Statistical tables and nume:ricaL inforration
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of Statistical tables and nume:ricaL inforration
COUT'ISSIOI OF TgE EUROPEAN COMUUNITIES
con(?2) loo final
Bnrssels, September L2, L972
lEE AORICULTURAL SITUATIOI{ Iil TEE
EUROPEAI{ ECONoUIC COutflnUTr
VOIU}IE II
Part I : Statistical tables and nume:ricaL inforrationon tbe Connunlty
Part II : Statistieal tables end numenical infornationon the &rlarged Conmunity
colr (?2) loo final
-r-Contentg
Part I
StatistlcaL tables and numerioal infornatioa ooncerning the Conmrnity
A. OE[ImAt ECOliOUfC FACTORS AtrEECffNO TEE AORfCUIFTURAT SITUATIOIT
l-. General econonio situation2. Relative irportance of the agriaultureal eec-
tor in the ecsnony overall3. Prices of inputs
{. Agricultural production and productivity inagriculture
5. Demand. for food.etuffe
B. AGRICUTTURAL STRUCTURES
1. Soil utilization2. Structure of bold.ings
3. Liveetock numbers
4. Iabour and. capital
C. OIIERALL TRADE AIID DEGREts OF SET,F-SUF5.ICIETCY
1. Trad.e with third. countries2. Intra-Connunity trade
3. Degeee of self,-sufficiency
D. THs ACRTCULTI]RAL UAXKEf, 3Y PRODUCTS
1. Cereals
2. Rice
3. Sugar
4. Olive oil5. Oilseedg
6. I'lax and hempl silkworms
4
6
rg
26
A/L.r - AfL.2
t/z.t - Af2.2
t/3.t - Af3.8
A./4.r - t/4.7A/5.t - A/5.2
n/t.t - nft.znfz.t - n/2.5B/3.tn/4.t - n/4.5
cft.t - cft.6c/2.Lc/3.L
nft.t - Vr.rjD/2.L - Df2.6
Df i.r - D/3.7
nf 4.t - D/4.8
D/5.t - t/5.7Df 6.L - D/5.7
41
47
48
27
29
35
36
49
64
?o
77
85
92
-II-
7. Itfilk8. Beef
t. Pigneat
10. Egge
I1. Poultry12. trhrit ancl vegetableg
13. tline
14. Tobaoco
15. Eope
16. fisheries products
n.
l. lfieate
2. Fats and oils
F. PIELIC HTPEIIDITURE ON TIIE TI'{PLS{ENWIATION OF
NATIONAL ANp CoUMUNTTY ACRTCULTURAI q9LICTES
1. Total e:pentliture in the Comnunity
2. Relative significance of total spendingln the Comuaity
3. Breakdorn of expencliture on etmcturalneadureg
D/7,t - nh.9Df 8.L - D/8.11
D/9.t - D/9.7
n/to,L - D/Lo.1
oftt.t - t/tt.6La.L - DfL2.7
13.1 - Dh3.5
14.1 - D/L4.4
15.r - D/L5.2
16.1 - D/L6.8
D/
D/
D/
D/
D/
Table Nos.
98
r07
118
L25
L32
138
t45150
L54
L56
v/t.t - E/L.4n/z.t - E/2.4
Ff r.L
f/z.t
r/3.t - F/3.2
-III-
Part II
Statistical tables and. nrurerical infornation concerning the enlarged.
Connunity.
General agricultural situatlon in the enlangeclCommunity
Active propulation and active fanning populatlon(inc. forestry and fisheries)Agriculture area und.er cultivationArea used. for cultivation of the principalagricultural producte
Number and. area of farn hold.inge of I ha ormore classified according to sizeProportional role of the tragriculture, forestryand. fisheriesrr sector in gross domestic productat narket prices (in cument prices), in totalenplolment, and in total g?oss firecl capltalfor:nation (at current prices)Final prod.uction, internecliate consumption and.gross add.ed value of agri.culture at 1963 priaesand^ exchange ratesVolune ind.ices of final production, of flnalarable prodtrctioa, of final animal produotionand their annru,I rateg of growth in tr1p65tt -rrI969rl
Conununity eelf-sufficiency ratios for farmprod.ucte at a glance
Areasl yielclsr production
Production of the main animal products
Page Tables Nos.
I
2
3
4
5
L7g
r80
181
182
r83
184
185
186
187
188
lBg
8
9
10
11
-IV-
Agricultural area under cultivation and.
etockbreedingUse of agricultural production factoreInd.icee of agrloultural na€esr input pricesand inctices of agricultural producer prices
Catches ancl lancl.ings of fishery produots
Catchee (groes)
lgor91
Lg2
L95
Lg6
I2r3
L4
L'L5
Table Nos
-2-
o.rlEotro
F{o
q-r
r{dfroFo
c5Iofdf{o+oot{'r'lH
I
i.rlatn
'Flcco
r-l
-1d-..{ C\Jot-.,rt O\q+ r{+roid
tr${(so
t{t{r F--'r{ O\flFldp&
_oot4+o
u)trfogl r{.60OOriOgl'rl d F{grlE _t dOrd (dq{O o ECt+a o<iD 5 '.{+) +F{6!D ddq0 d Si ..t|r)3 ()F -trboo o (dq0+' () gdi (d . .r{
Fr tqEhto'-F +'o o odE0 .dqo+ .c(ti gH d cnc,Jc) 5d EI F4'n -HFVf€ cqUrS slhl30 351
dof.cb0
'.ioB(D
f
\c
fi.d
ts)gF&o
og
.F"
f{o
crr
v)o.r{f'rlCrdo.
NFo\Fl
I
@\oo\r{
o.F{
Fr
c'
f.c'g
c,
ri
F;
q'Ei
ri
+,C)
O
+-u.toE:odt)
si.rl
.r1+'.1Hd
q{O
il)tH
.-l€sFl
I
-.1
Fl
<1
opr
b--
F'rl
Fa
o.lt-o\d
c)n'
-i
'-l >
C\J Fl La\ (\, O Ot-FrO\Oo\\o
.{ Fl
r-{
o\
o(,.r{Hn,
ri F- tn O (\,l OJ
u:\|'\tnF[n\f,\otr\
oFAtro
'rl >
@dos\oF--t-l U.\ <. N r.f Fl
o;{A
df-o\H
0)..iF1
F-- rr) rl @ c\l No.-{@r+oNFl .-{dJ
sfo"{
c'r![.,
c--o\ol.r\cc)rnC-* \O \O l-. |r\ A
\\o
oF
li Fr.-, o@O$Oc\JF-CVtr\-lslsi-O
oF--o\tJ
c)
-lFl (\i
a O\ t\j tn-_ - \Cr Fl- <FrO-j .-l r-{ o|\ .+ .1
Fa4r{
@C\IFa
c.r{F1
(\l f- .n \.o -{%F- Ln \O r+ rt\ @
@\o
o5-l
.lr I
rnv
+o\oF--\oF{:--asf lJ\ r+ $ u\ rt
r--+
(\oo\r{
Q'
airt\ .n rn $ \o \oOtnO\OO<+r{ r-l Fl F{ F{
..-or-l
'F:
Frl
lf\ O\ r{ F O\ ftl.tt t- s+ u\ .f) f--
a.$
oF
-, Flrio.r:)
@@c\rl'\rn@\o\orr\+\o\o \o
@\oo\.{
(
Fi (--l -
N@C\IF-@O@@F-O\lnO\
(\I
@
cr(l
'.1
9,
\O@lnt. \\O@i-e{ sf, F{ ?n N .r|
'@
C\T
oF
r!tnO\F-OAO\o .q tn \o 14 rn
?irr\
H(l)c).cr fEdof=l cr)
U)d 6jlCfridrU FJFr-EOFJOFTi'S)c, o Fro'd F:
Efirr5i btC'F$d+'rl F;OJH{-OOF(iF\H*LFlel
(\I
r-f
- 3-
aan
F.rl.d
(+{qr
rld.AOHdg
.dh.dHdO
dEoHoo
r-1
[ioq{
C5
A
go
'F{Qo
'dE]Eo
@+.EoP.O EtlC)ocd
F{doJFi r,--oo\
.d F{
d ,ldsg-d. r-{
C)FoO\
trl r{Ot{oO@ lz1
ololHI-{Iolal
av)o+dF
oq0sidEOXo+)gotrt{d
c)
ofndo+oo.-)PFo$€dd9{o-(fno
'oJJ .-dur&o
ttord@trdoot{ q0OHFidr{d
oBHoosado!0x
O 'Flt{ c+l
eto.Fl f(H
q0rFib- .FlH.ddt{t{O+otroodo doo
.d {j+>d rlOF+5o rl(Jdool+'dC).r{ \/(JtrFi
Fl C)oOEt{ .Poo
l{, na)-Pd (l)PO tlO OO\5O F{\O W}{ O O\T{6l Fq F{ Fq
\\Fo
(\lFo\
I
@\oo\F{
A_ r{ Ol ftl $v\*
o,
NFc
F{o$$l\o-----@O\r-F{O\.F{
oF{
rrdo\
F{aF>O\OF{L
A
lt\ Ol F{ (\l sf-----oJO!+.r1 !nod !-{ Fl F{ F{
o.Ol
F{
oFcr{
olnotn\o-----tf\O\lnt1 O.FIF{Hd
\OF--,tl alr{ F{
o\\oo\r{
FF{\Or{nAl------O\Olf-dO\Ot{ F{
OF{co
F{
@\oo\F{
t-3-sfFo\$------\oAF@rAnFl
!nh@@
Ioq00d tr'-Fo\
-lt{ocPrdOF{dEo.otrFOf{ddEi
H O'Fl
.Ylv
ot*\oo\@\oo\o\ofno\@tr1 Al (\l $ r{ (\laaaaaat+ sf .n sf sf t+
o\ooas
o+d+'mhopEg
q.n a0ftXFIEOdOFS.og g .h-g T, Ehql6+r{Xo.h+'o@5tSEF{ts FQFI
sf
af'f
af'l
ac)
- 4-&l
{/) O .r{+P t{F|EoO 'rlg+> c) ttXrlOO -ro +
t{d d+r O+r EOP O .r{ .
roEc +!1opo (noF tr > O'rlrlfd -14 ..Ul>r{ O .?4.rl+t Ofoo od€ H .r{++d rs {j {n
trE qtg O'rr g .r-{ Oo E g c) {tdOr'{ tS.< d dFd # +F1+ q{ O lD'Po -OP m O r{r{
+ @.q d dO tr r-l l-' .rl tr.-f H.r'l O fr{' og ood - o grff{ md HrJ trr- -()O O {dO\ .to ()laf'(D @ O .-l
.'1f EitSO -O .+,.P u.l do c trfl{) rOO '.'{ fi g trl E+J4 40c)(d Ul .r.{r{ -+: .ONJ O O Fq(Jtr g+ o .($ .d rD ti El!f+{O.O !2 F{ "r't Otr 0) d(n +' .5.ct vrc' cu)80.rt O v- (l'.rl5 O tn og{ fl t.t- rfii+' t{CFIO-PO OiomS S.Sl< o.oic, o(0 5 O .-r{.p (/) ! m+
!)O g +tOo+ o tr q).r.l r-l r-l p U)t{6P-l O+gcdd otrtrttr. Ooi Oqr dc+{o ul 400OJ4O rl ttr>o dr0'd+{ .P Fi Oh 116 F{ O odnd c o .rt.Flt d g fq-r+ r fi dq{10.{ O Fi Oo€ d+: O Eg{ dFl
O'Fl O Fi dtqrtr dOf v d O rlFi 5 .fOA-F{()OA{i Ul (d{, o.r1X o o > o F4{iOFf{ o o(ts
dP o o o+5OO.'{5cA)+ fiq{+ & A
fl O r-lO O.df .. dfqi.4 S O Flcl o.d d d () o-l O -t> q{ .FlotFr >4 - €+f{ O<l-P dd+, C d < FleFi ($O.d-{S (tl o2 >!q0 cd +, trpcdrlFrcl(dO-P G iJ fid Fildg t{{. o + Oo 5 d o os.o+llo-P ooFrFl .d A..1od -+rA0 g4()"54 F t{ fr.rl Fr g.rt O 5. $ o od f&cr{() qOO f{o d ^Ofal rJgOttF{ H.r{ O Ol
64 0 d q0< 9lxt,lFl C\l OlvvU)l
r; [email protected])---o\o Ir\rn
\o !o o\$/)NA .1.1
\OFIN---a
@@@
Ugo€o3
(\I GI
.o o\n rif
Ol <f r{ Fl----OrFlFlOF{ F{ F{ Fl
aaaa
c+r{OoooFl -l .i
E.rtu0rlotrl
\o \o O\---a+ .+ .rr
lnN@tr\rr\st
O\@ ln---a(\t o, (\t
.tdg
rlt{o.(+t)z
ot ot (\,
o@ clF-\O \O
o\\c' .ri---at- F- l-
@F{(\l---a
.wf + sfAJOO\
---ao\co FC\I (\I N
>')r{rd#H
\o \o o\---aO\ O\@
\o r.n\o rnN F{ g\O\OlOld-l
r+ ri q\---a@ F\O
\O \O 'if---aO\ O\ O\
ooF&
tn O\ O\---a\o |r\rn
@ o\ $t rJ\----!nr+ sf .ndFlFlFl
oo\o---arnln\|
\ooo\---aO\O F
F{ (\l r{
>,FidEt{I
@ F.-{---o
r-l.O ()O O\O\r{
@ q\r{---a.v) at) =f
rlai+oFi
@ O\O r{\O\O FFO\ O\ O\ O\r-l F{ .{ F{
@ O\O t-l\O\O FFO\ O\ O\ O\F{ .-{ Fl F{
@ O\O .{\O \O FFo\ o\ o\ o\F{dF{t{
CO O\O.{\O\O FFO\ o\ q\ O\Fl F{ ..1 ,{
trv7
rlEI
EI
lla{ a
ma()
}|aA
b\
n.rl
rF-Ordl
I
cc\c14
-5-
2 - Annual rate of variation in cultural c
(rges - tnL)
lggqce : S.0.8.Q. - tr'or L97Lt national d.ata.
includine forestry and fisheries
(i" {")
Year Germany trbancE Italy lletherlande Belgium Lruenbourg E.E. C,
rg58
L%9
1970
197r(p*r. )
4tL
3r?
5ro
- 3r9
- 3t2
- 3r7
- 3r8
- 5r5
- 5t5
- 814
- or8
- 3r8
- 3t4
-49
- 3r8
- 5ro
- 5t2
- 4to
- 3ro
-4'3- 4ro
- 5ro
- 4r3
- ,.,,
- 6-
dfcq
F{dEo.d{5dfi
q{o@
.r{odp(D
,.q+r
Hoa()a
Flaoa(f
8ll{t8lml
I
.\. E\l 5.."1
EEO5rl.doac FarlO.-dl v-\.- Fl
c)tlr1 _rilt rc,
\f c\l\o \c\- OrO.l r{vOrIrl
@lrd
tru.r dr(i Flr,l Fdor{ sit{ +--o .c)slz+)iD ,Sz66FloOTr{ \ol\o o\\O F{\oO\lt-'l
!ti)-. cl++)ilHau+F: Oo
F{ootlr{ ol\o o\rr) d\oO\lF{
olooeOf{EFI6tcHo o
.-looO tO r-{f ,rlo. l \o\--(\l O (\l-O tAO\\OO\OO .
\O O\ r{ O\ Fl .r\b'*r-.S\oll-O\ it lit -.F{\O\Oe, F> F>!d\o (B\o'd€ Eh' E--'*q o)R oY? o- cli. *:.
EF--O-rno o (od!0 n oo(B cd +o)P P o
trr{ r{ +rddoCtro.d .r1 f+{t{ q0 A0ad rt .r-{ tlOf{ t{ OFO O Fl
^d(\t .a sfv v
oIfi
\o\oo\r{Ho
$l ;;l a
!l
{l
f,rl
filaEl ?olo$l 5
:l v
nl
q
fl$l
fl
{
EI
adFI
Fll{o+)g
nr-\r_.;TF{f,AEOfi|0f.r (l) 4r
.n rYr \o r.a----@\o\O\OO\OOOAF{F4
dl <f
o.noor-l Fl
*9o+: oFOr\.dFi Fr
O\FO--GOol@oooo
F{ r-l Fl
aa
C\l
0l-[ieql cJ
FEi E
F, atl [email protected]{ aO sft{ t-{ F{
>!rl
H
3.J,ItrEA.6OFr@FiCrO
r+ \o \o€@r{rO\OFt
AF{aa
)r6FAQ.rrfiF{
Fl Cq
O\ r+ F-\o o\ InOOFIr-{ -l -l
OJ
Ulvf;sid.eFqg
@(\tsf,--.if t- O\ oFl Ol *+r-{ F{ r{
ooE:nt
A
+.;YF,5AqiO tr 0',1t{(|)OO.oc)
61 O ,vr sfF{@sfO\OOrlFlAr{r{Fl
\o \o$!nF{ OtF{A
-o- t!:FO:JOf.ll.rlHfr
o@tno\----<[email protected]()O.{ OJr{Flr{A
H(\I@\or{ (\lF{ ..{
r- olmv
He'Ag
ln Fl .O---.flr+O\.Fl .v) .+r{ A r-.1
A
FdEFr
E
$ '.1-.|- F{pprdofur0F|od)9.oC)
\oso@?t)F-.g\OO\
A
ff't o\tn .tlO\O
Fl
-nj aYOg.r'tSl [iFTtri
rn@o\--F{tfO\.oooFl Fl t{
.1 O@sfOFIr{ r{
ott0v
Eg,(0(dFrF
rn F- .+\o@oO F{ a.lFl r-{ t-.1
tid.ots
a
otlAv
@O\O-l\o \o !.- f.-O\ O\ O\ O\tiF{r{A
rJr*- c--(}\ O\?-l Fl
&Foo++tf{ t{cJdBBss{J+t
n
a6+tdErldgo..t+dtr
+{oc0.rt
pofs:o
oa
a)
EIat
II
EE 'rl5q0.rl Flb0(l)Fl Fqom.-6OOF{oF{ ll
ll "+-+ t\\o c\t\\oc\t o\\o .Ho\r{llt4
Emcddfi r{dt{Flot{ ,.9At +r5(l)+aoz
OooorFl \on\oo\\O F1\oO\lr{rhho)F{+dHfFr5
oootlFl ol\o o\tv) -1\oct\lFl
olo.FOtlCF;dl{-F-r ooootr.{
l\oot orri'o nEgAg ";Fl r-l -\
! t<ll
sF$d,l9 l9;h-\ h-\ €E\o E\o Q:\- !y\- rES ES oo q\ o0\ (D(5-l(5Fl m
ooan@aoGdrppoF:
Fl .{+nldoFi tro.rl .r{ q{b0 q0'ri .r{ F{F{$OOOtr{Ar/o+v v v
oA
l\o\oo\AF{ot-\o\o\oo\d
aEfFoC)
ri
\o
F{p(d
IJ
q0h,opEoxn
^ls+'r{\t t{P.A
Ot{UlttOOp.oo
<fo(\t$----r(1oooq\OOOFl t{ Fl
.a{JoFO9r.F{H l'{Fl P{
aaaa aa
(\lq)v
E8',gg
aaaa
Et5
'rlb0
-lq)pq
sfltF'EA6Ol{TDt{OO&oo
(\lOr,{@----FN(\IO\o\oo0\r{ Fl
6@\O .{O\O
A
[email protected] FrHrl
cc|rrl@rasf \o o oOOF{F{F{ F{ ri
aa
6av
f;8'dg
r+ q) ri fvt----oto\ooF{ F{ an ?tlF{rlF{F{
aa
froo
a
otAv
@O\OF{\o \o r- t-o\ O\ O\ O\F{At{Fl
Or{r-- F*-Or Orrl Fl
F{ Floo+ft{ Ficddttutsf+frvs
Ib
IAI
€nti$$FFFFTFFFFFS9AINNNNNNNNNNNddnn64n4-6
FFO
.li^
i
tin@66S6Nd6hHUN6\OF+d$€or6€o6666666666A ooo
l! oodo ooo
!!ag 339S
-a'
I f
I
€*E'It
".t E! ',*G' ood
s69HFFddd
t.
666
Q066aa600
t! ooo.:qaEgp
T!Q
€d
?
!
,
I
3ar{ ooo
ooo
€iooF
d!
ca
q
ingF ooaa NO
6@ASmFAONNNMAAHd
d6ti . r-Bd dJ OF F
t
t:s6060
9ib6
8888dildd
lr!a
+N6aN6dNNdd
6i@Nd4$sNdNN
bF
I
3r$N6h6{6hh6+6N666+*t{hsrF NNNNNNNNdddJHddidddH
A
dd
3Eoo
d6F9F6t9h699bF@@@@o666d6oooooo000000HddddddHidild
t T60
969bNlO0F@+nH-+$naa66m$6oo@ooooooooo PJiA
@o6F66F6b6Sbo 6 @ o c, F F F b U Vr bd66460\66
?!d
XF@@6odr6-\+XFIHHHdrrdHd
s69@6ddo\odAN64orra.{HHd
a6F^ F-
b 5 hahE!ro!l5n- ".8!nlifi$sEitFiiith
EiI!
-8-
8
I
H
eia
ai
aao
I
t
a
orioo
3lAI
3l
oorqQ r !g
iro-';i'F333'3'3.i11 ddditr
...o.3--...'- ItSEgi{ttsstg666Etr
-9-
Table A/3.3 -Ja.rket value anil rents for farm Ia.nd. (l)(rges - r9?o)
(in u. a../na) (t)
Ilember S*ateMarket value for faI:r land
rg5B L969 Lg70 r96B L969 L970
Germarr.r (e)
- A1I land bought up by Fbderalland. consolid,a,tion organisa-tionsProvinee cf ltTorth Rhineland-I,Iestchalia(cutli-vall.e land)(permanent pastr;re )Pro.rince of Schleslrig-I{olst.(Wrore farms)(Scattered plots)
trbance
Arable l.and.$atural pasture
ItalyAl-1 lancl
IletFerlancls
Arable landPastureTte'l .ni rrm:-.9,
Arahle landPasture
Luxembourg
!-rable la"nd-Pasf,ure
2.827
7.L795.51r
2.7202. O3O
L.278L.296
1. IB5
2.2rO1.895
5.603 (5)4.82 (5)
2.LO62.O92
(5)(6)
6.8965.254
1.368r.341
1.200
2.249I.893
7. r305,502
L.449I. 368
L.L57
2.3952.065
3O (:)
48 (+)
5r44
6264
a
l1 (l)
5244
6466
5r \o/
a
32 (l )
5545
656B
(t) nxchange rate at 1r/?-,/)9'lI: 1oo uo&r = 5rooo Bf or Lux f = 365 DM =555,419 J'1' = 362 P1 = 62r)o0 Lire.
(Z) West Gennanv : no statistics for Bund as a whole, only details of pureha.sesby settlernent concerns - separate date for two of th-e LH.nrler.Rent : L956,-5L surveJ,/ : {8 u.a.. for the }".,nrf in J-9A4i new survey in progress.
l'?\ r'^o-^o . l?o-t t 7)64 su1rre;,, brought up to date hy rr.se of an indieator d.evised\J t -
b;i' national stati-stical office (fUSnU).(4) ttaty : Rent : fll0A inrlex up to l-967 t followed by overal-l increase indicated.
for 1958 of 2O /0.(5) hfgj.um : Land : weighted average of public auction and private treaty sales.
The l{inistryts nral economy department estimates that at the end. of 1971 theaverage price of 1and. was 21600 u.a. and rent 16 u.a,,
: S.0.8.C. on the basis of national di,tar and-{grieulture.
Souree E.C. Cornmissionr fG for
os"
+FI
=c.Fi
ub
fro
a+r
C'
A
tro..{@@..{EEo
a()f'l
b-\ +\ogo!oo
F.l Ood+Fiq)I{t{5oc
t,ooFIal
dda0tr'dtsrlC)x
E?
Ft HI
q0h5o€oX5j
@\s{tntr-or-E
IC\tF- r-{
\Rrn\o
rn\o
E.dq0
F{c)
Fcl
\R .gO\fFi.al O
rnEOJ-NFd
Fi@Of{oo p
.rl P)
't*t E o,l\ +' fll tlFbQ. G- |
@O\H ln
\R5q ,Eo\ [<o v)d..{ hI o-P fsp *fi"8 gd R XS'
ulddr-{f{o
{D.oz
e$\oF{ ti@3l>"
@o,
\R
iH,1 GJ
@9,lo
@r{
est UI
\fiFIO
@9"I
o
h-f
+H
w\RFot rjF{arEi
ooJ
(otr(do\.
\R(\JFl
I
o
@tr.d(D
\q .i>c\tOFl 'if
II
oo
ootrql
A
tnF
\q$rn tr!
\o (\,
toF{do
$h-tnF t-'l
*5Lrtrol
a - l" o '-t\'. I!J F Fj J:l -{ Lr\ tc)lllr(ti.u(l)F--l-3^^ +,.rt [r -iY^XX rl E O\-_XX U) O .rr..!"-.-. F< E.. Crl t(lr
OO (d O O F{tf\O tt) -l ID Fr d I\RFl .n >i Pr H O O {'p{d+ F!.lE\ 5 o gtr\u{r- ;ir tD .+ "r I
brdEho
t.5
\R
'-@osr{fF
lo EF-- (\,F r-l
t0t*dq)>)
or{
Btn(\,o\t
tnNF
\RSr^ -^q"t tifiO\ clgF
t{ ..t OI dr4rs g"H btr BH+
+.F{
€ot{
g{o
FF{o
14
o.r.l+d
^ f'rE-{ 55.'.v do.ti cl El+'F
.15 .Fl Etud';{oo xgS{ drNOE
FHo.Ftr| @EoE *J 5'Fl5d E.P.H id .r{ d,doxfr(9F{dCE OEd
tstutro@ Eo+{) 5 r{lrl E|'AO.d .r{ dtro XttOf{ dFF?O Ed
- l0-
b,-
d
+{l ^Fll U)dttrtl .g{tl {J@ld
t3rll dcl H.'{l O
$l F+'l F
EI ;.r.l | 0)
HJ3
;t :EI H
EI E
sl rEl €EI ;nl fsl 5
ilurl
\<il
vl';lEIfrt
- ll -
h,
E@o4doo
dQOFdOE
voN+mooo6000
F
ha6
@
i9Ed'c9oNodoooo
ONr\o
ESaOOdqNOO$d
i O N - O -6 A Eo90ooo6oo535AdAddddddHi
69@
odH
Oj
oonaIt
O@Fd6O sf rrqo@
9N
oo
qo<fHo966OO@€
s,88.F.i33ss3ss
dktoaEdod0J.
NNA@FNN6
6@
60FSA9O9orcO\OdN
eE8sFsEesd88raddd
6$ONA@
c
6hta'o2
-!60Et.FO
g
rq) o m.1r\oooooa
$armddddN,-l-1.)6tl rA o\ (\ N al (! d N (!.:) oOaJO4r-l-l14a.f-t4Adrt-tddd,1aA-tAA
--!
.Qp{t
E&6OoN@ooo oco
d(!!\odaa,a rr 6 6o o\ c\(o Q
NT@Fooaq
?gxat5T
6000 o-@.?a r o@6(N4oooooaddid
oooo
d
Ef'di<l
aqo9.t@600
obi€fl8
9\Oooao6di
?hxoaEdt5 @@a60A
N
d
tIFd@N
60id
6F d6naorb6N+nnrmm+-$$6O-lnOAAAAAAIi({dNNdaiddddHdAAA
o6ddod
.Qdc,dg8<E
<lo I N@o-NodNa
60
NN
OF6NNdNN@96S6F€bN9@d4+nt+4iHHNddNNNNNdAaAA444A4Ad
FraNNN
dhxoaF4-?,fi
ooHaa+9NNi\O$NOno\ Hdo
oooFb€hEnmrdNn@dHddiHdHNNNNdddidddda4Aa
dFo
]duE€?8<A
<f N ooN@ rboo
d
6@OdnFdF6NFO\ob@aFooN6n(r6666q66000000
dJdAAA
@@6F66oao
oooa,6B{F 606
+@@o@6
qmd6+ooonooFdOdnoOdaan6966O6OO\O@@6OO
odra8' H
dkxooE€OEOd
s$o
606 60
9-6SOmOANhco666SFFF-66AN4m666660060000 AAAA 858
Ado
d)GodU\'F-F
,9a
F6
Fko
clBd
k>[email protected]+oOOEFlrk>rqdUAP>o4€S$g€4Es88Erq
-Fl{-ddttaEpt!d_odqaFd
o
I
o
I
I6
o
o €dtooA4do Ea tF Od id €o odx xI do oo@ tF ss d< <
a s3g €i 66qiidt* 8E e E&< do o oa> k &
Eh h-s o d.@ f k A a 4
o\.d k d d+N€ q
"E.? B I r og-fi r.*R I>3" *:: S9.^. I Ge;i P:-U ^---'bF r'.i43'333 E
@diHddHd EEH O
aooooo ooo900 0 0Edd6dd ca9APPS t friS----- * ctoddddd dOEFFEF T @
kubbbb b6 .i.d i.d + iok&!!! ! oIxooooo o i.:ltld N6Vn9 OI0)l
3Iolal9Ial
I
?Iqlotl
I
dlIol
!lpl
"lfldlEI"ldlklolsl
I
olololhlalklol9t^tlsxl FEl q\al :dllIl -il)9
6l.nlbldlklol,olololdlgl*lrlrld1tqdgdR
,I
- 12-
Table I/3.5 Q) - General ind.ex of agricultrrral prod-ucer priees
(exeLudi.ng lrAT in the Conmunity)(rges - r9?r)
(t%a = roe)
Source 3 S.0.8.C.
Year
g, E. (j.
Generalind.ex
Arableproduots
Anlmalprocluets
196B
L%9
Lnolffl (prov.)
95'4lO2rB
I05r5
Lo5t5
93t61O2r8
t lorltolrB
9l 12
102r8
1O2r8
Lo8r3
4th qr:-arter 19?0
{th quarter 19?1 (prov. )
to3rl-
lllrO103r4
103r4
lo4rorI5r7
LnL January
February
Mareh
l\nri'l
M"y
June
JuIy
August
September
Ootober
November
December
LOAt6
10218
103r?
102r8
LO4r6
lO2rB
102r8
LO4r6
10?r3
LO912
L1LrO
r12r8
10218
10LrB
t 02rB
1@r9
10813
99tLL0010
99tLI@t9t o2r8
10317
1O3r7
LO615
LO4t6
Lo'16
10416
103r?
LO516
LO't6
WA].t 2rO
lL3roLL5t7
1r8r5
a0Fr-o€oX
jl
aaaa aa
Et..Jqo
F{
orrl
FF{.ltl\----C\l \o Gl c)O\ O\ O\ O\aa
u)dfir{f{os
+5oa
sf lr\F---F'[email protected]\()O\r{aa
hfiqi+H
O ,Yl [n$lo\\o.O\ O\ O\
at
ootrqt
A
tfrnO*+----F- O\ O\ \OO\ O\ O\ c'\
otnFO\O\ O\
PGI
EI
F{ F [email protected] o\@
Ol F{
Ed
|'|do
@o\oF{\O\OFFO\ O\ O\ O\Fl t{ r{ Fl
OF{F-- F-O\ (l\rl r{f'l t{oo-P+lrF{dcltt Er'
s.qf{jst sf
-13-
t{
I\o\oo\r{aoF-\o\o\oo\r{
F{Fo\Fl
I
@\oo\r{
tr\
r,t;d
c\J
aq)r{
E.rl
fido€|.d.rl tJqJ
rjo$.{3 r:o
d .rlf+oJdEF(l) qr.qo+
In+|mO 'rl
d!0p
.Flglod.qP+,ocgo+rFi()O.
r-1d-:oof.darl5olrl ([)ldolO Fl5l?bf
riFr.1+rlo
- t4-
tf\
orl.clql{5
ooo
ooo
fldg-r{
oo
."1f{Rl{oocttohA
Flqlkp+'Flno'.{l{a
I
oc-.o\r_l
o\\oo\r{ho
q-r
@oo.r{dF.rl
()a
F4
ov,1,o@
.r'ltroFdc
L
dHot5+tAooxo
@\oo\Fl
FroT{
ooor.l€tr
.r{
qlE^ob.r{ Fi+t dlalEFl tr
odctok00Oq{
".1€@E: \O.l O\
Aooo()0
tl F{kalAv;{ -{of-eo\,Aotr'rtotr()d
o+tEitoood
F{
dgorl+tqltr
Qa
f'lotnS{oo.rlodFoEfco
c6oPqtr-lno
Flriloooo.r{dtl.'{
A.F
a(5
I
ol5I5l*l
-Y1vJl
r-l
I.a\oo\o-{
O t..oOJlF{ctEl o,O 'r{ /i Oo Fr\r o.{.d<d
-oqo qo o'F trF{.{ (D.F{ .F{ -o al .p€ddFlqtt
'{i.Fr EF{ F-l ql .r{o o o.d 'r,&lxo.hoHElrrOfrl
I
oo
f,s!l
fl
flFI
Hl fl,
flElg
H
fl
fil
-{ (! ..r'iF n
Oa.A ?.1k--ol-1.-
C)dpoo{5()
Ot{AOAO
J4.rl EF{Cdad
ot{l{b
4o-pF{.a
\n 11 tr-@<'coOrlrl-l .-{ rl
rto\11rl\or-lrlr{
o-\)tr-U\dd
o\r).{r{\c@?4
ota\
-{
oF{
oo
fl&g-rodpo+
&loO--l.aArelprOOtto
<+
.oOt{f{Oqo
'!4r{ ttKErtd
I5.ttOtrt{@g-of;.r{ qd
3_1
s'
o.t{
bi€o
F{
aC'
odt{
.l,o.9F{
o'dkb0
i-do€Ae<'
A
E.t{q0.ion
AO\.1o\c{tr\O.{A.-'l r{ -l
C\t .{ @orno\r1 .-{ r{Fl .{ .4
=+rOOr{ CO l.a\r{ .-{ O,r{ r-l rl
b9H4o
c)X
- 15-
NF
ro
Oa F6
hdi
ooaodilOv-v
*NNNi(\rooho$F€@N96h6688 8S 8S. E tre5dd H H ad i
doN
8 88 R88 8R6 00 0€o o€Q @F N€d 6iH F$ OhF d
- dHd
e88ROodrF6
NFF
8889Foo9
NN
oooho6NH@HF€H
oooon6m6
$g Sts'
DO F\td+= dI dNO ito o.dlAodE O K FO) h c 60) oE i il
tf N NN AA + 06 OsF$oN6ono66ooNoN6F6Foo 06 06 6 N- {AA d d dd H
oo
N
no€6OH
8 88 R886 qo o90o 90 Nodd F$ 66r
88ROoNFF6
8889Fo@9
NA
ttloooon6h6
NN€9oo66NNAA
g-gloFdd' xaig gH OtodF&
D P PV
iEfl E gr Od{ I I Ov
FS 3,8 dA X 8R8@@FdoNm6FhOO 66 OO 6 Ni <ld A AA A
ooFo
8 8R 8,RR 8R8 RE 538 95dF+46Fd
d idd
888$onrF6 F
ooooooodFooi
NN
60mNH@HFO
oooo6N6N€Fodooo6dAid
Fbr6
6ID6
rlgdo^
t poI O ov{6 0iHO
qnoo+oroooNF n0 $tt 6 on o9oFihOnhFn96 66 60 6 Nd <t- dd d
oFoo
I 8R 888 R84 nN @@N N6o 4d +60 6dd F+ N+S
d Hid
88o6aa96 r
oooooo66FO -N
NN
ooo606
Nd6
dF€
ooooh66nNa99oo66NN
rX{d.ot k oND Od .ap itE.i3 Eei.o obq!ov
dddn4 00 00 0S hO nh 6d--F:d,tdF:rrl066€6@6
o6ttl
o oo
o No
oo- -l I€6 ltl lSrl
ood9 0 doad6&" i^o a g6k ! obr,rh qr v
SP R8 RR R 8R8FF€O9OF6Fhoo6o6o6NH+A AA A
o
6
oo
@s888o@NN9d+0Q
88Ro oNO Ha
oo60NAF 6
6oF
oooooon+Foo 6
NN
ooohohNdo
oooon6hn
$H $$
hI6
i odEEE-t c^8d F tdOdvd 60 0 0a9€oe
m600t@+oooNF hO rtg d on o9@Fin@hnF6o666066Nd$d AA A
oF6
888 R8@@N N6$@6 @d
o ooo onO 6d
88Ohaa
8oF
oooooohoFO 6N
000ho6Nd€dra
oooo6n6nQN€€RR 9$
5.q
'€8€@ o I oo o dvo kdO O .OOqp E oaO E E06ts Q-Q
"d
sp R8 $a x 8R89'FFO+9+hF6oA 6A 6€ 6 NH =fA dA H
r6@
8 8R 888 RRq) ON @@N NNI dd N9d 6td dF {9@. o
d dai
88o6a4
oooF
ooooOOFF oooho6
Ni@dF9
RR RRR8 dSdNaa
s@a
F@€960
!t F:ad P lEvooxPdd{8 E*
$p R8 $R X 8R8vr€ Fd <lF(26 A6 6€ 6 NH sl4 AA A
F 888 R8@@a N6sao @H
8 8RO6d
88o6OAp6
8860FF
oooooon6FO 4N
NN
ooohmoaooho6H€F
oooo6nn6QN@€ooqoNNdd
E' ooato!€Eg Q6b dl^Ee .
€ FEg9O Fb doOo$v o+Ao.dl^o Eoq @k50€a
sp 8$ 8$ 8 8R8\{@ €a €6 6 6F nq666-6@6Ndt- ai d
oNo6
888 8,8@@N NA*46 @d
8RF+
8o
ooh6
FOp6
88iRFF
ooooooh4FO 6N
NN
oooooom60no6d@F
oooohn66NNO€oo66qNAA
o
oo
o o b oto o o o+^'d 1 i 'd36a q r ah>
oc r r "9.9o o o o ou.d'il .i .d .i oH+ + + +- dsE E C Eo dI O O O! 6f > @ > o > o o >@ op k o k o & o o Loit3 'd3 i3 'i 1.EE€d F AI AI A ACO '+.d d .d .dqv
++++qoo oo oo o oo od.d U.d {'i b .U.i . O!q &o Ho A qocdEE EA gA E 4.*€I
ok
+op6
;Hg.dx e oEo I dE
"3 e SIEEod so o o.il k ! o qqkA a o E&g i F I o k€F h E O d O Oq O.d+ o o o€o! E d 4&F $.5 3 th:.1: :.5ktA! E doMddid oP o o d E.d* I r u u ffi- Eii.!.lJOOO Og dO.1+:qq 9o. .o. A | |
ko
oo.i&vo
f 6 0
od d'trk o
oodoookddAOAoooo
,11 PqEOEolrtd
-6
A
otoo
O AFoo
OAOL.d a{o
o4 k k.3 g &SFOO@E I OOE E.i .i
:d g-q5
ooLqo
oot t{.iuog&Ad+* &t
- dlPl+ Eoo50kd! oo g+rq 4_4
o
. ...9 " coaokqoodoaoo.dAak@ls r.Ee th d t+ ql t€siEsfoddL4E€ 8 Ai 8 e8.q,,
FoadoI
I
o6oh
olo{II o
&
oF
@
dx.
doIF
Hoo T
E
d
o6fr9
do6o
s6
oo
a€ooo
d
doltliIotEIolel6lFI6lqdlal8l8lq8ldlolol
EIolel
3l
EII
dlkl
ulol
FJdlA
H8lI
@l
olal!tdl
-16-
Footnotes to first page of table A/3.8
(a) Application of the present system; where a single intenrention price appli.es:
wheat 93.48 u.a./t., ry€ 85.54 u.a./t,, barley 85.23 r,a./t,(b) Plus 312.5 u.a./t., less for cold sto€ge butter.
(c) Milk and beef and veal
(d) Milk and dairy products
(e) Olive oil and pigmeat
(f) For season LW2/73.
(g) Council resolution concerning new guidelines for the Common Agricultural Policy
formally adopted on May 25, L97L.
(h) For pigmeat and olive oil, prices shown relate to the season preceding that cited
at head of column.
(i) Pigmeat: the base price of 735.00 u.a. is valid for the periods from L/7/1967 to
3L/LO/1967 and I/LL/1967 to 3I/7/L968; the basic price of 750.00 u.a. is valid
for the period L/8/ L968 to 3L/ LO/ L968.
(j) For the se:rson 1970/7L the Council also adopted different amounts for target and
intervention prices for tobacco frny L97O); ori.entation prices for wine (December
L970> - in May 1970, it had already agreed these prices for the period from June
lst to December 15, 1970 - together with amounts of aid for flax (110 u.a./ha) and
hemp (70 u.a. /ha) (September L97 L).
(k) For the L97I/72 season, the Council also fixed the various tar.get and intervention
prices for tobacco (March L97L), orientation prices for wlne (November 1971) and
aid for flax (110 tt.a./ha\ and hemp (80 u.a./ha) (Marctr I97l), as well as for
cottonseed (7 0 u.a. /ha)(September L97 1).
- For the 1971 season,it adopted the various orientation prices for Community
produce, and interventi.on prices for certai.n fisheries products (January and
February L97L).
- l7 -
ryabre l/3.8 (2)
(in u.a,/tonnc)Seagon rqlc/tt
Produot I}pe of prioc
hoposcd. JuneIpJl Com.aoc. (21)d5ofinal
kopoeedFebruary 1!f2Con. doo. (J2I50 final
F"ixc<l,lfarch 1972
Soft lfhcat [arget priocBaslc intervontioa pricc
IM, OO
lOl rrO0
'lt) tin
)-0.| r 2CLlJrou
!ye Targct prioeSasio iatcrveation prlce
10l,0094'00
10ri, 50/ / | )v
BarIcy Targot priooBasio iateryeatlon priao
101 ,0091,CC
1al c.n IO412'95,7o
ltaizc Target prloc ICo,00 101, l0 Loi , ?iDuru rbeat (a) Trirget prloc
Mininuo guara1t€ed produocr price(vboleaelc 1eve1)
130r00
i51 ,00
rJZ r A\J
)-) J 1Cv
132,60
l)J, cu
Huekcd rioo Target prioe zuo , L,u 2L!,iO 211,50
r{11} Milk target priacfntervention price- of butter- of gkim m1Lk porcler- of cheegc
. Grana-Padano 30 - 6O d.aye6 nonths
. Parntgiano-Regg:l-anoDirsct aid for skin mlIk- in powder form- ia ligui<l forn
111,20
"An nn
494r20
3i0 , c0593 , C0
742rOO
13Cr00IOr)U
I
1
II
LI? ,7o
1 a')d ^
<<< ?n
r rlR nnr. o>iz, uljt.oJDruu
130,00i 1 QnIItUv
1i
-7
n^,n ^^ |
540,001I
I
.423,50.
.oo),)ol2ro i^l
I
I
1't A tnlLv, Jv I
b)!.o,JUrLU
54C,00
'l /qK (^i.710,00'I A<r na
]''t3, )a,
lOr)u
Beef antl vcaL
?lgncet
0rientation prioc for fat cattle( liveweight )Oricntatioa prioc for oalves(livorsiglt)
772,50
9i0,00
(o)ruu
Yo, r uu
7io tca(c) (a)
(c)
Baslo prioo (oaloasrsi 80c,oc (e) -8;;; t(rr: iti)
Srtgar lllnlnun bcct priceScmi-lcan bcct priocl{hltr augar targlt prlc6lfhite sugar intcrvention prioe
11 1n
ic ,0ca)j1ov41 I rOV
1.' (nrt r)vl"o, J0
244 rAC2j2rCA
11 A?.. I
''JJl_,1,4cz'Li,icz.iJr!+'j
)Llve oil Target prioo at produotlon etage!{arket indicator prloefntervention price
LtLol t)')?83, c07Lo ?50
I r'\
/ r'\
L.Z>ot)v L.247 tCA
Ollsecd.g Target prioe- colza aad. rapcsoed.- surflorsr geed.
Bagic lntervcation price- colza and rapeseed.- Eunfloror sc6d
2O2,5O2C2r5O
r>c , )tL>c , )v
210, io2I0, 50
2C4,iO2C4,iO
2C8,5O2i0, io
2A2r5O2t4tto
)ottongced Elat rate aiil (per heotare) tn ^
ta ^.^
FIax and. bcup Flat rate aid (per hectare)- flar- henp
r2y,ooY) rvv
135,ocfui ! vv
lJi , C0I-) 1vv
l{.3. trlootsotcg on f:olloring pago
- 18-
Footnotes to second page of table A/3. 8
(a) A single intervention price system similar to that f,or maize was introduced as
from the season 1972/73.
(b) Valid respectively from l/4/72 and t5/9/72 to JL/3/73.
(c) Fixed in March 1971.
(d) Valid untiL 14/9/72.
(e) Prices fixed by the Council on October 29, 1971 for the l97L/72 season.
(f) Prices fixed by the Council on Octofur 29, I97I at the following levels
respectively: 1,187.50u.a. /t. , 756.00 u.a. /t. , and 693.50 for the LgTl/72
season.
(g) On this date, the Council also fixed the various levels for wine orientation price,
target and intervention price for tobacco; for the L972 season, Community
produce orientation prices and intervention prices for certain fisheries products
were adopted in December L97L.
- 19-
taI
IIa
TobJ
dtlotta
<taave ,
la
f,id
It{lo!g. FOo!xoatr^t6d
tlal!cd
!d6EXv{de+ |!
.oo>o oHhh6Qd+
EH+EvIdtlt EoFX{€s,tkoo!xa
r^EUSF!v+€t6dToF d53lodtrl .hododf a I!!P R+t 4> a
kdl lOdf vE
oddo Ia.i udd^E6l dpouo t+Ap!ooa Ec6o .d>30Oa^IDMEHd6 !aFa Io odFI Ei<,-d i bf i o Io{ dC+qrdEtodod+oFP K isA8*^^^o
3
EI
il
4
;lrl ettFq3il ?Fl+il 3il c!tr8t :;t E
f,3tl ;r
;IHEJ ;I
fl.:l
;lil
fl
I
toq3
to
$I
a
ii:;j
.dd Iir rlFl I,aot l9 hrots oao Irdt a a+dd k or d >rc -r a1' tt
F.€'\.8'=8Rsi8x --,r ^r€ c\c'j < 6\0 t- 6 o.1 Nd NdN N
ra
!_,r: :rj :C :ra aJ._i i:\ (. (., r\ ::\I C:, < L-\ \.1 1.r
r'<do9 i
N\:-l
N
H ri -)c\ i\'-t 9rr
FI
aIaoo
I ri^rogNd@h\t6q9.+NNdr\-ro N
at
/t
O /a(a \O r dLl ..1 4Ct tstd.lvOl.fv
ro
o
!
oooo oo6I . - - -l .>
€N
.l
oo
d$.anno 60 nh-(\NO dNs.'
d
d rdsd€ca\o C) .n" O rN \+n 6J Fvd i.1v
N
r.l
ibt
cJd^1HaJOnN C!diciidddd | | d
o f N N d C-,4.1!N OilOdOC
\*
--.* .-i
aot)
d'c9ooo\ndo F
- - F -t IS-,OCJdrodff - ' s
9'<)€ O.t\C.1 t+ r a ,a L:r .i.i tuvN r{v
d
oIehoEo-
.aa\OsNOON O co
F--8
N:
>i-o 6d.a()F:ON!1:(J
N._i o\
Fa
\'
c\C!
d'aat rla' O\qF s N i N
6dr6A: ooNd
r i\ ^r 6,€ ?...-l
"i *lqii-fff^1 v .-li .n cr !.-7-
d
liFOs-:tdFd 6Gfia!dOOC)/tNc.rO I
\o
.Ti
- -\t 6\+ 60.O\dd _./'ej=.:g
J
\o
':iFl
Cr
it
!,
o.3
o.c€dea€Fo\n 6ar.onc.:do6104I
d4
ai!) ^1i-r>6c\ rnnsJo
^-,.Jvvd dvN
a
iJ
q
6o
d6o9r\o6Nr()\'NdOOO-td6O
C^
..* :q
q\rQ ( o o6 N -:g'ri -J
o o,^
N
-
I
c?
N@FOO09Fm€Oc{\o+c-a{d6-co
F6@ 6N q\tF-$Ol-(\t-;vv(! i\_./
rq
ci
hd
tl
I
4rOo(\6sNF60iiHoooooo' !-N
q.tsQo€69<)r9d
il
@€N
Ar c\
!
I
a!v
6t\
Ci
il
d
6€649OcCqo cJ^ - i !- rl
949\-aJdN--. Q
Nia
a-9$€ 6N6-<rd a.r-\9
6
6.Fr
I
ocokA
a tla o aaof + odi d d !nk3 € "3 :Eteoti6 -F^:€E€3ic rF;?EEE$€l?iilg3tprtoHHEroOii.;
av{tOEdd
oaedod+
oA'ddEOdkKA
8. hI Iah >ld+JlaHrtol6a ad o ii uF O A Ad I 'o_ fr-5A!ao o
ddgf tfidqtr i*<O <od'
c\AJtt8ot:
0ddEOHA
fIoaathot!o6
c\RIf!ld{
dAC,o
,odoFd.dd.: s8FCq
A
-20-
6oE
o&oToo
Id
bd
o
oF6
b
6ooI
dooF
ddoI
o,ooo'dodhdapdok'Ae,
qoo
kodool
o+9eo EiUrg.O
d.@'dk
d€ 3l2ldNolal
.d
HEd
{:) tI! a,ri\ il
-:a O
.1C) + .1{, + cJ {_!. -i
aJ\co(IlNN
6- 6
oo N
I
ca)gci
\cil
+o
N+
n6QCJ
cJ+N
6ts
onF
N+9N
$o@$od+
,x
EKoxodE
g
h'\o
i
NI 4+
SN:
dl
o*i
"ir-6ChN
;+
\cdNaJ-
d
!lr.dFUdOFEE
o
ct omNr€€ 6FN
r+
oro@€A
FdF+
-t+
\oq\FNTro$i+
qFN@9'{\
@6€Qlnr@NNt-
dqtFddEk3EaoAd
E
o,r>60aor996N+
6N66SsNo
g'" 9No
qN+oa6sd+
NNF
€6
@N+
NQO
@osos6@F6-$
d
E
dqHO
IE
-o>rookso4on6606@ +
NOHAH+
Od-oosF+
a€6
\cd
90rn o too9son@l
oo
;- o--odo$
r6\t9 +
F:---otrN
d
d
oE
ro6k
+dGF NN F
F doI
@ioN dd@ 9N
\coo-h O-l 6o @F +
\oo6k
o @-iit-o\ c\r sNOr n$ oo6dvl
NNG o
I
16 09
Fr9
o\
9N6d) 6i^1 =o6
9-+
NNO60*6A +
d
Ibd
EE?o6.tE
o.r>ooF.ce 6
;53 ?
+dF J J<-
dv+
qa6 am-o
s @6 +
+ 9N €- Qd @
o oF $o o-cq s6 |
Ia
@N\co6$6@
F 6FTON \:] a@o6o$+
60
I,6
EholPodhh5do>
od oEF50 0
Pddod . tf F tdt !t do.d i ,EF^pt I ls.<v
Eo
iidl.tokhdtr>ooaErd o5F +oo d
5e t d4Ao F I g^o.d .il gR!<v<ll
Fo
>,ilo+FOo.dhfrhdF>
GodoEdtFo@o+
d.doPd!+(l,E'dHOoqgtoddn^p H\c.<ll<v
o
d€qoLd
oTFoo
OAE5o.IFFOHO
oodo
6hd+ add
@oooavoi khdd0>g
il
il5l
€l1l
Tt
q
!l9t a+lFtl 65l A!tl:t 6
il? 'xlfl
it ;l€l El
Elfl
$6lFI
!-ldAo'rl@
'r{o$all .Q{ta'f
caooo
od+t,t FlHto!Bir +:o?r' .3
!H'bdJ4otd
=!.iglu
H., d'43,;Cf{.-l Coho
'5H BlFI
Fl (\l Olvv lDl
cv
f-1
gg AA AA(ll C-O f- |.A +rasf F- N@ lf\ '{ Fl C-- r{ f-@tr\ s+ O\ @ \O rrl\O <+ \O rn\O ('\ tn <f rn cO o,l tn'{c|\O =+ \O OO\fq \O OOtr\ \O@F{ tf)OJ$aaa a3a aaa a a aa aao ota aaa<+\O f- d (\l F{ rl rn\f,+ (\l N rn O Fl rl
tn rn fn Fl (\l (\l (\l Ol vv C\,l Al (\vv
h0t{opsoHj
O\ r{ Ln r.| s+\O \o f-- O\ O F{ -{ r{ tn\o @ F-@ @ cC co OLn\o(o (\tc\tcv fnfnt{) | | .nrndi clotffi
Et.Aqo
Fl
.9
ggrn f- O\ \O F- F{(\t C\t sF C\lo\o o\
aF{
AF-Sc-O F--r\'o !-cO
aaa-{ Fl r{
ol t-@co sf \o\o t--@
r(\t At ot
Ao\co si-sf, sf,@co o\@
AAo\C\t@ ostsf(\.t ro\o @ co @O\O O\
ar{
c\!
J,@lgt+rl.oa74
/arno o\ \o(\t@ oorn \ool .fiol .{ sf, o r rnNF-'NrO<+ r{o\ritn F- \O Fl -'l F{ <il- !n tn
aaavvaaar"l F{ r{ r{ -l rl
vv
AAF{ rl
Or')O\ oO (\lrO C-.<f \O \O@OC\l ol . . Ln. .
aataaN ."f rq F{ -l
AT AR
hr-ldfH
Atr\\o o<+OO.-{rnoC\l\o F-- tr-
Rrn\o F@ @ .Y'lO@ F{
aaaF-- D.- Co
gArA R\o o\o\ cv o rno\\o .n sf <+ oJA' /q .n
co o r..-sf,O olr'.-@ o\
(\lF{rr\ F{\+c\t dl-t\.|o@\o r_C\ts+.nrnold\ F* -{ O (\J tY) @ ta\@aaaaaaoaa
co o\ o c\t Al Gt \o ts c-F{
ooFt+F{
O t-.ng\F-o.aN$
aaal- l'- F-
<+l-r{ @-l\o \o\or\'n
(\l l,n tf\ C- '{ f- |.A tr)r{-{F \Of-C\l sftYlln
a I a a a t a. a aotol (\t ra.n"+ @@@r{.{d
fl 8,€,.tl F{ .fl
aaa@o@
AA gAF- tf\ -l Fl -{ -l\o o si' o\ tr- Fr
-l -l Al (\l rtl
9.A AA AAC\l rr1 (\l\O F{ \Oco o\ o\
AA AA &A
FrdEF{o
tn N O\ Ol \O r{ .n\O @O\OO .cFOF{ tnO\O\dc\t.+ q)q\o .not..1
oaaaaaarr)rntr\ d sf,+sf
Or{tn tnO\O\ tnolsfN rn sJr @ O.F |,r'l (\l \O\O (\l \O C- (\lt F.- CO O CO
aoaoaaaaa@o\o\ rfr$r+ +tn$
AAAARA ac\t o\ rt) ol o\@+r-dr @O\@\o <+@ $l (\l (\l
A
f{do>{
cOO\O cOO\O @O\() cOO\O cOO\O OO\O 99q\O 9qO\ORAtr AAH AEH AEE EEF AEtr EAF AEHF{ rl r{ r-l -l Fl F{ Fl rt -{ ,-l -l H -{ -{ Fl r{ r{ r{ -l -l F{ .{ -{
r{d
{5o
gtsa
+(.d
fddo.rc d'do(d"d stdQ{r o dfFA d UF{O +, @Odo d 5c)
f{ o df{dlo @ >olaf t{ {Joo p {:ot{tB O od<JT{ O ZL
dloXdP+toof{.rl6Ei.d
fd
r'{ddhopq+rEF{ d!0F@@no .Ps! (Do or{ tr d O d..1 .r'lfu O 'rl .r{ r{ t{ dbo.r{ rC {, tS A .rld+r o AO EE {J Pr{F t{F eO 5drt o @ a.y aio +5tr ot{:r-.lt{ trO l-rQ +Fr{p. Ho (5t:
-21 -
o.rlE.9
.Pdokf-lo
o
El5
El B
fl-
oIr-{d
dtrdFo
.FlfpEFt0Hoood".{doEt{o+g
.Fl
co.r{
EII
-22-
- Volurne ind.ices of final prod.uction. of final arable prod.uctionand. of final animal prod.ue*ion
(rqea - r9?o)(rge: = too)
Production Lg6B Lgsg Lg70
Annual rate of grorth(^" /")
rg69 - L "L)65" - nL969n
A. Final agricultu-ra1 productionGermarlytrbance
. ItalyNetherland"sBelgiumLr:xenbourgE.E. C.
itt,> Q)121,8r20,8 (3)L28r412215IOO, Ir2o,8
118, rLL? t7I2512133,5t26t5
9Br Br21,3
(z
(:
118r? (2)L24t4125,8 (3)L42t3134,3LOzr4L24t9
o155t7o156156123t73ro
3183f2194t84r8Iro3r5
3. Final arableprod.uction
GermargvtrbanceItalyNetherland.sBelgiumLuxembourgE.E. C.
ur,6 (4)L2915LL2r2 (5)r33,2LzL15
81r 9118,9
LO6t7L22rLLLT 12134r IL23128or5
IUr8
(+
$"
ro9t6 (4)136rrLL6A (5)1lOt5L22t6
94t6L22r7
2t711t5ot7418ot5
L7 t543
4t44ro2t23r83rIlrI3r3
c. Iirel-giglDroduotionGermarlytrbanoeftalyNetherland"sBelgiumLuxembourgE.E. C.
ILT t5lL? 12136r 8L25t7r23rO10?r6IzL14
(+)
(r)
120, B1r5, O
14Or1r33,3L2612L2812123r0
(+
(rl
L23,5 G)lUr3L4J,4 (5)L43t3L4ot6105r6126r7
ztZ2rO2147t59r6or63ro
3t22r84tl5t35r8or93t5
tll(:)(+)(r)
9 ]96+, Lg65t Lg66 - nLg6g" z p L)68, Lg6g, Lnoafter d.educti.on of all subsidiesi.nclud.ing ind.irect ta:cesdata still includes some subsidieeexclud.ing ind.irect taxes
Source : -S.0.tr:.C., agrioultural accounts
,t]-g65n .
-23-
Tabl€ A./4.5 - Antrul rat. of varlation in avsra{e ylolals psr hsotara per hsad of llvastock and. in prcaluatlon
of cortsi.n agricultual products in trlg?Orr as conparod ritb r'1955" (1)
(:.) "19,5, . Fr9s4/rg,;t/r!c;ti; rr197e'r , prgog/tnoii.glr.(2) Total DFduction for both oil ud consew.s(3) DLf,fori.ag n.tboalolosr bott€.n qountrics nakas enJ/ oalculation of yia1d. trenals of dublou velu6. As far I prod.uction is. sonccmealr l9?1 flguca ar6 d.efinitivs for 0cmer5r, prcwlsioml for othcr !{enbcr Statgg(4) hoatuotlon for naket(ll iSTf dofhitlv€ for ccmaly, thc lfetherludr, !€1giu anai Lumboug(6) Negrisible(7) !! the r€sult of lodificatio!6 to statiltio&1 tlata i! !'ranoc 11 19?r, xl969n datc (P L968t 1969, L97O) oompasat rfth *f965"
(8) houlaloml flgurc(9) !1959" alata conparcd rith nl965r
@. : 8.0.8.C.
(tn fi)
Prcduot
O€maty !'fanco Italy NetheDlilds B€Igiu Luenboug E.E.C.
l,veraarlylclds I
h.ituo- Avsr&tyl.1dr
Ploduc-tion
Averagtyi61d.r
AverFaevirlda
Prciluc-tlon
Produc-tion 86
y1!
Produc-tion
hpduc-tlontion fi6Iais
Total oor.al8(crcl. rlor)(5)
totgl yh.at
soft r!3ataluna rhaat
rxra
barlcyDai za
Eurkcti rioc (5)Potator: (5)guAu bc.totivcr (2) (3)
Pcaohcg (3)
lpprcc (3)
Pour (l)csullflorcm (l)ronatocr (3) (4)
Uinr aait uut
Con lllk
(+)
+
f
+
rh
+
Jr o
3r1
4t9
2r3
215
+3,8
4t6
_4t6
ot9?
a 4re+ 6rC
f orL
- 1r2
+'/r0+lO/
- 3r8
+ _2r3
+ 9t9
+ 81.1
1. 3r2
- or]- 4r5
ah6
+ 016
e 4rl+ 3t4+ 3t4
+ 5t9+ 3r?
+ 7t2+ 2r1
+ 1,5
+ 3rC
+ 4tj+ ir4+ or9
+ 35rl- 4tUa 4rz+ I?r5
- Jro
- 4r0+ 3r4+ IBr0+ 610
+ ?r0+ ?rB
- 2to
- ot4
i Jru
+ llr!+ 2r2
+ 9t)+ Ir9
+ 5r2
+.5r9+ 1t4+ 4rr
+ 2rz+ 1r1
- frU
* 5rO
+ 4t3+ 5r0+ 7r8
- ot5
+ uro
+ rr8- 4r3
- 3t4+ 613
t IrI+ 1r7
+ 0r3
r vtJ
+
f
+
* 1r
+Ir1
c
c
lro
1.O
i 0r6
3r1
2t1
- 116
+ orz
+ or2
- )ta
- Lt2
+ ?ro+
-5'9
(6)
* 2r9
+ Ot9
o
+ 3t9
N.S.(6)
+ 2rg
+
+
+
+
+
+
f
,tJJ
2r3
2tLoro
3r]2t4
- or4
- oro
- _oro
- '5to+ 1r9
+ 3618
+ orl+ 9r5
N.S.(ii)
+ 618
+ 'ltZ
- 5ro+ 2t9
l{.s.(6)
+ or2
+ 4t'l. err
+ 1,1
! OF
+ or4
5t4
rr7rr7
- turo
+ 11r?
- Lt7
+ ,lr60
0
I'I. S.
+ .zro
+
a 3rl
, |,)
+ 2ro
+ 6rE
r l,'
l, ,,,
+ 3r4
+ 2ro
+ it4+ 1310
- ZrL
+ 1rL
+ 12r.j
* ori- lro; 3r2
+ 1t9
- lrj
)to1tI
aro
orl
2rO
f
+
t
og3r + srL + 612 t4r 2(e)
\r,
(e)
PFV.,'
+ 2rO\Ppv.+ 3r9 + rr9
(e)i- ltoI (e)
rro(e)
?r1(s)
oru(s)
+ 5r3(e)
{ 3'9(s)
-24-
Table A/4.6 - ProportionaL role of the varisus intermed.iateconsunption eeotore in each Member St?tq
( rgro) (,^f")
Sector iermar4y trbance Italy Nether-.I ancle (2J Belgiur Luxenbourp
Seeds and plants I
Animal feeds I
IFertilizere and soil improvelmentl
Plant protection products
Pharmacsutlcals
Energr
LivestockSmall toolsl upkeep and.repairs
Servioes
Other
Lt7
38r5
13' 8
L19
L215
0r1
2rt6
BrI
2rO
24'7
18t4
2rB
o12
IrO
23, 3
]-9t7
2r7
4ro
55'7
LLr4
4r3
h2
20'4
)
))
)
)
)
or7
o)r+
9ra
7nJt (
o15
)-3 rO
Az-l/
a
212
69t2
12,8
15r 3
o12
a
or3
2tL
5Ir7
13r 9
1r1
5r3
919
l4t9
(1) At current prices(2) r.968Souroe : S.O.E.C. - agrioultural aocounts
@
h+t.r.l .Fl
.r{ 7t'
o{d5ral:tOr{f{dg+
otr+5
.rlo
o.lJaddo,gf{o&troHA
oFld
!0dm@od$i 'tJh0d
C\l@F@FlO------U\ $l (V r+ t+ F{
+++++lnrrl+
go.r{+aF{5
didFi O{f trqg
$coolrvl\o@------$fvtFtrnu\o++++++
o-sf+
Ilc)odtrA'tt
ot{ {.O ?1 -F!Jrd o\-{ r-l
d.FO
.Fl (h+(9{,
!0 .r{ Id>l@ 'rl .rtr+r.loofFF(r-.r'tj (
oF{.E
4l 'r5mood[{dq0 (d
@|+tFou\co------€\oFFCO(\l++++++.
g\
+
goJ:or-{ Fd'tCslodt{?HA
o.'totrnoF----o-coFo@otf
F{++++++co
+
If{ddoqr t{d(D
-l@d qot-PsO'Fl FF E.r{ |
a
\orn(\|r\FF{------oooooo+IIII
tf-oI
I t6{trl @dtr F oc+{oo;{E'.1 O dhf{+{ E
F{ O q0 d(CIF.[.d O (+g FrhrOEtr'F'ts o'r{ {, +
@o\co.vtFrn------.n .n qf t'| sf ,vtGI
sfI
o(a5oF{Od {5 .rl>dF Aodul o arlo .tJ \otrdO\aJdFl
\o,nnr\lt+c^-----,-ltol(\ltfrao+++++l
-t$t+
ot{gE.n
o\o @r{ .r{ O\ Od+-l otrO .rl.d 5 .{t t{f*d d P.
@ (\t o\@ @ o------m''lcrtif!+r{++++++
!n
+
Froop{5E!do+,=(n
Efgs.rE f,€t{q!d+FlX3dfieEE
a
at-1
a
-25-
t{oOFF+F{Ors>e5a+tu)OHf{oq0
odoFi ..rdh
oE:5o@{'${o5'rd€HoclhAb
FF{fd@Fi O.r{ t{T{Og{
aHO.
otrfrotrJ4fdrl{r5
og ..+ol{(t)Updotr .d.r{ Uso'u 'rlrJtr fFi O OFE 41oh €oo (dOr-{ +dP{ @
E-O Fl
dd
+-l f{dd t.u.u {i
OF{F.l.|, 5dc)O'ld .r{..{ tr t{+' .d q0@d+d ddFi H{5cd dn .ci
IAoo ++tr E(DO Fr-.1 OAo oE,q oo{J do gF{oo dt{tro.D aE f-{ .rlp+
(+r {, dO-i E
oo IO 'rlFi frou0 ood .ptndtr..r{ O(D..cd tn+o.!E el:- tl.{ OIvt,)l
\culd
aoadot{oFi.rl
hf.Fl
.r{
r{al
H{9F4to.Ft
godd
go.dfotEo&
-26-
Table A/5.1 - Prooortion of consumer nd.iture on foodstuffsand tobaooo in orivate 10n of householcls inMember State of the E.E.C.
(1960 - r97o)
(t) Internal concept(Z) Spending in cafee, restaurants etc. is incLud.ed. under the above hcadings
(l) No breakd.own available as between foodstuffs and. d.rinks
Source : S.0.E.C. - national accounts 1971.
(ae fi)
Member StateFood. Prod^ucts Dninks Tobacco Total
1g60 L955 1970 1g5o Lyo: i97( 1950 r-965 r9?o t960 L965 1970
/a\
Germar5r \4)
Fra,ncc
ItalyNetherland.s
Bel-gium
Lureubourg
(.])
33,9
31r 7
37rI29'426.L
369
g)30'5
28,6
3615
2515
'ob931' 8
(,)27 13
25t3
ii:1,23t3
Br3
613
+r)513
7t26rl5t2oru
612
5t7
613
3t4
2to
3,9
4t3212
2rL
3rO
Lt7
3rl3r7
2rL1'9
2r7
rt52r8
3rI,r_o
37r3
Pto47 t338r2
1419
38r4
33r5
37 t5
45t7
35t4
3219
33r7
30r0
33r0
P123Lt2
,t:t
- 26 u'-
Tsble V5.2 - D.v.lolEont of tot& ed p.r oapita hu!il consunptioa for a nrub.rof sot.cted prcduotE" apd of tbg ov€re1I E.E.C. oopuletion
(L96o/6L - Lg?oht]-
(!') vogcteblc:, lncluatint pr...n.d. v.g.tablc. - (2) t!rrlt3, lncludlng conaErycs sd juioc! - (3) ror fet! - 196l/52 - looSrog ; S.0.8.C.
YearIlate
1o1o /41 t o* /ez L9e2/63 r9$/64 1964/65 1965/66 L966/67 :-967 /68 1968/69 1969no r97onL
A. Totel huu @ruuiDtion1. en l0OO t.
Potetoa!Ccrcalr (excl. rioe)fotal Yhcatllhitc lugarAII n€at!Fglsfhol6 ltilkCh..ssButtorF.tr (.rc.pt butt.r)tlcgltebl.s (1)huit (2)
r t.Jcyrl.r4.0r). ro I
, oil
A. lc4r.>)4
r4.9t6
60b
11.469r.I.042
r7.275u.rr9Lr.226,.o17C. iJJ1.V)O
r5.o6Er.422
895t. rL>
t't.5r99.9ro
].6.95416.94515.1205.225>.4t22.4i5
15.0461.411
3'z5tL7.25110.9C2
r7.25rL6.729r.5.032
9.427
r4.96?L.499
958
18.8r-?u.9?r
L6,636L5.674L4.999,.r259.6892.o97
L4.872r.523
oql1 to?
rg.05r11.668
r5.69815.815rr.p4
)t)io10.1102,L}i
14.8151.706
9813.420
19J56L2.o49
15.854r6.541r4,9?6,.7x
Lo.4422.r82
14.99'r,822
OR?
].45219.50ot3,426
16. 13?L6.437L4.8105.084
11.2r?2.27L
15.000r.789
973J. oIl
20.465r3.69r
L6.4?5t6.592t4.957'5.826rL.5722.380
L5.275L.904
3. ?8120.3O8.r14.062
15.87616.4?8r4.8506.134
2.552L5.49r1.9?0r.u)o3.971
21.3?0r3.g2L
15.59,L5.442r4.8r36.$A
2's46L4.L87
".:*2L.64813.685
z. 1960/51 --10o (3)
lrrcaLr (col. rloc)Totrl rboatIh1t. .uguAll noat!E€trIhol. IllkCh..r.Drtt.rtrrtr (aocpt buttcr)Vrgltrbrrj (1)rrtdt (1)
toctc01001001mLC)9
icc10c10c
100!00
99 t599'8
10o,4].o2r5loi,8iC/+,9100,71O4,2r0Ir2100i.oc, i69r7
97 '6
gg,7105'51ll,?LC217IUU, O
1Ci,0Lo5,'LO4r4gE, g
98'?
99t3Ylro99 tL
rr?t2lll,5tuotltocr21og,a109,2Lci t9LOT,71O0,4
95,897 t298'9
rll ,6rL6 r710?'099,4
119r0ro7,6r09roIo9r 4lO5
'7
90r498' I99,7
113, O
tztt710q9
>>r LL25tOlrl-roLOg rGl.o9r?109, t
91, 3
98r4115,6I25t7II1, 31OO, J111,5111,4110,71l:1, t121,6
9lr0YorvYtto
L22t9135,1115,810c, 3lJl,1log, Iti< A
l16,2L24rO
94rZ95 rd98t7
Ir I r'l'14015
IO2rlI39'5115'4121, 3116ra127,3
9L1496'198'o
l'23,91.44t5130, r103r5144r fLr912t?7,3L22rt,t26.L
89rE9519>tlI
110,0L5312Il5r0
94,9L49;8
:!4t9,12,i,0
-br Consotri3tion pa tato
l. in kg
Potato.!Ccrcalr (crol. rlor)Totrl xhratIhit. .utul,1l [rattEgg!Ubol. XilkCbraraluttcrFat: (arocpt buttcl)V.gttaU.r (1)hdt (2)
10c,399'o87 15zo, o
48tO11' 386r4
t r>
100r9oJro
98'8>tr>87
'029tQ5012lt,g
1r Q
I00r4)oro
95,595,585Q29 r452r3i!r48.1'8ItI5r3
18r4>lr56Ir4
)orl
83r83l ro52,511,8oJr)
1A a
LO4r9gor I
,Lro91,482t630' 453,41l'58r'9otY5t2rQ t
105,O64,3
85t67Lt I82-15
30,555,!11 <
8o,g9'35t4
18,5104,5
qc?
89 '5An?
31 rO)or)]1 t881,l9t95rl
I8r7105
'572,
86 '888rz1
79,732r760r)L21280r7'
)to512
L9,4Ib tl73,6
87fl,a<79,9.ll rl62r312r781,6I0r2
2Q12lo8,4
84,067,27q(
32t1oJt)r j,5ArnIot4
E1
2Lrou3r17317
-- r,n
| | tlJJr565,7
t4Al0r?
113,5?t e
2. 1960/6r = i00 (3)
Potato.!Crrcal: (c:ol. rlor)fotal Ybosthitc .Wu111 D.etBncg:lbolo XilkCbaraaButtrrFet: (uoopt tuttcr)Vrglteblar (1)Fruit (2)
1001COr00t0c100100100ro0100
1001C0
98,498'899,3
101,5to5, olo4ro99,7
1O3,1100, I10099t588,8
91t296,49'l 12
10J,0tvYt)L00,298' 1
ro2,4103,0101,096,4Yor 5
95189r,tI1);o
1O8,3111,2lo4, l)or {
loSro105r4!O5,2104,0104,6
91r392,794,3
ld< A
lllr21O2,O94tB
IL3r4lo2rj10i,01O4, I
o)tJ92r691tr
105,7115,01o2,8
ol q
118,0Io4' 7I04,6to3,6103,0
85 r490r 392rl
1O3,3rrlrl104, I93,8
tz2ru104, J
.104, ?ro4,6111,8
89 1291r o
71A i
Lzit8108,o9],4
722rO!42121'09,OIogrr115'4
Qa^vr t+69 149\,2
Ilo,o
91,4129,o
113,3ro7 t4Il7 17
8lr786,oA9 r7
lr l,5!32'4Lt> )195'O
I J2121C9, L
112,1
8r '5
119,0Ii9r Ilzi r)
85r I
:LLz t'r12,5
C. Fooul stio!, €n 1000
?3.110 74,936 L77.473 L79.437 r81.562 183.191 I84.92o 185.932 rs't.277 1e8.978 90.?01
z. r)rculol 3 luu
I00 I01,0 !o2t5 r03,6 104,9 106,0 105,8 1O7r 4 Io8r2 l0g, I
-L
.r1- Lt -
a
0
;l
!)
(D
.{r
H.r{
.r5al
F-tog.r{
f{ootrc)frnl
@.P@ot{oq{
rCFdadoF
@C)
'Fl{Jt,
(l 'Flo{,>doftr dlb0
oHV_9;9..ooatO Pr .
@o a'flT{ d'titi f tr+JP d ,-lig(Dof
Eoo s Q,
-ir-l + +ro.o(a o55 (l) FooErd6O trho\0 h0 .'rtrtr g +r.'l.F{.r1 d.r<.r<.7< E55 5 tr
O -lrl rl Ot-OO O qr(ltrx g tr'- '"..t o) .t{ ..{
okb0'rlq{
-{dFo
.Fla.r{
t{
tl
\!
a
ar-l
ar-f
Flf.-
dq;'E--at,P - $rRr S'
c\\-/u'\l- -l.u1
@ t!-\
t!'lg
. <(!-
@ c\l[N,
@\oo\
-
-4$r
(\r1 (\{ru (\ r-AJ:-.t- r.) \4r\ Q .f @ \O
F- - \O - F- - t-l_.U-\ .(') .\O .A
@rf\ \Orr S OOf) (\l tr- r+
td\orl.$@(\JIN
q0tr
ox
..-
-{
Oca .+F.- SOJE.-6-' Ga O FrOLT\
raO\o.F-s
\T
lQt r'
\oo\.{
r.\Otr\C!\o-@-N-\O-\o@ \oo 4 .no
$|.r\H:'O\ lt\
\"r
'r{boro
AF-o\
Al@ .a@ r-l .a \O /1flJ-<.-ol-@-@ -r f-\O .+ |.f\(\lu-\srj hR
RJ
\O@ uArr, O O\ H rtlU\-..)-..)-(\l@ Ol F- tn r{ \O ojtn s t'i
r\I
r-'{ Al\ot-
HdHo
,oz
tr*d
*,q rh%+is €ii i-'N'\-.\O i
AJ@
i-io ro \l oru'\-ra-c! (\J r.)Al
ftGi\--t\l O\ .--<l e''
r--f+G@ @ .ac()
a.) . u\H
>)r{.Pt--{
.Atr-o\
O\ \O O\ $-Fo\ \OF- t-s- C\@.a-l-l-F*-r.l-o@ .\O . <: . tr-'H u-\ rt\ (\,
^J d o\ NHH
3t\t-ro
. (\l\o
o.
.r) si- O l--\O \O cO N \O C\l O f'-u\-O-r.--$-.C\ .\O .sf ol'-H ta. (\N N -.] O\C\J
H
-i.o-<f OdAl
d
t.-o..
$*fF-r.\F l}\ Fr+ r\.O <f .as - OO - \O - O\-i(\.r .c\J .u\ oFa-LA ..]$ d OIS-r H r')
\o
$
\o()\O La\O\ H d atOJsrf--l-l-u^\dl cO d \O Ln H F-.r\ .< . .sfD- r'1 .{ ra.iH.n
S\ u-\-4f N
>\hdFHo
F-Ad
ds cod $lr\ rvscO-trlO-O@co sc) (\Jd lf\o\.s\ .s- .-l
F- rn ra.l
t--
\oA
\O\O F*O\ .+ |.r\ tn |r\\o - t-'- o - $ -@t- Lr o Ajd \OO\.U\ .$ .dF-n9
so\co ^l
tr-
ofrdr{
foF
-lhbHj++FEgtrostrotooo'Gtsooffi g-i r+{ +r ..rlOOO()dFoPPt"io d< tid< d< q-!l{ .c< t-q< t,l.c< -qt{d.{.trO q{ tI) O q-.i o'O q'r Q '+{-{ o o doo t{oo Q of,Eu*- A3\s "3s*- 3\*.5d + f+-ll I tr | I tr | I I IFIOOla g EOF{ d (!
'-l;b E s dt{d L F{ +)h0f{ O O O
d(D
t{ddd
li F{qlo d,q+ tro
Oq{ '.{OorJNHll*
H(do{,
4@€oOt{ooB cl<
;il
dI -itl FHld
€l 'rl€
-l I.lv-llbl.gl
EI
rr(\i..)< *
a
t-]a
lr.l
Htr-o\H
CVr{rlAJ
rr\oo\..}N\Oc'-
Ho\
<rOJ\o C\I
ta\
GJ
C|.\H
vN
(\J
O\@H|J\r-lHr1 .1 .n'
H$
o\\o
o\\oN
q0
oE0)x*l
Htr-H
ta\<s
NOra $H
r\ C\J c\l
Hsf
.4 0 <i-H
q
'Flq0r{o
H.--o\H
AJ\o<f
Orn\Oln O\ tr-H
o\ \o H Jl
\oH
\o@
|r\oCNH
F*|r\H
f.--(\tOJvl
o6Ed
F{t{oP.o
HF--o\H
I"r\N\
<s cv rntno\o.+H(\,.\JJ H
N1l
H
C\JO\ <t r./\<o\o.IHAJ
F,.rn
.<tH [n rl
hr-ldfFI
/HF--AH
orn
..) cl\ r')C\I F* S(\r oJ ra\ A] r$
H
\oc\lvd
J
o\t.-rnr-
< C\t \O.+ocoGJ ra [r\
rnD-c\
@\o AJo\rnd
d
oC)
d
HF-o\H
\o
o\
<' O\ AJF*HOro <' Lr\
trl\o o\o'.f
$JF.*(\
tr-(\J
H
o\H
o.\ .+ oJu-\ o .^$ .{ tr--
H
f.-c!
\otr\
Lr\
(\F-
C\I
s3-\o
>.gdHor\
H
LNC\]
s$ rn ccLr\HOtn .^ GJ
ra\o\
ra\ so\(\lo\
L.\co\o
LN
O\OLnLn O\ sf\o c\J .a\o <T
f{
4H
'rlH
g.rl
@r{doHo
+aOPrt/roooPfiootFlo(U++ QOr.o50o" a&
(D
ooa
F{.r1
FQ)ddo+{
oo14
ao-
Ito
5-H
ulooF'+f..{
E
a)q)
.Fl
-28_
rd
o
g.,1
I
aooHf
'rJ
FI+r
HUOo
s.4A
odaoD
- 14 OlFOO|o. C Fl+F,5l
9lN vi I
a)
rdF.
FIF--o\[email protected]{+@
+d+,ot-ldf'tri+
O..{l{h0d
dtrda
t-]o
a
3ll{l5lAIdil
aF]
ra
ot-o\Fl
88888"c SqqqoO an F{ r+ rrO .f O\ |r\@n O\@ \o .r€i
or1rOq+
r.\-f o o\.ilc! -t N a\l r-t(X)Lo N\o o
aalt\\o c\t o\@
Fl .-l rl
UIO
f-\oo\
666U6Arcol-No\aaaaa
o@F{F{tnO\.i O <.\o\o.{o\o.iG'JJ
@a
F\o
a
OJra@O@OJ F d l--.tl@OAiQ-laaaaa\o @ s o\\o
dAd
N
-lv
a0&5oPEox
oF-F.{
r{ I t- O\@@ O\ S.i O\sf o\ !n \o f,l
aaaFi
'{ (\,
o\o\
a\o
(ai@F{$O\ r') O r+ (\l
r+l F-'dt F-{ O\{\J @ '-{
o\sr-i
F\oo\Fl
N ,-{ (\, o\\oO $\O .r r+O\Ol O\tn dl
aaaar{
'{ '-.1 (\l
oF@F
occ|\o@nr{Or{.nr+tAO\O\\O |f\
(\l F F.{
(\J
n
E5'r{u0r1o
oc-o\
cVO\c)cr\NNLr\.o@ o\-l O{f O lf\
aaaaa-+ N\ r\F c!+ nr\r{
No\fc\
ta\
Lf\ O rl f.\cocO-INNN-t-t D-cO O\r{NJJr'l
Nr{
r{
F\oo\F{
O\(\j F-@ F\o (\t \o (\, o\\O .+ d lnrnaaaaa
S O\ tn ll\^lln rn tn.{
@a
t-r+
O\@ O <+\O
F ta\ ..1 O\ O.l$@ O\[email protected]{ flJ =t sf -{
o\srnA
IA6trql
F{Fros+.oz
c--o\
F- |r\ O\ ri t--CN1r\l-@O<d o@ r\
aaaaaN O\N F-N$.i r\(\J
o\
€r<
sN F-O\Oso\o$FdO\/lO\O\Fi (\J l- t*. F{ A
aN
\o\oo\
|'.\tr\rnO tn@srnolFiif (\J rn O\ '4aaaaaO O\ |r\ |'\Ajl- sl tr\(\j
t-Fl
a
o^J
\O O F.7)@ln $.4 O\ tnF\O F.-..1 l-.-{.oFFd
OJ(\l
N
>)Fld+tH
c-o\.-t
ol str.l('\.O\O\-\O\o\ol-F{ O O l-'aaaaa
@F-NO\O(o@@@rns--
F-
a
FK
-{ O\ .4 O\ \O
(\i lr\C r--Fnrn 6l Fr s.\O l-|r\<ifstaaaaa
.n oJ ot Gl tt\
=ttra\o
c-\oo\
\o st Q c-'q)@N@ON\O N ..1 <f\O
aaaaaOOc-sf=tOtr\OOr.l\sN
ola
t--c-.
s
rlrlv\urrrO\OrrF{tnrr F\O .a rrGJd@n@aaaaasfdl(\J (\l S
o\r\a
F--d
(,oc$
t.-A
88888d t.r\O\f--r$aaaaa\o o so\o
Al f\ rn\O GJra (\r Fa'dl d
x\o:J
\o @ F--\o lt\|r\@ O\rn@F$\o rf\o\[email protected]\
aoaa-{|r\-Q
\o.+
Aft
F-\oEEEEEO\O\(\J @.{
aaaaas\O ra d O\c...o d F.* orn.n $.t) -{
Xo\lr\F-l'
F F-\O <- <f.fOOrs:.Nd\O |r\F..!Q o.l o\ oi rr\
aaaaad (\'| tr\- O\
(\J
Ia
x
P)cdFHo
F.-
F4
@.4r4\O OJ\od@\ooF- F- r- U\.fi
aaaaa[n N F-- F-- O\O rn\O lr\ 'is(\l (\l .i
6JO $O\O oJ
@ i tr*Lr\rf1nO\<tO\no\o@$r\aaaaa
.r .4 /n <t Fr
rns\oAJd
.-.\oo\
\O@NONsJ'\o o i @trr\ F.- \o o .4aaaaa
t'-i@ -q t'-@ t-@ Sd<$^j(\J.4
\oa{
OJ f-- fll OJ <+----t
@ \o d o\\o\o f--o o dN O\H O +aaaaa
d - s'<'d
c-c-Or
Io>:fpdout.
OTO'Fl IN tr<'r{ O(a bo<
ddddo
&,^9RRbOdp I rrriE5 du-\OOA
2 dNlt\
df
E{
ddddo
^9RRbI | | tE
d(\ir-
a
r-ld
f
L
-29-
oot{th0
.dtl4
o+tj^r{dos,@,.oQ'68ll r
r{&oll.dEP5<i<
I
t-o\F{
I
t.-\oo\d
-30-
trlm
il3l
fl
f,5
I
$
a
af']
aFT
ot!
*
!dq5(D Ftrf dSi cl qi ..E< f{.o 9
I |'\@ F.{!n ln.n O .nllla!
o\rr)
I
r.{ tf\rn O Fln tn.i -l ,nIIIII
(-o
I
F
O()G:I\RH 88888
r-l.{.{ F{ r-{
ooA 88888ri d.-i r--,1 H 8
.-'lo\
3 E'rsi Or Or,-1 F\O CO t'- .tt .arif d .-{ r{
oo-l
N @ .a.-i \O
O\OO.rcO.{ Al r.o (\,
q0li,opEq,x
oF
$
dq5(D EFi f qtrdq{,c<t{oC I I I ++
O -{ \O ..1\O@t-F-r{\o st
I I I | ++
.nO\O(\t\Oco t- c- (\r t- o
I
oD-o\-1
HO()
&1\s E1
r{ .{ Aj S (\J
ooooor{
o-{ F.{ (\l <f F{
oooooGI
Ht.OF
=*8bo+
r71 f.t ..^ q) rfl-l sf Ol t.- sfGl .{ (\J .tl
ood
O\sf O sf .aN |'f\i+O r+
F{\O;8Fi
F..'lq0r{o
tEl
+6-$
.EE50 tSlf cg d(Ft.<<f{OC
CNF-\O N F-
\O lr\.{ rn (\J
| | | ++-fI
._.{ |'r\-if Lr\ Njn; n njlll++
t\-
I
oFo\
cF{
o(J\SH
o\lnco ro $-l rn rn 6t .r
\oN
o r\r- rrt.rru rrf en Ot .q
<tN
*.)..€.f;5(D FE+ dtrqlcH,s<koc
qr Hlo t-hOf{
:.\ |.r\ u'\ tr\ Nr.\N N r{ 8wvrnn-
N tl^\ r'{ a! r\'-l r.\ lr\ r.l oo
@dFdr{!ro.dfoz
F-I\o
\oo\
O\\O u\@ \oF{ In d F{ dld
I I I ++
(\I
rl-\
I
N-lr\(\J @ Oo----r{ U:\.-{ r{ .nI I | ++ I
t-o\
qrO()RH
@t{q)rn<fd lit rt\ st d
O .nco b -roJ <+ tJ\ S .{
s
.r. Ao5b\R9F
O\ on\ l-'O Ll1
ln.a.{ l-.{(\, Ol rtl .ioo
.n \o \o A, rnUa.4 S t- O\ 8
?1
hrldfH
(Jc--It-\o
o\A
i .PI
E o Hl aqN-to-Ef;*_El $s=r-ror<F{OO. llll++
NsI
Yo:N-,r)qsi<, \t Fl sflllt+
\o
'rI
ot-o\
9{o()\SH
E\O.itolOt<+.-i c) N O\O sl- 6J ..r Ol
r
r{-
talta"lNOO\NO\O <- .{ .{ .n
\oo,
T'{ glo 5-h\q3.3
$@ sF-F@ F@ rrlFl\od
oo4cO.aOStr..d\9 u-\* N(\JF{dH.i I
ooFI.Bt{H
f-I
t-\oo\
?tp.o ,Fi f 6
HdqrJ<t O(
nln O\(\l /1sf \O sf O rf)tttt+
<q
an
I
@ u\\o o,t \osf \O stO rf|I | | ++ I
ot-o\
q{.o()s-.8--
-i.q@-101<.\O O\\O \OF{ Ol .i lt\ \O
nN
c.1qq.o-rf\ F- O F-@d (\t <$ r\ Lr\
t-s
{H FiIo tr'F:\c 8S
ol\\ft C) OLnNC-[n\O@AJ Fr
^l AJ
ooo oJ fio Ln.
-t \O st @ LC..{d\6 8
H
FdEtlo(5
(Jf-It-\o.
9,
Eido IEf tHdq-rJ<l{o(
O\O [n @\o|.r\l.r\ N rn.a1t t++
rn
I lt | ++
O\d d <ilF{
r\|r\flJrirflI
oc-o\
(F|()
JE\O F-- O .{ \O
FsiO stC)d N rnof ri C\I
(\ @ d O\\O@siO(\rQ.''l N rO N o
oj
o 5'hot{B [email protected] $ S.i.a(\l N d
sf I I |'\rr|@ ..1 Q tt\C!
.{ atl aa do
&ofdO
qlop''{ X<f{P<Xxs$AfE j;.gin d
dfo
E{
,u E -d l.*Y_ figRRbi lr'r Y YE{ rd'J'.9RRd+€F
-31 -
Table B/2.3 - Numerical breakilown of holdingF accold-ing to technical-
economio orientationi. by country, aEd for the E.E.C. overall
Qee6/v67)(tn "A
Fb,rms orientated. towards pro-d.uction of :
\IetJsork Gorm. ."*""1 rt"1+ Nethe a Lux. F"EC
General agricultureHorticultureCombined arable
tlrI12r10
3'o214o12
trtr)r)3,3o'3
) tv413nR" tv
v tv1A'lrn t I
Ot3
10Jl./
714o14
1Ir t-?1
o?./rI4'2o'5
Fbuit growingVine growing0i1 prod.uctionComb:-ried. permanent crop
2232?_4
225220
tq- t),!ntv tJ
1l
11,0otlo'6
912or2q'l/t I-1 trLt)
t:,
0r8
,:,
212
w;l
-l)
v t4
-/r"B12ltl+ tr
Beef rearingSheep and goat rearingGeneral grazing (horses, cattlesheep and goatsJ
336337
330
'lq, oLJI./
o1231'8l ro
ntr
11 ,21n* t"
o12
30'5nqvr)
n'l" t*
37,5no"l/
orl
14 t0orl
19,2'l rrr tv
o12
Pig farmingPoultry farmingGrain-fed stock (pigs), poultrysmall animals
MB449
Mo
312L14
urJ
o'7n.l"t I
o19o14
'tAI t"
4rO
I t1
4162rB
o12
212
nQ
rr7o19
orl
Arable land and permanentcrops
Arable land and grazing stock
Arable land and grain-fed. stock
r20
130
140
or6
) r"
3'O
I ro
orr
ot7
)l-
6'B
2rO
or5
215
o'7
Ot4
4rI
o'7
ot1
1t3
or5
3ro
6rL
rr8
Fermanent crops and arable I
land
Permanent crops and. grazing
Permanent crops and g?ain feed.in
210
I"oEuo
O,B
aA
o'5
'loLt/
1.1-t I
ot2
Atr..+tJ
2rB
o'7
nqv t,)
or6
o'3
o'5
or7
o12
or6
o'9
2rO
2r8
1t9
o'5
Grazing stock and arable landGrazing stock and permanent cropGrazing stock and grain-fed stoc
310320
I22,4 17 ,2or9 2 1320,1 | 5,1
Q.,vr I
219l'3
Jroo'7oA/ t+
12 14O,B
ro t2
27 t9tn- t"
23 r7
1l t52126rg
Grain-fed stock and" arable land ,
Grain-fed etock and. perm. cropsGrain-fed stock and" grazing stoc
4ro420430
4rro'39ro
or5otltq
orBo'3ntr
ot9o'38r7
0'9o12,,1 q't I '
or59,'
114or32rB
Diversified (without particularspecialization) 5ro 1'o orB 216 l'4 1' o'3 1nrt I
General Tota.l 10o,o 10o,0 1OOr0 LOoro I0o,( 1OO,0 roo,d 1oo,
t ) For interpretation ofiiovree : Community Survey
codes, see annex toof farm structures
tabtes B/2.3 to nf 2.5
-32-
fable B/2.4 - Broakdown b.v number and area (AAU) of ho\lingg and of labourunits emplo.ved in farm holdinAs in the cornmunitx
(L956/Le51)1n
Farms srientated. toward.s theproduction of I
Cod.e Hold,inss la.bourr unt Ts
Oeneral agricultureHorticultureCombined arable
IlI112110
9t7412o'5
1ot71r1o15
614415o15
Fbuit growingVine growingOil procluctionCombined permanent erop
223224225220
516Br22r7lrI
2143r1ot9o16
4rI5ror14lrl
Beef rearingSheep and. goat rearingGeneral grazi-ng (horses, cattle,sheep and goats)
336337
330
L9 121ro
o12
415Lrg
or6
2016Qr7
q3Pig farmingPoultry farmingGrain-fed stock (pig", poultry, smallanimals )
M8M9
Mo
lr7ot9
orl
or7ot4
or1
1r1orB
otI
Arable land. and. permanent eropsArab1e land. and. grazing stockArable land and. grain-fed. stoek
120130140
3'oA1't-lrB
Lrglor0rt5
2148rB1r5
Permanent orops and arable land
Permanent crops and grazing
Perrnanent crops and. grain feecting
2ro
230
240
218
1t9
ot5
1rB
1t5
o12
215
214
o14
Grazing stock and. arable land.
Srazing stock and. permanent cropsGrazing stock and grain-fed stook
3ro
320340
13,5
2125rg
19rl
1r8716
18,1
216815
Grain-fed stook and arable landGrain-fed stock and permanent cropsGrain-fed stock and grazing stock
41042043o
r14ot32r8
113orl314
r14o123r6
Diversified. (without particularspecialization) 550 rr7 212 o18
ieneral Total r00 1@ 100
(t) For
Source :
interpretation of codes,
Community survey of farm
see annex To
structuree
tables B/2.3 to B/2.5
-33-
- Number of holclings olassified accordins to technical - eoonomio
orientation and area i.n the Community
(1e66h967 )
(in f.)Farms orientated. toward.e productionofr
Cod$'6seal ( 5ha
5-10ha
10-20ha
2O-5Oha ).5Oha Total
General agrioultureEorticultureCombined arabl-e
trl1r2110
65 1988
'450,8
14 r1712
18,8
7r82rg
1114
7rlIr25r8
5rlor33r2
rooroo100
lbuit g"owingVine growing0i1 productionCombined permanent orop
2232?4225
79 t58214
9T']
11,810r2
" I'l
5t7419
?,9
214L19
1'l
or6816
9'7
100100100
336337330
38rt%r8L9 r7
21r1L2 r7L7 t2
2L 16rr,o4t7
15,O11;523$
3129t9
14 r8
100100100
Beef rearingSheep and eoat rearing0ensral- grazing (horses, oattLe,sheep ancl goats)
Pig farmingPoultry farmingGrain-fett stook (pigs, poultry;emall animals)
M8449Mo
75r8nQ. Alvt+47 14
1r,3916
2316
8137A
r8,2
3'93r8913
or?or8tt5
100100100
Arable Land. and peruenent cropsArable land. and grazing etock
Arablc land. and grairrfed. stock
r20r30
L40
58143or3
67 14
17 r323,3
L215
8t92218
loro
4rLI7 15
715
1r36rL
216
IOO100
100
Permanent crops and arable land.
Permanent crops and. grazing
P'ermanent orops and grain feeding
210
230
?4o
6T rB
VI,4
86 12
17 ro
22rB
8t5
9t5
15t2
3r8
415
614
L12
l12
L12
o13
100
100
100
Grazing stock and arable land.
Grazing stock and. lrormanent oropGrazlng etook and. graln-fed. etock
31o
320140
29 tL
vl.tg32r7
23,7
21,824rB
2615
15 ro2814
17&
7rl13 ro
315
L12Irl
roo
100100
Grain-fed. etook and arablo Land.Grain-fed. etock and. permanent oropsGrain-fed. stock and grazing stock
41042o430
6r r781,430'6
L2151ot722r7
12r75rI
3or6
10,3213
14'7
218ot5L14
too1@100
Dlversifiect (rithout partioularepeoialization) 550 75,8 13 12 614 2r7 L19 100
General Tota1 53,8 L7 r7nSgl
15 '8LonGS
lorletza
216166!sl.8
100
69JD
(t) tr'or
Source :
interpretation ofCommunity Bunrey
codesl soo annex toof farrn struotures
tables Bf 2J tu nfz,J
- 34-
Annex to tables B/2.3 toB/2.5
Explanatlon of code
The code is based on a breakdown ofholdlngs according to forr broad categorles
tn accordance wlth the E.E.C. agricultural accounttng informatlon net\rrork. This
breakdown ls as follows:
l. Annual crops and hortlculture.
2. Plurl-annual crops.
3. Rearing of cattle, sheep and goats.
4. Conversionagrlctrlture
The three clphers tn the code indicate the order of importance of the above
speclaltzatlons enpressed tn their relative share of the total value of prodrrctlon on
the farm ll questlon. If the flrst two flgures of the code are the same (e.g. II, 22
etc), thls means that at least 68Toof. the total value of prodrrctlon ts realized by the
fteld of actiirity ln qtrestl.on. If the fl,rst two clphers of the code differ (e.9. 12, 13,
2L, 23 etc.), this means tlrat the value of what ls produced wfrhin the speclallzation
lndlcated by the first clpher accounts for berween 34% and 68% ot the total value of
productlon. The second cipher tndlcates the next most lmpofiant fleld of activity.
The thlrd cipher tn the code provldes an addltlonal, rrsre speciflc definltlon; ltlndlcates withln the four maln fields of actlvity which category ls the most lmportant,
l.e. wtrlch accounts for over 50/e. These special categories (tndicated by ftgures I to9) are as follows:
1. arurual crops
2. horticulturr
3. fruit farming
4. vineyanls
5. ollve gmwlng
6. cattle rcarlng
7. sheep and goat farmlng
8. plg farming
9. poultry farmlng
The cipher O indicates that 507; ls not reached.
Hence, the code 223 shows ftrat over 68% of. the total value of pmdrrctlon accnres
from plurl-annual cultivation, with over Sffi of this ralue itself accnrlng from the
parttcular fleld of frtd.t farmlng.
a{JdItioFi
gooa
Fo\
oo\@ rl r:
3$I i{
RI
YARS
(\,Fg-\
o
?so\\o d8
a\d
\rn\
o-o-h'8
\oo\<tA6J
-oloo\doN
oFo\
o\@ ts.o
DOJ\A
o{i{
'\;8J\F{
!vFrn
o-
38 o\\o ri8\ln\l
oo|'\Oqlo
At-\o
nl 88
ao\
HR oo.
ri8t\i
o
'\)N- (\,
cco<o\
(\oH
o\.GJ
'\o}\d
tirl/r\rn
<t-@3d<o\
co@ )GJ1d
)\
o-qs8
o\F\o
(\.t
6r-o\oo\dO\
3o\d
|r\R
Odoo
\l\,v
1;H(n(\,
o\
NC.noo
(\,
rnrn
5o<o\F@
f,\o3(\, \\
o8dd(O
ct(\
$J
@8i,{ CN
mh0'rl
Fo\
do\H
oo.c|J\{O\
Nr\
{qaig
\oo\
ad{O\
\o
\o'\-\o}\.NO\<o\
rnAIo\ ONr\O I
(\r or
O\ co
(\(o
o\s
o-@
HV)-{ ol\
oFo\
o,tn,
R:8 {
-l
nso<o{d
cr}o\D
or|Oo,o
o;\o
g
oorno
rn@
tl
R8-l F{
d0N()Fr C)
oArn
I18-a ,<
o\\oo\
\o0\((JH
N
o$,dcl\ {
o-\O
Ci-OddO\
<rNNt\
\t l-"QO'AIO
<t&'rt\
'\3;{@
r+I o-c-\JO<@ I
(\t (\,
o\ (o
d\oo\\oIh{ cf\
@\oo\
@FI
@H
l,.\o.oo\d cc)
o\l
}\ 3 ,ti{@
@o\ol(- 5,-{€)
\o@
=t
F3--<F
6r\(\r 3,;{\o
FFl
o-oo\H@
soFOJrif
F3;{@
oI
Io\
or{{Jf
IABoo
Fr-'r{d
o.F{s3$ro
AFo\
tt\qtr\
()tnO'FO\ O\
3{'\
rrf \oO\ O\o\c
FI'\o\ no:*(\,i\ o\
o@@ YN
fo{-l
6t8A
t\nO\ o\
\qtNO\
q88
inht:A(\|
;1 \O
XR
oFoo\
I(1
(\I.olr\<)O\ Fl
o
}\Dri8t\ F{
Io<t sg
sFro o_
i8@AIoH ;8
J\ F.
\st[o\{(Dooo
lnrnoa
NN
lrr
*8Fa
(n\oo\
@3ln
\o-l!'no
t\ .-l
{'\rf'\
.tro-
381A
oHtr\<t
ea
O\ Fr
c€ o-qi8
\o\o0H
t\-0\ot\ Fa
a B8e@o|(\l
t\.DOt\ Fa
@\oo\
oF@lr\ )tr\)o
-ld ^
ol?aJ9{d
NDt
FooOa
oa' Nf-)(o{oN
F\ool{
@-
33{.{;' ol
8"tr-i O\
(-Ad
a
N
o3t
c.t,t
3-o\
@\o O(\|
FFO\ O\
on
N
o-i8'\d
a\o@
d@9@oC'\
o\@F
a
o-o)@<o\
€(\l '\
.rfOF'\o\
)@A\ 58
i-olFo
t'\ 0\o@'\O\
Po\d
\oNorf,4
D;8O\d
IN
ni8lrF.
oFco ;g
\o@
o.
sOf,oHF(\|
o_
381A
b,@q,l
tn
58I
aH lg
E0\
\oCO(\l
tt
o6to
'\t{ ilq
ns
(v
Ia
o\.o\f,9
e@
a
t+-
r8H
oGI
-o\)o\{c
\o@
rn
58o\
aN
-G|t\Ot\ F{
o\og\ rtN
38
o0{N 38
oc
ao 3J
!tcv, ro
3,ri{ (t\
\oi(\, 33<c'\ F{r si
\ot(\l
lt\
u\
38
oocd(l)+EU]
d -cug d5$ EE
u tt(\l
e udMFiCrl
: xx-'! oo!* EE-] HH
Fa(\|xxood€gEFT F{
l-.l
7,
5 -cr
H !!. FaGl
Dc u5'( €€f FEJ l{l{
,{Nxxoo!El-a l.a
- 35-
dos
.{g'r{
I
v)(D
H
6.dq-{
.1dFi
88 .3 .iAF @ .| | .!_t fdDt
BB A;
ii. il
-36-
\Otr\O c! <fO'-r 14F- \O ('\$cOO u\r-c!O\ $tr\ \O tItl I llt I I I I
r{ ('\ O\ O\(\J C\l sf CV
lll I
o(\,o ot't\o tn tr\ltt I
cvo\o F- O\ $ c! cO l.n rl\ \or{rr\ .+ $O3"- Q rOOO O O\ 'O rO
c;; ; oi + ; *;; X id.i "i +d.t ,ri 'i"id "i + .t dI t | | | | t t'i t t | | I | | I t I | | | | | | I
Q\O\O c,- .1 r{ .n ( C-r{ -1 C--r.l@ -l c)\4|$ !n!^O\AJ O f'} @ 'n- ?i.nrq!a\ rt rl .+ --l ".rcO..t rfi Fi rn.tf .n rnC-sl sf sf-l tr\ rn 'q tr) r+
lll I I I I tll I lll I lll llll ll | |
F-SO\ O<fo\O rn
F-{
o\o o \o
4 F q) \o q\c! .? \o\oqo q :t.,)={ g ''tioi-i ui"o 8 SO o\ d\ \o @'rn co @ \o F- {| c\' 'if -{n il@ Lli6c\t 6 =-- .t'r r-l ; ")
(\l !n(\ (v F{ r{ /) l-- cv O\
$CO r{ .r)
B€s335sSd*tp$ gi.'- oJ :
l.'.-\ \O r-.t r.t O cl\ t'lCO (\,, r-l u\ r4 /q Cvrn \o o \oorn o
aaa(V rn -{ r{ -{ st
-+O O\ .Otn @ O\ [email protected] l.\
-tN
F-- O\Fl \Oqif rnoig
F--O.{ @
$ss H ERs H^s': $ao'
F- ut CV tf\tf\F. t-B\ U\ F{ lf\ sf rn rnr+ \O ri tr- r-r .n C\J
a.ra!(\, rn F{ F.l r{ $
.n.q $ OF.- ra\O rncc) $rf) \o
.aFl C\J
O sf,.{ tnO+!n O\\OOr{ C-O\Yri\lt' E1 n r{ co.{(Vrf\
o)
Ir.(\IAJ
@
nc\,
sf .n F- (vO+ \OLn cO .a u\co oJ r(\r\ \o c\, co (\J sr rnaaaaaa(V ra rJ r{ r-l .+
rtlco €| O\
sdR €' F8n ao3" d H g E(V -l r-l sf r-l r'{ .n J ; U1
o\r{ ra .r1 o o\ o\ o\rn.n FUa rtl .n (V sf st CC r-{ ; fl \C)F{O\n \C (\l O\ rl $.ift- |'r\
aaaat.t r-l rf| rn S' OJ N rl \O
\O t- rnr{O <f,
tn r.1 n.if@ @r-l
I I tll I
F- O tr- Orf)O\ C\lr{ F- @ sf Fdl ua(V rn t_ ra\@ O.t \O
aaaaCV C\l F-l F-l .n
I
cO \fsf \Oc! O\@ ()@(\lc\ s|{(v
eA
I
\o >)F{sotoo'r{
H'd.c -Pq0d
$r -ldoFiOOr.r{l'-1s-: irfrl Fi
O q-{.gof
ulqi'r{o{{l
d
ooOi'4ul lDoLFi
otr
IuI()S.o&1
t0 'r{ .${+Odd r@da)>iF.o..t-tsidol=oiltlaa OlF{ (\l (Dl
\Orr( \OO\@ @ \O.-{ .r)
tr\i\o (\cV O\N sfC'\ st dl F.-
.'l (\l
hgf{i o 5 !0 5@OO li mO t{ mOho.o o oto o opolod g drdd odtrq{d-{ L q+rH f{ +{r{-l t'{of{ d of{ {d otu d'Aho Pho g>!oO5.. F{ A5+{ . dlF{ F{
€3'E s iHEe e TS'ge js6€ s E#trg F88ds I
hFAtllO F.op(D!a{d gq{r{ -{ g
of{dgho,Ah "1 -ldO.rl O ddPEE0+rE6Ag 8
trlau.: o t{o,a o)r-'dH
.r.l -l F{ q{trdOp, xoL -'l r4 Aq|.-{ O ,d d{' Eqo + dc.dd o oo Fi{3 F !d
c\J
O.r-t
uL,oIEoxq
trlq0rlo
odgdrltro,4+t^OFIZv
P)r{ftl+)H
q)of;
Fq
b..l.r
H
f{ f{ia 5ulUOlr 4lO t{o-oo op orr'dtr !a d H.r{r{[r q{r{r{ f{Fi d Ot'l dPm R>roFr{ r{ Ul SrFl [email protected]{O dd0..lO df Eqo .rr d+) E q0 {r8N I sSAg I
tro'r'lfQ.'rlFld
q{oo-urtH
e1
q,?|
>)H
Rto+,dof.log
'df^l-{
qo
'd
Fdqr
o.rlP
>Jt{h0od
Hoo.o+q)+=a
brH
ox
Fl
F-o\
O<ft--tf-OO (\r C\J F- O'. Lr'. dlOrrtrrC\-r
vvvvv
o-Al\Or.(^.taooO O\ C\l r.l @ rt\ rnddC\(\jridv
@\oo.
E.r'lq0
Fl
E
F-o\
-g\S14r.\u:.cl'-OcoOU's.soc'O F'!r\ s O\ ro.r O NFtdNOrFri'A-{C\JAJOI
@\oo\
oc- o o \o f-- @ oc - o c- \o r' F* \oo9O C-. r.a O. s: r{ C rr,. U.. U.. O O rqt{-oJorNN(\
oqFd
F{f{o.g+oz
ot*-o\r-l
ao
co\oo\
ocooo \o n o. tr- oJ Al c \o co cc N F-- c-.-l N (\J r-{ F4 ri / -{ Ga 11
hFldfH
oI-o\
octr. di .tt
OOO C.- rf) U^ O. C\' (- A O !i s (\J (\l n-{ ?t (\j (\ .r. r1 d (\J G{ (\,
co\oo\
oo-rn@do,F-.r:e5 f_. 11J U. O ka Ra 6 / g^ ry'i .4 \O-{ t4 C\J (\l Fl F{ -; -l ri Al (\J Ol
q,ogg
r-o\d
oc-'r l.- (\l \O 14 <. - O rn \O @ O dooo c|'\ -r dr co s .a c A, rfi N rn F-.
r-.i F{ (\l (\ 11 -i F{ 14 r-l (\l (\, Na
@\oo\
oc- o o <f F- tJ. C- . €) N f- cc \o $oc() O\ r.t ri F- U-. .t) C F{ .4 .n O\ rn @r{Fl (\JNdr{dFtOJFl(\l
FdEo
<5
oFo\
OO- N tt\ /a O dl C- - rr\ \O \O s" l.- s{-6 rn u\ r.r @ Lr\ Gt 6 cF. \O ti. C O @r{ F-{ N (\J Fi -l 11. F{ C\ (\l (\j
@\oo\
ooG (\.t fn O L^'-.{ O\ - € F4 C rJ', O F-Oc)O rn \O AJ F \O Ol O O\ O' ri cO r-{ @A F{ (\l dl -{ t1 Fl -l
(\, -r hn
D
h&o+tdo
ItooHf{ Oocq0(l+rltF{o3P{O
t{ T{[email protected]'sY.X6d, (\J .fi <v tr\ \o EgllrlldT{ rq tn r\ |'r\ t.r\ tn.1 Al rn <f |r\ \OdohooFIAAdEOO5{
a0
ii f{+oogo h tsOr{ OtA <+H dxsxsE:F | | | | I dAd8, J S n S n S'
.ndrI -{ >.gl dE !0
OIAO AEttr58t 58 Iloqoidl @
Fl tg 8oI ulfclh
gl 8.F
-37-
\qg
.Fl
u():rlfcl..{+d
{Jtnrld
'F{ooadF--o\r-l
I
c\t
>!ot{taoo,1otrf.t5opd
or-{gC:
a=
()a
Haoaa
8lf.lc1
3l
fl
fl
flG
fl;
H3
fl
flI
$
-38-
Table B /4af - AveraFe rate of increase ln vlaLue of agricultural.oapital per ha
between 1a57 antl 1957 in commercial holctings orlthose keepingacoor:grts (at current prioes )
(.rt /")
I[ember State Livestock ldachineryandeguipnent
Total ca-pltal farnassets (1)
Invest-ment inland
fotal
Germargr
Forr""(2)
Italy
Netberlf4)ds
Selgium
Luxenbor:rg
414
( 5,1)
3'8
4r8
2'2
1o '5
( ra ,o)
316
615
414
6'4
(8,a)
4ro
516
8'6
3'1
4rL
( to,5)
o,{3)
8rg
7'8
212
5rL
(ro,o)
1,f)7'8
719
214
(1) Includes an "other goods" heading, and is not therefore the average of the first
two columns. vari;ations in stocks on farms are a malor factor in the "other
ggods" heading.
(2) These data are based on rough estimates'
(3) Provisional data, based on old sampling of capital invested in land.
(4) Ibta concerning the whole of agriculhlre e)rcept horticulhrre
Source: Capital in agriculture and its financial sources; Vol 1, table 7 (part)
- O. E. C.D. , Paris L97O.
Tab:"e p/4.4 -
-39-
Di-stribution of factor,'s in in1l.-time fa4mE [L) in tne
Federal Republic of Germany
(Des/ae - w7ohL)
Season
tabourenployecl
Ir{anlhoursper IOO haof A.A.U.
Head. ofLivestock
Livestockper 100 haof A.A.U.
Asset value (2)
DIV,/ha of AAU DVlabour unitAbsol-utefigure
fnd.ex Absolutefigure
fndex
resr/66
Lyao/ o (
tyo(/06
195E/69
"toAc\ /tn
7g7o /7r
l.o,5o
9,,84
g,46
8,76
B '47
7,BB
1.02,5
1o5 ,1
1O?,B
1t 5,0
'i tq 2---,r'.
1.t.4 ,8
7.556
7.6'.)6
7.BlB
7.93rt
" orQ
B"a9l
:i.0o,c
lnl 1
'r n? E:rv-) |.)
lo:; 'o
t05,1
ln" ,
7). '9/;?
77 . BO'i
82."643
90,,571
c)1 '/to
I42,,'.r54
locl,0
l0U , .t
1l{,[J
'l'.){i Q
'I ).{') ,)
) Ii? t8
(1)
(2)
Generalization based on sample
limit prescribed in Article 4 of
Asset value includes all capital
process.
holdings the net outp.rt of which exceeded the
the Agricultural Law.
goods and equipment used in the production
Source: Agrarbericht 1972
-40-
Table B/4.5 - Averagp Operating capital (1) per labour unit and per hectarein Be1Eium+
Qgee - L9?o)
per hectare
Absolute figu*Ib
53.ot7
,9.364
6r,44,
per labour unlt
Absolute figure (FU)IIl-ndex II
I
604,648
739. OE2
BoI.857
100
r12
r16
(1) Operating capital includes capital invested in dead and live stock as well as
working capital.
lqqlgq: Agricultural and horticultural trends report, L97O-L971
Average operating capital
n rg661g69n
rg69-7o
1970-?1
100 II
122 |IIi33 i
-4t-
a()o
frlaoaa
3lil3l
I.Ea
Fodetr.d
Flr-o\F{
I
\oo\Fl
I
AFo\-l
t.it$Fr.lO\O@\O\O --O.4f-tnriF.r'tFO-lc)oF+r-r\ciosf\oro\o<|oNorArr1\oF -l r-l Fl
o,f-(\lor{
t".A
\O f-- -{ \O .-{ fn C! C- A A--t6() '<F c! u\ tr-- v) c\l o (}\ c\j\J) d) \() C) t!^\ O\ rl rr1 \'C
CU \O \:f q) C\l C\l N fl tnaa-o
\O -{ r{
F+-{rn
IOJd
o\\(:)o\e4
----f-.+C\Oc{\o(D..l-fF{,n -.t r-t rv! \O rfl m ('\ \t() \o L.\ tr- c\i c\| rn ol .+ila\{) -{ {
(\lcctr-:.+
a
-lF{
v)o\Fl
\O r{ r{ t*- () \O F- '+ Fl tn----f.- -l rrl (o O l-' C\l t'-- .f) -lO tU -t .+ tr- r-{ (.O |.r\ @
\o \t '+ c'- r{ o c{ c\l tnaaa
lr\r{rl
o?
Nrfl
a
F{
/fl
c\rJ
rn \o tr- o\ u\ o cv oo (\, r-r--11 O () O\ \.? CC r.4 ta\ tr\ O,lt'- if \O cr) C\l t-- '+ c) r{{o rn ri rn N (x) L.\ c{ .+
aaqf,
-l
@.+o\
+toFdoFr&
ogdtogO:r{rldOq{Poqlsisl@14@+to
€FiFF{rlO+il0O.rlOO.Flq0lDA+'{,J1 'laOfOrt,:{hO '@ A H tr .F{ q05cd 5 6 (D 0 0'iJ E d ;{ tr {5 k @ -F{o d tr o d O O d ulS{t{d'tJF{Fl+tFiOO. o @ d f{ d F{d tB.qFt
J4 ul (E t{ O t{ d> oo'tt tr (D o n .o 5 E'F{ O trfO.i{drl*l'E+fT{f{fd58 A H I E g & €3 A frt'
F{d+toE{
- 42-
-ltr-
-{
\O f- r-J O\ O\ \o 'J O r-l (\l
S-O\\OO\OONOlf\tn.--l ra \O r{ \O O\ tn \O C\@\O(\J-lN
rvs?-l
st
,..1
rncDrIOo'\Lr\O'+Oot:no\\ooo\c-F:o\o0\tn\Or.{LnriraAN'if |r\ rl (V r{C\J
.r:l-
\orn
o\\ori
r-* \o O\ at\ tr- tr*- O .+ O\ -16-U.\\or.noor{cosic\
-tQ\cr-ltr\Nr{O\r{.{ f+ -.{ olCV
o\
c--.{rfl
(i
r-l
O N -l f'- cO tf\ \O \O l-(\ CO
O La\ t-'- O\ O e\ '-J- O\ '-n \C.lL -f la\ e+ C\l (}\ C\ r-{C)if-,|r-{N
o\corn
arrl
rn\a)C)"\
cv ut F* c\ h-co ro rn o t.\r+cCC\!nO\Oc)..)O\O=+O'+rl<-|f1-+cOr{\() rn r-l -l-{
o\
\o.rtot
.|Joc
nE
oFrtu
agd.ooEO..{F{dOqrpa6Hdn&O+'OPtrF{ti-lO+AO.r{OO.F{WA}
P + J1 P o {, o Flrl F{qaFHts'.lq0ja6a'doood tr d H Si + f{ @ -FrgdtrtndOo€og{fuddF{F{+tF|(DP @ o qt t{ d r-rd dd g
J4 o O tr o g d> O o,d F O ul F ,o A E...1 @ t{ +O .r.l € -l + E +t.rlf{ + d 5_O t{ :rl 'r{ .q! .F.r d g O JE + "{F* A Fq () 2, E{ Z <d Ha qo
r{€F{
a
a
aa
ada
5o.r{Eg
.r{
-{c--o\
I
\oo\r-{
I
4
-43-
ql
oflE
E.d
EI
$l
I|EI
H;il 5el I
rnl €'+.1 6Ol -llv
EI
elI
il:lEI
Ar-o\d
+=t-\Or+Otr\$@ 14 t-O\ \O In tn OF---,].[n[n$N.r1F'$(\Jr+F{
t--CtrA
rl rJ- O C! t-- O\ F-rr1 cO Ol O rn Ln OOr.n \O r.-) .+ .+ O (\,aaaaa
\C fr') C\l d r1
o\o\
\..) \.o rr\ C\ rl tr- O,:J tr- ts- \c oJ C^ o\cu -1 c) (v .n cil Fl
aarc\ rn (V Fl
\o.1
\OO\nsJ4C\tq€3Ad3.3 Kaaoa<$rO-lr{
rn\oCA F <+ O\ .a -.t /i f-.
@\OtrnF-\O@Osf, ={- Ln O C\l \O c\l
$l (\l r-.| r{
g
'r'l+f,dF
.Fl{Jaoa
3l todlo.t{l ^ .F{r:l -t .Dl frFl - .31 €8l + il tdl di El :$lc;31 g.;l..I.r{
?I 'F S Hdl€ EI i;l i .gl I,
€l .= sl FElb Ar aHE
HHH() t']HF]tr] rootrd'F{.r{ .rl 'q,q@3+5 .{5,.{5qrBoo
tr-o\r{EoFiqr
utdEFrdr{oO.H()
aEO E:H 'a'rl Od.tsar-l9..HHol
C'Ihl=lr{ olv u}l
-44-
r-lt--o\r-{
I
\oo\A
I
a0strdaEo'q-oX F._do\
r{ -lHF
-OOFIo q-.1
Od@pdo
-P igs
idSt{Ino.r{Otg{l{q;tq0 q0 tritrtr a
.r'l 'Fl t),t5rdr5Fn
F{ r{oo,5J ol
olFiltlrrNOl
vvl/)l
rl
ho.A.1oAFldFr5+r-lFo
Tl
bd
q.rr r+@-toO\ \A \O .a o:\ .;\.a .a @ ^l
f.- C\.l
(\J r-l
sJ' S @ F-. La Cr\f*sj-@si\o+F-norc\t o\NN/
o f.- r-r .-r r.- Fg\ o\ F.- O \o .-.tO\ .1 f.- C\, \O A
A@O\Orrc)O F{ (\l O\ .a t-nO\ r{ t*- r{ \O r{dd
O\O\OO\@r\d] tn rn .{ @ F--lt.\@\O-l =+F{r{
@sf,@\COOqlosf,\o@sLr\ D.- \O t- F{ \o\O rr1 14 (\l
ql @ O\ ra F- C\lO\ \O C\t cC S F.-O\ C\l \O lJ\ r-t t-c\
ta\ .a -t C\J
o.\Di.
d
\tC\Jt-
$N
r--c--C\I
i
F--tn
=+.$tn
r(\-{tr-C\J
c!\o\oC\I
Or
(\J
cr\
s
El @
El s .9El .@lFgl j j il F
'dl F; ,; El 8
aldi 8l sHI dE. fil € Fl fliiglf #| il:;sl E fil #lrcl!,{ H'Fr'q H H@ 7H H H
go.r{+dF!..{
fstA
.r{b'd6
E.Fl
-45-
da
.r{ts
t.f{
r{tt-.
-lI
\oo\F{
o'r{t{+H
o
E!
doOOdF
q{
o+q0s
'ri
r{
g.Fl
TA
o'FlH{itrr{o
H'r{s{J
s{J.r{B
aP
oq)
df{
Hh('rloh-9F{
I
.-{t.*
tnst@ o\.^ O .-+,--r oc
s|
r. O =i-<tr cO rr
OFIA
$@O c() c! l-.i Lnrvl O\ r-1 CV lf\r-ro oc-O\ \O d'\s:f -{
oc-o\r-l
\o-v-(}\O d) *-- iR5' €p:'aa
u) \O ..)sr
sl' mt*-
O\ O\ cv rn oJ rnc! f) '-{ :'Xi -\o \o La\ F.-
aatr\ n c\lsltr- F{
o\o\Fl
(\J r-l--r- o\ sl.' \o (f .+C\ t-- rd F- F- (\lor rn .-r io --ao('\n rf)
r-@r\C c\J cD O\rn<i- F Fl F--\ON O.. $\O
aoaO\ sf -{.4 F{
o\r-l
OD--iO .{ sJ- Or t}r -rO\ C-- F{ ,r1 tr\ Nc!q\ ()\o
aaaln tri' /rlfr)
(\.t o\--o.t F_ ot .1 .+ tf\<+O F{ sirllla' Ft atl \o
atal,n+ orn Fl
rn\oo\r{
st (\J--o\cotf\ sr{.-l
c\l .riF{ \OFN\o .Y) $ ln
aarl rv1 C\lc\I
sf o\--.r) (\t .'') @ O\ \Oln r{ r-l .?-+\o .i <ir\o
aa\f, .vl 0\o,
o.rJ?$si
.Fl+rao
F{o
.r{q0
'r'l&t
;?;rrdddd-Pf{5ti
|/lOioo@o@o(D+ofofo{J.r{ .A ..rr ..{f<OOt{!Dtr@A*Afo{J+oto+tog'.{og'r{E'dqE'i'lSlrStFiFFtF'sF{o+idoJjOfEO+?o= tr o o tr o= E o o=. F;.if5 ${ = 5 ."$5 t{ ."$Pd: o p".dsj-o fE'= o p{ g= of{ O ' fr: O t{ O t{ O.r.l O d .r{ ..{ A 'd .rt C@ .C-Cd o .qocd to .q.qg o €Ed
+ -u+f.r o ftFt + {'PFr -o +{5F{O ..{ q{ + 'r{ O 'Fl +{ 'r{- F&.q - t{;..q C &&.q F{Fsrd Oo+ d oOf id O.o-r' q ^O^O-{,0 G G\ F qeqr-\ 9 +{ q{\ E +' +,\f{=,d=F{=(U!i;i. rl -{ + - r{Ft =+ A -{ r-{ s+ -{ ':t <'d'd=- E rBr0=- rd d= E <B tB.
ml Fl + +v f{ ++v lDl -l {J +v F-{ -{5 +5v+lr{ OO d OO +'l-t OO -O OOhl < tr +,r.s. F=, EiE \s. lrl < Er E{\e. rr{ ts E-,\gol olor p-lEla iil^ -\rTl 'ra- p t{l d p
aa
a()o
f']a()a
(n
olslpt3l
-46-
ada
ooo-{Fi
f{
€l
H
El ,.EI T
fit 'fil
I
-l
$l
F-CN
slooOOF{OO-{
D-
raOOOONOO-{@ F"{O\ rnor-\o
Otr-o\rt
oYO-l:nq -l
a!9irF.l
\c:
m
e8 "ibiq -{.: orFis\o.A
o\\o(}\rl
osf,o"il$o-lr- c)
a.AOr'- D--tJ.\ \c)otr\
l.r\-sf, o tr)l.r\Or-{D-' c)oo\a*- \oo\ \o
a*
@\oo\Fl
..)\oof)@OFlFIO
Fl O\C- tnO\ \O
a\t
o\-OJ Fl sf\O (rJ r{()o\
aaF.- r.)O t-{rl \O
asf
\oo\r{
F{
t-Ol-(\.l O F{Foa.
F-{/ri l-ar) n
aar)
\o-o\oo\\O t* FlO c\l
aao, q\A\Tro \o
o
foFEoF|
O{
!a@{t{'ootrE.6 ttoot{ f{
!0goA++>Cr{OA=.{t-lEdddO 't\ I -\-t{Of{t0A+'g+oa,dC'.JC
uodmoE+roo{500Otr.r&OqrF{NgFAdd
,EI 8 F E ,3I P F Ehl pl d Fl A (E
olE+.rolEq{pI-rFi vp{F{t{v,51 iA=* fil {dt*
am
a
aar
ar-a
aoO
0
F
sl
;l
-47-
F{ r-{ L(-\ U^r C!
fi ra O OrCCr-loO\OO..a <d- <1' <' <i-
./) o\(! rt (a <) o\rirnF-anst.-' cO L0 C\ cr'
r-l sf, o\ tr- o\C\l CO r{ '+ Nt-- or\ O\ -{ Orr+ -i <if \O \O
\O =+ f) O\ AJ
(\t \o ra' ra o..OCOcoF-.ra\o\o\o@o\
\O O rn rn r-r
-lr+\OOOo\F__.n*oot $ <t' ra
F- -{ Lf\ Fl '-{\o sJ- oJ c\! @o\F.{@o\$O Ol C\l .r) \O
aaaaJ .-J r-{ Fl r{
Otr*Orna
lih6;ix":^i"id";
.rt st O\ O\ O\
$J N (\,l =+ Fl(\l F- In .{ (\t(\l tn f-- O\ (\l
ar{
co t-- \o \c "!.; c..i -i ,A 9tgF:3'54_l _{
lJ\ $ r-l F- nO\J--{@tncl .1l F- <+ \Occ)r.l\o@(\,
aoaa.{JFtOl
rJ .+ C\J r{ f-(\, r-{ O q) ra@O(irtr-|'r\r+ C'r fn \O N
ataaa-{ r{ C\t OJ rn
.ytF,".)OtnFFI@$l@tr\OO\O\(\ltl\O\-rO\!l.\
aaaaa<+ <i- lr\ |.r\ \o
.fi ..lf c\l tr- Gl
Cf) C\.1 CC "i' f-t.Q '{' t- 14 (\t..+ rn .+ La\ O
alaaCi\ O r'l Ol ttl
-{ r] r{ A<f, O r+ f'- sf,Fl rn\occ|\or.) -l $ \O ,Y\tt\ O O\ sf sf
oaaaor{f)risf|.I\
ON.rio'\OF-c--Ot.|-\r'{O\ ra\ O rl o\s1- U.\ cC ta\ C-
.aaa(\l<f[\oF
rfi@ O\ O r-{\o \o \o r- F-.O\ O\ O\ O\ O\rl r{ -{ r-l r{
r.1(DChO-\-O rr) \() F- C-O\ i'r cn b', q.-l -1 rl r{
\o tr-- 'r-i crJ r')
€ils,.-txrn \-o G) o.\ o,--t
da
o'dFErl
o\
o\F{
r{
tnt-
-{(\Itt\(\I(\I
N
.-{(\I
-t4
lr\\o
(\.1
$
o.l
F-r{F{
.{cl:v\o
r-ltr-.{
\o
F--o\
o\o\$s+
tf\f-(\l\of-l
@t-\o
r-{
co
F--r-l(\t
of--F-sl,1
3
EI
El
€l
HF;
Ot € O\\o \o
trtR3AXc) rr) "if \o c-aaaa
rlr+rl-rd
€+ tr-- C-- C\t \OL6G
tr-- t-' r-{ r{ qoJOrO\if=(\.1 i' t*- l-- w
r.1ACcd:
mi{$,$qdddc.;6r
R;.iE$l\'tr-<}\O;
F- .-'l .'l l. \ $AfC!(4tr-ts!R3fl9
oaaarw') rn rn =f <-
r{F-o\-{
I
.n\oo\-l
I
o
d
o
F1
r{qr
rl
of
u'r{ .qi C)hnilE.!r{ O'd.5A.1o
': ololr.l5lr-{ olvv2l
a
a
ad
a
rJFtirX t*
\o
C\I
tr
o,
^lH€
H
g)dfi(-tf{osg
OJ
H+.\p:1
CJ
I.4
H
>)r{d+H
.{FI
+)X
tl{
i:gFI
rd$r
dlF{
nlH
H
>Jtr($Egto
dFr{)H
r-1
dH€
H
o
ar-ta
trl
(.iF
.1J>,iri
H
H
F{do>1
48-
Table C/3rl - SummarTr of Communit.y self:sqfficiency rg.tioe for farm products
(1968/69 - Lgzohr)(i" %)
Source 3 S.0.8.C.
Product 1968/69 1969/7o tgto/tt
A. All cerealsof which : soft whcat
durum wheatryebarleycatsmaizeotb-y:-eereals
B. -&cg (eacluding broke.ns) (p*")C. Sg (excluding DOII)
I). }{l neE. Total fatd ald oils
of shich : rregetable fatg a,nd oilsslaughterhouse fa"tsmarine fFsJ and. oilsorude olive oil
F. Egge
G. Meat
beef and vealpigmeatPoultrXr
H nairy produ4!whole milkskim milkbuttercheesemilk powd.er (skim and full cream)concentrated" milk
I. Fbuit and veeetables
fr.esh vegetables (incluaing preser-ved vegetables)
fresh fruit (inelucling conserves and.juices )
citrus (inoluding citrus p:reservesanct jnices)
J. Fresh fish
2384
682
9B
899998
94
r2060
L04107
965530
9L
103
9'39
100too1r3IO2r48r)o
100
87
5B
89
9tr05
7598
104956r3B
92
40
2581
78o
r00
88100r00
100100107LOzl.2)r)o
99
88
L49
1I0
53
BB'5
86
10274949L8B66L6
134
r06
r04
N2384
558
100
88rol101
100100105IO2r.35L54
99
88
52
J5
r{
ri..1?C)
doF
dt.-o\r-l
(\t c\.t \o \o r.r\ o\+cO@O-l .ar{ @ F-FO\F sf\o
.l
Ot'--
ra)
co+F.- q]$cv
.n
c\.1\oF.-
Ol O\ta\O\\O [n.rD@ rn Q @O c\t c\lF*
<+O F-rt)O.at'- r.a\ \o t- o\ LiF- O\ .tl .a t-a\
tr\@
tt-A\orl
tr-o\F{
C! \O +.rl tl\@€g8sg*LNC!F
FI
srn\o(\
\o ra\Lr\ F-
rlrn.-l
tr\F-O\(\trnrn\o o \o f.-\o\O C! r{(\
cv
.n
+\o t^ + r-.f,tr\ CU F-l ..) C\l c+tr- .l .r) -) u\+co
8r{
"+r-{
o\\oo\,{
O@r{FO\F8
= RsF+
\o *\o
c\lOJ
@ot
F{ <[email protected] \oo.l
sl,CV
.n
O\ O\ F{ t- .r) {+@ O F-O [email protected] (\J
(v
r.)rnrn
O (\t c\l o\ F.o.O rn O\@ |.r\ u\r{ sf, Al d) rf\Lr\o\
F-
nr-l
o\A
@ (\l rt\ O\ rn rnO\@ (\l F- Ln <+Fl \O ta\\O @\O t+F
d
tn@o\o\
d)ooraan r-{
C\l
.f)
st-c\.1
O\ tr- tr\ O\ F-\ocO (\l [email protected] cvarl
sr(\to\rr)
.+ O\ cO q\ .+ F*F- rn n@ F- <fO\ r{ (\l rn tn+o\
ff)
rf)rn.l
ri
r-lo
'FlF{
F{Fo\A
(\l '-{@ t--N O
\o o\@ o\[n(\lst fi C\J + .+ ..f F--a.)
F-\C)
F-- O(\ (\.1r{C\I
F{ rt\\o g) @ O------rnor@ <++orn Al -l .O .a .n
(\t
ff)
<f, tn Fl Or t$ r{@/nOF-O\^1.n rn nt .t) .')
^1
o\<+
t*-o\r{
o\@ 11\ flt o tnF+tr-!nOr<f.4-Of+dtC\l r.t'
(\t o\@\OC! .{
o\tr-r{
@N+<f,@o------O.{O\()O.+.a (\, Fl .a ..f 6.1
a.l
o\N
c! Lr\ ra\ o\ o tJ\---N F-tr-Fl r{ sfrn (\l .{ .n r'.) CJ
@
c\l
o\\oo\F{
oJr{\o\oflrLnO \o tn.n@ +S.n C! Sr4.4
F-(f)
O\oF- b-(ll r{
d)
r{
'{ F{ \o -f r-'[email protected]\l^t.') O, F{ .O d') ..!
o\ O -l l'*/|O\U\F-.q\O O\tr\^1rn ..) .{ ..t rn o')
(D,oo\r{
rn O\@ ..).a Oc\J\o\o+r{osfr')(\l++ra
F-$
tr\rn@<fC! F{
.+ta\F{
.{ F.r o c\Q o\
.nO@ rl C\r\O-l C{ r{ ra .a (\l
o\
ar\
.+o\F++c)a- c! +\O l- d'rf) .f) .{ dl dl
^1
t.-
.a
d.q
r{
cdoH
Ho\FI
$8AS8 $tn @ ..f r{ (\I
rl .tl (\l
r{\o
c! \oFO\.{ Lr\
F{
\oF_
r{
.qco o. o ra\ c{d$cvvrcv
o\r{r-{
rn @ ot@ ov)o \o @ o\tr\F{Ln\O r< r{Fl C!
c!\o+
oF-t}\F{
.i|.r\r{NO\-l(}\@ tf\t+CO rl<f,ntnFl r{-l rn C!
dl.-.o\F-
C! F-\o@r{Lr\
F{
.+t--r{
tr\tr\Lr\tr-r-lr{\o .n rn u\ c!ql .-{qF{
F{
rr\rno\tr\0q)tr-rn tr-o tr-r{+o\F{ F{.{r{ (\
F-{oo\SF
(}\o\'-{
x8 Hnss<f,O\\O r{ e{d .") (\
t--\o=f,
\o \oOJ C!r{tr\
A
(\ttr\
F{
..}.+cO c{ (\l "{tr-- r,a\ .f) v) (\lq) r{
F{
rn-{.-l
F- O\ rJ\ O\ rn V)@ ra\F-o\LnFl.nCO F{ Flr{N
o\\o<f,
(D\o(}\rd
q+..) r-.1 .a f'- |.r\\o@-{tl-\O.{<f O\ @ r'{ O,
ri .r) (\l\o@
\o o\C\oFl <+
d
ta\F_
F{
(\ rtl c\t tJ\ F (v)Q \q sf, tr-
^tr{f-c!r{
o.{ |.r\r.-+<t..) @ t--- O rA el.f) C'- F{ r-{ FJ
-l CV
o,ra\
<f,
o{.d+5ulf{oE(9E
4tr*^h *s $
sjf f$E tr]tl
o!YFIHd;'sHH
l-ttr
rd r-lC\-."
hA .9= HSv ti5 b
H H t#$€3dEsE3 [t]
Sr^x S*lC LFc'
H g *fi$€EdfieE3
rf
ttl
foEE$roi
.{t+tdq-{ OOEmB
gf5dfro5"qAB
o>.d-
hor{H
-49-
Flr--o\r{
I
r{
I
>).{g
oht{(D
fg..{F
-l
-50-
+t
-l
Ho
.?|+)odot{A{
otlF.-o\r{
F-O\Fl\O r{@14.no o@ f)ornI'r\(\t(vt't ol
F{
\o\o
<- F-{ o\ o\6 F-\o dtr\tr-+@<+
r.!rn
r.fr-{
\o@otF-O\o3E* +r{
o\o\(\l
ol
|J1\l) rif O Ft (\J
sF53,RSaaaaa() \o r,a\ Fl -l(\ .a
'-.t
\ot-\ot-
F_o\-l
r+ -) \O Fl \O O\@O@OO\c\l!+ F{ t+ (\l FlNOt
@o\<+
ra\
F- t-.1 !+ OO oO tn r-{rn rn r-
F.-+
(N|J\
(\Ir-t
\O (\t t+@ ..f u\(v t-- c\l rr)nl \oF{
@\oo\-l
F.- O\ ra\ O\\o O\O\@ rn n\O Oo.l \o dl ttr tn F{
aaaaat- .{ Ln -{ r{Fl atl F{
\otr\tfiF\o
o\\oo\Fl
\O O\ F.l (\l .O +F,-OO\(\t@+('\rn<.lY] Gt -
(\t (\,
rnc!.+\o
8 3$++ c- tf\Ln+
F-!+\oor{
rnF-o\o @ F.O F Al (\, .fl
r{
\oo<f(\t
F{ @ \O |.A\O LntlOl@rirOrf\O\OO\\oF'{aaaaa
@ r.lr+ r{ F{Fl .1 -l
r{!n+ot-
@\oo\r{
.n@O@[nOO\ (\l O\ F{ .{ !+CO tn rO r') /Y') -
ot Gl
@<l\o
f'- O\ F.l rO@ r.- o\o, /o o\
tn fr)
o\o\oo
o\
r.-@ar)
tr-O\O @c! @ ..t c\ttn l-
aFI
o\r{t*(\J
O\@ O\ + c\l t-8 SBSE-S
aaaaaO\ r.) <+ r'l r{c{ rn -l
o\o,
aoF
d,.qq
J4
ooFI
€r-lo
rriltr
.1t'-o\A
.n\o rn \o N o------\O Q F-tnO\O.a rtf F{ <+ .i .n
F--
Fl
r{\O@ rO
Fl rO f- \Otn ln sF lJ\
rnFIrn
F--tn(\toloc------Lno ra\n'\o o.t) .i'o't t') + d)
!n o\\o f- (\t @ rn------O\@@ d)-l Or.) ..1 ol .+ .+ dl
IJ\\o
oF-o\r{
F{Farl@OOo \o \o \o f-- rr).tl Al F{ r.) (\l C\l
ta\\oot
O\ Fl .r)@----O -l\O Ftrnrn+rn(vo\sf
cO .O F\O rn O------@\o\o LnF+N OI OT fiI (\J C\I
@
t-ol
+@ O\\o \o <)rn rn\O |,-.r.l !+rn rn c{ .r) dt AI
o\rlrrl
o\\oo\F{
\O F{ F- r{ \O UA
.+ t- U:\ O\ r.) F.lrr}.(\l F{ 11 ..r .n
OJ
Or(\l
O, f?f (\l @----('\@ La\ l-<f+r++ t--sf
\o F-+\o o o------.o@\o dt@ c!.O C\l C! r.f .i r.)
@A
F.n O O\<f, -l\o rl\\o o\\o r'trtt r.) (\l r.) .f) r.l
a.)
\oo\r{
(\j a'- Fl d ,{ Ota\\O C\f N \O O.O(\rFl{rO.n
\o@G'
ot\o rnoO\N -l u\sfLn<f+
(\I
T_+O\F{ O '-.1 O O.n@ tn F{ t- Orr) (v G, .n .f! r.l
\o?l
|.r\F-@ +rncoFt.^+ O\@ O.n dr (\l tn dt nl
rr)
arl
ddosooo-l
doft
.-{F-Ot.{
\o f{ o\ [n (\l .o..1 .a@ r+ t-- F{@coru
tr\q)
(\.l
\o \o \o r.tr{ /i.nr{ \O O\
r{
Flo\\oot
.o mhor o nr@ cO-'{ -l/o oJ
F@\o
o d) d1 F(\l r!\tn N q\ +\O sf,(\, ln r) .ri +Ln o\ rn
oot
Flol
ar--o\Fl
tn tn C\l tn.tf .fi(\l O O ta\F-'{@@rfl tr-
ol
O\ .tt \o (\lO\@ N+o
r{ r{
o.1\o(\l
\o \o o\ d1 c\J (\l(! l-(\ .{<+ (\l
@F- +o\r{ F{\o tr\@ F.- O\\o \o +Ft r1\O ra sf,
|.r\O\ rn
\oC\IFl
F{(\l
o\\oo\"{
gF,ss3's (\l
c{
-l + O\Fl@coo\r{ O\rl
tr\\o(\t
(\I
F- -l t{ \O O C\ltn t*' r{ Fl<+ (\l
t--rn..- ^t
c\t .o n F-- Fnt.^ !nC) t-.+F{.ar-++tr\O\ tr\
EAF.l(\l
\oo\A
F{ O\ .i \O t--- d)c\t <t (\, r-- @ F{co o\ d)
o\\oG'(\
(X) CV F* !-lrn ol \ooo\
.{IA'
oooro\oc\t[f\ CO r{ Fl\lol
d)\oD--
\o+o\o\o@(Dco O\ol@ sfoGrF-++tn O\ tn
(\lold
F{(!
o{5
{Ja)
koIg(DE
slF**i*l8f,fi EEEI CEl
k1
bEE^ F
H Hfi:$I #fi8Qt'lEN
<tSho6kh iEd
H Hfr,F $Egf,figE.3 Qtr] e,,*gEl H
+:C)
.oot{A
a{Jd
oN
T{
g
@Flt{doo
,.q F{+rooo
+Jopr-l O
Fl d S^d o+ @+t l.r T.l OO O I'r{Fr Ov fr
hF{d+H€Fidoocdt-lF<
t'tog{.C)
.{adE1Eroc)
.Fl agt (nrl
9olIolFr t{l,Toi
-l V)l
-51 -
Table nft.Z - Cereals supp'ly balance sheet in thg-9gggggijl!)(1967/68 - rgto/tt)
(in rooo t.)
Itcm L967/68 L968/69 L969ho tgto/tt
Usuablc protluotlon 68.L57 69.745 69.887 66.844
Initial stooks at openingof ecason
End of Beason etocks
Exports
Importe
r0.573
14.L94
8.543
18.788
ro.og4(2 )
t2.567
9.804
16.508
l-2.567
8.598
L2.7OO
L5.295
8.598
9.105
8.999
20.5O5
Available guantities fordomeetio oonsumption 74.78L 73.977 76.45r 77.843
Seed.
AnimaL feed.
toeees (market)
Industrial- use
Iluna.n food.stuffe
Extraction rate
Human oonsumption ia terms
of product welght
- overall
- in kg per capita/awlun
3.265
14.293
364
4.858
22.OOL
75
L5.437
88t 7
3.274
43.820
352
4.424
22.tO?
75
L6.592
gg, g
3.211
46.O41
350
4.874
2L.972
75
L6.178
8'1,6
3.229
46.763
431
5.272
22.L48
75
16.583
8?' 3
Self-sufficiency ration a,s /o 9L 94 9L 85
(1) Exoluding intra-EEC trade and
(Z) Referenoe period changes from
SOURCE : S.0.E.C.
r].ce
t/8 to 3th in 1968/69
hFIqx
r-{
rqu\o r.l- - - -l(\J |f\0 {
OOF{Or{ F{ F{ Fl
rt5
EEgF
ril' .a- -l IO r-{
O\O.{
I
tl F-rO\ c\F{ ri
(D
E-r'5XF.l
coco rr\o od.)tr\O\@oooooor{ F{ r{ Fl
r.-C\|
r{
+ rn.+ O(V -l rn F-'oooor-{ r-{ Fl
s<<*.r
r-{ .-l
F{ F{
Ct\ Or{ r{
,
tlr
@
f{o
@dd(D
+)4lF{
a{r
oF{
@oq0s
..1
(D
'r1+td{t(D
anot{ao|{
t+{ohpEF
d+d
of{oql
ouoo
.r{lig
Itdt{IP
h"cEo\
F{ f'- t'- $ F-.i S F{ [l.\OOOr{OO-l r{ F{ r{
\or-{
rn <i'() .r(\l O rr\oOOoo'-{ '-{ r-.1
oi\.I')d) (\ooF{ .{
sf, sftr\coooF{ r.l
r{.FlF-rH F.-qo\
r{
r{ @ \O O\ f.-<+ $ .4 ll'\ oFoc)F-{oor-l J F{ F.l
o\\ooJ
.f O c\l\oNo$@oooo\r-{ Ft Fl
Af
+oloo.-{ -{
T139r{ r{
tor! "{(UFEo.
r{
t-\O C\j ra\ U.
lf\ rt\ rf [r\ r-tOOr{OOr-|r{rldA
tr-ot-a
@.n\O <rr.)O "d-orooooe{.r{Fl
t-oS c\loot1 ?1
Ft<\f, c\tO .-{F{ -l
FdflrA -loF-E9'
rr\@ F{ lA<F-- F.- |J\ r- sOOr{OOr-{ F{ F{ Fl Fl
@@oF{
c.- rn n F-<f\o \o raoooot-{ r{ r{ r{
r{ tr-
tr\.ilr.{ r-l
t-o@<OF{r{ F{
httal
f;*d F.-b9\
O o\$O F.r
F-@ iit o raOO-1-1Or{ F4 .{ r{ F{
rno"1.1
\o(\lc)Altr\oc)@Or{-'lOF{ F{ r{ r-{
O\ \osf raoor{.{
\o ta
F{<F{ Flr{ Fl
f{opE@oo F.-
-r8 L
\o\o@o\- - - -lrf\o..lo
O-{'{F{r{ r{ r{ -l
or{r{r-{
\o.n@ <+O o\-1O-tO-'tr'{ F{ Fl Fl
@\o$u^oo-l .-l
O\OrJ \OFl .{r{ F{
t{opEIoo> F--e$
O\O O\F{- - - -lso (\l o\
O.-{ F{ OFl F{ F{ r-l
tr-Fl.{.-l
.ntr\coNS O\cO OOOOr{r{ r-l r{ r-.1
c\ ..s<OO-"{ F-{
t') tr-
O r-lr-l rl
l{oo+roo c--ogl
o@ F-raoncO .{ @ F-.OOF{OOr{ Fa F{ Fl Fl
o\
F{F{
O\ .+ <{'c\i
no co c\lO .-l O '-r.i F{ r-{ r-l
S-rs.d.{ F"l
O-{-l r{Fl F{F{ F.{
apEo
{Jgoo t--tD o\
N rf\\o o\- G 6 -tS O\ r-l O\
O O.-r Ot{ F{ Fl e{ r{
\o $|.r\..\O .{ F{ iitO Fl F-{ F{r{ F-{ F{ .{
\o tacvsr{J
r-l -N\CrJrrlr
f@
6sto\< F-r
tr-o \o o- - - -lC! F-\O O\oooo
r{ F{ F{ Fl
F-F-oF{
F=@ \o
O()r-r,{ r{ r{
ro-\F{ C\loor{ r{
I>. -li{11dog.<S{ +,ooaz
F-<Fl l.a.{ C\dd
f{oop{JgdoltEM
h., EE
H*fff;:@,tr f .(D oC'II H =F
hr-ldfH
}1 Ftlg^t{lEg€'rH i8lr ro!.o (c, lqug
oo>HFdr{f{+HF
-52_
ao{'t,m
f{opEoE
.8,of,.lF{).{Fo.r{
sf.to
+.t
ddt{oF!
EIo
{5dtio+OoF
'/1
oH
rltoul{-lEE
L)
oEfo+
ofd.rl65tsEIooooo
'r{FlAfQ)
.}1t{E
srFItl8l
F)Pd+rd
5,
\sEr{
fl
fl*gB
f,I
H
(r) mitnmetio mean(z) Imported maizeSource: $errrarqr !
trbance 3
Italy :Netherlands:BSlgilm 3
LlIKemoourg :
;3-
- Cereals t Ittarket prioee and hsme prod"uctlon
GgAA/Sg - Auguet 19?llFbbruary 19?2) (r \
,undesministeriun fiir Erndhrung, Landwirtschaft r:nd ForstenOffice National lnterprofessionnel des C6r6ales (OUIC)Ministero delI'Agric Itura e dell Foreste (Minagrin)HovakkerMinisterie van Economische Zaken en Srer,eieMinistdre d.e lrAgniculture (Agri-m)
MemberState Product
In national currenoy 100 kg
L968/69 L969ha L97ont Aug{ 1970Fobruar]971
Aug, 1971
FebruadB?2
Gerrnany Soft CheatRyeBarLeyOate -Maird2)
40r5438, ?334t9932r7239'81
39,o937 rZLJ4tlJ33,3139,2L
38'7'l14 oAJvr/a
34r4L32,L536,96
38'2336,4834r2L3216636,50
37,3435,4733,5530r5'l36,61
Fbance Soft rheatSreBarleyOatsI{aise
48'@x
4Lr4Bx
45,!L
49 r8542,4843rL44Ir2745,98
52rBO47,4246 t9345 15647,06
)ztLI47 r4247,4746 t4346 rLD
54,9r
51'504L,9848r27
Italy Soft wheat$eBarleyOatsilaize
6.o475.7L65.4686.o495.264
6.35A5.vte5.8305.8T95.946
6.769
). [oo5.o135.900
6.7645.8345.9325.L't35.845
6.9o85. B9B
5.7555,6855.792
Nether-land.s
Soft wheat(veBarleyOats .MaLz42)
36'0332'3532r45ajtY)15'61
38,3513,3133r49
38r2734'OO33,8330,8235 rL6
38r22551oY12 0'7JJt / |
3l'7434,55
36,9833,7234,3130,0234,57
Belgiun Sof,t wheatSyeSerleyOatstttats{2)
494,4445,7433,4410,85L6 14
5L4,6448,8451
'o438,3524,9
524,O469,4460, I453rL52215
521r4467 r7466 r8463,45L4r6
5O3r245O,4466,2406 165L6 19
Lr:xemboun Soft wheatRyeBarIeyOatsuaizdz)
52316483,0465,4440,4536,3
523r5483,0487,9470 t4545,4
525 t2484,45L2194)ltL54O,8
52OrL479 18504,349Lt4552rI
530,9489,553o'O52O,O545,O
q0t{5opAox3
f<r-Ir-o\'{
oo(\I (\J\OF
..lllo\ t-
oFo\\oo\-{
oo(\,1 o.n ls..lllO\F
F'rlq0.{o
Fq
FtF
F-o\'{
ooooOOsfto\ \o (\J \oa.aalo\@ o\@
of-o\\oo\A
ooooot \o (\,l \o€F{r+6.\
oaaalO\@cOF
uldtd
Flgo
"q.15
oz
At-oD--o\r'{
(\t o c\,t t-r.f\ \o o @r{ \OI
O@O\@A
oF
-\oo\d
o F-. co o\F{ \o o\ <lF- =l .n F.-
.alO\@ @ F
hrldfH
Af--oFo\r{
rno-to\q!ns\ocoqc\l .rl \o (\, saa
AO\O\O\O\?a
oF-o\\oo\F{
\o\ooGt\or+N!tr-@rn\o.+ost
aoOo\O\o\o\A
oodt{q
AF-
t--o\
PNNF$ioo\.n@Fdid;F:
ot-_
o\\oo\A
.rf !n O \O \OF.{Fo\.-l@A(\l\O\O aaaf.- F F.- \O t-
hdEtrI
F{
t--
Fo\A
r+F\oF-F Oj Cl\ .{[r\ F- F,| \O
aolOO\o)O\
oF-o\\oo\
c\r@oo\O\ \O C\, \Of'- O r-{ F{
Ioooo\-lr{t{
fO-Eof{
O{
.Pdolh oo+rlON€H O f'{ {, +{8&A8g
- 54-
q034
oor{\\a
dIctr
'.1
oFt+rlto
.Fl
bt{o
+q
FldFog@c5
Io+)dRo+o@trr{
so
't{o@'r{Ego
()a
t'l
HI
FoFo\AI
t-o\\oo\
I
-DD_
Sab1e D/1.6 ,- ^Cereate delivered to intervention tn Member States
QgeA/Ag - August T, L97L/LpriL L!", L972)
(torures )
source : E.C. Commission LG for Agrioulture, based. on information from MemberStatee
Cerea,i-s Member Stat L96B/69 L969ho L97o/7rAugustlr 1!JLApril L\ L972
Soft wheat Germargr
Fra,nce
ftalyl,Ietherland.sBolgium
1.989.48?
549.904
BBB. TtS
105.018
22O.419
g?9.480
12. B5o
351..700
8.881
L9.655
}7.IBB
103.600
9].6.523
55.346
18. I?5
10.740
Total EEC 3.853.543 L.l,82.169 120. ?88 1.0O0. ?85
Rye 0orma4yFrance
Iiletherland"sBeLgC"um
359.563
3.335R?r\
350.551
950
7.619
130.099 240.569
IO.245
24.274
5.091
Total ffiC 351.468 369.L?O 130.O99 28r..182
Sarley Gerrnany
Fra"nce
Netherland.s3e1-gium
4BL.r941?5. ?38
L5.448
r_1.091
28L.4L4
3.500
11.323
t72.517
26.280
12.000
343.549
191.5O4
L5.589
9.670
Total EEC 683.47L 296.237 2LO.927 ,60.3L2
Durun wheat France
Ital,y 12.810 14.400
1.320
Total flEC 12.810 14.400 r.320
A11 cereale Germarly
France
ItalyNetherlandsBelgium
2.83O.241
828.977
9oL.525
121.0J6
23L.5LO
L.62L.145
1?. 300
376.100
27.825
L9.656
319.93/t
27.600
103.500
12.000
1.500.641
257.096
58.039
26.5o3
Total EEC 4.9t3.292 2.A62.326 463.134 t.842.2'tg
F{
NF{ f.-F- O\O\ F'lr{
&+roCt .r.{ot{d>ro
tH
=fr)Fl .noO\rn@(\lr-F{ sl' r'l (\f f-a.loaa\o \o o\ rn =fO\slF(\lF-t{GI(\l
a
ol@
I
rnsta
(\l
t-{Or-FO\O\ t{
t{+)OCt .r{Ot{d>ro
+{
tr\tnOO\tntnc-st+Ornl-O\O\n.olo..
O\f)$t@$O\ Ol F{ O\FF,,' rnFl
arJ
sfcvtr\
ao\+
aC\I
,{F-
f-o\r{
(\l A Fl F-. r{O\ O lJ\ Fl rr\CO rr\ sf rft ra
..lri.OO\Or{tnS.<\t'\Flocsifft
aar{A
(\JFl(r\
a
=l-sr-a
or-o\\oc
tr\@\o@rnLn .n F- F- rnr+ f- .fl 6 F-rolooafn@oao\Ficorn-f(\l O\ \O -t
aa
t
oa
=f
ofd+at{oEoE
DEbFhh ;Ft
egh.g$€EflS3Efr(5fiHz.F5
rdt4
-ld#oE{
-56-
ooEr:o
?
slo+)d,Prn
H(D
aEo=Eol{$r
tro'rlfdEhoHFi
'rlgo€oadp
oFr
.PFl()'r{f{b0
Fr
c+'{
I
go.rl
@o(Et0frd5EqoE.r{ Og{()Fl ..d()fi.oFl'r{a'r'l
ot'&fll
tlF{ Olv Ula
c\lF-o\rl
bdgf{poF{
Flt-.o\F{
Pa6
I
r'-o\\oo\
I
- Jt -
ITlnir.ld
t'll h
IE
r-{ t'- \I)@r-|\o\oqJ@rf\ O\ O\$.r)@r.\\ooc! oJ c!
s.a sr-'{ tf\.a.{ @ d-)
lr\-l O\OIOJN .n O\ sf
F- |r\ c.-.a nQ@@ tr\o@+
nr\(\l\o rn ol\o rn c.-
c! <f sl'$ O\@\o c! sf,
A-111 (t O\ lt\co<+'n r{ O\c\l o\ o\t-@ <t
$ c\t \o@o\oO\o o\-+ t'- ..)
o\o rn\Osf$O\ O\ \O
.n@ |J\\o C\l .fiOo.+Alold
+ 68Xftr\F<rO\ u-\ Alo s-c{-{Oldr{ d /rl
a
a
a
oo
co -{ C\f-{ r.\ s.-l <l C!
N\o\oO a--E.4 \O !r\
O\*r{-{-l .1\O O\ CV
oa v!v c! t'-r+ $ .r)
\O O\ sftn O\ .a@ F-rr\|'r\ Lr\co<f |r\ r-{
f- O\Or.t@ @O\ rn h.-
\oNtr\cv c\, (\l
r{ [r\ Lr\\cotr\O\ '{ F-\o \O \O
\oo.an c! ra\l.* si r'l.a <f .-l
@@\oF.- /n |'r\<{'co st<llAr{|'r1\0 \O
oco $t-O raO\$F-(\l\o od r-{ \O
C\l
ad
t{,-O,{'t'-+
.(Da
(\roF-@F{C!.a cr\ \O
O\@ +O.{\gF.- O\ i<''
tr-H t'-tJ\ (\l rn\.o F{ .{r{Oo\lr\O\c)|r\tJ\t-
ra$F{r.l O\ O\c\J tn .f)F.- Lr\ c!r{ .-{
.ao@$tr*-{r.| o o\
..<+Oc.J st O
sr c! c!F.- $ O\.?'\ !+ cO
.{ C\l
o 14Lr\lr\\o @ra s@s F-\or. AJ C!
c! dt@O\ .n (\I@\o@rif\O F-O\ a-@dd
N -l t"-sF--on t.c\@O\ c\t r{oA
>)
iPH
C\t @ \ON rr\oO r^()t-- .f) .aoocoAAA
o\ .+ F-O\ tr'- l-*N <loC! O\ O\O\O.{!frflr\
\o t-.-@\f,\o Lr\o @ 'rJ-
.a \o \olt\ r-l
tn -{ (\j'{ -{Asl- O\ F-c! o\N.a( \oO\ \O l'-
AAAr){fc!c\, r{
\oF{oNC!o\
N(\j @ .i@c!.4r+\o oO F\o\o \o \o(\l c!
O\rr\|'\O-ic\JCV t- ..)O\ ol .nO c!\oF'- F- d
t4
oodl{
<'<r a.-t'- l-- \oC'* ..) \O
c\.1
.-{ooN O\.4O\OJ @F.{ \O 14Lr\ F.- <fC{ilFl
c o-{NNC\J
O l-*.itd) !r\ .-{<f |r\\oN t--@[email protected]
O\ GJ LNst.4@r+ F{ l'*
r1A
.aOrt\@r.\ \o
I
r.l O .ar!no\9r..o(\l .i .{
Fl (\l \O-l .a+|.c\ .+ ra
@
ifdEtro
tr\<rst@ c\, oJ.a F-- r)
=h o rf\c\, <l\osl- o\@fi
co .+ o\\O r{ r.l<f c! e'-\o \o raF- lt\ c!
d
O\O\C)O t*- t'-t'- N \or{ t--
SCvqrn st \ot=O\o.-r <i- lJ\ra c{ ra
tr-- O\ Ncc co o\O\ r{ rar.) Gt co\o @ c\,
Ir\o s.{ F* Lr\F.- lr\\C
!aa6l rao<+ r{
O\@ @ra i+ c\l..) t.- .{?{ <f\o\o c! \oO O\\or{
C\l C.-.riF{ !n ..l.a \o c\t
t- .acot'- o ca)dr rn rnA
ID+OF-.d.ii q0 F{O..l dfuF{O9lo httl
O\O -{ O\<) '{\o t'- t- \o F-- a.--\\-\-\@ O'O cO o\O\o \o F* \o \o t--O\ O\ cl\ O\ O\ O\Ar{A FIF{F{
fldlooto.4l ..1Fl trI E{5+51 F{ Sid.{IC) .r{ 5olt{ t o(nlFd Fr o
O\O r{ O\O r{\o F.- c-- \o r* F*>>b >hbs55 HB5
rrlEl @.cl oFl .d
El drtl t{Ekl() .d FStFr ,q oAIFq F O
O\O '{\o F- F---\"\-'\O O\()\o \o t-O\ O\ O\.'{ r+ .{
ao..{t{<J+$rE.FI Fso
FO
O\O,{\o F-- r-\o \o r-(}\ O\ O\F{ .{
-l
SH
O\OF{ O,O'.1\o t*t* \o F-F..--\t\-\
@ O\O @ O\O\o \o t-- \o \o F-O\ O\ O\ O\ O\o|\AFtA Fi.{r-{
(ao
..1tlrd{J
f{C() .rritr] toft] E-{ o
aotrtr
f
tr--
IJtr-
I
\oqJ
o\r-l
F..{h0
!r{Y{ooll
Fi.r'l
o
a+H
gE
'r{ul
Flrlofro
Uo
?
7(n
froetsoEI
-58-
r1t'--
f---
F{
t--'c.'?1
rf
cot{q{
do
.FlFo
o.Co+ot{ cdo+qrAdl{+q)d'E
o()E(aHEtrt{.r.{ q{
dHoo'lt 'dP+OECtr.r{ Oqr+sO '.{
OF{L F-*d ---
r l--.r{
"l frrJOofu1
odPdE.Foq{ f"lmo+.FtcooF
Hol8ltlAOIv tAl
arq?-a
dlr{l{Jlxl"l
I
.Idl
hl+rltrl.,t I
F{ F- t'-o $r.-.a F{ \O$rnd\+ $.{r-l F.l (\l
@.frarn |.r\OF{()Nr-{ -J O\o\o$O\ \O tnco@o\
$@of{o+.{\OOo\O Oltr\oc(\l ry.t _{
oF{o\oo\oO\O\ (\l\O O\ F-r{ sf rO(\l O\ !+AC!
O\@ @sio \f\O|r\rn6t@ o\O\F-+<+Lr\o\\o\o n
@ ..) \Of7) Ln f.-rtl @ \O
fll ta\\O'-{
(}\ r-lr+ rn \Otf\$o\r'{ r{ Fl
a
a
a
atrl
strtotoco@ O\Fl@OF{F{ F{ sltJ\ n\o
!q' F- \ooro\f|.r\stoFrfl\OO\|J\rnlr\F-@
+@ \o$o\osr ri \o@ O\oJcooco.{
@ (:\\ora.1oF{ ra <it
\O .a .-.1FO\tn.fl (\i tn
\o@ oo.f $O O\O\a.- \o o\O r{ r.l(\o o\r-{ AI F.l
+F-OOl O rrto\ r-l [nF--O F{lf\ol n.+ tnori .-.1 C\,
IAdEq
F{ F{ovf.o7,
@ $F@.{tn-tco sirnr+tC-'{(r\rn sf F-
O\ ra ..{F{ Ln r-lF-- e-- r.{F.- O\ S.n sf F-rn@ F
'{ F{ F{
F@ a--o\ \o (\l.+o sO\FFsf .tl CV
F{ r{ lt\F@@.tl O\ \O
d€) [no\ f.- tF{ r'l t'-
\O F{ (\J\o \o c\l@ =t\or'\ .a o\.a\O r+.a tn raF{ F{ F{
c! O\ .a@rJ1\oO\Cl\Lr\F-c!@I O\ lal/i\o sC! (\J .fl
hr'lcd+H
@\oGtt'- c\l rnrvl O C!
+o\o\o (\t rn
rr\r+nlr-{ ln O\F{ \t\On r.l slc!\oo\O O\ ...}
st rtl st
c! rn sft-: O .asl .-l t--@ .fl
\OO.{.t)cc| |J\rnoo(\to\o@ ra\Oni c! (\l
'< rn r+.O(\JOqoJ\o.n F{ (\lO\.{ Flt-t(a
O rr\ F-"o|r\<t\o@ o\r{rfin<lcv.{ooot'-\.o F-
ooEt{H
ln F{ [t\<...1 Orn F- /)OJ Fl (\l
@tr\@ooo\@Fit-@@ \osc\o\<f$.+
(\! c\t \o<l'@ rr\\O rf\ F{
(V tn r{@c!-lol r<f t--O\ r-{ [r\(\J .i (\J
(\, o\ t-.-.t @ or{F{O
O\ sf \OA
(\t c! o\tr\\o F-O\FO\G, sl .-rF- OJ r-{O O\O\d
gdf.roC'
no sftr\o@a-o rn..1 $ c\l@@@.+ r+ \O
At ri\oo\o tr\O\.i n-l cO F-o\ \o .4\o \o .{r{ F{ (\,
O\lJ\F-nslF-oFo(\tOF{F{ rr\@r{ .{
ra \o c-.at-O\oOsfF- \O COtrl..l Sd) c\! @
st rn t.c\rrl€) F*(\i \O Flt'- C! r'{$@.']Fl tf\ .O
.7) C\J C\,
ooF@ F-Lr\@F{\O
F-{ $@o.\ .a F-tf c\t '-l.n .o \o
ul{,OE'E'do &O.Fl dtr&oAO !r
II
O\O.{\O F-F>h>\o\o FO\ O\ O\Fl r{ r-l
ulo
.Fl.f{6"ltt{H,r1. 7so
FO
O\O Fl\o f-- F--\\\'\-cO O\O\o \o F-O\ O\ O\A-{'-{
$l n
O\O.{ O\O.{\oF-F- \ot-F>>>\o \o F.- \o \o F.-O\O\('\ O\O\('\Fl r-.1 r{ F { .{ r{
@
at .gr{l ftil31 E €.il Fil <) ..{ 5rrl ol H 'q o
Ol ol F"t F{ C)
O\O.{ O\O rl\OF-f- \OF-F
\o \o F- \o \o t--O\ O\ O\ ('\ O\ O\A A '1 r-l .'t F-{
to@(ll 'Fl
-Jl F{
"{l dl d {5dlol $r F+IFI<) '.r 5ol oltrl .q oErl olEl F o
.d
+troo
-D
-59-
.1fr
:f-dle
F-S (\lO\O (\l\oo o\@F.-Otn@-rtr-\o rn(\t (\t (\l
.^t-Oc}\(\l O@ t-\Oo $\ora|c\tr\r+At@
F{o@O\N\Oll.l' ra F-..t |.- l.-O\O Olr{ rl
F{ O\ O\Fl .nO-{o nFrn o!F{ (\l
c\t tr\ o\o,J .n oO .ft rn<f f- \OF@+
f-\O [nf- l- rn(\l .?1 o\r-l l- (\l
r{ Fl
\o n\o.4 O'\ Ol.4 .^ i"..4@ r+O-lq\d Or tifN r{ '-l
a F+\o rn !-F{\OO
O\ tn \O.n O\ '{rfi .o tr-Fr 6l
.Ff
,1
rn\o @\O .O irlF{ f'- tnO\ Fl F{@@(\J
Fl F{
O\ ..1 tttJ\ t@@\o@r{ +\o.?1 tn
ari .n \O,{tr\o@\o..)t-- F\o.O r{
ttlrft.i@ln O\ f-@ r.r\ tr\F{ ol
r'{oF{
O tri F{O'<|'r\!+Fr O(\' (\i /n$ t.r\o\
(v \o o\c! o\O\ra
F{
us?
'-.1
.c+
.oz
t{ FO\\o to\rnoiFoo\oF{@@(\l ,-{ dl
o Fot-Fl FC! F(\It!n@\o o c\l
tF-nO\aO\.n r{ tnlrn O O\,i t@
tf\r{ O@rnr{ l-'(\l
\o rr\ r?)O t.-{() !trtrr) c! o\*n(\i
@ F-.tl.i F{.{ .{cO F{
rno |v)!n F{ O(\l ,.{ ..f
@ -l@co(\tilr{ rl
ol tr\(\Jol ['\(\lsl tn r-{o| \o'{ lJl
>).+d
fH
\o \o t-c! F$l
O\ F- .t]O\O @\o€oF *.a(\, ro .a
\o (\,
ttto.tnn
l@*
\oo!ro- r' ttlO O\.{OF{(\lAF{ I rl
oo
F&
.f rn r-t:\o rnVrn\Og\ or \oq\ trl \O..| F{ f-(\l OJ -l
+N.no N@ra Fl [ntnN(\,O\ ri r')Ftntct (\t
<t rn F.-@ F\o'< tcoO\@ F{\O AI
'J
rad).*\o@@N.4rnF{.iFd
@ o@\O rtl C!\o o\@\O,{OOl rri Fl
{ O\@O\ .7) .{O O\ c\j
'{ F'- f--(\I
O tA-la.'t (\J Orn\o <iO.rlNF.- .q r--O\ F- Alr{ .{ -l
(t ooo =f\o@ .rtCO
rn -t$(\l \O rtr.t \O \(iF.l F{
htro
<J
r{O-lF-@ O\t.ncoO\C!|.r\In O\.n
F{
'-r@O\o rncc)F+FFl F lt\F{ rt l(\(\.l F Fl
F{
O lJ\o*tlo. rAA
.?)O Fl\oo(\J\o@ o\
F{
O\ t-- Ot\o o\@rq(\JF{ ln
|'r\O\tl-- Cl\ Or{d\O
r{ rt@(\I
'{@ oLn c\, rno rncoN'-{O
r.l
rfi \o rntn Fi6o\ @\o(\r oo\OF
\o
a?os;5 'rltJ q0 FiO,rl$Fl FlgP{O>
III
O\O -l O\O F{\o F-F \O t-f-
-\>> >;>\o \o tr- \o \o t-O\ C'\ O\ O\ O\ O\t4 ?1 e4 r{ r{ .{
tl .,al o-ql "{3l di+l F.r trq{l C) .r{ 5olht s ocnlH F o
sg3 s'Pe>>> >h>\O \O F-- \o \O l'-999 99$
+rlsl @,qt oFl 'tFI EEt{lo "{ 55lEA ,ci oAl fi Fr o
o\O r{\O F- C'-
\o \o f-O\ O\ O\-t F{ r-{
@o'rlF{
Gt +'hg.rl 5soF{o
O\O -{\o Ft-\\\@ O\O\o \o t'-O\ O\ O\'{
F{ Fl
${ H
C'\O -l O\ O F{\O F f- \O F--F>h>\o \o t- \o \o F-O\ O\ O\ O\ O\or\r{AP{ F{ Fl-{
(oo
Ht{ol a-+r-ll Fr Et{l (J 'FJ Fdl Erl .q Oml !'n Er o
aq)kF]
f
r-ltr-
r*o\.{I
o.'\o-\.\oo\
I
-60-
r-lF.*-
b--
-{ar)
o{,r{t._o\F{
r-l
-lEoH
H
.r{koPi(Ds+a
(Dtr€odcF+
f6,tl
tt{GOE()c)tr] =
tra.rt fr94
os'1d OF '"1r{+OdHE..{ t{
o+)q{OH
ogr{d F--
rOL
oCFrfrl r.l
H.O
Eqr
@oggo{,
o.c .d
(sg
O.!C)qir
Ar+oft.oulH..
HololhlnlAOI
vAl
+5Ho
.Et{
+?tr
(\t c! o\r-{ \O Ocl t'to.{ f| F--@FlO\F{ (\J CV
o\o\o\o rn o\\O |.r\ra
sl'O @OF{F-
.{ r-'l r{co \o ct.{ \+$o t-. o\r.i c) o\\Or{Oc\r rn 6'l
[n F-- o(\, F-- o\.-l |.f\r-{ri1 \o \oO \O .-t-l -l
\g c\l \osf rJ\ t-cO sf, <f\o $oOsf\o-{ Ol r{F- F- F--
C\l '-{ O(\l O\ F--
rr1 O\ O\\f(noO\@ CD
l'r\@ rn
a
a
a-t
aEI
\oo=l\o@ o\\oooO O\\o@ O\ r.lNrir+
od1 F.f-! rf) O.<ro\O4..- c\ F{rn '-{
\o@ o\Q .-l ttle rnlr\\O CV ..f.i C\ n,
@.'{Of.-\o r,r\rtr af) \o@ O\F{(}\ + t-{
c-- Ln dra O\ O\=f \o \o
O\r+O\o \o st.n \o frrC'\-l@tYlO r{
A
u)iotr
E3(D,
+.(Dz
\Q@ O\-t F- O\sto ra@\o(\lO /)CVAt $st
r+ F o,lc! \o o\s(\l |r\F@ O\.i+t+
o\o(\rO\ .rl \O\O
'-{@(\J @ fr)@OFl
dr{
r{ (\l O\.4!tN$O\tnri F{ (\l
(\l .r) r{rt\ \o t-.Yl Fl r')
a@osf .r1 \o\O O\ r{
r{
Q O\\oTFI FF\O drF-O (\lO\Ol@rn tf
Fi-ldPH
@ o\ o\t:F-lf!fo o\rf lr\@
F.r * (nF.l !n \OO Frtdr{r{
r{ F@tn \O Flr'{ '{ C!
Fl '{ '{
\o\oOO tf\ o\o\@ @
'{ r-{ nO !t ''{tdtlr\\o\oo
F{
\O t- C\tr{ \O O\\oNtr\O\@ rr\
\o c!
oogdkft
tF@\o .n.nO\ (\l O\f-- .a Ftr{@o.r| (\l Fl
'{ r{ (\I
-{c,\OFl rfl€).-{ o\!^\o\oot-\o \oO\O\t
Fl
F-- O\ Fl@t-{OO\ o\ tncQ .+@t F\Or{ Fi
\o i+ o\O\ O\ .aOt Fl .{
rno i+O\\O O\
F- rJ OJo tr\o\@ F-r{c\t {
^lrfl O\ r+O\ rn Ol
l'\tnu\
r{.OOFF{ f-Q O\O\ot rf \oOF{\O(\IN\O
!nrr\$l
htrdh€)
co@o\(\t t- (\l\O F{ =i
Ot{rl
sN\o@ Ft\o\o@FO c\ltf r.c\ \o(v
r+\o (\looC\lri (\ CO
\o !t c!d
rt t (\j-l C\t@rsf La\ t(\F rn@
d
rO .t C\foocora t- (\l
'{ o\ \o@ort\(v
o ch\o..1 tt cv\o tf -i..) * \OF-\O O(\J *@
(\l
a.t5
9qd q0f{O.Fl dF&O9ra ts:
ttl
O\ O F.l\O FF->>;-\o\o FO\ O\ O\r{ r-{ .{
u)o'r{.F{ro+
F{tr.A. /.ri oE{o
O\O.{\o Ft->hb\o \o t--O\ O\ O\Ar{A
gls
o\ O r'{\O F F.-ss-@ O\O\o\oF('\ O\ O\r{ r{ r-l
oo.?1F{nd+
$c.d5soEro
o\ o .-.r\O FF>h>\o \o F-C'\ O\ ('\r'{ F{
"-l
O\O Fl O\O '-{\o t-F \o Ft-;'>> >;>\o\oF \o\oF-399 $99
an
at .EFll tril8l E r+l F{lO .d 33l3lH f; S
9+do
-61 -
tabl-e D,h.10 - ldheat production in the main exporting countries(tg6l/6g - tgtt/tz)
(in mio tonnes)
Source : FAO Monthly Bulletin; Grain Bnlletin; S.O.E.C.
fatle D/t.Il - production of feed grains in the main exportingcountrie-s
(1968/69 - r97r/72)
Country L968/69 L969ho L97o/7L L97L/72 (prov.
United States
Canad.a
Argentina
Emc
153'8
15, I10ro
35t7
L59t2
L612
14r 3
35r7
LMt91?r8
15r I35t9
L87A23t4
918
40t5
TotaI 2l-516 226r1 2Ljt7 26LrL
(r) Maize, barley, rye and sorglrum
Sorrce : FAO Monthly Bulletin; Grain Bulletin; U.S, Department of Agriculturer S.O.E.C.
Country Le68/69 L969ho L97o/7t Lg?Lhz(poc". )
United StatesCanad.a
AustrallaArgentinaF,EC
42t9I7 t714rB
5t7
32r4
39t7
18,5
1or8
7ro
31t 5
37 t5
9ro8ro
h22916
Mr614r 3
812
512
34t2
Total 113r 5 107r6 88t 3 106r5
-62-
uloggof
fl
Hi
fls$slEl
I
fl
utf&oaX
oF-o\\oo\?1
.a O\ |: F- C\t CV \O C! rn rq O\ (\ sfl..\ A r.) (v u1 f* r.l tn c\, <f |,(\ |.'\ o\tr-$.aO\S@@\Ora\O-t6sq\rr\sot'--{.(\Jsf,Lr\rr\F{<tOt'-@€+\O
.{ ra F4
NN
o\
o\\oo\oo\-l
ArnF{SF-cOO@\[email protected] F{ rn cI\ -t \O \O rn r{ + \O \O O\o t-- (\J .a N |'\ F{ o N \O o t--aaaaaar.r oF\ .+ F.- $ t- @ rn F-- \O
'{rr\Ao\\s|-\Orn.nr{ ar\ F{
@\o\osfoo\
ot{
Pr,E
n
of-o\\oo\A
F- <f q\ \O r+ t'- F- O\ l- F-- or\ F* .+F.- A st ol\ f.- -t r^' \O f.r $ \O \O C\trn C\l @ <f F- rn r.l In @ + O\ Lr\ \O
aaaaoraa\o}'{ @ o|\ F- s, co O\ tr- F-- \O \.o @O (\J (\, lt\ -{ O\ a'- oO @ f-- i+ (a(\tAo\CDo\ooo\N\o.{Ast+NF.l
tr-o\[n
rnrnF-rl
o\\o@\oo\-l
O rn @ N.n O r.l Ccl ra O\ rn @ C\.1rq rf) A \o \o tJ\ t-- (\J cc) o\ @ tn t-O\ |^ O F- (\l .<l O\ \O c! c\l rn'{ @
aaaaaaaaoaa@ rr\ @ O -l lr\ l'- * @ (\l O\ O\ OA n n @ st F-- \o c\,t @ \o c\r + @(\lO@$+r{1r\.1 O\@
aaaarj .f ra (\l Fl
sr\ornNo\|.r\r{
+C)2€ot{
F{
@trdooP+ odthnjoooF
A{tF{@tr{ddOOOOr-{oEo.oXS+{.d(Dtn.{>v.r{.ordq)q.{O+oq0@+@'dodrdoSOFit{oo(DdfFOF{dooo(/lpo-{-.]O-lr{lO.r.ldfucHtr@q{oop.olEOOr,-{F{Oodlod(D+).r{rlOCdE.4dEH'rlF{'rl+oddFoHOEEEEE
aofopEtio(D
.drlo
ql-g@odoJ4oodpeoddrl Fl F)O"r{OEou)
ao{,(D
.dontF{foFido
@q0 f{.5 g'fFdo(D
!rP{
dFt
dPrFi {edot{OFFA
.Poofrf{IDddo+{oor+,oodrlOoHq0 f{FiodoEtr
r{;-3h."o .l;h-ouldAdo€a
r{d+oEr
ar)
@F
F:.
l.-PoaO
F{a ah
h r'rl9l
^51331
-63-
T?ble D/1.13 - offer prices (c.i.f. Antwerp/Rotterdam) for various cereals(tgeA/eg - August 1971,/Febmary L972)
Source : Dai13. information to the EC Commission fG for Agriculture
(u.a./tonne)
Product
Offer orioe
1968/69 t96g/to r97o/7LAugust IIJOFebruary l1
August 1971February f2
Soft wheat
RI.I2
Dl{J2h4TI.AN2
wttz/L2
63,4070,3873,5267 r2466 r23
59 r7667,537Lr9962tog63r89
67,3672r9574r226812,
62rog73rr97r r9268,81
60 r9a67,477Lr4655,oE
I9I}9JUS IIIPL\ 65/66
47,8453,42( 1)
48rlz51'38
64r62tn €.4l+tvv
69 roz74,66
52r38
Maize
IrJfC lPIata
53,8458ro4
6tr5467 ro3
68,99'7 1 AOI J I a/
70r4275,89
55,9864JL
Durum wheat
iis HAD 3CITAI 2ARG TAG
-tc. A1l)r+l82r5784r34
70,7876,2272r42
70,8373t747 3,52
72r84?( o]tJr./t7 3,79
66r1068,9965 ro4
Ri{2 =Dinrz/L4I,IAI,I2 =firz/L2ARG BBPLr 65/66=uslc a =Plata =USHAD2=CtlA! 2 =ARG TAG =
Red llinter IIDark Hard Ni^nter Z/LQManitoba 2Hard Winter Z/tZArgentine, Bahia SlancoArgentine Ptata 65/66 ug/ntUSA Yellow Corn 3Argentine PlataUSA Hard .Arnber Durum IICana<ia tJestern Amber Durum IIIArgentine Taganrog
-64-
Table D/2.I - Areas, .yields and production (l) of rice(huskeit rice val-ue)
Q:!9/Ss - ryaelL!
(t) Includ.ing brokens, but exclud.ing brokens produoed. d.uring processing ofimported. rice
Source : S. O.E. C.
Season
Ibance ftaly E.E. C.
Area(r.ooo tral
Yield(roorgAa
Output(r,ooor)
Area(r.ooo na)
YieIcl(rootg/b,
Output(r.ooor)
Area(r,ooo tra)
Output(r.ooor)
1968/69
1969ho
L97onL
25
23
2L
27 t733,3
33,g
6B
76
?3
155
169
1?3
33 r4
40rB
37r9
518
689
655
r.B0
t92L94
765
728
- 65-
Tabl-e !/2.2 - Monthly averaqg for c.i.f. Rotterdam Husked. ric_e pricee
GqaS/eq - :qtt/tz)
Rice equivalent to standard quality (round grain rice)
First season in which were applied separate determinations of cif. prices for
round grain and long grain rice respectively.
Rice equivalent to Community-produced long-grain type (RIBE).
Source: Commistion of the European Communities; D-G for Agriculture
(l)(2)
(3)
(u.a./too tcg)
Month
t968/69
(r)
L969ho
(r)
r970hL
(r)
L97L/1972 (2)
Round. grain(r)
tong grain(r)
September
October
November
Decenber
January
FebruaryMarch
AprilMay
June
JulyAugust
L5r47
15'30
L4r69
14' 33
14,35
14r45
13,82
13,4rL2r93
t2e412f18
L2e6
L2r34
rr,80LLr74
11r13
1o'43
9 rB5
9 176
9 167
9 r45
9 '26
9 ro2AORvt)"
8,81
B'?I8'71
Br74
8 '74
8r72
9r13
9 r34
9r03
9,L7
9 'BI9 186
9 169
9r58
9 164
9,58
9,75grgo
1o:35
L2r3z
L2r43
LL196
11r23
10r89
1o'53
9r93
Season average L3 r7g LOr29 9 106 9 'BO
11'33
Change fromprevious season LOrBo /" - 25,38 /" LL,g5 /" + B,I7 /"
-66-
Table D/2.3 - fuocluction prioes of padfu rice
(Jtca -_I[.f)
MemberState
Year
Produce oriceper 100 kg o? pad.tl;r rioe
Intervention prioeper 1OO ES of paddy
nationalourronoJ'
lL &r in u.a.at start of season
Fbance
Italy
rg6B
rg59
1970
L97L
rg58
L969
1970
L97L
61r61 rT'
63, z3 r,r'
65 t79 w67 r6L IT
8.484 Lit7.846 Lir7.866 Lit8.09T Lit
L2r48
11,38
11 ,85
L2rLT
L3 r57
L2r55
L2r59
L2r95
L2t5O
tr,11 (2)
12r50
L2t50
L2,50
L2t5O
]-2t5O
l_2r50
(1) - France: good round-grain paddy rice of fai.r and marketable qualit]r, without
storage premium
- Italy: round-grain paddy rice(2) Intenrention price reduced by virtue of the French devaluation (Reg. (EEC) No 1586
of the Council , II/8/69).
Source: S.O.E.C.
-67-
Table D/2.4 - illarket prices for pacld.y rice !F surplus areas (1) compared
to intervention p:riae
(per ro0 kg)
lfionth
Italy
Balilla round-grain r\ioe Ribe long:grain ri.ce
tire 'lL €lo
rfi.b or lnTer"yen-rion price Lire 11. &r /" of ir*erven-
tion prioe
Septernber 1!J1
October
Novenber
Decembor
January 1!J2
Febmary 1tJ2Maroh
April"
8.063
7.9598.000
8.o53
8.469
8.500
8.500
8,625
12r90
L2r75
12rBO
L2r9o
13,55
13,60
13r60
13,80
Lo3r20
I02rOO
LOzr4O
LOzr23
1o5,37
ro5,78
104,81
Lo5 r38
8.937
8.937
8.937
8.937
9.406
9.438
9.438
9.438
14r30
14r30
14r30
14r 30
15'05
L5,l-o
L5,l_o
15rlO
LOLt42
LOLr42
LoLr42
100,57
Lo4r97
Lo4t45
103,59
LOzr76
(l) There are no regular market prices in France for paddy rice' as rice is
usually sold in its husked form (for which no intervention prices stand).
Source: Weekly data from the ENTE NAZIONALE RISI
-68-
- Pad{v rioe delivered to inte in the_
(:oeq/to - tott/tz)
(lorures )
ftem L969ho L97ohL L97L/72(8 month
Carry-over gtoek atstart of season
Intorventton cluringseason
27.Lr$
35.785
32.789
32,876
L6.8O5
Total
Sa1es on donestiomanket
62.9o3
30.1-l-4
65.665
48.860
15.805
15.805
Carry-oven gtook atend. of seaaon 32.789 15.805
(f) Ita1y is the sole Member State affected" by interrrentionpurchascs
Source 3 Weekly d.ata from the ENIE NAZfONALE RISI.
-69-
Tahle Df2,6 - Supply balance s,!9et for-rioe in the EEC (1)
Qgea/eg - LgTo/ll)
(in fOOO tonnes of husked rice)
Ttem t95S/69 L969/7o L97ohL
Usuable prod.uction 585 765 730
Seasonrs opening stockSeasonrs cl-osing stockExport ) Excluding intra-fmports) EBC trad,e
Lg6
279
L27
270
279
265
492
227
265
232
a
a
Quantities available for domestic use 545 5r4 546
Seed-
Animal feed"
Losses (market)
Industrial use
Human consumption
Extraction rateHuman consumption in terrns ofweight prod.uced.
- overall- as kg per capita-annum
32
o
2
101
510
79
403
212
34
o
J
?B
399
78
3lC)
Lr7
34
o
8
102
402
78
313
L16
Self-sufficiency ration (r, /") 9t L49 L34
(f) The supply balance-sheets for L968/69 - I97O/71 are currently being revised.
Source: S. O. E. C.
ield.s ln the EEC
- 70-
Table D/3.1 - Areas under sugar beet cultivation and sugar
Ggsa/sg - r97t/72)
1968/69
t969/1o
LgTohrL97th2
L96B/69
1969/7o
r97ohr
===::='::'*'=:====
Area,s (rooo tra)
300
294
275
2TO
I60'3 | :z'o58$ | 4r,467,4 | ra'o75,4 | +0,+
=== = = == ==== =L ====== = = =
joJ
309
311
316
59'46l',o60t2
67 16
353
365
358
3go
104
103
r04
LO2
58,6
68r7
5LJ83'9
1.150
I.1611. Lf8
1.UO
54t4
59 '7,7
'To) tl)
9o
9o
90
92
Suear yields (2) (roo kg8/ira)
63,6
68,3
63 t2
75 t5
(1) Mainland France only: enclusive of areas planted for distillery srpply.(2) In terms of white sugar value.
Source: E.C. Commlssion, D-G forAgriculture, on the basis of numerical data
and available information.
II
Belgium I E.E.C.I
l-.____-_____-'1------------I
-71 -
Table D/3.2 - Production and consrlnption of sugar in the E.E.C. (1)
MemberState
Season
L958/69
t969hoL97o/ttt97t/tz
!968/69
1969/10
rgto/ttrgtt/tz
L96B/69
L969/7o
tgto/tttgt't/tz
L96B/69
L969no
tgto/tttgtt/tz
196S/6s
r959ho
$tortr97i.nz
Totaloutput
deficit (-)
Consumptionper capita(t g)
3t, B
31'5
33'3
32,8
34 tC
34'B
J/
'
L
-lJ 1o
26 ro
2j1527 13
?7,9
43tL
44tI4419
/t4t5
32tO
32,5
32,8
34,8
Ge:many
France(inc.ove?seasdepartment
ftaly
B. t. E. u.
1820
1903
1B9o
2J.55
2623
2935
2855
32+a
rro)L274
1099
1150
t925
1928
2060
20ro
r?35
1?90
20r6
r740
14o0
r450
15oo
$50
qq'l
572
5BB
590
11q
329
350
- r05
25
- r?0
+ 105
+ B8B
+tl45* 839
+1508
- 2r5
- L75
- 401
- 400
+ 110
-r 111
+69+ 180
+ 2oB
+ 293
+ 222
+ 422
't ct(t\ / Ao 5q 11
lir%;:====:1
L969/10
t97oh1- 2)la-.'t /'rc z)'/tLf I1 '-/
(1) For 1970/71, provisional figures; for 1971/72, forecasts.
(2) In I970/7I, quantities marketed rose by some 160,000 tonnes as a
result of accumulation of stocks in the pipeline; a corresponding
asstmti.ation of stocks could occur in 197L/72.
Source: E. C. Commission, D-G for Agriculture on the basis of numerical
2:: i :':::6493 | ., >sg5260
| +tnii
(in foOo tonnes white sugar)
data and available information
-72-
7 434
+ 4).5
L97o/1r
705?
- 473
"oA| /v
680
r40?
580
't9
- 609
oJUOAvaiLabl-e quantities on d.omestio
Dietribution of availablequantitiee for :- animal feed
- ind.ustrial use
- hurnan consumption (3)
Consumption per capital, in kg/ ?.1 q
Self-sufficiency ratlon (4) ("" I14,9
307
3B
5065
31' 9
I2216
352
23
5931
190
43
6493
10c9 s 3
33 ,9 J"t /
)a
ou
6280
rtR o-..e. 1 /
(1)
(2)
(3)
Season runningJulY lst to June 30.
E:rports not attracting Commwlity resti'tutions .
InL97O/7L, quantities marketed rose by some 160,000 tonnes as a result of
accumulation of stocks in the pipeline; a corresponding assimilation of stocks
could occur in l97I/72.
Source: ,E.C. Commissi.on, D-G for Agriculture on the basis of numerical data
and informatlon available.
Tab1e D/3.3 - The ohanging sugpr baLance sheet for the Comnunity as a whole
(tg;a/69 - LglLnz)(in 1OOO tonnes of white sugar
==- --= ==== = = = == == = === = = = = = -= = 1 == = = == =._a = = = = == = === = -==
Breakd.own
= == === == = == = = ==9 = = = = = = = = = == == = = =========:
Froduction
Variation in gtocks
Grose importsof rhichr intra-Comnunlty trade
G::oss exportsof whioh; intra-Community trade
over. maximum quota (4)Net foreign trade whtth thirclcountries
ooto
60r/Ro
1230
489
34
- A)c)
I)'L)Cr/ Oy rc)59/io
A^1A
1028
905
1A)'7
905
t22
- 799
olzc
'tot-t /'tzL/tLl t-
E095
+ 2i/+
990
EB3
2459
883
620
+ 1469
6\'?,
-73-
Talte D/3.4 - Estinated external trade in sPgaT
(tgsg/to - rerllz)---=-==i1.,1.,:9:::
tonnee wh-ite sugar)== -====-=;1== ==========g==
Imporbs
from
t9s9/1o
Member Si-'w T'l
;atee i
'l (17'l ,/Tt-/ t - ) t -1
from t---:--l1!)irli l{i j
----.----J
hird coun
;ft/qtries
i;..;;;-I---:,:l---j
Pure su€pr
GerrnargrlbasrceftalyNetherla"ndsB. t.E. U.
EEC
Man:dactured productscontainins sugar (1)
GermarlytrbanoeItalyNetherlandsB. L.E. U.
EEC
Exports
IJO
=========:
to Mem'l
ryegho
115
52',-:?
r2?-
544
oz40
2L4
--._::___
r.8{4
ti4"l'I 2rr
5
::fo)
i,,li 43 I
| 2l
li6lIr-]rsr Statet
r;;iliil
12\5
451)1'A
*2709
Qr\
J
J)
L74
-----:-1Q'i1/7
I
3i? i'-l11
I:Iu') |-t---t
Ir)llBl
4sl_------.-j
==::===,=lto thi
-;;z;7i|;
I
II
i:1 |)t Iul
., 1Jlrlol-*.-- - l63
1---*_:II
I
Irrl25
14lBiBl*;-
rd. countr
:;;;'n;
tt). IolIt. Ij, l<alol
* **- --{t.7 |
-------jIt
Ii?l-4 |sl6l
--* ---1r50 l-----'----t'ies I
'tr'it /tl
Pure su6lar
GerrnargrFbanceItalyNetherlandsB. L.E. U.
mc
Manufactured productscontaining sugar (1)
GerrnanyFranoeftalyNetherlands.3. L.E. U.
EEC
431q7
;
OI600
o
^O
BOAAA1/a
;'r 1'r
zo
rl
,o:ri
Q1LI
170452
114
5/+4 I e-) 709 644 55
3lta
74734
1l31
7
4'.1
Jtl.
2A
73)4
4520't520
c
'70
20
'l r\
oq>i1
LV
| lJ1I
t4a r74 ro)::======:::
r)rJ 1 ('o
a:===.1=.t=
(1) Quantities expressed in terms of white sugar
(2) Only errports attracting Communtty restltutions
Source: E.C. Commission, D-G for Agrlculture, on the basis of numerical data
ancl information available.
Table D4.5
-74-
- {ve_qaEe world. sugar prices (spot prioes)
Ggea/eg - L97o/71)
Season or period f'*J;= Cane sugar
(1) As from June L97L, contract No ll.
6 '78
Br22
10' 99
9t"t4
Ia'75
18,24
'ro lKL/, Jv
Source: E.C. Commission, D-G for Agriculture on the basis of availeble data.
1968/69 ("ruty to June)
L959ho
r97ohL
September 1!J1
Novenber 1!J1
January L)12
March IIJZ
Paris
6 r29
7 t5L
rat60
Ior92
l-2,7r
18, 65
20',54
Iondon New Yorkl^- ^\\l\.lo oJ
5,11
7,35
g,4r (r)
B,81
9,9)
18, 20
19 r25
6
(tr.a./too tcg)
- /a) -
Table V/\.6 - World sufiar balance sheet&(,t9s8/69 - tglrhz)
(l) Season: SePtember-August
(2) Estimate
(3)Calculatedasdifferencebetweenavailablequantitiesandfinalstock
(4) Quantities exported
Source: F.O. Licht, European Sugar Journal' AptiL1972
ftem 1q6p76q (1)
(in roo=============1
wagho(L) |
0 tonnes whit,============4=
/a \t97oiTt "'
P=lg-1:4=====
tgtt/tz Q)
Initial stock
Production
18.393
6L.474
19.670
66.9L3
19.004
65.400
16.634
55.008
Available quantities
Consumption (3)
79.867
62.222
85 .583
67.590
84.404
67.770
82.642
69.og8
Final stock
lnternational trad.e(+)
L7.64'
L9.296
18.993
2L.485
L6.634
2L.55L
t3.544
22.308
aXd'g
S{+oo>FO ttr
t'*
I
I
I
toe\t
l\oI
I
r{colt-.+/n .a \ira rl r{
motlbo'r{q.t
-{gHo
.r,lul'rfot{p{
so.d{5oEof{g
gdIDoF,drl.d
t I t{"1I I OC-.| | -BSl.l€.b| tr l.FrOF*.. I d 13.-ro\sl lB l-oldl$-'do
-ll +. l,O O+f lo Iot 5Slttdlotofr I '-tp.l uliddElProt o''{l tr 5slottBlolE.q-rl+Xolod
lpEl^lcd
!o
I
:
I
4.4r-:lll-iSf -4 \OI
I
tA
I
I
I
I rnlcoc{l.{
I
I
I
O\\OO\[email protected] U\ c\.l @ t-st \o
+
(\I
.+ r--st
I
I
I
I
I
o\oo\oc\tq\ Ln tr\ F- F.-r-l C\l -l F.- FN .4 .-l
IoFr C\jp]tr F-'.d Cr+ gr-lEdo\-7 @ Arlo,odF*E'P o o.<rrj ('rl
.r1 rno\(r)
K\COOONn.+l.r\ts_FF t Ol r-l f-. F--(\ r.f -{
(D
'rll{$J t{ Oc{o d -P rr'-O trO\P 'rl r-{EF,5 GJ Frr{o q00)F_E 5 >cr.< m OF{
N
lrlUlrltllrrlltr\@O\lllNllr.! tn nttltl
ltl Ilnulo
..1
'rlOf.r'l g(,d@d
F4
I
oooootoll1O.anLr\c()t-- sf, OJ tr\ La\ | "+r{ CV r-{
I aO
I
o?d+(nFro.9.EoE
lll&,liEil,! g-{ ' llt'" 'Fi -r I o llgE53q t., ii
Ff Ft-: ;-t ii<5AEE. d r Fi ii
ili
-76-*----]----]f
:llrl Ilrlt!lrltl.+lotl\i trl llr{l\Ollllltl
f{H,
uo
+>.F{sFUIos(of
r{F.rl
tltltl
tl
tltlII,ltlil
iltltliltllltlllilllililtliltllltllltllltltliltltltltliltlillllltr
llI
lltltltlilllllItlllllllltlll
Nr-r{Fo\r{
I
ot{
(J
f{b0
|.lo.|i()
I
j
o(t)
a4
Fo
rYl
a;lHI5lolal
It-
- la -
Table D/4.1 * Olivgoil imports by Membeq States according to orig:in
(tonnes )
(1) From Novembef I to October 31
-1 I- origin- seas-o4 (t) Allemagne France Italie Pays-Bas IIEBL ctrE
World t966/f7L957 /68!968/f91969noL97o/7r
E.E.C. L966/.6'lr-967 /68r95B/.69L969noL97oht
Thircl 1966/57coun- 1957/68tries L96B/,69
L969/7or%o/7L
L.96tl.?482.3733.4354.202
530787760929954
1.331967
I .6132.5073.248
12.41017.44718.873L9.97427.3O2
64u4
1.39rr.9582.O39
12.34616.603L7.4&I8.01525.263
9r.68067.to?
100.514133.?32u?.733
aoa) I
1.381900800
4.858
89.42565.726gg.6L4
t32.932r72.875
24525L5zo420513
y2
9985
186t45
153L5224o234368
3653853go770577
150tI5]-64185304
206zto2265u273
110.66486'938
r22.475158.332?LO.327
7.2033.2863.3014.O599.J00
103.46183.612
119.r?5r54.273202.O?8
Oreece t966/.6'lL967 /.681968/691959;ho7970h"1
L966/.6'lL967 /581968/.69L969noLno/71L966/.671967 /681958/.69L969noL97o/7L
tg65/F7L967/58t968/.69L959noL97o/7r
t965/67L967 /68t968/69t969nor97o/7L
Tunisia
Spain
furh4y
Morooco
3717079
IU
.783979
t.5442.2O92.802
23o)
1U
I.01511
go6z2
5,89?12.BOB10.0073.%87.34O
3.4212.0623.503
11.183r7.7u
61
it.679
L25r.852
337v5
L6.55842.34622.75O2.5454.or99.6!85.8O17.5701.?16
L2.493
46.L2110.10224.4279L.94r
r45.377
15.112L.655
t4.gtze.?o
32849
24.2u]-7.259
&2
433
l
r'r 10L28L99237325
:
5l0
,_
:L6g2052r7240238
t7.95342.44O23.7402.65'4.222
15.5r018.509L7.5775.644
19.833
50.633t3.47 629.93o
105.810]..66.526
15.1?8r.72O
L4.9359.3L'
117
1.711974
26.L35L7.606r,o94
Source: S.O"E.C. and Member States'national statistical bulletins
-al- OJ\o sf@.{f- C-
E+E HgHffiddd dJoid5 db'F F Fib' I FE P FS,
Er()oooOrnaqsp
gaq sR$ € R$ *R$836 88p 68p p8p
Fl{;r1n
g8YAss
a$g g &g $R8 R fi,8s36 s ss I ss sssm
tJD
oo\O r{a-8p
9q.g QQo .lQo \ooog.d\q I o !n (:tO rrr r^6 rh^l\O/tl
cc).fio oF\-O 666358 I 3s 3Ss SSs>rF]DF)
g,g"lq8p
9oo oQo eeo C\lc'c)orcrr scorf) 06- .n6-\oo\F- O\osf \6\0$ co'6+O\\9 O\ O\@ H O\e .{ \O @ ,-{c,-@ t- t- F- f- c- F r,_ tr_ r_ t_
=Fa
oo(\l F-\o .rio\ oit- c-
838 8€3 Rg3 aaq+;.i6 d6 560 o\o@ 8369Op q \o@ c) dco O \o@ Or-cp t- F- e-- r,- co F- F F- c- r--
Eoong@'{r- r-
a.Eq E gR gRs 33Rst\O $ @.+-t O si-r ++;PsP EFP 6 SE eSgHp"
8gC\to@F{t- t-
999 9oo Qoo \ooo988 8sF 8sF PgXt" !t r- .t-t.qi d*toi ;\ioit-@ i,- t-t--\O 6 F-\O' r-FrO
E
ac.g 9€)o gQo .{Qo oooQ-l\O OOtn O6t^6+; 6Nai ocvo\ sRR gCHF-.f\o \O\o@ g\oco rn\o@ \oFoF-@ F F-F-\O 6 F-\O F- r-\o F i- F
g FR sflB gflfi ifla e RsgsP Pe€ I ps Pe€ pps4{-?
oqQ 9oo Q|.Qo ooo oooNrr,tQ} Q)\ct-l O\O-;iN6 6dir oo\F- 5Eg €58----_{ {t 1r\ O\ .f r-- Q sf F- (\l sf F- rr1 \O cr\co @ r- F-- F--\o 6 F-{o d Fio iJ F\b'
xqa Rq$ s3E s3S R3S 3€nssp 8Fc, 8Fc. s.SG Fp€
ca €_q& g.ea s.aa s.ea q€.aasp 8Fs' ps6 8FC. pp8
@do'n
3 .H", q^. E .9,tB ilq iq ie lgq'.{col Fr t+'t F! ''l b''; . t{
5l !aq tEg EHd r'Hsr 3aEl **;Jl *r.. 1l i.:1 .-€..Il*Hi5 .gfrIHl E6.9 H *{i$ t{s$6,i .ggSE gES E.4F -GEE S--
-78-
q0v
r{
da
-{
.A
ac-rlc-OrA
*lJgtsdl\oEl o\
-13-gl-lfltdlYI.-. ILX-1
EI
tl6l
f{o${[email protected]
ooHoF
o
HoF(D
..{Hd
;l
b0
t{9o(U
ad
CIFF
";
$OI
c-{
oI
oopoorH0)
l-{
€tr(d
[DPtrq)
q)trc)
hfi
oF
HorHc)t,(U
oa
otioI
€oP(d
oqtooq)€9E6b0Ep.FEOqU
I!aiifi.r{ ho)vocd?
.lPFlr=AdliF .;-i n=dv9V.t at 'tr
it o. ;xto.li d ..19x9,1gg Fl- :1 |^lF{ ;l
v vJl
b.
\o /n \o N \o oJ t4 crtfrr- rnri Orfi rfl rnsf in .4 .o tn rn O..rl.{- Ft .f .-{ \O -l O -{)F- f- \O \O \O \O F- \O
FC)o
oo Fro coQ oQl\b+ oJO\ sfo\ F-o\tr\o \o \o @ \o \o \o-a<+rn tr-S O\$ O\9
LL i6s \o\r) F-\O
oo\\o.)t-
Fp.
6
oC\IooF
CO O\O FO @O33 dS 55 6b-d+ J+ d+ ;dF- tr- io \o ro \Q ,------___ o.
a F-o r- o\o [n $lr\o, <+ r' !+o/i f)[n\o \o F\o
.rro O Orn\O @ tnF- F (\J <i-
rnrn @ rns F* \O \O
ornatl
o\\o
tsFJ
oO Oo oQ dQ+(\l @ ra <f r.t O.arO.r @@ C)@ r.t@\o.a \ool @(\J (\t<-Fts !l \O \O \O F-\O
@\o€\o
vF)
OO OO $IO F{q\bO st'{ O\r'r $FlF <f, Sf N rt) (\, -{ (\l
tn Ol ..1 (\, F Ol -l <+\6\6 \6S ts\r)
or{oco\o
>r
=
gg f,8, 98, s'R+6 \orr\ Nln \Orn+-i ;-i ":-i oi
"-;F-- F- \o \o \o \o \o \o
o<f
r-\o
gH
F-\o\)\o
+HO\ (\l\o \o
(! (J q1 U r-vd O <f F- -l l--0\6, @ o.\ rf)O\<f,Fl N O F-OF- r- \o \o \o \o
E
so ooI n 38@ o Al\o\o b E\rJ
8.€ 8R RR(\l rn @ r4 O\.riFIO r{O \OO- -
\A\n \6\6
aoo oo '-rQ aQ tnoN N d, -1 c) rl ln.4 \o rtlcO O\ rn D- F{ f-- N C- F./)F{ or\ '-{ o|\ Ln O\ F q\ O\t4\i.'-ro b rh ro rr ro tn sro
zFl
r{O r{O /nC)\O Fl \O -{ Sl\OO -t
(\J Fl @\O__.ri O\ f- O\ O\sf\n rA \a tn \o\rl
oo ootn @ Ol r-{(\l (\J tn F{
NO\ F{O\(A IA
do89 xa 3R =e\o\o F-sf o $ s<frn@ or@ N@ @@Ltn \n ln \O ln S fn
88,rr\o\O\:.r)\o \o
o=
g3 €8 $A S'e 68-\o o'+ $$ tn+ oo\G-
rn @ .a@ rf)@ o\@ o\rnFlo \o rn \o tr\ \o trr \o\o
co
o
oo
'dH
OHoo'rl .FlFr -Ppltr
o+>OFrJ4 C)t{ -P.BEEl+
oooc).r{ 'r{$r Frplg
og ogoo oo'd .r'{ 'rl'rlt{+, h+>p4Fi pg
O F{l O6t q5t.!4(l) 01 J4()tu+ r--l F{+dg o{dH=H -ll=l--l
ooOC).r{ .-lf{ t{P" P.
oFl o goo o o.rl 'r{ .r{ .rlf{+ ti +p.s 9. E
0)0{p+> \ot+ >ot{ \Jofrrlo @l .!4 (l)S{ {5 \Ol fl -PdH o{dtrE t-t -tl E Fr
q0J1
rl
dd
..1
cvF\\-1r-o\rlI
@\oc\\oo\r{
fl
I
xl
fl
-79-
-80-
q011
rl
d5F:
.Fl
(\l
\Ac-c,1
I@\ol-\oo\A
{5oJt{rlE
dF{dEo{,Hort.Fl0
g.rlr-lo€otr
.HcFlot{[ro9{(Do'.1FPi
+t(D
A4f.{g
I
qrn o,sf F- ttf F(\lstFl@
+\o@o\6Ft-F
F8
fl83XrO \O O\ r++ddoi@ F@ r-
Ftrla
OO\.+,r\O sf tn tr\-lt{O@
sPSSE-r
<5
/ft o rn \ornoto\lr\tArn\OFl--sfO\@Fl@F-r-@
tsiFlF?
+r+-l\O@+ocotn -l l- \O--tn@@Q|@t-F@
7Fa
88SgotstF\ornr+@o\@Fl-F
h=
RP6Sr{ 6l tn \o+dddcO F- l- C-
H $\oO\sfot rt\ (\l @o (\, \o |r\Ln =f, cO CO@Fr-c-
i4
E
OOO<-rr,l\o@\oo-lO\+tn\OO'-lsf,@@A@r-F-t'-@
aFq&1FE{
O\O-lF{\Ou\@@Fl\Oo(\tFlAsfoJSF-O\@AFF-FF
ag@'[email protected](\t -.+ tn Or CO@Ft-Fr-
H
o<+\oo\o11t \O 61l \O L(trYt$(\l\O@+\orno@@FF@F
o=
83583@Nt-F-\Otn@\OF{@@t-F@F
soIDdo(n
@O\O-lC\l\O \O f- r- C-
\o \o \o F t--co\o\o\o\AAFIr{Fl
oot{@EF
g-r
!c)
Ed
.9
.A$i
olotf{lalOIal
-81 -
oof{oEEo
$iof{opEd.g
Firtr-|.r{E
8l@l
\4.:l."Ogc.i OIO-|or\(\|OC-Fnas$ FE88 3l S,933-l
\9 $J S\t fl \O O\ r-t rO c.l q\ @ @ rf\FFFF @Fcoco 6l o\d\6o
r.,@oo 8€sR JI €Rggeisisisi t'j+"i th F:oid+FFr-r- co@@co ElJ, ^6gg
Fr<)o
Ha8338\O\OFl@
fRssdFl
Elg
Hli
SFgeS\o\oOdic.i+@@@@
oo.ftrrr(\l O Fl !tdNOt+
O\ dl .'l OlFFFF
aE{tur-.la
Fl1-ffi-oi"i<.ioi dcii-i *'lFFFF .o@@qr Hl F8S3
dl F{-l
>rH
\oOOOo\@olo(\l€o\@-.o\oFso\o\cAoFl
ooooo€s,3a8RXFE 8
rl F{
s888(\loot@
E8R3.{ Fl
O.nO@rriO.@o\o.ld-a@O\F{t!
@ F@ or-l
__d(n
Rgg.r-tS@d
-aO\OlOldFFF
R888tt\ <if @ r{\t c.i c'i niC-FFF
R88EO\ lif CO Frri oi oi -iFC-r-F
a,Hr.5' cFi
9889(D r\r@ A+<.ic.i"il-FrF
888Sd\C, (\l (\,1 \Cr tn+o-jjo,ico@co@@
Ho8e8Xrrf (\l $l Fl
fF:ic.i@r-@@
888s(\toot\o\O@r{rl@l-@@
Hlo
soooEgRSF:dicti@r@co
888ts!tcc)\o\o (\l oJ olFFFF
z
>{E
Hg.
5
aFq
ttl
-€Ests e_ss3*;l;"ii6i"ioi +ddc.ii oloFFFFF coFdcocd gii
s8888@\o\ocoo -O\FF(oOO\O\o\OOF{ Fl
dF"
gEE€8 386€n=l€Ch\O@F9@\OFr-{(\lOl
r -lFt Fl @ !n ol si co cd $_ J ...1.:F F \o F F co F F @ @ El6
rin9a99\o\o\c'6|odxH88r{ ,{ Fl
()n
O l'r{O () F Q a O O F O .o oldeaEgg $,xP3n.dlt- - n f a.st (\l O\ \O Ol r O\ d) sf r-{ HIH
FF\OFF-@FF@@
qggSgiFFsBt{FlH
e
.nOOOo\olotococoFr-lS@\O
8HA88,1 r{ r-l
oorfioooornooefl988 8R6R8++.ivioi doid'..ic.ic-Ft-F-F@@@@@
Houldq)a
@O\Orl$l\O \O tl- l- t-\\\\\F-@O\Or1\o\o\oFt-O\O\O\O\(r{ r{ Fl Fl r{
@O\O-l(\l@O\Or-{Ol-\O -\O t- -F- -l- \O \O t- F F\\\\\ \\\\\C-(,3O\Qr-lF-q)O\O.1\O\O\Ol-t-\O\O\OF-FO\ O\ O\ O\ O\ O\ O\ O\ O\ O\ri r-i r{ Fl A A .1 r{ -{ r-l
qo14
or{
ad
I
E.@sooC- -l \O \Ornorno\\o tn (\l o\d)strntl\
C\IN*r/lF3gg3@e@ANiv/i$
E{oo
stOOu\O.+\O@lA@.{@F-FrncoF't s rn rn
EHgHF--{[email protected]
E{Af-]a
ooooE3$fl+.t''ioi/r1 $ rn tn
ggs*.:dddOIN<ifs
Errn()
OFIOOOo,sfolo(\rsfrr\S\OrnO\rn$tr\rn
ooooERE$jF:d-i(\f G' sl s
b{H
b
o\oo\OF-!+!f--lsfd
-arn \O .Y) i/tl <f tn
Or+\osSsj-a@FOF<\t (\l I
la{vl" F-Fot-
1* s /Yr 4l
O-lOO++.+(\ttt rn \O rnrn \O <\l O\,i <+ a.n tn
OFTOO€8gs
FE
aootn33€8;J"ioi/n<lnrn
o+it4q
ooor-s,8flHF-@O\F-ol (\l /n .tl
HEP"
@\oo(\l8-q€-q<t C'- Ol F{
'7r<+|.^\o
oooNr++O.1\o \o <f c-co@@o\Cl Ol dl ttl
C)EE
+l tl,slfi R B h €el
oooo\oss36$/Yl @ 6't .n .+rYl sf rn \O tn@o\FosoIN/ns/Y)
1,1FE8€FS 8g8nS...-{@F-tnf-\OsfNr.nsfo\@\o(\rsf$|.^N$sC\t (\t /r,l r+ .n /ri sf !n \C, rn
zb<
€€R9€ 48863.n Ft rn @ -l O \O (\J.n $_-o\orJ\.n\o\ooFlo\rnrrl Ol ri S .n rn r+ ln tn tn
HR38PC' 898€6rlicoco\ocooF{@o\/n
f,SS$B FSRES
2
\OOO\tr\F{c'c|c'dlrrlO\\O.4\O@$OSlnSOr{r-{t{r{\O$CO\O(\l(\t\o<+s@o\@o\rnF-d1 6.t /r1 s /r1 .4 rr1 sl [n rn
fiould0)a
@O\Or{(\J@O\OFlOlYYTTT YYTTTr-cO6O-lE-@q\O,{EEAFH EAAFF-lF{-t-| .-tAF{-l-lA
-82-
q0,v
r-{
da
ooF{@EEo
${of{opF,d
trd
Fl'rlE
3lil3l
ol\F{
Hr-{
I
@\oc-\oo\-1
oF{
d@o
11o,q!I
.|J
tt)
{dE
trdr{
.F{
EI
er{.Flolrdloola)
@lFllPI-.!
I.ojolt{lotqrl
lolol.r{ l
t{lol
I+lolJ4lktst
I
-83-
\e. 85XRe+Sp885$8R@@@F@F@F@F\Ot-\O@
IIo+)oo
O\ rn sf (\l tn rYf O\ tn O O A st tn FA .1 ln O\ <t irf \O F- O O O\ (\,l O Olcoco@r@F@F@F\oF\o@
a+*o(a
$5XS$e€p88d$5r@ @ @ F@ FO F@ F\O F\O @
+vl
ae.
\o rn s ot o .Y:t cc| tn o o \o sf rr\ FA .-l tn O\ tn .sl \O F O O @ (\l O Ol@ocoF@F@F€F\Or\oco
h-tr{ts,
\o $l s ol o,v:r F ln o o \o o lr1 Fr{r{rO\lnS\OFOO@lnOOf@@coF@F@F@F\oF\o@
osF
F)
@ .-r s Gl o fo F rn o o \o o rr.\ t-.{ r{ tn O\ ln lif \O F Q I @ rn O Olco@@FoFoF@F\oF\o@
FEO\ Fl $ ol O rtt| r-r rn O O \o O tn Fr{ r{ ln O\ tn *v \O f O O @ .Y) c) Cl@@@F@F@F@F\Ols\ocO
r-l.r'lF{r-t
(\l d rt (\l o \o \o rn o o \o o lt\ irt(\l r{ tin o\ rn tn rn F o o co di o (\l@@cOF@F@FOF\OF\o@
Eot{d=
O <) !+ ol O \o F tn O O \o O tr\ .a(\l r{ tn O\ [n tn rn F O O @ d) O olco@@F@F@F@F\OF\o@
apo
FEr
d8xnRgap883g5s@@coFcoFoF@F\oF\o@
a
Ht?
o\ \o .st rn rn $l .n !n o o !+ rn .nFl O ln O\ (\l S ln F O O cO O I (\lF@@F@F@F-@F\OF@
aq)'rl?,f|(.)
jot{
Foo.dEdf;o-dHdlPlr@dtNl-lEtrCOE:f{d>.FltrdlldOqt.qoOOO@Q0rllD()oFrP!0Eot{{:EoFUhfflsddgEsSflE€Efdd
rl
ot{
{5.dr{
oFr
.r'lFf
;lll ^
tl '$l
-l
flEI
,;H
alt{borD r{d\
O.ilF"u)ot{ *{.:o
tldJ.l U
c)dd.d4o6O r-l
EEqqo-E,r{
.Ha?>,(U F.t${ -Eb0Eoo€oE tirrF Ol
${l3Blii (nl
oot{
\oGlgr.\O\E.a=
NNd,f[q{
NIO OIN o*lR *H' e
x1s, *ki grnd sc\ co c)\o \o\\'{\ONFi\o\od
O\ O\ FEIr'{ Fl
.rJoH.3 'd+' 't5diturd
r{8rgdb&sl
kletlvtal
dE.
O"fT €.i\O F- ntF-- (\l
/) o, rnF{ sto@ @(\lF- tvl
C\J F-F-- rr) L@ oo\O\ '{ F{F-S
aEroo
8il-\o o\$d-io;C- di
S 8-o\ O\ O\
I o-r
sl Otln -{ f.-.{. rf)O---O\ @o,C- /tl
aE{orH
O\O$ C\ro\-l .n F--
O\ @C\,F- <\'
.tOr.!\ \o o\qaqg g-.-l tn[n l- F{@ <\to---o 0(\l@sf
Er
p
oo(\, O(\Irn (\t o\o\ F- c\lt- ot
R 8-\o o\ o\ddjF- .f
\oorn sf \oA +o\Fl t{ F{@.f
FrF:F)
+$=i (\t o\'-l O@@ F-dlFA'
r{ \O3SS---@ OF{F<+
\o@.\od- .loi
@
EdaFl
OFI@ ot\o=f Of-<i- l- ojF- (\l
.st oPSnddjF$
C\los' s,9O\ F(\,Frn
>1
E
@oF{ Oq\c\t o \orn @olF-N
-lORflRd oi-if- d'l
<f F-5_ Eq@ c-clF- rtl
FlH(Y.
E
\ooln $o\c\l \o t.^.f @(\rc-N
O\Ooi +Fl\o oo@ q\oll- rn
d S.on F-o\@ O\rlF- /tf
E
=
oo@ otr\s (\ltn.+ O\ (\lF-- (\J
oo\o (\t (\lln .14@ F-<rlt- ,r.l
sf l-€RS@ OF{E<t
3 8*O \OtO
d x"ia
Fqt--1
lEr
oo@ orn(\, @ tn-lO@ \ooF{ f- Fl
t- \O (\,Fr'1
AFFl F-\Or{ rnCO---O\ Al F{ES
\o (\t\o O\ \O=f l- (\l--@ sf(\lf- .n
a?,F)
oo.+ \O \ocO -l@sf \o c!F- (\I
oo\o (\J .ntn (n r{In rr\ n,C- trl
@o\O FIF{C\t @cOO\ .Yt F{r- .+
3 8.o@F{-l
@ \o(\tf- .t!
Ho<{- @\o @nsf @O\\o rn (\lr- (\l
\ooot @\oN @-l(n rif A,tr- rt'l
q\ \o\O FFI\o \o@O *F{@+
OF!n \0s@ COFI@ \oNFdl
;e
.r) Oo \oo\oJ .{ O\@ \oolr- (\l
F-. o\O /n(r\f- Fl (\l\o + (\lf- fn
st lt\o\ \orF [email protected] + F-{'@+
@Flo @\o\O F{O@ @(\,F rr,t
.{JFiooFu.rJdoE&tl
ov aova-l ^
-t\.rld FlOo{o o .do\ol tr ol\{O .r'{ O
aOI> g{ rd .r{\Ok{ O O+O\Hf{ o<UrfPv A &
O ^Oc) o(nv (Q---VO
-{^ O.rt E i{Olo o .r{ IHtrO-\t O .r'l OO{>qr d..l\Ol.r{ O O +O{r+ fr O drflQv A &
O^oo\/ mOvlA
r{ -'\'F{d r{O
rllo o 'rlOr-l Fi ol\I(l,.d OOl > +.t 'd .rltl.rl O O +O{F{ ${ O drllQY CD E
O ^Oo o[ov r/)\-vO
-l^ Od6 -lc{loo .r{ |HCO{O.r{ O
rf l > cli qC ..1l-l.r{ O O {:O{r{ g O tdrffQv A &
-84-
q0A1
-la
do
F
tro.rlfdt{
P@r{
Fi(d
{J
(\Ir-FlF--o\-l
I
o\\odt>{]EHel
vl
N, '|J\ol>t3lr{lhl
HIxl6lsl
F-\orldFdF-
r.oor'Fl
od..1oo.r{r{o
otrrlq{oF
q-{ouloo
Hoq)Fuopo.r{dli
Fio
{5
o.rlF{
{toEooor{
PAtro
Fl
C\lF-r{
....o1
c-c\
dtoF-tr-rr\-t@ Fl ln C! F-l
N C\t a4c\t \o
C\.1
o\C\J IJ\<T '$t'- rl
tr*-
cc)co
r-l Fl
F*o\r{
O$tn@c\l ilt.f\ C\l |"f\ F-l rlcO O\ c\lr-{ tn
\oo nr{.-{
o\o\
.l tn s+ N r-r
CO C! sj- N -{n r-l .{Jtr\
"l-@
.+oa.l
.fo\.{
o\
"4
\oo\rl
O\Uar.-O\o -to^\ l'.- rf @ A\Ouar{F-{ sf
r-r-.1rn\o
s* Lr\
\O r-{c\l
o\t--OJ
.1@rl
UJ4
t4
,rdr.ao
.Fl>{
Fl
CVtr-o\Fl
.o...1 a
F{
t---o\r{
r{ \O $ .{f F--l'+O\O'{S
o\ Ln Sf@o\
t- tr\N
rnC\I
tr--o\F{
@lr\rnF{@-lr{tr-@O\*(\l r{ ----+--C! C\l
\o
)\O .-{
tr-oo\c-
r1o!
.ool
o\o\r-{
rn Ln .a @ sj--tF{ I- \O C}\ ri
CV r-{ F{ .{ N
r-) O\ \O
F- CVACV
ro F-GI
F-ol
o\F{
CO F{ -J' .{ \O-l\o @ F.- f.- s-
N -l r{ Ol C\l ol
o .rr
@o\rl r-{
r'{@d
ra\
OJ G\I
d
o8F{
dott
.{
c!tr-o\d
c\t|.r\sC\rrl
vFlra
o\r'-)Yqn-
r{F-o\
c.-n@'+\o-l$\o(\ooO\.r..{ n
C\I
o t-(^\
oF-L.\
tr-C\I
tr\C\l
tr\
F--o\
o!\r.)Ontnr-lqf@rir.*o
@ rft
AI.+rfl
tr-- otr- vC\I
r-{ro \f sf
o\\oo\
N F- t-- ,{ rn-l\f,rnc!\ootr- ct\
C\l
tr-t--
F-- r-{.-{ .-l
o\\o
o\\o
\oo\A
.o \o a- \o \o-l.nNc!\oo\o rn
ol
o\oC\.1
rr+o.-l
tr\r{
C\I
F_
C\I
F.-
ofdf(nH0)pEoE
v,rd h0.gf{ d5br{EOSi".f{S.og 3.h.9'dr EFrddfr{XolPooS(JFqHZFiJ
a
L:l
r-.l
5>)d r-lddft r-t4 '-{
aC)
aF.]
E
5rr{dH
a()a
!1a
EI
fod
oH
H
dddNOr-l QodC)sl
S{
E
r-l
a
dooaH
++c)
-85-
Q)oIA
offoodtrdhoForlg{
(\ltr-o\r{
I
@\oo\A
dt{
dNFlo
o
o'.{T
PE
O,{.:(t-1:
+,'m0,
oFJ5{.r-{co.rlF{b0
f{Ooqr()a
f\ r-1lo
a..4NEb. olJOI
f{l5l
r'{ Olval
I
-86-
aq)stro+
c)TJ
+,alr
ts
o
do(u
F
t{lt{oq!,(t)
+,Uv)
l-r
&
It{
qaxc.)-l!,
fr'l
a0)lolt-rl
=tolal
coo
I
.Por-{
$
f,cfl[
H5I
il
a
a
o ri r-t-{.{OOOsf
aaaO\lr\+t+ O\ rnr-l r-{ CV
tr- o La\A\o tr- \c
aaa@oLnN C\I C\I
.f
vvO\c\tnO\NOaa
C\,1 r{
\O CV CVta\ rn aar-l r+
v)Esdr{f{q)€Pc,2
oLa\@\o ta\ @-{co@aaaF- tr- \o
\o \c \f,\orflm-ltaa
>)-{dH
oo\c\lc\l co o(\l (}\ rr)aaa
F{ rfi sf\rJ r-{ C\l
\o(}\o+6o\; +ata
r-l 11
o
dH
F{
.rf Lr\ .++t=O=+tr-coa
N
C- CO -l.l C\l 14
b-
tl${o()
O\t\oCI\\ tr- tnr{ -{ an
aaaO\OO\c!+
(\l tr\ coc\t rn \o\f, C}\ cCaaarerno
C\l -l
rl
gv)do
O\Or-{\o tr- F-->.. >\o \o F--O\ Or O\r{ .{ r-{
O\Or{\o tr- F.-> h-:-\o \o t'.-O\ O\ O\-l r{ r{
foF{
dH
tu
dooaohrFl
dddNr-{o
a
TJc)aIA
HoFor{
ga
-87-
c\t \o F{t-'- -{ O=+rn@a a -a
S "8'Sal !-{ .+
Ntr-OO\ r{ *+La\mnrtL(1O\j' -t -l=+ Ln -{oaar{t(\COr.| \o tr-
cv-$v
os+c-i{
F{Oa\ a:)
Qror'6aacv 0\@ La\GI C\.I
a
a
a
a
ar-'t
FJ
-r2-dgdl
-lt{q)
+.oa
>rr{dPH
osdJq
aoHtro
..P
@=+LnC\l r{"-1
F{ -{6 A(}\ON
aa-{ -.1
.aN\o\o Ln \o-l r-l r{
r{ aO \O@sf,\o\o \o rn
aaoc\l rf| c\l
f.- A .<r'+ rn o\/-lCO
oatcr,oc:r{ r-{ lf
.{ Ajc{
tr\tr\t\=+ tn cOt-- co N
aaarr)O\n\o .n d\
coNF-o\o=+Ln .q rr)aaa
cO r{ C|\N Sf C\,I
(\l \O -{O'-{N*FlcO
aaaO\ sf, O\rn C\t o\
vLncc(\t o o\CV LC\ A
aa \^c\t .:f
t-.n coO\OO\r+r{O
aaa11 -ioO\.+OC\T
O\O-{\C tr- F.->h>\o \c r--O\ O\ Ct\-{ -{ .{
O\ O -.1\o t-- t---
b* h.;-\o \o tr-O\ C|.\ (}\A.{-{
Ffiltr:tua)(5
-lr--\r
t*-(}\r-l
I
o\
\oo\.-l
'rcq)
aHoFo-{qrgJ
trd
ogF{
^lNr{ooFI.r{
q)ddf{,+HPl
..{ l
silF
oI
f{i4
I
€i#l
.aq)H.
Fl .!^al
O.
ts!ar{Eol"ol
F{l,lr-{ Olval
Lt-\ tr- r-lLa\ r-{ cv\O .+ -+aaa
C\.1 -{ r{
ccooocO t.\ tn=i- m \o
aaa\o (\ \o.n C'\ c|\C! r-i
O\lr\=+La\ c\l =iJ-r{ (\l
=+ Ln .:f\o '"n c\lC\l .-i .-{
O\O-{\o tr- tr-> h.>\o \o tr-C}\ O\ O\rl -{ -.1
ooaH
B
q-r
5it)
a
.n tr- f)ornrnO\ r{ \oaa
F{ F{
\o \o o\O r-l \Orn C\I C!
aaaco C\t tr-rn \o Lr\
-l
soTA
doo
C|\Or{\o t'- tr-> h-b\.o 1.o t-cl\ O\ O\r-{ r{ -{
d0)a)m
dH
.ddddN-l
o)oaHc)FoFJ
rJ)
oq)a)
dH
d
dL\
r-l
a
a
oE
C'- .{@@r+ -{
aa.if \oO\ .r).{
OrnrnNOF-aa
F-- -{
a
oiq
a
x8c\Jtr\A
rn@ar) -t
a
dFlHoPoz
tr\\o.ilo\o
lr\
o-ll
;-d
+5H
O\ r{o\ [n@\oaa(\J tN@crr
F{
s.qrn@o\ooa
ot Fl
otrdk
a-
OFlco .+sr flo
(\,1
O rt)ON.-l
>.i{
Hq)(5
O\ n't\o@O\oaa
(\j o
Flrn@l
os
{:.?.t5oHo.
-l CVtr- tr-Or{f-. tr*r-{ r{H\Hr{ r{dd
++>ua.1 -l
(tooaogH
idkddNI
Fl
o
r-l C!tr- t--\-\vd tr*- tr-
OO\O\Ot{r{@ q-r qrf{ r-l r{oddbddF
,-r+P4{aaC.{-ldrrO
tq
-88-
otr
P
oo'rlfa.rl+d+auo+tid
faF{oEoE
olOIt{l
dal
tr--
.1t'.-o\r{\Hoq{r{,qfar-l
rdd
-lt--
tr-o\r{q{oFlr-{d.q+ul-l
a
o
.rl
oo@
H
F-'lqJ,4.
trl(ol
l
rdl
dl.l
q)oa
dt{l
IolNl-llolol
l
sl'.r
Ijql
atlHl+l>!+.-l
l
Fil
EiFI
tl;rlHI{JI.qlHi
I
xl
t
t
af'l
aF'f
53, 3st ^j t":€a $5
r'_Lr\NOorr\-ro\\orn@\oaaa\o \o c\l
NN
ONLr\\Oc\t o co o\OA\O-laaaaF-sro\NN.t r/l\o
.tp'a
t'ta
.f
a
O.J O sf\OO N .v1 Lnt=\o o F.-
aoaar-l <$ N =$
<* F---1
oo\oJ sfO t'-aa(\I ={
/toGl rr.lr{ \O
O\Or- O\tr\o\oaArn
todgd-{t{(D
,4+o,z
F-l -lo\c!$Lr\
@.{O\ CF\N .<r
aa$\o
rl
f- -1€ c\t=i- tn
-{@F-/no@o\Osfsfaaa
t1 \O (\l
ftro
F{d
,AF(
5,()
r{
>)-ldfH
$s,--{ tr-@\o
rn o\Nr{
aa@F-r-l r{
F- Ln/n .{O\tr\oa-l C!rr\F
o\ F.-F-- sN6aasf Lr\
.v =rFl F--@\o
oo\-frnosfo(\l .<aa
@F-Fl .1
O\ C\l @ tr)i+r-{FF4 f-@f-
oaaaF-sfSC-F{ F{ /fl tn
c- .f C\l rn.f)o$=+(l C- O r-l
aaatn tn t1
gg
EI
ooidt{
Fq
F,fldEo
C5
O\ tn ra\[ncO c\t 0\6.+@ !.--l
aaaa<+\o tr-d
t.r\rnoLc\@$@-{O\l
aoatt\ -+ r{
+cOtnt-@c-OSN -l C\l \Oaaal
tn rn r-l rn
+t
s4ot{
B{
r{ CV r{ CrJ -l C\l -l CV r-t C\t 'r'{ C!F t'- F- F- tr- F- tr- tr-' F*'tr-- t*-tr-'-.\ \ \\ \\ \\ -\ \ '\. \\ S\C)- F{- O- r{- O- -{ O r{ <) F{ C -lo F- t'- !-* F-- tr- tr- tr- t"' q > F tr-tr-
o" O\ ('\ O\ O\ O\ C'\ c\ O-, AO\ O\ O\O\d F{ F{ F{ r{ -{ -{ r-'l Fl (BFl r{ -{r{Ftr" q{ q{ g{ gr q{ q{ q{ +r q{ q.t - q-{ c+-t.tC r{ -{ -l n Fr -{ F{ .-{ -l d r{ -{ S{ r{ r-{E d d d d o d d d d gdd oddd s .c s 3 B ,g .q .q .q ct'q'si 3s.q(s +' + + P s {, + + -P d{-+r .9**N 6 dt rdlu m q{ Q a rdl a a N Ul ul q{ [D (oJ -{l -{ r{ Cllr+ rt d .+l .f r-'l ol r-{ r'l r-{ r{ -l tr -f "+o 'r{l ol d .-ll Ol o F0() of I I rrl I I 01 ol I I v)l | | ()la al I
apq
a
trla
-89-
oH
o-
+r-l
.j
H
q+
IA
.Flfn
o
a)a
a.df{o
..1fd{l|n
u)@
dfotro
E
;l
c\lc-Flt.-Cr\r{q{r{ds+.ulrl.ltHdtlF-Ot-o\r{$ir{ds+'o-l
I
_90_
Table D/{.6 - Supply situation for colza seed. and d.erived products
(ryel/ee - tgtt/tz) (rooo tonnes)
ftem t967/68 1968/69 tgsg/to tgto/tt
prov
lst helltgto/ttprov
ls+ h-lfr97Lh2prov
cg!g1seg{Seed prod.uctionImports (I)ExportsAvallable
Co1za oilE.E.C. co\za oi1 output
- From Comrmrnity seed
- From imported. seedTotal eo\ze oil productionImports of oil (I)Exports of oil (l)Changes in stocksAvailable4v4i13.61" qtr'. of veg. fatsin EEC excl. olive oil
Available caLza oil in prop.to EtsC available veg. fateexe. olive oil
Ratio of d.om. coLza oil prodfrom Conm. aaed to totalavail. veg, oil in EEC exclud.ing oLive oil
1o
2.
n924t
51
769
652
21.0
,31
83r
6BB
r09
66
73r
"nltv.
455
79
1.1 57
410
r23
15
518
516
239
L4
74L
204
106
310
33
45
+31267
2.622
].or2 %
7,8 /"
2.798
253
84
337
35
39
10
323
t]-r5 /'
9'0 /"
249
36
285
10
27
-25293
2.811
ro,4 y'"
8,9 y'"
312
182
*:
+30362
2.934
r2.l y'.
to,5 lL
L62
9213
4
t7
200
a
206
96
296
2
T2
286
(r) Exclutling intra-Community trad.e
soSlgg : S.0.8.C. and E.E.G. Conmisslon, FG for Agrioulture
o
-91 -
- Supply situalign for sunflower seed and 4""fyeg-Pl@, (f )
(tget/ea - LgrLhz)(rooo tonnes)
Item 1967/68 1968/69 t969,/70 1970f'lr
prov.
lst halftgto/ttprov .
lst halftgtt/tzprot.
Sunflower seed
Seed production/a\Imports \4/
rrports (2)
Available
Sunflower..seed. oilEEC sunflower seed oil out-put- tr'rom CommunitY eeed
* Fron imported seed
Total sunflower seed" oi1Imports of oit (.2)
Exports of oil (2)Changee in etocksAvailab1eAvailable qtY. of veg. fatsin EEC excl. olive oil
Avai1. sunflower seed oilin prop. to EEC avail. vegfats exc. olive oilRatio of d.om. sunflower seeoil prod. from Comm. seed.to total 4v<o veg. o11 i4.EEC exclucting olive oil
25
200
0
225
28
283
1.
310
35
258
o
293
56
t720
228
3
1U0
120
4
59
0
:1
2
24
26
100
LZO
a
a
8
75
83
246
26
+17286
2.622
Io,9 y'"
0'3 y'"
13
103
116
230
9-3
299
2.798
ro,7 y'"
o,5 y'"
t395
108
256
28
-4340
2.811
12 } /"
o15 %
22
TI
-202go
2.934
g,g y'"
or} %
I47
4B
94
4
138
(f) h accordance with S.O.E.C. methods of drafting supply balance sheets, the
July lst - June 30 season is traced.
(2) Excluding intra-Community trade
Source: S.O.E.C. and : E.C. Commissiorh, D-G for Agriculture
-92-
aE
aEr
or{
+5gP
-{t\-l
\c \o o\ \ol--l 11 Olt)A
tf) .{
ol+f-l N.+l
\il-
C!
L.\
orn I L.\
:fl \+
ot.-o\r.l
OOFI\Ol--l sJOrarn
rfl
tr-\o*+
ta\
Nnc\l
lro-{
f..)
rarna
CI\
Ar{
*f rl tn C\.1
l--l moto/ntn Fl
11
ntr-
tr-r.-)
tr-rn Ocv
r-lc\l
GI
mc\l
'oo\r-{
-l r{ F.- tr-!r-lqOc-cv'if F{
t._ tr- t.-Lr\
$coorf
olrn
@ra
dl
-J4
-{4-{o.-lts
-ltr-o\r{
-{ OJ CClofr-ltr-.oo
tr\F.- C\I
"{C\Ir{
c\llr
r{
CV
-l(\l-{
C\I.{
F-.1
o.l (.n o col--l oo\c\o
r-{o\
\+c\l-{
\rol-l
C\tlr
r{r{
C\I
r{r'{
C\,1
"{C\IF{
o\.cCl\r{
.a \c .n Lr\l----lr.)C)tr-oF{
t-{
r-{ri
r-+
rl
-laft-l
LN LA
C! r{-l r{ -l
-l
tr-r-{A
tr--{-1
\oo.F{
r{tr-VF-lr-t ot o r.- co
F{
+o-{
\tr-l
(D
\r-{
co o\tr- -lt-{ r-l
sfot-l
orflr-{
rn-{
d
oo-{
doF
F{t--(}\-l
rn :c d ra\l--l .^OF-c\l{if.{
o\(f)
o\-'l
o\r{
I(1t5. rn \o.n
\crn
rat',-'l
sf cl\ cv c\Jl--l
Eooh! -{Lr\
ool C\J
o\rd. o\ tr*'
C\J
f-(\l
'f\o\r{
F{ r1 O\ \Olrrl
Or-{CJn'<f r{
tr-LN\o ol ol
oo\Or{
o\-l
tr-(\J
tr-C\I
\oo\r{
C-tsf\OI o1-id=F I
ff) F{ .{\o\o
o\.n
o\rn
(voo=+
CV
i+ .aor.o
o+d+(nf{oEoE
@qhoNHdc
b":lEoFoI{5-oooho.rr'trF i._{ .q q0 6lid{d+,c-.1 /oil+.orul()r.HzFcln
a
af']t']
c)oA/q
a oohFdtu+fr. H
aO o
(uf{
F]r-1
+otEot{
F
XqlFlq{
o-i.FlfNo
H
-1'r'lo'd0)o!0xtret.r{ r{dq{
P.EQ)
,.q
od.r{liXq)FI
q0g
,.1
#Eq)
P{
-lt'.-o\rl
I
\oCl\r-l
I
Otr{
aa
3l
elal
-93-
(t;onnes )
2.753
3. tti2
5.'4L4
Jo
r8.092
29.+57
3.9L4
5.907
7.2O5
37
1.363
LE.427
4L
6.t8o
Jo
649
32.224
39. L3o
Tabte D/6.2 - Belslan imports of baled flaxGgeg/rc - LIII/TL)
Sor:rce : National Statistical laetitute of Selg{un
Tabl-e D/5"1 - Trad.e in fLax and hemp with third. eountries
-
(tgto/tt) (r)
ltember State
:t. .Qrushed or stripped flaxi combetl flar;oakun
0ermany
trbance
ftalyNetherlantle
B. L.E. U.
E. E. C.
Gernatly
Erance
ItalyI{etherLand.s
B. L. E. U.
E. E. C.
3. Crud.e, retted, combed and stripped hempr oakum aqll+elslglll
542
82
318
729
rnl.868
(1) For hemp: season: l/8 - 3l/7, except for France
season: 1/7 - 3l/6
Source: S. O. E. C. and national statistics
Seaeon from llotal
France Netberlancls
L9b9 - L97o
L97o - L97L
38.321
28.618
43.533
23.058
tll.d54
:il.676
(itonnes)
_94_
T:abl-e D/5.4 - Listeal Belgian flax tor pricee (water retted\(September IgYf - Irlarch Lg72)
(u. a./tonne )
Year Brokenflax
Stripped fLa,r
Common higher
19?1 Sept.
Oot.
Nov.
D6c.
411'0
410r0
4Ltt2P3r6
506'0
504'0
52oro
530'O
580,0
580,050010
5to,0
660, o
660, o
570,0
680,0
730, o
730, o
7Pr4745,o
8o0ro
8oo,o
817r4
840,0
I 4L3,9 515' o 592r0 657 r5 736,8 8r4,3
L972 Ja,rt.
Feb.
Marcb
430'0
427,4
M8r6
54Oro
540'0
540'0
620rO
620rO
620,0
690,0
690,0
695,0
750' 0
755rO
770, o
850r0
855, o
885, o
Source : Belgian Ministry of Agriculture
-95-
T.ab].e D/6,5 - Listed Fbenah fLax ,tow prices (earth retted)(Septernber 19?1 - January L97i>-)
Source s Freadr lllinistry of Agriculture
(ti. a./tonne)
Prod.uct 30.9.71 3r . 10. 71 30. 11.71 3r. 12.71 3L.L.72
A. Strippecl flaxIlomogeneous retted.Common
OrdlnaryAvelage
Good.
Hogher
$5r"482rO
49O'I
547-,2
402r7
439t3
47612
511' 3
5MrL
558, r
407,5
442r2
485,3
5o9r7
5M,752214
,+tl,tlil3,I'54Otl
:i67 trl)U) r I
477 rI513' I544,L
)oItL
)O)t L
B. Sroken flax 270,1 e360,I
306,1 a360,1
.115, r a
.i78' 1306,1 a378' 1
C. Declassified etrippeal.tow
Common,,OrclinaryAverageGood
Higher
))
17lr0
L97,2
234'L
L27 rB
2O8t6
235,9
117,0
L59,6
206r5
-129r6
)17 4t 6
"zLo172t39,5
L44,O
171,0
225rL
243tL
-96_
Ta.hle D/5.6 - Prodgeer prioes for Linseed
(.rufy l9?l-llarch L97 2)
Ssurce : Agriou1tural MlniEtriee of countries concerned
(u. a./tonne )
Year France Netherlancl.s Belgium
197I Jt+1y
August
Septenber
October
l{ovember
December
s6lr86r1
86r1
93r 3
93r 3
toSro
IOIrT
94r6grjro
101r9
97 t4
UrO96to
r0or0r01ro
p 86t 9 99t4 9Br1
1!J2 January
FebrlaryMarcb
93t6
,tr_U
loSrB
l.L6 r7
131r9
LAzr4
LL7 A120r0
-97-
Tabte D46.? - Comruunity production of silkworrr gocoons
(rgos - r9?r)
rg68 Lg6g L970 'l o7'lL./IL
l{umber of seedboxee
Output of cocoons (kg)
Yielcl of cocoons per tox (tcg)
6^ --aA/ h^hvL.,t)v
2.884.oo4
34,93
aa ^./oo. z4o
2.2r7.077
r/55t40
?o 'r,c'lJt. L /L
L.485.417
37,9O
2r.000
750.000
35,7I
Source : Ente Nazlonale Serico
-98-
l+r
0)tt)eU
U
o
FTal
o
F
I'
or'-o\F{
dy.H .d
d9H
Hy'teo3t{ C)
a€otr.ddtJ;i .x9H{r.-S{{Fr3K Eodqeo.^'FSQV/-l-r o €Fi 'Ir J--lroOq)Olrdot!o. I{
9F.t N vtvv
Ar-Cl\F{
I
@\oo\.{
I
a(J
afrl
aFI
r{ r-"1vv
.-'{ r{$.O .{ \O vvl-O O\nF\O O '-{ O\ -{ O\ .'l
oatr\u\tnlr\ s+tnF--@t^tr\rntr\ F-F-F-tr-
vv
(\l F-O O l-O\rn\o\OO!-lt+ (\lg\tfl(rlONcl\rn SO\F-sf,
aaoraaaOl At Ft .{ .+rnO ON(\1 (\lN F-C-F-F--
st{topEoHu
Fl
-{OO\OOl (\l rtf .aO\ O\ O\ O\
@ rn ot LnO\O\O OFl r-{ Ol (\trn d Fo\-l F{ Fl .-{ot ol ot (\,
O-l(llt\o \o \o \o
Fa0r{om
\o o c+ ,-rOO\r\.{q\ F-\O \O [n r- o\ |-r\aoaN6t(\t(\, ssroc!r- l- C- F--
O\O Fl (\t (\l@ tf\-{\O F-sf rl O O tfooooo o\o\F-\o
aaaaaaa.Fl .{ F{ .{ ,v) tvl .wl 6
'atrdAFros
+5on
r{ \O t'.- rn\o +.n r+-{$FO\ o\90\Ln
aaaf-F f- F-- Ot rn r.) $
C'\ O\ O\ o\
ooo o orf\o\\c/) O O o.\ r-{ C- 'i F.*@ O\O\q) C_O\(\t.n
aaa.oaaaFl F{ Fl .+ tr-e-@ cO
hF{dfH
r+F{ o orn rn o, (vt-- t- !* t-
Eft{*:GrF-'tn O\ tn[n (\l rn "{€s<rqr
O\O\rn$ [email protected]@C- C- tr\ ri rn lr\ O\ rn$\Ou\N O\Od'r.f
aaa.aaarYl rn.i f O O\ o|\ ct\
d
ooFt{tr{
dd
C\JN@O\\o \o \o \c
@ O\ ta...)rn-l .n@nrntr-c\laa
Or Or cO O.Fl Fl ri rr
Jd
l-\-@ O\ O'\.ol st Fl \O F-rn /) o o.\- v rv) F.- oF- \O \O r-.\, sf O C! f-
aao.OaaaO\ O\ O\lO\ O O F.- tr--\-i d] tY) <l nt
FEo(J
r{ .-{ r{ <+@or-o\d) \o rYl o. f{ F- r{ oaaa
@@@ tr-_ d)ra!+tnF{F{F{.+ @@@@
\O@(\tOt F|\O\Ou\\O C-L\\O (\l -l Lr\\O@@ t-'n r{ (\l@ r{
aaa.aaaLn tn lr\ tn (\l Ol -{ .-rGTN(\IN
Eod#ohm
Q O\O Fl @ O\O.{ @ O\O Fl\o \o F F- \O \O r-- F.- \O \9 r F-d\ o\ a^ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\F{ F.l F{ F{ A
F{ .{ r{ .{ .{ d F{ .-{
v
q{o@bd
{5^scooO .rlt{ -PooAt{t@odt{va
horl-1odq{ooP{dE
H
{,ooOr-l
oo.dt{.r{dEI
ofqlo.FlFoF..{
Fl@eHHH
+tooor-{
@ o\o F{\o \o c-FO\ O\ O\ O\'{
Fl Fl F{
A1-l..1EaIoog{
AO.drE HF4tOOQl t 'Ft5l +tlo ah] 0 d.dl -{ o(0 1 - f{el A
aaHH
H
-99-
- Butter stocks (1) in the co et April ist(rges - tgtz)
(rooo tonnee)
(I)For 1968, butter stocks as pl€scribed in Articles 21 and 22 of. Regulation No
L3/64/EEC, and trade surpluses according to notifications from Member States
as envisaged in Regulation No f 92163 /EEC.As from 1969, butter stocks as prescribed inArticle 6 of Regulation (EEC) No
804/68.
(2) For 1969, including Luxembourg.
Source: E.C. Commission, D-G forAgricultu:e.
Idember State Lg58 Lg69 L970 1:t?1 Lg12
Germary
Franoe
Italy
Netherlands
Belsiulo (2)
tu:renbourg
5518
72t5
or3
L5t7
4t7
92t5
L35t5
35rB
5ft
81r8
76tT
5215
818
or2
"L9t4515
ot5
o14
4€rB
5t3
'l t7
Lt2
E.E. C. 160ro 270r0 22OrO iz5r8 56ro
- 100-
TabLe D/?.3 - Stocks of gkim nilk powder (l) in the Conmunity as at April Lst
(rgoa - t9?t)
(1) For 1968, stocks prescribed in Article 22 of Regulation No L3/64/EEC; as from
Lg6g ,stocks prescribed in A rt[cle & of Regulation (EEC) No 804/68.
Source: E.C. Commission, D-G forAgriculture
(rooo tonnes)
Member State rg58 L969 r9?0 L97L L972
Gerrnany
Franoe
ItalyNetherlands
BeLg{un
Lrr.x,enbourg
a
aqe-l It
a
4t5
37 t7
t29t2
21,8
2519
113' 3
95r4
5rl
40t4
5tL
1ot9
E.U. C. 52ro 2I4r5 213r8 45t5 10r9
-l0l-
- EuttEr coneu$ption qt ,mar,k€t priops in the Connunity
(rgsg - 19?1)
Year Fresh butter(I(r,ooo t)
Butter ex Eto-rase (a)f r -nnn +\
Total(rooo t.)
Per capita(trs)
rg58
Lg69
L970
L97L(prov. )
1.030
993
1.007
r.056
r20
L99
150
24
1.150
L.L92
L.L57
1.o80
5r2o
5t4o
5r2o
5r?Q
(f) Including stored butter from private stocks; with price reducti.on uD to9 u.a. /kg
(2) Stored butter from State storage depots was sold at the followirrg rd,ducedprices:
1968 5 ro 16.25 u. a. /100 kg
1969 157,000 ronnes at ls.25 to t6.2s u. a. /100 kg r.educrion
20,000 tonnes at, J4. 15 u.a. /f00 kg reduction5,000 ronnes at 62.5u.a./f00 kg reduction
15,000 tonnes at 68.30 u.a. /IO0 kg reduction
l97o 110,000 ronnes at r0.00 to t6. 2s u.a./r00 kg reduction20,000 tonnes at 54.15 u.a. /f00 kg reduction5,000 rennes at 62.15 u. a. /100 kg reducrion
5,000 tonnes at 68.30 u. a. /f00 kg reduction
1971 No reduction
E.C. Commission - D-G for Agriculture.Source:
102 -
- fntra-Connunit.v tracle (eroorts\ in the principaldairy produots
(rgoe - r9?1)(rooo tonnes)
Product LgSB L969 1970 Illr (prov.)
Butter
Cheese
ConcLensed. milk
l{hole ltlilk Poyder
Skin [{ilk Powd.er
Cagein
59t9
191r3
84' 3
19t5
269t4
13,9
73r0
225rL
7o17
24t7
364to
11r0
141'3
2Mt3
78r5
29tL
299t5
8t3
lUr0
283r0
100r0
35r0
357,4
12ro
Source: f968 - L97O: S.O.E.C. External Trade Statistics
l97l: E,C, Commission, D-G for Agriculture
ohc+rlFo
.dttb0
Fro
r+{
IA
Ho
"raaa
.r{Etsto()
a()o
tr]
do
.Fl+rtr60tr 'r{-l+6dOrl6do0).p6gI{oo.rl +)Fr q{Adoo++ddt{ f{oo@b0HH(ddooXXtrl t"?
r{(\ljr
H+)oooE soE ti'r{odg(),tJ Q
oooooo. t{) i/l O\
d ddF{ F{ Fl
F>f{.r{6do+J
do8{oP
,"1rlocd
u)oo'r{t{
!{oo6oh
ob0dtio
u0F{co€ox5
<)oooo\o\o\oo$\o@otOOOF{Fl Fl F{ -l
x'JAF{
oooo --.arar.)oGl .tt I \ornrnrr\|r\
E5'rlUrloE
ooooo(\r<+@SoloO\$OO\O\OFl e{
FE
ooooF.l Al O\ (\lF{q\O\Ntnsf,sf,|'r\
afdg6r{tiQ)
+)o2
oFl O O\ .Y'lO\OOFI@FOFIO\ O\ O F"l
-{ F{
dF1
aO .n ti rtl$.r)otN
-ir^rn\oo.tl tfl .f'l .+
FrFl(6
{.}t{
<)oF-oosfrnNc{dl sf, rO .Y')
-t (\l .O sf-1 F{ r{ F{
ti{HFi
rn\o|r\ool@c\l|r\oc-rno\aaat
F-l-@@
ooFh
lta
oO\ Oln t^ rr)@ o\o t- @rn (\to @ @----O\ OO\ O\ O
F{ Fl
F4F{
<t tn rn u^rrO rtl aO s*FOsrost U\ rn \o
>:gdEFro(,
oornrnNtnN\OFloor-\oOOOr{Flr{4-l
EeOOOOI(\IF{trf.\
-+OOO\ol<+ \f /t) <f
t{doH
-ib@ O\ O F{b\o \o F- FiO\ O\ O\ Oi iiF{ Fl A r{v
-103-
g .#r
rl osl xa+rl r{+
| 'rl FiHl Eo'rll '":0l ooolo
'rll @F{l &+p{dI OcH"d 9ts
hl trNdlo-
;l er\
il;l
iltul 'sl
:l
fljl
I
i3l
- 104-
Table D/7.7 - Production, external trade, consurnption and stocksof butter in the Community
(rges - L97L)(rooo tonnes)
(f ) Including storage depot butter
(2) 6s neT-tedrutter for the bakery and confectionery industry, for public institutional
use and recipients of social assistance, for the armed forces, blended with other
fats.
(3) Much of this hrtterwas not in fact consumed until 1971, which means that the drop
in consgmption between 1970 and 1971 was less than figures imply
(4) For France, series revised in 1970: data not comparable with ttpse of previous
years.
Source: E. C. Commission, D-G for Agriculnrre
ftem 1958 LgSg L970 1971
Production
Consumption
of which-at mark"t pri[3]-sales at much re
d.uced prices (2)
3. Net exports
of which-to United Kingdor
-other exports
-epecial- operati
-food aid
Net surplus
Stocks at tL/IZ
1.
2.
4.
5.
1.403
r.ur1.150
2L
101
4L
50
+ 131
299
s
L.349
L.248
L.L92
56
98
24
58
I5
+3302
L.275 4)
L.27gQ)L.157
ru(3)
19r
27
103
47
L4
- r47
13r
L.236
r.095
1.080
ry
r80
43
L26
L4
-1r106
4)
- lOs-
TabLe D2.8 - Produotion, exports, consunption anrl stocks of skinpowder in the Oomrnunity
(rgog - 19ru) (roeo tonnes)
Souroe : E.C. Comnissionl D-G fOr Agriculture
Item 1968 L969 1970 rltt1. Produotion
Consumption
of whieh -for food2.
-sa1e6 at reducedprices for calf
-sales at reducedprices for pigfeed
fe
3. Net exporteof whieh -at worLd market
prioes
-food aid
Changes in stocks
Stocks at 7I/L2
4.
5.
1.318
952
110
852d
222
222
+ r34
238
L.2L5
1.005
110
890
30
85
85
+123
36r
r.L94
:L.226
110
1.03L
85
237
2L2
25
-- 269
92
1.137
1.060
110
950
uoL22
47
-70
22
- 106-
Tabte D/7.9 - gomrnunity pro{uotionr foreign trgde and cgggumptionfor principal dairy products
(1958 - 19?r) (in Looo t)
(1) including partial3-y skimmed. milk powder
(2) provisional figures, Commission of the E.C. D.G. 61 Agricul-ture
Souroe : S.O.E.C.
Product Produc-tion
Import Export AvailableforCnnsrrmnf i nn
Whole milk powder (1)
1968LgSg19?019?1 (2)
Skimmed. milk powder
L968t9691970L?TL (2)
Condensed mil,k
1958L9691970L97L (2)
Butter
1958L9691970r9?1 (2)
Cheeee
rg68L969r970L97L
Casein1958L9691970t97L (2)
l8gro2o8ro218r025OtO
1.318,01.2L5,01.191, O
1.150r0
r. r59, ol.l5lroL.L62rOr.150, o
1.4O3rOI.349rOI.275,oI .236,O
1.904r01.993 rO2.A5rrO2. 182,0
30ro29rO27 to37 rj
2182r52r41r0
20152Lr4lor 92to
o16o:,
or7
5ro7to3t43t2
79t468t683r 8Soro
I8t 433rO33rO2613
6Q197or658t4
lo8ro
2Qt391r I
233t9L22rO
Q8$42Ot442Lro4O5rO
lo5ro1O5r0I99t3181r0
L28r4109, ILl.z19t2oro
I3r411t 39r8
tot4
130r 9140r0L52rO143r0
L.Og5121.145 r 3
968ro1.040,0
731rI740tB74LrO74r'7
1.3O2r0r.251 | 01.1O3, IL.O7212
1.855, O
L.952tj2.O49192.11oro
35rO5ar75Qft53t4
o
(in l-oOO head)
Category Year Germany trba.nce Italy Nether-I snds Belgj.t luxenb. E.E.C.
Totalherd
rg6B
r-969
1 0?o
r97t
14.061
14.286
r4.026
13.538
2t.566
2L7lg2t.737
21.803
10.070
9.6L28.776
8.669
3.6941 A"o
3.865
3.789
2.571
2.7r32.7L5
2.643
187
191'l ql
t92
52.252
52,401
51.111
50.7 34
Cows rg6B
L969
r970
197r
5. B7B
5.848
5.593
5.453
9.465
9.506
9.45t9.4r5
4.82t4.5ro4.050
957
1.840
1. Bgr.
r.8741.880
1..06?
r.o6,6
1.02:8
L.0c)2
50
6t62
62
23.r32
22.883
22.067
2r.769
Cattle ofless thana year
tg68
t96919?0
t97L
4.586
4.696
4.522
4.465
4.857
4.920
4.950
4.978
a66
1.005
L.O27
L.022
7 tlg
7 ttI749
7:i1
oo
oo
65
o)
LL.24 QJ
11.436 (2)
LL.444 Q)11.261 (2)
Heifers ofa year andmore
r.968
1959
r970
L97t
2.388
2.4O2
2.409
2.35r
3.993
4.0o2
3.955
3.978
591
738
7'l q
711
588
49t
502
499
36
37
38
39
7.6s7 @l
7.670 (2'l
t.6t3 Q)
7.578 (2).
Fat cattleand cattl-efor fatte-ning of ayear andmore
1.968
L969
r970
T97T
1.159
1.289
1.355
L.325
3.O27
3.071
3.151
3.238
r77
226
227
158
2'4,5
3133
3136
3r35
25
26
26
27
4.84 Q)
4.996 (2),
5.146 Ql5.r34Q)
-107-
(1)
(2)
Tab1e D/6.I - Cattle numbers acgording to categories in EEC countries
( rge8 - 19?1)
December count, for Luxembourg, May census
Excluding ltaly
Source: 1968
797r:
- 1970: S. O. E. C.
Commission of the
Agrircultu:ral statistic s
8.C., D-G of Agriculture
Tabi-e D,/8.2 - S.laughterings of fat cattle and calvesr with adjustments
for inports and exports of animals on the hoof
(rgoe - r9?1)
- 108-
9ource ; Commission of the 8.C., D.G. s1 AgricuLture
(in head)
| *'*" tt"* Lg6B ra60*/v/ L97 0 L97I
AoFat cattleGernany
France
ftal-yNetherlands
Belgium
Luxembourg
Total(without Italy)Change
CaLves
Germany
France
ItaLyNetherlandsBeLgium
Luxembourglotal,(without rtary)jChange
I
hl
4.O25.40O
4.L6g.600
796.686
61z.3ton\
^.,+5.1o4
i.ioi.ko+ 3,44 {.
1.750.400
4.944.OOO
885.637
319.341
4.O87
746.9o4
68r.2g2
39.369
Aoo qo'rv)). JtL
704.565
38.455
4.072.3AO 1 4.508.000I
3.999.800 j 4.rog.8oo4.638.300
4.377.400
877.254--a e-/I )o. ))o7.O '7 A1J). t+L
o qrA KAq/!.JJv.vv)
- rr74 '/"
1 a^1r.ozr.)uu4.642.8OO
go8.120
27L.9o7
8.235
ro.260.4r2- -. )* [ 1)o j':
1. 5J1. 900
4.4M.600
I .041 .093
2g8.org
8.3t0
LO.58g.zr]-
+ {,18
L.494.LOO. \-a - ^^4. J)o. ruu
L.O45.650
3o9.69L
8.459
7.9O3.467
+ Lr58 ';!,
'1.452,552
- Jr6B',1,
7.323.922
- Ir74',''7. 214.010
-rfofiB. Fat sattle and
ealves in ltal-' 2.585.29L 2.272.857 2.AO5.596I
1.837.583 (1) I
(1) provtsional
Table D/8J -
Year
A. Fat cattle
- 109-
Aver carcase weieht of fat c4!!-l-9 and calves
(tgot - r9?o)
(in kg)
L957
1g5B
Lg69
L970
Calves
rYo (
rg68
1969
r970
273
274
275
275
305
308
308
303
213
253
23L
242
275
280
296
302
B3
85
93
Y+
269
270
268
255
66
ol,htv
77
72
7o
B+
B5
94
98
9a
94
8z
B4
8?
90
Source : S.O.E.C. Agricultural Statistics
Belgium
- n0-
Table D,/8.4 - Pioduction of beef and veal in EEC countries (1)
(t) Gross domestie production
Souroc : Commission of the 8.C.1 D-G for Agriculture
(in tonnes, fat included)
Menber State 1968 1 oKO 19?0(.,.o.ri13Tin't )
Beef
Gernanytrbance
ItalyNetherlandsBelgiun[,ulemboulg
Total
Vgal
Germanytrbancc
ItalyNetherlandsBeLgiunLuxenbourg
Iotal
General total ofproduction
Ghange comparedwith preceding yea
1. 104. 200
I.252.3OO
668.200
2r3.L75
188.197
LL.677
1.120.600
L.2O9,7OO
5gB.ooo
2o3.275
2O2.5o4
LL.372
L.248.5OO
r.234.9O0
7L2.4AO
24r.275
2L3.798
11.648
L.279.500
1.303,600
595.000
235.300
227.883
tr.775
3.447.749
1o2.247
4O7.4oo
84.OoO
8r..250
27.O33
298
3.445.45r
100.830
390.600
81.000
go.45o
25.204
393
3,652.52r
94.228
389.200
75.000
10r..250
28.080
2I2
3.753.050
93.000
392.600
?8.ooo
LO6.425
30.037
250
7O2.228
4,L49.977
+ 4t4%
689.qtt
4.]-34.928
- or4 /"
687.97o
4.350.59t
+5f%
?00.312
4.453.370
+2)y',
- Ill -
Tabl-e D,/8.5 - Per capita eonsumption of b,eef and veal in EIIC countries
(tgq/sa - Lnohr)
Soulce : S.0.8.C. - Agricultural statistics
(neat without fat in hg per capita)
Member State 1957 /68 1968/69 L959ho r97ohL
A. Beef
Gernany
France
Italy
Netherl,ands
B.L.E.U"
B. E*1I Germany
l_I I'rance
I
J ItalrI
I NetherlandsI
I B.L.E.u.
L919
19rt
rR l!vt!
19r8
2L13
2rO
7'3
315
lrI
213
20,8
20, 1
L812
L9t2
2Or8
2rL
7'3
4rO
1nrtv
213
2Lrz
2Q19
L9t4
rB'3
22rB
2rO
714
412
or?
2r7
21,8
2LrL
2014
18t9
23'I
2rL
7rL
4r2
orT
2r7
Tgble D/8"6 - Consumption of beef and veai in EEC countries
(rgoa - 19?1)
-ll2-
Member State 1g5B L969 L970 L97 T
provisional
1.400.500
1.139.500
1.145.000
25O.O25
24O.392
8.500
4.L93.9L7
135.500
377.404233.00O
7.52526.57L
2.4@
782.396
4.976.3L3+ ZrL /o
89,4 /"
522.943
(in tonnes, fat included)
Beef
Germany
France
ItalyNetherlandsBelgium
Luxembourg
Total
VeaL
Germany
Fra.nce
ItaLyNetherLandsBelgium
Luxembourg
TotaL
General totalof consunption% change
EEC degree of self-sufficiency
Difference betr*eenEEC consumption andproduction 452.467
L.266.9OO
1.105.900
1.008.600
25L.L25
2L9.298
9.223
3.85 1.345
127.OOO
396.000
u9.oo013.125
23.882
2.O9L
74t.O98
4.602.444+ 2rrf'
9or2 %
577.381 523.12'
1.302.5O0
1. r29.9OO
1.029.9OO
2r4.OOO
224.296
8.860
1.382.600
1.133.200
1.0?3.40o
273.300
233.676
8.rfit
3.949.455
129.000
395.300
199.O00
10.4OO
2r.9932.L60
4.LO4.7L7
r27.7OO
3{J5.600
2t7.7OO
8.650
26.068
2.28L
762.853
4.712.3O9
+ 2'3 /'
87,7 /"
768.999
4.873.7L6+ 3r4 f"
89,3 /"
Source : Conmission of the 8.C., DG of AgricuJ-ture
- ll3-
Table Drl8.? - Intra-Communi?y t4ade in beef and veql.
(r$e - rrl)
(expressed ir:r t of neat with bone)
Source : Commission of the E.C. DG of Agriculture
Year Livecalves
Veal Total-calves
tivefatcattle
Fresh orchi11ed.neat
Frozenmeat
TotaLfatcattl-e
GeneraLtotalfat cattl-e andcalves
T%B
L%9
t970
'r q?.l
1). ))O
33. 191
34. Br0
35.4L'
69.r49
83 " r2B
95.%9
I03. 06 3
94.70'
116.319
130.679
13B.47B
49.7L3
55.385
70.458
1O5.819
L5o.964
143.135
rM.o3,
rr9.146
3r.757
2'l.rLL
7.9?7
9.974
232.434
225.63r
222.4'12
274.939
327.r39
34L.950
353.15r
4L3.4L7
\
- ll4-
Tablq D,/B.B - Trad-e in beef and veal with third. countriesOgse - t9?1)
(expressed. in t. of mea.t with bone)
Year Livecalves
Veal Total I
calves I
Livefatcattle
Fresh orchilledmeat
Frozenmeat
TotalfatcattLe
Generaltotalfat catand cal
I
A. EEC irnports from third countries
L968
L969
r970
197r
22.523
26.2O3
L6.L'L13.177
60.585
84.340
84.764
75.130
83.2o8
IIO.543
1OO.915
88.3oT
L64.623
L99.87'
l_76.893
u7.708
LA7.853
93.L94
93.6L4
98.5U
r43.529
zLO.O54
223.5L4
219.3O8
4L6.aO5
5O3.123
494.rzl-
495.6ao
499.2r36L3.665
595.O35
583.907
B. EEC exports to third countries
1958
r%9r970
L97L
292
203
BO
380
1.882
2.r451.686
L.762
2.L74
2.349
L.766
2.r42
L.662
L.96L
r.7 15
532
L6.A16
13.@9
20.522
L6.263
15.184
23.LM
43.724
49.435
32.9O2
38.u465.%2
55.j3o
35.O75
40.M267.728
68.472
Source : Commission of the E.C. DG of Agri.culture
- ll5-
oflF+tr{,I
.r{t{t0
q.ro
H
aq)
aHo+)q{ogo.rluto'rlg
Eo
C)
ol>rlHI
vaa
i\q5_s_q:i{{q?ij o i F-- \o o c) o o -{o o
c'\ .r) '{ 1 r.\ rn O <+ (\l c) t-- -l dr r O\ C\l \O rfi O F.-.r '-{ lqd tF d,€' &a $ s 3 s: P R sc' F $ RR EISS,&16' H-aa
f-- rn F.l r-{ .a r+ C\l + ri r-l @ tA tA .a .-.'l O\ rl tA\O H AF-- (\l sf t-a\ F- ra F{ r-'l r-{ OJ <f .n
Ln N r{ s O rO sf, \O Ln N rrt O\ F ta O Ln @ Ol I d1 | a C\l @N' + o R 6 ; d ; r- o, ro 6i b : 5 \o O id at +\o^ . {- ; - - j. | -:
- 5| - oc\r \o \o j rr\ F{ '-l (\ N o o H - |'.\ c) oe fr
e q q qt q $ A q q e e A R q q q t 'Ei ' 4q qO\ O\ tn J C.* \O rn \O <+ F{ O\ F.- N r.t @ a sf C\t,r.! d'-{ t- i tn.a\O .i rl r-t r-{ 5$ -
ep3s888t 8S{. ad d d'i +dciddd' d
Al Ln @ x Or Or s+ tr\ C\l .{ O\ t+ @C\ \O r.l :{ Ln r.l @ \O O\ tn -{ l- r{-a*-Al \O () O .a t- Ln "i \O <+ (\l ; N
F4 - .-{
S=E saE3$FE$G€R3PR5351 *$H F\q q n o q 'i @ t^ <+ \o !+ \o t o q T ": r{ (\l rr -r.. eo.ort
r{t At Al j Ot tr\ tn .{ (\t F..- r.t d rr) <S rf\ (\t ra\ .{ ,{r-l O Ol sl- ..1 F- rf C\t .{ 14 -{ st .O (\.l
A F-{
g d n R I J 6) I da . Eddf"i;dd:ddd'd
t)\or{J+.ln@Ln!nO\tnOc\.t @ r.a\ b o\ (\t (\t .1 o\ @ rn <+ o{' S O O sf -{ tn C\t Lr\ st C! Ot Cv(\l-H.{
3 $ R s S 3 s H 3 I s I d x H 3 E E x fi 5 $g EO\ r-{ L'\ \O O\ (\l @ \O (\l O\ (\l c) + tr\ O\ rn\O Fr F{ tt'\ w+d +,4";doi+,idd: d+,'i i9
(\l rJ\ (\ \o Gl C\.1 f+ ri r1 O\ F{ r-{
<f \O cO F'- .O @ tr- tr- t'- (\l (\l C!(N \o Gt c.- ra\ f-- ..) O\ AJ O\ (\t c)r{ C\.l O t.f) t-@ N n (\l r-l .tl r{r+d
II:rnol
ao\o\st
EdO .r{€Jdb0d&ddc)cd"rl .r{ O v d d oJd dt'lb4 ts rl d rl g 'rlrlho$rJ{ € d d h d ur 'r{ b tr 'rC'rl h rl d d (l4€ tr H h.rlr-t d l{ .rl o l{ H H o d-rr r.{ d st {, C (S a(l, .u d d t{ r0 H .d s d d d o N d d .r{ F s{N tobos l{+) E r-l B JJ o cd b0 d o @ E .r3 {J rt o N b0 d # d d+) o.rl H O k (D b0rl d E O Fl l{ O .rt d b0 d F .o u) F |{'rd 5.qC o F{ o /Fo t ON tro 3 3..rf.l ft g CAoddo.PF Q F{ A<H& Fi EC) tq(5 crl (/: h< €p C)<U AEcaO
ogo
+).rl3+)rdoE
q{oulogHo+tr.r{
door0of{Axo
I
@\oo\d
I
- 116-
Taure-.:%1.1-9 - Average narket_lllgqs fol beef and veal in Member States
(tg68/6g bo LgrL/lz)
(in uArlroo kg liveweight)
Member States 1968/69 t969ho L97ohr L97Lfi2
A. Lat eattle
Germany (1)France (2)
Ita3.yNetherl-ands
BelgiunLuxembourg
WeightedConimunitYaverageCaLves
Germany (1)France (2)
Ital.yNetherLands
BelgiumLr:xembourg
WeightedCommunitYaverage
BO
63,553
54,O25
57,318
65,983
68r775
53,o8o
54,983
100,348
96 1523
104,288
103,550
ro2$7o
99,503
99, BB3
64,495
68,9'24
72,3l-O
66 rgr7
7rr748641602
68,349
ro3 1262
oo z16//, | -"ro9,94'102, rr299,7r9
LOzrB47
102,809
66,t5267,696
75tOzO
oo,oou
7LtOL5
olr)or
68,755
IO7,3lr
99,34rLL}1287
roS rLzL
LO4,494
107,413
lO4,96,
7I,)5273ro53
78, 153
76,3O7
76,795
72r2L7
73,962
113,853
103,280
rL9,443
110,741
Lo9J52116,o9B
ro9,922
(1) from the date of revaluation until 3L.L2.1969 German market prices were
converted to UA at the new rate and reduced by 8.5To. From 1.1.1970 onwards
they were converted to UA at the new rate.
(2') From the date of devaluation until gI . L2.1 969 French market prices were converted
to UA at rhe new rate and increased by L2.50%; from L. f .1970 until 5.4. 1970 they
have been converted by the new rate increased W 7.s3Toof the intervention prices
(namely 4,6g5 UA for fat cattle and 6. 237 UA for calves) from 6'4' 1970 until
18.10.1970 they have been converted at the new rate, increased W 3'67% of the
intervention price (namely 2.318 UA for fat cattle and 3.119 UA for calves). As from
19.10.1970 they have been converted to uA by the new rate,
Souree : Commission of the E'C" fG of Agriculture
- ll7-
Table D/8.1.1 - Import prices noted in third countries for beef
and veal-
(tgeg/eg e LnL/72)
(prices in UArll-Oo kg liveweight)
Sourc? : Commission of the 8.C., DG of Agriculture
Species L96B/69 1969/7o L97o/71 L97L/72
Fat cattle
Gal,ves
40,243
56 rL93
40sL(Y
68,463
481505
72,685
53,960
741247
-ll8-
C)f'lHr'l\or{@\oozo
.r{+)oc)t{,d6s+).r{Ioocd6ko(,()dg.d
'{opE{'C'oA
8"rl
T
.lJooOr{.rl+r{Jod.Fl+ro6+t+rcot
or'l Odt{ q{uo+)r-'l @,+)()r{.Fl trhoEOdt{N-1\o e*(l\CFl F{
tlN€O\o \oO\CF{ t{
a<)
alrl
a
oa
(a
€3lelHIFl
3l
ao.pdE
.F
.{)aoI
(l.daIDs+)Fiohdgg.r{
ooF{560.dFq
-l
'.1'(to'(,
FI.rlgoo+lYt)+J FI60.r{'dt{ .{JddFrl
otR l.'
ae€vHdoo>.;EHHs 5.dohO.r{PC)Eqrl .qb0FrEF'qi{JJ9rqoli+r{roc.(tlF.HzFJtrl
o.Pd
+).A
t{opEIoE
.-{tr-o\r-l
I
c\l\oo\F{
I
o?4
(-()
.F
.,:.1- Al \rl \(r \-l (I\a: ) l(\ (.lr r-l -l (-)t(\ ('J rl (4 C) 14
(-t\ r{ co v) !'rlA
()rr\<J' ff)rn d)\O r.)
(\Jrr\or) r{ co(r\(vo\C) -{ <1)(\
-l
tn tn <| \a <i- o\\o F- Ol O\ O\ C)cC!C!$1 O.1q) o o\ lf\ ror{ F{
@\OU)-l\tsfc*st(n\oo14f"t tt^\ $J q) rr\ F4
aarP O\ f- rif O,F{
14.n\OOGJ..i oi <() <+ o\ F-() \O 11 tf\ 14 C\J
.rlo\o\cs'olvr-{ rt
OjOOJO\@C*@\O@C!Or1 rl
a-- O\ Ua \f $Jr<
o\11
o\-l
o
t...
o\+
\oo.t
+
rtc-c!s-
r-lc*o\C\si
rio\rO
o\\o
\oo.-{
t.-(,1
@+.rlHtr
oooFl
tr.rl
\oo.li
/1 @\otr-tr\Cv .ft l-- 6) (O F"F-C\-{O\q)A
,. F{
tr- O\ tl.\ .n rl v
o\F-o\t.-
\O.nO\tntr)s+ \t C) C$ \if -l_{O.ftF--r{a..r{@(l\tn.'1 -lvr{
(\l
tf\
rnFO\(\J.nsf.+\oC\l (\\oo\o6001..\A\[email protected].{r{
(\tt...t'-rJ.\.^
oF\c)\f,\oo\io'd6cornLn$@()\Or-t@(\, .r{\OO\s+rn-lvF{
-ll9-
TabLe D,/9.2 - lrlumber of pi6 sleugll-te-rangs and pro4
in the E.E.C.
Gges - rgzr)
Menber State tglo rg71
Number of pig slaughterings in 1-OOO unrits (1)
Germany
Ibance
Itai-y
Netherlands
Belgium
tuxembourg
EEC
Germany
hance
ItaLy
Netherlands
Belgiun
Luxembourg
EEC
% variation
4.86r
in reLation to=.trr::ecedi.:t$ -lEgllJf==== -====
(t) animals of horne and foreigh origin(z) provieionaL
Source : Monthly meat statistics - S.O.E.C.
25.4B5
14.759
4.649
5. lt8
3,303
t
=2!z!99=J=21:991 -26.91 6--!-f 1 ..-q :4*.- ) -Q9 :-1 9!?
Net nroduction of pi t in 1OOO t
5.758
-Ir9 | +6,8
29.297
15.703
5. 383
8.468
5,782
L2
65.7ro
2.6!9
L.37'
593
701
465
10
31.268
17.l46(t
7.091'-
y. o)o
e.3e{z)
=!!r997,L2=
2.789
L.492(z\
644
795/r\
Aad- /
l-u(2\
6.229*',=======
+ 9t9
1966 | L967
2B.2Bg I 28.404
15.BBo I t+.tgt;
5.224 | 5.28t)
7.674 | t.q9'r
4.635 | 4.68tt
24.982
14.573
4.L78
6.272
3.700
25.'l60
t5.469
4.437
6.766
4.238
2.276
l. 32C
478
509
266
T2
2.234
1.30r
435
52L
294
L2
==!:!?!=
- It3
2.3L7
1.3?4
46t
)'-)o
334
).2
). u)o==t====
+ 5,3
2-54t
r.401
542
627
357
T2
( /Qn
+ 8,5
2.55i,
r.297',
533
6L7
375
IC'
-120-
- EEC pigmeat balance sheet(wes - vtt)
ftem I unite 1965 r.yco 1 c)K" 1958 '| oAo r970 'lo?r
Production (1) | l.ooo t
Inports I r.oco tIExports I t..ooo tI
Quantity avai1abl.I.Ooo t
- per capita I tsI
t-----:-=----------TDegree of seLf- | /"sufficiency I
,.L66
260
234
28,6
99,4
R noR
270
2LT
28rl
oAR/" | "
5.191
.15
209
5.40'
29,2
99,7
5. 83?
26r
5.76L
lnoJ"t/
I10r,3 I
5.749
239
249
ri Aoo
30r 3
100i2
6. 133
LI)
230
5.oTB
32,O
100,9
6 r6tB
'| q2
292
o. )ro
34'0
J.UIr)
'T-::------lPrice
luo/roool= = =- = = -- = = = = = = = = = - = -- = - rValue of quantit[v I
available ,tUO ,
- per capita I U$ |
84,o
+.50 )
24,o4
='=:'=:==.
4.796
26,).'l
.li:l-=
4"540
24,56
==ll:l==
4,609
24,'(7
l9I 14
q 2no
?1''lO
QQ /vvr+
cQ ))
==::::==_==
5. -158
2'1,98
(l) slaughteri.ngs of home produced animals
live animals
(2) weighted reference Price
Source: Commissionof the E.C., D'G' of Agriculture
(with edible offal) including eLports of
-l2l-
EEC
).9(.) | .r03 | J4.i39l _r.;:ti4 | 1.607 | 5.?-93 | 5c;.81r
r95'(I95tl't oac)
IC.)I0r9'lti of-'lL/J I
196BI()far9lo19?1
r>c I1g5Br95g1970I9iI1qi,'lI a,'n'I O,<()
r970'I CtT l
r9b7r-95BI)5c;r970IO',7 l
) 957t.r.'at 919t9'iot9'il
- | 7 .6r?- 4.45?- | z.o.t't'22 | ',t.844 4.9i4 | 28.83t
_ 11.4'!e_l_ 4.932l_ _ _gt L _z.tln_.l_ _a=iy _l_ zt.ois_r.rBrl 5l lol 3.BlBl il.rt.,sl zo.Aa'z
816 | r4ol -l l.otio I zz.zt.t I 34.12.38or| 9sl -l 9.426 l3r.ooll+r.-i:c3.oTB I rill '(z I o.o:o I 19.rB5 | :c.90+
4.163 | 4.Irt9Lr.796 | 4.269
_ _r..i50-i _ _ _t?:l_ _ _cl l_ _trt2t_l_ r2.9,:s_l_ zz.:rro_-,"',n-l- - 1,,,1-
- -,; |
-;.,;,- l-
- -r;.-l- -rl,i-5.985 | t.rt53l r3t I z,r4 | r.296 | ir.?tl0.4E5 | t..591 irg | 3.19? | t.g>g I D.r,|)
1:r..49-ll r.58,11 zgtl l,t:lt I 2.1r5 118.s)311:r..49-ll r.5tr,'tl zgtl 3,t:97 I 2.1r5 118.5)31Iil.!20'( | 1. ))o | 3,i,1 | 1.778 I 2.015 | i,.?..1t),1
i,.iir'-i- i.,,,il- i.tsi [ -r.::,,-l- -r-.e,i,)-
l- r'.si,-I9.2r"7 | 5.5tlll t.l:'; | 2.'/6_r I z.g:S | ;:r.rr54.616 | ri.f:,1'1 | i.?,,t"1 | _l. tc'S | -l.rilo | -tt. j',,,?,u.r"i4 l 6.rti1l ;t.,1,;:2 | l.i.i12 | zt.gL: | 4'l.r)i\I4.y3 | 4'i.';',:1:)v..Lii1l I L).hZ()l'/.t1.>.4 I J.t_iJ;?lil.l:ts | 5.),i;,1 3.->,)', | :.:t,i
.._Lmnl- products governed.
National- foreign trade ptatisticsFor the Netherland.s : Phoductschap
Productschap
Table D/9.4 - Developnent of intra-Community pigmeat trs.de (l-)
(ryet - rrr)(in tonnes)
Franc
Live pigs of domesticbreed
other than pure bredbreeding animaLsPigneatfreshr chilledt frozesaLted. or in brine
Picneat
-
dried or smoked
Offal- of pigs ofdonestie breed
BeLl-yincludiag fat
Lard^EilI-otber pig fats,preesed. rendered orobtained by means ofsolventsSausagesand the like of meat,offal or blood
Preservescontaining pigmeat
Total
(f) on the basis of(2) figures relate o
:t gi;r1
1.96919',70
t97 r
u.14B I ,9.68r 66i]l 101. | 6.924 | fi.7226.,)24 I f i.'121.,9'.,2 | Bi.03ol z-.Vrs | 2..\82 5.0:r.3 | 95.5,i'(
L't.t\cS4 | Bi.olil zl.>'rgl 1.485 3.i9' I t3',).rt-r)_ 36.4\e_l_.Ijt.lo3l_?2.369 L _ _r{0_ l_ 1t.>to_l_t'z"tle_
30.1Bl | 55.r221 t5.o',rit 306 | 8.,16' I rzg. rirrr3,iBt- lro5.roe | :6.tt, B}/p I i).26 11C0.603j?,.'t6B lrtt.gro I z9.B:Lo I t,rrB 7.433 | 2).o.4rt9B6.zr1t lr+t.o:r I 67.922 | 1.190 | -rr /2.,l.v).) I Jlr.uurl
_r33.or8_ l!/t?.2021_0t.lo1 L _r. 136_ l_ _1.t1+_l-]io.zti _678 | r.z\j z9l 991 B' | z.rliBg2 | 2.t35 14 l r19 I 'r.65 | :.:zs
r.o'tT I z,'t96 6l Lztl 3?-5 1 q.yg1.684 | 2.895 Al r92 l 403 1 5.t'r9
_ _z.e!+_l_).17!_l _ _ 9 L _ _295-l_ _ _q?z_l_ _6:724_6 .6 Bc I t.z-g+ 3l 184 | 'to.gLg I zr.o3o5.107 | 4.05j 2ol 49rl g.tg+l zo.oss';.728 | '1.fio eo:. 111.61.1 lZ5"t.zt24 1 60r. I 11.61.1 | ?j7.221 | g.Qgo 20l 953 | 13.4511 30.74I
_ _7 2r3o_l_ !.?6) l_ _ _r_g L _ _+,ls_-l_ lr.rlo_ l_ 32-!i29_
2.s53 | t8,ll p'i,i | 958 | t.7zo I rt.9991.113 | L5)') 10o I 2.'l6L 2.028 | g.l:r
Iti.l:iD I 5.j,j;,1 3.->,)', | :.:lri | 6.1,.;q i i-(.r-t',?.:_--._-.r*-_.-..-*1.---..----r--_---r-- --.. I
!i:.',:! l"ile. jnol /,o,ig; i rr.o;;,i | +t.us i rcl.s.5 i8l.t6r I lty.6,rri 2J.70li I Zr.ctio I r0.55_l i 367.4{it i
.'!'1.2')?. | .11)-t4'!t :i4. ti,6 | eti. r;r I e:,.t-rt | +re":i.1. I)'t).'-t)'l | ;r5il.r;'/r'i q8. l(; I I z7.zt,i | 1;i;.0.',r i 6cj;..t,;o i1:4r.')i'.j, 1:t52.?.1:,,1.1t.,,.{)rj | 2.,1.19i i irt:. ji,iO | ?ol.'1i.! i_-.__-.__._-! __-*_._.. t____.__-_'____ _.__--_ .i _
by regulation No 121-,/67/eEE
voor Vee en '[I].ees orvoor Margarine, Vetten en Olien
Product
Source :
- t22-
Iabl-e D/9.5 - Development of EEC pigrneat i.mports from thlrd, countries
(tg6t - r9?r)
(in tonnes)
I eroduct 1 A67- /" I rg58 1969 r970 I cl7'l
Live pige of domestic breedother than pure bred breedinganinals
Pigmeate freshr chil1ed.tfrozen, salted or in brine
Pigmeatr dried or smoked
offal of pigs of domesti"b""3BelJ-y inclucting fatLarcl
Sausagee and the like of meatoffaL or blood
Preserves containing pigneat
Jl,. tllo
rr1.B72
351
45.258
L.026
10. 36 r
2.852
20.638
30.74r
73.241
5?-2
4t.5r,r.682
'l q oo<
2,94r
r F. qnr
;';.;,;
36.O9'
111 A1'7
437
43.883
2.994
24.749
3.266 |
I'r ( Rr.g, I
---JI
23g.r4g I
26.837
69,856
453
39.537
2.064
ri.69L
4.07 r
14,945
26.54-4
85.294
427
39.238
762
19.060
5.010
15,954
[otaI za.ovtl. L75,454 r92.2-Bg
Souroq r National foreign trade statisticsFor the NetherLands : Productschap voor Vee en Vlees or
Productschap voor Margarine r vetten en olien
9
-123-
Table D/9.6 - gevelopment of EEC pigrneat exports to third countries
(rget - rrr)
(in t,oanee)
Product L967 L968 t969 1970 L97T
live pigs of domestic breedother than pure bred breedinganinalsPigmeate freshp chil-Ledr frozeasal-ted or in brine
Pigrneat i d"ried or snoked'
OffaL of pigs of donestic breed
BeJ-1y including fatLardSausages and the like of meatloffaL and bLoodPreserves containing Pigmeat
407
645I4
1.3411 ,4 q.'l
2,323
90.969
1r.105
86.27r
96
r.oR12
2'5'15
t.544.874
L5y.J3)
Lo.992
92.9r9
2.056
12.t34
3.276r.593
1.?BB
1r( 1Cr<
IT.A26
9r.642
2
23
5
2
Ll
B9
r0.163
95,064
034
rJl
081
n] 1
592'r,7'l
470
59.427
3"689
1.64E
2BB
106.969
lr oRK
l0r.?12
Total 2OB.5t2 260.933 249.27t 230.453 2g2.r9g
Souroc I National foreign trade statisticsFor the Netherlands : Productschap Yoor vee en vlees or
Productschap voor Margarine, Vetten en Olien
tabl-e D/9.7 -
.t24-
Arithmetical mean of pigmeat prices on EEg
representative markete
(rgee - tq7t)
(in UA per 1OO kg deadweight)
April/June
JuLy/Septenber
-tII
B+.80
82.06
72.28
BB.84
69. lr79.o5
90.58
78.7682.O0
92.69
86.tz85.r:
9L,55
80.26
Bt.tayo.l I
oJ.)o86.72
sourca s Comnission of the EC, DG of Agriculture
0ctober/December
January/March
Bg.oo
fl2 ri<
?o r()
g2 "2.6
89.r8
83. cr2
89.68
89.oo
76.3-t
90.73
9'1.48
81.20
&.at
1966
1967
1968
Lg69
t97o
1971
r972
- l2s-
Tabl-e D,/1O.1 - Flocks of laying bens in the EEC
(rges - rnL)
(in looo head)
Member State Lg58 L959 r970 rgTr
Germany (r)
Flancc (Z)
Italy Q)
Netherlands (:)
Belgium (+)
Lr:xcnborrg (+)
5L.006
?3.ooo
90.O0O
16.700
14.345
380
62.823
?o.ooo
93.500
20.300
15.5oo
380
5L.87L
73.000
I07.0o0
18.900
19.350
3z:t
50.g]-z
?1.OO0
103.OOO
u.700
a
3r5
(:)
(:)
E.E. C. 255.43L 263.5O3 279.45\ a
(l) December census
(2) Estimate
(3) Results of questionnaire at lst December
(4) Ministry of Agriculture estimate, layihg flocks(5) Provisional
Source: S. O. E. C.
-t26-
Tabte D/l-0.2 - Develoumcnt € settingE of hF.tcherrl eggs of laying straine in the EEC
(rgse - r9?t)
(in rooo esss)
source : commission of the E.c., D0 of Agriculturc on thc basie ofnational survcys
Member $tatc t96<; 1959 1970 't971
Gcrmargr
FranccItaLyItcthcrland.e
B. L. E. U.
1 15. ooo
5t.ooo44.ooo
43.ooo
,5.ooo
1 64. OOO
52. ooo
57. OOO
54.OOO
47.OOO
i 45.ooo
5r.000
51.OOO
45. OO0
42. OOO
147.OOO
52. ooo
52. OOO
45.ooo
l8.ooo
E.E.C. Total ,20.ooo ,8g.ooo ,47. OOO ,5O.OOO
-t27-
Table D/10.3 - Production, import, export and consunption of eggs
(rgos - rfr)(in rooo tonncs)
Member State r96B t96g 19?0 t9?r (prov.)
Germarry
prod.uctionimportexport
Irry,:productioninportcxport
f tal.yproduetionimportexport
Netherlande
produotionlmportexport
B. L. E. U.
produetionimportexport
Total E.E.C.
procluotionimportexnortpe? capita
(r)(z)(e)
(r)(z)(a)
(r)(a)(z)
(r)(z)(a)
(r)(z)(e)
(r)(z) (:)!31"{ii*'"" (t s)
Bog,4rzo19
419I4r7
62rrO13rZlrrB
11, B
52orozBr4or4
Lor 6
zz9ro23r7BB,1
12, O
2O2rOrr7
4812L4r7
2380,45419201L
L2r6
844t4t33r6
)l I
15rZ
644rot9 t514t2
12rL
575 ro36 160rB
u'3
25I14lL ro93r5
13ro
234172r3
74r7t5,1
23Bo,442ro17,g
r3rl
BB4,zI52,511r6
t519
o)z,o27 rZ18'9
12r4
625)32316rr7
IIrT
264t623ro
Ll5r 01212
261t72rO
10orot5r0
2688.4@r7Mu7
I3J
Bg4r2L)o, 5I4r6
L5r7
66L1327 1912r6
Lz ro
599 t227,5rr7
11 rO
249 tIt6 r798r4
lL r7
282r4T,B
137 1513r8
2676,?33'728r5
13,3
(r) production - number of eggs x 57 tl grammes(z) inclucling egg products in ehell egg equivalent(3) third countrics
@: Commission of the E.C.; DG of Agriculture according to national d'ata.
-l2B-
Tablc D/IO.4 - Importe of ehell- e?gs by member gtatee accord.ing to zonc or origin
(rges - tyrl)
(1) from 1.1. to 3I.12
Sourccc Comnission of the E.C. - DO of Agriculturc accord.ing to nationalforeign trade statistice
(in rooo tonncs)
OriginYcar (r) Germarqr Franee Italy
[cthcr-Lande B. L. E. U, E. E. C.
World. 1968
1969
19?o
1g?1 (prev.)
94
107
127
1tt
12
'i7
25
24
15
2t10
14
9
11
13
8
o
1
1
o
1to159
176
185
mc Lg58
't969
1970
1971 (prov.)
8t100
12+
125
12
17
25
24
2
4
5
?
9
i05
o
I
1
4
104
1t5164
164
third 1958
fil; e5e1970
r9f1 (pnv.)
tl
7
t8
o
o
o
o
11
14
5
9
2
2
t2
o
o
o
2
26
2t12
21
-129-
Tablc D/lq.q - Exports of shell eggF by lfember Statcs according
to zonc of d.cstination
(rgea _ r9?r)
(t) from 1.1. to 31.12
Sourcc : Connission of the 4C.r- N of Agrioitture according to natlonal forcigatrad.c statieticg
(in rooo tonnes)
OriginYear (r) 0crmargr Fbencc Italy lethcrlanc 3 B.L.E.U. E.E.C.
World 1968
tg69
19?0
19?1(Prov. )
2
2
6
5
4
5
5
5
0
0
II
52
72
85
69
45
?o
94
T3I
113
r4g
191
2L2
E.E.C. 1g5g
LgSg
1970
r9?r(Prov. )
II2
2
2
3
3
5
o
o
o
0
58
55
73
64
43
67
87
L29
r04
r37
L65
200
Third . 1958counlrlca
t959
1970
I9?I(prov. )
II4
3
)2
2
I
0
0
It
4
6
L2
5
2
3
7
2
9
L2
26
L2
- 130-
Teblc D/LO.6 - Dcvclopncnt of balance-sheet for cFs eupplice in thc Consunity
(rgee - t9?1)
(l) season from l.l to &1.12
(2) data available only for German Federal Republic
(3) including egg products in shell egg equivalent
(4) on the basis of import statistics of importing countries
Source: Commission of the E.C. - DG of Agriculnrre.
(in nillion cggp)
Itcm r.968(r)
Lg59(r)
t970(r)
tflltn*".
Produotion +2.153 14.4t,1 4t.rJQ
Stocks at boginning ofseagon
Stocks at end of geason
Change in etocks (2) a +104
Clroes lnporteof which intra-ffiC(l) (+)
Groge erportsof rhich intra-ffiC(l) (+)l{ct crternal tradcbal-a,aoc
3.?-7L
2'3132 AA'I
1. JL)
- 604
j. Ivo
2r'9'16
3.236
2,9i6
+'20
:. o/;al
3.412
4.299A ti'7)
-v 289
4.1]O
3.t'24
4.020
3.52+
90
Availablc eupplice 42.757 44.874 46.749 40. oJJ
Ilatchery cggr ancl losEcs
Groge hunan consunption&traction rate (%)
$ct hr:raan oonsunrption
2.l-O7
40.6io1OLr
40.650
2.223
42.6)I100
t|Z. O)L
2.3.i2
14.3%100
44.3n
1.521
41.306
100
44.106
Coasunption (cgga pcraapita pcp annum) 2L9 228 235 )1.,
Dcgrec of sclf-sufficicv V") .QA)vt) 99,o 1(rc,7 99'B
-r3r-
- Prod.uoer nriccs for egge (ercEpt in Fbanoe and. Luxcmboure
- l{holegale selling price)
(rgee - trtl)
(in uarlroo eggs)
Membcr Statc rg68 1969( 1) r970 L97t
0ernarqr
Francc
ItalyNcthcrl-ancls
Sclgirur
Luxcnbourg
3' 5o
3' 88
3r 50
3r23
3r24
4r22
3' 61
3,62
3' 58
2197
3r 1o
4r26
3r 07
2r95
2r86
2' 33
2t42
3' 58
3r54
3' 82
3167
2r87
3t09
4r 30
(1) takingi.nto account chang€s inparity rates of 10.8.L969 in France andof 26.LO,L969
in Germanv.
Sources: Germany
France
Italy
Netherlands
Belgium
Luxembourg
BML
Central (Halles) markets Paris
Forli - Chamber of commerce
Prices paid to producers (L.E.I.)
Ministry of Agriculture - Market prices
Wholesale selling pri.ces
-132-
Table Vll..l - Dcvclopmcnt of ectti+ss of hgtchcrTr egge of tablcetrains in thc E E.C.
(rgea - r9?t)
.@,: Connission of the E.C. - DG of AgricuLturo on basis of national sunrcys
(in rooo csgs)
ldcnbcr Statc re68 195e r970 197L
0crnarqr
France
ItalyNcthcrLande
B. L. E. U.
136.00O
30o.000
227.O@
255.OOO
101.000
159.00O
325.O0O
228.000
2g8.ooo
LoI.000
208.o00
348.ooo
253.000
365.0O0
111..000
2L9.0oo
350,00o
258.000
38t.0ooLo?.00o
fotal E.E.C. 1.030.ooo 1.111.000 1.285.0O0 L.325.OOO
- 133-
Table D/11.2 - Produotion, inport. export gnd. consunption of poultrJrncat
(rges - r9?r)
(rn rooo tonnce)
Ucmbcr Statc 1968 1970 r97r(pmv. )
Germaqv
ProductionInport (1)Erport (t)Pcr oapita
I'ranceProductioaImport (1)Export (r)Pcr capita
ItalyProductionImport {1,)Export (1)Per eaplta
Scthcrla^nds
ProductionInport (I)rrnort (t)Pcr oapita
B. L.E. U.
ProductionImport (1)Export (r)
Total E.E.C.
ProduotionImport (1)Export (1)Per oapita
coneunption(
oonsunption(
coneunption(
eoasurnption(
t;lconeumption(
210r0zz(tj
Lr7-( tZ
oBo, o4r0
]ij,6-l) -jL), J
52$,0'{ 122r7
l/_),I
2r3tOLr4
170'34rL
100, orr4
Z.i,r uI rl)
1.7:t1rt),0r 02-4r3
9,j
22i tO232r4
2r77t4
72+tott0
Lot (
I4ti
547,Ol0r62r7
1ot4
2tLC tCal,1rv
'r tlc ELv/, )
4rO
lO3rO3
'4'2+t7tl. lvtr
1. 837, C
4'{ rI26 19
919
2)9 rO25! t4
7rl812
7'(tJ,O'+t J
2|? r514r7
i9'4roQrZi2rq
11, 2
<!,tt -) t v
4,I22.1t5
4r5
112;r O
_:i rCzaaJ._, L
'\/"tv
2. ii20 r 0ii'-i rrlir. ! fi-. t'
Io rb
272,o263rI
)t28'5
790'oin
j4tZ14t9
637 $)ta2t4
11r ?
297,OltT
236 tO4r5
1lrr0Tro
2il )J-', J
719
2.107 , O
ao '7,-/, I
5r r610, B
iuoclutLing poultry preparations and prcgervos and live poultrythird. countries
Souree : Commission of thc E.C. - DO of Agriculture accord.ing to nationaL d.ata
- t34-
Table t/LL.3 - Imports of sLaughterecl poultry (f) tv Mcmber States
accord.in8 to zone of origin(rgsa - L%L)
(in rooo tonncs)
(t) excluding poultry livers, preparations and preserves and live poultry
(2) from 1.1. to 3L.L2
Source: Cominission of the EC, D-G of Agriculture according to national
foreign trade statistics
OriginIcar (e)
Gcma4Sr France Italy llethcr-Land.s
B.L.E.U. E. E. C.
l'Iorld 1958
1969
r970
t9?1 (prev. )
2't,2',i8
2rg2r7
,4
4
4
,5
tt
1
2
I
-l
iI
2
5
22'2to249
2?O
E.E.C. rp58
't969
't9?O
1g?1 (prov.)
175
182
20'l
2t8
4
2
a
2
1
2'l
4I
1
2
I
o
I
I
2
,
r8o
189
207
246
Third 195E
;:s; .p5s1970
l921 (prov.)
,916
t8'r9
2
2
a
2
2
e
2
o
o
o
I
o
o
o
o
4t4i42
24
- 135-
Table D/1t.4 - Erports of slaughtered poul-bry (f) W Member States
accord.iag to zqnce of deetination
(rg6s - 19?1)
(in rooo tonnca)
(l) excludi.ng poultry livers, preparations and preserves and live poultry
(2) from l.l. to 31.12
Source: Commission of the EC, D-G of Agriculhrre according to national foreign
trade statistics
Dcstinationrcar (2) Gcrmargr trbance Italy Ncthcr-
1ands B. L. E. U. E. E. C,
ilorld 1968'1 (:)A()
rg70'l q?]
(.d'rb;- )
1
z
t
1B
15
2A
33
2
z
I)UI ?1alf
zOL
226
23
23
29
3B
2.)3
2L4
267
304
E.E.C. rg58
1 OAQ*- v/
L970r 07'l
dJ,.l,?^ t
o
0
o
10
H
8
L4
)J
2
2
z
L+l'l q(J
l-76
201
22
22
25
27
L82'1 c)'l
2TL
244
Third 1968countrieg fg69
rg70
l#,L-r
Iz
7
R
a
ZV
lo
\J
0
11
I2
25
1
I4
r1
2L
)o60
- 136 _
Tahlc D/l-L.5 - Dcvelopment of balance of poultqrmcat suppliee in the Comrunit.v
(rgea - rgrr)(in tooo tonnee)
(l) season from 1.1. to 31.12
(2) including poultry prepalations and preserves and live poultry (meat weight)
(3) on the basis of import statistics of importing countries.
Source: Commission of the E.C. , D.G. of Agriculture.
Item 1968(r)
L969(r)
19?o(r)
L97t(r) (prov.
Production r73r rBl? 2020 2t47
Stocks at bcg"inning of scaso
Stocks at end of eeagonChangc in stocke
Gross iurportsof whioh Intra EEc (2) (:)Grsss cxportsof whioh rntra EBc (2) (:)fct balancc of external trad
242
L92
2t5t92
-26
254
207
234
207
-20
275
229
290
229
+15
286
256
320
256
+34
Available supplies t.765 1.855 t.999 2.113
Market l-osscsGross human consumptionRate of cxtractio" (%)
Net human ooaerrmption
L.765
100
L.765
1.855
100
1.855
,.rw100
t.999
2.113
100
2.i13
Der anauln915 919 10,6 11, r
Degrcc of sclf-eufflcicncy (/") 98'1 99rO r0lro r0r,6
- 137-
TabLo D/lL.6 - Proctucer pri.ccs for table ehiokene,
(in u. a./too kg liveweight)
(1) Taking into account changes in parity rate of 10. 8. 1969 in Francer and
26.10.7969 in Germany
(2) New series
Source: Germany: BML
France: Central markets (Halles) Paris (coefficier* 69ls)
Italy: Forli - Chamber of commerce
Netherlands: Prices paid to producers (L.E.I.)
Belgium: Deinze market: wholesale buying prices
It[enber State rg58 le69(r) 1970 r97r
Gcrmany
Fra.nce
Italy}{ctherland.s
BclglunLrurenbourg
45t54
4t.r93
52tL5
43r 09
47 r25D.d,.
45t95
43t57
54t7243t37
49' 8o
tl.d.
47 rr440r 13
51,58
43t92
48,50|o.d.
31,40(2)39' 50
58'40
4Lr7L
48, r0D.d. .
_138_
TabLe D/L2.L - Commcrcial nroduction qf fnrit(1968 - 1971)
(in rooo tonnes)
(t) rotar production
Source t S.0.8.C.
tlembcr Statc 1958 L969 L970 1971 (prov.)
0craraqJr
France
Itary (1)
Setherland.s
Bclgium
Luxenbourg
L.802
?.98t9.608
590
156
8
2.L51
2.9t+8
9.4186l>445
8
L.??8
5.L2210.ooo
6?9
452
8
t.762,.oo29,57@.
682
405
7
E.E. C. L5.4o7 L5.586 15.O19 15.433
{9
- 139_
Table D r2.I - Comnercial prod.uction of appleer pearg and peaches
(in rooo tonnes)
Member State 1958 L969 r9i'0 1.97L (prov.)
A.@Germa"rryFn:rnnn
Italy (1)
Netherl-ands
BelgiunI,urcenbourg
892
Lt llJ I
Li9lz340
].75
5
r.5061.480
2.0L0
475
3CO
u
1.009
l.5092,O52
454
24L
r)
f. izc1" 360
1'698
,2o27L
t:
E.E.C. 4.782 5,777 5,27O 4.974
B. gry-GermanyFranco
Italy (1)NetherlandsBelgium
Lu:ombourg
299
351
t,3951B0
100
0rJ
1?0
371
1.635on
BO
Or3
e39
432
L,W2]00
99
or3
t72
444
1,7O5
t 1.0
6o
A12
E. E.g. 2,325 2.326 2,.842 2.488
c..Bg4glIEs
GermanyFrance
Italy (1)
NetherlandsBelgium
i;r)-K,lL'r'[\"1r.rrg
l1"sL4
1.2E0a, "?\"I
5
Lt+
459
B8:
0r'{?
25
/,;62
_1.,l.l3
0r4
:
22
510
].25ior41
E.E.C. 1..8.-1,i1 I . -{:;3 ,., cll7 1 nO,.L . a (J{+
(t) Total production
Source ! S.O.E.C.
t40 -
Table D/L2.3 - Conmercial production of vegetabAlg
(1968 - t97L)
(in rooo tonnes)
Menber State lgee L96g 1970 1971 (prov.l
Germany
Franoo
ItalyNetherlandsBelgiumLurcnbourg
L,3?3
5.068
r0.4551.787
BBl
5
r.28fi5,L69
l_1.. L7l1.9r4
BB].
,
1.45?,
,.J6711.206
2.A)'.l
881
5
1.337
5.00010.?82
2.050
1.0r0
5
E. E. C. L9.569 2A.429 20.970 20. L94
Sourcq t S.O.E.C.
-l4l-
fable DA2.4 - Production of cauLiflowere and tomatoes(1958 - Lg?L)
( tOorc tonnes)
productMember State
L968 ]-969 L97a 19?1 (prov.)
A. CAULIFLOWERS
Germany
France
Ital-yNetherLands
BeLgiumLuxembourg
98
362
75r
53
,5
82
383
755
5l47
77
410
747
49
47
81
395
554
,738
E.E.C. 1.r18 L.tzo L.336 1€35
B. fOMATOES
GermanyFranoe
Ital-yNetherLands
BeJ-giumlu.xembourgi
3l550
3.258
341
BT
0rl
32
507
3.6?0
358
8q
orl
31
,653.618
392
89
orl
31
489
3.350
345
96
orl
E. E. C. 4.255 4.65o 4.695 4.tz\
Source ! S.O.E.C.
_t42_
Yable Dh2.5 - Trade in fruit and vegetables(L967 - 19?o)
(mil1ion tonnee)
Sourcc g $.O.E.C. - Analytical- tabLes C.S.T.
Produot
OriginImports Exports
]-957 I968 1969 L97o L967 1968 Lg6g l-970
a. rRUrg
Llorld
E. E. C.
Thirdcountries
VEGETABLE
Uorld
E.E.C.
Thirdcountries
B.
4
Ir5
2t5
1
lr5
2r5
1t4
lr7
2t7
h7
Lr7
3
2t3
\5
or8
2t4
Lr6
or8
2r7
1rB
ot9
2r7
lrB
ot9
lrB
lt3
Ot5
1r8
1r3
0r5
2tL
\5
or6
2r2
Ir5
or6
Lfl
1r3
ot4
1rB
lt3
ot5
2
lr5
or5
2
rr6
ot4
Product Germany France Italy Netherl Bel-gir luxenbourg E.E.C.
Cauliflowersreq/581968/ 69
L969ho
Iglohr( 2\
r97L/72'
/1'
0t4zyJ
29 134
268lRtLJ I
ut:4
3
11.813
J)v]4" BBl
862 t.t-.0?B
o
64
12.887268
4.50?18.504(1)
4,351Tomatoes-1F;-,:7TF
:-958/69
1959/10Ig7of1r, ^,).97t/72\z )
ior
708
2.031a. oo {
2. l0B 3. ?28
31.24942]Y
?r\R
2.031L.567
/'r\5' BBzt
*r
31.308PeacheE
L967 / 68
1968/ 69
L969hor97of 7t,^t97t/72\'
,el
as.azi
15.51169.000
1?.640
31.4t+728.528
L03. /167
47.06097.528
Peargr9G7 /68t96B/ 5s
tg6g,t70
t97o/7r,^LslLf72\'
1r \201\*',
A,
70161.371
19,972lB.ooo
73,857LAB.824
i54.253]30.000
50.85;231
,5.8227.966
20,577
t2.6532.252
lvr
216.681
149.o55/r\
342,9rLv t
i78.27oApples
1967 / 58
L96B/ 6s
ryeghorg'io h7, ^ ,t97tf7z\1t
-, \4.827\t)7.67.2
16, U321.39252.962Bj.4oz?n nnn
57.r07
79.95041.544
9.27 4
22.858
43.6983t,.297
4.27 4
587L7.415
4.550I, /136
Itrn
135
r96. 82B
2L.96g183.335,
t8o.a55(11!03.14.5
Orang_esr-967 / 6e
)"9()B/691969/70'l c:l /rrii,i'riira
31
tt',Rl:
.ID A
o t>o53
102
3r"
34tltr
724679063
:r.02
OZ
MandarinesWL95r-\/69
1.)(11/ir1
t.cl'l,f i.t .
),:"11 ,i'i2!'2)
- 143-
Table D/l-2.6 - Quantities of fruit and vegetables in intervention( tonnes)
(1) Provisional figures(2) Provisional aad partial figuresSource : Comnission of the E.C. r DG of Agricul-ture on the basis of
communications from Member States
-t44-
Table Dn2.7 - lieasures of rationalisation of fruit rroduction (apple
trees - pear tress - peach tress) in the Community (l-)
(tgto/tt)
(1) Application of regulation (EEC) No. 2517169 - Balance of grubbing actions
at the end of the grubbing season I97O/7L.
(2) Officially checked
Source: Commission of the EC, D-G of Agriculture on the basis of returns
by Member States
MemberStates
Applications to .n
Number ofl Total I
interesteE area Iproducersp ha I
ational au
Areas
horities
by vqrietyGrubbingha
AppJ_e
trees haPear treee
haPeacbtrees ha
Germany
Fbance
ItaLyNetherl.BelgiunLuxembourg
24.640
10.35b
19.705
L4.446
6. roo
288
23.740
23.460
40.4L516
14.100
5.L50230
22.790
L7.490
13.397
11.280
4.LzO
220
95a
3.6802L.2O7 19
2.820
930
IO
2.29O
5.8r0
r00
13.100
11.9O0
3.833(2 )
L.722
loo(2)
E.E.C. Ti.>L6 LO7.O9516 09.297 29.597 t7 8.200 30.655
Egt{tr
+Jot{+utoo>trhodcso
vO
uo(oH*r.r{d!+ttaOhPo,oEEOol{Eqrouldo+)ktht0'arl*{(9€cado c)EN .
O\ tqaH .oo+)El .qto utalr..{ (+| ..+)uo olf'I < olkl.a AlrlN Olvv (fll
r{EoooFl
tro.rl+)q)
tr€oAA
{rlc\o\r{
lr\Fl9OOtr\c!tf\OFlFlOOnNFI\o Fl lr\\o (o
RFlF{r\A
oe-OrF{
r-c\\oNoNr{ l,\ c- .{ F{ -fr{\OFINo-*o\Fl C\ \O
-to\rl-ftt\F{
o\\oo\r{
F{O\€OONlf\ t:{ ln Fl r{ NFlOo\4\OOFItr\c\
oc\rU€n,lFt
@\oo\rl
-fOF{Orr\C\o\ tr\ (\, d Fl HN\O\OFl\olnt\̂o \o
t.r\@\oC-r(\J
d.cFlsEr{.D
.r{H
rlc\o\rl
aaa
oNo\rl
mF-U\---aaf- rl O\ f.\in\o\oA
F{ nl{
C-
c\\o
o\\oo\rl
tr\tnNd.ii"\o@-+rJ\3
€Cr-+
@\oo\rl
c\rq@---O\ F\ n t . Fl@lf\-toFl
No\+
6soooF{
dok{
rlc\o\Fl
aI
oC-o\Fl
(\t..:f g.\ vtn O r{c\Oo\rUO\l
Fl
-{
o\NntN
o\\oo\rl
Ff tA \O O l-'tC\OOtc\t -+rl F{
rq@\oN
@\oo\Fl
oFlocvNC\ t\ O\N-+lrld
oo@N
o+d+atia)
EoE
a€Utrtr6h-l EE
8f;fl#.,srot+o(D-c5F;HZFAfi
aoa
trla
f{
- 145-
rl
:l
:l€lE
,l uol 0\
"l .t
+rl Ioltsl oot{l \Odl O..dl -l
:l
-
dl
E
flI
$.31
sl
o'Fo\,{
ql+tf{ogx
rd
OF{.i') @ rnl- .tl $.nFCh
o
rt\tnoa
r.l.l
a{Jf{oREH
qlFt-t-@Ir\C\|t-!n\OF{@\Osf
aF{
F{@
a
ot-o\\oo\Fl
o+)${ogXrl
OF1RS.gotrn@o.{
rn\ot-a
ol
a+thoREH
OO\cl\oO\@\o\oo\sfFCO\OFaa
F{ O\
\ornd
o
F{
o\\o
\oo\Fl
o+)l.toAx
FT
OF{O\NFsf \o t-cr.+Fa
-{
o\@lrf
aol
a+,t{ogEH
r{l-Ot+(\lF{@OOOO\O\F{Ftn
aar{ Sf
=foo,
ao
o+)d+)uhopEoE
06Ed.
h-tFF e h 8triE:rl"siohHd+rFloi:+'o.(rlAHzCq
a()a
rqa
ttl
- 146-
rlgoooFl
FlNo\r{otrOlrlI
o\\oo\A
@\oo\r{
r{
{aopd
+{
oc.r{t
tnoa
NNtro.d+t6o
Tl$l.rlsta6r{o0Eo.r)ut5.OO
aqHnoEU)h€ol
ilxl3 d!
I
-147-
uo+)d+)(a
t{oIEoEot+)
+{o.qodoEoh
cH
o(,.rl
ul.d.pd+)a+HogE
'rlatloo
.dadp()
-P
goa()a
f'1aoa
(n
r-{
rl
()oorl
-lc-oF-o\F{
I
o\\oCO\oo\.1
I
-lF-or-o\-l
-?\oc\
oc\r\
tf\-fN
t\\ooco\o\oJ
(\lFIrlo11
oFO\\oo\r{
c\rl\o
@\orc\
C\J
CVr{
o\|-loo
NF1o+
€rno\rn
o\\o@\oo\F{
Ir\rq\o
rn@cu
rlc'\
o30
o\\orr\rn
o\o+-+
o+)6-pca
hQ)sEoE
aF
atrl
oH
a€
ul'dcdrlF{o
4Joa
hrt(6+)H
tt)ogdt{.q
F)g6Et{(!t(t
ac.)
aH
a[r1
- l4B -
hpgf{poH
+{
oo.r{ N(t\rdoPNoO r-l'poaHO^()ob1f{ f45v+r{d50O .rl.r{ +)t{d@F{<5
@q{oOE
r Q1Q.Fi(J'r{.ts
fri f{o+l
cro5o.P
qi utoo.Pc6o.p.r{ tt
aOt{.rt Og,.oEEoo('E
3l8lpl
3l
oltr-
HO\H-{H. *+{rr n-< Gj
HH -lH<HFT
tr--fl Cr\
H-{HHH(}\cd d F.-
H3
-'{ C! r-}
q0tiopEoxc}l
II I 1l
r, tAxo,c\ cOr'.) tf\
l tt\6nrC\ O\
hrl6
.+J
H
\a c',:-, r.Y (\11 r
o.rr*- c{<rj c\J
r'1 rtl X.' N
.{s I
o)of,tt
Fe,
;.i n\ii' Nr{r
tt^-. N+N.i fvrlr
I II
>rtrdEgoo
II I
.c\i,\ \tri fu-.{ c!
I
\' '+'t-{c1 0-{l(\
.r. hd. o.c)@r't l\
h+,.FlgsEEo
C)
f:r\Oi:.r' M\(\j N
--l r
(t\f Olj oJ('.1 N.{r
c.-u1 r.\U\Ne (\J
\) tnr,) fU-1 C\
r-l r
c-l O\o\ \oc0 .:fc'l ir\
.,i \oc.i c\rl o
3e,rf j
'.|o*l
t{ogOHQ}doog(aJl
r-l CJt'- f- -
() r.1t'-- t -c\ f.\r"l r-l
r -l f'jr- [.-O-it--C\ c\r-l -l
e1 C..lF- r--O-{f-- r--C:\ e,r-l r{
r{ OJtr- f-
tr-- i--C\ O\r-l rl
e"l C.J|-- f--
Ftr.Ci\ C\ri rl
\.1t- tr-() -1t- t'-C'\ Ci\rl r{
ots)
Flr-{ tfr I
ItII
Ht-1
t).
l..lF.lt- ,l
!'if -.t
i-lt--l
<l
HHt--l
-,{
3{vil;Et <8t ;'l ;.gl s:t ;''{l Igl x.t{l d3l +,,'rl 3ol fl^ol .rr NOl .rl v.r'll Ct{l 5 q)ol *flol oh0.ql q,*l HqtHl O r-iol E{
.PlOoHl .rr dqil .{r .El o5ctEot.qHr{l + .r.lOl .r{>l ht{arl<oAl-I
1l5l>loldlsl
- 149-
TabLc Dn3.5 - Balance-eheet for winein the EEC
Q968/69 - Lg?o/?L)
(1000 hL)
Iteu L968/59 L959/70 t970/?L
UseabLe production r37.].96 L2?.77"7 L5t.7t4
Initial stoeke
Final stocks
Exports ) (exoLusive of intra-EE0rmports I trade)
?5.+92
?4.5L'
2.7r5
8.666
7+.5L:i
o? AAt
2.71:'
Lt.44<.)
?t.685
?9.692
t.o57
1.5L4
Disposable quantities for donesticuse L44.ro4 119.72:l 148.158
Seeds
A'ainal feed.
Loeses (produotion)
Losses (narketing)IndustriaL uEe
Human consurnption (in productscight)
Hunan consunption expressedproduct woight- totaL
- in kg/hoavyGar
2.200
L.457
L3.89L
L26.556
68
8o9
r.zt'.;
11.44n
L25.gtt)
5,,7
709
r..048
18.68r
L27,720
6Z
Degree of sel-f-sufficicgqy (Ln %) 95 9i2 104
Sourgc t S.O.E.C.
- 150-
aq)
+Jd
+Jr,l|opoEE
k+{
aHk
.|Jo)t{
do(,ogtd.o
ootuc)tF{@5
.Fl .*:rH rl..oEfi
.Fl <@r-{ l.{ooE q-{
AHoo-xc)otrl
rlON ,.qO\ 4rrl
+{ho.r{ Fi
o+'FlgooaO .rlXEoEl
o.()C).Ofrl .qa+)o.Ota{r
olalL..t IF'ol4l
o.odEio+t
oorl
tro.d+o5.ttotrA
.- |
ri-l
c\l=t \o \o---lO\ d .rl
sfF
o\\o(\'r-{
/)t,.-(:i\r'l
\o rn sf, o\ddd t; I
+c-
rntr\e'l
rio\r-j
\Orn!+@-lrlt- sf cI\ F{
-t F-mFl
\oo\rl
SF-F{@ -l-lFFlsft{rnF
dtr\A
d
sJ4
oor{€F-{o
.Fl>|
r-lF.o\F{
@Or{\O----sfr{Fl.rl(\l (\l F{ tfl
so\Fl
oF-c\r{
@Osftr\----tt!\!+colanl(\l (\l r{ lv)
rno$l
\oo\r{
rr4\oOF{----rn(!FlolOl (\l .{ trl
oo\r{
c()\oo\d
.n.n.no----F{tntfl-{lol ol A .f1
t-F
d.q
ooor{dot{
;{f-o\"1
@ rno F-l-l,n O\ /t) OF{ Sf
F-\c,
c'c-c\tn sf f- \O--rl-l.tl O\ Ol O
F{ -f
o\o\o
o\\oo\r{
.r.)F\o\o---l-lrnc^\oo
A.+
F,l
oF-
q)\oc^rI
rn-f@\o---lrl/t'l O F{ O(\' tn \o
F
o+c+,UI
kopEo=
0€npdtlhr{EXHs hb.l,HFE-l ."dsaihcd.U.trrlPirrE +, b'o tsc5t-rrHt trl}f
ano
t:lt
Irl
oNo\rlI
oo\oo\r{
tdil
o()odpo+,
${o+)qlc)
hdEdcd€r{o.dht6oF{
tr-l
a*
aoridH
-l5l-
Table D/L4.2 -E.E.C.. Fy varietii.es and by Member Sta!99
( rgou - tgzt)(rooo tonnes)
cf. R (EEC) N" ta51/7L, J.o. t 1115 of 27.5.73.
Source : Comnission of the E.C.1 DG for Agricultuse on the basis ofreturne bY nenber etates'
Distribution of !-eaf tobacco prodr.r-c'lln in"
Variety Member State L968 l-969 r970r97rnY.o\t ^
Dark air cured (L) Germany
France
ItalyBelgiun
J,850r o
L4t7
Lr7
317
43,312,1
1r8
4t345rB
11, o
l19
)lv
4Qr7
", )213
TotaI 70' 3 6or 8 6219
Sun cured (1) Italy 1or7 2L$ 18,2 1?'0
Light air curedi (1) GermanyFrance
Italy
219
ot5
2515
312
o'529 15
3'5or8
2918
3rB
o19
32'3
Total 29ro 33' 2 34'2 37'O
Flue cured (1) Gernany
Italyurl
9'3o'7
914
O'7
9'3
O'6
714
Total l0r0 I0, I 10,0 8ro
n'ire cured (1) ItaLy Ir0 6r7 7r4 gr2
Other qpecial ed f r.trniscellaneous tobadd6 itary o'3 or2 orl o12
(1) oarf a.ir cured = varieties N
Sun cured E varietles N
Light air cured = varieties N
Flue cured = varieties N
Fired cured = varietY No
Miscellaneoustobacco = variety I{o
1, 4, 5q 71 8, 9t r3t 14 and L5L5 t L5 and l-72, 5 and l-13 and LO
oo{,6
+tutrc)FEQ)toA
{J
h{o
OE.(,r-{ d(\t ori
EFiooh.t4 +{+tdoo().rl .Fl+r+).r{ QA .rla+tdqr-l +,()o t)
N\
aC)
aFtl
aoa
rl
;l
q{ +t${ fr Ft.r{OOAp adE E.lJ O .rl
{J.at pr +{trarodm(Il
r{ I 'rl6aorld.rl ..O+)hauo.rl 6 .q+F.pdg.{rddtaFro
.-l OJ rnvvv
at)
a
rla
t4
oo.+rnF@@(\r\o@o\oaaaa
cO@rnF{?l \O U\ AlNN(\I(\I
q\Orn@\o \o .+ F.-r-l o, o o,
aaaaF--\O@|.r\
lJ\ F{ Al \O.i .tt .{ .+<t (\l ln \Oaaaa
Lr\ Q F-- C\IAIAINN
a
a
rlI
FiI
\o Ln C' O\\OOOF{-l fi Ol Ln
aaaarri Ln \O O\C\t (\t ot r{
F.l C\l I sffl,mgsO\.+|.r\O
aaaa\o F,- \o Ln
adq6rlt{o
o2
t1 rO O\ C!t-rOrnt.r\(\toAOaaaa
\O@s+.ztfO rA sf, rrl
|f) Al @ C\ltr\=foNF{@N.O
aaaa(\l F.{ F{ .-{
@O\Ln\or{ (\l @ O\O\r+a-lr\
aaaao\ooF--F{ FI
hrldPH
OLr\@.+.tf \O \O Lr\O Ln F.- \O
aaaa\O t- \tr) rr)F-.t Ft Fl
ol ..t o t+C-- N rtl <f,F{ sf rn (\l
aaaar-{ r-.1 C! F{
\o@@@AJ<+
ooFf{H
rl@-ltf\F-- t- \o |.r\F{ O\ tn \o
aaaaOO\@\oOl ,vl |r\ sf
st F-- o t'-sf (\, c\t \oF-' \O F tr)@ r+ O\ F.-xsg,s,
aaoaN.rr.++
bddcf{o
(5
(\l o\ \o rr\rr7 O\ O\ sJ'O O\ t) F
aaaaft r-- c-. o\.r)r+OOFiAF{F{
O\\OLn-.,o\\o@st().itn.naaaa
at) N .n (\.l
F-- F t-- o\s'g$$aaaaLr\\otnLn
h6oH
olv
@O\O.1\o \o r-- FO\ O\ O\ O\-l -l F{ F{
(\v
@O\Or{\o \o t-- F-O\ O\ O\ O\F-{ -l r{ A
(\.lv
@o\oF.l\o \o F-- F--o\ o\ o\ o\F{ F{ r{ F{
.PC)
(tf{A
dFr.rl€+)
E
t{+{Oo
O.d.phl.{ {:ogg5EOH()
€t{
.r{
.P
o'|JO
oUl .r{+)hfu+rocg5xot{o
F
odFl+t
>,#.rtFiFEEoc)Idtr+)
fi9()
- 152-
$s
itI
il
- 153-
o.q+t
FiO^,r{o c\.g Ot,
'Jl-lrl5<OE.r{ Hl.r <U<€It{ dio
or-l C\.Cl Ork riloFl oto +1,(,
ooo \o,+l Or6rlkv,o+, trlloxOHh=i.d Hlp.z.-Ei.c)()hr Q-t
f'lFiCr
Flo#lsd+rg
h+{ clO9l
FIEl 'rlo.d aFloc)o.r{ UlE 'rlEu)os()El
slil3l
aotrtro+
F{t-o\.{I
@\oo\F{
Hr{ldlrrlHl
l
EIot{q{
oloodIo+t
Idh
a"{out+)t{ogxf'lI
r{F-o\Fl
\oo\r{
arnr{
II
3!3R83tr\l @ \o \o rt)aaaa
.-{ | F- rl F{r'{ .
a
II
\o I r'\@- F-\ol o"it A
I
oF-o\Fl
\oFlF{
at1
II
\ol o\ O @ o\@-tf\rlO\FltnI Fl F{ (\l
aaacOl F- F{
I
I
Igr RL(\l (\l
oit .iI
o\\oo\.{
(\lo@@
II
@! rno\.+Hl S t^ 3' Irl .*t \o
I
II
o! .nS: N.1 .-t '1
I
@\oo\rl
sfo
aF*
II
,r! o\ o ot3: : t'-8
|.,ii ,,i
I
I
,.\ | ,Y1tr-l o1r o\
-lI
FIorl+)dc.il+taoA A
r.ltriOB
IIr#rHl>rEFlI H.3b.Eu.qlf{rl+I Eff*, gI 'c lllgF-.
rl .c.?a B
tr ttrl r
IIldrElr{
tat $f{. +tF{ | .rlEr !E{r ra
Fl .c8r .3
ai fH. +.1iqt oHlI
- 154-
a;a
t{d
oa
$e)ggo
{J
ooorl
go.rl+tt
.t5
Fltu
F{t-o\F{
o\.-lr-a
F{ t--sf FlOI
@r-.N
of-o\Fl
F-F-F-l\O F{ F{(\I
o,l
o\\oo\t-'l
@-lH
@l-aa(\l r{(\I \o
AJ
\oo\
()O\o .._lsNFl
\otr\c\|
@IJ\o\Fl
F{-1d
.n c\l
F- CvF{
\o
(v
d
sJ1
oor-l
r-lo.d
>r
Ht-o\F{
\oIo
F(\Irf\ f--AF{
o\
r-{
Fo\Fl
tf\.o-lt--H
O\ F{
o r--(\l F{
soN
0\\oo\F{
arl.-lo\Fl
d\ \rO\ \OFl r{
r{o\F{
@\oo\d
\ooo\..-l
@tr\\O"{
F{ .{
C\.1
@.1
@|r\o\A
Col-(D ..rlO\rr\@d .-1 .1 o\
H
fs
oorJ
6oh
F{F-o\d
.+oo ..-ltf\dFlF{
.+'F..{
t-o\F{
@ooo.-l
N F-l FlFl lirr-.1
o\\oo\A
OrI
coF|t{ r{r{
t-
A
@\oo\t-l
o\-lo
@naa
r{dr{
ri<rF{
Lr\o\rl
\o-l
F$cO ?1
t.-
F{
o+)d+)(a
ftQ'pEoE
odcdQo
hdEihH.'h3dEehcl.tSE9rl .gito.EI{:6t+r-{1,a, [ {., il, 'ej XC' r\ H 2 E 5
ICJ
aH
afr1
El
il!lEI ?6l F.dl '{r{l I-l
B
jl v
I
$|
$l
o
-IJD-
6oHgo+'
ot-o\
I
o\oo\A
I
It)
a
I'ia
trl
@rOt-t'{lf\ \O @ tr^\ O\t-_ r_{ rq \f l.\
aaaaatnFLa\nif\
O'-.'| @O\C,O$rn\Csi(\IFIO@C\l
aaaat).* \C CO \C OCi
apt
rqI
'Jaa
\oo,oFF*O\C-t\CNOFtF-l C! -{ i r'l
@ c\t Fl r{ cC'}-- C}\ O\ O t<\Nsf,lr\<f
a
rlf{Q,t
.lJo.a
t4 r{ Fl O\ AJta\O\FO\lr\/-l !+ Ga Fl
F!,-l6+)H
r{F{@l.lpFl C\l .1 Fl f\l
II
.it
oor!ttu
?1 F- F- ra .1'+
O\[email protected] \C, .d .a 0*l-- lt\ -l Fl C!oc\t\oou.\\O N Fl r-{ rl
hcdEgo
(5
\C Or C\l lr\ ()OOrrnC\iFlcc)\OO.if1+
aaoFl .n rn .n ln
.rfo\O@\OFl C\l @ tn La\
'ft -+ (\J .a \o
aoaoa'r..) rn F- \O F-
t{do>{
orn@o\()\o \o \o \o r-O\ O\ O\ O\ O\r{r{AFIH
C)tr\€O\O\o\o\o\oFO\ O\ O\ O\ g\,F{ r{ F{ Fl Fl
.31
EIi
ul
$ld
to16dhH6.f{oftoIt{(Fr
ogtodpdHf{dorl+lts>
dH
<t
tc)
tt'l
aoa
ca
3lF{fol
tat
go\F{
bqr.t o\ \o F.- u1
KgESOJ oooFI
o4Jts()r{hOF(nh0P 'r{<$l
F(\l\o@o
Fiingnarl
\oAFl
aot
o\\oo\r"{
R @a--@cJF
sg's5R' oood
+,la.{ho5ub0p.d
\of-ot-F
r{FAt,-|CO.3P3 g na-r-lIJ\AAI
cO\oOlFl
\q Olnr@\odO \o L(.. \ifl .a+J
ooor{
C)+)FO|{tuOFo@P .r{< .F{
\o .a oJ r- sfa{\q$F@G-6 Rg\o
(\l
@(\l(\,l
F-\oo\,{
R dod)F-ct\
:f\q-+G'ood
I+)415(Dr{ f.to5rll b0.o .rl< cr{
.-{ Fl Ol Ot (\t
st/i\ol-^6sPg$r^@\oo(\l
\o\oo\d
R O.aL.\cOsf
9='l=f(\oood
o+oEOr{ tiOF(1lb0.O .rl<+{
..)@O\O'f)
l-' st st o\ .na8 R i ..\ o\rnFl(\l
rn\oo\A
\R(\t@\o\ooct
s55SC\, o'{
itr{ 'r{O $.{apo<{)
:":--q'o-SgfiHfi
lst<i-
Aol
o+J.s
{J('l
flopEoE
ad
g6
-FIEht{FE s 5"9 'SEEd{rr{frt+roOOTHAM
t5
aC)
afrl
a
- 156 -
aogtro+ooFl
ilEI
flfl s:l :jl '$lI
;l>l.llfil
nc)
.r{-t,u.r{+t6+)(l
rJ6t{5.pr{t)
.Flfrb06
a()a
r{aoa
ta
Iololf{l5loltal
oFl trd
OHt{doq{O+{O.r{ Sdo
+Jod@c)dut+ gr-lHodooFO F.rlh*> t{(l)(l'h&p d
ot-o\A
.i sf r{f sF lt\oi\@t{tdr(\lOt ..{ rn .-{ Fl
\o
nt
o\\oo\F{
O Fl t1'- (\l cc)
O\@.il .n$(\l .{ .fl r{ Fl
@otol
@\oo\F{
t- \O C\,1 (\J F{
t- F{ O\ rt) @O,l (\J C\l Fl F{
avl(\l
ootrot{o+{q-.1
.rlA
oFo\r{
(\lF.+Fl\OrJ\ ..t tJ\ O\ \Ot-<"r.ornF{ t-l Fl
ooot!\
o\\oo\Fl
F{ F{ @ tJ\ t-\oo\$(\@CO .i r-t SFt F{ r+J
GI
F{o\-f
@\oo\r-l
@o\o.o$-lLn \O .n df Ol
@c_osFlFl -l i{
Fl
.{(\ltt\
6o€orirl aUdr{
..1 +)trtt{ b0< .rloI
oc-o\F{
lt\ tn Clt C-' -fF-O| t- @ r.l \O
N d) r4'\ rn $$\ocf(\l
\oA\oFl
o\\oo\F{
!r\ \O C,it (\t c,Lr\@iFo\oL^(\l$t-!ni+\o$tN
rno\o\o
a
@\oo\F{
@..r9.+OF-rt\oo=f\o@s!rn@rr\\t \o clr oJ
t-{FFlt-r{
r{@dorlE .rfOEJJodH()v
oF-o\
c-(\r9cooF,-{.n()rnO\@O\O\l(\rn r- "P (\r
\o\,{(\,l
o\\oo\Fl
\oFac-FrlF-C{-l@$\o\ootu\\O l- rft .n
t-Flrt\F{
OJ
@\oo\F{
\OrnqlF=tr-l\O+F-@FF{tnN\O\[email protected]/t
AI
@o,l
C!
o+)d+)tn
t{opEq)t
!adHd
h r-'l EgktrdohO.rlE9H.db0t{:6.rrr{oi:{JooC'trlH2m
toa
f'la
F{
- 157-
oa,dgo+)
oooFI
ot-o\F{
I
@\oo\Fl
ao.P6
.{Jta
,{o
EoEo+H.rl
IAr{d>'rlt{I'r.6
6oo()+)d()I
IDI.rl+to.rl
+J6+)ql
rldl{5
{J
-lu(tYIt{h0da
q)a
t4aoa
qa
3lt{lBItaI
- 158 -
!()a
f'lI
t']
F6
656
9F6FAs\@oFn
Agtl* p s, x $ siO-.itds€FAd6
d8s 8 a R 3 A F6)
aIo\
1*.4 ol o. t \ i Yr:?gi a $ R R x R-
ap
at']
IH
I
oF6
IN
N
oo
o\Ect oIF
(oIo\
ao
ox
otrd
r-'l${o+)oz
oFo\
@5NF9$+.6ANF
65o\
oo5069ra$9.9\€ol2N6A
3o\
ssF\oods;i s ; xi '
hr{d
+)H
oFo\
NNc'ido6i
6rag\
adoAHO
a@O-
Io\
ooh(o83
oogst[{
lrl
oFa
NdO55=6AQ,N9EdN4nhqaoiNN
65o\
I OrFdOO
dQFtta6\0
Sdif d s d
oI
-soigNFaOn:.at-f;Bg 2 $ R o' rr 'a
Fic6lrtro
(5
c!Fg\
a (o(OO.taN€Fi
f**d d d $
6\og\
$a\oI S'!t
aO d o\ F 6 6
fi-ni i 'd o- s
3or
nEO-!O\6nsa?dc d i ; q i sui*-
+)ordoH&
Ortt{ .D,a dr{O +t O.d'd ()d Eo+, too 1, ttdl odolt{ (0 f{ @ ,qolQ o qtD o
dlcF{ o Q ,r1+)l ot1o -del! go o !5lo 5{.C oF{l.rl 5+ tr +{()lh PrO 9. O
aaFa()
HOd+tEOPH r{(otl rl
'.{ Ol .rlf{.{r .Fll Fi d +{oPr$tl .4 O oHE I o N+) H5Ol OOrl O)q4}r{l h Fr d Nlod Ol +1 t4 O Or{OSl lrr{o}l | | | ht{
aoFiHo+t
ooorl
oC!o\r{I
€\oo\Fl
oo+td+)ta
hopEoEFI
'-l
o
.rl
c.dFl
I
a(t..{+)r0
..'l+)d+ttd
rt6;{n+)r{a(,rlhb0
Ia
a
Ioa
.n
;l
159 -
Table D/L5.4 - Landings in a frfsh state of fish products shown
in Annex I A and C of regulation N" 2.L42/7O
(1968 _ 1970)
( tonnes)
Product Year Germany fi'rance Italy Netherl Belgiun E.E.C.
oi.zrz65.95469,5r8
I5O. t 4410?.390rr3.55983.6r5
101.12798.66822.8E333.68733. 085
55.o50,4.52r45.669Aq ,4 Rn
7r.41961.136
64.229Kq 01]65.2t2
41.86449.42855.894EA A^A
6a'4lz72.o39
42.58647.56358.7 46
18. _304
19.75r21.100
Whole orpieces offresh hemingCod
Pollack
Haddock
Whiting
Hog-fish
Mackered
Plaice
Sarriine
Anchovy
Prawn
1g68'l oKo
r9701 oKR'r o60
19?o
rg681969r970
Lg68L969r970
rg6Bt969L970
rg6B1969r970
rg6B1969r970
rg68L969]9?0
1g6B1969t970
rg6819691970
1g6BL969L970
34.80027.25826.264
27.89735.5r528.O99R zRR
5.2r97.O34
?E n?q
52.93r)o. J)1
743506344
79.87671.00457.8451.838r.432
939E 'lnn
4.9055.244
:7.7978.7099.666
2r.9Ot26.01023.470
30.39624.45724.563
42.68748.525qq lR,
9.39313.06914.894
40.38338.79433.645r.45qL.t621.16J
3B.g8543.20q48.4r'5.O52A A'?'l+.v I I
4.4L1,
2t.]-7426.72328.489
2.9244.4I45.9532.97q2,9042.943,
15.98213.85211.95 ]
)A AaAJ+.vl+33. ?09/ ? q.qn
39.66243.151i2.793
10.3?6L2.23219.034
24.635.I tr F,RR
20.340
14.24713.517rr.5776.o94
11.069T.oo3
9.54r11. BB2B.1gB
7.3507.2994.874
26.30935.3294r.460
:
:6.5fu6.7707. 133
424
R
1lq454? c,al
20.33814.11410.305
2.8O43,5703.608
1.6384.3304.r534.3833.3413.482.
4.I2O3,2292.L20
q 104
4.5t6A 't.ton. | | /
:
947r. 3711.358
"tA
I4B?'l
- 160_
tro
.r{
.ir{.rlE
a(dt
r{flo3
r t.l rt1 ui, <rl.a CV dr -l t:tr-@oA,t--{ f4 C! OJ Ol
go.rlr{-l.rlt:a(!a5
EFlt{o=
r.\cDtr\\O(aaaaaass'3fi.n
+lX Otc|\Fd1 .aF
J .irXrd
v\aaaaa
t/-\.Ou^1CV.1OJ OJ N (V ..r
+H
(\, sf <f, co o\aaaaolOO.flO\tt\ \o F.- @ o\
+tr
H
\Or{\OOsfaaaaa\o(\J(\rFqf
[n\.oC-@9
C)
Ir.l
-ld.po
E{
r{f{
F-.OOOrt)aaaaa..1 ra tn (r) NOFltAtr,Fl<- st sj- $ tn C)
-ld+)o
FJ
r{Ho
O\r{r{.{@aaaa
..)\O\O.r1Sr-\o@O\oJ.{ r{ -i ?1 O,
+,H 6iEdH f
d\O .{ Fi \' a-
aaala3 S R Bg,
+H
H
\s':q-:":@ot-sf,<Fl CV fl lJ\ F-.1 A r{ '-{ .{
+)fiH
€ q q '.''1r--t .-{ \O \.o .itC\t OJ .4 Lr\ F-A F-{ r{ rl .--{
Ets.rl t@(rl)o:
o
H6h
oz
F{o
f.- \o rn o,, oaaaaa
r{ @ (\ \o F--
E.F,.o.rf E@or{Xotrrq}{
rdrlF.lo
.{A<f.<r@aaaoa
si- .a <if O\ r-{(\, (\J (\l F{ (\l
+,fi
(\j tJ.\ O .r) Oaoaaarn r+ \O \O uAr-{ r{ .-{ r-{ ?-{
5.P14
o c\t .$ t't f.-aaaaa
O\Ot.tr{Fl.{a
fqH
lf\ c\l o., o\ oaaaaa\o sf, \o o\ (v
c! oJ c\r AJ d.)f
H
.1 O\O.+-{aaa
S\OO\@O.-{-{A-{olrlt{ \o\o@At--
aaaaa\o\oc)F@Hd-tuQ'
.fJq)z
Ht{ tr\or.\Ln<t
aaaaaraOJraoO\F.- Fr F-- @ @
a{tx
o.\ \O rf, cO r{aaaaa\o <tr- @ o\ o\
.{ (\ C\.1 OJ CV
+X
<+ r-_tr\.itr\.....r{\oO\ @ C'- .l Fl
a+rH
F-Olnra\Oaaaaa
O\ OJ O, F- O\rl A .-{ Fl
+)H
O t'- O\ .-i t-aaaaa
sf .a [n O\ Ot\o \o \o \o F-
hrid+H
.6r-lt{
tr\\O\odo\...a..{Nrn r.l F- d (\,
h-1oH
H s;ddda
+tX
t-- st ,-.t .a \Oaataoo.nf-€)\o\Ot-@F'-@
+'1f']
[email protected]{ A .+ Sf -{
+s
H
@..l.nLntr\aaaaa
$r^soJr{-{r-lANOl
fH
(\,\oof{.nr.aaaad
N AJ \O t- '{
o
aSik
rltuo
ra\ o \o C\, F-aaaaa
$F-F\Olr\r'-F-@@o\
oo6H
tf.
rF
trr
f{@of--o\aaao
O\(\rO\OC\J(\t O.l ra d OJ
a{,X
l! \ ur vaaaaa
t- \o <f, ra\ -{(\l (\ (\, (\, .a.Pxr
\O 11 (a..odl$
[email protected] d.ldta\
{5iFI
aaao\o o .ft r-{ $$ ra\ \o \o \o {J
rn @ F- sf lr\aaaaa
cO C\, r{ Lr\ f-r-{ F{ ri F{ .1
P:ddEXorh
AI{o=
<f--\f,-o--\E' -@aaaaarn i+ .o F.- c\J
@F-@F-'{H.{F{r{AJ >>
cs
fi0,rh
-lH
B\ON=fOFi
aoaaa.alr\oL.\@.+ st L^_\O__\O
a+}Jr
aaaaasl- <f, C! sj- ln\o lfr \o tr\ F--'lF{de{r{
.Px
g
l'\tr\;mta\aaaaa
rlO\F-@tnC! 14 -l r{ ri
+H
@-tO\"{.naataa
OOO.nF--c! c\, c\r (\l .7)
+tH
.-t t- .a F,- \Oaaa
c\.1 'J-\ d) \o NNOldl .tL.\
t{rdoH
\Otr*@O\O\o v. \o \o t-O\ O, O\ C\ O\.-{dF-,l.ri.-i
hdo
>t
\o F.- co c^ c,\D \O \r) \O f.-C).\ O\ O\ Ct\ C\r{.-{l'dd
+ruo#5rdco9|{E&H
aQ)t{-q-r .rj
otr--l C)
.qr{ Na.d o.r.l S t{h o${
r0PXo
xtrt
mo9{Gq{ rdotrGrl C)
.qdNt4.Fl O
h oq{
ro(uFiFo+)
oor{
il
ileil :
Tl5
flI
H
-t6l-
tro
.r{r{r{.rlE
a
6a)
riH
:*
d) r-{ C\J O\ .ataaaa
r.r\ N oJ c\l f)tr\tr\rr\n\o.4 \i cO @ F.*
aaaaar{ }.- rn Ol @tf $ lj-\ \o D-
o.11
-ir-l.rlE
tdaF
Ho3
\O \O CJ t- raaaaaa
r{ .a C'J O\ Orn dl .'l Al .^
F @ o\ tn coaaaaa
tf\ \O l- rl V)Fi .{ -{ AJ C\j
..P- ''{4)
+t
.ar-{sf,o@aaaaa
O\\O\O@\Orn .a .a .a sJ
r-{ Fl C\l st ()aaaaa
cOra@rt\@CV/i.'1$|r\ x
c)
Fl V) V) st \Oaaaaa\O \O V) ta\ . .{
F{-14-ld
o o\@ oo\aaaaa
Gl c\j c\.1 \l \o
OF{cOO\naaa\o\o\o$\o
-'{ A r{ .-{ r-l
<t.n\o$F-aaraa
ra!+tr\f,-or{ F{ r..l .-{ C\j
+.d
Lr\nV)rOFaaaaO
n\OU\r{'U\r{ Ft r'l -'l
F O -r nO\aaOta.n *t n F-' o\
aAdrl
rlo
-Po
5
,+t{o3
oc!NN.itaaaaa\o \o co f-, oA o o o.oj
.+ "{ r{ r{ .-{
ra@\oc=@raaaa
r cO lf\ ta\ .a-lelOJnlrld .-{ F4 F4 r{
F{
d+'oE{
rlt{
\O O\ O,J rf, staaaaarf, rn v) c! r<f
f-FF-\Otr\
F{ r{ @ o\cDaaaaaor\ u\ O\ tn \O
F r._ F_ F_ t__
-PXc)
O\.nOC)rf)aaaaa.atr\O\nO\
F-- \O \O l.- @
=t(r\OO\c!aaaaa@\oo\(\Jlr\t') .+ sS n \O
+Xc)
\O t-- o', F-- (\laaaaa.+nF-r{Lr\
f) .') i1 .a cvO\ @ O O\ts-
aaaacu .a dl .a c\
a.P
.r{
Fl @ OJ C\,1 r{taaao
OJOO\olr{\f S .i ra /t)
O\dl \O@\Ooaaaa
\ON\ON@F- F- F- F- \O
P..1
ooroF-oJaaaaaoNc\oo\l{'S-^1r)(\,
N^1t-Or{aaaaO\o d \o c! t'-
F- F* t-- l.- \O
aXFJt
.-lo
pq
r{t{o3
F{ .n .i oJ .naaaaast ra ol .-..t (n
r{F{F{Ft r{
tr\ 1..- \o s \oaaaaan .a \O tr\ ra(\' N OI C\I AJ a
XFrfI
r-lo
r{fro3
F{.aC\@sf,taaaa
Ldf
F-t r{ r.{ -{ .r\aaaaa6c)o-
+Xo)
O\ \O tf\ O\ .aaaa-lo,tArtr\1r\F{
\o@@si\oaaaaaOOO'-{cv +,
Xo)
rnAtO\$Oaaaaa
Ltdi-\A aaaao
+tr.Fi
(v u w r'r (!aaaaa
FIO\OtAslF{ Ft
9\ q\ (J\ I (Jaaaaa
$Ntf\sf,-.1C\INGTN(\I.J
@Ar{<f.$aaaaa
Fl r.{ r.{ rt naaaaa
oEH
r{H
oz
r{tro3
F{ln\o$sf.o...O, lr\tt\O@-lFl
(\l@F{o\t-aaaaa
ONOtr-.{r{ Fldl-t
arog(sdf{o
r{t{o
<+(\ru\@\oaaaaa
Cl\ l'- F- l'- .-{(\I C\J OJ G., A
@ o (\J .-.ttr\aaaaarn r{ v) u^\ rn\o \o \o \o ln
{Jxo)
tr\OrFlO<faaaaasr \o co (\t ra\
r{ F{
u\ s<t L4^\ n Oaaaaa.') \O .n tn <f,
+)Xo
(\, (v f.- @ .{aaaaa
F- r-- F- sf, f'-QF\ t-- (\l /l \caaaao oo oo
+.r{
-lOl .4daaaaooolo
t-- *f \p r+ F-aaaao\o \o \p (\., c--
oz +.r{
(N C) qJ (J u\aaaaa
c\J o o\ .-{ <J-(\, Oj F4 AJ (V
O\ stO @o\aatr 3 s ;if,
hrldH
r-lt{o?
.iFlQF-rJ\aaaaa
O\r-J'{@@|.r\tr\t.\$+
<f F{
oorl r{
noF.-aaal\d.)(\l.-t (\l
hr{6H
'9
-lH .nr')dl[n@aaaaaooc)oo
sJ- $ O\ tn CJaata
.f) !+ C\, ?a \O
+tXrl)
@(\lO\\Otr\aa!aa
F--OO\O[r\.+stra+sfAt@(
aaOO\(d
otr\oro.-{ CV
a{J
X.{ (\J oJ <{- tf\aaaaaooooo
c' F- <t |r\t... . : :,:dd-
.Pu'\e\o'+.oaaaaa
14l'j)C\,@.nF{ r{ -{
Ol .t) |aa
ool\O\OJroc! +
.rlA.| F{ r{ r{ .'1
aaaaaooc>oo-+@tn|otr-
.aaaA, $t -{ C!O
Q'o6tr
Fq
r{|{o
O\FiOtn(\laaaaa\o r.- [n (\, sf
Fl F{ Fl r{ ,{
.q tn C|,| \o .aaaaaa
F-- O\ !t- \O OJ\O \O ti..- F- F
ar{tr3
cO$C)O\\oaaaaaco@c0@A
CV nJ rl .4 Fa
o 1* co o\\oaaaa
CV (\, AJ .v') \t
a.PXo,
O\ qit \o .n O\taaaa
O\O\AO\O\
Crl()$lFrOaaoaa
r.t€)$(\J(o(\, (\t rn d) r.)
ooBt-
{rxc,
.n. F- o <J- \oaaaaa<ir S- 11 r..\ O\
-{ r{ r{ -{
CF\ < st "r \Oaaao'
OAF{ (\J-
.P
.t{o \o (\J o', ..)
,oaaac.- t- t-.o <f,F{ tn @ \O
^-laaaaa$r{Gr$\Or+ <f rtl sf /r .r{
t..r(PC)|r\Caaaao
l'- \O U\ .a AJ
.,t f, tt\ CO Oaaaaa
dt{.{dn
htrdEt{o,
(5
€r{F{
3
F{$@@@aaaa
.{@o\N\oOJ .i F{ (\, Ol
o\\ F.- .n F-- lt\aaaaa
?-,!.N(\JCv.r)
ior'lI{B
o f.-- <i <+ oaaaoa
6Orr.lF.ar{ F{ OJ
@ F- t,- .a c!.: "i n: "3d
+)F{
cO O\ O\ C\t .aaaaaaco \o \o t- F-
o.\<i-9coNaaaaaO '{ .+{ -r (\J
FH
rll
+tX0)
F*r+sfF-Oaaaao!\tr\COGJA
do. - . t-:
ov+.J
r'ltf\O\\Otf\aaaaa
(\f rl (\, |f\ O\dddAd
().n(aa
@ra € .a r.t o F.- oaaaaa
(\sf^.1siN
f{doH
\OF-@OrO\cf \o \o \o F*O\O\O\fO\-{ F{ F{ r{ r{.rJ
\o f.-\o \oO\ O\dH
\o tr-O\ O\dA
f{(goH
\o f.- car o'\ o\O \O \C' \f) t-'-O\ Ct\ ()\ O\ O\-{ Fl r- 'l -{
\o F- @ o\o\o \o \o \r)ro\ (t\ o\ o\ ci.rlAd
3l
..|jlfi6ul
od-dos qrj(IA.A O.r{$Ehd(a
fl
(D
ru/OrlOri$oPE.q|oIN5d ot{Ht{() dqr
lid-fod ...|Qti
E6i (I)
S a.lod o.rloEh-p o
oa
OrlO-ldo.p Es|oV)rJdakHg().Uq{
tt)oco
{J
oor{
-162-
tro.rl
-JE
adat
t3I oirto\c)oI -... -I d\\o.str\dI co@ q\o\old
d(!9dnlOaorr\OOmoJ.a\frf,
r't-(\td)<)O\\O O\ rrt d@ o\ -\ F\o/) tvl $ri' n
c N,rt(\, daaaaa3rn F@ o\
FIF{AAd
Ns\ndF-.aaaaaO <iO\ Fl NAA
v\\r g- l\....aOJ O\ tr\O tr\|'\lr\Fcr\AlddHdol
t'
Ixo
FIFO\stFltfoc()\o dco(D co @ c
F4rn-i@ \taaaaadlH@F{Oo, AJ C\l ,wt fi
o,, r+ -f - (\,aaaat
.vr ri1 rv,t i rtss$x ?t- tfr <f, Or rO
O\( c,OFrdAFt
\o rfo tnQaaaaa
F{d$l(\rtla^r<tF$<)
aaa.atr\tFtr\@|r\lr\|.r\lr\\oE.pEi
o\F o \o o\aaaa.I rf\@ @ o\
r)rl d c| coa.aaa
\O ,Y! F F1 \OO\Od^1|r\dddd
N@O''r|r\lr\|r\FF-F
\O r{ dr\O F.aaaa\o dt F@ o\
\O N' FFA,Flr\F\IF( O d r')rt'\
d d.{ Fl
r{6+i
FI
o3
n, |r\F{ ta\Oaaaaa\o O\|r\(\J oI
doF{dF{ddddi
FO nr+r{aaaaat rf FcO (Oddr{dd \odHd\o
\o \o o,, c\J o\c--F@@@\o /f| \o F tc
aaaaaFU-\N n|r\ddra\9on rn u'\ rn \o
!l dHo|r\.?|!! oor.rAtor (v A, c\t o.l (\tTF--__[ \o ./.t or\ d tnlat N Fl A, (\l'dI dAA'{d
q rfr(\i st.aaar<f .:f tf\r\
F{ \O O\Fl Faaaaa
(N Fl O\O\r{rr\rf\o u-\@/i 11 .n ,n d\Ffxll,
O\F F\O [na.aaa
F O\q) O\ O\O o-\O o\O\
df t- O\ n) O\aaaaa(\ O tv)$.tl
AAdAA
tn (\t <\, .tlaaaa
4 .AAFto .7,t \o |l\ <|
aaaaai+ lt\ -f rr\ @O O\OCO o!
dkF:
/rrco si cA |'\...aaOO\OJAIN
dd4
ra -r |r\c, (\,
ri .-r rfi $ tr|<fcooG,t\\o tO \O d<l <J \o t'- O\C!NOJ(\J(\,
r'\@ o $@Fcoooco
Hr{-r'o dr'tt r+
.4Nd\O,vt@ \O U-\ ..1 r'f<t st\o FcoGJ C! C\j AJ N
aX
r-la
-{o
I
=O u-\\O -t FO O\@ o\\o(Vdd-ld
\OcO FO\F-ttf .n Fl ,v\ r.)
O\O\\O H.4r+@ .4 t\oOo\OOOd AAA
.a n .n /l /'looooo
ddd
..ooo\o @ (o F.- o\c/ ct .fi F o\rlrn-t(v (\l
Ix0,
O r.r\ st ..f FCDF\OFtdr{ddd
(\l fn a.r arl ,{aaaaadFlr{dd
O O\O <\, lr\.a.aa@\oo<\r+..t..4 \t st tf
oo
itddooo
\o |r\tr\[email protected]
F(\t rnF@.{dH
g oocroo(\JN'NA'AI
S.n $\O \Oa.aaacrcrN^rA,
O\O\O @@aa\O (\Jn nl r{\c \o\o \o \o
ti OI f4 .wl ,r1
ooooo . . .OOO.itlO -{
aa.aar\co o o Fl,rdn At(\l
a5trdr{l{o
.lJoz
IB
\o r+\o:[email protected]
tn \o \o \o Frq d'! rt\ \o o\ddAAA
ri6sfi \O
@ r.r i-rr\t'\$\o \o a-@
ot@ tr\\o@o\@o@\o
d
O O\@ O\cO.n(\l(\tmN
O\O tr\@ F{oorcr$\oco t_.@co @dddA A
F.
,a0
r+d .r \O (uf\o \o !\\o
O\co O O\Oaaaaa
OOr{()r<OJ.{ O@ st
aFl r+ F.a \Odl <+.+rn lr\
tn N t)Fr O\.otaa
rf ,n <f At F.t
\o \o t+ 6t r{aaaaaooooo
(O O H cOr{"aaaaasroo o\oN (\r N (ld
I N r) frco q\ooooo
r |r\tnFo\aaaaaooooo
Ar $ $or A,a a.a a aFO\c) d o\
.{ r{ (\l (\l (\l
FFN 6O\aaaaa
rt tnll, \o !tif ,Yl qt \o Faaaaa$,o,NNo|
,rorroFaaaaa(D$roto\n h\o vt'lr\
AAFIAd
hrld'PH
a3
O\O\odr(valaaa
tO,.{.{\ONN(\I(\I-{
€ O\,{ Fr O\aaaaaO<>ddc)
O\ F .4cO !taaaaa
O O tf\sf \Ol*- r--@ @ ('\t{Flddd
tr1\0@@ o\aaaaoooooo
AAFl.AAaaaaaooooo
O\lr\O\t\OaaaaaFOd\oOHdrvl
d
xo
O\OOifOa..aad)Ooo\ln(v(\l(\rdd
@ O\d d O\.aaaa
OOdHc)S€ O\ r+ rn.aaaan<f\od@3 !f r\t'\\c)ddddF{
$rSr+-t!taaaaaooooo
ddF{dr{aaaaaooooo
rn rt\@F- oa a aa a
(\,1 ra r. o @d
a-F
\c\cI
+rFi
d rf\o€) c,aaaao
dHdF{i
ln O\<f aYl O\aaaaaF|'@ lvrF(\, (\lO, ri (\l
Fl n \t <ilt\oaaaaooo ootO O t-\o
aaaaaIn lno O\(\1
oott<l!
I3
rrtn o\od.aaaa
r'- r+ O\ r<t O-tr].1 Flr+
O\H O O\.naaaaaF\O O\@ €O
O O\\OcO \O4...4
<l' .ft @ (D oOOoJd.'r(\J NRI(\I(\J
OOr-rr{U\aaaaa
O'AINNN@@C).{-tOOF{F{d
FOIO FOaaaaarno\<td, tl'\\t|r\r$rt
ufH
xotd
ol
d
xll,
r\FCO 11d!fOn,co rfri O\ -l (\l .t'I
\o@ F-rr\o\F|r\@co F
@ O\('\N Al(\l O\@ .n O\OO\OO'{d AdA
\o \o l'\rf\oaaoao
d ,< Fl r-{ r-l
lr\\o F@ oaaaaa
OOOO'{orco\onaaaaa@@$dFlO| Ol r-l (\l (\|
ti
m
O\O N /'rOA, st \{) \O \O
,n ..| ri st <taaaaaooooo
(\t o i--F rtFl lrt O\ lt\ ,{OOddddHFldd
r+ $\o F o\aaraaoo()oo
an $, tvl d\ ralaaaaaooooo
rnd rq,aaaaa
F F{ O\ '{
,tl(\, Al F{ Ol Ol
hHd&oU
o3dl !+ ,7) cO N
.aaaaO t'-O\OF{f\i oJ ol /n rn
o@ d F./).aaaa(\ldolorftF\O tr\\c) \.o
co r+\o\o Fd! (\, r?t .r1 t-(\, (! (\l (v $l
Ft rn !+ \o (oaaaaa
@@ O\O q\n\o \o o\o
aaaaaOO()OF{
Qgra-aoaaahO O\FOF@co@c
F
id
x
GJ dl <'cO @\O u-r F@ €(\r(\J(VN(\
cO \O O\ r+ O\ddHN$,
dr.\@F-f-(\l ( O\.+\OOCO ('\O\dkaddd(\
O\O \O Fl \Oaaaaa
n\o\o@ F oo ..FO-dd
aaaar.'ro n o\!ifdr |ii ,i OI O, adOO()tf(\IOJNNN
Ol O/ (\, r') rtooooo
<fd t-@ o\\o rr\\o d o-t F) .r1 sf \o
NN(DlnO/NN$I(tIN
t rfr rf\ o\ oaaaoa
OoOodO\ttJ O
aaaaaFl O\ t- CO \O{<trnrnv,
o
dp
trdo
>{
\o F.o o\o\o\o\o\oFO\ O\ c'\ O\ O\diddFl
\o F@ o\o\o \o \o \o r-O\ O\ O\ (^ O\dAAdA
\O F€ O\O\o\o\o\oFO\O\ O\O\6ddAAA
\o F@ o\o\o\o\o\oFO\ O\ O\ O\ O\F{FlF{dF{
\o F@ o\o\o\o\o\oFo\ o\ o\ 0\6?,l F|AA.-1
\o Fco o\ o\o\o\o\oFCf\ O\ O\ O\ O\dAF{AA
{d
3la;
aoHoaotl&
I
0I
tu.qooPi 'FlE+r rD.-l .p
-{oJIJ d'qil'.d 6+jl ool${ kHIO Pi
@l@1JlofulottuploXl tt)f'11 o
fu.04
+)
ot,g'dEq4 Q.rl .P
rior-f lr-l 5dl d drrl oOlq4 tiF{lo o.
oggo
f
-.l
F.A
3
flil
oF.-o\F4
o\\oOtA
()I
trla
F]
sf\ooo\ lt\ u-\
-lOOl
o,@o\O...O\\O -<f \o r{A
|la
a
!f:]
\o .ir o\o@|f\NO.n
]f\\O-lO\...Jv)Farri t- Fl
d
o
]Joz
.'{ O Flo\o\o(\,ool
\OtnOOtn.-lF-Orr\9\.+Olta\ O ,ri Fl rq O\
>)-ld-uH
('\ \o lt\\o ot o\a{Orl
@ c-- rn O\ lr\ .rif-- r-{ r{' O A O\<f-{NO\OO
oosidkF{
O\ ..1 NO.4.+<f Fl ral
Ol F- O\ \O\OO\@O\Lr O \O .rf
F{
t-- t-'O^160
,,i6Exo
C5
$rno\Ot .-l ffl-ooo
O\\Ol'-tr\OO\rqr F{, c- Fl lf\ o\r{OaO@O\
o\oOrFl
o\r'\o\.{
Ilq
a
t'la
ooota\ (\l t--t
FIO-l
ooooooFl \O .rl f-. F-- @lf\OriOr\O
Fl
o
t'l
oooooc\to@OIsftOONr{\O
ooo@\or+(\l o .Y)
o\or-lF{
ts.l"J
Q)z
ooooorn \O ri ,Yr u\|\f, O C\j r{ =t
ooo\oot@ooo
o@@
>,rld
'|JH
ooo.1 O-l.-t O F,l
ooooO Fr rq F--
oJon@
oostoaY) r{
0)o
HE
ooooooC-O\F.-lr\OF-F O sf t4 tr\ l(\,
d
Hdtro
fq
ooooot- .f) F.- fn F-sfo|fio\o
a
<)oo.1 O-looo
oril.
FI
.{.)odokft
Firuu.,dd g I I d > uf{ H.q+.q O tr O t{ ()<t{Fado..lo Ql .aar tnf'lOO.r{rl .rr+im Zl rrq} Frc)'qriq-{**flfl H olor gfl Sfl.q.q dg H calr4l dpio(au o pr h ()lol .q s Ebo ,rr od O ql<l n (ud tr.-_f.{,q frgo 'J blHl .r{srH dUEItrr F Ad>tal H F] lFl HOHl r crt . O OIftl . I OZfql -.1 o N H Elol -t(.v Er <
- 163-
d
st{
b0JC
{l;lEI
8F
;IHdl)ffR.ol}\
lf\
TFI
:l
i|
oo
.r{+,({l
.Fl
.|Jd+a
r-ldk5+)-lu(,.rlhb0
a()a
f"]toa
aa
olslFI3f
-t64-
of-o\\oCAd
E]1.1()
et ln O\@ rn tt\O.nF-
tntn\OO.nr{@O\tn|'.\t-F@ F O\ C\l f'- F-
4
C'.{o
.rl
bt
C)
P.d+)(.J
(,1ol'ilbl
F1frlD
ooo\r{O\@r{ r{
O\lt\@tf\Otr\.{\oc-|'nNq\FF{FOl9S
-loA
Iah
F{
CO r{ .rl\o F- t.(^\rn|r\\oC\l r{ CrJ
(\JO\-{F\o|f\\{' r+ af\ @ C\l st..t O\ r.) t- \O \O.{ F{ (\J .-{ r{
0).dr{+H
.{AIOtr\.nOi@r--@
(\l F- O\ O \O .-{
cvt'lOrO@sf@ O O\@ ..1 tr\
F{
ooHt{
7-
rnF{o0\6 l\O r-.1 ln
t+c|rr\@.{O\r{ .a -l .a F- r{O\ O\ O\ F.- f'- @
o6E(l)Ac
@\o.fF- O\ \oc^ro@
Ol \O O tn O\ r-t
Fl \o tf\\o o. Ft@\OO\tr\O\@
o\oo\Lr\o\
Fltr1o
\rooFOtLr\O\ F- O\
()ooooo(\l si' (\t @ \o \oO\@OCt'\@@.{
}lFq
B
ooo0\6@(\l
oooooora sf, cl.\ Aj D.- \Oor\ti-OoAll.r\
-l .-l
a/i\Iah.i:
ooo,-.{ o $c|\ U^\ .O(\t <f, <f
ooooooO\OO(\JFIO\ACVi{\O(\I\Or{ A r{ r{ GJ --l
o.rJd
+H
ooof-{ At oO\ OJ c,.\
oooooo\f, @ \O t-- F-- .{F.- ct\ O\ <f, (\l <i-
oC)
d oooO\Ot.\F$tr*
oooooo\ool@$ooCf\@O\c'\r{O
o)
p
r{c
ooo\O€)rora tr_ .r)r{ -l
ooooooco(\t\oora\o@F=OC.-OO\
.{ r-l
+'rl
6of{
tn{Joo5a urog t'c)O rlO.rt D rl rd{r o o.Pd>F.!(,f{fr 5(/, d 0)rl k.r{ fi. a, 0J Od .o s:r"tr fr o O€
[.j Pr OEr o
A C\l
0)
.{r{o
adm+c+o(I|ontHt{-{AOAqm
|olo-.oaC1 C C '.4 v, 'rlol b! o o -t--o o(Dl c ro (n (J l, P,ml o (/1 tt tqt<'rJl m A .r{ .rl ol o -tol ..{ d o o rJ,u} d0"l d l{ tr{ a totr +'- fr t{O O
Fr t P{o Eit
.el
flFI€l3l.rll O
HI S5l \otrl cf.\
*l ;.rJl ol\o\Rl -'6l R8l 3rl€lit
F]rf4trEer'1(-)Fr
FlFI
aFHDAoAzH
EH
EzoHaHo
ok
ar'l
r-l
IF\oFl
D
HtrlFl
- 165-
ohc+tr{,o.r{t{@
,-.ctd
I
c)ro
o.rla).d
o
drl
0.)
.-i+.?$ilo
H
FI
PIf.rIslai
tclr't
.tF{OFr' 14O\cJV
O()@.n@OOq\t*.4Hc|.\\OlcOl@=$Of)O(\!O\F{ C{ C! C\l N .a F.{
oFFl
\O C\, F- st .+ '-{ q\o... s |r\ |'\ F- | \o I$o\@\ol'-o\Orl C\, r{ r-{ Fl O, C!
o\aFl
'+()@Ftt-\OOl\OC.r..)O\O\1.+lO u\ \O 'if $ .-r F-.-l C! .-l rl rl Ol A
aA
IaF
4r-{ Ft-.- og€.
oC)oooo\Oc!O\@@l@ll=tsf,\OO\O@F{ C!
'-{ r{ (\,
f--o\
O\ f.- O\ O\ tt\ @(\l r.i\O *+.-l lF I IO\U\dFO\.flr-l C\, F{ -{ .-l
o\!.oo\Fl
tr\.'lF-O\@O-acrJsf,.a(\t@lOll
f'- F- O\ C\l O Arl O'l .{ F{ .{
o'-lAd+H
F{t-o\
ot$tttllto (\l
(\J
t---o\Fl
otttllttto
C\I
o\\oo\r{
r il I I t I I rqosf(\,t
oC)
;dh
F--o\,-l
Ol C() O\ <- Fl O\ r.1 r{OJO\OproOrOOlr-{ n (\l i\J O\ O O\ tnOJ dl OJ GJ C{ .r.l F{ (\J
otr-o\i{
c\tc)O\n(\I\OO\Or{-coO()l.ft')AJOr-{ c() O\ r{ F- F- .i c)C\l d') rl (\l Ol F{ C\l C\,
o\\oo\F{
.OO\Oltr\tr*st@O
^loJ(\tol_to.ao.lo\ --4 \o AJ .i \o o\ sJ-r-t st r{ C\l Ol rl rl Al
oq0dEor-lrJ
dF-Cl\Ft
o\ dl f.- (\, .{ ora.+F-.it.\lct\l\O(!@O\IO\.{F{ C\ .+ C! C! .a
t--o\.-l
ra\co\oNtr\[email protected]\oAJ@=i-tr-@-r c1J r{ c! c! cv
o\a c) ra\ <{- \O .-{ tr\O\OO\sfl$lO\ldt -t ..t <f, (\J c!r-.1 (\J -.l Al (\l C!
HI
HdktS.rlod|r,doqato0)h0rt F:-t q 02 tu tr*-{qi$cdOUt.r{o.d5o.1o5odtr,O(Ddkttb.,dfrdd.r{brodd.{d!d (r F-] f'l );i cd :? P. a
a.rldHq{
ou)/D.Ao
o
o.P\
o
il
- t66 -
=ao.d
.F{
ao)HPd
=()Papra
oOr{--{ o
ok ..-{5tuoqoa(uanr,do)pqtlttO '.{
\ -!tda0. 'rl
Podcr+rCAq.OH.r{O()Jor-r aO.XOoA
oltul5lc3l
\R.
.r{+d.,{H(d
odx6
H
tr*+b\f---laH\O
lJ\Ln@€r{.-.|rn O F-- sf O\ |./l
r{
++++t+
Otr-
+
ri
+
o\\o
+
ffiLnoCtr-(\lO.l(\l rJ O\ Ol \O \O
+++t++
Lr\
F1
+
F-
-{
+
fl")
+
\Ro.rlPd
F{
of{+kd
Fl-\i-.-\}OOtr-f{O€r
r.- \o s ln \o cv
c!@\Or{Orrfr.f rn J o\ t...{
F-
o\\oo\-{
@rnrnsf,tr-u\rf)tr-\O.{Ora.n .a .{
C)
o\ t--o
t1
o\\o
\oo\
r{O\rfltntr-$.+ t'- Ln r{ O .ri.t't t{) r{
c\c{o\
r{
t.-ri
+
rG).P.r{+-{6
r+\l-o\.i>OOl'-f{O\O
tn O\ C'-- \O O .{.O@.{l.-OrOC\l O\ .{ F{ s}.+*cv
o\C\J
o(v-{
F{oo\..1o\c$--l
t-o\o\
.f)\osJ'co€@O\ r-l \O \C @ -{OtnO\r{=+
aaa\f .f r{
tr-sf,C!
Ar-{
o\.rt \ocr\
(\lF-l
o\
o\-l
ro oo N c\.1 di \j-O\ d) O\ tr- cO ()\c|\ -+ ts_ -1 d)
aaarn sf, r{
c\Itr-
r-l
ta\ F_
c-.{
+'rld
Pr
o)d
H
ocdr{OrlF.{ v'r{ P rC)
odor.dstoFlrr..{o.r{o>gttg>f{..{rOdOoO>-..'l.oAdorCooooo(,dd.dddo)ccccckddddd.P.r{ .Ft .F.r .F.t .r.r t
rl
-{+or
aor1.r{€ac,EIooIA+,.o
-l
11d+o
Er
--lt--of-o\.1rrd
o\
co\oo\.{
I
-t67-
\c
.A
.P
,.1H(d
(l)d
x5itr
$HO\ t+ f'.- @Fll-olo\ofa+++I
C\I
+ +
c\I
+
olo\
XSr-{E--{ I -{
t-- .f -t O .tl,rl
r{O\ClO@_-l+t+-++
o\r{
+
I r{
+
ffir-l rn (\l r{ rOt-r"l Ol sF O\ S+++.++
-'larl
+N+ +
'bc
0)
.r{tr"lc)H
Hd
.+?.!- >^\9F.3A
q) l.- .tl f.- tn .if.+ L.\ tJ-\ -{ .{ ./).a dl rl
srol
\or.-
-l
F--
o\\oo\d
*cOFl@\o@L sf tr\ '-J Fl r'lrtl dl rf No\
Lr\
tr- oA
(}\\o
o\A
<*\oLr\@rr\|l\tr\ L.\ \f -J r-1 rt)..1 .a rl
olo\
tr-tr-
F{
a--\oo\rl
sf, CO dl F- La\ lnLr\ t.\ \f F{ -{ r'fra .n rl
Nol F-
-{
.bt
\c)
..1
(it5d
_tr- >^\9el.-]F{
(\lOre{(\lJL(.\
LA|.r\-r J.-rOlc\t c\t rl tr- rn (ttr-
E
o\\ocf\.{
l"a\ O\ sl N r{ \O
$ .Y1 C) .{ r{ C\lC\l C! r{
c-- C\t
Lr\
o\@
o'\\o
o'\rJ
Or+cO(rlOsf'<f$O\r{r{NC\| C{
C\J
ol t--F_
a'--
o\-'{
rnLnsf-lO.nrt) rt) O\ r-l r-l (\lc\t c{
\o
\o
i{
Lr\
tr-Lr\\o
€'r{F{
Ho"
o)h..{H
0)dF{ O r-{rlv'rl +t rC)
odo.daOC-a'.{Oc..{ooj'ld'Ao:'gttg>lr.Jio(0oOCr>''.J'oO.<rodooo{rouldrC.rj.ddo)dcrlcgtudrJcJnJdP'.1 'rJ .r{ .r{ 'rl 5
F{
cd+oEr
ao
?|
.F{
€ao)c
a+d
r{
r{dPo
EJ
1l
il+l6rl
;l
d...il ^dl r-r
qSHl 5
d$
;l "
EI
$lI
:ao4f,..{Fook+rd6
=oPap{O
o)Or{.JO
ot{ .dCtroq0p{daod0)IttO '.{\pid./,
P. 'r'{furd
OJJdasi.orq,rlulO5.-r(no.x()0)
r-{ol4()1,{l5l
r-l ol\J (nl
-168-
ao.r{
+)ra
.Fl+)d+)ca
-ldt{5+Jr{5o
.r{ht0
I<)
I14
I
aq
fllpltal
o+)
trdq,hEoFl
q-r
od,od.rlt{d
hAc)
nJ4oo+ta
f,o.d+)gEtogoC)
rld+o
{J
Eh.o+),.oo6gocdEor'{ '-l{d t{+>poo
5 5.fj-P+)dFil.rOoFo! |{ og proXE O(DOOd
+) ..1{JH+oo (a+)aood,q E'.1ll{ro dH^tr OI o oidvtl-.l. A cd
O+).-O fuO d @+)()tr Og d @dd-{ drl ti .rl -qtodoP.q.r.l f-{{r>o.p c, .d q-r*z 4 ao|{go h€)E! .q .o "q.rl *) {J
d.{r@ooOd+rt{t.r{ d d
E-llt F5b
r{OtlaOrld+XdovFrl O h
.{ N f.\(
"2,\cP>nHo.rlo.rlq{qoIq{
r1q)a
+{
oof{b0oo
.)-{}ois
@Ln@rarn<+q)-'i'or.\oe€OOt-.+O\.-{ -'{
sf,o\
F,-
F-OI
\f,o\
F--
o\o\
<+ O\ C'- F O\ F--
cOO\O\lr\Nr{€O\o.\F-<tor\
r-c\
qir
nr{
o\
o\
@
o\.i
f-tn@O\FlO\@cOF-@sf,oi@O\O\F-<+o\
F-{
o\ rn|.r\
No\
\q
(,6o
qJoot{([
o+
o{>r
.r{
.drlo
,4
F@ .v) Ol $l o|\ F-tf\ @ Fl F- t+ In\O F{
+rt+++sf@+
o\rf\F{
+
oo.{
of-o\\oo\F{
\O @ r-{ .{ .O
o.\OO\o.a<+rn ,{
o\
@
F{
\oA
r-{
o\\o
o\F{
@@\ooto\\|ol \o rrl l.r\ d fftrJ:\A
c-\oF1
oOJ
.{
+
Q'
r{(6
o+)
rlott)p
.i,
E:foF-o@oo.'t \o rt |J\ N c\ltr\ -{ r-l
+tl+++
c-t--\o+
@(\tr{
+
l'r\o+
oF--
o^\
o\r{
(\t o b.- <+ f.- @.'l Ln .{ rt)t.\ Fl+++++
$F--+
rv<+r{
+
olo\
+
o\
o\.{
\ooN\o[r\o\o\oro+or.Tsf, .1
++++++
o\c-+
sfsFl
+ +
+opEoF{
H
+)do
"{J N(uv.{r o6h0r8otJ+)gddtdFloo+r>)(dEEdt{o.t.lgOtr+{Erlomc,
o boF q, t{,qO.do.go4rFAAg.taFqO
CU
r-ld
.lJor
r-l(6
tHq-roor{.r{€t4
N
r-.{6+)oH
il
flc
$llg
IK\
ar{Fl
or{pdH
o\
Pd0,
fJgn)
S{o
q-l
q)Ftdn{l)
.tJ
6r{o&
r--
t--c\A
-+ .+ N t--- r-{ @Ln n r-l Ln Ln r{\o -l
++l+++
C\
+
t.-
+
OO.{
L
o\o\J
Cnr"lsf@r-{r{oJOLn_+_r\o r_{
++++++
Nrlo\
+ +
O
r{
o\\o
\o.{
sj- l.- \O @ \.) O\
F.-OO=$|-r\OLnr{A
++++++
rl
o\
+
o\o\
+r{
\or.-\oo\Fl
.+ .+ .n + F-. r.o
rnccor'1 (\t()\O --{
++++++
r{3\
+
o\
+
OOA
{5
cC)
ogr-ls
o.,u
r{oop4
FlF--
tr-o\F{
tr-ocsfo\o\o.J r{ r{ Ln(\t
++l+++
,.o
+
\oc\l
+
c\t
ro+
t--o\\oo\.l
<+ O F4 q\ (\l '<fr{ rf) rl l.(-\GT
++++++N.f'l+
rirn
+
--lrnca
+
O.\\o
o\
(\l \o (\l \o C\, .rlO\ .O F-{ tn-l++++++
f4
+
ro
+
sr'.n
+
{.tr-\oo\.{
O F- r-{ r-{ r{ N.-{ (\l A sf,C\l
++++++
c{o\(\l
+
o\o,
+
r-lC\l
+
C)
'rJot{A
+do,E
-fJd+)o
d@ao+r.PEdddtroo
+FbdEEdt1q,.{rAOS{q-tEr{OmO
o@dot{lO.FIOEO.P€&p{(niqo
-ld.poF
-l.dq-rq{
o-l,o'.1€t1
rl6
+JoF
- 169-
+)Ha,
-lsts.rl
q,
+)
a{,'r{oF
o
oFldo(0
d+)d
(+{
+J
o-|J.r{Fdodr-lcor{do
arl6E.rl
(U
€)
.Fl
-l+ao.lJdoE!
t{o
aFl
(D
6r-ld
71dFIt{t,
,{JXo+)ozI
ao.d4Jo.rt+)csPca
rl(6HF-P-lo
.r{ttb0
a()a
t4a
oO
ta
ololil3l
170 -
Tabl"e E/2L - Bal-anoe sheet for suppl-ies of erude fatsand oiLs in the Comrnunity
(tgat/aa - r969no) (in tooo tonnesof crude oi1 or tendered fat)
(f) fats and oil-s obtained from fats or fruit and live animals orcareases i.mported into the Community
Source i S.0.E.C. {griclrltr:ra,1 statist'i es
o
Iten 1967/68 t968/69 L969noChange (fi)
r06,8/.5qL967/68
6qno1968/59
Domestio raw naterial-sImported rau materials (1)
2.042
1.593
L.973
L.694
2.108
L.6L43t4613+
+ 6r8
4r7
TotaL manufactureChange in stoeks
ExportsImports
3.535
+ 25O
499
L.855
3.567
+40,95
2.056
3.722
87
528
2.008
+ or9
+ L)12
+ 1Or8
+ tr_,
rlt32t3
Net external trad.e balance +1.356 +1.451 +1.48o + 7t7 + rr3
Disposabl-e quantities 4.741 5.088 5.289 + 7t3 +hoIndustriaL utllisationOther utilisation and wasta,
Total- hunan consumption
Per capital human consumpti,
e
1.128
2
3.611
L914n
1.303
2
3.783
2012
1.31J
,
3.9TT
2tro
+
+
+
L5t5
4r8
4tL
+
+
+
or8
5ro
4to
Lcvel of sel-f-sufficiency
- fron total manufacture
- from domestLc rawmaterials
76,fl"
43,Lr"
72Jf"
38,4"
70,4{'
3e$ft
Table E/2.2 -
t?ltal -
Balance sheet for crude fats and oil.s in the
Communitv bv tvpes of fats and oils
(196r/68 - 1969/70)
(in 1OOO t crude oiL and rendered
(1) The external trade balance and epnsumption diverge slightly from thosein table E/2.1. In tract this table includes the e'quiv'a1ent of certainprepared e4ible fats for which it is difficult to define whether theorigin is animal, vegetable or marine. Howeverr the quantity is verysmal1 : 4.ooo t in 1967/58 and.1o.ooo t in L96B/69
(Z) The item trdisposable quantitiesrt is obtained by adding to total prod.uctionand the external trade balance, the changes in stocksr not included herewhich amount to + 25o.0oo t. in L967 /68 and + 4o.0oo in L968/69
I{
rcentage of' various typest967/68 Ls6B/69 | tgeg,
Total- production#
^ -veEetable fatoI : .-. 4no olJ-sLrn]-cn :
-slaughter fat-narine fatsaad oils
Total external tr,adebalance
veEetable fatof and oilswhich .-sa&u$nler IaE--marine fats
and oilsDisposal quantities(2of -vegetable fatwhich s-gt$"Eh+3r fat
-mariie fatsand oils
Industrial utiLisatichl*' 1.130
sI9,q.90rflo
5,fl"
-veeetable fats and oihs 489-sliughter fats | 526
and wasta.ge o
-marine fats and oils ) I15
Total human consumpti
-vegetabl-e fate and o-slaughter fats-marine fats and oilsDeeree of self-sufficLency of which-vegetable fats and o-slaughter fats-marine fats and oils
7Lr4o82rffr
7,floI
;
il
il
irll,:
73,y/"85,4"
5,u/o
2.ML
r.t74
20
2.437 | 2.459
t.2ro I t.239
2Ol 24
+1.{)l
+ 95L+ 260
+ 267
+ 93r+ r94
+ 326
+ 876+ L27
+ 349
65t528r 3
6r2r.410 | 1.495
1.305 ir.3l.B
553639
113
3.773 ! :.g?o I
2.77r t 2.937 1l Tzrt77r i B3o ii et,323t i 203 jl e
'e76,fl" | 7214" 7o'4/" l
Source t S.0.8.C. AEricu1tural statistics
r72 -
Tiabl,e E/3..3 - Relatlve shares of the various prepared fats ahd
oils in human consunption in the gonnunity(rya+les - ryagnil Ga %)
Source ! S.O.E.C. Agricultural Statistics
Iable Er/2.4 - tr'ats anc oils - net capita coneSrnption in the EXC
(1954/65 - t969fto)(in kg of rendered fatl
Souree i S.O.E.C. Agrieul-tura1 Statistics
Product L964/65 1955/66 1966/67 1967/58 t968/69 L969/7o
Margarine and other prepa.red fats
Slaughter fats
EdibLe oiLe
2514
LT rl
33r5
25t4
L615
34rB
25t7
L615
34r6
25t2
16r7
35'B
24t5
16r1
3? r0
23t3
t6,6
38r 1
Total edibLe fats 77 to 76r7 7518 77 t7 77$ ?B'0
Butter 2JrO 23t3 23t2 22r3 22r4 22tO
Total prepared fats and oi [s 10O10 10or0 10oro 100r0 100,0 100r0
ru o 1 or pure fats
Product L964/65 L965/66 L966/67 t967/68 L968/69 t969no
Margarine and other prepa.red fats
Slaughter fats
EdibLe oiLs
5rL
3r9
7t7
5t9
3t9
Bro
5t9
3r8
Bro
5t9
3t9
ot)
5ro
4rQ
9tL
5t9
4t2
9t7
total edibLe fats t7 t7 17rB L'( t7 lBt 3 19r I 19rB
Butter 5r3 5t4 5t4 5r3 5t5 515
Total prepared fats and 23r0 23t2 23rL 23t6 24'6 25r4
_ 173 _
TabLe F4,.1" - Public expenditure on national and community
@(1)
(t967, r969t L97L) (in m n.e.)
Categories of measures tg67 t95gIndex
L969/L967 19? I IndexL97L/L969
Harket support (2)
Struetural measures (])Various measures (4)Extraordinary revalua-tion measures (5)
fOTAt
Social measures (5)
GENERAL TOTAL
1.518r9
1.832 rO
tpotL
2.4y'orB
2.093r5
448 r8
15Or7
1r413
1O5,8
2.0f3,rO
2.275t7
Q3,,6
45513
8419
1.oBr8
94r4
3.7TLrO
1.323, I4.983122.O4O15
132r1
L54t25.237 $2.263rL
1O5r1
110r9
5.O94tL 7.O23t7 L37 $ 7.J@r1 10618
(1) Subsidies and interest rebates for the agricultural sector provided for inbudgets of nember states, Lander and autononous regionei, the Italian Green
Planr Cassa del Mezzogi-orno and' FEOGAparafis,;al taxes in France, Germany and the Netherl-ande;remissj-on of ciuty and tax on fuel-s for use in agriculture
(2) Market support:1967 national forecasts1959 FEOGA accounting d.atathe figures for 1959 atso include expend.iture whicl: FEOGA did not considereligible and which remains the responsability of the mernber states as rtellas expend"iture on support for products for which there is no common orga-nisation of the narket and communi,ty amounts paid to Gerrmanyl ltaly andLuxembourg.19?L minimised. provisional da.ta fo,r expenditure by the guarantee section ofpEOGA of I.721 11roo4o plus JOO ilI.rrra. of expenditure el.igibIe but not yetincLuded in the accounts of ltaly. ALso containing national support expen-diture and parafiscal- taxes.
(t) 196? contains 24.1- miJ-lion, ].969 94.9 an.l L97L 15O m.u.a. financed by theorientation section of FBOGA (1970 ttata)
(4) The heading rtvarious neasuresn covers t orientation measuresr the developmentof production in certain sectors, veterinary neasures ernd pLant protectiontquality and variety control, price subsidies for certai.n inputs (fuels,fertilisersl agricultural equipment) Natural disasters
(5) Supplernentary income allowance for German farmers eithe'r through the budgetar VAT rebates
(6) O1d age pensions famiLy allowances, sickness benefits, accident allowances forfarmers and farnily assitance (subsidies, transfers, tax relief). For I97LI9?A figures, 1971 for GermanyThese figures also certain extraordinary payments to-Ge'rnan farmers in l97Ito improve the liquidity of farns (9Ot3 million u.a.)
Source : EC Commission, Directorates general for agricul-ture and social affairs.
-174-
Table F,/2.L - Publio expendillrre on gational and community aFriculturaLpoLicies as a proportion of the gross added vaLue ofagriculturer per ha and per agricuftural worker
(J967, Lg6gt tgTL)
Categoryofmeasures
L957 t969 19?1
f grossaddedval-ue
per hrUAA 1,llr 8o
per ag,workerin u.a.
% grosaddedvalue
rper hUAA J.
llr 8r
r Per ag.r workeritl u.a.
%groaitdevaLu
bs p.h
I Yoortttlt-9-
rPeraworkerin u.a
MarketsupportStrueturaLneasureg
VarioueneasureaExtraordi-nary measur
?r1
Bt5
2rO
es
2L15
2519
519
135r5
t5416
37'8
10t9
914
2rO
3419
29;9
6r4
24rt4
Ztl to
44r4
8r?
916
lrB
2rO
29$
3215
6rr
616
217 13
238r5
Mr4
&r7
TotaL
SociaLneasurea
L7 16
612
53,3
18r?
338 '9
118 rg
2213
9$
7Lt2
29rl
492r8
2Olr7
22rO
916
'14,8
32r4
5819
237 tl
Generaltotal-
23r8 T2rO 457 r8 3Lr4 10013 69415 31r6 IUI t2 786rO
AgricuLture(t) Gross added value for L97O (Netherlancts - l958)Annuarie de Statistics(z) Used agricul-ture a.re - Annualre de Statistique agrieoLc(l) Agricultural- labour force - Annuaire de Statistique Agricole
Source r Connission of the European Comnunitiess Directorate Ge}leral forAgriculturc and Directorate General for Social Affairs
w6)F{In6oE
rld
.rdoo
(a
r{o\
rnrn\o@o@\o-------o\ .fi F o rn .i ct\F{ r{
o\\oo\,-{
o-fo@o\oto-------\o.')coollf$ro\F{ Fl
F\c)o\r{
FFrOSLn\o(\r-------tn.{OlO<<l'ol\Ot{ .{
oot{qldoE
eao.dkd
d
o\d.r) Ol \O t{ t-{ .n O-------ari r{ r{ Fl Fa -l r{
o\\oo\ FF{O\\OC@o
-G-----(\INFIOOF{C\,
F-\oo\r-l
rf)r'.to\\oo\@o-------$tOlrlOOFl(\l
utot{Fad(D
FJ6t{tr+)ottr
-lJ(a
FlFo\r{
'{ Ol \O Fl .+ sf rCl-------\o oo c.- o\ rn \o o\F{ F{
o\\oo\r-{
oF\oFl@F-$-------.,O €) (() F- tt) F Ct\Fl .{
t-\oo\-l
ll\t+t-\occ'\orr\-------?f)tr-F-\oo|tsfo-l F{
(1,
-l-,d.pot{o,oEoE
a:b0. E _bLr,:l EbEoh5,osohq.dEE tr r{.q h0Q)
hd64rrtxC)oF+)$oAFlcSFr{HZpStslr'l
- l?5-r.ldl{oHq)tt
Io+)d,{o+)(,ok'rlAtc'
oka.lJ
-l)o
..{kt0
hoq{
rldt{oHo
(5Io+)dt{o.pq,q,t{.rlA
qlo'rl+t.ilHcEEo()trdoAohF
FEa
ol{S..l+dq{${ q-lo4
iRH.rl
Fo\
o\\oo\r{
r-\oo\r{
Hrlod.r{ .r{ooo0
.Fl mEEf{oo() +.1
ololt{lcl3l
=ooLl/odoE:
ra/o
.r{lrd
rnottI€c6e)E
rldt{F+t()If{+Jut
I
-t76-
Table F/J.2 - Distribution of public expenditure on agricultural-struotrrrgl pollotcs
Qg6z , Lg5g, ]-g7L)
N.B. the foot-notes are on the fol-l-owing page
(in m u,.8. )
A. By categorymea6ures
of
tg67 L969 L91L
abs. fig. Lr\ 70 abs. fig. in% abs. fig. Ln%
L. Human aspects (1)2. Production struc-
tures3. Market structures4. Infrastructure (Z)
5. Rural public ser-vicee (])
6. Forestry (4)
J. Expenditure notevaluated separeteIv (5)
TOTAl,
48,3
275tlr57r3
573,'
226rO
131r5
41.o12
216
15ro
912
31r3
12r3
7t2
22r4
85r9
350'8248$
565t9
2',13$
136r5
432r7
4rl
1618
11r8
27 to
13r1
615
20r7
163r9
35418
295$60216
266t7
130r7
46L12
712
L5$13rO
2615
11r?
5t7
2Or3
1,832r0 100ro 2.O9316 1@rO 2.27517 r0oro
B. By member etate
Germany
France
ItalyNetherlandsBelgiumLuxenbourg
TOTAL
6t2tt585r3
510r9
93r524r7
4r5
33r4
32,O
27 t9
5rI1r3
or3
693r0
66312
,84,5110r8
35'86r3
33rr31r7
27 t9
5r3Lt7
or3
781rr698rL
596tjL42t3
5L15
614
34r3
3ot?
26.2
612
213
ot3
1..832 rO 1@rO 2.O9316 r@ro 2.2'15r7 100r0
-t77-
Table F /3.2 (contd)
(f ) Early retirement and changes in occupation
(Germany, France, Netherlands, Belgium)
(2) Restruchtring, farm roads, water supplies, creation or reclamation of
arable land, soil conservation, etc...
(3) Rural electrification, drinking water, sewagp disposal, telephones;
village planning, roads
(4) Forestry : planting, maintenance and parcelling out of forests i.ncluding }o^o.t^o-L
forestq
(5) Overall measures not covered by headings 2 to 6.
Source: Commission of the European Communities, Directorate-Cieneral
for Agriculture
-t79-
Table L - General situation of agriculture in the enlarged Community
(1) As a % of farms of 5 ha
Sqqrce ! S.0.E.C. - Agricultural statistics year-bookFAO - Produciion year-book - nat{onal statistical information
Aggregate
- Total popul.ation, end 1970 (in 1O0O)
- Inhabitants/ha of UAA, 'L969
- Ha of UAA per inhabitant, L969
- Agricultural labour force (ineluding forestryand fishing) as a % to the total labour forcel
- Agricultural laborrrr force, (including forestryand fishlng) aq a,/;i to the total labour force,]-g70
- Proportion of agriculture, forestry and fishinof the GNP (%), 1970
- Number of farms of lo hal &) (1)tg?0
- Used agricultural area per farn (tra),Lg70
- Yield of wheat | L969 1q/ha)- Yiel-d of miLk, L969 (kg,/cow)
- Used agricultural area, \969 (1OOO ha)
- CattLe, L958/69 (ln rooo)- Proportion (in %) of inal agricultural pro-
duction 1958 :- of arable production- of livestock production
- Proportion ( Ln %) of the 4 applicant countriesin the final production of the trTentr t L958
Comrnunityof rsixrl
L89.848
2t?orh
ISrE
12t9
7ro
6r8
L2r7
3lt25.L79
?o.Lto52.552
4tr69814
Communityof rtentl
257.522
2t80r4
11r1
Iot5
5rl
8t5
r4r452tl7.2?l
98.3oo
74.4r4
9Er76Lrt
t? tB
-"t(a;
oC\.Cl\O\\Or{ Cl\
FlrO-+o5>qt ..1H+,5oEdEoFi()o
.r{qt rrF{6
r-lo51tg
oopodoPrlood6oaooFicr('.d'r-|+) +t(n{{l.F|..{
.tJ +)dd++)
Q@
aa()c).Q
f'l F{aaooaa
(nca
olttrt.rl5l9lcQl
aAz(5
f{o+{
oo\oo\r-l
t,Hdrlot{Ht{o
!ts{
e.-\oo\Fl
rl
r{
o\\oo\t-{
h(Ei.d.da
'r{(H
dd
h',l+,aot'o
$1
ug'r+(,Fr{od
.Fl
oot{o(H
traopd
rJ
-ldttu.|)rluo
.dt{ddtrdot)$ott{
kopd
r-l
Icl0,r-lpdH
ooor{g{
'r5op6lJ
!o.rlt{b0
N(\JNOC\NFltqNI\NC\
bR
!l{=oooF{
EI+l
o()ho
at{
kuopd
r-1
o\tno NHlJ\O\Atf\ O -t .{toaaa
Nr{FlU\N
oC-t-
a.+c-
\o!no
aIJ\o.-l
iEottb0H
,lrlM
Jd .tJhdhirddddo,E-1 3{rgOgr{Ot{OF!A H A b
x.dr/l=()[r]frl
h8{Pgao()
-t8l-
q
c)€f4Fa
tn\o tn o\ a\ra--<FF{ }n $:zO
rtln O-t oo tf\OO-+Otr\r{NN@NaaaaON.:f,Ntr\.+o\
\o\otn
a
o\r\'r'l
q{o()f'l
ANo\l-{
rl F1 €G- - -vrn@\oo
ln tf\ t-{ tfl @ N Ocr l 9 rqF{t\ Lrn F- \O.a?e@\o\ro\
|f\N\O
u\N
IcoN
MF)
F{c\o\Fl
N Fl-+ -+ r{-v--v
@F{O\o t.\ .+ \o o\ o\ oN O C\ OON \o orFlaaaC\?l@
r-{ r{
tf\\oo
aN
hqtBt{z
o\\oo\F{
o\oo@ r-lo\
tl\o ov-- .j+ \o@@ @l-lN rf\oO Fl
aa orqfc\
o@
Hd-lokH
oc\OrFl
cclFlFl --ri\ooo.rf N t\ c- -+ lt\ O-t -t Or Flrl \O C\aoaF{ tf\ $
.:fe\N
J1l{6EHoA
t-{No\Fl
\O O\ lf\o--O|O\OO
€0O O\ \O 1{\ON @ rl tqF{\oNo\ao
NN
GI
(\lF.+
6
\J
rJ
dQ)t{(6
-l.d
+)ots
d< d< d< d<-.qp ,e F.qif tF^O+{ O +r O+| O+{<oooooooo<o o o oF-lbR '{}Rr{bR r{\g
tt I I tt | |doHd
-lO(dgtuto5Pg{J(oOr{dt{5€ pr oog.r{d-rJ+h-l H d60(l)(l)bdo tr g
rJddr-{.rd,o E E d(1)(s l{ L {J(Dt{ o O Opd p{ g +
r{t
0.Pv)oF.oq{
dgdutEoo3
(U.pdd
rl
o.r{,P
CH
oa)
'r{ttd.o
o+)
o
C)
trlI
oaa
3l!lolcal
d
odOoO.|J-6MA
N ..J\o s>)o'rld\O rJFv Ot{
obo $zHf1.-t dtrN 'r{6(1)! oobt .r'l 6
3${.q +da^a
5 doo ortrt{ +Ooch0 N5@H O\OH.F{ r{ ().rl6da hul5r-{ tn d Erlo\06(r,()FiO\++HH r{HHH
($oHd
r{dtt
J
q)..1h@(6
'atoaFI
$l
A -\-/\F{ (\| rri -t lnvv\r/w
It
d+Jdor-l
o.rl-p
qoo.r{
d
o
ota
C)t
to
I
ol:?ltlsl
(tl
q)
Hrodp.r{ g.oodKP-l oOF{M
frGO)
(0.qo+b00dJfG.oh(sc)oghooqr6Hrno
oglola C)ObO r{optuJa td hdo +ord.o.{r qJ o 3.o(D hoofrdo ol{.oo.o >+2.h0 h0 f.- boo bon d O. CO g.d .rl r{ 'rf O 'rl,rdqu d aalJ- >rtO\5rl-{Orl rlNrlOOt\6tJD-Ost d O\+ H o fiFl t{ F{ H H Fr\ ttlAAAA^^AFl N f^rf rn \o c-vvvvvvv
- 182-
d
rl
.Fl
eNo\t-l
a+)O
oFr
rl6k.lJ
5o.rlt{A.
rl6
.r{o
'rll{P
o
ho+{
€o
dott
I
fi
H
ll)H
q{ r-{c\o\rl
5c'\co€Lno\otf\FlNC\NC\Nr{tf\S-f,\OCO C- -+ rl ln oO \O r{ !n
oaaaaaa\OdH-+NrlNNrl
'd
{H
frlt'l
\,r.{8\.o\r{
cOtr-@N-+N.:fNN.f,tnOO\N@\O\O\O\OrfiN\o-+FllnOl^attaaaa
OF{r{l\O\rlNN
t4r{e-o\r{
F{v
O\Orlr{U\O\n}c\Fl !n O\ C\ .{ \O \O@N-r{F{O\l
aat\ 7l
P:($
3troz
r{c\o\l-l
\o
@F{r{NNO\oif\lF{NrlN
tn
rd.strdor{ Flo&H
.{c\Orrl
A;4N lf\vv
\oNOF^Nc\tc\o. !n |.\ rfi I co Ifn o\
J{|{d
(t61
FIc\OrFI
c\ N O\ if\ O\ Fl o\ l\Ln if\ .:f O\ N tn rl IC- Fl C\
Ir-{
o
HH
Houl{rul.(Joogrdo
I0OOOOt{OOPh'tJt+r.Prl ooo('d+liogo{rU}Ocdd-PQoO'r{a)t{+h0orl 0)rl 5gOOSO'r{!5,h1rl0<)AtA&Oc5g'F
- 183-
olt{g50 aPO Orl .r{5d Jroo Q
't{ h 'FlF{d +)@(Itu!+{d
OO r{f{6hd kt{5+rl +rn qt r-{.rlfu 5trF o
.rl -lJ ..{Er{ L
dAn
S() dUl .r{.r{ t{ S+J@ .P'r{ d .rl
Qk 3o€€ooo.rlOOftq{sl F tAr Pv +Orlq{d F
f'lr{O.+: o()dd'rlra o Qd kO.rl o h0- .fJ 'rt -{r{ O+, d .
'rl t0 Hai<O +'r'l.r{ A O6.drr b0o.t: d'r{ t{ hr{ !q-+r ! O fuN O O (s-trO\ r-{ (a
r{ d Cr€ fi.rlH.gg'''liO Orr td .r{
rl'Fl d EO + c{{^ Q)o d o Q n.c''ig E(DQtu (D fu (l.r{@ O'r{ ad t{ -lJd .q (I} h Pi'r'{.{r ($ x &O .o€H OFqFq{ odoo do..| -q h {r .g+ o.+r (D dPvf!#9.rlOdE q{-+r.rt O 5-{ Od-rr g d{r{dovgH[DO(D .rlo
.rt + >j b0.r{ hO r-l td +r .r{-lr *rrd .O g '.J S{ Cd .r.l
5'"1 tr O o HOA+ 5v.d 5! t0g -l E.r1 .. o E m.o g.d oo505 h rO F{P{Oi d() d93.-d..rJ..rd-{ hl'l o o o
O.bOOEh0..ZO t{.E O S{rrg rdd= dan r{ O h0-{X g d+r d g.rr d .. O d.rl Ot/l 'rl |<= f46 (l) (|)q-{gS.qdd.eodd.ljoo+
Ert {r+:() g O [r li."{ E{t4OtiOogOf'lAFlcH >F+r
€rlol!l5lol
s2 l
tlro:
tr()oT,t tu
ssS tsdl Or tt\ tA t-aaaaa\o F-nrr\ @
t-t C\l (\ld__
t'\ rn tn .'1 cv-----@ Fo\@O:+(\j F{ r) tflAsf
Fl88888r-l
'-{ F{ F{ r{
oF.{
q-r
x() .r{F1 ('
s8 r: ssio @@ i.-\o o-laaaaa_ '..\.o
c! qoq
N @ d)F{\O-----O o\O O F{@la\ F{ C\, .tl (\,
@$sfO\o-----O F{LnOrF(\lO O\@ @ F\OFl
o\sF
E€oOE,p h0..1 gFi .rlF14
(\l F- (\l r-.1 \O-----O\O lJ\tA $$ F.l tif rl \OF{ /l eO \O \i
aaot@
oL(s
r{6H
ola--a"lI F{ol\o'{@sf ^ldBln Hl_
dl O\ $ .n -i'-----o c! d) tr\o o\O il(\ld
@
$A
h(6('\TA53
7,
O F_rrt@ O-----@t{FlG|tAr-{ C'\ $\O ?nc\t (\| ct F{
-l,o'riH
g,{
o F-$ol F------O\ rOc) |^F.nr+ (\t tn Ol r{o\
r+\O \O \O ,{-----A .i1..1 r{ O OoF{
AFl
sid-loH
H
ooooo-----oooooort.^Ar@(\rF{lv|Ol-rr\aaa
dHF{
qddO)ultr
n ri -t G| l---G---
O (\l F F{ F-F{o\ N r')t)F-sf
(}\ sf \O c) rt)-----O ,_.t t+\O F (\o'{
Ftn
J{HdEtroo
r\O l'-{ .a@ \otr\\Or)$|.t.\lf) ,+ (\t o rf\-_\lc\| \o d) F
c\t$Nnt,.------tf.\ r{ FFa <+6n, o,t .+ oto\a
N
\O l-c) l-t\O-----o o or $!nc\loFl
tr\
+{
trc) c)trl H
@ sf tn \o t'lO Fl O\ si@lnFrO@(r,
aaa(\l F.t F.l
O\ F{ l.-- Ln@-----sf C\l O\@ \f sto 88888
-l F{ Fl r{ r{oFl
8,l
FIo3X() .r{
Irl (Df4=
Or tvl (\, lJ\ NO + O\ rf\@tn O\@ \O .-{a(\t
.+ O\O\.r f--G---Fl \I' @ ..- .n .tl
O sfFlFlrlo\
arf
-i \o \o r+ ?.f-----O Gl$r-lF!+O O\@ @ F\oF{
GJ
Lr\@
E'[email protected]{ trH 'rlt|<
oq c! Fr F{ o\o\-----v @tn@str{rn$rnFF
sl
OJ O\ \c) O\ ,v) r..}--@ cO st@ \tdlO FlFld(\|C\l
aa r-{ r")O\ sto N $!n@ noGlr<
IJ\
>Jd3o\!a;,3
'-{ Or O\@ tn----GO\O, F-!nO
F<fFl
f{6
(f.l
q.r
^ d+o.no.4-l-----lt\ dlsf O\ Ol \F Os €l't\ (\r F{
Gt@\oF(\ra--G-O .n.nr{O Oo
Fl
.rtot
'oHdr{o)t{
1-l
|.r\ sf,\o @ (\l-----@sfF{tnO$tJ\@\o(\l
FoE
z
ln o\ F{ Gl .a tt-\------o Fo o <f,F--F F{(\l .n(\Jot
o\O\lr\@ F{-----O r{slFFFo7l
\o$
J4f"{ o.d)9g 9\
=Fl*to
r-\oln\o o\F-----/lO\rar)@lrJ oJ '+.i---{
F \+ri sr-Fc\J@ O\r{ d F.t\orv) C\ .t't f.)Fi
6\0c)(\lo-----O O c\l sfn.noA
nol
I6ood
N..f .q.rJ (rt vaO'.{o o<E (0 g!f,hrdo(d r{ ..{ q{h o..P o
lnooooF{ (\l tn lf\
vVwvNttll
F{ lnO O
tr\ooooFl N tn tn
F{ Vv vv nr(t ttllf F.r,'..0o
rr\ooooFloltnlr\
Fr vvvvz\d tttl€ F{tnoO
r{d+to
oF-o\d
ItN
.rl(p
+)
h0d
..1
t{oo(,dEo.dq{.rl
v)6r'{ooLo
t{o6
(H
doFddd
FoE5z,I
- 184-
tro.rt orl'riP c+{
5qrAO-r{rDd koo o.d.-l €q-{.u E+l(n (t,
O'r{ E.{J
od Ao+r o.A.n t'l.p ooQ.{ O.d qt od.u t{ .rl Hd.|J >d.{Jg F{o rn o oo\
o o Q\o()-l O\.rl d o r{r{q{ lrrl 6g{.Ptr- o IO d O'\ .rl
(l, r{ +rCO-l () Ot'f\d G .rlO\O GQ) P-I..'l O t{ 6-trt'*5 +)Ooc|\{r (l C).d r{ .-l '-l+) € rl .lrd cS m do.{J (U q, {r g .rlu), tu ti o+r
FX :3 .r.tdr.t+rf4 13 .t)+) .d'-t ri) d Ul Slddd re g oogd d o o.rlOd.HO'rl+JFrr{Ot{q-{dxo d o .Hgfd E H oq.t o
Otf,O€d O t{ +r lr r.{gHg rr d5 d6 (dF{ d E o o
li 'r{ P 'rlQ or-{ + 6 {r(' E d - OFI s)SOS r @ .rlOoo () A rr
d..{ . rl () dr.H+ Fi dfrl +Jd . tro o>r1 Z O ddd | fior r{!d- cQt{O O gO.r{ E | .r OC\l OE.*:O .rla-.r{
dd =: B |{O\ +dE 60 lX X+-'l dI d r{ ..{tr g6 ...rt nQ ca 5 t{l
b4!:3oodJ4d o.rl CL C'd €qr +| t{ dddooIg otulrEr{.Pd o Fl ASl o.r{ EI() (),S tr ()o t.' d oFq r4.P o rdAHtrt-lFE trlO o O€aaa
b0 bo h0gHg.rl .d .rld€rddd6ruoc,
HHH
,tololtrl5loltnl
@g.r{oFrooo6
@t{oF
X
'J
.ponooodt{dO-l+r lioo(d.qq{ +t
opza6.
oh0d.c d.u +J .r{rd .qrd-[D
H 'rlOO qr
+ -{r <tnh0(Jo hod io g.r.t t6
.r{ Mt{d >,O f{d Fr+roq, -Po o+r (Jl
d o..l o)q{dH lrpo+)b0 q{dtuo
5.q G.p o-tr oo.o h5E o $dohrrOXd .-'{liFS 3AFI f{ oO 'r'lArd? ,.+>
6d +rtugd rOoo d o.q.FlntrO+)rd d h0tULfiHUd d o o.rr
rJ t{ -|: rO(4f{HO5O O qJrlO 'q -H ot{+lJd Xh0OF{.+:A)
edd(Hgdooddd
.q o-p (dO+JQ dtr 'iJ O\6F{t{ \Os o o oo\coEqh+rr-{
,^r{Nl.\ +vvv v
iRgll'N
{l
;1!l ^;t $;t
-
HI
flfil
il
6Fo
.A
.p
.toH
o-qi
u..{
.rl
d
hl.tPU)
H
+r
c)h+)rjo
'rl
s
flo
+J
o(,1
.q
q{
oHd
I
\oc)rtdH
{)g t\
dln-aatt\ o
Fl
X'.1
=(HoL)F"l
(\l
tf\ o\--aqcv
rl
IErdood.r{ gfi 'r{b\l
F{
N('\C!---t\ cu Gl
>:d3Hoz
F{
nor N---\o l.\ \oF{
oHdr{oH
H
r{
ornN---C\ e\ r{Fl N r-l
H
i!Fio
AF{ -+vv
O\-+ @---C\ r-{ -tl{
.p({l6 doo(){r X .rlO ..{ f{F +rgO (H -{Jft oggat
dt{-lO Oti.do .rr3tro +olt..1 6O ${ -P E.P+rPiHt{6*oo.rl .{r E +{ r-l
dhdQ o o tt+rO tr r{ t0 .r{O5{ g OPrt{P S frdc5() rrl (5oaaa
- 185-
a3>>OO P H dr.-o 5 0.P 3O\.r{ O g .rl < Sa rr{ t{ 5.tr + o€
Prr{ 5(J Aa Zdtr dO g Eir\ o'rl.P ts cd trv I Ft{*oao {dd o= tr | HdO.lrOO{JO.rlHf{ IOrd k 5 o t0 -l do Hd(5 Pr o Pq{ o d= H o o u a
O H{J.-t A Og rdO df{ 'r{.'{dg.P(I)'rlg -h.r{ cS WB O OI0 aO(l)-.t Olo d d lq F{ E\O .d a.lJ O OF'r(5 !\ $.i.rld.rl.rl<= Or\ clJFqk€+rE +\o od p1v -HCr\hF E =.r{-{ A a+rr{ Srdrr o !..'fd(t]Oi afu .Altu > tr o g* o +J{rdt4 Oh+r Oqr Or{9r O 5'rl d iI 60t) rt .tr c)O^ O d O q, d.'{.q h+ d o 5 () + k.+r6qt o€c (a60
t'rl O O O'r'lq)\d o li t{ tr r{-{: O o.rli5 &P, t!q{O g g Fl: r fu oJd F h o rl .{r+ +or? o.g o d H m n >rcdv.P @ H Ei O O O F{fi d .r{ O'r{ & O C) +r.o g..f h'rt q{ fu O
o .t.' 5 tt ....{ .dOG-OOOOHo.rrdgOH.P +r d..{+o O tr -tr o HE tr' O.rl tr o o d d d Ud #.};.C-l q{ r{..O.r-l Or-lF O g O O5t-55 tso+, tiEq
\.d o .3'r{ d H O 6gO O..l= +r A.rl F.- fu fu {r (D .6 € | bor-{Cr'[email protected] 5 o d d
Ul-l < O+rrl 5 H.r{ kEl r{ () d'd ot4 55a cdQr g > o tr {rUf,\COtuoot{ d€rlv.d O g .c O Pf{ q-r h.pro O g+ OO I frOggr-i O'rl'rlk @+ d oH d p g tr.HUllrrpr H OFhC^d.d.rl
ql^O 14 ON €) C g]J (D-+.r.t Iv (' t*d d lcvP G .
5oE ! 6 J4oc)I O .P O I H .rtr{ |
CHooo +ufrlb0(l) 0"9 $ + (0 oo .F!OO.pd! aa.d o.rl .o o.P o o p G t.C dcrl f{ (0 o t{ d dt,Ul O.+r Og{ O C! -}r Fl"r'l>d C)lr cah=q{ dd h({t o . P X
.g h0U hP(}\ Or{.rl.rd o o o o o\o J4 dcQd o.qri F{rj cdor k F{td()goctoq{H d+
H SI: (s E Hq>icd ..r{ h+:a Fl O Of{ t{ u g<J d\g lrtO+rrr1 O tt d+r v A ()0Q o o d d o J4rdodr{+r F | - Qt{t{ d H ! -!rr{ 'rlOdpJO.{rO6-j4+Jrqi ,955tsG| tuDg
hD*-p Pr'?5 O 6,rt Ob0d\o dodo E4Jdg d\trH f{ o'r{ d.d H.rt g-+'rJ P{ d Fr O + O'rJ fu\o (D .d pl n(ad3 OCr\ & O (0 6rl(Srl O O {O rlo q-r t{ o d\oX tr.{J oU $ trO. Cr-H..{dh=t5dr{ ol
fuI,lr{ Olv v)l
ogE-r .rl;vqrO^ .
>d()o.Fl !Ca-1 ^?,- E
aa
.Fl H'J) .A3vaQ-.ta rots6
Ol()f{5trl- E
osf O\ tnlno +
riO\\o +(r@rf rtl +Flr{..1 -l
tn sf olornF{\O +Ol F{Gt ol
Ih0 hg
'r{ E^g.rdc€.r1.rDv F.PA'rl EqdFloc!)d d
$
+ooo\o(ll Fl
ol \o
dO\ rtf (\tFl ttl.{F{ +
@-r{ l- st@Noo +
vfu.hrd dd.!E5t{O H€z.dc
vd
tntt\@ oF{F\tsf I
a
(\l
|.^ O\ .tfrvl Cl\ool +
aA
\oO o\ /tl@\tFot I
aF{
o\-rn(\l(9 F{F- tlfFOt I
oF{
a€r{ dgrdgtrr{o Fi €S{ .'{ H
F{v d
\o,AA V\o \owait
ocQ or\osF{st I
J'h Avk..r4 :4 dh .' r(Ut5Ed gdo ai{ FlQv d
o@ fn f"lrn (\lr-l r.l IO\ Fl
OF{ O\tn t-orsf +
\o-@or @@rr\@@ |tr.\
c.t+)6b0ok@@
hC)goofuHo5 H(l)() o^tu 'rr 8,Frl +lvboql d.rl Si .r{ O\tH O tt\O.r{ rd Oro.Pd>rt{J(s.SFlFr{lrldo g gtro
A rl .rl Fl C\,o CO'
hodo
F!hac Ho o o-t{ .r{ b{5rl +!bod d
'r{ Fi .rl Oq-{ O t{\C.rl r dOo.{:6 Fr.Pd.PH 5r{ |-l 6oFlHtcO.r{ .rl tr C.p Fio< | | 4r
hoHo
-t{t{Q i fi-O O ONFt .rl:5-l +h0d (d0.r{ g .r'l \f.H o kO.rl .dFo.p {d F{r.d. IF H Fr{r{ dCo g gFtrgl ..{ "rl g O.o Fir< | t<
bogor l.{troc HO O O^lr ..{ bq
IJ -l -Pvbod d.r.l tr .r{ (',qr O t{\O.rl r d Oi\O.P ql >r{.t:drtr c 5H Ir-l dO H H trOUl .rJ "r{ Ft C\.o Fl O,
IorlFd€ g
Fioo.r{ t{ .dFq g+:
Io&l+rEtrdSO.-l O El+rd Fl oC O O.r{H E o+)
dts
+lrlo"ddo(ul o J4tO .tJ {r f-rrf{dFdtUdrl Et
6tr
JJhurd d oo o -.P+o€oott{d5d(O ddq-{ (
ftEI gol o\
:l!flIlqrl
El
slEl
BI
rl
rl
0)t{+'.1
o.rlhd
+.1ootrt6
dc,d6dutaof{b0
'ttHdgo.rl+'prE
{a
o()
tD,+)6'd€oE]fulol
{JlH]
'rr ]
l
?slol
.-l l
+lol5ldlolktpi
I
-lldldl
.rt I
Fql
I
H
(r)(z)(r)(+)(5)(6)(r)(B)(g)
(ro)
- 186-
Tabl-e 8 - Ind.ices of final volurne of production, final. arable Droduotion,and their annual growth rates '11965" (1) - ''f969" (f)
(rgaa - r9?t)
"tg65i z fl t9A4, rg65, Lg66i "Lg6g" t p ]9a}, Lg6g, Lg70f964/.67 = l@; .seasons Jvrrc/tttayL970/7L - L97L/72,:\294"
:_'l1g?o', i ,,L965" z I ry5q/65, ryAS/SA, D66/5ti I tg1gho, tgTo/lt, LITL/I21958 = tooL97O - L97L"L965" - 't1970"L963/,64 ,. tooL952/53 .= roo"L964" - "1969"
Denmark : Danmarkg Statistikr K/benh&v€lto lreland. : Clentral Statistics OfficelDublin. Norway : Statistisk Sentralbyra, Oslo. United. Kingd.on I Minietry ofAgriculturer tr'isheries aad Foofl., Lond.on. EEC of 'rsixtr I ECSO, comptes agricoleg
Source :
(rgo: = too)
Prod.uction 1958 L969 tg?0 L9?LAnnual growth rate (ia f")
L969 - L970 ntg55n - nlg6gn
DroductionDenmark (B)Ireland (5)Norway (g).United. King(2EBC of rrsixrrEW of rrTenrl
Final total
105100L56t orrl12Or8
10flOOr2t45to5rBLzL13
t02toarSf52 (prov.)lO9rO124r9(prov. )
r.o4to9 (prov.)
ltor4
:
+ 211 (5)+ 5f (5)(prov.)+ 4r8 (prov.)+ tr2 (3)* tr? (prov.)
- 42 (Z)+ 2r8 (7)(prov.)+ 3r4(ro)(prov.)+ 1r5 (4)+ 3f (prov.)
lo Final ara,bleprodugtionDenrnark (8)Ireland ())Norway (9).United KinS(2ffiC of nSixnEEC of nTenn
1112'100
lzrzl1oLr1118r9
rt?29 ro
1621O2rgtr7r8
109toa19198 (prov.)lO5rg1221f(prov.)
rt?11J- (prov.)
a
l-1or4
+ 7G (6)
I 8:3 t"[i:$:i
+ 3rt (3)+ 4r2 (prov,, )
+ 219 (?)
I i:tc\31[f:;:]+ Lr3 (4)+ 7 13 (prov. )
Final tivestoprqggg!_ionDenmark (8)Irerand (5)Nomay (9).United KinS(2EEC of trsixrlEBC of rrTenrr
ILo41001441O4r4t1'o
100l_oor5L4tto5r 8tz3.ca
100LoSr?144 (prov.)11OrO12517(prov. )
Lo11o9 (prov.)
1l-or5
+ Lro (5)+ 5ro (5)(prov")+ o27 (prov,,)+ or4 (5)* tr? (prov")
- 3rt Q)+ ?rL (7)(prov.)+ 2r7(LA)(prov.)+ 1r8 (4)+ 7f (prov.)
- 187-
Table a - Reqapitulation of the degree of self-Fuffioiency iljg
agriculturaL prod.ucts in the Community(rgto/tt)
(i" /")
Produits Denmark Irelan< Nornal U.K. EtsC ofilq.i,tl
EEC ofL9?O/7I 19?o t970/77 L970/7I -197oni t97A/7L
A.Tereals r- t otefof whlEtr-]-Soft wheatDlrum wheatRyeBarleyOatEMaiseOther cereale
B.Rice (gxplud.ing broken rice )9.@r'(r)t.l{ine
total of whioh
Vegetable fate and oile
Slaughter fats
Elarine fats and oilsF.l{eat :!;ir
PigneatPoultrnneatG-.W-E9@ tHhole milkSklnnedl nilkButtcrCheese$<insred. nilk powd.erCondensed. milkUholc nilk porder
- Total nilk povderrl.fuuit a^nd. v-esetables i
2z109
B59493
9B
L10/\d$t-o-
a
]roo?.842458l
109100
2185053t8
gl
)o
o
(")
7575
98B4
:'
LO?
:'
a
60?150rot
100100L9748t486
3L7
ro3
?6
o
(2)
(5)
>6t
L5Z8
LL?
Iroo88
t54100177
18
o
10194
100
9O
55 Q)
o
>944
tB9O
109
100
33
a
847L
Loo
10096Lt448g
1t_558
a
o
----3.6-t02?4949I88651.5
L34L05104
40
2t
B4
(5)
(6)(r)
88101101
100100ro4Lo2tt7154148135
99
88
52
)roo
6()
84
(6)
(5)(z)
(+)
929Lo1
5647
84
a
94106LOt
85100L?9148L51
L32
a
45
(r)(z)(r)(+)(l)(6)(r)
EEC of ttSJx?r excludiag lbeneh overseas departenents - 101Inoluding citnre fnrite and d.ried frlitIncludect under t'fresh fruitrlErcludlng frelandrg70&oluding ItalyInoluGling Italy
Sourco : S.0.8.C.
-IBB-
J't{.dEtroadFidEotUd5lf.Adbcdd t-l(DdPEI.do.Fi 'rlP{J
atotr,qfq{
otrour(+{ .r{
@oqt^F.l .O OdoOOt{k.4do+q0O '.{HS{'[email protected]
r{.d O O\EE Figf{ Ud .o Fl{J o oOr{ d o :(,'l'€ tn tri'Ai5 t(rOF{O ;x oF-r{ ll O\ Ol;EH-t gl
HI/\^A alr{ OJ rrl Ol\/Vv na
?(D
I:is(+<
oq)EFI
E
isHS :RC83n:?'?:ir"r"-.f d aiv F Ct n\ 6 6w O ('\.O d F N O $ q.q - N.cor+d4
€.n.tAJaaar\6;1r.aAO:'
Ix
o nNr+ H a F n 6 (O N A tt r oad^r-o@NFNoN0\rlcg\9d6-4NAAiiiin
F6n-codn€aNn6
I3
o@€ a aNNo do nqo\('\ns -<i.Q -tEPRs xs-n$J"i;-id;{ifP 3.$99q
O\Jd@r.(vFaA
rlr-H
.Flm
g{oC)f']E1
g9.3f,5 frR 3.rF6@tf nnoo6 o+Fo ; vo,iP"idit:.id+ftri 3.
d;rg J j g3' Q A n Faax
6ONA c)n Orno\t-n6@a€€6 dFdat Nd <t9o@NFNoNo\n6 d;oNoAnn/r-dradAPddng
IR6
NOO\o| .+d € dc)6NO\Orr\O4Sql !wEn-+6FN6Fald6aonFm-io-coFdA .N:tgQaqji;.+NNt{"ad
AFo\r{
aM
a!J
g6€osru6&fio.oa F g 3R S- r r r | | | | dF d
aA@Hsr
.+OI
Il{
Oro o\ 6 dr oi.N n 6\-tl6FFQF-O.ttllllll.+Q--r'66N ' g8 g
-N{-t
F a .p - -3^ o. S-o.6^ootN4@Hq6
IFgE6@
ftlllllad
r{c--o\Ib'E&
g onoo-*&.drAstslrtrrrt'Pl{Ex
N4O()O49s I q) d - | ry N@ | I | | | I | | Q-.'tr--'-ndN a
tE
4ld(t. S r otltr 1 | t | | | | | d to€N
oFo\r{4tcrde{@kH
g6t€tlAni\atg | 6P I t
(onrrlrrrrge/
Ix
daf\nmdo I o\e o | | € | | | | t t | | | Q q+i--l'6h-
IE
grrfrrt,rrrrrFSdo.*8r
.-lr-o\r{
,*H
FoA
g H,'$* E,qB$,,3,,,,,$ RF
Ix
? FO o ?*.:& 6 o@ I no\ r | .+oo\ | | O I I I I I \Q F:
c
,t
ialvO\FfrO
nnillF
aqoaiiFdnd
NFttttla{.Ql
+'oc<to8i
O"
ssgf.r.oEo6r(Det{O-l-{O ..{ 'd .r{ t{rJ E lroFi f fo t.nO E -{-l f{ X N A v
+, N t (D dslS (D tDdtd-! qlFlN (DO+tO {5 {5p{ +tqt O E f{.Fl f{ Fr F{ OO.q d o d lD od O tr t{ tr r! O,Elld FloE ooHF ordooo o.ot Ehq! qlotrq{o${T{o oE s, o d Fl f{F{ '{ O O O P h{55 'J OO.'{ OqlO${{sXAAAAI.Add${ fr o & +, X d .C+t AE+ dtt E EP A{, €8E Ffl 8'dE 68 gA3H5f; f;88 8,H
sl
EIEI ;"l Fill '-{
fil r'*l st3qtvdtc-. I*ql
I
ol;l3l
- lB9-
qf+'qlEFIgo.d+tntF!
q{oa..{oqlFos+tEIoa
C)a
Flaoa
ra
3l
HI
ht{+tEdooos+g
.d
6oFto+'.clstql
F{oxoo+to@
'r{.1d(D
et'tgoftAIoEo,4Eot{g{
@f{DdqlOq{E
t{@o.r{ +t+'66i to& qtF{J t{.rl
Cl rl f{-od Sd ro tro +'.r{ ..{ {J F{J od [.| po>50 Fit'.{F{ O O Odr{ O E t .FlO E:.'{ P f3{d..{ Of (D o ${ AP rp{ o 'C,o f{+' at oT{ O.Sl El f f{+' A q0.'{ Fl Ao H.d Fl o3(D0q1 f a0EIFEoJ4 E o OGtooO G'
oeg E!0f 69{ {f OO@O F{Ct FtOOt{+rqlTrFOt{ > d qtgr Odt0.rr O Oq{ Fi o IFl E O.r{ ql goa(H UbE o ".tro{5gFlo sd ql .r1 ..{ D r{ FlO+'OdtrOFr{E ql El d C (l'\-d
O r-{r{ hO CFl E t{ O O AFrr{fi + I fi fi d 9d
(\l
EoEtrofooor{H
q
rl
I|
EI
I
rl
$t'l
\oO\O\OOF .tf tf, .Y)
o\@
Fo
cl
t-\o(\,@
a
oo(D
o5c)
\ot|\O\tnOF{ Ol ln rtl,1 Fl
a\!no
a(\I
\o@
a(\l
g(9+t {e t(\dv
tEl
\or+ o|\ F ,vfOrnF{!nJ
rnF-(\t
a
orn
t-{dJlfrlO .r{E{E
\o\OO\OOlf Gl .t'l fttin\oF6aoaa
$tv.lr{$l,1
rn\ost
o(\lF
8a
60\
r-l(0' f+r dlooErg
,vf O ,vl Fo\ .Yl \o @O\oF{@a.
Fl (\l
,-lt-a
\oos@A
oFld+{9ro
q\oFSf.F{Sf
7lsF@
Ioa
oF{t{d@o
Efl+rooo l- \Ost
,Yt (\lF
osf
€r{tr\
i,+tr{ +rtsdooAE
O\O\oOF rt't €rnsf|r\o
oGI
o\sfF
aG,'
lr
$ -b'i@fJa+f{clF:.ooo(El Etd r
(\t!nNl Fco
\oo\
d+ttrd!HE OOEPp+
EE AOIOJF(\I
$ F,l fvf(\l\ot-r-{
o\\o\F
+,(to6r{O.
@srr\rr\rn$\oolFF{O\
o\olF
a!n
Ao\oa
F
q{|DoE
O F\O FOf ,i l..\ O\(\l .vl Cn\o
aritFtn
h+r
Fo
oEF:r{!4Jdd
F F F3E-{IftlOfr.r{8A€g
=x.r{rn
9{o5ZHE1
goE{
q{e
HFI
r{ c\l (\l rYl sf tr\\o }-
- 190-
ob.rlA.
\RH'd
n\O O\-$aa-aNFIOr{dH
C!
if\c\
ooor.l
oooFl
gid
tf\ if\ o cs\O\OF{OorO\ot|\
caoC\ r'l C\
\o\o\o
ac\-+
o\@\o
a-f\o
@.15ql
&€gID(D
,4a
Bg..{
N-+N\O--aaoNr.\o
rn
N€rn
ooorl
oor{tr
.t-a
\o N-+ cvr{ C\+ cUr{OOOaaa
-+NooN
o+Fl
aFlN
o\o\i(\
arnIn
oBooEo.rl5B
9,r
Rc
'.'l
r{ rl tn \o-----+ tf\ -l \OFI
c\C\Ic\
o
orl
oood
H..{
NNOI'\O\Otr-ON\O.+Naal
Fl rl l.f\
ir\rloo
ac{(v
tf\@n
ar{f.\
oAf{:qtO
\RFI.A
(v lf\ -+ f^a-a-
-tNr{\O FI
\ooc-
oorl
ooC)r{g.ri
r{N@Fl-+NOtnrl!nOFlaatanlf\FlN r{
N\o[n
aNtn
+r.\
a
c.-
9{oHo'.d+tFp.dh+'@.dA
{r qE
CFI@oathEl -{ O^d o -t\q.ESeeO fu Ei..{O" b dv
NnNFI--a-OrltnOrt t\ rl -f
-{corq
oo\f,\
ats*Ego o ()^r{A S.-oP'dd g F:f{ Fl (D 'r{<dtrv
€ N@ O\----o\@-+o\cpf\,@rn
o\rl\o
oa
r{\o
df{I+trlo.r{
sl
ddoo@t{5{d
\Rg
.Fl
nr\Htf\-a-aF\ t r{ r.\
A
€\oCr
ooorl
C)O-r{ ql3
d..1
C* l^ -+ CrrlOO\rlOoOo\t.\ttar.\+ N
t{
otf\rl
toC!
r{\o(\la
do\
Ffsltoo
J4rctrFh'E.{8.trot{MOS{o.aF{ =b
..{m
q{ooEIE]
;o
o\\oo\rl
'ctHqtr{(DgHg{o
{Joql
() f.lF-fo\aF{ ,o-orO F- Fl
P O\ (tl5'{ C).rl .dF -+,5(D@E F{ 'rlE oroodC) .F{ +td burFtd- gO O.r-{d gF{
ttpqt 'F{ !Jo+tQ(d@P'.1{roodo'|'+.r{nq{oq{o ooFdtto.r{ O C){5 k..{@.r{P..{ d t0P 5.r{d H+'rrgat(/|<P
m()q)-{. .d
Fl f'] t{. .Poo Hr rOra ut cJ
EIt{lclolml
o\\oo\Aho
\oo\F{
-l9l-
Table 13 - Uee of aAricultural inpute(tg6g or 1970) (t)
(f) ferlod concertred : L9?0, exeept for fertilieers z L969hO
Source I W of trSixtrl S.0.8.C.@C of ttTenrr : National etatietics
Country
Chemical fertilisers(in tg of pure nu-trient per ha of UAA)
Tractors(nnrnber per1000 ha ofUAA)
It[ilking na-obines (tr*n-ber per 10O0cl.airy cows)
Conblneharveeters(nunber perIOO0 ha ofoereals)N P2 05 K20
GernanyFranceftalyNetherlaads
BelgiumLurembourg
79 t977 rL2815
L75 15
LL1t9
77 to
51rL
51r525 12
4g,g
90 t549 12
BzrS
78 16
]-OrL
59'-2
].,L? t256 18
t_02
40
t35L
54
5o
9O
t9L7
45
48
?5
z1
14
4
2L
L7
44
Dennark
Ireland.ilorway
United. Kingd.om
92
15
80
75
4tzq
5oLz
5r29
64
35
59
It95
t7
I9LL7
zz
l-9
45
18
EEC of oSirfl 49t2 47 r3 4l-,5 5t 15
EEC of nTenrl 46 41 4B L7
- 192-
a@
r{ +tdoFNo ord,.{ sl of +l,f{dgF: EI
Et tlooi osoE{ J' 4tf
o!i >U El .r{E: @ C)F{r{ .rl Frd O Cht{ndoF{ .a Cf+{ OOrldH O o.ct H t{O O.ct dl O qt
rt+' Fr€ Iooo dl Ei FlOOO[tr .'{OF{FlF{ O Ft$ o oO\n I H\o .c+r O\o
\() 'r{ O\O tr\\o (\l . Fl f.t F{\o l^\o \o Fl c' p.O\O\O\O\ o Cl ErtFlF{FlO Fi h Or,rt O A{ or or rof{l oqro5o o (D o hc,'dFO @ E O.O.rl O{ql.0dd' tutrFFPPFdF\AoaoF{ -l -{ rt f, Fr rl E!d d dt d q! e, d+{H C tr FiF{ C) FIE's's'$'s a fi .3 5.r{ .Fl .r-{ .r{ r{ C, + (,khf{kqt&qlFloooo() r[cH
Ir.lI
@\oo\?l
b@\o
\oo\
v
E{
ss.d€F
F{og.rl
ooF{
n
rn\o\.ol\oocO O-{
+. t{oo oo<) [{rO-.{ r{
O\ rri (\l\o t\o\o Ib'*h'-.-.-\o \o \€}\o \oC O\O\O\ O\Fl F{ F{ -{ F{
A \o F@ o\ovvwd
FlF-o\rl
I
co\oo\-l
d{,d€.{drlo.d{,ql
r!q{oo.dodpogfFio
()Fi
aod
BI3l
Iomoet
@3000\o@o@o6ddlddF{p.GtpF6i{F{F{Fl
ddddccFlgFiO .t{ 'rl d ..{o bsuud +l -a ..{ *{Ot{htrtrrnoooo
A,AAAF{ $l rn $ !f'\
v\/\--lv
@dtrdr{f{18
E+to-
lhAhtCf F{ ftr{ql@t{kOut c<+rid
d Sf .vl---8888Fa r{ F{ ,-{
o(\lcrt rnoot{ r{
ofolo-O'.{ O\tr|<vF{A
@o--OAF.oooF{ t1 .{
aa
dFOF{ O+{ a! (D^tu f{ SO\SCqtv<+r t
t\t 6--Or{Gl .OFI$l.{r{r{
aa
hFldfH
IHF{O.F OOcOFI 5 O..r{ dd Og h O'.{SC tu f{<T' AA
-f sf--oorvl .OF{r{F{AF{
aa
o+roto^Arr €ft FrvHA
/n ol--OOlcO.oooFa F{ Fl
aa
F{gOF{Od d o^h f{ UcOU d dv<+rt
@r{--g9g.r-l d r{
aa
I
rlOd oo.OF{d @Cd dc, (tblR'*<.{' a a
\oao\---88S5F{r-ldd
F{o,tf $Fl (\l
E{ro9oa&Tl \OEftvHei
\O F{ Fl---8t59F{F{dFa
\o .'l--tn Flr{ Olt{ r-l
Ir{FO Fl O^r{ d Otnhht$v-st g
[email protected] ,{ .YlFa Fl F{
aa
Fl
hql
EoE,
IF?1 OC 9cOF{ 5 Gr{ dd (}k f{ O.Frq9t ft t{<f A O
O\+aa88R '
Fsf--\O U\o\o
o+DoF oaA.r{ rntr t{vHFi
.n /n--888 'F{r{d
tn .rl\o (\lO,{F{A
Ir-lOrl O.r{ ql Otr tr Saq05.d(\l<+ tv
rn r+a-
OFlol.od(\lFldFa
aa
t{0lo>'
@g\oF{\o\ot=Fo\ o\ o\ o\d t{ Fl r-{
ho{Jt{cldtt
OFi.c|F.cIF{r6{rO\<+ J r.+. J
t{o{,3ldl
*
()H
Or{I f{f{@E A*t'$g;
eF\O\O---oF()oOOr.ldt4 r.|FIFI
--@\oOFIFl r.l
@P@to4..{tgH9.
aaaa aa
IFltOF{ @'ddof{ f.r q0qot d<+' I
aaaa aa
b[,1Fo€EIoEj
a{rlFIO5 t{ ta'o gg oo.d @ Orx r{ O'r{-Sd t f.r< F{d A
oooN-G-O {f, ]f\ Lnoooo
r{ F{ r{ F{
aa
@+!oFOF{dFlt{Hg
aaaa aa
Itdr{EaOt{..{ dt{t{@qoi o<+' q0
aaaa aa
F.r{qor-l@n
alFl .rlf | [{^Fl O Q-l3h FlO Af{v.r{ (D
f.l-l O Oud c o< Ftd c)
F{OF---o!nrnC\looooF{ t-l Fl Fl
FF--O\ sfC|\Or{
ofo5 Oa4..{ F{g [i r-{Fl P1v
tfFN--o8d88
F{F{F{d
aa
Ir{tO d @^.r{ d OFflr k t0Frb0C dv<{, I
\O O\ O'\---o\ornrnOOrrFI?le{dF{ \,
aa
f{do
F.i
a
ohB\-,@O\OFl\o\oFFOrO\O\Cr{F{AFl
FlOFFO\O\ F{r{
t{
'{ooffht'r qldutErr 5sf+r lirst
- 193-
oor'{
ll
co\oo\A(+{
oco\oF-\oo\t-{
r{Fo\AI
@\ochFl E{
btr.rlrlFFloH0
a()a
FTOO .ooo-lFl t
m[[ osfO\!\o|r\{'tvi co F:\o tn.o\\-(\I FC'\o!noO\O\.|,-{ F{ d
r{--tr oO [email protected]
XF{F{ Od ddFIHtrr{ .F{ .r{t0q0r{ ..{ ()[r r{F?ooFlF{ ol tv).{ Fl t{
- 194-
\oo\FI
a
"+r{
ooFI
I
sdF-{dh5+tFI5o.d
sd
il sptiltul cool \o€l ?E;Fll \O
f,lJl \oflo\
fleEI
EI
fl'
il5
$
filI
of!o:'-tt EO .r{tr
O\ E cO@ rl\o \o\oc|or-\\o (^O\FFC€.8!@r{r{O\O\r{\O+r\O o .F.lF{ oCA r(Irsf . .rn-1 H"+ o os*O\ o
O .(>Fl o rr{I r{ rrl C! \O F- rY}
'tt6@EEEEEE\oooooooo9S4f,f;*&A
.AA/\ <+ !n \O F-cO O\O F.lFlF{Flr{r{d(\lOl
vvv\/vvvv
\iF{
Eodh0tr.rlt46o+..A
s
It{r{Ot o!oFJ F (..{ qtd (Fr fu O.rq05 t{ |
d, i3 6. t
rt\ F--Ot+O.ood.{ .-l A
a a
ql+ro3t)F<'r{ggH9.
\o r- \o---o.a.+o\OOr{FIt{AAF{
a
dtOF{ n.,{dOf{tuq0@t d<+. I
@r*--OO\otooo(\l?aFlA
a o
h,E.0a
lF{FIO3 C)sb-r C A.'{ d.d ChhO.rq05 k F<{-' O.C
\or'\N---O.+\oOOOO'{r{A-lFl
o\
F|Fl
t-\or{'{
@foFOA'r{gl t{HA
rn.n@---Ot+FF{OOOt{l{FIr{,-{
r-o-l
@F{FlF{
*Or-l Od(dof4ttUq05 d<+r I
FO\Fo--Ot+OAlOOF{Glr{F{AFl
a a
dFFloFlH
I trt{Ot o!O'{ d ('d ql'd (Fr fu o.'q0t ['r t<+ro.(
co \oG'
O(\lt-.oooF{Flr{
cocooH
\o@FlH
IEfoFOA.t{Fl f{r-t g
\O Fa sf---OF{\O<fOOOr'lFl F{ F,l F{
a a
Ir'ltrOr'{ E|.dhjOt{F{@EOF d<+ B
ffi49€ arn Fa \oo\ +-----o o, co .Yl@ \o
O O Fl rrf r+ \OF{ r-'l F{ Fl ,1 A
W W
o\@sfFl
s\o\oA
freFI@A
F{OF ooOF{ t €..r d'U ([< fr erqOCf{t<{r gl
sfFlOa--o(\r@o
OFI-lGlF{ F{ F{ F{
a O
ofoFOA'rltrF{t-t A
tr\or\---O!+Olr+OOr-lAr{ r{ A ,-{
a
Ir-ltrOri @.rr ql O&hq0q05 d<+r I
O\ O\ Fl---oo|r10OF{Gl<ft-l .-l ?1 A
a a
f{dtb>{
Cpo\oA\o\oF-FO\ O\ O\ cr\r-{ A Fl r-f
Ho+rl{filgtt o.qF+'o\
St F{
r{dFfo\n+ -{
Ho,.Pl{rlg
@oq0oFiFl .r{o€hEo6${ r{q{.r{ ttd El^@
d\RsoH{' O..{
Svq{Oof
qlo('oFtcoo'Eo..{ FofFOHro
oc\o\Fl
C-tntf\O-aaar{NC'\o\
\o-nN
o-aldl
o\\oo\FI
\O(vGI+---GF{rqoo\
r{
o-NN
.Yt
(!.-{
co\ocFI
@oo\o@---aONt\o\ t
sol
tFlFl
@oogot{og{q{
c
oNo\rl
,.:f o co |.\----ONNCAN@O\ N
oaootn
!nstoo\
o\\oOrF{
@ N@ O----o\Nnclr{u\gNF{
N-FIc\*
oo\\o
@\oo\F{
|\ u\ lt\ F{aaa-F{ r{ ]q cUF{FlO Nd
da,l(Ilu\
r(\-ct\$@
gEddtrdFl
csttsFlh&
oe-o\F{
r{O-+t\--a-\o o\ c\ o\Ot\o\o\N\OO\aa
r{N
tqa\o..l\o
aFl
!(\-@o\lf\
a
o\\oc'\Fl
\ONNOa---l \O C\ r-llf\\o(U@NNO\co
F{N
8\-o\ov)
ar{
noo\F{
a
@\oo\r{
l \o\o rl----tnr{OoOln no\ r.\.,+ In oraa
F{N
Fl-t\F.lN
aF{
G-olnF
a\o
d(){5dt)Adg{{EoE
no5('fdo
oc-o\r{
lf\o(\|oa---
\OF{OChN@6C'\(\|O\O
Galr|nlF{
r\-\or-{F{
o(\l
o-raotf\a
c\oo\FI
.:f+oo--aaln€ Fl fq
N\O@cON-+Oaat
'{NH
ett
r{tf\F{
aN
n-o\lf\o
a
€\oo\F{
@Fld(r|-rt-a\o l^ .:f o\o tf\ o .++€oaaa
FINFI
.\l
@rN̂
a(\l
sf-(\lo\oa
F
t{-+tcFo(J
EodUFI
.FlM
ld idH f, h,€EiFlBJ5trOt.t'r{8,1 €s
=xdtf)
(t-,1
o()
gIDF{
9.l@
()t;'l
-195-
aoFIE!o+tooor{E
.Fl
@(D
,slo
(EB@ood
r{[email protected] ttf{ .r{Qo +.qto
.Flo+tsdtt +,rl@{tao.r{ t{{5 rldd+'trMF
rtr{(Jaa
trl Oalo<aa
@h
&Fi.r{
EdFl
dgdoodefdoso+{h
I
t
oNo\Fl
Ico\oo\r{
gg
EI
sl8l
oFCAFI
\R'YIF{F\O----\O ,-l O\ $F{ ,'4 Fl
co-dF
ot-@ol 8t-l
oIrocoF{ F{ogEa|0.o4<C{
rnooto----\oF{ oo\(\t@@o\(\t o\ oaaa
t{ Ol F{
att\
.a-\oF{
a(\l
o-or
aF
CN\oo\Fl
\RF{od.rl
-a--@F{]nt.\.{ .vl r{
lr\-o\\o
!n-o 8F{
o+ocor{k3s8T{<9{
!+$o o----lt\ @ r{ frlF\O@@ct-+oaaa
r{Olr|
co-5o\
a$
F-F{!nF{
aol
rn-o\rnoa
F
@\oo\F{
\Rrt'l F o\ F----O\ O \O tlFl an Fl
\oiot\
st-o\ol I
o{JEtlo;f{gB.O .r.l
@FtFl(\l--i-\o ftl t+ o\orf\o+-f@oaaa
t{ $f .-l
ol-$\oau\
(\l-@
(\la
N
<.No\o
at-
F\oo\r{
\Rlf\ F o\ o\
--t-sfOrq,nAstFl
o\-GIF
F,l-t-o, 8
o+rostoFf fl8fl.O vl4S{
$ (\t $ (\l----ooo\oF rn rf\ otootoaaar-{ rn F{
ol-Fo\.nalr\
@\o8
a(\l
o-lifqFT
aF
\o\oo\A
\Rol \o o rtr----(\lOr{|AFlsfFl
-o\\o
o\-g 8H(D{50t3r{ t{ocOEP r'l<i T{
€\oo@----O o\tn @!n rv) \o \oco60aa(\l Fl
ol-$rGl@
asf
-o\rf.\F{
aol
lr\-,vl€o\a\o
rf\\oo\A
B(\l \o $r +----.rl o \o \oF{ fn F{
tn!
\o\o
rn-.a 8o{J!0dorlkotroQOJl 'r{<Sr
@FrAF{----OTf\FFs.f1 osfcodlooa(\J Fl
Or-ocl
asr
$-+t'n
ao,
rn-lr\\o
a\o
h*a
I
oEri.dtd
ldEH H h'EHI EfiEfr8g
;|{c
Ftdig FfE{v
gH
du1
F{oo(\,E{v
eoFr
Flql{,eE{
_ 196_
\RgTldEd3oF:!o{,ooor{c
d
{l B
!|g
3l
!0oAo(og(D
t0 r{ood()r{(Dl{
dh0trdrlftDo!tr{ l!'|fr{G' J5fr!Or{
.{todftrrr{ lA!ttoF()tl .<FE
Io()<{rFq (a
a93l
$l8l