Safe Effe Sup Sec 1.1 P 1.2 R 1.3 D 1.4 E Sec EU/E 2.1 C ety ...
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
2 -
download
0
Transcript of Safe Effe Sup Sec 1.1 P 1.2 R 1.3 D 1.4 E Sec EU/E 2.1 C ety ...
SafeEffeSup
Page
Sec
1.1 PProdProd
1.2 RRele
1.3 DManu
1.4 EManuManu
Sec
EU/EAcco
2.1 CCLP
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 1 of 160
tion 1 - Ide
Product Idduct Name duct Code
Relevant Idvant identifie
Details of tufacturer
TelephTeleph
Teleph
Emergencyufacturer ufacturer
tion 2 - Ha
EEC ording to: Re
Classificat
heet May. 2018
October 201
entification
dentifier
dentified Ued use(s)
the Suppli
one (Generaone (Genera
one (Genera
y Telephon
azards Iden
egulation (EC
tion of the
8 17
n of the Su
Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
Uses of theLaborato
er of the SCepheid 904 CaribSunnyvaUnited Stwww.cepUS: techs
al) (888) 838al) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Sweden www.cepsupport@
al) +33 563
ne Numbe(800) 4241 (703) 7
ntification
C) No 1272/20
SubstanceThe followlaboratorcontainerCLP ArticFlammabSkin Cor
bstance/M
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
e Substancory use
Safety Data
bbean Drive le, CA 94089tates
pheid.com support@cep8-3222 - US O541-4191 - OuAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 – EU
r 4-9300 - CHE741-5500 - Ou
008 (CLP)/RE
e or Mixturwing SDS is fry. The producrs. Exemptioncle 1(5)(d) anble Liquids 3 -rosion 1A - H
Mixture and
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
ce or Mixtu
a Sheet
pheid.com Option 2 utside of the U
onal.com ope.com U
EMTREC - 24utside of the U
EACH 1907/2
re for the final finct contains bens for disclosid 29 CFR 19- H226 314
d of the Co
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
ure and Use
US
4 hr EmergencUS
2006 [amend
nished mixtureads and reaing some com10.1200(g)(2
ompany/Un
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
es Advised
cy
ded by 453/20
re product ongents in the c
mponent infor2)(i)(C)(1)&(2)
XpeXpert MT
300-6
ndertaking
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
d Against
010]
ly as used in cartridge or inmation are pu).
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0; TRA-10; 72;
the n off-board ursuant to
F a
A
SafeEffeSup
Page
2.2 LCLP
Pre
2.3 OCLP
UN Acco
2.1 CUN G
2.2 LUN G
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 2 of 160
Label Elem
Hazard
ecautionary
Stor
Other Haza
GHS ording to: UN
ClassificatGHS
Label ElemGHS
heet May. 2018
October 201
ments
d Statement
y StatementPreventio
Respons
rage/Disposa
ards
N Globally Ha
tion of the
ments
8 17
DANGER
ts H226 - FH314 - C
ts
on P210 - KP233 - KP260 - DP264 - WP280 - W
se P370+P3P304+P3comfortaP310 - ImP303+P3clothing. P321 - SP363 - WP305+P3Remove P301+P3
al P501 - Dand/or in
Accordinhazardou
armonized S
SubstanceFlammabSkin CorSerious EGerm CeReproducSpecific T
DANGER
R
lammable liqu
Causes severe
eep away froeep containeo not breathe
Wash thoroughWear protectiv378 - In case 340 - IF INHAble for breath
mmediately ca361+P353 - IFRinse skin wpecific treatm
Wash contami351+P338 - IFcontact lense
330+P331 - IFispose of conternational re
g to Regulatious.
System of Cla
e or Mixturble Liquids 3 rosion 1B Eye Damage ell Mutagenicictive Toxicity Target Organ
R
uid and vapoue skin burns a
m heat, sparkr tightly close
e mists, vapouhly after hand
ve gloves/protof fire: Use a
ALED: Removhing. all a POISONF ON SKIN (oith water/show
ment, see supnated clothingF IN EYES: Res, if present F SWALLOWntent and/or cegulations.
on (EC) No. 1
assification a
re
1 ty 2 2
n Toxicity Rep
ur and eye dama
ks, open flamed. urs, and/or spdling. tective clothinppropriate me
ve victim to fre
N CENTER or or hair): Take wer. plemental firsg before reus
Rinse cautiousand easy to d
WED: Rinse mocontainer in ac
1272/2008 (C
and Labellin
peated Expos
age.
mes and/or hot
pray.
ng/eye protectedia for extincesh air and ke
doctor/physicoff immediate
st aid informase. sly with waterdo. Continue outh. Do NOTccordance wi
CLP) this mate
g of Chemic
sure 2
XpeXpert MT
300-6
t surfaces. - N
tion/face protction. eep at rest in
cian. ely all contam
tion.
r for several mrinsing. T induce vomth local, regio
erial is consid
als (GHS)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
No smoking.
tection.
a position
minated
minutes.
miting. onal, national
dered
F a
A
,
SafeEffeSup
Page
Pre
2.3 OUN G
UnitAcco
2.1 COSH
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 3 of 160
Hazard
ecautionary
Stor
Other HazaGHS
ted States ording to: OS
ClassificatA HCS 2012
heet May. 2018
October 201
d Statement
y StatementPreventio
Respons
rage/Disposa
ards
(US) SHA 29 CFR
tion of the
8 17
ts FlammabCauses sCauses sSuspecteSuspecteMay caus
ts
on Obtain spDo not haKeep awKeep conDo not brWash thoWear proUse pers
se In case oIF INHALbreathingImmediatIF ON SKwater/shoWash coSpecific tIF IN EYEpresent aIF SWALIF exposeGet med
al Dispose internatio
Accordinthis prod
1910.1200 H
SubstanceFlammabSkin CorSerious EGerm CeReproducSpecific T
ble liquid and severe skin bserious eye ded of causing ed of damaginse damage to
pecial instructandle until allay from heat,ntainer tightlyreathe mists, oroughly afterotective glovesonal protectivof fire: Use apLED: Removeg. tely call a POKIN (or hair): ower. ntaminated ctreatment, seES: Rinse caand easy to dLLOWED: Rined or concernical advice/atof content an
onal regulatio
g to the Globuct is conside
HCS
e or Mixturble Liquids 3 rosion 1B Eye Damage ell Mutagenicictive Toxicity Target Organ
vapour urns and eyeamage genetic defec
ng fertility or to organs throu
tions before usafety preca
, sparks, openclosed. vapours, and
r handling. es/protective cve equipment
ppropriate mee victim to fres
OISON CENTETake off imm
lothing beforee supplemenutiously with wo. Continue r
nse mouth. Doned: Get medtention if you d/or containens.
ally Harmonizered hazardou
re
1 ty 2 2
n Toxicity Rep
damage.
cts. the unborn chugh prolonge
use. utions have bn flames and/
d/or spray.
clothing/eye pt as required. dia for extincsh air and kee
ER or doctor/mediately all co
e reuse. tal first aid infwater for sevrinsing. o NOT inducedical advice/at
feel unwell. er in accordan
zed System fous.
peated Expos
hild. d or repeated
been read and/or hot surfac
protection/fac tion. ep at rest in a
/physician. ontaminated c
formation. veral minutes.
e vomiting. ttention.
nce with local
or Classificat
sure 2
XpeXpert MT
300-6
d exposure.
d understoodces. - No smo
e protection.
a position com
clothing. Rins
Remove con
, regional, na
ion and Labe
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
. king.
mfortable for
se skin with
ntact lenses, i
ational, and/or
ling (GHS)
F a
A
f
r
SafeEffeSup
Page
2.2 LOSH
Pre
2.3 OOSH
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 4 of 160
Label ElemA HCS 2012
Hazard
ecautionary
Stor
Other HazaA HCS 2012
heet May. 2018
October 201
ments
d Statement
y StatementPreventio
Respons
rage/Disposa
ards
8 17
DANGER
ts FlammabCauses sCauses sSuspecteSuspecteMay caus
ts
on Obtain spDo not haKeep awKeep conDo not brWash thoWear pro
se In case oIF INHALbreathingImmediatIF ON SKwater/shoWash coSpecific tIF IN EYEpresent aIF SWALIF exposeGet med
al Dispose internatio
Under UnStandard
R
ble liquid and severe skin bserious eye ded of causing ed of damaginse damage to
pecial instructandle until allay from heat,ntainer tightlyreathe mists, oroughly afterotective gloveof fire: Use apLED: Removeg. tely call a POKIN (or hair): ower. ntaminated ctreatment, seES: Rinse caand easy to dLLOWED: Rined or concernical advice/atof content an
onal regulatio
nited States Rd), this produc
vapour urns and eyeamage genetic defec
ng fertility or to organs throu
tions before usafety preca
, sparks, openclosed. vapours, and
r handling. es/protective cppropriate mee victim to fres
OISON CENTETake off imm
lothing beforee supplemenutiously with wo. Continue r
nse mouth. Doned: Get medtention if you d/or containens.
Regulations (2ct is considere
damage.
cts. the unborn chugh prolonge
use. utions have bn flames and/
d/or spray.
clothing/eye pdia for extincsh air and kee
ER or doctor/mediately all co
e reuse. tal first aid infwater for sevrinsing. o NOT inducedical advice/at
feel unwell. er in accordan
29 CFR 1910ed hazardous
hild. d or repeated
been read and/or hot surfac
protection/faction. ep at rest in a
/physician. ontaminated c
formation. veral minutes.
e vomiting. ttention.
nce with local
0.1200 - Hazas.
XpeXpert MT
300-6
d exposure.
d understoodces. - No smo
e protection.
a position com
clothing. Rins
Remove con
, regional, na
ard Communic
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
. king.
mfortable for
se skin with
ntact lenses, i
ational, and/or
cation
F a
A
f
r
SafeEffeSup
Page
CanAcco
2.1 CWHM
2.2 LWHM
2.3 OWHM
2.4 OAll othazaof su
Sec
3.1 SMate
3.2 M
ChemName
Isopalco
Sodhyd
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 5 of 160
nada ording to: WH
ClassificatMIS
Label ElemMIS
Other HazaMIS
Other Inforther reagents
ardous under bstances or m
tion 3 - Co
Substanceerial does not
Mixtures
mical e
Ident
propyl ohol
CAS67-6EC N200-EU I603-
dium roxide
CAS1310EC N215-EU I011-
heet May. 2018
October 201
HMIS
tion of the
ments
ards
rmation , beads, and US hazard comixtures or th
omposition
es meet the crite
tifiers %
S: 3-0
Number: 661-7 ndex: 117-00-0
10%TO
15%
S: 0-73-2 Number: 185-5 ndex: 002-00-6
5%TO8%
8 17
SubstanceFlammabOther ToCorrosive
FlammabOther ToCorrosive
In CanadWorkplac
other constituommunicationhe Global Har
n/Informatio
eria of a subs
% LD50/LC50
% O %
Skin-Rab12800 mgIngestion/LD50 • 50Inhalation-72600 mg
% O %
NDA
e or Mixturble Liquids - Boxic Effects - De - E
ble Liquids - Boxic Effects - De - E
da, the producce Hazardous
uents are at cn regulations rmonization S
on on Ingr
stance in acco
Com
0 C
bit LD50 • g/kg /Oral-Rat 000 mg/kg -Rat LC50 • /m³
UIRE2O2(
UEO
re B2 D2A
B2 D2A
ct mentioned s Materials Inf
concentrations(29 CFR 1910
System for cla
redients
ordance with
mposition
Classifications
UN GHS: FlamIrrit. 2; Muta. 2; Resp. Irrit.; AspEU CLP: Anne2, H319; STOT OSHA HCS 2012; STOT SE 3: N(Eyes, Inhl)
UN GHS: Skin EU CLP: AnneOSHA HCS 201
above is conformation Sys
s less than 1%0.1200), EU d
assification an
Regulation (E
According to
m. Liq. 2; Acute TRepr. 2; STOT
p. Tox. 2; STOT ex VI, Table 3.1:
SE 3: Narc., H312: Flam. Liq. 2Narc.; STOT SE
Corr. 1B; Eye Dex VI, Table 3.1:12: Skin Corr. 1
sidered hazastem (WHMIS
% in the mixtudirectives for
nd labeling of
EC) No 1272/
Regulation/Dir
Tox. 5 (orl); SkinSE 3: Narc.; STRE 2 (Eyes, Inh Flam. Liq. 2, H336 2; Eye Irrit. 2; ME 3: Resp. Irrit.;
Dam. 1 Skin Corr. 1A, 1B; Eye Dam. 1
XpeXpert MT
300-6
rdous under tS).
ure or not conclassificationsubstances o
/2008.
rective
n Irrit. 3; Eye TOT SE 3: hl)
H225; Eye Irrit.
Muta. 2; Repr. STOT RE 2
H314
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
the
nsidered n and labelingor mixtures.
Comments
NDA
NDA
F a
A
SafeEffeSup
Page
Sec
4.1 DInha
Skin
Eye
Inges
4.2 M
4.3 INote
Sec
5.1 ESuitaUnsuMedi
5.2 SUnusHazaHazaProd
5.3 A
Sec
6.1 PPers
Eme
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 6 of 160
tion 4 - Fir
Descriptiolation
stion
Most Impo
Indication es to Physicia
tion 5 - Fir
Extinguishable Extinguuitable Extinia
Special Hasual Fire andards ardous Combducts
Advice for
tion 6 - Ac
Personal Psonal Precau
rgency Proc
heet May. 2018
October 201
rst Aid Mea
n of First A
ortant Sym
of any Imman
refighting M
hing Mediaishing Mediaguishing
azards Arisd Explosion
bustion
r Firefighte
ccidental R
Precautiontions
cedures
8 17
asures
Aid MeasuRemove if victim isWash sk Hold eyecontact lemedical aRinse moattention
ptoms andRefer to S
mediate MeAll treatmpatient. Cother tha
Measures
a a Use wate
No data a
sing from tThis matecause sigMay emit
ers Fire fightbreathing
Release Me
s, ProtectiIn the eveappropriadamagedVentilate No emergordinary
res to fresh air. As not breathinin with soap a
e open and rinenses, if presattention. outh. Never g.
d Effects, BSection 11 - T
edical Attements should Considerationan this produc
er spray (fog)available
the Substaerial is classifgnificant flamt toxic fumes
ers should weg apparatus.
easures
ive Equipment a cartridgate protectived containers oenclosed are
gency procedconditions as
Administer oxng. If signs/syand water. Ge
nse slowly andsent, after the
ive anything
Both AcuteToxicological
ention and be based on
n should be gict may have o
, foam, dry po
ance or Mixfied flammablmability hazaof carbon oxi
ear complete
ment and Ee is broken th
e clothing. Do or spilled mateeas. dures are exps recommende
xygen if breathymptoms contet medical att
d gently with first five minu
by mouth to a
e and DelayInformation.
Special Trobserved sigiven to the po
occurred.
owder, or carb
xture le, however it
ard in use. ides, sodium
protective clo
Emergencyhese personanot walk throerial unless w
pected to be ned.
hing is difficultinue, get medtention.
water for 15-2utes, then con
an unconscio
yed
reatment Ngns and sympossibility that o
bon dioxide.
t is in small vi
oxides, nitrog
othing includi
y Procedural precautionsough spilled mwearing appro
necessary if m
XpeXpert MT
300-6
lt. Give artificdical attention
20 minutes. Rntinue rinsing
us person. G
Needed toms of distreoverexposure
ials and is un
gen oxides.
ng self-conta
res s are applicabmaterial. Do nopriate protec
material is use
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ial respirationn.
Remove g eye. Get
et medical
ess in the e to materials
likely to
ined
ble. Wear ot touch
ctive clothing.
ed under
F a
A
n
SafeEffeSup
Page
6.2 E
6.3 MContMeas
6.4 R
Sec
7.1 PHand
7.2 CStora
7.3 S
Sec
8.1 C
Sodiu(1310
Isopro(67-63
8.2 EEngiMeas
PersResp
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 7 of 160
Environme
Methods atainment/Clesures
Reference
tion 7 - Ha
Precautiondling
Conditionsage
Specific En
tion 8 - Ex
Control Pa
R
um hydroxide 0-73-2)
T
C
opyl alcohol 3-0)
T
S
Exposure neering sures/Contro
sonal Protectpiratory
heet May. 2018
October 201
ental Preca
and Materiaean-up
to Other S
andling and
ns for Safe
s for Safe S
nd Use(s)
xposure Co
arameters
Result
TWAs Not esta
Ceilings 2 mg/m
TWAs 200 ppm
STELs 400 ppm
Controls
ols
tive Equipme
8 17
autions Prevent e
al for contaFor smalmaterials
Sections Refer to SConsider
d Storage
e Handling Use goodEquipmewater afte
Storage, InStore acc
Refer to S
ontrols/Per
ACGIH
ablished
3 Ceiling
m TWA
m STEL
Good geconditionengineerIf exposulevel.
ent Follow thStandardrespirato
entry into wat
ainment anl spills, wear
s down drain.
Section 8 - Exrations.
d safety and ient (PPE). Avoer handling a
ncluding ancording to pro
Section 1.2 -
rsonal Prot
Exposure L
N
2
4
5
neral ventilatins. If applicabring controls toure limits have
he OSHA respd EN 149. User if exposure
terways, sewe
nd Cleaningloves and a
xposure Cont
ndustrial hygoid contact wnd before eat
ny Incompoduct labeling
Relevant ide
tection
imits/GuidelN
Not established
2 mg/m3 Ceiling
400 ppm TWA; 9
500 ppm STEL;
ion should bele, use proceo maintain aire not been es
pirator regulate a NIOSH/Mlimits are exc
ers, basemen
ng Up bsorb spill wi
trols/Persona
iene practiceith skin and eting, drinking,
patibilities g.
ntified uses.
ines IOSH
g
980 mg/m3 TWA
1225 mg/m3 ST
e used. Ventilass enclosuresrborne levels
stablished, ma
tions found inMSHA or Euroceeded or sym
nts or confined
th paper towe
al Protection a
s. Use approeyes. Wash th, or using tob
2 mg/m3
Not estab
A 400 ppm
TEL Not estab
ation rates shs, local exhaubelow recom
aintain airborn
n 29 CFR 191pean Standamptoms are e
XpeXpert MT
300-6
d areas.
el. Do not disp
and Section 1
priate Personhoroughly withacco.
OSHA
TWA
blished
TWA; 980 mg/m
blished
hould be matcust ventilation
mmended expne levels to a
0.134 or Eurord EN 149 ap
experienced.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
pose spilled
3 - Disposal
nal Protective h soap and
m3 TWA
ched to n, or other osure limits.
an acceptable
opean pproved
F a
A
SafeEffeSup
Page
Eye/Skin/EnviCont Key toACGIHNIOSHOSHA
Sec
9.1 I
Mate
Physi
Color
Odor
Gene
Boilin
Decom
Speci
Visco
Oxidiz
Volat
Vapor
Evapo
Flam
Flash
LEL
Flamm
EnviOctan
9.2 ONo a
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 8 of 160
Face /Body ronmental Etrols
o abbreviations H = American ConH = National Institu
A = Occupational S
tion 9 - Ph
Informatio
erial Descript
cal Form
Threshold
eral Properti
g Point
mposition Temp
ific Gravity/Rela
sity
zing Properties:
tility
r Pressure
oration Rate
mmability
Point
mability (solid, g
ronmental nol/Water Partiti
Other Infordditional phys
heet May. 2018
October 201
Exposure
nference of Goverute of OccupationSafety and Health
hysical and
n on Phys
tion
es
perature
ative Density
gas)
on coefficient
rmation sical and che
8 17
Wear cheWear proFollow be
rnmental Industrianal Safety and Hea
Administration
d Chemical
ical and C
Liquid
White/clear
Data lacking
83 C(181.4 F) (20% IPA)
Data lacking
Data lacking
Data lacking
Data lacking
43 hPa @ 20 C(isopropyl alcoh
Data lacking
29 C(84.2 F) (20% IPA)
2 % (isopropyl alcoh
Data lacking
Data lacking
mical parame
emical splashotective clothiest practice fo
al Hygiene alth
l Propertie
hemical Pr
C(68 F) hol)
hol)
eters noted.
h safety gogglng or site manag
TWA = TiSTEL = S
s
roperties
Appearan
Odor
Melting Po
pH
Water So
Explosive
Vapor De
UEL
Autoignitio
les.
gement and d
me-Weighted AveShort Term Exposu
nce/Description
oint/Freezing P
lubility
e Properties
ensity
on
isposal of wa
erages are based ure Limits are bas
Beain caliquiin aare
Data
oint -7 C(Fre
> 12
Data
Data
Data
12.7(iso
425(iso
XpeXpert MT
300-6
aste.
on 8h/day, 40h/wsed on 15-minute
ads are solid whartridges; reageids which are prqueous solutionodorless.
a lacking
C(19.4 F) eezing point 20%
2.5
a lacking
a lacking
a lacking
7 % propyl alcohol)
C(797 F) propyl alcohol)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
week exposures exposures
hite componentsents are clear rimarily bufferedns. Components
% IPA)
F a
A
s
d s
SafeEffeSup
Page
Sec
10.1No d
10.2Stab
10.3Isoprident
10.4Heat
10.5Acids
10.6Carb
Sec
11.1
SodiuhydroTO 8%
IsoproalcohoTO 15
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 9 of 160
tion 10 - S
1 Reactivityangerous rea
2 Chemicalle under norm
3 Possibilitropyl alcohol tified.
4 Conditiont, flames, spa
5 Incompats, oxidizing ag
6 Hazardoubon oxides, so
tion 11 - T
1 Informati
um xide (5% %)
131073-2
opyl ol (10% 5%)
67-630
heet May. 2018
October 201
tability and
y action known
l Stability mal temperatu
ty of Hazarmay form exp
ns to Avoidrks.
tible Matergents.
us Decompodium oxides.
oxicologic
on on Tox
-
Irritation: EMutagen: C
3-
Acute Toxicppm 8 Hour(Behavioral:GIrritation: EMulti-dose T(general depcells; InhalatSenses:Eye:Liver:MultiplChanges:WeBrain and Coeffects; Inhachanges in Biochemical:Mutagen: CReproductivFetus:FetotoReproductiveimplantation7 Hour(s)(1-1
8 17
d Reactivit
under conditi
ures and pres
rdous Reacplosive mixtur
d
rials
position Pr.
cal Informa
icological
Eye-Rabbit • 1 %Cytogenetic ana
city: Ingestion/Os); Inhalation-G
General anestheEye-Rabbit • 100Toxicity: Inhalapressed activittion-Rat TCLo •Optic nerve nele effects; Kidneight loss or deoverings:Other alation-Rat TCLourine composi:Enzyme inhibiti
Cytogenetic anave: Inhalation-Roxicity (except e Effects:Effectsn mortality; Rep19D preg); Repr
ty
ons of norma
ssures.
ctions re in air. For a
roducts
ation
Effects C
% • Severe irritatlysis • Unreport
Oral-Rat LD50 •Guinea Pig TCLo
etic; Lungs, Tho0 mg • Severe iration-Mouse TCty); Liver:Chang• 1000 mg/m³ 6 europathy; Inhaey, Ureter, and ecreased weighdegenerative co • 100 mg/m³ 4tion; Blood:Chaion, induction, olysis • Inhalation
Rat TCLo • 3500death, e.g., stu
s on Fertility:Preproductive Effecroductive Effect
al use.
all other ingre
omponents
tion; Skin-Rabbied Route-Hams
• 5000 mg/kg; Bo • 980 mg/m³ 2orax, or Respirarritation; Skin-RaCLo • 5000 ppm ges in liver weiHour(s) 4 Week
alation-Rat TCLBladder:Other ht gain; Inhalatchanges; Lungs4 Hour(s) 17 Weanges in serumor change in blon-Rat • 1030 µg0 ppm 7 Hour(sunted fetus); Ine-implantation cts:Effects on Ets:Specific Deve
edients, no po
it • 500 mg 24 Hster • Lung (Som
Behavioral:Gene24 Hour(s); Sensation:Other chaabbit • 500 mg •6 Hour(s) 13 W
ight; Blood:Pigmk(s)-Intermittent
Lo • 500 mg/m³ 4changes; Nutri
tion-Rat TCLo • s, Thorax, or Reeek(s)-Intermittem compositionood or tissue levg/m³ 16 Week(s))(1-19D preg); R
nhalation-Rat TCmortality; Rep
Embryo or Fetuselopmental Abn
otential for haz
Hour(s) • Severematic cell) • 10 m
eral anestheticse Organs and anges; Skin-Ra• Mild irritation;
Week(s)-Intermitmented or nuct; Sense Organs4 Hour(s) 122 D
ritional and Gros20 mg/m³ 24 H
espiration:Otheent; Kidney, Ure (e.g., TP, biliru
vels:True cholin)-Intermittent; Reproductive ECLo • 10000 pp
productive Effecs:Fetal death; Inormalities:Musc
XpeXpert MT
300-6
zardous reac
e irritation; mmol/L
c; Inhalation-RatSpecial Sensesbbit LD50 • 128 ttent; Behavioracleated red bloos and Special
Day(s)-Intermittess Metabolic:Groour(s) 90 Day(sr changes; Liveeter, and Bladdeubin cholesternesterase;
Effects:Effects onm 7 Hour(s)(1-1
cts:Effects on Fenhalation-Rat Tculoskeletal sy
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
tions
t LC50 • 16000 s:Ear:Other; 800 mg/kg;
al:Somnolence od
ent; ross Metabolite s)-Continuous; er:Multiple er:Other rol);
n Embryo or 19D preg); ertility:Post-CLo • 7000 ppm
ystem
F a
A
m
SafeEffeSup
Page
GHS P
Respi
Seriou
Acute
Aspira
Carcin
Skin c
Skin s
STOT
STOT
Toxici
Germ
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 10 of 160
Properties
ratory sensitiza
us eye damage/
toxicity
ation Hazard
nogenicity
corrosion/Irritatio
sensitization
T-RE
T-SE
ity for Reproduc
Cell Mutagenic
heet May. 2018
October 201
tion
/Irritation
on
ction
city
8 17
Classific
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
cation
•Data lacking CS 2012•Data •Data lacking
•Data lacking CS 2012•Serio•Serious Eye D
•Data lacking CS 2012•Data •Data lacking
•Data lacking CS 2012•Data •Data lacking
•Data lacking CS 2012•Data •Data lacking
•Skin CorrosionCS 2012•Skin C•Skin Corrosion
•Data lacking CS 2012•Data •Data lacking
•Data lacking CS 2012•Speci•Specific Targe
•Data lacking CS 2012•Data •Data lacking
•Data lacking CS 2012•Toxic•Toxic to Repro
•Data lacking CS 2012•Germ•Germ Cell Mut
lacking
us Eye DamageDamage 1
lacking
lacking
lacking
n 1A Corrosion 1B n 1B
lacking
ific Target Orgaet Organ Toxicity
lacking
c to Reproductiooduction 2
m Cell Mutagenictagenicity 2
e 1
an Toxicity Repey Repeated Exp
on 2
city 2
XpeXpert MT
300-6
eated Exposureposure 2
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
2
F a
A
SafeEffeSup
Page
PoteInhaAcutChro
SkinAcutChroEye AcutChro
IngeAcutChro
MutaRepr Key toLC = LLD = LTC = T
Sec
12.1Samprope
12.2Mate
12.3Mate
12.4Mate
12.5No P
12.6No st
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 11 of 160
ential Healalation te (Immediateonic (Delayed
n te (Immediateonic (Delayed
te (Immediateonic (Delayed
estion te (Immediateonic (Delayed
agenic Effectroductive Eff
o abbreviations Lethal ConcentratiLethal Dose Toxic Concentratio
tion 12 - E
1 Toxicity ple reagent cerly disposed
2 Persistenerial data lack
3 Bioaccumerial data lack
4 Mobility ierial data lack
5 Results oPBT and vPvB
6 Other Advtudies have b
heet May. 2018
October 201
lth Effects
e) d)
e) d)
e) d)
e) d)
ts fects
ion
on
cological I
ontaining sod.
nce and Deing.
mulative Poing.
n Soil ing.
of PBT andB assessment
verse Effebeen found.
8 17
May causRepeatedchronic c
Causes sRepeated
Causes sRepeatedconjuncti
May causRepeatedgastrointeRepeatedRepeated
Informatio
dium hydroxid
egradability
otential
d vPvB asst has been co
cts
se corrosive bd or prolonge
cough. May ca
severe skin bd or prolonge
serious eye dd or prolongevitis.
se irreversibled or prolongeestinal disturbd and prolongd and prolong
n
de > 12.5 pH h
y
essment onducted.
burns - irreveed exposure toause damage
urns and eyeed exposure to
amage. ed exposure to
e damage to ed exposure tobances. ged exposureged exposure
has the poten
rsible damago corrosive fue to eyes thro
damage. o corrosive m
o corrosive m
mucous memo corrosive m
e may cause me may cause r
ntial for harmf
ge. umes may cauugh prolonge
materials will c
materials or fu
mbranes. materials or fu
mutagenic effreproductive e
ful effects in t
XpeXpert MT
300-6
use bronchialed or repeated
cause dermat
mes may cau
mes may cau
fects. effects.
the environme
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
l irritation withd inhalation.
itis.
use
use
ent if not
F a
A
h
SafeEffeSup
Page
Sec
13.1Prod
Pack
13.2Bioloyour may specInstit
Sec
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/
14.6None
14.7Data
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 12 of 160
tion 13 - D
1 Waste Treduct Waste
kaging Waste
2 Other Infoogical specime
institution’s eexhibit charaific disposal r
tutions outside
tion 14 - T
14.1 num
UN29
UN29
MDG UN29
ICAO UN29
6 Special Pe specified.
7 Transpor lacking.Sect
heet May. 2018
October 201
Disposal Co
eatment M
e
ormation ens, including
environmentacteristics of fe
requirements.e the USA sh
ransport In
UN ber
14.2
920 Cor
(so
920 CORN.O.S
920 COR
N.O.S
920 Cor(so
Precautions
rt in Bulk Aion 15 - Regu
8 17
onsideratio
Methods Dispose internatioDispose internatio
g used cartridl waste persoederal EPA R. Check state ould check th
nformation
UN proper s
rrosive liquids, flodium hydroxide
RROSIVE LIQUIS. (sodium hydro
RROSIVE LIQUIS. (sodium hydro
rrosive liquid, flaodium hydroxide
s for User
According tulatory Inform
ons
of content anonal regulatioof content an
onal regulatio
ges, should bonnel on propeResource Con
and local regheir country h
n
shipping nam
lammable, n.o.se, isopropanol)
D, FLAMMABLoxide, isopropan
D, FLAMMABLoxide, isopropan
ammable, n.o.se, isopropanol)
to Annex Iation
d/or containens. d/or containens.
be treated as er disposal of
nservation andgulations as thazardous was
me 14.3 hazar
s.
E, nol)
E, nol)
.
I of MARPO
er in accordan
er in accordan
capable of traf used cartridd Recovery Ahey may diffeste disposal r
Transport rd class(es)
8,3
8,3
8,3
8,3
OL 73/78 a
nce with local
nce with local
ansmitting infges and unus
Act (RCRA) haer from federarequirements
14.4 Packigroup
II
II
II
II
and the IBC
XpeXpert MT
300-6
, regional, na
, regional, na
fectious agensed reagents.azardous was
al disposal reg.
ing 14.5 Enh
C Code
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ational, and/or
ational, and/or
nts. Consult . This materiaste requiring gulations.
nvironmentalazards
NDA
NDA
NDA
NDA
F a
A
r
r
al
l
SafeEffeSup
Page
Sec
15.1MixtSARA
CoIsopro
Sodiu
Can
LaboC
I
S
C
IS
EnviC
IS
Unit
LaboU
IsS
U
IsS
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 13 of 160
tion 15 - R
1 Safety, Hture
RA Hazard Cla
omponent opyl alcohol 6
um hydroxide 1
nada
or Canada - WHMIsopropyl alcoho
Sodium hydroxi
Canada - WHMIsopropyl alcohoSodium hydroxi
ronment Canada - CEPAIsopropyl alcohoSodium hydroxi
ted States
or U.S. - OSHA - Psopropyl alcohoSodium hydroxidU.S. - OSHA - Ssopropyl alcohoSodium hydroxid
heet May. 2018
October 201
Regulatory
ealth and E
assifications
CAS 67-63-0 Yes
310-73-2 Yes
MIS - Classificatol
de
MIS - Ingredientol de
A - Priority Subol de
Process Safety l
de Specifically Reg
l de
8 17
Informatio
Environme
s Acute, C
Canada DSL s
s
tions of Substa
t Disclosure Lis
bstances List
Management -
gulated Chemic
on
ental Regu
hronic, Fire
InvCanada N
No
No
ances
st
- Highly Hazard
cals
lations/Leg
ventory NDSL EU
Yes
Yes
dous Chemical
gislation S
U EINECS
ls
Specific for
EU ELNICSNo
No
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
r the Subs
S TSYes
Yes
B2, D2B (incluE (including 0aqueous solu0.4% in aqueo2%, 2.5%, 4%solution, 5%, 20%, 40%, 50solution, 8.7N
1 % 1 %
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
tance or
SCA
uding 70%) 0.04% in tion, 0.08%, ous solution,
% in aqueous 10%, 16%,
0% in aqueous N)
F a
A
SafeEffeSup
Page
EnviU
IsSo
U
Is
So
U
IsSo
U
IsSo
U
IsSo
U
Is
So
U
IsSo
Unit
EnviU
IsS
U
IsS
U
IsS
U
IsS
U
IsS
U
IsS
15.2No C
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 14 of 160
ronment U.S. - CAA (Cleasopropyl alcoholodium hydroxid
U.S. - CERCLA/Ssopropyl alcohol
odium hydroxid
U.S. - CERCLA/Ssopropyl alcoholodium hydroxid
U.S. - CERCLA/Ssopropyl alcoholodium hydroxid
U.S. - CERCLA/Ssopropyl alcoholodium hydroxid
U.S. - CERCLA/S
sopropyl alcohol
odium hydroxidU.S. - CERCLA/Ssopropyl alcoholodium hydroxid
ted States
ronment U.S. - Californiasopropyl alcohoSodium hydroxidU.S. - Californiasopropyl alcohoSodium hydroxidU.S. - Californiasopropyl alcohoSodium hydroxidU.S. - Californiasopropyl alcohoSodium hydroxidU.S. - Californiasopropyl alcohoSodium hydroxidU.S. - Californiasopropyl alcohoSodium hydroxid
2 ChemicalChemical Safe
heet May. 2018
October 201
an Air Act) - 19 e SARA - Hazard
e
SARA - Radion e
SARA - Sectio e SARA - Sectio e SARA - Sectio
e SARA - Sectio e
- Californi
a - Proposition l
de a - Proposition l
de a - Proposition l
de a - Proposition l
de a - Proposition l
de a - Proposition l
de
l Safety Asety Assessme
8 17
990 Hazardous
dous Substanc
nuclides and T
n 302 Extreme
n 302 Extreme
n 313 - Emissio
n 313 - PBT Ch
a
65 - Carcinoge
65 - Developm
65 - Maximum
65 - No Signifi
65 - Reproduc
65 - Reproduc
ssessmentent has been c
Air Pollutants
ces and their Re
heir Reportabl
ly Hazardous S
ly Hazardous S
on Reporting
hemical Listing
ens List
mental Toxicity
m Allowable Dos
icant Risk Leve
ctive Toxicity -
ctive Toxicity -
t carried out.
eportable Qua
e Quantities
Substances EP
Substances TP
g
se Levels (MAD
els (NSRL)
Female
Male
ntities
PCRA RQs
PQs
DL)
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
Not Listed Not Listed
Not Listed 1000 lb final RRQ
Not Listed
Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
1.0 % de miniconcentrationmanufacturedacid process, notification) Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
Not Listed Not Listed
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
RQ; 454 kg fina
imis (only if
d by the strong no supplier
F a
A
l
SafeEffeSup
Page
Sec
DiscLiab
Key toNDA =
ety Data Shective Date: ersedes: O
e 15 of 160
tion 16 - O
laimer/Stateility
o abbreviations = No data availabl
heet May. 2018
October 201
Other Inform
ment of
e
8 17
mation
The abovSince thewhich weuse and apropertierepresenfitness ormaterialsthereof, oin the haand with informatioof an advis not inte
ve informatione information e may be unfaall persons re
es, protectionstation, warranr merchantabs, the accuracor the hazardsndling and usthe belief thaon relevant toverse incidentended to be, a
n is based onmay be appli
amiliar, we doeceiving it mus, and disposanty, or guaranility for a part
cy of this infors connected w
se of the mateat it is accurato the foreseeat associated wa substitute fo
data availabed under con
o not assume ust make theiral which pertantee, expressticular purposrmation, the rwith the use oerial. The abote. As of the dable handlingwith this prodor consultatio
le to us and isnditions beyon
any responsr own determiain to their pa
s or implied (inse), is made wresults to be oof the materiaove informatiodate of issuang of the materuct, this Safe
on with approp
XpeXpert MT
300-6
s believed to nd our controibility for the rination of the articular condncluding a wawith respect toobtained fromal. Caution shon is offered innce, we are prrial. However,ety Data Sheepriately traine
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
be correct. l and with results of its effects, itions. No
arranty of o the
m the use hould be usedn good faith roviding all , in the event et is not, and ed personnel.
F a
A
FichDateRem
Page
Sec
1.1 INomCode
1.2 UdécoUtilisident
1.3 CFabr
1.4 NFabrFabr
Sec
UE/CD’ap
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 16 sur 160
tion 1 - Ide
Identifiant m du produit
e de produit
Utilisationonseilléessations pertitifiées
Coordonnéricant
TéléphoTélépho
Télépho
Numéro dericant ricant
tion 2 - Ide
CEE près les règle
nées de séen vigueur :ctobre 2017
entification
du produi
s pertinent nentes
ées du fou
one (standardone (standard
one (standard
e téléphon
entification
ements europ
curité : Mai 2018
7
n de la sub
t Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
tes identif
Utilisation
urnisseur dCepheid 904 CaribSunnyvaÉtats-Unwww.cepÉtats-Un
d) (888) 838d) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Suède www.cepsupport@
d) +33 563
e en cas d(800) 4241 (703) 7
n des dang
péens 1272/2
bstance/du
TB/RIF ; XpeRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
iées de la s
n en laborato
de la fiche
bbean Drive le, CA 94089is
pheid.com is : techsuppo8-3222 - depu541-4191 - EnAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 - UE
d’urgence 4-9300 - CHE741-5500 - En
gers
2008 (CLP) e
mélange e
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
substance
ire
de donnée
[email protected] les États-Un dehors des
onal.com ope.com E
EMTREC – Urn dehors des
et 453/2010 m
et de la so
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
e ou du mé
es de sécu
.com Unis, option 2États-Unis
rgences 24 hÉtats-Unis
modifiant le r
ciété/de l’é
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
élange et u
rité
2
/24
règlement 19
XpeXpert MT
300-6
établissem
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
tilisations
907/2006 (REA
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ment
0; TRA-10; 72;
ACH).
F a
A
FichDateRem
Page
2.1 CCLP
2.2 ÉCLP
Me
2.3 ACLP
GHSD’ap
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 17 sur 160
Classificat
Éléments d
Mention
entions d’av
Stockag
Autres dan
S de l’ONUprès le systèm
nées de séen vigueur :ctobre 2017
tion de la s
de l’étique
ns de dange
vertissemenPréventio
Répons
ge/Éliminatio
ngers
U me général h
curité : Mai 2018
7
substance La fiche dfinal, tel qcartouchedivulgatioréglemenLiquides Corrosion
tage DANGER
er H226 - LH314 - P
nt
on P210 - Techaudes.P233 - MP260 - NP264 - SP280 - Pprotectio
se P370+P3P304+P3maintenirP310 - AP303+P3immédiatP321 - Trpremiers P363 - LaP305+P3à l’eau peet si ellesP301+P3
on P501 - Éniveau lo
D’après ldangereu
harmonisé (G
ou du mélde données dqu’utilisé au lae ou dans deon des informntations CLP inflammablesn cutanée 1A
R
iquide et vaperovoque des
enir à l’écart d. - Ne pas fum
Maintenir le réce pas respiree laver soigneorter des gann des yeux/du378 - En cas d340 - EN CASr au repos dappeler imméd361+P353 - Etement les vêraitement spésoins.
aver les vêtem351+P338 - Eendant plusies peuvent être330+P331 - Eliminer le con
ocal, régional,
e règlement eux.
GHS) de l’ON
lange de sécurité (Faboratoire. Les récipients e
mations conceArticle 1(5)(ds 3 - H226
A - H314
eur inflammabrûlures de la
de la chaleur/mer. cipient fermé
er les brouillareusement ap
nts de protectu visage. d’incendie : U
S D’INHALATIans une positiodiatement un
EN CAS DE Cêtements contécifique, voir l
ments contamEN CAS DE Ceurs minutes. e facilement e
EN CAS D’INGntenu et/ou le national et in
européen 127
NU de classif
FDS) suivantee produit conten dehors de rnant certains) et 29 CFR 1
bles. a peau et des
/des étincelle
de manière érds/vapeurs/a
près manipulaion/des vêtem
Utiliser un ageION : transpoon où elle peCENTRE AN
CONTACT AVtaminés. Rincles renseigne
minés avant réCONTACT AV
Enlever les leenlevées. ConGESTION : rinrécipient selo
nternational.
72/2008 (CLP
fication et d’é
e concerne untient des billecelle-ci. Les es composants1910.1200(g)
s lésions ocul
s/des flamme
étanche. aérosols. ation. ments de prot
ent d’extinctioorter la victimeut confortable
NTIPOISON oEC LA PEAUcer la peau à ements supplé
éutilisation. EC LES YEUentilles de continuer à rincncer la bouchon les règlem
P), ce produit
étiquetage d
XpeXpert MT
300-6
niquement le ms et des réacexemptions às sont conform(2)(i)(C)(1)&(
laires graves.
es nues/des s
tection/un équ
on approprié. e à l’extérieurement respireu un médecin (ou les chevl’eau/se douc
émentaires re
UX : rincer aventact si la vic
cer. he. NE PAS fa
ments applicab
est considéré
es produits
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
mélange fini ctifs dans la à la mes aux 2).
.
surfaces
uipement de
r et la er. n. veux) : enlevecher. elatifs aux
ec précautionctime en porte
aire vomir. bles au
é comme
chimiques
F a
A
r
e
FichDateRem
Page
2.1 CGHS
2.2 ÉGHS
Me
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 18 sur 160
ClassificatS de l’ONU
Éléments dS de l’ONU
Mention
entions d’av
Stockag
nées de séen vigueur :ctobre 2017
tion de la s
de l’étique
ns de dange
vertissemenPréventio
Répons
ge/Éliminatio
curité : Mai 2018
7
substance Liquides CorrosionLésions oMutagénToxicité pToxicité s
tage DANGER
er Liquide eProvoqueProvoqueSusceptiSusceptiRisque pd’une exp
nt
on Se procuNe pas mTenir à l’éNe pas fuMaintenirNe pas reSe laver Porter deprotectioUtiliser l’é
se En cas dEN CAS dans uneAppeler iEN CAS vêtementLaver lesTraitemesoins. EN CAS plusieurspeuvent êEN CAS EN CAS Consulte
on Éliminer régional,
ou du mélinflammablesn cutanée 1Boculaires gravicité sur cellu
pour la reprodspécifique pou
R
et vapeur inflae des brûlurese des lésions ble d’induire dble de nuire à
présumé d’effeposition prolo
urer les instrucmanipuler avaécart de la chumer. r le récipient fespirer les brosoigneuseme
es gants de pn des yeux/duéquipement d’incendie : UtD’INHALATIO
e position où emmédiatemeDE CONTACts contaminés
s vêtements cnt spécifique,
DE CONTACs minutes. Enêtre facilemeD’INGESTIOd’exposition
er un médecinle contenu etnational et in
lange s 3
B ves 1 les germinale
duction 2 ur certains or
ammables. s de la peau eoculaires gra
des anomalieà la fertilité ouets graves poongée.
ctions avant uant d’avoir lu ehaleur/des étin
fermé de manouillards/vapeent après manrotection/des u visage. de protection tiliser un agenON : transporelle peut conf
ent un CENTRCT AVEC LA Ps. Rincer la pcontaminés av, voir les rens
CT AVEC LESlever les lentint enlevées. C
ON : rincer la bprouvée ou s
n en cas de m/ou le récipie
nternational.
es 2
rganes cibles,
et des lésionsaves. es génétiquesu au fœtus. our les organe
utilisation. et compris touncelles/des fla
nière étancheeurs/aérosolsnipulation. vêtements d
individuel reqnt d’extinctionrter la victime fortablement RE ANTIPOISPEAU (ou les peau à l’eau/svant réutilisatseignements s
S YEUX : rinceilles de contaContinuer à rbouche. NE Puspectée : Co
malaise. nt selon les rè
, exposition ré
s oculaires gr
s.
es à la suite d
utes les précaammes nues/
e. s.
e protection/u
quis. n approprié.
à l’extérieur respirer.
SON ou un mé cheveux) : ee doucher. tion. supplémentai
er avec précact si la victime
rincer. PAS faire vomonsulter un m
èglements ap
XpeXpert MT
300-6
épétée 2
raves.
d’expositions
autions de sé/des surfaces
un équipemen
et la mainten
édecin. nlever imméd
ires relatifs au
aution à l’eau e en porte et
mir. médecin.
pplicables au
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
répétées ou
écurité. s chaudes. -
nt de
ir au repos
diatement les
ux premiers
pendant si elles
niveau local,
F a
A
FichDateRem
Page
2.3 AGHS
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 19 sur 160
Autres danS de l’ONU
nées de séen vigueur :ctobre 2017
ngers
curité : Mai 2018
7
D’après lproduits c
e système géchimiques, ce
énéral harmone produit est c
nisé (GHS) dconsidéré com
e classificatiomme dangere
XpeXpert MT
300-6
on et d’étiqueteux.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
tage des
F a
A
FichDateRem
Page
ÉtatD’ap
2.1 COSH
2.2 ÉOSH
Me
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 20 sur 160
ts-Unis (E.près le règlem
ClassificatA HCS 2012
Éléments dA HCS 2012
Mention
entions d’av
nées de séen vigueur :ctobre 2017
-U.) ment OSHA 2
tion de la s
de l’étique
ns de dange
vertissemenPréventio
curité : Mai 2018
7
29 CFR 1910.
substance Liquides CorrosionLésions oMutagénToxicité pToxicité s
tage DANGER
er Liquide eProvoqueProvoqueSusceptiSusceptiRisque pd’une exp
nt
on Se procuNe pas mTenir à l’éNe pas fuMaintenirNe pas reSe laver Porter deprotectio
.1200 HCS
ou du mélinflammablesn cutanée 1Boculaires gravicité sur cellu
pour la reprodspécifique pou
R
et vapeur inflae des brûlurese des lésions ble d’induire dble de nuire à
présumé d’effeposition prolo
urer les instrucmanipuler avaécart de la chumer. r le récipient fespirer les brosoigneuseme
es gants de pn des yeux/du
lange s 3
B ves 1 les germinale
duction 2 ur certains or
ammables. s de la peau eoculaires gra
des anomalieà la fertilité ouets graves poongée.
ctions avant uant d’avoir lu ehaleur/des étin
fermé de manouillards/vapeent après manrotection/des u visage.
es 2
rganes cibles,
et des lésionsaves. es génétiquesu au fœtus. our les organe
utilisation. et compris touncelles/des fla
nière étancheeurs/aérosolsnipulation. vêtements d
, exposition ré
s oculaires gr
s.
es à la suite d
utes les précaammes nues/
e. s.
e protection/u
XpeXpert MT
300-6
épétée 2
raves.
d’expositions
autions de sé/des surfaces
un équipemen
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
répétées ou
écurité. s chaudes. -
nt de
F a
A
FichDateRem
Page
2.3 AOSH
CanD’ap
2.1 CSIMD
2.2 ÉSIMD
2.3 ASIMD
2.4 ATousméla(29 Cou le
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 21 sur 160
Stockag
Autres danA HCS 2012
nada près le SIMDU
ClassificatDUT
Éléments dDUT
Autres danDUT
Autres info les autres ré
ange ou ne soCFR 1910.120e système gén
nées de séen vigueur :ctobre 2017
Répons
ge/Éliminatio
ngers
UT
tion de la s
de l’étique
ngers
ormations éactifs, billes eont pas consid00), les directnéral harmoni
curité : Mai 2018
7
se En cas dEN CAS dans uneAppeler iEN CAS vêtementLaver lesTraitemesoins. EN CAS plusieurspeuvent êEN CAS EN CAS Consulte
on Éliminer régional,
D’après lcommun
substance Liquides Autres efCorrosif -
tage
Liquides Autres efCorrosif -
Au Canaau travai
et autres comdérés dangeretives de l’UE cisé de classifi
’incendie : UtD’INHALATIO
e position où emmédiatemeDE CONTACts contaminés
s vêtements cnt spécifique,
DE CONTACs minutes. Enêtre facilemeD’INGESTIOd’exposition
er un médecinle contenu etnational et in
a réglementaication des da
ou du mélinflammablesffets toxiques - E
inflammablesffets toxiques - E
da, d’après lel (SIMDUT), c
mposants sonteux selon la rconcernant laication et d’ét
tiliser un agenON : transporelle peut conf
ent un CENTRCT AVEC LA Ps. Rincer la pcontaminés av, voir les rens
CT AVEC LESlever les lentint enlevées. C
ON : rincer la bprouvée ou s
n en cas de m/ou le récipie
nternational.
ation des Étatangers), ce p
lange s – B2 – D2A
s – B2 – D2A
e système d’ince produit est
t présents à dréglementatioa classificationtiquetage des
nt d’extinctionrter la victime fortablement RE ANTIPOISPEAU (ou les peau à l’eau/svant réutilisatseignements s
S YEUX : rinceilles de contaContinuer à rbouche. NE Puspectée : Co
malaise. nt selon les rè
ts-Unis (29 CFroduit est con
nformation sut considéré co
des concentraon sur la commn et l’étiqueta
s substances
n approprié. à l’extérieur respirer.
SON ou un mé cheveux) : ee doucher. tion. supplémentai
er avec précact si la victime
rincer. PAS faire vomonsulter un m
èglements ap
FR 1910.120nsidéré comm
ur les matièreomme danger
ations inférieumunication de
age des substou des mélan
XpeXpert MT
300-6
et la mainten
édecin. nlever imméd
ires relatifs au
aution à l’eau e en porte et
mir. médecin.
pplicables au
0, norme sur me dangereux
s dangereusereux.
ures à 1 % daes dangers autances ou desnges.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ir au repos
diatement les
ux premiers
pendant si elles
niveau local,
la x.
es utilisées
ans le ux États-Uniss mélanges
F a
A
s
FichDateRem
Page
Sec
3.1 SLe pr
3.2 M
Dénochimi
Alcoisop
Hydsod
Sec
4.1 DInha
PeauŒil
Inges
4.2 S
4.3 InéceNoteméde
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 22 sur 160
tion 3 - Co
Substanceroduit ne répo
Mélanges
mination ique
Id
ool propylique
N6N2In6
droxyde de ium
N1N2In0
tion 4 - Pre
Descriptiolation
u
stion
Symptôme
Indication essaires
es à l’intentioecin
nées de séen vigueur :ctobre 2017
omposition
es ond pas aux c
dentifiants
N° CAS : 67-63-0 Numéro CE : 200-661-7 ndex UE : 603-117-00-0
N° CAS : 310-73-2
Numéro CE : 215-185-5 ndex UE : 011-002-00-6
emiers sec
n des gest
es et effets
des évent
on du
curité : Mai 2018
7
n/Informatio
critères définis
% DL50/C
10 % à 15 %
DL5012800DL50orale-5000 CL50 • 7260
5 % à 8 %
NDA
cours
tes de premTransporrespirer. signes/syLaver la Maintenir20 minuteporte, et Rincer lainconscie
s les plus iSe report
uels soins
Tout traitechez le pproduits q
ons sur les
ssant une sub
Com
CL50
0 peau-lapin • 0 mg/kg
0 ingestion -rat • mg/kg inhalation-rat
00 mg/m³
miers secorter la victime Si la victime nymptômes pepeau avec dur l’œil ouvert ees. Enlever lecontinuer à ri
a bouche. Ne jente. Consulte
mportantster à la sectio
s médicaux
ement doit êtpatient. Il faut que celui-ci.
s ingrédien
bstance selon
mposition
Classification
GHS de l’ONUirrit. cut. 3 ; irr3 : narc. ; STORE 2 (yeux, inCLP de l’UE :H225 ; irrit. ocOSHA HCS 22 ; repro. 2 ; Sresp. ; STOT R
GHS de l’ONUCLP de l’UE :H314 OSHA HCS 2
ours à l’extérieur.
ne respire paersistent, consu savon et de et rincer lentees lentilles deincer l’œil. Cojamais donneer un médeci
s, tant aiguon 11 – Inform
x immédiat
re basé sur leenvisager qu
nts
n le règlemen
ns selon le règl
U : Liq. inflam. rit. ocul. 2 ; mutaOT SE 3 : irrit. renhal.) : Annexe VI, tacul. 2, H319 ; ST2012 : Liq. inflamSTOT SE 3 : naRE 2 (yeux, inh
U : Corr. cut. 1: Annexe VI, ta
2012 : corr. cut.
Administrer ds, pratiquer lasulter un médl’eau. Consu
ement et délice contact au bonsulter un mer quoi que cen.
s que diffémations toxico
ts et des tr
es signes obsue la victime a
nt européen 1
lement/la direc
2 ; tox. aiguë 5a. 2 ; repro. 2 ; esp. ; tox. asp. 2
ableau 3.1 : liq. iTOT SE 3 : narcm. 2 ; irrit. ocul.rc. ; STOT SE 3
hal.)
B ; lés. ocul. 1 ableau 3.1 : corr
1B ; lés. ocul. 1
de l’oxygène a respiration adecin. ulter un médecatement avebout de cinq mmédecin. e soit par la b
érés ologiques.
raitements
servés et les sait pu être sur
XpeXpert MT
300-6
272/2008.
ctive Com
5 (orale) ; STOT SE 2 ; STOT
nflam. 2, c., H336 2 ; muta.
3 : irrit.
NDA
r. cut. 1A,
1
NDA
en cas de diffartificielle. Si
cin. ec de l’eau peminutes si la v
bouche à une
particulie
symptômes drexposé à d’a
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
mmentaires
A
A
ficultés à les
ndant 15 à victime en
personne
rs
de détresse autres
F a
A
FichDateRem
Page
Sec
5.1 AAgenapprAgenappr
5.2 DDangl’ince
Proddang
5.3 C
Sec
6.1 PPréc
Proc
6.2 P
6.3 MMesude ne
6.4 R
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 23 sur 160
tion 5 - Me
Agents d’ents d’extinctropriés nts d’extinctropriés
Dangers pgers inhabituendie et à l’e
duits de comgereux
Conseils p
tion 6 - Me
Précautioncautions indiv
cédures d’urg
Précaution
Méthodes ures de confettoyage
Référence
nées de séen vigueur :ctobre 2017
esures de l
extinction ion
ions non
articuliersuels relatifs àexplosion
bustion
pour les po
esures en c
ns individuviduelles
gence
ns environ
et matériefinement et
à d’autres
curité : Mai 2018
7
lutte contre
Pulvérisecarbone.Aucune d
associés à Ce produ
flacons eutilisationPeut émed’oxydes
ompiers Les pomrespiratio
cas de dév
uelles, équCes précdes vêtemNe pas todes vêtemAucune pcondition
nementaleEmpêcheespaces
l de confinEn cas dpapier ab
s sections Se reportindividue
e l’incendi
er de l’eau (br
donnée dispo
à la substauit est classé et est peu susn. ettre des fumés d’azote.
piers doivent on autonome.
versement
ipements dcautions indivments de prooucher les récments de proprocédure d’uns normales d
es er tout écouleclos.
nement et de petits dévebsorbant. Ne
ter à la sectioelle et à la sec
e
rouillard), de l
onible
ance ou aucomme inflam
sceptible de p
ées toxiques
porter un équ
accidente
de protectiduelles s’apptection approcipients endotection appro
urgence ne ded’utilisation.
ement dans le
de nettoyarsements, popas éliminer
on 8 – Mesurection 13 – Con
la mousse, de
u mélange mmable. Cepeprésenter un r
d’oxydes de
uipement de p
l
ion et procpliquent en caopriés. Ne pasommagés ou lopriés. Bien aéevrait être néc
es voies d’eau
age orter des gantsles substance
es de contrôlensidérations r
e la poudre s
endant il est crisque d’inflam
carbone, d’ox
protection co
cédures d’as de rupture s marcher danles produits dérer la pièce cessaire si le
u, les égouts,
s et absorberes déversées
e liées à l’exprelatives à l’é
XpeXpert MT
300-6
èche ou du d
conditionné emmation lors d
xydes de sod
mplet et un sy
urgence d’une cartou
ns les produitdéversés à mos’il s’agit d’unproduit est u
les sous-sols
r le produit à ls dans le rése
position et prolimination.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ioxyde de
en petits de son
ium et
ystème de
che. Porter ts déversés. oins de portern espace clostilisé dans les
s ou les
l’aide de eau d’égouts.
otection
F a
A
r s. s
FichDateRem
Page
Sec
7.1 PMani
7.2 CStoc
7.3 U
Sec
8.1 P
Hydrosodium(1310
Alcooisopro(67-63
8.2 MMesude co
ÉquiSyst
YeuxPeau
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 24 sur 160
tion 7 - Ma
Précautionipulation
Conditionsckage
Utilisation
tion 8 - Me
Paramètre
R
oxyde de m
0-73-2)
V
S
l opylique 3-0)
V
V
Mesures dures d’aménontrôle
pements de ème respirat
x et visage u et corps
nées de séen vigueur :ctobre 2017
anipulation
ns à prend
s pour un s
s finales s
esures de c
s de contr
Résultat
VLEP Non ét
Seuils Seuil 2
VLEP VLEP 2
VLCT VLCT 4
de contrôleagement et
protection intoire
curité : Mai 2018
7
n et stocka
re pour unAppliqueéquipemepeau et lemanipula
stockage sStocker s
pécifiquesSe report
contrôle lié
rôle Seuil
ACGIH
tablie
2 mg/m3
200 ppm
400 ppm
e liées à l’eIl convienrenouvelenceintesaménaged’expositconcentra
ndividuelle Respecte1910.134NIOSH/Mdes seuilPorter dePorter de
age
ne manipulr les bonnes ents de protees yeux. Se la
ation et avant
sans dangeselon les spéc
s ter à la sectio
ées à l’exp
s d’expositio
N
S
V
V
exposition nt d’utiliser unlement de l’ais fermées, deements pour mtion recommaations dans l’
er la réglemen4) ou la normeMSHA ou confs d’exposition
es lunettes dees vêtements
ation sanspratiques de
ection individuaver soigneusde manger, b
er, y compcifications de
on 1.2 – Utilisa
position et
on/RecommaN
Non établie
Seuil 2 mg/m3
VLEP 400 ppm
VLCT 500 ppm
n système de ir doit correspes systèmes dmaintenir les
andés. Si aucuair à des nive
ntation OSHAe européenneforme à la non ou de sympe protection chde protection
s danger sécurité et d’
uelle (EPI) appsement avec boire ou fume
pris les incol’étiquetage d
ations pertine
protection
andations NIOSH
; VLEP 980 mg
; VLCT 1225 m
ventilation gépondre aux code ventilation concentrationun seuil d’expeaux accepta
A relative à l’ue EN 149. Uti
orme européeptômes. himique antién.
hygiène indupropriés. Évitde l’eau et d
er.
ompatibilitdu produit.
entes identifié
n individue
VLEP 2 m
Non étab
g/m3 VLEP 400
mg/m3 Non étab
énérale approonditions. Si n locale par évns dans l’air eposition n’a étbles.
utilisation d’uniliser un respi
enne EN 149 e
éclaboussures
XpeXpert MT
300-6
strielle. Utiliseter tout contacu savon aprè
tés
ées.
elle
OSHA
mg/m3
blie
0 ppm ; VLEP 9
blie
oprié. La vitesnécessaire, uvacuation ou en dessous dté établi, main
n respirateur (rateur approuen cas de dép
s.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
er les ct avec la
ès toute
980 mg/m3
sse de tiliser des d’autres es seuils ntenir les
(29 CFR uvé passement
F a
A
FichDateRem
Page
Mesul’expenvir AbrévACGIH(ConféNIOSH(InstituOSHA (Admin
Sec
9.1 I
Desc
Appar
Coule
Seuil
Prop
Point
Temp
Gravit
Visco
Propr
Volat
Press
Taux d
Inflam
Point
LSE
Inflam
EffetCoeff
9.2 AAucu
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 25 sur 160
ures de contposition ronnemental
viations H = American Conérence américaineH = National Instituut national de l’hyg
A = Occupational Snistration de l’hyg
tion 9 - Pro
Informatio
cription du p
rence physique
eur
olfactif
priétés génér
d’ébullition
érature de déco
té spécifique/De
sité
riétés d’oxydatio
tilité
sion de vapeur
d’évaporation
mmabilité
éclair
mmabilité (solide
ts environneicient de partag
Autres infoun autre param
nées de séen vigueur :ctobre 2017
trôle liées à
le
nference of Govere des hygiénistes ute of Occupationgiène et de la sécSafety and Health iène et de la sécu
opriétés ph
ns relative
roduit
rales
omposition
ensité relative
on
e, gaz)
mentaux e octanol/eau
ormations mètre physico
curité : Mai 2018
7
Respecte
nmental Industriaindustriels gouver
nal Safety and Heaurité au travail deAdministration
urité au travail des
hysico-chi
es aux prop
Liquide
Blanc/transpare
Données insuff
83 °C (181,4 °F(IPA à 20 %)
Données insuff
Données insuff
Données insuff
Données insuff
43 hPa à 20 °C(alcool isopropy
Données insuff
29 °C (84,2 °F)(IPA à 20 %)
2 % (alcool isopropy
Données insuff
Données insuff
o-chimique sig
er les meilleu
l Hygiene rnementaux) alth s États-Unis)
s États-Unis)
miques
priétés phy
ent
isantes
F)
isantes
isantes
isantes
isantes
C (68 °F) ylique)
isantes
ylique)
isantes
isantes
gnalé.
res pratiques
VLEP = Vjournée deVLCT = V15 minute
ysico-chim
Apparenc
Odeur
Point de fcongélatio
pH
Solubilité
Propriétés
Densité d
LIE
Auto-ignit
pour le contr
Valeur limite d’expoe 8 h et une sema
Valeur limite d’expoes
miques
ce/Description
fusion/point de on
dans l’eau
s d’explosion
e vapeur
tion
rôle du site et
osition pondérée aine de 40 h osition à court ter
Les solidcartliquiprindes com
Don
-7 °C(Poi20 %
> 12
Don
Don
Don
12,7(alc
425(alc
XpeXpert MT
300-6
t l’élimination
basée sur l’expos
rme basée sur une
billes sont des des blancs conttouches ; les réaides limpides qucipalement tamsolutions aque
mposants sont in
nnées insuffisan
C (19,4 °F) int de congélatio%)
2,5
nnées insuffisan
nnées insuffisan
nnées insuffisan
7 % ool isopropyliqu
°C (797 °F) ool isopropyliqu
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
des déchets.
sition pendant une
e exposition de
éléments tenus dans des actifs sont des ui sont
mponnés dans uses. Les
nodores.
ntes
on de l’IPA à
ntes
ntes
ntes
ue)
ue)
F a
A
.
e
FichDateRem
Page
Sec
10.1Aucu
10.2Stab
10.3L’alcoréact
10.4Chale
10.5Acide
10.6Oxyd
Sec
11.1
Hydrosodium
Alcooisopro(10 à
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 26 sur 160
tion 10 - S
1 Réactivitéune réaction d
2 Stabilité cle dans des c
3 Possibilitool isopropylitions dangere
4 Situationeur, flammes
5 Substances, agents ox
6 Produits des de carbon
tion 11 - In
Informatio
oxyde de m (5 à 8 %)
1373-
l opylique 15 %)
67-0
nées de séen vigueur :ctobre 2017
tabilité et r
é dangereuse n
chimique conditions de
té de réactque peut form
euses n’a été
s à éviter , étincelles.
ces incompxydants.
de décomne, oxydes de
nformation
ons relativ
10--2
Irritation :Mutagène
-63-
Toxicité agénéral : Organes dPoumons, Irritation :Toxicité mcomportemSang :ÉrytOrganes d4 heures 1métabolismCTinf • 20 Poumons, 4 heures 1Sang :ModInhibition eEffets muReproducl’embryon 10000 ppmpréimplanreproductiogestation)
curité : Mai 2018
7
réactivité
’est connue d
température
tions dangmer un mélanidentifié.
patibles
position dae sodium.
s toxicolog
ves aux eff
: Œil-Lapin • 1 %e : Analyse cyto
iguë : IngestioInhalation-Rat C
des sens et troubthorax ou respi
: Œil-Lapin • 10multi-dose : Inhmentaux :Somnthrocytes nucl
des sens et troub22 jours-Interm
me : modificatiomg/m³ 24 heurethorax ou respi7 semaines-Int
difications de lenzymatique, intagène : Analy
ction : Inhalatioou le fœtus :tox
m 7 heures (1-19ntatoire ; Effets on : effets sur l’e; Effets sur la re
dans les cond
et de pressio
ereuses ge explosif av
angereux
giques
fets toxiqueC
% • Irritation sévogénétique • Vo
n/Oral-Rat DL5CL50 • 16000 ppbles des sens : iration :Autres m00 mg • Irritationhalation-Souris olence (activitéés ou pigmenbles des sens :
mittente ; Foie :Pns métaboliquees 90 jours-Coniration :Autres mermittente ; Reia compositionduction, ou mod
yse cytogénétiquon-Rat CTinf • 3xicité fœtale (s9j de gestation)sur la reproduc
embryon ou le feproduction : An
ditions normal
n normales.
vec l’air. Pour
es omposants
vère ; Peau-Lapie non indiquée
0 • 5000 mg/kg pm 8 heures ; InOreilles :Autre
modifications n sévère ; Peau-CTinf • 5000 ppé générale rédntés ; InhalationOeil :Neuropat
Plusieurs effetses importantes :Pntinue ; Cerveaumodifications in, uretère et ve
n du sérum (p. edification des taue • Inhalation-R500 ppm 7 heur
sauf décès, p. e) ; Effets sur la rction : effets sur fœtus :Mort fœtnomalies spécifi
les d’utilisatio
r tous les autr
pin • 500 mg 24e-Hamster • Pou
; Effets compornhalation-Cochos ; Effets comp; Peau-Lapin DL-Lapin • 500 mg
pm 6 heures 13 duite) ; Foie :Mon-Rat CTinf • 10thie du nerf ops ; Rein, uretèrePerte de poidsu et membranes; Foie :Plusieur
essie :Autres mex., protéine to
aux sanguins ouRat • 1030 µg/mres (1-19j de geex., retard de creproduction : er la fertilité :Morttale ; Inhalationfiques du dévelo
on.
res ingrédient
4 heures • Irritatiumon (cellules s
rtementaux :Anon d’Inde CTinf ortementaux :AL50 • 12800 mgg • Irritation légèsemaines-Inter
odifications du000 mg/m³ 6 heuptique ; Inhalatioe et vessie :Autrs ou prise de pos :Autres modifrs effets ; Inhalodifications de
otale, bilirubineu tissulaires :Chm³ 16 semaines-estation) ; Effetscroissance fœtaffets sur la fertil
rtalité postimpln-Rat CTinf • 70oppement :Syst
XpeXpert MT
300-6
ts, aucun risq
ion sévère ; somatiques) • 10
nesthésique • 980 mg/m³ 24
Anesthésique gg/kg ; ère ; rmittente ; Effets poids du foie ures 4 semaineson-Rat CTinf • 5res modificatiooids diminuée fications dégéation-Rat CTinfe la compositioe, cholestérol) olinestérase v-Intermittente ; s sur la reproducale) ; Inhalationlité :Mortalité antatoire ; Effe00 ppm 7 heuretème musculos
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
que de
0 mmol/l
4 heures ; général ;
s ; s-Intermittente ;500 mg/m³ ons ; Nutrition e; Inhalation-Ratnératives ; f • 100 mg/m³ on de l’urine ; ; Biochimie : raie ;
ction : effets surn-Rat CTinf •
ets sur la es (1-19j de squelettique
F a
A
;
et t
r
FichDateRem
Page
Propr
Sensi
Lésion
Toxicit
Dange
Carcin
Corro
Sensi
STOT
STOT
Toxicit
Mutag
EffeInhaAiguChro
PeauAiguChro
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 27 sur 160
riétés selon le
bilisation respira
ns oculaires gra
té aiguë
er par aspiration
nogénicité
sion/irritation cu
bilisation cutané
T-RE
T-SE
té pour la repro
génicité sur cellu
ets possiblalation u (immédiat) onique (différ
u u (immédiat) onique (différ
nées de séen vigueur :ctobre 2017
GHS
atoire
aves/irritation oc
n
utanée
ée
duction
ules germinales
es sur la s
ré)
ré)
curité : Mai 2018
7
culaire
s
santé
Peut provUne expoirritation oculaires
ProvoqueUne expodermatite
Classific
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HCGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
UE/CLP•OSHA HGHS de
voquer des bosition répétébronchique a
s par inhalatio
e des brûluresosition répétée.
cation
•Données insuffCS 2012•Donnl’ONU•Donnée
•Données insuffCS 2012•Lésiol’ONU•Lésions
•Données insuffCS 2012•Donnl’ONU•Donnée
•Données insuffCS 2012•Donnl’ONU•Donnée
•Données insuffCS 2012•Donnl’ONU•Donnée
•Corrosion cutaCS 2012•Corrol’ONU•Corrosio
•Données insuffCS 2012•Donnl’ONU•Donnée
•Données insuffiCS 2012•Toxicitl’ONU•Toxicité s
•Données insuffCS 2012•Donnl’ONU•Donnée
•Données insuffCS 2012•Toxiqul’ONU•Toxique
•Données insuffCS 2012•Mutagl’ONU•Mutagén
rûlures corrosée ou prolongéssociée à une
on prolongée o
s de la peau eée ou prolongé
fisantes ées insuffisante
es insuffisantes
fisantes ns oculaires gra oculaires grave
fisantes ées insuffisante
es insuffisantes
fisantes ées insuffisante
es insuffisantes
fisantes ées insuffisante
es insuffisantes
anée 1A osion cutanée 1Bon cutanée 1B
fisantes ées insuffisante
es insuffisantes
isantes té spécifique pospécifique pour
fisantes ées insuffisante
es insuffisantes
fisantes ue pour la repro pour la reprodu
fisantes génicité sur cellnicité sur cellule
sives – lésionée aux fuméee toux chroniqou répétée.
et des lésionsée à des sub
es
aves 1 es 1
es
es
es
B
es
ur certains orgacertains organe
es
oduction 2 uction 2
ules germinaleses germinales 2
ns irréversiblees corrosives que. Peut pro
s oculaires grstances corro
XpeXpert MT
300-6
anes cibles, expoes cibles, exposit
s 2 2
es. peut provoqu
ovoquer des l
raves. osives provoq
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
osition répétée 2tion répétée 2
uer une ésions
que une
F a
A
2
FichDateRem
Page
Œil AiguChro
IngeAiguChro
EffetEffet AbrévCL = CDL = DCT = C
Sec
12.1Le rél’env
12.2Donn
12.3Donn
12.4Donn
12.5Aucu
12.6Aucu
Sec
13.1Déch
Déch
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 28 sur 160
u (immédiat) onique (différ
estion u (immédiat) onique (différ
ts mutagènests sur la repr
viations Concentration létaDose létale Concentration toxi
tion 12 - In
1 Toxicité éactif échantilironnement s
2 Persistannées insuffisa
3 Risque denées insuffisa
4 Mobilité dnées insuffisa
5 Résultatsune évaluation
6 Autres efune autre étud
tion 13 - C
1 Méthodeshets du prod
hets d’embal
nées de séen vigueur :ctobre 2017
ré)
ré)
s roduction
ale
que
nformation
lon, qui contie’il n’est pas é
nce et dégrantes sur ce p
e bioaccumantes sur ce p
dans le solantes sur ce p
s de l’évalun PBT et vPv
ffets seconde trouvée.
Considérati
s de traitemuit
llage
curité : Mai 2018
7
ProvoqueUne expoprovoque
Peut provUne expoprovoqueUne expoUne expo
ns écologiq
ent de l’hydroéliminé correc
radabilité produit.
mulation produit.
l produit.
uation PBTB n’a été men
ndaires
ions sur l’é
ment des dÉliminer régional, Éliminer régional,
e des lésions osition répétéer une conjon
voquer des léosition répétéer des troubleosition répétéosition répété
ques
oxyde de soditement.
T et vPvB née.
élimination
déchets le contenu etnational et inle contenu etnational et in
oculaires graée ou prolongéctivite.
ésions irréversée ou prolongées gastro-intesée ou prolongéée ou prolongé
um et dont le
n
/ou le récipienternational. /ou le récipie
nternational.
aves. ée à des sub
sibles au niveée à des substinaux. ée peut provoée peut provo
e pH est > 12,
nt selon les rè
nt selon les rè
stances ou fu
eau des memstances ou fu
oquer des effeoquer des effe
,5, peut avoir
èglements ap
èglements ap
XpeXpert MT
300-6
umées corros
mbranes muquumées corros
ets mutagèneets sur la rep
des effets no
pplicables au
pplicables au
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ives peut
ueuses. ives peut
es. roduction.
ocifs sur
niveau local,
niveau local,
F a
A
FichDateRem
Page
13.2Les étransl’étabproduconsexigeréglematiè
Sec
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/I
14.6Aucu
14.7Donn
Sec
15.1spécClasSARA
Co
Alcooisopro
Hydrosodium
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 29 sur 160
2 Autres inéchantillons bsmettre des agblissement pouit peut préseervation et la
ences d’éliminementations nère d’éliminat
tion 14 - In
14.1Numé
ONU
UN292
UN292
MDG UN292
ICAO UN292
6 Précautioune indiquée.
7 Transportnées insuffisa
tion 15 - R
1 Réglemencifiquementsifications d
RA
omposant
l opylique
6
oxyde de m
1
nées de séen vigueur :ctobre 2017
formationsbiologiques, ygents infectie
our les consigenter les cara remise en étnation spécifiqnationales. Leion des déche
nformation
1 éro U
14.2 N
20 Liquide
autre in
20 LIQUID
AUC(hydro
20 LIQUID
AUC(hydro
20 Liquide
autre in
ons spécia
t en vrac santes.
Renseignem
ntations/lét la substan
de danger
N° CAS Ca
67-63-0 Ou
310-73-2 Ou
curité : Mai 2018
7
s compris les c
eux. Consultenes concernactéristiques dtat des ressouques. Consul
es établissemeets dangereu
ns concern
Nom de transde l’ON
e corrosif, inflamdication (hydrox
isopropan
E CORROSIF, ICUNE AUTRE Ioxyde de sodium
E CORROSIF, ICUNE AUTRE Ioxyde de sodium
e corrosif, inflamdication (hydrox
isopropan
ales pour l’
selon l’Ann
ments règle
égislation snce ou le m
Aigu, chr
anada Liste int
i
i
cartouches utr le personneant l’éliminatiodes déchets durces (Resouter les réglements en dehox.
ant le tran
sport propreNU
mmable, aucunexyde de sodiumnol)
INFLAMMABLENDICATION
m, isopropanol)
INFLAMMABLENDICATION
m, isopropanol)
mmable, aucunexyde de sodiumnol)
utilisateur
nexe II de la
ementaires
sur la sécumélange
ronique, incen
Invt. Canada Lis
Non
Non
tilisées, doiveel chargé des on correcte de
dangereux cource Conserva
mentations locrs des États-U
sport
e 14.3 Clasdanger
trans
e m, 8,
E,
8,
E,
8,
e m, 8,
r
a conventi
s
urité, la san
ndie
ventaire ste ext. UE
Oui
Oui
ent être traitésdéchets envies cartoucheuverts par la ation and Reccales et régioUnis doivent v
sse(s) de pour le
sport
,3
,3
,3
,3
ion MARPO
nté et l’env
E EINECS
s comme s’ilsronnementaus usagées et loi fédérale a
covery Act, RCnales car ellevérifier les ex
14.4 Grouped’emballage
II
II
II
II
OL 73/78 e
vironneme
UE ELNICS
Non
Non
XpeXpert MT
300-6
s étaient suscux auprès de
des réactifs méricaine deCRA) contena
es peuvent difxigences de le
e e
14.5 Dal’envir
et le recuei
nt concern
S TS
Oui
Oui
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ceptibles de
inutilisés. Ce l’EPA sur la ant des fférer des eur pays en
angers pour ronnement
NDA
NDA
NDA
NDA
l IBC
nant
SCA
F a
A
FichDateRem
Page
Can
MilieC
A
H
C
AH
Envi
C
AH
État
MilieÉ
AlHy
É
AlHy
État
EnviÉ
AH
É
AH
É
AH
É
AH
É
AH
É
AH
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 30 sur 160
nada
eu professionCanada – SIMDAlcool isopropyl
Hydroxyde de so
Canada – SIMDAlcool isopropylHydroxyde de so
ronnement Canada – LCPEAlcool isopropylHydroxyde de so
ts-Unis
eu profession.-U. – OSHA – Glcool isopropyliqydroxyde de so.-U. – OSHA – Plcool isopropyliqydroxyde de so
ts-Unis – C
ronnement É.-U. – CaliforniAlcool isopropyliqHydroxyde de so
É.-U. – CaliforniAlcool isopropyliqHydroxyde de soÉ.-U. – CaliforniAlcool isopropyliqHydroxyde de soÉ.-U. – CaliforniAlcool isopropyliqHydroxyde de soÉ.-U. – CaliforniAlcool isopropyliqHydroxyde de soÉ.-U. – CaliforniAlcool isopropyliqHydroxyde de so
nées de séen vigueur :ctobre 2017
nnel DUT – Classificique
odium
DUT – Liste de ique odium
E – Liste de suique odium
nnel Gestion de la sque dium Produits chimique dium
Californie
ie – Propositioque
odium
ie – Propositioque
odium ie – Propositioque
odium ie – Propositioque
odium ie – Propositioque
odium ie – Propositioque
odium
curité : Mai 2018
7
cations des sub
divulgation de
ubstances d’int
sécurité des pr
iques soumis à
n 65 – Liste de
n 65 – Toxicité
n 65 – Doses m
n 65 – Seuils d
n 65 – Toxicité
n 65 – Toxicité
bstances
es ingrédients
térêt prioritaire
rocédés – Prod
à règlement sp
e carcinogènes
é développeme
maximales adm
d’absence de ri
é sur la reprodu
é sur la reprodu
e
duits chimiques
pécifique
s
entale
missibles
isque
uction chez la f
uction chez l’h
s très dangere
femme
omme
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
eux 67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
B2, D2B (y coE (y compris 0solution aque0,4 % en solu2 %, 2,5 %, 4 aqueuse, 5 %20 %, 40 %, 5solution aque
1 % 1 %
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
Non listé Non listé
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ompris 70 %) 0,04 % en use, 0,08 %,
ution aqueuse, % en solution
%, 10 %, 16 %, 50 % en use, 8,7 N)
F a
A
FichDateRem
Page
15.2Aucu
Sec
Déclresp
AbrévNDA =
he de donne d’entrée emplace : Oc
e 31 sur 160
2 Évaluatioune évaluation
tion 16 - A
aration de noonsabilité
viations = Aucune donnée
nées de séen vigueur :ctobre 2017
on de la sécn de la sécuri
Autres infor
on-
disponible
curité : Mai 2018
7
curité chimté chimique n
rmations
L’informacorrectesen dehoraucune rrecevant de protecparticulièimplicite particulierésultats Il conviensubstancest exactpertinentl’éventuasécurité ncorrectem
mique n’a été réalisé
ation ci-dessus. Dans la mers de notre coresponsabilitéle produit do
ction et d’élimères d’utilisatio(y compris un
er) n’est faite cdécoulant de
nt de faire prece. L’informatite. À la date des pour la ma
alité d’un incidne peut pas (ment formé.
ée.
s repose sur esure où cetteontrôle et que é pour les conit en détermin
mination néceson. Aucune rene garantie d’concernant lee leur utilisatioeuve de prudeon ci-dessus
de publicationanipulation prdent indésirabet n’est pas c
les données e information
nous pouvonnséquences dner personnessaires qui soeprésentation’aptitude ou des substanceson ou les danence lors de lest proposée
n, nous fournirévisible de lable associé à conçue pour)
dont nous dispeut être utilins ne pas conde son utilisatllement les ef
ont en rapportn, garantie oude qualité mars, l’exactitude
ngers liés à l’ula manipulatioe de bonne fossons toutes
a substance. Cce produit, cese substituer
XpeXpert MT
300-6
sposons et qusée dans des
nnaître, nous ion et toute pffets, propriétt avec leurs c assurance, erchande poure de cette infoutilisation de lon et de l’utilisoi et en suppo
les informatioCependant, dette fiche de dr à l’avis d’un
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ui sont jugéess conditions n’assumons
personne tés, mesures conditions expresse ou r un but ormation, les a substance. sation de la osant qu’elle ons
dans données de personnel
F a
A
s
SichDatuErse
Seite
Abs
1.1 PProdProd
1.2 RVerwReleVerw
1.3 AHers
1.4 THersHers
Abs
EU/EGem
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 32 von 160
schnitt 1 - I
Produktideduktname duktcode
Relevante wendungevante identif
wendung(en)
Angaben zsteller
TelefoTelefo
Telefo
Telefon (Nsteller steller
schnitt 2 - I
EWG mäß: Verordn
tenblatt rafttretens: er 2017
Identifizier
entifizierun
identifizien fizierte
zum Liefera
on (allgemeinon (allgemein
on (allgemein
otfall)
Identifizier
ung (EG) Nr.
Mai 2018
rung des S
ng Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
rte Verwen
Laborgeb
anten des Cepheid 904 CaribSunnyvaVereinigtwww.cepUSA: tec
n) (888) 838n) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Schwedewww.cepsupport@
n) +33 563
(800) 4241 (703) 7
rung von G
1272/2008 (C
toffes/Gem
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
ndungen d
brauch
Sicherheit
bbean Drive le, CA 94089e Staaten
pheid.com chsupport@ce8-3222 - USA541-4191 - AuAB vägen 5 54 Solna en pheidinternatio@cepheideuro
825 319 – EU
4-9300 - CHE741-5500 - Au
Gefahren
CLP)/REACH
misches un
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
es Stoffes
tsdatenbla
epheid.com A, Option 2 ußerhalb der U
onal.com ope.com U
EMTREC – Ruußerhalb der U
H 1907/2006
nd der Firm
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
/Gemische
atts
USA
und um die UUSA
[geändert du
ma/des Unt
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
es und abg
Uhr besetzte N
urch 453/201
XpeXpert MT
300-6
ternehmen
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50 ; 900-07
geratene
Notfallnumme
0]
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ns
0; TRA-10; 772;
er
F a
A
SichDatuErse
Seite
2.1 ECLP
2.2 KCLP
2.3 SCLP
UN Gem
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 33 von 160
Einstufung
Kennzeich
Gefah
Sicherhe
Lagerung
Sonstige G
GHS mäß: Global H
tenblatt rafttretens: er 2017
g des Stoff
hnungselem
renhinweis
eitshinweisPräventio
Reaktio
g/Entsorgun
Gefahren
Harmonisiert
Mai 2018
fes bzw. GeDas folgeProdukt eaußerhalKompone(2)(i)(C)(EntzündbÄtzwirkun
mente GEFAHR
se H226 - FH314 - V
se
on P210 - VoNicht rauP233 - BP260 - NP264 - NP280 - S
on P370+P3P304+P3ruhigstellP310 - SP303+P3beschmuabwaschP321 - EP363 - KP305+P3mit Wassspülen. P301+P3herbeifüh
g P501 - Ininternatio
Dieses M
es System z
emisches ende SDB giltenthält Kügelcb des Systementendaten ge1)&(2). bare Flüssigkng auf die Ha
R
lüssigkeit und
Verursacht sch
on Hitze, Funuchen. ehälter dicht ebel, Dampf ach Gebraucchutzhandsch
378 - Bei Bran340 - BEI EINlen, die das Aofort GIFTINF
361+P353 - Butzten, getränen/duschen. inzelheiten zuontaminierte
351+P338 - Bser spülen. Vo
330+P331 - Bhren. nhalt und/odeonalen Vorsch
Material gilt als
ur Einstufun
t für das Fertichen und Rea
ms vorhandenelten gemäß
eiten 3 - H22aut 1A - H314
d Dampf entzhwere Verätzu
nken, offener
verschlossenund/oder Aer
ch gründlich dhuhe/Schutzknd: GeeigneteATMEN: An d
Atmen erleichtFORMATION
BEI KONTAKTkten Kleidung
ur BehandlunKleidung vor
BEI KONTAKTorhandene Ko
BEI VERSCHL
r Behälter gehriften entsorg
s gefährlich im
ng und Kennz
iggemisch nuagenzien, dien sind. AusnaCLP Artikel 1
6
zündbar. ungen der Ha
Flamme und/
n halten. rosol nicht eindie Hände waskleidung/Augee Medien zumdie frische Lutert. SZENTRUM
T MIT DER HAgsstücke sofo
ng siehe Zusaerneutem Tra
T MIT DEN AUontaktlinsen n
LUCKEN: Mu
mäß lokalen, gen.
m Sinne der V
zeichnung v
r, wenn es ime in der Kartushmen für die
1(5)(d) und 29
aut und schwe
/oder heißen
natmen. schen. enschutz/Gesm Löschen veuft bringen und
oder Arzt anrAUT (oder deort ausziehen
atzinformationagen wascheUGEN: Einigenach Möglichk
und ausspülen
regionalen, n
Verordnung (E
von Chemika
XpeXpert MT
300-6
m Labor benutsche oder in Offenlegung
9 CFR 1910.1
ere Augensch
Oberflächen
sichtsschutz terwenden. d in einer Pos
rufen. em Haar): Alle. Haut mit Wa
nen zur Erstenen. e Minuten lankeit entfernen
n. KEIN Erbre
nationalen un
EG) Nr. 1272/
lien (GHS) d
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
tzt wird. Das Behältern einiger
1200(g)
häden.
fernhalten. -
tragen.
sition
e asser
n Hilfe.
ng behutsam n. Weiter
echen
nd/oder
/2008 (CLP).
er UN
F a
A
SichDatuErse
Seite
2.1 EUN G
2.2 KUN G
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 34 von 160
EinstufungGHS
KennzeichGHS
Gefah
Sicherhe
Lagerung
tenblatt rafttretens: er 2017
g des Stoff
hnungselem
renhinweis
eitshinweisPräventio
Reaktio
g/Entsorgun
Mai 2018
fes bzw. GeEntzündbÄtzwirkunSchwere KeimzelleReproduSpecific Twiederho
mente GEFAHR
se FlüssigkeVerursacVerursacKann verKann verschädigeKann die
se
on Vor GebrVor GebrVon Hitzerauchen.Behälter Nebel, DNach GeSchutzhaVorgesch
on Bei BrandBEI EINAAtmen erSofort GIBEI KONKleidungKontaminEinzelheBEI KONVorhandeBEI VERBEI ExpoBei Unwo
g Inhalt undinternatio
emisches bare Flüssigkng auf die HaAugenschäd
enmutagenitäktionstoxizitätTarget Organ olter Expositio
R
eit und Dampcht schwere Vcht schwere Armutlich genermutlich die Fen. e Organe schä
rauch besondrauch alle Sice, Funken, off
dicht verschloampf und/ode
ebrauch gründandschuhe/Schriebene persd: Geeignete
ATMEN: An dirleichtert. IFTINFORMA
NTAKT MIT DEsstücke sofornierte Kleiduniten zur Beha
NTAKT MIT DEene Kontaktlin
RSCHLUCKENosition oder faohlsein ärztlicd/oder Behältonalen Vorsch
eiten 3 aut 1B en 1
ät 2 t 2 Toxicity Repe
on) 2
f entzündbar.
Verätzungen dAugenschädenetische DefektFruchtbarkeit b
ädigen bei län
dere Anweisuncherheitshinwefener Flamme
ossen halten.er Aerosol nicdlich die Händchutzkleidungsönliche Schu
Medien zum ie frische Luft
ATIONSZENTER HAUT (odrt ausziehen. ng vor erneuteandlung sieheEN AUGEN: Ensen nach MöN: Mund aussalls betroffen: chen Rat einhter gemäß lokhriften entsorg
eated Exposu
. der Haut und n. te verursachebeeinträchtige
ngerer oder w
ngen einholeneise lesen une und/oder he
. cht einatmen. de waschen. g/Augenschututzausrüstung
Löschen verwt bringen und
TRUM oder Arder dem HaarHaut mit Was
em Tragen wae ZusatzinformEinige Minuteöglichkeit entspülen. KEIN Ärztlichen R
holen/ärztlichekalen, regionagen.
ure (Spezifisc
schwere Aug
en. en oder das K
wiederholter E
n. nd verstehen. eißen Oberflä
tz/Gesichtsscg verwenden. rwenden. in einer Posi
rzt anrufen. r): Alle beschmsser abwaschaschen.
mationen zur en lang behuttfernen. WeiteErbrechen heat einholen/äe Hilfe hinzuzalen, national
XpeXpert MT
300-6
che Zielorgan
enschäden.
Kind im Mutte
Exposition.
ächen fernhalt
chutz tragen.
ition ruhigstel
mutzten, getrhen/duschen.
Ersten Hilfe. tsam mit Waser spülen. erbeiführen. rztliche Hilfe
ziehen. len und/oder
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
-Toxizität bei
erleib
ten. - Nicht
llen, die das
ränkten
sser spülen.
hinzuziehen.
F a
A
SichDatuErse
Seite
2.3 SUN G
VereGem
2.1 EOSH
2.2 KOSH
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 35 von 160
Sonstige GGHS
einigte Stamäß.: OSHA 2
EinstufungA HCS 2012
KennzeichA HCS 2012
Gefah
Sicherhe
tenblatt rafttretens: er 2017
Gefahren
aaten (USA29 CFR 1910.
g des Stoff
hnungselem
renhinweis
eitshinweisPräventio
Mai 2018
Dieses PEinstufun
A) .1200 HCS
fes bzw. GeEntzündbÄtzwirkunSchwere KeimzelleReproduSpecific Twiederho
mente GEFAHR
se FlüssigkeVerursacVerursacKann verKann verschädigeKann die
se
on Vor GebrVor GebrVon Hitzerauchen.Behälter Nebel, DNach GeSchutzha
Produkt gilt alsng und Kennz
emisches bare Flüssigkng auf die HaAugenschäd
enmutagenitäktionstoxizitätTarget Organ olter Expositio
R
eit und Dampcht schwere Vcht schwere Armutlich genermutlich die Fen. e Organe schä
rauch besondrauch alle Sice, Funken, off
dicht verschloampf und/ode
ebrauch gründandschuhe/Sc
s gefährlich imzeichnung (GH
eiten 3 aut 1B en 1
ät 2 t 2 Toxicity Repe
on) 2
f entzündbar.
Verätzungen dAugenschädenetische DefektFruchtbarkeit b
ädigen bei län
dere Anweisuncherheitshinwefener Flamme
ossen halten.er Aerosol nicdlich die Händchutzkleidung
m Sinne des GHS).
eated Exposu
. der Haut und n. te verursachebeeinträchtige
ngerer oder w
ngen einholeneise lesen une und/oder he
. cht einatmen. de waschen. g/Augenschut
Global Harmo
ure (Spezifisc
schwere Aug
en. en oder das K
wiederholter E
n. nd verstehen. eißen Oberflä
tz/Gesichtssc
XpeXpert MT
300-6
onisierten Sys
che Zielorgan
enschäden.
Kind im Mutte
Exposition.
ächen fernhalt
chutz tragen.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
stems zur
-Toxizität bei
erleib
ten. - Nicht
F a
A
SichDatuErse
Seite
2.3 SOSH
KanGem
2.1 EWHM
2.2 KWHM
2.3 SWHM
2.4 WAlle aenthaRichtEinst
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 36 von 160
Lagerung
Sonstige GA HCS 2012
nada mäß: WHMIS
EinstufungMIS
KennzeichMIS
Sonstige GMIS
Weitere Infanderen Reagalten oder wetlinien für Einstufung und Ke
tenblatt rafttretens: er 2017
Reaktio
g/Entsorgun
Gefahren
g des Stoff
hnungselem
Gefahren
formationegenzien, Küg
erden gemäß stufung und Kennzeichnung
Mai 2018
on Bei BrandBEI EINAAtmen erSofort GIBEI KONKleidungKontaminEinzelheBEI KONVorhandeBEI VERBEI ExpoBei Unwo
g Inhalt undinternatio
Dieses PGefahren
fes bzw. GeEntzündbAndere toÄtzend -
mente
EntzündbAndere toÄtzend -
In KanadMaterials
en elchen und Bdem amerika
Kennzeichnung von Stoffen
d: Geeignete ATMEN: An dirleichtert. IFTINFORMA
NTAKT MIT DEsstücke sofornierte Kleiduniten zur Beha
NTAKT MIT DEene Kontaktlin
RSCHLUCKENosition oder faohlsein ärztlicd/oder Behältonalen Vorsch
Produkt gilt alsnkommunikat
emisches bare Flüssigkoxische WirkuE
bare Flüssigkoxische WirkuE
da gilt das o. as Information
Bestandteile sanischen Gefang von Stoffenund Gemisch
Medien zum ie frische Luft
ATIONSZENTER HAUT (odrt ausziehen. ng vor erneuteandlung sieheEN AUGEN: Ensen nach MöN: Mund aussalls betroffen: chen Rat einhter gemäß lokhriften entsorg
s gefährlich imionsstandards
eiten - B2 ungen - D2A
eiten - B2 ungen - D2A
a. Produkt alsSystem (WHM
ind in dem Geahrenkommunn oder Gemishen als nicht g
Löschen verwt bringen und
TRUM oder Arder dem HaarHaut mit Was
em Tragen wae ZusatzinformEinige Minuteöglichkeit entspülen. KEIN Ärztlichen R
holen/ärztlichekalen, regionagen.
m Sinne des as (29 CFR 19
s gefährlich imMIS).
emisch in einnikationsstanschen oder degefährlich an
rwenden. in einer Posi
rzt anrufen. r): Alle beschmsser abwaschaschen.
mationen zur en lang behuttfernen. WeiteErbrechen heat einholen/äe Hilfe hinzuzalen, national
amerikanisch910.1200).
m Sinne des W
ner Konzentradard (29 CFRem Global Hagesehen.
XpeXpert MT
300-6
ition ruhigstel
mutzten, getrhen/duschen.
Ersten Hilfe. tsam mit Waser spülen. erbeiführen. rztliche Hilfe
ziehen. len und/oder
en
Workplace Ha
ation von wenR 1910.1200)armonisierten
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
llen, die das
ränkten
sser spülen.
hinzuziehen.
azardous
iger als 1 % , den EU- System zur
F a
A
SichDatuErse
Seite
Abs
3.1 SDas 3.2 G
BezeiChem
Isop
Natr
Abs
4.1 BInha
Haut
Auge
Vers
4.2 W
4.3 AHinw
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 37 von 160
schnitt 3 - Z
Stoffe Material erfül
Gemische
ichnung der mikalie
propylalkohol
riumhydroxid
schnitt 4 - E
Beschreiblation
t
e
chlucken
Wichtigste
Angaben zweise für den
tenblatt rafttretens: er 2017
Zusammen
lt nicht die Kr
Identifizierun
CAS-Nr.: 67-63-0 EG-Nummer:200-661-7 EU-Index: 603-117-00-0
CAS-Nr.: 1310-73-2 EG-Nummer:215-185-5 EU-Index: 011-002-00-6
Erste-Hilfe
ung der Er
e Symptom
zur sofortign Arzt
Mai 2018
nsetzung/In
riterien für ein
gen % L
: 10 % BIS
15 %
: 5 % BIS 8 %
-Maßnahm
rste-Hilfe-MAn die friausbleibeAnzeicheHaut mit hinzuziehDas Augespülen. VAuge weMund auÄrztliche
me und WirSiehe Ab
gen ärztlicAlle BehaLeidenszKontakt mBetracht
nformation
nen Stoff im S
Zusamm
LD50/LC50
Dermal – LD5Kaninchen • 12800 mg/kg Verschlucken/LD50 Ratte • 5000 mg/kg Inhalation – LCRatte • 72600 m
KDV
men
Maßnahmesche Luft brinender Spontaen/SymptomeWasser und
hen. e offen halten
Vorhandene Kiter ausspülesspülen. Einen Rat einhole
rkungen, soschnitt 11 – T
hen Versoandlungsmaßzeichen und -smit anderen Mgezogen wer
nen zu den
Sinne der Vero
mensetzung
Einstu
0
/oral –
C50 mg/m³
UN GHautrSTOTAsp. EU CFlüssSE 3:OSHA2; MuSE 3:
UN GEU C1A, HOSHAAuge
en ngen. Bei Ateanatmung künen ärztliche HSeife wasche
n und langsamKontaktlinsen n. Ärztlichen er bewusstlosen/ärztliche H
owohl akuToxikologische
rgung undßnahmen solltsymptomen rMaterialien alsrden.
n Bestandt
ordnung (EG)
ufungen gemä
GHS: Entz. Flüsreiz. 3; AugenreT SE 3: Nark.; STox. 2; STOT R
CLP: Anhang Vs. 2, H225; Auge: Nark., H336 A HCS 2012: Euta. 2; Repr. 2; S: Atemreiz.; STO
GHS: Ätzw. HauCLP: Anhang VH314 A HCS 2012: Ä
enschäd. 1
mbeschwerdnstlich beatmeilfe hinzuzieh
en. Ärztlichen
m und vorsichnach den ersRat einholen/
sen Person dailfe hinzuzieh
t als auch e Information
d notwenditen sich nachichten. Die Ms diesem Pro
eilen
) Nr. 1272/200
äß Verordnung/
ss. 2; Akute Toxeiz. 2; Muta. 2; RSTOT SE 3: AteRE 2 (Augen, InhI, Tabelle 3.1: Eenreiz. 2, H319;
Entz. Flüss. 2; ASTOT SE 3: NaOT RE 2 (Augen
ut 1B; AugenschI, Tabelle 3.1: Ä
Ätzw. Haut 1B;
en Sauerstoffen. Bei andau
hen. Rat einholen
htig 15-20 Minsten fünf Minu/ärztliche Hilfarf nichts oral
hen.
verzögert en.
igen Sondeh den beim PaMöglichkeit, da
dukt stattgefu
XpeXpert MT
300-6
08.
/Richtlinie Anm
x. 5 (orl); Repr. 2; mreiz.; hl)
Entz. ; STOT
Augenreiz. rk.; STOT n, Inhl)
KD
häd. 1 Ätzw. Haut
KD
ff verabreicheuernden
n/ärztliche Hilf
nuten lang miuten entfernenfe hinzuziehenl verabreicht w
erbehandluatienten beobass ein übermunden hat, so
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
merkungen
DV
DV
n. Bei
fe
t Wasser n und das n. werden.
ung bachteten mäßiger ollte in
F a
A
SichDatuErse
Seite
Abs
5.1 FGeeiUngeFeue
5.2 VUngeExplGefäVerb
5.3 R
Abs
6.1 PPersVors
Notfa
6.2 U
6.3 MMaßnEind
6.4 V
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 38 von 160
schnitt 5 - B
Feuerlöschgnete Feuereeignete erlöschmedie
Vom Stoff ewöhnliche Bosionsgefah
ährliche brennungspro
Rat für Bra
schnitt 6 - M
Persönlichsönliche ichtsmaßnah
allverfahren
Umweltsch
Methoden nahmen zur ämmung/Be
Verweise a
tenblatt rafttretens: er 2017
Brandbekä
hmedien rlöschmedien
en
bzw. GemBrand- und hren
odukte
andbekämp
Maßnahme
he Vorsicht
hmen
hutzmaßna
und Mater
eseitigung
auf andere
Mai 2018
ämpfungsm
n WassersKeine Da
isch ausgeDieses MEine signKann toxDämpfe a
pfer Brandbekumluftuna
en bei vers
tsmaßnahmFür den FVorsichtsMaterial geeigneteEs wird nMaterial
ahmen Entweichverhinde
rialien zur Bei VerscPapierha
AbschnittSiehe AbEntsorgu
maßnahme
prühnebel, Scaten verfügba
ehende besMaterial ist alsnifikante Branxische Kohlenabgeben.
kämpfer sollteabhängigem A
sehentliche
men, SchuFall, dass einsmaßnahmenlaufen. Besche Schutzkleid
nicht davon auunter gewöhn
hen in Wasserrn.
Eindämmuchütten kleineandtuch aufsa
te bschnitt 8 – Exungsmöglichke
en
chaum, Trockar
sondere Gs entzündbar edgefahr währstoffoxide, Na
en vollständigAtemschutz t
em Entweic
utzausrüstue Kartusche z. Geeignete S
hädigte Behäldung angelegtusgegangen, nlichen Bedin
rläufe, Kanali
ung und Beer Mengen einaugen. Versch
xpositionsvoreiten.
kenpulver ode
Gefahren eingestuft, lierend der Verwatriumoxide b
ge Schutzkleidtragen.
chen
ung und Nzu Bruch gehSchutzkleidunlter und versct wird. Geschdass Notfallvgungen und w
sation, Keller
eseitigungner Flüssigkehüttetes Mate
rkehrungen/pe
er Kohlendiox
egt jedoch in kwendung ist ubzw. Stickstoff
dung einschli
otfallverfaht, gelten die fng tragen. Nicchüttetes Mathlossene Bereverfahren erfowie empfohle
rräume oder u
g eit Handschuherial nicht in d
ersönlicher S
XpeXpert MT
300-6
xid verwenden
kleinen Fläscunwahrscheinffoxide enthalt
ießlich
ahren folgenden percht durch versterial nicht beeiche belüftenorderlich sinden verwendet
unzugänglich
he anziehen uen Abfluss sc
chutz und Ab
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
n.
hchen vor. lich. tende
rsönlichen schüttetes rühren, bevor
n. , sofern das wird.
e Bereiche
und mit chütten.
bschnitt 13 –
F a
A
r
SichDatuErse
Seite
Abs
7.1 VHand
7.2 BLage
7.3 B
Abs
8.1 K
Natriu(1310
Isopro(67-63
8.2 EBaulMaßn
PersAtmu
AugeHautUmwExpo VerzeiACGIHNIOSHOSHA
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 39 von 160
schnitt 7 - H
Vorsichtsmdhabung
Bedingungerung
Bestimmte
schnitt 8 - E
Kontrollpa
umhydroxid 0-73-2)
T
H
opylalkohol 3-0)
T
S
Expositioniche nahmen/Übe
sönliche Schung
en/Gesicht t/Körper
welt-ositionsvorke
ichnis der AbkürH = American ConH = National Institu
A = Occupational S
tenblatt rafttretens: er 2017
Handhabun
maßnahme
gen für die
e Endverwe
Exposition
arameter
Ergebnis
TWAs Nic
Höchstwerte 2 m
TWAs 200
STELs 400
nsvorkehru
erwachung
utzausrüstun
ehrungen
rzungen nference of Goverute of Occupation
Safety and Health
Mai 2018
ng und Lag
en für die sGute PrapersönlicNach derWasser u
e sichere LGemäß d
endung(enSiehe Ab
nsvorkehru
ExpACG
cht ermittelt
mg/m3 Höchstwe
0 ppm TWA
0 ppm STEL
ungen Eine guteden Gegeoder andempfohleLuftkonze
ng Die AtemNorm EN149 zugewerden oSchutzbrSchutzkleBeste Pra
nmental Industrianal Safety and Hea
Administration
gerung
sichere Hanaktiken zur Sicche Schutzausr Handhabungund Seife was
agerung, eder Produktke
n) bschnitt 1.2 –
ungen/pers
positionsgreGIH
ert
e allgemeine ebenheiten riere bauliche
enen Grenzweentration auf
mschutzregeluN 149 einhalteelassenes Ateoder Symptomrille gegen Cheidung tragenaktiken für St
l Hygiene alth
ndhabung cherheit und isrüstung verwg und vor demschen.
einschließlennzeichnung
Relevante ide
sönlicher S
enz- bzw. -ric
Nicht ermittel
2 mg/m3 Höc
400 ppm TWA
500 ppm STESTEL
Belüftung solchten. Ggf. gMaßnahmen erte abzusenein akzeptab
ungen der OSen. Ein gemäßemschutzgeräme auftreten. hemikaliensprn. tandortmanag
TWA = Timbasiert auSTEL = Sbasiert au
industriellen Hwenden. Kontm Essen, Trin
lich ggf. ung lagern.
entifizierte Ve
Schutz
chtwerte NIOSH
lt
chstwert
A; 980 mg/m3 T
EL; 1225 mg/m3
llte gegeben seschlossene verwenden, ken. Falls keiles Maß begr
SHA gemäß 29ß NIOSH/MSät verwenden
ritzer tragen.
gement und A
me-Weighted Aveuf einer ExpositionShort Term Exposuuf einer Exposition
Hygiene befotakt mit Haut nken oder Rau
nverträglic
erwendungen
2 mg/m3
Nicht er
TWA 400 ppm
3 Nicht er
sein. Die UmwProzessanlaum die Luftkoine Grenzwerrenzen.
9 CFR 1910.HA oder der E, wenn Grenz
Abfallentsorgu
erage (zeitlich gewnsdauer von 8 h/Ture Limits (kurzzensdauer von 15 M
XpeXpert MT
300-6
lgen. Geeignund Augen veuchen gründl
cher Stoffe
.
OSHA
3 TWA
rmittelt
m TWA; 980 mg
rmittelt
wälzrate solltgen, lokale Aonzentration urte bestehen,
134 bzw. die Europäischenzwerte übersc
ung befolgen.
wichteter DurchschTag, 40 h/Woche itiger Expositionsg
Minuten.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ete ermeiden. ich mit
e
g/m3 TWA
e sich nach bzugshaubenunter die die
Europäische n Norm EN chritten
hnittswert),
grenzwert),
F a
A
n
SichDatuErse
Seite
Abs
9.1 I
Besc
Physi
Farbe
Geruc
Allge
Siede
Zerse
Spezi
Visko
Oxida
Flüch
Damp
Verdu
Entz
Flamm
LEL
Entzü
UmwOctanVertei
9.2 WKeine
Abs
10.1Unte
10.2Unte
10.3Isoprgefäh
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 40 von 160
schnitt 9 - P
Informatio
chreibung de
kalische Besch
e
chsschwelle
emeine Eigen
epunkt
etzungstempera
ifische Dichte/re
sität
ationseigenscha
htigkeit
pfdruck
unstungsrate
ündbarkeit
mpunkt
ündbarkeit (Fest
welteigenschnol-Wasser-ilungskoeffizien
Weitere Infe weiteren ph
schnitt 10 -
1 Reaktivitär normalen G
2 Chemischr normalen Te
3 Möglichkropylalkohol khrliche Reakt
tenblatt rafttretens: er 2017
Physikalisc
nen zu phy
es Materials
affenheit
nschaften
tur
elative Dichte
aften:
tkörper, Gas)
aften
t
formationehysikalischen
- Stabilität
ät Gebrauchsbed
he Stabilitäemperatur- un
keit gefährlkann mit Luft eionen ermitte
Mai 2018
che und ch
ysikalische
Flüssig
Weiß/durchsich
Keine Daten vo
83 °C (181,4 °F(20 % IPA)
Keine Daten vo
Keine Daten vo
Keine Daten vo
Keine Daten vo
43 hPa bei 20 °(Isopropylalkoh
Keine Daten vo
29 °C (84,2 °F)(20 % IPA)
2 % (Isopropylalkoh
Keine Daten vo
Keine Daten vo
en und chemisc
und Reakt
dingungen sin
ät nd Druckverh
icher Reakexplosive Gelt.
hemische
en und che
htig
orhanden
F)
orhanden
orhanden
orhanden
orhanden
°C (68 °F) hol)
orhanden
hol)
orhanden
orhanden
hen Paramet
tivität
nd keine gefäh
ältnissen stab
ktionen mische bilden
Eigenscha
emischen
Aussehen
Geruch
Schmelzp
pH
Wasserlös
Explosion
Dampfdic
UEL
Selbstentz
er festgestellt
hrlichen Reak
bil.
n. Für alle son
aften
Eigenscha
n/Beschreibung
punkt/Gefrierpun
slichkeit
nseigenschaften
chte
tzündung
t.
ktionen bekan
nstigen Besta
aften
Die BesReawäsgepBes
Kein
nkt -7 °C(Ge
> 12
Kein
n Kein
Kein
12,7(Iso
425(Iso
nnt.
andteile wurd
XpeXpert MT
300-6
Kügelchen sindstandteile in Karagenzien sind klssriger Lösung pufferte Flüssigk
standteile sind g
ne Daten vorhan
C (19,4 °F) frierpunkt 20 %
2,5
ne Daten vorhan
ne Daten vorhan
ne Daten vorhan
7 % propylalkohol)
°C (797 °F) propylalkohol)
e kein Risiko
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
d feste weiße rtuschen; lare, in primär keiten. Die geruchlos.
nden
IPA)
nden
nden
nden
für
F a
A
SichDatuErse
Seite
10.4Hitze
10.5Säur
10.6Kohle
Abs
11.1
Natriu(5 % B
Isopro(10 %
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 41 von 160
4 Zu vermee, Flammen, F
5 Inkompatren, oxidieren
6 Gefährlicenstoffoxide,
schnitt 11 -
Informatio
umhydroxid BIS 8 %)
opylalkohol % BIS 15 %)
tenblatt rafttretens: er 2017
eidende UmFunken.
tible Materde Substanze
che ZersetzNatriumoxide
Toxikolog
onen zu to
1310-73-2
ReizungReizungMutage10 mmo
67-63-0
Akute TInhalatioSinnesoAtmungReizungMehrfacVerhaltePigmen4 WochRatte TCund BlaGesamt24 StunLunge, 100 mg/UrinzusBiochemCholineMutageReprodWirkungTCLo • MortalitImplantTCLo • Entwick
Mai 2018
mstände
rialien en.
zungsprode.
gische Info
oxikologisc
g: Auge - Kaning; en: Zytogenetiscol/L
Toxizität: Verscon - Ratte LC50organe und besog:Sonstige Veräg: Auge - Kaninchdosis-Toxizien:Somnolenz ntierte oder eine(n) - IntermittieCLo • 500 mg/mse: Andere Vertmetaboliten:Gede(n) 90 Tag(e)Thorax oder Atm/m³ 4 Stunde(n)sammensetzunmie: Enzymhemesterase; en: Zytogenetisduktion: Inhalatgen auf Embryo10000 ppm 7 Stät vor der Imptation; Reprodu7000 ppm 7 Stu
klungsabweichun
ukte
ormationen
chen WirkuKo
nchen • 1 % • Sc
che Analyse • Ve
chlucken/oral - R0 • 16000 ppm 8ondere Sinne: Oänderungen; Hanchen • 100 mgtät: Inhalation (allgemein unt
nen Kern enthaerend; Sinnesorm³ 4 Stunde(n) 1ränderungen; Eewichtsverlust ) - Kontinuierlichmung:Andere V) 17 Woche(n) -ng; Blut: Veränd
mmung, -induktio
che Analyse • Intion - Ratte TCL
o bzw. Fötus: Fetunde(n)(seit 1-
plantation; Repruktionswirkungeunde(n)(seit 1-1ngen:Muskel-S
n
ungen omponenten
chwere Reizung
erabreichungsw
Ratte LD50 • 508 Stunde(n); InhOhr:Andere; Veaut - Kaninchen
g • Schwere Reiz- Maus TCLo • 5
terdrückte Aktivltende rote Blu
rgane und beson122 Tag(e) - InteErnährung und Gbzw. verringer
h; Gehirn und DVeränderungen
Intermittierendderungen der Son oder Verände
nhalation - RatteLo • 3500 ppm 7etotoxizität (aus-19 d trächtig); Rroduktionswirku
en: Wirkungen a9 d trächtig); Re
Skelett-Apparat
g; Haut - Kaninc
weg nicht berich
000 mg/kg; Verhhalation - Meerserhalten:Allgemn LD50 • 12800 zung; Haut - Ka5000 ppm 6 Stuvität); Leber: V
utzellen; Inhalandere Sinne: Auermittierend; LeGesamtstoffwecrte Gewichtszu
Deckstrukturen: An; Leber: Multip; Niere, Harnleit
Serumzusammerung des Blut-
e • 1030 µg/m³ 7 Stunde(n)(seitsgenommen ToReproduktionswungen: Wirkungeauf Embryo bzw.eproduktionswirt
chen • 500 mg 2
htet - Hamster •
halten:Allgemeichweinchen TCeines Anästhemg/kg;
aninchen • 500 munde(n) 13 Woc
Veränderungen tion - Ratte TCLuge: Neuropathber: Multiple Wchsel: Veränderunahme; InhalatAndere degene
ple Wirkungen; ter und Blase: Aensetzung (z. Boder Gewebesp
16 Woche(n) - t 1-19 d trächtigod, z. B. Missb
wirkungen: Wirkuen auf die Fruch
w. Fötus:Tod desrkungen: Spezif
XpeXpert MT
300-6
24 Stunde(n) • S
Lunge (somatis
ines AnästhetiCLo • 980 mg/m³etikum; Lunge,
mg • Leichte Reche(n) - Intermit
des LebergewLo • 1000 mg/mhie des N. optic
Wirkungen; Nierrungen der tion - Ratte TCLerative VerändInhalation - Rat
Andere VerändB. TP, Bilirubinpiegels: Echte
Intermittierend; g); Reproduktionbildungen); Inhaungen auf die Fhtbarkeit: Mortas Fötus; Inhalatfische
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
Schwere
sche Zelle) •
kum; ³ 24 Stunde(n); Thorax oder
eizung; tierend;
wichts; Blut: m³ 6 Stunde(n)
cus; Inhalation re, Harnleiter
Lo • 20 mg/m³ erungen; tte TCLo • erungen der
n, Cholesterin);
nswirkungen: alation - Ratte
Fruchtbarkeit: alität nach der tion - Ratte
F a
A
-
;
SichDatuErse
Seite
GHS-
Sensi
Schwe
Akute
Aspira
Karzin
Ätzwir
Sensi
STOT
STOT
Repro
Keimz
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 42 von 160
Eigenschaften
bilisierung der A
ere Augenschäd
Toxizität
ationsgefahr
nogenität
rkung auf die Ha
bilisierung der H
T-RE
T-SE
oduktionstoxizitä
zellenmutagenit
tenblatt rafttretens: er 2017
n
Atemwege
den/-reizung
aut/Hautreizung
Haut
ät
tät
Mai 2018
g
Einstufu
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HZielorganUN GHSToxizität
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
EU/CLP•OSHA HUN GHS
ung
•Keine Daten voCS 2012•Keine•Keine Daten v
•Keine Daten voCS 2012•Schw•Schwere Auge
•Keine Daten voCS 2012•Keine•Keine Daten v
•Keine Daten voCS 2012•Keine•Keine Daten v
•Keine Daten voCS 2012•Keine•Keine Daten v
•Ätzwirkung aufCS 2012•Ätzwi•Ätzwirkung au
•Keine Daten voCS 2012•Keine•Keine Daten v
•Keine Daten voCS 2012•Specin-Toxizität bei w•Specific Targebei wiederholte
•Keine Daten voCS 2012•Keine•Keine Daten v
•Keine Daten voCS 2012•Repro•Reproduktions
•Keine Daten voCS 2012•Keimz•Keimzellenmu
orhanden e Daten vorhandvorhanden
orhanden were Augenschäenschäden 1
orhanden e Daten vorhandvorhanden
orhanden e Daten vorhandvorhanden
orhanden e Daten vorhandvorhanden
f die Haut 1A rkung auf die Hf die Haut 1B
orhanden e Daten vorhandvorhanden
orhanden ific Target Orga
wiederholter Expt Organ Toxicity
er Exposition) 2
orhanden e Daten vorhandvorhanden
orhanden oduktionstoxischstoxisch 2
orhanden zellenmutagenittagenität 2
den
äden 1
den
den
den
Haut 1B
den
n Toxicity Repeposition) 2 y Repeated Exp
den
h 2
tät 2
XpeXpert MT
300-6
ated Exposure
posure (Spezifis
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
(Spezifische
che Zielorgan-
F a
A
SichDatuErse
Seite
PoteInhaAkutChro
HautAkutChro
AugAkutChro
VersAkutChro
MutaRepr VerzeiLC = LLD = LTC = T
Abs
12.1ProbAusw
12.2Keine
12.3Keine
12.4Keine
12.5Eine
12.6Keine
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 43 von 160
enzielle Wialation t (sofort) onisch (verzö
t t (sofort) onisch (verzö
e t (sofort) onisch (verzö
schlucken t (sofort) onisch (verzö
agene Wirkunroduktionsw
ichnis der AbkürLetale KonzentratiLetale Dosis Toxische Konzentr
schnitt 12 -
1 Toxizität enreagenz m
wirkungen auf
2 Persistene Daten zum
3 Bioakkume Daten zum
4 Mobilität e Daten zum
5 ErgebnisPBT- und vP
6 Andere ue Studien gef
tenblatt rafttretens: er 2017
irkungen a
ögert)
ögert)
ögert)
ögert)
ngen irkungen
rzungen on
ration
- Ökologisc
mit Natriumhydf die Umwelt h
nz und AbbMaterial vorh
mulationspMaterial vorh
im Boden Material vorh
se der PBTPvB-Beurteilun
nerwünschfunden.
Mai 2018
auf die Ges
Kann VerWiederhoBronchielängerer
VerursacWiederhoDermatiti
VerursacWiederhokann Kon
Kann irreWiederhokann MagWiederhoWiederho
che Inform
droxid und einhaben.
baubarkeit handen.
potenzial handen.
handen.
T- und vPvng wurde nich
hte Wirkun
sundheit
rätzungen veolte oder läng
enreizung mit Inhalation Au
cht schwere Volte oder längis.
cht schwere Aolte oder längnjunktivitis ve
eversible Schäolte oder länggen-Darm-Beolte und längeolte und länge
mationen
nem pH-Wert
vB-Beurteilht durchgefüh
ngen
rursachen – igere Expositiochronischem
ugenschäden
Verätzungen dgere Expositio
Augenschädengere Expositiorursachen.
äden an Schlgere Expositioeschwerden vere Expositionere Exposition
von > 12,5 kö
lung hrt.
rreversible Scon gegenüber Husten veruverursachen
der Haut und on gegenüber
n. on gegenüber
eimhäuten veon gegenüberverursachen. n kann mutagn kann Repro
önnte bei uns
chäden. r ätzenden Därsachen. Kan.
schwere Augr ätzenden M
r ätzenden M
erursachen. r ätzenden M
gene Wirkungoduktionswirk
sachgemäßer
XpeXpert MT
300-6
ämpfen kann nn bei wiederh
enschäden. aterialien ver
aterialien ode
aterialien ode
gen verursachkungen verurs
r Entsorgung
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
eine holter oder
rursacht
er Dämpfen
er Dämpfen
hen. sachen.
schädliche
F a
A
SichDatuErse
Seite
Abs
13.1Prod
Verp
13.2Bei bübertin IhrStoff Act (lokaleInstit
Abs
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/I
14.6Keine
14.7Keine
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 44 von 160
schnitt 13 -
1 Abfallbehduktabfälle
packungsabfä
2 Sonstige biologischen Ptragen, und srer Institution kann EigensRCRA) aufween Vorschriftetutionen auße
schnitt 14 -
14.1 UNumm
UN292
UN292
MDG UN292
ICAO UN292
6 Besondere Angabe.
7 Transporte Daten vorha
tenblatt rafttretens: er 2017
- Entsorgu
handlungsm
älle
Angaben Proben, einscie sind entsprfür die ordnuchaften von Seisen und dieen daraufhin, erhalb der US
- Transport
UN-mer Versand
20 Ätzende
n.n
20 ÄTZ
EN(Natriu
20 ÄTZ
EN(Natriu
20 Ätzende
n.n
re Vorsicht
t in Großganden.
Mai 2018
ngsmöglic
methoden Inhalt undinternatioInhalt undinternatio
chließlich gebrechend zu bengsgemäße E
Sondermüll geErfüllung spewie sie sich vA sollten die
tinformatio
14.2 Richtigdbezeichnun
Flüssigkeiten, e.b. (Natriumhyd
Isopropanol).
ZENDE FLÜSSIGNTZÜNDBAR, nmhydroxid, Isop
ZENDE FLÜSSIGNTZÜNDBAR, nmhydroxid, Isop
e Flüssigkeit, en.b. (Natriumhyd
Isopropanol).
tsmaßnahm
ebinden ge
chkeiten
d/oder Behältonalen Vorschd/oder Behältonalen Vorsch
rauchter Kartehandeln. KoEntsorgung gemäß des in dezieller Entsovon den bundin ihrem Land
onen
ge ng der UN
entzündbar, droxid, .
GKEIT, n.n.b. propanol).
GKEIT, n.n.b. propanol).
ntzündbar, droxid, .
men für Be
emäß Anha
ter gemäß lokhriften entsorgter gemäß lokhriften entsorg
tuschen, ist daonsultieren Sieebrauchter Kden USA gelt
orgungsvorgadesstaatlichend geltenden E
14.3 TransGefahrenkla
8,3
8,3
8,3
8,3
enutzer
ang II von
kalen, regionagen. kalen, regionagen.
avon auszugee das Person
Kartuschen untenden EPA Rben erfordernn EntsorgungEntsorgungsv
sport-asse(n) Ve
MARPOL
alen, national
alen, national
ehen, dass sinal für umweltnd unbenutzteResource Conn. Prüfen Sie gsvorschriftenvorgaben für S
14.4 erpackungsg
II
II
II
II
73/78 und
XpeXpert MT
300-6
len und/oder
len und/oder
ie Infektionsetgerechte Abfer Reagenzienservation andie bundesst unterscheide
Sondermüll pr
gruppe Umw
dem IBC-C
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
erreger fallentsorgungn. Dieser
nd Recovery taatlichen unden. rüfen.
14.5 weltgefahren
KDV
KDV
KDV
KDV
Code
F a
A
g
d
n
SichDatuErse
Seite
Abs
15.1StofSARA
Ko
Isopro
Natriu
Kan
LaboK
I
N
K
IN
Umw
IN
Vere
LaboU
IsN
U
IsN
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 45 von 160
schnitt 15 -
1 Sicherheiff oder das
RA-Gefahrene
omponente
opylalkohol 6
umhydroxid 1
nada
or Kanada - WHM
Isopropylalkoho
Natriumhydroxid
Kanada - WHMIsopropylalkohoNatriumhydroxid
welt Kanada - CEPAIsopropylalkohoNatriumhydroxid
einigte Sta
or USA - OSHA – Psopropylalkohol atriumhydroxid
USA - OSHA - Bsopropylalkohol atriumhydroxid
tenblatt rafttretens: er 2017
- Regulieru
its-, Gesuns Gemisch einstufungen
CAS-Nr.
67-63-0 Ja
310-73-2 Ja
MIS - Einstufung
ol
d
MIS - Liste der aol d
A - Liste der Stol d
aaten
Prozesssicherh
Besonderen Re
Mai 2018
ungsinform
ndheits- un
n Akut, chr
Kanada DSL
gen von Stoffe
angabepflichtig
toffe mit Priorit
heits-Managem
gelungen unte
mationen
nd Umwelt
ronisch, BrandBe
Kanada N
Nein
Nein
en
gen Inhaltsstof
tät
ment - Hoch gef
erliegende Che
-Regulieru
d estand NDSL EU
Ja
Ja
ffe
fährliche Chem
mikalien
ungen/-Ges
U EINECS
mikalien
setzgebun
EU ELNICS
Nein
Nein
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
gen spezie
S TS
Ja
Ja
B2, D2B (eins70 %) E (einschließlwässriger Lös0,4 % in wäss2 %, 2,5 %, 4 Lösung, 5 %, 20 %, 40 %, 5wässriger Lös
1 % 1 %
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ell für den
SCA
schließlich
ich 0,04 % in sung, 0,08 %, sriger Lösung,
% in wässriger10 %, 16 %,
50 % in sung, 8,7 N)
stet stet
stet stet
stet stet
F a
A
SichDatuErse
Seite
Umw
US
IsoNa
US
Iso
Na
US
IsoNa
US
IsoNa
US
IsoNa
US
Iso
Na
US
IsoNa
Vere
UmwUS
IsoNa
US
IsoNa
US
IsoNa
US
IsoNa
US
IsoNa
US
IsoNa
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 46 von 160
welt SA - CAA (Cleaopropylalkohol atriumhydroxid SA - CERCLA/Sopropylalkohol
atriumhydroxid
SA - CERCLA/Sopropylalkohol atriumhydroxid SA - CERCLA/Sopropylalkohol atriumhydroxid SA - CERCLA/Sopropylalkohol atriumhydroxid SA - CERCLA/S
opropylalkohol
atriumhydroxid SA - CERCLA/Sopropylalkohol atriumhydroxid
einigte Sta
welt SA - Kalifornienopropylalkohol atriumhydroxid SA - Kalifornienopropylalkohol atriumhydroxid SA - Kalifornienopropylalkohol atriumhydroxid SA - Kalifornienopropylalkohol atriumhydroxid SA - Kalifornienopropylalkohol atriumhydroxid SA - Kalifornienopropylalkohol atriumhydroxid
tenblatt rafttretens: er 2017
an Air Act) - 199
SARA - Gefähr
SARA – Radion
SARA - Abschn
SARA - Abschn
SARA - Abschn
SARA - Abschn
aaten - Kali
n - Proposition
n - Proposition
n - Proposition
n - Proposition
n - Proposition
n - Proposition
Mai 2018
90 Gefährliche
rliche Stoffe mi
nuklide mit me
nitt 302 Meldep
nitt 302 Schwe
nitt 313 - Emiss
nitt 313 - PBT-C
ifornien
n 65 - Liste der
n 65 - Entwicklu
n 65 - Maximal z
n 65 - Konzentr
n 65 - Reproduk
n 65 - Reproduk
e Luftschadstof
it meldepflichti
eldepflichtigen
pflichtige Meng
llenplanungsm
sionsmeldunge
Chemikalienlis
Karzinogene
ungstoxizität
zulässige Dosi
rationen ohne s
ktionstoxizität
ktionstoxizität
ffe
igen Mengen
Mengen
gen für extrem
mengen für extr
en
te
iskonzentration
signifikantes R
- Frau
- Mann
gefährliche St
rem gefährlich
nen (Maximum
Risiko (No Sign
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
toffe EPCRA 67-63-0 1310-73-2
he Stoffe 67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
m Allowable Do67-63-0 1310-73-2
nificant Risk Le67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelis1000 lb meldeEndmenge; 4meldepflichtig
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
1,0 % Minima(bei HerstellunVerfahren mit Säuren, keineBenachrichtigLieferanten) Nicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
se Levels, MADNicht aufgelisNicht aufgelis
evels, NSRL) Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
Nicht aufgelisNicht aufgelis
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
stet stet
stet epflichtige 54 kg
ge Endmenge
stet stet
stet stet
stet stet
alkonzentration ng nach dem starken
e gung durch den
stet
stet stet
stet stet
stet stet DL)
stet stet
stet stet
stet stet
stet stet
F a
A
SichDatuErse
Seite
15.2Eine
Abs
Haftu
VerzeiKDV =
herheitsdaum des Inkretzt: Oktobe
e 47 von 160
2 StoffsichStoffsicherhe
schnitt 16 -
ungsaussch
ichnis der Abkür= Keine Daten verf
tenblatt rafttretens: er 2017
erheitsbeueitsbeurteilung
- Weitere In
luss
rzungen fügbar
Mai 2018
urteilung g wurde nicht
nformation
Die obenDaten undie wir kekönnen, Alle Persim Hinblicihren besGarantieTauglichkhinsichtlicdurch dedieses Mist Vorsicund untewir alle Insind. Solauftretenentsprec
t durchgeführ
nen
n beschriebennd werden füreinen Einflussübernehmen
sonen, die dieck auf Wirkunsonderen Bed, ausdrücklichkeit oder Verkch der Materiren Gebrauch
Materials verbucht geboten. Dr Annahme ihnformationen,lte jedoch ein, ist dieses Shend geschu
rt.
nen Informatior richtig gehalts haben und dwir keine Ver
e Informationengen, Eigenscdingungen treh oder stillschkaufseignung alien, der Rich erhalten weunden sind. BDie oben beschrer Richtigke, die für einen
n unerwartetesicherheitsdateltem Persona
onen basierenten. Da die Indie uns nicht rantwortung fen erhalten, mchaften, Schu
effen. Es wird hweigend (ein
für einen beschtigkeit dieseerden, oder deBeim Umgangchriebenen In
eit gegeben. Zn absehbarens Ereignis im enblatt kein E
al und ist auch
n auf uns zur nformationen bekannt sind
für die Ergebnmüssen ihre eutz und Entsokeine Erkläru
nschließlich estimmten Zweer Informationer Gefahren, g mit dem undnformationen Zum Zeitpunkn Umgang mit Zusammenh
Ersatz für eineh nicht als sol
XpeXpert MT
300-6
Verfügung stunter Beding, angewende
nisse ihrer Veeigenen Entscorgung in Abhung, Gewährliner Gewährleeck), abgegebnen, der Ergedie mit dem G
d Gebrauch dwerden in gu
kt der Herausgt dem Materiahang mit diesee Konsultationlcher zu verst
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
tehenden ungen, auf t werden rwendung.
cheidungen ängigkeit voneistung oder eistung der ben
ebnisse, die Gebrauch des Materials utem Glaubengabe bieten al relevant em Produkt n mit tehen.
F a
A
n
SchDataSos
Pagin
Sez
1.1 INomCodi
1.2 UUsi i
1.3 IProd
1.4 NProdProd
Sez
UE/CIn ba
2.1 CCLP
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 48 di 160
ione 1 - Ide
Identificatome del prodot
ice prodotto
Usi identifdentificati pe
Informazioduttore
TelefonTelefon
Telefon
Numero teduttore duttore
ione 2 - Ide
CEE ase a: Regola
Classificaz
urezza ia: Maggio dversione de
entificazio
ori del protto
ficati pertinertinenti
oni per con
no (centralinono (centralino
no (centralino
elefonico d
entificazio
amento (CE)
zione della
de 2018 el: Ottobre d
ne della so
dotto Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
nenti alla sUso di la
ntattare il foCepheid 904 CaribSunnyvaStati Unitwww.cepUSA: tec
o) (888) 838o) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Svezia www.cepsupport@
o) +33 563
i emergen(800) 4241 (703) 7
ne dei per
n. 1272/2008
a sostanza La seguelaboratorfuori bordcompone(1)&(2). Liquidi inCorrosion
de 2017
ostanza/mi
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
ostanza o boratorio
ornitore de
bbean Drive le, CA 94089ti
pheid.com chsupport@ce8-3222 - USA541-4191 - FuAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 – UE
za 4-9300 - CHE741-5500 - Fu
icoli
8 (CLP)/REA
o miscelaente SDS è dario. Il prodottodo. Le esenzienti sono a no
fiammabili 3 -ne della pelle
iscela e de
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
alla misce
ella scheda
epheid.com A Opzione 2 uori dagli USA
onal.com ope.com E
EMTREC - Nuuori dagli USA
ACH 1907/200
a considerars
o contiene miconi per la div
orma dell’artic
- H226 e 1A - H314
ell’azienda/
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
ela e usi sc
a di sicure
A
umero telefonA
06 [modificat
si valida per ilcrosfere e reaulgazione di a
colo CLP 1(5)
/impresa
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
consigliati
ezza
nico di emerge
to dal regola
l prodotto finitagenti nella caalcune inform)(d) e 29 CFR
XpeXpert MT
300-6
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
enza attivo 24
amento n. 453
to finale solo artuccia o in c
mazioni relativR 1910.1200(g
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0; TRA-10; 72;
4 ore su 24
3/2010]
se usato in contenitori
ve ai g)(2)(i)(C)
F a
A
SchDataSos
Pagin
2.2 ECLP
Co
2.3 ACLP
UN In badall’O
2.1 CUN G
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 49 di 160
Elementi d
Indicazion
Consigli
onservazione
Altri perico
GHS ase a: SistemONU (UN Glo
ClassificazGHS
urezza ia: Maggio dversione de
dell’etichet
ni di pericol
di prudenzPrevenzion
Rispost
e/Smaltiment
oli
ma mondiale obally Harmo
zione della
de 2018 el: Ottobre d
tta PERICO
o H226 - LH314 - P
za
ne P210 - TeriscaldateP233 - TeP260 - NP264 - LaP280 - In
ta P370+P3P304+P3manteneP310 - CP303+P3di dosso doccia. P321 - TrsoccorsoP363 - LaP305+P3accuratafarlo. ConP301+P3vomito.
to P501 - Slocale/reg
Questo m(CLP).
armonizzatoonized Syste
a sostanza Liquidi inCorrosionGrave daMutagenTossicità STOT-RE
de 2017
LO
iquido e vaporovoca gravi
enere lontanoe. - Non fumaenere il recipion respirare avarsi accura
ndossare gua378 - In caso 340 - IN CASOrlo a riposo in
Contattare imm361+P353 - INimmediatame
rattamento spo. avare gli indu351+P338 - INmente per pantinuare a sci330+P331 - IN
maltire il prodgionale/nazio
materiale è co
o di classificaem of Classif
o miscelafiammabili 3 ne della pelleanno oculare icità delle celper la riprodu
E (Tossicità v
ore infiammabustioni cutane
o da fonti di caare. ente ben chiula nebbia, i va
atamente le mnti/indumenti di incendio: eO DI INALAZn posizione chmediatamenteN CASO DI Cente tutti gli in
pecifico, vede
umenti contamN CASO DI Carecchi minutiiacquare. N CASO DI IN
dotto e/o il reconale e/o inter
onsiderato pe
azione ed etification and
e 1B 1 lule germinaluzione 2 erso specifici
bili ee e gravi les
alore, scintille
uso. apori e/o gli a
mani dopo l’usprotettivi/pro
estinguere coIONE: traspohe favorisca le un CENTRO
CONTATTO Cndumenti con
ere le informa
minati prima dCONTATTO C
. Togliere le e
NGESTIONE:
cipiente in conrnazionale.
ricoloso in ba
ichettatura dLabelling of
i 2
i organi bersa
sioni oculari.
e, fiamme libe
aerosol. so. teggere gli ocn agenti appr
ortare l’infortula respirazionO ANTIVELEN
CON LA PELLntaminati. Scia
zioni supplem
di indossarli nCON GLI OCCeventuali lenti
: sciacquare l
nformità alla
ase al regolam
delle sostanzChemicals,
aglio dopo esp
XpeXpert MT
300-6
ere e/o superf
cchi/proteggeropriati. nato all’aria a
ne. NI o un medicE (o con i capacquare la pe
mentari sul pro
uovamente. CHI: sciacquai a contatto se
la bocca. NO
regolamentaz
mento (CE) n.
ze chimiche d“GHS”)
posizione ripe
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
fici
ere il viso.
aperta e
co. pelli): toglierselle/fare una
onto
re e è agevole
N provocare
zione
. 1272/2008
definito
etuta) 2
F a
A
i
il
SchDataSos
Pagin
2.2 EUN G
Co
2.3 AUN G
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 50 di 160
Elementi dGHS
Indicazion
Consigli
onservazione
Altri pericoGHS
urezza ia: Maggio dversione de
dell’etichet
ni di pericol
di prudenzPrevenzion
Rispost
e/Smaltiment
oli
de 2018 el: Ottobre d
tta PERICO
o Liquido eProvoca Provoca SospettaSospettaPuò caus
za
ne ProcurarsNon manTenere lofumare. Tenere il Non respLavarsi aIndossareUtilizzare
ta In caso dIN CASOriposo in ContattarIN CASOimmediatLavare gTrattameIN CASOminuti. TosciacquaIN CASOIN CASOIn caso d
to Smaltire locale/reg
Questo pla classif
de 2017
LO
e vapore infiamgravi ustioni cgravi lesioni o
ato di provocaato di nuoceresare danni ag
si istruzioni snipolare primaontano da fon
recipiente bepirare la nebbaccuratamentee guanti/indu
e il dispositivodi incendio: esO DI INALAZIO
posizione chre immediata
O DI CONTATtamente tutti gli indumenti c
ento specifico,O DI CONTATogliere le eve
are. O DI INGESTIO di esposiziodi malessere, il prodotto e/ogionale/nazio
prodotto è conicazione e l’e
mmabili cutanee e graoculari
are alterazionie alla fertilità ogli organi in ca
pecifiche prima di avere lettoti di calore, sc
en chiuso. ia, i vapori e/oe le mani dopmenti protetti
o di protezionestinguere conONE: trasporte favorisca lamente un CETO CON LA Pgli indumenti
contaminati pr, vedere le infTO CON GLIntuali lenti a c
ONE: sciacqune o di possibconsultare uno il recipiente
onale e/o inter
nsiderato peritichettatura d
avi lesioni ocu
i genetiche. o al feto. aso di esposiz
ma dell’uso. o e compresocintille, fiamm
o gli aerosol. po l’uso. vi/proteggeree individuale
n agenti approtare l’infortun
a respirazioneENTRO ANTIVPELLE (o concontaminati.
rima di indossformazioni suI OCCHI: sciacontatto se è
uare la boccabile esposizion medico. in conformitàrnazionale.
icoloso in basdelle sostanze
ulari.
zione prolung
o tutte le avveme libere e/o s
e gli occhi/prorichiesto.
opriati. nato all’aria ape. VELENI o un n i capelli): toSciacquare lasarli nuovameupplementari acquare accu agevole farlo
a. NON provoone: Consulta
à alla regolam
se al sistema e chimiche (G
XpeXpert MT
300-6
gata o ripetuta
ertenze. superfici risca
oteggere il vis
perta e mante
medico. gliersi di dossa pelle/fare uente. sul pronto soratamente peo. Continuare
ocare il vomitoare un medico
mentazione
mondiale armGSH).
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
a.
aldate. - Non
o.
enerlo a
so na doccia.
ccorso. er parecchi a
o. o.
monizzato per
F a
A
r
SchDataSos
Pagin
StatIn ba
2.1 COSH
2.2 EOSH
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 51 di 160
ti Uniti (USase a: OSHA
ClassificazA HCS 2012
Elementi dA HCS 2012
Indicazion
Consigli
urezza ia: Maggio dversione de
SA) 29 CFR 1910
zione della
dell’etichet
ni di pericol
di prudenzPrevenzion
Rispost
de 2018 el: Ottobre d
0.1200 HCS
a sostanza Liquidi inCorrosionGrave daMutagenTossicità STOT-RE
tta PERICO
o Liquido eProvoca Provoca SospettaSospettaPuò caus
za
ne ProcurarsNon manTenere lofumare. Tenere il Non respLavarsi aIndossare
ta In caso dIN CASOriposo in ContattarIN CASOimmediatLavare gTrattameIN CASOminuti. TosciacquaIN CASOIN CASOIn caso d
de 2017
o miscelafiammabili 3 ne della pelleanno oculare icità delle celper la riprodu
E (Tossicità v
LO
e vapore infiamgravi ustioni cgravi lesioni o
ato di provocaato di nuoceresare danni ag
si istruzioni snipolare primaontano da fon
recipiente bepirare la nebbaccuratamentee guanti/indu
di incendio: esO DI INALAZIO
posizione chre immediata
O DI CONTATtamente tutti gli indumenti c
ento specifico,O DI CONTATogliere le eve
are. O DI INGESTIO di esposiziodi malessere,
e 1B 1 lule germinaluzione 2 erso specifici
mmabili cutanee e graoculari
are alterazionie alla fertilità ogli organi in ca
pecifiche prima di avere lettoti di calore, sc
en chiuso. ia, i vapori e/oe le mani dopmenti protettistinguere conONE: trasporte favorisca lamente un CETO CON LA Pgli indumenti
contaminati pr, vedere le infTO CON GLIntuali lenti a c
ONE: sciacqune o di possibconsultare un
i 2
i organi bersa
avi lesioni ocu
i genetiche. o al feto. aso di esposiz
ma dell’uso. o e compresocintille, fiamm
o gli aerosol. po l’uso. vi/proteggere
n agenti approtare l’infortun
a respirazioneENTRO ANTIVPELLE (o concontaminati.
rima di indossformazioni suI OCCHI: sciacontatto se è
uare la boccabile esposizion medico.
aglio dopo esp
ulari.
zione prolung
o tutte le avveme libere e/o s
e gli occhi/proopriati. nato all’aria ape. VELENI o un n i capelli): toSciacquare lasarli nuovameupplementari acquare accu agevole farlo
a. NON provoone: Consulta
XpeXpert MT
300-6
posizione ripe
gata o ripetuta
ertenze. superfici risca
oteggere il vis
perta e mante
medico. gliersi di dossa pelle/fare uente. sul pronto soratamente peo. Continuare
ocare il vomitoare un medico
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
etuta) 2
a.
aldate. - Non
o.
enerlo a
so na doccia.
ccorso. er parecchi a
o. o.
F a
A
SchDataSos
Pagin
Co
2.3 AOSH
CanIn ba
2.1 CWHM
2.2 EWHM
2.3 AWHM
2.4 ATutti oppualle dclass
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 52 di 160
onservazione
Altri pericoA HCS 2012
nada ase a: WHMIS
ClassificazMIS
Elementi dMIS
Altri pericoMIS
Altre informgli altri reage
ure non sono direttive UE psificazione e l
urezza ia: Maggio dversione de
e/Smaltiment
oli
S
zione della
dell’etichet
oli
mazioni enti, le microsfconsiderati peer la classific’etichettatura
de 2018 el: Ottobre d
to Smaltire locale/reg
Questo p1910.120
a sostanza Liquidi inAltri effetCorrosivo
tta
Liquidi inAltri effetCorrosivo
In CanadinformazMaterials
fere e gli altri ericolosi in baazione e l’eticdelle sostanz
de 2017
il prodotto e/ogionale/nazio
prodotto è con00 - Standard
o miscelafiammabili - B
tti tossici - D2o – E
fiammabili - B
tti tossici - D2o – E
da, il prodotto ioni sui mater
s Information
componenti sase ai regolamchettatura deze o miscele.
o il recipienteonale e/o inter
nsiderato peri per la comun
B2 A
B2 A
sopra riportariali pericolosSystem, WHM
sono presentmenti USA sulle sostanze o
in conformitàrnazionale.
icoloso in basnicazione dei
ato è consideri sul luogo di MIS).
ti in concentraulla comunicazo miscele o a
à alla regolam
se ai regolam pericoli).
rato pericoloslavoro (Work
azioni inferiorzione dei perl Sistema mo
XpeXpert MT
300-6
mentazione
enti statunite
so in base al skplace Hazard
i all’1% nella icoli (29 CFR
ondiale armon
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
nsi (29 CFR
sistema di dous
miscela R 1910.1200), nizzato per la
F a
A
SchDataSos
Pagin
Sez
3.1 SIl ma
3.2 M
Denochimi
Alcoisop
Idrosod
Sez
4.1 DInala
Pelle
Occh
Inges
4.2 S
4.3 INote
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 53 di 160
ione 3 - Co
Sostanze ateriale non so
Miscele
minazione ica
Idd
ool propilico
N6N2I6
ossido di io
N1N2I0
ione 4 - Int
Descrizionazione
e
hio
stione
Sintomi ed
Indicazione per il medic
urezza ia: Maggio dversione de
omposizion
oddisfa i crite
dentificatori el prodotto
N. CAS: 67-63-0 Numero CE: 200-661-7 ndice UE: 603-117-00-0
N. CAS: 1310-73-2 Numero CE: 215-185-5 ndice UE: 011-002-00-6
terventi di
ne degli int
d effetti più
e della necco
de 2018 el: Ottobre d
ne/Informa
ri di una sosta
% DL50
DAL 10% A 15%
DL5nel c128DL5oralrattoCL50ratto
DAL 5% A 8%
NDA
pronto so
terventi di Trasportal’infortunapersistonLavare la Mantene20 minutcontinuarSciacquaperso co
ù importanFare rifer
cessità di uTutti i tratpaziente.diversi da
de 2017
azioni sui c
anza in base
Comp
0/CL50
50 per via cutanconiglio • 00 mg/kg
50 per via e/ingestione neo • 5000 mg/kg 0 per inalazione
o • 72600 mg/m³
A
ccorso
pronto socare all’aria apato non respi
no, consultarea pelle con ac
re l’occhio api. Rimuovere re a sciacquaare la bocca. noscenza. Co
ti, sia acutrimento alla s
un consultttamenti devo. Occorre prea questo prod
componen
al regolamen
posizione Classifidirettiva
ea
el
e nel ³
UN GHSirrit. cutSTOT SaspirazCLP UEH225; irOSHA Hmutag. irrit. res
UN GHSCLP UEH314 OSHA H
ccorso perta. Se la rera, fornire la r
e un medico. cqua e sapone
perto e sciacqle lenti a con
are l’occhio. CNon somminionsultare un m
ti che ritardezione 11 - In
to medico ono basarsi sundere in cons
dotto.
ti
nto (CE) n. 12
cazioni in basea S: Liqu. infiammt. 3; irrit. ocul. 2;SE 3: narc.; STO. 2; STOT RE 2E: Allegato VI, Trrit. ocul. 2, H31HCS 2012: liqu2; riprod. 2; ST
sp.; STOT RE 2
S: corr. pelle 1E: Allegato VI, T
HCS 2012: cor
espirazione è respirazione a
e. Consultare
quare lentametatto, se pres
Consultare un istrare mai numedico.
dati nformazioni to
immediatoui segni e i sisiderazione l’e
272/2008.
e al regolamen
m. 2; toss. acut; eff. mutag. 2; rOT SE 3: irrit. re2 (oculare, inalazTabella 3.1: liqu19; STOT SE 3:u. infiamm. 2; irrOT SE 3: narc.;(oculare, inalaz
B; danno ocul. Tabella 3.1: Cor
rr. pelle 1B; dan
difficile, sommartificiale. Se
e un medico.
ente e delicatsenti, dopo i p medico.
ulla per bocca
ossicologiche
o e di uno sntomi di maleeventuale sov
XpeXpert MT
300-6
nto o alla
a. 5 (orale); riprod. 2; esp.; toss. per z.)
u. infiamm. 2, narc., H336 rit. ocul. 2; eff. ; STOT SE 3: z.)
1 rr. pelle 1A,
no ocul. 1
ministrare ossi segni o i sin
amente con aprimi cinque m
a ad una pers
.
speciale tressere osservvraesposizion
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
Commenti
NDA
NDA
sigeno. Se ntomi
acqua per 15-minuti, quindi
ona che ha
rattamentovati nel ne a materiali
F a
A
-
o
SchDataSos
Pagin
Sez
5.1 MMezzMezz
5.2 SPericesplo
Prodperic
5.3 S
Sez
6.1 PPrec
Proc
6.2 P
6.3 MMisucont
6.4 R
Sez
7.1 PMani
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 54 di 160
ione 5 - Mi
Mezzi estinzi estinguentzi estinguent
Specifici pcoli correlatiosioni di nat
dotti di combcolosi
Suggerime
ione 6 - Int
Precauzioncauzioni indiv
cedure di em
Precauzion
Materiali eure di enimento/pu
Riferiment
ione 7 - Ma
Precauzionipolazione
urezza ia: Maggio dversione de
isure antin
nguenti ti idonei ti non idonei
pericoli der a incendi ed
tura insolita
bustione
enti per i v
terventi in
ni individuviduali
ergenza
ni ambient
metodi pe
ulizia
to ad altre
anipolazio
ni per la m
de 2018 el: Ottobre d
ncendio
Utilizzare Nessun d
rivanti dalld Questo m
di piccoledurante lPuò eme
igili del fuoI vigili deautoresp
caso di fu
uali, disposIn caso dIndossaretoccare i indumentSe il matprevede
tali Evitare l’confinate
er il contenPer piccoassorben
sezioni Fare rifersezione 1
ne e conse
manipolazioUtilizzareprotezionLavarsi amangiare
de 2017
e spruzzo d’acdato disponib
a sostanzamateriale è clae fiale ed è im’uso.
ettere fumi tos
oco l fuoco devoniratore.
oriuscita a
sitivi di prodi rottura di une indumenti pcontenitori dati protettivi aderiale viene ula necessità d
ingresso nellee.
nimento e lole fuoriuscitente. Non smal
rimento alla s13 – Conside
ervazione
one in sicue la buona prane individualeaccuratamentee, bere o usar
cqua (nebulizile
a o miscelaassificato com
mprobabile che
ssici di ossidi
no indossare
accidentale
otezione e na cartuccia, sprotettivi adeganneggiati o i
deguati. Ventiutilizzato nelledi adottare alc
e vie fluviali, n
la pulizia e, indossare i ltire i material
sezione 8 – Corazioni per lo
rezza assi per l’igiene (DPI) adegue le mani conre il tabacco.
zzata), schium
a me infiammabe possa esse
di carbonio, o
indumenti di p
e
proceduresi applicano lguati. Non camil materiale fulare le zone ae normali concuna procedu
nelle fognatur
guanti e assoli fuoriusciti n
ontrolli sull’eso smaltimento
ne e la sicureati. Evitare il
n acqua e sap
ma, polvere se
bile, tuttavia eere causa di in
ossidi di sodio
protezione co
e di emergee seguenti prmminare sul m
uoriuscito a mal chiuso. dizioni, comeura di emerge
re, nei semint
orbire la fuoriei canali di sc
sposizione/Pr.
ezza industriacontatto con
pone dopo la
XpeXpert MT
300-6
ecca o anidrid
esso è contennfiammabilità
o, ossidi di az
ompleta, inclu
enza recauzioni indmateriale fuo
meno che non
e consigliato, enza.
terrati o nelle
uscita con cacolo.
rotezione indi
le. Utilizzare la pelle e conmanipolazion
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
de carbonica.
nuto all’interno significativa
zoto.
uso un
dividuali. riuscito. Non si indossino
non si
zone
arta
viduale e
dispositivi di n gli occhi. ne e prima di
F a
A
o
SchDataSos
Pagin
7.2 CCons
7.3 S
Sez
8.1 P
Idross(1310
Alcol (67-63
8.2 CMisu
DispResp
OcchPelleContamb SpiegaACGIH(ConfeNIOSH(IstitutoOSHA(Agenz
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 55 di 160
Condizionservazione
Specifici u
ione 8 - Co
Parametri
R
sido di sodio 0-73-2)
VT
Lm
isopropilico 3-0)
VT
VS
Controlli sure/controlli i
positivi di propiratori
hi/Viso e/Corpo trolli sull’espientale
azione delle abbH = American Conerenza AmericanaH = National Instituo nazionale per la
A = Occupational Szia per la salute e
urezza ia: Maggio dversione de
i per la con
usi finali
ontrolli sul
di controll
Risultato
Valori TWA
Non s
Limiti massimi
Limite
Valori TWA
TWA 2
Valori STEL
STEL
sull’esposizingegneristic
otezione indi
posizione
reviazioni nference of Govera di igiene industriute of Occupation
a salute e la sicureSafety and Health e la sicurezza sul l
de 2018 el: Ottobre d
nservazionConserva
Fare rifer
l’esposizio
lo Lim
ACGIH
tabiliti
e massimo 2 mg
200 ppm
400 ppm
zione ci Utilizzare
adeguati impianti dsostanzeesposizioentro valo
viduale Attenersio nello stmanifestaNIOSH/MIndossareIndossareAttenersirifiuti.
rnmental Industriaale governativa)
nal Safety and Heaezza sul lavoro) Administration avoro)
de 2017
ne in sicureare in base al
rimento alla s
one/protez
miti/linee guidH
g/m3
e una buona valle condizio
di ventilazionee veicolate daone non sonoori accettabili
ai regolamentandard europano dei sintom
MSHA o lo stae occhiali di se indumenti p alla buona p
al Hygiene
alth
ezza, inclull’etichettatura
sezione 1.2 - U
zione indiv
da per l’espoN
Non stabiliti
Limite massimo
TWA 400 ppm;
STEL 500 ppm
ventilazione gni. Se applicae locale o altrll’aria al di so
o stati stabiliti,.
nti OSHA sui peo EN 149. Smi, utilizzare andard europesicurezza per protettivi prassi per la g
TWA = TiesposizionSTEL = Sbasati su
use eventua del prodotto
Usi pertinenti
iduale
osizione NIOSH
o 2 mg/m3
TWA 980 mg/m
; STEL 1225 mg
generale. I tasabile, utilizzarri controlli ing
otto dei limiti d, mantenere i
respiratori, reSe si superanun respiratoreeo EN 149. la protezione
gestione del lu
me-Weighted Aveni di 8 h/giorno, 4
Short Term Exposuesposizioni di 15
ali incompo.
identificati.
TWA 2 m
Non stab
m3 TWA 400
g/m3 Non stab
ssi di ventilazre camere di pegneristici pe
di esposizionelivelli delle so
eperibili nella no i limiti di ese approvato s
e dalle sostan
uogo di lavoro
erages (medie po0 h/settimana ure Limits (limiti dminuti
XpeXpert MT
300-6
patibilità
OSHA
mg/m3
biliti
0 ppm; TWA 980
biliti
zione devono protezione deer mantenere e consigliati. Sostanze veico
norma 29 CFsposizione o secondo la no
nze chimiche.
o e lo smaltim
nderate nel tempo
i esposizione per
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0 mg/m3
essere ei processi, i livelli delle
Se i limiti di olate dall’aria
FR 1910.134 si orma
mento dei
o), basate su
tempi brevi),
F a
A
SchDataSos
Pagin
Sez
9.1 I
Desc
Forma
Colore
Soglia
Prop
Punto
Temp
Gravit
Visco
Propr
Volat
Tensio
Veloc
Infiam
Punto
LEL (Linferio
Infiam
EffetCoeffottano
9.2 ANon
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 56 di 160
ione 9 - Pr
Informazio
crizione del m
a fisica
e
a olfattiva
prietà genera
o di ebollizione
eratura di deco
tà specifica/Den
sità
rietà ossidanti
tilità
one di vapore
cità di evaporazi
mmabilità
o di infiammabili
Lower Explosiveore di esplosività
mmabilità (solido
tti ambientaliiciente di ripartizolo/acqua
Altre informsono riportati
urezza ia: Maggio dversione de
roprietà fis
oni sulle pr
materiale
ali
mposizione
nsità relativa
one
tà
e Limit, limite à)
o, gas)
i zione
mazioni altri paramet
de 2018 el: Ottobre d
iche e chim
roprietà fis
Liquido
Bianco/traspare
Assenza di dati
83 °C (181,4 °F(Alcol isopropili
Assenza di dati
Assenza di dati
Assenza di dati
Assenza di dati
43 hPa a 20 °C(alcol isopropilic
Assenza di dati
29 °C (84,2 °F)(Alcol isopropili
2% (alcol isopropilic
Assenza di dati
Assenza di dati
tri chimico-fis
de 2017
miche
sico-chimic
ente
i
F) co 20%)
i
i
i
i
C (68 °F) co)
i
co 20%)
co)
i
i
ici.
che
Aspetto/D
Odore
Punto di fcongelam
pH
Solubilità
Proprietà
Densità d
UEL (Uppsuperiore
Autoignizi
Descrizione
fusione/punto dimento
in acqua
esplosive
i vapore
per Explosive Li di esplosività)
ione
Le msolidnelleliquidisctaminod
Ass
i -7 °C(Punisop
> 12
Ass
Ass
Ass
mit, limite 12,7(alc
425(alc
XpeXpert MT
300-6
microsfere sonodi, di colore biane cartucce; i reaidi chiari principciolti in soluzioniponate. I compo
dori.
enza di dati
C (19,4 °F) nto di congelampropilico 20%)
2,5
enza di dati
enza di dati
enza di dati
7% ol isopropilico)
°C (797 °F) ol isopropilico)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
o componenti nco, presenti agenti sono palmente i acquose onenti sono
mento alcol
F a
A
SchDataSos
Pagin
Sez
10.1Non
10.2Stab
10.3L’alcopoten
10.4Calo
10.5Acidi
10.6Ossid
Sez
11.1
Idrosssodio all’8%
Alcol isopro10% a
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 57 di 160
ione 10 - S
1 Reattivitàsono note rea
2 Stabilità cile ai normali
3 Possibilitol isopropiliconziali reazion
4 Condizionre, fiamme, s
5 Materiali , agenti ossid
6 Prodotti ddi di carbonio
ione 11 - In
Informazi
sido di (dal 5%
%)
13173-2
opilico (dal al 15%)
67-60
urezza ia: Maggio dversione de
Stabilità e r
à azioni pericolo
chimica valori di pres
tà di reazioo può formarei pericolose.
ni da evitacintille.
incompatidanti.
di decompo, ossidi di sod
nformazion
ioni sugli e
0-2
IrritazioneEffetti mut10 mmol/L
63-
Tossicità agenerale; Cmaiale dellcomportam12800 mg/kIrritazioneTossicità acomportamSangue:ErOrgani di s4 ore 122 gmetabolichpeso ridotvariazioni inalazione composizicolesterolotissutali:coEffetti mutApparato rriproduzionfetale); TCsulla fertilitàsulla riprodgiorni di gra
de 2018 el: Ottobre d
reattività
ose nelle con
ssione e temp
oni pericoloe una miscela
re
bili
osizione pdio.
ni tossicolo
effetti toss
: oculare nel cotageni: Analisi c
acuta: DL50 peCL50 per inalaza Guinea • 980
mentali:Anestetikg; : oculare nel coa dosi multiple
mentali:Sonnoleitrociti pigmen
senso e sensi spgiorni, intermittee complessive e
tto; TCLo per indegenerative; nel ratto • 100 mone delle urineo); Sostanze biolinesterasi veratageni: Analisi criproduttore: T
ne: effetti sull’emLo per inalazionà:mortalità pre
duzione: effetti savidanza); Effet
de 2017
ndizioni d’uso
peratura.
ose a esplosiva ne
pericolosi
ogiche
icologici C
oniglio • 1% • Grcitogenetica • V
r via orale/ingeszione nel ratto • mg/m³ 24 ore; Oco generale; p
oniglio • 100 mg : TCLo per inala
enza (attività gentati o nucleati;pecifici: Occhio:ente; Fegato:effee variazioni nutralazione nel ratPolmoni, torace
mg/m³ 4 ore 17 e; Sangue:variaochimiche: inibia; citogenetica • InTCLo per inalazmbrione o sul fetne nel ratto • 10
e-impianto; Effesull’embrione o stti sulla riproduz
normale.
ell’aria. Per tu
Componenti
rave irritazione; ia di esposizion
stione nel ratto •16000 ppm 8 oOrgani di sensoolmoni, torace o
• Grave irritazioazione nel topo enerale depres; TCLo per inalaneuropatia deletti multipli; Rerizionali: variazitto • 20 mg/m³ 2e e respirazionesettimane, inter
azioni nella comizione enzimatic
nalazione, ratto zione nel ratto • to:fetotossicità
0000 ppm 7 ore etti sulla riproduzsul feto:morte dzione: specifiche
tti gli altri com
cutanea nel conne non riportata,
• 5000 mg/kg; Vore; TCLo (minimo e sensi specifio respirazione:A
one; cutanea ne• 5000 ppm 6 o
ssa); Fegato:Varazione nel ratto l nervo ottico; Tene, uretere e vioni metaboliche24 ore 90 giorni,e:altre variazionrmittente; Rene,mposizione deca, induzione o
• 1030 µg/m³ 163500 ppm 7 ore
à (tranne deces(1-19 giorni di gzione: effetti sul
del feto; TCLo pe anomalie dello
mponenti non
niglio • 500 mg , criceto • Polmo
Variazioni compma concentrazioici: Orecchio AltAltre variazioni
el coniglio • 500ore 13 settimaneriazioni nel pes• 1000 mg/m³ 6TCLo per inalaz
vescica:altre vae complessive:p, continua; Cervni; Fegato:effet, uretere e vesc
el siero (ad es.,variazione nei li
6 settimane, intee (1-19 giorni disso, ad es., arrgravidanza); Efflla fertilità:mortper inalazione no sviluppo:siste
XpeXpert MT
300-6
sono state id
24 ore • Grave one (cellule som
portamentali:Aneone tossica) pertro; Variazioni i; DL50 cutanea
mg • Lieve irritae, intermittente;so del fegato; 6 ore 4 settimanzione nel ratto • riazioni; Variaz
perdita di pesovello e rivestimetti multipli; TCLcica:altre variaz proteine totalivelli sanguigni
ermittente; gravidanza); E
resto dello svilufetti sulla riprodualità post-impi
nel ratto • 7000 pema muscolo-s
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
dentificate
irritazione. matiche) •
estetico r inalazione nel
a nel coniglio •
azione. Variazioni
ne, intermittente500 mg/m³
zioni o o aumento di enti:altre Lo per zioni nella i, bilirubina, o
Effetti sulla uppo uzione: effetti anto; Effetti ppm 7 ore (1-19
scheletrico
F a
A
;
9
SchDataSos
Pagin
Propr
Sensi
Grave
Tossic
Perico
Cance
Corro
Sensi
STOT
STOT
Tossic
Mutag
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 58 di 160
rietà GHS
bilizzazione del
e danno/irritazio
cità acuta
olo di aspirazion
erogenicità
sione/irritazione
bilizzazione cut
T-RE (Esposizio
T-SE (Singola es
cità per la riprod
genicità delle ce
urezza ia: Maggio dversione de
l’apparato respi
ne oculare
ne
e cutanea
tanea
ne ripetuta)
sposizione)
duzione
ellule germinali
de 2018 el: Ottobre d
iratorio
de 2017
Classific
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HesposizioUN GHSripetuta)
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
UE/CLP•OSHA HUN GHS
cazione
•Assenza di datCS 2012•Assen•Assenza di da
•Assenza di datCS 2012•Grave•Grave danno o
•Assenza di datCS 2012•Assen•Assenza di da
•Assenza di datCS 2012•Assen•Assenza di da
•Assenza di datCS 2012•Assen•Assenza di da
•Corrosione delCS 2012•Corro•Corrosione de
•Assenza di datCS 2012•Assen•Assenza di da
•Assenza di datCS 2012•STOTone ripetuta) 2 •STOT-RE (Tos2
•Assenza di datCS 2012•Assen•Assenza di da
•Assenza di datCS 2012•Tossic•Tossicità per la
•Assenza di datCS 2012•Mutag•Mutagenicità d
ti nza di dati
ati
ti e danno oculareoculare 1
ti nza di dati
ati
ti nza di dati
ati
ti nza di dati
ati
la pelle 1A osione della pellella pelle 1B
ti nza di dati
ati
ti T-RE (Tossicità v
ssicità verso spe
ti nza di dati
ati
ti cità per la riproda riproduzione 2
ti genicità delle cedelle cellule ger
e 1
e 1B
verso specifici o
ecifici organi be
duzione 2 2
ellule germinali minali 2
XpeXpert MT
300-6
organi bersaglio
ersaglio dopo es
2
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
o dopo
sposizione
F a
A
SchDataSos
Pagin
PoteInalaAcutCron
PelleAcutCronOccAcutCron
IngeAcutCron
EffetEffet SpiegaCL = cDL = dTC = T
Sez
12.1Se nonega
12.2Asse
12.3Asse
12.4Asse
12.5perssostNon
12.6Ness
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 59 di 160
enziali effeazione ti (immediati)nici (ritardati)
e ti (immediati)nici (ritardati)hio ti (immediati)nici (ritardati)
estione ti (immediati)nici (ritardati)
tti mutageni tti sulla ripro
azione delle abbconcentrazione letdose letale Toxic Concentratio
ione 12 - In
1 Tossicità on correttame
ativi per l’amb
2 Persistenenza di dati su
3 Potenzialenza di dati su
4 Mobilità nenza di dati su
5 Risultati dsistente, btanza moltsono state es
6 Altri effetsuno studio ril
urezza ia: Maggio dversione de
etti sulla sa
) )
) )
) )
) )
oduzione
reviazioni tale
on (concentrazion
nformazion
ente smaltito,iente.
nza e degraul materiale.
le di bioaccul materiale.
nel suolo ul materiale.
della valutioaccumulto persisteseguite valuta
tti nocivi levato.
de 2018 el: Ottobre d
alute
Può causL’esposizcon tosseripetuta.
Provoca L’esposiz
Provoca L’esposizcongiunti
Può causL’esposizgastrointeL’esposizL’esposiz
ne tossica)
ni ecologic
il reagente d
adabilità
cumulo
tazione PBlabile, toss
ente e bioaazioni PBT e v
de 2017
sare ustioni cozione ripetutae cronica. Può
gravi ustioni czione ripetuta
gravi lesioni ozione ripetutaivite.
sare danni irrezione ripetutaestinali. zione ripetutazione ripetuta
che
del campione
T (“persistsica) e vPvccumulabivPvB.
orrosive - dan o prolungataò causare da
cutanee e gra o prolungata
oculari. o prolungata
eversibili alle o prolungata
e prolungata e prolungata
contenente id
tent, bioacvB (“very pile)
nno irreversiba ai fumi corronni agli occhi
avi lesioni ocua ai materiali c
a ai fumi o ai m
membrane ma ai fumi o ai m
a può causarea può causare
drossido di so
ccumulativpersistent,
bile. osivi può causi in caso di in
ulari. corrosivi prov
materiali corro
mucose. materiali corro
e effetti mutage effetti sulla r
odio con pH >
ve, toxic”, svery bioac
XpeXpert MT
300-6
sare irritazionalazione prolu
voca dermatite
osivi può cau
osivi può cau
geni. riproduzione.
> 12,5 può pro
sostanza ccumulativ
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ne bronchiale ungata o
e.
sare
sare disturbi
ovocare effett
ve”,
F a
A
ti
SchDataSos
Pagin
Sez
13.1Rifiu
Rifiu
13.2Los einfecelimipeligespereglaelimi
Sez
DOT (Dipart
TDG (Good
IMO/IM
IATA (AssocinternaereoAviatiintern
14.6Non
14.7codAsse
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 60 di 160
ione 13 - C
1 Metodi peuti del prodot
uti dell’imball
2 Informaciespecímenesciosos. Consnación de carrosos según
ecíficos para samentos de elnación de res
ione 14 - In
(Department oftimento per il t
(Transportations, Trasporto di
MDG
(International Aciation, Associnazionale per ilo)/ICAO (Internaion Organizationazionale per l’
6 Speciali pspecificate.
7 Trasportoice IBC
enza di dati.
urezza ia: Maggio dversione de
Consideraz
er il trattamtto
laggio
ión adicion biológicos, inulte con el pertuchos utilizala Ley de Recsu eliminaciónliminación fedsiduos peligro
nformazion
f Trasportationtrasporto)
n of Dangerousi merci pericolo
Air Transport iazione trasporto ational Civil on, Organizzazaviazione civil
precauzion
o alla rinfu
de 2018 el: Ottobre d
zioni sullo
mento dei rSmaltire locale/regSmaltire locale/reg
nal ncluidos cartuersonal de resados y de reacuperación y n. Compruebederales. Las iosos de su pa
ni sul trasp
14.1Nume
ONU
n, UN29
s ose)
UN29
UN29
zione e)
UN29
ni per l’util
sa in base
de 2017
smaltimen
rifiuti il prodotto e/ogionale/nazioil prodotto e/ogionale/nazio
uchos usadossiduos medioaactivos sin util
Conservacióe los reglamenstituciones e
aís.
porto
1 ero U
14.2 esa
s
20
Liquidi cnon dive
(idi
20
LIQUINFIA
DISPECIF
sod
20
LIQUINFIA
DISPECIF
sod
20
Liquido cnon dive
(id
izzatore
all’allegat
nto
o il recipienteonale e/o intero il recipiente
onale e/o inter
s, deben trataambientales dizar. Este man de Recurso
entos locales yexternas a EE
Denominazioatta ONU per spedizione
corrosivi, infiammersamente specrossido di sodiosopropanolo).
IDO CORROSIVAMMABILE, NOVERSAMENTEFICATO (idrossio, isopropanolo
IDO CORROSIVAMMABILE, NOVERSAMENTEFICATO (idrossio, isopropanolo
orrosivo, infiamersamente specrossido di sodioisopropanolo)
to II della c
in conformitàrnazionale. in conformitàrnazionale.
arse como posde su instituc
aterial puede os (RCRA) dey estatales, y
E. UU. deben
one la
14.3di p
ptra
mabili, cificati o,
VO, ON E sido di o).
VO, ON E sido di o).
mmabile, cificato o,
convenzion
à alla regolam
à alla regolam
sibles transmción el procedmostrar carac
e la EPA y neya que puede comprobar lo
3 Classi pericolo per il asporto
14
im
8,3
8,3
8,3
8,3
ne MARPO
XpeXpert MT
300-6
mentazione
mentazione
isores de agedimiento correcterísticas decesitar requisn ser diferentos requisitos
4.4 Gruppo di
mballaggio
II
II
II
II
OL 73/78 e i
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
entes ecto de e residuos sitos tes a los de
14.5 Pericoli
ambientali
NDA
NDA
NDA
NDA
in base al
F a
A
SchDataSos
Pagin
Sez
15.1o soClasSARA
Co
Alcoo
Idross
Can
ManoC
A
I
C
AI
AmbC
AI
Stat
ManoU
AlId
U
AlId
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 61 di 160
ione 15 - In
1 Regolameostanza sificazione d
RA
omponente
l isopropilico 6
sido di sodio 1
nada
odopera Canada - WHM
Alcool isopropili
Idrossido di sod
Canada - WHMAlcool isopropiliIdrossido di sod
biente Canada - CEPAAlcool isopropiliIdrossido di sod
ti Uniti
odopera .S. - OSHA - Gecool isopropilicorossido di sodio.S. - OSHA - Socool isopropilicorossido di sodio
urezza ia: Maggio dversione de
nformazion
enti/legisla
dei pericoli
N. CAS
67-63-0 Sì
310-73-2 Sì
MIS – Classifica
co
dio
MIS – Elenco di co
dio
A - Elenco delleco
dio
estione della so o ostanze chimico o
de 2018 el: Ottobre d
ni sulla reg
azione amb
Acuto, cr
Canada DSL
azione delle so
indicazione de
e sostanze prio
icurezza di pro
che con regolam
de 2017
golamentaz
bientale, sa
ronico, incend
InvCanada N
No
No
stanze
ei componenti
oritarie
ocesso - Sosta
mentazione sp
zione
anitaria e s
dio
ventario NDSL UE
Sì
Sì
nze chimiche a
pecifica
sulla sicur
E EINECS
altamente peric
rezza spec
UE ELNICS
No
No
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
colose 67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
ifiche per
S TS
Sì
Sì
B2, D2B (com70%) E (comprendesoluzione acq0,4% in soluz2%, 2,5%, 4%acquosa; 5%,20%, 40%, 50acquosa; 8,7
1% 1%
Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
la miscela
SCA
mprendente il
ente 0,04% in quosa; 0,08%, ione acquosa;
% in soluzione , 10%, 16%, 0% in soluzioneN)
F a
A
SchDataSos
Pagin
AmbU.S
AlcIdro
U.S
Alc
Idro
U.S
AlcIdro
U.S
AlcIdro
U.Spro
AlcIdro
U.S
Alc
Idro
U.S
AlcIdro
Stat
AmbU.
AlcIdr
US
AlcIdr
US
AlcIdr
US
AlcIdr
US
AlcIdr
US
AlcIdr
15.2Non
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 62 di 160
biente S. - CAA (Cleancool isopropilicoossido di sodio S. - CERCLA/Scool isopropilico
ossido di sodio
S. - CERCLA/Scool isopropilicoossido di sodio S. - CERCLA/Scool isopropilicoossido di sodio S. - CERCLA/Sogrammabili) cool isopropilicoossido di sodio S. - CERCLA/S
cool isopropilico
ossido di sodio S. - CERCLA/Scool isopropilicoossido di sodio
ti Uniti - Ca
biente S. - California cool isopropilicorossido di sodioSA - California cool isopropilicorossido di sodio
SA - California cool isopropilicorossido di sodioSA - California cool isopropilicorossido di sodioSA - California cool isopropilicorossido di sodioSA - California cool isopropilicorossido di sodio
2 Valutazioè stata esegu
urezza ia: Maggio dversione de
n Air Act, leggeo
SARA - Sostanzo
SARA - Radionuo
SARA - Sezioneo
SARA - Sezione
o
SARA - Sezione
o
SARA - Sezioneo
alifornia
- Proposition 6o
- Proposition 6
o
- Proposition 6o
- Proposition 6
o - Proposition 6
o - Proposition 6
o
ne della siuita alcuna va
de 2018 el: Ottobre d
e antinquiname
ze pericolose e
uclidi e relative
e 302 Sostanze
e 302 Sostanze
e 313 - Segnala
e 313 - Elencaz
65 - Elenco del
65 - Tossicità p
65 - Massimi liv
65 - Nessun liv
65 - Tossicità p
65 - Tossicità p
icurezza dealutazione sul
de 2017
ento atmosferi
e relative quant
e quantità ripor
estremamente
estremamente
azione delle em
ione delle sost
le sostanze ca
per lo sviluppo
velli di dose am
vello di rischio
per la riproduzi
per la riproduzi
elle sostanla sicurezza d
co) - 1990 Inqu
tità riportabili
rtabili
e pericolose, Q
e pericolose, T
missioni
tanze chimiche
ancerogene
mmissibili (Max
significativo (N
ione - Femmini
ione - Maschile
nze chimicdelle sostanze
uinanti dell’aria
Quantità riporta
TPQs (threshold
e
ximum Allowab
No Significant
ile
e
che e chimiche.
a pericolosi 67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
abili EPCRA 67-63-0 1310-73-2
d planning qua
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
ble Dose Level67-63-0 1310-73-2
Risk Levels, N67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
Non riportato Non riportato
Non riportato Quantità ripor454 kg (1000
Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
antities, quanti
Non riportato Non riportato
1,0% concent(se la fabbricatramite il metoforte, non occdel fornitore) Non riportato
Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
ls, MADL) Non riportato Non riportato
NSRL) Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
Non riportato Non riportato
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
rtabile finale: lb)
ità soglia
trazione minimaazione avviene odo dell’acido corre la notifica
F a
A
a
SchDataSos
Pagin
Sez
Dichresp
SpiegaNDA =
heda di sicua di efficacitituisce la v
na 63 di 160
ione 16 - A
iarazione di onsabilità
azione delle abb= No data availabl
urezza ia: Maggio dversione de
Altre inform
non
reviazioni e (Nessun dato d
de 2018 el: Ottobre d
mazioni
Le informcorrette. nostro coresponsaricevono e smaltimresponsaimplicita scopo), inche si ottnecessarinformazdata di eprevedibquesto putilizzata addestra
isponibile)
de 2017
mazioni sopra Dato che tali
ontrollo e che abilità per i rissono tenuti a
mento pertineabilità e non v(inclusa la gan relazione aitengono dall’urio prestare aioni sopra ripomissione, venili di manipolarodotto, la precome sostituto.
riportate si binformazioni potrebbero r
sultati derivana determinarnnti alle proprie
viene concessaranzia sull’idoi materiali, alluso delle stesttenzione durortate sono fongono fornite azione del maesente schedutiva di una co
asano sui dapossono essisultare a noi
nti dall’uso di tne gli effetti, lee particolari csa alcuna garoneità o la co’accuratezza
sse o ai pericorante la manipornite in buontutte le inform
ateriale. Tuttada dati di sicuronsultazione
ti a nostra dissere applicate
sconosciute,tali informazioe proprietà e lcondizioni. Si ranzia o assicommerciabilitàdelle present
oli connessi apolazione e l’na fede e sonmazioni conceavia, in caso drezza non decon il person
XpeXpert MT
300-6
sposizione e se in condizion si declina qu
oni e tutti colole procedure declina qualu
curazione, espà per un partiti informazionall’uso del mauso del mateo ritenute accernenti le metdi incidente asve essere coale opportuna
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
sono ritenute i al di fuori de
ualunque oro che le di protezioneunque pressa o colare
ni, ai risultati ateriale. È riale. Le curate. Alla todologie ssociato a nsiderata né amente
F a
A
el
FichFechSus
Págin
Sec
1.1 INomCódi
1.2 UUsos
1.3 DFabr
1.4 NFabrFabr
Sec
EU/EDe a
2.1 CCLP
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 64 de 160
ción 1 - Ide
Identificadmbre del prod
igo de produ
Usos relevs relevantes
Detalles dericante
TeléfTeléf
Teléf
Número dericante ricante
ción 2 - Ide
EEC cuerdo con e
Clasificaci
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
entificació
dor de prodducto ucto
vantes idenidentificado
el proveed
fono (generafono (genera
fono (genera
e teléfono
entificació
el: Reglamen
ión de la s
ridad 2018 017
ón de susta
ductos Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
ntificados s Uso en la
dor de la ficCepheid 904 CaribSunnyvaEstados www.cepEE. UU.:
al) (888) 838al) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Suecia www.cepsupport@
al) +33 563
de emerge(800) 4241 (703) 7
ón de pelig
nto (CE) N.º 1
ustancia oLa siguiela mezclao en contcompone1200(g)(2Líquidos Corrosión
ancia/mezc
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
de la sustaaboratorio
cha de dato
bbean Drive le, CA 94089Unidos
pheid.com techsupport@
8-3222 - Opc541-4191 - FuAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 – UE
encia 4-9300 - CHE741-5500 - Fu
ros
1272/2008 (C
o mezcla ente FDS estáa final acabadtenedores exente son confo2)(i)(C)(1)y(2inflamables 3
n cutánea 1A
cla y de la
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
ancia o me
os de segu
@cepheid.comión 2 (EE. UU
uera de EE. U
onal.com ope.com E
EMTREC – Emuera de EE. U
CLP)/REACH
á destinada exdo. El productternos. Las eormes al artíc). 3 - H226
A - H314
compañía/
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
ezcla y uso
uridad
m U.) UU.
mergencia deUU.
1907/2006 [m
xclusivamentto contiene m
exenciones deculo 1(5)(d) d
/empresa
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
os desacon
e 24 horas
modificado p
te al uso en lamicroesferas ye revelación del CLP y a la
XpeXpert MT
300-6
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
nsejados
por 453/2010
aboratorio dely reactivos ende la informac norma 29 CF
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0; TRA-10; 72;
0]
l producto den el cartucho ción de algúnFR 1910.
F a
A
FichFechSus
Págin
2.2 ECLP
I
Alm
2.3 OCLP
SGADe a(SGA
2.1 CSGA
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 65 de 160
Elementos
Indicacione
Consejos d
macenamient
Otros pelig
A ONU cuerdo con e
A) de la ONU
ClasificaciA ONU
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
s de la etiq
es de peligr
de prudenciPrevenció
Respuest
to/eliminació
gros
el: Sistema G
ión de la s
ridad 2018 017
ueta PELIGRO
ro H226 - LH314 - P
a
ón P210 - McalientesP233 - MP260 - NP264 - LaP280 - Ll
ta P370+P3P304+P3manteneP310 - Lla un médP303+P3inmediataP321 - Trauxilios. P363 - LaP305+P3cuidadoslleva y reP301+P3vómito.
ón P501 - Dregionale
De acuerpeligroso
Globalmente
ustancia oLíquidos CorrosiónLesión ocMutagenToxicidadToxicidad
O
íquidos y vaprovoca daño
Mantener alejas. - No fumar. Mantener el re
o respirar la navarse concielevar guantes378 - En caso340 - EN CASrla en reposolamar inmediadico. 361+P353 - Eamente las prratamiento es
avar las prend351+P338 - Esamente con aesulta fácil. Se330+P331 - E
eseche el coes, nacionales
rdo con el Reo.
e Armonizado
o mezcla inflamables 3
n cutánea 1Bcular grave 1 icidad en célu
d para la funcd específica e
pores inflamabocular y quem
ado de fuente
ecipiente hermniebla, los vaenzudamentes/prendas/gafo de incendio:SO DE INHALo en una posicatamente a u
EN CASO DE rendas contaspecífico, con
das contaminEN CASO DE agua duranteeguir aclarand
EN CASO DE
ntenido o el rs o internacio
eglamento (CE
o de Clasifica
3 B
ulas germinatción reproducten determinad
bles maduras cutá
es de calor, ch
méticamente cpores ni el ae
e tras la manipfas/máscara d: Utilizar los mLACIÓN: Tranción confortabn CENTRO D
CONTACTOminadas. Acla
nsulte la inform
nadas antes dCONTACTO
e varios minutdo. INGESTIÓN
recipiente de onales.
E) N.º 1272/2
ación y Etiqu
tivas 2 tora 2 dos órganos:
áneas graves
hispas, llama
cerrado. erosol. pulación. de protecciónmedios adecunsportar a la vble para respDE INFORMA
CON LA PIEararse la piel mación comp
de volver a us CON LOS Otos. Quitar las
: Enjuagarse
acuerdo con
2008 (CLP) es
uetado de Pr
exposición re
XpeXpert MT
300-6
.
abierta o sup
n. uados para apvíctima al exteirar.
ACION TOXIC
EL (o el pelo): con agua o d
plementaria so
sarlas. OJOS: Aclarars lentes de co
la boca. NO
los reglamen
ste material s
roductos Qu
epetida 2
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
perficies
pagarlo. erior y
COLÓGICA o
Quitarse ducharse. obre primeros
r ontacto, si
provocar el
ntos locales,
e considera
uímicos
F a
A
s
FichFechSus
Págin
2.2 ESGA
I
Alm
2.3 OSGA
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 66 de 160
ElementosA ONU
Indicacione
Consejos d
macenamient
Otros peligA ONU
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
s de la etiq
es de peligr
de prudenciPrevenció
Respuest
to/eliminació
gros
ridad 2018 017
ueta PELIGRO
ro Líquidos Provoca Provoca Se sospeSe sospePuede pr
a
ón Pedir insNo manipde segurManteneNo fumarManteneNo respirLavarse cLlevar guUtilizar e
ta En caso EN CASOreposo eLlamar inmédico. EN CASOprendas Lavar lasTratamieauxilios. EN CASOdurante vaclarandoEN CASOEN CASOConsulta
ón Desecheregionale
De acuer(SGA) es
O
y vapores infdaño ocular ylesiones ocul
echa que provecha que perjrovocar daños
trucciones espular la sustaridad. r alejado de fr. r el recipienterar la niebla, lconcienzudamuantes/prendal equipo de pde incendio: O DE INHALAn una posició
nmediatamen
O DE CONTAcontaminada
s prendas connto específico
O DE CONTAvarios minutoo. O DE INGESTO DE exposic
ar a un médicoe el contenidoes, nacionales
rdo con el Sisste producto s
flamables y quemaduraslares graves voca defectosudica la fertils en los órga
speciales anteancia antes de
fuentes de ca
e herméticamlos vapores nmente tras la as/gafas/másrotección indUtilizar los meACIÓN: Transón confortablete a un CENT
ACTO CON LAs. Aclararse l
ntaminadas ao, consulte la
ACTO CON Ls. Quitar las l
TIÓN: Enjuagción manifiesto en caso de o el recipient
s o internacio
stema Globalmse considera
s cutáneas g
s genéticos. idad o daña anos tras expo
es del uso. e haber leído
alor, chispas, l
mente cerradoni el aerosol.
manipulacióncara de proteividual obligaedios adecuasportar a la víe para respiraTRO DE INFO
A PIEL (o el pa piel con agntes de volve
a información
OS OJOS: Aclentes de con
garse la bocata o presuntamalestar. te de acuerdo
onales.
mente Armonpeligroso.
raves.
al feto. osiciones prol
y comprendid
llama abierta
.
n. ección. atorio. ados para apaíctima al extear. ORMACION T
pelo): Quitarsua o duchars
er a usarlas. complementa
clarar cuidadontacto, si lleva
a. NO provoca: Consultar a
o con los regl
nizado de Clas
XpeXpert MT
300-6
longadas o re
do todas las i
o superficies
agarlo. erior y manten
TOXICOLÓG
se inmediatamse.
aria sobre pri
osamente cona y resulta fác
ar el vómito. un médico.
lamentos loca
sificación y E
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
epetidas.
instrucciones
s calientes. -
nerla en
ICA o a un
mente las
meros
n agua cil. Seguir
ales,
Etiquetado
F a
A
FichFechSus
Págin
EstaDe a
2.1 CHCS
2.2 EHCS
I
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 67 de 160
ados Unidocuerdo con:
Clasificaci 2012 OSHA
Elementos 2012 OSHA
Indicacione
Consejos d
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
os (EE. UU 29 CFR 1910
ión de la s
s de la etiq
es de peligr
de prudenciPrevenció
ridad 2018 017
U.) 0.1200 HCS d
ustancia oLíquidos CorrosiónLesión ocMutagenToxicidadToxicidad
ueta PELIGRO
ro Líquidos Provoca Provoca Se sospeSe sospePuede pr
a
ón Pedir insNo manipde segurManteneNo fumarManteneNo respirLavarse cLlevar gu
de la OSHA
o mezcla inflamables 3
n cutánea 1Bcular grave 1 icidad en célu
d para la funcd específica e
O
y vapores infdaño ocular ylesiones ocul
echa que provecha que perjrovocar daños
trucciones espular la sustaridad. r alejado de fr. r el recipienterar la niebla, lconcienzudamuantes/prenda
3 B
ulas germinatción reproducten determinad
flamables y quemaduraslares graves voca defectosudica la fertils en los órga
speciales anteancia antes de
fuentes de ca
e herméticamlos vapores nmente tras la as/gafas/más
tivas 2 tora 2 dos órganos:
s cutáneas g
s genéticos. idad o daña anos tras expo
es del uso. e haber leído
alor, chispas, l
mente cerradoni el aerosol.
manipulacióncara de prote
exposición re
raves.
al feto. osiciones prol
y comprendid
llama abierta
.
n. ección.
XpeXpert MT
300-6
epetida 2
longadas o re
do todas las i
o superficies
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
epetidas.
instrucciones
s calientes. -
F a
A
FichFechSus
Págin
Alm
2.3 OHCS
CanDe a
2.1 CWHM
2.2 EWHM
2.3 OWHM
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 68 de 160
macenamient
Otros pelig 2012 OSHA
nadá cuerdo con e
ClasificaciMIS
ElementosMIS
Otros peligMIS
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
Respuest
to/eliminació
gros
el: WHMIS
ión de la s
s de la etiq
gros
ridad 2018 017
ta En caso EN CASOreposo eLlamar inmédico. EN CASOprendas Lavar lasTratamieauxilios. EN CASOdurante vaclarandoEN CASOEN CASOConsulta
ón Desecheregionale
Según locomunica
ustancia oLíquidos Otros efeCorrosivo
ueta
Líquidos Otros efeCorrosivo
En Canade Inform
de incendio: O DE INHALAn una posició
nmediatamen
O DE CONTAcontaminada
s prendas connto específico
O DE CONTAvarios minutoo. O DE INGESTO DE exposic
ar a un médicoe el contenidoes, nacionales
os reglamentoación de pelig
o mezcla inflamables -
ectos tóxicos o - E
inflamables -
ectos tóxicos o - E
dá, el producmación sobre
Utilizar los meACIÓN: Transón confortablete a un CENT
ACTO CON LAs. Aclararse l
ntaminadas ao, consulte la
ACTO CON Ls. Quitar las l
TIÓN: Enjuagción manifiesto en caso de o el recipient
s o internacio
os de los Estagros), este pro
- B2 - D2A
- B2 - D2A
cto arriba menMateriales Pe
edios adecuasportar a la víe para respiraTRO DE INFO
A PIEL (o el pa piel con agntes de volve
a información
OS OJOS: Aclentes de con
garse la bocata o presuntamalestar. te de acuerdo
onales.
ados Unidos (oducto se con
ncionado se celigrosos en e
ados para apaíctima al extear. ORMACION T
pelo): Quitarsua o duchars
er a usarlas. complementa
clarar cuidadontacto, si lleva
a. NO provoca: Consultar a
o con los regl
(29 CFR 1910nsidera peligr
considera peliel Lugar de T
XpeXpert MT
300-6
agarlo. erior y manten
TOXICOLÓG
se inmediatamse.
aria sobre pri
osamente cona y resulta fác
ar el vómito. un médico.
lamentos loca
0.1200 - Normroso.
igroso según Trabajo (WHM
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
nerla en
ICA o a un
mente las
meros
n agua cil. Seguir
ales,
ma de
el Sistema MIS).
F a
A
FichFechSus
Págin
2.4 OTodoconsdirecclasif
Sec
3.1 SEl ma
3.2 M
Nomequími
Alcoisop
Hidrsod
Sec
4.1 DInha
Piel Ojo
Inges
4.2 S
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 69 de 160
Otra informos los otros reiderados pelig
ctivas de la UEficación y etiq
ción 3 - Co
Sustanciasaterial no cum
Mezclas
enclatura ica
Ide
ohol propílico
CA67Nú20Índ60
róxido de io
CA13Nú21Índ01
ción 4 - Me
Descripciólación
stión
Síntomas y
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
mación eactivos, microgrosos segúnE para la clasquetado de su
omposició
s mple los criter
entificadores
AS: 7-63-0 úmero CE: 00-661-7 dice UE:
03-117-00-0
AS: 310-73-2 úmero CE: 5-185-5 dice UE: 1-002-00-6
edidas de
ón de las m
y efectos m
ridad 2018 017
oesferas e intn los reglamesificación y el ustancias o m
n/informac
rios de una su
% DL 50
10 % A
15 %
DL 5la pi• 12DL 5inge• 50CL 5inha• 726
5 % A
8 % NDA
primeros a
medidas deTransporartificial smédico. Lavar la Manteneminutos. y luego sEnjuagarConsulta
más imporConsulta
tegrantes estántos de comuetiquetado de
mezclas.
ción sobre
ustancia de a
Com
0/CL 50
50 a través de iel en conejos 800 mg/kg 50 oral/por estión en ratas 00 mg/kg
50 por lación en ratas 600 mg/m³
auxilios
e primeros rtar al exteriorsi la víctima n
piel con aguar el ojo abiertDespués de
seguir aclaranrse la boca. Nar a un médico
rtantes, tanr el apartado
án a concentunicación de pe sustancias
e los ingred
cuerdo con e
mposición Clasificacionreglamentos/SGA ONU: L3; Irrit. ocu. 2STOT SE 3: IInhal) CLP UE: AneIrrit. ocu. 2, HHCS 2012 OSRepr. 2; STOSTOT RE 2 (
SGA ONU: CCLP UE: AneHCS 2012 OS
auxilios r. Administrar
no respira. Si
a y jabón. Conto y aclarar delos cinco prim
ndo el ojo. CoNunca dar nado.
nto agudos11, Informaci
raciones infepeligros de Eo mezclas o
dientes
el reglamento
nes de acuerdo/directivas
Líq. inflam. 2; To2; Muta. 2; ReprIrrit. resp.; Tox.
exo VI, Tabla 3.1H319; STOT SESHA: Líq. inflam
OT SE 3: Narc.; S(Ojos, Inhal)
Corr. cut. 1B; Leexo VI, Tabla 3.1SHA: Corr. cut.
r oxígeno si relas señales/s
nsultar a un mespacio y suameros minutoonsultar a un mda por la boca
s como retión toxicológi
riores al 1 % E. UU. (29 Cel Sistema G
(CE) N.º 127
o con los
ox. aguda 5 (orar. 2; STOT SE 3asp. 2; STOT R
1: Líq. inflam. 2E 3: Narc., H336m. 2; Irrit. ocu. 2STOT SE 3: Irri
es. ocular 1 1: Corr. cut. 1A, 1B; Les. ocular
espira con difsíntomas pers
médico. avemente cons, quitar las lemédico. a a una perso
tardados ca.
XpeXpert MT
300-6
en la mezcla FR 1910.120lobalmente A
72/2008.
Co
al); Irrit. cut. : Narc.;
RE 2 (Ojos,
, H225; 6 2; Muta. 2; t. resp.;
N
, H314 r 1
N
ficultad. Aplicasisten, consul
n agua durantentes de cont
ona inconscie
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
o no son 0), las
Armonizado de
omentarios
DA
DA
ar respiracióntar a un
te 15 a 20 tacto, si lleva
ente.
F a
A
e
n
,
FichFechSus
Págin
4.3 IespeNota
Sec
5.1 MMediMedi
5.2 PPeligexploProdpelig
5.3 C
Sec
6.1 PPrec
Procemer
6.2 P
6.3 MMedidepu
6.4 C
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 70 de 160
Indicaciónecial
as al médico
ción 5 - Me
Medios deios de extincios de extinc
Peligros esgros inusualeosión
ductos de cogrosos
Consejo p
ción 6 - Me
Precauciocauciones pe
cedimientos drgencia
Precaucio
Métodos yidas de conturación
Consultar
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
n de que se
edidas de
extinción ción aptos ción no aptos
speciales des de fuego
mbustión
ara los bom
edidas par
nes personersonales
de
nes ambie
y material pención y
otros apar
ridad 2018 017
e necesita
Todos losen el pacdistintos
extinción d
Usar agus Datos no
derivados y Este mat
y es pocoPuede emnitrógeno
mberos Los bomrespirato
ra la liberac
nales, equEn el casLlevar indderramadlleve induSi el matsea nece
ntales Prevenir
para contePara derNo elimin
rtados ConsultaConsider
consultar
s tratamientosciente. Debe ca este produc
de incendi
ua pulverizadao disponibles
de la sustterial está claso probable qumitir vapores o.
beros deben rios autónom
ción accid
ipo de proso de que un dumentaria ddo. No tocar lumentaria de erial se usa e
esario llevar a
la entrada en
nción y derames pequenar los materi
ar el apartado raciones sobr
inmediatam
s deben basaconsiderarse cto.
os
a (niebla), esp
ancia o mesificado comoue constituya tóxicos de óx
llevar indumeos.
ental
otección y pcartucho se re protección os recipienteprotección ad
en condicionea cabo proced
n canales, alc
epuración eños, llevar guales derrama
8, Controles re la eliminaci
mente a un
arse en señalela posibilidad
puma, polvo s
ezcla o inflamable; un peligro de
xidos de carb
entaria de pro
procedimierompa, son váadecuada. Ns dañados ni decuada. Ven
es normales sdimientos de e
cantarillas, só
uantes y absoados por el dr
de exposicióión.
n médico y
es y síntomasd de sobreexp
seco o anhíd
sin embargo,e inflamabilidaono, óxidos d
otección comp
entos de eálidas estas po caminar a t el material dntilar las áreasegún lo recomemergencia.
tanos o áreas
orber el derrarenaje.
ón/Protección
XpeXpert MT
300-6
y tratamien
s de malestarposición a ma
rido carbónic
, viene en peqad significativde sodio, óxid
pleta, incluido
emergenciaprecauciones través del maerramado sal
as cerradas. mendado, no
s confinadas.
me con toalla
personal y el
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
nto
r observados ateriales
o.
queños vialesvo en uso. dos de
o aparatos
a personales.
aterial lvo que se
o se prevé que
as de papel.
l apartado 13
F a
A
s
e
,
FichFechSus
Págin
Sec
7.1 PMani
7.2 CCons
7.3 U
Sec
8.1 P
Hidróxsodio (1310
Alcohisopro(67-63
8.2 CMedi
EquiResp
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 71 de 160
ción 7 - Ma
Precaucioipulación
Condicionservación
Usos finale
ción 8 - Co
Parámetro
R
xido de
0-73-2)
Ppoetie(T
Lm
ol opílico 3-0)
Ppoetie(T
Lexded(S
Controles idas/controle
po de protecpiratorio
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
anipulació
nes para la
es de cons
es específ
ontroles de
os de contr
Resultado
romedios onderados n el empo TWA)
No e
ímites máximos
2 mg
romedios onderados n el empo TWA)
200
ímites de xposición e corta uración STEL)
400
de exposices técnicos
cción individ
ridad 2018 017
n y conser
a manipulaUsar bueindividuaconcienzusar taba
servación Conserva
ficos Consulta
e exposició
rol Lím
ACGI
establecido
g/m3 límite máx
ppm TWA
ppm STEL
ción Utilizar ucondicionotros conaire por dexposicióen el aire
dual Seguir lo1910.134experimeNIOSH/M
rvación
ación seguenas prácticasal (EPI) adecuzudamente coaco.
segura, inar de acuerdo
ar el apartado
ón/Protecc
mites/directrIH
ximo
na buena vennes. Si corresntroles técnicodebajo de losón no se han e en un valor
os reglamento4 o en la normentan síntomaMSHA o la no
ura s de seguridauado. Evitar eon agua y jabó
cluido cuao con el etique
1.2, Usos rel
ción perso
rices de expo
No establecid
2 mg/m3 límite
400 ppm TWA
500 ppm STESTEL
ntilación genesponde, usar os para mante límites de exestablecido, aceptable.
os de la OSHAma europea Eas, utilizar un rma europea
ad e higiene inl contacto conón tras la ma
alquier tipoetado del pro
levantes iden
nal
osición NIOSH
o
e máximo
A; 980 mg/m3 T
EL; 1225 mg/m3
eral. Igualar larecintos paraener los nivexposición recomantener los
A para respiraEN 149. Si los
respirador apEN 149.
ndustrial. Usan la piel y losnipulación, y
o de incomoducto.
ntificados.
2 mg/m3
No estab
WA 400 ppm
No estab
as frecuenciaa procesos, veles de partícuomendados. S
s niveles de p
adores que ses límites de exprobado segú
XpeXpert MT
300-6
ar el equipo d ojos. Lavar antes de com
mpatibilidad
OSHA
3 TWA
blecido
m TWA; 980 mg/
blecido
s de ventilacientilación aspulas en suspeSi los límites artículas en s
e encuentran xposición se sún las normas
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
e protección
mer, beber o
d
/m3 TWA
ión a las pirada local u ensión en el de
suspensión
en 29 CFR superan o se s
F a
A
FichFechSus
Págin
OjosPiel/cContamb Clave ACGIH(ConfeNIOSH(InstituOSHA (Agenc
Sec
9.1 I
Desc
Forma
Color
Umbr
Prop
Punto
Temp
Graverelativ
Visco
Propie
Volat
Presió
Veloc
Inflam
Punto
LEL
Inflam
MediCoeficoctan
9.2 ONo se
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 72 de 160
s/cara cuerpo troles de expiental
de abreviaturas H = American Conerencia americanaH = National Instituuto Nacional para
A = Occupational Scia para la Seguri
ción 9 - Pr
Informació
cripción del m
a física
ral de olor
piedades gen
o de ebullición
eratura de desc
edad específicava
sidad
edades oxidant
tilidad
ón de vapor:
cidad de evapora
mabilidad
o de inflamación
mabilidad (sólido
io Ambiente ciente de repartol/agua
Otra informe observaron
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
posición
nference of Govera de higienistas inute of Occupationla Salud y Seguri
Safety and Health dad y la Salud en
ropiedades
ón sobre la
material
nerales
composición
/densidad
es
ación
n
o, gas)
to de
mación parámetros f
ridad 2018 017
Llevar gaLlevar indSeguir la
nmental Industriadustriales gubern
nal Safety and Headad Ocupacional)Administration
n el Trabajo)
s físicas y
as propieda
Líquido
Blanco/transpa
Faltan datos
83 °C (181,4 °F(alcohol isoprop
Faltan datos
Faltan datos
Faltan datos
Faltan datos
43 hPa a 20 °C(alcohol isoprop
Faltan datos
29 °C (84,2 °F)(alcohol isoprop
2 % (alcohol isoprop
Faltan datos
Faltan datos
físicos y quím
afas de segurdumentaria d
a mejor práctic
l Hygiene namentales) alth )
químicas
ades física
rente
F) pílico al 20 %)
C (68 °F) pílico)
pílico al 20 %)
pílico)
micos adiciona
ridad contra se protección ca para la ges
TWA = TimpromediosSTEL = SEstos lími
as y químic
Aspecto/d
Olor
Punto de congelaci
pH
Solubilida
Propiedad
Densidad
UEL
Autoignici
ales.
alpicaduras q
stión del cent
me-Weighted Aves se calculan a pa
Short Term Exposuites se calculan a
cas
descripción
fusión/punto deón
ad en agua
des explosivas
de vapor
ión
químicas.
tro y la elimin
erage (Promedio partir de exposicionure Limit (Límite dpartir de exposic
Las comcontreacse tsolucom
Falt
e -7 °C(Punisop
> 12
Falt
Falt
Falt
12,7(alc
425(alc
XpeXpert MT
300-6
ación de resi
ponderado en el tines de 8 h/día, 40de exposición de ciones de 15 minut
microesferas smponentes blanc
tenidos en cartuctivos son líquidamponan princi
uciones acuosasmponentes son i
tan datos
C (19,4 °F) nto de congelacpropílico al 20 %
2,5
tan datos
tan datos
tan datos
7 % ohol isopropílico
°C (797 °F) ohol isopropílico
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
duos.
empo). Estos 0 h/semana. corta duración). tos.
on cos y sólidos uchos; los dos claros que ipalmente en s. Los nodoros.
ción, alcohol %)
o)
o)
F a
A
FichFechSus
Págin
Sec
10.1No se
10.2Estab
10.3El alcident
10.4Calo
10.5Ácido
10.6Óxido
Sec
11.1
Hidróxsodio 8 %)
Alcohisopro(10 %
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 73 de 160
ción 10 - E
1 Reactivide conoce ning
2 Estabilidable a tempera
3 Posibilidacohol isoproptificado posibl
4 Condicior, llamas, chis
5 Materialeos, agentes o
6 Productoos de carbon
ción 11 - In
Informaci
xido de (5 % A
13173-
ol opílico
% A 15 %)
67-0
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
Estabilidad
dad guna reacción
ad químicaaturas y presi
ad de reacpílico puede foles reaccione
nes que sespas
s incompaoxidantes.
os de descoo y sodio.
nformación
ión sobre l
10-2
Irritación: Efectos m
63-
Toxicidad inhalación,sentidos escambios; DIrritación: Toxicidad conductualSangre:HeÓrganos se4 horas 12metabólicopeso; TCLdegenerat100 mg/m³Sangre:Cainducción oEfectos mFunción rereproductofeto); TCLoen la fertilidposimplanrata • 7000desarrollo:S
ridad 2018 017
d y reactivi
n peligrosa en
a ones normale
cciones pelormar una mees peligrosas.
e deben ev
atibles
omposició
n toxicológ
los efectos
Ojo, conejo • 1utágenos: Aná
aguda: DL 50, rata • 16000 ppspeciales:Oído:ODL 50, piel, con Ojo, conejo • 1por dosis múltles:Somnolencmatíes pigmenensoriales y sen2 días, intermite
os manifiestos: Co, inhalación, ra
tivos; Pulmones 4 horas 17 semmbios en la coo cambio en lasutágenos: Anáeproductora: Tra:Efectos en eo, inhalación, radad:Mortalidadntatoria; Efectos0 ppm 7 horas (1Sistema muscu
dad
n condiciones
es.
ligrosas ezcla explosiv
vitar
ón peligros
gica
s toxicológCo
1 % • Irritación gálisis citogenétic
, ingestión/oral, pm 8 horas; TCOtro; Cambios ejo • 12800 mg/
100 mg • Irritaciótiples: TCLo, in
cia (actividad gntados o nuclentidos especialeente; Hígado:MúCambios manifieata • 20 mg/m³ 2s, tórax o respiramanas, intermiteomposición sérs concentracioneálisis citogenéticTCLo, inhalaciól embrión o el fe
ata • 10000 ppm preimplantatos en la función r1-19 días gestaculoesquelético
s de uso norm
va en el aire.
sos
gicos omponentes
grave; piel, coneco • Vía no decl
rata • 5000 mg/Lo, inhalación, cconductuales:A/kg; ón grave; piel, cnhalación, ratóneneral deprimiados; TCLo, in
es:Ojo:Neuropaúltiples efectosestos en los me24 horas 90 díaración:Otros camente; Riñón, urérica (p. ej., TP, es en la sangre co • Inhalación, n, rata • 3500 peto:Fetotoxicid
m 7 horas (1-19 doria; Efectos en reproductora:Efción); Efectos e
o
mal.
Para todos lo
ejo • 500 mg 24 larada, Hámste
/kg; Cambios cocobaya • 980 m
Anestésico gen
conejo • 500 mgn • 5000 ppm 6 ida); Hígado:Cahalación, rata •
atía del nervio ós; Riñón, uréteretabolitos:Pérdias, continuo; Cembios; Hígado
éter y vejiga:Otrbilirrubina, coo tejidos:Colinrata • 1030 µg/
ppm 7 horas (1-1dad (salvo muedías gestación) la función reprofectos en el emben la función rep
os demás ingr
horas • Irritaciór • Pulmón (célu
onductuales:Anmg/m³ 24 horas; neral; Pulmones
g • Irritación levehoras 13 sema
ambios en el pe1000 mg/m³ 6 hóptico; TCLo, ir y vejiga:Otros da de peso y m
erebro y cobertu:Múltiples efec
ros cambios enlesterol); Bioquesterasa verda/m³ 16 semanas19 días gestació
erte, p. ej., retra); Efectos en la roductora:Efectobrión o el feto:Mproductora:Anom
XpeXpert MT
300-6
redientes, no
ón grave ula somática) •
nestésico geneÓrganos senso
s, tórax o respir
e; nas, intermitenteso del hígadohoras 4 semananhalación, rata cambios; Nutr
menor gananciuras:Otros camctos; TCLo, inhan la composicióuímicos:Inhibicióadera; s, intermitente; ón); Efectos en aso del crecimfunción reprodu
os en la fertilidadMuerte fetal; TCmalías específic
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
se han
10 mmol/L
eral; CL 50, oriales y ración:Otros
te; Cambios o; as, intermitente;• 500 mg/m³
ricionales y a de bios alación, rata • ón de la orina; ón enzimática,
la función iento del
uctora:Efectos d:Mortalidad
CLo, inhalación,cas del
F a
A
;
FichFechSus
Págin
Propi
Sensi
Lesión
Toxici
Peligr
Carcin
Corro
Sensi
STOT
STOT
Toxici
Mutag
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 74 de 160
edades SGA
bilización respir
n/irritación ocula
dad aguda
ro de aspiración
nogenicidad
sión/Irritación c
bilización cután
T-RE
T-SE
dad para la rep
genicidad en cé
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
ratoria
ar grave
n
utánea
nea
roducción
lulas germinativ
ridad 2018 017
vas
Clasifica
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201repetida SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
UE/CLP•HCS 201SGA ON
ación
•Faltan datos 12 OSHA•FaltanU•Faltan datos
•Faltan datos 12 OSHA•LesióU•Lesión ocula
•Faltan datos 12 OSHA•FaltanU•Faltan datos
•Faltan datos 12 OSHA•FaltanU•Faltan datos
•Faltan datos 12 OSHA•FaltanU•Faltan datos
•Corrosión cutá12 OSHA•CorroU•Corrosión cu
•Faltan datos 12 OSHA•FaltanU•Faltan datos
•Faltan datos 12 OSHA•Toxici2 U•Toxicidad es
•Faltan datos 12 OSHA•FaltanU•Faltan datos
•Faltan datos 12 OSHA•TóxicU•Tóxico para
•Faltan datos 12 OSHA•MutagU•Mutagenicida
n datos
ón ocular grave ar grave 1
n datos
n datos
n datos
ánea 1A osión cutánea 1utánea 1B
n datos
idad específica
pecífica en dete
n datos
co para la reprodla reproducción
genicidad en céad en células ge
1
B
en determinado
erminados órga
ducción 2 n 2
élulas germinativerminativas 2
XpeXpert MT
300-6
os órganos: exp
anos: exposición
vas 2
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
posición
n repetida 2
F a
A
FichFechSus
Págin
PosInhaAgudCrón
Piel AgudCrónOjo AgudCrón
IngeAgudCrón
EfecEfecrepro Clave CL = CDL = DCT = C
Sec
12.1El reamedi
12.2Falta
12.3Falta
12.4Falta
12.5y mNo se
12.6No se
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 75 de 160
sibles efectalación dos (inmedianicos (retarda
dos (inmedianicos (retarda
dos (inmedianicos (retarda
estión dos (inmedianicos (retarda
tos mutágentos en la funoductora
de abreviaturas Concentración letaDosis letal Concentración tóx
ción 12 - In
1 Toxicidadactivo de mueo ambiente s
2 Persistena de datos sob
3 Potenciala de datos sob
4 Movilidada de datos sob
5 Resultadouy persistee ha realizado
6 Otros efee han encont
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
tos sobre l
atos) ados)
atos) ados)
atos) ados)
atos) ados)
nos nción
al
xica
nformació
d estras que co
si no se elimin
ncia y degrbre el materia
l de bioacubre el materia
d en suelo bre el materia
os de la eventes y muo ninguna eva
ectos advertrado estudios
ridad 2018 017
la salud
Puede prLa exposbronquiaprolonga
Provoca La expos
Provoca La exposconjuntiv
Puede prLa exposproblemaLa exposLa expos
n ecológic
ontiene hidróxna adecuadam
radabilidadal.
umulación al.
al.
valuación duy bioacumaluación de s
rsos s.
roducir quemasición prolongl con tos cróndas o repetid
daño ocular ysición prolong
lesiones oculsición prolongvitis.
roducir lesionsición prolongas gastrointessición prolongsición prolong
ca
xido de sodio mente.
d
de sustancmulables (msustancias PB
aduras corrosgada o repetidnica. Puede pas.
y quemadurasgada o repetid
lares graves. gada o repetid
es irreversiblgada o repetidstinales. gada o repetidgada o repetid
> 12,5 pH tie
cias persismPmB) BT y mPmB.
sivas, lesioneda a humos cproducir lesion
s cutáneas gda a materiale
da a humos o
es a las mucoda a humos o
da puede prodda puede tene
ene el potenci
stentes, bio
es irreversibleorrosivos puenes oculares
raves. es corrosivos
o materiales c
osas. o materiales c
ducir efectos er efectos en
ial de produci
oacumulab
XpeXpert MT
300-6
es. ede producir icon inhalacio
producirá de
corrosivos pue
corrosivos pue
mutágenos. la función rep
ir efectos noc
bles y tóxic
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
irritación ones
ermatitis.
ede producir
ede producir
productora.
civos para el
cas (PBT)
F a
A
FichFechSus
Págin
Sec
13.1Resi
Resi
13.2Los einfecelimipeligespereglaelimi
Sec
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/I
14.6Ning
14.7Falta
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 76 de 160
ción 13 - C
1 Métodos duos de pro
duos de env
2 Informaciespecímenesciosos. Consnación de carrosos según
ecíficos para samentos de elnación de res
ción 14 - In
14.Núme
ONU
ONU 2
ONU 2
MDG ONU 2
ICAO ONU 2
6 Precauciouna especific
7 Transportan datos.
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
Considerac
de tratamiductos
vases
ión adicion biológicos, inulte con el pertuchos utilizala Ley de Recsu eliminaciónliminación fedsiduos peligro
nformació
1 ero U
14.2 N
2920 Líq
especif
2920 LÍQU
NO ES(h
2920 LÍQU
NO ES(h
2920 Líquido
de
ones especada.
tar a grane
ridad 2018 017
ciones sob
iento de agDesecheregionaleDesecheregionale
nal ncluidos cartuersonal de resados y de reacuperación y n. Compruebederales. Las iosos de su pa
n sobre el
ombre corre
quidos corrosivoficados de otra
sodio, isop
UIDO CORROSSPECIFICADO
hidróxido de sod
UIDO CORROSSPECIFICADO
hidróxido de sod
corrosivo, inflamotra manera (h
isoprop
ciales para
el de acuer
bre la elimi
guas e el contenidoes, nacionalese el contenidoes, nacionales
uchos usadossiduos medioaactivos sin util
Conservacióe los reglamenstituciones e
aís.
transporte
ecto de envo
os, inflamables, manera (hidróxpropanol).
IVO, INFLAMABDE OTRA MAN
dio, isopropanol
IVO, INFLAMABDE OTRA MAN
dio, isopropanol
mable, no especidróxido de sodpanol)
a el usuari
rdo con el
nación
o el recipients o internacioo el recipient
s o internacio
s, deben trataambientales dizar. Este man de Recurso
entos locales yexternas a EE
e
i ONU 14rt
no xido de
BLE, NERA ).
BLE, NERA ).
cificado io,
o
Anexo II d
te de acuerdoonales. te de acuerdo
onales.
arse como posde su instituc
aterial puede os (RCRA) dey estatales, y
E. UU. deben
.3 Clases deriesgos de transporte
8,3
8,3
8,3
8,3
de MARPOL
o con los regl
o con los regl
sibles transmción el procedmostrar carac
e la EPA y neya que puede comprobar lo
e 14.4 Gruenvas
II
II
II
II
L 73/78 y e
XpeXpert MT
300-6
lamentos loca
lamentos loca
isores de agedimiento correcterísticas decesitar requisn ser diferentos requisitos
upo de sado
14am
el código IB
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ales,
ales,
entes ecto de e residuos sitos tes a los de
4.5 Peligros mbientales
NDA
NDA
NDA
NDA
BC
F a
A
FichFechSus
Págin
Sec
15.1la suClasSARA
Co
Alcohisopro
Hidróx
Can
TrabC
A
H
C
AH
MediC
AH
Esta
TrabEE
AlHi
EE
AlHi
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 77 de 160
ción 15 - In
1 Reglamenustancia oificaciones d
RA
omponente
ol opílico
6
xido de sodio 1
nadá
ajo Canadá, WHMIAlcohol isoprop
Hidróxido de so
Canadá, WHMIAlcohol isopropHidróxido de so
io ambiente Canadá, CEPAAlcohol isopropHidróxido de so
ados Unido
ajo E. UU., OSHA, cohol isopropíliidróxido de sodiE. UU., OSHA, cohol isopropíliidróxido de sodi
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
nformació
ntos en mao mezcla de peligros
CAS
67-63-0 Sí
310-73-2 Sí
IS, Clasificacioílico
dio
IS, Lista de divílico dio
A, Lista de sustílico dio
os
Gestión de segco io Productos quíco io
ridad 2018 017
n normativ
ateria de s
Agudo, c
DSL Canadá
ones de sustan
vulgación de in
ancias priorita
guridad de pro
ímicos específ
va
eguridad,
crónico, incen
InvNDSL Ca
No
No
ncias
ngredientes
arias
ocesos, Produc
icamente regu
salud y me
dio
ventario anadá EI
Sí
Sí
ctos químicos
lados
edioambie
INECS UE
altamente peli
ente/legisla
ELNICS UE
No
No
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
grosos 67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
ación espe
E TS
Sí
Sí
B2, D2B (incluE (incluido 0,0solución acuo0,4 % en solu2 %, 2,5 %, 4 acuosa, 5 %, 20 %, 40 %, 5solución acuo
1 % 1 %
No figura No figura
No figura No figura
No figura No figura
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ecífica para
SCA
uido 70 %) 04 % en osa, 0,08 %, ución acuosa,
% en solución 10 %, 16 %,
50 % en osa, 8,7 N)
F a
A
a
FichFechSus
Págin
MediEE
AlcHid
EE
Alc
Hid
EE
AlcHid
EE
AlcHid
EE
AlcHid
EE
Alc
Hid
EE
AlcHid
Esta
MediE
AlH
E
AlH
E
AlH
E
AlH
E
AlH
E
AlH
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 78 de 160
io ambiente E. UU., CAA (Lecohol isopropílicdróxido de sodioE. UU., CERCLAcohol isopropílic
dróxido de sodio
E. UU., CERCLAcohol isopropílicdróxido de sodioE. UU., CERCLAcohol isopropílicdróxido de sodioE. UU., CERCLAcohol isopropílicdróxido de sodioE. UU., CERCLA
cohol isopropílic
dróxido de sodio
E. UU., CERCLAcohol isopropílicdróxido de sodio
ados Unido
io ambiente E. UU., Califorlcohol isopropíliidróxido de sodE. UU., Califorlcohol isopropíliidróxido de sodE. UU., Califorlcohol isopropíliidróxido de sodE. UU., Califorlcohol isopropíliidróxido de sod
E. UU., Califorlcohol isopropíliidróxido de sodE. UU., Califorlcohol isopropíliidróxido de sod
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
ey de Aire Limpco o A/SARA, Sustaco
o
A/SARA, Radioco o A/SARA, Seccico o A/SARA, Seccico o A/SARA, Secci
co
o
A/SARA, Seccico o
os, Califor
nia, Proposicióico io nia, Proposicióico io nia, Proposicióico io nia, Proposicióico io
nia, Proposicióico io nia, Proposicióico io
ridad 2018 017
pio) – 1990 Con
ancias peligros
onúclidos y sus
ón 302 Sustan
ón 302 Sustan
ón 313, Notific
ón 313, Listad
nia
ón 65, Lista de
ón 65 – Toxicid
ón 65 – Niveles
ón 65 – Niveles
ón 65 – Toxicid
ón 65, Toxicida
ntaminantes at
sas y sus canti
s cantidades n
ncias extremad
ncias extremad
cación de emis
o de productos
carcinógenos
dad para el des
s de dosis máx
s sin riesgo sig
dad para la func
ad para la func
tmosféricos pe
dades notifica
notificables
amente peligro
damente peligr
iones
s químicos PB
sarrollo
xima admisible
gnificativo (NSR
ción reproduct
ión reproducto
eligrosos
bles
osas (cantidad
rosas (Cantida
BT
e (NDMA)
RS)
tora, Hembra
ora, Macho
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
des notificables67-63-0 1310-73-2
des umbrales 67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
No figura No figura
No figura 1000 lb final CCN
No figura No figura
s según EPCRANo figura No figura
de planificacióNo figura No figura
1,0 % de concmínima (si se mediante el pácidos fuertesnotificación deNo figura
No figura No figura
No figura No figura
No figura No figura
No figura No figura
No figura No figura
No figura No figura
No figura No figura
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
CN; 454 kg final
A)
ón, TPQ)
centración fabrica
proceso con s, no necesita el proveedor)
F a
A
FichFechSus
Págin
15.2No se
Sec
Descresp
Clave NDD =
ha de datosha efectivatituye a: Oc
na 79 de 160
2 Valoracióe ha llevado a
ción 16 - O
cargo/Declaronsabilidad
de abreviaturas = No se dispone d
s de segur: Mayo de 2ctubre de 2
ón de la sega cabo ningun
Otra inform
ración de
de datos
ridad 2018 017
guridad quna valoración
mación
La informa nuestrocondicionfamiliariztodas laspropiedaparticularimplícitasen relacióobtendrádebe macon la cretoda la inen caso dseguridadadecuada
uímica n de la segurid
mación anterioo leal saber y nes que esténzados, no asus personas qudes, protecciores. No se has (incluida la gón a los mate
án de su uso, nipularse y useencia de que
nformación rede incidentesd no sustituyeamente forma
dad química.
or está basadentender. Co
n más allá demimos respo
ue la reciban dones y medid
ace ninguna dgarantía de aeriales, la exao los peligrossarse con cuie es exacta. Alevante para
s adversos ase ni está concado.
da en datos a omo esta info nuestro cont
onsabilidad algdeben determ
das de eliminadeclaración niadecuación o actitud de estas relacionadoidado. La infoA partir de la fla manipulacociados a estcebida para s
los que tenemrmación puedtrol y con las guna por los
minar por sí mación adecuai se otorgan gcomerciabilida informacións con el uso d
ormación antefecha de emi
ción previsiblete producto, e
sustituir a la c
XpeXpert MT
300-6
mos acceso, de aplicarse eque podríamoresultados de
mismas los efeadas para susgarantías, ni edad para un fin, los resultaddel material. erior se ofrecesión, estamo
e del material.esta ficha de consulta con e
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
y es correctaen os no estar e su uso, y ectos, s condiciones expresas ni n particular) os que se El material e de buena fes aportando . No obstantedatos de
el personal
F a
A
a
e
e,
FichDataSub
Págin
Sec
1.1 INomCódi
1.2 UdesaUtilizident
1.3 DFabr
1.4 NFabrFabr
Sec
UE/CSegu
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 80 de 160
ção 1 - Ide
Identificadme do produto
igo do produ
Utilizaçõesaconselhazações relevtificadas
Dados do fricante
TeTe
Te
Número dericante ricante
ção 2 - Ide
CEE undo o: Regu
os de seguda em vigorsão de: Out
entificação
dores do pro
uto
s relevanteadas
antes
fornecedo
elefone (geraelefone (gera
elefone (gera
e telefone
entificação
ulamento (CE
rança r: Maio de 2tubro de 20
da substâ
roduto Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
es identific
Utilização
r da ficha Cepheid 904 CaribSunnyvaEstados www.cepEUA: tec
al) (888) 838al) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Suécia www.cepsupport@
al) +33 563
para emer(800) 4241 (703) 7
de perigo
E) n.º 1272/2
2018 017
ância/mistu
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
cadas da s
o laboratorial
de dados d
bbean Drive le, CA 94089Unidos
pheid.com chsupport@ce8-3222 - EUA541-4191 - FoAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 – UE
gências 4-9300 - CHE741-5500 - Fo
s
008 (CLP)/RE
ura e da em
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
ubstância
de seguran
epheid.com A, opção 2 ora dos EUA
onal.com ope.com E
EMTREC — eora dos EUA
EACH 1907/2
mpresa/org
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
ou mistura
nça
emergências,
2006 (rectific
ganização
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
a e utilizaç
24h
cado pelo 45
XpeXpert MT
300-6
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
ções
53/2010)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0; TRA-10; 72;
F a
A
FichDataSub
Págin
2.1 CCLP
2.2 ECLP
A
Ar
2.3 OCLP
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 81 de 160
Classificaç
Elementos
Advertência
Recome
rmazenamen
Outros per
os de seguda em vigorsão de: Out
ção da sub
s do rótulo
as de perig
endações dprudênciPrevençã
Respost
to/eliminaçã
rigos
rança r: Maio de 2tubro de 20
bstância ouA seguinacabado recipientealguns co29 1910.Líquidos Corrosão
PERIGO
o H226 - LH314 - P
e a
ão P210 - Mfumar. P233 - MP260 - NP264 - LaP280 - Ufacial.
ta P370+P3P304+P3mantê-la P310 - Cum médicP303+P3imediatamduche. P321 - TrprimeirosP363 - LaP305+P3cuidadosas, se talP301+P3vómito.
ão P501 - Elocais, re
Segundoperigoso
2018 017
u mistura te ficha de dausado em la
es fora do insomponentes e1200(g)(2)(i)(inflamáveis 3
o da pele 1A -
íquido e vaporovoca queim
Manter afastad
Manter o recipão respirar asavar as mãossar luvas de
378 - Em caso340 - EM CAS
em repouso Contacte imed
co. 361+P353 - Smente toda a
ratamento ess socorros. avar a roupa 351+P338 - Ssamente com l lhe for possí330+P331 - E
liminar o contegionais, nacio
o o Regulame.
ados de seguboratório. O p
strumento. Asestão em con(C)(1)&(2) do3 - H226 - H314
or inflamáveismaduras na pe
do do calor/fa
iente bem fecs névoas/vaps cuidadosamprotecção/ve
o de incêndioSO DE INALAnuma posiçãiatamente um
SE ENTRAR Eroupa contam
pecífico; cons
contaminadaSE ENTRAR E
água duranteível. Continua
EM CASO DE
teúdo e/ou reonais e/ou int
ento (CE) n.º 1
rança destinaproduto contés isenções panformidade co CFR.
s. ele e lesões o
aísca/chama a
chado. pores/aerossómente após ma
stuário de pro
o: para a extinAÇÃO: retirar ão que não difm CENTRO D
EM CONTACTminada. Enxa
sulte as inform
a antes de a vEM CONTACTe vários minuar a enxaguar INGESTÃO:
ecipiente em cternacionais.
1272/2008 (C
a-se apenas àém esferas e ara a divulgaçom o artigo 1(
oculares grav
aberta/superf
óis. anuseamentootecção/prote
nção utilizar ma vítima para
ficulte a respiDE INFORMA
TO COM A Paguar a pele c
mações suple
voltar a usar. TO COM OS tos. Se usar r. Enxaguar a
conformidade
CLP), este ma
XpeXpert MT
300-6
à mistura do preagentes no
ção de informa(5)(d) do CLP
ves.
fícies quentes
o. ecção ocular/p
meios adequaa uma zona airação.
AÇÃO ANTIVE
ELE (ou o cacom água/tom
ementares re
OLHOS: enxlentes de con
boca. NÃO p
e com os regu
aterial é consi
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
produto final o cartucho ou ação sobre
P e a secção
s. - Não
protecção
ados. ao ar livre e
ENENOS ou
abelo): retirar mar um
lativas a
xaguar ntacto, retire-
rovocar o
ulamentos
iderado
F a
A
FichDataSub
Págin
GHSSegu
2.1 CGHS
2.2 EGHS
A
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 82 de 160
S da ONU undo o: Siste
ClassificaçS da ONU
ElementosS da ONU
Advertência
Recome
os de seguda em vigorsão de: Out
ema Mundial
ção da sub
s do rótulo
as de perig
endações dprudênciPrevençã
rança r: Maio de 2tubro de 20
l Harmonizad
bstância ouLíquidos CorrosãoLesão ocMutagenToxicidadToxicidad
PERIGO
o Líquido eProvoca Provoca SuspeitoSuspeitoPode afe
e a
ão Pedir insNão mansegurançManter aManter oNão respLavar as Usar luvaUsar o eq
2018 017
do de Classif
u mistura inflamáveis 3
o cutânea 1B cular grave 1 icidade em cé
de reprodutivade para órgão
e vapor inflamqueimaduraslesões ocular de provocar de afectar a
ectar os órgão
truções espenuseie o prodça. afastado do cao recipiente bepirar as névoa
mãos cuidadas de protecçquipamento d
ficação e Ro
3
élulas germina 2 os-alvo espec
máveis. s na pele e lesres graves. anomalias gefertilidade ou
os através de
cíficas antes uto antes de
alor/faísca/chem fechado. as/vapores/aedosamente apção/vestuário de protecção
otulagem de
nativas 2
cíficos, expos
sões oculares
enéticas. u o nascituro.
exposição pr
da utilizaçãoter lido e perc
ama aberta/s
erossóis. pós manuseade protecçãoindividual exi
Produtos Qu
ição repetida
s graves.
rolongada ou
. cebido todas
superfícies qu
mento. o/protecção oigido.
XpeXpert MT
300-6
uímicos (GHS
2
repetida.
as precauçõe
uentes. - Não
cular/protecç
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
S) da ONU
es de
fumar.
ão facial.
F a
A
FichDataSub
Págin
Ar
2.3 OGHS
EstaSegu
2.1 CHCS
2.2 EHCS
A
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 83 de 160
rmazenamen
Outros perS da ONU
ados Unidoundo a: secç
Classificaç da OSHA, 2
Elementos da OSHA, 2
Advertência
os de seguda em vigorsão de: Out
Respost
to/eliminaçã
rigos
os (EUA) ção 29 do CF
ção da sub012
s do rótulo012
as de perig
rança r: Maio de 2tubro de 20
ta Em caso EM CASOrepouso Contactemédico. SE ENTRa roupa cLavar a rTratamensocorrosSE ENTRdurante vContinuaEM CASOEM CASOEm caso
ão Eliminar regionais
Segundoproduto é
FR da OSHA,
bstância ouLíquidos CorrosãoLesão ocMutagenToxicidadToxicidad
PERIGO
o Líquido eProvoca Provoca SuspeitoSuspeitoPode afe
2018 017
de incêndio: O DE INALAÇnuma posição
e imediatamen
RAR EM CONcontaminada.roupa contamnto específico. RAR EM CONvários minutoar a enxaguarO DE INGESO DE exposiçde indisposiço conteúdo e
s, nacionais e
o o Sistema Mé considerado
n.º 1910.120
u mistura inflamáveis 3
o cutânea 1B cular grave 1 icidade em cé
de reprodutivade para órgão
e vapor inflamqueimaduraslesões ocular de provocar de afectar a
ectar os órgão
para a extinçÇÃO: retirar ao que não difnte um CENT
NTACTO COM Enxaguar a
minada antes do; consulte as
NTACTO COMs. Se usar len
r. TÃO: Enxagução ou suspeção, consulte
e/ou recipientee/ou internacio
Mundial Harmoo perigoso.
00 — norma H
3
élulas germina 2 os-alvo espec
máveis. s na pele e lesres graves. anomalias gefertilidade ou
os através de
ção utilizar mea vítima para ficulte a respiTRO DE INFO
M A PELE (oupele com águde a voltar a s informações
M OS OLHOSntes de conta
uar a boca. Neita de exposi um médico. e em conformonais.
onizado de C
HCS
nativas 2
cíficos, expos
sões oculares
enéticas. u o nascituro.
exposição pr
eios adequaduma zona aoração.
ORMAÇÃO AN
u o cabelo): reua/tomar um usar. s suplementar
S: enxaguar cacto, retire-as
NÃO provocarção: Consulte
midade com os
Classificação e
ição repetida
s graves.
rolongada ou
XpeXpert MT
300-6
dos. o ar livre e ma
NTIVENENO
etirar imediataduche.
res relativas a
cuidadosame, se tal lhe fo
r o vómito. e um médico.
s regulament
e Rotulagem
2
repetida.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
antê-la em
S ou um
amente toda
a primeiros
nte com águar possível.
.
tos locais,
(GHS), este
F a
A
a
FichDataSub
Págin
Ar
2.3 OHCS
CanSegu
2.1 CSiste
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 84 de 160
Recome
rmazenamen
Outros per da OSHA, 2
nadá undo o: Siste
Classificaçema WHMIS
os de seguda em vigorsão de: Out
endações dprudênciPrevençã
Respost
to/eliminaçã
rigos 012
ema WHMIS
ção da sub
rança r: Maio de 2tubro de 20
e a
ão Pedir insNão mansegurançManter aManter oNão respLavar as Usar luva
ta Em caso EM CASOrepouso Contactemédico. SE ENTRa roupa cLavar a rTratamensocorrosSE ENTRdurante vContinuaEM CASOEM CASOEm caso
ão Eliminar regionais
No âmbit1910.120perigoso
bstância ouLíquidos Outros efCorrosivo
2018 017
truções espenuseie o prodça. afastado do cao recipiente bepirar as névoa
mãos cuidadas de protecçde incêndio:
O DE INALAÇnuma posição
e imediatamen
RAR EM CONcontaminada.roupa contamnto específico. RAR EM CONvários minutoar a enxaguarO DE INGESO DE exposiçde indisposiço conteúdo e
s, nacionais e
to dos regulam00 — norma d.
u mistura inflamáveis —feitos tóxicoso — E
cíficas antes uto antes de
alor/faísca/chem fechado. as/vapores/aedosamente apção/vestuário
para a extinçÇÃO: retirar ao que não difnte um CENT
NTACTO COM Enxaguar a
minada antes do; consulte as
NTACTO COMs. Se usar len
r. TÃO: Enxagução ou suspeção, consulte
e/ou recipientee/ou internacio
mentos dos Ede comunicaç
— B2 — D2A
da utilizaçãoter lido e perc
ama aberta/s
erossóis. pós manuseade protecção
ção utilizar mea vítima para ficulte a respiTRO DE INFO
M A PELE (oupele com águde a voltar a s informações
M OS OLHOSntes de conta
uar a boca. Neita de exposi um médico. e em conformonais.
Estados Unidoção de perigo
. cebido todas
superfícies qu
mento. o/protecção oeios adequaduma zona aoração.
ORMAÇÃO AN
u o cabelo): reua/tomar um usar. s suplementar
S: enxaguar cacto, retire-as
NÃO provocarção: Consulte
midade com os
os (secção 29os), este prod
XpeXpert MT
300-6
as precauçõe
uentes. - Não
cular/protecçdos. o ar livre e ma
NTIVENENO
etirar imediataduche.
res relativas a
cuidadosame, se tal lhe fo
r o vómito. e um médico.
s regulament
9 do CFR, n.ºuto é conside
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
es de
fumar.
ão facial.
antê-la em
S ou um
amente toda
a primeiros
nte com águar possível.
.
tos locais,
º erado
F a
A
a
FichDataSub
Págin
2.2 ESiste
2.3 OSiste
2.4 OTodonão sn.º 19Harm
Sec
3.1 SSegu
3.2 M
Nomequími
Álcoisop
Hidrde s
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 85 de 160
Elementosema WHMIS
Outros perema WHMIS
Outras infoos os outros resão considera910.1200), da
monizado para
ção 3 - Co
Substânciaundo o Regula
Misturas
e do ico
Iden
ool propílico
CAS67-6Núm200-Índi603-
róxido sódio
CAS1310Núm215-Índi011-
os de seguda em vigorsão de: Out
s do rótulo
rigos
ormações eagentes, as ados perigosoas directivas da a classificaç
mposição/
as amento (CE)
tificadores
S: 63-0 mero CE: -661-7 ce da UE: -117-00-0
S: 0-73-2
mero CE: -185-5 ce da UE: -002-00-6
rança r: Maio de 2tubro de 20
Líquidos Outros efCorrosivo
No CanaInformaçMaterials
esferas e outos no âmbito da UE para ação e rotulage
/informaçã
n.º 1272/200
% DL50/CL
10% A
15%
Pele —DL50 • 12800 mIngestãrato, DL5000 mInalaçãoCL50 • 72600 m
5% A
8%
Sem daddisponív
2018 017
inflamáveis —feitos tóxicoso — E
adá, o produtoões para Mat
s Information
tros constituindos regulame
a classificaçãoem de substâ
ão sobre os
8, o material
Com
L50 Cla
— coelho,
mg/kg ão/oral — L50 •
mg/kg o — rato,
mg/m³
GHcuesesórgCLirriúnHC2; nares(oc
dos veis
GHCLHC
— B2
— D2A
o referido acimteriais PerigosSystem — W
ntes apresententos de como e rotulagemâncias ou mis
s ingredien
não cumpre o
mposição
assificações se
HS da ONU: líqtânea 3; irrit. oc
specíficos, exp. specíficos, exp. gãos-alvo especLP da UE: Anexit. ocular 2, H31
nica 3: narc., H3CS da OSHA, 2repr. 2; tox. órg
arc.; tox. órgãossp; tox. órgãos-cular, inal.)
HS da ONU: coLP da UE: AnexCS da OSHA, 20
ma é considesos no Local
WHMIS).
tam concentramunicação de m de substâncsturas.
ntes
os critérios de
egundo o(a) re
q. inflam. 2; tox.cular 2; muta. 2única 3: narc.; túnica 3: irrit. rescíficos, exp. repxo VI, tabela 3.
19; tox. órgãos-a336 2012: líq. inflamgãos-alvo especs-alvo específico-alvo específico
orr. cutânea 1B; xo VI, tabela 3.1012: corr. cutân
rado perigosode Trabalho
ações inferiorperigos dos E
cias ou mistur
e substância.
egulamento/dire
. aguda 5 (oral); repr. 2; tox. órgtox. órgãos-alvosp.; tox. asp. 2;petida 2 (ocular,1: líq. inflam. 2,alvo específicos
m. 2; irrit. ocular cíficos, exp. únicos, exp. única 3s, exp. repetida
lesões oculares1: corr. cutânea 1nea 1B; lesões o
XpeXpert MT
300-6
o no âmbito d(Workplace H
res a 1% na mEUA (secção ras ou do Sist
.
ectiva Com
; irrit. gãos-alvo o tox. , inal.) H225; s, exp.
2; muta. ca 3: : irrit.
a 2
Semdisp
s 1 1A, H314 oculares 1
Semdisp
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
do Sistema deHazardous
mistura ou 29 do CFR,
tema Mundia
mentários
m dados poníveis
m dados poníveis
F a
A
e
l
FichDataSub
Págin
Sec
4.1 DInala
Pele Olho
Inges
4.2 S
4.3 INota
Sec
5.1 MMeioMeioinade
5.2 PPerigexplo
Prodperig
5.3 R
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 86 de 160
ção 4 - Me
Descrição ação
o
stão
Sintomas e
Indicação as para o méd
ção 5 - Me
Meios de eos de extinçãos de extinçãequados
Perigos esgos de incênosão invulga
dutos de comgosos
Recomend
os de seguda em vigorsão de: Out
edidas de p
das medid
e efeitos m
de qualqudico
edidas de c
extinção ão adequadoão
speciais asndio e ares
mbustão
dação para
rança r: Maio de 2tubro de 20
primeiros s
das de primRetirar parespiratósinais/sinLavar a pManter o20 minutominutos eEnxaguaum médic
mais imporConsulte
er atençãoTodos osobservadsobreexp
combate a
os Utilizar áSem dad
ssociados Este matfrascos, nutilizaçãoPode em
a os bombeOs bombrespiraçã
2018 017
socorros
meiros socara uma zonarias. Administ
ntomas persispele com saboo olho aberto eos. Retirar ase, depois, con
ar a boca. Nunco.
rtantes, tana secção 11
o médica es tratamentos dos no doenteposição a mat
incêndios
gua pulverizados disponíve
à substâncterial é classifnão sendo pro.
mitir fumos tóx
eiros beiros devem ão autónomo.
corros a ao ar livre. Atrar respiraçã
stirem, consulonete e águae enxaguar les lentes de continuar a enxanca dê nada p
nto agudos— Informaçã
tratamentse devem ba
e. Deve ser coteriais para a
ada (nebulizaçis
cia ou misficado como irovável um pe
xicos de óxido
usar vestuár
Administrar oxão artificial caltar um médic
a. Consultar uentamente e sontacto, caso aguar o olho.por via oral a
s como retão toxicológic
to especialasear nos sinaonsiderada a lém deste pro
ção), espuma
stura nflamável; to
erigo de inflam
os de carbono
io de protecç
xigénio em caso a vítima nã
co. m médico. suavemente cexistam, apó Consultar umuma pessoa
tardados ca.
l imediatosais e sintoma possibilidadeoduto.
a, pó seco ou
davia, está dmabilidade sig
o, óxidos de s
ção completo,
XpeXpert MT
300-6
aso de dificulão esteja a re
com água durós os primeirom médico. inconsciente
s necessáras de dificuldae ter ocorrido
u dióxido de c
entro de pequgnificativo du
sódio e óxidos
incluindo um
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
dades espirar. Se os
rante 15 a os cinco
e. Consultar
rios ades
arbono.
uenos rante a
s de azoto.
m aparelho de
F a
A
s
FichDataSub
Págin
Sec
6.1 PPrec
Procemer
6.2 P
6.3 MMedicont
6.4 R
Sec
7.1 PManu
7.2 CCons
7.3 U
Sec
8.1 P
Hidróxsódio (1310
Álcoo(67-63
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 87 de 160
ção 6 - Me
Precauçõecauções pess
cedimentos drgência
Precauçõe
Métodos eidas de enção/limpe
Referência
ção 7 - Ma
Precauçõeuseamento
Condiçõesservação
Utilizações
ção 8 - Co
Parâmetro
R
xido de
0-73-2)
M
Vm
l isopropílico 3-0)
M
L
os de seguda em vigorsão de: Out
edidas em c
es pessoaisoais
de
es ambient
e materiais
eza
as a outras
anuseamen
es para um
s para um a
s finais esp
ntrolos de
os de contr
Resultado
MPT Não
Valores máximos
2 mg
MPT 200 p
ECD 400 p
rança r: Maio de 2tubro de 20
caso de fu
s, equipamEm caso seguir. Uderramadexcepto sSe o matprevê a n
tais Impedir a
para a conPara peqNão elim
s secções ConsulteConsider
nto e armaz
m manuseaUtilizar bProtecçãcuidadosbeber ou
armazenamArmazen
pecíficas Consulta
e exposição
rolo Lim
ACGIH
estabelecido
g/m3, valor máxi
ppm, MPT
ppm, LECD
2018 017
uga acident
mento de pde quebra desar vestuáriodo. Não tocarse usar vestuterial for utiliznecessidade d
a entrada em
ntenção e quenos derramine materiais
e a secção 8 —rações sobre
zenamento
mento segoas práticas d
ão Individual (samente com fumar.
mento segne de acordo c
ar a secção 1.
o/protecçã
mites/orientaH
imo
tal
protecção ee um cartucho
o de protecçãor nos recipienuário de proteado em condde aplicar pro
cursos de ág
limpeza mes, use luvaderramados
— Controlos deliminação.
o
guro de segurançaEPI) adequadsabonete e á
uro, incluicom o rótulo
2 — Utilizaçõ
ão pessoal
ações de expN
Não estabelec
2 mg/m3, valor
400 ppm, MPT
500 ppm LECDLECD
e procedimo, aplicam-seo adequado.
ntes danificadcção adequa
dições normaiocedimentos d
gua, esgotos,
as e absorva para o sistem
de exposição
a e higiene indo. Evitar o cágua após o m
ndo quaisdo produto.
ões relevante
posição NIOSH
cido
r máximo
T; 980 mg/m3 M
D; 1225 mg/m3
mentos de e as precauçõNão andar poos nem no m
ado. Ventilar áis, conforme rde emergênc
caves ou áre
o produto comma de esgoto
o/protecção pe
dustrial. Usarcontacto com manuseamen
quer incom
s identificada
2 mg/m3
Não esta
MPT 400 ppm
Não esta
XpeXpert MT
300-6
emergêncões pessoais or cima do ma
material derramáreas fechadarecomendadocia.
eas confinada
m um toalhetes.
essoal — e a
r Equipamenta pele e os o
nto e antes de
mpatibilida
as.
OSHA
3, MPT
abelecido
m, MPT; 980 mg/
abelecido
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ia indicadas a aterial mado, as. o, não se
as.
e de papel.
secção 13 —
to de olhos. Lavar e comer,
ades.
/m3 MPT
F a
A
—
FichDataSub
Págin
8.2 CConttécn
EquiindivResp
OlhoPele/Contamb LegenACGIH(ConfeNIOSH(InstituOSHA(Admin
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 88 de 160
Controlos trolos/medidicos(as)
pamento de vidual piratório
os/face /corpo trolos de expiental
nda de abreviaturH = American Conerência AmericanaH = National Instituuto Nacional de Se
A = Occupational Snistração de Segu
os de seguda em vigorsão de: Out
de exposidas
protecção
posição
ras nference of Govera de Higiene Induute of Occupationegurança e SaúdeSafety and Health urança e Saúde O
rança r: Maio de 2tubro de 20
ção Deve sercorrespoexaustoreatmosférestabelecaceitável
Siga os r29 do CFsejam ultpela NIOUsar ócuUsar vesSeguir as
rnmental Industriastrial Govername
nal Safety and Heae Ocupacionais) Administration
Ocupacionais)
2018 017
r utilizada umnder às condes de ar loca
ricos abaixo dcidos limites d.
regulamentosFR, n.º 1910.1trapassados o
OSH/MSHA ouulos de segurastuário de prots melhores pr
al Hygiene ntal) alth
a boa ventilaçições. Caso sis ou outros c
dos limites de de exposição
s da OSHA pa134, ou a normou surjam sinu pela norma ança contra stecção. ráticas para a
MPT = Mé40h/semaLECD = L15 minuto
ção geral. Asseja aplicávecontrolos técn
exposição reo, mantenha o
ara aparelhosma europeia
ntomas, utilizeeuropeia EN
salpicos de qu
a gestão do lo
édia Ponderada nana Limite de Exposiçãos
s taxas de venl, utilizar conf
nicos para maecomendadosos níveis atmo
s de respiraçãEN 149. Cas
e um aparelho149.
uímicos.
ocal e a elimin
no Tempo, basead
ão de Curta Duraç
XpeXpert MT
300-6
ntilação devemfinamento dosanter os níveis. Caso não teosféricos num
ão, constantesso os limites do de respiraçã
nação de resí
da em exposições
ção, baseado em
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
m s processos, s enham sido
m nível
s na secção de exposição ão aprovado
íduos.
s de 8h/dia,
exposições de
F a
A
FichDataSub
Págin
Sec
9.1 I
Desc
Forma
Cor
Limite
Prop
Ponto
Temp
Massarelativ
Visco
Propr
Volat
Press
Taxa d
Inflam
Ponto
LIE
Inflam
AmbCoeficoctan
9.2 ONão
Sec
10.1Desc
10.2Estáv
10.3O álcrelaç
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 89 de 160
ção 9 - Pro
Informação
crição do ma
a física
e de odor
priedades ge
o de ebulição
eratura de deco
a específica/Deva
sidade
riedades oxidan
tilidade
são de vapor
de evaporação
mabilidade
o de inflamação
mabilidade (sólid
bientais ciente de repartol/água
Outra inforsão referidos
ção 10 - Es
1 Reactividconhecem-se
2 Estabilidavel a tempera
3 Possibilidcool isopropílição a todos os
os de seguda em vigorsão de: Out
opriedades
o sobre as
aterial
rais
omposição
ensidade
tes
do, gás)
tição
rmação s nenhuns par
stabilidade
dade reacções pe
ade químicaturas e press
dade de reico pode forms outros ingre
rança r: Maio de 2tubro de 20
s físicas e
s proprieda
Líquido
Branco/transpa
Falta de dados
83 °C (181,4 °F(20% IPA)
Falta de dados
Falta de dados
Falta de dados
Falta de dados
43 hPa a 20 °C(álcool isopropí
Falta de dados
29 °C (84,2 °F)(20% IPA)
2% (álcool isopropí
Falta de dados
Falta de dados
râmetros físic
e e reactiv
rigosas em co
ca sões normais
acções pemar uma mistuedientes.
2018 017
químicas
ades física
arente
F)
C (68 °F) ílico)
ílico)
cos e químico
idade
ondições de u
.
erigosas ura explosiva
as e químic
Aparência
Odor
Ponto de congelaçã
pH
Solubilida
Proprieda
Densidad
LSE
Autoinflam
os adicionais.
utilização nor
em ar. Não s
cas
a/descrição
fusão/Ponto deão
ade em água
ades explosivas
e do vapor
mação
rmal.
se identificou
As esólidreagtranprimsolucom
Falt
e -7 °C(Pon
> 12
Falt
s Falt
Falt
12,7(álc
425(álc
potencial par
XpeXpert MT
300-6
esferas são comdos brancos emgentes são líqui
nsparentes que mariamente tamuções aquosas. mponentes são i
ta de dados
C (19,4 °F) nto de congelaç
2,5
ta de dados
ta de dados
ta de dados
7% ool isopropílico)
°C (797 °F) ool isopropílico)
ra reacções p
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
mponentes m cartuchos; os idos são ponados em Os nodoros.
ção 20% IPA)
)
)
perigosas em
F a
A
FichDataSub
Págin
10.4Calo
10.5Ácido
10.6Óxido
Sec
11.1
Hidróxsódio 8%)
Álcooisopro(10%
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 90 de 160
4 Condiçõer, chamas, fa
5 Materiaisos, agentes o
6 Produtosos de carbon
ção 11 - In
Informaçã
xido de (5% A
131073-2
l opílico A 15%)
67-60
os de seguda em vigorsão de: Out
es a evitar íscas.
incompatoxidantes.
s de decomo, óxidos de s
nformação
ão sobre o
0-2
Irritação: oMutagénico
63-
ToxicidadeCL50 • 1600e sentidos ealterações;coelho • 50013 semanaspeso do fíg6 horas, 4 sóptico; inaluréter e bexgrande esca90 dias — calterações;rim, uréter eex., PT, bilitecido: colinintermitenteefeitos no ebaixa • 1000efeitos reprofeto: morte desenvolvim
rança r: Maio de 2tubro de 20
íveis
mposição psódio.
toxicológi
os efeitos t
ocular — coelho os: análise citog
e aguda: ingest00 ppm, 8 horasespeciais: ouvid; cutânea — coe0 mg • irritação s — intermitentegado; sangue: esemanas — inteação — rato, C
xiga: outras alteala:perda de pecontínua; cérebr; fígado: vários e bexiga: outrasrrubina, colestnesterase verde; Reprodutivosembrião ou feto:00 ppm, 7 horas
rodutivos: efeitosfetal; inalação
mentais específi
2018 017
perigosos
ca
toxicológicCo
• 1% • irritaçãogenética • via n
tão/oral — rato,s; inalação — p
do:outros; compelho, DL50 • 12ligeira; Toxicide; comportameneritrócitos pigmermitente; órgãoT mais baixa • 5erações; nutriceso ou ganho dro e revestimenefeitos; inalaçã
s alterações naterol); bioquími
dadeira; Mutagés: inalação — r toxicidade fets (1-19 d. grav.)s na fertilidade: — rato, CT mai
ficas: sistema m
cos omponentes
o grave; cutâneaão comunicada
DL50 • 5000 mporquinho-da-índportamentais:an800 mg/kg; Irritade multidosentais:sonolêncimentados ou nos sensoriais e s500 mg/m³, 4 hoionais e metabóde peso reduzi
ntos: outras alteão — rato, CT ma composição icas: inibição enénicos: análiserato, CT mais batal (excepto mo); efeitos reprodmortalidade p
is baixa • 7000 músculo-esque
a — coelho • 50a — hamster • p
mg/kg; comportadia, CT mais banestésicos gertação: ocular —
e: inalação — raia (actividade ducleados; inalasentidos especioras, 122 dias —ólicas em grandido; inalação —erações degenmais baixa • 100da urina; sang
nzimática, induçe citogénica • inaaixa • 3500 ppmorte; por ex., hdutivos: efeitos nprós-implantaçãppm, 7 horas (1
elético
00 mg, 24 horasulmão (célula s
amentais:anestéaixa • 980 mg/mrais; pulmões, tó— coelho • 100 matinho, CT maisdepressiva geração — rato, CTiais: olho: neuro— intermitente; de escala: altera
— rato, CT mais erativas; pulmõ0 mg/m³, 4 horaue: alterações
ção ou alteraçãoalação — rato •
m, 7 horas (1-19ipotrofia do fetna fertilidade: mão; efeitos repr1-19 d. grav.); e
XpeXpert MT
300-6
s • irritação gravomática) • 10 m
ésicos gerais; ³, 24 horas; órgórax ou respiraçmg • irritação grs baixa • 5000 pral); fígado: alteT mais baixa • 1opatia do nervofígado: vários e
ações de metabbaixa • 20 mg/mões, tórax ou reas, 17 semanas na composiçã
o dos níveis no • 1030 µg/m³, 169 d. grav.); efeitoto); inalação —
mortalidade prérodutivos: efeitofeitos reproduti
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
e; mmol/l
inalação — ratogãos sensoriais ção:outras rave; cutânea —ppm, 6 horas, erações no 1000 mg/m³, o efeitos; rim,
bolitos em m³, 24 horas, espiração:outras — intermitente
ão sérica (por sangue ou 6 semanas — os reprodutivos
— rato, CT mais é-implantação; s no embrião ouvos: anomalias
F a
A
o,
—
s ;
:
u
FichDataSub
Págin
Propr
Sensi
Lesão
Toxici
Perigo
Carcin
Corro
Sensi
Toxicirepeti
Toxiciúnica
Toxici
Mutag
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 91 de 160
riedades do GH
bilização respira
o/irritação ocula
dade aguda
o de aspiração
nogenicidade
são/irritação cu
bilização cutâne
dade para órgãda
dade para órgã
dade para a rep
genicidade em c
os de seguda em vigorsão de: Out
HS
atória
r grave
tânea
ea
os-alvo específ
os-alvo específ
produção
células germina
rança r: Maio de 2tubro de 20
ficos, exposição
ficos, exposição
tivas
2018 017
Classific
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
o UE/CLP•HCS da GHS da
o UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
UE/CLP•HCS da GHS da
cação
•Falta de dadosOSHA, 2012•FaONU•Falta de d
•Falta de dadosOSHA, 2012•LeONU•Lesão oc
•Falta de dadosOSHA, 2012•FaONU•Falta de d
•Falta de dadosOSHA, 2012•FaONU•Falta de d
•Falta de dadosOSHA, 2012•FaONU•Falta de d
•Corrosão da peOSHA, 2012•CONU•Corrosão
•Falta de dadosOSHA, 2012•FaONU•Falta de d
•Falta de dadosOSHA, 2012•ToONU•Toxicidad
•Falta de dadosOSHA, 2012•FaONU•Falta de d
•Falta de dadosOSHA, 2012•TóONU•Tóxico pa
•Falta de dadosOSHA, 2012•MONU•Mutageni
s alta de dados dados
s esão ocular gra
cular grave 1
s alta de dados dados
s alta de dados dados
s alta de dados dados
ele 1A Corrosão cutâneo cutânea 1B
s alta de dados dados
s oxicidade para óde para órgãos-a
s alta de dados dados
s óxico para a repara a reproduçã
s Mutagenicidade icidade em célu
ave 1
ea 1B
órgãos-alvo espalvo específicos
produção 2 ão 2
em células germulas germinativa
XpeXpert MT
300-6
pecíficos, exposs, exposição rep
minativas 2 as 2
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
sição repetida 2petida 2
F a
A
FichDataSub
Págin
PoteInalaAgudCrón
PeleAgudCrónOlhoAgudCrón
IngeAgudCrón
EfeitEfeit LegenCL = CDL = DCT = C
Sec
12.1O reaelimi
12.2Falta
12.3Falta
12.4Falta
12.5Não
12.6Não
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 92 de 160
enciais efeação dos (imediatnicos (retarda
e dos (imediatnicos (retardao dos (imediatnicos (retarda
estão dos (imediatnicos (retarda
tos mutagéntos reproduti
nda de abreviaturConcentração LetaDose Letal Concentração Tóx
ção 12 - In
1 Toxicidadagente de amnado adequa
2 Persistêna de dados so
3 Potenciala de dados so
4 Mobilidada de dados so
5 Resultadose realizou u
6 Outros efse encontrara
os de seguda em vigorsão de: Out
eitos na sa
os) ados)
os) ados)
os) ados)
os) ados)
icos ivos
ras al
xica
nformação
de mostras que coadamente.
ncia e degrobre o materia
l de bioacuobre o materia
de no solo obre o materia
os da avalma avaliação
feitos adveam estudos.
rança r: Maio de 2tubro de 20
úde
Poderá pA exposiçbrônquioprolonga
Provoca A exposiç
Provoca A exposiçconjuntiv
Poderá pA exposiçperturbaçA exposiçA exposiç
ecológica
ontém hidróx
radabilidadal.
umulação al.
al.
iação PBTo PBT e MPM
ersos
2018 017
provocar queição repetida os com tosse cda ou repetid
queimadurasção repetida o
lesões ocularção repetida o
vite.
provocar danoção repetida oções gastroinção repetida eção repetida e
ido de sódio
de
T e MPMB B.
maduras corrou prolongadcrónica. Pode
da.
s na pele e lesou prolongad
res graves. ou prolongad
os irreversíveou prolongadtestinais. e prolongadae prolongada
> 12,5 pH po
rosivas — danda a fumos coerá provocar l
sões ocularesda a materiais
da a materiais
is nas membda a materiais
a poderá prova poderá prov
de ter efeitos
nos irreversívorrosivos podelesões ocular
s graves. s corrosivos p
s ou fumos co
ranas mucoss ou fumos co
vocar efeitos mvocar efeitos r
s nocivos para
XpeXpert MT
300-6
veis. erá provocar res através de
provocará der
orrosivos pode
as. orrosivos pode
mutagénicos. reprodutivos.
a o ambiente
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
irritação dos e inalação
matite.
erá provocar
erá provocar
se não for
F a
A
FichDataSub
Págin
Sec
13.1Resí
Resí
13.2As amagenelimiresídAmbvez qverifi
Sec
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/I
14.6Nenh
14.7Falta
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 93 de 160
ção 13 - C
1 Métodos íduos do pro
íduos da emb
2 Outras inmostras bioló
ntes infeciososnação correta
duos perigosoiental (EPA), que poderão dcar os requis
ção 14 - In
14.1 Nda ON
UN292
UN292
MDG UN292
ICAO UN292
6 Precauçõhuma especif
7 Transporta de dados.
os de seguda em vigorsão de: Out
onsideraçõ
de tratameoduto
balagem
nformaçõesógicas, incluins. Consultar oa de cartuchoos segundo a que exijam rediferir das regitos relativos
nformação
N.º NU
14.2
20 Líquid
espe
20 LÍQUIDO C
ESPE
20 LÍQUIDO C
ESPE
20 Líquespe
ões especiaicada.
te a granel
rança r: Maio de 2tubro de 20
ões sobre
ento de resEliminar regionaisEliminar regionais
s ndo cartuchosos técnicos reos usados e reLei de Recupequisitos de egulamentaçõeà eliminação
para trans
2 Designaçãtransporte d
dos corrosivos, ecificado (hidróx
isopropan
CORROSIVO, ICIFICADO (hid
isopropan
CORROSIVO, ICIFICADO (hid
isopropan
ido corrosivo, inecificado (hidróx
isopropan
ais para o
l segundo
2018 017
eliminação
síduos o conteúdo e
s, nacionais eo conteúdo e
s, nacionais e
s usados, devesponsáveis peagentes nãoperação e Coeliminação eses federais de de resíduos
sporte
o oficial de da ONU
inflamável, nãoxido de sódio, nol)
INFLAMÁVEL, Nróxido de sódionol)
INFLAMÁVEL, Nróxido de sódionol)
nflamável, não xido de sódio, nol)
utilizador
o Anexo II
o
e/ou recipientee/ou internacioe/ou recipientee/ou internacio
vem ser tratadpelos resíduoo utilizados. Enservação de
specíficos. Vee eliminação dperigosos do
14.3 Cpetra
NÃO ,
NÃO ,
I da MARP
e em conformonais. e em conformonais.
das como potos ambientaisEste material pe Recursos (Rerificar as regde resíduos. A
os respetivos
Classe(s) de erigo para ansporte
8,3
8,3
8,3
8,3
OL 73/78 e
midade com os
midade com os
tenciais fontess da sua institpode apresenRCRA) da AgulamentaçõeAs instituiçõepaíses.
14.4 Gruembala
II
II
II
II
e o código
XpeXpert MT
300-6
s regulament
s regulament
s de transmisuição relativantar caracterísgência de Prots estaduais e
es fora dos EU
upo de agem
1a
IBC
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
tos locais,
tos locais,
ssão de amente à sticas de teção
e locais, uma UA devem
4.5 Perigos ambientais
Sem dados disponíveis
Sem dados disponíveis
Sem dados disponíveis
Sem dados disponíveis
F a
A
FichDataSub
Págin
Sec
15.1subClas
Co
Álcoo
Hidróx
Can
LaboC
Ál
H
C
ÁlH
Amb
C
ÁH
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 94 de 160
ção 15 - In
1 Regulamestância ousificações d
omponente
l isopropílico 6
xido de sódio 1
nadá
orais Canadá — WHM
lcool isopropílic
idróxido de sód
Canadá — WHMlcool isopropílicidróxido de sód
bientais Canadá — CEPAÁlcool isopropílicHidróxido de sód
os de seguda em vigorsão de: Out
nformação
entação/leu mistura e perigos SA
CAS D
67-63-0 Sim
310-73-2 Sim
MIS — Classificco
io
MIS — Ingredieco io
A — Priority Suco dio
rança r: Maio de 2tubro de 20
regulamen
gislação s
ARA Agudo
DSL do Canadá
m
m
cations of Subs
nt Disclosure L
ubstances List
2018 017
ntar
sobre segu
, crónico, incê
Invá NDSL do C
Não
Não
stances (Class
List (Lista de d
t (Lista de subs
urança, saú
êndio
ventário Canadá EIN
Sim
Sim
ificações de su
divulgação de i
stâncias priorit
úde e ambi
NECS da UE
ubstâncias)
ngredientes)
tárias)
iente espe
ELNICS da U
Não
Não
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
cífica para
UE TS
Sim
Sim
B2, D2B (incluE (incluindo 0solução aquo0,4% em solu2%, 2,5%, 4%aquosa, 5%, 120%, 40%, 50aquosa, 8,7 N
1% 1%
Não referenciNão referenci
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
a a
SCA
uindo 70%) 0,04% em sa, 0,08%,
ução aquosa, % em solução 10%, 16%, 0% em solução N)
ado ado
F a
A
FichDataSub
Págin
Esta
Labo
EUex
ÁlcHid
EU
ÁlcHid
AmbEU
ÁlcHid
EUqu
Álc
Hid
EUco
ÁlcHid
EUex
ÁlcHid
EUpe
ÁlcHid
EU
Álc
Hid
EU
ÁlcHid
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 95 de 160
ados Unido
orais UA — OSHA — tremamente pe
cool isopropílicodróxido de sódioUA — OSHA — cool isopropílicodróxido de sódio
bientais UA — CAA (Clecool isopropílicodróxido de sódioUA — CERCLA/uantidades a cocool isopropílico
dróxido de sódio
UA — CERCLA/omunicar) cool isopropílicodróxido de sódioUA — CERCLA/tremamente pe
cool isopropílicodróxido de sódioUA — CERCLA/erigosas, qtd. licool isopropílicodróxido de sódioUA — CERCLA/
cool isopropílico
dróxido de sódioUA — CERCLA/cool isopropílicodróxido de sódio
os de seguda em vigorsão de: Out
os
Process Safeterigosos) o o Specifically Re
o o
ean Air Act; Leio o /SARA — Hazaomunicar) o
o
/SARA — Radi
o o /SARA — Secterigosas, qtd. ao o /SARA — Sectimite para o plao o /SARA — Sect
o
o /SARA — Sect
o o
rança r: Maio de 2tubro de 20
ty Management
egulated Chem
relativa ao ar
ardous Substan
onuclides and
ion 302 — Extra comunicar, E
ion 302 — Extraneamento)
ion 313 — Emi
ion 313 — PBT
2018 017
t — Highly Haz
micals (Químico
limpo) — 1990
nces and their
Their Reporta
remely HazardoEPCRA)
remely Hazardo
ssion Reportin
T Chemical List
zardous Chemi
os especificam
0, Hazardous A
Reportable Qu
ble Quantities
ous Substance
ous Substance
ng (Secção 313
ting (Secção 3
icals (Gestão d
mente regulame
Air Pollutants (P
uantities (Subs
(Radionuclíde
es EPCRA RQs
es TPQs (Secç
3 — Comunicaç
13 — Lista de
da segurança d
67-63-0 1310-73-2
entados) 67-63-0 1310-73-2
Poluentes atmo67-63-0 1310-73-2
stâncias perigo
67-63-0
1310-73-2
eos e respectiv
67-63-0 1310-73-2
s (Secção 302 —
67-63-0 1310-73-2
ão 302 — Subs
67-63-0 1310-73-2
ção de emissõ
67-63-0
1310-73-2 químicos PBT
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
de processos —
Não referenciNão referenci
Não referenciNão referenci
osféricos perigNão referenciNão referenci
osas e respecti
Não referenciqtd. final a co1000 lb; qtd. fcomunicar de
vas quantidade
Não referenciNão referenci
— Substâncias
Não referenciNão referenci
stâncias extrem
Não referenciNão referenci
ões) 1,0% de concmínima (se faprocesso de áé necessária fornecedor) Não referenci
) Não referenciNão referenci
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
— químicos
ado ado
ado ado
gosos) ado ado ivas
ado municar de final a
e 454 kg es a
ado ado
s
ado ado mamente
ado ado
centração abricado pelo ácido forte, não notificação do
ado
ado ado
F a
A
FichDataSub
Págin
Esta
AmbEU
ÁlcHid
EU
ÁlcHid
EUad
ÁlcHid
EUsig
ÁlcHid
EUfem
ÁlcHid
EUma
ÁlcHid
15.2Não
Sec
Exonresp
LegenNDA =
ha de dadoa de entradstitui a vers
na 96 de 160
ados Unido
bientais UA — Califórniacool isopropílicodróxido de sódioUA — Califórniacool isopropílicodróxido de sódioUA — Califórniamissível)
cool isopropílicodróxido de sódioUA — Califórniagnificativo) cool isopropílicodróxido de sódioUA — Califórniaminino) cool isopropílicodróxido de sódioUA — Califórniaasculino) cool isopropílicodróxido de sódio
2 Avaliaçãose realizou n
ção 16 - O
neração de onsabilidade
nda de abreviatur= Sem dados disp
os de seguda em vigorsão de: Out
os — Calif
a — Propositioo o a — Propositioo o a — Propositio
o o a — Propositio
o o a — Propositio
o o a — Propositio
o o
o da segurenhuma aval
utra inform
e
ras oníveis
rança r: Maio de 2tubro de 20
fórnia
on 65 — Carcin
on 65 — Develo
on 65 — Maxim
on 65 — No Sig
on 65 — Reprod
on 65 — Reprod
ança químiação da segu
mação
A informase crêemcondiçõenão assuas pessopropriedaparticular(incluindorelação acom a reser tido capresentdata da eprevisíveproduto, substitua
2018 017
nogens List (Pr
opmental Toxic
mum Allowable
gnificant Risk L
ductive Toxicit
ductive Toxicit
mica urança químic
ação acima rem estar correces fora do nosumimos qualqoas que as recades, as proteres. Não se ao garantia de aos materiais,spectiva utiliz
cuidado no maadas acima semissão, fornel do material.esta ficha de
a, a consulta d
rojecto de lei 65
city (Projecto d
Dose Levels (M
Levels (NSRL)
ty — Female (P
ty — Male (Proj
ca.
eferida baseiactos. Dado qusso controlo equer responsaceberem têmecções e a elassume nenhu
adequação o, à exactidão zação ou aos anuseamento
são disponibilecemos toda. Contudo, ca dados de sede profissiona
5 — Lista de ca
de lei 65 — Tox
MADL) (Project
(Projecto de le
Projecto de lei 6
jecto de lei 65
a-se em dadoe as informaç
e com as quaabilidade pelo de determinaiminação queuma declaraçou comercializdas informaçperigos asso
o e na utilizaçizadas em bos as informaç
aso ocorra umgurança não ais com forma
arcinogénicos67-63-0 1310-73-2
xicidade desenv67-63-0 1310-73-2
to de lei 65 —
67-63-0 1310-73-2
ei 65 — Níveis d
67-63-0 1310-73-2
65 — Toxicidad
67-63-0 1310-73-2
— Toxicidade
67-63-0 1310-73-2
os que nos foções podem sis podemos n
os resultados ar individualme se aplicam àção ou garantzação para u
ções, aos resuociados à utilição do materioa-fé e acredições relevant
m incidente adsubstitui, nem
ação adequad
XpeXpert MT
300-6
) Não referenciNão referenci
volvimental) Não referenciNão referenci
Níveis da dose
Não referenciNão referenci
de ausência de
Não referenciNão referenci
de reprodutiva
Não referenciNão referenci
reprodutiva —
Não referenciNão referenci
ram disponibser aplicadasnão estar famda sua utiliza
mente os efeitàs suas condtia, expressa m fim particuultados a serezação do maal. As informaitando que sãtes para o madverso associm se pretendeda.
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ado ado
ado ado
e máxima
ado ado e risco
ado ado
a — sexo
ado ado
— sexo
ado ado
ilizados e que em iliarizados,
ação, e todas tos, as dições ou implícita lar) em em obtidos terial. Deve ações ão exactas. À anuseamento ado a este e que
F a
A
e
ПасДатЗам
Стра
Разд
1.1 ИНаимКод
1.2 СприСоотуста
1.3 ПИзго
1.4 НИзгоИзго
спорт безота вступлеменяет вер
аница 97 из 1
дел 1 - На
Идентифименование ппродукта
Соответстименения тветствующновленное
Подробныотовитель
ТелеТеле
Теле
Номер эксотовитель отовитель
опасностиения в силурсию от: О
160
именован
икаторы ппродукта
твующее у
щее применение
ые сведен
ефон (общийефон (общий
ефон (общий
стренного
у: Май, 20Октябрь, 2
ние вещест
родукта Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
установле
е Примене
ия о постаCepheid 904 CaribSunnyvaСоединеwww.cepСША: tec
й) (888) 838й) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Швеция www.cepsupport@
й) +33 563
вызова (800) 4241 (703) 7
18 г. 2017 г..
тва/смеси
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
енное прим
ение в лабор
авщике па
bbean Drive le, CA 94089енные Штатыpheid.com chsupport@c8-3222 - США541-4191 - ЗаAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 - ЕС
4-9300 - CHE741-5500 - За
и и сведен
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
менение в
ратории
аспорта бе
ы Америки
epheid.com А, дополнит. а пределами
onal.com ope.com
С
EMTREC – кра пределами
ния о прои
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
вещества
езопаснос
2 США
руглосуточныСША
изводител
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
или смеси
сти
ый номер экс
XpeXpert MT
300-6
е/предпри
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
и и ограни
стренного вы
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
иятии
0; TRA-10; 72;
ичения
зова
F a
A
ПасДатЗам
Стра
Разд
ЕС/ЕСогл
2.1 КCLP
2.2 ЭCLP
Кр
М
спорт безота вступлеменяет вер
аница 98 из 1
дел 2 - Ид
ЕЭС ласно: регла
Классифи
Элементы
раткие хара
Предупре
Меры предо
Хранени
опасностиения в силурсию от: О
160
дентифика
аменту (EК)
икация вещ
ы маркиро
актеристикопасност
едительныфразы
сторожност
Действи
е/удаление отходы
у: Май, 20Октябрь, 2
ация опасн
№ 1272/2008
щества илСледующсмеси, иреактивыразглаш1(5)(d) Рст. 1910.ВоспламРазъеда
вки ОПАСНО
и и
H226 - ВH314 - В
е ы
ти P210 - БP233 - ДP260 - НP264 - ПP280 - Пзащиты
ия P370+P3P304+P3обеспечиP310 - НP303+P3всю загрP321 - СP363 - ПP305+P3течение затруднеP301+P3рвоту.
в ы
P501 - Удрегионалтребован
18 г. 2017 г..
ностей
8 (CLP)/REA
ли смеси щий паспортспользуемойы в картриджения информ
Регламента C.1200(g)(2)(i)меняющиеся ание кожи, 1A
О
оспламеняюызывает сер
еречь от тепержать контее вдыхать туосле работыользоватьсяглаз/средств378 - При пож340 - ПРИ ВДить покой в уемедленно о
361+P353 - Прязненную одСпециальныееред повтор
351+P338 - Пнескольких мений при сня330+P331 - П
далять в отхльным, госудниям.
CH 1907/200
безопасностй в лаборатоже или в отдемации о неко
CLP и раздел(C)(1) и (2). жидкости, 3
A - H314
ющаяся жидкорьезные ожог
пла, искр, откейнер плотноуман, пары иы тщательно я защитнымивами защитыжаре: испольДЫХАНИИ: вудобном дляобратиться вПРИ ПОПАДАдежду, кожу п меры перворным использПРИ ПОПАДАминут. Снятьятии. ПродолПРИ ПРИЕМЕ
ходы содержидарственным
06 [с поправ
ти материалорных условиельных контеоторых комполом 29 Свода
- H226
ость и пар ги кожи и пов
крытого огня о закрытым. и (или) вещесвымыть руки
и перчаткамиы лица. ьзовать надлывести пост дыхания полв ТОКСИКОЛАНИИ НА КОпромыть водой помощи (сзованием выАНИИ В ГЛАЗь контактныелжить промывЕ ВНУТРЬ: П
имое и (или)м и (или) меж
вкой 453/201
а действителиях. Продукт ейнерах. Исконентах преда федеральн
вреждение гл
и горячих по
ство в распыи. и/защитной од
лежащие срерадавшего нложении. ЛОГИЧЕСКИЙОЖУ (или волдой или под дсм. раздел «Мыстирать загрЗА: тщателье линзы при ивание глаз. Прополоскать
) упаковку сождународным
XpeXpert MT
300-6
0]
лен только дсодержит грключения в одусмотрены ных правил (C
лаз.
оверхностей
ыленном сост
деждой/сред
дства пожарна свежий во
Й ЦЕНТР иллосы): Немеддушем. Меры первойрязненную одно промыть их наличии и
ь рот. НЕ выз
огласно местм нормативны
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
для готовой ранулы и отношении статьей CFR) США,
. - Не курить
тоянии.
дствами
ротушения. здух и
и к врачу. дленно снять
й помощи») дежду. водой в и отсутствии
зывать
ным, ым
F a
A
.
ь
ПасДатЗам
Стра
2.3 ПCLP
ООНСоглвеще
2.1 КООН
2.2 ЭООН
Кр
М
спорт безота вступлеменяет вер
аница 99 из 1
Прочие ф
Н GHS ласно: Соглаеств (Global
КлассифиН GHS
ЭлементыН GHS
раткие хара
Предупре
Меры предо
опасностиения в силурсию от: О
160
акторы ри
асованной нlly Harmoniz
икация вещ
ы маркиро
актеристикопасност
едительныфразы
сторожност
у: Май, 20Октябрь, 2
иска Данный (CLP).
на глобальнzed System o
щества илВоспламРазъедаСерьезнМутагеннРепродуТоксично
вки: ОПАСНО
и и
ВоспламВызываеВызываеПредполПредполдеторожМожет нвоздейст
е ы
ти Перед исПеред исБеречь оДержатьНе вдыхПосле раПользовглаз/средИспольз
18 г. 2017 г..
материал сч
ном уровне сof Classificat
ли смеси меняющиеся ание кожи, 1Bые поврежденость в отноуктивная токсость для цел
О
меняющаяся ет серьезныеет серьезныеложительно вложительно мждению или нанести вред твия.
спользованиспользованиот тепла, искь контейнер пать туман, пааботы тщатеаться защитдствами защуйте требуем
читается опас
системе клаtion and Lab
жидкости, 3 B ения глаз, 1 шении гаметсичность, 2 левого органа
жидкость и пе ожоги кожие поврежденвызывает генможет отрицана неродившеорганам в р
ием пройти иием ознакомикр, открытогоплотно закрыары и (или) вельно вымытными перчат
щиты лица. мые средств
сным соглас
ассификациbeling of Che
т, 2
а при неодно
пар и и повреждеия глаз нетические дательно повлегося ребенкезультате дл
нструктаж поиться с инстро огня и горячытым. вещество в рть руки. тками/защит
ва индивидуа
сно регламен
и и маркироemicals, GHS
ократном вве
ение глаз.
дефекты. лиять на спока. лительного и
о работе с дарукциями по чих поверхно
распыленном
ной одеждой
альной защит
XpeXpert MT
300-6
нту (ЕК) № 12
овки химичеS) ООН
едении, 2
особность к
или многокра
анной продуктехнике безоостей. - Не ку
м состоянии.
й/средствами
ты.
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
272/2008
еских
атного
кцией. опасности. урить.
и защиты
F a
A
ПасДатЗам
Стра
2.3 ПООН
СоеСогл
2.1 КOSH
2.2 ЭOSH
спорт безота вступлеменяет вер
аница 100 из
Хранени
Прочие фН GHS
единенныеласно: OSHA
КлассифиA HCS 2012
ЭлементыA HCS 2012
опасностиения в силурсию от: О
160
Действи
е/удаление отходы
акторы ри
е Штаты АA 29 CFR 191
икация вещ
ы маркиро
у: Май, 20Октябрь, 2
ия При пожПРИ ВДЫв удобноНемедлеПРИ ПОодежду, Перед поСпециалПРИ ПОминут. Сснятии. ППРИ ПРИПРИ возпомощьюПри плох
в ы
Удалять регионалтребован
иска В соотвеи маркирand Labe
Америки (С10.1200 HCS
щества илВоспламРазъедаСерьезнМутагеннРепродуТоксично
вки: ОПАСНО
18 г. 2017 г..
аре: использЫХАНИИ: выом для дыханенно обратитПАДАНИИ Нкожу промытовторным исльные меры пПАДАНИИ ВСнять контактПродолжить ИЕМЕ ВНУТдействии илю/консультацхом самочувв отходы сольным, госудниям.
етствии с Согровки химичеeling of Chem
США)
ли смеси меняющиеся ание кожи, 1Bые поврежденость в отноуктивная токсость для цел
О
зовать надлеывести пострния положенться в ТОКСИНА КОЖУ (илть водой илиспользованиепервой помоВ ГЛАЗА: тщатные линзы ппромываниеРЬ: Прополои подозреницией к врачувствии обратиодержимое и дарственным
гласованнойеских вещест
micals, GHS)
жидкости, 3 B ения глаз, 1 шении гаметсичность, 2 левого органа
ежащие средрадавшего нании. ИКОЛОГИЧЕли волосы): Ни под душем.ем выстиратощи (см. раздательно промпри их наличе глаз. оскать рот. Нии на возмож. иться за пом(или) упаков
м и (или) меж
й на глобальнтв (Globally H
т, 2
а при неодно
дства пожароа свежий воз
ЕСКИЙ ЦЕНТНемедленно . ть загрязненндел «Меры пмыть водой вчии и отсутст
НЕ вызывать жность воздей
мощью/консулвку согласно ждународным
ном уровне сHarmonized S
ократном вве
XpeXpert MT
300-6
отушения. здух и обеспе
ТР или к врачснять всю за
ную одежду. ервой помощв течение нествии затрудне
рвоту. йствия: обра
льтацией к вместным,
м нормативны
системой клаSystem of Cla
едении, 2
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
ечить покой
чу. агрязненную
щи»). скольких ений при
атиться за
врачу.
ым
ассификацииassification
F a
A
ПасДатЗам
Стра
Кр
М
2.3 ПOSH
спорт безота вступлеменяет вер
аница 101 из
раткие хара
Предупре
Меры предо
Хранени
Прочие фA HCS 2012
опасностиения в силурсию от: О
160
актеристикопасност
едительныфразы
сторожност
Действи
е/удаление отходы
акторы ри
у: Май, 20Октябрь, 2
и и
ВоспламВызываеВызываеПредполПредполдеторожМожет нвоздейст
е ы
ти Перед исПеред исБеречь оДержатьНе вдыхПосле раПользовглаз/сред
ия При пожПРИ ВДЫв удобноНемедлеПРИ ПОодежду, Перед поСпециалПРИ ПОминут. Сснятии. ППРИ ПРИПРИ возпомощьюПри плох
в ы
Удалять регионалтребован
иска Данный CFR [Своповеще
18 г. 2017 г..
меняющаяся ет серьезныеет серьезныеложительно вложительно мждению или нанести вред твия.
спользованиспользованиот тепла, искь контейнер пать туман, пааботы тщатеаться защитдствами защаре: использЫХАНИИ: выом для дыханенно обратитПАДАНИИ Нкожу промытовторным исльные меры пПАДАНИИ ВСнять контактПродолжить ИЕМЕ ВНУТдействии илю/консультацхом самочувв отходы сольным, госудниям.
продукт считод федеральения об опас
жидкость и пе ожоги кожие поврежденвызывает генможет отрицана неродившеорганам в р
ием пройти иием ознакомикр, открытогоплотно закрыары и (или) вельно вымытными перчат
щиты лица. зовать надлеывести пострния положенться в ТОКСИНА КОЖУ (илть водой илиспользованиепервой помоВ ГЛАЗА: тщатные линзы ппромываниеРЬ: Прополои подозреницией к врачувствии обратиодержимое и дарственным
тается опасньных норматности [Hazar
пар и и повреждеия глаз нетические дательно повлегося ребенкезультате дл
нструктаж поиться с инстро огня и горячытым. вещество в рть руки. тками/защит
ежащие средрадавшего нании. ИКОЛОГИЧЕли волосы): Ни под душем.ем выстиратощи (см. раздательно промпри их наличе глаз. оскать рот. Нии на возмож. иться за пом(или) упаков
м и (или) меж
ным согласнотивных актовrd Communic
ение глаз.
дефекты. лиять на спока. лительного и
о работе с дарукциями по чих поверхно
распыленном
ной одеждой
дства пожароа свежий воз
ЕСКИЙ ЦЕНТНемедленно . ть загрязненндел «Меры пмыть водой вчии и отсутст
НЕ вызывать жность воздей
мощью/консулвку согласно ждународным
о законодатев] 1910.1200 –cation Standa
XpeXpert MT
300-6
особность к
или многокра
анной продуктехнике безоостей. - Не ку
м состоянии.
й/средствами
отушения. здух и обеспе
ТР или к врачснять всю за
ную одежду. ервой помощв течение нествии затрудне
рвоту. йствия: обра
льтацией к вместным,
м нормативны
ельству США– нормативыrd, HCS]).
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
атного
кцией. опасности. урить.
и защиты
ечить покой
чу. агрязненную
щи») скольких ений при
атиться за
врачу.
ым
А (раздел 29 ы
F a
A
ПасДатЗам
Стра
КанСогл
2.1 КWHM
2.2 ЭWHM
2.3 ПWHM
2.4 ПВсе допаскласклас
спорт безота вступлеменяет вер
аница 102 из
ада ласно: WHM
КлассифиMIS
ЭлементыMIS
Прочие фMIS
Прочая индругие реактсными соглассификации исификации и
опасностиения в силурсию от: О
160
IS
икация вещ
ы маркиро
акторы ри
нформацитивы, гранулысно нормативи маркировкеи маркировки
у: Май, 20Октябрь, 2
щества илЛегко воПрочие тЕдкое ве
вки:
Легко воПрочие тЕдкое ве
иска В КанадеИнформ(Workpla
ия ы и компоненвам оповещее веществ или химических
18 г. 2017 г..
ли смеси оспламеняющтоксические ещество - E
оспламеняющтоксические ещество - E
е указанный ационной си
ace Hazardou
нты имеют коения об опасли смесей илх веществ.
щиеся жидкосэффекты - D
щиеся жидкосэффекты - D
выше продуистеме по опаs Materials In
онцентрациюности США (и согласно С
сти - B2 D2A
сти - B2 D2A
укт считаетсяасным матерnformation Sy
ю менее 1 % (29 CFR 1910Согласованно
я опасным сориалам на раystem, WHMI
в составе см0.1200), диреой на глобал
XpeXpert MT
300-6
огласно абочих местаS).
меси или не ективам ЕС пльном уровне
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
ах
считаются по е системе
F a
A
ПасДатЗам
Стра
Разд
3.1 ВМате
3.2 С
Химинаим
Изоспи
Гиднатр
Разд
4.1 ОВды
КожаГлаз
Прие
4.2 Н
4.3 СнеоПрим
спорт безота вступлеменяет вер
аница 103 из
дел 3 - Со
Веществаериал не соо
Смеси
ическое енование
опропиловый рт
дроксид рия
дел 4 - Ме
Описаниеыхание
а за
ем внутрь
Наиболее
Случаи, кобходимосмечание для
опасностиения в силурсию от: О
160
остав/инфо
ответствует к
Идентификат
CAS: 67-63-0 Номер ЕК: 200-661-7 Индекс ЕС: 603-117-00-0
CAS: 1310-73-2 Номер ЕК: 215-185-5 Индекс ЕС: 011-002-00-6
еры перво
мер перв
важные с
огда медисть в спеця врачей
у: Май, 20Октябрь, 2
ормация о
критериям ве
торы % L
0
от 10 % до
15 %
от 5 % до
8 %
ой помощи
вой помощВывестикислородЕсли приПромытьАккуратнудерживконтактнмедицинПрополобессозна
симптомыСм. разд
ицинская пиализиро
Любое лпризнакоматериа
18 г. 2017 г..
о компоне
ещества по р
Сод
LD50/LC50
Кожа — кроли12800 mg/kg Введение внутрь/пероракрысы LD50 • 5000 mg/kg Вдыхание — кLC50 • 72600 m
НД
и
щи и пострадавшд. Если постризнаки/симпть кожу водойно и не торопвать глаз открные линзы (пнской помощоскать рот. Заательном сос
ы и проявлдел 11, сведе
помощь дованном леечение провов и симптомлами, помим
ентах
регламенту (Е
ержание Клре
ики LD50 •
ально —
крысы mg/m³
G(пмуSTSTCвоHOглнаRGглCраOпо
шего на свежрадавший нетомы сохраняй с мылом. Опясь промытьрытым. Черери наличии) ью. апрещается стоянии. Обр
ления, остения по токси
олжна бытечении водится в завмов. Следуетмо данного пр
ЕК) № 1272/2
лассификацияегламенту/дир
GHS ООН: воспперор.); разд. кутаг. 2; репродTOT SE 3: раздTOT RE 2 (глазLP ЕС: приложоспл. жидк. 2, H319; STOT SE
OSHA HCS 2012лаз 2; мутаг. 2; арк.; STOT SE
RE 2 (глаза, дыхGHS ООН: разълаз 1 LP ЕС: приложазъед. кожи 1A
OSHA HCS 2012ораж. глаз 1
жий воздух. Пе дышит, выпяются, обратбратиться заь глаз водойез пять минути продолжит
вводить чторатиться за м
трые и отсикологии.
ть оказана
висимости отт оценить верродукта.
2008.
я согласно рективе пл. жидк. 2; осткожи 3; разд. глд. 2; STOT SE 3др. дых.; асп. тза, дых.) ж. VI, таблица H225; разд. гла3: нарк., H336 2: воспл. жидкрепрод. 2; STO3: раздр. дых.;х.) ъед. кожи 1B; п
ж. VI, таблица A, H314 2: разъед. кож
При затруднеполнить искутиться за меа медицинской в течение 1т после начать промыват
-либо через медицинской
сроченные
а немедле
т наблюдаемроятность от
XpeXpert MT
300-6
Ком
тр. токс. 5 лаз 2; 3: нарк.; токс. 2;
3.1: аз 2, к. 2; разд. OT SE 3: ; STOT
НД
пораж.
3.1:
ж. 1B;
НД
нии дыханияусственное ддицинской пой помощью5–20 минут, ала промывать глаз. Обра
рот пострадй помощью.
е
енно;
мых у пациентравления др
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
мментарии
Д
Д
я применить дыхание. омощью.
ю. стараясь ния снять атиться за
авшему в
нта ругими
F a
A
ПасДатЗам
Стра
Разд
5.1 СРекопожаНенапожа
5.2 ООсобвозг
Опас
5.3 С
Разд
6.1 Мв чрМерыбезо
Порячрез
6.2 М
6.3 ММерыочис
6.4 С
спорт безота вступлеменяет вер
аница 104 из
дел 5 - По
Средства омендуемыеаротушенияадлежащие аротушения
Особые фбые факторгорании и вз
сные проду
Средства
дел 6 - Ме
Меры оберезвычайны обеспечеопасности
ядок действзвычайных с
Меры пре
Методы иы по локалистке
Ссылка на
опасностиения в силурсию от: О
160
ожаротуше
пожаротуе средства я средства я
факторы рры риска призрыве
кты горения
индивиду
еры безоп
еспечения ных ситуания личной
вий в ситуациях
едосторож
материализации и
а другие р
у: Май, 20Октябрь, 2
ение
ушения Струя во
Нет данн
иска, связи Материа
(небольшпри испо
я Может вазота.
уальной заИспольз
асности п
личной бациях
Данные повреждНе прохоповреждсоответсПри испоожидаетситуация
жности в оНе допуспомещен
лы для лоПри небополотенц
разделы См. раздиндивид
18 г. 2017 г..
оды (мелкора
ных
занные с вал относитсяшие флаконыользовании. ыделять токс
ащиты провать полны
при непред
езопаснос
меры обеспедения картридодить через денных контествующей заользовании мтся необходиях.
тношениискать попадания или замк
кализацииольших разлцем. Не удал
дел 8, «Средуальной защ
аспыленная)
веществом к воспламены) маловероя
сичные пары
и тушенииый защитный
днамеренн
сти, защит
ечения личноджа. Использону разлитиейнеров или рщитной спецматериала в имости в дейс
и окружаюания в водоокнутые прост
и и очисткливах наденьляйте разлит
ства контролщиты», и разд
), пена, порош
м или сменяющимся, оятно наличи
ы оксидов угл
и пожаровкостюм и ав
ной утечке
тное снаря
ой безопасноьзовать соотвия материалразлившегосцодежде. Про обычных услствиях, пред
ющей средотводы, каналтранства.
ки ьте перчатки тый материал
ля за опасныдел 13, «Уда
шок или угле
есью однако, в свяе значимого
лерода, окси
в втономный ды
е
яжение и
ости применветствующуюа. Разрешаеся материалаоветрить закловиях согладпринимаемы
ы лизационные
и впитайте рл в канализа
ым воздействаление в отхо
XpeXpert MT
300-6
екислота.
язи с формойриска воспл
дов натрия и
ыхательный
порядок д
имы в случаю защитную сется касатьсяа только в крытые помеасно указаниых в чрезвыч
е сети, подва
разлив бумажационную сис
вием и средсоды».
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
й выпуска ламенения
и оксидов
аппарат.
действий
е спецодежду.я
щения. иям не чайных
альные
жным стему.
ства
F a
A
.
ПасДатЗам
Стра
Разд
7.1 МОбра
7.2 УХран
7.3 С
Раздзащ
8.1 К
Гидронатри(1310
Изопрспирт(67-63
8.2 КИнжемеро
СредОрга
ГлазКожа
спорт безота вступлеменяет вер
аница 105 из
дел 7 - Об
Меры преащение
Условия бнение
Специфич
дел 8 - Срщиты
Контроль
оксид ия 0-73-2)
T
Пдко
ропиловый т 3-0)
T
S
Контроль енерно-техноприятия/ко
дства индиваны дыхани
за/лицо а/тело
опасностиения в силурсию от: О
160
бращение
едосторож
безопасно
ческое кон
редства ко
ные парамПредельн
Результат
TWA Н
Предельная допустимая онцентрация
2
TWA 2
STEL 4
над опасннические онтроль
видуальной ия
у: Май, 20Октябрь, 2
и хранени
жности дляСоблюдаИспользпопаданкурить, т
ого храненХранить
нечное прСм. разд
онтроля за
метры но допустим
AC
Не установлено
2 мг/м3
200 млн-1 TWA
400 млн-1 STEL
ным воздеИспольздолжна спомещенсистемысодержауровней установлуровне.
защиты Следуйтили Евроуровней ЕвропейИспользИспольз
18 г. 2017 г..
ие
я безопаснать принятыеовать надлежия на кожу итщательно вы
ния, включсогласно ука
именениедел 1.2, «Соо
а опасным
мые уровни CGIH
о
L
ействием овать надлежсоответствовние для обраы инженерногания веществвоздействиялены, необхо
те указаниямопейского ствоздействия
йским стандаовать очки совать защит
ного обрае правила бежащие средс в глаза. Посымыть руки с
чая любуюазаниям на м
ответствующ
м воздейст
воздействи
Не установл
2 мг/м3
400 млн-1 T
500 млн-1 SSTEL
жащую общувать ситуациаботки, систего контроля, ва в воздухе я. Если предеодимо подде
OSHA по исандарта EN я используйтртом EN 149 защитой от ную спецоде
щения езопасности ства индивидсле работы, ас мылом и во
ю несовмемаркировке п
щее установл
твием и ср
ия/директивNIOSH
лено
TWA; 980 мг/м3
STEL; 1225 мг/м
ую вентиляции. Если примему местной которые обениже устаноельно допусерживать сод
спользованию149. При прете респирато9. брызг для раежду.
и гигиены охдуальной заща также прежодой.
естимостьпродукта.
ленное приме
редства и
вные указани
2 мг/м3
Не уста
3 TWA 400 мл
м3 Не уста
ию. Кратностменимо, исповытяжной ве
еспечивают повленных престимые уровндержание вещ
ю респиратоевышении прор, одобренн
аботы с хими
XpeXpert MT
300-6
храны труда.щиты. Не дожде, чем есть
ь
енение».
ндивидуа
ия OSHA
3 TWA
ановлено
н-1 TWA; 980 м
ановлено
ть воздухообользуйте изоентиляции илподдержаниеедельно допни воздействщества на пр
оров (29 CFRредельно допый NIOSH/M
икатами.
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
. пускать ь, пить и
альной
мг/м3 TWA
бмена олированноели другие е уровней устимых вия не риемлемом
R 1910.134) пустимых
MSHA или
F a
A
ПасДатЗам
Стра
Контвоздокру РасшиACGIHпромы(AmeriNIOSH(NationOSHA(Occup
Разд
9.1 С
Опис
Агрег
Цвет
Поро
Общ
Темп
Темп
Удельплотн
Вязко
Окисл
Паро
Давле
Скоро
Огне
Темп
Нижнпредепламе
Состовосплвеще
ОкруКоэфоктан
спорт безота вступлеменяет вер
аница 106 из
троль над опдействием нужающую ср
ифровка сокращH = Американскаяышленной гигиенican Conference o
H = Национальныnal Institute of Oc
A = Управление пpational Safety an
дел 9 - Фи
Сведения
сание матер
гатное состоян
г восприятия за
щие свойства
ература кипени
ература разлож
ьный вес/относность
ость
лительные сво
ообразовани
ение пара
ость испарения
еопасность
ература вспыш
ний концентрацел распространени
ояние при ламеняемости ство, газ)
ужающая срффициент распрнол/вода
опасностиения в силурсию от: О
160
пасным на реду
щений я конференция ге of Governmental Iый институт охраcupational Safetyо охране труда
nd Health Adminis
изико-хими
о физиче
риала
ие
апаха
а
ия
жения
сительная
ойства:
ие
я
шки
ционный нения
(твердое
реда ределения
у: Май, 20Октябрь, 2
Следуйтудалени
государственных
Industrial Hygieneны труда
y and Health)
stration)
ические с
еских и хи
Жидкость
Белый/прозрач
Нет данных
83 °C (181,4 °F(20 % изопроп
Нет данных
Нет данных
Нет данных
Нет данных
43 гПа при 20 (изопропиловы
Нет данных
29 °C (84,2 °F)(20 % изопроп
2 % (изопропиловы
Нет данных
Нет данных
18 г. 2017 г..
те наиболее эя отходов.
специалистов по
e)
войства
мических
чный
F) иловый спирт)
°C (68 °F) ый спирт)
иловый спирт)
ый спирт)
эффективны
о TWA = срAverage),неделю STEL = зн(Short Ter
свойства
Внешний
Запах
Температплавлени
pH
Раствори
Взрывчат
Плотност
Верхний предел рпламени
Самовосп
ым методам о
редневзвешенная, значения получ
начение пороговrm Exposure Limi
ах
й вид/описание
тура ия/замерзания
имость в воде
тые свойства
ть пара
концентрационраспространени
пламенение
организации
я во времени кончены при экспози
вого предела дляits), приводятся д
Гратвернахореапробуфрастзапа
Нет
-7 °C(темизоп
> 12
Нет
Нет
Нет
нный ия
12,7(изо
425(изо
XpeXpert MT
300-6
работы лаб
нцентрация (Timeиции 8 часов в де
я кратковременнодля 15-минутной
нулы представрдые белые коодящиеся в кактивы предстазрачную жидко
феризированнутворе. Компонеаха.
т данных
C (19,4 °F) мпература замепропилового сп
2,5
т данных
т данных
т данных
7 % опропиловый с
°C (797 °F) опропиловый с
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
оратории и
e-Weighted ень, 40 часов в
ого воздействия й экспозиции
вляют собой омпоненты, ртридже; авляют собой ость, первично ую в водном енты не имеют
ерзания 20 % пирта)
спирт)
спирт)
F a
A
т
ПасДатЗам
Стра
9.2 ПНе у
Разд
10.1Не о
10.2Стаб
10.3Изопобна
10.4Тепл
10.5Кисл
10.6Окси
спорт безота вступлеменяет вер
аница 107 из
Прочая инказано допол
дел 10 - С
1 Реакционбнаружено о
2 Химичесбилен при но
3 Возможнпропиловый саружена спос
4 Условияло, пламя, ис
5 Несовмелоты, окисляю
6 Опасныеиды углерода
опасностиения в силурсию от: О
160
нформацилнительных
табильно
нная спосопасных реак
кая стабиормальных ус
ность опасспирт может собность к во
, которых скры.
естимые мющие вещес
е продуктыа, оксиды нат
у: Май, 20Октябрь, 2
ия физических
сть и реак
обность кций при обы
льность словиях темп
сных реакформироватозможным оп
следует и
материалыства.
ы разложетрия.
18 г. 2017 г..
и химически
кционная
ычных услови
пературы и д
кций ть взрывоопапасным реакц
избегать
ы
ения
х свойств.
способно
иях применен
давления.
асные смесициям.
сть
ния.
и с воздухом.. Для всех др
XpeXpert MT
300-6
ругих компон
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
нентов не
F a
A
ПасДатЗам
Стра
Разд
11.1
Натри(от 5
Изопрспирт15 %)
спорт безота вступлеменяет вер
аница 108 из
дел 11 - И
1 Сведени
ия гидроксид % до 8 %)
ропиловый т (от 10 % до )
опасностиения в силурсию от: О
160
нформаци
я о токсич
1310-73-2
РаздрраздраМутагеклетки
67-63-0
Остранаруш8 часочувстдейст12800 умеремлн-1 активнэритрспециа500 мгпузырьвеса инепрердыханнеделкровь:биохимтканямкг/м³ 7 часоплод:фплодафункцрепродсмертплодафункц
у: Май, 20Октябрь, 2
ия о токси
ческих эф
ражение: глазаажение; енность: цитои) • 10 ммоль/л
ая токсичностьшения:анестезиов; вдыхание —вительности:вия; легкие, ормг/кг; Раздражнное раздраже6 часов 13 недности); печеньоцитах; вдыхаальные виды чг/м³ 4 часа 122 ь:другие измеили уменьшенрывно; мозг и оие:другие измь-периодическизменения сомические: ингиях:ацетилхоли
16 недель-перов (1–19 дни бефетотоксичноа); вдыхание —цию: влияние надуктивную футность; влияниа; вдыхание — цию:характерн
18 г. 2017 г..
ичности
фектах Ко
а — кролики • 1
генетический а
ь: введение внирующее веще
— морские свин: орган слуха:прганы груднойжение: глаза —ение; Токсичнодель-периодичеь:изменение веание — крысы Tчувствительнодня-периодиче
енения; питаниние скорости ноболочки:другменения; печени; почки, мочетостава сывороибирование илинэстераза; Муриодически; Реерем.); влияниесть (за исклю
— крысы TCLo • а способностьункцию: влияниие на репродукткрысы TCLo • 7
ные аномалии р
омпоненты
% • тяжелое р
анализ • путь в
нутрь/пероральество общего ки TCLo • 980 мпрочее; поведей клетки и дых— кролики • 100ость при неодески; поведенчеса печени; крTCLo • 1000 мгости:глаза:нейески; печень:раие и общий менабора веса; вгие дегенератинь:различные точник и мочеотки (напримеи индукция ферутагенность: цпродуктивнаяе на репродуктчением гибел10000 млн-1 7
ь к деторождение на способностивную функц7000 млн-1 7 чразвития:скел
раздражение; к
ведения не ука
ьно — крысы LDдействия; вдымг/м³ 24 часа; оенческие нарушхание:другие и0 мг • тяжелое рднократном ввческие нарушенровь:пигментаг/м³ 6 часов 4 нйропатия зритазличные эффтаболизм: измвдыхание — кривные изменеэффекты; вды
евой пузырь:дрер, общий белорментов или ицитогенетическя токсичностьтивную функцили плода, напр7 часов (1–19 днию:предимплсть к деторожцию: влияние наасов (1–19 днилетно-мышечн
кожа — кролики
азан — хомяки
D50 • 5000 мг/кыхание — крысорганы чувствшения:анестезизменения; кожраздражение; кведении: вдыхния:сонливостация или появлнедели-периодительного нервфекты; почки, менение общегрысы TCLo • 20ения; легкие, оыхание — крысругие измененок, билирубинизменение их ккий анализ • вдь: вдыхание —ию: влияние на ример, задерждни берем.); влилантационная ждению:постима эмбрион или и берем.); влияная система
XpeXpert MT
300-6
и • 500 мг 24 ча
• легкие (сома
кг; поведенческсы LC50 • 1600в и специальныирующее вещжа — кролики Lкожа — кроликхание — мыши ть (общее угнление ядер в ически; органыва; вдыхание —мочеточник иго метаболизм мг/м³ 24 часа органы груднойсы TCLo • 100 мия состава мон, холестеринконцентрации дыхание — кры
— крысы TCLo • эмбрион или жка развития ияние на репросмертность; вмплантационнплод:гибель яние на репрод
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
аса • тяжелое
атические
кие 00 млн-1 ые виды щество общегоLD50 • ки • 500 мг • TCLo • 5000 етение
ы чувств и — крысы TCLo и мочевой ма:снижение 90 дней-й клетки и мг/м³ 4 часа 17очи; ); в крови или сы • 1030 3500 млн-1
одуктивную влияние на ная
дуктивную
F a
A
о
•
7
ПасДатЗам
Стра
Свой
Сенси
Серье
Остра
Опасн
Канце
Разъе
Сенси
STOTнеодн
STOTоднок
Репро
Мутаг
спорт безота вступлеменяет вер
аница 109 из
ства по GHS
ибилизация ды
езные поврежд
ая токсичность
ность при вдых
ерогенность
едание/раздраж
ибилизация кож
T-RE (токсичноснократном введ
T-SE (токсичноскратном введен
одуктивная ток
генность в отно
опасностиения в силурсию от: О
160
ыхательных пут
дения/раздраже
хании
жение кожи
жи
сть для целеводении)
сть для целевонии)
ксичность
ошении гамет
у: Май, 20Октябрь, 2
тей
ение глаз
ого органа при
ого органа при
18 г. 2017 г..
Классиф
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HвведениООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
ЕС/CLP•OSHA HООН GH
фикация
•Нет данных CS 2012•Нет д
HS•Нет данных
•Нет данных CS 2012•Серь
HS•Серьезные
•Нет данных CS 2012•Нет д
HS•Нет данных
•Нет данных CS 2012•Нет д
HS•Нет данных
•Нет данных CS 2012•Нет д
HS•Нет данных
•Разъедание коCS 2012•Разъе
HS•Разъедание
•Нет данных CS 2012•Нет д
HS•Нет данных
•Нет данных CS 2012•Токсии, 2
HS•Токсичность
•Нет данных CS 2012•Нет д
HS•Нет данных
•Нет данных CS 2012•Репро
HS•Репродукти
•Нет данных CS 2012•Мута
HS•Мутагеннос
данных х
езные повреждповреждения г
данных х
данных х
данных х
ожи, 1A едание кожи, 1е кожи, 1B
данных х
ичность для це
ь для целевого
данных х
одуктивная токвная токсичнос
генность в отнсть в отношени
дения глаз, 1 глаз, 1
1B
елевого органа
о органа при не
ксичность, 2 сть, 2
ошении гамет,и гамет, 2
XpeXpert MT
300-6
при неоднокра
еоднократном в
2
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
атном
введении, 2
F a
A
ПасДатЗам
Стра
ВозВдыОстрХрон
КожОстрХрон
ГлазОстрХрон
ПриОстрХрон
МутаВлиярепр РасшиLC = лLD = лTC = т
Разд
12.1Реакокруж
12.2Данн
12.3Данн
12.4Данн
12.5высОцен
12.6Иссл
спорт безота вступлеменяет вер
аница 110 из
зможное выхание рая (непосреническая (от
жа рая (непосреническая (от
за рая (непосреническая (от
ем внутрь рая (непосреническая (от
агенное дейяние на родуктивную
ифровка сокращлетальная конценлетальная доза токсическая конц
дел 12 - И
1 Токсичноктив для пробжающую сре
2 Данные оные по матер
3 Способнные по матер
4 Миграцияные по матер
5 Результасоко стойкнка PBT и vP
6 Другие вледований не
опасностиения в силурсию от: О
160
оздействи
едственная)тложенная)
едственная)тложенная)
едственная)тложенная)
едственная)тложенная)
ствие
ю функцию
щений нтрация
центрация
нформаци
ость б, содержащеду при ненад
о стабильриалу отсутст
ость к накриалу отсутст
я в почве риалу отсутст
аты оценкких и высоPvB не выпол
виды небле обнаружено
у: Май, 20Октябрь, 2
ие на орга
) Может вПовторнраздражпри длит
) ВызываеПовторндермати
) ВызываеПовторнпривести
) Может вПовторнвызыватПовторнПовторн
ия о возде
щий гидроксиддлежащем у
ьности и тртвуют.
коплению твуют.
твуют.
ки стойкихоко биоаклнялась.
лагоприятно.
18 г. 2017 г..
анизм
ызывать химое или длите
жению бронхотельном или
ет серьезныеое или длитету.
ет серьезныеое или длитеи к конъюнкт
ызывать неоое или длитеть желудочноое и длительое и длитель
ействии н
д натрия с > далении в от
рансформ
в живых
х, биоаккумкумулиру
ного возде
мические ожоельное воздеов с хроничеповторном в
е ожоги кожиельное возде
е поврежденельное воздеивиту.
обратимое поельное воздео-кишечные ньное воздейсьное воздейс
а окружаю
12,5 pH, можтходы.
мации
организма
мулирующющихся в
ействия
оги — необраействие едкиским кашлемвдыхании.
и и повреждеействие едки
ия глаз. ействие едки
оражение слействие едкинарушения. ствие может ствие может
ющую сред
жет оказыват
ах
щихся и товеществ (v
атимое пораих испаренийм. Может выз
ение глаз. их веществ м
их веществ и
изистых обоих веществ и
производить нарушать ре
ду
ть неблагопр
оксичных vPvB)
XpeXpert MT
300-6
жение. й может привзывать пораж
может привод
или испарени
лочек. или испарени
ь мутагенныепродуктивн
риятное возд
веществ (
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
вести к жение глаз
дить к
ий может
ий может
й эффект. ую функцию
действие на
(PBT) и
F a
A
.
ПасДатЗам
Стра
Разд
13.1Отхо
Отхо
13.2К биовозбреакДаннпреднормозна
Разд
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/
14.6Не у
14.7Нет д
спорт безота вступлеменяет вер
аница 111 из
дел 13 - Уд
1 Методы оды продукт
оды упаковк
2 Дополниологическимудителям инктивов проконный материадусмотреннымами, так каккомиться с н
дел 14 - И
14.1НомеООН
UN292
UN292
MDG UN292
ICAO UN292
6 Особые казано.
7 Бестарнаданных.
опасностиения в силурсию от: О
160
даление в
обработкита
ки
ительная и образцам и нфекций. По нсультируйтел может имее Федеральнк они могут отнормами обр
нформаци
р
Н
14.2 Наднаи
20 Едкие жидб.д.у (гидр
20 Е
ВОСПЛ(гидрокс
20 Е
ВОСПЛ(гидрокс
20 Едкая жид
б.д.
меры пред
ая транспо
у: Май, 20Октябрь, 2
в отходы
и отходовУдалять регионалтребованУдалять регионалтребован
информациспользованвопросам наесь с лицамиеть характериным закономтличаться отащения с оп
ия о транс
длежащее отименование
дкости, воспламроксид натрия,
ЕДКАЯ ЖИДКОЛАМЕНЯЮЩАЯсид натрия, изо
ЕДКАЯ ЖИДКОЛАМЕНЯЮЩАЯсид натрия, изо
дкость, восплам.у. (гидроксид н
изопропанол
досторож
ортировка
18 г. 2017 г..
в отходы сольным, госудниям. в отходы сольным, госудниям.
ция нным картриадлежащей уи, ответственистики опаснм об охране ит федеральнасными отхо
спортиров
тгрузочное е ООН
меняющиеся, изопропанол)
СТЬ, ЯСЯ, Б.Д.У. опропанол)
СТЬ, ЯСЯ, Б.Д.У. опропанол)
меняющаяся, натрия, л)
жности для
а согласно
одержимое и дарственным
одержимое и дарственным
джам следуеутилизации инными за обрных отходов си восстановлых норм. Ородами, приня
вке
14.3 Клопасно
транспо
8
8
8
8
я пользов
о приложе
(или) упаковм и (или) меж
(или) упаковм и (или) меж
ет относитьсиспользованнращение с отс особыми трлении ресурсрганизации заятыми в соот
ласс(-ы) ости при ортировке
8,3
8,3
8,3
8,3
ателя
ению II MA
вку согласно ждународным
вку согласно ждународным
ся как к потенных картриджтходами в варебованиямисов (США). Оа пределамитветствующи
14.4 Групупаковк
II
II
II
II
ARPOL 73/7
XpeXpert MT
300-6
местным, м нормативны
местным, м нормативны
нциальным жей и неиспоашей организи к утилизац
Ознакомьтесьи США дожных странах.
па и
14.5 Опотн
окружаю
78 и кодек
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
ым
ым
ользованныхзации. ии, ь с местнымиы
пасность в ошении ющей среды
НД
НД
НД
НД
ксу IBC
F a
A
х
и
ы
ПасДатЗам
Стра
Разд
15.1здоКласSARA
Ко
Изопрспирт
Гидро
Кан
БезоКа
Из
Ги
Ка
ИзГи
ОкруК
ИГи
спорт безота вступлеменяет вер
аница 112 из
дел 15 - И
1 Законодаровья и оссификация
RA
омпонент
ропиловый т
6
оксид натрия 1
ада
опасность транада - WHMISзопропиловый
идроксид натри
анада - WHMISзопропиловый идроксид натри
ужающая срКанада - CEPA зопропиловыйидроксид натри
опасностиения в силурсию от: О
160
нформаци
ательные кружающе опасностей
CAS
67-63-0 Да
310-73-2 Да
руда S - Classificatioспирт
ия
S - Ingredient Dспирт ия
реда - Priority Subs спирт ия
у: Май, 20Октябрь, 2
ия о норм
акты и ноей среды,й Острая,
Канада DSL
ons of Substan
Disclosure List
stances List (П
18 г. 2017 г..
ативных т
ормативны касающихроническая
РКанада N
Нет
Нет
nces (Классиф
(Перечень ко
Перечень особ
требовани
ые требовеся данноя, пожароопа
еестр NDSL ЕС
Да
Да
фикация вещес
омпонентов, по
бо опасных ве
иях
вания в обого вещестасность
С EINECS
ств)
одлежащих со
еществ)
бласти безтва или см
ЕС ELNICS
Нет
Нет
67-63-0
1310-73-2
ообщению) 67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
зопасностмеси
S TS
Да
Да
B2, D2B (вклюE (включая 0раствор, 0,08водный раств2,5 %, 4 % вораствор, 5 %20 %, 40 %, 5раствор, 8,7
1 % 1 %
Не включен Не включен
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
ти, охраны
SCA
ючая 70 %) 0,04 % водный 8 %, 0,4 % вор, 2 %, одный , 10 %, 16 %,
50 % водный Н)
F a
A
ы
ПасДатЗам
Стра
Сое
БезоСШ
ИзГид
СШ
ИзГид
Окру
СШза
ИзоГид
СШко
Изо
Гид
СШко
ИзоГид
СШчр
ИзоГид
СШко
ИзоГид
СШ
Изо
Гид
СШ
ИзоГид
спорт безота вступлеменяет вер
аница 113 из
единенные
опасность трША - OSHA - Pопропиловый сдроксид натрияША - OSHA - Sопропиловый сдроксид натрия
ужающая срША - CAA (Cleaгрязнители воопропиловый сдроксид натрияША - CERCLA/Sличество) опропиловый с
дроксид натрия
ША - CERCLA/Sличество) опропиловый сдроксид натрияША - CERCLA/Sрезвычайно опопропиловый сдроксид натрияША - CERCLA/Sличества дляопропиловый сдроксид натрияША - CERCLA/S
опропиловый с
дроксид натрияША - CERCLA/Sопропиловый сдроксид натрия
опасностиения в силурсию от: О
160
е Штаты А
руда rocess Safety спирт я pecifically Regспирт я
реда an Air Act) - 19оздуха) спирт я SARA - Hazard
спирт
я
SARA - Radion
спирт я SARA - Sectioпасных вещесспирт я SARA - Sectioчрезвычайноспирт я SARA - Sectio
спирт
я SARA - Разделспирт я
у: Май, 20Октябрь, 2
Америки
Management -
gulated Chemic
990 Hazardous
dous Substanc
nuclides and T
n 302 Extremeств согласно а
n 302 Extremeо опасных вещ
n 313 - Emissio
л 313 - PBT Ch
18 г. 2017 г..
Highly Hazard
cals (Список о
Air Pollutants
ces and their Re
heir Reportabl
ly Hazardous Sакту EPCRA)
ly Hazardous Sществ согласн
on Reporting (
hemical Listing
dous Chemical
особо контрол
(Закон о конт
eportable Qua
e Quantities (Р
Substances EP
Substances TPно акту EPCRA
Раздел 313 - о
g (Список хими
s (Безопаснос
лируемых зако
троле над загр
ntities (Опасны
Радиоактивны
PCRA RQs (Раз
PQs (Раздел 30A)
отчетность по
ических вещес
сть работы с о67-63-0 1310-73-2
онодательным67-63-0 1310-73-2
рязнением воз
67-63-0 1310-73-2
ые вещества
67-63-0
1310-73-2
ые вещества и
67-63-0 1310-73-2
здел 302, подо
67-63-0 1310-73-2
02, запланиро
67-63-0 1310-73-2
выбросам)
67-63-0
1310-73-2 ств PBT)
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
опасными химНе включен Не включен
ми актами химНе включен Не включен
здуха - 1990 О
Не включен Не включен
и их подотчет
Не включен 1000 фунтов заключительзаключитель
их подотчетн
Не включен Не включен
отчетное коли
Не включен Не включен
ованные порог
Не включен Не включен
концентрация1,0 % (толькопроизводствеиспользованконцентрирокислот, без уот поставщикНе включен
Не включен Не включен
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
микатами)
микатов)
Опасные
тное
ьное ПК; 454 кг ьное ПК ное
ичество
говые
я «de minimis» о при е с ием ванных уведомления ка)
F a
A
ПасДатЗам
Стра
США
ОкруСШ
ИзоГид
СШ
ИзоГид
СШ
ИзоГид
СШзн
ИзоГид
СШ
ИзоГид
СШ
ИзоГид
15.2Не п
Разд
Ограотве
РасшиНД = н
спорт безота вступлеменяет вер
аница 114 из
А - Калиф
ужающая срША - Калифоропропиловый сдроксид натрияША - Калифоропропиловый сдроксид натрияША - Калифоропропиловый сдроксид натрияША - Калифорачимого рискаопропиловый сдроксид натрияША - Калифоропропиловый сдроксид натрияША - Калифоропропиловый сдроксид натрия
2 Оценка хроводилось
дел 16 - П
аничение етственност
ифровка сокращнет данных
опасностиения в силурсию от: О
160
форния
реда ния - Propositспирт я ния - Propositспирт я ния - Propositспирт я ния - Propositа) спирт я ния - Propositспирт я ния - Propositспирт я
химическооценки хими
рочая инф
ти/обязатель
щений
у: Май, 20Октябрь, 2
ion 65 (Законо
ion 65 - Develo
ion 65 - Maxim
ion 65 - No Sig
ion 65 - Reprod
ion 65 - Reprod
ой безопасической безо
формация
ьства Предсчитуслобытьиспоприни удапредчеткоили матеиспоСледисподобринфопо совоздпреднадл
18 г. 2017 г..
одательная ин
opmental Toxic
mum Allowable
gnificant Risk L
ductive Toxicit
ductive Toxicit
сности пасности.
я
дставленнаяается вернойовиях, не нахь знакомы, мользования, инимать собсталении в отхдоставляетсяо заявленныкоммерческоериалов, точользования, идует соблюдользовании. Уросовестностормацию в оостоянию на действия дандназначен дллежащее обу
нициатива 65)
city (Эмбриоф
Dose Levels (M
Levels (NSRL)
ty - Female (Ре
ty – Male (Репр
выше инфой. Так как даходящихся поы не берем ни все лица, птвенное решеходы, соотвея каких-либо ых, ни подразой пригодносности инфорили рисков, сдать осторожУказанные вти и считаютотношении прдату опублиный паспортля этой целиучение.
- Carcinogens
фетотоксичнос
MADL) (Макси
(Концентраци
епродуктивная
родуктивная т
рмация осноанная информод нашим кона себя отвеполучившие дение об эффтствующих изаверений, зумеваемых сти для конкррмации, резусвязанных с жность при обыше сведенится точными. редвидимых икования. Одт безопаснос) консультац
s List (Перечен67-63-0 1310-73-2
сть) 67-63-0 1310-73-2
имальные доп67-63-0 1310-73-2
ии канцероген
67-63-0 1310-73-2
я токсичность67-63-0 1310-73-2
токсичность - 67-63-0 1310-73-2
ована на досмация можетнтролем и с етственностьданную инфофектах, свойсих конкретныгарантий или(в том числеретной цели)ультата, полуиспользованбращении с мия предоставМы предоствариантов однако в случасти не являетции со специа
XpeXpert MT
300-6
нь канцерогенНе включен Не включен
Не включен Не включен
устимые концНе включен Не включен
ных веществ,
Не включен Не включен
ь - женщины) Не включен Не включен мужчины) Не включен Не включен
ступных нам дт применятьскоторыми мыь за результаормацию, доствах, средстым условиям и поручителье гарантии пр), в отношениучаемого вслнием данногоматериалом влены с учеттавляем полнобращения с ае неблагопртся заменой алистом, про
ert MTB/RIFTB/RIF UItra
6081, Rev. AA
нов)
центрации)
, не несущие
данных и ся в ы можем не аты ее олжны твах защитыработы. Не ьств, ни рименимостиии данных ледствие их о материалаи его том принципаную материаломриятного (и не ошедшим
F a
A
и
.
а
м
安全
生效取代
第 11
第 1
1.1 产产品名
产品代
1.2 物相关已
1.3 安制造商
1.4 紧制造商
制造商
第 2
欧盟根据:
2.1 物CLP
全数据表 效日期:201代日期:201
15 页,共 160
节 - 物质/混
产品标识符
名称
代码
物质或混合
已确定用途
安全数据表
商
紧急电话号
商
商
2 节 - 危害识
盟/EEC :条例 (EC) N
物质或混合
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
混合物以及
符
合物相关已确
表供应商详细
电话(总机)
电话(总机)
电话(总机)
号码
识别
No 1272/2008
合物识别
月
公司/企业识
Xpert MT
GXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
确定用途以及
实验室用
细信息 Cepheid
904 CaribSunnyva美国 www.cep美国:tec
) (888) 838
) 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5瑞典 www.cepsupport@
) +33 563
(800) 424
1 (703) 7
8 (CLP)/REA
以下 SDS
盒外的容
1910.120
易燃液体
皮肤腐蚀
识别
TB/RIF; Xper
RIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
及不建议用途
途
bbean Drive le, CA 94089
pheid.com chsupport@c
8-3222 - 美国
541-4191 - 美
AB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 - 欧盟
4-9300 - CHE
741-5500 - 美
ACH 1907/200
S 适用于仅用于
容器中。例外地
00(g)(2)(i)(C
体 3 类 - H226 蚀 1A 类 - H314
rt MTB/RIF U
MTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
途
cepheid.com
国选项 2
国境外
onal.com ope.com 盟
EMTREC - 24
国境外
06 [453/2010
于实验室的
地披露某些组分
C)(1)&(2)。
4
Ultra
GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
4 小时紧急电话
修订]
终混合物成品
分信息的依据
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
话号码
品。产品含有微
是 CLP Artic
XpeXpert MT
300-6
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
微珠和试剂,
cle 1(5)(d)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0; TRA-10; 72;
装于盒中或
和 29 CFR
F a
A
安全
生效取代
第 11
2.2 标CLP
2.3 其CLP
联合根据:
2.1 物联合国
签制度
2.2 标联合国
签制度
全数据表 效日期:201代日期:201
16 页,共 160
标签元素
其他危害
合国全球化学:联合国全球
物质或混合
国全球化学品
度 (GHS)
标签元素 国全球化学品
度 (GHS)
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
危害说明
防范说明
预防
应急
贮存/弃置
学品统一分类球化学品统一分
合物识别 品统一分类和标
品统一分类和标
月
危险
明 H226 - 易H314 - 造
明
防 P210 - 远P233 - 保P260 - 不P264 - 操P280 - 穿
急 P370+P3P304+P3P310 - 立P303+P3浴冲洗皮
P321 - 具P363 - 沾P305+P3地取出,
P301+P3
置 P501 - 按
根据条例
类和标签制分类和标签制度
标 易燃液体
皮肤腐蚀
严重眼损
生殖细胞
生殖毒性
特定目标
标 危险
易燃液体和蒸气
造成严重皮肤灼
远离热、 火花
保持容器密闭。
不要吸入雾、蒸
操作后彻底洗手
穿戴防护手套/防
378 - 如果发生
340 - 如果吸入
立即拨打解毒中
361+P353 - 如皮肤。 具体的处理方法
沾染的衣服清洗
351+P338 - 如取出即可。继
330+P331 - 如
按照当地、区域
例 (EC) No. 127
度 (GHS) 度 (GHS)
体 3 类 蚀 1B 类 损伤 1 类 胞致突变性 2 类
性 2 类 标器官毒性重复
气 灼伤和眼损伤
、 明火和/或热
蒸汽和/或喷雾
手。 防护服/眼罩/防
生火灾:使用适
入:将受害人转
中心或医生的电
如果溅到皮肤(
法见补充急救信
洗后方可重新穿
如果溅入眼中:
继续冲洗。 如果误吞咽:漱
域、国家或国际
72/2008 (CLP
类
复接触 2 类
。
热表面。- 禁止
雾。
防护面具。
适当的灭火介
转移至新鲜空
电话。 (或头发):
信息。 穿着。 :用水小心冲
漱口。不要催
际的条例弃置
P),这种材料
止吸烟。
介质。 空气处,保持呼
必须立即脱掉
洗几分钟。如
催吐。
置内容物和/或容
料被视为危险品
XpeXpert MT
300-6
呼吸舒适的体位
掉所有沾染的衣
如果佩戴隐形眼
容器。
品。
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
位休息。
衣服。用水/淋
眼镜并可方便
F a
A
淋
安全
生效取代
第 11
2.3 其联合国
签制度
美国根据:
2.1 物OSH
全数据表 效日期:201代日期:201
17 页,共 160
其他危害 国全球化学品
度 (GHS)
国 :OSHA 29 C
物质或混合
A HCS 2012
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
危害说明
防范说明
预防
应急
贮存/弃置
品统一分类和标
CFR 1910.12
合物识别
月
明 易燃液体
造成严重
造成严重
怀疑导致
怀疑损害
长期或反
明
防 使用前获
处理之前
远离热、
保持容器
不要吸入
操作后彻
穿戴防护
根据需要
急 如果发生
如果吸入
立即拨打
如果溅到
沾染的衣
具体的处
如果溅入
继续冲洗
如果误吞
如果接触
如果你感
置 按照当地
标 根据全球
00 HCS
易燃液体
皮肤腐蚀
严重眼损
生殖细胞
生殖毒性
特定目标
体和蒸气 重皮肤灼伤和眼
重眼损伤 致遗传缺陷。 害生育能力或未
反复接触可能对
获得特别的指示
前须阅读并理解
火花、 明火和
器密闭。 入雾、蒸汽和/或彻底洗手。 护手套/防护服/眼要穿戴个人防护
生火灾:使用适
入:将受害人转
打解毒中心或医
到皮肤(或头发
衣服清洗后方可
处理方法见补充
入眼中:用水小
洗。 吞咽:漱口。不
触到或顾虑:就
感到不舒服,就
地、区域、国家
球化学品统一分
体 3 类 蚀 1B 类 损伤 1 类 胞致突变性 2 类
性 2 类 标器官毒性重复
眼损伤。
未出生的胎儿。
对器官造成损害
示。 解所有的安全防
和/或热表面。
或喷雾。
眼罩/防护面具
护装备。
适当的灭火介质
转移至新鲜空气
医生的电话。 发):必须立即
可重新穿着。 充急救信息。 小心冲洗几分钟
不要催吐。 就医处理。 就医处理。
家或国际的条例
分类和标签制度
类
复接触 2 类
。 害。
防范措施。 - 禁止吸烟。
具。
质。 气处,保持呼
即脱掉所有沾
钟。如果佩戴
例弃置内容物
度 (GHS),本
吸舒适的体位
染的衣服。用
隐形眼镜并可
和/或容器。
本品被视为危险
XpeXpert MT
300-6
位休息。
用水/淋浴冲洗皮
可方便地取出,
险品。
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
皮肤。
取出即可。
F a
A
安全
生效取代
第 11
2.2 标OSH
2.3 其OSH
加拿根据:
2.1 物WHM
全数据表 效日期:201代日期:201
18 页,共 160
标签元素 A HCS 2012
其他危害 A HCS 2012
拿大 :WHMIS
物质或混合
MIS
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
危害说明
防范说明
预防
应急
贮存/弃置
合物识别
月
危险
明 易燃液体
造成严重
造成严重
怀疑导致
怀疑损害
长期或反
明
防 使用前获
处理之前
远离热、
保持容器
不要吸入
操作后彻
穿戴防护
急 如果发生
如果吸入
立即拨打
如果溅到
沾染的衣
具体的处
如果溅入
继续冲洗
如果误吞
如果接触
如果你感
置 按照当地
根据美国
易燃液体
其他毒性
腐蚀性 -
体和蒸气 重皮肤灼伤和眼
重眼损伤 致遗传缺陷。 害生育能力或未
反复接触可能对
获得特别的指示
前须阅读并理解
火花、 明火和
器密闭。 入雾、蒸汽和/或彻底洗手。 护手套/防护服/眼
生火灾:使用适
入:将受害人转
打解毒中心或医
到皮肤(或头发
衣服清洗后方可
处理方法见补充
入眼中:用水小
洗。 吞咽:漱口。不
触到或顾虑:就
感到不舒服,就
地、区域、国家
国条例(29 CF
体 - B2 类 性 - D2A 类
E 类
眼损伤。
未出生的胎儿。
对器官造成损害
示。 解所有的安全防
和/或热表面。
或喷雾。
眼罩/防护面具
适当的灭火介质
转移至新鲜空气
医生的电话。 发):必须立即
可重新穿着。 充急救信息。 小心冲洗几分钟
不要催吐。 就医处理。 就医处理。
家或国际的条例
FR 1910.1200
。 害。
防范措施。 - 禁止吸烟。
具。
质。 气处,保持呼
即脱掉所有沾
钟。如果佩戴
例弃置内容物
0 - 危害通识标
吸舒适的体位
染的衣服。用
隐形眼镜并可
和/或容器。
标准),本品被
XpeXpert MT
300-6
位休息。
用水/淋浴冲洗皮
可方便地取出,
被视为危险品
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
皮肤。
取出即可。
。
F a
A
安全
生效取代
第 11
2.2 标WHM
2.3 其WHM
2.4 其在混合
合物分
第 3
3.1 物材料不
3.2 混
化学名
称
异
丙
醇
氢
氧
化
钠
全数据表 效日期:201代日期:201
19 页,共 160
标签元素 MIS
其他危害 MIS
其他信息 合物中浓度小
分类和标签的
3 节 - 组成/成
物质 不符合条例 (E
混合物
名标识符
CAS: 67-63-0 EC 编号:200-661-7 欧盟索引:603-117-00-0
CAS: 1310-73-2 EC 编号:215-185-5 欧盟索引:011-002-00-6
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
小于 1%或不被
的全球化学品统
成分信息
EC) No 1272/
% LD50
10%至 15%
皮肤
子 L128摄入
鼠 L500吸入• 726
5%至 8%
NDA
月
易燃液体
其他毒性
腐蚀性 -
在加拿大
被美国危害通识
统一分类和标签
/2008 规定的物
0/LC50 根
肤-兔LD50 • 800 mg/kg 入/口服-大LD50 • 00 mg/kg 入-大鼠 LC50
600 mg/m³
联
(
S类
欧
类
OS吸
A 联
欧
O
体 - B2 类 性 - D2A 类
E 类
大,上面提到的
识条例(29 CFR签制度视为危
物质的标准。
根据条例/指令的
联合国全球化学
(经口);皮肤
STOT SE 3 类:
类;STOT RE 2欧盟 CLP:附件
类:麻醉作用,
OSHA HCS 201STOT SE 3 类:
吸入)
联合国全球化学
欧盟 CLP:附件
OSHA HCS 201
的产品被工作场
R 1910.1200)险品的所有其
组成
分类
品统一分类和标
刺激 3 类;眼刺
麻醉作用;STO2 类(眼,吸入)
件六、表 3.1:易
H336 12:易燃液体 2麻醉作用;STO
品统一分类和标
件六、表 3.1:皮
12:皮肤腐蚀 1B
场所危险材料
)、欧盟物质或
其他试剂、微珠
标签制度(GHS):刺激 2 类;致突变
OT SE 3 类:呼
) 易燃液体 2,H22
类;眼刺激 2;OT SE 3 类:呼
标签制度(GHS):皮肤腐蚀 1A 类,
B 类;眼损伤 1
信息系统 (WH
或混合物分类和
珠和其他成分
易燃液体 2 类;
变性 2 类;生殖毒
呼吸道刺激;吸入
25;眼刺激 2,H
致突变性 2 类;
呼吸道刺激;STO
皮肤腐蚀 1B 类
H314 类
XpeXpert MT
300-6
HMIS) 认为属
和标签指令或
。
;急性毒性 5 类
毒性 2 类;
入性呼吸道毒性
H319;STOT S
生殖毒性 2 类;
OT RE 2 类(眼
类;眼损伤 1 类
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
属于危险品。
用于物质或混
备注
类
2
SE 3
;
眼,
NDA
NDA
F a
A
混
安全
生效取代
第 12
第 4
4.1 急吸入
皮肤
眼睛
摄入
4.2
4.3 必医生备
第 5
5.1 灭合适的
不合适
5.2 物不正常
危险的
5.3 对
第 6
6.1 个个人防
应急程
6.2 环
6.3 围围堵/
全数据表 效日期:201代日期:201
20 页,共 160
4 节 - 急救措
急救措施说
重要的急
必要时立即
备注
5 节 - 消防措
灭火介质 的灭火介质
适的灭火介质
物质或混合
常火灾及爆炸
的燃烧产物
对消防员的
6 节 - 意外泄
个人防范措
防范措施
程序
环境防范措
围堵和清理
/清理措施
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
措施
说明
急性和延迟的
即就医及所需
措施
质
合物引致的特
炸危害
的建议
泄漏的措施
措施、防护设
措施
理的方法和材
月
转移到新
症状继续
用肥皂和
睁眼,然
则将其取
漱口。切
的症状和影响
参阅第 11
需的特殊治疗
所有治疗
材料的可
用水喷洒
没有可用
特别危害 这种材料
可能会释
消防队员
设备和应急程
如果打破样
走。请勿触
如果按照
防止进入
材料 对于小量
新鲜空气处。如
续,就医处理。
和水洗净皮肤。
然后慢慢地、轻
取出,然后继续
切勿对失去意识
响 1 节 - 毒理学信
疗 疗应基于观察到
可能性。
洒(水雾)、泡
的数据
料分类为易燃,
释放出碳氧化物
员应穿完整的防
程序 样品匣,这些
触摸损坏的容
照建议在一般条
入水道、下水道
量泄漏物,戴上
如果呼吸困难,
就医处理。
轻轻地用水冲洗
续洗眼睛。就医
识的人从嘴中喂
信息。
到的患者不适的
泡沫、干粉或二
然而在小瓶中
物、钠氧化物、
防护服,包括自
个人防范措施
器或泄漏的材
条件下使用材料
道、地下室或封
上手套并用纸巾
则输氧。人
洗 15-20 分钟
医处理。
喂入任何东西
的症状和体征
二氧化碳。
中,不太可能
、氮氧化物的
自给式呼吸器
施都适用。穿着
材料,除非穿着
料,预计不需
封闭的区域。
巾吸收泄漏物
工呼吸如果受
钟。如果佩戴隐
。就医处理。
。应考虑可能
在使用中造成
有毒气体。
。
着适当的防护服
着适当的防护服
要应急程序。
。切勿将泄漏
XpeXpert MT
300-6
受害者停止呼吸
隐形眼镜,在前
能发生过度接触
成重大易燃危害
服。切勿在泄漏
服。对封闭的区
漏的材料通过下
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
吸。如果体征/
前五分钟后,
触本品以外的
害。
漏的材料上行
区域进行通风。
下水道弃置。
F a
A
/
安全
生效取代
第 12
6.4 参
第 7
7.1 安处理
7.2 安存放
7.3 具
第 8
8.1 控
氢氧化 (1310
异丙醇(67-63
8.2 接工程措
个人防
呼吸
眼睛/
皮肤/
环境接 缩略语
ACGIHNIOSHOSHA
全数据表 效日期:201代日期:201
21 页,共 160
参阅其他章
7 节 - 处理和
安全处理防
安全存放的
具体 终用
8 节 - 接触控
控制参数
化钠 0-73-2)
T
上
醇 3-0)
T
S
接触控制 措施/控制
防护装备
/面部
/身体
接触控制
语注释 H = 美国政府工业卫
H = 美国国家职业安
A = 美国职业安全与
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
章节
和存放
防范措施
的条件,包括
用途
控制/个体防护
结果
TWA 未确立
上限 2 mg/m3
TWA 200 ppm
STEL 400 ppm
卫生会议 安全与健康研究院
与健康管理局
月
参阅第 8
使用良好
接触。处
括任何不兼容
根据产品
参阅第 1
护
ACGIH
上限
TWA
STEL
应使用一
风或其他
风水平在
遵循 29 C限值或曾
戴防化学
穿防护服
按照现场
院
节 - 接触控制
好的安全和工业
处理之后以及饮
容项目 品标签存放。
.2 节 - 相关已
接触的
未
2
40
50
一般良好通风。
他工程控制来维
在可接受水平。
CFR 1910.13曾出现过症状,
学品飞溅护目镜
服
场管理和弃置废
制/个人防护和第
业卫生惯例。使
饮食、饮酒或吸
已确定用途。
的限制准则 NIO
未确立
mg/m3 上限
00 ppm TWA; 98
00 ppm STEL; 1
通风量应符合
维持通风水平低
4 中规定的 O使用 NIOSH
镜。
废物的 佳惯例
TWA = 时STEL = 短
第 13 节 - 弃置
使用适当的个
吸烟之前用肥
OSH
80 mg/m3 TWA
1225 mg/m3 ST
合状况。如果
低于推荐的接
OSHA 呼吸器条
H/MSHA 或欧洲
例。
时间加权平均值基于
短期接触限制基于
置注意事项。
人防护装备 (P皂和水彻底清
2 mg/m3 T
未确立
A 400 ppm T
TEL 未确立
适用,请使用
触限值。如果
条例或欧洲标
洲标准 EN 14
于 8 小时/天,40 小15 分钟的接触量
XpeXpert MT
300-6
PPE)。避免与
清洗。
OSHA
TWA
TWA; 980 mg/m
用机具封闭罩、
果未确立接触限
标准 EN 149。49 认可的呼吸
小时/周的接触量
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
与皮肤和眼睛
m3 TWA
局部排气通
限值,维持通
如果超过接触
吸器。
F a
A
触
安全
生效取代
第 12
第 9
9.1 物
材料说
物理形
颜色
气味阈
常规属
沸点
分解温
比重/相
粘度
氧化性
挥发性
蒸汽压
蒸发率
易燃性
闪点
LEL
易燃性
环境影
辛醇/水
9.2 其注意到
第 1
10.1已知在
10.2在正常
10.3异丙醇
全数据表 效日期:201代日期:201
22 页,共 160
9 节 - 物理和
物理和化学
说明
形态
阈值
属性
温度
相对密度
性能:
性
压
率
性
性(固态、气态)
影响
水分配系数
其他信息 到没有额外的
0 节 - 稳定
1 反应性 在正常使用条
2 化学稳定性
常温度和压力
3 发生危险反
醇可能在空气
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
和化学特性
学特性信息
)
的物理和化学参
性和反应性
条件下没有危险
性 力下稳定。
反应的可能
气中形成爆炸性
月
液体
白色/透明
缺乏数据
83 °C (181.4 °F(20% IPA)
缺乏数据
缺乏数据
缺乏数据
缺乏数据
43 hPa @ 20 °C(异丙醇)
缺乏数据
29 °C (84.2 °F)(20% IPA)
2% (异丙醇)
缺乏数据
缺乏数据
参数。
性
险反应。
性 性混合物。对于
F)
C (68 °F)
于所有其他成
外观/描述
气味
熔点/冰点
pH 值
水溶解度
爆炸性能
蒸气密度
UEL
自动点火温
分,没有潜力
述
点
温度
力的危险反应确
微珠
试剂
缓冲
缺乏
-7 °C(冰
> 12
缺乏
缺乏
缺乏
12.7(异
425(异
确定。
XpeXpert MT
300-6
珠是样品匣中的白
剂是透明液体,主
冲。组分无气味。
乏数据
C (19.4 °F) 冰点 20% IPA)
2.5
乏数据
乏数据
乏数据
7% 异丙醇)
°C (797 °F) 异丙醇)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
白色固体组分;
主要在水溶液中
。
F a
A
安全
生效取代
第 12
10.4热源
10.5酸、氧
10.6碳氧化
第 1
11.1
氢氧化
(5%到 8%
异丙醇
(10%至 15%
全球化
呼吸过
严重眼
急性毒
吸入性
全数据表 效日期:201代日期:201
23 页,共 160
4 应避免的条
、明火、火花
5 不相容的材
氧化剂。
6 危险的分解
化物、钠氧化
1 节 - 毒理
1 毒理效应信
化钠
%)
1310-73-2
醇
%%)
67-63-0
化学品统一分类和
过敏
眼损伤/刺激
毒性
性危害
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
条件 花。
材料
解产品 化物。
学信息
信息
刺激:眼-兔 • 1致突变性:细胞
急性毒性:摄入
猪 TCLo • 980 肤-兔 LD50 • 1刺激:眼-兔 • 1多剂量毒性:吸
血:有色或有核
-大鼠 TCLo • 5化:体重减轻或
部或呼吸:其他
其他变化; 血:
碱酯酶; 致突变性:细胞
生殖毒性:吸入
亡,例如,畸形
亡率 ; 生殖影鼠 TCLo • 7000
和标签制度 (GH
月
1% • 严重刺激;
胞遗传学分析 • 未
入/口服-大鼠 LDmg/m³ 24 小时;
2800 mg/kg; 100 mg • 严重刺
吸入-小鼠 TCLo 核的红细胞;吸入
500 mg/m³ 4 小时
或体重增加减少;
他变化; 肝:多
:血清成分(例
胞遗传学分析 • 吸入-大鼠 TCLo • 3形胎儿);吸入-影响:对生育能力
0 ppm 7 小时(
HS)性质
皮肤-兔 • 500 m未报告给药途径
50 • 5000 mg/k;感觉器官和特
刺激;皮肤-兔 • 5• 5000 ppm 6 小入-大鼠 TCLo • 时 122 天-间歇;
;吸入-大鼠 TC多种效应;吸入-大例如,TP、胆红素
吸入-大鼠 1030 3500 ppm 7 小时
-大鼠 TCLo • 10力的影响:植入后
怀孕 1-19 天);
分类
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
组分
mg 24 小时 • 严-仓鼠•肺(体细
g;行为改变:全
特殊感官:耳:其
500 mg • 轻度刺
小时 13 周-间歇;
1000 mg/m³ 6 小 肝:多种效应
CLo • 20 mg/m³ 2大鼠 TCLo • 100素胆固醇)变化
µg/m³ 16 周-间时(怀孕 1-19 天0000 ppm 7 小时
后死亡率 ; 生殖; 生殖影响:特
LP•缺乏数据 CS 2012•缺乏数
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•严重眼
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•缺乏数
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•缺乏数
全球化学品统一分
严重刺激; 胞)• 10 mmol/
全身麻醉;吸入
其他;行为改变:
刺激; ;行为改变:嗜
小时 4 周-间歇;
应; 肾、输尿管和24 小时 90 天-连0 mg/m³ 4 小时
化; 生化毒性:酶
歇; 天); 生殖影响时(怀孕 1-19 天殖影响:对胚胎和特定发育异常 :
数据 分类和标签制度
眼损伤 1 类 分类和标签制度
数据 分类和标签制度
数据 分类和标签制度
/L
入-大鼠 LC50 • 16:全身麻醉;肺
嗜睡(一般压抑活
感觉器官和特殊和膀胱:其他变
连续; 大脑和被17 周-间歇; 肾
酶抑制、 诱导或
响:对胚胎或胎儿天); 生殖影响:
胎和胎儿的影响:
肌肉骨骼系统
(GHS)•缺乏数据
(GHS)•严重眼损
(GHS)•缺乏数据
(GHS)•缺乏数据
XpeXpert MT
300-6
6000 ppm 8 小时
肺、胸部或呼吸:
活动); 肝:肝
特殊感官:眼:视
化; 营养和总代被膜:其他退行性
肾、输尿管和膀胱或血液或组织水平
儿的影响 :胎儿毒
响:对生育能力的胎儿死亡;吸入
据
损伤 1 类
据
据
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
时;吸入-几内亚
其他变化;皮
肝脏重量变化; 视神经病变;吸入
代谢:总代谢变性变化; 肺、胸胱:尿液组成的
平的变化:真胆
毒性(除了死
的影响:植入前死
入-大
F a
A
入
胸
死
安全
生效取代
第 12
全球化
致癌性
皮肤腐
皮肤过
STOT
STOT
生殖毒
生殖细
潜在
吸入
急性(
慢性(
皮肤
急性(
慢性(
眼睛
急性(
慢性(
摄入
急性(
慢性(
致突变
生殖系
缩略语
LC =致LD =致TC =中
全数据表 效日期:201代日期:201
24 页,共 160
化学品统一分类和
性
腐蚀/刺激
过敏
T-RE
T-SE
毒性
细胞致突变性类
在的健康影响
入
(即时)
(延迟)
肤
(即时) 造
(延迟)
睛
(即时) 造
(延迟)
入
(即时)
(延迟)
变影响 反
系统影响 反
语注释 致死浓度 致死剂量 中毒浓度
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
和标签制度 (GH
响
可能会导致腐
重复或长时间
的损伤。
造成严重皮肤
重复或长时间
造成严重眼损
重复或长时间
可能导致粘膜
重复或长时间
反复和长期接
反复和长期接
月
HS)性质
腐蚀灼伤 - 不可
间接触腐蚀性烟
肤灼伤和眼损伤
间接触腐蚀性物
损伤。
间接触腐蚀性物
膜不可逆转的损
间接触腐蚀性物
接触可能引起致
接触可能会导致
分类
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
欧盟/ CLOSHA H联合国全
可逆的损害。
烟雾可能引起支
伤。
物质会引起皮炎
物质或烟雾可引
损害。
物质或烟雾可能
致突变作用。
致生殖影响。
LP•缺乏数据 CS 2012•缺乏数
全球化学品统一分
LP•皮肤腐蚀 1ACS 2012•皮肤腐
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•缺乏数
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•特定目
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•缺乏数
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•生殖毒
全球化学品统一分
LP•缺乏数据 CS 2012•生殖细
全球化学品统一分
支气管发炎,
炎。
引起结膜炎。
能引起胃肠功
数据 分类和标签制度
类 腐蚀 1B 类 分类和标签制度
数据 分类和标签制度
目标器官毒性重复
分类和标签制度
数据 分类和标签制度
毒性 2 类 分类和标签制度
细胞致突变性 2分类和标签制度
伴有慢性咳嗽
功能紊乱。
(GHS)•缺乏数据
(GHS)•皮肤腐蚀
(GHS)•缺乏数据
复接触 2 类 (GHS)•特定目标
(GHS)•缺乏数据
(GHS)•生殖毒性
类 (GHS)•生殖细胞
嗽。长期或反复
XpeXpert MT
300-6
据
蚀 1B 类
据
标器官毒性重复接
据
性 2 类
胞致突变性 2 类
复吸入可能会造
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
接触 2 类
造成对眼睛
F a
A
安全
生效取代
第 12
第 1
12.1如果不
12.2材料数
12.3材料数
12.4材料数
12.5尚未进
12.6尚无研
第 1
13.1产品废
包装废
13.2生物样
险废料
应查阅
第 1
DOT
TDG
IMO /
IATA /
14.6无规定
全数据表 效日期:201代日期:201
25 页,共 160
2 节 - 生态
1 毒性 不妥善处理,
2 持久性和降
数据缺乏。
3 生物累积可
数据缺乏。
4 在土壤中的
数据缺乏。
5 PBT 和 vP进行 PBT 和 v
6 其它不良影
研究。
3 节 - 弃置
1 废物处理方
废物
废物
2 其他信息 样本,包括废
料的特征,要
阅其本国的危
4 节 - 运输
14联合国
UN2
UN2
IMDG UN2
/ ICAO UN2
6 使用者的特
定。
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
信息
含有氢氧化钠
降解性
可能性
的移动性
PvB 评估结
vPvB 评估。
影响
注意事项
方法
废盒子,应以能
要求采用特定的
危险废料处置规
信息
4.1 国编号
2920 腐蚀性
2920 腐蚀性液
2920 腐蚀性液
2920 腐蚀性
特殊防范措施
月
钠 pH 值>12.5
结果
按照当地
按照当地
能够传播感染源
的处置规定。请
规定。
联合国适
性液体,易燃,n
液体,易燃,N.
液体,易燃,N.
液体,易燃,n.
施:
的样品试剂可
地、区域、国家
地、区域、国家
源对待。本材
请查阅国家和
14.2 适当运输名称
.o.s.(氢氧化钠
O.S. (氢氧化钠
O.S. (氢氧化钠
.o.s. (氢氧化钠
可能对环境产生
家或国际的条例
家或国际的条例
料可能会表现
当地法规,因
运
钠、异丙醇)
钠、异丙醇)
钠、异丙醇)
钠、异丙醇)
生有害影响。
例弃置内容物
例弃置内容物
现出联邦环保署
因为它们可能不
14.3 运输危险种类
8,3
8,3
8,3
8,3
和/或容器。
和/或容器。
署 (EPA) 资源
不同于联邦的处
14.4 包装类别 环
II
II
II
II
XpeXpert MT
300-6
源保护与回收法
处置法规。美
14.5 环境危害
NDA
NDA
NDA
NDA
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
法 (RCRA) 危 美国以外的机构
F a
A
构
安全
生效取代
第 12
14.7缺乏数
第 1
15.1SARA
异丙醇
氢氧化
加拿
劳动
环境
美国
劳动
全数据表 效日期:201代日期:201
26 页,共 160
7 根据 MAR数据。
5 节 - 监管
1 特定物质或
RA 危害分类
组分
醇 6
化钠 1
拿大
加拿大 - WHM异丙醇
氢氧化钠
加拿大 - WHM异丙醇
氢氧化钠
加拿大 - CEPA异丙醇
氢氧化钠
国
美国 - OSHA - 异丙醇
氢氧化钠 美国 - OSHA - 异丙醇
氢氧化钠
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
RPOL 73/78
信息
或混合物的
CAS
67-63-0 是
310-73-2 是
IS - 物质分类
IS - 成分披露清
A - 重要物质清单
过程安全管理 -
特别管制化学品
月
8 的附录 II 和
安全、健康
急性、慢
加拿大 DSL
单
单
- 高度危险化学品
品
和 IBC 代码
康和环境条例
慢性、消防
加拿大 N
否
否
品
码散装运输
例/法规
库存 NDSL 欧盟
是
是
盟 EINECS 欧盟 ELNIC
否
否
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
CS TS
是
是
B2,D2B(包
E(包括在水溶
在水溶液中 0.在水溶液中 2%4%,在水溶液
10%、16%、
50%,8.7N)
1%
1%
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
SCA
包括 70%)
溶液中 0.04%,
.08%、0.4%,
%、2.5%、 液中 5%、
20%、40%、
F a
A
安全
生效取代
第 12
环境 美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美国
环境 美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
美
异
氢
全数据表 效日期:201代日期:201
27 页,共 160
美国 - 1990 年清
异丙醇
氢氧化钠 美国 - CERCLA异丙醇
氢氧化钠
美国 - CERCLA异丙醇
氢氧化钠 美国 - CERCLA异丙醇
氢氧化钠 美国 - CERCLA异丙醇
氢氧化钠 美国 - CERCLA
异丙醇
氢氧化钠 美国 - CERCLA异丙醇
氢氧化钠
国 - 加利福尼
美国 - 加利福尼
异丙醇
氢氧化钠 美国 - 加利福尼
异丙醇
氢氧化钠 美国 - 加利福尼
异丙醇
氢氧化钠 美国 - 加利福尼
异丙醇
氢氧化钠 美国 - 加利福尼
异丙醇
氢氧化钠 美国 - 加利福尼
异丙醇
氢氧化钠
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
清洁空气法案(C
A / SARA - 危险物
A / SARA - 放射性
A / SARA - 第 30
A / SARA - 第 30
A / SARA - 第 31
A / SARA - 第 31
尼亚州
亚州 - 第 65 号提
亚州 - 第 65 号提
亚州 - 第 65 号提
亚州 - 第 65 号提
亚州 - 第 65 号提
亚州 - 第 65 号提
月
CAA) - 危险空
物质及其可报告
性核素及其可报
02 条 高度危险物
02 条 高度危险物
13 条 - 排放报告
13 条 – PBT 化学
提案 - 致癌物清
提案 - 发育毒性
提案 - 大允许
提案 - 无显着风
提案 - 生殖毒性
提案 - 生殖毒性
气污染物
告数量
报告数量
物质 EPCRA 可报
物质规划数量阈值
告
学品名录
单
剂量水平(MAD
险水平(NSRL
- 女性
- 男性
报告数量
值
DL)
)
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
未列出
未列出
未列出
1000 磅 终可
454 kg 终可
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
1.0%微量浓度
强酸工艺生产
供应商通知)
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
未列出
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
可报告数量;
可报告数量
度(如果是通过
的,则不需要
F a
A
安全
生效取代
第 12
15.2尚未进
第 1
免责声
缩略语
NDA =
全数据表 效日期:201代日期:201
28 页,共 160
2 化学品安全
进行化学品安
6 节 - 其他
声明/责任声明
语注释 = 无可用数据
18 年 5 月 17 年 10 月
0 页
全评估 安全评估。
信息
明
月
上述信息
制的条件
任,而且
置。对于
害,不做
证)。处
确的。截
此产品相
息是基于提供给
件下使用以及我
且接收此信息的
于材料、这些信
做任何明示或暗
处理和使用材料
截至发布日期,
相关的不良事件
给我们的数据,
我们可能不熟悉
的所有人必须自
信息的准确性、
暗示的声明、保
料时应谨慎。我
我们提供材料
件,本安全数据
并且被认为
悉其使用的条
自行确定与它
、从使用种获
保证或担保(
我们以真诚的
料的可预见处
据表不是并且
是正确的。由
件,我们概不
们的具体条件
得的结果,或
包括特定用途
态度提供以上
理相关的所有
不意图代替适
XpeXpert MT
300-6
由于信息可能在
不承担其使用所
件的影响、性质
或者与材料使用
途的适用性或适
上信息,而且相
有信息。然而,
适当培训的人员
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
在超出我们控
所产生的责
质、保护和弃
用相关的危
适销性的保
相信这些是准
如果发生与
员咨询。
F a
A
安全
発効改訂
ペー
セク
1.1 製製品名
製品
1.2 該関連特
1.3 安製造会
1.4 緊製造会
製造会
セク
EU/E規則(
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 129 / 160
クション 1 -
製品識別子
名
コード
該当純物質
特定用途
安全データ
会社
電話
電話
電話
緊急通報用
会社
会社
クション 2 -
EEC (EC) No 1272
ート 年 5 月 年 10 月
化学物質等
子
質または混合
シートの供
話番号(一般)
話番号(一般)
話番号(一般)
用電話番号
危険有害性
2/2008 (CLP)
等お`よび会
Xpert MT
GXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
合物の関連特
研究上の
供給元の詳細
Cepheid
904 CaribSunnyva米国 www.cep米国: te
(888) 838
1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5スウェー
www.cepsupport@
+33 563
(800) 424
1 (703) 7
性の要約
)/REACH 190
社情報
TB/RIF; Xper
RIF-10;GXMRIF-JP-10;CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
特定用途お
の使用
細情報
bbean Drive le, CA 94089
pheid.com echsupport@c
8-3222 - 米国
541-4191 - 米
AB vägen 5 54 Solna
ーデン pheidinternatio@cepheideuro
825 319 - EU
4-9300 - CHE
741-5500 - 米
07/2006[改正
rt MTB/RIF U
MTB/RIF-50;CGXMTB/RIF50;GXMTB/50
よび使用禁
cepheid.com
国 オプション
国外
onal.com ope.com U
EMTREC -24
国外
正:453/2010]
Ultra
GXMTB/RIFF-10;CGXMT/RIF-IN-10;C
禁止用途
ン 2
時間緊急時
]に従った分
F-CN-10;GXTB/RIF-50;GCGXMTB/RIF
分類
XpeXpert MT
300-6
XMTB/RIF-USGXMTB/RIF-
F-IN-50;900-
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
S-10;ULTRA-10; -0772;
F a
A
安全
発効改訂
ペー
2.1 純CLP
2.2 CLP
2.3 CLP
UN 国連
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 130 / 160
純物質また
規制
ラベル要素
規制
危険
その他の危
規制
GHS (UN)化学品
ート 年 5 月 年 10 月
たは混合物の
素
険有害性情報
注意書き
安全対策
救急措置
保管/廃棄
危険性
品の分類およ
の分類 次の SDS
トリッジ
報の開示
(2)に従っ
引火性液
皮膚腐食
危険
報 H226 - 引H314 - 重
き
策 P210 - 熱P233 - 容P260 - ミP264 - 取P280 - 保
置 P370+P3P304+P3休息させ
P310 - 直P303+P3て脱ぐこ
P321 - 特P363 - 汚P305+P3ズを着用
P301+P3
棄 P501 - 内
規制(EC)
び表示に関す
は研究所で使
ジまたは装置外
示の免除は、CL
っています。 液体 3 - H226 食性 1A - H314
引火性液体およ
重度の皮膚熱傷
熱、火花、直火
容器は密閉した
ミスト、蒸気、
取り扱い後は手
保護手袋、保護
378 - 火災が発
340 - 吸引した
せること。 直ちに中毒情報
361+P353 - 皮と。皮膚を水
特別な処置につ
汚染された衣服
351+P338 - 眼していて容易
330+P331 - 飲
内容物/容器を国
) No. 1272/20
する世界調和シ
使用されるため
外の容器内にビ
LP 項目 1(5)
4
よび蒸気 傷および眼の損
火、高温面を避
た状態に保つ
スプレー を手をよく洗う
護衣、保護眼鏡
発生した場合
た場合: 被災
報センターまた
皮膚(または髪
水やシャワーで
ついては、補足
服は、再使用す
眼に入った場合
易に外せる場合
飲み込んだ場合
国際/国/都道府
008 (CLP)によ
システム(GH
め、 終製品
ビーズおよび
(d) および
損傷。
避けること。
こと。 を吸入しないこ
こと。 鏡、保護面を
: 適切な消火
災者を空気の新
たは医師に連
髪)に付着し
で洗い流すこ
足的な救急処
する前に洗濯
合: 水で数分
合は外すこと
合: 口をすす
府県/市町村の
より、本物質は
HS)に従った
でのみ使用さ
試薬を含んで
29 CFR 1910.
- 禁煙。
こと。
を着用すること
火剤を使用する
新鮮な場所に移
連絡すること。
た場合: 汚染
と。 処置に関する情
濯すること。 分間注意深く洗
。洗浄を続け
すぐこと。無理
の規則にしたが
は危険性物質
た分類
XpeXpert MT
300-6
されます。本製
でいます。一部
1200(g)(2)(
と。
ること。 移し、呼吸し
染された衣服
情報を参照する
洗うこと。コ
けること。 理に吐かせな
がって廃棄す
質とみなされて
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
製品は、カー
部の物質の情
(i)(C)(1)と
やすい姿勢で
を直ちにすべ
ること。
ンタクトレン
いこと。
ること。
ています。
F a
A
で
べ
ン
安全
発効改訂
ペー
2.1 純UN G
2.2 UN G
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 131 / 160
純物質また
GHS
ラベル要素
GHS
危険
ート 年 5 月 年 10 月
たは混合物の
素
険有害性情報
注意書き
安全対策
救急措置
保管/廃棄
の分類 引火性液
皮膚腐食
重篤な眼
生殖細胞
生殖毒性
特定標的
危険
報 引火性液
重度の皮
重篤な眼
遺伝性疾
生殖能ま
長期また
き
策 使用前に
全ての安
熱、火花
容器は密
ミスト、
取り扱い
保護手袋
必要に応
置 火災が発
吸引した
と。 直ちに中
皮膚(ま
水やシャ
汚染され
特別な処
眼に入っ
易に外せ
飲み込ん
曝露また
気分が悪
棄 内容物/容
液体 3 食性 1B 眼の損傷 1 胞変異原性 2 性 2 的臓器毒性(反
液体および蒸気
皮膚熱傷および
眼の損傷 疾患のおそれの
たは胎児への
たは反復曝露に
に取扱説明書を
安全注意を読み
花、直火、高温
密閉した状態に
蒸気、スプレ
い後は手をよく
袋、保護衣、保
応じて個人用保
発生した場合:
た場合: 被災者
毒情報センタ
たは髪)に付
ワーで洗い流
れた衣服は、再
処置については
た場合: 水で
せる場合は外す
んだ場合: 口を
たは曝露の懸念
悪いときは、医
容器を国際/国/
反復曝露) 2
気 び眼の損傷。
の疑い。 の悪影響のおそ
により臓器の障
を入手すること
み理解するまで
温面を避けるこ
に保つこと。 レー を吸入し
く洗うこと。 保護眼鏡、保護
保護具を使用す
適切な消火剤
者を空気の新鮮
ターまたは医師
付着した場合
流すこと。 再使用する前に
は、補足的な救
で数分間注意深
すこと。洗浄を
をすすぐこと
念がある場合
医師の診断/手
/都道府県/市町
それの疑い。 障害のおそれ
と。 で取り扱わな
こと。- 禁煙。
ないこと。
護面を着用す
すること。
剤を使用する
鮮な場所に移
師に連絡する
: 汚染された
に洗濯するこ
救急処置に関
深く洗うこと
を続けること
。無理に吐か
: 医師の診断
当てを受ける
町村の規則に
。
いこと。
ること。
ること。 移し、呼吸しや
こと。 た衣服を直ちに
と。 する情報を参
と。コンタクト
。 かせないこと。
断/手当てを受け
ること。
にしたがって廃
XpeXpert MT
300-6
やすい姿勢で休
にすべて脱ぐ
参照すること。
トレンズを着用
けること。
廃棄すること。
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
休息させるこ
こと。皮膚を
用していて容
。
F a
A
容
安全
発効改訂
ペー
2.3 UN G
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 132 / 160
その他の危
GHS
ート 年 5 月 年 10 月
危険性 化学品の
物質とみ
の分類および表
みなされていま
表示に関する世
ます。 世界調和システム(GHS)
XpeXpert MT
300-6
により、本製
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
製品は危険性
F a
A
安全
発効改訂
ペー
米国OSH
2.1 純OSH
2.2 OSH
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 133 / 160
国(US) A 基準 29 CF
純物質また
A HCS 2012
ラベル要素
A HCS 2012
危険
ート 年 5 月 年 10 月
FR 1910.1200
たは混合物の
素
険有害性情報
注意書き
安全対策
救急措置
保管/廃棄
0 HCS に従っ
の分類 引火性液
皮膚腐食
重篤な眼
生殖細胞
生殖毒性
特定標的
危険
報 引火性液
重度の皮
重篤な眼
遺伝性疾
生殖能ま
長期また
き
策 使用前に
全ての安
熱、火花
容器は密
ミスト、
取り扱い
保護手袋
置 火災が発
吸引した
と。 直ちに中
皮膚(ま
水やシャ
汚染され
特別な処
眼に入っ
易に外せ
飲み込ん
曝露また
気分が悪
棄 内容物/容
った分類
液体 3 食性 1B 眼の損傷 1 胞変異原性 2 性 2 的臓器毒性(反
液体および蒸気
皮膚熱傷および
眼の損傷 疾患のおそれの
たは胎児への
たは反復曝露に
に取扱説明書を
安全注意を読み
花、直火、高温
密閉した状態に
蒸気、スプレ
い後は手をよく
袋、保護衣、保
発生した場合:
た場合: 被災者
毒情報センタ
たは髪)に付
ワーで洗い流
れた衣服は、再
処置については
た場合: 水で
せる場合は外す
んだ場合: 口を
たは曝露の懸念
悪いときは、医
容器を国際/国/
反復曝露) 2
気 び眼の損傷。
の疑い。 の悪影響のおそ
により臓器の障
を入手すること
み理解するまで
温面を避けるこ
に保つこと。 レー を吸入し
く洗うこと。 保護眼鏡、保護
適切な消火剤
者を空気の新鮮
ターまたは医師
付着した場合
流すこと。 再使用する前に
は、補足的な救
で数分間注意深
すこと。洗浄を
をすすぐこと
念がある場合
医師の診断/手
/都道府県/市町
それの疑い。 障害のおそれ
と。 で取り扱わな
こと。- 禁煙。
ないこと。
護面を着用す
剤を使用する
鮮な場所に移
師に連絡する
: 汚染された
に洗濯するこ
救急処置に関
深く洗うこと
を続けること
。無理に吐か
: 医師の診断
当てを受ける
町村の規則に
。
いこと。
ること。
ること。 移し、呼吸しや
こと。 た衣服を直ちに
と。 する情報を参
と。コンタクト
。 かせないこと。
断/手当てを受け
ること。
にしたがって廃
XpeXpert MT
300-6
やすい姿勢で休
にすべて脱ぐ
参照すること。
トレンズを着用
けること。
廃棄すること。
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
休息させるこ
こと。皮膚を
用していて容
。
F a
A
容
安全
発効改訂
ペー
2.3 OSH
カナWHM
2.1 純WHM
2.2 WHM
2.3 WHM
2.4 混合物
(29および
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 134 / 160
その他の危
A HCS 2012
ナダ MIS
純物質またMIS
ラベル要素
MIS
その他の危
MIS
その他の情
物中のその他
CFR 1910.12び表示に関す
ート 年 5 月 年 10 月
危険性
たは混合物の
素
危険性
情報 他の試薬、ビー
200)、純物質
する世界調和シ
米国規制
みなされ
の分類 引火性液
その他の
腐食性- E
引火性液
その他の
腐食性- E
カナダに
は危険性
ーズ、その他の
質または混合
システムにより
制(29 CFR 19れています。
液体- B2 の毒性効果- D2
E
液体- B2 の毒性効果- D2
E
において、作業
性物質とみなさ
の成分の濃度
合物の分類およ
り、危険性物
910.1200 -危険
2A
2A
業場危険有害性
されています。
はいずれも 1よび表示に関す
質とみなされ
険有害性周知
性物質情報シ
。
%未満である
する EU 指令
れていません。
基準)により
ステム(WH
るか、米国の危
、あるいは純
XpeXpert MT
300-6
り、本製品は危
MIS)により
危険有害性周知
純物質または混
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
危険性物質と
、前述の製品
知規則
混合物の分類
F a
A
品
安全
発効改訂
ペー
セク
3.1 純本物質
3.2 混
化学名
イソ
ロピ
アル
ール
水酸
ナト
ウム
セク
4.1 必吸入
皮膚
眼に入
飲み込
4.2
4.3 緊医師
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 135 / 160
クション 3 -
純物質 質は、規制(E
混合物
名 識別子
ソプ
ピル
ルコ
ル
CAS: 67-63-0 EC 番号200-661-EU 番号603-117-00-0
酸化
トリ
ム
CAS: 1310-73-EC 番号215-185-EU 番号011-002-00-6
クション 4 -
必要な救急
した場合
に付着した場
入った場合
込んだ場合
も重要な
緊急治療お
に対する特別
ート 年 5 月 年 10 月
組成および
EC) No 1272/2
% LD
: -7 : -
10%~
15%
経
•
摂
L5吸
72
-2 : -5 : -
5%~8%
ND
救急処置
急処置内容
場合
な症状および
および特別処
別注意事項
び成分情報
2008 の純物質
D50/LC50
経皮 ウサギ LD512800 mg/kg
摂取/経口 ラット
LD50 • 5000 mg/kg 吸入 ラット LC50
2600 mg/m³
DA
空気の新
吸をして
当てを受
石けんと
眼を開け
ってから
と。医師
口をすす
を受ける
び作用(急性
セクショ
処置が必要な
治療はす
製品以外
質の基準に適合
規制/指令に
50
ト
0 •
UN GHS:2;変異原
用;特定標
性 2;特定
EU CLP:特定標的臓
OSHA HC2;特定標
回曝露) 入)
UN GHSEU CLP:OSHA HC
新鮮な場所に移
いない場合は
受けること。
水で皮膚を洗
けたまま、15~、コンタクト
師の手当てを受
すぐこと。被災
こと。
性および遅発
ン 11 - 有害性
な徴候 すべて、患者に
外の物質への過
合しません。
組成 による分類 引火性液体 2;
原性 2;生殖毒性
標的臓器毒性(
定標的臓器毒性
:付録 VI、表 3.臓器毒性(単回
CS 2012:引火性
標的臓器毒性(単
3:呼吸器刺激性
: 皮膚腐食性 1: 付録 VI、表 3CS 2012:皮膚腐
移すこと。呼吸
は、人工呼吸を
洗うこと。医師
~20 分間ゆっ
トレンズを着用
受けること。
災者に意識のな
発性) 性情報を参照。
において認めら
過剰曝露が生じ
急性毒性 5(経
性 2;特定標的臓
(単回曝露) 3:(反復曝露) 2.1:引火性液体
回曝露)3:麻酔
性液体 2;眼刺
単回曝露)3:麻
性;特定標的臓
B;眼の損傷 1 3.1:皮膚腐食性
腐食性 1B;眼の
吸が困難な場
を行うこと。
師の手当てを
くりとやさし
用している場
ない場合は口
。
られた徴候お
じた可能性を
経口);皮膚刺激
臓器毒性(単回
呼吸器刺激性;
2(眼、吸入) 2、H225;眼刺
作用、H336 激性 2;変異原
麻酔作用;特定標
臓器毒性(反復曝
性 1A、H314 の損傷 1
合は酸素投与
徴候/症状が持
受けること。
しく水で洗い流
合は外し、そ
から何も与え
よび苦痛症状
考慮に入れる
XpeXpert MT
300-6
激性 3;眼刺激
曝露)3:麻酔作
;吸引性呼吸器有
刺激性 2、H319
原性 2;生殖毒性
標的臓器毒性(
曝露) 2(眼、吸
与を行うこと。
持続する場合は
流すこと。
それから洗浄を
えないこと。医
状に基づいて行
ること。
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
注釈 性 作
有害
;
性 (単
吸
NDA
NDA
被災者が呼
は、医師の手
初の 5 分が経
を続けるこ
医師の手当て
行うこと。本
F a
A
手
経
安全
発効改訂
ペー
セク
5.1 消適切な
不適切
5.2 本特殊な
有害な
5.3 消
セク
6.1 人人体
緊急時
6.2 環
6.3 封封じ込
6.4 参
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 136 / 160
クション 5 -
消火剤 な消火剤
切な消火剤
本純物質ま
な火災および
な燃焼生成物
消防士のた
クション 6 -
人体に対す
に対する注意
時措置
環境に対す
封じ込めお
込め/浄化方法
参照する他
ート 年 5 月 年 10 月
火災時の措
または混合物
び爆発の危険性
物
ための事前注
漏出時の措
する注意事項
意事項
する注意事項
および浄化の
法
他の章
措置
水噴霧、
データな
物から生じる
性 本物質は
引火性の
酸化炭素
注意事項 消防士は
措置
項、保護具お
カートリ
切な保護
着用せず
本物質が
されます
項 排水溝、
の方法・機材
こぼれた
れた物質
「セクシ
してくだ
泡消火剤、粉
なし
る特別な危険
は引火性に分類
の危険が生じる
素類、酸化ナト
は独立式呼吸装
および緊急時
ッジが故障し
護服を着用する
ずに破損した容
が推奨通りの通
す。
下水管、地階
材 た物質が少量の
質を排水管から
ション 8 - 曝露
ださい。
粉末消火剤、ま
険性 類されています
る可能性は低い
トリウム、窒素
装置を含む完全
時措置 している場合、
ること。本物質
容器やこぼれた
通常の条件で使
階、密閉区域へ
の場合、手袋を
ら廃棄しないこ
露防止/ 保護措置
または二酸化
すが、小型バ
いと思われま
素酸化物の毒
全な保護服を
、以下の人体
質がこぼれた
た物質に触れ
使用される場
への流出を防
を着用し、ペ
こと。
置」および「
炭素を使用す
イアルに入っ
す。
性煙霧が放出
着用すること
に対する注意
場所を歩かな
ないこと。密
合には、緊急
止すること。
ーパータオル
「セクション 1
XpeXpert MT
300-6
すること。
っており、使用
出することがあ
と。
意事項が適用可
ないこと。適切
密閉区域を換気
急時措置は必要
ルに吸収させる
13 - 廃棄上の
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
用時に著しい
あります。
可能です。適
切な保護服を
気すること。
要ないと予想
ること。こぼ
注意」を参照
F a
A
照
安全
発効改訂
ペー
セク
7.1 安取り扱
7.2 禁保管
7.3 特
セク
8.1 管
水酸化
(131
イソプ
コール
(67-6
8.2 曝工学的
個人用
呼吸器
眼/顔
皮膚/
環境曝 略語 ACGIHNIOSHOSHA
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 137 / 160
クション 7 -
安全取り扱
扱い
禁忌等、安
特定の 終
クション 8 -
管理濃度
化ナトリウム 10-73-2)
T
曝
限
プロピルアル
ル 63-0)
T
S
曝露管理 的手段/制御
用保護具
器
顔
/体
曝露制御
H=米国産業衛生専
H=国立労働安全衛
A=米国労働安全衛
ート 年 5 月 年 10 月
取り扱いお
扱い注意事項
安全な保管条
終用途
曝露防止お
結果
TWA 未確立
曝露
限度 曝露限度
TWA 200 ppm
STEL 400 ppm
専門家会議 衛生研究所 衛生局
および保管上
項 安全およ
こと。皮
けんと水
条件 製品の添
「セクシ
および保護措
ACGIH
2 mg/m3
TWA
STEL
一般的な
ルを推奨
またはそ
レベルを
29 CFR 1すること
欧州規格
化学物質
保護服を
廃棄物の
上の注意
び職場衛生を
皮膚や眼に接触
水で手をよく洗
添付文書に従っ
ション 1.2 -関連
措置
曝露限度/
未
曝
40
50
な換気を推奨。
奨曝露限度未満
その他の工学制
を許容レベルに
1910.134 また
。曝露限度を
格 EN 149 によ
質の飛散防止用
を着用すること
の管理および処
を良好に確保す
触しないように
洗うこと。
って保管するこ
連特定用途」参
/ガイドラインNIO
未確立
曝露限度 2 mg/m
00 ppm TWA;9
00 ppm STEL;
通気度が状況
満に維持するた
制御を使用する
に維持すること
たは欧州規格
を超える場合や
より認可された
用の安全ゴーグ
と。
処理に関する施
TWA=時
STEL=短
すること。適
にすること。
こと。
参照。
ン OSH
3
980 mg/m3 TWA
1225 mg/m3 ST
況と一致して
ため、プロセ
ること。曝露
と。
EN 149 で既定
や症状が認め
た呼吸器を使用
グルを着用す
施設の慣行に
間加重平均(8 時
短期間曝露限度値
切な個人用保
取り扱い後、
2 mg/m3 T
未確立
A 400 ppm T
TEL 未確立
いること。該
スエンクロー
限度が確立さ
定の呼吸器に
られる場合は
用すること。
ること。
従うこと。
時間/日、40 時間/週(15 分間の曝露に
XpeXpert MT
300-6
保護具(PPE)飲食前や喫煙
OSHA
TWA
TWA;980 mg/m
該当する場合は
ージャー、局所
されていない場
に関する OSHAは、NIOSH/MS
週の曝露に基づく)
に基づく)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
を使用する
煙前には、石
m3 TWA
は、大気レベ
所排気装置、
場合は、大気
A 規制を遵守
SHA または
)
F a
A
安全
発効改訂
ペー
セク
9.1 物
物質の
物理的
色
臭いの
一般的
沸点
熱分解
比重/相
粘度
酸化性
揮発性
蒸気圧
蒸発速
燃焼性
引火点
爆発下
燃焼性
環境的
オクタ
9.2 その他
セク
10.1通常の
10.2常温
10.3イソ
有害反
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 138 / 160
クション 9 -
物理的およ
の性状
的形状
の閾値
的性質
解温度
相対密度
性
性
圧
速度
性
点
下限
性(固体、ガス)
的影響
タノール・水分配
その他の情
他の注目すべ
クション 10
1 反応性 の使用条件下
2 化学的安定
・常圧で安定
3 危険有害反
プロピルアル
反応可能性は
ート 年 5 月 年 10 月
物理的およ
よび化学的性
)
配係数
情報 べき物理的・科
- 安定性お
下では、危険な
定性 定。
反応可能性 ルコールは空気
は特定されてい
よび化学的性
性質に関する
液体
白/透明
データなし
83°C (181.4°F)(20% IPA)
データなし
データなし
データなし
データなし
20°C (68°F) で(イソプロピル
データなし
29°C (82.4°F) (20% IPA)
2% (イソプロピル
データなし
データなし
科学的パラメー
よび反応性
な反応は知られ
気中で爆発性混
いません。
性質
る情報
43 hPa ルアルコール)
ルアルコール)
ーターはなし
性
れていません
混合物を形成
外観/性状
臭い
融点/凝固
pH
水溶性
爆発性
蒸気密度
爆発上限
自己発火
。
。
するおそれが
状
固点
があります。そ
ビー
形成
化さ
臭。
デー
-7°C(凝
> 12
デー
デー
デー
12.7(イ
425(イ
その他の成分
XpeXpert MT
300-6
ーズはカートリッ
成分;試薬は主に
された透明の液体
ータなし
C (19.4°F) 凝固点 20% IPA)
2.5
ータなし
ータなし
ータなし
7% イソプロピルアル
°C (797°F) イソプロピルアル
に関してはい
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ッジ内の白い固
に水溶液で緩衝
体。成分は無
)
ルコール)
ルコール)
いずれも、危険
F a
A
険
安全
発効改訂
ペー
10.4熱、炎
10.5酸、酸
10.6酸化炭
セク
11.1
水酸化
リウム
(5%8%)
イソプ
ルアル
ル (10%15%)
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 139 / 160
4 避けるべき
炎、火花。
5 不適合物質
酸化剤。
6 危険分解生
炭素、酸化ナ
クション 11
毒性情報
化ナト
ム ~
1310-73-2
刺
変
プロピ
ルコー
%~
67-63-0
急
-
刺
反
肝
特胱
肝血濃変
生
亡
用-
ート 年 5 月 年 10 月
き条件
質
生成物 ナトリウム。
- 有害性情報
刺激性: 眼-ウサ
変異原性: 細胞
急性毒性: 摂取
-モルモット TCは呼吸:その他
刺激性: 眼-ウ反復投与毒性:
肝臓の重量の変
特殊感覚:眼:
胱:その他の変
• 20 mg/m³ 24 時
肝臓:複数の影
血液:血清成分
濃度の変化:真
変異原性: 細胞
生殖毒性: 吸入
亡を除く、胎児
用:着床前死亡
-ラット TCLo •
報
サギ 1% 重度の
胞遺伝学的分析
取/経口-ラット LCLo • 980 mg/m³他の変化;経皮-ウサギ • 100 mg 吸入-マウス T
変化; 血液:色素
視神経障害;吸
変化; 栄養および時間 90 日間-継
影響; 吸入-ラッ
分の変化(総蛋白
真性コリンエステ
胞遺伝学的分析
入-ラット TCLo児発育不良等);
亡率; 生殖毒性作7000 ppm 7 時
刺激性;経皮-ウ•投与経路不明-
LD50 • 5000 mg³ 24 時間;感覚ウサギ LD50 • 1• 重度の刺激性
TCLo • 5000 pp性または有核赤
吸入-ラット TCLび全身性代謝:続; 脳および被ト TCLo • 100
白、ビリルビン、
テラーゼ; • 吸入 - ラット
o • 3500 ppm 7 時
;吸入-ラット T作用:生殖能へ間(妊娠 1~19
成分
ウサギ 500 mg 2-ハムスター• 肺
g/kg;行動の変覚器官および特殊
12800 mg/kg; 性;経皮-ウサギ
m 6 時間 13 週間
赤血球; 吸入-ラッ
Lo • 500 mg/m³ 全身性代謝産物被膜:その他の退
mg/m³ 4 時間 1、コレステロー
ト• 1030 µg/m³ 1時間(妊娠 1~CLo • 10000 pp
への作用:着床後
9 日); 生殖毒性
24 時間•重度の
肺(体細胞) 10
変化:全身麻酔;
殊感覚:耳:その
• 500 mg • 軽度
間-間欠; 行動のット TCLo • 100
4 時間 122 日間
物の変化:体重減
退行性変化; 肝7 週間 - 間欠;
ール等); 生化学
16 週間 - 間欠;
19 日); 生殖毒pm 7 時間(妊娠
後死亡率; 生殖毒毒性作用:特異的
刺激性; mmol/L
吸入-ラット LCの他;行動の変
度の刺激性; の変化:傾眠(一
00 mg/m³ 6 時間
間-間欠; 肝臓:複
減少または体重増
肝臓、胸郭、また 腎臓、尿管、膀学:酵素阻害、
殖毒性作用:胚・娠 1~19 日);
殖毒性作用:胚・的な発育異常:筋
XpeXpert MT
300-6
C50 • 16000 pp変化:全身麻酔;
一般的な抑うつ行
間 4 週間-間欠; 感複数の影響; 腎臓増加の減少;吸
たは呼吸器:そ
膀胱:その他の尿
誘導あるいは血
胎児への作用:
生殖毒性作用:胎児への作用:
筋骨格系
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
pm 8 時間;吸入
肺、胸郭また
行動); 肝臓:
感覚器官および臓、尿管、膀吸入-ラット TCLの他の変化;
尿組成の変化; 血中または組織内
胎児毒性(死
:生殖能への作:胎児死亡; 吸入
F a
A
入
o
内
入
安全
発効改訂
ペー
GHS 特
呼吸器
重篤な
急性毒
吸引の
発がん
皮膚腐
皮膚感
STOT
STOT
生殖毒
生殖細
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 140 / 160
特性
器感作性
な眼の損傷/刺激
毒性
の危険性
ん性
腐食性/刺激性
感作性
T-RE
T-SE
毒性
細胞変異原性
ート 年 5 月 年 10 月
性
分類
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
EU/CLP
OSHA H
UN GHS
•データなし
CS 2012•データ
•データなし
•データなし
CS 2012•重篤な
•重篤な眼の損傷
•データなし
CS 2012•データ
•データなし
•データなし
CS 2012•データ
•データなし
•データなし
CS 2012•データ
•データなし
•皮膚腐食性 1A
CS 2012•皮膚腐
•皮膚腐食性 1B
•データなし
CS 2012•データ
•データなし
•データなし
CS 2012•特定標
•特定標的臓器毒
•データなし
CS 2012•データ
•データなし
•データなし
CS 2012•生殖毒
•生殖毒性 2
•データなし
CS 2012•生殖細
•生殖細胞変異原
タなし
な眼の損傷 1
傷 1
タなし
タなし
タなし
A
腐食性 1B
B
タなし
標的臓器毒性(
毒性(反復曝露
タなし
毒性 2
細胞変異原性 2
原性 2
(反復曝露) 2
露) 2
XpeXpert MT
300-6
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
F a
A
安全
発効改訂
ペー
潜在
吸入
急性
慢性
皮膚
急性
慢性
眼に
急性
慢性
飲み
急性
慢性
変異原
生殖毒
略語 LC=致
LD=致
TC=毒
セク
12.112.5 可能性
12.2物質デ
12.3物質デ
12.4物質デ
12.5PBT
12.6試験デ
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 141 / 160
在的な健康上
入した場合
(即時)
(遅延)
膚に付着した場
(即時)
(遅延)
入った場合 (即時)
(遅延)
み込んだ場合
(即時)
(遅延)
原性作用
毒性作用
致死濃度 致死量 毒性濃度
クション 12
1 毒性 pH を上回る水
性があります
2 残留性と分
データなし。
3 生物蓄積性
データなし。
4 土壌中の移
データなし。
5 PBT およ
および vPvB
6 他の有害影
データは見つ
ート 年 5 月 年 10 月
上の影響
場合
- 環境影響
水酸化ナトリ
す。
分解性
性
移動度
び vPvB の
の評価は実施
影響 つかっていませ
腐食性熱
腐食性煙
おそれが
重度の皮
腐食性物
重篤な眼
腐食性物
れがあり
粘膜への
腐食性物
それがあ
反復曝露
反復曝露
情報
ウムを含有す
の評価結果 施していません
せん。
熱傷 - 不可逆的
煙霧への反復曝
があります。長
皮膚熱傷および
物質への反復曝
眼の損傷。
物質または腐食
ます。
の不可逆的損傷
物質または腐食
あります。
露または長期曝
露または長期曝
するサンプル試
ん。
的損傷のおそれ
曝露または長期
長期吸入または
び眼の損傷。
曝露または長期
食性煙霧への反
傷のおそれ。
食性煙霧への反
曝露は変異原性
曝露は生殖毒性
試薬は、適切
れ。
期曝露は、慢
は反復吸入に
期曝露は皮膚
反復曝露また
反復曝露また
性作用の原因
性作用の原因
に廃棄しない
性咳嗽を伴う
よる眼の損傷
炎の原因とな
は長期曝露は
は長期曝露は
となるおそれ
となるおそれ
い場合には、環
XpeXpert MT
300-6
う気管支刺激の
傷のおそれ。
なります。
は結膜炎の原因
は胃腸障害の原
れがあります。
れがあります。
環境に有害な影
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
の原因となる
因となるおそ
原因となるお
影響を及ぼす
F a
A
す
安全
発効改訂
ペー
セク
13.1製品廃
包装廃
13.2使用済
済み
は、特
地方の
危険廃
セク
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/I
14.6既定な
14.7デー
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 142 / 160
クション 13
1 廃棄物処理
廃棄物
廃棄物
2 その他情報
済みカートリ
カートリッジ
特別な廃棄要
の規則につい
廃棄物処理方
クション 14
14.1 国番号
UN292
UN292
MDG UN292
ICAO UN292
6 使用者のた
なし。
7 MARPOLタなし。
ート 年 5 月 年 10 月
- 廃棄上の
理方法
報 ッジなどの生
ジと未使用の試
要件をもつ連邦
いては、連邦の
方法の要件をご
- 輸送上の
国連
号
20 腐
20 腐
20 腐
20 腐
ための特別
73/78 付属
注意
内容物/容
内容物/容
生物試料は、感
試薬の適切な廃
邦 EPA 資源保
の廃棄方法の規
ご確認ください
注意
1
腐食性液体、引
(水酸化ナト
腐食性液体、引
(水酸化ナト
腐食性液体、引
(水酸化ナト
腐食性液体、引
(水酸化ナト
予防措置
属書 II および
容器を国際/国/
容器を国際/国/
感染物質を伝
廃棄方法につ
保全再生法(R規則と異なる
い。
14.2 国連品名
火性(明記され
リウム、イソプ
火性(明記され
リウム、イソプ
火性(明記され
リウム、イソプ
火性(明記され
リウム、イソプ
び IBC Cod
/都道府県/市町
/都道府県/市町
染する能力が
いては、機関
RCRA)の危険
場合があるの
名
れていない場合)
プロパノール)
れていない場合)
プロパノール)
れていない場合)
プロパノール)
れていない場合)
プロパノール)
e によるバ
町村の規則に
町村の規則に
があるものとし
関の環境廃棄物
険廃棄物の特性
ので、ご確認く
14
バラ積み輸送
にしたがって廃
にしたがって廃
して取り扱われ
物担当員に相談
性を示してい
ください。米国
4.3 輸送時の危
険性クラス
8,3
8,3
8,3
8,3
送
XpeXpert MT
300-6
廃棄すること。
廃棄すること。
れる必要があ
談してくださ
いる場合があり
国外の機関で
危 14.4 容器
等級
II
II
II
II
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
。
。
あります。使用
さい。この資料
ります。州と
では、その国の
器 14.5 環境
有害性
NDA
NDA
NDA
NDA
F a
A
用
料
の
安全
発効改訂
ペー
セク
15.1SARA
イソプ
コール
水酸化
カナ
労働 カ
イ
水
カ
イ
水
環境
カ
イ
水
米国
労働 米
イ
水
米
イ
水
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 143 / 160
クション 15
1 純物質また
RA 有害危険分
成分
プロピルアル
ル 6
化ナトリウム 1
ナダ
カナダ – WHMISイソプロピルア
水酸化ナトリウ
カナダ – WHMISイソプロピルア
水酸化ナトリウ
カナダ – CEPA イソプロピルア
水酸化ナトリウ
国
米国 - OSHA - プイソプロピルア
水酸化ナトリウ
米国 - OSHA - 具イソプロピルア
水酸化ナトリウ
ート 年 5 月 年 10 月
- 適用法令
たは混合物
分類
CAS
67-63-0 有
310-73-2 有
S – 物質分類 ルコール
ム
S – 成分開示リス
ルコール
ム
– 優先化学物質
ルコール
ム
プロセス安全管
ルコール
ム 具体的に規制対
ルコール
ム
に対する安
急性、慢
カナダ DSL
スト
質リスト
理 - 高危険度有
象となる化学物
安全、健康お
慢性、火災
カナダ N
無
無
有害化学物質
物質
および環境に
一覧 NDSL EU
有
有
に関する規
U EINECS
則/法令
EU ELNICS
無
無
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
S TS
有
有
B2、D2B(70
E(0.04%水溶
0.4%水溶液、
4%水溶液、516%、20%、
溶液、8.7N を
1%
1%
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
SCA
0%を含む)
溶液、0.08%、
2%、2.5%、
5%、10%、
40%、50%水
を含む)
F a
A
安全
発効改訂
ペー
環境 米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米国
環境 米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
米
イ
水
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 144 / 160
米国 - CAA(大気
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - CERCLA/Sイソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - CERCLA/Sイソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - CERCLA/Sイソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - CERCLA/Sイソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - CERCLA/S
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - CERCLA/Sイソプロピルアル
水酸化ナトリウム
国 - カリフォ
米国 - カリフォル
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - カリフォル
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - カリフォル
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - カリフォル
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - カリフォル
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
米国 - カリフォル
イソプロピルアル
水酸化ナトリウム
ート 年 5 月 年 10 月
気浄化法) - 199ルコール
ム SARA - 危険有害
ルコール
ム
SARA - 放射性核
ルコール
ム SARA - セクシ
ルコール
ム SARA - セクシ
ルコール
ム SARA - セクシ
ルコール
ム SARA - セクシ
ルコール
ム
ォルニア州
ルニア州 - プロポ
ルコール
ム ルニア州 - プロポ
ルコール
ム ルニア州 - プロポ
ルコール
ム ルニア州 - プロポ
ルコール
ム ルニア州 - プロポ
ルコール
ム ルニア州 - プロポ
ルコール
ム
90 有害大気汚染
害物質および報
核種および報告
ョン 302 EPCR
ョン 302 極めて
ョン 313 – 排出
ョン 313 – PBT
ポジション 65 -
ポジション 65 -
ポジション 65 -
ポジション 65 -
ポジション 65 –
ポジション 65 –
染物質
報告義務量
告義務量
RA の対象となる
て危険な物質基準
出報告
T 化学物質リス
発がん物質リス
- 発達毒性
大許容レベル
重大なリスクを
– 生殖毒性 – 女性
– 生殖毒性 – 男性
る極めて危険な物
準計画量
ト
スト
ル(MADL)
を生じないレベル
性
性
物質報告義務量
ル(NSRL)
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
記載なし
記載なし
記載なし
1000 lb 終報
454 kg 終報
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
1.0% 僅少濃度
スにより製造
は、納入者に
要)
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
記載なし
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
報告義務量;
報告義務量
度(強酸プロセ
造された場合
よる通知は不
F a
A
安全
発効改訂
ペー
15.2化学物
セク
免責事
略語 NDA=
全データシー
効日:2018 年訂日:2017 年
ジ 145 / 160
2 化学物質安
物質安全性ア
クション 16
事項/責任の表
=データなし
ート 年 5 月 年 10 月
安全性アセ
アセスメントは
- その他の
表明
スメント は実施していま
情報
前述の情
これらの
あるため
は皆、特
必要です
使用に関
性または
には注意
されてい
情報を提
データシ
た、取っ
ません。
情報は当社の入
の情報は、当社
め、当社はその
特定の条件に関
す。物質、本情
関係する危険性
は商品適格性の
意が必要です。
います。発行日
提供しています
シートは適切な
て替わること
入手可能なデー
社の制御を超え
の使用結果に対
関係する作用
情報の正確性、
性に関し、明示
の保証など)は
前述の情報は
日現在、当社は
す。ただし、本
な訓練を受けた
とを意図したも
ータに基づい
えて、当社の
対して何ら責
・特性・保護
、その使用に
示的にも暗示
は行われませ
は、正確であ
は予見される
本製品に関連
た人員への相
ものでもあり
ており、正し
不慣れな条件
任を負わず、
・廃棄につい
よって得られ
的にも提示や
ん。本物質の
るという信念
本物質の取り
する有害な事
談に取って替
ません。
XpeXpert MT
300-6
しいものと考え
件下で適用され
これらの情報
いて自ら決定を
れる結果、およ
や保証(特定の
の取り扱いおよ
念をもって誠意
り扱いに関連す
事例が生じた場
替わるものでは
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
えられます。
れる可能性が
報を受ける人
を下すことが
よび本物質の
の目的の適合
よび使用の際
意により提供
するすべての
場合、本安全
はなく、ま
F a
A
SikkIkrafErst
Side
Pun
1.1 PProdProd
1.2 AAnbe
1.3 NProd
1.4 NProdProd
Pun
EU/EI hen
2.1 KCLP
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
146 af 160
nkt 1 - Iden
Produktideduktnavn duktidentifika
Anbefaledefalede anve
Nærmere oducent
Nødtelefonducent ducent
nkt 2 - Fare
EØF nhold til: For
Klassificer
tablad sdato: Maj 2ber 2017
tifikation a
entifikator
ator
e anvendeendelser
oplysninge
TelefoTelefo
Telefo
n
eidentifikat
rordning (EF)
ring af stof
2018
af stoffet/b
Xpert MTGXMTB/GXMTB/GXMTB/GXMTB/
elser for stoLaborato
er om leveCepheid 904 CaribSunnyvaUSA www.cepUSA: tec
on 1 (888) 8on 1 (408) 5
Cepheid RöntgenvSE-171 5Sverige www.cepsupport@
on +33 563
1 (800) 41 (703) 7
tion
) nr. 1272/200
ffet eller blDette sikpå laborabeholderbestandd1910.120BrandfarHudætsn
landingen
TB/RIF; XperRIF-10; GXMRIF-JP-10; CRIF-ULTRA-5RIF-ULT-SA5
offet eller boriebrug
randøren a
bbean Drive le, CA 94089
pheid.com chsupport@ce838-3222 - US541-4191 - udAB vägen 5 54 Solna
pheidinternatio@cepheideuro
825 319 – EU
424-9300 (kun741-5500 - ud
08 (CLP)/REA
landingen kerhedsdatabatoriet. Produre. Undtagelsedele skal ske 00(g)(2)(i)(C)(lige væsker 3
ning 1A - H31
og af sels
rt MTB/RIF UMTB/RIF-50; GCGXMTB/RIF-50; GXMTB/R50
blandingen
af sikkerhe
9
epheid.com SA valgmulighen for USA
onal.com ope.com U
n i USA) - CHden for USA
ACH 1907/20
blad (SDS) gæktet indeholdeer vedrørendeiht. CLP para(1)&(2). 3 - H226 4
skabet/virk
Ultra GXMTB/RIF-C-10; CGXMTBRIF-IN-10; CG
n samt anv
edsdatabla
hed 2 (kun i U
HEMTREC - N
006 [ændret v
ælder kun forer perler og re offentliggør
agraf 1(5)(d) o
ksomheden
CN-10; GXMTB/RIF-50; GXGXMTB/RIF-IN
vendelser,
adet
USA)
Nødtelefonen
ved 453/2010
r det blandedereagenser i karelse af oplysnog 29 CFR
XpeXpert MT
300-6
n
TB/RIF-US-10XMTB/RIF-ULTN-50; 900-07
der fraråd
er åben hele
0]
e slutprodukt assetten eller ninger om vis
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
0; TRA-10; 72;
des
døgnet.
som anvendtr i offboard sse
F a
A
t
SikkIkrafErst
Side
2.2 MCLP
2.3 ACLP
FN GI hen
2.1 KFN G
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
147 af 160
Mærknings
F
Opbevaring/
Andre fare
GHS nhold til: FNs
KlassificerGHS
tablad sdato: Maj 2ber 2017
selemente
H-sætninge
P-sætningeForebyggels
Handlin
/bortskaffels
er
s globale har
ring af stof
2018
r FARE
er H226 - BH314 - F
er
se P210 - HP233 - HP260 - InP264 - VP280 - B
g P370+P3P304+P3vedkommP310 - RP303+P3straks af/P321 - SP363 - TP305+P3minutter.P301+P3opkastnin
se P501 - Innationale
I henhold
rmoniserede
ffet eller blBrandfarHudætsnAlvorlig øKimcellemReproduSpecifik m
randfarlig væorårsager svæ
oldes væk fraold beholdere
ndånd ikke tågask grundigt ær beskyttels
378 - Ved bra340 - VED INDmende hviler iRing omgåend361+P353 - V/fjernes. Skyl/ærlig behandilsmudset tøj 351+P338 - V
Fjern eventu330+P331 - I ng. ndholdet/behoe og/eller inter
d til forordning
e system til k
landingen lige væsker 3
ning 1B øjenskade 1 mutagenicitetktionstoksicitemålorgantoks
æske og dampære forbrænd
a varme/gnisten tæt lukket.ge/damp/spraefter brug.
seshandsker/nd: Anvend eDÅNDING: Fli en stilling, so
de til en GIFTIVED KONTAK/brus huden m
dling, se suppskal vaskes,
VED KONTAKuelle kontaktlinTILFÆLDE A
olderen bortskrnationale kra
g (EF) nr. 127
klassificering
3
t 2 et 2 sicitet - gentag
p dinger af hude
ter/åben ild/va. ay.
beskyttelsestegnede midlelyt personen tom letter vejrINFORMATIO
KT MED HUDmed vand. plerende oplys
før det kan aKT MED ØJNEnser, hvis det
AF INDTAGEL
kaffes i overeav.
72/2008 (CLP
g og mærknin
gen eksponer
en og øjenska
arme overflad
tøj/øjenbeskyr til brandsluktil et sted med
rtrækningen. ON eller en læ
DEN (eller håre
sninger om føanvendes igenENE: Skyl fortte kan gøresLSE: Skyl mu
ensstemmelse
P) skal materia
ng af kemika
ring 2
XpeXpert MT
300-6
ader.
der. - Rygning
yttelse/ansigtskning. d frisk luft og
æge. et): Tilsmuds
ørstehjælp. n. rsigtigt med v let. Fortsæt s
unden. Fremk
e med lokale,
alet anses so
alier (GHS)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
g forbudt.
sbeskyttelse.
sørg for, at
et tøj tages
vand i flere skylning.
kald IKKE
regionale,
om farligt.
F a
A
SikkIkrafErst
Side
2.2 MFN G
2.3 AFN G
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
148 af 160
MærkningsGHS
F
Opbevaring/
Andre fareGHS
tablad sdato: Maj 2ber 2017
selemente
H-sætninge
P-sætningeForebyggels
Handlin
/bortskaffels
er
2018
r FARE
er BrandfarForårsagForårsagMistænktMistænktKan forår
er
se Indhent sAnvend iHoldes vHold behIndånd ikVask gruBær beskAnvend d
g Ved branVED INDhviler i enRing omgVED KONSkyl/brusTilsmudsSærlig beVED KONeventuellI TILFÆLVED eksSøg læge
se Bortskaffregionale
I henholdkemikalie
lig væske og
ger svære forbger alvorlig øjet for at forårsat for at skade rsage organs
særlige anvisnkke produkteæk fra varme
holderen tæt lkke tåge/damndigt efter brkyttelseshandde påkrævedend: Anvend egDÅNDING: Flyn stilling, somgående til en NTAKT MED s huden med set tøj skal vaehandling, seNTAKT MED le kontaktlinseLDE AF INDTponering elleehjælp ved ubfelse af indhoe, nationale og
d til det globaler (GHS) anse
damp
brændinger aenskade. age genetiskeforplantningskader ved læ
ninger før brut, før alle adv
e/gnister/åbenukket. p/spray. ug. dsker/beskyttee personlige vgnede midler yt personen ti
m letter vejrtræGIFTINFORMHUDEN (ellevand. skes, før det
e supplerendeØJNENE: Sker, hvis dette
TAGELSE: Skr i tvivlstilfældbehag. ldet af og/elleg/eller interna
le harmoniseres dette prod
f huden og øj
e defekter. sevnen eller d
ængerevarend
ug. varsler er læstn ild/varme ov
elsestøj/øjenbværnemidler.til brandsluknl et sted med
ækningen. MATION ellerer håret): Tilsm
kan anvendee oplysninger kyl forsigtigt mkan gøres le
kyl munden. Fde: Søg læge
er beholder skationale krav.
rede system tukt som farlig
jenskader.
det ufødte bare eller gentag
t og forstået. verflader. - Ry
beskyttelse/a ning. frisk luft og s
r en læge. mudset tøj tag
es igen. om førstehjæ
med vand i fleet. Fortsæt skyFremkald IKKehjælp.
kal ske i over
til klassificeringt.
XpeXpert MT
300-6
rn. gen eksponer
ygning forbud
nsigtsbeskytt
sørg for, at ve
ges straks af/
ælp. ere minutter. Fylning. E opkastning
ensstemmels
ng og mærkn
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ring.
dt.
telse.
edkommende
/fjernes.
Fjern
.
se med lokale
ing af
F a
A
e,
SikkIkrafErst
Side
USAI hen
2.1 KOSH
2.2 MOSH
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
149 af 160
A nhold til: OSH
KlassificerA HCS 2012
MærkningsA HCS 2012
F
Opbevaring/
tablad sdato: Maj 2ber 2017
HA 29 CFR 1
ring af stof
selemente
H-sætninge
P-sætningeForebyggels
Handlin
/bortskaffels
2018
910.1200 HC
ffet eller blBrandfarHudætsnAlvorlig øKimcellemReproduSpecifik m
r FARE
er BrandfarForårsagForårsagMistænktMistænktKan forår
er
se Indhent sAnvend iHoldes vHold behIndånd ikVask gruBær besk
g Ved branVED INDhviler i enRing omgVED KONSkyl/brusTilsmudsSærlig beVED KONeventuellI TILFÆLVED eksSøg læge
se Bortskaffregionale
CS
landingen lige væsker 3
ning 1B øjenskade 1 mutagenicitetktionstoksicitemålorgantoks
lig væske og
ger svære forbger alvorlig øjet for at forårsat for at skade rsage organs
særlige anvisnkke produkteæk fra varme
holderen tæt lkke tåge/damndigt efter brkyttelseshandnd: Anvend egDÅNDING: Flyn stilling, somgående til en NTAKT MED s huden med set tøj skal vaehandling, seNTAKT MED le kontaktlinseLDE AF INDTponering elleehjælp ved ubfelse af indhoe, nationale og
3
t 2 et 2 sicitet - gentag
damp
brændinger aenskade. age genetiskeforplantningskader ved læ
ninger før brut, før alle adv
e/gnister/åbenukket. p/spray. ug. dsker/beskyttegnede midler yt personen ti
m letter vejrtræGIFTINFORMHUDEN (ellevand. skes, før det
e supplerendeØJNENE: Sker, hvis dette
TAGELSE: Skr i tvivlstilfældbehag. ldet af og/elleg/eller interna
gen eksponer
f huden og øj
e defekter. sevnen eller d
ængerevarend
ug. varsler er læstn ild/varme ov
elsestøj/øjenbtil brandsluknl et sted med
ækningen. MATION ellerer håret): Tilsm
kan anvendee oplysninger kyl forsigtigt mkan gøres le
kyl munden. Fde: Søg læge
er beholder skationale krav.
ring 2
jenskader.
det ufødte bare eller gentag
t og forstået. verflader. - Ry
beskyttelse/aning. frisk luft og s
r en læge. mudset tøj tag
es igen. om førstehjæ
med vand i fleet. Fortsæt skyFremkald IKKehjælp.
kal ske i over
XpeXpert MT
300-6
rn. gen eksponer
ygning forbud
nsigtsbeskytt
sørg for, at ve
ges straks af/
ælp. ere minutter. Fylning. E opkastning
ensstemmels
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
ring.
dt.
telse.
edkommende
/fjernes.
Fjern
.
se med lokale
F a
A
e,
SikkIkrafErst
Side
2.3 AOSH
CanI hen
2.1 KWHM
2.2 MWHM
2.3 AWHM
2.4 AAlle aansemærbland
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
150 af 160
Andre fareA HCS 2012
nada nhold til: WH
KlassificerMIS
MærkningsMIS
Andre fareMIS
Andre oplyandre reagen
es ikke for farlkning af stoffedinger.
tablad sdato: Maj 2ber 2017
er
MIS
ring af stof
selemente
er
ysninger ser, perler ogige iht. fororder eller bland
2018
I henholdanses de
ffet eller blBrandfarAndre tokÆtsende
r
BrandfarAndre tokÆtsende
I CanadaMaterials
g andre bestadning vedrøreinger, eller glo
d til Forordninette produkt fo
landingen lige væsker - ksiske virknin
e - E
lige væsker - ksiske virknin
e - E
a anses ovenss Information
anddele forekonde fare (USAobale harmon
g (USA) - Haor at være far
B2 nger - D2A
B2
nger - D2A
stående prodSystem (WHM
ommer i koncA) (29 CFR 1niserede syste
azard Commurligt.
ukt for at værMIS).
centrationer p910.1200), Eem til klassific
unication Stan
re farligt iht. W
på mindre endEU-direktiver tcering og mæ
XpeXpert MT
300-6
ndard 29 CFR
Workplace Ha
d 1 % i blandintil klassificerin
ærkning af sto
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
R 1910.1200
azardous
ngen, eller ng og offer eller
F a
A
SikkIkrafErst
Side
Pun
3.1 SMate
3.2 B
Navn
Isop
Natr
Pun
4.1 BIndå
Hud
Øjne
Indta
4.2 V
4.3 AAnm
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
151 af 160
nkt 3 - Sam
Stoffer erialet opfylde
Blandinge
I
propylalkohol 2
riumhydroxid 2
nkt 4 - Førs
Beskrivelsnding
e
agelse
Vigtigste s
Angivelse mærkninger ti
tablad sdato: Maj 2ber 2017
mmensætni
er ikke kriterie
r
dentifikatorer
CAS: 67-63-0 EF-nummer: 200-661-7 EU-indeks: 603-117-00-0
CAS: 1310-73-2 EF-nummer: 215-185-5 EU-indeks: 011-002-00-6
stehjælpsfo
se af første
symptomer
af om øjebil lægen
2018
ng af/oply
rne for et stof
% LD50
10 % TIL
15 %
Hud12.IndLD5Indå• 72
5 % TIL 8 %
NDA
oranstaltni
ehjælpsforaFlyt persokunstigt åtegn/symVask hud Hold øjeteventuelllægehjæSkyl mun
r og virkniSe punkt
blikkelig læDer bør bforbeholdfundet ste
sning om
f i henhold til
Samm0/LC50
d-kanin LD50 • 800 mg/kg tagelse/oral-rott50 • 5.000 mg/kånding/rotte LC52.600 mg/m³
A
inger
anstaltningonen til et steåndedræt, hv
mptomer: Søg den med sæb
t åbent, og skle kontaktlinselp.
nden. Giv aldr
nger, både11 - Toksiko
ægehjælp obehandles syd for, at overeed.
indholdsst
forordning (E
ensætning Klassifice
te kg 50
FN GHS: hudirrit. 3;3: Nark.; SSTOT RE EU CLP: BH225; ØjeH336 OSHA HCMuta. 2; RResp. Irrit
FN GHS: EU CLP: BOSHA HC
ger ed med frisk luis den tilskadlægehjælp.
be og vand. S
kyl langsomt oer, efter de fø
rig en bevidst
e akutte oglogiske oplys
og særlig bmptomatisk b
eksponering fo
toffer
EF) nr. 1272/2
ering iht. forordBrandf. væsk. 2; Øjenirrit. 2; MuSTOT SE 3: Res 2 (øjne, indåndBilag VI, tabel 3
enirrit. 2, H319;
CS 2012: BrandRepr. 2; STOT St.; STOT RE 2 (ø
Hudæts. 1B; ØjBilag VI, tabel 3
CS 2012: Hudæ
uft. Brug iltmadekomne ikke
øg lægehjælp
og forsigtigt mørste fem min
tløs person no
g forsinkedninger.
behandlingbaseret på paor andre mate
2008.
dning/direktiv 2; Akut toks. 5 (uta. 2; Repr. 2; Ssp. irrit.; Asp. to
d.) 3.1: Brandf. væsSTOT SE 3: Na
f. væsk. 2; ØjenSE 3: Nark.; STOøjne, indånd.)
jenskad. 1 3.1: Hudæts. 1A
æts. 1B; Øjenska
aske ved vejrt trækker vejre
p.
med vand i 15utter. Fortsæ
oget gennem
de
g er nødveatientens symerialer end de
XpeXpert MT
300-6
Bem(oral); STOT SE oks. 2;
sk. 2, ark.,
nirrit. 2; OT SE 3:
NDA
A, H314 ad. 1
NDA
trækningsbeset. Ved vedva
5 til 20 minutteæt derefter sky
munden. Sø
endig ptomer. Der bette produkt k
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
mærkninger
A
A
svær. Giv arende
er. Fjern ylning. Søg
g lægehjælp.
bør tages kan have
F a
A
SikkIkrafErst
Side
Pun
5.1 SEgneUegn
5.2 SUsæekspFarliforbr
5.3 A
Pun
6.1 PPerssikke
Nødb
6.2 M
6.3 MIndd
6.4 H
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
152 af 160
nkt 5 - Bran
Slukningsmede slukningnede sluknin
Særlige faædvanlige braplosionsfarerge rændingspro
Anvisning
nkt 6 - Forh
Personligesonlige erhedsforans
beredskab
Miljøbesky
Metoder ogæmning og o
Henvisning
tablad sdato: Maj 2ber 2017
ndbekæmp
midler gsmidler ngsmidler
rer i forbinand- eller r
odukter
er for bran
holdsregler
e sikkerhed
staltninger
yttelesfora
g udstyr tioprensning
g til andre
2018
pelse
Brug vanIngen da
ndelse medDette mahætteglaFølgende
ndmandskaVed brananvendes
r over for u
dsforanstaHvis en ppassendebeskadigbeskyttelNødbereunder no
nstaltningUndgå sp
l inddæmnVed mindspildt ma
punkter Se punktvedrøren
ndspray (vandta
d stoffet elateriale er klass, og det er ue toksiske dam
ab ndslukning skas.
udslip ved
altninger, ppatron er brude beskyttelse
gede beholdersesdragt. Sødskab forven
ormale forhold
er predning til va
ning og opdre udslip anvateriale i vaske
t 8 - Eksponende bortskaffe
dtåge), skum,
ler blandinssificeret som
usandsynligt, ampe kan dan
al luftforsynet
uheld
personlige dt, gælder dissdragter. Gå re eller spildt rg for tilstræktes ikke at væ
d som anbefa
andveje, kloa
rensning vendes handsen.
ringskontrol/pelse.
tør pulver ell
ngen m brandfarligt.at det vil forånes: Karbono
t åndedrætsv
værnemidsse personlige
ikke igennemmateriale ude
kkelig udluftniære nødvendilet.
kker, kælderr
sker. Opsaml
personlige væ
er kuldioxid.
. Materialet orsage signifik
oxid, svovloxid
værn samt fuld
dler og nøde sikkerhedsfm det spildte men at bære pang i lukkede rgt, så længe
rum eller lukk
spildet med
ærnemidler og
XpeXpert MT
300-6
pbevares dogkant risiko for d, kvælstofilte
d beskyttelse
dprocedureforanstaltningmateriale. Røassende rum. materialet an
kede områder
køkkenrulle.
g punkt 13 - F
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
g i små brand i brug.
e.
sdragt
er er. Bær r ikke ved
nvendes
.
Hæld ikke
orhold
F a
A
SikkIkrafErst
Side
Pun
7.1 FHånd
7.2 BOpbe
7.3 S
Pun
8.1 K
Natriu(1310
Isopro(67-63
8.2 EEgnekont
PersÅnde
ØjenHudvBegrtil m ForkoACGIH(ameriNIOSHarbejdsOSHAarbejds
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
153 af 160
nkt 7 - Hånd
Forholdsredtering
Betingelseevaring
Særlige an
nkt 8 - Eksp
Kontrolpar
R
umhydroxid 0-73-2)
T
L
opylalkohol 3-0)
T
S
Eksponeriede ingeniørrolfunktione
sonlige værnedrætsværn
n-/ansigtsvæværn rænsning af iljøet
rtelser H = American Conkansk arbejdsmilj
H = National Institusmiljøinstitut)
A = Occupational Ssmiljøtilsyn)
tablad sdato: Maj 2ber 2017
dtering og
egler for si
er for sikke
nvendelser
poneringsk
rametre
Resultat TWA Ikke fa
Lofter 2 mg/m
TWA 200 pp
STEL 400 pp
ngskontrormæssige er
emidler
rn
eksponering
nference of Goverøorganisation) ute of Occupation
Safety and Health
2018
opbevarin
ikker håndAnvend gpersonlighud og ødrikkes e
er opbevarOpbevare
r Se punkt
kontrol/per
GACGIH
astlagt
m3 loft
pm TWA
pm STEL
ol Sørg for Hvis relefor at holfastlagt g
Følg OSHstandardeuropæissymptom Bær beskBær besk
g Det skal
rnmental Industria
nal Safety and Hea
Administration (d
ng
dtering gode sikkerhege værnemidlejne. Vask gru
eller ryges.
ring, herunes som angiv
t 1.2 - Releva
rsonlige væ
Grænseværd
I
2
4
5
tilstrækkelig uvant anvendede luftforuren
grænseværdie
HA-bestemme EN 149. Dersk standard E
mer.
kyttelsesbrillekyttelsestøj sikres at loka
al Hygiene
alth (det amerikan
det amerikanske
edsforanstaltner (Personal
undigt med sæ
der eventuvet på produkt
nte identificer
ærnemidle
dier/retningsN
Ikke fastlagt
2 mg/m3 loft
400 ppm TWA;
500 ppm STEL;
udluftning. Omes afskærmnining under deer, skal luftfor
elserne om år skal bruges EN 149, hvis g
er beregnet til
ale regler for u
nske
TWA = Ti8-timers aSTEL = S15-minutte
ninger og godProtective Eq
æbe og vand
uel uforenetmærkningen
rede anvende
er
linjer NIOSH
980 mg/m3 TW
; 1.225 mg/m3 S
mfanget af udng, udsugnin anbefalede g
rurening holde
ndedrætsværNIOSH/MSHA
grænseværdie
brug med ke
udledning ove
me-Weighted Avearbejdsdag, 40-timShort Term Exposuers eksponering
d industrihygiequipment, PPefter håndter
elighed n.
elser.
2 mg/m3
Ikke fastla
WA 400 ppm
STEL Ikke fastla
dluftningen skng i området egrænseværdies på accepta
rn i 29 CFR 1A eller åndederne overskri
emiske stoffer
erholdes.
erages (tidsvægtemers arbejdsuge ure Limits (korttids
XpeXpert MT
300-6
ejne. Brug paE). Undgå koring og før der
OSHA TWA
agt
TWA; 980 mg/m
agt
kal svare til foeller andre forer. Hvis der ikable niveauer
1910.134 ellerdrætsværn i hdes, eller der
r.
ede gennemsnit) b
sgrænseværdier)
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
assende ontakt med r spises,
m3 TWA
rholdene. ranstaltningerkke er r.
r europæisk henhold til r opstår
baseret på en
baseret på
F a
A
r
SikkIkrafErst
Side
Pun
9.1 OBesk
Tilsta
FarveLugttæ
Gene
Kogep
DekomSpeciViskoOxide
Flygt
Damp
Forda
Antæ
Flamm
LEL
Antæ
MiljøOctan
9.2 AIngen
Pun
10.1Ingen
10.2Stab
10.3Isoprandre
10.4Varm
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
154 af 160
nkt 9 - Fysis
Oplysningkrivelse
ndsform
e ærskel
erelle oplysn
punkt
mponeringstemifik tyngde/relatisitet
erende egenska
tighed
ptryk
ampningshastigh
ændelighed
mepunkt
ndelighed (fast
ø nol/vand-fordelin
Andre oplyn yderligere o
nkt 10 - Sta
1 Reaktiviten kendt farlig
2 Kemisk sil under norm
3 Risiko forropylalkohol ke indholdssto
4 Forhold dme, flammer, g
tablad sdato: Maj 2ber 2017
sk-kemisk
er om grun
ninger
peratur v tæthed
aber
hed
stof, luftart)
ngskoefficient
ysninger oplysninger om
abilitet og r
et reaktion ved
stabilitet male temperatu
r farlige rekan danne enoffer.
der skal ungnister.
2018
ke egenska
ndlæggend
Flydende
Hvid/klar Ingen data
83 C (20 % IPA) Ingen data Ingen data Ingen data Ingen data
43 hPa ved 20 (isopropylalkohIngen data
29 C (20 % IPA) 2 % (isopropylalkohIngen data
Ingen data
m fysiske og
reaktivitet
normal brug.
urer og tryk.
aktioner eksplosiv bla
ndgås
aber
de fysiske
C ol)
ol)
kemiske para
anding med lu
og kemisk
Udseende
Lugt
Smeltepu
pH OpløseligEksplosiv
Dampmas
UEL
Selvantæ
ametre.
uften. Der er i
ke egenska
e/beskrivelse
nkt/frysepunkt
hed i vand ve egenskaber
ssefylde
ændelighed
ikke identifice
aber
Perli patvæsi vanBesInge
-7 C(frys> 12IngeInge
Inge
12,7(iso425(iso
eret potentielle
XpeXpert MT
300-6
ler er faste, hvidtroner, reagenssker, som primændige opløsning
standdelene er len data
C sepunkt 20 % IP2,5 en data en data
en data
7 % propylalkohol) C propylalkohol)
e farlige reak
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
de bestanddele ser er klare ært er bufferedeger. ugtfrie.
PA)
tioner for de
F a
A
SikkIkrafErst
Side
10.5Syre
10.6Karb
Pun
11.1
Natriu(5 % T
Isopro(10 %
GHS-
Respi
Alvorl
Akut t
Aspira
Karcin
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
155 af 160
5 Materialer, oxideringsm
6 Farlige neonoxid, natriu
nkt 11 - Tok
1 Oplysnin
umhydroxid TIL 8 %)
opylalkohol % TIL 15 %)
egenskaber
ratorisk sensibi
ig øjenskade/-ir
toksicitet
ationsfare
nogenicitet
tablad sdato: Maj 2ber 2017
r der skal midler.
edbrydningumoxid.
ksikologisk
ger om tok
1310-73-2 IrritMut10 m
67-63-0
AkubedtimeelleIrritTokAdfelleSan122samrottLun100BloinduMutRepemb10.0impRep(1-1
lisering
rritation
2018
undgås
gsprodukt
ke oplysni
ksikologisk
tation: Øje-kantagen: Cytogenmmol/l
ut toksicitet: Indøvelsesmidlerer; Sanseorgan
er respiration:Antation: Øje-kanksicitet ved mufærd:Somnolener kerneindehonseorganer og s2 dage-intermittemlet metabolisk:e TCLo • 20 mg
nger, thorax elle0 mg/m³ 4 timer d:Ændringer i suktion eller ændtagen: Cytogenproduktion: Indbryo og foster:F000 ppm 7 timeplantationsmorproduktive virkn19d grav.), Repr
ter
nger
ke virkningB
in • 1 % • Alvorlnetisk analyse •
ndtagelse/oral-ror; Indånding-rotter og særlige sa
ndre ændringerin • 100 mg • Al
ultiple doser: Inns (generel depoldende erytrocsærlige sanser:Øerende; Lever:M:Ændringer i samg/m³ 24 timer 90er respiration:An
17 uger-intermserumsammendring i blod- og vnetisk analyse • dånding-rotte TCFøtotoksicitet (er (1-19d grav.); rtalitet; Reprod
ninger:Virkningeroduktive virknin
Klassific
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
ger Bestanddele
ig irritation; HudIkke-rapportere
otte LD50 • 5.00te LC50 • 16.00anser:Øre:Andrr; Hud-kanin LDvorlig irritation;
ndånding-mus Tprimeret aktivitcytter; IndåndinØje:Optisk neuMultiple virkninmlede antal met0 dage-kontinuendre ændringeritterende; Nyre,nsætning (f.eksvævsniveauer:SIndånding-rotte
CLo • 3500 ppmundtagen død,Reproduktive vuktive virkninger på embryo ellenger:Særlige ud
cering
•Ingen data CS 2012•Ingen•Ingen data
•Ingen data CS 2012•Alvorl•Alvorlig øjensk
•Ingen data CS 2012•Ingen•Ingen data
•Ingen data CS 2012•Ingen•Ingen data
•Ingen data CS 2012•Ingen•Ingen data
d-kanin • 500 met eksponerings
00 mg/kg; Adfæ00 ppm 8 timer; re; Adfærd:Alm
D50 • 12.800 mgHud-kanin • 50
TCLo • 5.000 pptet); Lever:Ændng-rotte TCLo • 1uropati af nervenger; Nyre, urettabolitter:Vægtt
erlig; Hjerne og hr; Lever:Multipl ureter og blæres. TP, bilirubinSand kolinestee • 1.030 µg/m³ m 7 timer (1-19d, f.eks. hæmmevirkninger:Virknier:Virkninger på er foster:Føtal ddviklingsmæssig
n data
lig øjenskade 1 kade 1
n data
n data
n data
g 24 timer •Alvosvej-hamster • L
ærd:AlmindeligeIndånding-marsindelige bedøv
g/kg; 0 mg • Mild irrita
pm 6 timer 13 ugdringer i levere1.000 mg/m³ 6 ten; Indånding-roter og blære:Antab eller reduchjernehinder:Anle virkninger; Ire:Andre ændrikolesterol); Biorase; 16 uger-intermi
d grav.); Reprodet vækst af fosinger på fertilitefertilitet:Post-im
død; Indånding-ge abnormalitet
XpeXpert MT
300-6
orlig irritation; Lunge (somatisk
e svin TCLo • 980velsesmidler; L
ation; ger-intermitterenns vægt; Blod:timer 4 uger-inteotte TCLo • 500dre ændringereret vægtstignndre degeneratndånding-rotte Tnger i urinsamokemisk:Enzym
tterende; duktive virkningester); Indåndinget:Præ-mplantationsm-rotte TCLo • 7.ter:Bevægeapp
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
k celle) •
0 mg/m³ 24 Lunger, thorax
nde; Pigmenteret ermitterende;
0 mg/m³ 4 timer r; Ernæring og ning; Indånding-tive ændringerTCLo •
mmensætning; mhæmning,
er:Virkninger på -rotte TCLo •
mortalitet; 000 ppm 7 time
parat
F a
A
-r;
er
SikkIkrafErst
Side
GHS-
Hudæ
Hudse
STOT
STOT
Repro
Kimce
PoteIndåAkutKron
HudAkutKron
ØjneAkutKron
IndtaAkutKron
MutaVirkn ForkoLC = LLD = LTC = T
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
156 af 160
egenskaber
ætsning/-irritation
ensibilisering
T-RE
T-SE
oduktionstoksici
ellemutagenicite
entielle heånding t (omgåendenisk (forsinke
t (omgåendenisk (forsinke
e t (omgåendenisk (forsinke
agelse t (omgåendenisk (forsinke
agene virkninning på repro
rtelser Lethal ConcentratiLethal Dose (dødeToxic Concentratio
tablad sdato: Maj 2ber 2017
n
tet
et
lbredsmæ
) et)
) et)
) et)
) et)
nger oduktion
ion (dødelig konceelig dosis) on (giftig koncentr
2018
ssige virkn
Kan forårGentageirritation alængerev
ForårsagGentagedermatitis
ForårsagGentageforårsage
Kan forårGentageforårsageGentageGentage
entration)
ration)
Klassific
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
EU/CLP•OSHA HFN GHS
ninger
rsage ætsendn eller længeaf bronkiernevarende eller
ger svære forbn eller længes.
ger alvorlig øjen eller længee konjunktiviti
rsage uoprettn eller længee gastrointestn og længeren og længere
cering
•Hudætsning 1ACS 2012•Hudæ•Hudætsning 1B
•Ingen data CS 2012•Ingen•Ingen data
•Ingen data CS 2012•Speci•Specifik målorg
•Ingen data CS 2012•Ingen•Ingen data
•Ingen data CS 2012•Repro•Reproduktions
•Ingen data CS 2012•Kimce•Kimcellemutag
de forbrændinrevarende ek
e med kroniskgentagen ind
brændinger arevarende ek
enskade. revarende eks.
telige skader revarende ektinale forstyrreevarende ekspevarende eksp
A ætsning 1B B
n data
ifik målorgantokgantoksicitet - g
n data
oduktionstoksisstoksisk 2
ellemutagenicitegenicitet 2
nger - uoprettksponering til k hoste. Kan fodånding.
f huden og øjksponering for
ksponering for
på slimhinderksponering forelser. ponering kan ponering kan
ksicitet - gentaggentagen ekspo
k 2
et 2
telig skade. ætsende damorårsage øjen
jenskader. r ætsende ma
r ætsende ma
r. r ætsende ma
forårsage muforårsage ind
XpeXpert MT
300-6
en eksponeringonering 2
mpe kan forårnskader ved
aterialer vil fo
aterialer eller
aterialer eller
utagene virkndvirkning på r
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
g 2
rsage
orårsage
dampe kan
dampe kan
ninger. reproduktion.
F a
A
SikkIkrafErst
Side
Pun
12.1Prøvborts
12.2Ingen
12.3Ingen
12.4Ingen
12.5PBT-
12.6Der e
Pun
13.1Prod
Emb
13.2Biolofra peDetteResoforbu
Pun
DOT
TDG
IMO/IM
IATA/
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
157 af 160
nkt 12 - Milj
1 Toksiciteereagens ind
skaffes korrek
2 Persistenn testdata.
3 Bioakkumn testdata.
4 Mobilitet n testdata.
5 Resultate- og vPvB-vur
6 Andre neer ikke fundet
nkt 13 - For
1 Metoder tduktaffald
ballageaffald
2 Andre opogiske prøver, ersonale ansve materiale kaource Conservundslovgivning
nkt 14 - Tra
14.1 Fnumm
FN29
FN29
MDG FN29
ICAO FN29
tablad sdato: Maj 2ber 2017
jøoplysnin
t eholdende na
kt.
ns og nedb
muleringsp
i jord
er af PBT- ordering er ikke
gative virkt nogle unders
rhold vedrø
til affaldsb
plysninger herunder bru
varligt for miljøan udvise egenvation and Regens regler. In
ansportoply
FN-mer
14.2 F
20 Ætse
(n
20 ÆTSEN.O.S
20 ÆTSEN.O.S
20 Ætse
(n
2018
nger
atriumhydroxi
brydelighed
potentiale
og vPvB-ve foretaget.
kninger søgelser.
ørende bor
behandlingBortskaffregionaleBortskaffregionale
ugte beholdereøaffald på din nskaber svare
ecovery Act). Lnstitutioner ud
ysninger
FN-forsendel
nde væsker, bratriumhydroxid,
ENDE VÆSKE, S. (natriumhydro
ENDE VÆSKE, S. (natriumhydro
ende væske, bratriumhydroxid,
id >12,5 pH k
d
urdering
rtskaffelse
felse af indhoe, nationale ogfelse af indhoe, nationale og
e, skal behandinstitution ved
ende til EPAs Læs offentligeden for USA s
sesbetegnel
andfarlige, n.o.s, isopropanol)
BRANDFARLIGoxid, isopropano
BRANDFARLIGoxid, isopropano
randfarlig, n.o.s, isopropanol)
kan eventuelt
e
ldet af og/elleg/eller internaldet af og/elleg/eller interna
dles som værdrørende bortsærlige krav
e og lokale forkal overholde
lse Transp
s.
G, ol)
G, ol)
.
have skadelig
er beholder skationale krav. er beholder skationale krav.
rende i stand tskaffelse af bvedrørende b
rordninger, dae lokale krav ti
14.3 portfareklass
8,3
8,3
8,3
8,3
ge virkninger
kal ske i over kal ske i over
til at overførebrugte beholdebortskaffelse aa disse kan adil bortskaffelse
se(r) Emba
XpeXpert MT
300-6
r på miljøet, h
ensstemmels
ensstemmels
smitstoffer. Sere og ubrugtaf farligt affalddskille sig fra e af farligt affa
14.4 allagegruppe
II
II
II
II
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
vis det ikke
se med lokale
se med lokale
Søg vejledningte reagenser. d (RCRA -
ald.
e 14.5
Miljøfarer
NDA
NDA
NDA
NDA
F a
A
e,
e,
g
r
SikkIkrafErst
Side
14.6Ingen
14.7Ingen
Pun
15.1sikkSARA
Be
Isopro
Natriu
Can
Arbe
I
N
IN
Miljø
IN
USA
ArbeU
IsN
U
IsN
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
158 af 160
6 Særlige fn angivet.
7 Bulktransn data. Punkt
nkt 15 - Opl
1 Særlige bkerhed, sunRA-fareklassif
estanddel
opylalkohol 6
umhydroxid 1
nada
ejdsplads Canada - WHMIsopropylalkoho
Natriumhydroxid
Canada - WHMIsopropylalkohoNatriumhydroxid
ø Canada - CEPAIsopropylalkohoNatriumhydroxid
A
ejdsplads USA - OSHA - PsopropylalkoholNatriumhydroxidUSA - OSHA - SsopropylalkoholNatriumhydroxid
tablad sdato: Maj 2ber 2017
forsigtighe
sport i hent 15 - Oplysnin
lysning om
bestemmelndhed og mficering
CAS
67-63-0 Ja
310-73-2 Ja
MIS - Klassificeol
d
MIS - Informatiool d
A - Liste over pol d
Processikkerhel d Særligt regulerl d
2018
dsregler fo
nhold til bilnger om regu
m regulerin
lser/særligmiljø
Akut, kro
Canada DSL
ring af stoffer
on om indholds
prioriterede sto
edsstyring - Me
rede kemikalie
or brugere
ag II i MARulering
ng
g lovgivnin
onisk, brand
Oversigt oCanada N
Nej
Nej
sstoffer
offer
eget farlige kem
r
en
RPOL 73/78
g for stoffe
over kemikalNDSL EU
Ja
Ja
mikalier
8 og IBC-k
et eller bla
ier U EINECS
koden
andingen m
EU ELNICS
Nej
Nej
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
med hensy
S TS
Ja
Ja
B2, D2B (inkl.E (herunder 0opløsning, 0,0vandig opløsn2,5 %, 4 % i vopløsning, 5 %20 %, 40 %, 5opløsning, 8,7
1 % 1 %
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
n til
SCA
. 70 %) 0,04 % i vandig 08 %, 0,4 % i ning, 2 %, vandig %, 10 %, 16 %, 50 % i vandig 7N)
F a
A
SikkIkrafErst
Side
MiljøU
IsN
U
Is
N
U
IsN
U
IsN
U
IsN
U
Is
N
U
IsN
USA
MiljøU
IsN
U
IsN
U
IsN
U
IsN
U
IsN
U
IsN
15.2Der e
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
159 af 160
ø USA - CAA (ClesopropylalkoholNatriumhydroxidUSA - CERCLAsopropylalkohol
Natriumhydroxid
USA - CERCLAsopropylalkoholNatriumhydroxid
USA - CERCLAsopropylalkoholNatriumhydroxidUSA - CERCLAsopropylalkoholNatriumhydroxidUSA - CERCLA
sopropylalkohol
Natriumhydroxid
USA - CERCLAsopropylalkoholNatriumhydroxid
A - Californ
ø USA - Californiesopropylalkohol NatriumhydroxidUSA - Californiesopropylalkohol NatriumhydroxidUSA - Californiesopropylalkohol NatriumhydroxidUSA - Californiesopropylalkohol NatriumhydroxidUSA - Californiesopropylalkohol NatriumhydroxidUSA - Californiesopropylalkohol Natriumhydroxid
2 Kemikalieer ikke udført
tablad sdato: Maj 2ber 2017
ean Air Act) - 19
A/SARA - Farlig
A/SARA - Radio
A/SARA - Parag
A/SARA - Parag
A/SARA - Parag
A/SARA - Parag
nien
en - Erklæring
en - Erklæring
en - Erklæring
en - Erklæring
en - Erklæring
en - Erklæring
esikkerhedkemikaliesikk
2018
990 Farlige luft
e stoffer og de
onuklider og de
raf 302 Ekstrem
raf 302 Ekstrem
raf 313 - Emiss
raf 313 - Liste
65 - Liste over
65 - Udviklings
65 - Maksimale
65 - Ingen sign
65 - Reproduk
65 - Reproduk
dsvurderinkerhedsvurde
tforureningsst
eres rapporterb
eres rapporterb
mt farlige stoff
mt farlige stoff
sionsrapporter
over PBT-kem
r kræftfremkald
stoksicitet
e tilladte dosis
nifikante risiko
ktionstoksicitet
ktionstoksicitet
g ering.
offer
bare mængder
bare mængder
fer EPCRA RQ
fer TPQ
ring
ikalier
dende stoffer
sniveauer (MAD
oniveauer (NSR
t - Kvinder
t - Mænd
DL)
RL)
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0
1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
67-63-0 1310-73-2
XpeXpert MT
300-6
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet 1.000 lb endeendelig RQ
Ikke angivet
Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
1,0 % de minikoncentrationfremstillet vedsur proces, leikke underrettIkke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
Ikke angivet Ikke angivet
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
elig RQ; 454 kg
imis (kun hvis
d brug af stærk everandøren tet)
F a
A
SikkIkrafErst
Side
Pun
Ansv
ForkoNDA =
kerhedsdatfttrædelsestatter: Oktob
160 af 160
nkt 16 - And
varsfraskrive
rtelser = No data availabl
tablad sdato: Maj 2ber 2017
dre oplysn
else
e (ingen data)
2018
ninger
De ovensvære nøjvores konfor resulttræffe ender er gæudtrykt eegnethedoplysningbrugen amaterialeer nøjagtvedrørenhændelsei stedet fo
stående oplysagtige. Da opntrol og til hviaterne af brug
n beslutning vældende for dller underforsd til et bestemger, de resultaaf materialet. Det. De ovenståtige. Fra udgivnde den forude i forbindelseor, og er ikke
sninger er basplysningerne lke vi ikke hagen af disse, edrørende virenne persons
stået (herundemt formål) medater, der opnåDer skal udvisående oplysnvelsesdatoensigelige hånde med produkment som, e
seret på voremuligvis anve
ar noget kendsog enhver, drkninger, eges særlige forher en garanti ad hensyn til mås fra brugenses forsigtigh
ninger er givetn har vi stillet adtering af matktet træder den erstatning f
es nuværendeendes under fskab, påtageer får disse o
enskaber, beshold. Der giveaf produktets
materialerne, nn af disse, ellehed ved håndtt i god tro og alle relevanteterialet. I tilfæette sikkerhedfor rådgivning
XpeXpert MT
300-6
e viden, og deforhold, der lir vi os ikke no
oplysninger, sskyttelse og bes ingen garan salgbarhed enøjagtighedeer farer forbuntering og brugmed den opfa
e oplysninger ælde af en utils
dsdatablad img fra uddanne
ert MTB/RIFTB/RIF Ultra
6081, Rev. AA
e menes at gger uden foroget ansvar kal selv ortskaffelse, nti, hverken eller n af disse ndet med g af attelse, at de til rådighed
sigtet midlertid ikke et personale.
F a
A
r