Szerző neve, nemzetisége, születési adatok Mű címeAbba együttes, , SOS, Mamma mia

Abdrasitov, Vagyim film, orosz, 1945-Armavir (katasztrófafilm az elpusztult szeretetről), Megállt a vonat, A védelemé a szó

Abe Kóbó, japán, 1924-1993A dobozember, A homok asszonya (Tesigahara Hirosi film), Jóakarók, A negyedik jégkorszak

Abe Kódó, japán, 1924-1993 A másik arcAbout, Edmond, francia, 1828-1885 Egy jegyzó orraAbuladze, Tengiz film, , Én és a nagymamaAchard, Marcel dráma, francia, 1899-1974 A bolond lány (Illés-együttes dala is)Achternbusch, Herbert film, német, Sörharc

Adam, Adolphe, francia, 1803-18561 balett:Giselle, opera: A longjumeau-i postakocsis, A nürnbergi babaAdam, Adolphe, francia, 1803-18562 Hull a pelyhes fehér hó dallamaAdamov, Arthur, francia, A harag éjszakájaAdamovics, Alesz dok.regény, fehérorosz, 1927-1994 Hatinyi harangok

Adamson, Andrew és Vicky Jenson film, amerikai, Shrek (fantáziafilm)Adlon, Percy film, német, 1935- A hinta (Anette Kolb regénye alapján)Aerosmith együttes "videoslágere", , CralyAesophus = Ezópus=Aiszóposz, ókori görög, I.e.620-560

Az oroszlán és a kisegér, A tücsök és a hangya, A denevér és a macska (Sarkady János ford.)

Aetiosz, bizánci, középkori Tetrabiblosz (orvosi könyv)Afinogenov, Alekszandr, orosz, 1904-1941 Kisunokám (vígjáték, Péchy Blanka fordította)Agate, James, angol, 1877-1947 Ego (napló)Aho, Juhani regény, finn, 1861-1921 A tiszteletesné asszony

Aiszóposz állatmeséje, , A denevér és a macska (Sarkady János fordította), A malac és a juhok

Ajar, Émile, , Előttem az élet, (Róza mamáról és neveltjéről, Momóról), Lady L.Ajmanov, Saken film, 1970-, kazah, 1914-1970 Az atamán halála

Ajtmatov, Csingiz Torekulovics, orosz-kirgiz, 1928-1A versenyló halála (Gülszári gazdája: Tanabaj), Dzsamila szerelme, A fehér hajó

Ajtmatov, Csingiz Torekulovics, orosz-kirgiz, 1928-2Az első tanító, Az évszázadnál hosszabb ez a nap, Amikor leomlanak a hegyek

Aken, Piet van, flamand, 1920-1984 Csak a halottak szabadulnak (több nyelvre lefordított háborús regény)Akerlund, Jonas játékfilm, svéd, 1966- A porAkinari, Ueda, japán, Eső és hold meséiAkunyin, Borisz, , Azazel, Török csel

Akutagava, Rjúnoszuke, japán, 1892-1927A vihar kapujában (Kuroszava Akira filmet készített belőle), Az éneklő borz

Alain-Fournier, Henri, francia, 1886-1914 A titokzatos birtokAlarcon y Ariza, Pedro Antonio de regény, spanyol, 1833-1891 A háromszögletű kalap, Méregzsák kapitány, A botrány

Albee, Edward, amerikai, 1928- Az amerikai álom, Nem félünk a farkastól (Martha), Állatkerti történet

Alberini, Filoteo első olasz film, olasz, 1865-1937 Róma meghódítása (1905)

Albers, Josef festő, Bauhaus, amerikai, 1888-1976 Tisztelet a négyzetnek, Transzformáció No.24.Albinoni, Tomaso, olasz, 1671-1751 Venetói Szólisták (hegedűvirtuóza: Piero Toso), AdagioAlbright, Madeleine, , Egy bevándorló külügyminiszter emlékiratai

Alcoriza, Luis film, mexikói-spanyol, 1918-1992 Tak-tak, CápahalászokAlcott, Louisa May, , Kisasszonyok

Aldrich, Bess, amerikai, 1881-1954 Ella kisasszony

Aldrich, Robert film, amerikai, 1918-1983A piszkos tizenkettő,, Rabbi a vadnyugaton (Harrison Ford ésGene Wilder)

Aldrich, Robert film, amerikai, 1918-1984 Az utolsó alkonyAldridge, James ifjúsági regény, ausztrál szül., 1918-.

Hihetetlen visszatérés, Amerikai párbaj, A diplomata (Nemzetközi Lenin-béked.)

Alea, Tomás Gutiérrez film, kubai, 1928-1996 Levelek a parkból (Gabriel García Márquez forgatókönyvéből)

Alehem, Sólem Rabinovics, orosz, 1859-1916 A tejesember (belőle Hegedűs a háztetőn c. musical), Vándorcsillagok

Aleman, Mateo kópéregény, spanyol, 1547-1614 Imposztorok, Guzmán de AlfaracheAleramo, Sibilla, olasz, 1876-1960 Szeretek, tehát vagyokAlessandrini, Goffredo film, olasz, 1904-1978 Levelek az alhadnagyhozAlexis, Willibald, német, 1799-1871 A berlini RolandAlfredson, Hans film, svéd, 1931- Elszállt a tojásAlgar, James 1962-es filmje, amerikai, Lobo, a farkas

Allende, Isabel regény, perui szül.chilei, 1942- A szerencse lánya, Paula (lányáról), Zorro, Lelkem, InésAllen, Irwin film, amerikai, Pokoli toronyAllen, Woody (Alan Stewart Koenigsberg )film, amerikai, 1935-1 Zelig (kaméleonember), Annie Hall, Játszd újra, Sam!, Egy másik asszonyAllen, Woody (Alan Stewart Koenigsberg )film, amerikai, 1935-2

A rádió aranykora,Hannah és nővérei,Kairó bíbor rósája (fsz:Mia Farrow és Jeff Daniels)

Allen, Woody (Alan Stewart Koenigsberg )film, amerikai, 1935-3 Mi újság cicababa? (Peter Sellers-sel együtt készített film)

Almodóvar, Pedro film, spanyol, 1949-1 Kika, Beszélj hozzá, Rossz nevelés, Mindent anyámról, A matadorAlmodóvar, Pedro film, spanyol, 1949-2 Pepi és Luci lánytársa: Bom, Patty Diphusa

Altdorfer, Albrecht festmény, német, 1480-1538 Jézus születése, Egy hölgy portréjaAltman, Robert film (2006 Oscar-életműdíjas), amerikai, 1925-2006

M.A.S.H., A hosszú búcsú útja, Cuki hagyatéka (fsz: Glenn Close, Liv Tyler)

Alvaro, Corrado, olasz, 1895-1956 Az erős emberAmado, Jorje, brazil, 1912-1 Arany gyümölcsök földje, Zsubiabá, Vízordító három halála

Amado, Jorje, brazil, 1912-2 Gabriela, Szegfű és fahéj, Az éjszaka pásztorai, Holt-tenger, CsodabazárAmado, Jorje, brazil, 1912-3 Flor asszony két férje, Végtelen földek, A vén tengerészAmanábar, Alejandro film, spanyol, A belső tengeramerikai bűnügyi film, 2006, , Nem az én életem (fsz: Michael Woods és Meredith Monroe)amerikai dal, népszerű, , Yankee Doodleamerikai dokumentumfilm az 1947-es roswelli UFO-katasztrófáról, , Az idegen azonosításaamerikai animációs film, 1995, , Toy Story (Játékháború)

amerikai film1A soha vissza nem térés folyója (fsz: Marilyn Monroe és Robert Mitchum)

amerikai film2 A papa mozija (fsz: George C. Scott)amerikai film, 1941, , Aloma, a Dél-sziget királynője (fsz: Dorothy Lamour)amerikai film3 Flachdance (fsz: Jennifer Beals)amerikai film4 Sivatagi légió (fsz: Akim Tamiroff, Alan Ladd)

amerikai film5 A vörös hajú hölgy (Putty Lia, Warner Oland (1880-1937) főszereplők

amerikai film6 Díszkíséret (fsz: Erika Eleniak), Szombat esti láz (fsz: John Travolta)amerikai film7 Ponyvaregény (fsz: Rosanna Arquette)amerikai film, 1950, , Arizona bárója (fsz: Vladimir Sokoloff)amerikai film8 Pizsamajáték (fsz: Doris Day)amerikai film9 Nell, a remetelány (fsz: Jodie Foster)

amerikai film10 Kard és szerelem (fsz: Tyrone Power)amerikai film11 A fekete macska (fsz: Lugosi Béla)amerikai film12 Tűzvonalban (fsz: Nick Nolta fotoriporter)amerikai film13 Avalon (fsz: Armin Müller Stahl)amerikai film14 Vanília égbolt (fsz: Penélope Cruz)amerikai film15 Felpörgetve (fsz: Kip Pardue)amerikai film16 Cry Baby (fsz: Johnny Depp)

amerikai film17 Total Recall = Emlékmás (fsz: Arnold Schwartzenegger és Sharon Stone)amerikai film18 A hetedik (fsz: Morgan Freeman)amerikai film19 Hűvös nappalok (Susan Ertz műve alapján)amerikai film20 Időzsaru (fsz: Mia Sara)amerikai film21 Éjszakáról éjszakára (fsz: Ronald Reagen)amerikai film22 Marslakó a mostohám (fsz: Kim Basinger, Dan Aykroyd)amerikai film23 Túszharc (fsz: Meg Ryan, Russel Crowe)amerikai film24 Visszajátszás (Uma Thurman és Ethan Hawke)amerikai film25 Nicsak, ki beszél? (fsz: John Travolta)amerikai film26 Halálos összeesküvés (fsz: Patsy Kensitamerikai film27 Az amerikai (1955-ben, fsz: Glenn Ford és Cesar Romero)

amerikai film28 A hegylakó visszatér (fsz: Christopher Lambert, szereplő: Ramirez)amerikai film29 Bérgyilkos a szomszédom (fsz: Bruce Willis és Matthew Perry)amerikai film30 A gésa (fsz: Frank Borzage (1895-1995)amerikai film31 Zaklatás (fsz: Demi Moore)amerikai film32 Hárman a slamasztikában (fsz: Goldie Hawn)amerikai film33 Cid (fsz: Charlton Heston és Sophia Loren)amerikai film (1938), , Hajnali őrjárat (Errol Flynn és David Niven)amerikai film (1942), , Al Capone (fsz: Bud Abbott és Lou Costello)amerikai film (1956), , Anasztázia (fsz: Ingrid Bergman)amerikai film (1951), , Nevetés a paradicsomban (fsz: Audrey Hepburn)amerikai film34 A terepen (fsz: Sean Connery)amerikai film35 Navarone ágyúiamerikai film36 A teraszról (fsz: Myrna Loy)

amerikai film (1979), , Kínaszindróma (fsz: Michael Douglas, Jane Fonda, Jack Lemmon)amerikai film37 Az ördög ügyvédje (fsz: Keanu Reeves és Al Pacino)amerikai film38 A fekete lyuk (fsz: Anthony Perkins)amerikai film39 Halálos nyugalom (fsz: Sam Neill és Nicole Kidman)amerikai film, 1961, , A zsebtolvaj (fsz: George C. Scott)amerikai film40 Kortalan szerelem (fsz: Angela Bassett)amerikai film41 Sivatagi légió (fsz: Akim Tamirof és Alan ladd)

amerikai filmdráma, ,Az ítélet eladó (John Grisham műve nyomán, fsz: John Cusack és Gene Hackman)

amerikai film, vígjáték, ,Dilis bagázs (fsz: Tom Selleck), A kaktusz virága (fsz: Ingrid Bergman, Walter Matthau)

amerikai filmvígjáték1 Agyban nagy (fsz: Steve Martin), Hanta Boy (fsz: Jim Carrey)amerikai filmvígjáték, bokszolós, , Az egér (fsz: John Savage, a jelentéktelen lúzer)amerikai filmvígjáték2 Meglátni és megszeretni (fsz: eg Ryan és Matthew Broderick)amerikai filmvígjáték3 Ovizsaru (fsz: Arnold Schwarzenegger)amerikai filmmusical1 A dzsesszénekes (fsz: Laurence Olivier)

amerikai filmmusical2 Ének az esőben (fsz: Gene Kelly, Donald O'Connor, mint Cosmo Brown)amerikai filmsorozat, , Sógun (nagyúr: Tora naga)amerikai-olasz filmmusical, , Róma hét dombja (Mario Lanza is játszik benne)

amerikai rajzfilm, ősi kínai mesét feldolgozó, , Mulanamerikai rajzfilm-sorozat, , Simpson család (Bart, Homer, Liza)

amerikai rajzfilm, , Scooby Doo (gazdája: Bozont), Maci Laci (eredeti neve: Yogi Bear)amerikai sci-fi vígjáték, , Sötét zsaruk (angol címének rövidítése: MIB)

amerikai tévéfilmsorozat1 Született feleségek (hideg nő: Bree, alakítója Marcia Cross), Ámor nyilaamerikai tévéfilmsorozat2 JAG (fsz: David James Elliott és Catherine Bell)amerikai tévéfilmsorozat3 Rém rendes család (Peg alakítója: Katey Sagal)amerikai tévéfilmsorozat4 Kung Fu (fsz: David Carradine)amerikai thriller, , Egyenesen át (Julia Roberts)amerikai westernfilm1 A balkezes puska (Paul Newman fsz.)amerikai westernfilm2 Shalako (fsz: Sean Connery és Brigitte Bardot)Amescua, Antonio Mira de dráma, spanyol, 1578-1636? A szerencse kerekeAmicis, Edmondo de, olasz, 1846-1908 A szívAmis, Kingsley (Robert Markham néven is), angol, 1922-1995

Szerencsés flótás, A zöld ember, Halálellenes liga, Egy kövér angol, James Bond kalandjai

Amorosi, Vanessa sláger, ausztrál, 1981- Absolutely Everybody

Amundsen, Roald (1924), norvég, 1872-1928A Déli-sark meghódítása, Roald Amundsen északi útja (a hat világrész 1.)

Anar, Rzajev Raszul ogli kisregény, azeri, Kapcsolatok

Andersen, Hans Christian, dán, 1835-1872,1A rút kiskacsa, A kis gyufaáruslány, A hókirálynő, A rendíthetetlen ólomkatona

Andersen, Hans Christian, dán, 1835-1872,2Álomszonáta (Szolnokon, Söptei Andrea volt Anna), Az ezüst húszas, A hegedű

Andersen, Hans Christian, dán, 1835-1873 Mesék és történetek (folyamatosan megjelenő írása), Pöttöm PannaAndersen, Hans Christian, dán, 1835-1874 Az árnyék (Rab Zsuzsa fordítás, GG illusztrációk)Anderson, Caroline regény, , Távoli vizekenAnderson, Lindsay film, angol, 1920- Ha, Egy alma ára, Britannia gyógyintézetAnderson, Michael film, angol, A halász cipője (fsz: Laurence Olivier)Anderson, Paul Thomas film, angol, 1970- A katona (Kurt Russel fsz.), Magnólia, A szerencse zsoldosaiAnderson, W. S. Paul, angol, 1965 A kaptár, Mortal kombat, HalálhajóAndonov, Ivan rendező film (1974), bolgár, MagasiskolaAndrejov, L'Udo, szlovák, Kalandok a vadonban

Andric, Ivo regény, szerb, 1892-1975Híd a Drinán, Kisasszony, Nyuszika, Arcok, A lőportorony, A vezír elefántja

Andric, Ivo regény, szerb, 1892-1976 Elátkozott udvarAndronyikov, Iraklij, orosz, 1908- Az N.F.I.rejtélye

Andrzejewski, Jerzy, lengyel, 1909-1983,1 Hamu és gyémánt, A paradicsom kapui, Sötétség borítja a földetAndrzejewski, Jerzy, lengyel, 1909-1983,2 Jő, hegyeken szökellve

Anet, Claude, svájci/francia, Ariane, az orosz diáklány(filmen: Elisabeth Bergner), És reng a földAngelico, Fra festő, kora reneszánsz, olasz, 1378-1455 Angyali üdvözlet, Kálvária, Utolsó ítélet, Levétel a keresztről

Angelopoulos, Theodoros film, görög, 1936-1Megalexandros, A könnyező mező (filmtrilógia első része Görögországról)

Angelopoulos, Theodoros film, görög, 1936-2 GólyaállásbanAnger, Kenneth film, amerikai, Skorpiólázadásangol allegorikus színpadi játék a 15. sz-ból, , Everyman ("Akárki")angol drámasorozat, 8 részes, , A palota (IV.Richárd királyt Rupert Evans alakítja)angol film1 Dr. Syn (1937-ben készült)angol film2 Barátom, Charles (fsz: John Mills)

angol film3 A gonosz csábítása (fsz: John Malkovich, Julia Roberts és Glenn Close)angol film4 Gyönyörű mocsokságok (fsz: Audrey Tautou: Senay)angol film5 Két világ embere (fsz: Eric Portman)

angol film6 Börtönpalota (fsz: Kate Beckinsale)angol film7 A sétapálca (fsz: David Hemmings)angol film8 A saxonok ostroma (fsz: Janette Scott)angol film, 1953, , A jós (egy ír jövendőmondó a főszereplője)angol filmvígjáték, 1966, , A mókás pasasok (fsz: Oliver Reed)

angol történelmi filmvígjáték, G.B.Shaw nyomán, , Nagy Katalin (fsz: Jeanne Moreau, Peter O'Toole, Akim Tamiroff)

angol - ismeretlen szerző - drámája, ,Arden of Faversham (az Erzsébet-kori színház egyik legmarkánsabb darabja)

angol népballada-sorozat az "utolsó szász"-ról, , Robin Hood ciklusAnka, Paul énekes, kanadai, Diana, Te vagy a végzetemAnnakin, Ken film, angol, 1914-2009 A Robinson-család

Annie Girardot és Alida Valli fsz-ével készült film, , A másik asszonyAnnoud, Jean-Jacques film, amerikai, Hét év Tibetben (fsz: Brad Pitt)Anonyma, , Egy nő Berlinben

Anouilh, Jean, francia, 1910-1987A pacsírta, Médeia, Aranyhalak, A poggyász nélküli utas, Tolvajbál, A hermelin

Antel, Franz film, osztrák, Suzanne (Ernyei Béla is), Toplitz-tó kincse, Császári hadgyakorlatAntonioni, Michelangelo film, amerikai, 1912-2007,1

Zabriskie Point (egy szikla Kaliforniában), A kaland, Egy asszony azonosítása

Antonioni, Michelangelo film, amerikai, 1912-2007,2 Az éjszaka (fsz: Marcello Mastroianni és Jeanne Moreau)Apitz, Bruno, német, 1900-1979 Farkasok közt védtelen

Apollinaire, Guillaume, francia, 1880-1918Tizenegyezer vessző,Mikor elutazol,A Mirabeau híd,A megsebzett galamb és a szökőkút (képvers)

Apted, Michael film, angol, 1941- Nell, a remetelány, Alkalom szüli az orvost, Narnia krónikáiApuleius ókori római író, , Az aranyszamár (Lucius görög ifjú állattá változik)Aragon, Louis, francia, 1897-1982 Az omnibusz utasai, Sziget a Szajnán, A bázeli harangokAratosz ógörög költő, , TüneményekArbeltelli, Riccardi dal, , Ninna Nanna (Caterina Caselli és Kovács Kati is énekelte)Arbuzov, Alekszej dráma, orosz, 1908- Tánya (Törőcsik Mari egykori szerepe), Az Arbát meséiArcher, Anne film, , 1947- Szabad szerelem (bárénekesnőt játszik benne)Arcimboldo, Giuseppe festő, manierista, olasz, 1527 körül, 1593 NyárArden, John, angol, GyöngyéletArenal, Humberto, kubai, 1926- CápauszonyokAretino, Pietro, olasz, 1492-1556 Az apácák élete, Róma kifosztása, A filozófusArévalo, Daniel Sánchez film, spanyol, 1970- Sötétkékmajdnemfekete

Arguedas, José Maríja regény, perui, 1911-1969 Mély folyókArhezi, Tudor, , A Boldogasszony mosolyaAriosto, Ludovico/Lodovico, olasz, 1474-1563 Örjöngő Lóránt eposz, Ládakomédia, Az eszeveszett OrlandoAristarain, Adolfo film, argentin, 1943- Az idegen, Az áldozat utolsó napjai

Arisztophanész , ókori görög, Kr.e.450-388Madarak, A béke (háborúellenes komédia, Arany János ford.), Politika, A lovasok, A nők ünnepe

Arisztotelész mű, ókori görög, Kr.e.384-322 Nagyetika, Békák, Felhők, Nőuralom, LüszisztratéArisztotelész logikai iratai, , OrganonArmstrong, Vic film, angol/brit, 1946- Sivatagi lavina (fsz: Dolph Lundgren)Arnaud, Georges, , A félelem bére, A gonosz lator utazásaArnér, Sivar, svéd, 1909-1997 Keresztgerenda (részben Mo-on játszódik)Arsenault, Mychel film, amerikai, Hadijátékok (fsz: Macha Grenon)Ás, Solem/Salom Asch, lengyel, 1881-1957 Mottke, a tolvaj, A názáretiAshby, Hal film, amerikai, Hazatérés (fsz: Jon Voight, Oscar-t kapott)

Asimov, Isaac sci-fi trilógia első kötet, orosz szárm.am., 1920-1992

Alapítvány és birodalom, Második alapítvány, Alapítvány és föld, A halhatatlanság halála

Assis, Joaquim Maria Machado, brazil, 1839-1908 Helena (novella)Astaire, Fred 1959-ben megj.önéletrj.kötet, , Lépések az időben

Asturias, Miguel Angel, guatemalai, 1899-1974,1Lida Sal tükre, Kukoricaemberek, A zöld pápa, Elnök úr, Az a félvér nőszemély

Asturias, Miguel Angel, guatemalai, 1899-1974,2 Forgószél, Kincses úrfi, A jázminok illataAsquith, Anthony film, angol, 1902-1968 A hálózatAszimakopulosz, Kosztasz, görög, Rabok nemzedékeAszkoldov, Alekszandr film, orosz, A komisszár (Berlinben Ezüst Medve-díjat kapott)Atarov, Nyikolaj regény, orosz, Első szerelem

Attenborough, David, Sir, angol, 1926-A madarak élete, Utazás a múltba, Élet egyenes adásban, Az emlősök élete

Attenborough, Richard film, angol, 1923- Gandhi, Jurassic-park, Elveszett világAuber, Daniel Francois Esprit opera, francia, 1782-1871 A fekete dominó, A portici néma, Fra Diavolo (fogadós:Matteo)

Auden, Wystan Hugh, angol szül.am., 1907-1973 Achilles pajzsaAudran, Edmond operett, francia, 1842-1901 A baba (Ady-vers címe is)Audry, Jacqueline rendezte fr-ol-jug.film, , Soledad

August, Bille film, dán-svéd, 1948-Hódító Pelle, Jeruzsálem, Kísértetház (fsz: Meryl Streep és Jeremy Irons)

Augustinus, Aurelius, , A keresztény tan (latin nyelvű Szentírás-magyarázó)

Austen, Jane, angol, 1775-1817Értelem és érzelem, Emma, A klastrom titka, Lady Susan, Büszkeség és balítélet

Auster, Paul, amerikai, 1947- Brooklyn-i balgaságok, Leviatan, Mr. Vertigo, Timbuktuausztrál rajzfilm, , Dot és a kenguruausztrál tévéfilmsorozat, , McLeod lányaiAutant-Lara, Claude film, francia, 1901-2000 A test ördöge, az éjszaka Margitja (fsz: Michéle Morgan)Avati, Pupi film, olasz, 1938- A báró mazurkájaAverbah, Ilja film, orosz, Idegen levelekAvi (álnév), amerikai, Az ólomkereszt titkaAvildsen, John G. film, amerikai, 1935- Egy ember ereje, Rocky, Karate Kid, A tett (polgárjogi téma)Ávi-Saul Mordaháj (er.neve: Mandel), magyar szül. , Szolnok 1898-1988 AranytóAxel, Gabriel film, dán, 1918- A szadista márki (fsz. is a rendező volt), Babette lakomájaAyala, Ramón Pérez de, spanyol, Vasárnapi fényAykol, Esmahan krimiírónő, török, Boszporusz HotelAymé, Marcel (apja patkolókovács volt), francia, 1902-1967 A zöld kancaAzakov, Jurij útleírás, , Északi naplóAznavour, Charles film, francia-olasz, A sarok alatt, A karmesterBabel, Iszaak, orosz, 1894-1941 Lovashadsereg, Marija, Alkony, Odesszában ezt így csináltákBabenco, Hector film, brazil, Pókasszony csókja (fsz: William Hurt Oscar-d.)

Bacchelli, Ricardo regénytrilógia, olasz, 1891-1985 Malom a Pó vizén (Alberto Lattuada vitte filmre)

Bach, Johann Sebastian zenemű, német, 1685-1750H-moll mise, Karácsonyi oratórium, Brandenburgi versenyek (6), Parasztkantáta

Bach, Richard, , A messiás kézhikönyveBadham, John akció-vígjáték, amerikai, 1939- ZsarulesenBadinter, Elisabeth filozófusnő, francia, 1944- A szerető anyaBahdaj, Adam , lengyel, A fekete sombreroBaird, Stuart film, amerikai, Életre-halálra (fsz: Tommy Lee Jones)Bakshi, Ralph film, amerikai, 1938- Hűvös világ (fsz: Brad Pitt, forg.könyvíró: Michael .rais)

Baky, Josef von film, zombori szül.német, 1902-1966 A két Lotti

Balakirev, Milij szimfonikus költeménye, orosz, Rusz

Balla, Giacomo festő, futurista, olasz, 1871-1958 Fecskék

Balzac, Honoré de, francia, 1799-1850,1 A szamárbőr, Elveszett illúziók, Goriot apó, Emberi színjáték, Gobseck

Balzac, Honoré de, francia, 1799-1850,2 Huhogók, Az élet iskolája, Modeste Mignon, A tizenhármak történeteBang, Herman Joachim , dán, 1857-1912 Reményvesztett nemzedékBarber, Samuel, amerikai, 1910-1981 VanessaBarbu, Eugen, román, 1924-1993 A fejedelemBarbusse, Henry, francia, 1873-1935 A tűz

Bardem, Juan Antonio film, spanyol, 1922-2002 Fő utca, Rejtelmes sziget, Egy kerékpáros halálaBareja, Stanislaw film, lengyel, ÉrdekházasságBarett-Browning, Elisabeth, , Portugál szonettek

Barrico, Alessando, olasz, 1958-Harag-várak, Selyem, Novecento (Tornetore-film: Az óceánjáró zongorista)

Barlach, Ernst, német, 1870-1938 Faludi hegedűs (szobor)

Barrymore, Ethel aforizmája, amerikai, 1879-1959Az ember azon a napon válik igazán felnőtté, amelyiken először nevet saját magán tiszta szívből

Barry Ryan sláger, angol, EloiseBarth, John, amerikai, 1930- Az út végeBarthes, Roland, francia, 1915-1980 Világos kamraBartolommeo, Fra festő, Michelangelo és Raffaello barátja, , 1472-1517 A feltámadott Krisztus szentekkelBastos, Augusto Roa, paraguayi, 1917-2005 Embernek fiaBatalov-film, , A játékos (Dosztojevszkij-elbeszélés)Bates, Herbert Ernest, angol, 1905-1974 A jaracanda fa, Bíbor sivatag, Jó széllel a francia partraBatirov, Roald film, üzbég, Szakadék felett

Baudelaire, Charles, francia, 1821-1867.1 A romlás virágai (ford: Babits, Tóth Á., Szabó Lőrinc), Exotikus illat, A hajBaudelaire, Charles, francia, 1821-1867.2 A kísértet (Kosztolányi fordítás)Baugin, Lubin festő, francia, XVII. sz. Csendélet sakktáblávalBaum, Frank Lyman, amerikai, 1856-1919 Óz, Óz SmaragdvárosaBazin, Hervé , francia, 1911-1996 A Rezeau-család, Viperát markolva, A kiscsikó halálaBay, Michael akciófilm, 1998, amerikai, 1965- Armageddon

Beatles-sláger1Eleanor Rigby, A sárga tengeralattjáró, Yesterday, Penny Lane, Help, Abbey Road, Hey Jude

Beatles-sláger2 Low me do, Taste of Honey, For saleBeaumarchais, PierreAugustin Caronde, francia, 1732-1799 Figaro házassága, A bűnös anya, A sevillai borbély

Beauvoir, Simone de, francia, 1908-1 Mandarinok, Egy jó házból való úrilány emlékei, A második nem

Beauvoir, Simone de, francia, 1908-2A kor hatalma, A megtört asszony, Minden ember halandó, Képek, káprázatok

Becker, Jurek film, am-magyar-fr., Hazudós Jakab

Beckett, Samuel dráma, ír, 1906-1988Az utolsó tekercs, Godot-ra várva (Vladimir és Estragon), Watt, Ó, azok a szép napok

Beckman, Thea regény, holland, 1924-2003 Amazon királyfi, Kereszteshadjárat farmerbanBeecher-Stowe, harriet Elizabeth, amerikai, 1811-1896 Tamás bánya kunyhójaBeethoven, Ludwig von, német, 1770-1827,1 Fidelio (minden szereplő életben marad), Leonora nyitány,

Beethoven, Ludwig von, német, 1770-1827,2Missa Solemnis (ünnepi mise), V. szimfónia (Sors), Eroica (életrajzi regényének írója: Amenda Jiri

Beethoven, Ludwig von, német, 1770-1827,3III. szimfónia (Napóleonnak ajánlotta, majd annak császárrá koronázása után visszavonta)

Beethoven, Ludwig von, német, 1770-1827,4IX. szimfóniájának 4. tételében hangzik el: Örömóda = Európa Unió, ill.Európa himnusza

Beethoven, Ludwig von, német, 1770-1827,5 Kakadu-variációk (egytételes zongoratrió)Béjart, Maurice balettje, francia, 1927-2007 ArepoBehan, Brendan dráma, ír, 1923-1964 A túszBeissner, Friedrich tanulmány, német, Hölderlin maBek, Alekszandr, orosz, 1903-1972 Volokalamszki országút, Berezskov életeBellamy, Edward, amerikai, 1850-1898 A csodadoktorBellini, Gentile festő, olasz, 1429-1507 A Szent Kereszt csodája a San Lorenzo hídnál

Bellini, Vincenzo opera, olasz, 1801-1835Puritánok, Norma (gall főpap: Oroveso), Az alvajáró (Elvino szerelmese: Amina), A kalóz

Bellmar, Hans festő, szürrealista, német szül., 1902-1975 Baba, Két barátnőBellocchio, Marco film, , Kína messze van

Bellow, Saul, amerikai, 1915-2005 Herzog, Késő bánat (elb.kötet), Henderson, az esőkirály, Az áldozat

Belmondo, Jean-Paul film, francia, 1933- Szabadlábon Velencében, Kifulladásig, A profi, Idegen a házbanBelot, Adolphe színdarab, francia, 1829-1890 SaphoBelov, Vaszilij, orosz, 1930- Ilyen az életBen Barka, Souheil film, marokkói, 1942- Ezeregy kéz (1972)Benda, Jiri Antonin opera, cseh, 1722-1795 A falusi vásárBendová, Krista, szlovák, Nefelejcs (mesekötet)Benigni, Roberto film, olasz, 1952- Pinocchio

Benton, Robert film, amerikai, 1932-Kramer kontra Kramer (Dustin Hoffman=Ted), Senki bolondja, Szégyenfolt

Béranger, Pierre-Jean de, francia, 1780-1859 Yvetot királya, A vén csavargó (Vajda János), Az időBerberian, Alain film, francia, Hatodik, Nagy zűr Korzikán

Beresford, Bruce film, ausztrál sz.amer., 1940- Miss Daisy sofőrje, A lány alibije (fsz: Tom Selleck), Fekete csuhaBerg, Alban opera (Büchner drámából), osztrák, 1885-1935 Woyzeck, Lulu (Wedekind mű: Pandóra szelencéje alapján)Berger, Senta filmszerepe, , Ramona

Bergman, Ingmar film, svéd, 1918-2007,1Egy nyár Mónikával, Laterna Magica (önéletrajz), A varázsfuvola. A csend, Arc

Bergman, Ingmar film, svéd, 1918-2007,2Őszi szonáta, Sarabande (regény), A bábok életéből, Egy nyáréjszaka mosolya

Bergman, Ingmar film, svéd, 1918-2007,3Farkasok órája, Érintés (szerelmi háromszög), A hetedik pecsét (rendező és író is)

Bergman, Ingmar film, svéd, 1918-2007,4 Hajóval Indiába (1947)Bergman, Ingmar, Ingrid, Maria von Rosen feljegyzései, , Három naplóBergson, Henri filozófus, francia, 1859-1941 A lélek és a testBerlin, Irwing (Izrael Izidor Balin), orosz szárm.am., 1888-1989 Alexanders Ragtime Band örökzöld

Berlioz, Hector , francia, 1803-1869,1Harold Itáliában (zárótétel: Rablók orgiája),opera: Benvenuto Cellini, Faust elkárhoz.(Rákóczi-induló)

Berlioz, Hector , francia, 1803-1869,2 Fantasztikus szimfónia (zenekari mű), Római karnevál (hangv.-nyitány)Berlioz, Hector , francia, 1803-1869,3 A trójaiak, A rózsa lelke, Nyári éjszakák (Gautier verseire)Berlioz, Hector lírai monodráma, francia, 1803-1869 Lélio (avagy visszatérés az életbe)Berlusconi tévécsatornája, olasz, Canele 5Bernal, John Desmond, angol, 1910-1970 Az élet eredeteBernhard, Curtis film, német, 1899-1981 Stefanie Rióban

Bernhard, Thomas, osztrák, A világjobbítóBernieres, Louis de, , Corelli kapitány mandolinjaBernini, Giovanni Lorenzo festő, barokk, olasz, 1598-1680,1

Szent Teréz extázisa, Szent Teréz és az angyal, Trevi-kút terve, Triton-kút, Moro szökőkút

Bernini, Giovanni Lorenzo festő, barokk, olasz, 1598-1680,2 Szent Péter trónusa, Spanyol lépcső előtti szökőkútBerri, Claude film, francia, Asterix és Obelix (gallok)Berté, Henrik operett, , Három a kislányBerto, Giuseppe regény, olasz, 1914-1978 Ó, Serafina!

Bertolucci, Bernardo film, amerikai, 1940-1 A hold, Az utolsó császár, Az utolsó tangó Párizsban, Az utolsó óvásBertolucci, Bernardo film, amerikai, 1940-2 Lopott szépség

Besson, Luc film, francia, 1959-Az ötödik elem (kosztümök: Gautier), Élethalálharc (első filmje), Nikita, Yamakasi

Besson, Luc film + könyv /4/, francia, 1959- Artur és a villangók (Holdviola, Tátombák), Leon, a profi (fsz: Jean Reno)Bhutto, Benazír, pakisztán, 1953-2007 A kelet lányaBianchi, Giorgio film, olasz, Szivek a tengeren (Sophia Loren 15 évesen szerepelt benne)Bierstadt, Albert festő, amerikai, 1830-1902 A Sziklás-hegységBikov, Leonyid film, 1976, orosz, 1928-1978 A tankcsataBikov, Vaszil, fehérorosz, 1924-2003 Alpesi ballada, A ködbenBin-Láden, Carmen, svájci-perzsa, A királyság titkaiBirsel, Salah, török, A négyszögletes háromszögBisset, Jacqueline fsz. film, francia, 1944- Amikor az idő lejártBitov, Andrej, orosz, 1937- Loute és a titok

Bizet, Georges opera, francia, 1838-1875,1Gyöngyhalászok (Nadir, Leila, Zurga), Dzsamile, Don Procopio, Arles-i lány

Bizet, Georges opera, francia, 1838-1875,2Carmen (hadnagy: Zuniga, csempész: Remendado, Sevillában játszódik, Prosper Mérimée nov.)

Björk énekesnő album, izlandi, MedúllaBlack, Holly meseregény, , Spiderwick KrónikaBlack Sabbath album, , ParanoidBlackton, James S. rajzos trükkfilm (1906) amerikai, , A varázslatos töltőtoll ( az első animációs filmek egyike)Blake, Michael, amerikai, 1945- Farkasokkal táncoló, A szent útBlake, William , angol, 1757-1827 NewtonBlandford, Amelia Anne regény, , Léa, a divathölgyBlasetti, Alessandro film, olasz, Négy lépés a fellegekben, A mi időnk (1954)Blier, Bertrand vígjáték, francia, 1939- Eladó a szerelem

Blixen, Caren, dán, 1885-1962Volt egy farmom Afrikában, Téli rege, A halhatatlan történet, Babett lakomája

Blok, Alekszandr, orosz, 1880-1921 A mutatványosbódé, TizenkettenBlomdahl, Karl-Birger opera, svéd, 1916-1968 Aniara

Blown, John egyfelvonásos mű, angol, 1649-1708 Vénusz és Adonisz (az első angol opera)Blue Diamonds együttes slágere, , RamonaBlume, Peter festmény, amerikai, orosz sz., 1906-1992 Scrantontól délre (első szürrealista festmény)Bobrowski, Johannes, , Lewin malmaBoca, del Nicolás, Dell'Isola Carlos, argentin, Latin szerelemBoccaccio, , Corbaccio avagy a szerelem útvesztőjeBoccioni, Umberto festő, futurista, olasz, 1882-1916 Fej+Fény+Táj

Bock, Jerry Lewis musical, amerikai, 1928- Hegedűs a háztetőn (Tevje, Golde, Jente, Cejtel, könyvárus: Avram)

Bogart, Humphrey (H.DeForest) film, amerikai, Casablanca, Máltai sólyom, Afrika királynője

Bogdanovich, Peter film, amerikai, 1939-Mi van, doki?, Alamo, Amit szerelemnek hívnak, A maszk (fsz: Cher), Papírhold, Tanár úrnak szere.

Bogoljubov, Jurij film, 1967, orosz, Lélekben erősekBogomolov, Vlagyimir, orosz, 1926-2003 Iván gyermekkora, Negyvennégy augusztusában,Boisdeffre történész műve, 1950-ben Kritika Nagydíjat nyert, , Az irodalom átalakulásaBoitsset, Yves film, , Nincs jelentenivaló (algériai háborúról)Boito, Amigo opera, olasz, 1842-1918 Nerone, MefistofeleBolognini, Mauro film, olasz, 1923-2001 A három arc, Az ostoba nap

Bondarcsuk, Szergej film, 1982, orosz, 1920-1994 Mexikó lángokban (fsz: Franco Nero)Bond, James film, , A világ nem elég (Pierce Brosnan és Sophie Marceau)Bond, Thomas Edward színmű, angol, 1934- A bolond, A pápa lakodalmaBoney M. slágere, , Bahama MamaBonfini, Antonio, , Beszélgetések a szüzességről, a házasélet tisztaságárólBonnard, Pierre festő, szimbolista, francia, 1867-1947 A nyitott ablak,Virágzó mandulafa, Álló tükör, Azúr partBonsesls, Waldemar, , Maja, a méhecskeBontempelli, Massimo, olasz, 1878-1960 Az ezüst kakasBoon, Louis Paul, flamand, 20. sz. MenüettBoorman, John film, angol, 1933- Kapjatok el, ha tudtokBorderie, Bernard film, francia, 1924-1978 A gorilla keringője

Borges, Jorge Luis költő, argentin, 1899-1986,1 Fikciók, Körkörös romok (Adolfo Bioy Caserese volt hatással rá)

Borges, Jorge Luis költő, argentin, 1899-1986,2A halál és az iránytű, Az örökkévalóság története, A tükör és a maszk, A titkos csoda

Borodin, Alekszandr opera, orosz, 1833-1887 Igor herceg (polovec harcos: Ovlur), Poloveci táncok

Borsody, von Eduard osztrák film, 1953, osztrák, Én és a feleségem (fsz: Paula Wessely)

Borsos, Philip film, tasmániai szül.kanadai, 1953- Hőhullám, A vadon mélyén, Varázslatos karácsonyBosch, Hieronymus festő, németalföldi, 1450 körül-1516 A Paradicsom, A szénásszekér, A gyönyörök kertjebosznia-hercegovinai ütközetről készült kétrészes film, , Neretvai csataBotticelli, Sandro festő, reneszánsz, olasz, 1455-1510

Gránátalmás madonna, Primavera, Vénusz születése, A fiú halála, Mózes ifjúsága (Vatikánban)

Boucher, Francois portréfestmény, francia, 1703-1770 Madame PompadourBoulle, Pierre, , Híd a Kwai folyónBoulnois, Luce, francia, 1931- A Selyemút (ázsiai témájú kötet)Boyd, Arthur festő, ausztrál születésű, angol, 1920-1987 Az Ausztrál bűnbakBoyle, Danny film, angol, 1956- Gettómilliomos (Oscar-d.)Boys, Beach világslágere, amerikai, California GirlsBowles, Paul regény, amerikai, 1911- Oltalmazó ég

Böll, Heinrich, német, 1917-1985,1Biliárd fél tízkor, Katerina Blum elvesztett tisztessége, Korai évek kenyere

Böll, Heinrich, német, 1917-1985,2 Magukra maradtak (Mándy Iván elbeszélés is)

Brahms, Johannes, német, 1833-1897A szép Magelone (dalciklus), Magyar táncok, (szerelme Schuman felesége, Clara)

Brando, Marlon film, amerikai, 1924- Az újoncBrant, Sebastian, német, 1458-1521 Bolondok hajója (verses szatíra)

Braque, Georges festő, kubista, francia, 1882-1963 Iparvidék Rio Tintóban, A fekete asztalBrass, Tinto film, olasz, 1933- Fekete fehéren, Caligula, Aki dolgozik, elveszettBrasseur, Claude film, 1959, , A nagy érettségi

Brautigan, Richard, amerikai, 1935-1984 Pisztránfogás Amerikábanbrazil tévésorozat, , Rabszolgasors (Isaura: Lucélia Santos)

Brecht, Bertold dráma, német, 1898-1956,1Galilei élete, Szecsuáni jólélek (szereplő: Sen-te, Vang vízárus), Carrar asszony puskái

Brecht, Bertold dráma, német, 1898-1956,2Koldusopera, Kurázsi mama (Yvette), A kaukázusi krétakör, Állítsátok meg Arturo Uit

Brecht, Bertold dráma, német, 1898-1956,3 Háromgarasos regényBresan, Ivo, horvát, 1936- Paraszt Hamlet, Égi madarak (pikareszk regény)Bresan, Vinko (Ivo fia) film, horvát, A tanúk, Tito marsall szelleme (apjával írta a forg.könyvet)Bresson, Robert film, francia, 1901-1999 A pénz, Zsebtolvaj, Egy falusi plébános naplójaBreza, Tadeusz, lengyel, 1905-1970 A hivatal, A bronzkapu

Brezina, Thomas (UNICEF nagykövet), osztrák, 1963-Őrület, Sztár lettem, Boszorkányok kutyaszorítóbanBrialy, Jean-Claude film, francia, A tojásrántottaBridges, Alan film, angol, A katona visszatéréseBridges, Beau, amerikai, 1941- Hét óra ítéletigBridges, James, amerikai, Kína-szindrómaBrisville, Jean-Claude, francia, 1922- A feketeleves (Fouché - Haumann Péter)brit film, 1973, , Az lesz majd a nap (fsz: Ringo Starr)brit háborús film, 1969., , Az angliai csata (fsz: Laurence Olivier)brit-luxemburgi film, , Trükkös gyémántrablás (fsz: Demi Moore, Michael Caine)

Britten, Benjamin opera, angol, 1913-1976,1 Koldusopera, Szentivánéji álom, Halál Velencében, Albert Herring

Britten, Benjamin opera, angol, 1913-1976,2 A kis kéményseprő, Peter Grimes (Boles, patikus: Ned Keene), Serenade

Broca, Philippe film, francia, Huhogók (fsz: Sophie Marceau és Philippe Noiret), A riói kalandBroch, Hermann, osztrák, 1886-1951 Vergilius halálaBrocka, Lino film, fülöp-szigeteki, 1939-1991 Az anya, a lány és a szeretőBromfield, Louis, amerikai, 1896-1956 Árvíz IndiábanBronson, Charles (Charles Bunchinsky) film, amerikai, 1920-2003,1

Volt egyszer egy vadnyugat, A hét mesterlövész, A Halál 50 órája, Piszkos 12

Bronson, Charles (Charles Bunchinsky) film, amerikai, 1920-2003,2 Chato földje, Donato és lánya (tévéfilm, 1993)Bronte, Anne, angol, 1820-1849 Wildfell asszonya, Agnes GreyBronte, Charlotte, angol, 1799-1855 Jane Eyre, A lowoodi árva, Shirley, Vilette, A Stancliffe-fogadóBronte, Emily, angol, 1818-1848 Üvöltő szelek (család: Earnshaw)Brook, Peter film, brit , A legyek uraBrooks, James film, amerikai, 1940- Becéző szavakBrooks, Mel musical, amerikai, Producerek

Brown, Dan, amerikai, 1964-1 A Da Vinci-kód (oprofesszor: Robert Langdon), Angyalok és démonok,Brown, Dan, amerikai, 1964-2 A megtévesztés foka, Digitális erődBrown, Clarence film, amerikai, 1890-1987 A fekete sas (fsz: Bánky Vilma)Brown, Ford Madox festő, angol, 1821-1893 Jézus megmossa a tanítványok lábát

Brown, Ford Madox unoka, író, angol, 1873-1939 A jó katona

Browning, Tod film, amerikai, 1882-1962Drakula (Lugosi Béla fsz., eredeti neve Blaskó Béla, először Olt Arisztídként)

Bruckner, Karl, osztrák, 1906-1986 Szadako élni akarBrueghel, Pieter festő, zsánerképek, belga, 1525-1569 Parasztlakodalom, Paraszttánc, Bábel tornya, Ikarosz bukásaBrunhoff, Jean de, mesekönyv, , Babar (elefántok királya) és a télapóBrusati, Franco film, olasz, 1923-1993 Keserű csokoládé (fsz: Anna Karina, Nino Manfredi)Brynyc, Zbynek rendező 1965-ös filmje, cseh, 1927-1995 Az ötödik lovas a félelem, Én, az igazságBuarque, Chico regény, brazil, Budapest

Büchner, Georg , német, 1813-1837Leonce és Lena (vígjáték), Danton halála (dráma), Woyzeck (Alban Berg is, (hősnő: Margret)

Buchholz, Horst film, , Isztambul akcióBuchowetzki, Dmitri lengyel szárm. német-amerikai film, , Olivera bikájaBuck, Pearl írónő, amerikai, 1892-1973 Az édes anyaföld (Kínában játsz.)

Buero Vallejo, Antonio festő, spanyol, 1916-2000 Az értelem álmai, Az alapítvány, Bírák az éjszakábanBugajski, Ryszard film, lengyel, 1943- A zene ízeBulajic, Veljko film, , A neretvai csata (II.vh-ús bosznia-hercegovinai ütközetről)

Bulgakov, Mihail, orosz, 1891-1940,1A Mester és Margarita, Sátániáda, Menekülés, Fehér karácsony, Kutyaszív, Végzetes tojások

Bulgakov, Mihail, orosz, 1891-1940,2Sárba taposva (naplók, levelek), Moliére úr élete, Morfium, Zójácska lakása

Bulgakov, Mihail, orosz, 1891-1940,3 Képmutatók cselszövése (Moliére tragédiájáról)Bulicsov, Kir sci-fi regény, orosz, 1934-2003 Az utolsó háborúBullock, Sandra film, amerikai, Mint a hurrikán

Bunuel, Luis film, spanyol sz.mexik., 1900-1983 A burzsoázia diszkrét bája, A vágy titokzatos tárgya, Nazarin, AtalantéBunuel, Luis film Dalíval, spanyol sz.mexik., 1900-1983 Aranykor, Az andalúziai kutya, Halál a kertben (fsz: Michel Piccoli)

Bunyin, Ivan elb.kötet, orosz, 1870-1953Szirének szigete, A szerelem szentsége, A szerelem nyelvtana, Elátkozott napok

Burgess, Anthony, angol, 1917- A gépnarancs (Stanley Kubrick film), Egy tenyér ha csattanBürger, Gottfried August kalandregény, , Münchausen utazásaiBurns, Robert, skót, 1759-1796 A zsellér szombat estéje, John Anderson, szivem, JohnBurroughs, Edgar Rice, amerikai, 1875-1950 Tarzan visszatér, Holt-tengeri tekercsek, Tarzan fia, T.visszatérBurt Reynolds film, , A vég

Burton, Tim rendezte film, amerikai, 1960-1Támad a Mars, Bathman, Ed Wood, Ollókezű Edward, Batman visszatér, A halott menyasszony

Burton, Tim rendezte film, amerikai, 1960-2 A majmok bolygója (Zira, Zaius majmok),Burton, Tim rendezte film, amerikai, 1960-3 Az álmosvölgy legendája (horrorfilm, fsz:Johnny Depp)Busoni, Ferruccio opera, olasz, 1866-1924 Turandot, Doktor Faust (befejezetlen)Buxheli, Qamil, , Maksut úr karrierje

Buzzati, Dino, olasz, 1906-1972A Tatárpuszta, Egy szerelem története, Riadalom a Scalában, A colombre

Byron, George Gordon tragédiája, angol, 1788-1824 Alaktalan ember, Childe Harold (vers)Cabet, Étienne, francia, Utazás IkáriábaCabré, Jaumé , katalán, 1947- A Pamano zúgásaCacoyannis, Michael film, , Zorba, a görögCage, Nicolas (Nicholas Coppola) film, amerikai, 1964- Las Vegas: végállomásCaine, Michael film (Maurice Micklewhite), angol, 1933- Az olasz munka, Hannah és nővérei, MesterdetektívCalder, Alexander festő, kinetikus, amerikai, 1898-1976

Homárvarsa és halfarok (ő találta fel a mobilt, New York repülőterén van)

Calderón de la Barca , spanyol, 1600-1681,1 A zalameai bíró (becsületdráma), Az élet álom, Szerelem a halál utánCalderón de la Barca , spanyol, 1600-1681,2 A csodatevő mágus, Falerina kertje, Az állhatatos fejedelemCaldwell, Erskine, amerikai, 1903-1987 Embervadászat, Szerelem és pénz, Egész éjszakaCalinescu, Gheorghe , román, A fekete komódCalvino, Italo, olasz, A famászó báró, Eleink, Marco Valdo, A Nap lánya

Cameron, James film, amerikai, 1954- Titanic (11 Oscar), A halálosztó (sci-fi akciófilm), Avatar (3D-s sci-fi)Camoes, Luis de, portugál, 1524-1580 Luziáda (eposz)

Campanile, Pasquale Festa film, olasz, 1927-1986 A latorCampbell, Martin film, , Zorro álarca

Camus, Albert , francia, 1913-1960,1Ostromállapot, A bukás, Közöny, A lázadó ember, A száműzetés és az ország

Camus, Albert , francia, 1913-1960,2 A pestis (Oran-ban játszódik), Caligula, Az igazak, Az első emberCanaletto (=Giovanni Antonio Canale), itáliai, 1697-1768 A kőfaragó udvara (londoni National Gallery)

Canetti, Elias, sp.zsidó,német nyelvű., 1905-1994 Káprázat, Akik haladékot kaptak, Tömeg és hatalom

Canova, Antonio márványszobra, olasz, 1757-1822 Ámor és Pszükhé (Louvre-ban), A három grácia (Ermitázsban)Cao Hszüe-Csin, kínai, 1715-1764 A vörös szoba álmaCapa, Robert (Friedmann Endre Ernő) fotó, magyar szárm., 1913-1954 A milicista halála (Spanyolországban készült)

Capek, Karel, cseh, 1890-1938,1Harc a szalamandrákkal, R.U.R.(robot szó), A fehér kór, Az anya, A rovarok világa

Capek, Karel, cseh, 1890-1938,2 A rovarok életéről (allegórikus dráma), Abszolutumgyár (utópisztikus)

Capek, Karel, cseh, 1890-1938,3A szenvedelmes kertész, Elbeszélések, Meteor, Krakatit, Prométheusz büntetése

Capote, Truman (Truman Streckfus Persons), amerikai, 1924-1984 Hidegvérrel, Álom luxuskivitelben, A fűhárfa, Karácsonyi emlék(nov.)Capote, Truman, amerikai, 1924-1984 Mozart és a kaméleonok, Nyári átkelés, Virágok háza (musical)Capra, Frank film, amerikai, 1897-1991 Így élni jóCapri, Peppino di sláger, olasz, Roberta

Cara, Irene (Irene Escalera) dala, amerikai, 1959- What a feeling (Flashdance c. filmből)Caragiale, Ion Luca, román, 1852-1912 Az elveszett levél, Viharos éjszakaCaravaggio, Michelangelo festő, barokk, olasz, 1573-1610 Szent Pál megtérése, Hitetlen TamásCardinale, Claudia film, olasz, A vasprefektusCard, Orson Scott, amerikai, A hetedik fiú, Végjáték

Carey, Peter 2001 Booker-díjasa, ausztrál, 1943-1Boldogság, Oscar és Lucinda (Játék és szenvedély címen Gillian Armstrong film)

Carey, Peter 2001 Booker-díjasa, ausztrál, 1943-2Jack Maggs, Kelly-banda igaz története, Ned Kelly balladája (19.sz-i ausztrál útonálló)

Carle, Gilles film, kanadai, 1929-2009A darázs, A vérbosszú, A törvény keze, Egy favágó halála (bűnügyi filmdráma)

Carlino, Lewis John filmvígjáték, amerikai, KlasszCarnahan, Joe film, , Narkó (eredeti címe: Narc)Carné, Marcel film , francia, 1909-1996 A biblia, Ködös utak, Mire megvirrad, A kikötő MáriájaCarpenter, John horrorfilm, amerikai, 1948- A rémület éjszakája, A köd

Carpentier, Alejo kötet, kubai, 1904-1980Az idő háborúja, Rendszerek és módszerek, A hárfa és az árnyék, Földi királyság

Carrey, Jim film, , A maszk (bűvös erejű)Carroll, Lewis (=Charles Lutwidge Dodgson), angol, 1832-1898 Alice csodaországban (Alice macskája: Alica), Alice tükörországbanCarson, Rachel, , 1907-1965 Néma tavaszCarver, Steve film, amerikai, A magányos farkasCasa, Giovanni Della, olasz, 16.sz. Galatea, avagy az illemrőlCassavetes, John rendező filmje, amerikai-görög, 1929-1989 New York árnyai, Szeretetáradat, ArcokCastellani, Renato film, olasz, 1913-1985 Róma napja alatt, Olasz kísértetekCastellari, Enzo G., olasz, 1938- Keoma (fsz: Franco Nero)Castelot, André, , A Sasfiók, Joséphine, Mária Lujza, Napóleon

Castle, Nick film, amerikai, 1947- Repül a haverom (John Carpenter színészként játszik benne)Castillo, Michel del regény, spanyol, 1933- Az ítélet éjszakája

Castro, Francisco Ramos de, spanyol, 1890-1963 Amikor a kakas megszólalCatalani, Alfredo opera, olasz, 1853-1893 Elda, átdolgozva: LoreleyCaton-Jones, Michael film, skót szül., 1957- A sakál (fsz: Richard Gere, Bruce Willis, Sydney Poitier)Cavalcanti, Alberto film, brazil, 1897-1982 A tenger dalaCavalcanti, Lins do Rego, brazil, 1901-1957 Kialudt tűzCavalli opera, itáliai, 1602-1676 RomoloCavani, Liliana film, olasz, A bőr (Curzio Malaparte regénye alapján), A vendégCedric, Robert Sheriff, angol, 1896-1975 A teleszkópCelan, Paul, osztrák, 1920-1970 Halálfúga (vers)Céline, , Utazás az éjszaka mélyéreCendrars, Blaise(Fréderic Louis Sauser), svájci szül.francia, 1887-1961 Az arany, A villámsújtotta ember, Húsvét New York-banCeram, C.W. (Kurt Wilhelm Marek), német, 1915-1972 A régészet regényeCerasini, Marc, , A remény bajnokai (James J. Braddock ökölvívó élete)Cereteli, Akaki, grúz, 1840-1915 Szulikó (vers), Tornike vezér (elb.költemény)Cervantes, Saavedra, Miguel de, spanyol, 1547-1616 Az elmés nemes Don Quijote de la ManchaCézanne, Paul festő (provance-i tájképek), francia, 1839-1906

Scipion, a néger, Férfi, karba tett kézzel, Kártyázók, Önarckép kalapban, Harlekin

Chabrol, Claude film, francia, 1930-1Huhogó bagoly (Patricia Highsmith regénye alapján).A megcsalt férj, A korinthoszi kapcsolat

Chabrol, Claude film, francia, 1930-2 Kulcsra zárva (Jean-Paul Belmondo a magyar Kovács Lászlót alakítja)

Chagall, Marc festő, orosz szárm., 1887-1985,1A forradalom, Feleségemnek, Kék angyal, Életem (önéletrajzi regény), A kakas

Chagall, Marc festő, orosz szárm., 1887-1985,2a párizsi Opera mennyezetfreskóját is ő festette, Ezeregyéjszaka maséi illusztrációi)

Chagall, Marc festő, orosz szárm., 1887-1986 Az idő parttalan folyóChahine, Youssef film, egyiptomi, A verébChan, Jackie film, , A rettenthetetlen hiéna, A katonaChand, Jung, kínai, 1952- Vadhattyúk

Chantal, Suzanne, francia, 1934- Szívszorongva (Josette Clotisról, André Malraux feleségéről szól)Chao, Manuel sláger, spanyol, 1961- Je ne taime plusChaplin, Charlie film, brit szárm.amerikai, 1889-1977 Nagyvárosi fények, Aranyláz, A csavargó (1915)Chaplin, Charlie autobiografikus kötete, , ÉletemChaplin, Sid novellakötet, angol, 1916-1986 A nőtlen nagybácsi

Chardin, Jean-Baptiste Siméon festő, francia, 18. sz. Zöldségtisztító, Mosónő, Asztali áldásCharles, Vivian, , Robin Hood (barát, tömzsi, kemény öklű pap: Tuck)

Charriere, Henri, francia, 1906-1973,1Pillangó (fsz: Dustin Hoffman:Louis Dega, kedvese: Zoraima), Szökésem a börtönből

Charriere, Henri, francia, 1906-1973,2 Szabad vagy PillangóChateaubriand, Francois René de, francia, 1768-1848 Atala, Sírontúli emléklapokChaucer , Geoffrey, angol, 1345-1400 Canterbury mesékChaulot, Paul, , Az arcok falaCherubini, Maria Luigi opera, olasz szárm.francia, 1760-1842

A vízhordó (lírai szoprán: Rosette, gazdag bérlő:Semos), Medea, Anakreon, Elisa (nyitány)

Chesterton, G. Keith, angol, 1884-1936 Az ember, aki csütörtök voltChirico, Giorgio de, festő, pittura metafisica, olasz, 1888-1978 Az idő titka, Egy távozás rejtélye, A filozófus meghódítása

Chopin. Fréderic zongoradarab, lengyel, 1810-1849 Esőcsepp-prelüd (desz-dúr, nevét George Sand adta), Bolero

Chopin, Fréderic zongoradarab, lengyel, 1810-1849Perckeringő, két zongoraversenyt komponált, Fekete billentyűs etüd (Gesz dúr)

Christiansen, Hans festő, "jugenstil", német, 1866-1945 A pásztoróra

Christie, Agatha1Tíz kicsi néger, Halál a Níluson, Holttest a könyvtárszobában, Temetni veszélyes, Órák

Christie, Agatha2 Paddington 16.50, Az álmok háza, A váratlan vendég, A három vak egérCikker, Ján opera, szlovák, 1911-1989 Az ítélet, Bajazid bégCilea, Francesco opera, , Gina

Cimarosa, Domenico opera, olasz, 1749-1801A titkos házasság (Geronimo egyik lánya: Lisetta), A hiszékeny, A három széptevő

Cimino, Michael film, amerikai, 1943- A szarvasvadász (5 Oscar-d.), A félelem órái, A sárkány éve

Clair, René film, francia, 1898-1981Finom kis háború, Florentin kalap, A világ minden aranya, A nagy hadgyakorlat (fsz:Gérard Philipe)

Clarke, Arthur C. regény, angol, 1917-A város és a csillagok (Lys-ről és Diaspar-ról), Delfinek szigete, Randevú a rámával

Clarke, Arthur C. tud-fant.regény, angol, 1917- A gyermekkor vége, Űrodisszeia, Második Űo, Harmadik Űo., Végső Űo.Claude, Eric film, francia, UnokafivérekClaudel, Paul, francia, 1868-1955 SelyemcipőClaus, Hugo Maurice Julien, belga, 1929-2008 MendemondákClavell, James, ausztrál, 1924-1994 A sógun, Tanár úrnak szeretettel (fsz: Sidney Poitier)Clément, René film, francia, 1913-1996 A csendes apa, A nap és az óraClooney, George Oscar-díjas filmje, , SzirianaClouzot, H. G. film, francia, A rabnő

Cocteau, Jean, francia, 1889-1963Rettenetes szülők, Vásott kölykök (Gyergyai Albert ford.), A kakas és a bohóc

Coelho, Paulo, brazil, 1947-1A mágus, Az alkimista, 5. hegy, Az ördög és Prym kisasszony, A győztes egyedül van

Coelho, Paulo, brazil, 1947-2 A Piedra folyó partján ültem és sírtam, Veronika meg akar halni

Coelho, Paulo, brazil, 1947-3Tizenegy perc, A Zahir, A zarándoklat (egy mágus naplója), A fény harcosának kézikönyve

Coen-testvérek, Ethan és Joel, amerikai,Nem vénnek való vidék, Véresen egyszerű, Arizonai ördögfióka, A halál keresztútján

Coetzee, John Maxwell, dél-afrikai, 1940- A barbárokra várva, A semmi szívében, Foe, Szégyen, Elizabeth CostelloColette, Sidonie Gabrielle, francia, 1873-1954 Gigi, Kóbor életCollette, Rossant, , Sárgabarackok a NílusonCollins, Phil rajzfilm-zene, , MackótestvérCollodi, Carlo, , Pinokkio

Columbus, Chris film, amerikai, 1959-1Mama pici fia (fsz: John Candy), Reszkessetek betörők (eredeti címe: Home Alone)

Columbus, Chris film, amerikai, 1959-2 Harry Potter és az azkabani fogoly, Harry Potter és a titkok kamrájaComencini, Luigi film, olasz, 1916-2007 A szív, Heidi, Bube szerelmese (fsz: Claudia Cardinale)

Comenius, Johannes Amos, cseh, 1592-1670,1 Látható világ (gyermekeknek szóló első képeskönyv)

Comenius, Johannes Amos, cseh, 1592-1670,2Didactica Magna = Nagy Oktatás, Orbis pictus (Lőcsén nyomtatták 1683-ban)

Conrad, Joseph, , 1857-1924 A sötétség mélyén, Lord Jim, A titokzatos idegenContner, James A. film, amerikai, Cáparaj

Cook, Glen fantasztikus regénye, amerikai, 1944- A fekete sereg

Cook, Robin, amerikai, Kóma, Agymosás, Haláltusa, Járvány, Láz, Ragály, Akár az isten

Coolidge, Martha, amerikai, 1946-A nagymama soha (fsz: Richard Dreyfuss), Lány a völgyből (film, fsz: Nicolas Cage)

Cooney, Ray, angol, 1932-Páratlan páros (Bobby Franklin), A miniszter félrelép (Ungvári Tamás fordította)

Cooper, Gary legutolsó filmje, amerikai, A meztelen penge

Cooper, James Fenimor, amerikai, 1789-1851 A kém, Vadölő, Nyomkereső, Az utolsó mohikán, Bőrharisnya, A prériCopic, Branko , szerb, 1915-1984 Nikole Bursac kalandjaiCopland, Aaron opera, amerikai, 1900-1990 Rodeo (balett), Második hurrikán, Billy, a kölök (balett)

Coppola, Francis Ford, amerikai, 1939-A keresztapa, II., Apokalipszis, most (Joseph Conrad: A sötétség mélyén c. regénye alapján)

Coppola, Sophia flm, amerikai, 1971- Elveszett jelentésCorbucci, Sergio film, olasz, Zum-zum-zum, Zugügyvéd zavarban, A maffiaelelnes osztagCorman, Roger film, amerikai, Az utazás, Vad angyalok (motoros banda)Corneau, Alain film, francia, 1943-2010 Fekete sorozatCorneille, Pierre, francia, 1606-1684 Titus és Bereniké, Cid, Cinna, A HoratiusokCorneilus, Peter opera, német, 1824-1874 A bagdadi borbélyCorot, Jean-Baptiste Camill festő, francia, 1796-1875,1 Margarétás hölgy, A mantes-i híd, A mantes-i székesegyház,Corot, Jean-Baptiste Camill festő, francia, 1796-1875,2 Fontainebleau-i erdő látképe (Becsületrendet kapott érte), Arlesi lányCorrado, Alvaro, olasz, 1895-1956 Az erős ember

Correggio festmény, itáliai, 1489-1534Noli me tangere (madridi Prado kincse), Madonna a kis Jézussal, Szoptató madonna

Cortázar, Julio , argentin, 1914-1984,1Ugróiskola (Onnan, Innen, Amonnan), magyarra nem ford., Magasfeszültség

Cortázar, Julio , argentin, 1914-1984,2 Fantomas a vámpírok ellen, Nagyítás, A nyertesekCosmas, Pragensis, cseh, 1045-1125 Chronicon Boemorum (latin nyelvű krónika)

Costa-Gavras, Constantin film, görög, 1934- Ostromállapot, Ámen, Z. avagy egy politikai gyilkosság anatómiájaCoster, Charles de, belga/francia, 1827-1879 Thyl UlenspiegelCoster, Peter film, , Kavik, a farkaskutya (1979)Costner, Kevin film, amerikai, Wyatt Earp, Farkasokkal táncoló, Rapa NuiCottrell, John kötete , , A végzet embere (Muhammad Aliról)Courbet, Gustave festő, realista, francia, 1819-1877,1

Alvók, A találkozás, Szarvasviadal, Ornans-i temetés, Őzek (Musée d'Orsay-ban)

Courbet, Gustave festő, realista, francia, 1819-1877,2 Szarvasvadászat, Falusi kisasszony (kutyát sétáltató vidéki lány)Cousteau, Jacques-Yves, francia, 1910-1997 A csend világa, A sötétség birodalma

Coward, Noel, angol, 1899-1973Forgószínpad (hősnő: Almina Clare, Békés Itala szerepe: Sarita), Vidám kísértet

Cox, Paul film, ausztrál, Aranyszalag (Maupassant-novella nyomán)Cranach, Lucas festő reneszánsz, német, 1472-1553 Luther Márton, Szent Család, A Forrás nimfája, Az ifjúság kútjaCrane, Stephen, amerikai, 1871-1900 A bátorság kokárdájaCraven, Wes film, amerikai, Rémálom az Elm utcában, Éjszakai járat

Crichton, Michael, amerikai, 1942-1Jurassic Park, Elveszett világ, Gömb, Twister, A 13. harcos, Zaklatás (fsz: Demi Moore)

Crichton, Michael, amerikai, 1942-2 Préda

Cristofer, Michael film, amerikai, 1945- Eredendő bűn, Casanova, A hiúságok máglyája (Arany Málna-jelölés)Crommelynck, Fernand misztikus dráma, belga, 1886-1970 A csodaszarvasCronenberg, David film, amerikai, 1943- A légy (horror), Pók, Halálzóna

Cronin, Archibald Joseph, angol/skót, 1896-1981Réztábla a kapu alatt, Három szerelem, A beteg láztalan, Doktor Finlay, Garasos évek

Crystal, Billy és Daniel Stern film, , Irány ColoradoCsavcsavadze, Ilija, grúz, 1837-1907 Az éji lovas

Csajkovszkij, Pjotr Iljics opera, orosz, 1841-1893,1Diótörő (4. tétel: Trepak), Anyegin(Olga,Tatjana anyja:Larina), Jolanta, Mazeppa, A cárnő cipellője

Csajkovszkij, Pjotr Iljics opera, orosz, 1841-1893,2 Pikk dáma (Liza), Vonós szerenád (4 tételes)

Csajkovszkij, Pjotr Iljics opera, orosz, 1841-1894 Hattyúk tava (Rotbart lovag lánya: Odette-Odilia),

Csedrin, Rogyion Konsztantyinovics, orosz, 1932- Holt lelkek

cseh film, rendezője Ján Kadár bp-i születésű, , A halál neve Engelchencseh-szlovák-lengyel film, 1958, , Mit szól majd a feleségem (fsz: Roman Polanski)cseh film a 20.sz. első harmadából, , Aranykulcsocska (fsz:Zdenek Stepánek)

Csehov, Anton Petrovics, orosz, 1860-1904,1Ványa bácsi, Cseresznyéskert (Ánya, Lopahin keresk.), A kutyás hölgy, Gyerekek (Nágya)

Csehov, Anton Petrovics, orosz, 1860-1904,2Ivanov, A medve (Csortos Gyula utolsó színpadi szerepe), A varga meg az ördög

Csehov, Anton Petrovics, orosz, 1860-1904,3A fekete barát, A vizsgálóbíró és egyéb elbeszélések, A szirén, Az én életem, Egy orvosi eset

Csehov, Anton Petrovics, orosz, 1860-1904,4Unalmas történet, Három nővér (Irina, Mása, Olga Prozorova, Szoljonij), A mezzaninos ház

Csehov, Anton Petrovics, orosz, 1860-1904,5 Ványa bácsi (Szerebrjakov prof.lánya:Szonya), Sirály (Nyina Zarecsnaja)Csiaureli, Mihail film, grúz, Az eskü (1946-ban Velencében díjat nyert)Csikamacu, Monzaemon, japán, 1653-1724 Kettős szerelmi öngyilkosságCsuhraj, Grigorij, orosz, 1921-2001 Ballada a katonáról, A negyvenegyedik, Tiszta égbolt

Cuarón, Alfonso film, mexikói, 1961-1 Harry Potter 3.rész, Anyádat is, A kis hercegnő, Az ember gyermeke,Cuarón, Alfonso film, mexikói, 1961-2 Kosztolányi Dezső Pacsírtáját tervezi megfilmesíteniCukor, George (Cukor György), amerikai, 1899-1983 My Fair Lady, A saját élete, Pat és Mike,Cukor, George (Cukor György), amerikai, 1899-1984 Edward fiam (Evelyn Boult alakítója Deborah Kerr)Cullberg, Birgit balett, svéd, 1908-1999 Bál Oszkár király idejébenCunnignam, Michael, amerikai, 1952- Az órák (fsz: Nicole Kidman), Otthon a világ végénCurtiz, Michael (Kertész Mihály), magyar sz.amer., 188-1962 CasablancaCurto, Amilcar Ramada, portugál, 1886-1961 A baba és a bábok (színmű)Cusack, Dymphna, ausztrál, 1912- Fekete villám, Ketten a halál ellen, Hőhullám Berlinben

Cziffra, Geza von film, magyar sz.német, 1900-1989 Ez a villa eladó, Szent Péter esernyője, Zeneparádé

Cyrano de Bergerac, Savinien, francia, 1619-1655 Holdbéli utazásDagerman, Stig, svéd, Házasság svéd módra

Dahl, Roald, angol, norvég szárm., 1916-1990 Karcsi és a csokoládégyár, Szofi és a Habó, A légi manók, SzuperpempőDali, Salvador festő, szürrealista, spanyol, 1904-1989

Meditációk a hárfáról, A polgárháború előérzete, Az emlékezet állandósága, A hús feltámadása

Dalida és Alain Delon slágere, , ParoleDallapiccola, Luigi opera, olasz, 1904-1975 A fogoly, Odüsszeusz, Éjszakai repülésDaly, John Augustin, USA, 1838-1899 LáthatárDamiani, Damiano film, olasz, 1922- A hazatelepült, Mint a bagoly nappal, A polip (sorozat)dán film1 Telefonszerelem (fsz: Helle Virkner)dán film2 Elly Petersen (fsz: Poul Reichhardt)Daniel, Rod filmkomédiája, amerikai, 1942- Teen Wolf (fsz: Michael J. Fox)Daniels, Lee film, amerikai, Árnyékboksz

Dante, Alighieri, olasz, 1265-1321Isteni színjáték (Boccaccio adta az "isteni" jelzőt, Babits Mihály fordította)

Danyelija, Georgij film, orosz, Őszi maratonDassin, Jules film (Melina Mercouri férje), amerikai, 1911-

Levél Evie-nek, Vasárnap soha (zene: Manosz Hadzsidakisz), Phaedra, Hajnali ígéret

Daszkalov, Sztojan elbeszélés, bolgár, 1909-1985 Csók a Balatonnál, Válaszúton (film is készült belőle)

Daudet, Alphonse Louis, francia, 1840-1897,1A kis izé, Tarasconi Tartarin, Árvák hajója, Levelek a malomból, A nábob, A család támasza

Daudet, Alphonse Louis, francia, 1840-1897,2 Numa Roumestan, A biliárdjátszma (ford. Bartócz Ilona)

Daumier, Honoré festő, francia, 1808-1879 Három ügyvéd beszélget, A teher, A képzelt beteg, KépkereskedőnélD'Albert, Eugen opera, német, skót szül., 1864-1932 Hegyek alján (szoprán szerep: Márta, Pepa)

D'Annunzio, Gabriele regény, olasz, 1864-1938 A halál diadala, A gyönyörD'Aurevilly, Jules Barbey, francia, 1808-1889 Destouches lovagDavid, Gerard festő, németalf., 1450-1523 Kánai mennyegzőDavid, Jacques Louis festő, klasszicista, francia, 1748-1825 Antik pásztor, Marat halála (brüsszeli múzeumban), A sasok szétosztásaDavidar, David, , A kék mangó háza I-II.Davidov, Jurij, , Lombvesztő időDavies, Andrew film, angol, 1936- Bridget Jones, Büszkeség és balítélet, MiddlemarchDavis, Jim képregény-figurája 1978-ból, , GarfieldDean, James filmje, 1955, , Ok nélkül lázadóDearden, Basil film, 1964, angol, 1911-1971 Szalmaasszony (fsz: Sean Connery és Gina LollobrigidaDe Amicis, Edmondo, olasz, 1846-1908 A szív, CsodaceruzaDeLillo, Don, amerikai, 1936- A fenevad szabad, Fehér zajDe Niro, Robert film, , Taxisofőr (Travis), Bronxi meseDe Palma, Brian film, , AlibitestDe Sade, Donatien-Alphonse Francois, francia, 1740-1814 Justine, avagy az erény meghurcoltatásaDe Santis, Giuseppe film, olasz, Nincs béke az olajfák alatt

De Sica, Vittorio de film, olasz, 1901-1974,1Házasság olasz módra (Diana alakítója: Marilu Tolo), Biciklitolvajok, Vadászverseny

De Sica, Vittorio de film, olasz, 1901-1974,2Csoda Milanoban, Altona foglyai (Sartre dráma nyomán), Finzi Continiék kertje

Debussy, Claude, francia, 1862-1918,1A tenger (3 tételes zenemű, eredeti címe: La mer), Hat antik felirat (négy kézre írt zongoramű)

Debussy, Claude, francia, 1862-1918,2 Crocheur, a műkedvelők réme (Esztétikai és zenekritikai írások gyűjt.)

Debussy, Claude, francia, 1862-1918,3Pelléas és Mélisande(fiúszerep:Yniold), Bergamói-szvit (négytételes zongoramű)

Defoe, Daniel, angol, 1660-1731 Moll Flanders, Robinson Crusoe (Selfkirk-ről mintázta), A londoni pestisDegas, Hilaire Germain Edgar festmény, francia, 1834-1917 Abszint mellettDelacroix, Eugéne festő, romantika, francia, 1798-1863 Önarckép Hamlet jelmezében, A szabadság vezeti a népetDelblanc, Sven, svéd, 1931- PrimaveraDel Boca, Nicolás és Carlos Dell'Isola tvfilm-sor., argentin, Latin szerelemDel Carril, Hugo film, argentin, Egy város életeDeldago, Alexander opera, portugál, A bolond és a halál

Delibes, Léo (és Mincus) balett, francia, 1836-1891 Naila, Sylvia (Seregi László koreog., szerep: Orion)Delibes, Léo opera, francia, 1836-1891,1 A király mondta (zenés komédia)

Delibes, Léo opera, francia, 1836-1891,2 Lakmé (indiai pap lánya, apja, Brahma papja:Nilakantha, Hadzsi)Delius, Frederick opera, angol, 1862-1934 Koanga, Falusi Rómeó és Júlia

Delon, Alain film1A hatalom ura, Leány a motorkerékpáron, A doki, A fekete tulipán (Virna Lisivel)

Delon, Alain film2 KalandorokDelvaux, André film, francia, Nő szürkületbenDemme, Jonathan film, amerikai, Ne legyen értelme, Philadelphia, A bárányok hallgatnakDemy, Jacques film, francia, Cherbourg-i esernyőkDennis Hopper és Peter Fonda film, , Szelíd motorosokDepardieu, Gérard film, 1978, , A cukorDepardieu, Guillaume - Marc-Olivier Fogiel, , Ezerrel (interjúregény)Depp, Johnny film, , Cry-Baby, Csokoládé, Charlie és a csokigyár

Derain, André festő, fauvista, francia, 1880-1954 A londoni kikötő, Henri Matisse arcképeDeray, Jacques, francia, 1929-1993 Gigolo, Borzalino, Zsarutörténet, Megölni három férfitDerbenyev, Vagyim film, , ÁlomlovagokDerek, John film, , A kysértetek képtelenek megtenni (fsz: Bo Derek)Desnica, Vladan, horvát, 1905-1967 A tavasz és a halál játékaDestouches, André Cardinal opera, francia, 1672-1749 Issé (címszerepét Madame Pompadour is énekelte)Deutch, Howard film, amerikai, A nagy kiruccanásDeval, Jacques, francia, Francia szobalányDib, Mohammed regény, algériai, 1920-2003 Vadászmester

Dickens, Charles, álneve: Boz, angol, 1812-1870 Copperfield Dávid, Szép remények, Twist Olivér (Nancy gyilkosa:Sikes),

Dickens, Charles, angol, 1812-1870ügyvédbojtár regényhős: Uriah Heep (angol rockzenekar is), Karácsonyi ének (1843)

Diderot, Denis filozófikus műve, francia, 1713-1784 Levél a vakokról, Az apáca (levélregény)Dietrich, Marlene önéletrajzi írása, német, 1901-1992 Tiétek az életem

Dinicu, Grigoras hegedűdarab, román, 1889-1949 A pacsírtaDion, Celine, kanadai, 1968- You and I (Hilary Clinton kampánydala)

Diruta, Girolamo, itáliai, 1554-1613Il Transilvano (első részét Báthory Zsigmond erdélyi fejedelemnek ajánlotta)

Disney, Walt film, amerikai, 1901-1966,1 Egy bogár élete (számítógépes animáció), Dumbó, az elefánt

Disney, Walt film, amerikai, 1901-1966,2Az oroszlánkirály (hőse: Szimba,Timon=rókamanguszta), Susi és Tekergő (két kutyáról)

Disney, Walt film, amerikai, 1901-1966,3 A szépség és a szörnyeteg, Eszeveszett birodalom, HamupipőkeDisney, Walt film, amerikai, 1901-1966,4 Gumimacik (Zámi, Kábi, Gráfi, Száni, Gremi, Támi)Dix, Ottó festő, Neue Sachlichkeit, német, 1891-1969 Sylvia von Harden újságíró portréjaDoctorow, Edgar Laurence, amerikai, 1931- Ragtime (Göncz Árpád fordítás), Daniel könyve, Vöcsök-tóDoherty, Paul, , Gonosz árny Nyugat felőlDomin, Hilde verseskötet, német, 1909- IttDomino, Fats, afroamerikai, Blueberry HillDonaldson, Roger rendezte film (1955), ausztrál szül.új-zélandi, 1945- A lényomó, Lázadás a Bountyn (Blight kapitány: Sir Anthony Hopkins)Donatus, Aelius, római, IV.sz. Ars grammatica

Donizetti, Gaetano opera, olasz, 1797-1848,1Don Pasquale(baritonszerepe: Maratesta, női: Norina, szerelmese Ernesto), Rita

Donizetti, Gaetano opera, olasz, 1797-1848,2 Az ezred lánya (őrmester: Sulpiz), A csengő, A kegyencnő, Boleyn Anna

Donizetti, Gaetano opera, olasz, 1797-1848,3 Szerelmi bájital (Nemorino kedvese: Adina), A farsang csütörtökje

Donizetti, Gaetano opera, olasz, 1797-1848,4Lucrezia Borgia (Victor Hugo nyomán), Lammermori Lucia (hősnő: Alisa), Walter Scott nyomán)

Donner, Clive vígjáték, angol, 1926-2010 A meztelen bombaDonner, Richard film (R.Schwartzberg), amerikai, 1930-

Ómen (horrorfilm, fsz: Gregory Peck), Maverick (fsz: Jodie Foster, Mel Gibson)

Donner, Richard film, amerikai, 1930- A pénzcsináló

Donner, Georg Raphael szobor, osztrák, 1693-1741 Mária vígasztalása (Egerben, a Dobó István Vármúzeumban)Dos Passos, John, amerikai, 1896-1970 A három katona, Manhatteni kalauz, USA (trilógia)

Dosztojevszkij, Fjodor, orosz, 1821-1881,1A Karamazov testvérek (Ivan, Mitya, Aljosa), Bűn és bűnhődés, A névtelen, A kamasz

Dosztojevszkij, Fjodor, orosz, 1821-1881,2A hasonmás, A játékos (Batalov megfilmesítette), Ördögök (Dása Satova)

Douglas, Kirk film, amerikai, A horog (1962)Douglas, Michael film, , TőzsdecápákDoumani, Lorenzo film, olasz, A város kissé bogaras (fsz: Randy Quaid)

Doyle, Sir Arthur Conan, skót, 1859-1930 Sherlock Holmes, Félelem völgye, A sátán kutyája, A pesti ezüstfokosDöblin, Alfred, , Hamlet, avagy a hosszú éjszaka vége, A két arzénes barátnőDrach, Michel film, francia, 1930-1990 Befejezett múlt (lélektani film, fsz: Marie-José Nat)

Dragoti, Stan filmvígjáték, albán/amerikai, 1932- Szerelem első harapásra

Dreiser, Theodore, amerikai, 1871-1945Amerikai tragédia (alap a Hely a nap alatt c.filmhez), A pénz királya 1-3, Carrie drágám

Druon, Maurice , francia, 1918- Elátkozott királyokDrzic, Marin, horvát, 1508-1567 Dundo Maroje (Ribillió Rómában)

Du Maurier, Daphne, angol, 1907-1989Rebecca, Bál és ostrom, A Manderley-ház asszonya (Giles Lacy, Beatrice)

Duc, Anh, vietnami, kortárs Tenger és hegy közöttDukas, Paul zeneszerző, francia, 1865-1935 A bűvészinas (Goethe költemény alapján), La PériDuke, James A. , amerikai, Gyógynövény-patikaDulac, Germain film, francia, 1882-1942 A mosolygó Madame BeudetDumas, Alexandre Pére /idős/, félvér szárm., francia, 1802-1870

Luisa San Felice, A három testőr (D'Artagnan szolgája: Planchet), Húsz év múlva, A fekete tulipán

Dumas, Alexandre Pére /idős/, francia, 1802-1870 A királyné lovagja, Monte Cristo grófja, Egy orvos feljegyzései

Dumas, Alexandre Fils /ifjú/, francia, 1824-1895A kaméliás hölgy (szerep: Gaston), Divathölgyek, A tékozló apa, Claude felesége

Duncan, Andrew kötet, brit, Londoni séták (brit fővárost és környékét mutatja be)Dunning, George film, kanadai, 1920-1979 A sárga tengeralattjáró (Beatles együttessel)

Dupont, Ewald Andreas film, amerikai, 1891-1956 A sálDurant, Will (feleségével együtt írt) mű, amerikai, 1885-1981 Az emberiség története

Duras, Marguerite, francia, 1914-1996A szerető, Szerelmem, Hirosima, Nyári eső, Az alkonzul, Nathalie Granger (film)

Durell, Lawrence, angol, 1912-1990 Alexandriai négyes, Sappho, Keserű citrom, A sötét útvesztő, Clea

Durrell, Gerald , angol, 1925-1995A bafuti kopók, A susogó táj, Családom és egyéb állatfajták (ford.:Sárközi Mátyás),

Durrell, Gerald, angol, 1925-1995Léghajóval a világ körül, A halak jelleme, Istenek kertje, Rokonom, Rosy, A hahagáj

Durrell, Jacque, , Állatok az ágyamban

Duvivier, Julien film, francia,Golgota, Az alvilág királya, A csaló (Jean Gabin fsz.), Szajna-parti szerelem

Dürer, Albrecht festő, , német, 1471-1528,1 Lovag, Halál és Ördög rézmetszet, Nyúl, Önarckép kesztyűkkel

Dürer, Albrecht festő, , német, 1471-1528,2Ádám és Éva, Önarckép, A rózsafűzér ünnepel, A szentháromság imádása

Dürer, Albrecht festő, , német, 1471-1528,3Az Apokalipszis lovasai (fametszet, 4 lovas: Háború v.Hódítás, Halál, Viszály, Éhinség v.Pestis)

Dürrenmatt, Friedrich, svájci, 1921-1A bíró és a hóhér, A csapda, Pilátus, A gyanú (elbesz.), A vak, Az ígéret (bűnügyi)

Dürrenmatt, Friedrich, svájci, 1921-2 Igazság-ügy, Zűrvölgy, Görög férfi görög nőt keres, A megbízás avagy..

Dürrenmatt, Friedrich, svájci, 1921-3Az öreg hölgy látogatása, Angyal szállt le Babilonba, A fizikusok, A nagy Romulus

Dvorák, Antonin , cseh, 1841-1904 Ruszalka, Az ördög és Kata, A jakobinusDyk, Viktor cseh regény, , A patkányirtóDylan, Jesse vígjáték, amerikai, 1966- Papák a partvonalonEagles rockzenekar, amerikai, Hotel California

Eastwood, Clint film, amerikai, 1930-1 Levelek Ivo Dzsimáról, Millió dolláros bébi, Egy maréknyi dollárértEastwood, Clint film, amerikai, 1930-2 Párbaj a városban, Az elefántvadász, Nincs bocsánat (Oscar-d.)Ebers, Georg Moritz, , SzerapiszEca de Queiros, José Maria regény, portugál, 1845-1900 Amaro atya bűneEchegaray y Eizaguirre, José dráma, spanyol, 1832-1916 Halálos csend

Eco, Umberto, olasz, 1932-1A rózsa neve, A Foucault-inga, Az új középkor, La Mancha és Bábel között

Eco, Umberto, olasz, 1932-2 A tegnap szigete, Gyufalevelek, Baudolino, Művészet és szépségEdith, Ngaio Marsh, újzélandi, 1899-1982 Fekete bükk és mézharmat (önéletrajzi)Edson, Margaret, amerikai, 1961- Fekete angyal (orvos: Jason Posner)Effel, Jean, francia, 1908-1982 Ádám teremtése, Éva teremtése, Ádám és Éva regényeEgge, Peter, norvég, KegyelemkenyérEGK, Werner opera, német, 1901-1983 A varázshegedű, Peer Gynt, A revizorEgoyan, Atom film, örmény szárm.kanadai, Családi moziEhrenburg, Ilja, orosz, 1891-1967,1 Julio Jurenito, Moszkvai sikátor, 13 pipa története, A harácsolóEhrenburg, Ilja, orosz, 1891-1967,2 Párizs bukása, A D. E. Tröszt

Einem, Gottfried von opera, osztrák, 1918-1996 Danton halála, A per, Az öreg hölgy látogatásaEisler, Hans opera, osztrák, 1898-19 Johann FaustusEizenstein, Szergej film , orosz, 1898-1948 Rettegett Iván, Patyomkin páncélosEkk, Nyikolaj film, orosz, A szorocsinci vásár, Út az életbeEkman, Hasse film, 1945, svéd, 1915-2004 Komédiások dinasztiájaElgar, Sir Edward William, angol, 1857-1934 Gerontius álma (oratórium)El Greco (Doménilosz Teotokópulosz), görög sz. spanyol, 1541-1614 Toledo, Orgaz gróf temetése (oltárkép)El Greco festő, manierista, görög sz. spanyol, 1541-1614 Bűnbánó Magdolna, Az Apokalipszis ötödik pecsétje

Eliot, George (Mary Ann Evans), angol, 1819-1880 Middlemarch

Eliot, Thomas Stearns, angol, 1888-1965,1A puszta ország, Négy kvartett, Macskák musical szövegkönyve, Koktél hatkor

Eliot, Thomas Stearns, angol, 1888-1965,2 ÁtokföldjeEllison, Ralph Waldo, USA-beli, 1914-1994 A láthatatlanELO (Electric Light Orchestra) album, angol, Olé-Elo

Elton John (Reginald Kenneth Dwight)slágere, , Nikita, Oroszlánkirály rajzfilm zenéje

Emas Abu Hanifah Datuk Maharadja, indonéz, Tájfun Ázsia fölött

Emin, Gevork, örmény, 1918-1998 Hét ének Örményországról (fordította: Rab Zsuzsa)Eminescu, Mihail vers, román, 1850-1889 A tóEmmerich, Roland film, amerikai, A hazafi, GodzillaElmo, E. W. film, osztrák, Valami van a levegőbenEmpton, Joseph filmrendező, , Modesty Blaise

Ende, Michael, , A Végtelen Történet, Varázslóiskola Vágyországban, A kis firkásokEnde, Michael regény, , Momo, Világgá mentem, majd jövökEnescu, Georges opera, román, 1881-1955 OidipuszEngel, Erich némafilm, német, Egy királynő leányéveiEnglish, Diane film, amerikai, 1948- Nők

Enquist, Per Olov, svéd, 1934-Kristályszem, Kocsiút, Tribárdok éjszakája, Földigiliszta, forg.könyv a Hamsun-hoz

Enrico, Robert film, francia, A szép élet, Kalandorok (fsz: Alain Delon és Lino Ventura)Ensor, James festmény, belga, Csontvázak a műterembenEnya Brennan, ír, 1961- Orinoco FlowEphron, Nora film, amerikai, 1941- A szerelem hullámhosszánErasmus, Desiderius (Gerrit Gerritszoon), németalföldi, 1469-1536 Adagia (3000 ókori közmondás), A balgaság dícséreteErice, Victor film, spanyol, 1940- A birsalma fénye (a művészet és a valóság viszonyáról)Ermler, Fridrih film, orosz, A cár utolsó alattvalója

Ernst, Max festő, német, Jótékonysági hét, Európa eső után (USA-ban készült kompozíció)Erskine, John regény, amerikai, 1879-1951 Felejts, ha tudszEstevez, Emilio film, , Haláli fegyverEszterhas, Joe, , Amerikai rapszódiaEukleidész matematikus műve, ókori görög, ElemekEvans, Nicholas, angol, 1950- A suttogóEwers, Hanns Heinz, német, A pók (rémtörténet)Export, Valie film, osztrák, A szerelem gyakorlataEyck, Jan van festő, , 1390 k-1441 Gilles Binchois képmása, Szent Jeromos, Angyali üdvözletEysler, Edmund operett, osztrák, 1874-1949 Az asszonyfaló, A vándorlegényFabian, Franz, német, 1955- A marabuk földjén

Fable, Vavyan (Molnár Éva)1Szennyből az Angyal, A Halkirálynő és a dzsinnek, Mesemaraton, A pokol is elnyeli

Fable, Vavyan (Molnár Éva)2Ki fekszik az ágyacskámban, a Halkirálynő és a kommandó, Démon tangó

Fabrizi, Aldo film, olasz, A tanító, A két keresztapaFagyejev, Alekszandr, orosz, 1901-1956 Az utolsó udege, Az ifjú gárda, PartizánokFalcones, Ildefonso, olasz, A Tenger KatedrálisaFalk, Feliks film, lengyel, 1941- A szerelem nyara, A végrehajtó

Fall, Leo operett, , 1873-1925Sztambul rózsája (Kemál lánya: Kondzsa, Midili), Aranymadár, Madame Pompadour

Falla, Manuel de opera, spanyol, 1876-1946Egy rövid élet (Carmela, Saluc szerelme, Paco), Pedro mester bábszinháza

Fallaci, Oriana, olasz, 1930- Ha meghal a nap, A düh és büszkeség, Insallah

Fallada, Hans, német, 1893-1947,1Mi lesz veled emberke, Farkas a farkasok között, Halálodra magad maradsz

Fallada, Hans, német, 1893-1947,2 Hoppelpoppel, wo bist du?Farelli, Bobby vígjáték, , Tökös tekésFarrow, Mia film, amerikai, 1945- Mattie, Ami szétesik (1997-ben megjelent emlékirata)

Fassbinder, Rainer Werner film, német, 1945-1982 Veronika Voss vágyakozása

Fast, Howard, amerikai, 1914-2003Spartacus, Silas Timberman, Hatalom, A meztelen isten, Amerikai legenda

Faulkner, William, amerikai, 1897-1962,1Szentély, A falu, Megszületik augusztusban, A hang és a téboly, Zsiványok

Faulkner, William, amerikai, 1897-1962,2 Sartoris (első), Fiam, Absolon!Faulks, Sebastian, , Birdsong (Madárdal)Fegyin, Konsztantyin, orosz, Városok és évek (Alekszandr Zarhi filmesítette meg)

Feig, Paul tévésorozat-rendező, amerikai, 1962- Női szervek, KoszorúslányokFeliciano, José sláger, puerto-ricoi, 1945- Ché Sara (Mit remélsz? Magyarul Kovács Kati énekli)

Fellini, Federico film, olasz,Az édes élet (társrendezője: Ennio Flaiano), Ginger és Fred, És a hajó megy

Fellini, Federico könyv, olasz, Játszani, mint a gyermek, A varieté fényei (első, Lattuadával)Fernandel-film, francia, A tehén és a fogolyFerrara, Abel film, amerikai, 1951- A félelem városaFerrara, Giorgio film, olasz, Velence ostroma

Ferreri, Marco film, olasz, 1928-1996Nagy zabálás, Az utolsó nő, Piera, Dillinger halott, A nap vége, A mosoly háza

Feuchtwanger, Lion, német, 1884-1958 Rókák a szőlőben, A csúnya hercegnő, Simone, A hamis NeroFeuchtwanger, Lion, német, 1884-1959 Balgák bölcsessége, Az Oppelmann-testvérek

Feydeau, Georges bohózat, francia, 1862-1921 Osztrigás Mici, Bolha a fülbe, A balek (Merlinben Jordán rendezte)

Fiedler, Arkady ifjúsági regény, lengyel, 1894-1985 Robinson szigete, Az Orinoco folyónál

Field, Rachel verseskötet, amerikai, 1894-1942 Keleti vidékek (Points East)Fielding, Helen, angol, Bridget JonesFielding, Henry, angol, 1707-1754 Tom Jones, Amélia, Effi BriestFilippo, Eduardo De, , Filoména házasságaFinch, Peter film, angol, A hősFincher, David film, amerikai, 1962- A hét főbűn, Zodiákus, Harcosok klubjaFioravanti, Valentino opera, olasz, 1764-1837 Falusi énekesnőkFischer, Erica, , Almée és JaguárFischer, Terence film, angol, 1904-1980 Az operaház fantomja (fsz: Herbert Lom)Fitz Gerald, Edward, angol, 1809-1883 Omar Khajjám rubájátjaFitzgerald, Francis, amerikai, 1896-1940 A nagy Gatsby, Szépek és átkozottak, Az éj szelíd trónjánFitzpatrick, Becca, amerikai, 1979- Csitt-csitt (Nora és Patch), CrescendoFlaherty, Robert film, amerikai, MoanaFlatov, Leonyid film, orosz, Kutyakölykök

Flaubert, Gustave, francia, 1821-1880Bovaryné (Emma, férje: Charles Bovary), Érzelmek iskolája, Szalambo, Bouvard és Pécuchet

Fleischmann, Peter film, német, A harmadik fokozatFleming, Gordon film, , Nagy KatalinFleming, Ian, angol, 1908-1964,1 James Bond (Dusko Popov jugoszláv playboy eredetileg),Fleming, Ian, angol, 1908-1964,2 Casino Royale (első James Bond-könyv)

Fleming, Victor film (1943), amerikai, 1883-1949 A pasas neve: Joe, Elfújta a szél, Kedves csirkefogók (Steinbeck-regény)Fletcher, John Rye, angol, A máltai lovag

Flotow, Friedrich von opera, német, 1812-1883,1Márta (kedvese: Lyonel, gazda: Plumkett, Lady Harriet ír dala: Az utolsó rózsa)

Flotow, Friedrich von opera, német, 1812-1883,2 Alessandro Stradella, Az árny

Fokin, Mihail koreográfia, orosz, 1880-1942A rózsa lelke (bemutatták az Operaházban is), A hattyú halála (Saint-Saens zene)

Follett, Ken, angol, 1949-A katedrális, Az ördög műve, Sasok szárnyán, Az idők végezetéig (Katedrális folyt.)

Fonda, Jane Oscar-djas filmbeli címszerepe, , Klute, film: Kilenctől ötig, Júlia, Eljő a lovas, Mezitláb a parkbanFonda, Peter film, , , Ulee aranya (Arany Glóbusz-díj 1997), A rózsakertFontana, Lucio festő, , olasz, 1899-1968 Térkompozíció (képfelület vágásokkal tagolt)

Fontane, Theodor, német, 1819-1898,1 Effi Briest, Cécile, Tévelygések, tévedések, Hajó Koppenhága felőlFontane, Theodor, német, 1819-1898,2 Graf Petőfy, Porosz esküvőForbes, Bryan film, angol, 1926- Az elcserélt ládaFord, Aleksander film, , Keresztesek

Ford, John film, amerikai, 1893-1973A lovaskatonák (fsz: John Wayne), A tengerek alatt (1931), A királyi vadász

Forman, Milos film, ,Hair, Fekete Péter (1960), Száll a kakukk fészkére (5 Oscar), Amadeus, Ragtime

Forster, Edward Morgan, angol, 1879-1970 Szellem a házban, Szoba kilátással

Forsyth, Frederick, brit, 1938-1 Isten ökle, A sakál napja, A közvetítő, Avenger a bosszúálló, Isten ökleForsyth, Frederick, brit, 1938-2 A negyedik jegyzőkönyv, A háború kutyáiFosse, Bob film, amerikai, 1927-1987,1 Kabaré (Isherwood Christopher: Isten veled Berlin c. alapján),Fosse, Bob film, amerikai, 1927-1987,2 Mindhalálig zene (fsz:Ann Reinking)Fowles, John, angol, 1926- A mágus, A francia hadnagy szeretője, A lepkegyűjtőFrance, Anatole, francia, 1844-1924,1 A pingvinek szigete, Angyalok lázadása, Pártütő angyalok

France, Anatole, francia, 1844-1924,2 Bonnard Szilveszter vétke, Virágzó élet, Crain Quebille és más elbesz.

France, Anatole, francia, 1844-1924,3 Rougon-Macquart regényciklus, Az istenek szomjaznak, Lúdláb királynő

France, Anatole, francia, 1844-1925Kékszakáll hét felesége, A kis ólomkatona (Le petit soldat de plomb,Békés István ford.)

francia film, 1964, francia, Patate vagy a krumplivirág (fsz: Danielle Darrieux és Jean Marais)francia film1 Ijessz meg, kedves (főszereplő: Sophie Daumier)francia film2 Akárcsak Ikarosz (fsz: Yves Montand)francia film3 Fekete nap (Michele Mercier fsz.)francia film4 Saganne erőd (fsz: Catherine Deneuve és Gérard Depardieu)francia film5 Hely a tetőn (fsz: Simone Signoret)francia film6 A francia nő és a szerelem (fsz: Marie-José Nat)francia film7 Egy kis kiruccanás (fsz: Louis de Funer, Bourvil)francia film8 Olajkeresők (Brigitte Bardot és Claudia Cardinale fsz.)francia film9 Alvilági melódia (fsz: Jean Gabin és Alain Delon)francia film Georges Simenon nyomán, , Utolsó menedékfrancia film (1982), , Az Aspern-levelek (Bulle Ogier fsz.)francia film (1953), , A cár parancsára (fsz: Michel Simon)francia film (1985), zenéjét J.S.Bach nyomán az Oscar-díjas Michel Legrand szerezte, , Az arany és az álomfrancia filmszatíra, , Káposztaleves (Louis de Funés fsz.)francia filmvígjáték, 1961, , A balek bosszúja (fsz: Bernard Blier)

francia-német tv-film, , A szerelem zenéje - Chouchou (Debussy élete, lánya Chouchou=Emma)francia-olasz film1 A sarok alatt (Aznavour főszereplő)francia-olasz film2 Sorsok (Michéle Morgan Jeanne d'Arcot alakítja)francia-tunéziai film, , Goha (Omar Sharif)francia lovagregény, , 15.sz. Jehan de Paris (címszereplő király)Fraizer, Charles, amerikai, Hideghegy (Rakovszky Zsuzsa fordítás, fsz: Ada)Francioli, Gianni film, olasz, Egy nap a parkban (Terence Hill is játszik benne)

Frankenheimer, John film, amerikai, 1930-2002A vonat (fsz: Burt Lancaster), Ronin (Robert De Niro, Jean Reno), Dr. Moreau, A fiatal idegen

Franklin, Aretha album, amerikai, Amazing Grace (a.m. csodás kegyelem, világsztárok is éneklik)Frankowski, Nathan filmdráma, amerikai, RenéeFraud, Sigmund, , ÁlomfejtésFrey, James, amerikai, Millió apró daraban (narkósok Háború és békéje)Frez, Ilja filmrendező, , Ivanova bírónőFric, Martin film, cseh, 1902-1968 A tizenkét szék (Ilf-Petrov regény nyomán), Megacélozottak

Frie, Martin film Ilf-Petrov regény nyomán, , A tizenkét székFriedrich, Caspar David festő, romantika, német, 1774-1840 Krétasziklák RügenenFrisch, Max, svájci, 1911- Homo faber, StillerFrischmuth, Barbara, osztrák, 1941- Kapcsolatok (Kertész Imre fordította magyarra)Fuks, Ladislav, cseh, 1923-1994 Változatok sötét húrraFurmanov, D. komisszár, , Csapajev életeFukuzava, Sicsiró, japán, 1914-1978 ZarándokénekGaarder, Jostein, norvég, 1952- Sofie világa, A narancsos lányGabin, Jean (Alexis Moncorge) film, francia, 1904-1976,1

A nyomorultak, A szicíliaiak klánja, A nagy ábránd, Isten veletek szép napok

Gabin, Jean (Alexis Moncorge) film, francia, 1904-1976,2 A kikötő Máriája, Isten veletek szép napok (1933)Gagliano, Marco da opera, olasz, 1582-1643 DafneGaiman, Neil, angol, lengyel szül., 1960- Tükörálarc, CsillagporGainsbourg, Serge (és Jane Birkin) sláger, , Je t'aime (szeretlek)Gainsborough, Thomas festmény, angol, 1727-1788 Taligán ülő vásárosok, Kékruhás fiú, Piaci szekér, ÖnarcképGajdaj, Leonyid film, orosz, Briliáns kéz

Gajdar, Arkagyij, orosz, 1904-1941 Timur és csapata, Csuk és Gek, A négyes számú fedezék, Távoli vidékekGaldós, Benito Perez, spanyol, 1843-1920 Tragikus Spanyolország, Kerek a világGall, France sláger, francia, 1947- ViaszbabaGalsworthy, John, angol, 1867-1933 A Forsyte Saga, folytatása a Modern komédia, Az ezüst kazettaGaluppi, Baldassare opera, olasz, 1706-1785 A vidéki filozófusGamarra, Pierre regény, francia, 1919- Tavaszkapitány, Az iskolamesterGancsev, Markov verseskötet, bolgár, Érik a magGanivet, Angel, spanyol, A maja birodalom meghódításaGarbo, Greta film, , Mata Hari (Ramon Novarróval)

Garcia, Federico Lorca, spanyol, 1898-1936Yerma, Vérnász, Bernarda háza, Cigányrománcok, A sötét szerelem szonettjei

Garcia-Márquez, Gabriel, kolumbiai, 1928-1Egy előre bejelentett gyilkosság krónikája (kp-i alak: Sántiago Nasar), A tábornok útvesztője

Garcia-Márquez, Gabriel, kolumbiai, 1928-2Szerelem a kolera idején, Baljós óra, Az ezredes úrnak nincs, aki írjon, Söpredék

Garcia-Márquez, Gabriel, kolumbiai, 1928-3Azért élek, hogy elmeséljem az életemet, Száz év magány (Pilar Temera, Don Apolinar Moscote)

Garcia-Márquez, Gabriel, kolumbiai, 1928-4A szerelemről és más démonokról, Bánatos kurváim emlékezete, A pátriárka alkonya

Garcia, Nicole film, 1996, francia, 1946- Apám életéreGardner, Ava főszereplő, film, amerikai, Vénusz érintése

Gardner, Erle Stanley krimi, amerikai, 1889-1970 A menekülő főnővér esete, Perry Mason történetekGarin, Nyikolaj elbeszélés, orosz, 1852-1906 A jósGaris, Howard Roger ifj. író, USA, 1873-1962 Wiggily bácsi

Garland, Judy (Frances Ethel Gumm) film, amerikai, Oz, a csodák csodájaGarnet, Edward William, , A papa háborúja

Gary, Roman= Émile Ajar álnéven kiadott regény, , Előttem az élet, (Róza mamáról és neveltjéről, Momóról), Lady L.Gaskell, Elizabeth Cleghorn regény, angol, Mary BartonGasset, y José Ortega, spanyol, Hajótöröttek könyve, Korunk feladataGassman, Vittorio film, olasz, A gonosz hatalma, A fekete koronaGaudí y Cornet, Antonio építész, spanyol, 1852-1926 Sagrada palotaGauguin, Paul festő, posztimpressz., francia, 1848-1903,1

Tahiti nők, Testük aranya, A pihenés öröme, Bonjour M. Gauguin, Noa-Noa(napló)

Gauguin, Paul festő, posztimpressz., francia, 1848-1903,2

A Sárga Krisztus, Anyaság, Tahiti lányok mangóvirággal, A szépség királynője

Gauguin, Paul festő, posztimpressz., francia, 1848-1903,3

Téli táj (litográfia, Szépműv.Múz.), Félelmet keltő szavak, Lovasok a tengerparton

Gauguin, Paul festő, posztimpressz., francia, 1848-1903,4 A király felesége (tahiti témájú), Látomás mise után (Bálint Tibor is)Gaup, Nils film, amerikai, A nagy hajótörésGavalda, Anna, , Szerettem őtGay, John - Pepusch, angol, 1685-1732 Koldusopera

Gehri, Alfred szinpadi műve, svájci, 1895-1972 Hatodik emelet (egykor a Pesti Szinházban játszották)Genet, Jean , francia, 1910-1986 Cselédek, A tolvaj naplójaGenina, Augusto film, olasz, A nő, Szépségdíj, CíranoGéraldy, Paul , francia, 1885-1983 Ezüstlakodalom (színmű), Te meg én (Toi et moi)

Gérard, Francois festmény, francia, 1770-1837 Ámor és Pszükhé (Louvre-ban)Geraszimov, Szergej film, orosz, A tanító, Csendes Don, A köpeny, Új BabilonGere, Richard filmje, , Baby Blue Marine (korai filmje), Amerikai gigoloGéricault, Théodore festmény, , A medúza tutajaGermi, Pietro film, amerikai, 1904-1974 Alfredo-Alfredo (fsz: Dustin Hoffmann), Válás olasz módraGershwin, George, testvére: Ira, amerikai, 1898-1937 Porgy és Bess (Péter, öreg néger mézárus felesége: Lily/alt, halász: Jake)Gershwin, George, amerikai, 1898-1937 Egy amerikai Párizsban, Kék Rapszódia, Kubai nyitányGiacosa, Giuseppe, olasz, Borús szerelemGiannini, Ettore, olasz, 1912-1990 Nápolyi körhinta (fsz: Sophia Loren)

Gibson, Mel film, amerikai1A rettenthetetlen, Passió (Mária: Maia Morgenstern), Mad Max (trilógia), A veszélyes élet éve

Gibson, Mel film, amerikai2 Apocalypto, A rettenthetetlen

Gibson, Wilfrid Wilson vers, angol/brit, 1878-1962 KőrétesekGibson, William színmű, amerikai, 1948- Libikóka (a Pinceszínházban Verebes I.rendezi)

Gide, André , francia, 1869-1951,1A tékozló fiú visszatér, A pénzhamisítók, Visszatérés, A mennyország kapuja,

Gide, André , francia, 1869-1951,2Izabel, A Vatikán titka (eredetileg A Vatikán pincéi), Pásztorének (Gyergyai A.ford.)

Gijsen, Marnix, belga, 1899-1984 Télemakhosz falunGik, Jevgenyij szakíró, orosz, Sakk és matematikaGikov, Rafail film, , Az oreli csata (1945.február 2-án az Uránia moziban vetítették)Gilbert, Elisabeth, amerikai, 1969- Ízek, imák, szerelmekGilbert, Jean operett, német, 1879-1942 A mozikirálynő, Csak egy kislányGildo, Rex sláger, , Speedy GonzalesGilliam, Terry film, , Időbanditák

Ginastera, Alberto opera, argentin, 1916-1983 BomarzoGiacosa, Giuseppe színpadi mű, , Borus szerelem

Ginsberg, Allen, amerikai, 1926-1997 A leples bitang, Üvöltés, Csuklyás csavargó (Eörsi I. és Orbán Ottó ford.)Ginsburg, Natalia, olasz, 1916-1991 A város és az otthon (fiktív levélregény), A hirdetésGion, Christian film, francia, Talpig olajban, luxusbordély Párizsban, Ki a nyerő? A szívtipróGiono, Jean, francia, 1895-1970 Huszár a tetőn, Valaki a hegyekből

Giordano, Luca festmény (Szépműv.M.), olasz, A lefegyverzett igazságGiordano, Umberto opera, olasz, 1867-1948 Fedora, André Chénier, A gúnyvacsora

Giorgione festmény a firenzei Uffizi-ben, olasz, Salamon ítélete

Giotto di Bondone festő, újkori, olasz, 1267 k-1337 Szt. Ferenc kiűzi az ördögöket Arezzóból

Giovanni, José 1968-as filmje, , A ragadozóGiraudoux, Jean színmű, francia, 1882-1944 Trójában nem lesz háború, Harc az angyallal, SellőGirault, Jean film, francia, 1924-1982 A házmester, KáposztalevesGlaeser, Ernst, német, HazátlanokGlass, Philip opera, amerikai, 1937- EchnatonGlazarová, Jarmila, cseh, Farkasverem

Glenville, Peter film, angol, 1913-1996A fogoly (Mindszenty bíborosról), Hotel Paradiso (Gina Lollobrigida is játszik)

Glier, Reinhold balett, , BronzlovasGlyn, Elinor regény, angol, 1864-1943 Szerelem órája

Glinka, Mihail Ivanovics opera, orosz, 1804-1857,1 Ivan Szuszanyin, Életünket a cárért

Glinka, Mihail Ivanovics opera, orosz, 1804-1857,2 Ruszlán és Ludmilla (gonosz tündér: Naina, Ruszlán vetélytársa: Farlaf)Gluck, Christoph Willibald opera, német, 1714-1787

Armide (Tasso eposz feldolg.),Orfeusz,A rászedett kádi (Zelmira),Iphigenia Auliszban

Gnone, Elisabetta, olasz, 1965 Fairy Oak: Az ikrek titka, A sötétség bűvölete

Godard, Jean-Luc film, francia, 1930-1Made in USA (főszereplő: Anna Karina), Kifulladásig, Hímnem, nőnem (fsz: BB), Éli az életét

Godard, Jean-Luc film, francia, 1930-2 A kis katona, Távol Vietnamtól (társrendező: Joris Ivens)Goddard, Gary film, rajzfilmsorozat nyomán, amerikai, 1952- A világ urai

Goethe, Johann, német, 1749-1832,1 Az ifjú Werther szenvedései, Vonzások és választások, Torquato Tasso

Goethe, Johann, német, 1749-1832,2Egmont, Faust, Iphigenia Taurusban, Götz von Berlichingen, Wilhelm Meister

Goethe, Johann, német, 1749-1832,3A vándor éji dala, Friderika-dalok (versciklus), A juhász bánata (ford:Dóczy Lajos)

Goethe, Johann, német, 1749-1832,4Eposz, a Reineke Fuchs magyar nyelvű versekbe összefogott változata: Ravaszdi róka)

Goetz, Hermann opera, német, 1840-1876 A makrancos hölgyGoffin, Robert, francia/belga, 20. sz. Márványvágtatás (versek)

Gogol, Nyikolaj, orosz, 1809-1859Holt lelkek (Csicsikov), A revizor (Hlesztakov szolgája: Oszip), Az orr, Kártyások, Leánykérés

Gogol, Nyikolaj, orosz, 1809-1852 Háztűznéző (Arina)

Gojko Mitic film, jugoszláv, 1940-1Nagy Medve fiai, Apacsok, Fehér farkasok, Tecumseh, A Sólyom nyomában, Nyomkereső

Gojko Mitic film, jugoszláv, 1940-2 A kalózok sziveGolan, Menahem film, , Túl a csúcson

Goldfaden, Avrom és Emannuel Davidsohn opera, , Szulamit, Jeruzsálem lányaGoldfaden, Avrom vígjáték, , A javasasszony

Golding, William, brit, 1911-1993,1A legyek ura (elvadult gyerekek lakatlan szigeten), A skorpio isten, Látható sötétség

Golding, William, brit, 1911-1993,2Az utódok, A piramis, Kígyónyelv, A sárgaréz pillangó, Szabadesés (börtön,idegszanat.)

Golding, William, brit, 1911-1993,3Ripacs Martin (tragikus sorsú tengerész haláltusája), A vétkes visszanéz, Beavatás

Golding, William, brit, 1911-1993,4A torony (fő alak: Jocelin tisztelendő atya, Göncz Árpád fordította magyarra)

Goldoni, Carlo, olasz, 1707-1793,1 Két úr szolgája, A hazug (Lelio), Mirandolina,

Goldoni, Carlo, olasz, 1707-1793,2A szmirnai impresszárió, A chioggiai csetepaté (Titta Nane, bírósági jegyző: Isidoro)

Gombrowicz, Witold , lengyel, 1904-1969 Yvonne, Esküvő, Operett

Gomes, Antonio Carlos opera, brazil, 1836-1896 A guarani, A rabszolgaGoncsarov, Ivan, orosz, 1812-1891 Ilja Oblomov

Goodall, Jane, brit, 1934- A remény gyümölcsei

Gordimer, Nadine Nobel-d., dél-afrikai, 1923-Liwingstone bajtársai (nov.), Hazug napok, Alkalmi imádság, Önvédelmi fegyver, July népe

Gordon, Dennie film, amerikai, Miről álmodik a lány?, KismocsokGoretta, Claude film, svájci, 1929- A bolond, Az esküvő, A csipkeverőnő

Gorkij, Makszim, orosz, 1868-1936,1 Nyaralók, Klim Szamgin regénykrónika, Barbárok, Jegor Bulicsov és..

Gorkij, Makszim, orosz, 1868-1936,2Az Artamonovok, Kispolgárok (mozdonyvezető: Nyíl), Éjjeli menedékhely (Pepel), Inasévek,

Gorkij, Makszim, orosz, 1868-1936,3Foma Gyorgyejev, Életem, Cselkasz, Izergil anyó,Makar Csudra (Lojko Zobar,Radda)

Goss, Chris hadtörténeti kötet, , Fegyvertársak

Gotovac, Jakov zeneszerző, horvát, 1895-1982 Ero, a mennyet járt vőlegényGounod, Charles opera, francia, 1818-1893 Faust, Mireille, Rómeó és Júlia, egyházi éneke: Ave MariaGoya, Francisco José y Lucientes festő, spanyol, 1746-1828,1 A ruhátlan Maja, Önarckép, Madridi karnevál (A bolond temetése)Goya, Francisco José y Lucientes festő, spanyol, 1746-1828,2

Vízhordó lány, A köszörűs, Alba hercegnő, A királyi család, Valenciai korsóárus

Gozzi, Carlo , olasz, 1720-1806A három narancs szerelme, Turandot (Busoni operát írt belőle), A szarvaskirály

Gracq, Julien, francia, 1910-2007A Szirtiszek partvidéke (1951-ben visszautasította a regényért neki ítélt Goncourt-díjat)

Grahame, Kenneth, angol, 1859-1932 Szél lengeti a fűzfákatGrancián, Balhasa, , Az életbölcsesség kézikönyveGrangier, Giller film, francia, A fekete lovagGranier-Deferre, Pierre film, francia, A vonat (fsz: Rommy Schneider)Grasi, Asot, örmény, 1910-1973 Jereván (Vas István fordítása)

Grass, Günter, német, 1927-1A bádogdob, Ráklépésben, A hal, A patkánynő, Az én évszázadom, Kutyaévek

Grass, Günter, német, 1927-2 Vesztfál csevely, Macska és egér, Hagymahántás közbenGraves, Robert, angol, 1895-1985 Én, Claudius, Isten hozzád, Anglia!, Az aranygyapjúGray, Gary film, amerikai, 1969- Nincs alku (fsz: Samuel L.Jackson és Kevin Spacey)Gray, Thomas, angol, 18. sz. Temetőkerti elégia

Greene, Graham, angol, 1904-1990,1A csendes amerikai, A tizedik, A tiszteletbeli konzul, Havannai emberünk

Greene, Graham, angol, 1904-1990,2Brightoni szikla, Hatalom és dicsőség, A szakítás, Merénylet, A vesztes mindent visz

Greene, Graham, angol, 1904-1990,3Az isztambuli vonat, A Kapitány és az Ellenség, A kezdet és a vég, Az élet csatatér

Greene, Graham, angol, 1904-1990,4 A félelem minisztériuma, A vadon csábításaGreene, Henry, angol, 1905-1973 Majomszeretet

Greenwald, Robert fantáziafilm, amerikai, 1945- XanaduGregory Peck film, partnere Sophia Loren, , Arabeszk (thriller)Grétry, André Ernest Modeste opera, belga, 1741-1813 A hamis látszat (vígopera), Zémire et Azor, Lucile

Gribojedor, Alekszandr vígjáték, orosz, 1795-1829 Az ész bajjal járGriesmayr, Hartmut film, német, A pilóta hibája (Bill Kaox regényéből)Grillparzer, Franz tragédia, , SapphoGrimm, Jacob és Wilhelm mesék, német, GW 1786-1859

A békakirály, Az aranymadár, A róka meg a macska, A három testvér, A hat hattyú

Grimm, Jacob és Wilhelm mesék, német,A vitéz szabócska, A libák és a róka, A libapásztor lány, Vasjankó, Az erdei anyóka

Grimmelshausen, Hans, német, 1622-1676 Gil Blas De Santillana históriájaGrin, Alekszandr, orosz, Bíborvörös vitorlák

Grisham, John regény, amerikai, 1955- Az ítélet eladó, A cég, A Pelikán-ügyiratGroening, Matt rajzfilmsorozat, amerikai, Simpson család (Homer Simpson, gyerekei: Bart, Lisa, Maggie)Grofé, Ferde , amerikai, Grand Canon szvitGrosbard, Ulu film, amerikai, Zuhanás a szerelembeGruen, Sara, amerikai, Vizet az elefántnak (vándorcirkuszban játszódik)Grünewald, Matthias festő, reneszánsz, német, 1480-1528 Istenheimi oltárGubenko, Nyikolaj film, orosz, Sebzett madarak (háborús emlékfilm)Guerreri, Romolo film, olasz, Via VenetoGüney, Yilmaz film, török, Az apa (eredeti címe: Baba)Guns N' Roses dupla albuma, , Use Your Illusion, Don't cry!Gus van Sant rendező, amerikai, Otthonom, Idaho, Good Will Hunting

Guttuso, Renato festő, olasz, 1912-Togliatti temetése, Napraforgós csendélet és vadgesztenyék, Látogatások

Gyemidov, Georgij, orosz, DubarHába, Alois opera, cseh, 1893-1973 Az anyaHabe, Hans (Békessy János), magyar/német, 1911-1977

Hárman a határon át, Ilona, Ha elesnek mellőled, Tapasztalások (önéletrajzi)

Hack, Fritz, , Pelé, a fekete gyöngyszem

Hacsaturjan, Aram 4 felvonásos balett, örmény, Gajane (része a Kardtánc)Hakim, Taufik al, egyiptomi, 1902-1987 Egy vidéki vizsgálóbíró naplója

Hailey, Arthur, kanadai, 1920-2004 Hotel, Repülőtér, A végső diagnózis, Nagyfeszültség, Felső körökbenHalas, John rajzfilm, , A szamár és a botHalbe, Max, német, 1865-1944 A boldogság varázsitalaHalévy, Jacques Fromental opera, francia, 1799-1862 A zsidó nőHaley, Alex, , Gyökerek

Haley, Jack jr. filmantológia, amerikai, 1933-2001 Ez ám a táncHalle, Adam de la , francia, 1237-1287 Szamártestamentum, Robin és MarionHals, Franz festő, holland, 1581-1666 Ifjú portréja koponyávalHamer, Bent film, norvég, 1956- Dalok a konyhából, TótumfaktumHamlisch, Marvin musical, amerikai, 1944- A mi dalunk szól (Neil Simon szövegkönyvére)Hammond, Albert sláger, brit, Dél-Kaliforniában sohasem esik az esőHamrajev, Ali film, 1961, üzbég/tádzsik, Szeret, nem szeret, A testőr, Forró nyár KabulbanHamsun, Knut, norvég, 1859-1952 Éhség, Az anyaföld áldása

Händel, Georg Friederich, német, 1685-1759Vizizene, Ezio (3 felvonásos opera), Atalanta, Acis és Galatea, Teseo, Almira (első)

Handel, Georg Friedrich, német, 1685-1759Rodelinda basszusszerep: Unolf), Radamisto, Julius Caesar, Rinaldo (női: Almirena)

Handke, Peter, osztrák, 1942- A kapus félelme tizenegyesnél, Kaspar (Pécsett volt a bemutatója)Handy szerzeménye, , St. Louis bluesHanks, Tom tízrészes tv-film, , Az elit alakulat (II. vh-s katonai egységről)Hansson, Ola , svéd, 1860-1925 Sensitiva AmorosaHare, David Sir, brit, 1947- Vissza a fegyverekhezHarlan, Veit film, német, 1899-1964 A maharadzsa foglya, A tenyeremen foglak hordani (1958)Harling, Robert film, amerikai, 1951- AcélmagnóliákHarper, Thomas Ince film, amerikai, Az álom (fsz: Mary Pickford)

Harrer, Heinrich hegymászó, osztrák, 1912-2006 Hét év Tibetben (amerikai film készült belőle Brad Pittel a főszerepben)

Harris, Joanne, angol, 1964- Csokoládé, Szederbor, Ötnegyed narancs, Partvidékiek, CsokoládécipőHarris, Richard, , Csupa balláb (fsz: Liza Minnelli)Hart, Moss darab, amerikai, 1904-1961 Örök keringő (Vígszínház is bemutatta)

Harte, Bret, amerikai, 1836-1902 Aranyásók (elb.kötet), Idill a vörös szurdokbanHartlie, Leslie, angol, A rák és a kökörcsin (tetralógia része)Hartly, Hal film, amerikai, A semmi ágán (József A-tól), Henry FoolHartmann, Christine film, német, Ebcsont beforr (Suzanne von Borsody fsz.)

Hartung, Hans festő, absztrakt, német, 1904-1992 T 1956/7 (általában nincs címük, csupán számok különböztetik meg)Haruki, Murakami , japán, 1949- Kafka a tengerpartonHas, Wojciech Jerzy film, lengyel, Útban Párizs feléHasek, Jaroslav (Svejk fordítója Réz Ádám), cseh, 1883-1923

Svejk, a derék katona (Otto Katz, Dub rosszindulatú hadnagy,a prágai Kehely kocsmárosa: Palivec)

Hasek, Jaroslav, cseh, 1883-1923,1A Balaton partján (magyar témájú novellák), Ipiapacs, Fekete-sárga panoptikum

Hasek, Jaroslav, cseh, 1883-1923,2Vidám állatkert (Csukás István könyvcím is), Dekameron, Szerencsétlen kandúrhistória

Hasek, Jaroslav, cseh, 1883-1923,3 Amikor a bolsik betiltották a karácsonyt

Hathaway, Henri film, amerikai, 1898-1985A sivatagi róka (Erwin Rommel német tábornokról), A félszemű seriff (fsz: John Wayne)

Hauff, Wilhelm meséje, német, 1802-1827 A kis Mukk története, A gólyakalifa, A spessarti fogadó

Hauptmann, Gerhart, német, 1862-1946,1Naplemente előtt (Clausen tanácsos), A patkányok, A takácsok, A bunda, Napfelkelte előtt

Hauptmann, Gerhart, német, 1862-1946,2 A soanai eretnekHavel, Václav színmű, cseh, Largo desolato, Távkihallgatás, Tiltakozás, Kerti ünnepély

Hawke, Ethan színész, rendező, író, amerikai, 1970- Holt költők társasága főszereplő, Mi a gond velem? Hamvazó szerdaHawks, Howard film, amerikai, 1896-1977 Rio Bravo (western), Amerikai sas (háborús film)Hawthorne, Nathaniel, amerikai, 1804-1864 A skarlát betű, A héttornyú házHaydn, Joseph 96. szonatinájának neve, osztrák, 1732-1809 Csoda (egy lezuhant csillárról)

Haydn, Joseph opera, osztrák, 1732-1809Mária Terézia (szimfónia), Orlando lovag, Philemon és Baucis (fiuk: Aret), A patikus,

Haydn, Joseph szimfónia, osztrák, 1732-1809Laudon (egy osztrák hadvezér tiszteletére), Katonaszimfónia=G-dúr zenemű

Haydn, Joseph , osztrák, 1732-1809A holdbéli világ (3 felvonásos vígopera, Goldoni szövegére, 1777-ben Eszterházán mutatták be

Haydn, Joseph, osztrák, 1732-1809Karácsonyi szimfónia, Tóbiás hazatérése (oratórium), A lakatlan sziget (opera)

Heap, Jonathan thriller, , Őrjítő kételyHeart, majd Celine Dion slágere, , Alone (=egyedül)

Hebbel, Christian Friedrich, német, 1813-1863 Nibelung trilógiaHebden, Mark krimi, angol, 1916-1991 Pel és a kopóHebrard, Fréderique regény, francia, Azerac (tv-film sorozat is)Heffron, Richard T. film, amerikai, Törvényen kívüli blues (fsz: Peter Fonda)Heine, Neinrich, , Forradalmi verseiHeinlein, Robert Anson regény, amerikai, 1907-1988 Ajtó a nyárba (scifi)Heinesen, William , dán, Amikor Erósz megöregszik

Heisenberg, Werner fizikus, német, 1901-1976 A rész és az egészHellberg, Martin film, német, Yvette milliói

Heller, Joseph regény, amerikai, 1923-1Záróra, Megbombáztuk New Havent, Gold a mennybe megy, A 22-es csapdája

Heller, Joseph regény, amerikai, 1923-2 Csapdából csapdába, Képzeljétek el…Hellman, Lillian , amerikai, 1905-1984 Régimódi játékokHelprin, Mark, , Téli mese

Hemingway, Ernest, amerikai, 1899-1961,1 Akiért a harang szól, Az öreg halász és a tenger, Fiesta, Vándorünnep

Hemingway, Ernest, amerikai, 1899-1961,2Elbeszélések, Afrikai vadásznapló, Búcsú a fegyverektől, A Kilimandzsáró hava

Hemingway, Ernest, amerikai, 1899-1961,3 A folyón át a fák közé, Szigetek az áramlatban, Tavaszi zuhatagHen, Józef, lengyel, 1923- A pókerjátékos arcaHenckel, Florian von Donnersmarck film, német, 1973- A mások élete (Oscar-d.)Henderson, Ray zenés játék, , DiákszerelemHenie, Sonja 1948-as filmje, , Szerelem a jégenHenson, Jim film, amerikai, 1936-1990 Muppet shaw, LabirintusHenze, Hans Werner opera, német, 1926- Ifjú szerelmesek elégiájaHeraszkov, Mihail tragédia, orosz, 1733-1807 A velencei apácaHerbert, Frank, , A dűneHerbig, Michael film, német, Manitu bocskora (westernparódia)Hergé rajzfilm-figura, , Tintin

Herling-Grudzinski, Gustaw, lengyel, 1919-2000 Más világ, A sivatag forró leheleteHerman Hermits sláger, angol, No milk todayHerman, Jerry - Fierstein, amerikai, Őrült nők ketrece (Edouard Molinaro megfilmesítette)Hermlin, Stefan, német, 1915-1997 Cornelius-híd, Alkonyi fényHervé (eredeti neve: Florimond Ronger) , francia, 1825-1892 Lili (Bajor Gizi és Sárdy János), A papa felesége, Nebáncsvirág

Herzog, Werner film, Büchner regényből, német, WoyzeckHesse, Hermann, svájci, 1877-1962 ÜveggyöngyjátékHessler, Peter, amerikai, 1969- Két év Kínában

Hesston, Charlton főszereplésével film, amerikai, Ben Hur

Heyerdal, Thor , norvég, 1914-2002Akuaku, A Ra expedíció, Tigris, Tutajjal a Csendes-óceánon, Kon-Tiki (Peruból Tahitire)

Heym, Stefan , német, 1913-2001,1 Radek, Keresztesvitézek, Ahasvérus, Dávid király krónikája

Heym, Stefan , német, 1913-2001,2 Az érzelem világa, A megfelelő magatartás, A kozmosz korszaka

Heym, Stefan , német, 1913-2001,3 Bosszúságunk tele, Mindig a férfiak a hibásak (halála után, elbeszélés)Heym, Stefan , német, 1913-2001,4 Sasok és griffmadarakHickey, Aidan rajzfilm, ír, A ganajtúró bogár (Andersen-meséből)Hignard, Aristide operett, , Szembekötősdi (Jules Verne szövegére)Hikmet, Nazim , török, 1901-1963 A csodabogárHill, George Roy film, amerikai, 1921-2002 A nagy balhé, Butch Cassidy és a Sundance kölyökHill, Glen film, amerikai, A Mikulás karácsonyaHiller, Arthur film, , Love Story

Hindemith, Paul opera, német, 1895-1963A világ harmóniája (szimfónia), Mathis, a festő (opera), Oda-vissza, Cardillac

Hirosi, Nagaki film, japán, A riksakuli (58-as velencei filmfeszt.Arany Oroszlán-díjas)Hirosi, Tesigahara film, japán, 1927-2001 A homok asszonya (Abe Kobo regénye alapján)Hiroshi, Noma , japán, 1915-1991 Légüres övezet

Hitchcock, Alfred film, amerikai, 1899-1980,1A titokzatos lakó, Psycho = Ed Gein eredetileg, Hideg veríték, Marnie (fsz: Sean Connery)

Hitchcock, Alfred film, amerikai, 1899-1980,2 A Manderley-ház asszonya, Rejtélyes történetek, Mentőcsónak,

Hitchcock, Alfred film, amerikai, 1899-1980,3 Elbűvölve (a rendező alkotótársa: Salvador Dali), A Baktérítő alattHitchcock, Alfred film, amerikai, 1899-1980,4 Szédülés (fsz: Kim Novak)Hladnik, Bostan film, szlovén, 1929-2006 Erotikon (fsz: Ingrid Maria van Bergen)Hochhuth, Rolf monodráma, , Egy vadász halála (Ernest Hemingway utolsó óráiról)Hockney, David képzőművész, , Titkos tudásHochhut, Rolf, német, A helytartó, Egy szerelem Németországban, A katonák

Hoel, Sigurd, norvég, 1890-1960 Egy októberi napHoffmann, Ernst Theodor Amedeus, német, 1776-1822

Murr kandúr, Undine, Diótörő és Egérkirály, Az aranycserép, Gluck lovag

Hoffmann, Kurt film, német, Az elveszett arc, Kísértetkastély SpessartbanHofmannstal, Hugo von (írói neve: Loris), osztrák, 1874-1929

A megvesztegethetetlen, A polgár, mint nemesember, A balga és a halál

Holbein, Hans ifj.festő, reneszánsz, angol, 1497-1543 KövetekHolt, Victoria (Eleanor Alice Burford Hibbet), amerikai, 1906-1993 Ördög a lovon, Anglia lányai, A diadalmas oroszlánHomérosz, , Iliász, OdüsszeiaHonegger, Arthur, svájci szárm.francia, 1892-1955,1 Pacific 231 (gőzmozdony hangját utánozza), Judith-opera, RugbyHonegger, Arthur, svájci szárm.francia, 1892-1955,2 Johanna a máglyán (film is, Ingrid Bergmannal), Karácsonyi kantátaHonigmann, Barbara, német, 1949- Zohara utazása (Jólesz László fordítása)Horatius, , ÓdákHornby, Nick, angol, 1957- Fociláz

Horowitz, Anthony ifjúsági regény, angol, 1956- Krokodilkönnyek (Fenyő Miklós énekelte dal címe is)

Horváth, Ödön von, osztrák-magyar, 1901-1938 Az örök kispolgár, Drámák, Korunk gyermekeHooper, Tomas George film, brit, A király beszédeHossein, Robert film, francia, 1927- A bűn éjszakája, A kémek éjszakája (fsz: Marina Vlady)

Hot Butter slágerszáma volt az 1970-es években, , Pattogatott kukoricaHotyinyenko, Vlagyimir film, orosz, A raj

Hoyle, Fred csillagász regénye, brit, 1915-2001 A fekete felhőHoward, Ron film, amerikai, 1954- Egy csodálatos elme (Sylvia Nasar regénye alapján)Howarth, David, , Tahiti, az elveszett paradicsomHower, Rob rajzfilm, , Dexi és Bumi

Hrabal, Bohumil, cseh, 1914-1 Sörgyári capriccio, Őfelsége pincére voltam, Foghíjak, Vita nuovaHrabal, Bohumil, cseh, 1914-2 Adagio Lamentoso, Macska-Maszkabál, Házimurik, Díszgyász

Hrabal, Bohumil, cseh, 1914-3 Házifeladatok (bezúzatott esszégyűjt.), Táncórák idősebbeknek és ..Hrabrovickij, Danyiil film, orosz, A nevük azonos, Egy év kilenc napjaHristic, Stevan balett, szerb, 1885-1958 Ohridi legendaHu, Sang film, 1950, kínai, 1916-2004 A béke tavaszaHudson, Hug film, amerikai, Tűzszekerek (az 1924-es párizsi olimpia idején játszódik)Huelle, Pawel, lengyel, Weiser DávidkaHughes, Richard, , Szélvihar Jamaicában/Örvényben

Hugo, Victor, francia, 1802-1885,1 A nyomorultak, A párizsi Notre-Dame, Ruy Blas, Hernani, A király mulat

Hugo, Victor, francia, 1802-1885,2A nevető ember, 1893, Keleti képek, Esmeralda, Szemlélődések (verseskötet)

Hume, David filozófiai műve, skót, 1711-1776 Értekezés az emberi természetről

Humperdinck, Engelbert opera, német, 1854-1921 Jancsi és Julista, Királyi gyermekek

Humperdinck, Engelbert (Lee Gerry Dorsey), , Az otthon zöld füve

Hunebelle, André film, francia, A púpos, A kapitány, Casino de Paris, Párizs rejtelmei (Sue-regényből)

Huston, John Oscar-d. film, amerikai, 1906-1987Kallódó emberek, A halott, Az iguána éjszakája (Tennessee Williams mű alapján)

Huxley, Aldous Leonard, angol, 1894-1963,1Szép új világ (főhősnője: Lenina, különleges készítmény: szoma, halhatatlanság itala)

Huxley, Aldous Leonard, angol, 1894-1963,2 A Mona Lisa mosoly, Pont és ellenpontHuysmans, , A különc

Ibert, Jacques opera, francia, 1890-1962 Perszeusz és Androméda (egyik szereplő: Kathosz, a szörny), Angelica

Ibsen, Henrik dráma, norvég, 1828-1906,1Peer Gynt (Aase, Solvejg falusi lányka, Anitra), Ha mi holtak feltámadunk (utolsó műve)

Ibsen, Henrik dráma, norvég, 1828-1906,2A nép ellensége, Kísértetek (Alvingné szereplő), Nóra, A tenger asszonya (Ellida Wangel)

Ibsen, Henrik dráma, norvég, 1828-1906,3 A vadkacsa, Solness építőmester (Aline), John Gabriel Borkman

Ibsen, Henrik dráma, norvég, 1828-1906,4Rosmersholm (Rosmer tiszteletes), Hedda Gabler (kisasszony: Juliane Tesman)

Icaza, Jorje, ecuadori, 1906-1978 Indián átokIkonomov, Vladiszlav film, bolgár, Egész nap esikIlf Arnoldovics - Petrov Jevgenij, orosz, Aranyborjú, Tizenkét székIljenko, Jurij film, , A fekete tollú fehér madárImage, Jean = Hajdú Imre rajzfilm, magyar szárm., 1910-1989 Saturnus rapszódia (1946)Imai, Tadasi film, japán, Mégis élünk, Szamurájhűség, A zavaros folyóImhoof, Markus film, svájci, 1941- A csónak megtelt (II.vh-ban játszódik)Immermann, Karl , , 1796-1840 Münchhausen báró kalandjai

Inarritu, Alejandro Gonzales film, mexikói, 1963- Korcs szerelmek, 21 gramm, Bábel (filmtrilógia)

Indridason, Arnaldur krimi, izlandi, Kihantolt bűnök (brit krimiírók szövetségének díjnyertese), VérvonalInfante, Cabrera, kubai, 1929-2005 Három szomorú tigrisIngres, Jean Auguste Dominique festmény, francia, 1780-1869

A nagy Odaliszk, Mademoiselle Riviére, Török fürdő, A forrás, Tu Marcellus eris

Inoshiro, Honda film, japán, 1911-1993 A Csendes-óceán szamara

Ionesco, Eugene, román, 1912-1984 A kopasz énekesnő, A székek, Az orrszarvú, A mester, A király halódikIrons, Jeremy film, Oscar-díjat kapott érte, , A szerencse forgandó

Irvin, John film, angol, 1940-Egy hónap a tónál (fsz: Vanessa Redgrave), Kísértetsztori (fsz: Fred Astaire)

Irving, John, amerikai, 1942- Garp szerint a világ, A cirkusz gyermeke, A negyedik kézIrving, Washington, , Mohamed és utódaiIser, Josif festő, román, 1881-1958 A tatár családIshiguro, Kazuo, , A főkomornyik szabadságaIstrati, Panait, román, 1884-1936 Kyra Kyralina, A szivacshalász (önéletrajz)Iszahakjan, Avetik filozógiai költemény, örmény, 1895-1957 Abu Lala MahariIvaszkiewicz, , Vörös pajzsok, Pétervár, Máter Johanna

Ivory, James, angol-am., 1928-A guru (Indiában forgatott film), Az aranyserleg (Henry James regénye nyomán)

Jacobs, Werner film, német, A mintagyerekJacobsen, Jens Peter, dán, 1847-1885) Niels Lyhne (magyarul is)Jacoby, Georg film, német, A feleség (Bókay János vígjátéka nyomán)Jacque, Christian film, francia, 1904-1994 Királylány a feleségem, Lady Hamilton szerelmei

James, Henry, amerikai angol, 1843-1916,1Egy hölgy arcképe, Maisie tudja, London ostroma, Brouc.kur kirándulása

James, Henry, amerikai angol, 1843-1916,2 A kamaszkor, Az amerikaiJan, Vaszilij Grigorjevics, orosz, 1875-1954 Tatárjárás (trilógia)

Janacek, Leos opera, cseh, 1854-1928,1 Jenufa (Gabriela Preissová drámája alapján), Glagolita mise (8 tételes)

Janacek, Leos opera, cseh, 1854-1928,2A ravasz rókácska, Tarasz Bulba (rapszódia, Liszenko balett, virtuóz szólótánca gopak)

Janacek, Leos opera, cseh, 1854-1928,3 A sors, A holtak háza, Katja Kabanova (Tyihon Kabanov)Janus Pannonius, horvát szárm., 1435-1472 Búcsú Váradtóljapán állatmese, , A róka meg a borz (Rab Zsuzsa átdolgozásában)japán film (1922), japán, A mocsár (The Swamp, fsz: Sessue Hayakawa)japán mesejáték, magyarul is megjelent, , Az arany halászjapán rajzfilmsorozat, japán, PokémonJarman, Derek film, angol, 1942-1994 Anglia alkonyaJaros, Peter, cseh, VallomásokJarry, Alfred, francia, 1873-1907 Übü királyJarva, Risto film, finn, Szerencsejáték

Jasmin, Jacques verseskötet, francia, 1798-1864 Charivari (Zenebona)Jegiazarov, Gavriil film, orosz, Esős arckép, A híd túl messze vanJelinek, Elfriede, osztrák, A zongoratanárnő, Kis csukák, KéjJensen, Johannes Vilhelm, dán, 1873-1950 D'Ora asszonyJersov, Mihail film, 1963, orosz, A szeretet jogánJeszenyin, Szergej, orosz, 1895-1925 Tél énekelJevtusenko, Jevgenyij regény, orosz, 1933- Ahol a vad gyümölcs teremJewison, Norman film, amerikai, 1926- Katonatörténet (fsz: Denzel Washington), Vidáman, vidámanJimenez, Juan Ramon, , Platero meg énJirásek, Alois , cseh, 1851-1930 Az apa, Sötétség, A kincs

Joanou, Phil film, amerikai, 1961-Dermesztő szenvedélyek (fsz: Richard Gere, Kim Basinger, Uma Thurman)

Jodie Foster remetelány szerepe, , Nell

Johanides, Ján regény, szlovák, 1934-2008Letagadott varjak, Mauthauseni elefántok, A legszomorúbb árvai ballada

John, Elton slágere, , Nikita, Crocodile RockJohn, Lennon slágere, , ImagineJohnson, Don 1988-as filmje, , Az édes szív táncaJohnson, Eywind, , Odüsszeusz hazatér, Kegyes urunk, CarolusJolles, André, holland, 1874-1946 Hat meseJones, Chuck rajzfilm, , Tapsi Hapsi (Oscar-díj)Jones, Sidney operett, angol, 1869-1914 GésákJones, Terry film, walesi, 1942- Erik, a viking, Brian élete

Jones, Tom (Thomas J. Woodward) sláger, walesi, Sex Bomb, Delilah, Az otthon zöld füvén

Jonson, Ben, angol, 1572-1637 Volpone ((szerep: Mosca), Sejanus bukása (Tiberius kegyence volt)Jooss, Kurt koreográfiája, , A zöld asztalJosé, Camilo Cela, spanyol, 1916- SzélmalomJoyce, James, angol, 1882-1941 Finnegan ébredése, Ulyssesjugoszláv film, 1968, , Belgrádi románc (fsz: Ljuba Tadics)jugoszláv tv-filmsorozat, , Surda (alakítója: Ljubisa Samardzic)Jukio, Misima, japán, Egy maszk vallomásaJunicsi, Vatanabe, japán, 1933- Japán szeretőkJurij Ozerov film, , A felszabadításJuszunari, Kavabata, japán, Szépség és szomorúságKabalvszkijk Dmitrij Boriszovics opera, szovjet-orosz, 1904-1987 Colas Breugnon

Kadare, Ismail, albán, 1936- A piramis, A fellegvár, A halott hadsereg tábornoka, Azt Álmok Palotája

Kafka, Franz, osztrák, 1883-1924,1A per (szobalány: Reni), A kastély (posztumusz regény), Amerika, Az elkallódott fiú

Kafka, Franz, osztrák, 1883-1924,2 Levelek Felicéhez, Novellák, A falusi tanító (Tandori D.ford.), A híd

Kafka, Franz, osztrák, 1883-1924,3Az éhezőművész (Tandori D.ford.), Sakálok és arabok (elb.), Egy falusi orvos

Kaiser, Georg dráma, , Tanaka, a katona, A calais-i polgárok, A protagonistaKakuzo, Okakura, japán, 1863-1913 A tea könyve (The Book of Tea)Kalatozov, Mihail film, , A jégsziget foglyai, Szállnak a darvakKalik Mihail és Borisz Ricarjov film, , Tizenkilencen (Fagyejev regény nyomán)Kaminski, Janusz film, amerikai, Sátáni játszma (fsz: Winona Ryder és John Hurt)Kaminer, Wladimir, orosz szárm.német, 1967- Katonazene, Utazás Tralalábakanadai tévéfilmsorozat, , Csillagkapu (fsz: Richard Dean Arena)Kandinszkij, Vaszilij festő, expresszion., orosz, 1866-1944 Orosz szépség tájban, Tanulmány a kompozíció No.7.Kaneto Sindo film, japán, 1912- Oni baba, Fekete macska a bokorban, Kopár szigetKant, Hermann, német, 1926- Az aulaKantor, MacKinlay, amerikai, 1904-1977 Lobo (a farkas "szülőatyja")Kaoma együttes slágere, , LambadaKaox, Bill regényből német film, , A pilóta hibája (rendezte: Hartmut Griesmayer)Kapur, Radzs film, indiai, 1924-1988 A 420-as urak, AAG, A csavargóKaravajeva, Anna trilógia, orosz, 19.sz. HazaKarvas, Peter, , A nagy paróka, Antigoné és a többiekKasdan Lawrence thriller film, amerikai, 1949- A test melege (Kathleen Turner, Mickey Rourke)

Kasdan, Lawrence westernfilm, amerikai, 1949- Wyatt Earp (a vadnyugat legendás alakja), Silverado

Kästner, Erich , német, 1899-1974,1Münchhausen, Don Quijote, Gulliver (meseszerű), Amikor én kissrác voltam

Kästner, Erich , német, 1899-1974,2Pici és Anti, A repülő osztály, Május 35. avagy …, A két Lotti, Három ember a hóban

Katajev, Valentyin Petrovics, orosz, 1897-1986Kis vasajtó a falban, Bolond vasárnap, A kör négyszögesítése (Vászja), Távolban egy fehér

Katajev, Valentyin , orosz, 1897-1986 Hétszínvirág, HajráKateb, Yacine, algériai, 1929-1989 NedjmaKäutner, Helmut film, német-francia, A sedani libaKavabata, Jaszunari, japán, 1899-1972 Hóország, Kiotói szerelemesekKawalerowicz, Jerzy film, lengyel, 1922-2007 Mater Johanna, Az elnök halálaKaverin, Venyjamin, , Két kapitány

Kazan, Elia rendező film, örmény, 1909-2003,1Az édentől keletre, A vágy villamosa, Bumeráng, Viva, Zapata, Pánik az utcákon

Kazan, Elia (Elia Kazanjoglou), örmény, 1909-2003 Ragyogás a fűben (Warren Beatty főszer.), Amerika, Amerika

Kazan, Elia rendező film, , Úriember-megállapodás, A rakparton (Marlon Brando első Oscar-ja)

Kazan, Elia rendező film, örmény, 1909-2003,2 Az utolsó filmcézár (fsz: Tony Curtis, Robert de Niro, Jack Nicholson)Kazantzakisz, Nikosz, görög, 1882-1957 Zorbász, a görög, Akinek meg kell halniaKay, Stephen T. film, új-zélanci szül.am., Megvesztegethetetlen Carter (Get Carter: Sylvester Stallone)Keaton, Buster film, , A generális (1927.), A moziőrült

Keaton, Michael film, amerikai, 1951- Éjszakai műszak, Verdák, A cég, Toy Story, A csendes bérgyilkosKeats, John, angol, 1795-1821 Óda egy görög vázáhozKeiszuke, Kinosita film, japán, -1998 Az asszony, A keserű lélekKeller, Gottfried , svájci-német, Zöld Henrik, A hét igazak zászlaja, Tükör, a cica, Idegen vérKellermann, Bernhard, német, 1879-1951 Az alagút (sci-fi olajvárosa: Anatol)

Kenji, Mizoguchi film, japán, Osakai elégia, A szomorú félkegyelmű, Oharu élete, A szégyen utcája,Kenji, Mizoguchi film, japán, 1898-1956 Keresztre feszített szerelmesek, Egy ember élete (1928)Kennedy, William, amerikai, 1928- VasgyomKenzaburo, Oe, japán, A hirosimai riportsorozat szerzőjeKernbach, Viktor, román, Kutyaharapást szőrével

Kerouac, Jack, amerikai, 1922-1969,1 Úton, Cody látomásai (posztumusz kiadás, eredetileg az Úton része)Kerouac, Jack, amerikai, 1922-1969,2 Az elhagyatottság angyalai, ÁtutazóbanKerouac, Jan/et, amerikai, 1952-1996 Gázos bébiKershner, Irvin sci-fi film, amerikai, A birodalom visszavágKesey, Ken, amerikai, 1935-2001 Száll a kakukk fészkére, Olykor egy nagy ötletKesten, Hermann, német, 1900-1996 A bolondok ideje, Maud mindkettőt szeretiKeyes, Daniel, , Az ötödik Sally, Virágot AlgernonnakKienzl, Wilhelm opera, osztrák, 1857-1941 A bibliás emberKierkegaard, Sören, dán, 1813-1855 Vagy-vagy, A halálos betegség, ÖnvizsgálatKin, Viktor, orosz, 20. sz. A másik oldalon

kínai ismeretlen szerző, , Szép asszonyok egy gazdag házban (kereskedő férfialak:Hszi-men Csing)kínai mesefilm, nálunk is vetített, kínai, A piros elefántkínai regény ismeretlen szerzőtől, , Hao csiu csuan (=a.m. Egy jó párválasztás története)King, Henry film, amerikai, 1896-1982 Kilimandzsáró havaKingsley, Ben film, , KomputerkémekKing, Stephen1 Cujo, Az, Rémület a sivatagban

King, Stephen2A rettegés foka (Cape fear), A holtsáv, Borzalmak városa, A remény rabjai, Tortúra (film is)

King, Zalman film, amerikai, 1942- Vad orchideák (fsz: Mickey Rourke)Kinks-sláger, angol, LolaKinuyo, Tanaka film, első filmrendezőnő, japán, 1909-1977 Szerelem a kereszt alatt, Szerelmes levél

Kipling, Rudyard regény, film is, angol, 1865-1936 Riki Tiki Tévi, Kim, Nadi, A maharadzsa kincse (ford: Déry Tibor)

Kipling, Rudyard regény, film is, angol, 1865-1937 A dzsungel könyve (Maugli nevének jelentése: béka)Kirchner, Ernst Ludwig festő, expresszi., német, 1880-1938 Önarckép modellelKis, Danilo, , Borisz Davidovics síremléke, A holtak enciklopédiája

Kisch, Egon Erwin, csehországi-német, 1885-1948Kalandozások öt világrészben, Prágai pitaval (kora legérdekesebb bűnügyeit feld.)

Kishon, Ephraim, magyar szárm., -2005 Hiszi a piszi, Alma a fa alatt, A szerencsés flótásKivi, Aleksis, finn, 1834-1872 A hét testvér

Kjui, Antonovics Cezar opera, orosz, 1835-1918 A szaracén (id. Dumas műve nyomán)Klapka, Jerome, angol, 1859-1927 Három ember kerékpáron

Klee, Paul festő, félabsztrakt, svájci, 1879-1940 Lezuhanó madár, Kastély és napfény, Játék a vízen, Arab dalKleimbaum, N. H., , Holt Költők TársaságaKleiser, Randal film, amerikai, Grease

Kleist, Heinrich von, német, 1777-1822Kohlhaas Mihály, Az eltört korsó, Amphitryon, Heilbronni Katica, Homburg hercege

Klíma, Ivan, cseh, Szerelmes nyár

Klimov, Elem film, orosz, 1933-Agónia (Raszputyin és a cári birodalom végóráiról szól), Larissza (feleségéről)

Klimt, Gustav festő, szecesszió, osztrák, 1862-1918 Nő kalapban és boával, Születés és halál, A csók, A szűzKline, Kevin film, amerikai, 1947- DaveKlos, Elmar film, , Üzlet a korzónKlose, Friedrich opera, svájci, 1861-1942 IlsebillKloves, Steve film, , Azok a csodálatos Baker-fiúkKluba, Henryk film, lengyel, 1935-2005 Amikor az angyalok hullnak, ÜrömcsillagKnight, Eric, angol, 1897-1943 Légy hű magadhoz, Lessie hazatér

Knittel, John, svájci, 1891-1970,1Via mala (hősnője, a vizsgálóbíró felesége: Silvia Lauretz), Utas az éjszakában

Knittel, John, svájci, 1891-1970,2 El HakimKoerfer, Thomas filmrendező, , A segédKoestler, Arthur, magyar szárm., 1905-1983,1 A dajkabéka esete, A vak véletlen gyökerei, Sötétség délben,

Koestler, Arthur, magyar szárm., 1905-1983,2Nyílvessző a végtelenbe (önéletrajzi, az 1931-es Zeppelin-expedíció élményei)

Koji, Wakamatsu film, japán, 1936- A falak titkaKokko, Yrjö, finn, 1903-1977 A négy szél útjaKokoschka, Oscar autobiografikus kötet, , Életem

Kokoschka, Oscar festmény, osztrák, 1886-1980 Veronika kendője, A távoli sziget (litográfia)Kolditz, Gottfried film, , Ulzana (Gojko Mitic főszer.)Kollo, Walter operett, német, 1878-1940 Link báró, PintyőkeKomensky, Jan Amos, cseh, Orbis Pictuskonfuciánus mű, 12 klasszikus egyike, , Er YaKorngold, Erich Wolfgang opera, osztrák, 1897-1957 Violanta, A holt városKorolenko, Vlagyimir Galaktyionovics , , Egy furcsa lányKotcheff, Ted akciófilmje, amerikai, 1931- A bizalom ára, (John) Rambo (David Morell: Első vér-e alapján)Kott, Jan tanulmánykötet, lengyel, 1914-2001 Szinház az egész világ, Kortársunk, ShakespeareKoval, Jurij ifjúsági regénye, , Szelekótya nyomozóKovacic, Ivan Goran, horvát, 1913-1943 Tüzek és rózsákKovic, Kajetan, szlovén, Képzelet tanár úrKozaburo, Josimura film, japán, Megtépett zászlóKramer, Frank film, , Hé, barátom, itt van Sabata (fsz: Le Van Cleef westernsztár)Kramer, Sidney film, amerikai, 1925- Bolondok hajója (Katherine Anne Porter regénye alapján)Kramer, Stanley film (Sophia Loren, Frank Sinatra főszer.), , Büszkeség és szenvedély

Kramer, Stanley filmrendező, amerikai, Aki szelet vet (fsz: Spencer Tracy és Gene Kelly), Oklahoma olajaKratochvil, Jiri, cseh, Kushadj, bestia!Kraus, Karl dráma, osztrák, 1874-1936 Az emberiség végnapjaiKrauze, Antoni film, lengyel, 1940- Utazás ArábiábaKravcsuk, Andrej film, orosz, Az admirális (2008)Kreisler, Georg musical, , Lola BlauKrenek, Ernst opera, osztrák, 1910-1991 Húzd rá, Jonny!Kreutzer, Conradin opera, német, 1780-1849 Granadai éji szállás (Doppler Erzsébet énekesnőnek írta)

Kristóf, Ágota, magyar szárm.svájci, 1935-2011A nagy füzet (Szász János filmet készített belőle, Kristály Glóbuszt nyert Karlovy Vary-ban)

Kristofferson, Kris film, amerikai, 1936- A szeszcsempész meg a fiaKrleza, Miroslav, horvát, 1893-1981 A Glembay család, A táborban, Galícia, Szentistvánnapi búcsúKubitschek, Ruth Maria, , A szerelem csodája

Kubrick, Stanley film, amerikai, 1928-1999Lolita, Űrodisszeia 2001, Ragyogás, Tágra zárt szemek (Nicole Kidman és Tom Cruise fsz.)

Kukucin, Martin, szlovák, 1860-1921 Ház a hegyoldalban

Kundera, Milan, cseh, 1929-1 Halhatatlanság, Búcsúkeringő, A lét elviselhetetlen könnyűsége

Kundera, Milan, cseh, 1929-2 A nevetés és felejtés könyve, A regény művészete, Tréfa, A függönyKundera, Milan, cseh, 1929-3 Az utolsó május (verseskötet), LassúságKúndurosz, Nikosz film, görög, A kis AphroditéKunert, Günter útijegyzetkötete, német, A másik planéta

Kuprin, Alekszander Ivanovics, orosz, 1870-1939 A boszorkány, Szulamit, Verem, A párbajKurkov, Andrej, orosz, A halál és a pingvin

Kurosava, Akira film, japán, 1910-1998,1Ran, A hét szamuráj, Derszu Uzala, A gonosz jól alszik, Az utolsó emberig, Élni

Kurosava, Akira film, japán, 1910-1998,2A testőr, Ég és föld között, A vihar kapujában (fsz:Kyo Machiko), A rőtszakállú

Kurosava, Akira film, japán, 1910-1998,3 Augusztusi rapszódiaKurys, Diane, francia, 1948- Mentolos ital (film), Az évszázad gyermekei, A szerelem után

Kusturica, Emir film, boszniai,Macskajaj (filmben szereplő hajó: Vidin=Violin), Arizonai álmodozók, Underground

Kutz, Kazimierz film, lengyel, 1929- A fekete föld sója (sziléziai bányászokról) Bárki is tudná, A vonal

Kuzebaj, Gerd, orosz/udmurt,Jégvirágok, Hiába múlnak, hiába, A hold (Rab Zsuzsa, Kányádi Sándor ford.)

Künneke, Eduard operett, német, 1885-1953 Liselott, A játékóra, A tökéletes asszonyKyd, Thomas, angol, 16. sz. Spanyol tragédiaKyne, Peter Bernard, amerikai, 1880-1957 A föld sójaKyu, Sakamoto sláger, japán, Sukiyaki

La Fontaine, Jean fabula, francia, 1621-1665,1 A sas és a bagoly (ford. Weöres Sándor), Az aranytojást tojó tyúk

La Fontaine, Jean fabula, francia, 1621-1665,2A pásztor és az oroszlán (ford: Radnóti Miklós), A majom és a macska (Kálnoky László ford.)

La Tour, Georges de festmény, , A hamiskártyásokLabe, Louise versek, francia, 1520-1566 Szerelmes szonettek

Labiche, Eugéne komédia, francia, 1815-1888 A florentin kalap, Gyilkosság villásreggelivel (Udvaros Dorottya: Norine)Lacaussade, Auguste verskötet, francia, A romokLaclos, Choderlos de Pierre Ambroise Francois, francia, 1741-1803 Veszedelmes viszonyokLaganiere, Carole film, kanadai-belga, AlineLagerkvist, Pär Fabian, svéd, 1891-1974 A hóhér, A törpe, Barabás, Ahasvérus halála

Lagerlöf, Selma, svéd, 1858-1940,1 Gösta Berling, Arne úr kincse, Nils Holgersson, Krisztus-legendák

Lagerlöf, Selma, svéd, 1858-1940,2 Az antikrisztus csodái, Helga-Marianna, Amikor én kislány voltamLahav, Jehuda , izraeli, Sebhelyes élet, Ösvény a megértés feléLalic, Mihailo, szerb, 1914-1992 Gonosz tavaszLalo, Éduard zeneszerző, francia, 1823-1892 Ys királya, Néro/n (balett)Lam, Ringo film, hong-kongi, 1955- Mindhalálig (fsz: Jean-Claude Van Damme), Maga a pokolLam, Wilfredo festmény, kubai, 1902-1982 A dzsungelLamartine, Alphonse de, francia, 1790-1869 A tó, Jocelyn (filozófikus eposz), Ősz (Csokonai vers is)Lamas, Lorenzo filmsorozat, , RenegátLambert, Christopher film, , A hegylakó visszatérLambert, Reita, amerikai, Virginia menyasszonysága (ponyvaregény)Lammers, Esmé film, holland, 1958- AmazonokLamorisse, Albert film, , A szárnyas FifiLampi, Vilho festmény, finn, 1898-1936 Ámor és Diána (Szépműv. Múzeumban)

Landis, John film, amerikai,A három amigo (fsz: Chevy Chase), Amerikába jöttem (fsz. Eddie Murphy)

Lang, Fritz film, amerikai, Amíg a város alszik (fsz: Thomas Mitchell), A téboly (fsz: Spencer Tracy)Lang, Walter film, amerikai, Kék madárLange, Jessica szerepe, amerikai, A postás mindig kétszer csenget c. filmben:Cora PapadakisLanger, Frantisek, cseh, 1888-1965 Haidarabi világ/légiposta, KülvárosLao-Ce filozófiai műve, kínai, Tao-Te King (=Az út és erény könyve)

La Rochefoucauld, Francois de, francia, 1613-1680 Maximák (Kazinczy Ferenc is fordította)

Larsson, Stieg krimiszerző, svéd, 1954-2004Millennium trilógia (Tetovált lány, A lány, aki tűzzel játszik, A kártyavár összedől

Lattauda, Alberto film , olasz, 1914-2005,1A maffia parancsára, Mandragóra, A sztyepp, Malom a Pó vizén/folyónál

Lattauda, Alberto film , olasz, 1914-2005,2 Maradj meg ilyennek (Marcello Mastroianni és Nastassja Kinski)Latzke, Horst film, 1970, német, Pim, Pam és Pumelka (egy hattyúcsaládról)Lauritzen, Lau film, dán, 1878-1938 Zoro és HuruLautner, Georges film, francia, 1926- A sóska virága (fsz: Mireille Darc)Laven, Arnold film, amerikai, 1922- Vad éjszaka Jerikóban (fsz: Dean Martin)Lavery, Emmet Godfrey, amerikai, 1902-1986 Az Úr katonáiLavrenyov, Borisz dráma, orosz, 1891-1959 Amerika hangja

Lawrence, David Herbert, angol, 1885-1930 Lady Chatterley szeretője, Szerelmes asszonyok, Szülők és szeretőkLawrence, David, angol, 1885-1930 Szivárvány, A fehér pávaLawson, Henry, ausztrál, A batyu románcaLazarkiewicz, Piotr film, lengyel, 1954-2008 Szeretem a mozitLazarová, Katarina, szlovák, 1914-1995 A láncra vert sárkányLaxness, Halldor tanulmánykötet (1965), ír, 1902-1998 A humanizmus eredete, Kereszténység a Gleccser aljábanLaxness, Halldor tanulmánykötet (1965), ír, 1902.1998

Az éneklő hal, Az izlandi pör, Független emberek, Görögországi esztendők

Laye, Camara, guineai, 1928-1981 A fekete fiúLe Borne, Fernand, francia, 1862-1929 Daphnis és Chloé

Le Clézio, Jean-Marie Gustave , francia, 1940-Aranyhalacska, A láz, Terra amata,Utazás a fák országában (ford: Hajóssy János)

Le Carré, John, angol, 1931- Az orosz ház, A zebra dalaLe Guin, Ursula regény, amerikai, 1929- A kisemmizettekLe Roy, Mervin rendezte film, amerikai, Édes AdelineLe Sage, Alain-René, francia, 1668-1747 Gil Blas, A sánta ördög (társ. szatíra), A salamancai diák

Lean, David film, ,Vidám kísértet (Elvira alakítója: Kay Hammond), Híd a Kwai folyón, Arábiai Lawrence

Lean, David film, brit, 1908-1991 Doktor Zsivago

Lebegyev, Nyikolaj film (1932), 1953, szovjet-orosz, A katona fia, Baráti becsületLeblanc, Maurice, francia, Arsene Lupin, az úri betörő típusaLecoc, Charles operett, francia, 1832-1919 Angot asszony lánya, A hattyú, A kék madárLee, Ang film, Oscar-d., tajvani sz.amerikai, Túl a barátságon (Brokeback Mountain)Lee, Harper, , Ne bántsátok a feketerigótLee, Margaret főszereplő, angol film, , Öt aranysárkányLee, Robert Edwin, amerikai, 1918-1994 A televízió forradalma

Lefebvre, Jean-Pierre film, 1990, fr- kanadai, 1941- Az angyal mesés utazása

Léger, Fernard festő, kubista, francia, 1881-1955 Cigarettázók, A három muzsikus, Építők, A nagy parádéL'Herbier, Marcel film, francia, 1888-1979 A mámorLeino, Eino, finn, Tavaszünnepi dalok

Lelouch, Claude film, francia, 1937-Az egér és a macska, Smic, Smac, Smoc, A kaland az kaland, Egy férfi és egy nő

Lem, Stanislaw, lengyel, 1921-2006,1Solaris, Éden, Kiberiáda (novellagyűjt.), Summa technologiae, Golem XIV., Dilemmák

Lem, Stanislaw, lengyel, 1921-2006,2A legyőzhetetlen, A maszk, Mosógéptragédia (Riadó a Naprendszerben c.gyűjt.kötetből)

Lenau, Nikolaus (Torontál megyei Csatádon szül.), osztrák, Téli éjszakalengyel tévésorozat, lengyel, Kockázat (Kloss kapitány: Stanislaw Mikulski)Lenin, Vlagyimir Iljics, orosz, 1870-1924 Áprilisi tézisek

Lenz, Siegfried, német, 1926-1Németóra, Arne hagyatéka, A világító hajó, A veszteség, A példakép, Mirabella lelke

Lenz, Siegfried, német, 1926-2 Városszerte beszélikLeonard, Robert film, , A bohóc

Leonardo da Vinci festő, reneszánsz, itáliai-firenzei, 1452-1519,1

A hermelines hölgy, Ágaskodó ló, Mona Lisa, Utolsó vacsora (freskó Milánóban)

Leonardo da Vinci festő, reneszánsz, itáliai-firenzei, 1452-1519,2 Szent Jeromos (fára festett olajkép), több mint 5000 tükörírásos jegyzetLeonardo da Vinci festő, reneszánsz, itáliai-firenzei, 1452-1519,3 Francesco Sforza lovasszobra

Leoncavallo, Ruggiero, olasz, 1858-1919,1Zaza, Maja, Bajazzók (fsz: Canio, hűtlen felesége: Nedda, vándorszínész: Beppo)

Leoncavallo, Ruggiero, olasz, 1858-1919,2 BohéméletLeone, Sergo rendezte film (1961), olasz, 1929-1989 A rodoszi kolosszus, Volt egyszer egy Amerika (fsz:Robert de Niro)Leoni, Franco opera, olasz, 1864-1949 A jóslatLeonyid Andrej dráma, , Egy ember életeLeopardi, Giacomo novella, olasz, 1798-1837 Operette morali (Rövid erkölcsi írások)Lera, Angel Maria de, spanyol, 1912-1984 A félelem harsonáiLermontov, Mihail, orosz, 1814-1841 Korunk hőse

Leroux, Gaston, francia, 1868-1927A halál után (detektívregény), A sárga szoba titka, Az operaház fantomja

Leroy, Mervyn film, amerikai, 1900-1987 Waterloo BridgeLes Humphries Singers sláger, német, Mama Loo, To My Father's House

Lessing, Doris, 2007 irodalmi Nobel-d., brit, 1919-A fű dalol, Az 5. gyermek, Eldorádó, Az arany jegyzetfüzet, Megint a szerelem

Lessing, Gotthold Ephraim, német, 1729-1781Emilia Galotti, Miss Sara Sampson (első német polgári szomorújáték), A zsidók,

Lessing, Gotthold Ephraim, német, 1729-1782 Bölgy Náthán (keresztyén nő: Daja)Lester, Richard film, amerikai, Beatles-együttessel készült filmLeszamalima, José, kubai, 1910-1976 ParadicsomLeszczynski, Witold film, lengyel, 1933- A kolosszus (Rómeó és Júlia története)Leszkov, Nyikolaj, orosz, -1895 Az elvarázsolt zarándok, A kisvárosi Lady Macbeth, A vasakarat

Leven, Jeremy film, amerikai, 1941- Don Juan Demarco (Marlon Brando, Johnny Depp és Faye Dunaway)Lever, Charles James, angol/ír, 1806-1872 Gwinne lovagjaLevi, Carlo, olasz, Az óraLevi, Primo, olasz, 1919-1987 Ember ez?, A fegyverszünet, A cigány (elbeszélés)

Levin, Ira, amerikai, 1929- Rosemary gyermeke, A brazíliai fiúk, Halálcsók, Stepfordi feleségekLevinson, Barry film, amerikai, EsőemberLevitan, Iszaak festmény, orosz, 1861-1900 Arany őszLewis, Carol alias Charles L. Dodgson, angol, 1832-1898

Narnia krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a különös ruhásszekrény, Alice Csodao.

Lewis, Sinclair, amerikai, 1885-1951 Szegény lány pénz keres, Elmer Gantry

Lichtenstein, Roy festő, pop-art, amerikai, 1923- M-MaybeLidorikisz, Alekosz dráma, görög, 1907-1988 GyökértelenekLiebermann, Rolf opera, svájci, 1910-1999 A nők iskolája, Életem az opera (életrajz)Lima, José Lezama, kubai, irodalmi folyóirata címe: Origenes (a.m. Kezdetek)Lin Jü-tang , kínai, 1895-1976 Egy múló pillanatLincke, Paul operett, német, Szerelmi álom

Lindgren, Astrid, svéd, 1907-2002Harisnyás Pippi (Tarkabarka villa lakója), Juharfalvi Emil, Az ifjú mesterdetektív, A rabló lánya

Lindsey-Hogg, Michael, amerikai, 1940- Let It Be (dokumentáció)Lindsey, Johanna, német szül.amerikai, 1952- KalózszerelemLinna, Vainö, finn, A sarkcsillag alattLinné, Carl von, svéd, 1707-1778 Genera Plantarum (növényneveket összesítő, 1737-ben írta)Lino Ventura film, , Egy dühös emberLippi, Filippino festő, freskói híresek , olasz, 1457-1504

Idős férfi portréja (együtt dolgozott Botticellival, apja korábbi tanítv-val)

Lisle, Rouget de szövegíró, francia, MarseillaiseLiszenko opera, ukrán, 1842-1912 Tarasz Bulba (balett)Liszickij, El festő, sztereometrikus, orosz, 1890-1941 Rosemary gyermeke, A brazíliai fiúk, Halálcsók, Stepfordi feleségekLittin, Miguel chilei filmje, , A sakálLittle Richard sláger, , LucilleLivius, Titus történeti műve, , Ab urbe conditaLizzani, Carlo film, olasz, 1922- Ebe mama

Ljadov, Anatolij, orosz, 1855-1914 Baba Jaga (szimf. költemény a népmesei boszorkányról), Kikimora

Llosa, Luis film, (Vargas unokafivére), perui, 1951- A specialista, Anakonda, A kecske ünnepe

Llosa, Mario Vargas, perui, 1936-1 A Kecske ünnepe, Júlia néni és a tollnok, Don Rigoberto feljegyzései

Llosa, Mario Vargas, perui, 1936-2 A város és a kutyák, Édenkert a sarkon túl, Szeretem a mostohámatLlosa, Mario Vargas, perui, 1936-3 Pantaleon és a hölgyvendégek, Kölykök (elb.)Lloyd, Frank film, skót szárm., 1886-1960 A végső parancs

Loach, Kenneth film, angol, Kes (egy fiúról és egy sólyomról), A remény napjai, Blues vörösbenLoewe, Frederick musical, , My Fair LadyLogan, Joshua film, amerikai, 1908-1988 Sayonara (fsz: Marlon Brando)Loh, Ferdinand, német, 1869-1927 SzamárindulóLohse, Richard festő, intellektuális absztrakció, , 1943-1970 30 szabályos függőleges árnyalat, piros átlókkalLollobrigida, Gina 1951-es filmje, , A bátrak csapataLondon, Jack (John Griffith Chaney), amerikai, 1876-1916

Martin Eden, A vaspata, Az éneklő kutya, Országúton, Sárga sátán, A farkas fia

London, Jack, amerikai, 1876-1916 A kóbor csillag, A vadon szava (Buck kutya)Longfellow Henry, amerikai, 1807-1882 Az arany legendaLondon, Jack (=John Griffith Chaney), amerikai, 1876-1916 Tájfun Japán partjainál (novella), A tengeri farkasLongosz, , Daphnisz és ChloéLönnrot, Elias , finn, 1802-1884 Kalevala (finnek nemzeti eposza)Loomis, Susan, , Ház a Tatin utcánLoos, Anita, amerikai, 1888-1981 Szőkék előnyben, Virágok a porban

Lope de Vega, Carpio Félix, spanyol, 1562-1635,1 A toledói zsidónő, A magyar korona, Donna Juana, Fuente Ovejuna

Lope de Vega, Carpio Félix, spanyol, 1562-1635,2Dacból terem a szerelem (egyik fordítója József A.), Sevilla csillaga, A macskaháború

Lope de Vega, Carpio Félix, spanyol, 1562-1635,3 A kertész kutyája (grófnő: Diana), A magyarországi fenevadLopez, Sabatino, olasz, 1867-1951 A csúnya férfiLord, Walter, , Hihetetlen győzelemLorca, Federico García, spanyol, 1898-1936 Yerma, Bernarda Alba háza (nőalak: Adela), VérnászLorenz, Konrad, , Ember és kutya, Salamonkirály gyűrűjeLorrain, Claude festmény, , 1600-1682 Európa elrablása

Lortzing, Albert opera, német, 1801-1851,1A vadorzó, Undine, Cár és ács ((polgármester: van Bett), Hans Sachs, A fegyverkovács

Lortzing, Albert opera, német, 1801-1851,2 Az operapróbaLosey, Joseph film, angol, 1909-1984 Modesty Blaise, Az alvó tigris, BabaházLoti, Pierre, francia, 1850-1923 Az izlandi halász, KrizantémasszonyLotto, Lorenzo festmény, olasz, 1480k-1555 Lucretia Borgia (ferrarai hercegnő)Louvre kincse, a győzelem görög istennőjét ábrázoló híres márványszobor, , Szamothrakéi NikéLovinescu, Horia, román, 1917-1983 A művész halálaLozano, Cristóbal, spanyol, 1609-1667 Dávidról szóló történetek

Loy, Nanni film, olasz, 1925-1995Nápoly négy napja (közkatona: Rosolino Paterno), A családapa, A férj (Gianni Puccinivel)

Loy, Nanni film, olasz, 1925-1996 Az utcagyerekekLubin, Arthur film, amerikai, Megállj!Lubitsch, Ernst film, német szárm.amer., 1892-1947 Ninocska (főszereplő: Greta Garbo, 1905-1990), A láng

Lucas, George film, amerikai, 1944-1Csillagok háborúja (kis manó, a jedi mesterek tanítója: Yoda), Indiana Jones

Lucas, George film, amerikai, 1944-2Csillagok háborúja (kp-i alak: Anakin skywalker: Jake Lloyd, Leia: Carrie Fisher)

Lucas, George film, amerikai, 1944-3Csillagok háborúja - Star Wars (Bespin=Felhőváros, hatalmas vörös bolygó)

Lucas, George film, amerikai, 1944-4 Baljós árnyak (Natalie Portman szerepe: Amidala)Lucidi, Maurizio film, westernparódia, olasz, Vadnyugati Casanova (fsz: Bud Spencer)Luhrmann, Baz film, , Moulin RougeLukacs, John, , Egy nagy korszak végénLukinszkij, Ivan bűnügyi film, orosz, Falusi detektívLullberg, Birgit balett, , Bál Oszkár király idejébenLully, Jean-Baptiste opera, olasz szárm.francia, 1632-1687 Atys, Armide, Acis és Galathea, Amadis

Lumet, Sidney film, amerikai, 1924-1A domb (fsz: Sean Connery, Ray Rigby regénye), A város hercege, A sirály (Csehov-ihlette)

Lumet, Sidney film, amerikai, 1924-2 Hálózat, Tizenkét dühös ember, Az ítéletLumiere-testvérek (fr.) 1895. március 22-én bemutatott első alkotása, , A munkaidő végeLuna, José Juan Bigas film, katalán, 1946- AranytojásokLundkvist, Artur, svéd, 1906-1991 Az Ég akarata (esszéisztikus-meditatív mű)Lunn, Martin, , A Da Vinci-kód megfejtéseLustig, Arnost (a cseh Kertész Imre), cseh, 1926-2011 A kedvenc (arab-izraeli háborúról)Lüszipposz szoborkettőse, , Erosz és Pszükhé (mitológiai szerelmespár)

Lyne, Adrian film, , Flashdance (fsz: Jennifer Beals), Rókák (Laura Dern játszik benne)

Lynn, Jonathan film, amerikai, 1943- A dzsentlemanus (fsz: Eddie Murphy), Bérgyilkos a szomszédom

Lynyrd Skynyrd rockegyüttes slágere, amerikai, Sweet Home AlabamaM. S. mester (késő gótika), , Vizitáció (1506-ban készült)Mach, Josef film, , A fekete párducMachaty, Gustav fsz. film (1918), cseh, A Lajos sorsjegyen nyertMachiavelli, Niccolo, olasz, 1469-1527 Mandragóra (fsz: Clízia)

Mackendrick, Alexander film, amerikai,A siker édes szaga(Tony Curtis és Burt Lancaster is játszik benne), Betörő az albérlőm

MacLaine, Shirley regény, angol, Camino (a lélek utazása), Nincs lehetetlen, Tánc a fényben,MacLaine, Shirley film, angol, Tess testőre, Irma, te édes, Mindent egy éjszakaMacNeill, James festő, amerikai-ír, 1834-1903 Whistler anyja (Mr. Bean filmben is szerepel)

Maeterlinck, Maurice, belga/flamand, 1862-1949,1 Monna Vanna, Pelléas és Mélisande, A méhek élete (bölcseleti mű)

Maeterlinck, Maurice, belga/flamand, 1862-1949,2 A kék madár (Til Anyu), Az életnek kettős kertje (filozófiai mű)Magris, Claudio útirajz, olasz, 1939- A DunaMagritte, René festő, szürrealista, belga, 1898-1967 Üvegház

Mahler, Gustav, cseh/osztrák, 1860-1911 Ezrek szimfóniája, A fiú csodakürtje (népköltési gyűjteményből)Mahtumkuli vers, türkmén, 1733-1782 Távol a hazától

Mailer, Norman regény, amerikai, 1923-2007,1Meztelenek és holtak, A szőke bombázó (elbeszélések), A hóhér dala I-II., Várkastély a vadonban

Mailer, Norman regény, amerikai, 1923-2007,2 A fiú evangéliuma (Lee Harvey Oswald-ról), Marilyn Monro életrajza

Majakovszkij, Vlagyimir, orosz, 1893-1930Poloska, Gőzfürdő, Buffó-misztérium, Kell a jó könyv, Pofonütjük a közízlést (futurista kiáltvány)

Majerová, Marie, cseh, 1882-1967 Robinson kisasszony

Makarczynski, Tadeusz film, lengyel, 1918-1987 Az élet szépMakine, Andrei, francia, orosz szül., 1957- Várakozás, Amour-parti szerelmesek

Malamud, Bernard, amerikai, 1914-1986 A mesterember, A segéd, Isteni kegyelem, A beszélő ló, A lakók

Malaparte, Curzio regény, olasz, 1898-1957,1 Kaputt, A bőr (filmet készített belőle Cavani Liliana olasz rendezőnő)Malaparte, Curzio regény, olasz, 1898-1957,2 A betiltott Krisztus (komédia)Malcolm, Janet, , A hallgatag asszonyMalevics, Kazimir festő, szuprematista, orosz, 1878-1935 SzuprematizmusMalicka, Rani, maláj, A kígyó szíveMallarmé, Stéphane vers, francia, 1842-1898 A tó, Egy faun délutánja (Debussy zenésítette meg)Malle, Louis film, francia, 1932-1995 Viva Maria, Szívzörej, Magánélet (BB főszereplő)Malot, Hector ifjúsági író, francia, 1830-1907 A tengerész fia, Az ellopott gyermek (film)Malraux, André, francia, 1901-1976 Az ember sorsa, A reményMaltz, Albert, amerikai, 1908-85 Ember az országúton, Holnap is nap lesz, A tüzes nyílMamin-Szibirjak, Dmitrij Narkiszovics, orosz, 1852-1912 Privalov millióiMandelstam, Oszip, , Farkaskopó-századMandoki, Luis film, mexikói, 1954- Üzenet a palackban (fsz: Kevin Costner)Manet, Edouard festő, natur-impressz., francia, 1832-1883

Olympia (kurtizánt ábrázol), Csónakban, Hölgy legyezővel (Szépműv.Múzeumban)

Manfredi, Nino film, olasz, 1921-2004Nehéz szerelem, A családapa, Csoda olasz módra (első saját rendezésű, 1968)

Mankell, Henning, svéd, 1948-A fehér nőstény oroszlán (Kurt Wallander nyomozó), A férfi, aki mosolygott, Hamis nyomon

Mankiewicz, Joseph film, amerikai, Rókamese, A király összes embere, Mindent Éváért

Mann, Anthony film, amerikai, 1906-1967 Kilenctől ötig, Idegenek az éjszakában, A római birodalom bukása

Mann, Daniel film, amerikai, 1912-1991Az utolsó haragos ember, Modern kaméliás hölgy (fsz: Elisabeth Taylor=Starr Faithfull)

Mann, Delbert film, első Arany Pálma-d., amerikai, 1920-2007 Marty

Mann, Heinrich, német, 1871-1950 Az alattvaló, Ronda tanár úr, Kisváros, Eldorádó földjén, Mária mamaMann, Klaus, , Mephisto, Anja és Esther

Mann, Thomas, német, 1875-1955,1A varázshegy(kp.alakja: Hans Castorp, olasz irodalmár: Luigi Settembrini)

Mann, Thomas, német, 1875-1955,2 Doktor Faustus, A kiválasztott, Királyi fenség, Lotte Weimarban

Mann, Thomas, német, 1875-1955,3Tetralógia 1.része Jákób, 2. része: József, A Buddenbrook ház, Halál Velencében

Mann, Thomas, német, 1875-1955,4 Tonio Kröger (Inge Holm), A megtévesztett, Elcserélt fejekManner, Eeva Liisa, finn, 1921-1995 A füst árnyéka, Holt vizekMarceau, Marcel pantomimszáma, , A vásár

Marceau, Sophie filmszerep, francia, Apró hazugságok, Zsaruszerelem (Gérard Depardieuval), HázibuliMarch, Alex film, amerikai, Papíroroszlán (Alan Alda első főszerepe)Margulies, Donald színdarab, amerikai, 1954- Nass (Bp-en is), Vacsora négyesben

Marini, Giambattista, olasz, 1569-1625 Vénusz és Adonisz szerelméről szóló AdoneMarini, Marino szerelmes költemény, , AdoneMarivaux-darab, Szentendrén bemutatott, , A lovagMark Twain ( jelentése: kétölnyi), amerikai, 1835-1910 Egy jenki Arthur király udvarában, A lóvá tett város, Jeanne d'ArcMark Twain ( Samuel Langhorse Clemens), amerikai, 1835-1910

Huckleberry Finn kalandjai, Tom Sawyer kalandjai (tanulóhelye: akrobatika)

Markandaya, Kamala, , Arany csapdaMarkevitch, Igor zenéjére balett, , Ikarosz repüléseMarkovics, Goran, szerb, 1946- Tajvani kanasztaMarkovits Rodion, , Szibériai garnizonMarli, Solem regény, , A bosszú isteneMarmalade zenekar slágere, skót, Ob-la-di, ob-la-da (eredetileg Beatles-dal volt)Marotta, Giuseppe, olasz, 1902-1963 Egészségünkre, Az ezüst fejszeMarquard, Richard film, amerikai, 1937-1987 A Jedi visszatér, Tű a szénakazalban, Kicsorbult tőrMarsé, Juan, , GyíkfarkakMarsh, Ngaio Edith, új-zélandi, 1895-1982 Utolsó felvonásMarshall, Frank film, amerikai, 1946- Életben maradtak (fzs: Ethan Hawke és John Malkovich)Marshall, George film, amerikai, 1934- A juhászMarshall, Garry film, amerikai, 1934- Krumplirózsa (Artemis: Ele Keats)Martel, Yann, , Pi életeMartin du Gard, Roger, francia, 1881-1958 A Thibault család, Vén Franciaország, Egy lélek történeteMartin, Frank opera, svájci, 1890-1974 A viharMartin, Paul film, 1942, német, magyar sz., A kék álarcMartini, Simone festő, sineai, XIV. sz. Az angyali üdvözlet (avignoni pápai udvar festője)

Marton, Andrew filmrendező, , A Himalája démona, A maratoni futó (forg.könyv: Vadnai László)Masahiro, Shinoda, japán, 1931- A tó szellemeMascagni, Pietro opera, olasz, 1863-1945,1 Iris, Fritz barátunk, William Ratcliff, A kis Marat (fr.forr.ihlette)

Mascagni, Pietro opera, olasz, 1863-1945,2Parasztbecsület (Giovanni Verga novella, Santuzza, Turiddu szerelmese: Lola)

Maselli, Francesco film, olasz, A titok, A nap asszonya (fsz: Virna Lisi), Harapófogóban (Terence Hill is)

Massenet, Jules opera, francia, 1842-1912,1Manon (Prévost regény, Meilhac és Gille szövetkönyve, fő alak: Des Grieux lovag)

Massenet, Jules opera, francia, 1842-1912,2 Cid, Lahore királya (5 felvonásos opera), Sappho, Werther, AmadisMaszahiro, Shinoda japán film, , Sápadt virágMaszaki, Kobajasi film, japán, 1910-1996 Harakiri, KwaidaMatejko, Jan festmény, lengyel, 1838-1893 A várnai csataMatisse, Henri festő, fauvizmus, francia, 1869-1954,1

A vörös szoba, Olvasó lány, Az algíri lány, Tánc, Az ebédlő asztal, Osztrigás csend

Matisse, Henri festő, fauvizmus, francia, 1869-1954,2

Kékruhás nő, A fehértollas kalap, Aranyhalak, Szobabelső hegedűvel, Asia

Matisse, Henri festő, fauvizmus, francia, 1869-1954,3

Szomorú király (papírkollázs, 1952), Kék figura (papírkollázsok), Zöldsugaras portré

Matthews, Andrew, ausztrál, Being Happy (Élj vidáman!)Matuskovszkij, Mihail, , Moszkva-parti estékMauclair, Camille vers, francia, 1872-1945 Esik az eső (ford: Kosztolányi Dezső)

Maugham, Somerset William, angol, 1874-1965,1A levél (vígjáték), Az oroszlánbőr, Az ördög sarkantyúja, Sör és perec, Mrs. Dot

Maugham, Somerset William, angol, 1874-1965,2Színes fátyol, Örök szolgasák, Színház, Imádok férjhez menni, Borotvaélen

Maulbertsch, Franz Anton freskó, osztrák, 1724-1796 Ábrahám és Izsák (sümegi plébániatemplomban)Maupassant, Guy de, francia, 1850-1893,1 A szépfiú, Egy asszony élete, Erős, mint a halál, Fifi kisasszony

Maupassant, Guy de, francia, 1850-1893,2Belami, Aranyszalag (novella, Paul Cox film), A mi szivünk, A szalonka meséi

Mauriac, Francois, francia, 1885-1970Viperafészek, A szerelem sivataga, Fekete angyalok, A kis idétlen, Tékozló szív

Maurois, André 1932-ben megjel.regénye, francia, 1885-1967

Asszonyok útja (1932-ben jelent meg), Disraeli élete (életrajz, ford.Szini Gyula)

May, Karl, német, 1842-1912 Az ezüst tó kincse, Winnetou, A sivatagon át, A félvér, A medvevadász

May, Karl, német, 1842-1913 A karós emberek, A szkipetárok földjén, Witzliputzli professzorMayo, Archie film, amerikai, 1891-1968 Éjszaka Casablancában (Marx-fivérek fsz.),Mazursky, Paul film, amerikai1 Jelenetek egy áruházból/sétányról (fsz. Woody Allen)Mazursky, Paul film, amerikai2 Koldusbottal Beverly Hillsbe, ViharMaxwell, Ronald film, amerikai, Kis drágaságok (fsz: Tatum O'Neill)Mayall, John bluesénekes albuma, angol, Along For The RideMcCartney, Paul - Philip Ardagh, , A felhők fölött (mesekönyv)McCarthy, Cormac , amerikai, 1933- Nem vénnek való vidék (Coen-fivérek Oscar-díjas filmje)McCoy, Horace, amerikai, A lovakat lelövik, ugye?McCourt, Frank, ír, De!, Angyal a lépcsőnMcCloud, Scott képregénysorozata, , Zot

McCullers, Carson, , A Szomorú Kávéház balladája, Az esküvői vendég, Óra mutató nélkülMcGregor, Reginald James, brit, A kis detektívekMcLeod, Norman film, 1954, , Casanova nagy éjszakája (fsz: Bob Hope)McNally, David film, amerikai, Sakáltanya

Megadeth (trash metal együttes) album, amerikai, RiskMeisel, Kurt film, , Egy kis éji zeneMel Gibson szerepe, , Halálos fegyver c. filmekben: Martin RiggsMélies, Georges film, 1898-ban forg., francia, Fantasztikus illúziók

Melville, Herman, amerikai, 1819-1891 Moby Dick vagy a fehér bálna, Mardi, és az út oda, Mennyei utazásMenahem, Golan film, , Túl a csúcson

Mendelssohn-Bartholdy Felix, német, 1809-1847,1Skót szimfónia, Ruy Blas, A két pedagógus, Hazatérés idegenből, Éliás (oratórium)

Mendelssohn-Bartholdy Felix, német, 1809-1847,2 Fonódal (virtuóz zongorajáték),

Menotti, Giancarlo opera, olasz, 1911-2007,1 A dob, A telefon , Amélia a bálba megy, Maria Golovin, A konzul, A tojásMenotti, Giancarlo opera, olasz, 1911-2007,2 A médium (Mrs. Nolan, néma szerep: Toby)), A sziget isteneMenzel, Jiri film, cseh, 1938-1 Pacsírták cérnaszálon

Menzel, Jiri film, cseh, 1938-2Sörgyári capriccio, Őfelsége pincére voltam, Hóvirágünnep, Szigorúan ellenőrzött vonatok

Mercier, Michele film, francia, A babaMercouri, Melina film, , StellaMeredith, George, angol, 1808-1909 Az egoista (Az önző)Mérimée, Prosper, francia, 1803-1870 Szent Bartalan éjszakája, Az oltáriszentség hintaja, Colomba

Merle, Robert, francia, 1908-1Malevil, Állati elmék (Fa és Bi), Majomábécé, A sziget, Védett férfiak, Liliom és bíbor

Merle, Robert, francia, 1908-2Francia história sorozat kötetei: Ime, a király, Szenvedélyes szeretet, Két nap az élet

Merle, Robert, francia, 1908-3Csikóéveink, A bálvány, Mesterségem a halál, Jó városunk, Párizs (Szent Bertalan-éj tört.)

Metallica-szám, amerikai, OneMetastasio, Pietro Antonio melodrámája, olasz, 1698-1782 A pásztorkirály, Attilus Regulus

Meyer, Nicholas film, amerikai, 1945-Időről-időre (H.G.Wells-ről), Star Trek 1-5., (Marina Sirtis szerepe: Deanna Troi)

Meyer, Conrad Ferdinand elbeszélés, svájci-német, 19.sz. Az asszonybíróMeyer, Stephenie, amerikai, 1973- Alkonyat (Twilight, Forksban játszódik), Újhold, Burok

Meyerbeer, Giacomo opera, német, 1791-1864,1 Dinorah, A próféta, A hugenották, Észak csillaga, Ördög Róbert (Alice)

Meyerbeer, Giacomo opera, német, 1791-1864,2 Az afrikai nő (Vasco da Gama szerelme: Inez)

Meyjes, Menno film, amer/holland, 1954- Manolete (spanyol matadorról készült), Bíborszín, Fiú a Marsrólmexikói film, 1952, , Az ostoba (először "durvának" fordították)mexikói film, 1954, , Az akasztottak lázadása (fsz: Pedro Armendáriz)

Michael, George (Wham együttes tagjaként), , Last Christmas - Utolsó karácsony, Freedom (kislemez, a.m.szabadság)Michelangelo Buonarroti festő, renesz., olasz, 1475-1564,1

A Szent család, Ádám teremtése, A delfi Szibilla, A cumaei Szibilla, Mózes, Dávid

Michelangelo Buonarroti festő, renesz., olasz, 1475-1564,2

Pieta (vatikáni Szent Péter baz.), Az utolsó ítélet, Firenzei Keresztlevétel, Gesu templom terve

Middle of the Road sláger, , Soley-soleyMihail, Jean film, román, Kísértetek vonataMihale, Aurel regény, román, Korai tavasz

Mihalkov, Nyikita film, orosz,Etüdök gépzongorára (Csehov interpretáció, Platonovról, fsz: Oleg Tabakov)

Milhaud, Darius balett, francia, 1892-1974 Francia saláta

Miller, Arthur , amerikai, 1915-2005Édes fiaim, Salemi boszorkányok, Alku, Pillantás a hídról, Kallódó emberek

Miller, Arthur dráma, amerikai, 1915-2005 Az ügynök halála (Willy Loman, felesége: Linda), A bűnbeesés után,Miller, Arthur dráma, amerikai, 1915-2006 Közjáték Vichyben, Játék az időért

Miller, Arthur színmű, amerikai, 1915-2005 Katasztrofális komédia, Istenítélet (Mohácsi János rendezte nálunk)

Miller, Arthur forg.könyv, amerikai, 1915-2005 Játék az idő körül

Miller, Georg film, Oscar-d., amerikai, 1945- Babe (kismalac), Lorenzo olaja (fsz: Susan Sarandon, Nick Nolte)Miller, Georg film, amerikai, 1945- A pilóta (fsz: Christopher Reeve és Rosanna Arquette)Miller, Glenn slágerszáma, , Holdfény szerenádMiller, Henry, a beatniknemzedék atyja, amerikai, 1891-1980 Ráktérítő, Baktérítő, Fekete tavaszMilles, Carl (Emil Wilhelm Andersson), svéd, 1875-1955 Orpheus-szoborcsoport, Poszeidon

Milestone, Lewis film, orosz sz.amerikai, 1895-1980 Észak csillaga, Séta a napon (1946)Millet, Jean Francois festő, realista, francia, 1814-1875 Paraszt ásóval, A tél, KalászszedőkMillöcker, Karl, osztrák, 1842-1899 A koldusdiák (szereplő: Ollendorf), Gasparone

Milne, Alan Alexander, angol, 1882-1956,1Micimackó(csak nevével szereplő távoli rokon: Tilosazá), A vörös ház rejtélye

Milne, Alan Alexander, angol, 1882-1956,2 Kaland a nászútonMilna, Larry kisregény, , Szellemirtók (film is, fsz.és társ-forgatókönyvíró: Dan Aykroyd)Milosz, Czeslaw Nobel-d., cseh, Milyen is lesz a Mennyben.Milton, John, angol, 1608-1675 Elveszett Paradicsom, Visszanyert ParadicsomMinác, Vladimír, szlovák, 1922-1996 Hosszú várakozásMinnelli, Vincente film, amerikai, 1903-1986 A nap szerelmese (Vincent van Gogh élete)

Minghella, Antony film, amerikai, 1954-Az angol beteg, A tehetséges Mr. Ripley, Hideghegy (író: Charles Frazier)

Mingozzi, Gianfranco film, olasz, 1932-2009 A felavatásMireille Darc filmszerepe, , GaliaMiró, Gabriel, spanyol, 1879-1930 A vidéki kertrőlMiró, Joan absztrakt, katalán, 1893-1983 Nő és madár (szobor)

Miró, Joan festmény, katalán, 1893-1983Alakok az éjszakában, Anyaság, párizsi Unesco-palota kerámiafala, A farmer felesége

Mironov, Alekszandr, orosz, A nap alatt (elb.kötet)Misima, Jukio, japán, 1925-1970 Az aranytemplomMitchell, Margaret, amerikai, 1900-1949 Elfújta a szélMitchell, Roger film, angol, Sztárom a párom (fsz: Julia Roberts és Hugh Grant)Mitchum, Robert film, amerikai, 1917-1997 A lenti ellenség, A rettegés foka, Halott ember, A nagy álomMitic, Gojko film, , Ulzana, Osceola, A kalózok sziveMizoguchi Kenji film, japán, YokihiMizrahi, Moshe film, francia, Szeretlek Rosa (Izraelben forgatott)Miyazaki, Hayao animációs film, japán, A vándorló palotaMoberg, Vilhelm, svéd, 1898-1973 A telepesek, Népem története, Az országúttól messzire

Modigliani, Amadeo festő,, francia, 1884-1920 Fekvő akt, Kék ruhás kislány, Frufrus lány, A sárga pulóverMolcsanov, Kirill Vlagyimirovics opera, orosz, 1922-1982 Csendesek a hajnalokMoliére, Jean Baptiste Poquelin, francia, 1622-1673,1

A szeleburdi, Fösvény, Tartuffe (Orgon, Dorine), Kényeskedők, Nők iskolája, Amphitryon

Moliére, Jean Baptiste Poquelin, francia, 1622-1673,2

Scapin furfangjai, Tudós nők (Trissotin), Dandin György, A botcsinálta doktor

Moliére, Jean Baptiste Poquelin, francia, 1622-1673,3 Képzelt beteg (fsz: Argan), Mizantróp (Oronte)Molinaro, Édouard Camille film, francia, 1928- A sors iróniájaMondrian, Piet festő, De Stijl csop., holland, 1872-1944 Kompozició sárgában és kékben (geometrikus konstruktivizmus)Monet, Claude festő, impressz., francia, 1840-1926,1 Saint-Lazare pályaudvar, A roueni katedrális nyugati homlokzataMonet, Claude festő, impressz., francia, 1840-1926,2 A Békás-tó, A londoni parlament a Temzével, Impresszió - felkelő nap

Monicelli, Mario film, olasz, 1915-Brancaleone ármádiája, Utazás Anitával (fsz: Laura Betti), Férfiak póráz nélkül

Monicelli, Mario film, olasz, 1915-2010Furfangos gályarabok (fsz:Nino Manfredi, Giuliana De Sio, Vittorio Gassman)

Moniuszko, Stanislaw opera, lengyel, 1819-1872 Halka (a király fő asztalnokmestere: Stolnik)Montaldo, Giuliano film, olasz, Sacco és VanzettiMontale, Eugenio , olasz, 1896-1981 A magnólia árnya (verseskötet)

Montand, Yves (Ivo Livi) film, francia,Salemi boszorkányok, A félelem bére, A nagy kék országút, Z. avagy egy pol.

Montesquieu, Charles-Louis de Secondat regény formában írt társ.krit. 1721 körül, , Perzsa levelek (számuk: 161)

Monteverdi, Claudio opera, olasz, 1567-1643 Orfeo, Poppea megkoronázása, Odüsszeusz hazatérése (Numaiosz)

Monti, Vittorio hegedűvirtuóz, olasz, 1868-1922 CsárdásMonty Python filmkomédia, angol, Erik, a viking, Repülő cirkuszMonty Python musical, angol, Spamalot (Gyalog galopp c. filmjükből)Moore, Henry szobrász, angol, 1898- Anya gyermekével, Sisak-fej, HintaszékMoore, Michael film, amerikai, Fahrenheit 9/11 (2004. Cannes Arany Pálma)Morante, Elsa regény, , Arturó szigete

Moravia, Alberto, olasz, 1907-1 Egy asszony meg a lánya, A megalkuvó, A római lány, A leselkedőMoravia, Alberto, olasz, 1907-2 Agostino - kisregények, A megvetés, Az unalom

Moreau, Gustave festő, szimbolista, , 1826-1880 Galatea, Salome látomásaMoreau, Jeanne rendezte film, , A kamaszlány,

Morgenstern, Janusz film, lengyel, 1922- Jowita, A sárga sál, Senki kisasszony, A végrehajtó, Keskeny égboltMorricone, Ennio Oscar-d. zeneszerző, , Sorstalanság c. filmMorrison, John, ausztrál, A fekete fuvarMorrison, Toni=Cloe Anthony Wofford, amerikai, 1931- Salamon-ének, A paradicsom, NagyonkékMortimer, John Clifford, angol, 1923- Kétcsillagos kategória ?, Ebédidő, Tea Mussolinivel, EdwinMottram, Ralph Hale, angol, Spanyol farm

Mozart zenekarra és három férfihangra írt szerz., , Szabadkőműves kantáta

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,1Szánkázás, A színigazgató (Stephanie szövege alapján), Szöktetés a szerájból (Ozmin)

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,2Bastien és Bastienne, Don Giovanni (szolga: Leporello), Requiem (utolsó műve)

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,3 Titus, Zaide, Ascanio Albában, A pásztorkirály, Idomeneo, Kréta királya

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,4 Idomeneo (Kréta egyik királyáról), Cosi fan tutte, Figaro házassága

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,5 D-dúr rondó (a Hull a pelyhes fehér hó /francia gyerekdal/ feldolgozása)

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,6La finta semplice (vígopara, 3 főszereplője: Fracassi, Rosina, Simone) magyar származású)

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,7A varázsfuvola (szövegkönyvíró: Emanuel Schikaneder, Tamino képáriája)

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,8Haffner-szerenád (a salzburgi polgármester lánya esküvőjére készült zenekari mű)

Mozart, Wolfgang Amadeus, osztrák, 1756-1791,9A varázsfuvola (a Nap templomának bölcs főpapja:Sarastro, Born Ignác tudósról mintázott)

Mozart-opera szövegkönyvírója, , Lorenzo da PontaMörike, Eduard, német, 1804-1875 A varázscipő, Nolte festő (művészregény)

Mrozek, Slawomir, lengyel, 1930-1A hasonmás, Ismeretlen barátom, Lolo, Emigránsok, A zsiráf, Mészárszék, Zuhanás közben,

Mrozek, Slawomir, lengyel, 1930-2Hazatérésem naplója, Tangó (férfiszerep: Edek, anya: Eleonóra, Artúr unokahúga: Ala),

Mrozek, Slawomir, lengyel, 1930-3 Strep-teaseMucha, Jiri, cseh, Alfons Mucha (szecessziós festő-gratikus, a szerző apja)Mulisch, Harry regény, holland, 1927-2010 A fekete fény, A menny felfedezése (megfilmesítették)

Mulligan, Robert film, amerikai, 1925- Ne bántsátok a feketerigót (fsz: Gregory Peck, Oscar-t kapott érte)

Mulligan, Robert és Pakula, Alan film, amerikai , Kitör a félelem, A lopakodó hold (fsz: Gregory Peck)

Munch, Edvard festő, expressz., norvég, 1863-1944 Sikoly, A Madonna, Az Élet tánca, Téli napMungo Jerry rockegyüttes slágere, angol, Nyáridőben (summertime)Munk, Andrzej, lengyel, 1921-1961 Eroica

Munroe, Kevin film, amerikai, Tini nindzsa teknőc (Leonardo, Michelangelo, Donatello, Raphael)Munteanu, Francisc, , A boldog kereskedőMuracan novella, örmény, Mulatnak a gazdagokMurillo, Bartolomé Estéban festő, spanyol, 1617-1682

A szent család, Madonna a gyermekkel, Gyümölcsevő fiúk, Utolsó vacsora, Cseplőtelen fogantatás

Muschg, Adolf, svájci-német, 1934- Albisser indoka

Muschg, Walter irodalomtörténész, svájci-német, A madarak élete

Musil, Robert, osztrák, 1889-1942 A tulajdonságok nélküli ember, Törless iskolaéveiMusset, Alfred de, , A század gyermekének vallomásaMüller, Hans film, német, A Dél-tengeri lányMüller, Heiner színmű, német, 1929-1995 A parasztokMüller, Herta, 2009.évben Nobel-d., román szül.német, 1953- A róka volt a vadászMuszorgszkij, Modeszt Petrovics(katonatiszt volt), orosz, 1839-1882,1

Borisz Godunov (órajelenet, basszusszerep: Pimen), Hovanscsina (Doszifej)

Muszorgszkij, Modeszt Petrovics(katonatiszt volt), orosz, 1839-1882,2 A szorocsinci vásár, Egy kiállítás képei (Ravel hangszerelte)

Nabokov, Vlagyimir, amerikai, 1899-1977,1Lolita, Végzetes végjáték, Sebastian Knight valódi élete, Baljós kanyar, Pnin

Nabokov, Vlagyimir, amerikai, 1899-1977,2Király, dáma, bubi (film is, fsz: Gina Lollobrigida), Pnyin professzor, Gyér világ

Nabokov, Vlagyimir, amerikai, 1899-1977,3 Meghívás kivégzésreNagel, Otto festmény, német, 1894-1967 Berlini romutcaNagibin, Jurij, orosz, 1920-1994 Cigánysors, Fény az ablakbanNaher, Gaby (Ogyen Trinley Dorje, a 17. Karmapa láma, , Sárkánnyal táncolóNain, Louis le festmény, francia, Parasztcsalád (Louvre-ban látható)

Nair, Mira film, indiai, 1957- Esküvő monszun idején, A Perez család (Anjelica Huston: Carmela)Namora, Fernando, , Búza és konkolyNasar, Sylvia, német, 1947- Egy csodálatos elme (a Nobel-díjas John Nash élete)Nast, Clara mesefőhőse, , Csöpike

Nathan, Robert verseskötet, amerikai, 1894-1985 Téli áradatNaum, Gellu, román, 1915- Zebegény, a pingvin (mese)Navarre, Henri, francia, 1898-1983 Indokína haldoklásaNavarre, Yves, francia, 1940-1994 Csodabogarak társasága, A vágyott idő nyomábanNeagu, Fanus, román, Balkániába veszett, És kiáltott az angyal, Vörös kakas

Neame, Ronald film, amerikai, 1911-2010 Az első hétfő októberben, Karácsonyi ének (a Szellem: Kenneth More)Needham, Hal film, amerikai, 1931- Ágyúgolyó futamNeeson, Liam film, , Ruby CairoNeff, Vladimir, cseh, 1909-1983 Humber úr viszontagságaiNegulesco, Jean film, román szárm. am., 1900-1993 Az én egem alatt, A vadon csábításaNelli, Jacopo Angelo, olasz, 1673-1767 Az anyós és a meny

Nelson, Ralph, angol, A Wilby összeesküvés (fsz: Sidney Poitier, Prunella Gee, Michael Caine)Nemcsics Antal festő több nyelven megjelent műve, , Nyugtalan életnémet film, forg.könyvének társírói Vaszary János, Asztalos Miklós és Cziffra Géza, , Pofon az éjszakábannémet film (1955), Albert Garbe fsz., német, Aki a feleségét szeretinémet film, német, Liselotte kisasszony (fsz: Magda Schneider)német film (1925), német, Schellenberg testvérek (fsz: Lil Dagover)német film (1976), , Rosemarie lánya (Ernyey Béla is játszik benne)német monda, számos irodalmi alkotásban feldolgozott, , Hamelni patkányfogónémet tv-sorozat címe, , Krupp és KrauseNero, Franco film, olasz, Keoma, Nőrablás

Neruda, Pablo, chilei, 1904-1973,1A tenger és a harangok, 20 szerelmes vers és egy kétségbeesett ének, A gitárhoz

Neruda, Pablo, chilei, 1904-1973,2100 szerelmes szonett, Dél-amerikai történet (nagyeposz), Bevallom, éltem

Nerval, Gérard de, , Sylvie

Nesin, Aziz, török, 1915-Csinálj valamit, Met (drámakötet), Fordítások és ferdítések, Csomó a zsebkendőn

Nessi, Pio Baroja y, spanyol, A tudás fája

Nestroy, Johann Nepomuk, osztrák, 1801-1862A talizmán, A félember, Lumpáciusz Vagamundusz (Heltai Jenő fordította)

Neufeld, Max film, osztrák, Életem legszebb napja, Kigyúlnak a fények, Csibi, A balettherceg

Newell, Mike film, amerikai, 1942-1 Mona Lisa mosolya (fsz: Julia Roberts), Harry Potter és a Tűz SerlegeNewell, Mike film, amerikai, 1942-2 Némasági fogadalom (fsz: Jamie Lee Curtis)

Newman, Paul film, amerikai, Valaki ott fönn kedvel enem (Rocky Graziano ökölvívót alakította PN)Nezval, Vitézslav, cseh, 1900-1958 Versek levelezőlapokra, Az anya a reményNexő, Andersen Martin, dán, 1869-1954,1 Az üres helyek utasai, A hódító Pelle, Ditte, az ember lányaNexő, Andersen Martin, dán, 1869-1954,2 Fekete madarakNgugi, James dráma (angolul), kenyai, A fekete remeteNichols, Mike film, amerikai, Diploma előtt (fsz: Anne Brancoft, Dustin Hoffman)Nicolai, Carl Ehrenflied Otto opera, német, 1810-1849 A windsori víg nők

Nielsen, Asta, dán, 1881-1972A hallgatag múzsa (önéletrajzi kötet), Dora Brandes (1915-ös filmszerep)

Nielsen, Carl August opera, dán, 1865-1931 Saul és DávidNieto, Ramón, , A keserű nap

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, német, 1944-1900 A hatalom akarásaNievo, Ippolito, olasz, 19. sz. Egy olasz vallomásaiNihalani, Govind film, indiai, 1940- A megalázottak lázadásaNin, Anais, amerikai, 1903-1977 Vénus deltájaNizan, Paul, francia, 1905-1940 Az összeesküvésNolan, Christopher filmdráma, angol-amerikai, 1970- A tökéletes trükkNolan, Sidney festő, ausztrál, 1917-1992 Ned Kelly-sorozat

Nolde, Emil festő, expressz., német, 1867-1956 Piros pipacsokNoll, Dieter, német, Egy ifjúság regényeNorfolk, Lawrence Bp-i nagydíjas, angol, A Lempriére-lexikon, A pápa rinocérosza, Vadkan képébenNorris, Chuck film, , A hallgatás törvényeNorris, Frank, amerikai, 1870-1902 A polipNossack, Hans Erich novelláskötet, német, 1901-1977 Találkozás az előtérbenNostradamus (Medici Katalin horoszkópkészítője), , 1503-1566

Próféciák (4-soros formájú asztrológiai jövendölések), IX. Károly udvari orvosa

Noszov, Nyikolaj mesehőse, orosz, NemtudomkaNourissier, Francois, francia, 1927-2011 Francia történet, Diana testeNováková, Tereza, cseh, 1853-1912 Két óprágai képNowak, Tadeusz, , Ördögfiak, Ha király leszel, ha bakó leszel

Nowlan, Alden verseskötet, kanadai, 1933-1983 A jég alattNoyes, Alfred, angol, A szakadék széleNummi, Lassi, finn, 1928- Lépj ki tükreidbőlNurme, Katharina Minni verseskötet, észt, 1917-1994 Hazai talajNyikonyenko, Szergej film, orosz, Madarak a város felett

Oates, Joyce Carol, amerikai, 1938-1Hűtlenség, A földi gyönyörök kertje, Ők, Luxusvilág, Norman és a gyilkos, Állatok

Oates, Joyce Carol, amerikai, 1938-2Én nem az vagyok, akinek ismersz, Tégy velem amit akarsz, Áldatlan szerelmek

Oates, Joyce Carol, amerikai, 1938-3 A szerelem kereke, Az édes ellenség, Napforduló

Obaldia, René de, hongkongi szül.francia, 1918- A vadnyugati szél (Andai Györgyi szerepe: Miriam)Obrenovic, Aleksandar rádiójáték, , A madár

O'Casey, Sean, ír, 1880-1964Képek a hallban (önéletrajzi regénysorozat darabja), Junó és a páva, Ned atya dobjai

O'Connor, Pat film, amerikai,Szorul a hurok (fsz: Kevin Kline és Susan Sarandon), Három nagylány (fsz: Liv Tyler)

O'Faolain, Sean, ír, 1900-1991 A beszélgető fák, Bird Alone

Offenbach, Jacques operett, francia, 1819-1880,1 A makaróniárus, Kívül tágasabb, A varázshegedű, Kékszakáll

Offenbach, Jacques operett, francia, 1819-1880,2Hoffmann meséi (Olympia éneke: Babaária, bariton: Spalanzani, szereplő:Stella)

Offenbach, Jacques operett, francia, 1819-1880,3 Egy fehér éjszaka???Ógai, Mori, japán, 1862-1922 A vadlúd (Göncz Árpád ford.)O'Hara, John Henry, amerikai, 1905-1970 Találkozás (Déry Tibor fordította)Ohnet, Georges, francia, 1848-1918 Sarah grófnőOjetti, Ugo regény, olasz, Mimi és a dicsőségOkara, Gabriel, nigériai, 1921- A hang

Okejev, Tolomus filmrendező, kirgiz,A hópárduc ivadéka, A piros alma, A fenevad (Auezov novella), Aranyősz

Oksanen, Sofi, finn, 1977- Tisztogatás (38 nyelvre fordították le), Sztálin tehenei, Baby Jane

Okudzsava, Bulat, orosz, 1924-1997 Találkozás Bonapartéval, Szegény Avroszimov, Ott, ahol a halál van

olasz film1 A bigámista (fsz: Giovanna Ralli), Halló, itt Gabriella (fsz: Giovanna Ralli)olasz film2 Mamma Roma (fsz:Ettore Garofalo)olasz film3 Szörnyetegek (fsz: Vittorio Gasmann, Ugo Tognazzi)olasz film4 Adua és társnőiolasz film5 Az Apokalipszis (fsz: Silvana Pampanini)olasz film6 A Jó, a Rossz és a Csúf (Csúf szerepében Eli Wallach)olasz film7 A két keresztapa (fsz: Aldo Fabrizi)olasz film8 Az olasz nők és a szerelem (4 kböző epizódból áll)olasz film9 A szicíliai kereszt (fsz: Roger Moore)olasz film10 Lányok a lagúnán (fsz: Lea Padovani)olasz filmvígjáték, , A rendőrnő (fsz: Mariangela Melato)olasz-amerikai film, 1960, , Eszter és a király (fsz: Joan Collins)olasz-francia film, több epizódból áll, , A hét főbűnolasz-francia film, , Rififi Tokióbanolasz-spanyol film (1958), , Az aknaOlesa, Jurij, , A három kövér, IrígységOlin, Ken film, amerikai, 1954- Lovasbecsület

Oliveira, Manoel Candido Pinto de film, portugál, SelyemcipőOllier, Claude regény, francia, 1922- A rendezésOlmi, Ermanno film, olasz, 1931- Az öreg erdő titka, Nyáron, A hallgatag hölgyOlson-Sandra Miesel, , A Da-Vinci-blöffOndaatje, Michael regény, , Anil és a csontvázOndaatje, Michael regény, Minghella Anthony forg.k., , Az angol beteg (Almásy Lászlóról, 9 Oscar-d, Sebestyén Márta ének)Ondrejov, L'udo, szlovák, 1901-1962 Kalandok a vadonbanO'Neal, Ryan film, amerikai, 1941- A lista

O'Neill, Eugene Gladstone, amerikai, 1888-1953,1Amerikai Elektra (alakja: Ezra Mannon, fia: Orin, lánya/felesége: Lavínia), Eljő a jeges

O'Neill, Eugene Gladstone, amerikai, 1888-1953,2Utazás az éjszakába (Vas István ford.), Túl a látóhatáron, Vágy a szilfák alatt

O'Neill, Eugene Gladstone, amerikai, 1888-1953,3 Hosszú út az éjszakábaOnetti, Juan Carlos, uruguayi, A hajógyárOreskin, B. Sz., , A csodakard

Orff, Carl opera, német, 1895-1982 A Hold, Antigoné, az okos lány, Úrhatnám szolgáló, Catulli CarminaOrff, Carl opera, német, 1895-1983 Carmina Burana, a tavasz, a bor és a szerelem himnusza (1937)Organ, Bryan angol királyi udvari festő, angol, 1935-1980 Károly walessi hercegOrlov, Alekszandr film, orosz, Magamra vállalom

Orme, Stuart sci-fi film, amerikai, 1914-1990 A szerelem ára (fsz: Donald Sutherland), A parazita, Az elveszett világorosz film, 1965, , Az első látogató (fsz. Innokentyij Szmoktunovszkij)Ortega, Kenny rendezte am.film, , Hókusz-pókuszOrtega, José y Gasset, spanyol, A szerelemrőlOrton, Joe regény, angol, 1933-1967 Amit a lakáj látott, Szajré

Orwell, George (Eric Blair volt), angol, 1903-1950Állatfarm, 1984, Csavargóként Párizsban, Londonban, Hódolat Katalóniának

O'Sullivan, Gilbert sláger, , Claire

Osborne, John, angol, 1929-1 A komédiás, Szueztől Nyugatra, Nézz vissza haraggal=Dühöngő ifjúságOsborne, John, angol, 1929-2 Az amszterdami szálloda

Osima, Nagisza/Oshima Nagisa film, japán, 1932- A nap temetője, A szenvedély/érzékek birodalmaosztrák népmese, Ottlik Géza is leford., , Garabó Gereben

Osztrovszkij, Alekszandr dráma, , 1823-1886,1 Holló a hollónak, Vihar, Farkasok és bárányok, Jövedelmező állás

Osztrovszkij, Alekszandr dráma, , 1823-1886,2Erdő (Cserhalmi György szerepe: Vigov), Egy fiatalember reggele, Váratlan esemény

Otcenásek, Jan, cseh, 1924-1979 Teljes lépésselOtero, Lisandro, kubai, 1932-2008 Uraim, ez a helyzet, Antonio Urbino passiójaOttawan-együttes slágere, , Hands upOttway, Thomas , angol, 1651-1685 Az istentagadóOvidius mondás, , Minden változik, de semmi sem semmisül meg.

Ovidius Naso Publius , római, i.e.43 - i.u.17Remedia amoris (A szerelem orvosságai, 814 soros), Ars amatoria (A szerelem művészete),

Ovidius Naso Publius, római, i.e.43 - i.u.18Metamorphoses (Átváltozások), Amores (szerelmi elégia), Fasti (befejezetlen költői naptár)

Oz, Amos, izraeli, 1939-Fekete doboz, A gonosz tanács hegye, Szeretetről , sötétségről, Miháél, Miháél

Oz, Frank film, amerikai, 1944- Rémségek kicsiny boltja (fsz: Steve Martin)Ozerov, Jurij film, orosz, A prágai tréfacsináló, Felszabadítás (ötrészes filmeposz)Ozerov, Vlagyiszlav, orosz, 1769-1815 Dmitrij Donszkoj

Ozóg, Jan Boleslaw verseskötet, lengyel, 1913- Az unoka elutazásaOzú, Jaszudzsiró film, japán, Munakata nővérekÖzpetek, Ferzan film, török sz.olasz, 1959- A szemközti ablak, Az utolsó hárem, Tudatlan tündérek

Pabst, George Wilhelm film, német, 1885-1967 A kincs, A per (tiszaeszlári vérváddal kapcsolatos)Paetzke, Hans-Henning, német, Idegen testPainter, William, angol, 1540k-1594 A gyönyör palotája (mesegyűjtemény)Paskaljevic, Goran film, 1976, szerb, 1947- A strand téli őre (első játékfilmPakula, Alan J. film, krimi, 1971, , Klute (fsz: Jane Fonda és Donald Sutherland)

Palermi, Amleto film, olasz, 1889-1941 Az éjszaka teremtményei (1933), Zaganilla és a lovag (1932)

Palma, de Brian film, 2002, francia, Femme fatale (fsz: Antonio Banderas és Rebecca Romijn-Stamos)

Pamuk, Orhan, 2006 Nobel-díjasa, török, 1952-1A fehér kastély, Hó, Csöndes ház, Titkos arc (filmforg.könyv, rend. Ömer Kavur)

Pamuk, Orhan, 2006 Nobel-díjasa, török, 1952-2 Az én nevem: PirosPanov, Nyikolaj, orosz, A régi ház titkaPanula, Jorma opera, finn, 1930- Jaakko IlkkaPanzini, Alfredo regény, olasz, 1863-1939 Karthagótól Saguntumig

Paolini, Christopher fantasyregény, film, amerikai, Eragon (Magyarországon forgatta)

Papousek, Jaroslav film, cseh, 1929-1995Ecce homo Homolka, Tűz van, babám, Fekete Péter, Homolka és az aktatáska

Páral, Vladimir, cseh, 1932-1Vihar a lombikban, Gyilkosok és szeretők, A képzelet kínja, A száz százalékos nő

Páral, Vladimir, cseh, 1932-2 Harc a bestiával, Generális csodaParadzsanov, Szergej film, grúz, 1924-1990 Asik-KeribParise, Goffredo, olasz, 1929- A szép pap (Nemeskürty István ford.)Parker, Alan angol film, angol, 1944- Éjféli expressz, Lángoló Mississippi

Pascal, Blaise, ,Vidéki levelek (18 írásmű közkeletű elnevezése, magyarul 1925-ben jelent meg)

Pasolini, Pier Paolo filmrendező, olasz, 1922-1975,1Canterbury mesék, Máté evangéliuma, Mamma Roma, Marisa, a kacér (1957)

Pasolini, Pier Paolo filmrendező, olasz, 1922-1975,2 Rogopag (epizódja: A túró), Mik a felhők?Pasquin, John film, amerikai, Télapu (fsz: Tim Allen)

Paszternak, Borisz, orosz, 1890-1960 Zsivago doktor, Luvers gyermekkora, Kakasok (vers), Sorompók fölöttPaterson, Katherine, amerikai, 1932- Híd Terabithia földjére, CsillagnézőPatrick, John színmű, amerikai, Teaház az augusztusi holdhoz (aranyhal-festő: Oshira)

Pavese, Cesare, olasz, 1908-1950Barátnők, Az ördög kastélya, A hold és a máglyák, A tengerpart, Ház a domboldalon

Pavone, Michael thriller, 1995, , A kaméleon, Harcos utcák (tv-film)

Paz, Octavio, mexikói, 1914-1998,1 Napköve, Futóhomok-Rappaccini lánya, Az erotikus túlpart: Sade

Paz, Octavio, mexikói, 1914-1998,2 Fekete sugarak (verseskötet), Az íj és a líra, No passarán (versek)Payne, Peggy, , Növérem, IndiaPayson, John film, , Bogaras Joe

Pedrolo, Manuel de elbeszélés, katalán, 1918-1990 Mindenki világaPeisson, Éduard, francia, 1896-1963 A tengeri sasPekkanen, Toivo, finn, 20. sz. Egy falat kenyérPelevin, Viktor, orosz, 1962- A rovarok élete, KristályvilágPelin, Elin=Dimitar Ivanov, bolgár, 1877-1949 A föld, Kései aratás, Szélmalom, Tavaszi csalódás

Pellegrini, Giovanni Antonio, itáliai, 1675-1741 Krisztus meggyógyítja a bénát (Szépműv.Múzeumban)Peltonen, Juhani, , Salomo és Ursula, Vadászat karácsonykor

Penderecki, Krysztof zenekari műve, lengyel, Denatura sonorisPenn, Arthur film, amerikai, 1922-2010 Bonnie és Clyde, A tél foglyai, Alice vendéglője, A csodatevőPenn, Leo film, , Ítélet Berlinben (fsz: Martin Sheen)Pennac, Daniel, francia, 1944- Zabó királynő baklövésePer Olov Enquist, svéd, Lewi útjaPereira, Miguel film, , A bűnPereira, Nelson Dos Santos film, brazil, 1928- Ogum amulettje, A szerelem éhe

Pergolesi, Giovanni Battista opera, olasz, 1710-1736

Az úrhatnám szolgáló, A furfangos parasztlány, Stabat Mater, A büszke fogoly

Peri, Jacopo d'Antonio opera, olasz, 1561-1633 Euridike (zenetörténet első fennmaradt operája)Péro = Jovan Szegedinac álneve, ,Perov, Vaszilij festmény, orosz, 1834-1882 Trojka, Húsvéti körmenet falunPerrault, Charles mese, francia, 1628-1703 Csizmás kandúr, CsipkerózsikaPerrault, Gilles film, francia, 1931- A lustaság, Kallódók, 51-es dosszié

Perry, Frank film, amerikai, 1930-1995 Monsignor (Christopher Reeve), Az úszó ember (Burt Lancaster),

Perucho, Joan verseskötet, katalán, 1920-2003 A vér alattPerugino, Pietro freskó, olasz, 1446-1523 A kulcsok átadása (Sixtus-kápolna)Petri, Elio filmrendező, olasz, 1908-1966 Todo Modo, Mindenkinek a magáét, Emberek és farkasokPfitzner, Hans opera, német, 1869-1949 PalestrinaPfleghar, Michael film, német, A Takarazuka revűPhaedrus, Gaius Iulius fabulája, római, A róka és a hollóPhelps, Alizabeth Stuart, amerikai, 19. sz. A doktorkisasszonyPhillips, Maurice film, amerikai, A másik én (fsz: Gene Wilder és Richard Pryor), Folt a zsákjátPhilippson, Ludwig, német, 1811-1889 Jacob TiradoPhillpotts, Eden, angol, 1862-1969 A gazda felesége

Piaf, Edith életrajzi regény, francia, 1915-1963 Nem bánok semmit semPicasso, Pablo Ruiz festő, kubizmus, spanyol, 1881-1973,1

Guernica (fekete-szürke-fehér), Fátyoltánc, Az avinoni kiasszonyok, Szemlélődés

Picasso, Pablo Ruiz festő, kubizmus, spanyol, 1881-1973,2

Életöröm, Gyermek galambbal, A virágos kalap, Nők a tengerparton, Fiatal nő

Piccoli, Michel fsz. film, francia, A szerencse és a szerelem, Milou

Pichette, Henri verseskötet, francia, 1924-2000 KövetelésekPickford, Mary korai film, , Akaratos Peggy

Pierce, Richard film, amerikai, Nincs kegyelem (fsz: Richard Gere és Kim Basinger), Páratlan prédikátor

Piero della Francesca freskó, olasz, 1420-1492 A Szent Kereszt legendája, Krisztus feltámadása, Krisztus ostoroztatása

Pietrangeli, Antonio film, olasz, 1919-1968 Itáliai emlék, A látogatás, Adua és társnői, Tündéri nők, A felszarvazott

Pigalle, Jean-Baptiste szobor, francia, 1714-1785 Saruját megkötő HermészPilkington, Windle Roger, angol (magyar szárm.), 1915-2003

Az arc a folyóban, Az aranyfej c. am-magyar filmnek forg.könyvírója Boldizsár Ivánnal

Pimental, Brian rajzfilm, , Bambi II.Pink Floyd nagylemez, , A falPinoteau, Claude film, , Házibuli (fsz: Sophie Marceau), A házibuli folytatódikPinter, Harold dráma, , A gondnok, Hazatérés

Pintilie, Lucian film, román, 1933-1A tölgy (fsz: Maia Morgenstern Európai Film-díjat kapott érte), Tűz a Dunán

Pintilie, Lucian film, román, 1933-2 Helyszíni szemle (30 évig betiltott volt)Pinturicchio, Bernardino di Betto festő, reneszánsz, 1454-1513 Lucrezia BorgiaPipkov, Ljubomir opera, bolgár, 1904-1974 Momcsil

Pirandello, Luigi, olasz, 1867-1936,1Mattia Pascal két élete, Sakk-matt (egyfelvonásos), Hat szerep keres egy szerzőt

Pirandello, Luigi, olasz, 1867-1936,2 Liolá, Ártatlan bűnösök

Pirandello, Luigi, olasz, 1867-1936,3 A férfi, aki virágot hord a szájában, Az ezerarcú ember (utolsó regénye)Pires, José Cardoso, portugál, Országút vándorai

Pisanello, Antonio Pisano festő, gótika, olasz, 1395-1455 Női portréPiscicelli, Salvatore film, olasz, 1948- Rosa lehetőségeiPissarro, Camille festő, impressz., francia, 1830-1903 A Pont Royal és a Louvre környékénPlain, Belva, amerikai, 1919- Biztató szavakPlanquette operett, , LakásszentelőPlath, Sylvia, , Az üvegbúra

Platon (alias Arisztoklész), ógörög, i.e.427-347 Az Állam

Platonov, Andrej, orosz, 1899-1951Csevengur, Mester születik, A tiszt és a paraszt ?, Dzsan (boldogságkereső népcsop.)

Platters vokálegyüttes, Tony Williams világslágere, , Only you

Plautus, Titus Maccius , , ie. 250-184,1Az ikrek, Szamárvásár, A perzsa, A foglyok, Római vígjátékok (Terentius színműveit is tart.)

Plautus, Titus Maccius , , ie. 250-184,2 A hetvenkedő katona (idős alak: Periplectomenus)Pluhar, Zdenek, cseh, Vendéglő az elveszett vasmacskához

Poe, Edgar Allan, amerikai, 1809-1849,1 Összes vers, Elfeledett történetek, A fekete macska (ford: Zsolnai Lajos)

Poe, Edgar Allan, amerikai, 1809-1849,2Ismeretlen történetek, Különös történetek, Misztikus történetek, Versek, Elbesz.

Poe, Edgar Allan, amerikai, 1809-1849,3Pyr, a tengerész. Rémtörténetek, A holló (Lenóra), Az ovális arckép (ford: Pásztor Árpád)

Poe, Edgar Allan, amerikai, 1809-1849,4Groteszk és arabeszk (rémnovella-gyűjtemény), A kút és az inga, Négy fenevad egy testben

Poe, Edgar Allan, amerikai, 1809-1849,5 Az aranybogár, Bice béka, Lee Annácska

Pogacic, Vladimir film, 1954, jugoszláv, 1919-1999 Anika története

Pogogyin, Nyikolaj (=Sztulakov), orosz, 1900-1962 Arisztokraták

Poitier, Sydney film, amerikai, 1927- Dutyi-dili, Szellempapa (a Ghost Dad címváltozata), Megbilincseltek

Polanski, Roman film, lengyel sz.amer., 1933-1 Rosemary gyermeke, A lakó, A halál és a lányka

Polanski, Roman film, lengyel sz.amer., 1933-2 Egy tiszta nő=Tess (Thomas Hardy regény, fsz:Nastassja Kinski)Polevoj, Borisz, orosz, Egy igaz ember

Pollack, Sidney film, amerikai, 1934-1 A lovakat lelövik, ugye? A cég, Távol Afrikától, Yakuza, SkalpvadászokPollack, Sidney film, amerikai, 1934-2 Aranyoskám (Jessica Lange-nek Oscar-díjat hozott)Pollock, Jackson festő, akciófestészet, amerikai, 1912-1956 Kompozició No. 13.

Pomjalovszkij, Nyikolaj regény, orosz, 1835-1863 Molotov (magyar fordítása 1968-ban), Kispolgári boldogságPonchielli, Amilcare opera, olasz, 1834-1886 Gioconda (fősz: Enzo Grimaldo genovai herceg)Pontecorvo, Gillo, olasz, 1919-2006 A kápó (koncentrációs tábor élete)

Pontoppidan, Henrik , dán, 1857-1943Az elátkozott ország, A halottak országa, Szerencsés Péter, Az ígéret földje

Pontormo, Jacopo da festmény, itáliai, 1494-1556 József EgyiptombanPool, Léa film, kanadai, 1950- Engedj szabadon, Elátkozott szerelemPope, Alexander, angol, 1688-1744 Fürtrablás (vígeposz)Porcel, Baltasar, katalán, 1937- Alkonyati lovakPorter musical, amerikai, Kiss me KatePorter, Katherine Ann, amerikai, 1890-1980 Bolondok hajója, Fakó ló fakó lovasa

Pörtner, Rudolf ismeretterjesztő kötete, német, 1912-2001 A viking kalandportugál filmdráma, , Utazás a világ kezdetére (Marcello Mastroianni utolsó filmje)Potente, Franka filmszínésznő, német, 1974- A lé meg a Lola

Potok, Chaim (Herman Harold Potok), , 1929-2002 A kiválasztott, A nevem Aster Lev, November kapuiPottier, Richard film, , Drága Caroline (Cecil Saint-Laurent regénye nyomán)Poulenc, Francis opera, francia, 1899-1963 Az emberi hang, Tiresias kebleiPous i Pagés Josep, katalán, 1873-1952 Ha láb alatt vagy

Powell, Michael film, angol, A kotnyeles, A kis hátsó szoba (Pressburger Imrével közös film)Powys, John Cowper, angol, 1872-1963 Wolf SolentPrado, Pedro elbeszélés, chilei, 1886-1952 Bolygó madarak

Pratolini, Vasco filmforgatókönyv, olasz, 1913-1991 Rocco és fivérei, Szegény szerelmesek krónikájaPreminger, Otto film, osztrák/magyar/am., 1905-1986 Carmen Jones, Exodus, Porgy és BessPresley, Elvis film, amerikai, Vad a vidékenPressburger, Emeric és Michael Powel film, angol, 1902-1988 A kis hátsó szoba, Piros cipők, Diadalmas szerelemPrevelakisz, Pandelisz, görög, 1909-1986 A halál lámpása, Az alkotás útjaiPrévost, Antonie, francia, 1697-1763 Manon LescautPriboj, Alekszej Novikov(tört. regény), , CsuzimaPriestley, John Boynton színmű, angol, Váratlan vendégPrimus, Barry film, amerikai, 1938- A mecénás szeretőjePrisco, Michele regény, olasz, 1920-2003 Az esti égboltokProbus római grammatikus műve, , De notid

Prokofjev, Szergej opera, orosz, 1891-1953,1Tetik hadnagy, Péter és a farkas, A három narancs szerelmese, A játékos, A tékozló fiú (balett)

Prokofjev, Szergej opera, orosz, 1891-1953,2Eljegyzés a kolostorban (Clara, Luisa bátyja:Don Ferdinand),Tovatűnő látomások(20 zongoradarab)

Proust, Marcel, francia, 1871-1922 Az eltűnt idő nyomában (fordította: Gyergyai Albert), A megtalált időProuteau, Gilbert , francia, 1917- Az angyalok nemePrus, Boleslaw, lengyel, 1849-1912 A fáraó, A bábu

Puccini, Giacomo opera, olasz, 1858-1924,1Angelika nővér (Osmina), A Nyugat lánya (ügynök: Ashby, aranyásó: Joe), Lidércek

Puccini, Giacomo opera, olasz, 1858-1924,2Manon Lescaut (királyi adóbérlő: Géronte de Ravoir), Pillangókisasszony (Szuzuki)

Puccini, Giacomo opera, olasz, 1858-1924,3 Gianni Schicchi (kelmefestő: Guccio), Edgar, Bohémélet,

Puccini, Giacomo opera, olasz, 1858-1924,4Tosca (Cavaradossi képáriája), Turandot (Ping, Pang, Pong: miniszter tercett)

Puget, Pierre szobor, francia, 17.sz. A krotóni Milón halála (Louvre-ban)

Pullman, Philip, angol, 1946-Sötét angyalok, Az arany iránytű, Titokzatos kés, Borostyán látcső, Úr sötét anyagai

Purcell, Henry opera, angol, 1659-1695 Arthur király, Dido és AeneasPurzer, Manfred film, német, 1931- A háló (fsz: Mel Ferrer és Elke Sommer)

Puskin, Alekszandr, orosz, 1799-1837,1A kapitány lánya, A fukar lovag(drámajelenet), Anyegin (Olga Larina), A hóvihar (megfilmesített)

Puskin, Alekszandr, orosz, 1799-1837,2A cigányok (főhős: Aleko), Borisz Godunov, Mozart és Salieri, Jelenetek a lovagkorból

Puskin, Alekszandr, orosz, 1799-1837,3 A postamesterPuzo, Mario, , Keresztapa, OmertaPyet, Félix színmű, francia, 1810-1889 A két lakatos, A párizsi rongyszedőkPym, Barbara regény, angol, 1913-1980 Őszi kvartett, Szelíd gazella, Barátnők és ballépésekQuaid, Dennis első jelentős filmszerepe, , Start két keréken

Queen együttes, ,Biciklicsengő (hét kböző magasságon szólal meg a Bicícle Race c.slágerben)

Queneau, Raymond regény, francia, 1903-1976 Zazie (Louis Malle filmalakja), StílusgyakorlatQueiroz, Rachel de elb.kötet, brazil, A tatuvadászQuentin, Florence film, francia, 1946- Olé (fsz: Gerard Depardieu)Quine, Richard film, amerikai, Párizs, amikor sistereg, Öten a ház ellen (fsz Kim Novak)

Quinault, Philippe, francia, 1635-1688A vetélytársnők (vígjáték), A nagylelkű hálátlanság (tragikomikus pasztoráll)

Quinn, Anthony (Antonio Oaxaca) film, görög, 1915-2001 A kalóz, Zorba, a görög, A párizsi Notre Dame, Viva Zapata, Országúton

Raabe, Wilhelm, német,A Veréb utca krónikája, Éhségpásztor (trilógia, zárókötete: A pestis-taliga)

Raat, Marko film, észt, 1973- Vadkacsa ügynökRabelais, Francois, francia, 1494-1553 Gargantua és Pantagruel

Racine, Jean, francia, 1639-1699 Atália, Phaedra, Bajazid, Iphigenia, Britannicus, A pereskedők (vígjáték),

Radok, Alfred, cseh, 1914-1976Hosszú utazás (holokausztfilm), Laterna magica (3 részes film, prágai színház is)

Rados, Graciliano, brazil, EmberfarkasRadzsa/Raja, Rao, indiai, 1908-2006 A kígyó és a kötél, Barlang és kagyló, Kanthapura

Raffaello, Santi festő, reneszánsz, olasz, 1483-1520 Három grácia, Az Athéni iskola, A Sixtus-Madonna, Madonna a rétenRahmanov, Leonyid, orosz, Viharos alkonyat (Háy Gyula fordította magyarra)

Rahmanyinov, Szergej opera, orosz, 1872-1943 Aleko, Paganini rapszódia, A fösvény lovag, Francesca da RiminiRaittila, Anna-Maija, finn, 1928- Magyar versek c. fordítás-kötetrajzfilmsorozat, öt ország kooprodukciójában készült, , Egér a MarsonRajzman, Julij film, , 1903-1994 Az utolsó éjszaka, Udvariassági látogatás

Ramacsandra (Visnu 7. Inkarnációja), szanszkrit, A színjátszás tükre

Rameau, Jean-Philippe opera, francia, 1683-176Pygmalion, Castor és Pollux (dioszkuroszok), Dardanus, A dicsőség temploma (operabalett)

Ramero, Luis, spanyol, A rablóRamis, Harold filmvígjáték, , Idétlen időkigRamos, Graciliano, brazil, 1892-1953 Aszály, EmberfarkasRamuz, Charles Ferdinand elbeszélése, svájci/francia, 1878-1947 Aline (magyarul 1957), Ádám és Éva, Az ember mértéke (elméleti mű)Ransmayr, Christoph, osztrák, 1954- Az utolsó világ, A Kitahara-kórRappeneau, Jean-Paul film, francia, Élet a kastélyban (fsz: Catherine Deneuve)Rasmussen, Knud sarkkutató, dán/eszkimó, 1879-1933

Grönlandtól a Csendes-óceánig, Thulei utazás kutyaszánon az eszkimók földjén

Raszputyin, , Élj és emlékezz!Rauschenberg, Robert festő, pop-art, amerikai, 1925- OdaliszkRavel, Maurice, francia, 1875-1937 Tzigane (rapszódia, Arányi Jelly hegedűművésznőnek ajánlott)

Ravel, Maurice opera, francia, 1875-1937,1Spanyol rapszódia, Lúdanyó meséi, Madagaszkári dalok (Évariste Parny verseire)

Ravel, Maurice opera, francia, 1875-1937,2 Pásztoróra, Bolero, A gyermek és a varázslat, La Valse, TziganeRay, Nicholas film, amerikai, 1911-1979 Királyok királya, Ötvenöt nap PekingbenRay, Satyajit film, indiai, A fa ágaiRaymond, Ernest, angol, Az árapály dalaReade, Charles, angol, 1814-1884 Klastrom és tűzhely (15. sz-i reformáció Európája)Rebreanu, Liviu, román, 1885-1944 Lázadás, A parasztkirályRedford, Robert film, amerikai, ÁtlagemberekRedford, Robert és Paul Newman film, , A nagy balhé

Redol, António Alves regény, portugál, Repedés a falon

Reed, Carol film, angol, 1906-1976,1Agónia és extázis, Trapéz (Burt Lancaster, Tony Curtis, Gina Lollo), A harmadik ember, Oliver

Reed, Carol film, angol, 1906-1976,2 Ledőlt bálványReed, John , amerikai, 1887-1920 Moszkva Tíz nap, amely megrengette a világotReed, Luther film, amerikai, Rio Rita (Lou Costello és Bud Abbot fsz.)Reeve, Arthur Benjamin, amerikai, 1880-1936 A kincses vonat, A mérgezett tollReeves, Keanu film, bejrúti szül.amerikai, Mátrix (szerep: Neo)Reid, Billy örökzöld dallama, , CigánykaravánReid, Thomas Mayne, amerikai, 1818-1883 A fehér törzsfőnök, Embervadászat az őserdőben

Reisch, Günter film, német, 1927- Mindennek ellenére (Karl Liebknecht életrajza), Anton, a varázsló

Reitman, Ivan film, cseh, 1946- Dave (fsz: Kevin Klein), Szellemirtók (Bill Murray és Dan Aykroyd)REM együttes klipje, amerikai, Losing My Religion (Caravaggio képeiből)Remarque, Erich Maria, német, 1898-1970,1 A diadalív árnyékában, A fekete obeliszk, Három bajtársRemarque, Erich Maria, német, 1898-1970,2 Szerelem és halál órája, Nyugaton a helyzet változatlanRembrandt, Harmenszoon van Rijn, holland, 1606-1669,1 Dr. Tulp anatómiája, Péter árulása, Belsazár lakomája, Juno, BetsabeRembrandt, Harmenszoon van Rijn, holland, 1606-1669,2

Jákob áldása, Szent család, Saskia kalapban, Az éjjeli őrjárat, Fortuna hajója

Rembrandt, Harmenszoon van Rijn, holland, 1606-1669,3

A tákozló fiú hazatérése (Ermitázsban), A malom (rézkarc), Hágár elűzetése (rézkarc)

Renard, Jules, francia, 1864-1910 A páva (vers), Csutak úrfi, Nyolc nap vidékenRenoir, Jean film, francia, 1894-1979 A játékszabály, A nagy ábrándRenoir, Pierre-Auguste festő, impressz., francia, 1841-1919 Az esernyők, Lábát törlő fürdőző, Le moulin de la Galette

Resnais, Alain filmrendező, francia, 1922- Szerelmem, Hirosima, Guernica, Amerikai nagybácsi, Halálos szerelem

Respighi, Ottorino opera, olasz, 1879-1936,1A láng(szoprán szerepe:Agata), A Triton-kút (reggel muzsikáló szökőkút),Enzo király és Semirama

Respighi, Ottorino opera, olasz, 1879-1936,2Róma kútjai (Valle Giulia, hajnalban muzsikáló fontana), Trevi-kút délben muzs., Belfagor

Respighi, Ottorino opera, olasz, 1879-1936,3 Róma fenyői (négy összefüggő részből álló zenekari mű)Reyer, Louis Étienne Ernest opera, francia, 1823-1909 Sigurd

Reymont, Wladislaw, lengyel, 1867-1925,1Parasztok (kp-i alakja: Antek Boryna) Az ígéret földje (Andrej Wajda film)

Reymont, Wladislaw, lengyel, 1867-1925,2 NépítéletReynolds, Burt film, amerikai, A végReynolds, Kevin film, , Rapa Nui (Húsvét-sziget polinéziai neve)Reznyikov, Jefim film, orosz, Táncoló kísértetekRibak, Natan tört. regény, ukrán, 1895-1964 Örökké együtt, Balzac tévedéseRibakov, Anatolij, , Az Arbat gyermekei, A tőrRibeiro, Aquilino, portugál, 1885-1963 Farkasüvöltés, A démon földjeRibera, Jusepe de, sp.szül.olasz, 1591-1652 A pásztorok imádása (valenciai székesegyházban)Ricchi e Poveri 1980-as slágere, , Sara perché ti amoRice, Anne, amerikai, 1941- Interjú a vámpírral, A kárhozottak királynőjeRice, Ron film, 1961, amerikai, 1935-1964 A táncmesterRichard, Pierre film, , Nincs új a nap alatt

Richardson, Tony film, angol, 1928-1991,1Ned Kelly (Mick Jagger főszereplő), Szombat este vasárnap reggel, Egy csepp méz

Richardson, Tony film, angol, 1928-1991,2 A mama nem engedi (első dokumentumfilmje),Richartz, Walter Erich, , Irodaregény (fordította: Kertész Imre)Richmond, Anthony film, olasz, A cápák éjszakájaRigby, Ray, angol, 1936- A dombRilke, Rainer Maria, , Válogatott prózai művek, Malte Laurids Brigge feljegyzései

Rimantas, litván, Isten bárányaRimbaud, Arthur vers Kosztolányi ford., francia, 1854-1891 Kenyérlesők, A részeg hajó, A szó alkímiája

Rimszkij-Korszakov, Nyikolaj, orosz, 1844-1908,1 Antar, Mese Szaltán cárról (betét: A dongó), Mlada, Májusi éj

Rimszkij-Korszakov, Nyikolaj, orosz, 1844-1908,2 Az aranykakas (opera Puskin költeménye nyomán), Seherezádé

Rimszkij-Korszakov, Nyikolaj, orosz, 1844-1908,3 Egy kiállítás képei (zongoraciklus, zárótétele: Kijevi nagykapu)

Rimszkij-Korszakov, Nyikolaj, orosz, 1844-1908,4 Mozart és Salieri (Puskin dráma nyomán)

Rimszkij-Korszakov, Nyikolaj, orosz, 1844-1908,5 Szadko(buffo tenor: Nazarics, drámai alt: Nyezsata/Nesata)

Risi, Dino rendező, olasz, 1916-1 Előzés, San Gennaro kincse, A siker, Fehér telefonok, A háború bolondjaRisi, Dino rendező, olasz, 1916-2 Cicababák (fsz: Elke Sommer), Elveszett lélekRisi, Marco film, olasz, 1951- Örökre, Mary (fsz: Michele Placido)Ritchie, Guy film, , A Ravasz, az Agy és 2 füstölgő puskacső (Sting szerepel benne)

Ritt, Martin film, amerikai, 1914-1990 Norma Rae, Stanley és Iris, A hallgatag ember (fsz: Paul Newman)Rittau, Günther film, 1923, , A kőlovasRizzo, Enzo ismeretterj.kötet, 2008, , AutókRive, Richard novella, délafrikai, angol nyelven, 1931- Haldokló bilincsekRivette, Jacques flm, francia, 1928- A négyek bandája, A bolond szerelemRjazanov, Eldar tévéfilm, orosz, 1927- A sors iróniájaRjunoszuke, Akutagava, japán, 1892-1927 A vihar kapujábanRoa, Bastos Augusto, paraguayi, Embernek fiaRobbe-Grillet, Alain , francia, 1922- Tükörkép, Radírgumik, A szép fogolynő (film)Robbins, Brian film, , Aranytartalék (Keanu Reeves baseball-t tanít benne)Robert, Marthe irodalomtörténész, francia, 1914-1996 A bábeli kútRobert, Yves francia film, , Gombháború (Louis Pergaud regénye)Rocha, Paulo film, portugál, 1935- A házibuli, A szerelem szigeteRoda-Roda, Alexander, osztrák, 1872-1945) Csákó és kalap (Heltai Jenő fordította)Rodcsenko képzőművész, orosz, Fehér a fehéren (sorozat)Rodin, August szobor, francia, 1840-1917 A csók, A pokol kapuja

Rodgers, Richard musical, amerikai, 1902-1979 A syracusai fiúk, A muzsika hangja, Hamupipőke, A virágdob dalaRodoreda, Mercé, katalán, 1908-1983 A gyémánt/diamant térRodriguez, Robert film, amerikai, Alkonyattól pirkadatig

Roeg, Nicolas film, angol, 1928-Rossz időzítés, Ne nézz vissza (Julie Christie és Donald Sutherland fsz.), Performance

Roeke, Leon, kanadai, Az otthonmaradottak közül az utolsó sárga ágyban alszik (novellagyűjt.)Rogers, Ginger film, amerikai, 1911-1995 Lázadó fiatalok (1956)

Rohmer, Éric film, francia, 1920-2010,1A pilóta tévedése, Reinette és Mirabelle négy kalandja, A pilóta felesége (fsz: Mathieu Carriére)

Rohmer, Éric film, francia, 1920-2010,2 Pauline a strandon, Claire térde, Téli mese, Astrée és Céladon szerelmeiRoig, Monserrat, katalán, Az ifjúság dalaRojas, Fernando de, spanyol, 1465k-1541 La Celestina (leghíresebb reneszánsz kori spanyol dráma)Roland Topor, az ördög grafikusa, francia, 1938-1997 Egy vénember emlékiratai

Rolland, Romain, francia, 1866-1944,1Colas Breugnon, Farkasok, Danton, Robespierre, A szerelem és halál játéka

Rolland, Romain, francia, 1866-1944,2 Jean-Christophe gyermekévei, Az elvarázsolt lélek

Rolling Stones sláger, , Bigger Bang (24. Lemez), Angie, Honky Tonk WomenRomains, Jules, francia, 1885-1972 Verdun előtt, A verduni csataRomberg, Sigmund operett, , A sivatag énekeRomero, Luis, spanyol, 1916- A rablóRomm, Mihail film, orosz, 1901-1971 Egy év 9 napja, Sivatagi tizenhármak, Hétköznapi fasizmusRooney, Mickey film, 1960, amerikai, Ádám és Éva magánéleteRoom, Abran háborús filmdráma, orosz/litván, 1894-1976 Reszket a földRoos, Ole film, dán, Az őrnagyRosenberg, Stuart film, amerikai, 1927- Bilincs és mosoly

Ross, Herbert film, amerikai, 1927-2001Kaliforniai lakosztály (Neil Simon alapján), A bagoly és a cica (fsz: George Segal)

Rosi, Francesco filmrendező, olasz, 1922-Kezek a város felett (1963), Kiváló holttestek, Carmen , Krisztus megállt Ebolinál, A Mattei-ügy

Rossellini, Roberto film, ,Rovere tábornok, Utazás Itáliába (fsz: Ingrid Bergman), Rómában éjszaka volt

Rossetti, Dante Gabriel festő, preraffaelita, angol, 1828-1882 Álmodozás

Rossini, Gioacchino opera, olasz, 1792-1868,1Tell Vilmos, Hamupipőke (gőgös lány: Tisbe, filozófus, Don Ramiro nevelője:Alidoro)

Rossini, Gioacchino opera, olasz, 1792-1868,2 A tolvaj szarka, Tankréd, Mózes, A selyemlétra, Semiramis (Voltaire)

Rossini, Gioacchino opera, olasz, 1792-1868,3A sevillai borbély (Don Basilio pap és énekmester: Rágalom-ária), Alkalom szüli a tolvajt

Rossini, Gioacchino opera, olasz, 1792-1868,4Signor Bruschino, Olasz nő Algírban (Isabella), Ory grófja (apródja:Isolier)

Rostand, Edmond dráma, francia, 1868-1918 Sasfiók, Cyrano de Bergerac (férfiszerep: Jodelet)Rosztockij, Sztanyiszlav film, , Fekete fülű fehér BimRoth, Joseph, , Radetzky-indulóRoth, Philip Milton, amerikai, 1933- AnatómialeckeRottring, K. B., , Heri Kókler és a Hat Tyúk Tava, Telivér hercegRouault, Georges expresszionista festmény (1943), , TrioRouffio, Jacques film, francia, A cukor (fsz: Gérard Depardieu)

Rousseau, Henti festő, naív, francia, 1844-1910 Alvó cigánylány

Rousseau, Jean-Jacques, francia, 1712-1778,1 Júlia vagy az új Héloise, A falusi jós (opera), Vissza a természetbe!Rousseau, Jean-Jacques, francia, 1712-1778,2 Társadalmi szerződés (Contratsocial)Roussel, Albert, , 1937 A pók tivornyájaRowling, J. K., amerikai1 Harry Potter és az azkabani fogoly, HP és a Titkok Kamrája

Rowling, J. K., amerikai2 HP és a Tűz Serlege, HP és a Főnix Rendje, HP és a félvér herceg

Rowling, J. K., amerikai, HP szereplők1McCalagony tantárgya: átváltozástan, Alkimista, előáll. a bölcsek kövét: Nicolas Flamel

Rowling, J. K., amerikai, HP szereplők2Kentaur neve: Firenze, manók: Sipor, Dobby, varázsmentes emberek: mugli, HP barátja: Ron

Rowling, J. K., amerikai, HP szereplők3 fák pásztora: EntRozsgyesztvenszkij, orosz, RekviemRubens, Pieter Paulwell festő, barokk, flamand, 1577-1640,1

Medici-sorozat (21 kép), Oroszlányvadászat, Isabella Brant, Parisz ítélete, Az amazon csata

Rubens, Pieter Paulwell festő, barokk, flamand, 1577-1640,2

Hazatérés a munkából, A szerelem kertje, A négy filozófus, Keresztrefeszítés, A szerelem ligete

Rubens, Pieter Paulwell festő, barokk, flamand, 1577-1640,3 Európa elrablása (Tiziano nyomán)Rubinstein, Anton Grigorjevics opera, orosz, 1829-1894 A démon

Rubljov, Andrej ikonfestő, , orosz, XII. sz. A Vlagyimiri istenanya

Rudé, George történész, oslói szül., 1910-1993 Forradalmárok, zendülőkRuiz, Juan , spanyol, 1283-1350? Jó szerelem könyveRushdie, Salman, indiai/angol, 1947- Az éjfél gyermekei, A próféta haja szála, GrimuszRussell, Chuck film, amerikai, 1952- A MaszkRussel, Ken film, angol, 1927- Ördögök, Salome utolsó tánca (fsz: Glenda Jackson)

Rusztaveli, Sota eposz, grúz, 1172-1216A tigrisbőrös lovag (Illusztrációjaiért Zichy Mihályt "nemzeti festőjükként" tiszt.,indiai királyfi: Tariel)

Ruzante komédia, itáliai, 1496?-1542 Csapodár madárkaRühmann, Heinz filmvígjáték, , Csupa szerelemRydell, Mark film, amerikai, A rókaRzajev, Raszulogli Anar, azeri, 1938- Kapcsolatok, Fehér kikötőSaar, Veera, észt, IraSabo, Stefan karcolatgyűjt., , Koma a cseresznyefánSachs, Nelly, német, 1891-1970 Izzó rejtélyek, A kürtők, Oly elhagyatott az ember

Sadoveanu, Mihail, román, 1880-1961,1 A balta, Margaréta kisasszony, Medveszem, Perzsa díván, Virágöböl

Sadoveanu, Mihail, román, 1880-1961,2Nyestfiak, Jött egy malom a Szeret-en, Nikora Potkova (történelmi témájú)

Sadr (Ivan Dmitrijevics) szobrász, orosz, 1887-1941 Az utcakő a proletárok fegyvere (1927)

Sagan, Francois, francia, 1935- Szereti Brahmsot?, Jó reggelt búbánat, Szerelem életre-halálra

Saint-Exupéry, Antoine, francia, 1900-1944,1 Éjszakai repülés (Consuelo de Saint-Exupéry: A rózsa emlékiratai

Saint-Exupéry, Antoine, francia, 1900-1944,2 A kis herceg, Az ember földje, Citadella, A déli futárgép (első regény)Saint-Exupéry, Simone, francia, Öt testvér a parkban (Antoine nővére, levéltáros-paleográfus)

Saint-Saens, Camille opera, francia, 1835-1921Sámson és Delila, Az állatok farsangja, A hattyú halála (Anna Pavlovának írt zenemű)

Saizescu, Geo film, román, A zsarolásSaks, Gene film, amerikai, 1921-1 Mezitláb a parkban (Jane Fonda és Robert Redford főszereplő)Saks, Gene film, amerikai, 1921-2 A kaktusz virága (fsz: Ingrod Bergman, Walter Matthau)Salacrou, Armand dráma, francia, 1899-1989 A harag éjszakáiSalamov, Varlam, orosz, 1907-1982 Szentencia, TűzkőSalgo, Judita, vajdasági, 1941-1996 Ének BirobidzsánrólSalieri, Antionio opera, olasz, 1750-1820 Tarare, Falstaff, Danaidák

Salinger, Jerome, amerikai, 1919- Zabhegyező, Magasabbra a tetőt, ácsok (1955), Fanny és ZooeyeSalten, Felix, osztrák, 1869-1945 Bambi, Bambi gyermekei, Perri, Hopsz és társaSamuell, Yann film, francia, 1965- Szeress, ha mersz

Sand, George-Aurora, Dupin, francia, 1804-1876Consuelo, Mauprat (Bernard), A kis Fadett, Rudolfstadt grófné, A talált gyerek, Lélia (önéletrajz)

Sandrich, Jay film, amerikai, 1932- Hárman a slamasztikában (fsz: Goldie Hawn)Sant, van Gus film, amerikai, Otthonom, Idaho, Good Will Hunting, ElephantSaporin, Jurij, orosz, Kulikovo mezején (kantáta)Saramago, José, portugál, 1922-1 A kolostor regénye, Minden egyes név, Vakság, KőtutajSaramago, José, portugál, 1922-2 Az embermás, Ricardo Reis halálának órája, A barlangSarasate, Pablo de hegedűműve, spanyol, 1844-1908 Andalúziai románc

Sardou, Victorien vígjáték, , Szókimondó asszonyság, Váljunk el (Émile de Najac-kal közösen írt)Sargent, John Singer festő, amerikai szül.angol, 1856-1925 Lady Sasson

Saroyan, William, amerikai, 1901-1981 Így múlik el az életünk, A barlanglakók, Emberi történet, Halló, ki az?

Sartre, Jean-Paul, francia, 1905-1980,1 A fal, Temetetlen holtak, A tisztességtudó utcalány, Az undor, A szavakSartre, Jean-Paul, francia, 1905-1980,2 Zárt tárgyalás, Egy vezér gyermekkora, A legyekSaslavsky, Luis rendezte film, , A fekete korona

Satie, Eric, francia, 1866-1925Szókratész (szimfonikus opera), Parádé (balett, egyfelvonásos, Cocteau szövege)

Satyajit Ray film, 1977, indiai, 1921-1999 A sakkjátékosok

Saul, John Ralston bűnügyi regény, kanadai, 1947- RagadozómadarakSaura, Carlos film, spanyol, 1932-1 A csavargók (első filmje, 1959)

Saura, Carlos film, spanyol, 1932-2Banditasirató (betyárfilm 1963), Vérnász, Carmen, Lidérces éjjel, Flamenco, Tango

Saura, Carlos film, spanyol, 1932-3Salome, A hetedik nap, Életem Elisa, Bűvös szerelem (andalúziai cigányokról), Az odu

Saura, Carlos film, spanyol, 1932-4Anna és a farkasok, A mama száz éves (feleségével: Geraldine Chaplinnel forg.film)

Sautet, Claude film, francia, 1924-2000 César és Rosalie (fsz: Romy Schneider)Savona, Leopoldo film, olasz-spanyol, Sziklaöklű JoeSavonarola, Girolamo, , A kereszt diadalaScaracci,Giulio-Tarabusi, Renzo színmű, , Kaviár és lencse (Leonida úr és családja)Scarlatti, Domenico opera, olasz, 1685-1757 Thétisz Szküroszon, Macskafúga (csembalószonáta)

Scarry, Richard gyermekkötet Réz András ford., , Tesz-vesz város, Csúcsforgalom Tesz-vesz városban, Tesz-vesz szótár

Schaffner, Franklin J. film, amerikai, 1920-1989 A braziliai fiúk, A kettős emberSchamoni, Peter film, német, Ne lőj a rókáraSchätzing, Frank, német, RajSchiller, Friedrich von, német, 1759-1805,1 Ármány és szerelem(udvarmester: von Kalb)

Schiller, Friedrich von, német, 1759-1805,2Haramiák, Don Carlos, Tell Vilmos, Stuart Mária, Az orléans-i szűz, Don Giovanni (Fiesco főnemes)

Schiller, Friedrich von, német, 1759-1805,3Az Örömhöz (óda, Európai Unió himnusza, Beethoven megzen.), Fiesco, Ibükosz darvai

Schimmelpfennig, Roland színmű, német, 1967- Az arab éjszaka

Schlesinger, John film, brit, 1926-2003Maraton életre-halálra, A sáska napja, Darling (fsz: Julie Christie), Ez is szerelem

Schlieman, Heinrich, , Életem, kalandjaimSchlöndorff, Volker film, német, 1939- A bádogdobSchneider, ?sa, , Lángba borult a tenger, A tizenegyedik parancsolatSchneider, Rolf, német, 1932- Komolytalan történetek, Kényszerleszállás

Schnitzler, Arthur , osztrák, 1862-1931,1Anatol, Körbe-körbe (R.Vadim film), Casanova hazatérése, A titokzatos asszony

Schnitzler, Arthur , osztrák, 1862-1931,2 Körtánc, A zöld Kakadu, Elza kisasszony, Távoli vidék

Schönberg, Arnold zeneműve, osztrák, 1874-1951,1Kol Nidré, Mózes és Áron, A szerencsés kéz, Máról holnapra, Megdicsőült éj

Schönberg, Arnold zeneműve, osztrák, 1874-1951,2 Öt zenekari darab, Nyomorultak (musical)Schrader, Paul film, amerikai, Mishima, Régi barátokSchroeter, Werner film, német, 1945- Malina, Palermo vagy Wolfsburg

Schubert, Franz, osztrák, 1797-1828Pisztrángötös (kvintett zongorára és vonósokra), Alfonso és Estrella (halála utáni bemutató)

Schubert, Franz , osztrák, 1797-1828Az összeesküvők, Az ikertestvérek, A négy évig tartó őrség, Asszonyháború, Téli utazás

Schulz, Karel, cseh, 1899-1943 Kőbe zárt fájdalom (Michelangelo életrajza)

Schumacher, Joel film, amerikai, 1939-1Unokatestvérek, Tigrisek földjén, Az operaház fantomja, Rossz Társaság, Batman és Robin

Schumacher, Joel film, amerikai, 1939-2 Az ügyfél, Szent Elmo tüze, Elveszett fiúk, Unokatestvérek

Schumann, Robert , német, 1810-1856 Az éden és a péri (oratórium), GenovévaSchwartz, Jonathan film, amerikai, Utánam a lavinaSchwarz-Bart, André regény, Gonceurt-d., , Igazak ivadéka (Ernie Lévy-ről)Schwitters, Kurt festő, dadaizmus, német, 1887-1948 Merz-konstrukció

Scola, Ettore film, olasz, 1931-A terasz, Egy különleges nap, A bál (táncos történelmi film), A postakocsi

Scorsese, Martin film (1976), amerikai, 1942-Taxisofőr, A rettegés foka (fsz. Gregory Peck), Az ártatlanok kora, Nagymenők

Scorsese, Martin film (1976), amerikai, 1942A tégla, Az utolsó valcer (koncert nosztalgia), Aviátor (fsz: Leonardo Di Caprio)

Scott, Ridley film, angol, 1937-Thelma és Luise, Gladiátor, Alien-filmek (fsz: Sigourney Weaver=Ellen Ripley)

Scott, Sir Walter, skót, 1771-1832Ivanhoe (magyarul elsőként), Waverley, Rob Roy, A fekete törpe, Nigel jussa

Scott, Sir Walter, skót, 1771-1833 Napóleon élete, A lovag, Peveril lovagScott, Tony film, angol, 1944- Top Gun, Mint a villám (fsz: Tom Cruise)Scram, Amalie regény, norvég, Constance RingScribe, Eugéne, francia, Egy pohár vízSeagal, Steven film, , NicoSedlmayerová, Anna, cseh, 1912-1995 Minden út hazavezetSeemann, Horst film, német, 1937-2000 Idő az életreSefnyer, Vagyim szatírikus írása, , A négylábú tyúk

Segal, Erich film , ,Hívő lelkek, Oliver története, Szerelmi történet (Love Story, fsz: Ryan O'Neal), Az elfelejtett kaland

Seagel, Steven film, , NicoSegantini, Giovanni kép, Szépm.Múzeum, olasz (Svájcban élt), 1858-1899 Anya gyermekével

Seghers, Anna , német, 1900-1983 A vonal, A bizalom, A hetedik kereszt, Az igazi kék, Mexikói történetek

Seghers, Anna (Netty Reiling), német, 1900-1983 Út az éjszakából, MegmenekültekSeijun, Suzuki film, japán, A hús kapuja, A verekedés elégiájaSelimovic, Mehmed-Mesa, szerb, 1910-1982 A dervis és a halál

Selsam, Howard filozófus, amerikai, 1903-1970 Etika és haladásSeltzer, David film, amerikai, Életem a kabaréSemprun, Jorge, spanyol-francia, 1923- A nagy utazás, Húsz év egy napSen, Mrinal film, indiai, 1923- A királyi vadász, Romok, Lezárt ügy, És csendesen telik el a napSeneca 3 levélből álló ciklusa, , VigasztalásokSengelaja, Nyikolaj film, grúz, A haza, Csodabogarak, EliszoSengelaja, Eldar film, orosz, Kék hegyek, avagy egy hihetetlen történetSerao, Matilde regény, olasz, 1856-1927 A zárda titkaSessions, Roger Huntington opera, 1896-1985, amerikai MontezumaSeta, Vittorio de film, olasz, 1923- Banditák

Seton, Ernest Evan Thompson, amerikai, 1860-1946 A fekete lóSeurat, Georges festő, pointillizmus, francia, 1859-1891 Fürdőzés Asniéres-benSgorlon, Carlo regény, olasz, 1930- Az istenek visszatérnek

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,1A vihar (az ember és a fóka közötti lény: Caliban, Prospero lánya: Miranda)), Othello,

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,2Athéni Timeon, Szeget szeggel, A makrancos hölgy, Sok hűhó semmiért, A velencei kalmár

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,3 A windsori víg nők (Nym), Mnden jó, ha vége jó, Troilus és Cressida

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,4Lóvátett lovagok, Cymbeline (brit királylány: Imogen), Tévedések vígjátéka (Angelo)

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,5A szerelemről, Téli rege (eredeti címe: The Winter's Tale, ford: Kosztolányi Dezső),

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,6Hamler (udvari bolond: Yorick), Ahogy tetszik (lelkész: Csűrcsavar Olivér)

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,7Szentivánéji álom (Hermia apja: Egeus), Titus Andronicus (senecai rémdráma alapján)

Shakespeare, William, angol, 1564-1616,8 Vízkereszt, vagy amit akartok (Böffen Tóbiás, Keszeg András, Malvolio)Shackleton (a hat világrész 2.), , Az Antarktisz szívében száznyolcvan kiloéterre a Déli sarktólSharif, Omar film, , Vihar a NílusonShaw, Georg Bernard regény, amerikai, 1856-1950,1

Cashel Byron mestersége, Pygmalion, Szent Johanna, Az ördög cimborája, Barbara őrnagy (film is)

Shaw, Georg Bernard regény, amerikai, 1856-1950,2 Caesar és Kleopátra, Warrenné mestersége, Szerelmi házasság (Cokane)Shaw, Georg Bernard regény, amerikai, 1856-1950,3

Ember és felsőbbrendű ember (komédia, fsz: John Tanner), Marbela őrnagy (megfilm.)

Shaw, Georg Bernard regény, amerikai, 1856-1950,4

Candida (A sors embere, tiszteletes: Morell), Vissza Matuzsálemhez, Sosem lehet tudni

Shaw, Georg Bernard regény, amerikai, 1856-1950,5 Megtört szívek háza (Ellie, Görög Ilona és Pap Vera szerepe)

Shaw, Irwin, ,Oroszlánkölykök, Sebesülten, Temessétek el a holtakat, Egy amerikai Rómában

Shelley filozófiai költeménye, , Mab királynőShelton, Ron film, amerikai, 1945- Baseball bikák

Sheridan,BrinsleyRichard színmű, ír, 1751-1816 A vetélytársak

Sherriff, Robert Cedric színmű, angol, 1896-1975 A teleszkóp

Shyamalan, M.Night film, amerikai/indiai, 1970- A falu, A hatodik érzék, Stuart Little kisegér

Shimazaki, Aki (Kanadában él, franciául ír), japán, Tsubaki- KaméliaSibelius, Jan zenekari darab, finn, 1865-1957 Valse Trieste, A torony szüze (opera)Sidney, George film, amerikai, Jupiter kedvese (1955)

Sienkiewicz, Henryk, lengyel, 1846-1916,1Quo vadis?, Kereszteslovagok, A kislovag, Özönvíz, Sivatagon és vadonban

Sienkiewicz, Henryk, lengyel, 1846-1916,2Tűzzel-vassal (lengyelek ellen harcoló egyik csoport: lah), A világítótorony őre

Sienkiewicz, Henryk, lengyel, 1846-1916,3 Muzsikás JankóSieroszewski, Waclaw, lengyel, 1858-1945 A dalai láma, A táncosnő szerelmeSierra, Javier, spanyol, A titkos vacsoraSilesius, Angelus, német, 1624-1677 Kerubi vándorSillanpää, Frans Eemil, finn, 1888-1964 Silja, Jámbor szegénység, Hiltu és Ragnar, Napsugaras élet

Sillitoe, Allan regény (Tony Richardson film), , A hosszútávfutó magányosságaSills, Judith, , Szállj le a döglött lóról!

Silone, Ignazio, olasz szárm.svájci, 1900-1978 Bor és kenyér, Fontamara (Carlo Rizzalini megfilmesítette), A titokSilverberg, Robert regény, amerikai, 1935- A világ belseje, Élet és halál uraSimak, Clifford D., amerikai, 1904-1988 A város (8 novellából áll, 1970-ben magyarul)

Simenon, Georges, belga, 1903-1989,1 Levél a vizsgálóbíróhoz, Költözködés, A macska, A titokzatos lánySimenon, Georges, belga, 1903-1989,2 Maigret és a lusta betörő, A fekete esőSimic, Antun Branko, horvát, Napjaink énekeSimmel, Georg szociológiai műve, , A divat

Simon, Claude, francia, 1913-2005 A palota, A csaló, TörténetSimon, Goldie, , A lepel titkaiSimon és Garfunkel sláger, , A csend hangjai

Simon, Neil szövegkönyve, musical, amerikai, 1927- A mi dalunk szólSimon, Neil musical, Bródy János dalával, amerikai, 1927- És mennyi szerelemSimon, Neil , amerikai, 1927-1 Mezitláb a parkban, Kaliforniai lakosztály, Hotel Plaza (film is)

Simon, Neil , amerikai, 1927-2Pletyka, Biloxi Blues, A nagymama soha (Muráti Lili fsz. a mo-i ősbemutatón)

Simon, Neil , amerikai, 1927-3Furcsa pár (nőalak: Olive Madison), Az utolsó hősszerelmes (nőalak: Elaine)

Simon, Neil , amerikai, 1927-4A napsugárfiúk (Feleki Kamill és Balázs Samu, majd Haumann-Garas páros)

Simon, Pierre-Henri, francia, 1903-1972 Esti bölcsességSimon, Sylvan filmvígjáték, 1942, amerikai, 1910-1951 Rio Rita (Lou Costello és Bud Abbot fsz.)Sims, George Robert, angol, 1847-1922 London fényei

Sinclair, Upton, amerikai, 1878-1968Letűnt világ, A tragacskirály, Olaj, Lanny Budd-történetek, Az elnök ügynöke

Sinatra, Frank , , 1915-1998A csókos bandita (zenész westernfilm), Idegenek az éjszakában (világsláger)

Sinatra, Nancy sláger, Hzlewood, Lee szerz., , Sétáló csizmák

Sinding, Christian zeneszerző, norvég, 1856-1941 Tavaszi zsongásSinger, Isaac Bashevis, amerikai, lengyel szül., 1904-1991,1 A rabszolga, Szerelem és száműzetés (önéletrajz), Mesüge=félnótás)Singer, Isaac Bashevis, amerikai, lengyel szül., 1904-1991,2 A lublini mágusSinger, Israel Joshua, , Az Askenázi fivérek 1-2.Sinkel, Bernhard film, német, A mozimesélő (fsz: Armin Mueller Stahl)

Sironi, Mario szakíró sorozata, olasz, 1855-1961 Városi tájképekSiskin, Ivan festmény, orosz, 1832-1898 Reggel a fenyőerdőbenSis, Vladimir film, cseh, Kalimantan-akcióSjöberg, Alf film, svéd, A bíró, Az apaSjöman, Vilgot film, svéd, A garázsSjöström, Victor film, svéd, Szerezd meg az embert, A nap végeSkram, Amalie, norvég, 1846-1905 Halálos szerelem (Alain Resnais filmcíme is), Constance Ring

Slade, Bernard, kanadai, 1930-1 Jövőre veled ugyanitt (Some time next year), Váratlan találkozásokSlade, Bernard, kanadai, 1930-2 Jutalomjáték (fsz: Jud Templeton)Sláma, Bohdan filmdráma, cseh, 1967- A vidéki tanítóSlonimski, Antoni dráma, lengyel, 1891-1976 A bábeli toronySlavici, Ioan, román, 1848-1925 A bíró lánya (parasztkomédia), A jószerencse malmaSlejhar, Josef Karel, cseh, 1864-1914 A hársfa

Smetana, Bedrich, cseh, 1824-1884Dalibor, Az eladott menyasszony (táncosnő: Esmeralda), A csók, Libuse, A titok, Az ördögfal

Smith, Wilbur regény , zambiai, 1933-1Elefántsirató, A hetedik tekercs, Aranybánya, Ragadozó madarak, Éhes, akár a tenger

Smith, Wilbur regény , zambiai, 1933-2A vadász végzete, Amikor az oroszlán zabál, A kard hatalma, Az angyalok zokognak

Smole, Dominik, szlovén, 1929-1992 Antigoné szlovén változataSmollett, Tobias, skót, 1721-1771 Humphry Clinker kalandozásaiSmullyan, Raymond, , Seherezádé rejtélyeSnow, Charles Percy, angol, 1905-1980 Alszik az értelemSnyders, Frans festmény, flamand, 1579-1657 A héja és a kotlóstyúk (Szépműv.Múz.)

Sobel, Dava, , Galilei lánya, Hőn szeretett apámuram!Sobol, Joshua színmű, izraeli, 1939- Gettó (fsz: Weisskopf, Haumann Péter)Sodelbergh, Steven film, amerikai, Erin Brockovich (fsz: Julia Roberts), Szemtől telibeSodoma (Bazzi Giovanantonio) kép, olasz, Krisztus ostoroztatása (Szépművészeti Múzeumban)

Soldati, Mario, olasz, 1906-1999Első szerelmem Amerika ( útirajzkötet), Oké, Néro! (film), Az amerikai feleség

Soldati, Mario, olasz, 1906-2000 Tragikus éjszaka

Sólem Aléhem, amerikai, 1859-1916 Tóbiás, a tejesember, A Motl-gyerek, Énekek éneke, Vándorcsillagok

Soler, Josep Pin i regénytrilógia, katalán, 1842-1927 A Garriga-család, Jeume, NiobeSoljan, Antun, horvát, 1932-1993 Rövid kirándulás, A rákász, Árulók, A kikötőSollima, Sergio film, , A maláji tigris (fsz: Kabir Bedi)

Solms, Marie-Thérese regény, francia, 1840-1907 Az akadálySolohov, Mihail, 1965 irodalmi Nobel-d., orosz, 1905-1984

Csendes Don (Misa Kosevoj főszer., kozák parasztlegény: Grigorij Melehov), Emberi sors

Somomenho, Castro, portugál, Holt földSomoza, José Carlos, kubai szül.sp., 1959- Athéni gyilkosokSonny és Cher első lemezének címe, , Caesar & CleoSorak, Dejan film, jugoszláv, A kis vonatrablásSordi, Alberto filmje, , Utazások papávalSorescu, Marin színmű, román, 1936-1996 A harmadik tövisSoriano, Marc, francia, 1918-1994 A láthatatlan ezredes

Sosztakovics, Dmitrij opera, orosz, 1906-1975Az orr (Gogol műve nyomán), Katyerina Izmajlova, Kisvárosi Lady Macbeth

Sosztakovics, Dmitrij "zongoravalcer", orosz, 1906-0975 Ünnepi keringőSoulful Dynamics együttes slágere , libériai, Madmoiselle NinetteSoyinka, Wole, nigériai, 1934-1 Aké, Az oroszlán és az ékszer, Jero testvér megpróbáltatásaiSoyinka, Wole, nigériai, 1934-2 A fékevesztettség évada, A halál és a királySoyka, Otto, osztrák, 1882-1955 A pénz varázslataSpark, Muriel, angol/skót, 1918-2006 A vígasztalókSparks, Jared, amerikai, 1789-1866 Washington élete (Czuczor Gergely fordította magyarra)

Sparks, Nicholas, amerikai, 1965-Szerelmünk lapjain, Üzenet a palackból, Séta a múltba, A leghosszabb út

Spaziani, Maria Luisa verseskötet, olasz, 1924- Párizsi tavasz, A gong

Spencer, Bud és Terence Hill film, olasz,Ezer pofon, Akit buldózernek hívtak, Nincs kettő négy nélkül, Kincs, ami nincs

Spencer, Stanley festő, , 1891-1959 Assisi Szent Ferenc és a madarak

Spielberg, Steven film1 Indiana Jones és a végzet temploma, ET, Schindler listája, A cápa

Spielberg, Steven film2Jurassic-park, Ballagva (kísérleti film), Párbaj (első mozifilm), Amistad (sp.barátság)

Spielberg, Steven film3 A nap birodalma, Bíborszín (Whoopi Goldberg szerepe: Celie)Spindler, Karl regény, német, 1796-1855 Az invalidusSpinoza, Baruch filozófiai műve, , Etika (tétele: Az Isten és a természet azonos: Deus sive natura)Spottiswoode, Robert film, amerikai, Air AmericaSpring, Howard, angol, 1889-1968 Szerelmetes fiamSquitieri, Pasquale film, olasz, 1938- A vasprefektus, A fegyver (1978)Srámek, Frána, , 1877-1952 Ezüstszél (film is készült belőle)Sremac, Stevan , szerb, 1855-1906 PapháborúStadion, Emmerich von, osztrák, Sziporkák (rövid vígjátékok)Stafford, Jean, amerikai, 1915-1979 Bostoni kalandStahl, Hermann , német, A pávakerék ?Staka, Andrea film, svájci, 1973- Vénkisasszony (Locarnóban Arany Leopárd-díjat kapott)

Stallone, Sylverster film, amerikai, Oscar, Életben maradni (fsz: John Travolta), A lázadó, Dredd bíróStan és Pan film, , A század csatájaStancu, Zaharia, román, 1902-1974 MezitlábStasiuk, Adrzej, lengyel, DuklaSteel, Danielle, , Baleset, Ház a remény utcában, A cár balerinájaSteele, Richard, angol, 1672-1729 A keresztény hős (valláserkölcsi kézikönyv)Steen, Jan festmény, holland, A macskacsaládSteer, Dougald A., , Sárkánytan, Egyiptológia, BarázslástanSteiger, Rod film, , A jelStein, Peter film, német, A park

Steinbeck, John, amerikai, 1902-1968,1Édentől keletre (Cathy Ames), Érik a gyümölcs, Egy marék arany (kalózregény)

Steinbeck, John, amerikai, 1902-1968,2 Csatangolások Charleyval, Lement a hold, Egerek és emberek (fsz: Slim)

Steinbeck, John, amerikai, 1902-1968,3 Amerika és az amerikaiak, Kedves csirkefogók (Édes/Dolores Ramirez)Stemmle, Robert A. film, német, 1903-1974 Berlini ballada

Stendhal, Maria Henry Beyle, francia, 1783-1842 Lamiel, A pármai kolostor, Vörös és fekete, A castrói apátasszony

Steno, Stefano Vanzina film, olasz, 1915-1988,1Egy katona meg egy fél (Virna Lisi), Szerelmeim (fsz: Enrico Maria Salerno)

Steno, Stefano Vanzina film, olasz, 1915-1988,2 Van, aki hidegen szeretiSteno és Monicelli film, , Toto lakást keresSternberg, Joseph von első német hangosfilm, német/amerikai, 1894-1969

Kék angyal (Gonda=Ronda tanár, Lola bárlány, Mazeppa artista, fsz: Marlene Dietrich)

Sternberg, Joseph von film, német/amerikai, Sanghaj expressz (fsz: Clive Brook és Marlene Dietrich)Sternheim, Carl színmű, német, 1878-1942 A kazetta, Tabula rasaStevens, Taylor, , Az informátorStevens, Wallace, amerikai, 1879-1955 Pasziánsz a tölgyek alatt

Stevenson, Robert Louis, skót, 1850-1894Öngyilkosok klubja, A kincses sziget, A falesai part, A fekete nyíl, Emberrablók

Stevenson, Robert mesefilm, amerikai, 1905-1996 Mary PoppinsStiglic, France film, jugoszláv, 1919-1993 Ne sírj, Péter, A sas fiaStil, André, francia, 1921-2004 Szép, mint egy ember, Ki?Still, William Grant, amerikai, 1895-1978 Afro-amerikai szimfóniaStilton, Geronimo, , Mulatságos történetek sorozatSting (Police sztárja), , Széttört zeneStodola, Ivan, szlovák, 1888-1977 A szenátor úr teája (vígjáték)Stoker, Bram, brit, 1847-1912 Drakula =Vlad Tepes (kerékbehúzó ördög)Stoll, Heinrich Alexander, német, 1910-1977 Istenek és gigászokStolz, Robert operett, osztrák, 1880-1975 Szerencsetánc, A favorit, Huncut a lányStone, Oliver rendező filmje, amerikai, A szakasz, JFK; a nyitott dosszié, A kéz (horror)Stoppard, Tom színmű, angol, 1937- Ez az igaziStorm, Peter, norvég, A viharlovas, KegyelemkenyérStoss, Veit szobrász, német, 1450-1533 Mária-oltár (Krakkóban található), Gránátalmás madonnaStowe, Harriet Beecher, USA, Tamás bánya kunyhója

Straus, Oscar Nathan operett, osztrák, 1870-1954 VarázskeringőStrauss, Johann ifj. zenekari darabja, német, 1825-1899,1

Tere-fere polka, Tavaszi hangok, Denevér (szobalány: Adél, foglár: Frosch)), Szembekötősdi

Strauss, Johann ifj. zenekari darabja, német, 1825-1899,2 Bécsi vér (eredeti címe: Wiener blut), Pizzicato polkaStrauss, Josef keringő, német, 1827-1870 Falusi fecskék

Strauss, Richard opera, német, 1864-1949,1Salome (Wilde drámából, mezzo: Herodias), A rózsalovag (báró:Ochs), A hallgatag asszony

Strauss, Richard opera, német, 1864-1949,2Arabella (Hofmannstahl szövege), Elektra (1909-ben Drezdában mutatták be), Intermezzo

Strauss, Richard opera, német, 1864-1949,3 Alpesi szimfónia (109 hangszert foglalkoztató zenekari mű)

Streisand, Barbra rendezte filmdráma, amerikai, Yentl

Strindberg, Johann August, svéd, 1849-1912,1A vörös szoba, Az apa, Álomjáték, Fekete lobogók, Haláltánc, Krisztina királynő

Strindberg, Johann August, svéd, 1849-1912,2A kiközösített, Júlia kisasszony, A pelikán, A nagy országút (utolsó színdarabja)

Strindberg, Johann August, svéd, 1849-1912,3 Bengt úr felesége (történelmi színmű), Gustav Adolf, HitelezőkStrindberg, Göran fényképezte német-francia-olasz társrendezésű film (1960), , Műselyemlány (Giulietta Masina)Strittmatter, Ervin regény, , Ole Bienkopp, A csodatevő újabb kalandjaiStroud, Jonathan, , Bartimeus-trilógia, A szamarkandi amulettStrug, Andrzej, lengyel, 1871-1957 A sárga kereszt

Sturges, John westernfilm, amerikai, 1910-1992A hét mesterlövész, A fegyver órája, Menekülés Fort Bravóból, Kedves hölgy

Styron, William, amerikai, 1925-2006A nagy menetelés (antimilitarista kisregény), Sophie választ (film is), Nat Turner vallomásai

Styron, William, amerikai, 1925-2007 Feküdj le sötétben, Házam lángra gyullad

Sue, Marie-Joseph Eugéne, francia, 1804-1857 Párizsi titkok, Párizs rejtelmei, Plik és Plok, Atar GullSuetonius, Gaius Tranquillus, ókori római, Császárok élete (12 biográfiát tartalmazó)Suksin, Vaszilij, orosz, 1929-1974 Vörös kányafaSullivan, Arthur operett, , 1842-1900 A mikádóSusan Sarandon Oscar-díjas filmje, , Ment meg, uram! (Sean Penn is szerepel benne)Suttner, Berta von, osztrák, 1843-1915 Le a fegyvert!Süskind, Patrick, német, 1949- A parfüm - Egy gyilkos történetesvájci filmvígjáték, , Négyen egy dzsipben (fsz: Viveca Lindfors)

Svarc, Jevgenyij, orosz, 1896-1958 Az árnyék (szatírikus politikai színmű), A király meztelen, A sárkánysvéd film, fsz: Harriet Andersson, , A fehér falSvetnik, Bernd festmény, osztrák, Csendélet margarétával, Magányos hajóSvevo, Italo, olasz, 1861-1928 A francia hadnagy szeretője, Zeno tudata, A repülés évei

Swain, Sally grafikus, ausztrál,Gauguin-né teázik, Degas asszony porszívózik, Chagall-né gyermekét eteti

Swarup, Vikas, indiai, Semmit és mindent (kvízgyőztes utcakölyök)Sweat, Tony slágerszáma, , Gerappa

Swift, Jonathan, angol, 1667-1745,1 Gulliver utazásai (helyszíne: Laputa, Liliput, Óriások, Nyihahák)

Swift, Jonathan, angol, 1667-1745,2 Gulliverben lagadói "tudományos" intézmény: Kitalátorok Akadémiája)Synge, John Millington, ír, 1871-1909 Az arany szigetek, A tenger lovasaiSzaltikov-Scsedrin, Mihail, orosz, 1826-1889 A gólyakalifa, A Galavljov család, MesékSzamarakisz, Antonisz, görög, 1919-2003 A hibaSzauszonov, Szauszov film, , A kirakat mögöttSzaveljeva, Ljudmila film, orosz, A háború negyedik éve

Szeferisz, Jorgosz verseskötet, görög, 1900-1971 FedélzetnaplóSzegelj, Jakov film, orosz, A béke első napjaSzerafimovics, Alekszandr, orosz, 1863-1949 Vasáradat

Szerov, Valentin festmény, orosz, 1865-1911Kislány őszibarackkal (Mamontov tábornok gyermeke, Veruska a modell)

Szimonov, Konsztantyin regény, orosz, 1915-1979 Nappalok és éjszakák, Élők és holtak, Szofja doktornőSzimonov, Konsztantyin, orosz, 1915-1979 Nem születünk katonának (1968-ban kétrészes film is)Szirenko, Arkagyij film, , ApákSzlabakov, színész filmje, bolgár, Madarak és agarakSzlavkin, Viktor, orosz, 1936- Karikajáték (férfiszerep: Pása)Szokurov, Alekszandr film, orosz, 1951- Az ember magányos hangja (Andrej Platonov novella alapján)Szolovjev-Szedoj, Vaszilij, orosz, 1907-1979 Tarasz Bulba (balett), Moszkva parti esték

Szolzsenyicin, Alekszandr Iszajevics, orosz, 1918-1A Gulág szigetcsoport, A pokol tornáca (96 fejezet), Ivan Gyenyiszovics egy napja

Szolzsenyicin, Alekszandr Iszajevics, orosz, 1918-2 Együtt I-II. (Oroszok és zsidók a cári birodalomban)

Szophoklesz, ,Antigoné (király: Kreón), Élektra, Oidipusz király, Nyomkeresők, Oidipusz Kolónoszban

Szpilman, Wladyslaw, lengyel, A zongorista (Roman Polanski rendez filmet belőle, 2003-ban)Sztoev, Gencso, bolgár, 1925- Az arany áraSztolper, Alekszandr film, orosz, Pilótaszerelem, Út az életbe

Sztravinszkij, Igor, orosz, 1882-1971,1The rake's progress (opera), Agon (balett), Mavra, A csalogány, A léhaság útja, A tündér csókja

Sztravinszkij, Igor, orosz, 1882-1971,2 Petruska, Tűzmadár, 7. Brandenburgi versenySztrugackij, Arkagyij és Borisz, orosz, Válaszd az életet (sci-fi regény, 1989-ben magyarul)Szurikov, Vaszilij Ivanovics festmény, orosz, 1848-1916 Morozova bojárasszonyTaha, Huszejn, egyiptomi arab, NapokTabakov, Oleg film, orosz, Oda se neki, Ragyogj, ragyogj , csillagom (Mokiszin alakja)Tabori, George , angol-amerikai, 1914-2007 A karaván halad, Menekülés Egyiptomba, Mein Kampf

Tagore, Rabindranath , bengáli-indiai, 1861-1941 A postahivatal, A kertész, Esti énekek (verseskötet), Szentjánosbogarak

Tagore, Rabindranath, bengáli-indiai, 1861-1941Áldozati énekek, A hajótöröttek, Eltévedt madarak, Az otthon és a nagyvilág (film is)

Tagore, Rabindranath, bengáli-indiai, 1861-1942 A lélek sugallata (1922-ben jelent meg nálunk)Tahir, Kemal, török, ÁllamanyaTakai, Júicsi regény (Akutagawa-díjas), japán, Északi folyóTalaz, George vers, román, 1890-1973 A sas (József A. fordította magyarra)Talev, Dimitar, bolgár, Szultána, Gyötrelmes évek (trilógia)Talese, Gay maffiatörténete, amerikai, 1932- A keresztapa fiaTammsaare, Anton Hansen, észt, 1878-1940 Sötét sziklákTanner, Alain film, svájci, 1929- A fantomvölgyTanská, Natasa meséskönyv, szlovák, Puff és Muff

Tarantino, Quentin film, amerikai, 1963- Kutyaszorítóban, Kill Bill 1-2, Jackie Brown, Sin City (fsz: Bruce Willis)Taratuta, Jekatyerina, orosz, Százegy perc meséiTarkovszkij, Andrej film, , StalkerTarle, Jevgenyij, orosz, Napóleon-kötetTass, Nadia film, görög szárm.ausztrál, 1956- Tiszta szerencseTasso, Bernardo, olasz, Amadis de Gaule (hőse: Rinaldo lovag)

Tasso, Torquato pásztordrámája, olasz, 1544-1595 A megszabadított Jeruzsálem (varázslónő: Armida)Tate, Allen, , A nevelőnőTaurog, Norman film, amerikai, 1899-1981 Kelj fel, Jancsi, Halászlegény frakkban (fsz: Mario Lanza)Taviani film, olasz, A rét (fsz: Michele Placido)Taviani fivérek filmje, olasz, Paolo 1931, Vittorio 1929 Apámuram

Telemann, Georg Phillipp opera, német, 1681-1767 Pimpinone (vígopera), A türelmes SokratesTelles, Antonio da Cunha film, portugál, 1935- A kör

Tennessee, Williams, amerikai, 1914-1983 Macska a forró háztetőn (Richard Brooks film)Tennyson, Alfred Lord, angol, 1809-1892 Maud (Babits-fordítás), Enoch Arden (Jánosi Gusztáv ford.)Terentius, Publius, római, Az anyós (vígjáték)Terson, Peter dráma, angol, 1932- SimoneTeru, Takapura, japán, 20.sz. A disznó dalaTezla, Albert, magyar szárm., 1895-1920 Egy szívvel két hazában

Thackeray, William Makepeace, angol, 1811-1863Henry Esmond története, Hiúság vására, A nagy Hoggarthy gyémánt, A sznobok könyve

Thomas, Ambroise opera, francia, 1811-1996 MignonThomas, Dylan, angol, 1914-1953 A mi erdőnk alján, A szerelem térképeThomas, Ralph film, angol, A vesztes nyerThompson, Ernest mű, , Aranytó (Kolos István színpadra rendezte)

Thompson, Jack Lee film, angol, 1914-2002 A rettegés foka (fsz. Gregory Peck), A fehér Buffalo, A vonakodó királyThorpe, Richard film, amerikai, 1896-1991 A kerekasztal lovagjai (Mel Ferrer főszereplő), A nagy CarusoThulin, Ingrid film (1961), svéd, 1926-2004 AgostinoTieck, Ludwig, , Vittoria Accorombona

Tiepolo, Giovanni Battista festő, olasz, 1696-1770,1 Beatrix Apolló győzelmi szekerén, Szt. Jakab apostol legyőzi a mórokat

Tiepolo, Giovanni Battista festő, olasz, 1696-1770,2 Mózes megtalálása, A lázadó angyalok bukása, Háromkirályok imádása

Tierney, Bil, amerikai, 1949-Békességben a Plútóval, Békességben a Vénusszal, Békességben Uránusszal

Timm, Peter film, , Go Trabi, GoTintoretto, Jacopo Robusti festő, renesz., velencei, 1518-1594,1 Bacchus és Ariadne, Kettős képmás, Muzsikáló nők, Gyászruhás hölgyTintoretto, Jacopo Robusti festő, renesz., velencei, 1518-1594,2

Az aranyborjú imádása, Ikarosz bukása, Minerva és Mars (Dózse-palota, Velence)

Tippett, Michael opera, angol, 1905- Szent Iván-napi házasságTirso de Molina (cselszövény vígjáték), , A zöldnadrágos lovagTissze, Eduard film, , Jégmezők lovagjaTiziano, Vecellio festő, V.Károlynak dolg., itáliai-velencei, 1488-1576

Leány bundában, Fehér ruhás hölgy, Az adógaras, Marcantonio Trevisani, Danae

Todi, Jacopone de ferences szerzetes, itáliai, 1230k-1306 Stabat MaterTognazzi, Richy maffia-film, , A kíséretTognazzi, Ugo film, olasz, 1922-1990 A kalifa (fsz: Romy Schneider), Igen, uramTolkien, John Ronald Reuel, dél-afr./angol, 1892-1973,1 Hurin gyermekeiTolkien, John Ronald Reuel, dél-afr./angol, 1892-1973,2

A szilmarilok, A Gyűrűk ura I-III(fák pásztora: Ent), A babó, A sonkádi Egyed gazda

Tolkien, John Ronald Reuel, , szereplők1Elrond otthona a Ködhegység mögött: Völgyzugoly, Szarumán erődje: Vasudvard

Tolkien, John Ronald Reuel, , szereplők2 Torony, amely az Anduin folyó ny-i partján áll: Minastirith,Tolkin, Neil film, amerikai, Csihi-puhiToller, Ernst, német, 1893-1939 A géprombolók

Tolsztoj, Alekszej sci-fi regénye, orosz, 1883-1945Aelita (Marsbéli kék lány), A vipera (film is), Első Péter, Golgota (trilógia)

Tolsztoj, Alekszej meséje, Rab Zsuzsa ford., , 1883-1945 A róka meg a nyúl, Az aranykulcsocska (Burattino kalandjai)

Tolsztoj, Lev, orosz, 1828-1910,1Anna Karenina (földbirtokos nemes: Konsztantyik Levin, gárdatiszt: Vronszkij)

Tolsztoj, Lev, orosz, 1828-1910,2Golgota (trilógia, 3. kötete: Borús reggel, Kátya, Dása), Az élő holttest, A sas, Hadzsi Murat

Tolsztoj, Lev, orosz, 1828-1910,3 Kreutzer szonáta, A dekabristák (3 fejezet készült el belőle), FeltámadásTolsztoj, Lev, orosz, 1828-1910,4 Madarak a hálóban (mese, ford: Mándy Stefánia)

Tolsztoj, Lev, orosz, 1828-1910,5 Háború és béke (Anatole Kuragin, Natasa Rosztova, Pierre Bezuhov)

Tomasi de Lampedusa, Giuseppe, olasz, 1896-1957 A párducTomic, Josip Eugen, horvát, 1843-1966 MelitaTomov, Bozsidar elbeszélés, bolgár, A Mars irgalmaToole, F. X., , Millió dolláros bébiToren, Martha főszereplő, spanyol film, , Levelek Sárához, Sirokkó

Tornatore, Giuseppe film, olasz, 1956-1 Cinema Paradiso (fsz: Philippe Noiret, szicíliai mozi emlékét felidéző)Tornatore, Giuseppe film, olasz, 1956-2 Maléna (Koltai Lajos fényképezte, Enrico Morricone zene)

Torpe, Richard film, , Az aranyfej (Mo-on, jeles magyar színészekkel is forgatott film)Toshiro, Mifune színész első filmje, japán, Bolond idők

Tot, Amerigo szobor, magyar szárm., 1909-1984,1 Csurgói madonna, A mag apoteózisa (dombormű Gödöllőn)

Tot, Amerigo szobor, magyar szárm., 1909-1984,2 Kavicsasszonyok (sorozat), A szép PartenopeaToth, André de westernfilm, magyar szárm.am., 1912-2002 Az utolsó komancs, Panoptikum (az első háromdimenziós film)Toti, Gianni, olasz, 20. sz. PlanétavárosToulouse-Lautrec, Henri de festő, francia, 1864-1901,1

A rue des Moulins szalonjában, Jane Avril tánc közben, Cha-U-Kao bohóc

Toulouse-Lautrec, Henri de festő, francia, 1864-1901,2

Yvette Guilbert, A szalonban, A Fernando cirkuszban, Marcelle Lender táncol

Toulouse-Lautrec, Henri de festő, francia, 1864-1901,3 A Moulin Rouge-banTourneur, Maurice film, francia, 1876-1961 Aloma (1926), A babaház (1918)Townsend, Sue, , A 13 és háromnegyed éves Adrian Mole titkos naplójaTracy, Chevalier, , A hölgy és az egyszarvúTralow, Johannes dráma, német, 1882-1968 A páviai lakoma

Tramont, Jean-Claude film, , Szerelem az éjszakában (fsz: Barbra Streisand és Gene Hackman)

Traven, Bruno regény, német, 1882-1969 A taliga, A gyapotszedők, A banditadoktor, A halálhajó, AranyásókTravers, Pamela Lyndon, , A csudálatos Mary (Mary Poppins)Traz, Robert de, svájci/francia, 1884-1951 FényTregubovics, Viktor film, , Régi falakTressler, Georg film, német, A huligánokTrevisan, Dalton elbeszélés, brazil, 1925- Elefánttemető, Szajhácska

Trifonov, Jurij Valentinovics, orosz, 1924-1981Hely és idő, Eltűnés, Sirályok a sivatagban, A másik élet, Ház a rakparton

Trintignant, Nadine film, francia, Nászút, Tilos tudni (politikai thriller), Lumiére és társai, Lucas

Triolet, Elsa regény, orosz sz.francia, 1896-1970 Az avignoni szerelmesek, Senki sem szeretTroell, Jan film, svéd, 1931- HurrikánTrojepolszkij, Gavriil, , Feketefülő fehér BimTrollope, Anthony regény, , Szemet szemért

Truffaut, Francois film, francia, 1932-1984,1Négyszáz csapás, Adéle H. története (fsz: Isabelle Adjani), Amerikai éjszaka (szereplő is)

Truffaut, Francois film, francia, 1932-1984,2 Szomszéd szeretők, A zöld szoba, Végre vasárnap (utolsó filmje)Tulli, Magdalena, lengyel, Vörösben

Turgenyev, Ivan, orosz, 1818-1883,1Apák és fiúk, Nemesi fészek, Első szerelem, Egy hónap falun, Ének a diadalmas szerelemről

Turgenyev, Ivan, orosz, 1818-1883,2 Senilia (prózaversciklus, Áprily Lajos négysorosa is)

Turner, Ann film, ,Veszedelmes viszonyok, Barberella, Különleges történetek, A bűn és az erény

Turner, Joseph Mallord William festő, angol, 1775-1851 Hóvihar a tengeren

Turteltaub, Jon film, amerikai, 1963- A nemzet aranya, Csodabogár (fsz: Kyra Sedgwick, John Travolta)Turturro, John film, olasz szárm.amer., 1957- Illuminata (fsz: Susan Sarandon), Románc és cigarettaTuulik, Ülo, észt, A boróka az aszályt is álljaTwain, Mark (=Samuel Langhorne Clemens), amerikai, 1835-1910

A lóvá tett város, Az ostoba, Tom Sawyer (féltestvére: Sid), Huckleberry Finn

Twain, Mark , amerikai, 1835-1910Egymillió fontos bankjegy, Egy jenki Artúr király udvarában, Koldus és királyfi

Twain, Mark, amerikai, 1835-1910 Az aranyozott kor (Ch.D.Warnerrel közösen írta)

Tzara, Tristan, francia, román szárm., 1896-1963 Szélrózsa

Tyendrjakov, Vlagyimir regény, orosz, 1923-1984 Tavaszi tótágas, Hármas, hetes, ász, Sztálin menyasszonya (film is)

Tyihonov, Nyikolaj verseskötet, orosz, 1905-1997 A barát árnyékaTyldesley, Joyce, , Amon lánya, Ramszes, A fáraó élete, Egyiptom aranykoraTyler, Anne, amerikai, 1941- Vacsora a Honvágy étterembenugariti eposz, , Baal és AnatUher, Stefan film, szlovák, 1930-1993 Aranykorukrán népmese(kötet), , A kalász (Árkos Antal fordította)

Ulickaja, Ljudmila, orosz, 1943- Életművésznők, Médea és gyermekei, Vidám temetés, SzonyecskaUllmann, Liv filmcímszerepel, 1972, , Johanna nőpápa

Ullman, Regina elbeszélés, német, 1884-1961 A barokk templom

Unamuno, y Jugo de Miguel, spanyol, 1864-1936 Öt kisregény, KödUnderwood, Ron rendezte filmvígjáték, amerikai, 1953- Irány ColoradoUndset, Sigrid, norvég, 1882-1949 Sienai Katalin, az okos leányzókUngaretti, Giuseppe, olasz, 1888-1970 Hajótöröttek öröme (verseskötet)Unt, Mati, észt, 1944-2005 Őszi kavargásUpdike, John, amerikai, 1932-1 Nyúlháj, Nyúlszív, Nyúlfark, Nyúlketrec (ford.Göncz Á.), A farmUpdike, John, amerikai, 1932-2 Nyúlcipő (Nyúl-regények főhőse: Harry Angstrom)

Updike, John, amerikai, 1932-3Az idő vége felé, Gyere hozzám feleségül, Szegényházi vásár, A zeneiskola

Updike, John, amerikai, 1932-4 Így látja Roger, Ugyanaz a kapuUpward, Edward regény, brit, 1903-2009 Utazás a határraUrban, William, , A teuton lovagokUrbányi, Pablo, ipolysági, SilverUrin, Viktor, orosz, 1924- A győztesek tavaszaUris, Leon, amerikai, 1924-2003,1 Meghalsz, tengerész, A királynő törvényszéke

Uris, Leon, amerikai, 1924-2003,2 Exodus (Izrael állam születése), Mila 18, Topáz, O'Hara választásaUsakov, Dmitrij, orosz, Orosz Értelmező SzótárUstinov, Peter film, , Romanoff és JulietUtrillo, Maurice festő, francia, 1883-1950 A Moulin de la GaletteUys, Jamie film, botswanai, Sivatagi show, Az istenek a fejükre estek

Vacaresco, Hélene, román sz.francia, 1864-1947 A király hitvese

Vadim, Roger film, francia1Veszedelmes viszonyok, Barberella, Különleges történetek, A bűn és az erény

Vadim, Roger film, francia2 Körbe-körbe (Schnitzler-színműből)

Vaida, A. G., román, A kis hazafiVainö, Linna, finn, 1920-1992 A sarkcsillag alatt (trilógia)Valdés, Armando Palacio, spanyol, 1853-1938 Madár a hóban

Valens, Ritchie sláger, mex-indián, 1941-1959 La BambaValera, Juan spanyol regény, , Pepita Jiménez (címadó hősnő)Valéry, Paul esszékötet, , A lélek és a táncVallejo, Antonio Buero, spanyol, 1916-2000 Alszik az értelem (az idős Goyáról)Valloton, Félix festő, nabik, , 1865-1925 Tájkép fákkalValmiki, szankszkrit,óind, Rámájana (fordította Vekerdi József)Valton, Arvo, észt, 1935- A hurokVancsanov, Rangel film, bolgár, A kis sziget, A nőstényfarkas, Napfény és árnyékVanek, Karel, cseh, Svejk orosz földön

van Damme, Jean-Claude első filmje rendezőként, , A kalandor

Van Gogh, Vincent, holland, 1853-1890,1Krumplievők, Paraszt pipával, Szieszta (Louvre-ban), Roulin postás, Az arlesi híd

Van Gogh, Vincent, holland, 1853-1890,2 A kosárfonóVandenberg, Philipp, német, 1941- A Golgota-akta (szervkereskedőkről)

Vanderbes, Romano dokumentumfilm, holland, Ez is AmerikaVangelis (Evangelos Papathanassiou), görög, A Paradicsom meghódítása c. film zenéje, El GrecoVan Gogh, Vincent festő, kései impressz., holland, 1853-1890 Napraforgók, Önarckép, Orgonák, Szalmakalapos önarcképvan Leyden, Lucas festmény, , Az aranyborjú imádásaVan Loon, Karel Glastra, holland, Kakukkfióka

Van Sant, Gus film, amerikai, 1952-Good Will Hunting, Gerry, Elefánt, Utolsó napok (a Nirvana vezetője, Kurt Cobainról)

Vanessa Paradis filmcímszerepe, , Elisa

Varaldo, Alessandro színmű, olasz, 1878-1953 A piros cipő (Gáspár Margit ford.), A láthatatlan szövetséges I-II.

Vardalos, Nia forg.könyv író és fsz. film, görög, Bazi nagy görög lagziVargas Llosa, Mario, perui, 1936-1 Négy óra a Catedralban, A város és a kutyák, A zöld palota

Vargas Llosa, Mario, perui, 1936-2Kölykök, Mayta története, Szeretem a mostohámat, Pantaleon és a hölgyvendégek

Varro, Marcus Terentius, római, Kr.e.116-27. egyetlen egészben fennmaradt műve a mezőgazdaságról szólVasarely, Jean-Pierre festő, francia, művészneve: YvaralVasarely, Victor festő, magyar-fr., 1908-1997 Lant II., TriondVasarely, Victor kötet, , GeaVasilkova, Tana, szlovák, A pók hálójában

Vaughan, Williams Ralph opera, angol, 1872-1958 A lócsiszár, A zarándok útja, Sir John szerelmes

Vavra, Otakar film, cseh, 1911- Európa keringőzött, Oldoich és Bozena, Fekete nap, Szerencsés utatVeber, Francis filmvígjáték, francia, 1937- Balekok (fsz: Pierre Richard és Gérard Depardieu)Veber, Pierre, francia, 1869-1942 A kalandVelázquez, Diego festő, barokk, spanyol, 1599-1660,1

Las Meninas, Don Baltazar Carlos infáns póni hátán, Étkező parasztok (Szépműv.)

Velázquez, Diego festő, barokk, spanyol, 1599-1660,2 Argosz és HermészVengerov, Vlagyimir film, orosz, 1920- A második tavasz

Venturi, Marcello, olasz, 1925-2008Germán vakáció, A nap és az óra, Fehér zászlók Kefalónia felett,Virágdomb (mese)

Verbinski, Gore film, amerikai, 1954-A kör (japán horrorfilm átdolgozása), Zöld papagáj (=Paulie, filmvígjáték), Karib tenger kalózai

Vercors, Jean Bruller regény, francia, 1902-1991 Farkascsapda, A medúza tutaja, Tropikomédia, A tenger csendjeVerdaguer, Mario regény, spanyol, 1885-1963 Az álomsziget

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,1Falstaff (Shakespeare mű nyomán, Ford felesége: Alice), Otello (Jago felesége: Emília), Macbeth,

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,2Rigoletto (Victor Hugo: A király mulat dráma,Sparafucile, Marullo), Ernani (Victor Hugo reg.)

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,3Az álarcosbál (Amelia), Attila, Alzira (Voltaire alapj.), A kalóz (olaszul: Il corsaro), Nabucco,

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,4A szicíliai vecsernye (Arrigo szerelmese:Elena), Luisa Miller (grófi titkár: Wurm)

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,5Trubadúr (Leonora bizalmasa: Inez, cigányasszony: Azucena, tenorszerep: Ruiz)

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,6Don Carlos (szabadságkettős), A lombardok, Aida (etiópok királya: Amonasro), Oberto (első opera)

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,7 Simon Boccanegra (lánya: Amelia Grimaldi), Ave Maria (oratórium)

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,8A végzet hatalma (főhős: Alvaro, öszvérhajcsár: Trabuco, Calatrava márki), A legnanói csata

Verdi, Giuseppe opera, olasz, 1813-1901,9A lombardok az első kereszteshadjáratban, Traviata (Violetta Valéry, Flora Bervoix)

Verdone, Carlo film, , Én és a nővérem

Verescsagin, Vaszilij festmény, orosz, 1842-1904 A háború apoteózisaVerga, Giovanni, olasz, 1840-1922 Don Gesualdo mester, Elena férje, Szerelem és haza

Vergilius, Publius Maro, római, Kr.e.70-Kr.e.19 Aeneis (Agenor, trójai születésű fiú: Ascanius)Verhaeren, Émile, flamand sz.francia-belga, 1855-1916 A viharos erők

Verhoeven, Michael film, német, 1938-A mama kurázsija (angol-ír-német-osztrák film, magyar szereplők+Heribert Sasse)

Verhoeven, Paul film, holland, 1938-1Elemi ösztön, Robotzsaru, Fekete könyv, Narancskatona (fsz:Rutger Hauer)

Verhoeven, Paul film, holland, 1938-2 A válás utáni nap

Verlaine, Paul vers, francia, 1844-1896Őszi chanson (ősz húrja zsong, jajong, busong a tájon....), Kezek, A kocsmák zsivaja

Vermeer, van Delft festmény, holland, 1632-1675Lány gyöngy fülbevalóval, Olvasó lány, Delfti utca, Asztronómus, Csipkeverőnő

Verne, Jules, francia, 1828-1905,1Senkifia, Hódító Robur, Ned Land, Hatteras kapitány, A Kip-testvérek, Robinsonok iskolája

Verne, Jules regénye, francia, 1828-1905Öt hét léghajón, Az aranymeteor, Dél csillaga, Sándor Mátyás (alak:Zirone), Keraban, a vasfejű

Verne, Jules, francia, 1828-1905,2A bégum 500 milliója, 15 éves kapitány (Pilgrim hajó, Dick Sand), Camp Ole sorsjegye

Verne, Jules, francia, 1828-1905,3A dunai hajós (Borus Demeter), Észak Dél ellen (Texar, Burbana), A büszke Orinoco

Verne, Jules, francia, 1828-1905,4 Hector Servadac, Az úszó város, Dráma Mexikóban

Verneuil, Henri film, francia/örmény, 1920-2002 Alvilági melódia (Alain Delon, Jean Gabin)Verneuil, Louis regény, francia, 1893-1952 Masa pénzt keres

Veronese, Paolo festmény , olasz, 1528-1588Lakoma Lévi házánál (a velencei Accademiaban), A háromkirályok imádása

Vesely, Herbert film, osztrák, A korai évek kenyere (Heinrich Böll regénye nyomán)Vestdijk, Simon regény, holland, 1898-1971 A rum szigeteVialar, Paul francia regény, , Decemberi vadászat

Vian, Boris, francia, 1920-1959,1Pekingi ősz, Venyigeszú és a plankton, Szívtépő, Piros fű, Tajtékos napok

Vian, Boris, francia, 1920-1959,2 Blues egy fekete macskáért (novellák)Viebig, Clara, német, 1860-1952 Az alvó hadsereg

Vidal, Gore , amerikai, 1925-11876, Amerikai komédia, Burr ezredes utolsó kalandja, A Smithson pincéi

Vidal, Gore , amerikai, 1925-2 A legjobb ember (dráma), MyronVidor, Charles/Vidor Károly film, magyar szárm.amer., 1900-1959 Hans Christian Andersen, Szeress vagy hagyj el, A hattyú, Liszt FerencVidor, Charles/Vidor Károly film, magyar szárm.amer., 1900-1960 Az emlékezés dala (Chopin-ről, 1945)Vidor, King film, amerikai, 1894-1982 Háború és béke, Réztábla a kapu alatt, A forrás eredeteVigano, Renata, olasz, 1900-1976 Rízshántoló nők, Ágnes halálaVigny, Alfred de, , A Cinq-Mars összeeskövése

Vik, Ingebrigt Hansen szobor, norvég, 1867-1927 Fiatal leány (márvány, Szépműv.Múzeum)

Villalonga, Llorenc regény, katalán, 1897-1980 A lázadó angyalVillamont, Viviane, , Kisdarázs

Villaroel, Giuseppe verseskötet, olasz, 1889-1965 A megpillantott szépségVillon, Francois, francia, 1432-1463k Akasztottak balladája, Testamentum, HagyatékVinea, Ion elbeszéléskötet, görög szárm.román, 1895-1964 Sóhajok paradicsoma

Visconti, Luchino film, olasz, 1906-1976Érzelem (Livia Serpieri grófnő: Alida Valli), Fehér éjszakák, Istenek alkonya

Viszockij, Vlagyimir, orosz, FarkasösvényenVital, Aza vígjáték, spanyol, 1851-1912 A zsúfolt szálló

Vivaldi, Antonio , olasz, 1678-1741Az Olimpia, Titus Manlizus, Őrjöngő Loránd, A hűséges menyasszony, A négy évszak

Vivian, E. Charles/Charles Henry Cannell, angol, 1882-1947 Robid Hood (szerzetes: Zeke barát)Vlácil, Frantisek film, cseh, 1924-1999 Markéta Lazarová (fsz: Magda Vasáryová), Méhek völgyeVlady, Marina, francia, Szerelmem, ViszockijVlagyimov, Georgij, orosz, 1931-2003 Hűséges Ruszlán (egy lágeri őrkutyáról)Vogel, Frank film, német, A hetedik évVogt, Alfred Elton van, kanadai, 1912-2000 Slan, A sötétség hajója, A filmkölcsönző (ford.Göncz Árpád),Voight, Jon film, amerikai, Sivatagi virág (mostohaapát alakít)Voltaire= Francois Marie Arduet, francia, 1694-1778,1

Zadig, Zaire, Candide vagy az optimizmus, Filozófiai levelek (1734, betiltották, elégették)

Voltaire= Francois Marie Arduet, francia, 1694-1778,2 A tapintatlan (színmű)

Vonnegut, Kurt, amerikai, 1922-1Mesterlövész, Éj anyánk, Börleszk avagy nincs többé magány, Utópia 14, Időomlás

Vonnegut, Kurt, amerikai, 1922-2 Halálnál is rosszabb, A hazátlan ember

Vonnegut, Kurt, amerikai, 1922-3Az ötös számú vágóhíd, Macskabölcső, Hókuszpókusz, Bajnokok reggelije

Voznyeszenszkij, Andrej, orosz, 1933-2010Óza (Garai Gábor fordítása), Buta csetepaté (Weöres Sándor ford., képvers)

Vries, de Theun, holland, 1907-2005Űzd a farkasokat, pásztor, Titkok birodalma (kkori németalföldi festő életregénye)

Vulpius, Christian August, német, 1762-1827 Rinaldo RinaldiniWachowski, Larry és Andy film, amerikai, Mátrix (fsz: Keanu Reaves=Neo, Carrie-Anne Moss=Trinity)

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,1 Parsifal, Lohengrin, A bolygó hollandi (kis tengeri szörny: Locspocs)

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,2Hans Sachs, Rajna kincse (Froh,a tavasz istene, isten: Loge, óriás: Fafner, istennő: Erda),

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,3törpe operahőse: Mime, négy operából álló mű, a Nibelung gyűrűje: Ring

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,4Tannhauser (betétdal: Erzsébet imája, tenor-szerep: Walter von der Vogelweide)

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,5A nürnbergi mesterdalnokok (Hans Sachs énekli: orgona-monológ, Nachtigall fogl.bádogos)

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,6 Rienzi (Irene drámai szoprán, Paolo Orsini bariton)

Wagner, Richard opera, német, 1813-1883,7 Trisztán és Izolda (tenor: Melot, Matilde Wesendonck-nak ajánlotta)

Wajda, Andrzej film, lengyel, 1926- Minden eladó, Légió (Beata Tyszkiewicz), Csatorna, Szerelmi krónikaWalff, Hilmar, , A szerencse kék pisztrángjaWalker, Alice, afro-amerikai, 1944- Kedves jóisten!, BíborszínWalker, Nancy vígjáték, amerikai, 1922-1992 ZenebolondokWallace, Lewis, , Ben HúrWallraff, Günther regény, , Legalul

Walser, Robert regény, svájci-német, 1878-1956 A segéd

Waltari, Mika , finn, 1908-1979,1Sinuhe, Az asszony és az idegen, Kisregények, Megmondják a csillagok, Az ország titka

Waltari, Mika , finn, 1908-1979,2 Négy naplemente, Turms, a halhatatlan (etruszkok világa)

Walto, William Turner opera, angol, 1902-1983 Troilusz és KresszidaWargnier, Régis film, francia, 1948- Életem asszonyaWashington, Irving, amerikai, 1783-1859 Rip van Winkle

Wassermann, Dale zenés dráma, , La Mancha lovagja, Kakukkfészek (Ken Kesey regénye nyomán)Wassermann, Jakob, német, 1873-1934 Nagy Sándor BabilonbanWästberg, Per Erik regény, svéd, 1933- Tiltott területWaters, John , amerikai, 1946- Cry Baby (zenés vígjáték)Watkins, Peter film, 1969, angol, 1935- Gladiátorok

Watteau, Jean Antoine festő, , 1684-1726Indulás Cíthere szigetére, Vidám szórakozás a szabadban, Bál a szabadban

Waugh, Evelyn, angol, 1903-1966 Utolsó látogatásWayne, John film (Marion Robert Morrison), amerikai, 1907-1979

Alamo, A barbár és a gésa (Japánban játszódik), A komancsok, Sziget az égben

Webber, Andrew Lloyd, angol1Jézus Krisztus, József és a szélesvásznú álomkabát, Evita(szereplő: Che), Az operaház fantomja

Webber, Andrew Lloyd, angol2Macskák, Volt egyszer egy csapat (Bródy János szövegkönyve), Sunset Boulevard

Weber, Carl Maria opera, német, 1786-1826,1 Oberon, Abu Hasszán, A három Pinto

Weber, Carl Maria opera, német, 1786-1826,2 A bűvös vadász (Agáta kavatínája, Erik, Ottokár uralkodó herceg)

Wedekind, Franz , német, 1864-1918,1A kamaraénekes, Lulu (Alban Berg is), A föld szelleme, Pandora szelencéje, A tavasz ébredése

Wedekind, Franz , német, 1864-1918,2 Nicolo (címszereplő király)Weidenmann, Alfred film, német, 1918-2000 Én és teWeill, Kurt zenedráma, német szárm.am., 1900-1950 Koldusopera(Brecht-tel), Mahagonny város tündöklése és bukásaWein, Chuch film, , Rainbow bridge (Jimmy Hendrix)Weinberger, Jaromír opera, cseh, 1896-1967 Svanda, a dudás

Weir, Peter film, ausztrál, 1944-Kapitány és katona, A kis szemtanú, Gallipoli, Holt költők társasága, Truman-show

Welles, Orson film, amerikai,Szamborsino ragyogása, Az aranypolgár, Dávid és Góliát, Az óra körbejár

Wells, Herbert George regény, angol, 1866-1946,1Ragadozómadár, Emberek a Holdon, A vakok országa, Az időgép, A tengeri tündér

Wells, Herbert George regény, angol, 1866-1946,2A bűvös bolt, Az istenek eledel, Mr. Polly lázadása, Világok harca, Emberistenek

Welsh, Irvine, skót, 1958- Trainspotting, PornóWenders, Wim film, német, Az amerikai barátWerfel, Franz regény, osztrák, cseh szül., 1890-1945,1 A meg nem születettek csillaga, A Musza Dag 40 napjaWerfel, Franz regény, osztrák, cseh szül., 1890-1945,2 A kispolgár halála, A nápolyi testvérek, Az érettségi találkozóWertmüller, Lina film, olasz, 1926- Napfivér, Holdnővér, A bazsalikomokWest, Mae film, amerikai, 1892-1980 Nem vagyok angyal!West, Simon thriller, angol, 1961- A tábornok lánya (fsz: Madleine Stowe és John Travolta)Whale, James film, amerikai, 1836-1957 A láthatatlan ember (H.G. Wells regény alapján)Wharton, Edith, amerikai, 1862-1937 Ethan Frome (film is Liam Neeson fsz.)White, Carol film, 1955, angol, 1943-1991 CirkuszbarátokWhite, Patrick, ausztrál, 1912-1990 Az élet fájaWichert, Ernst, német, 1831-1902 Az apa szelleme, Az elvetett magWiderberg, Bo film, svéd, 1930-1997 Elvira MadiganWidmer, Urs, svájci, 1938- Top Dogs (pesti színház játssza), Anyám szeretőjeWiene, Robert film, német, A híres asszonyWilcox, Herbert film, 1924, angol, 1892-1977 Egy asszony titka

Wilde, Oscar, angol, 1854-1900,1Dorian Gray arcképe, Salome, Bunbury, A páduai hercegnő, Az eszményi férj

Wilde, Oscar, angol, 1854-1900,2 A szent parázna

Wilder, Billy , amerikai, 1906-1997,1 Van aki forrón szereti (Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon),

Wilder, Billy , amerikai, 1906-1997,2Hajszál híján (Kishonti Ildikó szerepe: Sabina), A mi kis városunk, Legénylakás

Wilder, Billy , amerikai, 1906-1997,3 A vád tanúja (fsz: Marlene Dietrich, Tyrone Power), FérfiszenvedélyWilder, Thornton, amerikai, 1897-1975 Szent Lajos király hídja (Peruban játszódó), A fogadósWildhorn, Frank musical, szövegíró: Jack Murphy, amerikai,

Rudolf (Frederic Morton: Pompa feszültségekkel c. könyv alapján), Jekyll és Hyde

Wilhelm, Carl film, német, Nick, a sofőrök királya??? (Farkas Miklós és Virágh Árpád fényképezte)Wilhelm, George Pabst film, német, A kincsWilliams, Emlyn film, angol, Ez Anglia (szereplő és forg.könyv író)

Williams, Tennessee, amerikai, 1914-1983,1Macska a forró háztetőn (Richard Brooks film), Üvegfigurák, A vágy villamosa, Ez a ház eladó

Williams, Tennessee, amerikai, 1914-1983,2A tetovált rózsa, Az ifjúság édes madara, Orpheus alászáll, Az iguana éjszakája, Lovagmunka

Williams, Valentine, angol, 1883-1946 Az óra ketyegWilliford, Steven filmdráma, 2011, amerikai, A zöldbenWilson, Andrew thriller, amerikai, Istent játszva (fsz: David Duchovny és Timothy Hutton)Wisdom, Norman filmcím, brit, 1915-2010 Én és a tábornok, A pillanat embere, Pitkin-figura

Wise, Robert film, amerikai, 1914-1West Side Story (Oscar-díj), A muzsika hangja, Libikóka (Ketten a hintán), Űrszekerek

Wise, Robert film, amerikai, 1914-2 Fifi kisasszony (fsz: Simone Simon)

Witkiewicz, Stanislaw Ignacy, lengyel, 1885-1939 Egy kis udvarházban

Wodehouse, Pelham Grenville, brit, 1881-1975,1Halihó, Jeeves!, Forduljon Psmith-hez, A rút rendőr románca, Kirabol a komornyikom

Wodehouse, Pelham Grenville, brit, 1881-1975,2 Fred bácsi csúcsformábanWojtyla, Karol (II.János Pál pápa) dráma, lengyel, 1920-2005 Az aranyműves boltjaWolf, Hugo opera, osztrák, 1860-1903 A kormányzó, Olasz szerenád (egytételes, kis-zenekarra)Wolfe, Humbert költemény, , A rigó (Kosztolányi Dezső is lefordította)

Wolf-Ferrari, Ermanno opera, olasz, 1876-1948 Susanne titka, A négy házsártos (Filipeto), A Madonna ékszerei, Sly

Woo, John akciófilm, , Rés a pajzsonWood, Grant festő, regionalizmus, amerikai, 1892-1930 Amerikai gótika

Woolf, Virginia, angol, 1882-1941 A világítótorony, Orlando, Cattarói matrózok, Mrs. Dalloway, Évek

Woude, Johan Van Der novella, holland, 1906-1979 Ez az a nap

Wouk, Herman, amerikai, 1915-1Kívül-belül, Dicsőség 1-2., Remény, Végső győzelem, Hajsza, Forrong a világ

Wouk, Herman, amerikai, 1915-2 Zendülés a Caine hadihajón (Maryk hadnagy, Queeg)Wren, Percival Christopher, angol, A sivatag titka

Wycherley, William komédia, angol, 1640-1716 A falusi feleségWyeth, Andrew festő, amerikai, 1917- Christina világaWyler, William film, amerikai, 1902-1981,1 A levél, Mrs. Miniver, Életünk legszebb évei, Ben HurWyler, William film, amerikai, 1902-1981,2 Reménytelen órák (Joseph Hayes Broadway-darabja nyomán)Wyspianski, Stanislaw, lengyel, 1869-1907 Merész BoleszlávWurmser, André, francia, Az elegáns fekete autóXenophón, , AnabasziszYasar, Kemal, török, A sovány Mehmed

Yates, Peter film, angol,Murphy háborúja, Támadás a Krull bolygó ellen, Eleni (John Malkovich újságírót alakít)

Yates, Peter film, angol, 1929- Nyári vakáció (fsz: Cliff Richard)

Yeats, William Butler, ír, 1865-1939 Purgatórium, Katalin grófkisasszony, Kötelezettségek, A toronyYoshimoto, Banana, japán, 1964- Viszlát Cogumi, Konyha, Telihold

Young, Terence film, brit (kínai szárm.), 1915-1994 Dr.No (James Bond-film, 1962)Yourcenar, Marguerite, , Mint futó vízZalakevicius, Vytautas film, litván, 1930-1996 Vasárnap a pokolbanZaligin, Szergej, orosz, 1913- Az Irtis partjánZamjatyin, Jevgenyij, orosz, 1884-1937 Mi (utópisztikus regény)

Zampa, Luigi film, olasz, 1905-1991Per a város ellen, Tisztes honpolgárok, A római lány, Vad ágyak, A hazugság városa

Zandonai, Riccardo opera, olasz, 1883-1944 Ekebu lovagjai,

Zanussi, Krzysztof film, lengyel, 1939-1Életet az életért, Utak az éjszakába, Illumináció (Szt.Ágoston), A gonosz hatalma

Zanussi, Krzysztof film, lengyel, 1939-2 Ritka látogatóZarhi, Alekszandr film, , Városok és évek (Konsztantyin Fegyin regénye)

Zeffirelli, Franco film, olasz, 1923-1 Makrancos hölgy (fsz: Liz Taylor), Rómeo és Júlia, Napfivér, HoldnővérZeffirelli, Franco film, olasz, 1923-2 Traviata (fsz: Teresa Stratas)Zeh, Juli, , Sasok és angyalokZeller, Carl operett, , A madarász

Zemeckis, Robert film, amerikai,Forrest Gump, A smaragd románca, Tragacsparádé (vígjáték), Vissza a jövőbe

Zeromski, Stefan, lengyel, 1864-1925 Hamvak, A bűn történeteZhuangzhuang, Tian , kínai, 1952- Vidám fiatalok (musical), A kék papírsárkány (film)Zidi, Claude film, , Zsaroló zsaruk (fsz: Philippe Noiret), Éretlenek

Zieff, Howard film, amerikai, 1943-Az álomcsapat, My girl, A nagy koppanás, Várlak nálad vacsorára (fsz: Mattau, Glenda Jackson)

Zinnenmann, Fred film, amerikai, 1907-1997 A sakál napja, A hetedik kereszt, Délidő (western)

Zola, Émile, francia, 1840-1902,1A pénz, A patkányfogó, Nana (szeretője Muffat gróf), Germinal, Életöröm, Tisztes úriház

Zola, Émile, francia, 1840-1902,2 Párizs gyomra, A mestermű, Az összeomlás, A föld, A malom ostromaZola, Émile, francia, 1840-1902,3 Rougon-Macquart ciklus ötödik kötete: Mouret abbé vétke

Zorin, Leonyid színmű, , Barátok és évek, Varsói melódia, Dekabristák, A régi kéziratZorn, Anders festő, svéd, 1860-1920 Anya gyermekkel (Szépműv. Múz. tulajdona), DagmarZoro és Huru 1931-ben forg. Vígjátéka, , A kaszárnyábanZseleznyikov, V. K., , Bocsáss meg, madárijesztő!Zucker, Jerry film, amerikai, Ghost (fsz: Patrick Swayze és Demi Moore)Zuckmayer, Carl színdarab, német, 1886-1977 Az ördög tábornoka, Köpeniczki kapitány, A hideg fényZurlini, Valerio film, olasz, 1926-1982 Családi krónikaZweig, Arnold, német, 1887-1968 Grísa őrmester, Az álom drága, Verdun iskolája

Zweig, Stefan regény, német, 1881-1942,1Ámok, Nyugtalan szív, Csillagórák ("történelmi miniatárök"), Marie Antoinette

Zweig, Stefan regény, német, 1881-1942,2 Kis krónika, A tegnap világa