Serious games continuum: Between games for purpose and experiential environments for purpose
policy recommendations for the purpose of decreasing spatial inequality in Thai society.
-
Upload
independent -
Category
Documents
-
view
2 -
download
0
Transcript of policy recommendations for the purpose of decreasing spatial inequality in Thai society.
āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ* āļ§āļāļĢāļāļĨ āļ§āļāļāļāļĒāļĄāđāļāļĐāļāļĢ**
āļāļāļāļāļĒāļ āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļ āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ āļēāđāļŠāļāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒ
āđāļāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāļāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āđāļāļāļēāļāļ°āļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠ āļēāļāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļ§āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļāļ§āļē āļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āđāļāđāļ āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ , āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ, āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļĨāļēāļ§āļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļŠ āļēāļāļ āļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ, āļāđāļĒāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļ, āđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļēāđāļāļĒāļĄāļāļ āļāļāļ āļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļĒāđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļŠāļēāļĄ āļāļāļāļ°āļŠāļāļ āļēāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļĻāļāļēāļāļāļāļāļ. āļ āļēāļŠ āļēāļāļ: āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ, āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļē, āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒ
Abstract This article attempts to make policy recommendations for the purpose of decreasing spatial
inequality in Thai society by regarding the appearances and factors that affect spatial inequality as important elements which cause the policies to be appropriate and compatible with context of the country. The results showed that the important factors that affect the spatial disparity include Gross Provincial Product (GPP), provincial bank credits, and provincial budgetary allocations. Such factors lead to the creation of policy recommendations consisting of the policy on expanding GPP to reduce spatial inequality, establishing the microfinance for access to source of investment funds, and forming the budgetary allocations on the basis of inequality. In addition, these policies aim to reduce the level of spatial inequality of Thai state by creating structural changes of these factors which will effect on spatial inequality in each province. Key words: Spatial inequality, Developmental policy, Human development index
* āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāļēāļāļ§āļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļĄāļŦāļēāļāļāļāļ āļŠāļēāļāļēāļāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļāļāļ āđāļĢāļāļ âāļāļ§āļēāļĄ
āđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāđāļāļĒ (āļ.āļĻ. 2545-2554)â āđāļāļĒāļ§āļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļēāļĢāļ§āļāļĒāļāļēāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļĒāļāļāļāļāļāļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ.
** āļāļāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢ āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ āđāļĨāļāļ 962 āļāļāļāļāļĢāļāđāļāļĐāļĄ āđāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļēāļĄāļĻāļāļĢāļāļēāļĒ āđāļāļ§āļāļ§āļāđāļŠāļĄāļāļŠ āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ 10100.
2
āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
1. āļāļāļ āļē
āļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļĢāļāļĒāļĄāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļĢāļāļāļ
āļāļāļ āļēāđāļŦāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāđāļāļāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļāļāļĄāđāļāļ§āđāļāļĄāđāļāļĄāļŠāļāļāļ āļāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļĒāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļĄāļāđāļāļēāļāļ āļāļāļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦ
āļāļāļŦāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļĄāđāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĄāļāļāļēāļāđ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄ
āļĨ āļēāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļāļēāļ°āļāļĢāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļ āļŦāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē âāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļāļēāļāļāļēāļāļĢāļēāļĒāđāļâ āđāļāļĒāļĄāđāļ
āļ āļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļŠ āļēāļāļ āđāļāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļŠāļāļ āļēāļ āļŠāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĄāļāļ āđāļāļāļāļ
āļāļāļĨāļ§āļāļĄāļŠāļ§āļāļŠ āļēāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ āļēāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄ
āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļĄāļāļĨāļ°āđāļĨāļĒāļĄāļāļāļāđ āļāļāļ āļēāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļ°āđāļāļ
āļāļēāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļ âāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļâ
āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŦāļ§āļ
āļāļēāļāđ āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĄāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē , āļŠāļāļ āļēāļ , āļĢāļēāļĒāđāļ, āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļ , āļāļ§āļ āļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļ ,
āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļ āđāļāļĒāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāđāļāļ§āļāļāļ§āļēāļāļ§āļĒ
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļ§āļĢāļēāļāļāļāļāļāļēāļĒāļ§āļē āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļēāđāļāļĒāļĄāļāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļāđ āļāļāļāļāļĨāļĄāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°
āļāļēāļāļ§āļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļĻāļēāļŠāļāļē āļŦāļĢāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ1 āļāļĨāļēāļ§āđāļāļ§āļē āļĨāļāļĐāļāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ
āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļ§āļĢāļēāļ āļāļ āļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāđ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢ
āļāļēāļĻāļĒāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļēāļĻāļĒāđāļāļāļāļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāđāļāļ
āļŦāļĨāļ āđāļāļāļāļ°āļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļ§āļĢāļēāļāļāļĨāļāļāļēāļĻāļĒāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļ§āļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāđāļāļ
āļāļāļ āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļēāļĻāļĒāļāļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒ (Human Development Index: HDI) āđāļāļāļāļ§āļāļ§āļāļŦāļĨāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒāļŠ āļēāļŦāļĢāļ
āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļ āļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒāļāļ āļēāļāļ§āļāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļŦāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ
(United Nations Development Program: UNDP) āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļŦāļ
1 Stewart, Frances, ed. Horizontal inequalities and conflict. (London: Palgrave Macmillan, 2008), 3.
3
āļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļ°āļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļ 3 āļāļēāļ āđāļāđāļ āļŠāļāļ āļēāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāđāļ2 āđāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒ
āļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē 6 āļāļēāļ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē, āļŠāļāļ āļēāļ, āļĢāļēāļĒāđāļ, āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļ,
āļāļ§āļ āļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļ, āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļĒāļ āđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāļāļ§āļāļ§āļāļ āļēāļāļ§āļ 14 āļāļ§āļāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ āđāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨ
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļ āļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļ
āđāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāļĄāļĄāļēāļāļĒāļāļāļ
āļāļĨāļēāļ§āđāļāļĒāļŠāļĢāļ āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļ§āđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļāļāļ
āļŠāļāļāļĄāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļŠ āļāļāļĨ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļē āđāļāļāļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄāđāļ āđāļāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāļāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļāļāļēāļĒāđāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāđāļ
2. āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒ
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļēāļāļĄāļē āļāļāļ āļēāļāļĢāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļ§āđāļŠāļāļāļŦāļĨāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļŦāļĢāļāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļāļ āļēāđāļŦāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļŦāļĢāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļāļĄāļēāļ āļāļēāļ
āļāļĨāļāļĢ āļĢāļ°āļĒāļāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļē āļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāđāļ§āļ
āļāļēāļĒāļāļāļāļ°āđāļĨāļāļ°āļ§āļāļāļāļ (Eastern Seaboard Development Program) āļāļāļāļ āļēāļāļĢāļ āđāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļē
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ āļāļāļāļ 5 (āļ.āļĻ. 2525-2529) āļāļāļāļ āđāļāđāļāļŦāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļ
āđāļāļāļāļĨāļāļ§āļāļĄāļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāđāļāļĒāļāļĨāļāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļāļēāļāļĄāļē āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļĻāļĒāļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļ§āļŠāļ°āļāļāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ
āļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĻāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ (GIS)
āļĄāļēāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļ āļēāļāļāļēāļāļĨāļēāļ
2 United Nations Development Program. Human Development Report 2013: The Rise of the South Human
progress in a Diverse World. (UNDP, 2013), 1.
4
āļ āļēāļāļ 1 āđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļĐāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļ āļēāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļ.āļĻ. 2554, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļē āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļĒāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļ āļēāļāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļ
āļāļ°āļ§āļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļāļĄāđāļāļĒāļāļ āđāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāļēāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļ āļēāļāđāļ āļŠāļ§āļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē
āļĢāļāļāļĨāļāļĄāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļ āđāļāļ āđāļāļĒāļāđāļŦāļĄ āļĨ āļēāļāļ āļāļĐāļāđāļĨāļ āļāļāļāđāļāļ āđāļāļāļāļ āļāļ°āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāđāļĄāļāļ
āļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļĢāļ°āļ āļēāļ āļĄāļ āļēāļāđāļŦāļĨāļēāļāļ āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļāļŦāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāļĒāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļāļĨāļĄ
āļāļāļŦāļ§āļāļāļĢāđāļ§āļāļ āļēāļāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ āļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄ
āļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļĒāļŦāļāļ āđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļāļĄāļēāļāđāļ
āļāļāļāļāļĢāđāļ§āļāļŠāļ§āļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļĨāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļāļāļĨāļēāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļĢ
āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ
5
3. āļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļŠāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāđāļāļĒ āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĒāđāļ§āļāļĨāļāļĄāļāļēāļāđ āļāļŠāļāļāļĨ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāđāļāļāļ āļēāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄ āļāļāļāļēāļĒāļāļŠāļāļāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļĒāļāļĄāđāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļĒāļŦāļāļ āļāļāļāļēāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļĢāļ āļēāđāļŦ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļŠāļāļāļĄāļāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļĄ
āļŠāļ§āļāļāļ§āļĒāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ āļŠāļāļēāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāđāļ§āļāļĨāļāļĄāļāļĄāļāļĨāđāļāļāļĄāđāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄ
āļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ
āļāļāļ āļŠāļāļŠ āļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ āļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļē
āļāļāļāļĒāļāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļāļāļāļēāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ (GPP) āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒ
āļāļāļŦāļ§āļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļĄāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ
āļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ3 āđāļāļĒāđāļĢāļĒāļāļĨ āļēāļāļāļāļēāļĄāļ āļēāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļŠāļāļāļĒ
āļāļāļŦāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļ āļēāļŦāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļŦāļĄāļ āļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļē āļāļāļāļĒāļāļāļ§āļĢāļ āļēāļĄāļēāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļ§āļ āļāļ āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĒāļāļāļŠāļēāļĄāļĄāļ āļēāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļē
āļŠāļāļāļ§āļēāļāļāļāļĒāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ āđāļāļĄāđāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļ§āļē āļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļĄāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢ
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļĒāļāđāļĄāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļ
āļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļĒ āđāļāļĢāļēāļ°āļŠāļāļŠ āļēāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļĨ āļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāđ āļāļāļāļ
āđāļāļāļ āļēāđāļāļŠāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļĒāđāļāļĨāļ°āļāļ§āļāļ°
āļāļ§āļĒāđāļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāļĒāļāļāļ āđāļāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļĒāļāļāļŠāļēāļĄāļāļ°āļāļāļēāļĢāļāļē
3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāđ āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĻāļāļĐāļēāđāļāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļēāļ
āļ§āļāļĢāļāļĨ āļ§āļāļāļāļĒāļĄāđāļāļĐāļāļĢ. âāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāđāļāļĒ (āļ.āļĻ. 2545 -2554).â āļ§āļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļĄāļŦāļēāļāļāļāļ, āļŠāļēāļāļēāļāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļāļāļ āļāļāļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ, 2556.
6
āļāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļŠāļ°āļāļāļāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢ
āļāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ
3.1 āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļāļĒāļāļĄāļ āļēāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āđāļāđāļ āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄ
āļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ§āļāļāļāļ°āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļĒāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĨāļāļ āļāļ
āļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļāļĨāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (āļāļāļĄāļĨāļ āļ.āļĻ. 2554) āļāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļ
āļāļ°āļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļĢāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ§āđāļāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļāđ
āļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļ 2
āļ āļēāļāļ 2 āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļ āļ.āļĻ. 2554 āļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļŊ, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļ āļēāļāļ 2 āđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄ
āļāļāļŦāļ§āļ āļāļāđāļŦāļāđāļāļ§āļē āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĒāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļĄāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļĄāļāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 5 āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
(āļĢāļāļĒāļĨāļ° 0.2-0.6) āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļāļāļāļŠāļ°āļāļāļāļ§āļē āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāļĄāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļ
āļāļĨāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļāļāļ°āļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āļŦāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ
KBI BKK KRI
KSN KPT KKN CTI CCO
CBI
CNT CPM CPN CRI
CNX TRG TRT TAK NYK
NPT
NPM NMA NRT NSN
NBI
NWT NAN BRM
PTE
PKN PRI
PTN PYO
AYA
PNA PLG PCK PLK PBI PNB PRE
PKT
MKM MDH MSN YST
YLA RET RNG
RYG
RBR LRI
LPG LPN LEI SSK SNK
SKA STN
SPK
SKM
SKN
SKW
SRI
SBR STI SPB
SNI
SRN NKI NBP ATG ACR UDN UTT UTI UBN
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00āļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļ āļ
.āļĻ. 2
554
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļ āļ.āļĻ. 2554
7
āļāļ°āļāļāļ§āļē āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļ āļāļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļĢāļāļĒāļĨāļ° 33.24 āđāļĨāļ°āļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļŠāļāđāļāļāļĨ āļēāļāļāļ 12 āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļŠāļāļēāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŠāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļ
āļĒāļāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ āļāļāļ
āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļŦāļāļāļ§āļēāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļāļāļŠāļāļāļ 47,525 āđāļāļē āđāļĨāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļ āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ
āļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĨāļāļĄāđāļāļĄāļāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāđāļāļāļ§āļĒ
āļāļāļ āļŦāļēāļāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ (āļāļāļĄāļĨāļ āļ.āļĻ. 2554) āļāļāļ§āļē āļāļāļēāļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāđāļāļĐāļāļĢāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļŠāļāļāļ§āļēāļ āļēāļāđāļāļĐāļāļĢāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ (āļ āļēāļāļāļāļāđāļāļĐāļāļĢāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 99.93)
āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļ āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļĨāļ āļāļēāļĢāļāļāļĄāđāļāļĄāļĒāļēāļāļĒāļāļ āļāļāļĢāļĒāļēāļāļĒāļāļ āļāļāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāđāļĨāļ°
āļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļ§āđāļĢāļāļ, āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ, āđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļŠāļāļŦāļēāļĢāļĄāļāļĢāļāļĒ āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļēāđāļĨāļ°
āļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļ āđāļāļĒāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļāļāļ āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ
āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļĨāļāļŦāļĢāļāđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āđāļāļĢāļēāļ°
āļāļēāļĻāļĒāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļ āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļĨāļāļŊ āđāļāļāļāļĨāđāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļ
āļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļ āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļŦāļēāļāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļ
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĒāļĄāđāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ
āļāļāļāļĒāļāļāļŠāļāļāđāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļāļēāļāļĨāļēāļ
8
āļ āļēāļāļ 3 āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļ āļ.āļĻ. 2554 āđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄ
āļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļ 3 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļāđāļāđāļāļ 3 āļāļĨāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļĨāļĄāđāļĢāļ āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ
āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļāļĒāļĨāļ° 5 āđāļāđāļ āļāļĨāļāļĢ āļŠāļĄāļāļĢāļāļĢāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļāļ āļāļĨāļĄāļāļŠāļāļ āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ
āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 1-5 āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļŠāļāļāļēāļĒ āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļĢāļāļĒāļĨāļ° 1 āļāļāļ āļāļāļŦāļ§āļāļāļĨāļĄ
āđāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāļāđāļĨāļ§āļĒāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļŠāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĨāļĄāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļāļ āļāļ°āļāļāļ§āļē āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļĨāļēāļĒāļāļĨāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āļ āļēāļĒāđāļāļāļĨāļĄ
āļāļ āļāļēāļĢāļĄāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļāļāļĨāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ
āđāļāļāļāļ°āļāļāļĨāļĄāļŠāļāļāļēāļĒ āļŠāļ§āļāđāļŦāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļ āļēāļāļŠāļ§āļ
āļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļĒāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļ āļēāļāđāļāļ āļēāļāļŦāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļ
āļāļāļŠāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļāļ§āļāļēāļāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ āļāļāļ āļē
āļŦāļāļēāļāđāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļĄāļāļāđāļĢ
āđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļāļāļŦāļ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļāļāļ āļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļ
KBI KRI
KSN KPT KKN CTI CCO
CBI
CNT CPM CPN
CRI CNX TRG TRT TAK NYK
NPT
NPM NMA NRT NSN
NBI
NWT NAN BRM
PTE
PKN PRI
PTN PYO
AYA PNA PLG PCK
PLK PBI PNB
PRE
PKT
MKM MDH MSN YST YLA
RET RNG
RYG
RBR LRI LPG
LPN LEI SSK SNK
SKA STN
SPK
SKM
SKN
SKW
SRI
SBR STI SPB SNI
SRN NKI NBP ATG ACR UDN UTT UTI UBN
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00āļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļ āļ.āļĻ. 2554
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļ āļ.āļĻ. 2554
9
āļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĨāļēāļ§āļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļŠāļāđāļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āđāļāļāļŠ āļēāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļŦāļĢāļāđāļāļ§
āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļĒāļēāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļĒāļāļĄāđāļ
āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļ
āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļĄāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāđāļ
3.2 āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒ āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļĒāļŦāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļ
āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ āļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļĒāļŦāļāļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒ
āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļ°āļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāđāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļĨāļāļĒāļ
āđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāđāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļĨāļāļĒāļāđāļŦāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āļ āļēāļāļ 4 āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļ āļ.āļĻ. 2554 āļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļ āļēāļāļāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ
āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļēāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļ āļ .āļĻ. 2554 āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļ
āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļāļŠāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 72.49 āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļāļāļ°āļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒ
KBI BKK KRI KSN KPT KKN CTI CCO
CBI
CNT CPM CPN CRI CNX TRG
TRT TAK NYK NPT
NPM NMA NRT NSN
NBI
NWT NAN BRM
PTE
PKN PRI PTN PYO
AYA PNA PLG PCK PLK PBI PNB PRE
PKT
MKM MDH MSN YST YLA RET RNG
RYG
RBR LRI LPG LPN LEI SSK SNK
SKA STN
SPK
SKM
SKN
SKW
SRI
SBR STI SPB SNI
SRN NKI NBP ATG ACR UDN UTT UTI UBN
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
0.00 10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00
āļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļ āļ
.āļĻ. 2
554
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļ āļ.āļĻ. 2554
10
āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 27.51 āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļŠāļ°āļāļāļāļ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļĒāļēāļāļĢāļāđāļĢāļ āđāļāļĒāļĄāļĨāļāļēāļŠāļāđāļāļāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļāļēāļāļ 6 ,920,651 āļĨāļēāļāļāļēāļ4 āđāļĨāļ°
āļŦāļēāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļ°āļāļāļ§āļē āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĄāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļāļ§āļēāļāļāļēāļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2.54 āđāļāļē āļāļāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļāđāļĄāļŪāļāļāļŠāļāļāļāļĄāļĄāļĨāļāļēāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĒāļāļŠāļ
āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļēāļāļ 2,219 āļĨāļēāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ 0.05 āđāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ āļāļāļ āļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļēāļĄāļ āļēāļāļĒāļāļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļ āđāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ
āļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ§āļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāļāļāļ āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļāļāļ āļēāļ
āļ āļēāļāļ 5 āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļ āļ.āļĻ. 2554 āđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāđāļ
āļāļĻāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ (āļāļ āļēāļāļ 5) āļŦāļĢāļāļāļāļāļēāļĒāđāļāļ§āļē āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāđāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļ
āļāļĢāļĄāļēāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ
4 āļāļāļēāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ, âāđāļāļāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļŦāļŠāļāđāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļ§āļâ, http://www2.bot.or.th/statistics/
ReportPage.aspx?reportID=173&language=th (āļŠāļāļāļāđāļĄāļāļ§āļāļ 2 āđāļĄāļĐāļēāļĒāļ 2557).
KBI KRI
KSN KPT KKN CTI CCO
CBI
CNT CPM CPN
CRI CNX TRG
TRT TAK NYK NPT
NPM NMA NRT NSN
NBI
NWT NAN BRM
PTE
PKN PRI
PTN PYO
AYA PNA PLG PCK
PLK PBI PNB
PRE
PKT
MKM MDH MSN YST YLA
RET RNG
RYG
RBR LRI LPG
LPN LEI SSK SNK
SKA STN
SPK
SKM
SKN
SKW
SRI
SBR STI SPB SNI
SRN NKI NBP ATG ACR UDN UTT UTI UBN
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50
āļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļ āļ.āļĻ. 2554
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļ āļ.āļĻ. 2554
11
āļāļāļāļāļēāļāļ āļŦāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ§āđāļāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļ āļēāđāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄ
āļāļēāļāđ āļāļēāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāđāļ
āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļāļ 1) āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ
āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļāļĒāļĨāļ° 1.5 āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļĨāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļāļĢāļāļĢāļēāļāļēāļĢ 2) āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒ
āļāļāļŦāļ§āļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 1-1.5 āđāļĨāļ° 3) āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļĢāļāļĒāļĨāļ° 1
āļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļŠ āļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļ āļāļ āļāļāļŦāļ§āļāļ āļēāļāļ§āļāļĄāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĒāđāļāļāļĨāļĄāļ
āļŠāļēāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļ āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļ§āļēāļāļĨāļĄāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ āļĒāļāđāļ§āļ āļĢāļ°āļĒāļāļ āļŠāļĄāļāļĢāļŠāļēāļāļĢ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļĢāļĻāļĢāļāļĒāļāļĒāļēāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāļāļ§āļēāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĨāļĄ āļāļāļāļ āđāļāļ§āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŦāļ§āļāļ
āļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļŠāļāđāļāļāļŦāļĢāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē
āļ āļē āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļĄāļ§āļēāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļ°āļāļĒāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļēāļāļŠāļ
āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļĢāļ°āļāļāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĒāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļŦāļāļēāļāļĒāļēāļ
āļāļāđāļāļ
3.3 āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļ āļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒ
āļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļŠ āļēāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļ āļāļāļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢ
āļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĒ āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļ
āđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļĒāļēāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļĒāļāļĄāđāļ
āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļ āļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļāļāļ āļēāļāļ§āļ
āđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļĢāļ āļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļ āļēāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļ
āļŦāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļēāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļŠāļĢāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĒāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ
āļāļāļāļĨāļēāļ§ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļĒāļēāļāđāļŠāļĒāļāļĒāļēāļ (Trade Off) āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļ āļēāļāļ§āļāđāļāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļĢāļāļāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ āļēāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ
āļāļāļāļ āļŦāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļāļĒāļāļĄāļ āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāđāļāļĒāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ āļāļāļ
āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŠāļāļāđāļāļāļēāļĄāļ āļēāļ
12
āļ āļēāļāļ 6 āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļ āļ.āļĻ. 2554 āļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāđāļāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļ
āļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ (āļāļēāļĄāļ āļēāļāļ 6) āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 16.38 āļāļāđāļāļ
āļŠāļāļŠāļ§āļāļāļŠāļāļĄāļēāļāđāļĄāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ āļĢāļāļĒāļĨāļ° 4.33 āđāļĨāļ°
āļĢāļāļĒāļĨāļ° 0.33 āļāļēāļĄāļĨ āļēāļāļ āļāļāļāļ āļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļāļāļāļāļĒ āļēāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄ
āļĨ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļĢāļāļĄāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĨ āļēāđāļāļĒāļāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļāđāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļĢāļ§āļĄāļĻāļāļĒāļāļĒāđāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļĨāļēāļāļāļāļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļŦāļĨāļ āļāļāļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāđāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļĒāđāļāļĒāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļāđāļāļēāļāļ
āļāļāļ āļāļāļŠāļāđāļāļāļŦāļāļ āļāļ āļŠāļ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĨ āļēāđāļāļĒāļāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļāļēāļ°
āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļāļēāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļ§āļē āđāļāļĨāđāļāļĒāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļāļ āļŠāļāļāļĨāļē
āļāļāļāđāļāļ āđāļāļĒāļāđāļŦāļĄ āļĢāļ°āļĒāļāļ āļāļĨāļāļĢ āļāļāļĄāļāļēāļ āđāļāļāļāļ āļāļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāđāļāļĨāļ°
āļāļāļāļāļāļĄāđāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŦāļĢāļāļ āļēāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļ
āđāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļ
KBI BKK KRI KSN KPT KKN CTI CCO
CBI
CNT CPM CPN
CRI CNX TRG
TRT TAK NYK
NPT
NPM NMA NRT NSN
NBI
NWT NAN BRM
PTE
PKN PRI
PTN PYO
AYA
PNA PLG PCK
PLK PBI PNB
PRE
PKT
MKM MDH MSN YST
YLA RET RNG
RYG
RBR LRI
LPG LPN LEI SSK SNK
SKA STN
SPK
SKM
SKN
SKW
SRI
SBR STI SPB
SNI
SRN NKI NBP ATG ACR UDN UTT UTI UBN
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00āļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļ āļ
.āļĻ. 2
554
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļĄāļ āļ āļ.āļĻ. 2554
13
āļ āļēāļāļ 6 āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļ āļ.āļĻ. 2554 āđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ.
āļ āļēāļāļ 6 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļ§āļē āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāļĄāļāļĄāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļŠāļāđāļāļāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļāļēāļāđ āļāļāļ
āļāļĨāļĄāļāļŦāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļ (āļĢāļāļĒāļĨāļ° 2-5) āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļŠāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļ āļē (āļĢāļāļĒāļĨāļ° 0-2) āļāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļ§āļē āļāļĨāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļāļĄāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļāļāļ§āļēāļāļĨāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒ
āļāļāļŦāļ§āļāļ āļē āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļāļŦāļ§āļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĨāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄ
āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļ§āļēāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļāļāļāļ āļāļēāļ āļĢāļ°āļĒāļāļ āļŠāļĄāļāļĢāļŠāļēāļāļĢ āļŠāļĄāļāļĢāļāļĢāļēāļāļēāļĢ āļ āđāļāļ āļ āļēāđāļŦ
āđāļāđāļāļŦāļāļ āļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļāļŠāļ°āļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ
4. āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĄāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāđāļāļāļĒāļēāļ
KBI KRI KSN KPT KKN CTI
CCO
CBI
CNT CPM CPN
CRI CNX TRG
TRT TAK NYK
NPT
NPM NMA
NRT NSN
NBI
NWT NAN BRM
PTE
PKN PRI
PTN PYO
AYA
PNA PLG PCK
PLK PBI PNB
PRE
PKT
MKM MDH MSN YST
YLA RET RNG
RYG
RBR LRI
LPG LPN LEI SSK SNK
SKA STN
SPK
SKM
SKN
SKW
SRI
SBR STI SPB
SNI
SRN NKI NBP ATG ACR UDN UTT UTI UBN
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00āļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļ āļ.āļĻ. 2554
āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļĄāļ āļ āļ.āļĻ. 2554
14
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļĒāļāļāļĨāļāļēāļĢāļāļ āļāļĢāļēāļĒāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļŦāļāļē āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļ
āļāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāļāļēāļāđ āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļē
āđāļāļāļāļāļ āļāļāđāļāđāļ āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļŠ āļēāļāļ 3 āļāļĢāļ°āļāļēāļĢ āļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒ
āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļē āđāļāļāļāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒ āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļ
(Microfinance) āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļ5 āđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļēāđāļāļĒāļĄāļāļ
4.1 āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļēāļāļ°āļāļāļāļĒāļāļŠāļāļāļĨ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĄāļāđāļāđāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄ
āđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļŠ āļēāļāļ āļāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē
āļāļāļāļĨāļēāļ§ āļĒāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ
āđāļāļĢāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļĻāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļ
āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļāļ°āļĄāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļŠāļ āđāļāļāļāļ āļāļāļāļāđāļĨāļ§āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļāļ§āļĢāļĄāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļāļĨ
āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĒāļāļŠāļ
āļāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļŊ āļāļēāļāļāļ āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ
āļĨāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āļĨāļāļĨāļāļāļēāļĄāļāļāđāļ āļāļāļŦāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļē
āļāļēāļāļŠāļ āļēāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļ āļāļ°āļāļāļ§āļē āļ āļēāļāļĢāļāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ
āļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļāļĨāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļŦāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļē
āđāļāļŠāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļŠāļāļāļ°āļ āļēāđāļāļŠāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļāļāļ āļĢāļāđāļāļ
5 āļ āļēāļ§āļē âāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļâ āļĄāļēāļāļēāļāļ āļēāļ§āļē â Microfinanceâ āļāļāļāļēāļāļĻāļāļĐāļēāļ āļēāļāļ§āļāļĄāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļ°āđāļāļ
āļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ āļēāļ§āļē .Microfinanceâ āļāļĒāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļāļ âāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļâ āđāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļāļĢāļāļĒāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļāļāļĢāļāļĒ (āļ.āļĨ.āļ.) âāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļĢāļēāļâ āđāļāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢ Standard Chartered āļŦāļĢāļāđāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļāļĻāļāļāđāļāļĄ âāđāļĄāđāļāļĢāđāļāđāļāļāļ āļŦāļĢāļ Microfinanceâ āđāļāļāļāļ.
15
āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĢāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄ
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāđāļāļāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāđāļĢāļāļāļŠāļāļāļ§āļēāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļ
āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĒāļāļŠāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ
āđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŠāļ āļāļāļāļēāļĒāđāļāļ§āļē āđāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļāļāļ§āļēāđāļāļ
āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļāļāļ§āļēāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļ
āđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŠāļ§āļāļŠ āļēāļāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ
āļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļ āļāļ
āļŠāļāļŠāļ§āļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĢāļēāļ°āļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļ
āļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļŦāļĄāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļ
āđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āđāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļĢāļāļĒāļĨāļ°
āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļĄāļĢāļ°āļāļāļĨāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĒāļāļŠāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļ
āļŠāļ°āļāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļ āđāļāļĢāļēāļ°
āļĢāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāđāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļ
āđāļāļĒāļāļĢāļāļŠāļĄāđāļŠāļĒāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļ
āļāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļē āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļĒ
āļŠ āļēāļāļāļŦāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĢāļĒāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđ 16 āļŠāļēāļāļē āđāļāđāļ āļŠāļēāļāļēāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļĨāļēāļŠāļāļ§ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāļēāđāļĄ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļĄāļāļāđāļĢāđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļāļāļŦāļ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļē
āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļē, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļēāļ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļ āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļĨāļ āļāļēāļĢāļāļāļĄāđāļāļĄāļĒāļēāļāļĒāļāļ āļāļāļĢāļĒāļēāļāļĒāļāļ
āļāļāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļ§āđāļĢāļāļ, āļŠāļēāļāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ āļāļāļēāļāļēāļĢ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļŠāļāļēāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļē āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļāļĄāļāļēāļāļĄ, āļŠāļēāļāļēāļāļ§āļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļ, āļŠāļēāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļŠāļāļŦāļēāļĢāļĄāļāļĢāļāļĒ āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļāļĢāļāļ ,
āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļŠāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°
āļāļēāļāļŠāļāļāļĄāļŠāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ, āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĄāļāļ āļŠāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨ , āđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļĨāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ§āđāļĢāļāļ
16
āļŠāļ§āļāļāļāļāļĨ6 āļāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļēāļ°āļāļ§āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļ āđāļāļ āļāļēāļ
āļāļāļŦāļ§āļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļ āļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļŠāļāđāļŠāļāļāļ§āļēāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļāļāļŦāļĨāļ
āļŦāļĢāļāļāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļ āļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļāđāļŠāļāļāļ§āļēāļ āļēāļĒāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļāļ§āļāļĄāļēāļ āđāļāļāļāļ
āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāđāļ
āļĨāļ°āļāļāļāđāļāđāļāļāļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŠāļēāļāļēāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļŦāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļ§āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļ āļēāļāļ§āļĒ
āđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļēāļĄāđāļāļāļ§āļĒ āđāļāļ āļāļĨāļāļĢ āļĢāļ°āļĒāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļāļĢāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļāļāļ§āļēāļŠāļēāļāļēāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ āļāļ āļĢāļāļĒāļĨāļ° 52.54, āļĢāļāļĒāļĨāļ° 40.29 āđāļĨāļ°āļĢāļāļĒāļĨāļ°
43.72 āļāļēāļĄāļĨ āļēāļāļ (āļāļāļĄāļĨāļ āļ.āļĻ. 2554) āļāļāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļ āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļ°āđāļĨ āļāļĒāđāļāļĨāđāļĄāļāļāļŦāļĨāļ§āļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļŦāļĨāļāļ§āļāļāļāļ
āđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢ āļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļē āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ
āļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāđāļ
āļĨāļ°āļāļāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļĒāļēāļĒāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļ
āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļŠ āļēāļāļ āļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļŠ āļēāļāļ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ (Zoning)
āđāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢ
āļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļ āļēāļāļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļ
āļāļēāļ āļāļēāļĢāđāļāļĄ-āļĨāļāļāļāļĢāļēāļ āļēāļĐāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ
āļāļāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļāļēāļāđ āļāļ°āļāļāļ
āļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŦāļĨāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļŠ āļēāļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ
āđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāđāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļāļēāļāđ āđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ
āđāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļ āļāļāļāļēāļĒāđāļāļ§āļē āļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļŠāļāđāļāļ 3
āļāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļ
6 āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ, Gross Regional and Provincial Product (GPP),
(āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ: āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ, 2554), 9.
17
āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŦāļĄāļ āļāļēāļāļāļāļāļāļ āļēāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļēāļ°āļāļāļāļ āļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļĨ āļēāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļēāļĢ
āļāļāļēāļĢāļāļē
āļāļĨāļēāļ§āđāļāļ§āļē āļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļāļēāļāđ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļ§āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē
āđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āđāļāļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļ āđāļĨāļ°
āļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĄāļĢāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļĨāļāļāļ āļāļēāļ āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļāļē
āļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļāļāļ°āđāļāļĢāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļāļĢāļāļēāđāļāļēāļŠ āļēāļŦāļĢāļ
āđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļēāđāļĢāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āđāļāļāļāļ āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢ
āļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļ āļĢāļāđāļāļĒāđāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļĨāļāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļē
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđ āđāļāļ āļāļāļĄāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĨāļĄāļāļāļ āļāļāļĄ
āļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĨ āļēāļāļ āļāļāļĄāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļŠāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ āđāļāļāļāļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē
āļ āļēāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļāļēāļŦāļĨāļāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļāļ āđāļāđāļāļŦāļāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļ§āđāļ
āļ§āļē āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļĄāļāļēāļāļāļ āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāđāļāļĒāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢ
āļĄāļēāđāļāļāļāļ āđāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļŠ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļ āļāļ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļ
āļāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ 16 āļŠāļēāļāļē āļĄāđāļāđāļāļĒāļāļ āļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļ§ āļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļĒāļŦāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒ
āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāđāļāļāļēāļ°āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢ
āļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļĒāļāļŠāļāļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļ
āļāļēāļāđ āļāļēāļĻāļĒāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļŦāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŠāļēāļāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ āļāļāļēāļāļēāļĢāļŠāļ āļāļāđāļāđāļ āļ āđāļāļ āđāļāļāļāļ
āđāļāļĒāļŠāļĢāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļŊ āļāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļŠāļāļŠāļ§āļ
āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĨāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāļāļŦāļ§āļ
āļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļ āļēāļāļ§āļē āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļŠāļēāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄ
āđāļāđāļāļĢāļĒāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļ (Competitive Advantage) āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ
āđāļāļāļāļāļāļĒāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ āļēāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĒāļāļŦāļĢāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļāđāļāļĒāļāļĢāļĒāļēāļĒ
18
4.2 āļāđāļĒāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļ (Microfinance) āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļ
āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŠāļ§āļāļŠ āļēāļāļāļ
āļŠāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ§āļŦāļāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļ āļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāļŠ āļēāļāļāđāļ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĒāđāļŦāļāļāļ āļāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĄāļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāđāļ
āļĢāļ°āļāļāļĄāļāļŦāļāđāļāļŦāļēāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļ āļāļāļ āļēāđāļāļŠāļāļāļŦāļēāļāļēāļāđ āļāļēāļĄāļĄāļē āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļāđāļāļĒāļāļŠāļ
āļāļ§āļēāļāļāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļ āđāļāļāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļĄāļāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļ
āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļāļāđāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ
āđāļŦāļŠāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļĒāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļāļāļ§āļē āļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļēāļāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļĻāļāļēāļāļāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļŦāļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°
āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļ°āļĨāļāļĨāļ āļāļāļāļ
āđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļāđāļāļ āļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĄāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļ
āļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļŠāļāļŦāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļēāļĒāļāļŠāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļ
āđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāđāļŦāļĄāļāļāļĄāļŠāļ§āļāļāļ§āļĒāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļāđ
āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāđāļāļĒāļāļ§ āđāļ āļĄāļāļāļāļ§āļē āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢ
āļāļĨāļāļĒāļŠāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļē āļāļ āđāļāļ§āļāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāđāļŦāļĨāļēāļāļēāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢāļ
āļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļŠāļāđāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāļāļĢāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļŦāļāđāļāļāļŦāļĨāļ āļāļ āļŦāļĨāļāļāļĢāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļŠāļ°āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļ°āļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļŦāļ āļāļĢāļāļĄāļāļāļāļ§āļĒāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļāļāļāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļ°āļŠāļāđāļŠāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļ āļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĢāļāļĒāļāļāļĒāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļ
āđāļāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāđāļ āļāļāļāļ āđāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļ āđāļ
āđāļĨāļ°āļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŦāļĢāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ āļēāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļŠ āļēāļāļ āļāļ āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļ
(Microfinance)
āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āđāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļ
āļāļāļāļ āđāļāļ āļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļ āđāļāļāļāļ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļŦāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļāļĄāļāļēāļāļ°
19
āļĒāļēāļāļāļ āļāļĢāļ§āđāļĢāļāļāļāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāļ āļē āļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļēāļāđ āđāļ āļāļāļ āļĢāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļāļĢāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļāđāļāđāļāļ 2 āļĢāļāđāļāļ āđāļāđāļ 1) āđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļ (Credit Based) āđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāđāļāļ
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāđāļŦāđāļāļāļēāļ§āļāļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļ āđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļĄāđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļŦāļĢāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļāđ āļāļēāļ āļ āļēāļāļĢāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒ āļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļāļĒāļēāļāđāļāļ āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļĄāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāđāļāļĻ āļāļēāļŪāļāļ āļāļē āļŪāļĢāļāļ (ASHI)
āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāđāļāļāļĨāļāļāļāļŠ āđāļĨāļ° 2) āđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāđāļāļ (Saving Based) āđāļāļĒāđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĻāļĒ
āļāļĨāļĄāļāļāļāļēāļāđ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĄāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļĄāđāļāļāļāļāļĄāđāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļ āļēāđāļāđāļŦāļāļŦāļĢāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļāļŠāļ§āļŠāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļ
āļŠāļĄāļēāļāļ āļŠāļ§āļāđāļŦāļāļĄāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļē7 āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāđāļŠāļĒāļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļē āļāļāļāļĒāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļē
āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒ āļāļ āļāļēāļĢāļāļēāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļŠāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāđāļāļ āļŦāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē âāļŠāļāđāļāļāļāļēāļāļĢāļēāļ
(Microcredit)â
āļĢāļ°āļāļāļŠāļāđāļāļāļāļēāļāļĢāļēāļāđāļāļāđāļāļ§āļāļāļāļāļāļēāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļāļ āļēāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļŦāļāļāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļēāļ âāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļâ āļŦāļĢāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļ âāļāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļĢāļēāļĄāļ (Grameen Bank)â āđāļāļĒāļāļĢāđāļĢāļĄāļāļāļŠ āļēāļāļ āļāļ āļĄāļŪāļĄāļŦāļĄāļ āļĒāļāļŠ (Muhammad Yunus) āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļĄāļ
āļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļĻāļāļĒāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ āļēāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļ
āđāļāļĒāļŠāļāļāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļēāļāļĄāđāļāļĒāļāļāļēāļĢāđāļāļēāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļ āļēāđāļāļŠāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļāļāļ§āļ āļāļāļāļāļēāļāļ āļŠāļĄāļĄāļāļāļēāļ
āļŦāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļēāļĄāļāļĒāļāđāļāļāļ§āļē āļĨāļāļŦāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĢāļ°āļŦāļāļŠāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļĄāļāļēāļāđāļĨāļāļ
āđāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāđāļĄāļĄāļēāļāļāļ āļ āļēāđāļŦāļāļĢāļēāļĄāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļāļ°āļāļāļāļ āļēāļĢāļāđāļ§āđāļāļāļ āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļāđāļ āļāļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđāļĢāļāļŦāļĢāļāļĨāļĄāđāļŦāļĨāļ§āļāļāļāļāļĢāļēāļĄāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĨāļāļŦāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļ8 āļ§āļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļĢāļēāļĄāļ āđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļāļŦāļāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļāļŦāļēāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĨāļāļĒāļāđāļŦāđāļāļŠāļĄāļēāļāļāļŠāļāļāļāļ
7 āļŠāļāļēāļāļāļē āļĨāļ§āļŠ, âāļāļĨāļ§āļāļĢāļāļāļ Microfinance āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļ,â āđāļ MICROFINANCE āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļ, āļāļĢāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢ
āđāļāļĒ āļ āļāđāļ āđāļāļĢāļŠāļĢāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļē (āļāļĢāļāđāļāļāļŊ: āđāļāđāļāļāļāļāļŠ, 2552), 48-49. 8 āļĄāļŪāļĄāļŦāļĄāļ āļĒāļāļŠ, āļāļēāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļ VERS UN MONE SANS PAUVRETE, āđāļāļĨāđāļāļĒ āļŠāļĪāļ āļāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĨ
(āļāļĢāļāđāļāļāļŊ: āļĄāļāļāļ, 2551), 88-89.
20
āđāļāļāļĨāļĄ āļāļēāļāļāļāļŦāļēāļāļŠāļĄāļēāļāļāļŠāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļāļāđāļāļāļĢāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļŠāļāļāļēāļŦāļŠāļĄāļēāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļĨāļĄ
āļāļāļ°āļĄāļŠāļāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļāđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļāļāļēāļāļŠāļĄāļēāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļēāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļĢāļāđāļ§āļĨāļē
āđāļāļāļāļ āđāļāļĒāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļāđāļĨāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĨāļĄāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļ°āļāļēāļĻāļĒāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļāļŠāļāļāļĄ
āļāļēāļāđāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļĄāļāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļĄāđāļāļāļ āļēāđāļŦāļŠāļĄāļēāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢ āļāļāļ āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļĄāļāļāļŠ āļēāļāļ āļāļ āļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāļāļāļ āļāļāļĢāļēāļāļāļāđāļāļĒāļĢāļāļĒāļĨāļ° 20 āđāļāļĒ
āļāļāļāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļŦ āļāļĢāļāļĄāļāļāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļĢāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļēāļŦāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļ āļāļĨāļēāļ§āđāļāļĒāļŠāļĢāļ
āļĨāļāļŦāļāļāļ°āļāļāļāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļŦāđāļāļĒāļĄāļēāļāļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 2 āļāļāļāđāļāļāļāļ āļāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļāļāļāļāļ 50 āļŠāļāļāļēāļŦ āđāļĨāļ°
āļāļāļāđāļāļĒāļ āļēāļāļ§āļ 2 āļāļēāļāļē9 āļāļāļāļāđ 1,000 āļāļēāļāļēāļāļ10
āļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļē āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļĄāļāđāļāļāļāļ§āđāļāļāļŦāļāļāļāļāļēāļŠāļāđāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļ
āđāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄ āļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāđāļāļāļēāļāļāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļ āļēāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļ
āļāļŠāļāļāļ§āļēāļĢāļāļĒāļĨāļ° 95 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĄāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļēāļ āļāļĨāļāļāļāļŠ āļĄāļēāđāļĨāđāļāļĒ
āļāļāļāļĨāļēāđāļāļĻ āļŦāļĢāļāđāļĄāđāļāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļ§āļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢ
āđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļŦāļĢāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļ
āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļŠāļāļāļĄāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ
āļāļāļ āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļāļāļēāļāđ āđāļāļĒāđāļāļāļāļāļĄāļēāđāļĨāļ§āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļēāļ
āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļŠāļāđāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ (āļāļāļŠ.) āđāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļēāļŊ
āļāļāļāļ 311 āļŦāļĢāļāđāļĄāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļēāļāļĨāļ°āļĨāļēāļ āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāđāļŠāļĒ āļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļāļ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļē
āļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļŠāļāđāļāļ āļāļāđāļŦāļāđāļāļ§āļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāļĄāļēāļ āļēāļāļĢāļāđāļāļāļāļĄāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļ
āļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢ āļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāđāļāļāļāļāļāļēāļāļ āļēāļāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļāļēāļāđāļāļāļŠ āļēāļāļ āđāļĨāļ°
9 āļāļēāļāļēāđāļāļāļŦāļāļ§āļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļēāļ āļāļāļĢāļēāļāļāļāđāļāļĒ āļ āļēāļāļ§āļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļ āļēāļĢāļ° āļ āļēāļāļ§āļ
āļŠāļĄāļēāļāļāđāļāļāļĨāļĄ āđāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļĄāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļēāļ. 10 āļĄāļŪāļĄāļŦāļĄāļ āļĒāļāļŠ, āļāļēāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļ VERS UN MONE SANS PAUVRETE, āđāļāļĨāđāļāļĒ āļŠāļĪāļ āļāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĨ
(āļāļĢāļāđāļāļāļŊ: āļĄāļāļāļ, 2551), 77-102. 11 āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ, āļŠāļēāļĢāļ°āļŠ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄ
āđāļŦāļāļāļēāļ āļāļāļāļ 3 (āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ: āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ), 12.
21
āļāļĨāļāļĒāđāļŦāļ āļēāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļāđ āđāļāļ āļāļēāļĢāļĢāđāļĢāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļāļ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļĢāļ°āļāļ
āļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļāļĄ āđāļāļāļāļ
āļāļāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļ
āļ āļēāđāļāļ§āļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāđāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒ āđāļāļāļāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļŠ āļēāļāļāđāļ§ āļāļāđāļāđāļ
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāđāļŦāļāļēāļ§āļāļēāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĒāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļāļēāļĢ
āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠ āļēāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļĢāļĄāļēāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļ āļēāļāļ°āļ āļēāđāļāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļĨāđāļŦāļāļ§āļēāļĄ
āđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļĨāļāļĨāļ
4.3 āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļēāđāļāļĒāļĄāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļŦāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļ
āļāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļĨāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļāļ āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļāļāļĨāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļēāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļ
āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļŦāļēāļāļēāļāđ āđāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļāļĒāļēāļ
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ
āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļŠ āļēāļāļ 2 āļāļĢāļ°āļāļēāļĢ āļāļĨāļēāļ§āļāļ 1) āļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ° 2) āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļāđāļāļ
āļāļāļāļĒāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļĒāļēāļāđāļŠāļĒāļāļĒāļēāļ (Trade off) āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāļāļĄāļ āļēāļāļāļāļāđāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļŠāļĢāļĢāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ āđāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāđāļāļ§āđāļāļĄāđāļāļĄāļŠāļāļāļāđāļĢāļāļĒāđ āļāļāļāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāđāļāđāļāļĒāļāļĢāļĒāļēāļĒ āļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļĨāļāđāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļ āļēāļāļŠāļāļāļĄ
āļāļēāļāļāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļāļāļ āļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļ§āļē āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļāļ āļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĄāļāļĨāļāļŠāļāļŠāļ§āļāđāļāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļ
22
āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļĄ āļāļĻāļāļēāļāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļ
āļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļĒāļŦāļāļāļāļ āļŦāļēāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļĄāļāļŠāļāļāļāļāļ°āļ āļēāđāļŦ
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĨāļāļĨāļ āļāļāļāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļ
āļŦāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ
āđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĨāļ
āļāļāļ āļŠāļāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļ āļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ
āļāļāļāđāļāļĒ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ 4 āļŠāļ§āļāļŠ āļēāļāļ āđāļāđāļ āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°
āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļ, āļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ āļĄāļ āļēāļ, āļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļ, āđāļĨāļ°āļāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļĄ
āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĨ12 āļāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļāļĄāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2 āļŠāļ§āļ āļāļ 1) āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļ
āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļ āļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļāļŠāļ āļēāđāļāļĒāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļĢāļāļŠāļ āļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļĄāļēāđāļāļĢāļāđāļāļ
āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļ āļēāļ āđāļĨāļ° 2) āļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ āļĄāļ āļēāļ āļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ
āđāļāļĨāļ°āđāļŦāļāļāļ°āđāļāļāļāļ āļēāļŦāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļēāļĄāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđ
āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļŠāļ§āļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļāļĢāļāļ§āļŠāļēāļŦāļāļāļāļēāļāđ āļāļāļ āļāļēāļĢāđāļĄāđāļāļ āļēāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ
āļāļĨāļēāļāļāļēāļĄāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĨāļĄāļēāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āđāļāļāļāļāļēāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŠāļāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļāļāļŠāļ§āļāđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļ§āļāļŠāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļĄāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĨ āļāļāļāļāđāļāļāļ āļēāđāļŦ
āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢ
āļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļ āđāļĨāļ°āļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļ
āļ āļĄāļ āļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļ
āļāļāļ āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŦāļāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļ āļāļ āļāļāđāļŠāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļŠāļāļāļĄ āđāļāļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļĢāļ āļāļāļĄ
āļāļēāļĒāļāļēāļāļāļ āļāļāļĒāļēāļĢāļāļ āđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļāļēāļĄāļ āļēāļŠāļāļŠ āļēāļāļāļāļēāļĒāļāļĢāļāļĄāļāļāļĢāļ 171/2553 āđāļĢāļāļ āđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļĢāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āđāļŠāļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāļāļ âāļāļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēâ āļāļ āđāļāļĒāđāļŦāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļ
12 āļāļāļĢāļĢāļ āļāļāļāļĄāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļ , "āļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļ ," āļŠ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ ,
http://www.auditor0216.moi.go.th/pdf/budget.pdf (āļŠāļāļāļāđāļĄāļāļ§āļāļ 6 āđāļĄāļĐāļēāļĒāļ 2557).
23
āđāļāļāļāļēāļāļŠ āļēāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāđ āļāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļ§āļāđāļāļāđāļāļēāļāļ
āļĢāļāļĒāļĨāļ° 5 āļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļĄāļ āļāļāļ āļŦāļĨāļāđāļāļāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ 1)
āļ āļēāļāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļĄāļēāļāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļ§āļāļāļĄāļēāļ 2) āļĢāļēāļĒāđāļāđāļāļĨāļĒāļāļ
āļāļĢāļ§āđāļĢāļāļāļāļāļ āđāļāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļĢāļ§āđāļĢāļāļāļāļāļĒāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļ 3) āļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāđāļ
āļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°
4) āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļŦāļ§āļ (Human Achievement Index) āļ āļēāļāļ§āļāđāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāđāļŦāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ (UNDP) āđāļāļĒāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļ āļēāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļĄāļēāļ13 āļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļē āđāļāļ§āļāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļĄāļēāļ āļēāļāļ§āļ
āļŦāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĒāļŦāļĢāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŦāļ§āļāļāđāļāļāļāļ āļāļ
āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāļĄ (Budget Reallocation) āļāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĄ
āļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļŠāļ
āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĄāļāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļ§āļāļēāļ
āļāļāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļŦāļĄ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĄāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāđāļĨāļ°
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļŠāļ āļāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒ
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļē āļāļ āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĄāļĢāļ°āļāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļŠāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļēāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļŠāļ āļŠāļ§āļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļ°
āđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĨāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļēāļĄāļĨ āļēāļāļ āđāļāļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļēāļāđ āļāļ°āļĄāļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļ§āļāļāļ āļēāļŦāļāļāļāļēāļāļ āļēāļāļ§āļ āļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļāļāļāļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļāļ
āļāļĢāļ°āļāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļāđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļ āļēāļĢāļāļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļ āļēāļāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļēāļāļāļĒāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāđāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ āļē āļāļāļāļ°āļŠāļāļāļĨāđāļŦ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļ āļēāļŦāļāļāđāļāļĒāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļĄāļŠāļāļāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļ§āļāļ āļēāļĢāļāļāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāļ§āļĒ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ
13 āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄ, āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļāļĢāļ, āļāļāđāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļ āļēāļāļēāļ (āļāļāļāļāļĢ: āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄ
āļāļāļĢāļ āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄ, 2554), āļ āļēāļāļāļāļ§āļ āļ-3.
24
āļŠāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļŠāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļĻāļāļēāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°
āļĨāļāļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ
āļāļĨāļēāļ§āđāļŦāļāļāļāļŠāļ āđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļĢāļāļāļĄāļāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļēāļĢ
āļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļ āļēāļĢāļāļāļĒ āđāļāļĢāļēāļ°
āļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļŠ āļēāļāļāļāļ āļēāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āļāļāļāļ
āļŦāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđāļĢāļāļāļ°āđāļāļĢāļĒāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđāļŦāļāļŠ āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄ
āļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĒ āļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļĢāļāļ āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļĄāđāļāļĄāļāļāļĄāļēāļŠāļ§āļ
āļŦāļāļāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļ/āļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāđāļ§ āđāļāļĒāļāļĢāļāđāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļāļĒ āļēāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļ
āļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ
5. āļāļāļŠāļĢāļ
āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĄāļĒāļēāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļĒāļŠ āļēāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļē
āđāļāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļāļāđāļāđāļ āļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļŦāļ§āļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļĨāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļēāļ§āļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļĒāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļāļŠāļ
āļŠāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ āļāļāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĢāļāļāđāļāļ āļēāđāļŠāļāļāđāļāļ°
āđāļāļ§āļāđāļĒāļāļēāļĒāļŠ āļēāļāļ 3 āļāļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļāđāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļāļ
āļāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļ āđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļĢ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļēāđāļāļĒāļĄāļāļ āļāļāļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļ°āļ āļēāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļŦāļĢāļāļāļāļāļāđāļ āļĒāļāļĄāļ āļēāđāļŦāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāđāļ āļāļāļāļāļĢāļēāļĒ
āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļĻāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļ
25
āļāļĢāļĢāļāļēāļāļāļĢāļĄ
āļāļāļĢāļĢāļ āļāļāļāļĄāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļ. āļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļāļŦāļ§āļ . āļŠ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ, http://www.auditor0216.moi.go.th/pdf/budget.pdf (āļŠāļāļāļāđāļĄāļāļ§āļāļ 6 āđāļĄāļĐāļēāļĒāļ 2557).
āļĄāļŪāļĄāļŦāļĄāļ āļĒāļāļŠ. āļāļēāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļ VERS UN MONE SANS PAUVRETE. āđāļāļĨāđāļāļĒ āļŠāļĪāļ āļāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĨ. āļāļĢāļāđāļāļāļŊ : āļĄāļāļāļ, 2551.
āļĢāļāļēāļĢāļ āļ§āļĨāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ āļāļāđāļāļāļ. āļāļ§āļēāļĄ(āđāļĄ)āđāļāļēāđāļāļĒāļĄ. āđāļāļĨāđāļāļĒ āļŠāļĪāļ āļāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĨ āļāļĢāļāđāļāļāļŊ : Openworlds, 2555.
āļ§āļĢāļ°āļĻāļāļ āđāļāļĢāļāđāļāļ, āļ āļēāļ§āļ āļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļ§āļāļĒāđāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļĄāļĨāļāļēāļĢāđāļĄāļāļāđāļāļĒ. āļāļēāļĢāđāļĄāļāļāļ§āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļāļēāļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŦāļ§āļ. http://www.siamintelligence.com/ budget-distribution-and-tax-fairness-among-provincial/ (āļŠāļāļāļāđāļĄāļāļ§āļāļ 23 āļāļāļ§āļēāļāļĄ 2554)
āļŠāļĪāļ āļāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĨ. āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļāļāļāļāļāļāļē. āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ: āļŠāļĄāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ, 2554. āļŠāļāļēāļāļāļē āļĨāļ§āļŠ. āļāļĨāļ§āļāļĢāļāļāļ Microfinance āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļ. āđāļ MICROFINANCE āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļ.
āļāļĢāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĒ āļ āļāđāļ āđāļāļĢāļŠāļĢāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļē āļāļĢāļāđāļāļāļŊ : āđāļāđāļāļāļāļāļŠ, 2552. āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ. āļŠāļēāļĢāļ°āļŠ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ
āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ āļāļāļāļ 3. āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ : āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ.
āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ . Gross Regional and Provincial Product
(GPP). āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ : āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļ, 2554. āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļŦāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ. āļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļāļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ. āļāļĢāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, 2552. āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄ. āļāļāđāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļ āļēāļāļēāļ. āļāļāļāļāļĢ : āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļāļĢāļ
āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄ, 2554. āļāļĢāļĢāļāļĪāļ āļāļāļāļĄāļāļāļ. āļāđāļĒāļāļēāļĒāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļāļĄāļĨ āļēāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļ: āļāļĢāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ , āļāļēāļāļ§āļāļĒ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ, 2553. Stewart, Frances, ed. Horizontal inequalities and conflict. London: Palgrave Macmillan, 2008. Sukkoo Kim. Spatial Inequality and Economic Development: Theories, Fact, and Policies. The
Commission on Growth and Development. http://www.growthcommission.org. (āļŠāļāļāļāđāļĄāļāļ§āļāļ 23 āļāļĪāļĻāļāļāļēāļĒāļ 2554)