Punjab Culture - 11POINT7ONLINE
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
4 -
download
0
Transcript of Punjab Culture - 11POINT7ONLINE
Mob:-+917837110934
Punjab Culture
Punjab Culture
Punjabi Language
Literature Literary Awards
Fairs and Festivals
Art and Craft
Gurdwaras Temples
Forts/
Palaces/Museums
Mosques Dances
Mob:-+917837110934
Punjabi Literature
Early Punjabi Literature (11-15th centuries)
Shaikh Farid Literatue
Mughal and Sikh Periods (16th century to 1857)
Sikh Literatue
1 All Guru Literature
2 Other Sikh literature
Other Literature during Mughal Time
1 Shah Hussain
2 Bulleh Shah
3 Waris Shah
4 Fazal Shah
5 Hafiz Barkhudar
6 Hashim Shah
7 Qadaryar
(1858- till date literature)
1. Bhai Kahn Singh Nabha (1861-1938)
2. Nanak Singh (1897-1971)
3. Vir Singh (1872- 1957)
4. Dhani Ram Chatrik (1876-1954)
5 Prof. Puran singh (1881-1931)
6 Ishwar Chandra Nanda (1892-1966)
7 Prof. Mohan Singh (1905-1978)
8 Gurdial Singh (1911-1989)
9 Balwant Gargi (1916-2003)
10 Kartar Singh Duggal (1917-2012)
11. Amrita Pritam (1919-2005)
12. Kirpa Sagar
Mob:-+917837110934
Sikh Literature
Prominent Authors Important Compositions Other
Guru Nanak Dev ji Japji Sahib, Sidha Goshta, Dakhani Oankaru, Kirtan Sohila and Barah Maha
Guru Arjan Dev Ji Adi Granth, Sukhmani Sahib, Gaudi, Majjh and Barah Akhar
Guru Gobind Singh Ji Jaap Sahib, Akal Ustat, Bachitra Natak, Chandi Charitra, Chandi di Var, Gyan Prabodh, Chaubis Avtar, Khalse-di-Mahima, Swayyal, Zafarnama
Bhai Gurdas Varan and Kabitt Savaiyye
Mob:-+917837110934
Other Literatue during Mughal Time
Shah Hussain
Aakh Ni Maye Aakh, Amlan De Uppar Hon Nibere, Mai ne Main Kinon Aakha
Bulleh Shah
Makkeh Gaya Gal Mukdee Nahin, Bulleya Ki janan Main Kon, Ek Nukte Wich Gal Mukdee Ae
Waris Shah
Heer Ranha
Fazal Shah
Sohni Mahiwal
Hafiz Barkhudar
Mirza Sahiba
Hashim Shah
Sassi Punnun
Qadaryar
Qissa Puran Bhagat
Najabat Nadir Shah di vaar
Mob:-+917837110934
Punjabi Literatue 1858-till date
Prominent Authors Important Compositions Other
Bhai Kahn Singh Nabha (1861-1938)
Gurushabad Ratanakar Mahan Kosh (known as Sikh Encyclepdia), Ham Hindu Nahin, Gurmat Prabhkar, Gurmat Sudhakar, Chandi di var
Nanak Singh (1897-1971)
Chitta Lahu, Pavittar Papi, Khun de Sohile, Katti Hoi Patang, Ikk Mian do Talwara, Khooni Visakhi
1. Sahitya Adademi Award in 1962 for 'Ikk Main do Talwara' 2. in 1998 a postal stamp was released in honour of Nanak Singh.
Vir Singh (1872- 1957)
Sundari, Dil Tarang, Tarel Tuke, Bijelian de Har and mere Saian Jio
1. First writer to win "Sahatya Academy Award (1956)". 2. Acknowledged as creator of "Modern Punjabi Literature".
Dhani Ram Chatrik (1876-1954)
Ramati Seth, Noorjahan Badshah Begum, Fullan di Tokri.
1. Became president of 'Punjabi Sahit Sabha (Punjabi Literary Association)
Prof. Puran singh (1881-1931)
Khulhe Maidan, Khulhe Ghund, Khulhe Lekh and Khulle Asmani Rang
Ishwar Chandra Nanda (1892-1966)
Suhag 1. Known as "Father of Punjabi Drama"
Prof. Mohan Singh (1905-1978)
Sanve Patter, Wadda Vela, jandre 1. Sahitya Akademi Award in 1959 for "Wadda Vela".
Gurdial Singh (1911-1989)
Anhe Ghorean da Daan, Saggi Phul, Kutta te Aadmi, Begana Pind
Balwant Gargi (1916-2003)
Loha Kutt, Kesro, Sohni Mahiwal, Soukan, Mirza Sahiba, Dhooni di Agg, Rang Manch, The Naked
1. Sahitya Akademi Award for 'Rang March'
Mob:-+917837110934
Triangle 2. Sangeet Natak Academy Award in Punjabi play writing 1998.
Kartar Singh Duggal (1917-2012)
Dangar, Ikk Chhit Chananh Di, Sonar Bangla, Tarkalan Vele
Amrita Pritam (1919-2005)
Pinjar, Lok Peed, Sagar aur Seepian, Rasidi Ticket, Sunehe, Kagaz to Kanvas, Ajj Akhaan Waris Shah Nu
1. Know as First prominent woman Punjabi Poet, novelist and essayist. 2. Bhartiya Jnanpith literacy award for 'Kagaz Te Kanwas' 3. Also got Sahitya Akademi fellowship
Kirpa Sagar (1875-1939)
Lakhshmi Devi, Maharaja Ranjit Singh, Man Tarang
Dalip Kaur Tiwana Eho Hamara Jeewan, Nange Pairan da Safar
Surjit Patar Hawa Vich likhe Harf, Hanere Vich Sulagdi Varnmala, Lafzaan di Dargah
Harbhajan Singh Rukh te Rishi
Bhagat Singh Why I am an Atheist
Shiv Kumar Batalvi (1936-1973)
Lajwanti, Aate Dian Chirian, Mainu Vida Karo, Birha Da Sultan, Dardmandan Deean Aaheen, Loona, Main te Mainu Aarti, Alvida, Peeran da paraga
1. Became youngest recipient of the Sahitya Akademi Award in 1967 for 'Loona'.
Mob:-+917837110934
Literary Award
Jnanpith Award
(1965)
By The Time of India Newspaper
Armita Pritam
(1981)
Gurdial Singh
(1999)
Sahitya Akademi Awards
(1955)
First winner was Bhai Vir singh for the "Mere Sayina Jio" 1955
Saraswati Samman
(1991)
By K.K. Birla Foundation
1. Harbhajan Singh (1994)- "Rukh te Rishi
2. Dalip kaur Tiwana (2001)- "Katha Kaho Urvashi"
3. Surjit Patar (2009)- "Lafzan di Dargah"
Mob:-+917837110934
Fair and Festivals of Punjab
Fairs/Festivals Place Others
Maghi Mela Muktsar
1. Held middle of January 2. For Commemoration of Fight of "Chali Mukte" 3. Three holy mounds are Rikab Sahib, Tibbi Sahib and Mukhwanjana Sahib 4. Shahid Ganj the Samadhi of the Forty martyrs.
Kila Raipur Sports Fesitvals
Kila Raipur, Ludhiana 1. Knowns as the Rural Olympics.
Roshni Fair Jagraon, Ludhiana 1. In honor of a Muslim pir, Abdul Kader Jalani.
Jarag Mela Payal, Ludhiana 1. In honor of the Goddess Seetla. 2. Fair is also known as Baheria fair. 3. Donkey was favorite.
Chhapar Mela Ludhiana 1. In the commemorates of Gugga Pir. 2. Snake are favorite.
Kisan Mela Ludhiana
Hola Mohalla Sri Anandpur Sahib
Mela Gadri Babean Da
Desh Bhagat Yadgaar Hall, Jalandhar
Baba Sodal Mela Jalandhar
Mob:-+917837110934
Harballabh Classical Music Fest
Devi Talab Temple, Jalandhar
1. In the memory of Swami Harballabh
Shahidi Jor Mela Sirhind 1. In honor of "Sahibzada Zorawar Singh" and "Sahibzada Fateh Singh" 2. Held at gurdwara Fatehgarh Sahib.
Baisakhi fair
Takht Sri Damdama Sahib, Takht Sri Talwandi Sabo and Takht Sri Akal
Takhat
Sheikh Farid Fair Faridkot 1. In the memory of Baba Farid.
Punjabi Dance
Mob:-+917837110934
Punjabi Folk Dance
Male Folk Dance
1. Bhangra
2. Jhumar
3. Luddi
4. Dhamal
5. Dankara
6.Gatka
7. Khichan
8. Mirza
9. Julli
Female Folk Dance
1. Sammi
2. Giddha
3. Jaago
4.Kikli
5. Luddi
Both Male and Female Dnace
1. Bhangra
2. Karthi
3. Jindua
4. Dandass
Mob:-+917837110934
Famous Gurduwaras
Art and Crafts of Punjab
Paranda
Dolls
Pidhis
Basketry
Phulkari
Leather Craft
Metal work
Mob:-+917837110934
Gurdwaras Name
Place Associated with Other
Kandh Sahib Batala Guru Nanak Dev ji Kandth sahib is the witness of Guru Nanak marriage.
Ber Sahib Sultanpur Lodhi Guru Nanak Dev ji Mediated under Ber tree for 14 years,9 months,13 days
Dera Baba Nanak Dera Baba Nanak
Guru Nanak Dev ji Guru meditate on the well “Ajita Randhawa da Khooh”
Tham Sahib Kartarpur Guru Nanak Dev Ji Mediated here for 9 months and 26 days
Nankiana Sahib Sangrur Guru Nanak Dev Ji Guru Nanak,Gobind,Tegh Bahadur visited here and Guru Gobind tied his horse to Karir tree.
Shri Akoi Sahib Sangrur Guru Nanak Dev Ji Guru Nanak, Har Gobind and Tegh Bahadur visited.
Lakhi Jungle Sahib
Bathinda Guru Nanak Dev Ji Guru Ji recited holy “japji sahib” for one Lakh times that time place was a forest
Khadur Sahib Khadur Sahib Guru Angad Dev Ji
Chaubara Sahib Goindwal Sahib Guru Amar Das Ji Residence of Guru Amar das Guru Ramdas got Gurgadi here
Baoli Sahib Goindwal Sahib Guru Amar Das Ji 1st sikh pilgrimage prepared by Guru Amardas Ji supervision. Freed from Birth/Death cycle by bath in Baoli sahib pond.
Mob:-+917837110934
Guru Ka Mehal Amritsar Guru Ram Das Ji It marks the residential house of Gurus.constructed in 1573.
Tarn Taran Sahib Tarn Taran Guru Arjan Dev ji This Gurudawas having largest sarovar of all Gurudwara.
Ramsar Gurdwara Amritsar Guru Arjan Dev ji It is location where Guru Ji compile the Adi Granth with the help of Bhai Gurdas ji
Guru ji Wadali Amristsar Guru Har Gobind ji Guru HarGobind born at Wadali
Daroli Bhai Ferozepur Guru Har Gobind ji
Patal Puri Kiratpur Sahib Guru Har Gobind ji
Baba Bakala Baba Bakala Guru Tegh Bahadur ji
Dukh Niwaran Sahib
Patiala Guru Tegh Bahadur ji
Sri Arisar Sahib Barnala Guru Tegh Bahadur ji
Katalgarh Sahib Chamkaur Sahib
Guru Gobind Singh Ji
Charan Kamal Machhiwara Guru Gobind Singh Ji
Fatehgarh Sahib Fatehgarh Sahib Guru Gobind Singh Ji
Tibbi Sahib Muktsar Sahib Guru Gobind Singh Ji
Alamgir Sahib Ludhiana Guru Gobind Singh Ji
Damdama Sahib Talwandi Sabo Guru Gobind Singh ji
Shri Gangsar Sahib
Jaito Guru Gobind Singh Ji
Mob:-+917837110934
A Short History of Punjabi Literature
Punjabi literature refers to literary works written in the Punjabi language particularly by peoples from the historical Punjab region
of India and Pakistan including the Punjabi diaspora. The language is written in several different scripts, of which the Shahmukhi,
the Gurmukhī scripts are the most commonly used.
Early Punjabi Literature (11-15th
centuries)
Although the earliest Punjabi literature is found in the fragments of writings of the eleventh century yogis Gorakshanath and
Charpatnah, the Punjabi literary tradition is popularly seen to commence with Fariduddin Ganjshakar (1173–1266) whose Sufi
poetry was compiled after his death in the Adi Granth.
The Janamsakhis, stories on the life and legend of Guru Nanak (1469-1539), are early examples of Punjabi prose literature.
Nanak’s own poetry was fused Punjabi, Khari Boli and Braj Bhasha, with vocabulary from Sanskrit, Arabic and Persian as was
much of the literature of the later Sikh Gurus.
Mughal and Sikh Periods (16th
century to 1857)
Punjabi poetry developed through Shah Hussain (1538–1599) and the Sufi tradition of Sultan Bahu (1628–1691), Shah Sharaf
(1640–1724), Ali Haider (1690–1785), and Bulleh Shah (1680–1757). In contrast to Persian poets, who had preferred the ghazal for
poetic expression, Punjabi Sufi poets tended to compose in the Kafi.
Punjabi Sufi poetry also influenced the Punjabi Qissa, a genre of romantic tragedy which also derived inspiration from Indic,
Persian and Quranic sources. The Qissa of Heer Ranjha by Waris Shah (1706–1798) is among the most popular of Punjabi qisse.
Other popular stories include Sohni Mahiwal by Fazal Shah, Mirza Sahiba by Hafiz Barkhudar (1658–1707), Sassi Punnun by
Hashim Shah (1735?–1843?), and Qissa Puran Bhagat by Qadaryar (1802–1892).
Heroic ballads known as Vaar enjoy a old oral tradition in Punjabi. Prominent examples of heroic or epic poetry include Guru
Gobind Singh‘s in Chandi di Var (1666–1708). The semi-historical Nadir Shah Di Vaar by Najabat describes the invasion of India
Mob:-+917837110934
by Nadir Shah in 1739. The Jangnama, or ‘War Chronicle,’ was introduced into Punjabi literature during the Mughal period; the
Punjabi Jangnama of Shah Mohammad (1780–1862) recounts the First Anglo-Sikh War of 1845–46.
The Colonial Period (1858-1947)
The Victorian novel, Elizabethan drama, free verse and Modernism entered Punjabi literature through the introduction of British
education during the Raj. The first Punjabi printing press (using Gurmukhi) was established through a Christian mission at
Ludhiana in 1835, and the first Punjabi dictionary was published by Reverend J. Newton in 1854.
The Punjabi novel developed through Nanak Singh (1897–1971) and Vir Singh. Starting off as a pamphleteer and as part of the
Singh Sabha Movement, Vir Singh wrote historical romance through such novels as Sundari, Satwant Kaur and Baba Naudh Singh,
whereas Nanak Singh helped link the novel to the story telling traditions of Qissa and oral tradition as well as to questions of social
reform.
The novels, short stories and poetry of Amrita Pritam (1919–2005) highlighted, among other themes, the experience of women, and
the Partition of India. Punjabi poetry during the British Raj moreover began to explore more the experiences of the common man
and the poor through the work of Puran Singh (1881–1931). Other poets such as Dhani Ram Chatrik (1876–1957), Diwan
Singh (1897–1944) and Ustad Daman (1911–1984), explored and expressed nationalism in their poetry during India’s freedom
movement.
Modernism was also introduced into Punjabi poetry by Prof. Mohan Singh (1905–78) and Shareef Kunjahi. The Punjabi diaspora
also began to emerge during the Raj and also produced poetry whose theme was revolt against British rule in Ghadar di
Gunj (Echoes of Mutiny).
Post-Independence literature (1947- )
West Punjab (Pakistan)
Najm Hossein Syed, Fakhar Zaman and Afzal Ahsan Randhawa are some of the more prominent names in West Punjabi literature
produced in Pakistan since 1947. Literary criticism in Punjabi has also emerged through the efforts of West Punjabi scholars and
poets, Shafqat Tanvir Mirza (b. 1932), Ahmad Salim, and Najm Hosain Syed (b. 1936). The work of Zaman and Randhawa often
treats the rediscovery of Punjabi identity and language in Pakistan since 1947.
Mob:-+917837110934
Urdu poets of the Punjab have also written Punjabi poetry including Munir Niazi (1928–2006).
East Punjab (India) Amrita Pritam (1919–2005), Shiv Kumar Batalvi (1936–1973), Surjit Paatar (1944–) and Pash (1950–1988) are some of the more
prominent poets and writers of East Punjab (India). Pritam’s Sunehe (Messages) received the Sahitya Akademi in 1982. In it, Pritam
explores the impact of social morality on women. Kumar’s epic Luna (a dramatic retelling of the legend of Puran Bhagat) won the
Sahitya Akademi Award in 1965.
Socialist themes of revolution meanwhile influenced writers like Pash whose work demonstrates the influence of Pablo
Neruda and Octavio Paz. Meanwhile, modern drama developed through Ishwar Nanda’s Ibsen-influenced Suhag in 1913,
Gursharan Singh who helped popularize the genre through live theatre in Punjabi villages and Kartar Singh Duggal, and Balwant
Gargi.
Diaspora Punjabi literature
Punjabi diaspora literature has developed through writers in the United Kingdom, Canada, Australia, and the United States, as well
as writers in Africa such as Ajaib Kamal, born in 1932 in Kenya. Themes explored by diaspora writers include the cross-cultural
experience of Punjabi migrants, racial discrimination, exclusion, and assimilation, the experience of women in the diaspora, and
spirituality in the modern world. Second generation writers of Punjabi ancestry such as Rupinderpal Singh Dhillon (Roop Dhillon)
have explored the relationship between British Punjabis and their immigrant parents as well as experiment with surrealism, science-
fiction and crime-fiction.