OCTOBER - NOVEMBER 2019

1

คณะกรรมการบรหารสถานวทยจฬาฯ

ทปรกษา ดร.สพจน เธยรวฒ อาจารยสภาพร โพธแกว

ประธาน ศาสตราจารย นายแพทย ดร.นรนทร หรญสทธกล รองอธการบด

กรรมการ ศาสตราจารย ดร.ปารชาต สถาปตานนท ผชวยศาสตราจารย ดร.ณฐชานนท โกมทพฒพงศ อาจารย ดร.อลงกรณ ปรวฒพงศ อาจารย สรายทธ ทรพยสข นางสาวอรนช อนศกดเสถยร นายณรงค สทธรกษ

กรรมการผอานวยการสถาน นางสาวสรลกษณ พฒนลลาวงศ

จลสารรายสองเดอน Music of the Masters เปนของสถานวทยแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย บทความท�ตพมพในจลสารและบทวทยของรายการดนตรคลาสสกเปนลขสทธ ของผ จดทา หามผ ใดนาไปตพมพหรอเผยแพรซ �าในทกๆ สวน ผจดทา : สดบพณ รตนเรอง : สสม เอ�ยมสรรพางค ออกแบบรปเลม : แผนกเทคโนโลยสารสนเทศ

ประวตรายการดนตรคลาสสก

รายการดนตรคลาสสกของสถานวทยจฬาฯ ดาเนนการมาอยางตอเน�องเปนเวลาเกอบ 50 ป โดยเร�มออกอากาศหลงจากสถานวทยจฬาฯกอต �งไดไมนาน (สถานวทยจฬาฯ กอต �งเม�อป พ.ศ. 2508)

ผ จดทารายการในระยะแรก คอ คณาจารยจฬาฯ และอาจารยดนตรท�มใจรกดนตรคลาสสก อาท ศาสตราจารยดร.กาธร สนทวงศ ณ อยธยา ศาสตราจารย ไขแสง ศขะ-วฒนะ ผ ชวยศาสตราจารย สมยสารท สนทวงศ ณ อยธยา และอาจารย ปยะพนธ สนทวงศ เปนตน

ต �งแตป พ.ศ.2511 อาจารย ชชวาลย ทาสคนธ และอาจารย สมโภช รอดบญ ซ�งเปนเจาหนาท�ประจาของสถานรบชวงดาเนนรายการตอมา อาจารย สมโภช ถงแกกรรมในป พ.ศ.2531 และทางสถานไดดาเนนงานตอมาโดยไดรบความรวมมอจากบคลากรผ ทรงคณวฒหลายทานของจฬาฯ

ต �งแตป พ.ศ. 2533 สสม เอ�ยมสรรพางค และ สดบพณ รตนเรอง รบชวงดาเนนงานตอมาจนถงปจจบน รายการดนตรคลาสสกออก อากาศทกคน ระหวางเวลา 22:00 -

24:00 น.

ปลายป พ.ศ.2538 ทางรายการเปดรบสมครสมาชกราย การดนตรคลาสสก และเร�มออกจลสาร Music of the

Masters ต �งแตเดอนกนยายน พ.ศ. 2538 จนปจจบน และต �งแตเดอนกมภาพนธ 2558 มการเผยแพรจลสาร Music

of the Masters ในรปแบบออนไลนดวย

ตดตามรบฟงรายการดนตรคลาสสค ทกวนจนทร – อาทตย เวลา 22.00 – 24.00 น. ดาเนนรายการ โดย อ.สสม เอ�ยมสรรพางค

รบฟงสดและยอนหลง � ทางสถานวทยจฬาฯ FM 101.5 MHz � www.curadio.chula.ac.th

� Mobile Application ระบบ iOS : cu radio และ ระบบ Android : curadio

Music of the Masters เปนจลสารของรายการดนตรคลาสสก สถานวทยจฬาฯ ฉบบน �เปนฉบบท� 146 ประจาเดอนตลาคม-พฤศจกายน 2562 เน �อหาหลกของจลสารคอ รายการเพลงประจาวนของรายการดนตรคลาสสก สาหรบใชเปนคมอตดตามและเลอกรบฟงบทเพลงท�ทานสนใจ ท �งยงชวยในการจดจาช�อเพลง ช�อวงดรยางคและช�อนกดนตรท�บรรเลงเพลงบทตางๆ นอกจากน � ยงมดชนคนหาเพลงสาคญๆ (คนตามลาดบช�อผประพนธ) ท�ทายเลม

จลสารฉบบน �ตรงกบวาระครบรอบการเสดจสวรรคตของพระมหากษตรยผ ย�งใหญ 2 พระองค ไดแก พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาจฬาลงกรณ พระจลจอมเกลาเจาอยหว รชกาลท� 5 พระองคเสดจจากไปแลว ��� ป แตผลกาวหนาแหงพระราชกรณยกจนอยใหญท�พระองคทรงม พระมหากรณาธคณพระราชทานไว ยงเปนท�รบรและสมผสไดจนปจจบน สวนอกพระองคหน�งคอ พระบาทสมเดจพระบรมชนกาธเบศร มหาภมพลอดลยเดชมหาราช บรมนาถบพตร รชกาลท� 9

ชาวไทยทกหมเหลาท�เกดและมชวตรวมสมยปจจบน ใตรมพระบารมของพระบาทสมเดจพระบรมชนกาธเบศร มหาภมพลอดลยเดชมหาราช บรมนาถบพตร คงไมมใครลมเหตการณวนสวรรคต วนท� 13 ตลาคม ของป พ.ศ. 2559

มหาราชท �ง 2 พระองคเสดจจากไปแลว 109 และ 3 ปตามลาดบ แตพระองคยงคงสถตยอยในดวงใจของเราชาวไทยอยางไมมวนลมเลอน และทางราชการกไดประกาศใหวนท� 23 และวนท� 13 ตลาคม ของทกปเปนวนหยดราชการ เพ�อใหเราระลกถงท �งสองพระองค และเหนอส�งอ�นใดคอ ระลกเพ�อท�จะรวมสบสานพระราชปณธานและพระราชกรณยกจท�ทรงพระราชทานไวให ตามกาลงความสามารถของแตละคน เพ�อความเจรญรงเรองของประเทศชาตและประชาชนชาวไทยท �งปวง

ทมงานรายการดนตรคลาสสก ในฐานะขาแผนดนผ จงรกภกด ขอนอมสานกในพระมหากรณาธคณเปนลนพน และขอถวายสนทรยรสอนเกดจากบทเพลงท�เป� ยมดวยพลงแหงศลปะ เปนเคร�องราชสกการะแดพระมหาราชท�ทรงสถตยอยในหวใจของเรา

1

คณะกรรมการบรหารสถานวทยจฬาฯ

ทปรกษา ดร.สพจน เธยรวฒ อาจารยสภาพร โพธแกว

ประธาน ศาสตราจารย นายแพทย ดร.นรนทร หรญสทธกล รองอธการบด

กรรมการ ศาสตราจารย ดร.ปารชาต สถาปตานนท ผชวยศาสตราจารย ดร.ณฐชานนท โกมทพฒพงศ อาจารย ดร.อลงกรณ ปรวฒพงศ อาจารย สรายทธ ทรพยสข นางสาวอรนช อนศกดเสถยร นายณรงค สทธรกษ

กรรมการผอานวยการสถาน นางสาวสรลกษณ พฒนลลาวงศ

จลสารรายสองเดอน Music of the Masters เปนของสถานวทยแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย บทความท�ตพมพในจลสารและบทวทยของรายการดนตรคลาสสกเปนลขสทธ ของผ จดทา หามผ ใดนาไปตพมพหรอเผยแพรซ �าในทกๆ สวน ผจดทา : สดบพณ รตนเรอง : สสม เอ�ยมสรรพางค ออกแบบรปเลม : แผนกเทคโนโลยสารสนเทศ

ประวตรายการดนตรคลาสสก

รายการดนตรคลาสสกของสถานวทยจฬาฯ ดาเนนการมาอยางตอเน�องเปนเวลาเกอบ 50 ป โดยเร�มออกอากาศหลงจากสถานวทยจฬาฯกอต �งไดไมนาน (สถานวทยจฬาฯ กอต �งเม�อป พ.ศ. 2508)

ผ จดทารายการในระยะแรก คอ คณาจารยจฬาฯ และอาจารยดนตรท�มใจรกดนตรคลาสสก อาท ศาสตราจารยดร.กาธร สนทวงศ ณ อยธยา ศาสตราจารย ไขแสง ศขะ-วฒนะ ผ ชวยศาสตราจารย สมยสารท สนทวงศ ณ อยธยา และอาจารย ปยะพนธ สนทวงศ เปนตน

ต �งแตป พ.ศ.2511 อาจารย ชชวาลย ทาสคนธ และอาจารย สมโภช รอดบญ ซ�งเปนเจาหนาท�ประจาของสถานรบชวงดาเนนรายการตอมา อาจารย สมโภช ถงแกกรรมในป พ.ศ.2531 และทางสถานไดดาเนนงานตอมาโดยไดรบความรวมมอจากบคลากรผ ทรงคณวฒหลายทานของจฬาฯ

ต �งแตป พ.ศ. 2533 สสม เอ�ยมสรรพางค และ สดบพณ รตนเรอง รบชวงดาเนนงานตอมาจนถงปจจบน รายการดนตรคลาสสกออก อากาศทกคน ระหวางเวลา 22:00 -

24:00 น.

ปลายป พ.ศ.2538 ทางรายการเปดรบสมครสมาชกราย การดนตรคลาสสก และเร�มออกจลสาร Music of the

Masters ต �งแตเดอนกนยายน พ.ศ. 2538 จนปจจบน และต �งแตเดอนกมภาพนธ 2558 มการเผยแพรจลสาร Music

of the Masters ในรปแบบออนไลนดวย

ตดตามรบฟงรายการดนตรคลาสสค ทกวนจนทร – อาทตย เวลา 22.00 – 24.00 น. ดาเนนรายการ โดย อ.สสม เอ�ยมสรรพางค

รบฟงสดและยอนหลง � ทางสถานวทยจฬาฯ FM 101.5 MHz � www.curadio.chula.ac.th

� Mobile Application ระบบ iOS : cu radio และ ระบบ Android : curadio

2

1

ขบวนแหพระบรมศพ (La Procession) สดบพณ รตนเรอง

เดอนตลาคม เปนเดอนแหงความทรงจาราลกของปวงชนชาวไทยหลายยคสมย เพราะเปนเดอนท�สงคมไทยประสบกบเหตการณมหาวปโยคแหงการเสดจจากไปของมหาราช � พระองค ผทรงเปนท�รกย�งแหงกรงรตนโกสนทร

พระองคแรก คอ พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาจฬาลงกรณ พระจลจอมเกลาเจาอยหวฯ รชกาลท� � ทรงเสดจสวรรคตเม�อวนท� �� ตลาคม พ.ศ. ���� และ พระบาทสมเดจพระบรม ชนกาธเบศร มหาภมพลอดลยเดชมหาราช บรมนาถบพตร รชกาลท� � ทรงเสดจสวรรคตเม�อวนท� �� ตลาคม พ.ศ. ����

จลสารฉบบน �ขอนาเสนอบทความเก�ยวกบบทเพลงสาคญท�เก�ยวเน�องกบเหตการณดงกลาว เปนเพลงท�ไมคอยมใครรจกกน คอ เพลง ‘ขบวนแหพระบรมศพ’ (La Procession) ประพนธโดย ยจน จนดา กราสซ (Eugene Cinda Grassi; ค.ศ. ����-����)

กราสซ เปนนกประพนธเพลงชาวฝร�งเศส เกดในเมองไทยเม�อปค.ศ. ���� ในรชสมยของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวฯ รชกาลท� � เพราะบดาซ�งเปนสถาปนกมาทางานท�เมองไทยหรอสยามในสมยน �น ตอมาเม�อกราสซเขาวยรนกกลบไปประเทศฝร�งเศส และไดเรยนดนตรกบ แวงซอง แดงด (Vincent d’Indy; ����-����) นกประพนธเพลงและครดนตรมช�อทานหน�งของฝร�งเศสในสมยน �น

กราสซกลบมาเยอนเมองไทยอกคร �งหน�งในชวงป ค.ศ. ����-���� เพ�อศกษาและเกบรวบรวมเพลงของชาวสยามท�นยมกนในสมยน �น บทเพลงไทยเหลาน �และประสบการณตางๆท�พบเจอใน

3

2

เมองไทย กเปนวตถดบดนตร และเปนแรงบนดาลใจใหทานนากลบไปสรางสรรคงานดนตรมากมายในกาลตอมา หลงจากน �น กราสซกกลบไปอยปารส ในปค.ศ. ���� จนตลอดอายขย ถงแกกรรมในป ค.ศ. ����

ทานทางานในแวดวงดนตรและมบทประพนธเพลงไดรบการตพมพมากมายหลายบท สวนใหญมกล�นอายดนตรตะวนออก ผสมผสานดนตรฝร�งเศสในสไตลอมเพรสช�นนสตซ�งไดรบความนยมในยโรปในขณะน �น

บทเพลง ‘ขบวนแหพระบรมศพ’ (La Procession) เปนเพลงบทท�สองในชด ‘Trois Poemes Bouddhiques’ ซ�งไดรบการตพมพท�กรงปารส � ฉบบดวยกน คอฉบบสาหรบคณะนกรองประสานเสยงและวงดรยางค และฉบบสาหรบขบรองเด�ยวและวงดนตรขนาดยอม มเน �อรองท �งภาษาไทยและภาษาฝร�งเศส เน �อรองไทย แตงโดย นายทม (เปรยญ) อยในฉนทลกษณแบบกลอน ๘ และอนทรวเชยรฉนท ๑๑ ตพมพท�กรงปารส ในป ค.ศ. ���� และออกแสดงท� โรงละครแหงชาต (Theatre national de l’Opera) ในปน �นเอง

เพ�อใหชาวตะวนตกเขาใจ ผประพนธไดเขยนคาอธบายกากบไวท�สกอรโนตฉบบตพมพ เก�ยวกบพระราชพธบา เ พญพระรา ชกศล และพระราชพ ธถวายพระเพลงพระบรมศพของพระมหากษตรยในประเทศสยาม ความวา

“ในประเทศสยาม เม�อพระเจาแผนดนสวรรคต จะอญเชญพระบรมศพบรรจลงในพระบรมโกศ เพ�อประกอบพระราชพธบาเพญพระราชกศลช�วระยะหน�ง ตอจากน �นจะเคล�อนพระบรมโกศไปประดษฐานท�พระเมรมาศ ซ�งสรางข �นเฉพาะกาล เพ�อพระราชพธถวายพระเพลงตอไป

4

3

ในระหวางพระราชพธท �งในพระบรมหาราชวงและทพระเมรมาศ จะมดนตรประโคม ซงเครองประโคมประกอบดวยป ไฉน กลองชนะ มเสยงรองเพลงทฟงแลวเหมอนเสยงรองไห บาดลก จบใจผทไดยนไดฟง....” (แปลจากภาษาฝรงเศสโดย รศ.ดร. เรงรชน นมนวล)

คาอธบายทผประพนธเขยนกากบไวน � รวมท �งเน �อความของบทรอง ทาใหสนนษฐานไดวา กราสซประพนธเพลงน �ข �นจากความทรงจา ในพระราชพธบาเพญพระราชกศล และพระราชพธถวายพระเพลงพระบรมศพของสมเดจพระพทธเจาหลวง ในป ค.ศ. ���� ( พ.ศ. ����) ซงเปนปทกราสซกลบมาเยอนเมองไทย

บทรองเพลงขบวนแหพระบรมศพ (นายทม เปรยญ)

ฟงเอย ฟงแตร เมอเปาแห พระโกศ โชตชวง

สนนโสต โอษฐเอ �อน สะเทอนทรวง จะไปยง วงหลวง มณเฑยรทอง

(กลอน ๘)

5

4

สายณหเวลา สรยาจะลบเขา เปลงรศมพราว ดจลาครรไลจร

เปรยบดวยพระปรมน ทรป�นประชากร สสรวงสถาพร แตพระนามยงเรองศร

อาทตย ธ อสดง คตคงจะคนม แตโฉมนฤบด ฤา จะคนใหคนเหน

(อนทรวเชยรฉนท ๑๑)

(ถอดเปนภาษาไทยจากท�กากบไวท�สกอรโนตดวยอกขระโรมน โดย รศ. ดร. กรรณการ สจกล)

ตอมาเม�อป พ.ศ. ���� มผนาสกอรโนตฉบบดงกลาวจากกรงปารส ข �นทลเกลาฯ ถวายสมเดจพระกนษฐาธราชเจา กรมสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร แลวทรงพระราชทานใหศนยสงเสรมวฒนธรรมแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย เพ�อศกษา ฝกซอม และนาออกแสดงคร �งแรกในเมองไทย ในคอนเสรต ‘ปยมหาราชานสรณ’ เน�องในวาระครบรอบ ¡¢¢ ปแหงการเสดจสวรรคตของพระบ าทสมเดจพระปรมนทรมหาจฬาลงกรณ พระจลจอมเกลาเจาอยหวฯ เม�อวนท� �£ ตลาคม พ.ศ. ���£ ท�หอประชมจฬาลงกรณมหาวทยาลย

ขอเชญตดตามรบฟงบทบนทกเสยง เพลง ‘ขบวนแหพระบรมศพ ’ จากการแสดง คร �งประวตศาสตรดงกลาว ในรายการดนตรคลาสสก วนท� �£ ตลาคม ท�จะถงน �

6

R e g u l a r P r o g r a m m e

S O L O A N D C H A M B E R M U S I C

6 13 20

7 14 21

8 15 22

9 16 23

10 17 24

27

28

11 18 25

12 19 26

29

30

31

SUNDAY

MONDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

TUESDAY

FRIDAY

SATURDAY

R e g u l a r P r o g r a m m e

R e g u l a r P r o g r a m m e

R e g u l a r P r o g r a m m e

3 10 17

4

11 18

5 12 19

6 13 20

7

14 21

24

25

1 8 15 22

2 9 16 23 30

28

29

26

SUNDAY

MONDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

TUESDAY

FRIDAY

SATURDAY

R e g u l a r P r o g r a m m e

R e g u l a r P r o g a m m e

R e g u l a r P r o g r a m m e

Saint-Saens’ Opera “Samson & Dalila”

In Memoriam to the late King Bhumibol

Adulyadej

OCTOBER 2019

NOVEMBER 2019

R e g u l a r P r o g r a m m e

Bizet’s Opera “Carmen”

Strauss’ Operetta “Die Fledermaus”

“Loy Krathong” Celebrations

Donizetti’s Opera “Lucia di Lammer-

moor”

Britten’s “Noye’s Fludde”

“Stabat mater” through the Ages

Tribute to W. Alwyn

Tribute to A. Copland

Tribute to C.M. Weber

Tribute to J. Rodrigo

Tribute to G. Verdi

Tribute to C. Saint-Saens

1

2

3

4

5

Tribute to F. Liszt

Tribute to G. Bizet

Tribute to N. Paganini

27S O L O A N D C H A M B E R M U S I C

7

RADIO GUIDEOCTOBER 2019

1

Tuesday 1: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Rachmaninov: Vocalise (5:06)/ Puccini: “Oh! Mio babino Caro” (2:05)/ ML Puangroy Apaiwongs: “White Lotus” (4:17), Trumpet: Lertkiat Chongjirajitra, Piano: Pornphan Banternghansa Nils Bjorkander: “Four Archipelago Sketches” (10:35), Piano: Hans Palsson Svendsen: Romance in G, Op 26 (6:54), Violin: Gil Shaham, Orpheus Cham Orch Granados: Spanish Dance No. 5 (4:57), Guitar: Gareth Koch, Cello: Herwig Tachezi Traditional: “Scarborough Fair” (4:37)/ “Danny Boy” (4:10), Violin: Nigel Kennedy, English Cham Orch Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Liszt: Grand Fantasie on Spanish Themes (18:46), Piano: Leslie Howard Brahms: Clarinet Trio in A minor, Op 114 (26:41), Clarinet: Richard Stoltzman, Piano: Emmanuel Ax, Cello: Yo-Yo Ma Beethoven: Cello Sonata No. 1 in C, Op 102 (15:13), Cello: Mischa Maisky, Piano: Martha Argerich Wednesday 2: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Clarke: Prince of Denmark’s March (2:50), Trumpet: Wynton Marsalis, English Cham Orch/Newman Spohr: Clarinet Concerto No. 1 in

C minor, Op 26 (20:50) Clarinet: Ernst Ottensamer, Vienna Phil/Davis Reinecke: Flute Concerto in D, Op 283 (21:12), Flute: Jean-Pierre Rampal, Bamberg Sym/Theodor Guschlbauer Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Mozart: Symphony No. 39 in E-flat, KV 543 (31:11), Dresden State Orch/ Colin Davis Ravel: Vocalise in the form of Habanera (3:09), Soprano: Arleen Auger, Philharmonia/Pesek Glazunov: Saxophone Concerto in E-flat, Op 109 (13:06), Saxophone: Pekka Savijoki, New Stockholm Cham Orch/Jorma Panula Thanpuying Puangroy Apaiwongs: “In Dream” (3:45)/ Oh! Moon” (3:51)/ “Pleon” (2:58), RBSO/Rohani Thursday 3: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mozart: First Movement from Symphony No. 41 in C, K 551 (11:57), Nagoya Phil/Moshe Atzmon Breiner: “The Half-Moon Climbs” (4:27)/ “.Spinning” (5:08), Violin: Takako Nishizaki, New Zealand Sym/James Judd Elgar: Three Characteristic Pieces, Op 10 (12:50), Royal Phil/Handley Villa-Lobos: Aria (6:07), Soprano: Karita Mattila, Academy of St Martin-in-the-Fields/Marriner

8

2

Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to C. Saint-Saens Saint-Saens: Introduction & Rondo Capriccioso, Op 28 (8:55), Violin: Itzhak Perlman, N.Y. Phil/Mehta Saint-Saens: Allegro appassionato, Op 43 (3:49), Cello: Han-Na Chang, Orch of the National Academy Santa Cecilia of Rome/Antonio Pappano Saint-Saens: Morceau de concours in G, Op 154 (13:17), Harp: Marielle Nordmann, Ens Orch de Paris/Jean-Jacques Kantorow Saint-Saens: “Phaeton”, Symphonic Poem, Op 39 (8:35), London Sym/ Yondani Butt Saint-Saens: “An Invisible Flute” (3:03), Mezzo-soprano: Anne Sophie von Otter, Flute: Andreas Alain, Piano: Bengt Forsberg Saint-Saens: Symphony No. 2 in A minor, Op 55 (23:50), London Sym/ Yondani Butt Saint-Saens: “Le cygne” (3:06), Cello: Luigi Piovano, Piano: Luisa Prayer Friday 4: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Tchaikovsky: Capriccio Italien (15:03), Houston Sym/Comissiona J.A. Groneman: Flute Concerto in G (14:11), Flute: Jed Wentz, Musica ad Rhenum Rossini: Sonata for Strings No. 4 in B-Flat (13:15), Chamber Orch Kremlin/ Rachlevsky Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.)

Stravinsky: Concerto for Strings in D (13:12), Scottish Cham Orch/Saraste Barber: Capricorn Concerto, Op 21 (14:53), Eastman-Rochester Orch/ Hanson Walton: Sonata for Strings (28:59), London Phil/Latham-Koenig Schumann: Traumerei (3:04), Budapest Strings Saturday 5: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Tchaikovsky: Overture in F (11:05), Russian National Orch/Pletnev Dvorak: Romance in F minor, Op 11 (11:32), Violin: Thomas Zehetmair, Philharmonia Orch/Inbal Mascagni: Intermezzo (4:19), Piano: Jamorn Supapol, Maitai Orch/Dnu Huntrakul Rota: Concerto for Strings (15:20), I Musici Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Weber: Symphony No. 1 in C, J 50 (25:04), Queensland Phil/Georgiadis Hahn: Piano Concerto in E (28:24), Piano: Stephen Coombs, BBC Scottish Sym/Ossonce Lehar: “The Merry Widow” (3:06)/ “Vilja Song” (5:35), Violin & Cond: Andre Rieu, Johann Strauss Orch Sunday 6: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Gounod: Faust Ballet Music (17:00), Sym Orch de Montreal/Dutoit

9

3

De Falla: Interlude & Dance from “La vida Breve” (7:01), Cincinnati Sym/ Lopez-Cobos A. Scarlatti: Arias with Trumpet solo No. 1, 3, 4 & 6 (11:12), Soprano: Kathleen Battle, Trumpet: Wynton Marsalis, Orch of St Luke’s/Nelson Traditional: Medley of Northern Thai Tunes (6:13), Dr Sax Cham Orch/ Hermann Dechant Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to Saint-Saens Saint-Saens: Highlights from the Opera “Samson et Dalila” (60:00), Lead singers: Agnes Baltsa, Jose Carreras, Jonathan Summers, Simon Estes, Paata Burchuladez, Donald George, Urban Malmber, Robert Swensen, Chorus & Orch of the Bavarian Radio/Colin Davis Monday 7: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mendelssohn: A Midsummer Night’s Dream Overture, Op 21 (12:26), London Sym/Previn Vivaldi: Concerto for Violin & Strings in E “L’amoroso”, RV 271 (11:59), Violin: Piero Toso, I Solisti Veneti/ Claudio Scimone Rimsky-Kotsakov: Capriccio espagnol, Op 34 (15:53), Rotterdam Phil/Zinman Bizet: Seguedille (1:45), Ulster Orch/Tortelier Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Offenbach: Overture to “La Perichole” (3:10), Philharmonia Orch/ Marriner

Grieg: Piano Concerto in A minor, Op 16 (31:55), Piano: Krystian Zimerman, Berlin Phil/Karajan Haydn: Symphony No. 60 in C, “Il Distratto” (25:50), Esterhazy Orch/ Blum Tuesday 8: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Reicha: Eighteen Variations & Fantasy on Mozart’s “Se voul ballare”, Op 51 (17:20), Flute: Jean-Pierre Rampal, Violin: Isaac Stern, Cello: Mstislav Rostropovich Klein: Trio for Violin, Viola & Cello (11:17), Violin: Daniel Hope, Viola: Hartmut Rohde, Cello: Gustav Rivinius Mozart: Flute Quartet No. 4 in A, KV 298 (11:46), Flute: Aurele Nicolet, Mozart String Trio Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to C. Saint-Saens Saint-Saens: “The Swan” (2:49), Cello: Jacqueline du Pre, Harp: Osian Ellis Saint-Saens: Fantasy for Violin & Harp, Op 124 (11:28), Violin: Christian Tetzlaff, Harp: Jana Bouskova Saint-Saens: Clarinet Sonata, Op 167 (15:01), Clarinet: Gervase de Peyer, Piano: Gwenneth Pryor Saint-Saens: Tarantelle, Op 6 (6:09), Flute: William Bennett, Clarinet: James Campbell, Piano: Clifford Benson Saint-Saens: Piano Trio No. 1 in F, Op 18 (27:51), Piano: Maria de la Pau, Violin: Yan Pascal Tortelier, Cello: Paul Tortelier

10

4

Wednesday 9: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Copland: “Fanfare for the Common Man” (3:04), Cincinnati Pops Orch/ Kunzel Bax: Russian Suite (18:45), London Phil/Thomson Mark O’ Connor: “Surrender the Sword” for Violin & Strings (9:24), Violin: Mark O’ Connor, Nashville Sym/Schermerthorn Tchaikovsky: “Dance of the Swans” Op 20 (12:02), Royal Phil/Mackerras Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Anderson: “Pyramid Dance” (3:36)/ Traditional: “The Last Rose of Summer” (4:16), Melbourne Sym/Paul Mann Dohnanyi: Piano Concerto No. 1, Op 5 (43:24), Piano: Howard Shelley, BBC Phil/Matthias Bamert Moeran: “Lonely Water” (9:36), Mezzo-soprano: Ann Murray, English Cham Orch/Tate Thursday 10: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Bizet: Prelude to “L’Arlesienne” Suite No. 1 (6:52), Berlin Phil/Karajan JSBach: Concerto for 3 Pianos & Strings in D minor (13:59), Pianos: Christoph Eschenbach, Justus Franz, Gerhard Oppitz, Hamburg Phil Rota: “The Godfather” Suite (20:18), La Scala Phil/Muti Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to G. Verdi

Liszt: Concert Paraphrase after Verdi’s Opera “Rigoletto” (6:28), Piano: Yundi Li Verdi: String Quartet in E minor (23:20), Artemis Quartet Verdi: Concert Fantasy on themes from “Rigoletto” (12:00), Clarinet: Sabine Meyer, Zurich Opera Orch/Welzer-Most Verdi: Prelude & Arias from Opera “Rigoletto” (20:51), Lead singers: Alexandru Agache, Richard Leech, Leontina Vaduva, Orch & Chorus of Welsh National Opera/Carlo Rizzi Friday 11: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Respighi: “The Birds” Suite (Gli Uccelli) (18:18), Atlanta Sym/Lane Vivaldi: Concerto in G for Violin & Cello from Concerto for 2 Violins, RV 516, Arranged by Jamie Hey (9:12), Baroque Violin: Lucinda Moon, Baroque Cello: Jamie Hey, Australian Brandenburg Orch/Paul Dyer Foss: “Salomon Rossi” Suite (7:27), Brooklyn Phil/Foss Bizet: “Chanson du Toreador” (2:43)/ Habanera (2:00) / Seguedille (1:45) / Aragonaise (2:06), Ulster Orch/ Tortelier Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Offenbach: Overture to “La vie parisienne” (5:00), Philharmonia Orch/Marriner

11

5

JSBach: Concerto for 2 Violins in D minor, BWV 1043 (14:23), Violins: Jascha Heifetz, Erick Friedman, New Sym of London/Sargent Strauss: Oboe Concerto (24:56), Oboe: Lothar Koch, Berlin Phil/Karajan Debussy: Symphonic Suite “Printemps” (16:43), Cleveland Orch/Boulez Saturday 12: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mendelssohn: Trumpet Overture, Op 101 (9:08), London Sym/Abbado Holst: “Mars” “Venus” & “Jupiter” from “Planets”, Op 32 (23:15), Berlin Phil/Karajan Strauss Jr: “The Blue Danube” (7:53), Johann Strauss Orch/Andre Rieu Mendelssohn: “On Wings of Song” (3:18), Piano: Jamorn Supapol, Maitai Orch/Dnu Huntrakul Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Bernstein: Overture to “Candide” (4:18), LA Phil/Bernstein Piston: Concerto for String Quartet, Winds & Percussions (9:57), Juilliard Quartet, Seattle Sym/Gerard Schwarz Beethoven: Symphony No.6 in F, Op 68 (40:59), BBC Scottish Sym/ Vanska Russian Traditional: “Dark Eyes” (3:32), Andre Kostelanetz Orch

Sunday 13: In Memoriam to HM the late King Bhumibol Adulyadej Mahler: “Life in Heaven” from Symphony No. 4 in G (10:08), Soprano: Edith Mathis, Berlin Phil/Karajan Narongrit Dhamabutra/Gongbhop Ruensiri: “Bhumibol Adulyadej Maha Raja”, A Choral Symphony for Soprano, Chorus & Orchestra (43:00), CU Sym & Chorus/Nora-ath Chanklum HM King Bhumibol Adulyadej/ Nora-ath: A Suite for an Orchestra “Musical Journey Through the Music of the Great King” (17:00), CU Sym Orch/ Nora-ath Chanklum Narongrit Dhamabutra: “Le pas de mon Pere” (24:00) CU Sym Orch & Chorus/Nora-ath Elgar: Lux Aeterna (3:43), Choir of New College, Oxford/ Higginbottom HM King Bhumibol Adulyadej: “Echo” (6:06), RBSO/ML Usni Pramoj Monday 14: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Rota: Love Theme (2:50)/Waltz (2:15)/Finale (4:11) from the Music to the Film “Godfather”, La Scala Phil/ Muti Vivaldi: Flute Concerto No. 3 in D “Il gardellino”, RV 428 (8:54), Flute: Patrick Gallois, Orpheus Cham Orch JC Schickhardt: Concerto in G minor for Flute, 2 Oboes, Strings & Continuo (16:22), Flute: Jed Wentz, Musica ad Rhenum Turina: “La oracion del Torero”,

12

6

Op 34 (9:24), Orch of the City of Granada/Juan de Udaeta Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Strauss: Overture to the Opera “Guntram” (10:57), Saxon Staatskapelle of Dresden/Heitink Wiren: Cello Concerto, Op 10 (16:43), Cello: Mats Lidstrom, Sami Sinfonietta/ Stafan Solyom Arriaga: Symphony in D (23:54), Cadaques Orch/Marriner Faure: Pavane (6:35), Piano: Jamorn Supaphol, Maitai Orch/Dnu Huntrakul Tuesday 15: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Dnu Huntrakul: “Sakura Blossom” (3:54)/ “Temple under the Moonlight” (4:08), Vocalist: Supatra Indrapakdi Gorath, Violin: Nora-ath Chanklum, Piano: Jun Komatsu Demersseman: Fantasie Concertante for Flute & Oboe with Piano, Op 36 (11:15), Flute: Wolfgang Schulz, Oboe: Hansjorg Schellenberger, Piano: Rolf Koenen Harrison: Serenade for Guitar & Percussions (10:58), Guitar: David Tanenbaum, Percussions: William Winant Piazzolla: Le Grand Tango (11:50), Cello: Nikolai Schneider, Piano: Lars Vogt Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.)

Alwyn: “Naiades”, Fantasy-Sonata (11:51), Flute: Kate Hill, Harp: Ieuan Jones Svoboda: Clarinet Sonata, Op 127 (17:34), Clarinet: Michael Anderson, Piano: Tomas Svoboda Dvorak: String Quartet No. 10 in E-flat, Op 51 (31:21), Australian Quartet Wednesday 16: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Dvorak: Overture “My Home” (9:31), London Sym/Kertez Tartini: Sonata in G minor “Devil’s Trill” (16:32), Violin: Anne-Sophie Mutter, Vienna Phil/Levine Mendelssohn: Concert Piece in F minor, Op 113 (8:22), Clarinet: Thea King, Basset horn: Georgina Dobree, London Sym/Alan Francis Chabrier: Larghetto for Horn & Orchestra (8:29), Horn: Hermann Baumann, Gewandhaus Orch, Leipzig/ Masur Music of the Masters (10:30-11:55 p.m.) Mozart: Symphony No. 26 in E-flat, K 184 (8:12), Le Circle de L’Harmonie/ Jeremie Rhorer Lalo: Concerto russe, Op 29 (31:04), Violin: Olivier Charlier, BBC Phil/ Tortelier Pfitzner: Kleine Sinfonie, Op 44 (20:10), Bamberg Sym/Werner Andreas Albert

13

7

Thursday 17: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) L.Berkeley: Serenade in 4 Movements (12:48), BBC National Orch of Wales/ Hickox Hofmann: Flute Concerto in D (18:15), Flute: Emmanuel Pahud, Haydn-Ens Berlin/Hansjorg Schellenberger Glazunov: Melodie No. 1, Op 20 (8:16), Cello: Han-Na Chang, Orch of the National Academy St Cecilia, Rome/Antonio Pappano Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to F. Liszt Liszt: “Mazeppa” (15:59), Gewandhaus Orch, Leipzig/Masur Liszt: Liebestraum No. 3 (4:41)/ “Come Take My Heart” (3:00), Tenor: Jose Carreras, Angel Orch of London/ John Cameron Liszt: Piano Concerto No. 2 in A (22:23), Piano: Claudio Arrau, Lonbdon Sym/Colin Davis Liszt: “Elegie (6:21), Cello: Henrik Brendstrup, Piano: Catherine Edwards Liszt: “Gondoliera” (4:50), Piano: Yuri Rosum/ “Un sospiro” (5:54), Piano: Claudio Arrau Friday 18: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Monteverdi: “Chiome d’oro” (Golden Tresses) (3:09), Soprano: Sara Macliver, Mezzo-soprano: Sally-Anne Russell, Orch of the Antipodes/ Anthony Walker

Grieg: Old Norwegian Romance with Variations, Op 51 (20:18), Bournemouth Sym/Paavo Berglund Telemann: Concerto for 2 Chalumeau & Strings (11:09), Chalumeau: Joachim Klemm, Matthias Koch, Telemann Collegium/Herford Dvorak: Rondo in G minor, Op 94 (8:50), Cello: Han-Na Chang, Orch of the National Academy St Cecilia, Rome/Antonio Pappano Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Grofe: Grand Canyon Suite (31:52), Cincinnati Pops Orch/ Kunzel Szymanowski: Violin Concerto No. 2, Op 61 (21:25), Violin: Thomas Zehetmair, Southwest German Radio Sym of Baden-Baden & Freiburg/ Guidarini Zamfir: “Colours of Autumn” (7:18), Panpipes: George Zamfir, Orch Phil de Monte-Carlo/Foster Saturday 19: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Rossini: Sonata for Strings No. 3 in C (11:00), Cham Orch Kremlin/ Rachlevsky Handel: Harp Concerto No. 6, Op 4 (13:35), Harp: Lily Laskine, Cham Orch of Toulouse/Louis Auriacombe Berlioz: “The Ball” from Symphonie fantastique, Op 14 (6:11), N.Y. Phil/ Bernstein Alwyn: “Autumn Legend” (12:18), Cor anglais: Geoffrey Browne, London Phil/ Alwyn

14

8

Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Lehar: “You are My Heart’s Delight” (3:29), Johann Strauss Orch/ Andre Rieu Walton: Viola Concerto (26:21), Viola: Nobuko Imai, London Phil/Latham-Koenig Lalo: Symphony in G minor (25:36), Basle Sym/Andretta Piazzolla: “Oblivion” (3:27), Orch Victoria String Cham Orch Sunday 20: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Canteloube: Bailero (6:30), Mezzo-soprano: Frederica von Stade, Royal Phil/Antonio de Almeida JSBach: Concerto for 2 Violins in D minor, BWV 1043 (17:15), Violin: Lord Yehudi Menuhin, Christian Ferras, Bath Festival Orch/Menuhin Apisit Wongchoti: “October-October-May” (19:43), Violins: Siripong Tiptan, Tasana Nagavajara, RBSO Strings Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to G. Bizet Bizet: Highlights from Opera “Carmen” (59:18), Lead singers: Leontyne Price, Franco Corelli, Robert Merrill, Mirella Freni, Vienna State Chorus, Vienna Phil/Karajan Monday 21: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Willem de Fesch: Concerto in B-flat, No. 2, Op 10 (9:10), Musica ad Rhenum

Vivaldi: Allegro from Flute Concerto No. 3 “The Goldfinch” (4:05), Flute: Paul Curtis, Sydney Sym/David McBride Granados: Intermedio from Opera “Goyescas” (5:28), Cadaques Orch/ Marriner Mozart: Music from the Ballet “Les Petits Riens”, KV 299 (20:49), Vienna Mozart Ens/Boskovsky Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Rubbra: A Tribute, Op 56 (5:03), The Philharmonia/Del Mar M. Haydn: Flute Concerto in D (16:56), Flute: Emmanuel Pahud, Haydn Ensemble, Berlin/Hansjorg Schellenberger Balakirev: Symphony No. 1 in C (42:48), Russian State Sym/Igor Golovschin Tuesday 22: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Phraya Prasarn Duriyasap: “Damnernsai” (8:32), Piano: Jintarah Sitalayan Debussy: Violin Sonata in G minor (14:03), Violin: Roman Nodel, Piano: Indhuon Srikaranonda Balakauskus Schumann: Three Fantasy Pieces, Op 73 (10:52), Cello: Jacqueline du Pre, Piano: Gerald Moore Chopin: Polonaise, Op 53 (6:59), Pianoforte: Chanyapong Thongsawang Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to F. Liszt

15

9

Liszt: “La Campanella” Etude No. 3 from Etudes d’excution transcendante d’apres Paganini (4:42)/ Liebestraume No. 3 (4:37)/ Liebeslied “Widmung” (3:38), Piano: Yundi Li Berlioz/Liszt: Harold in Italy (42:40), Viola: Jean-Francois Heisser, Piano: Bruno Pasquier Liszt: Consolation No. 3 (3:48)/ “Liebestraume” No. 3 (4:14), Harp: Ieuan Jones Wednesday 23: An Homage to King Rama V HM King Bhumibol Adulyadej: “Maha Chulalongkorn” (4:44), CU Sym Orch & Choir/Nora-ath Chanklum Dnu Huntrakul: “Rom Chatra” (4:24), Piano: Jamorn Supapol, Violin: Tunwin Jaipian, Cello: Kittikhun Sodprasert, Clarinet: Pichate Payonlert Eugene Chinda Grassi: “La Procession” (5:30), Soprano: Sukawan Phairojwithayaporn, CU Cham Ens/ Choowit Yurayong Narongrit Dhamabutra/Gongbhop Ruensiri: “Piyasayamintra” (30:15), Poem Recitation: Tatchai Sumitra, Soprano: Jairat Pitakcharoen, CU Sym Orch & Choir/Nora-ath Chanklum Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Mendelssohn: Overture to the Play “Antigone”, Op 55 (4:16), Berlin Radio Sym/Soltesz Mahler: Symphony No. 1 in D (54:02), Chicago Sym/Abbado

Thursday 24: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Khachaturian: Sabre Dance from Ballet “Gayne” (2:37), Philadelphia Orch/Ormandy Rodrigo: “Estudiatina” from Concierto serenata (8:31), Harp: Nancy Allen, Royal Phil/Enrique Batiz Chen Gang/Zhanhao: “Butterfly Lovers” Concerto (25:44), Violin: Xue Wei, Russian Phil/Noorman Widjaja Rachmaninov: Vocalise No.14, Op 34 (6:00), Academy of St Martin-in-the-Fields/Marriner Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to G. Bizet Bizet: “Jeaux d’enfants” Suite for Piano Duet, Op 22 (19:45), Pianos: Yaara Tal, Andreas Groethuysen Bizet: Melodie: “Sonnet” (2:53)/ “Rose d’amour” (3:21)/ “Pastorale” (2:55), Soprano: Rachel Yakar, Piano: Claude Lavoix Bizet: Concert Suite from “Carmen”(32:30), Ulster Orch/Tortelier Friday 25: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Bliss: “Hymn to Apollo” (11:20), Ulster Orch/Vernon Handley Bernstein: “West Side Story” Suite (19:01), Violin: Joshua Bell, Philharmonia Orch/Zinman Franck: “Psyche & Eros (7:36), Royal Phil/Georges Pretre Mascagni: Intermezzo (4:19), Piano: Jamorn Supapol, Maitai Orch/Dnu Huntrakul

16

10

Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Walton: Popular Song from “Façade” (2:31), Academy of St Martin-in-the -Fields/Marriner Lourie: Concerto da Camera (31:53), Violin: Gidon Kremer, German Cham Phil Milhaud: Symphony No. 2 (28:05), Orch Capitole de Toulouse /Plasson Saturday 26: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mozart: Overture to “The Abduction from the Seraglio”, KV 384 (4:05), Sinfonia Varsovia/Krivine Traditional: “Last Rose of Summer” (2:19), Novello: “We’ll Gather Lilacs” (4:12), Soprano: Yvonne Kenny, Melbourne Sym/Kamirski Cimarosa: Clarinet Concerto (10:52), Clarinet: Andreas Ottensamer, Rotterdam Phil/Yannick Nezet-Seguin Respighi: “Pines of Rome” (20:46), Atlanta Sym/Lane Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Copland: Clarinet Concerto with Harp & Piano (16:12), Clarinet: Charles Neidich, I Musici de Montreal/Yuli Turovsky Rimsky-Korsakov: “Scheherazade”, Symphonic Suite after “A Thousand & One Night”, Op 35 (44:09), Concertgebouw Orch, Amsterdam/ Kondrashin

Sunday 27: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Offenbach: Overture to “La Belle Helene” (9:16), Berlin Phil/Karajan Tchaikovsky: Canzonetta from Violin Concerto in D, Op 35 (7:22), Violin: Anne-Sophie Mutter, Vienna Phil/ Karajan Ketelbey: “In a Chinese Temple Garden” (6:52)/ “In a Monastery Garden” (5:29) & “Sanctuary of the Heart” (5:08), Ambrosian Chorus, London Promenade Orch/Faris Piazzolla: “Adios Nonino” Tango Rapsodia (8:03), Piano & Orchestration: Luis Bacalov, Bandoneon: Hector Luis Passarella, Orch of the National Academy of St Cecilia/Myung-Whun Chung Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Opera Delight Strauss Jr: Highlights from “Die Fledermaus” (60:00), Lead singers: Rosalinde, Wolfgang Brendel, Tom Krause, Brigitte Fassbaender, Richard Leech, Olaf Bar, Edita Gruberova, Karin Gottling, Vienna State Opera Chorus, Vienna Phil/Previn Monday 28: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Traditional: “Lao Charoen Sri” (5:33), RBSO/Rohani Bruch: Introduction to “Scottish Fantasy” (7:48), Violin: Jascha Heifetz, Harp: Osian Ellis, New Sym Orch of London/Malcolm Sargent Koch: Ballet Music “Cinderella”,

17

11

Op 24 (15:12), Swedish Radio Sym/ Tommy Andersson Weber: Andante & Rondo Ungarese, Op 35 (9:44), Bassoon: Klaus Thunemann, Academy of St Martin-in-the-Fields/Marriner Elena Kats-Chernin: Russian Rag (3:43), Sydney Alpha Ens/Stanhope Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Traditional: “Sri Ayudhaya” (7:14), Dr Sax Cham Orch/Hermann Dechant Lalo: Cello Concerto in D minor (25:24), Cello: Han-Na Chang, Orch of the National Academy St Cecilia, Rome/Antonio Pappano Kodaly: Variations on a Hungarian Folksong, “Peacock Variations” (28:29), Hungarian State Sym/ Fischer Tuesday 29: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Rachmaninov: Prelude (4:49), Bizet: Seguidilla (3:17), Ravel: Rigaudon (3:43), Piano: Jamorn Supaphol, Maitai Cham Orch/Dnu Huntrakul Einaudi: “Le onde” (5:00), Piano: Ludovico Einaudi Chopin: Grand Duo concertante in E on themes from Meyerbeer’s “Robert le Diable” (13:13), Cello: Andreas Brantelid, Piano: Marianna Shirinyan Tchaikovsky: “In Early Spring”, Op 38 (2:22)/Cradle Song, Op 16 (4:44)/ “Frenzied Night”, Op 60 (3:18), Cello: Mischa Maisky, Piano: Pavel Gililov Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Paganiniana

Milstein: Paganiniana (7:24), Violin: Gidon Kremer Paganini: Caprice for Violin No. 1, 9, 13, 24 with piano accompaniment by Robert Schumann (12:46), Violin: Uto Ughi, Piano: Leonardo Bartelloni Paganini: Larghetto & Allegro Movements from Trio for Violin, Lute & Basso continuo in G minor, RV 85 (4:45), Violin: Thomas Furi, Guitar: Goran Sollscher, Camerata Bern Paganini: Fantasy after Rossini’s Opera “Moses in Egypt” for 2 Cellos (7:35), Cello Duello: Jens Peter Maintz & Wolfgang Schmidt Lutoslawski: Variations for 2 Pianos on a Theme by Paganini (5:27), Pianos: Andreas Grau & Gotz Schumacher Paganini: Guitar Quartet in E (25:18), Guitar: Anthea Gifford, Mozart String Trio Wednesday 30: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Weber: Overture to “Euryanthe” (8:37), CSR Sym (Bratislava)/Alfred Walter Strauss Jr: Vienna Blood (7:17), Violin & Cond: Andre Rieu, Johann Strauss Orch Pierne: Concert Piece for Harp & Orchestra in G, Op 39 (14:11), Harp: Annie Challan, Orch de la Societe des Concerts du Conservatoire/Andre Cluytens Prokofiev: Symphony No. 1 in D, Op 25 “Classical” (13:55), Chicago Sym/Levine

18

12

Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Schubert: Symphony No. 9 in C, D 944, “The Great” (53:20), Chicago Sym/Levine Dnu Huntrakul: “Nam Jak Pra Thai” (3:30), ML Puangroy Apaiwongs: “Wood Shadow” (3:57), Soprano: Supatra Indrapakdee, Maitai Orch Thursday 31: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Gosta Nystroem: Prelude to “The Tempest” (12:31), Swedish Radio Sym & Women’s Choir/Evgeny Svetlanov Debussy: Deux arabesques (7:36), Philharmonia Orch/Simon Curtis: “Torna a Surriento” (4:18)/ Weatherly: “Rose of Picardi” (4:44), Tenor: Nuttaporn Dharmathi, Maitai Cham Orch/Dnu Huntrakul Borodin: Nocturne (8:49), Philadelphia Orch/Ormandy Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to N. Paganini Paganini: Caprice No. 24 in A minor (4:43), Violin: Midori Rachmaninov: Rhapsody on a Theme of Paganini, Op 43 (24:00), Piano: Tedd Joselson, Philharmonia Hungarica/ Zoltan Rozsnyai Paganini: Violin Concerto no. 1 on D, Op 6 (37:56), Violin: Hilary Hahn, Swedish Radio Sym Orch/Eiji Oue

19

RADIO GUIDENOVEMBER 2019

1

Friday 1: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Prokofiev: Overture to “Semyon Kotko” (3:37), Russian National Orch/Pletnev Tchaikovsky: First Movement from Violin Concerto in D, Op 35 (18:58), Violin: Joshua Bell, Cleveland Orch/ Ashkenazy J.Stamitz: Clarinet Concerto in B-flat (15:36), Clarinet: Sabine Meyer, Academy of St Martin-in-the-Fields/ Iona Brown Casals: El cant dels ocells (4:37), Cello: Han-Na Chang, Orch of the National Academy of St Cecilia, Rome/Antonio Pappano Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Tchaikovsky: Slavonic March, Op 31 (10:19), Sym Band of the Belgian Guides/Nozy Jongen: Symphonic concertante for Organ & Orchestra (34:21), Organ: Michael Murray, San Francisco Sym/ De Waart Narongrit Dhamabutra: ““Khaek Mon Bangkhunprom” Variations from “Symphony of Rattanakosin” (17:58), CU Sym/Nora-ath Chanklum Saturday 2: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Grainger: Country Garden/ Shepherd Hey (4:30), Light Music Society Orch/ Dunn Telemann: Concerto for 3 Oboes,

3 Violins & Basso continuo in B-flat (9:00), Oboes: Peter Westermann, Michael Niesemann, Piet Dhont Musica Antiqua Koln/Goebel Vivaldi: Flute Concerto in G minor, No. 2, Op 10 “la Notte” (10:09), Flute: Severino Gazzelloni, I Musici Chabrier: Suite pastorale (18:48), Vienna Phil/Gardiner Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Gershwin: Suite from the Film “A Damsel in Distress” (5:52), New Princess Theater Orch/John Mcglinn Gershwin: Piano Concerto in F (32:56), Piano: Peter Jablonski, Royal Phil/Ashkenazy Janacek: Rhapsody “Taras Bulba” (23:18), Vienna Phil/Chalrs Mackerras Sunday 3: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Raff: Overture to the Opera “Dame Kobold”, Op 154 (7:08), Orch della Svizzera Italiana/Carthy Traditional: “My Lagan Love” (3:13)/ “Amazing Grace” (2:43), Soprano: Charlotte Church, Harp: Meinir Huelyn, Chorus & Orch of Welsh National Opera/Edwards ML Tuansri Worawan: “Lao Charoen Sri” (8:12)/ Thanpuying Puangroi Apaiwongs: “White Lotus” (4:11), Piano: Tritip Komolsiri, Clarinet: Wathana Tancharoenpol, Sunrise Strings Orch/Poonchoke Kularpwongs

20

2

Haydn: Symphony No. 32 in C (18:04), Cappella Coloniensis/Hans-Martin Linde Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Stabat mater through the Ages Pergolesi: Excerpts from “Stabat mater” (15:00), Soprano: Sara Macliver, Mezzo-soprano: Sally-Anne Russell, Orch of the Antipodes/Anthony Walker Karol Szymanowski: Movements 1, 5 & 7 from “Stala Matka bolejaca” (Stabat mater) (15:51), Soprano: Christine Goerke, Mezzo-soprano: Marietta Simpson, Baritone: Victor Ledbetter, Atlanta Sym & Chorus/Shaw Poulenc: “Stabat mater” (30:09), Soprano: Christine Goerke, Atlanta Sym & Chorus/Shaw Monday 4: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Sarasate: Concert Fantasie on Themes of Opera “Carmen”, Op 25 (12:38), Violin: Anne-Sophie Mutter, Vienna Phil/Levine Rimsky-Korsakov: “Sadko”, A Musical Picture, Op 5 (11:28), Rotterdam Phil/ Zinman Pierne: Concertpiece for Harp & Orchestra, Op 39 (14:11), Harp: Annie Challan, Orch of the Society of Concert Conservatoire/Andre Cluytens Traditional: “O Waly, Waly” (3:26), Soprano: Yvonne Kenny, Melbourne Sym/Vladimir Kamirski Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.)

Mendelssohn: Violin Concerto in E minor, op 64 (28:12), Violin: Isaac Stern, Boston Sym/Ozawa Rimsky-Korsakov: Symphony No. 3 in C, Op 32 (33:51), Malaysian Phil/Kees Bakels Tuesday 5: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Andre Caplet: Deux divertissements (10:36), Harp: Martine Geliot Schubert: Violin Sonata in D, D 384 (13:26), Violin: Gidon Kremer, Piano: Oleg Maisenberg Wiboon Trakulhun: “Ramayana” (17:16), Piano: Ramasoon Sitalayan Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Traditional: “Nok khao kha mare” (5:14), Dr Sax Cham Orch Weber: Clarinet Quintet in B-flat, Op 34 (28:26), Clarinet: Anthony Pay, Academy of Ancient Music Cham Ens Sibelius: String Quartet in A minor (28:17), Sibelius Academy Quartet Wednesday 6: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Herold: Clog Dance (2:13), Royal Liverpool Phil/Wordsworth Verdi: Chorus & Ballet Music from the Opera “Aida” (11:52), Chorus & Orch of La Scala/Abbado Korngold: Romance-Allegro Finale (16:03), Violin: Gil Shaham, London Sym/Previn Narongrit Dhamabutra: “Bulan Loyluen” from “Symphony of

21

3

Rattanakosin” (9:52), CU Sym/Nora-ath Chanklum Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Weber: Overture to the Opera “Oberon” (8:55), CSR Sym Orch, Bratislava/Alfred Walter Mozart: Piano Concerto No. 22 in E-flat, K 482 (34:26), Piano: Sviatoslav Richter, Philharmonia Orch/Muti Walton: Varii Capricci (14:49), London Phil/Thomson Various Composers: “Carnaval de Venise” (4:33), Violin & Cond: Andre Rieu, Johann Strauss Orch Thursday 7: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Tchaikovsky: Overture/ March/ Spanish Dance/ Tea / Trepak Dance/ Waltz of the Flowers/ Dance of the Sugar-Plum Fairy from the Ballet “The Nutcracker” (20:22), Philadelphia Orch/ Ormandy Paganini: “La Primavera”, Sonata in A (17:07), Violin: Salvatore Accardo, London Phil/Dutoit Dnu Huntrakul: “Cold Mount” (5:49), Piano: Sinnapa Sarasas, Maitai Orch/ Dnu Huntrakul Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to W. Alwyn Alwyn: “Naiades”, Fantasy-Sonata for Flute & Harp (11:51), Flute: Kate Hill, Harp: Ieuan Jones Alwyn: “Lyra Angelica” Harp Concerto (31:29), Harp: Osian Ellis, London Phil/Alwyn

Alwyn: “Autumn Legend” (12:18), Cor anglais: Geoffrey Browne, London Phil/Alwyn Alwyn: Suite for Oboe & Harp (5:34), Oboe: Nicholas Daniel, Harp: Ieuan Jones Friday 8: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mozart: Symphony No. 21 in A, K 134 (20:03), Academy of St Martin-in-the -Fields/Marriner Parish-Alvars: Romanza & Rondo from Harp Concerto in G minor, Op 81 (13:02), Harp: Nicanor Zabaleta, National Orch of Spain/Fruhbeck de Burgos Strauss Jr: “Voices of Spring”, Op 410 (7:22), Soprano: Sumi Jo, Vienna Volksoper Sym/Bibl Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Bernhard Krol: Portacoeli Concerto, Op 168 (19:47), Oboe solo: Hans Georg Jacobi, Dr Sax Chamber Orch/Juris Madrevich Brahms: Symphony No.4 in E minor, Op 98 (43:45), Vienna Phil/Bernstein Saturday 9: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Prince Phichai: “Lao Duang Duon” (4:05), RBSO/Rohani Jacque-Christophe Naudot: Recorder Concerto in G (11:05), London Vivaldi Orch/Richard Harvey

22

4

Mozart: Piano Concerto No. 12 in A, KV 414 (25:20), Piano: Rudolf Serkin, London SymOrch/Abbado Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Shostakovich: Concerto No. 1 in C minor for Piano, Trumpet & Strings (20:14), Piano: Dmitri Shostakovich Jr, Trumpet: James Thompson, I Musici de Montreal/Maxim Shostakovich Sibelius: Symphony No. 1 in E minor, Op 39 (39:34), Philharmonia Orch/ Ashkenazy E. Bernstein: Theme from “Age of Innocence” (4:10), Violin: Itzhak Pelman, Pittsburgh Sym/Williams Sunday 10: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Bizet: “Jeux d’enfants” Suite, Op 22 (10:49), Orch National de France/ Ozawa Faure: Pavane, Op 50 (5:21), Vocal & Cond: Bobby McFerrin, St Paul Cham Orch Donizetti: “Fra poco a me ricovero” from “Lucia di Lammermoor” (6:31), Tenor: Lucia Pavarotti, Sym Orch of Emilia Romagna/Emerson Buckley Rutter: “Fancies” for Choir & Orchestra (16:08), The Cambridge Singers, City of London Sinfonia/Rutter Satie: Gymnopedie No. 3 (2:24), Soprano Sax: Branford Marsalis, Orpheus Cham Orch Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) : Loy Kratong Celebrations

Dnu Huntrakul: “Lom Nua, Nam Nao” (6:10), The Resonance Chorus, Tasana Ensemble Kaiwan Kulwattanothai: “The Chaopraya” (7:12), Soprano: Parnthip Punjamawat, Digital Ensemble programmed & directed by the composer Strauss Jr: “The Beautiful Blue Danube”, Op 314 (11:44), Berlin Phil/ Karajan Smetana: “The Moldau” (11:59), Vienna Phil/Levine Xian Xinghai: “Yellow River” Concerto (20:44), Piano: Lang Lang, Chinese Flute: Chen Shasha, Pipa: Wu Yuxia, China Phil/Long Yu Einaudi: “Le onde” (5:00), Piano: Ludovico Einaud Monday 11: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Narongrit Dhamabutra: “Ratree Pradabdao” from “Symphony of Rattanakosin” (12:35), CU Sym/ Nora-ath Chanklum Gershwin: “I Got Rhythm” Variations (9:05), Piano: William Tritt, Cincinnati Pops Orch/Kunzel Glazunov: Saxophone Concerto in E-flat, Op 109 (13:06), Sax: Pekka Savijoki, New Stockholm Cham Orch/ Jorma Panula Narongrit Dhamabutra: “Sunlight” (7:21), Piano: Usa Napawan, Sunrise String Orch/Poonckok Kularbwong Music of the Masters (10:45-11:55)

23

5

Rimsky-Korsakov: “Flight of the Bumble-bee”, Saxophone & Orchestra (0:55), Sax: Anawin Kerdteesud, Dr Sax Cham Orch/Hermann Dechant Respighi: Violin Concerto all’antica (30:43), Violin: Andrea Cappelletti, The Philharmonia/Bamert Bizet: Symphony in C (30:23), Scottish Cham Orch/Saraste Tuesday 12: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Debussy: Sonata for Flute, Harp & Viola (17:46), Flute: William Bennette, Harp: Ieuan Jones, Viola: Roger Taping Schumann: Three Songs on Poems by Heinrich Heine (8:00), Mezzo-soprano: Brigitte Fassbaender, Piano: Irwin Gage Hasselmans: Concert Etude “La Source” (3:16), Harp: Marisa Robles Ravel: Introduction & Allegro for Harp, Flute, Clarinet and String Quartet (10:59), Harp: Markus Klinko & Members of the Orch of National Opera of Paris Schubert: “The Trout” (3:35), Esemble Jack & Jill’s Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Chopin: Polonaise, Op 53 (6:59), Piano: Chanyapong Thongsawang Franck: Flute Sonata in A (26:36), Flute: James Galway, Piano: Martha Argerich Schumann: Piano Trio No. 3 in G minor, Op 110 (26:41), Beaux Arts Trio

Wednesday 13: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Anderson: “The Typewriter” (1:50), “The Waltzing Cat” (2:43), “Plink, Plank, Plunk” (2:55), Melbourne Sym/ Paul Mann Moeran: Rondo from Violin Concerto (9:40), Violin: Lydia Mordkovitch, Ulster Orch/Handley Tchaikovsky: First Movement from Piano Concerto No. 1 in B-flat minor, Op 23 (20:06), Piano: Emil Gilels, New Philharmonia Orch/ Maazel Ivanovici: Waltz “Donauwellen” (7:42), Orch of the Vienna Volksoper/ Bauer-Theussl Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Krommer: First Movement from Partita in B-flat, Op 78 (5:04), Malaysian Phil Wind Ens/Kees Bakels Chausson: “Poeme”, Op 25 (17:22), Violin: Joshua Bell, Royal Phil/Litton Elgar: Variations on an Original Theme “Enigma”, Op 36 (37:39), BBC Sym/Bernstein Thursday 14: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mozart: Overture to “Cosi fan Tutte” KV 588 (4:29), Sinfonia Varsovia/ Krivine Brahms: Hundances No. 4 in F minor (4:41)/ No. 5 in F-sharp minor (2:15), Violin: Patrice Fontanarosa, Jan Talich Cham Orch

24

6

Koechlin: Two Movements from the “Seven Stars” Symphony, Op 132 (8:18), German Sym/Judd Vaughan Williams: “Lark Ascending” (14:15), Violin: Barry Griffiths, Royal Phil/Previn Strauss: “Neapolitan Folklife” (8:50), Aahrus Sym/Del Mar Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to A. Copland Copland/Bernstein: El salon Mexico (10:44), Piano: Peter Jablonski Copland: “Lincoln Portrait” (15:33), Speaker: Katharine Hepburn, Cincinnati Pops Orch/Kunzel Copland: Old American Songs (11:27), Baritone: Sherrill Milnes, Cincinnati Pops Orch/Kunzel Copland: Suite from the Ballet “Appalachian Spring” (25:20), Boston Sym/Copland Friday 15: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Kauffmann: “Wie schoen leuchtet der Morgenstern” (3:13), Trumpet: Ludwig Guttler, Organ: Christoph Kircheis Larsson: Saxophone Concerto, Op 14 (19:19), Sax: Pekka Savijoki, New Stockholm Cham Orch/Jorma Panula Mozart: Andante from Sinfonia Concertante for Violin & Viola in E-flat KV 364 (11:56), Violin: Itzhak Perlman, Viola: Pinchas Zukerman, Israel Phil/Mehta ML Usni Pramoj: “In Memoriam Princess Vibhavadi Rangsit” (5:37), RBSO/Usni Pramoj

Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Respighi: Ancient Airs & Dances Suite No. 1 (14:45), Lausanne Cham Orch/Jesus Polez-Cobos Vivaldi: “The Four Seasons” Violin Concertos, Op 8 (42:00), Violin & Cond: Isaac Stern, Jerusalem Music Centre Cham Orch Traditional: An Annum Variations (7:08), Maitai Cham Orch/Pratak Prateeprasane Saturday 16: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Humperdinck: Overture to “Koenigskinder” (7:41), CSR Sym Orch, Bratislava/Alfred Walter Mendelssohn: Capriccio brillant, Op 22 (11:24), Piano & Cond: Howard Shelley, London Mozart Players Ravel: “Tzigane”, Concert Rhapsody (10:22), Violin: Joshua Bell, Royal Phil/Litton Turina: Rapsodia sinfonica (8:51), Piano: Alicia de Larrocha, London Phil/ De Burgos Traditional: “Khamane Prabat (5:22), RBSO/Rohani Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Rimsky-Korsakov: “Flight of the Bumblebee” (1:23), Philadelphia Orch/ Ormandy Bloch: Violin Concerto (37:16), Violin: Michael Guttman, Royal Phil Orch/Jose Serebrier

25

7

Rimsky-Korsakov: Suite from the Opera “Legend of the Invisible City of Kitezh & The Maiden Fevroniya” (23:35), Southwest German Radio Sym/Tate Sunday 17: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Catalani: Scherzo (4:42), La Scala Phil/Muti Saint-Saens: Morceau de concours for Harp & Orchestra in G, Op 154 (13:17), Harp: Marielle Nordmann, Ens Orch de Paris/Jean-Jacques Kantarow Foss: “Orpheus & Euridice” (21:31), Violins: Lord Yehudi Menuhin, Edna Mitchell, Brooklyn Phil/Foss Traditional: “Santa Lucia” (4:14), Tenor: Nutaporn Thamathi, Maitai Orch/Dnu Huntrakul Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to G. Donizetti Donizetti: Highlights from the Opera “Lucia di Lammermoor” (60:07), Lead singers: Maria Callas, Ferruccio Tagliavini, Piero Cappuccilli, Bernard Ladysz, Leonard del Ferro, Margreta Elkins, Renzo Casellato, Philharmonia Orch & Chorus/Tullio Serafin Monday 18: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Taneyev: Overture to the Opera “The Oresteia”, Op 6 (15:48), Saarbrucken Radio Sym/Fedosseyev Leroy Anderson: Piano Concerto in C (19:18), Piano: Simon Tedeschi, Melbourne Sym/Paul Mann

Panula Jorma: Adagio & Allegro for Saxophone & Strings (4:02), Sax: Pekka Savijoki, New Stockholm Cham Orch/Jorma Panula Elgar: “In Haven” from “Sea Pictures”, Op 37 (2:03), Mezzo-soprano: Dame Janet Baker, London Sym/Barbirolli Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Tan Dun: Overture to “Hero” (4:21), Violin: Itzhak Perlman, Violin & Cond: Tan Dun, China Phil & Chorus Mendessohn: Piano Concerto No. 2 in D minor, Op 40 (23:06), Piano & Cond: Howard Shelley, London Mozart Players Mussorgsky/Ravel: “Pictures at an Exhibition” (35:58), Melbourne Sym Orch/Markus Stenz Tuesday 19: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Thai folk music: Sound of E-sarn (7:04), Dr Sax Cham Orch/ Prateep Supanaroj Saint-Saens: “The Swan” (3:30)/ Schumann: “Traumerei” (3:45)/ Schubert: Ave Maria (5:31)/De Falla: “Nana” (3:00)/Lully: Gavotte (2:48), Cello: Mischa Maisky, Piano: Pavel Gililov William Mathias: Santa Fe Suite (12:31), Harp: Catrin Finch Debussy: “Clair de Lune” (4:33), Flute: James Galway, Cham Orch of Europe Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Moscheles: Sonate melancolique,

26

8

Op 49 (13:34), Piano: Chanyapong Thongsawang Paganini: Guitar Quartet in A minor (21:20), Guitar: Anthea Gifford, Mozart String Trio Brahms: Cello Sonata No. 2 in F, Op 99 (27:23), Cello: Lynn Harrell, Piano: Vladimir Ashkenazy Wednesday 20: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Wagner: Overture to “Tanhauser” (14:55), Berlin Phil/Karajan Chopin: Rondo from Piano Concerto No. 1 in E minor, Op 11 (10:14), Piano: Emanuel Ax, Philadelphia Orch/ Ormandy Liszt: Symphonic poem No. 7 “Festklang” (17:08), Leipzig Gewandhaus Orch/Masur Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Field: Piano Concerto No. 2 in A-flat (31:54), Piano: John O’Conor, Scottish Cham Orch/Mackerras Prokofiev: Excerpts from “Romeo & Juliet (30:29), Cleveland Orch/Maazel Thursday 21: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Borodin: Polovtsian Dances (13:06), Chicago Sym/Barenboim Brahms: First Movement from Piano Concerto No. 1 in D minor, Op 15 (21:29), Piano: Stephen Kovacevich, London Sym/Davis Tchaikovsky: Valse-Scherzo, Op 34 (6:40), Violin: Midori, London Sym/

Slatkin Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to CM Weber Weber: Overture & Marches from “Turandot” (9:09), Queensland Phil/ Georgiadis Weber: “Invitation to the Dance” (9:24), CSR Sym Orch, Bratislava/ Ondrej Lenard Weber: Clarinet Concerto No. 2 in E-flat, J 118 (21:21), Clarinet: Charles Neidich, Orpheus Cham Orch Weber: Symphony No. 2 in C, J 51 (19:04), Queensland Phil/Georgiadis Weber: Adagio & Rondo (5:35), Cello: Arto Noras, Piano: Tapani Valsta Friday 22: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Dnu Huntrakul: “The Chao Phraya” (11:05), Maithai Orch/ Dnu Huntrakul Chopin: Variations on “La ci darem la mano”, Op 2 (17:28), Fortepiano: Emanuel Ax, Orch of the Age of Enlightenment/Mackerras Dukas: “The Sorcerer’s Apprentice” (10:37), N.Y. Phil/Bernstein Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Lortzing: Overture to “Der Wildschuetz” (6:35), CSR Sym Orch, Bratislava/Alfred Walter Bruch: Scottish Fantasy, Op 46 (25:40), Violin: Jascha Heifetz, New Sym Orch of London/Malcolm Sargent Bizet: Concert Suite “Roma” (32:55), Orch de Bordeaux Aquitaine/ Roberto Benzi

27

9

Saturday 23: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Spohr: Overture to the Opera “Jessonda” (6:20), Southwest German Radio Sym/Bader Mozart: Allegro from Clarinet Concerto in A, KV 622 (12:23), Basset clarinet: Anthony Pay, Academy of Ancient Music/Hogwood Rota: First Movement from Piano Concerto in C (10:05), Piano: Giorgia Tomassi, La Scala Phil/Muti Waldteufel: “Espana”, Op 235 (6:18), “Les Patineurs”, Op 183 (8:32), Vienna Volksoper/Bauer-Theussl Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Strauss Jr: “Auf der Jagd” (Hunting), Polka Schnell (2:11), Berlin Phil/ Karajan Bartok: Piano Concerto No.2 (30:42), Piano: Sviatoslav Richter, Orch de Paris/Maazel Borodin/Glazunov: Petite Suite (29:55), Royal Stockholm Phil/ Rozhdestvensky Sunday 24: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Tchaikovsky: “Mozartiana” Suite No. 4, Op 61 (21:01), Phil Orch of Nizhny Novgorod/Friedmann Rota: First Movement from Piano Concerto in E “Piccolo mondo antico” (13:54), Piano: Giorgia Tomassi, La Scala Phil/Muti Debussy: “Reverie” (4:36), Flute: James Galway, Cham Orch of Europe

Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to B. Britten Britten: Four Sea Interludes from “Peter Grimes” (16:46), N.Y. Phil/ Bernstein Britten: “Noye’s Fludde”, The Miracle Play set to Music, Op 59 (47:18), Lead singers: Richard Pasco, Donald Maxwell, Linda Ormiston, Alexander Gallifant, Timothy Lamb, Nicholas Berry, Children and Orchestra from Schools from Salisbury & Chester, Coull String Quartet, Cond: Richard Hickox Monday 25: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Debussy: Petite Suite (12:45), The Philharmonia/Simon Krommer: Concerto for Flute & Oboe in C, Op 65 (22:31), Flute: Peter Lukas Graf, Oboe & Cond: Heinz Holliger, English Cham Orch Rimsky-Korsakov: “The Three Wishes” from “The Tale of Tsar Sultan” (7:53), Munich Radio Orch/ Georg Schmohe Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Stravinsky: Symphony in 3 Movements (22:59), Israel Phil/Bernstein Britten: Violin Concerto, Op 15 (33:40), Violin: Maxim Vengerov, London Sym/Rostropovich Franck: Panis Angelicus, Op 12 (3:27), Soprano: Yvonne Kenny, Melborne Sym/ Kamirski

28

10

Tuesday 26: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Nat Yontararak: “The Sacred White Elephant” (7:33), Piano: Nat Yontararak Schubert: Violin Sonata in A minor, D 385 (25:03), Violin: Gidon Kremer, Piano: Oleg Maisenberg Anonymous: “Chin Lanthan” (3:52)/ “Lao Kratae” (3:30), Marimba: Nadis Boonrod, Natthapach Kongkaew Luang Praditpairoh: Khmane Puang (4:09), Maitai Cham Ensemble/Dnu Huntrakul Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Granados: “El Amor y la Muerte” (11:46), Piano: Izumi Tateno Messiaen: “Quartet for the End of Time” (49:07), Piano: Danial Barenboim, Luben Yordanoff, Clarinet: Claude Desurmont, Cello: Albert Tetard Wednesday 27: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Glinka: “Russlan & Ludmila” Overture (4:47), Russian national Orch/ Pletnev Mercadante: Flute Concerto in D (19:18), Flute: James Galway, I Solisti Veneti/Scimone JSBach: Keyboard Concerto in D, BWV 1054 (14:49), Piano: Olli Mustonen, German Chamber Phil Sibelius: Romance for Orchestra, Op 42 (4:59), Finlandia Sinfonietta/ Helasvuo Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.)

Nicolai: Christmas Overture (10:51), Bamberg Sym/Rickenbacher D’Indy: Symphony on a French Mountain Air, Op 25 (27:29), Piano: Duncan Gifford, Tasmanian Sym/Lang-Lessing Glazunov: “From the Middle Ages” Suite, Op 79 (23:20), Scottish National Orch/Jarvi Thursday 28: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Verdi: Prelude to “La Traviata” (3:29), London Sym/Philip Gibson Hoffmeister: Sinfonia concertante for Clarinet, Bassoon & Orchestra (19:18), Clarinet: Dieter Klocker, Bassoon: Karl-Otto Hartman, Academy of St Martin-in-the-Fields/Brown Mozart: Music from the Ballet “Les Petits Riens”, KV 299 (20:49), Vienna Mozart Ens/Boskovsky Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to J.Rodrigo Rodrigo: Villano & Ricercar from “Fantasia para un Gentilhombre” (4:45), Guitar: David Russell, Naples Phil/Kunzel Rodrigo: Adagio from “Concerto Andaluz” for 4 Guitars (9:54), Guitars: Los Romeros, Academy of St Martin-in-the-Fields/Marriner Rodrigo: Concerto-Serenade for Harp & Orchestra (23:03), Nicanor Zabaleta, Sym of Radio Berlin/Ernst Rodrigo: Flute Concerto (23:54), Flute: Patrick Gallois, The Philharmonia/ Ion Marin

29

11

Friday 29: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Pfitzner: Overture to the Opera “Das Christ-Elflein” (12:15), Frankfurt Radio Sym/Wakasugi Barber: Andante & Finale from Violin Concerto, Op 14 (13:04), Violin: Elmar Oliveira, St Louis Sym/Slatkin Hahn: “Le bal de Beatrice d’Este” (16:54), Harmonie Ens N.Y./Richman Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Bizet: Seguedille (1:45) from Carmen Suite, Ulster Orch/Tortelier Vivaldi: Concerto for 4 Violins, Strings & Harpsichord in B-flat, RV 553 (10:08), Violin: Marco Fornaciari, Kazuki Sasaki, Glauco Bertaguin, Fabrizio Scalabrin, I Solisti Veneti/Claudio Scimone Strauss: “An Alpine Symphony”, Op 64 (50:51), Berlin Phil/Karajan Saturday 30: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mozart: Symphony No. 25 in G minor, K 183 (21:11), Le Cercle De L’Harmonie/ Jeremie Rhorer Lalo: Rondo from Symphonie espagnole, Op 21 (8:01), Violin: Itzhak Perlman, Orch de Paris/Barenboim Liszt: Hungarian Rhapsodie No. 6 in D (12:54), Gewandhaus Orch, Leipzig/Masur Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.)

Wiren: Romantic Suite from “The Merchant of Venice”, Op 22 (11:20), Sami Sinfonietta/Stafan Solyom Rachmaninov: Piano Concerto No. 4 in G minor, Op 40 (24:32), Piano: Arturo Benedetti Michelangeli, Philharmonia Orch/Gracis Shostakovich: Chamber Symphony for Strings in C minor, Op 110a (21:45), Israel Camerata / Biron Debussy: Clair de lune (5:13), Oboe: Albrecht Mayer, Academy of St Martin-in-the-Fields/Mathias Monius

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

อนมตโดย นส.สรลกษณ พฒนลลาวงศ เร�มใช 11 ตลาคม 2562 ระดบความเหมาะสม ท (ทกรายการ) / ภาษาราชการ (ทกรายการ)

จนทร องคาร พธ พฤหสบด ศกร วนเสาร วนอาทตย

06.00 น. - 07.00 น. การเมองเร�องนาร จฬาวาทต 06.00 น. - 07.00 น.

07.00 น. - 07.30 น. 07.00 น. - 07.30 น.

07.30 น. - 07.55 น. อกษรพาท ดนตรทพย 07.30 น. - 07.55 น.

07.55 น. - 08.00 น. 07.55 น. - 08.00 น.08.00 น. - 08.05 น.

จามจรมเร�องเลา พดจาประสาชาง (Rerun) 08.30 น. - 08.55 น.

08.55 น. - 09.00 น. 08.55 น. - 09.00 น.09.00 น. - 09.05 น. 09.00 น. - 09.05 น.

09.05 น. - 09.30 น. สตวแพทยสนทนา (Rerun) 09.05 น. - 09.30 น.

09.30 น. - 09.55 น. ยงฉาง ฟางขาว 09.30 น. - 09.55 น.

09.55 น. - 10.00 น. 09.55 น. - 10.00 น.10.00 น. - 10.05 น. 10.00 น. - 10.05 น.

10.05 น. - 10.30 น.สตวแพทยสนทนา

พดจาประสาชาง

นต มต รฐศาสตรสสงคม

สานกของสงคม

ทนโลกวทยาศาสตร ไทยศกษา 10.05 น. - 10.30 น.

10.30 น. - 10.55 น. ปกณกะอนเดย รอบตวเรา 10.30 น. - 10.55 น.

10.55 น. - 11.00 น. 10.55 น. - 11.00 น.11.00 น. - 11.05 น. 11.00 น. - 11.05 น.

11.05 น. - 11.30 น. รฐศาสตรสสงคม (Rerun) นต มต (Rerun) 11.05 น. - 11.30 น.

11.30 น. - 11.55 น. Envi Insider by ดร.โอ จฬาปรทรรศน 11.30 น. - 11.55 น.

11.55 น. - 12.00 น. 11.55 น. - 12.00 น.12.00 น. - 12.05 น.

สารคดปโตร 4.0 จบกระแสขาว 12.05 น. - 12.30 น.

Pet Care Onair คยกบดนตร 12.30 น. - 12.55 น.

12.55 น. - 13.00 น.13.00 น. - 13.05 น. 13.00น. - 13.05น.

Insight Now องกฤษครอบจกรวาล 13.05 น. - 13.30 น.

เปดโลกเศรษฐกจ สโมสรอาจารยสโมสรความคด

13.30 น. - 13.55 น.

13.55 น. - 14.00 น. 13.55 น. - 14.00 น.14.00 น. - 14.05 น. 14.00 น. - 14.05 น.

14.05 น. 14.55 น. Just Jazz ลกทงเพลงเดด 101.5 14.05 น. - 14.55 น.

14.55 น. 15.00 น. 14.55 น. 15.00 น.15.00 น. - 15.05 น. 15.00 น. - 15.05 น.

15.05 น. - 15.55 น. 15.05 น. - 15.55 น.

15.55 น. 16.00 น. 15.55 น. 16.00 น.16.00 น. - 16.05 น. 16.00 น. - 16.05 น.

16.05 น. - 16.30 น. คาพอสอน 16.05 น. - 16.30 น.

16.30 น - 16.55 น Biz GeniusWe are Asean+

English This Way

Art Beat Sci Find พฒนศกษา พฒนาประเทศ 16.30 น. - 16.55 น.

16.55 น. - 17.00 น. 16.55 น. - 17.00 น.17.00 น. - 17.05 น. 17.00 น. - 17.05 น.

Aging Society 17.05 น. - 17.30 น.

Biz Genius (Rerun) 17.30 น. - 17.55 น.

17.55 น. - 18.00 น. 17.55 น. - 18.00 น.

18.00 น. - 18.20 น. คมภรรถ 18.00 น. - 18.20 น.

18.20 น. - 18.50 น. 18.20 น. - 18.50 น.18.50 น. - 19.00 น. 18.50 น. - 19.00 น.19.00 น. - 19.30 น. 19.00 น. - 19.30 น.19.30 น. - 19.45 น. 19.30 น. - 19.45 น.19.45 น. - 20.30 น. Idea Idol Eng Alert 19.45 น. - 20.30 น.

20.30 น. - 20.35 น. 20.30 น. 20.35 น.

20.35 น. - 22.00 น. 20.35 น. - 22.00 น.

22.00 น. - 24.00 น. 22.00 น. - 24.00 น.

08.30 น.เรยนภาษาองกฤษกบ VOA Thai

/ สารคดคาพอสอน08.05 น. - 08.55 น.

08.00 น. -

วทยาสามนาท

สขกนเถอะเรา

สารคดคาพอสอน

สานสมพนธไทย-จน

วทยาศาสตรการกฬา กจกรรมทางกายเพ อสขภาพสขกนเถอะเรา

ดนตรไทยมคณอดลยคา

ลกทงเพลงเดด 101.5 ลานาไหมไผ

Innovative Wisdom

ขาวในพระราชสานก

สปอตเพ�อสงคม / เพลงชาต

ขาวตนช�วโมง

ขาวตนช�วโมง

ดนตรคลาสสก

ถายทอดขาวจากสถานวทยกระจายเสยงแหงประเทศไทย สรปขาวในรอบวน

ขาวตนช วโมง

คมภรรถ WEEKEND CONCERT

ขาวตนช วโมง

โทร. 0-2218-3970-4 โทรสาร 0-2215-3321 และ 0-2219-2007 สามารถรบฟงรายการสดและยอนหลงไดทาง http://www.curadio.chula.ac.thสถานวทยแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย FM 101.5 MHz อาคารวทยพฒนา ช �น 7 จฬาฯ ซอย 12 ถนนพญาไท เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330

ศาสตรพระราชา / มต ครม. (ทกวนองคาร)

17.05 น. -

News Connect

17.55 น. หยบมาถก ยกมาคย

เจาะขาวเชาน �

รายการประจาป 2562 สถานวทยแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย FM 101.5 MHz

ขาวตนช�วโมง

ขาวตนช�วโมง

เจาะขาวเชาน � (ชวงวเคราะหเจาะลก)

ชวงเวลา

เพลงชาต

สารคดคาพอสอน

ชวงเวลา

ขาวตนช�วโมง

News Connect

เครอขายสายตรงวทยสถาบน

สปอตเพ�อสงคม

ถายทอดขาวจากสถานวทยกระจายเสยงแหงประเทศไทย

ฮาลาลอนไซด

ศาสนสรางสข

News Connect

พนจเศรษฐกจการเมอง

Zoom ส อ

ขาวตนช วโมง / สารคดคาพอสอน

ศาสตรพระราชา

คลนก 101.5

Hello Social

เพลนเพลง

Music Signature

หมนตามโลก

เปดประตสมหาวทยาลย

12.00 น. - 13.00 น.

ขาวตนช วโมง

ขาวตนช วโมง

สปอตเพ อสงคม

13.55 น.13.05 น. - หยบมาถก ยกมาคย (ยามบาย)