Org

an

iza

t ia p

entru

Cop ii si Ad ult i c u N

evo

i Sp

ec

iale

Toleranta

Respect

Echitate

Bunatate

Umanitate

Iubire

Educatie

RAPORT ANUAL 2013

În fiecare an înca un pas

RAPORT 2013

1 www.trebuiebraila.ro

În sud estul României, pe malul fluviului Dunărea, este situat oraşul Brăila, un oraş mare cu aproape 240 000 de locuitori. Oamenii din oraş nu sunt

diferiţi de alţi oameni din alte locuri. Au aceleaşi bucurii şi necazuri, aceleaşi speranţe şi împliniri. Ca în oricare alt loc din lume şi la Brăila există

copii, tineri, adulţi şi bătrâni cu diferite dizabilităţi. Când ai un copil cu handicap şi vezi cât de mult suferă pentru că este marginalizat, iei hotărârea

că TREBUIE să faci totul pentru a-l face fericit, că TREBUIE să găseşti soluţii, să construieşti din speranţe şi iubire o A DOUA ŞANSĂ. Acesta a

fost argumentul pentru primii şi următorii paşi ai părinţilor pe un drum cu destinaţia – o viaţă mai bună într-o lume mai bună. Astfel, în toamna

anului 1996, un grup de părinţi având ca unică resursă curajul începutului şi credinţa că fac totul pentru copiii lor, s-au întâlnit pe data de 23

noiembrie 1996 şi au constituit Organizaţia pentru Copii şi Adulţi cu Nevoi Speciale TREBUIE – Filiala Brăila a Organizaţiei Naţionale

TREBUIE. Având ca resurse de bază voluntariatul părinţilor, la care s-a adăugat sprijinul financiar al organizaţiei suedeze Radda Barnen şi

consultanţa din partea Organizaţiei Naţionale, în mai puţin de un an – 1 septembrie 1997 - s-a deschis Centrul de pedagogie curativă şi educaţie

specială IRIS pentru 14 copii care nu aveau acces nici măcar în şcolile speciale din cauza handicapului sever. Nici o etapă din dezvoltare nu fost

uşoară astfel că unii au renunţat, alţii au plecat şi s-au întors, dar cei mai mulţi au rămas şi s-au dăruit total acestei cauze. Pentru TREBUIE filiala

Brăila, o întâmplare fericită a fost întâlnirea cu Fundaţia Principesa Margareta a României care a deschis o nouă cale de urmat – aceea a

profesionalizării activităţii organizaţiei, a trecerii de la faza de pionierat a organizaţiei de părinţi la stadiul de organizaţie activă în domeniul integrării

persoanei cu handicap. TREBUIE a devenit astfel un actor important în dezvoltarea de politici de integrare educaţională, socială şi profesională a

persoanelor cu handicap. În anul 2002, la Brăila, TREBUIE inaugurează Centrul de Abilitare pentru Trai Independent într-o locaţie proprie, printr-un

proiect derulat în parteneriat cu Consiliul Local Municipal Brăila şi Grupul Şcolar “Ana Aslan” cu finanţare prin programul ACCES al Uniunii

Europene. În anul următor ia contact cu organizaţia germană Christophorus Werk-Erfurt, o organizaţie care va oferi asistenţă tehnică, suport financiar

şi motivaţional, pentru ca serviciile de recuperare, integrare şi consiliere să se desfăşoare cu acelaşi impact asupra beneficiarilor ca în orice centru din

spaţiul european. Odată cu creşterea numărului şi calităţii serviciilor, numărul de membri a crescut de peste 10 ori. Tot mai mulţi specialişti, parteneri

şi voluntari au venit aproape de copiii de la TREBUIE.

Beneficiarii programelor sunt copii, tineri şi adulţi cu dizabilităţi mintale/asociate severe, aflaţi în ocrotirea familiei. Pentru că noi,

părinţii de la TREBUIE, credem cu tărie că familia reprezintă mediul cel mai bun pentru creşterea şi dezvoltarea unui om. Dar nici o

familie însă, oricât de bună ar fi, nu poate să suplinească nevoia de viaţă socială. Viaţa de familie trebuie completată cu o viaţă activă

în comunitate deoarece toţi oamenii au nevoie de prieteni, de comunicare şi mai ales de manifestarea personalităţii şi valorii lor în

prezenţa celorlalţi.

Misiunea organizaţiei “TREBUIE!” - Filiala Brăila este de a promova politici sociale pentru creşterea calităţii vieţii şi

nondiscriminarea persoanelor cu dizabilităţi.

Principalele obiective ale organizaţiei:

Iniţierea şi derularea de programe de informare, lobby, advocacy, dezvoltare organizaţională şi a voluntariatului

Promovarea în comunitate, unei imagini cât mai bune a persoanei cu dizabilităţi

Iniţierea de programe care să ducă la integrarea socială, educaţională şi profesională a persoanelor cu nevoi speciale;

Dezvoltarea la beneficiari a cât mai multe deprinderi de viaţa independentă

Dezvoltarea deprinderilor de îngrijire şi educaţie în rândul părinţilor/asistenţilor personali, voluntarilor pentru a pregăti

persoana cu dizabilităţi pentru o viaţă independentă

Cooperarea cu autorităţile locale şi alţi parteneri în vederea îmbunătăţirii politicilor sociale în domeniul persoanelor cu nevoi

speciale şi creşterii calităţii vieţii cetăţenilor cu dizabilităţi din comunitatea noastră

Serviciile de asistenţă socială acreditate:

Recuperare şi reabilitare

Sprijin pentru reintegrarea socială şi profesională

Activităţi şi servicii de consiliere/informare şi mediere profesională

Suport şi asistentă pentru familie şi copii aflaţi în dificultate

Comitet director

Preşedinte: Teodora Ilie

Vicepreşedinte: Gina Miron

Membrii: Ionel Helgiu, Didina Ştefan, Liliana Radu, Marioara Neacşu, Ioana Arsene

INCEPUTURI…

RAPORT 2013

2 www.trebuiebraila.ro

Noi:

Paula, Aurica, Madalina, Florin, Traian,

Claudia, Valentina, Georgiana, Dana,

Eleonora, Tatiana, Ionuţ, Emanuela,

Adrian, Răzvan, Mihai, Laura, Valentin,

Diana, Alexandru, Irina, Elena, Gina,

Angelica, Cristi şi Virginia venim în fiecare

zi de luni până vineri în Centrul de Zi CATI

al Organizaţiei TREBUIE! Pentru a

petrece timpul liber, pentru a lega

prietenii, pentru a învăţa lucruri noi,

alături de părinţi, voluntari şi echipa

organizaţiei – Vivi, Flori, Cesi, Alina, Nicu,

Camelia, D-na Alexandru, D-na Ilie. Ce facem:

Terapii ocupaţionale şi ergoterapie:

activităţi de deprinderi de autonomie

personale, învăţarea şi exersarea

deprinderilor de bază

Artterapie: realizare de tablouri,

ornamente, bijuterii handmade, pictură pe

sticlă, felicitări etc.

Meloterapie: terapie prin muzică – audiţii

muzicale, învăţare de cântece şi jocuri

muzicale

Dezvoltarea comunicării verbale şi

nonverbale: Ludoterapie, jocuri educative,

joc de rol, lego, puzzle, etc.

Terapii psihosociale: activităţi de

orientare temporo-spatiala, dezvoltarea

capacităţilor de interrelaţionare socială,

formarea deprinderilor civilizate de

colaborare cu cei din jur, recunoaşterea

membrilor de familie, cerc de prieteni.

Servim o masă caldă zilnic -oferită de

Catedrală Naşterea Domnului. Venim și

plecăm în fiecare zi cu microbuzul

organizaţiei

Ne informăm

Suntem şi...

ABILITARE PENTRU VIAȚA INDEPENDENTĂ ACTIVI ÎN COMUNITATE

Activităţi de socializare şi integrare - club, excursii, evenimente speciale, aniversări

Participarea la competiţii sportive şi culturale locale şi naţionale

Participarea la evenimentele din comunitate – târguri, expoziţii etc.

Evenimente speciale: “Descoperim Prietenia”

„Carnavalul Zăpezii” „Un zâmbet pentru

mama” “Ziua Internaţională de Conştientizare

a Autismului”” Ziua Europei” „1 Iunie Ziua

Tuturor Copiilor” “Soare şi voie bună”

“Dărmăm ziduri pentru a construi punţi”

“Carnaval de Halloween” “Serbare Facultatea

Constantin Brancoveanu” “Serbare Asociaţia

de Binefacere DIACONIA” “Sub bradul de

Crăciun”

Excursii: Năvodari – Constanţa, Mănăstirea

Caraiman- Buşteni, Mănăstirea Ghighiu –

Prahova, Mănăstirea Prislop, Sarmisegetuza,

Sfânta Parascheva Iaşi, Mănăstirea Dervent

şi Peştera Sfântului Andrei, Mănăstirea

Sinaia şi Muzeul Cinegetic de la Posada.

Miniexcursii la Lacu Sărat, pădurea

Garboavele, Vulcanii Noroioşi - Buzău

Aniversări și onomastice Evenimente artistice și sportive

RAPORT 2013

6 www.trebuiebraila.ro

Semne de

primăvară -Târgul de marțișor

Noapte Românească la Biblioteca Județeană

Targ de sarbatorile pascale

Târg oferte voluntariat

Festivalul Florilor de Primăvară

Festivalului Florilor de Toamnă

Târgul de produse handmade pentru Crăciun

Târgul lui Moș Crăciun!

Zilele Municipiului Brăila

Festivalului Florilor de Toamnă

PROIECTE DE SUCCES

STANDURI

DE

PROMOVARE

RAPORT 2013

7 www.trebuiebraila.ro

1. Volu

ntar pentru

Binele

Comunităţii – proiect finanţat de Ministerul Tineretului şi Sportului prin Direcţia Judeţeană de Sport şi Tineret Brăila, derulat în

parteneriat cu Asociaţia Cercetaşilor România – Centrul Local Brăila

Perioada de derulare : 01.09.2013 – 30.10.2013

Activităţile proiectului:

Identificarea şi asigurarea resurselor necesare desfăşurării proiectului

Miniatelier handmade în spaţiu nonformal

Bazar voluntar

Masa rotundă - Lecţii de voluntariat – “Fii voluntar se merită!”

Evaluare finală a proiectului

2. Stilul-ECO ne prinde bine pe toţi ! - Proiect în parteneriat cu Centrul Şcolar pentru Educaţie Incluzivă, Colegiul Tehnic Edmond Nicolau

şi Muzeul Brăila

Perioada de derulare: 8 mai -30 iunie 2013

Activităţile proiectului:

Verde şi curat - activitate de ecologizare şi plantare de flori, gazon şi arbuşti în jurul centrului CATI

ECOstilDECOR – beneficiarii proiectului vor confecţiona decoraţiuni ambientale şi pentru evenimente specifice, din materiale colectate şi

reciclate de ei. Activitatea se va desfăşura în ateliere de lucru în cele 2 şcoli partenere şi la Centrul CATI, în program extracurricular. Vor

confecţiona etichete de prezentare care vor conţine informaţii despre beneficiile 3R (Reciclare-Refolosire-Reducere)

ECOstand - organizarea unei expoziţii cu produsele realizate de beneficiari care se vor valorifica pentru a se achiziţiona premii şi materiale

pentru continuarea proiectului.

3. Voluntari împreună, construind o lume mai bună- proiect în parteneriat cu 6 licee brăilene: Colegiul Naţional Ana Aslan, Liceul

Teoretic Mihail Sebastian, Colegiul Naţional Nicolae Bălcescu, Colegiul Tehnic Edmond Nicolau, Centrul Şcolar pentru Educaţie

Incluzivă, Grupul Şcolar Ghe. K.Constantinescu

Perioada de derulare: ianuarie – decembrie 2013

Activităţile proiectului:

Ziua Internaţională a persoanei cu handicap – Bariere învinse

Campania ÎN SACUL LUI MOŞ CRĂCIUN!

TRĂIND FRUMOS

BRĂDUŢUL CU ÎNGERI! Serbare de Crăciun

Sărbătoarea ZĂPEZII

2% chiar ajută! – Eveniment strângere de fonduri

Clubul DA Confecţionare de lumânări şi obiecte ornamentale

Învăţăm şi ajutăm! Terapii ocupaţionale

Împreună pentru viitor – dans

Cu drag un mărţişor

Mulţumim prieteni! Petrecere la iarbă verde

Club de vacanţă

Educaţia ALTFEL – program de dezvoltare a deprinderilor de

viaţă independentă

Am avut o experienţă de-a dreptul uimitoare, prima experienţă de felul ăsta din viaţa mea, şi cea mai impresionantă de până în momentul ăsta.

Sunteţi cu adevărat nişte eroi (părinţii, echipa) şi îmi plec capul în faţa

dumnevoastră. Florea Valentin (Cercetaşii României)

Am învăţat şi mi-au plăcut multe lucruri. M-a impresionat faptul că toţi

se comportă frumos cu restul. A fost foarte frumos. Diana Dragomir

PROIECTE DE SUCCES

RAPORT 2013

8 www.trebuiebraila.ro

PARTICIPĂRI LA:

Activitatea “Pentru o comunitate incluzivă” organizat în 25 aprilie de Centrul de informare Europe Direct Brăila

Dezbaterea publică din cadrul Forumului Constituţional 2013, privind propunerile de revizuire a Constituţiei României.

Realizarea de propuneri cu privire la Strategia de Dezvoltarea Durabilă a judeţului Brăila (2015 – 2020) şi Planul Judeţean - Incluziunii

Sociale şi Protecţiei Sociale (2013).

Atelierul transnaţional “Promovarea egalităţii între femei şi bărbaţi prin intermediul tendinţei de asociere şi creare de relaţii de sprijin”,

organizat de ANOFM.

Conferinţa internaţională” Economia socială în practică: rolul economiei sociale în reintegrarea socio-profesională a persoanelor

defavorizate” – C.R.E.D.

Conferinţa de închidere a proiectului „Promovează femeia” - Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013

Seminarul „Cultura participativă în Regiunea Sud-Est” - Fundaţia Multimedia pentru Democraţie Locală

Şedinţă de workshop în Terapia 3C, organizată de Asociaţia Sport Autism România în parteneriat cu Asociaţia Sârbu Victor Ştefan Brăila.

Întâlnirea Reţelei pentru Incluziune Socială şi Conferinţa finală a proiectului pe tema Dialogul public – privat în domeniul finanţării

serviciilor sociale - FDSC în parteneriat cu Fundaţia PACT

Cursul Managementul Proiectelor Europene - MTS prin Direcţia de Programe şi Proiecte pentru Tineret. Săptămâna Voluntariatului Brăilean – eveniment organizat de Asociaţia Naţională a Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din Romania-

Filiala Brăila în colaborare cu Centrul de Tineret TinKlub Brăila

Bursa locurilor de voluntariat - eveniment organizat de ANMRF “Louis Pasteur” Club Voltin.

Voluntariatul, un dar pentru comunitate - masa rotundă organizată de Biblioteca Judeţeană „Panait Istrati” Brăila şi Asociaţia Naţională a

Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din România - Filiala Brăila.

Pentru o comunitate incluzivă - eveniment organizat de Centrul de informare Europe Direct Brăila

Târgul de oferte pentru voluntari ediţia a III-a - organizat de Centrul de Tineret” Tinklub” Brăila, Bibliotecă Judeţeană “Panait Istrati”,

Asociaţia Naţională a Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din România – Filiala Brăila şi Asociaţia C.I.D.I.E.D.D. Brăila – Centrul

EUROPE DIRECT Brăila

Gala Voluntariatului Brăilean – eveniment organizat de Centrul de Tineret” Tinklub” Brăila - Organizaţia TREBUIE! Brăila a luat

premiul pentru „Sensibilizare şi implicare civică prin voluntariat”

COLABORĂRI ȘI PARTENERIATE

ChristophoruWerk –Erfurt Germania, Consiliul Local Municipal Brăila, Catedrala Naşterea Domnului Brăila, Biserica

Sfinţii 40 Mucenici

Asociaţia Cercetaşilor din România – Centrul Local Brăila, Şcoala Postliceală “Intellectum” Galaţi, Liceul Pedagogic”

D.P.Perpessicius”, Brăila, Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Brăila, Agenţia Naţională Împotriva Traficului de

Persoane, Centrul Regional Galaţi, Colegiul Naţional “Ana Aslan”, Colegiul Tehnic Edmond Nicolau, Colegiul

Naţional Nicolae Bălcescu, Liceul Teoretic Mihail Sebastian, Grupul Şcolar Ghe.K.Constantinescu, Centrul Şcolar

pentru Educaţie Incluzivă, Asociaţia “Aura 2010” Brăila

DONAŢII ŞI SPONSORIZĂRI

Primăria Municipiului Brăila prin DAS, Direcţia Judeţeană de Sport şi Tineret Brăila, Asociaţia crescătorilor de albine

din România – filiala Brăila, Sc Woodart Srl, Uniunea Judeţeană a Pensionărilor Brăila (Rusu Preda Tinca), Fundaţia

Prohomini, Sc Energotech Srl, Vard Electro Brăila S.R.L, Zaharia Anghel, Mihai Cosmin, Teodora şi Marian Nicolau,

Miller Cornelia, Sc Adyalimit Srl – Condrut Viorica, Sc Hercules Sa Brăila, Basicount Srl Brăila, Biserica Baptistă

Vestea Bună, Consilier Local Maria Coros, Diana Dragomir Preşedinte CJE Brăila, Consiliul Şcolar Al Elevilor Brăila,

Universitatea Constantin Brancoveanu Piteşti – Filiala Brăila, Deputat PPDD Marioara Nistor, Asociaţia de Binefacere

Diaconia, Biserica Baptistă Vestea Bună, ChristophorusWerk –Erfurt Germania

DEZVOLTARE ORGANIZAȚIONALĂ

RAPORT 2013

9 www.trebuiebraila.ro

Federaţia Organizaţiilor Nonguvernamentale pentru Protecţia Copilului este o reţea cu aproximativ 100 de membri, care activează

ca principal interlocutor specializat al statului în vederea elaborării şi redefinirii politicilor publice pentru asigurarea bunăstării

copilului din perspectiva drepturilor copilului, utilizând şi dezvoltând într-un cadru coerent şi comprehensiv experienţa şi

expertiza membrilor săi.

Înfiinţată în anul 1997, FONPC există cu şi pentru membrii săi, în folosul copiilor şi al comunităţii ghidându-se după principiile şi

prevederile statutare şi promovând următoarele valori: identitatea/autonomia membrilor, eficienţă în comunicare şi în acţiune,

decizie democratică, solidaritate, deschidere, încredere, respect reciproc, echitate, consecvenţă/continuitate, parteneriat,

transparenţă, participare şi implicare.

Organizaţia pentru Copii şi Adulţi cu Nevoi Speciale TREBUIE! Brăila, în calitate de furnizor de servicii pentru copii şi tineri cu

dizabilităţi, prin Organizaţia Naţională este membru fondator al federaţiei implementand numeroase proiecte cu finanţare sau în

parteneriat cu FONPC:

“SALVĂM COPIII SALVÂND FAMILIA” – 2003 “SUNT ŞI EU COPIL CA TINE!” – 2004 “ZÂMBIM ÎN WEEKEND - Club

deschis şi copiilor de la sate” – 2006-2007

În anul 2013, FONPC a oferit organizaţiei noastre oportunităţi de a milita pentru promovarea şi respectarea drepturilor copiilor cu

dizabilităţi conform coventiilor internaţionale ratificate de România. Astfel TREBUIE! Brăila a fost prezentă la evenimentele:

Conferința organizațiilor non-guvernamentale cu tema: Dezvoltarea priorităților și a strategiei naționale în reforma sistemului

de protecție a copilului pentru perioada 2014 – 2020 (18-19 iunie 2013)

Conferinţa finală a proiectului pe tema Dialogul public – privat în domeniul finanţării serviciilor sociale (20 august 2013)

Sesiuni de lucru pentry realizarea Raportul Alternativ 2013 privind respectarea Convenţiei ONU a Drepturilor Copilului în

România, în vederea influenţării procesului de revizuire/actualizare a politicilor publice privind drepturile copilului în

România pentru anii următori, urmând ca până în ianuarie 2014 să se analizeze datele şi să se centralizeze informaţiile

Masa rotundă privind diseminarea Raportului de analiză de date privind “Monitorizarea Dreptului la educaţie şi timp liber” în

România. Evenimentul este parte a proiectului cu acelaşi titlu, implementat de FONPC în parteneriat cu Asociaţia SOS Satele

Copiilor România şi desfăşurat în cadrul Parteneriatului privilegiat gestionat de SOS Satele Copiilor Danemarca şi finanţat de

Fundaţiile Velux - componenta „Micro-granturi – paşi către autonomie” ce are obiectiv general promovarea contribuţiei

organizaţiilor membre ale societăţii civile, ca actori importanţi pentru dezvoltare şi participare în domeniul protecţiei şi

implementării drepturilor copilului.

Despre FONPC pe pagina http://www.fonpc.ro/

MEMBRU ÎN REȚEAUA FONPC

RAPORT 2013

10 www.trebuiebraila.ro

21%

12%

6%

0% 7% 7% 9%

11%

23%

0%

3%

1% subventie bugetul de stat

subventie bugetul local

DJST Braila

FONPC

CHRISTOPHORUS WERK

cotizatii

donatii

sponsorizari

2%

dobanzi

strangere fonduri

recuperare amenzi

Scrisoare de mulţumire Stimate Domnule Dr. Börn Starke, Stimaţi membri ai Consiliului de Administraţie, Dragi prieteni,

Vă scriu aceste rânduri în numele tuturor celor care formează familia TREBUIE - copii, părinţi personal angajat, prieteni, susţinători. Uneori când am timp revăd corespondenţa dintre Organizaţia TREBUIE şi ChristophorusWerk – Erfurt, Germania.

De foarte multe ori ni s-a cerut să venim cu propuneri concrete de continuare a parteneriatului. Această abordare este normală pentru cineva care trăieşte şi munceşte în Germania, o ţară cu reguli, proceduri şi norme clare Din păcate România e o ţară balcanică, în care cu greu se respectă regulile de circulaţie. În cele mai multe domenii, sectoare, se acţionează fără un plan riguros deşi el există. Avem strategii, legi, proceduri la standard european dar nu există rigoarea de a le aplica. Modelul “merge şi aşa “este creat de clasa politică de ieri şi de azi şi greu vom construi o altă mentalitate.

Noi, cei de la TREBUIE, suntem doar o picătură într-un ocean şi nu putem influenţa mersul lucrurilor la nivel de macrosistem. De 17 ani, micuţul Centru de zi CATI, deschis de TREBUIE pentru copii, tineri şi adulţi cu dizabilităţi mintale, a ramas încă singurul de acest tip din Brăila.

Mentalitatea oamenilor obişnuiţi şi a celor care decid, felul în care se aplică legile, gestionarea incorectă a resurselor, sunt bariere în dezvoltarea serviciilor sociale în general şi în special pentru oamenii cu handicap. Au mai încercat şi alţii să înfiinţeze servicii dar au renunţat sau le-au închis pentru că bătălia e prea grea.

Noi părinţii de la TREBUIE şi mai ales eu-Teodora Ilie, mama Irinei, ne-am încăpăţânat să rezistăm, să arătăm că se poate, că avem copii politicoşi, binecrescuţi, care pot face o mulţime de lucruri pentru folosul lor dar şi pentru ceilalati, chiar dacă au un handicap. Tot timpul am sentimentul că Bunul Dumnezeu ne vede şi nu ne lasă singuri. Anul acesta am adunat leu cu leu de oriunde şi prin orice mijloace – am vândut produse realizate în centru sau de părinţi, conserve, hand made-uri, am făcut colecte de donaţii mici, am făcut economii pentru fiecare activitate, am scris proiecte etc. Nu am renunţat şi am luptat să păstrăm deschisă uşa centrului deşi odată cu vârsta ne este din ce în ce mai greu să ne luptăm.

O vorbă românească spune COPII MARI, GRIJI MARI! Vă spun aceste lucruri pentru a înţelege cât de mare şi important este sprijinul vostru financiar pentru TREBUIE – ultima donaţie va completa fondul de salarii pentru ultimele 2 luni ale anului 2013, noiembrie şi decembrie.

Noi nu ne-am devoltat dar măcar am reuşit să asigurăm continuitatea acestui program. Cu activităţi multe şi cu foarte puţini bani reuşim să oferim o viaţă activă pentru 26 de beneficiari zilnic în Centrul CATI şi pentru alţi 20 cu ocazia unor

evenimente speciale – Crăciun, Paşte, club de vacanţă. Pentru tot ce faceţi vă mulţumim, vă preţuim şi vă asigurăm că ultimul eurocent este folosit pentru programul din Centrul de Abilitare pentru Trai

Independent. Cu deosebită consideraţie, Teodora Ilie.

Nr. Crt. Surse de venituri Lei

1. Subventie de la bugetul de stat 38100

2. Subventie de la bugetul local 22581

3. Directia Judeteana de Sport si Tineret Braila 10493

4. FONPC 424

5. Christophorus Werk , Germania 13119

6. Cotizatii 13195

7. Donatii 16824

8. Sponsorizari 19290

9. 2 % 41039

10. Dobanzi 20

11. Strangere de fonduri 5716

12. Recuperare amenzi 1250

TOTAL 182052

Nr.

Crt.

Surse de venituri Lei

1. Subventie de la bugetul de stat 38100

2. Subventie de la bugetul local 22581

3. Directia Judeteana de Sport si Tineret Braila 10493

4. FONPC 424

5. Christophorus Werk , Germania 13119

6. Comision bancar 2400

7. Contributie proprie 105215

TOTAL 192332

20%

12%

5%

0% 7% 1%

55%

subventie bugetul de stat

subventie bugetul local

DJST Braila

FONPC

CHRISTOPHORUS WERK

comision bancar

contributie proprie

RAPORT FINANCIAR

RAPORT 2013

11 www.trebuiebraila.ro

Direcţia De Asistentă Socială Brăila Director General – Nicoleta Oancea "În anul 2013 Direcţia de Asistenţă Socială s-a implicat activ în parteneriatul cu Organizaţia Trebuie prin acordarea subvenţiei de la bugetul local pentru finanţarea serviciilor sociale acordate persoanelor cu dizabilităţi în cadrul Centrului de Zi “CATI”. În derularea parteneriatului, prin monitorizarea activităţilor desfăşurate în cadrul centrului de zi şi prin verificarea rapoartelor financiare lunare s-a constatat că Organizaţia “Trebuie” oferă persoanelor cu dizabilităţi servicii sociale ce au ca obiectiv îmbunătăţirea calităţii vieţii, reintegrarea socială şi evitarea marginalizării sociale." Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Braila Director General - Prof. Alexandru SCULSCHI Apreciem preocuparea permanent pe care o manifestaţi în vederea oferirii unor servicii de calitate persoanelor cu dizabilităţi din judeţului Brăila. Specialiştii instituţiei noastre au participat deseori la activităţile derulate de Asociaţia dumneavoastră şi considerăm că acestea răspund nevoilor persoanelor cu dizabilităţi şi familiilor acestora. Totodată, prin devotamentul, hărnicia şi optimismul de care dau dovadă persoanele care îşi desfăşoară activitatea în cadrul Asociaţiei, aţi reuşit să transmiteţi comunităţii noastre brăilene un semnal pozitiv despre faptul că şi persoanele cu dizabilităţi pot beneficia, la fel ca toate celelalte persoane, de toate drepturile omului. Cu consideraţie. Agentia Judeteana pentru Plati si Inspectie Sociala Braila

Director General- Adrian-Bernhard Ritzinger

Organizaţia pentru Copii şi Adulţi cu Nevoi Speciale ”Trebuie” Bucureşti - Centrul de abilitare pentru trai independent „CATI” Brăila, oferă servicii de recuperare şi reabilitare, sprijin

pentru integrare socială şi profesională, activităţi şi servicii de consiliere, informare şi mediere profesională, suport şi asistenţă pentru familie şi copii aflaţi în dificultate, respectând

cerinţele normelor europene. Beneficiarii centrului de zi sunt tineri şi adulţi, cu vârsta cuprinsă între 18 si 38 ani cu domiciliul in orasul Braila, care sunt in grija familiei proprii si

poseda certificat de handicap grav si accentuat. Serviciile sociale acordate beneficiarilor Centrului de Abilitare pentru Trai Independent „CATI” Brăila, are ca principale obiective:

creşterea abilităţilor personale ale beneficiarilor, sprijinirea familiei cu cerinţele pe care le ridică dizabilitatea, îmbunătăţirea vizilbilităţii sociale a copiilor şi tinerilor cu dizabilităţi

intelectuale şi facilitarea privind procesul de integrare şcolară şi socială. Personalulul centrului, sub atenta îndrumare şi coordonare a dnei profesor Ilie Teodora – preşedintele

asociaţiei şi a coordonatorului centrului doamna Bănică Camelia – asistent social, este foarte preocupat în ceea ce priveşte acordarea serviciilor sociale către beneficiari la un nivel

calitativ superior, antrenând în acest sens şi un număr important de voluntari (parinţi şi elevi). Organizaţia pentru Copii şi Adulţi cu Nevoi Speciale ”Trebuie”Bucureşti - Centrul de

abilitare pentru trai independent „CATI” Brăila primeşte subvenţie de la bugetul de stat conform Legii nr.34/1998 prin bugetul MMFPSPV, tocmai pentru faptul că îndeplineşte şi

respectă cerinţele prevăzute de legislaţia în domeniu.

Serviciului European de Voluntariat Voluntar - Gisela Lopez Nistal Prin proiectul În acţiune, derulat de Louis Pasteur – Club Voltin, am colaborat cu Organizaţia TREBUIE. Incepând din septembrie 2013 până în februarie 2014, o dată sau de două ori pe săptămână, desfăşuram activităţi cu beneficiarii centrului. În această perioadă am făcut multe lucruri, unele propuse de cei din centru, unele propuse de mine. Cel mai important, cred eu, a fost să-i acompaniez tot timpul, ca ei să fie împreună, să vorbească şi să împartă totul între ei. Dar ca întotdeauna, când lucrez cu oamenii, eu sunt cea care are cel mai mult de învăţat şi de câştigat. Chiar dacă nu sunt din România şi nu vorbesc foarte bine limba, a fost foarte uşor să comunic, ei fiind foarte deschisi la orice persoana noua care vine in centrul organizatiei. Venind la TREBUIE, am învăţat multe lucruri noi foarte importante pentru practica mea în vederea unui viitor loc de muncă. Cred că îmi pot rezuma sentimentele în două cuvinte: Mulţumesc mult. Liceul Teoretic „Mihail Sebastian” Profesor coordonator voluntari - Iconaru Daniela Făcând voluntariat poţi învăţa să îţi organizezi timpul, poţi învăţa să organizezi evenimente, să gestionezi situaţii de criză, să îţi dezvolţi partea de comunicare, şi spus mai simplu, să te dezvolţi personal pe toate planurile.Făcând voluntariat înveţi că ai drepturi şi în acelaşi timp obligaţii. Simţi că faci ceva într-adevar util pentru societate. Acestea ţi le va spune orice voluntar din lume. Dacă întrebi un voluntar de la Liceul Teoretic „Mihail Sebastian” de ce să faci voluntariat îţi va răspunde simplu: pentru că la Fundaţia „Trebuie” îţi faci o mulţime de prieteni de la care înveţi să priveşti lumea cu alţi ochi. De aceea, de 10 ani, elevii noştri merg la Fundaţia „Trebuie”, pentru că pe un prieten îl ajuţi necondiţionat şi în orice situaţie.

DATE DE CONTACT:

Organizatia pentru Copii si Adulti cu Nevoi Speciale

“Trebuie!” - Filiala Brăila

Adresa: Str. Industriei, nr.18, Bl. D2, sc. 4, ap. 64, Braila, cod postal 810341

Telefon/fax: 0040 0239 611 241,

Mobil: 0723192394

E-mail: rotrebuiebr@yahoo.com Web site: www.trebuiebraila.ro

Cont in ron: RO30RNCB0048025915070001

Cont in valuta: RO46RNCB0048025915070004

Cod fiscal: 9187167

Mesaje de la colaboratori și parteneri

Prieteni Facebook-isti:

Lucia Dumitru Cele mai bune ganduri si urari si din partea mea! Va tin în continuare pumnii pentru tot ce veti

întreprinde. Cred în voi, cred în proiectul vostru si mai ales în rolul pe care l-ati jucat în reforma societatii din Braila.

In acesti 17 ani ati facut pasi "mici dar importanti pentru omenire" - daca îmi pot permite sa parafrazez cuvintele

primului om pe Luna. Pentru cei care erau acum 17 ani, copii, acesti pasi au fost uriasi, decisivi. Sa ne traiti si sa va

bucurati si de acum încolo de prietenia si aprecierea orasului Braila. Este o obligatie cetateneasca si morala pentru

orice societate, pentru orice guvern sa se ocupe de semenii cu dizabilitati fizice sau psihice. Pasii facuti pana acum

au fost mici si uneori nesiguri dar Trebuie Braila a deschis un drum, o cale ireversibila catre adevarata viata. "Viata

înseamna mai mult!"

Lucia Dumitru Sigur ca-mi place! Bucuria zapezii la TREBUIE! Braila e si bucuria mea! Chiar si fara zapada.

Lucia Dumitru Cand "copiii" devin tineri...cand iubirea bate la usa, ma bucur alaturi de voi, dragii mei prieteni de la

TREBUIE! Braila.

Simona Draghincescu La multi ani cu multa sanatate si numai bucurii ! Cu drag.

Mariana Sirbu La multi ani cu toata dragostea O inima mare ce bate pentru acesti copii. Toata admiratia.

Asociatia Esperando La multi ani, prieteni! Sa va dea Dumnezeu bucurii nenumarate, implinirea viselor voastre si

ale copiilor vostri, fericirea de a-i vedea traind cu bucurie fiecare clipa! Si puterea de a merge, mereu si mereu, mai

departe! Pentru ei si pentru voi... LA MULTI ANI, OAMENI BUNI!

Lacramioara Diana Decu La multi ani! Voua, oameni buni si curajosi!

Meirosu Lina La multi ani Trebuie! Putere , sanatate, curaj sa va dea Bunul Dumnezeu pentru a va continua

activitatea . TREBUIE sa existati!!!

Fundatia Lumina La multi ani. Trebuie sa va gasiti resursele pentru a continua misiunea voastra.Minunatii vostri

copii si tineri,au nevoie de voi.Spor in tot ce faceti.

Silvia Nanu La multi ani si MULTUMIM pentru ajutorul pe care ni l-ati oferit si care a contat enorm!

Laura Elena Momente realizate de tineri atat de speciali incat cuvintele sunt de prisos - felicitari!