SWISS ARMY KNIVES 2017 - Grossi Sport

SWISS ARMY KNIVES2017

MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE I ESTABLISHED 1884MAK

042_300_118020_Umschlag_SAK_UDM_RZ_4c_en 1 15.02.17 15:26

SWISS ARMY KNIVES 2017

042_300_00_1_Vorspann_Info_SAK_en 1 10.02.17 12:43

The little red pocket knife, with Cross

& Shield emblem on the handle is an ins-

tantly recognizable symbol of our company.

In a unique way, it conveys excellence in

Swiss crafts manship, and also the impres-

sive expertise of more than 2,000 employees

worldwide.

The principles by which we do business,

are as relevant today as they were in 1897

when our company founder, Karl Elsener,

developed the «Original Swiss Army Knife»:

functionality, innovation, iconic design and

uncompromising quality. Our commitment

to these principles for more than 130 years

has allowed us to develop products that are

not only extraordinary in design and quality,

but also in their ability to serve as reliable

companions on life’s adventures, both great

and small.

Today, the full range of Victorinox knives

is comprised of over 1,200 models. The

ran ge is presented in two, separate catalogs:

«Swiss Army Knives» and «Household and

Professional Knives». We are pleased to offer

this streamlined assortment, with our best,

and perhaps future classics.

Carl Elsener

CEO Victorinox

VICTORINOX 1884 - 2017MORE THAN 130 YEARS OF EXPERIENCE AND LIVED SWISS TRADITION

042_300_00_1_Vorspann_Info_SAK__S2-3_en 2-3 15.02.17 14:11

4

20SMALL POCKET KNIVES

58 mm Companion 22

65 mm Companion 28

74 mm Companion 30

70LARGE POCKET KNIVES

111 mm Workman 72

130 mm Ranger 84

130 mm Hunter Pro 91

32SWISS CARDS

Classic 34

Lite 34

Nailcare 35

92SWISS TOOLS

Swiss Tool Spirit 94

Swiss Tool 98

36MEDIUM POCKET KNIVES

84 mm Original Swiss Army Knives,

Small Models 38

85 mm Evolution 44

91 mm Original Swiss Army Knives,

Large Models 52

93 mm Pioneer 68

VICTORINOX I SWISS ARMY KNIVES 5

102SPORTS

Bike Tool 104

Golf Tool 104

Outdoor Knives 106

122ACCESSORIES

Pouches 124

Metal Chains 132

Knife Sharpeners 134

Flashlight and Ballpoint Pen Sets 135

Books 136

Accessories 137

Information 8

Promotional Material 138

Replacement Parts 142

Ambassador 146

Service 148

Scale Variations 152

116MANICURE AND PEDICURE

108GARDEN

Pruning Knives 110

Floral Knives 111

Budding Knives 112

Forestry, Agriculture and Industry 114

Artikelnummer9.2101.1

042_300_00_1_Vorspann_Info_SAK_de_chf 6-7 13.02.17 10:43

8

58 mm 65 mm 74 mm 84 mm 85 mm 91 mm

SIZING CHART SCALE 1:1


93 mm 105 mm 111 mm 115 mm 130 mm

INFO

RMAT

ION

A product can be classified as « Swiss

Made » if at least 60 % of production costs

are occurred in Switzerland.

The knives and tools produced by Victorinox

are manufactured entirely in Ibach-Schwyz

and Delémont. They are thus « Swiss Made »

and this is shown on the blade or packaging.

SWISS QUALITY

Swiss Made stamp on the tang of the large blade

0.6381.26

0.6203

1, 2, 5

NEW

11

0.6203

7 611160 000453 10S

0.6203.T5

7 611160 004635 10S

INFO

RMAT

ION

CATALOG NOTESThe product information within the para-

graphs refer only to the image depicted. All

available product variations are listed next

to the product image; color swatch, item

number, EAN code and comments if appli-

cable.

Product information

Item number, product name, functions

Pouch-Icon

selection of compatible pouches in the «Accessoies» category.

Product variations

color swatch, item number, EAN code, packaging type, sales unit, comment if applicable

CLASSIC7 functions

#1. blade#2. nail file with#3. – nail cleaner#4. scissors#5. key ring#6. tweezers#7. toothpick

«NEW» ICONProducts launched in 2015 and 2016

as well as standard items not previously

included in the catalog are labeled with the

«New» Icon.

MINI CHAMP ALOX15 functions

The «New» icon

appears below the product infor mation or next to the EAN code

12

1.6795.XLT

VICTORINOX I SWISS ARMY KNIVES

Please also see our scale colors of the main categories in the overview on the back cover page.

ITEM NUMBER STRUCTURE

Scale colors and types

Pocket knives are usually produced with

red cellidor scales featuring the Victorinox

emblem. Other colors or types of scales

are denoted after the 5th-digit of the item

number:

Item number Functions / features

0.6223 RED 0.6223.T RED TRANSPARENT

0.6223.2 BLUE 0.6223.T2 BUE TRANSPARENT

0.6223.3 BLACK 0.7240.T21 ICE-BLUE TRANSLUCENT

0.6223.4 GREEN 0.7133.T3 BLACK TRANSPARENT

0.6223.51 LIGHT PINK 0.6203.T5 PINK TRANSPARENT

0.6223.7 WHITE 0.6226.T7 SILVER TRANSPARENT

0.6223.8 YELLOW 0.6421.63 WALNUT

0.6223.94 CAMOUFLAGE (Alox)

0.6223.941 DESERT CAMOUFLAGE 0.6540.16 ALOX POLISHED

0.6203.840 EDELWEISS 0.6221.26 ALOX RIBBED

(Two-component scales)

0.9523.C RED / BLACK 0.8331.MC9 ORANGE / BLACK

0.9563.MWC4 GREEN / BLACK 0.8461.MWC941 BEIGE / BROWN

2.4913.C8 YELLOW / BLACK

A numbering code for Swiss Army Knives is available.

13

INFO

RMAT

ION

Abbreviations before the item number

Structure within the item numberThe 5th - digit of the item number denotes:

Abbreviations after the item number

Product Name Abbreviations

A.6140 replacement parts

C.7100.T replacement scales and knife cases

1.3600. without ring, tweezers and toothpick 1.3603. with ring, tweezers and toothpick

1.3601. with ring 1.3604. 3. + mini screwdriver

1.3602. with tweezers and toothpick 1.3605. 4. + pressurized ballpoint pen

SWISS TOOL SPIRIT XC blade with wavy edge, without pointed tip

MY FIRST VICTORINOX H wood saw

EVOLUTION S lock blade, straight edge

CLASSIC SD screwdriver

PIONEER X scissors

0.3705.AVT Traveller-functions 0.6223.L1501 limited edition

0.6223.B1 blister 2.3603.SE lock blade

0.9523.C two-component scales 0.6223.T transparent or translucent scales

1.3601.J14 anniversary edition 0.8321.MWC wavy edge

3.0223.L with leather pouch 1.6795.XLT extra large for collectors

3.0227.N with Nylon pouch 0.8413.M3 one-handed blade for military, re service paramedics, police

14

STAINLESS STEEL

SUSTAINABILITYSince decades, issues concerning environ-

mental protection and sustainability have

been given high priority at Victorinox.

100% RECYCLED STEEL

MATERIAL NO. FOR ABBREVIATION

AISI

C

(%)

CR

(%)

MO

(%)

V

(%)

1.4110 blade X 55 Cr Mo14 0.48 - 0.60 13.0 - 15.0 0.50 - 0.80 0 .15

1.4021 spring X 20 Cr13 0.16 - 0.25 12.0 - 14.0

1.4031 tools X 39Cr 13 0.36 - 0.42 12.5 - 14.5 0.1 - 0.2

All pocket knife components (excluding ri-

vets) are made from martensitic stainless

steel. Making a blade that offers optimum

functionality and durability requires the

right steel alloy. The steel must ensure

excellent edge retention and suf cient re-

sistance to rust, but should also be exible

so that it does not break during use.

All Victorinox alloys are in accordance with Regulation (EG) no. 1935/2004 for products that come into contact with food.

The following steel alloys are used for Swiss Army Knives:

Steel processing


Cellidor Cellidor is an organic, thermoplastic cellulose ester that incorporates a

high proportion of renewable natural cellulose material. Unlike traditional

plastics, it is only partially dependent on fossil fuels. Components made of

Cellidor exhibit an exceptional high-gloss nish with perfect depth effect.

To improve abrasion and scratch-resistance, scales printed with a special

promotional motif are treated with a protective coating.

Max. usable temperature 65 °C.

Companion, Swiss Card, Evolution,Of ziersmesser

Acrylonitrile buta-diene styren

Acrylonitrile butadiene styrene is an amorphous thermoplastic. ABS plastics

exhibit excellent toughness, notched impact strength, impact strength,

exu ral rigidity and surface hardness.


Companion, Swiss Card, Evolution,Of ziersmesser

Polyamide Nylon is a term commonly used primarily in the U.S. to describe poly amides

(PA). Polyamides are suitable for pocket knife scales because they exhibit

better mechanical abrasion resistance. This also has benefits from a

production perspective. Compared to high-gloss and smooth Cellidor

compo nents, they have a more structured surface.


Workman, Ranger

Aluminium Alox scales are punched from aluminum, embossed and then anodised in a

subsequent process stage. The Eloxal process uses anodic oxidation to crea-

te a protective layer. This layer of oxide is hard and protects the scales from

damage and corrosion, up to a certain degree.

Pioneer

Walnut Wood is a natural, renewable resource. The walnut used by Victorinox

comes from Swiss forests and is in full compliance with EU Regulation

No. 995/2010 (the EU Timber Regulation). The wood of the walnut tree is

very solid, tough and strong.

Nail Clip Wood, Evolution Wood, Ranger Wood

INFO

RMAT

ION

SCALE MATERIALS

16

1S

6

S

10

B

1SS

The following options apply to standard

packaging: Folded box, slide gift box and

loose products.

*We recommend to order sales units.

Packaging variation

Sales unit (quantity*)

STANDARD PACKAGING (S)

PACKAGING

ICON

There are two types of packaging for pocket knives: Standard packaging and blister packaging.

042_300_00_1_Vorspann_Info_SAK_en.p16 16 17.02.17 14:22

1B

17

INFO

RMAT

ION

Blister packed products are denoted with

«B1» at the end of the item number.

BLISTER (B)

042_300_00_1_Vorspann_Info_SAK_en.p17 17 14.02.17 10:53

18

1.6795

31

32

33

11

12

1

13

15

2627

28

18 /19

17

5

4

14

9

3

24

25

10

16

29

2

23

22 20

21

7

30

86


1. large blade

2. small blade

3. corkscrew

4. can opener with

5. – small screwdriver

6. bottle opener with

7. – screwdriver

8. – wire stripper

9. reamer, punch

10. key ring

11. tweezers

12. toothpick

13. scissors

14. multipurpose hook

15. wood saw

16. fish scaler with

17. – hook disgorger

18. – ruler (cm)

19. – ruler (inches)

20. nail file with

21. – metal file

22. – nail cleaner

23. – metal saw

24. fine screwdriver

25. chisel

26. pliers with

27. – wire cutters

28. – wire crimping tool

29. Phillips screwdriver

30. magnifying glass

31. pressurized ballpoint pen

32. stainless steel pin

33. mini screwdriver

SWISS CHAMP33 functions

FUNCTIONS AND APPLICATIONS

Be a step ahead in every situation with the Swiss Champ. The top model among the

«Officer›s Knives» combines 33 high quality tools with an award-winning design.

It is made of 64 individual parts and requires an astonishing 450 steps of

fabrication in Ibach-Switzerland.

31 32 33

6 7 8 109

11 12 13 1514

16 17 18 2019

21 22 23 2524

26 27 28 3029

51 2 3 4

19

Scan QR code

to see our tools in action

INFO

RMAT

ION

21

FUNCTIONAL

VERSATILE

SWISS MADE

SMALL POCKET KNIVES

Our smallest models are practical, light and discreet – whether in your pocket

or attached to your keys – making them the perfect companion for everyday

life. These high-quality pocket knives are built for years of use, with specially

alloyed and hardened blades that ensure the stainless steel tool edges retain

their sharpness and are always ready to use.

Thanks to a range of attractive designs and a wide variety of carefully chosen

tool combinations, there’s a friend for life for everyone among the small

Victorinox pocket knives.

58 mm Companion / 65 mm Companion / 74 mm Companion

FOR EVERY DAYS ADVENTURE

SMAL

L PO

CKET

KNI

VES

0.6123

0.6221.26

0.6163

0.6203 0.6203.B1

0.6203.T5 0.6203.T5B1

0.6203.840 0.6203.840B1

7 611160 002242

7 611160 012777

7 611160 009869

7 611160 000453 7 611160 014245

7 611160 004635 7 611160 014696

7 611160 004925 7 611160 014436

10S

10S

10S

10S

10B

10S

10B

10S

10B

0.6123

0.6221.26

0.6163

0.6203

1

1, 5

1, 2, 5

1, 2

22

ESCORT6 functions

CLASSIC ALOX5 functions

RALLY9 functions

CLASSIC7 functions

SMALL POCKET KNIVES 58 mm Companion

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. key ring 5. tweezers 6. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. bottle opener with 5. – magnetic Phillips screwdriver 6. – wire stripper 7. key ring 8. tweezers 9. toothpicker

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick


0.6223

0.6223.T

0.6223.T2

0.6223.2

0.6223.3 0.6223.3B1

0.6223.51

0.6223.4

0.6223.7 0.6223.7B1

0.6223.8 0.6223.8B1

0.6223.841

0.6223.842

0.6223.94

0.6223.941

0.6223.94B1

0.6223.941B1

0.6223.B1

0.6223.TB1

0.6223.T2B1

0.6223.2B1

7 611160 000774

7 611160 013675

7 611160 013705

7 611160 000781

7 611160 000798 7 611160 014344

7 611160 058973

7 611160 000804

7 611160 000835 7 611160 014566

7 611160 000842 7 611160 014573

7 611160 040169

7 611160 043702

7 611160 004949

7 611160 055002

7 611160 013514

7 611160 058072

7 611160 013507

7 611160 032553

7 611160 020253

7 611160 014337

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10B

10B

10B

10B

10B

10B

10B

10B

10B

0.6223

NEW

NEW

NEW

1, 2, 5

23

CLASSIC SD7 functions

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

SMAL

L PO

CKET

KNI

VES

0.6225

0.6226

0.6228

0.6263

0.6225.T

0.6226.T

0.6228.T

0.6225.T2

0.6226.T2

0.6228.T2

0.6226.T7

0.6225.B1

0.6225.TB1

0.6225.T2B1

7 611160 002259

7 611160 012340

7 611160 011312

7 611160 040152

7 611160 013309

7 611160 013330

7 611160 013354

7 611160 013316

7 611160 013347

7 611160 013361

7 611160 007377

7 611160 014467

7 611160 014252

7 611160 014474

12S

12S

12S

12S

12S

12S

12S

12S

12S

12S

12S

10B

10B

10B

0.6225

0.6226

0.6228

0.6263

1, 2, 5

1, 3, 5

1, 2, 3, 5

2, 5

24

NEW

SIGNATURE7 functions

SIGNATURE LITE7 functions

SWISS LITE7 functions

JETSETTER7 functions


1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. tweezers or toothpick 7. pressurized ballpoint pen

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. LED 7. pressurized ballpoint pen

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. tweezers or toothpick 7. LED

1. scissors 2. bottle opener with 3. – magnetic Phillips screwdriver 4. – wire stripper 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick


0.6365

0.6366

0.6203.87

0.6363

0.6365.T

0.6366.T

0.6365.T2

0.6366.T2

7 611160 012876

7 611160 012364

7 611160 010827

7 611160 009784

7 611160 013385

7 611160 013415

7 611160 013392

7 611160 013422

12S

12S

6S

10S

12S

12S

12S

12S

0.6365

0.6366

0.6203.87

0.6363

2, 5

5

3, 5

5, 6

25

MANAGER10 functions

MIDNITE MANAGER10 functions

CLASSIC WITHGOLD INGOT 1 GR6 functions

RAMBLER10 functions

1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – screwdriver 5. bottle opener with 6. – magnetic Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers or toothpick10. pressurized ballpoint pen

1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – screwdriver 5. bottle opener with 6. – magnetic Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. LED10. pressurized ballpoint pen

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. tweezers 6. key ring

in luxury box

subject to price changes

1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – screwdriver 5. bottle opener with 6. – magnetic Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers10. toothpick

SMAL

L PO

CKET

KNI

VES

0.6385

0.6381.26

0.6386

7 611160 009913

7 611160 046994

7 611160 012357

12S

12S

6S

0.6385

0.6381.26

0.6386

NEW

4

2, 5

3

26

MINI CHAMP17 functions

MINI CHAMP ALOX15 functions

MIDNITE MINI CHAMP17 functions


1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – nail cleaner 5. cuticle pusher 6. screwdriver with 7. – ruler (cm) 8. – ruler (inches) 9. emergency blade (letter opener)10. orange peeler with11. – scraper12. bottle opener with13. – magnetic Phillips screwdriver14. – wire stripper15. key ring16. tweezers or toothpick17. pressurized ballpoint pen

1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – nail cleaner 5. cuticle pusher 6. screwdriver with 7. – ruler (cm) 8. – ruler (inches) 9. emergency blade (letter opener)10. orange peeler with11. – scraper12. bottle opener with13. – magnetic Phillips screwdriver14. – wire stripper15. key ring

1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – nail cleaner 5. cuticle pusher 6. screwdriver with 7. – ruler (cm) 8. – ruler (inches) 9. emergency blade (letter opener)10. orange peeler with11. – scraper12. bottle opener with13. – magnetic Phillips screwdriver14. – wire stripper15. key ring16. LED17. pressurized ballpoint pen


4.6336.TG16

4.6235.TG16B1

4.6261.26G16B1

7 611160 059031

7 611160 059055

7 611160 059048

6S

10B

10B

4.6336.TG16

4.6235.TG16B1

4.6261.26G16B1

NEW

NEW

NEW

4

4

3, 4, 5

27

MIDNITE MANAGER@WORK11 functions

VICTORINOX@WORK8 functions

JETSETTER@WORKALOX6 functions

1. blade 2. scissors 3. nail file with 4. – screwdriver 5. bottle opener with 6. – magnetic Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. USB Stick 3.0 / 3.1 9. key ring10. LED11. pressurized ballpoint pen

subject to price changesonly while stocks last

1. blade 2. nail file with 3. – screwdriver 4. scissors 5. USB Stick 3.0 / 3.1 6. key ring 7. tweezers 8. pressurized ballpoint pen


1. scissors 2. bottle opener with 3. – magnetic Phillips screwdriver 4. – wire stripper 5. USB Stick 3.0 / 3.1 6. key ring


USB stick 16 GB

USB stick 16 GB

USB stick 16 GB

SMAL

L PO

CKET

KNI

VES

USB Stick 3.0 / 3.1 detachable

0.6423 0.6423.B1

0.6421.63 0.6421.63B1

7 611160 044327 7 611160 045843

7 611160 044310 7 611160 045836

15S

10B

15S

10B

0.6423

0.6421.63

6

6

28

SW

ISS

MA

DE

B

EXECUTIVE 817 functions

EXECUTIVE WOOD 815 functions


1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. key ring


BLISTER (B)

0.6453

0.6463 0.6463.B1

0.6461.63

0.6453.B1

0.6463.T 0.6463.TB1

0.6461.63B1

7 611160 044334

7 611160 044358 7 611160 045874

7 611160 044341

7 611160 045850

7 611160 044365 7 611160 045881

7 611160 045867

12S

12S

10B

12S

10B

12S

10B

10B

0.6453

0.6463

0.6461.63

6

6

6

29

NAIL CLIP 5824 functions

NAIL CLIP 5808 functions

NAIL CLIP WOOD 5806 functions

1. nail clipper 2. key ring 3. tweezers 4. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. nail clipper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. nail clipper 6. key ring

SMAL

L PO

CKET

KNI

VES

0.6603

0.6603.3

0.6503

0.6540.16

7 611160 001443

7 611160 001450

7 611160 001221

7 611160 013965

6S

6S

6S

6S

0.6603

0.6503

0.6540.16

6

6

6

3130

EXECUTIVE10 functions

AMBASSADOR7 functions

MONEY CLIP5 functions


1. large blade 2. small blade 3. nail file with 4. – nail cleaner 5. scissors 6. orange peeler with 7. – screwdriver 8. key ring 9. tweezers10. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. money clip


SMAL

L PO

CKET

KNI

VES

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 3 09.02.17 13:36

33

SWIS

S CA

RDS

CLEVER

FUNTIONAL

EVER READY

SWISS CARDS

It’s time to meet the Swiss Card Classic, Lite and Nailcare series. Packed with

useful tools, a Swiss Card is the same size as a credit card, just a little

thicker – and no matter how much you use it, there’s no risk of going overdrawn!

It also ts perfectly into the card slots in regular wallets and billfolds so you can

take it with you wherever you go. And if you prefer to carry your Swiss Card in your

purse or jacket, we also offer a range of pouches in practical imitation leather or

especially elegant genuine leather.

APPS CAN ONLY TAKE YOU SO FAR

Classic / Lite / Nailcare

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 4 09.02.17 13:36

0.7100.T

0.7300.T

0.7100.TB1

0.7300.TB1

0.7133.T3

0.7333.T3

0.7133.T3B1

0.7333.T3B1

0.7122.T2

0.7322.T2

0.7122.T2B1

0.7322.T2B1

7 611160 013637

7 611160 014894

7 611160 014115

7 611160 015020

7 611160 013583

7 611160 014887

7 611160 013644

7 611160 014993

7 611160 013590

7 611160 014870

7 611160 013668

7 611160 015037

10S

10S

10B

10B

10S

10S

10B

10B

10S

10S

10B

10B

0.7100.T

0.7300.T

8

8

34 SW

ISS

MA

DE

B

SWISS CARD CLASSIC10 functions

SWISS CARD LITE13 functions

1. letter opener (blade) 2. scissors 3. tweezers 4. toothpick 5. pressurized ballpoint pen 6. stainless steel pin 7. ruler (cm) 8. ruler (inches) 9. nail file with10. – screwdriver

1. letter opener (blade) 2. scissors 3. tweezers 4. pressurized ballpoint pen 5. stainless steel pin 6. ruler (cm) 7. ruler (inches) 8. magnifying glass 9. screwdriver 3 mm10. screwdriver 5 mm11. Phillips screwdriver 00 – 012. Phillips screwdriver 1 – 213. LED

SWISS CARDS Classic, Lite and Nailcare


BLISTER (B)

0.7240.T

0.7240.T21 0.7240.T21B1

0.7240.T3

7 611160 050601 7 611160 058782

7 611160 050618

7 611160 050595 10S

10S

10S

10B

0.7240.T

8

SWIS

S CA

RDS

35

NEW

SWISS CARD NAILCARE13 functions

1. glass nail file 2. scissors 3. tweezers 4. toothpick 5. pressurized ballpoint pen 6. stainless steel pin 7. ruler (cm) 8. ruler (inches) 9. magnifying glass10. screwdriver 3 mm11. screwdriver 5 mm12. Phillips screwdriver 00 – 013. Phillips screwdriver 1 – 2

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 5 09.02.17 13:36

37

Victorinox founder Karl Elsener patented his elegant, lightweight and exceptionally

versatile «Of cer’s and Sports Knife» on July 12, 1897. Today, the iconic Of cer’s

Knife is now exhibited in museums all over the world, including New York’s Museum

of Modern Art and the International Design Museum in Munich, Germany.

The Original Swiss Army Knife has become an established classic – synonymous with

creativity, functionality and of course unparalleled Swiss quality.

84 mm Original Swiss Army Knives, Small Models / 85 mm Evolution / 91 mm Original Swiss Army Knives, Large Models / 93 mm Pioneer

MULTIFUNCTINAL

RELIABLE

ICONIC

THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE

MEDIUM POCKET KNIVES

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

Evolution of the Officer’s Knife

from 1897 to date

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 6 09.02.17 13:36

0.2363.T

0.2373.T

0.2363.T5

0.2373.T5

0.2363.T2

0.2373.T2

7 611160 047588

7 611160 047595

7 611160 015372

7 611160 015389

7 611160 015365

7 611160 015358

10S

10S

10S

10S

10S

10S

0.2363.T

0.2373.T

9, 11

9, 11

38

0

10S

9, 1

MY FIRST VICTORINOX8 functions

MY FIRST VICTORINOX H9 functions

MEDIUM POCKET KNIVES 84 mm Original Swiss Army Knives, Small Models

1. large blade, rounded tip combination tool: 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

content:Metal Chain 4.1815red Neck Lanyard 4.1879 purple Neck Lanyard 4.1879.503

1. large blade, rounded tip combination tool: 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick 9. wood saw

content:Metal Chain 4.1815red Neck Lanyard 4.1879 purple Neck Lanyard 4.1879.503

with red Neck Lanyard




with purple Neck Lanyard

with purple Neck Lanyard


0.2303

0.2313

0.2303.B1

0.2313.B1

7 611160 014214

7 611160 058775

7 611160 009777

7 611160 053008

10S

10S

10B

10B

0.2300.26

7 611160 012852 10S

0.2303

0.2313

0.2300.26

9, 11

9, 11

9, 11

NEW

39

BANTAM8 functions

WALKER9 functions

1. large blade combination tool: 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

1. large blade 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick 9. wood saw

BANTAM ALOX5 functions

1. large blade combination tool: 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

0.3303 0.3303.B1

7 611160 0142077 611160 000064 10S

10B

0.3303

9, 11

0.2601.26

7 611160 012869 10S

0.2601.26

9, 11

0.2503 0.2503.B1

7 611160 0141847 611160 002235 10S

10B

0.2503

9, 11

40

WAITER9 functions


1. large blade combination tool: 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. corkscrew 7. key ring 8. tweezers 9. toothpick

CADET ALOX9 functions

1. large blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. key ring

RECRUIT10 functions

1. large blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers10. toothpick


0.3803

0.3603

0.4603

0.3803.B1

0.3802

7 611160 014719

7 611160 000200

7 611160 000231

7 611160 000163

7 611160 000279

10S

10S

10S

10B

10S

0.3803

0.3603

0.4603

9, 11

9, 11

9, 11

41

SPORTSMAN13 functions

TOURIST12 functions

TINKER SMALL12 functions

1. large blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. corkscrew 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver 9. – wire stripper10. reamer, punch11. key ring12. tweezers13. toothpick

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick

1. large blade 2. small blade 3. Phillips scrwewdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick

without key ring

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

0.6901

0.7830.11

0.6990.16

0.6901.16

0.6910

7 611160 001634

7 611160 011053

7 611160 011039

7 611160 001672

7 611160 044433

10S

12S

12S

10S

10S

0.6901

0.7830.11

0.6990.16

Alox

10

10

0.2102

7 611160 052452 10S

0.2102

9, 11

42

NEW

EXCELSIOR3 functions

BAKER’S KNIFE1 function

WATCHMAKER 601 function


1. large blade 2. small blade 3. key ring

1. baker’s blade with wavy edge

1. watch case opener

only large blade

WATCHOPENER4 functions

1. large blade 2. watch opener 3. tweezers 4. toothpick


MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

2.3803.E

2.3603.SE

2.3803.C

2.3603.SC

2.3801.63 2.3801.63B1

7 611160 044686

7 611160 044655

7 611160 044679

7 611160 044648

7 611160 044662 7 611160 046000

10S

10S

10S

10S

10S

10B

2.3803.E

2.3801.63

2.3603.SE

11, 12, 13, 14, 16

11, 12, 13, 14, 16

11, 12, 13, 14, 16

44

MEDIUM POCKET KNIVES 85 mm Evolution with and without Spring Lock System

EVOLUTION 1013 functions

EVOLUTION WOOD 1011 functions

EVOLUTION S10112 functions

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. corkscrew10. reamer, punch11. key ring12. tweezers13. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. corkscrew10. reamer, punch11. key ring

1. lock blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. bottle opener with 6. – screwdriver, lockable 7. – wire stripper 8. corkscrew 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick


2.3903.E

2.3813.SE

2.3903.C

2.3903.SE

2.3903.CB1

2.3901.63 2.3901.63B1

7 611160 044754

7 611160 044709

7 611160 044747

7 611160 044778

7 611160 046024

7 611160 044730 7 611160 046017

10S

10S

10S

10S

10B

10S

10B

2.3903.E

2.3901.63

2.3813.SE

11, 12, 13, 14, 16

11, 12, 13, 14, 16

11, 12, 13, 14, 16

45




1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. reamer, punch12. key ring13. tweezers14. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. reamer, punch12. key ring

1. lock blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. wood saw10. corkscrew11. reamer, punch12. key ring13. tweezers14. toothpick

with lock blade

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

2.3913.SKE 2.3913.SKEB1

2.3913.E

2.3913.SE

2.3913.SC 2.3913.SCB1

2.3911.63 2.3911.63B1

7 611160 044822 7 611160 046055

7 611160 044808

7 611160 044815

7 611160 044792 7 611160 046048

7 611160 044785 7 611160 046031

10S

10B

10S

10S

10S

10B

10S

10B

2.3913.SKE

2.3913.E

2.3911.63

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

46


JUNIOR 0315 functions



1. lock blade, rounded tip 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. corkscrew12. reamer, punch13. key ring14. tweezers15. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. corkscrew12. reamer, punch13. key ring14. tweezers15. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. corkscrew12. reamer, punch13. key ring

with lock blade

with lock blade with lock blade


2.4213.SKE

2.3953.SE

7 611160 044846

7 611160 044839

10S

10S

2.4213.SKE

2.3953.SE

11, 15, 17

11, 12, 13, 14, 16

47

JUNIOR 098 functions


1. lock blade, rounded tip 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. wood saw 5. Phillips screwdriver 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

1. lock blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. pliers with12. – adjustable opening13. – wire crimper inside-outside14. – wire cutters15. – nut wrench16. corkscrew17. reamer, punch18. key ring19. tweezers20. toothpick

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

2.4913.E

2.5013.E

2.4913.C

2.4913.C8

2.4913.SC8

2.4913.CB1

2.4913.C8B1

2.4913.SC8B1

7 611160 044938

7 611160 044952

7 611160 044914

7 611160 044921

7 611160 044945

7 611160 046079

7 611160 046086

7 611160 046093

10S

10S

10S

10S

10S

10B

10B

10B

2.4913.E

2.5013.E

2.4803.E

2.4803.C

7 611160 044877

7 611160 044860

10S

10S

2.4803.E

11, 12, 13, 14, 16

11, 12, 13, 14

11, 15, 17

48




1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. Phillips screwdriver12. reamer, punch13. key ring14. tweezers15. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. magnifying glass with12. – precision screwdriver13. corkscrew14. reamer, punch15. key ring16. tweezers17. toothpick

with lock blade with lock blade


1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. Phillips screwdriver10. reamer, punch11. key ring12. tweezers13. toothpick


2.5221.S63 2.5221.S63B1

7 611160 044969 7 611160 04610910S

6B

2.5221.S63

11, 15, 17

49

EVOLUTION WOOD S55719 functions

1. lock blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire cutter10. Phillips screwdriver, lockable11. pliers with12. – adjustable opening13. – wire crimper inside-outside14. – wire stripper15. – nut wrench16. universal wrench M3, M4, M517. corkscrew18. reamer, punch19. key ring

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

2.5383.E

2.5223.SE

2.5223.SC 2.5223.SCB1

7 611160 044990

7 611160 044983

7 611160 044976 7 611160 046116

10S

10S

10S

6B

2.5383.E

2.5223.SE

11, 15, 17

15, 17, 18, 19, 20

50




1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. Phillips screwdriver, lockable12. metal saw with13. – metal file14. magnifying glass with15. – precision screwdriver16. universal wrench M3, M4, M517. fish scaler with18. – hook disgorger19. corkscrew20. reamer, punch21. key ring22. tweezers23. toothpick

1. lock blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opnener with 6. – small screwdiver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. Phillips screwdriver, lockable11. pliers with12. – adjustable opening13. – wire crimper inside-outside14. – wire cutters15. – nut wrench16. universal wrench M3, M4, M517. corkscrew18. reamer, punch19. key ring20. tweezers21. toothpick


2.5703.E

2.5713.E

2.5393.SE

2.5393.SC

7 611160 045027

7 611160 045034

7 611160 045010

7 611160 045003

10S

10S

6S

6S

2.5703.E

2.5713.E

2.5393.SE

18

11, 12, 13 14, 16

11, 12, 13, 14

51

CIGAR 368 functions

CIGAR 7915 functions


1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. cigar cutter 5. corkscrew 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

1. blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. cigar cutter11. cork screw12. reamer, punch13. key ring14. tweezers15. toothpick

1. lock blade 2. nail file with 3. – nail cleaner 4. serrated edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. bottle opener with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. wood saw11. Phillips screwdriver, lockable12. metal saw with13. – metal file14. magnifying glass with15. – precision screwdriver16. pliers with17. – adjustable opening18. – wire crimper, inside-outside19. – wire cutters20. – nut wrench

21. integrated rotating compass with22. – sight line23. – ruler (cm)24. – ruler (inches)25. universal wrench M3, M4, M526. fish scaler with27. – hook disgorger28. corkscrew29. reamer, punch30. key ring31. tweezers32. toothpick

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.3405

1.3603 1.3603.B1

1.3603.3 1.3603.3B1

1.3603.7 1.3603.7B1

1.3603.94 1.3603.94B1

1.3603.T 1.3603.TB1

1.3603.T2 1.3603.T2B1

1.3603.T7 1.3603.T7B1

7 611160 100016

7 611160 100092 7 611160 105899

7 611160 100108 7 611160 106261

7 611160 100115 7 611160 058096

7 611160 104250 7 611160 105875

7 611160 105943 7 611160 106216

7 611160 105950 7 611160 106186

7 611160 015471 7 611160 031549

10S

10S

10B

10B

10B

10B

10B

10B

10S

10S

10B

10S

10S

10S

10S

NEW

1.3405

1.3603

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

52

COMPACT15 functions

SPARTAN12 functions

MEDIUM POCKET KNIVES 91 mm Original Swiss Army Knives, Large Models

1. large blade combination tool: 2. – bottle opener 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. corkscrew 7. scissors 8. multipurpose hook with 9. – nail file10. key ring11. tweezers12. toothpick13. pressurized ballpoint pen14. stainless steel pin15. mini screwdriver

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick


7 611160 106285

1.7804.T

7 611160 106605 10S

1.7804.T

1.3613

1.3613.71

1.3613.B1

1.3613.71B1

7 611160 100146

7 611160 100177

7 611160 10590510S

10S

10B

10B

1.3613

1.3653.72

7 611160 104908 10S

1.3653.72

11, 12, 13, 14, 16

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14, 16

53

SPARTAN LITE15 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. Phillips screwdriver14. mini screwdriver15. LED

CAMPER13 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. wood saw

ANGLER19 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. fish scaler with14. – hook disgorger15. – ruler (cm)16. – ruler (inches)17. pliers with18. – wire cutters19. – wire crimping tool

with hot stamping «Camping»

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.3703 1.3703.B1

1.3703.T 1.3703.TB1

1.3703.3

1.3703.7 1.3703.7B1

1.3703.3B1

1.3703.T2 1.3703.T2B1

1.3703.T7

1.3703.94

1.3703.T7B1

1.3703.94B1

7 611160 100207 7 611160 105882

7 611160 105998 7 611160 106223

7 611160 100214

7 611160 100221 7 611160 058102

7 611160 106292

7 611160 105981 7 611160 106193

7 611160 015457

7 611160 056313

7 611160 042989

7 611160 056375

10S

10B

10B

10B

10B

10B

10B

10S

10S

10S

10B

10S

10S

10S

1.3703

11, 12, 13, 14, 16

NEW

NEW NEW

54


CLIMBER14 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook


1.3713 1.3713.B1

1.3713.T

1.7915.T

1.3713.TB1

1.3713.3

1.3713.7 1.3713.7B1

1.3713.94

1.3713.941

1.3713.3B1

1.3713.94B1

1.3713.941B1

1.3713.T2 1.3713.T2B1

1.3713.T7 1.3713.T7B1

7 611160 100276 7 611160 106179

7 611160 105967

7 611160 106612

7 611160 106230

7 611160 100283

7 611160 100306 7 611160 058119

7 611160 104267

7 611160 055019

7 611160 106308

7 611160 106315

7 611160 058089

7 611160 105974 7 611160 106209

7 611160 015310 7 611160 058126

10S

10B

10B

10B

10B

10B

10B

10S

6S

10S

10S

10B

10S

10S

10S

10S

10B

1.3713

1.7915.T

11, 12, 13, 14, 16

15, 17, 18, 19, 21

NEW

NEW

NEW

NEW

55

HUNTSMAN15 functions

HUNTSMAN LITE21 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook15. wood saw

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw16. fine screwdriver17. pressurized ballpoint pen18. stainless steel pin19. mini screwdriver20. Phillips screwdriver21. LED

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.3743

7 611160 100344 10S

1.3743

11, 12 13, 14, 16

1.8726

7 611160 104243 6S

1.8726

56

MOUNTAINEER18 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook 15. nail file with16. – metal file17. – nail cleaner18. – metal saw


TRAVELLER-SET26 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw16. pressurized ballpoint pen17. mini screwdriver18. stainless steel pin

included in pouch:19. liquid compass20. spirit level21. thermometer (°C)22. thermometer (°F)23. magnifying glass24. ruler (cm)25. ruler (inches)26. flashlight Maglite


1.3763

1.3763.71

1.3763.B1

7 611160 100368

7 611160 100375

7 611160 02749810S

10S

6B

1.3763

11, 15, 17, 19, 21, 23

57

SW

ISS

MA

DE

B

RANGER21 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw16. chisel17. nail file with18. – metal file19. – nail cleaner20. – metal saw21. fine screwdriver

with hot printing «Camping»

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

BLISTER (B)

1.3773

7 611160 100382 10S

1.3773

11, 15, 17, 19, 21

1.6703

1.6703.3

1.6703.B1

7 611160 100542

7 611160 100559

7 611160 10636010S

10S

10B

1.6703

11, 12, 13, 14, 16

58

NEW


HANDYMAN24 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw16. chisel17. nail file with18. – metal file19. – nail cleaner20. – metal saw21. fine screwdriver22. pliers with23. – wire cutters24. – wire crimping tool

EXPLORER16 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. scissors14. multipurpose hook 15. Phillips screwdriver16. magnifying glass


1.4703 1.4703.B1

1.4603.B1

7 611160 100443 7 611160 058768

7 611160 053503

10S

10B

10B

1.4703

11, 12, 13, 14

NEW

NEW

1.4613

7 611160 100412 10S

1.4613

11, 12, 13, 14

1.4603

7 611160 100399 10S

1.4603

11, 12, 13, 14

SUPER TINKER14 functions

1. large blade 2. small blade 3. Phillips screwdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook

HIKER13 functions

1. large blade 2. small blade 3. Phillips screwdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. wood saw

TINKER12 functions

1. large blade 2. small blade 3. Phillips screwdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.4723

1.4713

7 611160 101129

7 611160 100450

6S

10S

1.4723

1.4713

1.4733.72

7 611160 100467 10S

1.4733.72

11, 12, 13, 14

11, 12, 14, 15, 17

11, 12, 13, 14, 16

60


DELUXE TINKER17 functions

FIELDMASTER15 functions

1. large blade 2. small blade 3. Phillips screwdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. scissors14. multipurpose hook 15. pliers with16. – wire cutters17. – wire crimping tool

1. large blade 2. small blade 3. Phillips screwdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw

FISHERMAN18 functions

1. large blade 2. small blade 3. Phillips screwdriver 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick 13. scissors14. multipurpose hook 15. fish scaler with16. – hook disgorger17. – ruler (cm)18. – ruler (inches)


1.6791.63

7 611160 059024 6S

1.6791.63

15, 18, 19, 21

NEW

SWISS CHAMP WOOD29 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. scissors12. multipurpose hook 13. wood saw14. fish scaler with15. – hook disgorger16. – ruler (cm)17. – ruler (inches)18. nail file with19. – metal file20. – nail cleaner21. – metal saw22. fine screwdriver23. chisel24. pliers with25. – wire cutters26. – wire crimping tool27. Phillips screwdriver28. magnifying glass29. mini screwdriver

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.6795 1.6795.LB1

1.6795.3

1.6795.T

1.6795.T2

1.6794.T7

1.6795.XLT

7 611160 100634 7 611160 106117

7 611160 100641

7 611160 106957

7 611160 106964

7 611160 029362

7 611160 105868

6S

4B

6S

6S

6S

6S

1S

1.6795

1.6795.XLT

15, 18, 19, 21

20

62


SWISS CHAMP33 functions

SWISS CHAMP XLT49 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw16. fish scaler with17. – hook disgorger18. – ruler (cm)19. – ruler (inches)20. nail file with21. – metal file22. – nail cleaner23. – metal saw24. fine screwdriver25. chisel26. pliers with27. – wire cutters28. – wire crimping tool29. Phillips screwdriver30. magnifying glass31. pressurized ballpoint pen32. stainless steel pin33. mini screwdriver

functions 1 – 33 like 1.6795

34. pharmaceutical spatula35. pruning blade36. electrician‘s blade with37. – wire scraper38. bit wrench with39. – female Hex drive 5 mm for D-SUB connectors40. – female Hex drive 4 mm for the bits41. – bit Torx 842. – bit Hex 4 mm43. bit case with44. – bit Phillips 0 (Pozidrive)45. – bit Phillips 1 (Pozidrive)46. – bit Phillips 247. – bit slotted 4 mm48. – bit Torx 1049. – bit Torx 15

Includes User‘s Guide and description of all 49 functionsin English, German, French and Spanish.

without pressurized ballpoint pen


1.6795.XAVT

1.8802

7 611160 000170

7 611160 100665

1S

6S

1.6795.XAVT

1.8802

1.8810

7 611160 100696 6S

1.8810

22

63

SWISS CHAMP XAVT83 functions

DUO-GIFTBOX

with 1.6795 and 0.6223

SOS-SET 47 functions


34. sharpening stone35. retractable pencil 36. writing paper, knottying guide and int. distress signals37. 3 plasters38. sewing thread, black and white39. 2 sewing needles40. 5 matches41. 2 safety pins

42. nylon string43. signal mirror44. liquid compass45. spirit level 46. ruler (cm)47. ruler (in)

in leather pouch

Includes User‘s Guide and description of all 83 functions in Englisch, German, French and Spanish.

functions 1 – 49 like 1.6795.XLT

50. bit wrench with51. – female Hex drive 5 mm for D-SUB connectors52. – female Hex drive 4 mm for the bits53. – bit Hex 254. – bit Hex 2,555. bit case with56. – bit Torx 657. – bit Torx 858. – bit slotted 3 x 159. – bit slotted 4 x 160. – bit Hex 1,261. – bit Hex 1,562. large blade with wavy edge63. LED64. universal wrench M2.5, M3, M4, M565. multipurpose hook with66. – nail file67. reamer, punch combination tool:68. – bottle opener69. – can opener70. – screwdriver

71. – wire stripper72. watch opener73. fine screwdriver74. digital watch (12h)75. digital watch (24h)76. – alarm77. – countdown78. – timer79. – altimeter (m)80. – altimeter (feet)81. – barometer82. – thermometer (°C)83. – thermometer (°F)

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.7605.T

7 611160 105820 12S

1.7605.T

1.7725.T

1.7725.T2

7 611160 105813

7 611160 106032

6S

6S

1.7725.T

11, 12, 13, 14

15, 17, 18, 19, 21

64


CYBER TOOL S27 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. bit wrench with14. – female Hex drive 5 mm for D-SUB connectors15. – female Hex drive 4mm for the bits16. – bit Phillips 0 (Pozidrive)17. – bit Phillips 1 (Pozidrive)

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. bit wrench with14. – female Hex drive 5 mm for D-SUB connectors15. – female Hex drive 4mm for the bits16. – bit Phillips 0 (Pozidrive)17. – bit Phillips 1 (Pozidrive)18. bit case with19. – bit slotted 4 mm 20. – bit Phillips 221. – bit Hex 4 mm 22. – bit Torx 823. – bit Torx 1024. – bit Torx 15

CYBER TOOL M32 functions

18. bit case with19. – bit slotted 4 mm 20. – bit Phillips 221. – bit Hex 4 mm 22. – bit Torx 823. – bit Torx 1024. – bit Torx 1525. pressurized ballpoint pen26. stainless steel pin27. mini screwdriver

25. pressurized ballpoint pen26. stainless steel pin27. mini screwdriver28. pliers with29. – wire cutters30. – wire crimping tool31. scissors32. multipurpose hook


1.7925.T

7 611160 106636 6S

1.7925.T

1.7775.T

7 611160 105936 6S

1.7775.T

15, 17, 18, 19, 21

15, 17, 18, 19, 21

65

functions 1 – 32 like 1.7725.T

33. magnifying glass34. LED

CYBER TOOL LITE34 functions

CYBER TOOL L39 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. bit wrench with14. – female Hex drive 5 mm for D-SUB connectors15. – female Hex drive 4mm for the bits16. – bit Phillips 0 (Pozidrive)17. – bit Phillips 1 (Pozidrive)18. bit case with19. – bit slotted 4 mm 20. – bit Phillips 221. – bit Hex 4 mm 22. – bit Torx 823. – bit Torx 1024. – bit Torx 1525. pressurized ballpoint pen26. stainless steel pin

27. mini screwdriver28. pliers with29. – wire cutters30. – wire crimping tool31. scissors32. multipurpose hook33. wood saw34. nail file with35. – metal file36. – nail cleaner37. – metal saw38. fine screwdriver39. chisel

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

1.3705.AVT

1.7905.AVT

7 611160 106940

7 611160 106971

6S

6S

1.3705.AVT

1.7905.AVT

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14, 16

66

TRAVELLER28 functions

TRAVELLER LITE30 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook with15. – nail file16. pressurized ballpoint pen17. stainless steel pin18. mini screwdriver

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook with 15. – nail file16. pressurized ballpoint pen 17. stainless steel pin18. mini screwdriver


19. digital watch (12h)20. digital watch (24h)21. – alarm22. – countdown23. – timer24. – altimeter (m)25. – altimeter (feet)26. – barometer27. – thermometer (°C)28. – thermometer (°F)

19. digital watch (12h)20. digital watch (24h)21. – alarm22. – countdown23. – timer24. – altimeter (m)25. – altimeter (feet)26. – barometer27. – thermometer (°C)28. – thermometer (°F)29. Phillips screwdriver30. LED


1.8741.AVT

7 611160 001283 6S

1.8741.AVT

6767

EXPEDITION KIT45 functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook with 15. – nail file16. pressurized ballpoint pen 17. stainless steel pin18. mini screwdriver19. digital watch (12h)20. digital watch (24h)21. – alarm22. – countdown

23. – timer24. – altimeter (m)25. – altimeter (feet)26. – barometer27. – thermometer (°C)28. – thermometer (°F)29. Phillips screwdriver30. LED31. wood saw32. nail file with33. – metal file34. – nail cleaner35. – metal saw36. chisel37. fine screwdriver

included in pouch:38. liquid compass39. spirit level40. thermometer (°C)41. thermometer (°F) 42. magnifying glass43. ruler (cm)44. ruler (inches)45. sharpening stone

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

Display Functions Traveller

Digital Watch 24h or 12h AM / PM

Barometer Alarm 24h

Altimeter m or ft

Countdown TimerThermometer°C or °F

0.8000.26

0.8060.26

0.8120.26

0.8140.26

7 611160 013859

7 611160 013828

7 611160 013811

7 611160 013798

10S

10S

10S

10S

0.8000.26

0.8060.26

0.8120.26

0.8140.26

11, 14, 15

11, 14, 15

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

68

MEDIUM POCKET KNIVES 93 mm Pioneer

SWISS ARMY 11 function

SWISS ARMY 22 functions

ELECTRICIAN7 functions


1. large blade

1. large blade 2. pruning blade

1. large blade 2. reamer, punch 3. electrician‘s blade with 4. – wire scraper 5. bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper

1. large blade 2. reamer, punch 3. pruning blade 4. bottle opener with 5. – screwdriver 6. – wire stripper


0.8150.26

0.8201.26

0.8231.26

0.8241.26

0.8201.26B1

0.8231.26B1

7 611160 013781

7 611160 012838

7 611160 054982

7 611160 013774

7 611160 014801

7 611160 058812

10S

10S

10S

10S

10B

10B

0.8150.26

0.8201.26

0.8231.26

0.8241.26

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

11, 12, 13, 14

NEW

69


PIONEER 8 functions

PIONEER X9 functions

FARMER9 functions

1. large blade 2. reamer, punch 3. pruning blade 4. bottle opener with 5. – screwdriver 6. – wire stripper 7. wood saw

1. large blade 2. reamer, punch 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring

1. large blade 2. reamer, punch 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. scissors 9. key ring

1. large blade 2. reamer, punch 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. wood saw 9. key ring

MED

IUM

POC

KET

KNIV

ES

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 7 09.02.17 13:36

71

If you’re looking for that little bit extra, our large pocket knives should be

your rst port of call. Produced with exceptional attention to safety,

functionality and robustness, all the models in this range incorporate design

features that make them safer to use – above all, the reliable locking

mechanism for the sharp main blade. The thickness of the individual tools

and the rivet joints also make the knives even more stable, while the

ergonomically designed Nylon scales make sure you always have a rm

hold on your pocket knife.

111 mm Workman / 130 mm Ranger / 130 mm Hunter Pro

SAFE

FUNCTIONAL

TOUGH

HEAVY-DUTY

LARGE POCKET KNIVES

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 8 09.02.17 13:36

0.8323

7 611160 058362 6S

0.8323

23, 24, 25

23, 24, 25, 26, 27

0.8413.3 0.8413.3B1

7 611160 007186 7 611160 0273756S

10B

0.8413.3

23, 24, 25

0.8413.M3

0.8321.MWC

0.8416.M3

7 611160 007223

7 611160 030221

7 611160 017062

6S

6S

6S

NEW

72

SENTINEL4 functions

1. lock blade 2. key ring 3. tweezers 4. toothpick

with lock blade for one hand

with lock blade for one hand and clip

ALPINEER5 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

with lock blade for one hand and 2/3 wavy edgewithout tweezers and toothpick

LARGE POCKET KNIVES 111 mm Workman with Liner Lock System


0.8353

0.8353.3

0.8353.B1

7 611160 058157

7 611160 012135

7 611160 0581646S

6S

10B

0.8353

23, 24, 25, 26, 27, 28

0.8361.63

7 611160 059017 6S

0.8361.63

25, 26, 27, 28, 29, 30

73

NEW

NEW NEW PICKNICKER11 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

FORESTER WOOD10 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. wood saw

0.8453

7 611160 058171 6S

0.8453

23, 24, 25, 26, 27, 28

NEW

0.8363.3

0.8363

7 611160 012128

7 611160 058386

6S

6S

0.8363

25, 26, 28, 29, 30

25, 26, 27, 28, 29, 30

0.8361.MC

7 611160 058379 6S

74

NEW

NEW


ADVENTURER11 functions

1. lock blade 2. Phillips screwdriver 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick

FORESTER 12 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. wood saw11. tweezers12. toothpick

with lock blade for one handwithout tweezers and toothpick


0.8463

0.8463.MW94

0.8461.MWC941

7 611160 058409

7 611160 056306

7 611160 056221

6S

6S

6S

0.8463

25, 26, 29, 30

25, 26, 27, 28, 29

0.8463.MW3

7 611160 014320 6S

0.8461.MWCH 0.8461.MWCHB1

7 611160 017055 7 611160 0197146S

10B

0.8461.MWCH

25, 26, 28, 29, 30

75

NEW

NEW

NEW

TRAILMASTER12 functions

1. lock blade 2. Phillips screwdriver 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. wood saw

SWISS SOLDIER’SKNIFE 0810 functions

1. lock blade for one hand with 2/3 wavy edge 2. Phillips screwdriver 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. wood saw

with lock blade for one handand 2/3 wavy edge



LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.8513

0.8513.3

0.8513.B1

0.8513.3B1

7 611160 058430

7 611160 058454

7 611160 058447

7 611160 058461

6S

6S

10B

10B

0.8513

25, 26, 29, 30, 32, 33

NEW

0.8493.M

7 611160 058416 6S

0.8493.M

25, 26, 29, 30, 33

NEW

76

OUTRIDER14 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. wood saw13. scissors14. long and fine Phillips screwdriver


LOCKSMITH14 functions

1. lock blade for one hand 2. Phillips screwdriver 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. wood saw13. metal saw with14. – metal file


B

0.8543

7 611160 058188 6S

0.8543

25, 32, 33, 34, 35, 38

NEW

77

SWISS MADE BLISTER (B)

HERCULES18 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. wood saw13. scissors14. long and fine Phillips screwdriver15. pliers with16. – wire cutters17. – wire crimping tool18. Phillips screwdriver

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.8564.XL

7 611160 058751 6S

0.8564.XL

25, 37

NEW

0.8564

7 611160 058478 6S

0.8564

25, 34, 35, 38

NEW

78

WORK CHAMP XL31 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. wood saw13. scissors14. long and fine Phillips screwdriver15. metal saw with16. – metal file17. pliers with18. – wire cutters19. – wire crimping tool20. Phillips screwdriver21. mini screwdriver22. gutting blade23. hoof cleaner24. seatbelt cutter25. shackle opener with26. – marlin spike combination tool:27. – bottle opener28. – can opener29. – screwdriver30. – wire stripper31. fine screwdriver

WORK CHAMP21 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. wood saw13. scissors14. long and fine Phillips screwdriver15. metal saw with16. – metal file17. pliers with18. – wire cutters19. – wire crimping tool20. Phillips screwdriver21. mini screwdriver



LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.8331.MC9

0.8341.MC9 0.8341.MC9B1

7 611160 038142

7 611160 038166 7 611160 059000

6S

6S

10B

0.8331.MC9

0.8341.MC9

23, 25, 26, 28, 29, 30

25, 26, 28, 29, 30

0.8303.W

7 611160 058423 6S

0.8303.W

23, 24, 25, 26, 27, 28

NEW

80

NEW

HUNTER XS GRIP5 functions

HUNTER XT GRIP6 functions

1. lock blade for one hand 2. corkscrew 3. large gutting blade, lockable 4. key ring 5. lanyard

1. lock blade for one hand 2. corkscrew 3. large gutting blade, lockable 4. wood saw 5. key ring 6. lanyard

CHEESE KNIFE6 functions

1. lock blade with 3/4 wavy edge 2. cheese blade 3. corkscrew 4. key ring 5. tweezers 6. toothpick



0.8573

7 611160 058393 6S

0.8573

23, 25, 26, 27, 28, 29, 31

0.8583

7 611160 058928 6S

0.8583

23, 25, 26, 27, 28, 29, 31

NEW NEW

NEW

81

EQUESTRIAN12 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. wood saw 4. hoof cleaner combination tool: 5. – bottle opener 6. – can opener 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick

HUNTER12 functions

1. lock blade 2. corkscrew 3. wood saw 4. gutting blade combination tool: 5. – bottle opener 6. – can opener 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.8593.2W

7 611160 058485 6S

0.8593.2W

25, 26, 29, 30, 32, 33

NEW

0.8623.MWN 0.8623.MWNB1

7 611160 003539 7 611160 0531456S

6B

0.8623.MWN

A.8590

A.8591

36

A.8590

A.8591

7 611160 003409

7 611160 003416

1S

1S

83

NEW

82

SKIPPER18 functions


1. lock blade with 3/4 wavy edge 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable bottle opener with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. reamer, punch 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. shackle opener with13. – marlin spike14. pliers with15. – wire cutters16. – wire crimping tool17. Phillips screwdriver18. lanyard

RESCUE TOOL13 functions

1. lock blade for one hand with 2/3 wavy edge 2. Phillips screwdriver 3. window breaker 4. lockable bottle opener with 5. – screwdriver / crate opener 6. – wire stripper 7. reamer, punch 8. seatbelt cutter 9. key ring10. tweezers11. toothpick12. disc saw for shatterproof glass13. lanyard in nylon pouchluminescent handles

WINDOW BREAKERreplacement part

DISC SAW FOR SHATTERPROOF GLASSreplacement part

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.9523.C

0.9523.MC

0.9553.C

7 611160 044440

7 611160 044457

7 611160 044464

10S

10S

10S

0.9523.C

0.9523.MC

0.9553.C

38, 40

38, 40

38, 40

84

RANGER GRIP 525 functions



LARGE POCKET KNIVES 130 mm Ranger with Liner Lock System

1. lock blade 2. corkscrew 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

1. lock blade for one hand 2. corkscrew 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. reamer, punch 8. corkscrew 9. key ring10. tweezers11. toothpick


0.9553.MC

0.9561.63 0.9561.63B1

0.9563.C 0.9563.CB1

0.9553.MC4

7 611160 044471

7 611160 044495 7 611160 045959

7 611160 044501 7 611160 045966

7 611160 044488

10S

10S

10B

10S

10B

10S

0.9553.MC

0.9561.63

0.9563.C

38, 40

38, 40

38, 40

85


RANGER WOOD 5510 functions

RANGER GRIP 55 12 functions

1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. reamer, punch 8. corkscrew 9. key ring10. tweezers11. toothpick

1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. reamer, punch 9. corkscrew10. key ring

1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. reamer, punch 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.9563.MC 0.9563.MCB1 0.9583.MC 0.9583.MCB1

0.9623.C0.9563.MWC4

7 611160 044518 7 611160 058799 7 611160 044549 7 611160 045973

7 611160 0445567 611160 044525

10S

10B

10S

10B

10S10

S

0.9563.MC 0.9583.MC

0.9623.C0.9563.MWC4

38, 4038, 41

38, 40 38, 40

NEW

8786


RANGER GRIP 57HUNTER13 functions




1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. reamer, punch 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. gutting blade 9. reamer, punch10. corkscrew11. key ring12. tweezers13. toothpick

1. lock blade 2. Phillips screwdriver 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

1. lock blade for one hand with 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. reamer, punch 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.9663.MC 0.9663.MCB1

0.9663.MWC4

0.9683.MC

7 611160 044570 7 611160 058805

7 611160 044587

7 611160 044594

10S

10B

10S

10S

0.9663.MC

0.9663.MWC4

0.9683.MC

38, 40

38, 40

38, 41

NEW

88



RANGER GRIP 58HUNTER13 functions


1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. reamer, punch 9. Phillips screwdriver10. key ring11. tweezers12. toothpick

1. lock blade for one hand with 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. reamer, punch 9. Phillips screwdriver10. key ring11. tweezers12. toothpick

1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. wood saw 8. gutting blade 9. reamer, punch10. Phillips screwdriver11. key ring12. tweezers13. toothpick


0.9713.C

0.9723.C 0.9723.CB1

7 611160 044600

7 611160 044617 7 611160 047571

10S

10S

6B

0.9713.C

0.9723.C

38, 39, 41

38, 39, 41

89

RANGER GRIP 71 GARDENER7 functions


1. lock blade 2. wood saw 3. heavy-duty scissors with lever 4. corkscrew 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. needle nose pliers with 8. – wire cutter 9. – nut wrench10. reamer, punch11. corkscrew12. key ring13. tweezers14. toothpick

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

0.9728.WC

0.9798.MWC8

7 611160 044624

7 611160 044631

6S

6S

0.9728.WC

0.9798.MWC8

39

39

90

RANGER GRIP 174 HANDYMAN17 functions

RANGER GRIP BOATSMAN22 functions


1. lock blade for one hand with 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. needle nose pliers with 8. – wire cutter 9. – nut wrench10. bit slot for11. – bit Phillips 312. – bit slotted 0,6 x 4,5 mm13. reamer, punch14. corkscrew15. key ring16. tweezers17. toothpick

in nylon pouch

1. lock blade for one hand with 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. bottle opener with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. needle nose pliers with 8. – wire cutter 9. – nut wrench10. shackle opener with11. – marlin spike12. – ruler (cm)13. – ruler (in)14. – sewing eye15. bit slot for16. – bit Phillips 317. – bit slotted 0,6 x 4,5 mm18. reamer, punch19. corkscrew20. key ring21. tweezers22. toothpick

in nylon pouch


0.9410.3

0.9410.9

0.9410.63

0.9410.3B1

0.9410.9B1

0.9410.63B1

7 611160 042422

7 611160 048646

7 611160 053039

7 611160 042439

7 611160 048653

7 611160 058492

6S

6S

6S

6B

6B

6B

0.9410.3

38

NEW NEW

91

HUNTER PRO1 function

LARGE POCKET KNIVES 130 mm Hunter Pro Range with Spring Lock System

1. lock blade for one hand in nylon pouch

in nylon pouch

in nylon pouch

LARG

E PO

CKET

KNI

VES

93

SWIS

S TO

OLS

Ask anyone who’s ever gotten out of a sticky situation thanks to a multi-tool of this

kind, or anyone who has come to appreciate their precision, versatility and

stability in everyday life – they wouldn’t be without them. These are the most robust

tools currently available in the Victorinox range – the exceptionally powerful

Swiss Tool, and its younger and slightly handier brother, Swiss Tool Spirit.

With strong, ergonomically designed handles made of nely polished, easy-care

stainless steel, these solidly built all-rounders are exceptionally satisfying to use.

MULTI-TALENT

Swiss Tool Spirit / Swiss Tool

SWISS TOOLS

DEPENDABLE

VERSATILE

STURDY

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 10 09.02.17 13:36042_300_00_2_Trenner_SAK_en 9 09.02.17 13:36

3.0224.L

7 611160 012159 6S

3.0224.L

23, 24

94

SWISS TOOLS Swiss Tool Spirit with Liner Lock System (105 mm, 205 g)

SWISS TOOL SPIRIT X24 functions

1. needle-nosed pliers with 2. – wire cutter for thin and soft wire up to 40 HRC 3. – hard wire cutter 4. screwdriver 2 mm 5. can opener with 6. – screwdriver 3 mm 7. bottle opener with 8. – screwdriver 6 mm 9. – crate opener10. – wire bender11. large blade12. scissors13. metal saw with14. – metal file15. wood saw16. reamer, punch with17. – multipurpose hook18. Phillips screwdriver 1/219. chisel and scraper with20. – wire stripper and scraper21. – cable cover longitudinal cutter22. – cable cover crossways cutter23. coupling for corkscrew and24. lanyard hole

all tools lockable

in leather pouch

scale 1:1


3.0227.L

3.0227.L1

3.0227.N

3.0227.LB1

7 611160 305756

7 611160 305916

7 611160 305763

7 611160 0043386S

6S

6S

6B

3.0227.L

SWIS

S TO

OLS

23, 24

95

SWISS TOOL SPIRIT XC24 functions

1. needle-nosed pliers with 2. – wire cutter for thin and soft wire up to 40 HRC“ 3. – hard wire cutter 4. screwdriver 2 mm 5. can opener with 6. – screwdriver 3 mm 7. bottle opener with 8. – screwdriver 6 mm 9. – crate opener10. – wire bender11. Spirit blade with 3/4 wavy edge12. scissors13. metal saw with14. – metal file15. wood saw16. reamer, punch with17. – multipurpose hook18. Phillips screwdriver 1/219. chisel and scraper with20. – wire stripper and scraper21. – cable cover longitudinal cutter22. – cable cover crossways cutter23. coupling for corkscrew and24. lanyard hole

all tools lockable

in leather pouch

in leather pouchwith rotating clip

in nylon pouch

in leather pouch

3.0239.L

3.0239.N

7 611160 305794

7 611160 305800

6S

6S

3.0239.L

42

3.0238.L

3.0238.N

7 611160 305770

7 611160 305787

6S

6S

3.0238.L

42

96

SWISS TOOLS Swiss Tool Spirit with Liner Lock System (105 mm, 205 g)

SWISS TOOL SPIRIT XC PLUS RATCHET36 functions


25. ratchet (30 Nm)26. bit case with27. – bit Hex 328. – bit Hex 429. – bit Phillips 030. – bit Phillips 331. – bit Torx 1032. – bit Torx 1533. space for additional bits34. mini screwdriver35. corkscrew36. extension bar

SWISS TOOL SPIRIT XC PLUS35 functions


25. bit wrench26. bit case with27. – bit Hex 328. – bit Hex 429. – bit Phillips 030. – bit Phillips 331. – bit Torx 1032. – bit Torx 1533. space for additional bits34. mini screwdriver35. corkscrew

in leather pouch

in leather pouch

in nylon pouch

in nylon pouch

Additional tools and bits see page 142


SWIS

S TO

OLS

3.0323.L

3.0323.N

3.0323.H

7 611160 301154

7 611160 301147

7 611160 058133

6S

6S

6S

3.0323.L

29, 30, 43, 45

98

NEW

SWISS TOOLS Swiss Tool with Liner Lock System (115 mm, 286 g)

SWISS TOOL26 functions

1. pliers with 2. – wire cutter for thin and soft wire up to 40 HRC 3. – hard wire cutter 4. screwdriver 2 mm 5. screwdriver 7,5 mm with 6. – strong crate opener 7. can opener with 8. – screwdriver 3 mm 9. bottle opener with10. – screwdriver 5 mm11. – wire bender12. large blade13. large blade with wavy edge14. metal saw with15. – metal file16. wood saw17. reamer, punch18. Phillips screwdriver 1/219. chisel and scraper with20. – wire stripper21. – wire scraper22. wire crimping tool (electric)23. ruler (230 mm)24. ruler (9 in)25. coupling for corkscrew and26. lanyard hole

all tools lockable

in leather pouch

in nylon pouch

belt holder

scale 1:1


3.0327.H

3.0327.L

3.0327.N

3.0327.LB1

7 611160 058140

7 611160 301789

7 611160 301772

7 611160 302083

6S

6S

6S

6B

3.0327.L

29, 30, 43, 45

99

NEW

SWIS

S TO

OLS

SWISS TOOL X26 functions

1. pliers with 2. – wire cutter for thin and soft wire up to 40 HRC 3. – hard wire cutter 4. screwdriver 2 mm 5. screwdriver 7,5 mm with 6. – strong crate opener 7. can opener with 8. – screwdriver 3 mm 9. bottle opener with10. – screwdriver 5 mm11. – wire bender12. large blade13. scissors14. metal saw with15. – metal file16. wood saw17. reamer, punch18. Phillips screwdriver 1/219. chisel and scraper with20. – wire stripper21. – wire scraper22. wire crimping tool (electric)23. ruler (230 mm)24. ruler (9 in)25. coupling for corkscrew and26. lanyard hole

all tools lockable

in leather pouch in leather pouch

in nylon pouch

belt holder

3.0339.L

3.0339.N

7 611160 006608

7 611160 006615

6S

6S

3.0339.L

44

44

3.0338.L

3.0338.N

7 611160 302007

7 611160 006592

6S

6S

3.0338.L

100

SWISS TOOLS Swiss Tool with Liner Lock System (115 mm, 286 g)

SWISS TOOL X PLUS RATCHET38 functions


27. ratchet (30 Nm)28. bit case with29. – bit Hex 330. – bit Hex 431. – bit Phillips 032. – bit Phillips 333. – bit Torx 1034. – bit Torx 1535. space for additional bits36. mini screwdriver37. corkscrew38. extension bar

Additional tools and bits see page 142

in leather pouch

in nylon pouch

SWISS TOOL X PLUS37 functions


27. bit wrench28. bit case with29. – bit Hex 330. – bit Hex 431. – bit Phillips 032. – bit Phillips 333. – bit Torx 1034. – bit Torx 1535. space for additional bits36. mini screwdriver37. corkscrew

in leather pouch

in nylon pouch


SWIS

S TO

OLS

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 11 09.02.17 13:36

103

Bike Tool / Golf Tool / Outdoor Knives

Whether your passion is for gol ng, cycle tours or outdoor adventures,

a little extra help always comes in handy. Fortunately, Victorinox has just

the tools you need – with the specially designed Golf Tool, the versatile

Bike Tool and sturdy outdoor knives to choose from, you’re sure to reach

your goals even more effectively.

SPORT

COMPACT

INTELLIGENT

RELIABLE

BY ATHLETES FOR ATHLETES

SPOR

TS

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 12 09.02.17 13:37

0.7052.T

0.7052.3

A.7090

0.7052.T2

7 611160 014757

7 611160 301857

7 611160 014740

7 611160 014733 12S

12S

12S

1S

4.1329

7 611160 041999 10B

0.7052.T

A.7090

4.1329

7

104

GOLF TOOL10 functions

BALLMARKERreplacement part

SPORTS Bike- and Golf Tool

1. repair tool 2. ballmarker 3. tee punch with 4. – groove cleaner 5. – bottle opener 6. – nail file 7. blade 8. tweezers 9. toothpick10. scissors

ballmarker groove cleaner tee punch repair tool

BIKETOOL13 functions

1. bit case 2. bit wrench with 3. – Hex 5 (Inbus) 4. adapter magnetic 5. bit slottet 3 6. bit Phillips 2 7. bit Torx 25 8. bit Hex 2 (Inbus) 9. bit Hex 2.5 (Inbus)10. bit Hex 3 (Inbus)11. bit Hex 4 (Inbus)12. bit Hex 6 (Inbus)13. tire lifter


SPOR

TS

4.2242

4.2243

4.2244

4.2252

4.2242

4.2243

4.2244

4.2252

1S

1S

1S

1S

7 611160 402998

7 611160 402035

7 611160 402981

7 611160 030023

106

SPORTS Outdoor Knives

OUTDOOR KNIFE «MUELA»stainless, blade length 12 cm in leather sheath

OUTDOOR KNIFE «MUELA»stainless, blade length 16 cm in plastic sheath

OUTDOOR KNIFE «MUELA»stainless, blade length 16 cm in leather sheath

OUTDOOR KNIFE «SOS» Sblade length 9,5 cmhandles made of olive woodin leather sheath, User’s Guide included


4.2460

4.2253

4.2460

4.2253

10S

1S

7 611160 001290

7 611160 415967

107

BARBECUE FORKlength closed 14,7 cmlength extended 65,4 cm

OUTDOOR KNIFE «SOS»blade length 12 cmhandles made of olive woodin leather sheath, User’s Guide included

SPOR

TS

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 13 09.02.17 13:37

109

When it comes to growing, grafting and looking after fruit trees and ornamental

plants, there are no high-tech shortcuts that can match a sharp, top-quality tool.

After all, success largely depends on making precise and expertly executed cuts –

that’s the only way to minimize damage to the plants. It’s no surprise then that

Victorinox knives have been the top choice for professionals in garden centers

and tree nurseries all over the world for decades.

SPECIALISTS

Pruning Knives / Floral Knives / Budding Knives / Forestry, Agriculture and Industry

GARDEN

PRECISE

EFFICIENT

STAINLESS

GARD

EN

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 14 09.02.17 13:37

1.9200

1.9300

1.9603

1.9703

7 611160 100917

7 611160 100924

7 611160 100955

7 611160 100979

6S

6S

6S

6S

1.9200

1.9300

1.9603

1.9703

110

PRUNING KNIFE

PRUNING KNIFE

PRUNING KNIFE

PRUNING KNIFE

GARDEN Pruning Knives

curved blade, 65 mmhardwood handle, 110 mm

curved blade, 68 mmhardwood handle, 110 mm

curved blade, 70 mmnylon handle, 120 mm

curved blade, 74 mmnylon handle, 120 mm


3.9050

3.9050.3

3.9050.B1

3.9050.25B1

3.9050.22B1

3.9050.47B1

3.9050.53B1

3.9051

6.5009

7 611160 300133

7 611160 058744

7 611160 026545

7 611160 026477

7 611160 026460

7 611160 026484

7 611160 026491

7 611160 300249

7 611160 600240

10S

10S

10B

10B

10B

10B

10B

10S

10B

3.9050

6.5009

3.9060

7 611160 300140 10S

3.9060

NEW

111

FLORAL KNIFE

FLOWER AND GRAPE GATHERERstainless, hardwood handle

GARDEN Floral Knives

straight blade, 55 mmnylon handle, 100 mm

GARD

EN

with ring

PRUNING KNIFE curved blade, 51 mmnylon handle, 100 mm

3.9010

3.9020

3.9040

3.9045

7 611160 300089

7 611160 300096

7 611160 300119

7 611160 300126

6S

10S

6S

6S

3.9010

3.9020

3.9040

3.9045

112

BUDDING KNIFE

BUDDING KNIFE

BUDDING KNIFE

BUDDING KNIFE

GARDEN Budding Knives

pointed tip, 50 mmnylon handle, 100 mm

straight blade withbark lifter, 56 mmnylon handle, 100 mm

pointed tip withbark lifter, 45 mmnylon handle, 100 mm

pointed tip withbark lifter, 45 mmstraight blade, 55 mmnylon handle, 100 mm


3.9110

3.9116

3.9140

7 611160 300157

7 611160 300188

7 611160 300195

6S

6S

6S

3.9110

3.9116

3.9140

113

BUDDING KNIFE

BUDDING- AND GARDEN KNIFE

BUDDING KNIFE

pointed tip, 50 mmbrass bark lifternylon handle, 100 mm

pointed tip, 50 mmcurved blade, 51 mmbrass bark lifternylon handle, 100 mm

pointed tip withbark lifter, 45 mmbrass bark lifternylon handle, 100 mm

GARD

EN

6.5300

7 611160 600264 1S

6.5300

6.53016.53026.53036.53056.53066.53076.5308

6.1708.11

6.2108.07

6.2308.08

6.1708.11

6.2108.07

6.2308.08

12S

12S

12S

7 611160 600127

7 611160 600141

7 611160 600165

114

FOREST SHEARSlength 90 cm

Replacement Partspart of shear-blade, 1 holepart of shear-blade, 2 holeswood handle (70 cm) with collarscrew boltfastening nutfastening hook with screwreinforcement piece and bolt with thread

PAPER KNIFEwith beechwood handle11 cm

CABLE KNIFEwith beechwood handle7 cm

CABLE KNIFEwith beechwood handle8 cm


GARDEN Forestry, Agriculture and Industry

6.5900

6.6208

6.6308

6.6408

6.6700

7 611160 600301

7 611160 600332

7 611160 600356

7 611160 600370

7 611160 600400

10S

6S

6S

6S

6S

6.5900

6.6208

6.6308

6.6408

6.6700

115

GOUGE DOUBLE FOR FARRIERS

HOOF AND CLAW KNIFEsingle edge

HOOF AND CLAW KNIFEdouble edge

HOOF AND CLAW KNIFEdouble edge

HOOF SCRAPING BLADE

GARD

EN

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 15 09.02.17 13:37

117

Our manicure and pedicure instruments are ideal tools to quickly keep your hands

and feet well groomed with a few simple steps.

Our «Rubis» manufacturer is a reliable and experienced partner. Due to this

successful collaboration that we have enjoyed for years, we are able to offer a range

of nely crafted precision instruments. Stainless, classical and Swiss Made. In

addition to single products we also offer two sets, that are ideal for your everyday

adventures, traveling and also makes a perfect gift.

STAINLESS. CLASSIC. SWISS MADE.

MANIKURE AND PEDIKURE

ELEGANT

PRECISE

IDEAL FOR TRAVEL

MAN

ICUR

E +

PED

ICUR

E

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 16 09.02.17 13:37

8.1660.09

8.1666.10

8.1664.08

8.1664.09

8.1661.09

8.1662.09

8.1663.09

8.1665.09

8.1660.09

8.1666.10

8.1664.08

8.1664.09

8.1661.09

8.1662.09

8.1663.09

8.1665.09

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

7 611160 803702

7 611160 804877

7 611160 001870

7 611160 804976

7 611160 803719

7 611160 803726

7 611160 803733

7 611160 804860

8.1651

8.1652

8.1651

8.1652

1S

1S

7 611160 001511

7 611160 030054

118

CUTICLE SCISSORS «RUBIS»curved, stainlesstotal length 9 cm

PEDICURE SCISSORS «RUBIS»stainlesstotal length 10 cm

NAILFILE «RUBIS»glasstotal length 8 cm

NAILFILE «RUBIS»glasstotal length 9 cm

NAIL SCISSORS «RUBIS»curved, stainlesstotal length 9 cm

NAIL SCISSORS «RUBIS»round tipstainlesstotal length 9 cm

TWEEZERS «RUBIS»scissors-shaped, stainlesstotal length 9 cm

NOSE AND EAR HAIR SCISSORS «RUBIS»stainlesstotal length 9 cm

MANICURE AND PEDICURE

NAIL CLIPPER «RUBIS»stainless

NAIL CLIPPER «RUBIS»stainless


8.2060

8.2061

8.2062

8.2063

8.2068

8.2060

8.2061

8.2062

8.2063

8.2068

1S

1S

1S

1S

1S

7 611160 801548

7 611160 801555

7 611160 801562

7 611160 804891

7 611160 030030

8.2061.1

8.2061.30

8.2069

8.2062.31

8.2064 8.2065

8.2061.1

8.2061.30

8.2069

8.2062.31

8.2064

1S

1S

1S

1S

1S

1S

7 612947 011716

7 611160 001320

7 612947 011723

7 612947 011730

7 611160 804907 7 611160 804914

119

TWEEZERS «RUBIS»straight, stainless

TWEEZERS «RUBIS»slanted, stainless

TWEEZERS «RUBIS»pointed, stainless

TWEEZERS «RUBIS»slanted, pointed, stainless

TWEEZERS «RUBIS»offset-shaped, stainless

TWEEZERS SWISS «RUBIS»slantedSoft Touch

TWEEZERS «RUBIS»slanted, stainless

TICK TWEEZERS «RUBIS»half-round, fine top

TWEEZERS SWISS «RUBIS»pointed

TWEEZERS WITH MAGNIFYING GLASS «RUBIS»slanted, stainless

slanted pointed tip

MAN

ICUR

E +

PED

ICUR

E

8.2074.0

8.2074.0

1S

7 611160 025845

8.1669

8.1658

8.1669

8.1658

1S

1S

7 611160 803740

7 611160 001368

120

DISPLAY «RUBIS»empty, for individual fitting

MANICURE-SET «RUBIS»leather pouch

content:Nail scissors, stainless 8.1661.09Tweezers slanted, stainless 8.2061Nailfile, glass 8.1664.08

MANICURE-BOX SWISS «RUBIS»

content:Nail clipper, stainless 8.1651 Nail scissors curved, stainless 8.1661.09Nailfile, glass 8.1664.09Tweezers slanted, stainless 8.2061

MANICURE AND PEDICURE


8.1671.09

8.1681.09

8.1791.10

8.2023.11

8.2023.11F

8.2030.13

8.2030.13F

8.2040.10

8.2040.10F

8.2055.C

8.2055.CB

8.1671.09

8.1681.09

8.1791.10

8.2023.11

8.2030.13

8.2040.10

8.2055.C

8.2055.CB

12S

12S

12S

12S

10S

12S

10S

10B

7 611160 804495

7 611160 804686

7 611160 801357

7 891060 170771

7 891060 176568

7 891060 239539

7 611160 805096

7 611160 805102

121

CUTICLE SCISSORScurved, stainlesstotal length 9 cm

NAIL SCISSORScurved, stainlesstotal length 9 cm

N0SE HAIR SCISSORSnickelplatedtotal length 10 cm

NAIL PLIERSwith checked handlesnickelplated

replacement spring

NAIL PLIERSwith springnickelplated

replacement spring

CUTICLE NIPPERSwith springnickelplated

replacement spring

NAIL CLIPPERwith ringin skai-pouch

NAIL CLIPPERwith skai-pouch

MAN

ICUR

E +

PED

ICUR

E

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 17 09.02.17 13:37

123

Victorinox Accessories are the perfect addition to any pocket tool. They

are carefully selected to complement your everyday carry.

DETAILS MAKE ALL THE DIFFERENCE

Pouches / Metal Chains / Knife Sharpeners / Flashlight and Ballpoint Pen Sets / Books / Accessories

ACCESSOIRES

PRACTICAL

CLEVER

SAFE

ACCE

SSOR

IES

042_300_00_2_Trenner_SAK_en 18 09.02.17 13:37

1

2

3 7

4 8

5

6

4.0662

4.0661

4.0515 4.0853

4.0518.XL 4.0873.L

4.0873.V

4.0531

4.0466

7 611160 401458

7 611160 401441

7 611160 406484 7 611160 413116

7 611160 405227

7 611160 405265

7 611160 405272

7 611160 402646

7 611160 4007651S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

4.0662

4.0661

4.0515

4.0518.XL

4.0531

4.0466

4.0853

4.0873.L

124

ACCESSORIES Pouches

LEATHER POUCHwith loop, red lined flap

LEATHER HANG CASEwith hook-and-loop fastenerand hole for LED

LEATHER BELT POUCHwith hook-and-loop fastener

SWISS CARD POUCHwith business and credit card compartment

LEATHER POUCH


GOLF TOOL LEATHER BELT POUCHwith hook-and-loop fastener, rotating belt clip and pencil


leather imitation

leather


9

10

11

4.0636

4.0669

4.0480.1

4.0480.3

7 611160 401434

7 611160 401502

7 611160 041890

7 611160 041906

1S

1S

1S

1S

4.0636

4.0669

4.0480.1

12

4.0520.1

4.0520.1B1

7 611160 400840

7 611160 416230

1S

1B

4.0520.1

13

4.0520.3

4.0520.3B1

4.0520.31

7 611160 400857

7 611160 414137

7 611160 406408

1S

1B

1S

4.0520.3

14

4.0543.3

4.0543

7 611160 405296

7 611160 004239

1S

1S

4.0543.3

125



LEATHER IMITATION BELT POUCHwith hook-and-loop fastener

ACCE

SSOR

IES

LEATHER BELT POUCHwith push-button


with rotating belt clip

BELT POUCHwith hook-and-loop fastener

leather

Nylon, with flashlight pocket

17

1815

19

2016

21

4.0535

4.0481.1

4.0481.3

4.0545.3

4.0521.1

4.0521.XL

4.0545

4.0533

4.0521.3

4.0521.3B1

7 611160 403599

7 611160 041913

7 611160 041920

7 611160 405302

7 611160 400871

7 611160 405234

7 611160 004246

7 611160 403469

7 611160 400888

7 611160 416162

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1B

4.0545.3

4.0533

4.0535

4.0481.1

4.0521.1

4.0521.XL

4.0521.3

126

ACCESSORIES Pouches



LEATHER BELT POUCHwith push button





leather

Nylon, with flashlight space


21 24

4.0521.31

7 611160 406422 1S

4.0521.31 4.0822.L1

23

22

4.0822.N

4.0521.XAVT

7 611160 415929

7 611160 003447

1S

1S

4.0822.N

4.0521.XAVT

24

4.0822.L

7 611160 415912 1S

4.0822.L

26

25

4.0822.L1

4.0822.4

4.0482.1

4.0482.3

7 611160 416049

7 611160 018724

7 611160 041951

7 611160 041968

1S

1S

1S

1S

4.0822.4

4.0482.1

127



NYLON BELT POUCHwith hook-and-loop fastener






and rotating belt clip

ACCE

SSOR

IES

28

29

30

31

32

4.0547.3

4.0523.3

4.0523.3B1

4.0823.N

4.0537

4.0548

4.0523.31

7 611160 405319

7 611160 400918

7 611160 414168

7 611160 404510

7 611160 403476

7 611160 004260

7 611160 412980

1S

1S

1B

1S

1S

1S

1S

4.0547.3

4.0523.3

4.0823.N

4.0537

4.0548

27 4.0547

4.0547

7 611160 004253 1S

128

ACCESSORIES Pouches

NYLON BELT POUCHwith hook-and-loop fastenerand flashlight space








33

4.0548.3

7 611160 405326 1S

4.0548.3

34

4.0524.3

4.0524.3B1

4.0524.31

7 611160 406088

7 611160 416179

7 611160 412997

1S

1B

1S

4.0524.3

35

4.0538

7 611160 403605 1S

4.0538

36

37

4.0851

4.0524.XL

7 611160 002686

7 611160 405241

1S

1S

4.0524.XL

4.0851

38

4.0837.4

7 611160 042330 1S

4.0837.4

129

NYLON BELT POUCHwith hook-and-loop fastenerand flashlight space







ACCE

SSOR

IES

39

40

41

4.0505.L

4.0506.L

4.0505.N

4.0506.N

4.0504.3

7 611160 056382

7 611160 056429

7 611160 056405

7 611160 056412

7 611160 048158

1S

1S

1S

1S

1S

NEW

NEW

4.0504.3

4.0505.L

4.0506.L

130

ACCESSORIES Pouches



NYLON BELT POUCHwith hook-and-loop fastener and bitcase

Nylon

Nylon

leather

leather


42

43

44

45

4.0832.L

4.0832.N

4.0823.L2

4.0833.L

4.0829

4.0833.L2

4.0833.N

7 611160 415943

7 611160 415936

7 611160 030092

7 611160 404640

7 611160 058935

7 611160 030085

7 611160 404527

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

NEW

4.0833.L

4.0829

4.0832.L

4.0823.L2

131


LEATHER BELT POUCHwith spring catch

BELT POUCH

leather, with spring catch

leather, with hook-and-loop fastener

Nylon

leather

Nylon, with hook-and-loop fastener

BELT HOLDERSynthetic material

ACCE

SSOR

IES

4.1813

4.1845

4.1854

4.1814

4.1815

4.1815.80

4.1840.26

4.1831

4.1820

4.1835

4.1840

7 611160 401663

7 611160 401816

7 611160 403629

7 611160 401670

7 611160 401687

7 611160 406156

7 611160 406385

7 611160 401786

7 611160 401724

7 611160 401793

7 611160 401809

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

10S

4.1813

4.1845

4.1854

4.1814

4.1815

4.1831

4.1820

4.1835

4.1840

132

METAL CHAIN, 40 CMpolished, Ø 1,2 mm, chromeplated snap-hook and snap-ring

SNAP-HOOKnickelplated

CHAIN-COMBINATIONwith 4.1831 metal chain 40 cm,4.1840 split-ring,4.1835 coupling,4.1845 snap-hook

METAL CHAIN, 38 CMround, Ø 1,8 mm, nickelplated2 large snap-hooks

METAL CHAIN, 40 CMround, Ø 1,5 mm, nickelplated2 snap-hooks

length 80 cm

METAL CHAIN, 40 CMround, Ø 1,5 mm, nickelplated

KEY CHAINround, chromeplated

COUPLINGØ 25 mm, nickelplated2 split-rings

SPLIT-RINGØ 30 mm, nickelplated

Ø 26 mm, nickelplated

ACCESSORIES Metal Chains and Accessories


4.1853

4.1858

4.1859

4.1860

4.1879

4.1879.503

4.1824.1

4.1824.9

4.1824

7 611160 401823

7 611160 402974

7 611160 406392

7 611160 416247

7 611160 415639

7 611160 047960

7 611160 038180

7 611160 038173

7 611160 002655

1S

10S

10S

12S

10S

10S

10S

10S

10S

4.1853

4.1858

4.1859

4.1860

4.1879

4.1824

133

BELT HANGER leather black, 7 cmsnap-hook and split-ring

BELT HANGER«Multiclip»

BELT HANGER«Multiclip» with metal chain

BELT HANGER«Multiclip» with long and short metal chain

NECK LANYARDwith breakaway safety closure

LANYARDlength 65 mm

ACCE

SSOR

IES

4.1888

4.0568.44

4.3301

4.1888.3

4.1888

4.0568.44

4.3301

7 611160 005069

7 611160 404404

7 611160 401298

7 611160 414410

10S

10S

10B

12B

4.0567.32

4.3311

4.3323

4.3611.3

7.8714

7.8714.03

4.0567.32

4.3311

4.3323

4.3611.3

7.8714

1S

10B

10B

10S

10B

1S

7 611160 401113

7 611160 404022

7 611160 705129

7 611160 402370

7 611160 019745

7 611160 025135

134

BUTTON-PIN«Victorinox-emblem»

COMPASSwith magnifying glass, ruler andthermometer

MULTI-TOOL OILsmall bottle à 5 ml

ACCESSORIES Knife Sharpener and Accessories

SHARPENING STONE83,5 x 12 mm

KNIFE SHARPENERdiamant coated

DUAL-KNIFE SHARPENER

SEWING-SETwith knife 0.6203in black pouch

KNIFE SHARPENER SMALL«SHARPY»

replacement blades (1 pair)


4.4014

4.4024

4.4353.1U

4.4353.12

4.4014

4.4024

4.4353.1U

4.4353.3U

4.4353.7U

4.4353.12

4.4359.2

7 611160 042392

7 611160 042408

7 611160 051189

7 611160 051196

7 611160 051202

7 611160 050946

7 611160 051585

12S

12S

1S

1S

1S

1S

1S

135

POCKET TOOL AND FLASHLIGHT SETMaglite flashlight Solitaire LED, length 8 cmand 0.6223.3

POCKET TOOL AND FLASHLIGHT SETMini-Maglite flashlight AAA, length 12,5 cm and 0.6223.3

BALLPOINT ES1 PEN blue lead

blue lead replacement

ACCESSORIES Flashlight and Ballpoint Pen Sets

BALLPOINT ES1 PEN SET 12 PIECESblue lead

ACCE

SSOR

IES

9.5204.1

9.5204.2

9.5202.1

9.5202.21

9.5200.2

9.5202.3

9.5200.3

9 780711 238893

9 783038 008514

9 783038 008453

9 783038 008330

9 783038 006657

9 782940 365746

9 782940 365593

1S

1S

1S

1S

1S

1S

1S

9.5200. ..

9.5202. ..

9.5204. ..

136

NEW

ACCESSORIES Books

CRAFTING WITH THE POCKETKNIFE26 carving ideas with instructions

Hardcoverby Felix Immler

German

French

CRAFTING WITH THE POCKETKNIFEA pocketbook for on the goPaperback with 15 carving instructionsby Felix Immler

English

German

French

OUTDOOR WITH THE POCKET KNIFE63 Bushcraft projects for forest camps and on the go

Hardcoverby Felix Immler

English(The Swiss Army Knife Book)

German


9.6954.0

4.0289. ..

9.6954.0

4.0289.1

4.0289.2

4.0289.3

4.0289.4

7 611160 041975

7 611160 043887

7 611160 043894

7 611160 051707

7 611160 051714

1S

1S

1S

1S

1S

137

LEATHER COLLECTORS AND PRESENTATION BRIEFCASEempty

GIFT BOXempty

for Classic 58 mm

for Swiss Army Knives 91 mmup to 5 layers

for Swiss Army Knives 91 mmas of 6 layers

for lock blade knives 111 mmup to 4 layers

ACCESSORIES

ACCE

SSOR

IES

138

9.6016.19.6016.29.6016.39.6016.49.6016.6

9.6018.19.6018.29.6018.39.6018.49.6018.6

9.6026.19.6026.29.6026.39.6026.4

9.7015.19.7015.29.7015.39.7015.4

9.7016.19.7016.29.7016.39.7016.4

9.6016. ..

9.6018. ..

9.6026. ..

9.7015. ..

9.7016. ..


SPECIAL MODELS

open 600 x 210 mmfolded 100 x 210 mm

English German French Spanish Chinese

STANDARD MODELS


English German French Spanish Chinese

GARDEN TOOLS


English German French Spanish

SWISS CLASSICQuality household knives



STANDARD MODELSQuality household knives



PROMOTIONAL MATERIAL Leaflets

139

9.7017.19.7017.29.7017.39.7017.4

9.7018.19.7018.29.7018.39.7018.4

9.7020.19.7020.29.7020.39.7020.4

9.7058.19.7058.29.7058.39.7058.4

9.7017. ..

9.7018. ..

9.7020. ..

9.7058. ..

PROM

OTIO

NAL

MAT

ERIA

L

PROFESSIONAL KNIVESfor food processing



PROFESSIONAL KNIVESfor hotels, restaurants and catering



GRAND MAÎTREForged by master craftsmen



HOUSEHOLD AND PROFESSIONAL KNIVES Brochure

folded 220 x 148 mm


PRICE GUIDEThe prices correspond to Victorinox’s cost prices. For the items marked with • we charge half of our cost price. For the items marked with •• we charge the full price. For all other articles which are not specially marked, Victorinox pays 75% of the cost price and the distributor 25%.(free of charge for retailers)

140

9.6070

9.6037.19.6037.29.6037.39.6037.4

9.6027

9.6070

9.6037. ..

9.6027

9.6079•

9.6079

9.6076.01•

9.6076.02•

9.6076. ..


ADVERTISING STICKERSwiss Champ

COMPANION FOR LIFETrue stories from around the world

EnglishGermanFrenchSpanish

USER’S GUIDE TO «SWISS CHAMP»Introduction to the use of all features

in eight languages (English, German, French, Spanish, Italian, Chinese, Japanese and Russian)

40 x 100 mm

PROMOTIONAL MATERIAL

UMBRELLAblue, with printed Victorinox logoØ 120 cm

CARRIER BAGSpolyethylen, printed on both sides

small 220 x 300 mmlarge 365 x 480 mm

141

9.6082.22S•

9.6082.22M•

9.6082.22L•

9.6082.22XL•

9.6082.22XXL•

9.2101.19.2101.29.2101.39.2101.49.2331.29.2331.3

9.2102.19.2102.29.2102.39.2102.49.2332.29.2332.3

9.6082.22

9.2101. ..

9.2102. ..

NEW

NEW

9.6085.22•

9.6085.32•

9.6085.22

PROM

OTIO

NAL

MAT

ERIA

L

T-SHIRTanthracitewith embroidered Victorinox logo

size Ssize Msize Lsize XLsize XXL

SWISS ARMY KNIVESCatalog 2017

English, without pricesGerman, without pricesFrench, without pricesSpanish, without pricesGerman, RRP CHFFrench, RRP CHF

HOUSEHOLD AND PROFESSIONAL KNIVES Catalog 2017

English, without pricesGerman, without pricesFrench, without pricesSpanish, without pricesGerman, RRP CHFFrench, RRP CHF

BASEBALL CAPwith embroidered Victorinox logosize adjustable

blueblack

7 611160 401335

7 611160 401342

7 611160 301666

7 611160 021694

7 611160 301635

7 611160 301673

7 611160 301611

7 611160 306197

7 611160 301017

7 611160 301680

7 611160 301437

7 611160 306180

7 611160 301567

7 611160 016706

7 611160 301420

7 611160 300775

7 611160 300782

7 611160 301468

7 611160 301444

7 611160 301031

7 611160 016713

7 611160 005007

7 611160 402431

7 611160 009890

7 611160 051738

142

Item No. SU Units in 4.0571

Replacement Parts Pocket Knives

4.0570 1 replacement parts case, plexiglass, empty (250 x 170 x 46 mm)

4.0571 1 replacement parts case, with standard content

A.3640 1 10key ring for «Swiss Army Officers Knives» (SAOK), Multi-Tools (MT), Evolution and Ranger Grip

A.6140 1 10 key ring for Classic models 58 mm, 65 mm und 74 mm

A.3641 1 100 toothpick large, for SAOK and MT, Evolution and Ranger Grip

A.6141 1 100 small toothpick for Classic models 58 mm, 65 mm and 74 mm

A.3642 1 50 tweezers large, for SAOK and MT front handle, Evolution und Ranger Grip

A.3742 1 5 short tweezers for SAOK reverse handle

A.6142 1 50 small tweezers for Classic models 58 mm, 65 mm and 74 mm

A.3643 1 20 mini screwdriver for SAOK and MT with corkscrew

A.3644 1 5 pressurized ballpoint pen for 1.36.. – 1.77..

A.6144.0 1 10 short pressurized ballpoint pen with head for Classic 0.62 ..

A.3645 1 5 stainless steel pin

A.3647 1 2 battery 377 / 1,5 V, for watch

A.3747 1 2 battery CR 1225, 3 V lithium, for Traveller and LED SAOK

A.6347 1 1battery 389-SR1130W, 1,55 V for Classic-models LED models with new turnable cover

4.4010.1 1 – battery AAA 1,5 V für MAGLITE-Solitaire und AAA

A.3649.TA.3949.2

11

––

battery cover for SAK with LED for Printfor LED

A.6149 1 26

battery cover red for Classic2 x A.6149.T red transparent, 2 x .T2 blue transparent, 2 x .T7 silvertech

A.7680.14* 1 2 bit slotted 4 mm / bit Phillips 2

A.7680.20* 1 2 bit Phillips 0 / bit Phillips 1 (or Pozidrive)

A.7680.34 1 – bit Torx 6 / bit Torx 8

A.7680.35* 1 2 bit Torx 10 / bit Torx 15

A.7680.60 1 – bit Hex 1,2 mm / bit Hex 1,5 mm (Inbus)

REPLACEMENT PARTS


7 611160 306173

7 611160 301697

7 611160 403643

7 611160 051585

7 611160 016621

7 611160 401373

7 611160 401380

143

Item No. SU Units in 4.0571

A.7680.62 1 – bit Hex 2 mm / bit Hex 2,5 mm (Inbus)

A.7680.64* 1 2 bit Hex 4 mm / bit Torx 8

4.0567.42 1 – compass, spirit level and ruler (in Kit 1.8741.AVT, 1.8810 and 1.8726)

* Standard contents

Units in 9.6100

9.6100 1toolbox to replace scissor springs with instructions in English, German, French, Spanish and Italian

A.3757 10 scissors springs for 1.36.. old models

A.3757.A 30 scissors springs for 1.36.. new models

A.6257 30 scissors springs for Classic 0.62.. – 0.63..

A.6557 10 scissors springs for 0.65.. – 0.66.. old models

A.6557.A 20 scissors springs for 0.65.. – 0.66.. new, and 0.70, 0.71

4.0580 1 small replacement parts case, empty, (170 x 130 mm)

4.0581 1 small replacement parts case40 toothpicks A.3641 10 tweezers A.3642 2 ballpoint pen A.3644 40 toothpicks A.6141 5 tweezers A.3742 6 ballpoint pen A.6144.010 key rings A.3640 10 tweezers A.6142 4 ballpoint pen A.6444 10 key rings A.6140 10 mini screwdriver A.3643 3 each scissor springs A.3757 and A.6257

Replacement Parts SOS-Set

4.0567.324.0567.33 4.0567.34

4.0567.38 4.0567.39 4.0567.40 4.0567.41 4.0567.66

111

11111

sharpening stone 83.5 x 12 mmpressure pencil, 92 x 5 mm øplastic case with writing paper, address, knot-tying guide and international distress signals, 3 bandage strips, sewing thread (black and white), 2 sewing needles and threadercase with 5 matchessafety pins, stainless, 51 x 10 mmnylon string, length 1 msignal mirror, one side, 87 x 32 mmhull with 10 spare leads for pressure pencil 4.0567.33

Replacement Parts ES1 Pen

4.4359.2 1 lead ES1 Pen, blue

REPL

ACEM

ENT

PART

S

7 611160 301185

7 611160 305947

7 611160 301925

7 611160 301192

7 611160 305930

7 611160 305923

7 611160 301932

7 611160 301208

7 611160 301949

7 611160 305817

7 611160 050571

7 611160 050564

7 611160 050557

7 611160 301444

7 611160 301437

7 611160 301420

7 611160 016737

7 611160 051677

7 611160 048899

7 611160 016744

7 611160 301413

7 611160 301871

7 611160 301888

7 611160 301895

7 611160 301604

144

REPLACEMENT PARTS

Item No. SU

Replacement Parts Swiss Cards

C.7100.T 1 case Swiss card Classic, red transparent

C.7122.T2 1 case Swiss card Classic, blue transparent

C.7133.T3 1 case Swiss card Classic, black transparent

C.7300.T 1 case Swiss card Lite, red transparent

C.7322.T2 1 case Swiss card Lite, blue transparent

C.7333.T3 1 case Swiss card Lite, black transparent

C.7240.T 1 case Swiss card Nailcare, red transparent

C.7240.T21 1 case Swiss card Nailcare, ice-blue translucent

C.7240.T3 1 case Swiss card Nailcare, black translucent

A.3645 1 stainless steel pin

A.6141 1 toothpick

A.6142 1 tweezers

A.7242 1 tweezers short, Swiss card Nailcare

A.6335 1 nail file / screwdriver

A.7232 1 glass nail file Swiss card Nailcare

A.6427 1 scissors

A.6444 1 pressurized ballpoint pen

A.6510.T 1 letter opener, red transparent

A.6510.T2 1 letter opener, blue transparent

A.6510.T3 1 letter opener, black transparent

A.7235 50 Quattro screwdriver

A.6247 1 battery Cr 1025, 3 V for Swiss card Lite

Replacement Parts Swiss Tools

3.0301 1 bit wrench

3.0302 1 bit case

3.0303 1 bit wrench, bit case and 6 bits

3.0304 1 ratchet (30 Nm)


7 611160 301338

7 611160 301345

7 611160 300775

7 611160 016775

7 611160 308658

7 611160 305824

7 611160 301215

7 611160 301222

7 611160 301239

7 611160 301246

7 611160 301253

7 611160 301260

7 611160 301277

7 611160 301284

7 611160 301291

7 611160 301307

7 611160 301314

7 611160 301741

7 611160 301321

7 611160 301758

145

Item No. SU

3.0305 1 extension bar

3.0306 1 ratchet, with bit case and 6 bits

3.0312.0* 1 bit Phillips 0

3.0312.3* 1 bit Phillips 3

3.0313.10* 1 bit Torx 10

3.0313.15* 1 bit Torx 15

3.0313.20 1 bit Torx 20

3.0313.25 1 bit Torx 25

3.0314.1 1 bit Robertson 1

3.0314.2 1 bit Robertson 2

3.0316.2 1 bit Hex 2

3.0316.25 1 bit Hex 2,5

3.0316.3* 1 bit Hex 3

3.0316.3Z 1 bit Hex 3/32

3.0316.4* 1 bit Hex 4

3.0316.4Z 1 bit Hex 1/8

3.0316.5 1 bit Hex 5

3.0316.6 1 bit Hex 6

A.3643 1 mini screwdriver

B.1013 1 corkscrew

* Standard contents

Skai Leather Imitation Pouches

4.03364.03624.03634.03644.03654.03664.03694.03704.03784.03874.04364.04384.0440

1111111111111

small Swiss Army Knives, 1–2 layers for pocket knives 0.61.. – 0.63.., 1 layerfor pocket knives 0.63.., 2–3 layersfor pocket knives 0.64../0.65.., Alox, steelfor pocket knives 0.64../0.65.., Cellidorfor pocket knives 0.66..for pocket knives 0.69.., Aloxfor pocket knives 0.69.., Cellidorfor baker’s knife 0.78..for ranges 0.87.. bis 0.89..large Swiss Army Knives, 2 layerslarge Swiss Army Knives, 3 – 4 layerslarge Swiss Army Knives, 5 – 7 layers

REPL

ACEM

ENT

PART

S

147

EIGER NORTH FACE SPEED 2:28 H ... WITH VICTORINOX

Dani Arnold became well known primarily for his speed record for

climbing the Eiger North Face in 2011.

He completed the solo ascent of the wall in 2 hours and 28 minutes.

Later, he took part in the rst winter ascent of the Torre Egger in Patagonia.

Further successes took place in Alaska, China and Pakistan.

Top athletes represent the Victorinox brand and accomplish their peak

performance with our knives and tools.

Dani ArnoldExtreme Mountaineer and Mountain Guidewww.daniarnold.ch

AMBASSADOR

DANI ARNOLD / MATTERHORN NORTH FACE

148 148

B

MULTI-TOOLS

For dirty and sticky blades, we recommend opening and closing the blades several times in warm water until they move freely. Allow to dry completely. Add a drop of oil between the blades and the tool casing or springs as well as other friction surfaces.

Mutli-tools should never be cleaned in a dishwasher.

HOUSEHOLD AND PROFESSIONAL KNIVES

Victorinox recommends rinsing knives under running water directly after use. Salt or acidic leftovers can lead to spotting if the knife is left uncleaned over longer periods of time. Knives that are dishwasher safe are marked with the corresponding icon within the catalog.

We recommend: Multi-Tool Oil (item number 4.3301)

Key features:

- Maintains tool mechanics - Protects against corrosion- Meets NSF H1 requirements

SERVICE Cleaning and Care

BLISTER (B)


VICTORINOX WARRANTY

Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of rst class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years).

Damage caused by normal wear and tear, misuse or abuse are not covered by this guarantee.

If you are from Germany, Austria, Belgium or Luxemburg, please contact your local dea-ler or send us your tool, well packed, directly to our repair department:

VICTORINOX AGAuslieferungslagerReparatur-AbteilungAlfred-Nobel-Strasse 5DE-79761 Waldshut-Tiengen

If you are NOT from Switzerland, Germany, Austria, Belgium or Luxemburg, please con-tact a local Victorinox representative or local dealer. They will be glad to assist you and pos-sible mail delivery fees to and from Switzer-land, are included in the warranty.

A service charge may apply for repairs and services that are not covered by the warranty.

Our standard warranty repair includes

replacement of parts that are broken, bent or suffer from general wear and tear. All other parts will be polished.

If there are tool parts of sentimental value, that you do not want replaced or if you wish for a part or parts to be returned, please state this in written form.

If you are from Switzerland, please contact your local retailer or send us your tool, well packed, directly to our repair department:

VICTORINOX AGReparatur-AbteilungSchmiedgasse 57CH-6438 Ibach-Schwyz

SERVICE Warranty-, Repairs- and Services

SERV

ICE

150 151VICTORINOX I SWISS ARMY KNIVES

152

.2 .3 .4 .51 .7 .8

.T .T2 .T5 .T7 .94 .941 .26 .840

.T .63

.T .T2 .T3 .T21


SCALE VARIATIONS OF MAIN CATEGORIES

58 MM COMPANION

65 MM COMPANION

SWISS CARDS

RED BLUE BLACK GREEN LIGHT PINK WHITE YELLOW

REDTRANSPARENT

BLUETRANSPARENT

PINKTRANSPARENT

SILVERTRANSPARENT CAMOUFLAGE

DESERTCAMOUFLAGE

ALOXRIBBED EDELWEISS

RED

REDTRANSPARENT WALNUT

REDTRANSPARENT

BLUETRANSPARENT

BLACKTRANSPARENT

ICE-BLUETRANSLUCENT

.94

.3

.941

.C

.7

.63 .26

.C8

.T

.63

.T2 .T7

85 MM EVOLUTION

91 MM SWISS ARMY KNIVES, LARGE MODELS

93 MM PIONEER

RED

RED

CAMOUFLAGE

BLACK

DESERTCAMOUFLAGE

RED / BLACK

WHITE

WALNUTALOXRIBBED

YELLOW / BLACK

REDTRANSPARENT

WALNUT

BLUETRANSPARENT

SILVERTRANSPARENT

NUMBER KEY*

2.3801.63

Red scales are standard and

therefore not marked with a material

or color number.

Item number Material / Color number

* More about the article number structure

on page 12

MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE I ESTABLISHED 1884


.2 .3 .C .C4

.C9 .C941 .94 .63

.C .C4 .C8 .63

111 MM WORKMAN

130 MM RANGER

RED

BLUE

BLACK RED / BLACK GREEN / BLACK

ORANGE / BLACK BEIGE / BROWN CAMOUFLAGE WALNUT YELLOWLUMINESCENT

RED / BLACK GREEN / BLACK YELLOW / BLACK WALNUT


Switzerland

Victorinox AG

Schmiedgasse 57

CH-6438 Ibach-Schwyz, Switzerland

T+41 41 81 81 211

F+41 41 81 81 511

[email protected]

Printed in Switzerland© Victorinox 2017We protect our intellectual property rights.We reserve our rights for technical modi cations.II

I.1

7

SWISS ARMY KNIVES CUTLERY WATCHES TRAVEL GEAR APPAREL FRAGRANCES


SWISS ARMY KNIVES 2017 - Grossi Sport

Documents

Transcript of SWISS ARMY KNIVES 2017 - Grossi Sport