Multiple Signals Regulate Phospholipase CBeta3 in Human Myometrial Cells
Stage-specific changes in the Krebs cycle network regulate ...
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
1 -
download
0
Transcript of Stage-specific changes in the Krebs cycle network regulate ...
HAL Id: tel-03093800https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03093800
Submitted on 4 Jan 2021
HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.
Stage-specific changes in the Krebs cycle networkregulate human erythroid differentiation
Manuela Romano
To cite this version:Manuela Romano. Stage-specific changes in the Krebs cycle network regulate human erythroid dif-ferentiation. Hematology. Université Montpellier, 2018. English. �NNT : 2018MONTT077�. �tel-03093800�
�
��������������� �������������������
������ ��� �������������� ���
���������������� �
�!����"�!��#�����!���!�$��%�&�'(�$�����������'(�$�)�(#�������� �*���+,�
��� �"��#�!%�#!%�� �$���(��"��� � ��'(����� !(���#��"������)�����#�* ���,�-���../.��
�# $��� ��)�#����(�������������+0�� !�&1#��+023�
�
��($����"�#�!�����"�����&����4����������"#����5 ����
�������������������������������������������������������������6�������7(#8�!�&)�$ �"�� ��#�����������9���!9���:�4�#;�����"������#��
�
��8$������ ����9��9��!�"�&�!���"�!��������#��&$��#"�&��
�#�!�����9��+9� ����*����)�����#,�
���&����4��9��29� ����*����)�����#,��
���"#����5 ���9��29� ����*����)�����#,��
�# $�"����"(�7(#8�����
�))�#��(#�
�))�#�#�!��
�6�� �
��#�!�#�!��"���%<$��
�����#�!�#�!��"���%<$��
�
�
�
�
�
����������� ��������� ���������������������
��������� ��������� �����������������
�
�
�
��������������
����������������� �������������������������������������������
�
� ����������� �������� ��������������������������������������������������������������
�
�������������� ������������ ������������� �������������� ��������� �����
���������
�
�������� ���������������������������������������������
�
�
�
�������������������� ����!�"#����������������$�
� �
�
�
���������������
���������������� �������� ����� �������������������������������� �������� �� �
��� �� �� ��� ����� ������ ���� ����� ������� ������ ���� ������ ��� ��� ���� � ��� ����
�!����������� �������"� ��� ��� ��� ������������������ !� ������������� ������
����"��
�
�� ������ ��� ��� �� �� ��� #$%�&� ���� � ���� ��� ������� ���� �� ��� ����� ��� ����
������"����������������� ��'�(��)�� ��*��!���+������ ������������������#$%�&�
������� � �,���� ������������� ��� ����"���
��������� �������� ��� ����� ������������������ ��� ����� �� ���� �������������
�� �����������-��������������� ����� ���������!����������� ������ �����������
������������� �"��.���� ����������������������� �����������������!����������� ���
�������� ���������/�01�� �2������������� ������� ����� ����� �����������01�� �3�
�� ����� ������������������ �������� ��������������� ��������������� ������� �
������� ���� ������������������ ���� �� �4�������� �� ����������������/��������� ��
�������� 2� ������� ����"� ���� �� �� 5� � ��� � !� ���� ����� ���� ��� �� � ��� ���
�� ���������� ����� ������ ������������������"����!�������������������� ������ ��
���� � �� ��� �����4���� ��� �� �� ��� ��� ��� ��.�� �� ����� ��� ���� ������� ���
� � �� !�������3� ���� �� � �� �� ������� � � �� ��� ������ �� � � ���� ����� ��� ���
/$��6���0 �23���������!�������� ������������������������ ������������������
��� ������� ��� ��� ������������� �3�7���������� ��� ��������� �������� ���������������
�� ������������ ����� ���� ������4���������� ����������� ���� �����������4����
���������� ���� �!����� ������ �4����� ������������������ �� �������� ������� ��
���������3��
����������������� �� �������������������01�� ������������������� ���/��!���2�
�!�������� �� �� �� �� ��� ����� ���� ������� ��� ���3� ��� � �� � � �� � ���� ��� �����
��������� ��� ��� � ��� ���� ������� ���� ������3� 1 ��� ���� �� ��� ����� ������
���������� ����� ��� ��� �� ���������� �� ��������������� ������8���� � ��������
��� �3����,7,�� ��� ���� � ����� ��������������������� ��� ���������������������� ���
�
�
��� ����������������������������� �� ������������������� � ����� ���3�1 � ����
� ��������� ���� ���!���������& ������� ������������������� ��!��������
����3�9�:������������ ������;���������� ����!<� ������,=�� ������3�� �� � ���6 ����
;>���� ���>���<� ����������������������� ������������� ��� �� ���������������� �
������� ���� ����������������� ���������3�# � ���� ���6��������� ��������
���� ? �� �������� ����� ����� ������ ��3� ���� �� ��� ��� ����� ��� ��� /$�� 6���
0 �23�� ��� � ���� ������������������ ������ ������ �������!�3���������� ������
/0� �� �� �����2� �� ��� �!�� ���� � ��� � ��3� ���� �� ���� ��� ��� ����� �!���
/��������,�6������ ��� �����23�) �@���9� ���) �@��������� �������������� ���
����������� ������� ��� � ��������� ��� ��� ������ ��������� ���� ���� ���� ��� ��� �����
�!��� ��� �� � ��� �!����� ���� ;) �9� ���� ���� �� ������� ��� ���� /�2�������<3�
)������� ��� � �� � ���� ���� � !���� ���� ��� ��� � �� ���� ���� ���3� ����� ��� �� ��� ����
� �������������4 ��������������/��%���2������ ����� "�
��� ������ ��� ��� �� �� 6 ������ 0������� ���� ����� ��� �� �!����� ������� ��� �-�
�������� � �� �$6�"� 0� �� ���� ���� ��� �� �� ���� � ������� ��� � ��� ������ ����� ���� �����
�� ���� ������� ����� � �� ��� ��� ������� ��� ���� ���� ��� ��� ���%�������
������A���������������� ��"��
��������� ���������1 ��� ���������� ���������� �������� ������������ �� �� ��
����� �� ��3� �.�� �� ����� ���� ��� ��� ���� ���� � ��� ����������� ����� ��� ��� � /����
��������� �����2������� ������������ �������� ������� ��� �� ���� ������ �� ����
��� ������ ��� ����� ����3� �� �� �� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ������� ��� �����
����3�
�0� �� ���� ��� ,��� =� ������� ���� ��� ��������� ���� �� ��� ���� ��� �� �� ���
��!���������������������"���� !����� ����� ���������� ��������������������3��
����������������� �� !����������� �B� ���������������� ����4 ��� � ����������
������ ����� �� �C����B� ����� ���"������ �� � A�������� ������������������!����
�� �������� �� �� 3��������� ��!������������� �� � ����� �������� ���� ������ � �
�������������� ������� ��������������. ���3������/ ������� ��2������������DD ������
����� /����2� ��� � ����� � �� �� � 3� ��� ���� ������ ���� � � ���� ��� � ���� � ����
������� �� �. �� � ��� � � 3� ������ �� ����� ������ � � !��� � ������ �� E� �� ��� �� ��
�
�
������� ��� ���������� �������� �������� ��� �. ������D �� ����� ������������ �C�
�� ��� ���� B� ���� ��� �� � ! ��� ��!�� ��� �����"� ��� � ��� �� �� �� �� ��� ���� �
�� �����!�����4� �� !�������!����� ��� ������� ������ �B� ��������� ���������� �"��
�#��! �� �;��� ��� <����� �;������ ��� <�=�������� ���� ���������� ��������
��� � � ���� �� �� !����4����� �� ��� ����� �� ������� � ��� ��� � �� � !�� 3� #� D�� ���
���� �� ������ �� ������������3����� ��!!� �������� �F�� �� �4�� � ��
����� �B���������� D����� !���� ���� � ������������3�
����� ��� 4� � ����� � � ��� � � � � ���� ����� �� � � � � � � �� � � ���� � � ��� �����
!����� ����� ����� ��!�������! �3�#� D������� ��������B��������� ��� ������������
������ � ��� � ���D ������ ������ ������������ ���,� ��� 3������ ���� ��������������
���@������ ���� ����3�
��� ������ ���� �� �� ��� ��� ��� �����! ��� ���� ��� � ��� � � � � B� ���� ����� B����� ���D����
#���� � ���� �� ��1�� ���!��� ��#����� "�
�
�
�
�
���������� ���� ������� ������ ��������� ������ ���� ����
�������������������������������
�������
1� �������� ������� ��� G� � � �����@� ����� �� ����@���� ����� ��� ������� �������
�@� �� �:@��B��� ;6�+<� �� ������� �� ������ ��� ����@�� � ������� �. ���
�.�@� �� �:E�"�7���B���H�� ��������6�+�������@��� ������������������ ������
�� �� ����� ������ ���������� ����� @ ��@�@��B��� �� � � ����� ��� 6�+�� ����� ���� � �
����� �@�B�������� �����!���� �����@�@������:���@ �� ��� ���������@� �������
�� � � ���� ���"� 1 � ���� �������� ��������� G� � � ��������E�� ��� ����@������ �� ��!��
����� B�.G� � � ���������� �� �H � � %@������ � �� ;I8#<�� �����@�� ����@� ����B�� ���
����� 06�� ;*�������� �� �"� -JK5<"� ��� ��� � �� ��� �� ��� ��� �� ����� B�� � �
����@���� ����� @������:�� ��� ��� �������� ���B��� �C� �� B�� ������ ����� ���
�������������� �� ��������������� ����@���� �� � � ������ �E�"� 6� B�� ��!������
�@����������� ��������@���� ����� �@���� !��������������������!������ ������ ������
�@����������@����@@"������������� !����@���� �H�� ���E��B�� ��� �@� �&��@� ����B���
�������@�� � ��� ��� ���@������� @������:��� �� ����� �� ��������� ��� �� �� ��
����@���� �������B����� �@� �&� �@������ � � �� ����������� ���@��������H��� �� ��G�
�H ���"�
�
��� ������ �� � � ��E��� �. �� � � ��@���@� ��� @� ��� �@� ����B��� �����@�� �&� ����@�����
�� ���������@���� �������� ���@�������@������:��"������ !���� ����������@�B�H �&�
�� ��� �@����� �� ����@���� ����� @������:��� ! ��� � � ����@���� ����� ����� ��� ���
���@������� �@� �� �:@��B��� �@������ ��� ���!��@� �@� ����B�� ����� !�� ���
��! �� �� ��� ����� ����� �&�� ��!� ;*L�+*�<� ���� @�!@"� 6�� ����@�� ����� ��
����@� ����� !�� �H ����� ����� �� � � �@�@� ����� �� �.I8#� G� ��� �� ��� ��
����@���� ����"� �� ����� ����� !���� ����� �@� ��� ����� ����� �� �.*L�+*�� �� ���
���@������� �� �@���� �.I8#� &��E�"� 6 �� ���� � � ����@���� ����� ����� �� ���
�@��������@������:����� � ��@���@� ��� � ������ �� �������������� ����������
������� ���� � ���� ��� �����@� G� ��� ����������� ��� ��! �� �H*L�+*�"� �������
�
�
�H �������� ����� &��E�� �.I8#�� � �������� ��@��@� � � ����@���� ����� @������:��
����� �� �� �H@����@ ������ � ��� ������ � � ����@���� ����� ��� ��%@�������� ���"�
��!������� ��� �� ��������� �.I8#� ;���@�����& �������������*#<� �H � �� ��@�@� � �
����@���� ����� ����� �� ��� �H@����@ ������ � ���@� �H ���� ����� �� �H*L�+*�� � ��� ���
@�������� ���"�
�
6�� ����@�� ����E���� B�� � � ���������� �.I8#� �� � � ������������� G� �.*L�+*��
���������H@����@ ���������������������"�6H��� ���B������ ������������@��������
��! �&� ���� ����� ���� �.I8#�� ����� !���� �����@� �.& ������� �� �H������� ��
�@�������@� ����;��+K<���D�����������B��� � ��� ���� ����!���������H������� ����
I8#"� 6 �� ���� ����� ��+K� ��� � � ����� ��� �@ ������� � ��� ��� ��&� ����� � �
�����������������& ������� ���� ���@� ����� ������������! �&��.I8#"���������
����� !���� ����� �@� B�� �� �������� �H��+K� ��� M� ��� ��� ����� ��@�� ����� �� � �
����@���� ����� ����� ������ �H@����@ �������� �@��������@������:��"�6���������
��� ������ �N� G� ��� �@�@B������� �� � � ��� ��������@� ��� ������ ��� O� �����
�. �������� ����� ��� �B�� �� �.I8#� ����� B�� ��� ���� �� ������� �. ��@� ����� �� � �
����@���� ���������� ����� �@��������@������:�����+K%A%� �����B������@����@ ����"��
6���@���������������������P������� �� �������@� ������I8#�� ���� ��@��� �������� �
�������������������� �������.*L�+*��� ��������B�������������������������B� �����
���� � � ����@���� ����� ��� �@�������� @������:��� �� �� �� ��@�������� ��"� �����
����������������B��� ��� ��������.*L�+*����� �� � �����.�����@�� �������06���
������ ����.��+K��������B���� ������� � �������� ������ �����@���� �����@������:��
���H@����@ ����"�
�
�������������������@���� ���������� ����������� ���E����������@!������ �� ����
��� ��B�� ��� �@� �&� �@� ����B��� B��� �@������ � � ���������� ��� �@��������
@������:�������� ��������������@������� ������ �����@���� �����@������:�"�
�����%��@��Q�@������ �:E��������@�� ��������������8������������������������� �����+K�� � � %������ � ���@����@ ����� �
�
�
����������� ������ �� � �� ������ ���� �������� ���������
��������� �����������������
��������
+� �� ������ ��� ��� �������������� �� ������ ��������� ;+�6�<� ������ �� ���
�������� ����� ���������������� ��"�R����+�6���������������������������� ���
��� ��������� �� ����� ����� � ������� ���������������� ��� ���+�6� ������ ���� ���� �
������ �� �� � ����� ����� ��� +�6�� ��� ��� ��� ���� ��� �� ��� � ����� ��� ���� ����
�� ������"�#��� ���������� ����������� �������!����������������������� ��� ��� ���
��� ����������� � � %������ � ��;I8#<�06��������� ������;*���������� �"�-JK5<"�
�� ��� ������������������������������ �������� ����B�� ������ �� ���� �������������
�������� ���� ����������� ��������������������� �������"�� �����!������������ ��� ��
��� �������� ����� ����� ��� ��� �� ��!������ ����� ��������� ��� ��� ���������� ��� ��
���� ��� ����������� ������ ������� � ����� ��� � ������ !� ���������"� 0����� ��
�� �����D���� �� ����������� ��������������� ��� �� �������������������������
�������� ������� �� �������!����� ���������� ������� ����������� ���������������
����� ������������� ������������&�"�
�
������� ��� ����� �� ������ ��� �� ������ ��� ������ �� �� ������ �� � ��������� ��� ���
��������� �������� ����� �� �"� R� ������ �� �� �� ���� �� ��� ��� ��� �� ��� ����
�!�� ����� ������������� ���������� �������� �� ������ ����������&������� ��
���� ����� ������ ���!��������� ��������� ������������!������&�� ��!� ��� ����� �����
;*L�+*�<"�0��������� ��������������� ������ ��������I8#� �����������������
�� �� ��� ��� I8#� �������� ������� *L�+*�� ��� ���� ���������"� +��!��� ���
����� �� �������� ����� ��� ��������� ���������� �� � ����D�� ��� ��� ����� ���
����������� ��� ��� ������� �� ����� ���� �� ����� �������� ���� ����!�����
*L�+*�"� ��� ����� ��� ��� I8#�� ������ ���� ���� ���� ��%�������� ��� ���������
�������� ������ �!���� ���� ��� ����� �� �������� ����� ��� ���� ����"�
6��!������ ��I8#� �� �������;��������& ��������������*#<����������� ��!����� ���
�������� ���������� ������������ ������� ��� ���� �����*L�+*������������� ���"�
�
�
�
0��� � � � �������� �� �� ��� ���������� ��� I8#� ��� ���� ����B���� ������������� ���
�&�� ��!� ��� ����� ����� ������ ��� ���� ���� ����"� R� ������� �������� ���
������� ���������� ����;��+K<����������������D����� ��� � ��D��������!���������
������� �����I8#����� ����$��� �� ������ �� ��� �������� ��I8#��!��"�+��!���
�� ��� ��+K�� ��� � ��D��������� ���� ��� ����!��� � �������� ������������ �����
������ ���� ���� �� I8#� �!��"� ������ �� ������ �� �� ��+K� �������� ������� ��� �
�!�� ���� ������������� ������������������� ����� ������� ����"�0���������� ��
����������� ����� � ������������ �� ! �� ������SS�������� ���I8#� ������ ������ ��
���������� ��� �������� ����������������� ������������ ����������� ����� ������
����B���� ���� ����� ��� ��+K%�������� ��������� ��������"� 0����� ��� �����
��������������� ������ �������������I8#��� ������������� ���������������� �����������
��� �&�� ��!� ��� ����� ������ ������� �� �� �� � ���� B� � ���� ���� ���������
��������� �� ��� ��%�������� ��� �� �"� R� ������� ����� �� �� ����� �� ���������
�������� ����� ��� ���� ����� �B����� *L�+*�� �� ������� ��� ��� ��+K%��� ���
�D�� ����� � �������������06�������� ��"����
�
0������������������������ ��������������������������������� ����� ����������
�� ������ ������� �� �� ���� �� ��� ������������� ��������� ��������� �������� ���
����������� ����������������������� ����"�
�
8������Q� ������ ������� 8���� ����� ������� ���� ����������� �� ���������� ��+K�� � � %������ � ������� �����
�
�
�
��������!��������
�
���������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�#�
�������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�$�
��������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%%�
�����&������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%'�
%� (���������������!�����)(�!�*�����(�����������""""""""""""""""""""""""""""""""""""�+,�
%"%� �����������(�!�""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�+,�
%"+� (�!������-���������������������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�+,�
� �&�� %� ������� %����������� �� ������ ����������""""""""""""""""""""""""""�-T�K"-"K
� 6���� ��������������� �� ������ ����������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�UJ�K"-"-
� 6�����D ���������� ����!�� �������� �����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�UK�K"-"U
%".� (�!� ������/�����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�.+�
� 1���%����+�6�;10%+�6<� ��������%����+�6�;�0%+�6<�""""""""""""""""""""""""""""�U-�K"U"K
� �����!�������� ���� �� ���������� ��� ��������������"""""""""""""�UU�K"U"-
%"0� (�����������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�.0�
� 6� ���� �������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�U?�K"5"K
� ���������%� ��������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�UV�K"5"-
%"#� �������������(�!������������������������""""""""""""""""""""""""""""""""""�01�
� +�6�B�������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�5J�K"?"K
� 7���� ����������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�5K�K"?"-
� 6���������!�� ��� ������ ����� ����� ����� ������ ������""""""""""""""�5U�K"?"U
+� 2��� ��������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�03�
+"%� 2��� �������-����������������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�03�
� �������!������� ������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�5W�-"K"K
� �������!������� ������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�5T�-"K"-
+"+� 4�������� ����������������������������� ���������(�������������
� ���5� 0$�
� � ���������� �����Q�7,X%�� ���6,X%��"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�5Y�-"-"K
� 0���� ������������������� ����Q��������� ��%�������������� ����-"-"-
�������� ���""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�?K�
�
�
� $�������������� ����� ���� ��� �����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�?U�-"-"U
-"-"U"K� * ���� �������� ������������� ����Q��� ��� ������!������� ��������"""""""�?5�
-"-"U"-� ����������� ���� � ��Q����� ��� ���� ��������� ������������������� �����""""�?V�
� ������������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�?Y�-"-"5
-"-"5"K"���������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�?Y�
-"-"5"K"K���+��������Q���������� �������������& �������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�W-�
-"-"5"K"-���+�Q������������� ���������� �������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�W5�
-"-"5"-�,��������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�W?�
-"-"5"U��� ���������������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�WV�
+".� ����������������� ��������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�3'�
� ��������� �������� ����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�WT�-"U"K
� �&�� ����� ��� ���&%� ��������� �����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�WY�-"U"-
� 6�������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�VJ�-"U"U
� 0� ����� ������ ������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�VU�-"U"5
� 6������������ �����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�V?�-"U"?
� � ����������� �����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�VW�-"U"W
+"0� 6��������������� ��������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�,'�
� ������������ ������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�VT�-"5"K
� ���� �""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�VY�-"5"-
-"5"-"K���#�����%W% ��� � ���������� �����������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�TJ�
-"5"-"-����� ����%7� �� �� ��� �;�7�<�"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�TK�
� ������� � �������������;���<�""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�T-�-"5"U
-"5"U"K�#������ ���������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�TU�
-"5"U"-���+���� �����Q����� ��� ������������� ��������������� �""""""""""""""""""""""""""""""""�T?�
.� !�����������������-���������������� �����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�'3�
."%� 7������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�',�
� #�������� �� ����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�TV�U"K"K
� #����������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�TY�U"K"-
� ���������� � ��� ��� ��;���<�"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�YK�U"K"U
."+� 7��������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�$+�
� #��� ������ �� ����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�YU�U"-"K
� #��� ������ �������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�Y5�U"-"-
� �� � %������ � �Q� ����� ���� ������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�YW�U"-"U
U"-"U"K"��� � %8#� ��06�������������� ��"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�YT�
U"-"U"-"�*&�� ��!� ��� ����� �����;*L�+*�<�"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KJJ�
�
�
U"-"U"U�$�����!�� ���&�� �����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KJK�
U"-"U"5��� � %8#� �������� �� ������&��� ����%� �����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KJU�
.".� 4���������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%13�
� , ���� �������������� ������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KJW�U"U"K
� , ���� ������ �� ����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KJT�U"U"-
U"U"-"K�, ���� ����� � � ��� ���! �����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KJT�
U"U"-"-����� ����� ��� ���� ������ �� ����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KKJ�
� , ���� ����� � ������Q�� ���� �����&�� �����;,�*<�"""""""""""""""""""""""""""""""""""�KKK�U"U"U
� ��������� ���� ����������������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KK-�U"U"5
."0� �������������(�!����������-�����������8 ��95�""""""""""""""""""""""""�%%0�
� �� ������������Q�������������*L�+*�� ���,�*�"""""""""""""""""""""""""""""""""""""�KK?�U"5"K
� ����������� ����� ��������+�6�� ���� ���������������""""""""""""""�KKW�U"5"-
� �� �������B����������������������� ������������"""""""""""""""""""�KKV�U"5"U
:�;��&���""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%+%�
��������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%+,�
6�������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%3.�
����<���"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%,$�
����������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""�%$$�
�
�
�����
�
� �
�
� KT
�����&�����
=�
-%+#�S�-%�����&����� � ��
-�U%7�#�S�-�U%��� ��� ������� ��
W�#�+�S�W% ��� �������� ���������� ��
W�#1�S�W% ��� ���������� ���� ��
�
��
I%8#�S�I%������ � ��
�66�S������%6���� ���&�� ��
�61�S��0�%���� ���� ��
�6*�S������� ���
�6��S������� ����� ������
�6��S�����%���������� ��
�6�7#�S�7�������� ���%���������� ��
�6�1�S�1���%�� ��� ���%���������� ��
�#��S����� %��� �%���� �����
�+��S��������������� ��� �
�1��S�Z% �����!������� ����
�1���S�Z% �����!������� ��������� ���
��1�S����������������� �
����S������������� ��� � ��
���%K�S������ �����%K�
�[�K�S��B� ����%K�
��60�%��� ���������6�������� �� �����
�0��S������������ ��� � ��
�
>�
\+7�S�\%�����&������ ��
�+1+�S�7 �������&%��� %���&�
7,X%��S�7�����������������%����������
7���S�7������ �������� �������
7��X�S�?.%�����%-.%��&���������
�
!�
6�60�S�6 ������A ���%� ��������� ����� ��
6�$�S�6L61K-% ���� ��������� ������
6�$�S�6���� ����� ���������������
67�S�6����������
66��-�S�6�������-�
66��U�S�6�������U�
6,��S�6�������������� �� ��
6,���S�6 ���&����������������������������
6,X%��S�6������������������%����������
6,X%��S�� �������������������������
611�S�6���������� ������������ �
61��S�6��������� ����� ���������
6���S�6������������� ���������
6���S�6��D������
6�[�S�6��D���[�
6�0KA-�S�6 ������� ��������� ���� ��KA-�
6��S�6��� ������� ��
6L61K-�S�6%L%6����������������� ���K-�
6�����S�6���������6�
�
6�
���S����� �� ��� �
�7��S��� �����7� �� �� ��� �
�+�S�\%�����&� ���%�6������� � ��
�+��S������� �������� ����
��*#�S���������& ������������
��0K�S���! ������ ���� �� �����K�
����S���&������������ ����
�
2�
����S���������� ��� ���
�+0�S��������� �%��%�� �� �������� ��������
�
� KY
�81,�S�����������8�� �%���� �����
�� �S���������� ���� ��� � �� ������
����S��������%������� ����������
��*K�S����� ��
��*�S�������� ������
��*$�S�������� �������� ����
�$�S�����%�6������� ��
���S��&�� ����� ������ ������ ����� ��
�����S��������!���������� ���������
����%6,6�S��������!���������� ��������%�������
��������� �����
��6�S�������������������
�06�S����������� �� ������ ���
�
4�
,��S�, ���� ����
,�7��S�, ���� ���%�������� ������
,�6��S�,��������� ���! ���������������
,��+�S�,� !��� ����������������
,�*�S�, ���� �����&�� �����
,���S�, ���� ��������� ��
,�0�S�, ���� ������ ����� ��
,�0��S�, ���� ������ �� ���� ������
,7��S�,� ����!��������
,6�S�,������ � ��
,,��S�,��� ���� ����
,+�S�,�� � ������ � ��
,1)6$�S�,�������� �!�����6��� ����
,*#%K�S�,��������#�0�%K��
,*L*�S�,��� ���� ����� ������ ������ �����
,�6�S�,��� ��������� ����
�
7�
#W��+�S�#�����%W% ��� � ���������� ��
#����S�#���� �����%U% ��� � ��
�������� ��
#�0�%K�S�#�0�%��������� �����K�
#�0�%-�S�#�0�%��������� �����-�
#6�S�#���������������
#��K?�S�#������ ����������� ������ �����K?��
#�+�S�#��� � ���������� ��
#,��S�#������������� ������
#1��S�#��� ��� ���
#����S�#�������� �� �����
#����S�#���� ��������
#���S�#� �������A� ��� � �� ���������
#*0�S����� � �%�& �� �� ���� �� ��� ��
#���S�#�����%W% ��� � ������� ��
#�1�S�#����� ��� ���� ���
#�0�S����� � �% ���! ���� �� ��� ��
#�+�S�$��������� ������
#�1�S�#����� ������� �����
#R���S�#���%R��������� ������������
�
(�
+��S�+���������
+���S�����������������
+�,�S�,� ������������
+��6�S�+������� ���� ���
+��S�+�������
+�,�S�+� �&� %���������� �����
+8�S�+&��� ��
+��0�S�+]A���%����������� �� �����
+�6�S�+� �� ��������������
+�60�S�+� �� ���������������� �� � �� �����
+��6�S�+� �� ���������� ��������������
�
?�
�6���S���������� �� ��������������
��+�S�������� ���������� ��
�
� -J
�#,%K�S�������������������� �����K�
���,�S������������������ �� �����
�1�S����������
����S����������������� ������ ��
����S�������� ���� �������������
�
@�
' -�S�' ������ ��-�
'+���S�'��6���� ��%���� �������������
������ ��
'��S�'����� ��
�
��
8�%�1�����
8*�S�8��������
8#�+�S�I%������ � ���������� ��
8$�S�\%�� ���%�6������� ��
8��S�\%�� ���%�6������� ��
�
A�
1�0�S�1����%�� � ����� ������ �� �����
16U�S�����������% ����� ��� �������������� ���
U�
16,��S�1���%�� ���� ���� ����
1�+�S�1 �� ���������� ��
1 $�S�1 ������ ����
187K�S�1�!���� ��7K�
1�8�S�1��%�� %K]�%8��]�
1�80�S�1��%�� %K]�%8��]0��%K"K���
10%+�6�S�1���%����+�6�
1��S�1���� ���
�
B�
���8�S�������% ���! ��� �������� ��
��0�S�� �����A ����%6��%�6���� �� ��� ��
�6,��S������%�� ���� ���� ����
�6)�S�� ��6�� ����� ��)�����
��+�S�� � ���������� ��
����S�������� � �������������
���S�� �����D����
����S��� ������A����������� ���������
�,��S�����������
����K�S�����������K��
�##�S�� �%#�^�� ���#��� ��
����S������ ����� ���������
�0*$�S�� �� �� ��� �������� ������
�0��S������������ ������������� �� ������
�X,��S�������� ��� ���� ���� ����
�
C�
���+�S�������� ���� ����������������
����+�S�������� ���� ����������������
��� � ��
�����S����� ������� �� ����� ����
����S��������
�,�0�S����� ��� �������� ���! ���0�%�����
�#-�S���� �A��� �� ������-�
�*�S���������&���
�*��S��*������ ��
�$���K�S�� ��� ������� ��% ����� ���
� ��� � ��� ������K�
�
:�
*���S�*��������������� ������ ��
*L�+*��S�*&�� ��!� ��� ����� �����
�
D�
�7�S���� �� ���������
�6�S����� � ������������
��+�S�����! ���������� ��
�
� -K
��8�S�����! ���������� ���� ��
��8K�S����� ������������ ������� �%K�
���S����� � ������� ��� ������
�,8�S����� ���������� ��
�#8�S����� ������� ���� ��
�#��S����� ������� ����� ��
�+��S�������������&�� ����� ���
�+#�+�S�U% ��� ������� ���������� ��
���S����� � ���������������
��U8�S����� �����������U%�� ��
�8�S�����! ���� ��
�87�S���������� ��7�
�16%_�S� ��� ���� ��6�� �� �
���$�S����&����� ������ ���% ���! ���
�� ����
����S������ ���� ��� ��� � ���
����S������� ��� � �� ��� ��
�$*0*�S������ �� �������L�
���S����� � ����������
���0K�S����� ������� ������ ���� ��K�
�0���S����� � � �� �����������������
�0��0K�S��0��%�������������� �� ��� � � ��
�X,��S�������� ��� ���� ���� ����
�
��
$�S���������
$��S�$������ ���� � ������
$76�S�$������������
$��#�S�$�% ����� �������� ������
$���S�$���������� ����
$*��S�$ ���!��&����� ����
$��S�$������ �� �������
$���S��������%?% ��� � �� ��� ��
$���S������%?% ��� � ������� ��
�
��
�6��S������������� ��
�6,�S���������� �����
�6,��S������%�� ���� ���� �����
�61A0�1K�S������������� A0%���� ����
��� ���� ��������� �K�
�6��S���������%���������� ���
��,%KI�S������ �����!��� ����%KI�
��+�S������� ���������� ��
����S���������������� ����������
�#10�S�� ]A�������������� �� �����
�+-�S��������������-�
��$���S�������� �� ���$���
�1���S����� �������� ������ ���! �����
�������
�16�S�������� ������
���S�� ������������
���$��S����������,� �� ������ ������
�� ����
��*�S������%%%����������%�� ��
�0�0�S����� ���� ������� ��� ���! �������
�� ����� �����
�0%+�6�S������%����+�6�
�
�
0�#�S�0�� ������������
0�1�S�0� �� ���� ��
06��S�0��� ���&����� ���������
0��S�0������ ���
0�0�S�0�%�!���� ����� �����
0�$K�S�0� ���������� ����
0#,%\�S�0� ������������������ ����%\�
081�S�0� ����� ��
0���S�0����� ��� � ������� ��
0�*�S�0������ ������
�
� --
�
E�
X$*#���S�X�� �� ��������������
�
F�
)6���S�) ���� ������ ��������������
)��S�) ���� ��������� ��
)+1�S�)���+� �%1��� ��
)1��S�)���� �� �������
)16,��S�)��%����%�� ���� ���� �����
�
G�
R0�S�R������ �
�
H�
>��S�>���� �
�
�
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����'(�
� -V
% (���������������!�����)(�!�*�����(�����������
%"% �����������(�!�
*���������������� ��������� ��� �� ��������������;+�6<���������������� ��� ���
��� ������� ��� ������� ������ ��� �������� �������� � ���� ���� ��� ��� �� � ����D� ���
��������� ��� � +�6"� ��� ��� ������ � ��� ��� ��� KY��� �������� ��� #�� �� ���������� ������
+`��� ��!���� � ������ ���������� ��� � ���� ����� �� /���� ���� ��� �������� ��� � �
� ���� ��� �������2� ��� /���� ����� ����� ���� ����� ����� ���� ��� � � �� � ��� ����
�������2� ;+`���� KTWT<"�R���� � ��� �������� �!�� �� � �� ������ ������� ��������
����� � ����D ����������������������������������� ;���������KTVY<��� &������ ����
��� B������� ��� ������ ��� �� �� ������ ������ � �� � ��� ��� � ���B�� �������
��������� ��������� �� ������������� ��;� &������KYJY<"��������?J�� ���� ����
' ��� 0���� ��� ��������6�������� ������� ������� ��������� ����������� ��� ��� �������
���������� ��� � +�6� �� � ���� ����� ���� ���� ��� �� �� ����Q� ��� � ����� ��� ���%
��� �� ��������� �� ���� ���������������;0���� �����6��������KYWKO�7������� )��
KYWUO�0�������� )��KYW5<"������������%������� � �� ���������������������������������� �
��� ���%��� �� ����������� ����� ;R���� �� ������D�����-JJT<��������� !� ������
������� � ����D ���������!� �� ������� ��������������� ��������������������� ������
���� ����!����������� ������������� ;�!���� ���$ � ���%� ����� ���R�����������
-JJVO����D��������� )��-JKW<"�
�
%"+ (�!������-����������������������
������� �!�� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ����������� ���� ����� ��
�� �� ������� ������� ��� ���� � !��� ��� ������!� ��� ���� �������!�� ������ ��
������������� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ����� ����� �� ��� ��� �� �� ������
���������� ��!��!�� ;# ���� �� ��� 9���� -JJUO� ��!����� ��� � )�� -JKKO� �!���� ���
�! ��!�� ��� � )�� -JKV<"� 0�� ������!� � !�� ���������� ������� ���� ���������
�!�� ����� � ����� ������� ��� ������ ����� ;$76�<�� ������ �� ���� ��� ����� ������
�&��� ������B����������� �� �������������������;� ���� ���>�����-JJKO�*���� ���
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����'*�
� -T
9����-JJTO�� �����-JKW <�;���������-"K"K<"�0�������������� �� ������ ����������
�� ���� ���� ����� ��� �� ���� � ��� ��� ���%��� ��� ����� ���������� ���� ���
�� ������� ������� ������!��� �� �����"�*����������� ���� � ��� ���������������
�!�� ������������!��� �� ������� ������������ �������� ���� �����+�6��� ���
��� �������� �� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ����������� ��� ���� ��� ��� ��� �����
;' � �� �� �%7��� �� ���9����-JKU<�;���������K"5<"������������������������������������
��������������������������������� �� ���������� ��� ��������������� ������ ��
������������� �������� �������������!�� ���"��
�
2<���������������������� ���������������������%"+"%
������ ����������������;������KJ"J<������ ������������� ����� ��� ����������
�� �� ����������������� ��;1�&����� )��-JJT<�)4�����%*"����� ������������&�� %���������
���������� � ��� � ���� �� �������� ��� ��������� ����� ������ �� ������� �����
������� ������������������� ������������� ����;� �����KY-JO�� &������KY-5O������
��� ��� ���� KYVJ<� ;�� ������� -"K"K<�� ����� ��� ����� ��� ��� ������ ������ �����
;' � �� �� �%7��� �� ��� 9���� -JKU<"� ������������� & ������� ��� ��� $��&K�
�� ����� ����� � ������ ������ ��� ���� ���� ����� ��� ����� �� �� ������ ���� ���� � ��
�������������������� �� ���V"?�;9��������� )��-JJW<"����� ���� ��������!�� ��� ��
�� ��� �������� !�� �������������������� ��������������� �����!��������������������
������!� ��������� ��� � ��� � �� ���������� ;� ���� ��� � )�� KYYYO� � ����� -JKW <"�
�!�������� ��� ����� ��� ����� ��� �� ������ � ���� ��� ��� ������!� � !�� &�� %
��������� �� �� ������ ��� ��� ���� � �� ����� �� �� ����� ��!���� ����� �����
�� �� ������ ����� �� ;> � �� ��� � )�� -JKUO� > � ��� -JKT<"� ��� ����� ����
�� �� ���������������� ����%������������������ �������� !���� ������ ������ ���� %
��������� ������� ������ ������ ��� �������� �����%B� ��� ;������%1�!��� KYT5<�
��������� ������� ;������%1�!��� KYT5O���!����� ��� �D��D �� KYYW<"� ������
��� %��� �� ���� ����� ;�#�<%���!�� ����� &������ ���� �������� ��������������
� ����� �� �� ���� � �%���!�� ����� ���������� �� �� � �� ����� ����� ��� ���� ��� �� ���
���"� 0������� &�� %��������� ���� � �%���!�� ����� �� ���� ��� �� ��� ����
�!�� ����� �� �������� ��!������ � ���������� ��� ��������� ����������������#��
����� �� ���� �� � ����� ��� �������!� +�6�� ;��!����� ��� � )�� KYYU<"� ������ �����
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����'+�
� -Y
����� �����+�6�� ���������� ����������������� %���������������;� ���� ����� )��
-JJK<� )4�����%*"� �������������#�0�-� �� ����� ����� � ������ ����� ������� ������ ���
� �� �� �� ��� ��� ���� ��� ����� ������� ����� �B����� ���� ��� ��� ����� ���� ����� ���
���� % �������� �� ������ ��������������� �������+�6����������!�� ���� ;��� ���
���� )��-JKUO�# ������ )��-JKUO���������� )��-JKT<"�
�4�����%"�2<���������������������������������&��&����� �������������������������&��������"�
0��&�� %�������������� ��� ��������������������������������� �� ������� ������������������%
������� ���������� ;����<� �� ��� ��� ����� ��� ������ ��� ���"� 0�� ���� ������ ���� ����� ���
��� ��D ����� ��� ��� ����� ���� ���� ��� ��� � ��� &�� %��������� �� �� ������ ������ ����� �� ���
������� �� ��� ��� !������� ������� �� ���� �� ��� � ��� "� �#�%���!�� �������!� �� �� ������
����������������D������ ����!���������� ������������������ ���� ��������������!��� �� �����"�
,������������;>�����-JK5<�
� �� �� ��!������� ���������� �� ����������������� �� ��� �;��<������������ ��
������ � ��� ���� ���!���;6��� ����� )��-JK-<"�+� �� ������������ !����������
�������������������� ������������������������������� ����� ����������!�� ����
;�� 7������ ��� � )�� -JJJ<"� ��� ��� ���� �� ������� �� �� ��� ������ ������� �� ����� ���
��� ��� ��� ! ����������� ��� ��� �� ������� ��� �� ������ ������� ����� ��� ���������%
� �� ��� ��� ��� � ��� � ;6��� ����� )�� -JK-<�� ������� ��������� �� ������ &�� %
����������� �� ��������� ��;7a��� ����� )��-JJYO�$��������� )��-JJY<"����� ����������
� ��� %���!���������� �� ���������� !������ � ����D�����������;��! �D%���! �
���� )��-JJU<� ���������� �� ��������������������� ������ ���������������������
�� �� � �� ����� ����� ��� �� ��� ��� ���� ���� ;# �� ��� � )�� -JJ?O� *����� ��� ���
�D��D ��-JJ?<"��
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-.�
� UJ
,�������� ���� ����� ��!������ ������ ������� ���� ���������������� �%��%
�� �� ������ �� �������� ;�+0<� ;���!���� -JKWO� #�������� ��� � )�� -JKV<�� �������� +�6�
���� ����������������������������������������� �� ��� �;��<��������#��������
;��!����� ����D��D ��KYYWO�7��� ������� )��-JKJO�7���������� )��-JKJ<"��
�
!����������������� ���������������������%"+"+
0������ %��������������������+�6��� !����������������&����!��� �����!��
��� � ����� ���� � ����� ��� �!� �� ������!��� �������"� ,������ �������� ��� ���� ��� ���
���� � �� �� ��� ��� ��� �� ����� ������ ��� ������� �� ������ ��� &������ ��� �
������� ������ �� �������� � �� ��� �� �����D�"� �� �� ������ ��� ��% �����
���������� � ���� ��� �� ������ ��� ;� ����� KY-JO�� &������ KY-5<�� � �� ��� � ��� ���
��������������� �������� ������!���� ������������ �����������������;+�������
� )�� -JJ5<�� �� ���� �� ��� D�� ����� ;)����� ��� � )�� -JJW<� ��� ����� ��� � ;� �� �� ��� � )��
-JJ5<� ������"� ������� �� �� �� ������ ����� �� ������ ��� ����� ���� ��� ����� ���� %
��������� !������ ��� ���� � ����� ���� ��� ���� �� ��� �� ��� � �� ����� ��� ���
&������ ��� � /�������� ���������2� ;'��� ��� KYKV<�� ����������� ��� � �� ��D��
������� ������������ ��������� ���� �� �����������;� ����� �����KYJYO�'��� ���
KYKV<"���� ����� ��&�� ����KJJ�� ���� ���������%������ �����& ��������! ���
��� ����� ����� ������! ���� ��������� ��;)�<�����������!�������������������;�����
���� )��-JJY<"������ ���������� �������D�� ������������� ������������� �������������
��� � ! ���� �� ��� � �� ���!��� ����� �����%�� �� �������� ����� & �������
�� �� ������ � ���� ;7��� ��� ��� � )�� -JKJO� 8��� � ��� +������� -JKJO� 1 �� ��� � )��
-JKJ<"� ��� ��������� �� ������ ��%��� ����� ����� �� ������ ����� � � ��
�������� �� ���������������% ������������/�����O� ����� ������ ��� ����� �����������
��������������� �� ��� �� �������� �� ������� ���"�0 ���������������������
�! �� ��� ����� �� ��� ��� �� ������ ��� ��� ��!� ���� ��� �� �� ������ ����������
�������� ��������� �� � �� ������� ������������������������������;�����
���� )��-JJYO�1 ���������� )��-JJY<"� ����������������������������������#��� ��
��� ��������� �� ��� ���� ���� �������!� �� �� ������ ���� ��� ��������� �����
������ ��;6����� �� ��� ���1 � �� ������-JK-O�8"%�"�6�������� )��-JK-O���� ������� )��
-JK?<"��
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-0�
� UK
�
!����/���������������&��������������������%"+".
0�� � ��� �� � ��� ��� ���������� ��� �������!� �� �� ������ ��� ��� ���� ����� ���
�� �� ������ ���������� ��� ��� �������!� �� �� ������ ��� ��"� 0��� ����������
������ ������D� �� ������� �������� � ������ ���� �� ������ ��� �� �� ��!�� ��� ���
�����&���� ��� � ��� � ;9 �� ������� )��KYYUO�# ������ )��-JJ?O����� � ���*�����
-JJW<�)4�����%*������������� ������������� ������������������ ����� �����������
�� � ������;9 �� ������� )��KYYUO����� � ���*�����-JJW<"�0������������������� �����
�������������!� ����%�� ��� �� ��������������������� ����!���������D�� �������KJ%
�KK�;'������� ���������KYV?O�+���� �����KYTKO�9�!������� )��-JKJO�9�������� )��-JKU<�
��� �� �� ������ ��������� ���!�� ����� ���� %� ��� &�� %��������� ����������
;8����� ������ )��-JK-<"� ��� � ���� ������� �!���������������������� !�������%� �%
���!�� ������!� ����������� �������� !������%� ��������% ����� ���������;7b����
���� )��-JKUO�1������� )��-JK5O�� �����-JKW <������������������%������� ����������;����<��
������ ���������������� �� ���T"-?�� ���������D������ ����!�� �������KJ�;6������� )��
-JKKO� ��#� ��� ��� � )�� -JK?<"� 0���� � !� ��� �������� ��� ��� �������!� �� �� �������
������������ � ������� !�����������!�+�6�� ������ ��� �� �� ��!�� �������KJ"?� ���
������ �������� ������������#��������;�!�������>�����-JK5<"��!��������
�� ��� ������� ������ ��� �� �� ��!�� +�6�� ��� ���� ����� ��� �� �� ���� ��� ��� ����
������D ��������������#��� ���� ����� �� ������ ����������� �������!���������
� ��� ��������� ���!������� ����� �� �� ������� ������ ���������� ��;������������� )��
KYY?O�8�� � !������� )��-JJ-O�� ���! ��!��-JK5O��!�������>�����-JK5<"��
0��������+�6�����������%������������������� �����;10%+�6�<��� ��������������
��� ��� �� �� ��!�� �� �KK"?�� ��� ������� ����� ��!�� ������!� ������� ��� �������!�
! ���� ��D ������ ���+�6� ���� ��� �������� �����& ���� ;0 ! ������� KYYKO�8�� � !������
� )�� -JJ-<"� ��� � ���� ��� ����� ��� ��� ���B������� ����� ������ ���� ��� ������ ��� �� ��
��!��+�6������ ������UJJ����?JJ�������������KK"?� ����K?"?�;R ������� )��-JKT<"�
������������� ��� � �� ��� ������ �� �� �����]�#-]� ������� ����� ��� ����� ��� ��
!����� � �� � ���� ��� �� ���� �� �� �� ��!�� ������ �� ������� ����� ������!�
������ ����� ������ ;�!���� ��� 6 �D �%R �������� ��� 0��� �� -JKWO� 8� �� ��� � )��
-JKW<"� 6���� ������ � �� ��� ��� ����������� � ����� �� �%K� ;��8K<� �������� �����
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-'�
� U-
�� ����+�6�& ������ ��� ��� �� �� ��!����� ��������A,*L*%� ����� �������������
� ������� ������ �� ��� ������ ������������;R ������� )��-JKT<"�,�� ����� ������������
������������ �����������������KW"?�����KV"?��+�6������� �����������D ���������������
� �����;9 �� ������� )��KYYUO�6������������� )��-JJ5O�6���D ����� )��-JKUO�6�c������� )��
-JK5<�� � �������������� �������� ��� ����������� ������������� ������� ��%�� ��
�� �� ����������������� ���������;#����� ���6�� ����-JJ?<"��
%". (�!� ������/�����
0���������� � ����D ���������������� �� �����������������������������%��� ��
����������� ������ ������� �����!��������� �� � �� ������������������ �� ������"�
0������������������ ���������������� ����� �%�������� �� ���������� !��������������
������ ����� ����%���!�� ����� ��� ��� ��� ��� �� � ����� ������� �������� ������
;6,X%�<�;0���� �����6��������KYWK<"�0���������� ��������������������������������
����� ��� ��� ������ ��� ���� ���� ��� �������� �� ����� ������������� �� ���������� ���
�� ��������� ��� ��� ;0���� ��� ��6�������� KYWK<"� ��� ��������� ��������� ��� �����
������ ����� ������� 6,X%�� ��� ������ ��� �� �� ������ �� ��� ��� ������ ��� �������
����� ���������������������������� ����� ���������;0���� �����6��������KYWK<"�0����
�� �������� �������������������������� �� �������������� ����%���!������O����
����� ��� � ������ ��� �� ����%������� ��� ������ � �� ������ ��� ��� ����� ��� � ��!��
�������������������6,X%�������������� �����������;7������� )��KYWU<"�0�� ����� �����
+�6��������������������%��� �� ����������� ������ ����������������������D ���������
��� �� ����� ��� �!� �� �����%�� ��� ��� ��� ;� ��� ��� � )�� -JJUO� 6� � ��� -JJWO�
� �� ����-JJV<"�0����� ��� ��� �� ��� �������� ������ ������� ���� �����+�6��������
��� � ��� ��� � ���� & ����� ��� ��� �� �� ������ ���� ���� ���� �� ��� ����
! �� ��"�+��!������������� ������� ���� ���!�� �������������/�����������������
��� � ����� ������������&������� ������ � �� �����"��
�
A���������(�!�)A �(�!*������ ���������(�!�)� �(�!*�%"."%
+������� ����� +�6�� � !� ��� � � ��� ����� ��� � �� ������ ��� ����%����
�� �� ���������������;10%+�6�<� ��������%������ �� ���������������;�0%+�6�<��
��������������������%��� �� ����� �� �������� �������������������� ������ ����
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����--�
� UU
�� �� � �� ����� ����� ��� ���� ��� �� ��� ���� ;������� ��� �� ����� -JJV<"� 10%+�6��
� ����� ��� ����� ��� ���� ����������� � ����� ��� ���� ��� B������� �����
;��������� ��� � )�� KYYV<� � ������� ����%���� � � �� ����� � ������ ��� ������� ���
���������� �������%� ������ �������������� ���������������;6��������� ���R���� ���
-JJK<"� *�� ��� ����� � ���� ��� �0%+�6� ������ � �� ��� ������ ��� � ����� �� ������
�������������� � ����� ;T%K-� ��<� ;6��������� ��� R���� ��� -JJK<� ��� ���
�������� �� ���������� ����� ���������� ;����<�������� � ����� ���%��� �� ����� ��
���&������������ ���� ������������������;������������� )��KYYV<"��
�
B�����&������ ����� ����������������������������������%"."+
0�� ��!��������� ��������� � �� ������� !�������������� � ����D�� ������
���������� �����;X���� � ���R���� ���KYY-O�������������� )��KYYV<�� �� ���� �����
������ 10%+�6�� ��!� ���� ��� �0%+�6��� ����B������ ��� ����� ����� ;��������� ��� � )��
KYYV<"��!� ���������� !�����������������������������+�6�� �������� �������� ��
;1��%<�������& ��������� %K� ����%������� ��� ����;1��%A���� %K]�%��]0��%K"K���;1�80<�
� �� ����<�;6��������� ���R���� ���-JJK<"���� ������������� ���������� ��10%� ����0%
+�6� ������� ��� ��������� ��� ��� ��� �!�� ��� & ������� ��� ��� �� ���� ��������
�� ��,�%-� ;6�KU?�� ��������� ��,10%U<"�6���B������� ����� ��� � �� ������� !�
��� ����� �� ������ � ����D������������� ���������� ������,�%-%0��%K"K���1�8�
;10%+�6�<��,�%-]0��%K"K���1�8�;�0%+�6�<�� ���,�%-]0��%K"K%�1�8�;����<�;6��������� ���
R���� ���-JJK<"�0����� ��� ����� ����� ����� � ����D ��������������+�6��������
���� ��� ����� !��������������� �� ���"����������� ��������������������
�� �� KJd� ��� ��� 1�8� � �� ����� ;�J"JJ?� d� ��� ��� ���� � ����� ����<� ������� 6�U5%�
;*� � � ��� � )�� KYYWO� 0� �� ��� 9� ���� -JKW<�� ���� ���� �� �� �������� �� & ������� ���
�!� �� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ������ ���! ����� ������� ;�1��<� � �����
���������������������������+�6��������)4�����+*�;8������� )��-JJ?��-JJTO������ �
���� )��-JKJO�*��������� )��-JKU<"��
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-1�
� U5
�4�����+"�D ������� ������/������������������ ����� ���������� ������������������� ����"�
���� ��� ���& �����������������������������������������������%������ �� ���������������;10%
+�6<�������%������ �� ���������������;�0%+�6<� �������� ����� ����������;���<���������;���<� ���
��� ��;�����<������ ����"�,������������;���� ��!��� �"��-JK-<�
�1����� ����� ������� ������������� ��!� �������������� ��������������
��� ��� ����� ��� �� � ����D ����������� ���� �� ������ ���� ��� ��������� ����"�
0�� � ���� � !� ��� �������� ������ �� � ��������� ��� ��� 6�U5� ���� �� � ���
& ��������������� �������������������K%?d������������ ������� �� �����������
;6�!��� ��� � )�� KYT5<"� �!�������� ��� 6�U5]� � �� ����� � �� ������� �������� �����
���������O��������� ����� � ����D ������������ ���������� ����� �� ��!��
��� ��� ������������� ��� ������� ��� ����� ���������� 6�5?$��� 6�YJ� ;0��K<�� ��� 6�UT"�
6���B������� ��� �� +�6�� ����� ����%���� �������� �� �������������� ����� �� ��
��� ���� �������� �� 1��%6�U5]6�UTe6�5?$�e6�YJ]� ����� ;7 ��� ��� � )�� KYY-O� 0� �� ���
9� ���� -JKW<"� 6��!������ ����� ����B���� �������� ����� � �� ��� ����� ��� �����
������6�U5�& �������������6�5?$�� ���6�UT�� ���� �����;��8�D������ )��-JJVO�
���� ��!����� )��-JK-<"������������� ������+�6%� ������� ���� �����������������
��� 6�5Y�� �������� ������"� 1���%���� �������� �� �������������� ������� � ���
��� ������ ��� ������ 6�5Y�]� ������ ������ ����� 6�5Y�� & ������� ����� �������� ���
���������������������� ��;���� ����� )��-JKK<�)4�����+*"���
%"0 (�����������
+� �� ������ ��� ��� ������ �������������� ���� �����+�6�� �������� �� ����� ���
� ���� ������ ����Q� �� ������ ����� ��� � �� ������ ��� 10%+�6��� �������� ����� �������
����������� �%��������� ����������� ��������������� ��������%��� �� ����� ��
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-2�
� U?
������� ��� ������ ������;���� ��!����� )��-JK-<"����� ��������� �� ������ ���������
�������� �������� ����� �� ������ ��!��������� ��UJJ�������������������� �������� ��
� ��;���� ����� )��-JKW<"�0������������ ��������������������� �������������� ��������
� ���� ������ �B������� ���!�������+�6��� ������ �� ������������� ����� ;$��������
� )��-JK-<"�,�������� ���� ���������� ��!������ ����������������������������
�� �� ��������� ������ ������ ������������� ���� �����������������! ��� ����"�
�
!�������������%"0"%
�� �� ����%� ��� �������� �������� ���������� ���! ��� ���� �������� ;,�6�<� ��� ���
������ ������������� ������� �������� �� �� ;6,�<�� ��� ��� ��� ���������� ��� ��� ������
�� �� ������������ ����� �������� ����� ���� �� ���������;8��������� )��KYYVO�
� �������� )��-JJJO�$� ����� )��-JJK<�)4�����.*"��������������������������� �� ������
��� � ���� �� ������ ��������� ��� ����������������� � ��� ����� �� ������ ������ ���
���!�� ��� � ������ ���� ����� +�6�� � ����� ��� ��� ;$� � ��� � )�� -JJKO� � ��� ���
$ �� �� -JKV<"� ��� � ���� �������� ��� �� ���� �������� ����� ��� +�6�� ����� �������!���
��� �%��������������%�� �����%� ��� ���� ���% ����� ����������� ��� ���� ���� ������
���� � �� ������ �� ������� ;*���� ��� 9���� -JJTO� ���@� ��� ������� -JKW<"� ����
��������+�6�� �� ���������%���� �������������� ������������ ����� ����������
;����<������ ������� ��������������������������� ���������������������������
��������� ;6��<� ��� ��� ������� ��� ����� ��������� ;61�<� ;8����� ��� � )�� KYYVO�
� �������� )��-JJJO�� ��� ���$ �� ��-JKV<"�*���� �����6������������ ���������! ����
��������� ;����� ��� #���<�� ������ ������ � ����A����������� ���
�� ��������A� ��� � ��� ;��� ��� ��� 7������� KYT-O� ���@� ��� ������� -JKW<O� �����
� ���� ��� ����������� ����������0� ���7� ��� �������������� �� �����61��� ;*���� ���
9����-JJTO����@� ����������-JKW<"��
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-3�
� UW
�4����� ."� !������� I ����������� ����J"� ��� ��� �� ���� �� �� �� ������ ����� +�6�� �� � ��� ���
�������� ����� ���������� ����� ���������� ;����<�������� ���������� ��������������� �����������
����������������� ���������;6��<� ���������������� ����� ���������;61�<"�6�������� ������
�� ������A���������� ���������� ;����<� ����� �������A� ��� � �� ���������� ;#���<��������
��!� ���� ��� � ���� ����������� ;�$<�� � ����� ;�<�� �� ��������� ;#� �<� ��� �������A� ��� � ���
;����<"� 61�� �������� ����� ��� ��� �������� ������� ��� � ���� ��� ����� ����� ;1�<"� ,������� �����
;���� ��� �"��-JKW<�
0�� ��!����������� ���� ���� �� ��������� ��!���� ������������������
�� �� ������ �������!��� ���� ��"�+��!������ � �� ����%� ������������ �����
��� ��� �� ��������� ��� ����� ����� � !� ������� ��� B��������� �� ��� ��� �����
������ �� ����� ����� ��� ����� ��� ������ ��� � ����� �����"� ,��� ���� ���� �����
��������� ������ ��� �������� ��� � ���� ���� B� ������ ��� ���� ���� �� � �����
��� ���������� ���������������� � �����! �� ����������������!�����������%
� ��� ������� ;������� )�� -JKVO�$ ������ )�� -JKTO� � �� ������� )�� -JKTO�R �������� )��
-JKT<"���� ������������������������������������������ �� ��� ������������� ��������
��%� ����6���� ���61���;# ������� )��KYY?O�� �D����� )��-JJ-<������ ������������������ ���
���������� ������� ���� ���� �������� ��� ��%� ��� ���% ����� ��������� ;���� � ��� � )��
-JKW<"�0������� ����� ���� ������� ������������� � ���������������� ����� �� ����
������� ��� ����������� ���� ������ ���� �������!��� ���� ��%������������� �����
����� ��;���@� ����������-JKW<"�6���� ������ �������� ���������������� �� ������
������ ����� !�������� ����� ��� �������� ����� ���� ��� ��� �!� �� ��������� ������
������!��� ���� ���������������� ���;�!�������7��������� )��-JKT<"�������������� ��
������ �������������������������� �������� �� ��� �� �������� ������������
���������������� ��������� ��� �� ����� �� ���������������������� �������� ������
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-(�
� UV
���� ��� ����;9� ������� )��-JKT<"����������������%� ��� � ������ !� ���������
�� � ����D �������� �!������������������ � �� ������;���� ����� )��-JKW<��� ��������
������������ �� ����������� �������������"��
����������������������%"0"+
���������%� ����������������� ������ ���� ������������������� �� ���;� ������� )��
-JK?O� ���� � ��� � )�� -JKW<� � !� ������� ������ �� �� ��� �!������� ��������
/���������2� � �� ��������6����������� ����������� ���������������� ����� ����
��� �!� �� ������� ��� ������ �� �������� ��������� ��� �� ��������� ����������
;���� ����� )��-JKW<"������ ����������! ��������� ��� ����������� �� ������������� �����
��������� ���������� ��� ��� ����� &������ ������%��������� ������� ;�� �� � ���
� )�� -JKWO� ��� � �� ��� � )�� -JKV<"� 6��!������ ����� � ������� �������� ���
�� ��������A��������� ����� ������������ ������%���������� !����������
����������������� ����������+�6���� ����������� ������������� ��������+�6%
���!������� ����� ���������;> � ��������� )��-JKUO�� � � ����� )��-JKWO��!�������
R��������� ��� � ��� -JKW<"� ����� ����� �!� �� �� ����� ���� �� � ����� ��� ������������
�� �� ������ ����� � !� ������ �� �� !�� ��� ������� �������� ����� ������ ��������
������ �������� ��� ����� ����������� �������� �B������� �� ������� �� 6��� �� ��
;��������� )��-JJVO���� ����� )��-JK-O�� ��� �%�� ����� )��-JKU<"�0������� ������������
��������� � !� �� ���� �� ������ ��� �� ���� �� �� �� ������ ��� ��� ��� ��� ���
�� � ����D ����� ��� � /���%���2� ��� ����� ������ ��� ������ ��� ������ �� ���% ����� ���
� ������ ��� ��� �� ������A���������� ��� �� ;���� � ��� � )�� -JKWO� >� ��� � )��
-JKVO� $������D%,� ������� ��� � )�� -JKT<� )4����� 0*"� ��� ��������� ����� ��� ��� �� �� ��!��
����� ����� ���������� � �������� ������A��������A�� ��������� ���
�� ��������A��������� ����� ��� � �� �� ��� ��������� ��� ������� ��� � ����
����������� ����� ��������������� ���������� �����;���� ����� )��-JKW<�)4�����0*"��
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-*�
� UT
�4�����0"������������������� ���������������� ����������"0��/���%���2���� ���������� ������ ���
���������!� ������� ����� ������������������� �� �������������� ����!�"�6���� ������������ �����
����� ������� ��� �� ;�<����������� ����� ��������+�6���� ������������ �������� ��� ���
����� ���������� ������ ������������ �� ��������"�,������������;���� ��� �"��-JKW<�
0���� ������������ �������� �� �� ��� ��� ��� �� � ����� ������ ������ ����� ���
/�� ���� ���2� ������ ���� �� ������� ;���� �� ��� � )�� -JK?<�� ���������� � �������� �����
���������� ������ ;� � �� ������ )��-JKWO�)�������� )��-JKVO�7������������� )��-JKTO�
� ����� ��� � )�� -JKTO� 8 � ������� ��� � )�� -JKTO� 1 ������ ��� #b������� -JKT<� )4����� #*��
������ ����� �� ���� ��� ��� � ����� ��� �� ��%�� �� �� �� ������ ;+ �� ��� � )��
-JKT<"� 0���� �� ������� ��� ���� �� ����� ��� ��� ���������� �������� ��� ���
�������������� ������%��� ��� ��������������+�6���� ��������������� �� � �� �����
�������� ��������;�^���%����������� )��-JJ-��-JJ5O������ ����� )��-JJVO������ ����� )��
-JKJO�> � ��������� )��-JKU<"�,��� ���� ������� ��/�� ��2�� !��������!��������
��� �� �� � ����+�6� ��� ��� ����� ���� ����������� ��� ���� �������������� �� ���
���� ������ ���� ��� ����� ��� ��� ���� � ������ ��� ��� ;� ��� �%�� � ��� � )�� -JKUO�
> � ��������� )��-JKUO�6 ���� ����� )��-JKT<"��������������� � ���������� �����+�6�
������ ��� �������� ���� ���������� ;6� ��� ��� � )�� -JK-O� 6��� �� ��� �D��D �� -JKWO�
1 ������� ��� � )�� -JKT<�� ��� � �� ��� �� ��������� �� �� ��� �� � ����D ����� ��� ��� +�6�
�������������� ����� �� �������� �� �� � �� ����� & ������� ���� ���� �� ���� �� �
�� ��%�� ������������;+ ������ )��-JKTO�1 ������ ���#b�������-JKT<"��
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����-+�
� UY
�4�����#"�6������������������������������������ ����������"�0���� ������������ ����� ������
��� +�6�� �������� �!� �� ������� �� ��� �%��������� ���������� � �� ��� ������� � � ��� ��� �
f�������� ����� ���������g� � ���� ����� ��� �� ��%�� �� �� �� ������� ��� ������ ��� �����
����������� �������� ������ ����� ����� ��� +�6� ��� ������� ��� �� ��� �������� � ���� ������ ����
� �� �����"�,������������;9� ����� �"��-JKT<�
0��������������������!���� ������������ ���!� �� � ������������ �� ������
���������������������� �����"������������ ������������������������� ������ ��
��� �B������� ��� ���� ��!������� ���� �� +�6� ��� ����� � ��������� ���������� ��
����� ���� ������ � ��!�����%��� ����� ���� � �� /�����2� ;7������ 6����� ���
0� �� ��� -JKTO� #������ ��� � )�� -JKT<"� ��� ��������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���� �� �� ����
�������������������������������� �� ����� ������� ���������������!��!� ���/������
� �� �� ����� �� �� ������ !��� ���� ���� ��� ���� �������� ����� ����� �"� ����!���
����������� ��!�������� ��� ���������� ������������� �� ������ �������������
��� �������� ����� ��� ���� ;���@� ��� ������� -JKW<� ��� ���� &������� �������� � �����
����� �� ��%�� �� ��� ������ ����������� ;7�������� � )�� -JK?O� ���������� � )�� -JKWO�
6� ����� � )�� -JKT<"� 0������� ��� ����������� ��� � �������!� �!��������� ��� �� ���� ��
�� �� ���������������������� ���� ��;������� )��-JKVO�+b��� ���$��� ����-JKT<"��
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����1.�
� 5J
%"# �������������(�!������������������������
0������ ��������+�6�B�����������%��� �� ����������� �������!��!����������
��� ������ ���� ������� ������������������!������������������� ���������"����
������������������� ��!��� ���� ���!�!����������� � ����D ����� �������� ��������
+�6�B�������� ������ ����������� ������������������� ���������"�����������
����� �� ��� ������ ������ ����� �� �������� ;�6,�� 0�*�� ��,%K�� ,��UA,�-� ��� ���� �1%U<��
�!�� ��� ������ �����;7��%5��0�-A����� �����%K�������A' ����K��R��A\%� ������
+�����<� ��� �� ����� ����� � ������ ;�61�� $X�LK�� 1�*-�� #�0�-<� ��!��!�� ��� ���
���� ����� ��� +�6� ���%��� �� ��� ���������� �� ���������� ����� ;�� �������
K"?"U<�� ��� ���� ��� ���� ����� �� ������� �������� ��� ��� ����&�� ��� ��� ���������
�������� ����� ������;���������-"U<"�,�� ���������� ������%� �������� ������
����� ����� +�6� � ���� ��� ��� �������� ������ � �� ���� ��� ���� ��� ���������
��� ���������� ������ ���� ���� �� ������������� ������ ������������ ����������
������ ������;6� ���-<� ���������� ��������� ������ ��� ���;6� ���U<"��
(�!�K��������%"#"%
���������������� !������ ������� �����������������B�������+�6��������
����� ������ ��!����������������!��� ��������"��������������� ����� ����������� �
���%�����������;+������UUU5-<� ��� �� ���%8�%WV� ��������; ������ ���������� ��<�
������VJd���������+�6�� ��� �#J��� ��;R���������� )��-JJT<"�*����������� ���������
UJd����+�6��� !������������ ��/���� ��2�;R���������� )��-JJT<�� �����������������
� ����� ��� �� ��� 7��X� ;?h%�����%-h%��&�������<� ���� � ���� ;,������ ��� � )�� KYYUO�
#���������� )��KYYWO�6���������� )��KYYYO�9� ������� )��-JJU<"������ ���������� !����
��� ���� ��� � ������� ��� ����� �� ����� ����� ���������� ��� � ������� +-7� �������
�����������#,��;+-7%#,�<�����������������;8 �� ����� )��KYYT<"�*����������� ����� ���
�����%���� �� �� � �� ����� ����� ���%��� �� �������� �� ��%�� �� +�6� ��!������ � �����
� �� ��� ������ �������� 6,��� ;� ���&����������� ������������� ���<� �� ������
;0 �D � ����� )��-JKK<���������� �� !� �����UY�� ��A��!�����"��
0�� � ���� ��� ��� +�6� B������� ��� �������� ���������� ��� �!� �� �� ����� �����
� ������;��07K���X"K��6A�7� <� ���������������� �����;�-,K��6�8K�� ������������<�� ��
���� ����������&�� ����� ����������;�!�������� ��� %����D������ )��-JK5<������� ��
0#,%\�;' ���������� )��KYYK<"�+�6�B�������� �������������������� ��� ���������
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����10�
� 5K
� ���� ������ ������������ ����� ��;R���� ������ )��-JJKO�)��! ��� ���6�!����
-JKW<�� �� ������� ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ������ ����� ��� ����B���� +�6�
&� �������� �������������B������%�� ������� ;0��� ����� )�� -JKJO����� �����
� )��-JKKO��������� )��-JK-O�� ��� %����D������ )��-JK5<"���� ���������+�6�B�������� ��
��� ������ ��� �������� ����� �������������� � ����� ;��� �� ��� � ��� *� � �� KYTUO�
��������� ��� R���� ��� KYY5O� �� � ��� � )�� -JJ?<�� �� ������ ��� +�6� � � �� �����
����� �� � !� ��� �������� � ��� ������ ��� ������� � ����� ��� ����� ��� B�������
��� ������!� ������ ����� ;$��������� )��-JK-<"� ������������� ���! �� �����������!�� ���
������������������ �����;> � ��������� )��-JKUO��� ����� )��-JK5<�� ���������������
+�6��� ������ ��������������%� ��������%������������� ���������� ���������������
��� ���B������� �� ������������ � �� ������ ;�!���� ���� ��� %����D������ )��
-JK5<"��
>������������ ����%"#"+
������� �!�� ����� �� ���� �� ����������� ���������� +�6�� ����� ��� � � ������
������!��������� �������/����2�� ��������� ���� ���������+�6� ���� ������ ��
���������� ;� � � � � ��� � )�� -JKK<"� 0�� ����� ��� ��� ���� ��� �!� �� � ������ ���
��!��� ���� �� �� �� �� ��!��� ��� �!������� �� ���� ��� ����� ����� ��� B����������
����� ���!�! ��� ���%��� �� ��� �������� ����� ��� ��� +�6�� ;6����� �� ��� ���
1 � �� ������-JK-<"�0������� ����������� ����� �� �����������!������������
! ���� �� ����� ��� ��� ����� �� ������ ����� ��� � ���� ��� ���� ��� ������ ����
;6����� �� ��� ��� 1 � �� ������ -JK-<"� ������ �!� �� ������� � !� ����������� ��
�� ��� ��� ������ �� ����� ���������� ��� ������ ��� ��������� ��� �� �� �������
������ �������������% ��������� � �� ���������� �������� ���� ���������10%+�6�
�������������B������A����%���������� ��;6 �!������ )��-JJUO���������� )��-JJ?O�0 ���� ���
-JJ?O�$ ��� ������� )��-JKJ<"��!����������������+�6��� !���� ��� ������� ��D��
��� ��� ����� ����� �������O� �������� ��� � �� ��� � ��� ��� �� �� ��� ! ���� ��
����� ��� ���� ��!��!�� ��� ��� ���� ����� ��� +�6� � ���� ��� ;8��� ��� � )�� -JJV<"� ���
����� ���� ��� � ������� ��� +�6�� ��� ��� ���� � ����� � �� ��� ��� ��D�� ����� ���
����������������� ���� � ����D����� ������ ������������� ��������������������
&�� ��� ��� ����� ��� �������� ����� ��� �������� �"� ������������� ��� ���%� ��
�������� �������������� �� � �� �����& ����������������� �������������������
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����1'�
� 5-
��������� ���������������� ���������� �����������10%+�6�������;1��6�������� )��
-JJYO� L�� ��� � )�� -JJY<"� 0������� ��� ! ���� �� ����� � �� � ����� � �� �������� ����
;������� ��� �� ����� -JJT<�� ���� �������� ��� ����� ����� �� ��� ����� ��� ���
�������� �"�
�
������ ��� ���� �� �� ������������� ��� ������ ���� � ����� ����� �� ������
� ��� � ���������� ���� ���0������;R��������� )��-JKJO�6�������� )��-JKKO�,���� �����
� )�� -JKK<� � �� �� �������� �����&�� ����� ��� ���&�� ��������� �� ���� ��� ����
�!� ����������� ���������������� ��� �����"�0��� ������������������� ����������
� ������� ��!� �� ���������� ��������� �� ���� �� ��������� ��� � ������ �� �������
;+� ��� ���9����-JK-<"�,��� ���� ���� ���� ������������� ������� ������������ ��
����� ��� �� ������ �� ��!��!��������������������6,�;��������� )��-JK-O�9�������� )��
-JKVO�L������ )��-JKT<"�*����������� ������������ ���������� ������ � �� ������
�� � ����D�� ��� ��� ����� ���������� � �� �� �� ��� ��� ���� ��� ��� ����� ���+6��
� ���� ���� �� ���� �� ��� +�6� ������� ;�!���� ��� 6� �� ��� � )�� -JKVO� R�� ���
,������ -JKT<"� ������������� ���� � �� ������ ����� ���� ������ �� 6L61K-� ���� ���
������ �� ����� ;6�$<� ;����� � � ��� � )�� -JJWO� ����� ��� ���������� -JKU<�� ������� ��
���� ����� & ������� ��� ������� �� ��� ���� ������ ������ ;���]���6�<� ;�@��D%
,���� ��� � )�� -JKJO� 7�������� ��� � )�� -JKUO� �� � � ��� � )�� -JKV<� ��� 1 ���� �� ����
& ������������;1 $]<�� !���������������������� ���� �������������� ������ ��
�� �!�� ���� ����� � ;�!���� ��� 7��� ��� ��� ,������ -JK?O� # �a�%�iD� ���
8��������-JKTO�������� )��-JKTO��!������������ � ����� )��-JKT<�)4�����3*"���
�
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����1-�
� 5U
�4�����3"�2�������������&�������������������������� �"����� ����� ���� �����������������������
�� �� ;������ ���� ��� ������ ����� ����� �� ��� ������� �� ������ � ��� � ���� �� ���������
������������<���������� ������ �������B�������� ����� ��� �����!��!�����+�6�� ���� �����������
���& ������ ��� �������� ���������"�6�$� ������ � ����� ���� ��������� ��,%KI� ;6L61K-<�� � !����
������������������������������ ������������ ����������� ��������+�6���������������"����]���6�� ��
� � ���������������% � �� �����Q���� ������% ����� ���������;��%#,�������<� �������������� ���
�����������% ����� ������]� ����� ;��%#,����<�������� ����& ���� ���1 ������ ���� ;1 $]<"�,�������
�����;7��� ��� ���,������-JK?<�
!�������L���&��������������������������������������������%"#".
�!4�� ��� �������� � ������ &����� ��� �� ������ �� ��� ������� ������� ��� ������
���� ��!�� �������;������������ )��KYYKO�+� ������� )��KYY-O��!�������7�������KYYV<�
������������������������ ���� �����%���;,� � � �� ���1����KYYJO�+� ������� )��
KYYJO�R���� ��� ��� � )�� KYYJO� 9���� ��� � )�� KYYJ<"� �6,A�%��� ���� ����� ��� �� � ��� ��
�� ��� ������������������������!�� ��������� ���� ��� ���������� �����;�DD�������
� )��-JKT<"���������� ����������6,�����%����������!��� ��������� ��� ��� ��������
��������� ��� ��� � �� � ��� ;0 �� ��� � )�� KYYJO� �!���� ��� 7������� KYYV<O� ������
����������!� �6,� �������� ��� ����� ����� ������� �� ����� ��� ������� ���� ���� ���
�� ��%�� ���� �� ������;+����������� )��KYYUO�1������������ )��KYY?<"����� �����6,�
������� ���� �������������+�6�� ;1 ������� )�� KYY-<� ������� ����� �������������
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����11�
� 55
��������� ��� ������������& ������ ����������� �����;+���� ����� )��KYYWO�8������
� )��-JJTO���������� )��-JK-<"��
�
D:�;������� �����<���������� ����������%� ���� �����& ��������+�6�� ������
�����&��������� ��������� ������������� �������� ��� � �����;���������� )��
KYY?<"� X ��� 0�*A�%� �� ��������� ��� ����B���� �� ���� ���������D ����� � ��� ���
��� ���! ����� ��� ' ���� �� �� -� ;'�8-<� ;�� ��� �� ��� 8 ��� ����� KYYV<"� 0��
������� �� ���� ����� � �� �� ��!��!�� �0�0�����U8��������% ���! ��� ������ �� ���
;���8�<�� ���&�� ����� �� ���� �� ���� ��� �� ��� ;��%K� �����%-<"� 0�� �������������
����� � �� �� ������� � 0�*A�%� �%��� ��� ����� ����� ��� �� ��%�� �� +�6�
� ���� ��� ������%����� ����������;[� ������ )��-JJVO�>����� � ����� )��-JJV<�� ������
��������� ���������� ��� ������;7������ ���8 ��� �����KYY?<"�
�
>BD�� ;������� �������� ������<� ��� ���� �����%K�;����%<� � �� ���� ��� ���
����������� ���� ���������+�6� ���� ������10%+�6� ����� ����� ���!���;9� ������
� )�� -JJUO� #���� ��� � )�� -JKJ<"� 7���� �������� ��� ��� 0#,%\� ������� � ����� � �����
;$���� ��� $����� -JJY<� ��� �� � ����� ������� ��� ������ ���� ��� ��� +�6� �����
;# ����� � ��� � )�� -JJT<"� ������� ��������� �!�� ����� 7��%5� ��� ��!��!�� ��� ���
��� ����� ��� �� �� ������ ����� ����������� �� ���������� ����� ��� ��������� ���
���� ���+�6������� ����������������������� �����;��� ������� )��-JJVO�#���� ��
���� )��-JJY<"����%K����������������������� ���� ����0�-�����������& �����������
���� �� ��� ������� �� ����� ��� ������� ���� ;� ���� ��� ��� � ��� -JJT<�� �� ���� ��
�� �� ������ ���� ��� ��������� ����� ;+��6�<� ;�� �� ��� � )�� -JJ5O� $�D�� ��� � )�� -JJW<"�
0�-A���%K� ���� ������ � ��� ��� ���� ��� +�6� ������� ��� ��� ������ ���� ������ �����
B�������;�� ������ )��-JJ5<"��������������0�-]�+�6��� !�������������� ���� ��
�!� �� ��� � ��%�� ��� ����� ��� � ���$ZA,�*%� ����� � ����� ������������� �
���� ��� �� ���� ��� ���� � ��� ;����������� �� ��� � ��<� ��� ��� ���%��� �� ��� �����
� ������������;�������� )��-JKW<"��
�
C�� ����� ��������� �� ��������� ������������������ �����;������K%5<� �����!�
��� ����;' ���K%-� ������ %���K��U�� ���5<�;$ �� � �� ������ )��-JKKO�1 � �� ����� )��
-JKV<�� ��!��!�� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ������ ������ ��� �� ���������� ���
6� ���KQ�+� �� ����������6����;+�6�<� ���+� �� ������ &����12�
� 5?
�������� ����� ;��� ! ���%0� �� �� ��� � )�� KYYYO� 1��� ��� + ������� -JKK<"� ������
���! ����� ��� �B����� ���� ����%����& ���������������+��6��������� ��� ���� �������
������� ������������������& ���������������� ���' ���K�;7��������� )��-JKJO��������
���� )��-JKU<"������ ����� ���! ����������������� ��� �������!��!��������� ���� ������
��� �� +�6�� ;1��%6�U5%6�UT%6�YU��<� ;�����%������� ��� � )�� -JKU<"� ,�� ����� �����%������
��� ������������ �����������������������& ����������#�%���!��+�6��;+ �� ���
���� )�� -JK?<������� �� ������� ��� ��� �� ���%��� ��� ���� ������ �� ����� ��������
������+��6� ������ ����� ���&���������������� �����;R"�R ������� )��-JK?<"��
�
0�� ���� ���� ���� A0%���� ���� ��� ���� ����� ���� � K� ;�!AM �A%<� ��� �
����� ��� ��� � ����� ��� ����� ��� ��%���� ������ �� ����� ����� � ������ ;�ECN%<� ��
��!��!�� ��� ��� ���� ����� ��� �� �� ������ ������� �!�� ���� ;� �� ��� #����� ����
-JJ-O�1@����� ���+� ����-JJ5<"��61����& ����������������� ���� ���V"?�;8 ��� � ������
� )�� KYY5O� ��� ������� � )�� KYYY<� ��� ��� � �� ��� ������ �� �� ���� � �� �� �� ������ ���
��������������%A%���������� ������������B����� ��� �������Y"?�;$�������� )��KYY?O�
���!� � ��� ��� � )�� KYY?<"� �� ��� ��� ����� ��� ����� �� ������ ����� �� ��� �61� ���
����� ��� �� ��!��!�� ��� ��� ��� ����� ��� �� ������ ��%���!�� �� �� ������
������������������!�� ����;�.���D ����� )��-JJ?O������������ )��-JKVO�) � �! ����
� )��-JKT<"������ �����$��&K%A%��������������������� ����� ����������� �� ����������
���������� ;1 � ��� ��� � )�� -JJ-O� ������ ��� � )�� -JJ-<O� ������ ��� � �� ��� ������ �� ��
��������& ��������!���������$X�LK7������������� ���������� ������ ������ �����
������������������������ �%��%�� �� �������� ��������;�+0<� ������ ;1�%�%1�������
� )�� -JKT<"� 0�� ��������� ��� ���� ����� ��� � �61%� ����� �� ����� ���� �� ��� �&��
������ ��� ��� ��� ���� �� $X�LK�� � �� ��� ������� ��� ��� D�� ����� �� ���� �� ���
�������������;�������� ������ )��-JJVO�� ����������� )��-JJVO�1 ��������� )��-JJT<"�
�
���������������������� �� ������ ������ ��� ������������ ���� ���� ���������
��� ��� ��� �� � ����� ����� /�����2� ��� ���+�6�O� ��� ��� ���������� �� ��� �����������
���������������������� ����� ���������� �������� ������������������ �����"��
�
6� ���-Q�������� ������ &����13�
� 5W
+ 2��� ���������
������� ������ ��� ��� ������������+�6���������� �� ������ ����������������
���� ����� �� ��� ������ ����� ;$76�<� ;�!���� ��� � �� �� �� ��� � )�� -JKW<"� 0����
�������� ����� ������������������� ����������-"?�&�KJW�$76�� ������� ��������� ���
� �������� ��� ����� ���� ��� ������ ���� � �� ����� ;�!���� ��� � ����� -JK5<"�
�!�� ��� �� ������� � !� ��������� ���� �� �� ��� $76�Q� ��������� ��� �� �A ������
������ ����������� !����� ������!� ����������!������� ��������� ���!���;�D��D �
�������� ����-JKUO��!�������>��������� )��-JKV<"�0���������� ������ ������� ��
� ����� ��� ���� $76��� ������ �� � �� � ����D ����� ��� ��� ��������� ���������� ���
������������� ����� ������������� ���������������� ��"��
�
+"% 2��� �������-����������������������
D���&������ ��������+"%"%
�������!������� �������������������&�� �������������� ������� �������������
���������� ;����<������� �� ����������� �� ����� ;1 ��������� )�� KYYKO�8��������� )��
KYYY<"� 0�� � ���� �� ���!�� ����� ��� ��� ������ ������ ���� �������� ��� ������!�
��� � ;1 ��������� )��KYYKO�8��������� )��KYYY<������ �� ������������� �� ������� ���
���� ��� ����� ������ �� ������ ����� ������ ��� ���� ;�D��D � ��� ����� ���� -JKU<�
��� ���� ��� �� �� ������ ����� ������� ��� ���������� ;�� � ��� $��� ���� -JJU<"�
0�� �������� ��� �!�� ���� ��� ��������� ��� ������� �� ����� �������� ����� �������
����� �������������� �� �������������� ������ ����� ���������%��� �� ����� ��
;� ����� KY-JO����� ��� KYU-O� �!���� ���7 �������� )�� -JK-O� ��� �� ����� )�� -JKV<"� ���
� ���� ���������������� ������� ������&�� ���������������� ����������������%
& ���� �!� �� ������� �� � ����� ����� �� ��6��%K�� 6�U5�� �������� ;6�KJ?<�� )�%
� ������ ��� 0�-�� �� ���� �� ��� ��������� �� ����� ����� � ����� #�0�%K� ;�� � ��� � )��
-JJW<"��
��!��� ������� ��� ������ �!�� ���� � !� ��������� ������!� ���������
��������������� ������������������������� �����;����%6,6<� ������ �� ������!���� �
6� ���-Q�������� ������ &����1(�
� 5V
�� ��;R�������� )��KYTWO�� �������� )��KYYY<"����� ������������� �����������������
������� ����� �V"?� ��� �T"?� ��� ��� ����� ;����� ��� � )�� -JKK<� ��� � !� ��� ������ ���
& ������������������������ ;R�������� )�� KYTWO�8����������� )�� -JJW<� ;�� �������
-"-"5"K"K<"��������!������������������ !������������� ��������O����� ����� �������� �����
���� ��� ������� �������� ��������� ����������� ��������� ���!����;��#� ������� )��-JJUO�
����� ��� � )�� -JKK<� ��� ��� �� �� ��� ��� ���� ������!� �������� ���� ����� ���
�������� �� ������!��;'������ )��-JJUO���#� ������� )��-JJU<�)4�����,*"��
�
�4�����,"�G�&����������&�����������&������ �������"�������� ������ �������!�� ���������� �%
���!�� ������!���������� ����������;����%6,6<���!��������� ��� ������!������� ���������������"�0��
� ���� �� ���� �������!��� � � ��� ��� �� �� �������!� $76��� ������ ���!� ����� ���� � �� ���������
���������� ����#�A � ��� �+�6������������� ����!�"�,�� �����+�6������ �����������������!������
������������� ���������� ������������!�$76�� �� ������"�,������������;��#� ��� ���� �����-JJT<�
��� �������� � ���������� ���� �� ������!��������� ���������������� ����������
�������� ��� ���������� ���� ��!������ ;�� � � 6� ��� ��� � )�� KYWYO� 7����� �! �� ���
7�����KYVJ<� ������ ������������������������ �����������D� ���$����������� ���
&��������� ���� �� ������� ;� �������� ��� � )�� KYYJO� ����� � ��� � )�� KYYT<"� �������!�
������������������ !��������������� ��&�� ����W%������ ������ ������� �����
������ ���� ��� ����!������ �� � ����� �� �� ���� �� ������� ��� ;8����������
� )�� -JJ5<"�+��!��� ���������� ������� ������� �� �� ������!���������� ���� ���� �����
�������������K-"?%�KW"?������� �����;,� ������� )��-JJVO�� �������� )��-JKJ<�� �����
����� �� ������ ������!� ��������� ;/&������ �����2<� � !� ��� ������ ��� ���
������������������� ��;��#� ������� )��-JJT<"�
6� ���-Q�������� ������ &����1*�
� 5T
�� ������������� ����� !�������������� ���������������������� ������ ���� ��
���� ;� �� KW%KY� ��� ��� ����<� ;8���� ��� 6 �!��� KYVYO� 0 !� �� ��� � )�� KYYY<�� ���
�� ������������������ ����������� ������� �!���� ���&� ����!� �� � ����D ��������
��� ������� ;0 !� �� ���� �����-JJ?O�7 �������� )��-JKU<"��!��������!�������� �
�������� ��� � ����� ����� ����� ��� ��� �� �� �� ������ � �� ��� ��!���� ���
������������� ��������������������;���6�<� ���������% ���� ��������������;���<"�
,��� ���� ���� ��� �� �� ������ ���������� ��� ���6�� � �� ��� ������ ��� ��������
��� ������������� ��������������� �%���!�� ������!������� ������;9 ����������� )��
-JJ?<"� ��� ��������� �� ������ ��%��� ������ ����� ����� �� �� ������ ��� ������� ��
����������� ������ ������� !������������� �� ������ ���;V-����YW������<�������6%
���!����������������������� �����;8��������� )��-JJV<"������ ������������� ��������
��� �� ���� ����������������������6� ��� ������ ��������������� �����8�$]6�-U? ]�
;6�-U? ����#���� ���������#���<������� ��� ��������� �� ������!����������������%
������������� ����� ������ ���� ;�!���� ���>�����-JK5<"� ,�� �������� �������� !�
��� ������������������������ ���������� ������������� � ��� ��!�����;) ��+ ����
���� )��-JKJ<������ ��������� �������������������� ��� � ���;) ��+ �������
� )��-JKJ<"��
,��������!���� ������������������ ������� � ����D������� �������� ������!�
������ �����"� ,������ ��� ������� ���������� ��� ������!� ����������� � �� ���
B��������;� �������� )��-JKJO��^������-JKK<�� ��������������� �����������������!�
������ ��� ��� ��� ���� ������ �� ����� ��� �������� �� ���� ������ ;8������� ��� � )��
-JJ5O�,� ������� )��-JJVO���#� ������� )��-JJT<"�,�� ��������� ������������� �� � ��� ��
�!�� � ������� ��� ����� ����� ��� ��� �� ���� � �� ����� ������!� ��� �������!�
�� �� ������;�!�������7 �����-JKU<�� ���������������"�
6����&������ ��������+"%"+
��� ��� ��� ���� �� ��� �� �� ��� ���������� ����� ������!� ��� �������!�
������ ���������������� ������ ��!��!�������������������������&������ ����������
����"��!������������!�� ��� �������������������!��� �� ������ �������������
��� � �� �� �� ������ � �� �� ��� ���� � ����� ����� �� ���� ���������� ������ ��
��� ������������������� ������ �����������;1 � ������� )��-JJ-<������ �����������
����� �������� ������� �� ����� ;1�� ��� � )�� -JJ?<"� ������ ���� ����� ������� � !�
6� ���-Q�������� ������ &����1+�
� 5Y
������ �� �� �������!� ������ ������ � �� ���� �!�� ��� �� �������"� �� ������ � !� ���
�������!���������� ��������������������%������� ����������;����<�������������
����� �� ���T"-?�;� �������� )��KYYYO�7��� ������� )��-JJ?<�� ���������D������� �� ��!��
�������KJ�;� �������� )��KYYYO�� �����-JK5<"��� �������� �����������%������������������
����� �� ������� ������ ����� �����+�6�� ;��#� ������ � )�� -JKK<�� ���� ���������� ��
��������� �� �������!�� �� &��������� ��� � �� \%������� ��� & ������� �����
����!�� ��� �� �� ��!�� ��������� ��������� �� �KJ"?� ;��#� ��� ��� � )�� -JKK<"� ��� �����
�!�� ��� ���� ������� ���� �������� !�����������!������� ������������ ��������
�������� �� ������ ���� ����� ������D���� ��� �� �� ��!�"� 0���+�6��� ����� ����
����� ��� �#�� ������� ���� ���� ��� � ��� �� ��� � ���� ���� �� !����� ;������� ���
!������� ����� �� �<�� ������ ���������� ��;8�� � !������� )��-JJ-O�*����� ������� )��
-JJYO� �!���� ���>�����-JK5<� ;�� �������K"-"U<�� ���������� � ������& ������ �����
��� �� �� ��!�� ;�� � ��� � ������ -JJJ<� )4����� ,*"� ,� �� ��!�� ��������� ����������
����� �� ������ ��� � ��� ��� ����� �������� ����� ��� ���� ;� � �� ��� ����� �� -JJJ<�
;�� ������� -"U"K<O� ���� ������ ������ ������ �� ���� ������ ��� ��� ���� � �����
� !����� ������ ����������� ��� �������!� ��� ����� ��� +�6�� ����������� ��������� ;��
�������K"-"U<"��
�
+"+ 4�������� ����������������������������� ���������(�������������� ���5�
0��� ��������������� �������������� ������������ ��� ������� ��������
��������� ����� � ���%������ ��� ����� ��� �� �� ������ ����������� ���� �������
��������� ��� ��� ��������� ��� �"� 0�� ���������� �������� ����� ��� ����� ���
�������� ����� �� ��� ��� ��� ���� ��!���� ����� ���� � ��Q� ���� ������ �������
����� ������������������� ������ ������������������ ����� ���� ��� �����������������
������������������������������ ������%�������"�
�
2��������� �������-�>4E�2�����!4E�2�+"+"%
� ���������� ���������������������������� ���������� �� ���������� ���������
����� ����� ��� ������ ��������%��������� ���������Q� ��� ��������� �����%�������� �����
;7,X%�<� ��� ��������� ������%�������� ����� ;6,X%�<�� ������ � !� ��� ����� ����
6� ���-Q�������� ������ &����2.�
� ?J
�� � ����D�� ��� ����� �� !���� ����/� ����� ���� ������� �� ��� ;�� ��������� � )�� KYVKO�
����!� ��� � )�� KYV5O� #������ ��� � !��� KYVT<"� 7,X%��� �� � ��� ��������� ���� ������
�!� ������� �������������D�������������� ��������� ���������������������������
���� ?%T� ��� KJ%K5� � ��� ��� �/� ����� ������ ����� ���� ����� ��� ��� �� �����������
�� ���!��� ;�D��D � ��� ����� ���� -JKU<"� 7,X%�� ���� ����� ��� ������ ����� ��
���� ������ �!� �� ��������� ���������� �������� � ����� ;�6,<�� ������� ������ ;0�*<��
���������U�;�1U<�����������KK�;�1KK<�� ���,10U%��� ��"��
0������� ����6,X%�� ���������� ����������� �� ���� �������� ;KW%K-?�����<� �� ��
7,X%��� ���� ��� ����-%U�� ��� ;����<���� ?%T�� ��� ;��� �<����������������� �������
;�D��D � �������� ����-JKU<"�X����7,X%����6,X%������������� �����������������%
� ������ ������ ������ ;��*<� ������� ���� ����� ���!�! �� ��� ������%�������� � ����� ���
������;8����� ���7����� ����KYYJ<"������������������ !� ��������� � ����D�����
������ ����� ��� �������� ��� ����� 7,X%��� ��� 6,X%��� ;�����!���� ��� � )�� -JKV<"� ���
������� ����!���7,X%��� ���6,X%���� !������������� ���%8��]6�5?]0�KKYe6�VK����
��� �%8��]6�5?e0�KKYe6�VK���� �� ���!��� ;,��� �� ��� � )�� -JKK<�� ����� ������ ����
� �����6,X%��� �������� ��1��e�%8��]�� Ke�1V$Ie�1U$Ie6�5Ke6�VK]������ ;0��D�����
��� � )�� -JJ?<"� +�� �� 7,X%�� ��� 6,X%�� ���������� � !� ��� �� ������� ��
�1U$e#���e6�U5]6�UWe� ��� �1U$e#���e6�U5e6�UW]�� �� ���!��"�0�� ����� �����������
���� ����� �� ���%������ � �� ������ � �� ��� ��������� ��� ����� ����� �� ���
��� ����� ����������������������������������� ������ �� �������������& �������
���� ����;1������ )��-JK5<"�0��� �! ���������B���� !� �������������� �������� ���
��������%��������� ����������� �� ������ ����� ��� ����� ��� ���� ���������� �����
����� ��� ������ ������� ������� ��� ��� ������ ������� ���������"���� ���� ��������
���������� ���������������� �������������������������� ������������� ���
����� �� �� �� ������ ;�7<� ��� ����� ������ ;67<%���!�� ��� �� 6�U5]� +�6��� �� �
��������� ��� ����� �������� ����� ����� �� ��� ������ ����� ������"� ������������� �����
������ ��� ��� ��� �������� ����� ��� � �� �������� �7%+�6%���!�� � �� ����� ;�1U$%#��%
6�U5]6�UW]<� ��������� �������7,X%�� ���6,X%�����������;> ������ )��-JKT<"��
�
6� ���-Q�������� ������ &����20�
� ?K
����������� ����������������-������� ������������� � ������+"+"+
���� ��������
0���� �� ��������� �������� ����� ������ ����� ��� ���������� ��� �� ��� ��� ������
��������� ��������� ��� ������� ���� ������� ��� ��� ��� ���� � ����"� 0���� ��������
�������� �B���� �� �������� ��� ����� � �� ������� �������� ����� ���
���������� ���� �������� ���� ;1��� ��� � )�� -JKU<�� ������ ���� ���� �� ��� �����
�����������"�0���� ������������������� �������� ����� ���������!� ����� ������� ��
�� ���������� �� �������!�������D����������;�����K-%-Jj�����T%KJj�<������ � �����
���������� ������ ������ �� ���� �� ����� ���� ������ ������ �������� ��� ���� ��
������� ������� �����;��� ������ �� ���-JKK<"����������� ����� ����� �������� �
���!����������� �� �� ��������� ���� ���������� � ���� �������� ������������� ��������
����������� ����� ������ �%#�^�� ���#��� ��� ������;�##<�;$�D������-JKK<"����
��������� �� ������ ����� ��� �� � ����D �������� ��� ����� �� ��������� ����������
� �� ��� ������� ��!����� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ;6��� ��� � )�� -JJYO� +�� ��� � )��
-JKU<"� ������ ��� ���������� ������ �� ��� ���� ��D������ ���& ������� �!�� ��� ���
������ ��������%� ������ � ��� 0�KKY� ��� ��� ������� ������� 6�55�� ��� � ��
������� ��� ��������� �� ����� ����� ��%�� � �� ������� �������� ����� ���
���������� ���� �������� ����� �� ���� �� ������������ ��� � ���� $76�� ;6��� ��� � )��
-JJY<�)4�����'*"��
�
�4����� '"� ?�������� ��� ������ �������� ���� ���� ����������"�� �%#�^�� ��� #��� � �� ������ ��������
���������� � �� ������ ��� ������ ����� �� ��������� ���������� ; ���������� ����� � �� �������
�������� ���� ������������� ������������ ����� ������ �������������� ���$76�<������ ��� �� ����������
���������D�� ����� ��������0�KKY� ���6�55����� ��� ���& ������"�,������������;6����� �"��-JJY<�
6� ���-Q�������� ������ &����2'�
� ?-
�
����� ����� ��� �� ����� �� ��������� ���������� � !� ��� �� � ����D�� ���
����� ����� ���� ��D� ����� ��� & ������� �!�� ��� ��� ��� �� ��������%� ������ � ���
#���� ������ �� ;#���<�� ��� ������� ������� I5%�������� ;6�5Y�<� ��� ���
�� ������ �� ������7 ���U�;+������ )��-JKU<"�0������� ����� ������� �������� ��
���� � ����%���!�� ������ � �� ������ � � ����� ��� � �� ������ ���
���������� ����� ���� ��� � �� � �� ������� �������� ���� ��� ���������� ����
�������� ����� ������ �� ������������ )4�����$*"���� ����� ��� � �� ��������������
& ���� ������ ����� ������������������!������ ���� ������������� �KQ-Q5QTQKW�� ����
;+������ )��-JKU<"�
�
�4����� $"� ?������ ������� ������/����� ���� �������� ��� �������� ���� ���� ����������� �����
����� ����� ������"� � ��� �� �������� ��� ���� ����� ��� ���� ��� ��� �� ���� � ����%���!�� #���]�
����� �� ��������� ����������� �� � ��������� ��� I5%�������� ��� 7 ��� U� & ������� �!��"� 0��
����� ����������������� � �� ��������� ���������� ����� ���� ���� ��� �� ������� �������� ���� ���
���������� ���� �������� ����� �� ���� �� ������������ �� ������ ���� �%#�^�� ��� #��� � �� ������ ���
���7"�,������������;+���� �"��-JKU<�
0�� ��!��������� ���� �������� ����� ����� ����� ��������� �� ����� ������
� ����� ��� ����� ������ ��� ��� �� ����� �� �������� ����� ��������� ���������"�
0��� � ����� � !� ��� ��� ��� �������� ����� ��� ��� ����� & ����� ���� �� ���
�������� ����� �� ��� ��� � !� ����������� � ���%� ������ ��������� ��� ��� ���
& ������� ���������� ��� �� ����������������� ���� ;������� )�� -JK5<"� �������������
�� ����� ������ ��� �������� ������� � !� ���� ������ �� �� �!� �� �� ���� �� ���
���!� ����������� ���� ��� ����� �� ������ ������� ���������� �� �� ���� � ����� ���
�������������������� ����� ���� �� ������������� �����!��� ������ ���;8�������
��� � )�� -JKUO� # ����� ��� � )�� -JKW<"� �!�������� ������� ��!���� ����� ��� ���� ���
6� ���-Q�������� ������ &����2-�
� ?U
��������� � ����D����&����!� ��������������� ������ �������� ��������� ��
�������������������� ����� ��������������� ���������� �� ��� �������� ������������"���
� �
���������������������������������+"+".
� ���� $76�� ����� �������� ��� ������� �� � ����� �� � ��������� ��� ��� � ���O�
������ ���� ����� ����� ������� ��� � �� ��"� 0������� � �� �� �� �����������
������ �� ��� ��� �������� �� �� ���� ��� ������ ����� ������ � ���� �� ��� �����
����������� � ��� ��� � �������� ������� ������"� �� ��� ��� � ���� ��� �����
�!�� ��� ��/�����2�� ����������������� �������� ������������� ������ ���
�������� ���� ������ ���� ����� ��� ��������� ��� ��� ������ ������ � �� ���� ����� ���
�� ��� � ��� ���� ;# ������� �������� ��� R����� KYTKO� # ������� R���� ��� ���������
KYTK<"��
*��� �� ��� ���������� ���� �� ��� �������� ���� ���� �� ��� ����B������
�������� ���������� ���������������"����� ������������������ ������������ ����
�������!���&���������������;+�������� )��-JJJO��� ����� )��-JKJ<� ��� ������� ������
����� ���������� ���������� �� ��D���������������������������������;8����! � ��
���� )�� -JKK<"� ����B������� ���������� ��� & ����� ��!���� ���� ��� � ����������� ��� �
/ �������2�� /���� �/������ �� �� 4���� �� ����� ���� ��� �5��� ��� �������� �5� ��
� ���� ��������$� ;��#� ��� ��� � )�� -JJT<"� 7� ��� ��� ����� ��� �������� ��� �����
����B������ ���������� ������������ ��������� ������������� ��� ��� ��� �����
����������� ��� � ��� ��� ����������� ����� ��� ���� ;1����� )��-JJ5O�>����� ����� )��
-JJ?<�;���������-"U"K<"�
$����������� �� ��� ������� ���� ������������� ����� � ���� $76�� �������� ���
�� ������ ��� ����� ���� � ����� ������� �� $��� ��� ���������� ��� ������� ���"� ,����
����������� �� ��� ;$K� ��� $5<� � !� ��� �� � ����D��� ��� ���������� ���� � ����� ���
����� � ��� ����� �����Q� ��� �������!� $��� ����� ��� �� �������� �� ���� ;0�$K� ���
6�VK<��� � ����������� � �� ����� ��;� ��������� )��-JKUO�*!�������! ����� )��
-JKV<"������� �������� ������� ��������������������$K������������� ���������
�����%����� ��� ����� ����������� ����� ����� ����� ������ ����������� ���!����;���
���� )��KYVVO�� ��������� )��-JKU<"������ �����������������������������������&������
6� ���-Q�������� ������ &����21�
� ?5
���� ������� ������� ������ ������ ���&����������� ��������������������
�������� ��;������� )��KYVVO�6� �������� )��KYTYO�R �������� )��KYYV<"��
�
0�� � ��� �� �� ��� ����������� � ��� ����� ������� ��������� ��� ��� � �� �
���� ��� !����� ��� ���� �� � � ���������� ������ �� ��� � ����A����� ����� ���
��� �� ������ ���� � ����� ��� ������ ����� ������������� � ��� ��������"� ���� ����
�� �� ������ ��� ��� ������ ����� ��� � �� ��� ��� ��� ����� ��� ������ !� ��������
����������� ;8����! � �� ��� � )�� -JKKO� #���������� 8� D��� �� �"�� -JK-<"� ������
���� ����� ��� ����B���� ������������ ��� ����� ����� $76�� �� ��� ������ ���� ���
�������� ������"�,������������� �� ������� ������������ ������-Jd���������
��� � �� ����� �� ;R ������� � )�� KYYV�� -JJKO�� � 6��� ���� � )�� -JJK<�� ��� ���� ���
��!��!���� ��� ������%&����� ��� �� ��� ����B������ ��������� �������
&�������� ;7� ��� ��� � )�� -JJ?<"� ������������� 6�VK� �������� ������� �������� &���������
;� ������ )��KYT?O�'������������ )��KYTV<������������ ���� �������������� �������� ���
���6 -]����&�;� !�� ����� )��-JJU<"�������� ���������������������� !� ������ ����������"�
������ ������� �� ������� ;� �������� ������ ��� ������ 5"K$<�� �� ���� ��
������� �% ����� ��� ���� �� ������� ;#����� $��#� ��� 7 ��U�� ������� �����<�
�� ������ ���� ����������� ��� ������������ ;R���� ����� )�� KYY5O� 1����� )�� -JJ5O�
� ��� ������ )�� -JKJ<"� ����� ����� ���� ���������� ��� ��� ���� ������� ���� �� ���
��� ������������ ����� ��� ��������� &� �� ��� +5�� ��� ��� �������� ;# ����� ��� � )��
-JKW<"�,�� �������� ������������ ������� � ��������� ��� � ����!� �!������� ��������
���&���������� ����� ����������� ����� �������� �� �����������������;8 ������� )��
-JK-O� 9� ��� ��� � )�� -JK?<"� 0�� ����������� ��� ������ � �� �� �� ��� ��� �� ��!�
����������������������������� ��� ��������� �� �� ����������������� ������������
�������� ������� ����������������������������������������"��
�
+"+"."% :���������������� ������������������-�������������&�����
���������
����� �� ������� ������ ��� �� � ����D� ��� ��� ������ ��� ���� ����� � ���� ���
�� �������� ������� ������������� ������������� ������������������������������
� ��������� ������������������"��
6� ���-Q�������� ������ &����22�
� ??
0�� ������ �� ������� ��� � ��� ��� ��� �������� ����� ��� � ������ �� ���� ���� � � ��
���! ������������������������� �����;9�� ������� )��-JJKO�0� ������ )��-JKV<�� ������ ��
���!������������ �� ������� ������� ������������� ���������������� �����
;��� ���� ��� 8������ KYWV<"� �!�������� �� � �����%��� ����� ����� � �� ���
��������� ���� ��%�� ���%��� ��� ���! �������� � � ���������� �� ��!��!�� ���
#�0�%K� �� ! �� ��� � !� ��� ����� ��� ��� �������� ����� ����� �� ��� � �� ������
�������� ����� ��;��� �� ����� )��KYYY<"���� ���������� � ���������� ������ �����
������ ��� ����� ���� ������ ���� � ����� �� �� �������� ����� ��� ��� �������� �����
���� ������� ��%� ���� �� �������������� ����� ����������������� ������ � ��
;6 ��������� )��-JJ5<"�,�� ��������������� ������� ������������������� ������� � �%U�
���������� ����� ��� ��� ���� �� ��������� ��� ������ ��� �!� �� ������ ���� ����� ��
� ����7�;9�� ������� )��-JJK<"������ ������ � �%U� ���! �������� ���������� ��������
�� ������ ���� �� � ������� �������� ������� �� �� ����� ��� ���� � ��� ��� ������
����� ����������� ����������� �������B��������� ���A���� �������� �����;9� ��
���� )��-JKW<"�0 ���������������������������� ���� ���� ���� � ��& �������
��� ���!���� � �� � ���� ��� ��� ���� ����� ��� ����� �� ��������� �������� ������
���� �������������������� �� � �����%� �������� ����"��
0�� / ��������� ���������2� �� ������� � �� ��� � ��� ��� ��� �� �������� �� ��
���� ����� ��� � ��������������!������� ����������������������� �������� � ������
���� ������� ����� ��� ���� � ��"� ��� � ���� ��� ���� �������� � �� ! �� �������� �����
��������������������� ������� �����;8��������� )��KYTY<�� ������ ����� ��������
� ����� ����� ���������� ����� ;6�$<� ;8���� ��������� ��� � )�� -JK-<�� �� ����!�� ��� ����
��������;7 ��� ���#��������-JJV<"������� ������ ����������� ������ ��������������
��������&��������������� ���������� � ���;#������������� )��-JK-<� ��������������
��� ����� ������D �������� ������� �����;8��������� )��KYTY<"�+��!������� �����
������ �� �� ���������� ����������� ����� ���������� ����� ���� ������ ��� ��� ����
�!�������������� ������������ ����������;8����! � ������ )��-JKJ<"��
�� ��� ��� ��������� ���������� �� ������� ��� ���� ��� ����� ��� ��!��� ���
����������� ���������� �������� ����������� ��� ���������������� !����� �� ��������
��� ��� � ����������� �����������������&�������� ������ ������� � ����"�,�����
!������ ������������������������� � �����! �����������������������������
�������� ����� ����� ��� ���� ����"� 0�� � ���� ��� �������� ����� ��� ��� ���� ����� ���
6� ���-Q�������� ������ &����23�
� ?W
���� ! ������� �� ����������� ��� ��� ��������� !����� �� �������� ��� ���
������A������� �� �������� ��� ��� �������� ����� ������ ���� �����
;8����! � ������ )��-JKJ<"������ �������� ������!��������������� ������������ ����
������������������������� ������� !���� ��� ����������� ���;8����! � ������ )��
-JKJ<"� ������ � �������� ���������� !����� �� �������� �������� ����������� ��� ���
���� ����� ������� �� � �� ������ ��B� ������ ������ ������������B������������
�������A����������� ���� ����� ;8����! � �� ��� � )�� -JKK<"� ��� �������� ��!��
��� � ��� ���� � ��� � ������ �� ���"����� � ��� ��� � ���������� �� ������� ���� �������
� ���� ������;#������������� )��-JKT<�� ������������ � ������� ���������������� � ���
���� ����� �� ��� ����� ��� ��� ��� �������� �������� ��� ���� ����� ��� � �� ��D��
! ������� ��� ��� � ������� ;9� ��� ��� � )�� -JK?O� #������ ��� � )�� -JKV<� ;�� �������
-"-"U"-<"� 0�� ������ ��� ����� ��� ��� 16U� ������ ;16U%��<� ��� ��������� ��� � ���
��� � ���� ���� �� ����� �������� ��� � ���������� ����� ;8����!a����� )��-JJVO�
9� ��� ��� � )�� -JJV<"� ������������� �� ���������� ������� �������� �� � ����� ������
�� �� ��� 16U%��� � ��� ��� ����� ��� ����������� ���� � ����� ! ������� ���� ������
��� ������� ����� ����� ����"���� ���������������� ���������! ������� ��������
��� � ����� ����� �� ���� �� �������� ����� �� #����� B� ����%K� ;�[�K<�� #���K� ���
7 ��� U� ;#��������� ��� � )�� -JK-<"� 0���� �������� �� �� ��� ���� ����� �� ��� ����� �������
��� ���� ������������ ��� �������� ������ ��� � ���� ��� �� ����������� � �� �
���� �%���!��!������ ����� ������������ ����������� ��� � ������"�,�� �����
���� #���% �����!� ! ������ �� ���� ��� ��� ���� ����� ��� � �� � ���� ���
���� ���������������������&��������� ������ ��������������� ��� �����;#������������
� )��-JK-<�)4�����%1*"�,�������� ���� ����������� �������������������� ��� ����������
������������������ ��!�����������&��������"�
�
6� ���-Q�������� ������ &����2(�
� ?V
�4�����%1"�F�������������� ���������������������"�������������������� ��� ��������� � ��������
���� ����� ����� ������ �������������������� ��� � ��"�����B�������������� ��� � ����16U]�! ������
����� #���]� �������� � ��� ��� ��� ���� ����� ��� � �� ��D�� !������� ������ ���� ����� ��� � �� �
���� �� ������� �����������������������&��������"�,������������;#����������� �"��-JK-<�
�
+"+"."+ B�� ��������������-�������������������������������� ����
�������������
�!� �� ����� ����� ������� � ��������� ���5T�� �� �� � � ������ ����� ���
����B���� ����������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ����������� � ��� ����� �����
������ ����� $76�"� ��� �!������� ��������� ��� ��� ���� ��� ������ ��!��!�� ���
��� � ��� ������������������� ����������������� �"�,������������ � ������ �������
������������� �� �� ��D������ ������ � �� ����;�&����� )��-JJTO�1 ������� )��
-JKU<�� ��� ����B������ �������� ����� ��� ��� � ������ ! ����� ;��������� ���
6�������� -JKKO� 1 ��� ��� � )�� -JKU<"� 0�� � ���� ����� ����� �����!����� �� ����A� ��
������A�������������������� ��� � ������������������������ ���������� ������
�����������D����;������� ���� ������-JJYO�, ��� ���6��������-JJY<�)4�����%%*"�
0�����!����������������������������������������% ����� ��� ������K� �������� ���
U7� ;16U7%�<� ��� ��� �� �� ��� 16U7%��� ����� ��� � ���� ��� �� �� � ��� ��� ��� � ������
���� ����O�16U7%��A16U7%��� ���������������� �������� ������� ��� � ���;8��������
-JK-<"��
�
6� ���-Q�������� ������ &����2*�
� ?T
�4����� %%"� ����� ���� ������"� ���� ����� �� ��� ����� ��� �� ��� ��� �� ���������� ��� ��� ���� �����
���� ��������� �������!������ ������ ��� � ������! ����"�0��� �������������������������
�������� ���������������������� � ������ ���� ���������������� ������� �������� ���D�� ����
���!���"�,������������;��@��D��� �"��-JJ?<�
�
������������� ��� � ���� ������������� �� �� ������� ������������������� ��
�� � ���;���� � ��<� ���� ��� ����������������� ���������� ��������������� �����
�������� ������������������� ����� ������� �����;9� ������� )��-JK?O�#���������� )��
-JKV<"� ������ ��� ��� � ��%�� ��� ���� X�K� ��� ��&� ;7�� U�<� �� �������� �����
� ���� ��� ��� � ���������� ���� ;����������� )�� -JJVO� 8��������� )�� -JJT<� ��� �����
���!���� ��� �B����� ���� ����� �� �������� ����� ;�������� ��� � )�� -JKJO� +��� � ��� � )��
-JK5<"����� ��������X�K������!��!���������������� �� ������������� � ���;8�����
��� � )�� -JJT<�� ����� ��&� ��� �� �� ���� ���� ��� ���������� ��� 16U� ��� ����B����
� ������� ��� ����������� � ��� ���� � ��� ;��� ��� �� ��� � )�� -JJUO� ��! � ��� � )�� -JKJ<"�
��������&%A%�����&�������������������������� ���� � ���������� �� ����� ��������
����������������� ��� ����������$76�� ������������ ��� �;� ���! ������ )��-JJT<"�
����� �����8*�����!� ������������!��!�������� ��� � ��� ��� �������� �����V� ���
X�K�� � �� ��� ������ ��� �� �������������� �� �� � ���� � ����� ��� ��� ������ ��� ���
���������� ���������������;8��������� )��-JJTO�9� ��� �������-JJYO�9� ������� )��
-JJY<"� ,��� ���� ���� �� ���� ��� � ��� ��� ��!��!�� ��� ��� ��������� ��� �!� ��
��� ��� ����� ��� ����� �����!� ������ ������� ����� �� ������� � ����� ��������
;���<� ��� ��������������� �;��1<�;R ��������� )��-JKKO�'� ������� )��-JKT<"�
,�� ����� ���� ������������ �������� ��#�0�%K� ������� ��������� ���,��� ��
�� ����� ����� � ����� � ����� ;,*L*<�� ,*L*U�� ��� �����!��� ���� �� ��� �� ����� ����� ���
6� ���-Q�������� ������ &����2+�
� ?Y
�!� �� ��� � ��%�� ��� ���� ;8 ��� ��� � )�� -JK-<"� ��� � ���� ��� ,*L*U� ��� ���
�������� ������������� �����������& ������������&� ���X�K�������� ���� �������
� ��� ��� 16U7%��A16U7%�� � ����� ���������� ����������� ��� ��� � ��O� ������
����������� �����������������!�����,*L*U���� ���������������;1� ������� )��-JK?<"�
0��� ��� ������ �� ����� ��� ����� � ���� �� ��� ����� �� �������� ������ ��
������� ��� ��� ��� ������ ����� ��� ���������� ���� �������� ���� ����� ,*L*U�
��� �������� ����������;� ����!������� )��-JJV<"��
�
0��� ��������� �������� ��� ��� ����������� �� �� � ��� � ���� ��� �� �� � ����
������������ ��� ����������$76��;�!���������� ������ )��-JKVO�*!�������! ����� )��
-JKT<�� ���� ���� �� �� ��� ��� �� ������� � ����� ��� ��� ������ ��� ��� ����
��� � ����� ��� ��� �� �������� ����� ���������� ���� �������� ���� ��� �����������"�
������ ������� �� � ������������������������� ������� ������������������ ��� ��������
���& ����� �� ����������������"��
2��� �������+"+"0
6������� ��� ������� � !� ���� ��� �� � ����D� ��� �������� �� ��� ��� ������� ��
� ����� ��� ������ ����� ����������� ;) �� 1������� KWV?<Q� ���� ��� �����
&��������� ��������������� !��� "����� ����� ��$76�� ��T�j������� ���������� �
YJ��1�!����� ��� �K5J�j�-����� �� � �;����� ��������� )��-JJY<"�������������K-J%� ��
���� � ��� $76�� �� !�� K?J�� ��� ��� �� �� �� ������ ������ ������� ���� ������ ��������
� ��� ���� �� &��� ��� � ����� � ��� ���"� ��� ����������� ��� ���� ���� ��� ������� ���
���� � �������� ������ ������ ��� �������� �� ��� ����� ��� � ��������� ��� � �� �
���� �"� 0�� � ���� � �� ��� &����!��� �������� ��� ����� ��� �� � ����D� ���
���� �� ������ ����� ������ ��������� ������ �������� ��� ��� ���������������
����&����!������ ������ �����;�!�������+���������� )��-JKT<"�
�
+"+"0"%"����������
0�� $76� ���� �� ������ � ���� �� ��� ��D ����� ��� ������ ��� ��� ��� ����������
��� ���� ��� ����������� ��� ���� ���� ��� �� ������ �� �������� ��� ������� ���
���������������������������� ��������� ��� ��� ����"����� ���� ��������� ��
��������� �������� ����� ��� ���� � ����� ��� ������� �������� � �����������
6� ���-Q�������� ������ &����3.�
� WJ
;��<� ��� ��� � ������������ ;�6<� � ����� ����������� ��� ��� ����� ����� ���� �����
��� � ������� ��� ����;��<� ��� ��� � ����������;��<���������������;)��������
� )�� KYVU<"� �������� �� �� ��� �� ������ �� ������� �� ������ ��� ��� $76� � �� �
���� ������������� ������������������������� ����� ����� �� ���� �������� ��
���� ������������ � �������� ������������"��
���������� ��������$76����� ���� �� ���� ������� ����� �����&�� ����
7 ��� U�� ��� � ��� � ����� B� ����� K�� ��� � �� �� �� ����� $��#� ��� #���K�� ������
��� ��������������� ���1%������ �������� ����� � �;�����%+ ������� )��-JJT<"�
7 ���U������������ ���� ��� ������;�K&KJW��� ��A���<��������������������� ��
;7������ ���7�����-JKK<������������� ��D ���������� ���������� ���%��� ���!����
������#���� ��������;! ������������ )��-JKJ<����������� ���� ����� ��K&KJW��� ���
�����"�#���K������������������� ��$76����� ��;-JJ%VJJ�JJJ��� ��� �����<������
����� �� ��������� ������ ���5"K$���� �&������� ����������������� ����;� �D�� ���
���� � �� -JJKO�$��� ��������� )�� -JKU<"�����!��� ������� ����������� �� �� ����
������� �� ���� ������ ��� ���� �� � ��������� �� ��� �&�� ����� ��� ���
���������� � ���&"� ,��� ���� ���� ��� ��� ������ ��� �&�� 7 ��� U� ��� ���� ���� ���
����� ������� ������ ��� ���� ����� ��� ��� ���������� �����"� ����� ����� ��� ��� 5"K$�
��� �&�� ��� ���� ����������� ��� ���������� ������ ��� ���#���� ������ 6�� L8�� $���
�����������������������5"K$� ������;7������KYTUO������ ������ )��-JJUO�� ��� ������ )��
-JJT<�)4�����%+*"��
�4����� %+"� ������� ���� 0"%�� �����<��� �� ����� ���� ������ ������� ��������"� ���� ��
� ��������� ����� �&�������������� ������������� ������������ ���������� �����$76��� � �����
���� ��� �������������� ���� ������� �������� ������"�������� ���5"K$� ��������������������� ��
��� ���������������� ���������������� ��������������� ���!���� �&������������7 ���U� ���$��#�
6� ���-Q�������� ������ &����30�
� WK
���� ��� ��������� �&����� ��#���� ������6��L8��$��� ��������� ���� ���5"K$���� �&"�,������������
;��� �� �� ���# �� �����-JJT<��
0��$76����� �� ������� �� ������ ���� ����� ��� ���� ��� I%� ��� \%� ������
��� � ���� ����������� ������ ������ ��� � ������ ��� ����� ������� ����� �����
������������� �� ������ ���������� �������� �������� ������ ���������;8 ���������� )��
KYYJO���� �� �� �������-JJW<"�0���������������� ����������������� ������ ��
�������������� ��������� ����� �&���� ������������� ������ ���5"K$�� ��������
���� ����� ��� � ������ ���� ��&���� ��������� ���� ��� �� ���� � ��� ������ ����������
�� � ���� �������"�0������� ��� ���� ��������������������������� �� !����� ���
���� ��� �� ���� ����� ��� !����� ������ � ��� ��� ������� �� �� $76�� �������� ��� ���
������ ����"� ������ ���� ������������� �� ��� ������ ���� �� ��� ���� ����� ��� ������
;6 -]<� ������� ����� ������� ���� ����� ����� ��� �� �� � ����B���� 6 -]� ����&� ���
�B����� ���� $76� ��� ���� ;���� � ��� � )�� -JKJO� 7��� ��! � ��� � )�� -JKU<"� ��� ���������
� ���������� �� �� ������ ������������ ��!��!�� �������� �����"�X ������ �����
���������%������� ��� ���� �� �%��� ��D�� ��� ���� ���� ��� � �� ��� ��� � �� �
���� ���� � ����D����� �� ���� ������! ���"�����!���$76��� � ���!�����
����� ����� ��!��!�� ��� ���� ����� ��� � ����������%������� ��� ����� ������ ���
����B�������6 -]�����&�;1�� ������� )��-JKV<"��
�
��� ��� ��� ��� ����� K-J%� �� ���� � ��� ������� ����������� ����� � �������!�
��� �� ������� �� ���������� ���������� ��� ����� ��� ���������%� ��� � ����������%
���������� �������������� ��!����� �����;1�� ������� )��-JKV<"�0������B����
������ ������ !���� ��� ����� ������� � �� ��� ��� �� � ��� ��� ���� ������� �����
����� ��� �� �� �� ������ ����� ;��� �� �� ���# �� �����-JJTO� 1�� ������� )�� -JKV<"�
������ � � ��� $76�� �� �� � ����D�� ��� 7 ��� U� ���������� ��� ��� & ����� ��� ���
������ ���������� � �� ����� ��������� ��������������������� ����������������
��� � ���� ���� ���� �� � ������D�� ��� � ��� � ��� ;��� �� �� ��� # �� �����
-JJTO��!�������8������� )��-JKV<"�
��
6� ���-Q�������� ������ &����3'�
� W-
+"+"0"%"%���(��������-�������������������������<���������
+���������;+�<� ��� ��������� ������ ���� ����� �� ������ ���� ���������� �����
����������� ��� � ��� � ���� ��� �� ���� ����&���� �� �� ���"������� ���������� ��� �
��� ������ �����������I%� �������\%��������� ����� ��� ����� �������� � ��������
������� ����� ������ ������� ����;���������-"-"5"K"-<"�#�������� ���� ��������
��� ��� I%� ��� \%������� ��� ��������� ������ �� �� ���!��� ��� ��D�� ��� ���
����������KW� ���KK�;� ���� ��������KYYT<�� ��� ����� ��������!� ������ ��
���� �� �������"� �� �� ����� ���� �� ������� ��� ��� �������� �� & ������� ��� ���
���� ��� ��� �������� � ����� ��� ��� ���������� ��� ��!��� +�� ��������� �������
�!�� ���� ��� ��������"� ��� � ���� ��� ���� � �%���!�� ������!� ����������� ���
#���K� ;k-l-<� ��� ���� ���+�� ������ ��� �� ��� ������� ��� ���#���-� ;I-l-<� �� ����
������ ;������ ��� � )�� KYT?<"� �� ������ ������� ������� ����� ��� ����� ��� �������!�
������ �������������� ����!���������� ������������+�,�;I-m-<��������� ������ ���
����������� ����� �!�� ���� ;� � � �� ��� � )�� -JKJ<"� ����B������� m%������� ���
�������!��� � � ������\%������� �� ��� ��������� ;m� ���\�� �� �%��% ����� ������� ������<�
��� ��� W� ������� ���� ������� ����� ���������� +��� ;I-\-<� ��� � ����� ����!�� ���
������ �����$76��;� ���� ��������KYYT<�)4�����%.*"��� ��� ����������+�,� ��������������
��� ����� ������������ ���� �� �� -d� ;$������ ��� � )�� KYY5<�� ���� ���� ����� ���� �� ���
� �� ��� \%������� �� ��� ��������� ������� ����� �� ��� ����� ���� ��� �� ;�6�<� ��� \%
�� � ���� �;�� ������� )��KYYK<"��
�
6� ���-Q�������� ������ &����3-�
� WU
�4�����%."�7�����������<����������� �����O������������������"���������������� ��;n����_<� ����� ��
��� ����� ;_� ��� \<� ������� ������� ���������� ������� ��� �� �!�� ���� �� ������ ��� ��� � �� ��"��
7������ ��� � ������ ��� �������� ���� ��� �������� ��� ������ ��� ��� �� \%������� ���
��������������������KK�;6��KK<"�16$����������������������;�� ����������\%������������<O�+����������
�� �������!�������O�U.+�K��������� ���� �������!�������"�,������������;� � � �� ���*�����-JKU<��
�!� ������������� ����� ������ ������������ ��#�0�%K��8��K�� ����61A0�1K� � �� �����
����������������& ����������� �����;6 ����� ���*�����-JJ-<"�+��!���761KK��� ��
��� ��������� �� ��� � ������ ����� ���� ��� ��� �� �%��% ����� ;m� ��� \<� ������� �������
;� � � �� ��� � )�� -JJTO� L�� ��� � )�� -JKJO� 7 � � ��� � )�� -JK?O� �� �� ��� � )�� -JKW<"� ����
�������� 761KK�� ���� �� � � ������� ��� ������D���� � � ������ �B���������� �� ���
�!��������m%���������� �������;1������� )��-JKT<O����� �������� �����761KK�������
�������� & ������� ��� m%������� ��� �������!� ����������� ;� � � �� ��� � )�� -JJYO�
��#� ��� ��� � )�� -JKK<"� ������������� 761KK�� & ������� ��� �������� � ���� ��� ��� ���
��������� � ������ �� ����� ����� � ����� 8��K� ;7���� ��� � )�� -JKJO� 9���� ��� � )�� -JKJ<� ;��
������� -"U"5<"� ,�� ����� ���� ����� ����� ��� ���� ��!��!�� ��� m%������� ��� ��������� ���
����� ��������� ���������� ;! �� ��� ����� ��� ,� !���� KYTJ<O�����!��� � ������ ����
��� ������� ������� ������� �� ���� �� ����� ���� ��������� ��� �� ����� ����� � ������
����� ������������ ���������� �� ��� ���������������& �������;+�������� )��-JJ?O�
L������ )��-JKJO��� ������������ )��-JK5O�� ��! � ����� )��-JKT<"��
�
6� ���-Q�������� ������ &����31�
� W5
+"+"0"%"+���(���-������� ����������������������
+�� ������������ ������ ����� ��� ������ ����� ��� ��������%6��� ��� ��������
� � ��D�� ��� �������������� �� Z% �����!������� ���� ����� �� ;�1��<� �D��� ;, ��� %
# ������ ���6����%��� ���KYVU<�������� ��Z% �����!������� ����;�1�<"�0��� ����
� ���������������/�������������2������������B����������������������������� ��������
��� ������ ������� ��� ��� ��� �� ��������� ���� ;X$*#��<� ;7 �������� -JJJ<"�
����B������� �� ���&�� ����� ;6��� �� ��� ������� -JJY<� ��� ��� ��D ����� � ��������
���������������������� � ��� ����������������� ����!����������� ���� �� ������
�L� ;�$*0*<�������������������� �������� � ����D�� ������ � �����������������"�
������ ��� ��������� ��� ������� ����� ;,-]<� ����� ���� �� ������ �L�� � � ��D�� ��� ���
����������� ��������� � ��;,6<��D���������������� ������;1 ������� )��-JKJO�
>������� )��-JKT<"��
�
��������!����������������������������������������������� ���������� �����6�VK�
��� 0�$K�� ����� ��� � �� � ����� ������ �� ��������� ������ !������ ,U]� ����� ��� ������
������ ����"�0���� �������%0�$K� ���� ������ ������� ����� ��D ���������������� �&� ���
����B����������� ������������ ����� ����� �������;+��D����� )��-JKJ<"��������
������ �������6�VK� ��� ���� �������& ���������������� ���� ������� ��������������
��%�������� ��� �� �� ;+�� ��� � )�� -JKU<�� �������� ����� �� ���� ���� ��� �������!� +��
������ ������B��������� � �� ���������� ����"� ������ ��� ������ ���0�$K����������
� �� ��� ����������� ��� � ��� ����� ����� ����� �!�� ��� � � ���� ����� ������
� ������� ��������0�$K���������!�� ����;��� ��������� )��-JJY<"��
��� �������� ����� ��� � �� ��� ������ �� �� ���� �� �������%0�$K� ����� ��D ������ �����
����������� ��������� ���������������������� ���������� �/���� ������2���� �����
��� ������ ���� ������ ����� �������� ��� ����������� � ;������ ��� � )�� -JJV<"�
����B�������������������������� ������ �� ����������������K�;����K<�����������
����� ��� ��� ������ � ����� � ����� -?� ;�16-?�UV<�� ��� ��� ����� �� �� ���� ����� ���
����������� � ;�� �� ��� � )�� -JJW<"� ������������� �������� ���� �� ���� ��� ��� & ����
���� �������� ��� ,1)6$� ;����� ���� � !����� 6� �� ���<� �� �� ����� ;8�� ��� � )��
-JJTO�7�������� )��-JKU<"�
�
6� ���-Q�������� ������ &����32�
� W?
����� ! �� ������� ��� �������� ���� ��� �������� � ��� � ��� ���� ����A���������� �� ��
�������������� ����� ������������ �"���������������� ���������������������!�� �������
������ ����� �!��� �� ���� ��� ��� � �����%� ����� �������� ��� ��� � ������
������� ;�!���� ��� $������ ��� � )�� -JKV<"� K%-� ��� ��� ��� ��� ����� �� � ��� ��
�������� �� ������ ����� ;,-]<�� �������� ��� ��! ���� �� �� �� �� ����� K� ;��0KA�
�16KK�-<�& ��������������� ���������� ����������� ;#����������� )��KYYV<"�*��
��������� ����� ��� � ��� �������-?������� ����A� ������ � ������D���� �������
����������� ��� ��������� ��� �������� ���&��� �� �D�� ���� ���!���"�
����B������� ��� �$���K� ;� ��� �� ����� ��% ����� ��� � ��� � ��� ������ K<�
��! ������ ���� �� �������� ��������& ��������� � ��������!������;��%1������� )��
-JJY<"�,�� ��������������������;,-]<� ����� ����������������� ����������������& ������
���� ������ ; �����165J�K<� ;����! ������ )��-JJJO���8������ )��-JJJ<"�0�� � ���� �������
����� ��� ��D�� ��� ��� ���� �� ���� ��� � ���� ���� ���� ��� ��� � ��� �� ������ ��
��� ����������� ����������"�����������& ������������ �������,-]�����&���D�����
��� ���� �� ������ � � ������ �������� ,U]� ��� ���� ��� ����� �� �������"� ���� ��
�!��� ��� ���� ������ �� ���� ��� ��� ��� � ������ �������� ������ ��� �������� ���
���� ������ ������� ���� ����� ��D ���������B����� ������ �������B������� � ����� �����
��� ��������� ;����� ��� � )�� -JJ5<"� 0����� � ������ ��� & ����� � ��� ����� �����
������ ����� �!���� ��� ������ ����� & ���� ����� ��� �������� �� ��� ��������� ���� ������
����������"� ��� ����� ���� ���� �!��� ��� � �� ���� ����� �������� � ������ �����������
����B���������� ����������& ����;+��D����� )��-JKJ<"�,�� ������ ������& ����������
������ �������� ��������������������������������������������������������
�������� ����� ��� ��� �;8 ��D����� )��-JK5��-JK?<"��
�
+"+"0"+�4������ �
0��� ��������������������� �����$76��������������� ��� ��������� �� ���&��� �����
�!����� ��� �� �� ������������������ ������������� ������ ���������&�������!����
��� &�� ��� ��� 6*-"� 0�� � �� � ����� � ����� ��� ����������� ��� �������� ����� ��� ���
���� � �����+�� ������ ����������� ����O�������������� �����������������+����������"�
,������� ����+�,�;I-m-<�� �� ��������&���� ���������� �� �����+���;I-\-<�������� ������
��� ���� ��� �&���� � � � ������ ��� �� ������ ������ �B����� ���� ��� ������� �� ��
�������&��� �����;��� ����-JJ?<"��
6� ���-Q�������� ������ &����33�
� WW
0�� ��� ����� ��� � �� &�� ��� ��!��!�� �������� ������Q� +��� ��� � �������
����� ���D���� ������ ����� ������� �� �����7 ���U"����� ����������������������
� ������ �� �� ��� ��� ������ ������� ����� ��������$76����� � ���� � ��D�����
6*-����� ����������+-6*U"�����B�������+-6*U�������� ��������+]� ���+6*U
S�� ���7 ���
U�� � ���������� ����/�������������2�����&�� ����������� ��+6*US������ � �� ����6�S"�
0���� �����&�� ������!�������� � ����+-6*U���������������� ����+6��������������
$76����� ����� �� +"��������� �������� ���� ��� ����� ����������� ����/7��������2�����
������ ��� ���� +� �������� *-� ������� ����� ����� ��� �&��� ��� +�� ;�&�����������
+�*-<����������� ����� �� ������������ ����� ����D������&�����������;+�+]<�)4�����
%0*"�0�������*-� ������!�������� ����� ���� ���!��������� ������$76����� ����� ��
+���������������������� !�����������*-��� �������+�*-�;R �����KYVVO�R�������
� )�� KYT-O� + � � �� ��� *����� KYYW<"� ������������� ��� ����� �������� ������ ���
���� ����������������� �� ������J"U����J"V������"��
�
�4�����%0"��>!������< ������� ����"�*-����!�������� ����� ���� ���!���������� ���������� �������
����� �%� ����� � ������ ��� ��� $76� ���� � ��Q� 6*-� ���� ����� �����+-6*U�������� ���� ������� ���
����� +]� ��� +6*USO� 7 ��� U� � � ��� ��� ��� � ���� /�������� �����2�� ��� &�� ������ ����� �� +6*US� �����
� �� ����6�S"�0������B���� ������� ��������$76� ���� ����� �� +� ����� ��� ��� ���/7��������2Q� ����
+��������*-�������� �����������&�����������;+�*-<� ������� ����� �� �����������������&�����������
;+�+]<"�,������������;+ � � �� ���> � ������-JJJ<�
������� �� ��� ��� ��������� ��� ������ ����� ����������� ��� ��� ���� ����� ��� ���
! ���� �������������������!� ����� ��������������������������&���;�*<��!��"�,��������
$76�� �� ������� � ��*� ����������! ���� ��������� �����������������������
6� ���-Q�������� ������ &����3(�
� WV
���� �!������ �!�������*%� ����� �� & ��������! ���� ���������������� ��� ���
����B���� ! ����� � ����� ;,��������� ��� 9 � �D��� KYTJO� 6����%8����� ��� 8����
-JK5<"� ��� �������� ��� ����� /�*� ���2� ���������� ����������� �������D�� ����� ���
�� �� ���� �!� �� �������� ��� �*� � � ������� ;+���� ��� 8��%�� ����� -JKU<"� ,�� �����
$76�� �� ��� ��� �������*%� ����� ! ����� � ������ � ��� �� �&� � ��� �� �� ������
;6����� ��� � )�� -JJUO� 6� ������ ��� � )�� -JJWO� R��� ��� � )�� -JJT<"� X���� ��� ��� ��
����� ������$76���� ���0��������� ���! ������������� ���*������ ��;�*�<� ���
�������B���� ���� ������*��!��� �������! ����� � ����� ������ �� ���� ���������
�����;�������������� )��KYY?O�R ������ )��-JKK<"��
�
+"+"0".�B��������������� �������
*&�� ��!� �� ������� ��� � ���� $76�� ��� �!���� ��� ��� � �� ��� ����������� O�
����������������� �������� ����������������������������� �������������������
��� �����%������� ��� �� ;�� ������� U"K"-<� )4����� %#*"� �� ������ �����������
������ ������� ��� ��� � �� ;�0�<� ������������� �� ���� �� ������� ���� �����
����������� ;���]<� ��������� ��� ���+� ;7������ KYYJ<"� �0�� ����� ��� �B����� ����
� ��� ���������� �� ��������� ��� ��� � ������� �������� �� ����� ������ ��� � �� �
���� �"�*����������� ����������������� ������� ������ � �� ���� ��� ����������
���!�������� ���&��� �� ��� �!�������&�� ��!�� � �"� ���� ��������������%���!��
���+����� ���������������������������� �� ��� �Q������������������ ��
�D�� ���� � ������ � ��� ���� ��� ����� ��� ��� ������ �� �� ;,-]<� ��� �!���� ����
�&�� ����� ;,U]<�� ������ ������ � � �� +�� �������� ��� *-� ;7������ KYYW<"� ��� ���������
������� �� ������� �������� ��� ����� ��� � �� ��� �� ;����� ���� ������ ��
�&������� ��� � �������O����������U"K"U<� ���� ����� ��!��!��������������������
��� ������ ������� ���� ����� ����������� ��� � �� ;����+<� ;�!���� ���
������������ )��-JK?<"�����+����� ����� ������������!����������&���D�����������
���� ������ ;#�+<�� ������ ��� ��� ��� ����� �� ��� ��� $76� ����&�� ��� ��� ����Q�
� ������� �������&�� ������+������ ��� ����������������� ��� ���!������)4�����%#*"�
���������� ����� �� ��� ��� �������&�� ��!� � � �� ��� ���� ��!���� ��� ��� �D�� ����
���!�������� � � ��� ��� ��&�� �������������!����������� ��&���;+-*-<������� ���
;+-*<�;0 ! DD������ )��-JJT<"��
�
6� ���-Q�������� ������ &����3*�
� WT
�4�����%#"�B���������� ������������������� ������"�$76����������������������������� ����������
��� ��� ����� ��� �0�"� #���������%���!�� ���+� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ������������ ����� ��
��� ��������� ��������� ������&�� ����� �� �� ��� �����*-� �������� ���+�"�#�����������D ����� �������� ���
�&��� ���� ��� � �� ;���<� ������ ������ ����+� ����������� ��� ���� ��� ��� ������������ ��� ������
���� ������;#�+<� ���������$76� ����&�� ������ �����"�#�������� ������������������$ � ���%
1������� ��� �� ��� ��� -�U%��� ��� ������� �� ������ ���� ��� +�� �&���� �� ����� ��������"�
,������������;���"������!"���<�
,�� ����� ���������� ��� ����������������������$ � ���%1����������������������
��� ����������� � ������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������������ ��� �0��� ���� ��� ���
��� ����� ��� -�U%��� ��� ������� �� ;-�U%7�#<� )4����� %#*"� 0������� ����� �� ������
������ &���� ��� ������� ���� �B����� ���� ����� ���������� ��� ��!���� ��� ���� ���
���������������-�U%7�#������������� ��������$76��&������ ����������������������+�"�
��� � ���� -�U%7�#� ��� ��� ��� ����� +�� ���� ��� �������� ���� �&���� ��������� � ��� ��� ��
���� ����&������ ����� �� �� ��������"��������������� ������������!��� ���
�� �&��� ������������ ���������� ����� ������� ��� ��� �� �� ���� �� ��� �� �� �������� ���
�� ����&������ ���;���B��������� )��KYYYO��!�������+���������� )��-JKT<"��
�
+". ����������������� ��������
2��� ���������������+"."%
0�������� ������������������� ���������� �������� ����;7������KY?TO���� �� ��
��� ��� ���� KYVT<� � !� ��� �������� �������� �������� �� ���������� �������
�������� �� � ����� ���KY?T� ;7������ KY?T<"����� ����� �������� !� ��������� ����
���������������������� ����!�� ������ ���������� ������ ������ �����������������
6� ���-Q�������� ������ &����3+�
� WY
������������ ������;���������-"5"K<������� �������� �� ���������� ���;����� �
��� � � ��� -JK-O� ' ������ ��� � )�� -JK5<"� ��������� ����� ��� ���� �� ��� ���� ���
�������� ���� �� �������� �� ��� ��� �������� ����� ����� ���� ������������ � ���� ��
��������� ��� � �� ;#���� ���8 �� �� -JK?O�+������� )�� -JK?O�+��!��� ��� ! �����
����-JKV<"�6��%���� ���� ���� ������ ��� � ��� ��� �������������� ��� ������ �����
��� �!�������� � ������;$��������� )��-JJT<"����� ������������ ������ �������!� ��
������ ���� �������� ��� �������� I5\K� �������� ��� )6��%K� ��� ��� ���� �� � ��� � ��
;6�������� )��-JKK<� �������6��5����������������� ���� �������������� ���;1����� )��
-JJWO�� �����-JKW�O�������� )�� -JKV<"� ��� ���������������������� ���� ���� ��� � ���
& ���� ��� �������� ��� � ��� � �� ������ ;�� <� ��� �������� ����� ���� ������
������������� ������� �������������� ��� � ������ ����� ���������� ���������������
;+ �� �� ��� � )�� KYYT<"� ����!��� � ��� � ��� �� ��� ��� ���� ��� 7,X%�� ��� 6,X%��
�������� ��� �������� �������%��� ������� � ����� ��� ��������� �����% ��������� ���!����
;� � � � ��� � )�� KYTYO� 6� ���� ��� ��� �� ��� -JJT<�� ���� ���� ���� �� �� �!� ��
������ ����������������������� ��0#,%\��0�,%I� �����,%_�;9 � ������ )��-JJJO�9�� ������
� )��-JJJ<"��
���� ������������� ������������ ������������ ���� ����������� ����� ��������
�������� �������� ����������������������;��� �� �� ������ ����KYVTO�>��� � ����� )��
-JJU<"�0���������������������� �� ����� ����� ��������� ��������!�����������������
����� ��� ���������� ��� ������������� ����� ������� ��� �������� ���������������� ���
����������������������� ������������������� �����;>��� � ����� )��-JJU<"� ������
� ��� � ��� ��� ��� �������� ����� ��� ���� ���� ����� �� ���� �������� ��� ������ �����
��� ��!��� ����� ����+�������������� ;�������!��KYYKO� 1���������� )��-JJT<������ ����
�� � �������� ��� ���� ����"� ��� � ���� ��������� �� ������� ��� ���� ������� ���
� ��� � ����������������D�������& ����� ����!� �� ��������������������� ��
���� ���\K���������������������� ��;>����� ����� )��-JJ?<"��
��
2<���������������<���������������������+"."+
,��������� �������������� ������������������� ��������� ����� ��!��!�� ������
���� ������� ����� ������� �������� ��� �������� ���� ��� &�� ����� �� � ���&�
������������� ������������� ���� �����"��������������� ������� ������ ��������
6� ���-Q�������� ������ &����(.�
� VJ
����������%������������������I5\K� ���I?\K�������I5\K��������������& ����� ��� ��
�� �������������� �����;$����� ������� )��KYYKO�+ �� ���KYYV<"����� ������������� ��
������ ���������� � ����� �������� �� ���� ���������� ����� ������������� ����
�������� ��� � ����������� � ���&� ;� ��� ��� 1������� KYTV<"� ��� � ���� ���� ������� �����
����������� ���B�������������� ���������� ����������������� �� �����!���� ��
�� ���� �� ������� ��� ��� ��� �� ����������� �� ������ ����� ��� ������������ ���&�
;)�����%# ��������� )��KYYJ<"��
0�� � �����%�������� ����� ������� ��� ��� 1���� �� ;1�<� ������ ���� � ������� ����
���������� T?� � � ��� VT� � �� ������ ��� ��� ��������������� �� �� ����� ;���,<�
;� ������ ��� � )�� KYY?O� $ ���� ��� � )�� KYYW<"� 0��� ����� ������� �� & ����� ��� � ��
����� �� �������� ����� �������� ���� ;��� ���� ��� � )�� KYYTO� X� ��� ��� � )�� KYYT<� ���
����� �� ��� ����% �������� ���� ������� ����� � �����KJAKK�� ������ ���� ��� ��� I?�
��� ������ ���;� ���������� )��-JJK<"�������������������� ������� ����� ��D�� �����
�!����� �������� ��������������������� ����� ���� ��� ������%������� ��� �����
���� �� ;#�� ��� � )�� KYYY<"� 0������� ��� � �� ��� �� ���� �� �� 1�%� �����KJAKK�
���� ��������������� ��������������� ������������������� ��������������� ����������
�������� ��;6� ���� ������ �� ���-JJT<"��
�
!��������+".".
0����� ����� �� ������������������ ���� ���� ����������%��������� ����������
��� ���� ������� ��� ��� � � � ���� B���������� ��� �������� ��� ������� � ������� �����
������ ���������������� ������������ ��������� ����"�,������� ������*� �������
��������������6,X%������������� ������������!� ���������� ����������� ���6,����������
����������� �����K�;�#,%K<������������������;#6�<���1U�� ����1W� �� �������� ����7,X%��
�������� !�� ��� ����� ��� ��*� ;+ �� �� ��� ��� � )�� -JKK<"� +��!��� ����� �� �������
� !� ��������� ��*� ��� �6,� �� ��� ����� ��������� �B����� � ������ ���� ��� �� ��
�!�� �������� �� �� ����������� ���������"��������!�� ��� ��������!�����
����� ���������� ������ ����������*�����6,��� ������������� �������� �1U$�����
���� ������������ ������;������ ��� ����� )��KYY?O�R������ )��KYY?O�7�������KYYV<"�
0������� ������� �� ���� ����� ���� � ������ ��� ����� �� ��� ���� ����� �� ���� �����
��� ��� ����� ��!���"��
6� ���-Q�������� ������ &����(0�
� VK
�
2��� ��������)2D:*��
�
������� ������� ��UJ� � � ����� ������� ��� � ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ��
��������� ���������� ��D������������� ��&�� ��������������������;*� � ����� )��-JJTO�
,��� ��� � )�� -JKK<"� +��!��� ��� ��� ������ ��*� ��� ���� ������� ��� � � �� �����
��� �������� ������� ��� ��������� ������� ������ ��!�� ;8��������� )��KYYKO�*� � ����
� )��-JJT<��������� ����� ���������� �����*% ������������ ����������!�� ����
;���������KYT5O�'�� ����KYY-<"��
�� ������ ��� ��� ��D�� ��� ���������� V� ;����� ���������� ?<� ������ ���
��� �� ��*�� ������ ��� � ����� ������ �������� ���� ����� �� ������ ����� ;1 �� ��� � )��
KYTW<"� ���� �� ��*� ����� ������� ������ � ��� ����� ��� � ��� ��� ?%UJ�XA�1�
;) ������!����� )��-JJY<������B���������� ���������������������&�����������
��� ��� ;�� �&� �� ��� <�� �������� � �� �&� � ��������� � ����� ;+�,<%��� ��� ��*�
��� & ������� ���� ����� ;�� ������� -"U"5<"� 0�� ��������� � ��� ���������� ���
������ ������ ������� �������� ��*%� ����� ��������� ��� 6,X%�� ���!�! ��� ���� �����
�!������ ����� � ������� ��� �� �������� ��� ����� �� �������� ����� ;8����� ���
7����� ����KYYJO�������&����� )��-JJYO�+ �� �� ������� )��-JKK<"���� ��������������
������ ��*� ����� ��� 6,X%��� �!� �� ��� ����� ������� � !� ������ �� �� ��*� ��� ��*�
�� ���� 8*����� � �� ���%6,X%�� ��������� ������������������� ��� ������ ��� �����
�������� ������� ���;R������ )��KYY?O�1������� )��KYYW<"��
�
0����*�� ������ �� ���� ;��*$<�������� �������������� �� � �� ��������� ����
� ��������� �??�� ��� ������ �� ���������������� ������������� ��D�������� ��
���������� KY� ;����� ���������� Y<� ;�.���� � ��� � )�� KYTYO� '���� ��� � )�� KYYJ<"�
�!� �� ������� �������� !� ������ �� ����*$��$��� ��� ������ & ������� ���� ��
������������ �������������7,X%�����6,X%���� ��� ��������� ��������� ������ �� ������
�������� ������������������� ������� ���������������� ���$76��;+ �� �� ������
� )��-JKK<"�X �����*������������������ ����*$����������� �������� ���� ���� ������
����� �� ���� �������� � ����� ��� ��� ���! ����� ��� ��� ��*$% ����� ��� ' ���� �� �� -�
;' -<� �������� �� �"� ' -� ��� ����� ��� � ������ ��*$� �������� �������� ������
� ����� ��������� ����� ���� �D���� ���� ������ ���� ��������� -� ;�+-<� ��� �����
6� ���-Q�������� ������ &����('�
� V-
���������� �0�0?�� ��U8A���� ���8� ��� �16%_� ; ��� ���� �� 6� � �� <� ;$��� ��� � )��
KYYYO� R �������� KYYYO� R��������� ��� � )�� KYYY<�� ��!��!�� ��� ��� ������� �� ��*%
� ��������� ������ �� ��"��
X ���' -%� ����� ��� ����� ������ ���! ����0�0?�����B���������������D�
��� �� ����� �� ��� ��� �������� ��� ���� �� ��� & ������� ��� ���� ��!��!�� ��� ����
���!�! ��� ������ ����� ��� �������� ����� ;) ������!� ��� � )�� -JJY<"� ��� � �� ���
�������� ������������!� ���! ���������0�0?���� �������� ������������� ������������%
��� �� ��� �������� ������ !�� ��� ����� ��� ��*$� ��� ' -� ���� �� ;#����� ��� � )��
-JJT<"� ��*$� ���! ����� ������� ��U8� ���� ����� ��� ����B���� ���! ����� ��� ���
����A�������� ������ �� �� 7� ;�87<A���� ������ ���� ����� � �� ��� ���� �����
��������������� ���� ��������������� ��������� ������ ����� ������!�! ����� ������
��� �!� �� ������� �� � ����� ;��!����� ��� � )�� -JJW<"� ������ ��U8� �B������� ���
������ ������ � �� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� 7,X%�� ��� 6,X%��
���������� ����!�� ��� ���� � ����� ��� ���� ����� ��U8� ��������� T?"� ,�� ����� ���
���! ���������������������� ��������� ��&�� ����� ������ ����� ���KA-�;��KA-<��
'��� �� �� ;'�<� ��� UT�� ������� �� ��� ��*� ���� ����� ��� ��!��!�� ��� ���� �����
���������� ����������!�! �"���� ������������� ������������� ��$ ���������������B�����
���� ������ ������� ���� � ����� ���� ���� ��� �������� ����� �� � ����� � �� � �� ������
�������� ��������� ���������� �� ������ ��������� ������ �����;8� � ������ )��-JJ?<"��
�
���������������)�!4*�
�
��� �!������� ���������� �6,� ��� ������� ��� �!� �� ���� �� �� ������� ��� ����
� ���������� ������� ���!� ������� �����%8��"�����������&����������� ��������%8������
& ����� ��������!������7,X%�� ��������������� �����������6,X%�������� ���� �����
����B������ ����!�� ����� ����� ��� �%8��� & ������� ��� �������� ���� ���
���������� ������������ ����;7�������KYYV<"�������� �������� � ������� �����������
�� �� �%8��� �!��� �� ��� ��� ��� �� �� ��� � �� ������ �������� ��� �� ��� ����� �
�������!����� ��������& �������������������7 ���U�� ���#�����������!��;# �����
��� � )�� -JKW<"� �6,� �������� ��� �%8��� ������� � �����D ����� ��� ��� �� ���� ���
��� ��� ����� ��������� ��������������������"�0����� ����������������� ��������
����� ����� ��� �!� �� ������� �� � �� ���� ��!��!���� ��U8� T?� ��������� $ �� #0� ��
6� ���-Q�������� ������ &����(-�
� VU
���! ����� ������� �� ���� �� ���� �� ���� ������ � �� � ���� ��� ���� ������ ����� ���
���!�! �"����� �����6,� ����������%��� ����� ������������� ����������6,X%��� ������
�� ���������� ���"������������ ���������������� ������������� ���� �������������
������ � ��� �%8��� ���! ����� ��� �����O� ����� ������ ���� ���� �%8��� ���� �� ������� ����
������������ �!�������������� �������� ���������� �����;+ ������ )��-JK?<"��
��
������������������+"."0
0����� �����������& ������������������%� ����������� ������ �������� ����
���� ����� ��� ����� & ������� ����������� ����������� ����� ������ ����� ��� ���
�!� ���� ����� ������ ������;0,�<������������#�0�%K���61A0�1K��8��K��1�*-��1�7K��#��%K��
���+�,�;+ �� �� ������� )��-JKKO��� ������������ )��-JK?<"��
�
7� ��%������������������!����������� �D����������� ��������0,�� ��������������
���� ��������� �B���� ?.� �A0�#�0���A#� U.�� � ���#�0�������� ;*����� KYY-<"� 0����
� ����� ��� ��� ������� ��&��������#�0�%K� ��� %W"����� � ����� �����#�0�%-� ���� ���
��� ������ ����� ��� ���� ��������� ����������� ����� #�0�%K� ��� ����� ��
�������� ����"� ��� ���������������� ������� �������� ��� �� ��� ��� ��� �#�0�%
-A#�0�%K� ������� ���� � �� �� ������ ������ ;������� ��� � )�� -JJJ<�� � �����
�� ����� ������ � ������� ������������� �������������������������������� ��7,X%��
��� 6,X%�� �� �"� ������ ����� #�0�%K� ��� #�0�%-� �� ��& ����� ��� 7,X%��� �����
#�0�%K� �� ���� ������� & ����� �� ������ ����� ��� 6,X%�� �� �� ��� ����������� ���
����������������� ����� ������;1������ )��-JK5<"��
#�0�%K� � ��� ����� ������ ������� ��������& ������������������%� �����������
����� ����*$�;9������� )��KYYK<������ ��������������!�! �"�������#�0�%K�8*������!�� �
��� �� ��� �� �� ��������� ���������� ������ �� ��� ���������� ��� �� �� ��� ���
� ������;�!������� )��KYYK<"�#�0�%K� ���!����������� �������!� �� ���%�� ��� ���� ��
������� �����"� ,��� ���� ���� ���� ����� ��� �UJJ� ��� 6$�7%�������� ������ �� ����
#�0�%K� �� ����� ���� �� ���!����� �� ���� �� ��������� ��� � ����� !� � ���
���B�����A ��� ���� ��� ��� ��� #�0�%K� ��� �������� ����� ��� ����� ��� ��� ���8�
;+�� ��D%+�� ��D� ��� � )�� -JJW<"� *�� ��� ����� � ���� ��� ����� ����� ��� ���
���� ���#�0�%K� ���!����;9� ������ )��-JJW<"��
6� ���-Q�������� ������ &����(1�
� V5
#�0�%K� ��� ��!��!�� ��� ��� ���� ����� ��� �� ����� ���� �� ��� �&��� ������ ���� �����
������� �������� � ������� ���� ���� �������� ���� ���� �� ��� & ������� ��� � ������
��������� ���"� ,������ ,*#%K� ;,����� ��� #�0�%K<� ��� ��������� �� ����� �� � ����� ����
#�0�%K%� ����� ����� ����� ��� ������ ������� �� ���� � ������� ��� ������ �� ��
�!��� #�0�%KA,*#%K� ���� ������� �!�� � �!�� ��� ��� �� ��� � ;0� ��� ��� � )��
KYYT<"� ������ ���#�0�%KA,*#%K� ��� �&� ���! ��� �� ����� ��������� �� ���#�0�%
KA,*#%KA�6�K� ��� �&� � ����� ������ � � ����!� ����� ;����� ��� *����� -JJY<"�
�!� �� ����� �������� ���������� 1�*-�� �61A0�1K�� #��%K��� ��� �X%K�� � � ��� ���
�� ����� ���� �� ��� �&�� ��� �������� ���� ����������� #�0�%K� ;) ������!� ��� � )��
-JJY<"� ,�� ����� #�0�%K%�������� ����� �� ���������� ��� ���� ��������� �B����� ����
�61A0�1K��������������� ���� � �������� ������������������� ������;8 ���������
� )��-JKJ<"��
�
�!AM �A�%� ��� ������ ��� ��� � ���� ���&%��� %���&� ;�+1+<� � ����� ��� �� ����� �����
� ������� ������ ��� ����� ��� �� �� ������ ���� ������ �� ���� �� ��������� ���
�� ��������� ����������;+ ������� )��-JJU<�;���������K"?"U<"�������������� �������
�61� ��� � ���� ��� ��� ��� �� �������� ���� ��� ���������� ���� �������� ����� �����
������������ ������ �� �������������� ����� ��;������ ����� )��-JK5O�������� )��-JK?<"�
�61� ��� ��� ��� � �� ����� ��� �&�� ������� ����� ��� ���B��������� & ����� �%
�������� �� ���� �� 1�*-�� 1��K� ��� #�0�%K� ��� #�0�%-"� ������ ����� ����� #�0�%-� ���
6�U5]��� �� ������ �������������� �����!������� ����%8����� ����� �����;1@��������
� )�� -JJ-<�� ����� �������� � ����!� ���!���� ��� ���� ��������� ���������"� 6���� ������
��� ������� ��� #�0�%K� ��� ����� ���� �������� ����� ����� ��� ����� ��� ����� ���� ���
& ������� ��� ���� ��� �� ��������� ����� ����� �� ��� ��#���� ���������I%�������
�� ���;,���� � ����� )��-JJYO�0�� ������� )��-JJYO����������� )��-JK5<"�,�� ����� ���� �����
�������� ������������61������ ����1�*-�8*�� ����!�� ��� ��������;���!� � ������
� )��KYY?O�6��� ���� ���R�����-JK5<"�
�
���%� ;�������� � ���� �81,�� ���������� 8�� �%��� � ����<� ��� � � ���� ���� ���� ���
������ ������� ����� ��� ��� D���� ������ � ����� ��� 0,��� ������ ������D�� ��� ����
��������� ������ 6�666� ;������ ��� 7���� KYYU<"� ��� ������ ��� 6�666� �B���� ��
����� ��������\%�� � ���� �� ��������B���� ��� ����� ��������� ��\%����������
6� ���-Q�������� ������ &����(2�
� V?
������"����� ����8��K� � ��� ����� ��� �������������� ����� ���������������������������
���� ����� ��� �� ��� ��� ���� ���� ���������� �� ������� ��� ���� �� �� �������
;) ������!����� )��-JJY<"����� ��������8��K�� ����� ����������� �B����� ����
�������� ��� ���� ����� ;� ����� ��� � )�� KYY?O� � ���� ��� � )�� -JK?<�� ��� ���� ����� ���
& ������� ��� ���� ����� ��� ���� ������ �� �������� �� ���� �� � ���� ��� ���
� � ���;#� � � � � ������ )��-JKWO��!���� ���#� � � � � �� ���7����-JKV<"�
,�� ����� 8��K� ��� #�0�%K� �������� ����� �� ������ ��� ����� !��������� ���� 8��K� ���������
�B������!�� ��61A0�1%K�������������������� ��&�����!���������������� ���������
#�0�%K��� ����� ���� ����� �&��;8����� ���*�����-JKJ<"�
�
(?4� ;+� �&� � ��������� � ����<� ��� �� ������� ���� ��� �&���� ������%��� ���
���� ����� ��� ��*� ��� & ������"� +�,� ��� � ��������� ��� ���� ��� +�,I� ��� +�,\�
��������;'� ������� )��KYYW<�� ���+�,I� �������!��� ������ ����������������&�� �����
�������D���+�,% �����������&�� ��;��������� ���$ ��������-JJ5O��!�������+ ���
-JKV<"� 0���� ������� ����� ������� +�,I� ���B����� ����� ��� ��� )��� +� �%1��� �� ;)+1<�
� ������������� ��������� ��� ���%��� ������ � �����;*������� )��-JJJO��! ������ )��
-JJKO� ' �� � ��� � )�� -JJK<"� ��� � ���� ��� +�,% ������ �����&�� �� �D�� ���� ���!���� ���
�����!��� ���� ��� ��� ����� �&���� �������� �� ���� �� ��� ���� ��� ������ ����� ��� I%
������ � �"�0����� ��������&� �+�,I������&�� ������ ������ ������� � ��������������
� ������&����������� �&�������������� ����������� ����D ��������������%�����&�� ���
+�,I� �������� ;��������� ��� $ �������� -JJ5<�� ������� ��������� ��*� ��� & ������"�
���� �������� +�,� ��������� ��� ��� ��� ����� ���%���� ����� ������ ��� �!� ��
�� �&� %�� ����!� ����� ������ ���� ������� ��� � ������� ��� ��� ����������� �D����
;���D � ��� � )�� KYY5�� KYYW<"� 0�� � ���� �� ��� � ��� ������� ����� �� �&� �� ������
� ������ �� ������� ��������������������������������� ������ ������������� �"��
�
!�������������������+"."#
������������ ������������������� ������ ���������!��������������� ���������� ���
����� � �� ����� �������� ������������ ��������� ����B�� � ������� ��������� ������
������ ;6������� )�� -JJYO�+������ )�� -JKU<"��!�������� ����������!��������� �����
�� �������� ����� �������� �� ��� ��� ��� ���� ������ ������� ��� ������ ���� ��!������
6� ���-Q�������� ������ &����(3�
� VW
� ���������& ��������� ���� ��� � �� �����;�!�������!���1�������-JJW<"��!� ��
������� � !� ���� ����������� �������� ������ ��� ��� ����� � ���� �� ���� �� ���
��!��!���������!������� ����� ���� ���������� ���� ��� ����� �������� ������
;���D�������� )��KYY?O�6����������� )��-JJ-O�� ����������� )��-JJ5<"�����������������
������� ���� � ������ ;$�<� ��� ��!��!�� ��� ��� �� �������� ����� ���� ��� � �� ����������
������� ������ �������������� ��������� ������������ ���� ����� ���������� ����
���������� ��� ����������� �� ��������� ;� � � �� ��� � )�� -JJV<"� *�� ��� ����� � ����
#���%R��������� ������������ ;#R��<�� !��������� ����������U� ;66��U<� ����-�
;66��-<� � �� ���� ��� ��������������� ���������� ����"�,��������� �����������U�8*����
��� ������ �������� ������ ��� ������ ��� ����� �� ��!������� ��� ��� ���� � ����� ��� ��
����� ����� � ���66��U������������������� ������$76� ������������ ���� ���
�6)�;� � � ������ )��-JK-<"������������������-���� ��!��!�������� ������������������
������������� � �� ��������������� ����� �������������� ���������D�;1���������� )��
-JKW<"�,�� ������!� ����������%����������� ����� ������ ������� !������������� � ��
� ���� ��� ���� ����� ���� ����"����� �������� #�0�%K� ��� ��!��!�� ��� ������ ������
����� �����#K% � �� ����� ;$��������� )��-JJU<�������8��K� ����B���������������������
�����&���������������� ������������ ���"����� ������� ��������8��K������� ����� KT� ���
-V� ����� ���� & ������� �!���� ������ � �� ��� ���� �� �� ��� ���������� ����
�������� ����� �� �������B������ �������� �����;#� � � � � ������ )��-JKW<"��
�
2������������������+"."3
� �������� �������������& ������� ������������� ����� �� ������ ���������
����������������� ������������������� ��� ������ ���������������������� ������
�����"� 0����� � ������ ��� ���� �� ����������� �� ���� �� ���������%�� ���
���� �� �������!��� � ���� ��� ������� ��������� �������� ������ ����� ���
& ����������������!��!����� ��������������� ����������������������� ���;1��
��� � )�� -JK5<"� ������������� ��� ����� ��� �&� �� ����� ����� ������ ��� ����!�� ���
���������� ���������� ���� ����� ������� ����� ������������� ����� �������������
� �� ������������������� ������ ��;R ������ ���1��� ����-JJUO��� �� � ���7����
-JKK<"�,�� ���������� �������� ����� ��� �������������������������������� ������!� ���
�������!������� ������;8����������� )��-JKU<"��
6� ���-Q�������� ������ &����((�
� VV
��� ���� �� ���� ��� �!� �� ������� ����� ����� � ���� ���������� +U8-V�U�
;� ����!� � �<� �� ���� �� +U85�-� ��� +U85�U� ; ���! ����� � ��<�� � !� ���
����!�� � ��� ��������� ���������� ��� �� �� ������ ��������� ����"� ������
/ ����2�������� ��D������������ ����/��! ��������� ������� ���2�������� �������
� ��� ��� +U8-V�U� ��� +U85�U� ;6��� ��� � )�� -JJY<�� �� ���! ��� � ��� ���������
�������� ����� ��� ������� ��� +U8-V�U� � ����!� � �� ;+ �� �� ��� ��� � )�� -JKK<"� ���
��������� � ��� ���������� ��� ������ ������� ���%��������%� ������ ���� �� � �����
��� ������� ��� +U85�-� � �O� ������ +U85�U� �������� ��� ��������%� ������ ����
������� ����� & ������� ;+ �� �� ��� ��� � )�� -JKK<"� ������ ������� ������ ���������
�������� ����� �!� �� ������� ������� ������ ��������� �� ���!� �� ����� ����� � ���
;+U85�-�� +U85�U� ��� +U8Y��<� ��� � ����!�� ��� ;+U8-V�U<� �� ������ �� ���
������� ��� ������� ������� ��� � ����� ����� �� ���!��� ;R���� ��� � )�� -JKK<"�
������������� +U8VY� ����� ������ ����!�� ������� ��� ������� ������ ��� � � ��� ���
���K� ������� ���� �� ;#������ ��� � )�� -JJV<�� � ��� �� �� ��� ��� ���� ���
������ ������� �� ��� ��� ������ ��� ��D� ��� 7,X%�� �������� � �� ��� �� ����
������!� ����������!������� ��������� �����������K�;,������� )��-JKJ<"��
��� � �� ��� ���� ����!�� �� �� ���� �� �!��� ��� ������� ���� ������ ���� ����� ��
+U8Y���� +58?���� +58T��� ��� +58K-��� �� ������ ������� ����� �� ���������
�������� ����� ;�� �! � ��� � )�� -JJY<"� ������������� �� ����� ��� ��� �� ��������%
��������� ����������������������� ���� �� ;+��6<� ������������ � ��� ����� ��
�������� �����;,���� ����� )��-JJ?<"����� ���������������� ��������+��6-��!������
���!���� � ����� ���� ������ ����� �� �� ��!�� �������� ��� �������� ������ ��� �� ������
����� ���������� ����� ������� �����;'������ )��-JKJO�+ �� �� ������� )��-JKK<"�������
��� ����� ���� ������ ����� ��� ����� �� ��������� �������� ����� � !� ���� ���
����!��� ����������������� ���� �����T������������������ ����� ����������� ��
��� �;� ������� )��-JKV<"��
+� ������ ������������� ����� ������ ������������������ ������ ����������������
��� ���� ����� ��� ����� ��� ��������O� �������� ��� � �� & ���� �� ��
�� ������ ����� ��� ��!��!�� ��� ���� �� ������ ����� � ��� ����� �� �������� ����"�
+��!������ � ��������� ����� ��������������� ����� ������������ � �������!���������
����� ��������������� �������� ������ ;>"� >������ )�� -JKU<"� ��� ��������� �!� ������
������ ���� !������������� � �� ���� ��� ��������������������������� ����"����
6� ���-Q�������� ������ &����(*�
� VT
�������������& �������������\����������������������� ����������������� �����
��� ��� ������� ��� ��� �0�0K� ;0�� ��!�� 0� ����� ����� �������� K<� �������������
���&��� ��;*�D ������ )��-JKV<"��� ���������� �������������!��� �����������
���9�� �����0�0-�������������� ������� ������������������� �����������!� ��
�� ����� ����� � ������� �����������61A0�1K���>7� ���#�0�%K� ;#����� )�� -JK5<"� ,�� ����� ���
� �� ��� ������� ������ �� �� �������� ��� ��� �� 0�0U� ��������� ����� �� ���������
�������� �����������0�0-��������� ������ ����� ������ ���� ���������� ;> ������ )��
-JKV<"� ������ 0�0-� ��������� � ��� ��� �� ���� �������� ����� ��� ��� �� 6,X%��
����������� ����� �������� ��� & ������ ��� � � �� ����� �������� 6,X%�� ����� �
���� ��������������;[������ )��-JKT<"��
�
0�� ���� ��� 0�0� ������������� ���&��� ��� ��� ����� ������ ��� ���
�� �� ������ � ���� ������ �� ���� �� ����� �� ������%��� ��� ���� ����� ����� ��
������������������������������;���������-"5"U� ���U"-"U"5<"��
�
+"0 6��������������� ��������
0�� ������ ���� ���������� �� ��� �� ��� ������ ����� ������������ ������ ��
�� ��%�� �������� ������� ����� � ����D�����������*� � �� ��!���������� ��������
���� ��� ��� ����� ����� ������ 6,X%�� ���� � ����� ��������� �������� ����� �����
� ����$76�"�*���������� �������&����������������������������!������ �����
��� �� �������� �� �&� � ��� ���!��� ���������� ����� ��� �� ����� ������ ��� ���
� ����/������������ �����2��� ����;1� ������ )��-JKTO�� ���`�����-JKT<"�0��� ����� ��
���� �� �������� �� �� ��� ��������� ������ ������ ����� �� ������� �������� ��� �����
������"��
�
����������� ��������+"0"%
X������������������ �������������������������� ����������������������&��� ������ �
� ���!� ��� ���� ���������� ������� ��� �� ���� ��� �� ���� ��*� ������������ ���
��������;� ���������� )��-JKK<"� ������������������ ������ �������!��� ��� ��� �
��� ���������� ���� ���� �� ����� �������� ���� ��� ��� �&���� ������� ��� �����
6� ���-Q�������� ������ &����(+�
� VY
;� ���`����� -JKT<"� ��� ��� ��� ���������� �&� � ��������+�,I%��� ���& ����������
��*�� � ����� ��� ��� & ������ ��� ��� ��������� ��������� ���� ��� ��� ���� � �����
;#� � � ��� � )�� -JKV<"� ��� � ���� � ��� ������ ������ ������ � � ��� ������ ��� 6,X%��� ���
������� ����� ����� ����� �� ��������� 7,X%���� ������ ����� �������� ����� ������
������ ������ ���� ��6,X%���;� ���������� )��-JKK<"��
������ ������ ������ � �� ��� � ����� ������� ��� ����� ������� ����� �� �� ����
��������� �������������� �����&�� ����� �������������� ������� �� ��!��� ������ ��
��� �������!�� ���� ���������� ���������������� �����;� ���������� )��-JKKO�1� �����
� )��-JKT<"���������������������� ����������;����<�� ��������!�������0%+�6���������
����� ��������% ����� � ������� ����� ��� ��� &�� ����� ��� ����� ;+ � ���� ��� � )��
-JKJ<"�����B�������������������&����!� ������ ����� ����������� �������7,X%����
�������� ����������������� ��� ���� �������*� ����������;��������� )��-JJVO�L� ������
� )��-JK?<"�0��� �������������� ����� ��� ������ ������B�����!� �����%� ����� ��
������ ���������� ��������������������� �������� ������5�;7� 5<��+������;+�<�
���������� ����������� ������ �����K?�;#��K?<�;��������� )��-JJV��-JJYO������������ )��
-JKJ<"�*����������� �����������B��������� ���������� ������������� �������� ���
�� �� ��%�� �� ������ ������� �������� #�0�%K� ���! ������ �� ���� �� �������!�
���� �����+��������������;R���� ������ )��KYYJO��!������� )��KYYKO�1� ������ )��-JKT<"��
������ ��������������� ������� ����������������������� ����� ����� �������
� ����� ����� �� �� ������ ������� �� ������� ��� ��� ��� ���� ��� ������ ��� +�,�
�����!� ��������� ���� ���������;� ���������� )��-JKK<"�7� ���������� ����� ��
��� � �������� ��� ������ ��� ����� �������D�� ������������ ������ ��� ����� ��� $76�
���������� ������ ������ ������ ��� ����� ��� ����� ���� ��� ������ ����� �����������
�������;���� ���0 ! �������KYTKO�$��������� )��-JKW<"��
�
������+"0"+
6����������������� ��������������� ���������������������!������������������
$76� ��������� �� ������ � �� ��� � �� ����� ��� � ;�!���� ���� � � �� ���R�����
-JK?<"����� ����������� ��� ������� ��� � ����������Q��������� ����������������� �����
$76�� � ��� �������� ������ ��� ����� $76� ���������� ��� ���� ��� ���������
;+���� �� ���������-JJK<"������ ���������������������� ��������������������� ��
6� ���-Q�������� ������ &����*.�
� TJ
����� ��� �������� �� ������ ���!� ����� � �� ��� ���� ����� ��������� �� ���� �� ��
����������B��������� � �� ���������� ����������������������!�� ����7K-� ��������� ����
;7�� �� �%����� ��� 8� ����� -JKU<"� ��� ��������� ����� $76� ���������� ��� ���� ���
������������������� ���������� ������ ����������� ���� �����7� �� �� ��� �;�7�<�
;�!���� ��� � ����� ��� � �� �� -JKT<� ;�� ������� -"5"-"-<� ��� ������� � �����
��������;���<�;���������-"5"U<"��
���� � ��� ���� ����B���� ��� ���������� � ���% ���������� �� ��� �� ���� $76�
�� � ��� ����� ��� ��� ��� ����� K-J%� �� ���� � �� ;�� ��� �� ��� � )�� -JJ5O� 6��� ���
9�!��-JK-<"����� ������������������� ������������ �������!�� �����!���������
��� ��������� �������������� ��;�6�<� ����� � ���� �� ������ ���� ������%�� ���
���������� ���������� ������%W% ��� � ���������� �� ;#W��+<� ��� ���! �� �� ��
;�8<�����������;7�� �� �%����� ���8� �����-JKU<"��
�
+"0"+"%���7������3�� ��� ������ ������������������
0������� ������� �������� ����� ��� ���� ��������� ��� � ;�+�<� ��� ���#W��+�
��������������������� ��5JJ��������� � �� ��������������"�X ����KWJ���� ������
� !� ��� �� � ����D�� ��� ��� #W��+� ���� ��� ��D�� ��� ��� L� ���������� ���
�������� ���� ��� � �%��������� �D��� ��� ��� ����� ��� � �� ��� �� ;���<�
;6 ������ ��� ,�������� -JJT<"� ������ ��� ��� #W��+� ���!���� ��������� �� ��� $76�
�� �������������� ����� ��� ��� ���� ���� ��� ������������ ��� ����+�� �B����� ���� ���
���������� ��� ������ ���� ������� ��� ����� �� ��� ��� �������� ���� ��� � ����
�����������;���������-"-"5"U<"�������#W��+����������� ��������� ��� ������
�������+�� �������B��������� ���������� ������� ��������$76���������� �����
��� �&�� ��%������� ������� ;#� �� ��� #� ���� -JKT<"� 0����� ��� � ��� �%��� ���
�&�� ��!�� � �� � ��� ���$76� �� ������ � ������ ��� � ����� �������������� ��
����������������� ����� ��� �;$�������KYW?<"��
����� ��� ��� #W��+%�������� ����!��� ��� �� ��� ��� ����� ���� �&�� ��!� �����%
��������� ����������� �������������������� ���������������� ! �� ���� ��� ����������� ��
� ����� ������� ���������� � �� ������ � ������ � ���� ��� �� ��������� ��� �� ���� ���
� �����"�1���& �� �������#W��+%�������� ��������������������� ����� ��������� ����
��������� !���� �� �!����� ��� !������� �&�� ��%������� ������"� �!���� ��� ����
6� ���-Q�������� ������ &����*0�
� TK
��������� � �����!�� � ����� �!�� ��� �������� � ����!��� ���� �� ������$76�
�� ����������;0 ! DD������ )��-JJT<"��
�
+"0"+"+���6������>�������������)6>�*�
�� ����%7� �� �� ��� � ;�7�<� ��� � � �� ����� ��� ������� �� �� � � ����� ��� ��
������������� ������ ����� ���������������� ��������� ��������� ���������� �����
��������� ���������� ��� ����B���� ����������� �� "� 0���� �������� ����� ���� ���
�������������������� ���7,X%�� ���6,X%�� �� ��� � ��� ��� �������� ��� �� ������
������������������ ��������������������� ��������������� ����������������������
���� � �� ������ ;�!���� ��� � � 6��� � ��� � )�� -JKT<"� 6����� �� � ����� ������� ����������
����� ��� ��� ����� � ����� �� ������� ��� ������ � �� ��� ���� ;YJd� ��� ��� � ��<O�
����!��� �����?Jd���� ������ ����!��� ��� ������������ ��� ����� ������ ;�!����
��� 7 ���� -JKK<"� ��� ��������� ���� ��� ���!���� ��� ��� ���������� ������� � ��� ��
;���<��D������������� ��!��!�������� ������ �! �� ��� ���� ��������������
������ ��V?d�������� ��� ;, �������� )��-JKUO�� �� ����� )��-JKW<"�� ����� ����� �
� ��������������;����������� ��� ������������� ����� ������������������������ �<�
��� �!�� ������������ ��� � ���� ���������� �� �� ��� � �������� �� �� ���� ;7 ���� -JKKO�
R��� �������� )��-JKT<"�,�����������7��� ����� ����� �������� ������ ����������
�!�� ���� ��������������� �;��1<��������� � �������������;���<�� ������ ��
������������������������������� ������ � �������� ���� �;1� �������� )��-JJKO�)� �����
���� )��-JK-O�1� ���� ���������-JKVO��!�������� ����� ���� �� ��-JKT<"��
�7�� ��� � �������� ��� ��� ����� ��� ��� ������ ��� �������� ��� �������� ����
�������� ���� ������� �� ������� ;$��<�� ����� ��� $��KY� ��� ��� �� ��� �������� ��������
����� ��� ������ ��������� ;#��� !����� ��� � )�� KYYVO� �� ������ � � ��� � )�� KYYY<� ���
�������� ��� ������ �������"� /���%$�2� ���� ���� ������ ����� ��� �7�� ������
�������#�0�%K����� �%�$��% ��������� ������0�$-� �����*�;�!�������� �6��� ����
� )��-JKT<"�0��� ���������������� ����������!�� ��� �� ���������??d����WJd�������
������� ��������������� ��������! �� ����������5Jd����5?d��������� �� ��������
����� ��� �7��� � ����� �� �������� ��� ������ �� ����� ��� � ���� ;�!���� ��� 7 ����
-JKK<"� ������ ��� ��� $�� ��� ������ �� ��� �� � ����D�� �� ����D������� ����� ���
� �� ��� ����D�������� � ��� �� ����� � � �� ��� ����!�� ��� �������� �7��������
;� ���������� )��-JJW<"�������� ������������ ������ �������������� ���� ��������
6� ���-Q�������� ������ &����*'�
� T-
����������������������� !��������������� ��!�$76����������� �����TJd�������� ���
;�!���� ��� 7 ���� -JKK<"� *�� ��� ����� � ���� ��� �������������%�� ����!� ������
����������������� ������������������ �� ���������������� �� � �� �����;+�60<�������
�� ��������������� ��!���� ��;�!�������7 ����-JKK<"��
�
B����������������������)B6�*��+"0".
������� � ����� �������� ;���<� ��� ����� � ���������� ���� � ��� ���� �� +�6�
� ���� ����� �� � ����D�� ��� �������!� ���� �� �� �� ������ ��� ��� � �� � ��� ������
��������������;) ���� ���-JJW<"��������!� ����� � ������������������ �������� ��
��������� ��������� ��������������� ����� ���������������� ����� � �� ���� �� �
������ ��� ��� ����� ��������� ���� �������� ����� ��� � ��� ����� ;�!���� ���
����� ��-JK?<"�0��� ��� ������� ��������� �� ���������� ���������� ���������
�������������� ��� �� ���� ������ ������������� ������� ������ ������� � ������
��� � �� ���� &����� ���� ���� �������� �� ���� �� ���� ��������� ��� ���������
;#���������� )��-JJTO��!������������ ��-JK?<"��
���� � ������ ��� ����� ������� �B����� ���� � ����� � ������ �������� �
�! ���� ��� VQKJJ� JJJ�� ����� �������� ���� ���������� �� ;R���� ����� ��� � )�� KYY5O�
����� -JKJO������������ � )�� -JKK<"� 0��� ������� ������� � ��� ;T?d� ��� YJd<� ��
���� ������ ������B�������� ��� �������� ���������������������� �����B�����
��� �������� ��� ����� �! ������ �� ;#��!�� ��� � )�� -JK5O� ��8����� ��� � )�� -JK?<"�
6��������� ����� ������ ��� ��� ��� ������ � !� ��� ������ !�� ��� ��� �����
������!� ���� ���� ��� ������� ������������ �� � /���� ���� ��� �2� ;��� �� ��� � )��
-JK5<"� 0��� ����%�� ��� ������� ��� ������� ������ �� ���� ���� �������� ��� �����
�������� ������ �����!� �! �� �� ��� � ������ ��� ���� ��� ��������� ������ � �����
� ����� ��� ��� & ������ ���������� ��������� ;' ��� �� ��� � )�� -JK5O� L�� ��� � )�� -JK5O�
�!������������ �� ���,���� ���-JKT<"�
��� ��������������������� ��� ������;��;?B<����;VB<����������T�� ������������<�� �
�������������!����� ������;�������������������-"5"U"K<�� ���������������������
�������� ���� ���� ����� �������� ��� � ������ ��!��!�� ��� �$��� � �������� ����
����� ������ ������ ������� �������������;� �� ��������� )��-JKUO��!�������
�� ����� ��� � )�� -JKT<"� ����!��� ��� � �� ��� ������ �� �� �� ���� ��� ��� ����� �����
6� ���-Q�������� ������ &����*-�
� TU
����� � ����������������������������������������!����� ���� �� ������;$ D �
���� )��KYY?O�$ ��� ������� )��-JKJ<"�,������� ��������� ������ ��� � ����������
������ ������ ���� ��� �!������0�,%I�;,����%,����� ����� )��-JJ-<������B������
��������������� ��� � �%��� ������� ���������������� ��� ������ �����;6� ���� ���
��� �� ���-JJT<"������������������������ ������� ����� �� ��������!���������
������;# ��������� )��-JKJO�� ������ )��-JKW<"��
�
0�� ��������� ��� ��� ������ ��!��!�� ��� ���� �!�� ���� ���������� ���
�� ��� ������ ��������� �� ���������� ������ ��������� � ����B���������������
��� �������� ��� �� ����������"� �������� ����� ����� ��� ����� B���������� � ��� ���
������� ���������& ������ ����� ���������� ��������������� � �������� �����������
�������!���� ����"����� ����� ������������ �������! ������������� �����������
���� � ;��1<� �!�� ���� ;#������ ��� � )�� -JJK�� -JJT<�� � �� ���� ��� ����� ���
��� ������ � ����� ��� �� ����%���������� ��������� � ����� ����� ;��� �� ��� � )�� -JK5O�
�!���� ��� ����� �� ��� ,���� ��� -JKT<"� ,������ ��������� �� ������ ��� ������
���������� ��� ����� �� ���� �� ��� �� ����� ��� ������� ��� ���� ������ ��
��!��������������������������"��
�
+"0"."%�7�����������������B6��
0�� � ��� ������� ��� ������ ��� ���� ������ ����� �������� ��!��!�� ��� ����
����� ����� ;0�0-� ������0U�<�� ����� ���� ��������� ;��L1K� ��� �9+-<�� ������ ��
$���� �������;�,U7K���$�,-��X-�,K�����9$�$-<�;������ ������ )��-JJYO�#���%7�������
� )�� -JJYO� ������ ��� � )�� -JKJO� >����� � ��� � )�� -JKK<"� *�� ��� ����� � ���� � ��� ����
�� ������ ����� ����� ��1�� � ���� ��� ������ �� ����!�� ��� ���� �� ��� ��� ����
�������� ����� ��� ������ ����������� ��$X�LK��#�0�%-��76*$���A8$��� ���671�;� ���
���� )��-JKUO�� D��� ������ )��-JK?<"�,�� �������� ������ ������0U���0�0-�� ��+KA-�� ���
0�?U� ���� � !� ��� ��������� ������%���!����1� ������ ����� ��1� ;�!���� ���
����� �� ���,���� ���-JKT<�)4�����%3*"��
6� ���-Q�������� ������ &����*1�
� T5
�4����� %3"� D������ �������� ��������� �� �������������� ��������� )B6�*"����� ������� ��� ������
� !� ��� �������� ��� �������� �� �� ��� ����� ��!��!�� ��� ���� ����� ����� ;0�0-� ��� ���0U�<��
����� ���� ��������� ;��L1K� ����9+-<� ���$��� � ������� ;�,U7K�� �$�,-��X-�,K����� 9$�$-<�� ���� ���� ���
�������� ����� ��������������� �������������������� ����� ��� ������ �����;$X�LK��#�0�%-��76*$��
�A8$��� ���671<�� ������ ���� ������%�� �������;��+KA-<"�,������������;����� ��-JK?<�
0�� �������� ���� ����� �� ����� �������� ��� ������ �� ���������"� 0����
���������� ���!�� ����� ��� � ������ ������� ��� ������ ���� ���� ����� ���
������ ����� �������������������� ������� �������� ��� ������;�!������������ ��
��� ,���� ��� -JKT<�� ������ ������ ��� ���� �� & ������ ��� � ������ ���������
� �� ����� ;R���� ��� � )�� -JK-<"� ,��� ���� ���� ��� ������ ��� �,U7K� �� ����� ��� ��� ���
& ������ ��� ��� 10%+�6� ��� ������ ;*���� ��� � )�� -JKW<� ��� ��� ���� � �� ���
������� ����� ��� � ;����� %7� ���� ��� � )�� -JKV<"� 0���� ������ ��� ����� ���
���������� ��� �� ������� ���� ��� �������� ��� ! �� ������� ����!�� ������� ��������
������ ��������� ����� �� ����� ��� ��������� ;#���������� )��-JJT<"�,��� ���� ����
�� ����������� �,��� �� ��������������;?B<%���!����������� �������� ����� �����
��� ��� ���� ����� ��� ���� ������!�! �� ;8������� ���1�����-JKW<"�0��������� ��� ����
�����!� ��� ���%��;?B<����� � �������� � �� �� ��� ����� ����!�� ��� ����� ���
���������������� ������� ����� ������;6��� ������� )��-JKW<"�*����������� ��������
������� ���� ��K������������� D �������� ������� ����; D %����������� � ���������
����������������<�� �� �� ��!���� ��������� ������� ���������� ���������0�0-�
6� ���-Q�������� ������ &����*2�
� T?
��� ���0U�� ;��D����� ��� � )�� -JKKO� 7� �� ��� � )�� -JK5<"� 0��� ��� ������ �� ���� ����
����� �������� � �� ������ ����� ��� ����B���� ��� ��������� ����� �� ������
���!����� ����� ���������� D �������� ������� ����;���!�����-JK-O��!����
�������� ��-JK?<"�7� ���������������������������������+�60���������� �����
�� ��� �� ������ ����� ������� �� ���� ���� ��� �!�� �������� �������� � �����
��� ���� � ��� ��� ��� ������ ��� ������ �� ���������� ��� ��� ���� ������
;�!������������ �� ���,���� ���-JKT<"��
�
+"0"."+�?6(���������-�B6�����������������������������������������
$��������� �������� �! ���������� ���������� ���������� ��;��+<��������
������ ������������� ������ ������� ������������� �����������+���������������
�!�� ���� ��� ���������� ��� �� ������� �� � ���� ����� ;�"� R ��� ��� � )�� -JKV<"�
������ ��� ������ �����+� ������� ����� ������������������1�� ������ �����������
�� ������ ����� ����� ��1� ;����� ��� ��1� ��� ���1<"� ��+� � � ��D�� ��� �&�� ��!�
�� ���&�� ��������������� �����I%������ � ��;I%8#<��������������� ��� �������������
������ ������� ���� ����� �����������"� ������ ��+� &����� ��� ���� ��������
�����������������+K���� ��D������������������ ��� ��&�������������+-� �����+U������
�������������� � ;�!���� �����%8� �� ���-JKV<� ;�� �������U"-"U<"� ���� ����� ������
�� ����+���� ������� �����������������&���5�� ������!������ ������ ��������������
;0��������� )��-JKJ<� ���������� ������������D���� � ����������;>����� )��-JKT<"����
� ���� ���� � ��%��%��������� ��� ������ ������ � ��������� � � ������ ���!����� ��������
������������I%8#�������-%�����&����� � ��;-%+#<������� ������ ;� ������� )��-JJYO�
R ��� ��� � )�� -JKJO� 8���� ��� � )�� -JKU<"� ���� ��� -%+#� �!��� � !� ��� ����� ���
��� ������ ����� �� �������������� ����� �������B����� ���� ��� �� ������ ������
�� � ���������������� ������ ��� ������������ ����� ������ ;,����� ����� )��-JKJ<� ;��
�������U"-"U"5<"� ����������� ���������� ����� ����� ��������������������!���
��� -%+#� ��� ���1� ������� � ���������� ������ ��� ��+-"� 0�� � ���� �� ����� ����� ���
����������� �������� ����� ����� �����0U�� ��� �$�,-� ;1������� )�� -JKT<�� �� �������
�!����� !����� �� �� ��+-� ��� ����� ���� ��� ���� ���������� ���� ��������� � ���� ���
�� ������ ����������1�;*� � � ����� )��-JK?<"��
�
�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����*3�
� TW
. !�����������������-���������������� �����
*����� ���� ��� �������� ��� ���� � ��� ����� ��������� ��� ����� ������%� �����
����� ����� ��� ��� �� +�6� � ����� ����� ��� ���� ��� ��������� ��� �"� 0�� ���� ���
�� ������� ����� ���������� ������������ ���� ��� �������������������+�6��
� ���� �����������!���� ���!��������������������������� ����� �����������������
����� ��!������ ���� ������ ���� ���� ������������� ��� ���� ���� ��"� ������ ��������
��� ���� �� ���� ��� ���A$��� ���!� ����� �!� �� �� ������ ��� ���� ������ � �����
��!��!� �������� ���� ���� ��� ����� ����� ������ �� ���� �� � ���� ����� )4����� %,*"�
0������������ ������� �B�������������&�� ����� ���!��������������� ����� ����
�������D��� �������� ��� �� ���� ����� ������ �B������������������� ���� �� ��� ���
���������� ��� ������ ��� �������� ������������"� ���������� ���� ������� ������ ��������
����� ������������������ ����� ����� ������ ��� ��"� ������� ���� ������������
������� ������� �� ������ �������� �������� ������ ������ ��� ��� ��� ���+�6�
� ���� ��� ���� ����������� ��� ���� � ����� ���� ��� ��� ����&�� ��� ��� ��� ��
����������������� �����;���������U"5<"�
�4�����%,"�!�����������������"�� ������ ��������������� ����������������������������������� ���
��� ��������;� ��������� ����<"�,������������;� ��� ���0��� �����-JKV<�
�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����*(�
� TV
."% 7�������
#������ ��� �������� ���� ��� ��� �� ������ ��� � ����� � �������� � ���� ��� ��
��������������� ������� �� �� �������;0������ ����������-JJY<"����� ���������W%
� ���������� ��� ����;����&��<� ��������� ������� � ������ ��� � �������������� ��
� �������� ������ �� ���� ������������������ �������� ���� ��� ������� �� �������
��������;��! %��� ������� )��-JKW<"���� ����������������� ���������������� �� ���� ���%
�� ��� ���� �� ������� ������ ������ � �� ��� ������ ��� ���� �� ������ ��������� ���
�� ������� ;�!���� ��������-JK-<"����������� ��� ���� �� ��� ��� ����� ���� �� �� �������
��� ������ ���������������� ��������&�� ����� ����� ��������� ������ � ���
�� ������� �� �� ���� ����������� ����������������������� � �� ����� ��;� ! ��
���� � �� ��-JKW<"������� ���� �� �� �������& �������� ���� �� ������� ��������
�������� � ��������������� ������������� �� ����������� ������� �������� ������
;0������ ����������-JJY<"�,������ ��������� �������� ����������������� � � ���
�������� ����� ���� �������������� ��!���������������������������"��
�
7�����������������."%"%
#������ � � � �B����� ��� & ������� ��� ���� ���� �� ��� � ������ �������
�� �� ������� ������ �������� ��� �������� ���� �� ��� �������� ��!���� ����� ����� ���
� �����Q� � ����� ��� ���������� ������� �� �� ������ ;#1X0�<� ��� ������%������� �����
�� �� ������;�#10�<�;� ! �� ���� � �� ��-JKW<"��
�
0��#1X0��� �� ������ ������ ���������� ���16-�;����������! �����-<����������KU�
������������ ��;X����� ���0�������-JJ5<���������� ���!� ���� ���� ����������
��� ������� �� � ����D�� ��������� ��� ��� ����������� �����!����#1X0K� ;8 � � � �
���+�����KYVVO�7 ���������� )��KYTKO����������� )��KYT?O��������� )��-JK5<"�#1X0�
�� �� ������ ����� ������� ��&�� ����?JJ� ����� ����� ��� ���� � ����D�����
K-� ���� �%� ������ �������� ����� ����� 6%� ��� �%����� �� ��� ���� ��� ��� ��� ���
���� ����� ����� ������;������ ���0�������-JKUO�� ! �� ���� � �� ��-JKW<"�
�������������������������������������������� ���������������� �������B������
#1X0��� �� ������� !������!��������������� ����;��� ��� ������<� ;'��������� )��-JJ-<�
;��0 ���K<"�0���� ����������� �������5��������#1X0K����#1X05�������#1X0K������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����**�
� TT
��� ��� �������� � �������������� ��� ��� ���������� ���� ���� �� ;-JJ%VJJ"JJJ�
�� ��A���<�� ����� ������� ��� KJd� ��� ��� ��� �� � �� � ���� �� ������ � ���
;+������� ���6 ���������KYTVO��������KYY5O�$��� ��������� )��-JKU<"�0���� ��� ���
��������#1X0?��#1X0V��#1X0Y� ���#1X0KKO������#1X0W��#1X0T��#1X0KJ��#1X0K-� ���
#1X0KU�; ��������� ��+��0����+]%���!���������������� �� ����<���������������� ���
���"� 0�� ��������� #1X0� � ����� ������ �� �� � � ����� ��� ���������� �� �� ����
��� ������ ������ ������ ��� ����%��� ����� � � � ��� �������� ����� ����
������� ������� �����;������ ���0�������-JKUO�� ! �� ���� � �� ��-JKW<"�����
����� ������� ���� ���� ����� �� �������� ���������� ������� �&��� ��� ����
������ �������� ���� ;�+�<� ;�����%+ ��� ��� � )�� -JJT<�� ������ ���� ��� �� ��� ��
������ �������#1X0��� �� ������;������ ���0�������-JKU<"��
�
� �����%"�7AE ������7A �������������������������������,������������;8 ����� ���� �����-JKT<�
0��������� ���� ����������������� �� ���������� ������������������%�������
������� �� ������;�#10�<�� ���������� ���16?�;��0 ���K<"��#10K�� ��������������
����� ��� ����� � ����� ��� �� ��������� ��� ���� ��������� ��� �� � ����D�� ��� K5�
�� ������ ��������������������6%� ����%����� ����� ������� �������&�� ����� ��
��� ������ ;� ! �� ��� � � �� �� -JKW<"� �������� ��� K-������� ��� ��� ��� ��
�#10�� ������������#10K� ����#10-� �� ��� ������!��!������������� � �;R���������� )��
-JKKO�> � D ������ )��-JKT<"�7����������������� � �� �� ���!���������� �� �����
� ����� ���� ������� ����� �� ������ ���������� � ��� ������� ����� ��� ������� � � �
������� ����� � ]� ����"� 0�� ����� �B����� ���� ����� ��� ����� ��� ��!���� ��� ���
���������� �� ����� �� ��� ��� � ]� ������� ����� �� ����� ������ ��� � �� �
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����*+�
� TY
���� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �0�%� ����� ���!���� ��� ��� � ]A8]� �0� ��
;� ! �� ���� � �� ��-JKW<"��
7���������."%"+
#������� � �������������������D�� ����� ������������������������ ��� ��� ����
� ���� ����������� ��� �����%������� ��� ��� � ����� ����������� ��� ���� �����
��������������������������������������0�"�#���������� ������������������������!��
�� ������ ��� ��� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ��� �� ����� � !� ��� ������ ���
& ���� ����������� �D����� ������ � � ��D� ����� � ������� ��� ��� ���� � �����
��� ������ ;�� ��� -JKU<"� ���� �������� � ������ ������� ��� �������� ����� ����
���]� ��� ���� �0�� �������� �� ���!���� ����� ���� �������� ��� ���!��� ���� ;���
���! �<���������+� ���������0���;8��� ���� ����-JJ?<"������������������D�� ����
� ������� ��!��!��� ��� ����������� ��� �� � �� ��� ��!���� ����� ��� ���� � ���
�������� ��� ����Q� ����� ��!������ ;��� ������� � �<�� � �������� ��� ����%
��� ����� � ��)4�����%'*"��
�4����� %'"� ���� � ����� ��� � �� �������� ��� ���"� � ������ ��!������ � �� ;K<Q� ������� ���
��� ����� ��� ��� ������%W% ��� � ��� ���� ������D�� ��� �������%W% ��� � ��� ������ ��� �������
��� ����� ������ �������%K�W%��� ��� � �"�+8���&��� �O�#����������%W% ��� � �� ����� �O��,8��
��� ���������� �"� � �������� � �� ;-<Q� �������%K�W%��� ��� � �� ��� �� !�� ����� ����� �����%U%
��� � �� ����������&� ����� ��� � �O� ��� � ���� ���� ������D�� �������� �����%U% ��� � �"�
0���� ������ ��� � �� ����� �"� �����%��� ����� � �� ;U<Q� ����� �����%U% ��� � �� ��� ���!����
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+.�
� YJ
����� K�U%��� ��� ������� �"� �� ������ �%�!�� ��� ����� ����� ������� �0�� ����� ���� ��� ���!������
K�U%��� ������� �������U% ��� ������� �O����� �����������������!���������-% ��� ������� �� ���
����B������ ��� ����� ���! ����������������� ������������ �%�!�� ��� ����� ������ ��������
��� ������������ ��� �0�� ��� ���! �"� #����� ����� �����%U% ��� � �� �������� �O� �#8��
��� ������� ���� �O��#��� ��� ������� ����� �O���*K����� �O��8�� ���! ���� �"��� ���
�����;8��� ���� ����-JJ?<�
�
0������������� ��� ��� ������������������� ���� �����!�� ���� ��� ��������
�&���� ���� �������� ��������� �� � ������ ������� � � ������� ;6 �� �� ��� � )��
-JJ-<"������������������ �������������� ���������&����; ����������������<�� ������
����������%���!�� ���! ������� ����D�������������� � ������ ��� ���� �� ����������
����&�����!��"���� � ������������������ ���! ��������!�������� �� ��������� �� ��
�������� ��;1�+<����� ��������������+���� �����;#����� ��� ���6 ������KY?U<��
������!��� ���� ������ ��� ����� ���#��������������� � �����"� 0������� ����� ������
� �� �� ����������������������� ������]����� ������������� ��!������ ������� ��
��� � ����������������������� ��� � ����������������"�6��!��������� ������������������
������� ����� ��� ���� ���&����� ���� ����� ;06�� ����<� �������� ��� �&�� ��!�
�� ���&�� ����� ��� ���! �"� 0���� � ������� � � ��D�� ��� ��� ���! �� �������� ��
;��+<� ��� �B����������]� ��������� ������+�� ��� ��� ����%6��������������� ���
06�� ����� ;�� ������� U"-"U"K<� ;�� ��� -JKU<� )4����� %$*"� 0����� � ������ �����������
�� ���� ��� � ��� ����� ��������� ��� �� ��� ����������� %�!���� ����� �� �� � ��
������ �&�� ��!� �� �������� ����� �� ������������ �� ���� �� ���� � ��� ���� �����
;�� ��� -JKU<"� *�� ��� ����� � ���� ������ ����������� � �� ��� ������ ��� �� ���� ���
������� ��� � ����� ������ ����� ������ �� � ����� ��� � ���� ����� �������� ��� ��� � ����
/R ����������2�;) ����+�������� )��-JJY<"�
�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+0�
� YK
�4����� %$"� :������ ��� ������������&��� ����&���� �� �������� ���� ������ �������"� ��� � ������
������������ ���! �� ������������ � �� ����������+�����&���D��������]������� � �� ���������� ��
;1�+<"� 6��!������ ��� ������ ������������ ��� �&�� ��!� �� ���&�� ����� ��� ���! �� ��� � � ��D�� ��� ���
���! �� �������� �� ;��+<�� ����� �������� ��� ���]� ��������� ��� ���+"� 0���� � ������ ��� ���
����%6������������������06������"�,������������;��#� �%+���<�
�������� ��� ������������ �� ��������� �������������������&��� �%� �����
��� ����� ������������%W% ��� � ��������������� � ����D����������������������������
���������� ��� �0��� ���� !��� ���� ������� ��� ���� ��� ����� ��� � �� ��� ��
;���<� ;7����� �"�� -JJ-<"� ,�������� ���� ����� ����� ���� ��� �� ���������� �����!��
�� ������ ��� �� ���������� ��!���"��
�
D�������D ��� ����D�� ����)DDD*�."%".
#������ � � ������� �������� ��� ����� ��� � �� ��� �� � ��� � �� �� ���� ���
�� ������� � �������� ��������� �� ����������������� ��� ����� ���� ����������� ��
���� ��� ��� ������ ��� ���� ���&� ������ ���� ;�!���� ��� �������� ��� � )�� -JK?<"� ���
� ���� ��� ���� ���!���� ������� ����� ?� ��� 5� � ����%��� ��� ;�����%?% ��� � �� ���
�������%5% ��� � �<�� ������ �� �� ��� ��� ��������� ���� ��� ������������ ��� ���
$��A����� ����� ��� ��� ���� ����� �������� ���!���;9������KYY-O�9� ������ )��
KYY?O�R ��� ��� � )�� -JJWO� 6 ��E�� ��� � )�� -JKKO� 6� �B���� ��� � )�� -JKK<"� ��� ��������� �����
��� ��� ������ ����� ��� ���������������+������������ ������� �������������
�!� �� �������� ������ ����� �� ���� ������� ��!��!�� ��� ��� ����� �� ����&�� ���
�� ���� ;$�� ���� ��� � )�� -JK-<"� 0�� ���� �D�� ���� � ������� ������ ��� ��� ���� � �����
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+'�
� Y-
��� ������� ��� �� ��!���� ����� ��� ��� ������ �&�� ��!� ��� ���%�&�� ��!�
�� ����;�!������������������� )��-JK?<�)4�����+1*"��
�
�4����� +1"� D������� � ��� ���� ��� ���� )DDD*"� 0�� �&�� ��!� �� ���� ���!���� ������%W% ��� � �� �����
�������%?% ��� � �� �������� ��� ��������!� � ������� � � ��D�� ��� ��� ������%W% ��� � ��
�������� �� ;#W��+<�� ��� W% ��� ���������� ���� �� ;W�#1<� ��� ��� W% ��� �������� ��
�������� �� ;W�#�+<�� ����� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ����+� �������"� ��� ��� ���%�&�� ��!�
�� �����������%?% ��� � ��������!�������������������%?% ��� � �����&������%?% ��� � ���������
�����%?% ��� � �� ����� �� ;$��<� ��� ��� �������%?% ��� � �� ��� �� ;$��<�� �� ���!��"�
����B���� �����%������ �� �������!������ � �������� ��� ��� ��� ��� �� ����� �� ;081<� ��� ���
�� �� ���� �� ;0�1<�� ��� �� ����������� ������� ��� ����� �����%U% ��� � �� ��� �������%W%
��� � �"� +8�� �&��� �O� #���� ������%W% ��� � �� ����� �O� �,8�� ��� ���������� �"� ,�������
�����;���������� �"��-JK?<��
."+ 7���������
#��� ���� � ������ ��� ����� ���� ��� ������ ����� ����� ���� ;&�� ����� ��
������� �����J"-����J"T���<�;7����-JJKO������������� )��-JJU<�������������������
�� ��-Jd���������� ����� ���� ������� � �� "��� ������� ����� ������������������
��� �� ��� �������� ������� ���� �� �� UJd� ��� ��� ��� ���� ����� ����� ���%����� ��
����� ������� �����������D������!� ����� ���;8�����KYTJ<��������������� ���������
������� ��� �� ��� ������� ������� ������ ;,���� ��� � )�� KYVUO� ����!���� ��� � )�� KYYYO�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+-�
� YU
+����� ��� � )�� -JKU<"� ������� ����� ������ ���������� ��� �������� �� ��� ��������
��������� ��� � �� ���� � ���� ������ � ���� ���� ���� ���� ����� ���� �����
����������� ���� ���� �� ������ ��� � ����� ��� �������� ���� ����� ���� ������%�������
���� �� ��� ���� ��� ;R��������� ��� � ���� KYV5<"� ��� � ���� ���� ���� � � ������� ���
�� ��� ��� ��� �������� �������� �� �������� ���������� �� ���� ����� ��� 06��
������� ���� ��������� ��� ���� ������ ��� �������� ��� ���&� � � ���� ������ ���
���������������������� ������ �����& ����������� ����"��
�
7�������������������."+"%
#��� ���� �� �� ���� ����� � �� �� �� ����� ��� � � ��� ��� �!� �� ���� �%
������� ����� ���� �� �� ������� ���������� ������ ��� ��� �16K�� �16W�� �16V�� ���
�16UT� � ������ ;�!���� ��� ����������� � )�� -JK5<�������� �� �� � ����D�� ��� ��������
�� �� ������� ������ ��� �������� ������ �� �����%� ������ & ������� ;7���� ���� � )��
-JK?<�;��0 ���-<"��
�
� �����+"�7�������������������������������������,������������;7���� ��� �"��-JK5<�
*�� ��� �������� &����!��� ������� ���� ���� �� �� ������� � ����� �� �� ��� ���
���� ������ �������� ������;*������������ )��-JK5<�� ����16K�?�� ���������� ����60-�
; � ���A����A��������� �� �����-<�� ����������������� �������������������60-� �������
��� �� �� ���� �!� ������ �� ����� ����� ;X�������� %0 ������ )�� KYYW<"� ������ ���� ��
��������������� ������ ������������������� ��������� ������������ �� �����������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+1�
� Y5
����������������� ����� � �� � ���� �������� ����� ���� ��������� ;�� �������� )�� -JK?<"�
���� ����������60-%��� ���� � ��� ���� �� ]%� ����� ��� �������� �����
;X�������� %0 ������ )�� KYYWO� ������������� )�� -JKUO� �!���� ��� �� �������� )�� -JKT<��
����� �������� ��� ����&� ��� ���� �� ����� ������ ���������� � � ����� �������� ���
����� ;�!���� ��� �� ���� ��� � )�� -JKT<"� �� ����� ������ � �� ���!�� ��� ��60-� U��
����������� ��������� �������������������� ����������������������� �������
��� ��������� ���� ����������� �������� ��� ��� �� ������� ������������� ����������
;# � ! ����� )��-JKT<"��
�
0�� ���������� ��� ��� �16V� � ������ �16V�?� ��� �16V�W�� !��� ���� ������ ��
1�0K� ��� 1�0-� ;1����%�� � ����� ���� �� �� ����� K� ���-<�� ���� � �� �� �� ��� ���
���� ��� ���� ���� �� �� ���� ;� ������ ������ ��� � )�� KYYTO� 7���� -JJK<"� 0���
�� �� ������ &���� �� ����������� ����� ��� ����� 6�YT� ;�16U�-<� �� ���� �������
������ ������� ��!��!�� ��� ��� �� �� ���� ��������������� ;6��� ����� )��-JKUO�$��������� )��
-JK5O� � ���� ��� ��� � )�� -JK?<"� 1�0KA6�YT� ��������� ���� �� � ]%��� �����
��� ������ ��� ����� ������ ����� ���� ���� �������� ��� ������ � � �� ���� ����
�������� ���� � ��������� �� ����� ����� ;! ����� ������������������� ������������
������������<�;> � ��� ����� )��-JJK<"� �������������� ���� ������������� ������ ����
��� ������� �� ���� �� ��� ��60-� ��� 1�0K� �� �� ������� ������ ��� � �� ��� ���
���! ������������0*$� �������� ��;����������� )��-JJYO�1 � ��� ���� � ������-JK-<��
���� ��� ��������������������������� ���� �� ���� ����� ����"���������������16UT�Y�
�����!��!��������� ���� ��� ��������� �� ���� ���������������� ������ ������������
���� ����� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� �0*$� ���� ����� ��� �� ;$�� ��� ��� � )��
-JK?O� �"�R ������ � )�� -JK?<"������������ 1�0K� � �� ���� ��� ������ ��� ��� ��D� ��� ���
��������� ;����������� )�� -JK?<�� ��� ��� ������� �� ������� �� ������ ����� � �������
;���� ���������<� ������� �0*$6K� �� ����� ����� ��� ��� ���������� ������ ����������� �
���� ��� ���� ���������$ �%� ����� ���! �����;���a������ )��-JK-<"��
�
7�������������������."+"+
*����� �� ����������������� ����� ����� ����������� ����� ��������������
���� �!� �� �� ������ ��� ��� �B����� ���� ���� ���!�! ��� ������� ��� ������ �����
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+2�
� Y?
;� ���� -JKJ<"� ��� � ���� ���� ���� � � ������� ;���� ���������<� ���� ����� ����������� ���
����� ����������� ���� ���� ��!���� ��������� ������� ��� � ����� ������ ��� �!� ��
� ������ ��� ������������������������ ����� ���� ����� ���������������;$��D������ )��
KYVYO� ���� �� -JJKO� 1�� ��� � )�� -JKJO� R��� ��� 0��� ����� -JKJ<"� ,��� ���� ����
���� ���%���!�� �������� ������ ���� ��� ����A ��������� ������������ ��� ��
;�!���� ��� �7� ������� ��� 6����� -JKJ<� ��� ���� ���� ���� ����� ��� ��� ���
��������������&�� ���� ������%����� �� ����� �����;R�������� )��-JKJO�+��������
� )�� -JKU<"� ,���������� � ���� ����� �������� ����� �� �&� � ��� ����� � �������
����������� �������������D����������!�� ���&�� ������ �������;���������U"-"U"U<�
��� ���!��� ���� ���%���!�� I%8#� ����� ���� �� ;������ ��� � )�� -JK-�� -JK5<"� 0����
��� ����� � �� ��� ������ ��� �� ���� �� ��� ;�� ���� ��� � )�� -JKK<� ��� ���������
������������ ;7������ ��� � )�� -JK?O� �����! �� ��� � )�� -JK?<�� �� ���� �� ����� ����� ��� ���
�������� ��� ��� ���&� �� �� �������������� � ;'� ��� ��� � )�� -JKW<"� ������ ���� ����������
����������� ��� �!� �� ��� ������ ��!��!�� ��� ��� � ���� ��� ��� ���� ���&�
������ ����� ����� ������+� ������� ������ ���������"� ��� � ���� ��� � ����� �������
������ �� �� ���� ���%���!�� ���� � �� ��� ���� ��� �� ���� ��� ����� ���� ������
��������������B�����������������������$*�� ����������� ���0������������� �����;1� ��
��� � )�� -JKT<"� �� ��� ������ ���� ���������� � �� �������� � ������ ��� ���� ���&����� ����
;06�<� ������ �������� ��� � ������� � � ��D�� ��� ��� ���� ��� �� ;#1�<�� ��� ���� � ��
�������� �� ;#�+<�� ������ �� �!� �� �� �� ��� ��� ;#�0��#*0� ��� ���0K<��������
� �������� �������������I%������ � ��;I%8#<�;���������U"-"U<�;$��D������ )��KYVY<�
���������� ���� ��������� � �������)4�����+%*"��
�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+3�
� YW
�4����� +%"� 7�������� ����������� ���� P��������������� ������ ���"� ����� ���� ���� ����� ����� ���
����������� ������ ����� ��� �������������� � ������ � ��D������������ ��� ��;#1�<"�#��� � �� ���
�������!���������I%8#����������!� ��� ������"�#��� � ���������� ��;#�+K<���� ����&�� ��!�
� ��� ������������ � �������I%8#"������ ��!����I%8#���� ������������ �� ��� ��� ��������� � ��D��
���������� � �% ���! ���� �� ��� �� ;#�0���� � ���� ������ ���� �<�� ������� � �%�& �� �� ��
�� �� ��� �� ;#*0� ��� � �� �� ������ ���� �<� ��� ��� ��� ������� ������ ���� �� K� ;���0K<��
��������!��!��������� ������� �������� ��A �������"�*�����& �� �� �O� ���� ��� ������"��� ���
�����;���� ���� �"��-JKW<�
������������� � ����� ������ � �� ������ �������� ����� ��� #�+� & �������� �����
�� �� ��� ��� �� � ���� ��� ��� ������� ������ ������ �� ��� ����� �� ��� ��� ��
�� ��� � ���� ����"� ���� � ����� ����� ���� ������� � �� �� ����� ��� ��� ���� ���
�� ���������&����������� �� ��� �%� ��������� ��������#�+%��� ���� �������
��� �������� ��� ���������������� ���%���!���������� ��������%����� �� ����� �����
;R ������� )��-JKK<"�0���������� ������ ��������� !��������� ������������� ������
����!��!��������/�����2������ ���� ��!�� ����������� ���������������������
���I%8#�������������������������������������&��������"��
�
��� ���������������-��������������������."+".
0��06�������������� ��I%8#����!������������ ���� ������� ����������������
��������������� ������ �������!����� �������"�,������� �������#�+����!������
� ��������������� �������I%������ � �� ��� ������������� �������+��������+�
;7��� �� ��� � )�� -JK5<�� ������ ���������� ��� ��� 06�� ����� ;�� ������� U"-"U"K<�� ���
*L�+*�� ;�� ������� U"-"U"-<�� �� ���� �� ��� ����&�� ��� ��� ������ ��� �� ���
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+(�
� YV
�����������"� 6���� ������ ��� �� �� ��� �%� ����� � ������� ;I%��� ���� ���!����
������������� ������� ����� ���<����� ���������#�0�����#*0� ���������0K� ��
�!������;���� ������ )��-JKW<�)4�����+%*"�
0�� �&�� ��!� �� ���&�� ����� ��� ������� ��� ������ ��� � � ��D�� ��� ��� ������� ��
�������� ��;��+<��D������� �������� ��� ������������I%8#"�,������� ���������+�
� ����� �������� ���� ��������� ;��+K�� ��+-�� ��� ��+U<�� ����� ��+K� ��� ��D�� ����� ���
���� � ��� ��� ��&������ ����� ��+-� ��� ��+U� ������ ����� ��� ����������� "� ���
�������� ��� &��������� �������� ��������� ��� �������� ���� �D���� � !� ���� ���
������ ��� �B���� ��!��� ��� �����"� ���� �������� ��+K� ��� ��+-� � !� ���
�� � ����D�� �� ����]%� ����� ����������� ��� �&��� ����� ��+U� ��� � ���]%
� ������������ ������� �������������+U��������+U7� ��������+U#���������
;6� ����� -JK?<"� ,�� ����� ��+K� ��� ��+-� �� ��� ��� ��� �� ����� ������ ��� �!���
�D�� ���� � ������O������� ��+U� ���!������� � � ��D�� ������� ���&���D ����� ���I%8#� ���
�������&��������06�������;�!���������%8� �� ���-JKV<�)4�����++*"�
�
�4����� ++"� ?6(� �������� ���� ��/����� �������"� 0�� ������� �� �������� �� ;��+<� &����� ��� ����
���������������� ������������� �������� �� ��� ��D ������������� ������ �����"� ��+K� ��� ��� ��D�� ����� ���
���� � ����� ��� ������� ����� ��+-� ��� ��+U� ����� ��� ����������� "� ��+K� ��� ��+-� �� ����]%
� ������D����� ������� � ��D������������ ����!���� ������O���� ����+U�������]%� �����
������ ������������� �����!�����������I%8#� �� ���������06�������� �������;���������<"�,�������
�����;��%8� �� ���-JKV<�
�
������� ��!��������� ��� ��� �����I%8#��������������������������� �������
�������������I%8#����� ����� ��������� ��������� ������ ����������� �����������J"?����
U���;6������������� )��-JKKO�0������� ����� )��-JKK<"� ��� ���������I%8#� �!��������� ���
������� � ��� ����������������� �� ������ ����������&�� ����������������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����+*�
� YT
��� �������� �������� ���� � �A � �� �� ������� ;+ ������ ��� � )�� KYY5O� 1�� � ��
���6 ������-JKK<"�,�� ����� ��������� ����������� �����I%������ � ��������������
��� ! �� ������� ��������������������������������� �������B��������������� ����
���� �� �������������I%8#"�0�� � ����� ��� � ���� �������� �������� � ����D�� ��������
��� 06�� ����� ��� �����D�� �� ������ �� ��� ��� � ������ ������������ ��� � ���� ����� ;��
�������U"U"5<��!� �������!�� ���&�� ����"��
�
."+"."%"���� ���7���� !�����������������
��� �������� ������ I%������ � �� ��� �� �� ��� ��� ������� �� ��� ���
���� ���&����� ��������"�0���� ��� ��� � ����� ������������� ����������% ���������
�� �������;7������KYTW<����� ����� ����8��������� �������!������+ ���������8����
���KYUV�;8�������� )��KYUT<"�,������� �������� � ������� �������������06������� ��!���
�!� �� ������� �������� ������ ���� ��� ������� �� �� ���� �� ��� ;�06<� ;�!���� ���
6� � �� ��� � )�� -JK5<�� ������� ������������� ��� ��� *L�+*�%� ����� ���������� ���
�0�"� �!�������� ��� 06�� ����� ��� �� � �������� ��� ��� �� ��� ���� ����� ��� ���
� ����������� �� ����������� ��!������ �������������� ����������������� ��������
;7 ������ ��� 8����� KYTK<"� 0�� �������� �� � ������� ��� ��� 06�� ����� ������ ��� ���
����������� �� � ���&�� �� ������ ����� ��� ������ �� ������� ��� ����%6���� ������ ���
��� �����������������������;��@��D%+!� ����� )��KYYWO��!������������������
� )��-JKT<"� ��� � ����������� � ����������06������� �������� ���! ���� ���&�� �����
����� ����%6��� ;���������U"K"-<�������� ���� � ������ ������ ���������� ��� � ����
����� � ������������������\%�&�� ����� ��� ��;���������U"U"U<"���� ����������!� ��
06��������� ���������������& �� �� �� ���I%8#��� �������!����������� ����������
��� ����� ������ ����� ���������� ������ ��� ��� �� � �� �� �������� ���!���� �����
����%6���;7������� )��-JJ-<"�
�
0�� ������ � ������ ��� ��� 06�� ������ � � ��D�� ��� ��� ���� �� ����� �� ;6�<�� ���
� ��������� ����%6��������� �����������& �� �� ������������� ���������� �"�
0�� � ���� ��� ���� ������D�� ��� ������� ��� �������� ����B���� ����� ����� ���
����� ����� ;��� ����� ���% ����� �� �� ������� �� �� �����<�� ��� ��� ��� ���
����� ��;�6*<�;6������� ���,� ������KYTK<"��&���� ��������&�� ��!��� ���&�� �����
��� ������� �� ���I%������ � ��� � � ��D�� ��� ��� ������� �� �������� �� ;��+<�������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����++�
� YY
�������� ��� ����������������+"�0����I%������ � ��������!�����������������%6���
�������� �������&�� ��!��� ���&�� ��������� ��������������%�D�� ������� �&����
��� I%������ � �� �������� �� ;8#�+<� ;#������ ��� � )�� KYYU<"� ����B������� ���
��������%6��� ������� �� ;�6�<� � � ��D�� � ������ �%�!�� ��� ����� ������ ��� �����
������ ��� ������ ��#0�������#��"�6������� ��������,��+-� ���������������������� ��
�������� ��;��+<%��� ������!��������������� ���������� ���� ����;7��E������ )��
-JJ?<"�����B��������������� ���������� �������������� � ��������� ����%� �����
��������� � ��D����������� � ������ � ��;,+�� ��������� ����� � �<������ ��1%
� � ��;��� ����� )��KYT5<"�0��� ���� ������ ������������ ������������]� ���������
��� ���+�� ��� ��� � � �� �������� �� ;��+<� �D�� ���� ���!���� ��� ������
�& �� �� �"�0��������& �� �� ��������� ��� ��� ! �� ��������� ������ ������
������ ��� ��� 06�� ������ �������� ��� ������ ����� ����� ����%6��� � ����� ��� ���� ��
������������;�����KYV?<�)4�����+.*"�
�4�����+."� !�����"�,����� � ��������� ���06������� ��� ��������� �������� ����%6��� ����& �� �� ��
��������� ��� ����� ���� �"� 0�� � ���� ��� ������D�� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ����B����
�&�� ��!��� ���&�� ������ ����������!�����������I%������ � �� ���������������%6��"���������%6������
������� ���!���� ����� ������ ��� ��� � �� ��� � � �� ��� ��� ���� ����������� �& �� �� �"� 6��� ���� ��
����� �O� �6*�� ����� �O� ��+�� ������� �� �������� �O� 8#�+�� I%������ � �� �������� �O� �6���
��������%6��� ������� �O� ��+�� ������ �� �������� �O� ,+�� ��� � �� ���� � �O� ��+�� � � ��
�������� �"�,������������;#� ���� �"��-JJV<�
���������������!� �������� ��!� �������D���� � �� ��� ���������� �����������
������������������������������� ��06������"����������������� �������+���� �&�
;��+�����+7����+6�� �����+����������<� ��������������������� �&�����������������
�� �� ������ ���;6� �����-JK?<�;���������U"-"U"-<"�,�������������,+�� ����� ����
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0..�
� KJJ
������������ ��D������������� � ������������ � ��D���������� ��� ��������������� �
����� ��������� ������!��!����������������� ��� ����� ������ �������;$ �������� )��
KY?UO�>��!����� )��-JKK<"��
�
."+"."+"�:<���&��� ��� ���������):ND(:�*� �
0�� ������� �� �� ���� �� ��� ;�06<� � ������� ��� ��� ��� ��� �&�� ��!�
��� ����� ����� ;*L�+*�<� � �� � � ��� ���� ��� ��� ������ ���� ����� ����������
;6� ��� ���R���� ����KY??O�7�!�������� )��-JJJ<"��!� ����������� ������������ ��06��
����%������������%����������� ������%���!�����+� ���,��+-�� ��� ����������������
���� ��� �06�� ������ ��!��!�� ?� �&�������� �� �D�� ���� ��� �&�� ;��� �&� �� ��� )<��
��� ��D�� ����� ��� ����� ����������� �� ���� �� ;���<� ;�!���� ��� 6� � �� ��� � )��
-JK5<"���� �������� ����������� ������ �� ��� ������*-���������������+-*�;6� ���
���R���� ����KY?W<� ������ ��� � �������� ����� ����������������������������D�����
����0������� ���D��������������������������0��;*L�+*�<�;�!�������6� � �����
� )�� -JK5<"� 0�� ��!� �������� ������� ������� ���� ��� �06� �� ��� �!�� ��� ���
��� �&��� ��������������������� �� ������ ����������������������"��
�
��� ������ �� �� ��� ��� �&� �� ;6��� ���� ����� �� ���+%���B������ �&�������� �<�
��� ������+��&�� ������������������� ����� ��������-������������ ��� ������������
�������� ������������� ����������B������;���D���[����6�[<�;' ��������� )��-JJWO�
�!���� ��� ��� �� ��� � )�� -JK-<"� 0�� ��� �&� ��� ;6��� ��� ������ �%���B������
�&�������� �<���� ��� ������ ����������� ��������6�[������������,��+-��&�� �����
;�!���� ��� 6�������� -JJU<"� 0���� �� � ��� ���� ����� ��� ����� ������ �� �&�� �����
�������� ��� 06�� ������ ������ ��� � � ��D�� ��� ��� ��� �&� ��� ������ ;������ ��
�������� �O����������U"-"U"K<"�0��������� ������������������B������;������
���B�����<� �� ����� �������� ��� ��� ��� �&� ���� ;6����� ���� ����� �� ���B�����%
���������� �� �&�������� �� ��� ���������� ��K<�� ��� ����B������ ��� ��� ������
��������������� ��������������� ;6����<� ;�!���� ���6� � ������ )��-JK5<"�0�� � ����
���� ���� ����� ��� ��� �&� �)� ;6�)� ��� ���������� �� �&�� �<�� ������ �����D�� ���
�����������%���!�������������� � ��D�*-� ��������� �����+-*�;�!���� ���6� � ��
���� )��-JK5<"���� ������������ ������������������ ������������������� ��� �� �������
�������;+]<��������������� �&����� ���� ����)� ������������������� �� �������� ��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.0�
� KJK
� ��;> ����-JJ-O�' ��������� )��-JJWO�9���� ������� )��-JJY<"�0���� ��������� ���
������������ �� ����� ��;o�<� ������������������������� ������ ��;#�DD�� ���
9!� ����-JKT<�������� ������������ �&�)�;6)���0������� �<�������� ���� ���� ����
�� ��������������6)%� ���������������������0��;������D� ���6� ���-JJK<�)4�����
+0*"�
�4����� +0"� 2������� ���������� ��� )2 !*� ���� �<���&�� � ��� ��������� ):ND(:�*"� 6�� �&� �� ���
��� �&� ��� �� ���!��� �&���D� ���+� ��� ,��+-�� ��� ����� ���� �������� ��� ���B������ ;������
���B�����<���������� ���������������������� �&������ �������B���������������������������������
��������������"�X ������������������� �������������� �&��)������ ����� � ��D��*-���������������
+-*"�0���� ������� ����� ������ �� ������� �������;+]<��������������� �&����� ���� ����)���������
����������� �� �������� �� � �"� 0�� ����B���� ���������� �� ����� �� ������ ��� �����
����������� ������ �� ��� �����D�� ���� ��� ��� �&� )� ������� ���� �� �� ���������� ��� ��� ��� ��� ���
����������������0�"�,������������;#������-JK-<�
�
."+".".������&������<��������
X���� � ������ �� ������ ������������ ��� ���� ��!� ��� �� ��� ������!�
� ���&�� ����� ��!���� ��������� ���� � ���� ���� ��� �� ��� ������������� �������� ���
������!� �� ������� ��� 06�� ����� ������� ��"� ��� � �� ��� ������ �� �� � ���
��� ���������06��������������������� �����������;���������� )��-JK-O�6������� )��-JKTO�
# ������� )��-JKT<�� ������ �� ���������� �&��������������;�� �������� )��-JKKO�R���
��� � )�� -JKKO� # ����� ��� � )�� -JKU<�� �� �� ���� � ������ ����������� ���&� ��� ���� ���
�� ���� ����� ���������� ;�!���� ��� + ������ ��� � )�� -JKT<"� +��!��� �����
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.'�
� KJ-
��� ����� � ��� ��� ������ ���! �� ����� ����� ��� 06�� ������ ����� ����B����
��� ��� �!��� ��� ����%6���� � ���� ��� �� �������� ���� � ���� ���� ��� �� ���
������������ ;� ��� ��� ������ -JKV<"� 0��� ������������ ��� ��� �� �������
�� ����� ��� ����%6��� ����������� �� ������ ����� ��� 06�� ����� ������� �� ���� ��
;� ��� ���������-JKV<"�0������B���������� � ��������� �����!��� �������������
I%������ � �� ��������� �������� ��� �!�� �� 06�� ����� � ������� ��� ��� ������!�
� ���&�� �����;,��� ����� )��-JK-<� )4�����+#*"� ��� � ���� ���� ������������� �� ������� ��
�������� ��� ;��+K� ��� ��+-<� �� ��� ��� � � ��D� ��� �!��� � ������ ��� I%
������ � �� ��������� ��� ���� �������� �������� ��� �&�� ����� ��� �������+� ��� �����
;R ������� )��-JKJ<"����� ����������� ������� ���� ������������������������ �&� �����
� �� ��� ������� ��� �� �� ��+-� � � ��D�� ��� ������!� � ���&�� ����� ��� ���� ���%
���!��I%8#������������� ��;R������� )��-JKKO����������� )��-JK-<"���� ��������� ������
������� ����������� �06������%��� ����� ��� �����I%8#�������!�� ���&�� ������
������������� ���������� � ��� �����!��!�������+K��D�� ���� ���!����;�� �������� )��
-JKK<"� 0���� ��� �� ���� � ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ��� ��� ����B������ ����%
6���� ��� ����� ��� �� ���� � ���� ���� ��� �� ��� �����������"� 0������� ����� ����
������������ ������� ��� ���� ���� ����� ����������� ����� ���� ���%���!�� ���� ��
������ ���� ��� ���������������������� ����%6���;�� �������� )��-JKKO����������� )��
-JK-<�� � ����� �������� ��� �0�%���� �� �� �� ;�61<� �D�� ���� � �����"� 0�� � ���� ����
��� ��� �& �� �� ��� ������ ��� ���!���� ����� � � �� ��� ��� ���������� � � ��
�������� ��;��+K<��������������� ����&�� �����������+�������]"�0������� �����
� �� ��� ������� ������ ��� �� ���� ��� ���]� ���� ������ �B����� ��� ���� ��� ���
������������������%� ���������� ����������� �������������� ��������;# ���
���� )��-JKTO��!�������+ ���������� )��-JKT<�)4�����+#*"��
�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.-�
� KJU
�4����� +#"� �����&�� ����<������"� ��+� �!��� � ������ ��� ������!� � ���&�� ����� ���!���� I%
������ � �� ����� ������� ��� ������ ��� ���� ������D�� ��� ���� �� ��� �� �� ����� ����� ��� ���� � �����
��� �����"��!��� �������� ������������� ������������������� � ���������������������+���������;����
�����<����+K"�0���0�%���� ���� ��;�61<���� ��� ����%6����������������� ��������� ������� �����%
6��� ��� ����B������ �� ��� ������������� ��� �& �� �� ��������� ��� ������� ���!���� ������ � �� ���
���! �� �������� ��� ���!���� ��� ��� � � �� �������� �� ;��+<� ��� ��� � ���� �D��� ;��K<��
�� ���!��"�,������������;#� ���� �"��-JJV<�
."+"."0���� ���7��������� ������������<����������������
0�� �� ������ �� �� ��� � ���� ��� ��������� ��� �������� �!������� �� ���������
����� ������ �������� ! �� ������� ;) ���� +���� ��� � )�� -JJY<"� 6��!������ ��� ��� �����
��������� ������������������ !������������ ��� ������� �������� ������ ���
��������� ����� ���������������������� ��� �������!� ������������� �������
��� ��� ������ ��� ���� ����� ��� ���!���� ��� ���� ��� ����� ���%���������� �D����
;�!�������$� ������� )��-JK?O�1������ )��-JKT<"�0����D������� ������������ �����
������� ������������ ������� ����� ��������&������ ���������������������������� ��
���� �� ���� ������ ����� ������ ��� ����� ������ ���B����� ����� ��� �X�*�� ����� ���
������� ������ ;8<� ��A��� ������� ;$<� �������� ������ ������� ��� ����� ����
������� ����� ;�!���� ���1������ )��-JKT<"�0���������� ���������� ����������������
������������ ��� ��� �� ����� ���� �� � �������� �!� �� �� ������� ��� ��� ������
����� �� ��� ������ ������������& ����������� ����"�������������� ���� �����
���� ������ �� �� ��� �D���� ���� ��� ��� ��� ������������ ��� ���� �� �������
!��� ���� ��� ��D� ��� ��� �������� � ����� ����� ��� �� ������A ������� ������ ��
;�!�������1������ )��-JKT<"��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.1�
� KJ5
,����� !����� �� ������ ����� ������ �� � �� ��� ��!���� �������� ��� �������� �� ��
������%���!�� ����%6����������� �� ������� ���������+58KW� ������ ����� �������
���! ��������������� ����;������������ )��-JKJ<"������ ���������������%� ����� ����������
��� ����%6���� ������������������ ������������������ ���� ������!�����B���������
�����������������;��6<� ���� ������;����� �������� )��-JK?<"�*����������� �������
�������� � ����� ��� � ���� ��� ��� ����������� ��� �!� �� �D����� ������ � � ��D� ���
���! �� ������� ���� ������ ���� ��� ����]%� ������ ���� ;6 ��p����� )�� -JK?<"�
,������������� ���!��������� ����� ����� ��������� ���� ���;+��6�<�������� ������
���� ���� �������! ��!������� �� ���\%�����&������ ��;\+7<�;���� D������ )��-JKU<"��
,������ ������� � !� ������� ���� ������� ��� ��� �B������� ���� � ������
�� �������� ��� ����� ��� �� ���� ���� ��� ����� ���� ������� �����"� ,��� ���� ����
���� ���%���!�� I%������ � �� ��� �B����� ���� ��� ������A���� ������ ����� ���
��������� ��������� ;��6�<��� ��� ������ ����� ���� ������ ;6 ������� )�� -JK?<"�����
��� �����I%������ � ��� �������������� ������ ��� ����� ��������'��6���� ��%
���� ������ ������� ������ ��� ;'+��<� ��� 0�%�!�� �� ����� ����� ;0�0<� � ����� ���
�������&��� ��� ;8���� ��� 9� ���� -JJVO�#��������� -JK?<"� ��� � ���� ���� �D����
� � ��D� �� �������B����������������I%������ � ������� ����*-� ���,-]� ����� �������
����� ��������������� �� ������� ������;���� ���0�� � ��-JKU<"����������'+���
���0�0������� ����� ���!��������� ����� �������� ���� �� ��������������������� �����
! �� ������� ��� �������� � ��� �� ����������� ��� ������ ��� ��� 06�� �����
������� ���I%8#� ��������� ����� ���!��"��� �������!�����������������������
�� ������� �%� �������������������'+�������������;$������� )��-JJT<������ �����
������ �� ��������� ������ ��� ��� ������������ ����� �� �� �� ������� ���� �� �� ��
������ � ��� �������� ��� ���� �� ��� ���� ����� �� ������ �� �!��� ;6�!� � ��� � )�� -JJY<"�
������ �� ���! ����� ��� ������ ��� ��� ������ �� �������� �� �D��� � !� ���
����� �������� ������� ������ ����� ����� �����!� ���� ������ ����;8���� �����
� )�� -JKU<"� �������� �� ������� � !� ������ �� �� ������ ���� ����� ��� ������ ��
�������� �� ;��+<�� ���� ���� ��� ��� � �� ���� � �� ;,+<� �� ���� �� ������� ��
�������� �� ;��+<� � �� ��� �� �����%� ����� ����������� ��� �!� �� ����� ���%
���������� �D����� ������ ��� �� ������� ��� � ���� �!�� ���� ;,�DD � ��� � )�� -JKKO�
*�� ������� )��-JK-O���� ��!�������� )��-JKW<"����� ������+� ���,+��� ���! �������� ������
��������� ������ �������������� �� ������ � ����� ���!���;���� ������� )��-JJ?O�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.2�
� KJ?
L� ������ )�� -JK-<�������� ��� �� �������������� ���I%8#%� ������D���� ;L� ������ )��
-JK-O������-JKU<"������ ����� ������ ���������!��� ������ �����������+K� ���
��+-�������� �� ����� �������� ��� ������������ �!� �� �������� ��������������� ��
��� ����������� ���� � ;��1<� ;� ��������� )�� -JJYO� > ����� � )�� -JJYO� �!���� ���
���� ������ )��-JKT<���������� ������� ������ ����� ������ ������;������������
� )�� -JKJO� 0��� �� ��� � )�� -JK-<"� ��� � ���� ��+� ��� ������ � ����� ����� ����� �� �������
��������������D��� ���!�����;� ���������� )��-JJTO�� ������� )��-JJYO�� ��������� )��
-JJYO�> ������ )��-JJY<� ���� !������������������� ������ �����D�� ���� ���!�����
� �������������������������� �������� ����������-%�����&����� � ����� �������
;�%-%+#<�;� ������� )��-JJYO�R ������� )��-JKJ<"�0��� ������� ��I%8#��������� �� � ������
�������� �� ���������������I%8#%� ����������� ����������� ��������������I%
8#� ���� ��� ����� ���!� ���� ;L����� � )�� -JKKO� 8��!������� � )�� -JK-<� )4����� +3*"� 0��
����B���� ������� ������ ��� ������� ��� ���� ����� ����� � �� ��� ����� ���
& ������"�0������� ���������� ����������������������������������� ����� ������
���� �������� ���� ���� ��� �� ������ ����� ����!�� � ��� ��+���� ����� ;,����� � ���
� )��-JKJO�>����� )��-JKT<"�
�4����� +3"� P��������������� ������� ��&��"� I%������ � �� ;-*#� ��� I%8#<� ��� ������� �������� ���
�&�� ��!��� ���&�� �������� ������� ���� � ��D�������� ������� ���������� �� ;��+<"�I%������ � ��
���� �� ���� ��� �� ��� ����� ���� ������ ������ ��� ;8��<�� 0�%�!�� �� ����� ����� ;0�0<� ����
���&��� ���� �� ���� �� ������ �����&�� �� ��� ��� ;�+�<%���� ������ ������� ;������ ���� �� +�,�
��������<"�X �����+K� �����+-�� ������ ����+� ���,+���� ����������$%-+#������� ������;����%-%+#<��
������ �� ��� ��� � �� ������ ���� �� ���!��"� 7� ������ � �������� ������������ ��� ����� ����������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.3�
� KJW
������ ������� ��� �� ����������� ���� ���I%������ � �%� ������D���"�,������������ ;�� ����
�"��-JK5<�
�
,�� �����I%8#�� ������������������� ����� ���!������� ������� ���������D�����
��� �����������&�� ����� ���;�+�<%���� ������ ������"�0��� ��������� ����������������
�� *-%�� I%8#%� ��� ,-]%� ����� � ���� ��� � � ��D� ��� �����&�� ����� ��� +�,%K�
;��������� ���$ ��������-JJ5O�8 ���� ���$ ��������-JJT<� ��������������� ����� �������
��� ��� ���%��� ��� ��� � ����� ��� ���+�,� �� ����� ����� � ����� ;' �� � ��� � )��
-JJK<"����� ������������� �����������I%8#������ ���������� �� ������ � ��� �� ���
��� ��������+�,� �!��� ��� ������������� ���� ����� ��� ���!������� ����+���D���"� ���
� ����+�,%K��� ����D ������������!�� �� �����B�����������+�-���������������� ���
��� ������ �� ��� ��� � �� ������ ����� � ��� ��+� ��� ,+� ��� ������� �� ���!���
;�� ��� ��� � )�� -JJ?O� �� � ��� � )�� -JJ?O� 8���� ��� � )�� -JJW<"� ����� �� ����� � �� ��� ����
��������� ����������+K���� ���������������%-%+#%� ��������������������+�-�
���!������� ����� ������������ ����!������+�,%K�;9� ������ )��-JJYO�6������������� )��
-JKK<"�+��!�������������������� !�������������� ������ ��������� ����������%
-%+#�� ������ �� ��� 0� ��� �������������� � ��%-%+#�� ��� �+�-� �D��� ��� ��� ����
���! ���� ������� ���������+�,%K���� � ����� ;1��� �� ���8 �����-JKUO�7b���������
� )��-JKT<"��
�
.". 4���������
4�����������������������������."."%
, ���� ������ ����� ���� ��� �������������� ����������� ��� �� ������!��!��
�����!����������������������� ��������� ������������ ����������� ������� ����� ��
���� ����� ��� ��"�0������������ ������� ������������������������� ����������
��������������������� ������ ��������� � ������������� �����������;0�#<A ��� ���� ����
;0 ������� )��-JKT<"�0��� ���� ���������� ����������������� ������� �� ������� ��������
! �� ��������������� ����������� � ��������; ����� ������ ��q<� ��� �� ���&���
���� � ���������� ;������ ��6K<� ;1����������� )��-JJT<"����������������� ���������
��� �� ���� �������� �� ���� ��� � ���� ����� � !� ��� �����Q� �����%�� ���;�6,��<��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.(�
� KJV
�����%�� ���;�6,��<�� ����%�� ��� ;16,��<� ��� !��%����%�� ��� � ���� �����;)16,��<�
;$��� �� �����!����-JJ?<"���� ������������ ����������� ��������������� ����%
� ����� ������ ��������� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ����� �� ���!��"� X�� ��� ���
� ���� ����� ���� ������� ��������������������� ������������������������������� �����
�������������� ����������������������������������������������������� ��������
���� ����������������� ���!���;$��� �� �����!����-JJ?<�)4�����+,*"�0�����������
��� � ����� �� ���� �� ���� �� ��� ���� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ������ �����
�������� ����� ���������� ��� ��� �������� ���� �� ����� ��� ��� � ���� ������������
;1����������� )��-JJT<"�������� ��� ���� ���� �����;�X,��<����� ��� �������� ����%
� ������������������ �������� ������������ ������ �������������������X,�������� �
KW%--�� ������� ��������"�0�� ����� �� ������ ��� ���� ���� �����;�X,��<�q%U� ���q%
W� ������� �������������������������� ����������������������� �����������������
��� ��� ������� � ����D����������� ���� ����������� �������;R ��������� )��-JJ-<"��
�
�4�����+,"�4����������������"�� �����0��� ���&������� �������� ���� ������ ������������ ��6K�������
��� ����� �������� ���� � �� q"� 0�� ��������� ��� � ��� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ������ � ����
� ���� �� �����"� � ���>� 0 ��� �������� ��� � ���� ���� �� ������ ����� ��������� ��� ��� ������ ��� �����
� ������� ��"�� ���!� ������������ �������� ��������X,���� �� ������� ��q%U� ;� �<����q%W� ;������<��
��������� ��� ��� �������� ��� ��� ������ ������ ����� ����� ��� ������ ��� ��� ������� ��� ��� ��&��� ���
�!���� � ����� ��� ��� �� ���� ��� �� ��� ��� ��� q� � ����� ;��� ������ ���� <"� ,������� �����
;��"������� "���O�!����"����������� �� �"���<�
0�� ����� �� ��� ��� �� �� ��� � ���� ���� �� �������� ���������� ����� � � ��
���� ����� �� �� �� ����� ������ �� ����� ��!��!���� �������� ������������ ��� � � ������
��� ������������������������������������������"��
�
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.*�
� KJT
4�������������������."."+
."."+"%�4���������������������&�����
��� ��%���!�� ����%�� ��� � ���� ����� ��� ��� ����� �������D�� � ���� ����� ��
�� �� ���������������� ��� � ����!����� ������������������ ����� ����� ���������
���������� ��������� � �������;��������������)1�1����1��1�1� ���+�1<"���� ������������
� ���� ������ � ����� �� ��� ����� ��� ������������ ;0�#�<� ������ ��� ��� �� ������� ��
� ����� ��� �� �� �� ����� �B������� ������� �������� ��� �������� ��� ������ ��� ���
����� ������ ������� ;$��� �� �����!���� -JJ?<"�+��!��� �6,��� ����6,��� ����
��������������� ����� ������ ���� ����� ������;���b����� ���R����D ��-JKW<"�
�
0����� �������� � ���� ����� � � ����� ��� ����� � ����� ����� ���� �������� �� �
��� �� ���!� ���������� ������ ��� � �� � ���� ��� ������ ��� ��� � �� �����
� ����������� ���� ������������;+ ��������-JJV<"��� ������������%� ��������%
�� ���� ���� ����� ��� ��������������������!� �����������;6� �������� )��KYYTO�8 � � ���
+ ��������-JJW<������������ ����� � ���� ������ �� ������� !���� ��������� �������
����%�� ��� �����"� ������ �!� �� ���� �% ������� ������� �� ��!��!�� ��� � ����
����� � ����������������������%�� ���� ���� ����������������� ����� ���������� �� ��
����������� � �� ����� ��;�!����������������� )��-JKJ<�)4�����+'*"��
�4�����+'"�4���������������������&����"� , ���� ����� ���� �� ����� ���������������� �����������
��� � �� � ������ ������"� � ���!� � ���� ���� ���������� �������� ��� � �� � ���� �� ;K<"� �� �� �
���� �% ����� ��� � ���� ���� �������� ������� ;,�7� �<� ��� 6�UW� ��� �� � ���� ���� �� ������
� ����� ���������� �� ������������ ���!�����������;-<���� ����� ���� �� �����;����� ��6�UW������<� ;U<O�
���� � ����� � ���� ������������ ������� ;,�7��<� ����� �� ��� ��� ���� ����� �� � ���� ���� �� �� ���"�����%
6��� ������ �� ;�6�K<� ;5<� ��� � ���� ���� �� �� ���� ������ ;,�0�K<� ;?<� �� ���!��� ����� �� ��� ����%
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����0.+�
� KJY
�� ��� ���!��� ����%�� ��� � ���� ���� �� �� ���A ���! ����"�����! ������������ �������� ���������� ��������
���� ���� ������ ������ ����D�����������"�,������������;�������� �"��-JKJ<�
�
0�� � ���� ���� �� ����� �� ;,�0<�6�UW� ��� ��� !���� �� ���� ;� ��������� )��-JJV<��
������ � �� ��� ������ ��������� �� 16,�� �� �� ����� ��� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��
���� �����%%%����������%�� �� ;��*<� ;����� �� ��� � )�� KYYUO� + ����� ��� ����� ���
KYYUO�6��������� )��-JJ-<"��������������6�UW�� ���������������������������� ��� ����
���� �� ���� ��� �� ������ � ���� ���� �� �� ����� ;�!���� ��� ������ ��� � )�� -JKJ<�
)4�����+'*"� ������6�UW� ��� ��!��!�� ���16,���� �� ���� ��� �� �������� ���� ������ ��
��� ��������;8���������� )��-JJKO���������� )��-JJ?<"���� ����������!� ���������� !�
������ �� �� ��� ��� ���� ���� 6�UW� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ����������� �� � ���� ����
�&�� ����������� ���������������;6 � �������� )��-JJ5O�7D ������� )��-JJWO�+����� ��
���� )��-JJWO�#����������� )��-JK?<"� ������������� ���� ��� � ���� ����� � � ���� ����
����� ��� ���� ��� ��� ��� 6�UW�� �� ������� ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ���� ��
& ������� ��� �������� ��� �������� ���� � ;611<� ����� ;$�D�!��� ��� � )�� -JKT<"� �!� ��
� �������6�UW������������������ ������������� �������� ��� ������ ���� �� ����� ��
����� �� �� ����� � ��� � ���� ��� �� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ����%�� ��� � ���� ����
� � � ����� ������������!����������;�!�������#� �D� ���1�����-JK?<"��
�
�!� �� �������� !� ������ �� �� ���W���������� ��� � ���� ���� �� �� ���� ������
;,�0�<� � ����� �� ��!��!�� ��� ��� � � � ��� !��%����%�� ��� � ���� ����� ;��� ���� ���
1������� KYY5O� ����� �� ��� � )�� KYYYO� ,������� ��� 7�������� -JJJ<"� ��� � �� ��� ����
������ �� �� ,�0��� � ���� �� ���%6��� ������ �� ;�6�<� ���!���� ;'� � ��� � )�� -JJV<� ����
����� ���� ��� ��� ����%�� ��� ���%6��� ������ ��� ;�6�1�<�� ���� �� ��!��!�� ��� ��� ���
� ���� ������ ��� /� ���� ���� ���! ����2"� 0���� ������ ��������� ��� � ���� ����
����������� ����� ��� ���D��� ��� ������ ��� �B����� ����� � ���� ���� �� ����� ��� ���
���� ����� ����� ��������������������� ��������������;���������� )��-JKJO�#�!�����
��� � )�� -JK5O� ��! %��� ��� ��� � )�� -JKT<"� ������ �!� �� ���%6��� ������ �� ;�6�<�
�D������� �� � �������� ��� ������� ��� ������ �� � ���� ���������� ��� ���
���D����� ������� ����� ��� ����� ��� �0�� ���� ������� ;��-]<������� ���������
����� ���� ��� ��� � ��;���<� ��� ����������� ��� � ��;���<�)4�����+'*"�����
�������� ��� �6�� � ����� �������� ����� -?�������� ������ �� ��!���� ����� U�� ���
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����00.�
� KKJ
���� ��� ����������������� ��� �������������� ������ �������� ��� ;���������� )��-JKJO�
#�!�������� � )�� -JK5<Q� ����%�� ��� ���%6��� ������ �� ;�6�1<�� !��%����%�� ��� ���%
6��� ������ �� ;,�0�<�� ������������ ���%6��� ������ �� ;�6�7#<� ;������������ )��
-JJJ<"����� �� ��������%�� �����6��;�6�1�<�&���������!����������;�6�1K���6�1U���6�15��
�6�1?� ����6�1W<� ���� � ��D� ��� ���! �������� �������� ���� ��� � ���� ����� ;KU%-K�
� �����<�;#�!��������� )��-JK5O��������� )��-JK?<"��
*���������������������� ��,�0�������� �����6�1��� ��� ������������������ ���� ����
� � � ���������� ���� ��� ������ )4����� +'*"� R���� � �� � ���� �� ����� ���
,�0��� ��� �6�1�� �������� ��� �� � ���� ���� �� �� ����� ��� ���� ����� �� ���������
��������� ���� ����� � ���������������6�� ���!���"�������� ���� �������!�����������
���%6�������� ������������������������������� ���� ������ ��� ��������B������
�������� ��� ������ ��� ���� ����� �� ��� � ���� ����� ;,,��<�� �� ���� �� ����� ����&�
;� ��� ��� 6��� ��� -JJW<"� ������������� �6�1� �������� �� ��� ��D ����� ��� �����
���� ������ ����� � ������ �� �� ����� ������� � !� ��� ������ ��� ���� �� � ���� ����
/���������2���� ���� � ���������� � �������� ��������;��������� )��-JJYO����������� )��
-JKJ<"� ��� � �����6�1K���6�15� ����6�1?�� ��� ��D�� ��� �������������� �� �� ��!��!�� ���
� ���� ������������� ���\%�&�� ����O�������6�1K� ����6�15������� ��&������� ����
������ ���������������� ������ ��\%�&�� �����;�!�������0 ������� )��-JKT<"�
�
."."+"+�?�������������������������������
*��� ����� ��� ���� ��� ���! ���� � ���� ����� ��� ��� �� �� �� ����� ����� �!� ��
���� ����� ����� ��������� ���������������� ������ ���� ��&������� ������ ���$"����
��� ���������� ���� �� ���������B���������� ���� ������������ ����������� ����K-�
� �������������������������������� �;8������������� )��-JKT<"�*����������� �������
� ������� ��� ��� ��� ��%� ��� �� ��� �����%���!�� ,,���������� �� ��� ���� ��� K5� ���
���� � ������� �� �� ������� ������ �������������� ������ �� ��� ��� 1%� �������
������� ������ ;� ��� �� >����� ��� 1����� -JK5<"� 0�� � ���� ��� ��� ���� ��� ���
� ������� ��������� ���� ���K� ���-�;6�0K� ���6�0-<� ������� ������A ���%� �������
�� ����� �� ;6�60����6�0<� ;��! %��� ������� )�� -JKT<� )4�����+$*"�0������� ��������
� ���� ������ �� ���� �������������������� ������ �� � ��� ���� ��� ������� ������
���� ���������������B����� ���� �����&�� �����;,�*<�� ��6�0K����������������� �����%
6���������������������� ������� ��������� ���� ���������������� ��� ��;���������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����000�
� KKK
U"U"5<�;,������-JK-O�8������������� )��-JKT<"�0������������������ ��6�0K�� !����
���������� 6�0K��� 6�0K7� ��� 6�0K6�� �� ���!��� & ����� ��� ��� ��!��� ������� ���
�� ���������6�0K6�� �������� ��D����������� � ��������������;$�� �������� )��-JK?<"��
�
�4����� +$"� 4����� ��� ���������� ������ � ����� ���������������"�6�0K� ��� ��� ���������������� ��
���� �� ;*��<� � � ��D�� ���� ���� � �� ����� ����� ���D��� �� ��� 1%� �������� ��� ��� �� ���%
� �����������"�6 ������A ���%� ��������� ����� �� ;6�0<�&�� ���� ���%� ������������ ���1%� ��������
�������� ���%� ��������� �� ���� ������������������� ��������������� �������������������� �������������
���� ��� ��� 1%� ������"� 6�0-� ��� ��� ����� ����������� �� ���� �� ;���<� ��� ��� ��� ���� ���� �
�� ����� ����� ���%� ������� ��� ���D��� ��� �������������� � ���� ���%6��� ����� ����� �������������� "�
,������������;,��������� �"��-JKK<��
4����������������-�����������<������)4�:*�.".".
, ���� ���� �&�� ����� ;,�*<� ����������� ��� ��� ���� ����� ����������� �������� ���
����������� ���D�� ����� �� ��������\%�&�� ����� ��� �� ;8������������� )��-JKT<"�
������������ ������� ��� ���� ���� ���%6�������� �����!����������!� ����������
��� ����%6����������������� ��� ����������������+� ���,��+-������������ ���06��
����� ������*L�+*������� �����������������������0��;8������������� )��-JKTO�0 ���
���� )��-JKT<"�+��������������� ������������������ ��� �������������\%�&�� �����
��� ��� ������ �������!��� ������� ��� ���%6��� ���� �� ���� ��� ����� � ��� ���
�������!� ������Q� ��� ������ �� ��� ����%6��� ��� � ���� � ����%������� ���%6���
����;��! %��� ������� )��-JKTO�8������������� )��-JKT<�)4�����.1*"� ������ ������� ��
��� ������ �� �� � ����������� �� ����������� �� ������ ;�0�<�� � ������� ����%6���
���� � ��� U%1%�����&� ���%6��� �������� �� ��� U%�� ���6��� ����� �� �D�� ����
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����00'�
� KK-
���!����������� ������������������ �� ������ ����������� ���� �������������\%
�&�� ����� ��� ��;��! %��� ������� )��-JKT<"�
�4�����.1"�O��<��������� �����������������<������)4�:*"� ������ �������� ������� ��� ������ ���%
6����������� ������������ ������������������� ��� ��� ������ ������� ������ �-%�� ��%����%6���
���! ��!� ;IA\%�� ��%����%6��� �������<"� 0������%6������� � ����� ��� ������� �������� ���IA\%
�� ��%����%6��� �������� ����� ��� 1%U%�����&� ���%6��� ���! ��!"� 0�� � ���� ��� ���� �&���D�� ����� ���
����� ������ U%�� ���%6��� ��� ��� U%�����&� ���%6��� �������� �O� ����B���� ���������� �� ! ���
��� ��� ������ ���� � ��� � ������ ������� ��� ���D��� ��� ��� � � ��D�� ��� ��� U%�� ���%6��� ����� �"�
,������������;,��������� �"��-JKK<��
����������������������� ����."."0
����������� ��� ��� �!����� �������� ����%6��� ��� ���� ��� ���������� � ���� ����
�&�� ������ ���� ����� ������� ���� � ������ ��� /��������� ����2� ��� � ���� ����
������������� �������� ��� �������������� �����%6��� ;�!���� ���$b����� ��������D��
-JKW<"� ��� � ���� �������� � ���� ���������������� ��� ��� ������ �������������� �!� �� U%
� ����� �������� ��� � �����%6��� �� �������� ��� ��� �� ���� �� ����� ����� ���
� ��� ���KW%� ����� ���� ��;KWQJ<����������������������D�� ��������;1����������
� )�� -JJT<"� �!��� ����� ���� �� ��� ���� ��� ��� ���!���� ����� ��� ��� ��� ������� ���
��� ���!���� ��� �!� �� ���� �� ��� �� ��� �� �D���� ;' ������� ��� � )�� -JJWO� �� ���
-JKJ<"� ��� ��� ��� ����� ������� ����� ������� ��� ��� ��!�� ��� ��� �� ��� ������� �����
��!�%���!��,��� ��!��!�� ���������� ��� �������� �������������,��� ������ ����� ���
��� �� ��� ������ � �������� � ����� ��� ����� ���� �� ;�!���� ��� ������ ��� � )��
-JJV<"��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����00-�
� KKU
,����� �� � ��� ��� ���������� ��� �� ��� ��� ����� � ���� ���� ������������ ��� ���
���!������� ���������� �����%6��� ��������������� ����%6��� ������ ���� ��;+6*U%
<�� � � ��D�� ��� ��� ����%6��� � ���&�� �� ;�66<� ��� �� �0�%� ��� ������%� �����
� ���� ;8���� KYYVO� 7���������� � )�� -JJW<"� ����B������� ��� ���� ���� �� ��!��!�� ���
��� ��!� �������� ������ ����� � ������� ��� ��� �� /�� ���2� ����� ���
������������� �� ������ � � ��D���� ���� � �������� ��� � ���� ���� ����� �� ;,��� �� ���
!���� ��<�;���������� )��-JJUO�� ������� )��-JJT<"�0��� ����� ���� ���� ���������!� ��
���!� ������������������ � � ������ ����������� ����� ����������� ������� ���!������� ���
���� � ����� ������ ;�6�<� ;� ������� )�� -JJW��-JJT<"�R���� ��� � ��� ��� ������� ��
�������� ���� �����! ������ �� �����������6������� ���� ������ ��� ��� �������!���
&����� ��� ���� � ������� �������� �������!� ������� ��� ��� ����� �D�� ���� � �������
����������������;1����������� )��-JJT<�)4�����.%*"�
�
�4�����.%"������������������������ ���"�0�� ��������� ���� ����%6�������� �������������8����� ����
����� ��� � ������ ���� � ������ �����%6��� ��� ��� �6�"� ����� ������ ����� ��� ��� ����� ���� ������
���� �� ��� ������ ��� ����%�6�� ;\%�� ���%�6�<�� ��� � ���� ��� ������ ����� �������� ��� ����+�
�&�� ����"� ����B���� ����� ����� ���������� � ������ � ����%� ����� ������ ������ ��� ���� ������
;� ��� ��<�� ��� ����� ��� ������ ���%�6�� ������� �"� 0�� � ���� ��� ������� ���� ��� ������ ���� ��
;KWQJ<������ �����������,����������"�0��� � ��������� ����������� �� �� ��,������ �&� ��������
��� � ��� �� � ������ ������� ����� ��� �6�� ;������<"� 8��� \%�� ���%�6�� ����� �O���0��� �����A ����%
6��%�6���� �� ��� �O��+��\%�����&� ���%�6������� � �O��$������%�6������� �O�8$��\%�� ���%�6��
����� �O�0���������� �"�,������������;� ����� �"��-JJW<��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����001�
� KK5
."0 �������������(�!����������-�����������8 ��95��
�!� �� ����� ��� !����� � !� �! ��� �� �� ����%���� +�6�� �� ���� �����
�� � ����D��������������B������������ ������� ��� ����� ����/�� ���!2��� �"�����
�������� � ���������������������������������������������������� ����B������������
� ���� ������+�6�� ��� ����� �&���������!����������� �������� ������� �����
����"� 0���� �� ������ �� �� !����� ��� ���������� ��� � ���!� �&���� � ���� ;$*�<��
������ ������ ������ ���� � � �� ��� ����B���� ��� ������ ��� ����� � � �� ���
����� �� ��� ���� � �� ����� ;����� ��� � )�� -JKJO� 0 ���� ��� � )�� -JKUO� ���� ��� ��� ��
-JK5O� 1 � %���� ��� ��� � )�� -JK5O� [� �� ��� � )�� -JKW<"� ��� � ���� ��� � �� ��� ������ �� ��
���� ��� $*�� �!��� ����� +�6� ����%���� �������������� � ������ ��� ��������� �����
������ ����� ��� ��� ���� � ����� ��� ���� ���� &� ������� ;���� ��� � )�� -JJ5�� -JJW<"�
0������� �!� �� ��� ������ �������� ��� � ���� ��� ��� � ���� �&�� ��!�
��� ����� ����� ;*L�+*�<� � �� ����� �� ��� ��� /�� ������ �������2� ��� 10%+�6� ���%
��� �� ����� �� ;�� ������� U"5"K<"� ��� ��������� ��� � �� ��� ������� ��� �� �� ���
/�� ����� ���� �� ���!2� �� ����� 10%+�6�� �������� ������ ��������� ������� ��� ����%
������������������ ����� ��������� ��������� ��� ��������� ������ ����;���������� )��
-JK5<"�
�������������������������� ��������� ��������� ������������������� ����������
� ��� ���� ��� ����������������� ��������+�6�� ���� ��"�,������� ���� ����������
����� ������� � ������� ��� ����� ���� ! ���� � �� ��� ������ ��� �� �B����� ���� ���
� ���� ��� ��� ��� 10%+�6� ���� ;0 � � ��� � )�� -JKW<"� ����!��� ��� ! ���� ����
��������������������� ����� ����� ��������������������$*�� ����������;��������
� )��-JKW<"� ��� ��������� ��� ������&���� �!��� ��� �������� �������� ����� ������
���! ���� �������������� �#J����%����� � ��������+�6��������������;� �� ������ )��
-JJV<"������������������ ������������������� ������ !�������������� ������
�������� ���� ���� ������ ������ �!���� +�6� �����%������� ����� ����� ���� ������ ���
!��� �� &� ������� ;6 �D �%R �������� ��� � )�� -JKV<"� *�� ��� ����� � ���� ��� ��� ����
�� ��������� ��+�6����� ����������������! ���� ���������� ����� ����������������+�6�
����� ��� ���� ����� ����� ��� ���� ��� �� �� ������ ;� �� �� ��� � )�� -JJV<"� X����
���� ������������ �� ���� �� � ��� ���������� ��� �������� ������ ���� ��� �� ���� �� ���
������������ ��� ��� �������������� ������ ���;� �������� )��-JKJO�� �� ��!�������
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����002�
� KK?
� )�� -JK?<������� � �������� ��� ������� ���������������� ����&�� ��!��� ������� ;��� ����
� )��-JKKO�0 �������� )��-JKUO����� ������ ��-JK5O�R �������� )��-JK?<"��
�
B���������� -���������L�:ND(:������4�:��."0"%
$������������ !� ���������� ��� ������� �������������� �� ��&���������������
�� ������ �B��������� ���� ���� �� �� ��� �� ������ �� �� ��� � ��!�� ���� �� � ���
����� ��� ��� ���� ����� ����� ;*�������� ��� � )�� -JKW<"� ����������� ��!�� +�6�� ��
�� � ����D�� ��� � ����� ����������� � �� ����� ������� ����������� �� �� ������� ���
��������O����� ������������������� �� ���!����� ������ ��������10%+�6��;���� �����
� )��-JK?O�) ���������� )��-JKW<"���� ���������������� ��� ��������������������+�6������
� ������������� �� ���! ���������� ���� ��;��8<� ���!���� ���� �����������
����� ��� ��� �!������ ��� �����D ����� ��� ����������� ������� ��� ��� ����������� ��
�&�� ��!� �� ������� ;0 ���� ��� � )�� -JKU<"� ����� ����� �������� ����� ����� ��� �
����B�������� ����������D�������+�6� ���� ������!��� ���� ��������� ��0��%
�������������� �� ��� � � ��;�0��0K<�� �������������������� ������ ������&�� ��!�
��� ����� �����;R"%�"�>������ )��-JKU<"�,��������������������� ���� � �����������
��� � ��� ;���� � ��<� ��� ��!��!�� ��� ��� � ���� ��� ��� � /���%*L�+*�2� �� ��� ���
���!�������������� � ���;���������� )��-JKW<����� ���� ���!������������ �;+������ )��
-JKV<"� *�� ��� ����� ���� ��� ������ �������������� �� ���������������� ��� ���� ��� ���
�0*$6K�;6������� )��-JJT<�� ������ ����K� ����0���;9� ������� )��-JJWO�8� � ������ )��
-JKJ<�� �� ��� +�6� ���%��� �� ����� �� ��� ���� ����� *L�+*�� ��� $*�� ����������
;6��� ��� � )�� -JJTO� [� �� ��� � )�� -JKW<"� ������ ������ ����� ��� ����B���� ���� ����
&� ������� �� ����� ������������ ����&�� ��!� ��� ����� �����;R���������� )��-JJTO�
,��������� )��-JJYO����� ������ )��-JKK<"�$����!������ �� ������������ ��� ���� ����
�&�� ����� ;,�*<� � ��� � ����� �� ���� ��� ��� � � ��� ����� ��� � ���� ��� ���
���������� ��� ��!������ +�6�"� R���� ��� ��� ������ � !� ���� ��� ��� ��� �����
��������� ���� ������������ ��� �� ��,�*� ������� ��������� ������!���������!����
���� ��� ��� ��������� ��� ��� ���%������� � ������ ���"� 6��!������ ���� ,�*� ���
�� ���� ;����& � ����� ����������� � ������� ��������� ���� ��K� ;6�0K<<�� ���� ��� �
�����������!���������+�6�� ��������� ��������������������� ����������;�������� )��
-JK-O�>����� ����� �����-JK-<"�,������!������ ����� ��!�������������������� ��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����003�
� KKW
� �������������������� ��������!���� ��7K�;187K<�;���� ������ ��-JK5<�� ���������
��� ���$m� �� ���! ���� K� ;�#6%K<� ��� ������� �� ,�*%�� ��� ����� �� ���� +�6�
� ���� ���;8��������� )��-JJYO�# ������ )��-JKJO�#�������������� )��-JKJO�� � ����
� )�� -JKJ<"� 0����� ��� B���������� ����� ,�*� ��� ����������� !����� �&�� ��!�
��� ����� ������ ������ ����� ��� ����� ���������� ��������� � ��������
+�6� � ���� ��� ��� ����������� �� ���!��� ;�!���� ��� *�������� ��� � )�� -JKW<�
)4�����.+*"��
�
�4�����.+"�B������� �������������(�!��������������� ��������"�[�������+�6�� ����� �� �����
������������� ������"�#���������� ���,�*������� �������� ��� �������������� ����&�� ��!� ��� ����� �����
;*L�+*�<� �� ����� ��������+�6� ���%��� �"� �� ������� ��� ���� ���&�� ��!��� ������� ��� ����!��
� ���+�6��������� ����"�,������������;*���������� �"��-JKW<�
B�� ����������������(�!������������������������."0"+
�� ������ �������� ��������������!������ ��������������� ��;�������� )��-JKWO�
0����������� )��-JKVO�#���������� )��-JKT<������� ��� ������,�*�� ��������������
��� ����� �����%���� �������� ��������� ��� � ���������� 10%+�6� � �� ������ ��� 0�-]�
������ ;6�U5%6�K?J]6�5T���Ae6�KU?e1�8<"� 0��� ����� ����� �������� ����� ���� ���
& ������� ��� ���� ����� +�6%� ���� ���� �� ������%�� ��� ����� ��!��!�� ��� ,�*� ���
���������� � ������� �������%�� ���� ��K� ;6�0K�<� ������ �� ��&����� ������ ���%
���! ��� �� ���� ��� � ;���$Z<�� �� ��� ��� ��� 0�-%� +�6�� ;���� ��� � )�� -JKT<"� ���
�������������� ��������!����������0�-]�+�6��� !��������������������������������
��� ����� ���� � ������ ����� � ������� ����%���� �������������� ����� �� ;���� ��� � )��
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����00(�
� KKV
-JKWO�0����������� )��-JKV<"�R���������!���� ����������� ��� � �������������� ��
��� ���� ���� �� ��� �������� ��� � ������ ����� � ��� ��������� ���� ��!�������
;8 � ���������� )��-JK?<������������B� ���������������������������� ��������������
� ����� ������������!������;���� ��������-JKWO��������� )��-JKW<"������������������ � ���
� �������������� � �� ����� ��� ������������%�������+�6�& ��������������������
��� ������� ���������%�� � ������ ������ ������������������!������;�������� )��
-JKT<"� ��� � ���� �� ���� 0�-]� +�6� ���%��� �� ����� �� � �� ��� ����!�� � ���
���! ����� ��� ���$%,�*� ��� ��� ������ ����B������ ������� ���� � ���� ��������
� ���� ������ ���������� ����� ��� ����������� � ;���� ��� � )�� -JKW<"� *�� ��� ����� ����
��������� ��� � ����� ����B������ � ����� ��� ���� � ��� ������������ ������� ��� ������
0�-]�+�6�& ������ ����� ��;�������� )��-JKT<"�,�� ���������������� ����� ������ ������
������ ����� ��6 -]��!����� !� ���������������� ��������� ��� ���� ���������!��!��
����������� ��������+�6�� ���� ��� �������������;0 �� ������ ��-JKV<"� ���� ����
�������������� �� ���������������%-�;�,�-<� � ��� ��������+�6�� ��� ����� ����������
����� ��� ���� ����� ����������� �� �������� ���� ���� ��� ������ ��� �,�0� �� ����� ���� ��
���!����� �������� ���� ����� �� 6 -]� �!��� ;1��������� ��� � )�� -JKW<"� 0�� � ����� ����
���� ���� !������������� ������+�6�������!������������������������� ������
&������� ������������������ ��������+�6�� ��;X���������� )��-JKT<"��
�
,������������������������� ������%� ���������� ��������+�6�� ��� ����� �����
��� ������������������� �� �� ��!�����������&��������"�
�
B���������K��������������� ��������������������."0".
������������������ ���������������������� ��� �������� ���������� ��������
���+�6�������������� ���� � �������� ��� �������� ��� ����������������������
� ������������������� �����"������ ���� ���������������������� �������������� �����
��� ����� �� �������� �B����� ���� ��� ������������ ��� ���������� ;+�<�� ��� ����� ��
������������ ������ ;+�<� ;�� �������� -"-"5"K"K� ��� -"-"5"K"-<"� +��!��� � �� �� ��
��������� ����� � !� ����� �� ������ � ���������� ���������� ��� � �� ��� � ������� ���
����������� �� ��������� ��� � ��� ��� ��� ����������%� ����� ����� ���������� ;��
�������-"-"5"U<"����� �������$76� � �� ����� ������ ���������� ��UJJ"JJJ��� ���
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����00*�
� KKT
��������������� �� �����#���K�;�������KYY5<"���� �������������!� ���������� !�
������ �� �� #���K� & ������� ��� �������� ���%�����!� � ���� ;������ ��� ���� ������
� ��� ������� � ���<� ���� ����������� �� �����������&���D����������!�� ����6�;�+�<�
;+������������� )�� KYYTO�� ������ )�� -JJKO������%+ ������� )�� -JJT�� -JJYO�*� � ��
-JJT<"� ������� ��������� ����������� #���K� ���� �� & ������� ��� ����� ����!�� ���
����� ����������� ��������������������� ��������������������������A�� ������� ��
� ��������������������������������� ����� �����"���������������� �������������
� ��� ����� � �� �������� & ������� ��� ��� ��60-� ���� ���� �� �� ����� ��� ��� ��
�� �� ������ ��� ��������� ��������� ������ ����� �!��� � ��� ���� ����������� ���
��������� �������� ����� ;*�������� ��� � )�� -JK5<"� ��� ��������� �� �� ���� ��60-%
� ����� ���� ���� � � � ��� ���� ���� � � ������� ��!���� ��� �������� ����� ���
��������% ����� ���������� ��� ���� ��� �������������� ��� �� ;*�������� ��� � )��
-JK5<"� ��� � �� ���� �� ������� �� �� ���� ���%� ����� ��������� ������������ ���
�B����� ���� ������������ ���������������� ��+�6��� �� ������������ ���� ����
������ ������ � ��� ������� �����D ����� ��� ��� ����� ��� � �� ��� �� ;���<� ���
����B���� ���������� ��� ��������� ��������� ;*�������� ��� � )�� -JK5<"� $��������
� �� ������������ �������������%6����B���������������������������� ����� �������
��������� ���%���!��I%������ � ��� ������� ��������� ��������06������"�0����
��� ����� ��!��!�� � ������ ���� ������ ����� ��� I%������ � �� �������� ��
;8#�+<� ��� �&� ��� ��� ������ �D��� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ��� Z%
�����!������� ���� ����� �� ;��� ?% �����!���� �� ����� �� -�� �1��-<� ;7����� ��� � )��
-JKT<"� *�� ��� ����� � ���� ������ & ������� �!��� ��� ���������� ���� � !� ���
����!��� ����� ���� ������������������ �8?W-������������ ����� ����;� �� �<��
������ ���� ���� ��� ��� ��������� �������� ����� ��� 8?W-� ����"� ������ ����� ����� ���
����� ��� � ����� ���%� ����� $*�� ����������� ������ � �� ��� ������ ��� ������
����������������� ��������� ����� ���%�� ������� ������;1������� )��-JKV<"�+���������
������������� �� ���������������������� ���������� ������� �� ����� ����;����<�
! �� �������� � �� ���� 1%������� !� � ����0*$� ���� ����� ��� �� ;6����� ��� � )�� -JK?<"�
,�� ��������������� ����������� ���� ��� ������������� ����� ������������������ ��
�� ���������������������� ����������� ���������� ����� �!���� ��� �� ������ ���
��� �������� � � ������"� 0���� ��� ����� � ��� ��� �� ���� ��� ��� �� ������ � � ���
����� ������ *L�+*��� ����� ���� ��� ������������ ������ ��� ������� ��� ���� ���
6� ���UQ�6��������������Q�� ����� ������ ��� ��� &����00+�
� KKY
������������ ��� ����� ��� ������� ;�!���� ��� #������ ��� $��� -JKTO� +� ��� ��� � )��
-JKT<"��
�
0 �� �������� ���� ������� �� ���� � ������ �� ���� ���� ��������� ��� �����
�� ������� ��������������������� �� ������ ���� ��� �������������� ���� ������
��� �� � ��"� 0������� ������� ��!���� ����� ��� ���� ��� ����� �� � ����D� ���
��� ���������/�� �������������2�������� ���������� �� ��������������/�����2�
��� ����������� ������ �"��
�
�
�
�
�
� K-U
�+�� ��+�6� ���������� ��� ���� ��� ��������� ��� �� ��� ������� ��� ��� ��!���
� ������� ���������� ��������� �� ����� ����� � ������� ������� ���� ������ ������ �� ���
���� ���� ����"� �!� �� ����� ������� � !� ����������� �� �� ��� ��� �� ������� �
����� �� ������ ���� ����� ��� ���� �������� ����� ����� ��� ���������� �� ��
�� ����������������� ������ ��������� �������!���������� ��� ����� �����
���+�6��;*������������ )��-JK5O�+ ������ )��-JKTO�8� ���� ��!����� )��-JKT<"�+��!��� ��
����������� B������SS������ ���� �� � ������ �� ������ � ����� �� �� �� � ����D�
����!������ ����������� ����������� ��SS�� ����� �"��
�
$���� ��������� ��� ���� � ��� ����� � !� ��������� � �B������� ���� ���� ����
� � ������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��� ��+�6�������� �������� ����� ������
��� ����������������� ��� ����� �������� ����� � ���������D �����;*�����������
� )��-JK5<"�������������� �� ��������� ����� ������ ����� � ��������������������
������������������� �������������������������������������������������������� �����
��������������������������� �����"���������������*������������ )�� !� ������������ ���
� ������ ������������������� ���������� ���� � ���������������06�������!� ����
��������������� ������ ��������� ������I%������ � ��;I%8#<"��
�
0��� ���������� ��������� � !� ��� ��� ��� ��� ��!���� �� ��� ���� ��� ��� I%8#�
�� ������������� ��� ���� ����� ��!��!�� ��� ��� 06�� ����� ��� ��� ����B���� �&�� ��!�
��� ����� �����;*L�+*�<%� ������� ��������������� ���� ���� ��� ������ ���������
�!� �� ���� ��� ����� ���%���������� �D���� ;8���� ��� 9� ���� -JJVO� ���� ���
0�� � �� -JKUO�#��������� -JK?<"���������������� �� ������ ������ �������������������
�&�� ��!��� ������������� ��������� �� � ��������� �������� �����"����� ��
������ ���� �������� ��� ��� �� ������ ������� ���� ����� ��� ���������� ��������
����� ������������������� ����� ���������� ����� ������������� ���������������
�� ��� ������ �������������������� ���� � ��� �������� ���������� �����;'������ )��
-JKJO�+ �� �� ������� )��-JKKO�9� ������� )��-JK?O�#���������� )��-JKV<"�����������������
��� ��������� ���������� ��� ��� �� 6�U5]� ��������� ����� ��� ����� ��� ������ ���
����������B�������Q�
� �
�
� K-5
�
% ����I%8#� � �� ����������� ���� � ���������������������� ����r�
�
% +��� ������������� �� ��������� ����&�� ��!��� ������� ;*L�+*�<� ���� ���
�������������� �������� �����r�
�
% ��� ���� � �� ������� � ����� ����������� �� ���������� *L�+*�� ��� ���
���� ����� ������������������ ������������������� ����r�
�
% ��� ������� �� �������� �� ;��+<� ���!���� ��� 06�� ����� ������� �� �!���
���� ������� ������������������� ����r���
� �
�
�K-Y
�
�
�
�
�
�
�
�
�� ?!A2-�
�
(��������� ���������������������������������
����������� ��������� ��������������������
�
�KUK
�
��������
0��������������� ��� �� ������ �������� ��� ����������� ��� �� � �� �����!������� ���
&�� ����� �� ����"� *�� �� ��� ��� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ���� �������� ��� �������� ���
������ ����� ���� ! �� ������� ��������� �� ������������� ��� ��� ����� ����"�+��!��� ����������
���������������������� �������� ����� ���� ���������� ������ ������ ����������������
��� ���� ���� ��� ��������� �� ���� ��� ���� ��D� ��� ��� ������"� R� �� �����D�� �� �� �����
���������� ������ ����� ������ ��� ������ �� ����� ������������� ����"��������� �����
��� ��� �� 6�U5]� ���������� ��� ��� ���������� ��� �� �� � �� ����� ��� ����� �� ���� ���
���� ����� � ������"�0������ ���%���!����� ����������� � � %������ � ��;I8#<�8����
������������ �������������� ����&�� ��!� ��� ����� �����;*L�+*�<���������������� ���"�
��� �������� ���I8#��������� ���� ��%�������� ����������� ��������� �������� ����� ���� ���
����� �� �������� ����� ��� ���� ������ �� ��� �� �� ��� ����� ��� ����� ���������� ��
��� ��� ��� ����������� �� ��������� ��� *L�+*�"� 6��!������ �� I8#� �� �������
;��������& ����������� ��*#<� ���� ��� *L�+*�� ��� �������� ���� ���� ���� ���� �� ��!���
�� ��� ��� ����� �� �������� ����"� ��� ���������� �������� ����� ��� ��� ���� � ����� ������� ��
�������� �� �� ;��+K<� �D���� ���!������ ������� �� ��� I8#�� ���� ��������� ����� ��
���������� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ����"� 0���� ����� � �� ����� ��� ��� ��
��� � ��� ��� ������ �� ! �� ������� �� ��+K� � � ��D�� ����� ��� ���� ��� ��� �!��� � ������O�
����� ��� ��� I8#� �� ���� �� ���� �� ������� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ����� ��� ��+K%
�������� ��������� ��������"� 0����� I8#%��� ��� *L�+*�� ��� ����� �� ���� ���� ���������
�������� ����� ���� ��� � � ����� ��� ����� �� ������ ������ ��� � ���� ��� ���� ���� ��� ����
� ��� ����"�
�
� �
�
�KU-
?����������
+� �� ������ ���� ����� ;+�6�<� ����� �� �������� ���� ��� ����������� ��� ������� ��� ��
����!��� ��� ��������������� ���� ������������� ���� ������������� �������� ���������� �� ��
���� �� �������� �� ����������"� 0���� ���� ����� ��� ������ � � ���� ��� �� ���� � �� �����
&��� �� ��� ����� �� �������"� ������� ��� ��� �� ���� &����!� �� ���� � �� ������ ���
�� ��� ��� ��� ��������� �� ����� ����� � ������� ��� ���%���� ���� ���� ��� ��� � ���� ��� ���
�������� ��������+�6�"�+��!��� ��� ����������������� ����� !��!�� ������ ������������� ��
���������� ������� ����������� ��� +�6� B������� ��� � �� ���������� ��� ������ ����� ���
�� �������� �O���������B���������B������������������ � �� ����� ����������� ����������
� � �������� ������ �� ��� � ���� � ������ ����������� ;0 ���� �� �"�� -JKUO� >�� �� �"�� -JKU<"�
6�������������� ����� ��������� ������� �� �� ������ �� �� �� ��� ������������ �� ��� & ��� ���
�&�� ��!� ��� ����� ������ ���� �� +�6� ���!���� ;0 ���� �� �"�� -JKUO� >�� �� �"�� -JKU<� �����
��� ������ �� �� ������ ����������� �� ��������� ������ +�6� �������� ����� ;6��� �� �"��
-JJTO� � ���� �� �"�� -JKJO� � �� ��!���� �� �"�� -JK?O� >�� �� �"�� -JKU<"� ,���������� +�6�
���������� ��� ������ ���� ��� ��� �� ������O� � ���� ���� �&�� ����� ;,�*<� ������� ���
�����������!���������+�6��������������������� ��������������������� ���������� ������
� ������������������%��� �� ����� ��;������ �"��-JK-O�>����� ����� �����-JK-<"�6��!������
��������������,�*����������������� ����&�� ��!� ��� ����� ������ ����� ������������!������
����������� ��������������������� ���������"�
�
0�� � � � ������ ��!� ����� �� �� �� ��� � � ��� ����� +�6� � ���� ��� ��� ���
��� �������� ��������� ��� ��� �����������������������.���� ������"�+��!��������������
��!��� ������ ����� ��� ��� �� ������ � ����� �� �� ���� �� �������� ����� ��� � � ������
��� ��� �� �������!�������� ������ � �������!���������������������� �������� �
� ���� ��� �����"�������� ���������� ��������������� ��� �� ��������������� ���������
�
�KUU
������ ��� ��� �������� ��� ����� �� ���� ��� ������������ ��� � �� ����� ���� � �������
������ ���� ! �� ��� �� ��� �!�� ��� ���� ������"� ��� � ����� ������� ��������� ���������
���������� �� ���� ��� ���������� ��� -"5��������� ����������� �� ������ !� � � ���������D��
���� ����������������������� ���� ���� ��� ����� ������ ������"�������������� �� ����������
������������ ��� �������� ���� ;*�������� �� �"�� -JKW<� ��� ��� ������������ ����� ����� ����
�� ������� !� � ����� ���%������� �0*$� ���� ����� ;6����� �� �"�� -JK?<"� ,���������� ��
�!������� ������ �� �� ��� �����D ����� ��� ����� ���� ���� ��� ������� ��� ��� ����� ���������
��������������� ��������������������������������� �����;*���������� �"��-JK5<"��
�
�������� ��� ������������������� �������� ��������� �������������!������ �� ���������������������
��� �������������� ������������� ������������ ������� ���� ����������� ��������������� ����
����"� 0���� ������� ��� ����� ��� �������� ���� �������� ��� �� �� ��� ��������� �������� �����
������ ��� � ��� ��� ���� ��D�� �� ���� ����� ���� ������ ������ �������!�
����������D �������� ����������� ����� ��D ������ ����� ����� ����� ����������;����� �"��
-JK5O� 6��� �� �"�� -JJYO� +�� �� �"�� -JKU O� 1�� �� �"�� -JK5<"� R� ������� �� �����D�� �� ��
����������� ������ ������� !��!� �� � ��������� ��� ��� ��������� �������� ����� �� �� ���
����!����� ���������� ������� ����������� �������������������� ������������� ��������
����&�"�
�
+����� ������� �� �� �� �� ���� �� ��� ��� ��� �� ��� ���� �!�� ����� ����� ��� ����� ��
�������� ������ �� �� ������ ���������� &������� �� ���� ��� �� ������ ���!���� ����� �
�������� ����� ������ �!�� ��� �&�� ��!� ��� ����� ����� ;*L�+*�<"� 0���� ����� ��� ����� ���
���� ��� ��� ����� ��� I8#� ��� ������ �� ������ �� �� I8#�� ��� 06�� ����� ������� ��
��� ��� ��� ��� � ������� �����D ����� ��� ���� ����� �������� ������� *L�+*�� ��� ����
���������"� +��!��� ��� ����� �� �������� ����� ��� ���������� ��������������� ��� ����� ���
�
�KU5
����������� ��� ��� ������� �� ����� ��� ������� ��� ���� ��� �!�����*L�+*�"�X����
���� � ���� ������������ ���� ���� ����� ��� ��� ��%�������� ��� �� ��� I8#� �!���� ���� ���
����� �� �������� ����� ��� ��� ���� �������� ���� ����"� 6��!������ �� I8#� �� �������
;��������& ����������� ��*#<� ������ ���� ��� *L�+*�� ��� �������� ���� ���� ���� �� ��!���
���������� ���������� ������������ ����"�
�
0���� � � ��������� �������� �� �� ��� � ����� ��������I8#� ������������ ������ �������
������06����������������� �������� �������������� �����������"���� ��������������������
����!�� �%��� ��� �������� ����� ��� ������� �� �������� �� ��� ��� ���������� �D��� �� ��
� � ��D������!���������!���������������� �����I8#�� �������������� ��!�� ���� ��������
����� ������������������� ����� ������� ����"�0���������� ������������� ����� � ������
������ �� ! �� ������� �� ����� ���� �� ��� I8#� ������D�� ����� ��+K� �������� ��� �������
��� ������������� ����"�0�������� ������������������� �����I8#��� ���������� ���
����������� �� ��������� ��� �&�� ��!� ��� ����� ����� ��� ����� ������ ��� ������ �� ���� ����
����������������� ����"�+��!��� ��� ���������� ����� ������� �������� ���� �� ����� ���
����B�������� ����� ��� ������������ � �������������8���������������� ��"�0��
������ ��� ���� � � � ��������� �������� �� �� �� ������ ������� � ����� ��� �� ���� ���
����� �� �� �� ����� ������� ��� ����� �� �� ��� ��� �!�� ���� ����� ������ ��� � �������� ��
����������������� ����"��
�
� �
�
�KU?
B�� ��������B��������
!6.0Q�������������������������������������������"�6�U5]������������� ��������������� ��
�������������� ��������� �����������������!����������%������� ���� �������������������
��� ��! ��������/6���������������������������������2�;�$7<� �������� �� �� ��������
����� ������>��� 7�����6���� ��� ��� ,�����7�����6���� ;�,�<"�6�U5]� �������� ���� ���
������ ��� ��� �� 6�U5� �����7 �� ��� ;��6�� �������� 7������ 6��� X��<� ��������� ��� ���
� ��� ������.� ������� �����"� 6�U5]� ����� ;?� s� KJ?� ����A��<� ��� & ���� V� � ��� ���
���� ����� � ;���6���0���������� ���<� �� �����������?d� �� ����!��� �����;,7�<��
-?� ��A��� ����6,� ;����<�� KJ� ��A��� ����1%U� ��� KJ� ��A��� ����1%W� ;$=�<� �� UVt6� ����� �
����������?d�6*-� ���� ��"������W%V�� ������& ����������������������� �����������
��� ��� �����������7���;K"?��A1������ ��������<����� ������%�� ��������;WJ���A1������ %
�������<����� ����������;5"5���A1������ %�������<������6,�;KJ���A��������<������1%U�;K���A��<"�
������� ������ � �� ������� ��� �������� ��� U� XA��� ������� ��� ��� �� ������ ������ ;���*O�
� �&��' ����%6�� �<"�6������������ ������!���U�� ��� �������������� ���������
� ��� ���� ����� J"?� ��� K"?� s� KJW� ����A��"� ��� ���� & �������� ���������� ���
�������� ��������� ������������ �� �����������α%������ � ��;��8<�;���� %�������<�
��� ��������& ���������� ;��*#<� ;���� %�������<� �� � ������� ����� ��� U"?��� ��� J"?����
�� ���!��"�6������������ �����������α%8#������*#�!���U�� ��"�
!������� ����������"� 6���� ������� � ��� ��� �� ��� ������ ;?&KJ5� ����� ��� -JJ�µ�� ��� �7�<��
������ ��� 0����� ���������� �� ����� 5� 6���� ��"� ������ ��� �� ���� ����� � �%#�^�� ���
��������� ;���� %�������<� ���� ?������ ������ ��� 5J���� 0���� ������ ���� YJ� ���� ��� ����B������
�� ���������#��� � ��������� ;���� %�������<� ���� K?�������"� 6������� �� ��� ������ � 1�� �
��-JJJ���!������������ ������KJJs�������!�� ������ ����"�
4������������"��& �������������6�UW��6�VK��6�5Y��� ���#���� ������������ ��� ����� ��
��������� ������ ��� �� �� �� �����������%������ ��� �������� �� ��������� ;���<�
�
�KUW
;7�� �� 6������ ��� 7����� ��������<�� � ���� � ����� 7 ��� U� � �� ���� �� �!�������
�������� ;+�� �� �"�� -JKU�<� ��� #���K� & �������� ����������� ��� �������� ��� ���� ����!�� ��
�!�� ���� �����������#,��;�� ��� ����������<�� ��� �����;8����� �"��-JJ5O�8������ �"��
-JJVO� � ��� �� �"�� -JJUO� �� ������ �� �"�� -JJ?<"� ����������� �� ���� ��� ��� ����������� ��
�� ������ �� ����� �� �!��� ��� ������ ��� �� ������ ����� ����0� ��#����
����0� ��$����� ���!���;J"?�µ�O���!�������������� �������<"������ ������ ��! �� ���
����� ���������������>0*%KW�����>0*%WJ�������� ������ ���;Kj�� ���?j���0����,����<�����K?�
�����������7��-d�,7�� ��$0"�6������������ �� ���������� �,�6���$�������%� ������������
;7����%�������<� ��� � �������� ����������,�6�6 ������;7��7��������<����,�6�%6 ����
���;7��7��������<���������"�� � � � �������� �������������,���'������� ��;0���� ���
���� ����*$<"�
F���� ��������� ���� ����������� ��� !6.0Q� ���������� ����"� 1���!�� �� 18*"K� � ������
� ����������$����������� � ����� ��+K�;6������Q�0$6�JJJJJ-V-T5� �����Q06$�JJJJUK-5WU<�
������ ���� ����� ���� %�������"� 6������� �� ������������ ��� ������ ��+K� ��$��� ����!�� ��
� ����� ��� ��� ������ ����+K� � ����� ���� ��� VK5� � �B���� �������� ���� �#,�� � ��
���������� � �������� ������������ ��������B��7 �+�� ���8 ������������������"�)�������
������ �������� �������� ������������-YU0���������������!���������������������# �%
���� � ����� ���������� T"YK� ��� � � ����� �������� ��� )�)%#� �!�� �� 6�)%)�)%#�� ��
�������� �!�������;1����%������ �"��-JK-<"��)�� ���� �� � ���� ��� �!����5T������� ���%
�� ��������� ��� !������� ��� ������� ��� ��� ���� %�������� ����� �������� � -Jd� �������
������������-�� ��5t6� ��-?�JJJ�� �"�)�������������� �������$���������Kd�7��� ���������
��%TJt6"�0���������������������� ���������������!����� � � ���������'�� ������� ��� ��
& ����� ��'�� ���� ���������������;0XA��<"��
,��� �� ���������� ��� 6�U5]� ����������� �������� & ���� ���� U� � ��� ��� ���� � ��������
;���� ���� 0���������� ���<� �� ����� ����� ?d� �� �� ��!��� ����� ;,7�<�� -?� ��A��� ����6,�
�
�KUV
;����<�� KJ� ��A��� ����1%U� ��� KJ� ��A��� ����1%W� ;$=�<� �� UVt6� ����� � ���������� ?d� 6*-�
���� ��"� ?usuKJ?� ����� ��� ���� & ���� ��� !�� �� �� �� � ���� ���� ������ 5"TusuKJ?� 0X� ���
Y"YusuKJ?� 0X� ;� �������� ������ ������� ��� ��������� ��� K%-<"� 5T�� ���� �� ����������� ���������
�������� ����� � �� ����� ��� ��� ��� �������� ��� ���*� ;U� XA��<"� 0� ���������� ��������� � ��
��������� �� � ��������� ��� #,�� & ������� ��� ���������� ��������� �������� �� 5T�� ����
�� ���������"�
R�������&�� ����� ��� D!�"� 0�� �� $��� � �� ���� ��� �� ��� ����� ��� ���� ������ ������ ���
$� �����������;[� ��<"�[� ���� ��!��6$����������� �� ����������������[� ��������>7$�
�����6$�� ������&�;$���<������KJ������������ ���J"?�v�� ��������� ���� ��!��������KJv�"�
������ �B����� �� �� �������Q� ��+KQ� ?.%� #00�#666�6�#�#6���#6%U.� ;���� ��<A� ?.%�
0��0#6��#6�#66��#06%U.� ;�!��<O� KT�Q� ?.%6##60�66�6�066��##��%U.� ;���� ��<A� ?.%
###6606#���#�#0660#0%U.�;�!��<O� ���\% ����Q�?.%#06006666066�06#0#%U.�;���� ��<A�?.%
006066�0#06#0666�#%U.� ;�!��<"� �� ����� ����� ��� ������ � �� ������� ������ ���
1����6�����5TJ�;$���<"�6������������������������ �������� ��� ��� ������� �����?����� ��
Y?t6�� �����������5J������������ ��� ����� ;Y?t6� ����KJ� ��<�� �� ����� ;WUt6� ����KJ� ��<� ���
&������� ;V-t6� ���� KJ� ��<"� ����� � ����� ������ ������� ���!� � ������ � �� ������� �����
�� ��� ����� ��Y?t6�����?���� ������������������������� ������������W?t6����YVt6� ��
J"Kt6A�"� � ��� � � �� � �� � ������ ��� �� ��� �"� $� ��!� & ������� � �� � ���� ��� ���
���� ��D ��������KT�����\% ����� ������� ��"�
B����������������)A!�B�*"�,��� ���������������� ����� ���� ��������KJW�������������� ������
����������������������� ���� �������� ���������������������� ����wX%KU6?%K?�-x�
����W������"�6�������� ������ ���������%������7�� ����� ����������&�� ������� �?Jd�
��� ���A� UJd� ���������� ��������"� ,��� ��������� ��� �� ������ &�� ��� � ���� ����� ���
�������� ��� ��� � �� ����������� ������ ����!�� ���������� �!������� ������������ �� �
�����"� ���� �������� ��� ������� ��� ��� ��� �"� 7���� ���� &�� ���� ��� ��� � ���
�
�KUT
���������� ��KW�JJJ������KJ���� ��5t6� ����� �� � ������� � ��D�����+�16%��"�� � ���
��� � � ��� ��� � 0����� ���������� ���� � ��B���� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ����� �
�� ����������;+������<� ��� �9�6% +�1�6��������;���<"�0��� � ������ �� �������������
� �� ����� ������� ��� � ��������� ��� -Ju��� �������� � ���� ��� ����� J"Kd� ��������
�����&��� ��� ���������"� �� ������� ��� ������ ������ � 0����� ���������� �& ���!�
*����� �� ���� ������������������� � ������D ������� � �������� � �� ������������������"�
0��� ��� � ���� � ��D�������L� ������-"-� ���16B� ��-"V�0�������������������� �"�0��
� � �� ��������� ����� ��� ���� ����� �� � � ��� ��� ���� ��D�� ��� ��� ������ ��� �����
��� ���� ��������������W%���������� ����� ����"�
��� ������������"�*6$� ����6�$����� ����������� ���L,%YW��&�� ����� ��,��&��� ��D��
;� �����7�������<"�6����;-"?�&KJ?<���� � ������L,���� �;���%���������������� ������
KJ����������� ���-����1%���� ���<� ������������ ���� � �� ����������� ��� ��� �� ���� ���
����������� ;K�v�<�� ,66�� ;K�v�<�� ������� ;KJJ���<� ��� ����������� ;K�v�O� ���� <"� ��� ����
& ��������α8#� ;��� � ��� �� ������� ����� ��� U"?���<� �����*#� ;��� � ��� �� ������� ����� ���
J"?��<�� �� ��������������� ���������������������B���� �� �����������������������,66���
������� ��� ����������������������������������"�
�����������������"�� � ���� � ��D�������#� �� ������� ��;#� �� �������<�� �����! ����
���� ���� ��������%� ����*)��;0��.�� �����������<�����%������ ������� ��"��
�
�
�
� �
�
�KUY
������������6�������
�
2����� ���� ���� ������������� �� ��������� �� � ��� �������� ���������� ��� � �� ��� ��
����������������������������������������<���&��� ��� ���������
��� ���� ���������� ��� �B����� ���� ��������� ��� �� � ����� ����� ;*�������� �� �"�� -JK5<�� ��
! �� �����������D ������������ �������������� ������ ��������� ������������������� ������
�� ����� �� �� ��� ��� #���� ������ �� � ���� ����� ;4����� %�<"� 0�� ���!������ ��� ���� ���� ���
���� � ��� ����! �� �������� �������������D ��������� ������������ ��������� ����;KU6?<�
��������� � ��;KU6?<"�������������,�����K7������� �� ��������� �������������� ���������]?�
���� � �� ��������� ���� ���������� ������ �����%������� �������� ��� ��� �������� ��� ��
6�U5]� ���������������� �� �����J"JT±J"JJV����J"KJ±J"JJ?�; yJ"J?O�4�����%><"�,����������
��������D ������������ ����� �� �������� �������������������� ����SS��� ���� �����
���� � �����!�������� ��������� ����� ��W5±J"Wd� ����� ������5J±Kd���� ����������
& ���������� �������������� ������; yJ"JJJ?<"�0��������� �������� �������� �������I8#�
��� �������������� � ��; yJ"J?O�4�����%><"��
�
#��� ���� �� ����� ��� 8���� ����� !� � ��� � ������� ��� ����� ��� I8#"� ��� ������ ���� �� ���
������� ���������������� ��� ���� ������ �������� ���I8#� ������� �� ��� ����� ���
����� �� �������*L�+*�"����������� � ���&���������� ������ ��;*6$<�� ������ ��������
*L�+*��� ������ ������ ���� �� ������ �����;�$6<����������������������� ��������� ���
� �������������������� �����;4�����%!<"�����!������������� ��I8#������������� ������
�� ������ �� �� ��� ���������� �� ��� ��������� ��� � ���% �� ��� I8#� ������� ���
�� �� ����� � ����� ��� �������� ����������� UJ�������� ��� �������� ����� ; yJ"JKO� 4����� %6<"�
0����� ��� ���� ����� ���������� �� ������������ ��� ��� ����� �������������� ���� ����� ��
�!���������I8#��� �����"�
�
�K5J
�
����������� ������������������������������ ������������� ��������������
�������� ��� ��!�� ����� ���������������������� ����������������� ���� ���������D� ���
��� ��� �� ���������� ���� �������� ��� ��� ����������� �� �������� ������� ��� ��� &�������� ��� ���
������� ��� ����������� "� ������ �� ������ �� �� ����� ����������� �� ���� ��� ���
�� ������ �� �� ��D ��������������� �� �����������������0� ��#��� �������0� ��$��
�� ������� �� ���!���� � �� �������� ����� ��� ��� ����� � ��� J� ��� KJ� ��� �������� ����O�
� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ����� ?WJ±5-� ��� YV±W-� ����� �� ������ �� ����� ��
��� ��������WVK±-J����WV±UW�; yJ"JK��4�����+�<"�0����� ���������� ������B������������
���� ����������� � ��*6$� �������$6������������ ������� ����������� ����������� ���5�
���KJ��������������������� ����������� ��� ������������������ �����KT?±KK����KJ?±K5� ����
*-A����;4�����+><"�+��!�������������� ��� � �� �������� �� �� ����� �� �����!��� �����
�/� ����� ���*%������� ��������� �������� ����� �� ��&�� ��� � �� ������� ���� ���� ����
����������� �� ������� ������� �� �������������� ��������"�R��������,�6�%������� ������
#���� ������� ;#���]<� �������� ��� � �� ������ ��� ��� � ���� ��� ����� 6�5Y�A#���K� �� ������
������"���� �!������������������������ ���������4�����+!� ��� �� ������� �������� ����
��� ���������� ���� �������� ����� �� ���!��"� ��� ����� ���� ������� ������� &�������
�������� ��� ��������� ��� ����� �� �� ����� � ������ ����� �&���� ������ ����� ��� �����
�� ���� ������������� �� ������ ���������������� ������ �������������� ����"��
�
P��������������� �����&���� ���������� �������� ���� ���� ������������� ���� ���������� ���
����������� ���������������
0�� ��������������8���������������� ��I8#��������� ���� ���������������������� �����
����� ��� ����� �&�� ��!� ����������� ��� ���� �������� ���� �� ��� ��� ��� ��� ���� �&�� ��!�
��������������� ���������� ��������� �������������� ��������� ����� �� ���I8#�����
�
�K5K
;�������� I%������ � �<"� ������ ��� ��� �������� ��� �� ��� ��� ��� I8#� ���� ���� ���� ���
��� �������������6�U5%6�UW]� ������������������������� ������������� ;6,X%�<� ����������
��� #���]� �������� ���� ;4����� .�<"� +��!��� �������� ��� I8#� �� � �� V� ��� ���������
�������� ������ � ���� ����� �� ������ ���������� � �� �� ��� � ���� ��� � �� ������
�������� ��� �� ��� �������� ����� ��������� �������� ��� ���������� ��� ��� 6�5Y�%#���K]�
���������� ������ �� ��� ��KJ�������5U±KUd����U5±KJd�; yJ"?O�4�����.><"�0���� ��������
� �� ����� �������� ��������� ����� ���� ��� �!��������� ��������� ���������� �� �����
?K±Ud����-U±Vd������� ��������I8#� ��� ��K5�; yJ"JJ?��4�����.!<"��
�
0�� ������� ��� ����� �� ��� ��� I8#� ��� ��������� �������� � �� ������� �������� ���� ���
���������� ������������ ���������� ���������� � �� ������ -% 5��� ���!����������� ������
,�6����������;4�����.6<"��������������� ����������������� ���! �����������*�����-5�����
��� ����� ��� ����� ��� I8#� ��� ���� ����� � �� ��������"� ��� ������ ��� 4����� .6��
���� ������ �������������������������� �����-� � �� ���������� ���!������� �����
���I8#"���� ������������I8#��� � ��� ����������������� �����������������U��������� ���"����
& ����� ��� ����� � ���� �������� ���A� ���������� ���� �������� ��� ������ ������ ;�5<�
&������������������!��������� ���������!�����������������I8#�� �� ��� ��!���������
���� ����"� 0���� �� ��!� �� ��� ��� � �� �� �� ����� �� �������� ����� � �� ���� ������
!��� ���� ��� � �%#�^�� ��%#��� � �� ������ ��� �������� ����� �! ����� � �������� ����� �����
���� ��������� ��������������������� ��������I8#�;4�����.2<"��
�
6������!���� ���� � � � ������� ��� �� �� � ����� �!�� ��� I8#� ��� ������� �� ��� � �� �� ��
��������� �������� ����"� 0�� ����������� ������ �� ����� �������� ���� �������������� ��
���!���� ������� ����� �� ��������� �� ���� �� ������ ��������� ����������� �� ���� ��� ���
�� ������ �� �� ��D ����"� R���� ��� �� ���� ��� �� ������ ��� ������ �� � �� U� ���
�
�K5-
�������� ��������� ���I8#��������� ����� ��������������� �� �������������� �� � ����� ��
� ��KJ������������ ������������ ������ ��� ��� �� ��D ����� � ����� ����������K-5±-V�
���K5Y±U?� ���T?±KJ����KKJ±KV���� ���!���; yJ"J?O�4�����0�<"�0��� ��� ����������� ���
����� ��������� ������� ������ � ���� �� ����� ������ ���$6������������ ����& ���������� ���
I8#������� ���U%KJ������������ ��������������� �������� ����������KW±V����WT±5� ����*-A����
; yJ"JJ?<"�����!��� ������ ���� ���� ���! ���� �������������& ��������I8#�������� ���
V%KJ������������ �����; yJ"JJ?��4�����0><"�0���������� ��!��� ������I8#�������������� ����
�������� ��� �������� ����� ��� ���� ����� � �� ����� ��� ����� �� ���� ��� �� �� �����
� ����������������"�
�
���������� P�7��������� �<���&�� � ��� ��������� ����������� ������ ���� ����
������������������������������������������������������������������
0�� � � � ������ ��!� �! ��� � �� ��!� ���� ����� ���� ��� I8#� ��� � �� �� �� ���������
�������� ����"� I8#� ��������� � �� �� ��������� ��� �� �������� ����� �� ��� ���� �� ��� I8#�
� ����� ��������& ���������� ;��*#<"� R���� ����� � ���� � �� ��� ���� ��� ���! �� �� �&� �
��������� � ������ ;+�,�<�� ��������� � �� ������ �� �� ��� �������� �� ����� *L�+*�� ��� � ����
�����;9�� ��!��� �"��-JK?<"�X ���! �� �������������I8#� �� ����������� ��U��������� �������
�������� ����������������������*L�+*����������������������UJ��������������� ��������;4�����#�<"�
,������������*#� ���� ���*L�+*�������*%�������6�U5]� ��������������������� ���J�
��� U� ��� �������� ����� ;4����� #><"� ������������� ����� �� ������� � �� ���� ��&��� �� ���
������� ����� ���� ;J"?� ��<� ���� ���� �������� �������� ��� ��� ������ �� ��������� ��� ���
� ���� ��������#���� ��������;4�����#!<"�
�
���� ��!� �� ������ ��I8#� �� ���������� ���� ����������������� ����� ����� �������� ���
���� ��� I8#� ��� ����� ���*L�+*�� �� ���� ������ �� ���� ���� �� ��� ;4������ %L� .<"�
�
�K5U
+��!��� �� � �� �� ���� *L�+*�� � �� ��� ��� ;4����� 0<� ��� ��� � �� ����� �� ��� ��� ���
������������ �����������I8#� �� ������������������������ ���������� ����"�0��������������
��*#�I8#� �� �������� �� ���� ��� �������� ���� �� � �� V� ��� ��*%������� �������� ������ �
���� ����� �������� ��������� �� ��������� �#���� ������]�� �� �������� ��� ��������������
�����6�5Y�]#���K]� ������;4�����#6<"���� ������������*#����������*L�+*���������� ���!���
;4����� #2<�� �������� ����� ��� ��� 6�5Y�%#���K]� ���������� ���� �� �� � �� ���� ��������� ���
������ ���� � �� � ����� ��� ���� �� �� ���� ���������� ;5U±Ud� !�� W5±K-d<�� ����� ����
�� ������ ���� �������� ��"� ,���������� ����� I8#� �� ������� ���� ���� �� ��!��� �� ��� ���
���� �����;?-±-Kd�!��5?±Td��4�����#6<"�0�������������������! �� ���� ��� �����������
I8#���� ���������������������������� ���� ����� ����"�+��!������������������ �����
���I8#����������� ���������� ���������� ����� ��������������� ���� ������������� �������
����I8#������������� �� ����D�� �������� ���� �� �������� ���� ��"�
�
?6(%���&�������K��������������������� ����������������L���������� ���������&������
��������P�7������������
0�� ��� ����� ��� I8#� ����� ������� �� ��� � � ��D�� ��� ��� ����������� � ��� ������� ��
�������� ��-�;��+-<� �����+U��D������������+K����������������� � ��� ��� ��&�����
;4����� 3�<"� 0� ����� ������ ��� �������� � ����� �! ��� ����� �!��� ��� ��� ����]%
� ����� ��+K� �����+-��D������������� �����!������ ��+U�;����� �"��-JK5O�# ������� �"��
-JKWO� > �� �� �"�� -JKT<"� 7� ��� � �� �� �� �������� ���� &������ ��� ��� ����������� ��
���������� �� ������ ��� ���� ��� ��� ���� � ����� ��+K� �D��� �� � ��������� ��� ���������
�������� ����"��
�
�������������!���� ������ �����������������+K���� ������ ����$��%��� �����������
�� ��������� ������+K%#,�� ����!�� ��!����"�0� ������������������� ��?Jd���� ����������
�
�K55
� ����� �������������������� �������+K��� ����� ������ ��&�� ����W?d�;4�����3><"�6�U5]�
����������� ���������������+K�!��������� ��� ���������� ����������*����������� �� �
������������#,��& �������;4�����3!�����<��������+K�������������������������������������
�������� ������ �� ����� �������� ��� � ���� �����!���� �! �� �"� 0�� ���� ����� �����
� �������� ��� ����+K� !����� ��� ��� ����� ?Vd� ��� -?d� ����� � ��� U� ��� KJ� ���
�������� ����� ��� � � ���� ��!�& ������ ;4�����3!<"��� ��� ��� �����!���� �! �� ���
���������� ����������� ������ �������� ���� �������+K]� ���������� ����������� �#���]�
�� �� �� � � �� ����� �� ��� �� �� ������ ��� ����� �� ������������ � �������� !����� ;4����� 36<"�
��� ���� �������� ��� � �� ��� ���� ����� � �� �������� ����� ��� ��� ��� ���������� �����
�������� �����+K����� ����������?Jd����-Jd���� �� ���� ��!�& ������;4�����32<"�
�
0��� ������� ��� ��� ������� �� �� � �� �� �����D�� �� �� � �������� ����� ��� ��+K� ������
������ ��� ����� �!��� ��� I8#� ��� ������ ����� ���� ���� �� ����� �� �������� ����� ���
���� ����"� +��!��� ���� � � � �! ��� � ����� �!�� ��� ���� ����� ���������� ��+K�
���������!������������ � ���������� � �����������������"���������+K�� � ��D�������
��� ���� ��� ��� �!��� � ������� ���������� �� �� ��+K��������������� ���� ��I8#� �� ���
& ������ ������� �A���� �� �!��"�,����������������������� !��������� �� ��� ������ ���
��� � ����� ��� 06�� ������� ������� �� ��� ��� ��� � � ��� ����� ��� ���� ���%��� �� ���
�������� ����� ;6 ����� �"��-JK5O�$����� �"��-JKKO�L� ���� �"��-JK-<"�0�� ����������� �����
� ������ ��������� ���I8#��!��������+K�������������� ��������� ��������������������
���������� ������������ ����� ������� ����"�X�����!��������!������I8#�;-���<������� ���
������� ������ �� ������� �����z?Jd���� ��������� ����������;4�����.!<��� ������ ��
��&�� ����-?d� ;4�����,�<"�+��!��� ��� �������&����� ��� ��+K������������� ���I8#�
������ ���������� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ����� ��� zV?d� ;4����� ,�<"�
����!������������ ��������� ���!������������� ���������� ������������������������ �����
�
�K5?
������ ���� ������������� ����� ���������� ��+K���������;4�����,><"���� ����� ���� ��+K%
��� ����� �������������� ����� ��������� ���������8���������������� ��� �����������
��������� �������� ��� ������������ ����������� ����;4�����,<"��
�
�
�
�
�
��� ������ ��� � �� ��� ��������� ��� ��+KA��+-� �� ��������� ����� ��� ����� ������� � �����
���������;���<��� �� ���� � ����D������������!������� ������;TJd����� ��<�;�!����
���;7� �� �������� ��-JK5O�,� �&��� �"��-JK5<<"����� ������ ������ �����������������
��� ���� ������ &������ �� ��� ��� ��������� �������� ����� ����� ��� ��� ����� ���
��������� ����������� ����;����%R � �� ���1!����-JKU<������ ������� ����������������
��� ;4����� ,�<"� *��� ���� � ��� ������ � !� �!������� ������ �� �� ��� ����� �� �� ��� ���
�������� ��� �������� ����� �B���� ���� ���������� ����� ��� ����� ��� ��� I8#� ������� ��
;7������� �"��-JKTO�*���������� �"��-JK5<"���� ������ �����������I8#��������������������� ���
���������� �������������������������������B������������������������;7������� �"��-JKT<"�
+��!��������������� ��������� ���� �������� ������������ �����������������������
�������� ����SS ��� ���� ������+K� ���!���� ���I8#����������� ����������������������� ����"�
$ ����� � ���� ��� ����������� ��� I8#� �!��� ��� �B����� ���� ��� ���������� ��� ���� ��
�������� ������� ������ ���������������� �"���������������� ��������� ��� ���� �����
��� � ����� ��� ����� ���� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ����� ��� ��� 8���� ����� �� ������
������ ��� ���� �������������������������� ����� �����"��
�
����
� �
�
�K5W
���������������
R� �� �� ��� ������ ��� ���� � �� ���� �� ��� ��� ������������� ������ ����� ���������� �� ��� ���
������� ���� ���"�0��������� ���� ���������������������������������+%����8������ ��
�������#� ���;�8JU-JY5%-T<� ������,��� ����� ����� �$�������@��� ��0 ���� ��� ������
�� ��� ,����� � ���� �� ;��$<� �� ���� ����� ;����������� #�������� ��� ��� ���� �<� �� ���"�
,������� � �� ���� ��� ���� ����� ��� ,����� � ��� ����� ����������� ;1 �&<� #$%�&� ���
� �#���"��"$"�� �����������������#$%�&� ���1"*"�� ����� ��������������� �������1 �
1���� ����$6"��"0"�� ���������������$�� ����"8"����������������6�$�"��
�
� �
�
�K5V
����������
����%R � ��� *"�� ��� 1!���� $"1"� ;-JKU<"� ��� ������ ��� ������� ��������� ��� ��� ��������� ���
��� ����� ��������������� "�7�����0'0��U?WU%U?V-"�
����L"�������D��)"�"��1��� '"��R���8"��1����'"��L���,"��+���'"����� �� ����"�� ���# �� ������"#"�;-JK5<"�#��� ��
�� ����� ���� � ����������� �� �������������� ������������������� ����"�7�����0'-��U5WW%U5VV"�
7� ��� $"�� ��� ����� �� �"�"� ;-JK5<"� $���� �!�� ����� ��� ������� � ����� ��������"� 7����� 0'1��
-VYU%-TJU"�
7������ '"�"��� ������ '"$"��� ����� '"�"�� 6�&�� '"�"�� ' ������ 1"8"����������"�"�� ������ ��� '"�"�� ���� �����
+"�"�� '�"� ;-JKT<"� #��� ���� !� � � � %������ � �� �������� �� ��!���� ��������%6��� ���� ���
���������������������� �����"�7�����0-'��YTV%YYT"�
6 ���� 7"R"�� ,������ 1"R"�� 6������ '"$"�� ������� 6"�"�� ��� 0��� ����� 6"7"� ;-JK5<"� ���� ����� �� � � %
������ � ��� ��� ������� ���� ��������������������������"�� ���"�
6���� 6"�� 1���� >"�� 1���� $"�� ������ 0"�� #� ��� 8"1"�� 1���� >"�� ��� 9����� �"� ;-JJT<"� 0�6%�0*$� � ��� ����
B������� ����������������� �� ������������������� ������������������ ����������� ���� ���!�
�&����� ���"�'��& ����'.2��-UYV%-5JT"�
6���� 8"�� 1���� '"��+��� �"�� 6� ����� '"�"�� ���� L"�� ������ �� ����"� ;-JJY<"� $���!���� ������������ �� ��� ���
��������� �������� ����� � ��� ��� ��� ���� �� ���� ��� ���� �� ������ & ������� �������
������ �����"������� ����� ������X�����0.3��KV5KU%KV5KT"�
6������'"��7 �����"�"��#� � �����"����DD���6"�"������8"�"��8���������"�"��>����>">"��+��������"6"��6����6"��
������D���"'"������ )�;-JK?<"�0���0*$6KA5�%7�� ��� ��������� ������������� ���������������1%������
! �� ������"��������� ��*��� U5"�
,� �&�� �"�� + ��� �"�� � �D�� #","�� � ������� )"�� 7���� 6"�� ��� #��� �� �"#"R"� ;-JK5<"� ������� � �����
��������Q����*�6����� ���� �����#�������������� ���������� ����� ���������%� "���� ���������������Q�
������ ������� ������������ ����������������� ��*��������A����*�'2�6�� �-�����?V%WY"�
# ������ �","�� ��� � �� �"�� 1������"�� � ������ )"�� #������� ��� ,"�� ����������"�� + ��� '"�� #� �� � � ���"6"��
$ ��� ������"����� ���1"������ )� ;-JKW<"�6�� �����!������������ ���������+�� ��������� �����"�6���
� �����03��K5VJ%K5T5"�
+���'"��1����'"��L���,"��+ �!������#"��$�����"��#�����"��6����1"��$ D ���"��# �������"��' ��� ���'"������ )�;-JKU <"�
���� ����� ��� �������� �� �� � ����D ����� ��� ��� �� �������� ���� �� ��������� �� ��Q� �� ��� ������ ����
������ ������������� �� ������������������ ���������!�!�"�7�����0'0��U-5W%U-?U"�
�
�K5T
+���'"��1����'"��L���,"��+ �!������#"��$�����"��#�����"��6����1"��$ D ���"��# �������"��' ��� ���'"������ )�;-JKU�<"�
���� ����� ��� �������� �� �� � ����D ����� ��� ��� �� �������� ���� �� ��������� �� ��Q� �� ��� ������ ����
������ ������������� �� ������������������ ���������!�!�"�7����"�
�����8"��6 �� ������"��R������"���� ���,"���� ��X"���!�� ����"�"����� ����9"0"���! ����$"�"����� ��0"��1��6"+"��
��� � )� ;-JK-<"� �� ��1%���$%��� � ��� �� ���� � ���� ���� �&�� ����� ���� ��� �� �� ������ ���� ����
� ���� ��"�� �����0*��KU?J%KU?T"�
8����,"'"��� �����"��# ��������"�"��) ����6"�����������"�� ���7 �������'"1"�;-JJ5<"�+01)%K� ���%-��!�� ��X�
������ ���� ��������� �������� ��������� �����������"�$���!��������0��5K"�
8������"���� �������1"��1 ! �� ���"�������� D��6"�������%+ �����"��6� !������"��� �����"��7 �������'"1"��
���������"�� ���0 �������"�;-JJV<"����� ����� ��������������� �������+01)%K� ���+01)%-��!�� �������
#���%K���� ���! ���6�5]� ���6�T]�0�����"�$���!��������1��UK"�
1���'"��+ ���'"��7� �� ���"��L���,"��6����1"��' ��� ���'"��> ���+"��1 ���'"��# �� ������"#"����� �� ����"������ )�
;-JK5<"����� ����� ����� ����� ���� � ����������� ����������� ���������Q�7,X%�� ���6,X%�"�7�����0'1��
UWUW%UW5?"�
1����%����� �"�� �� ������� 1"��6� !������"��*��������� 1"�������� D��6"��6��� ��6"��� ����D���"��6������
,"1"��7 �������'"1"��+�D������1"�"������ )�;-JK-<"�#���K%��� ������������ �� �������� ���+�)���������"�
������ ����� ������X�����0.+��-?5Y%-??5"�
� ���� �"�� 8���� ,"'"�� 8����� �"�� 0 ������ �"�� �������� �"�� ��� 7 ������� '"1"� ;-JJU<"� 0�� X��B������� #������
0� �� �����#1X0%K���� �$� ��������+01)"�6���002��55Y%5?Y"�
� ����� 6"�� ����� %#� � ��� �"�� ��� 7��&����� +"�"� ;-JKJ<"� X ���� ����� ��� � ����� ����������� ��
��������� ���������� �� ��������������� � ������ ���� ��������6�U5� ����������� ���� �����Q� �
����� ����� �����������������&�� ��!����������������"�6���6����+��-JJT%-JKV"�
� �� ��!������"��9 ���� ���>"��$���������"��#���� ����"���� ��� ���1"��9 ��� ����"1"����� ���9"��#�� ���8"��
1 ������ 0"�� ��� #������ �"� ;-JK?<"� ��� �06+-� ��� �� � ������� ����������� � �� ������� ���� ���
� � �� ��������������� �"�� ��6������3��VYJK"�
*���������1"��$�� �����"��0 �������"�� ���8������"�;-JKW<"��� ���������� ���������� �� ��������������
���������� �������������������� ����"�6����* ���+� ����'-��KYT%-J?"�
*��������� 1"�� 0 ������� �"�� ,���D�� )"�� �� 7 ������ �"6"�� ���� �� �"�� 6� !����� �"�� � ���� '"�� 6������ #"��
������ D�� 6"�� ���� L"�� ��� � )� ;-JK5<"� #������ ��� ���� ������ ������� ���� �� ��� �� �� �� ������
����������� ��� ����� ����"�6�������6���02��KWY%KT5"�
�
�K5Y
$���� �"$"�� ����������� �"�"�� 8����� *"�"�� 8 � ��� �� �"�� ��� ���������� 6"'"� ;-JKK<"� ����������� ��� -%
�&����� � ��� ������&��� ��"�6���� ����������!����1.��5UW5%5UYV"�
�� ������� 1"�� 8����� �"��� ���� �"�� 7 ������� '"1"�� ���������"�� ��� 0 ������ �"� ;-JJ?<"� #������ �� �� ����� K�
& ������� ��������� � � �� ����� ��� �������� 6�5]� 6�T]� ��� �� ���������� ����� ����� 6L6$5%�������
����� &��"������� ����� ������X�����0.'��K-TWV%K-TV-"�
0 �����8"��� � � �����#"��8�� � �����6"�"��� ��� %����D����"��8�� � �����+"���� ���"��#�� ���"��$ ������
>"��'��������$"�"����� ��0"������ )�;-JKU<"�$��� ����������������������������������� �� ��� ��������� �����
�������������B������������ �� ��������������"�6�������6���0'��5Y%WK"�
L� ����"��> ����+"��L���R"��� ���"��1����+"��9����+"��1����1"��1����>"��> ����6"��L���>"������ )�;-JK-<"���������������
� � %8#%� ������������ ������������� ������ ��� � �� ��������� ���� �� �� ������ ������
��� ���������,+� �����+��������� ������"�#����!�'3��KU-W%KUUT"�
> ���+"��+ ���'"��' ��� ���'"��1���'"��R ����>"��+� ����>"������L"��+�������6"��R �����"��8������"������ )�;-JKT<"�
�!�� ��� �� ��������� ����� ��� � �� ��� ����� ��� �� ������ �����"� ����� �� ����� �� ���
�� �������+-��5Y5%?JU"�
>���R"�"��1����L"�������'"��'�! ��!����*"���������"�"��#�������"1"��,�����0"��7��&�����+"�"�� ���[���6"8"�
;-JKU<"� �� ������ ���� ����� ��� ��� ����������� �� ��� � � �� �0��0K� ��� �B����� ���� �� �� ������
���������������� ����"�6�������6���0'��W-%V5"�
>������ $"9"�� ��� �� ����� �"0"� ;-JK-<"� , �� �������� � �Q� �� ����� ������� �������� ���� ���� ��!������
������"�6����� ��03��5KK%5KU"�
9�� ��!�� �")"�� *�� ��� �"�"�� 6�������� ,"R"�� ��� ��� �"�� ��� � �!���� �"7"� ;-JK?<"� �� ��!�� ����� ���
��*#� ��� ���� �� ������Q� ������ ����������� ��� ����������� �� ��������� ����� +�,� � ���� ���
& ������"�7�������7�� ������� �0*1(��K-?5%K-WW"�
�
� �
�
�K?J
4�����A�������
4����� %"� ?�������� ��� ���������������� ���������� ������ ������ ���� ���� ������������� ��
����������� ���������������<���&��� ��� ��������"�
;�<� 0�� ����� � ��� 6�U5]� ���������� �������� ��� ��� ��� ����� ;%<� ��� ����� ;]<� ���
������� ��� ������ ������ ;��*<"� $ ���� ��!� ������� ��� �������� & ������� ��� #�����
6�VK�� ���6�UW� �� �����"� ;><� ������� ���� � ���� ������������ �������!���������I%
������ � ��;I%8#<��������������� ����������wKU6x�� !�%� ��������� ����� �����"�$ �����
��� ��� �������� ����� ����� ��� ��� ���� ����������� ;{��<� �� ������ ��� ����D��� �� �����
� ������ ���!��"�| yJ"J?O�|||| yJ"JJK�;!<�*&���������� ������ ���;*6$<�� �� �������
*L�+*��� ��� �������� ������ � � ����� L�YW� � ��D�� ��� �B���� �� ��������� ���
������������,66�� ��� ����������A������������6�U5]� ������������������ �������U�� ������
��� �����;%�����<���� �����;]���� �<������*"�;6<�*6$� ���&�� ����� �� ������� ������ ���
;�6�$<�� � � ���� ��� ������������ ��� ��������� �� � �� U� ��� ��*%������� ���������
�������� ����"��������� ����I%8#�;U"?������������<�� ����������������"�� ���!���{�����
�� ������;�}?%W� ������ ����<"����
�
4����� +"� 2��� ���� ������������� �������� �� ������������ ������� ��&��� ���� �<���&��
� ��� ��������"�
;�<� ����������� �� ���� ��� ��� �� ��D ����� ��� ! �� ��� ��� ����0� ��#��� ���
����0� ��$�� �� ������� �� ���!���� �� � ��� J�� U�� V� ��� KJ� ��� ��������� �������� ����"�
$ ���� ��!�������� ��� �� ��� ����� ������� ����������������� ����� �������� ���� ��
�,��� ������� ��"�� ���!��� �� ������� ����� ��������;�}U��K%� ����*)�������0��.��
���%���� ���<"� || yJ"JKO� ||| yJ"JJ?�� ��%���� �������� ��� ;><� *6$� � �� ��������� ��� ��*%
������ ���6�U5]� ���������� �� � ��� 5�� V� ���KJ� ��� �������� ����"�� �� �!��� {���� ��� ���
�������� ����������� �� ������ ;�}W�� -%� ���� �%���<"� | yJ"J?O� || yJ"JK� ;!<� 0�� ������ ���
�
�K?K
#���K� & ������� �� � ��������� ��� I5%�������� ��� ������ ��� #���]� �������� ���� �� � �� KJ� ���
�������� ����"� 0��� ���� � �� ������� ����� ��� �U�� �5� ��� �?�� ��� ����������� � �� �������
�������� ���� ��� ���������� ���� �������� ����� ��� ���� ��� ��� � ,�6���� "� *6$� � ��
������������ ��������������K?�� ������������ ���� ���!���{���� �� ������;�}W��K%� ��
��*)�������0��.�� ���%�������<"�||| yJ"JJK��
�
4�����."�2����P���������������� ���������������� ������������������������������"�
;�<�6�U5]� ������������������� �����������*������� �����;%<���� �����;]<����I8#�;U"?�
��<"�6�U5A6�UW� �������� ����������� �����������6�U5%6�UW]�6,X%��������������� ��� ��
U� ���� ���� ��!� ����� ��������;�� <"��& ����������#����� ����������� ��� ���U� ���V����
�������� ����� ��� � ���� ��!� ������� ��� �� ������ ;���� ������� ���� ����� � ��������O�
�� �� ������ � ������ �� �����<� ��� ��� ���� ��� ��� #���]� ����� �� � �� U� �� ����� ��"� ;><�
������������������ ������ �������������V�� �����������*� ����������� �������������������
������ �������� ��������I8#"�6�5Y�A#���K� ����������#���]��������� ����������������
��� ���KJ� ���K5������������ ����� ���� ���� ��!����� ����� ��������;�� <"�[� ������ �����
��� ��� � �� ���� ��� {���� ��� 6�5Y�]#���K]� ; �������� ���<� ��� 6�5Y�%#���K]�
;���������� ���<� �������� ���� �� ������ ;�}?�� -%� ���� �%���<"� |�� yJ"J?� ;!<� ��������� ���
���� ����� � �� ! �� ��� �� � ��������� ��� ����KW� ���� �� �� ������ �� � ��� KJ� ��� K5� ���
�������� ����� ���� ���� ��!����� ����� �������"�0�� ���� ����������KW%����� ���
����� �� ����� ��� ;�� <"� ����� �� ���� ����� ��� ��� ����� ��� ����� ��� I8#� � ��
B� ������� ��� � ��� �!��� {���� �� ������ ;�}U�� K%� �� ��*)�� ����� 0��.�� ���%����
���<"� ||�� yJ"JKO� ||| yJ"JJ?� � ;6<� 6�5Y�A#���K� �� ������ ��� #���]� �������� ���� �� � �KJ� ���
�������� ����� � �� ���� ��� ����� �������� ��� ������� �� � ��������� ��� ���� ����� � ��������
� ����� ����� �-� ��� �5� �� ����� ���� ��� � ,�6���� � ����� �������"� ���� ��� ������� ���
���������!������������� �������� ��������I%8#�;U"?���<� ������� ������ �����������
�
�K?-
�� � ��������� ��� ����KW� �� �����"� $ ���� ��!� ����� �� ������ ��� ��� ���� ��� ���
���� ��� ������������ �� ����� ��"� ;2<� $ ���� ��!� ����� ��� �� ��� ��� � �� KW�
�������� ������������� ��������� �������� ��������I%8#�� �������"�
�
4�����0"�P��������������� ����������� ������� ������� �����<���&�� � ��� ��������� ���
������������������� ����������������"�
;�<� 6�U5]� ���������� ��� ������ ��� ����� ��*� ��� �� � �� V�� ��������� �������� ����� � ��
��������� ��� ��� ����� ;%<� ��� ����� ;]<� ��� I8#"� ����������� � ���� ��� ��� ���� ��
����� �� ��� ��������� �������0� ��#��� ��� ����0� ��$�� �� ������ �� ���!���� ��
� �� KJ� ��� �������� ����� ��� � ���� ��!� ���� ����� �� ������ ;�� <"� � �� ����������� ��
���� ��� ��� �� ��D ����� �!��� ;{���<� ��� �������� ���� �������� ��� ��� ����� ��� I8#�
������ ���J%U� ���V%KJ������������ ����� �� ������;������O��}U���%���<"�|� yJ"J?��;><�
*6$�� ����������� �����*%������ ���6�U5]� ���������� ��� ��KJ������������ ���������������
�����������I8#������� ���U%KJ�;�� <����V%KJ�;������O��}W��-%� �����%���<"�||| yJ"JJ?��
�
4�����#"�P��7����������<���&��� ��� �����������������K�������������������������������
���������"�
;�<�*6$�� ����������� ��� 6�U5]� ���������� ���������� U� � ��� ��� ��*%��������������� ����"�
0�� I%8#� �� ������� ��*#� � �� ������� �� ����� ��� ;��� ���<� ��� � �� �!��� {���� ��
������ ;�}W�-%� ���� �%���<"� ||| yJ"JJK� ;><� *6$� � �� ��������� ��� ��*%������� 6�U5]�
������������������ ��������� �����;�� �����<���� �����;������<�������I8#� �� �������
��*#� ;J"?� ��<"� � �� �!��� {���� �� ������ ;�}W�� -%� ���� �%���<"� ||| yJ"JJ?� � ;!<�
�& ������� ��� ��� #����� 6�UW� ��� 6�VK� ��������� � ���� � �� ��������� �� � �� 5� ���
�������� ����� ��� ��� ����� ;%<� ��� ����� ;]<� ��� ��� I8#� �� ������� ��� � ���� ��!�
������� ��� �� �����"� 7� �� ����� ����� � ������ �� ������ ��� ���� ������� ��� � ���� ���
�
�K?U
����� � �������"� � � � �� � ���� ��!� ��� U� ��� ����� & ������"� ;6<� ����������
�������� ������ �� �����������V�� ��� ������ ����������*"���������� ����������� ������ ��
��������� �� � ��������� ���#���� � ���� ����� ��� ���������� ��� � 6�5Y�]#���K]� �������� ����
�������� ��� �� �"� $ ���� ��!� ����� �� ������ ;�� <"� ��� � �� V�� �������� ���� ���
& ������������*#�I8#� �� �������;]<� ����������� ����������� ����� ������� ��������
! �� ��� �� �������������6�5Y�A#���K� �������KW��� ��������� ���!��"�$ ���� ��!� �����
�� ������;�����<"� �� ���!���{����������� �������������������������� �� ������
;�}5�� �%���O� ������<"� ;2<� *6$� � �� ��������� �� � �� KJ� ��� ��������� �������� ����� ��� ���
�����;�� �����<���� �����;������<���������*#�I8#� �� ������"��� ���!���{���� ��
������;�}W��-%� �����%���<"�|| yJ"JKO�||| yJ"JJ?���
�
4����� 3"� ?6(%� ��������� ����� ���� ����� ��� ���� �������� ���������� ���� �����������
���������"�
;�<� ���� ���� � ���� ����� ��� ��� � � ������ � ������� ���� ����� ���� ���� � � ������"�
#��� ���� � �� �� ���!���� ��� ���� � �� ��� ������� ��� ���������� I8#� ;I%8#�<"� ������� ��
�������� ��K�;��+K<�� ������������D����� ��������� ������������� �������I%8#"���+K�� ��
� � ��D� ����� ��� ���� ��� ��� �!��� � ������"� ;><� ����������� ��� �� ������� ����� ��
����+K�����!�� ��!����� �����+K��$����!������������������B$0%�6$"�� ���!���{����
�� ��!����KT�� �� �����"�;!<�0��!�������������%��+K%& ������� �������������������� ��
�������������#,��& ��������� ����������� ��� ���U��W� ���KJ������������ ����������� �����
;%<���� �����;]<������*� ������ ���� �����#,�]������ �� �����"�;6<�0��& ����������
#���� ���6�UW�� ����������������6������%� �������+K%�� ������� ���������� ��� ���U� ���W�
�����*%��������������� ����"�$ ���� ��!�������� ���;����� ����� ��������O��� ���� ������
�� �����<� �������� ������ ���� ������ �����!����� ��������� ������� ��"�;2<������ �����
�
�K?5
�����6������%� �������+K%�� ������� ����������� �� ���������,�6�%������#,�]������ ��� ��
K5��������WJ��� ������ ���� ���� ��!�������� ��� �� �����"��
�
4����� ,"� ?6(%� ���������� ���������� �<��������� � �� �����&�� ����� ��� ?6(%�
�������������������� � ���������� ����������������������������������"�
;�<� 1 �� �� ���������� ����������� ������ ����������� ��� ��6������� ��� ����+K%�� �������
���������� �� �������������&�������I8#�;-���<"�6�5Y�A7 ���U� ������������������ ����� ��
��������� ��� ��KJ"������ ������ �� ������ ��� ��KW� �� � ����������������KW��� ������ ���
����� ������� ������"� $ ���� ��!� �� ��� �� �����"� ;><� ���������� �������� �����
� ����������� �� �������� ��!� ��� ��� ����� ;%<� ��� ����� ;]<���� &������� ���� �� ;5�
��<"�
� �
����������� &����032�
�
�KW?
���� ����� ��� ���������� � �������� ���� ������ ��� ������ ���������
�������������
��� � �� ��� ������� ������ �� �� �� ������ ���� ����� ��� ������ ��!��!����
����������� �� �&�� ��!� ��� ����� ����� ;*L�+*�<� ��� � ���� �����&�� ����� ;,�*<� � ��
�� �� ��� ��� ���� ��� ��� +�6� /�����2� ����� � ���� ��� ��� ����������
;�!���� ���*�������� ��� � )�� -JKW<"� *�� ��� ����� � ���� ��� ���� �������������� � � ��
��� &����!��� ������� ��� ����� ��� �� � ����D� ��� ��� ������ ���� ����� ���
����������� �� ��� �������� ������������� �� � ��� ��� ��� ����&����� ������������
�������� ����� ;���B!���� ��� � )�� -JK?O� �!���� ��� 1� ��� ��� #� �� ���� -JKVO� 1��� ��� � )��
-JKV<"� 0�� ���������� �������� ��� ��������� ��������� �� ��� ��� ���� �������
������������� ������������������� �������� ���� ��������������� ����� �����������
��D�� ��� ������� ��� ���� ����� �� ������� ;��� ��� ��� �� ��� -JKK<"� ������ ����
���������� ���� �������� ��� ���� ������ ����������� � ��� ����� ����� $76�� ��!��!��
�!� �� ������� �������� ��� ��� ��� ���� ��� � ����� ;8����! � �� ��� � )�� -JKKO�
#����������8� D��� ����� �"��-JK-<"����������� ������������������� ���� � ���� ��
��� ������ ��� � �� � ���� ��� �� ����� �� ��� ������ ��� ��� ��� ������ ���
����������� �� ��� � ����� � �� ��� �� ���� ����� �� ��������� �������� ����� ���
���� ����� ;9� ��� ��� � )�� -JK?O� #������ ��� � )�� -JKVO� �!���� ������ �� ��� � )�� -JKV<"�
������ �������� ��� �������� ����� ������ � !� ��� ����!�� ����� ����������� ���
�����& ���������� ��������� ��� �!� �� ��� � ��%�� ��� ����� ������� ����� �� ��
����������� �� �� � ��� �������� ��� � ��� ��� �B����� ���� ����� �� ������ ������
;8����� ��� � )�� -JJTO� � ���! �� ��� � )�� -JJTO� 9� ��� ������� -JJYO� 9� ��� ��� � )�� -JJY<"�
����!��� ����� ��� � ��� � �� ��� ����� ��� ��� ��� �������� �� �� ����
������ ������ ����!�� ��� ������ ������ ��� ���� ������� ���� � ;��1<� ���
������� � �������������;���<�;R ��������� )��-JKKO�'� ������� )��-JKT<"�,�� �����,*L*U�
�� ����� ����� � ����� ��� �0*$� ���� ����� � !� ��� ������ ��� ��� � �� ��� ���������
�������� ����� ���������� ���� ��� ���� ����� ��� �!� �� �� ������ ������� ���� �����
��!��!�� ��� �&�� ��!� �� �������� ���� ���� ��� ��� �� ���� ��� ���� �&�� ��!� ������
;� ����!������� )��-JJVO�8 ������� )��-JK-O�9� ������� )��-JK5O�1� ������� )��-JK?<"��
���������� ��� ���� �������� �������� �� �� ��� ��� ���� ����� ��� ����������� ��
��� ����� ������������������������������������ ���������� ������ ������������� �����
����������� &����033�
�
�KWW
������� ��!���� �� ������ ����������� ���������������� ���� ������� ��� ���!����
������������������������ ����� �����"�R������������ ����� �������� ������&�������
� ��� �� ��� �� �������������� �� ���!���� ��� ���������� ������ ��� ����� ��� ����� �
��������� ��� ���� �&�� ��!� �� ������� �� � �� �� ��� ;�KJ<� �� ��� ��� ��� ����
��������� ����������;�U<"����� �������� � �������!���� ��������������������� ��
���� ��� ��� �� ������ �� ����� �� ��� ����� ��� ����� � ��������� ��� *L�+*��
�������������������� ������ ������;��������4������+��><"���� ��������� ������������
����� ������ ����� ��� �� � ����D ����� ;+�� ��� � )�� -JKU<�� �� ���� ��� ����������
� �� ������ ��� � �� ������� �������� ���� �� ���� �� ���������� ���� �������� ����� ���
��������� �� �� ��� ���������� �������� ��� ��������� �� ��� ��� ����� �� ���������
�������� ����� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ���� �� �� ����� � ����� ��� *L�+*��
;��������4�����+!<"��
�
0��� ����������������� �� ��� ������������ ��� �������������� �� ���!���������
���� ���� �� � �������������������������� ����� ������������ ��������� ������ ��
��� �&�� ��!� �� ������� �������� ��� ����� ����� �� �������� ����"� 0���� ��� �� ���
����������� �� ��������� ������ �� �B����� ���� ��� ����������� �� �� � ��� ������
����!�� ��������� ������ ���������/���%�������� �2������������ ������� � �����!� �
��� ��� � ��� ��� �"� ,������ !����� ��� ���� ��� ������ ��� ������ �����
� ������ �� �������������������������������� ����� ������� ������������������B��
� ��������� ����$76��� � ����� ���� ����� ����� ����� �������B���������������� �
��������� ����������� �� ������� ;�� ������� -"-"5"U<"� R� � !� �� ���� ��� ������ �����
B�������������!���� ������������ ������������������� �������������������� �����������
����� �� ��� ��� ��� ���%��������� ��������� ������ ���� ���� ��� ��������� ���� ����
� ����������� ����������� ��"�
�
������������������������������������������� ���������������
��!����� ���� ��� ���� � ��� ����� � �� ������ �� �� ��� ��� ���� ��� ��� � �������
�� ������� ��� ���� ����� !� � ��� ������������ ��� ��� 06�� ����� ������� �� I%8#��
����������+�6��������� �������� ������������������� �"����� �������������������
������� ���%���!��I%8#� ����������!� ������ �� ��� ��� ������������ �����������
�������� ��������� ���������� �� ��� ���� ������������ ���I%8#� ;*������������ )��
����������� &����03(�
�
�KWV
-JK5<"� �� ������� ��� �� ��� ������I%8#������������� ��������� ������������� �����
�� �� ��� �������� ��� ������������� ���I%8#� ������� ��������� ���� �� ��������� ��
��������� �������� ����� ����������� ��� ���� �&�� ��!� �� ������"� 0��� ������� � !�
������ ���������� ���������� ������ ������������ ��6�U5]�������������������
��� ����� ��� ��� ����� ��� ��*"� ���� �������� ����� ������ ������ ������� ���
������������������������� ��6�U5]� ���������O� ��� ����������*���������� �����
��� ����������������� �������������� ���"�X�����������������������������������
�� ������� ���������� ;]��*� ��� %��*<�� ��� ����� �� ����� ��� ���� ���%���!��
� �����������!� ���� ������������� ������ � �� ���I%8#��� ����� ��������������
� !�%� �������� ���� �� �����& ������"� ��� � ����� ��� � ��������� � ����� ;16%
��<�� !������� ������ ��� ���������� ��������D ��������I%8#�������� �������������
�������� ����� ;�U<�� �� ��� ��� ��� ����� �������� ��� �������� ������ ������ ;%��*<�
;������ ��4�����%><"����������� ��� ���I%8#� ��������� ��06������� ������� �� ��� ����
����B������������������������&�� ��!� ��� ����� �����;*L�+*�<���� ���������
������� ��� �������������I%8#������������%���������������������� ����� ��������
� � ������ �&�� ��!� �� ������� �� ���"� 0������� �&�� ��!� �� ������� � �� ���
������ �����������%�����������%��������� ���������� ;]��*� ���%��*<���������
� ����� �� ��� �� ���������������������&���������� ������ ��;*6$<"�������������
� � �� �� �� ����� ��� � �� �� �� ����� � ����� ;�$6<� � !� ��� ����!�� ��� ����
��������� �������� ����� ���������� ;�U<�� �� ��� ��� ��� %��*� ����� ;������ �� 4�����
%!<"��
�
0�� ������� �� � ����D� ��� ���� ��� ���� �&�� ��!��� ������� ��� ������ ������ ���
���!��� ������������������I%8#�������*L�+*������ ����������!���� �����������
��� ��� ���I%8#� ��� ��� ���� � ������ ����������� ����� �����"� ������������� �����
���� ������������ ��� �� �� ����� � ����� ��� ���� ��������� ���������� ;�U<� � ��
�������� ����� ���� ��� ;������ �� 4����� %6<�� �� ��� ��� � ���� �� ���� � !� ���
����!���������������� ����� ��������������������������� ����� ������ �����
������ ���I%8#"������������������ � ��� ���������7,X%�� ���6,X%�� �����������
�� � ����D�� �� �������������6�UW� ���6�U5�& ��������!���;1������ )��-JK5<�� ������
�� ����� �� � ���� ����� ��� #���� ������ �� ;#���<� � ��� �� �������� ��� ����� ��
�������� �����;��������4�����.�<"��
����������� &����03*�
�
�KWT
�
0 ������������������������������ ������ ���� � �������� ������ ��*L�+*��
��� ����������� �� �� ������� �� �������� ���� ���� ��� ����� ������%� ���
��������%��������� ��������"� ������������� ���� ���� � ������� !� � ���
������������ ��� I%8#� � �� ��� ������� ������ ��� �������� ���������� ��� ������ ��
����������� �B����� ���� ��������������� ������� ������ ������ ;7�������� � )�� -JKT<"�
*�� ��������� �������� ������� ������� ����� �� ��I%8#������������� ��� ���� ���������
������������������������������ �� ������ �������������������� ���� ����� �������
I%8#� �!��"� 0������� �� ��� ������ ����� �� I%8#%� ����� ����� ������ ��
����!�� ��� � �� ��������� ���������� ��� ������ ����� ������ ����� ��� ����������
�������� ����� �� �������� ������ ������ �� ������ ��� �� �� � ����D�� ��� ��� ���
����������� ����������� ���*L�+*�"��
�
��� ������ ��� ����� ��� �������� � !"�#� ���� ����� ���� ������ � ���������
������������$�
��� ����� ��� ����� ��� �!������� ����!�� I%8#%� ����� ���� �� ��� *L�+*��
;������ �� 4����� %6<�� �� � !� ������ �� �� ��� ��� I%8#� ���� ��� ��� ���� �� �� �����
� ��������� ����������� ����������� ������������ ����������� �� ������ �� ����� ���
������������� ��� ����� ������������������� ������ ��� ����� ������ �� ����� ��
;��������4������0��><"�*���������� ������������� ������������������ ����� ���������
���� ���������� ;������ �� 4����� .�<�� ��� ��� I%8#� �� ���� ����� �� ���������
�������� ������ ������ ���������� ������� �����;��������4������.>�!<"�0����������
��� ������� ��������� ��� ,�6�%������ � �� ������� �������� ���� ��� ���������� ����
�������� ���� ;+�� ��� � )�� -JKU<O� ���� �������� �������� ���� ��� ���������� ����
�������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����-5����� ����������� ���I%
8#�;��������4�����.6<"��
0 �� �������� ���� � � � ������� �� �� ��� I%8#%� ����� ���� �� ���
����������� �� ��������� ��� *L�+*�� �� ���� ����� �� ��������� �������� ����� ���
���� ����"� 0������� ���� ������� ������� �������� ��� �� ��� ��� ��� � � ������
���� ����� ��� ��� ����������� �� �&�� ��!� �� �������� ���� ����� ��� �� ���� ���
���������� ����� ���� ��� � �� ������ ������� ���� ���� � ����� ���� ��� ���!� ���
��� ����������� ������������������� ����� � �"� �����������������!������06��
����������� &����03+�
�
�KWY
����� ������� ���� ����� �� I%8#�� ��� ���� �� �� ����� �� ����!�� ������� ��� ����
�� ���� ����������� �������������� ������ ��� ������������ �B����� ���� ���
���������� �������� ����� �� �������� ����"� 0��� ����������� ��������� ��� ������ ���
������� ��!���� �� �������� ��� ������� ���I%8#%� ����� �&�� ��!��� ����������
��� ���������A�����D ����� ��� ��� 06�� ����� ������� ��� ������� ��� ���� ���� � ��
� ������������ �������� ������ �����"��
�
��� � �� ��� ������ �� �� ��� �D�� ���� ���!���� ��� ��� I%8#%� ����� ������
�����&�� �� ��� ��� ;�+�<%���� ������ ������� ��� ��������� ��� ��� I%8#� �� �������
��������& ���������� ;��*#<� ;' �� ����� )��-JJKO�6����������� )��-JJT<��������� ��
���� ��� ������� ������ ��� ����� *L�+*�� ��� � ���� ����� ;9�� ��!� ��� � )�� -JK?<"�
����������������� ������������������������I%8#� �� ������������� �������� ���������
����!�� �� �� ��*#%� ����� �� ������ ��� *L�+*�� ������ ���� ������ �������
�������� ������� ��� ���������� �������� ����� �� ��������� �������� ����"� �� ���
��*#�� ������������������� ���������������� �� ������ ������������� ���� ���� ��
��������� ��������� ;������ �� 4������#��>�2<�� ����� I%8#� �� ������� �������������� ��
����� ��� ��� �������� ����� � ����� ��� ���� ���������"� ������ ��� ����� ���
��*#��������!����� ������������ ����7,X%�� ���6,X%�� ����������� ������ ��
����� ���� �����#���]� ����� ;������ �� 4�����#!<O� ����� ������ ��� �������� ��� �� ����
� !� ��� ������ ��� ����� �� ������ ������� �� ���� �� ��� �������� ��� ���� �����
;������ �� 4����� #6<"� 0 �� �������� ���� ������� �������� �� �� ���� � ��� ��� ���
����������������� ����� �������������I%8#%� ������&�� ��!��� �����������������
��� ������ �B����� � ��� ���������� �������� ����� �� ��������� �������� ����"�
��������������I%8#� ��������� ����� �������� !���� ������������� � �� �����������
���� ������������������� ����� ����� �������������� �� ��� ����� �� ���� ���������
����� ���������� �� ����� �� ��������� ;0�� � ��� � )�� -JKWO� ������ ��� � )�� -JKV<"� ���
������������ ������ ��� /�� ������ ������2�� ����� �������� � � ����������� ����� ���
��� *L�+*�%� ����� �� �������� � !� ��� �������� � ��� ���������� ���
�������� ��������� ���������� ����������;��������� )��-JKWO�9�������� )��-JKWO���������
� )�� -JKT<"� 0������� ��� ������� �� � ����D� ��� I%8#� ���� ��� ��� ����&�� ��� ����� ��
��������� �������� ����� ��� ���� ������ �� ������ ��� ��!���� �� ��� ����� ���
�������������� ����� �����������������I%8#"��
����������� &����0(.�
�
�KVJ
�
���������� �������������� �������� ���� ��� �� ��� %&'� ��� �� ������������ ���� ����
������ �����������������������
���� ����� ��I%8#�����������������������������!� ���D�� ����� ������������������
��� ���� � �� �������� �� ;#�+<%� ��� �� �� ��� �%� ����� ���!������ ���
���� � �������I%8#�;7��� ������ )��-JK5O����� ������ )��-JKW<"�*����������� ����I%8#�
��� ���� ������� ��� ��� ����&�� ��� ��� 06�� ����� � ������� �������� ������� ��
�� ���&�� ������ ������ ��� � � ��D�� ��� �������� ��������� ��� ��� ������� ��
�������� �� �D��� ;��+�<"� ������ ���� ��+� ��������� � !� ��� �� � ����D���
����� ��+K� ��� ��D�� ����� ������� � ��� ��� ��&����������� ��+-� ��� ��+U� ����� ���
����������� "�R����������]%� �������+U��������� ���������� ���� ���&�� �����
���I%8#�����������&��������06���������������]%� �������+K� �����+-����������
�� �������!�������� � ��D�������� �����!�����������I%8#�;6� �����-JK?O��!����
��� ��%8� �� ��� -JKV<"� 0������� ���� �D���� ������ ���� �������� ���� ���� ��� ��� �
��������� ����� �� ������������������������ ������ ����� ��� ������� ! �� �������;L�����
� )�� -JJ5O� � � ��� � )�� -JKV<"� 0�� ������� �� � ����D� ��� ��� ������ ��!��!�� ��� ���
��� ��� I%8#%� ����� �� ������ ��� ����� �� ��������� �������� ������ ��
��!���� �������������� �������������� ����� ������������������������ ������!� ����
��+%� ����� � ������"� 0�� ����� �� ���� �� �������� ��� ��� & ������� ��� ���
������� ���������� ����;��+K<�������������������$��� �� ��"��
�
X �����+K��������� �������������������!� ��� ��������� ���������� ������� ��
���� �� ��� ��� �� �������� ��� ����� �� ��������� �������� ������ ����� �������!� #���]�
� ���� �����;��������4�����36<"���� ������������+K������������������& �������
�� ����� ���������������!������I%8#� ������� !�� ������������ ����� ���I%8#��
������ � ����� �� ����� � ����� ��� ��� ���� ����� ;������ �� 4����� 32<"�
6���B����������� �����D���� ��������������������������������� ����� ��� �����
������I%8#����� ����� �������������� ����� ������������ ���I%8#������������
��� ����� ��� ��+K� �������� ����"� �������������� ��� �� ���� ���� ����� ����� �
� ���������� ��� ���� � ����� ��!� �� ���������� ������ ������!�������
����������� ��� ��� ��� ���� �� �� ���� ����� ;������ �� 4������ ,��><"� 0��� �������
��������� ����+K��D�� ���� ���!��������B�������������� ���������� ������� ����"����
����������� &����0(0�
�
�KVK
��������� �� � !� ��������� � ����� �� ���� ���� ��� B���������� �����
�����������A�����D ��������I%8#� ������� ��� �� �� ������ ��������������06�������
������� ������������ ������ ����������� ������� ������ ����"�0������� �����
��� ������ �� ���!�� ��� ����� ������� ��� ������ �� ���������� ��� ���� �������
�� � ����D� ����� ������ ��������� ����� �� �������� ���� ;�!��� ��� I%8#�� ���� ��� ��
���� �������06�������������� ��<� ���!��� ���� �������������� ������ ���������
����������� ���I%8#� ������� ��� ������ ��� �����+K��������"��
�
0�� ��!� ������ ������� �� ������ ��� I%8#%��� �������� ����� ��� ����� ��
������ ������ � ���� �!� �� ����������� B�������"� ������ �� ��� ������ ���
����!�������������������������������I%8#%� ����� ��� �������������&�� ��!�
�� �������� ���� ���� ����B���� ��� ��� ���� ��� ���� ����� �� �!��� ��� I%8#"� 0��
� ��������� ���������������������������� ���� ��!��� ������ ��� ����� �����������
������������������������� ��������� ��� ����� ����������� � �� ����� ���D�� ����
��� ����"� 0����� �!� �� �� ������ � !� ��� � ���� ��� ���� ��� ���� � !� ���
��� ������!���� ��"��
�
� !"�#����������������������������(����������������� �����
��� � �� ��� ������ �� �� ����� ��� ��� �� ������ ����������� I%8#� �����D ����� ���
��!������� ���� �������!��� ������� ���I%8#������������� ��������������!�
� ���&�� ����� ��� �� ;�� ������� U"-"U"U<� ;�!���� ��� + ������ ��� � )�� -JKT<"� 0��
� ���� ������ �!�� �� ���!������ ��� I%8#� ����� ���� ��� ����B������ � ����� ��� ���
������������� ����%6������������� ����� ��� �� ������������������������������� ����
�����;,��� ����� )��-JK-<"�6� �������������� ����� ��� ���� �����������������!��� ����
���� ��� � ���� ���� ��� �������� ��� ��� � �� � ���� �� ��� ���� ����� �����
��������� ������ ��� ���������� !��������������������������������� �� �����
���������� ��� ������ ��������� ��������� ��������� ����;�����&�������<"�0����
������ ����B������ ����� ��� ��� ������ ��� !����� �� �������� ��� ���� ��
���� ������ ������ �� ��!��!�� ��� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ����B����
������������ ��� �����;8����! � ������ )��-JKJO�#������������� )��-JK-<"������������
����� ���������� �� ��� ����������� ����� ������������ �������������� � ����������
��� � ������������;�6<%���!�� ��� ����������� �������� ���� �������������� ��
����������� &����0('�
�
�KV-
�������������� ������ ;+� ������� )��-JKT<"� ��� ����������� ��������� � ���� ����
������������������������������� ������!������������������������ ��������
�� �� ��!��� ����� ;,7�<� ���� ��� �� ����� ��� � �� � ;�����&� ������<"� 0���
�� � ���� � ����D����� ������������� ������������ ���� �������������� ������������
������������� ��� ���� ����;1 � ������� )��KYT5<"����� �������������� ������ ���
���� ����� ��� ����� ��� ��� �� ����� ��� � �� � � �� ����� ��� ����� ������
����� �� ����������� ��� ���� ���� ����� ������������������ �� ��� ���� ����;��
���&� ������<"�R� ������� �� �����D�� �� �� ���� ��� ���� ����� �� �!��� ��� I%8#�
������ � ����� ���� ������&������������������!�� ���&�� ����� ��� �� ����� �����
����B���� ��� ����� ��� �� ��� ������������ ������ �� �� ������� ���� ��� �� ����
���� ����� ����!�� ��� ����� ��� ��� ��� I%8#"� ��� ����� ��� ����� ��� ��� I%8#�
������������� ��� ��� ������!� � ���&�� ����� ��� ��� �� � ����� ���� ����� ��
����]A����+� �!���� �� ����+� ���!������ ��� ����]� ������� � ��� ��+%� �����
������������I%8#������������� �"�*����������� ����� ���� ��������� � ������ !�
��� �����������������������!��� ���� �������������� ���� ������ ���������
��������������������� ����� ������ ����������� ���I%8#"�����������������
����!��������� ����� ����������������]A����+��!��� ���� ���� ������� �����������
������� �� ��� ���� ����;� � ����������<"�R��������������������� ����� �����
���� ���������!�� ��� ����������� ���I%8#� ��� ��� �������� ����� ����� ���� ���
���� ���� ������� ��������� �������B������������������ �� ���������������� � �� �
���� �"��
�
� !"�#����������������������������(������������ ��
0�� ����� �����!����� ����������� ���I%8#� ���� �����+��������� ������
������� ��������� ������������������� ����� ������� �������� ���� ���� �����
�������������!������� ������������������������ � �������������;���<� ������
;�!���� ��� ����� �� -JK?<"� ��� � ���� ������ ��� ���� ������ �!�� � ��� � �� �
����B���� ��� � ���� �� �� �� ������ ������ ��� ����� ����� ����� ���������
�������� ����"� ������ ���� ������ � ���� ����%�� ��� ��� ������� ������ ������
�����!� �! �� ����� �� ������ ��������� � �� ������� ������ �����������& ������
��� ���������� ��� �� ;' ��� ����� � )�� -JK5O� L����� � )�� -JK5O� �!���� �������� �� ���
,���� ��� -JKT<� ;�� ������� -"5"U<"� ������ ���� ��� ���������� ������ �������� ���
����������� &����0(-�
�
�KVU
���� ������� ������ ��� ������ � !� ��� �������� ��� ��� 0�0-� � ����� ��� I%8#%
� ������������&��� ���� ������ �������+K� �����+-�;�!������������ ��-JK?<�
;�� �������� -"5"U"K� ��� -"5"U"-<"� 0������� ������ ����������� B������� � ���� ��� ����
������� �������� ��� ��������� ��� I%8#� �� ��� ����� ���� �!� �� ���� ��� ����� ���%
�����������D���������������'��6���� ��%���� ������������������� ���;'+��<� ���
��� ��!���������0�0��������&��� ���;8���� ���9� ����-JJVO�#���������-JK?<"�
��� ����� ����&��� ��� ����� ��� I%8#� ������ ����� �� ������ ��� ����B���� ��� I%8#�
���!������ ����� ��������� �� ��� �� �������� ������ �� ����� ��!��!�� ��� ���� ���
����� ����������� ��������� �� ��� �������� �� ��� ���������������� ��� ����� ���%
�����������D���� �����"��
�
�!� �� ���� ��� !����� ��� ��� ��� �� �����D� � ����� �� ���� ���� I%8#� ��
������ ����� �������������� �����"�,������ ��� ��������������������������������0�0�
���� ������ ��� � !� ��� ������ ��� �������� ����� ����� ����� ��� �� �/7����� ���
9�� ���������������������� �����;#����� )��-JK5O�> ������ )��-JKVO�[������ )��-JKT<"����
����������������������� �� ������ ��������������������� ������������������ ������
�������� �� �� ��� ������� ����������� �������������������� ������� ��������������
�������� ����� ������ ;>"� >�� ��� � )�� -JKU<"� ������ ������� ������� ���� �� ���T�
������� � �� ��� ����� ��� ����� �� ���� ����� ���� ������ ����� ��� ����� ��
��������� �������� ����� ;� ��� ��� � )�� -JKV<"� ��� ��� ���� �� ������� �� �� ���� ���
����� ���� ��� ��D ����� �������� ��� ���!���� ��� �� ����� ���� �� ��� �&��� ���� �����
��� & ������� ��� ��� �%� ������ ���� ������� ��� ��������� �������� ����� ������
;�� ������������ )��-JK5��-JK?<"���� ���������� �������� ������������������� ���������
����� ����� ��� ����� ���� ��������� � ��� � ����� �� ����� �� ����� ���� ������ ����� ���
�B����� ����� ��� ������� �� ��D ����� ��� &�������� ;8����! � �� ��� � )�� -JKK<"�
0����������� �����D���� ���������������� ���I%8#������������ ������� �����
������������������������ ���������������� ��������������!� �������� �����������I%
8#%� ��������� �������� ���%�����������D���"�
0������ ��������� �����������!���� ��� �������������� �� ���!������������
�����"��!�������� ��� �� ��� ������I%8#%� ������� ���� ������������ �����
� �� ��� ��������� ��� ��!��� �������� ��� ��� ����&�� ��� ��� 0� ���� 0�K� �� ��D �����
;6����������� )��-JKV<�� ������ ��������� ���������������� ���� ������;0����������� )��
����������� &����0(1�
�
�KV5
-JKTO�0� ������ )��-JKT<"�������� ��������������� ������������������!��!�������
��!��� �� ������%� ����� ��� ������ ��� ������� ���� ����� ��� ��� ���� ����
� ���� ��� ��� ���������� ;�!���� ��� $� ��� ��� � )�� -JK?O� 1�� ��� � )�� -JKT<"� ,���
���� ��������������%���!�� ����%6���� ��������������������������������� ������
���������� ���� ����������������������������������;��6<� ����� ��;����� �������� )��
-JK?<"� �������������+��6-%� ������������� ���� ����� ����B�������������� ����
������ ����� ��� ���� ����� ��� ����� �� �� ��!�� �������� ���� ;'�� ��� � )�� -JKJO�
+ �� �� ��� ��� � )�� -JKK<"� 0������� ������ ����� ��� ��� ��� I%8#� ��� ��� ����� ����
������������� ����������������������������!����������� ����%6��"������ ��!�������
���� ��� I%8#� ������������� ��� �&�� ��!� �� ������� ������ ��� ����� ���� �������
�� ������� ��� ����B������ ������� �����D ����� ���� ��� ������������ ��� ����%6��"�
�������� �����& ����������� !�%� ����I%8#����� !�%� �������������� �����
��� ��� ��� I%8#� ������ �� � ��������� ���� B�������"����� ��� ����� ������� ���
������ �� ���!� ��� ����� �� ���� ������� ��� ������ �� ���������� ��� ������ ���
������ � ������ �� ������%� ����� ��� ������ ��� ������� ���� ����� ��
��!��!�� ��� ��� ����� ����� ��� ����� �� ��������� �������� ����"� 0�� ������ �����
B�������� �� ������ �� ��� ��� �� � ����D���� ��� ���� ��� ������� ����� ����� ��A���
���� ����� ��������� ����������� ���I%8#�� ������ ��� �����+��������� ����"��
�
��� �!���������������� ��������������������� ���I%8#������������ �����������
���� ��� ����� ���� ��������� ������ �� ����� ��� ���� ���!������ ����� �!� �� �� ���
�� �������� ������ ���� � �� � ���� ��� �������� ��� ������ ��� ������� ���� ����"�
R������������������������� �� �����B�����������������������������������I%8#%
���!���� ������� �������������������� � �� � ����D ��������� ��� � ������������
��� ���� �� ������ ������ ��� ����� ��� ��� ��� I%8#� ��� �������"� �!�������� ��
������������������ ������ ��������������!�������� ��������������"�,������ ���� ��
����������� ����� ���!��������!� ��I%8#%� ��������� �������� ���%����������
�D����������� ���������B�������������������!������������ �� ���I%8#�;��
������� U"-"U"5<"� ������ ������ �� � �� ��� ������� ������ ��� ����� �� ��� ����
������� �� �� ���� ����� ��� ��������� ���� ����� ;6 ��� ��� � )�� -JK?<�� ���� ���� ��� ���
����&����� � ���% ����� ������ ������ ��� ��� ������ ���������� �� ;��+<� �D���
;$������� )��-JJTO�6�!� ����� )��-JJYO�8���� ������ )��-JKU<"����������������� ���� ���
����������� &����0(2�
�
�KV?
�&�� ��!��� ������� ����!�� ��� ����� ��� ��� ��� ��� I%8#�� �� ������ �� �����D�
�� �� ����� ������� �� ��� � ����� � � ����D�� ����� ��� 06�� ������ ���� ��� I%
������ � �� �������� �� ;8#�+<� � ������ ���!���� I%8#� ����� ������ �"�
������������� ���8#�+�� ����� ������������� ��� ��D��������������� �������� ������
���������������������%6������������ �������������������� �����;>"�R ������� )��-JKV<"��
�
��� �������� ��� ��� ������������ ��� ������ ��� �� �� �����D�� �� !��� �� I%8#�
���!��������������-%+#������� �������������� �� ��������������� ���������������
��� I%8#%� ����� �D���� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� �� ��
;�!�������$��� �� ���> ���-JKJO�L������ )��-JKK<"���� �!����������������� �����+�
��� ������������� ����!��!�������� ����������������� ������ ��������� ����������
��� ���� ������� ���� � ;1��� ��� � )�� -JKT<� ;�� ������� -"5"U"-<�� �� ���� ���
�������������-%+#�� ���������!��;#��������� )��-JKJO�6�������� )��-JK-<"�+��!������
� �� ��� ������� ������ �� �� ����� ������ ������ ��� ���� ��� ��� !� � �����������
�D�� ���� � ����������������� ��� ���������� �� ����������� ;�!���� ���>����� )�� -JKT<"�
�������������������� �� ������� � ������ � ���������� ���;��+-A���+� ���
��+KA���+���� ���!��<���� �� ����]%� �����/����� �����2���� ��������I%
8#� ��� 1%-%+#� ;$D������ )�� -JJV<"� ����� ����� � ����������� ����� �� ���!������� ���U%
��� ������� �� �������� �� ;�+#�+<� ������ $%-%+#� ������������ ����� I%8#��
���������������������� ��� �!� ����� ���� ���� ���� ���� ����� ;, ������ )�� -JK?<������
�������� ���;7��%8��������� )��-JKW<"�,�� ��������� ����!������1%-%+#�� !����
����!�� ��� �� �������� ���� ����� �������� ����� �� �&� � ;�������� ��� � )�� -JK?O�
*��� �� ��� � )�� -JK?<�� �� � ������ ��� ����������� � ������� ��� ��� 1�+�� �D���
;������������ )��-JK?<�)4�����..*"��
�
����������� &����0(3�
�
�KVW
�4����� .."� :������������ +�(7� ������ ���� �� � ��������� ���� ��� ������� �������"� # ��%��%
��������� ��� ������ ��� ������� �� �������� ��� ;��+KA-<� � �� ��� ��� ������������ ��� ��� -%+#�
������ ������� ������ ��� ���� ������� �������� ����������� �D�� ���� � ������� ��!��!���� � � ��
�������� ��� ;��+KA-<�� U% ��� ������� �� �������� �� ;�+#�+<� ��� � �� �� �������� ��
;1�+�<"�-%+#����� ����� ���!��� ����������������������!���������I%������ � ���� � ��D���������%-%
+#� ���1%-%+#��������� ���;�-+#�+��1-+#�+<"�,������������;>��� �"��-JKT<�
�
R����� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ����� �� �!��� ��� I%8#� ������ ��� ��!�
�������� ������������D�� ����� ���������������������� �����"�0��������������
��!���� ��������������������� ��������������� ���I%8#%� ����������������
�� ����� ��� ���� ���!������ ����� �� ����� �������������� ������������� ������� ���
����� ���� ���������� �� ��� ���� ��� �� �� �� �B����� ���� ����� �� ���������
�������� ����� ��A������� ����"��
�
� �
����������� &����0((�
�
�KVV
!�������� �
0�� ������� ��� ��� ������� ��� ���� � !� ����������� �� �� ��� ��� ���� ���� ���
� ������ ���� ����� ��� ����������� �� ��������� ��� �&�� ��!� �� ������� ��� ��� ����
���� � �� � ��� ��� ��� �� ��������� �������� ����"� ������ ���� ������� ��������
�!������� ���������� ��� ������ ����� ����� ��� 06�� ����%�� ��� ��� �&�� ��!�
�� ������%� ����� �������� �!�� ��� ��� �� ������ ������ ������ ��� � �� �%
� ������ � ���"� 0��� ��������� ��!��� ��� ��������� ����� ��� �� ������%� �����
���� ��������+�6�������������� ���� �� ��������� ��� �� ��������� ����� �������
��������� ����� �� � ��������������� ��������������������� ��� ��� ����� ����� �����"�
X����� ������������ ���������������� ���!��� ������ ���������� ���������
+�6�� ���� ��� ����������� ������������� � ����� ��������������������B������
+�6�� �� �� ����� ��� �����"� ������ ��� ���� ����� ������ ��� ������ ������ ��� &����!�
�� ����� ����� ������������������� ������������������������� ������ ���������
��� �!���������� ����� �������B������� ��������� ����$76������!�� �������"�
0���� � ������ � �� �������� �� ���!�� �� ��� ������ $76� ���������� ���� �� ����������
������ ���!� ��� ������� ������� ��� ��� ���������� ! �� ������� ��� ���� �� ��� ��� �����%
���!��������� � ��"�
�
� �
�
�KTK
�
)��������� ���������������������������������
0����������� ������� ����� ����������������� �����$76��� ������������������
����&�������������B��� ���������� ������ �������������! ���� ����;1�� ������
� )�� -JKT<�� ���� ���� ��� ������������� ;�!���� ��� � � ���! �# ����%,�������� � )�� -JKV<"�
�!�������� ������ ��� ����� ����� ��� �� ��� ��� ��� �� ����� ���� ����� �� ���� ��
��� ����������� ���� ��� ��� �� ��� ������� ��������������� ��� ��������� ���������
�������� ����"� �� ��� ������ � ���� ����� � ����������� ���� ������������ ��������
��� ���� � �������� ,�*� ������ ����� �� ������� ��� �� ����������%� ���*L�+*�%
� ����� �� ������� � �� ��� ������ ��� � �� �� �� ��� ��� ���� ��� ���� ����
������ ����� ����������� �����;�������� )��-JK-O�>����� ����� �����-JK-O�8�����������
� )��-JKU��-JKV<"������������������������ ��!��� ���!�!���������� ������� ���� ����
��� ����� ������������� ��� ��� ���� ���� �� �� ����O� �� ����� ���� ����� ����
����������������������������&�������� ������������������� ����"��
�
*�������� ���(�� �����������
0���� ���� �� ���� ��� �� ���� � !� ��� ��������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ����
���� ��Q� ������ ��� ���� ���� ;#�1�<�� � ������� ���� ��� ������� ;���������� ���
� �� ��<� ;! ��������� )��-JJTO� �!���� ���+ � � � � ���$�D� ���-JKT<"��� ���
�������������� �� �� � �� ������ ��������������� ������ ���������� ��� � �� ��
� ������ ����������������������� �����������;7������� )��-JJ-<"��
,������ ��� ���� ���� �� ��!���� ����� ������ ��� ���� ���� ;#�1�<� ��� � ������� ����
���������������� ������������� ����Q� ���������;U%� ����� ������<���� �� ���������
; ����� �������� ������� ����� ��� ��������� ������� ��<����������� ���!���;7���
��� � )�� -JJ-<� )4����� .0L� ������� ���*"� 0��#�1� ��������� �������� ���� � ���� ���� �� ����
����������� ��������&��� ���� �� ��6K� ;��%K<� ��� 6-� ;��%-<� ��� ��� �������� � ����O�
����� ���6U�� ����� � ��� ���������� � ;7������� )�� -JJ-O� �!���� ���+ � � � � ���
$�D� ��� -JKT<"� ���������� ��� ��� � ���� ��� ��� ������� �������� ������ �� ��� �����
������ ��� ��� ��� ������ ���� �� �������� �� ���� ��� #�1�� � !� ��� ��������Q�
��� � ������������ ;�6<�� ��� � ������� ��� ���� ;��<�� ��� � ���������� ;��<� ���
��� � �������������� ;��<� ;! ����� ��� � )�� -JJT<"� *�� ��� ����� � ���� ��� � ������� ���
� ������� ���� ������ ��� � �� �� �� ����� �� � ������ ��� � ����������� ;��<� ���
�
�KT-
������ ������� ���� ;#�1�<� ;! �� ��� ��� 1��� ��� -JJ-O� �!���� ��� + � � � � ���
$�D� ���-JKT<"��
,�� ����� ������� �� �� � ����D�� ��� � ������ ���������� ����������� ��� ����� �����
������ ����������� ;#������������� )��-JKV<O� ����� ����������� � ��� ����� ��� ������� �����
�� ��� �������� ��� ������&������� � �������������������������������;7������� )��
-JJ-<�)4�����.0L�������*"��
�
�4�����.0"�B������������������"�� �����#����� ��� ���� ����������������������� ���������� ������
��������-�� ���� ������ ���� ��� � ��� ���������� ���������������������������� ��� ������ �����������"�
� ���>�� ������� ���������������������� ���������� ������ ������� �� ���� ������ ��� ��� � ��� ������
� �� ���� "� � ��� !� 6��������� ���������� ��� ���� ��� ����� ����� ������ ����� ������ ������ ��� �
������ ������� ��� ��� ������&������� "�,������������;+ � � � � ���$�D� ���-JKT<�
��� �������������� ��!����������������� ������������������ ��� ���� ���� ���
� ������� ���� �� ���� ��� ���� ��� � ���� ���������� �������� �� ��� �������� ������ ��
��������������� ��� ��������������������� ����%� �����������;�!�������+ � � � �
���$�D� ���-JKT<"�#����� ��� ���� ����������������� ��� ������������� ��� ���
� ���� �������������%K� ��������������������� ��� ������ ������ ��� ���������������
��%-� ;> � ���� ����� )��-JK5<"�,��� ���� ���� ���� ������������� ������ ���������� ���
��� � �������������� ;��<� � ���� �� ��� ���� ��� �� ���� ��� � ��������� ���� �� ����
;KTQJ� ��� -JQ5<�� ����� ��� � ���������� ;��<� ����� � ����� �� ���� ���� �� ��� ��%K�
��������;+�������� )��-JJWO�> � ���� ����� )��-JK5<"�*����������� ����� ������� ��� ����
�� ���� ����� ���� ������ ���&������ �������� ��� ���������� �� ��� ��� ���#�1��
;#�b�������� )��-JK-<"��
�
������ ��� ��� ���� ���� ;������6� � �������� ��!�?Jd���� ��� � ���<� �������
�������� ������ �������������� ���� �������� ����������� ���;! ��������� )��-JJT<"�
,������ �� ���� ����� ����� ������������� ��� ��� ���� ���� �� ��� ��D ����� ���
�� ����� ���������� ��!���"�
�
�KTU
�
*�������� ���(�������� ��������������������������������
���� ������������� �� ��� ���� ����&������ ����������� �� �� ����������������
�� ��!���D������� �� ��� ������ � ����������� �������� ��O���������������� ��
������� ��� � ���� ��������� �� ���� �6������� ����� �� ���� ����������� ;! �������� � )��
-JJT<"� ������������� ����� �� � ��� ��� ��� �������� ��� � ��� ����� ���! ���� ��� ���
���� �� ;������ ��� � )�� -JKW<"� ,��� ���� ���� � �� ��!� � ��� ����� ���! ���� ���
����!��� ��������������������������� ������������ ��� �����������! ����������
� ������������������!��!�������� ��������������������������� ����������;� �����
-JJV<�)4�����.#L��������*"���� �������������������������� !�������� ��� ���� ��� ���
������������� ���� �������������������,� �� ������ �������� ����;���$�<%��� ���
������� ��� ����� ;9��� ��� � )�� -JK5<"� 0������� ��� � �� ��� �� ���� �� �� �����
����������� ���� ���� �� ����� ����� ��� �B������ � � ��� ����� ���� ��
���! ���������������������������������� �������������� ������ ��������;�!�������
+ � � � � ���$�D� ���-JKT<"��
�4�����.#"�!�������������� ��� ���������������������������������������������/����"�� �����0��
��� ���� ��������� ���������;��������� ��������� �<�������������� ��� ��������� �����! �����
�������������������� ��������������������������� ���������"�� �����0������������ ��� �����������
� ���� ������ ����������� �� ��� ���� ���������������/���� �� ����2��������B���%���������
��B���%��������� ���������"� � ��� ��� � ���� ���� �� ���� ����� �� ��� ���� �������� � ����� ��� ���� ���
���� ����� ������ ����������������O���� ������ ��� ���� ���� ����� ������������������������"�
,������������;+ � � � � ���$�D� ���-JKT<�
���� ����� ��� �� ��!� ������ ��� ��� �������� ��� ���� ��� � ����� ���� ���� ���
� ������� �������������� ���� ������ ���� � �� ���� ��� ��������������������� � �� �
���� ����������� ��� �� ����"���������� ���� �� ����� ������� ������� �������
���������� ���� ��� ���� ���� ������ ���� � ����� ���� ������� ����� ������
�
�KT5
��� ����� ��������� ;! �� ��� ��� � )�� -JJTO� �D���� ��� � )�� -JKV<"� *�� ��� ����� ����
�����������������X,���� ����������������� ������ ������������������;$ ���D����
� )��-JJJO�7 ����� ������������-JKW<�������������� ������ ������� �������������
� !���� ��� ���� ����� ��� #�1� ������� ��� �X,��"� � ��� ��%�� ��� ��� ��%� ���
���������%����� �� ����� !������������� ������������� �� �������� ���� ��� ������� ��
���� ���� �� �������������������!����� � �����;! ��������� )��-JJT<�)4�����.#L�
�������*"���� �������������� ������ ����������������������� ��D ����� ���������� �����
��� �!� �� �� ������ �� ������O� ������ ������� ���� ������ �� ��%�������� ��� ����
� !� ��� ������ ��� ����� �� ����� � ������ ���� �� ��� ������� ��� ������ ����
;� ��� ����� )��-JK?O��!�������+ � � � � ���$�D� ���-JKT<"�0 ���������� �������
������� ������� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ���� ��
��� ��D ����� ��� ���������� ������ �� ���� ����� ��� � ������ ���� �� ����� ��
�� ����� ������������"��
�
*�������� ���(������� ������ �+����������������� ����������������������$�
X ��� ���*%� ����� ��������� ���������� ��� 6�U5]� ��������� ������ �� � !�
����!��������������������������������������������������� ���������������?d��� ��
��!��� ����� ;,7�<���� � ������ �������� Ud��7���� �� ����� ���-d���� �� � �� "�
����������������� ��� �������� ���������� ������������ ������ �� �������������
6�5Y�A#���K�& ��������!������� ��������,7��)4�����.3*"�0������������ ������� ��
� �� ����� ��� ����� �������� ��� ��������� ��� ��� ���� ����� �!��� ����� �����
����������� ��������,7�������� ������� ��� � �� �)4�����.3*"��
�4�����.3"�2��� ��������������������������������������������������������4>����� ���������������
������� ) ��� �D*"�6�U5]� ������������� ������ �������� ���*� ����������� ��� �������������?d�
�
�KT?
,7����� ������� ��������Ud��7���� ������� ���-d���� �� � �� �;���%���<"�6�5Y�A#���K� ����������
#���]��������� ���� ������� ������ �� �����������������KW����� ���� ������������������� ��� ��K5����
�������� ����� ��� � ���� ��!� ���� ����� �� �����"� ����� ��� ��� #���K]A6�5Y�%� ;���������� ���<�
�������� ���� ����������KW%����� �������� �� ����� ���;���<"� ������ ������ ����� ��� ��������
,7��������%����� ��B� ������� ��� ��KJ� ���� ��K5������������ �����; yJ"?�� �KJ�� yJ"J?�� �K5<�;�����<"�
�
������������� �!� �� ������� � !� ������ �� �� �� ���� ��� ��� � ���� ���� ��� �����
������� ��� ��� ������� ������ �������� ��� ��� �������� ��� ���� ����� �� �� ���� ���
���� �� ��� ���� ���������!��������� ��;� ��������� )��KYVYO�1 � ������� )��KYT5O�
������ ���� ������KYT5O�� D�������� )��KYY-O�# ��i %�� ������� )��-JJU<"����� ������ ����
��������� ����&���������������� ���� �����������;������ ���� ������KYT5<���������� ��
����� ����� ������� ��� ������ ��� ��� � ���� ����� ;�X,��<� �� ��� ��� ��� ,7��
;1 � ������� )��KYT5<�)4�����.,*"��
�
�4�����.,"�4>������ �����������)(�*-���������������������������������������������������������
�����"�,������������;1 � ����� �"��KYT5<�
�
��� �!������� ��������� ��� ����� �������� ��� ���� ��� ��������� ��� ����� � ���� ����
��� �������� � �� ���� ��� �������������������������������� �� ����������� � �� �
���� �"� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���� �� �� ��� ��� ����&�� ��� ����� �� ���������
�������� ������ ������� ����� �� � ��� ���� ����� ������ ��������� !����� �� ��������
��� ������������ ��� � �� ����� ��� ������ ����� �� ��� ��� ������ ��� ��� ����
��� � �����;���������-"-"U"K<"�0��������� ����������������!�����������
���������� ������!������������������������� ��������,7�������� ������� ���
�
�KTW
� �� �������������������� ����������� ���� ������� ���������������������� ��
��� ���� ���"� ���������������� ������ �� ���� ������������� ��� �������� ���� ���
��� ���� ���� ����;�6��������� �����<�������������������������������������� ��
�� ����������� ��� �� ����� ��� � �� � )4����� .'*"� 0������� �� �� �����D�
�� �� ������ ����� �� ����� ��� ��� ��� ��� � ���� ���� �� ���� ������ ���� �� ���� ��
��������������������������������������������� ����� �����"�
�
�4�����.'"�B��������� ��� ������������ �������������4>����� ����������������������) ��� �D*"�
6�U5]� ������������������� �����������*� �������������� �������������?d�,7����� ������� �����
���Ud��7���� ������� ���-d���� �� � �� �;���%���<O����� ���� ������ ��������� ����� ������
��� ��KJ������������ ����"�6��� ��������� ������K&KJW������� !���������� ��%TJt6������� � ���������
16%��"�� �� ! ���� ��� U� ��� ����� & ������� �� & ����� �� � ��������� ��� ��� � ���� ���� �� ���
��� ��� ����� ���� ;L� &���� ��� ��� ����� �����<�� ��� ����� ��� � ���� ����� � � ��� �������� ���
����������� ������� ��� � �� �;���%���<� ������ ��������,7��;>� &�������%���A,7�<"�
�
�KTV
�
0��������������������!���� ��������������������������� �������������� ��������
�� ����� �������������!��� ������������������� �� �� ����� �������B������
���� � �������������������������� ����� �����"������������������ ������������
�������� ��6�UW������������� ����� �������� ��� ������ ��� ������������ ����� ������ ��
��������� �������� ����� ��6�UW%���������� ����;�$<������� ������������������� ���
���� ��� �������� ��� ���� ���� �����;� ��!������� )��-JKT<"������������������������
6�UW���������� ����������� ���� ��� ���� ������ �� ���������!� �������� ��;��������� )��
-JJ?O� #������� ��� � )�� -JK?O� �!���� ��� #� �D� ��� 1����� -JK?<�� ���������� ���������
������ �� ��� ���� ��� ��������� ��� ������������� ��� � ���� ���� ��� �� ����� ������� ���
��� ������������������� ����"��
�
�
� �
�
�KTY
�
�
�
�
�
�
�
�
�2F?2G-�
�
B�������������������� ����������������������������
�������� �����������������
� �
�
�KYY
����������
����� ��� �"� ��� � )� ;KYYY<� ~���� �� ������� �� ��� ��� ��� ����%�� ��� � ���� ����� � � ���� �� �� �� ����Q� 6�UW�� ,�0�� ��� ,�7��".�� ����������� ��� �����5���� ������K55K;K<�� "� 5SKU"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJ?-W--U�;������Q�-?�*������-JKT<"�
����� ����"��"����� )�;KYYU<�~6���������� �� �� �� ��������� �� �������� ��� ������ �������� ��� �� �� ���� ��� ����%�� ��� � ���� ����� �� �� ��� ������� ������� � �� ������������� ����"� +�������� ����� ��� �� 6�UW".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5��-WT;-5<�� "� KVWW?ST"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AVWTTV-Y�;������Q�-?�*������-JKT<"�
��! %��� �����"��"����� )� ;-JKW<� ~#��������� ������� ������ ��.����,�9 ����� "�0�����������?�� "�T?SKJJ"����Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JKW"J-"JJK"�
��! %��� �����"��"����� )�;-JKT<�~����������� ��\%�&�� ��������� ��� ���� ���� �������� ��� ��.�� �������������"� ���!��� 7")�� "� � �� ���"� ���Q�KJ"KJKWA�"����"-JKT"J-"JJY"�
��� ��� ���R"����� )� ;-JJU<� ~0�� �� � ������ � �������&� ��� ��& ����������7��%&1�������� ����� �� ��������� �������� ����".�� � ���"� ����� �� ������� ��� +� ��������KJ-;-<�� "�VK-SV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ-%KK%UU-5"�
���B!�����8"�'"����� )�;-JK?<�~��������� �������� ��������� ������������������� �������� ��������� � ��� ����� � ����� ��� �� ���� ���������� ����������.�� %�����9�����������"�� ���������������#��� ��W;K<�� "�W5Y5"����Q�KJ"KJUTA������V5Y5"�
� �����8"����� )�;-JJJ<�~�������������������������� ����������� ����!��������� ������������� ��.��%������5J5;WVV5<�� "�KYUSKYV"����Q�KJ"KJUTAU?JJ5?YY"�
��� �� 0"� ��� � )� ;KYT5<� ~���� ����� �� ������������� ��� ��� � �� ��� ! ������ ��� ��".��8���� � ��� ����������5�� YW;K<�� "� KTYSY?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AWUUU5KY�;������Q�-?�*������-JKT<"�
! �� ��� ���� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~7 ��� U� ����� ������ ��� �&�� ��� ��� ��� �������� �O�������� �����.��� ����9� ���� �� ��������������5?;K<�� "�KST"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JKJ"J-"JKY"�
�� ����"�;-JKU<�~����%�!����������������� ���� ���.��8���� ����9����������������-T;U<�� "�5?5S5?V"����Q�KJ"KJJVA�KUKTV%JKU%J5TW%Y"�
��%8� �� ��� +"� ;-JKV<� ~������� �� �������� ��� ��� ���������� ��� � ���Q�7������� �� ��������� ���������.��9� ��������������"�7�����6��� ���V;K<�� "�KSKT"����Q�KJ"KKTWA�KU?VT%JKV%JKW?%U"�
���� ��� 7"� '"� ��� � )� ;-JKW<� ~,���� 8���� ��� ������Q� #��� ���� �� ������� ��� � ������� �.��%����� #����4� 9�����"� � ���� ����������� #��� �� KW;KJ<�� "� WKYSWU5"� ���Q�KJ"KJUTA���"-JKW"VK"�
��! �D%���! �� �"� ��� � )� ;-JJU<� ~����� � ��� � ��� � � ���� �� �� ������ ��� �.������ ��������KUJ;--<�� "�?5UVS?555"����Q�KJ"K-5-A�!"JJV??"�
���� L"� ��� � )� ;-JK5<� ~#��� �� �� ����� ���� � ����� ��� ��� �� ��������� ����� ������������������� ����.��� ����� K-U;--<�� "�U5WWSU5VV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JK%
�
�-JJ
?5TUJ?"0�"����� L"� ��� � )� ;-JK?<� ~+�� �� ��� ������ ������ �����.�� 9������ :������� ���
;����� ��5��--;U<�� "�-JWS-KK"����Q�KJ"KJYVA�*+"JJJJJJJJJJJJJKU5"+�� �"����� L"� ��� ��� �� ��� �"� ;-JKK<� ~��������� ����� ��� ����� ����� �� ���������
�������� ����� ��������������� ��� ����.��<����������� �8���� ����;����� ��5��YU;-<�� "�KUYSK5U"����Q�KJ"KJJVA�K-KT?%JKK%JVVY%&"�
����������"��"����� )�;KYYK<�~����� ��� �����������$��������������� ��� �������������� � ����� ��� ��� ��D �������� ��������� ����������K-B--%B-5".��9� ����4���=����������������>!� ���� �� �� ��� ��� ��5� ?���� � ��� ���� ,�������� ,��������� ���� 9������
#��������-;T<�� "�UVUST"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKV-5UTK�;������Q�KV�*������-JKT<"�
����������"��"����� )�;-JKT<�~0������������� ���� ��� �������������06����������� ������ ������.��&������� ���� 9� "� +����� ���� ����� ������ Y;-<�� "� -KWS-UV"� ���Q�KJ"KJJVA�KU-UT%JKV%J5?K%K"�
�����%��������,"����� )�;-JKU<�~6�U5e�6���� ������ &�������+�� ��+� �� ���������6���+�� �����+ !����������!�6���� �� ��������� ������ ����.��9� �6����9� ��KU;-<�� "�KWKSKV5"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKU"J?"J-?"�
������"� ���0 ! ��������"� ;KYTK<� ~��� ��������$��6��� ������ �����7���� ����� ���� 7����� 1�����.��������� 8���� � ��� ;������ ��5"�R���A7� ����� ;KJ"KKKK<�� 5Y;U<�� "�UUVSU5V"����Q�KJ"KKKKA�"KUW?%-K5K"KYTK"��JV-U?"&"�
� �� ���� ,"� $"� ;-JJV<� ~+� �� �����%6��� 0� �� � �� ����� �� ?J.��%�4� ��� ����8���� ��������������U?V;K?<�� "�K5V-SK5V?"����Q�KJ"KJ?WA��'� JVTKWW"�
�� ��� ,"� ��� � )� ;-JJ5<� ~0�-A����� �����%K� ���� ����� $��� ��� +� �� ������ ����6���[������� ��� ���7���� ���������.��9� "� 6��� ������ KKT;-<�� "�K5YSKWK"� ���Q�KJ"KJKWA'"6�11"-JJ5"JV"JJ5"�
�����7"� ;-JK-<� ~0����������������� ����� ��� ����������������.��@ 5��5 ������� "�-VUS-T5"����Q�KJ"?VV-A?J-W-"�
��� ! ���%0� �� ��� �"� ��� � )� ;KYYY<� ~������ ���� ����Q� ���� � �� �������� ��� ���� ������� ����� ����!�� ���".��6�������A%�4�B��C��%)B)D��-T5;?5K?<�� "�VVJSW"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJ--KYJ-�;������Q�KV�*������-JKT<"�
�� � �� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~�������� �� ������� �������������� ��� ��! ���� ��� � �� ������ ���� ���� �����.�� %����� 9� � ��� ��5�� KY;U<�� "� -K5S--U"� ���Q�KJ"KJUTA���U5V?"�
�&�� �"� 1"���� � )� ;-JJT<� ~���� � ������ ���� ����� ��������� �� ��� �������������� ��� ��� � �������������� U% ��� � �� ��� ��� ��� ���� �������� ��� ������ � ����� ��������.�� ��� 8���� � ��� 9� � ��� ��5�� KT-;5<�� "� WT?SVJK"� ���Q�KJ"KJTUA���"-JJTJUKUV"�
�DD����� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~8��� ��� ��� � �� � ������ �� ���� �������� ���� � �� ��� ��� %��� �%���� ����� �� �� �����.�� ���:� #������� "� KSKV"� ���Q�KJ"K?-?-A���"-JKV5?5VV"�
7 ������� '"� �"� ��� 8����� +"� ;KYTK<� ~0�� !�������� ��� �� ������ �����".�� %������-YK;?TK5<�� "� UTKS-"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AV-5-WWK�
�
�-JK
;������Q�-?�*������-JKT<"�7 ������� '"� �"� ��� � )� ;KYTK<� ~0�� ����� ��� ���� 0� �� ����� ��� ��� +�� ��
����������.�� ;�� 8:E#%,F� ��� �<:<):@<9,F� 9;��<6 #B�� -?W;T<�� "� UWT?SUWTY"��! �� ��� �Q���� �QAA ���"�� ��������� �"���A�T--AKUT�V� -J5J -TU-Y- K�TW�V-��W-K�T�??" ���;������Q�-?�*������-JKT<"�
7 �����"�;-JKK<�~�� �����7� �� �� ��� ".��;����� ��5�G��������������&����������
���� ,�������� 6�����5� ��� ;����� ��5)� ,�������� 6�����5� ��� ;����� ��5)� ���������
&��������-JKK�� "�5TVS5YK"����Q�KJ"KKT-A ����� ����%-JKK"K"5TV"�7a��� ���"����� )� ;-JJY<� ~0����� �� � ��� � ��� ��� �� ��������� ��������� ���
��������� ��� �� �� ������ ��� �!�� ���".�� ���� ������� � ��� ��5"� ��+� ��������������U-V;K<�� "�-5SUU"����Q�KJ"KJKWA�"�����"-JJT"KK"JKV"�
7 ������ +"� ��� ��������� 7"� ;-JKW<� ~1� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ����.��9������:����������9� ���� ��5��5K�� "�-?SU-"����Q�KJ"KJKWA�"��"-JKW"JU"JK-"�
7 ������"� +"� ��� � )� ;-JK-<� ~0�� ��������� �������� ��� ������ ������ ���� �� ��".��� ���"������ ������������+� ��������KKY;-K<�� "�5T-TSUV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK-%JK%K?U5TW"�
7 ������"�+"�;-JKU<�~6�������!��Q�� ������������������� �����Q�������� ������!� ���� ��.��6����9� ��UK;?<�� "�T5YST?W"����Q�KJ"KJJ-A���"KU5-"�
7 ������"�+"����� )�;-JKU<�~�����������!�� ����������� �� �� �������.��� ����9� �� �� �� ��� ���� �����"� ���!��� ���"�� ?K;5<�� "� -KUS-KY"� ���Q�KJ"KJKWA�"����"-JKU"JV"JJW"�
7 ����,"��"� ���#��������X"�;-JJV<�~6��������Q� � ����� ���� ���������� �����".��9� "����!����KUK;?<�� "�T5VSWJ"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"KK"JKK"�
7 � ���"����� )� ;-JK?<� ~761KK���������������� ��� �� ������������ �������� ��������!�� ��� �� ��� �����.�� 8���� � ��� 9 ����� � <������������� K-?;W<�� "� -UWUS-UWT"����Q�KJ"KKV-A'6�TKKWU"�
7 ���������"�$"�;-JJJ<�~0�� ������Q���� �������������.��%���� �&������#�������KV;W<�� "�?JVS?-W"����Q�KJ"KJUYA�JJ-WU?�"�
7 ����6"��"����� )� ;KYY-<� ~���� �������� � � ���� ����� ���� �� ������ ���%���� � �� ����".��&���������� ��� ����%������ � ,�����5���� 6������� ��� ����E������ 6����� ���
,������"� � ���� �� �� ���� ��� �������� TY;V<�� "� -TJ5ST"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKUV-YY-�;������Q�U���!����-JKT<"�
7��%8������ '"� ��� � )� ;-JKW<� ~� ��� ������� ��!��� � ,����� �%-%+����&����� � �� ��� 6�� ��� ���� ��� � ����� ��� �%1 �� �� ,��� ����� !� � � 6���������0� ��������� �".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5"� ����� �� ������� ����7����������� ��� ������ �� 7�������� -YK;K-<�� "� WJUWS?T"� ���Q�KJ"KJV5A���"�KK?"VJ55Y5"�
7�����"� '"����� )� ;KYWU<� ~6�������� ��������� �������� ������� ��� ������� � ����������� ���!�� ����� �� �� � ���� ����� � ����� ����.��%������ KYV;5TV<�� "� YK-SYK5"����Q�KJ"KJUTAKYV5?- J"�
7� ���$"����� )�;-JK5<�~0�0-���� ������ �������� ��������� ������ ����� ��������
�
�-J-
������� � ������������� �����.��� �����K-5;KV<�� "�-VJ?S-VK-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JW%?T-TJY"�
7������ )"� ;KYTU<� ~�������� ��!��!�� ��� ���� �%%���������� ����� ����� ������ �� ����������Q� � ������� ������� ��� � ��� U".��������� ��� ���5�� ��5�� YW�� "�UKUS-5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AW--TVJ?� ;������Q� -V�*������-JKT<"�
7����'"��"�;'�����"����� )�;-JJ-<�����������5"�R"+"�,�� �"�7��� ���� '"� >"� ��� � )� ;-JJ?<� ~0��� ��� ��� ��� � ���� � ��� � ��� ��� ��� ����
���������� �.��� �����KJW;Y<�� "�UJJ5SUJKK"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ?%J-%J5WK"�7��� ���� '"� >"� ��� � )� ;-JKJ<� ~+ � �� ������ ���� ����� ���!� �������� ����� ������
���������� ������� �!�� ���.�� %������ 5W5;V-T?<�� "� KJTSKKK"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JTVUT"�
7�������"� ;KY?T<� ~/��������� ����� ��� ���� �������� ���������������� ����2".��#�����H������ ������ KU;K<�� "� TSKK"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKU???--T�;������Q�KY�*������-JKT<"�
7����� �! ��� �"� 6"� ��� 7����� �"� ;KYVJ<� ~,� �� ������ �����"� � ��� ����� ����� ���� �����;����� �<������� ������������6?V7�AW'�����".��,����;������ �����"�
7�������"�;KYYJ<������5������� ������������������������5�����5��)� <�!�I� ����
I8�� ��� ��� ��� �� ��� ,�� F�������� ��� ��)� ;����� ��5"� 5��� �����"� ��� >���� �>Q���#� �%+���"�
7D ���� )"� ��� � )� ;-JJW<� ~�������� ����� ��� � ���� ���� �� ����� �� ��� ��� �� ��� �������� ����������� �� ���� ���Q� ����� �� ���� ��� � ���� ���� �&�� ����.�� 8� &�5�� ���������� �������� "�?JYS?K?"����Q�KJ"KK?-A � ���"JJUK-"-JJ?"�
7���� ��>"��"����� )�;-JK?<�~�����������0� �� ���������6 ���� ���0����$�! ������/#��� �������������2Q���!��0 ��������������������� ����6� ����������� ���������.��9������#��������V?;Y<�� "�KVT-SKVTT"����Q�KJ"KK?TAJJJT%?5V-"6��%K5%UV5?"�
7������� 8"� ��� � )� ;-JK?<� ~��� ������ �� $��� ��� �������������� �� �������� 0� �� ����6� ��� ��� 6��� ������� ����� ��� ��� �� ����� �� �� ��������.��9� �� KW-;U<�� "� ?5JS??K"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"JV"JKW"�
7� ����1"����� )�;-JJ?<�~�&������� ������������������������� �� ������������������������������ ����������.��� ����9� ���� �� ��������������U?;K<�� "�-KS-W"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JJ?"J5"JJT"�
7����7"��"�;-JJK<�~$���������� ����! �������� �� �� ��#��� ����0� �� ���.�� ���8���� ����%���������KUK;Y<�� "�-5V?�S-5T?�"����Q�KJ"KJYUA��AKUK"Y"-5V?�"�
7������#"��"�;KYTW<�~�� �������� �����Q�0������ ���&����� ����;06�<��������� ��������8��������.��8���� ����9������ �����������WU;T<�� "�WVU"����Q�KJ"KJ-KA�JWU WVU"�
7��� ��! �� �"� ��� � )� ;-JKU<� ~6 ������ ��� $�� 7����� 6������ �������� 7 � ��.��<����������� � 8���� � ��� �� �� ��� 6�������� K5;?<�� "� YT5TSYTV-"� ���Q�KJ"UUYJA����K5J?YT5T"�
7b����� 6"� ��� � )� ;-JKU<� ~1�� ��������� 6������������ ��� �� �����%$������������������������������������������!�+� �� ����������6���.��9� �6����9� ��KU;?<�� "�?U?S?5T"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKU"JT"JK-"�
�
�-JU
7�������'"%6"����� )�;-JKJ<�~���!�!���� ��������� � �� ������������������������������� ������ ���������".��%����"� � ���� �����������#��� �� 5W5;V-T?<�� "� KKWS-J"����Q�KJ"KJUTA� ���JTVW5"�
7����� '"���� � )� ;-JKJ<� ~+ ��������������� ���� ��� ��������� �� ����� ����� � ����� 81,K�� ��������� ��� ������������� �����������.��%�����@��������5-;Y<�� "�TJKSTJ?"����Q�KJ"KJUTA��"WUJ"�
7��� ����"����� )�;-JK5<�~������ ������������ � ���������� �� ���!���� �������������� ��� ����� ������� ������ �� ������ � ���� ;B� ���� ��!� �D����������������<".�� ���?���� ���������������5������5���������5>!�������� �?���� ��������
;����������5� 6�����5"� ��#�� ������ ������� W-;KK<�� "� TJ-SK-"� ���Q�KJ"KUWYAJJ--K??5K5?5YJVK"�
7b������� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~�%-%�����&����� � �� �������� ����� +�,%KI� �� ������������� 0%���� �� ������� ��� ���� �&�� ��!� ��� ����� ����� ��� �� ������ 0�KV� �� ��D ����.��:���<���� ��5��V;V<�� "�KSK-"����Q�KJ"KJTJA-KW-5J-L"-JKT"K55?5?5"�
7��� �����"� ���,�������"�;-JK?<�~� ������������� �� �������������������.��� �����K-?;KV<�� "�-W-KS-WUJ"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JY%?VJKY-"�
7�!������"����� )�;-JJJ<�~$��� ������������������� ���� �� ���������&���� �����������&��".�� ,��� � ��� ���� %�4� B��C� ,�����5� ��� 6�������� TYY�� "� K-KSU?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJTWU?U5�;������Q�-?�*������-JKT<"�
7��E���'"%'"����� )�;-JJ?<�~������ ���������� ����������������� �.��9� ��������� �� ��� F���� 6������"� 7���`���%)�� ��� W-;KYS-J<�� "� -UKVS-U-5"� ���Q�KJ"KJJVA�JJJKT%JJ?%?-UV%W"�
7�� �� �%������'"�7"� ���8� �����+"�;-JKU<�~���� �.��9������ �9����%�����9 ��������%�����,��������-?;5<�� "�5KKS5-W"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JKU"JY"JJ5"�
7�������)"�;KYYV<�~����6���, ����� ���+� �� �����.��� �����YK;Y<�� "�UJYUSUKJ-"�7�������)"�6"� ���8 ��� �����8"�;KYY?<�~0������ ������������ ����� ������� �� ����
���� ������� � ���� ���������.��8���� ����F�C��5������ ��5"�7������ #"�� 6������ $"� ��� 0� �� ��� �"� ;-JKT<� ~0�� � ���� ��� �� �� �����Q�
�!�� ��� �� ������� ����!������� ��������.��<����������� �8���� ������ �� ���
6��������KY;V<�� "�KSKV"����Q�KJ"UUYJA����KYJV-K--"�7������ 8"� �"� ;KYYW<� ~����������� �� ������� ��� �D��� �����.�� F��������5�
����������-V;?<�� "�U-YSUUU"����Q�KJ"KJYUA� ���A-V"?"U-Y"�7�������� $"� R"� ��� � )� ;-JJW<� ~$��� ����� ��� ����%6��� � ���&�� �.�� ���������� �
6�����5� �����������U5;-<�� "�--U"����Q�KJ"KJ5-A7�0-JJWJ--U"���7��������"� ,"� 0"� "����� )� ;-JJJ<� ~�������!��� �� ������ ��������� ������ �!�� �
����������� ���� ���� �������������������������.�� ������:�8���� "�7���������� '"��"����� )� ;-JKT<� ~����� ��������%6����� ������� �� ���6����������
$��� ����� 1 ���� � ���+�� ��+� �� �������������� ����.��9� �� KVU;W<�� "� K?U?SK?5T"KW"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKT"JU"JV5"�
7������ '"� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~#��� ���� !� � I%������ � �� �������� �� ��!������������%6��� ����������������������������� �����.��� ����� KU-;KJ<�� "������%-JKT%JK%T-YJUW"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKT%JK%T-YJUW"�
�
�-J5
7������� �"� �"� ��� 7����� 1"� '"� ;-JKK<� ~��������� ��� ��������� ��� ��� ��� �������� �".������������5������� ���� ��5��TY;-<�� "�-JJSK?"����Q�KJ"KKUYA�KJ%K?5"�
7������8"����� )�;-JK?<�~,��� ��� �� �� ���������� �������� � �� �����������������������!�!�.��%������?KT;V?5J<�� "�?5-S?5W"����Q�KJ"KJUTA� ���K5-5-"�
7������ '"��"� ��� � )� ;-JKJ<� ~�������� �� 6���� ��� ������ �� ���� ��� ���%$�� �� ���$ � �� ����� ��������%� �����+� �� ������ ����6���.��9� � 6����9� �� W;U<�� "�-?KS-W5"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"J-"JJK"�
7��������� �"� �"���� � )� ;-JKU<� ~+� �� ������ ����6��������Q� $��� ������� �� ���� ���� ���+� �� �����.��6������ ���� ��5��������� � ��������������� "�KVSUK"����Q�KJ"?VV-A???JT"�
7����� '"� 6"� +"� ��� � )� ;-JKU<� ~,1)6$� ��� ���� ��� ���� ��������� � ��� ������ � ��������������� � ����� ��� ���������������� �� ����������� ���� �� ����������������������.��� �����K--;KW<�� "�-YJUS-YKJ"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK-%KJ%5W?KJ5"�
6 �D �%R ��������� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~)�� ���� �%$������� ����� ���� ����� $��� ���+� �� ������ ���� 6��� ���� ���.�� 9� �� KWY;?<�� "� TJVST-U"KY"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKV"J5"JKT"�
6 �D �%R ����������"� ���0��� ���"� ;-JKW<� ~������� ������ ���� �����%������ ����� ����� � ����� � ��� ��������� ��� �� �� �� ������ ��� ����.�� 6������� <������&���������"�
6 ��E��� �"� ��� � )� ;-JKK<� ~�!������� ��� ������� � ��� ������� ��!��� � ����� ��� ��� ���� ����� ���� ��� ��� !�!�� ���&� �������� ��� ����� ��� � �� ��� �.�������� ����������������KU;U<�� "�-WUS-VK"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JKK"JK"JJT"�
6 �!��� 1"��"� ��� � )� ;-JJU<� ~*����� ����� ����� ���� �� ��� � � �� ������ ���� ��������.��%������5-?;WYWJ<�� "�T5KST5W"����Q�KJ"KJUTA� ���J-J5J"�
6 � ������"��"����� )�;-JJ5<�~����!��,������������, ���������0� ����� ��;,�0<A6�UWQ���!��!���� ��� ����� �� ��� � ���� ���� �� ����� ����� ��� ����������� ".�� 8���� � ������ ����� �9������5��-VY;U?<�� "�UW-U?SUW-5K"����Q�KJ"KJV5A���"�5JJ?WW-JJ"�
6 �� ���7"����� )�;-JJ-<�~0������ �� �����������������������D���".��&�����������������%������ �,�����5����6��������������E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������YY;Y<�� "�WJYVSKJ-"����Q�KJ"KJVUA � �"JT-KK-5YY"�
6 ��p��6"����� )�;-JK?<�~���]��� ������� ������6����������������+����� ���Q���7 � �������������������������� � ������������.��9� ������� ����--;K<�� "�UKS?U"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"J?"J-U"�
6 �������"�7"� ���*������"�+"�;-JJ-<�~0� ����� ���� ������ �������������� �����Q� �� �� ��� ��!��!���� ����� �� �����.�� :��������� -K;-K<�� "� UUWTSUUVW"� ���Q�KJ"KJUTA��"���"K-J?U-W"�
6 ������� �"� ��� ,�������� #"� ;-JJT<� ~#�����%W% ��� � �� �������� ����������.�� ���F�������UVK;YWJW<�� "�W5SV5"����Q�KJ"KJKWA�JK5J%WVUW;JT<WJJVU%-"�
6 ����7"�R"����� )�;-JK?<�~���� ����� ��I%������ � ��� ��� ������� ���� ��������������������������.��%������?KT;V?UY<�� "�5KUS5KW"����Q�KJ"KJUTA� ���KUYTK"�
6 ������ #"� R"� ��� � )� ;-JJ5<� ~6 � �%U� � �� � ��� � ������ ��������� ��� ���������� ��� ����".�� � ���"� ����� �� ������� ��� +� �������� KJU;KK<�� "� 5UKJSW"� ���Q�
�
�-J?
KJ"KKT-A�����%-JJU%JY%UUW-"�6 ���� ��'"����� )�;-JKT<�~+�� ����� ������ ������ �%���������� ����������� �����
� � �� ��������������.��%������??5;VWYJ<�� "�KJWSKKK"����Q�KJ"KJUTA� ���-?5??"�6��������#"� ;-JJU<� ~,�������� ���������������6�� �&� ������ ���$� �� �����6� ��.��
,��� � #����4� ��� ����������5�� V-;K<�� "� VVSKJY"� ���Q�KJ"KK5WA ����!"������"V-"K-KTJK"KWKVJJ"�
1�� 6����� 6"� ��� � )� ;-JJY<� ~1�!% ��� �� �� ����� ��� ����!��� �� � � �� ���������A ��������� ����� ��� ����� ����.�� %������ 5?V;V--?<�� "� Y-SYW"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JV5U5"�
6�!� �� �"� �"� ��� � )� ;-JJY<� ~����������� ��� ������ �� �������� �� ������� ���������� ������� ����� ��� � �� �� �� ����.�� �� �� ��� 9������� T;K<�� "� TY"� ���Q�KJ"KKTWAK5VW%5?YT%T%TY"�
6� � ��� >"� ��� � )� ;-JK5<� ~���������� ��� ����������� �� �&�� ��!� ��� ����� ������� ���� �&�� ������ ����������������� ����� ����.���������������������5����,����7�
������������"����!���7")"��KTUV;5<�� "�5KTS5-W"����Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JKU"KJ"JJ5"�6� ���� 7"� ��� R���� ���� #"� $"� ;KY??<� ~$� �� ����� �D���� ��� �&�� ��!�
��� ����� ����.��8�9"�6� ���� 7"� ��� R���� ���� #"� $"� ;KY?W<� ~0�� �� �� ����� �� ��� ��� �&�� ��!�
��� ����� ����".��,�������������5�� ��5������� ������?�����������������5��KV�� "�W?SKU5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKUUKUUJV� ;������Q� -?�*������-JKT<"�
6� ������"��"� ;-JK?<�%���������������� ��"�6����� �����+ ����� 1 ��� �����������6����� �����+ ����"�
6� ���$"�+"����� )�;-JKT<�~1�� ���� �������������� ������� �� ����������������! ��� ���!� ������������� ��� �� ��%�� �� �� �� �����.��� ���� ,�������� -;KK<�� "�K--JSK--T"����Q�KJ"KKT-A����� �! ���"-JKTJKW-Y?"�
6� ������"��"����� )� ;KYYT<� ~���������������������� �����%�� ��� � ���� ����� ������ � �������".�� ��� ,�������� ?���� � ��� ��5�� ��5�� -V5;U� ��� K<�� "� #?KT%-5"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AY?UJK?U�;������Q�-?�*������-JKT<"�
6� ����� '"� �"���� � )� ;KYTY<� ~���� �� ������� ��� ��������� ������� ������������ ��� ����".�� � ����� V5;U<�� "� KKK-S-J"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-V?-K?V�;������Q�-K�*������-JKT<"�
6� ����� '"� �"� ��� ��� �� ��� �"� ;-JJT<� ~��������� ����� ��� ����Q� ������ ���������� �����.��� �����KK-;U<�� "�5VJS5VT"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJT%JU%JVVTTU"�
6���� 6"� ��� � )� ;-JJT<� ~0�6S�0*$� � ��� ���� B������� ��� ��������� ����� �� ������ ���� ����� ��� � ������������������ �� ��������� ��� � ���!� �&����� ���.�� ��� 8���� � ��� �/��������� � ���������� -J?;KJ<�� "� -UYVS-5JT"� ���Q�KJ"KJT5A��"-JJTK-YV"�
6����8"����� )�;-JJY<�~$���!������������������ ����������������������� ������ ������ ��� ���� �� ���� ��� ���� �� ������ & ������� ������� ������ �����.��&���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6�������� KJW;5K<�� "� KV5KUSKV5KT"� ���Q�KJ"KJVUA � �"JYJY-YWKJW"�
�
�-JW
6���� �"� '"� ��� � )� ;-JKK<� ~���������A������� ����������� ��� +� �� ������ ����6���� *����� �� �������������� �� �� ������ ��� �������� �� 6���.��9� � 6���� 9� �� Y;W<�� "�?5KS??-"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKK"KJ"JJU"�
6���� ["� ��� � )� ;-JKT<� ~$������� ��� #��� ���� �� ������� ��� � 7����������� � ����� ��� +�� �� 6���� ����� ����������� �� ���� ��� �����.�� 9� � ������ ��"����!������"��-V;?<�� "�KJJVSKJ-?"?"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKT"JU"JJ-"�
6����>"� ���9�!���"�;-JK-<�~+�������� ��� ."�6��������"�+"����� )�;KYYY<�~���!�!�� ������ ����� ��������������������������%����
���%������� �� �� ������ ���� ����".�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ���
6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,�������� YW;W<�� "� UK-JS?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJJVVW5V�;������Q�KV�*������-JKT<"�
6��� ����)"����� )�;-JKW<�~����������� ���������� ������������ �� �������������������� � ����� ��������� �������� ?B� ������.�� � ����� K-V;W<�� "� V5YSVWJ"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JK?%J5%W5JK-T"�
6�������� �"� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~66606%7������� , ����� 0� ��� ��� ��������� -%� ��� I%8������ � �%������!� �� ������ 6� ���� ��� 0�6���� ����� 6���&�%� ����� #������� ��.��<�����5��5V;-<�� "�-?KS-WV"V"����Q�KJ"KJKWA�"������"-JKV"JV"JK?"�
6����� 6"� ��� � )� ;-JK-<� ~-%�����&����� � �� �������� ��� � ������ ���� ���� ������� �� ��� ��+%��� ��� ����������� ����� �.��%��������������� KT;5<�� "�W-5SW-Y"����Q�KJ"KJUTA��"-WT-"�
6�����8"%�"����� )� ;-JK-<�~�������� �����������+��������������� ������������ ������� ������ ��������� ��� +�� �� ����� ����� ���� 6��� �������� ����� 6������.�� 9� �#�������-;U<�� "�??US?WV"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JK-"JT"JJ-"�
6����� �� ���� 8"� ��� 1 � �� ������ R"� ;-JK-<� ~+� �� ������ ���� 6����!�� ������������ ������� ������ ��� ��.������������4�#��������-JK-�� "�KSKW"����Q�KJ"KK??A-JK-A-VJ5-?"�
6������"����� )�;-JKK<�~7���� �����6�KWY�]�� ��� � ��� ���������������������� �� ������ ���� ��� ��������� ����� ��� ��� ������� �� ���� ���� ����.�� ���8���� �����/��������� �����������-JT;-<�� "�-WKS-VK"����Q�KJ"KJT5A��"-JKJKWTT"�
6����������$"����� )�;-JKK<�~0�������� ������-%�����&����� � ������������������������������ ��.�����:���������K-;?<�� "�5WUS5WY"����Q�KJ"KJUTA����"-JKK"5U"�
6���������� '"� 1"� ��� � )� ;-JJ5<� ~6����� ����� ��� 6���� &��� ��� ,� �� +� �� ����������6���.��&F�6���� ��5"� �������������� �������"�������� 1��� �������������-;U<�� "�V?"����Q�KJ"KUVKA����� �" ���"JJ-JJV?"�
6����������'"�1"� ���R���� ����"�1"�;-JJK<�~,�%-���� �� �������� �� ���������������������� ����Q������ ��������������� ������%������������.��&�����������������%������ �,�����5����6��������YT;-?<�� "�K5?5KSK5?5W"����Q�KJ"KJVUA � �"-WK?W-VYT"�
6������ '"� ��� � )� ;-JK?<� ~0�� �0*$6KA5�%7�� ��� �� ������� ��� ���������� ���������� ����� 1%������ ! �� ������.�� 6��� 6���� �� T;UV-<�� "� � U5"� �! �� ��� �Q���� QAA��"������ �"���A������ATAUV-A� U5" ���� ��"�
6�������� �"� �"� ��� � )� ;-JJ-<� ~�!�� ���� ��� ���� & ������� � ������ �%�� �������".��@����=����� ������"�6����� �����+ �����1 ��� �����������KW;-5<�� "�U-VVS
�
�-JV
TY"����Q�KJ"KKJKA� �"KJ-UWJ-"�6���D ��'"����� )�;-JKU<�~0������ ���������� �� ������ �������������������� ����!��
��� ��� �� �� ���� � ����Q� 1������ � ���� ��� ������� ������ �� ��� �����.���/��������� �;����� ��5��5K;?<�� "�5KKS5-U"����Q�KJ"KJKWA�"& ��"-JKU"JK"JJY"�
6�!���� 6"� �"� ��� � )� ;KYT5<� ~��������� � ������ ��� �� �� �����"� ���"� �� �� �� ������ ������������� ���� �� ��������������� ��������� �� ��������� ���� � �����8#%K �����".��8���� ��������� ��5�A�� ����������)>!�0+2.D��KUU;K<�� "�K?VSW?"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AW?TWTUU�;������Q�U���!����-JKT<"�
6� �B������"�,"����� )�;-JKK<�~$��������������> ��.��9� ��K5?;W<�� "�YWYSYTJ"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKK"J?"J--"�
6������ �"� 1"� �"� ��� � )� ;-JJ-<� ~�����%�%������������� ����� ��� ����� �� ��� � ���� ������ ����� ���� �������� � ���� ���� �� ����� �� ;,�0A6�UW<%��� ��� ����� �� � ���� ����� � ".�� �� �� ��� ���� �� ��� ����������5�� -UY;KS-<�� "� -KUSY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-5VY?TT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
6� � ��� �"� �"� ;-JJW<� ~+� �� ������ ���%6��� 0� �� � �� ����.�� %�4� ��� ����8���� ��������������U?5;KV<�� "�KTKUSKT-W"����Q�KJ"KJ?WA��'�� J?-WUT"�
6� ���� �"� $"� ��� � )� ;-JK-<� ~+� �� ������ ���� 6��� +��������� 0 �� 6������ �.��9� �6����9� ��KJ;W<�� "�WYJSWYV"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"J?"JJW"�
6��� ��� '"� ��� ������� �"� ;-JJY<� ������������� ��� �������5�������� <<<� �����
���������)� <�!�I�������8�� 6����� ,@�� ��)� A'..+D� �����5��� �!� ������� ���� ���� �����"�������Q�1 ����7�������"�
6����%8�������"��"� ��� 8�����"� ;-JK5<� ~�������� �� ������� �&��� ����� �� ��� �������������Q�8����� �����������������������r.��#���/���� ��5"����!����-;K<�� "�-?KS-?T"����Q�KJ"KJKWA�"���&"-JKU"K-"J-V"�
6������ 8"� ��� � )� ;-JJU<� ~������� ��������� ��� ������� �&��� ��� ��&�����������! ����� ��� ��� ��� �� ������ ����.�� %����� ���������� Y;K-<�� "� K5YTSK?J?"� ���Q�KJ"KJUTA��Y?5"�
6�c�����"����� )�;-JK5<�~�!�� ������������ ������� ���������� ������� ��������+�6�B������� ���������� ������������������������ ������".��9� �������"���+���������������Y;-<�� "�?TKSYJ"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JK5"JY"JKU"�
6��� �� #"� ��� � )� ;-JK-<� ~*������ ��� ������ ����� ��� +�6� ���������� ��� ��� �����.�� ��������<���� ��5"����!���1����UU;?<�� "�-K?S--U"����Q�KJ"KJKWA�"��"-JK-"JK"JK-"�
� � 6��� �� 1"� ��� � )� ;-JJK<� ~0� �� �� ��������� ������� �� ����� � �� ��� �������������������� � ����� ��� ����� ��� � ����������� ��� ��� ������ ��������� ��� ".��� ����� YT;KJ<�� "� -TY5SY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKWYT-WT�;������Q�-K�*������-JKT<"�
� �6��� ��1"����� )� ;-JKT<�~���� � �������� ��������� ����������������� ����%7� �� �� ��� .��J0...#��������TK;Y<�� "�TUUST5U"����Q�KJ"KJUTA�"-JKK"?JK"�
6��� ���"����� )�;-JKU<�~�& ������������� ����������� ����� ������ �� ������������ � ��� ����� � ������.�� &������� �/������� ���� &������������ TV;K<�� "� U?S5J"� ���Q�KJ"KJKWA�" "-JK-"KJ"JJU"�
6��������1"�6"� ���,� ������$"�7"�;KYTK<�~������ �� ���!��������� ���&�� ������ ���D����
�
�-JT
����������� ��� � �� !��� �� ���� �".�� ���5���� -W;W<�� "� -TKSV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVUJTKVY�;������Q�-?�*������-JKT<"�
6� ���#"��"����� )� ;-JKV<� ~������ � � �� ������ �������� �����.��%�����#����4�<���� ��5��KV;Y<�� "�?VUS?YJ"����Q�KJ"KJUTA���"-JKV"?U"�
6� ������� '"� +"� ��� � )� ;-JJW<� ~+� �&� �� ��� ������ ������ ��� ������� ���� �� �*%� ������� �&��� ! ����� ����".��� ���"� 0������� ������������+� ��������KJV;-<�� "�?WWSV5"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ?%JV%-WWT"�
6��� ��� �"� ��� �D��D �� �"� ;-JKW<� ~0�� � ��� � ��� ��� �� �� ������ ���� �������������.������ ��������K5U;-5<�� "�5?VKS5?TK"����Q�KJ"K-5-A�!"KK5-UK"�
6��� ����� '"��"� ���R������"� '"� ;-JK5<� ~�������%�� ��������� �� ����� ������ ������ ����� ��� ����� ����� ��� ��� ".�� � ���"� 0�� ����� �� ������� ��� +� ��������K-U;-J<�� "�UJTJST"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JK%5?UKWV"�
6���� 8"� ��� � )� ;-JJY<� ~6���� ���� ���� ����� ��� ����� ����� +�� �� +� �� ���������� 6���� ����� �� ��� , �� ��� 7�! ���� #��� ������� �������� ����.�� 9� � 6���� 9� ��5;K<�� "�TJSYU"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJT"KK"JKK"�
6�������� �"� �"� ��� � )� ;-JJT<� ~0�� +����&�� �� ���������� ��������& ���������� ����������!� ��� ���������������6������.��@���������� ��5�� KU5;K<�� "�K?WSKW?"K"����Q�KJ"KJ?UA�"� ����"-JJV"KJ"JK-"�
�.���� �� �"� �"� ��� � )� ;KYTY<� ~�& ������� �������� ��� ��� ������ ������ �������� ���".�� 9� �� ?V;-<�� "� -VVST?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-?UY-WU�;������Q�KY�*������-JKT<"�
�.���D ���"� 1"����� )� ;-JJ?<� ~�61A0 �%K� �������� �� ������ �� ���������������������� �� ������ ��� ���� ���� ���� ���� �!�� ���".�� � ���"� ����� �� ������� ���+� ��������KJ?;KJ<�� "�UTW-SVJ"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ5%JY%UWKK"�
� ������ '"� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~�� �����%���� �� �� ������ � ���� � ����!�� T� ��� ���� �������� ��� ������ ��� 8��� ��� ��� ���.�� � ����� KUK;-K<�� "� KSKK"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKV%K-%T-K5KU"�
� ����#"�["����� )�;-JJU<�~$ ������� ��� ������������������� �����".��;����� ��5)�
,�������� 6�����5� ��� ;����� ��5)� ��������� &�������� "� UYTS5KT"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK5WUUVY-�;������Q�KV�*������-JKT<"�
� ����,"����� )� ;-JKU<� ~76*$� ���76*$1K���� ������ ���������� � �������������� ��� �� ��� ��������.�� � ����� K--;KT<�� "� UKWYSUKVV"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JK-%KK%5WYWKY"�
� ����6"�)"� ;-JKJ<� ~#��� ���������Q��� ������� ����������������������������� ��������r.��9� �95� ���Y;KY<�� "�UTT5SUTTW"����Q�KJ"5KWKA��"Y"KY"KUUJ-"�
� ���� 1"� ��� � )� ;-JJY<� ~6 ���% ����� ��� ��+K� ��� ������ ������ -%�����&����� � �.��%������5W-;V-V5<�� "�VUYSV55"����Q�KJ"KJUTA� ���JTWKV"�
� ����� ����� )"� ;KYJY<� E����������� ���� ���� ���4��C� ��� ���� � �� ����������4���� ���� K��� �)� ��� ��C���� �������4���� ��� ;������� ��� J��� ��� F������,���)��)���C�)�,���)�(-"�
�7� ��������$"�'"� ���6�����0"�;-JKJ<�~[.���&�Q������!�������������������� ������� �� �������� ���� �������� ��� � ���.�� :��������� -Y;U<�� "� UKUSU-5"� ���Q�
�
�-JY
KJ"KJUTA���"-JJY"U?T"���������"����� )�;KYY?<�~0��� ���� �������& ������������� ������������ ��
����� � �� ���������� ��� � ����".�� � ����� T?;-<�� "� UYKS5JK"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AV?-YJWK�;������Q�KV�*������-JKT<"�
������ ��� ,"����� )� ;-JJY<� ~��� ����� ��� � '� ����������6 ����.��%�4���� ����8���� � ��� ��������"� � � �� �������� ���� �� ������� �� UWJ;--<�� "� --TYS-UJK"� ���Q�KJ"KJ?WA��'�� JTKJJWY"�
������"���� � )� ;-JK5<� ~6���� �� ��������� ��� ������ �� ������� �� �� �����#1X0K.��%����"�� ���������������#��� ��?KJ;V?JU<�� "�K-KSK-?"����Q�KJ"KJUTA� ���KUUJW"�
�� ��� ���#"����� )�;-JJ5<�~+�������� ��� ".��,������������ 5���5�������WY;KK<�� "�-?YYSWJW"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK?-J-WY5�;������Q�-5�*������-JKT<"�
�� ��� 6"� ��� � )� ;-JKW<� ~761KK�� + ��������������� 6 ���� �� �������� �� ��� ��������������� ��� ������� ��� 0� ����� ����.�� ��� ,�������� 8���� � ��� ;���� @��������YY;-<�� "�-?US-V5"����Q�KJ"KJKWA�" ���"-JKW"J?"JUJ"�
������%1�!��� ,"� ;KYT5<� ~������� ��� ���� ��������� ������ ���� ����� ��� !� ������� ������ �������������� �� ��������.�����)�9���)�<���� "�
������ �"� ��� � )� ;-JJY<� ~����%6��� ������ ��Q� � ���� ���� � � � ��� �� �������� ������.�� �� �� ��� ���� 9� ��� ����������5�� U-W;KS-<�� "� -US-T"� ���Q�KJ"KJJVA�KKJKJ%JJT%JJJU%U"�
������ 1"� ��� � )� ;-JK-<� ~�������� �� ��� ��! ���� �� ����� � ��� ��� � � �� ��������������.��%������5TK;VUT-<�� "�5?VS5W-"����Q�KJ"KJUTA� ���KJVTU"�
������ 1"� ������������� �"� '"� ;-JKU<� ~+ � �� ������ ���� ����� ��� ���� ��� ����� �������������� ���������������� ����������.��%������5Y?;V55J<�� "�-UKS-U?"����Q�KJ"KJUTA� ���KKTT?"�
��� ���� �"� ��� � )� ;-JK?<� ~+�� �� �������!� � ������� ���������� ��� ���� ��! ���� �� ���������� � ����� ��������� ��� ��.��%����� 9� � ��� ��5�� KV;?<�� "� ?TJS?YK"����Q�KJ"KJUTA���UKWK"�
���D����� +"� ��� � )� ;KYY?<� ~0���� �� �������� ����� ��� ���� �� ������ ��������� ���������Q� ���������� ��� #K� ����� ��� ����� ����� ��� �%������A��5� & ������� ��� �����������D��������".��9� ����4���=����������������>!������� �� ������ ��5�?���� ����
���� ,�������� ,��������� ���� 9������ #�������� W;KK<�� "� KU5KS?-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AT?W-5V-�;������Q�-V�*������-JKT<"�
����! ��� �"� ��� � )� ;-JJJ<� ~�������� �� �������� ��� D�� ����� ���� �����K� ��������� ������!�� !���� �� ����� & ����.�� %������ 5JU;WVVK<�� "� VVWSVTK"� ���Q�KJ"KJUTAU?JJK?YW"�
���� ��!�� �"� ��� � )� ;-JK-<� ~+� �� �����Q� �� ��� �� �� ���!.�� 9� � 6���� 9� "����!������"��KJ;-<�� "�K-JSKUW"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"JK"JJW"�
�� ��� ���'"�#"� ���8 ��� �����8"�;KYYV<�~�������������������� �������� ���Q��������� �� ������ ��� ��� � �� ���� � ����� ��� ��".�� &���������� ��� ���� %������ �,�����5���� 6������� ��� ����E������ 6����� ��� ,�������� Y5;W<�� "� -U?JS?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYK--KYT�;������Q�KV�*������-JKT<"�
�
�-KJ
�� ������ � ���"����� )�;KYYY<�~0�������������������� �� �������KY������� �������� ����%7� �� � � �� .��%�����@��������-K;-<�� "�KWYSKV?"����Q�KJ"KJUTA?Y?K"�
�����!�����7"��"����� )�;-JKV<�~6� � ����D ���������� ������ ���� ������������������� ���������� ��� ���� �� ��� ��������� ��� �� ������ �����.�� 9������ :������� ���;����� ��5��-5;U<�� "�K?YSKWW"����Q�KJ"KJYVA�*+"JJJJJJJJJJJJJU-T"�
���a���$"�)"����� )�;-JK-<�~#��� ��������������! ���$ �%�0*$6K����� ����.���� �� ���
9� ��5V;U<�� "�U5YSU?T"����Q�KJ"KJKWA�"�����"-JK-"J?"J5U"���� ����6"����� )� ;-JJV<�~��������������� ���������! ���!�� ��� ������ �����
����������!��� �� ��������������".��&�����������������%������ �,�����5����6�������
�������E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������KJ5;?-<�� "�-JTUTS5U"����Q�KJ"KJVUA � �"JVJWY-UKJ?"�
����� ��� 6"� ��� ,���� ����"� ;-JKT<� ~��� ������ ���������� ��� �������������������� � �������������.���/��������� �;����� ��5"����!������"��?T�� "�KVS-W"����Q�KJ"KJKWA�"& ��"-JKV"KJ"JJ5"�
����� �� 7"� ��� � )� ;-JJV<� ~1���%0��� ��� � ����� ��� ��������� +� �� �������������� ����� ����� ��� ��� )�!�.�� 9� � 6���� 9� �� K;-<�� "� -KTS--Y"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"J?"JK?"�
���� ���"����� )� ;-JKJ<� ~1�� ������ ������� ������ ���! ��6 -]%� �����8]� ��� ��������������� ��� ��� ������ ���������������".��& �6����"����������#"�1 �������?;-<�� "�Y55V"����Q�KJ"KUVKA����� �" ��"JJJY55V"�
�D��D �� �"� ��� ����� ���� �"� ;-JKU<� ~������� ������Q� �!�� ���� ����������� ����.��9� ��6������;����&�������������"�
�D��D �� �"� ��� � ��� �"� �"� ;-JJT<� ~*�� ��� �� ��� �� ��Q� ��� �!�� ���� ���� �� �� �� �� �� ������ ���� ����.�� %����� <���� ��5�� Y;-<�� "� K-YSKUW"� ���Q�KJ"KJUTA��K?WJ"�
��������� �"� ;KTVY<� ~X��� ��� � ��������� #� ��� ������ ��� 7����.�� ,���� ,����&�5�� �&�5�� �,���� "�?VKS?VY"�
������ 6"� ��� � )� ;-JKT<� ~��� !�!�� ������ ���� � ������ �! ��� # � -� ��� ����� ��� ������� ����������� ����� �� ������ � �.�� ��� 8���� �����/��������� �����������-K?;K<�� "�-UUS-5T"����Q�KJ"KJT5A��"-JKVJTJV"�
������+"��"����� )� ;-JJY<� ~6���������������%���� �� ����������������� ����� ������ ����������������.��%������5?V;V-UK<�� "�TYWSYJJ"����Q�KJ"KJUTA� ���JVVWJ"�
��� ������"�#"����� )� ;KYYY<� ~�61��& ������� ��� ���������������������R���� �0 ������ �9�$ �����#��������� �������1�� ��D ��������+� �� �������) ���� ��� ��� ��� �� 0�����.�� � ���"� ����� �� ������� ��� +� �������� Y-;KJ<�� "� UW-5SU?"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AYTJT??W� ;������Q� KV� *������-JKT<"�
��� ���+"�8"����� )� ;-JK5<� ~������������������������� � ����� ��������.��:���������UU;55<�� "�?KUYS?K?J"����Q�KJ"KJUTA���"-JKU"?-J"�
�������'"��"����� )�;-JKJ<�~����%���D����������� �������� �������������".��9�������������� ��� ����� ��5�� -K;U<�� "� -K-SV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-J5TJ?5T�;������Q�-?�*������-JKT<"�
�
�-KK
����������� �"� 1"� ��� � )� ;KYY?<� ~0�� ���������� �� � ���� ���� ��� ! ���� �� ���.��,�������� 8���� � ��� &�5�� ��57;����� ���� 9��� ����5� &�5�� ��5�� -WY;W<�� "� +-K??S+-KWK"����Q�KJ"KK?-A � � ��"KYY?"-WY"W"+-K??"�
�� ��+"����� )�;-JJ?<�~[� ������ �����������%$�� ��6 ��������������+� �� ����������6������������� �� ���1�%�����������.������ ������� �9� ��T;W<�� "�YJVSYK5"����Q�KJ"KJKWA�"�!��"-JJ?"JU"JKY"�
�� �� +"� ��� � )� ;-JK5<� ~+��������� ��� ��� ����� ��� �� �� ������ ���� ����.���/��������� �;����� ��5��5-;-<�� "�V5ST-"-"����Q�KJ"KJKWA�"& ��"-JKU"KK"JJ5"�
�� �� +"� ��� � ������ +"� ;-JJJ<� ~�& ������ ��� �� �� ������ ���� ����� ��� ����!�� ���� ��!�� ��� � ����� �����".�� � ����� Y?;V<�� "� --T5ST"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJVUU5YV�;������Q�KT�*������-JKT<"�
�� �� �"� ��� � )� ;-JJW<� ~�������!� ������ ������ ����� ������ �� ���������& ������� )�%� ������� ��6��%K�� 0�-�� ��������� ��� 6�U5� ��� ��� ����� �����.��� �����KJT;KU<�� "�5JKTS5J-5"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%JU%JK-TV-"�
�� ���"� ���$��� ����'"�;-JJU<�~6���� �������������� ����������!�������� ����".�� ����� ��� ��������� ��� ���������� KU;W<�� "� -?5SY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-Y--J-U�;������Q�KT�*������-JKT<"�
������� $"����� )� ;-JKW<� ~+���!��������� � ����� ��� ���$��� ������������ ��1� ���.�� 8���� � ��� �� �� ��� ��� ��5�� 5-T;-5<�� "� 5VVWS5VYK"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKW"JT"JKU"�
�������0"����� )� ;-JKJ<�~�� ���! �������� �������������������������� ���� ������9+-�������������������.��%�����@��������5-;T<�� "�V--SV-W"����Q�KJ"KJUTA��"W-K"�
�������� �"%1"� ��� � ������ �"� ;-JJY<� ~���� � ��Q��� ������� ����� � ����� ��� ������� � ���� �� ���� ��� � ���� ��� ��� �.�� ����������� ��� �����5���� ,���� A��,D� 7�
�� �� ���9� �#��������KVYU;5<�� "�WW5SWVU"����Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JJT"JV"JK5"�, ���� 6"��"� ���6���������"� �"� ;-JJY<� ~���� � ��� ��������!����� �� �����Q� ����
������� �� ��� �����.�� 9� � ������ =� ����������������� KW;K<�� "� VJSVT"� ���Q�KJ"KJUTA���"-JJT"KWT"�
, ��� '"� ��� � )� ;-JK?<� ~+�� �� ���� ������� �� �������� �� �������� ���*����� ��������%-%+����&����� � �.��,96�9������ ���� ��5��KJ;-<�� "�?KJS?KW"����Q�KJ"KJ-KA��?JJWTU�"�
, ��� %# ��������"� ���6����%��� ���'"�;KYVU<�~?%������!������%����������� ����� $���� ������� �� � ������� >"� ������� ����� ��� ���� ��� ����.�� ��������8���� � ��� ����������5"� R���A7� ����� ;KJ"KKKK<�� 5J;K<�� "� KUSKT"� ���Q�KJ"KKKKA�"K5U-%KJUU"KYVU"��JUKWU"&"�
, ����� '"� +"� ��� � )� ;-JKU<� ~����������� ������� � ��� �Q� �� �������� ! ��� ������ ����%7� �� �� � �� .��������� 8���� � ���;������ ��5�� KWJ;5<�� "� ?5VS??5"� ���Q�KJ"KKKKA���"K-KWV"�
,������"����� )�;KYVU<�~�!������������%��� �� ����% ������ �� ������������������������ ��".�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ���� E������ 6����� ���
,������"� � ���� �� �� ���� ��� �������� VJ;W<�� "� KVV?SY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A5?K?YUV�;������Q�-?�*������-JKT<"�
�
�-K-
,���� >"� ��� � )� ;-JKJ<� ~� ���� � �� �� �� ������ ������ �B����� ��� ���K1�������� ���� �".��� ���"������ ������������+� ��������KKW;--<�� "�55TUSYK"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%JU%-VW?JK"�
,����� �� �"� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~1����� ��+K� ��� ��+-� ��� ������ $����� ��� �+� ������ ����� ������ �� ����� �� 0�0-� ,��������� ��� �� ��� +� �� �������������� ����.��9������9� "����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"KK"JK?"�
,��� ��,"�)"����� )�;-JK-<�~$!���06����������&���������������� ���������� ���K� ���-�����B����������� ������������ �&����� ��� �����.��&�������9� �=��� ������
#��������-?;U<�� "�UV?SUTU"����Q�KJ"KKKKA�"KV??%K5TL"-JK-"JJYTY"&"�,� � � ���'"�#"� ���1�����"�;KYYJ<�~0�������� ��Q� ��������� ��������� ��������
���� ��� ��� ������� ���".�� 9� �� WU;K<�� "� KT?SY5"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWYT???�;������Q�KV�*������-JKT<"�
,�������R"�+"����� )�;KYYU<�~,������� ��������������� ����� ���������������������� ��������������� �� ��������������".�� ���8���� ������ ���� ��5��K--;5<�� "�TYVSYJ-"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����ATU5YVUV� ;������Q� KV�*������-JKT<"�
,����%,����� �� �"� ��� � )� ;-JJ-<� ~��� !����� �� � ����D ����� ��� �� �� ������������!�������� ����� ����� ������ ����� ������� � ����� �������".�� F�C�����
��������� -W;V<�� "� WVVSTW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-JJTJTW�;������Q�-5�*������-JKT<"�
,��� ��� '"� ��� � )� ;-JKK<� ~+�,K�� ������D�� ����� ���������������� ��� ������ 7,X%�� ��������� ���%��� �.�� � ����� KKV;K-<�� "� U5U?SU555"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JKJ%JV%-Y???J"�
,������ �"� R"� ;-JK-<� ~� �����%6��Q� 0�� ���� ���� ��� � ���� ���� ��������� ����&�� ����.�� 8���� � ��� 9 ����� � <������������� K--;W<�� "� KY?TSKY?Y"� ���Q�KJ"KKV-A'6�WUYWV"�
,������ �"� ��� � )� ;-JJY<� ~�� ������ ��� ������� -7%#,�� �������� �! ��� ������� ���������� �� ������ ���� ����.�� %����� ��������� ��5�� -V;K<�� "� T5SYJ"� ���Q�KJ"KJUTA���"K?KV"�
,� ���� �"� 0"���� � )� ;-JJV<� ~� ��� ����� ��� ���� ����� ��� ������!� �������� ���� ��� ���� ���� ��� �� ���� ��� ���� ���� �� ������ & ������� ������ ������� ���������������.��� �����KJY;K<�� "�U5USU?-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%JU%JJW?WY"�
,�����"����� )�;-JKK<�~*&���%���� ���& ������������������� ������������������ �� �� �� ���� ����$��6.��� ����� KKV;KT<�� "� 5YJ?S5YK5"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%JV%-YTJTU"�
,�DD ��6"����� )�;-JKK<�~������� ��� �B������� ���������������� ���.��8���� ������ �� �������������TY;U<�� "�-KUS--J"����Q�KJ"KJJVA�JJKJY%JKK%JV-T%5"�
,�������� 7"� �"� ��� 7�������� �"� �"� ;-JJJ<� ~$��� ����� ��� � ���� ���� �� �� ������ ���� �� �� �� ����".�� &������ ��� ����� ��������� UY;K<�� "� TUSKJV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJV-YWJT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
,���� ���"����� )�;-JJ?<�~�� �� ��!����������������� ���� ���������������� ����������� ���������������".��<����������� �?���� �������� ��5��-V;U<�� "�V5UST"��! �� ���
�
�-KU
�Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWJVVY-5�;������Q�-5�*������-JKT<"�,���� ��� '"����� )� ;-JKK<� ~���!�!�� �� ��������0�������� ��!������ ������ ��!�������
��� � � �� ������ ���%���� ����.�� %������ 5V5;VU?J<�� "� -KWS-KY"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KJKWJ"�
,���� � ��0"����� )� ;-JJY<� ~�����!������� �� ��������� ������������������%���� � ���������#�0�� � ���������� �������� ���".���� �� ����� "���+���������������UW;5<�� "�WWVSTK"����Q�KJ"KJKWA�"�����"-JJY"KK"JJK"�
,����������$"�,"� ���9 � �D���'"�)�;KYTJ<�~0������� ������������������� ��������������� & �������� ���� ������������������ ����������".��%������-TT;?VTY<�� "�UVUSW"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AW-?UTUK� ;������Q� KY� *������-JKT<"�
# ������� �"�� ��������� ,"� ���R����� #"� ;KYTK<� ~6�� � ��!� �������� ��� ���� ��� ��� ���%���� ��� ��� ������ ����"� �"� ������������� ��� !� �� ����������� �������� ��� ��� ����".�� &� ���� ,�����>!� �������� ?���� � ��� ��5�� ��5�� UYJ;U<�� "� -VTST-"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AVKYWJ-T� ;������Q� KT� *������-JKT<"�
# ������� �"��R����� #"� ��� ��������� ,"� ;KYTK<� ~6�� � ��!� �������� ��� ���� ��� ��� ���%���� ��� ��� ������ ����"� ��"� $������� �� �� ����� ��� !� �� ��� �������� ������� ��� � ����� � ��� ���".�� &� ���� ,�����>!� �������� ?���� � ��� ��5�� ��5��UYJ;U<�� "�-TUSV"����Q�KJ"KJJVA7,JJW?T-VV"�
# �a�%�iD�� �"� ��� 8�������� �"� ;-JKT<� ~�� ���� � ����� ����%���!�� ������ ������������������������ ����� �� �����.��@������������ ��������U-;?SW<�� "�U-5SU-W"����Q�KJ"KKJKA� �"UK5JKU"KKT"�
# ���� ��� '"� 1"� ��� 9���� 1"� �"� ;-JJU<� ~*������� ��� �� �� �����Q� & ������� ��������� ��� �� �� ������ ����� ��� ��� !���� �� �����".�� 9������ ������ ������� ������� � ��� ��5�� ?U�� "� KUYS?T"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-?KJWWV�;������Q�KV�*������-JKT<"�
# ���� �"� ��� � )� ;KYY?<� ~+�� �� 0�� 7�� � ��� �� ������ ��� ��������� ����� ���� ����� ������������� ����� ������������������".��<�����5��U;5<�� "�5?YSVU"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AV?T5KUV�;������Q�KV�*������-JKT<"�
# ������ �"� �"� ��� � )� ;-JKU<� ~���)�!�� +�,%��� ��� $�����!� 6 ���&�� ����� ���$��� ������6��� ��1!��� ���������D��)+1%��������6�������#��� ����� ��! ����.��9� ������� ����KV;U<�� "�UV-SUT?"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKU"J-"JJ-"�
# ��� 7"� ��� � )� ;-JKJ<� ~1�K� ���� ��� B������� ��� �� ������ ������ ���� ���� � �� ������ ���� ����".�� %����"� ��+� ������� ������� 5WT;VU-5<�� "� VJKS5"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JY?Y?"�
# ��� L"� ��� � )� ;-JKU<� ~@���'� ���%����� ��� �B����� ���� �� �� ������ ���� ������� ����� ������� �� �� �������.�� ���8���� �����/��������� �����������-KJ;KU<�� "�-TUUS-T5-"����Q�KJ"KJT5A��"-JKUJVUU"�
# � ! �� �"� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~6���%��� ��������� ��� ��� ��� �� ���� �� ����� ������ �� �������60-.��%�����6������ �=��� �� ������ ��5"�� ������X���-?;W<�� "�?K?S?-K"����Q�KJ"KJUTA�5K?Y5%JKT%JJVW%�"�
�
�-K5
# ��i %�� ���� �"� 6"� ��� � )� ;-JJU<� ~������� ����� ��� ��� ���� ���� � ���� ������� �������� ��� $���� +U?� � ��� � ����Q� ������ ��� +�#%6��� ����� �� ���!���.��8���� ����9� �������������5��YJ;U<�� "�?TWS?YK"����Q�KJ"KJJ-A���"KJW?J"�
# ������ 1"� ��� � )� ;-JKJ<� ~X��� ���� ����� �� ��������� �������� ����� ��� ���!�� ���� ����� � ����� ���������� � ����� ?B;��<� �����Q� � ������ ���� �����".��;������ �����"� ,�� � � ������� ,���� ������ Y?;U<�� "� UYTS5J?"� ���Q�KJ"UU-5A� � ���"-JJY"JK-VVU"�
# ����� ��$"����� )�;-JJT<�~�& ������� ���������������������� �������� ���������� ������ ���Q� � ������� ��� ��� � ������ ���� ��������".�� ��� ?���� � ��������������5� ���� �5���������5>!� ������� � ?���� � ��� ���� ;����������5� 6�����5"�+��������� ����������?W;W<�� "�?WYSVV"����Q�KJ"KUWYA���"-JJT"Y?JUY5"�
# �����"����� )�;-JKT<�~���+�����������6�� ���6���������$�����!�6 ���&�� ��������#��� ���� ����� #���������� ��� 6���� ����� ����������� �� �����������.�� �� �� ��� 9� "����!������"��WY;5<�� "�W5TSWWU"V"����Q�KJ"KJKWA�"�����"-JKT"JK"JU5"�
# ������ �"� ��� � )� ;-JKW<� ~6�� �����!� ��������� �� ������ ��� +�� ��������� �����.��9� �#�������KW;?<�� "�K5VJSK5T5"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKW"JW"JT?"�
#�� 1"� ��� � )� ;-JK5<� ~0�0-� �� ��� �� ������ �� $��� ��� ������� ������ ��� $��� �����1�� �%� ������ #��� !� � ���� *&�� ��!� ������ ����� ��� � 9�� ����� ����.���� �� �������9� ������ ��5��U5;W<�� "�YTYSKJJ-"����Q�KJ"KK-TA�67"JKJWK%KU"�
# ��� 6"� ��� � )� ;-JJ?<� ~0�� �� ��� � ��� � ����� ���� +� �� ������ ���� 6���.������ ������� �9� ��T;U<�� "�UW?SUV?"����Q�KJ"KJKWA�"�!��"-JJ5"K-"JKW"�
#���%7����� )"� ��� � )� ;-JJY<� ~��� ������ ��� �������% ����� ��� ��� ,6LF0� ���������� � ����� ��������� ��� ���������������������� �� �� .��������� 8���� � ���;������ ��5��K5?;W<�� "�VTTSTJJ"����Q�KJ"KKKKA�"KUW?%-K5K"-JJY"JVWYV"&"�
#��!��� #"� ��� � )� ;-JK5<� ~6��� �� +� �� ������ ��� 7����%6 ���� $��� ������������7����������B���.��%�4���� ����8���� ��������������UVK;-W<�� "�-5VVS-5TV"����Q�KJ"KJ?WA��'�� K5JY5J?"�
#���������"�8"����� )�;-JK?<�~6 �-]�7������A��� �����!� �6 ������6� �����6 �)�K"K��$��� ��� ��� ���� ����� ��������������� ��� ��� , ��������� 0� �� ���� �������� 6�UW�� ���, ����������� ������.��8���� ������� ����� �9������5��-YJ;UY<�� "�-UV?KS-UVW?"����Q�KJ"KJV5A���"�KK?"W5U?55"�
#������� X"� ��� � )� ;-JJK<� ~������� � ������� �������Q� ���R+*%8� ����� ��������� �� �� D��� � �������� �������� ���� 0�� �.�� ����� ,����� "� �! �� ��� �Q���� �QAA���" �D��� ��"�A ����!A-T5Y?A������� � ������%�������%��%R+*%8� ����� ����%���%�� �%D��%� ������%�������%���%0�� �� ;������Q� -?�*������-JKT<"�
#������� X"� ��� � )� ;-JJT<� ~� ����������� �� ������ ����� ��� ��������� ��� ������ ����������������������� � ����� ��������.��,��� � ��� ;����� ��5�� TV;Y<�� "� WYKSWYY"����Q�KJ"KJJVA�JJ-VV%JJT%J5YY%U"�
#�DD��� �"� ��� 9!� ���� �"� ;-JKT<� ~+�� �� ��� ��� ����� ��� ����� ������ ��� ������� ��� *L�+*�� ��� �&�".�� ��5� ��� ����������5�� W-;U<�� "� -VKS-TW"� ���Q�KJ"KJ5-A�76-JKVJJYY"�
�
�-K?
#������� '"� �"� ��� $��� �"� 6"� ;-JKT<� ~1� ��� �� ������� ��� ����� �� ������ �����.��� �����KUK;-W<�� "�-TVKS-TV-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKT%J5%T55V5W"�
#����� 8"� �"� ��� 8 �� �� 0"� �"� ;-JK?<� ~����������� ��� *��������� )��� ������������ �������� ���.���������#�������<����������� ��-JK?"����Q�KJ"KK??A-JK?ATVUW-T"�
#� �D�� '"� ,"� 6"� ��� 1����� '"� '"� ,"� �"� ;-JK?<� ~, ���� ����� ��� ���� ���� ����Q� +������� �� �� ���!� ��� ������������.��&����� ������F�C������������������ �J���5�,���"����!����Y-�� "�?VSW-"����Q�KJ"KJKWA�" �� "-JK5"J-"JJV"�
#� � � � � ����"��"����� )� ;-JKW<� ~�81,A81,K%���� ������� �����&��� �������� �������������� ������� ����.��� �����K-T;K-<�� "�KWUKSKW5K"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKW%JU%VJWWVK"�
#� � � � � ��� �"� �"� ��� 7���� '"� '"� ;-JKV<� ~*������ ����� ��� � �� !���� ��������� ������ ���81,KA�81,.��9������:������� ���;����� ��5�� -5;U<�� "� KTUSKYJ"����Q�KJ"KJYVA�*+"JJJJJJJJJJJJJU-V"�
#������ �"� ��� 6�� ���� �"� ;-JJ?<� ~*�� ������ ��� ���Q� �� �� ������ ���� �����!�� ���".�� ��� <����������� � ?���� � ��� ���� ������� � ��� ��5"� X�)A�+X� ������5Y;-SU<�� "�-?KSV"����Q�KJ"KUTVA����"J5KY5?��"�
#����� ���� +"� ��� 6 ������ #"� ;KY?U<� ~������� � ���� ���� ��� ����� ����� � ������ ������ �������� ��� ����������� � ��������� ������� ����� �� � ����� ��� !����".�� ��� 8���� � ��� �/��������� � ���������� YV;5<�� "� ?-?S?-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKUJ?-TKT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
#���� ��� �"� 6"� ��� � )� ;-JJY<� ~7��5� ���� ��� ��� �� �� ������ ���� ���� ����".��� ���"�0������� ������������+� ��������KK5;-J<�� "�5UYUS5JK"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJY%J-%-JW5UU"�
#����� >"� ��� � )� ;-JKJ<� ~,������� �� ��������� ����� ���� 0�-� ��� ����� ���� �����%K� ��� %-�� ��� ���� ����� ��� ����� ����� ����� �� �� ������ ���� ����".���/��������� � ������ ��5"� ���!��� ���"�� UT;-<�� "� T-SY"� ���Q�KJ"KJKWA�"& ��"-JJY"KK"JJV"�
#������� �"� �"� ��� � )� ;KYYW<� ~���� ����� ��� �������� �� �� ����� ��� �������� �� ������ ���� ����� �� �� �� � ��� ����� ��� !�!�".�� ��� 8���� � ��� �/��������� �
���������� KTU;5<�� "� KVYVSTJW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����ATWWWYUW�;������Q�KV�*������-JKT<"�
#� ���$"�,"� ���#� ����7"�;-JKT<�~$��7�����6�����D�����������.��&���������9 ��������%�����,������"����!��������W?;U<�� "�?VYS?Y?"����Q�KJ"KJKWA�" ��"-JKT"J-"JJ?"�
#������ ,"� ��� � )� ;-JJT<� ~�� �?� ���! ����� � ���� ������ ������ ��� ��� ����� ���� �$� ���' -.��� �����KKK;Y<�� "�5?KKS5?--"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JV%KJ-T5T"�
#�������6"�'"� ���� !����"�6"�;KYVT<�~0����� ������������ ������ ��������������������� ��������������������� ���������� ����� �� ������������ �� ����.��� �����U"�
#�!������ 0"� '"� ��� � )� ;-JK5<� ~����%6��� �� ������� ��� � ����������.�� ,��� �#����4����%���������U5;K<�� "�KSUJ"����Q�KJ"KK5WA ����!%����%JVKTKU%KJ??5K"�
#����������$"��"����� )� ;-JK-<� ~� ������������������� ����� ��D� � �� ����� �� �������� ������ �%���� ������ !������ �� �� ���� ����� ��� � ������� ����� &��������.��� �����KKY;-W<�� "�W-YWSWUJW"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%JY%UVW5V?"�
�
�-KW
#����������$"��"��8� D���� �"� ����� �"� ;-JK-<� ~0�� ���� �������������� �������������� ��� ����Q� ���� � ��� ��� ��� ������A&����� ��� �.�� ,������5�� T;V<�� "�KK?JSKK?K"����Q�KJ"5KWKA ���"-JW5T"�
#����������R"� '"����� )� ;-JKV<� ~6�������������Q����� � �.��,�� 5���� � ����������5��?-5�� "�?WSWV"����Q�KJ"KJKWA�" �"-JKV"JK"JJY"�
#�������0"����� )� ;-JKT<�~+� �� ���������������� ���������� �� ��������������������� ���������������������!������������.��%�����9�������������Y;K<�� "�KTYT"����Q�KJ"KJUTA�5K5WV%JKT%J5KTT%V"�
#�b����� �"� ��� � )� ;-JK-<� ~6� ��� �����%� ������ �� ����� ��� �� ����.��&������ ���F�����#��������?K;K<�� "�?JSW-"����Q�KJ"KJKWA�" �� ��"-JKK"KK"JJK"�
#�������"����� )�;-JKJ<�~6 ���% ����� ����� ������-%�����&����� � �� ������ ������ ������������������ ������������� ���������� ��K� ���-���� �����".�� ���8���� �����/��������� ���������"�0��$�������X��!������������-JV;-<�� "�UUYS55"����Q�KJ"KJT5A��"-JJY-?JW"�
#�������$"����� )�;-JKV<�~���� � ��Q������� ���!���������������� �����.��� ����#����4"����!���1����UK;?<�� "�UJJSUJ?"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKV"J5"JJK"�
#���>"����� )� ;KYYY<� ~6� � ����D ������������� ����� � ������� ��� �������� �������� � � ?%���� ������ � ������� �� ����!� ������� ��������� ����� �� �� ������ ,�6�%��&� ����".�� � ����� YU;T<�� "� -?UUS5-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJKY55U-�;������Q�KY�*������-JKT<"�
#�����������"��"����� )� ;-JKT<� ~�� ������ � ���� ���������������� ������������������� ��� � ��� �B����� ��� &�� ����� �� �������� ������ ������".�� ��� 8���� � ������ ����� ��������5"������ �������������7����������� ��������� ��7��������-YU;5U<�� "�KWY5JSKWY?J"����Q�KJ"KJV5A���"$�KKT"JJ5?WU"�
#��������� ,"� �"� ;-JK?<� ~������������Q� �� ��� ��� 7������Q%8������ � �A����%� ����� ���&��� ��.�� ��� ��5� �������� 6����"� '76� � ��� ��� ������ "� KSV"� ���Q�KJ"KJV5A���"$KK?"WV?W?-"�
#��������"�#"����� )�;-JJV<�~��6���� ����1 ��� �� ���0� ����� ���������� ����� �������������������+�� ��6���.��9� ��KUJ;K<�� "�VVSTT"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"J?"J5-"�
#��������"����� )� ;KYYU<� ~-%8������ � ���������� ������������ � � �� � ������ ��� ����� �� �� � �� Q�$ ������� ����� �.��8���� ����<��������������� ����������KW;?<�� "�T-KSTUJ"����Q�KJ"KJJVA7,JJVK5-VU"�
#��������� 6"� ��� � )� ;-JKV<� ~�����%6��� �� ������ ��������� ��������� �� ��� ��� +�� ���������� �%��%+� �� ������ 0� �������.�� 9� � #������� KY;K<�� "� KJSKY"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKV"JU"J-U"�
#�������� +"� ��� � )� ;KYYV<� ~6������� ��� �� � ����D ����� ��� � � �� �� �� �����%��� ����� �%������ �� ����.��%������UTT;WW5K<�� "�5T-S5TT"����Q�KJ"KJUTA5KU5U"�
#� � �� $"� ��� � )� ;-JKV<� ~�������!� ������� �����Q� ���� � ��� ����� *!��� �.��;����� ��5G:��� ��5� 9 ����� ��� %����� ,�������� U-;-<�� "� -KUS--K"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKV"KK"JJY"�
#����������� �"����� )� ;-JKJ<� ~0�� 1�K��� ������ ������� ��� ����� � �� ���������� ���� ���!�! �".�� %������ 5WT;VU-5<�� "� W?YSWU"� �! �� ��� �Q�
�
�-KV
��� QAA���"����"���"���"��!A ����A-KK-55?K�;������Q�KV�*������-JKT<"�#��� !������ �"� ��� � )� ;KYYV<� ~�� ����%7� �� �� � �� � ��� � ����� ����� � �� ��!��
� � ������� ��� ��LOKY��� ����� ����".��8���� ���������� ����������U5;Y<�� "�VVYST-"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AYU-KVVJ� ;������Q� -5� *������-JKT<"�
+ ��� �"� ��� � )� ;-JK?<� ~8��� �� ������� ���� ��� ������ ��� ��������� � ��� ����� ������8%� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ���� ����� ��� � ������ ���������� �������� �� �� ��!�.�� 9� � ������ =� ����������������� --;?<�� "� VYJSTJJ"� ���Q�KJ"KJUTA���"-JK5"KV-"�
+ ��� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~6 ���� ��� 6���B����� ��� +� �� ������ ���� 6���+��������.�� 9� � 6���� 9� "� ���!��� ���"�� --;?<�� "� W-VSWUT"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKT"J5"JJU"�
+ ��� )"� +"� ;-JKV<� ~0�� ����� � ������� ��� ��� +�,� �&���%������� ��� �Q�1������� ��������������� ��������.���/��������� �9� �#��������U?W;-<�� "�KWJSKW?"����Q�KJ"KJKWA�"�&��"-JKV"J?"JJ5"�
+`�����"�;KTWT<�~� �^���������b ��������������!�����"�������+`����������������'� "� 7����� ��� #���� $���"� KTWT� �"� ?WT.�� ,������ ���� &��������"� R���%7� ������KTY;U<�� "�-T-S-TU"����Q�KJ"KJJ-A �� "KTWYKTYJU5W"�
+ �� ���� 7"� 8"� ��� � )� ;-JK?<� ~����������� ��� �*06+� � ����� ��� � ����� ��� %���� �%���� ����� S� ���!�� �� �� ������ ���� ����.�� 8���� � ��� 9 ����� �
<�������������K-?;?<�� "�KSK5"����Q�KJ"KKV-A'6�TJKUV��K"�+ ������� 6"� '"� ��� � )� ;-JKT<� ~,��%0����������������� �� ������������ ��� $�����!�
6 ���&�� ����.�� ����� ��� ��������� ��5� ���� ������ ���� -Y;Y<�� "� ?YYSWJ-"� ���Q�KJ"KJKWA�"��"-JKT"J5"JJ-"�
+ �����"� �"���� � )� ;-JJU<� ~0�� ������ �� ���� ������� ��������� �� �� ������� �61�� ���!�� �� ��� ��� ����� ������ ��� ������������� ������� ��� ��� �������� ���6,X%�K-.��&���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6�������� KJJ;U<�� "� YY-SYYV"� ���Q�KJ"KJVUA � �"J-UVU-5KJJ"�
+ � � ��� �"� ��� *����� 8"� ;KYYW<� ~7 ��� U� �����Q� ����������� ��������� �����������".��9� ��������� �� ������ ��5�A%��57 �7@������J�����D��5-;V<�� "�KJ-?SUY"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����ATYWJVVT� ;������Q� KY� *������-JKT<"�
+ ��������'"��"�;-JJV<�~���������������������������� ������� ����� ����������� ���� �� �������� ���� ����.��&����� �������F�C������������������ �J���5�,�����VV;?SW<�� "�U??SUWK"����Q�KJ"KJKWA�" �� "-JJV"KJ"J-J"�
) ��+ �����7"����� )�;-JKJ<�~0������������������� �� � ��� ���� �������������� ��� ��� ����� ��� ������!� ��������� ����.�� � ����� KKW;KV<�� "� UU-KSUUUJ"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%J5%-VY5TY"�
+ �� ��� �"� ;KYYV<� ~�� ��� ��� ��� ���%���� ���� ������� ��� ���� ����� ��������� �����".�� 9������ �������� ��� ������ ��5�� 5;-<�� "� K5-SV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYKJV?U-�;������Q�KY�*������-JKT<"�
+ �� ����"����� )�;KYYT<�~������ ���������� ����� ���,������� ��6� � ����D ��������
�
�-KT
���!���������0� ����� ��������� ������������������ �������� ��� � ��.��� ���"������ �� ������� ��� +� �������� VW;W<�� "� KKUKST"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A--J?UJT�;������Q�KY�*������-JKT<"�
+ � �����*"�,"����� )� ;-JKJ<� ~��������������������%����� ��� ����������B����� �7��5%� ������ ���%������� � �� �������� ������ ��������� ���������.�� 8���� � ���9 ����� �<�������������K-J;K-<�� "�5?JVS5?KY"����Q�KJ"KKV-A'6�5K-YK"�
+ � � � ��0"� ���$�D� ���+"�;-JKT<�~X����� �����������!������������� ���� ������ �������.��%����� #����4��� �� ��� 9� � ��� ��5"� � ���� ����������� #��� �� KY;?<�� "�-TKS-YW"����Q�KJ"KJUTA���"-JKV"KUT"�
+ ������6"��"� �������� ����"��"�;KYYU<�~7����������������������������� ���� �������� �� ����� ���� �� ������Q� ���� ����� ��� ����%����� �� �B���� ��� �� TT%�� ������ �� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� ����%�� ��� � ���� ����".�� ��� 8���� � ��� ���������
��� ��5�� KUU;K<�� "� 5USY"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����ATU-JVKT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
+ �� �� �����"��"����� )�;-JKK<�~,���������������������Q����� �������������� ������ �� ����� �� �!��� ��� ����� �� ������� �� $���� �� ��� ����� ���� ������� �����.�� � �����KKT;-5<�� "�W-?TSW-WY"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%JV%U?WJJW"�
+ ������� '"� '"����� )� ;KYY5<� ~��������� � �� �� ������� � ����� ����&����� � ��� ����� ��!���� ��� ��� � ��� �������������� � ��� ��!������������������ ��!�����".������������� ��� �����5���� ������ KKT?;-<�� "� K?USY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVYJY55V�;������Q�-?�*������-JKT<"�
) ����+������"����� )� ;-JJY<� ~X����� ���������R ����������Q�0���� ������$B�������� ��� ���� ������ ����.�� 6�������� U-5;?YUJ<�� "� KJ-YSKJUU"� ���Q�KJ"KK-WA�����"KKWJTJY"X����� �����"�
+��!���� �"� ��� ! �� ��� ���� �"� ;-JKV<� ~��������� ��� ���� ��� ���� � ������ ��� � ��� ��� �� �� �����.�� <������� ��5�� ---;W<�� "� TK5ST--"� ���Q�KJ"KJKWA�"�����"-JKW"KK"JJV"�
+���������"�6"����� )�;KYYU<�~6���������!��& ��������������, �����#�����+�� ������� ��6���.��� ���"��! �� ��� �Q����"���������� �"����;������Q�KV�*������-JKT<"�
+���������"�1"� ���6 ����������"� ;KYTV<� ~�B������������� �������������������� ������������ ��� �� �� �� ����"� �!����� ���� ���� ��� �%�������� ����� �� � ����".�� ���8���� � ��� ��� ����� � �������5�� -W-;K-<�� "� ?5W5SV?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AU?VK-KT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
+�����6"� ���8��%�� ������"�7"�;-JKU<�~+��������%��� �����������&������� ����.��J���� #����� � ��� ��5� ���� ���������� WK�� "� 5W5S5V-"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� ������"-JKU"J5"J-T"�
+������ 6"� 0"� ��� � )� ;-JKU<� ~#��� ���� ��� � ���Q� ���� ��������� ����������� ��������� �� � ���������.�� 8���� � ��� 9 ����� � <������������� K-U;Y<�� "� UWVTSUWT5"� ���Q�KJ"KKV-A'6�WYWJJ"�
+��D�� �"� R"� ��� � )� ;-JKJ<� ~0��� ��� 0 ���Q� $��� ����� ��� � �� �� �� ������� ������.��9� ��K5-;K<�� "�-5SUT"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"JW"J-T"�
+�� ��D%+�� ��D�� �"� ��� � )� ;-JJW<� ~����� ����� ��� ���8� ��� ����� �����
�
�-KY
��� � ��������� �������� � �������� ���!�#�0�%K".�� ������:�?���� "����� �������� ��7�������*�� ��D ������-?;K5<�� "�U-W5SV5"����Q�KJ"KJUTA��"����"VWJK--T"�
+������"��"����� )�;-JJW<�~X��B�������� ������ �������������� ��� ���� ���� ���������������� ��������� � ��D������ ����� ���� ��������.���������������������5����
,���� A��,D� 7� �� �� ��� ���� 9� � ��� ��5� ��� F������ KVWK;Y<�� "� KJ--SKJ-Y"� ���Q�KJ"KJKWA�"�� �� "-JJW"J?"JKJ"�
+���� ���$"� ���������8"�;-JJK<�9 ����� �������������������"����>��Q���#� �%+���"�+����������X"����� )�;KYYT<�~KU6���$�����������)�� ����6�0� �� ���� �������$��&�
6������� ��� +�� �� �����������.�� ����������5"� ����� �� 6���� �� ������"� ���Q�KJ"KJ-KA7�YVJVW?�"�
+���0"�0"����� )� ;-JKV<� ~���� � ���� ��� ���� ����� ������� ��� ������������������ ���������������.��%������?5U;VW55<�� "�-J?S-KJ"����Q�KJ"KJUTA� ���-KUTT"�
+b����0"� ���$��� ����+"%$"�;-JKT<�~�������� ����%� ������������� �� ���������� ���� ���������� ��� ��� �� ��� ��.�� � ����� KU-;KK<�� "� �����%-JKT%JU%VYK?KV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKT%JU%VYK?KV"�
+����� ���#"��"����� )�;-JJW<�~����������� ��������� ���� ���� �����&�� ������� ���� ������ ����� �A6�UW�������� ���� ������� ��������� ���� ���� ���!���������� ����� �������� ������� ������ &����.�� ��� 8���� � ��� &�5�� ��5�� ?VK;K<�� "� -JKS-KJ"� ���Q�KJ"KKKUA� ������"-JJ?"KJ-KVT"�
+���� ��0"�1"����� )�;KYYW<�~�&�!�!��& �������������������� ����� �����������%KK� ������� ����� �����%���� ���!��� ����� �� � ��� ��� ��� ������� ��� ��� ������ �� � ��� � ����".�� � ����� TV;KK<�� "� 5?TYSY?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����ATWUYT-V�;������Q�KV�*������-JKT<"�
+���� '"� ��� � )� ;-JK?<� ~0�� �������� ����� ��� ��� �� �� ������� � ����� ��� ��� ��� � ��� ���� �� ����.�� <���� ����� #�������� WU;KSU<�� "� V?STY"� ���Q�KJ"KJJVA�K-J-W%JK?%TWYV%-"�
+��� ���"����� )�;-JK5<�~X�K%��� ������?%��� ������ ��� ��� � ������ �������� ����� ��� ����������� � ����� ��������� �����������.�� %����� 9�������������?;K<�� "�5JJ5"����Q�KJ"KJUTA������?JJ5"�
+����� R"� ��� � )� ;-JJ?<� ~,*#%K� �������� ��� ��$�� � ������ ��� �&� ��� ��� ���� ����� ���� �� � ������� ���#�0�%K.�� ��� ���:� 8���� �� -5;KU<�� "� -UWVS-UVT"� ���Q�KJ"KJUTA��"����"VWJJVJU"�
+���� ����� �"� ;KYTK<� ~�������� ����� ��� �������� � ���� ���������"� ��"� �&��������������� ��� ��� � �� ������ ���� ���.��9� � ���������������"� ���!���� KJ;?<�� "� -5US-?-"����Q�KJ"KJKWAJJ5?%WJUY;TK<YJJJV%?"�
+����� ,"� ,"���� � )� ;-JJJ<� ~6��� ����� &��� ������� ����� �� ��������� �������� ����� ��� ����� �������� ������ �������� -V;8� K<� ����� ���! ����������-��� �".��� �����YW;T<�� "� -V5WS?5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKJ-U?JT� ;������Q�KT�*������-JKT<"�
+���'"����� )�;-JKU<�~���� ����� ����������� ���� � ����D ����������� ���������� ���� �� ��������� �� ��Q� �� ��� ������ ���� ������ ������ ��� ���� �� ��� ��������������� ������ ��� !�!�.�� � ����� K-K;KW<�� "� U-5WSU-?U"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JKU%JK%
�
�--J
5VWUYJ"�+� �����"����� )�;KYYJ<�~0���� �� �������������� �����81�������������������������
������������ ����������%����� ����������� �������������R������".��9� ��WU;K<�� "�--?SUU"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWYT??V� ;������Q� KV�*������-JKT<"�
+� �����"�'"����� )�;KYY-<�~�������� ��& ������� ��� �������������������� ����� �����������������%��� ��Q�81%K� ���81%-".���� �� ������ ��5���������� "������ �������������6���7��������U;U<�� "�U5YSW-"����Q�KJ"KJYKA���"U"U"U5Y"�
+� �����"� ���9����'"�;-JK-<�~0��$��� ������������ �� ���1�����+� �� ���������� 6���� ��� �����.�� 9������ ������������������ ?;U<�� "� -Y?SUJ?"� ���Q�KJ"KJJVA�K-UJV%JK-%JKK5%�"�
+� ���� �"� '"� ��� � )� ;-JKT<� ~��� ���� ��� ��������� �� ������� ��� ����� �� ��������� �� ������ �����.�� � ����� KUK;-W<�� "� -Y??S-YWW"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JKT%JU%TUT?KW"�
+����� 0"� 1"����� )� ;-JJ5<� ~+ � ������ ��� ���������� ��� ����� ��� ��� ��� ������!���� � ��� ��� ����� �����.�� %������ 5U-;VJKV<�� "� W-?SWUJ"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JUK--"�
+������� $"� ��� � )� ;-JKT<� ~�B�D���� ���� ���� %� ��� ����� ��� ��� ������ ��������� ������.��J�����������&�5�� ��5��Y;'X�<�� "�KS--"����Q�KJ"UUTYA� ���"-JKT"JJW?W"�
� ��! � ��*"� )"���� � )� ;-JKT<� ~#����� ��� � ���������� ������ ��� \%#������#�����������.�� ����������5� A����4D�� TU;5<�� "� UTKSUY-"� ���Q�KJ"KKU5A�JJJW-YVYKTJ5JJYJ"�
�� ���$"��"�;-JKJ<�~�� ����%6����� ��� �%KQ� ���!���� � ������������ ������������� ������ ������ ���� ��������� ��� ����� ������ ��������� ���.��9�������������UK;Y<�� "�K?JYSK?K?"����Q�KJ"KJYUA� ����A��BKUK"�
���������"����� )�;-JJJ<�~*!�& ����������#�0�%-������������������� ��� ��������� ������� �������� ����".�� �/��������� � ������ ��5�� -T;K-<�� "� K5-USUK"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKK5WKW5� ;������Q� -5� *������-JKT<"�
����������"��"����� )�;-JK?<�~+� �&� ����������������������1%-%+����&����� � �".��9� ������� ��"���+���������������--;-<�� "�UJ5SKK"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"JW"J-U"�
��� ������ �"� ��� � )� ;-JJY<� ~������ �� � ���� ��� �������� ����������� ��� � ��� ��������� ��� ����� �B�����������������������.��;������ �������Y5;U<�� "�UY?S5JT"����Q�KJ"UU-5A� � ���"KUWKY"�
�� ����'"��"����� )�;-JJ?<�~+�,��!�& ������������ ���������� ����������������� � ������ � �� ����� ��� ���Q���!������������ � �� ������� ��������+�,��� ������.��9������9� ��T;-<�� "�K5USK?U"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJ?"JW"JKV"�
����!�� �"� �"� ��� � )� ;KYV5<� ~���������� ������� ���� ����� ��� �������� ��� ����� ������ ������� ����Q��� �������������B����������������� ����������������� ����� ��� �������� ����� ���� ��� ��� � ���%���� � ! ���� �.�� 8���� � ��� 9� ��� &�5�� ��5��TU;-<�� "�UJYSU-J"����Q�KJ"KJJ-A�� "KJ5JTUJ-KT"�
������ '"� ��� � )� ;-JKK<� ~�����%��� �� �� ����� ���� � ������ �! ��� �� ���� �����
�
�--K
��� ��� ��� ������!���������� ���������� ����������������.��� �����KKV;KT<�� "�5Y-5S5YU5"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%KJ%UKUWVW"�
������ 0"� ��� � )� ;-JKW<� ~��������� ���� � ����� ������ !����� �������� ���� ���� ��� � �� �����.��%������?U-;V?YY<�� "�U-USU-T"����Q�KJ"KJUTA� ���KVW-5"�
�����8"����� )�;-JJ5<�~$��� ���������&�� ��!�����������0������B������������%��� ����� � � �� ������ ���� ����.�� %������ 5UK;VJKK<�� "� YYVSKJJ-"� ���Q�KJ"KJUTA� ���J-YTY"�
����� 8"� ��� � )� ;-JJW<� ~$ ���!� �&���� � ���� ��� �������� UT� ���8� ��� ������ ������� �� ��� �� �� ������ ���� ����.�� %����� ���������� K-;5<�� "� 55WS5?K"� ���Q�KJ"KJUTA��KUTT"�
����� 8"� ��� � )� ;-JK-<� ~�� ��1S���$%Z� ��� �� ���� � ���� ���� �&�� ����� ���� ����� �� ������ ���� ���� � ���� ��.�� %����� ���������� KT;Y<�� "� KU?JSKU?T"� ���Q�KJ"KJUTA��"-TT-"�
����� 8"� ��� � )� ;-JKW<� ~���%��� �� ��� � ������� 0�-]� �� �� ������ ���� ���� � �� ����� ������������������� �� �� � ��.��6�������� U?5;WUKW<�� "�KK?WSKKWJ"����Q�KJ"KK-WA�����" �??UJ"�
����� 8"� ��� � )� ;-JKT<� ~�� ������� �� � ���� ��� �� �� ������ ���� ���� � �.��<����������� � 8���� � ��� ;����� ��5"� � ������ ' ��� J;J<�� "� KSKJ"� ���Q�KJ"KJJVA�K-KT?%JKT%-?U5%D"�
�����8"� ��������8"�;-JKW<�~�� ������� ������6����������6���, ����������� �������6��� $�� �.��,��� � #����4� ��� 9� � ���� ���� ������� � ��� ��5�� U-;K<�� "� UYYS5JY"����Q�KJ"KK5WA ����!%������%KKKUK?%K-?KU5"�
����� 8"� ��� ��� �� 0"� ;-JK5<� ~�� ������ �B�������� ���� ��� � ���� ��� ��� ���%������� ���� ����.��%����� #����4��� �� ��� 9� � ��� ��5�� K?;5<�� "� -5US-?W"� ���Q�KJ"KJUTA���UVV-"�
��D������$"����� )�;-JKK<�~�� ������0�0-���� ����������� ����� ����� D ������������������ � ����� ��������� ��� ���� �� ��� ������ ���� ������� ���� �.�� F�C������-?;V<�� "�KK5VSKK?-"����Q�KJ"KJUTA��"-JKK"VK"�
�! ����"� ��� � )� ;-JJK<� ~+�, � � � 0 ����� ���� )+1%��� �������������� ��� �������+����&�� ����Q� �� ��� ������ ���� *-� ������.�� 6�������� -Y-;??KW<�� "� 5W5S5WT"� ���Q�KJ"KK-WA�����"KJ?YTKV"�
�! ��!��� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~+�� �� � � �� ������ ���� ���� �!�� ���Q� ����� �������������������.������ ��������K55;KU<�� "�-U-US-UUV"����Q�KJ"K-5-A�!"KU5TWW"�
' �� �� �"� ��� � )� ;-JJK<� ~0 ������� ��� +�,% � � � ��� ��� !��� +� �%1��� ��X��B����� �����6�� �&����*-%$��� ����������+����&�� ����.��6�������� -Y-;??KW<�� "�5WTS5V-"����Q�KJ"KK-WA�����"KJ?YVYW"�
' �������$"��"����� )�;-JK5<�~������D ������������ ��������������%������ ������ ����������� ����� �� ������ ������ ��� � ������ ,5ATJ])6��K]6�KWY]�$%+$U]1�W#]���������� ��� ���� ��� � ��� ��� �������.���/��������� �;����� ��5�� 5-;V<�� "�?5VS?WK"5"����Q�KJ"KJKWA�"& ��"-JK5"JU"JJY"�
' ������� �"� �"� ��� � )� ;KYYK<� ~0� ���������� ������� � ����%�� � �� ��%����� ��� ���& ���������� ������� ������ ����� � ����� �� ���������������� �� ������ ���������
�
�---
���� ����".�� � ����� VV;T<�� "� KVJWSKW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKVJVWY?�;������Q�KV�*������-JKT<"�
' � �� �� �%7��� ��� �"� ��� 9���� 1"� �"� ;-JKU<� ~+� �� �����.�� ���� ��������K5J;K-<�� "�-5WUS-5WV"����Q�KJ"K-5-A�!"JTUK5V"�
' ��� ����"����� )� ;-JK5<� ~��%$� ���6��� ��+� �� ������������ ����������!���*������.�� %�4� ��� ���� 8���� � ��� ���������� UVK;-W<�� "� -5TTS-5YT"� ���Q�KJ"KJ?WA��'�� K5JTWKV"�
' �������� �"���� � )� ;-JJW<� ~, ���� ���� ���� ��� ���� �� ��Q� 0���� ���� ����� �������� ��� �� ������.�� &������ ��� F����� #�������� 5?;U<�� "� -UVS-5Y"� ���Q�KJ"KJKWA�" �� ��"-JJW"JK"JJ5"�
' ������ $"� '"� $"� '"� ��� � )� ;-JJW<� ~����������� �� ��� �&� �Q� ���������� ��������� ��� �������.�� 8���� � ��� <��������� ������ ��� ������� -Y;5<�� "� 5YYS?K?"� ���Q�KJ"KJJVA�KJ?5?%JJW%JUW-%5"�
'�� ����R"�;KYY-<�~������� �����Q���������������������� ����������� �����������.��&�5�� ����� �#����4��V-;-<�� "�55YS5TY"����Q�KJ"KK?-A ����!"KYY-"V-"-"55Y"�
'����"����� )�;-JKJ<�~+������� ���� ��-�����B�������������� ���������� ����� �������B���� ���� ����� ��� �������� ����� �� �� �������� ���".�� ;������ �����"�+ � ������� ��Y?;K-<�� "�-JKUS-K"����Q�KJ"UU-5A� � ���"-JKJ"J-YT-V"�
'��� $"� �"����� )� ;-JJU<� ~*������� � ��� �� ���������������� ����������������������������� ����� ����� ��� ������!� �������� ���� ����� ��� ������ �� �".�� 9��� ��������������� Y-;-<�� "� KUUS?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-?V5KUY�;������Q�KT�*������-JKT<"�
'� �� 9"����� )� ;-JJV<� ~, ���������0� �� �����������5� ��� ��������� ��)���1����6� ���, ��������%6��������� �� �������,������ ���.��8���� ������� ����� �9������5��-T-;-T<�� "�-J?VUS-J?TU"����Q�KJ"KJV5A���"�VJJ?WT-JJ"�
'� ����7"�+"����� )�;KYYW<�~�����D ������������������� ����� �� ���! ����� �� ���������� �&� %��������� � ����� K".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5�� -VK;UJ<�� "� KVVVKST"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����ATWWU?5J� ;������Q� -5� *������-JKT<"�
'� ���� +"� ��� � )� ;-JKT<� ~�� ���� ���� � ��� ��� ���� ��� ���������� 6���� 1 ��� ������� ����� ������������������ � �������������.��-JKT;'����-JK?<"�
'� ���� 1"� ��� � )� ;-JKW<� ~$�����!� � ���&�� ����� �� ����� ���&� ������ ���� ������� ����� �%��� ����� ������.�� %������ ?U-;V?YT<�� "� -??S-?T"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KVUYU"�
'��������#"�$"� ����������"��"��"�;KYV?<�~$������������������ ������������� ���������������� ����!��� �� �����.��%����"�� ���������������#��� ��-?T;??UV<�� "�V-WSV-T"����Q�KJ"KJUTA-?TV-W J"�
'��������� $"� �"� ��� � )� ;KYTV<� ~)����� ���� ����� ������� ����������� � ��� ����"������� ����� ��� � �� � ���� �� ���!����� ����� �� ��� !������ ;&�����<".�� ���8���� � ��� ��� ����� � �������5�� -W-;KY<�� "� Y5K-S-J"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AU?YV5KV�;������Q�-K�*������-JKT<"�
'����� �"� ��� � )� ;KYYJ<� ~+�� �� ������ ������ �� ���Q� ��������� & �������� ���
�
�--U
��������� �� � ����D ����.�� � ����� VW;K<"� �! �� ��� �Q���� QAA���"���������� �"���A������AVWAKAUKr���%����}���� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
'������ +"%#"� ��� � )� ;-JJ-<� ~������ ���� ��� ���#1X0A�16-�� � ����� ��� ��� �A �������� �� ���� � ����� ����.�� ,�������� 8���� � ��� &�5�� ��57��������� ��5� ���� ������ ����-T-;5<�� "��YV5S�YVW"����Q�KJ"KK?-A � ���"JJ5JV"-JJK"�
'��� ���+"��"�;KYKV<�~�������6���6����������)���� ���������".��&�����������������%������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,������"� � ���� �� �� ���� ����������� U;U<�� "� K5YS?W"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKW?VW-J?�;������Q�KV�*������-JKT<"�
8 �����R"�#"� ���$ ���������"� '"� ;-JJT<� ~*&���������������� D� ��Q�0��6��� ��$��� ��� ��� +�,� +����&�� �� � ��� �.�� �� �� ��� 9� �� UJ;5<�� "� UYUS5J-"� ���Q�KJ"KJKWA�"�����"-JJT"J5"JJY"�
8 ��� � �����"����� )� ;KYY5<� ~0���61A0�1%K���� ���& ����� ��� ����������������������� �� ������ ���! ���� ��������������������������.��� �����TU;?<"��! �� ��� �Q���� QAA���"���������� �"���A������ATUA?AK-JJ�;������Q�KV�*������-JKT<"�
8 � ��,"� ���+ ��������'"��"� ;-JJW<� ~+���� ���� ������������������ ��� ���������� ���� !���������������������.��&����� �������F�C������������������ �J���5�,�����V?;U<�� "�K5YSK?Y"����Q�KJ"KJKWA�" �� "-JJW"J?"JJU"�
8 �� �� 0"� ��� � )� ;KYYT<� ~+�����%#,�� ������� ������ � ���� ������!� � ������ ���������������� ����� ��� ��!����� �� �� ������".��9��������� ��5>!�9��� T;V<�� "�UVVST?"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AY?5?KY?�;������Q�KV�*������-JKT<"�
8 ����>"%�"����� )�;-JK-<�~���� � ������!����� �� ����$��� �������+� �� �����.���� �� �������9� ������ ��5��U-;K<�� "�--WS-UY"����Q�KJ"KK-TA�67"JWKWW%KK"�
8 � �������� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~�����%���� � ������ �! ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ��%������� ��������� ����� �����.�� %����� <���� ��5�� KY;K<�� "� T?SYV"� ���Q�KJ"KJUTA�5K?YJ%JKV%JJJK%-"�
8 ������� �"� �"� ��� � )� ;KYYJ<� ~0�� �������� ����� ��� �B���� ��� ��� ����%����������� ��� ��� ��� �� ��� ������ ���� �� %� �����".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5��-W?;-J<�� "� KKTUUS5J"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����A-UW?VJU�;������Q�KY�*������-JKT<"�
8 � � � �� �"� ��� +����� �"� 6"� ;KYVV<� ~$������������� ��� ������� ����� ��� ��� �%#������ 0� �� ����� ����� +�� �� �����������.�� 8� ��� � 9���"� �! �� ��� �Q���� QAA���"���"���A�;������Q�-?�*������-JKT<"�
8 ��������"�0"����� )�;-JKJ<�~#���%������������ ��������0�1K.���������� ��� ����Q���������� ����� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ��� ��������� ����.�� @������ #��������-J;T<�� "�KJW5SKJTU"����Q�KJ"KKJKA��"KJ5YU?"KKJ"�
8 � ��������"����� )�;-JK?<�~��������"����������� ������������� �������������� ������� ���������������B���������������.��6��������U5T;W-U-<�� "�U5JSU5U"����Q�KJ"KK-WA�����"K-WJUT5"�
8 ��D�� 1"���� � )� ;-JK5<� ~�������� ����� ��� ������������ �� ����������� ���� �������
�
�--5
������� ������.��%�����@��������5W;V<�� "�WVTSWT5"����Q�KJ"KJUTA��"-YYW"�8 ��D�� 1"����� )� ;-JK?<� ~������������������������ ���� ������ �� ������� ��� �����
�!��� �� ��� � ����� ����� ��� �%�� � ���� .�� � ����� K-W;KV<�� "� -JUKS-JUV"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JK?%JV%W?T5KY"�
8��� �"� 7"� ��� � )� ;-JJT<� ~�� +�� �& ���� ������� ��� $B����� ���� $�� 7����� 6����������� ����� ��� ����� +����� ���.�� 6�������� UKY;?TW5<�� "� T-?ST-T"� ���Q�KJ"KK-WA�����"KK?KKUU"�
8����! � ��� #"� ��� � )� ;-JKJ<� ~)����� �� �������� � ��� � ��!�� ���� ��� �������� ������� ����� )����� �� �������� � ��� � ��!�� ���� ��� �������� ��� ���� ����.�� 9�������KKW;KV<�� "�UUUKSUU5J"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%JU%-VV5-W"�
8����! � ��� #"� ��� � )� ;-JKK<� ~��������� ��� ���� ����.�� 6���� 9� � <����������� ��-JKK"����Q�KJ"5JWKA-JKKAKUYT?K"�
8������"� ���6 �!���R"�;KYVY<�,� ���������������������������� ������"����>���"�
8�������"����� )� ;-JJV<� ~�!�� ������� ����� ������ ��������� ������������� �� ������������ ����������������� ������������.��� �����KJY;V<�� "�-WVYS-WTV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%JY%J5VVJ5"�
8�����"����� )�;-JJT<�~$��� ��������+� �� ����������6��������������, ����A8�0����� ������ ��� �.��9 ����� �9������#��������K5;V<�� "�KY-WSKYUJ"����Q�KJ"KK?TAKJVT%J5U-"66$%JV%?KU5"�
8�������"� �"� ���*����� �"� +"� ;-JKJ<� ~��������� ������ �����".�� ��� 8���� � ����/��������� � ��������"� $������� X��!������ ������ -JV;K-<�� "� -?UVS5K"� ���Q�KJ"KJT5A��"-JKJ--WJ"�
8�������6"����� )�;-JJK<�~���� ����������KJJ�TA�KJJ�Y% � ��������� ������� �&������������ !������ ����6�UW�� ��� ����� ��� ���� ����� � ����������� ������".������������5�� 5J;K<�� "� -5KST"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKK5KJVW�;������Q�-?�*������-JKT<"�
8� � ���R"� ,"���� � )� ;-JJ?<� ~8%$ �� ��� ����� �� ���� ���� �� �� �� ��!�� ������ �����".��� ���"������ ������������+� ��������KJ?;Y<�� "�U?UTS5K"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ5%J?%-J-K"�
8� ��� '"� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~,� �� ��!�� �� �� ������ ���� ���� ������ ����� �� ����� ��� ��!����%�� .��6��������U?K;W-WY<�� "�KVWSKTJ"����Q�KJ"KK-WA�����" �JJT5"�
8� � ����"�#"���� � )� ;-JKJ<� ~6���������!��� ���!��80� � ���� �� �� ������ ��������� ���������� ���� �������.��� �����KK?;V<�� "�K5JWSK5K?"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJY%JW%--Y55U"�
8�����"�'"����� )�;-JJ?<�~�1���, �����$� �����������������+� �� ���������� ������������� 6���� ���$! �� �������� �������� ���� ����6���.��9� �� K-K;V<�� "� KKJYSKK-K"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJ?"J?"J-W"�
8�����"�'"����� )�;-JJV<�~1 ������!������� ��+� �� ����������6����� �������%6 �����%��� ��������������*����� ��������0����� ���� ��.��9� �6����9� "�6���������K;-<�� "�-J5S-KV"����Q�KJ"KJKWA'"�0��"-JJV"JW"JJK"�
8���� �"� '"� ��� � )� ;-JJT<� ~6�K?J%� ����� �� �� �������� �������������� ����� �����
�
�--?
���������� ����� ������ ��� ��� ���� ���� ���!���.�� � ����� KKK;T<�� "� 55KUS55K5"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%K-%K-YWJK"�
8����� ����"����� )�;-JK-<�~��� ������ �� ����������������������� ��� ������������� ����!�.������ ��������KUY;KY<�� "�U?-KSU?UJ"����Q�KJ"K-5-A�!"JVY-KJ"�
8���� ��� '"� 8"� ��� � )� ;-JKU<� ~������ �� �������� �� ��� ����� X������� #��� ��� ����������!����� ���# ����������� �� ����� �� 0����.��9�������������5�� U;W<�� "�W5TSW?V"����Q�KJ"KK?TA-K?Y%T-YJ"6�%KU%JJY-"�
8����'"�R"� ���� ����6"�)"�;-JJ?<�~������ ������������������������D���.�� ������������������ �6��������UJ;U<�� "�K5-SK?J"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JJ?"JK"JJ?"�
8����8"%+"�;KYYV<�~$��� ��������� �� �� �� ����%���D������ ���&�� �.��,��� �#����4����%���������KV;K<�� "�VVSYY"����Q�KJ"KK5WA ����!"����"KV"K"VV"�
8������ �"� '"� ��� � )� ;KYYY<� ~0�� ������� ���� ����� ��� ������ �� ����� ��� ���&�� ������������������� ������ ���� �������� &����������� ����� ���������������������".�� ���� ������� A9���������� ��� ���D�� K-W;-K<�� "� 5WYKSVJK"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJ?KT5TV�;������Q�KT�*������-JKT<"�
8����� �"� ��� � )� ;-JJW<� ~������ �� �������� �� ��� ��� � �� ���� � �Q� ������������������ �� ������������ ��� � ���.�� :��������� -?;U5<�� "� 5WV?S5WT-"� ���Q�KJ"KJUTA��"���"K-JY?Y5"�
8���������"��"����� )�;-JJ5<�~>���� �%���!�� ������!��������� �������� ���������� �� �� �� ����������.�� � ����� KJ5;K<�� "� KYS-?"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JJU%K-%5KW-"�
8�������� �"� �"� ��� � )� ;-JJW<� ~/� ��� ���� �2� ������� ���������� ��� ��� ��� ������!���������� ����".�� � ���"� ����� �� ������� ��� +� �������� KJV;5<�� "� KWW?SV-"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJ?%JT%UJYV"�
8���������"��"����� )� ;-JKU<� ~*����������������������& ������.��� �����K-K;W<�� "�?SKU"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK-%J5%5--UY5"�
8��� ��8"� ���+��������"�;-JKJ<�~7����������������������� ������������������� � ��!�� �� � ��� ���� �� �������.�� %������ 5W5;V-T?<�� "� KK-SKK?"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JTVWK"�
8����!a�� �"� ��� � )� ;-JJV<� ~�����!� ��� ���%�����!� ��� � ���� ��� � ����� �������������� � ��� � ��".�� ,������5�� U;5<�� "� U-YSUW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKVUVV5TT�;������Q�-K�*������-JKT<"�
8����0"�$"�1"����� )� ;-JKV<�~,��������� ����������� !Q�0���������� ��� � ������������ ������ ��� ������ � ���������.�� J�������� ��� <���� ��5�� T;,�7<"� ���Q�KJ"UUTYA�����"-JKV"JJJVU"�
8������ �"���� � )� ;-JJY<� ~���$Z�������������! ��� , ���������*&�� ����� !� � �#6%KI����� ���� ���� ���� �� ����������� �� #�� �& ������� ��� ,�������.�� 8���� � ������ ����� �9������5��-T5;-T<�� "�KTW-5SKTWUU"����Q�KJ"KJV5A���"�KJY"JJTVYV"�
8���������"�'"�;-JK-<�~����� �� ��� � ������� �����������.��,������5��T;5<�� "�5UYS55K"����Q�KJ"5KWKA ���"KYY-W"�
8����� $"� '"� ��� 9� ���� >"� ;-JJV<� ~$��� ����� ��� ������� ����� ����� ������������� ����� ��������� ����.��%�����#����4��� �� ���9� ���� ��5��T;5<�� "�
�
�--W
UJVSUKT"����Q�KJ"KJUTA���-K5U"�8����������"� ��� � )� ;-JKU<� ~�� ������ �������� ��� ����� ��� �� ���� ���� ���!���� ���
, ��%� ����� �� ������.�� %������ 5YU;V5UK<�� "� --WS-UJ"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KKWTY"�
8��������� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~�� , ���� ����� *&�� ����%� ����� �� ������ ������$��� ��� ������ ��� �� ���� 6��� ����!���.�� 9� � #������� "� -K55S-K??"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKV"JT"J-Y"�
8���������� �"� '"� #"� ��� � )� ;-JKT<� ~��������� ��� ����������� �� ����%�� ��� � ���� �����&�� ����� ��� ��� � ������� ������.�� #����4� ��� ���������� ���� ������ ��� �������"�$!���� ��� ��������� ��� �� ������ ���������� "� KSK5"� ���Q� KJ"KJJVA�KKK?5%JKT%Y55T%K"�
8��!����� �"� ��� � )� ;-JK-<� ~0� ������ ����� ��� ��� ;$<%� ������� ��� -%�����&����� � �� ����� ��� �#1�� ���! ����.�� %������ 5TU;VUYJ<�� "� 5T5S5TT"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KJTYT"�
8��������$"��"� ���1������"�,"� ;-JKW<� ~�����%� ��� ����%�������������� �� ���������� ����� ��� ������ ����� ����%���� ��;?B<� ������� � ����� ��������.�� ,��� � ���:��� ��5��-V;K<�� "�W-SWT"����Q�KJ"KJYUA �����A��!5TT"�
8�������"����� )�;KYYV<�~�������� ���������������������������� ����� ������������������ ���� � ����".�� 9� �� YK;?<�� "� WWKSV-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYUYUT?Y�;������Q�KV�*������-JKT<"�
8���� ���������� �"� #"� ��� � )� ;-JK-<� ~���� ����� ��� ������� �� �B�������� ����������� ��� ���� ����".�� � ���"� 0�� ����� �� ������� ��� +� �������� KKY;-?<�� "�WKKTS-V"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%JY%UVY-WU"�
8�������"�'"� ���7����� �����"�6"�;KYYJ<�~������� �������� ���������� ����� ��� �!���� ���� ���� � ��� ��� ��������� ��������� ����".�� 6������� A%�4� B��C�� %)B)D��-5T;5Y?U<�� "� UVTSTK"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����A-U-WW5T�;������Q�KT�*������-JKT<"�
8�������"�0"����� )�;KYTY<�~6������ ��������������� ����������������������� ��� ����� ������� ��������� �� �� ���������� ���.��8���� ����9� ���� ��5��KJY;W��<�� "�UJJ?SUJKU"����Q�KJ"KJTUA���"KJY"W"UJJ?"�
8�������"�0"����� )�;KYYK<�~1�� ��D ������������� ��������������� �����������������!����� ��� ����� �������D ����".�� � ����� VV;KK<�� "� -5YVS?JU"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-JUYTUK�;������Q�KY�*������-JKT<"�
8� ���� ��!�� $"� ��� � )� ;-JKT<� ~�� ������ �������� ��� ���� � �� ������ ������ ��� ��� �� ������ ��������� � �� ����.�� <���� ��5� ���� 9� � ��� ��5�� T�� "� TWUSTVK"����Q�KJ"KKKKA����"K-J5J"�
8�����+"��"� ;KYTJ<�@ ������!������� �������5�� ��5������#�� �����"��� ������"������� ��'"�=�� � ������$"�
8�����+"� ����� )� ;KYUT<� ~0�� ���� ��������������� ��� � � %������ ���� ����� ��� ���� �� �� �� ����.�� ��� ���������� � ?���� �� U-;K<�� "� KKUSV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWV5W?T?dJ���� QAA���" �������� �"���"��!A ���������"����r ����}��6K-W5JJK"�
�
�--V
8����� �"� ��� � )� ;-JKU<� ~��+� ��� ������ ��� ������������ ��� ����� ����� �� ���� ����!����� ������ ����.��J����:��� ��5"��,������������1���1�������X8���Y;K-<�� "�KY-USKYU?"����Q�KJ"--KVA���"KU"K5U"�
8�� � !���� �"� ��� � )� ;-JJ-<� ~[� ���� ��!� �!�� ��� �� � ����� ��� �������!�� � �� ������ ���� ����A����%���� � � �� ����� ������ ;+�6A$X�<Q� ���� ��� ��� ��� %��� �%���� ����� ;�#�<� ������ ��� ��� ���� � �� ��� ������� ����� ��� ��� ����������������!�".������ �������A9������������� ���D��K-Y;-K<�� "�5TYKSY"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-UYVJYT�;������Q�KV�*������-JKT<"�
8������ �"� ��� � )� ;-JJT<� ~X�K� � ��� � ������ �� ���� ��� ��� ��� � ���� �� � ��� �������������� � ��� ���������������� ������������ ��� ����.��� ����� KK-;5<�� "�K5YUSK?J-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJT%J-%KUVUYT"�
��� �6� �����"����� )�;KYWY<�~�������� ��������� �� �� ����� ��������Q����� ������������� ��������� ��� �� �� ����� ���� � �� ��������� ����".�� &���������� ��� ����%������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,������"� � ���� �� �� ���� �����������WU;U<�� "�TK-SY"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A?-?YVW?�;������Q�KT�*������-JKT<"�
1 � ���� #"� ��� � )� ;-JJ-<� ~$��&K� ��� ����� �� ���� �� �� ������ ���������� �� ����� ������ ��� �� �� ��� �!�� ���� ��� !����.�� � ����� KJJ;-<�� "� 5?TS5WW"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJK%K-%JU-K"�
1 � ���� �"� ��� � )� ;KYT5<� ~, ���� ���� ��� �������� ��� � ��!� ��� �������� ��� ��������� ������.��<��K������-J;K<"�
1 ����"�>"��"����� )�;-JKJ<�~1�!��� ��������$��&K�& ����������������� �� ��� ��� ��������������������� ���������������������� ������.��� �����KKW;W<�� "�YJYSYK5"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%JK%-W5UT-"�
1 ����6"��"����� )�;-JKU<�~0�� ��� � �����Q����������������������������� �&.��%�����#����4��� �� ���9� ���� ��5��K5;K-<�� "�V?YSVV5"����Q�KJ"KJUTA���UWYW"�
1 � �� ��,"��"����� )�;-JKV<�~���������� �����������$��� ��������+� �� ����������6��.�� 9������ 6���� 9� � #�����"� 6������ ���� 6��� $ ������ U;U<�� "� -J-S-JY"� ���Q�KJ"KJJVA�5JVVT%JKV%JJYJ%T"�
1 �������6"����� )�;-JJY<�~0��� � ������ ������ ���� � �� ������������������� � � ������� ���������� �� �.�� %������ 5?V;V-UK<�� "� TY-STY?"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JVWVY"�
1 ������'"%$"����� )�;-JJT<�~$��&����� ��������� �����������A0 �K������������ �� ����� ����!�.��� �����KKK;W<�� "�UJJ?SUJK5"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JV%JYTTUJ"�
1 � ���� �"� ��� � � ������ �"� �"� ;-JK-<� ~�0*$� ���� ����� ��� #������ 6������� ������ �.��9� ��K5Y;-<�� "�-V5S-YU"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"JU"JKV"�
1 � %���� ���� �"� ��� � )� ;-JK5<� ~6���� ���� �� �� ��� ����� ������� ������ ���� ����".��6������� A%�4� B��C�� %)B)D"� ��+� ������� ������� U5?;WKYY<�� "� Y5USY"� ���Q�KJ"KK-WA�����"K-?W-VK"�
1 ������� �"� ��� #b������� 7"� ;-JKT<� ~,���� � � �� ������ ���� ����� ��� ��� �&��������� ����� � ���� �.��%����"� � ���� �����������#��� �� ??U;VWTY<�� "� 5KTS5-W"����Q�KJ"KJUTA� ���-?J--"�
�
�--T
1 �������� ,"� 8"� 7"� ��� � )� ;-JKT<� ~��������� ��� 6��� 6���� �� ���� X������0� ����� ���� ��+���������������+�6�6�� �����.��9� �#�����"����!��6�� ��"��-5;U<�� "�VWWSVTJ"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKT"JW"J?V"�
1 ����"�1"����� )�;KYTW<�~6�������� �� ������������������ �������� ��������� ��� ���� ���� ������ ����".��&���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ����
E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������TU;KT<�� "�WY-JS5"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AU5W-VUV�;������Q�KY�*������-JKT<"�
1 ������ 8"� �"� ��� � )� ;KYYK<� ~6��� �� � ������ ��� ��� ��� � �� ������� ���� � ������� ���������������������".������ �������A9������������� ���D��KKU;U<�� "�TYKSYKK"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKT-KT?T� ;������Q� KT�*������-JKT<"�
1 ���� #"� ��� � )� ;-JKJ<� ~��������� ��� ��������� ��� �D���� ��� ��� �����������.��&�������6��������KY;W<�� "�KKUVSKKWK"����Q�KJ"KJJ-A ��"5J?"�
1 ���� �"�#"���� � )� ;KYY-<� ~#������ � ����� �B�������� ���� ���!�! �� ���#J� ��� ���������� ��� ���� ����� ��� ������!� ��� �� ��� ������ ���������".�� &���������� ��� ����%������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,�������� TY;Y<�� "� 5JKUSV"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKUVUTY-� ;������Q� KV� *������-JKT<"�
1@�������"����� )�;-JJ-<�~0���61���� �&����� ����%���& ������������ �� ��������������������������� ������ ������������ K".��� ���"������ ������������+� ��������KJJ;V<�� "�-5UJS5J"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ-%J-%J?WT"�
1@�������"� ���+� ����0"�;-JJ5<�~�61Q��������������������� �� ������������������ ��� ���� ".�� �/��������� � ������ ��5�� U-;K<�� "� KKS-5"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK5V-?TYW�;������Q�KV�*������-JKT<"�
1�� #"� ��� � )� ;-JJW<� ~0 ����� ��� ������� ������� ��� �� �� ��� ���� �������������� �6��%5� ��� ������ �� ���� �������� ����� ��� ��� ���� ����".�� � ���"� 0�� ����� ������������+� ��������KJT;W<�� "�-JW5SVK"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%JU%JJWV?Y"�
1�� '"� 6"%�"� ��� � )� ;-JJ5<� ~��� ����� ��� ������ �������� ������� �������� ������� ����Q��������������� ���������!���".��� ���"������ ������������+� ��������KJU;?<�� "�KYK-SY"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJU%JU%JY-T"�
) ��1��������"� ;KWV?<� ~*������������ �� ������! ������� ����� ���� ��� ���������&��������������������� �������� � ��������������������� �� ���� ���� ������ ��� ���� �������������������������� ���.��&�� �� ����#�6���F���"�
1�������� �"� 1"� ��� � )� ;-JJT<� F��������� ������� �� ��� ����������5"� ?��� �����"� ���>���O��������Q�R"+"�,�� �"�
1������� �"� '"� ��� � )� ;-JJT<� ~� ��� � ��� ��������� �� � �������� ����� ������ ������������ ��� �� ��������� ��������.�� 8���� � ��� 9� ��� ����������5�� KJU;5<�� "�K-KKSK-KT"����Q�KJ"KJJ-A���"-K5YY"�
1�� ���� 6"� ��� � )� ;-JKV<� ~6������������ ��� � �� ����� �� �� ��� ��� ���� ��� ��������� ���� ;�<�� ���.�� 6���������� #�����"� � ������ X��� V;K<�� "� KSKV"� ���Q�KJ"KJUTA�5K?YT%JKV%J5UTT%D"�
1�� ����6"����� )�;-JKT<�~0����������������� ��1� ���*�����������������������
�
�--Y
��� ���� ������������������� ��X ��������������$�� ���.��9� ���&�5�� ��5���������������5��5T;W<�� "�-?WUS-?T-"����Q�KJ"KK?YAJJJ5Y-VJJ"�
1��� '"� ��� � )� ;-JK5<� ~���� ����� ��� �� ����� ���� � ����� ��� ��� �� ��������� ����������.Q��� �����K-5;-5<�� "�UWUWSUW5W"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JV%?TTTJW"'"1"�
1���R"����� )�;-JJ?<�~�������� ��6����������� ����������>���� ��#�!�$������6�5K%& ������� +� �� ������ 6���.�� 6���� 9� � ���� ���� �������� K5;K<�� "� 55S?5"� ���Q�KJ"KJTYA���"-JJ?"K5"55"�
1��� L"� ��� � )� ;-JKT<� ~$��� ����� ��� ����� ���� ��� ��� & ������� ��� �� �������D���� ����� ������.��%�����#����4��� �� ���9� ���� ��5"� � ������X��� "�KSKW"����Q�KJ"KJUTA�5K?TJ%JKT%JJ-Y%V"�
1� ��� #"� ��� � )� ;-JKT<� ~#��� ������ �� ��!�� ��������� ���� ���� ��������� ������������� ������������ ����� � ���������������������&������� ���� ����������������0������������� ����.���F����� "�KS-T"����Q�KJ"V??5A1��"UWK?T"�
1� ����$"����� )� ;-JK?<� ~���������� �� ��� ��������������� �� ,*L*U�,��������� ��8�� �� �� ��� 0���� �� ������� �����.�� &F�6� @�������� KK;KJ<�� "� KS-V"� ���Q�KJ"KUVKA����� �" ��"KJJ??-W"�
1� ���� $"� ��� #� �� ���� �"� ;-JKV<� ~����������� � �� �� ��� ��� ��� ��� ���� ����� �������� �� ������ �����.�� �/��������� � ;����� ��5"� ���!���� ?U�� "� �TU"� ���Q�KJ"KJKWA�"& ��"-JKV"JW"KTW"�
1� ���6"����� )�;-JKT<�~���� ����������� ����������������� ���������� ���� ���������!�������� ������� ������ ������ �����.�� � ����� KUK;-U<�� "� -?WTS-?TJ"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKV%JT%TJJWJV"�
1�%�%1������"����� )�;-JKT<�~$��� ��������$X�LK���� ���������� ������������������������ ����� ����� �������� ���������.�� ���� �������� K5?;?<�� "� �!K5Y5KY"� ���Q�KJ"K-5-A�!"K5Y5KY"�
1���� 6"� �"� ��� � )� ;KYYW<� ~�������� �� ������ ��� �� ������ ������ �� ���� �������� �������� ������!� ����������!������� �����".��@����=����� ��������KJ;-<�� "�K?5SW5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AT?WWV5Y� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
1����#"�1"� ���+ �������8"��"�;-JKK<�~����� ��������7����R���� ������������� ����� ��� ��� ��� ������ ��� �������� ����.�� 8���� � ��� 9� ��� ����������5�� KK-;K-<�� "�U5YKSU?JK"����Q�KJ"KJJ-A���"-U-TV"�
1���� �"���� � )� ;-JKT<� ~������� ���������� �� -���� ������ ����� ������� �������� ������ ����� ��� �� ����������-%�����&����� � ������������ � �������������.��8���� ����9������#�����������9 ����� �:��� ��5"�� ������7�����+��������K55;W<�� "�KJUVSKJ5V"����Q�KJ"KJJVA�JJ5U-%JKT%-W-V%U"�
1����>"����� )�;-JK5<�~1�� ����������������������������������������� ���>���� ������������6����������.��6����9� ��������� ��������-U;KK<�� "�KKWTSKKVV"����Q�KJ"KJTYA���"-JKU"J?UW"�
!���1��������"�;-JJW<�~6��%���������������������� �����.��� ����#����4�� "�TSKJ"�1��������� �"� 1"� ��� � )� ;KYY?<� ~���� ���� � ����� ���������� ��� ��� �� � �����
����� �� ������� ���".�� �/��������� � ������ ��5�� -U;KJ<�� "� KKJ5SK5"� �! �� ��� �Q�
�
�-UJ
��� QAA���"����"���"���"��!A ����AV?55VUY�;������Q�KV�*������-JKT<"�1� ����� '"� �"� ��� � )� ;-JJK<� ~*�������� � ���� � ����� ��� ����� �� ����%7� �� ��
��� Q� � � ���� ����� ��� �� ����%7� �� �� ���� � $������".�� 8���� � ��� ���������������� ��5G���� ��5�� -U;K<�� "� UYS55"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKKYW-WT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
1� �����'"��"� ���������7"��"�;-JKV<�~+��� ���� ���Q�$��������� �������������� ����� ���.�� &��������� � ���� =� 9�����"� R���%7� ������ W5;-<�� "� -KYS--J"� ���Q�KJ"KJJ-A ��"-WKYJ"�
1����'"����� )�;-JKU<�~[� ���� ��!� � �������������������� ������������������� ��������!�!�Q���!��������������������� �� ������������������ �����.��� �����K-K;T<�� "�5US5Y"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK-%JY%5?WJVY"�
1���� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~������ �������� $ ������� ��� 761KK�� 6�������� ��� ,� �� ��������� +��������� ������.�� 9� "� ���!��� ���"�� KVU;-<�� "� 5UJS55-"KV"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKT"JU"JKW"�
1���� L"� ��� � )� ;-JKV<� ~$��� ����� ��� ����������� �� ��������� ��� ������ ������ ����0*$6K%��� ��� ������ �� ��� ����.�� %����� 9� � ��� ��5�� KY;W<�� "� W-WSWUT"� ���Q�KJ"KJUTA���U?-V"�
1�� � ��� '"� R"� ��� 6 ������ 1"� 6"� ;-JKK<� ~�� ������ ,��&� ��� ��� $��� ����� ���� �� �� �� 6��� #�����.�� 9� � ������ ���� K5;5<�� "� 55US5?K"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKK"JV"JK5"�
1��� ���'"%�"� ���8 �����R"�#"�;-JKU<�~R� �� ��������� ������&���� �Q���� �����+��;$<%-%�����&����� � ��� ���� ���.��@����=����� ��������-V;T<�� "�TUWST?-"����Q�KJ"KKJKA� �"-KV5JW"KKU"�
1���R"����� )�;-JKJ<�~6 ������ ������Q�������� ����������� ��������r.��9�������� "���+���������������KT;U<�� "�KYYS-JJ"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"JT"JKV"�
1����������1"�1"����� )� ;-JKW<�~����������-�� ��� ����� � �� ��������������������&����!� ��� ����� ����� �.�� %������ ?-Y;V?TV<�� "� ?-TS?UK"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KW?JJ"�
1�������1"��"����� )�;-JKW<�~#���%���� ����� �����������������%� ������������������-� �� � ���� ������� ��� �� �������� ������������������������� ����� �������� �����.��,��8�;����� ��YJ;?<�� "�UTWSUYK"����Q�KJ"KJJ-A ��"-UY?-"#���%���"�
1�����"�0"����� )�;-JKV<�~0���������������������� ������!� ����$��� ��������$ ���!�*&����� �������1 ���������.��6����������#�����"�� ���������������#��� ��V;������-JK?<�� "�KSK-"����Q�KJ"KJUTA�� UTKJ?"�
1�&�� 6"� 0"� ��� � )� ;-JJT<� ~���� ������!� ��� �������!� �� �� ������ ��������� ������������������KJ������������������ �� ������������������� �.��� �����KKK;V<�� "�U5U?SU5UT"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JT%KJVJTW"�
� �� 0"� ��� � )� ;-JKV<� ~������ �� ��� ����� ��� ��� ��������� ���� ����� ��� ��� I_���������� ��� ��� �� ���%� ����� ������� �� �������� �".�� 6���������� ������"�� ���������������#��� ��V�� "�5JY-K"����Q�KJ"KJUTA�� 5JY-K"�
� � �� ��� �"� 6"� ��� � )� ;-JKW<� ~�����%6��� $��%�B������� $! ��� � 6����������� ������ ��� �������� ����� ��� +� �� ������ 6���.�� 9� � #������� K5;5<�� "� YWWSYVV"�
�
�-UK
���Q�KJ"KJKWA�"��� "-JK?"K-"JT-"�� �����#"�R"����� )�;-JK?<�~81,K%�������� ������ � ������� ���� ���� ��� ��� ����
��������� �� ����� ���".��� ���"� ����� �� ������� ���+� �������� K-?;K?<�� "� -5J?SKV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JT%?YJYWT"�
� ���� 0"� ��� � )� ;-JJW<� ~����������� ��� � �� �� �� � ���� ���� ����� �� �� 5"?� �����������.��6��������UKK;?VW?<�� "�K-?TSK-W-"����Q�KJ"KK-WA�����"KK-U-5T"�
� ����0"����� )� ;-JJT<� ~0��6���� �������������� �� �� �� ��, �������������� �.��6��������U-K;?TY5<�� "�KUK?SKU--"����Q�KJ"KK-WA�����"KKWK-WY"�
� ���`�����+"�;-JKT<�~�����������Q�+�������������������&�� ��������������������� ������ ������ ������ � ��� ������ ����� ����� ������.�� J�������� ��� &�5�� ��5��Y;��$<�� "�KSV"����Q�KJ"UUTYA� ���"-JKT"JJU5?"�
� ����� 0"� ��� ��� � ��� �"� 8"� ;-JJT<� ~���� � ��� &�� ! ���� �� �� ������ ������ ������ ��� ���� �����%K%0�-� �� ���� ��� � ���� ��� ��� �Q������� ��������.��8���� � ��� 9� ��� ���� �� �� ��� ���������� K-;U<�� "� TKJST-T"� ���Q� KJ"KKKKA�"K?T-%5YU5"-JJT"JJ-?5"&"�
� ���� '"� ��� � )� ;-JKV<� ~0�� ������� ���� �� ���T� ��� ������ �� ���� ��������� ������!�! �� ��� � ��� ����.�� 9� � #�����"� ���!��6�� ��"�� -K;Y<�� "� -UVWS-UTU"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKV"KK"JKK"�
� ������7"����� )�;-JKU<�~�������� ���7������� ���7�� ����� �� ����� ��������!���������6����� �����+�� ��6����7�����$����������.��&F�6�:%�"�����������"�6"����� "��������1��� �������������T;KJ<�� "�VWJW-"����Q�KJ"KUVKA����� �" ��"JJVWJW-"�
� �������� �"� ��� � )� ;-JJ5<� ~� �� �� �� 6���� 6���� �������� ��� �%0� � 6�����%� ����� 8�� ��� 6�5� ��� 6�W.�� 9� �� KKT;5<�� "� 5YUS?J5"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JJ5"JT"JJ-"�
� �� ��� 1"� ��� � )� ;-JJ5<� ~�!����� ���� � ������ ���� �� ������ ��� ��� ����� ����������� ��� �%�� ��� �� �� ������ ��� ������ ���� ��� � �� �� ��� %��� � �%���� �����������.��%�����@��������UW;Y<�� "�KJKYSKJ-U"����Q�KJ"KJUTA��K5J5"�
� �����6"����� )�;-JKJ<�~X ���� ��������� ���������������� ��������������������� �� ������ ���� ����� � ����� � ���� ����� ��� 6�U5� ��� ����� ��� ���� �����Q� �� ����� �� ��� �������� ���������&�� ��!� ���� �����������.��9� �95� ���Y;KJ<�� "�-JJTS-JKV"����Q�KJ"5KWKA��"Y"KJ"KKVUU"�
� �D�� �"� #"� ��� � )� ;-JJ-<� ~���� ���!� ���� ����� ��� ��� �� ���������� �������������� ���������".��&���������� ��� ����%������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ����E������
6����� ��� ,������"� � ���� �� �� ���� ��� �������� YY;KT<�� "� KKTV-SV"� ���Q�KJ"KJVUA � �"KV-UT5UYY"�
� ������ �"� $"� ��� � )� ;-JJY<� ~$�������� ��� ������ ,����� ��� �B������� �� ������������1��� �#���.��%�4���� ����8���� ��������������UWK;KK<�� "�KJ?TSKJWW"����Q�KJ"KJ?WA��'�� JYJUT5J"�
��� �� ��$"����� )�;KYYY<�~�� ��!����� �������������� ���������� � �%��� ����� ! �����#�0�%K.��%������5JK;WV?-<�� "�5TYS5YU"����Q�KJ"KJUTA5WTJY"�
� ����!�����"����� )�;-JJV<�~,�&�U�����B���������������� ���������&�� ��!���������������� �����.�� 8���� � ��� 9 ����� � <������������� KKV;T<�� "� -KUUS-K55"� ���Q�
�
�-U-
KJ"KKV-A'6�UKTJV"�� ������"� ;-JJV<� ~1 �� �� ������� �������� � ��� ����� 6��! ���� ,����� ������ ���
��� ����� �� ����� ��� 6������ ����� ��� �������� ��� ���� ��.�� �����5��� � 8���� ��YU;KK<�� "�UTT5SUTYY"����Q�KJ"K?-YA��� ����"KJV"KJVYUT"�
� ������ 6"� �"� ��� � )� ;-JJV<� ~6�UW�� � �� ��� 7� �� !���� �� ����� ���������� �� �������� ��� ����� ���� ��� ��� �&���D�� ���%������� �� � ������.�� &������� 6��������KW;KK<�� "�-?UKS-?5K"����Q�KJ"KKKJA �"JVUJJV-JV"�
� �� ��!����� �"� ��� � )� ;-JK?<� ~��� �06+-� ��� �� � ������� ����������� ��� ������� ���� ���� � �� ������ �������� � �.��%�����9������������� W;K<�� "�VYJK"����Q�KJ"KJUTA������TYJK"�
� �����"�#"� ���6��� ���$"��"�;-JJW<�~6���� ��� ���� ����� � Q�������������������� �� ������.�� 9������ :������� ��� F����� ��5�� KV;U<�� "� -V5S-VT"� ���Q�KJ"KJYVAJK"���"JJJJ--WKKY"-JUJV"-�"�
� ������ ������� 1"� ��� � )� ;KYYT<� ~�����% ���� �� �� ���� ��� ���������� ���5,-��A6�YT� ������������ � �� ��� ����.��%������UY?;WWYY<�� "�-TTS-YK"����Q�KJ"KJUTA-W-5W"�
� �������+"����� )� ;-JJW<� ~������� ������ ��� ���$ �KY������ �������Q��� ��������������� �������� ���� ����������� ��� ���������� ����%7� �� �� ��� .��� ����9� ���� �� ��������������UW;-<�� "�-?YS-W5"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JJ?"K-"JJ-"�
� ���� �� �"� ��� � )� ;-JJK<� ~#�� ����� ��� �������!� �� �� ������ ���� ����� ����������� ���� ���� � �� ��� � ������ � � ����� ����� ��� ��� %��� �%���� ����������%���!�� ����� �� ����".�� � ����� YT;K<�� "� WSK-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKK5KT5?5�;������Q�KV�*������-JKT<"�
� ���� �"� ��� ������ #"� '"� ;-JKV<� ~#��� � �� ��� I%������ � �Q� �� � ���� �������� � �� ������.�� ,����� ,���"� � ������ )��� �� 5Y;K<�� "� -KSU-"� ���Q�KJ"KJJVA�JJV-W%JKW%-U5-%Y"�
� &�������"�;KYJY<�~���1�� ��D��� �������� ���� ��D������!���������7�������� ��� ��� ������ ��� ����������� ���� ��� ����� ��� 1��� ����`�����".��J� ���;������ �������T�� "�K-?SKU5"����Q�KJ"U-J?A���%-JJY%�%JJJJU-"JK"�
� &�������"� �"� ;KY-5<� ~$�1�0�*��*,�71**��6�11�� 0*�6*���60�)�� 0���X����������*0+�1�X�.�� &�5�� ����� � #����4�� 5;5<�� "� ?UUS?WU"� ���Q�KJ"KK?-A ����!"KY-5"5"5"?UU"�
� ��� '"� �"� ��� � )� ;-JJK<� ~��� ������ ��� �������� ���� ��������� ��� ��� ������������".�� ����������� ��� �����5���� ������ K?-T;-SU<�� "� K?YSWW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKWTVUJU�;������Q�KV�*������-JKT<"�
� D��� ��� 6"� ��� � )� ;-JK?<� ~1��� %������ ��� 6������ ��� ���� ����� ������������ ���� 6��� ����� ��� ��� �� ��� +�� �� +� �� ������ ������������������ ����.��9� �6����9� ��KV;W<�� "�WV?SWTT"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"JY"JKV"�
���!������"� �"� ;-JK-<� ~6����� �� � ��� ������ ��� � �������� ���� ��� � ����������������� ��� ������� � ���� ����.�� 6������� ��� :��� ��5�� UY;K<�� "� KJYSK--"� ���Q�KJ"KJ?UA�"���������"-JKK"KK"JJU"�
��#� ���� 8"� �"���� � )� ;-JJU<� ~6����� ����� ��� �� ������� ��� � �� ���� ����� ��� ���
�
�-UU
� �� �� �������.��� �����KJK;?<�� "�KWWYSKWV?"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ-%JT%-?UK"���#� ���� 8"� �"� ��� � )� ;-JJT<� ~����� ����� ��� ������!� ��������� ����� ��� ��� �
�� ������ � �� ��������/ ��������2�������� �� �� ������".��� ���"������ ������������+� ��������KKK;5<�� "�-5JYSKV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JT%KJV?TK"�
��#� ���� 8"� �"� ��� � )� ;-JKK<� ~�� �� ������ �������!� ��������� ��� �� ����� ���B������ ����� ��� ��� �� %������� ������ ��� ��� � �� �� �� �����.�� � ����� KKV;KV<�� "�5WJJS5WJT"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%K-%U-?U?V"�
��#� ����8"��"����� )� ;-JK?<� ~��������� ����������+� �� ���������������������������+�6�� ������!���,������� ��7�����6����������� �� �� ��������.��9� �#�������KK;K-<�� "�KTY-SKYJ5"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JK?"J?"JUW"�
��8�D��� '"� 1"� ��� � )� ;-JJV<� ~1��� ���� ���� K-U� �������� ��������� ����%������� ���� �� �������������������������1��%6�U5]6�UT%� � �� ����.��� �����KJY;-<�� "�?5US?5?"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%JW%JUJ-VJ"�
��8������ 0"� ��� � )� ;-JK?<� ~1��� %������ ��� ��� ���� ��� ������ ���!� ���������� ������ ��� ��%$� ��� 6��� �� +�� �����.��9� � #������� KJ;T<�� "� K-UYSK-5?"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� "-JK?"J-"JJ?"�
��8��� �"� 0"� ��� � )� ;-JJJ<� ~�� ��!�� ����� �� ����%���� ��� �� �� ������ �$�#K���� ��� ���������� ��� �� ���� ������������������������� ����".���� �� ����� ��?;-<�� "�-YYSUJY"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJTT-JVK� ;������Q� -V�*������-JKT<"�
���� ���"� �"� ;-JJK<� ~#��� ���� ��� 6 ���.�� ��� 8���� � ��� %��������� KUK;Y<�� "�-?UY�S-?5-�"����Q�KJ"KJYUA��AKUK"Y"-?UY�"�
��!������ �"� ��� � )� ;-JKK<� ~���������� ������� ��� ��� ����� �� �� ������ �����Q� �! ���� ��� B�������.�� ���� �������� KUT;W<�� "� KJKVSKJUK"� ���Q�KJ"K-5-A�!"J5JYYT"�
��!������ �"� ��� �D��D �� �"� ;KYYW<� ~�������!� +� �� ������ ��� ������������������ ������ ����#��$����.��9� "�6���������TW;W<�� "�TYVSYJW"����Q�KJ"KJKWA�JJY-%TWV5;JJ<TJKW?%T"�
��!�������"� 1"����� )� ;KYYU<� ~��� ���� �%��!�� ���� ��������� ���������6,X%�� �������!�� ��������.��%������UW5;W5U-<�� "�W5SWV"����Q�KJ"KJUTAUW5JW5 J"�
! ������#"����� )�;-JJT<�~���� ���� ���Q��������� �� ������������� !.��%���#����� �9� ���� ��KJK;K<�� "�KS5"����Q�KJ"KJUTA���-UUJ"���� �"�
! ������#"� ���1��� ���["�;-JJ-<�~� ������� ���0� �� ���Q�$ ���� ���0� ����� ����.��8���� � ��� ��� ����� � 9������5�� -VV;-Y<�� "� -?T??S-?T?T"� ���Q�KJ"KJV5A���"$-JJJKJ-JJ"�
�����'"�1"�;-JKU<�~�� ��������� ���������� �������$��� ����.��,96�9������� ��T;K-<�� "�-WJVS-W-K"����Q�KJ"KJ-KA��5JJWTY�"�� �����"�
����+"� 6"����� )� ;KYVV<� ~$������������������� ��� ����Q� ����������� ��� ����� ����� ������ ����".�� � ����� 5Y;W<�� "� KJJKSY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AU-5?U5�;������Q�-K�*������-JKT<"�
��@��D%+!� ���"����� )�;KYYW<�~0�� �DD��������8����������� ��������Q� ������������ ������������ ����� ������ �������� ���� �������������������������� ������
�
�-U5
��� ��� ������� !�������".�� 8���� � ��� �� �� ��� ��� ������ 5U;U<�� "� -YUSUJU"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����ATVJUJYW� ;������Q� W� *������-JKT<"�
�@��D%,������"����� )�;-JKJ<�~������� �� ���� � �� �������������������� ����B�� ���� � ����� ����.�� %������ 5WW;VUJT<�� "� T-YSTU5"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JY-W-"�
�� ����� 6"� �"� ��� � )� ;-JKK<� ~$�����!� ���� ���� �� ������� ��� ��+K� ��� ����� �������������� �&� .��%������5TK;VUTK<�� "�UTJSUT5"����Q�KJ"KJUTA� ���KJWJ-"�
��� �����"� ���7��������"�R"�;KYT-<�~6��� �� � ��������� �������������������������� �� �������� ��� � ��� � �� ���������.�� 8���� � ��� 9� ��� &�5�� ��5"� R���%7� ������KKK;U<�� "�-V?S-TU"����Q�KJ"KJJ-A�� "KJ5KKKJUJT"�
����� �������"�$"����� )�;-JJY<�~������������������!����Q�������!�� ��� ������������������� �� ��������� �������.�� 9������ :������� ��� ;����� ��5�� KW;5<�� "� -?YS-WT"� ���Q�KJ"KJYVA�*+"J�JKUU-TU-�� -"�
���� ��+"�8"��"� ���*����� �"�+"� ;-JJW<� ~0�� �����������!�� ������ �� ��������������.������ ��������KUU;KY<�� "�UVUUSUV55"����Q�KJ"K-5-A�!"J-?WT"�
���������� $"� ��� 6�������� �"� ;-JKK<� ~�� ���� �� ��� 7���Q� *������ ��� ������� � ����� �� 6�� �����.��9�������� �� ������������� KK;U<�� "� KYVS-JU"� ���Q�KJ"-KV5AK?WW?-5KKVY?-5U55K"�
�������� $"� ��� � )� ;-JK?<� ~1��0�5�� �������� ��� 1�0K%5,-��� 1�� �� �� ����� ������������ ��� ������� �0*$6K� ���! ����.��%����� 9������������� W;K<�� "� V-?J"����Q�KJ"KJUTA������T-?J"�
������� �"� '"� ��� 7���� '"� '"� ;KYYU<� ~�� ��!��� ��������� ���%� ������ �������� ����� ������ ������� ��������������6�666������ �������� ���������8�^ ��� �������� ���� �� ������".���� �� ��� ���� �� ��� ��� ��5�� KU;?<�� "� -VVWSTW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVWT-W?U�;������Q�-5�*������-JKT<"�
�������� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~������� ������ ������ ��� � ��� 7��5%� ����� ������������ ������ ��� ��� ���� �������� ��� � ��� � ����� ����� ��� ��� ��D������ �� ����.��� �����KKW;-W<�� "�WJV-SWJTK"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%J5%-TKT5J"�
��� ����"����� )�;-JK-<�~X����� ����������������� ����� �&��� ����������� ���� ��� ��� �.������������� ��� �����5���� ,���� 7� ������������"� ���!��� 7")"�� KTKV;W<�� "�T?KSTW-"����Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JKK"JT"JKJ"�
��� � ���8"����� )� ;-JKV<�~�������� ����������� ������� ������� ���������� ������ �� �� �� �����.��� ����� K-Y;-?<�� "� �����%-JKW%JY%V5KWKK"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JKW%JY%V5KWKK"�
��� �� ����"� ������� L"� ;-JJW<� ~��� ��������� ����� ��������� ��� ��� �������� �� ������� ������������ ������������ �����%� ������� �������".�� �����9 ������ )��KU;KS-<�� "�-YSUJ"����Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JJW"J-"JKV"�
��� �� ����"� ���# �� ������"�#"�;-JJT<�~$���������� ��Q� ��� �� ������� ��������.��� �����KK-;KJ<�� "�UYUYSUY5T"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJT%JV%KWKKWW"�
��� �� ����"� ������ �����"� ;KYVT<� ~0��%�������� ��������������� ����".��� ����� ?K;5<�� "� WUUS5U"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AWUJKKU�
�
�-U?
;������Q�-J�*������-JKT<"����� ��� $"� '"���� � )� ;-JKT<� ~R���%�� � ������ ��� ��+KA-� �D���� ��� ��� ��
�� ����.��:�������"� � ������ X��� UV;K?<�� "� KY5YSKYWJ"� ���Q� KJ"KJUTA�5KUTT%JKV%JJVV%D"�
������&�� #"� ��� � )� ;-JJY<� ��5���������� ���� ��5�����������"� 7 ���� ����D�� ��Q�7��� ���"�
�����%+ ���� �"� ��� � )� ;-JJT<� ~����������� #���K� 0������� ������ �������� �����X � � ���� �� ���X� �������������D�)�� ����6.��9� ��KU-;W<�� "�KJUYSKJ5T"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJT"JK"J5-"�
�����%+ �����"����� )� ;-JJY<� ~� ������!������ ���#1X0��& ������� ���,�������.��9� "����Q�KJ"KKVVAJJ--JU5??TJUVJJKJWJK"�
�������"��"� ������ �����"�;KYVJ<�~*�������������� �� �����������Q������ ��������� ��� ��� !�!�� ��� ��� !����� ������� �������� ����� ��� ��� �!�� ���� ����� �����.���������8���� ����;������ ��5"�
��� ��� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~,���� �������� ���� ��� � ���� ��� ������ ����Q� *�� ������ � ��� ��� � �� ��.�� J�������� ��� &�5�� ��5�� T;��6<�� "� KSY"� ���Q�KJ"UUTYA� ���"-JKV"JKJVW"�
����� �� 8"���� � )� ;KYYT<� ~0��� � ������ ������ � ������� ���� ��� ��� 0���� ���������� ����� ��� ���������� 6���.���/��������� � 9� � #������"� �� ����� ������ -5J;-<�� "�-JWS-KV"����Q�KJ"KJJWA�L6$"KYYV"UY-V"�
����� �� >"� ��� � )� ;-JKJ<� ~+��������� ��� ��� ����� ������� ��� ����� ������!��� �� ������ ���� ���� ��� �����.�� ��� 8���� � ��� �/��������� ����������� -JV;W<�� "�KKVUSKKT-"����Q�KJ"KJT5A��"-JJYKUKT"�
��������� ,"� ��� � )� ;-JKJ<� ~���%� ����� ����������� �� ��� ����� ��� ����%6�������������� ��� � ���� ���� ������������ ��� ������� ���� ����� ������� ���� ����� ����.��8���� � ��� ��� ����� � 9������5�� -T?;5V<�� "� UW-WVSUW-V5"� ���Q�KJ"KJV5A���"�KKJ"K5KWJW"�
���������� �"� '"� ��� � )� ;KYY?<� ~0�� ������ ����� ��� �� � ����D ����� ��� �� �� ��!���� �� ������ ���� ����".�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ����
E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������Y-;--<�� "�KJUJ-SW"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AV5VYVV-�;������Q�KV�*������-JKT<"�
�����������"�'"����� )�;KYYV<�~�������� �������� ���� ���������� ������� �� ������ ���������".�� ���� �������� K-5;KJ<�� "� KY-YSUY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYKWYT5J"�
���������� �"� '"� ��� R���� ��� �"� 1"� ;KYY5<� ~0�� ����%���� � � �� ����� ������ ����� �� ������������������������������ ������� � ������ ����� ".��<�����5��K;T<�� "�WWKSVU"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AV?5KUJ?�;������Q�KV�*������-JKT<"�
����������"����� )� ;-JKJ<� ~1������� ��� � ��� ����������������� � �����������!����! �� ��� ����������� � ��� �!�� ��� � ��� !�!�.�� &���������� ��� ���� %������ �,�����5����6��������KJV;-<�� "�TU-STUV"����Q�KJ"KJVUA � �"JYKUKVJKJV"�
����� %7� ����� 0"� ��� � )� ;-JKV<� ~6J-�0� %����� ����� ��� ������ ��� ���%$��� � ����
�
�-UW
��� ��������� �� �� ������ ���� ����.�� � ����� KUJ;V<�� "� TTKSTYJ"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKV%JU%VVWJVJ"�
����� ������"����� )�;-JK?<�~#���������%��� ���6� ������������%6��� ���+����������� �����6����������� ������������ ����������������������6���.��9� ������� ����-K;U<�� "�UY-S5J-"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"J-"JJ-"�
��������"����� )�;KYT?<�~�B���� ��������������� ���� ����������� �� ����".��6������� A%�4� B��C�� %)B)D�� --Y;5VKV<�� "� Y5KS?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AUTUY?YT�;������Q�-?�*������-JKT<"�
������� �"� ;KYY5<� ~, ����� ��!� ������� �� �� �����".�� �������� ?���� � �������������5�� -KY;U<�� "� VKUS-?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����ATKK-U--�;������Q�-?�*������-JKT<"�
������� �"� ��� 0������� 7"� ;-JKU<� ~0�� �16-� ;#1X0<� , ����� ��� ���� ��0� �� �����.�� �� )� ,����� ���)�� U5;J<�� "� K-KSKUT"� ���Q�KJ"KJKWA�"� �"-JK-"JV"JJK"0�"�
��������"�$"����� )� ;-JK-<�~$�����!�� ���&�� ������� �������������������������������� �����!� ����������� .�� %������ 5TK;VUTK<�� "� UT?SUTT"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KJW5-"�
��������"�$"����� )�;-JK5<�~*&�� ���������� � %8������ � �����$B���������$�����!�6 ���&�� ��������6 ����6�������������������� �������.��9� �#�������V;?<�� "�KWVYSKWYJ"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JK5"J5"JUV"�
�^���%�������� 6"� �"� ��� � )� ;-JJ-<� ~������������ ���� ����� ��� �� �� ������ �������� ���%��� �� ��� �������� ����".�� � ����� KJJ;5<�� "� KUJ-SY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-K5Y-KK�;������Q�KV�*������-JKT<"�
�^���%�������� 6"� �"� ��� � )� ;-JJ5<� ~������%�� ��� �� �� ������ ���� ����� � !�&����!� ���%��� �� � ����� ���� ��� �� ���������� ��� ����� ������ ������� �����1%V��� ����!���.��� �����KJU;KK<�� "�5KKKS5KKT"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJU%KJ%U55T"�
�^�������"�R"�;-JKK<�~������� �����Q� ��������� ������!".��� ���"������ ������������+� ��������KKV;KT<�� "�5WT?SW"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%J-%UU5?VU"�
���B�������"� '"����� )� ;KYYY<� ~��������-�U%��� ��� ������� ���� ������� ��� ������ �� ���������� � ��� ��� �� ���� �D��� ������ B� �����Q� ��� !�!�� �������� � ����D ����� ��� -�U%��� ��� ������� �� ����� �A ��� � � �� ������ KU6� ��� UK����$".�� ��� ���������� � ?���� �� U5-� ��� U�� "� ?WVSTJ"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJ5VV-WT�;������Q�KY�*������-JKT<"�
��� ���� �"� '"� ;-JJ?<� ~0�� �� �� ������ ����.�� 9��������� ��������� ��� ,���������9������ � 9���� =� &���"� *&����� X��!������ ������ ?;5<�� "� KJVSKK-"� ���Q�KJ"KJYUA�� � �� A��JUJ"�
���� ��� �"� �"� ,"� ;KYU-<� ~0���!�� ���� ��� !����� ��� ��� 7����� ��� ��� � ���� 6����������.��&���������� ��� ���� #�5� � 6�����5� ��� F�����)� 6����� ��� 9���������� &����� ��� ����� ����� �9��������"�$�� ���������� "�5YVS?-K"����Q�KJ"-UJVATK??W"�
� � � � ��0"����� )�;-JKK<�~6������������ �� �������������������������� ���������� ������Q����������������� ������.�� ��������<���� ��5��U-;V<�� "�UK?SU-J"����Q�
�
�-UV
KJ"KJKWA�"��"-JKK"JU"JJY"�� � �� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~1�K� ���� ��� ���� ����� ��� ����� �� ������� ���
� � �� ��������������.��%������5WT;VU-5<�� "�W?USW?T"����Q�KJ"KJUTA� ���JY?VK"�� ��� %����D����"����� )�;-JK5<�~0�� � ������������ ������� ��������B����������
�� �� ������ ���� ����.�� ���� �������� K5K;-5<�� "� 5W?WS5WWW"� ���Q�KJ"K-5-A�!"KJW?V?"�
� ��� ���"�0"��>������7"��"� ���1�����'"�'"�;-JK5<�~$��� ��������������� ���������� ����%�� ��� � ���� ����.��&������ ��� F����� #������"� ���!��� 1���� ?U;K<�� "� K-5SK55"����Q�KJ"KJKWA�" �� ��"-JKU"K-"JJK"�
� �� �� ����"�8"����� )�;-JKW<�~��! ������������� ������������ �����Q��!��!���� �� ���!�.�� ������� 8���� � ��� ;������ ��5�� KVU;-<�� "� -JWS-KT"� ���Q�KJ"KKKKA���"KUYUT"�
� ���� ����1"����� )� ;-JK?<�~1�0K��������� �� ������� ���������������1�0KA6�YT������������ ����� ������ �� ����.�� ���<����������� �8���� ��������������5�=�9� �
��� ��5��WV�� "�-?SUU"����Q�KJ"KJKWA�"�����"-JK?"JT"JJ5"�� �� �� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~����������� ������� � ��� �� �!��� �� �! ��� ���
�� ����� 7� �� �� ��� � ���� ���� ��� ��� ?Be� �������.�� ,�������� 8���� � ���
;����� ��5��YK;K-<�� "��?JKS�?J-"����Q�KJ"KJJ-A ��"-5?5K"�� ! ��� �"��"� ��� � � �� ���"��"� ;-JKW<� ~#������ �� �� �����Q� ���������� �� ���
�������� ������.�������5��� �#����4��T;K<�� "�?SY"����Q�KJ"KJJVA�K-??K%JK?%JKTW%-"�������"����� )�;-JK?<�~1���%�� ��� ���%6������������� ������� ������� ����Q�$���
��� ���%6��� �������� ������.�� &������ ��� F����� #�������� ?Y�� "� KS-?"� ���Q�KJ"KJKWA�" �� ��"-JK?"J5"JJK"�
��������R"���� � )� ;KYYT<� ~0�� 1���� �� ������ ���� � ����� �������� ��� ����������� ����� ���� � ������� �� ������� �������".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5��-VU;-V<�� "� KWWTWSYU"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AYW5----�;������Q�KY�*������-JKT<"�
������ �"� ��� � )� ;-JJ5<� ~+ ������ $��� ��� 6���� �� ����� �����&� ��� 7������� ���,��� ������ ��� ��������� ���� ����� ��D ����.�� 6�������� UJW;?VJ5<�� "� -JYJS-JYU"� ���Q�KJ"KK-WA�����"KKJ5V5-"�
���������'"����� )�;-JKK<�~�������� ��� �! �������������� � �������������Q�� � ����������^�����������%�������.��F�C�����#��������U?;K-<�� "�K?YKSK?YW"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JKK"JW"JJK"�
��������� �"� ��� � )� ;-JJU<� ~#��� ���� ��� ���� � �r����� ���� �� ���� ��� ������ ������� ��� ��������.�� 9� � ����������5� ���� J�������� -K;K<�� "� KSY"� ���Q�KJ"KJJ-A���"KJJU"�
������� �"� ��� � )� ;-JJV<� ~1�!�� �� ����� ������.�� 8���� � ��� ,���� � &�5�� ��5� ����
,���� �%���������Y-;U<�� "�-V-S-TU"����Q�KJ"KKKKA�"K5UY%JUYW"-JJV"JJV?-"&"�������� 0"� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~��� ������ ��� ������ �� ���� ��� ��� ���8KA� ����
���� � ��.�� ��������9� ���� ��5��-W;KJ<�� "�VUUSV55"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKW"J?"JJT"����������"����� )�;-JJY<�~7��������� ��0� �� �������������������$��� ����0*$� ���
���� � ��.��9� ��KUW;U<�� "�?-KS?U5"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJT"KK"J55"�
�
�-UT
����� ��� )"� ��� � )� ;-JJU<� ~$�%$��#A������%$�� � ��� ���� ������ ���� ����� ������� �� 7�� ��� ��� ��� $�� 6��� ������� ��� �� ���� ��� $�� ����� % ����� ������ ����.�� 8���� � ��� ��� ����� � 9������5�� -VT;-T<�� "� -??-WS-??UU"� ���Q�KJ"KJV5A���"�UJ-TKW-JJ"�
������ ��� �� $"� ��� � )� ;KYY?<� ~���� �������� ���� ��� �1%UA#�%6�,A�1%?� �� � ���� ����&����������� �������� ����� ������������ ������������ ��1U��� ���%�������� ���� �� ���� �".�� <�����5�� -;U<�� "� -KKS--"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVWYV?5-�;������Q�KY�*������-JKT<"�
������� 0"� �"� ��� � )� ;-JJ-<� ~$��&K� & ������� � ��� ����%���� � � �� ������� �� ��������������������������� ���������������".��<�����5��KW;?<�� "�WWKSV-"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-J5YVKT� ;������Q� KV�*������-JKT<"�
���� ��,"����� )�;-JKK<�~���� ��������������+�� ��+� �� ����������6����6 ������1���%0��� �������� �� ���� �����.�� 6�������� UUU;WJUY<�� "� -KTS--K"� ���Q�KJ"KK-WA�����"K-JK-KY"�
���� �� ,"���� � )� ;-JKW<� ~��������� ������ ��� ��� �� �!�� ���� ��� � ��� ��� �������� ��� ����� ������ �������.�� 6�������� U?K;W-WY<�� "� KSKW"� ���Q�KJ"KK-WA�����" �-KKW"�
�������� ���R"�0"����� )�;-JJV<�~$��&K%��� ����� �� ���������%�������������������������� �# � A���A�61%���� ����� ���.��� �����KKJ;KU<�� "�5KTTS5KYV"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JV%KJJTTU"�
���������� +"� ��� � )� ;-JKJ<� ~�������� ����� ��� � 6 #� ��� �������� ���� ������ ��� �� ������ � ��������� ������� � ��� #���� .�� 9������ 9� �� KV;?<�� "� ?KJS?--"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"JU"JKV"�
��! �� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~��&� ��� � �����!� ��� � ��� �� ���� ���� ����������� ���� � ��.�����:���������KK;K<�� "�5?S?K"����Q�KJ"KJUTA����"-JJY"-?W"�
*� � ���"����� )� ;-JJT<� ~$ ������� !� � ���#�0����&� ��� ����� �� ���� �����%� ������������ ������ ��� & ������.�� � ����� KKK;KJ<�� "� ?--US?-U-"� ���Q� KJ"KKT-A�����%-JJV%KJ%KK?T?V"�
*����� �"� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~������������ �& ������� ��� ��U�K� 8VJJ�� 6 ���� �� ����������� ������� ���� ��� � �������� ��� ������!���� ��� 0�� ����� � ������������� ����.��9������9� ��UJ;U<�� "�5J5S5KV"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JKW"JT"JJW"�
*��������� 1"� ��� � )� ;-JK5<� ~#������ ��� ���� ���� �� ������� ���� �� ��� ���� �� ������ ���� ���� ��� �� � ����� ����.��9� � 6���� 9� �� K?;-<�� "� KWYSKT5"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JK5"JW"JJ-"�
*��������� 1"� ��� � )� ;-JKW<� ~�� ������ ���� ����� ��� �� �� ������ ���� �������������� ��� ��������� �������� ����.��9������:������� ��� ;����� ��5�� -U;U<�� "�KYTS-J?"����Q�KJ"KJYVA�*+"JJJJJJJJJJJJJ-U5"�
*�� ���� �"� 8"� ��� � )� ;-JK-<� ~���� ������ ��� �� ������ ���� ��� �� ������� ���� ���.�� 6������� ��� 9� � =� ���� ������� � ��� ��5�� -U;5<�� "� UVJSUTJ"� ���Q�KJ"KJKWA�"�����"-JK-"JK"JKU"�
*� � ���"�;-JJT<�~��%� ������� �������� � � ��������������� �������� �������
�
�-UY
��������������7 �������.��8���� ����9�����������&�5�� ��5����KVT;W<�� "�WYYSVJ5"����Q�KJ"KJJVA�JJUWJ%JJT%J-?T%T"�
*� � � �� >"� ��� � )� ;-JK?<� ~��+-� ��� ���K� ��� ������ 6�� � �� ��� ����! ��+�& YA���K� ��� +� �&� � � ��� ��� ��� ����� ������� 1��� .�� 9������ #��������V?;KJ<�� "�-JJ?S-JKW"����Q�KJ"KK?TAJJJT%?5V-"6��%K5%--JJ"�
*������ +"� ��� � )� ;-JKU<� ~�1��� � ����� � ���� ����!� �������� ���� ������������ � �� ����������� �� ��������������� �������� ����� ���������.��9� �6����9� "����!������"��KU;K<�� "�KJ-SKKW"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKU"J?"JK5"�
*���� �"� ��� � )� ;-JJJ<� ~X��B����� ����� ��� �� �&� %��������� � ����� �B����� ��������������������\%��� ���������!���+� �S1��� �� �����.��%�����9� ���� ��5��-;V<�� "�5-US5-V"����Q�KJ"KJUTAU?JKVJ?5"�
*�D ���>"����� )� ;-JKV<� ~������ �������������������0�0� � ��������� ����������������0�0K���������� �����.������������ ����������5��� �#�������9�����������"����!���1����5YJ;U<�� "�V?USV?Y"����Q�KJ"KJKWA�"����"-JKV"JW"KKU"�
*��� ���R"��"� ��� � )� ;-JK?<� ~+� �&� %��� ��� ���� ��� ��� �� %-%�����&����� � ��6������ �� ��� �� ������ $� ���� ��� $�����!� �����.�� 9� � ������ ���� --;-<�� "�-YKSUJU"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"JW"J-K"�
*������"�+"�;KYY-<�~#�0�%���������� ����� ������ ����������� �� ����������".��� �����TJ;U<�� "� ?V?STK"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWUTJKV�;������Q�-5�*������-JKT<"�
*������"�+"� ���9����1"��"�;-JJT<�~+� �� �����Q�����!��!����� � �������������6���7������.��9� ��KU-;5<�� "�WUKSW55"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJT"JK"J-?"�
*� � ���"����� )� ;KYYW<�~1���%������� ���� �� ����������������������� �������6�U5%���A�� ��!��� �� ������ �������".��6������� A%�4�B��C��%)B)D�� -VU;?-V-<�� "�-5-S?"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����ATWW-?JT� ;������Q� KV�*������-JKT<"�
*����� ����8"����� )�;-JJY<�~*����������� � �� �����Q������ �! ���� ���� ��B�������.�� ������� 8���� � ��� ;������ ��5�� K5T;U<�� "� U5USU??"� ���Q� KJ"KKKKA�"KUW?%-K5K"-JJY"JVY?U"&"�
*����� ����8"� ����D��D ���"�;-JJ?<�~0���������� ��� �6��� ����+� �� ����������6��������������) ���� ��1 ��������$����.������ ������� �9� ��T;U<�� "�UVVSUTV"����Q�KJ"KJKWA�"�!��"-JJ?"J-"JJK"�
*!�������! ���"����� )�;-JKV<�~��$6�&�� ����� ����� ���������������� ��� ����������������� & � ����& ������� ����/� ��� ���.��� ����� KUJ;K-<�� "� K55KSK555"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKV%JU%VV5UW5"�
*!�������! ���"����� )� ;-JKT<� ~0���� ������������������� ������������ ��� ����.��J�����������&�5�� ��5��Y;'X1<�� "�KSK5"����Q�KJ"UUTYA� ���"-JKT"JJT-Y"�
� �����'"����� )�;KYYY<�~�!�� ���������������� ���������� ��������������������� �� ��������� �� ������������".������ �������A9������������� ���D��K-W;--<�� "�?JVUST5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJ?-Y5-5� ;������Q� KV�*������-JKT<"�
� ����� '"� ��� � )� ;-JKJ<� ~�������!� ������ ������ ��� ��� � �� �� �� �����".�� ���
�
�-5J
<����������� � ?���� � ��� ���� ������� � ��� ��5"� X�)A�+X� ������ ?5;WSV<�� "� KJKKST"����Q�KJ"KUTVA����"JYUJ?W� "�
� ����� '"� ;-JK5<� ~�������!� ��� �������!� ������ ������ ��� � �� ��.�� J�������� ���&�5�� ��5��?�'��;' �� ��<�� "�KSY"����Q�KJ"UUTYA� ���"-JK5"JJJJU"�
� �����'"�;-JKW <�~+� �� �������������%��� ������� �� �����Q�������������������� �� �������� ��� ������� ����� �� ��� ��� � �� �� �� �����.�� J��6�F�������?YJ;--<�� "�UYW?SUYV5"����Q�KJ"KJJ-AKTVU%U5WT"K-5?Y"�
� ����� '"� ;-JKW�<� ~���� ��������� ���� ��� � �� ����������!�����������1�� ��� ������� �� �� ��������".��J�������� ��� ����� ��5"�,����������� �����V�� "�WWY"����Q�KJ"UUTYA�����"-JKW"JJWWY"�
� ����� '"� ��� ����� #"� 7"� ;KYYT<� ~�!�� ��� �� �������� ��� ������ �����".�� � ���������4��K-;-<�� "�KJWSK5"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYWWKVYY�;������Q�KY�*������-JKT<"�
� ����� '"� ��� >����� �"� 6"� ;-JJK<� ~>��%� �� �� �� �����Q� ��� ������ ������ ����� �������� ��� � �".�� �/��������� � ������ ��5�� -Y;T<�� "� Y-VSUW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKK5Y?WYT�;������Q�KV�*������-JKT<"�
� ��� 7"� 0"� ��� � )� ;KYT?<� ~�������� �������� ��� !����� ���� &��� ��D ����� ��� ����� ���������� �������!����� ������������ ������������".�� ���8���� ������ ���� ��5"�$�������X��!������������KJK;U<�� "�Y5-ST"����Q�KJ"KJTUA'67"KJK"U"Y5-"�
� �� ������ �"� ��� � )� ;-JKU<� ~6����� �� ��� �������� �� �� ��� ������ ��� ���!����� ������ ��� ������� � ����� ��������.�� � ����� K--;--<�� "� UWKWSUW-V"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKU%JT%?KTTTW"�
� ��� �"� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~X-�,U?;�U5,<� �������� 0� ������ ����� ��� ������������� ��� �0#V� ��%�$��� Uh� ���� ,��� ����.���� �� ��� 9� �� W-;5<�� "� 5VYS5YJ"� ���Q�KJ"KJKWA�"�����"-JKW"J5"JKK"�
� ������ �"� 6"� ��� � )� ;KYY?<� ~1�� �� \%�� � �� �� � ��� ���� � ����� ��� ���������6�666%�� ����� ����� � ����� �81,.�� %������ UV?;W?-Y<�� "� UKTSU--"� ���Q�KJ"KJUTAUV?UKT J"�
� �� ���8"����� )�;-JJV<�~������������������ �� �������������������������� ����� ��������� ��� ����� �� �� �&� .�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6��������KJ5;KU<�� "�?5UKS?5UW"����Q�KJ"KJVUA � �"JVJKK?-KJ5"�
� ��������"�R"����� )�;-JJT<�~�������� ���#�������� ���������+�� ��#����� ���� ����������.��6��������U-K;?TYV<�� "�KTJVSKTK-"����Q�KJ"KK-WA�����"KKW5UT-"�
� ��������"�,"����� )�;KYY?<�~0��1���� ������������ ������ ������� �������������� ��� ��������������� �� �� ������ ��� ������ & ����� ��� ��� �� ������� ��� ����!�� ��� ���� ���� ��� ��� ��� �� ��!�".�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ���
6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,������"� � ���� �� �� ���� ��� �������� Y-;K-<�� "�?5YWS?JJ"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AVVVV?UV� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
� ������� �"� ,"� ��� � )� ;-JJK<� ~1���� �� ������ ���� � ����� ������ ��� ���� ������� � ����D�� ����� ��������� � ����� ���� ����� � � ?� �� ��%���� ������ ��� ��� ������ ����� ����� �������".�� � ����� YV;K<�� "� UK-S-J"� �! �� ��� �Q�
�
�-5K
��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKKUUVVW�;������Q�KY�*������-JKT<"�� �����"� ���$ �� ���"�;-JKV<�~+ �� ������S�������� ������������������.�����������
AE������M������D"����!���1����5?;5<�� "�KY5SKYV"����Q�KJ"KJKWA�"� ��"-JKV"JK"JJ5"�� ���� )"� �"� ��� 1������� +"� ,"� ;KYTV<� ~�� ����������� � ���&� ��� �B����� ����
�������� ����� ��������� ���������� � ����� ����� �����������".�� ��� 8���� � ��� �� ���� ��5�� KJ?;W� ��� -<�� "� UKJ?SKT"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-YWKVVK�;������Q�KY�*������-JKT<"�
�� � ���� �"� ��� � )� ;-JKU<� ~@���'� ��� �B����� ���� +�6� ��� ����� ��� ���!�! �.�� ���8���� �����/��������� �����������-KJ;KU<�� "�-T5US-T?J"����Q�KJ"KJT5A��"-JKUJV?K"�
� �������� 1"� '"� ��� � )� ;-JJV<� ~0�� �� ����� ����� � ������ ���� ��� 1��-� ��� ���������������!�� ������� ����� ������ ��� ��� D�� ����.��� ����� KJY;W<�� "�-UTYS-UYT"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%J-%JJUJTV"�
� ���� ,"� ��� � )� ;-JK?<� ~0� ����� ���� �� +��������� ��� 1�� �� 6��������� ���������� ����������.�� 9� "� ���!��� ���"�� KWU;V<�� "� KWWUSKWVV"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"KK"JKU"�
� ������� $"� ,"� ��� � )� ;-JKK<� ~������ ������ �����Q� ��� ���� ��� ��� ��� ������ ��������� ����.�� 9������ :������� ��� ;����� ��5�� KT;U<�� "� KUYSK5?"� ���Q�KJ"KJYVA�*+"J�JKUU-TU5?-K�T"�
� D������"����� )�;KYY-<�~X����D ��������&�� ����� ���� �������+0-YA-KY�� ������������������.��F������-V;KK<�� "�T-VSTU5"����Q�KJ"KJJVA7,J-?U?T?T"�
���� R"� ��� � )� ;-JKV<� ~������&� � �������� �! ��� � � �� ������ ���� ���� � ���� ��D�����!�!�.��%������?5T;VWWT<�� "�5?WS5WJ"����Q�KJ"KJUTA� ���-UW?U"�
���@�� 1"� ��� ������� 8"� $"� ;-JKW<� ~$�� ����� ��� ��� !�!�� � � �� ������ ��� �����������%���� ������.�� J��6� F������� ?YJ;--<�� "� 5JWTS5JTU"� ���Q� KJ"KJJ-AKTVU%U5WT"K--YY"�
������ '"� �"� ��� � )� ;-JJV<� ~7��5�� �6,�� ��� �� �&� � ��� � ��!��� ���� �� ���& ������������������������������ ���������.��� �����KJY;KJ<�� "�55Y5S5?J-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJW%J5%JKWK?5"�
������'"��"����� )�;-JJY<�~� ���� ���������7��5%� ����������������� ������ ��� ��������������� ����B���������������� ����.��� �����KKU;5<�� "�YKKSYKT"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJT%JU%K5VTY-"�
�������6"����� )� ;KYT?<� ~+ ��������� ���������� ������ ��������Q� �������������D� � ��� � � � ��� ������ ��� � �� %������� �������� ��� ������!� ��� ������������� ������ ��� �".�� %������ UKU;?YYY<�� "� -U?ST"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-?VTWK5�;������Q�KY�*������-JKT<"�
�!���� 1"� ��� � )� ;KYYK<� ~���������� �������� ����� ��� ���� ���� ���� ������ ��� �� �������� ����� ��� ������ ���� �� ����� ������ �����#�0�%K.��%������U5Y;WUJW<�� "�-?VS-WJ"����Q�KJ"KJUTAU5Y-?V J"�
���� ��� �"��"� ��� � )� ;-JKK<� ~6��� ����� ���� ����� ��� �� �� ������ ���� ����.�� ���8���� ����9� ���� ��5��KY?;?<�� "�VJYSV-J"����Q�KJ"KJTUA���"-JKKJ-KUK"�
���� ��� �"� �"� ��� � )� ;-JK?<� ~,������� ���� ��������� ������� ��� 1�� �%7� �������� ����� ����������� 6������� 7����� ����������� ��� ���� �� ��� $��� ��!�
�
�-5-
6���������.��9� �6����9� ��KV;K<�� "�U?S5W"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"J?"JJU"���������"����� )�;-JK5<�~��!�������������������� �� �������� ����� ������ ���������
��� �� ������� ��� �������� ����� ������� ������%�� ��� �����.�� @������
#��������-5;K-<�� "�KYU-SKY55"����Q�KJ"KKJKA��"KW5KVT"KKU"���� �� 6"� ��� � )� ;-JK-<� ~��������� ����� ��� ��� �� ���������� ���� � �� �����.��
%�����9� ���� ��5��K5;U<�� "�-TVS-Y5"����Q�KJ"KJUTA���-55-"������������"����� )�;-JKU<�~1 ����� �� ���������������� ���!���� ����60-�;�16K�?<�
�� �� ����� ��� ����� � ������� �� �������� �� ��� ������ �������� �! ��� ��� ������ �����.�� ����������� ��� �����5���� ,���� A��,D� 7� ������������� KT-T;Y<�� "�--UTS--5W"����Q�KJ"KJKWA�"�� ��"-JKU"J?"JU5"�
������ ���"����� )�;-JK5<�~0� ����� ���� ����!����� ��������! ����������� �� �������� ������ �����.��&���������� ��� ����%������ � ,�����5� ��� 6�������� KKK;KK<�� "�5KJUS5KJT"����Q�KJ"KJVUA � �"K5JK?YTKKK"�
�� ����*"��"����� )�;KYYK<�~� �����������6������ �.��%�4���� ����8���� ��������������U-?;K<�� "�KKSKW"����Q�KJ"KJ?WA��'�KYYKJVJ5U-?JKJU"�
! �����������1"�+"� ���,� !����$"��"�;KYTJ<�~��������� �������������� ��� �� ���� ��� %������������� ������������ ������%���������������".��9� ��KY;5<�� "�Y5VS?T"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AW-5VJV?� ;������Q� KY� *������-JKT<"�
��������� 1"� ��� � )� ;-JK5<� ~���� �� �� �� ������ ���� ��� � �� �� ����� �������� ���Q���������A����������� ������� �� �����! ��������� ��� ���.��J�����������9������5��-;������<�� "�KS-U"����Q�KJ"UUTYA����"-JK5"JJJWK"�
������'"����� )� ;-JJ?<�~,�0A6�UW%��� �������%�� ���� ���� ����� � ���� �� �������B����� � �� ����� �� � ���".���� �� ��� ��� ��5� ��� ���� �� "� ����� �� ������� ����6���7��������KW;K<�� "�-5SUK"����Q�KJ"KJYKA���"J5%JV%JWKW"�
���� ���� �"� '"� ��� � )� ;-JJ?<� ~������� ����� ��� 8���� ����� ������� ��� ��� �!�%& ������� ��� +�,KI� ��� �������� ������ ������ ����� ������� ,+� ��� ��+� ��� �����.��;������ �� ���@��������K5;K?<�� "�--UKS--UY"����Q�KJ"KJYUA���A���--V"�
�������!�� �"� ;KYYK<� ~0�� �������� ����� ��� ��Q� &��������� ��� �������� ��� ��������������� ������ �����".�� � ���� �� �� KV;K<�� "� K5VS?U"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-JKTT?J�;������Q�KY�*������-JKT<"�
�� ��$"����� )�;-JKJ<�~��8��6����������� ����������� ������������������D����������6���6����6���������������� �� �����������������X"K� ����%�� ������������.��&F�6� ��� ��5"� ������ ��� �"� �"� #������� T;Y<�� "� KJJJ5T5"� ���Q�KJ"KUVKA����� �" ���"KJJJ5T5"�
�� �! �� �"� >"� ��� � )� ;-JJY<� ~6���� ���� ������ ����� ��� ����� ���� �������� ���������� �������� ���� ���� ���� ��!��!� � �� �� ��������� �� ������� ���� � ���� ���������� � ���� ����.��9���������#�������� KV;K<�� "� 5VSW5"� ���Q� KJ"KJJVA�KJ?VV%JJT%YJJ?%�"�
�������� 6"� ��� � )� ;-JKV<� ~�61� A� 0�1K�Q� � ������ ���� ���� ���� ����� �������!�� ���� ������ �.��� ����� K-Y;K?<�� "� -J?KS-JWK"����Q� KJ"KKT-A�����%-JKW%K-%V?5J?K"�
�
�-5U
���������"� #"� ��� � )� ;-JKU<� ~�������� �� ' ���%K� ��� ���� ��� ���� ������ ���� ������� ��!� �� �� �����".�� 9� � ������"� ��+� ������� ������� 5;?<�� "� KJ--SU5"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKU"JV"J5T"�
���D�������"� ��� � )� ;-JKW<� ~+� �� ������ ���� ���� ��� �� � ����� ����.��9������:����������;����� ��5��-U;5<�� "�UKKSUKV"����Q�KJ"KJYVA�*+"JJJJJJJJJJJJJ-WJ"�
������ �"� '"� ��� � )� ;-JKT<� ~��������!� X ���� ����� ��� *&�� ��!� �� �������, ����� ����� �� �� ����������� �������� �0%��� �����������.��9� �#�������-U�� "�UK?-SUK?Y"����Q�KJ"KJKWA�"��� "-JKT"J?"J?U"�
������6"�'"�+"����� )�;-JJV<�~������ ����������������� ����,������� ��� ��������� ��0� ��� ������ ������������������������6���+�� ����.��9� �6����9� ��K;5<�� "�5-TS55-"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"JV"JJ?"�
�� �� �� 7"� ��� � )� ;-JKW<� ~�����%���� ��������� ��� ��� �� �� ������%��������� ���������� ��������� ��������� �� ������� ��� ��������� �������� ����� ��� ��.��@��������� ��5��KV;K<�� "�TU"����Q�KJ"KKTWA�KUJ?Y%JKW%JYUY%V"�
�������� 1"� �"� ��� �� ����� �"� 0"� ;-JJV<� ~1�������� , ������ ��������� +� �� ����������6������ ��.��9� �6����9� ��K;U<�� "�-WUS-VJ"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"JT"JKW"�
��������1"��"� ����� ������"�0"�;-JJT<� ����������������������� ��������6������C"�+ �! �������6�����������"����Q�KJ"UT-5A�0��7**8"K"-T"K"�
[� ���+"����� )� ;-JJV<�~6����� ���������������� ������ ���� ��� ������ �����B��������� �� ������ ���� ����".�� 9� � ���� �� "� ���!���� K;W<�� "� WVKST5"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"KJ"JJT"�
[� ����"����� )�;-JKW<�~0����K%#��-�1���������!��10%+�6�,���������������������������U8%�0*$� � ��� �� ��� $������������������ ���� ������".��9� � ���� �� "� ��+� ��������������KT;-<�� "�-K5S-T"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"KK"JJK"�
[��� L"� ��� � )� ;-JKT<� ~0�0-� ��������� � ��� ��� ���� ���� � ����� � ����� ���� ��& �������������������� ����������� ���������.��� ����� "������%-JKT%J?%T?U-YK"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKT%J?%T?U-YK"�
$ ��� ���� �"� +"� #"� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~7��� ��������� ������������ �������������� � �� � ��� ����� ��� �� �� .�� %������ 5W5;V-YJ<�� "� T?-ST?V"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JTT?K"�
$ ����� 6"� ��� � )� ;KYYW<� ~�� ���B�� ��� ������ � ���������� ��� ��� � � �� ���� ������� ������� ���� ���� �� ����� ������ ��� ����� �� � ���� ��� ��� ��� 1���� �������� ���� � ����� �����".�� � ����� TT;?<�� "� KTW?SV-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����ATVTK55W�;������Q�KY�*������-JKT<"�
$ ���7"����� )�;-JKT<�~������ ����������%���� ��������������� ��� ��������� ��������!���� ���� ��.��%�������������� ��5��UW;?<�� "�55-S5?J"����Q�KJ"KJUTA���"5KJU"�
$ � ���%� �������"� ���R����������� +"� ;-JJV<� ~*�� ��� *������ ��� ��� 0��� /����6��2.��9� �6����9� ��K;K<�� "�U?SUT"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJV"J?"JKU"�
$ �� � �� ��� �"� ��� � )� ;-JKK<� ~������ ���� ������ ��� ������ �������Q� � ������ ���� ���!���������������� ���������".��%����������4)�9�����"�� ���������������#��� ��KK;?<�� "�UUTS?K"����Q�KJ"KJUTA���UJU?"�
$ ������"����� )�;KY?U<�~7��������������X� .��8�9��-?-�� "�?-TVS?-Y5"�
�
�-55
$ ���D��R"����� )�;-JJJ<�~����������� ��������� ������ ��� ��������� ������������� ������ ���".�� �����5��� � ?���� "� 0�� 7�� ����� �� �������� VY;K<�� "� U-TSUY"� ���Q�KJ"KJKWA�JJJW%U5Y?;JJ<VW-Y?%U"�
$ D �� �"���� � )� ;KYY?<� ~� � ������ �������� �������� ��� � � ��� ��!��!���� ����� �� ����� �� ������ ����� ���?J� ������������������ � ����� ��������".��� ����� TW;K<�� "�-WTSVW"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVVY?-U-�;������Q�-5�*������-JKT<"�
$�� �����"���� � )� ;-JK?<� ~�16UT�Y� ��� � ��� ����� ��� ��� ������� �� ����� ����������� � ������� �� �� ��������� �0*$6K.�� %������ ?KY;V?55<�� "� 5VVS5TK"� ���Q�KJ"KJUTA� ���K5KJV"�
$����� �"� +"� ��� $����� �"� ;-JJY<� ~7��� ��� �������� ������� ;7���<Q� �������� ����������� �������".��95��C����=����4���������������4"����!���7)��-J;?SW<�� "�U5KS-"����Q�KJ"KJKWA�"�������"-JJY"KJ"JK?"�
$������� 6"� *"� ��� � )� ;-JKV<� ~+ �����Q� +����� ���� ��� ��� ��� $� ��� ��� ������� ������.��,����;������ �������KUV;5<�� "�--JS-UW"����Q�KJ"KK?YAJJJ5VKTUT"�
$��� ��� 9"� '"� ��� > ��� +"� ;-JKJ<� ~������� �� �������� �� K� ��� -���� ������ ���6 ���Q����� ������ �� �6������ ������6���� ���� ������.��8%9<�8���� ��������%������ �9������<��������KJ-;KU<�� "�YU-SY5K"����Q�KJ"KJYUA����A��BKTV"�
$��D��� 1"� '"���� � )� ;KYVY<� ~�!����� �� �� ���� ����� ���� ��� ��� ��� ���� ���� �����������������������+1 �����".�� ���8���� ������� ����� ��������5��-?5;T<�� "�-WWYSVW"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����A5-YUJY� ;������Q� -?� *������-JKT<"�
$���� �"� ��� � )� ;KYYY<� ~������� ������ �� ���� ���! ����� ��� � ��� ��%�������������� ����� �� ��".�� 6������� A%�4� B��C�� %)B)D�� -TU;?5J5<�� "� YYJSU"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYYV5UYU�;������Q�KY�*������-JKT<"�
$� ��0"����� )� ;-JJK<� ~���������� � ���� ���� ������������.��%������5K5;WT?Y<�� "�KJ?SKKK"����Q�KJ"KJUTAU?KJ-KWV"�
$������ �"� �"� ��� � )� ;-JJT<� ~������� ��� � ��� � ��� ��� �������� ����� ��� ������ ������������ ��� ������ ����� ������� ������������� ������������� ������������ ����� �� �������� �����".��� ���"� 0������� �� ����������+� �������� KKK;U<�� "�KVJJST"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JW%JYTKVT"�
$������ �"� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~������ ������������ ���� �� �������� �� ����� ��� ��&�������� ������ ��!��!����� ��� ���� ��� � ��.��,�������� 8���� ����;����� ��5��YK;Y<�� "�TV?STT-"����Q�KJ"KJJ-A ��"-55-K"�
$������� $"� �"� ;KYW?<� ~+��D� ����� ��� Q� �� ���� �������� �� �����"� ��"� $�� �����B���� ����� ��� ����������".�� � ����� -W;5<�� "� 5UUS5T"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A?T-?JJV�;������Q�-5�*������-JKT<"�
$�� �����6"����� )�;-JK-<�~0�� ����� ��� � �� ��� �Q���� ����&�� �������� ��� � ������� �� ��� ������ ���� � �.��J���� #����� � ��� ��5� ������������"� ���!���� ?U;U<�� "�5-KS5UW"����Q�KJ"KJKWA�"��� ������"-JK-"J?"JJW"�
$�� ����� 6"� ��� � )� ;-JK?<� ~��� ����� ��� 9& 09� ������ ��� R���� ���� ������� ������� ��� � ����� � � ��� .�� 8,�,� %��� ��5�� V-;?<�� "� ?WK"� ���Q�
�
�-5?
KJ"KJJKA� � �����"-JK5"5VWY"�$�D��� �"� ��� � )� ;-JJW<� ~���� ����� ��� ��� ��� ���%������� �� �� ������ ���
������ ���� ����Q� ��� ��� ���� ����� ��� � ����r.�� ;���� �� �� ��� @��������K?;�X��1"�-<"����Q�KJ"KJYUA���A���KV?"�
$�����1"����� )�;KYY?<�~�������������� ���� �� �������������������� �� ���������� ����� ��� ��� ���� ��".�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ����
E������ 6����� ��� ,�������� Y-;K?<�� "� VJV?SY"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVW-5UV-�;������Q�KV�*������-JKT<"�
$������6"����� )� ;-JJY<� ~+�� �� � ��� � ��� � ������� �� ��������������� �������� �� ���������� ��� ��������������������������!�� ���".��9� ������� "���+���������������?;5<�� "�UT?SY?"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JJY"JT"J-J"�
$�������'"����� )�;KYY5<�~,� �������������!������ �����".��� ���������4��T;5<�� "�-KUS-5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AV?U5K?-� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
$������D%,� �������� �"� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~6��� �� � ������ ��� ��� �� � �� ��� � ��!�� � �� �����.��%������??U;VWTV<�� "�-K-S-KW"����Q�KJ"KJUTA� ���-?KWT"�
$b������ ,"� ��� �����D�� �"� ;-JKW<� ~0�������� ���� ����� ��� � ���� ���� ��������� ���� ���.�� %����� #����4� 9�����"� � ���� ����������� #��� �� KW;KK<�� "� VU-SV5Y"� ���Q�KJ"KJUTA���"-JKW"TY"�
$���� �"� $"� ��� � )� ;-JJT<� ~���������� �� ������� ���� -%*&����� � �%� ����� +������1����� ������ ��.�� 8���� � ��� �������� � 9������5�� ?K;--<�� "� VJ?USVJ?W"� ���Q�KJ"KJ-KA��TJJYUW�"�
$������ �"���� � )� ;-JK5<� ~�������� �� � ��� ���� ��� ���� ������ ��� �� ����D ����� ��� ������ �� ����� ������ �� �����1�0-���������� ����� ��� ������5,-��.��&�����������������%������ �,�����5����6��������KKK;T<�� "�-YWWS-YVK"����Q�KJ"KJVUA � �"KU-UVVYKKK"�
$����� �����"����� )� ;KYYK<� ~6�& ���������� ���� ����������� �� ������)1�%5� ���)1�%?�� ��� ��� ���� ��� �� �������� ����� �������� ����".�� 8���� � ��� 9 ����� �
<�������������TV;K<�� "�WSKK"����Q�KJ"KKV-A'6�KK?JJ-"�$������ 1"����� )� ;-JK-<� ~1��� ������Q�X�!������ ��� �������� �� ��������� �� ������
���������������������������.��9� �6����9� "����!������"��KK;U<�� "�UJ-SUKV"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"JT"JJW"�
$�D������#"�;-JKK<������������;������ ��5����������� �������������� ��������5"����!��� �"� �! �� ��� �Q���� QAA���"���� �"�A�������� A�*6X���0*�A$�D������ � ���� ��" ���;������Q�KT�*������-JKT<"�
$�D�!���� X"� ��� � )� ;-JKT<� ~�0�0U% ���! ��� 6�UW� � ����� ��� � ���� ���� � � � ����������� ��� �������� ���� � ����.�� :����������� Y;UJ<�� "� -K-WTS-K-TJ"� ���Q�KJ"KTWU-A����� ���"-?JWW"�
$��� �������"����� )� ;-JKU<�~���� ���� ���� ���������#1X0KA�16-�K��� ���UA�165�K�� ��� B� ����%K� ��� ��� �� �������������� �� ��� ���.������������� ��� �����5����
,���� 7� �����������"� ���!��� 7")"�� KT-T;U<�� "� Y?WSYWW"� ���Q�KJ"KJKWA�"�� ��"-JK-"KK"JUJ"�
�
�-5W
$��� ��� �"� 6"� ��� ��!���� 6"� �"� ;-JJ?<� ~, ���� �����Q� ���������� ��� ��� ����.�����5� ����������F����6�������� "�KSV"����Q�KJ"KJUTA� �"��"JJJUTY5"�
$� ���� '"� #"� ��� � )� ;-JK?<� ~�� ������ $ ���� ������ ��� ���� 6��� � �������.�� 9� �6����9� ��KV;W<�� "�W?KSWW-"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"KK"JK-"�
$������ �"� ��� � )� ;-JJU<� ~#�0�%K%��� ��� ������ ����� ����� ������� ���������� ��� ����".�� �� �� ��� ���� �� ��� ��� ��5�� -U;K5<�� "� ?JUKS5-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-TU-5TV�;������Q�-V�*������-JKT<"�
$D��� $"� ��� � )� ;-JJV<� ~1%-%+����&����� ���� ������ �� � ����� ����� ������ � ��.��8���� � ��� <��������������� ��� ������� UJ;?<�� "� WTKSWTY"� ���Q� KJ"KJJVA�KJ?5?%JJV%J5TV%J"�
� �����,"�$"�;KY-J<�~�����������������������������!����� ������������������ ������ �������������!������ ��������������������������������� ���������� ����.��9������)�����5� )�9��������<��)�I��������"�
� ������ 8"� �"� ��� � �� �� �"� ;-JKT<� ~��� ���!� ��� �� ����%�� �� �� ��� Q�1������ ����� � � �� ������� �� ���� � ����� � ����� �������.�� F�C����"� � ���������������#��� ��U-;-<�� "�-5YS-?K"����Q�KJ"KJUTA��"-JKV"UK5"�
� ��� ���"%�"����� )�;-JK?<�~0������� ���� � ��������� �����S�� ������� ��������������� �.�� %����� #����4� �� �� ��� 9� � ��� ��5�� KW;K-<�� "� V?USVWK"� ���Q�KJ"KJUTA���5JTJ"�
� ��� ��� �"� ��� � )� ;-JJT<� ~������� 5"K$%� ����� ����� ������ ��� �&Q� ���������������������������� ����� ��D ���������������������������� �".��&�����������������%������ �,�����5����6��������������E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������KJ?;-U<�� "�TJ-WSUK"����Q�KJ"KJVUA � �"JTJU--?KJ?"�
� ��� ��� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~+���� ��� � ����������� ��� ����� ��� ��� ���������Q� ��� ��� ������ �������� ������� �������� ��� ���� ����".��� ���"� ����� �� ������� ���+� ��������KKW;-<�� "�-WVSY"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%J-%-W5K-V"�
� �D��� X"� ��� ���� � �� $"� ;-JJK<� ~���� ����� ���������%K�� ��� ���������%-� �� � ��������� �� ������� ��� ���������� �� ��� � ���".�� � ����� YV;5<�� "� KK5KSU"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKK?Y??J�;������Q�KY�*������-JKT<"�
� ���! ��!���"��"�;-JK5<�~����!������������������������ �� ��������������.��9� ��������� �� ���F����6��������VK;W<�� "�Y?VSYVT"����Q�KJ"KJJVA�JJJKT%JKU%KUW5%V"�
� ��!���� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~$��� ����� ��� �������� $� ���� � ��� �� ��� #�������� ������� ��� 6�UW� ���� ����.�� ��������� WV;V<�� "� K-V-SK-T5"� ���Q� KJ"-UUVA��KV%K--W"�
� � � ��6"����� )�;-JKW<�~��������� ���� ������%��������� ���������� ��������6�U5]6�UT������ �����".��� ���"������ ������������+� ��������K-T;V<�� "�Y-USUU"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKW%JK%WYUVJ?"�
� ���! ���+"����� )�;-JJT<�~������ ������������&���� ��� � ����� ��� ���������������������".�� %����"� � ���� ����������� #��� �� 5?5;V-JK<�� "� -U-S?"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JVJJW"�
� ���������,"����� )�;KYYJ<�~)��������������� �������� ���������� �������������
�
�-5V
������ ������ ��� ������� ��� ������� ��� ��� �".�� ���� ������� A9����������
��� ���D�� KKJ;K<�� "� T?SYW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKVJWYTJ�;������Q�KT�*������-JKT<"�
� ��� �%�� �� �"� ��� � )� ;-JKU<� ~�� ���%�� ��� ���� ����� ����� �� ��� &� ��� ���� � �� ������ ���%���� ��� ����.�� %������ ?J-;V5VJ<�� "� -U-S-UW"� ���Q�KJ"KJUTA� ���K-5Y?"�
� � � ���)"�#"����� )�;-JJV<�~$����������� ���� ������������� ������������ ��������������&������������������� ����������.��@������������ ��������--;5<�� "�5WUS5V?"����Q�KJ"KKJKA� �"KW-V-JT"�
� � � ���)"�#"����� )�;-JJT<�~+�� ��,� ��+����������& ����������$��� ����������!�� ��� �� �� �%� ������ $ ������ �9F00,.�� 6�������� U--;?YJY<�� "� KTUYSKT5-"����Q�KJ"KK-WA�����"KKW?5JY"�
� � � ���)"�#"����� )� ;-JJY<�~�!�� ��� �� ���� ���%��!���������������������� �����!�����761KK�.��%������5WJ;V-?Y<�� "�KJYUSKJYV"����Q�KJ"KJUTA� ���JT-5U"�
� � � ��� )"� #"� ��� � )� ;-JKJ<� ~��! ���� ��� ��� ������ ������ ��� � ������������������.�� ������� 8���� � ��� ;������ ��5�� K5Y;-<�� "� KTKSKY5"� ���Q� KJ"KKKKA�"KUW?%-K5K"-JKJ"JTKJ?"&"�
� � � ��� )"� #"� ��� � )� ;-JK-<� ~6������ �U� ������� ��� ��� ���� ����� ��������������� ����� ��� ���� �� ���������� ��D� ��� �����.�� @���� ���� ���� ��������-W;KT<�� "�-JV?S-JTV"����Q�KJ"KKJKA� �"KYVJ-J"KK-"�
� � � ���)"�#"� ���R������"�'"�;-JK?<�~���� Q������������������ ����� ������ ��� ��� ��.�� %����� ��������"� � ���� ����������� #��� �� -K;U<�� "� --KS-UJ"� ���Q�KJ"KJUTA��"UTK5"�
� � ��� 8"� ��� ����� �� >"� ;-JJJ<� ~+��������� �� ��� ���%�������� �� � ����� �����!���� �� ����������������������".��,�������������� ��5������5�� ��5��WU;-<�� "�KUVS5W"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKJTT?5?J� ;������Q� KT�*������-JKT<"�
� !�� �� �"� ��� � )� ;-JJU<� ~�&����� $� �� ��� $��� ��� ��� � 6 �����%� �������� ����� ��� 8?W-� 6���.�� 8���� � ��� ��� ����� � 9������5�� -VT;--<�� "� -JJTUS-JJYJ"����Q�KJ"KJV5A���"�UJKW5--JJ"�
� � � �� 8"� ��� � )� ;KYTY<� ~+�� �� ������%�������� �����%��������� ��� ���� �B���� ����������������������B�������������� ������������������%����������� ������� ��A����������� ���� ��������� �!�� ���".�� 8���� � ��� 9 ����� � <������������� TU;?<�� "� KVJKSKVJY"����Q�KJ"KKV-A'6�KK5JVJ"�
�� ����� �"� ��� � )� ;-JK?<� ~6������ ��� ���� � ������ �� ���� � � ������ ����� ���� ������ �� ��60-� ;�16K�?<� �� �� ����.�� J��6� F������� ?TY;-U<�� "� UWKVSUW-U"� ���Q�KJ"KJKWA�"�����"-JK?"KJ"JKK"�
�� ������"����� )� ;-JKT<�~0��+�� ���16K�?�;��60-<������������0� �� ����Q�,����,�������� ��� ��������� ���$��� ��� 6��� 7������� � � .��J�������� ��� 9� � �������� ������� �
��� ��5����W;� ����<�� "�YW"����Q�KJ"UUTYA����"-JKT"JJJYW"���� ����� '"��"� ���1�������+"�,"� ;KYY5<� ~�& ��������������� ����� � ����D �������� �
��!�� �� ����� ����� �� ��� � ���� ���� �� �� ���� �����".�� 9� �� VY;U<�� "� 5-VSUW"�
�
�-5T
�! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AVY?5TKJ� ;������Q� -?� *������-JKT<"�
��������8"�7"����� )� ;-JKW<� ~0��������� ����� �� ������ �������� � �� ����� ������ �� ��� ���� ������ �� ��%�� �� ��� ������ �� �� �����.�� � ����� K-T;KY<�� "�--T?S--YW"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKW%JU%VJWJKJ"�
����������6"�'"� ���$ ���������"�'"�;-JJ5<�~*&��������������+�,������&�� ��.��%�����#����4��� �� ���9� ���� ��5��?;?<�� "�U5USU?5"����Q�KJ"KJUTA���KUWW"�
���b�������"� ���R����D ��1"�;-JKW<�~�����%� ��������%�� ���� ���� ��������������� ������Q��������� �� �� ���!.��8���� ����F�����#��������?V;W<�� "�Y5USY?5"����Q�KJ"KKY5A���"$JWVW-Y"�
������D�� 7"� �"� ��� 6� ��� �"� �"� ;-JJK<� ~���������� ��� ������%��� ���� ��� ����� �������������� �� $� �� ����� ��D���.�� ,��� � #����4� ��� �����5��� ���� ����� �� ���
6��������UJ;K<�� "�-USW?"����Q�KJ"KK5WA ����!"��� ���"UJ"K"-U"���������$"�1"����� )�;-JJV<�~��L�����B��������� ���� ��������������� ���� � ���
������� ����������� � ��� ����.�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6��������KJ5;5Y<�� "�KY?JJSKY?J?"����Q�KJ"KJVUA � �"JVJTTKTKJ5"�
������� $"� R"� ��� � )� ;-JKJ<� ~, ���� ���� �� �� ���� ������ ��� ���� ���� �Q�$��� ����� ��� � ���� ���� �� �� �����.��&����� ������ F�C�������� ���� ������ � J���5�,���"����!����T-;5SW<�� "�K5YSK?5"����Q�KJ"KJKWA�" �� "-JKJ"J-"J-Y"�
��� ��!������"����� )�;-JKW<�~,�� � ����� �� ����������������� ��������� ����� �%��%������� ���� �������.��%������?UV;VW-K<�� "�?55S?5V"����Q�KJ"KJUTA� ���KYU?U"�
���� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~���� ���� ����%� ������ ���U� � ��� ���� ��� ���� � ������ !���.��@������������ ��������U-;?SW<�� "�U?YSUV-"����Q�KJ"KKJKA� �"UKKJWT"KKV"�
����� �"� �"� ;-JKJ<� ~0�� � ���������� ��� ������� � ����� ��������.��;����� ��5G:��� ��5� 9 ����� ��� %����� ,�������� -5;-<�� "� -TVS-Y5"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"J-"JKK"�
�� ���"� �"� ��� � )� ;-JJ?<� ~������ �� ����� 06�� ����� ������������ ��� ���������� �������������� +�,%I� ������ �����&�� �.�� 9������ 9� �� V;K<�� "� VVST?"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JJ5"KK"J--"�
���D ��#"�1"����� )� ;KYY5<� ~0� ����� ���� �� ���� ��������������������������������D��������� �&� %���������� �����K".�� ���8���� ������� ����� ��������5��-WY;UT<�� "�-UV?VSWU"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����ATJTYK5T� ;������Q� -5�*������-JKT<"�
���D ��#"�1"����� )�;KYYW<�~+� �&� ��� ���������������� ���� �������� ��K�� ���� �� ���������� ������� ������������ �������� ��������������������� �&� %��������� � ����� K".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5"� ����� �� ������� ����7����������� ��� ������ �� 7�������� -VK;?K<�� "� U-?-YSUV"� ���Q�KJ"KJV5A'76"-VK"?K"U-?-Y"�
���� 8"� #"� ��� � )� ;-JKV<� ~X�� !����� � ��� � �� +��������� ��� ��������� �������� ���.��J�����������<���� ��5��T�� "�KK5J"����Q�KJ"UUTYA�����"-JKV"JKK5J"�
�D����� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~0�� ������� ��� ���� �� ��� ��D ����Q� ��� ������������� ����� ��� ����� ��� �� ��� � ���.��%����� #����4� �� �� ��� 9� � ��� ��5�� KT;W<�� "�
�
�-5Y
UWKSUV5"����Q�KJ"KJUTA���"-JKV"KW"��� ������ $"� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~0�� ������ ��� ������ �� ��������� ���
������� � ����� ��������.�� �������� 8���� � ��� ;������ ��5�� KJK;U<�� "� -WJS-VK"����Q�KJ"KKKKA��"KUJY-"�
�� ��� #"� 6"� ��� � )� ;-JJW<� ~���������� ��� ����� �� ���� ��������� ����� ������ ����.��%������55J;VJTJ<�� "�YWSKJJ"����Q�KJ"KJUTA� ���J5?K-"�
��������"��"����� )�;-JJV<�~������������� ��� ���� �����������������������������������������.��� �����KKJ;K<�� "�K-?SKU-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJV%JK%JWTK5T"�
��������� '"� 7"� ;KYT5<� ~0�� ��������� ��� ���������� ��� ������ �����".��K�������
���� ��������� 5K�� "� KWKS-KK"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AWUYVYKJ�;������Q�KY�*������-JKT<"�
����� >"�#"� ��� 0�� � �� >"� %�"� ;-JKU<� ~0�������!��� ���+������������ ��.��9� ��6������ ;������ &���������� ��� ��� ��5�� ?;Y<�� "� JKVY5VS JKVY5V"� ���Q�KJ"KKJKA��� �� ��" JKVY5V"�
���� D��� 0"���� � )� ;-JKU<� ~�� ������� ���*&�� ��!� ������ ��� �%+����&������ ��� ������������ +������ � ���� �� ���������.�� 6�������� UUY;WKKW<�� "� -KKS-K5"� ���Q�KJ"KK-WA�����"K--VKWW"�
���!� � ����$"��"����� )�;KYY?<�~������������������� ������������� ��������0%������ �� � ���� ������ � �%KA�61.�� %������ UVU;W?KU<�� "� 5U-S5U5"� ���Q�KJ"KJUTAUVU5U- J"�
������ 1"� 6"� ��� � )� ;-JKW<� ~������ �� ������� ��� ������� �� ���� 6���� �������*�������� �������� ����.�� 6���� 9� � ���� ���� �������� -?;-<�� "� KK5SK--"� ���Q�KJ"KJTYA���"-JK?"JKYU"�
�� �� ���"� ��� 7���� '"� '"� ;-JKK<� ~0��������������� �� ���� ��� �81,A81,K� ������������� �����.��� �����KKT;T<�� "�-J55S-J?5"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%JU%UUKUVK"�
������� $"� �"� '"� ��� � )� ;-JK5<� ~+ � �� ������ ���� ����� �B���� � ������� ���� ��� ���������������� �.��%������?JY;V5YT<�� "�5YS?5"����Q�KJ"KJUTA� ���KUJU?"�
� ����! �# ����%,�������"����� )�;-JKV<�~�������������������������� ���� ���������� �������������.�� 9������ ,������ ����� #�����"� 6������ �������������� $ ������KY;5<�� "�KSV"����Q�KJ"KJJVA�KKTTU%JKV%JW?U%-"�
��� �����6"�,"� ���8������'"��"�;KYWV<�~0����� ������������� �������������� ������������� ���".�� ���8���� ������ ���� ��5"�$�������X��!������������U?;K<�� "�-UVS5?"����Q�KJ"KJTUA'67"U?"K"-UV"�
������0"����� )� ;-JKJ<� ~0������������� ����������������+� �� ����������6����$������ 0���� 1�� ����� ��� � +� �&��� ����.�� 9� � 6���� 9� �� V;U<�� "� UTJSUYJ"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"JV"JKK"�
������� 8"� ��� � )� ;-JKV<� ~�� � %8������ � �� 6����� �������� ����� ��� ������� 6���� ��� ��� ������� �� ����� �� ���������� ����� ����������� �� �����������.�� 6 ���
9�FF6"�R���%7� ������U?;V<�� "�KVJ5SKVKT"����Q�KJ"KJJ-A���"-W-Y"���!�������"��"����� )� ;-JJW<� ~��U8A��%� ������ �%����������� ������ ���� ����
���������� �� ������������� �������������.���������8���� ����;������ ��5��KU?;K<�� "�KKVSK-T"����Q�KJ"KKKKA�"KUW?%-K5K"-JJW"JW-?-"&"�
�
�-?J
���!���� �"� �"� ;-JKW<� ~#�� �������� ���� �� ������ ��������� ��� ������ %& �������������� �� ��� �� �� ������ �� �������� �� � ��� �� ���� ������� �B��������.�� J��6�F�������?YJ;--<�� "�5K-WS5K5U"����Q�KJ"KJJ-AKTVU%U5WT"K--TU"�
��������"����� )�;-JJU<�~�������� �� ����������� ����� ��D ����������� ��� ��� ���� ��������� �".�� &������ ��� ����� ��������� 5-;5<�� "� -TYSUKV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-WTYW-K�;������Q�-?�*������-JKT<"�
������'"�R"� ���*������"�+"�;-JJY<�~0� ��� ���� ��������������,*#K����� ��#�0�K%���� ������ ��� �&�".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5"� ����� �� ������� ����7����������� ��� ������ �� 7�������� -T5;5U<�� "� -YUKJSY"� ���Q�KJ"KJV5A���"�KJY"J5U5YV"�
��%1���� �"� ��� � )� ;-JJY<� ~�� � K� ������� �������� � ��� � �� ��������� ��� ��������������������� � �������������!�!�".��&�����������������%������ �,�����5����6�������
�������E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������KJW;K5<�� "�?YWJS?"����Q�KJ"KJVUA � �"JYJJTJTKJW"�
����� �� >"� ��� � � ��� 8"� ;-JK-<� ~+ ���� &�� ����� ��� �� �� ������ ���� ��� � ��� ��� ��� ����� ����Q� ���������� �� ��� ���������������� �� ������".��9� ������������"�8 ���������������KYW;W<�� "�???SW5"����Q�KJ"KK?YAJJJUUTUUW"�
� �� ����7"����� )� ;-JKT<� ~������ ����� ��� ���� ����� ������%�� � �������� ����������� 6$���$S6 �Y%������� ������ �� ��.�� %����� ��������� ��5�� UW;?<�� "� 5WYS5VU"����Q�KJ"KJUTA���"5K-5"�
� ����"��"� ���#����� �����"�#"� ;-JJ-<� ~6��%��������� ������ ���� � �� ������ ����� �� .��%�����#����4�9�������-;V<�� "�?J-S?KU"����Q�KJ"KJUTA���T5J"�
� ������ �"� �"� ��� � )� ;KYVY<� ~������� ����� ��� ��� � ���� ���� ��� �������� ��� ����������� �� ������� ���.�� 8���� � ��� ����� ��������� -J;5<�� "� ?UWS5V"� �! �� ��� �Q���� QAA���"���"���A������A-JA5A?UW" ���� ��dJ���� QAA���"����"���"���"��!A ����A5?T-VJ"�
����� �"� �"� ;KYV?<� ~0�� �D�������� ��� ��� ���� ����� ��� �� ����� ��� ���� �".��,������� ��� ���5�� ��5� ���� �� ����� ����� ����� �� ��� ��� ��5"� '����R���� ��� ��������"�� 5U�� "� ?VSKJK"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKKJWK-T�;������Q�-?�*������-JKT<"�
�� ��������� $"� ��� � )� ;-JK5<� ~+7�K1%�>7� ��������� ! �� ���� ����� �� �� ������������!� �����%� ����>7��� ����.��8���� ����9 ����� �<�������������K-5;5<�� "�KWYYSKVKJ"����Q�KJ"KKV-A'6�VK?-J"�
�� ���������$"����� )�;-JK?<�~6�����������!�� ��� ���� ��������������������������� ���� �� ��%� ������ ������.�� %����� 9������������� W;K<�� "� TTYU"� ���Q�KJ"KJUTA������YTYU"�
����� ���"��"�;-JK?<�~������� � �������������Q��� ������� ���0� ����.����5��
9 �����&���������"����!��������YJ;V<�� "�YWYSYTU"����Q�KJ"KJKWA�"� ��� "-JK?"J5"JJK"���� �� �� �"� ��� � )� ;-JKV<� ~�������!� ����������� �� ��� ��� ����� ��������
������� �� ����.��6���������� #�����"� � ������X��� V;K<�� "� KSKJ"� ���Q� KJ"KJUTA�5K?YT%JKV%JWW-V%Y"�
��������� �"� '"� ��� � )� ;-JJJ<� ~)��� 1���%�� ��� ����%6��� ������ ��Q� +�� ��
�
�-?K
/��������2�� ������ ����� �������� �������� ������ ���! �����!��� ����%�� ���� ���� ����".�� 8���� � ��� ��� ����� � 9������5�� -V?;5?<�� "� U?KW-SU?KWY"� ���Q�KJ"KJV5A���"�JJW5JU-JJ"�
�� �������'"�$"����� )�;KYVK<�~���������������������������������%�������D������������ ������ ������ ��� !����".�� &���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ����
E������ 6����� ��� ,�������� WT;V<�� "� K?5-SW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A5KJ55UK�;������Q�KT�*������-JKT<"�
�������"����� )�;-JJ?<�~*��� ��������� ��� �� ���������������������� ������� ���� ��!��� ���� ��� ���� ���� ���� ��D".�� ��� 8���� � ��� �/��������� � ��������"�$�������X��!������������-JK;KK<�� "�KVTKSYK"����Q�KJ"KJT5A��"-JJ5KYY-"�
����������"����� )�;-JK?<�~0������������� ������Q�7����������� ��� ���������������� ����� ��� � �� ��� �.�� ��� ����� � #����4�� YJ;U<�� "� Y-VSYWU"� ���Q�KJ"KKKKA��!"K-K5J"�
������� 1"� 1"� ��� � ������ �"� �"� ;KYT5<� ~6� ���� ��� ����� �������� ��� � ���� ������� ������������� ���������������.��<��K������-J;Y<�� "�KSK5"�
����!������"����� )� ;KYYY<�~$���������� ���������� ��� ������� ���� ��������������� ��������������.��M����5�<����������� ��??;U<�� "�VVTSVY-"����Q�KJ"KJ5WA�"K?-U%KV??"KYYY"J??JJUVVT"&"�
��� �� 0"� ��� � )� ;-JKK<� ~�� ������ $��� ����� ��� +� �� ������ ���� 6���� ��� ���+� �&�������.��9� �6����9� ��Y;5<�� "�-YTSUKJ"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKK"JY"JKJ"�
��� ��0"����� ��'"� ���*� � ���"�;KYTU<�~������� ��!�������� ����������� �������������� �� ��� ���� �������� ��� ������Q� �!����� ���� ! �� ��� #J� ������ ��� ����� ������������ � ��� ��� ���� ���� ����� ��� ������ ���������.�� 8���� � ��� 9� ���&�5�� ��5"�R���%7� ������KKV;U<�� "�UJTSUKT"����Q�KJ"KJJ-A�� "KJ5KKVJUJ?"�
����� � �� 0"� ��� � )� ;-JJW<� ~� ���� ��� ��� ��� +� �� ������ ���� 6��� ����� ���6L61K-%6L6$5� 6������ ���� ����� ��� 7��� � ����� ����� �� 6��� �����.�� <�����5��-?;W<�� "�YVVSYTT"����Q�KJ"KJKWA�"������"-JJW"KJ"JKW"�
����� � �� 0"� ��� � )� ;-JKT<� ~������ ���� �� �� ������ ���� ����� ��� ������ ���� ���������.��<���<���� ��;������<�� "�KSV"����Q�KJ"KJYUA������A�&�J?T"�
���� ����"���� � )� ;-JK?<� ~����������� ������ �� ������ �� ��������� 6������������ ���������������6���� ��0�� �".��9� ������� ��"���+���������������-U;K<�� "�WUSVW"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"KK"JJ-"�
�����! ���1"�7"����� )�;-JK?<�~�� ��������� �� ��7�������������� �������� ��,����������� $� �� ����� ��� ������� ����� 6���.�� 9� �� KW-;U<�� "� ??-S?WU"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JK?"JV"JKV"�
0 ���� ���$"��"�;-JJ?<�~7����� ������Q������������������ ��� ����������������� �� ��� �� �� ������ ���%���� ����".�� � ���"� ����� �� ������� ��� +� ��������KJ?;V<�� "�-WUKSY"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ5%JW%-5TJ"�
0 �D � ��+"����� )�;-JKK<�~��� ����! �� ��������������������� �� �������������������� ����� �� ������� �� ����.�� ���8���� �����/��������� �����������-JT;-<�� "�-VUS-T5"����Q�KJ"KJT5A��"-JKJKW5U"�
0 ����� 8"� ��� � )� ;-JKU<� ~$��� ����� ��� #���������� ��� ��� ,��������� �� ��� ������
�
�-?-
6�� ���������6���6����[����������+� �� ����������6���.��9� �6����9� ��K-;K<�� "�5YSWK"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"KJ"JKK"�
0 ��� �"� ["� ��� ��� �� 0"� ;-JKV<� ~$ ���!� *&���� � ���� ��� ����������� ��+����� ���� �� $��� ����� ��� ���� 6��� , �� ��� ,�������.�� ,����/������ =� #���/�6���� ����� "� ��"-JKV"V-VU"����Q�KJ"KJTYA ��"-JKV"V-VU"�
0 ���'"����� )�;KYYJ<�~0������� ���R5-�� ������� ����� ������������� ����������� ����� ��� ��� �%��� �� ���� �� �.�� 6�������� -5V;5YUY<�� "� -JYS-K-"� ���Q�KJ"KK-WA�����"KWTT5VK"�
0 ����>"����� )�;-JKT<�~, ���� ���� ���! ��������� ����������� ���� �����!�� ���Q������� ��������������%�� ��� ���%�� ������� ���;�!��<.��:��� ��5�F�������KW;-<�� "�KUYJSKUYW"����Q�KJ"UTY-A��"-JKT"TT5U"�
0 ! ��������"�;KYYK<�~���������� ����� ����� �����Q� ���!�!��.��� ����9� "�0 ! DD����"����� )�;-JJT<�~$�������������D�����������Q� ���!�!��.��&�������,����
UV;JJYJS55TK�;�����<<�� "�UJUSUKJ"�0 !� ����"����� )� ;KYYY<� ~���������� ���� ����������� �� ������ ��������� ���
��� �%��!����� �������".������ �������A9������������� ���D��K-W;5<�� "�VYUSTJU"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AYTY?U-W� ;������Q� KT� *������-JKT<"�
0 !� ��� �"� ��� � ����� 7"� ;-JJ?<� ~���������� �!�� ���� ��� ��� ��� ���� �� �����������.�� ���<����������� �8���� �������� ������� ���� ��5��5Y;-SU<�� "�-5US-?J"����Q�KJ"KUTVA����"J5KY?V��"�
0 � �� >"� ��� � )� ;-JKW<� ~� ������ ��� ��� ! ���� ������ ������� �� ��!� ������� �� ������ ���� ���� �� �� � �� ����.�� 6�������� U?5;WUKW<�� "� KK?-SKK??"� ���Q�KJ"KK-WA�����" �UK5?"�
0������ �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~��+K� ��� ��+-� ��� ����� ������� ��� K5VU� ������ ������������%�� ��������%� ��� �� ��% � �� ����� �� ������������� �� ��������� � !� � ���������������.��F�C������-5;V<�� "�KUJ-SKUJY"����Q�KJ"KJUTA��"-JKJ"KKU"�
0��D������#"����� )�;-JJ?<�~���� ���!����� ����� ������� �����& ������� � ��������� ��� ���������� ������%�������� ����� ;6,X%�<.�� � ����� KJ?;?<�� "� KYUVSKY5?"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJ5%JY%U5?Y"�
0�� �� 0"� ��� � )� ;-JKW<� ~I%8������ � �� ����� ��� ��� ����� �� �������� ����� ��������� +�� �� ����� ����� ���� 6���.�� 9� � ������ ���� -5;U<�� "� 5T?S5YU"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JKW"JV"JJ-"�
0������� �� 8"� ��� � )� ;-JKK<� ~���������� -%�&����� � �� �!��� �� ��� ������� ������ ����!� +�,� ������ �����&�� �� ����������.�� &������� ����� � #�������� W5;U<�� "�-WTS-VU"����Q�KJ"KJKWA�" ���"-JKK"JU"JKV"�
0�������7"� �����������"�;-JJY<�~#�������� �� ������������-K���6�����.��,��8�
&�5�� ���������� ��������-W;-<�� "�VWSTW"����Q�KJ"KK?-A � ���"JJVK-"-JJY"�0� ��� 6"� ��� 9� ���� >"� ;-JKW<� ~������� ����� ��� �� �� ������ ���� ����� ����� ����
� ����.��,��� ����;����� ��5��Y?;5<�� "�?5US?5V"����Q�KJ"KJJVA�JJ-VV%JKW%-WJT%D"�0�����'"��"����� )�;KYW5<�~���0*6+��0�6��*��1�*,��0���6�11��$*1�,�$�0�*���7�����
*�� 0+�� #$*R0+� *,� ��1���� 6*1*�>%,*$���#� 6�11�".�� &���������� ��� ���� %������ �
�
�-?U
,�����5� ��� 6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,�������� ?K�� "� -YSUW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK5KJ5WJJ�;������Q�KV�*������-JKT<"�
0����� '"� �"� ��� ��6�������� �"� �"� ;KYWK<� ~�� ������ � ������� ��� ��� $ �� �����������!����������� �������7���� �����6���.��#���������#��������K5;-<�� "�-KU"����Q�KJ"-UJVAU?VJTY-"�
0�������� '"� ��� � )� ;-JKT<� ~�� ������ ���� ����� ��� ���� ������ ��� ���� ���� � ���������� I%������ � �".�� ��� ���:� ?���� "� ��7*� ������ "� YY?KT"� ���Q�KJ"K?-?-A���"-JKTYY?KT"�
0� ��� +"� 0"� ��� � )� ;-JKV<� ~6 � �%Y� � �� � ��� � ������ ��������� ��� L�������������� ������!������� ���� ����.�� 8���� ����9� �6��������KUJ;K5<�� "�-UVKS-UTK"����Q�KJ"K-5-A���"KTW5KK"�
0� ��� 8"� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~0�� ���� ��� I%������ � �%� ����� ������� ��� ���� ������ �B��������� ��� � ���� ��".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5"������ �� ������� ���� 7����������� ��� ������ �� 7�������� "� ���"0�KKT"JJJTUK"� ���Q�KJ"KJV5A���"0�KKT"JJJTUK"�
0�� ����0"����� )�;-JJY<�~�61� ��� ����� ��� ������������������� ���!������� ����!�#�0�� �� ����� ����� � ����� ��� �&�.�� � ����� KKU;KJ<�� "� -KYKS--JK"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJT%JV%KWY5KV"�
0��� �� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~�� ����� ���� ��� � � �� ������ ���� ����.�� %�����#����4�<���� ��5��KJ;U<�� "�-JKS-JY"����Q�KJ"KJUTA���-V-W"�
0� �����"��"����� )�;KYYT<�~, ���������� ��� ������ ��� ������������ �������������� ��������#�0�%K��� ����� ���� ����� �����,*#".��@����=����� ��������K-;T<�� "�KKVWSTT"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AY??UJ5V� ;������Q� -5�*������-JKT<"�
0��� ��� �"� ��� � )� ;-JK-<� ~��+K� ��� ����� ��� ���������� ��� �� ������ ��� ����� ��� ������ ���� ����� .�� %������ 5TU;VUYJ<�� "� 5VYS5TU"� ���Q�KJ"KJUTA� ���KJTWW"�
0�������� $"� ��� � )� ;-JKV<� ~�� �%������ �� �� � �� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ����� �������� ��!� ��� ��".��6����������������"�� ���������������#��� ��V;K<�� "�UTV?"����Q�KJ"KJUTA�5K?YT%JKV%J-TYW%W"�
X���� �� �"� ��� R���� ��� �"� 1"� ;KYY-<� ~� ������� ���� �� �� ������ ���� ����Q�!����� �� �� 0��%K"K��� 1��%� �� %K]� ����� �� ��� ����� ���� ����� ��� 6?V71A8 %0��%K"K����� � ����".�� ��� 8���� � ��� �/��������� � ���������� KV?;K<�� "� KV?SKT5"� ���Q�KJ"KJT5A��"KV?"K"KV?"�
X� �����"����� )�;KYYT<�~7 � ������ �������������A����� �� �����"�0���� ���������� ��������������� ����������� �����".�� ���8���� ����� ����� �������������"������ �������������6����� ����!���� ������KJK;KK<�� "�-??JST"����Q�KJ"KKV-A'6�K-J5"�
X�������"� ���0�������7"� ;-JJ5<� ~0�� �16-� � ����� ��� � ����� ��� �&��� ��� �������� �� �����.��&� �����,��������������8���� ����&�5�� ��5��55V;?<�� "�5TJS5TY"����Q�KJ"KJJVA�JJ5-5%JJU%KJT?%J"�
X������� 0"� ��� � )� ;-JKT<� ~6 � -]� S����������� � &��� ���!�� ���� ��!������ ����� �� ��������������.�� ���8���� �����/��������� ����������� "���"-JKTJ5-K"����Q�
�
�-?5
KJ"KJT5A��"-JKTJ5-K"�X�������� %0 ��� �"� ��� � )� ;KYYW<� ~6������� ��� �������� �� �� � ����D ����� ��� �
������ ��6%��� � ]%� ����� ���� �� ����� ���� �� �� ����".�� ��� 8���� � ������ ����� ��������5��-VK;-?<�� "�K5TTUSK5TYJ"����Q�KJ"KJV5A���"-VK"-?"K5TTU"�
) � �! ���"�$"����� )�;-JKT<�~0���������0�1K������ �� ������ ������������.��,����%�������KJ;K<�� "�K?S-U"�
) ������!�� '"� ��� � )� ;-JJY<� ~$��� ����� ��� ������ �����".�� ��� �������� �����5�������������5�����5������������������ ���� "�KJYSKK5"�
) ������� �"� ��� � )� ;-JKW<� ~� ����� ����� ��� � � �� ������ ���� ���� � �� !� ������ ����� ��� ����������� �� ���!���.�� %����� 9������������� V�� "� KUK-?"� ���Q�KJ"KJUTA������KUK-?"�
) ���� ��� '"� R"� ;-JJW<� ~+� �� �������� �� 6��� ��� ��� 6�����!����� ��� ����� ������� ��� 6� ������ ����� ���������� � ����� ��������.��;����� ��5�� -JJW;K<�� "�KYYS-J5"����Q�KJ"KKT-A ����� ����%-JJW"K"KYY"�
)����� 1"� ��� � )� ;-JKV<� ~+�� ��� � �� ������ ���� ���� ��� �� ���������� ��� ������������ �����.��%�����9� ���� ��5��KY;5<�� "�-VKS-TK"����Q�KJ"KJUTA���U5YU"�
)������ �"� '"� ��� � )� ;KYVU<� ~0�� ��������� ������������� ��� ��� ���� ���� ��� ������ �� ��� ���� ���� �"� �� �������� ������ ������ ��� ���� ��� ��� ��D%������������������� �".������������� ��� �����5���� ������ U-U;-<�� "� KVTSYU"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A5U?W?5J�;������Q�KY�*������-JKT<"�
)��! ����'"��"� ���6�!����+"�;-JKW<�~0����%� ��������������������������� �����.��%�����9� ���� ��5��KT;5<�� "�U5YSU??"����Q�KJ"KJUTA���UUU-"�
)� �������"����� )�;-JK-<�~������������� � �� ������ �����7� �� �� ��� Q� �� ��������� ��� �� ����� 7� �� �� ���� � $������.�� � ����� KKY;KW<�� "� UTK?SUTKY"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%JT%UV?YV-"�
)������8"��"����� )�;-JJW<�~��������� �������������� � �� ������ ���������� ����� ��� ��� ��� D�� ����� � ����� .�� %������ 55U;VKJY<�� "� UUVSUUY"� ���Q�KJ"KJUTA� ���J?J5?"�
)�����%# ������ �"� ��� � )� ;KYYJ<� ~1���� ��� �� ������ ��� ����������� ����� ����� ����� �� ��������� �������� ����.�� � ����� V?;5<"� �! �� ��� �Q���� QAA���"���������� �"���A������AV?A5ATW?r���%����}���� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
R ������� �"� �"� ��� 1��� ���� �"� �"� ;-JJU<� ~$��� ����� ��� � � %������� �$����� ������".�� �/��������� � ��� ��5� ���� ��������� A��54����� %)8)D�� --T;5<�� "� UTVSY?"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-WVKKTU� ;������Q� -5� *������-JKT<"�
R ������"��"����� )� ;-JKT<� ~�����%����� ����������& ������� � ���� �� ������ ��������D�� ����������".��6�������A%�4�B��C��%)B)D"������ �������� ��������������! ����������������UWJ;WUY-<�� "�YTKSYTV"����Q�KJ"KK-WA�����" �5UW-"�
R ������"��"� ;KYVV<� ~���������� �������� ��� ������ ��� ����� ���� ��&�� ��".��&�5�� ����� �#����4��?V;-<�� "�-?VSUK-"����Q�KJ"KK?-A ����!"KYVV"?V"-"-?V"�
R ������'"�#"����� )�;-JJ-<�~������� ��� ���� ���� ������������Q��� �������������������
�
�-??
�&�r.�� ����� ��� ���������� � �������� -V;Y<�� "� 5WV"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK--KV?--�;������Q�-?�*������-JKT<"�
R ������"����� )�;-JK?<�~�&������������ ���� ��!������%� � �%������� ������������ � � �� ������ ���� ����.�� %������ ?-J;V?5T<�� "� ?5YS??-"� ���Q�KJ"KJUTA� ���K5KUK"�
R ���'"����� )�;-JKK<�~$��������������� ����Q��������������� ���������0���� �.��<����������� ��� ��5"� 0�� $�� �� ������� ��� 6��������� U;KJ<�� "� YV-"� ���Q�KJ"KJUYA�K��JJJ55�"�
R ����1"����� )�;-JJW<�~�& ������������������.��,��� �#����4���������5������������ �� ��� 6�������� U?;K<�� "� --?S-5Y"� ���Q�KJ"KK5WA ����!"��� ���"U?"KJKKJ?"K-K?JV"�
R �����"����� )�;-JKV<�~��+K���� �������� ����� ����������������������������� �������� � ������ ����� ������� � ����� ��������.�� ,���� ;������ ������� KUT;U<�� "� K5USK?K"����Q�KJ"KK?YAJJJ5VY?5W"�
R ���� $"� ��� � )� ;-JKK<� ~0�� 0� ����� ����� , ����� ���� 6�������� �� ������$ ���� ������ � ��� 0� 1�� ������ ����! ����.�� <�����5�� U?;W<�� "� TVKSTT-"� ���Q�KJ"KJKWA�"������"-JKK"JY"J-K"�
R ���� �"� ��� � )� ;-JK?<� ~1������ �� ����� ���� �� �� ����� �16UT�Y� ���� ��� ����������������������0*$6K.��6��������U5V;W-KT<�� "�KTTSKY5"����Q�KJ"KK-WA�����"K-?VKU-"�
R ����R"����� )�;-JK?<�~�������� ���%��� ����� ������ ��� ������ �� ���������� ���� B������� ��� ����� �������.�� 6���� 9� �� UU;V<�� "� --TJS--YU"� ���Q�KJ"KJJ-A���"-JUK"�
R ����R"����� )�;-JKT<�~��8K����� ����������!�+�6��!� ����,*L*� ��� ��������������� �� �� ��!�� �� �� �����.��6����9� � #������"� ���!���� UJ;� �<�� "� KY-S-JJ"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKT"J?"J-J"�
R ����>"����� )�;-JKV<�~8�0-����� �����������I%8#�+���� �&� ���� �� ��������+U����������� ���� �.��%������ "�-VUS-VV"����Q�KJ"KJUTA� ���-?JJU"�
R ���� �"� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~0�� 6������ , ���� ��� 1��� %������ ��� ��+K� �����+-� ��� ������ ��� � ����� ���� ��D��� ����!���� 6��!������ I%8������ � �� ��� -%+����&����� � �.��9������9� ��KV;U<�� "�--?S-U5"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKJ"JK"J-J"�
R �������� �"� �"� ;KYYY<� ~����! ����� ��� ������ ������ ���� ����� ��� �� ���������D ����".�� ��������������� �?���� ��������������5�=��� ���� ��5��UK;KJ<�� "�KJV?STT"����Q�KJ"KJKWA�KU?V%-V-?;YY<JJJV?%T"�
R ������ �"� �"� ��� � )� ;-JKK<� ~���� � ��� ��� ��� ��������� ��� ������� � ������������� ��� ���� ������� ���� .�� 9� � 95� ��� KJ;KK<�� "� KVKYSKV-?"� ���Q�KJ"5KWKA��"KJ"KK"K?WVU"�
R �����$"� �"����� )� ;KYYV<� ~���� �� � � ��� !����� �� ������������ ��� �������������������� ��� ��� ������ ����� ��� ��� � ����".�� ��� 8���� � ��� ��������5� ���� � ����� ����������� K-Y;?<�� "� ?-VSU?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AYK5-J5Y�;������Q�-K�*������-JKT<"�
R �����$"��"����� )�;-JJK<�~���� ������ ����������� �%�� �������� �����.��� ���"������ ������������+� ��������VW;KK<�� "�-UYVS5JU"����Q�KJ"KKT-A�����"!YV"W"KTWY"�
�
�-?W
R�����"�'"����� )�;-JJT<�~��� �������������������������� ���������� ������������������ ��� ������� �&��� ��� �� �&� Q� ���� ���� & ������ �&�������� �� ��� ������� ��������� �&��� ����� �".��9��� ������ �������"� ���� � ��6� ,������� KJU;Y<�� "� Y?VSW5"����Q�KJ"KKWKA6�$6$���+�"KJT"KV?TKJ"�
R��� ["� ��� ,������ �"� �"� ;-JKT<� ~������ ���� +� �� ������ ���� 6���� ��� 0����������.�� <�����5"� ���!��� ���"�� 5T;5<�� "� WU-SW5T"� ���Q�KJ"KJKWA�"������"-JKT"JU"J-5"�
R���� ����"�1"����� )�;-JJK<�~���� �������������6���Q�*�������������� ���1�� ��6����������� ��� 0� ���������� �����.�� ,��� � #����4� ��� 9� � ���� ���� ������� �
��� ��5��KV;K<�� "�UTVS5JU"����Q�KJ"KK5WA ����!"������"KV"K"UTV"�R���� ����"�1"� ������D�����'"��"�;-JJT<�~0������������������������ ����� ������� �����
����� �� ���������������� ��������� ���������������������%� �������� �� � �� ��������� ��� ��� �� �� ��������� ��� ��".�� � ����� KK-;Y<�� "� U?5USU??U"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJT%JT%JVT--J"�
R����� 8"� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~0�� �&�� ���� ������������ ��� �� ��� ��� �������� ����%����������� ����� � ������������� ������.��@����=����� ��������-5;-5<�� "�-VT5S-VYY"����Q�KJ"KKJKA� �"KYT?YKJ"�
R���� ����"����� )� ;KYYJ<� ~$��� ���& ����������������� �� ���� ��� �������������� ����� ������ �����#�0�%K�������������� ������ �������!�� ��������".���� �� ���
���� �� ��� ��� ��5"� ����� �� ������� ����������������� ;���<�� KJ;K-<�� "� W?YWSWJW"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKVJKJKY� ;������Q� -5� *������-JKT<"�
R���� ���"����� )�;KYY5<�~6� �������������� �� ������� ���������$������������ ��� ����������� ����������� �������������.��8���� ����9� ���&�5�� ��5��KWJ;U<�� "�5KVS5-W"����Q�KJ"KJJ-A�� "KJ5KWJJUJ5"�
R����� '"� *"� ��� � )� ;KYT-<� ~6������%��� ���� �� &�� ��� ��� ��� ������ ����Q� ���������� ��� �� �� ���� ��� ����� �� ������� ����� ��� �������� ����".�� &�� ������� �������������������#�5� �6�����5����F�����)�6����������� ����� ���������-YY;KJYV<�� "�UTUSYY"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AWKUJ?UV� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
R�����7"����� )� ;-JK-<� ~���� ��� �������������� ���������� � ������������������� ��� ����� �%� ������& ������ ���� ����������� ��� ������� ��� �����.��� �����K-J;KJ<�� "�-JVWS-JTW"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%K-%UYYWTU"�
R���� �����"��"����� )�;KYYJ<�~�������� �������� ���� �����������%��� ����%������".��9� �� WU;K<�� "� KWVSV5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWYT??U�;������Q�KV�*������-JKT<"�
R���� ������ �"� '"� ��� � )� ;KYY5<� ~��� ��������� ��� �������� ��� ������� � ������������".�� ������� ?���� � ��� ������� ��5�� TV;5<�� "� V5US?"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVYTWVKW�;������Q�-5�*������-JKT<"�
R��������"����� )�;-JJT<�~+� �� ����������6����$!����������������������� ������� ���%$�� �� ������� +����� ���� ��� $ ��.�� 9� �� KU?;W<�� "� KKKTSKK-Y"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JJT"KJ"J5T"�
�
�-?V
R���������� +"� #"� ��� � ���� �"� �"� ;KYV5<� ~X � � ��� �� ������� ��� � �� ����� ���� ��� ��� �� ��� �������".�� ��� 8���� � ��� ��� ����� � �������5�� -5Y;KW<�� "�?JVJSY"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����A5WJ?5-J� ;������Q� -?�*������-JKT<"�
R�������"�#"����� )�;-JKJ<�~7���� ������ ��� � ���� ��� ����� �� �������������� ;+�6<� ������ ��� ����� � ������������D�� +�6�.��� ����� KKW;-U<�� "� 5TK?S5T-T"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJY%KK%-?U?U5"�
R���� �"� $"� ��� � )� ;-JKK<� ~+� �&� � ������� ������� �� �������� �%� ������ ���&�� ����� ��� �%������ � �� ��� ���� �� ��� �� ���� ���� ������� ��� !� ������.��&���������� ��� ���� %������ � ,�����5� ��� 6�������� KJT;5Y<�� "� KYWKKSKYWKW"� ���Q�KJ"KJVUA � �"KKKVVVUKJT"�
R���� �"� $"� ��� 0��� ����� 6"� 7"� ;-JKJ<� ~#��� ���� ��������Q� � ��� ��� ������ ���� ��� � ���.�� ����� ��� ���������� � 6�������� U?;T<�� "� 5-VS5UU"� ���Q�KJ"KJKWA�"����"-JKJ"J?"JJU"�
R��� ������"�R"����� )� ;-JKT<� ~$����������� ������ ���$�1K?� �� ������������� ���� ���� ��� �� ����� ��� ����� ��� �� ����%�� �� �� ��� .�� ;������ �������KJU;W<�� "�Y5YSY?T"����Q�KJ"UU-5A� � ���"-JKV"KVVYTJ"�
R�����������"��"����� )� ;KYYY<� ~���� ��0� ���������� ������������� ������$� ���������.���/��������� �9� �#��������-?U;K<�� "�K5USK?W"����Q�KJ"KJJWA&��"KYYY"5WVU"�
R������"����� )�;-JKK<�~#������������ ���� ������������������� �������� ������ �� ��� ��� ��� ��������� ������� �� ���.�� � ����� KKT;KW<�� "� K-TSKUY"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JKK%JU%U5K5J5"�
R����� �"� �"� ��� � )� ;KYTW<� ~��� ����� ��� ��� ������ ���������� ��� ������ ��������� ��� �� ��� ����!�� ���������� ���� � �".��&���������� ��� ����%������ �,�����5� ��� 6������� ��� ���� E������ 6����� ��� ,������"� � ���� �� �� ���� ��� ��������TU;KK<�� "� UT?KS5"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AUJK-?U?�;������Q�KT�*������-JKT<"�
R���������� 6"� �"� ��� � ��� 6"� >"� ;-JKW<� ~+� �� ������ ���A ��������� �������������� ��� ��� �� ������� ��� �.�� � ����� K-V;KJ<�� "� K-5-SK-5T"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JK?%JV%WJVY5?"�
R������� �"� ��� � )� ;-JKK<� ~7������� ��� +�� �� ������� #������ 0� �� �����.��&�5�� ����� �#����4��YK�� "�VUUSVY5"����Q�KJ"KK?-A ����!"JJJ??"-JJY"�
R��� +"� ��� � )� ;KYY?<� ~#�� ����� ��� ��������� ��������� 7,X%�� ��� 6,X%�� �������������������B���������� ������������������ �������� ���".��9� ��TU;K<�� "� ?YSWV"� �! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AV??UTV5� ;������Q� KY�*������-JKT<"�
L� ����'"����� )�;-JK?<�~���!������������������������������ ���������������������������� ��������� � �� ������ ��� � ������� ��� �� ���������.��� ����� K-?;KK<�� "� KTJUSKTK-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JK5%JV%?YK5?U"�
L� ����"����� )� ;-JK-<�~��������������I%8#%� ������������ ������������� ������ ��� � �� ��� ������ �� �� �� �� ������ ��� ��� ��� ������ ��� ,+� ��� ��+� �������� ������.�� @���� ���� ���� �������� -W;K-<�� "� KU-WSKUUT"� ���Q�
�
�-?T
KJ"KKJKA� �"KYKJ?W"KK-"�L��� �"� ��� � )� ;-JK5<� ~��%�� ��� ��� ������ ����� ��� ����� ���� �� �� �� ������
& ������ ��� � ���� ����.�� %����� ���������� -J;K-<�� "� K5V-SK5VT"� ���Q�KJ"KJUTA��"UVUU"�
L��� >"� ��� � )� ;-JJY<� ~�������� ��� �������� �� � � �� ������ ���� ���� ����� ������� �%������ ����.��%������5?V;V--?<�� "�YVSKJK"����Q�KJ"KJUTA� ���JVWUY"�
L���6"����� )�;-JKT<�~��������� �������������!������������ ���� ��������� ���������� ���� � ����.�� %����� 9�����������"� � ������ X��� Y;K<�� "� KSKU"� ���Q�KJ"KJUTA�5K5WV%JKT%J5V-W%U"�
L��� '"� ��� � )� ;-JKJ<� ~0� ����� ���� �� ��������� ��� �%������� ��� 761KK�� ��!��!�� ����%� ��� ���� ������� ������ � �����������*LW.��@����=����� ��������-5;T<�� "�VTUSVYT"����Q�KJ"KKJKA� �"KTYVUKJ"�
L���R"����� )�;-JKK<�~*����� ������-%+����&����� � ����� �6�� ����!��������������I%8������ � �%� ����� ���&��� ��.�� 9������ 9� �� UK;U<�� "� 5VVS5VY"� ���Q�KJ"KJKWA�"������"-JKJ"K-"JKV"0��%�� �"�
L��� L"� ��� � )� ;-JJ5<� ~���������� ��� +�� �� 6��������� ����%� ����� ������� ���������� �� $! �� � ��!�� ���%���� ����� ��� ����� ��� ����!���.�� 8���� � ������ ����� �9������5��-VY;U-<�� "�UUY5WSUUY?V"����Q�KJ"KJV5A���"�5J5-YT-JJ"�
> � ������$"����� )�;-JKU<�~6��� ���� ������X�!�������%$������1�� �%$�������������������#�� ����������������+� �� ����������6���.��9� ��K?5;?<�� "�KKK-SKK-W"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKU"JT"JJV"�
> � ���0"����� )�;-JKU<�~6�������!�� ��� ��� ��� �������������!������������� ��� ����� ����� +� �� ������ ����������� ��� � ���� ����� �!�� ���.�� 6���� 9� �
#�������K;W<�� "�?YJSWJU"����Q�KJ"KJKWA�"�����"-JKU"KJ"JJT"�> � ��� 0"� ;-JKT<� ~����� >��� � �� +� �� �����.�� J�������� ��� 9� � ����
���� ������� ���� ��5��W;'���<�� "�KST"����Q�KJ"UUTYA����"-JKT"JJJTJ"�> � ���� �� �"� ��� � )� ;-JK5<� ~������ ���� ��� ��� �� �� ��� ��� �� �� ������� ���
� ���� ������� ������������������� ���� �������� ������������� ���!��� ������ ��������� �� �� ������� ����������� �����.��&������ ���F�����#��������?U�� "�KTSTK"����Q�KJ"KJKWA�" �� ��"-JKU"KJ"JJK"�
> � D ���>"����� )�;-JKT<�~������S��������� �� ����� �� ���!����� ������ ������� ��� �.�� �������� 8���� � ��� &������� ��5"� ���!��� 7")"�� T--�� "� -?SUK"� ���Q�KJ"KJKWA�"� � �"-JKT"JK"JJU"�
> ���+"����� )� ;-JJY<�~<�;0� ���<�;'���� ���������#���� �.��%�4���� ����8���� ��������������UWJ;T<�� "�VW?SVVU"����Q�KJ"KJ?WA��'�� JTJTVKJ"�
> ��� +"� ��� � )� ;-JKV<� ~��������� ����� ���� 0�0� � ����� ������� ��� ���� ����� ��� �������� �����.��� �����K-Y;K5<�� "�-JJ-S-JK-"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKW%JT%VUW?TV"�
> ���+"����� )�;-JKT<�~�!�� ��� ������������������� � �� ��� �������� �������� �����.�� ,�������� 8���� � ��� ;����� ��5�� YU;5<�� "� 5Y5S?JU"� ���Q�KJ"KJJ-A ��"-?JK?"�
> � ��� �� *"� ��� � )� ;-JJK<� ~+�� �� 1%�� � ����� ���� �� �� ����� K� ;1�0K<Q��� � ����D ����������������� ���& ������������������������".���������������������5����
�
�-?Y
������ K?K5;-<�� "� -YKSUJ-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKK??VJ-T�;������Q�-?�*������-JKT<"�
> ����0"�;-JJ-<�~0������%�� ������������+Q�B�������&�������� ������ �&��".���� )�,��������)� �! �� ��� �Q���� �QAA ��-"��� ���"���A��� �����AK--UKJJW� ;������Q�-?�*������-JKT<"�
>�� �"� ��� � )� ;-JKT<� ~�� �������� ����!����� ��� 0 ������� ��� �%� ��� 1%-%+����&����� � ��.�� ����� ��� 9�����"� ���!��� ���"�� 5;-<�� "� K?KSKW?"� ���Q�KJ"KJKWA�"��� �"-JKV"K-"JJ?"�
>��,"����� )�;-JKV<�~����������� �� �����������������%��������������.��8���� ����;����� ��5� ���� :��� ��5"� '���� �� ��� +� ������� =� *��������� KJ;K<�� "� KSK-"� ���Q�KJ"KKTWA�KUJ5?%JKV%J5JK%V"�
>����>"�>"����� )�;-JKT<�~,��-KJ7���� �������� ������� ���� ������� ��������������� ��������� ��� ������������ ����������� �� ����� �� ���� ��� ������� � �� ���!���.��8���� ������� ����� �9������5�� "����"$�KKT"JJ-V5-"����Q�KJ"KJV5A���"$�KKT"JJ-V5-"�
>����� �"� 6"� ;-JK5<� ~��������� �������!� �� �� ������ ��� � ����.�� %�����
��������� ��5"�� ���������������#��� ��U-;W<�� "�?UYS?5K"����Q�KJ"KJUTA���"-Y-Y"�>��!��*"���� � )� ;-JKK<� ~,�� � �Q� �� � �������� �� �� � ������� ��� �� �� ��� ��D��
���������.�� J��6� 8���� �� -VT;--<�� "� 5-UJS5-5-"� ���Q� KJ"KKKKA�"KV5-%5W?T"-JKK"JTU?Y"&"�
>��� � ��0"����� )�;-JJU<�~���� ���������������� �������� ������� ��������������� ������������ ��� ����� ������ ���� ������� ����".�� ���8���� �������������5������� �
�������� W?;5<�� "� 55YS?-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AK-VUW5-?�;������Q�KY�*������-JKT<"�
>����� ��+"����� )�;-JJ?<�~���� � ���������%� ������������������ ��� � ������ ������ ����� ��������� �������� ����.�� %������ 5UV;VJ?Y<�� "� V?5SV?T"� ���Q�KJ"KJUTA� ���JUYW5"�
>����� �� 8"� ��� � )� ;-JKK<� ~,�B���� ��� �� ��� ������ ��� � ������� � ������� ���������� � �� .��%������5VT;VUWV<�� "�W5SWY"����Q�KJ"KJUTA� ���KJ5YW"�
>����� � ��+"����� )� ;-JJV<�~0������ �����A��1����� �����$��� ���+� �� ����������6���[������� ��� ���� ����������� ���*����� ���������.��9� � 6����9� "� 6���������K;W<�� "�WT?SWYV"����Q�KJ"KJKWA'"�0��"-JJV"KJ"J-J"�
>��� R"%�"� ��� � )� ;-JKU<� ~�� ������ $��� ����� ��� ��� ����������� �� ���� � � ���0��0K����$B���������+� �� ����������6����������� ����.��9� �6����9� ��K-;K<�� "�W-SV5"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"KK"J--"�
>��� >"� ��� � )� ;-JKU<� ~+���� ���������� �������� � ������ �! ��� ���� � ���������� �� �� ������ ����� ������� ����� ��� �� ������ �����.�� 8���� � ��� ��� ����� �9������5��-TT;KU<�� "�TTJ?STTK5"����Q�KJ"KJV5A���"�KK-"5-UV?W"�
>�������"����� )�;-JKV<�~$��� �������������������������� ����������Q��������� �� ���!.��� ����#��������?-;K<�� "�KJSKV"����Q�KJ"?J5?A��"-JKV"?-"K"KJ"�
>������ $"� 9"� ��� �� ����� �"� 0"� ;-JK-<� ~, �� �������� , �Q� 1� ��� �� ��������������� ���� 6��� ��!������ *�����.�� 9� � ������ ���� KW;5<�� "� 5KKS5KU"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JK-"JY"JKK"�
�
�-WJ
9 � ��� 1"���� � )� ;-JJJ<� ~0�,%�� ��� � �����%��������� ��� ��� ;0$��1<� �� � �� ��!����� ���� ������ �� ��� �� ������ �����.�� � ���"� ����� �� ������� ��� +� ������"��! �� ��� �Q� ��� QAA���"����"���"���"��!A ����AV?KY5VV� ;������Q� KY� *������-JKT<"�
9 ���������"�0"����� )�;-JJ?<�~+� �� �������������� ����������� �������������������� �������� ���������B���� ���� ��������� ��� ������!�� ����������!��� ��������������� ������� ���!�� ���".��� ���"�0������� ������������+� ��������KJW;U<�� "�TWJSVJ"����Q�KJ"KKT-A�����%-JJ5%KK%5?--"�
9 �� ���� �"� �"� ��� � )� ;KYYU<� ~1�!�%���!�� �� �� �� �� ������ ���� ����� �����!��� ��� ������ ���������������� ������� ����".��� �����TK;-<�� "�UYYS5J5"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����ATJYUWWV�;������Q�KV�*������-JKT<"�
9������ 7"� �"� ��� � )� ;-JJW<� ~0�� �� ������ ��� ��������� ���� ���� ��� ����������� ����� ��� ������% �� ������ �������� � !� �� �� ������ ����� �".�� ���� �������
A9���������� ��� ���D"� 6�� ��� ��� 7���������� 1���� KUU;-K<�� "� 5KTUSY-"� ���Q�KJ"K-5-A�!"J-?YW"�
9�� ���� 7"� >"� ��� � )� ;-JJK<� ~6 � �� ����! ����� ��� $B����� ���� 0���� �� ������������������ ����.��KYU;-<�� "�-5VS-?5"�
9�� ���� >"� ��� � )� ;-JJJ<� ~0� ���������� ������� � ����� ��������� ������ ������ ����������� ������ ����� ��� ���� ����� �������� ����� ��� ��������� ���������".���/��������� � ������ ��5"� ���!���� -T;T<�� "� TT?SY5"� ���Q� KJ"KJKWA�JUJK%5V-L;JJ<JJ5TT%5"�
9� ���� '"� ��� � )� ;-JJU<� ~�������� ����� ��� ��� � � �� ������ ���� ���� ����� ������������������������D.��%������5-?;WYWJ<�� "�TUWST5K"����Q�KJ"KJUTA� ���J-J5K"�
9� ����'"����� )�;-JJW<�~�0���� ��� ����� � �� ��������������� ��� ���������� �������� ��� �� �� � �!�����.�� %������ 55K;VJY-<�� "� ?KTS?--"� ���Q�KJ"KJUTA� ���J5V5V"�
9� ����'"����� )�;-JJY<�~����������� ���� � ���������� ���������V%� ����� ���%��� �������� ������������������������� ��� ����.��� ���"�
9� ���� '"� ��� � )� ;-JK?<� ~���� � ��� �� � ���� ����� ��� ����� ��� ������ �����.��<����������� � 8���� � ��� �� �� ��� 6�������� KW;-<�� "� 5JTUS5JY5"� ���Q�KJ"UUYJA����KWJ-5JTU"�
9� ����'"� ��������"�;-JJY<�~���� � ��%� ����� ���%��� �������� �������������������� ���� � ���������������������� ��� ����".��,������5"�
9� ���� L"� ��� � )� ;-JK5<� ~,*L*U%�0*$��� ������ 6�� � ����� ��� ��� $��� ����� ������������� 6��� � ��� ����� ��� +����� ���.�� ,�� 8� ;����� �� KY;U<�� "� UYUS5JW"� ���Q�KJ"KJKWA�"���"-JK5"JK"JKY"6��������"�
9� ���� >"� ��� � )� ;-JJV<� ~0�� ���� ��� ��� � ��� ��� ����������� � � ���� ��Q��� � ����D ������������������� ��������������� ��� � ��%���������"���!��� ���� ���".��,������5�� U;5<�� "� UUVS5W"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKV5J55YT�;������Q�-K�*������-JKT<"�
9� ����>"����� )�;-JKT<�~+� �� ������+�� �����S����X � ���$� �� .�� ��������9� ���� ��5"����!���1����&&�� "�KSKK"����Q�KJ"KJKWA�"���"-JKT"JW"JJK"�
�
�-WK
9� ���7"����� )� ;-JKW<� ~���� ��6����� ������������������������ ������$B�����6 � �%U%��� ������� ��* ����.������ ������� �9� "����!������"��UW;?<�� "�5YTS?KJ"����Q�KJ"KJKWA�"�!��"-JKW"J-"JJK"�
9� ��� #"� ��� � )� ;KYY?<� ~7������� �� �� � ����D ����� ��� � 7%������ �������� 5% ��� � ���������� �������������� ������8%K-� ��� ���� ������� ���� ��� �����& ��?.% ��� � �� �����������".�� 8���� � ��� �������� ��5�� KVV;KJ<�� "� -TJ5SK-"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AVV?K-YJ�;������Q�-?�*������-JKT<"�
9� ��� �"� ��� � )� ;-JJY<� ~#���� %���!����� ������ ��� ��+K� ����� ����� �������� ��+K�6 � ������ ����!���� ��� ������ +�,%K.�� 6�������� U-5;?Y-5<�� "� -WKS-W?"� ���Q�KJ"KK-WA�����"KKVJY55"�
9� ���R"����� )� ;-JJW<� ~������� ������ ������ ��� ��� ����� ����� ��� ���! ��������#�0�%K� !� � ��� ��U%�� �A�80� ���� ����� ��� �.�� � ����� KJV;U<�� "� YJVSYK?"� ���Q�KJ"KKT-A�����%-JJ?%JW%-?KW"�
9�� ��!�� �"� )"� ��� � )� ;-JK?<� ~�� ��!�� ����� ��� ��*#� ��� ���� �� ������Q� ������������������������������� ����������� �����+�,�� �������& ������.����������������
�����5���� ,���� A��,D� 7� �������������� KT5V;KJ<�� "� K-?5SK-WW"� ���Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JK?"JW"JKW"�
9����� L"� ��� � )� ;-JKW<� ~�� ������ � ���� ������ ������� ����� �� �������� ���������� ������ ����������� ��� ����� �� �&�� ��!� ��� ����� ����".�� �F���"� 1��� ������������� �������1����?"����Q�KJ"V??5A1��"KUUV5"�
9�����7"�*"����� )�;-JKV<�~7���� ����� �� ������ ������������� ����������������� ���� � �� ������������������6,.��%�����9� ���� ��5��KY;T<�� "�TYKSYJU"����Q�KJ"KJUTA���U?VJ"�
9����� �"� ��� � )� ;-JKJ<� ~81,K� ���� ��� 761KK�� & ������� ��� _%� ��� \%������� ������������.��%�����@��������5-;Y<�� "�V5-SV55"����Q�KJ"KJUTA��"WUV"�
9�����>"����� )�;-JKU<�~����6���.��&����Q���'��������������� ����.������ ������� �
9� ��-5;-<�� "�KKUSKK5"����Q�KJ"KJKWA�"�!��"-JKU"JK"JJK"�9�����"� ��� � )� ;-JK5<� ~���� ��� ����� ��� �� ��%���$�� ��� �&�� �B���� �� ����
����������%��� ���������������� �������������������".���F�����U�� "�JKTVY"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����A-5?YWK?U�;������Q�-?�*������-JKT<"�
9���� ���� )"� ��� � )� ;-JJY<� ~����������� ��� ��� �&� �� ��� ���� �� ��� ������ ����������� �� ����� ��� ������ �� ���.�� ����������� ��� �����5���� ,���� A��,D� 7�
��������������KVTV;W<�� "�?V5S?TU"����Q�KJ"KJKWA�"�� ���"-JJY"JK"JK-"�9������ +"� #"� ;KYY-<� ~0�� �&�� ��!� ����� ��� � �� ��� �� ��� ��� � ��Q�
���� ������ ���������� �� �������� ���� ��� ������ �� �� ��� �����".�� ����� �������� ��������� ��5�� TV;5<�� "� UJUSKW"� �! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKUT55WU�;������Q�-?�*������-JKT<"�
9���� 1"� �"� ��� � )� ;KYYK<� ~����! ����� ��� ��� ������ ������ �� ���� ������� ����� ����� ����� � ����� #�0�%K".��&���������� ��� ����%������ � ,�����5� ��� 6������� ��� ����
E������6��������,������"�� ���� ���� ���������������TT;-U<�� "�KJWUTS5K"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWWJK5U�;������Q�-5�*������-JKT<"�
9�!���� �"� 6"� ��� � )� ;-JKJ<� ~) ���� �� ��������� ��� ��� !������� ����� ����� ���
�
�-W-
&�� ! ���� �� ������ ��� �� �� ������ �������".�� � ���"� ����� �� ������� ���+� ��������KKW;KT<�� "�U5U?S55"����Q�KJ"KKT-A�����%-JKJ%J5%-VY5YV"�
9�����8"��"����� )� ;KYYJ<� ~�������� � ����� ��������� �������� ��������� �������� ������������ �����������%������������� ���� ���".��9� ��WU;K<�� "�-KUS-5"��! �� ��� �Q���� QAA���"����"���"���"��!A ����AKWYT??W�;������Q�KV�*������-JKT<"�
��
�
� �