ ��������� ��1�1�� ���"���� � �� ���

���� �� ����) ��� ������ �� �� ��� �4��) �1��1���)

$�!�� � ��� G�4�"��� � �������� ��1���� �� ������

��������� � ��� ��� �4��) "��2 ��������) � �� ���� �)��

������������� �� �� ��1� � ���� ��)���� ��� ����� �� �

4�� � ��� �������� ��1�1�� �2 �� ��� ����"����� ���� 2

����� �� �2 �� ���"��1� ��1�� �����2 ��� ������1���

��� ����) �� �� ��)���� ���"�2�

��� �� ���� ��4��� ��)����� �� �� ��)���� ��� � ��

���� ���� �� ��������� �������� �� ��� �4� ��� �� ��"� �

����� �� ��� �,�1�� � ��������� 4���� �� ��1� ����

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +<

� ����� �� ����) ��� ������ �� .������ ���������

1� ���� ��1�� �� ����������� �� ��� 1� ��� ��� ��

�0� ����� ���� �2 ���� ������ ��� �2 ����� "��������

���1��� �2 ����)�� �� � �� ��1����2 ����������

�� ��!�� �������

��� �1���� ��8��4 ��)� �1����) �����"�� ���� �7��

9+%> �� �)����� $������ �� �������� � ����K @�� 2

����� � )��� � �1���� ��� ��������� .����� ���8� � ��

.1!���� 6� H�2 *����� ?��"����2� ?.�/ ��� ������ ��

B���2 *.����)������ ��� �/ ��� ���2 ��1��1 ����1������

�� �������� ������ �� �� ������ �"� 1��� �� �� �������

��� �� ��)��� �� ��)����� ��� ��� �� ��� ��"��4� ���

�����1��"� ������� �2 ��"�� ������ D������ 6�$1 2�

��� ��"� .��� ��� �����������

"���������

����P� �!�� 3�B�� D�!� �� ��� 3���� ���!� ��� ����� �� D�!� �� 6���� #>5-�

����� ������������� 7�C ����P� �!�� 3�B�� 6� ��� G�� ���� �� ����

*����/� B�� �)K � �� � .����� �� ������� 61Q�������� 3�����1�)��

!1� B�� �)�� 1�� �� �Q��� �)�� =>� ��� %#>,%<#�

� ������ 6���� #>+<� 7������ B�� � )��� ����� ���� �� .���� � ��)��

� ��� �� �����"� $� -&� ����:1�;�� � �� $�� B�� � )��� 6����� *����

@ � �����/� �1�1�� ��

� ������)��� ��N�� #>5+� �� ������ �������� �� ��� ���� ���1�1�� �

��������� � B�� � )��� ��)������ .���� DC ���� ���� 2 ���� ��������

#9� #,>&�

� ������)��� ��N�� 3�)1����� ��� .�2���� ��� D���� ��� 6����!��� ���

7���8�� D�(�� #>>&� 3��� ��� ��������) ��� ��1�� �� �����) �� ��

����� � -&�. ��1��� �������� >� +5>,5&>�

������ ����� #>>5� � ����"K ���� �� � ��)�� � ����� �� 3������ *���"���

��� �� (� ���;�� ��)�����/C ������� �����)�� @���� )�� � )���� 2

)����� ������ ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� =-�

<<=,<9&�

������ ����� ������� N���� #>>>� ���)�� ��� �"� 1��� �� �� �������� �

��� ������ �� 4����� ��)�����C � ������ (�1������ ������� 7�C

������ ����� H������ �� *����/� (�1�����,B���4��� ����������

������ ���)��� B�� �)��� .����2 �� �������� .����� ����� --9�

��� #,%&�

D� 2� ��D�� #>5>� �������!��� ������ �� $��� �������� 7�C D� 2� ��N��

�� ���� ���� *����/� ��� B�� �)2 �� $��� �������C �� �"��"��4�

B�� �)��� .����2 �� ������� �� ��� ->+,<<9�

D���!��)�� 6�� 7���8�� D�� #>+9� .���� ������1��� �� ����:1�8�� ���

�1��1���� �� �� $�!�� � �� ������ .�1� �������� B�� �)2 <�

959,9>%�

D���!��)�� 6�� 7���8�� D�� #>+>� .1��1���� �� �� $�!�� � �� ������

���1 �"������ ���� ����� ������1��� �� ����:1�8��� B����2����

��1��� �� �� ��2� ��������� .����2 =+� =-+,===�

D��K ��� G�� �� �� B���� ���1���� (���� �������� ����� #>>-� �� �)�� �K �����

2 ������ ����� 7�C ������ ���� *���/� B�� �)K � 2 ���1���� $�1�� ��

�� 6����!�� R77 ���)���� B�� � )��� ��)����� 2 77 ���)���� ��

�0� ������ � �� G��������1��� *6����!�/� �� ������ �7�#� ��� 9<=,

9=5�

D���8���� 6�H� ��� .��� ��18� 7���� 6������ ��� .����� 3�� #>>9� 6�����

� �!������� �� ������ �� 3������� 7�C ����P� �!�� 3�B�� 6� ��� G��

���� �� ���� *����/� B�� �)K � �� .����� �� 3������� 61Q������

B�� �)����� G��� � %>� ��� -=>,-55�

���� � ��� 7���8�� D�(�� #>>%� .�������2 ��� �� ����� �� �� �1��1���

$�!�� � ��� ��1��� �� B����2���� �������� >+� #+=&-,#+=%>�

������ .���� (�� ��� ��D�� #>59� (�� ����!��� ������ �� �� ��1����

��� � ������ ��1��� �� B����2���� �������� >#� <+#,<>9�

��)����� 6�7�� ������ ����� #>>9� (� 3�;� � �)��� 2 ������� �� �������

)1�� 7�C ������ ����� �)1�����?����� 6�D�� � "���!� ����� ��)����� 6��

����� ���� ����� H�2� .�6�� (� 3���� B�(�� ����2��� 3�� �� ��!� ���

B�� �)K � �� � ��)�� � �� ������)1�� ���"������ �� .�� �1�� 2

6����!�� �������� � $������ �� .��"���� B�� � )���� ��� �� %<� ���

-5+,<%%�

����������� (�� ������ ����� ���1;�� 6�� %&&#� ���1�1�� 2 �������� �

���� �� ���� ��� D��������� ���"����� �� 6����!�� ��"��� �� �

��������� � B�� � )��� ��)����� ==� -&>,--9�

������ ��.�� 7���8�� D�� #>5-� ���1��� ��1��� ����� ��� ���� �������

���� �� ��� �4 ����:1�8�� �� 4����� .�1� ������� ��� �� �� $�4

G������� �� ��� ���� �������� %� =%>,=9<�

����� �4�8�� ��� J���� B�� G���� ���� ��� #>>>� ��� ����� ������

� �� ���,�1�� ��)�� ���2� B����2���� �������� (���� %9�

+5-,+59�

���K �)1�!� ��G�� ������ ����� #>>#� (� ���1�1�� ����1��� ���� �������

�� ��� 2 .������ ��������� �� � ��)�����C �"������� �� � �K ����� ��

���0�� � ����1���� ��"��� B�� � )��� �� ��� � #5� -,#<�

���K �)1�!� ��� ������ ����� #>><� B�����2 ��� ������� �0�������� ��

�� �������1� .� � ��� �2���� ����4����� ��)������ 7�C ���8����

����� .1� ��!� ��� N� ���8� G��� *����/� ���� �1� D����� �� .�1� �����

���� �������� ���������� �� ���� �1� B�� �)��� 6����� 9%� ���

-%=,-<&�

����� ��G�� #>>%� $����� ���� �� �1� �� � .����� �� .�� (1��� ?��1��

����� ��� ������� ?��"������� $������ �� .�� (1��� .�� (1��� �� ->&�

����� ��G�� %&&&� ���� ���� �1�������� �� �� .������ ���������� 7�C

�������� �� *���/� B�� �)K � ��)������ 7���1� �� B�� �)K � 2 ���1��

��� 6����� ��� ��� �� %>� D1���� ������ ��� ++>,+5<�

����� ��G�� ����3��!�� ��� #>>9� (�� G� ����� ��1 ��) �� �� ��1����

.������ ��������� �� ��)������ B�� �)2 %<� ##%+,##-&�

��1)� ��� ����� %&&&� (��8�� ���)����� �:1� ��1 !���� �� �� �����

��)����� �����C ��� ������� ��� ������ ���)������ ��� ��� �)���

����� ?��1� ����� ��� ������� ?��"����2 �� L1���� ���� L1���� ����

�� %95�

��1)� ��� ����� �S.1 �"��� ��D�� H���� D���� G� ������ ����� #>>>� �����

@����� ���8 ����������� �)2 �� .������ ��������� ����� 4�����

��)�����C ��� ������� ��� �� ��������� �� � ���1�1� �� �� ��

������ B�� �)2 %9� >>>,#&&%�

��1 ���� 7�� ����� �� ����� ?����!���� 6� ��� B�1���� ��� ���1"��� ���

B������ ��� ����� �� ����� %&&#� .2 � ��� �����2 �� ������ ��������

���� �1�� � ���1� ����4����� ��)������ �������� %&� %#&,%-<�

����� ���� ����� ���K �)1�!� ��� ������ ����� #>>5� ���1�1�� ����1���

�� ����� �������� �� � .����� �� ����:1�;�� .������ ��������� ��

��)������ R ���)���� (������������� �� B�� �)K � *D1���� �����/�

���� %� ###,##=�

����� ���� ����� ���K �)1�!� ��� ������ ����� 6������� ����� %&&#� D����

��� ��1� ��4��)� ��1���) �� N����� .������ ��������� �� ��)���

��� *%+�./C ��������� ���� ���� ������� �������� 7�C 6�� �2� H�

*���/� ���1� ��������� �������� ���������� �� ���� �1� B�� ��

)���� 6������

���� ��� ��B�� ���� ��� ����� %&&#� ���� �� ��������)� �����)�����

1������1���)� ��� �01�� 4�"� ��)����� �� �������� ���)����

�2����� B�� �)2 %>� #-=,#-5�

�1����� 3���� #>>9� (� ��� ���� ����!���� �� .����� �� 3������� 7�C

����P� �!�� 3�B�� 6� ��� G�� ���� �� ���� *����/� B�� �)K � �� .�����

�� 3������� 61Q������ B�� �)����� G��� � #>� ��� -<-,-=+�

3���� ���! .�"���� 3�� �� ��!� 6���� D������� 7���� � "� ��!� (���� #>>-�

.�:1���� ����)����2 ��� ������ ��� 2��� �� �� ��)��!� ������

N����� ��)������ R77 7��������� ���)���� �� �� �����������1��

������� .2���� *D1���� �����/� ������ ����1� %� %%-,%9&�

B�"�� ���� 7������ D����� B���� #>>%� (�� ������ ��1���� �� �� �����������

.�� ���� 2 ��� .� K *6������ �����/� $� ��)����� 2 �1 �� ���� � ���

� ��)����� � ������ ����������� 777 ���)���� B�� � )��� �� �����P� 2

�777 ���)���� (������������� �� B�� �)K � *.� ������/� .�������� #�

+5,5+�

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +=

B������)�� (�D�� ������ ����� %&&%� .�1�1�� �"� 1��� �� �� �����

��4��� --�-& �. ���"� �� �������� !��� ��4��� �� � ��� �����

�1��1���� ��)���� ��1��� �� .�1� �������� ���� .������� *#=/ ���

>>,##<�

B��� ��!� 6���� 6��K ��!� 6���� 7�������� ��� %&&&� � ��1�� ���� �����

���� 2 �� )��"�2 ��� �� �� ���� ��4��� �� D����;� ����� ��� ��

.������ �� �� � 3� �� � ��)������ ��1��� �� .�1� �������� ����

.������� #-� %+=,%59�

B���2� ��� M��P�!� B�� ����� ��� #>>>� 7�"������ �� �� � �)����� "� �����

������ ����� ��� 1� ����) �� �� �1���������� 6������ ��)���� ���

�� �� ��� ��� ����� �����C @�� ������� ��� )��"�2 �"��������

��������2���� -&9� %#+,--9�

B��!� �!� ����� #>>&� (�� "� ������ �� ����!1� � �� (�� � ������ .�����

�� ����:1�;�� ���"������ �� �������� 2 �1�1�� �� ��"��� �� �

��������� � B�� � )��� ��)����� <=� -59,->9�

B��!� �!� ����� 6�2��� ��!� ��� B������ 6���� #>5>� �� ������ ��

����� � 2 G1���� ���;��� .����� �� ����:1�;�� �1�1�� �� ��)������

��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� <<� #9>,#+<�

B��!� �!� ����� ���1� � 6���� 6��� ��� ���� ��)1������ ��� %&&&� G�;�

B�� � )��� %+99�77 .�� 6�)1� �� �1�1�� �� .��"���� B�� � )��� 2

6����� ��)����� %<=� #%<�

B��!� �! D�������� 3�� #>=&� � )1��� ���� ���� )�� � )���� �� �� .������

���������� ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� =� 5#,##&�

B��!� �! D�������� 3�� #>=#� B������ 2 ��)����� �� � �� �� ��������

�� � .����� �� ����:1�;�� ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)���

��� 9� #-+,#59�

B���� �� ����� (������� ��� #>5#� B������� �)K � 2 ����)���K � �� �� "1 ���

���� ��������� �� ���������� �� ������ ���"����� �� �� ������

��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� -9� -5&,-55�

B������� B���� ������� .�6�� .���� (�N�� #>>5� B�� �)2 �� .����� ��

3����� � � ����4����� ��)�����C ��� ������� ��� ��� 2 �� ��!���

������ �������� 7�C ����81��� ����� ���� �� ��N� *����/� ���

����������� 6��)�� �� B���4���� B�� �)��� .����2 �� (������

.����� �1� ������� #<%� ��� %>+,-%-�

B1������ 6���� .��8���� N�� D�;4����� G�� ��)��� � ����� %&&&�� B���

�2����� �� � �1��1����C ��������2 ��� ���)������ ���������

���� �� ������ ���)��� �������� #>� 5#<,5--�

B1������ 6���� D�1����� ��� ������ ����� 6�1�2� ��� %&&&�� ��� � ��

�� ��) �� ��1��� �2 ���1��1����� B�� �)2 %5� =-=,=-5�

G��!�� ��6�� 61�P�!� 6�� #>>9� G�� �4 ��� �� .�1� ��������

B��������� %=� =>>,9<9�

G�������� ��(�� .���8��� 6���� #>>>� .�1�1�� ��� ��� �)��� ����� �

�� ��)� L1������2 ���8 �"� ������ *�1�!�����/ �� ���� ����4�����

��)������ B�� �)��� .����2 �� �������� D1 ��� ### *9/� >-<,><5�

G��)�� 3�� .�))����� ��� #>>5� ���1�1��� �� �������� 2 �1 �� ���� � ���

� ��� ���� ����� �� �� �� ���:1K ��� ���"����� �� .� �� R ���)����

(������������� �� B�� �)K � 2 �7 ���)���� $������ �� B�� �)K �

����� ���� *D1���� �����/ ���� 77� <,>�

7�������� ��� (2��� ��� ������ ����� #>5+� (� ���1�1�� ����1��� �� ��

.������ �� �� ������ ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� <%�

#++,#5+�

7��)�2��� 6���� #>>+� 6�)���� �� ���2 ��� )�������� �)��� ���������

�� �� ��:1���� �� ��1���) �� �� �������� ��� 3���� ����� ���� ���

�� �������� ��� �� �� ��)����� ����� ����� *--�. ��1��/�

?��1� ����� ��� ����������� ��� ��� ?��"����2� ��4�� �� ->%�

7��)�2��� 6���� ������ ����� D��4�� ��(�� #>>5� 6�)�������)����2 ���<&��,->�� ����) �� �� $��)��� �2����)���� ���� �� �������

6����!�� ��)�����C ������ ��� �������� R ���)���� (����������

���� �� B�� �)K � 2 �7 ���)���� $������ �� B�� �)K � ����� ����

*D1���� �����/� ���� %� #<&�

7��)�2��� 6���� D1����� H�(�� D��4�� ��(�� %&&&� 6�)�������)����2 ��

$��)��� ������ ���� ��������� ����� � --�.� 6����!� ���"�����

��)������ B�� �)��� .����2 �� �������� D1 ��� ##%� 5&-,5#9�

7���8�� D�� D���!��)�� 6�� #>++� B�����2 �� D������ !����C ����

��)������� ��� ��4�4���� ������) �� �� �1��1��� ����������

7�C �� 4���� 6�� ������ N� *����/� 7� ��� ����� ���� .�� ��������

��� D��8 ��� D������ �������� B����2���� ?����� �4��) .����� #�

��� >>,##<�

7���8�� D�� ������� ��� � ������)��� ��� ������ ����� #>5%� (� ��)�����

��� � ��� ���� �� �� ����� ����� �� 2 �1 �� ���� � ��� � � ��� ��

$�!�� �1��1����� � ���)���� (������������� �� B�� �)K � *D1����

�����/� ���� -� =5+,9&9�

������ ����� .��8�� .�� #>>>� ����!��� �������� �� �� ����� �����C �

)����2���� ��������"�� 7�C .8������ D�� *���/� B�� �)2 ��� 6�����

������� �� ����� ������ .����2 �� �������� B�� �)2� .�����

�1� ������ +� ��� #,%=�

������ ����� #>>+� ��� 3��� � � $�)���D�;� �� (� � 1������ "� �����

� 1���� � 1���� + ���)���� B�� � )��� ��� ��� *��������� �/� ����

%� #=+#,#=+=�

������� ��� � ������)��� ��� #>59� ��� .������ ��������� �� ��)�����C �

������ ��� �)1� �� (������� ����������� �������� ��1��� ��

.������ %59� +-+,+9<�

������� ����� 7���8�� D�� ������ ����� � ������)��� ��N�� #>5-�� 6�1��

��� �1� ���) �� �� ����� ������ �������� #>5-� %&,%9�

������� ����� 7���8�� D�(�� � ������)��� ��N�� D��4��� ����� ������ �����

����� ����� #>5-�� ������ ������� �� ��� � )�����2 �� �1��1���

$�!�� � ��� B�� �)��� .����2 �� �������� D1 ��� >< *-/� -<#,-9#�

������� ����� � ������)��� ��N�� ������� ��3�� ���8�� ����� #>>-�

������ �)2 �� ����� �� � ���� �� ��1� �� C �� �������� ����

-&,-#�.� ����� 6�1������ ��1��� �� B�� �)2 #&#� #-+,#=5�

������� ��� ��2�� ��� ��G�� ���8���� ����� #>>+� ������� �2 �� �)� �� �����

��������) ��� 1� �� �� �� ����� ������ #9,--�-& ��.� 7�C �1�������

N� *���/� ������� ?� �� ��� � ���� ����)�� � ��1� ������ $�4

M��8� ��� <#,9#�

H�2� .�6�� ����1!!�� ��6�� #>>9� 6�)���� �"������ ��� $��)��� ����

������� �"� 1��� �� �� ����� ������ ��� �� ��4��� -& ��� -%�.�

��������2���� %=>� #=,%5�

H�2� .�6�� B���� �� ����� #>><� ����� "� ����� ���8� ��� �� �� ��) ��

��� ��� �������� ��������� ���"� � ��� �4 2 ������) �1��1����

!��� �� �� ����� ������ ������1���� � 6����� �)2 ��� ���� �)2

##+� %=,<<�

H�2� .�6�� ������ ����� #>>9� � ��)������ ���� ���� �� �� .������ ��

�� ����� 2 �1� ��� �������� ��� ������ R777 ���)���� B�� � )���

��)����� 2 777 ���)���� �0� ������ � �� G��������1��� *D1����

�����/� ���� -� <=-,<9<�

H�2� .�6�� 6�8���"� ��� 6������� ��� 6����!��� ��� $���� ��� B���� ��

����� #>55� ������2 ������ ��)����� �� ��� � ��� ��)�����

��4��� %5 ��� --�.C ����� ���� �� ��)���� �������2 4�� � �����

)��) D������ !���� ��1��� �� .�1� �������� ���� .������� #� %#,-5�

H�2� .�6�� 6����!��� ��� ������ ����� 61��!�)�� 3�� #>>#� 6�)�� ��1���

"�������� ��� ���, �� ������2 ��)���� ���8� ��������� 4�� �

��� �4��) �1��1���� !��� ��� ���8����) ��1� �� �� ����� �����

*%5,--�./� 7�C G������ ��.�� ���� �� ��N� *����/� ������ 6�)�����

��� �� ������� .���)� B�� �)��� .����2 �� ������� .����� �����

%9� ��� ##-,#-+�

H���2� .�� ��)��� � ����� ��� ��)��� ��� #>>9� 7�������������� ����� ��

����:1�8�� ��� ��� "� ������ �� ��2���� �0��������� �� ��1�� ���

1������� ��� � ����������� �� �1��1���) � ���� � .1��1���� ���

� D���� B����2���� 6���)���� >9 ��� #>=,%#<�

H�8�)�� �� ����� 3���� ���! .�"���� 3�� 6��:1���� ��� #>>-� (�� ���1������

������������ ��� ������ 7�C ������ ���� *���/� B�� �)K � 2 ���1����

$�1�� �� �� 6����!�� R77 ���)���� B�� � )��� ��)����� 2 77

���)���� �� �0� ������ � �� G��������1��� *6����!�/� �� �����

7*+/� ��� 9=,+5�

H�18����82� 6�� ���������� ��� D���8���� 6�H� ��� (�� � ��� %&&#� D��� ��

�� $��� ���!��������� ���� �������T �� �� ������� $��� �� �� �����

2 �� �����)���� .������ ��������� ������ ��C ����)���K � 2 ������

HA��� ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� �� ������

H�! �4�8�� ��� 6������� ��� ������ ����� #>>-� ���1�1��� 7�C ������

���� *���/� B�� �)K � 2 ���1���� $�1�� �� �� 6����!�� R77 ���)����

B�� � )��� ��)����� 2 77 ���)���� �� �0� ������ � �� G��������1���

*6����!�/� �� ����� 7*#5/� ��� %-=,%=9�

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +9

H��) ��"���� (���� ���)� ����� #>=<� ?� �1�"� ������ ���� �� � ������ ��

(�� � �2��� ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)����� >� %#&,%-#�

H������ ����� ����2� �� 6���� 6������ ����� #>>=� G��� ���� ����� �

�"�1��� � ��� ���� ���������!���� �� �� ������� ��������� ��

�� ����� *-&�<& �,-%�<& �/� ��)������ ��������� � B�� � )��� ��)������

��"��� =& *#,</C <+,=>� *#>></ D1���� ������

H1�!���� $���� ���8� ��B�� #>59� ��� �0������� ����)� �� �� ��������

���������C �� ���������� �� )������� )������� ��� ��1�� ������

����� ��� ���8����� 7�C ��4���� 6���� ��4�2� ��3�� G�����8� ��(�

*����/� �������� �0������ ��������� B�� �)��� .����2 (������

.����� �1� ������ %5� ��� -=,=%�

(�1����� ��� .��� � ��N�� ��� G1���� ��� %&&#� $�������� ����������

�� �� ����� ��� � ���)��C �����4��� ������������� �������� ��

�������� � �� ��� ���)� ��� �����1� �1��1����� �������� �� ������

(�������� ����� ����� ��� ��� ���� �� ��� 6�������� .�� ��� B�� $�� (��

#>>>� 3����� �� ���������� ������������ �� 2 ���� �� � 3������� �

��������� $�� )���� ���"����� �� (� ���;�� R7� ���)���� B�� � )���

��)����� *.� �/� ���� #� 9=�

( ���K ��� ����� #>+&� B�� �)K � �� �� 2��������� ������� �)1� �� ������

���� ���"����� �� ��������� ���1 � ��� ��)������ ��"��� �� �

��������� � ��)����� �� 6����� �)K �� ���� �)K � 2 .������� �)K � #�

%,-%�

( ���K ��� ����� D��)����� $�� #>5#� 6�)������ 6���!���� 2 ����!�����

7�C M��)�2��� 6� *���/� B�� �)K � 2 ���1���� 6����� �� �� � ���"����

�� .�� (1��� �777 ���)���� B�� � )��� ��)����� *.�� (1��/� �� ������

��� #&#,##=�

(����� �� ���� �� ����� 6�D����� .�(�� D ���� 6�.�� #>><� ��� )�� �)2 ���<&��A->�� )�������� �)2 �� ��)���� ���"�2 ��� �� ��� ������ �!��

��� �� �� $�"���� �� 3������ �����) ������� (� ���;� ���"�����

��)������ ��1��� �� .�1� �������� ���� .������� +� >,%<�

6� �:1�!�J�"� K �� 6�3�� %&&&� � M�������� ���� ���� ��������� 7�C

J�������� ���� *���/� ���1���� 6����� �� �� � ���1 � ��� ��)������

.�)���� ��� �� -=� ��� #9<-,#9=%�

6�������� ��� .! ���!���� ��3�� #>>#� ����������� )������ ����� 2 ����

�� �� ������ ������ ���� �� �� .������ ��������� ������ ���

�� ������ ��)������ ���)���� ��)����� �� B�� �)K � � 7�)�����K �

�� ����� 9� #=<,#95�

6��� ��� #>+9� (� ��� ���� �� ����� ������ �� �� ����� �� �� ���"���

���� �� .� �� �1�1�� � 2 ��������� ���1 � ��� ��)������ ��"��� ��

� ��������� � B�� � )��� ��)����� -#� 9=,+%�

6��� ��� ���!�!�4�8�� B�� #>>>� ���1����� ��� �"��)���� �� �� �����

�� ���� ��)������ G��� ���� ����� �1 ���)��� ��"��� �� � ��������� �

B�� � )��� ��)����� =<� -,5�

6����!��� ��� ������ ����� #>5>� ��� ����� �� ��� � ��� ��)������ 7�C

����8���� B���� ���P�� �������� 6���� ������1�� ���� *����/� B�� �)2

�� �� ����� ��� �� �� ���� � G2��������� ��� 6����� ����1�����

����1�����@� ��1��� ��� ����)2 ��� 6����� ����1����� ����

.������� .����� ##� ��� =>,>&�

$�1)���1��� G�� 6� ��� G�� #>>9� (� ��1�� �!� ��� ���� �� K ��� ������

�� .����� �� 3������ �� � .����� �� 3����� � � 7�C ����P� �!�� 3�B��

6� ��� G�� ���� �� ���� *����/� B�� �)K � �� .����� �� 3�������

61Q������ B�� �)����� G��� � #>� ��� -%=,-<#�

���8� ��B�� #>55� B�� �)��� .�1�1��� ��� 6�"��) � ���� D ��8���

B ��)�4�

����1� � ��� D�������� ��� #>5#� .��������� ����!������ 7�C M��)�2���

6��� *���/� B�� �)K � 2 ���1���� $�1�� �� �� � ���"����� �� .�� (1���

�777 ���)���� B�� � )��� ��)����� *.�� (1��/� �� ������ ��� ##+,

#=-�

�� ��!� N���� #>>#� ������1��� � � � ���� �)K � 2 )��:1K ���� �� �� )����

������ 2 )�������� �� ���� �� � .����� �� ����� �� ���"����� �� �

���;�� ?��1� ����� ��� ������� ?��"������� $������ �� �1�1�� ��

�1�1�� �� �� -&=�

�� )��� ��G�� #>5#� � �� �������1������ �������� ���)��� ��� �4���) �

�1��1���� ������ �� ������ B�� �)��� .����2 �� �������� D1 ���

>%� <<5,<=9�

�� )��� ��G�� #>5<� ����!��� � �� 8��������� �1��1���� ��� ��)������

.�1� �������� ������ ��1��� �� �� B�� �)��� .����2 �� (�����

#<#� +>-,5&%�

������ ����� #>+&� �����)���K � 2 ���1�1�� �� � .����� �� (�� �� �������

���"����� �� (� ���;�� ��"��� �� � ��������� � B�� � )��� ��)�����

%=� -=>,-5%�

������ ����� #>++� D������ ������� ���� (����� ���)��2 �� �����)

�0� ������� ��1��� �� �� ��2� B�� �)��� 6����� �)��� .����2 =9�

<-,%=9�

������ ����� #>5%� ���������� � )�� � )��� �� � G�;� %& � ������� ���"���

��� �� (� ���;�� .��"���� B�� � )��� $������ � D� �K � #5<� #,=%�

������ ����� #>><� �������� �� ��1���� B���4��� ��� ��� ���� �����

�� �� ������ ��1�1�� *-&,--�. ��/� 7�C ��1��� H���� .���1���� ���

N�))��� ���� *����/� �������� �� �� .�1���� ����� ������ .�1�1��

��� �"� 1��� �� �� ���"� �������� 6��)��� .����)��� D�� K �� ���

%<>,%9#�

������ ����� %&&&� �"� 1��� � ���� ���� �� � ��)������ 7�C �������� ��

*���/� B�� �)K � ��)������ 7���1� �� B�� �)K � 2 ���1���� 6����� ���

��� �� %>*%</� ��� +#=,+5<�

������ ����� H�2� .�6�� #>>#� �������� �����) ��� ��������� ���� � �� ��

�12� ������ ����� ��)������ 7�C G������ ��.�� ���� �� ��N� *����/�

������ 6�)����� ��� �� ������� .���)� B�� �)��� .����2 ��

�������� .����� ����� %9=� ��� +>,>#�

������ ��� �1;�"���� B�� %&&&� G�;� B�� � )��� .�� �1��� ���� �

#C%=&�&&&� .��"���� B�� � )��� 6����� ��)������ D� �K �� D1����

����� %<=� 5%�

������ ����� 61��!�)�� 3�� H�2� .�6�� #>>#� � ��)������ ����!���� �

�� --�. �� ��1�C B������� �)K � 2 �� ������� ��� ������ �7 ���)����

B�� � )��� ��� ��� *���P� �� 6��/� ���� #� 5>%,5>9�

������ ����� �)1�����?����� 6�D�� � "���!� ����� ��)����� 6�� ����� ����

����� H�2� .�6�� (� 3���� B�(�� ����2��� 3�� �� ��!� ��� #>>9�� B�� �)K �

�� � ��)�� � �� ������)1�� ���"������ �� .�� �1�� 2 6����!�� ������

��� � $������ �� .��"���� B�� � )���� ��� �� %<� #,=#&�

������ ����� �1;�"���� B�7�� �� ��2��� ����� #>>9�� (�� 8 ����� 2 "����

��� ��� ����� �� � ���1�1�� ���� ����� �� � .����� �� ��� �� �� � *.��

�1��/C ���� � ��� ��������� ��� ������ R777 ���)���� B�� � )���

��)����� 2 777 ���)���� �0� ������ � �� G��������1��� *6����!�/�

���� =� -++,->%�

������ ����� ��)����� 6�� ����� ���� ��� #>>9�� ����!��� ������� �� ��

G�)� ����� �� 4�������� ��)����� *-&,-9�. ��1��/� �������

��2���� %=>� #5=,%&&�

������ ����� ����2� �� 6�� 61�� ��� �1;�"���� B�7�� %&&#� ������!���,

��� 2 �� ��!��� ����� ��� �� �� ������ ������� �� ��1���� .�1�

�������� 7�C �� �8� M�� 6������ �� *����/� ����� ��� ��� �������

��1�C $�4 ����)�� ���� 3�� � .1���� ��� ����� ��� ��) ���)����

B�� �)��� .����2 �� �������� .����� ����� -<>� ��� --#,-<>�

���� ���� ����� �� ��� ��3�� #>>#� ������� ������� �� �� (�� �� ��!���

�������� ���)�� �� ��1���� .�1� ������� ��������� ��� ���� �2

�� �����)������ B����2���� ��1��� 7��������� #&+� ---,-=#�

��)����� 6�� ���� ���� ��(�� .�� �2� ��� 6��) ���1� ��� 7���8�� D�(��

�1�� �� $�� #>>%� .����������� �� �� .����� ��� �� �� �� � �������

� ��8 1� �� �� �� ������ ���� ���� ��)������ D1 ��� �� .����� ��

)��� .����2 �� ������� 5%� %=<>,%=+#�

��2�� ��� ��� ������ ����� ������� ����� G���� ���!� ��6�� #>>+� ���������

��� �� ��)���� $��)��� ����)����2 �� �� ������ ���� ���� $N

��)�����C �� �� ���:1���� ��� ���1������� ������ �)2� B�� �)���

.����2 �� �������� ���1� 6����) *.� (�8� ��2/� ������ 4��

���)����� � %%5�

��"���� .�� B���2� ��� ���)���� 6�� �� ����� � ��� #>>&� ����@����� � �� �

3������� � 3��� ���� �� � ����� ��� �� (�� ����� �� ��� � �����

*-%,-<�./� ��"��� B�� � )��� �� ��� � #+� %&=,%#<�

����� ��� H�18����82� 6�� %&&&� � �� �@�� �1������ �����K ���� �)1�

���� 2 �� �������������� ������� �� ���������� ��������� 7�C

J�������� ���� *���/� ���1���� 6����� �� �� � ���1 � ��� ��)������

.�)����� ��� �� -=� ��� #<+>,#<>%�

����� �� ��� 6�!���� 6���� #>>>� ��������!���� � ���1�1�� 2 ��)��@����

)����� ���� �� �� ���������� ���� ����� �������� �� �� ����������

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 ++

��)������ =� .������� ����� � ���� ��� �� D���� *��� � ���/� D� ���

=� #&+,##-�

����� �� ����� 6�!���� 6���� (� ��! �� (1���� 6�B�� #>>>� � ���� � ��

(� �1��� �� .�� ���� *D� � � ��������/C ?� �1�"� �������� ��

�����) ���� ���� �� � ������� ��)������ R7� ���)���� B�� � )���

��)����� *.� �/� ���� %� #><,#>9�

�1�! G1������� ��� #>+%� ���������� � )�� � )��� �� � G�;� ##�� .���

6��K �� .��"���� $������ 6����� B�� � )���� D� �K � #-<� #,9<�

.��8�� 7�.�� #>5-� ��� �1��1���� �� 2�1�) ���������� ��1��� �� B����2�

���� �������� 55� --==,--99�

.� @2� ��� B��1��"���� .���� #>5<� �� ��)��)���K � �� � �1���� �� B�1��

��)��!�� �� ��!���� �1������� ��"��� �� � ��������� � B�� � )���

��)����� -5� <-+,<=-�

.� @2� ����� 6��:1� ��� ����� %&&&� (� �1���� ���� ������������� �� ����

��)������ 7�C �������� �� *���/� B�� �)K � ��)������ 7���1� ��

B�� �)K � 2 ���1���� 6����� ��� ��� �� %>� ��� 9#-,9%9�

.����� ��6�� � ��8� ��G�� %&&&� � B�1�� 3��� � � $�)��C �"� 1��� �

��)�� ���� ��������� 2 ��� ���� � ��� �������� ���� � ��� �)����

�� ��������� �� � �������� ������� ��������� 7�C J�������� ����

*���/� ���1���� 6����� �� �� � ���1 � ��� ��)������ .�)����� ��� ��

-=� ��� #<-+,#<=&�

.������ ����� ������ ����� ����� ��G�� B������� ����� H������� �����

#>><� �������1� �����)� � 1"�� ��� ������������ ��� $��)���

��"������� ��1���� .������ ���������� ��)������ 7�C ���8���� ���

.1� ��!� ��� G� ���8� G��� *����/� ���� �1� D����� �� .�1� ��������

�������� ���������� �� ���� �1� B�� �)���� 6����� 9%� ��� -<#,

-=5�

.�� �2� ��� �1;� � ��� ��)����� 6�� 6��) ���1� ��� ���� ���� ��(�� 7���8��

D�� ���1;�� 6�� �1�� �� $�� #>>-� D������ ��������2 ������ ��

������ �������� ��� �����8����� ��1� �� ��� ��� ������� ���

��1�� ��� ���������� ����"��1�� �������� #%� 9-,+9�

.�2���� ��D�� ������ ����� � ������)��� ��N�� #>>&� ����8��8�����

���������� �����"�� �� ���� ������� ������� ���@ �� �� N�����

��)������ �������� >� ++-,+55�

.��� � ����� H ������ H�� .��8��� 6���� #>>5� ����� @����� ���8

��������� �� �0�1����� �� �� .������ ���������� $N ��)������

�������� B��������� ?����� #>>5 3� 6����)� �+#D�&5�

.����)��� 6�� #>>>� 7���������� �� �����4 �����2 �� �� �����

������ ��������2���� -&9� -++,->=�

.����)��� 6�� 3�Q����� ��� #>>5� G����4 �����2 ������ �� �����

������ �1��1���� !���� ��������2���� %>#� #%-,#->�

.�1���� N�� #>+-� 6�������� ��� ����� ������1��� �� ��� ��� �����

:1�8�� 4�� �� ���� � �1��1���� �� �� ������� � ��� ��1��� ��

B����2���� �������� +5� =&--,=&9#�

.���8��� 6���� #>5+� (�� ����!��� �������� ��"� ������ �� .���

6��K � �� �2� $���4�� ��)������ ?��1� ����� ��� ������� �����

?��"����2� 7����� �� %9#�

.���8��� 6���� D ���� ��(�� 6� �!!��� ��� ���"��2� ��� D����� B����

D���� � ��� �� ��1�"� B���K �� ��� #>5+� $1�"�� ���� ������ �����

����� �� .������ ��������� .��������� �� *%9,%+�./� ���1 � ���

��)������ R ���)���� B�� � )��� ��)����� *�1�1�� �/� ���� #�

%-#,%-<�

.���8��� 6���� ���"��2� ��� D ���� ��(�� 6� �!��� ��� #>5>� (�� ����!���

������� ��� �������� ��"� ����� �� �� ���� ��� �� �� �����C

$������ .������ ��������� *%9,%5�./� ��)������ �������� 5� =#+,

=-<�

��2 ��� D���� 6�H��� ��G�� .� ���� ��G�� #>>+� �� ��� � #5� ���� ��

.�1� �������� ������� 4����C ��� ������� ��� ������ 1� �� ���

�2�������� ��� �������� .�1� �������� .2�����1� �� 7�����

B�� �)2 *������ �� ������� .�� ��1 �/� �0����� �������� #=#,

#=%�

��������� ��� 6���� � ��B�� #>+%� �� �����)���� ��� ����������

�"������ ��� �� �)� �� �� �4�� ��1����2 �� �� H����� 6�)����

7���"� �� .�1� �������� B����2���� ��1��� ��2� ����������

.����2 %+� %&+,%#<�

���� �� ����� #>>9� �� ������� ������� 7�C ����P� �!�� 3�B�� 6� ��� G��

���� �� ���� *����/� B�� �)K � �� .����� �� 3������� 61Q������

B�� �)����� G��� � %=�

���� �� ����� ������ ��� ����P� �!�� 3�� #>5=� 6� ����� �� ��;� )���� �� �

��)�����1�� �� .������ ��������� �� � :1������ �� (� ���;�� .�����

�� �� ����� ��)������ < ���)���� B�� � )��� ��� ��� *�����)���/

���� # *%/� #=>,#+#�

����� ��� ��� $�� (�� (�������� ��� 6�������� .�� ��� B�� ���� �� ��� %&&%�

�� ���������� ������������ 2 ����������� �� � 3������� � ���������

6������� ������� �� � ���"����� �� (� ���;�� ��"��� �� � ��������� �

B�� � )��� ��)����� �� ������

?������ $�� .�1�)�� ��� 6� "������ (�� #>>+� (�� ������2 )� ��������)

"� ����� �� �� �� .������ ��������� �� .�� (1��� ��)������ 7����

������ B�� �)2 ��"��4 ->� %5+,-&9�

?����!���� 6� ��� B������ ��� (� ������ ��� ����� �� ����� ����� �� ���

#>>9� ����!��� ��0�� ������������ ��� ����� ��"� ����� � ��

��1���� ��)� �� �� �1�� � ���1� ����4����� ��)������ �������

��2���� %=<� #+,->�

�� ������ ����� #>5&� ��"���� � ��� �0�1������ �� �� )����)���� @� � ��

��@��� �2 �� �����)���� ��� ���� ?���� �� ���!���,(�4�� 6����

!��� �������� ��� �)���1� ���8� ���� ��)������ ��1��� �� B����)�

����� ��� B��� ������ -%� #-+,#<%�

���)� �� ��� ������ ��� .�4���� ��� D1�:1��� ��� �� ����� 3�� %&&#�

6������ ���������2 ��� ������ �"� 1��� �� �� ������ �������� �

��� � -#�.� ��)������ ��1��� �� .�1� �������� ���� .������� #<

*+/ +-=,+=&�

��� B����� N�� #>>5� ����������"� ���������� �� �� ��1�4����� ��� ��

�� .����� �� .�� (1�� *.������ ���������� ��)�����/� ��1��� �� .�1�

�������� ���� .������� ##� %--,%9<�

������ ��������� ��� G1���� ��� ���"� � �� ��� 3 1��� ����� G��!� H��

H���)���� ��� ������� ����� N�������� N�� #>>+� ������� ����� ��

�� �1��1���) �1�� 3���� ���! ���)� �� �� ������ ���)�� ����

�� ����K ��� ��� �� �������� #9� <+<,<55�

�1;�"���� B�� H�2� .�6�� #>>9� �"�������� )��:1K ����� �� ���)�� 2

������� )�� � )��� �� �� ����� ����� �@��� �� ���������� � �� @��

� ��������� �� �� .������ ��������� �������� ��� R777 ���)����

B�� � )��� ��)����� 2 777 ���)���� �0� ������ � �� G��������1���

*D1���� �����/� ���� =� %+-,%>#�

M� �P�!� B�� ������� B���� "�� G1���� ��� �K �!� ��� %&&#� 6�)���� ����� 2

����������� ������ � ��)��� �� �� .�1���� ����� ����� *-%,

-<�./C ��� ������� �� �� �� � �� �� �1�� 3���� ���! ���)� �� ��

������ �"� 1��� �� �� ���)�� �1���) �� 1���� ������2� ��1��� ��

B����2���� �������� #&9� 9-%=,9-<=�

M1��� R�� .��� �"� .���� H���� ��� ���8��� ��� D��8� B�� ����� B�� .��1���

D�� B������� 3�� �1� ���� ��� G��8�� N�� N2 �)� �� H�� ����� ��� G�����

���� ��� �������8� ��� B����� ��� N�))��� ��� ��Q1��� ��� J���� B��

D��8� .�� N� ���� ��� ������ 6�� ������ ��� %&&&� .1��1���� ���

�� ����� ��������� �� �� ����� ����� ���������� �2 ���"����

������� ������� $�1�� <&5� >=5,>9#�

J����� ����� � ������)��� ��N�� #>>9� (� ���1�1�� ������ �� �

�������� ��� ������ 2 "� � �� D����;� � �� -&� �� ��1� �1��

R777 ���)���� B�� � )��� ��)����� *6����!�/� ���� %� %##,%%<�

(��� )�&�� � ��� * +��� �� �, -���. �&���� $���. -�� �� �/ 0�11�2 /345 +5