okf"kZd izfrosnu - Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya

80
Jherh fcanq tqustk }kjk vksfMlh u`R; dh izLrqfrA Presentation of Oddisi dance by Smt. Bindu Juneja. bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya okf"kZd izfrosnu Annual Report 2009-10

Transcript of okf"kZd izfrosnu - Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya

1Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

Jherh fcanq tqustk }kjk vksfMlh u`R; dh izLrqfrA Presentation of Oddisi dance by Smt. Bindu Juneja.

bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky;

Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya

okf"kZd izfrosnu

Annual Report 2009-10

2 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

okf"kZd izfrosnu 2009-10Annual Report 2009-10

©bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky;] 'kkeyk fgYl] Hkksiky&462013 ¼e-iz-½ HkkjrIndira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Shamla Hills, Bhopal-462013 (M.P.) India

jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr¼lkslk;Vh jftLVªs'ku ,DV XXI of 1860 ds varxZr iathd`r½ds fy, funs'kd] bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky;] 'kkeyk fgYl] Hkksiky }kjk izdkf'kr

Published byDirector, Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Shamla Hills, Bhopalfor Rashtriya Manav Sangrahalaya Samiti(Registered under Society Registration Act XXI of 1860)

fu%'kqYd forj.k ds fy,For Free Distribution

eq[k i`"B% ohfFk ladqy dh nh?kkZ dz-4 esa ,d Hkhy dykdkj Jherh Hkwjh ckbZ }kjk fufeZr fHkfRr fp=ACover Page: Wall relief by Smt.Bhuri Bai, a Bhil artist at Gallery no-4 of Veethi Sankul.

vafre i`"B% v;~;kukj&rfeyukMq ds xzke nsorkABack Page: Aiyanar - Village deities of Tamil nadu

Nk;kfp=% Nk;k vuqHkkxPhotographs : Photography Section

lkexzh ladyu ,oa vuqokn% lw;Z dqekj ikaMs]Jherh vpZuk JhokLro] lqJh fpUe;k O;klText Compilation & Translation: Surya Kumar Pandey, Smt. Archna Srivastava, Miss Chinmaya Vyas

vkdYiu % dEI;wVj vuqHkkx]baxkajkeklaDesigned and composed at Computer section, IGRMS

Vad.k dk;Z% vkbZ- oku[ksMs+Text keying : I. Wankhede

eqnz.k% jsfM;s'ku best dE;qfuds'ku] HkksikyPrinted at : Radiation Image Communication, Bhopal

3Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

lwph @ Index

fo"k; i`"B dz-Contents Page No.

lkekU; ifjp; 05 General Introduction

laxzgky; xfrfof/k;kWa 06 Museum Activities

1- v/kks lajpukRed fodkl % ¼laxzgky; ladqy dk fodkl½ 06 Infrastructure development: (Development of Museum Complex)

1-1 izn'kZfu;kWa @ Exhibitions 06

1-2- vkdkZboy L=ksrksa esa vfHko`f) @ 08

Strengthening of archival resources

2- 'kS{kf.kd ,oa vkmVjhp xfrfof/k;kaW@ 09

Education & Outreach Activities

2-1 ^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze @ 09

'Do and Learn' Museum Education Programme

2-2- dykdkj dk;Z'kkyk,a @ Artist Workshops 11

2-3- izf'k{k.k dk;Z'kkyk,a@ Training Workshops 13

2-4- laxksf"B;kWa ,oa ifjppkZ@ Seminars and Colloquium 14

2-5- laxzgky; yksd:fp O[;k[;ku @ Museum Popular Lecture 16

2-6- okf"kZd baxkajkekla O;k[;ku @ Annual IGRMS Lecture 16

2-7- izLrqfrdkjh dykvksa dk izn'kZu@ Performing Art Presentations 16

2-8- izdk'ku @Publications 24

2-9 vU; xfrfof/k;kaW @ Other Activities 25

4 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

lwph @ Index

fo"k; i`"B dz- Contents Page No.

3- vkijs'ku lkYost@ Operation Salvage 31

3-1- lg;ksxkRed ekuo'kkL=h; ifj;kstuk,a @ 31 Collaborative Anthropological Project

3-2- ladyu }kjk lkYost @ Salvage Through Collection 31

3-3- {ks=dk;Z }kjk lkYost @ Salvage through Field Work 31

4. nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj @ Southern Regional Centre, Mysore 33

5- iwoksZRrj Hkkjr dh xfrfof/k;kWa @ Activities for North Eastern India 36

6- lqfo/kk bdkbZ;kW @ Facility Units 39

7- ys[kk ijh{kk izfrosnu ,oa ys[ks (2009-10) @ 43

Audit Report and Annual Accounts (2009-10)

7-1- o"kZ 2009&10 ds ys[ks ij ys[kk ijh{kk izfrosnu ,oa izek.k i= 45 Audit Report and Audit Certi� cate on the accounts for the year 2009-10

7-2- o"kZ 2009&10 ds fy, okf"kZd ys[kk 47 Annual Accounts for the year 2009-10

8- vuqyXud @ Annexures 73

8-1- jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr ds lnL; 74 Members of Rashtriya Manav Sangrahalaya Samiti(RMSS)

8-2- jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr dh dk;Zdkjh ifj"kn ds lnL; 77 Members of the Executive Council of Rashtriya Manav Sangrahalaya Samiti

8-3- dk;Zdkjh ifj"kn dh foRr lfefr ds lnL; 79 Members of the Finance Committee of the Executive Council

5Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj dk ,d Lok;Rr'kklh laLFkku bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; ¼us'kuy E;qft;e vkWQ eSudkb.M½] dky ,oa LFkku ds ifjizs{; esa ekuo tkfr dh xkFkk dks n'kkZus esa layXu gSA 1970 ds n'kd ds izkjaHk esaa baxkajkekla ds fopkj dk lw=ikr gqvk vkSj blus 1977 esa viuh xfrfof/k;ksa dk izkjaHk ubZ fnYyh esa ,d vk/kkj dk;kZy; izkjaHk dj fd;kA 1979 ds izkjaHk esa laxzgky; ds fodkl gsrq vko';d Hkwfe dk vkcaVu gksus ij bls Hkksiky LFkkukarfjr fd;k x;kA baxkajkekla dk eq[; laxzgky; izfl) Hkksiky >hy ds lkeus e/;izns'k jkT; 'kklu }kjk vkcafVr 200 ,dM+ ds ifjlj esa fodflr fd;k tk jgk gSA baxkajkekla dk ,d nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj esa dukZVd 'kklu }kjk vkcafVr ,d /kjksgj Hkou ^osfyaxVu gkml* esa o"kZ 2001 ls dk;Zjr gSA laxzgky; ekuo laLd`fr;ksa dh ledkfyd oS/krk rFkk ekuo laca/kksa esa oSdfYid cgqyrk ds izLrqfrdj.k gsrq Hkkjr esa ,d uo&laxzgky; vkanksyu ds lw=ikr esa layXu gSA laLFkku ds vfHkUko i{k fofHkUu lkeqnkf;d lewgksa ds ikjaifjd dkjhxjksa rFkk fo'ks"kKksa dh lfdz; lgHkkfxrk ls fufeZr eqDrkdk'k rFkk varjax izn'kZfu;kWa ,oa foyqIr izk; ijarq egRoiw.kZ lkaLd`frd ijaijkvksa ds iquthZohdj.k gsrq 'kS{k& f.kd] vkmVjhp vkSj lkYost xfrfof/k;kWa gSA laxzgky;] jk"Vªh; ,drk ,oa foyqIr izk; ijUrq cgqewY; lkaLd`frd iajijkvksa ds lkYost vkSj iquthZohdj.k gsrq 'kks/k ,oa izf'k{k.k dks c<+kok nsus rFkk varj&laLFkkfud lEca/k cukus gsrq fdz;k'khy gSA laxzgky; Hkkjrh; ikjaifjd thou'kSfy;ksa dh lkSUn;kZRed fo'ks"krkvksa] yksxksa ds LFkkuh; Kku ,oa uSfrd ewY;ksa ds vk/kqfud lekt ds izfr lrr izklafxdrk dks izn'kZfu;ksa rFkk lkYost xfrfof/k;ksa ds ek/;e ls iznf'kZr djus ds lkFk tuekul dks ikfjfLFkfrdh rFkk i;kZoj.k] LFkkuh; ewY;ksa vkSj ijaijkvksa ds vHkwriwoZ fouk'k ds izfr lpsr dj jgk gSA

laxzgky; ds dk;Zdze ,oa xfrfof/k;ka rhu izeq[k mi;kstuk

ds varxZr lapkfyr gksrh gSaA¼1½ v/kks lajpukRed fodkl % ¼laxzgky; ladqy dk fodkl½ ¼2½ 'kS{kf.kd ,oa vkmVjhp dk;Zdze] rFkk ¼3½ vkijs'ku lkYost

The Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya (National Museum of Mankind), an autonomous organisation of the Ministry of Culture, Government of India, is engaged to portray the story of mankind in time and space. Conceived in the early 1970s , the IGRMS began its activities in 1977 by opening a nucleus o� ce at New Delhi. The establishment was shifted to Bhopal in early 1979 on allotment of necessary land for developing the Museum. The main Museum of the IGRMS is being developed in a 200 acre campus allotted by the State Government of Madhya Pradesh in front of the famous Bhopal lake. A Southern Regional Centre of IGRMS is functioning since 2001 at Mysore from a heritage building 'Wellington House' allotted by the Govt. of Karnataka. The Sangrahalaya is involved in generating a new museum movement in India, to demonstrate the simultaneous validity of human cultures and the plurality of alternatives for human articulation. The innovative aspects of the organisation are its open air and indoor exhibitions, built with active involvement of traditional artisans and experts drawn from di� erent community groups; and the Education, Outreach and Salvage activities for revitalization of vanishing but valuable cultural traditions. The Sangrahalaya is also working for national integration, and promote research and training and inter-organisational networking for salvage and revitalization of vanishing, but valuable cultural traditions.Through its exhibitions and salvage activities, the IGRMS demonstrates the aesthetic qualities of India’s traditional life styles, and the continued relevance of the local knowledge and mores of its people to the modern society, and caution the people against unprecedented destruction of ecology and environment, local values and customs.

The programme and activities of the organisation are car-ried out under three main sub-schemes namely: (1) Infrastructure development: (Development of Museum Complex)(2) Education and Outreach Programme, and (3) Operation Salvage.

vle izlax dk;Zdze esa u`R; izLrqfr A Dance presentation in the programme Assam Prasanga.

lkekU; ifjp; @ General Introduction

6 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

o"kZ 2009 &10 ds nkSjku fdz;kfUor xfrfof/k;ksa ij izfrosnu fuEukafdr gaS %

¼1½ v/kks lajpukRed fodkl % ¼laxzgky; ladqy dk fodkl½

1-1 izn'kZfu;kWa % D;wjsVksfj;y foax ds lnL; fofHkUu eqDrkdk'k izn'kZfu;ksa tSls&tutkrh; vkokl] fgeky; xzke] rVh; xzke] e: xzke] fo'o cks/k ,oa dFkk iFk] 'kSydyk /kjksgj] bFkuksckWVfudy Vªsy] ikjaifjd rduhd ,oa iquhr ou ds la/kkj.k ,oa mUu;u rFkk ohfFk ladqy&varjax laxzgky; esa Hkh uohu izn'kZu LFkyksa o LFkk;h nh?kkZvksa ds fodkl esa layXu jgsA

1-1-1 eqDrkdk'k izn'kZfu;kWa % laxzgky; iwoksZRRkj Hkkjr dh laLd`fr

dkss Hkksiky essa viuh izn'kZfu;ksa esa iznf'kZr djus gsrq lqfu;ksftr iz;kl

dj jgk gSA vof/k ds nkSjku xsLV gkml ds ikl fef'kax leqnk; ds

rhu ikjEifjd vkokl fufeZr fd;s x;sA ef.kiqj dh dkse tutkfr ds

ikjaifjd vkokl izdkj dk LFkk;h izkn'kZ ds :i esa laLFkkiu dk dk;Z

tkjh jgkA vle dh nsojh] jkHkk] gktksax rFkk eksju leqnk;ksa ds pkj

vU; izkn'kksZa ds fuekZ.k gsrq vk/kkj lkexzh ds laxzg.k dk dk;Z vafre

Lrj ij igWqap x;kA

1-1-2 lkef;d ,oa ?kqeUrq izn'kZfu;ka % leh{kkof/k ds nkSjku

fuEufyf[kr 14 lkef;d izn'kZfu;ksa dk fodkl dj Hkksiky ,oa Hkkjr ds

vU; LFkyksa ij la;kstu fd;k x;k%

(i) eqEcbZ ds rkt gksVy ij 26@11 ds vkradoknh geys dh ?kVukvksa ij

vk/kkfjr ij/kku dykdkj Jh osadV jeu flag ';ke }kjk rS;kj

20 isafVx dks lekfgr djrh izn'kZuh eu tkFk; Mjk; dk

la;kstu Hkksiky esa fd;k x;kA izn'kZuh dk mn~?kkVu Jh tokgj

ljdkj] lfpo] laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk fd;k x;k A

¼vizSy] 2009½

The report of activities carried out in the year 2009-10 is given below:

(1) Infrastructure development: (Development of Museum Complex)

1.1 Exhibitions: Members of the Curatorial wing were engaged in updating and maintenance of di� erent open-air exhibitions entitled Tribal Habitat, Himalayan Village, Coastal Village, Desert Village, Cosmology and Narrative Trail, Rock Art Heritage, Ethno-Botanical Trail, Traditional Technology and Sacred Groves and also in developing new display spaces and permanent galleries in Veethi Sankul- the indoor museum.

1.1.1 Open air Exhibitions: The Museum is making systematic e� orts to showcase the culture of northeastern region of India in its exhibitions at Bhopal. During the period three traditional house of Mishing Community of Assam were constructed near the guest house. Work for installation of a traditional house of Kom tribe of Manipur as a permanent exhibit was continuing. Work for the collection of raw material for construction of four house types from the State of Assam belonging to Deori, Rabha, Hajong and Moran communities reached the � nal stage.

1.1.2 Temporary and Travelling exhibitions: During the period under review the following fourteen periodical exhibitions were developed and exhibited in Bhopal and other places of India: (i) Man Jathaya Daraye comprising of 20 paintings by

a Pardhan tribal artist, Shri Venkat Raman Singh Shyam, based on the incidents of 26/11 terrorist attack at Taj Hotel, Mumbai was mounted at Bhopal. The exhibition was inaugurated by Shri Jawhar Sircar, Secretary, Ministry of Culture, Govt. of India. (April, 2009)

eu tkFk; Mjk; ,d fo'ks"k fp=dyk izn'kZuhA A special painting exhibition Man Jathaya Daraye .

laxzgky; xfrfof/k;kWa @ Museum Activities

1 v/kks lajpukRed fodkl % @ Infrastructure development : (Development ofMuseum Complex)

¼laxzgky; ladqy dk fodkl½

7Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

(ii) varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol ds volj ij HkwfoKku osRrk Jh

vkj-ds- prqosZnh }kjk Nk;kafdr fp=ksa dh izn'kZuh ueZnk% ewrZ] vewrZ lkSan;Z ,oa HkwfoKku dk la;kstu Hkksiky esa fd;k

x;kA ¼ebZ] 2009½

(iii) fo[;kr ij/kku dykdkj LoxhZ; Jh tux<+ flag ';ke ,oa

mudh 'kSyh ls izHkkfor vU; dykdkjksa ds l`tu dks n'kkZrh ,d

fo'ks"k isafVx izn'kZuh tux<+ izlax dk Lka;kstu Hkksiky esa

fd;k x;kA ¼tqykbZ] 2009½

(iv) lsokfuo`r duZy ds-tss- pq?k }kjk Hkkjr ds fofo/k nwjLFk {ks= tSls

fdUukSj] jktLFkku ,oa lqanjou] if'pe caxky eas fy, x,

Nk;kfp=ksa ij vk/kkfjr lkekf;d izn'kZuh bUMsfycy bestsl

dk la;kstu Hkksiky esa fd;k x;kA ¼vxLr] 2009½

(v) iz[;kr dykdkj Lo- Jh tkfeuh jk; ds dk;ksZ ij dsfUnzr

fjn~e vkWQ ykbUl ,.M dylZ izn'kZuh dk la;kstu

Hkkjrh; laxzgky;] dksydkrk ds lg;ksx ls Hkksiky esa fd;k x;kA

¼flrEcj] 2009½

(vi) csuke 'kghnksa ds fu'kka lriqM+k ouokfl;ksa ds Lora=rk

la?k"kZ dh vudgh dgkuh dks fpf=r djrh dqaoj laxhr oekZ

}kjk fy, x, Nk;kfp=ksa ij vk/kkfjr fo'ks"k izn'kZuh dk la;kstu

Hkksiky esa fd;k x;kA ¼flrEcj] 2009½

(vii) tutkrh; efgyk dykdkjksa }kjk ,d dykdkj f'kfoj ds nkSjku

l`ftr dyk :iksa ij vk/kkfjr isafVax dh fo'ks"k ?kqeUrq izn'kZuh

f<Xxuk dk la;kstu b&guqeUr jko vkVZ xSyjh] Hkkjrh; fo|k

Hkou] cSaxyksj esa fd;k x;kA ¼vDVwcj] 2009½

(viii) /kjksgj >jks[kk% fo'ks"kr% Hkkjr ds lanHkZ esa ekuo mn~fodkl

ij Nk;kfp=ksa ,oa lwpukRed isuyksa dks lekfgr djrs ,d /kjksgj

>jks[kk dk la;kstu LFkkbZ migkj Lo:i fnYyh ifCyd Ldwy]

tcyiqj esa fd;k x;kA ¼vDVwcj] 2009½

(ii) Narmada: Murt, Amurt Saundarya Evam Bhoovigyan based on the photographs taken by Shri R.K. Chaturvedi, a geologist was mounted at Bhopal on the occasion of International Museum Day (May, 2009).

(iii) A special painting exhibition Jangarh Prasang, depicting the creations of famous Pardhan tribal artist Late Shri Jangarh Singh Shyam and others who were in� uenced by the style of Jangarh was mounted at Bhopal (July, 2009).

(iv) A periodical exhibition Indelible Images , based on the photographs taken by Retd. Col. K.J. Chugh at various remote corners of India specially Kinnor, Rajasthan and Sundarban of West Bengal was mounted at Bhopal (August, 2009).

(v) Rhythm of Lines and Colours portraying the work of famous artist late Shri Jamini Roy was mounted at Bhopal in collaboration with Indian Museum, Kolkata (September, 2009).

(vi) Benaam Shaheedon Ke Nishaan (footprints of the unsung martyrs) based on the photographs taken by Kunwar Sangeet Verma depicting an unsung story of freedom struggle by forest dwellers of Satpura was mounted at Bhopal (September, 2009).

(vii) A special travelling exhibition of paintings entitled Dhiggana based on art works created in an artist workshop by tribal women artists was displayed in E. Hanumanta Rao Art gallery, Bhartiya Vidhya Bhawan, Bangalore. (October, 2009)

(viii) Heritage Corner: A Heritage Corner comprising of informative panels and photographs on evolution of man, with special reference to India was mounted as a permanent gift at Delhi Public School, Jabalpur. (October, 2009)

ohfFk ladqy esa iznf'kZr fo'ks"k fp=dyk izn'kZuh&tux<+ izlaxAA special painting exhibition Jangarh Prasang mounted at Veethi Sankul..

8 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

(ix) NB iwtk ij vk/kkfjr ,d Nk;kfp= izn'kZuh vj?k dk la;kstu

Hkksiky esa fd;k x;kA ¼uoEcj] 2009½

(x) Lora= Nk;kdkj MkW- 'kqfprk 'kekZ }kjk Nk;kafdr fp=ksa ij

vk/kkfjr izn'kZuh fgeky; ls rLohjas dk la;kstu ,tsUMk

fgeky; ls lekjksg ds ,d Hkkx ds :i esa Hkksiky esa fd;k x;kA

¼uoEcj]2009½

(xi) jaxeap ds iqjks/kk Jh gchc ruohj ds dk;ksaZ dh Le`fr eas ;knas uked Nk;kfp= izn'kZuh dk la;kstu Hkksiky esa fd;k x;kA

¼uoEcj] 2009½

(xii) ij/kku leqnk; ls lac) dykdkjksa dh dyk ij vk/kkfjr fo'ks"k

fp= izn'kZuh , psfUtax Qsl vkWQ ij/kku isafVax dk

vk;kstu Hkksiky esa fd;k x;kA ¼uoEcj] 2009½

(xiii) cky if=dk ^cky HkkLdj* ds lg;ksx ls vk;ksftr jk"Vªh;

izfr;ksfxrk esa rS;kj isafVax ij laLd`fr uked fp=dyk

izn'kZuh dk la;kstu Hkksiky esa fd;k x;kA ¼fnlEcj] 2009½

(xiv) lqizfl) Nk;kdkj Jh laxhr oekZ ds dk;ksaZ ij vk/kkfjr ,d

Nk;kfp= izn'kZuh Hkkstiky@ Hkksiky ¼1010&2010½ ,d gtkj o"kZ dh lkaLd`frd ;k=k dk mn~?kkVu

Jh mek 'kadj xqIrk] ekuuh; x`g ea=h] e/;izns'k 'kklu }kjk

fd;k x;kA ;g izn'kZuh jktk Hkkst ds 'kklu dky dh lkekftd

lkaLd`frd miyfC/k;ksa dh >yfd;kWa izLrqr djrh gSA ¼Qjojh]

2010½

(xv) 34osa LFkkiuk fnol ds vlj ij dcko ,oa Hkwrk ijEijk,sa uked nks izn'kZfu;kWa la;ksftr dh xbZA ¼ekpZ] 2010½

1-2- vkdkZboy L=ksrksa esa vfHko`f) % leh{kkof/k ds nkSjku laxzgky; us yxHkx 431 bFkuksxzkfQd izkn'kksZ]

2544 ikjnf'kZ;kaa@Nk;kfp= fizUV] 940 ?kaVks ls vf/kd dh n`';&JO; fjdkWfMZax] Hkkjrh;@fons'kh if=dkvksa ds 669 vad rFkk 380 lanHkZ iqLrdksa dh vius laxzg esa vfHko`f) dhA

(ix) A photo exhibition entitled Aragh based on Chhath Puja was mounted at Bhopal. (November, 2009)

(x) Himalaya Se Tasveeren based on the photographs taken by Dr. Shuchita Sharma- a freelance photographer was mounted as a part of the celebration Agenda Himalaya Se at Bhopal. (November, 2009)

(xi) A photo exhibition Yaadein, remembering the works of theatre legend Late Shri Habib Tanvir was mounted at Bhopal. (November,2009)

(xii) A special painting exhibition entitled A changing face of Pardhan paintings based on art works of artists belonging to Pardhan community was mounted at Bhopal.(November,2009)

(xiii) A painting exhibition Sanskriti based on the outcome of a national level competition organised in association with a children magazine "Bal Bhaskar" was displayed at Bhopal.(December,2009)

(xiv) A photo exhibition Bhojpal/Bhopal (1010-2010)- Ek Hazaar Varsh Ki Sanskritik Yatra based on the works of renowned photographer Shri Sangeet Verma was inaugurated by Hon'ble Home Minister, Govt. of Madhya Pradesh Shri Uma Shankar Gupta. The exhibition presented a glimpse of social-cultural hall mark achieved by king Bhoj during his reign. (February, 2010)

(xv) On the occasion of 34th Foundation Day two exhibitions entitled Kabaw and Bhuta Traditions were mounted. (March, 2010)

1.2. Strengthening of archival Resources: During the period under review, the Sangrahalaya

added nearly 431 Ethnographic specimens, 2544 slides/photo prints, over 940 hrs. of audio-video recordings, 669 volumes of Indian/Foreign Journals and 380 library books to its collection.

Nk;kfp= izn'kZuh Hkkstiky@ Hkksiky ¼1010&2010½ dk n`';AA view of photo exhibition Bhojpal/Bhopal (1010-2010)

9Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

2- 'kS{kf.kd ,oa vkmVjhp xfrfof/k;ka

2-1. 'djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze % bl dk;Zdze ds varxZr laxzgky; fofo/k l`tukRed Kku i)fr ds

izpkj gsrq Hkkjr ds fofHkUu nwjLFk {ks=ksa ls tutkrh; ,oa xzkeh.k dykdkjksa rFkk dkjhxjksa dks vkeaf=r dj iathd`r izfrHkkfx;ksa ds fy, izn'kZu ,oa izf'k{k.k dk;Zdze vk;ksftr djrk gSA leh{kkof/k ds nkSjku fuEukuqlkj 11 izf'k{k.k dk;Zdzeksa dk vk;kstu laxzgky; ifjlj] Hkksiky esa fd;k x;kA2-1-1- jktLFkku dh ikajifjd ehukdkjh ij 2 ls 11 ebZ]

2009 rd vk;ksftr dk;Zdze esa Jherh ,drk tSu ,oa muds lg;ksfx;ksa us 35 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-2- vkWIVhdy@ fMthVy QksVksxzkQh ij 2 ls 11 ebZ] 2009 rd vk;ksftr nl fnolh; dk;Zdze esa laxzgky; ds LVkWQ us 34 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-3- iks[kj.k] jktLFkku dh e`.kdyk ij 8 ls 17 ebZ] 2009 rd vk;ksftr nl fnolh; dk;Zdze esa Jh ywukjke us 54 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-4- ikjaifjd fefu,pj ,oa ekcZy fefu,pj ij vk;ksftr dk;Zdze esa 12 ls 25 ebZ] 2009 rd ikjaifjd fefu,pj isaVj Jh lrh'k 'kekZ ,oa Jh ;ksxs'k 'kekZ us 52 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-5- eksysyk] jktLFkku dh ikajifjd e`nHkk.M dyk ij vk;ksftr nl fnolh; dk;Zdze esa 27 ebZ ls 5 twu] 2009 rd Jh fnus'k panz dqEgkj us 36 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-6- ikjaifjd fla/kh dlhnkdkjh&gjeqpks ij 14 fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu 21 flrEcj ls 4 vDVwcj] 2009 rd fd;k x;k ftlesa Xokfy;j dh Jherh ljyk lksustk] dfork pkSbZFkkuh ,oa jpuk jkuh lksustk us 15 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-7- Hkksiky dh tjnksth dyk ij lh,MCY;q, ds lnL;ksa ds fy, vk;ksftr fo'ks"k izf'k{k.k dk;Zdze esa 45 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;k x;kA

2-1-8- QM+ fp=dyk ij dk;Z'kkyk dk vk;kstu 19 ls 28 fnlEcj] 2009 rd fd;k x;k ftlesa jktLFkku ds Jh fot; tks'kh us 26 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-9- mn;iqj] jktLFkku dh ca/kstdkjh ij nl fnolh; dk;Z'kkyk dk vk;kstu 19 ls 28 fnlEcj] 2009 rd fd;k x;k ftlesa Jh eksgEen ;kdwc eqyrkuh us 30 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2. Education & Outreach Activities

2.1. ‘Do and Learn’ Museum Education Programme : The Museum organises demonstration and training

programmes for registered participants under this activity by inviting tribal and rural artists and artisans from various remote corners of India for dissemination of various creative knowledge systems. During the period under review the following eleven training programmes were organised in the museum campus at Bhopal.2.1.1 A programme on Traditional Meenakari of

Rajasthan was organised from 2nd to 11th May, 2009 in which Smt. Ekta Jain and her assistant gave training to 35 registered participants.

2.1.2 A ten day programme on Optical/Digital photography was organised from 2nd to 11th May, 2009. 34 registered participants were given training by the sta� of the Sangrahalya in this programme.

2.1.3 A ten day long programme on Pottery of Pokharana, Rajasthan was organised from 8th to 17th May, 2009 in which Shri Luna Ram gave training to 54 registered participants.

2.1.4 A programme on Traditional Miniature and Marble Miniature was organised from 12th to 25th May, 2009 in which 52 registered participants received training from traditional miniature painters Shri Satish Sharma and Shri Yogesh Sharma.

2.1.5 A ten day long programme on Traditional Terracotta of Molela, Rajasthan was organized from 27th May to 5th June, 2009 in which Shri Dinesh Chand Kumhar imparted training to 36 registered participants.

2.1.6 A fourteen day programme on Sindhi Embroidery Tradition- Harmucho was organised from 21st September to 4th October, 2009 in which Smt. Sarla Soneja, Kavita Choithani and Rachna Rani Soneja from Gwalior gave training to 15 registered participants.

2.1.7 A special training programme for the members of CAWA was organised on Zardozi art of Bhopal in which 45 registered participants were imparted training.

2.1.8 Workshop on Fad Chitrakala was organised from 19th to 28th December, 2009 in which Shri Vijay Joshi from Rajasthan imparted training to 26 registered participants.

2.1.9 A ten day long workshop on Tie and Die work of Udaipur was organised from 19th to 28th December, 2009 in which Shri Mohammad Yakub Multani imparted training to 30 registered participants.

jktLFkku dh ikjaifjd ehukdkjh ij ^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;ZdzeA 'Do and Learn' Museum Education Programme on Traditional Meenakari of Rajasthan.

2 'kS{kf.kd ,oa vkmVjhp xfrfof/k;kaW @ Education & Outreach Activities

10 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

tutkrh; dykdkjksa }kjk izLrqfrdkjh dykvksa dk izn'kZuAPerforming art presentations by Tribals artists.

i- caxky dh 'kksyk dyk ij ^djks vkSj lh[kks laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze Do and Learn Museum Education Programme on Shola art of West Bengal

f'kYik;u&4 uked dk;Zdze esa viuh dyk dk izn'kZu djrs dykdkjAArtists demonstrating their skills in a workshop Shilpayan-4.

izLrqfrdkjh dykvksa ds izn'kZu dk n`';AA view of Performing art Presentations.

laxzgky; ifjlj esa ikjaifjd u`R; dh izLrqfr nsrs fgeky;h {ks= ds dykdkjAArtists from Himalayan region giving traditional dance performance in museum premises.

fejh ft;ksjh ukVd dh izLrqfr nsrs vle ds dykdkjAArtists from Assam enacting a play Miri Ziyoree.

u`R; ukfVdk [kwc yM+h enkZuh dk ,d n`';AA view of a Ballet Khub Ladi Mardani.

^djks vkSj lh[kks laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze 'Do and Learn' Museum Education Programme

11Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

2-1-10- mM+hlk dh ikjaifjd ,Iyhd dyk ij dk;Z'kkyk dk vk;kstu 1 ls 10 tuojh] 2010 rd fd;k x;k ftlesa Jherh vjQh csxe us iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-1-11- jktLFkku dh dksykt isafVax ij nl fnolh; dk;Z'kkyk dk vk;kstu 15 ls 24 tuojh] 2010 rd fd;k x;k ftlesa HkhyokM+k ds Jh eqdqy tks'kh us 30 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

2-2- dykdkj dk;Z'kkyk,a % 2-2-1- /kkrq dyk ,oa ijaijkvks ij dsfUnzr f'kYik;u&2 uked ,d

dykdkj dk;Z'kkyk dk lekiu 3 vizsy] 2009 dks baxkajkekla ifjlj esa fd;k x;k ftlesa e/;izns'k] NRrhlx<+] dsjy ,oa rfeyukMq ds /kkrq f'kYidkjksa us izfrHkkfxrk dj f'kYi fuekZ.k fd;k ,oa bu ikjaifjd dyk&:ikas ij vius fopkjksa dk fofue; fd;kA

2-2-2- e/;izns'k ds xksaM+ leqnk;ksa dh efgyk dykdkjksa dh ,d ekg dh dk;Z'kkyk Hkksiky ifjlj esa 1 vizsy] 2009 ls vk;ksftr dh xbZ ftlesa 10 efgyk dykdkjksa us ueZnk unh ?kkVh laLd`fr ij iasafVax rS;kj dhA

2-2-3- tutkrh; ,oa yksd dykdkjksa ds ,d jk"Vªh; f'kfoj dk vk;sktu dsjy yfyr dyk vdkneh ds lg;ksx ls 31 ekpZ ls 09 vizSy] 2009 rd dksphu esa fd;k x;kA

2-2-4- fM.Mksjh ftys] e/;izns'k ds ij/kku leqnk; dh efgykvksa dh ikjaifjd fp=dyk fMX?kuk ij 12 ls 26 ebZ] 2009 rd ianzg fnolh; dk;Z'kkyk dk vk;kstu laxzgky; ifjlj esa fd;k x;kA

2-2-5- ukjk;.kiqj] cLrj] NRrhlx<+ dh eqfj;k tutkfr es e`R;q vuq"Bku ls lac) xhrksa ds fyf[kr] vkfM;ks ,oa ohfM;ks izys[ku ds fy, ,d dk;Z'kkyk dk vk;kstu 13 ls 28 ebZ] 2009 rd laxzgky; ifjlj eas fd;k x;kA

2.1.10 A programme on Traditional Applique art of Orissa was organised from 1st to 10th January, 2010 in which Smt. Ara� Begam imparted training to registered participants.

2.1.11 A ten day workshop on Collage painting of Rajasthan was organised from 15th to 24th January, 2010 in which Shri Mukul Joshi from Bhilwara imparted training to 30 registered participants.

2.2. Artist Workshops:2.2.1 An artists workshop entitled Shilpayan-2 focusing

on Metal Arts and Traditions was concluded on 3rd April, 2009 at IGRMS premises. In this workshop traditional metal craft artists from Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Kerala and Tamilnadu participated and prepared their creations and exchanged ideas on these traditional art forms.

2.2.2 A workshop of women artists from Gond community of Madhya Pradesh was organised in the Museum premises in which 10 women artists made paintings on Narmada River Valley Culture.

2.2.3 A National camp of tribal and folk artist was organised in collaboration with Kerala Lalit Kala Academy at Cochin from 31st March to 9th April, 2009.

2.2.4 A � fteen day workshop on traditional Digghana painting of the women of Pardhan community of Dindori district, Madhya Pradesh was organised from 12th to 26th May, 2009 in the Museum premises at Bhopal.

2.2.5 A workshop for the textual, audio and video documentation of songs related to death ritual among the Muria tribe of Narayanpur, Bastar, Chhattisgarh was organised from 13th to 28th May, 2009 in the museum premises.

NB ckn&dk;Z'kkyk esa dykd`fr;kas dk izn'kZu djrs fcgkj ds dykdkjAArtists from Bihar demonstrating artifacts in a workshop-Chhath baad.

vejdaVd esa vk;ksftr dykdkj dk;Z'kkyk dk n`';AA view of artist workshop organised at Amarkantak.

12 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-2-6- iwoksZRrj jkT;ksa ds cqudjksa dh oL= ijaijk, ,oa rduhdksa ij vk/kkfjr nl fnolh; dk;Z'kkyk f'kYik;u&3 dk vk;kstu 20 vxLr] 2009 ls Hkksiky esa fd;k x;k ftlesa Hkkjr ds iwoksZRrj jkT;ksa tSls ef.kiqj] ukxkySaM] es?kky;] f=iqjk] vle rFkk v:.kkpy izns'k ds 52 dykdkjksa us izfrHkkfxrk dhA

2-2-7- e/;izns'k ds ekyok ,oa fuekM+ {ks= esa izpfyr latk ijaijk ls lac) yksdxhrksa dh izLrqfr rFkk nhokjksa ij latk dh vkd`fr@ dyk l`tu ij ,d dk;Z'kkyk dks lekfgr djrs pkj fnolh; dk;Zdze ^latk* fuekMh vuq"Bku@ mRlo dk vk;kstu 7 ls 10 flrEcj] 2009 rd fd;k x;kA bl dk;Z'kkyk esa dykdkjksa us lw;Z] panzek] x.ks'k] LokfLrd vkfn dbZ iquhr vkd`fr;kWa mdsjhA

2-2-8- NB iwtk esa iz;qDr ikjaifjd lkefxz;ksa ij 28 vDVwcj] 2009 ls ,d lIrkg dh dk;Z'kkyk dk vk;kstu Hkkstiqjh ,drk eap] Hkksiky ds lg;ksx ls Hkksiky esa fd;k x;kA bl dk;Z'kkyk esa fcgkj ds yxHkx 14 dykdkjksa us viuh izfrHkk dk izn'kZu fd;kA

2-2-9- ikj/kh leqnk; ij uoEcj] 2009 esa Hkksiky esa vk;ksftr rhu fnolh; dk;Z'kkyk esa yxHkx 75 dykdkjksa us izfrHkkfxrk dj lfn;ksa iqjkuh vk[ksV&ladyu izFkk ls tqM+h ns'kt Kku i)fr dk izn'kZu fd;k ,oa mu ls tqMs+ vkjksiksa ls lacaf/kr leL;kvksa ij ppkZ dhA

2-2-10- ,tsUMk fgeky; ls dk;Zdze ds nkSjku uoEcj] 2009 esa Hkksiky esa vk;ksftr ukS fnolh; dk;Z'kkyk esa tEew ,oa d'ehj] fgekpy izns'k ,oa mRrjk[k.M ds dykdkjksa us ikjaifjd u`foKkuh izkn'kksZ tSls i'kehuk 'kky] pEck :eky] dk"B ewfrZ;kWa] rkez dyk] pEck iknqdk,a bR;kfn dk izn'kZu fd;kAA

2-2-11- ueZns gj&5 uked dykdkj dk;Z'kkyk dk vk;kstu vejdaVd] e/; izns'k esa tuojh] 2010 esa fd;k x;kA bl dk;Zdze esa ^efgyk dykdkjksa dh isafVax dk;Z'kkyk ^f<+Xxuk* dk"B uDdk'kh ,oa ckl f'kYi ij dk;Z'kkyk ^exjksgh*] ikjaifjd xhrksa ,oa ukVdksa ds izys[ku ij f'kfoj ^>jrh ekanh*] ikjEifjd O;atu dh izLrqfr] ^fpUg bf.M;k* ds lg;ksx ls ,uhes'ku fQYe cukus gsrq ,d izf'k{k.k f'kfoj dk vk;sktu fd;k x;kA

2-2-12- /kkrq] e`nHkkaM] VsjkdksVk] cfVd ,oa okuLifrd MkWb ij ladsfUnzr f'kYik;u&4 uked dykdkj dk;Z'kkyk dk vk;kstu fo'o Hkkjrh fo'ofo|ky;] 'kkafr fudsru ,oa ,d xSj 'kkldh; laLFkku] egk'kfDr lsok dsUnz] Hkksiky ds lg;ksx ls 19 ls 30 tuojh] 2010 rd fd;k x;k ftlesa e/;izns'k] NRrhlx<+] rfeyukMq] vle] ef.kiqj ,oa yn~nk[k ds yxHkx 75 dykdkjksa us Hkkx ysdj vius {ks= fo'ks"k dh dykvksa dh izLrqfr dj viuh izfrHkk ,oa ijEijkvksa dk izn'kZu fd;kA bl dk;Z'kkyk esa f'kYi lnu] 'kkafr fudsru ds 12 ladk; lnL;ksa ,oa 72 fo/kkfFkZ;ksa us izfrHkkfxrk dhA

2.2.6 A 10 day workshop on the Textile Traditions and Techniques of Weavers from North Eastern States entitled Shilpayan-3 was organised from 20th August, 2009 in Bhopal with the participation of 52 artists from di� erent north eastern states of India viz. Manipur, Nagaland, Meghalaya, Tripura, Assam and Arunachal Pradesh.

2.2.7 A four day event entitled 'Sanja', a Nimadi ritual/ festival incorporating a workshop on creation of Sanja images/ art-works on walls and presentation of folk songs related to Sanja tradition prevalent in Malwa and Nimar region of Madhya Pradesh was organised from 7th to 10th September, 2009. In this workshop artists made several sacred motifs of Sun, Moon, Ganesha, Swastik etc.

2.2.8 In association with Bhojpuri Ekta Manch, Bhopal, a week long workshop on traditional items used in Chhath Puja was organised from 28th October, 2009 at Bhopal. In this workshop around 14 artists hailing from Bihar � ocked to showcase their talents.

2.2.9 A three-day workshop of Pardhi community was organised at Bhopal in November, 2009. In this workshop around 75 persons participated and displayed the indigenous knowledge system related to age old hunting-gathering practices and discussed the problems related to stigma attached to them.

2.2.10 A nine day workshop was organised in November, 2009 in a program Agenda Himalaya Se at Bhopal. In this workshop artists from Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand gave demonstration of their traditional ethnographic objects which included pashmina shawls, chamba rumaals, wooden statues, copper work, chamba foot wears etc.

2.2.11 An artist workshop entitled Narbade Har-5 was organised at Amarkantak, Madhya Pradesh in January, 2010. In this programme 'Dhiggna'- a painting workshop of women artists, 'Magrohi' -a workshop on wood carving and bamboo craft, 'Jharti Mandi' – a camp for documentation of traditional songs and play, a presentation of ethnic cuisine, a camp for the training of animation � lm making in association with 'Chinh India' were organised.

2.2.12 An artists workshop entitled Shilpayan-4 focusing on metal, pottery, terracotta, batik and vegetable dyes was organised from 19th to 30th January, 2010 in association with Vishwabharti University, Shanti Niketan and an NGO Mahashakti Seva Kendra, Bhopal. In this workshop around 75 artists from Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Tamilnadu, Assam, Manipur and Ladakh participated to showcase their talents and traditions by displaying art works of their respective region. 72 students and 12 faculty members from Shilp Sadan, Shanti Niketan also participated in this workshop.

ueZnk% ewrZ] vewrZ lkSan;Z ,oa HkwfoKku izn'kZuh dk n`';AA view of exhibition Narmada: Murt, Amurt Saundarya evam Bhuvigyan.

13Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

2-2-13- o"kZ 1979 ds izkjafHkd nkSj ls vkt rd laxzgky; ds dzfed fodkl esa dykdkjksa ds vuqHkoksa dks n'kkZrh vfHkO;fDr;ksa ij vk/kkfjr ukS fnolh; fp=dyk dk;Z'kkyk varjax jkx dk vk;kstu 12 Qjojh] 2010 ls fd;k x;kA dykdkjksa us laxzgky; dh fo"k;oLrq ij fp= cuk;s rFkk laxzgky; ds lkFk gq, vuqHkoksa dks lk>k fd;kA dk;Z'kkyk esa mM+hlk] e/;izns'k] xqtjkr] egkjk"Vª] rfeyukMq] if'pe caxky] NRrhlx<+] fcgkj] vkU/kz izns'k bR;kfn ds yxHkx 45 dykdkjksa us izfrHkkfxrk dhA

2-3- izf'k{k.k dk;Z'kkyk,a %

2-3-1- uohu laxzgky; foKku ij laokn ,dhd`r izf'k{k.k dk;Zdze dk vk;kstu vxLr] 2009 esa fd;k x;kA laxzgky; vkanksyu dh vo/kkj.kkRed lajpuk ,oa dkS'ky Lrj dks mUur djus gsrq fufeZr bl dk;Zdze dk mn~?kkVu 27 vxLr] 2009 dks fd;k x;kA bl dk;Z'kkyk es e/;izns'k ds tutkrh; vuqla/kku laLFkku] Hkk"kk vuqla/kku ,oa izdk'ku dsUnz] cMksnjk] xqtjkr ds izf'k{kqvksa ds lkFk gh laxzgky; essa dk;Zjr dfeZ;ksa us Hkh Hkkx fy;k A

2-3-2- dk"B] oL= ,oa vU; u` foKkuh izkn'kksZ ds laj{k.k ij ikap fnolh; var% lsok dk;Z'kkyk lg izf'k{k.k dk;Zdze dk vk;kstu jk"Vªh; laxzgky; laLFkku] ubZ fnYyh ds lg;ksx ls tuojh] 2010 dks fd;k x;kA dk;Z'kkyk esa ef.kiqj] fetksje] es?kky; ,oa Hkkjr ds vU; iwoksZRrj jkT;ksa ds izf'k{kqvksa us izfrHkkfxrk dhA izf'k{k.kkfFkZ;ksa dks laxzgky; foKku ,oa laj{k.k ls lacaf/kr fofo/k fo"k;ksa ij izcq) ladk; lnL;ksa us O;k[;ku fn,A blds i'pkr fo'o /kjksgj LFky lkaph dk Hkze.k Hkh vk;ksftr fd;k x;kA

2.2.13 A nine day painting workshop entitled Antrang Raag based on expressions of artists on their experiences with IGRMS throughout its development since 1979 to till date at Bhopal was organised from 12th February, 2010. The artists made painting on the theme of Sangrahalaya and shared their experiences with the museum. Around 45 artists from Orissa, Madhya Pradesh, Gujarat, Maharashtra, Tamil Nadu, West Bengal, Chhattisgarh, Bihar, Andhra Pradesh etc participated in the workshop.

2.3. Training Workshops :

2.3.1. A Dialogue Integrated Training Programme on New Museology was organised in August, 2009. The programme designed to up grade the skill level and conceptual frame work of museum movement was inaugurated on 27th August, 2009. The workshop was attended by trainees of Tribal Research Institute of Madhya Pradesh, Bhasha Research and Publication Centre, Vadodara, Gujarat as also personnel working in Manav Sangrahalaya.

2.3.2. A � ve day in-service workshop cum training course on conservation of wood and textiles and other ethnographic objects was organised in collaboration with National Museum Institute, New Delhi in January, 2010. Trainees from Manipur, Mizoram, Meghalaya and other North East states of India participated in the workshop. They were given lectures by eminent faculty members on various topics related to conservation and museology. Later, a visit to world heritage site Sanchi was also organised.

laxzgky; esa ohfFk ladqy esa viuh laLd`fr ds izkn'kksZ ds e/; eaxuh 'kknh ukVd dh izLrqfr nsrs cSxk tutkfr ds dykdkjAA play Mangni Shaadi staged by Baiga tribal artists in between the artifacts of their culture in Veethi Sankul of the museum.

lM+d ukVd dh izLrqfr nsrs u;k fFk;sVj ds dykdkjAArtists of Naya Theatre presenting in a play Sarak

14 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-4- laxksf"B;kWa ,oa ifjppkZ % laxzgky; }kjk ekuotkfr ls lacaf/kr fofHkUu i{kksa ij laxksf"B;kWa

ifjlaoknksa] laxzgky; yksd:fp O;k[;ku ekyk vkfn dk vk;kstu fd;k tkrk gSA ;g xfrfof/k;kWa ns'k esa ,d uohu laxzgky; vkanksyu mRiUu djus ds fy, mi;ksxh gSA o"kZ 2009&10 ds nkSjku laxzgky; }kjk ns'k ds fofHkUu Hkkxksa esa fuEufyf[kr fo"k;ksa ij laxksf"B;kWa] ifjlaokn vk;ksftr fd, x,% 2-4-1- varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol 18 ebZ] 2009 ds volj ij

laxzgky; ,oa i;ZVu uked ifjppkZ dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa lkaLd`frd i;ZVu] bZdks i;ZVu] E;wft;e vkmVjhp ,oa Vwj] E;wft;e isdstsl ,.M LiksUlMZ izksxke~] thoar lkaLd`frd ijaijk,a ,oa thoar LFkkiR; fojklr bR;kfn ij fopkj foe'kZ fd;k x;kA bl ifjppkZ esas MkW- ds-ds- pdzorhZ] ubZ fnYyh] Jh ve`r yky osxM] Jh jktsUnz dksBkjh] lnL;] psacj vkWQ dkWelZ ,.M b.MLVªht] Jh jktsUnz tks'kh] Vªsoy ,.M Vwj ,tsUlh vkijsVlZ] Hkksiky ds ofj"B i=dkjksa ,oa ukxfjdksa us izfrHkkfxrk dhA

2-4-2- ,tsUMk fgeky; ls dk;Zdze ds volj ij fgeky; {ks= ds dykdkjksa dh izfrHkkfxrk ls ,d ifjppkZ dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa {ks= fo'ks"k ds lkaLd`frd ifjj{k.k ,oa fodkl ls lacaf/kr igyqvksa ij foe'kZ fd;k x;kA ¼uoEcj] 2009½

2-4-3- gchc ruohj ds dk;ksZ ,oa ukVdksa ij dsfUnzr nks fnolh; dk;Zdze lqjrk gchc dk vk;kstu 22 ,oa 23 uoEcj] 2009 dks fd;k x;k ftlesa ns'k ds jaxeap ds iz[;kr ,oa izcq) dykdkjksa us izfrHkkfxrk dhA

2-4-4- bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; us bf.M;u us'kuy dkWUQsMjs'ku ,.M ,dkneh vkWQ ,UFkzksikWyksftLV ¼badk½ ds lg;ksx ls rhu fnolh; Hkkjrh; ekuo 'kkL=h; dkWaxzsl dk vk;kstu 21 ls 23 Qjojh] 2010 dks Hkksiky esa fd;kA lEesyu dh eq[;

2.4. Seminars and Colloquium : The Museum organizes seminars, symposium,

colloquium, museum popular lectures etc. on various aspects related to mankind. These activities are useful to generate a new museum movement in the country. During the year 2009-10, the Museum organized seminars/ symposia in di� erent parts of the country on the following themes:

2.4.1 A colloquium entitled Museums and Tourism was organised on the occasion of International Museum Day on 18th May, 2009 in which discussions were held on Cultural Tourism, Eco Tourism, Museum Outreach and tour, Museum packages and sponsored programme, living cultural traditions and living architectural heritage etc. The seminar was participated by Dr. K.K. Chakravarty, New Delhi, Shri Amrit Lal Vegad, Shri Rajendra Kothari, Member, Chamber of Commerce and Industry, Shri Rajendra Joshi, Travel and Tour agency operators, senior journalists and citizens of Bhopal.

2.4.2 A colloquium was organised on the occasion of programme Agenda Himalaya Se with the participation of artists from Himalayan region to discuss on the aspects related to preservation and development of culture of this region. (November, 2009)

2.4.3 A two day discourse Surta Habib focused on the works and plays of Habib Tanveer was organised on 22nd and 23rd November 2009 in which various renowned and eminent theater artists from all over the country participated.

2.4.4 Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, in association with Indian National Confederation and Academy of Anthropologist (INCAA) organised a three day Indian Anthropological Congress from 21st to 23rd February, 2010 at Bhopal. About 200

uxj jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr dh v/kZokf"kZd cSBd dk n`';AA view of half yearly meeting of O� cial Language Implementation committee.

badk vf/kos'ku]2010 ds nkSjku izfrHkkxhADelegates at INCAA Congress, 2010.

laxzgky; yksd:fp O;k[;ku nsrs Jh nsckrks"k lsuxqIrkAShri Debatosh Sengupta delivering Museum Popular Lecture.

15Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

fo"k;oLrq ^LVsV] MWoyiesUV ,.M dE;wfufVt* ,oa vU; lacaf/kr i{kksa ij ns'kHkj ds yxHkx 200 ekuo'kkfL=;ksaa us 'kks/k i= izLrqr fd;sA izks- ,-ds- Mk.Mk] izks ds-d-s cklk] izks- vkj-ds- tSu] izks- vkbZ-ts-,l- caly] izks- jtr dkafr nkl] MkW- ,u-ds- nkl] MkW- nhikyh Mk.Mk] izks- vkbZ-,l- pkSgku] MkW- vkj-ds- eqVkVdj ,oa dbZ vU; izcq) ekuo'kkfL=;ksa us dkWaxzsl es izfrHkkfxrk dhA izks- ds-ds- cklk us] ^E;wft;e bu bf.M;k% Ýke dksyksfuvy dUlVªDV Vw iksLV dksyksfu;y baxstesUV* uked fo"k; ij ch-,e-nkl eseskfj;y ,aMksesaV ysDpj fn;kA bl volj ij vk;ksftr iqLrd esys esa iwokZ'kk izdk'ku] Mh-ds- ifCy'klZ ,oa bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; us vius izdk'kuksa gsrq izn'kZuh&lg&fodz; dk vk;kstu fd;kA ftlesa tutkrh; laLd`fr] tutkrh; fodkl] tutkrh; leL;k,a ,oa lekt bR;kfn fofo/k fo"k;ksa ij iqLrds iznf'kZr dh xbZA

anthropologists from across the country presented research papers on the main theme of the conference 'State Development and Communities' and other related issues. Eminent anthropologists, Prof. A.K. Danda, Prof KK Basa, Prof RK Jain, Prof IJS Bansal, Prof Rajat Kanti Das, Dr. N.K. Das, Dr Deepali Danda, Prof. I.S. Chauhan, Dr R.K. Mutatkar and several others attended the Congress. Prof. K.K. Basa delivered the 'B.M. Das Memorial Endowment Lecture' on the topic, 'Museums in India: From Colonial Constructs to Post-Colonial Engagement'. A book fair was organised on this occasion in which book publishers such as Purvasa Prakashan, D.K. Publishers and IGRMS organised exhibition-cum-sale of their publications. Books on various subjects like tribal culture, tribal development, tribal problems and society etc were on display.

lqizfl) ekuo'kkL=h ,oa lnL;] jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr izks- vthr ds- Mk.Mk us ikWapok okf"kZd baxakjkekla O;k[;ku fn;kAProf. Ajit K. Danda, renowned anthropologist and member of Rashtriaya Manav Sangrahalaya Samiti delivered � fth Annual IGRMS Lecture .

lqJh dSFkjhu gSdj }kjk laxzgky; yksd:fp O;k[;kuAMuseum Popular Lecture by Ms. Catherine Hacker.

lqJh ckjcjk foaVlZ }kjk laxzgky; yksd:fp O;k[;kuAMuseum Popular Lecture by Ms. Barbara Winters.

16 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-5- laxzgky; yksd:fp O;k[;ku % vof/k ds nkSjku laxzgky; us fuEufyf[kr ukS laxzgky; yksd:fp

O;k[;kuksa dk vk;kstu fd;k%2-5-1- Jh nsckrks"k lsuxqIrk] funs'kd] Nk;k izHkkx] lwpuk ,oa izlkj.k

ea=ky;] Hkkjr ljdkj us fMftVy esustesUV vkWQ bestsl ,.M gkÅ Vw ,fizf'k,V , QksVksxzkQ? fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼vizSy] 2009½

2-5-2- fo'o /kjksgj fnol ds volj ij Jherh lfork jkts] v/;{k] fyfoax gsjhVst vykbUl] Hkksiky us fyfoax vkfdZVsdDpjy gsjhVst vkWQ Hkksiky fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼vizSy] 2009½

2-5-3- varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol ds volj ij lqizfl) ys[kd] i;ZVd ,oa dykdkj Jh ve`ryky osxM us ueZnk dk lkSan;Z ,oa lkaLd`frd i;ZVu@ bZdks i;ZVu dh laHkkouk,a fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼ebZ] 2009½

2-5-4- lqJh ckjcjk foUVlZ] lgk;d egklfpo] dkWeuosYFk ,lksfl,'ku vkWQ E;wft;~el us Xykscy jksy vkWQ E;wft;~el bu n MsoyiesUV vkWQ flfoy lkslkbVh fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼ebZ] 2009½

2-5-5- izks- x- Jhfuoklu] HkwfoKku foHkkx] VksjaVks fo'ofo|ky;] dukMk us Dywt Vw QkWjes'ku ,.M boksY;w'ku vkWQ lksyj flLVe fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼vxLr] 2009½

2-5-6- Hkkjrh; HkwfoKku losZ{k.k ds ofj"B oSKkfud ,oa lsokfuo`r miegkfuns'kd Jh jkedqekj prqosZnh us n vFkZ flLVe fo"k; ij O;k[;ku fn;kA blds lkFk vykbUl Ýkafll fM Hkksiky ds lg;ksx ls ;ku vFkZl cjrax }kjk funsZf'kr fQYe gkse dk izn'kZu Hkh fd;k x;kA ¼vDVwcj] 2009½

2-5-7- lqJh dsFkjhu gsdj] izksQslj] fMikVZesUV vkWQ vkVZ fgLVªh] fotqvy vkVZ ,.M F;ksjh] fczfV'k dksyafc;k fo'ofo|ky; us fjfoftfVax caxkyh dkaFkkl% ,u ,Xthfc'ku vkWQ oqeUl bEczksbMMZ D;wbYV~l ,V nh fQykMsfYQ;k E;wft;e vkQ vkVZ fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼fnlEcj] 2009½

2-5-8- E;wft;e vkWQ flfoykbts'ku vkWQ dukMk ds iwoZ funs'kd ,oa orZeku esa D;wjsVj] ,esfjVl izksQslj LVhQu bafXy'k us n'kZu ,.M fMLVªhC;q'ku% ikiqyj vkVZ vkWQ lkmFk bf.M;k fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼fnlEcj] 2009½

2-5-9- vesfjdk ds vkscfyZu dkWyst esa MsuQksFkZ izksQslj vkWQ lkmFk ,f'k,u fjfyft;Ul- izks-ikmyk fjpesu us jkeyhyk bu f=funkn fo"k; ij O;k[;ku fn;kA ¼tuojh] 2010½

2-6- okf"kZd baxkajkekla O;k[;ku % lqizfl) ekuo'kkL=h ,oa lnL;] jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr

izks- vthr ds- Mk.Mk us ,UFkzksiksykWftdy ,izkspsl Vw n LVMh vkWQ dYpj fo"k; ij 9 twu 2009 dks ikWapok okf"kZd baxkjkekla O;k[;ku fn;kA

2-7- izLrqfrdkjh dykvksa dk izn'kZu % 2-7-1- tslyesj] jktLFkku ds izfl) eakxf.k;kj yksd xk;d Jh eEes

[kku ,oa muds lewg }kjk izLrqfrdkjh dykvksa ds fo'ks"k dk;Zdze dk vk;kstu 17 vizSy] 2009 dks fd;k x;kA

2-7-2- varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol ds volj ij 18 ebZ] 2009 dks vk;ksftr dk;Zdze esa lqJh dykfiuh dksedyh }kjk 'kkL=h; 'kSyh essa ,oa Jh dkyqjke ckefu;k }kjk yksd'kSyh esa dchj xk;u dh

2.5.Museum Popular Lectures : During the period the following nine Museum Popular

Lectures were organised in the Sangrahalaya:2.5.1 Shri Debatosh Sengupta, Director, Photo Division,

Ministry of Information and Broadcasting, Govt. of India delivered a lecture on Digital Management of Images and How to Appreciate a Photograph? (April, 2009)

2.5.2 Mrs. Savita Raje, President, Living Heritage Alliance, Bhopal delivered a lecture on Living architectural heritage of Bhopal on the occasion of World Heritage Day. (April, 2009)

2.5.3 Shri Amrit Lal Vegad, the noted writer, traveller and artist delivered a lecture on Narmada Ka Saundarya Evam Sanskritik Paryatan/Eco Paryatan Ki Sambhavnayen on the occasion of International Museum Day. (May, 2009)

2.5.4 Ms. Barbara Winters, Assistant Secretary General, Commonwealth Association of Museums delivered a lecture on Global Role of Museums in the Development of Civil Society. (May, 2009)

2.5.5 Prof. G. Srinivasan, Department of Geology, Toranto University, Canada delivered a lecture on Clues to Formation and Evolution of Solar System. (August, 2009)

2.5.6 Senior Scientist and Retd. former Deputy Director General of Geological Survey of India, Shri Ram Kumar Chaturvedi delivered a lecture on The Earth System. Along with this a � lm entitled Home, directed by Yan Arthas Bartang was also screened in collaboration with Alliance Francaise de Bhopal. (Oct.,2009)

2.5.7 Ms. Catherine Hacker, Professor in Department of Art History, Visual Art and Theory, University of British Columbia, delivered a lecture on Revisiting Bengali Kanthas: An exhibition of Women's Embroidered Quilts at the Philadelphia Museum of Art. (Dec.,2009)

2.5.8 Former director of Museum of Civilization of Canada and presently Curator Emeritus, Prof Stephen Inglis delivered a lecture on Darshan and Distribution: Popular Art of South India. (Dec.,2009)

2.5.9 Prof Paula Richman, Danforth Professor of South Asian Religions in Oberlin College of America delivered a lecture on Ramleela in Trinidad. (January, 2010).

2.6. Annual IGRMS Lecture : Prof. Ajit K. Danda, renowned anthropologist and

member of Rashtriaya Manav Sangrahalaya Samiti delivered � fth Annual IGRMS Lecture on Anthropological Approaches to the Study of Culture on 9th June, 2009.

2.7. Performing art presentations :2.7.1 A special programme featuring performing art

presentation by famous Manganiyar folk singer Shri Mamme Khan and his group from Jaisalmer, Rajasthan was organised on 17th April, 2009.

2.7.2 A programme featuring Kabir Gayan in classical style by Ms. Kalapini Komkali and Shri Kaluram Bamania in folk style was organised, on the occasion of International Museum Day on 18th May, 2009.

17Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

fojklr in;k=k dk ,d n`';AA view of Heritage Walk.

,tsaMk fgeky; ls dk;Zdze ds mn~?kkVu lekjksg esa fgeky;h {ks= ds dykdkjAArtits from Himalayan region at the inaugural ceremonry of programme Agenda Himalaya Se.

laxzgky; ds ohfFk ladqy dk Hkze.k djrs Ýkalhlh i=dkjAFrench Journalists visting Veethi Sankul of the museum.

18 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

yksd izlax&1 dk;Zdze esa izLrqfr nsrs vle ds dykdkjAArtists from Assam performing in a programme Lok Prasanga-1.

¶;wtu&1 uked dk;Zdze esa izLrqfr nsrs ef.kiqj ds dykdkjAArtists from Manipur performing in a programme Fusion-1.

lqJh fLerk ukxnso }kjk flrkj oknu dh izLrqfrAMs Smita Nagdeo presenting sitar recital.

jktLFkku ls ,d yksd u`R; dh izLrqfrAPersentation of a folk dance from Rajasthan.

laxzgky; esa l=h; u`R; izLrqr djrs vle ds dykdkjAArtists from Assam presenting Satriya dance in the museum.

19Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

izLrqfr nh x;hA 2-7-3- e/; izns'k i;ZVu fnol ds volj ij vejdaVd] e/;izns'k ds

xkSaM+ dykdkjksa }kjk lSyk ,oa vU; ikjaifjd u`R;ksa dh izLrqfr ds ,d fo'ks"k dk;Zdze dk vk;kstu 24 ebZ] 2009 dks fd;k x;kA

2-7-4- ,d fo'ks"k dk;Zdze esaa vle dh Jherh lfcrk lSfd;k }kjk l=h; u`R; ,oa Hkksiky dh fcUnq tqustk }kjk vksfMlh u`R; dks lekfgr djrs ,d fo'ks"k dk;Zdze dk vk;kstu 7 twu 2009 dks fd;k x;kA

2-7-5- yksd@ tutkrh; izLrqfrdkjh dykvksa ij ,d cgqjaxh dk;Zdze yksd izlax&1 dk vk;kstu 11 ls 13 tqykbZ] 2009 rd fd;k x;k ftlesa tEew ,oa d'ehj] vle rFkk cqansy[k.M ds dykdkjksa us vius {ks= dh le`) yksd ,oa tutkrh; izLrqfrdkjh dyk /kjksgj dh >yfd;kWa izLrqr dhA

2-7-6- tutkrh;] yksd ,oa 'kkL=h; laxhr ds ¶;wtu ij vk/kkfjr rhu fnolh; dk;Zdze ¶;wtu&1 dk vk;kstu 21 ls 23 tqykbZ] 2009 dks fd;k x;kA bl dk;Zdze esa fofHkUu {ks=h;] yksd@ tutkrh; laLd`fr;ksa ls fofo/k ok| ;a=ks dks la;qDr :i ls lkaLd`frd vfHkO;fDr gsrq mi;ksx fd;k x;kA blds ihNs lg lEca/kks dks iquthZfor djus dk vfHkuo fopkj FkkA bEQky] ef.kiqj ls fjne vkWQ ef.kiqj] xkSgkVh] vle ds dslh,lth,l] fnekiqj] ukxkyS.M ds ,ckW;ktsusfll lewg us izLrqfr;kWa nhA

2-7-7- rhu fnolh; laxhr leosr dk;Zdze 'kkafr fudsru ls eas cksyiqj ds dykdkjksa }kjk ckmy laxhr] lC;lkph lka[ksy }kjk flrkj oknu] Jh euksftr efyd }kjk 'kkL=h; xk;u ,ao johUnz laxhr xk;u ds rhu fnolh; lkaxhfrd dk;Zdze dk vk;kstu 1 ls 4 vxLr] 2009 rd fd;k x;kA bl dk;Zdze esa Hkksiky]e/;izns'k ls Hkh ,d izLrqfr 'kkfey dh x;h ftlesa lqJh fLerk ukxnso us flrkj oknu dh izLrqfr nhA

2-7-8- xqtjkr ds dPN {ks= ds nqyZHk laxhr okn~; ;a=ksa dk oknu] u`R;ksa ,oa yksd xhrksa ij vk/kkfjr ,d rhu fnolh; dk;Zdze dPN ls

2.7.3 A special programme of Saila and other traditional dances by Gond artists from Amarkantak, Madhya Pradesh was organised on 24th May, 2009 on the occasion of Madhya Pradesh Tourism Day.

2.7.4 A special programme featuring Satriya dance by Smt. Sabita Saikiya from Assam and Oddisi dance by Smt. Bindu Juneja from Bhopal was organised on 7th June, 2009.

2.7.5 A three day multi-feature programme of folk/tribal performing art forms entitled Lok Prasang-1 was organised from 11th to 13th July, 2009 in which artists from Jammu and Kashmir, Assam and Bundelkhand presented glimpse of their rich folk and tribal cultural performing art heritage.

2.7.6 A three day programme based on the fusion music of tribal, folk and classical origin entitled Fusion-1 was organised from 21st to 23rd July, 2009. In this programme a variety of musical instruments from di� erent regional, folk/ tribal cultures were used to string together cultural expressions, innovatively, often supported by idea to renew linkages. The groups namely Rhythms of Manipur from Imphal, Manipur, KCSGS from Guwahati, Assam and Abiogenesis from Dimapur, Nagaland gave their presentations.

2.7.7 A 3-day musical concert entitled Shanti Niketan Se highlighting the Baul music by artists from Bolpur, Sitar Recital by Dr. Sabyasachi Sankhel, Classical vocal by Shri Manojit Mallick and recitation of Ravindra Sangeet was organised from 1st to 4th August 2009. The event also had a presentation from Bhopal, Madhya Pradesh in which Ms. Smita Nagdeo presented Sitar recital.

2.7.8 A three day programme entitled Kachchh Se based on folk songs, dances and recital of rare musical instruments of Kachchh region of Gujarat was organised from 11th to 13th August, 2009 at Bhopal.

yksd u`R; dh izLrqfr nsrs tSlyesj] jktLFkku ds dykdkjAArtits from Jaisalmer, Rajasthan presenting folk dance.

20 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

dk vk;kstu 11 ls 13 vxLr] 2009 rd Hkksiky esa fd;k x;kA2-7-9- 'kkL=h; xk;u ,oa u`R; ij rfeyukMq dh eafnj

ijaijk,a uked ,d dk;Zdze dk vk;kstu 21 ,oa 22 vxLr] 2009 dks fd;k x;k ftlesa fr:usYosYyh] rfeyukMq ds dykdkjksa us HkjrukV~;e] isjhvV~Ve] dkSM+hvV~VEk] ekbykV~Ve ,oa fo[;kr dykdkj Jherh vkj- osnoYyh us dukZVd 'kSyh esa xk;u dh izLrqfr nhA

2-7-10- tutkrh; ,oa yksd u`R;ksa] jaxeap ,oa ns'kt O;atuksa dks lekfgr djrk yskd izlax&2 uked pkj fnolh; dk;Zdze 1 ls 4 flrEcj] 2009 rd vk;ksftr fd;k x;kA bl dk;Zdze esa lqizfl) xkf;dk lqJh dykfiuh dksedyh us] o"kkZ dh fo"k;oLrq ls lacaf/kr mi&'kkL=h; ,oa 'kkL=h; xk;u dh izLrqfr nhA iwoksZRrj {ks= ds frok] djch] jkHkk] nsvksjh] fef'kax ,ao vU; vlfe;k leqnk;ksa ds dykdkjksa us ikjaifjd yksd ,oa tutkrh; u`R;ksa dh izLrqfr;ka nhA blds lkFk Jh vuwi gtkfjdk }kjk funsZf'kr ^fejh ft;ksjh* ,osa ^L;kear gj.k* uked nks ukVd Hkh eafpr fd;s x;sA

2-7-11- ekyok {ks= dh Jherh Lokfr m[kys ,oa fuekM {ks= dh Jherh vkykspuk eaxjksys }kjk izfl) yksd iajijk la>k ls lacaf/kr yksd xhrksa dk xk;u ,d fo'ks"k dk;zdze esa 9 ,oa 10 flrEcj] 2009 dks fd;k x;kA

2-7-12- ekyok ls uked ,d rhu fnolh; laxhr dk;Zdze 11 ls 13 flrEcj] 2009 rd vk;ksftr fd;k x;k ftlesa ineJh MkW xksdqyksRlo th egkjkt] iz[;kr dRFkd urZdh] lqJh oh- vuqjk/kk flag] lqJh 'kqHkk pkS/kjh ,oa Jh n;kjke ljksfy;k us dze'k% 'kL=h; xk;u] dFkd@ ?kqa?k: oknu] mi&'kkL=h; xk;u rFkk dchj xk;u dh izLrqfr;kWa nhA

2-7-13- fla/kh leqnk;ksa ls lac) lakLd`frd ijaijkvksa ij ladsfUnzr rhu fnolh; dk;Zdze igpku dk vk;kstu 21 ls 23 flrEcj] 2009 rd fd;k x;kA bl dk;Zdze esa lqJh vfuyk lqUnj] eqEcbZ us fla/kh laLd`fr ls tqM+s u`R;ksa ,oa xhrksa dh] Jh iou pkoyk] jk;iqj] Jh ?ku';ke oklokuh] eqEcbZ us lqQh dyke ,oa xty rFkk Jh izdk'k Hkxr] mYgkluxj ,oa Jh eksguyky Hkxr us fla/kh Hkxr xk;u dh izLrqfr;kWa nhA

2-7-14- 'kkL=h; laxhr ijaijk esa xq: f'k"; ijaijk ij vk/kkfjr nks fnolh; laxhr ekyk dk vk;kstu 1 ,o 2 vDVwcj] 2009 dks fd;k x;kA bl dk;Zdze esa lqJh Jqfr vf/kdkjh ,oa Jh psru tks'kh }kjk larwj ,oa ckalqjh oknu dh tqxycanh rFkk fo[;kr /kzqin ;qxy xk;d Jh jekdakr ,oa mekdkar xqanspk }kjk /kqzin xk;u dh izLrqfr nh xbZA

2-7-15- iwue% laxzgky; dh bl izfrf"Br Ja[kyk ds varxZr iwue&28 dk;Zdze esa 3 vDVwcj] 2009 dks frxycanh dk vk;kstu fd;k x;kA bl dk;Zdze esa iz[;kr dykdkj iafMr jfo'kadj mik/;k;] lqJh oh- vuqjk/kk flag ,oa iafMr 'kqHk egkjkt us Øe'k% i[kkot]

2.7.9 A programme on classical dances and vocal recital entitled Temple Traditions of Tamilnadu was organised on 21st and 22nd August, 2009 in which artists from Thirunelvelly, Tamilnadu presented Bharatnatyam, Paraiattam, Kawdiattam and Mylattam and renowned artist Smt. R. Vedavalli presented vocal recital in Carnatic style.

2.7.10 A four-day programme entitled Lok Prasanga-2 featuring tribal and folk dances, theater and ethnic food was organized from 1st to 4th September, 2009. In this programme famous singer Ms. Kalapini Komkali presented a thematic, rains connected sub classical and classical vocal recital. Traditional folk and tribal dances were presented by the artists from Tiwa, Karbi, Rabha, Deori, Mishing and other Assamia communities of north east region. In addition to this two plays directed by Shri Anop Hazarika entitled 'Miri Ziyoree' and 'Syamanta Harana' were also presented.

2.7.11 In a special programme Smt. Alochana Mangrole from Nimar region and Smt. Swati Ukhle from Malwa region gave recitation of folk songs related to a popular folk tradition- Sanja on 9th and 10th September, 2009.

2.7.12 A three day musical concert entitled Malwa Se was organised from 11th to 13th September, 2009. In this programme Padmashree Dr. Gokulotsava ji Maharaj, renowned Kathak dancer Ms. V. Anuradha Singh, Ms. Shubha Choudhary and Shri Dayaram Sarolia gave presentations on classical vocal recital, Kathak/Ghunghroo recital , semi-classical vocal recital and Kabir Gayan respectively.

2.7.13 A three day programme focused on cultural traditions related with Sindhi communities entitled Pahchan was organised from 21st to 23rd September, 2009. In this programme Ms. Anila Sunder from Mumbai presented dances and songs related to Sindhi culture, Shri Pawan Chawla from Raipur and Shri Ghanshyam Waswani, Mumbai presented Su� Kalam and Ghazals and Shri Prakash Bhagat from Ulhasnagar and Shri Mohanlal Bhagat presented Sindhi Bhagat recital.

2.7.14 A two day musical concert based on Guru-Shishya Parampara in classical music traditions was organised on 1st and 2nd October, 2009. In this programme Jugalbandi of Santoor and Flute recital by Ms Shruti Adhikari and Shri Chetan Joshi, and Dhrupad recital by renowned Dhrupad Duo Shri Ramakant and Umakant Gundecha was organised.

2.7.15 Poonam: Under this prestigious series of the Sangrahalaya a Tigalbandi was organised on 3rd October, 2009 in a programme entitled Poonam-28. In this programme renowned artists Pandit Ravishankar Upadhayay, Ms. V. Anuradha Singh and Pandit Shubh Maharaj presented tigalbandi of Pakhwaj, Ghoonghroo and Tabla recital respectively.

21Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

?kqa?k: ,oa rcyk dh frxycanh izLrqr dhA2-7-16- jktLFkku ds e:{ks= dh tutkrh;] yksd ,oa 'kkL=h; laxhr

ijaijkvksa dks lefgr djrk rhu fnolh; dk;Zdze ijaijk,a % ckM+esj] tSlyesj] tks/kiqj vkSj t;iqj ls dk vk;kstu 11 ls 13 vDVwcj] 2009 rd fd;k x;k ftlesa jktLFkku ds eakxf.k;kj dykdkjksa us xhrksa ,oa u`R;ksa ds ek/;e ls viuh le`) lkaLd`frd fojklr dh >yfd;kWa izLrqr dhA fo[;kr dykdkj mLrkn ft;k Qjhnqn~nhu Mkxj ,oa cgkmn~nhu Mkxj us /kzqin xk;u ,oa :nz oh.kk oknu dh tqxycanh izLrqr dhA

2-7-17- 'kkL=h; laxhr ij ladsfnzr nks fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu 21 ,oa 22 vDVwcj] 2009 dks fd;k x;kA blesa Hkksiky ds flrkj oknd Jh vflr dqekj csuthZ us flrkj oknu ,oa xq: jFkh'k ckcq ,oa muds lewg us dqphiqMh] HkjrukV~;e ,oa eksfguhvV~Ve u`R;ksa dh izLrqfr nhA

2-7-18- NB iwtk ls lac) ijEijkvksa ij dsfUnzr fo'ks"k dk;Zdze NBckn dk vk;kstu 28 flrEcj ls 3 vDVwcj] 2009 rd Hkkstiqjh ,drk eap] Hkksiky ds lg;ksx ls fd;k x;kA bl dk;Zdze esa fo[;kr Hkkstiqjh dykdkj Jh eukst frokjh] Jh lR;sUnz dqekj] Jherh ekfyuh voLFkh ,oa ineJh Jherh 'kkjnk flUgk us NBiwtk ls tqMs yksdxhrksa dh izLrqfr nhA

2-7-19- baVjus'kuy dkWUQzsal vkWu ,dsMfed ykbczsfjt ¼vkbZlh,,y&2009½ ds volj ij izLrqfrdkjh dykvksa dh izLrqfr ij rhu fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu fnYyh fo'ofo|ky; dh fnYyh fo'ofo|ky; iqLrdky; i)fr ds lg;ksx ls fnYyh eas fd;k x;k ftlesa fo[;kr 'kkL=h; urZdh lqJh oh- vuqjk/kk flag us 6 vDVwcj] 2009 dks dFkd u`R; dh izLrqfr nhA

2-7-20- ,tsUMk fgeky; ls uked ukS fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu 11 ls 19 uoEcj] 2009 rd fd;k x;k ftlesa fgeky; {ks= tSls tEew ,oa d'ehj] fgekpy izns'k ,oa mRrjk[k.M ds yxHkx 250 dykdkjksa us muds {ks= ds le`) ikjaifjd dyk:iksa dh izLrqfr;kWa nhA bl dk;Zdze esa laxhr fo}ku vHk; :Lre lksiksjh ,oa iafMr Hktu lksiksjh us Hkh larwj oknu dh izLrqfr nhA

2-7-21- iz[;kr jaxeaph; O;fDrRo Lo Jh gchc ruohj ij dsfUnzr ,d lIrkg ds dk;Zdze gchc mRlo dk vk;kstu 21 ls 27 uoEcj] 2009 rd fd;k x;k ftldsa varxZr gchc ruohj ds u;k fFk,Vj lewg us N% ukVdks ^vkxjk cktkj*] ^jkt jDr*] ^lM+d*] ^pj.knkl pksj*] ^ftu ykgksj ugh os[;k oks tUe;k gh ugh* ,oa ^dkenso dk viuk clar _rq dk liuk* dk eapu fd;kA ,d fo[;kr ukVd ^pj.knkl pksj* dk eapu vlfe;k Hkk"kk esa Jh vuwi gtkfjdk ds funsZ'ku eas ck] n fØ,fVo czht fFk,Vj xzqi us Hkh fd;kA

2.7.16 A three day programme entitled Paramparayen: Barmer, Jaisalmer, Jodhpur aur Jaipur Se featuring tribal, folk and classical music traditions from the desert region of Rajasthan was organised from 11th to 13th October, 2009. In this programme Manganiyar artists from Rajasthan presented a glimpse of their rich cultural heritage through songs and dances. Renowned artist Ustad Ziya Fariduddin Dagar and Bahauddin Dagar presented Jugalbandi of Dhrupad vocal recital and Rudra Veena recital.

2.7.17 A two day programme focused on classical music was organised on 21st and 22nd October, 2009 in which Shri Asit Kumar Banerjee of Bhopal presented Sitar recital and Guru Ratheesh Babu and his team presented Kuchipudi, Bharatnatyam and Mohiniattam dances.

2.7.18 A special programme Chhath Baad focused on traditions related to Chhath Puja was organised from 28th September to 3rd October, 2009 in association with Bhojpuri Ekta Manch, Bhopal. In this programme eminent Bhojpuri aritsts namely Shri Manoj Tiwari, Shri Satyendra Kumar, Smt. Malini Awasthi and Padmashree Smt. Sharda Sinha presented folk songs related to Chhath Puja.

2.7.19 On the occasion of International Conference on Academic Libraries- ICAL-2009 , a three-day programme of performing art presentation was organised at Delhi in collaboration with the Delhi University of Library System of the University of Delhi in which renowned classical dancer Ms. V. Anuradha Singh presented Kathak dance on 6th October,2009.

2.7.20 A nine day programme Agenda Himalaya Se was organised from 11th to 19th November, 2009. In this programme around 250 artists hailing from Himalayan region viz. Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand presented rich traditional performing art forms of their respective regions. Under this programme music masteros Abhay Rustum Sopori and Pandit Bhajan Sopori also presented Santoor recital.

2.7.21 A week long programme focused on renowned theatre personality late Shri Habib Tanvir entitled Habib Utsav was organised from 21st to 27th November,2009 . In this programme, six plays entitled 'Agra Bazaar', 'Raj Rakt', 'Sadak', 'Charandas Chor', 'Jin Lahore Nai Vekhya Wo Janmya Hi Nai' and 'Kamdev Ka Apna Vasant Ritu Ka Sapna' were staged by Habib Tanvir's Naya Theatre group. A famous play Charanadas Chor was also staged in Assamia by Ba- the Creative Breeze theatre group of Assam under the direction of Shri Anup Hazarika.

f'kYik;u&4 uked dk;Z'kkyk esa fufeZr ,d dykd`frAAn artifact made in workshop entitled Shilpayan-4.

22 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-7-22- Hkksiky xSl =klnh dh 25oh o"kZxkaB ds volj ij 2 ,o 3 fnlEcj] 2009 dks Lojkatyh dk;Zdze dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa 'kkL=h; dykdkjksa tSls lkjaxh oknd mLrkn Qk:[k [kku] larwj oknd] lqJh Jqfr vf/kdkjh] /kzqin xk;d lqJh vferk flUgk egkik=k] flrkj oknd Jh v:.k eksjksus ,oa vU; us Hkksiky xSl =klnh ds f'kdkj yksxksa dks viuh izLrqfr;ksa ls lkaxhfrd J`)katyh vfiZr dhA blds vfrfjDr Hkksiky ls p;fur yxHkx 20 dykdkjksa us bl dk;Zdze ds fy, xqanspk ca/kqvksa }kjk rS;kj dh xbZ ,d fo'ks"k jpuk dks Hkh izLrqr fd;kA

2-7-23- vle ds yksdu`R;ksa dks n'kkZrk rhu fnolh; cgqvk;keh dk;Zdze vle izlax dk vk;kstu 12 ls 14 fnlEcj] 2009 dks laLd`fr funs'kky;] vle ljdkj ds lg;ksx ls fd;k x;kA bl dk;Zdze eas cksM+ks] nsvksjh] djch] fef'kax] eksjku bR;kfn leqnk;ksa ls lEcaf/kr yxHkx 150 dykdkjksa us muds ikjaifjd u`R;ksa ,oa dBiqryh 'kks dh izLrqfr nhA

2-7-24-iwoksZRRkj Hkkjr ds ikjaifjd yksdu`R;kas dks izLrqr djrk Fkkmxy txksbZ uked fo'ks"k dk;Zdze 22 fnlEcj] 2009 dks vk;ksftr fd;k x;kA ftlesa ef.kiqj] vle ,oa ukxkyS.M ds dykdkjksa us vius {ks= fo'ks"k ds tutkrh; ,oa yksd u`R;ksa dh izLrqfr;kWa nhA

2-7-25- tuhZ QzWke Qksd Vw n Dykfldy uked rhu fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu 22 ls 24 flrEcj] 2009 rd Jh lR; lkbZ varjkZ"Vªh; dsUnz] ubZ fnYyh esa fd;k x;kA Hkkjrh; dykfo'o] ubZ fnYyh ds lg;ksx ls vk;ksftr bl dk;Zdze esa Jherh lqphJh js] ia- latho xqgk] ia- izohu 'ksoyhdj ,oa ia- gjh'k frokjh us dze'k% 'kkL=h; xk;u] flrkj oknu] ok;fyu oknu ,oa 'kkL=h; xk;u dh izLrqfr;kWa nhA ckM+esj ds mLrkn Hkwaxj [kku ,oa lkfFk;ksa us jktLFkkuh yksd xhrksa dh izLrqfr nhA

2-7-26- pkj fnolh; laxhr leosr izfrJqfr dk vk;kstu 1 ls 4 tuojh] 2010 rd fd;k x;kA bl dk;Zdze esaa Hkkjrh; 'kkL=h; laxhr fo'kkjnksa ds fons'kh f'k";ksa us fofHkUu ok|;a=ks ij izLrqfr;kWa nhA fLoVt+jyS.M ds dsu tqdjesu ,oa tkiku ds Jh rdkfgjks vjkbZ us dk;Zdze esa dze'k% ljksn ,oa larwj oknu izLrqr fd;kA iqrZxky ds fjdkMksZ iklkst ,oa bVyh esa cls vkbZfluksa tksoUuh cwzuksjh }kjk lsDlsyks lksizkuks ,oa ;kbyh rEcwj ij tqxycanh izLrqr dh x;hA vesfjdk dh lqJh vfyQ ySyk us flrkj oknu] llfd;k jko Ms gkl us psyks oknu ,oa vesfjdk ds LVho xksuZ us ckalqjh oknu izLrqr fd;kA lqJh usUlh dqyd.khZ ,oa bgjsu gsUlu us dze'k% psyks oknu ,oa ,dy rcyk oknu rFkk vesfjdk ds MkW- czk;u D;w flYoj us flrkj oknu izLrqr fd;kA

2.7.22 On the occasion of 25th anniversary of the infamous Bhopal Gas Tragedy a two day programme Swaranjali was organised on 2nd and 3rd December, 2009. In this programme classical artists such as Sarangi Player Ustad Farukh Khan, Santoor player Mrs. Shruti Adhikari, Dhrupad singer Ms. Amita Sinha Mahapatra, Sitarist Shri Arun Morone and others paid musical tribute through their presentations to the victims of Bhopal gas tragedy. Besides this around 20 selected artists of Bhopal also presented a special composition prepared by Gundecha brothers for this programme.

2.7.23 A three day multidimensional programme entitled Assam Prasanga featuring folk dances of Assam was organised from 12th to 14th December, 2009 in association with Directorate of Culture, Govt. of Assam. In this programme around 150 artists belonging to Bodo, Deori, Karbi, Mising, Moran etc. communities presented their traditional dances and puppet show.

2.7.24 A special programme entitled Thougal Jagoi featuring traditional folk dances of North-east India was organised on 22nd December 2009 in which artists from Manipur, Assam and Nagaland gave performances of tribal and folk dances of their respective regions.

2.7.25 A three day programme entitled Journey from Folk to the Classical was organised from 22nd December to 24th December, 2009 at Shri Satya Saai International Centre, New Delhi. The program was organised in association with The Bhartiya Kalavishwa, New Delhi. In this programme Smt. Shuchishree Ray, Pt. Sanjeev Guha, Pt. Praveen Sheolikar and Pt. Harish Tiwari presented classical vocal recital, sitar recital, violin recital and classical vocal recital respectively. Ustad Bhoongar Khan and troupe from Barmer presented Rajasthani folk songs.

2.7.26 A four day musical programme entitled Pratishruti was organised from 1st January to 4th January, 2010. In this programme foreign disciples of the Indian classical mentors performed on various instruments. Ken Zuckerman from Switzerland and Shri Takahiro Arai from Japan presented Sarod and Santoor recital respectively in the programme. While a jugalbandi of Sexello Soprano and Yaili Tamboor was performed by Italian based artist Ijino Jovanni Brunori and Ricardo Pasos of Portugal. Ms Alif Laila from US gave a presentation of Sitar recital, Saskia-Rao De Hass presented Cello recital and � ute recital was presented by US based Steve Gorn. Ms. Nancy Kulkarni and Ehren Hanson presented cello recital and Tabla solo respectively and Sitar recital was performed by Dr Brian Q Silver from USA.

varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol ds volj ij ^vk:f"k* laLFkk ds cPpksa }kjk izn'kZuh Hkze.kA Children from 'Arushi' visiting exhibitions on the occasion of International Museum Day.

23Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

2.7.27 Nacha Gammat: Two Chhattisgarhi folk plays 'Insaan Ke Mazboor' and 'Naam Ke Tehsildaar' were staged on 10th January 2010. 'Insaan Ke Mazboor' revolved around unemployment, dowry and other stigmas demonstrated the social evils that are prevalent in society, whereas 'Naam Ke Tehsildaar' was about the innocent parents who married o� their daughter to an ineligible man under various circumstances.

2.7.28 A two day programme of performing art presentations featuring a folk play entitled 'Akal Badi Ki Bhains' by Dudh Mongra Nacha Group of Chhattisgarh and presentation of traditional dances by the Baiga and Gond tribal from Dindori district was organised during the artist workshop Narbade Har-5 at Amarkantak. (January, 2010).

2.7.29 A musical concert was organised on 17th January, 2010 in which a Jugalbandi of Pakhwaj and Tabla presented by upcoming artists Shri Sukhad Munde of Pune and Shri Ramendra Solanki of Bhopal respectively. After this Smt Subha Shankaran enthralled the audience with her performance of Surbahar recital.

2.7.30 As a special e� ort to show museum objects displayed in the gallery in relation to its intangible aspect, the Museum organised a two day programme of folk plays in the gallery no.2 of Veethi Sankul-the indoor museum building. In this programme artists from Baiga community from Dindori district, Madhya Pradesh presented folk plays entitled 'Kanda Kusa' and 'Mangni Shaadi' around the objects of their community displayed in the gallery.

2.7.31 Delhi based Kathak exponent Ms. Richa Jain presented Kathak dance on 14 February, 2010 at Bhopal. Di� erent moods of Kathak and outstanding performance of the artist in the programme mesmerized the audience.

2.7.32 A three day programme entitled Special Museum Presentations was organised from 21st to 23rd February, 2010 on the occasion of Indian Anthropological Congress. In this programme Madhya Laya group of Bhopal gave presentations on various percussion instruments like Pakhawaj, Dholak, Madal, Hudka, Da� i, Matka, Enklng, Stik Du� , Tabla and Sarangi. Further, two plays entitled 'Pashu Gayatri' and 'Amar Beej' were showcased under the direction of renowned theatre personality Shri Bhanu Bharti. Both the plays were enacted by the Bheel performers from Rajasthan.

2.7.33 A special colourful programme entitled Hori Ho Brijraj featuring folk songs related to the festival of colours- Holi was organised in collaboration with ISECT and Vanmaali Srijan Peeth, Bhopal on 4th March 2010. In this programme the artists presented di� erent moods of Holi in their audio-visual presentations on folk songs and dances prevalent in Mainpuri and Brij region. Two CDs entitled 'Barjori kare Rang Dari' and 'Kanhaiya Mose Khele Hori' featuring the Mainpuri holi songs were also released during the programme.

2.7.34 All Assam Ankia Bhaona Samaroh was organised from 28th January to 6th February, 2010 at Majuli, Assam in collaboration with Natun Kamlabari Satra of Majuli. Presentations based on the great epic Mahabharat and Ramayana viz Keli Gopal, Kalia Daman, Bhojan Bahar, Shri Krishna Baikund Prayaan, Sita-haran, Bali vadh, Ram vijay etc. were performed in this programme.

2-7-27- ukpk xEEkr% ^balku ds etcwj* ,oa ^uke ds rglhynkj* uked nks NRRkhlx<h+ yksd&ukV~; 10 tuojh] 2010 dks eafpr fd, x,A ^balku ds ewtcwj*] csjkstxkjh] ngst izFkk ,oa lekt esa izpfyr lekftd cqjkbZ;ksa dks n'kkZrk gS ogha ^uke ds rglhynkj* lh/ks lkns ekrk firk }kjk fo"ke ifjfLFkfr;ksa esa viuh fofV;k dk fookg v;ksX; O;fDr ls djus dh O;Fkk dk izLrqfrdj.k gSA

2-7-28- vejdaVd esa ujcns gj&5 dykdkj f'kfoj ds nkSjku izLrqfrdkjh dykvksa ds nks fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa NRRkhlx<+ ds nw/k eksaxjk ukpk lewg }kjk ^vdy cM+h dh HkSal* uked yksd ukV~; ,oa fM.Mksjh ftys dh cSxk ,oa xksaM tutkfr;ksa }kjk ikjaifjd u`R;ksa dh izLrqfr nh xbZA

2-7-29- ,d laxhr dk;Zdze dk vk;kstu 17 tuojh] 2010 dks fd;k x;k ftlesa iq.ks ds mnh;eku dykdkj Jh lq[kn eq.Ms ,oa Hkksiky ds Jh jkesUnz lksyadh }kjk dze'k% i[kkot ,oa rcys ij tqxycanh is'k dh xbZA blds i'pkr Jherh 'kqHkk 'kadju us lqjcgkj oknu ls Jksrkvksa dks Hkko foHkksj dj fn;kA

2-7-30- nh?kkZ esa iznf'kZr laxzgky; izkn'kksZ dks muds vewrZ i{kksa ds lEca/k esa n'kkZus ds fo'ks"k iz;kl ds :i esaa laxzgky; us ohfFk ladqy varjax laxzgky; Hkou dh nh?kkZ dz-&2 esa yksd ukV~;ksa ds nks fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu fd;k ftlesa e/;izns'k ds fM.Mksjh ftys ds cSxk leqnk; ds dykdkjksa us nh?kkZ esa iznf'kZr muds leqnk; ds izkn'kksZ ds pkjks vksj ^dkUnk dwlk* ,oa ^eaxuh 'kknh* uked yksd ukV~;ksa dk eapu fd;kA

2-7-31- fnYyh dh dFkd dykdkj lqJh _pk tSu us 14 Qjojh] 2010 dks Hkksiky esa dFkd u`R; dh izLrqfr nhA dFkd ds fofHkUu :iksa ,oa dykdkj ds mRd`"V izn'kZu us n'kZdksa dks ea=eqX/k dj fn;kA

2-7-32- ^bf.M;u ,UFkzksikWyksftdy dkWxszl* ds volj ij 21 ls 23 Qjojh] 2010 dks fo'ks"k laxzgky;hu izLrqfr;kWa uked rhu fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu fd;k x;kA bl dk;Zdze esa Hkksiky ds e/;y; lewg us fofHkUu ok|ksa tSals i[kkot] <ksyd] ekany] gqMdk] MQyh] EkVdk] badyax] fLVd MQ] rcyk ,oa lkjaxh ij viuh izLrqfr nh] dk;Zdze esa iz[;kr jaxeaph; O;fDrRo Jh Hkkuq Hkkjrh ds funsZ'ku esa nks ukVdksa ^i'kq xk;=h* ,oa ^vejcht* dk eapu fd;k x;kA nksuksa ukVdksa esa jktLFkku ds Hkhy dykdkjksa }kjk vfHku; fd;k x;kA

2-7-33- jaxks ds R;kSgkj ^gksyh* ls lac) yksd xhrks dks lekfgr djrk gksjh gks cztjkt uked fo'ks"k dk;Zdze dk vk;kstu 4 ekpZ] 2010 dks vkblsDV ,oa ouekyh l`tu ihB] Hkksiky ds rRoko/kku esa fd;k x;kA bl dk;Zdze esa dykdkjksa us eSuiqjh ,oa czt{ks= es izpfyr yksd xhrksa ,oa u`R;ksa ij eueksgd n`';&JO; izLrqfr esa gksyh ds fofHkUu :i n'kkZ;sA dk;Zdze ds nkSjku eSuiqjh gksyh xhrksa dh nks lhMh ^cjtksjh djs jax Mkjh* ,oa ^dUgS;k eksls [ksys gksjh* Hkh tkjh dh xbZA

2-7-34- ektqyh ds uwru deykckM+h l= ds lg;ksx ls vkWYk vle vafd;k Hkkouk lekjksg dk vk;kstu ektqyh] vle esa 28 tuojh ls 6 Qjojh] 2010 rd fd;k x;kA bl dk;Zdze esa egkHkkjr ,oa jkek;.k tSls egkdkO;ksa ij vk/kkfjr ^dsyh xksiky] dkfy;k neu] Hktu cgkj] Jh d`".kk cSdq.B iz;k.k] lhrk gj.k] ckfyo/k] jke fot;] bR;kfn izLrqfr;kWa nh xbZA

24 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-7-35- izLrqfrdkjh dykvksa ds izn'kZu dk nks fnolh; dk;Zdze vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 21 ekpZ dks iq.ks dh lqfo[;kr xkf;dk lqJh :fpjk dkys us 'kkL=h; xk;u vkSj Jh fot; dqekj feJk us flrkj oknu dh izLrqfr nhA rcys ij Jh mn; izrki flag us laxr dhA 22 ekpZ dks fo'ofo[;kr vkfLVª;u laxhr lewg ^vefjanku* us tkt+ laxhr dh izLrqfr nhA bl lewg ds dykdkjksa us fo'o dh fofHkUu laxhr 'kSfy;ksa ds feJ.k dks n'kkZrh laxhr ,oa u`R; dh izLrqfr nhA ef.kiqj ds dkse rFkk xqtjkr@e/;izns'k ds jkBok@ Hkhy us tutkrh; vkokl eqDrkdk'k izn'kZuh esa yksdu`R;ksa dh >yfd;kWa izLrqr dhA

2-8- izdk'ku % vof/k ds nkSjku laxzgky; }kjk fuEufyf[kr izdk'ku fudkys x,%

iqLrdsa% (i) jes'k efyd ,oa bZ'ojIik dklh }kjk laikfnr ^F;ksjh ,.M

izsfDVlsl vkWQ bFkuksxzkQh* % jhfMax QzkWe n isjhQjh* (ii) vkj-ds- eqVkVdj] ,-ds- Mk.Mk ,oa fodkl HkV~V }kjk laikfnr

^LVMht vkWu ck;ksesfMdy ,UFkzksikyksth % izkWCye~l vkWQ gsYFk dYplZ*A

(iii) ,- ds- Mk.Mk ,oa fnikyh Mk.Mk }kjk laikfnr ^,UFkzksiksykWth bu bf.M;k% djaV ,fiLVseksyksth ,.M ¶;wpj psysUtst+*A

czks'kj] QksYMj~@ iqfLrdk,Wa % vof/k ds nkSjku laxzgky; }kjk okf"kZd izfrosnu 2007&08 ,oa le;

le; ij vk;ksftr dk;Zdzeksa ,oa xfrfof/k;ksa ij vk/kkfjr fofHkUu QksYMlZ] iksLVlZ] gSaMvkmV~l ,oa iqfLrdk,sa bR;kfn izdkf'kr dh xbZA

2.7.35 A two day programme of Performing Art presentations was organised. On 21st March Renowned singer Ms. Ruchira Kale of Pune presented classical vocal recital followed by Sitar recital by Shri Vijay Kumar Mishra of Bhopal. He was accompanied by Shri Uday Pratap Singh on Tabla. On 22nd March the world famous Austrian music group 'Amridan' gave a presentation of Jazz music. The artists of this group presented instrumental music and dance showcasing the blend of di� erent music styles from across the world. Artists of Kom community of Manipur and Rathwa/Bhil of Gujarat/ Madhya Pradesh presented a glimpse of folk dances at Tribal Habitat open air exhibitions.

2.8. Publications: The following publications were brought out by the

Sangrahalaya during the period. Books:

(i) 'Theory and Practices of Ethnography: Reading from the periphery' edited by Ramesh Malik and Eswarappa Kasi.

(ii) 'Studies on Biomedical Anthropology: Problems of Health Cultures' edited by R.K. Mutatkar, A.K. Danda and Vikas Bhatt

(iii) 'Anthropology in India: Current Epistemology and Future Challenges' edited by A.K. Danda and Deepali Danda.

Brochure, Folder, Booklets: During the period Sangrahalaya published its annual

report 2007-08 and various folders, posters, handouts, and booklets etc. to highlight its programs and activities organised time to time.

ekyok ls dk;Zdze esa in~eJh MkW- xksdqyksRlo th egkjkt dk xk;uAVocal recital by Dr. Gokulatsava ji Maharaj in the programme Malwa Se.

,tsaMk fgeky; ls dk;Zdze esa ,d lkaLd`frd izLrqfrAA cultural presentation in the programme Agenda Himalaya Se.

25Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

2-9- vU; xfrfof/k;ka % 2-9-1 fo'o /kjksgj fnol% laxzgky; us fo'o /kjksgj fnol ds volj ij

18 vizSy] 2009 dks fofo/k dk;Zdzeksa dk vk;kstu fd;k%(i) lqJh lfork jkts] v/;{k] fyfoax gsjhVst vykbal]

Hkksiky }kjk ^fyfoax vkfdZVsDpjy gsjhVst vkWQ Hkksiky* ij O;k[;kuA

(ii) ,lvks,l ckyxzke ds cPpksa ds fy, ohfFk ladqy&varjax laxzgky; dk fo'ks"k Hkze.kA

(iii) Ldwyh cPpksa ds fy, Hkksiky dh LFkkiR; fojklr ij ladasfnzr iz'uksRrjh izfr;ksfxrkA

2-9-2 varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol% varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol dks lekjksgiwoZd eukus ds fy;s 18 vkSj 19 ebZ 2009 dks laxzgky; Qksje] Hkksiky ds lg;ksx ls nks fnolh; dk;Zdzze dk vk;kstu fd;k x;kA bl volj ij fofHkUu dk;Zdzeksa ,oa xfrfof/k;kWa dk vk;kstu fd;k x;kA(i) ^vk:f"k* ,oa ^,lvks,l ckyxzke* ds cPpksa dk Hkze.kA(ii) vkapfyd foKku dsUnz] Hkksiky ds lg;ksx ls cPpksa ds fy,

^laxzgky;* fo"k; ij iz'uksRrjh dk;Zdze dk vk;kstu fd;k x;kA

(iii) ̂ ueZnk% ewrZ] vewrZ lkSUn;Z ,oa HkwfoKku* ij ,d fo'ks"k izn'kZuh dk la;kstu fd;k x;kA

(iv) iz[;kr ys[kd] i;ZVd ,oa dykdkj Jh ve`r yky osxM us ^ueZnk dk lkSan;Z ,oa lkaLd`frd i;ZVu@ bdks i;ZVu dh laHkkouk,a* uked fo"k; ij laxzgky; ds vko`fRr Hkou esa ,d O;k[;ku fn;kA

(v) lqJh dykfiuh dksedyh ,oa Jh dkywjke ckefu;k us Øe'k% 'kkL=h; ,oa yksd 'kSyh esa dchj xk;u dh izLrqfr nhA

(vi) ̂ E;wft;e ,.M VwfjTe* VwoMZl , U;w LVsªVth QkWj dYpjy ,.M bdks VqfjTe ij 19 ebZ dks ,d ifjlaokn dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa MkW-ds-d-s pdzorhZ] Jh ve`r yky csxM+ Jh jktsUnz dksBkjh] lnL;] esEcj] psEcj vkWQ dkWelZ ,.M b.MLVªh] Jh jktsUnz tks'kh] Vªsoy ,.M Vwj ,tsUlh vkijsVlZ] ofj"B i=dkj ,oa Hkksiky ds ukxfjdksa us izfrHkkfxrk dhA

2-9-3- lw;Zxzg.k ,oa blls tqM+h ekuo dh laLd`fr ,oa fo'o cks/k dks n'kkZrs Nk;kfp=ksa dks vkeaf=r dj ^lw;Z xzg.k ,oa laLd`fr* ij

Nk;kfp= izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;k ¼tqykbZ 2009½2-9-4- jk"Vªh; ,drk f'kfoj dk vk;kstu usg: ;qok dsUnz] Hkksiky

ds lg;ksx ls laxzgky; ifjlj esa 5 ls 11 tqykbZ] 2009 dks fd;k x;kA bl f'kfoj esa Hkkjr ds fofHkUu jkT;ksa ls yksd ,oa tutkfr; leqnk;ksa ds yxHkx 175 ;qokvksa us izfrHkkfxrk dj vius {ks=] jkT; ,oa leqnk; ls lacaf/kr izLrqfr;kWa nhA bUgksaus fofHkUu lkef;d leL;kvksa ij lwpukvksa ,oa n`f"Vdks.kksa dk vknku iznku fd;k rFkk dk;Z'kkykvksa] jSyh] /kjksgj in;k=k] {ks= Hkze.k] laLd`fr&fof'k"V jksekapdkjh [ksy ,o o`{kkjksi.k esa izfrHkkfxrk dhA f'kfoj ds nkSjku ;qokvksa dks iz[;kr fonokuksa us lkef;d eqn~nksa vkSj leL;kvksa ij lacksf/kr Hkh fd;kA

2-9-5- ^ekuo laxzgky;* fo"k; oLrq ij cPpksa ds fy, ,d fp=dyk izfr;ksfxrk dk vk;kstu lsUVe yfuZx lsUVj] Hkksiky ds lg;ksx ls 20 flrEcj] 2009 dks fd;k x;kA

2-9-6- ^ÅtkZ laj{k.k* fo"k; ij e/;izns'k jkT; Lrjh; fp=dyk izfr;ksfxrk dk vk;kstu ,u,pMhlh us vkbZthvkj,e,l ds lg;ksx ls 14 uoEcj] 2009 dks fd;kA

2.9. Other Activities:2.9.1 World Heritage Day: The Sangrahalaya organised

various programmes on the occasion of World Heritage Day on 18th April, 2009 which included:

(i) A lecture by Mrs. Savita Raje, President, Living Heritage Alliance, Bhopal on “Living architectural heritage of Bhopal”.

(ii) Special visit of children from SOS Balgram to the Veethi Sankul- the indoor museum.

(iii) A quiz competition focusing on architectural heritage of Bhopal for school children.

2.9.2 International Museum Day : A two day programme was organised on 18th and 19th May 2009 to celebrate International Museum Day in collaboration with Forum of Museums of Bhopal. Various programmes and activities were organized on this occasion including:

(i) Visit of children from 'SOS Balgram' and 'Arushi'.(ii) A quiz programme for the children on the theme

of 'Museums' was organised in association with Regional Science Centre, Bhopal.

(iii) A special periodical exhibition on 'Narmada: Murt, Amurt Saundarya Evam Bhuvigyan' was mounted.

(iv) Shri Amrit Lal Vegad, the noted writer, traveller and artist delivered a lecture entitled 'Narmada Ka Saundarya Evam Sanskritik Paryatan/Eco paryatan Ki Sambhavnayen' at Avritti Bhawan of Museum.

(v) Ms. Kalapini Komkali and Shri Kaluram Bamania presented Kabir Gayan on classical and folk style respectively.

(vi) A Colloquium entitled 'Museums and Tourism: Towards a new strategy for cultural and Eco Tourism' was organised on 19th May. The event was participated by Dr. K.K. Chakravarty, Shri Amrit Lal Vegad, Shri Rajendra Kothari, Member, Chamber of Commerce and Industry, Shri Rajendra Joshi, Travel and Tour Agency operators, senior journalists and citizens of Bhopal.

2.9.3 Photo competition on 'Solar Eclipse and Culture' was organised by inviting photographs depicting the Solar Eclipse and its relation to world views and culture of people. (July, 2009)

2.9.4 National Integration Camp was organised in collaboration with Nehru Yuva Kendra, Bhopal at Museum premises from 5th to 11th July, 2009. In this camp approx. 175 youth mostly from folk and tribal communities from various states of India participated and presented performances related to their state, region and community. They also shared information and views on various contemporary problems and participated in workshops, rally, heritage walk, � eld visit, culture-speci� c adventure sports and plantation of trees. During the camp the youth were also addressed by eminent personalities on various contemporary issues and problems.

2.9.5 Painting competition for children on the theme 'Manav Sangrahalaya' was organised in collaboration with Centum Learning Centre, Bhopal on 20th September, 2009.

2.9.6 Madhya Pradesh state level painting competition on the topic of 'Energy Conservation' was organised by NHDC in association with IGRMS on 14th November, 2009.

26 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-9-7- fo'ks"k fQYe 'kks% fpUg bf.M;k VªLV ds lg;ksx ls cPpksa ds fy, fQYe 'kks dk vk;kstu 22 fnlEcj] 2009 dks fd;k x;k ftlesa 10 y?kq ,uhesVsM fQYesa fn[kkbZ xbZA

2-9-8- fo'o /kjksgj lIrkg% ohfFk ladqy esa ^,s psaftax Qsl vkWQ ij/kku isafVax* uked izn'kZuh la;ksftr dh xbZ lkFk gh ns'k dh le`) lkaLd`frd fojklr ds izfr tkx:drk mRiUu djus ds mn~ns'; ls ^,tsUMk fgeky; ls* dk;Zdze ds izfrHkkfx;ksa dks jkT; ds ,frgkfld LFkykas tSals lkaph] Hkkstiqj ,oa HkhecSBdk ds Hkze.k ij 20 uoEcj] 2009 dks ys tk;k x;kA

2-9-9- lksbek 2009% bdzkWe }kjk /ofu ,oa best laxzg dh lqj{kk ds fy, 16 uoEcj] 2009 ls ,d eghus dh vof/k ds fy;s ubZ fnYyh vkSj iq.ks esa vk;ksftr varjkZ"Vªh; izf'k{k.k dkslZ ^lksbek 2009* esa Hkkx ysus ds fy;s laxzgky; ds ,d vf/kdkjh dks Hkstk x;kA

2-9-10- ckyjax 2009 % Ldwyh cPpksa ds nks fnolh; jaxkjax jk"Vªh; dk;Zdze dk vk;kstu 19 ,oa 20 fnlacj 2009 dks fd;k x;kA dk;Zdze dk vk;kstu e/;izns'k 'kklu] Ldwy f'k{kk foHkkx }kjk laxzgky; esa la;qDr :i ls fd;k x;kA bl dk;Zdze esa Hkkjr ds 11 jkT;ksa tSls vle] ukxkyS.M] fetksje] ef.kiqj] tEew ,oa d'ehj] xksok] fgekpy izns'k] mRrjkapy] NRrhlx<+] iatkc] ubZ fnYyh ,oa e/;izns'k ds yxHkx 1000 Ldwyh cPpksa us okn fookn] fuca/k ys[ku] iz'uksRrjh] xty xk;u] fp=dyk ,oa yksd u`R;ksa vkfn fofo/k izfr;ksfxrkvksa eas izfrHkkfxrk dhA

2-9-11- egs'oj /kjksgj in;k=k% egs'oj laLd`fr lg;ksx ¼,d iathd`r Loa;lsoh laxBu½us bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky;] Hkksiky] ;wusLdks] bf.M;u gsjhVst flVht usVodZ ¼vkbZ ,p lh ,u&;wusLdks½ ,oa fyfoax gsjhVst vykbUl ds lg;ksx ls Ldwyh cPpksa dks egs'oj 'kgj dh vuwBh fojklr dh egRrk ,oa Kku ls ifjfpr djkus ds mn~ns'; ls 6 fnlEcj dks egs'oj] e/;izns'k esa /kjksgj in;k=k dk vk;kstu fd;k

2-9-12- /kjksgj ;k=k% bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; dh Hkksiky xSyjh] fyfoax gsjhVst vykbal ,oa ;wusLdks }kjk 'kgj dh thoar LFkkiR; ,oa ,frgkfld /kjksgj ls izfrHkkfx;ksa dks :c: djkus ds mn~ns'; ls 13 ,oa 14 tuojh] 2010 dks /kjksgj ;k=k dk vk;kstu fd;k x;kA

2-9-13- iz'uksRrjh% LokLF;] fQVusl ,oa ifjos'k ds izfr tkx:drk c<+kus ds mn~ns'; ls xzhu IysusV] ckbZfldy jkbMlZ ,lksf'k,'ku ds lg;ksx ls 21 tuojh] 2010 dks ,d iz'uksRrjh izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;k ftleas Hkksiky ds yxHkx 37 Ldwyks us izfrHkkfxrk dhA

2-9-14- ektqyh ds uwru deykckM+h l= ds lg;ksx ls vkWYk vle vafd;k Hkkouk lekjksg dk vk;kstu ektqyh] vle esa 28 tuojh ls 6 Qjojh] 2010 rd fd;k x;kA bl dk;Zdze esa egkHkkjr ,oa jkek;.k tSls egkdkO;ksa ij vk/kkfjr ^dsyh xksiky] dkfy;k neu] Hktu cgkj] Jh d`".kk cSdq.B iz;k.k] lhrk gj.k] ckfyo/k] jke fot;] bR;kfn izLrqfr;kWa nh xbZA

2. 9.7. Special Film shows: In association with Chinh India Trust a � lm show for children was organised on 22ndDecember, 2009. About 10 short animated � lms were screened in this show.

2. 9.8. World Heritage Week : An exhibition entitled 'A changing face of Pardhan paintings' was mounted at Veethi Sankul and the participants of programme 'Agenda Himalaya Se' were taken to the historical sites of the State such as Sanchi, Bhojpur and Bhimbatika to generate awareness about the country's rich cultural heritage on 20th November, 2009.

2. 9.9. SOIMA 2009: A museum o� cial was deputed for International training Course "SOIMA 2009" for Safeguarding Sound and Image Collection organised by ICCROM from 16th November, 09 for a period of one month at New Delhi and Pune.

2. 9.10. Balrang 2009: A two day colourful national programme of school children was organised on 19th and 20th , December 2009. The event was jointly organised with the Department of School Education, Govt. of Madhya Pradesh at Sangrahalaya. In this programme nearly 1000 school children from 11 states of India viz Assam, Nagaland, Mizoram, Manipur, Jammu and Kashmir, Goa, Himachal Pradesh, Uttaranchal, Chhattisgarh, Punjab, New Delhi and Madhya Pradesh participated in various competitions debate, essay writing, quiz, gazal singing, painting and folk dance etc.

2. 9.11. Maheshwar Heritage Walk: Maheshwar Sanskriti Sahyog (a registered non-pro� t NGO) in association with Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Bhopal, UNESCO, Indian Heritage Cities Network ( IHCN-UNESCO) and Living Heritage Alliance organized a Heritage walk on 6th December at Maheshwar, Madhya Pradesh for the school children with an objective to make them know and understand the importance of the unique heritage of the town.

2. 9.12. Heriatge Walk: Heritage Walk was organised by Bhopal Gallery of Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Living heritage Alliance and UNESCO on 13th and 14th January 2010. The programme introduced the living architectural and historical heritage of the city to the participants.

2.9.13. Quiz Competition: In association with Green Planet Bicycle Rider's Association a quiz competition was organised on 21st January, 2010. Aim of the competition was to generate awareness regarding health, � tness and environment. Around 37 schools of Bhopal participated in the competition.

2.9.14. All Assam Ankia Bhaona Samaraoh was organised from 28th January to 6th February, 2010 at Majuli, Assam in collaboration with Natun Kamlabari Satra of Majuli. Presentations based on the great epic Mahabharat and Ramayana viz Keli Gopal, Kalia Daman, Bhojan Bahar, Shri Krishna Baikund Prayaan, Sita-haran, Bali vadh, Ram vijay etc. were performed in this programme.

jk"Vªh; ,drk f'kfoj ds nkSjku vk;ksftr jSyh esa izfrHkkxhA Participants in a rally organised during National Integration Camp.

27Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

jk"Vªh; ckyjax mRlo&2009 ds nkSjku vk;ksftr dk;ZdzeA Programmes organised during National Balrang Festival-2009.

28 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

2-9-15- baxakjkekla us fodykaxks ds fgrksa ds fy, lefiZr LoSfPNd laxBu ^vk:f"k* ds lg;ksx ls fodykaxks ds ckjs esa tkx:drk c<+kus ,oa n`f"V ckf/kr yksxksa dk lekt esa lekos'k c<kus ds mn~ns'; ls 14 Qjojh] 2010 dks CykbaM psl Hkksiky gsjhVst dkj jSyh dk vk;kstu fd;kA jSyh dks e/; izns'k ds uxjh; iz'kklu ea=h Jh ckcwyky xkSj us >aMh fn[kkdj baxkajkekla ifjlj ls jokuk fd;kA ckn esa la/;k dks vk;ksftr ,d dk;Zdze esa fotsrkvksa dks iqjLdkj forfjr fd;s x;sA

2-9-16- cSaxyksj ds Lokeh f'koiknth us thus dh dyk ds varxZr laLd`fr ,oa thou 'kSyh essaa uohu laHkkouk,a uked fo"k; ij 9 Qjojh] 2010 dks vko`fRr Hkou esa laxzgky; ds LVkQ ds fy, O;k[;ku fn;kA

2-9-17- izf'k{k.k dk;Zdze% 'kkjhfjd :i ls ckf/kr vkxqradksa ds fy, fodflr ,oa miyC/k djk;h x;h lqfo/kkvk ds ijh{k.k ,oa vkfMV ds fy, laxzgky; LVkQ ds fy, vk:f"k ds lg;ksx ls 20 ekpZ] 2010 dks fo'ks"k izf'k{k.k dk;Zdze dk vk;kstu fd;k x;kA 'kkjhfjd :i ls ckf/kr O;fDr;ksa dks fo'ks"k:i ls miyC/k djokbZ tk jgh lqfo/kkvksa ds mi;ksx ds fy, ,d izn'kZu Hkh vk;ksftr fd;k x;kA dk;Zdze dk mn~ns'; bu vkxarwdkss dh vko';drkvksa ds laca/k esa laxzgky; LVkQ ds chp tkx:drk dks c<+kuk FkkA

2-9-18- 34okWa LFkkiuk fnol% laxzgky; }kjk 21 ,oa 22 ekpZ] 2010 dks viuk 34okWa LFkkiuk fnol lekjksg euk;k x;kA bl volj ij fuEu dk;Zdzeksa ,oa xfrfof/k;ksa dk vk;kstu fd;k x;k %(i) dcko ,oa ?kMsel uked nks milgkjh; tutkrh; xkWaoksa ds

ikjaifjd e`nk LFkkiR; ij vk/kkfjr Nk;k fp= izn'kZuh ^dcko* dk 'kqHkkjaHk ekuuh; ea=h e/; izns'k 'kklu Jh vt; fo'uksbZ }kjk fd;k x;kA blesa iznf'kZr Nk;kfp= Jh vfHkthr dksa<kydj }kjk fy, x, gSA ,d vU; izn'kZuh mMqih] dukZVd ls ladfyr dukVZd ds ikjaifjd Hkqrk :iksa ij vk/kkfjr FkhA

(ii) rfeyukMq ds xzke nsork ^v¸;kukj*] xqtjkr@ e/;izns'k dh jkBok ,oa Hkhy leqnk;ksa ds ban vuq"Bku@ mRlo ls tqM+s izkn'kZ ladqyksa rFkk e/; izns'k ds ij/kku xksaM ,oa ef.kiqj ds dkse leqnk;ksa }kjk izkn'kZ fuekZ.k dh ikjaifjd izfdz;k ls lac) mRlo euk, x,A

(iii) uohu n'kZd lqfo/kkvksa dk 'kqHkkjaHk% Hkksiky nh?kkZ ij osclkbZV] vkWu ykbu laxzgky; nqdku] fdjk, ij lkbZdy lqfo/kk ,oa fjlsI'ku@O;k[;k@ lwpuk fdvksLd] laxzgky; nqdku dk ,DlVsa'ku dkmaVj ¼VsjkdksVk@ e`nHkk.M½]ty lqfo/kk dsUnz laxzgky; ds izos'k }kj dzekad 1 ij uohu ikfdZax LFky dk fuekZ.k bR;kfn lqfo/kk,sa n'kZdks ds fy, izkjaHk dh xbZA

2.9.15. In association with 'Arushi'- a voluntary organisation devoted to the cause of disabled persons IGRMS organised a `Blind Chase Bhopal Heritage Car Rally' on 14 February, 2010 with the objective to create awareness about the disabled persons and enhance social inclusion of persons with visual impairment. The rally was � agged by the Madhya Pradesh State Minister for Urban Administration, Shri Babulal Gaur from IGRMS campus. The winners were given the prizes in a programme later in the evening.

2.9.16. A lecture was delivered by Swami Shivpad Ji from Banglore on Culture and Life Style New possibilities under Art of Living at Avritti Bhawan on 9 February, 2010 for the sta� members of the Sangrahalaya.

2.9.17. Training Programme: A special training programme for Museum's employees was organised in association with Arushi on 20th March, 2010 with a view to check and audit the facilities developed and made available to the visitors with disabilities. A demonstration to use the facilities specially provided for the disabled museum visitors was also held. The aim of the programme was to increase the level of awareness among the museum sta� about the necessities and requirements of such visitors.

2.9.18. 34th Foundation Day: The 34th Foundation Day of IGRMS was celebrated on 21st and 22nd March, 2010. Following programmes and activities were organised during this event. (i) Hon'ble Minister of Madhya Pradesh, Shri Ajay

Vishnoi, Inaugurated- two exhibitions entitled 'Kabaw' a photographic exhibition based on traditional mud architecture of two Sub Saharan tribal settlements namely Kabaw and Ghademes. The photographs were taken by Shri Abhijit Kondhalkar. Another exhibition was focused on traditional Bhuta forms of Karnataka collected from Udupi, Karnataka.

(ii) Celebrations connected with Exhibit Complexes related to the 'Ayyanar ' village Gods of Tamil Nadu, 'Ind' ritual/celebrations of Rathwa and Bhil communities of Gujarat/ Madhya Pradesh and traditional process of exhibit making were performed by the Kom community of Manipur and Pardhan Gond of Madhya Pradesh.

(iii) Launching of New Visitors Facilities: Various visitors facilities such as a Website on its Bhopal gallery, online museum shop, bicycle facilities on rent and Reception/ Interpretation/ Information Kiosk, Extension Counters of Museum shop (Terracotta/Pottery), Drinking water points, new parking places at Museum's entrance no.1 etc. were launched.

29Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

(iv) izLrqfrdkjh dykvksa ds izn'kZu dk nks fnolh; dk;Zdze vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 21 ekpZ dks iq.ks dh lqfo[;kr xkf;dk lqJh :fpjk dkys us 'kkL=h; xk;u vkSj Jh fot; dqekj feJk us flrkj oknu dh izLrqfr nhA rcys ij Jh mn; izrki flag us laxr dhA 22 ekpZ dks fo'ofo[;kr vkfLVª;u laxhr lewg ^vefjanku* us tkt+ laxhr dh izLrqfr nhA bl lewg ds dykdkjksa us fo'o dh fofHkUu laxhr 'kSfy;ksa ds feJ.k dks n'kkZrs laxhr ,oa u`R; dh izLrqfr nhA ef.kiqj ds dkse rFkk xqtjkr@e/;izns'k ds jkBok@ Hkhy tutkrh; vkokl eqDrkdk'k izn'kZuh esa yksdu`R;ksa dh >yfd;kWa izLrqr dhA

(v) bl volj ij ^prqFkZ vk;ke* uked fgUnh if=dk dk foekspu laxzgky; ds iwoZ funs'kd MkW vkj-,l- usxh }kjk fd;k x;kA

(iv) A two day programme of Performing Art presentations was organised on 21st March Renowned singer Ms. Ruchira Kale of Pune presented classical vocal recital followed by Sitar recital by Shri Vijay Kumar Mishra of Bhopal. He was accompanied by Shri Uday Pratap Singh on Tabla. On 22nd March the world famous Austrian music group 'Amridan' gave a presentation of Jazz music. The artists of this group presented instrumental music and dance showcasing the blend of di� erent music styles from across the world. Artists of Kom community of Manipur and Rathwa/Bhil of Gujarat/ Madhya Pradesh presented a glimpse of folk dances at Tribal Habitat open air exhibitions.

(v) A book in Hindi entitled 'Chaturtha Aayam' was also released on this occasion by Dr. R.S. Negi, former Director of IGRMS.

jkBok tutkrh; dykdkjksa }kjk laxzgky; ifjlj esa fLFkr vius vkokl izkn'kZ esa ban vuq"Bku lEikfnr fd;k x;kA Ind ritual was performed by Rathwa tribal artists in their dwelling exhibit situated in the Museum premises.

30 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

vle dk l=h; u`R;ASatriya dance of Assam.

31Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

3. Operation SalvageThe sub-scheme Operation Salvage is aimed at salvaging the vanishing aspects of tangible and intangible cultures. The Sangrahalaya is making systematic e� orts for salvaging various aspects of life enhancing traditions, by collection and documentation. The following programmes were implemented during the period:

3.1. Collaborative Anthropological Project:3.1.1 Bhimbetka: IGRMS is carrying out a research

project on the Intangible Cultural Heritage around the Bhimbetka World Heritage Site. Report writing work is continuing.

3.1.2 Two projects of Translation (alongwith a short commentary) of old manuscripts available in Kamlabadi Satra and Garamur Satra in Majuli (Assam) have been undertaken in association with Kamlabadi Satra and Garamur Satra.

3.2. Salvage Through Collection: During the period 431 museum objects were

received and accessioned in specimen store (335 objects as permanent collection and 96 objects as temporary collection). These ethnographic specimens were collected from the states of Assam, Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Bihar, Gujarat, Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir, Manipur, Maharashtra, Madhya Pradesh, Nagaland, Orissa, Punjab, Rajasthan, Tamilnadu, Tripura, Uttrakhand & West Bengal which belong to tribal and folk communities like- Bhotia, Bodo, Bunkar, Chitara, Chakma, Chhipa, Dusadh, Deori, Folk, Gaddi, Gadolia Lohar, Harijan, Hindu, Julaha, Kom, Konyak Naga, Kinnoura, Lahula, Matheran, Mao, Metei, Mishing, Muslim, Naga, Nyishi, Patua, Poumai Naga, Punjabi, Rengma Naga, Rabari, Shirpi, Suthar, Thangkhul, Tripuri, Usta, Vaishnav & Vishwakarma.

3.3. Salvage through Field Work:3.3.1 Field work for the audio, video and textual

documentation of death songs and related rituals prevalent among the Muria community of Bastar, Chhattisgarh was carried out from 18th to 26th April, 2009.

3.3.2 A team of museum visited Chennai for video documentation of Veena recital. The event was organized in collaboration with IGNCA and Veena Foundation, Chennai from 4th to 13th September.

3.3.3 A team of museum visited Ujjain and Khandwa districts of Madhya Pradesh and documented rituals related to Sanja festival from 14th to 17th September.

3.3.4 An o� cial visited Assam for collection of artifacts related with the various rituals and life style of Satriya Culture of Assam.

3.3.5 A team of museum carried out � eld work at various remote areas of Assam and Manipur to collect raw material for the construction of traditional house exhibits of Kom, Maram, Deori Moran etc. communities and objects related to their material culture.

3- vkijs'ku lkYost vkijs'ku lkYost mi;kstuk dk mn~ns'; ewrZ ,oa vewrZ laLd`fr;ksa ds

foyqIr izk; i{kks dks lajf{kr djuk gSA laxzgky; foxr dbZ o"kksZa ls ladyu ,oa izys[ku ds ek/;e ls thou vfHko`f) dkjd ijaijkvksa ds fofo/k i{kksa dks lajf{kr djus dk lqfu;ksftr iz;kl dj jgk gSA vof/k ds nkSjku fuEufyf[kr dk;Zdze vkSj xfrfof/k;kWa fdz;kfUor dh x;hA

3-1- lg;ksxkRed ekuo'kkL=h; ifj;kstuk,a%3-1-1- HkhecSVdk% laxzgky; fo'o /kjksgj Hkhe cSfBdk ds vkl ikl

vewrZ lkaLd`frd fojklr ij ,d 'kks/k ifj;kstuk lapkfyr dj jgk gSA izfrosnu ys[ku dk;Z tkjh gSA

3-1-2- deykckM+h l= ,oa xkjkeqj l= ektqyh] vle ds lg;ksx ls deykckM+h l= ,oa xkjkeqj l= esa miyC/k izkphu ik.Mqfyfi;ksa ds vuqokn dk;Z ¼y?kq desUVªh lfgr½ dh nks ifj;kstuk, izkjaHk dh xbZ gSA

3-2- ladyu }kjk lkYost % vof/k ds nkSjku izkn'kZ HkaMkj esa 431 izkn'kksaZ ¼LFkk;h ladyu esa

335 izkn'kZ rFkk vLFkkbZ ladyu esa 96 izkn'kZ½ dk vf/kxzg.k ,oa banjkt fd;k x;kA bu ekuo'kkL=h; izkn'kkssZ dk ladyu vle] vka/kz izns'k] v:.kkpy izns'k] fcgkj] xqtjkr] fgekpy izns'k] tEew ,oa d'ehj] ef.kiqj] egkjk"Vª] e/;izns'k] ukxkyS.M]mM+hlk] iatkc] jktLFkku] rfeyukMq] f=iqjk] mRrjk[kaM ,oa if'pe caxky ds fofHkUu tutkrh; ,oa yksd leqnk;ksa tSls HkksfV;k] cksM+ks] cqudj] fprkjk] pdek] fpik] nqlk<+] nsojh] yksd] xn~nh] xMksfy;k yksgkj] gfjtu] fgUnw] tqykgk] dkse] dksu;d] ukxk] fdUuksjk] ykgqyk] ekFksju] ekvks] eSrbZ] fef'kax] eqfLye] ukxk] fU;'kh] iVqvk] iksmebZ ukxk] iatkch] jsaxek ukxk] jckjh] f'kihZ] lqrkj] Fkkaxdqy] f=iqjh] mLrk] oS'.ko ,oa fo'odekZ ls fd;k x;kA

3-3- {ks=dk;Z }kjk lkYost %3-3-1- cLrj] NRrhlx<+ ds eqfj;k leqnk; ds e/; izpfyr e`R;q

xhrksa ,oa mlls tqM+s vuq"Bkuksa dk n`';] J`O; ,oa fyf[kr izys[ku ds fy, 18 ls 26 vizSy] 2009 rd {ks= dk;Z fd;k x;kA

3-3-2- oh.kk oknu ds ohfM;ks izys[ku ds fy, laxzgky; ds ,d ny us pSUubZ dk nkSjk fd;kA ;g dk;Zdze vkbZth,ulh, ,oa oh.kk Qkm.Ms'ku] psUubZ ds la;qDr rRoko/kku esa vk;ksftr fd;k x;k FkkA

3-3-3- laxzgky; ds ,d ny us 14 ls 17 flrEcj rd e/;izns'k ds mTtSu ,oa [k.Mok ftys dk nkSjk dj latk R;kSgkj ls lacaf/kr vuq"Bku dk izys[ku fd;kA

3-3-4- vle dh l=h; laLd`fr dh thou 'kSyh ,oa fofo/k vuq"Bkuksa ls lacaf/kr dykoLrqvksa ds ladyu ds fy, ,d vf/kdkjh us vle dk nkSjk fd;kA

3-3-5- dkse] ejke] nsvksjh] eksjku bR;kfn leqnk;ksa ds ikjaifjd vkokl izkn'kksZ ds fuekZ.k gsrq dPps eky ,oa budh HkkSfrd laLd`fr ls lac) oLrqvksa ds ladyu ds fy, laxzgky; ds ,d ny us vle ,oa ef.kiqj ds fofHkUu nwjnjkt {ks=ksa esa {ks=dk;Z fd;kA

3 vkijs'ku lkYost @ Operation Salvage

32 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

3-3-6- laxzgky; ds ,d vf/kdkjh us jktx<+] ftyk fljeksj] fgekpy izns'k dk nkSjk dj 13 ikjaifjd eq[kkSVksa dk ladyu fd;kA

3-3-7- jktoa'kh tutkfr dh HkkSfrd laLd`fr ds ladyu ,oa izys[ku gsrq laxzgky; ds ,d vf/kdkjh us if'pe caxky ds nf{k.k fnuktiqj {ks= dk nkSjk dj yxHkx 50 ,FkuksxzkfQd izkn'kksZ dk ladyu fd;kA

3-3-8- laxzgky; ds ,d vf/kdkjh us if'pe caxky ds ohjHkwe ftys esa {ks=dk;Z dj nqcjktiqj ,oa jkeiqj ls yxHkx 30 vuq"Bkkfud ,oa ?kjsyw oLrqvksa dk ladyu fd;kA

3-3-9- laxzgky; ds vf/kdkjh us xqtjkr ds dkfB~;kokM+ {ks= dk nkSjk dj 115 ,FkuksxzkfQd izkn'kksZ dks ladfyr fd;kA

3-3-10- vka/kzizns'k] fo'kk[kkiV~ue ftys ds bfVdksIidk xkWao esa {ks= dk;Z dj laxzgky; ds ,d vf/kdkjh us HkkSfrd laLd`fr dh yxHkx 75 oLrqvksa dk ladyu fd;kA

3.3.6 An o� cer visited Rajgarh, District Sirmaur, Himachal Pradesh and collected 13 no of traditional masks.

3.3.7 An o� cer visited South Dinajpur area of West Bengal for collection and documentation of material culture of Rajbanshi tribe. About 50 nos. of ethnographic objects were collected.

3.3.8 An o� cer conducted � eld work in Birbhum district of West Bengal and collected nearly 30 ritual and household objects from Dubrajpur and Rampur.

3.3.9 An o� cer visited Kathiyawad region of Gujarat and collected 115 ethnographic objects.

3.3.10 An o� cer conducted � eld work in 'Etikoppaka' village in Vishakhapatnam district of Andhra Pradesh and collected about 75 material culture objects.

,d dk;Zdze esa yn~nk[k {ks= ds ikjaifjd O;atu dk izn'kZu djrs dykdkjA An artist demonstrating ethnic cuisine of Ladakh region in a programme.

vle dh dBiqryh dyk dk izn'kZuA A view of puppet show of Assam.

ukxkySaM ds ,d cSaM ,ck;kstsusfll }kjk laxzgky; ifjlj esa izLrqfrA'Abiogenesis- a band of Nagaland performing in the Museum premises.

33Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

During the period following activities were carried out by the Southern Regional Centre of the Museum, Mysore

4.1 Performing art presentations:4.1.1 A programme of Hindustani vocal recital by Ms.

Shraddha Jain from Bhopal, Madhya Pradesh was organised on 3rd January, 2010. She was accompanied by Shri Ashwin Walwalkar on Harmonium and Shri Bheema Shankar Bidanur on Tabla.

4.1.2 A programme of Veena recital by Smt. Suma Sudhindra of Bangalore was organised on January 10, 2010. She was accompanied by Shri Raghuram B. on Violin, Shri B.C. Manjunath on Mridangam and Shri M.A. Krishnamurthy on Ghatam.

4.1.3 A programme of Karnataka Classical Instrumental Music by Vidwan Hanumantha Raju and troupe was organized on 24th January 2010. The highlight of the programme was jugalbandhi of eight musical instruments which mesmerized the audience.

4.1.4 A programme of classical dance was organised on 31st January, 2010 in which Vidwan K. Guruprasad and Troupe of Natya Sangeethalaya Research Institute presented Shiva Tandva Nritya in Bharatha Natyam style.

4.1.5 A programme of Sitar Recital was organised on 7th February 2010 in which Shri Aranya Kumar Munneni of Belgaum, Karnataka presented Hindustani Sitar recital.

4.1.6 The Yakshagana Kendra, Udupi, Karnataka presented a programme of Yakshagana entitled Jatayu Moksha on 21st February, 2010.

4.2 ‘Do & Learn’ Museum Education Programme: 4.2.1 A � fteen day long museum education

programme on Traditional Ganjifa Art was organised from 8th April] 2009 in which Smt. Chandrika and her assistant imparted training to 41 registered participants.

4.2.2 A programme on Traditional Mysore painting was organised from 12th May, 2009 for a period of 15 days, in which Shri Shiv Kumar and his assistant gave training to 30 registered participants.

4.2.3 A programme on Relief work of Gujarat was organised from 12th June, 2009 for a period of 15 days, in which Shri Abdullah and his assistant imparted training to 24 registered participants.

4.2.4 A programme onTanjore Painting was organised from 13th July,2009 for a period of 15 days in which Shri Murali and Shri Shiv Kumar imparted training to 29 registered participants.

4.2.5 A programme on Traditional Mysore Painting was organised from 14th September,2009 for a period of 15 days in which Smt. Chandrika and her assistant imparted training to 25 registered participants.

4.2.6 An education programme on Warli Painting of Maharashtra was organised from 6th October for a period of 10 days in which Smt. Meenakshi Wayade and her assistant imparted training to 27 registered participants.

vof/k ds nkSjku nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj }kjk fuEukafdr xfrfof/k;ka lapkfyr dh xbZ%

4-1 izLrqfrdkjh dykvkssa dk izn'kZu %4-1-1- lqJh J`)k tSu] Hkksiky }kjk fgUnqLrkuh xk;u ds ,d dk;Zdze

dk vk;kstu 3 tuojh] 2010 dks fd;k x;k ftlesa gjeksfu;e ij Jh vf'ou okyokydj rFkk rcys ij Jh Hkhek 'kadj fcnkuwj us muds lkFk laxr dhA

4-1-2- caxykSj dh Jherh lqek lq/khUnz }kjk oh.kk oknu dh izLrqfr ds ,d dk;Zdze dk vk;kstu 10 tuojh] 2010 dks fd;k x;k ftleas muds lkFk ok;fyu ij Jh j?kqjke ch] e`nax ij Jh ch-lh- eatwukFk ,oa ?kVe ij Jh ,e-,- d`".kkewfrZ us laxr nhA

4-1-3- fonoku guqeaFk jktw ,oa lewg }kjk dukZVd 'kkL=h; ok| laxhr dh izLrqfr dk dk;Zdze 24 tuojh] 2010 dks vk;ksftr fd;k x;kA bl dk;Zde esa vkB laxhr ok|ksa dh tqxycanh us Jksrkvksa dks ea=eqX/k dj fn;kA

4-1-4- 'kkL=h; u`R; ds ,d dk;Zdze dk vk;kstu 31 tuojh] 2010 dks fd;k x;k ftlesa u`R; laxhrky; vuqla/kku laLFkku ds fon~oku ds- xq:izlkn ,oa lewg us HkjrukV~;e 'kSyh esa f'korkaMo u`R; dh izLrqfr nhA

4-1-5- flrkj oknu ds ,d dk;Zdze dk vk;kstu 7 Qjojh] 2010 dks fd;k x;k ftlesa Jh vj.; dqekj eqUusuh] csYkxke] dukZVd us fgUnqLrkuh flrkj oknu dh izLrqfr nhA

4-1-6- ;{kxku dsUnz] mMqih] dukZVd us ^;{kxku* dk;Zdze ds varxZr 21 Qjojh] 2010 dks tVk;q eks{k uked izLrqfr nhA

4-2 ^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze %4-2-1- ikjaifjd xathQk vkVZ ij ianzg fnolh; dk;Zdze dk

vk;sktu 8 vizSy 2009 ls fd;k x;k ftlesa Jherh pafnzdk ,oa muds lg;ksxh us 41 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-2- ikjaifjd eSlwj isafVax ij ianzg fnolh; dk;Zdze dk vk;sktu 12 ebZ] 2009 ls fd;k x;k ftlesa Jh f'ko dqekj ,oa muds lg;ksxh us 30 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-3- xqtjkr ds fjyhQ dk;Z ij ianzg fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze dk vk;kstu 12 twu] 2009 ls fd;k x;k ftlesa Jh vCnqYykg ,oa muds lg;ksxh us 24 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-4- ratksj iaasfVax ij iUnzg fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze dk vk;kstu 13 tqykbZ] 2009 ls fd;k x;k ftlesa eqjyh ,oa Jh f'ko dqekj us 29 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-5- ikjaifjd eSlwj isafVax ij iUnzg fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze dk vk;kstu 14 flrEcj] 2009 ls fd;k x;k ftlesa Jherh pafnzdk ,oa muds lg;ksxh us 25 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-6- egkjk"Vª dh okjyh fp=dyk ij ianzg fnolh; dk;Zdze dk vk;sktu 6 vDVwcj] 2009 ls fd;k x;k ftlesa Jherh ehuk{kh ok;kMk ,oa muds lg;ksxh us 27 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4 nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj @ Southern Regional Centre, Mysore

34 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

4-2-7- vka/kzizns'k dh LdzkWy iasfVax ij ianzg fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze dk vk;kstu 27 vDVwcj] 2009 ls fd;k x;k ftlesa Jh e/kq ckcw ,oa muds lg;ksxh us 27 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-8- dsjy dh E;wjy isafVax ij 17 uoEcj] 2009 ls vk;ksftr ianzg fnolh; dk;Z'kkyk esa Jh ds-vkj- ckcw ,oa muds lg;ksxh us 27 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-9- dukZVd dh fprkjk isafVax ij 22 fnlEcj] 2009 ls vk;ksftr ianzg fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa Jh bZ'oj ukbd ,oa muds lg;ksxh us 27 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-10- fdUuky] dukZVd dh pkSdh dyk ij 15 tuojh] 2010 ls ianzg fnolh; dk;Zdze ds vk;sktu esa Jh ukjk;.kkIik ,l fp=kxkj ,oa fd'kksj ,u fp=kxkj us 22 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-11- mn;iqj] jktLFkku dh Vkb ,oa Mkb dyk ij 10 Qjojh] 2010 ls vk;ksftr nl fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa Jh eksgEen ;kdwc ,oa gk:u us 43 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-2-12- xqtjkr dh eqrok dyk ij 5 ekpZ] 2010 ls vk;ksftr ianzg fnolh; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa Jh yqrqQ vyh ,oa muds lg;ksxh us 18 iathd`r izfrHkkfx;ksa dks izf'kf{kr fd;kA

4-3 izn'kZfu;kWa % vof/k ds nkSjku nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj esa fuEufyf[kr N%

lkef;d izn'kZfu;kW vk;ksftr dh xbZA4-3-1- e/;izns'k ds ij/kku dykdkj] Jh osadV ';ke }kjk eu tkFk;

Mjk; uked isafVax izn'kZuh dk la;kstu fd;k x;k ,oa blds i'pkr 20 twu 2009 ls osadVIik vkVZ xSyjh] cSaxyksj eas vkbZth,ulh,s] ,lvkjlh] cSaxyksj ds lg;ksx ls ikap fnu rd fd;k x;kA ¼ebZ] 2009½

4-3-2- Nk;k izHkkx] lwpuk ,oa izlkj.k ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds lg;ksx ls eSlwj esa 14 twu ls ,d fo'ks"k Nk;kfp= izn'kZuh tkW;Qqy VªkbCl dk la;kstu fd;k x;kA

4-3-3- Jh jke dqekj prqosZnh }kjk ueZnk% ewrZ&vewrZ lkSan;Z vkSj HkwfoKku uked Nk;k izn'kZuh flrEcj] 2009 dks la;ksftr dh x;hA

4-3-4- lsokfuo`Rr duZy ds-ts- pq?k }kjk Hkkjr ds fofo/k nwjLFk {ks=ksa fo'ks"k :i ls fdUukSj] jktLFkku ,oa lqUnjou] if'pe caxky esa fy, x, Nk;kfp=ksa ij vk/kkfjr buMsyhcy bestsl uked Nk;k izn'kZuh vDVwcj] 2009 dks vk;ksftr dh x;hA

4-3-5- Jh HkTtw flag ';ke] Jherh lr:ik mosZrh ,oa Jherh 'kdaqryk }kjk isafVax dh izn'kZuh ,oa izn'kZukRed dk;Z'kkyk fMXxuk vDVwcj] 2009 dks vk;ksftr dh x;hA

4-3-6- caxky ds Jh tkfeuh jk; ds dk;kZs ij vk/kkfjr fjn~e vkWQ ykbUl ,oa dYklZ uked ,d Nk;k izn'kZuh fnlEcj] 2009 dks vk;ksftr dh x;hA

4.2.7 A programme on Scroll Painting of Andhra Pradesh was organised from 27th October for a period of 10 days in which Shri Madhu Babu and his assistant imparted training to 27 registered participants.

4.2.8 A workshop on Mural Painting of Kerala was organised from 17th November for a period of 15 days in which Shri K.R. Babu and his assistant imparted training to 27 registered participants.

4.2.9 A programme on Chittara Painting of Karnataka was organised from 22nd December for a period of 15 days. Shri Eshwar Naik and his assistant imparted training to the 27 registered participants.

4.2.10 The educational programme on Chowki Art of Kinnal, Karnataka was held from 15th January 2010 for 15 days. Shri Narayanappa S Chitragar and Shri Kishore N Chitragar gave training to 22 participants.

4.2.11 The programme on Tie & Die work of Udaipur, Rajasthan was held from 10th February 2010 for 10 days. Shri Mohammad Yakub and Harun imparted training to 43 participants.

4.2.12 A programme on Muttuva work of Gujarat was held from 5th March 2010 for 15 days. In this programme Shri Lutuf Ali and his assistant gave training to 18 registered participants.

4.3 Exhibitions: The following six periodical exhibitions were

mounted during the period at the Southern Regional Centre, Mysore.4.3.1 A painting exhibition entitled Man Jathai Darai

by Shri Venkat Shyam, a Pardhan tribal artist from Madhya Pradesh was mounted and later at Venkatappa Art Gallery, Banglore from 20th June 2009 for 5 days in association with IGNCA, SRC, Banglore. . (May, 2009)

4.3.2 A special photo exhibition entitled Joyful Tribes in collaboration with Photo Division, Ministry of Information and Broadcasting, Govt. of India was mounted at Mysore from 14th June.

4.3.3 A photo exhibition entitled Narmada – Murt-Amurt Saundarya aur Bhuvigyan by Shri Ram Kumar Chaturvedi was organised in September, 2009.

4.3.4 A photo exhibition entitled Indelible Images based on photographs taken by retd. Colonel K.J. Chugh from the various remote corners of India specially Kinnor, Rajasthan and Sundarban of West Bengal was organised in October, 2009.

4.3.5 An exhibition of paintings and demonstrative workshop entitled Dhiggna by Shri Bhajju Singh Shyam, Smt. Satrupa Urveti and Smt. Shakuntala was organised in October, 2009.

4.3.6 A photo exhibition entitled Rhythm of Lines and Colours based on the works of Shri Jamini Roy of Bengal was organised in December, 2009.

^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;ZdzeA'Do and Learn' museum education programme.

35Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

fgUnqLrkuh 'kkL=h; xk;u dh izLrqfr nsrh lqJh J}k tSuAMs. Shraddha Jain presenting Hindustani classical vocal recital.

oh.kk oknu izLrqr djrh lqJh lqek lqf/kUnzAMs Suma Sudhindra presenting Veena recital.

^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa vk;ksftr fnX?kuk fp=dykA'Do and Learn' museum education programme on Dhigghana painting.

^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa ratksj fp=dykA'Do and Learn' museum education programme on Tanjore painting .

djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa dsjy dh E;wjy fp=dykA'Do and Learn' museum education programme on Mural Painting of Kerala.

^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze esa ikjaifjd eSlwj fp=dykA'Do and Learn' museum education programme on traditional Mysore painting.

4-4 nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj dh vU; xfrfof/k;kWa % 18 ebZ] 2009 dks varjkZ"Vªh; laxzgky; fnol ds volj ij dukZVd dh

lkaLd`frd fojklr uked fo"k; oLrq ij Ldwyh cPpksa ds fy, iz'uksRrjh izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;kA

4.4 Other activities of Southern Regional Centre, Mysore:

A quiz competition for school children on the theme of Karnataka's Cultural Heritage was organized on the occasion of International Museum Day on 18th May, 2009.

36 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

5- iwoksZRrj Hkkjr dh xfrfof/k;kWa laxzgky; Hkkjr ds iwoksZRrj jkT;ksa ij fo'ks"k cy ns jgk gS blh rkjrE;

esa o"kZ ds nkSjku laxzgky; us iwoksZRrj jkT;kas ,oa Hkkjr ds fofHkUu LFkkuksa ij fofo/k dk;ZØe vk;ksftr dj viuh xfrfof/k;ksa esa vfHko`f) dh gSA

5-1- eqDrkdk'k izn'kZfu;kWa % 5-1-1- ektqyh] vklke ds fef'kax leqnk; }kjk laxzgky; esa

rhu ikjaifjd fef'kax vkokl fufeZr fd, x,A5-1-2- ef.kiqj dh dkse tutkfr ds ikjaifjd vkokl izdkj

ds ,d izkn'kZ ds laLFkkiu ,oa vle ds nsvksjh] jkHkk] gktksax ,oa eksjku leqnk;ksa ls lac) pkj vkokl izkn'kksZa gsrq vk/kkj lkexzh ds ladyu gsrq {ks= dk;Z Hkh tkjh gSA

5-2- dk;Z'kkyk,a % 5-2-1- iwoksZRrj jkT;ksa ds cqudjksa dh oL= ijaijk, ,oa rduhdksa

ij vk/kkfjr nl fnolh; dk;Z'kkyk f'kYik;u&3 dk vk;kstu laxzgky; ifjlj esa fd;k x;k ftlesa Hkkjr ds iwoksZRrj jkT;ksa ef.kiqj] ukxkySaM] es?kky;] f=iqjk] vle rFkk v:.kkpy izns'k ds 52 dykdkjksa us izfrHkkfxrk dh ¼vxLr] 2009½A

5-2-2- f'kYik;u&4% /kkrq] e`nHkkaM] VsjkdksVk] cfVd ,oa okuLifrd MkWbZ ij ladsfUnzr nl fnolh; dykdkj dk;Z'kkyk ^f'kYik;u&4* dk vk;kstu fo'oHkkjrh fo'ofo|ky;] 'kkafr fudsru ,oa xSj ljdkjh; laLFkku egk 'kfDr lsok dsUnz] Hkksiky ds rRoko/kku esa fd;k x;k ftlesa e/;izns'k] NRrhlx<+] rfeyukMq] vle] ef.kiqj ,oa yn~nk[k ds yxHkx 75 dykdkjksa us vius {ks= fo'ks"k dh dykvksa dh izLrqfr dj viuh izfrHkk ,oa ijEijk dk izn'kZu fd;kA bl dk;Z'kkyk esa f'kYi lnu] 'kkafr fudsru ds 12 ladk; lnL;ksa ,oa 72 fo/kkfFkZ;ksa us izfrHkkfxrk dhA ¼tuojh] 2010½

5-3- izLrqfrdkjh dykvksa dk izn'kZu % 5-3-1- l=h; u`R; ds ,d fo'ks"k dk;Zdze esa vle dh Jherh

lfcrk lsfd;k us viuh izLrqfr 7 twu] 2009 dks nhA 5-3-2-yksd@ tutkrh; izLrqfrdkjh dykvksa ij ,d rhu fnolh;

cgqeq[kh dk;Zdze yksd izlax&1 dk vk;kstu 11 ls 13 tqykbZ] 2009 rd fd;k x;k ftlesa vle ds dykdkjksa us Hkh vius {ks= dh le`) lkaLd`frd fojklr dh >yfd;kWa izLrqr dhA

5-3-3- tutkrh;] yksd ,oa 'kkL=h; mn~Hko ds Q~;wt+u laxhr ij vk/kkfjr rhu fnolh; dk;Zdze ¶;wtu&1 dk vk;kstu 21 ls 23 tqykbZ] 2009 dks fd;k x;k ftlesaa ef.kiqj ds fjn~e vkWQ ef.kiqj] vle ds dslh,lth,l ,oa ukxkySaM ds ,ck;kstsfuusfll lewg us viuh izLrqfr;kWa nhA

5. Activities for North Eastern IndiaThe Museum is giving special emphasis to the Northeastern states of India. During the year the Museum has strengthened its activities by organizing various programmes in the Northeastern States and in di� erent places in India.

5.1. Open air exhibitions :5.1.1 Three traditional Mishing huts were constructed

in the Sangahalaya by Mishing community of Majuli, Assam.

5.1.2 Work for installation of an exhibit of traditional house type of Kom tribe of Manipur and � eld work for collection of raw material for construction of four exhibits belonging to Deori, Rabha, Hajong and Moran communities of Assam was also continuing.

5.2. Workshops :5.2.1 A 10 day workshop on the Textile Traditions and

Techniques of Weavers from North Eastern States entitled Shilpayan-3 was organised at museum premises with the participation of 52 artists from the north eastern states of India Manipur, Nagaland, Meghalaya, Tripura, Assam and Arunachal Pradesh. (August, 2009)

5.2.2 Shilpayan-4: A ten day artists workshop 'Shilpayan-4' focusing on metal, pottery, terracotta, batik and vegetable dyes was organised in association with Vishwabharthi University, Shanti Niketan and NGO Mahashakti Seva Kendra, Bhopal. Around 75 artists from Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Tamilnadu, Assam, Manipur and Ladakh participated to showcase their talents and traditions by displaying art works of their respective region. 72 students and 12 faculty members from Shilp Sadan, Shanti Niketan also participated in the workshop. (January, 2010)

5.3. Performing Art Presentations :5.3.1 A special programme featuring Satriya dance by

Smt. Sabita Saikiya from Assam was organised on 7th June, 2009.

5.3.2 A three day multifaceted programme on folk/tribal performing art forms entitled Lok Prasanga -1 was organised from 11th to 13th July, 2009 in which artists from Assam also presented a glimpse of their rich cultural heritage through the performing art presentations.

5.3.3 A three day programme based on the fusion music of tribal, folk and classical origin entitled Fusion-1 was organised from 21st to 23rd July, 2009. In this programme groups namely Rhythms of Manipur from Manipur, KCSGS from Assam and Abiogenesis from Nagaland gave their presentations.

5 iwoksZRrj Hkkjr dh xfrfof/k;kWa @ Activities for North Eastern India

37Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

5-3-4-tutkrh; ,oa yksdu`R;ksa] jaxeap ,oa ns'kt O;atuksa dks lekfgr djrs pkj fnolh; dk;Zdze yksd izlax&2 dk vk;kstu 1 ls 4 flrEcj] 2009 rd fd;k x;k ftlesa iwoksZRRkj {ks= ds frok] djch] jkHkk] nsvksjh] fef'kax ,oa vU; vlfe;k leqnk;ksa ds dykdkjksa us ikjaifjd yksd ,oa tutkrh; u`R;ksa dh izLrqfr;k nhA blds lkFk ^fejh ft;ksjh* ,oa ^L;kear gj.k* uked nks ukVdksa dk eapu Hkh fd;k x;kA

5-3-5- iz[;kr jaxeaph; O;fDrRo Lo- Jh gchc ruohj ij ladsfUnzr gchc mRlo uked ,d gQ~rs ds dk;Zdze dk vk;kstu 21 ls 27 uoEcj] 2009 rd fd;k x;k ftlds varxZr ^pj.knkl pksj* uked ,d ukVd dk eapu ^ck&n fdz,fVo czht fFk;sVj xzqi vkWQ vle us vlfe;k Hkk"kk esa fd;kA Jh vuwi gtkfjdk }kjk funsZf'kr ;g ukVd LoxhZ; gchc ruohj dh vU; Hkk"kk;h {ks=ksa eas yksdfiz;rk dks n'kkZus ds fy;s izLrqr fd;k x;kA

5-3-6- vle ds yksdu`R;ksa dks lekfgr djrk rhu fnolh; dk;Zdze vle izlax dk vk;kstu 12 ls 14 fnlEcj] 2009 dks laLd`fr funs'kky;] vle ljdkj ds lg;ksx ls fd;k x;kA bl dk;Zdze eas cksMks] nsvksjh] djch] fef'kax] eksjku bR;kfn leqnk;ksa ds yxHkx 150 dykdkjksa us vius ikjaifjd u`R;ksa dh izLrqfr nhA dBiqryh izn'kZu Hkh vk;ksftr fd;k x;kA

5-3-7- Ldwyh cPpksa ds nks fnolh; dk;Zdze ckyjax&2009 dk vk;kstu 19 ,oa 20 uoEcj] 2009 dks e/;izns'k 'kklu] Ldwy f'k{kk foHkkx ds lg;ksx ls fd;k x;k ftlesa vle] ukxkyS.M] fetksje] ef.kiqj ds Ldwyh cPpksa us Hkh izfrHkkfxrk dhA

5-3-8- ikjaifjd yksdu`R;ksa dks lekfgr djrs fo'ks"k dk;Zdze Fkkmxy tkxksbZ dk vk;kstu 22 fnlEcj] 2009 dks fd;k x;k ftlesa ef.kiqj] vle ,oa ukxkyS.M ds dykdkjksa us vius {ks= fo'ks"k ds yksdu`R;ksa dh izLrqfr nhA

5- 4- izf'k{k.k dk;Z'kkyk,a % 5-4-1- var% lsok izf'k{k.k dk;Z'kkyk% ^dk"B] oL= ,oa vU;

,FkuksxzkfQd izkn'kksZ ds laj{k.k* ij ikap fnolh; var% lsok dk;Z'kkyk lg izf'k{k.k dk;Zdze dk vk;kstu jk"Vªh; laxzgky; laLFkku ds lg;ksx ls tuojh] 2010 esa fd;k x;kA dk;Z'kkyk esa ef.kiqj] fetksje] es?kky; ,oa Hkkjr ds vU; iwoksZRrj jkT;ksa ls izf'k{kqvksa us izfrHkkfxrk dhA

5-4-2- laxzgky; dfeZ;ksa ds fy, ^Mk;ykWx bUVhxzsVsM Vsªfuax izksxzke vkWu U;w E;wft;ksykWth* uked ckjg fnolh; dk;ZØe dk vk;kstu 27 vxLr] 2009 ls fd;k x;kA fofHkUu foHkkxksa ds izf'k{kqvksa ds vfrfjDr iwoksZRrj Hkkjr ds jkT;kas ds lkaLd`frd ekMyksa ij fopkjkFkZ laokn gsrq cqudj dk;Z'kkyk f'kYik;u&3 ds izfrHkkfx;ksa dks fo'ks"k :i ls vkeaf=r fd;k x;kA

5- 5- lg;ksxkRed ekuo'kkL=h; ifj;kstuk % deykckM+h l= ,oa xkjkeqj l=] ektqyh] vle ds lg;ksx ls deykckM+h l= ,oa xkjkeqj l= esa miyC/k izkphu ik.Mqfyfi;ksa ds vuqokn dk;Z ¼y?kq desUVªh lfgr½ dh nks ifj;kstuk, izkjaHk dh xbZA

5.3.4 A four-day programme entitled Lok Prasanga-2 featuring tribal and folk dances, theater and ethnic food was organized from 1st to 4th September, 2009. In this programme traditional folk and tribal dances were presented by the artists from Tiwa, Karbi, Rabha, Deori, Mishing and other Assamia communities of north east region. In addition to this two plays entitled 'Miri Ziyoree' and 'Syamanta Harana' were also presented.

5.3.5 A week long programme focused on renowned theatre personality late Shri Habib Tanvir entitled Habib Utsav was organised from November 21st to 27th , 2009. In this programme one play entitled 'Charan Das Chor' was staged by Ba- the Creative Breeze theatre group of Assam in Assemese language This play directed by Shir Anoop Hazarika was presented to display the popularity of late Shri Habib Tanvir in other linguistic areas.

5.3.6 A three day programme entitled Assam Prasanga featuring folk dances of Assam was organised from 12th to 14th December, 2009 in association with Directorate of Culture, Govt. of Assam. In this programme 150 artists belonging to Bodo, Deori, Karbi, Mising, Moran etc. communities presented their traditional dances. Puppet show was also organised.

5.3.7 A programme of school children Balrang 2009 was organised on 19th and 20th Nov. 2009 in association with the Deptt. of School Education, Govt. of M.P. In this programme, school children from Assam, Nagaland, Mizoram, Manipur also participated.

5.3.8 A special programme Thougal Jagoi featuring traditional folk dances was organised on 22nd December 2009 in which artists from Manipur, Assam and Nagaland gave performances of folk dances of their respective regions.

5.4. Training workshop :5.4.1 In-Service Training Workshop: A � ve day in-service

workshop cum training course on conservation of wood and textiles and other ethnographic objects was organised in January, 2010 in collaboration with National Museum Institute. Trainees from Manipur, Mizoram, Meghalaya and other North Eastern states of India participated in the workshop.

5.4.2 A twelve day long 'Dialogue Integrated Training Programme on New Museology' was organised for museum workers from 27th August, 2009. Other than the trainees from various departments, participants of weavers workshop Shilpayan-3 were specially invited for dialogue towards views on cultural models from North-east India.

5.5. Collaborative anthropological Project :Two projects on Translation (alongwith the short commentary) of old manuscripts available in Kamlabadi Satra and Garamur Satra in Majuli have been undertaken in association with Kamlabadi Satra and Garamur Satra of Majuli, Assam.

38 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

5- 6- ladyu }kjk lkYost % o"kZ ds nkSjku laxzgky; vf/kdkfj;ksa us iwoksZRrj jkT;ks tSls ukxkyS.M] vle] f=iqjk ,oa ef.kiqj dk O;kid nkSjk fd;k ,oa ikWmekbZ ukxk] ukxk] dksu;kd ukxk] jsaxek ukxk] nsvksjh] cksMks] fef'kax] pdek] eSrbZ] Fkaxdqy] ekvks] dkse] fU;'kh] fef'kax bR;kfn ls lac) izkn'kkZs dk ladyu fd;kA

5- 7- laLd`fr O;k[;k dsUnz] ektqyh dh xfrfof/k;kWa % laLd`fr O;k[;k dsUnz] ektqyh fuEufyf[kr xfrfof/k;ksa ds

vk;kstu esa layXu jgk%5-7-1- izkphu ik.Mqfyfi;ksa dks rS;kj djus dh rduhdksa ,oa

izfof/k;ksa ij dk;Z'kkyk% lkfpikr (lkfp o`{k dh Nky) ls izkphu ik.Mqfyfi rS;kj djus ds fy, lkr fnolh; dk;Z'kkyk dk vk;kstu 16 tuojh] 2010 ls ektqyh esa fd;k x;kA bl dk;Z'kkyk esa uwru deykckM+h l= ds Jh ukjk;.k pUnz xksLokeh ,ao mfu;fr l= ds Jh cqf/ku ikBd us 16 HkDrksa dks lkphikr] L;kgh] budk laj{k.k] fyfi ys[ku dk Kku bR;kfn dk foLr`r izf'k{k.k iznku fd;kA

5-7-2- vky vle vafd;k Hkkouk lekjksg% laxzgky; }kjk uwru deykckM+h l=] ektqyh] vle ds lg;ksx ls 28 tuojh 2010 dks nl fnolh; dk;Zdze vky vle vafd;k Hkkouk lekjksg dk vk;kstu fd;k x;kA bl lekjksg esa jkek;.k ,oa egkHkkjr ds fofHkUu izgluksa dks eafpr djus gsrq iwjs vle ls 1500 dykdkjksa us izfrHkkfxrk dhA mRlo ds nkSjku n`';&JO; izys[ku Hkh fd;k x;kA

5.6. Salvage Through collection : During the year Museum o� cials carried out

extensive � eld work in Northeastern states of Nagaland, Assam, Tripura and Manipur and collected objects belonging to the Poumai Naga, Naga, Konyak Naga, Rangama Naga, Deori, Bodo, Mishing, Chakma, Meitei, Tangkhul, Mao, Kom, Nyishi, Mishing etc. communities.

5.7. Activities of Culture Interpretation Centre at Majuli: The interpretation centre at Majuli, Assam was

activily involved in the organisation of following activities:

5.7.1 Workshop on Techniques and Methods of preparing ancient Manuscripts:

A seven day workshop on preparation of ancient manuscript from Sachipat (bark of Sachi tree) was organised from 16th January, 2010 at Majuli. In this workshop 16 Bhagats were given detailed training by Shri Narayana Chandra Goswami of Natun Kamlabari Satra and Shri Budhin Pathak of Auniati Satra on the preparation of Sachi Pat, ink, its preservation, and knowledge of script writing etc.

5.7.2 All Assam Ankia Bhaona Samaroh: The Museum has organised a 10 day All Assam Ankia Bhaona Samaroh from 28th January, 2010 in association with Natun Kamlabari Satra, Majuli, Assam. The festival was participated by around 1500 artists from all over the Assam who enacted various Prahsans of Ramayana and Mahabharata. During the festival audio-video documentations was also carried out.

yksd izlax&2 dk;Zdze esa lw=/kkjh u`R; dh izLrqfr nsrs dykdkjAArtists performing Sutradhari Nritya in the programme Lok Prasang-2 .

39Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

For achieving the targets related to Museums infrastructural development, Education and Outreach Programme and Operational Salvage other than the curatorial wing the IGRMS has a number of other facility units also which function for various works identi� ed for them. These includes- Conservation Unit, Photography Unit, Cine Video Unit, Graphic Art Unit, Horticulture Unit, Modelling Unit, Reference Library, Ceramic Unit, Public Relation Unit, Engineering Unit and O� cial Language Unit.

6.1 Conservation Unit: The Sangrahalaya has developed a chemical conservation unit to conserve the structures and objects collected from di� erent climatic zones right from the snow bound Himalayas to arid zone of Rajasthan and highly humid coastal areas of India. Over 20 thousand museum objects have been acquired by museum in its reserve collection. The conservation unit of the museum has developed inhouse facilities to prevent attack from bio-organisms like insects and fungus etc. During the period under review conservation unit carried out cleaning, conservation, preservation and restoration of 2725 objects made of iron, bell metal, wood, leather, textiles musical instruments etc. The unit also looks after the exhibits of open air exhibitions. Members of the unit assisted in organising In service Training workshop. Two o� cials of the section participated in the Indo-Austrian workshop on care of textile collection held at NMI, New Delhi.

6.2 Photography Unit: During the year photography unit of the Museum carried out photo documentation of all inhouse activities such as exhibitions, artist camps, performing art presentations, seminars, workshops and also other special � eld events, and exposed 48 coloured � lm rolls. The Unit also prepared 2544 post card size prints and 489 photo enlargements and text panels for exhibitions. Unit also extended assistance in mounting various travelling and periodical exhibitions in museum at Bhopal and at other places of India.

6.3 Cine Video Unit: During the year the cine video unit of the Museum carried out audio video documentation of various activities and programmes, Museum Popular Lectures, Music programmes, Exhibitions, Artist Camps, Seminars, Workshops, Symposia and Discussions organised at Bhopal and at other places in India. Members of the unit also made video documentation in Assam, Gujarat, Amarkantak, Madhya Pradesh, Chennai, Tamilnadu, and New Delhi. Altogether 940 hrs of audio vedio recordings were made.

6.4 Graphic Art Unit: The graphic art Unit prepared designs for some of the museum publications. Screen printing workshop attached with it prepared posters, brochures, invitation cards for various activities organised by the museum in its premises and at other places. Nearly 2300 prints of certi� cates and 1100 prints of invitation cards, envelops, letter heads, visiting cards and � les etc. were printed by the unit during the year. Members of the unit extended assistance in the organisation of all the artist workshops, mounting of exhibitions, painting competition etc.

laxzgky; ds v/kkslajpukRed fodkl] 'kS{kf.kd ,oa vkmVjhp dk;Zdze rFkk vkWijs'ku lkYost ls lacaf/kr y{; izkfIr gsrq D;wjsVksfj;y izdks"B ds vfrfjDr baxakjkekla dh dbZ lqfo/kk bdkbZ;kWa Hkh gaS tks muds fy;s fufnZ"V fofo/k dk;Z djrh gaSA buesa &laj{k.k bdkbZ] Nk;k bdkbZ] flus&ohfM;ks bdkbZ] js[kk dyk bdkbZ] ckxokuh bdkbZ] izfr:i.k bdkbZ] lanHkZ&xzaFkky; bdkbZ] fljsfed bdkbZ] tulEidZ bdkbZ] vfHk;kaf=dh bdkbZ rFkk jktHkk"kk bdkbZ lfEefyr gaSA

6-1 laj{k.k bdkbZ% laxzgky; us Hkkjr ds cQZ ls f?kjs fgeky; ls ysdj jktLFkku ds e: {ks= ,oa vR;f/kd vknzZrk okys rVh; {ks=ksa rd fo"ke tyok;q okys {ks=ksa ls ladfyr lajpukvksa rFkk izkn'kksZ ds laj{k.k gsrq ,d jklk;fud laj{k.k bdkbZ dk fodkl fd;k gSA laxzgky; us vius lqjf{kr ladyu esa 20 gtkj ls vf/kd laxzgky; izkn'kZ vf/kxzfgr fd, gsSA laxzgky; dh laj{k.k bdkbZ us tSo lko;okss tSls dhM+s o QQwan bR;kfn ds vkdze.k ls lqj{kk gsrq laxzgky; esa gh lqfo/kk,a fodflr dh gsSA leh{kkof/k ds nkSjku laj{k.k bdkbZ us yksgs] csyeSVy] dk"B] peM+k] oL= rFkk laxhr ok| ;a=ks bR;kfn ds 2725 izkn'kksZ dh lQkbZ] laj{k.k] ifjj{k.k rFkk th.kkZs)kj dk dk;Z fd;kA bdkbZ eqDrkdk'k izn'kZuh esa iznf'kZr fofo/k izkn'kksZ dh ns[kjs[k Hkh djrh gSA bdkbZ ds lnL;ksa us var%lsok izf'k{k.k dk;Z'kkyk ds vk;kstu esaa Hkh lg;ksx iznku fd;kA bdkbZ ds nks lnL;ksa us jk"Vªh; laxzgky; laLFkku] ubZ fnYyh }kjk vk;ksftr oL= ladyu ds laj{k.k ij ^b.Mks vkfLVª;u dk;Z'kkyk* esa izfrHkkfxrk dhA

6-2 Nk;k bdkbZ% o"kZ ds nkSjku laxzgky; dh Nk;k bdkbZ us laxzgky; esa vk;ksftr lHkh dk;Zdzeksa tSls izn'kZfu;ka] dykdkj f'kfoj] izLrqfrdkjh dykvksa dk izn'kZu] laxksf"B;ka] dk;Z'kkyk,a rFkk vU; fof'k"V {ks=h; xfrfof/k;ksa dk Nk;k izys[ku fd;k rFkk 48 jaxhu fQYe jksy ,Dlikst fd;sA bdkbZ us 2544 iksLV dkM~lZ vkdkj ds ,oa 489 QksVks bUyktZesaV ,oa VsDLV iSuy izn'kZfu;ksa ds fy, rS;kj fd,A bdkbZ us fofo/k ?kqeUrq ,oa lkef;d izn'kZfu;ksa dks Hkksiky fLFkr laxzgky; esa rFkk Hkkjr ds vU; {ks=ksa esa la;ksftr djus esa lg;ksx iznku fd;kA

6-3 flus ohfM;ks bdkbZ % o"kZ ds nkSjku laxzgky; dh flus ohfM;ks bdkbZ us Hkksiky rFkk Hkkjr ds vU; LFkkuksa esa vk;ksftr laxzgky; ds dk;Zdzeksa ,oa xfrfof/k;kas tSls laxzgky; yksd:fp O;k[;ku] laxhr lHkk,a] izn'kZfu;ka] dykdkj f'kfojksa] laxksf"B;ka dk;Z'kkyk,a] ifjlaokn rFkk ifjppkZ dk n`';&J`O;] izys[ku fd;kA bdkbZ ds lnL;ksa us vle] xqtjkr] vejdaVd] e?; izns'k] psUubZ] rfeyukMq ,oa ubZ fnYyh esa Hkh n`';&JO; izys[ku dk;Z fd;kA dqy 940 ?kaVksa dh n`';&J`O; fjdkWfMaZx dh x;hA

6-4 js[kk dyk bdkbZ % laxzgky; dh js[kkdyk bdkbZ us dqN laxzgky; izdk'kuksa dk :iakdu fd;kA blls lac) Ldzhu fiazfVaax dk;Z'kkyk us laxzgky; }kjk vius ifjlj ,oa vU; LFkkuksa ij vk;ksftr fofo/k xfrfof/k;ksa ds iksLVj] czks'klZ~] vkea=.k&i= rS;kj fd,A o"kZ ds nkSjku bdkbZ us izek.k&i=ksa ds yxHkx 2300 fizUV ,oa vkea=.k&i= ds 1100 fizUV] fyQkQs] ySVj gSM] foftfVax dkMZl ,oa QkbZy bR;kfn eqfnzr fd,A bdkbZ ds lnL;ksa us lHkh dykdkj dk;Z'kkykvksa] izn'kZuh&la;kstu] fp=dyk izfr;ksfxrk vkfn ds vk;kstu esa lg;ksx iznku fd;kA

6 lqfo/kk bdkbZ;kW @ Facility Units

40 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

6-5 ckxokuh bdkbZ % bdkbZ ifjlj esa fofHkUu iztkfr;ksa ds Qyksa rFkk Qwyksa ds jksi.k esa] ifjlj ds fofHkUu LFkykas dks izkd`frd n`'; iznku djus ds fy, ikS/k gLrkarj.k] ?kkl dVkbZ O;oLFkk] cht laxzg.k rFkk iquhr ou ladqy ds izkn'kksZa ds j[kj[kko esa jr jghA

6-6 izfr:i.k bdkbZ % laxzgky; dh izfr:i.k bdkbZ us fofo/k izzn'kZfu;ksa ds la;kstu ,oa dykdkj dk;Z'kkykvksa ds vk;kstu ls lac) dk;Z fd;s AbdkbZ us isij es'kh ls eq[kkSVs ds izfr:i rS;kj fd;s rFkk 'kS{kf.kd dk;Z'kkyk ,oa dykdkj dk;Z'kkyk esa Hkh lg;ksx iznku fd;kA

6-7 lanHkZ xazFkky; % bl o"kZ laxzgky; ds lanHkZ xzaFkky; us 380 ubZ iqLrdksa] Hkkjrh; if=dkvksa ds 455 vad rFkk fons'kh if=dkvksa ds 214 vdksa dh vfHko`f) dhA vof/k ds nkSjku iqLrdsa@if=dk,a fuxZfer dh xbZ rFkk ikBdksa dks fjizksxzkQh dh lqfo/kk miyC/k djk;h xbZA

6-8 fljsfed bdkbZ % bdkbZ feFkd ohfFk ds fodkl ,oa j[kj[kko esa jr jghA bdkbZ }kjk laxzgky; nqdku ls fodz; gsrq laxzgky; dh eqDrkdk'k izn'kZuh esa ls p;fur izkn'kksZ dh izfrd`fr;ka Hkh rS;kj dh xbZA blds vfrfjDr bdkbZ ds lnL; dykdkj dk;Z'kkykvksa] ^djks vkSj lh[kks* laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdzeksa] lkekf;d izn'kZfu;ksa] Jh gchc ruohj ij vk/kkfjr dk;Zdze ,oa vkbZ,ulh,, laxks"Bh bR;kfn dk;Zdzeksa ds vk;kstu esa layXu jgsA

6-9 tulaidZ bdkbZ % laxzgky; dh tulaidZ bdkbZ laxzgky; ds y{;ksa ,oa mUgssa izkIr djus ds fofHkUu iz;klksa ls lacaf/kr lwpuk ds izlkj.k esa layXu jghA bdkbZ ds bu iz;klksa ls laxzgky; rFkk vU; LFkkuksa ij cgqr lh lg;ksxkRed xfrfof/k;ka iw.kZ gqbZA bdkbZ us lekpkj i=ksa ,oa bysDVªkfud ehfM;k ds ek/;e ls laxzgky; dh xfrfof/k;ksa dh yksdfiz;rk dk iz;kl fd;kA urhtu izn'kZfu;ks ,oa fofHkUu dk;Zdzeksa esa n'kZdks dh la[;k rFkk 'kS{kf.kd] f'kYi izn'kZu ,oa vU; dk;Zdzeks esa izfrHkkfxrk esa o`f) gqbZA blds vfrfjDr bdkbZ us cky HkkLdj ds lg;ksx ls ,d fo'ks"k vfHk;ku dh 'kq:vkr dh ftlds varxZr jk"Vªh; Lrj ij ,d fp=dyk izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;kA fotsrk izfof"V;ksa dks ckyjax 2009 ds volj ij ^laLd`fr* uked fp=dyk izn'kZuh esa iznf'kZr fd;k x;kA izfr;ksfxrk ds fotsrkvkssa dks ekuo laxzgky; ds nf{k.k {ks=h; dsUnz] eSlwj Hkze.k ds fy, Hkstk x;kA blds vfrfjDr cky HkkLdj esa ekuo laxzgky; dh dgkuh dks rhu vadks esa izLrqr fd;k x;kA Hkksiky ds ,d Loar= i=dkj dks ektqyh] vle esa izys[ku ds fy, Hkstk x;kA vof/k ds nkSjku r; frfFk;ksa ij lkef;d xfrfof/k;ksa ds fu;fer vk;kstu ds iz;kl Hkh fd;s x;sA

laxzgky; xfrfof/k;ksa dks fofo/k ek/;eksa tSls U;wt ,oa O;wt+] Ldzsky foKkiu] LFkkuh; ,Q,e pSuy ds lg;ksx ls yksdfiz; djus ds xgu iz;kl fd, x,A blds lkFk bdkbZ fu;fer :i ls foftVlZ ,Mªsl fyLV dk j[kj[kko dj jgh gSA o"kZ ds nkSjku bdkbZ usa fofHkUu laxzgky;hu dk;Zdzeksa ij vkea=.k&i=] iksLVj] QksYMlZ~] czks'kl~Z] yhQysV~l] gS.MvkmV~l bR;kfn fofo/k izpkj lkexzh dks rS;kj djus ,oa muds eqnz.k dh O;oLFkk dhA lkFk gh laxzgky;hu xfrfof/k;ksa ds O;kid izpkj ds fy, vketu rd izn'kZu] forj.k bR;kfn dh O;oLFkk Hkh dhA bdkbZ us LFkkuh; ,oa jk"Vªh; lekpkj i=ksa esa izdk'ku ds fy, 265 ls vf/kd izsl foKfIr;ka] fo'ks"k ys[k@ vkys[k bR;kfn rS;kj fd, ,oa HkstsA

6.5 Horticulture Unit: The Unit continued plantation of various species of fruits and � owers in the campus and also undertook landscaping work at various places in the campus, transplanted seedling, arranged to cut the grass, collected seeds and maintained the exhibits of sacred groves.

6.6 Modelling Unit: Modelling Unit of the Museum attended the works related to mounting of various exhibitions and organisation of artists workshops. The unit prepared replicas of masks in paper mache. Unit also extended assistance in the organisation of education programmes and artist workshops.

6.7 Reference Library: This year the reference library of the museum added 380 new books, 455 volumes of Indian and 214 volumes of foreign journals. During the period books/journals were issued and reprographic services were provided to readers.

6.8 Ceramic Unit: The Unit was engaged in the development and maintenance work of the exhibition Mythological Trail. Unit also prepared replicas of selected exhibits from museum's open air exhibition for sale through museum shop. In addition to this members of the unit were actively involved in the organisation of various Artists Workshops, 'Do and Learn' Museum Education Programmes, Periodical Exhibitions, programme based on Shri Habib Tanvir and INCAA conference etc.

6.9 Public Relations Unit: The public relations unit of the Sangrahalaya has been engaged in imparting and disseminating information about museum objectives and various approaches to achieve them. These e� orts of the unit made possible a number of collaborative events in the museum and at other places. Through the use of print and electronic media the unit also made e� orts to popularize the activities of the Sangrahalaya resulting in an increase in in� ux of visitors to see various programmes and exhibitions and in growing participation in various educational, craft demonstration and other programmes. Apart from this the unit has initiated a special campaign in association with a children magazine “Bal Bhaskar” under which a painting competition was organised at National level. The winning entries were displayed in an exhibition entitled 'Sanskriti' which was mounted on the occasion of Balrang-2009. The winners of this competition were sent on a visit to Southern Regional Centre of Manav Sangrahalaya at Mysore. In addition to this Bal Bhaskar also carried a story of Manav Sangrahalaya in three volumes. Further a freelance journalist from Bhopal deputed to Majuli, Assam for documentation. During this period special e� orts were also made to organise regular periodical activities on scheduled dates.

Further, sincere attempts were made to popularise the actvities of Sangrahalaya through various mediums such as News & Views, Scroll advertisements, spots in local FM channels. Other than this the unit is also maintaining the visitor's address list on regular basis. During the year the unit prepared and arranged printing of various publicity materials like invitation cards, posters, folders, brochures, lea� ets, handouts etc. on various museum programmes and arranged their dispatch to the public and also arranged their display, distribution etc for wider publicity of museum activities. The unit also prepared and sent over 265 press notes, special features/write ups etc for publication in local and national newspapers.

41Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

6-10- vfHk;kaf=dh bdkbZ % laxzgky; ifjlj ds lkekU; j[kj[kko ds vfrfjDr bdkbZ us ohfFk ladqy ds fudV ikfdZax LFky dk fuekZ.k fd;kA bdkbZ us ueZnk ?kkVh laLd`fr ij izn'kZu gsrq ,d izn'kZuh gkWy ds fuekZ.k dk dk;Z rFkk laxzgky; dh ifjlhek nhokj ds izFke pj.k dk dk;Z iw.kZ fd;kA

6-11- jktHkk"kk bdkbZ % vof/k ds nkSjku laxzgky; LVkQ ds e/; dk;kZy;hu dk;ksZ esa fgUnh ds iz;ksx dks yksdfiz; djus ds fy, pkj fgUnh dk;Z'kkykvksa dk vk;kstu fd;k x;kA vof/k ds nkSjku nks uxj jktHkk"kk dk;ZkUo;u lfefr dh v}Zokf"kZd cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA flrEcj 2009 es ,d fo'ks"k dk;Zdze fgUnh ekl dk vk;kstu iwjs ekg fd;k x;k ftlesa LVkQ ds fy, dbZ izfr;ksfxrkRed xfrfof/k;ka vk;ksftr dh xbZA fgUnh fnol ds nkSjku ^Hkkjrh; lH;rk laLd`fr;kWa vkSj i;ZVu ds fy, ns'kt n`f"Vdks.k* uked fo"k; ij ,d fgUnh laxks"Bh dk vk;kstu uxj jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr ds lg;ksx ls fd;k x;kA lkFk gh laxzgky; LVkQ ,oa n'kZdks ds fy, fgUnh iqLrd izn'kZuh baxkjkela ifjlj esa vk;ksftr dh x;hA laxzgky; LVkQ }kjk fyf[kr dgkfu;ksa vkSj vkys[kksa dks lekfgr djrh fgUnh if=dk ^vk;ke* ds prqFkZ vad dk foekspu laxzgky; ds 34osa LFkkiuk fnol ds volj ij ekpZ] 2010 esa fd;k x;kA

6.10 Engineering Unit: Other than general maintenance of museum premises, the unit undertook construction of parking place near Veethi Sankul. The Unit also completed the construction work of an exhibition hall for display on Narmada River Valley Culture and completed � rst phase of construction of boundary wall of museum.

6.11O� cial Language Unit: To popularize the use of Hindi in o� cial work among the Sangrahalaya sta� four Hindi Workshops cum training programme and two half yearly meeting of O� cial Language Implementation Committee were organised during the period. A special programme entitled 'Hindi Maas' was organized for the members of sta� in which a number of competitive activities were held during the entire month of September, 2009. A Seminar in Hindi on 'Indigenous Approach to Indian Civilization, Cultures and Tourism' was also held on the occasion of Hindi Diwas. In addition a special exhibition of Hindi books for the mueum sta� and visitors was also organised at IGRMS premises. Fourth volume of Hindi journal 'Ayaam' comprising of selected stories and articles written by sta� members was released on the 34th Foundation Day of Sangrahalaya in March, 2010.

,tsaMk fgeky; ls dk;Zdze esa izLrqfr nsrs yn~nk[k ds dykdkjAArtists from Ladakh giving presentation in the programme Agenda Himalaya Se .

42 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

,tsaMk fgeky; ls dk;Zdze ds dykdkj laxzgky; dh izn'kZuh esaAArtists of programme Agenda Himalaya Se in the exhibition of Sangrahalaya.

43Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

7 ys[kk ijh{kk ifrosnu ,oa ys[ks @ Audit Report and Annual Accounts (2009-10)

o"kZ 2009&10 ds ys[ks ij ys[kk ijh{kk izfrosnu ,oa izek.k i= Audit Report and Audit Certi� cate on the accounts for the year 2009-107.1

44 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

45Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

Separate Audit Report of the Comptroller & Auditor General of India on the Accounts of Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Bhopal. For the year ended on 31 March, 2010.

1. We have audited the attached Balance Sheet of Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Bhopal (Sangrahalaya) as at 31 March, 2010 and the Income & Expenditure Accounts/Receipts & Payment Accounts for the year ended on that date on Growth (Duties, Power and conditions of service) Act 1971. The Audit under Section 20 (1) of the Comptroller & Audit has been entrusted for the period upto 2013-14. These � nancial statements are the responsibility of the Sangrahalaya. Our responsibility is to express an opinion on these � nancial statements based on our audit.

2. This Separate Audit Report contains the comments of the Comptroller & Auditor General of India (CAG) on the accounting treatment only with regard to classi� cation, conformity with the best accounting practices, accounting standards and disclosure norms etc. Audit observations on � nancial transactions with regard to compliance with the Law, Rules & Regulations (Propriety and Regularity) and e� ciency-cum-performance aspects etc. if any, are reported through Inspections Report/CAG’s Audit Reports separately.

3. We have conducted our audit in accordance with auditing standards generally accepted in India. These standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the � nancial statements are free from material misstatements. An audit includes examining on a test basis, evidences supporting the amounts and disclosure in the � nancial statements. An audit also includes assessing the accounting principles used and signi� cant estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of � nancial statements. We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.

4. Based on our audit, we report that:-(i) We have obtained all the information and

explanations, which to the best of our knowledge and belief were necessary for the purpose of our audit,

(ii) The Balance Sheet and Income & Expenditure Account/Receipt & Payment Account dealt with by this report have been drawn up in the format approved by the Ministry of Finance, Government of India.

(iii) In our opinion, proper books of accounts and other relevant records have been maintained by the Sangrahalaya in so far as it appears from our examination of such books.

(iv) We further report that:-

bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; ¼baxkjkekla½ ds o"kZ 31 ekpZ] 2010 dks lekIr ys[ks ij Hkkjrh; egkys[kk ijh{kd ,oa fu;a=d dk i`Fkd ys[kk ijh{kk izfrosnuA

1- geus fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd ds ¼lsok ds vf/kdkj] drZO;

vkSj 'krksZa½ ds vf/kfu;e 1971 vuqPNsn 20 ¼1½ ds varxZr bafnjk

xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; ¼laxzgky;½ ds 31 ekpZ] 2010 dks

layXu rqyu i=] rFkk mDr fnukad dks lekIr o"kZ ds vk; ,oa

O;; ys[ks@ Hkqxrku ,oa izkfIr;kWa ys[ks dh ys[kk ijh{k.k dj yh gSA

;g ys[kk ijh{kk o"kZ 2013&14 rd dh vof/k ds fy, lkSik x;k

gSA ;s foRrh; C;kSjs laxzgky; dk nkf;Ro gSA gekjk nkf;Ro bu

foRrh; C;kSjksa ij gekjh ys[kk ijh{kk ds vk/kkj ij vfHker O;Dr

djuk gSA

2- ;g i`Fkd ys[kk ijh{kk izfrosnu ys[kk izca/ku ds laca/k esa dsoy

oxhZdj.k] Js"B ys[kk la/kkj.k O;ogkj dh lqfuf'prrk] ys[kk la/

kkj.k izfreku vkSj izdVhdj.k fl)karksa dh fVIif.k;kWa ls ;qDr gSA

foRrh; ysunsu ds lanHkZ esa dkuwu] fu;e vkSj fofu;e

¼fo'ks"kkf/kdkj ,oa fu;feRkrk½ rFkk dk;Zn{krk&lg&izn'kZu bR;kfn

i{kksa ;fn dksbZ gS rks muds ifjikyu ds laca/k esa ys[kk ijh{kk izs{k.k

izfrosnu@ lh,th ds ys[kk ijh{kk izfrosnu ds ek/;e ls i`Fkdr%

izfrosfnr gSA

3- geus ys[kk ijh{k.k Hkkjr esa lkekU;r% Lohd`r ys[kk ijh{k.k

izfrekuksa ds vuqlkj fd;k gSA bu ekudksa dh vko';drk gS fd

ge ;g fooj.k fcuk fdlh HkkSfrd feF;k dFku ds rS;kj foRrh;

fooj.kksa ds ckjs esa mfpr fo'okl izkIr djus gsrq ys[kk ijh{kk dh

;kstuk cuk,sa o djsaA ,d ys[kk ijh{kk esa foRrh; dFku esa nh xbZ

jkf'k;ksa rFkk [kqyklksa ds leFkZu esa lk{;ksa ds ijh{k.k ds vk/kkj ij

tkap lfEefyr gksrh gSA ,d ys[kk ijh{kk ds

izca/ku }kjk O;ogkj esa yk;s tkus okys ys[kk la/kkj.k fl)karksa dk

ewY;kadu vkSj egRoiw.kZ izkDdyuksa ds lkFk gh foRrh; dFkuksa ds

lexz izLrqfrdj.k dk ewY;kadu Hkh 'kkfey gSA gekjk fo'okl gS

fd gekjk ys[kk ijh{k.k gekjs vfHker ds fy, U;k; laxr vk/kkj

miyC/k djkrk gSA

4- ys[kk ijh{k.k ds vk/kkj ij ge izfrosfnr djrs gSa fd

(i) gekjh ;Fks"V tkudkjh vkSj fo'okl ds vuqlkj geus ys[kk ijh{kk

ds fy, vfHkokafNr lHkh lwpuk,a vkSj Li"Vhdj.k izkIr dj fy, gSaA

(ii) izfrosnu esa vk;s rqyu i= rFkk vk; ,oa O;; ys[kk@ikofr;kWa vkSj

Hkqxrku ys[kk Hkkjr ljdkj ds foRr ea=ky; }kjk Lohd`r izk:i

esa rS;kj fd;s x;s gSaA

(iii) gekjs vfHker esa laxzgky; }kjk ys[kk cgh vkSj vU; lacaf/kr

nLrkost leqfpr <ax ls la/kkfjr fd;s x;s gSaA tSlk fd gekjs

ijh{k.k esa vkbZ ,slh cfg;ksa ls izrhr gksrk gSA

(iv) ge vkxs izfrosfnr djrs gSa fd

7.1

46 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

A- Balance Sheet1. Assets1.1 Overstatement of Current assets loans and advances Current assets-Loans and Advances (Schedule-4)

includes advances for Civil works – (Plan Rs. 812.28 lakh and Non-Plan Rs. 16.09 lakh) paid to the construction agency for civil works relating to the Indoor Museum Building. These works have been completed and put to use. However, due to non-adjustment of bills, advances are shown as outstanding due to which � xed assets are understated and current assets loans and advances overstated to that extent.

B. General1. Non-Preparation of separate Balance Sheet of

General provident Fund (GPF) Liabilities of GPF as per Schedule-2 was Rs. 109.79

lakh and assets of GPF as per Sch-3 was Rs. 101.85 lakh (amount invested in FDRs till 31.3.2010). A separate Balance Sheet of this fund has not been prepared.

2. Non preparation of detailed Schedule of Reserve Fund.

As per item No.9 of Notes on Account, the amount received as museum fees, license fees and other miscellaneous receipts are credited to the Reserve Fund since 2007-08. The Sangrahalaya has a Reserve Fund of Rs. 28.09 lakh as on 31.3.2010. A detailed schedule of this fund showing the transactions of this fund during the year 2009- 10 has not been prepared.

3. Non-preparation of � xed Assets register. Fixed Assets register in form GFR 40 as required under

GFR has not been maintained.

C. Grants-in-aid During the year 2009-10, the Sangrahalaya received

grant-in-aid of Rs. 1238.75 lakh (Rs.948.25 lakh under Plan, and Rs. 290.50 lakh under Non-Plan). In addition, they had an unspent balance of the previous year amounting to Rs.4.25 lakh. Thus out of the total available funds of Rs. 1243 lakh, an amount of Rs. 1179.47 lakh (Plan Rs.888.97 lakh and Non Plan Rs. 290.50 lakh) has been utilized. There was an unutilized Balance of Rs. 63.53 lakh under Plan, at the end of the year.

D. Management Letter De� ciencies which have not been included in the Audit

Report have been brought to the notice of the IGRMS, Bhopal through a Management Letter issued separately for remedial/corrective action.

(v) Subject to our observations in the preceding paragraphs, we report that the Balance Sheet and Income & Expenditure Account/Receipts & Payment Account dealt with by this report are in agreement with the books of accounts.

d- rqyu i=1- ifjlaifRr;kWa1-1- orZeku ifjlaifRr;kWa _.kks ,oa vfxzeksa dk vkf/kD; o.kZu orZeku ifjlaifRr;kW _.k ,oa vfxze ¼vuqlwfp&4 ½ esa flfoy

dk;Z ds vfxze ¼;kstuk :- 812-28 yk[k rFkk xSj ;kstuk :-

16-09 yk[k ½ varjax laxzgky; Hkou ls lac) flfoy dk;Z ds

fy, fuekZ.k ,tsalh dks fd;k x;k Hkqxrku 'kkfey gSA ;s dk;Z

iw.kZ gks x, gS ,oa budk mi;ksx fd;k tk jgk gSA ysfdu ns;dksa

ds lek;kstu u gks ikus ds dkj.k vfxze cdk;k of.kZr gks x,

gSA ifj.kker% LFkk;h ifjlaifRRk;ksa dk U;wu o.kZu ,oa orZeku

ifjlEikfr;kWa _.k ,oa vfxze mlh lhek rd vf/kd of.kZr gks

x,A

[k- lkekU;1 lkekU; Hkfo"; fuf/k ¼lk-Hk-fu-½ ds fy;s i`Fkd rqyu

i= dk rS;kj u gksuk vuqlwph&2 ds vuqlkj lk-Hk-fu- dk nkf;Ro :- 109-79 yk[k

,oa vuqlwph& 3 ds vuqlkj lk-Hk-fu- dh ifjlaifRr;ka :- 101-85

yk[k ¼fnukad 31-3-2010 rd ,QMhvkj esa fuosf'kr jkf'k ½ FkhA bl

fuf/k dk i`Fkd rqyu i= rS;kj ugh fd;k x;k gSA

2- lqjf{kr fuf/k dh foLr`r vuqlwph dk rS;kj u gksuk ys[kk ds en dzekad 9 ij mYysf[kr laxzgky; Qhl] ykblsal

Qhl ,oa vU; fofo/k izkfIr;ksa ds :i esa izkIr jkf'k dks o"kZ

2007&08 dh lqjf{kr fuf/k esa tek fd;k x;k gSA laxzgky;

ds ikl fnukad 31-3-2010 dks lqjf{kr fuf/k :- 28-09 yk[k gSA

o"kZ 2009&10 ds nkSjku bl fuf/k ds ysu nsu dks n'kkZrh foLr`r

vuqlwph rS;kj ugh dh xbZ gSA

3- LFkk;h ifjlaifRr;kWa iath dk rS;kj u gksuk th,Qvkj ds varxZr visf{kr izi= th,Qvkj 40 eas LFkk;h

ifjlaifRr;ka iath dh O;oLFkk ugh dh xbZ gSA

x- lgk;rk vuqnku o"kZ 2009&10 ds nkSjku laxzgky; us :i;s 1238-75 yk[k

¼:- 948-25 yk[k ;kstuk ,oa :- 290-50 yk[k xSj ;kstuk½ dh

vuqnku lgk;rk izkIr dhA blds vfrfjDr foxr o"kZ dh jkf'k

dk :i;s 4-25 yk[k vO;;f;r 'ks"k FkkA bl izdkj dqy miyC/k

jkf'k :i;s 1243 yk[k esa ls :i;s 1179-47 yk[k ¼:- 888-97

yk[k ;kstuk ,oa :i;s 290-50 yk[k xSj ;kstuk½ dk mi;ksx

fd;k x;kA o"kZ dh lekfIr ij ;kstuk ds varxZr :- 63-53 yk[k

vO;f;r 'ks"k FkkA

?k- izca/ku i= ys[kk ijh{kk izfrosnu esa 'kkfey ugh dh xbZ dfe;ksa dks

baxkajkekla] Hkksiky dh tkudkjh esa mipkjh;@ lq/kkjkRed dk;Zokgh

gsrq i`Fkdr% tkjh izca/ku i= ds ek/;e ls yk;k x;k gSA

(v) iwoZxkeh vuqPNsnksa esas vius voyksdu ds vk/kkj ij ge izfrosfnr

djrs gSa fd bl izfrosnu esa vk;s rqyu i= rFkk vk; ,oa O;;

ys[kk@ ikofr;kWa vkSj Hkqxrku ys[kk cgh [kkrs ds vuqlkj gSA

47Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

(vi) In our opinion and to the best our information and according to the explanations given to us, the said � nancial statements read together with the Accounting Policies and Notes on Accounts and subject to the signi� cant matters stated above and other matter mentioned in the Annexure give a true and fair view in conformity with accounting principles generally accepted in India.

a. In so far as it relates to the Balance Sheet of state of a� airs of Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Bhopal as at 31 March, 2010 and

b. In so far as it relates to Income & Expenditure Accounts of the surplus for the year ended on that date.

Place: Gwalior

Date: 01.03.2011 For and on behalf of the C&AG of India

Sd/-

Principal Accountant General (C&CA)Madhya Pradesh, Gwalior

Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kdds okLrs vkSj mudh vksj ls

lgh@&

iz/kku egkys[kkdkj ¼lh,aMlh,½

e/;izns'k] Xokfy;j

(vi) gekjs vfHker esa og gekjh tkudkjh ds vuqlkj rFkk gesa fn;s x;s

Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj mDr foRrh; dFku] ys[kk uhfr;ksa rFkk

ys[kk ij fVIif.k;kWa lfgr rFkk Åij dgs x;s egRoiw.kZ ekeyksa

vkSj vuqyXud esa of.kZr vU; ekeys Hkkjr esa Lohd`r ys[kk fl)

kUrksa ds vuq:i lR; vkSj LoPN Nfo izLrqr djrs gSA

a. tgkWa rd 31 ekpZ] 2010 esa bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo

laxzgky; ds rqyu i= dh fLFkfr dk laca/k gS] vkSj

b. tgkWa rd mDr frfFk dks lekIr o"k esa vk; vkSj O;; ys[ks esa

vkf/kD; dk laca/k gS A

LFkku% Xokfy;j

fnukad % 01-3-2011

Annexure to Audit Report

1. Adequacy of Internal Control System The internal control system was found to be inadequate

due to non-framing of by-laws as required under Rule 32 of the MOA and rules and regulations of the Rashtriya Manav Sangrahalaya Samiti.

2. Adequacy of Internal Audit System The internal audit of the Institute is being done by

a Chartered Accountant � rm. However no internal audit manual has been prepared. Concurrent audit of transactions were not being done.

3. Physical veri� cation of assets Physical veri� cation of assets has not been conducted

during this year too.

4. Physical veri� cation of inventories Physical veri� cation of inventories has not been

conducted during this year too.

5. Payment of statutory dues No statutory dues were pending for payment during the

year.Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd

ds okLrs vkSj mudh vksj ls lgh@&

iz/kku egkys[kkdkj ¼lh,aMlh,½

e/;izns'k] Xokfy;j

For and on behalf of the C&AG of IndiaSd/-

Principal Accountant General (C&CA)Madhya Pradesh, Gwalior

ys[kk ijh{kk izfrosnu ds vuqyXud

1- vkarfjd fu;a=.k O;oLFkk dh i;kZIrrk jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr ds fu;e ,oa vf/kfu;e ,oa

,e-vks-,- ds fu;e 32 ds varxZr visf{kr mifu;e ugh cukus ds dkj.k vkarfjd fu;a=.k O;oLFkk esa vi;kZIrrk ik;h x;hA

2- vkarfjd ys[kk ijh{kk iz.kkyh dh i;kZIrrk laxzgky; dh vkarfjd ys[kk ijh{kk ,d pkVZMZ ,dkmaVsUV QeZ }kjk

dh x;hA ysfdu dksbZ vkarfjd ys[kk ijh{kk fu;ekoyh rS;kj ugh dh x;hA ysu&nsu dh leorhZ ys[kk ijh{kk ugh dh x;h gSA

3- ifjlEifRr;ksa dk HkkSfrd lR;kiu bl o"kZ ds nkSjku Hkh ifjlEifRr;ksa dk HkkSfrd lR;kiu ugh

fd;k x;kA

4- lwfp;ksa dk HkkSfrd lR;kiu bl o"kZ ds nkSjku Hkh fooj.klwph dk HkkSfrd lR;kiu ugh fd;k

x;kA

5- fofo/k nsu nkfj;ksa ds Hkqxrku bl o"kZ ds nkSjku dksbZ Hkh fofo/k nsu nkfj;ksa yafcr ugh gSA

48 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

Reply to Separate Audit Report on the accounts of Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Bhopal for the year 2009-10

A- Balance Sheet1. Assets1.1 Overstatement of Current assets loans and advances IGRMS Reply: The process for the settlement of the civil

works is going on, which shall be completed during the current year 2010-11.

B. General1. Non-Preparation of separate Balance Sheet of

General provident Fund (GPF)IGRMS Reply: As per the Accounts for the year 2008-09, an

amount of Rs.94.59 lacs has been shown as ‘GPF’ in current liabilities and provisions, as per schedule 2. During the current year 2009-10, the GPF contributions, withdrawals, advance has been taken into account. The GPF interest also calculated and credited to the account. The total GPF balance as on 31.3.10, comes Rs.109.79, out of which Rs.101.85 lacs has been invested as FDR which is depicted in Schedule 3.

2. Non preparation of detailed Schedule of Reserve Fund.

IGRMS Reply: As per the instructions of the audit the details of the Reserve fund, shall be prepared during the current year 2010-11.

3. Non-preparation of � xed Assets register.IGRMS Reply: The Asset Register shall be prepared during the

current year 2010-11.

C. Grants-in-aidIGRMS Reply: Con� rmed.

Annexure to Audit Report

1. Adequacy of Internal Control SystemIGRMS Reply: The bye-laws shall be prepared.

2. Adequacy of Internal Audit System IGRMS Reply: The Internal Audit manual shall be prepared.

3. Physical veri� cation of assetsIGRMS Reply: The Physical Veri� cation shall be made during

the current year 2010-11.

4. Physical veri� cation of inventoriesIGRMS Reply: The Physical Veri� cation shall be made during

the current year 2010-11

5. Payment of statutory duesIGRMS Reply: Con� rmed

Sd/- Sd/-K. K. Misra J.S. KocharDirector, IGRMS Dy. Accountant General/IC-I

.

bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; Hkksiky ds o"kZ 2009&2010 esa ys[ks ds i`Fkd ys[kk ijh{kk izfrosnu dk mRrj

d- rqyu i=1- ifjlaifRr;kWa1-1- orZeku ifjlaifRr;kWa _.kks ,oa vfxzeksa dk vkf/kD; o.kZu b-xk-jk-ek-l dk mRrj% flfoy dk;Z ds lek;kstu dh izfØ;k tkjh gSA

ftls orZeku o"kZ 2010&11 ds nkSjku iw.kZ dj fy;k tk,sxkA

[k- lkekU;1 lkekU; Hkfo"; fuf/k ¼lk-Hk-fu-½ ds fy;s i`Fkd rqyu

i= dk rS;kj u gksuk b-xk-jk-ek-l dk mRrj% o"kZ 2008&2009 ds ys[kk ds vuqlkj 94-59 yk[k

dh jkf'k vuqlwph 2 ds vuqlkj orZeku nsunkjh vkSj izko/kkuksa esa th- ih- ,Q ds :i eas n'kkZ;h xbZ gSA orZeku o"kZ 2009&2010 ds nkSjku lk- Hk- fu ;ksxnku] fudklh] vfxze dks ys[kk es ys fy;k x;k gSA lk- Hk- fu- C;kt dh Hkh x.kuk djds ys[kk eas 'kkfey dj fy;k x;k gSA 31&3&2010 dks lk- Hk- fu- dh dqy jkf'k 109- 79 : gS ftles ls : 101-85 yk[k ,Q- Mh- vkj- ds :i eas tek dh xbZ gS ftldk mYys[k vuqlwph 3 esa fd;k x;k gSA

2- lqjf{kr fuf/k dh foLr`r vuqlwph dk rS;kj u gksukb-xk-jk-ek-l dk mRrj% ys[kk ijh{kk ds funsZ'k vuqlkj lqjf{kr fuf/k dk

foLr`r orZeku o"kZ 2010&11 ds nkSjku rS;kj dj fy;k tk,xkA

3- LFkk;h ifjlaifRr;kWa iath dk rS;kj u gksukb-xk-jk-ek-l dk mRrj% orZeku o"kZ 2010&11 ds nkSjku LFkk;h

ijlaifRr;k¡ iath rS;kj dh tk,xhA

x- lgk;rk vuqnkub-xk-jk-ek-l dk mRrj% iqf"V dh tkrh gSA

ys[kk ijh{kk izfrosnu ds vuqyXud

1- vkarfjd fu;a=.k O;oLFkk dh i;kZIrrkb-xk-jk-ek-l dk mRrj% mifu;e rS;kj dj fy, tk,xsaa

2- vkarfjd ys[kk ijh{kk iz.kkyh dh i;kZIrrkb-xk-jk-ek-l dk mRrj% vkarfjd ys[kk ijh{kk fu;ekoyh rS;kj dj yh

tk,xhA

3- ifjlEifRr;ksa dk HkkSfrd lR;kiub-xk-jk-ek-l dk mRrj% orZeku o"kZ 2010&2011 ds nkSjku HkkSfrd

lR;kiu dj fy;k tk,xkA

4- lwfp;ksa dk HkkSfrd lR;kiub-xk-jk-ek-l dk mRrj% orZeku o"kZ 2010&2011 ds nkSjku HkkSfrd

lR;kiu dj fy;k tk,xkA

5- fofo/k nsunkfj;ksa ds Hkqxrkub-xk-jk-ek-l dk mRrj% iqf"V dh tkrh gSA

lgh@& lgh@& ds-ds- feJk ts-,l- dkspjfuns'kd] baxkajkekla mi egkys[kkdkj@vkbZ-lh&I

49Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

ys[kk ijh{kk ifrosnu ,oa ys[ks @ Audit Report and Annual Accounts (2009-10)

o"kZ 2009&10 ds fy, okf"kZd ys[kk Annual Accounts for the year 2009-107.2

50 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

51Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

52 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

53Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

54 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

55Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

56 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

57Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

58 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

59Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

60 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

61Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

62 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

63Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

64 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

65Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

66 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

67Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

68 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

69Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

70 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

71Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

72 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

73Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

8 vuqyXud @ Annexures

74 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

izHkkjh ea=h] v/;{k (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

lfpo] mik/;{k (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

la;qDr lfpo] lnL; (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

foRrh; lykgdkj] lnL; (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

lfpo] lnL; (insu)x`g ea=ky;] Hkkjr ljdkjubZ fnYyh

funs’kd] lnL; (insu)Hkkjrh; ekuofoKku losZ{k.k]27] tokgjyky usg: ekxZ] dydRrk &700016

eq[; lfpo] lnL; (insu)e/;izns’k ’kklu]ea=ky;] Hkksiky

funs’kd lnL; lfpo bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; ¼insu½’kkeyk fgYl] Hkksiky

The Minister in Charge Ministry of Culture, Government of IndiaShastri Bhawan, New Delhi –110001

The Secretary, Ministry of Culture, Government of India,Shastri Bhawan, New Delhi –110011

The Joint Secretary, Ministry of Culture, Government of India,Shastri Bhawan, New Delhi –110011

The Financial Adviser, Ministry of Culture, Government of IndiaShastri Bhawan, New Delhi –110001

The Secretary Ministry of Home A� airs, Govt. of India, New Delhi

The Director Anthropological Survey of India 27, Jawaharlal Nehru Road,Kolkata-700016

The Chief Secretary,Govt. of Madhya Pradesh,Mantralaya, Bhopal

The Director,Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya Shamla Hills, Bhopal

jk"Vªh; ekuo laxzgky; lfefr ds lnL;Members of Rashtriya Manav Sangrahalaya Samiti

President(ex-O� cio)

Vice-President(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member Secretary(ex-O� cio)

(a) insu (a) Ex-O� cio members

75Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

izks- ,-ds- MkaMk] lnL;lnL; lfpo] vkbZ-,u]lh-,-,] 225 dne dkuksu] >kjxzke] if’pe caxky

izks- ,l-ds- ?kks"kefyd] lnL;lksukt>qjh iYyh] xksyikMk jksM]’kkafrfudsru 731235 if’pe caxky

izks ih ds feJk lnL;bZ 583] izFke LVst]ts ih uxj 17 esueSlwj 570008

izks- lqczrks pdorhZ lnL;}kjk&izkphu Hkkjrh; bfrgkl] laLd`fr ,oa iqjkrRo foHkkx] fo’oHkkjrh] ’kkafrfudsru 731235 if’pe caxky

izks- ,l- lsVVkj] lnL;funs’kd ¼eku-½]bafnjk xka/kh jk"Vªh; dyk dsanz]nf{k.k {ks=h; dsanzcsaxyksj 560012

Mk- ds- ds- pdzorhZ] lnL;lnL; lfpo]bafnjk xka/kh jk"Vªh; dyk dsanz]ubZ fnYyh&110001

izks- ,e-,y-ds- ewfrZ] lnL;QySV dz 408] lqu;uk Vkoj] ,;jykbZUl dkyksuh] ckiwth uxj]U;w cksouiYyh] fldUnjkckn 500011

MkW- ts ih nkl lnL;305 gkSt [kkl] ubZ fnYyh

Dr. A.K Danda,Member Secretary, INCAA,225, Kadam KanonJhargram (West Bengal)

Prof.S.K. GhoshmaulikSonarjhuripally, Goalpara Road, Shantiniketan 731235 West Bengal

Prof. P.K. MisraE-583, First Stage, JP Nagar, 17th Main, Mysore 570008

Prof. Subrato Chakraborty,C/o. Deptt. of Ancient Indian History, Culture & Archaeology, Viswa Bharati, Shantiniketan, 731235West Bengal

Prof. S. Settar,Director (Hon.)Indira Gandhi National Centre for the Arts,Southern Regional Centre, Bangalore 560012

Dr. K. K. Charkavarty,Member Secretary,Indira Gandhi National Centre for Arts,New Delhi-110001

Prof. MLK Murthy,Flat No.408, Sunaina Tower,Airlines Colony, Bapuji Nagar,New Bowenpally, Secunderabad-500011

Dr J P Das305, Hauz Khas, New Delhi

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

(b) Nominated members (upto 8-9-2009)(b) ukfer lnL; ¼8-9-2009 rd½

76 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

izks Vh ch lqCck lnL;foHkkxk/;{k] ekuofoKku foHkkxukWFkZ bZLVuZ fgy ;wfuoflZVhf’kykax] es?kky;

izks Vh ,u enku] lnL;,EjhV~l izksQslj]baLVhV;wV vkWQ bdksukWfed xzksFk ,aMps;jesu] lsaVj QkWj LVMh vkWQ Msoyfiax lkslk;Vht;wfuoflZVh ,UDyso] fnYyh 110007

izks vkyksd ds dYyk lnL;Mhu] QSdYVh vkWQ lkbZal;wfuoflZVh vkWQ fnYyh]fnYyh

MkW- ,-ds- MkaMk] lnL;225 dne dkuksu] >kjxzke] if’pe caxky

lqJh fjrq lsBh lnL;ps;jilZu ,oa QkmaMj VªLVhØkQV fjokbZoy VªLV,l&4] f[kjdh ,DlVsa’kuubZ fnYyh 110017

Mk Vh ds fo’okl lnL;70 czkWM LVªhV]iks-vk- cSyhxat] dksydkrk 700019

izks Vh ds mEesu lnL;85] us'kuy ehfM;k lsaVj]’kadj pkSd] xqMxkao 122002

Prof. Tanka B. SubbaHead. Anthropology DepartmentNorth Eastern Hill UniversityShillong, Meghalaya

Prof. T.N. MadanEmeritus Professor,Institute of Economic Growth &Chairman, Centre for Study of Developing Societies,University Enclave Delhi-110007

Prof. Aloke K. Kalla,Dean Faculty of ScienceUniversity of DelhiDelhi

Dr. A.K Danda,225, Kadam KanonJhargram (West Bengal)

Ms. Ritu SethiChairperson and Founder Trusteeof the Craft Revival Trust,S-4, Khirki Extension, New Delhi-110017

Dr. T.K. Biswas70 Broad Street,PO Ballygunge,Kolkata 700019

Prof. T.K. Oommen85, National Media CentreShankar SquareGurgaon 122002

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

(c) Nominated members with e� ect from 16-2-2010

(c) ukfer lnL; ¼16-2-2010 ls izHkkoh½

77Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

lfpo] v/;{k (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

la;qDr lfpo] mik/;{k (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

foRrh; lykgdkj] lnL; (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

funs’kd] lnL; (insu)Hkkjrh; ekuofoKku losZ{k.k]27] tokgjyky usg: ekxZ] dksydkrk 700016

egkfuns’kd] lnL; (insu)Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k]tuiFk] ubZ fnYyh&110001

funs’kd] lnL; (insu)jk"Vªh; izkd`frd foKku laxzgky;]fQDdh Hkou] ckjk[kEHkk jksM]ubZ fnYyh&110001

la;qDr lfpo] lnL; (insu)vkfne tkfr dY;k.k ea=ky;],&foax]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh

lfpo] lnL; (insu)laLd`fr foHkkx]e/;izns’k ’kklu]ea=ky;] Hkksiky

lfpo] lnL; (insu)vkfne tkfr dY;k.k foHkkx]e/;izns’k ’kklu]ea=ky;] Hkksiky

egkfuns’kd] lnL; (insu)Hkkjrh; HkwfoKku losZ{k.k]27] tokgjyky usg: ekxZ] dksydkrk 700016

The Secretary, Ministry of Culture, Government of IndiaShastri Bhawan, New Delhi –110001

The Joint Secretary, Ministry of Culture, Government of India,Shastri Bhawan, New Delhi –110011

The Financial Adviser,Ministry of Culture, Government of IndiaShastri Bhawan, New Delhi –110001

The DirectorAnthropological Survey of India27, Jawaharlal Nehru Road,Kolkata-700016

The Director General,Archaeological Survey of India,Janpath, New Delhi-110011

The Director,National Museum of Natural History, FICCI Building, Barakhamba Road,New Delhi –110001

The Joint SecretaryMinistry of Tribal Welfare,A-Wing, Shastri Bhawan, New Delhi

The Secretary,Department of Culture,Govt. of Madhya Pradesh,Mantralaya, Bhopal

The Secretary,Department of Tribal Welfare,Govt. of Madhya Pradesh,Mantralaya, Bhopal

The Director General,Geological Survey of India,27, Jawaharlal Nehru Road,Kolkata-700016

dk;Zdkjh ifj"kn ds lnL;Executive Council Members

Chairman(ex-O� cio)

Vice-Chairman(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

(a) insu (a) Ex-O� cio members

78 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

funs’kd lnL; lfpobafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; (insu)’kkeyk fgYl] Hkksiky

izks- ,l-ds- ?kks"kefyd] lnL; lksukt>qjh iYyh] xksikyikMk jksM]’kkafrfudsru 731235 if’pe caxky

izks- ,l- lsVVkj] lnL; funs’kd ¼eku-½]bafnjk xka/kh jk"Vh; dyk dsanz]csaxyksj 560012

izks- ,e-,y-ds- ewfrZ] lnL; QySV dz 408] lqu;uk Vkoj],;jykbZUl dkyksuh] ckiwth uxj]U;w cksouiYyh] fldUnjkckn 500011

MkW- ,-ds- MkaMk] lnL;225 dne dkuksu] >kjxzke] if’pe caxky

izks Vh ,u enku] lnL;,EjhV~l izksQslj]baLVhV;wV vkWQ bdksukWfed xzksFk ,aMps;jesu] lsaVj QkWj LVMh vkWQ Msoyfiax lkslk;Vht;wfuoflZVh ,UDyso] fnYyh 110007

izks Vh ds mEesu lnL;85] us'kuy ehfM;k lsaVj]’kadj pkSd] xqMxkao 122002

The Director,Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya Shamla Hills, Bhopal

(b) Nominated members (upto 8-9-2009)

Prof.S.K. GhoshmaulikSonarjhuripaly, Goalpara Road, Shantiniketan 731235 West Bengal

Prof. S. Settar,Director (Hon.)Indira Gandhi National Centre for the Arts,Bangalore-560012

Prof. MLK Murthy,Flat No.408, Sunaina Tower,Airlines Colony, Bapuji Nagar,New Bowenpally, Secunderabad

(c) Nominated members with e� ect from 16-2-2010

Dr. A.K Danda, 225, Kadam KanonJhargram (West Bengal)

Prof. T.N. MadanEmeritus Professor,Institute of Economic Growth &Chairman, Centre for Study of Developing Societies,University Enclave Delhi-110007

Prof. T.K. Oommen85, National Media CentreShankar SquareGurgaon 122002

Member Secretary(ex-O� cio)

Member

Member

Member

Member

Member

Member

(c) ukfer lnL; ¼16-2-2010 ls izHkkoh½

(b) ukfer lnL; ¼8-9-2009 rd½

79Annual Report 2009-10 Indira Gandhi R ashtriya Manav Sangrahalaya

foRrh; lfefr ds lnL;Members of Finance Committee

Chairman(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

Member(ex-O� cio)

The Financial Adviser, Ministry of Culture, Government of IndiaShastri Bhawan, New Delhi –110001

The Joint Secretary, Ministry of Culture, Government of India,Shastri Bhawan, New Delhi –110011

The DirectorAnthropological Survey of India27, Jawaharlal Nehru Road,Kolkata-700016

The Director General,Archaeological Survey of India,Janpath, New Delhi-110011

The Director,Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya Shamla Hills, Bhopal

foRrh; lykgdkj] v/;{k (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh

la;qDr lfpo] lnL; (insu)laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj]’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh&110001

funs’kd] lnL; (insu)Hkkjrh; ekuofoKku losZ{k.k]27] tokgjyky usg: ekxZ] dydRrk 700016

egkfuns’kd] lnL; (insu)Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k]tuiFk] ubZ fnYyh&110001

funs’kd lnL; (insu)bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky;’kkeyk fgYl] Hkksiky

80 bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; okf"kZd izfrosnu 2009&10

^'kkafr fudsru ls* dk;Zdze esa ckmy xhrksa dh izLrqfrAPresentation of Baul songs in the programme 'Shanti Niketan Se'.