Seis de cada diez empleados trabaja en el sector servicios

48
Unión cultural entre sefardíes y castellanos Pág. 10 BURGOS CLASIFICADOS: 807 317 019 Los inmigrantes cada vez optan más por la compra de vivienda Aumenta el número de ciudadanos procedentes de países de Europa del Este SOCIEDAD Pág. 9 NÚMERO 352- AÑO 9 - DEL 24 AL 30 DE MARZO DE 2006 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR El sector servicios acapara en la ciudad y en la provincia de Burgos la mayor concentración de empresas y de personas ocupadas, según datos de 2005 de la Tesorería General, por delante de la industria y la construcción. De hecho, 6,5 de cada diez empleados trabaja en dicho sector en la capital, frente a los 2,3 que lo hacen en la in- dustria y casi 1 en la construcción. ECONOMÍA Pág. 3 Seis de cada diez empleados trabaja en el sector servicios ‘Sobre ruedas’ ESPECIAL CAMBIO DE HORA A las dos de la madrugada del próximo domingo, 26 de marzo, tendrá usted que cambiar sus relojes a las tres. Es decir, habrá que adelantarlos una hora durante la noche que va del sábado al domingo. Calefacción y refrigeración por medio de hidrógeno El proyecto Hydrosolar acondicionará el edificio del CEEI con esta nueva técnica INVESTIGACIÓN Pág. 6 El Ayuntamiento toma medidas para paliar la congestión de vehículos en la calle Valladolid TRÁFICO Pág. 7 La clase política y empresarial valora el anuncio de “un alto el fuego permanente” TERRORISMO Pág. 5 CULTURA Els Joglars escenifica en el Principal su particular Quijote El Teatro Principal recibe los dí- as 29, 30 y 31 de marzo y 1 y 2 de abril la visita de la compañía catalana Els Joglars, con la obra ‘En un lugar de Manhat- tan’. Su director, Albert Boade- lla, señala que se suman al IV Centenario del Quijote “con la buena intención de hacer visi- bles determinados rasgos del auténtico Quijote, enfrentándo- nos en desigual batalla a esta obsesión timadora que caracte- riza el momento artístico”. Desde la escena reproducen acciones fingidas, pero que consiguen provocar emociones auténticas, incluso más intensas que la propia realidad. Pág. 10

Transcript of Seis de cada diez empleados trabaja en el sector servicios

Unión cultural entre sefardíes y castellanosPág. 10

BURGOS

CLASIFICADOS: 807 317 019

Los inmigrantes cadavez optan más por lacompra de viviendaAumenta el número deciudadanos procedentes depaíses de Europa del Este

SOCIEDAD Pág. 9

NÚMERO 352- AÑO 9 - DEL 24 AL 30 DE MARZO DE 2006 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR

El sector servicios acapara en la ciudad y en laprovincia de Burgos la mayor concentración deempresas y de personas ocupadas, según datosde 2005 de la Tesorería General, por delante de

la industria y la construcción. De hecho, 6,5 decada diez empleados trabaja en dicho sector enla capital, frente a los 2,3 que lo hacen en la in-dustria y casi 1 en la construcción.

ECONOMÍA Pág. 3

Seis de cada diez empleadostrabaja en el sector servicios

‘Sobre ruedas’

ESPECIAL

CAMBIO DE HORAA las dos de la madrugada del próximodomingo, 26 de marzo, tendrá usted

que cambiar sus relojes a lastres.

Es decir, habrá queadelantarlos una horadurante la noche queva del sábado aldomingo.

Calefacción yrefrigeración pormedio de hidrógenoEl proyecto Hydrosolaracondicionará el edificio delCEEI con esta nueva técnica

INVESTIGACIÓN Pág. 6

El Ayuntamientotoma medidas parapaliar la congestiónde vehículos en lacalle Valladolid

TRÁFICO Pág. 7

La clase política yempresarial valora elanuncio de “un alto elfuego permanente”

TERRORISMO Pág. 5

CULTURA

Els Joglars escenifica en el Principal su particular QuijoteEl Teatro Principal recibe los dí-as 29, 30 y 31 de marzo y 1 y 2de abril la visita de la compañíacatalana Els Joglars, con laobra ‘En un lugar de Manhat-tan’. Su director, Albert Boade-lla, señala que se suman al IVCentenario del Quijote “con labuena intención de hacer visi-bles determinados rasgos delauténtico Quijote, enfrentándo-nos en desigual batalla a estaobsesión timadora que caracte-riza el momento artístico”.Desde la escena reproducenacciones fingidas, pero queconsiguen provocar emociones auténticas,incluso más intensas que la propia realidad. Pág. 10

2GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

OPINIÓN

finales del año 1958,un grupo de jóvenesdescontentos con el trabajo político delPNV de entonces inició lo que hoy

conocemos como ETA. Desde aquellos años hastahoy,ETA ha asesinado a 840 personas,herido a milesy secuestrado a 72.

Políticos, militares, cuerpos de Seguridad delEstado,empresarios y sus familiares han estado entresus objetivos y,en el recuerdo de toda la sociedad,permanece el cautiverio (532 días) al que fuesometido el funcionario de prisiones burgalés,JoséAntonio Ortega Lara,(1996) y el secuestro en juliode 1997 del concejal del PP por Ermua,Miguel ÁngelBlanco,vilmente asesinado de dos tiros en la cabezados días después de ser secuestrado.Además, ETAha ocasionado unas pérdidas económicas que secifran en unos 8.000 millones de euros y, segúndistintos baremos económicos, ha frenado elcrecimiento del País Vasco entre un 10 y un 25%.

Ahora, ETA ha proclamado un “alto el fuego

permanente” a partir del 24 de marzo. Pide a losgobiernos de España y Francia que se ponga frenoa la “represión política”, junto a la exigencia de unreferéndum,las anexiones territoriales o el tema delos presos.Más de lo mismo en cuanto a exigencias,quizá con un tono diferente al que nos teníaacostumbrados.

Ante una primera reacción de esperanza,se debepedir cautela y precaución,con la exigencia previade la entrega de las armas,cesión de cualquier tipode violencia, chantaje y extorsiones y ausencia deningún pago político por el fin de ETA.

Cabe pensar que los motivos de este alto el fuegotienen que ver,por una parte,con la política policialde estos últimos años y, por otra, con la Ley dePartidos,que han debilitado enormemente a la bandaterrorista y a su entorno político.

Habrá que esperar;el proceso,de ser,será largo,pero exigiendo respeto al Estado de Derecho, a laConstitución y a la memoria de las Víctimas. Lasociedad hubiera deseado el anuncio de su disolución;no ha sido así. Las fuerzas políticas democráticasdeben,por tanto,más que nunca,mantener unidady firmeza para acabar con el terrorismo.

URGOS acogerá del 9 al 11de octubre el Congreso

Forestal de Castilla y León, unevento de gran importancia má-xime cuando el cambio climáti-co se está convirtiendo en unade las principales amenazas pa-ra los bosques, espacios vulnera-bles que, no hay que olvidar, jue-gan un importante papel comosumideros de CO2 en el marcodel Protocolo de Kioto y su en-torno socioeconómico en la mi-tigación del cambio climático.

B

A

Esperanza y cautela

ORTA y pega y pásalo a to-dos los burgaleses q pue-

das!!!’ El mensaje ha corrido por laRed como el agua por el río. Ma-crobotellón burgalés por partidadoble. Convocan el viernes, 24,22.00 h., en la Plaza San Fernando,y el sábado, 25, a la misma hora, enla ribera del río Arlanzón,a la alturade la calle Gran Teatro. ¡Y todo por-que otras ciudades ya han salido enla tele con el tema! Podíamos darla nota con algo más provechoso.

‘C

ISTINTOS grupos vecinalesde la ciudad,desde el este has-

ta el oeste, muestran su repulsa ysu creciente ‘cabreo’ por el tránsi-to diario de vehículos pesados y ca-miones con mercancías peligrosaspor el centro de la ciudad, a causade la inexistencia de la circunvala-ción de Burgos.Los ciudadanos deGamonal, San Julián, Ventilla yZona Sur se están movilizando pa-ra exigir la ronda al Estado.

D

EDIT

ORIA

L

EditaNoticias de Burgos S.L.U.

Director José-Luis LópezRedactora Jefe

Inma SalazarDirectora Comercial

Carmen RayónDepartamento de Redacción

Javier Villahizán PérezPatricia Aller

Departamento de DiseñoJavier Arroyo LorenzoLaura Angulo García

Olga LabradoDepartamento Comercial

Carolina VillamañánNemesio de Arriba Villamor

FotografíaVillagráfica

AdministraciónAmaya Sánchez

CARTA

S A

L DIR

ECTO

R

Prohibido ponerse enfermoMe dirijo a los medios de comunica-ción con la intención de hacer llegar alconocimiento de la gente una situa-ción que no quiero calificar, pero queal menos entiendo que no se puedetolerar y menos a estas alturas del sigloXXI.

Comenzaré diciendo que entré atrabajar en un despacho de pan,Hermanos Rodríguez de la plaza SanBruno, estando durante los primeros34 días sin ser dada de alta en laSeguridad Social y sin el preceptivocontrato de trabajo.

Durante mi relación laboral he reali-zado una jornada laboral de 45 horassemanales de lunes a domingo, sin elcorrespondiente descanso semanal ni

compensación económica alguna.En este ambiente de trabajo he rea-

lizado todas las funciones encomenda-das, hasta que el pasado 16 de marzocomunique a la empresa que para lasemana siguiente me iban a ingresaren el hospital para realizar-me una intervención qui-rúrgica, por lo que estaríaunos días en periodo debaja.

La reacción de la empre-saria fue fulminante, meenvió un buro-fax en elplazo inferior de 24 horasen el que me comunicaba el despido,sin exponer motivos.

Cabe deducir que ante esta reac-ción de la empresa está prohibido

ponerse enfermo, ya que mientras tra-bajaba siete días a la semana no hetenido ningún problema.

Esta situación que acabo de vivir,además de dejarme moralmente hechatrizas, indica hasta dónde son capaces

de llegar algunas personasque creen que los trabaja-dores somos esclavos, yque una vez que se les sacatodo el jugo... a la calle yponemos otro.

Espero que sea publica-da la carta para que puedaservir de conocimiento de

lo que está ocurriendo en esta ciudaden el terreno laboral.

ÁNGELES YÚFERA PUJANTE

Envíen sus cartas a Gente en Burgos,C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09003 Burgos,

al fax 947 25 74 53 o al correo electró[email protected]

Los textos, que irán acompañados de unafotocopia del DNI, podrán ser resumidos en casode exceder de 15 líneas. El periódico se reserva

el derecho de su publicación.

[email protected]

Director GeneralFernando López IglesiasDirector ComercialJosé Egüen Viadero

Director de Grandes CuentasManuel Martín MartínDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector Técnico de Medios

José-Luis López García

Grupo de Comunicación GENTE

C/ VITORIA, 9, 1ºTel. 947 25 76 00. Fax: 947 25 74 53

Entre líneas

“ ”De “reuniones absurdas” califi-ca Fernández los botellones.Partidario del ocio alternativoy educativo, también conside-ra que una vez que se ha con-vocado “no tiene demasiadosentido oponerse de una ma-nera represiva”.

DIEGO FERNÁNDEZ MALVIDO, PRESIDENTE

PROVINCIAL DE NUEVAS GENERACIONES Y

CONCEJAL DE JUVENTUD

ARMARIOS A MEDIDA, EMPOTRADOS, MOBILIARIO EN GENERALVEN A CONOCER NUESTRA EXPOSICIÓN EN

JUVENILES, DORMITORIOS Y SALONESC/ SAN ROQUE, 4 - Tel: 947 228 292 - Burgos

El botellón es como unconcurso para ver quien

puede más

OBITUARIO

El martes día 21 fallecía Leonor Ro-dríguez Villarroel, a la edad de 52años. A su esposo, Gonzalo NavarroCuesta, jefe de Marketing Relacionalde Caja de Burgos, hijos y demás fa-miliares y amigos, nuestro más sen-tido pésame.

Periódico controlado porEl periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Último control de O.J.D. 49.595 ejemplares

Empecé atrabajar sin que

me dieran dealta en la

Seguridad Socialy trabajando

todos los días

BURGOS GENTE EN BURGOS

Del 24 al 30 de marzo de 2006

3

J. V.El sector servicios es,con mucho,la actividad económica más pre-sente en la provincia de Burgos,tanto desde el punto de vista delnúmero de empresas constitui-das como por la cantidad de ocu-pados que trabajan en las mis-mas. Según datos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social delaño 2005, la media en Burgos -capital y provincia- del númerode empresas dedicadas al sectorservicios asciende al 75% y elnúmero de empleados en dichosector es del 61%.

Por detrás de la actividad ser-vicios se encuentra la industria yla construcción, con índices sen-siblemente distantes de los regis-trados por el sector servicios.Apesar de ello, el nivel de ocupa-

ción en la actividad industrial esbastante elevado: uno de cadacuatro trabajadores está ocupadoen la industria.

El número de los ocupados enla capital burgalesa asciende a82.422, de los cuales el 65,9% lohace en el sector servicios, el23,6% en la industria y el 9,6% enla construcción.El resto de activi-dades económicas es práctica-mente inapreciable en la ciudad.Las cifras y porcentajes en ocupa-ción por sectores en toda la pro-vincia mantienen la misma ten-dencia: así, el número de ocupa-dos en todo el territorio burgaléses de 143.352, de los cuales el57,4% se dedica al sector servi-cios, el 24,3% a la industria y el11,6% a la construcción; con lainclusión del sector agrario con

un 6,7% (9.646 empleados).En cuanto al número de

empresas constituidas en cadaactividad económica, los datosson perfectamente extrapolablesa los registrados con el número deempleados. En este sentido, elnúmero de empresas existentesen el sector servicios asciende al80,2% en la capital y al 70,4% enla provincia; en la construcción,esa cifra desciende hasta el 10,6%en Burgos capital y al 13,7 en laprovincia;y en la industria,el datoes del 8,8% en Burgos y del 11,4en toda la provincia.Por último,elnúmero de empresas del sectoragrícola es del 4,4% en Burgos.

LA IMPORTANCIA DEL COMERCIOLa actividad comercial en unaciudad demuestra la vitalidad de

la urbe,su pulso económico urba-no y su organización interna. Esaes la principal conclusión de losprofesores Begoña Bernal y MartaMartínez sobre el comercio enBurgos en el siglo XXI, extraídodel libro ‘Historia del Comercio’de Javier Peña y René Payo, de laUniversidad de Burgos.

Además de una función estric-tamente económica, el comerciocumple una destacada labor decohesión social, ya que “fomentay mantiene la vida comunitariaen los distintos barrios e invita alcontacto entre ciudadanos perte-necientes a ámbitos urbanos dife-rentes”,destacan las autoras.

El estudio constata la presen-cia de áreas comerciales urbanasconsolidadas y la incorporaciónde nuevos tejidos urbanos.

El sector servicios acapara la actividadeconómica de Burgos y provinciaSeis de cada diez empleados trabaja en el sector servicios, mientras que dos lo hacenen la industria. El 75% de las empresas pertenece a esta actividad económica.

DISTRIBUCIÓN DE LAS EMPRESAS Y OCUPADOS P0R SECTOR DE ACTIVIDAD EN BURGOS CAPITAL (marzo 2005)

DISTRIBUCIÓN DE LAS EMPRESAS Y OCUPADOS P0R SECTOR DE ACTIVIDAD EN BURGOS PROVINCIA (marzo 2005)

Fomentoadjudica lasuperestructurade la varianteGuinovart Obras eHispania realizarán elproyecto en 1,5 años

GenteEl Ministerio de Fomento haadjudicado a la Unión Tempo-ral de Empresas (UTE) Guino-vart Obras y Servicios Hispa-nia S.A. la construcción de lasuperestructura y los enlacesde la variante ferroviaria deBurgos, según publica el Bo-letín Oficial del Estado el día23 de marzo. El presupuestototal de adjudicación ascien-de a 29,3 millones de euros yel plazo de adjudicación es de17 meses.

Las obras se realizarán en-tre los términos municipalesde San Mamés de Burgos,Vi-llalbilla, Burgos y Rubena.

El proyecto de construc-ción contempla la ejecuciónde los tramos de plataformaferroviaria en las zonas de en-lace con las vías actuales y latotalidad de los trabajos desuperestructura de la varian-te. Se trata de la realizacióndel montaje de las vías, travie-sas y carriles sobre la varian-te del tren.

El montaje de la superes-tructura comprende una lon-gitud de 20,8 kilómetros envía general (montándose dosvías de las tres vías de la tri-ple plataforma prevista, aun-que con conexiones especia-les a las vías existentes alinicio y al final del trazado).Las obras incluyen, además,cuatro ramales de conexióncon vías existentes, todosellos con plataforma para víaúnica, y el haz de vías de lanueva estación de viajerosque sustituirá a la estación deLas Huelgas.Fuente: Tesorería General de la Seguridad Social

Ocupados por sector de actividad%

Agricultura 726 0,9Industria 19.445 23,6Construcción 7.918 9,6Servicios 54.328 65,9No consta 5 0,01Total 82.422 100

Empresas por sector de actividad%

Agricultura 23 0,3Industria 620 8,8Construcción 749 10,6Servicios 5.647 80,2No consta 1 0,01Total 7.040 100

Ocupados por sector de actividad%

Agricultura 9.646 6,7Industria 34.869 24,3Construcción 16.562 11,6Servicios 82.255 57,4No consta 20 0,01Total 143.352 100

Empresas por sector de actividad%

Agricultura 601 4,4Industria 1.562 11,4Construcción 1.880 13,7Servicios 9.632 70,4No consta 1 0,01Total 13.676 100

4GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

FERROPLAS • Avda. de Castilla León, 16-20 • Tel. 947 226 344 - 947 240 224

EXPOSICIÓNY VENTA:

MUEBLES DE COCINA Y BAÑO

Muebles a medidaEquipamiento de interiores

Mueble auxiliarHabitaciones de estudio

Farmacias subrayadas

SERVICIOS DE URGENCIA

FARMACIAS de Guardia

Sábado, 25

• Madrid, 29• Avda. Eladio Perlado, 16• San Francisco, 31• Brasil, 19

Lunes, 27

• Avda. del Cid, 85• Barcelona, s/n.• Calzadas, 5• San Pedro y San Felices, 45

Martes, 28

• Diego Laínez, 16• Bda. Inmaculada, H-1• San Pablo, 17• Duque de Frías, 21

Miércoles, 29

• San Pablo, 37• Villarcayo, 10• Vitoria, 20 y C/ Gran Teatro• Arzobispo de Castro, 1

Jueves, 30

• Laín Calvo, 19• Vitoria, 200• San Pedro de Cardeña, 22• Avda. del Vena, 6

Viernes, 24

• Avda. del Arlanzón, 15• Federico García Lorca, 17• Plaza Vega, 27• Avda. de Cantabria, 61

Domingo, 26

• Plaza Mayor, 19• Plaza San Bruno, 12• San Zadornil, 8-B• Barrio Gimeno, 30

947 279 700

INFORMACIÓN GUARDIAS

C/ Calzadas, 43 Tel f . y fax 947 260 265 09004 BURGOS

• Aparatos para sordos• Niños y adultos.• Audífonos a su medida • Prueba sin compromiso.• Tapones baño y anti-ruido.

Centro Auditivo BurgalésMª Nieves Alvarez García

C/ Santander, 6 - 2º - 09004 Burgos - Tel. 947 26 48 23

HACIENDA1.- Aprobación de la prórroga y revi-sión de precios del contrato de presta-ción del servicio de vigilancia en el ae-ropuerto de Villafría, suscrito conGarda Servicios de Seguridad, S.A.2.- Convalidación del contrato suscritocon la mercantil Orona Sociedad Coo-perativa, para la prestación del servi-cio de mantenimiento de los ascenso-res instalados en el Teatro Principalpara los años 2006 y 2007.3.- Adjudicación del concurso convo-cado para contratar el suministro, ins-talación de farolas en la calle NuestraSeñora de Fátima.4.- Aprobación del Pliego de CláusulasAdministrativas que han de regir el con-curso para contratar el suministro deconsumibles de material fungible de in-formática con destino a las distintas de-pendencias municipales.5.- Aprobación del Pliego de CláusulasAdministrativas que han de regir el con-

curso para contratar los conciertos acelebrar durante las Ferias y Fiestas deSan Pedro y San Pablo de 2006.6.- Aprobación del Pliego de CláusulasAdministrativas y Técnicas que han deregir el concurso para contratar el su-ministro de vestuario al personal delExcmo. Ayuntamiento de Burgos.7.- Reconocimiento extrajudicial decréditos de vales de la Junta de Com-pras del año 2005.8.- Aceptación de la renuncia presen-tada por el arrendatario de la CafeteríaRestaurante del Mirador del Castillo.9.- Aprobación del Pliego de Cláusu-las Administrativas que han de regirla adjudicación mediante concursodel contrato de arrendamiento de lacafetería-Restaurante del Mirador delCastillo.

SERVICIOS Y OBRAS10.- Aprobación de la certificación nú-mero 8, presentada por la empresa UR-

BALUX S.A., por la conservación y man-tenimiento del alumbrado público dela Ciudad, durante el mes de enero de2.006.11.- Aprobación de la facturación co-rrespondiente al mes de enero de 2006,presentada por la Empresa IBERDRO-LA S.A., por los consumos de energíaeléctrica en dependencias e instala-cio¬nes municipales.12.- Aprobación de la certificación nú-mero 1 correspondiente al mes de ene-ro de 2.006 expedida por la EmpresaESTACIONAMIEN¬TOS Y SERVICIOSS.A., (EYSA S.A.), por los servicios pres-tados de retirada de vehículos de la víapública.

GERENCIA DE URBANISMO EINFRAESTRUCTURAS13.- Aprobación del Plan de Seguri-dad y Salud de las obras de urbaniza-ción de los Sistemas Generales ViariosVg-4 y Vg-5.

Celebrada el martes, 21 de marzo de 2006

Junta deGobierno

Local

A. Litma, Radio Arlanzón, Amcor y Ansa yFunor logran vocalías en el Pleno cameral

ELECCIONES EN LA CÁMARA DE COMERCIO

■ Tras la jornada electoral que se celebró el martes, 21, en la sede dela Cámara de Comercio de Burgos, para elegir cuatro de las vocalíaspendientes al futuro Pleno del órgano cameral, los votos dieron eltriunfo a los representantes de las empresas de A. Litma (Restaura-ción), Radio Arlanzón (Actividades Diversas), Grupo Amcor FlexiblesHispania (Industria Química), y ZF Ansa Lemforder y Funor S.A. (In-dustria del metal). La vocalía de Hospedaje fue directamente para elPalacio de la Merced, ya que su contrincante, Mario Alonso, del hotelLa Puebla, retiró su candidatura la víspera de las elecciones.Alonso,además,fue destituido el viernes 17 de su cargo de presidente de laFederación Provincial de Empresarios de Hostelería. El 28 de marzose proclamarán los resultados y el 29, primeras tomas de posesión.

Trabajadores de RNE piden apoyo institucionalpara mantener la programación local

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

■ Una representación de los trabajadores de RNE en Burgos se hareunido esta semana con el alcalde Juan Carlos Aparicio, el presiden-te de la Diputación Provincial,Vicente Orden, y el portavoz del Gru-po Socialista en esta corporación, José Mª Jiménez, para explicarleslas consecuencias del Plan de Saneamiento de RTVE presentado porla SEPI. Según los trabajadores, la propuesta de la SEPI, supondría lareconversión de las emisoras provinciales de RNE, entre ellas la deBurgos, en’unidades informativas’ sin programación propia. Los tra-bajadores han solicitado el apoyo de estas instituciones para la pervi-vencia de esta emisora de radio pública.

OCIO EN LA NATURALEZA

El camping de Fuentes Blancas,en ExpoocioUna magnífica acogida ha tenido elcamping de Fuentes Blancas entrelos asistentes a la Feria de Expoocio,que se ha celebrado en Madrid, enel pabellón de IFEMA, con más de600.000 visitantes. Los campistashan valorado muy positivamente lanueva oferta que va a desarrollar elcamping burgalés una vez obtengael permiso de obras para remodelargran parte de las instalaciones.

GenteLa clase política y empresarial deBurgos valora la declaración dealto el fuego permanente de labanda terrorista ETA.Ni la subdele-gada del Gobierno, Berta Tricio,que se remitió a las palabras deZapatero, ni el presidente de laDiputación, Vicente Orden, quedijo que “es pronto para hablar”,sepronunciaron sobre el anuncio.

Juan Carlos Aparicio.Alcalde de Burgos

Siempre es una buena noticia quequienes son asesinos y extorsionis-tas digan que van a cesar sus asesi-natos.Espero que las dudas actua-les se vayan resolviendo cuandopase la espuma de la noticia.Todoshubiésemos querido leer el aban-dono y la entrega de las armas,asícomo el fin de la extorsión.La pazsiempre es deseable,pero la mejorpaz es la que va a compañada delibertad,por eso nos hubiese gus-tado leer que se dan también unasgarantías de libertad en la convi-vencia.La sensación que queda esla cautela de algo que hemos vivi-do,que en aquella ocasión sirviópara un rearme. Cabe hablar deuna buena noticia.

Federación de AsociacionesEmpresariales de Burgos (FAE).

Para la Confederación de Asociacio-nes Empresariales de Burgos (FAE)se trata de una buena noticia pormás que no contenga el definitivoabandono de las armas y demásmedidas de violencia y coacción,tal y como sería de desear.

En un escenario de prudencia,FAE entiende que es sólo en un cli-ma de paz social y política dondepuede desarrollarse el diálogo pre-ciso para resolver los problemassociales y políticos que pudieranexistir en cualquiera de las regio-nes españolas.

FAE considera que el “alto elfuego permanente”anunciado porETA no hace referencia alguna a lacampaña de extorsión que está

soportando el empresariado vascoy que debería constituir uno de lospasos fundamentales para la pacifi-cación total y el reconocimiento delos derechos de la sociedad vasca.

Los empresarios de Burgosconfían en que los próximos pasosque las fuerzas políticas den en elcamino hacia la paz y el fin de laviolencia terrorista contemplensiempre el más absoluto respeto alas víctimas.

César Rico.Presidente Provincial del Partido Popular

El anuncio de tregua hay que valo-rarlo con mucha prudencia,entreotras consideraciones porque ETAya ha anunciado en otras ocasio-nes lo que supone un alto el fuegoy ha supuesto una trampa, pararearmarse y reafirmarse en susvalores terroristas.La banda tieneque abandonar las armas y pedirdisculpas a las víctimas y articular-se dentro de un Estado de Dere-cho y democrático.Seguimos con-fiando en la labor de las Fuerzas yCuerpos de Seguridad del Estado yde la Justicia.Mucha prudencia yseguir trabajando en la encarcela-

ción de todas las personas de labanda terrorista.

José María Jiménez.Secretario General del PSOE de Burgos

El PSOE de Burgos valora de formapositiva el comunicado de ETA.Esta es la noticia que estaban espe-rando todos los burgaleses y supo-ne una esperanza para el definitivoabandono de la violencia en nues-tro país.Dicho comunicado debeser examinado con la mayor de lasprudencias y cautelas,esperandoque el anunciado fin de las armasse confirme por la vía de loshechos.

Las víctimas deben ser recor-dadas de forma especial, y sehace más necesaria que nunca launidad de todas las fuerzas políti-cas en la consecución del objeti-vo final.

Se abre un proceso largo y difí-cil y cree necesaria la implicacióndirecta de toda la sociedad burga-lesa en la consecución del fin quetodos deseamos.

Mª Ángeles Ruiz.Coordinadora provincial de IU

Es un gran día y una gran noticia.Corresponde ahora a todas lasfuerzas políticas, sin ningunaexcepción,sentarse por fin a dialo-gar,sin límites ni condicionantes.

La unidad de todos los parti-dos es hoy más necesaria quenunca para asegurar el desarmedefinitivo de ETA.Aquí no cabenvencedores ni vencidos: es lasociedad entera la que está recla-mando la paz, la solución políticade los conflictos. Esto nos animaa continuar nuestro compromisocon el diálogo tendiendo puentesa favor de la paz en el País Vasco,

un compromiso que nos ha acarre-ado no pocas incomprensiones.

Luis Marcos.Secretario General de Tierra Comunera

Tras 40 años de atentados terroris-tas, la noticia debe ser recibidacomo un feliz acontecimiento quenos acerque a un escenario sin vio-lencia,debe ser por tanto entendi-da como una oportunidad para lapaz.Para muchos de los que cree-mos en la participación pública yen la visión más noble del ejerciciode la política,como servicio a losciudadanos,es esperanzador podersoñar la cotidianeidad de cada díasin el chantaje y la amenaza perma-nente de la violencia etarra.

Desgraciadamente la ilusión, laesperanza y la necesidad de paz nodeben dejarnos llevar por la inge-nuidad, que tantas veces ha sidosiniestramente utilizada por losterroristas. ETA no deja de matarporque se arrepienta de sus 800asesinatos,ni porque quiera pedirperdón a las víctimas o a la socie-dad. ETA está realizando uno desus macabros cálculos estratégi-cos, por eso todos tenemos queestar vigilantes para que en el ama-ble paquete de la paz no se nosescondan mercancías que nuncadesearíamos adquirir libremente.

José María PeñaConcejal de Solución Independiente

Como cualquier ciudadano, mesiento satisfecho, pero ahora hayque esperar a ver lo que sucede.No he oído en ningún sitio queentregan las armas, que pidenperdón a las víctimas... Es unabuena noticia, pero el excesivooptimismo siempre es malo.Tran-quilidad y precaución.

Prudencia y respeto a las víctimasEl anuncio de ETA “es una oportunidad para la paz”. La sociedad, en su conjunto, desea “un

escenario sin violencia” y reclama el abandono de las armas y el cese de la extorsión.

5GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

“No puede haber un pago político”La noticia de que labanda terrorista ETAha declarado un alto alfuego permanente apartir del día 24 demarzo ha de recoger-se con cautela.

Ha sido la brillan-te actuación de lasFuerzas y Cuerpos deSeguridad del Estado a lo largo de es-tos casi 38 años (el primer asesinato fueel 7 de junio de 1968, y cayó el Guar-dia Civil Pardines) y una valiente y mag-nífica actuación de los jueces, en espe-cial el juez Marlaska y la Sala 2ª delTribunal Supremo, con el presidente delTribunal Supremo a la cabeza, los quehan hecho que ETA declare el alto el fue-go. La cautela viene dada porque es lacuarta vez que anuncia algún alto ensu carrera de extorsiones y de asesina-tos, por lo que el anuncio me ha decep-cionado pues sencillamente creo que se-rá un parón temporal, en el que lo quetenía que haber anunciado era su diso-lución y la entrega de las armas y la pues-ta a disposición de todos sus miembros

a la Justicia para serjuzgados por todos susdelitos. No puede ha-ber un pago políticopor este presunto pa-rón,y lo que se dice deque todos los grupospolíticos deben apoyarla actuación del presi-dente del Gobierno

para negociar con los asesinos pasa porque se de una voz muy alta y potente alas victimas de la barbarie terrorista queno han sido considerados en absoluto eneste inconcreto anuncio en el que esta tro-pa asesina tenía que haber pedido perdónpor todos sus atropellos.

El escenario de todas estas actua-ciones tendrá que ser el pacto por laslibertades y contra el terrorismo suscri-to por todos los grupos políticos y hayque hacer un frente común con el Go-bierno de la Nación,pero con toda la cau-tela que el proceso requiere.

Jaime Mateu IsturizDelegado Territorial de la Junta.

Su padre y su hermano fueronasesinados por ETA.

ETA DECLARA ‘’UN ALTO EL FUEGO PERMANENTE’’ | REACCIONES DE LA CLASE POLÍTICA Y EMPRESARIAL

C/ Trinas, 3 (traseras Correos) C/ Vitoria, 204 (entrada por Pablo Ruiz Picasso)

ABIERTO SÁBADOS TARDEMercadillo

de la piel

300 prendas deAnte, Cuero

y Piel Vuelta a

6GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

DEMOLICIÓN

Ruina total el 49 dela calle FernánGonzálezLa Comisión de Obras del Ayunta-miento ha declarado en ‘ruina to-tal’ el edificio número 49 de la ca-lle Fernán González.

Un informe de los técnicos mu-nicipales establece que el coste dereposición es mayor que el costetotal del inmueble. “La decisión de-finitiva por parte del Ayuntamientoes la demolición, con la obligato-riedad de conservar el zócalo”, ex-plicó la concejala de Obras, Cristi-na Ayala.

El Ayuntamiento apruebael concurso de explotacióndel Mirador del CastilloEl establecimiento fue cerrado por el actualconcesionario, Javier Serrano, en abril de 2005

GenteEl Ayuntamiento aprobó el nuevoconcurso de arrendamiento delMirador del Castillo,por un perio-do de explotación de cuatro añosprorrogables a otros cuatro, unavez que aceptó la renuncia deexplotación por el actual conce-sionario, José Javier Serrano. Elbar se encontraba cerrado desde

el pasado 11 de abril de 2005.Las nuevas características del

concurso de adjudicación delestablecimiento municipal delCastillo no establecen canon algu-no.“No se establece canon, se fijauna serie de mejoras que aporta-rán las empresas que concurran”,afirmó el portavoz del equipo deGobierno,Javier Lacalle.

Desestimadostodos losrecursos de lacalle SauceDos acusaciones hanpresentado recursode apelación

GenteEl juzgado de Instrucción nú-mero 2 de Burgos ha conside-rado desestimar integramentelos ocho recursos presentadospor particulares y sindicatos so-bre el suceso de la calle Sauce.Contra el auto de 9 y 10 de ene-ro de 2006 se interpusieron re-cursos de reforma y subsidia-rios de apelación por lasrepresentaciones de UGT, Ro-berto Ortega Bayón, José LuisArranz Jaramillo, CCOO, CGT,Estrella Espinosa Barriuso y larepresentación conjunta de Al-fredo Rey Saez, Manuela BenitoBenito, Agustín Pérez Mediavi-lla, Soledad Juez Juez, MohamedEly MOhamed Chia y Raúl Be-nito García.

Contra el presente auto deljuzgado de Instrucción nº 2, quedesestima todos los recursos, sehan presentado dos recursos deapelación ante la Audiencia Pro-vincial de Burgos por parte de larepresentación de Estrella Espi-nosa Barriuso y la conjunta deAlfredo Rey Saez, Manuel BenitoBenito,Agustín Pérez Mediavilla,Soledad Juez Juez, Mohamed ElyMOhamed Chia y Raúl BenitoGarcía.

El juez analiza y argumentacada uno de los recursos y ca-da una de las personas recurri-das para proceder a su desesti-mación. En concreto, losrecursos presentados por lossindicatos UGT y CCOO, queamplian la imputación a tres ysiete personas más de la empre-sa y Ayuntamiento, respectiva-mente, son desestimados en to-dos sus extremos.

J. V.Universidad,Ayuntamiento,PlanEstratégico, Instituto de la Cons-trucción, Instituto Tecnológico,Agencia Provincial de la Energíay Centro Europeo de Empresase Innovación de Burgos colabo-ran en el proyecto Hydrosolar,cofinanciado por la Unión Euro-pea, y que permitirá el suminis-tro de energía renovablemediante la conversión y elalmacenamiento del gas hidró-geno, energía solar y eólica. Elproyecto, que cuenta con unpresupuesto de tres millones deeuros, tiene por objeto crearenergía por medio del hidróge-no para generar calor y frío. Enconsecuencia, el experimentoconsiste en crear calefacción yrefrigeración con hidrógeno.

Life Hydrosolar consiste enun prototipo que almacenaráenergía solar en pilas de hidróge-no para reutilizar posteriormen-te esa energía en la climatizaciónde un edificio, tanto para calen-tarlo como para enfriarlo. El pro-yecto se llevará a cabo de formaexperimental en el edificio delCentro Europeo de Empresas eInnovación de Burgos (CEEI) de

Villafría, y los primeros resulta-dos se podrán observar el próxi-mo año.“Se trata de nuevos siste-mas de refrigeración y de calefac-ción por medio de hidrógeno,mucho más limpios y eficientes”,destacó el alcalde, Juan CarlosAparicio,durante el acto de pre-sentación del proyecto,el jueves23 en el Salón Rojo del TeatroPrincipal.

Los investigadores de la UBU,lideradores del proyecto,entien-den que el hidrógeno está con-denado a sustituir al petróleo.“Este elemento no es una fuentede energía primaria como el car-bón o el petróleo,se trata de untransportador de energía comola electricidad,por lo que debeser producido a través de otrasformas de energía”.

El hidrógeno, posible rival y sustituto del petróleoEl jueves 23 se presentó en Burgos el proyecto Hydrosolar, quecreará energía para calefacción y refrigeración con este gas

Recreaciónvirtual de losyacimientos deAtapuercaA través de los sitesde las fundacionesAtapuerca y Telefónica

J. V.A partir del jueves 23 de marzo,todos los ciudadanos del plane-ta podrán visitar los yacimientosde Atapuerca en Burgos sin mo-verse de su asiento, a través deInternet. La Fundación Telefóni-ca y la Fundación Atapuerca pre-sentaron el día 23 en el monas-terio de San Agustín la recreaciónvirtual de las excavaciones de laSierra de Atapuerca.“El visitantese va a encontrar las principalescuevas de la Sierra, así como to-da la información y documenta-ción complementaria para reali-zar el viaje”, destacó el directordel Área de proyectos Socialesde la Fundación Telefónica, Fran-cisco Javier Barranco.

La visita virtual ofrece por pri-mera vez una visión completa einteractiva de los descubrimien-tos de Atapuerca. Las dos pági-nas desde donde se podrá acce-der a la excursión virtual son:www.arsvirtual.com y www.fun-dacionatapuerca.com.

Una de las novedades y ven-tajas de la recreación virtual esque el visitante podrá conocerdos lugares que no son visitablesin situ, como son Mirador y laCueva Mayor. “Se puede visitarcada uno de los yacimientos,conla recreación virtual de ellos ytoda la información complemen-taria, como trabajos de investiga-ción y descubrimientos”, matizóel gerente de la Fundación Ata-puerca, Juan José Sánchez, quienañadió que la intención de am-bas instituciones es que la pági-na se actualice constantementepara ofertar todas las novedadesfuturas.

Acto de presentación y firma de colaboración entre los patronos del proyecto Hydrosolar en el Salón Rojo.

Es una tecnologíáque puede serintroducida enpaíses menos

desarrollados y delTercer Mundo

GenteEl Ayuntamiento adoptó el miér-coles 22 una serie de medidas detráfico que palien la congestiónde vehículos en las horas puntasen la zona de las calles Valladolidy Merced,debido a la peatonaliza-ción del puente Santa María.Entre las modificaciones adopta-das por el equipo de Gobierno seencuentran nuevas fases semafó-ricas,nuevas direcciones de giroy más información para los con-ductores.A pesar de esta adop-ción de medidas extraordinarias,los responsables municipalesseñalaron que la incidencia de laspeatonalizaciones en el tráfico“ha sido muy limitada en general,coincidiendo con momentosmuy concretos como el final de lamañana o media tarde”, señala elcomunicado del Ayuntamiento.

Siete son las medidas adopta-das por la Corporación, bajosupervisión técnica, para paliarel denso tráfico que registra lacalle Valladolid:

. Semáforo del Carmen ypuente Castilla. Las fases semafó-ricas aumentarán en el puentede la plaza de Castilla y a la alturade la calle del Carmen en dura-ción de cada periodo de luces.

. Semáforo de la Merced. Elsemáforo pasa a abrirse para lospeatones a demanda de los mis-mos, desapareciendo los ciclosestablecidos hasta ahora.

. Calles periféricas. Los servi-cios de tráfico estudiarán conprogramas informáticos y traba-jo a pie de campo cuáles serán

los nuevos sentidos.En los próxi-mos días se tomará la decisiónfinal sobre estos cambios.

. Puente de plaza de Castilla.Desde los dos carriles del puen-te en dirección a la estación delferrocarril se podrá girar hacia elcentro de la ciudad.

. Estacionamiento de autobu-

ses en calle Valladolid. Se elimi-na esta parada para buses turís-ticos.

. Parada de bus. Se traslada alestacionamiento turístico.

.Se solicita al Ministerio la ins-talación de carteles informativosen Villalbilla y Castañares parainformar a los conductores.

Aspecto de los actuales trabajos de peatonalización del puente de Santa María.

Nuevas medidas de tráfico para paliarla congestión en la calle Valladolid Modificaciones semafóricas, nuevas direcciones y más información son las decisionesmunicipales para disminuir el impacto de la peatonalización del puente Santa María

7GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

Juventud anunciala creación deuna web musicalpara los gruposLa página recogerátodas las formacionesexistentes en la ciudad

GenteLa Concejalía de Juventud delAyuntamiento promueve la cre-ación de una web musical paralos grupos y jóvenes burgaleses.

El objetivo del proyecto es lacreación de un sitio web en elque puedan estar recogidos to-dos los datos de los grupos mu-sicales de la ciudad, su ficha téc-nica y su música. Todos losfuturos visitantes de la página po-drán escuchar la música de lasformaciones burgalesas a travésdel sistema de audio ‘streamingbajo demanda’, que consiste enseleccionar los contenidos segúnel gusto y criterio personal.

La web musical también pre-tende aportar servicios adiciona-les como actuaciones previstas,noticias de conciertos locales ymercadillo.

Los responsables de la Conce-jalía se reunirán con distintosgrupos musicales para estudiarlas necesidades de los mismos yperfilar el proyecto de páginaweb.El objetivo final del proyec-to es potenciar a los grupos ymúsicos de Burgos.

Constituida laplataformaciudadanaProcircunvalaciónLa nueva agrupaciónestá formada porcuatro asociaciones

GenteLos consejos de barrio de Gamo-nal y San Julián, y las asociacio-nes de vecinos de Ventilla-Villa-yuda y Nuestro Barrio hancreado la plataforma ciudadanaProcircunvalación. La intenciónde la agrupación es exigir laconstrucción inmediata y pues-ta en funcionamiento de la cir-cunvalación de Burgos, debido“al intolerable y creciente tráfi-co pesado y peligroso que atra-viesa el casco urbano de la ciu-dad”,indica la Plataforma en notade prensa.

Los vecinos también indicanque el objetivo único de la agru-pación es conseguir la rondaexterior de la ciudad ante la pasi-vidad de la Administración com-petente, y convocan al resto deasociaciones y consejos a que seunan a la plataforma.

J. V.El Ayuntamiento aprobó, a travésde la Junta de Gobierno Localcelebrada el martes 21, el Plande Seguridad y Salud de las obrasde urbanización de la ronda inte-rior norte (VG4 y VG5), entre laglorieta del cementerio y labarriada Yagüe, lo que supone elcomienzo efectivo de los traba-jos. Se trata de una nueva circun-valación interior de la ciudad dealta capacidad, cuatro carriles,tres kilómetros de longitud y unpresupuesto de 7,2 millones deeuros.El plazo de ejecución de lanueva ronda es de 12 meses.

El nuevo vial norte de altacapacidad absorberá más de15.000 vehículos diarios entre

los dos principales polígonos,Villalonquéjar y Villímar, asícomo los distintos vehículospesados que actualmente atravie-san la barriada Yagüe.

Los nuevos tres kilómetros decarretera,de dos carriles en cadasentido de circulación, permiti-rán una mayor y mejor circula-ción fluida entre los dos extre-mos urbanos e industriales deBurgos de este a oeste.

El proyecto estima también la

construcción de dos glorietas,una al final de la barriada JuanYagüe, de 20 metros de radio, yotra al oeste de Fuentecillas, de29 metros.

Igualmente, se prevé la reali-zación de un montículo de 500metros de longitud y tresmetros de altura, como pantallavegetal,en la zona contigua a lasedificaciones residenciales delcamino de Villalonquéjar parareducir de forma notable el

impacto visual y el nivel de con-taminación acústica.

TÚNEL ISLAS BALEARESEl Ministerio de Fomento ha infor-mado favorablemente al Ayunta-miento la construcción del túnelde Islas Baleares en la confluenciacon la avenida Cantabria, cuyasobras comenzarán en abril.

Aunque todavía no se conocela empresa adjudicataria de laejecución de las obras del subte-rráneo, el plazo de realizacióndel mismo no será superior a sie-te meses.“Los trabajos se llevarána cabo en tres turnos para causarlas menores molestias posibles”,indicó el portavoz del equipo deGobierno, Javier Lacalle.

Obras en la ronda norteentre Salinas y Yagüe

8GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

EN BREVE

Aprobada ladeclaración deimpacto ambiental

VARIANTE DE LA N-623

■ Cajacírculo ha puesto a dis-posición de sus clientes, sunueva caja electrónica, deno-minada [email protected] un servicioon line que pone al alcancede las empresas y particularesla posibilidad de realizar có-modamente sus operacionesfinancieras más importantes,y con las mayores garantías deseguridad y privacidad. Cir-cul@ es una oficina virtualabierta los 365 días del año.

Circul@, nuevoservicio de cajaelectrónica

CAJACÍRCULO

■ El Centro Educativo ‘CRACampos de Castilla’,de Villa-gonzalo-Pedernales verá am-pliadas sus instalaciones conuna inversión de 479.255 eu-ros. El proyecto contemplacuatro nuevas unidades consus correspondientes servi-cios complementarios, con loque en el curso 2006-2007, elcentro contará con 10 unida-des. Está previsto que lasobras se inicien en mayo.

Medio millón paraampliar el centroeducativo

VILLAGONZALO-PEDERNALES

■ La Jornada Regional de Psi-cología y Pedagogía, que secelebrará el sábado 25 en lasala Polisón del Teatro Princi-pal, a partir de las 10.15 h.,contará con la participaciónde Francisco Javier Urra Por-tillo, primer Defensor del Me-nor en España (1996-2001),que ofrecerá una conferenciabajo el título ‘Educar: un retoatractivo y agotador’. La en-trada es libre hasta completaraforo.

Conferencia deJavier Urra sobre elreto de la educación

JORNADA DE PSICOLOGÍA

■ El Ministerio de Medio Am-biente ha formulado declara-ción de impacto ambiental so-bre la evaluación del proyectode variante de la carretera N-623 de Burgos a Santander en-tre los kilómetros 5 al 15,300(Quintanilla Vivar-Quintanaor-tuño). El proyecto de trazadoconsiste en un tramo de auto-vía que discurre por el valledel río Ubierna.

I. S.– ¿A qué se dedica la Asocia-ción Forestal de Burgos?–Pretende aglutinar al conjuntode propietarios forestales de laprovincia, facilitar el acceso delos mismos a las ayudas institu-cionales y promocionar la explo-tación de la riqueza forestal, favo-reciendo la forestación.–Desde un punto de vista fo-restal, ¿Cuál es la ficha técni-ca de la provincia de Burgos?–Burgos tiene una gran riqueza fo-restal en la parte norte -robles yhayas, frondosas en general- y enla parte este, donde abundan lospinos. En la parte centro y oestequedan restos de lo que fueronlos bosques autóctonos,que en laparte seca eran de encinas y que-jigos y de árboles de ribera,sobretodo chopos y sauces.–¿Y queda mucho de estosbosques autóctonos?–Muy poquito. Quedan manchasen la zona de Lerma,Villadiego,Villanueva de Argaño...La presióndel hombre para cultivar la tierraha arrasado con esos bosques.–¿Qué se pretende con la fo-restación? –Recuperar una parte importan-te de tierras marginales o inclusoagrícolas que tienen unos rendi-mientos menores para plantar es-pecies forestales, sobre todo pi-nos,chopos,encinas y frondosas.Desde la Asociación creemos queel bosque tiene un gran futuro.La cultura de gestionar y cuidarlos bosques ha ido desaparecien-do, porque los pueblos se hanquedado sin gente,pero creemosque la forestación es necesaria,aligual que una gestión racional de

los bosques.–¿Cuál es el estado de conser-vación de los bosques?–En general,no es excesivamentebueno. Los bosques se han aban-donado.Antes estaban integradosdentro de la vida de los pueblos,se utilizaban sus productos y selimpiaban, lo que favorecía queno existieran incendios, pero to-do eso ha desaparecido.Los bos-ques cuentan con muy pocos apo-yos.Ahora se está empezando autilizarlos como fuente de apro-vechamientos adicionales a travésde productos como las setas.–‘Cambio climático: ¿Exagera-ción o realidad?’ ¿Por qué es-te interrogante?–Tradicionalmente, en la comu-nidad científica había una discu-sión sobre si la humanidad estáprovocando un cambio climáti-co.En la actualidad,casi se consi-dera de forma unánime que sí,que el hombre está provocandouna parte de este cambio climá-tico. En el último siglo, la tempe-ratura del planeta ha subido 0,6grados, y en España, un grado ymedio, lo cual es muchísimo.–¿Qué se entiende por cam-bio climático?–De acuerdo con la definición deNaciones Unidas es el cambio declima atribuido directa o indirec-tamente a la actividad humanaque altera la composición de laatmóstera y que se suma a la va-riabilidad natural del clima.–¿Qué factores contribuyen alcalentamiento del planeta?–Se denominan en su conjuntogases de efecto invernadero. Hayseis grandes grupos de gases, pe-ro el más evidente es el CO2,que

ha pasado de 280 partes por mi-llón a 380 desde 1850, básica-mente desde el inicio de la eraindustrial. Esto ha ido paralelo auna subida de temperaturas, so-bre todo,a partir de 1950.Los pe-riodos más cálidos de los últimosmil años se han concentrado enel final del siglo XX e incluso enel siglo XXI, no olvidemos la olade calor de 2003.–¿Y qué efectos produce estecalentamiento?–Una elevación de las temperatu-ras medias, lo que ha provocadomuy diversos efectos. Uno muyvisible, la disminución de los gla-ciares.También se percibe un ade-lanto de las floraciones de los ár-boles y de la llegada de lospájaros, un aumento de frecuen-cia de fenómenos metereológi-cos extremos y una reducción delas precipitaciones.–¿Cuáles son los principalesriesgos y peligros que supo-ne el cambio climático paralos ecosistemas terrestres?–Se producirán extinciones ycambios en los ecosistemas porinvasiones de especies más adap-tadas a mayor calor.También ha-brá menos agua disponible.– ¿Qué pasará en los próxi-mos años?–En España, las temperaturas pue-den subir seis grados al final del si-glo XXI.También se va a alterar elrégimen de lluvias, lloverá menosen verano y en zonas costeras.–Burgos, por su ubicación,¿puede verse más afectadaque otras regiones españolaspor el cambio climático?–De forma parecida, lo que suce-de es que la parte de Valladolid al

sur tiene una mayor afección; elinterior se va a calentar más, pe-ro Burgos es especialmente frío,la media anual es de 9,9 grados,la capital de provincia más fría deEspaña.La parte norte y las zonasmás próximas a las costas se venmenos afectadas, ya que el marhace de colchón climático.–¿Qué se puede hacer paracontrarrestar el cambio cli-mático?– Existe un intento de ámbitomundial que es el Protocolo deKyoto, que entró en vigor en fe-brero de 2005 y cuyo objetivo eslimitar las emisiones a la atmós-fera de los gases de efecto inver-nadero.Ha sido ratificado por 127países que alcanzan más del 55%de las emisiones, pero no se estácumpliendo.–¿Y los particulares?–Los particulares tenemos que in-tentar ahorrar energía, sobre to-do aquella que proviene del pe-tróleo, del carbón o del gas, yaumentar el uso de energías re-novables, como la eólica y la so-lar. La forestación es otra medidaimportante,sobre todo,en el cor-to plazo,de aquí a unos 50 años.–¿Cree que hay conciencia so-cial sobre la problemática delcambio climático?–Yo creo que no, nos cuesta mu-cho ver más allá de uno o dosaños.El problema es que estamosen un modelo de desarrollo quehace muy difícil que mitiguemosel cambio climático.Es un mode-lo que facilita el transporte,el co-che privado, el uso barato de laenergía...Va a ser muy difícil con-cienciarnos sobre la necesidad decambiar nuestros hábitos.

“Nuestro modelo de desarrollo hacemuy difícil mitigar el cambio climático”

ENTREVISTA / Ignacio Grajal MartínIngeniero Técnico Agrícola y miembro de la Asociación Forestal de Burgos

Con motivo de laconmemoración el martes21 de marzo del DíaMundial del Árbol, IgnacioGrajal impartió unaconferencia sobre ‘Cambioclimático: ¿Exageración orealidad?’. En la entrevistaanaliza los peligros yriesgos que supone estefenómeno para losecosistemas terrestres yrepasa la labor de laAsociación Forestal deBurgos, que cuenta con 700miembros. Burgos es lasegunda provincia deCastilla y León con mayorsuperficie forestal, 375.556hectáreas.

9GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

Equipamiento adicional FIFA World Cup Limited Edition. Getz: volante y pomo en cuero, cierre remoto con alarma, espejos exteriores eléctricos calefactados, spoiler trasero,antinieblas delanteros, aire acondicionado, portagafas y tweeter. Matrix: asientos en piel calefactables y climatizador. Tucson: neumáticos deportivos, tapicería en piel y pintura monocolor.

Gama FIFA World Cup Especial Edition. Consumo mixto: 4,5-8 (l/100Km). Emisiones CO2: 118- 191 (g/Km). PVP recomendado en Península y Baleares. Incluye IVA, transporte, impuesto de matriculación ydescuento promocional (excepto Tucson). Oferta válida para todas las operaciones aprobadas por la financiera antes del 01.07.06.

Hyundai FIFA World Cup Limited Edition

Mejor equipados. Y no los pagues hasta después del Mundial.Ahora descuentos de hasta 1.600 E

El camping de FuentesBlancas acoge la XIXAcampada de jubiladosDel 31 de marzo al 7 de abril, con laparticipación de más de 150 personasGenteEl camping de Fuentes Blancasacogerá a partir del día 31 la XIXAcampada Internacional de jubila-dos y renovados de España y Por-tugal,que reunirá en la capital bur-galesa a más de 150 personas pro-cedentes de diversas provinciasespañolas y Portugal.

Juanjo Mahave, secretario del

Club Campista Burgalés,ha desta-cado la importancia del encuen-tro,que difiere de las acampadas aluso por el intenso programa devisitas y actividades programado.Los campistas partirán de Burgos aLogroño,donde del 8 al 16 de abrilse celebrará la 42 AcampadaNacional de la Federación Españo-la de Camping y Caravaning.

La dieta mediterránea,también en los desayunosGenteQuince centros escolares deEducación Infantil y Primaria deBurgos y provincia participaron eljueves 23 en los ‘desayunos delcorazón’, una iniciativa de laConsejería de Educación, lasOrganizaciones de Panaderos y elColegio de Farmacéuticos para

concienciar a madres, padres yescolares de la importancia deuna buena alimentación.

Los escolares disfrutaron de undesayuno basado en la dieta medi-terránea, con un vaso de leche,pan con un chorrito de aceite deoliva,mermelada o miel,cereales ogalletas y fruta.

I. S.La inmigración en Burgos cadavez tiene una mayor presencia yuna prueba del asentamiento depersonas inmigrantes en el muni-cipio es su tendencia a la comprade vivienda.“No se trata de unapoblación de paso, sino que sonproyectos familiares y persona-les de asentamiento en el muni-cipio de Burgos, lo cual es muypositivo, porque implica unaintegración social y laboral deestas personas”, ha explicado laconcejala popular Mª José Abajo.

Sin embargo, a pesar de “unaprogresiva estabilización delcolectivo en Burgos”, todavíapersisten “barreras y prejui-cios” con la población inmi-grante en materia de empleo yvivienda que dificultan su ple-na integración.

De acuerdo con los datosrecogidos en la memoria de Bur-gos Acoge,el servicio de orienta-ción e información de esta aso-

ciación atendió en el año 2005 a2.444 personas,de las que cercade mil acudían por primera vez.

En cuanto a su origen,el 42%de los usuarios de Burgos Acogeprocede de Latinoamérica, el33% de Europa del Este, el 16%del norte de África,el 4% de Áfri-ca subsahariana y el 3% de Asia.

Y por nacionalidades, Ruma-nía es el país de origen delmayor número de inmigrantesatendidos por Burgos Acoge,seguido de Ecuador, Bulgaria yMarruecos. Se está detectando

un descenso en la llegada deinmigrantes ecuatorianos ycolombianos y un aumento deciudadanos procedentes deEuropa del Este, fundamental-mente rumanos.

Un 47% de los inmigrantesque pasaron en 2005 por la aso-ciación son hombres y un 53%son mujeres. La concejala desta-có que son las mujeres las quepresentan mayores problemaslaborales y, sobre todo, las quetienen cargas familiares, lo quedificulta la conciliación familia-trabajo.

María José Abajo recordó quese trata de una población joven,con edades comprendidas entre18 y 40 años, y que dependien-do del país de origen,tienen unamayor o menor formación.

En cuanto a la situación admi-nistrativa, el 50% es regular y el35% irregular. Un 15% tiene per-miso de estancia y 1% doblenacionalidad.

Los inmigrantes tienden cadavez más a la compra de pisosSe confirma así el asentamiento de grupos familiares en Burgos.Vivienda y empleo, principales obstáculos para su integración.

Aumenta elnúmero deciudadanos

procedentes depaíses de Europa

del Este

10GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

J. V.El Instituto Castellano y Leonés dela Lengua, con sede en Burgos, laAutoridad Nacional del Ladino yCajacírculo han firmado un conve-nio de colaboración para crear yconsolidar lazos de unión y estudioentre ambas comunidades sobrelengua y cultura sefardí.Este acuer-do pretende ser una primera tomade contacto y de cooperaciónentre ambas instituciones lingüísti-cas para desarrollar cursos y sim-posios sobre la escritura ladina.“Elladino es una forma tan legítima dehablar español como cualquierotra”, subrayó el director del Insti-tuto de la Lengua,Gonzalo Santon-ja,quien destacó la valentía de losjudíos españoles en conservar estelagado durante cinco siglos.

La cultura sefardí es la lengua yla cultura de los judeo-españoles,que fueron expulsados de la penín-sula ibérica en 1492, y que se hamantenido intacta durante más de500 años en comunidades delactual Israel y de Turquía, funda-mentalmente en la ciudad deEstambul. Según los datos de laAutoridad del Ladino,habría en elmundo no más de 300.000 sefadí-es, de los cuales entre 200.000 y

250.000 residirían en el Estado deIsrael y 20.000 en la antigua Cons-tantinopla.“Cuando se creó Israel,el país recibió sefardíes de Bulgaria,Turquía y Grecia”,explicó el vice-presidente de la Autoridad del Ladi-no,Moshe Shaul.“Ambas comuni-dades tiene la necesidad de cono-cerse,porque los sefardíes y Espa-ña tenemos mucho en común, yestamos luchando para que estepatrimonio [lingüístico] no desapa-

rezca”,dijo Shaul.De hecho,de los270.000 sefardíes dispersados porel mundo, tan sólo 80.000 perso-nas, la mayoría residentes en Israel,hablan el ladino.“La cultura ladinase mantuvo intacta durante cincosiglos,pero hoy está en peligro dedesaparecer, porque los sefardíesvivimos en comunidades compac-tas de Israel y hablamos el hebreo”,advirtió el vicepresidente de laAutoridad del Ladino.

PUBLICACIONES EN LADINOA pesar de ese peligro de desapari-ción de la lengua ladina, autorida-des e instituciones públicas y pri-vadas de España y del Estadohebreo mantienen viva la promo-ción, recuperación y difusión delsefardí. Una de las revistas másimportantes, de difusión interna-cional, en lengua ladina es 'AkiYerushalayim. Revista KulturalaDjudeo-Espanyola', editada enIsrael. En Estambul (Turquía), lossefardíes de este país euroasiáticotambién publican dos periódicosen ladino: 'Salom' y 'El amanecer'.Además, la emisora pública 'KolIsrael' (Radio Israel) emite desdehace 57 años un programa en ladi-no para todo el mundo.

El Instituto de la Lengua unelazos con la comunidad sefardíUnos 80.000 judíos, descendientes de españoles expulsados en el sigloXV, siguen hablando el ladino en el Estado de Israel y Estambul

NOTICIAS BREVES

Abierto el plazo de admisión de alumnospara el nuevo curso lectivo 2006/2007

EDUCACIÓN

Entre los días 24 de marzo y 6 de abril, los padres de los alum-nos que accedan por primera vez al centro educativo podránpresentar solicitudes al colegio elegido en primera opción.En el centro se facilitará el modelo de solicitud y se informa-rá de la normativa que es de aplicación; dicha informacióntambién puede encontrarse en el portal de Educación de laJunta de Castilla y León, www.educa.jcyl.es, y en las direccio-nes de Educación. Este año se ofertan 100.000 vacantes, delas cuales más de 22.500 son para 1º de Infantil.

Análisis del lenguaje periodístico y suinfluencia en la sociedad contemporánea

CURSO-TALLER

El viernes, 24 de marzo, tendrá lugar un taller intensivo sobreel estudio de los medios de comunicación y la igualdad, análi-sis del lenguaje periodístico y su influencia en la sociedad enla Fundación Equalbur, calle Sonsoles Ballvé 4, a partir de las15.30 horas. Entre los objetivos del taller, dirigido a periodis-tas, profesionales y estudiantes, destacan la ref lexión sobrelos estereotipos, comprensión de ‘los otros’, e incorporaciónde estrategias de elaboración de la información que permitansuperar los perfiles.

Els Joglars llega a Burgos con la aventuraescénica ‘En un lugar de Manhattan’

TEATRO

Els Joglars estrena en el Teatro Principal, del 29 de marzo al 2 deabril, la obra ‘En un lugar de Manhattan’, en homenaje al ya clausu-rado IV centenario del Quijote.“Nos hemos sumado al evento conla buena intención de hacer visibles determinados rasgos del au-téntico Quijote, enfrentándonos en desigual batalla a esta obse-sión timadora que caracteriza el momento artístico”, argumentaAlbert Boadella, dramaturgo y director de “esta aventura escéni-ca”. El artista catalán también asegura que han decidido hablar yrepresentar el Quijote porque “asombra constatar como no quedaun sólo vestigio quijotesco en nuestra sociedad contemporánea”.

PREMIO

Entrega del premio de fotoperiodismo ‘Hombre de Atapuerca’La Asociación de Informadores Gráficos de Prensa y Televisión de Burgos hizo entrega del II premio defotoperiodismo ‘Hombre de Atapuerca’ el jueves, 23 de marzo, a los trabajos firmados por Víctor Fraile, a lamejor fotografía, y Samuel Aranda, a la mejor colección temática. El jurado del premio nacional estuvocompuesto por Begoña Rivas, diario El Mundo, Enrique Shore, agencia Reuters y Bernardo Pérez, de El País.Además de la entrega de premios, se inaugurará una exposición con los trabajos ganadores de esta segundaedición, junto a una selección de las fotografías presentadas al concurso.

250.000 sefardíesresiden en el

Estado hebreo y20.000 en la

antiguaConstantinopla

Trespublicaciones

en ladinomantienen viva

la cultura ylengua sefardí en

todo el mundoPatrimonio Nacional licita la restauración deun retablo del monasterio de Las Huelgas

CULTURA

El Consejo de Administración del Patrimonio Nacional ha dicta-do una resolución, que apareció publicada en el Boletín Oficialdel Estado del día 22 de marzo, por la que se anuncia la licita-ción de la restauración del retablo de la Virgen del Rosario dela nave del crucero del monasterio de Santa María la Real deLas Huelgas de Burgos.

El presupuesto de licitación de la rehabilitación es de 145.235euros, con un plazo de ejecución de 18 meses. La apertura deofertas tendrá lugar el día 19 de abril.

Mª Jesús Jabatopublica la crónicade 50 años del‘San Juan de Dios’Con la venta del libro sefinanciarán proyectosen Perú y Lima

I. S.El 15 de enero de 1956 se inau-guraba el hospital San Juan deDios de Burgos.Para conmemoraresta efemérides, la Orden Hospi-talaria de San Juan de Dios ha re-cogido en un libro “la pequeñagran historia del centro”,tal comoexplicó en su presentación la au-tora, Mª Jesús Jabato Dehesa.

Con ilustraciones de Laura Es-teban, ‘El hospital San Juan deDios de Burgos: Crónica de cin-cuenta años (1956-2006)’ reco-ge de forma muy detallada la tra-yectoria de este centro que, porencima de las vicisitudes que hasufrido,“ha sido un hogar en elque los enfermos se han sentidobienamados”.

La recaudación obtenida conla venta del libro se destinará ados proyectos humanitarios en Pe-rú y Lima.

Casa Ojedaobtiene 1 Sol enla edición 2006de la Guía CampsaReconocimiento a lacalidad de la cocina y del servicio

GenteEl restaurante Casa Ojeda ha ob-tenido 1 Sol en la edición 2006de la Guía Campsa,“lo que supo-ne un reconocimiento a la cali-dad tanto de nuestra cocina co-mo de nuestro servicio, ya queesta guía se ha convertido en elreferente del turismo y la gastro-nomía en España”, destaca LuisCarcedo Ojeda.

La puntuación recibida es elresultado de la labor de catalo-gación que realizan 2.000 ins-pectores anónimos.

I. S.Con su primer libro de poemas, di-rigido “al Dios que habita el cora-zón”, Alberto Galerón de Miguel,li-cenciado en Filosofía, psicólogoclínico y gerente de Servicios So-ciales, se sumerge de lleno en elmundo de la creatividad literaria.Aunque a primera vista parezca untítulo contradictorio, La voz queconcibe los silencios -publicado porla editorial Dossoles- es toda unametáfora que invita al lector a escu-char “esos silencios del ser huma-no que hablan por sí mismos”y alos que el autor ha dado voz en unejercicio de ‘desnudo emocional’.

Dividido en cuatro partes, Ga-lerón aborda en ‘Almas de amorincompletas’ el tema del amor.Trece poemas dedicados “al amorsoñado, imaginado; al amor con-vertido en carne, pero que tras-

ciende lo material...”Algunos es-tán dedicados a personas reales,de esas que dejan huella,como el‘Beso robado a la vergüenza’, pa-ra Juan, el amigo homosexual.

‘Los límites de la mirada’ reco-ge poemas en los que el autor re-flexiona sobre los grandes dramasdel ser humano,esos que han pa-sado por su despacho a lo largode una trayectoria profesional demás de 30 años en los serviciossociales,“esos que terminas porhacer tuyos y por los que lloras”.Uno de ellos versa sobre la liber-tad,“esa libertad que me hizo es-clavo”,y está dedicado a todos losingenuos del mundo,“a los sue-ños imposibles de los pueblos”.Otro,‘Vientre de niña desgarrado’,refleja el drama de una niña de 12años obligada a abortar.

También hay en La voz que

concibe los silencios versos dedi-cados al filósofo británico BertrandRussel, galardonado con el Nobelde Literatura en 1950,definido co-mo ‘el campeón de la libertad depensamiento’ y uno de los nom-bres que más ha influido en la vi-da y obra de Galerón.Los damnifi-cados del tsunami;el sentido de lavida;el envejecimiento;el más allá;su mujer,Guadalupe;el vacío de laexistencia... y Tuno y Cora estántambién presentes en el libro.

En la tercera parte,‘Viaje al in-terior de la memoria’,Galerón re-corre ciudades que le han mar-

cado como Nueva York, Tokio,Washington, Madrid, Lima...

Y en las últimas páginas, Dioses el protagonista. El último poe-ma,‘Fe y esperanza’,resume el dra-ma religioso y existencial del au-tor y está dedicado a otro de susreferentes en filosofía, GabrielMarcel:“Vivo entre enormes du-das, pero al final sólo queda la es-peranza y, entonces, creo”, sen-tencia Galerón a la vez queconfiesa que “es más lo que noscallamos que lo que decimos y,enconsecuencia, la voz que concibelos silencios es el llanto”.

Galerón, frente a la iglesia de Santa Clara, presente en el libro.

El ‘desnudoemocional’ deAlberto GalerónEl autor presenta su primer libro depoemas, ‘La voz que concibe los silencios’

11GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

BURGOS

GenteLa Plaza España acogerá los días30 y 31 de marzo y 1 y 2 de abrilla XIII Muestra Industrial, orga-nizada por alumnos de los últi-mos cursos de sus respectivascarreras de la Escuela Politécni-ca Superior de la Universidad deBurgos.

La iniciativa tiene por objeti-vo ser foro de encuentro y pro-yección de las empresas burga-lesas y de reunión para los téc-nicos y profesionales de las dis-tintas industrias de Burgos y suentorno. Se prevé la participa-ción de 18 empresas.

También permite mostrar losavances y logros técnicos de lasempresas, facilitando una pre-sentación y el contacto directocon los clientes y el público.

Desde la comisión organiza-

dora se destaca, además, la posi-bilidad que ofrece la muestra decontactar los futuros proyectosde investigación y desarrolloentre las empresas, la EscuelaPolitécnica Superior y el merca-do nacional e internacional.

Los estudiantes tienen tam-bién la oportunidad de esta-blecer relaciones con el mun-do empresarial, mientras queel público puede conocer deprimera mano las industrias dela tierra.

La muestra podrá visitarseen horario de 11.00 h. a 14.30h. y de 17.00 h. a 21.30 h.

La XIII Muestra Industrial abresus puertas el jueves día 30 Una carpa instalada en la Plaza España permitirá a lasempresas mostrar las últimas novedades a clientes y público

En la madrugadadel domingo 26se adelanta elreloj una horaEl objetivo delcambio horario esahorrar energía

GenteDe acuerdo con la normativa dela Unión Europea, en la madruga-da del domingo 26 se adelantaráel reloj una hora, a las dos seránlas tres.

El cambio horario en marzo tie-ne por objetivo ahorrar energía al‘ganar’ la población una hora deluz diurna. En cuanto a los efec-tos sobre el ciclo orgánico, los es-pecialistas señalan que es algotemporal hasta que el cuerpo seacostumbre al cambio de hora,que en dos o tres días se supera.

La muestraocupa una

superficie de 700m2 y contará conla participaciónde 18 empresas

Grupo GenteEl coste laboral medio por traba-jador y mes (en el que incurre elempleador por la utilización delfactor trabajo) en Castilla y Leóncreció en el cuarto trimestre de2005 un 4,2% respecto al mismoperiodo del año anterior y sesituó en 2.113,80 euros. En estesentido, las cifras señalan que loscostes en la comunidad se situ-aron por debajo de la medianacional, que cerró el ejerciciocon 2.234,72 euros de costemedio laboral por trabajador y unincremento interanual del 2,6%.En este baremo -que incluye lasremuneraciones recogidas en elcoste salarial y los demás costesque soportan las empresas-,Castilla y León se sitúa a gran dis-tancia de Madrid, comunidadlíder sobre el conjunto deautonomías con mayores costeslaborales, con 2.628,16 euros portrabajador y mes, y un incremen-to interanual del 2,9%. El País Vas-co, con 2.607,34 euros por traba-jador y mes, y Navarra, con2.521,06 euros, se sitúan en losprimeros puestos de esta clasifi-cación.

Los datos recogidos por la últi-ma Encuesta Trimestral de CosteLaboral (ETCL), elaborada por elINE y correspondiente al cuartotrimestre de 2005, señalan tam-bién que el coste laboral mediopor hora efectiva en Castilla yLeón fue de 16,05 euros,cifra quesupone un crecimiento del 6,2%con respecto al mismo trimestede 2004. Además, la cantidadresulta inferior a la medianacional, ya que en España sesituó en el mismo periodo en16,46 euros, lo que significó tam-bién un crecimiento internaualdel 3,1%.

En la clasificación correspondi-ente a la evolución de los costesen función de los sectores pro-ductivos se detectan también sus-tanciales distancias. En este senti-do, los mayores costes se regis-tran en la industria, con 2.504,66euros por trabajador y mes; en laconstrucción se reducen hasta2.063,48 euros; y en el sector deservicios llegan a caer hasta1.980,36 euros.

COSTE SALARIALCastilla y León registró tambiénen el periodo analizado costessalariales inferiores a la medianacional. Mientras que en Españaestos costes por trabajador y messe situaron en 1.681,82 euros, enCastilla y León ascendieron a1.579,64 euros, cifra que supuso

también un incremento del 3,7%respecto al mismo periodo delaño anterior.

Las mismas cifras ponen demanifiesto la distancia existenterespecto a Madrid, que volvió aocupar la primera posición en elranking nacional, con 2.000,61euros por trabajador y mes. Igual-mente, los trabajadores corre-spondientes al sector de la indus-tria fueron los que registraroncostes salariales más elevados,

con 1.862,08 euros, seguido de1.477,52 euros en la con-strucción y de 1.498,84 euros enel sector de servicios. Por el con-trario, los costes salariales resul-tan más pequeños en Castilla yLeón que en España.

La última encuesta recoge queel coste salarial medio por hora sesituó en 12,00 euros,con un 5,7%de incremento respecto al añoanterior, frente a los 12,39 eurosde España, donde se localizó un

crecimiento del 2,9% en ese peri-odo.

Por otro lado, en relación conlos otros costes por trabajador ymes correspondientes al cuartotrimestre de 2005, en Castilla yLeón se situaron en 534,16 euros,lo que supone un crecimiento del5,6% con respecto al mismotrimestre del año anterior.Además, estos otros costes resul-tan menores a los del conjuntonacional, que ascendieron a

552,90, con un aumento del3,1%. Igualmente, los costes porhora efectiva en la regiónascendieron a 4,05 euros, muypróximos a los 4,07 del totalnacional.

En materia de jornada laboral,la misma encuesta sitúa en 154,9el número de horas pactadas portrabajador y mes en el cuartotrimestre de 2005, frente a lamedia de 157,1 contabilizadas enEspaña.

CASTILLA Y LEÓN12 GENTE EN BURGOS

Del 24 al 30 de marzo de 2006

Los costes laborales en la región crecenun 4,2% y se sitúan en 2.113,80 eurosIndustria es el sector productivo que registra los niveles más altos del cuarto trimestrede 2005. Madrid y País Vasco son las comunidades con los costes más elevados

Madrid es lacomunidad líder

con mayorescostes laboralespor trabajador,con 2.628 euros

El coste salarial deun castellano yleonés al mes esde 1.579 € frentea los 1.681 de lamedia nacional

En Castilla yLeón se pactan

dos horas menosde trabajo que

en la medianacional

154,9 horaspactadas por

trabajador y mes

En Castilla y León se pactaron154,9 horas por trabajador ymes durante el últimocuatrimestre. Este concepto,que alude a las horas que laempresa y el trabajadorestablecen de mutuo acuerdoa través de un acuerdo verbal,un contrato o un conveniocolectivo, supone que en lasempresas de la comunidadcastellano y leonesa sepactaron menos horas que enel conjunto de España en elmismo periodo, donde lamedia de horas de jornadalaboral pactada alcanzó las157,1.

Las horas efectivas (traba-jadas realmente) alcanzaron131,7, por debajo de las 135,8horas en el conjunto nacional ylas no trabajadas (por distintosmotivos) alcanzaron unamedia de 23,7.

La situación de las horas eje-cutadas durante la jornadalaboral también varía sustan-cialmente, dependiendo de larelación contractual que lostrabajadores mantengan conla empresa. Así, se da la cir-cunstancia de que los traba-jadores a tiempo completopactaron 168,9 horas, mientrasque los que se encontraban atiempo parcial llegaron apactar 75,8 horas. Los por-centajes que se manejan enambos casos resultan similaresen la práctica totalidad de lasregiones.

Esta encuesta permite medirla evolución trimestral de loscostes laborales que soportanlas empresas y de los salariosbrutos. Además, este estudioforma parte del conjunto deindicadores coyunturales quela Comisión Europea requierea los Estados miembros ainstancias del Banco CentralEuropeo para verificar que laconvergencia nominal de losgrandes agregados económi-cos viene acompañada de unproceso de convergencia realen términos de costes labo-rales por unidad de trabajo.

En construcción el coste laboral medio ascendió a 2.063 euros.

GenteLa Agencia Tributaria comenzóel lunes 21 a emitir las primerasdevoluciones rápidas a contri-buyentes no obligados a decla-rar el Impuesto sobre la Rentade las Personas Físicas (IRPF).Elplazo de solicitud de la Devolu-ción Rápida comenzó el 1 demarzo y acaba el 31 de marzo.Hasta el 20 de marzo se hanrecibido 276.018 peticiones dedevolución rápida, un 12%menos que en igual periodo delaño pasado.

Desde el 21 de marzo y hastafinales de mayo se realizarán lasdevoluciones solicitadas porcontribuyentes no obligados adeclarar IRPF que sean viables.A aquellos contribuyentes quehabiendo solicitado la Devolu-ción Rápida tienen obligaciónde declarar, la Agencia Tributaria

les enviará el borrador de Rentao los datos fiscales. Puedenpedir la Devolución Rápidapara no obligados a declarar los

contribuyentes cuyos rendi-mientos íntegros del trabajo nosuperen los 22.000 euros anua-les si proceden de un solo paga-

dor o si proceden de varioscuando la suma del segundo ysucesivos no supere los 1.000euros. Este límite de rentas deltrabajo se reduce a 8.000 eurosanuales cuando se tienen variospagadores y del segundo osucesivos se perciben más de1.000 euros; o cuando se perci-ben pensiones compensatoriasdel cónyuge o anualidades poralimentos (salvo las proceden-tes de los padres por decisiónjudicial) o cuando el pagadorno tiene que retener.

Tienen que presentar declara-ción del IRPF quienes quierandeducir por inversión en vivien-da habitual; cuenta ahorroempresa;doble imposición inter-nacional o aplicar las reduccio-nes por aportaciones a planes depensiones, mutualidades de pre-visión social y otras.

Hasta el día 20 habían se presentado 276.000 peticiones de devolución.

Hacienda realizará hasta el 31 de marzolas primeras devoluciones rápidasHasta finales de mayo, la Agencia Tributaria reintegrará a aquellos contribuyentesque no estén obligados a declarar el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas

13GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CASTILLA Y LEÓN

Distribuido Oficial en Burgos

ROYAL NATURAL HOMEC/ Valle de Mena, 16 ··· 09001 Burgos

902 00 77 99

I Foro PopularJoven de NuevasGeneraciones en BurgosAsistirán más de 350delegados de laComunidad

I. S.El Palacio de Congresos del Ho-tel Abba, en Burgos, es el marcoelegido por Nuevas Generacio-nes de Castilla y León para la ce-lebración durante la jornada delsábado 25 del I Foro Popular Jo-ven, un encuentro que reuniráa más de 350 delegados de to-das las provincias de la Comu-nidad Autónoma y que servirápara fijar la posición de los jó-venes del PP respecto a los asun-tos que más les preocupan, co-mo la vivienda, el empleo y laeducación.

El presidente provincial de laorganización en Burgos, DiegoFernández Malvido, comentóque el Foro “pretende hacer unrepaso de aquellos compromi-sos políticos de la Junta en lasúltimas legislaturas y servir deplataforma para el lanzamientode nuevas propuestas”.

Por su parte, la secretaria ge-neral de Nuevas Generaciones deCastilla y León, la zamorana MarEleno, añadió que “queremos po-ner la carne en el asador y de-mostrar el grado de cumplimien-to de las políticas de juventuddesarrolladas por la DirecciónGeneral de Juventud; vamos a fi-jar una agenda política centradaen los problemas reales de la ju-ventud castellano y leonesa”.

Al Foro acudirán altos cargosde la Administración regional,con su presidente a la cabeza,la vicepresidenta y portavoz, losconsejeros de Fomento, Familiae Igualdad de Oportunidades,Empleo, el secrerario general re-gional del PP y el director gene-ral de Juventud.

ARZUAGA RESERVA ESPECIAL 2001

El mejor vino del mundo, en lasbodegas Arzuaga NavarroLas bodegas Arzuaga Navarro han conseguido el Pre-mio al Mejor Vino del Mundo con la firma 'Arzuaga Re-serva Especial 2001'. El galardón lo ha recibido en elConcurso Mundial francés 'Vinalies Internationales2006', siendo elegido entre casi 3.000 muestras pro-cedentes de 36 países productores frente a un panelde catas compuesto por 137 expertos internacionalesprocedentes de 32 países. Este concurso está consi-derado como único en su género y se rige por las re-glas y los principios impuestos por la Federación Mun-dial de los Grandes Concursos Internacionales de Vinosy Espirituosos (VINFED), la Unión Internacional de losEnólogos (UIE) y la Organización Internacional de la Vi-ña y del Vino (OIV). Las bodegas Arzuaga Navarro go-zan de una situación privilegiada para el cultivo de lavid en su finca, 'La Planta', 1.400 hectáreas de lujo enla Denominación de Origen Ribera del Duero.

14GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

RESTAURANTE

Especialidad en carnes rojas ypescados a la parrilla

“Espicha la sidra de nuestras barricas”

Cardeñadijo (entrada por Pº de los Pisones)

Teléfono de reservas 947 290 255

Avda. Reyes Católicos, 8

947 264 455 Quintanadueñas: 947-29 28 16

Lechazo Asado en horno de leñaCarnes rojas a la brasa

Excelentes pescadosComuniones, bautizos

comidas familiares y de empresa

CÍRCULO CATÓLICO

Ampliaoferta

Abrimos

por la

mañana

para:

desayunos,

cazuelitas,

almuerzos

y comidas

para

llevar.

En la calle Concepción,nº 21 se en-cuentra el Bar Restaurante delCírculo Católico, (antigua Can-tina de San Millán),establecimientode hostelería al frente de una grancocina casera y que se ha especiali-zado en olla podrida,arroz con bo-gavante,mariscada a la plancha,pes-cados frescos y carnes variadas.Es-te viernes, 24, se procederá a lainauguración de las instalaciones.

Dispone de pequeños salonesprivados para empresas,negocios ycelebraciones.Desde la dirección se

recomienda el auténtico y genui-no arroz con bogavante,marisca-da a la plancha o cualquiera de la es-pecialidades que podrán degustar.

Además del menú del día, el

Bar Restaurante del CírculoCatólico ofrece a su clientela unavariada y suculenta carta en la quedestacan,entre otros,los siguientesplatos y especialidades:

- pollo criado en el campo- cabrito y cordero (por encargo)- pichones- olla podrida- sopa de marisco- marmitako de bonito- mariscada a la plancha por en-

cargo (para dos o tres personas).

*Dirección: C/ Concepción, 21

Teléfonos: 947 27 74 87 - 607 67 75 95.

SUGERENCIAS

MENÚ DEL DÍA,AMPLIA CARTA YNUESTRASESPECIALIDADES:

- Arroz con bogavante- Olla podrida- Cangrejos de ríocon conejo- Lubina o doradaa la plancha con jamón- Cabrito o lechazo por encargo- Carnes rojas - Postres caseros

Bar restaurante del Círculo Católico

Bar Restaurante delCírculo Católico

INAUGURACIÓNVIERNES 24 DE MARZO

Seguiremos con nuestras especialidadesen -Arroz con bogavante - Olla podrida

Cangrejo de río con conejo - Lubinay dorada a la plancha con jamón Cabrito o lechazo por encargo

Carnes - Postres caserosEL EQUIPO DE LA CANTINA DE SAN

MILLÁNSE TRASLADA A BURGOSC/ CONCEPCIÓN, 21

BAR RESTAURANTE DEL CÍRCULOCATÓLICO DE OBREROS

947 277 487 / 607 677 595

Mi primera COMUNIÓNMi primera COMUNIÓN

Las diversas opciones para la fiesta pág. 17Distintas propuestas de moda. Lo que se lleva págs. 18 y19

Escparate de regalos pág. 20

Las diversas opciones para la fiesta pág. 17Distintas propuestas de moda. Lo que se lleva págs. 18 y19

Escparate de regalos pág. 20

16Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

La fotografía digital nos ha abierto un horizonte nuevo de posibilida-des. La mayor comodidad para hacer las fotos y, sobre todo, para verlasdespués, constituyen su mayor ventaja. Una de las últimas facilidades que nos ofrece esta nueva tecnología sonlos álbumes digitales. Algunas páginas web disponen de espacios especí-ficos para que los usuarios puedan colgar sus fotos, de forma gratuita,en la red. De esta forma, en vez de preocuparnos por hacer multitud decopias o cargar con el dichoso álbum a cuestas cada vez que hacemosuna visita, sólo tendremos que comunicar la dirección donde hemoscolocado nuestras fotos. Un método especialmentepráctico para reportajes de grupo o reunionesfamiliares.

Mi pprimera COMUNIÓN

Un espacio para el recuerdoLas comuniones se han convertido en un acto social que, en muchas ocasiones,supera la mera reunión familiar o la ceremonia religiosa, por ello esta celebra-ción debe recordarse con particular cariño, como una fecha muy especial. Paralograrlo es aconsejable disponer de recordatorios y detalles para los invitados,así como de un reportaje fotográfico a la altura de las circunstancias, que asegu-re que guardaremos el recuerdo apropiado de ese día.

RECORDATORIOS

Los recordatorios de comunión suele repartirlos el niño entre los invitadosdespués del banquete. Se trata de una pequeña tarjeta en la que se especifi-can el nombre del niño, el lugar y la fecha de la ceremonia. Existenmuchos modelos de corte clásico, con motivos eucarísticos y más serios,aunque últimamente también se pueden encontrar recordatorios másmodernos, originales y divertidos.

FOTOGRAFÍA

En ocasiones, la cuestión de la fotografía en las comuniones se convierteen un tema algo controvertido, ya que en algunas iglesias no hay totallibertad para realizar el reportaje como se desee. El problema es que sicada familia contrata a un fotógrafo particular, o hacen ellos mismos lasfotos, se corre el riesgo de causar cierto escándalo y distraer a los niños,por lo que la solución más común suele ser contar con un solo fotógrafopara todo el grupo. Después, una vez terminado el acto religioso, cada unopodrá disponer de un profesional particular para realizar el reportaje comoquiera. También se suelen realizar fotografías en estudio antes de la comu-nión. Estos retratos, en ocasiones, acompañarán también al recordatorio.

DETALLES

Otro de los elementos heredados directamente de la tradición de las bodases el pequeño detalle con que se obsequia a los asistentes a la celebración.La única diferencia es que en el caso de los detalles de la primera comu-nión, éstos suelen tener algún motivo más infantil, en lugar de los tradicio-nales cigarrillos y puros de los enlaces matrimoniales. En esta ocasión sesuelen escoger dulces o pequeños regalos, como pinturas o accesorios deescritorio. Se debe intentar que sean originales y divertidos y, sobre todo,que gusten al niño, que será quien los reparta.

Álbumes digitales

17Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

Mi pprimera COMUNIÓN

La celebración de la primera comunión tiene un prota-gonista indiscutible: el niño. Por esa razón, esta fiesta ge-neralmente familiar aunque abierta a amigos y algúnque otro compromiso, posee un toque marcadamente in-fantil que la hace especialmente singular. Desde haceaños, la primera comunión dejó de celebrarse en el ám-bito estrictamente familiar y de forma más o menos ínti-ma para pasar a convertirse en un motivo de celebraciónen toda regla. Invitaciones, trajes, regalos, recordato-rios… Todos estos elementos se han incorporado a la ce-lebración religiosa y han convertido al evento en unafiesta en toda regla.

El restaurante y los locales que hacen las veces de reu-nión familiar se han convertido en el escenario por exce-lencia de esta conmemoración. Hay quien dice que la pri-mera comunión es algo así como una boda pequeña, ycomo tal exige sus preparativos y consta también de sucorrespondiente protocolo.

En este sentido, los restaurantes son plenamenteconscientes de las particularidades especiales que rodeana la celebración de la primera comunión, de ahí que parala ocasión preparen menús especiales dedicados a los máspequeños de la casa, verdaderos protagonistas de la fiesta.De esta forma, tampoco han dudado en adecuar sus ins-talaciones y sus servicios a estas necesidades concretas yofertan propuestas dirigidas expresamente a atender estasnecesidades.

Junto a los menús especiales que se preparan para ca-da caso, numerosos locales participan también en los pre-parativos de la fiesta posterior. A diferencia de los adul-tos, los más pequeños de la casa viven con pasión estacelebración y disfrutan de los detalles que contribuyen ahacer la fiesta más divertida. La sobremesa es una cues-tión exclusiva de los adultos y los más pequeños tieneque disfrutar de la fiesta. Por esta razón, la oferta quepresentan muchos de estos establecimientos una vez ter-minado el banquete se enriquece en muchos casos condiscotecas juveniles, espectáculos de payasos y de mimos,

fiesta al aire libre, música y juegos. De forma paralela, losdistintos presupuestos variarán también dependiendo delos servicios que se presten en cada caso.

Distintos cálculos apuntan que los precios para unacelebración de este tipo puede oscilar entre 1.500 y 4.000euros para una media de 50 invitados. Los gastos puedenaumentar si la “fiesta” se prolonga, como en algunos ca-sos, en parques de atracciones o payasos, según la Unión

de Consumidores de España (UCE). Para hacer frente aeste enorme desembolso de un modo más económico, es-ta organización de consumidores recomienda ajustar losgastos al presupuesto familiar, ser práctico y no dejarseinfluir por los reclamos publicitarios ni por los excesosconsumistas que rodean cada vez más las comuniones.También aconseja, antes de comprar, contrastar las dife-rentes ofertas en el mercado, decidiendo la que más seajuste a su economía, y tener en cuenta la valoración cali-dad/precio de los menús que se ofrecen en los restauran-tes. Además, apuesta por minimizar los gastos buscandoentre familiares y amigos aquellos elementos que puedensatisfacer igualmente el objeto de la celebración.

EL ZOO Y EL PARQUE DE ATRACCIONES, LOS ESCENARIOS FAVORITOS

La fiesta que acompaña siempre a la celebración litúrgica de la primera comunión no se lleva a caboexclusivamente en restaurantes, ya que son numerosas las familias que optan por trasladar el evento alentorno doméstico. Cuando el espacio disponible, la meteorología y también el bolsillo lo permiten,se opta por dar un toque especial al acto. En muchos de estos casos, la opción de contratar un cate-ring externo se impone, por la comodidad que representa para toda la familia no estar pendiente depreparativos engorrosos, especialmente cuando existe un buen puñado de invitados a la fiesta difícilesde satisfacer. Para estos casos, resulta aconsejable recurrir con anticipación suficientes a las distintasempresas que prestan este tipo de servicios de manera que se puedan también consultar precios y pe-dir presupuestos antes de elegir la opción que más se ajusta a nuestro bolsillo.

También el zoo es una opción muy buena para los niños y para los mayores. Este espacio ofrecesiempre numerosas posibilidades a la hora de organizar juegos para los más pequeños y resulta unacierto como escenario para una celebración infantil.

El parque de atracciones también resulta un lugar ideal para disfrutar en la primera comunión.Para este caso, conviene extremar las precauciones con los niños más pequeños. En este caso, no es-taría de más que los propios se implicaran un poco. Por ello es recomendable que cada adulto tenga asu cargo un grupo de cuatro o cinco niños. Seguro que la fiesta será un completo éxito.

Una fiesta por y para niños

18Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

Mi pprimera COMUNIÓN

Para el NIÑO, de lo clásico o lo actualPara la Primera Comunión de los chicos, las propuestas son un pocomás reducidas. Si se elige la opción de ir de ceremonia, los padres so-lo tienen que apostar por el de marinero raso, el de almirante o porun elegante traje de chaqueta (con una corbata o una graciosa pajari-ta). Por el contrario, en el caso de los niños, la elección más recurridasuele ser la de ir de calle, pero con un look un poco más cuidado. Estatemporada vamos a encontrar originales propuestas de pantaloncitocorto con su americana a juego que podemos combinar con un polode cuello de barco. Otra opción puede ser un pantalón largo con unaelegante cazadora de verano o una chaqueta de lana con cuerpo y unacamisa. Y, sobre todo, la elección del vaquero con una bonita camise-ta de manga larga y un chaleto juvenil que combine es una fórmulaque además puede ser reutilizada en sucesivas ocasiones. Pa-ra este último caso, podemos encontrar ideas intere-santes en las marcas Mayoral, Pili Carrera, Zara,Adolfo Domínguez, Desigual, Diesel, Tony Hilfi-ger… cada una con su estilo y con variedad de pre-cios.

El PAPÁ, con un look a lo ‘dandy-sport’El padre también es otro de los focos de aten-ción en esta evento y, por ello, se requiere deuna propuesta más elegantes. Así, el traje dechaqueta suele ser una de las principales opcio-nes escogidas, aunque un pantalón de vestir,con un polo o una camisa, y una elegante caza-dora o chaqueta también puede ser una deci-sión acertada. Para esta temporada, los gran-des diseñadores, como Victorio y Lucchino,Roberto Verino, Devota y Lomba, entre otros,visten al hombre con una estética que se pue-de denominar como ‘dandy-sport’. Es un estiloque se basa en trajes clásicos y prendas de al-godón que toman del deporte del polo loscolores y algunas de sus prendas más caracte-rísticas. El traje sigue siendo el protagonistaabsoluto y se ha mantenido en todo momen-to clásico, con americanas impecables, ber-mudas o pantalones algo más estrechos quede costumbre. La camisa ha sido también objetode detalle y se presenta con delanteras plisadas o demangas y cuellos reversibles. Las notas más deporti-vas están introducidas por prendas como polos clá-sicos de algodón o suéters de canalé plastificado deacabado brillante más moderno y arriesgado. Elblanco ha ido dando paso a las rayas verticales y atejidos sofisticados como brocados o tornasolados.

La sobriedad para élEl abuso de complementos en casi todo tipo de propuestases la tónica en la mujer, en el hombre sucede lo contrario.Cuanto menos atrezzo se lleve, mejor. Como se trata de un even-to, el toque elegante lo pueden dar unos gemelos o un reloj con unmodelo de cuidado diseño.

19Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

Mi pprimera COMUNIÓN

Para unas NIÑAS cómodas, románticas y elegantes

Las propuestas para Primera Comunión no se renuevan al mismo ritmoque las de ceremonia en general, que además son los diseños “estrella”en casi todas las colecciones. Las tendencias de moda sí se aplican a es-te tipo de vestidos, pero no son tan dinámicas ni renovadoras comoen el resto de creaciones. Por otro lado, además, son contados losdiseñadores españoles de primera fila que confeccionan vestidos decomunión. Algunos de estos escasos ejemplos son Luis Devota, Mo-desto Lomba y Francis Montesinos, quienes también han marca-do las colecciones de los últimos años de Marla Española. Paraesta temporada, estas firmas presentan un colección compuestade tejidos rústicos, otomanes y organizas con líneas sencillas,talles en la cintura con detalles de color salpicados de floresy bordados. En ocasiones incluyen chaquetillas cortas re-dondeadas con volantes. Es importante hacer sentir a lasniñas cómodas y, a su vez, elegantes en su primera co-munión. ....Por otra parte, la colección de Pili Carrera para estatemporada mantiene los vestidos clásicos, aunque hayalgunas novedades en tejidos, cortes y bordados. Es-cote princesa y escote barco, cuerpos sin manga ocon una manga corta mucho más pegada al brazoque la manga farol, faldas evasé y cortadas a capasson algunas de sus notas. Las telas están trabajadascon efecto arrugado y aparecen como parte del ves-tido y también como adorno. Aires románticos envestidos con cuerpos de encaje bordado tipo Chan-tilly y mangas que cubren el hombro conformanun estilo elegante que recuerda a las princesasde épocas pasadas. Como tejidos se llevan la or-ganza, la seda salvaje, el raso y el tul ya sea liso obordado. En bordados destacan los valencié, punto pa-rís acompañado de bieses, lorzas y bastas anchas. La gama cro-mática de sus vestidos gira en torno al beige y el blanco.

Una MAMÁ sofisticada y atrevidaLa Primera Comunión de un hijo requiere pararse un poco a pensar, buscary decidir qué ponerse dado que ese día, además del niño o la niña, la madretambién es el centro de atención y, por ello, se requiere de una propuesta, almenos, sí más elegantes que no seria. Así, el traje de chaqueta, tanto en laversión con falda como en la de pantalón, suele ser una de las principalesopciones escogidas, aunque un vestido o una falda con una torera, un cor-piño o tirantes también es una buena decisión. Para el primer caso, RobertoVerino, Jesús del Pozo, Ángel Schlesser, entre otros, presentan para esta tem-porada algunas propuestas que responden a la sofisticación, a la funcionali-dad y, sobre todo, a la elegancia. Pero si se busca la originalidad, los diseñosde Sita Murt, Devota y Lomba o Andrés Sardá, pueden ser lo que buscas.

Al igual que el resto de colecciones de moda, la línea de Pri-mera Comunión se amplia con numerosos complementos co-mo son toreritas, chaquetas de punto, limosneras, bombone-ras, diademas, adornos en el pelo, guantes y calzado, todo ajuego con los vestidos. Muchos de estos complementos estáncayendo en deshuso, aunque su elección o no obedece más ala decisión de las niñas, la ilusión o no de llevarlos. Aquí sique la moda es más perenne, aunque también se puede en-contrar algunas propuestas más originales que otras.

Los complementos básicos, a elección de la niña

Deseo que te guste

20Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

Mi pprimera COMUNIÓN

Los niños llevan esperando el día de la primera comu-nión desde principios de año, y una de las principalesrazones de este anhelo es, para que nos vamos a en-gañar, los importantes regalos que recibirán enesta fecha.

Se trata de un día muy especial, por loque el regalo debe serlo también. No sesuelen regalar juguetes, sino más bien ob-sequios algo más “serios” o aprovechar pa-ra que los padres compren ese capricho al-go más caro que no han podido adquiriren otras ocasiones. La última videoconsola

con algunos juegos, laclásica bici o cualquier

otro artículo deportivoson apuestas seguras.

Además, tambiénexisten unas cuantas

opciones más tradi-cionales, que ser-

virán como re-cuerdo delacontecimientopara toda la vi-da, centradas,casi todas, en elámbito de la jo-

yería como me-dallas, anillos orelojes. Películas,aparatos de au-dio o ropa com-pletan la oferta.

Del 24 al 30 de marzo de 2006

Especial prototipos.Las líneas que llegaránpág. 22

¿Cuál es tu quad?Lo que debes saberantes de adquirir uno.pág. 24

22Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

GENTE SOBRE RUEDAS

Renault Clio RS200 CV bajo control

Renault presenta la versión mas prestacional del Clio III,aumentando a 197 CV el conocido motor 2.0 16v y do-tándole de una imagen deportiva que no dejara indife-rente a nadie. Veremos si esa imagen se transmite a lassensaciones al volante. El nuevo Clio RS saldrá a la ventaen junio de 2006.

El diseño exterior incluye unos elementos de carroceríaespecíficos que acentúan el marcado carácter del nuevoRenault Clio. Recibe unos neumáticos con dimensionesgenerosas (215/45) montados en unas llantas de aluminiomuy ligeras de 17 pulgadas. Todavía no se conocen losprecios definitivos.

A partir del próximo verano, Audi oferta el RS 4 porprimera vez en distintas versiones. Después de que afinales del año pasado se lanzara al mercado la versiónberlina, en unos meses también encontraremos las ver-siones Avant y Cabrio en los concesionarios.

Numerosos elementos de nuevo desarrollo otorganal RS 4 Avant un toque muy personal, pero siempredejando clara la pertenencia de este modelo a la fami-lia A4. La parrilla del radiador de una sola pieza conrejilla en diseño de rombos, las entradas de aire adicio-nales en la parte delantera y las llantas de aleaciónligera especialmente diseñadas para el RS 4, junto conlos anchos pasos de rueda, diferencian notablementeal Audi RS 4 Avant de un Audi A4 normal.

Al igual que la berlina, cuenta con un motor V8 de420 CV que permite alcanzar hasta 8.250 rpm. Conuna cilindrada de 4.163 cc, supera el límite de par de100 CV por cada litro de cilindrada impuesto por losvehículos fabricados en serie. Este compacto motoralcanza su par máximo de 430 Nm a 5.500 rpm. Almenos un 90% del par motor máximo está disponibleentre 2.250 y 7.600 rpm. En 4,9 segundos supera lamarca de los 100 km/h, mientras que en 16,6 segun-dos se han alcanzado los 200 km/h. La velocidad máxi-ma de las tres versiones está limitada electrónicamentea 250 km/h. Los precios rondarán los 82.200 euros.

Novedades...

Porsche 911 GT3:El más rápido

Porsche presenta el nuevo 911 GT3. Este coupé deportivo de dos plazascomenzará a comercializarse en Europa en mayo de 2006. Cuenta con unmotor bóxer de 3.6 litros y 415 CV que desarrolla una potencia específica

de 115,3 caballos por litro de cilindrada. Estas prestaciones elevan a lanueva generación del GT3 a lo más alto, dentro de su cilindrada, de los

deportivos de produccióncon motores atmosféricoshomologados para circu-

lar por carretera.El precio básico del 911GT3 para Europa es de

93.000 euros. En Españase venderá por 148.326euros, incluyendo trans-

porte e impuestos.

Opel GTRevival

Audi RS4 AvantPoderío Familiar

Opel revive la leyenda del GT con unnuevo deportivo biplaza. Las llamativasy angulosas líneas del GT y su clásicatracción trasera repiten el concepto deloriginal de éxito (1968 – 1973). Al mis-mo tiempo, el nuevo GT reinterpreta el

icono de un roadster con un motor tur-bo de cuatro cilindros con inyección di-recta de gasolina. El GT tiene motor de-lantero y tracción trasera, lo que enconjunto asegura un reparto de pesosequilibrado, su larga distancia entre ejes

(2.415 mm) y un motor2.0 litros turbo con inyec-ción directa de gasolinade 260 CV. Con este mo-tor, el nuevo GT acelerade 0 a 100 km/h en me-nos de 6 segundos y al-canza una velocidad má-xima de 230 km/h.

Su lanzamiento al mer-cado está previsto para laprimavera de 2007. Ya sepueden reservar y estarádisponible desde 29.900euros.

Ford S-MAX La nueva imagen de Ford empieza por S

El nuevo S-MAX de Ford Europa comparte muchos y nuevos elementoscon su hermano, el Ford Galaxy. Sin embargo, su distribución de 5+2asientos, su estilo distintivo y la disponibilidad del motor Duratec turbode 5 cilindros y 220 CV del Focus ST, marca su carácter deportivo.

El nuevo Ford S-MAX estará disponi-ble en tres series dis-tintas: Core, Trend yTitanium. Tambiénhabrá un X-Pack dis-ponible para elTitanium y se podrápedir un Sports Packpara los modelosTrend y Titanium.

23Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

Publicidad

MERCEDES CLASE E

Gasolina y Diesel VARIAS UNIDADESDesde 10.000 €

RENAULT SPACE 2.2 DCIAño 2001, 4 Airbags, ABS, Climatizador,

Elevalunas, Llantas, Cargador CD’s,Alarma. Desde 17.000 €

MERCEDES A 170 CDi Largo Año 2001,2 Airbags, ABS, Climatizador, RadioCD,

Elevalunas. 9.000 €

MERCEDES CLASE S 430 Navegador, televisión, Xenón, Techo Solar,

Suspensión Neumática, alarma, Cuero, Año2001. 32.000 €

CLK 240 ELEGANCEAño 2003, 6 Airb., ABS, ASR, ESP, Cuero, Naveg.,

Partronick, Alarma, Asientos Calefactores.42.000 €

OPEL MONTERREY 3.0 DTI 2 Airbags,ABS, CC, Espejos calefac.y abatibles,

Estriberas, Enganche, P. metaliz.Variasunid., Años 98-99.Desde 12.000 €

PEUGEOT 206 GTIAño 2004, 4 Airb., ABS, Climatizador,

RadioCD, Impecable. 13.500 €

HYNDAY SONATA 2.0 GLX Año 2003,Cuero, 4 Airbags, ABS, TCS, RadioCD.

13.600 €

BMW 530 D. Años 98/01, 6 Airbags, ABS, TCS, Cargador deCD’s, Xenón, Climatizador Dual, C. Manual yautomát. V. unidades. Desde 17.000 €

PEUGEOT 406 HDI COUPEAño 2001. 4 Airbags, ABS, Climatizador,

Mando a distancia, TCS, Elevalunas. 15.000 €

AUDI A6 2.4Año 1998, 4 Airb.,Cuero, Climatizador, ABS,RadioCD, Elevalunas, Llantas de aleación.

11.000 €

MERCEDES C 200 CDI ELEGANCEAño 2001, 8 Airbags,Climatizador Dual,

ABS, ESP, RadioCD. Desde 21.000 €

TOYOTA LAND CRUISER 50Aniversario. Año 2001, Cuero, Airbag, AA,

Cargador de CD’s, Altímetro, Brújula,Estriberas. 22.000 €

ALFA ROMEO 166 241 TDAño 2003, 6 Airbags, ABS, TCS, Control deVelocidad, Espejos Abatibles. Clima., Tel.,

Sensor de Lluvia. 21.500 €

FORD MONDEO 1.9 TDCI Año 2002, 6 Airb., ABS, Climatizador, Cuero,

Cargador CD’s. 13.600 €

VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDI 130 cv.Climatizador, CD, 4 Airbags, ABS, TCS,

Espejos calefactables, Elevalunas. Varias unidades. Desde 16.000 €

VOLKSWAGEN BORA 1.9 TDIAño 1999, 4 Airbags, TCS, ABS, Climatizador,

Elevalunas, Llantas.13.500 €

BMW 320 D4 Airbags, ABS, TCS, Climatizador, Cargador

CD’s, Llantas de aleación .15.500 €

CITROËN XARA VTS 2.0Año 2001, 4 Airbags, Climatizador, ABS,Navegador, Bluetooth, RadioCD, Llantas,

Ordenador de abordo. 11.000 €

Utilitario-deportivo

Deportivo

24Del 24 al 30 de marzo de 2006 - GENTE

GENTE SOBRE RUEDAS

LO QUE DEBES SABER ANTES DE COMPRARTE UN QUAD

Los quads están catalogados como vehículos especiales, como

maquinaria agrícola o tractores, por lo que deben adaptarse a

unas normas específicas.

Para poder circular debe estar matriculado, por lo que tendrás

que pagar el impuesto de vehículos de tracción mecánica de

tu municipio ( impuesto de circulación) y la correspondiente

tasa de Tráfico, así como un seguro obligatorio.

Para realizar estas operaciones deberás presentar una ficha

técnica del vehículo que obtendrás tras pasar una ITV. En esta

inspección deberás tener instalados los siguientes elementos:

• Avisador acústico: es obligatorio.

• Soporte para la matrícula: deberá estar instalado de forma que la placa se pueda

colocar sin inclinaciones.

• Número de chasis (esta referencia viene marcada en el bastidor o en una placa del

propio fabricante).

• Indicadores y testigos. Deberán estar identificados según la normativa vigente co-

mo luz de cruce, de carretera y de paro del motor. Actualmente también existe un

interruptor de aviso para los intermitentes.

• Alumbrado: luz de posición, de cruce, faros delanteros y traseros e intermitentes.

Todos ellos deben estar visibles y sin ninguna interferencia en un ángulo superior a

10º.

• Velocidad máxima. No puede superar los 45 km/h y deberá incluir una leyenda que

ratifique que el vehículo no excede esa velocidad por características de su construc-

ción.

• Debes tener en cuenta que sólo podrás circular por autopistas y autovías si tu vehí-

culo está homologado para llevar pasajeros. En el resto de vías deberás hacerlo por

el arcén.

¿Cuál es tu quad?El quad es uno de los vehículos más versátiles del mercado y,

además, desde hace unos años atraviesan una época especial-

mente buena. Poderosas marcas del mundo del motor cada vez

apuestan con más fuerza por nuevas mejoras y diseños más

atractivos en este tipo de vehículos. Esta nueva visión de los

quads ha permitido acercarlos a un público mucho más amplio,

poniendo de manifiesto los múltiples usos que se le pueden dar.

Y es que existe un modelo de quad para cada persona, tanto

para los que trabajan en el campo y necesitan desplazarse a

diario por el monte y a través de caminos difíciles, como para

los amantes de la naturaleza, la aventura y el motor.

La primera decisión que debes tomar es la de si prefieres un

cambio automático o manual. Los primeros ofrecen una con-

ducción más ágil y suave, pero la compresión del motor es me-

nor, lo que puede entrañar cierto riesgo, sobre todo en el des-

censo de laderas especialmente empinadas, ya que los frenos

de compresión bloquean las ruedas con mayor dificultad que

los de cambio manual. Sin embargo, este tipo de cambio es

más aconsejable para los ascen-

sos, puesto que se evita la de-

mora producida por los cambios

manuales. Existen también

modelos con cambios

eléctricos secuencia-

les, que son más có-

modos de conducir y

rápidos de accionar.

De todos modos cada tipo de

quad posee unas características específicas y, según sea el uso

que le vayas a dar, deberás decidirte por uno u otro.

Abarcan las características de los utilitarios y de losdeportivos. Son algo más ligeros que los primeros y lascubiertas son más pequeñas. El cuerpo de plástico es menor, por lo que te puedesquedar embarrado más fácilmente que con los anterio-res.No tienen embrague manual y ofrecen mayor recorridode suspensión, pero con menor distancia del suelo. Su conducción es más ágil y rápida que la de los utili-tarios, y mantenien su facilidad para maniobrar.

Son los más ligeros de todos, pero también los másdifíciles de manejar. Tienen entre cinco y seis marchas con embraguemanual y casi todos vienen equipados con marchaatrás. Son algo más pequeños que los anteriores y no tienenestantes, por lo que la facilidad para realizar saltos esmucho mayor. Además, su escaso cuerpo de plásticoasegura el embarramiento en numerosas ocasiones. Son ideales para una conducción rápida en la que sebusca la diversión por encima de todo.

UtilitarioEste tipo de quad está especialmente pensado pararealizar trabajos agrícolas o tareas de granja, así comopara remolcar cargas, ya que cuentan con una traccióntrasera más pesada y duradera. Son los más grandes y pesados. Tienen una suspensiónreforzada y el cuerpo de plástico es mayor, lo que evitael embarramiento. Algunos tienen tracción 4x4 permanente y otros pose-en la posisbilidad de conectarla cuandos se desee.Además, son los más anatómicos y fáciles de manejar.

EXPOSICIONES

Mujeres imprescindiblesHasta el 2 de abrilLugar: Teatro Principal

Arquitectura de interioresHasta el 28 de abrilExposición de los trabajos de alumnos de 4ºcurso de Arquitectura de Interiores de la Uni-versidad de Burgos sobre propuestas de ac-tuación en el entorno urbano del Espolón. Lugar: AmábarDOS. C/ Condes de Castilfalé.

Trazos-RE-tratosMarzoEl desarrollo y cometido principal de ‘Trazos-REtratos’ propone la participación e interac-ción de las personas de la comunidad univer-sitaria en el proceso de la exposición. La apor-tación individual consistirá en posar comomodelo para un retrato del natural. La sumade todos los dibujos expuestos constituiráuna metáfora de retrato colectivo. Lugar: Sala Código UBU, Biblioteca Universi-taria Central.

La sal del mundoHasta veranoLa exposición pretende ofrecer de un mododidáctico diversos aspectos relacionados conla cultura de la sal y divulgar la importanciaecológica y medioambiental del patrimoniosalinero.Lugar: Aula de Medio Ambiente Caja deBurgos.

Txomin Badiola. ‘Rêve sansfin’Hasta el 4 de junioLa muestra reúne cuatro construcciones degran formato, realizadas en madera, metal yplástico.Lugar: Centro de Arte Caja de Burgos

Dibujar la miradaHasta el 16 de abrilEl Centro Cultural de la Casa del Cordón acogehasta el 16 de abril la exposición ‘Dibujar lamirada. Fondos del Museo de Bellas Artes deCórdoba’, que reúne obras de artistas españo-les, italianos, franceses y flamencos. Lugar: Centro Cultural Casa del Cordón.

Los perfiles de la esenciaHasta el 6 de abrilExposición de proyectos finales realizados poralumnos de los ciclos formativos de Artes Plás-ticas y Diseño de la Escuela de Arte de Burgos.Sábados, domingos y festivos, cerrado.Lugar: Escuela de Arte de Burgos. C/ Francis-co de Vitoria, s/n.

Viaje a alguna parteMarzoLa artista burgalesa Cinta Aller Krahe presen-ta 20 acuarelas y tintas chinas.Lugar: Big Bolera.

Rodríguez de la Fuente y Albert EinsteinHasta el 31 de marzo El I.E.S. Simón de Colonia presenta las exposi-ciones ‘Félix Rodríguez de la Fuente, un lega-do de 25 años’, ‘Einstein, la luz del siglo XX’, y‘Vida sana y solidaria’. Colages, dibujos, com-posiciones, diseños, ilustraciones... realizadospor alumnos de ESO del instituto, varios de

ellos sobre papel reciclado. Lugar: Vestíbulo I.E.S. Simón de Colonia.

Jóvenes ilustradores de historietas gráficas sobreguión originalHasta el 2 de abrilCuatro autores de historietas gráficas y deguiones muestran su dominio técnico y crea-tividad.Lugar: Consulado del Mar.

Ignacio Santos de QuevedoHasta el 21 de abrilMuestra sobre la obra del arquitecto burgalésIgnacio Santos de Quevedo, autor, entre otrosedificios, de la Escuela de Aparejadores de laAvenida de Cantabria.Lugar: Colegio de Arquitectos de Burgos. Pla-za Virgen del Manzano, 1

Estructuras habitables y dibujos habitadosHasta el 30 de abrilMuestra escultórica del madrileño FaustoBlázquez, que plantea un recorrido por el pro-ceso de creación plástica.Lugar: Museo de Burgos

TEATRO

Cargamento de SueñosDomingo, 26 de marzoCon Paul Zubillaga. Versión y dirección, AsierHernández.Lugar: Centro Cívico Río Vena.Horario: 19.00 h.

XII Certamen de DeclamaciónLunes, 27 de marzoLa Asociación Cultural de Teatro ‘La Tarasca’,con motivo del Día Mundial de Teatro, orga-niza este certamen en el que podrá participartodas las personas que lo deseen con textospropios o de otros autores.Lugar: Cafetería Espolón, en los bajos del Te-atro Principal.Horario: 21. 30 h.

XII Muestra de Teatro para laspersonas mayores.‘Una muerta poco muerta’Lunes, 27 de marzoComedia de enredo, en la que los aconteci-

mientos se suceden precipitadamente hastallegar al desenlace final. Grupo de teatro Clubde jubilados Caja de Burgos.‘Mi fino y gentil amigo’Miércoles, 29 de marzoObra breve que nos muestra a un juez preo-cupadísimo por el que dirán... de las cosasbellas que tiene la vida como el amor. Grupode Teatro ‘La Ilusión’, del Centro de Día BurgosIII Gamonal.

Lugar: Centro Cultural Cantabria.Horario: 18.30 h.

IX Ciclo de Teatro Joven. ‘Todas las palabras’Sábado, 25 de marzoProducciones Micomicón presenta ‘Todas laspalabras’, de Mariano Llorente.Lugar: Teatro Clunia.Horario: 20.30 h.

SEMANA CULTURAL DELCÍRCULO CATÓLICO

Sábado, 25 de marzoCostumbres, música y danzas de nuestra tie-rra. Grupo de Danzas Tierras del Cid del Círcu-lo Católico.Domingo, 26 de marzoMúsica Tradicional. Trovadores de Castilla.

Lugar: Salón de actos Cajacírculo, C/Concep-ción, 17.Horario: 20.30 horas.

MÚSICA

XI Festival de Nuevas Músicas.Arto Tunçboyaciyan. Armenia.

Sábado, 25 de marzoEs el primer artista que repite paso por el fes-tival. Arto hace auténtico Folk de vanguardia.Músico imaginativo y capaz de hacer sentirprofundas sensaciones a quienes escuchansu música.Lugar: Centro Cultural Caja de Burgos, Avda.Cantabria, 3.Horario: 20.30 h.

Cuarteto PanochaViernes, 24 de marzoConcierto de la Sociedad Filarmónica deBurgos. Violín, viola y violonchelo.Lugar: Auditorio de Cajacírculo, C/JulioSáez de la Hoya.Horario: 20.15 horas.

Ciclo de Noches FlamencasSábado, 25 de marzoGinesa Ortega (cante) y Juan Ramón Caro(guitarra).Lugar: Sala Polisón del Teatro Principal.Horario: 22.30 h.

Entrevías

Viernes, 24 de marzoConcierto de este grupo burgalés que ini-ció su andadura en 2003; además de sustemas, hace versiones de las mejores ban-das de rock. Por motivos de salud se hasuspendido el concierto de José AntonioLabordeta, previsto para esta fecha, quepodría celebrarse a finales de abril o enmayo.Lugar: 24.00 h.Lugar: Sala Alternativa La Bolera.

pasa a la página 26

AGENDA 25GENTE EN BURGOS

Del 24 al 30 de marzo de 2006

La próxima semana publicamos la solución

el sudoku semanal

Sudoku se juega en una cuadrícula de 9x9, subdividida en cuadrí-culas 3x3 llamadas regiones. El juego comienza con algunas casi-llas ya rellenas por números. El objetivo es rellenar las casillas va-cías de modo que cada FILA, cada COLUMNA y cada REGIÓNcontengan los números del 1 al 9.

Solución Sudoku de lasemana pasada

24

ADVERTENCIA

La redacción del periódicoGente no se hace responsa-ble de los posibles cambiosde actividades, lugares, ho-rarios u otro tipo de altera-ciones que pudieran darseen la sección de Agenda.

€/m2

Cerámica y gres

LIQUIDACIÓN por renovación de nuestras exposiciones de azulejos y gres

NUEVOS MODELOS DE CERÁMICA, GRES Y SANITARIOS

Ctra. Santander, s/n • Tel. 947 22 12 15 - Avda. del Cid, 75 • Tel. 947 22 04 82

discos

CIRCULAR. Vega.MEDS. Placebo.AMOR. Andrea Bocelli.LEGENDS. Segio Mendes.WALLS OF JERICHO. Helloween.

libroslib

Luz y VidaArco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

Fco. Grandmontagne, 15. TEL. 947 212 489

DISCOS

BÁSICO 3Revólver.

CHASING TIME: THE BEDLAM SESSIONSJames Blunt.

vídeo yDVD

MONSIEUR BATIGNOLE (DVD). Gèrard Jugnot. Int. GèrardJugnot, Jean-Paul Rouve. Comedia dramática.

ROTTWEILER (DVD). Brian Yuzna.Int. Willliam Miller,Irene Montalà, Paulina Gálvez. Terror.

CHICKEN LITTLE (DVD). Mark Dindal. Int. Animación.

CUATRO HERMANOSDir. John Singleton. Int.Mark Wahlberg, TyreseGibson. Acción.

VIRGEN A LOS 40Dir. Judd Apatow. Int. Ste-ve Carell, Cathrine Kee-nev, Paul Rudd. Comedia.

VER DELFOS Y MORIR. Lindsey Davis. Narrativa histórica.

UN PUNTO AZUL PÁLIDO-UNA VISIÓN DEL FUTURO HUMANO

EN EL ESPACIO. Carl Sagan.Ensayo.

IDEAS-HISTORIA INTELECTUAL DE LA HUMANIDAD. Peter

Watson. Ensayo.

MAURICIO O LAS ELECCIONES PRIMARIAS

Eduardo Mendoza.Novela.

LA SENDA DEL DRAGOJosé Luis Sampedro.Novela.

26GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

AGENDA

viene de la página 25...

Viernes 24 en Big Bolera, a las 24.00 horas, Entrevías.Joven banda burgalesa que está intentando labrarse un futuroa la vez difícil en este mundillo del rock. Cuentan con unamaqueta ‘El fondo’ grabada en los estudios de Rodrigo Vázquez.Tocarán sus propios temas y versiones de Fito, Suaves, Marea...También el viernes 24 en el Close to me, a las 22.30 h.,Concrete Tree. Si te gusta el metal con tendencias hardcore,ésta es tu banda. Abrirá el concierto Sexma de Burgos.

Sábado 25 en la sala Polisón, a las 22.30 horas, nochesflamencas (10 euros). Gisela Ortega, voz y Ramón Caro, a laguitarra. También el sábado 25 en el centro cultural Caja deBurgos, a las 20.30 h. festival Nuevas Músicas. ArtoTunçboyaciyan, desde Armenia.

El domingo 26 en La Bolera, a las 21.30 horas, Los porretas(12 euros anticipada y 15 taquilla). Los porretas pasan delQuinta Avenida, que volverá a renacer, a La Bolera. Los deHortaleza llevan 20 años en activo y vuelven después de suCD en directo con un álbum en estudio, el décimo de lamano del sello Locomotive.

El miércoles 29 en la residencia universitaria, a las 22.30h., Motherglue. Rock alternativo. José Luis Álvarez Calviño

NOS VAMOS DE CONCIERTOS

CINE

Ciclo de cine Mujeres del Mundo. ‘Moolaadé’.Viernes, 24 de marzo‘Moolaadé’. Collé Ardo vive en un pueblo afri-cano. Hace siete años no permitió que su hijafuera sometida a la ablación, una prácticaque le parece una barbarie.Lugar: Cines Van Golem, Avda. del Arlanzón,36. Hora: 20.30 h.

CONFERENCIAS

Cristianos, ¿Dónde?Martes, 28 de marzoConferencia a cargo de Fernando Vidal, pro-fesor de Sociología, Universidad de Comillas. Lugar: Sala Polisón.Horario: 19.30 h.

La realidad y los medios de comunicaciónViernes, 24 de marzoPonente: Juan Antonio Sacaluga, director delprograma En Portada, de TVE. (El sábado 25se celebrará un seminario abierto con el po-nente sobre este tema, de 10.30 h. a 13.30h., en la sede del Foro Tender Puentes, en lacalle Molinillo, 1.)Lugar: Monasterio de San Juan.Horario: 20.00 h.

Asómate a la salud. La enfermedad celiáca.Jueves, 30 de marzoPonente: Elena Sanjosé, psicóloga.Lugar: Sala Polisón del Teatro Principal.Horario: 20.15 h.

Mujer y trabajoLunes, 27 de marzoConferencia a cargo de Gregorio Burgos. Lugar: Salón Cajacírculo, Gamonal.Horario: 20.00 h.

El año de Felipe El Hermoso. VCentenario de Felipe I de Castilla.Jueves, 30 de marzoConferencia de José Infante, poeta, escritor yperiodista. ‘La Historia como una novela. DeAlfonso XII a Juan Carlos I’.Lugar: Centro Cultural Casa del Cordón.Horario: 20.15 h.

Emigrantes, religión y culturaMartes, 28 de marzo

Migraciones, diálogo intercultural. Por Ro-mán Pardo, delegado de Catequesis.Miércoles, 29 de marzoMigraciones, diálogo interreligioso. Por CésarIzquierdo, catedrático de Teología en la Uni-versidad de Navarra.Jueves, 30 de marzoLa Pastoral con emigrantes de Burgos. PorJosé Luis Lastra, delegado de emigrantes.Hora: 20.15 h.Lugar: Auditorium Cajacírculo.

Cristóbal Colón. V Centenariode la muerte del AlmiranteMartes, 28 de marzoFrancisco Morales, catedrático emérito deHistoria de América, de la Universidad de Se-villa, hablará sobre ‘Interrogantes de Colón’.Lugar: Salón de actos de la Casa del Cordón.Horario: 20.15 h.

ACTIVIDADES

Educación de adultos. Jornadas de puertas abiertas27, 28 y 29 de marzoLa Asociación para el Fomento de la Educa-ción de Adultos organiza jornadas de puertasabiertas en las aulas de artes decorativas dela C/San Francisco, 25 y en el gimnasio de laplaza San Bruno, 3. Información: 947 27 20 00.

El mundo en bicicleta. X Jornadas.Viernes, 24 de marzoCharlas y proyección de diapositivas a cargode ‘Burgos con bici’ y David Alcalde.Horario: 20.30 h.Lugar: Teatro Clunia. C/Santa Águeda, 32

VI Curso de Cine y LiteraturaViernes, 24 de marzo- Charla-coloquio ‘De la viñeta a la panta-lla. Problemática para la adaptación: la de-silusión del lector. Carlos Varela. (19.00 h.)- Charla-coloquio ‘El tebeo animado’. Emi-lio de la Rosa. (20.30 h.)Lugar: Centro Cultural de Caja deBurgos.Avenida Cantabria, 3 y 5.

Documental ‘Olvidados’Viernes, 24 de marzoReconstrucción de los hechos ocurridos enVillamayor de los Montes al inicio del le-vantamiento militar de Franco durante elverano de 1936. Allí, nueve vecinos fuerondetenidos y posteriormente fusilados pordistintos motivos. Los autores, además de

recuperar la memoria histórica casi 70 añosdespués, homenajean con este documen-tal a las víctimas.Hora: 20.30 h. Lugar: Centro Cultural Caja de Burgos, Av-da. de Cantabria, 3 y 5.

Curso de imbecilidad. La búsqueda del propio Clown.Del 28 de marzo al 2 de abrilEl curso va dirigido a actores y actrices perotambién a adultos con ganas de aprendersobre su imbecilidad. Impartido por Pep Vila.

Els Joglars. Lugar: Centro de Creación escéni-ca La Parrala. C/ Las Infantas, 1. Informa-ción: Tfno. y fax 947 200 051.

Seminario de Apple para profesores

Jueves, 30 de marzo Dirigido a docentes de primaria y secundaria.Confirmar asistencia en: [email protected], 947-238457 o en Burmac,en Av. Cantabria 41, bajos. Lugar: Hotel Puerta de Burgos. (19.00 h.)

Tras ganar multitud de premioscon las sobrevaloradas ‘Todo so-bre mi madre’ y ‘Hable con ella’

y abordar el género negro en ‘Lamala educación’ con resultadosnotables, Pedro Almodóvar pre-senta ‘Volver’, una película me-nos intelectual y con más cora-zón, en la que el drama y lacomedia se combinan con totalnaturalidad.

Es ‘Volver’ una película tier-na, cálida, emotiva y sincera, aratos muy divertida y en ocasio-nes terrible, pero siempre y porencima de todo humana. Comootras veces en su cine, Almodó-var habla de madres fuertes y pa-dres ausentes, aunque tambiéntoque otros temas, como la tele-basura, cuya crueldad refleja sincortarse un pelo.

Carmen Maura y PenélopeCruz están excepcionales, ver-las actuar es una maravilla, perosería injusto destacarlas por en-cima de Lola Dueñas, Blanca Por-tillo y Yohana Cobo. Ellas son el

alma de la película junto a unguión construido a golpe de ge-nio, que sabe encajar las piezaspara que no quede ni un solo ca-bo suelto. No importa que el es-pectador atento pueda antici-parse a algunas cosas, porque nose intenta sorprender sino cons-truir poco a poco una historiacoherente y conmovedora.

Como director, Pedro Almo-dóvar juega con las convencio-nes a las que estamos acostum-brados como espectadores paraluego revertirlas con sutileza,sin que nadie pueda sentirse en-gañado. ‘Volver’ está hecha desentimiento, y eso se nota. Es,sin duda, de lo mejor de Almo-dóvar, un gran pis-toletazo de salidapara un año muyprometedor para elcine español. JAIME A.

DE LINAJE

Volver.

*V y S

C.C.

Pla

ta

Camino de la PlataAvda. de

Castilla y León, s/n

Gole

mVa

n Avda. del Arlanzón, 36

Gole

m

Arla

nzón

ww

w.g

ole

m.e

sw

ww

.gole

m.e

s

902221636VENTAENTRADAS

947221120Información

947221120Información

902246000RESERVAS

Cine

Box Centro

Comercial El MiradorCtra. de Santander

CineBox El Mirador

ww

w.c

inebox.e

s

947226264Información

Arlanzón

902246000RESERVAS

Tristán & Isolda La verdad oculta Destino final 3 Firewall (estreno)La pantera rosa Date movie Gisaku Syriana Hostel (estreno)

8:10 10:30 10:45*8:00 10:30

5:15 8:00 10:30

5:00** 5:15 6:45** 8:10 8:30** 10:30 10:45*

5:15 8:00 10:305:30 8:10 10:30 10:45*5:30 8:10 10:30 10:45*5:15 8:00 10:30

5:30 8:10 10:30 10:45*

Los productores (estreno) Volver Agua La fiesta del chivoOrgullo y prejuicioLos aires difíciles (estreno) Sophie SchoolMoolaade (Ciclo de cine ‘La mujer en el mundo’) *sólo V.

*V y S**S y D

(D) Domingo matinal

Van

5:15**

5:30

Abac

o

Abac

o Parque BurgosAbaco

902520852

947279394Información

Servi CaixaVENTAENTRADAS

4:45** 6:00 8:10** 8:15 10:30 12:454:00** 6:00 8:00 10:00 12:305:00** 6:00 8:00** 8:10 10:20 12:454:30** 6:20 8:15 10:15 12:304:00** 6:00 8:00 10:00 12:304:10** 6:10 8:10 4:10** 6:00 8:00 10:00 12:30

8:20 10:20 12:30

4:00** 6:10 10:10 12:30

ww

w.c

inesabaco.c

omFirewall

HostelCrash Buenas noches y buena suerteDestino final 3 La pantera rosaDate movieThai dragonTristán e IsoldaZathura, una aventura espacial

CARTELERA

**S y D

5:15 (V) 8:00 10:30

5:30

*V y S

*V y S **S y D

5:15 10:30 (V)

5:15 8:00 10:30

8:30

Date movie 12:20 (D) 4:00** 5:40 7:20 9:00 10:40 12:20*

Firewall 12:00 (D) 4:15** 6:15 8:15 10:15 12:15*

Volver 12:05 (D) 5:15 7:45 10:15 12:45*

Zathura, una aventura espacial 12:10 (D) 4:00** 6:00

La pantera rosa 12:10 (D) 4:10** 6:10 8:10 10:10 12:10*

Destino final 3 12:15 (D) 4:20** 6:20 8:20 10:20 12:20*

Tristán & Isolda 8:00 10:20 12:45*

Sky high: escuela de altos vuelos 12:20 (D) 4:00** 5:55

Syriana 7:55 10:15 12:40*

Box

5:30 8:10 10:30 10:45*

- Categoría Competición Lugar Hora D

BURGOSDEPORTE.COM

HOCKEY PATINES

GenteLa pista de Patinaje de El Plan-tío albergará, los días 25 y 26,la I Copa de la Reina de HockeyPatines femenino. Esta primeraedición contará con los ochomejores conjuntos nacionalespara dar espectacularidad alevento, que supone un pasoadelante para el hockey feme-nino.

La jornada del sábado co-menzará a las 9.00 horas, con elenfrentamiento de Biescas Gi-jón HC contra CHP Sant Feliu.El siguiente será a las 10.15 h.,entre INEF de Galicia y CP Vol-

tregá.A las 11.30 h.comienza eltercero con el encuentro entreVigo Sticks-Traviesas HC y CPAlcorcón P. Lisboa y, a las 12.45h.,AC Órdenes A y CD’E Areysde Munt.

A diferencia de la Copa delRey de Hockey Patines, que sieliminan al equipo se va a casa,en esta todos juegan los mismospartidos hasta conformar el or-den del primero al octavo.

El Voltregá parte como favo-rito ya que no ha perdido hastaahora ningún partido.

Las entradas sos gratuitashasta completar el aforo.

CURSOS

■ El Burgos CF juega en el Esta-dio de El Helmántico ante el lí-der del Grupo II de la SegundaB. El objetivo del equipo es con-seguir los tres puntos en juegoy tratar de olvidar los aspectosextradeportivos que rodean a laentidad blanquinegra. En el últi-mo partido disputado en casa,el presidente, de forma inusita-da, abandonó el palco tras serincrepado por dos aficionadosque culpan a la directiva de re-cientes acontecimientos, comola renovación del míster por unaño.Antes de jugar Fabri ya hamanifestado que el Salamancaes el mejor de Segunda B. Locierto es que tiene 12 puntosmás que el Burgos CF.

El Burgos CF visita a laUD Salamanca, 17.00 h.

■ El Vicerrectorado de Estudian-tes y Extensión Universitaria,a tra-vés del Servicio de Deportes dela Universidad de Burgos, pro-mueve actividades de escalada ysenderismo durante el mes deabril.El sábado,1 habrá una salidapara hacer escalada a VillaverdePeñahorada. El plazo de inscrip-ción es hasta las 14.00 h. del día29 de marzo. El 2 de abril la acti-vidad será senderismo y el lugarelegido ha sido Peña Vallegrul. Elplazo finaliza también el día 29.Elsenderismo también será el pro-tagonista los días 8 y 9 y el lugarelegido, Sierra de Guadarrama. Elplazo culmina el día 30. Más in-formación en el teléfono: 947258033.

Fines de semana desenderismo y escalada

DEPORTE UNIVERSITARIO

FÚTBOL

■ Fútbol

3ª Div. B G-VIII CD Mirandés - SD Hullera Anduva 17.00 D

Liga Nac. Juv. P. Antonio J. - Colegio Diocesano L. P. Arribas 12.00 D

CD La Charca - Vadillos CF Ence (Miranda) 16.30 S

Reg. Afi. G-A Mirandés B - Burgos P. José García 17.00 S

Ptvo. Salas - Venta de Baños S. Isidro 17.00 D

Burgos CF B - Gª Arandina L. P. Arribas 17.00 S

Prov. Aficionados CD Belorado - CD Juventud El Calvario 17.00 D

Alcázar CD - Frías CF Chus Pereda 17.00 S

Univ. Burgos - CD Raudense Pallafría 6 12.00 D

UD Trespaderne-AD Pradoluengo V. Urquijo 17.00 D

F. Díaz Reig. - Villarcayo Nela J. L. Preciado 17.00 S

R. Lermeño B - CD Gamonal Arlanza 17.00 S

A. Castellae - S. Cristóbal J. M. Sedano 18.00 S

CD Villadiego - CD Casco Viejo A. de la Riva 17.00 D

■ Fútbol sala

1ª División A Burgos - Pilaristas J. L. Talamillo 17.00 S

■ Basket

Liga Femenina Arranz Jopisa - Celta Vigourban El Plantío 18.30 S

1ª Div. Fem. UBU - Univ. de Cantabria Ptvo. Univ. 18.15 S

Silla de ruedas Montur El Cid - T. Gran Canaria J. L. Talamillo 19.30 S

■ Waterpolo

Liga Vasca M. Castellae - Santurtxi San Amaro 14.30 S

AGENDA DEPORTIVA

I Copa de la Reina, enEl Plantío, días 25 y 26

Lugar

Cafetín Belle Epoque - Big Bolera Taladras ZalduendoAceitunas González Barrio - Villa Sport Bar África CuzcurritaYagüe - Alegría CaviaCanutos Bar Tirol - Luis Alberdi ZalduendoValle Trans. Tano - Hormigones Temiño Pérez* RubenaColón Bar Teo - Virutas CuzcurritaVillanueva Land Rover - New Park V. Río UbiernaCristalerías Luysan - Fudres Tele Computer FrandovinezPeña S. Juan del Monte - Peluquería Eku’s VillangómezComuneros - Birras Bar Equus ArlanzónEmperador Areniscas - Bigotes VillaquiránMangas - Centro Argentino Cavia

Todos los partidos se juegan el domingo, 26 de marzo a las 10.00 h. excepto los marcados con * que son el día 25 a las 16.30 h.

Partido

27GENTE EN BURGOS

Del 24 al 30 de marzo de 2006

DEPORTES

GenteEl martes, día 28, se abre el plazode inscripción para apuntarse alos cursos de verano de natacióny tenis que se desarrollarándurante los meses de julio y agos-to. Los primeros incluyen losniveles de iniciación y perfeccio-namiento y la modalidad dematronatación. Los trámites parala inscripción se pueden realizaren las piscinas de El Plantío, SanAmaro, Capiscol y en el ServicioMunicipalizado de Deportes, enla avenida del Cid, 3. El plazo secerrará una vez se haya agotadoel número de plazas.

Convocados los cursos deverano de natación y tenisEl plazo para realizar la inscripción comienza el martes, día 28,y se cerrará una vez se haya agotado el número de plazas

Los cursos de natación se desarrollarán durante los dos meses de verano.

BASKET

GenteEl sábado, día 25, el Arranz Jo-pisa se enfrenta en El Plantío,a partir de las 18.30 horas, alReal Club Celta Vigourban.

Las de Alberto Ortego, quese encuentran en sexta posi-ción de la tabla con 34 puntos,reciben a unas gallegas que ne-cesitan acumular victorias pa-ra no descender. Éstas ocupanel penúltimo puesto con 29puntos. A pesar de la diferen-cia de puntos, no será un par-tido relajado. En el encuentrode ida, disputado en Vigo, elequipo de Burgos ganó por unapretado 51-53.

Arranz Jopisa recibe al Celta Vigourban

Arranz Jopisa, jugando en El Plantío.

TROFEO RECTOR

GenteBurgos acogerá los días 24 y 25el XV Trofeo Rector de Castillay León. Participarán la Univer-sidad de Burgos, la Universidadde Salamanca, la Pontificia deSalamanca, la de León, y la deValladolid. Las tres primeras enel grupo uno y el resto en eldos.A la presentación del even-to acudió el director generalde Deportes, Miguel IgnacioGonzález Sánchez-Zorita, queestuvo acompañado por el rec-tor de la Universidad, José Ma-ría Leal, que agradeció la cola-boración del Ayuntamientocediendo las instalaciones y

destacó la importancia del de-porte universitario,“apoyamosdel mismo modo el deporteque el estudio”, señaló.

Será una competición 3x1 auna vuelta. El polideportivouniversitario acogerá los parti-dos de voleibol y baloncesto,que comenzarán a las 11.30 h.el viernes. El polideportivo deSan Amaro, los de fútbol sala;los de rugby, en San Amaro ylos de fútbol, en Pallafría. El sá-bado se disputará la final en to-das las modalidades.

La entrega de trofeos será alas 14.00 horas en el polide-portivo universitario.

Burgos acoge el XVTrofeo Rector regional

1.1 INMOBILIARIA PISOSY CASAS OFERTAS

6 KM DE Burgos.Cardeñadijo,chalet individual parcela 380 m,4ha, 2b, aseo,cocina amueblada,urbanizacion privada entrega fi-nales 2006 oportunidad. Tel.947218126, de 22 a 24 h, soloparticularesA 12km Riocerezo, fantástica ca-sa con terreno 15 m2 y garaje, to-talmente reformada, entrar a vi-vir, calefacción y cocina equipadano pierda oportunidad. Tel.649032022A 5 minutos de Burgos, por ca-rretera Valladolid, vendo adosa-do 4 habitaciones, 2 baños, aseo,cocina, salón con chimenea y jar-dín. Soleado y acabados de 1ª ca-lidad. 25.500.000 pts. Tel.689895187ADOSADOCardeñajimeno am-plio salón, tres dormitorios, dosbaños completos, dos aseos, co-cina equipada, ático acondicio-nado, jardín, terraza, garaje, so-leado, orientación sur. Veálo.Particular. Tel. 669935741ADOSADOcon tres dormitorios,tres baños, salón comedor, áticoacondicionado, jardín, garaje ymerendero. Abstenerse Agen-cias. Tel. 618939828ADOSADO se vende en Villa-

gonzalo Pedernales por traslado.Urgente. Reformado. 270.000 eu-ros. Tel. 699288026ADOSADO tres habitaciones,dos baños, un aseo, vestíbulo yterraza en habitación principal.Dos porches. Chimenea, 210 m2jardín, garaje, ático. 33.850.000pts. Tel. 607418379ADOSADO vendo nuevo a es-trenar en Villagonzalo Pederna-les. 5 habitaciones con armariosempotrados, amplio salón, co-cina, garaje, jardín, 3 baños y va-rias mejoras. Tel: 630763744. 659957254ADOSADOVillatoro. 5 años. Ati-co madera completo, tres habi-taciones empotrado madera ce-rezo. Cocina completa. Dos bañoscompletos, salón con chimenea,terraza 27 metros, garaje, traste-ro. Tel. 615450832ALEGREapartamento vendo enzona sur. Dos, salón, cocina, ba-ño, garaje y trastero. Todo exte-

rior, orientación sur. Sol todo eldía. Abstenerse agencias. Tel.675727319 ó 947278119AMPLIO PISO c/ Rebolledas.Cuatro habitaciones, dos baños,salón y cocina. Garaje y trastero.Buena altura. Sol de tarde.46,000,000 ptas. Llamar tardes626114781

Amplio piso Regino. Refor-mado. Impecable, 140 mconstruidos, cuatro, salón,dos baños, empotrados,cocina grande supera-mueblada, garaje, traste-ro. Facilidades de pago losmeses que necesite. Másde 69 millones. Tel.609270327

ANTIGUOS almacenescamara,vendo piso 3º, cuatro ha-bitaciones,dos baños,garaje,trastero.Orientaciónsuroeste.Entrega llaves proxi-mo Junio. Tel. 629140203APARTAMENTO céntrico, C/Vitoria, 1 dormitorio, salón, co-cina, baño. Reformado. Orien-tación sur. Solo 19.000.000 ptas.Abstenerse agencias. No lo de-jes escapar. Tel. 659584884APARTAMENTO céntrico re-formado. Tel. 678938282. LlamarmañanasAPARTAMENTO EN EL PA-SEOde la Isla, un dormitorio, par-cela privada con aparcamiento,135.000 euros. Tel. 947405241 ó636980772APARTAMENTO en zona Va-dillos, vendo reformado y amue-blado. Totalemtne exterior. Orien-tación sur. Tel. 654536827APARTAMENTO reformadouna habitación, salón, cocina, unbaño. Trastero. C/ Santa Ana, 7.

16.000.000. Amueblado. Tel.666845673APARTAMENTO zona Juzga-dos, 130 m2, dos habitaciones,vestidor, dos baños, 4 emptrados,dos terrazas, seminuevo, garaje,trastero, cocina equipada, gasciudad, ascensor. 55.000.000 ptasnegociables. Tel. 947204425.652948434APARTAMENTO zona Sur. Pa-ra entrar a vivir. 1º sin ascensor,soleado. Abstenerse agencias.Tel. 651008340ARLANZÓN vendo fabulosochalet independiente, merende-ro, piscina, salón con chimeneaparcela 1000 m2, vallado de pie-dra. Buen precio. No agencias.Tel. 628087474ASTURIASLlanes, apartamen-to reformado de dos habitacio-nes, exterior, muy soleado, salón-comedor, amplia cocina, baño,calefacción propano, garaje ytrastero. Tel. 637378901, tardes

AVDA Cid, 36. Vendo piso, ser-vicios centrales. Consultar con elporteroAVDA. CONSTITUCIÓN ven-do piso, cuatro habitaciones, Tel.947224625AVDA del Cid, 36-6º, Frente ala Salle. Se vende piso. No agen-cias. 635 028319AVENIDA del Cid, amplio pisoa estrenar, tres, salón, dos baños,empotrados, garaje, trastero. Al-quilo vendo garaje en Regino.Tel.947277232BARRIADA ILLERAVendo ca-sa con terreno. Tel. 610097151,por favor abstenerse agenciasBARRIADA INMACULADAvendo piso exterior, para entrar avivir, muy luminoso, tres habita-ciones, salón, cocina, baño conventana, despensa, terraza cu-bierta, 150.000 euros. TEl.654885686 ó 653584907BDA. ILLERA vendo casa 400m2 parcela 180 m2 vivienda. Cua-tro dormitorios, tres baños amue-blados. Hidromasaje. Merende-ro. Pisicina. Calefacción radiante.Tel. 670781970. 618551939 (tar-des) Solo particularesBENIDORMapartamento 1ª lí-nea playa levante, dormitorio, sa-lón, cocina independiente, baño,amueblado, planta 23, bonitasvistas, piscina-parking comunita-rio, particular. 250.000 euros. Tel.656688647 ó 616075977

BENIDORM edificio Atrium,particular vende apartamentoamueblado, dos, salón, baños,terraza, garaje privado, piscinas,500 m playa, construcción lujo,210.000 negociables, posibilidadsubrogación. Tel. 609635188BURGOSparque de la luz, ven-do piso de lujo, impresionantesvistas, cuatro habitaicones conempotrados, cocina equipada al-ta gama. Dos baños, totalmenteequipados. Salón. Servicios cen-trales. Tel. 947219930.628943769C/ NUESTRASeñora de Belén,particular vende piso. Cuatro ysalón. Muy soleado. Barato. Tel.947220683. 661420259C/ SAN Pablo. Tercero de altu-ra. 82 m2 útiles. 2 habitacionesy salón. Dos baños, cocina, orien-tación museo de la evolución.Abstenerse agencias. Tel.626103930C/ VITORIA altura Alcampo.

Vendo piso. Tres habitaciones,salón, trastero con ventana. To-talmente exterior. Orientación sur.Reformado hace 4 años. Tel.617023572. 947204316C/ VITORIA Gamonal) cuatrodormitorios, salón, cocina, baño,aseo y trastero. Exterior. Ventaparticulares. Buen estado. Tel.696447839C/ VITORIAGamonal) Vendo pi-so tres dormitorios, comedor, co-cina, baño y despensa. Tel.676023585CALZADAS 36-5º, vendo pisoexterior, tres dormitorios, salón,cocina, baño y aseo, terraza y ser-vicios centrales. Tel. 626587561ó 630976405CALLE CALATRAVAS junto ca-lle Miranda, vendo 2º piso, 115m2. Salón comedor, baño, aseo,tres habitaciones dobles, traste-ro, vivienda muy amplia. Tel.657953230CALLE CARMEN Se vende pi-so 2 habitaciones, cocina, office,salón comedor y baño. Llamar alTel. 606618849CALLE MADRID-CORONACASTILLA100 m2, tres habita-ciones, salón, dos baños, garaje,trastero. Agencias no. Tel.678228654CALLE MERCED Vendo ático,dos dormitorios, dos baños com-pletos, cocina amueblada, dosascensores pie de portal, muy so-leado, en buen estado. Tel.619991124 ó 669321929CALLE SALAS tres habitacio-nes, salón, baño, cocina, despen-sa, gas natural. Ascensor. Exte-rior. Soleado. 30.000.000. Tel.645826754CALLE San Isidro, 37. Se ven-de casa con lonja de 110 m2. TEl.947221201CALLE SAN Juan. Se vendeapartamento reformado y muysoleado. Dos habitaciones, sala,cocina, baño y despensa. 4º pisosin ascensor. De particular a par-ticular. Precio 126.000 euros. Tel.947 250088. 675 386777CALLE Vitoria, Gamonal, ven-do apartamento nuevo, buena al-tura y orientación, dos habitacio-nes, cocina y baño. Trastero.Garaje opcional. Tel. 947242204CALLE VITORIAGamonal, ven-do piso, tres habitaciones. Noagencias. Tel. 605668355CALLEVitoria, vendo piso refor-mado, 4º sin ascensor. Tres habi-taciones, salón, cocina, baño. Tel.630684395CAMINOde los Andaluces, ex-terior, cuatro, salón, cocina amue-blada, dos baños, garaje y tras-tero, 107 m2 útiles. Agencias no.TEl. 676073276CANTABRIACuchía, vendo pi-so, dos habitaciones, en urba-nización con piscina y jardín, ga-raje cerrado individual, a 10 min.

Santander, al lado de la playa.Tel. 616235808CARCEDOde Burgos, adosado,160 m2 útiles, tres habitaciones(2 con vestidor una con empotra-do) dos baños y aseo amuebla-dos, salón con chimenea. Cocinaequipada, ático, bodega. Acaba-dos. Amueblados. Garaje, jar-dín 70 m2. Solo particulares. Tel.616733185CARDEÑAJIMENO adosado200 m2, tres, salón 28 m2, co-cina equipada, ático terminádo,jardín, terraza, garaje y traste-ro. Muy soleado. 223.000 euros.Tel. 629602845 ó 606938400CARRETERA Arcos, vendo ca-sa a 20 minutos, 180 m dos plan-tas, cinco dormitorios, gran sa-lón, cocina equipada, jardín,amueblada capricho, 105.000 eu-ros. Tel. 947237583CARRETERA POZAVillimar sur.Dos dormitorios y salón. Traste-ro. Seminuevo. Todo exterior. So-lo particulares. Tel. 677355490CASA a 10 km de Burgos. Tel.652626464CASAde piedra 1ª planta, 2ª ca-ravista. 5 habitaciones, dos ba-ños, garaje, merendero, jardín.26.000.000. Tel. 656997849CASA de piedra para reformara 10 km de Burgos. 2.200 m2 en-tre casa y parcela. Ideal casa ru-ral o residencia. Llamar al telé-fono 656626464CASA de piedra vendo para re-formar a 8 km de Burgos. 70 me-tros planta. Orientación sur. Tel.947235995CASA GRANDEvendo, en pue-blo a las faldas de los montesObarenes, apropiada para casade agroturismo. Tel. 605714162

CASA nueva construcción res-petando su diseño rústico a 5 kmde Oña. Vendo. Salón comedor,cocina. Dos baños, cuatro habi-taciones, ático y patio. 100.000euros más iva. Tel. 625594711CASTROMORCA 2 km. de Vi-lladiego), vendo casa, planta ba-ja, planta 1ª patio, bodega, co-chera, cocina, salón, cuatrohabitaciones. Tel. 947231386 ó687854220CELLOPHANE2º de altura, treshabitaciones, dos baños, dos te-rrazas, salón, cocina, armariosempotrados, garaje, trastero. Bienorientado, entrega de llaves di-ciembre 2006. 318,000 con Ivaincluido. Tel. 630771940CÉNTRICO vendo piso total-mente reformado a estrenar. Co-cina equipada con electrodomés-ticos nuevos, listo para entrar avivir. Buen precio. Sólo particula-res. Tel. 619816360. BlancaCENTRO histórico, vendo pisototalmente reformado, tres habi-taciones, baño, cocina y salón conexcelentes vistas a la catedral.Viva en Pleno centro. Llamar alteléfono 661777761CENTROsur, piso nuevo 65 m2con garaje y trastero. Llamar apartir 18 horas. 687695268CENTROsur, reformado, 4º conascensor y trastero, dos habita-ciones, salón y cocina, carpin-tería lacada en blanco. Sólo par-ticulares. Tel. 615421782CERVANTESzona sur, vendo pi-so soleado, buenas vistas, mu-cha luz, tres habitaciones, ampliosalón, dos baños, trastero, ascen-sor. Abstenerse agencias. Tel.630158644COCULINAse vende casa. Conhornera y cochera. Con opcióna una era. Tel. 657011264CRUCEROSan Julián, vendo untercer piso de 5 plantas. Coci-na, baño, tres habitaciones, sa-lón- comedor y terraza soleada.Tiene ascensor. Tel. 628221846.947489600CUATROhabitaciones, calefac-ción central, cocina amueblada.Portal y ascensor nuevos, paraentrar a vivir. Tel. 648015405CHALÉ independiente vendo, delujo, merendero, garaje dos co-ches, pozo, parcela 1.000 m2, a9 km. de Burgos autovía. Buenprecio. Tel. 659422622CHALET INDIVIDUALcon me-joras urge. 27.500.000. Tres dor-mitorios, dos baños, chimeneafrancesa, amplia parcela. Urba-nización con piscina, minigolg.Próxima entrega. Llamar al telé-fono 661 701063DOS CASA se venden baratasen Villusto cerca de Villadiego.Tel 947223290DOS HABITACIONES salón,cocina amueblada, baño, aseo,trastero garaje. Zona Comisa-ría. 240.000 euros. Tel.696435135EDIFICIOSviejos se venden pa-ra construir, aproximadamente500 m, a 11 km. ciudad. Buenasituación. Tel. 947208087ELADIO Perlado, primera plan-ta, tres habitaciones, dos baños,dos terrazas cubiertas, trastero ygaraje. Tel. 646599595

ELADIO PERLADO tres habita-ciones, baño, dos terrazas, gara-je y trastero. Tel. 678246505ELADIO PERLADOvendo piso,tres habitaciones, dos baños, sa-lón, cocina con terraza cubierta.Garaje y trastero. Muy luminoso.Abstenerse agencias. Tel.630404790ESTEBAN SAEZ ALVARADOvendo piso a estrenar, preciosasvistas, tres dormitorios con em-potrados, amplio salón, dos ba-ños uno con cabina hidromasa-je, cocina equipada de lujo, garajey trastero. Tel. 947487250ESTEBAN SAEZAlvarado, ven-do piso, tres habitaciones, dosbaños, garaje, trastero y parkingprivado comunitario. Tel.947480147 ó 676936226FERNÁN GONZÁLEZvendo pi-so nueva construcción, sur, sol,dos habitaciones, habitación prin-cipal con baño, salón abuhardi-llado, aseo, servicentrales, co-cina amueblada, no agencias.Garaje y trastero. Tel. 654257268FINCA URBANA250 m2, másedificio de piedra de dos plantas,110 m2 cada planta. Cerca deBurgos. a 35 km. 24.000 euros.Tel. 637766143FINCA zona Pisones 3.700 m2,el m2 sale a 175 euros. Tel.983224579FRANCISCO SARMIENTOsevende piso reformado, dos habi-taciones, salón, cocina y baño.Un armario empotrado. 23.750.000 pts. Tel. 947210414, pre-feriblemente llamar de 14 a 17horasFRAY ESTEBAN DE LA Villa,vendo piso exterior, calefacciónde gas, dos habitaciones, salón,cocina, baño, galería, trastero.Abstenerse agencias. Tel.675477786FUENTECILLASzona nueva. C/Federico Vélez piso seminuevo.100 m2, tres habitaciones, salónmuy grande, sin garaje, tres orien-taciones, muy luminoso. Amue-blado. 227,500 euros. Abstener-se agencias. Tel. 616065216G -2, vendo apartamento, dos ha-bitaciones, dos baños, salón, co-cina, garaje y trastero. Tel.947291126. TardesG-3. CUATRO y salón. Garajey trastero. Listo para vivir. Tel.947213357G -3. Dos habitaciones, salón, co-cina y baño. Totalmente exterior.

Garaje. Exterior. Tel. 649976037G -3. Pisazo cuatro habitaciones,dos baños, terrazas cerradas, ga-raje y trastero. Orientación sur.Para entrar a vivir. Abstenerseagencias. 312.500 euros. Tel.607827683. 649876578G-3 Precioso piso, dos dormito-rios, baño, salón, cocina, exterior,garaje y trastero. Muebles de di-seño. 215.000 euros. Solo par-ticulares. (Mañanas ó noches)Tel. 669895857. 616919442G-3. VENDO piso, dos habita-ciones, baño, salón comedor, co-cina. 65 m2 útiles. Regalo mue-bles, buena altura, todo exterior,garaje y trastero. Llamar al telé-fono 606069165G-3. VENDOpiso dos habitacio-nes, salón, cocina y baño amue-blados. Garaje y tratero. Exte-rior y soleado. 213.000 euros.Solo particulares. Tel. 617832634G-3Vendo piso lujo, tres habita-ciones, salón 30m2, dos bañosen mármol. Cocina en Roble ma-cizo. Garaje. Trastero. Tel.647423546G-3. VENDO piso, tres habita-ciones, salón, dos baños, dos te-rrazas cubiertas, muy soleado.Tel. 947216148.650266817GAMONAL Pablo Casals pisode tres habitaciones en muy buenestado. Luminoso. Para entrara vivir. Tel. 947487436HURONESvendo casa, grandede piedra, luz y agua para refor-mar. Tel. 947485482IBEASde Juarros vendo adosa-do de reciente construcción. Treshabitaciones, dos baños, aseo,garaje, trastero. Jardín. Muchasmejoras. 652957403. Julia

1€

* Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

También puede poner su anuncio per-sonalmente en la C/ VITORIA, 9. 1º B,en horario de 10:00 a 14:00 h. y de17:00 a 19:00 h. Recogida de anun-cios, hasta las 14 horas del miérco-les.

Sólo entre particulares 1€, durante dos semanas.Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

1. INMOBILIARIA1.1 pisos y casas

VENTA/ALQUILER

1.2 locales, naves y oficinas

VENTA/ALQUILER

1.3 garajes VENTA/ALQUILER

1.4 compartidos1.5 otros

VENTA/ALQUILER

2. TRABAJO

3. CASA Y HOGAR3.1 prendas de vestir3.2 bebés3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 varios

4. ENSEÑANZA5. DEPORTES-OCIO6. CAMPO-ANIMALES7. INFORMÁTICA8. MÚSICA9. VARIOS

10. MOTOR

11. RELACIONES PERSONALES

ÍndiceTELÉFONOBREVESPARTICULARES

28Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOSGENTE EN BURGOS

807 317 019LLAME AL TELÉFONO 24 H:

El coste máximo por llamada es de 0,91 euros por minuto o fracción.Impuestos incluidos.

Brevesanuncios

1.1PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de losanuncios breves así como su publicación o no.

C/ San Lorenzo, 3 - 1º BTel. 947 27 32 52 Fax: 947 27 33 01

Si desea unpréstamo

hipotecario sincomisiones

pregúntenos yle informaremos

C/ Vitoria, 46 - 1º dcha947 26 56 98

MÁXIMA DEDICACIÓNMÍMINAS COMISIONES

ESTEBAN SAEZ ALVARADO. Piso nuevo de 3 dormitorios, 2 baños, garaje ytrastero. Vistas.

CARDEÑAJIMENO. Casa adosada de 3 dormitorios + ático, 3 baños, garaje ytrastero.Jardín.

CASCO HISTORICO. Apartamentos en Santa Agueda, Calle San Juan, ValentínPalencia.Reformados y céntricos.

PASEO PISONES. Tres dormitorios, 2 baños, 2 terrazas, 2 trasteros y garaje.Exterior. Amueblado a capricho.

SAN PEDRO DE LA FUENTE. 3, salón,cocina,baño,2 terrazas, trastero y despensa.Vistas. ¡¡¡ 144.250 euros !!!.

ALFAREROS. 3 dormitorios, salón, cocina, baño, 2 terrazas. Exterior. Garaje.Exterior. Ascensor. ¡¡¡ 189.320 euros !!!.

www.desantamaria.com

C/ REBOLLEDAS: Nuevo aestrenar.100 m2,4 hab,em-potrados, 2 baños, ampliosalón,cocina equipada,ga-raje y trastero.

LAVADEROS: Piso para re-formar.Exterior.2 hab,terra-za cubierta.Amplio salón.

STA. ÁGUEDA:Apartamen-to reformado, 1 hab, coci-na montada y baño.Amplio.23.000.000 pts.

SAN JULIÁN: 3 hab, 2 ba-ños completos,cocina equi-pada electrodomésticosnuevos.Todo exterior.OPOR-TUNIDAD.HAITI: Nuevo. 2 habitacio-nes, 2 baños completos.Empotrados, cocina, garajey trastero.

C/ Alfonso X el Sabio nº 42 Tel: 22 80 63

Fax: 947 22 80 49

CID Reformado. 3 dormitorios, cocina, baño. Amueblado..ZONA CTRA. LOGROÑO Chalets con 1.000 mts. de terreno. Diseño.VILLALONQUÉJAR Nave 420+80 doblados. Acondicionada. Buen precio.ADOSADOS Quintanadueñas, Arcos, Sotopalacios, Cardeñadijo.G-3 2 y 3 dormitorios, garaje y trastero.BDA. YAGÜE Pareado con 200 mts. de terreno.PISONES Bonita reforma. 2 dormitorios, acensor, exterior.ALQUILER GAMONAL 3 dormitorios, amueblado.

C/ Vitoria, 50 bajo(Villa Pilar III)947 27 30 34

ALQUILERES410 EUROS. GAMONAL 3, salón, sin amuebar, ascensor.450 EUROS. FRANCISCO SALINAS 1 dormitorio,salón,amueblado,garaje.500 EUROS. PRINCIPIO DE REYES CATÓLICOS 2, salón, garaje.Ideal oficina.

VENTASURGE. 110.000 EUROS. ALFAREROS, 2 DORMITORIOS, SALÓN,COCINA EQUIPADA. PARA ENTRAR A VIVIR.126.200 EUROS. FUENTECILLAS 3 dormitorios, salón, gas.168.300 EUROS.GAMONAL 2 dormitorios. salón,cocina amueblada,opción garaje. Seminuevo.SAN MAMÉS 2,salón, cocina amueblada, trastero. 131.620 euros.QUINTANILLA VIVAR A estrenar. 3/4 dormitorios. Jardín.180.000 EUROS.VALDORROS Pareado,3, salón,cocina equipada,chimenea, riego, terrazas.

29GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

30GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

31GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

ISLA., SANTANDER se vendeapartamento de lujo, con jardínparticular y piscina comunitaria.Prellezo en San Vicente de la Bar-quera se vende apartamento convistas al mar y jardín precioso. Tel.617074665 ó 947207025JUAN XXIIParticular vende pi-so, todo exterior, tres habitacio-nes, salón, terraza, cocina y ba-ño, calefacción individual de gas,altura ideal. Abstenerse agen-cias. Tel. 626807405JUNTOa la Salle, apartamentoamueblado vendo. 21.900.000ptas. Soleado. Solo particulares.Tel. 686606546JUNTO Hacienda C/ Vitoria sevende piso. Tel. 947270275LA CASTELLANAvendo apar-tamento precioso, garaje, traste-ro y piscina. Tel. 618298209LA PUEBLA Vendo piso refor-mado. Dos habitaciones, gas ciu-dad, portal y tejado rehabilitado.Amueblado. Entrar a vivir. Sóloparticulares. Tel. 654922004

LAÍN CALVOvendo ático 90 m2con ascensor. 210.000 euros. Tel.669193590LAVADEROS vendo ático 120m2, terraza 40 m2, más dos te-rrazas una cubierta, cuatro, salónchimenea, baño, servicio, todoexterior, sol todo el día. Tel.639229140 ó 947234602

Legión Española, piso 85m2, seminuevo, tres y sa-lón 26 m2, cocina amue-blada, dos baños, tres em-potrados, garaje y dostrasteros. Solo particula-res. Tel. 686971727

LOS TITOSvendo piso zona Ga-monal, 110 m2, 4 amplias habi-taciones, despensa, salón 30 m,cocina, 2 baños amueblados, to-do exterior, muy luminoso, am-plio trastero. Tel. 947238058 ó697453039LUIS ALBERDImagnifico piso,servicios centrales. Orientación

sur. Tres habitación más un estu-dio. Gran salón, amplia cocina te-rraza cubierta. Garaje y traste-ro. Tel. 947470608MADRIDTorrejón, vendo dúplexnuevo, 75 m2, dos, salón, baño,aseo, cocina amueblada, terra-za, empotrados, suelos parqué,calefacción individual, garaje,258.000 euros. Tel. 606688168MADRIGALEJO DEL MONTEse vende casa, 25 km. de Burgos,autovía Madrid, tres habitacio-nes amplias, salón, cocina, dosbaños, piscina, garaje, jardín.1.000 m2 aprox. Tel. 660513538MODUBAR de la Empareda-da se vende casa con terreno enel centro del pueblo. Tel.690675666MOGROCantabria, vendo apar-tamento, 15 minutos de Santan-der por autopista, dos, salón, co-cina y baño, jardín 80 m2, dosplazas garaje cerradas, buenasvistas al mar. 218.000 euros. TEl.651638667

NOJAVendo apartamento, cén-trico, junto a la playa, exterior, congaraje cerrado. TEl. 626919173NUEVA construcción adosadocon jardín 27.000.000. Tres habi-taciones y garaje. Tel. 685842611OPORTUNIDAD se vende ca-sa en Arcos de la Llana, con am-plio jardín independiente y me-rendero. Tel. 600046232 ó666702496PABLO CASALSGamonal, ven-do piso reformar, 3, salón, ba-ño, cocina, terraza, calefacciónde gas, ascensor nuevo a pie decalle. Abstenerse agencias. Tel.659294512 ó 947488817PABLO CASALS vendo piso,dos habitaciones, salón, cocinaindependiente, baño, con ampliaterraza. TEl. 678231321 ó947486962PAREADOen construcción Ler-ma parcela 369 m2, una solaplanta, posibilidad de ático. Treshabitaciones, dos baños, garaje.26.000.000. Tel. 696564663

32GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

Avda. de la Paz, 8, BajoTel.: 947 255 736

SANTOCILDES, 3TEL.: 947 255 785FAX 947 255 785

PISOS EN VENTA Y ALQUILER EN TO-DAS LAS ZONAS

DE BURGOS

EL CARMEN Piso de 90 m2. Cua-tro dormitorios, salón, cocinaequipada, terraza, calefaccióncentral. Muy buen precio.LA PALOMA Apartamento, semi-nuevo, 2 dormitorios, salón, coci-na equipada, ascensor.SAN FRANCISCO 3 dormitorios,salón, cocina de 11m2, baño. Pa-ra entrar a vivir.DELICIAS Apartamento. 1 dormi-torio, salón, cocina amueblada,baño. Económico.C/ VITORIA (Gamonal). 3 dormi-torios, salón, cocina amuebladade 15 m2, gas ciudad. Para en-trar a vivir.VILLATORO. Chalet 2 plantas, 3dormitorios, salón, cocina equi-pada, 2 baños y aseo. Jardín de70 m2.LOS TOMILLARES Chalet de 2plantas, cuatro dormitorios, salón,2 baños y aseo, cocina equipada,terreno de 100 m2. Para entrar avivir.

Avda. del Cid, 86 bajo. Tel. 947 245 172

ALQUILERC/ MONEDA: 3 dormitorios. Cocina amueblada. ¡ENPLENO CENTRO!C/ EMPERADOR: 2 y salón. Cocina amueblada. Gasnatural. ¡ZONA EXPANSIÓN!OBDULIO FERNÁNDEZ: Vivienda de 90 m2. Tres ysalón. Cocina amueblada. Baño y aseo. ¡IDEALEMPRESAS!

VENTAZONA SUR: Apartamento de 2 dormitorios y salón.Cocina amueblada. ¡IDEAL PRIMERA VIVIENDA!C/ BERENGUELA: Apartamento. 2 y salón. ¡PARAREFORMAR! ¡TAN SÓLO 124.202 EUROS!C/ DELICIAS: Apartamento de 1 y salón. Cocinaamueblada. ¡135.227 euros! MARQUES DE BERLANGA: 2 y salón. Totalmenteamueblado. Garaje y trastero.BDA.YAGÜE: Precioso pareado. 4 dormitorios. Alarma.Jardín 110 m2. Garaje.ZONA HISTÓRICA: Precioso apartamento. Totalmentereformado. ¡PREGÚNTENOS!G3:Vivienda de 90 m2. Cocina amueblada. Dos bañoscompletos.!TODO EXTERIOR!MARTÍN ANTOLINEZ:Vivienda de 80 m2. Gas natural.Trastero. Opcional garaje.RABE: Parcela de 1.000 m2. Vivienda en planta baja.Cuatro dormitorios. Amplio garaje. Piscina cubierta.

ARCOS DE LA LLANA:ADOSADOS EN CONSTRUCCIÓN. 3 dormitorios, 2

baños y aseo. Ático acabado. Garaje y jardín

CANTIDADES A CUENTA AVALADASPOR CAJA CANTABRIA.

PRÓXIMA ENTREGA. ¡DESDE 156.000 EUROS.!

LE AYUDAMOS A BUSCAR LA FINANCIACIÓN QUEMÁS SE AJUSTE A SUS NECESIDADES, ESTAMOS

PARA AYUDARLE.

BDA. ILLERA Casa con terreno para construir de390 m2. Ref.: 1030.

BUAHARDILLA ZONA C/ SAN FRANCISCO 1habitación, salón con cocina americana y baño.Para entrar a vivir. Económica. Ref.: 1026.

ZONA CTRA. DE POZA Piso de 4 habitaciones,salón, 2 baños, garaje y trastero. Ref.: 1014.

BARRIO DE SAN CRISTÓBAL Piso de 3 habita-ciones con armarios empotrados, salón, cocinaamericana, baño amueblado, aire acondicionado.Ref.: 1006.

C/ ÁVILA Piso de 3 habitaciones, salón, cocinaamueblada. Completamente reformado. Ref.:1005.

SOTOPALACIOS Venta de adosados en construc-ción. Desde 176.000 euros. Avalados por BBVA.

CASTAÑARES Pareado de 2 habitaciones gran-des, salón, 2 baños, aseo, ático terminado con ve-lux. Merendero de 50 m2, garaje, jardín.Terminación de lujo. Ref.: 1023.

VENTA DE NAVE DE 175 M2 Equipada con ba-ño y oficina e inatalación industrial de luz. EnPolígono de Gamonal. URGE VENTA. Ref.: 1036.

CARCEDO DE BUREBA Casa de planta baja a 30km. de Burgos. 2 habitaciones, salón, cocina, bañoy terreno construible de 80 m2. Ref.: 1024.

BRIVIESCA Apartamento de 2 habitaciones, sa-lón, cocina, baño. Amueblado completo. Con vis-tas. Soleado. Para entrar a vivir. Ref.: 1028.

VIZCAÍNOS Casa de 3 plantas a 60 km. deBurgos. 3 habitaciones, salón, cocina, 3 baños yático grande con terraza. Vistas a la Sierra de laDemanda. Ref.: 1025.

Plaza Santiago, 2 bajo (Esquina Pérez Platero)

Tel. 947 21 22 54 - Fax: 947 21 24 16Plaza Vega, 7 bajo

Tel. 947 25 73 95G-3 Excelente apartamento de 2 dormitorios, salón,cocina equipada y uun baño completo. Cuatro armariosempotrados. Totalmente exterior. Buena altura yorientación. Garaje y trastero. INTERESANTE.

CTRA.DE POZA. Apartamento de 2 dormitorios, salón,cocina amueblada y baño. Portal a pie de calle. COMPREPOR MENOS DE 143.000 EUROS.

AVDA.CONSTITUCIÓN Piso de tres dormitorios, salón,cocina amueblada, baño y aseo. Gran terraza.Completamente exterior. Garaje y trastero. EXCELENTEZONA.

LAÍN CALVO Piso en pleno corazón de la ciudad de 90m2,muy soleado con ascensor y armarios empotrados.DISÉÑELE A SU GUSTO.

RESIDENCIAL CÁMARA Bonito apartamento de 67 m2de dos dormitorios, salón, cocina y baño. Garaje ytrastero. En construcción. PRECIO: 205.000 EUROS.

ZONA LEGIÓN ESPAÑOLA Piso de 87 m2. La mejororientación. 3 dormitorios y 2 baños, salón de 25 m2.Garaje y trastero. Seminuevo. VENGA A VERLO.

VILLÍMAR V-1 En construcción preciosos estudios yapartamentos de 1 y 2 dormitorios con parcelasindependientes de varias superficies. Garaje y trastero.PREGÚNTENOS, LE SORPRENDERÁ SU PRECIO.AvalaCaja Círculo.

IBEAS DE JUARROS Adosado de 220 m2. Áticoterminado. Garaje para 3 coches. Jardín. Muchasmejoras. PREGÚNTENOS.

CARDEÑADIJO Pareados a estrenar, con áticoacondicionado, bodega, habitación en planta baja...Amplias parcelas. BUEN PRECIO. INFÓRMESE.

33GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

PARQUE San Francisco 2º sinascensor, esquina, soleado, tresdormitorios, comedor, cocina, ba-ño. Calefacción gas. Bus a 15 me-tros. 130.000 euros. Opción cuar-tito bicis. Tel. 679279345.Abstenerse agenciasPARQUESan Francisco, se ven-de piso, particular, tres habitacio-nes, salón, cocina, baño, traste-ro, gas natural. Buenas vistas,145.000 euros. Abstenerse agen-cias. TEl. 947276323PARRALILLOS particular ven-de apartamento de una habita-ción, salón, baño, cocina inde-pendiente y trastero, se dejaamueblado. Abstenerse agen-cias. Tel. 653188365PARTICULARvende piso, zonaCruz Roja, 348.000 euros. Tres ha-bitaciones, dos baños, garaje,trastero y jardín, 150 m. TEl.676624676PARTICULARCtra. de Arcos, 2.vendo piso. Buena altura. Dos ha-bitaciones. Salón, cocina, aseo,terraza. Todo soleado. Exterior.Tel.657356410PARTICULARvende piso semi-nuevo, 4 años, salón, tres dormi-torios, trastero, dos baños, todoexterior, soleado, zona Cellophan.Tel. 636565488PASAJE del Mercado, Gamo-nal, vendo piso seminuevo, cua-tro habitaciones, salón, dos ba-ños equipados, cocina equipada,garaje, trastero. 275.000 euros.Tel. 947214150, de 15 a 16 hPASEOFuentecillas, vendo 4º pi-so seminuevo, 90 m2 útiles, tres,salón, dos baños, cocina equipa-da, garaje, trastero, estupendasvistas, parabólica, 222.500 euros,abstenerse agencias. Llamar alteléfono 660731825PISO ático 107 m2, C/ SeveroOchoa, dos habitaciones, tres te-rrazas cubiertas, una superior 50m2. Garaje, trastero, Exteiror. So-leado. Orientación suroeste.282.000 euros. Tel. 676028505

PISOnuevo. Barriada Yagüe. Co-cina completa. Amplia terraza,dos habitaciones, un baño, gara-je y trastero amplio. Excelente al-tura, orientación. Tel. 636723326PISO reformado, Zona Calzadas,dos dormitorios y salón. Intere-sados llamar de 8 a 10 al Tel.646645591PISO vendo, zona sur, 85 m2,tres habitaciones dobles, sa-lón, cocina amueblada, bañocompleto, ascensor, dos terra-zas, 29.500.000 pts. Garajeopcional. Edificio 25 años. Lla-mar al teléfono 947204425 ó652948434PISONESzona San Agustín, sevende piso. Cuatro habitaciones,salón, dos baños, garaje y tras-tero. Todo exterior. Tel. 609680901ó 947293095PLAZ. FRANCISCO SAR-MIENTO nº2- 5º, vendo piso.Abstenerse agencias.Tel.628464929PLAZAVega, se vende piso, tres,salón, cocina, baño. Servicios cen-trales. Tel. 947207925. Solo par-ticularesPOZA DE LA SAL vendo casay piso, listos para entrar a vivir,céntricos y soleados, vistas, ca-lefacción. Tel. 947302087 ó625497569POZA de la Sal, vendo casitaacojedora, reformada por dentro,amueblada, dos cocinas (unafresca para los días de calor), otradecarbón, 1 calentador en cadauna. Grifos giratorio en fregade-ras. Sol de mañana. Llamar alteléfono 947238112PRECIOSO apartamento refor-mado, de dos dormitorios, salón,cocina y baño. Despensa. Amue-blado. Tel. 606147347PRESENCIO vendo edificioplanta baja, 60 m2 antiguo lagar,16 m2 de sótano ideal para bo-dega, merendero, con habitacióny servicio de agua, luz, a 12 m ca-rretera Burgos. Roa. Llamar al te-léfono 947160148

34GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

C/ Vitoria, 139 bajo Tel. y Fax: 947 24 42 42

Av. Arlanzón, 6 Tel. y fax 947 27 96 96

NUEVA OFICINAC/ Doña Berenguela, 1, bajo

Tel.: 947 24 47 83SAN FRANCISCO Piso exterior de amplios dormi-torios, salón, calefacción de gas, despensa, por-tal y ascensor nuevos, exterior, POR SÓLO22.462.110 PTAS. O 135.000 €.PADRE FLOREZApartamento totalmente reforma-do de dos dormitorios,salón dos ambientes,hidro-masaje,cocina equipada,calefacción de gas, PORSOLO 24.500.000 PTAS. O 147.247 €.COPRASAA Estrenar,piso de 98 mts. útiles aprox.,Totalmente exterior,sur,altura intermedia, tres ha-bitaciones con empotrados, salón dos ambien-tes, dos baños completos. GARAJE Y TRASTERO43.000.000 PTAS. O 258.435 €.PABLO CASALS Sol de tarde, piso totalmente re-formado, habitaciones de 14 metros aprox. Cadauna,cocina equipada,gas ciudad,terraza y ascen-sor a pie de portal ¡¡¡ 25.500.000 PTAS. O 153.000€. !!! URGE VENDER ESTA SEMANA ADOSADO EN BURGOS exterior,sol todo el día, treshabitaciones dobles,salón,cocina con office, tras-tero,baño con ventana. ¡¡¡ INVIERTA SU DINERO SE-GURO POR TAN SOLO 25.000.000 PTAS. O 150.000€. !!!!ZONA AVDA. CASTILLA Y LEON A Estrenar, altu-ra intermedia,todo exterior,sol de tarde,habitacio-nes con armarios, salón dos ambientes, gas GA-RAJE Y TRASTERO ¡¡¡ UN LUJO A SU ALCANCE32.611.000 PTAS. O 195.996 €!!!!

Arancha Rodrigo Sáiz

C/ Isidoro Díaz Murugarren, 10 bajo09007 Burgos (antiguo Campofrío Gamonal)

Tel. 947 245 133618 753 838

Fax: 947 245 221

CLIENTE INFORMADO CONTÍNUAMENTEEN EL SECTOR INMOBILIARIO

MÁS DE 14 AÑOS DE EXPERIENCIA

FEDERICO GARCÍA LORCA ¡Maravillosasvistas! Alquiler. Servicios centrales. Orientación sur. 3dormitorios dobles. Salón dos ambientes. Baño yaseo. Garaje. Amplia cocina con terraza. ¡Viva rodea-do de todos los servicios a su alcance!¡Consúltenos!

ZONA CALLE PROGRESO ¡Para entrar a vivirya! Impecable. Orientación este y oeste. Exterior.Calefacción. Habitación con alcoba. salón-.comedor.Baño completo. Cocina equipada. ¡La comodidad queestaba buscando en la mejor zona! 168.283 euros(28.000.000 ptas.).

CTRA. DE POZA ¡No lo dude, éste puedeser el suyo! 110 m2 aprox. Rehabilitado. Servicioscentrales. Amplia cocina equipada. 3 dormitorios do-bles. Baño completo con ventana. ¡Sea el primero envenir a verlo! 217.566 euros (36.200.000 ptas.).

C/ VITORIA Viviendas con 2 y 3 dormito-rios, con diferentes alturas y precios. ¡Viva en una zo-na privilegiada por menos de lo que se imagina!¡Infórmese!

AVDA. ELADIO PERLADO ¡Vivienda per-fectamente ubicada! Semiexterior. Servicios centra-les. Sol de mañana y tarde. Amplia terraza. Cocinaamueblada. Baño y aseo. Garaje y trastero. ¡La luz ylas vistas que estaba buscando!

LUIS ALBERDI ¡Venga a conocerlo! 100 m2aproximadamente. Orientación sur. Suelos de parquet.4 dormitorios. 2 amplias terrazas. Baño y aseo. Garajey trastero. ¡No deje escapar esta oportunidad!¡Infórmese!

Av. del Cid, 9 bajo - 09003 BurgosTel. 947 273 957 Fax: 947 252 310

¡Estamos a su sevicio! INFÓRMESE

C/ SAN ESTEBAN Apartamento de 45 m2, un dormi-torio, un baño, amplio salón con balcón, cocina in-dependiente y trastero. Preciosas vistas. A un pasodel centro Precio: 125.611 €/20.900.000 pts. Paraentrar a vivir !!!

C/ SANTOCILCES (EN PLENO CENTRO DE BURGOS)Buhardilla reformada de 70 m2, con cocinaamericana, dos dormitorios, un baño y trastero.Precio: 136.429 €/22.700.000 pts.

AVDA. DEL CID (JUNTO RESIDENCIA SANITARIA)Piso de tres dormitorios con empotrados, salón, co-cina y dos baños. Calefacción central. Dos puertasde entrada. Portal nuevo con dos ascensores. Bue-na altura y sol de mañana. Mínima reforma. Precio:167.268 €/27.900.000 pts.

TOMILLARES Maravillosos chalets en construccióncon parcela de 475 m2. Sótano: garaje para 4 co-ches, amplísimo merendero, leñera y trastero. Plan-ta baja: salón con amplia terraza y acceso al jardín,cocina-office de 24 m2, aseo y dormitorio. Planta1ª:cuatro amplios dormitorios con terraza y empo-trados, 2 baños. Entrega un año. Avala Caja Canta-bria. Precio: 312.526 €/52.000.000 pts.

QUINTANAORTUÑO Último chalet en venta de nue-va construcción. Con 98 m2 de jardín, fachada enpiedra. Tres dormitorios con armarios empotrados,tres baños, dos terrazas y su garaje. Entrega finalesdel 2006. Por sólo 177.899 €/29.600.000 pts. AvalaBANESTO.

G-3 Precioso apartamento de dos dormitorios conarmarios empotrados forrados, cocina equipada conelectrodomésticos, dos baños, salón de 20 m2, ga-raje y trastero. Excelente orientación y altura. Pre-cio:215.763 €/35.900.000 pts.

LOCAL EN ALQUILER (SANZ PASTOR) Zona muycéntrica y comercial junto a Avda del Cid. 120 m2dis-tribuidos en planta y sótano. Amplio escaparate. Ide-al cualquier tipo de negocio!!! Precio: 1500 €.

GESTIÓN INMOBILIARIACalleja y Zurita, 10, bajo. 947 20 73 94

Avda. del Cid, 70. 947 04 10 30.

LAÍN CALVO ÁTICO DE 90 m2. Tres habitaciones,salón, cocina amueblada y baño. 36.000.000 ptas. VI-VA EN PLENO CENTRO.

C/ VITORIA Piso de 75 m2 de tres habitaciones, salón,cocina y baño. 28.000.000.ptas. ENTERO AMUEBLA-DO, PARA ENTRAR A VIVIR.

ZONA AVDA. DEL CID Estupendo apartamento de2 habitaciones, salón, cocina y baño. REFORMADO.IDEAL PARA PAREJAS. 23.000.000. ptas.

DESPREOCUPESE DE PEDIR PRÉSTAMOS. NOSO-TROS LE ENCONTRAMOS LA HIPOTECA QUE ME-JOR SE ADAPTE A SUS NECESIDADES.

AVDA. DEL CID 2 habitaciones., salón, cocina y baño.TOTALMENTE REFORMADO. 29.000.000. ptas.

BARRIADA INMACULADA Estupendo piso de 3 ha-bitaciones, salón, cocina y baño. 22.000.000 ptas. PA-RA ENTRAR A VIVIR.

ALFAREROS Magnífico apartamento de 2 habita-ciones. Salón, cocina amueblada y baño. 23.000.000ptas. RECIÉN REFORMADO PARA ENTRAR A VIVIR.

VILLARMERO Magnífico chalet de 3 habitacio-nes, salón, cocina, 2 baños, 1 aseo, jardín, gara-je. 35.000.000 ptas. A 5 MINUTOS DE BURGOS.

ALBILLOS Adosado de 3 habitaciones, 2 baños,salón, cocina, garaje y jardín. 30.500.000 ptas. ¡A10 KM. DE BURGOS!

RIOSERAS Magnífica casa de 4 habitaciones, sa-lón, cocina amueblada, 3 baños. LO MEJOR SUPRECIO: 31.000.000 PTAS. A 5 MINUTOS DEBURGOS!

ALREDEDORES

PISOS

HORARIO: DE 10 A 14 Y DE 16 A 20:30 DE LUNES A VIERNESDE 11:00 A 14 LOS SÁBADOS.

G-3Hab:2. Baños:1. Seminuevo, cocina equi-pada, empotrados. Totalmente exterior.Estupenda altura. Garaje y trastero.210.000 €.Zona SurHab:2. Baños:1. Apartamento reformado.Cocina equipada y ofice, empotrados.Exterior. Un 5º de altura. 167.000 €.C/ VitoriaHab:3. Baños:1. Piso para entrar a vivir.Muy buen estado. Cocina equipada.Exterior. La mejor altura del edificio.174.300 €.Zona VadillosHab:2. Baños:1. Apartamento reformadoen el centro de la ciudad. Cocina equipa-

da. Lo mejor su precio. 149.000 €.Santa AnaHab: 2. Baños:1. Apartamento comple-tamente reformado. Cocina equipada.Exterior. 155.000 €.GamonalHab:2. Baños:1. Apartamento seminue-vo muy soleado. Cocina equipada.Terraza de 50m aprox. Garaje y traste-ro. 210.000 €.

PZA. SAN BRUNO tres habi-taciones. Llamar al teléfono947222546. 686320197QUINTANAR de la Sierra ven-do finca de 500 m, con agua. Tel.650935665QUINTAÑAORTUÑO vendopareado, salón con chimenea,dos baños y ase amueblado, co-cina 22m2, empotrados, ático ytrastero. Garaje doble, porche-merendero. Jardín 340 m2. Muyreformado. 686276792REFORMADO144.000, tres ha-bitaciones, cocina con electrodo-mésticos. Veálo. Tel. 947270944RESIDENCIALCámara aparta-mento en construcción. Todo ex-terior. Buena altura. Soleado. Abs-tenerse agencias. Tel. 625692054RESIDENCIAL Galdós, Barriodel Pilar. Vendo piso en construc-ción, 65 metros, dos habitacio-nes, dos baños, empotrados, te-rraza 9 metros, garaje y trastero.Exterior, urbanización privada conpiscina. Llamar al teléfono947221311. 639072045

REYES CATÓLICOSnuevos juz-gados, vendo piso 90 m, tres, sa-lón, baño, aseo, cocina grande,terraza cubierta, reformado, ca-lefacción central, portero. Tel.630915157, mañanas y 19 a 22hREYES CATÓLICOS vendo pi-so, tres habitaciones, salón, ba-ño, cocina, terraza cubierta, tras-tero. Portal reformado. Soleado.TEl. 947227213RIOSERASvendo casa para re-formar. Tel. 609919003ROMANCEROS piso 100 m2.Exterior, reforma total a estrenar.Tres dormitorios dobles, salón 25m2, 2 baños, trastero 15 m, ca-lefacción individual, sol de tarde.Amplias vistas. TEl. 618832891SALAS DE LOS INFANTESvendo casa piedra 140 m2 útilesen 2 plantas, cocina con chime-nea, gran salón, despensa, 2 ba-ños, 4 habitaciones, empotrado,amueblada. 138.250 euros. Tel.616180407SALDAÑAde Burgos, vendo ca-

sa de dos plantas en el centro delpueblo, para reformar. Tel.639307774 ó 686405539, llamara partir de las 16 hSAN ADRIÁN DE JUARROSvendo casa con terreno a 23 km.de Burgos. Tel. 616453001SAN CRISTOBAL tres habita-ciones, salón, cocina comedor To-talmente reformado. 23.500.000Tel. 666922497. 679303085. Departicular a particularSAN FRANCISCO Nº 33, ven-do piso, altura 6º piso. TEl.947239778SAN FRANCISCOse vende pi-so tres dormitorios, salón, bañoventanas climalit. Ascensor. Abs-tenerse agencias. Llamar al te-léfono 947229613SANJulián piso nuevo, tres ha-bitaciones, baño, aseo, con ga-raje y trastero. Llamar a partir delas 18 horas. Tel. 600351166SAN MILLÁN de Juarros. Ca-sa y pajar, de vieja construcción,ideal para vivienda rural, tresplantas Tel. 606712040

SAN PEDROSan Felices ven-do apartamento totalmente re-formado, dos habitaciones, sa-lón, cocina y baño equipados.Tel. 664067199SANTA CLARA vendo pisorecién reformado, dos habi-taciones y salón, luminoso. So-lo particulares. Llamar al me-diodía. Tel. 646257967SANTA CRUZ de Juarros,vendo casa en pueblo. Tel. 947211931SANTANDERSoto de la Ma-rina, chalé unifamiliar, 3 plan-tas, jardín privado, piscina in-dividual climatizada, 266 m2útiles, parcela 500 m, cinco,salón con chimenea, 4 baños,garaje. 540.912 euros. Tel.628019010C/ SAN PABLO 9-11. Ter-cero de altura. 82 m2 útiles.2 habitaciones y salón. Dosbaños, cocina, orientaciónmuseo de la evolución. Abs-tenerse agencias. Llamaral teléfono 626103930

35GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

36GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

AVENIDA DEL CID, 22 / TELÉFONO 947 244 911

CASTELLANA:Dúplex de 1 amplio dormitorio.Orientación sur. Empotrados.Cocina nueva.REFORMA A ESTRENAR.

ZONA AVDA. DEL CID:Piso de tres dormitorios. Gas natural.Entrar a vivir. Portal y ascensorreformados.IDEAL 1ª VIVIENDA.

ZONA SAN FRANCISCO:Vivienda de 3 dormitorios. Trastero. Gasnatural. Viva en pleno centro por tansólo:120.000 €.

PLAZA VADILLOS:Piso de 3 dormitorios y 2 baños.Garaje y trastero. Orientación oeste-este. Excelente altura. Reformado.No deje de verlo.

GAMONAL:Dúplex de 3 dormitorios con baño yaseo. Garaje y trastero.Todo exterior, orientación sur 222.375 €.

ALFAREROS:Estupendo piso de 3 dormitorios.Servicios centrales. Trastero. Cocina delujo. Sol de mañana.MEJOR QUE NUEVO.

PISOS EN VENTABDA. SAN CRISTÓBAL. Pi-so de 3 dormitorios, salón,cocina totalmente equipaday baño. Empotrados. Exce-lente orientación. Amuebla-do. PARA ENTRAR A VIVIR.

PETRONILA CASADO. Pisode 3 dormitorios, salón, co-cina equipada y baño. Tras-tero. Sur. PARA ENTRAR AVIVIR. MENOS DE 170.000EUROS.LUIS ALBERDI. Piso de 3dormitorios, salón, cocinaamueblada de aproximada-mente 14 m2 y baño. Terra-za cubierta. Amueblado. PA-RA ENTRAR A VIVIR.AVDA. CONSTITUCIÓN. Pi-so de 80 m2 aprox. 3 dormi-torios, salón, cocina amue-

blada, baño y aseo. Garaje ytrastero. Totalmente exterior.PARA ENTRAR A VIVIR. ME-NOS DE 255.000 EUROS.TARDAJOS. Piso de 3 dor-mitorios, salón, cocina y ba-ño. Empotrados. Buenaorientación. Garaje. LLAVEEN MANO. MENOS DE146.000 EUROS. PREGÚN-TENOS.

CASAS EN VENTACOGOLLOS. Pareado de 200

m2 útiles aprox. 3 dormito-rios, salón, cocina amuebla-da, 3 baños y aseo. Áticoacondicionado forrado enmadera y con ventanas ver-ticales. Garaje. Jardín deaprox. 250 m2. Buena orien-tación. Acabados de lujo. AESTRENAR.CARDEÑAJIMENO. Adosadode 3 dormitorios, salón, co-cina, 2 baños y aseo. Empo-trados. Ático con ventanasverticales. Jardín de 45 m2

aprox. Garaje. Recienteconstrucción. ESTRÉNELO.MENOS DE 205.000 EU-ROS.IBEAS. Adosado de recienteconstrucción. 3 dormitorios,salón, cocina amueblada, 2baños (hidromasaje). Tras-tero en entrecubierta. Jardíncon barbacoa y riego auto-mático de aprox. 70 m2. Ga-raje. MENOS DE 220.000EUROS. VENGA A CONO-CERLO.

37GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

CELLOPHANE 2º de altura, 95m2 útiles, tres habitaciones, dosbaños, dos terrazas, salón, co-cina, orientación sur entrega dellaves diciembre 2006. Urbaniza-ción con piscina. 53.000.000 ptasiva incluido. Tel. 630771940.947462533PARTICULARvende piso, zonaCruz Roja, tres habitaciones, dosbaños, garaje, trastero y jardín,150 m. TEl. 676624676G -3. Vendo piso, dos habitacio-nes, baño, salón comedor, coci-na y despensa. 65 m2 útiles. Re-galo muebles, buena altura, todoexterior, garaje y trastero. 210.000euros. TEL. 606069165ISLA, SANTANDERse vendenapartamento con jardín particu-lar y piscina comunitaria. Prelle-zo en San Vicente de la Barque-ra, se vende apartamento convistas al mar y jardín precioso.Tel. 617074665 ó 947207025VILLIMAR vendo apartamen-to nuevo, una habitación, salóny baño. Tel. 679819526RIOSERASvendo casa para re-formar. Tel. 609919005SAN FRANCISCOnº33, vendopiso, altura 6º piso. Llamar al te-léfono 947239778SAN PEDRO y San Felices sevende apartamento. Totalmentereformado, dos habitaciones, sa-lón, cocina y baño equipadoSANTANDERvendo excelentepiso, exterior, orientación este/sur,zon céntrica. Calefacción, 4 ha-bitaciones, salón, cocina, dos ba-ños, terraza, garaje. 425.000 eu-ros. Tel. 696602425SARRACÍNvendo casa de pie-dra para reformar. Llamar al te-léfono 625552461SE VENDE casa con proyectopara construir dos casas. A 25 kmde Burgos económica. Tel.678815356SE VENDEcasa en construccióna estrenar. a 15 minutos de Bur-gos. 90.000 euros. Tel.609202366SE VENDE casa en pueblo con

calefacción y merendero. Tel.627366106SE VENDE piso C/ San Juan,26-3ºA, 92 m2, soleado. Para en-trar a vivir. Tel. 947203377TOMILLARES vendo pareado,tres habitaciones, tres baños, co-cina amueblada, ático acabado,materiales de primera calidad,parcela 480 m2, jardín 300 m2.Tel. 650855771TORREVIEJA vendo aparta-mento económico, habitación,salón, cocina, baño completo. 3ºcon ascensor, 7000 m2 jardín, pis-cina grande y pequeña. Urbani-zación privada, vegetación. 1000metros playa. 90.000 euros. Tel.947225704TORREVIEJAvendo ático de undormitorio 55 m2, a la calle, conpiscina, dos terrazas, amuebla-do, 78.130 euros. Llamar al telé-fono 615144853TORREVIEJA vendo bonitoapartamento en urbanización pri-vada, dos, salón, cocina, baño,dos terrazas, junto a la piscina.Tel. 626502830. 947270620.626188691UNIFAMILIARcon jardín priva-do, posibilidad de garaje para 3coches. Muy económico. Tel.685851391URBANIZACIÓN Bahía San-tander. Dos habitaciones, una conempotrado completo, baño, aseo,cocina instalada, trastero anejoa plaza de garaje. Tel. 645910660URGE vender. San Pedro y SanFelices, 3 dormitorios y salón. Co-cina, baño. Ascensor. Tan solo23.000.000 ptas. Llamar al te-léfono 685851327VALDORROS ADOSADOcua-tro, salón, tres baños, cocina, chi-menea, mejoras varias, parcela300 m2, 151.000 euros. Campogolf. Entrega otoño. A 18 km. au-tovía. Abstengase inmobiliarias.Llamar al teléfono 656784936VENDEpiso con tres habitacio-nes, cocina, salón y dos baños,garaje y trastero, de nueva cons-

trucción. Llamar al teléfono660547676 ó 655302081VENDOapartamento supercén-trico dos y salón, totalmente ex-terior, cocina amueblada con elec-trodomésticos y baño. Mínimosgastos de comunidad. Particular.Tel. 620280492

Vendo ó alquilo local enGamonal. Bien situado yfuncionando como libre-ría- papelería actualmen-te. Llamar al teléfono947487845. 657534915

VENDOpiso C/ Avila. Tres habi-taciones, salón, baño reformado,cocina amplia. Luminoso. Calu-roso. Precio interesante. Tel.649882850VENDOpiso céntrico. Lujo. Cua-tro y salón. Dos baños, garaje.Tel. 618142645VENDO piso majo, amuebladoy reformado. Tres habitaciones,salón, cocina, baño y dos terra-zas. Plaza Lavaderos. Tel.667532049. 665944704VENDO PISO zona Gamonal.Tres habitaciones. Reformado.Tel. 947487436VILLAQUIRÁN DE LOS IN-FANTESSe vende casa. Llamaral Tel. 651008670VILLARIEZOchalet nuevo 2 ha-bitaciones, garaje 100 m2, Sóta-no. solo particulares 38.000.000.Tel. 646148781VILLARIEZO por traslado 9 kmde Burgos, adosado esquina, nue-vo 110 m2, tres habitaciones, ga-raje, sótano, tranquilo, luminoso,cocina totalmente equipada.178.500 euros. Solo particulares.Tel. 649172291VILLÍMAR V -1, Tres dormito-rios, exterior, buena orientación,tres, salón, cocina, dos baños, ga-raje, trastero. A estrenar, agen-cias no. Tel. 687689861VILLIMAR vendo apartamen-to nuevo, una habitación, salón,cocina y baño. A estrenar. Lla-

mar al teléfono 679819526VILLIMAR vendo trastero 30m2, Tel. 679819526ZONAAlcampo, tres habitacio-nes y salón, todo exterior, c. cen-tral, ascensor, trastero, entrar avivir. Abstenerse agencias. Tel.620463744ZONAAlfonso XI (Gamonal) ven-do apartamento amueblado. In-teresados llamar Tel. 657471755.Abstenerse agenciasZONA BDA Illera. Chalé adosa-do vendo, tres, salón, chimenea,cocina amueblada, dos baños,espacioso ático, trastero, gara-je 2 plazas, precioso jardín, só-lo particulares. Tel. 947274932ZONA C/ TINTE se vende pi-so reformado, con calefacción,dos habitaciones, salón, cocinay baño. Sin ascensor. Tel.947441338 por la tarde. Abste-nerse agenciasZONA CALVARIO Vendo piso,cuatro habitaciones y salón. Ba-ño y cocina amueblados, tras-tero, calefacción individual. Bue-na orientación. 27.000.000 pts.Abstenerse agencias. Tel.947200194ZONA el Castillo vendo piso to-talmente nuevo, tres habitacio-nes, salón, dos baños, garaje 45m2 y trastero. Abstenerse agen-cias. Tel. 696575483ZONAEstación Autobuses, ven-do piso, tres, salón dos ambien-tes, cocina equipada electrodo-mésticos, baño con ventana,despensa, trastero, calefaccióngas, totalmente amueblado, en-trar a vivir ya. Particular a parti-cular. Tel. 645639421ZONA Fuentecillas. Vendo pi-so exterior, dos habitaciones, co-cina- comedor, empotrados.27.000.000 Tel. 625239409ZONA G-3. Precioso duplex, to-do exterior, amplio salón, cua-tro habitaciones, dos baños, aseo,cocina equipada, garaje y traste-ro. Solo particulares. Llamar alteléfono 947239753. 606094755

38GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

Promotora InmobiliariaJJCCMM

AVDA. DEL VENA, 5 BAJO947 244 401

LA SESA. Chalet pareado con parcela de200 m2, posibilidad de ampliar. La mejororientación. Este, sur y oeste. Por tan sólo36.200.000 ptas. (217.566 euros). PLENO CENTRO. Vivienda de 140 m2 con cua-tro dormitorios,salón,cocina,2 baños,garaje. Al-tura ideal. VÉALO HOY MISMO.IBEAS DE JUARROS. Chalet adosado totalmen-te mejorado y decorado. Con 3 plantas y jar-dín. Para entrar a vivir. URGE VENDER.REGINO S. DE LA MAZA. La mejor altura. 160m2. Cinco dormitorios, salón, cocina, 2 baños,garaje y trastero. Totalmente exterior.ZONA AVDA. DE LA PAZ. Nuevo. 3 dormitorios,salón,2 baños,garaje y trastero. La mejor orien-tación.AVDA.DEL CID. Altura. Grandes vistas. 4 dormi-torios,salón,baño,aseo. SS centrales,con gara-je. 68.500.000 PTAS.

FCO. GRANDMONTAGNE, 3, BAJO947 245 555

ZONA G-2. El chollo del mes. 3 dormitorios,completamente exterior. Por sólo 156.000 eu-ros. Pregúntenos por él.SAN CRISTÓBAL. Ideal primera vivienda. 3 dor-mitorios. salón con chimenea. Suelos de par-quet. 156.000 euros.LUIS ALBERDI. 3 dormitorios, salón, terraza.Completamente reformado. 170.490 euros. EL PLANTÍO Apartamento en construcción. 2dormitorios,cocina de 12 m2, terraza de 46 m2.Garaje y trastero.COPRASA. Ático de 3 dormitorios, salón, co-cina, 2 baños, 3 terrazas. A estrenar. Con ga-raje y trastero. Pregúntenos por él.

Pisos Locales Solares

C/ Madrid, 1, bajo (Plaza Vega)947 256 996

Hasta el 100 % de la financiaciónGestión total de compra-venta

Transparencia absoluta en la operación

Gestión Inmobiliaria

CRUCERO DE SAN JULIÁN Exterior, 90 m2aprox., 3 amplios dormitorios, salón come-dor, terraza cubierta, ascensor. Muy soleado.174.300 €.

FRENTE A PARQUE EUROPA Exterior. 85 m2aprox. 3 dormitorios, salón dos ambientes,cocina equipada, terraza, garaje opcional.179.900 €.

C/ MADRID Totalmente exterior. 2 dormito-rios, salón, 2 terrazas cubiertas, 2 ascenso-res. Sol todo el día. 147.300 €.

SAN ZADORNIL Todo exterior, 3 dormitorios,salón, cocina equipada, gas natural, dos te-rrazas cubiertas. 144.300 €.

ZONA S. PEDRO Y S. FELICES Exterior de 2dormitorios, cocina equipada, gas natural,despensa, trastero. ‘’Todo reformado’’.167.600 €.

ZONA PLAZA ARAGÓN Exterior. Piso de 4dormitorios, cocina equipada, gas natural, 2terrazas. Buena altura. 258.500 €.

LUIS ALBERDI (GAMONAL)Totalmente refor-mado. 3 dormitorios, amplia cocina equipada,gas natural. Terraza cubierta. 168.300 €.

REYES CATÓLICOS Apartamento exterior. 2dormitorios. Salón, cocina equipada, terrazacubierta. “Para entrar a vivir”. 179.200 €.

C/ S. BRUNO, 10-BAJO TELS.: 947 220 146947 046 524 / 659 277 468www.fincas-villimar.com

i l l ímar✓F I N C A S GESTIÓN

INMOBILIARIA

✓ C/ EL CARMEN. 2 dormitorios + salón.Para entrar a vivir. 126.213 €.✓ G-2. 2 dormitorios + 2 baños. Garaje ytrastero. Completamente exterior.Seminuevo. Excelente altura. ✓ AVD. DEL CID FRENTE A LA SALLE.3 dormitorios + salón. Completamentereformado. Excelente altura. Servicioscentrales. Ref. 1499.✓ PLAZA SAN BRUNO. 3 dormitorios +salón. Exterior. Buena altura y orientación.Ref. 1483. ✓ REYES CATÓLICOS. 2 dormitorios +salón. Excelente altura y orientación. Servicioscentrales. ✓ PRINCIPIO DE CTRA. POZA. Piso de105 m2 útiles, 4 dormitorios +2 baños. Garajey trastero. Completamente exterior. Buenaorientación. Ref. 1478✓ C/ VITORIA (GAMONAL) 110 m2. 4dormitorios +2 baños. Trastero. Buenaaltura, y orientación. Ref. 1470.✓ G-3. 2-3 dormitorios . Garaje y trastero.Completamente exteriores. Diferentesalturas. ✓ CARCEDO DE BURGOS. Impresionantecasa de principios de siglo. Piedra de silleria.3 dormitorios +2 baños + ático acondicionado.Un capricho. Ref. 1501. ✓ QUINTANADUEÑAS. Adosados aestrenar. 2 plantas + ático. 3 dormitorios+3 baños. Jardín. Ref. 1459. ✓ IBEAS DE JUARROS. Pareado seminuevode 2 plantas. 3 dormitorios + 3 baños. Ampliojardín. Buena orientación. Ref. 1477. ✓ CARDEÑAJIMENO. Junto a FuentesBlancas.Adosados seminuevos. 2 plantas +ático acondicionado. 3 dormitorios + 3 baños.Terraza y estupendo jardín. Diferentesorientaciones.

Válido salvo error tipográfico

ZONA SUR: Apartamento totalmente reformadoy amueblado con salón, cocina equipada conoffice, baño y terraza cubierta. Trastero.136.429euros.SAN PEDRO Y SAN FELICES: Apartamentopara entrar a vivir de 2 dormitorios,completamente exterior. Con las mejores vistasde la ciudad. 158.066 euros.PARRALILLOS: Apartamento de 2 dormitorios,salón,cocina equipada y baño. Garaje y trastero.170.687 euros.ZONA CRUCERO: Piso amplio de 3 dormitoriosdobles, salón con terraza, cocina y baño. Soltodo el día. 179.702 euros.CENTRO HISTÓRICO: Apartamento de 2dormitorios,salón,cocina y baño. Ascensor Vivaen pleno centro por sólo 124.000 euros.FUENTECILLAS: Amplio piso de 3 dormitorios,salón, cocina equipada y 2 baños. Garaje ytrastero. El mejor precio de la zona. 225.000euros.REYES CATÓLICOS: Apartamento de 2dormitorios, salón, cocina equipada y baño.Terraza amplia y con las mejores vistas. Porsólo 176.697 euros.VILLATORO: Pisos en construcción desde unahabitación, con materiales de primera calidady desde el mejor precio. 146.646 euros. Vengaa verlos.“Le buscamos la mejor financiación que

se adapte a sus necesidades”

C/ VITORIA, 103947 491 774 947 491 775

C/ San Lesmes,14 entreplanta09003 Burgos947 202 558GESTIÓN INMOBILIARIA

CASCO VIEJO Precioso piso abuhardillado.100 m2, tres y salón. Cocina y 2 baños. Muyluminoso. Totalmente reformado.REYES CATÓLICOS Muy luminoso. 3 dormi-torios, salón, cocina, baño. Altura. Garaje op-cional.ZONA SUR Piso de 120 m2. Construcción re-ciente. Escelentes materiales y acabados.Muy luminoso. Exterior. Trastero de 20 m2.Un capricho.ELADIO PERLADO Para entrar a vivir. 3 ha-bitaciones y salón. Exterior. Sol todo el día.Garaje y trastero.S. JUAN DE LOS LAGOS Reformado comple-tamente. 3 y salón. Cocina equipada. todoexterior y muy soleado. Garaje y trastero.SAN CRISTÓBAL 3 y salón. Cocina equipa-da. Terraza cubierta. Ascensor. Muy soleada.LA VENTILLA Adosado esquina, 3 dormito-rios, ático terminado, 2 baños y aseo. Sola-rium, terraza cubierta. Garaje doble y tras-tero.QUINTANADUEÑAS Dúplex próxima cons-trucción. 2 dormitorios, salón, cocina, bañoy aseo. Garaje.QUINTANADUEÑAS Adosado 3 dormitorios,salón, cocina amueblada, 2 baños y aseo.Ático, garaje doble y merendero.ARROYAL Casa de 3 dormitorios. salón conchimenea, cocina equipada. Ático con posi-bilidades. Terraza y solarium. Garaje y me-rendero.ARROYAL Casa de piedra reformada. Salóncon chimenea, 5 dormitorios, cocina amue-blada, 2 baños y trastero.

ZONA GAMONAL séptimaplanta, vendo apartamento exte-rior, una habitación con empo-trado, salón, cocina independien-te. Trastero. Abstenerse agencias.Tel. 646329079ZONA GAMONALurge venderpiso, dos habitaciones, salón-co-medor, baño, cocina, recién re-formado. Particular. Tel.666484875ZONA Plantio. Apartamento enconstrucción. Próxima entrega,salón 20 m2, terrazas (1 de44m2). Dos habitaciones, gara-je, trastero. Ascensor. 193.000euros. Tel.607870668ZONA RESIDENCIA SANITA-RIAvendo piso, tres y salón, ba-ño y aseo. Exterior. Excelente al-tura y orientación. Abstenerseagencias. Tel. 947227419 ó658305694ZONAResidencial Plantío. CruzRoja. Vendo impresionante piso,exterior, tres habitaciones, dosbaños, muy soleado. Bonitas vis-tas. Garaje y trastero. 339.575euros. No agencias. Tel.669523188ZONA SAN AGUSTÍN vendopiso 80 m2. Salón, ascensor.155.000 euros. 616231307ZONA San Cosme, vendo piso,tres habitaciones, salón, cocinay baño. Tel. 645950053ZONA San Pedro de la Fuente,se vende piso a estrenar, tres dor-mitorios, salón, cocina de lujo.Dos baños, uno con hidromasa-je. Garaje opcional. 213.360 eu-ros Tel. 637469046, 650574896ZONA VENERABLESMateria-les de lujo. Tres dormitorios, sa-lón, cocina y dos baños. Garaje ytrastero. Abstenerse inmobilia-rias. Tel. 607270799

PISOS Y CASAS VENTA

ADOSADO con terraza buscoen Castrourdiales, Somo, Lare-do, Cantabria. Tel. 630568200BUSCO piso barato para refor-mar totalmente. No importa es-tado. Tel. 635909698BUSCOpiso para relax, tres ha-bitaciones, discreto. Tel.659518731COMPRARÍA adosado en Tar-dajos hasta 180.000 euros. Tel.639701587COMPRO piso para reformar.No importa estado, ni zona. Tel.607933351PARTICULARbusca piso de tresó dos habitaciones en Villimar V-1. Tel. 947225412. 659975382PARTICULAR compro piso enzona San Agustín (Nueva Plaza)ó Barrio Gimeno. Tres dormito-rios y trastero. Pago hasta 42 mi-llones. Tel. 646544939

PISOS Y CASAS ALQUILER

A 2 KM San Vicente Barquera,alquilo casa, dos dormitorios,completa y económica. Vacacio-nes, Semana Santa, fines de se-mana. Tel. 942214891 ó658244306A 20minutos. Ctra. de Arcos ven-do casa dos plantas de 90 m2 jar-dín 89 m2, cinco habitaciones,cocina amueblada, calefacción,tejado nuevo. Parábolica. TV,DVD. Home cinema, amuebladaa capricho. Tel 947238583A 9 KM DEBurgos, alquilo ado-sado a estrenar, con jardin, 3 ha-bitaciones. Economico.Tef.646883084Adosado Tomillares (urbanizacionlos Molinos, ctra Logroño), alqui-

lo adosado, 4 dormitorios, 2 ba-ños, aseo, cocina-comedor, sa-lón garaje, terraza, porche y 250m2 de jardín. Tel 606147128AJO Cantabria, alquilo dúplex,por semanas ó meses en urbani-zación privada, 2 habitaciones,terraza, piscina y cancha de te-nis, bonitas vistas. Tel.947294087. 619448497AL LADOde Saldaña (Palencia)alquilo pequeña casa equipada,finies de semana o más tiem-po, con huerta, césped, jardín. Tel.639652632. 983352660ALICANTEGran Alacant alqui-lo bungalow, semanas, meses,dos habitaciones, dos baños,equipado, jardín, porche, aireacondicionado, calor frio, plazagaraje, piscina, zona deportiva.600 metros playa. Tel. 619076012ALICANTE Torrevieja vendoapartamento seminuevo y ga-raje junto ó separado, a tres ca-lles de la playa del cura. Buenasituación y orientación. Tel.679467964ALQUILO apartamento en Co-millas (Cantabria). Dos habitacio-nes, salón, terraza. Primera líneaplaya. Urbanización privada. Ga-raje. Tel. 699213252ALQUILO apartamento en Ga-monal, 2 habitaciones, 2 baños,exterior y soleado.Tel.600231609ALQUILO estudio céntrico,amueblado. Tel. 685898145ALQUILOpiso en Calzadas. Tresdormitorios, dos baños, cocina,salón, garaje y trastero. Muy so-leado. Muy buen estado. 700 eu-ros. Tel. 609436981ALQUILOpiso lujo, 230 m2, tresdormitorios, despacho 30 m, sa-lón 45 m, dos baños, aseo, co-cina equipada, servicentrales,1.000 euros. TEl. 689732889ÁLVAR FÁÑEZ alquilo aparta-mento céntrico, nuevo, ascensor,soleado, salón, dormitorio, co-cina y baño, exterior, con tres bal-cones. 400 euros. Tel. 947229164ó 677251204APARTAMENTO ALQUILOenPetronila Casado, amueblado,dos dormitorios y salón, ascen-sor, servicentrales. TEl.666622656 ó 947239807APARTAMENTOalquilo, playalevante, cerca de la playa, por se-manas, quincenas o meses. Tel.675721638APARTAMENTO amueblado,dos dormitorios con servicios cen-trales. Zona Avda. del Cid. Tel.618523525APARTAMENTOcéntrico nue-vo Calle Progreso. 1 habitación,salón, cocina independiente y ba-ño. Todos los electrodomésticos.Tel. 639724945APARTAMENTOcentro. De Lu-jo, junto aparcamiento de caba-llería, seminuevo. Abstenerseagencias. Tel. 616453043APARTAMENTO nuevo alqui-lo, amueblado lujo, un dormito-rio, salón, cocina y baño. Con ga-raje y trastero. Abstenerseagencias. Tel. 666878740APARTAMENTO nuevo, equi-pado, a 2 km de Burgos, fines desemana, quincenas, temporadascortas. Tel. 630289054APARTAMENTO zona centronuevo. Alquilo. Tel. 649729756ARRIENDO casa en Tardajoscon ó sin bodega y merendero.Tel. 947460591AVDA. CONSTITUCIÓNalqui-lo piso, cuatro habitaciones, sa-lón, dos baños. TEl. 646664513AVDA del Vena 3. Alquilo apar-tamento servicios centrales. Tel.618523525AVDA. ELADIO PERLADO al-quilo piso amueblado, 4 habita-ciones, 2 baños, salón, calefac-ción central. Tel. 947269483BENICASIM alquilo piso, dosdormitorios, dos baños comple-tos, sofá cama. Piscina, a 100 me-tros playa. De Junio a septiem-bre. Tel. 610392803BENICASIM Castellón, juntoplaya El Torreón. Nuevo, dos dor-mitorios con vistas mar y monta-ña. Piscina, tenis y aparcamien-to. Semana Santa, puentes,

verano. Llamar al teléfono947271586. 618131368BENIDORMalquilo apartamen-to, 1ª linea de playa desde 1 deabril, julio, agosto y septiembre.Tel. 660593237. 945282781BENIDORMalquilo apartamen-to estupendo y soleado en zo-na playa Levante. Desde hoy enadelante. Parking, microondas,etc. Tel. 947208744 ó 629975586BENIDORMalquilo apartamen-to nueva construcción, playa Le-vante, dos habitaciones, aireacondicionado parkin y piscinade 16 horas en adelante.Tel.630834990BENIDORMalquilo apartamen-to playa levante, equipado, com-pleto muy confortable, cerca dela playa. Tel. 947226952 ó650615990BENIDORMalquilo apartamen-tos, quincenas meses, SemanaSanta, complejo ideal. Tel.606257747BENIDORM alquilo estudio allado de la playa. Por quincenas,meses ó año. Tel. 689229121BENIDORM Cala Finestrat, al-quilo apartamento completamen-te equipado, vistas al mar, dospiscinas con cascadas y garaje.Urbanización de lujo. Tel.947460364 ó 686459321BENIDORM centro, se alquilapiso tres dormitorios, dos bañosuno completo, salón, cocina, te-rraza 57 m, garaje privado, pisci-na, por meses o quincenas. Tel.947278434 ó 609635188BUHARDILLA se alquila conasensor, reformada, centro His-tórico. Para entrar a vivir. Amue-blada. No agencias. Tel.652018235BUSCOvivivenda para tres per-sonas mayores, en alquiler. Má-ximo 300 euros. Tel.665304534C/ BARCELONAp.4-5ºB. Alqui-lo piso tres y salón. Calefaccióncentral. Buena situación. Amue-blado. Tel. 619420367C/ FÁTIMA 22-24 alquilo- ven-do lonja para oficina. Barato. Tel.657801012C/ MADRIR, ALQUILO piso, 2habitaciones, salón, baño y coci-na, 470 euros al mes.Imprescin-dible contrato y abalbancario.Llamar.Tel654499355C/ SANJURJO 15 alquilo pi-so, salón y cuatro habitaciones.Apropiado para oficinas. Tel.658954100C/ SANTANDER13. Alquilo pi-so. Tres habitaciones. Tel.947200939CALLE Cervantes, alquilo apar-tamento, dos, salón, baño, gara-je, amueblado. Tel. 699864367CALLE Hermanas Mirabal, al-quilo plaza de garaje. Tel.666408672CALLE Madrid, alquilo piso, 3dormitorios, salón. Todos los ser-vicios. Tel. 947206036CALLE VITORIA 182-2º A, al-quilo piso amueblado,cuatro,salón,dos baños y calefacción gasciudad.Amplio. Tel. 619420367 ó981536158CAMBRILS Tarragona, alquiloapartamento pie de playa. Tel.609334432CAMPELLO Alicante. Bounga-low nuevo alquilo, tres habitacio-nes dobles, dos baños, solarium,jardín, terraza, piscina. Bien equi-pado se enseña fotos. Tel.947225116CANTABRIAcasa montañesa,pradera, arbolado, 4 dormitorios,7 camas, 2 baños, totalmenteequipada, calefacción, próximaLaredo. Puentes, semanas, mástiempo. Tel. 942274724,617641897 ó 626155113CANTABRIAPicos Europa, cha-lé de montaña, entre Potes y

Fuente dé, bonitas vistas, granfinca, totalmente instalada, am-biente tranquilo, chimenea, cale-facción. Hasta 8 personas. Se-manas y fines de semana.http://person.wanadoo.es/elcorrillo/in-dex.htm. Tel. 942717009CASA de piedra, de 4 dormito-rios y salón con chimenea fran-cesa, cocina equipada, jardín, asólo 18 km. de Burgos.19.900.000 pts. TEl. 690840784CÉNTRICO Piso amueblado al-quilo, tres, salón, cocina, baño,terraza, calefacción central. Tel.947233022COBRECES Cantabria) alquiloamplia casa adosada con jardín,para puentes, fines de semana,verano. Tel. 944114720COMILLAS Cantabria, alquilopiso, verano y semana santa, 1ªlínea de playa, buenas, vistas. Tel.600364480COMILLAS, SANTANDERal-quilo apartamento, dos habita-ciones, salón-cocina, baño y ga-raje. Tel. 947485053 ó 625837511COSTA BRAVA alquilo cómo-do apartamento, semana santa50 euros/ noche, verano, quince-nas, meses dos dormitorios, equi-pado, televisión, lavadora, fri-gorífico, microndas, playa a 200metros. Tel. 914054614.606179327COVARRUBIASBurgos), Alqui-lo apartamento nuevo para vera-no y puentes en Covarrubias. Tel.637765803-947210831DÁMASO ALONSOGamonal)alquilo piso, amueblado, tres, sa-lón, dos baños. Tel.695710853ELADIO PERLADOalquilo pisoamueblado, cuatro habitaciones,salón, cocina, dos baños, tras-tero y terraza. Servicios centra-les. TEl. 947269552ELADIO Perlado, alquilo pisoamueblado, tres habitaciones,salón, cocina y 2 baños, 2 terra-zas. Servicios centrales. Tel.696578349 ó 947222439ESTEPONA Málaga, alquiloapartamento, cerca de playa,puentes, quincenas, meses. Tel.600788985ESTUDIOpequeño alquilo. Cer-ca Plaza Mayor. Amueblado. Tel.626628939G-3. ALQUILOapartamento, dosy salón con hilo musical. Tel.947222535. 606210824G-3Alquilo piso, 4 habitaciones,salón, cocina, dos baños, garaje,trastero, calefacción individual,sin muebles, sólo particulares.Tel. 947212535G -3, alquilo piso , cuatro habita-ciones, salón, cocina equipada ydos baños, garaje, trastero. Tel.616122143G-9Gamonal, alquilo piso amue-blado, exterior, tres y salón, dosbaños, terrazas, servicios centra-les y garaje opcional. Tel.947487814 ó 665362953GAMONALse alquila piso 3 ha-bitaciones, garaje y trastero,amueblado. A estrenar. Tel.626218056GUARDAMAR, ALICANTEAl-quilo quincenas de mayo a sep-tiembre,también en SemanaSanta (días sueltos), apartamen-to y boungalow, cercanos a la pla-ya. Precio inmejorable por lo queofrezco. Tel. 635634546 ó947217679JUAN de Padilla bajo plaza Pe-dro Maldonado alquilo plaza degaraje. Tel. 947276871JUNTOa la Catedral alquilo am-plio apartamento. Luminoso, sa-lón, cocina equipada, calefacción.Tel.625641095. 947462575LERMA alquilo apartamento,dos habitaciones, salón, cocina,dos baños, garaje y trastero.Amueblado. A estrenar. Tel.

665816696LLANES alquilo apartamentocompletamente equipado. Tem-porada verano, puentes, fines desemana. Cerca playa. Con TV ytodo .Tel. 985401658. 639080605MARBELLAalquilo apartamen-to, 1ª línea playa con garaje y pis-cina. Completo para 4 personasmáximo. Tel. 696495204MOGRO, 12km. Santander au-tovía, bonito apartamento alqui-lo, primera línea gran terraza,quincenas verano, semana san-ta, fines de semana (100 euros).4 personas. Tel. 947482130 ó606063801MOGROcerca de Santander. Al-quilo apartamento soleado, convistas playa, dos habitaciones,salón, terrazas, cocina y garaje.Fines de semana, quincenas, me-ses. Tel. 947213527 ó 660061005MONCÓFARCastellón, alquiloapartamento tres habitaciones,piscina para Semana Santa 100euros dia Tel. 619347206MUY COQUETO alquilo pisoamueblado, dos habitaciones, sa-lón, cocina, baño y garaje. Tel.947222819NOJAalquilo apartamento, Se-mana Santa, verano, Tel.947224625NOJA Santander, alquilo apar-tamento bien amueblado. Dos,salón, terraza, cocina vitro, tv, ga-raje, bien situado dos playas. Dí-as, semanas, quincenas, meses.Económico. Tel. 942321542 ó619935420NOJA Santander) alquilo apar-tamento bien amueblado, situa-do a dos playas, dos habitacio-nes, salón, terraza, cocinavitrocerámica, microondas, tv, ga-raje. Semana Santa, puentes, dí-as, vacaciones. Económico. Tel.609441627NOJA Santander, alquilo apar-tamento, dos habitaciones, coci-na, salón, baño y aseo. Con ga-raje y piscina. Semana Santa.Julio, Agosto. Tel. 947482792.635907711PASEOFuentecillas alquilo pisoamueblado, dos habitaciones, sa-lón, dos baños, garaje y trastero.Sol todo el día, mínimos gastos.Tel.947289231. 676411456PECHÓNSan Vicente de la Bar-quera se alquila casa estilo mon-tañes, fines de semana, puentes,etc. 6-8 personas. Tel. 947-294199. 665284026PEÑÍSCOLA Castellón, alquiloamplio chalé, cinco habitacioneso de 3 habitaciones, amplias vis-tas al mar, montaña y castillo,fines semana, vacaciones, puen-tes, despedidas solteros- as, ce-lebración de cumpleaños, cele-bración divorciadas, etc. Tel.964491022 ó 677780680PEÑÍSCOLA Castellón, alquilocerca playa, 8- 10 personas, te-rrazas, equipado, nuevo. 2 bañosy aseo. 1.000 metros de jardín.Semana Santa y meses verano.Tel. 619584880PISO 67 m2, tres habitaciones,salón y baño. Buena zona paraaparcar, ascensor. 550 euros mes.Tel. 639663808. JesúsPISOamueblado céntrico, exte-rior. Alquilo en Fuentecillas. Doshabitaciones, salón, cocina, dosbaños y trastero. Tel. 947 262972.617477099PISO AMUEBLADO CuatroHabitaciones y salón. Calefac-ción por acumuladores, gastoseconómicos, céntrico. C/ Calza-das. Alquilo. Tel. 630 748729PISO amueblado, soleado, ex-terior, calefacción individual. Zo-na Gamonal. Alquilo. Tel.947220601. 639951132PISOmuy céntrico. Alquilo. Doshabitaciones, salón, cocina, ba-ño, todo amueblado. Vitrocerá-mica. Microondas. Tel. 608343117PISOnuevo, 80 m2, soleado, tresdormitorios y salón, con garaje.Cerca de humanidades. 420 eu-ros./ mes. Tel. 687492543PLAZA de garaje alquilo calleAlhucenas. Tel. 947045431PLAZA SAN Agustin piso

amueblado se alquila. Tres habi-taciones y salón, baño, Tel.947272801PLAZA San Bruno, alquilo pisoamueblado, tres dormitorios y sa-lón. Llamar tardes- noches. Tel.947240825PLAZA San Bruno, alquilo pisorecién reformado, tres habitacio-nes. Calefacción central. TEl.645397120PRECIOSA casita en las orillasdel Ebro se alquila. Tel. 947567165RIA de Muros en Lira (Carlota)apartamento lado playa con te-rraza vista mar, totalmente equi-pado para cuatro personas. Se-mana Santa 300 euros, primeraquincena julio 460 euros. Quin-cena 2ª julio y agosto 570 eu-ros. 1ª septiembre 470 euros. Tel.981761144. 666843997ROMANCEROS32-3º A. Aqui-lo piso con muebles. Tel.947261817ROZADIOCantabria). Alquilo ca-sa, tres habitaciones 5 camas,baño, salón con chimenea, co-cina equipada. A 75 km. Santan-der y 25 de San Vicente de la B.Tel. 942727045SAN VICENTE de la Barque-ra, alquilo apartamento. Dos ha-bitaciones. Dias de Semana San-ta. Tel. 947489080 ó 651373644SANABRIAen pleno parque na-tural del Lago de Sanabria, alqui-lo dos casas nuevas, con calefac-ción, equipadas, para fines desemana y vacaciones, con patio.Tel. 980628049.626257889SANTA Pola, Alicante. alquiloboungalow adosado, terraza, jar-dín, amueblado, dos, salón, ba-ño, aseo, cocina vitro, tv, cercaplaya. Mejor zona. Días, sema-nas, quincenas, meses. Econó-mico. Tel. 942321542 ó619935420SANTA Pola (Alicante) alquiloduplex adosado, terraza 20 m2,dos habitaciones, salón, cocinavitrocerámica, tv, cerca gran pla-ya. Semana Santa, puentes, dí-as, vacaciones. Económico. Tel.609441627SANTA POLAAlicante) alquilopiso. Quincenas o meses. Paracontactar en C/ Venerables, 4-3ºCSANTANDERy Laredo, aparta-mento económico junto al maralquilo para Semana Santa y dí-as sueltos. Tel. 947218628 ó618150603SANXEJO Alquilo dos aparta-mentos equipados para vacacio-nes. Llamar a partir 16:00 horas.653552422. 986744938SE ALQUILAN dos viviendasa 60 km de Burgos. Económicas.Tel.655553996SUANCES Santander, alquilodúplex, tres habitaciones, dos ba-ños, vistas al mar, económico, po-sibilidad de garaje cerrado. Posi-bilidad noches sueltas. Tel.609410242TANGERMarruecos, alquilo ca-sa en el centro, a 5 minutos de laplaya. Toda temporada. 129 m.Equipada. Buenas vistas. Buenprecio. Tel. 947264917 ó629471199TORREVIEJA1ª linea de playa,alquilo precioso boungalow conpiscinas, jardines y plaza de ga-raje privados. Tel. 947201204TORREVIEJA Alicante, alquiloapartamento, dos dormitorios, to-do exterior, garaje, céntrico, pis-cina, aire acondicionado, cercaplaya. Semanas, quincenas, tem-poradas. Tel. 947489879 ó605142908TORREVIEJA Alicante, alquiloapartamento en Semana Santa,4/5 plazas, a 200 m playa y cen-tro ciudad, piscina, tenis, televi-sor. Tel. 699168056TORREVIEJA Alicante, alquiloapartamento nuevo, esquina doscalles, vistas playa del Cura y pa-seo. Dos dormitorios. Tel.947218757 llamar tardesTORREVIEJA alquilo aparta-mento céntrico, cerca de la pla-ya, dos habitaciones, salón, granterraza y garaje. Tel. 947462804

ó 660073549TORREVIEJA alquilo aparta-mento. Una habitación y salón.Tel. 942586771. 967172017TORREVIEJA se alquila apar-tamento, una habitación, pisci-na, terraza, garaje cerrado indivi-dual, cerca playa y centro.Urbanización La Muralla-Ace-quión. Tel. 947262828 ó665521122VILLATOROpiso nuevo. 2 habi-taciones, tres camas, amuebla-do, cocina completa, salón t.v. so-fá cama. Baño completo. Jardíncomunitario. Garaje, terraza, tras-tero. Soleado. Exterior. Tel.680258595

VINAROZ Castellón, alquilo pi-so a 300 m de playa, totalmen-te equipado. Tel. 947261205ZONA ALCAMPO4 habitacio-nes, dos baños. Amueblado. Ca-lefacción central. Tel. 947217078ZONA Alcampo cuatro habita-ciones, salón, dos baños, sinmuebles, cocina amueblada conelectrodomésticos, todo exterior.Muy luminoso. Ascensor. 550 eu-ros comunidad incluida. Tel.659754771ZONA Avda. del Cid, alquiloapartamento, sala, dormitorio,cocina y baño. Soleado. 420 eu-ros. Tel. 699884963ZONA CARRETERAPoza alqui-lo piso amueblado. Con calefac-ción central. Tel. 947481533ZONA CATEDRALAlquilo apar-tamento 80 m2, nueva construc-ción y amueblado. Dos habitacio-nes, salón, cocina y baño. Tel.947260105, horas comidaZONA FUENTECILLAS alqui-lo piso amueblado, dos habita-ciones, baño, exterior, 450 euros.Tel. 620184609ZONA Gamonal alquilo piso, 3habitaciones, salón, cocina y ba-ño, amueblado. Calefacción gasnatural. Económico. Tel947223457ZONA GAMONAL alquilo pi-so. Amueblado, tres habitacio-nes. Tel. 628543152 de 15:00 a22:00 horasZONA Gamonal. Bda. Inmacu-lada alquilo piso, tres habitacio-nes, salón, cocina y baño, com-pletamente amueblado. Gasciudad. Económico. Tel.680251004ZONA PARRALILLOS alquiloapartamento, dos habitaciones,dos baños. Garaje y trastero. Tel.647170107. 947212785ZONA San Lesmes-Regino, al-quilo piso lujo, céntrico, 160 m2,cuatro, salón, 3 baños, cocinaamueblada. Sin muebles, solea-do, garaje, trastero, magníficasvistas. Tel. 607466042ZONA SANTA Clara, se alqui-la piso nuevo, tres habitaciones,salón, cocina y dos baños. Tel.947260183ZONAUniversidad. Alquilo apar-tamento amueblado, nuevo, doshabitaciones con armarios em-potrados, dos baños, cocina, sa-lón, terraza, garaje y trastero. Tel.676158335ZONAUniversidad, se alquila pi-so a estrenar, cuatro habitacio-nes, totalmente amueblado, to-do exterior, garaje. Tel.658771627

PISOS Y CASASALQUILER

BUSCOapartamento 1 ó 2 dor-mitorios. Baño, garaje opcional.Para abril. Zona indiferente. Tel.680 419276MATRIMONIO rumano busca

piso para alquilar zona Gamonalo alrededores. Tel. 667000165

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

CALLEÁvila (Alfareros), se ven-de local de 130 m2. Tel.947237189CTRA. MADRID-IRÚN km.243, vendo o alquilo nave 500m2, con servicios, frente a Tra-glosa. Tel. 646299938

EN BRIVIESCA vendo o alqui-lo local céntrico de 215 m2, conservicios de agua y luz, posibili-dad de doblar. Tel. 947590271ó 947208645

GAMONALPlaza Málaga. Ven-do local de 19 m2, recinto par-ticular de plazas de garaje parapropietarios de locales. Tel.947219930. 628943769GAMONAL se vende local enfuncionamiento, 60 m2, zona co-mercial. Tel. 646036894GONZALO BERCEO vendo lo-cal 83 m2, 5 m de fachada, zo-na G-2, con puerta a calle prin-cipal y a parque. Tel. 947470360LOCAL céntrico de 50 m2, am-plio escaparate. Aranda de Due-ro. Tel.680514820LOCAL vendo. Amplio y céntri-co. Tel. 651304395LOCALES vendo, zona Fuente-cillas y Gamonal. Tel. 639606893PLAZA FORAMONTANOSvendo local 27,33 m2. La mitaddel local está doblado. con luzy agua. Tel. 947231193 ó947470970PLAZASan Bruno, vendo local,sin columnas, 240 m doblado, y140 sin doblar, También cambia-ría por piso, por traslado. TEl.947240196POLÍGONOVillayuda, se vendenave, ideal autónomos. Tel.607933351POR JUBILACIÓNvendo o al-quilo autoservicio en activo, zo-na inmejorable Gamonal, 222 m2doblado con montacargas a doscalles, con vado, planta alta conoficinas y aseos. Tel. 947487250POR TRASLADOse vende tien-da de alimentación funcionando.Tel. 628858284SE VENDE nave en el Poligo-no de Villayuda. Tel. 659569897.Llamar a partir 10 noche

Zona Ctra. Logroño, vendolocal 130 m2 aprox, vadopermanente, totalmenteacondicionado, luz, agua,servicios, vestuarios, po-sibilidad de doblar en al-tura. Da a dos calles. Ex-cepcional autónomos.Muy buen precio. Tel.609227396

SE TRASPASA tienda de ro-pa por no poder atender. Tel.696420939SE VENDE Restaurante Hnos.Alonso (en la Llana) por jubila-ción. Tel. 660240855SE VENDE nave en el Poligo-no de Villayuda. Tel. 659569897

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

39GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

LOCALES EN G-3 YSILO DE CAPISCOL

(JUNTO A PISCINAS)

SE VENDEN

947 212 665

ASOCIACIÓN DE INQUILINOS

TARDES de 6:30 a 7:30 horasPOR 54 € ANUALES ASESORÍA DE ALQUILERES

Y DEFENSA EN JUZGADOS

C/ CALERA, 9. 1º. 947 20 4697

HAZTE SOCIO, SALDRÁS GANANDO

SE VENDEN LOCALES947 48 27 59

EN GAMONAL NORTE D IRECTAMENTE DEL CONSTRUCTOR

ALQUILO

APARTAMENTO/OFICINA

AVDA. DEL CID, 3RAZÓN CONSERJE

O EN EL TELÉFONO

607 998 778

40GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

COMPRO Ó alquilo lonja, pre-feriblemente plaza Foramonta-nos cualquiera de las dos ó al-rededores. Tel 687464679.947221753

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

ALQUILObar con comedor. Tel.947205771ALQUILOoficina 100 m2, Avda.del Vena, 3 entreplanta. Tel.618523525ALQUILOoficina grande con dis-tintas divisiones para acondicio-nar. Tel. 93507726ANTIGUATaglosa. Nave alqui-lo, 82 m2. Tel. 947487457AVDA. DEL CID alquilo local,110 ó 220 m, ideal para cualquiernegocio. Tel. 947239519BDA. ILLERA alquilo local 25m2 para almacén. TEl.947224380C/ HUELVAalquilo local para al-macén 54/ 56 m2 aprox. Tel.947482627C/ SANTANDER alquilo ofici-na, 70m2. 400 eurosmes.Tel.696146664C/ VITORIA N 29, alquilo ofi-cina de 92 m2 , 4 despachos, re-cibidor,1º piso.Tel.655452394CALLE FRANCISCO SAR-MIENTO 3. Se alquila o vendelocal de 104 m2, cerca de los nue-vos juzgados Tel. 699066694CALLE Merced. Antigua fotosPoza, 150 m2, alquiler y opciónde compra. Tel. 625054629CALLE SALAS16 (perpendicu-lar a Calle Madrid) alquilo localcomercial para oficina, superfi-cie 30 m2, y doblados de alma-cén superior, precio económico.Tel. 653300355CALLE SANTA CLARA 13, al-quilo local comercial, 130 m2, jun-to complejo Evolución Humana.Tel. 607334714 ó 947206537CALLE VITORIA 244 alquilotrastero. TEl. 656440989CONDESA MENCÍA G-3) al-quilo oficina 180 metros, muybuen estado. Tel.947229960.625485160ELADIO Perlado, alquilo entre-planta de 40 m2, con servicioscentrales y aseo. Tel. 947222439ó 696578349G -3. Alquilo trastero. Está en unbajo. TEl. 947483087

JUNTO plaza San Agustín, al-quilo local excelente situacion,120 m2, totalmente acondiciona-do, luz, agua, servicios, posibili-dad doblar a dos calles. Tel.947240474LOCAL ALQUILO en la zonamás comercial de Burgos, callepeatonal, 80 m2 de planta, 80 m2de entreplanta, ideal para cual-quier negocio. Tel. 686930583LOCAL DE COMPLEMENTOSse alquila, oportunidad, 360,60euros, en casco histórico. TEl.947271935, de 15,30 a 17,30 ho-rasLOCALFrancisco Grandmontag-ne 90 m2, doblados, 45 m2. 2100euros. Tel. 658954100LOCAL Pza. Vega. 40 m2, aplioescaparate. 400 euros. Tel.658954100OFICINAacondicionada alquilo38 m2, exterior. Avda. de Casti-lla y León. Tel. 947224660 y618709338OFICINAScéntricas alquilo, pre-cios muy razonables. Tel629727047 ó 629433194OICINAamueblada alquilo, Ca-lle Vitoria, 27 A, 25 m2. Ideal pa-ra asesores y autónomos, 250 eu-

ros mes negociables. Tel.656484970PARA AUTÓNOMOS alquilolocales de 50 m en plaza San Bru-no y módulos de 33 m doblados,con todos los servicios y portónde entrada. Asociaciones. Eco-nómicos. Tel. 947235858PELUQUERÍA alquilo. Tel.696487080

Peluquería Paco Ojeda al-quila salón de belleza. Lla-mar de 4:30 a 19:00 horasTel. 947220832

PENTASA III alquilo nave coninstalación eléctrica, oficina y ser-vicios, 170 m2 doblados. Tel.617481700 ó 677492864PLAZA Mª CRUZEbro.Se alqui-la plza de garaje muy economi-ca. Tel.657801012PLAZAMayor, alquilo despachoamueblado, equipado y líneaADSL. Tel. 947250686POLÍGONO Industrial Villalbillade Burgos, alquilo naves, distin-tas dimensiones. Tel. 947291333,horario comercialPRECIOSO LOCALen calle Ali-cante, 1, de 63 m2,insonorizado,escaparate, persia-na motorizada,todos los servicios.Tel . 665749144PRINCIPIO ALFAREROSalqui-lo local, esquina a dos calles, am-plios escaparates, recién refor-mado, instalaciones agua y luznuevas, todos los servicios, 190m2 aprox, muy económico, noagencias. Tel. 947203301 ó655310572REYES CATÓLICOSAlquilo lo-cal de 220 m, doblado, junto Ho-tel Rice, reformado, con agua yluz, para cualquier actividad. Tel947211915SALA para reuniones, cursos,comunidades, empresas, total-mente equipada se alquila. Tel.947250686SANFrancisco, alquilo bonito lo-cal reformado de 50 m, propio pa-ra oficina o peluquería. Económi-co. Tel. 947223792, de 15 a 17o de 21 a 23 hSAN Pedro Cardeña, 20, dere-cha, alquilo local de 83 m2, refor-mado, 375 euros. Tel. 947203870SANTA CLARAalquilo local co-mercial, instalado, 70 m2, idealpara cualquier negocio, cierre me-tálico. Tel. 620280464.947209010SE ALQUILA local 107 m2 to-talmente instalado en C/ Santia-go. Tel. 607477420SE ALQUILAnave Ctra. Madrid-Irún km. 233.700. 1.800 m. Conaparcamiento propio. Llamar Tel.947229960. 625485160SEVERO OCHOA alquilo local83 m2, buena fachada, zona bue-na, alquiler bajo. 90.000 pts. almes, con puerta a dos calles. Tel.947470360TRASPASOnegocio en funcio-namiento razón. Tel. 605274428TRASTERO alquilo Calle Vic-toria Balfé, 22-24 (G-3). TEl.656440989VILLALBILLA Poligono Indus-trial se alquila nave 450 m2 do-blado 175 m2, con puente grúa,oficinas y sótano. Todos los ser-vicios. Llamar horario comercial.Tel. 947291333VILLÍMAR SURLocal nuevo al-quilo, carretera principal de Ca-rretera Poza, dos entradas, total-mente diáfano. 100 m, 6 m defachada, junto parada autobús.TEl. 620280492VIVAR del Cid. Alquilo nave de100 m2. Tel. 947292131ZONA Casa la Vega, alquilo lo-cal 15 m2, acceso a calle. Idealautónomos. Tel. 679461843ZONA FUENTECILLAS se al-quila local 45-50 m, C/ Pastizasjunto casas moneda, para alma-cén o cualquier negocio, precioeconómico. Tel. 947268401ZONA G-2 alquilo local de 150m2 segregables, económico. To-talmente exterior. 37,5 metros defachada. Tel. 677661139JUNTOnuevos Juzgados, tras-paso local Tel. 655471998

1.3GARAJES VENTA

ALFONSO Xel Sabio, vendo ga-raje, barato, ideal coche peque-ño, quad, motos, etc. Garaje muyseguro. Tel. 656440989AMPLIO garaje vendo antiguoCamino de Villalonquéjar. Te.609333077C/ CERVANTES, 26alquilo pla-za de garaje. Tel. 947250422. Lla-mar a partir 16:00 horasCARRERO plaza Fray Justo Pé-rez de Urbel, frente Alcampo, sevende plaza de garaje. Tel.625766900CENTROciudad vendo plaza degaraje. Tel. 947203858GAMONALPlaza Roma, vendoplaza de garaje. Tel. 947223303.679361821PARKING CALLE FÁTIMAvendo plaza de garaje. Tel.686793616PARQUE EUROPA y Plaza PíoBaroja, vendo o alquilo plaza degaraje. Amplias y fácil acceso.Económicas. Tel. 658866009 ó649639218PLAZA de garaje, vendo, acce-so C/ Santiago 27. Acceso pe-atonal Pza. San Bruno. Ampliay con fácil maniobra. Tel.677823149TRASTERO vendo, en Calle Vi-toria, 238, en la entrecubierta, de79 m2, con 3 ventanas. TEl.656440989ZONA San Bruno, zona Alcam-po, Carrero y Parque Europa. Sevenden tres plazas de garaje muycómodas de aparcar. Precio inte-resante. Tel.947224786

GARAJES VENTA

BUSCOplaza de garaje cerradazona Gamonal. Tel. 665983065COMPRO GARAJE por los al-rededores del centro. Tel.947211931

GARAJES ALQUILER

ABAD Maluenda, alquilo am-plia plaza de garaje 1ª planta.Buen precio. Tel. 629506974ALQUILOPza. de garaje C/ Huel-va. Tel. 947487906ALQUILOplaza de garaje. Com-plejo San Agustin”. Llamar horascomida y cena. Tel. 947276858ALQUILOplaza de garaje en zo-na Poligono Rio Vena. C/ Juan dePadilla, Tel. 609872658AVD. CANTABRIA 75se alqui-la plaza de garaje. Tel.947266796AVDACastilla y León, enfrente-Alcampo, alquilo plaza de gara-je. Tel. 947276115AVDA Castilla y León - Esqui-na Severo Ochoa. Alquilo plazade garaje. Tel. 947219829, llamarde 20 a 22 horasAVDA. CONSTITUCIÓNalqui-lo plaza de garaje, frente Cam-pofrío. Tel. 661783240AVDAde la Paz. Alquilo plaza degaraje. Junto a la Junta de Cas-tilla y León. 50 euros. Tel.639527435. 947276821BARRIO GIMENO se alquilaplaza de garaje. Tel. 947206800ó 616640926C/ JUAN de Padilla, 8. Burgos,alquilo plaza de garaje.Tel.661231300C/ LEGIÓNEspañola, 18. Alqui-lo plaza de garaje. Tel. 658866041C/ LERMA alquilo plaza de ga-

raje planta baja. Tel. 947261307CALLE AZORÍN 9, alquilo pla-za de garaje, grande. Precio: 60euros al mes. Tel. 947279025CALLE centro, Gamonal. Se al-quila plaza de garaje. Tel.947268257 ó 656348974C/ CERVANTES 26 vendo ó al-quilo plaza de garaje. Tel.947250422. Llamar a partir 16:00horasCALLE CERVANTES21, alqui-lo plaza de garaje. Tel. 616006298CALLECervantes, 9, alquilo pla-za de garaje. Tel. 947206566 ó947203578CALLE CERVANTES alquiloplaza de garaje, económica. Tel.664250180CALLE Clunia, alquilo plaza degaraje, con lavadero y conserje.Tel. 606657651CALLE Huelva alquilo plaza degaraje. Tel.947487906CALLE MADRID, 15alquilo pla-za de garaje en Hotel Corona deCastilla. Tel. 947261307CALLE MADRID 15, se alqui-la plaza de garaje. Tel. 947263186ó 606242404CALLE MADRID Alquilo plazade garaje. TEl. 947267465 ó619185641CALLE Severo Ochoa, alquiloplaza de garaje. Tel. 947221584CALLE VENERABLES8, alqui-lo plaza de garaje. TEl.696146664CALLE VITORIA 244. Alquiloplaza de garaje en patio interior,38 euros. Tel. 947215738 ó660186218CALLE VITORIA244, Gamonal,alquilo plaza de garaje. Fácil apar-car. TEl. 649850444CALLE Vitoria. Junto Haciendaalquilo plaza de garaje, Tel.620256581CARREROBlanco, zona Alcam-po, alquilo plaza de garaje. Eco-nómica y amplia. Tel. 947232542COCHERA individual se alqui-la en calle Carretera Poza. Tel.617518143CONDESA MENCÍA G-3, al-quilo plaza de garaje amplia en1ª planta. Tel. 947228284 ó686679686EDIFICIO BERNARDASalqui-lo plaza de garaje. Tel. 629515093EDIFICIO BERNARDAS calleLas Calzadas, 5, alquilo plaza degaraje. Tel. 659170785FCO. GRANDMONTAGNEal-quilo plaza de garaje, 3ª planta.Tel. 947229323FEDERICOOlmeda s/n plaza deGaraje primera planta junto anuevos Juzgados. 947222165.630567590G-3plaza de garaje con entradapor Vitoria Balfé ,4 y CondesaMencia ,119. 50 euros mes . Tel.686972579GARAJE alquilo plaza C/ Vito-ria 176. Gamonal. Tel. 605668355GARAJEResidencial San Agus-tín. Tel. 669428825GRANDMONTAGNE y CalleSantiago, alquilo plazas de gara-je. Tel. 947238088 ó 626484023JUANDE PADILLA, alquilo pla-za de garaje, bajo el centro de sa-lud. Tel. 947040366-626320016PAQUE Europa. Se alquila pla-za de garaje. Llamar al Tel.947470687PARQUE EUROPA 1. Alquiloplaza de garaje bien situada, fá-cil aparcar. Tel. 677066118PARQUE EUROPA 11 alquiloplaza de garaje. Tel. 947260183PARQUEEuropa. Alquilo plazasde garaje. Económicas. Tel.947480968PARQUE EUROPA se alquilaplaza de garaje 40 euros/ mes.Tel.947275452. 620598590PLAZAde Garaje se alquila pa-ra un coche en 1ª planta. Parkingde Venerables. Tel. 947276367PLAZAde Santiago alquilo pla-za cerrada para moto. Tel.947237879PLAZAde Garaje primera plan-ta junto a nuevos Juzgados.947222165. 630567590PZA. DE GARAJE en lo nue-vo de Campofrio. Tel. 947225250.605695697. Antonia

RESIDENCIAL SAN Agustin.Alquilo plaza de garaje. Tel. 617210380RESIDENCIALSan Agustin. Al-quilo plaza de garaje. Tel. 947202790. 629961737REYES Católicos alquilo plazade garaje, 40. 1ª planta. Tel.947230160REYES CATÓLICOSalquilo pla-za de garaje con anexo para bi-ci ó moto. Tel. 686317862REYES Católicos, principio, al-quilo plaza de garaje. Tel.619991124SAGRADAFamilia, alquilo ga-raje 1ª planta. Tel. 947213129 ó630463627SAGRADA FAMILIA alquiloplaza de garaje amplia. Tel.947216624.659622311SAN BRUNO alquilo plaza degaraje grande, económica. Tel.947237879VILLA Pilar, alquilo plaza de ga-raje, buen precio. Tel. 947241338VILLA Pilar, alquilo plaza de ga-raje. Tel. 635089514VILLÍMAR alquilo plaza de ga-raje. Tel. 947482110VILLÍMAR SURalquilo plaza degaraje. Tel. 670202095VITORIA, 176 traseras de Sabe-co, alquilo amplia plaza de gara-je en 1ª planta. Tel. 947234805,de 14 a 16 hZONA COPRASAalquilo gara-je cerrado de 15 m2 a pie de ca-lle. Tel. 679461843ZONA San Pedro y San Felices,alquilo plaza de garaje. 40 euros.Tel. 625692054

1.4COMPARTIDOS

ALQUILOhabitación a chica enpiso compartido zona Alcampo.180 euros. Gastos incluidos. Ca-lefacción central. Tel. 636904732ALQUILOhabitación a chica enpiso nuevo. Campofrio. Tel.947218875. 696077526ALQUILO habitación con dere-cho a cocina y salón. Servicisocentrales. Mucha luz. Tel. 947234720 (noches). 618122789ALQUILO habitación en lugarcéntrico y soleado a chica ó se-ñora española ó no pero compe-tente. Tel. 947208997ALQUILO habitación en pisocompartido s.c. cerca de telefó-nica. C/ Fátima (Gamonal). Abs-tenerse extranjeras. Tel.605880116. 600282715ALQUILO habitaciones en pisoen Gamonal. Calefacción central.Tel. 696451276AVDA del Cid, se busca chicapara compartir piso, calefaccióny agua caliente central, reforma-do y bien equipado. Tel.947237048AVDA del Cid-Padre Arámbu-ru, alquilo habitación en piso com-partido, salón, cocina equipada,baño, aseo, calefacción central,amueblado, exterior, ascensor,personas no fumadoras. Tel.947210876 ó 696710531BARRIADA INMACULADAalquilo habitación en casa com-partida, Gamonal, 155 euros másgastos con cerradura en puertapersonas españolas. Tel.947461078 ó 649637203BONITA habitación individualalquilo, zona Catedral. Cerra-dura en la puerta. Casa equi-pada y decorada. Derecho salón,cocina y baño grande. Disponi-ble a partir 22 marzo. 145 eurosmes. Tel. 629333936BUSCO persona responsabley trabajadora para compartir pi-so. Tel. 626035324 llamar a par-tir 16:00 horasC/ SANTIAGOGamonal) alqui-lo habitación a chica trabajado-ra en piso compartido, habitaciónexterior. Calefacción central. Bue-nas comunicaciones. Tel.654396123. 665814747CALZADAS se alquila habita-ción a chica estudiante. Exterior

y soleada. Tel. 616552780, llamartardesCALLE MADRID38, alquilo ha-bitación muy acogedora y solea-da, 200 euros, todos los gastosincluidos. Tel. 630891080CALLE MADRID amplia habi-tación exterior en piso comparti-do a persona seria, 110 más gas-tos. Preferible españoles nofumadores. Tel. 669003995, no-chesCALLE SARMIENTO alquilohabitación a partir del 1 de abril,estudianta ó trabajadora. Buenasvistas. Buena habitación. Tel.641071942 llamar a partir 3 tar-deCÉNTRICO alquilo habitaciónen piso compartido. Con calefac-ción central. TEl. 947215325 ó677858482CÉNTRICO alquilo habitaciónen piso compartido. Tel.947462556 ó 696400855CÉNTRICO. SE necesita chicapara compartir piso. Calefacciónindividual gas ciudad. Tel.625138319FRENTE Nuevos Juzgados. Seda pensión completa. Tel.947212547 ó 645472469G-2 alquilo habitación a señori-tas trabajadoras, trato familiar.Tel. 661257328G-3, ALQUILOhabitación a chi-ca trabajadora en piso comparti-do, Tel. 649273259 ó 628066821G -3, se busca chica para com-partir piso, 210 euros. Tel.687480062HABITACIÓN ALQUILO a es-pañoles con derecho a cocina. Tel947481687HABITACIÓN en piso compar-tido alquilo a caballeros traba-jadores, zona C/ Madrid. Tel.947206161. 692373287HABITACIÓN en piso compar-tido. C/ Madrid. Estudiante o tra-bajador responsable. 150 eurosmás gastos. Tel. 649282918HABITACIÓN grandes, céntri-ca, soleada, con todos los ser-vicios. Alquilo a parejas ó a in-dividuos responsables,económico. Llamar a partir de15:30. Tel. 652230379HABITACIÓN individual alqui-lamos, en piso céntrico compar-tido. Tel. 947222505HABITACIÓN individual se al-quila para chica española. Situa-da en zona Centro. Calefaccióngas ciudad. Económica. Tel.627458685HABITACIÓN se alquila a unachica española en piso compar-tido, 180 euros al mes incluidosgastos, Zona Francisco Grand-montagne. Llamar Tel.658559113HABITACIONES alquilo, al la-do Estación Autobuses, traba-jadores con nómina, estudiantes,maestros/as, jubilados. Tel.645639421JUNTO Avda. Cantabria. a chi-ca alquilo habitación individualen piso compartido como nuevo,calefacción y agua caliente cen-tral, todo exterior, soleado. Tel.947234174 ó 620123087Junto Avda. Cantabria. a chicaalquilo habitación individual enpiso compartido como nuevo, ca-lefacción y agua caliente central,todo exterior, soleado. Tel.947234174 ó 620123087LA VENTILLAalquilo habitaciónadosado. 200 euros. Tel.652876222PASAJE de la Flora, 11-2º A.Pensión completa. Tel.947201981PENSIÓNcompleta, dormir, de-recho cocina. Todas las como-didades. Casa particular. Mejorzona Gamonal. Centro salud, tien-das, autobuses, zonas ajardina-das. Una ó dos personas espa-ñolas. Responsables. Tel.947488328. 646796950REYES CATÓLICOSalquilo unahabitación, sólo chicas. Tel.947217647 ó 616561884SANTA CLARA se alquila ha-bitación, exterior, tres, reforma-do. Calefacción de gas. 947487828. 699 367953

SE ALQUILA habitación en pi-so compartido a chica españo-la y trabajadora. Tel. 947307263.610013305SE ALQUILAN dos habitacio-nes con otra preferible que tra-baja. Parque Europa, 13-5ºA. Pa-ra abril. Tel.650464243.689266103SE ALQUILAN habitaciones apersonas responsables en pisocompartido. Zona Venerables, as-censor, gas ciudad, dos baños.Tel. 616970003. 618642322SE BUSCA chico ó chica paracompartir piso en Gamonal. Tel.607443842SE BUSCA chico para compar-tir piso céntrico. Tel. 660945957ZONAAvda. de la Paz, se nece-sita chica para compartir piso.TEl. 653966214ZONAC/ Lavaderos (Gamonal).Alquilo habitación. Tel.646355681ZONACalle Madrid. Alquilo ha-bitación a chico, servicios centra-les, todo equipado, cocina com-pleta, conexión televisión enhabitación. Todo exterior. Tel.947272060 ó 687026433ZONA Avda. Cantabria. a chi-ca alquilo habitación individualen piso compartido como nuevo,calefacción y agua caliente cen-tral, todo exterior, soleado. Tel.947234174 ó 620123087ZONA GAMONALAlquilo doshabitaciones a chica o señoramayor, con derecho a cocina, 200euros todo incluido. Tel.650615206 ó 659359496ZONAGamonal, alquilo habita-ción en piso compartido. Econó-mico. Tel. 676286520, llamar ma-ñanas y nochesZONA GAMONALmuy buenasvistas, alquilo habitación en pisocompartido a chico ó chica tra-bajadora y responsable.Tel.616474900

1.5OTROS

A 32 KM de Burgos vendo fin-cas rústicas 18.000 m2 con aguaa 6.000 euros y urbanas de 2.500,1.300, 800 y 700 m2 desde 6 eu-ros/ m2. Tel. 947231460 ó670614154A JÓVENES AGRICULTORESse venden tierras de labranza enel término de Ciadoncha, Burgos.Tel. 947230232 ó 667899147AMAYUELAS de abajo, a 28km de Palencia dirección Santan-der, vendo finca de 30.000 m2,junto carretera y pueblo, 36.000euros. Tel. 637156326ASTURIASLlanes, finca de 896m2 edificable para una vivienda.Agua y luz a pie de finca. Cer-cada con muro de piedra. Incli-nada. Tel. 637378901, tardesEN CIADONCHAse vende bo-dega en muy buen estado conpequeño merendero. Interior. Tel.947160182EN QUINTANILLAdel Agua sevende bodega, con posibilidadde hacer merendero. TEl.661231300HUERTA se alquila a 10 km. deBurgos, cerca del río, tierra fértil,arada. TEl. 947275452 y620598590SAN MAMÉS se vende fincavallada. Zona merenderos. Po-sibilidad de enganche de luz yagua. Económico. Llamar al telé-fono 609410242TORQUEMADA pegando alpueblo, finca urbanizable 2.700m2, vallada, con pozo, agua po-table, todos demás servicios apie de finca, terreno de huerta.36.000 euros. Tel 947210302

OTROS

COMPROo alquilo con o sin de-rechos fincas aparceladas. Tel.650340140

OTROS ALQUILER

ARRIENDO taller de madera,propio para carpintería o restau-ración de muebles y vendo ma-terial para muebles de cocina.Tel. 947226241

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

41GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

URGENTE

AYTE/A. DE COCINAADELANTADOCOCINERO/ACAMARERO/A

Buen sueldo

651 029 024

902 15 14 05

¡TRABAJA COMOFUNCIONARIO!

I N F Ó R M A T E

Para la Administración: Aux.Administrativo,Policía, Justicia, Celadores, Aux. Enfermería,Aeropuertos, Guardia Forestal, trabajadorSocial... Junta, Ayuntamientos, Sanidad.

MÁS DE 70% DE APROBADOS.¡EXÁMENES OFICIALES!

si te incomoda la respuestaahora es tu oportunidad

¿Qué estudios tienes?

Nosotros te preparamos

SACATE TU TÍTULO OFICIAL DE:

Aux. de ENFERMERÍA

Técnico ELECTRICISTA

I N F Ó R M AT E : 9 0 2 1 5 1 4 0 5

¡NO BUSQUES MÁS!

Auxiliar Administrativoen tu comunidadPREPARACION GARANTIZADA

Infórmate - Llamada Gratuita

900 308 308

Plazas libres de

¿Te gustaría trabajarde cara la públicoHazte Azafata de

Congresosy Relaciones Públicas

CURSO PREPARATORIOInfórmate - Llamada Gratuita

900 308 308

SEX SHOPSHIVA

BUSCA CHICO/A PARASTREEP-TEASE

PASARSE POR FÁTIMA, 17 DELUNES A JUEVES

DE 20-22 HORAS

630 684 395

SE NECESITANCOMERCIALESPARA SECTORINMOBILIARIO

SENECESITAN

COMERCIALESINGRESOS 900-1.500 €/MES

605 791 440

EMPRESA DE AMBITO NACIONAL PRECISA

PARA SU DELEGACIÓN EN BURGOS

TELEOPERADORASEntre 25 y 45 años, para venta por teléfo-no. Media jornada (mañanas). Se ofrece

ALTA en S.S. más incentivos. Interesadasllamar al Llamar al teléfono

947 245 108 de 9:00 a14:00 h. y de 16:30 a 19:30 h.

SE VENDEN YALQUILAN PLAZAS

DE GARAJEEN G-3

947 212 665

ALQUILERDE

OFICINAS606 300 452

AUTÓNOMOdesea trabajar enreformas de piso, casas de pue-blo y albañilería en general. Tel635944293AUTONÓMO responsable de-sea trabajar para empresa deconstrucción y pladur. Tel.635944293CHICO responsable se ofrecepara trabajar en pintura ó carpin-tería, carnet de conducir, carnetde carretillero. Urge trabajar. Tel.620756865NECESITO persona sólo paradar de comer a dos niños de14:15 a 15:15 h de la tarde, pre-ferencia zona Alcampo. Tel.665112910, llamar sólo tardes

Necesito señora españolaresponsable, soltera ó viu-da sin cargas familiares,mediana edad, para acom-pañar señora viuda, pisomuy conforrable. Ofrezcoa cambio vivienda, manu-tención y salario. Tel.639005125

OFICIALAde peluquería. Se ne-cesita. Tel. 679289288PROTÉSICO dental se necesi-ta preferiblemente experiencia.Preguntar por Ana. Tel.666568905SE BUSCA socio para montardiscoteca en Burgos.Tel.619342348

Se necesitan camarerosextras con experienciapara trabajar los fines desemana en banquetes, po-sibilidad de trabajar tam-bién entre semana. Tel.620357394

SE PRECISAseñora que residaen zona Calle Madrid para cui-dado de niños y labores de ho-gar, por la mañana. Tel.627430926. Llamar tardes

Se requiere gente con co-nocimientos de carpinte-ría, con ganas de trabajar.Tel. 626644642

SEÑORA o chica necesito pa-ra llevar niño al colegio. 8 días almes. Tel. 677462761SOCIO/A SEbusca, que aportecapital ó local para café - pub.Tel. 690751931SOCIO A se busca, que aportecapital ó local para café - pub.Tel. 690751931

TRABAJO

ALBAÑIL alicatador con expe-riencia y muy trabajador buscatrabajo en construcción con pal-peles en regla. Tel. 677728713ALBAÑILrumano con experien-cia y muy trabajador y muy res-ponsable busca trabajo de al-bañilería o pintura inclusvive finesde semana. Tel. 662176811Albañil se ofrece para chapuzasde albañilería, pintura, desatas-cos y fontanería, inclusive finesde semana. Tel. 667532049 ó665944704, Miguel AngelALBAÑILESautónomos de Bur-gos, hacemos reformas para par-ticulares, cuartos de baño y coci-nas. Alicatados, escayolas yfontanería. Presupuesto sin com-promiso. Tel.677845014

Albañiles burgaleses. Tra-bajos de albañilería. Re-formas de cocinas y baños,merenderos, etc. Presu-puesto sin compromiso.Calidad y seriedad. Tel.636812069

ALEMÁNclases a domicilio. Ni-vel elemental. Grupos reducidos10 euros/ hora. Tel 680419276ALICATADOR con experienciabusca trabajo. Tel. 607283023AUXILIAR CLINICA 49 años,busco cuidar personas mayores.

Mañanas ó tardes. Lunes a vier-nes. Tel. 947 223468BURGALESAbusca trabajo porhoras sueltas en labores del ho-gar, plancha, hostelería, con ex-periencia. Tel. 629375448

Burgaleses, montadoresen telas metálicas, todo ti-po de cerramientos, blo-ques, muros, muretes, ma-lla, verja, puertas, forja ysoldadura. Presupuestosin compromiso. Tel.947042142

BUSCO trabajo con matrimonioen finca cuidando animales conexperiencia. Tel. 636159788BUSCO TRABAJO construc-ción, campo. De todo. Tel.616667651. 617477099BUSCO trabajo de ayudante decocina ó panadería con experien-cia, con papeles. Tel. 650187788BUSCO trabajo de peón de fá-brica o peón de construcción ocarpintería. Con papeles. (Tarje-ta comunitaria). Tel. 635107287COCINERA con experiencia seofrece para residencias, colegios,hospitales. Tel. 661257328COSTURERA hago toda clasede arreglos de ropa en casa ó do-micilio. Tel. 679084683

CUBIERTAS y reformas detejados, onduline bajo te-ja, impermeabilizaciones,telas asfálticas, goma cau-cho y fibra vídrio, chapagalvanizada, canalones ybajantes, terrazas, elimi-nación goteras, uralita,etc. Calidad y seriedad.Tel. 647278342

Cubiertas y tejados, teja-dos nuevos y todo tipo dereparaciones. Estructurasde hierro ó madera, todo ti-po de impermeabilización,onduline, tela asfáltica, fi-bra de caucho, espumaproyectada, etc. Coloca-ción de todo tipo de teja.Tel. 677154626

CUIDO mayores, niños, etc. In-terna, informes y experiencia. Tel.687257070. 645207876CHICA25 años con papeles de-sea trabajar en cuidado de niños,limpieza casas, cuidado perso-nas mayores. Soy muy respon-sable. Tel. 678827592CHICABrasileña busca trabajo.Cuidado personas mayores, ni-ños, limpieza de hogar. Por horas,todos los días libre. Tel.639878046CHICA brasileña busca trabajode camarera en barra libre, conexperiencia, para bares, pubs, etc.Con papeles en regla. Tel.699683625CHICA Brasileña con experien-cia busca trabajo en hoteles, ayu-dante de cocina, cuidado de per-

sonas mayores, limpieza de ho-gar. Por horas. Tengo todos los dí-as libres. Tel. 697367213CHICAbrasileña profesional ha-ce servicio a domicilio de pelu-quería, uñas con buen precio. Tel.669175106CHICA BÚLGARAbusca traba-jo en casa, limpiez, cuidar perso-nas mayores ó niños. Tel.680334389CHICA busca trabajo como in-terna en Burgos capital ó pue-blos, cuidando personas mayo-res ó niños. Tel. 639753094CHICA busca trabajo en cuida-do de personas mayores o niños,o cualquier cosa que se ofrece,limpieza, muy seria. Llamar al Tel.664224624CHICA con papeles de 28 añosseria y responsable busca traba-jo cuidando niños, personas ma-yores ó limpieza hogar y porta-les. Tel. 664108127CHICA con papeles en regla seofrece para trabajar en hostele-ría, cuidado de ancianos, limpie-za y labores de hogar. Con ex-periencia. Tel. 699215307CHICA con papeles (tarjeta co-munitaria) busca trabajo de ayu-dante de cocina o ayudante depanadería. Con experiencia. Tel.635107287CHICAcubana busca trabajo deempleada de hogar, plancha, cui-dado de niño o personas mayo-res, externa, horas, etc. Tel.679638895CHICAcubana busca trabajo delimpieza, cuidado de niños, porhoras jornada completa, con pa-peles. Tel. 665400407CHICAde 23 años desea traba-jar los jueves y los martes ó finesde semana. Tel. 679077603CHICAde Guatemala busca tra-bajo cuidar niños, ancianos ó per-sonas minusválidas. Buenas cos-tumbres, mucha paciencia yreferencias. Tres días por sema-na. Tel. 618640900CHICA estudiante busca traba-jo los fines de semana en limpie-za, pasear personas mayores ócuidado de niños. Tel. 617985784CHICA joven busca trabajo co-mo ayudante de cocina, cuidan-do niños, personas mayores, lim-pieza del hogar, limpiar portales,planchar, por horas o cualquier ti-po de trabajo. Con referenciasy experiencia. Tel. 617899124CHICA joven española busca tra-bajo como dependienta, peluque-ra o camarera en barra. Tel.676803104CHICA Mexicana se ofrece pa-ra cuidado de niños y limpieza. Apartir de las 16:00 horas. Tel.616623320CHICAmuy seria y responsablebusca trabajo en limpieza, cuida-do de niños ó personas mayoresó cualquier cosa. Tel.662539186CHICAmuy seria y trabajadora,busca trabajo para cuidado de ni-ños, personas mayores, laboresde hogar, limpieza en casa ó jor-nada completa. Tel.658028739CHICA responsable busca tra-bajo como cuidadora de niñoso personas mayores, limpieza,dependienta, disponibilidad detiempo completo. Tel. 628066821CHICA responsable, busca tra-bajo de limpieza, cuidado niños,personas mayores, labores ho-gar, interna- por horas en tiempocompleto. Con referencias. Tel.669175106CHICA responsable con referen-cia busca trabajo en limpieza dehogar, cocinas, cuidado de niños,personas mayores. Tel.687274234CHICA responsable desea tra-bajar como camarera o similarestrabajos, panadería tiempo com-pleto ó por horas. Disponibilidadde tiempo. Tel.695841346CHICA responsable y con bue-nas referencias se ofrece paratrabajar en casas, cuidado de an-cianos, limpiezas de bares, ofici-nas. Tel. 650609634CHICARumana 21 años, sin pa-peles busco trabajo en emplea-

da de hogar, cuidar niños, an-cianos, hostelería, etc. Tel.630122908CHICA rumana 27 años, seriay con ganas de trabajar busca tra-bajo como interna o externa, cui-dado de niños o personas mayo-res, no fumadora. Tel. 678870399VicaCHICARumana, 31 años, sin pa-peles, busco trabajo como inter-na. Los fines de semana libresy dos horas diarias. Tel.686819774CHICARumana 46 años, con pa-peles busco trabajo después dela 12:30 para labores de hogar,cuidar ancianos de día ó noches.Hostelería, limpieza. Tel.630122908CHICA rumana busca trabajo co-mo interna ó externa para cuidarpersonas mayores, limpiza de ho-gar, etc...636159788CHICA Rumana busca trabajode lunes a jueves en limpieza oen cuidado de niños. Interesadosllamar. Tel. 697682586CHICA rumana busco trabajo deinterna ó externa en empleadade hogar, para cuidar de una se-ñora mayor ó niños. Soy muy se-ria y trabajadora. Tel. 687302251CHICA rumana con papeles bus-co trabajo por las mañanas ó porlas tardes de lunes a viernes ó fi-nes de semana todo tipo de tra-bajo. Tel. 666905295CHICA rumana necesita traba-jo en cuidado de niños, enfermos,limpieza, plancha, etc. Puedo apartir 14:00 horas hasta la noche.Urgente. Tel. 697940514CHICA rumana responsable bus-ca trabajo de interna en cuida-do personas mayores ó niños. Tel.600339803CHICA rumana seria y con ga-nas de trabajar busca trabajo, co-mo interna, externa, cuidado per-sonas mayores o niños, dentro ofuera de Burgos, cuidar enfermosen hospital. Tel. 653152016CHICAse ofrece para cuidar per-sonas mayores válidos, limpiezade hogar, cocina, centro Burgos.Tel. 686018989CHICA se ofrece para limpiezadel hogar y comunidades. Tel.627047759CHICAseria y responsable bus-ca trabajo como interna, con ex-periencia y papeles en regla. Tel.661374026CHICA seria y responsable conbuenas referencias busca traba-jo de interna, cuidando personasmayores. Seriedad. Gracias. Tel.617728780CHICA seria y responsable conganas de trabajar busca traba-jo en limpieza de hogar, cocinas,bares. Tel. 687274234CHICA seria y responsable de-sea trabajar como limpieza delhogar, cuidadora de niños ó per-sonas mayores, por horas o jor-nada completa. Disponibilidad in-mediata. Tel. 628066821CHICA trabajadora busca traba-jo para fines de semana, puedoplanchar, preparar comidas, lim-pieza hogar. Tel. 687257070, Liud-vikaCHICO23 años, experto en pin-tura y colocación de pladur conexperiencia en reformas y carnetde conducir. Tel. 685528077CHICO 30 años se ofrece paratrabajar como peón con experien-cia. Sin papeles. Tel. 651019322CHICOBúlgaro 26 años con ga-nas de trabajar busca cualquiertipo de trabajo. Tel. 680970259CHICO busca trabajo como pe-ón, ayudante de panadería o cual-quier tipo. Tel. 659519034CHICO busca trabajo de pana-dería y pastelería. Tel. 662 254678CHICO busca trabajo de peóncarpintería y ebanistería o alba-ñil, con papeles. Tel. 650187788CHICO con experiencia se ofre-ce para trabajar en pladur, ye-so, cubiertas, trabajo vertical. Tel.636743128CHICO de 30 años busca tra-bajo como peón en la construc-ción, también cuidador de anima-

les. Tel. 639753094CHICO español 20 años buscatrabajo, lo que surja. Tel.695922454CHICO joven busco trabajo co-mo fontanero, 3 años experien-cia, (Junkers&Vaillant) o en lo quesea. TEl. 678193436CHICO joven español busca tra-bajo como soldador u otros. Tel.652433817 ó 947470944CHICO muy serio busca traba-jo en albañilería, oficial de prime-ra. o cualquier cosa que se ofrez-ca. Con ganas de trabajar. Tel.697572273CHICORumano, 23 años, sin pa-peles, busco trabajo en construc-ción, servicios de limpieza, hos-telería. Tengo carnet conducir. Tel.630122908CHICO rumano 28 años buscatrabajo, como chofer personal ,experiencia (5 años como taxis-ta). Cualquier horio, muy discre-to y con permiso internacional pa-ra coducir TEl. 664373309CHICO rumano busca trabajo co-mo panadero o cualquier traba-jo con ganas de trabajar.Tel.600898842Chico rumano busca trabajo co-mo peón en construcciones o loque sea, con carnet de condu-cir. Tel. 666192315CHICO Rumano busca trabajoen construcción como oficial depintor. Tel. 628106925CHICO RUMANObusca traba-jo en el sector de la agricultura,con experiencia en tractores y concarnet de conducir. Tel.636159788CHICOrumano busca trabajo pa-ra cuidar a personas mayores oenfermas. TEl. 664372717CHICO rumano con coche pro-pio y carnet de conducir. Papelesen regla. Busca trabajo.Tel.678193436CHICORumano de 31 años bus-ca trabajo conmo panadero conexperiencia. Sin papeles. Tel.660970640CHICO se ofrece para trabajarcomo peón de encofrador, con ex-periencia. Tel. 699340633CHICOserio y responsable bus-ca trabajo en hostelería comoayudante de cocinero, camareroy panadero en panadería. Expe-riencia. Profesional. Tel.687274234ECUATORIANOcon papeles enregla se ofrece a trabajar por lanoche. Responsable. Tel.680287460ELECTRICISTA dispone detiempo libre para realizar chapu-zas, precio económico. Tel.947218306ESPAÑOLA con informes cui-daría ancianos por las noches óinterna, de lunes a viernes. Tel.947279545

Especialista en informáti-ca con conocimientos deoperar, programar y admi-nistrador en todos progra-mas usual. Creación pági-nas web y conocimientosde ingles busca trabajo.Tel. 647154118

ESTUDIANTE de enfermeríacuida enfermos en hospitales porlas noches. Tel. 615249333FAMILIARumana busca traba-jo como matrimonio. Tel.628106925INGLES doy clases a primaria,secundaria ESO, BACH, grupo re-ducido. 8 euros/ hora.Tel.680419276JOVEN Boliviano desea traba-jar en cualquier oficio.Tel.699820607JOVEN BOLIVIANO necesitatrabajar, disponibilidad total, bue-na voluntad y mucha responsa-bilidad. Tel. 655224394JOVEN ecuatoriano con pape-les en regla se ofrece para traba-jar en lo primero que se presen-te. Tel. 680287460JOVEN responsable desea tra-bajar como peón construcción,soldador, chapuzas ó cualquier

trabajo también se hacen mudan-zas. Económico. Tel. 628537429JOVEN se ofrece pasear a per-sonas mayores. Tel. 947225671,Javier, de 18 a 19 hMATRIMONIO busca trabajoen campo, cuidado de animales,de todo. Tel. 627303383MUJERse ofrece para limpiezade oficinas y empresas. Maite.Tel. 620181106PELUQUERAa docimicilio. Tel.947488114. 605528461PERSONA responsable buscatrabajo en una empresa de cons-trucción o afines, carné de con-ducir. Tel. 667532049PERSONA responsable cuida-ría señora mayor en regimén in-terna. En Burgos capital ó fuerade Burgos. Tel. 655302081PINTORse ofrece para pintar pi-sos, casas en pueblos, aparta-mentos etc. Económico. Tel.680419276

Quiromasajista diplomadose ofrece para dar masajeterapeútico, relajante adomicilio por las tardes.Avisos al Tel. 695927419. Sr.Jesús

Reformas en general. Serie-dad. Precios razonables.Pueblos máximo 25 km. Tel.656997849

Reformas P. Martínez, S.L.Alicatados y solados. Re-formas en general, gote-ras, canalones, tejados,etc. Somos profesionales.Burgos y provincia. Tel.646907315 ó 686622980

REPRESENTANTE de comer-cio sector alimentación- bebidasse ofrece. Idiomas Inglés y Ale-mán. Disponibilidad total e inme-diata. Tel. 680419276RUMANA de 55 años, buscatrabajar como interna. Con expe-riencia, con fuerza. Cocina, plan-cha, cuidado de ancianos. etc. Tel.658123443SE OFRECE camarero y cama-rera para fines de semana. Tel.647883899SE OFRECEcristalero por las tar-des. Tel. 649626199SE OFRECEchica para planchar,limpieza ó ayudante de cama-rero para fines de semana. Tel.647883899SE OFRECE chico para traba-jar en construcción o en fábricade carretillero Fenwis. Tel650873121, JavierSE OFRECEhombre español de45 años para trabajar en algu-na nave , fábrica o portero de al-gun edificio. Actualmente traba-jo. Tel. 646469971SE OFRECEpara trabajar en re-formas y pintura. Tel. 607933351SE OFRECEpara trabajar mediajornada, tardes, persona con granexperiencia y trato agradable enla atención al público personaly telefónica, abierta a cualquieroferta, honrada. Llamar al telé-fomo 947214338SE OFRECEseñora española de43 años para trabajar por las tar-des. Llamar tardes tel. 947225711. 628 400569SE ofrece señora española, pa-ra hacer comida, limpieza de13:30 a 16:30 horas. Tel.947040798 Llamar tardes ó do-mingosSE OFRECE señora española,responsable, para cuidar y acom-pañar señoras mayores, maña-nas, tardes ó noches. Tel.947488328. 646796950SE OFRECE señora para co-ser a máquina en casa. Llamaral teléfomo 630568200SE OFRECE señora para traba-jar en limpieza, hostelería, cuida-do personas mayores por horasó jornada completa responsabley trabajora. Tel. 626777860SE OFRECE señora para traba-jar limpiando casas, cuidando an-cianos y niños por el día ó porla noche. Te. 679373769

DEMANDA

42GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

TIKA AFRO-LOOKTodo tipo de peinados Afro

670 853 487947 294 036

NaturalRastaCosidoAfro

Vent

a de

todo

tipo

de

exte

nsio

nes y

pelo

Curso de PeritoInmobiliario

y GestorInmobiliario

I N F Ó R M AT E : 9 0 2 1 5 1 4 0 5

HAZTE VISITADOR DE FARMACIAS,

ESPECIALISTA ENMEDICINA NATURAL

Gran futuro profesional.Trabajo al termina el curso.

Naturopatía, Fitoterapiay Homeopatía

CURSO + TRABAJO

I N F Ó R M AT E : 9 0 2 1 5 1 4 0 5

PUESTOS VACANTES

Cajas de Ahorroy Bancos

Infórmate - Llamada G

900 308 308Llamada Gratuita

El mejor momento para entrarEXCELENTES CONDICIONES

¡Prepárate YA!

i

PINCHADISCOS PARA PUB

CARPANTAEN LA FLORA

SE NECESITA

616 472 611

EMPRESA DE SERVICIOSSELECCIONA TELEOPERADOR/A

SE VALORARÁ EXPERIENCIA EN TELEMARKETING

- INGRESOS FIJOS + VARIABLE

- HORARIO DE LUNES A VIERNES

- EDADES COMPREDIDAS ENTRE 18-35 AÑOS

PREGUNTAR POR ISABEL GARCÍA

645 751 292639 220 727

Empresa de Marketing ofrece

90 € AL DÍARRPP, Promotores y Ventas

Jornada completa

Concertar entrevista al947 255 039

Horario: de 9-14 y de 16 a 19

637727894

SE NECESITANTORNEROS

EMPRESA ESPECIALIZADA ENSELECCIÓN Y FORMACIÓN DEPERSONAL DE HOSTELERÍA

OFRECE COCINEROS,AYUDANTES, CAMAREROS,

RECEPCIONISTAS, ETC.PROFESIONALES EN ACTIVO

651 029 024

ATENCIÓN HOSTELEROS

SE OFRECE señora para traba-jar, limpieza hogar, por horas enla mañana ó tarde. Tel.947052488SE OFRECEseñora para trabajren el campo. Tel. 619026903SEofrecie auxliar de enfermeria, geriatria ó hopitaies. Por las ma-ñana ó por las tardes tambien enhoteles como camarera de habi-taciones Tel. 947483078.645397393SE REALIZAN reformas de pi-sos, chapuzas, alicatados ó cual-quier trabajo, con experiencia ymuy responsable, cualquier ho-rario ó fines de semana. Tel.610014762. 626475548SE realizan trabajos de electrici-dad. Sr.Maxi. Tel. 665283313SEÑOReducado y responsablese ofrece para cuidado de damasó caballeros. En las tardes. Tel.690751931SEÑOR muy serio busca traba-jo en construcción como alba-ñil, colocando azulejos, echandosuelos ó colocando teja.Tel.661377010SEÑOR RUMANO muy res-ponsable busca trabajo como cui-dador de caballos, cerdos o pe-ón en la construcción olimpieza.Tel. 695703532SEÑORA 30 años busca traba-jo por las mañanas, solo dos dí-as. Tel.610843988SEÑORA42 años española concarné , se ofrece para trabajar delunes a viernes 4 horas. Abste-nerse servicio doméstico y lim-pieza portales. Tel. 947232420 ó647828384SEÑORA 44 años busca traba-jo interna ó externa. Tel.695573656SEÑORA brasileña responsa-ble, busca trabajo por horas ótiempo completo. Interna, labo-res hogar, cuidado niños, perso-nas mayores, limpieza portales.Con referencias. Tel. 676120181SEÑORAburgalesa cuidaría ni-ños ó personas mayores. Tel. 666787795SEÑORA burgalesa trabajaríacomo fija de lunes a viernes. Lla-mar a partir 18:00 horas y finesde semana todo el día. Tel.947235917SEÑORAbusca trabajo cuidan-do niños, personas mayores, lim-pieza, todo. Tel. 627 303383SEÑORA busca trabajo de em-pleada hogar, papeles en regla.Mañanas, tardes, cualquier ho-ra. Cuidado niños o personas ma-yores, plancha ó limpieza. Tel.610930946SEÑORA Busca trabajo de lim-piezas, hoteles, camarera, em-pleada de hogar, cuidado per-sonas mayores, o lo que sea.Papeles en regla. Incorporacióninmediata. Tel. 662422311SEÑORA busca trabajo de no-che, con papeles. Interna o exter-na. Tel. 600819766SEÑORAde 30 años, seria res-ponsable y con experiencia, do-cumentación en regla. Busca tra-bajo por las mañanas. De 9 a 2.Tardes como ayudante de coci-na. Cuidado personas mayores,sacar a paseo, etc. Tel.686458480SEÑORAde 37 años desea tra-bajar cuidado de ancianos, niñosó en limpieza de hogar, recomen-daciones muy buenas, disponi-blidad inmediata todo a tiempocompleto. Tel. 679084683Señora de Burgosse ofrece paratrabajar como asistenta, con ex-periencia e informes. Dispon-go de coche. Tel. 630751366SEÑORA deseo trabajar jorna-da completa en lo que sea conexperiencia y papeles en regla.Tel. 687227743SEÑORAecuatoriana busca tra-bajo en cuidado de niños, perso-nas mayores, limpieza de casa yplanchar, jornada completa. Tel.667056621SEÑORAecuatoriana busca tra-bajo mediodías y tardes en cui-dado de niños, personas mayo-res y limpieza casa o planchar.

De lunes a viernes. Tel.646918720SEÑORA Ecuatoriana con pa-peles en regla se ofrece a traba-jar en cuidado de personas ma-yores, niños ó empleada dehogar. Responsable y con expe-riencia. Tel. 600832299Señora ecuatoriana con papelesy buenas referencias se ofrecepara trabajar por las mañanaso por la tarde con personas ma-yores o tareas del hogar, muchaexperiencia. Tel. 638091027SEÑORA ECUATORIANA de44 años, desea trabajar por lastardes con experiencia en cuida-do de personas mayores, a par-tir 15 horas, con referencias y pa-peles en regla. Tel. 669087201SEÑORAEcuatoriana desea tra-bajar por horas 3 a 6 en limpiezaó lo que sea. Tel. 686442731SEÑORA Ecuatoriana respon-sable desea trabajar en limpiezade casa ó de portales. Con pape-les. Tel. 665056682SEÑORA ECUATORIANA seofrece para tabajar cuidando ni-ños, personas mayores ó limpie-za por horas o jornada completa.Tel. 676252035. 699583872SEÑORA ESPAÑOLAse ofre-ce para trabajar en limpieza oasistenta de hogar, de lunes aviernes por las mañanas. Buenosinformes. Tel. 637469046SEÑORAespañola se ofrece pa-ra trabajos de hogar o cuidaríaancianos. Tel. 947235917 llamara partir 18:00 horas. Fines de se-mana todo el díaSEÑORA joven, se ofrece pa-ra acompañar a personas mayo-res (ayudaria en casa ). Zona Ga-monal y las Torres. Tel.670643428SEÑORA para limpieza por ho-ras se necesita. Tel. 651420852.630131713SEÑORAperuana realiza traba-jos de limpieza, cuidado de niñosy personas. Con experiencia. Tel.649011846SEÑORAresponsable busca tra-bajo por las tardes en limpieza oplancha, niños o personas mayo-res. Tel. 666716531SEÑORAresponsable desea tra-bajar en cuidado de niños, ancia-nos, labores del hogar, empresasde limpiezas. Por horas o tiempocompleto. Papeles en regla y ex-periencia. Tel. 616 937531SEÑORAresponsable desea tra-bajar por las noches puedo des-de 19:30 o fines de semana encuidado de personas mayores,niños, limpieza. Con experiencia.Tel. 626475548SEÑORARumana busca traba-jo para coser en máquina, plan-char. Tengo experiencia. Tel.618495814SEÑORA rumana busca traba-jo para las tardes, limpieza, por-tales, niños ó cuidado señoresmayores o enfermos por las no-ches en hospitales etc. Tel.619658181SEÑORA rumana de 32 años,con papeles y alta en seguridadsocial busca trabajo en supermer-cados, fábricas o tintorería. Tel.687652056SEÑORA se ofrece para cuidarpersonas mayores, día o noche,casa u hospital, también hoste-lería, ayudante cocina, limpie-za, o cocinera de menú. Buenosinformes. Años de experiencia.Tel. 947264917 ó 629471199SEÑORAse ofrece para limpie-za de hogar, plancha, por horas.O limpiezas para empresas, por-tales, hostelería... Con papeles.Tel. 656560151SEÑORA se ofrece para tare-as de limpieza de hogar, cuidadopersonas, limpieza en bares, ho-teles, etc. Sin papeles con refe-rencias. Tel. 666112197SEÑORA se ofrece para traba-jar de 16,30 h a 20,30 h para lim-pieza, cuidado de niños o ma-yores. Fines de semana. Tel.637120269SEÑORA se ofrece para traba-jar en limpieza de oficinas y al-macén. de 6 a 8 horas. Con ex-

periencia. Tel. 679228039TITULOS reconocidos en unióneuropea masaje, reflexoterápia,reiki, se ofrece personas con pro-blemas de salud. Con cita. Tel.697942392

Trabajos de electricidad.Presupuesto sin cargo. Tel.665283313

URGENTEchica muy seria bus-ca trabajo en limpieza de hogar,plancha ó cuidado niños. Tel.617176365BUSCO trabajo construcción,campo. De todo. Tel. 616 667651CHICO muy serio busca traba-jo en albañilería o cualquier co-sa que se ofrezca. Con ganas detrabajar. Tel. 697572273SEÑORAespañola se ofrece pa-ra trabajar por horas, labores delhogar, etc. Dispongo de coche.Tel. 630751366

TRABAJO

MATRIMONIO rumano muytrabajadores buscan trabajo co-mo internos en una finca para cui-dar animales ó lo que sea. Muyserios. Tel. 661391721SOCIO a se busca, que aportecapital, y trabajo para café - pub.Tel. 690751931

3.1PRENDAS DE VESTIR

ABRIGObisón, capucha marrón.Como nuevo. 646796950.947488328ABRIGObisón se vende, negro,largo, talla 44 en perfecto esta-do. 450 euros. Tel. 659353493ABRIGOde visón vendo, marrónclaro, como nuevo y abrigo decuero negro talla 40. Tel.947269302CAMISETA original del Barsaamarillo fosforito se vende com-pletamente nueva. Talla XL porquedarme pequeña. 35 euros. Tel.605609293CAZADORAde chica de Moto.A estrenar. Se vende. 651961062. 639 243253COCHE niño y cuna en óptimoestado vendo. Regalo bañera ytriciclo. 100 euros. Oportunidad.Tel. 947274458. 654823460DOS TRAJES de comunión deniño. Se venden. Diferentes ta-llas y modelos. Tel. 947 462536DOS trajes de comunión vendo,de chico de Almirante, azul ma-rino y beige, talla 9. Beig 70 eu-ros y azul marino a mitad precio.Llamar a partir 8 tarde. Tel.947224291DOS VESTIDOS de 1ª comu-nión iguales se venden. Tel.947263660 ó 647569808LOTE completo de ropa de ni-ña se vende de 0 a 3 años. Mar-cas prenatal, Pili Carrera, Orches-ta. Gran cantidad de ropa. Todo1.500 euros. Tel. 670710839PANTALÓNbermuda beigs, ca-misa manga larga. Modelo PiliCarrera Talla 8, todo lino, rega-lo corbata, cinto, zapatos 31. To-do 60 euros. Tel. 676286400PRECIOSO vestido de fiestavendo, largo, impecable estado,talla 44-46, cualquier edad, o ce-remonia, buen precio. TEl.676420173PRECIOSO vestido de novia.Temporada 2005. Talla 40- 42.Económico. Tel.647614207. Lla-mar de 16:00-21:00horasREBAJAS vendo colchón de1.50 semiblando por 100 euros,ropa para chicha joven desde 6euros a 15 euros. Llamar tardesTel. 657321023TRAJE ALMIRANTE vendo,

primera comunión, beige, talla11. Impecable. Tel. 947225367TRAJE comunión niño vendo,azul marino, americana y pan-talón, talla 11, regalo camisa ypajarita. Tel. 947487457, de 14,30a 15,30 hTRAJEcomunión vendo, coman-dante de aviación. Temporada2005. Con camisa, chaleco y cor-bata. 100 euros. Tel. 947220163TRAJE comunión vendo, de ni-ño, marinero, beige, regalo todoslos complementos, mitad de pre-cio. Tel. 696495202TRAJEde comunión de marine-ro talla 9-10 y traje de comuniónniña talla 15. TEl. 947482767.686344302TRAJE de comunión de niñovendo, completo. Económico. Tel.947266482TRAJE de comunión de niñovendo, talla 12, de almirante, nue-vo y completo. Regalo cinturón.Buen precio. Tel. 947489702TRAJEde comunión niño de Al-mirante nuevo, económico. Lla-mar mediodías ó noches. Tel.947461092TRAJE de comunión vendo, deniño-a, distintas tallas y mode-los. Precio económico. Tel.947218647 ó 629433194TRAJE de novia se vende 100euros y zapatos de sevillana de4 ´0 5 años. Tel. 947272934TRAJE MARINERO de 1ª co-munión vendo, talla 10, y chaque-ta de calle azul marino de 1ª co-munión, talla 8. Tel. 947268819ó 616772269TRAJES de comunión modeloalmirante tallas 11 y 12 regalocamisa y corbata. Temporada2005. Tel. 947266066. 619909512Trajes de comunión niño vendo,modelo Almirante, tallas 11 y 12,regalo camisa y corbata. Tempo-rada 2005. Tel. 947266066 ó619909512TREScuartos marca Revit negray gris de cordura. Proteccionesy forro desmontable. Talla XLajustable. Sin estrenar con eti-queta. 150 euros. Tel. 615096257VENDOCan Canes echos a me-dida, de tul. Tel. 947272934VENDO ropa usada en buen es-tado. Tallas 40-42. Muy econó-mico. Tel. 661756519VENDO trajes de comunión demarinero. Tallas 8 y 10. 50 eu-ros cada uno. Tel. 947215638VENDO vestido de comuniónblanco bordado de organza. Ta-lla mediana. Económico. Tel.947252411VENDOy alquilo vestidos de no-via completamente nuevos, ac-tuales y muchisimos modelos.240 euros. Tel. 947203747.645226742VESTIDO 1ª comunión vendo,con complementos, talla 115. Tel.947470855 ó 665330822VESTIDOde 1ª comunión de ni-ña. Vendo. Muy buen estado. Tel.600842767VESTIDOde comunión niña ven-do y regalo zapatos y guantes.120 euros. Tel. 686476110VESTIDO de comunión vendo,muy bonito, con cancán y cha-queta a juego. Tel. 620807429VESTIDO de comunión vendo,talla 115, regalo de diadema,guantes y chaqueta. Tel.947487457VESTIDOde novia agosto 2005.Talla 42 de Fran Sarabia inclu-ye Can-Can y complementos. To-do 1000 euros. Tel. 639715331VESTIDO de novia. Tempora-da 2005. Económico. Regalo deCan-Can. 600 euros.Tel.600541797VESTIDO DE NOVIAvendo. Ta-lla 38, regalo complementos, 350euros. Tel. 947238903VESTIDO DE NOVIA vendo,temporada 2005, talla 42. Llamaral TEl. 650929690VESTIDO de novia vendo, tem-porada 2005-2006, talla 36-38,color marfil, regalo complemen-tos, económico. Tel. 676197192VESTIDO DE NOVIA vendo,temporada Pronovias 2005, muy

barato, talla 42-44. Tel.635636305 ó 947236865VESTIDOde primera comunión.100 euros. Tel. 947 240143.687971135VESTIDOde primera comuniónvendo, muy bonito y se regalala chaqueta, talla 120. Tel.661783265VESTIDOde sevillana vendo, ta-lla 42-44. Seminuevo y económi-co. Tel. 678694790VESTIDO largo tirantes azul gri-sáceo, talla 46. 30 euros. Vesti-do fucsia largo con chal talla 44,60 euros regalo zapatos nº39 yvesido rojo tres cuartos con chalbordado 90 euros. Talla 4. Rega-lo pendientes y flor de pelo.676286400VESTIDO para niña de 6 añospara fiesta. Tel. 947217157VESTIDO PRIMERAcomúnióny traje de niño con americana,pantalón, camisa y corbata, ven-do. Regalo zapatos y cinturón. Tel.679554026ZAPATOSprimera comunión co-lor crudo número 34, seminue-vos, 20 euros. Tel. 647503156

3.2BEBES

CARRUSEL musical de cuna,completamente nuevo 15 eurosy burbuja de plástico Bebecar 15euros. Tel. 676969239COCHECITO Gemelar comple-to seminuevo. Vendo 135 euros.Tel. 665151426 ó 947484634 apartir 22:00 horasCOCHECITO marca Peg-Pere-go, vendo con bolso, sacos pa-ra capazo y silla, sombrilla, plás-tico y capota lluvia. 350 eruos.Regalo grupo 0 con saco polar.Tel. 947489954CUCO-SILLA VENDOen buenestado y complementos a mitadde precio. Tel. 629757177CUNA de bebé y accesorios sevende, regalo algunas cosas.Tel.646802997CUNAy coche silla de niño ven-do, como nuevos, todo 100 eu-ros, oportunidad. Tel. 947274458ó 654823460DOSsillas seguridad coche mar-ca Play y Bebconfort grupo 0 plusde 0 a 18 kg. 30 euros cada una.Tel. 615096257SILLA 3 ruedas y silla automó-vil grupo 0, todo marca Maxico-si, con regalo de sombrilla, sa-co y plástico para ambas sillas,todo 350 euros. TEl. 670710839SILLA de auto vendo, de 0 a 18kg., 30 euros. Tel. 696564663SILLA de niño vendo, 25 euros.Tel. 947240196SILLA GEMELARvendo, coche-silla bebé, bañera bebé, sacoscoche y sacos silla, y silla segu-ridad bebé para automóvil. Todoen buen estado. Llamar al telé-fono 947231504SILLA paragüas marca Chiccocon sombrilla rectángular 15 eu-ros. Parque acolchado de red ple-gable, 10 euros. Trona con mesade madera y bandeja de plástico25 euros. En buen estado. Tel.680541043SILLITA de bebé vendo, mode-lo Bebé Confort con capota y bur-buja, muy económica. Tel.669858057VENDOsilla paseo inglesina ro-ja, modelo año 2005. Sobrepies,capota y plástico lluvia, 60 euros,regalo sombrilla y trona de viaje.Ocupa poco espacio con saco.Tel. 676286400

3.3MOBILIARIO

CAMA nido en madera, somierde láminas. Está nuevo Llamarmañanas hasta las 10 horas ó no-ches. Tel. 947217340

COLCHÓN antiescaras se ven-den en 60 euros. Tel. 947470970ó 947231193COLCHÓNortopédico 1.35x1.80con regalo de almohada y man-ta. Económico. Tel.947471018CÓMODA clásica con mármolse vende. Se regala espejo. Ba-rata. Tel. 947261008. 676306438DORMITORIO juvenil color ce-rezo, cama nido con cajones aba-jo, armario 1 metro, escritorio ydos baldas. 200 euros. Tambiénmural de salón 2.80m, 250 euros.Tel. 947482564DORMITORIO juvenil vendo,con dos camas abatibles, en buenestado, económico, se regalanlos colchones. Tel. 696102192,ÁngelDORMITORIOmatrimonio ven-do, dormitorio niños dos camas,sala estar, armario, tresillo, me-sa que se eleva. Tel. 947237009,de 14 a 17 horasDORMITORIOSpuente de doscamas, seminuevo. En buenascondiciones. Vendo por traslado.Tel. 947261272DOS focos espejo, plafón de te-cho y toalleros de baño. Vendo.Tel.947230233. 685840098DOS SOMIERESse venden enbuen estado de 1.80x90 los dosen 30 euros. Tel. 947231193MAMPARA tres puertas corre-dera, se vende como nueva. Concristales, espejos de 170x145 me-tros. Tel. 947 275748MESA centro salón sapelli conencimera de cristal, mesa de es-tudio mural plegable color cla-ro, cubre radiador lamas ventila-ción rectulable sapeli. Lote. 100euros. Tel. 947229198

MESA comedor redonda de90 extensible vendo, con cua-tro sillas tapizadas y una ala-cena de 1.50 en color pino, to-do macizo. Llamar al teléfono947489611. Llamar tardesMESA comedor vendo de cris-tal y pies de mármol (2mx1)+6 si-llas. Excelente diseño y precioeconómico. Tel. 665112910, lla-mar sólo tardesMESA DE COCINA y sillas.Vendo dos lavabos de pie sin es-trenar marca Gala. Un frigorífi-co Combi. Tel 665010344MESAde comedor redonda ex-tensible. 100x30 Caoba. 170 eu-ros. Llamar al teléfono947214596. Horas comidaMESA DE COMEDOR vendo,de 90, extensible, redonda. Y ca-lentador de gas. Y fregadero ace-ro inoxidable de dos senos, sinmueble. Llamar al teléfono947213127MESA DE ESTUDIO vendo, opara ordenador, de 1,30x57, 4 ca-jones grandes y 2 baldas, concristal encimera, color oscuro, 100euros, perfecto estado. Nueva.Tel. 616106382MESA grande de merenderovendo, chimenea francesa y lám-para grande rústica de merende-ro. Llamar al teléfono 947225374,llamar tardesMUEBLE Castellano 3 metrosde largo, madera maciza. Buenprecio. Tel. 947208403MUEBLE de pino macizo ven-do, color miel. Nuevo para come-dor ó merendero 35.000 ptas. Tel.947270797

MUEBLE de salón 3.50x2.20metros vendo y regalo sofá. Tel.947200644MUEBLEsalón, dormitorios ma-trimonio, mesa centro blanco pa-ra merendero, armario, mesitacama, tordeada, sillas, mesa ca-milla con cristal, lámparas, frigo-rifico, lavadora, microondas, ar-mario baño acero indoxidable.Tel. 619418395MUEBLES COCINAvendo, enmadera, vitro, horno y pila. Me-sa tv y mesa estudio. Tel.947489539 ó 678038313MUEBLESde cocina, taquillón,dormitorio nuevo a estrenar, si-llas, consolas, lámparas de techode latón y bronce, encimera decocina con grifos y senos. Tel.947263923MUEBLES DE HOGAR Arma-rios, mesas estudio, mesillas, si-llas, microondas... A partir de 20euros. Dos años de uso. Por cam-bio de vivienda. Tel. 947210414ó 636854297MUEBLESde salón vendo y dor-mitorio cama 1.35 en perfecto es-tado. Económico. Llamar al te-léfono 947217560MUEBLESoficina armario bal-das y dos mesas una con ala engris otro armario balda mesa concajoneras y cajonera rodante encaoba. Tel. 947200863 ó686090415POR TRASLADOvendo, horno,microondas, vitrocerámica, frigo-rífico combi, campana, lavadora,lavavajillas y cocina, y mueblesde cocina. Llamar al teléfono626021825SALITAvendo, en caña, tintadoen verde: sofá 3 plazas, 2 sillo-nes giratorios, mesa elevable con4 puf, mesa telefonera y alace-na. Regalo cortinas a juego. Tel.947046323 ó 669423113SE vende una litera por motivode viaje. Tel. 638 091027SILLÓN nuevo vendo, a estre-nar, con tela rústica, con reposa-piés, medidas: 1,6 m x 86. TEl.947487933SOFÁ de masaje relax infraro-jo 7 funciones de masaje. Econó-mico. Llamar al teléfono646796950. 947488328SOFÁ tres plazas en buen es-tado. Vendo. Llamar al teléfono947274806SOFÁy silloncito de bambú, se-minuevo, con almohadones in-cluidos. Llamar al teléfono947255085TRES VITRINASnuevas vendocon iluminación 1.50x2,00. Buenprecio. Llamar al teléfono619111851TRESILLO de piel con algo demadera de nogal. Mueble de es-tilo con puertas para meter te-levisión y regalo de televisión de24”. Armario bajo de baño la-cado en blanco y regalo de rinco-nera haciendo juego. Verlo en C/Venerables, 4-3ºCVENDO 6 sillas de salón muybuen estado. Económicas. Tel.619076755 ó 947270212VENDO cocina nueva grande yespaciosa de formica por 300 eu-ros, con ella regalo fregadero dedos senos y campana extractoraBalay. Tel. 615409896VENDO dormitorio infantil, co-lor blanco, se regala mesa or-denador. Tel. 676873970VENDO dos mesas de dibujotécnico de 160x120 cm por 80 eu-ros cada una. Llamar al teléfo-no 661756519VENDO ENTRADAcolor cere-zo de 1,93 x1,10 cm con espejoque incluye halógenos 300 eu-ros, estantería color cerezo conbaldas de cristal y puertas corre-deras en madera 0,93x 2,10 Tel.615376676VENDO lámpara salón, dormi-torio de cinco brazos con velasy alfombra 1.40x 2 metros. Muybaratas. Llamar al teléfono947270484VENDOpuertas de una viviendaen sapelly ciegas y vidrieras enperfecto estado muy económicas.Tel. 619076755. 947270212

VENDO somier y colchón de1.20 mts. 40 euros. Tel.665283313

3.4ELECTRODOMESTICOS

ASPIRADOR LG 1600 watios,nuevo, económico, Llamar tar-des. Tel. 639602224CALDERA eléctrica vendo, ca-lentador eléctrico incorporado,Extancal, poco uso. 400 euros.Tel. 659500403CALEFACCIÓN completa pa-ra chalet, vendo, compuesta porcaldera de 20.000 kcal, acceso-rios, radiadores y depósito ex-terior de gaso-il de 500 litros. Tel.606107839CAMPANAextractora dos mo-tores, lámpara cocina tubos fluo-rescentes. Fregadero acedo ino-xidable. Vendo. Tel. 947231445COCINAcalefactora vendo, es-maltada en blanco, seminueva,mesa cocina extensible blanca,fregadero acero inoxidable conmuebles. Calentador gas butanoen buen uso. Tel. 947265677ESTUFAde gas butano nueva ybrasero eléctrico, se vende. Tel.699 556996FRIGORIFICO dos puertas concongelador funcionando bien.Económico. Tel. 947483644HORNO eléctrico vendo, y pla-ca mixta, marca Fagor, muy buenestado. Con mueble para insta-larla. Tel. 947214084 llamar de15:00 a 17:00 ó a partir 21:00 ho-rasLAVAVAJILLASvendo en buenestado y económico. Preguntarpor Edgar. Tel. 626602743OPORTUNIDADVendo electro-domésticos lavadora y frigorificoprácticamente nuevos. Tel.639724843. 639725335TELEVISIÓN 21” como nueva,plateada, video cámara semi pro-fesional. Llamar al teléfono947488328. 646796950EXPOSICIÓNde armarios em-potrados de gran calidad y di-seño. Oportunidad. Se vende.609252182MUEBLESde cocina, taquillón,dormitorio nuevo a estrenar, me-sas, consolas, lámparas de techode latón y bronce, encimera decocina con grifos y senos. Tel.947263923VENDOsilla inodoro para enfer-mos sin estrenar. 35 euros. Tel.947228452. Tardes

3.5VARIOS

ACUMULADORES tarifa noc-turna. La calefacción más bara-ta. 4 grandes dos medianos. 500euros. Como nuevos. Tel.947274458. 654823460COLCHA de cama de 1.5 paraniña con cortinas a juego se re-galaría lámpara de mesita y al-fombraCOLCHÓNseminuevo vendo de1,35 x 1,80, económico. Tel.620807429LÁMPARAestilo plafón vendo,en cristal y forja, en tonos pastel.Nueva. 50 euros. TEl. 651937340LAVABOde pie Gala y bidé Ga-la con grifo vendo, nuevo de obraTEl. 616616118 a partir 8 tardeLAVABOvendo, de diseño, ova-lado, pintado a mano, para en-castrar, sin estrenar, 80 euros. TEl.651937340MÁMPARAde cristal para ba-ñera, espejo con focos, estan-tería tres baldas cristal, persianagradolux 75 cm ancho, vendomuy económico. Tel. 947270484MÁQUINA Singer más de 80años. Con pie, necesita pequeñareparación. 300 euros. Ideal co-leccionistas. Llamar al teléfono660625080

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

OTROS

43GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

DERMACOLCHON

Colchones, sofásmuebles en general

C/López Rodó, 7entrada y salida por Ctra.

Vitoria y Ctra. Poza

ALMACEN

EL HOSPITAL

Reparación artesanalde relojesantiguos

Juan XXIII, nº 5 ✆ 947 234 504RELOJERÍA ROBERTO

DEL RELOJ

VENDO vitrina de pasteleria, 2terminal punto de venta y regis-tradora con balanza y lector decodigo de barras. Acumuladoreselectricos , cafetera CINIBALRmodelo M32 DOSTRON de tresgrupos. Tel. 647279920-649452855

APRUEBA lengua ya! Pro-fesora con amplia expe-riencia imparte clases delengua, literatura, filoso-fía, historia y español pa-ra extranjeros. Tel.676664174

Estudiante de caminos dáclases de apoyo hastacuarto de ESO. Casi todaslas asignatura. Económi-co. Desplazamiento dialo-gable. Llamar para con-certar condiciones. Tel.610007953

INGLÉS. LICENCIADA en fi-lología inglesa da clases deinglés. Primaria, ESO y Bach.Buenos resultados. Zona Ga-monal. Tel. 669587738 ó947470784, Ana

Inglés, profesor nativo, li-cenciado y con años deexperiencia da clases deinglés para adultos, a to-dos los niveles, individualy en grupo. Tel. 947279304

Licenciada da clases par-ticulares de latín, griego,lengua española, filosofía,comentario de textos, lite-ratura a todos los niveles.Económico. Buenos resul-tados. Tel. 947274252 ó667060430

Licenciada en filologíafrancesa da clases defrancés a todos los nivelesPrimaria, E.S.O y Bach pre-cio muy económico. Tel.627978932

Licenciada en químicasimparte clases particula-res de matemáticas, físicay química de cursos deESO. Zona centr. Llamar

tardes. Tel. 647175145

Profesora inglés titulada,con gran experiencia daclases particulares por lastardes, a todos los niveles,zona Calle Vitoria, Gamo-nal. Tel. 677631271

Psicóloga escolar, clasesde apoyo escolar a travésde programas de técnicasde estudio individualiza-das. Tel. 606519782

VENDO libro Urantia. Inédito.Ideal cabalistas, coleccionistas,subastadores etc. Universo, go-bierno cósmico y orígenes tie-rra y cosmos. Ofertas. Sr. Rudiez.Lista correos. 09080 Burgos

ENSEÑANZA

TEMARIOS nuevos vendo, pa-ra preparar la oposición de Auxi-liar de Bibliotecas, elaborados porMáster D, formación abierta. Tel.666859894

ENSEÑANZA OTROS

COMPRO libros antiguos y mo-dernos escepto de texto. Tam-bién colecciones de cromos y te-beos. Tel. 686404515. LlamartardesCOMPROmaterial de cursos deinglés. That’s English, BBC En-glish, etc. con dvd ó vhs. Tel.670899373

BICI16” Decathlon con codines,perfecto estado. Comprada Agos-to 2005. 40 euros. Tel. 676286400BICICLETABH de niña color ro-sa. Vendo. Tel. 947482767.686344302BICICLETAde freestyle federalnation con rotor, posapies, bujessellados. Vendo. Mejor ver. 350euros. Tel. 659064441BICICLETA de montaña vendocuando GT aluminio grupo sinmano STX, pedales automáticos.Excelente ocasión valorada en1.200 euros. Escucho ofertas. Tel.660823270BICICLETA estática se vende.30 euros. 651 691760BICICLETA niño a partir de dosaños y medio, con ruedas latera-les. Como nueva. 35 euros y so-mier, sofá y colchón por precioque quieran dar. Tel.646261691CARAVANAcon cayo, serie oro,vendo, 5 plazas, con avance. Tel.609263124CARRO-TIENDAvendo, marcaAltus, dos habitaciones, muy am-plia. Estado de conservación muybueno, poco usada. Tel.616846628CINTAde andar nueva y máqui-na para abdominales. Vendo.Muy económico. 620 807429DOSbicicletas para niño vendo,40 euros cada una. Tel.947240196DOS bicicletas de segunda ma-no una de montaña y otra de ca-rreras. Talla 52 las dos 100 euros.Tel. 661 353809. 947 221725ESQUÍES adultos, 20 eurosa ybotas nº 37, todo 25 euros. Tel.675136478ESQUÍS de travesía con cuchi-llas y pieles botas nº 40- 41. 150euros. Tel.947228452. TardesFUTBOLÍNde madera español.450 euros. Buen estado. Futbo-lín de hierro portugues, 200 eu-ros. Buen estado. Tel. 628783435MEGADrive vendo, económica,con 3 juegos y dos mandos. Tel.620807429PLAYStation 1 vendo, dos man-

dos, pirateada. 30 juegos. 80 eu-ros. Tel. 947484547. 627217691PLAYSTATIONvendo, con dosmandos muy económica. Tel.620807429SCALEXTRIC Vendo coches(marca fly y scalextric), y moto(Sete Gibernau- firmada), sin es-trenar, importante descuento.Oportunidad unica. Quedandomuy pocos. Tel. 655452394SE DÁN masajes deportivos yde relajación muscular a 15 eu-ros por sesión. Tel. 629404516SEvende Fly-Bikes mc-giber sinapenas uso. (solo street). Tienecomponentes Primo, dos tubos,frenos, cubiertas nuevas. Llantasligeras. Perfecto estado. 220 eu-ros. Tel. 947462533TIENDA campaña, seminueva.Familiar. 50 euros. Tel. 647503156

DEPORTES-OCIO

DOS BICICLETASde montañase compran una de señora y otrade caballero. En buen estado.696121939MADELMANy accesorios com-pro, y coches y pistas de scalex-tric, nancys y complementos, ál-bumes de cromos y todo lorelacionado con el fútbol. Tel.947279877 ó 651816236

2 TRILLOSvendo, 150 euros ne-gociables.Tel. 659522661ABONADORA Aguirre vendo,400 kg de disco. 300 euros. Ne-gociable. Tel. 659522661ACUARIO completo, de aguacaliente. Se vende. 947266482.A partir 18:00 horasCACHORROse regala, 5 sema-nas, hembra de color negro cru-ce mastín. Tel. 947405486.685025456CANARIOSmachos y hembras,del 2005 y 2004, rojos, amarillos,verdes, malinoi y píos, desde 12euros, formalidad, llevo a domi-cilio, ves y eliges lo que te guste.Tel. 679351238 ó 947238327COCKERcolor canela vendo. Tel.627020046COMPROpala para tractor JhonDeere 3140. Tel. 661925433COSECHADORA John Deere955 de 4,20 vendo. Tel.636017234CRIADOR DE CANARIOSven-de canarios y canarias jóvenesdel año, periquitos y jaulas pa-ra crías. Tel. 947040336 ó609460440ESTUPENDA camada de coc-ker inglés, inmejorables líneas desangre, padres campeones, ab-soluta garantía y seriedad, buenprecio, carácter garantizado. Tel.620807440GATO PERSA vendo sin capar.Tel. 947229407MACHO de Pastor Alemán depura raza dos años de edad, ca-chorro, microchip, solo 200 eurospor no poder atender. Vendo.947273807. 651083699MATERIAL apícola vendo, ca-jas y cuadros de sistema o mo-delo Layen. Tel. 947470937 ó639762781MOLINO de grano, vendo enbuen estado para toma fuerza detractor y tejas árabes, tipo Lerma.Tel. 947471040NOGAL se vende a 8o km deBurgos. Tel. 696979264.947219850PAREJASadultas inseparablesde agapornis vendo, 50 euros lapareja. Tel. 659351716PASTORES alemanes vendo,impresionantes cachorros, exce-lente pedigree, línea de sangriaalemana, ideales guarda familiasy fincas, nobles y cariñosos en fa-milia. Tel. 696745707, mediodí-as y noches

PEINE para cosechar girasol.Económico. Vendo. Tel.659910554PERRITACocker de 9 meses ne-gra, pequeñota y muy cariñosacon pedigree. Se vende muy ba-rata. Acostumbrada a estar conniños pequeños. Tel. 626484004PERROSde aguas cachorros to-dos los colores para exposicióny compañía carácter garantizadose entregan vacunados, despa-rasitados, tatuados. Tel.630234359PICHONESmansos y palomas.Vendo. Tel. 947223441QUIERESun Alaska Malamutehembra. Tres años. Muy cariñó-sa y buena. Tel. 947274543REGALOdos gatos cruce de sia-mes, cariñosos, y dóciles. Castra-dos. Todas las vacunas. Con to-dos sus accesorios. Tel.661230650REGALO periquitos. Hembra ymacho. Tel. 625691523SARMIENTOS se venden. Tel947 470368SE VENDE dos trillos grandes.Tel.652 832307SE VENDE toda la maquinariade agricultura. Un arado Wer-quelgan de 3 cuerpos con opcióna otro, rastra nueva, cultivador de30 brazos y rodillo pequeño. Tel.675287321TEKEL pelo duro, preciosos ca-chorros, linea de sangre alema-na, ideales compañía niños y se-ñoras mayores, seriedad. Tel.696745707, mediodías y nochesTIERRAvegetal tratada y criba-da vendo, sacas de metro cúbi-co o a granel, ideal para todo ti-po de jardinería. Tel. 615988734TRACTORcon pala vendo, buenestado. 1.500 euros y caldera degas Ferroli nueva por 50 euros.Tel. 636980802TRACTOR JOHN DHERE3135vendo, por cese, en buen estado.Tel. 696985763 ó 600836742TRACTOR Same Panter 90 do-ble tracción. Remolque basculan-te. 9,000 kilos. Abonadora 700 ki-los. Se vende. Tel.947230927VENDO lombrices de tierra 12lombrices 1 euro. Tel. 947292793VINO casero vendo y mañejosde viña. Tel. 629434865

CAMPO-ANIMALES

BUSCO en alquiler fincas agri-colas, pastos o praderas sin de-rechos. Tel. 647686027BUSCO tierras en alquiler Chi-zal perdido en término Villadie-go, Castrojeriz, Melgar, tardajos,estepar. Tel. 659522661BUSCO tierras en alquiler Chi-zal perdido en término Villadie-go, Castrojeriz, Melgar, tardajos,estepar. Tel. 659522661COMPROó alquilo con ó sin de-rechos fincas rústicas de cultivo,aparceladas o sin aparcelar. Has-ta 50 hectáreas máxima distan-cia 15 km de Burgos. Tel.650340140SE BUSCAN tierras de cultivoen alquiler. Término Villadiego,Castrojeriz, Melgar, Tardajos o Es-tepar.Tel. 6595226616.3 CAMPO Y ANIMALES

OTROSREGALOMastín adulto muy ca-riñosos para casa con jardín, apersona que quiera cuidarle. Tel.947203747

MÁQUINA de escribir Olivettiseminueva vendo. Precio a con-venir. Tel. 680419276MONITORde 17” marca philips,seminuevo. 60 euros.Tel.947470371MONITOR de ordenador, de17”, económico. TEl. 620807429

ORDENADOR completo mul-timedia 80 Gb. Grabadora dvd.256 megas drb. 8 vsb, monitor de17”, windows xp, office insta-lado. 1 año de garantía. 300 eu-ros. Tel. 619360281ORDENADOR portátil Toshibanuevo, sin uso, Pentium 4 con dvdy grabadora, regalo mocila 500euros. Tel. 636980802ORDENADORESdesde 30 eu-ros, con o sin monitor PIII 500 Mhz130 PIII 666. 150 euros y piezasde todas clases. 661 353809. 947221725PANTALLA PLANAde ordena-dor vendo, 17” color plata, mul-timedia. Nuevo. Con garantía.200 euros. Tel. 669331529PC AMD, 1.8 Ghz, 512 Ram, 80Gb, Ati 9600 Pro, Grabadora DVDdual, lector DVD. TFT 19” pano-rámico. 450 euros. 947044053PENTIUM IIIa 450 Mz. IncluyePC 40 Gb disco duro. 192 Mb deRam. Lector más grabador cd.Pantalla 17” AOC. Teclado y ra-tón inalámbrico (nuevo a estre-nar) Windows 98 más office2000. 6 puertos USB. Precio in-teresante.Regalo mesa.Tel.696357845PORTÁTIL IMMX, pentium 200con 48 megas ram, 1 gb disco du-ro, cd rom y disquetera, windows98. Toshiba. 150 euros. Bateriaperfecto estado. Ideal principa-les. Tel. 619404959SERVIDOR IBM Netfinity 50002xPIII 450 Mhz, 320 MB, 3x9Gbraid scsi, 220 euros, también mo-nitor Dell 17”, 40 euros, Philips15” 30 euros. Jorge. Tel.619770424TELÉFONO SIEMENS SL 65.Vendo. Llamar 14:30 a 15:30h. Ya partir de las 20:00 hasta 23:00.Teléfono libre. Tel.626 804098TREScartuchos de tinta para fo-tografía HP. Totalmente nuevos.Superbaratos. nº 58 color y nº 59negro por solo 30 euros los tres.Tel. 628497203VENDO y reparo ordenadoresde todas clases y marcas. Tel.947262781. 692357570

INFORMÁTICA

ANA Paso todo tipo de traba-jos a ordenador: memorias, pro-yectos, tesis doctorales, etc. Im-presora y escáner a color.Profesionalidad a buen precio.Tel. 690360275

Arreglamos ordenadores adomicilio. Sistema opera-tivo, reparación y sustitu-ción de piezas, antivirus,económico, rapidez y se-riedad. Liberamos móvi-les. Abstenerse curiosos.Tel 635492355, tardes

SE OFRECEpersona para repa-rar y configurar ordenadores per-sonales. Tel. 699607887

BATERÍA se necesita para or-questa, muchas fechas. Tel.669409208SE BUSCAbajista y batería pa-ra nueva formación de metal. So-mos dos jóvenes guitarristas. Tel.646510864ESTABILIZADORES y otros

componentes de megafonía. Me-gafonos en buenas condiciones.Proyectores de diapositivas etc.Tel. 669322609SE NECESITA chico joven quesepa cantar o que tenga muchasganas de aprender para orques-ta de bodas y bolos de verano.Tel. 653342081

MÚSICA

ACORDEÓN GUERRINÍ Eco-nómica. Se vende. Tel.947224196ENTRADAS para concierto deRolling Stones en Madrid. Ven-do. 653966214ESTABILIZADORES y otroscomponentes de megafonía. Gra-mófono en buenas condiciones.Proyectores de diapositivas etc.Tel. 669322609GUITARRAeléctrica nueva. Ven-do. Tel. 653966214VIDEO proyector marca Sharpprofesional. Pantalla eléctrica.Sonido e iluminación profesional.Se vende. Tel. 619 342348CONJUNTO DE CUERDA yvoz, con experiencia, para dar lasmejores vibraciones a tu ceremo-nia o celebración, repertorio y es-tilo a convenir. Tel. 650140230ó 62660258315 MESAS de 90x90 de pvc y

60 sillas nuevas. Sin estrenar. Va-jilla para cafetería y bar nuevas.Tel. 61934234820 MESASde comedor pino, 80sillas comedor pino, varios tabu-retes, mesas y sillas de cafeteríacomo nuevos. Tel. 66664788536 VÍDEOSVHS vendo, origina-les, Félix R. de la Fuente. por 75euros. Tel. 6708378894 BOTELLEROS acero inoxida-ble, abrillantadora-pulidora nue-va, calentador gas propano nue-vo 800 euros. TEl. 619342348

ANILLO DE PLATA perdido,muy grande con piedras precio-sas de diseño original en C/ Ál-var García (junto Colegio Rio Ar-lanzón), la noche del sábado 25de febrero. Si alguien lo ha en-contrado por favor póngase encontacto conmigo, tiene un granvalor sentimental. Tel. 669659310APARATO de electródos paraestetién marca Solisa. Vendo. Tel.617518143BOTELLERO vendo, para 390botellas. Y cámara de 1,5 m lar-go para conservación de lácteosy verduras. Casi como nueva. Eco-

nómica. TEl. 947239519CAFETERA2 brazos marca SanMareo., vendo 1.500 euros, re-galo máquina registradora mar-ca Azkoyen modelo 82.Tel.947484601CAFETERAde 3 grupos electró-nica, 1.500 euros, cafetera elec-trónica de 2 grupos en muy buenestado, 600 euros, cubertería sinestrenar para 100 comensalesacero inox. Tel. 619342348CALEFACCIÓN Gasoil vendopara nave de 300 a 500 metros.Tel. 608673006. 947275109CALENDARIOS DE BOLSILLOcompro o cambio. También MA-DELMAN y accesorios (no impor-ta estado) y juguetes. Libros y te-beos. C/ Miranda, 19 bajo (FotoArco). Tel. 947279877CÁMARA vídeo vendo, semi-profesional, Philips, y otra Sony,ideal reportaje bodas-comunio-nes. Tel. 675136478CARRETILLA AUSA de 1.500kg vendo, con 2.300 horas, enperfecto estado. 5.400 euros. Tel.639666906CASETA de obra vendo,6x2x2 m aproximadamente.Llamar al teléfono 947230495CUARTONESde 4 metros, 14x9y 12x8 a 6 euros. Vigas gruesasde 4 a 6 metros, 36 euros. Todopino Soria. Tejas planas de ce-mento 0.30 céntimos y otros ma-teriales todos baratísimos. Tel.645226360

OFERTA

9VARIOS

OTROS

OFERTA

8MÚSICA

OTROS

OFERTA

7INFORMATICA

OTROS

OFERTA

6CAMPO-ANIMALES

DEMANDA

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

DEMANDA

OTROS

6 € DURANTE DOS SEMANAS

OFERTA

4ENSEÑANZA

44GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

Ntra. Sra. de Fátima, 17 (Gamonal) Tel. y Fax: 947 227 325Sta. Cruz, 13 (Centro) Tel. y Fax: 947 277 403

ACADEMIAIDUS

Avda. Cantabria, 23, 1ºTel. y fax 947 230 663

APOYO ESCOLOR(PRIMARIA-ESO-BACH)CLASES UNIVERSIDAD

(INDIVIDUAL-GRUPO)TÉCNICAS DE ESTUDIO

ACADEMIAGALILEO

ESO- BACH- SELECTIVIDADMatemáticas-Física-Química

Lengua-Inglés-Francés- Dibujo Técnico (máximo 3 alumnos por aula).

ACCESO A LA UNIVERSIDAD Y CICLOS FORMATIVOS

C/ Miranda, 7, 1º947 274 514

GABINETEPSICOEDUCATIV0

¿ESTUDIAS Y NO APRUEBAS?

CURSO DE TÉCNICASDE ESTUDIO

en Semana Santa(del 7 al 17 de abril)

C/ San Lesmes, 2, 4º B947 202 688699 411 735

JSI

947 228 184 - 627 107 261

SERVICIOSINFORMÁTICOS

REPARACIÓNA DOMICILIO

MANTENIMIENTO A EMPRESASVENTA DE

ORDENADORES TPV

DOS persianas, cuatro puertasuna de dos hojas vendo y acce-sorios de coche, cadenas, cacha-va. Tel. 947272287ESCUADRADORA se vende,barata. Interesados llamar Tel.947298829GRÚA PARA ENFERMOSeléctrica vendo, adquirida en or-topedia el 17/11/05, en perio-do garantía. Muy útil para el cui-dador. Económico. Tel.947274936 tardesGRUPO ELECTRÓGENOImoinsa vendo, de 30 cobeos, in-sonorizado, 1.000 horas. Semi-nuevo. Tel. 639666906HORNOde asar vendo, y chime-nea, nuevos, ideal para meren-deros. Tel. 947487565 ó645405993HORNO DE HIERROpara leñavendo, estrenar, más de un cor-dero, bonito y económico. Y chi-menea con aire forzado, a estre-nar y económica. Tel. 677096482LIQUIDACIÓN PANTALLASFLUORESCENTES para un tu-bo de 36 w, de aluminio laca-das en blanco o negro, nuevasa estrenar, embalaje original, PVP100 euros, vendo a 24 unidad.Tel. 656822240

MANIQUÍSvendo de hombre yde mujer. En muy buen estado.Tel. 653824844MÁQUINA de hielo de 200 ki-los. Vendo, 1.500 euros y frega-deros con mueble de acero ino-xidable. Tel. 619342348MÁQUINAde tabaco marca Jo-fema, 9 canales, 3 meses de uso,1.500 euros. Tel. 619342348MÁQUINA registradora Olim-pia vendo, en perfecto estado,300 euros. Tel. 607909406MATERIALde construcción ven-do. 50 puntales pequeños, hor-cas y redes para la seguridad, bo-vedillas poliespán, y tablones demadera. Tel. 947470937 ó639762781MOSTRADORde 150x55 . Muyeconómico. Tel. 947260920.676848754MÓVIL libre vendo, MotorolaD385, por 30 euros. Tel.675136478NUECESvendo, precio 2,50 eu-

ros kg. Tel. 947484216OPORTUNIDADMobiliario mo-dular de comercio, fotocopiado-ra b/n, Ricoh Aficio 23180. Cajónde prensa metálico, registrado-ra, lote de existencias de pape-lería. Todo nuevo o poco usado.Tel. 635453517, a partir 13 h

Oportunidad, vendo sola-rium vertical modelo Tan-sun 2000 de 48 tubos de 160w. Seminuevo, muy econó-mico, se regalan los pro-ductos de uva. Tel.635085233

PIEDRA de sillería vendo 100m2. Año 1800. Tel. 699954824

POR CESE de negocio vendomaterial de bricolaje, se vendemáquina de llaves, compresorcon pistola gotelé. Económico.Tel. 649265580POR CIERREde negocio vendocamilla y fundidores de cera, pe-queño y grande, 200 euros. Tel.607909406PORTONES de dos hojas de2,40x2,40, nuevos, sin estrenar.Vendo. Tel. 947261272SACAS VENDO de 1.000 kg,baratas, ideales para arena, de-sescombros, etc. Tel. 686930581SE ALQUILAN titulos de capa-citación de transportistas. Intere-sados llamar al Tel. 696125655SE VENDEdepósito de gasóleode 1.000 litros para vivienda ru-ral ó similar. Tel. 607477420SE VENDE humidificador eléc-trico nuevo. Tel. 947272934SILLAde ruedas eléctrica junior,seminueva, altura 35, profundi-dad 40, ancho 40, adaptable aotras medidas, último modelo,económica. TEl. 947230139, Pi-larSOLARIUMperfecto estado. Sevende. Tel. 947586362TEJAS viejas vendo, 0,15euros.Tel. 947487489UNA máquina de escribir ven-do, Olimpia, totalmente nuevas,buen precio. Tel. 947272934VENDO HERRAMIENTA an-damios y todo para la construc-ción. Por viaje. Económico. Tel.635944293VENDOsilla inodoro para enfer-mos 35 euros. Tel. 947228452.TardesVINOvendo, Ribera del Arlanza,cosecha propia. Tel. 947174577.625584045

VARIOS

COMPRARÍAmáquinaria Ingle-tadora de disco marca Cuti enbuen estado. Tel. 947217204COMPROMortadelos, Oles, Su-perhumores, Comics Forum, Ca-pitán Trueno, Jabato, Guerrero,Hombre enmascarado, Príncipe

Valiente, Roberto Alcázar, Aza-ñas Bélicas, colecciones tebeos,novelas oeste, Jazmín y libros.Tel. 947269667COMPRO taladradora para en-cuadernación con espiral a pre-cio económico. Tel. 652573226SE NECESITAN CHICOSparacortarles el pelo gratuitamente.Tel. 947203509

VARIOS

AFRO-LOOK Se hace todo ti-po de trenzas, extensiones, ras-tas. Venta de pelucas. Productoscorporales. Tel. 649984901

EXTRAVIADO perrito Yorks-hire negro en Revilla al la-do de Salas de los Infan-tes. Entregar al Tel.661929829 ó en el pueblo.Se gratificará

PÉRDIDAperra Braca jaspeadablanca y marrón. Zona Huelgas.Se gratificará. Tel. 609689496

Perdida perrita AmericanStanfford. Zona Valdorros.Se gratificará. Tel.661613980

4X4 Opel Frontera Sport RS 2.2DTI. 115 cv. Full equip. 3....BMW.11.950 euros. Tel. 629647980

AUDI 100superequipado, techosolar, climatizador. Full equipe.Muy buen precio. Seriedad.Tel.649800550AUDI A -6 ,2.500 TDi 679303085AUDI A -6 2.500 TDi, c.c. e.e.climatizador, todos los extras679303085ALFA156 vendo, perfecto esta-do. 117.000 km. Revisiones encasa oficial. Climatizador, c.c. e.e.d.a. etc. Mejor ver y probar. 5.000euros. Tel. 679457868AUDI100 modelo A6, climatiza-dor, ABS, llantas, radio cd. Tapi-ceria semipiel beigs, ITV pasadamantenimiento al día. 3.300 eu-ros negociables. Tel. 659778176

AUDI 80 Tdi bien cuidado y conmuchos extras. Interesados lla-mar Tel. 625930790AUDIA-3 TDi 110 cv. Negro me-tálico, un único dueño. Muy cui-dado. Siempre en garaje. Revi-sión recién pasada. Perfectoestado a toda prueba. Tel.609474707AUDI A-4año 1998. 125 cv. 1.8cc. Muy cuidado. Siempre en ga-raje. Buen precio. Tel. 947267282.697623447AUDI A-4TDi 130 cv, negro, contapicería cuero beige, techo eléc-trico, llantas de 17”, etc. 4 años.Tel. 616520401AUDI A -6 2.500 TDi, c.c. e.e.climatizador, todos los extras.5.000 euros negociables. Urge

vender. Tel. 605227094.679303085AUDI A-6 TDI vendo, 2.5, 6 ve-locidades, techo solar, en perfec-to estado, color oscuro. Tel.629424785AUDI A3 TDI 110 cv. Noviem-bre/99. 98.000 km. Duerme siem-pre en garaje. En perfecto esta-do. Garantía 6 meses. 10.200euros. Tel. 685019706AUDIA4 vendo, TDI, 110 cv, co-mo nuevo, nacional. full equipe.TEl. 606239312AUDIcoupé 2.2 vendo, impeca-ble. Tel. 677397490BMW 320 D (150 cv), automá-tico. 12/2002. Negro. d.a. c.c.asientos calefactables, volantemultifunción, madera en el in-terior, asientos parcialmente decuero, llantas, climatronik, impe-cable. 19.000 euros. Tel.607356422BMW 320 diesel. 150 cv. año2002. Xenón, volante multifun-ción. Perfecto estado. Tel.606221044BMW 320diésel vendo, muchosextras, impecable, tienes que ver-lo, 99.000 km. Tel. 654395030BMW 325 turbodiésel vendo,negro metalizado. Excelente es-tado. 6.600 euros negociables.TEl. 947201273. 606150594BMW 330 Pack M. Llantas 17,asientos deportivos. Alcántara,volante multifunción, bola engan-che. 104.000 km. Perfecto esta-do. Tel. 654668648. 618750291LuisBMW330 vendo, año 2001. Tel.600420607BMW 535 I negro BU-...-O, ex-tras, económico. 2.000 euros. ITVTel. 685328135BMWCoupé 320 c.i. 150 cv. año2000. 80.000 km, tapicería cue-ro con tela. Precio interesante.Tel. 652339981. Tardes a partir18:00 horasBMW 325TDE inmejorable es-tado. Tel. 607247477CARAVANA se vende de tresplazas plegable con más de 10años. Precio 1.000 euros. Tel.630962705CITROEN AX, GT, perfecto es-tado, cassette, llantas, c.c., e.e.precio a convenir. Tel. 676586331CITROEN JUMPERvendo, 2.2HDI, 9 pz, 2 años, 40.000 km. Grisplata, todos los extras, radio, c.d.,d.a., e.e., c.c., a.a., airbag, ABS,retrov. eléctricos, etc. Tel.947271639CITROENSaxo 1500 diesel, po-co consumo. Buen estado. 2.600euros. Tel. 666871890CITROEN XANTIA 1.9 TD di-ciembre 96. 235.000 km. Bienequipado. Buen estado. 4.000 eu-ros negociables. 619416090CITROEN Xantia 1.9 turbodié-sel, con varios extras. Tel.676488492CITROENXantia 1900 turbodié-sel vendo, año 97, 130.000 km.,todos los extras, recién pintadoy revisado. Tel. 652330869CITROENXsara 1.9 turbodiesel,5p, gris plata metalizado, siem-pre en garaje, impecable. Me-jor ver. 4.500 euros. Tel.647416192CITROEN Xsara vendo, 1.6 in-yección, 50.000 km. reales. Ra-dio CD, ABS, Airbag, etc. Año2002. Buen estado. 6.500 eurosnegociables. Sólo tardes. Tel.

605488329 ó 947213007

CITROEN ZX diesel. Se ven-de en muy buen estado.Ecónomico. Tel. 647 278342

CITROEN ZX vendo, diésel, enbuen estado y recién revisado.2.300 euros. Tel. 636150167COCHE para publicidad alqui-lo. Paseo de personas, portes pe-queños. Telf. 690 751931

Fiat Bravo Sx 16 v. 3000 eu-ros. Motor perfecto. Llan-tas, radio cd. Manos libres.Vendo, por ampliación defamilia y se queda peque-ño. Tel. 629438127

FIAT MAREAWeekend Wagondiesel 1.9 100 cv. año 98. Clima-tizador, elevalunas, c.c, d.a, pin-tura metálica. 5.500 euros. Tel.676018735FIATPunto d.a. c.c. e.e, poco con-sumo, guardado en local. Tel.609522434FIAT Tempra 1.600 año 94.100.000 km reales, estado per-fecto. 618772035FIAT TEMPRA vendo, 1.9 dié-sel, d.a., a.a., llantas, buen es-tado. Precio a convenir Tel.669587829Ford Escort 1.6 guía vendo, colorrojo, con varios extras. a.a., e.e.,c.c., precio económico. Tel.947266066FIAT CROMA. Da/aa/ee/cc/ra-dio-casete. Muy buen estado.Ruedas y frenos nuevos. 1.800euros negociables. Tel. 628 153275.FORD ESCORT 1800 turbodie-sel. 1.800 euros. Tel. 605227094.679303085FORD ESCORTAtlanta 1,6, año2000, ABS, aire acondicionado,airbag, pintura metalizada, radioCD Mp 3. 4.500 euros negocia-ble perfecto estado. Tel.637494109FORD Kvendo, gris metalizado,nuevo, todos los extras, comple-to, matrícula BTL, 23.000 km. Porno usar. Tel. 696495200 ó696495201FORD MONDEO1.8 Trend 16v.Estado impecable. 63.000 km.Demostrables, papeles al día.Precio negociable. 9.500 eurosFORD Mondeo 5 puertas, BU-....-T. c.c. e.e. antirobo, pocos ki-lometros. Tel. 947481659FORD MONDEOFH vendo tur-bodiésel 1.8, año diciembre 1994,color azul metalizado. TEl.687224281FORDMondeo gasolina, muchosextras, 6 años. Urge vender. Ga-rantizado. Precio a convenir. Po-sible financiación. Tel. 625401490FURGONETAFiat Scudo, acris-talada, JTD. Año 2002. Tel.600998762GILERA DNA 50 vendo, en supunto, bien tratada. TEl.629505502 ó 947228429, dejarmensajeGILERA RCR año 2005, perfec-to estado. Tel. 666062137.947237986GOLF 156 perfecto estado.117.000 km. Revisiones en ca-sa oficial. Climatizador, elevalu-nas, c.c. d.a. etc. Bajo consumo.Mejor ver y probar. 5.000 euros.Tel. 679457868GOLF 1.6 FSI. 2005, 115 cv. 5

puertas. 12.000 km. 6 velocida-des, gasolina. Garantía 2 años. 6airbags. Tel. 620627559GOLF 1.9 TDI 110 cv. 5 puertas.a.a. techo solar. Como nuevo.Económico. Tel. 652339981GOLF3 TDI, 110 cv, suspensión,llantas Drive, DVD, preparaciónexterior impecable, alarma, siem-pre en garaje. Tel. 699491759GOLF GTI 16v. Año 90. Econó-mico. Tel. 636457797GOLF IVTDI Edition 100 cv. Trespuertas, Julio 2002, 64.000 kms.Climatronic, c.c con mando. d.aelevalunas, retrovisores electri-cos volante y palanca de cuero.Asientos deportivos. ESP. ABS.Airbags etc. 12.900 euros. Tel.655974825GOLF IV TDI Highline 150 cv, 5puertas, junio 2002, 66.000 km.a.a.c.c. con mando distancia d.a.elevalunas y retrovisores eléctri-cos, volante y palanca de cue-ro. Asientos deportivos recaro,llantas, ABS, ESP, xenon. Aibargs,techo solar, Cruise control. 14.900euros. Tel. 687058269GOLF IVvendo, TDI, 115 cv, 6 ve-locidades, 3 p, blanco, año 2000,climatizador, asientos y volantesdeportivos de serie, radio car-gador 12 CD´s gama alta. Tel.627770963GRAN SCENIC7 plazas 1.9 DCI,120 c.v. 8.000 km. Garantía ofi-cial. 6 meses de uso. 21.000 eu-ros. 6 velocidades. Clima, manoslibres, etc. Tel. 685 813543HIUNDAY COUPÉ vendo, 1.6,16 válvulas, año 99, perfecto es-tado. TEl. 667684853, HugoHONDA CR 250 cc del 97 ven-do, muy bien cuidada, kit de trans-misión, ruedas y pistón nuevos.2.650 euros. Llamar al teléfono647727350

Honda Deauville 650 cc,vendo impecable. 4.900euros. Tel. 639005125

HONDA Transal año 2005 Tel.660420023HYUNDAI Pony 180.000 km.1.800 euros. Buen estado. Tel.650935665KAWASAKI ZZR 600 45.000km., vendo por no uso. 2.500 eu-ros. Tel. 669564542KIA Clarus gasolina, agosto 98,verde oscuro metalizado, airbags,elevalunas, dirección asistida, cie-rre centralizado, antirrobo, aireacondicionado. ITV agosto 2007,perfecto estado. 4.200 euros. Tel.653827880LADA Niva. Se vende con de-fensas delanteras y traseras, conenganche de remolque homo-logado y autorizado, en perfec-to estado. 1.800 euros. Tel.676347196LANCIA DEDRA1.8 vendo, cli-matizador, c.c., d.a., e.e. (4 venta-nas), antinieblas, muchos extras.1.500 euros. Tel. 670226213LANCIA DELTA 1.6 inyección105 cv. Climatizador. c.c. e.e. d.a.alarma, 5 puertas, 65.000 km.T3.500 euros. el. 629404516LANCIAYpsilon vendo 1.100 in-yección. Año 97. Pocos kilome-tros. 2.200 euros. Tel. 686303361LAND Rover corto en buen es-tado, ruedas nuevas. ITV pasa-da. 2.300 euros. Tel. 690868767MERCEDES Clase C-250 ven-do, diésel, caja 202, modelo an-

terior al actual, d.a., c.c., e.e., a.a.,a.c., ABS. Económico. Urge ven-der por traslado. Llamar al telé-fono 661606348MERCEDES E 290 turbodieselaño 97, elegance, nacional, farosxenon. Pocos kilometros. Bien cui-dado. Tel. 635086685MERCEDES E220 TDI vendo,año 2001, Tel. 610993002MERCEDES Vito, Mayo 2005.Vendo. Tel. 607283023MINI MOTO de cross vendo,120 cc. Perfecto estado. Precio600 euros negociables. Tel.639506886MITSUBISHI Montero vendo,3200, DID, GLS corto, perfectoestado, extras, 21.000 euros. Tel.629356555MITSUBISHI Space Star, 1.9turbodiésel, full, 35.000 km. Ga-rantía año 2004. 9.800 euros.. Tel.661218639, 661218640MONOVOLUMEN Kia Carni-val, 7 plazas, diesel, 6 años. Buenestado. Vendo. Tel. 609414112MOTO APRILIA Pegaso 650vendo, inyección, año 2004. 4.500euros. Tel. 626114726MOTOde enduro, recién revisa-da, bien de ruedas. 360 cc. Mon-tesa H7. vendo por 700 euros. Tel.636980802MOTO de Trial gas gas 280 prodel 2004 perfecto estado. Intere-sados. Tel. 605428643MOTO infantil vendo, Rieju MX-50, de cross, en buen estado. Tel.947217204MOTOpara niños 120 cc. 3 vál-bulas con 4 marchas en perfec-to estado. 600 euros. Tel.639506886MOTOSuzuki Marauder 250 cc,2.800 km., 5 años, con 2 cazado-ras cuero, 3 casos y 2 pares guan-tes. 2.400 euros. Tel. 947486671,669590929 ó 609961806, Mar-ta o CarlosMOTO VESPA TX 200 vendo,impecable, 8.000 km. 850 euros.Tel. 696590570NISSAN 100 vendo, o cambiopor furgoneta. Precio a conve-nir. Tel. 607933351NISSAN Micra, 5 puertas, 4años y medío, a.a., c.c., d.a., e.e.airbag, 85.000 km. Tel.666570335NISSANMicra vendo, perfectoestado, mínimo consumo. BU-W.50.000 km. Tel. 609522434NISSAN Patrol corto año 92,cuatro cilindros, azul metalizado,enganche, defensa, ruedas nue-vas. Perfecto estado. Tel.646672017NISSAN Patrol. Vendo. Tel.651516396NISSAN Trade 100 se vendeeconómica con caja y elevador.BU-9...-X, pocos km. Tel.947471449. 605794974. CesarOPEL Astra 1.6. 100 cv. Gasoli-na, tuning. 6 años. Publicado enMaxi tuning. Económico. Tel.620560751OPEL ASTRA1.6 85 cv. Se ven-de. 3 puertas. Gasolina. 75.000km. Año 2001. Siempre en gara-je. Tel. 669884547OPEL ASTRA1.6 gasolina ven-do. Tres puertas. 5 años. Comonuevo. Siempre en garaje. 7.000euros no negociables. Tel.630836481OPEL ASTRA1.700 diesl BU-U.Dirección asistida. 120.000 km.Blanco. 2.300 euros. Revisión y

puesto a su nombre. Tel.947208152OPEL Astra Caravan 1700 DTI,75 cv. Año 2001. 73.000 km. ABS,d.a. a.a. c.c con mando. e.e. Muyeconómico. Tel. 666227893OPEL Calibra, 2.0 16 v, 150 cv,año 97, todos los extras, muybuenas condiciones. Perfecto es-tado. Tel. 609834667OPEL CORSA 1.4 sport BU-...-W 90.000 km. Siempre en ga-raje. Tel. 629778185OPEL Corsa 1400 Swing. Ga-solina. 3 puertas, 60 cv. Colorrojo. 80.000 km. Cambio auto-mático. Matriculación 09/95.ITV hasta 10/06. Mejor verlo.Llamar al teléfono 606901873.947239487. CarlosOPEL KADETT 1.6 GN sin cu-lo con e.e. c.c. y radio cd. Precionegociable. Tel.669470508OPEL Vectra 1.6 inyección convarios extras. 1.600 euros. Tel.686790991OPEL VECTRA 1.8 año 97, ga-solina 88.000 km reales, a.a., air-bag, c.c., e.e., 4 puertas, azul me-talizado, enganche, perfectoestado, revisiones y manteni-miento cartificado por concesio-nario, precio a convenir. Tel.629805876OPEL VECTRA2000 vendo, grismetalizado, 5 puertas, año 1989,perfecto estado. Siempre aloja-do en garaje. 2.000 euros. Tel.619178960OPORTUNIDAD. QUAD KA-WASAKI vendo, KLF 250, ATV,4.000 km. 2 años, como nuevo.2.500 euros negociables. TEl.609221924PARTICULARvendo Lancia De-dra, blanco, gasolina, buen esta-do. Cuatro puertas. d.a. e.e. c.c.Autorradio. 117.000 kms. ITV pa-sada, 1.500 euros. Llamar al te-léfono 947202414PEUGEOT106. 11. 60 c.v. BU-V.80.000 km. Buen estado.Tel.696434432. 666765497PEUGEOT 106 Long Beach 1.160 cv. Elevalunas eléctricos, cie-rre centralizado, 68.000 km. Biencuidado siempre en garaje. 2.350euros. Tel. 659457162PEUGEOT 205 diésel vendo,1.200 euros. Y 405 TD, 90 cv ran-chera, en 3.000 euros. Tel.666702496PEUGEOT206 1.9 diesel 7 años,buen estado. 77.000 km. 5.000euros. Llamar al teléfono947223315. 696091561PEUGEOT 2061.9 XRD, 5 puer-tas. Febrero 2002. ABS, d.a. c.c.e.e. radio-cd con mandos al vo-lante. Blanco muy bien situadocuidado. 36.000 km. 8.500 euros.Urge. Tel. 686459324Peugeot 206 XR. Azul. Vendo ócambio por otro esta como nue-vo. 90.000 kms. Dos puertas. 7años. 657 398032PEUGEOT 405GR se vende Bu-O. 1000 euros negociables.Tel.947260163PEUGEOT 405SRI vendo. Buenestado. a.a, c.c, e.e. 120,000 km.Siempre garaje. 1.300 euros. Tel.628455375PEUGEOT 405 vendo, diésel,1.900, todos los extras, 2.000 eu-ros. Tel. 649745909PEUGEOT 406 HDi, Bu-...-Z.85,000 perfecto estado. Correacambiada. 8.300 euros transferi-do. Tel. 651981197

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

10MOTOR

OTROS

DEMANDA

45GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

CRONOSGABINETE DE TAROTISTAS

806488391902 026 131

Mayores de 18 años. R.F.: 1,09 €/minR.M.: 1,55 €/min. WEISHEIT, S.L.

Enamorados, 9 • 08013 Barcelona

-SMS EN DIRECTO-Envía: 7577 Cronos y tu consulta

TAROT GABINETE JANET

SERIEDAD Y PROFESIONALIDADCONSÚLTANOS

806 316 012 - 24 H.Tarjetas Bancarias: 942891656

Precio Máximo: RF 0,81 € X min. (IVA incluido)RM 1,22 € X min. (IVA incluido)

PEUGEOT BOXER2.2 HDI 100.6.000 km. 13.800 euros, semie-levada. Tel. 617407392 ó661701062PRECIOSA HONDA SHA-DOW750 cc, del 98, 34.000 km.,impecable, más de 1.200 eurosen extras, también ruedas, bují-as, filtros, aceite, batería y pasti-llas. Todo nuevo. 6.000 euros po-co negociables. Llamar alteléfono 636184012QUAD ABLI de 100 cc, comonuevo, poco uso su valor de nue-vo 2,800 euros, vendo por 1.200euros. Tel. 659258060Quad Suzuki LTZ-400, mayo 2005,parrillas, defensa delantera, ama-rillo, 1.000 km. 5.100 euros. Im-pecable. 15 meses garantíaoficial.Tel. 606324875QUAD Yamaha 660 año 2003,color verde. 2.000 km. Perfecto

estado. Llamar al teléfono670022263. 947218295RENAULT 19BU-....-U motor 1.4con catalizador 90.000 kme siem-pre en garaje, con enchache.1.500 euros negociables. Tel.657016749. 847482137RENAULT19 Chamade. c.c. e.e.Buen estado. 1,300 euros. Tel.606855863RENAULT 21 manager vendo,700 euros negociables. LlamarTel. 662032127RENAULT CLIO1.200. Bajo con-sumo. 1000 euros. a.a. c.c. Tel.636928802RENAULTClio 1900 vendo, dié-sel, 3 puertas, alarma, etc. BU-U,2.000 euros negociables. TEl.605015056RENAULT Clio TDi 1.5 dieselaño 2002. Perfecto estado. Congarantias. Tel. 947239010

RENAULTLaguna diesel 120 cv.Tres años. Todos los extras. Tel.667506631RENAULT Megane DTI 100 cv.año 2.000. Todos los extras. Per-fecto estado. 6.800 euros. Tel.606221044RENAULT Twingo vendo, es-tupendo estado, ocasión, verle.2.500 euros. Pruebalé. Tel.947274458 ó 654823460RIEJU MRX CastrOll, con 3años, todo de serie, mejor probar1.950 euros. Tel 626771357 ó636701572ROVER 620SI vendo, BU-U, biencuidado, 4.300 euros negocia-bles. Tel. 655271945SAAB 93 sport sedán. 2.2 TID.125 cv. Azul oscuro metalizado.Extras, perfecto estado. Tel.609473079. Llamar tardesSCOOTER Peugeot Mugsi 600

euros negociables. Llamar al te-léfono 659233398SCOOTERSuzuki 65. 14.800 km.Perfecto estado. Extras. Azul.947218295. 670022263SEAT 1.400 d special del año1958 totalmente restaurado, pin-tado, tapizado, como nuevo.10.000 euros. Tel. 914054614.606179327SEAT Córdoba 1.6 isx año 97.106.000 km. Llantas, cargador cd,antinieblas. Llamar tardes 19:00a 21:00 horas. Buen estado. 3.600euros. Tel. 651173722SEAT CÓRDOBA 1.9 TDI SX.a.a. e.e. c.c Excelente estado.6.000 euros negociables. Año 96.Rojo. Asientos de cuero. Tel. 685813543SEAT CÓRDOBA básico con40.000 kms. Vendo económico.Tel. 646972170SEAT IBIZA 1.5 GLX 90 cv. To-dos los extras. Impecable. BU-K.Muy económico. Llamar al te-léfono 658627920SEAT IBIZA vendo, BU-M,1.500, 115.000 km. reales, frenosnuevos, ITV recién pasada, per-fecto estado de todo, 900 euros.TEl. 661778562SEAT León TDI vendo, 110 cv,a.a., c.c., e.e., mod. Stella, julio2002, impecable, siempre en ga-raje. Tel. 639229140SEAT MÁLAGA BU-O muybuen estado. Escape nuevo.1.200 euros. Tel. 947488028.666145166SEAT Toledo 1.800. Buen esta-do. Extras. Bu-...-S. Muy econó-mico. Tel. 647812540SUZUKI600 GSX-F para piezas.En perfecto estado. Precio 300euros. Tel. 619926236SUZUKI GFXR 600 año 2005.Impecable. 4.500 km. Extras pa-ra circuitos. 7.500 euros. Tel.652991426SUZUKI RM125. año 1998. Kitde transmisión y ruedas nuevas.Probar. Buen estado, solo cami-nos. Tel. 626771357SUZUKI Santana SJ-410 ven-do, 57.000 km, amortiguadoresKoni nuevos, defensa delantera,faros largo alcance, gasolina sinplomo. Buen estado. Tel.637841731TODOTERRENOSuzuki Samu-rai BU-...-F. 60.000 km. Antinie-blas, defensa y enganche homo-logádos, muy cuidado, ruedas

nuevas. 3.000 euros negociables.Tel. 615096257TOYOTA Land Cruise 7 plazas,Agosto 2000, 65.000 km. Buenestado, con extras. Precio 16.500euros. Tel. 616914312TRACTOR Ebro 6125 DT. Ven-do. 655 553996TRAIL HONDAAfrica Twin 750vendo, año 91, 2.000 euros. Enbuen estado. Tel. 675136478URGE VENDER CITROENXSARA diésel, d.a., c.c., e.l., te-cho eléctrico, llantas. 7.500 eu-ros negociables. Tel. 629761741VENDOAudi 100 2.3 superequi-pado, muy bien cuidado ó secambia carabana de 5 plazas enigual de condiciones. Llamar alteléfono 649800550VENDO moto Trail marca Ka-giva 350 cc. 4 tiempos. 1.800 eu-ros. Perfecto estado. Tel.679363735VENDO VITARA 2.0 HDi, di-ciembre 2002, color plata, impe-cable, buen precio. Tel.619113374VESPA 150 Esprint vendo enperfecto estado. 800 euros. Tel.630080515. 676055643VOLKSWAGEN Golf GTI 16 v.140 cv. Perfecto estado. Año 91,todos los extras, cuero, airbag,etc. ITV pasada. 300 euros nego-ciables. Mejor ver. Urge. Tel.665280657VOLKSWAGEN Golf serie 3,dos puertas, 1.8 inyección, per-fecto estado. e.e. c.c. d.a. llantas,compac disk, alarma, siempre engaraje. Tel. 649389171VOLKSWAGEN Golf TDI ven-do, 110 cv, gris plata, impecable,3 puertas, Llamar al teléfono627919507VOLKSWAGENPassat 1.9 TDI115 cv. Climatizador, 4 airbags,ABS, 6 velocidades. Junio 2000.Precio negociable. Llamar al te-léfono 600509587VOLSKWAGENGolf IV TDI 110cv. 125.000 km vendo. Negro edi-ción 25 aniversario revisiones enconcesionario vw. Siempre en ga-raje. Tres puertas. 11.000 euros.Tel. 629117254VOLSKWAGENgolf VR6, serie3, 134 c.v. 5 puertas. Llamar al te-léfono 669161744Volvo 440. BU-P, se vende. Biencuidado. Buen precio. Tel. 651961062VOLVO 460 1.9 T.D. Se vende.

BU-....-U. ABS, a.a. e.e, alarmay cuero. Llamar horario comer-cial. Tel. 606454073VOLVO S70 vendo, 2.500 TDI,motor Audi, finales 98, 150.000km., en perfecto estado, revisio-nes en taller oficial. 10.000 eu-ros. Tel. 649805862WOLSWAGEN GOLF TDI 90cv. Interesados Llamar al telé-fono 677675681YAMAHA de motocross año2.001 perfecto estado. Extras.3.200 euros. Tel. 626506442YAMAHA WR 250. 4 Tiempos,vendo. Año 2003. Buen estado.Matriculada. Arranque eléctrico.Muchos extras. 4.900 euros. Tel.626878601YAMAHA XT 660 R negra, concubrecarter, cubremaletas, por-taequipajes y maleta compraday matriculada en julio 2005. Añoy medio de garantía. 1.200 km.5.700 euros. Llamar al teléfono667261891YAMAHA YZ - 125 año 1996,escape FMF, en perfecto estado,utilizada para paseos fin de se-mana, 1280 euros. Llamar al te-léfono 606405949YAMAHA YZF R6 vendo, año2003, 13.000 km. frenos gordos,limitada en papeles, impoluta.Tel. 675934243LINHAI 260 atv. 14 meses ga-rantia oficial. Matriculado 2 pla-zas grandes dimensiones, auto-mático, reductora. Refrigeraciónliquida. Cardan discos con extras.tel. 650610976. JavierMOTO para niños 120 cc. Tresválvulas con 4 marchas en per-fecto estado. 600 euros. Tel.639506886PEOUGEOT 206XR. Azul. Ven-do ó cambio por otro esta comonuevo. 90.000 kms. Dos puertas.7 años. 657 398032VENDO moto Trail marca Ka-giva 350 cc. 4 tiempos. Perfec-to estado. Llamar al teléfono679363735VOLVO 460 1.9 T.D. Se vende.215.000 km. BU-....-U. ABS, a.a.e.e, alarma y cuero. Llamar hora-rio comercial. Tel. 606454073

MOTOR

COCHES compro para desgua-ce. Tel. 657780602

MOTOR

4 LLANTAS de aluminio 16”.Audi A-4 originales. Vendo. 350euros. Tel.609457330ASIENTOS de furgoneta Mer-cedes vendo, detrás del conduc-tor y acompañante. Nuevos. 30euros cada una. Tel. 947240196CAJA DE CAMBIOS y culatavendo de Peugeot 406 HDI, 110cv. Tel. 649745888CARÁTULA de cassette paracoche Pioner. Precio a convenir.Tel. 680417296CARRO remolque vendo, paracarga de 560 kg. Tel. 947201771CASSETEy cargador de 10 CD svendo, con carátula autooculta-ble, Kenwood KRC-777 R y KDC-C462 respectivamente, reciénte-mente revisado. Tel. 630877570COMPLEMENTOS para motocarretera vendo, alforjas shad, pro-tector espalda, guantes competi-ción y antirrobos. Todo completa-mente nuevo, único dueño,oportunidad. Precio a convenir, se-riedad, mejor verlo. Tel. 654925760CUBIERTAS vendo, seminue-vas, precio 5 euros cada una. Tel.947240196ENGANCHEpara remolque defurgoneta Ford Transit vendo contodos sus accesorios. Precio eco-nómico. Tle. 661485955FRONTAL Tunning, portoneray parachoques para Kadett GSIy trasera Tunning de Ibizia. Tel.655551865GOLF GTI 16v. Año 90. Para re-puestos. Tel. 606786499LLANTASBraid Monoblock 16”x 7,5. 4-108. Para Ford, Citroen,Peugeot, etc. 500 euros. Tel.661781223LLANTAS vendo de aluminio,de 14 y 15“ originales de Audi.Llamar al Tel. 636974685 nochesNEUMÁTICOS ContinentalSport Contact, medidas 225/45ZR 17, dos unidades, seminue-vas. TEl. 661821705RADIO pantalla Alpine Cua-4vendo, 1004-R. Con DVD, todoslos formatos, Garantía 1 año, Tel.615800495TÍTULO de capacitación detransporte alquilo. Tel. 661602390VENDOdos ruedas nuevas, 205-R14 furgoneta y moto trail de 500.Tel. 947271343. 619501634

BURGALÉS atractivo de 35años me casaría con mujer porsu fortuna. No importa edad. Tel.697572279HOMBRE 44 años, soltero de-searía conocer mujer que la gus-te la naturaleza, senderismo etc.Tel. 947483449. Jose ManuelSEÑOR JUBILADO viudo sinfamilia con buen estado de sa-lud, Busca mujer para vivir jun-tos. Muchas gracias.Tel.947207479SOY Brasileña, 42 años, deseoconocer un hombre serio y res-ponsable. Preferentemente es-pañol. Para compromiso serio de45 a 50 años. Llamar al teléfo-no 697367213VIUDO simpático comunica-tivo, buena presencia, gustan-do baile, playa, pasear cono-cería señora entre 60-66 años.Relación estable. Llamar al te-léfono 645374538ESPAÑOLAsincera, romántica,detallista, casera, amante de losanimales, sin vicios gustando mú-sica y televisión busca caballe-ro mismas caracteristicas, paraamistad sana. Llamar al teléfo-no 657148031

Solo- sola. Sevibur. Aso-ciación viudos/as y sepa-rados/as. Rgtro. Municipalasociados 534. Te brindaayuda, amistad, conseje-ria y asesoramiento juridi-co. Tel. y Fax. 947489366 y615085257. Paraje Buena-vista 1-B. Burgos. A partirde las 19 horas (Martes adomingo 609202366

OFERTA

11RELACIONES PERSONAES

807317019

OTROS

DEMANDA

VehículosdeOcasión Contacte con nosotros en el 947 25 76 00para aparecer en esta sección

AutosP&GC/ Vicente Aleixandre, 4

09006 BurgosTel. 947 21 50 38665 27 83 47 / 49 SKODA OCTAVIA COMBI TDI Clima.

Llantas. Impecable. 2001 RENAULT CLIO 1.2 ALlantas. AA. 20.00km.VOLVO S60 D5 163 cv. Optima. Ra-dioCD,teléfono. Marzo 2002. Impeca-ble.FORD MONDEO TDDI GHIA Diciem-bre 2001. Pocos kilómetros.BMW 316 COMPACT Pocos kms. Im-pecable. Económico.VOLVO V70 D5 ÓPTIMA Marzo 2002.RadioCD. Tel. Pocos km. Gran oportu-nidad.DAEWOO LANOS Buen estado. Muyeconómico. Aire aire acondicionado. VOLVO V50 2.0 D MOMENTUM Km.0. 136 cv. Sin estrenar.

C/ San Francisco, 159947 22 44 19 / 606 22 10 44

VW TOURAN 7 plazas. 6 velocidades.Llantas. Techo solar y clima.BMV 320d. 150 cv. Año Xenón.18.900 €.PEUGEOT 206 HDI 90 cv. 5 p. A/A.8.500 €.PEUGEOT 106 DIESEL. 5 puertas.A/A. VW GOLF TDI 105 cv. Año 03. 5 p.Negro. Como nuevo. 13.500 €.MERCEDES CLASE E 270 CDI. Año2003. Avantgarde. Cuero. Bixenon. 6vel. Navegador. Negro. Año 9/03.VW GOLF V TDI 140 cv. 6 v. Negro. 3p. Todos extras. 17.800 €.CITROEN XSARA 1.9 D Todos los ex-tras. 6.000 €.BMW 320 d 150 cv. Año 2002.Xenón. 18.900 €. RENAULT MEGANE 1.9 DTI 100 cv.Año 2000. Todos los extras. 7.500 €.BMW 318 TI Techo solar. Asientosdeportivos en cuero. AA. Perfecto es-tado. 9.600 €.BMW 320 CI Año 2000. 150 cv. AUDI A4 TDI 163 cv. 6 vel. Asientosdeportivos. Año 2003. 21.900 €.

VEHÍCULOS GARANTIZADOSNUEVOS Y SEMI-NUEVOS

947 4

7 1

3 4

3

679 4

4 3

3 9

9

C/ Alcalde Martín Cobos(ESQUINA LA BUREBA)Naves San Miguel, 45

EXPOSICIÓN CONCESIONARIO OPELCtra. Madríd-Irún, Km. 244- Tel. 947 48 37 67

BMW 318 Año lulio 2003. CC. DA.EE. CLIMA, 4 Airb.,ABS, 19.800 km.21.500 €.SUZUKI WAGON R, 1.3, año2003, CC, DA, EE, AA, AIRB,6700 €.FORD MONDEO 2.0 TDCI, año2003, CC, DA, EE, 4 AIB,ABS, CLI-MA,6 VEL,LL,bluetooth,15000 €.KIA SHUMA II 1.6 16 v. Año 03. EE,CC,DA,AA,Airbag,ABS, 10.000 €.SAAB 95 2.0 E. Año 98. CC, DA, EE,ABS, EBD, CLIMA, ordenador.13.200 €.CADILLAC CTS 3200 VG Año 2005EE,CC,DA,CL. Control velocidad,Fa-ros xenón,Techo solar. Asientos cue-ro 28.000 €.HYUNDAI ACCENT 1.6 año 2003CC,DA,EE,ABS,2 Airb,clima,pocos km,7.500 €.OPEL ZAFIRA 2.2 DTI,120 cv,año2005, pocos kms, CC, DA, EE,ABS, CLIMA, LL. 18000 €.

SAAB 9.3 2.2 TID COUPÉ Año 2002.CC, DA, EE,ABS, EBD, Clima, Ordena-dor de a bordo, control de velocidad.16.000 €.SAAB 9.5 2.0 T Año 2001. 150 cv.Full equip menos cuero. 19.800 €.OPEL CORSA 1.3 CDTI 5 p. Año 2004.EE, CC, DA,AA,ABS, Airbag. 9.200 €.OPEL ASTRA 1.8 cosmo, año2004, CC,DA,EE, 4 AIRB, ABS,CLIMA, LL. 16800 €.RENAUL LAGUNA 2.2 DCI, año 2003,CC, DA, EE, ABS, 4 airb, CLIMA. Sen-sor de ruedas. 15.000 €.OPEL ASTRA 1.7 CDTI GP Año 05.CC, DA, AA,ABS, Airbag.14.300 €.SEAT LEON 1.9 TDI, año2000, CC, DA, EE, ABS, AIRB,CLIMA. 10500 €.VOLVO V50, 2.0 d Año 2004, po-cos kms, full equip. 21.000 €.

AUDI A4 2.0 TDI 140 cv 2005 Km 0. Gris delfín metal,a.abatibles, a.calefact, navi, apoyab. 28.200 €.BMW 320d150 cv Km 0. 2004 RadioCD,clima y p.me-talizada. 2 años Gtia. Desde 23.500 €.BMW 320d 163 cv Km 0. 2005 Asientos calef, retrosanti, sensor aparcam. 2 años Gtia. Desde 31.000 €.BMW X3 2.0d 150 cv Km0. 2006 Negro metal, PDC,alarma,vol multi,pack exterior. 2 años Gtia. 39.800 €.MB Clase B 180 CDI 110 cv 2006 Km0. Negro. AudioCD 20, parktronic, PACK extras. 30.480 €.MB C220 CDI AVANTGARDE 150 cv 2005 Km 0. Fullequipe y autom. 2 años Gtia. Desde 34.800 €.NISSAN ALMERA TINO 2.2 DI Ambience 114 cv.2001. Plata,AA, 4 ee, airbags y antinieblas. 9.200 €.KIA SORENTO 2.5 CRDi EX 4x42006 Km 0. Gris y ne-gro metal, automático, cuero y radioCD. 30.890 €.VW PASSAT 2.0 TDI 140c v 2005 Km 0. Gris plata,cromados, ordenador y llantas. 25.000 €.VW TOUAREG 2.5 TDI 174 cv km 0. Azul sombra me-talizado. Full equipe con cuero beige. 47.500 €.

¡¡ VEHÍCULO NUEVO A LA CARTA !!BMW 120d 163 cv con p.metalizada 26.200 €.MB CLS 320 CDI 224cv con p.metal 52.900 €.SAAB 93 TID Sport-H Vector 150 cv 29.300 €.VOLVO XC90 D5 Momem 185 cv p.metal 43.200 €.

MULTIMARCASV.W. SHARAN 1.9 TDI 115 cv fm:07-2001V.W. PASSAT 1.9 TDI 100 cv fm: 10-2001V.W. BORA 1.9 TDI 90 cv fm: 04-1999V.W. GOLF 1.9 TDI 115 6v 4 Motion Variofm:11-2000AUDI A4 1.9 TDI 130 cv Quattro Variant fm:01-2002AUDI A 4 2.5 TDI 150 cv fm: 05-1998BMW 318 I 143 cv fm: 02-2002SEAT LEON 1.9 TDI 90 cv Signo-a fm: 12-2001SEAT LEON 1.9 TDI 90 cv Stella fm:03-2002SEAT CORDOBA 1.6 I 4 puertas fm:04-2001RENAULT LAGUNA 1.9 DCI 120 cv Expressionfm: 10-2002RENAULT MEGANE 1.9 DTI 80 cv Authentiquefm: 10-2001NISSANT TERRANO II 2.7 TDI 125 cv fm:01-2000FORD FOCUS 1.8 TDCI 115 cv trend fm: 01-2002TOYOTA RAV4 2.0 LUNA 5 puertas fm: 04-2001PEUGEOT 307 1.4 HDI 70 cv fm: 12-2002CITROEN XANTIA 1.9 HDI 90 cv fm: 2000

VENGA A VISITARNOS. TENEMOS MÁSVEHÍCULOS EN STOCK. TAMBIÉN LE

BUSCAMOS EL COCHE QUE QUIERA. TODOSLOS COCHES REVISADOS Y CON GARANTÍA

FINANCIACIÓN 60 MESES SIN ENTRADA

ANTES DE COMPRAR UN

COCHE USADO CONSULTE

CON UN PROFESIONAL

30 AÑOS NOS AVALAN

TODAS LAS GARANTÍAS

TENEMOS LOSMEJORES COCHES

DE OCASIÓN

C/ Vitoria, 258Pol. Plastimetal. Nave 17

Tel. 947 48 13 79

GARANTÍA 12 MESES(Materiales y mano de obra)

FINANCIACIÓN A SUMEDIDA HASTA 6 AÑOS

Presentado su DNI y nómina hasta 12.000 € en el acto.

TE ABONAMOS 720 €COMO MÍNIMO

POR SU COCHE USADO

AGENCIA DECONTACTOS

SOLICITA

CABALLEROS PARAENCUENTROS REMUNERADOSCON SEÑORAS ADINERADAS

MÁXIMA DISCRECIÓN.

902 36 55 80

46GENTE EN BURGOS Del 24 al 30 de marzo de 2006

CLASIFICADOS

A4 2.5 TDI QUATTRO 180 cv. 2001.Xenón. S-line. Manual. GPS,. PDC.22.500 euros.A3 1.9 TDI 130 cv. 2002. 6v. Negro.Kit sport. 13.750 euros.BMW 330 D 185 cv. 2000. Plata. KitH3. Llantas de 18’’. Cuero deportivonegro. 18.500 euro.VW GOLF TDI 110 y 115 cv. 3 p y 5p.Negro y gris plata. 2 unidades. 8.000euros.BMW 320 D 150 cv. 2002. Azuleléctrico, Muchos extras. 16.300euros. ML 270 CDI 2 unidades,. 2000 y2002. Manual y automático. Desde23.800 euros. AUDI A2 2001. Gris plata. muchosextras. 11.500 euros.VOLVO V40 FAMILIAR 2003. Grisoscuro. 13.000 euros.BMW 318 D TOURING Negro. 2003.Extras. 16.500 euros.

COCHES MULTIMARCASGARANTIZADOS. VISÍTENOS YCOMPARE NUESTROS PRECIOS

ATENCIÓN Les recordamos que en la madrugada del domingo, 26 de marzo, se procederá al cambio de hora y a las 2 serán las 3.

Cuatro

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.Con Vicente Vallés.10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 A tu lado. Presentado por Emma García. 19.55 ¡Allá tú!20.55 Informativos. Presentado por Pedro Piqueras. 21.20 Camera café. 22.00 Hospital central.Nuevos capítulos. 3 episodios.02.30 Informativos.Presentado por Ana Rodríguez.02.45 Infocomerciales.05.30 La línea de la vida.05.45 Octavio Aceves cerca de ti. 06.00 Nocturnos.

07.30 Redifusiones.13.00 Hoy cocinas tú.Con Eva Arguiñano. 14.00 Informacióndeportiva.14.30 No sabe no contesta.Presentado por Miguel Nadal. 15.30 Navy investigación criminal.16.30 Documentales.17.30 Juicio de parejas.Presentado por Yolanda Vázquez. 18.30 Los reyes de la comedia. 20.30 Información deportiva. 21.00 Los Soprano en la Sexta. 21.30 El analista catódico.Presentado por Agustín Jiménez. 22.30 Los Soprano.00.30 Deportes.02.30 MP 6.

06.00 Noticias. 08.00 Shin Chan. 09.00 Ruedo ibérico.10.30 La madrastra. 12.30 Lo que interesa.Presentado por María Teresa Campos. 14.00 Los Simpson.2 capítulos. 15.00 Noticias.15.45 El tiempo.16.00 El cuerpo del deseo. Telenovela.17.15 Rubí.18.45 El diario de Patricia.20.15 Pasapalabra. Con Jaime Cantizano. 21.00 Noticias.21.45 Aquí no hay quién viva. Serie. 00.00 Buenafuente.02.00 Southpark. 02.30 Noticias. 03.00 Televenta.05.00 Repetición deprogramas.

07.30 Redifusiones.13.00 Hoy cocinas tú.Con Eva Arguiñano. 14.00 Informacióndeportiva.14.30 No sabe no contesta.Presentado por Miguel Nadal. 15.30 Navy investigación criminal.16.30 Documentales.17.30 Juicio de parejas.Con Yolanda Vázquez. 18.30 Los reyes de la comedia. 20.30 Información deportiva. 21.00 Supervillanos. 21.30 Sé lo que hicistéis la última semana. Presentado por Patricia Conde.22.30 El intermedio. Con El Gran Wyoming.00.30 Deportes.02.30 MP 6.

07.30 Cuatrosfera. 09.15 Surferos TV.09.40 Soy el que más sabe de tv del mundo.10.45 Melrose Place.11.40 7 en el paraíso. 12.40 Duelo de chefs. 13.30 Buffy cazavampiros.14.25 Friends. 14.57 Noticias Cuatro. 15.35 Rebelde Way. 16.25 Channel Nº 4.Con Ana García Siñeriz y Boris Izaguirre.19.00 Alta tensión. 20.00 Crossing Jordan. 20.57 Noticias Cuatro. 21.50 Guiñol de Canal +.21.55 The closer.23.50 Noche Hache. 01.05 Cuatrosfera.Incluye: South Park,Rahxephon, Juzgado de guardia, Treinta y tantos, Romeo.mov.04.05 Shopping.06.10 ReCuatro.

CuatroTVE 1 La 2

Antena 3 Tele 5 La Sexta CuatroTVE 1 La 2

Antena 3 Tele 5 La Sexta

06.00 Canal 24 horas.07.00 Teled. matinal.09.00 Desayunos de TVE.10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón de primavera.15.00 Telediario 1.15.55 El Tiempo. 16.00 La tormenta. 17.00 Amar en tiempos revueltos.18.00 España directo.19.20 Vamos a cocinar... 20.00 Gente. 20.35 Fútbol: Inter Milan- Villarreal CF. 22.35 Cine: Alerta máxima. 1992. 00.35 Con Arús... tag 02.00 Telediario 3.02.30 Musicauno. 03.00 Ley y orden.

06.00 Canal 24 horas.07.00 Teled. matinal.09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón de primavera. 15.00 Telediario 1.16.00 La tormenta.17.00 Amar en tiempos revueltos.18.00 España directo.19.20 Vamos a cocinar...con José Andrés. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.00 Mujeres desesperadas. 23.00 Con dos tacones. 00.30 Con Arús...tag.02.00 Telediario 3.02.30 Musicauno. 03.00 Canal 24 horas.

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.Presentado por Carmen Alcayde y Jorge Javier Vázquez.16.30 A tu lado. Presentado por Emma García. 19.55 ¡Allá tú!Presentado por Jesús Vázquez. 20.55 Informativos. 21.20 Camera café. 22.00 Los Serrano. 2 capítulos.01.30 Teleadictos. 02.20 Informativos.02.30 Infocomerciales.05.30 La línea de la vida.05.45 Octavio Acevescerca de ti. 06.00 Nocturnos.

Cuatro

Tele 5

Antena 3

TVE 1 Cuatro TVE 1 Cuatro06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario.09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón primavera15.00 Telediario 1.16.00 La tormenta.17.00 Amar en tiempos revueltos.18.00 España directo.19.20 Vamos a cocinar...20.00 Gente.21.00 Telediario 2.22.00 Mira quién baila. 00.30 59 segundos. 02.00 Telediario 3.02.30 Musicauno.03.00 Ley y orden.04.00 Canal 24 horas.

TVE 1TVE 1 Cuatro

Antena 3 ETB 2

Tele 5 Tele 5 Tele 5La 2 La 2 La 2 La 2

Antena 3 Antena 3 Antena 3ETB 2 La Sexta La Sexta

VIERNES 24 SÁBADO 25 DOMINGO 26 LUNES 27 MARTES 28

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 A tu lado. Con Emma García. 19.55 ¡Allá tú! Con Jesús Vázquez.20.55 Informativos. 21.20 Camera café.22.00 CSI Las Vegas V.23.00 CSI Las Vegas IV.01.00 TNT. ConYolanda Flores. 02.20 Informativos.02.30 Cine: La danza de la muerte. 1995.Con Maria Ford, Emile Levisetti y Kevin Contreras. 04.15 Infocomerciales.

14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón de invierno.15.00 Telediario 1.15.55 El Tiempo. 16.00 La tormenta.17.00 Amar en tiempos revueltos.18.00 España directo.19.20 Vamos a cocinar...con José Andrés.20.00 Gente. Con Sonia Ferrer.21.00 Telediario 2. 21.55 El Tiempo. 22.00 Cruz y Raya show 23.00 Smallville. 02.00 Telediario 3.02.30 Musicauno. 03.00 Ley y orden. 04.00 Canal 24 horas.

14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 Esta cocina es un infierno. 17.00 A tu lado. Con Emma García. 19.55 ¡Allá tú! 20.55 Informativos. Con Pedro Piqueras. 21.20 Caiga quien caiga 23.00 Cine: Spy game:juego de espías. 2001. Con Brad Pitt. 01.15 Diario de... una banda callejera. 02.30 Más que coches.03.00 En concierto.03.30 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida.06.00 Octavio Acevescerca de ti.06.15 Nocturnos.

12.45 Duelo de chefs. 13.25 Buffy cazavampiros.14.25 Friends. 14.57 Noticias Cuatro. 15.35 Rebelde Way.16.30 Channel Nº 4.19.00 Alta tensión. 20.00 Crossing Jordan.20.57 Noticias Cuatro. 21.50 El guiñol de Canal +.21.55 Callejeros. 22.40 Supernanny.00.00 Hazte un cine. Cine: El padrino II. 1972. Con Marlon Brando y Al Pacino. 03.40 Cuatrosfera.Incluye Juzgado de guardia. 05.20 Shopping.07.20 ReCuatro.

La 213.00 Los Lunnis. 14.35 Prog. territorial.15.15 Saber y ganar. 15.40 Documental. 16.55 Ciclismo: vuelta Castilla y León.17.30 Los Lunnis. 18.30 Campeones. 19.00 Teleserie. 19.30 Hombres, mujeres y perros. Serie. 20.00 I pop. 20.30 Inform. territorial.21.00 Motociclismo:GP España.21.25 Miradas 2.21.50 La 2 Noticias.22.30 Crónicas. 23.30 Documenta 2. 02.00 Cine:Divertimento. 2000.03.30 Semanal 24 h.04.00 Luna negra.

14.00 Date el bote.Con Carlos Sobera14.58 Teleberri. Informativos. 15.50 Eguraldia.El Tiempo. 15.55 Pásalo. Con Adela González. 18.10 Siempre cine.20.10 Esta es mi gente.Con Klaudio Landa.20.58 Teleberri.Con Aitzol Zubizarreta.21.50 Eguraldia. 21.55 Cine éxito.23.55 El día en imágenes.00.00 Cine 2.01.55 La sonrisa del agua. 02.25 Esta es mi gente. 03.15 Date el bote. 04.05 Pásalo.05.55 Forum. 06.25 Documental.

TVE 106.00 Canal 24 horas.08.00 Hora Warner.09.05 Zon@Disney. 11.10 Floricienta.12.15 Los plateados. 13.30 Cartelera. 14.00 Motociclismo:GP España.15.00 Telediario 1.16.00 Cine: Fuego intencionado. 2002. 18.15 Cine de barrio. Cine: Margarita se llama mi amor. 1961.21.00 Telediario 2.21.30 El Tiempo.21.35 Informe semanal.22.35 Andalucía te quiere.01.30 Los límites de la realidad.03.30 Canal 24 horas.

07.30 UNED. 08.00 Conciertos de la 2. 09.30 Agrosfera.10.30 En otras palabras. 11.00 Parlamento.12.00 El conciertazo. 12.30 Ruta Quetzal. 13.00 Tendido cero. 13.35 Estadio 2.Motociclismo: GP Españ.Fútbol sala: BoomerangInterviú - Shaktar Donetsk.Ciclismo: Crit. internac.Rallyes: Cto. mundo. 20.00 España en comunidad.20.40 Línea 900. 21.15 De cerca. 22.00 Fútbol 1ª división: Athletic - Osasuna.00.00 La noche temática:Argentina bajo el terror.04.55 Cine: Más allá de...

06.00 Repetición de programas. 08.00 Megatrix. Incluye: Bob Esponja, StuartLittle, Jimmy Neutrón.13.00 Shin Chan. Teleserie juvenil.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias. 15.45 Cine: Amarás a tu vecina. 2005. 18.00 Cine: Pánico en el túnel. 1996. 20.15 Ahora.21.00 Noticias.21.45 Los Simpson. 22.15 Cine: La isla misteriosa. 01.45 A tortas con la vida.03.00 Cine: A cualquier otro lugar. 05.00Televenta.

06.30 UFO Baby07.00 Mackaroo.07.15 Brunelesky.07.30 Birlokus Klub.09.30 Cazatesoros.11.30 Visto y no visto. 12.45 Decogarden. 13.30 Walker. 14.30 Informativos. 15.30 Cine: La madrastra. 2005. 17.30 El frontón.19.30 El buscador de historias. 20.55 Informativos. 21.20 Salsa Rosa Express. 22.00 Salsa Rosa.02.20 En concierto.02.35 Cómo se rodó. 02.50 Infocomerciales.05.50 Diagnóstico asesinato. Serie.

08.10 Cuatrosfera.13.50 Como la vida misma. 14.20 Humor amarillo.14.57 Noticias Cuatro.15.40 Friends. 16.00 Soy el que más sabe de televisión del mundo.17.20 Alerta Cobra.19.25 Nikita. 20.20 Todos contra elchef. Concurso.20.57 Noticias Cuatro.21.40 Nada por aquí.22.30 Alias. Serie.00.20 Las Vegas.01.10 La semana de Noche Hache. 03.25 Juzgado de guardia. Serie.

07.00 Del país de los vascos.07.30 Travel notes.07.55 Pueblo a pueblo. 08.20 Mundos perdidos. 10.25 La ley de la bahía. 12.10 Pacific blue.2 episodios. 13.50 Pika Pika.14.30 Just for laughs.14.58 Teleberri. Informativos.15.50 Siempre cine.17.55 Cine aventura.20.05 Monk.20.58 Teleberri.Informativos. 21.40 Cine 2. 01.00 Cine.02.40 Cine. 04.25 Vaya semanita. Espacio de humor. 05.40 Lendakari.

08.00 Conciertos de la 2 08.45 Shalom.09.00 Islam hoy. 09.30 Con todos los acentos. 10.30 Día del Señor.11.30 Paisajismo del siglo XXI. 12.00 Campo de batalla de leones.13.00 Estadio 2: ZonaNBA. Balonmano: BMC. Real-Flensburg. Turf.Ciclismo: C. internc.Basket: Pam. Val.-WintBarcel. Rallyes: C. mundo21.00 Paseo por la ntza.21.30 Filo de lo imposible. 22.00 Ruta Vía Plata.23.00 El rondo de estudio estadio.00.45 Cine: El abuelo.03.10 Cine: Momentum.

06.00 Repetición de programas. 08.00 Megatrix. Incluye: Bob Esponja,Stuart Little, JimmyNeutrón, Sabrina,Art Attack, Malcolm in the middle. 13.00 Shin Chan. Teleserie juvenil.14.00 Los Simpson.2 capítulos. 15.00 Noticias. 15.45 Cine: Atomic train. 1999. 19.00 Rex.20.15 Espejo público.21.00 Noticias.21.45 Mis adorables vecinos. Teleserie. 01.30 La batidora. 02.30 Cine: Octopussy. 04.30 Televenta.

07.10 Del país de los vascos.07.40 La Transición en Euskadi. Documental. 08.30 Tiempo para Euskal Herria. 08.45 Luar.10.35 EITB Kultura.11.05 Palabra de ley. 11.50 Sustraia.12.25 Teknopolis.12.55 Mundo hoy.14.00 Pika Pika.14.30 Just for laughs.14.58 Teleberri. 15.55 Siempre cine.17.55 Cine aventura.19.55 El derby.20.58 Teleberri.21.50 Cine. 23.50 Cine 2.01.35 Cine 2.03.20 Cine 2.

08.00 NBA en acción.08.25 Cuatrosfera.13.45 Joey.14.20 Humor amarillo. 14.57 Noticias Cuatro.15.40 Especial Humor amarillo. 16.15 Soy el que mássabe de tv. del mundo.17.30 Alerta Cobra.19.30 Nikita.20.25 Todos contra el chef. Concurso.20.57 Noticias Cuatro.21.35 Friends.21.55 Simuladores.23.00 Cuarto Milenio.00.55 Más allá del límite. Serie. 02.30 Historias de la Cripta.

06.30 UFO Baby. 07.00 Mackaroo. 07.15 Brunelesky. 07.30 Birlokus Klub. 09.30 Cazatesoros.11.30 Visto y no visto. 12.45 Bricomanía. 13.30 Walker. 14.30 Informativos.15.30 Cine: El esmoquin 17.30 Cine: Mi hermanoel cerdito. 1999. 19.30 El buscador.20.55 Informativos. 21.20 TV Top.22.00 7 vidas.23.00 Aída. 01.00 Agitación +IVA. 02.00 Nosolomúsica.02.30 Cómo se rodó. 03.00 Infocomerciales.05.50 Diagnóstico asesinato. Serie.

07.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv. educativa. 11.00 Cine: Amor loco, amor prohibido. 2000. 12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis. 14.30 Progr. territorial.15.15 Saber y ganar.15.40 Documental.16.55 Pueblo de Dios. 17.30 Los Lunnis. 18.30 Campeones.19.00 Teleseries. 20.00 I POp. 20.30 Inform. territorial.21.00 Deportes 2.21.30 Miradas 2.21.50 La 2 Noticias.22.30 Cine: Tiempo de tormenta. 2003. 01.30 Metrópolis.02.00 A ciencia cierta.

06.00 Las noticiasde la mañana. 08.00 Shin Chan.09.00 Ruedo ibérico. 10.30 La madrastra. 12.30 Lo que interesa.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias 1.16.00 El cuerpo del deseo. Serie.17.15 Rubí.18.45 El diario de Patricia. 20.15 Pasapalabra. 21.00 Noticias.21.45 Cine: Sucedió en Manhattan. 2002. 00.15 7 días, 7 noches.02.00 South Park. 02.30 Noticias. 03.00 Televenta.05.00 Repetición de programas.

07.30 Redifusiones.13.00 Hoy cocinas tú.14.00 Informacióndeportiva.14.30 No sabe nocontesta. Presentado por Miguel Nadal. 15.30 Navy investigación criminal.16.30 Documentales.17.30 Juicio de parejas. 18.30 Los reyes de la comedia.20.30 Información deportiva. 21.00 Arranca la Sexta. 21.30 Los irrepetibles.Con Emilio Aragón. 22.30 Planeta finito.23.30 Habitación 623. Con Olga Viza. 00.30 Deportes.02.30 MP 6.

07.30 Cuatrosfera. 09.15 Surferos TV.09.40 1 equipo. 10.45 Melrose Place.11.40 7 en el paraíso. 12.40 Duelo de chefs. 13.25 Buffy cazavampiros.14.25 Friends. 14.57 Noticias Cuatro.15.35 Rebelde Way. 16.25 Channel nº 4.19.00 Alta tensión. 20.00 Crossing Jordan.20.57 Noticias Cuatro. 21.50 Guiñol de Canal +. 21.55 Maracaná 06.00.00 Noche Hache.01.10 Cuatrosfera. Incluye South Park. 04.10 Shopping.06.10 ReCuatro.

06.00 Canal 24 horas.07.00 Teled. matinal.09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana. 14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón de primavera. 15.00 Telediario 1.16.00 La tormenta.17.00 Amar en tiempos revueltos.18.00 España directo.19.20 Vamos a cocinar... 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.00 Loco de la colina. 00.30 Urgencias. 02.00 Telediario 3.02.30 Musicauno.03.00 Ley y orden.

06.30 Informativos. 09.10 La mirada crítica. 10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 A tu lado. Presentado por Emma García. 19.55 ¡Allá tú! Presentado por Jesús Vázquez.20.55 Informativos. 21.20 Camera café. 22.00 El comisario. 3 episodios. 02.20 Informativos. 02.30 Infocomerciales.05.30 La línea de la vida.05.45 Octavio Acevescerca de ti. 06.00 Nocturnos.

07.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv educativa.11.00 Cine: ¡Aquí están las vicetiples! 1960. 12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis. 14.30 Program. territorial. 15.15 Saber y ganar. 15.40 Documental. 16.55 Palabra por palabra. 17.30 Los Lunnis. 18.30 Campeones.19.00 Problemas crecen. 19.30 UEFA: prev. Champ.20.00 I Pop.20.30 Fútbol: Arsenal - Juventus. 22.30 UEFA: resum. partidos.23.00 Enfoque.00.00 Documentos TV.01.00 La mandrágora.01.30 Redes.

07.35 Cuatrosfera. 09.20 Surferos TV.09.45 Nada por aquí. 10.45 Melrose Place.11.40 7 en el paraíso. 12.35 Duelo de chefs. 13.30 Buffy cazavampiros.14.25 Friends. 14.57 Noticias Cuatro.15.35 Rebelde Way. 16.25 Channel Nº 4.Con Boris Izaguirre. 19.00 Alta tensión. 20.00 Crossing Jordan. 20.57 Noticias Cuatro. 21.50 El guiñol de Canal +.21.55 House.23.50 Noche Hache. 01.05 Cuatrosfera.04.00 Shopping.06.05 ReCuatro.

07.30 Redifusiones.13.00 Hoy cocinas tú.Con Eva Arguiñano. 14.00 Informacióndeportiva.14.30 No sabe no contesta.15.30 Navy investigación criminal.16.30 Documentales.17.30 Juicio de parejas.Con Yolanda Vázquez. 18.30 Los reyes de la comedia. 20.30 Información deportiva. 21.00 Los Soprano en la Sexta. 21.30 Surface. Serie. 23.00 Ley y orden. Serie.23.30 Habitación 623. 00.30 Deportes.02.30 MP 6.

06.00 Noticias. 08.00 Shin Chan. 09.00 Ruedo ibérico. 10.30 La madrastra. 12.30 Lo que interesa.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 El tiempo.16.00 El cuerpo del deseo. 17.15 Rubí. 18.45 El diario de Patricia. 20.15 Pasapalabra. Con Jaime Cantizano. 21.00 Noticias.21.45 Sin rastro. 00.00 Numbers. 00.45 Buenafuente. 02.30 Noticias.03.00 Televenta.05.00 Repetición de programas.

MIÉRCOLES 29 JUEVES 30

TELEVISIONES LOCALES

VIERNES 2414.00 Noticias.14.30 Vida misionera. 16.05 Cine: Huracán. 18.00 Hasta 10.18.50 Infantil. 19.20 Hora de tu bebé.20.00 Noticias.20.40 20 minutos con...21.10 Crónicas de...22.05 Pantalla grande.23.00 Arriba y abajo.00.00 Noticias. 00.30 Teletienda. 01.10 Cine: La últimamujer sobre la tierra. SÁBADO 2512.05 Santa Misa13.00 Frente a frente. 14.30 Corto e intenso.15.00 Concursar con...

16.05 Encendiendo la... 17.30 Animación. 20.00 Noticias.20.35 Pantalla grande.22.20 Ala...Dina23.00 Sketch & Co.00.10 Cine: La legión delos hombres sin alma.DOMINGO 2612.25 Santa Misa. 13.00 Argumentos.14.30 Valorar el cine.16.00 Bonanza.17.00 Acompáñame.18.30 Club popular. 19.25 Mi vida por ti.20.00 Noticias.21.30 El chapulín...22.30 Mariasela. 23.25 Tirachinas radio. 01.10 Sketch & Co.

Popular TV Canal 21

Tv. Burgos Canal 48VIERNES 2414.00 Noticias.16.00 Cine: Tres alcobas17.30 Punto zapping.18.00 Animación.19.00 Rebelde.20.00 Telenoticias. 21.15 El arcón. 22.30 Local.00.15 Telenoticias. 01.30 Segundos fuera.SÁBADO 2509.00 Clip a clip.10.00 Local. 10.30 Videojuegos.11.30 Documental.12.00 A toda nieve.12.30 A pedir de boca. 13.00 Fan factory.14.00 Local. 15.00 Reportajes. 16.00 Documental.17.00 Cine: Barbarosa.

18.30 Cine: El hombredel valle maldito. 20.00 Puerta grande.20.30 Telenoticias22.00 Local.22.30 Telenoticias. 23.00 KO Tv.00.00 El flyer.DOMINGO 2609.00 Clip a clip. 11.00 La rebotica. 12.00 Crossworld. 12.30 Motor 10.14.00 Local. 15.00 A caballo. 16.00 Documental.16.30 Cine: La últimavez que vi París. 19.00 Fútbol 2ª div.:Castellón - Eibar. 21.00 Local.23.00 Cine: El extraño.01.00 Documental. 02.00 Infocomercial.

VIERNES 2414.00 Noticias.15.00 La cabina.15.30 Tiempo de viajar16.30 Sol y sombra.17.30 Piérdete. 18.00 Luna salvaje. 19.15 Marea alta. 20.30 Noticias.22.30 Cine. 00.30 Progr. propia. SÁBADO 2510.00 Animación.12.30 Piérdete.13.00 La cabina. 14.30 Noticias.15.00 Kaos.15.30 Campos de fuego.16.30 Cine.

20.30 Marshall.21.30 Noticias.22.00 Cine23.30 Cine: Media hora más contigo.DOMINGO 2610.00 Animación.11.30 Tertulia.13.00 Cine. 14.30 Noticias.15.30 Cine: El fantas-ma de Canterville.17.15 Inspector Morse19.00 Tiempo de viajar20.00 Noticias.20.30 Punto de mira.21.00 CyL se mueve.21.30 Noticias.22.00 Cine: Por la reina y la patria

Canal 4 Canal 27

VIERNES 2414.00 Documental.14.30 Telenovela.15.30 Cine: Un padrepara Charlie. 1994. 17.30 Inuyasha.18.00 Rebelde Way. 19.30 Plató abierto.21.00 Zip Zalia.21.30 Cine: Serpico.23.30 La hora chanante. 00.00 Cine: La señorade todos. 1934. 01.45 Eros. SÁBADO 2511.00 Érase una vez...12.00 Infantil. 14.00 Apart. para tres.14.30 Rebelde Way.15.30 Especial Ntza.16.30 Viajar por el mundo: Moscú.17.30 Cine: El corazón

de un niño. 1994. 19.30 Viajar por elmundo: sur España. 20.30 Un día con... 21.00 Noche sin tregua.22.00 Cine: La vida esun largo río tranquilo.23.45 Eros.DOMINGO 2611.00 Érase un vez...12.00 Infantil.14.00 Apart. para tres.14.30 Rebelde Way. 15.30 Especial Ntza.16.30 Viajar el mundo.17.30 Fútbol 2ª div.: Xerez - Sporting. 19.30 Cine: Gorilas en la niebla. 1988. 21.45 Va de fútbol.23.45 Inspect. del sexo 00.30 G. World Sport.01.00 Va de fútbol.

Localia Canal 29

06.00 Noticias. 08.00 Shin Chan. 09.00 Ruedo ibérico.10.30 La madrastra. Telenovela.12.30 Lo que interesa.14.00 Los Simpson.2 capítulos.15.00 Noticias.15.45 El tiempo.16.00 El cuerpo del deseo. Telenovela.17.15 Rubí. 18.45 El diario dePatricia. Con Patricia Gaztañaga.20.15 Pasapalabra. Presentado por Jaime Cantizano. 21.00 Noticias.21.45 Los hombres de Paco. Seerie. 00.00 Buenafuente.02.00 South Park.02.30 Noticias. 03.00 Televenta.05.00 Repeticiones.

07.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv. educativa.11.00 Cine: Todo queda en casa. 1998. 12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis. 14.30 Program. territorial.15.15 Saber y ganar. 15.40 Documental. 16.55 Bricolocus. 17.30 Los Lunnis. 18.30 Campeones.19.00 Problemas crecen.19.30 UEFA: prev. Champ20.00 I pop. 20.30 Inform. territorrial. 21.00 Teleserie. 21.30 Miradas 2. 21.50 La 2 Noticias.22.30 UEFA: resum. part.23.00 The O.C.00.45 Estravagario. 01.30 El mundo en 24 h.

07.30 Cuatrosfera. 09.10 Surferos TV.09.35 Todos contra el chef. 10.40 Melrose Place.11.35 7 en el paraíso. 12.35 Duelo de chefs. 13.30 Buffy, cazavampiros.14.25 Friends. 14.57 Noticias Cuatro.15.35 Rebelde Way. 16.30 Channel Nº 4.19.00 Alta tensión. 20.00 Crossing Jordan. 20.57 Noticias Cuatro. 21.50 El guiñol. 22.00 Cuatro x Cuatro. 23.10 1 equipo. 00.15 Noche Hache. 01.30 Cuatrosfera. Incluye: South Park, Rahxephon, Juzgado de guardia, Treinta y tantos y AV 2. 04.20 Shopping.06.25 ReCuatro.

07.00 That´s english.07.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv educativa.11.00 Cine: Mi hijo es inocente. 1996. 12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis. 14.30 Progr. territorial.15.15 Saber y ganar. 15.40 Documental. 16.55 El escarabajo verde. 17.30 Los Lunnis. 18.30 Campeones.19.00 Teleseries. 20.00 I Pop. 20.30 Baloncesto: Wint.FC Barcelona - Unicaja. 22.30 Cine: Al ataque. 00.15 Días de cine. 01.15 Cultura con Ñ. 01.45 Conciertos R - 3. 02.15 La verdad de Laura.05.30 Euronews.

ESPECIAL QUIÉN QUIERE SER MILLONARIOHora: 21.45 h.

Antena 3 emite un programa es-pecial del popular concurso conlos participantes de Pasapalabra.

Antena 3 24-3-06SIMULADORESHora: 21.55 h.

El actor argentino FedericoD´Elía es uno de los protagonis-tas de esta nueva serie.

Cuatro 26-3-06LOS IRREPETIBLESHora: 21.30 h.

Emilio Aragón presentará unode los programas estrellas de lanueva cadena generalista.

La Sexta 27-3-06FÚTBOL: INTER MILAN - VILLARREAL F.C.Hora: 20.35 h.

El ‘submarino amarillo’ se en-frenta al Inter en los cuartos de fi-nal de la Copa de Europa.

TVE 1 29-3-06HOSPITAL CENTRALHora: 22.00 h.

Telecinco ofrece nuevos capítu-los de una de las series más exi-tosas de las últimas temporadas.

Telecinco 29-3-06

ETB 214.00 Los Simpson.2 capítulos.15.00 Noticias.15.45 El tiempo.16.00 El cuerpo del deseo. 17.15 Rubí.18.45 El diario de Patricia. Presentado por Patricia Gaztañaga. 20.15 Pasapalabra. 21.00 Noticias.21.45 Especial ¿Quiénquiere ser millonario?22.45 ¿Dónde estás corazón?Presentado por Jaime Cantizano.02.30 Noticias. 03.00 Televenta.05.00 Repetición de programas.

47GENTE EN BURGOSDel 24 al 30 de marzo de 2006

TELEVISIÓN

TELEVISIONES LOCALES

06.00 Canal 24 horas.08.00 Hora Warner.09.05 Zon@Disney. 10.30 Motociclismo:GP Eapaña.15.00 Telediario 1.16.00 Cine: Furia en el valle. 1958. 18.00 Toros: feria de laMagadalena, desdeCastellón de la Plana. 20.00 Corazón, corazón. 21.00 Telediario 2.21.50 El tiempo.21.55 Cine: Peligro inminente. 1994. 01.00 Cine: La montañade los héroes. 2002. 03.00 Los límites de la realidad. 04.00 Canal 24 horas.

Tele 5

I. S.Una carpa instalada en la Pla-za de San Juan de los Lagosacogerá del 20 de abril al 1 demayo el Gran Circo NacionalChino, con su espectáculo YinYang. Las entradas están ya ala venta en El Corte Inglés.

Bajo la dirección artísticade Li Xining, coreógrafa chi-na que colaborará en la cere-monia inaugural de los próxi-mos Juegos Olímpicos dePekín 2008, Yin Yang sor-prende por la compleja uniónentre el cuerpo y la menteque demuestran los artistasen cada número. El públicopodrá comprobar la bellezadel movimiento humano me-diante acrobacias imposiblesen las que se refleja la incre-íble preparación, tanto físicacomo mental de los más de60 artistas expertos en las di-ferentes técnicas circensesque participan en el espectá-culo.

A diferencia del circo eu-ropeo, el circo chino no in-cluye animales ni artistas es-trellas, ya que todos losnúmeros se hacen en grupo.En él son característicos losjuegos malabares con objetoscotidianos, como platos, bici-cletas, sillas, sombreros, etc.

Según explicó en la pre-sentación Mercedes Pascual,representante de Stardust Cir-cus, empresa productora, “esun espectáculo para todos lospúblicos; no es un circo aluso, sino que se basa en lasinfinitas posibilidades acro-báticas del cuerpo humano”.

Llega el Gran Circo Nacional ChinoLo mejor de 2000 años de cultura circense china en un espectáculo que podrá

contemplarse a partir del 20 de abril en la Plaza de San Juan de los LagosEn el mundo del deporte aún se con-servan 'personajillos' como Maté.LaDirección General de Deportes de laJunta le ha incoado expediente porno cumplir una decisión firme delComité de Disciplina Deportiva deCyL. El hecho es que el Atco. Zamo-ra reclamó alineación indebida delCorrales de Zamora en fase de ascen-so a Regional. Subió el Corrales y elComité de Disciplina de CyL dictóque la Federación descendiera al Co-rrales. Lo mejor para nuestro fútboles que personas como Marcelino Ma-té presenten su dimisión y se vayana casa siguiendo otros ejemplos.

BAJA

SUBE

Marcelino Maté MartínezPdte. Federación Fútbol Castilla y León

El hospital San Juan de Dios cumpleen 2006 cincuenta años de su inau-guración.Un libro escrito por Mª Je-sús Jabato Dehesa repasa la trayec-toria de este centro en el que hannacido más de 16.000 burgaleses yque ha hecho de la hospitalidad elsigno de identidad que define la mi-sión de los seguidores de San Juande Dios.

Sirvan estas líneas de reconoci-miento a la labor desarrollada du-rante estos cincuenta años y dealiento para seguir dando respuestaa las exigencias cambiantes queplantea la sociedad.

Florentino Martínez Gerente hospital San Juan de Dios

ELPAPAMOSCAS

Las acrobacias son la base de los espectáculos circenses chinos.

En OCASIONES DEL LEÓN le ayudamos a cumplir su sueño., pero sin riesgos, ofreciéndole algunode sus coches favoritos, como nuevos y totalemnte respaldados por el Compromiso Ocasiones del Leónque incluye: Garantía Peugeot hasta 36 meses ● Vehículos certificados por empresaexterna (CALDEKRA) ● Peugeot Asistencia con cobertura europea 24 h. ● Servicio devehículo de sustitución ● Reacondicionamiento de acuerdo a los estándares de calidadPeugeot ● Derecho de devolución a los 14 días o 1.000 km. ● Primera revisión gratuitaa los 2.500 km. ● Precio llave en mano ● Oferta de financiación especial.

Ya puede elegir coche, con toda garantía.

BU-MOTOR - Ctra. Madrid Irún, Km. 244 - Tel.: 947 48 22 50 - Burgos * FINANCIAMOS A 60 MESES: 10% ENTRADA. SIN GASTOS ADICIONALES

PEUGEOT 406 COUPE PK 2.2 HDI136 cv. Cuero. Full Equipe. 2 años

de garantía. Por 20.990 €/ 413 €/mes.

SEAT TOLEDO 1.9 TDI STELLAClimatizador. DA/CC/EE. 2 años

de garantía. Por 8.900 €/ 176 €/mes.

PEUGEOT 206 2.0 HDI XR 90 cv. DA/CC/EE/PM. Pocos kilómetros.

2 años de garantía. Por 9.900 €/ 196 €/mes.

RENAULT CLIO 1.5 DCI EXPRESSIONDA/EE/CC/PM/AA/CD. 5 puertas. 2 años

de garantía. Por 8.990 €/ 178 €/mes.

FIAT STILO 1.9 JTD DYNAMIC115 cv. Climatizador. ABS/ESP/DA/EE/PM/CD.2 años de garantía. Por 10.999 €/ 218 €/mes.

SEAT CÓRDOBA VARIO 1.9 TDI SPORT110 cv. Climatizador. Llantas. Carg. de CD’s. 2 años

de garantía. Por 10.900 €/ 216 €/mes.

FORD FOCUS 1.8 TDCI TREND100 cv. DA/CC/EE/PM/AA/ABS/CD. 2 años

de garantía. Por 12.990 €/ 257 €/mes.

OPEL ZAFIRA 2.2 DTI 16 V ELEGANCEClima. Reg. de velocidad. ESP. 7 plazas.

2 años de garantía. Por 17.900 €/ 354 €/mes.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA • 355.000 EJEMPLARES

Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. Dirección: C/ Vitoria, 9 - 1º B. Tf.: 947 25 76 00 Tf. anuncios breves: 807 317 019 Fax: 947 25 74 53 E-mail: [email protected] Depósito Legal: BU- 486-1998. Distribución: Noticias de Burgos, S. L. Impresión: Diario de Burgos Taller de Impresión S.L.

G r u p o d e C o m u n i c a c i ó n G e n t eGENTE EN ÁVILA · 20.000 EJEMPLARES • C/ Duque de Alba 6 pasaje • Teléf.: 920 353 833 • [email protected] EN BURGOS · 50.000 EJEMPLARES • C/ Vitoria 9, 1º izqda • Teléf.: 947 257 600 • [email protected] EN LEÓN · 50.000 EJEMPLARES • Avd. Alc. Miguel Castaño 1, 1º izq • Teléf.: 987 344 332 • [email protected] EN LOGROÑO · 50.000 EJEMPLARES • C/ Vara de Rey 21, 3ºD • Teléf.: 941 248 810 • [email protected]

GENTE EN PALENCIA · 30.000 EJEMPLARES • C/ Nicolás Castellanos 1, entpl. C izq. • Teléf.: 979 706 290 • [email protected] EN SEGOVIA · 20.000 EJEMPLARES • Pza. de la Tierra 4, 3º izqda. • Teléf.: 921 466 714 • [email protected] EN SANTANDER · 60.000 EJEMPLARES • C/ Cádiz 20, entpl. puerta 6 • Teléf.: 942 318 670 • [email protected] EN VALLADOLID · 75.000 EJEMPLARES • C/ María de Molina 13, 3º B • Teléf.: 983 376 015 • [email protected]