“¿POR QUÉ NUESTRAS VIDAS ESTÁNTROLEADAS?”

GUIÓN OFICIALESCRITA POR: GEORGE ÁVILA

DIRIGIDA POR: MAGDIEL AMEZCUA Y GEORGE ÁVILA.

PRODUCIDA POR: GEORGE ÁVILA Y CARLOTA G.F.

(Primera llamada: 00:10 MIN).

(Segunda llamada: 00:20 MIN).

(Tercera llamada: 00:30 MIN).

ACTO 1

(Una vez dicha la tercera llamada, los músicosinician con la primera canción de la banda sonora dela obra “LE INTERNET MEDLEY”, mientras que en eltelón se van a apreciar proyecciones con imágenes dememes. Mientras que los últimos 8 compases de lacanción terminan, el telón se va abriendo con todoslos actores [excepto Mr. Johnson, Mike, Jodie y elensamble] en escena y éstos se encuentran tirados enel piso; Sebas inicia con su línea).

(Escena 1)

Sebas: (Levantándose y cansado) Oigan… ¿qué horason?

Aarón: (Levantándose y cansado): Las nueve de lamañana.

Sebas: (Sorprendido) ¡Oigan! ¡Oigan! ¡Ya levántense!¡Se nos hace tarde!

(Todos lanzan un gemido y se despiertan)

Violeta: (Levantándose y molesta) ¡Ay! ¡¿Por qué noslevantas, Sebas?!

Sebas: ¿Cómo que por qué? ¡A chambear!

Violeta: (Sorprendida) ¡NO MANCHES, SI ES CIERTO!¡OIGAN, LEVÁNTENSE YA, O SI NO, LLEGAMOS TARDE Y NOSQUITAN LANA, ÓRALE! ¡Y no querrán que nos corran pordécima cuarta vez, eh!

(Todos se levantan sorprendidos)

Andrew: Oigan, yo aún no consigo trabajo.

Freddy: Pues, ¿que no tu jefe trabaja en la policía?

Andrew: Sí.

Freddy: Pues, ¿qué esperas? Que te dé chamba comode… mmm… vamos a ver… ¡de vigilante!

Andrew: Es que él no me puede dar trabajo porque élno es el jefe.

Freddy: (Agarrando el hombro de Andrew) Pues, másvale que te apures en buscar chamba, ¡eh!

Andrew: (Quejándose) ¡Pero si tú ni trabajas!Además, tú solo subes gameplays a YouTube.

Freddy: Pero gano dinero.

Andrew: (Sarcástico) ¡Sí, claro!

(Freddy se da media vuelta y sale de escena,mientras que Andrew termina su línea).

Sebas: (Dirigiéndose hacia Rafa) ¡Oye, Rafa! ¿Yaconseguiste chamba?

Rafa: Ya.

Sebas: ¿En dónde?

Rafa: De conserje, en una escuela.

Sebas: (Sorprendido) Dime que no es neta…

Rafa: (Emocionado) ¡Sí! ¿Y sabes qué? Me van a darsetecientos al mes.

Sebas: (Sarcástico) Pues, ¡que chido! ¡Setecientosal mes es muy alto!

Rafa: ¡Oye!

(Sebas se ríe).

Sebas: Oye, y, ¿cómo está Delilah?

Rafa: (Apuntando hacia Delilah que está tumbada enel sillón) Allá está, dormida. ¡Oye tú!

(Delilah se levanta sorprendida y sin saber quépasaba)

Delilah: ¡Que… que… que…! ¡¿Qué pasó?!

Rafa: ¡YA LEVÁNTATE, FLOJA!

Delilah: (Molesta y gimiendo) ¡NOOOOOOOO!

Rafa: Deli… ¡ya levántate!

Delilah: (Molesta) ¡QUE NO!

(En ese momento, Rafa se dirige hacia Delilah paralevantarla)

Rafa: (Agarrando los pies de Delilah) ¡Ya…levántate… que... vas… a… ir… a… conseguir… chamba…para… poder… comer!

Delilah: (Levantándose y dándole una patada en lacara a Rafa) ¡Ya, ya, ya, está bien!

Rafa: (Adolorido, gimiendo y acariciándose el golpe)¡AYYYYYYYY! ¡¿POR QUÉ?! ¡Yo… sólo te dije que… ah!

Delilah: (Sorprendida y acariciando la herida deRafa) ¡Ay, lo siento, cariño! ¿Estás bien?

Rafa: (Sarcástico) Si, claro, solamente fue un golpeque me dejó un poco de sangre en el ojo, y ya, nopasa nada.

Delilah: Enserio, lo siento, cariño, ¿ok?

Rafa: Sí, está bien. Oye, ya vete a conseguirchamba, ¿no?

Delilah: (Sorprendida) ¡No manches, si es cierto! ¡HEY, TODOS, YA LEVÁNTENSE!Rafa: Oye, ya todos se levantaron.Delilah: Ah, ¿enserio?Rafa: ¡Sí!Miranda: Oigan, ¿han visto a Mike?Aarón: ¿Quién? ¿Tu novio?

Miranda: (Sarcástica) No, Aarón, tu hermana.Aarón: ¡Ah! ¡Hablas de Nóraa! Está en su casa, gracias por preguntar.Miranda: Ay, ¡tonto! Oye, Sebas, ¿lo has visto? Sebas: No, ¿tú, Freddy, lo has visto?Freddy: Eh, no.Miranda: Ya, enserio, ¿lo han visto?Freddy: (Suspirando) Sí, cuando se fue de fiestaayer, ya no regresó al departamento y sabe dóndeesté ese tipo.Miranda: (Asustada) ¿Qué…? ¡¿DÓNDE ESTÁ?!Freddy: (Nervioso) Eh… eh… ¡está en casa de Jodie!Aarón: No, no es cierto, está acá abajo en larecepción con ella besan… demonios.Miranda: (Sospechando) ¿Aarón?...Aarón: (Nervioso) ¿Qué?Miranda: Tú has dicho…Aarón: ¡BAZINGA! Si… ¡eso!(En ese momento, Miranda agarra la parte del cuellode la playera de Aarón y se lo levanta)Miranda: (Furiosa) Escúchame bien, descerebrado. Ome dices en dónde está Mike, ¡o verás cómo te pateotus POKEBOLAS!Aarón: (Asustado) ¡Si, si, si, si, si! ¡Está alláabajo en el sillón de la recepción!Miranda: ¡¿Y QUÉ ESTÁ HACIENDO ALLÁ ABAJO?!

Aarón: (Más asustado) ¡Ay, mamá, mamá, mamá!Miranda: ¡RESPONDE!Aarón: ¡ESTÁ ALLÁ ABAJO BESÁNDOSE CON JODIE!(Miranda suelta Aarón)Aarón: (Quejándose) ¡Hija…!(Miranda se dirige hacia al sillón; se sienta y sepone a llorar)Freddy: Miry…Aarón: ¡Genial! Yo casi muerto, casi todos sinempleo y ésta tipa troleada por su novio.Sebas: ¡AARÓN!Aarón: (Volteando hacia Sebas) ¿Qué? ¡Es la verdad!(Sebas se dirige hacia Miranda)Sebas: Oye… Miranda: (Llorando y cabeza abajo) ¿Por qué lo hizo?(Sebas abraza a Miranda)Sebas: Voy a ir a buscar a ese infeliz.Miranda: (Sorprendida y levantando la cabezainstantáneamente) ¡¿Qué?! Sebastián, ¡no lo hagas!(Sebas se levanta del sillón y sale de escena por laparte superior izquierda del público)Freddy: ¡Yo voy contigo!Rafa: Yo igual, vámonos.Andrew: ¡Sí, vamos! Si por algo mi jefe me haenseñado a partir caras, ¡yo soy el refuerzo!

Rafa: (Bloqueando el paso de Andrew) ¡No, no, no!Tú, te quedas.Andrew: (Quejándose) ¡Ay! ¿Por qué? (Mientras queéste termina éste pedazo de su línea, Freddy y Rafasalen por la parte superior izquierda del público).Chale, me siento excluido de este grupo.(Miranda se le queda mirando a Andrew)Andrew: ¿Qué?Miranda: ¿Pues, cómo que qué? ¡Alcánzalos! ¡No seasinútil!Andrew: Ah, sí, sí, sí.(Cambio de escenografía)(Mientras se cambia la escenografía, Andrew corresaliendo de escena por la parte superior izquierdadel público y Miranda por la parte superior derecha(caminando); los músicos inician con una melodíamientras se cambia la escenografía. Una vezterminado el cambio y la música, Sebas, Rafa yFreddy entran a escena por la parte superior derechadel público).Freddy: Chale, no está.Sebas: (Molesto) ¡DANMED!Rafa: ¿No estará en el depa de Jodie?Sebas: No lo sé, pero ya hay que irnos.(En ese momento, Andrew entra corriendo a escena porla parte superior derecha del escenario y éste haceun movimiento ninja).Freddy: Oye, ¿por qué…?

Andrew: Porque, ¡YOLO!Sebas: Ya, Andrew, enserio, ¿por qué…?Andrew: Miry me dijo que tenía que alcanzarlos.Rafa: No, a lo que se refiere Sebas es, ¿por quéactúas como un friki que se cree ninja?Andrew: (Gritando) ¡PORQUE, YOLO!(En ese momento, Aarón entra corriendo a escena porla parte superior derecha del público y éste, golpeala espada de Andrew con el puño y éste se tira alsuelo adolorido, gimiendo y gritando).Escribaaquílaecuación.

Aarón: ¡Ja! Mi trabajo está hecho.Sebas: ¿Qué ca…?Aarón: Está en el depa de Jodie.Freddy: ¿Quién?Aarón: ¡Mike!Rafa: ¡Les dije!Sebas: Hay que irnos.(Sebas, Freddy, Rafa y Aarón salen de escena por laparte superior derecha del público, mientras tanto,Andrew se queda tumbado en el piso).Andrew: (Gimiendo) Oigan. ¡Ayúdenme! ¡Emergencia!¡Polis! ¡Aquí tienen a un XZ-41! ¡Ayuda! ¡Auxilio!¡Me duele! (Silencio por 3 segundos). Ok… si nadieme va a ayudar, lo haré yo solo. (Éste se levantarápidamente y finge haberse tronado la espaldagritando, junto con un efecto de sonido que sonarácuando se truene la espalda; una vez ya levantado,

éste sale de escena por la parte superior derechadel escenario).(Cambio de escenografía)(Mientras se cambia la escenografía, los músicosinician con una melodía de entrada. En esta escena,se encuentran Jodie y Mike se encuentran en unaposición de mejor amigo (que en este caso, es denovios) en un sillón que estará en el centro delescenario).Jodie: Oye, amor, ¿qué tal si se entera?Mike: No va a pasar nada. Solo es un secreto entretú, y yo.(En ese momento, Jodie y Mike están a punto debesarse, hasta que Sebas, Freddy, Rafa y Aarón,interrumpen su momento por sorpresa entrando aescena por la parte superior derecha del escenario).Freddy: ¡Un momento, un momento! Rafa: Aquí ALPHA-351, tenemos a un XZ-34 a punto debesarse. Cambio.Aarón: Confirmado, pareja. Al parecer, lo estamosapreciando en este momento…Mike: (Molesto) ¿Qué ca…?Jodie: ¿Qué hacen aquí?Freddy: Bueno, venimos a… “interrumpir suinfidelidad”.Mike: Pero…Sebas: ¡Permíteme, maldito infeliz de…!

Freddy: (Tapándole la boca a sebas; susurrando)¡Guárdatelo para después!(Freddy le quita la mano de la boca a Sebas)Sebas: ¡Eres un desgraciado!(En ese momento, todos empiezan a hablar y a armarun escándalo; Mike los calla y se dirige haciaSebas)Mike: (Rebelde) Pues, ¿sabes qué? Este desgraciadotiene lo mejor; tiene dinero y tiene a las mejoresmujeres que ningún otro hombre podría conseguir.Sebas: Pues, tus palabras y tu actitud dicen locontrario.(Freddy, Rafa y Aarón hacen una expresión deimpresión)Jodie: ¿Disculpa?Mike: ¡Lárguense! ¡Ahora! ¡Y no le digan nada aMiranda, porque o si no…!Rafa: Ya lo sabe. Así que, cállate y soluciona tumaldito problema.(Una vez terminada la línea de Rafa, Sebas, Freddy,Aarón y éste salen de escena por la parte superiorderecha del público; Freddy se hace un cambio rápidoy Aarón se prepara para el personaje de Nóraa)Jodie: Tranquilo, no va a pasar na…(Mike empuja a Jodie y ésta cae en el sillón; Mikesale de escena por la parte superior izquierda delpúblico)

Jodie: ¿¡Oye, que te pasa, estúpido?! (Silencio por3 segundos; ésta musita). Me largo de aquí. (Jodiesale por la parte superior derecha del público).

(Escena 2 / Cambio de escenografía)(Los músicos inician con una melodía de entradamientras se cambia la escenografía. Una vez yaterminado el cambio, Freddy, Andrew y cinco personasdel ensamble entran a escena por la parte superiorderecha del público)Freddy: (Flojo) Genial, primero te digo que yo ganodinero en YouTube, y ahora termino en ésta malditapizzería.Andrew: Pero, son las pizzas que a todos nos gustan.Freddy: Sí, pero nunca te pedí trabajo.Andrew: Dude, ya deja de estar quejándote y ponte atrabajar.Freddy: (Quejándose) Pues, si quieres me esfuerzo,¿eh?Andrew: Sí, sí, ya.(Freddy y Andrew se dirigen hacia la caja de lapizzería; Rafa entra a escena por la parte superiorderecha del escenario)Rafa: (Hablando por teléfono) Sí, sí, ya sé. ¿Qué?No, no, no, no, no; yo te dije que el tono estaba enfa sostenido menor. ¿Y tú crees que soy tonto, oqué?Freddy: (Murmurando) Oye, oye, oye, ¡hey!, ¿ya vistequién está aquí?

Andrew: (Murmurando) ¿Quién?Freddy: (Murmurando) ¡Rafa!Andrew: (Murmurando) ¿Rafa?Freddy: (Murmurando; sarcástico) ¡No!Andrew: (Murmurando) No, es que, enserio, ¡se parecea Rafa!Freddy: (Murmurando) ¿Pues, tu quien crees que es?Andrew: (Murmurando) ¿Rafa?Freddy: (Murmurando) ¡Sí!Andrew: (Murmurando) ¡Ay, ajá!Freddy: (Murmurando): ¡Ay, olvídalo!(Rafa ve a los chicos)Rafa: ¡Hey, hola!Freddy: ¡Hey… hola!Andrew: Espera, ¿si eres tú?(Freddy pone los ojos en blanco)Rafa: Oigan, ¿qué los trae por acá?Freddy: Pues… (Freddy ve a Andrew)… ¡éste tipo, meconsiguió chamba, cuando yo ya tenía una!Andrew: Porque nada más subes videos.Freddy: ¡Pero yo te dije que ganaba dinero!Andrew: (Sarcástico) ¡Sí, cómo no!Rafa: Oye, ¿ya te enteraste que Miranda corrió aMike del depa?

Freddy: (Suspirando) Si de por sí Mike tenía dineroy no nos apoyaba con la renta y las facturas.Andrew: Él se gastaba en todo, menos en la renta.¿Cuánto ganaba él al mes?Rafa: Cinco mil.Andrew: ¡Ah, su…!Freddy: Esperen, esperen, esperen. ¿Tenía trabajo?Rafa: Sí, en una joyería.Andrew: ¡Hijo de su…!Freddy: (Tapándole la boca a Andrew) ¡Cállate!(En ese momento, Nóraa entra por la parte superiorderecha del escenario)Nóraa: ¡Hola, chicos!(Freddy, Andrew y Rafa saludan a Nóraa)Nóraa: ¡Ay, pero que guapos! (Suelta una risita; se dirige hacia los chicos) Oigan, ¡que sorpresa! ¿Trabajan aquí?Rafa: Yo no, ellos sí (Apunta hacia Freddy y Andrew).Nóraa: ¡Órale, que chido, chicos!Freddy: ¿Y, tú como sigues?Nóraa: Pues, un poquito mal (Ésta se dirige a una mesa).Freddy: ¿Por qué?

(Nóraa se pone a llorar; Freddy y Andrew se dirigen hacia la mesa donde está Nóraa y se sientan junto a ella)Nóraa: (Llorando) Es que… ¡mi novio me cortó!Andrew: ¡Ja! ¡Otra troleada!(Freddy le da un puñetazo a la cara de Andrew)Andrew: (Adolorido) ¡QUE PÁSA CONTIGO!(Freddy le da otro puñetazo a Andrew; Andrew grita del dolor)Freddy: ¡Una, fue por molestar a Nóraa! ¡Y otra, porque me conseguiste chamba! O sea, ésta.Andrew: (Adolorido) ¡PERO…!(Freddy le da otro puñetazo a Andrew; se desmaya)Nóraa: Oye…Freddy: No te preocupes, ya no tiene problemas de insomnio.Nóraa: Pero…Freddy: (Interrumpiendo a Nóraa) Ok, entonces, ¿tu novio te cortó?Nóraa: (Gritando y llorando) ¡SÍ!(Freddy abraza a Nóraa)Freddy: No te preocupes. Yo estoy aquí para apoyarte.Nóraa: (Tranquila) Muchas gracias.Freddy: Pero, un momento, ¿por qué estás aquí?

Nóraa: Porque la pizza me quita la depresión(Empieza a llorar de nuevo y después se pone normalcomo si nada hubiera pasado). Quiero una hawaiana yotra de pepperoni. ¡Ah!, y una coca, gracias.(Freddy pone los ojos en blanco; Andrew se levantapor fin)Andrew: Oye Nóraa, y que tal si vas a tu casa y tedescansas un rato, ¿eh?Nóraa: (Confundida) ¿A qué te refieres?Andrew: Ah, no, es que, la pizza te va a subir… unpoco el… ya sabes, cuando comemos mucho y aumentamosun poco de… Mira, yo también he tenido problemas conel peso, y…Nóraa: ¿Estás llamándome gorda?(Rafa llega instantáneamente con Andrew)Rafa: (Murmurando) ¡Cállate! ¿Qué no vez que…?Nóraa: A ver, a ver, a ver, espérame. ¿Cómo medijiste, animal?Rafa: (Murmurando) Cállate, Nóraa.Nóraa: A ver, permíteme, Rafael.(Nóraa va hacia una esquina de la parte superiorizquierda del escenario; Andrew se sienta en unasilla que estará en una esquina de la parte superiorderecha del escenario; Nóraa mira a Andrew con unamirada amenazadora)Andrew: ¿Qué?Nóraa: ¡IMMA FIRIN´ MAH LAZER!

(Nóraa saca de su bolso una luz láser que nofunciona; ésta se desespera e instantáneamente,corre hacia Andrew para tumbarlo con todo y silla.Una vez que ésta ya haya derrumbado a Andrew, éstese levanta adolorido de la cabeza; Freddy y Rafa lovan a apoyar para que pueda levantarse)Nóraa: ¡Ja! Mi trabajo está hecho.Andrew: (Adolorido) ¿Pero qué…?Rafa: (Dándole palmadas al hombro de Andrew) El karma existe, amigo. El karma existe.Nóraa: Y bueno, ¿me dan mi pizza o no?Andrew: (Gritando) ¡¿POR QUÉ?!Andrew: Esperen, ¿qué es el karma?Freddy: El karma significa dar venganza, y se pronuncia: ¡ÁNDELE POR…!(Efecto de sonido de censura)(Todos menos Andrew se empiezan a reír) Andrew: (Molesto y adolorido aún) ¡Oigan, no es gracioso!Rafa: (Riéndose) ¡Es que es neta! ¡Buena esa, Fred!Nóraa: Sí, sí, y ahora, ¡me das mi pizza!Andrew: (Molesto y gritando) ¡Sí, sí, sí, ya voy, yavoy!(Andrew se dirige hacia la caja registradora de la pizzería y saca dos pizzas debajo de la mesa junto con una coca)Andrew: Son ciento setenta y ocho.

Nóraa: ¿De qué?Andrew: De las pizzas y de la coca.Nóraa: Ah, sí es cierto. Y ahora por decirme gorda, me las llevo gratis por mal servicio. ¡Adiós! Ah, y no me diste mi ticket.(Nóraa sale de escena por la parte superior derecha del escenario)Andrew: Pero… ¡DAMNED!Freddy: Ya, ya, ya, ya hay que ponernos a chambear.(En ese momento, una voz grave suena por las bocinasdel teatro)Voz: ¡Hey, ustedes dos! ¡Están despedidos!Freddy y Andrew: (Sorprendidos) ¡FUUUUUUUUUUUUUUUUUU…!(Efecto de censura).

(Escena 3 / Cambio de escenografía)(Mientras se cambia la escenografía, los actores dela escena anterior salen de escena por la partesuperior derecha del escenario para hacerse uncambio y Nóraa se prepara para el personaje deAarón. En lo que sucede el cambio, se van a escuchar10 compases de la canción “MENTIRAS” de Daniela Romoa alto volumen. Una vez ya terminado el cambio, lacanción sigue sonando pero con el volumen bajo. Enesta escena, Miranda se encuentra en el comedor deldepartamento cantando la canción “MENTIRAS” llorandoy tomando una cerveza falsa; Sebas entra a escenapor la parte superior izquierda del público).

Sebas: ¡Hola!Miranda: (Asustada) ¡Hijo de tu…! (Se tranquiliza)Perdón, es que, las cosas ahorita…Sebas: ¿Te hace falta compañía?Miranda: (Suspirando) La verdad… sí. ¿Te puedessentar conmigo?Sebas: Claro (Éste se dirige hacia Miranda y sesienta junto a ella).Miranda: ¿Por qué todos los hombres son iguales?Sebas: Miry, no todos los hombres son iguales.Algunos hombres son distintos.Miranda: (Sarcástica) Sí, claro.Sebas: Mira, existen dos grupos de hombres en elmundo; el primero, son los que se dedican a amar asus parejas y a quererlas…Miranda: ¿Y el segundo?Sebas: (Vacilando) Y el segundo, son los que sededican a conseguir morras y a trolearlas.(Miranda se ríe).Sebas: Mike, obviamente es del segundo.(Miranda suelta una risa grande).Sebas: Y yo… obviamente, soy del primero.Miranda: Eres muy lindo, Sebas.Sebas: (Agarrando las manos de Miranda) Oye, olvidatodo lo malo. Olvida todo lo que ocurrió en elpasado, y enfócate en tu presente. Miry, eres muylinda y simpática. Y ¿te digo una cosa? ¡Eres la

mejor chica que existe en éste universo! Y todos,menos Mike (Éste vacila), te queremos. Y yo tequiero más de lo que crees.(Sebas y Miranda se acercan para besarse; Aarónentra a escena por la parte superior izquierda delescenario e interrumpe el momento amoroso de Sebas yMiranda).Aarón: (Cantando con los audífonos puestos) ¡MARIAHI! ¡MARIA HO! ¡MARIA HA! ¡MARIA HA, HA! (Ve a loschicos y se quita los audífonos). Oh, lo sientochicos. Es que… Ok, me voy a mi cuarto.(Aarón sale de escena por la parte superior derechadel escenario).Miranda: Oh. Eso fue…Sebas: …Raro.Miranda: Sí.(Miranda y Sebas desvían sus miradas).Miranda: Bueno, ya me voy.Sebas: ¿A dónde vas?(Miranda se dirige hacia la puerta del departamentoque está en la parte superior izquierda delescenario).Miranda: A chambear. Trabajo en el Comicx.Sebas: Ah, ¿neta?Miranda: Sí. Mañana viene Mr. Johnson a cobrar larenta y… no hay que quedarnos sin dinero.Sebas: Ta bueno… ¡suerte!

Miranda: Bueno, nos vemos.Sebas: ¡Bye!(Miranda sale de escena por la puerta en la partesuperior izquierda del escenario; Aarón vuelve aentrar por la parte superior derecha del escenario).Aarón: (Vacilando) ¡SON NOVIOS! ¡SE BESAN! ¡SETRAGAN, EL CHICLE!(Sebas se dirige hacia Aarón corriendo paragolpearlo).Aarón: (Asustado) ¡NO, NO, NO, NO, NO! ¡EN LA CARANO; ES LO ÚNICO QUE ME QUEDA! ¡NO!(Los dos salen por la parte superior izquierda delpúblico).

(Escena 4 / Cambio de escenografía)(Mientras se cambia la escenografía, los músicosinician con la canción del grupo O-ZONE. Una vez yaterminado el cambio, Freddy, Danny, Aarón, Rafa,Sebas, Violeta, Miranda y Andrew entran por la partesuperior derecha del escenario).Sebas: ¡Ya vénganse, que quiero un café!Rafa: ¡Y Freddy invita!Freddy: Oye, aunque tenga dinero, no significa quetengo que comprarle algo a todos.Danny: (Dirigiéndose hacia Freddy) Pero, ¿verdad quesí me vas a comprar algo a mí?Freddy: Ño.

Danny: ¡Damned!(Los chicos se dirigen hacia una mesa parasentarse).Sebas: Oigan, hay que hablar sobre nuestras vidastroleadas, a ver… (Sebas le da la mirada a Aarón)…¡tú, Aarón! Cuéntanos sobre algún troleo tuyo.Aarón: Bueno, pues… hay demasiadas cosas, y…(Todos le insisten a Aarón groseramente).Aarón: ¡OK, OK, BUENO! Ok… aquí vamos. Yo estaba eldepa, y mi jefe llegó de la nada. Entonces, él medijo “Hola”, y yo le respondí. Entonces, me dijo queme dejaría ser lo que yo quisiera ser… ya saben…cineasta.Rafa: ¿Y luego?Aarón: Me dijo que era broma y que me había metido auna universidad pública para estudiar derecho.(Todos se empiezan a reír).Aarón: ¡No es gracioso!Freddy: Entonces, ¿para qué nos las cuentas?(Todos se vuelven a reír otra vez).Sebas: Bueno, va Freddy.(Freddy se sigue riendo; cuando Sebas le diga que esel turno de Freddy, éste se deja de reír y pone lacara asustada y nerviosa).Freddy: (Nervioso) Bueno, eh…Danny: ¡Ya dilo!

Freddy: (Suspirando) ¡Uf! Ok… ¡aquí vamos! Ok,bueno. Yo estaba, subiendo un video de FIVE NIGHTSen YouTube. Y entonces, una vez y subido el video,un usuario me reportó el video y lo tuve queeliminar…(Todos se ríen).Violeta: O sea que… ¿te reportó el video porelemento vulgar?Freddy: Sí, pero ni tenía (Éste murmura). ¡Malditoniño rata!(Todos se vuelven a reír).Freddy: Bueno, ya va Sebas.Sebas: Bueno, yo estaba…(En ese momento, Mike entra a escena por la partesuperior izquierda del escenario como mesero de lacafetería).Mike: Bienvenidos a Starbucks, ¿qué les puedo traer?(Mike se sorprende por ver a los chicos).Rafa: Sí, quisiéramos un… (Éste ve a Mikesorprendido). ¡¿Mike?!Sebas: (Sorprendido) ¡¿Mike?!Todos: (Sorprendidos) ¡¿MIKE?!Miranda: ¿Mike?Mike: (Nervioso) ¡Hey, hola! Qué… ¡sorpresa!Sebas: ¿Acaso tú…?Mike: Sí, trabajo aquí.

Andrew: ¿Y la joyería?Mike: (Nervioso) Eh… ¿qué quieren de tomar?Miranda: (Murmurando) Oye, ¿no nos podemos ir a otrolugar?Sebas: (Murmurando) No lo sé. Es que quedamos de vera Mr. Johnson aquí, y…Miranda: (Murmurando) ¿Qué no lo ves? ¡Mike estáaquí! Sebas: (Murmurando) Lo sé, pero luego se va a ir.Sólo, tú dime que quieres mientras… te vas a tomaraire.Miranda: (Murmurando) Está bien (Ésta ya vuelve ahablar normal). Oigan, voy a ir a… voy al carro pormi…Freddy: ¡Claro! Aquí te esperamos. ¿Qué vas a pedir,Miry?Miranda: Sebas ya me va a pedir. Pero, gracias.Freddy: No hay de qué.(Miranda se levanta de su silla y sale de escena porla parte superior derecha del público).Mike: (Nervioso) ¿Me… permiten un segundo?(Al instante, Mike sale corriendo de escena por laparte superior derecha del escenario).Danny: Oigan, ¿qué tal si nos vamos al LittleCaesars? A fin y acabo, Mr. Johnson siempre llegatarde.Freddy: Sí, yo le llamo que estamos allá.

(Todos dicen que es buena idea. Todos se levantan dela silla y salen por la parte superior derecha delescenario mientras platican sobre cualquier cosa).(Cambio de escenografía)(Miranda entra corriendo a escena llorando por laparte superior izquierda del escenario; cuandoMiranda llegue al centro del escenario, Mike entracorriendo a escena por la parte superior izquierdadel escenario y éste le dice para a Miranda para quedeje de correr).Mike: ¡Hey, Miranda! ¡Espera!Miranda: ¿Qué quieres ahora?Mike: Lo que te dijeron acerca de Jodie no eracierto.Miranda: ¡Claro que sí!Mike: ¡Que no!Miranda: ¡¿Y tú crees que tengo cara de estúpida, oqué?!Mike: ¡¿Y tú que no ves que yo te amo?!Miranda: (Gritando) ¡Mentiroso!Mike: ¡Hey, no me subas de tono!Miranda: ¿Y Jodie? ¿Cómo se sentían los besos de esagolfa?Mike: ¡Que yo no he tenido nada con Jodie!Miranda: (Gritando) ¡ERES UN MENTIROSO!(En ese momento, Mike trata de besar a Miranda, peroésta la interrumpe dándole una cachetada).

Miranda: ¡Aléjate de mí, estúpido! ¡Y NO ME VUELVASA BUSCAR! ¡NUNCA, EN TU VIDA! (En ese momento, Miranda sale corriendo de escenapor la parte superior izquierda del escenario).Mike: (Rebelde) Ja, como si te hubiera amado,maldita estúpida.(Mike sale de escena por la parte superior derechadel público).(Cambio de escenografía)(En ésta parte, los mismos actores de la parteanterior [excepto Mike], se encuentran sentados enla mesa de la pizzería).Aarón: (Riéndose) ¡Va, yo voy! ¡Me toca!Sebas: ¡Va! A ver…Aarón: El hijo le dice a su mamá: “Mamá, mamá,¿cuándo murió Hitler?”, y su mamá le dice: “Cuandovio las facturas del gas, hijo”.(Todos se empiezan a atacar de la risa).Freddy: ¡Va! ¡Voy yo! Érase una vez…(Miranda entra a escena por la parte superiorderecha del escenario, interrumpiendo el chiste deFreddy).Sebas: ¡Miry! Oye… (Éste se levanta para recibir aMiranda).Miranda: ¡¿Dónde… carajos… estaban?! Sebas: ¿No te llegó mi mensaje?

Miranda: (Sacando su teléfono de su mini-mochila)¡TELÉFONO, DES-CAR-GA-DO!Sebas: No, pus, ¡perdón!(Miranda y Sebas se dirigen hacia la mesa parasentarse).Danny: Oigan, ¿no creen que deberían dejar queFreddy termine su chiste?Andrew: Ño.Delilah: ¡Ja!, otro troleado.Aarón: Oigan, ¿no se enteraron de lo de mi hermana?(Algunos dicen que sí, y otros dicen que no).Rafa: ¡Yo sí! Aarón: ¡Pero yo les cuento!Rafa: Ok, vas.Aarón: Bueno, ella y su…Rafa: ¡EL NOVIO DE NÓRAA TERMINÓ CON ELLA!(Todos se quejan de Rafa).Sebas: (Quejándose) ¡Que mala vibra!Freddy: (Quejándose) ¡No manches!Danny: (Quejándose) ¡Te dijo que él, baboso!Violeta: (Quejándose) ¡Pero si estarás…!Rafa: (Molesto) ¡YA, YA, PERDÓN!Sebas: ¡Aguafiestas!Delilah: ¡Ya déjenlo!Freddy: ¡Cállate, novia de Rafa!

(Todos [excepto Rafa y Delilah] se empiezan a reír).Delilah y Rafa: (Molestos) ¡Oigan!Andrew: (Riéndose) ¡No!, es que, ustedes son lapareja perfecta, la mera neta, ¿sí o no? (Todos dicen que sí [excepto Rafa y Delilah]).Rafa: ¡Ya verás, Andrew, ya verás!(Una vez que Rafa haya terminado su línea, elteléfono de Andrew suena del bolsillo de su pantalóny éste lo agarra y contesta, parándose de la sillapara poder hablar y por un momento, sale de escenapor la parte superior izquierda del escenario).Sebas: Ya saben… la “novia” de Andrew.Miranda: La verdad, es que ella la aceptó porcompromiso, ¿cuánto apuestan?Freddy: Sí, es la mera neta.Rafa: Pero, ¿él cuánto lleva con ella?Danny: Hace una semana.Rafa: ¿Una semana? ¿Qué no llevaban más de un mes?Violeta: Ah… no. ¡Qué lento pasa el tiempo!,¿verdad?Rafa: Sí, no manches.(Andrew vuelve a entrar a escena por la partesuperior izquierda del escenario, hablando yllorando por teléfono).Andrew: (Llorando y hablando por teléfono) ¡NO, NOPUEDES HACERME ESTO! ¡ERES UNA ESTÚPIDA, TE ODIO!

(Éste cuelga el teléfono y se dirige a su silladonde estaba sentado).Danny: ¿Qué pasa?Andrew: (Llorando) ¡ANDREA ME CORTÓ!(Danny y Violeta se levantan de su silla, se dirigenhacia Andrew y lo abrazan).Danny: Ya, tranquilo. Ella… era una…Violeta: (Interrumpiendo a Danny) ¡Mentirosa! Sí,eso…Andrew: Sí; ella me mintió con otro tipo llamado...Danny: ¿Quién?Andrew: ¡JUSTIN!Rafa: ¡Te lo dije, Andrew! ¡EL KARMA EXISTE!Miranda: ¡RAFA! Rafa: Ok, perdón…Andrew: Creo que… debería irme al depa. (Éste selevanta y se dirige hacia la parte superiorizquierda del escenario).Aarón: ¡¿Y tú pizza?!Andrew: ¡Cómetela tú! (Éste sale de escena por laparte superior izquierda del escenario).Aarón: ¡SÍ, PIZZA DOBLE!Freddy: Mejor guárdasela a Nóraa, ¿no vez que andaen depresión?Aarón: Ne, me vale, a fin y acabo ella tiene catorcecajas de pizza.

Freddy: (Murmurando) Y todavía ni nos las paga…Aarón: ¿Enserio?Freddy: ¡Sí!Miranda: Oigan, me tengo que ir.Sebas: ¿A dónde vas?Miranda: A chambear.Violeta: ¿En dónde, tú?Miranda: En el Comicx.Sebas: Oh, es neta. Hoy es viernes.Violeta: ¡Oye, que chido! Oye, cuando termines dechambear, ¿quieres hacer una pijamada en mi cuarto?Bueno… en el depa.Miranda: ¡Claro! Ahí nos vemos.Violeta: Bueno, ¿tú? (Ésta le da la mirada a Aarón).Aarón: ¿Qué, que yo qué?Violeta: Tu hermana… ¿podrá venir?Aarón: ¡Sí, claro! Le voy a decir para que no sequede ahí comiendo pizzas y viendo las películas deONE DIRECTION. Violeta: Bueno, yo le llamo. ¿Oye, no has pensado enque Nóraa venga a vivir con nosotros en eldepartamento?Aarón: Le pregunté y no quiso.Danny: Oye, ¿en dónde vive tu hermana?Aarón: En casa de mis jefes.(Freddy se empieza a reír).

Freddy: (Tranquilizándose) Ja, ja, ella vive en…(Éste se interrumpe, fingiendo que no pasó nada).Delilah: Bueno, yo también me voy.Rafa: ¿A dónde?Delilah: A conseguir chamba.Rafa: Ah, bueno. ¿No quieres que te acompañe?Delilah: No, gracias. Pero… que lindo de tu parte.Rafa: (Guiñando) ¡Cuando quieras!Delilah: (Soltando una risa pequeña) Oye, Miry, ¿teacompaño?Miranda: ¡Va! ¡Nos vemos chicos!(Todos se despiden de Delilah y Miranda y éstassalen del escenario por la parte superior izquierdadel escenario).Sebas: Oye Aarón.Aarón: ¿Mande?Sebas: Ven.(Sebas y Aarón se levantan de sus sillas y sedirigen hacia una esquina de la parte superiorizquierda del escenario para que nadie los oiga,mientras que los chicos que están en la mesaplatican en bajo volumen de cualquier cosa).Sebas: ¿Prometes, no decirle esto a nadie? ¿Nigritar como loco?Aarón: Vale, escupe.

Sebas: (Volteando hacia los lados para que estéseguro de que nadie lo esté oyendo). Me gustaMiranda.Aarón: (Gritando) ¡¿QUÉ?!(Sebas lo calla bruscamente y los chicos se volteanpara ver qué pasa):Sebas: (Murmurando) ¡¿Qué te dije?!Aarón: (Murmurando) Perdón, es que me emocioné.Sebas: (Murmurando) Pues, más te vale que no lovuelvas a hacer.Aarón: (Murmurando) Ok, lo siento (Éstos vuelven asu voz normal). Oye, ¿es neta?Sebas: Pues, ¿no que te estoy diciendo?Aarón: Sí, sí, ya, pero, ¿por qué?Sebas: (Suspirando y con cara de enamoramiento)Porque… su sonrisa es hermosa; su cara… sus ojos… sumanera de ser.Aarón: ¿Cómo? ¡Si está bien fea!Sebas: ¡Tu hermana es fea!Aarón: ¡Oye!Sebas: ¿Qué? ¡Es la verdad! Bueno, al punto. Ella,es impresionante. Es la mejor chica que ningún otrohombre podría conseguir.Aarón: Excepto Mike (Éste se calla fingiendo que nopasó nada).Sebas: No le digas a nadie, ¿eh? Excepto a Rafa. Élsi es de confianza.

Aarón: (Sarcástico) Sí, claro.Rafa: (Gritándole a Sebas) ¡Oye, ya llego Johnson!Sebas: Bueno, a pagar renta, ¡vente!(Sebas y Aarón se dirigen hacia la mesa parasentarse y a recibir a Mr. Johnson; Mr. Johnsonentra a escena por la parte superior izquierda delescenario).Mr. Johnson: ¡Buenas tardes!(Todos en la mesa se paran para recibir a Mr.Johnson).Sebas: (Saludando de la mano al señor) Buenastardes, señor.Mr. Johnson: Me da gusto verlos a ustedes.Danny: (Musitando) Para cobrar la renta.Rafa: Y a nosotros también, señor.Mr. Johnson: (Mirando el lugar) Bueno, que hermosolugar como para… hacer, negocios con lo de la renta.Pero, a mí me hubiera gustado un lugar más decente(Éste respira el olor a pizza, incómodo y saca unaloción de su bolsillo de su chaqueta para rosear ellugar).Sebas: Eh… bueno, siéntese.(Mr. Johnson se sienta con una cara incómoda y sacasu computadora de su maletín).Mr. Johnson: Bueno, me imagino que usted ya tiene eldinero de la renta.Sebas: Sí, así es.

Mr. Johnson: Pero al parecer, se gasta el dinero encomida para…Sebas: (Interrumpiendo a Mr. Johnson) ¡Al punto, porfavor!Mr. Johnson: (Encendiendo su computadora) Bueno, alparecer veo que ustedes, deben mucho que pagar porla renta.Sebas: Sí, de hecho, todos estuvimos cooperando paralo de la renta.Mr. Johnson: Y, ¿cómo pasó eso?Sebas: Ah, es que, ya todos conseguimos empleo.Mr. Johnson: Ah, ¿enserio?Sebas: Sí.Mr. Johnson: Y, ¿ustedes en que trabajan?Sebas: Lavando carros.Aarón: De barrendero.Violeta: ¡De mesera!Rafa: Dando clases de guitarra.Freddy: Subiendo gameplays. Danny: Yo igual.Freddy: ¿En serio?Danny: ¡Sí!Freddy: ¡Wow, me caes bien!Danny: ¡Tú también!Mr. Johnson: ¡A ver, a ver, a ver, ya! A lo quevamos.

Sebas: Está bien, dígame cuanto es (Éste saca sucartera del bolsillo de su pantalón).Mr. Johnson: Está bien, eh… (Éste ve su computadora)Serían… quince mil seiscientos, señor.Sebas: ¡¿Disculpa?!Mr. Johnson: Sí, señor, aquí en la computadora lodice.Rafa: Eh… chicos, ¿qué tal si nos vamos?(Freddy, Danny, Violeta y Aarón dicen que es buenaidea y éstos se levantan de sus asientos y salen deescena por la parte superior izquierda delescenario, Aarón se prepara para el personaje deNóraa y Violeta se hace un cambio rápido, por lotanto, Mr. Johnson y Sebas siguen sentados).Sebas: Señor, discúlpeme, pero eso no debíamos.Mr. Johnson: Pues, aquí lo dice.Sebas: ¡Debíamos cinco mil quinientos, eso es másdel doble!Mr. Johnson: Señor, si no tiene el dinero, tendréque embargar el departamento.Sebas: Oiga, ¡debíamos menos! ¿Qué le pasa?Mr. Johnson: Ok. Vamos a ver (Éste cierra sucomputadora). Le doy cinco días, señor. ¡Cinco días,no más! Y si no me entrega ese dinero, ¡le embargarésu departamento junto con sus amigos y los demandarépor robo!Sebas: Pero… (Éste suspira y guarda silencio portres segundos). Está bien, cinco días.

Mr. Johnson: Y no más.(Mr. Johnson guarda su computadora en su maletín, loagarra, se levanta de su silla y sale de escena porla parte superior izquierda del público).Sebas: (Suspirando) Y ahora… ¿qué haré?(Sebas se levanta de su silla y sale del escenariopor la parte superior izquierda del público).

(Escena 5 / Cambio de escenografía).(En ésta escena, Miranda, Danny, Violeta, Delilah yNóraa se encuentran vestidas con pijamas en lahabitación de Violeta sentadas en su cama).Miranda: Y entonces… ¿qué pasó con Rafa?Violeta: (Murmurando y callando a Miranda) ¡Aún nolo saben!(Las demás chicas dicen que qué había pasado).Miranda: (Empujando a Violeta) ¡Ándale, no seaspenosa!(Las chicas le dicen a Violeta que les dijera quepasaba).Violeta: Ok, ok. Ok… aquí vamos. (Las chicas seemocionan). Me gusta Aarón.Nóraa: (Impactada) No es cierto…Danny: ¿De verdad?Violeta y Miranda: ¡Sí!(Las chicas gritan y se callan; Nóraa siguegritando, pero como loca):

Danny: (Empujando a Nóraa) ¡Cállate, Nóraa!Nóraa: Ups, lo siento, es que… (Ésta vuelve agritar)… ¡algún día seré la cuñada!(Las chicas vuelven a gritar).Danny: Oigan, ¡yo también les tengo que decir algo!Violeta: ¿Qué?Danny: ¡Me gusta Freddy!(Todas se le quedan mirando a Danny).Delilah: Danny, no hablas enserio, ¿verdad?Danny: No, es neta.Miranda: Pues, ¿cómo? ¡Si está bien feo!Danny: ¡Claro que no!Nóraa: No, ¡claro que sí!Danny: ¡Que no!Nóraa: ¡Que sí!Danny: ¡Que no!Nóraa: ¡Que sí!Danny: ¡Que sí!Nóraa: ¡Que no…! ¡DAMNED!Danny: ¡Ja!Delilah: Bueno, bueno, ¡ya! Violeta: Oigan, ¡les tengo una gran noticia!(Las chicas preguntan por qué).

Violeta: (Sacando unos boletos de su bolsillo)¡Conseguí boletos para ir a ver a One Direction!(Todas gritan de la emoción).Violeta: Pero hasta arriba.(Las chicas se quejan).Miranda: Bueno, lo bueno es que los conseguiste. ¿Endónde los…?Violeta: Me encontré con una amiga cerca del LittleCaesars. Así que, ella me dijo que si yo quería unoscuantos boletos para ir a verlos.Miranda: (Agarrando los boletos) Y, ¿cuántos boletosson?Violeta: Cuatro. Uno para mí, otro para ti, otropara Danny, y otro para Nóraa.Danny: ¡Wow! ¿En cuánto te las dió?Violeta: Ciento cincuenta cada uno.(Todas se impresionan).Violeta: ¡Lo sé! Cincuenta por ciento de descuentopor cada boleto, ¡yes! Miranda: O sea, ¿que cada uno costaba trecientos?Violeta: Así es.Delilah: O sea, ¡pagaste seiscientos! Eso es lo quedeberían costar dos boletos.Violeta: Pues… dos por uno.Nóraa: ¡Oh, sí! ¡Voy a poder ver a Harry en vivo!Danny: Pero lo malo es que es hasta arriba.

Delilah: Oye, qué buena onda es tu amiga, eh.Violeta: ¡Ay, lo sé!Danny: Oigan, ¿qué tal si hablamos sobre laspersonas que nos gustan?(Las chicas dicen que es buena idea).Danny: Bueno, primero Violeta.Violeta: ¡Ya les dije! Me gusta Aarón.Danny: ¡Ne! ¡Consíguete a otro!Violeta: ¡No! Bueno… está un poquitín feíto, pero…es genial, maravilloso, gracioso, amable…Miranda: Sí, la verdad, sí.Violeta: Bueno, va Delilah.Delilah: Bueno, yo…Danny: Ya, sólo dilo.Delilah: Uf, ok. Eh… me gusta…Nóraa: ¿Quién? ¿Mike? ¡Nombre, él es un infeliz de…!Miranda: ¡NÓRAA!Nóraa: Ups, perdón.Miranda: Ustedes saben que ya no me gusta hablar deél.Violeta: Bueno, vas tú, Nóraa.Nóraa: ¿Quién, yo?Violeta: Sí, tú.Nóraa: Bueno, es que, yo…Danny: ¡YA!

Nóraa: ¡Ok, ok, ok! Eh… me gusta Andrew.Danny: ¿Te gusta Andrew?Nóraa: Sí.(Las chicas [excepto Nóraa] se empiezan a reír).Delilah: (Riéndose) ¡¿Por qué te enamorarías de unbaboso como él?!Nóraa: (Molesta) ¡Ya, déjenlo!(Las chicas se vuelven a reír).Nóraa: (Gritando) ¡¿QUIEREN QUE TRAIGA MI LÁSER?!(Las chicas les dice que no a Nóraa asustadas).Nóraa: Así que, ya bájenle.Delilah: Oigan, falta una por confesar. ¡Ah,Miranda!Miranda: ¿Yo?Delilah: Sí.Violeta: Oigan, sí es cierto, ¿quién te gusta, Miry?Miranda: (Nerviosa) Es que… yo…Nóraa: ¡Anda!Miranda: (Suspirando) Bueno. Me… (Las chicas se lequedan mirando)… gusta… Sebas.(Las chicas se impactan).Miranda: Sí, lo sé.Violeta: Amiga… ¿es neta?Miranda: Sí…

Nóraa: A ver, a ver, a ver. Miranda, no es quequiera molestarte, pero… Sebas es mío.Danny: No, pus, ¿qué no te gustaba Andrew?Nóraa: ¡A-ba! Violeta: No, pues, ¡ya decídete!Danny: ¡Eres una… hombre-riega! (Nóraa se impacta).Nóraa: ¡¿Cómo te atreves de hablar tan semejantecosa de mí?!Danny: Lo siento, pero es la verdad.Nóraa: Ay, ¡cállate!Violeta: Oye, Miry, ¿de veras es neta?Miranda: Pues… sí.Danny: ¿Por qué?Miranda: Es que, él es… amable, amistoso,chistoso... loco, atrevido; guapo y…Violeta: Sí, lo sé.Nóraa: A ver, a ver, a ver. ¡Yo soy amable,amistosa, chistosa, loca, atrevida y guapa!(Nóraa hace pose sexy)Violeta: Excepto por dos cosas.Nóraa: ¿Qué?Violeta: Uno, no eres amable. Bueno, a veces. Y dos,no eres guapa.Nóraa: (Impresionada) ¡Cómo te atreves, hija de…!

Danny: ¡NÓRAA!Nóraa: (Suspirando) Ok… me lo guardaré para después.Violeta: ¡Wow! “Hija de Nóraa”. ¡Suena chido!Miranda: Oye, Nóraa.Nóraa: ¿Qué?Miranda: ¿Te puedo decir algo y no te ofendes?Nóraa: ¡Escupe!Miranda: Te pareces… mucho a tu hermano.Nóraa: ¡Ay, claro que sí! Siempre hemos tenido losgenes de mi papi (Suelta una risita).Violeta: No, enserio, ¡te pareces demasiado a Aarón!Nóraa: No… entiendo.Danny: (Desesperada) ¡Ay, ya! ¡Que te pareces a untravesti!Nóraa: (Impresionada) ¡HIJA DE…!Miranda: …Te dije que no te ofendieras.(Las chicas [excepto Nóraa] se atacan de la risa).Nóraa: (Gritando) ¡NO ES GRACIOSO!(En ese momento, el celular de Delilah suena y éstacontesta).Delilah: (Hablando por teléfono) ¿Hola?Nóraa: (Burlándose) ¡Hola, soy Rafa, y te amo!Delilah: (Murmurando) ¡Cállate! (Ésta vuelve a ponerel teléfono en su oído). Hola, papá. Sí, estoy bien,¿y tú? Qué bueno, pa.

Violeta: (Murmurando) ¿Será que la quiere deregreso?Danny: (Murmurando) No lo sé.Delilah: (Hablando por teléfono) Sí, sí, lo sé.¿Qué? No (Ésta se pone a llorar). No, no, no, no,no, ¡no! ¡NO! ¡NO PUEDE SER POSIBLE!Danny: ¿Qué paso?Miranda: (Murmurando) ¡Cállate!Delilah: (Hablando por teléfono) Mi mami… ¡no! ¡Ellano puede estar…! ¡Tengo que ir, papá! ¡Es mi mamá!(Ésta se tranquiliza) Sí. Sí, sí, ok. Mañana tomo elprimer vuelo a Nueva York (Las otras chicas sequedan sorprendidas). Sí, está bien. ¡Te quiero! Nosvemos (Ésta cuelga el teléfono, se dirige hacia laschicas y se pone a llorar).Miranda: ¿Qué pasó?Danny: ¿Pasa algo?Violeta: ¿Necesitas ayuda?Nóraa: ¿Soy travesti?Violeta: ¡NÓRAA!Nóraa: Ups, sorry…Delilah: (Tranquilizándose) Mi madre…Miranda: ¿Qué pasa con mamá Wilson?Delilah: (Llorando en voz baja) ¡Falleció!(Las chicas se quedan impresionadas, sorprendidas eimpactadas).Miranda: ¡No puede ser!

Violeta: ¡¿Mamá Wilson se murió?!Nóraa: Ne, ya estaba vieja.Violeta: ¡Ay, Nóraa...! ¡Vete, si nada más vas aestar fastidiando!Nóraa: ¿Y en pijama?Miranda: Sea en traje de baño, Nóraa.Nóraa: Ay, enserio, lo siento, Deli.Delilah: No importa.Danny: No es que quiera molestarte, pero… ¿de qué semurió?Delilah: Nunca se los he contado, pero… Ay, ¡es quehay tantas cosas que deben saber!Violeta: ¿Qué pasa?Delilah: A mi madre, hace dos años, le habíandiagnosticado cáncer de pulmón (Las otras chicas desorprenden). Ella, fumaba mucho, no sé si lorecuerden. Pero… ella se fumaba casi una cajetillaal día, y… pasó eso. Le costaba mucho respirar, y…(Ésta se pone a llorar).Violeta: (Abrazando a Delilah) No te preocupes. ¿Ycon qué dinero te vas a ir a un avión?Delilah: Mi papá me a depositar en la tarjeta.Danny: ¿Tu papá?Delilah: Sí.Miranda: ¿Y tú desde cuándo tienes tarjeta?Delilah: Desde hace dos meses, ¿no te dije?

Miranda: Ah. Violeta: Y… ¿a qué hora te vas a ir mañana?Delilah: (Sacudiéndose las lágrimas de sus ojos) Másbien, al rato.Miranda: ¿Ya investigaste los vuelos?Delilah: Obvio que no.Miranda: (Levantándose de la cama y balbuceando) ¡Yote ayudo a buscarlas! ¡Y tú, Nóraa, vas a venirconmigo! Nóraa: ¡Ay! ¿Y por qué yo?Miranda: Porque, yolo. ¡Y Danny y Violeta, ayuden aempacar a Deli!Delilah: ¡Que lindas son! ¡De verdad!Miranda: Nosotras siempre nos ayudamos, ¿verdad,chicas? Danny: ¡Sí!Violeta: ¡Sí!Nóraa: (Desanimada) Sí.Miranda: Pues, ¡a trabajar!