Nummer 20/11 18 mei 2011

Nummer 20/11 1 18 mei 2011

Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.

Bijblad Official JournalVerschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.

Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.

Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent OfficePatentlaan 2 2 PatentlaanPostbus 5820 Post Office Box: 58202280 HV Rijswijk 2280 HV RijswijkTelefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024Bankrekeningnummer: Account:Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098Iban: NL08RBOS0569994098BIC: RBOSNL2A

Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098Iban: NL08RBOS0569994098BIC: RBOSNL2A

Nummer 20/11 2 18 mei 2011

Inhoudsopgave Blz. ContentPage

Rubriek NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.

5 Heading NL1Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

5

Rubriek NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.

9 Heading NL2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

9

Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.

13 Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.

13

Rubriek EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.

14 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

14

Rubriek EP3Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.

127 Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

127

Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.

154 Heading SPC Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.

154

Rubriek TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.

155 Heading TvH Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

155

Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.

156 Heading VB1 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.

156

Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.

157 Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.

157

Rubriek OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.

158 Heading OV Contains data concerning registered assignments.

158

Rubriek NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.

160 Heading NW Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.

160

Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.

164 Heading MED Contains data concerning other communications.

164

Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring

165 Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment.

165

Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.

195 Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications.

195

Nummer 20/11 3 18 mei 2011

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES

Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.

“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify variousbibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied.“INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard

ST.16(15) Correctie informatie (15) Patent correction information(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was

originally filed(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s)(32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national

patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used.

(34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.

(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or

copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(42) Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking)

(42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date

(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland

(45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date

(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document

(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect(48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is

uitgegeven(48) Date of issuance of a corrected patent document

(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier

application from which the present document has been divided out

(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)(72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such

Nummer 20/11 4 18 mei 2011

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also

application(s)(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT(83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of

microorganisms(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent

conventions(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of

European patent which is converted into a national application

(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application(92) Certificaten: nummer en datum van de eerste

nationale vergunning voor een geneesmiddel(92) For an SPC, number and date of the first national

authorization to place the product on the market as a medicinal product

(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel

(93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community

(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography(95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent

and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

Nummer 20/11 5 18 mei 2011

Rubrieken

NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.

(51) A01F 15/08A01F 15/07

(21) 1037441(22) 04.11.2009(54) Agricultural system to form and

wrap bales of crop material.(71) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Willem Jacobus Reijersen-van

Buuren te Maassluis(41) 10.05.2011(51) A01F 15/10(21) 1037453(22) 06.11.2009(54) Piston bale press.(71) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Thomas Bergmann te Maassluis(41) 10.05.2011(51) A01G 9/02(21) 1037459(22) 10.11.2009(54) Bloempot.(71) Hsiao-An Chang te Taipei, Taiwan

(TW)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Hsiao-An Chang te Taipei, Taiwan

(TW)(41) 11.05.2011(51) B65D 85/52

B65D 85/50A01G 9/10

(21) 1037455(22) 09.11.2009(54) Verpakking voor plantmateriaal,

zoals bollen, zaden, zaailingen, planten en dergelijke, alsmede het gebruik hiervan.

(71) Imperial Ventures B.V. te Bergen op Zoom

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Henk Kuipers te Gouda

Fabricio Astua de Moraes te DelftMadeleine Elizabeth Geraldine Borthwick te DelftJeroen Jan Donders te UtrechtTomas Nielsen te Denman Island, Canada (CA)João Landeiro Mgrão Silva Rocha te Ovar, Portugal (PT)Richard da Silva Verdoorn te Delft

(41) 11.05.2011(51) F16L 11/12

A01J 7/02A01J 5/04

(21) 1037456(22) 09.11.2009(54) Leiding en een werkwijze voor

het reinigen van een leiding.(71) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Gerard Mostert te Maassluis(41) 11.05.2011(51) B01F 7/24

B01F 13/10B01F 13/00A01K 5/00

(21) 2003769(22) 06.11.2009(54) Menginrichting.(71) Cornelis Hendricus Liet te Losser(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Cornelis Hendricus Liet te Losser(41) 10.05.2011(51) A01K 5/02(21) 1037448(22) 05.11.2009(54) Werkwijze voor het melken van

een melkdier met een melksysteem.

(71) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Martinus Petrus Kortekaas te

MaassluisPieter de Groot te Maassluis

(41) 10.05.2011(51) A22B 5/14(21) 2003787(22) 11.11.2009(54) Afsluiter, samenstellende delen

van de afsluiter, inrichting en werkwijze voor het aanbrengen van een dergelijke afsluiter.

(71) Kuziba B.V. te Nijmegen(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) Kamiel Reinier Zale Geenen te

NijmegenSimon Alexander Verheul te NijmegenBernard Jan Kamp te OldenzaalErwin Herman Gerhardus Heurman te Enschede

(41) 12.05.2011(51) E06C 1/393

B25H 1/06A47C 12/00

(21) 2005635(22) 05.11.2010(54) A combined portable step stool

and workpiece support device.

(71) Lampe Holding B.V. te Luchthaven Schiphol

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Maarten Olden te Amsterdam

Caspar Bernard Lampe te Luchthaven Schiphol

(31) 2003764(32) 06.11.2009(33) Nederland(41) 10.05.2011(51) A47G 1/16(21) 1037462(22) 11.11.2009(54) Railsysteem voor het ophangen

van objecten, alsmede een schuifgeleider en een haak als deel van dit systeem.

(71) Marinus Barbara Arnoldus Maria Stas te HAPERT

(74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo(72) Marinus Barbara Arnoldus Maria

Stas te Hapert(41) 12.05.2011(51) A47H 5/032(21) 2005018(22) 01.07.2010(54) Trekkoordinrichting voor het

verplaatsen van afscherming, in het bijzonder een gordijn.

(71) Conrad Huber te GELDROP(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Conrad Huber te GELDROP(41) 11.05.2011(51) A47J 36/02(21) 2005669(22) 11.11.2010(54) Steelpan met steelgewicht.(71) Eike Koch te Stuttgart,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Bettina Haller te Ludwigsburg,


(31) 102009052528(32) 11.11.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(41) 12.05.2011(51) A61N 2/02

A61N 2/00(21) 1037451(22) 05.11.2009(54) Device, system and method for

magnetic stimulation.

Nummer 20/11 6 18 mei 2011

(71) Vabrema B.V. te Eindhoven(72) Johannes Wilhelmus Maria van

Bree te Eindhoven(41) 10.05.2011(51) A63B 69/16

A63B 22/08(21) 1037440(22) 04.11.2009(54) Oefenapparaat met

trapmechanisme.(71) John Zwinkels te Naaldwijk(72) John Zwinkels te Naaldwijk(41) 10.05.2011(51) B25G 3/00

B25G 1/10B23D 71/06B23D 51/14

(21) 2003778(22) 10.11.2009(54) Houder voor een verspannende

inrichting, alsmede samenstel van een houder en een verspannende inrichting.

(71) Buro Zo Giselle Duits te OSS(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Klazina Gijsberta Duits te Oss(41) 11.05.2011(51) B23K 20/08(21) 1037426(22) 30.10.2009(54) Explosielassen.(71) Eric Petrus Hyacinthus Maria van

Eijkeren te Udenhout(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) Eric Petrus Hyacinthus Maria van

Eijkeren te Udenhout(41) 11.05.2011(51) B28B 19/00(21) 2003768(22) 06.11.2009(54) Werkwijze voor het vervaardigen

van een prefab gevelelement.(71) Timmer-Bouwbedrijf D&J

Boonstra te MARUM(74) Jong te ENSCHEDE(72) Dirk-Jan Boonstra te Marum

Johan Boonstra te MarumHendrik-Jan de Boer te Drachtstercompagnie

(41) 10.05.2011(51) B65D 77/06

B44D 3/12(21) 2003755(22) 04.11.2009(54) Verpakking voor een vloeibare of

pasteuze massa, zoals verf.(71) C.A.M. Willems Holding B.V. te

Beneden-Leeuwen(74) Jong te ENSCHEDE(72) Cornelis Antonius Maria Willems

te Beneden-Leeuwen

(41) 10.05.2011(51) B60R 11/04(21) 1037442(22) 04.11.2009(54) An apparatus for holding an

electronic device, comprising a camera and a method for using same.

(71) Gaudit B.V. te Bennebroek(74) Altenburg te Culemborg(72) Arthur Postmus te Bennebroek

Max Pierey te Bennebroek(41) 10.05.2011(51) B60R 11/04(21) 1037443(22) 04.11.2009(54) A device for positioning against a

windshield of a vehicle, comprising a suction cup and a camera.


Max Pierey te Bennebroek(41) 10.05.2011(51) B62C 3/00

B62C 1/02(21) 2003789(22) 11.11.2009(54) An animal-drawn vehicle.(71) Baggermans Holding B.V. te

Bergeijk(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Gerardus Petrus Antonius

Baggermans te Bergeijk(41) 12.05.2011(51) B62K 19/32

B62K 19/18B62K 19/06

(21) 2003770(22) 09.11.2009(54) Koppelstuk, alsmede werkwijze

voor het vervaardigen van een fietsframe.

(71) Batavus B.V. te Heerenveen(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Willem Jorrit Schoonhoven te

Bergen op ZoomOnno Kramer te Gersloot

(41) 11.05.2011(51) B65D 83/16(21) 2003782(22) 10.11.2009(54) Aerosol container.(71) Friesland Brands B.V. te Meppel(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Werner Marie Camiel Clauwaert

te Groot Bijgaarden, België (BE)Mark Robert René Massa te Gingelom, België (BE)

(41) 11.05.2011

(51) B65G 47/68B65G 47/53

(21) 2003771(22) 09.11.2009(54) Overzetsamenstel.(71) BluePrint Holding B.V. te

Woerden(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Ronald Fortman te Leersum(41) 11.05.2011(51) B65H 35/00

B05B 15/04(21) 1037466(22) 11.11.2009(54) Methode voor het wikkelen en

aanbrengen van zelfklevend band.

(71) Johannes Antonius Weide te WehlRolf Blom te Dieren

(72) Johannes Antonius Weide te Wehl(41) 12.05.2011(51) B66C 23/82

B66C 23/64B66C 23/36

(21) 1037444(22) 04.11.2009(54) Kraan.(71) Adrianus Gerrit de Jong te

Gorinchem(74) Altenburg te Culemborg(72) Adrianus Gerrit de Jong te

GorinchemBastiaan de Jong te Gorinchem

(41) 11.05.2011(51) C10G 33/06

C10C 3/12C10C 3/10C10C 3/00C10C 1/19C10C 1/02B01J 8/12B01J 8/08B01J 8/00

(21) 2003781(22) 10.11.2009(54) Inrichting en werkwijze voor het

reinigen van een verontreinigd viskeus aardolie product.

(71) Herman Bastiaan Dirk Piso te Willemstad, CURAÇAO (CW)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Herman Bastiaan Dirk Piso te

Willemstad, CURAÇAO (CW)(41) 11.05.2011(51) D06N 7/00

D05C 17/02(21) 2003763(22) 06.11.2009(54) Decoratieve bedekking en

werkwijze voor de vervaardiging daarvan.

(71) Klieverik Heli B.V. te OldenzaalGerhardus Johannes Maria

Nummer 20/11 7 18 mei 2011

Reimert te DeldenPeter Salomon Gerrit Jan Bos te HaaksbergenAntonius Hendrikus Luiken te Wierden

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Gerhardus Johannes Maria


(41) 10.05.2011(51) E01F 8/00(21) 2003774(22) 09.11.2009(54) Railway.(71) Durisol Raalte B.V. te Raalte(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Arend Johan Veldhoen te Raalte

Jelte Annee Bos te ZwolleHerke Gerrit Stuit te Hoofddorp

(41) 11.05.2011(51) E02D 5/80(21) 2003784(22) 11.11.2009(54) Biologisch afbreekbaar grond

anker.(71) Natural Plastics V.o.f. te

Beverwijk(74) Jong te ENSCHEDE(72) Rudolf Peter Halbersma te

HeemskerkLambertus Johannes Maria van Vuuren te Heemskerk

(41) 12.05.2011(51) E03D 9/03

E03D 5/00(21) 2003756(22) 04.11.2009(54) Doseerinrichting, een daarmee

voorzien grijswatersysteem en werkwijze voor de toepassing daarvan.

(71) Ecoplay International B.V. te Muiderberg

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Johannes Donaes Jacobus Platteel

te Muiden(41) 10.05.2011(51) E03F 5/04(21) 2003760(22) 05.11.2009(54) Roosterloze goot.(71) Easy Sanitary Solutions B.V. te

Losser(74) Jong te ENSCHEDE(72) Jurgen Hendrik Peter Jozeph

Keizers te Losser(41) 10.05.2011(51) E04H 1/12

E04B 1/343

(21) 2003766(22) 06.11.2009(54) Construction profile, construction

panel and construction.(71) Reinier Boon Beheer B.V. te

Alkmaar(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) Reinier Boon te Alkmaar(41) 10.05.2011(51) F16B 5/00

F16B 3/00E04B 1/61

(21) 1037465(22) 11.11.2009(54) Samenstel van

bevestigingsmiddelen, bevestigingsdelen voor gebruik in een dergelijk samenstel en werkwijze.

(71) Maarten Martines Johannes Josephes Wijnen te Bemmel

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Maarten Martines Johannes

Josephes Wijnen te Bemmel(41) 12.05.2011(51) F02D 19/08(21) 2003753(22) 04.11.2009(54) Koppellichaam voor gebruik in

een brandstoftoevoersysteem, koppelhuis, koppelelement, brandstoftoevoersysteem voorzien van een dergelijk koppellichaam en voertuig voorzien van een dergelijk brandstoftoevoersysteem.

(71) Vialle Alternative Fuel Systems B.V. te Eindhoven

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Servatius Alfons Maria Jaasma te

EindhovenBob Alexander Beem te Helmond

(41) 10.05.2011(51) F16K 31/163(21) 2003761(22) 05.11.2009(54) Besturingsorgaanbedieningssyste

em.(71) VACC Holding B.V. te Cuijk(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Lambertus Jacobus Gerardus

Richters te Mill(41) 10.05.2011(51) F16L 13/11(21) 2003773(22) 09.11.2009(54) Verbinding voor

glasvezelversterkte kunststof buizen en werkwijze voor het maken daarvan.

(71) Plasticon Europe B.V. te Oldenzaal

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Floris Johannes Groeneveld te Hengelo

(41) 11.05.2011(51) F21V 19/04

F21V 19/00F21S 8/12

(21) 1037622(22) 11.01.2010(54) Verlichtingssysteem voor een

koplampverlichting van een motorvoertuig.

(71) Gerbrand Roeland Reedijk te EwijkFreek Johan Adriaan Laverman te Ewijk


(31) 1037452(32) 06.11.2009(33) Nederland(41) 10.05.2011(51) F23L 9/02

F23D 14/22F23C 6/04C21B 9/10C21B 9/00

(21) 2003754(22) 04.11.2009(54) Method for improving the

combustion efficiency of a burner of a hot blast stove, and such a hot blast stove comprising a gas burner.

(71) HeatTeQ Refractory Holding B.V. te Alkmaar

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Jacobus van Laar te Driehuis

Jan Soonius te Alkmaar(41) 10.05.2011(51) G01R 31/3185(21) 1037457(22) 10.11.2009(54) A method of and an arrangement

for testing connections on a printed circuit board.

(71) JTAG Technologies B.V. te EINDHOVEN

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Petrus Marinus Cornelis Maria van

den Eijnden te Eindhoven(41) 12.05.2011(51) G10G 5/00(21) 1037437(22) 03.11.2009(54) Draaghulp voor het bespelen van

een muziekinstrument.(71) Martin Johan Brinckman te Den

Haag(72) Martin Johan Brinckman te Den

Haag(41) 10.05.2011

Nummer 20/11 8 18 mei 2011

(51) H02G 1/08G02B 6/44

(21) 2003783(22) 10.11.2009(54) Werkwijze en een systeem voor

het aansluiten van een gebouw op een leidingnetwerk

(71) J.G. Spijker Holding B.V. te Dedemsvaart

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Johannes Gerhardus Spijker te

Dedemsvaart(41) 11.05.2011(51) H04Q 1/14

(21) 1037450(22) 05.11.2009(54) Werkwijze voor het bij de tijd

brengen van een telefooncentrale.

(71) ConXys Technologies International B.V. te Den DolderAannemingsbedrijf A. Schuuring B.V. te Harderwijk

(72) Jan van der Hulst te HuizenJohannes Veldhoen te RidderkerkLambertus van der Weiden te Dordrecht

(41) 10.05.2011

(51) H04W 64/00H04W 4/00G06Q 10/00

(21) 2003757(22) 04.11.2009(54) Werkwijze en systeem voor

aansturen en matchen.(71) TCD International B.V. te

Amersfoort(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) Nicolaas Boudewijn Heyning te

Amersfoort(41) 12.05.2011

Nummer 20/11 9 18 mei 2011

NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.

(51) A01F 15/08A01F 15/07

(21) 1037441(22) 04.11.2009(54) Agricultural system to form and

wrap bales of crop material.(73) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Willem Jacobus Reijersen-van

Buuren te Maassluis(47) 10.05.2011(51) A01F 15/10(21) 1037453(22) 06.11.2009(54) Piston bale press.(73) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Thomas Bergmann te Maassluis(47) 10.05.2011(51) A01G 9/02(21) 1037459(22) 10.11.2009(54) Bloempot.(73) Hsiao-An Chang te Taipei, Taiwan

(TW)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Hsiao-An Chang te Taipei, Taiwan

(TW)(47) 11.05.2011(51) B65D 85/52

B65D 85/50A01G 9/10

(21) 1037455(22) 09.11.2009(54) Verpakking voor plantmateriaal,

zoals bollen, zaden, zaailingen, planten en dergelijke, alsmede het gebruik hiervan.

(73) Imperial Ventures B.V. te Bergen op Zoom

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Henk Kuipers te Gouda

Fabricio Astua de Moraes te DelftMadeleine Elizabeth Geraldine Borthwick te DelftJeroen Jan Donders te UtrechtTomas Nielsen te Denman Island, Canada (CA)João Landeiro Mgrão Silva Rocha te Ovar, Portugal (PT)Richard da Silva Verdoorn te Delft

(47) 11.05.2011(51) F16L 11/12

A01J 7/02A01J 5/04

(21) 1037456(22) 09.11.2009(54) Leiding en een werkwijze voor

het reinigen van een leiding.(73) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Gerard Mostert te Maassluis(47) 11.05.2011(51) B01F 7/24

B01F 13/10B01F 13/00A01K 5/00

(21) 2003769(22) 06.11.2009(54) Menginrichting.(73) Cornelis Hendricus Liet te Losser(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Cornelis Hendricus Liet te Losser(47) 10.05.2011(51) A01K 5/02(21) 1037448(22) 05.11.2009(54) Werkwijze voor het melken van

een melkdier met een melksysteem.

(73) Lely Patent N.V. te Maassluis(74) Ir. Corten te Maassluis(72) Martinus Petrus Kortekaas te

MaassluisPieter de Groot te Maassluis

(47) 10.05.2011(51) A22B 5/14(21) 2003787(22) 11.11.2009(54) Afsluiter, samenstellende delen

van de afsluiter, inrichting en werkwijze voor het aanbrengen van een dergelijke afsluiter.

(73) Kuziba B.V. te Enschede(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) Kamiel Reinier Zale Geenen te

NijmegenSimon Alexander Verheul te NijmegenBernard Jan Kamp te OldenzaalErwin Herman Gerhardus Heurman te Enschede

(47) 12.05.2011(51) B65D 85/78

A47J 43/27A23G 9/04

(21) 2005621(22) 03.11.2010(54) Halfproduct, product en werktuig

voor het vervaardigen van een milkshake.

(73) Dairy Innovations B.V. te Arnhem(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Marc Oude Luttikhuis te Hengelo

Michael Jurjen Westdijk te EnschedeJan Gerhard Land te Enschede

(47) 11.05.2011(51) A47G 1/16(21) 1037462(22) 11.11.2009(54) Railsysteem voor het ophangen

van objecten, alsmede een schuifgeleider en een haak als deel van dit systeem.

(73) Marinus Barbara Arnoldus Maria Stas te HAPERT

(74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo(72) Marinus Barbara Arnoldus Maria

Stas te Hapert(47) 12.05.2011(51) A61N 2/02

A61N 2/00(21) 1037451(22) 05.11.2009(54) Device, system and method for

magnetic stimulation.(73) Vabrema B.V. te Eindhoven(72) Johannes Wilhelmus Maria van

Bree te Eindhoven(47) 10.05.2011(51) A63B 69/16

A63B 22/08(21) 1037440(22) 04.11.2009(54) Oefenapparaat met

trapmechanisme.(73) Tacx B.V. te Wassenaar(72) John Zwinkels te Naaldwijk(47) 10.05.2011(51) B25G 3/00

B25G 1/10B23D 71/06B23D 51/14

(21) 2003778(22) 10.11.2009(54) Houder voor een verspannende

inrichting, alsmede samenstel van een houder en een verspannende inrichting.

(73) Buro Zo Giselle Duits te OSS(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Klazina Gijsberta Duits te Oss(47) 11.05.2011(51) B23K 20/08(21) 1037426(22) 30.10.2009(54) Explosielassen.(73) Eric Petrus Hyacinthus Maria van

Eijkeren te Udenhout(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) Eric Petrus Hyacinthus Maria van

Eijkeren te Udenhout(47) 11.05.2011(51) B28B 19/00

Nummer 20/11 10 18 mei 2011

(21) 2003768(22) 06.11.2009(54) Werkwijze voor het vervaardigen

van een prefab gevelelement.(73) Timmer-Bouwbedrijf D&J

Boonstra te MARUM(74) Jong te ENSCHEDE(72) Dirk-Jan Boonstra te Marum

Johan Boonstra te MarumHendrik-Jan de Boer te Drachtstercompagnie

(47) 10.05.2011(51) B65D 77/06

B44D 3/12(21) 2003755(22) 04.11.2009(54) Verpakking voor een vloeibare of

pasteuze massa, zoals verf.(73) C.A.M. Willems Holding B.V. te

Beneden-Leeuwen(74) Jong te ENSCHEDE(72) Cornelis Antonius Maria Willems

te Beneden-Leeuwen(47) 10.05.2011(51) B60R 11/04(21) 1037442(22) 04.11.2009(54) An apparatus for holding an

electronic device, comprising a camera and a method for using same.


Max Pierey te Bennebroek(47) 10.05.2011(51) B60R 11/04(21) 1037443(22) 04.11.2009(54) A device for positioning against a

windshield of a vehicle, comprising a suction cup and a camera.


Max Pierey te Bennebroek(47) 10.05.2011(51) B62C 3/00

B62C 1/02(21) 2003789(22) 11.11.2009(54) An animal-drawn vehicle.(73) Baggermans Holding B.V. te

Bergeijk(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Gerardus Petrus Antonius

Baggermans te Bergeijk(47) 12.05.2011(51) B62K 19/32

B62K 19/18B62K 19/06

(21) 2003770(22) 09.11.2009(54) Koppelstuk, alsmede werkwijze

voor het vervaardigen van een fietsframe.

(73) Batavus B.V. te Heerenveen(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Willem Jorrit Schoonhoven te

Bergen op ZoomOnno Kramer te Gersloot

(47) 11.05.2011(51) B65G 49/05

B65B 23/06(21) 1037320(22) 25.09.2009(54) Transportinrichting en werkwijze.(73) FWD Exploitatie B.V. te

Varsseveld(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) René Flamma te Emmerich,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Raymond Wentink te Doetinchem

(47) 11.05.2011(51) B65D 83/16(21) 2003782(22) 10.11.2009(54) Aerosol container.(73) Friesland Brands B.V. te Meppel(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Werner Marie Camiel Clauwaert

te Groot Bijgaarden, België (BE)Mark Robert René Massa te Gingelom, België (BE)

(47) 11.05.2011(51) B65G 47/68

B65G 47/53(21) 2003771(22) 09.11.2009(54) Overzetsamenstel.(73) BluePrint Holding B.V. te

Woerden(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Ronald Fortman te Leersum(47) 11.05.2011(51) B65H 35/00

B05B 15/04(21) 1037466(22) 11.11.2009(54) Methode voor het wikkelen en

aanbrengen van zelfklevend band.

(73) Johannes Antonius Weide te WehlRolf Blom te Dieren

(72) Johannes Antonius Weide te Wehl(47) 12.05.2011(51) B66C 23/82

B66C 23/64B66C 23/36

(21) 1037444(22) 04.11.2009

(54) Kraan.(73) Adrianus Gerrit de Jong te

Gorinchem(74) Altenburg te Culemborg(72) Adrianus Gerrit de Jong te

GorinchemBastiaan de Jong te Gorinchem

(47) 11.05.2011(51) C10M 129/94

C10M 129/54C07C 65/10

(21) 2003376(22) 21.08.2009(54) A detergent.(73) Infineum International Limited te

Abingdon, Oxfordshire, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Richard David Bertram te

Abingdon, GROOT BRITTANNIË (GB)Peter John Dowding te Abingdon, GROOT BRITTANNIË (GB)Peter Watts te Abingdon, GROOT BRITTANNIË (GB)

(31) 08105318(32) 11.09.2008(33) Europees Octrooi Bureau(47) 11.05.2011(51) C09D 163/00

C09D 133/24(21) 1038105(22) 15.07.2010(54) Heat-resistant, chemical

resistant, room temperature curable, solvent-free resin compositions to apply as protective coating.

(73) Holland Novochem Technical Coatings B.V. te Nieuwegein

(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) Alexander Schoolen te Apeldoorn(31) 1037120(32) 15.07.2009(33) Nederland(47) 11.05.2011(51) C10G 33/06

C10C 3/12C10C 3/10C10C 3/00C10C 1/19C10C 1/02B01J 8/12B01J 8/08B01J 8/00

(21) 2003781(22) 10.11.2009(54) Inrichting en werkwijze voor het

reinigen van een verontreinigd viskeus aardolie product.

(73) Herman Bastiaan Dirk Piso te Willemstad, CURAÇAO (CW)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Herman Bastiaan Dirk Piso te

Nummer 20/11 11 18 mei 2011

Willemstad, CURAÇAO (CW)(47) 11.05.2011(51) C11D 3/40

C11D 17/04(21) 2002129(22) 23.10.2008(54) Bevlokking of pigmentering van

het oppervlak van was- of reinigingsmiddelvormlichamen.

(73) Dalli-Werke GmbH & Co. KG. te Stolberg/Rhld., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Robbert de Boer te Oene

Stefan Müller te Köln, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jürgen Krichel te Jülich, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Janco van Ommen te Zwolle

(31) 202007015317(32) 05.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(47) 11.05.2011(51) D06N 7/00

D05C 17/02(21) 2003763(22) 06.11.2009(54) Decoratieve bedekking en

werkwijze voor de vervaardiging daarvan.

(73) Klieverik Heli B.V. te OldenzaalGerhardus Johannes Maria Reimert te DeldenPeter Salomon Gerrit Jan Bos te HaaksbergenAntonius Hendrikus Luiken te Wierden

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Gerhardus Johannes Maria


(47) 10.05.2011(51) E01F 8/00(21) 2003774(22) 09.11.2009(54) Railway.(73) Durisol Raalte B.V. te Raalte(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Arend Johan Veldhoen te Raalte

Jelte Annee Bos te ZwolleHerke Gerrit Stuit te Hoofddorp

(47) 11.05.2011(51) E02D 5/80(21) 2003784(22) 11.11.2009(54) Biologisch afbreekbaar grond

anker.(73) Natural Plastics V.o.f. te

Beverwijk

(74) Jong te ENSCHEDE(72) Rudolf Peter Halbersma te

HeemskerkLambertus Johannes Maria van Vuuren te Heemskerk

(47) 12.05.2011(51) E03D 9/03

E03D 5/00(21) 2003756(22) 04.11.2009(54) Doseerinrichting, een daarmee

voorzien grijswatersysteem en werkwijze voor de toepassing daarvan.

(73) Ecoplay International B.V. te Muiderberg

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Johannes Donaes Jacobus Platteel

te Muiden(47) 10.05.2011(51) E03F 5/04(21) 2003760(22) 05.11.2009(54) Roosterloze goot.(73) Easy Sanitary Solutions B.V. te

Losser(74) Jong te ENSCHEDE(72) Jurgen Hendrik Peter Jozeph

Keizers te Losser(47) 10.05.2011(51) E04H 1/12

E04B 1/343(21) 2003766(22) 06.11.2009(54) Construction profile, construction

panel and construction.(73) Reinier Boon Beheer B.V. te

Alkmaar(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) Reinier Boon te Alkmaar(47) 10.05.2011(51) F02D 19/08(21) 2003753(22) 04.11.2009(54) Koppellichaam voor gebruik in

een brandstoftoevoersysteem, koppelhuis, koppelelement, brandstoftoevoersysteem voorzien van een dergelijk koppellichaam en voertuig voorzien van een dergelijk brandstoftoevoersysteem.

(73) Vialle Alternative Fuel Systems B.V. te Eindhoven

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Servatius Alfons Maria Jaasma te

EindhovenBob Alexander Beem te Helmond

(47) 10.05.2011(51) F16K 31/163(21) 2003761(22) 05.11.2009

(54) Besturingsorgaanbedieningssysteem.

(73) VACC Holding B.V. te Cuijk(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Lambertus Jacobus Gerardus

Richters te Mill(47) 10.05.2011(51) F16L 13/11(21) 2003773(22) 09.11.2009(54) Verbinding voor

glasvezelversterkte kunststof buizen en werkwijze voor het maken daarvan.

(73) Plasticon Europe B.V. te Oldenzaal

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Floris Johannes Groeneveld te

Hengelo(47) 11.05.2011(51) H01L 33/50

F21K 99/00A47F 11/10

(21) 1036591(22) 18.02.2009(54) LED module with application-

specific colour setting.(73) Ledon Lighting Jennersdorf GmbH

te Jennersdorf, Oostenrijk (AT)(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) Christoph Platzer te Edelsbach,

Oostenrijk (AT)Bernd Skopec te Heiligenkreuz im Lafnitztal, Oostenrijk (AT)

(31) 202008002707202008005509

(32) 26.02.200821.04.2008

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(47) 12.05.2011(51) F21V 19/04

F21V 19/00F21S 8/12

(21) 1037622(22) 11.01.2010(54) Verlichtingssysteem voor een

koplampverlichting van een motorvoertuig.



(31) 1037452(32) 06.11.2009(33) Nederland(47) 10.05.2011(51) F23L 9/02

F23D 14/22

Nummer 20/11 12 18 mei 2011

F23C 6/04C21B 9/10C21B 9/00

(21) 2003754(22) 04.11.2009(54) Method for improving the

combustion efficiency of a burner of a hot blast stove, and such a hot blast stove comprising a gas burner.

(73) HeatTeQ Refractory Holding B.V. te Alkmaar

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Jacobus van Laar te Driehuis

Jan Soonius te Alkmaar(47) 10.05.2011(51) G01R 31/3185(21) 1037457(22) 10.11.2009(54) A method of and an arrangement

for testing connections on a printed circuit board.

(73) JTAG Technologies B.V. te EINDHOVEN

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Petrus Marinus Cornelis Maria van

den Eijnden te Eindhoven

(47) 12.05.2011(51) G06K 7/10

G06K 19/06(21) 1035892(22) 03.09.2008(54) Inrichting voor het via

chromotropisme veranderen van een (gedeelte van) gelezen barcode(s) en eventuele andere gegevens- en informatiedragers.

(73) Wilhelmus Theodorus Maria Berendsen te Lichtenvoorde

(72) Wilhelmus Theodorus Maria Berendsen te Lichtenvoorde

(47) 11.05.2011(51) G10G 5/00(21) 1037437(22) 03.11.2009(54) Draaghulp voor het bespelen van

een muziekinstrument.(73) Martin Johan Brinckman te Den

Haag(72) Martin Johan Brinckman te Den

Haag(47) 10.05.2011(51) H02G 1/08

G02B 6/44(21) 2003783(22) 10.11.2009(54) Werkwijze en een systeem voor

het aansluiten van een gebouw op een leidingnetwerk

(73) Jelcer-IP B.V. te DEDEMSVAART(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Johannes Gerhardus Spijker te

Dedemsvaart(47) 11.05.2011(51) H04Q 1/14(21) 1037450(22) 05.11.2009(54) Werkwijze voor het bij de tijd

brengen van een telefooncentrale.

(73) ConXys Technologies International B.V. te Den DolderAannemingsbedrijf A. Schuuring B.V. te Harderwijk

(72) Jan van der Hulst te HuizenJohannes Veldhoen te RidderkerkLambertus van der Weiden te Dordrecht

(47) 10.05.2011

Nummer 20/11 13 18 mei 2011

EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)

Datum Publicatie Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager

(71)

Nummer 20/11 14 18 mei 2011

EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(51) B60D 1/40A01B 59/06

(11) EP2084951(21) EP09151256.6(22) 23.01.2009(31) 102008007299(32) 02.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Unterlenkerzusammenbau für

eine Anbaueinrichtung eines Traktors

(47) 11.05.2011(73) Deere & Company te MOLINE, IL

61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Vergara, Daniel te 28095, MADRID, Spanje (ES)

(51) A01B 73/04(11) EP1736043(21) EP06010235.7(22) 15.12.1999(31) 19859875(32) 23.12.1998(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Steuerung für Kreiselschwader

und Mähwerke als landwirtschaftliche Arbeitsmaschinen

(47) 11.05.2011(73) CLAAS Saulgau GmbH te 88348

BAD SAULGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Berkemann, Stephan te 32756 DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Betz, Peter te 88471 BAUSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Frick, Clemens te 88356 OSTRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kleine, Herbert te 46284 DORSTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A01D 33/10A01D 17/02A01D 17/00

(11) EP1405554(21) EP03021598.2(22) 25.09.2003(31) 10246254(32) 02.10.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Selbstfahrende

Rübenerntemaschine(47) 11.05.2011(73) Grimme Landmaschinenfabrik

GmbH & Co. KG te 49401

DAMME, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kalverkamp, Klemens te 49401 DAMME, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A01D 45/00(11) EP1958494(21) EP08002826.9(22) 15.02.2008(31) 102007008330(32) 16.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Ernten von

Spargel(47) 11.05.2011(73) Neubauer, Hermann te 59514

WELVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neubauer, Christoph te 59514 WELVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Neubauer, Christoph te 59514 WELVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neubauer, Hermann te 59514 WELVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)te , Onbekend (ZZ)

(51) A01H 11/00A01G 31/00A01G 1/00

(11) EP1714544(21) EP05710009.1(22) 09.02.2005(31) 2004033525

2004217231(32) 10.02.2004

26.07.2004(33) Japan

Japan(54) METHOD OF PRODUCING YOUNG

MOSS SEEDLINGS, METHOD OF PRODUCING MOSS MAT.

(47) 11.05.2011(73) Hero Corporation te IZUMI-SHI

OSAKA 594-1136, Japan (JP)Murase, Harukito te SAKAI-SHI OSAKA 590-0137, Japan (JP)Inoue, Kouichi te OSAKA-SHI, OSAKA 5340024, Japan (JP)

(72) Murase, Haruhiko te SAKAI-SHI, OSAKA 590-0137, Japan (JP)Inoue, Kouichi Liberty Stage 403 te OSAKA-SHI OSAKA 5340024, Japan (JP)

(51) A01J 5/007(11) EP1332668(21) EP03075041.8(22) 08.01.2003(31) 02075477(32) 05.02.2002

(33) Europees Octrooi Bureau(54) A method of and a device for

performing an animal related action on an animal

(47) 11.05.2011(73) Lely Enterprises AG te 6300 ZUG,

Zwitserland (CH)(72) van der Lely, Alexander te 3065

NA ROTTERDAMTheelen, Antoon Peter André te 3142 CM MAASSLUIS

(51) F25D 13/06F25D 13/04A01N 1/02

(11) EP1476013(21) EP03704956.6(22) 08.01.2003(31) 345643 P

391575 P(32) 08.01.2002

27.06.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND DEVICE FOR

FREEZING AND THAWING BIOLOGICAL SAMPLES

(47) 11.05.2011(73) Core Dynamics Limited te

HAMILTON HM EX, Bermuda (BM)(72) URI, Meir te HASHITA 18910,

Israël (IL)(51) A01N 37/44

A01N 37/42A01N 37/08A01N 35/06

(11) EP1513401(21) EP03746061.5(22) 27.03.2003(31) 2002096768(32) 29.03.2002(33) Japan(54) METHOD FOR INHIBITING

DIFFERENTIATION AND FORMATION OF CONIFEROPHYTA MALE FLOWER BY TREATMENT WITH PROHEXADIONE COMPOUNDS

(47) 11.05.2011(73) Syngenta Participations AG te

4058 BASEL, Zwitserland (CH)(72) HOMMA, Tamaki; c/o Tottori

University te TOTTORI, TOTTORI 680-8553, Japan (JP)YODER, Joe; c/o Syngenta Crop Protection LLC te GREENSBORO, NC 27409, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A01N 43/12A01N 41/10

(11) EP2197277(21) EP08785604.3

Nummer 20/11 15 18 mei 2011

(22) 18.08.2008(31) 968108 P(32) 27.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HERBICIDAL COMPOSITION AND

METHOD OF USE THEREOF(47) 11.05.2011(73) Syngenta Participations AG te

4058 BASEL, Zwitserland (CH)(72) DUNNE, Cheryl, Lynn te VERO

BEACH, FL 32967, Verenigde Staten van Amerika (US)JAMES, John, R. te GREENSBORO, NC 27409, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/14A01N 43/50

(11) EP1061803(21) EP99909780.1(22) 11.03.1999(31) 77660 P(32) 11.03.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITIONS OF EPROSARTAN(47) 11.05.2011(73) GlaxoSmithKline LLC te

PHILADELPHIA, PA 19102, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VENKATESH, Gopadi, M. te KING OF PRUSSIA, PA 19406, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

A01N 43/78

(11)

EP1622453

(21)

EP04728352.8

(22)

20.04.2004

(31)

10319591

(32)

02.05.2003

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

WIRKSTOFFKOMBINATIONEN MIT NEMATIZIDEN, INSEKTIZIDEN UND FUNGIZIDEN EIGENSCHAFTEN BASIEREND AUF TRIFLUORBUTENYL-VERBINDUNGEN

(47)

11.05.2011

(73)

MAKHTESHIM CHEMICAL WORKS LIMITED te 84100 BEER SHEVA, Israël (IL)

(72)

ANDERSCH, Wolfram te 51468 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike te 56566 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRAUS, Anton te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(51) C12N 7/04

C12N 7/00A61K 39/245A61K 39/12A01N 63/00

(11) EP1381280(21) EP02753865.1(22) 27.03.2002(31) 279069 P(32) 27.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VIRAL VECTORS AND THEIR USE

IN THERAPEUTIC METHODS(47) 11.05.2011(73) Catherex, Inc. te CITY OF DOVER,

Verenigde Staten van Amerika (US)THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van Amerika (US)GEORGETOWN UNIVERSITY te WASHINGTON, D.C. 20057, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) JOHNSON, Paul te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6E 1Z9, Canada (CA)MARTUZA, Robert te CAMBRIDGE, MA 02140, Verenigde Staten van Amerika (US)RABKIN, Samuel, D. te LYNN, MA 01904, Verenigde Staten van Amerika (US)TODO, Tomoki, M.D., Ph.D. The University of Tokyo te TOKYO 113-8655, Japan (JP)

(51) A01P 13/02A01N 47/36A01N 37/22

(11) EP2094093(21) EP07856530.6(22) 05.12.2007(31) MI20062368(32) 11.12.2006(33) Italië(54) HERBICIDAL COMPOSITIONS(47) 11.05.2011(73) ISAGRO S.p.A. te 20153 MILANO,

Italië (IT)(72) BETTARINI, Franco te 16035

RAPALLO, Italië (IT)FORNARA, Luca te 20070 CERRO AL LAMBRO, Italië (IT)VANZULLI, Mauro te 21047 SARONNO, Italië (IT)

(51) A21B 3/15(11) EP2044842(21) EP08164692.9(22) 19.09.2008(31) 202007013783 U(32) 02.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Backunterlage

(47) 11.05.2011(73) Cofresco Frischhalteprodukte

GmbH & Co. KG te 32427 MINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Arning, Hans-Jürgen te 32312 LÜBBECKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A21B 3/15(11) EP1611791(21) EP05291411.6(22) 30.06.2005(31) 883348(32) 01.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Baking sheet(47) 11.05.2011(73) Mastrad te 75012 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Lion, Mathieu te 75020 PARIS,

Frankrijk (FR)Bignon, Lucas te 94230 CACHAN, Frankrijk (FR)

(51) A21C 13/00A21B 3/15

(11) EP2002723(21) EP07011420.2(22) 11.06.2007(54) Gärgutträger mit Einlage sowie

Verfahren zum Beschicken eines Gärgutträgers mit einer Einlage

(47) 11.05.2011(73) CIC Concept Industrie Consult

GmbH te 64297 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kunsch, Oswald te 64665 ALSBACH-HÄHNLEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Michaelsen, Uwe te 64331 WEITERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A21D 13/00A21B 5/02

(11) EP1967069(21) EP07425136.4(22) 08.03.2007(54) Wafer sheet, corresponding

production plate and method of use

(47) 11.05.2011(73) Soremartec S.A. te 6700 ARLON,

België (BE)Ferrero S.p.A. te 12051 ALBA (CUNEO), Italië (IT)FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H. te 60599 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Foglia, Michelangelo te 12051 ALBA (CUNEO), Italië (IT)Massa, Luciano te 12042 BRA (CUNEO), Italië (IT)

Nummer 20/11 16 18 mei 2011

(51) A23C 9/152A23C 9/13A23C 9/12A23C 9/00A23C 3/07A23C 3/02A01J 11/00

(11) EP1790231(21) EP05781064.0(22) 08.08.2005(31) 2004125189(32) 17.08.2004(33) Russische Federatie(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON SAUERMILCHPRODUKTEN, VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG DER MILCH DAFÜR, SAUERMILCHPRODUKTLINIE, VORRICHTUNG ZUR VERARBEITUNG DER MILCH FÜR BESAGTE LINIE

(47) 11.05.2011(73) Marchenko, Viktor Vasilievich te

VLADIVOSTOK 690062, Russische Federatie (RU)Sotnikov, Valery Alexandrovich te KAZAN, 420140, Russische Federatie (RU)

(72) MARCHENKO, Viktor Vasilievich te VLADIVOSTOK, 690062, Russische Federatie (RU)SOTNIKOV, Valery Alexandrovich te KAZAN, 420140, Russische Federatie (RU)

(51) A61P 9/12A61P 9/10A61P 39/06A61K 36/63A61K 31/05A23L 1/30A23D 9/007A23D 7/05

(11) EP2170090(21) EP08788910.1(22) 23.07.2008(31) 07014390(32) 23.07.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) HYDROXYTYROSOL FORTIFIED

OILS AND THEIR USES(47) 11.05.2011(73) Probelte Pharma, S.A. te 30100

ESPINARDO MURCIA, Spanje (ES)(72) LOPEZ MAS, José, A. te E-30840

ALHAMA DE MURCIA, Spanje (ES)STREITENBERGER, Sergio, A. te E-30120 EL PALMAR, Spanje (ES)PENALVER MELLADO, Marcos te E-30007 MURCIA, Spanje (ES)MARTINEZ ORTIZ, Pedro te E-30150 LA ALBERCA MURCIA, Spanje (ES)

(51) A23G 3/02A23G 3/00A23G 1/21A23G 1/20A23G 1/00

(11) EP1883310(21) EP06723748.7(22) 27.03.2006(31) 202005006443 U(32) 21.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN

VON SÜSSWAREN(47) 11.05.2011(73) KMB Produktions AG te 8552

FELBEN, Zwitserland (CH)(72) KNOBEL, Guido te CH-8552

FELBEN, Zwitserland (CH)(51) A23J 1/14(11) EP1654275(21) EP04738023.3(22) 30.07.2004(31) 491564 P

516875 P(32) 01.08.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR PREPARATION OF

FLAX PROTEIN ISOLATE(47) 11.05.2011(73) Burcon Nutrascience (MB) Corp.

te WINNIPEG, MANITOBA R3T 1P9, Canada (CA)

(72) GREEN, Brent E. te WINNIPEG, MANITOBA R3L 1G4, Canada (CA)MILANOVA, Radka te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6G 1E1, Canada (CA)LOGIE, James, c/o Burcon Nutrascience (MB) Corp. te WINNIPEG, MANITOBA R3T 1R9, Canada (CA)

(51) A23K 1/16A23K 1/00

(11) EP1124437(21) EP99951279.1(22) 25.10.1999(31) 985005(32) 28.10.1998(33) Noorwegen(54) COMPOSITE, PARTICULATE FEED

FOR FRY OR FOR LARVAE OF OTHER MARINE ORGANISMS AND METHOD OF MANUFACTURING THE STARTING FEED

(47) 11.05.2011(73) Ewos Innovation AS te 4335

DIRDAL, Noorwegen (NO)(72) WATHNE, Einar te N-4328

SANDNES, Noorwegen (NO)HOMME, Jan, Morten te N-4950 RIS R, Noorwegen (NO)

(51) C08L 89/00A23L 1/0524A23J 1/00A23C 9/00A23C 1/16

(11) EP1613175

(21) EP04723676.5(22) 26.03.2004(31) 0300949(32) 01.04.2003(33) Zweden(54) PROTEIN POWDER COMPOSITION(47) 11.05.2011(73) DANISCO A/S te 1001

COPENHAGEN K., Denemarken (DK)

(72) CROFSKEY, Glen te AUCKLAND, PAPATOETOE, Nieuw-Zeeland (NZ)LARSEN, Gorm te CASTLECRAG, NSW 2068, Australië (AU)OLSEN, Soren te DK-8300 ODDER, Denemarken (DK)

(51) A23L 1/06(11) EP1836904(21) EP07002982.2(22) 13.02.2007(31) 102006013814(32) 23.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Lebensmittelprodukt, umfassend

frische Früchte(47) 11.05.2011(73) ZENTIS GmbH & Co. KG te 52070

AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Stauber, Dieter, Dr. te 52134 HERZOGENRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Otte, Dietmar, Dipl.-Ing. te 52076 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Johnen, Karl-Heinz te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Müller, Marc, Dipl.-Ing. te 52531 ÜBACH-PALENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A23L 1/308A23L 1/29A23L 1/052

(11) EP1643861(21) EP04740928.9(22) 12.07.2004(31) 03016058(32) 15.07.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) HIGH FIBRE HIGH CALORIE LIQUID

NUTRITIONAL COMPOSITION FOR GUT HEALTH IN THE ELDERLY PATIENT

(47) 11.05.2011(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(72) AMMANN, Christina te 4913

BANNWIL, Zwitserland (CH)ROCHAT, Florence te 1820 MONTREUX, Zwitserland (CH)ROESSLE, Claudia te 1110

Nummer 20/11 17 18 mei 2011

MORGES, Zwitserland (CH)(51) F24C 15/20

F24C 14/00A23L 3/34

(11) EP2005847(21) EP07012167.8(22) 21.06.2007(54) Cooking oven with oxygenating

means(47) 11.05.2011(73) Electrolux Home Products

Corporation N.V. te 1130 BRUSSELS, België (BE)

(72) Reinhard-Herrscher, Fabienne te 74592 KIRCHBERG/JAGST, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Fich Pedersen, Thomas te 91541 ROTHENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kaiser, Kersten te 91541 ROTHENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A24B 3/14(11) EP1872670(21) EP06722137.4(22) 24.03.2006(31) 200510032199(32) 28.09.2005(33) China(54) PROCESS FOR PRODUCING

ROASTED TOBACCO SHEET BY PAPER-MAKING PROCESS AND ROASTED TOBACCO SHEET PRODUCED THEREBY

(47) 11.05.2011(73) China Tobacco Hunan Industrial

Corporation te CHANGSHA, HUNAN 410001, China (CN)

(72) LIU, Jianfu te CHANGSHA, HUNAN 410007, China (CN)TAN, Xinliang te CHANGSHA, HUNAN 410007, China (CN)FU, Jianshan te CHANGSHA, HUNAN 410007, China (CN)YIN, Dafeng te CHANGSHA, HUNAN 410007, China (CN)DENG, Changjian te CHANGSHA, HUNAN 410007, China (CN)CHEN, Gang te CHANGSHA, HUNAN 410007, China (CN)

(51) A24C 5/18(11) EP1890562(21) EP06723431.0(22) 15.03.2006(31) 102005019390(32) 25.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STRANGBILDUNGSEINRICHTUNG

MIT LUFTSTRÖMUNGSBARRIERE(47) 11.05.2011(73) Hauni Maschinenbau

Aktiengesellschaft te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHUMACHER, Peter te 25336 ELMSHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)THIELE, Henning te 21484 LAUENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PEHMÖLLER, Jürgen te 21031 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A24F 13/06(11) EP1859694(21) EP06728611.2(22) 03.03.2006(31) 2005077095(32) 17.03.2005(33) Japan(54) FILTER HOLDER USED FOR

SMOKING, SMOKING PIPE, AND SMOKING PIPE UNIT

(47) 11.05.2011(73) Japan Tobacco, Inc. te TOKYO

105-8422, Japan (JP)(72) INAGAKI, Michihiro te MIDA-KU,

TOKYO, 1308603, Japan (JP)TARORA, Masafumi te MIDA-KU, TOKYO, 1308603, Japan (JP)

(51) A44B 19/32(11) EP2120623(21) EP07721887.3(22) 01.02.2007(31) 202006001891 U(32) 03.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DICHTENDER REISSVERSCHLUSS(47) 11.05.2011(73) ORTLIEB, Hartmut te 91560

HEILSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ORTLIEB, Hartmut te 91560 HEILSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B31B 19/90A44B 19/62

(11) EP2120624(21) EP08701325.6(22) 09.01.2008(31) 0752619(32) 10.01.2007(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE POSE DE

CURSEURS SUR PROFILÉS DE FERMETURE

(47) 11.05.2011(73) S2F FLEXICO te 60119

HENONVILLE, Frankrijk (FR)(72) MOULIN, Isabelle te F-75008

PARIS, Frankrijk (FR)(51) A45B 9/04(11) EP1885212(21) EP06721967.5(22) 22.05.2006(31) 942052005

(32) 03.06.2005(33) Zwitserland(54) PUFFER FÜR TREKKING- ODER

NORDIC-WALKING STOCK(47) 11.05.2011(73) Lekisport AG te 6340 BAAR,

Zwitserland (CH)(72) HEIM, Eberhard te 72669

UNTERENSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A45B 25/16(11) EP1510145(21) EP04020512.2(22) 28.08.2004(31) 498907 P(32) 29.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Height adjustable umbrella

assembly(47) 11.05.2011(73) Clarke, Dougan te MIAMI FLORIDA

33142, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Clarke, Dougan te MIAMI FLORIDA 33142, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A45D 20/12A45D 2/00

(11) EP1898740(21) EP06778783.8(22) 05.07.2006(31) 0507140(32) 05.07.2005(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES

CHEVEUX ET APPAREIL DE TRAITEMENT DES CHEVEUX COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF

(47) 11.05.2011(73) SEB SA te 69130 ECULLY,

Frankrijk (FR)(72) BOUQUET, Eric te F-69730

GENAY, Frankrijk (FR)(51) A46B 5/00

A46B 13/08(11) EP1833326(21) EP05818621.4(22) 12.12.2005(31) 0427209(32) 11.12.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) IMPROVEMENTS RELATING TO

BRUSHES(47) 11.05.2011(73) DEAN, Heera te NITSHILL

GLASGOW G53 7AB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) DEAN, Heera te NITSHILL GLASGOW G53 7AB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A46B 13/02

Nummer 20/11 18 18 mei 2011

(11) EP1551252(21) EP03798783.1(22) 26.09.2003(31) 414117 P

418776 P419425 P

(32) 27.09.200216.10.200218.10.2002

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) TOOTHBRUSH(47) 11.05.2011(73) Colgate-Palmolive Company te

NEW YORK NY 10022-7499, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HOHLBEIN, Douglas, J. te PENNINGTON, NJ 08534, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A47B 88/04A47B 88/00

(11) EP1716778(21) EP05103386.8(22) 26.04.2005(54) Schublade für einen

freistehenden Korpus, welche beidseitig ausziehbar ist

(47) 11.05.2011(73) Peka-Metall AG te 6295 MOSEN,

Zwitserland (CH)(72) Weber, Beni te 5712 BEINWIL AM

SEE, Zwitserland (CH)(51) A47B 88/16

A47B 88/04(11) EP1785060(21) EP06021562.1(22) 13.10.2006(31) 76305 U(32) 10.11.2005(33) Oostenrijk(54) Seitenführung für ein aus einem

Möbelkorpus ausziehbares Hochschrankteil

(47) 11.05.2011(73) Fulterer Gesellschaft m.b.H. te

6890 LUSTENAU, Oostenrijk (AT)(72) Tschemernjak, Ernst te 6890

LUSTENAU, Oostenrijk (AT)(51) B60N 2/23

B60N 2/02A47C 1/024

(11) EP1722657(21) EP05735539.8(22) 08.03.2005(31) 0402432(32) 09.03.2004(33) Frankrijk(54) SIEGE A DOSSIER ET ASSISE

INDEPENDAMMENT INCLINABLES ET A PROFONDEUR D'ASSISE

REGLABLE(47) 11.05.2011(73) Prieur, Roger te 19270 USSAC,

Frankrijk (FR)(72) Prieur, Roger te 19270 USSAC,

Frankrijk (FR)(51) A47C 1/032(11) EP2070446(21) EP08020690.7(22) 27.11.2008(31) 102007059984(32) 11.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bürostuhl mit neigbarer

Rückenlehne und Mitteln zur Neigungsbegrenzung der Rückenlehne

(47) 11.05.2011(73) Sedus Stoll AG te 79761

WALDSHUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Stenzel, Thomas te 79761 WALDSHUT-TIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Buntru, Kurt te 79780 STÜHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B64D 11/06A63B 23/04A63B 23/00A47C 9/00A47C 7/14A47C 7/02A47C 3/025

(11) EP2200481(21) EP08834551.7(22) 24.09.2008(31) 860497(32) 24.09.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SEAT WITH 3D MOTION

INTERFACE(47) 11.05.2011(73) Massachusetts Institute of

Technology te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KUNZLER, Patrik te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)GARCIA, Enrique te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)MITCHELL, William te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B62B 9/26A47D 15/00A47D 1/02A47D 1/00

(11) EP1364603

(21) EP03006789.6(22) 26.03.2003(31) MI20021135(32) 24.05.2002(33) Italië(54) High-chair for children with easy

actuation(47) 11.05.2011(73) CAM IL MONDO DEL BAMBINO

S.p.A. te I-24060 TELGATE (BG), Italië (IT)

(72) Rho, Angelo te 24060 TELGATE (BERGAMO), Italië (IT)

(51) F25D 23/00A47F 3/04

(11) EP1850705(21) EP05707405.6(22) 15.02.2005(54) REFRIGERATED DISPLAY CASE(47) 11.05.2011(73) Carrier Corporation te

FARMINGTON, CONNECTICUT 06034-4015, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FINKENAUER, Harry te 55246 MAINZ-KOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05K 7/14A47F 7/00

(11) EP2022148(21) EP07750493.4(22) 13.02.2007(31) 772643 P(32) 13.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RACK-MOUNTING SYSTEM FOR

IMPROVING REDUNDANCY(47) 11.05.2011(73) Miteq, Inc. te HAUPPAUGE NY


(72) PHILIPS, Stephen, James te SMITHTOWN, NY 11787, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A47G 25/32(11) EP1086639(21) EP00120618.4(22) 21.09.2000(31) 10037600

19945595(32) 02.08.2000

23.09.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Warenträger, insbesondere

Kleiderbügel(47) 11.05.2011(73) Coronet Kleiderbügel & Logistik

GmbH te 64689 GRASELLENBACH,

Nummer 20/11 19 18 mei 2011


(72) Weihrauch, Georg te D-69483 WALD-MICHELBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47K 3/00A47G 27/02

(11) EP1679022(21) EP05000323.5(22) 10.01.2005(54) Kunststoff-Flächengebilde mit

verdichteter Unterseite(47) 11.05.2011(73) Derin-Holzapfel & Co.

Grundbesitz und Beteiligungs KG te 37276 MEINHARD-FRIEDA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Stockheim, Uwe te 37281 WANFRIED-HELDRA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Derin, Martin te 37308 VOLKERODE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47J 31/36(11) EP1961351(21) EP08003455.6(22) 26.02.2008(31) 202007002910 U(32) 26.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Brüheinheit eines

Getränkezubereitungsgeräts(47) 11.05.2011(73) Eugster/Frismag AG te 8580

AMRISWIL, Zwitserland (CH)(72) Mahlich, Gotthard te 61476

KRONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47J 31/40(11) EP2148600(21) EP08753779.1(22) 20.05.2008(31) 2000662(32) 24.05.2007(33) Nederland(54) HOLDER ASSEMBLY FOR A

POWDERED INGREDIENT FOR PREPARING AN INSTANT DRINK

(47) 11.05.2011(73) Bravilor Holding B.V. te 1704 RD

HEERHUGOWAARD(72) KOOPMAN, Carlos Nicolaas Jozef

Maria te NL-1702 PE HEERHUGOWAARDHUIBERTS, Johannes Theodorus Emerentia te NL-1715 TA SPANBROEKVERHOEVEN, Romanus Eduard te NL-1703 RK HEERHUGOWAARD

(51) A47J 45/06A47J 36/20

A47J 27/08(11) EP1908380(21) EP07023847.2(22) 27.11.2002(31) 0115577(32) 27.11.2001(33) Frankrijk(54) Procédé de fabrication d'un

panier de cuisson d'aliments par emboutissage

(47) 11.05.2011(73) SEB S.A. te 69132 ECULLY

CEDEX, Frankrijk (FR)(72) Murat, Marie Pierre te 21121

FONTAINE LES DIJON, Frankrijk (FR)Birlouez-Aragon, Inès te 75231 PARIS CEDEX 05, Frankrijk (FR)Lanoiselle, Jean Louis te 60400 SALENCY, Frankrijk (FR)Rhetat, Eric Christian Jacques te 21000 DIJON, Frankrijk (FR)

(51) B65D 35/28A47K 5/18

(11) EP2134223(21) EP08719668.9(22) 13.03.2008(31) FI20070065(32) 16.03.2007(33) Italië(54) DEVICE FOR DISPENSING

TOOTHPASTE AND A KIT FOR ORAL HYGIENE CONTAINING THE DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Da Vela, Licia te 53037 SAN

GIMIGNANO (SIENA), Italië (IT)(72) DAINELLI, Alberto te I-53037 SAN

GIMIGNANO (SIENA), Italië (IT)(51) A47L 4/00(11) EP1949836(21) EP08001135.6(22) 22.01.2008(31) 102007003434(32) 23.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Reinigungsvorrichtung(47) 11.05.2011(73) Jäger, Anton te 89250 SENDEN,


(72) Jäger, Anton te 89250 SENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61M 37/00A61M 31/00A61M 25/00A61B 1/00

(11) EP1835847(21) EP05703220.3(22) 10.02.2005(31) 642245 P

(32) 06.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) GASTROINTESTINAL TOOL OVER

GUIDING ELEMENT(47) 11.05.2011(73) G.I. View Ltd. te 52522 RAMAT

GAN, Israël (IL)(72) GOLDWASSER, Benad te 64513

TEL AVIV, Israël (IL)CABIRI, Oz te 71908 MACABIM, Israël (IL)GROSS,Yossi te 73160 MOSHAV MAZOR, Israël (IL)

(51) A61B 1/018(11) EP2004032(21) EP06848001.1(22) 21.12.2006(31) 386861(32) 22.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ENDOSCOPE WORKING CHANNEL

WITH MULTIPLE FUNCTIONALITY(47) 11.05.2011(73) Boston Scientific Limited te

CHRIST CHURCH, Barbados (BB)(72) MASEDA, Luis, J. te NATICK,

MASSACHUSETTS 01760, Verenigde Staten van Amerika (US)WEITZNER, Barry te ACTON, MASSACHUSETTS 01720, Verenigde Staten van Amerika (US)SULLIVAN, Roy, H. te UXBRIDGE, MASSACHUSETTS 01569, Verenigde Staten van Amerika (US)CHURCHILL, William, Lucas te BOLTON, MASSACHUSETTS 01740, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 3/10(11) EP2008576(21) EP08015675.5(22) 14.03.2002(31) 275626 P(32) 15.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Topographic wavefront analysis

system and method of mapping an optical system

(47) 11.05.2011(73) AMO WaveFront Sciences, LLC te

ALBUQUERQUE, NM 87123, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Neal, Daniel R. te TIJERAS, NM 87123, Verenigde Staten van Amerika (US)Copland, Richard J. te ALBUQUERQUE, NM 87106, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 3/107A61B 3/103

Nummer 20/11 20 18 mei 2011

(11) EP2211684(21) EP08845610.8(22) 18.11.2008(31) 984355 P

28890 P(32) 31.10.2007


Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND SOFTWARE FOR

WAVEFRONT DATA PROCESSING, VISION CORRECTION, AND OTHER APPLICATIONS

(47) 11.05.2011(73) Abbott Medical Optics Inc. te

SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZHAO, Huawei te IRVINE CA 92606, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Chen te SAN JOSE, CA 95120, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 3/13(11) EP1769733(21) EP06018255.7(22) 31.08.2006(31) 2005288231(32) 30.09.2005(33) Japan(54) Ophthalmic microscope(47) 11.05.2011(73) Kabushiki Kaisha TOPCON te

TOKYO 174-8580, Japan (JP)(72) Kitajima, Nobuaki te TOKYO

174-8580, Japan (JP)(51) A61B 5/00(11) EP2095762(21) EP08290179.4(22) 26.02.2008(54) Dispositif d'investigation micro-

invasif in vivo comprenant un guide métallique

(47) 11.05.2011(73) Biostems Ltd. te DUBLIN, Ierland

(IE)(72) Pompidou, Alain te 100

BRUXELLES, België (BE)Benhamou, Albert-Claude te 75014 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) A61B 5/08A61B 5/02

(11) EP1704818(21) EP06251571.3(22) 23.03.2006(31) 89528(32) 24.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Determination of the clinical state

of a subject(47) 11.05.2011

(73) GE Healthcare Finland Oy te 00510 HELSINKI, Finland (FI)

(72) Takala, Panu te HELSINKI 00250, Finland (FI)Huiku, Matti te ESPOO 02760, Finland (FI)

(51) A61B 8/04A61B 5/022

(11) EP2196141(21) EP09075540.6(22) 03.12.2009(31) 102008061018(32) 08.12.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Messgerät zur nicht-invasiven

Langzeitmessung des Blutdruckes

(47) 11.05.2011(73) Charité Universitätsmedizin Berlin

te 10117 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Affeld, Klaus, Prof. Dr. te 10629 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61B 5/024A61B 5/022

(11) EP1965695(21) EP06832193.4(22) 11.12.2006(31) 05112425(32) 19.12.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) MONITORING APPARATUS FOR

MONITORING A USER'S HEART RATE AND/OR HEART RATE VARIATION; WRISTWATCH COMPRISING SUCH A MONITORING APPARATUS

(47) 11.05.2011(73) Koninklijke Philips Electronics

N.V. te 5621 BA EINDHOVEN(72) AARTS, Ronaldus M. te NL-5656

AA EINDHOVEN(51) A61B 5/0464(11) EP1863383(21) EP06739403.1(22) 23.03.2006(31) 96151(32) 31.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM FOR CHARACTERIZING

CHRONIC PHYSIOLOGICAL DATA(47) 11.05.2011(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZIEGLER, Paul, D. te MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55419, Verenigde Staten van Amerika (US)HETTRICK, Douglas, A. te ANDOVER, MN 55304, Verenigde

Staten van Amerika (US)SARKAR, Shantanu te ROSEVILLE, MN 55113, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 5/053A61B 5/05

(11) EP1351603(21) EP02785540.2(22) 11.10.2002(31) 0113193(32) 12.10.2001(33) Frankrijk(54) Pèse-personne comprenant un

appareil de mesure de la composition corporelle

(47) 11.05.2011(73) SEB S.A. te 69130 ECULLY,

Frankrijk (FR)(72) SIMOND, Bénédicte te F-74150

BLOYE, Frankrijk (FR)DUBORPER, Alain te F-74150 SALES, Frankrijk (FR)SARRAZIN, Michel te F-74150 MASSINGY, Frankrijk (FR)

(51) A61B 5/097(11) EP1976431(21) EP06846500.4(22) 06.12.2006(31) 742580 P

566919(32) 06.12.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) ANALYSIS OF GASES(47) 11.05.2011(73) Applied Nanotech Holdings, Inc.

te AUSTIN, TX 78758, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YANIV, Zvi te AUSTIN, TX 78746, Verenigde Staten van Amerika (US)SOUNDARRAJAN, Prabhu te VALENCIA, CA 91354, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G09G 3/00A61B 5/145

(11) EP2050391(21) EP07711079.9(22) 12.03.2007(31) 200610089152(32) 07.08.2006(33) China(54) FINGER-CLAMP TYPE OXIMETER

WITH SEVERAL DISPLAY MODES(47) 11.05.2011(73) Beijing Choice Electronic

Technology Co., Ltd. te BEIJING 100039, China (CN)

(72) XU, Feng te BEIJING 100039, China (CN)LIU, Shuhai te BEIJING 100039, China (CN)

Nummer 20/11 21 18 mei 2011

(51) F16K 15/02A61B 5/15

(11) EP1614384(21) EP05014747.9(22) 07.07.2005(31) 2004203093(32) 09.07.2004(33) Japan(54) Blood collection needle(47) 11.05.2011(73) NIPRO CORPORATION te KITA-KU,

OSAKA-SHI, OSAKA-FU, 531-8510, Japan (JP)

(72) Higaki, Yoshio te KITA-KU OSAKA-SHI OSAKA-FU 531-8510, Japan (JP)Uchida, Yoshikuni te KITA-KU OSAKA-SHI OSAKA-FU 531-8510, Japan (JP)

(51) A61B 5/15(11) EP1830707(21) EP05824859.2(22) 10.12.2005(31) 04029926(32) 17.12.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES STECHELEMENTS(47) 11.05.2011(73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070

BASEL, Zwitserland (CH)Roche Diagnostics GmbH te 68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRISS, Patrick te 8112 OTELFINGEN, Zwitserland (CH)ZIPFEL, Marzellinus te 79112 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LOPEZ, Angel te 75180 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 19/00G01N 33/48A61B 5/15A61B 5/00

(11) EP2177160(21) EP08166803.0(22) 16.10.2008(54) Analysegerät mit

benutzerfreundlicher Menüsteuerung

(47) 11.05.2011(73) Roche Diagnostics GmbH te

68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH)

(72) Knoefel, Anja te 01099 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/487G01N 27/42

A61B 5/15(11) EP1238632(21) EP00981700.8(22) 13.12.2000(31) 35318599(32) 13.12.1999(33) Japan(54) BODY FLUID MEASURING

APPARATUS WITH LANCET AND LANCET HOLDER USED FOR THE MEASURING APPARATUS

(47) 11.05.2011(73) ARKRAY, Inc. te KYOTO-SHI,

KYOTO 601-8045, Japan (JP)(72) UCHIGAKI, Takatoshi, c/o Arkray,

Inc. te KYOTO-SHI, KYOTO 601-8045, Japan (JP)HAMAMOTO, Katsumi te OTSU-SHI, SHIGA, Japan (JP)KUSAKA, Yasuhide, c/o Arkray, Inc. te KYOTO-SHI, KYOTO 601-8045, Japan (JP)

(51) A61B 6/00(11) EP1859739(21) EP06728633.6(22) 28.02.2006(31) 2005053491

2005254990(32) 28.02.2005

02.09.2005(33) Japan

Japan(54) 3-D IMAGE SYNTHESIZING

METHOD AND DEVICE(47) 11.05.2011(73) High Energy Accelerator

Research Organization te 305-0801 TSUKUBA-SHI, IBARAKI, Japan (JP)

(72) ANDO, Masami te IBARAKI 3050074, Japan (JP)MAKSIMENKO, Anton te IBARAKI, 3050801, Japan (JP)SUGIYAMA, Hiroshi te IBARAKI, 3050822, Japan (JP)YUASA, Tetsuya te YAMAGATA, 9920027, Japan (JP)

(51) A61M 1/00A61B 17/00A61B 10/02

(11) EP2062537(21) EP08253776.2(22) 20.11.2008(31) 942816(32) 20.11.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) User interface on biopsy device(47) 11.05.2011(73) Devicor Medical Products, Inc. te

PLEASANT PRAIRIE, WI 53158, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ritchie, Paul G. te LOVELAND OHIO 45140, Verenigde Staten

van Amerika (US)Speeg, Trevor W.V. te WILLIAMSBURG OHIO 45176, Verenigde Staten van Amerika (US)Andreyko, Michael J. te CINCINNATI OHIO 45244, Verenigde Staten van Amerika (US)Johnson, Michael E. te WEST CHESTER OHIO 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)Haberstich, Wells D. te LOVELAND OHIO 45140, Verenigde Staten van Amerika (US)Weikel, Robert F., Jr. te HAMILTON OHIO 45011, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/08A61B 17/04

(11) EP1752102(21) EP06021633.0(22) 14.03.2001(31) 526960(32) 16.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Sheaths for implantable fixation

devices(47) 11.05.2011(73) Smith & Nephew, Inc. te

MEMPHIS, TN 38116, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Bojarski, Raymond te ATTELBORO MASSACHUSETTS 01740, Verenigde Staten van Amerika (US)Torrie, Paul Alexander te MARBLEHEAD MASSACHUSETTS 01945, Verenigde Staten van Amerika (US)Harvie, Fraser te EAST KILBRIDE GLASGOW G74 2EQ, GROOT BRITTANNIË (GB)Ek, Steven te BOLTON MASSACHUSETTS 01740, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/06(11) EP2155076(21) EP08770625.5(22) 11.06.2008(31) 762141(32) 13.06.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bi-directional barbed suture(47) 11.05.2011(73) Ethicon, Inc te SOMERVILLE, NJ


(72) NAWROCKI, Jesse, G. te ANNANDALE, NJ 08801, Verenigde Staten van Amerika (US)LINDH, David, C., Sr. te FLEMINGTON, NJ 08822,

Nummer 20/11 22 18 mei 2011

Verenigde Staten van Amerika (US)YUAN, J., Jenny te BRANCHBURG, NJ 08853, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/28A61B 17/072

(11) EP1621146(21) EP05254703.1(22) 27.07.2005(31) 591694 P

92053(32) 28.07.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) Surgical instrument incorporating

an articulation locking mechanism

(47) 11.05.2011(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te

CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Shelton IV, Frederick E. te HILLSBORO OHIO 45133, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/32A61B 17/16

(11) EP1542600(21) EP03754856.7(22) 24.09.2003(31) 413692 P(32) 26.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR CONTROLLING A

SURGICAL BURR IN THE PERFORMANCE OF AN ORTHOPAEDIC PROCEDURE

(47) 11.05.2011(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW,

INDIANA 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HELDRETH, Mark, A. te MENTONE, IN 46539, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/32A61B 17/22A61B 17/00A61B 10/04A61B 10/02

(11) EP2088940(21) EP07865276.5(22) 06.12.2007(31) 873675 P(32) 08.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) WIRE-GUIDED CURETTE(47) 11.05.2011(73) Wilson-Cook Medical Inc. te

WINSTON-SALEM, NC 27105-4191, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HARDIN, David M. te WINSTON-SALEM, NC 27106, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/22(11) EP1814467(21) EP05824429.4(22) 26.10.2005(31) 987618(32) 12.11.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CUTTING BALLOON CATHETER

HAVING FLEXIBLE ATHEROTOMES(47) 11.05.2011(73) Boston Scientific Limited te ST.

MICHAEL, Barbados (BB)(72) BENCE, Steven W. te VISTA,

CALIFORNIA 92083, Verenigde Staten van Amerika (US)ASCONEGUY, Alexander J. te MURRIETA, CALIFORNIA 92563, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/42A61B 17/12

(11) EP1691697(21) EP04811015.9(22) 15.11.2004(31) 718222(32) 20.11.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) UTERINE ARTERY OCCLUSION

DEVICE WITH CERVICAL RECEPTACLE

(47) 11.05.2011(73) Vascular Control Systems, Inc. te

SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BURBANK, Fred, H. te LAGUNA NIGUEL, CA 92677, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, Michael, L. te SAN CLEMENTE, CA 92673, Verenigde Staten van Amerika (US)ALTIERI, Greig, E. te LAGUNA BEACH, CA 92651, Verenigde Staten van Amerika (US)ELIZONDO-RIOJAS, Guillermo Av. Las Palmas te 4TO SECTOR, MONTEREY, MEXICO, N.L. 64810, Mexico (MX)

(51) A61B 17/70A61B 17/56

(11) EP1500375(21) EP04024174.7(22) 14.08.1996(31) 515289(32) 14.08.1995(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Spinal implant connection

assembly(47) 11.05.2011(73) Simonson, Peter Melott te MIAMI,

FL 33131, Verenigde Staten van

Amerika (US)(72) Simonson, Peter Melott te MIAMI,

FL 33131, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/56(11) EP1768582(21) EP05764615.0(22) 06.07.2005(31) 885841(32) 08.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TRANSVERSE FIXATION DEVICE

FOR SPINAL FIXATION SYSTEMS(47) 11.05.2011(73) Globus Medical, Inc. te

AUDUBON, PA 19403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LEE, Andrew te ORELAND, PA 19075, Verenigde Staten van Amerika (US)IOTT, Andrew te VILLANOVA, PA 19085, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/88A61B 17/86A61B 17/80A61B 17/70

(11) EP1809191(21) EP05802433.2(22) 04.10.2005(31) 958977(32) 05.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI-AXIAL ANCHOR

ASSEMBLIES FOR SPINAL IMPLANTS

(47) 11.05.2011(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te

WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TAYLOR, Harold, S. te MEMPHIS, TN 38112, Verenigde Staten van Amerika (US)STROHKIRCH, Terrance, W., Jr. te MEMPHIS, TN 38103, Verenigde Staten van Amerika (US)MORRISON, Matthew, M. te CORDOVA, TN 38018, Verenigde Staten van Amerika (US)VELDMAN, Michael, S. te MEMPHIS, TN 38103, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/06A61M 3/02A61B 18/18A61B 18/14A61B 17/00

(11) EP1991148(21) EP07751430.5(22) 22.02.2007(31) 775466 P(32) 22.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ABLATION INSTRUMENTS

Nummer 20/11 23 18 mei 2011

(47) 11.05.2011(73) Custom Medical Applications, Inc.

te JOHNSTOWN, NY 12095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RACZ, N., Sandor te COPPELL, TX 75019, Verenigde Staten van Amerika (US)RUIZ-LOPEZ, Ricardo te 08017 BARCELONA, Spanje (ES)

(51) A61F 9/008A61B 18/18

(11) EP1763323(21) EP05725250.4(22) 09.03.2005(31) 553580 P(32) 15.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STABILIZING DELIVERED LASER

ENERGY(47) 11.05.2011(73) AMO Manufacturing USA, LLC te

SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HOLLIDAY, Keith te SAN JOSE, CALIFORNIA 95124, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61C 1/14(11) EP2146661(21) EP08761982.1(22) 25.01.2008(31) 0754517(32) 17.04.2007(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE RÉTENTION

AXIALE D'UNE QUEUE D'INSTRUMENT DENTAIRE COMPORTANT UN AXE TRAVERSÉ PAR AU MOINS UN GOUPILLE DE BLOCAGE

(47) 11.05.2011(73) Micro-Mega International

Manufactures te 25000 BESANCON, Frankrijk (FR)

(72) PERNOT, Jacques te F-25870 VIEILLEY, Frankrijk (FR)ZAZZI, Christelle te F-25360 LANANS, Frankrijk (FR)

(51) A61C 7/00(11) EP1545380(21) EP03726129.4(22) 27.03.2003(31) 224770(32) 21.08.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BONDABLE ORTHODONTIC

APPLIANCE WITH A POLYMER RESIN BONDING BASE

(47) 11.05.2011(73) TP ORTHODONTICS, INC. te

LAPORTE, INDIANA 46350, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KESLING, Andrew, C. te LA PORTE, IN 46350, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61C 13/00(11) EP1444965(21) EP04000286.7(22) 09.01.2004(31) 10304757(32) 05.02.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zur

Herstellung von Zahnersatz(47) 11.05.2011(73) Heraeus Kulzer GmbH te 63450

HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gärtner, Christian te 17389 GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kordass, Bernd, Prof. Dr. med. te 17498 NEUENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61C 19/045(11) EP1774473(21) EP05777792.2(22) 05.08.2005(31) 102004038545(32) 06.08.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

POSITIONSBESTIMMUNG UND POSITIONSMESSSYSTEM

(47) 11.05.2011(73) Peters, Heiko te 53225 BONN,


(72) Peters, Heiko te 53225 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23K 26/38A61L 31/08A61F 2/90A61F 2/00

(11) EP2068757(21) EP07841945.4(22) 06.09.2007(31) 844471 P(32) 14.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAL DEVICES WITH DRUG-

ELUTING COATING(47) 11.05.2011(73) Boston Scientific Limited te

CHRIST CHURCH, Barbados (BB)(72) WEBER, Jan te NL-6228 GJ

MAASTRICHTMILLER, Matthew te STILLWATER, MN 55082, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 17/12A61L 15/16A61F 2/00

A61F 13/00(11) EP1852087(21) EP07015470.3(22) 12.03.2001(31) 196869 P

231800 P(32) 10.03.2000


Verenigde Staten van Amerika(54) Resorbable micro-membrane for

attenuation of scar tissue(47) 11.05.2011(73) MAST Biosurgery AG te 8002

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Calhoun, Christopher J. te SAN

DIEGO CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)Holmes, Ralph E. te SAN DIEGO CALIFORNIA 92109, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/01(11) EP1207933(21) EP00953752.3(22) 28.07.2000(31) 364064

470706470857

(32) 30.07.199923.12.199923.12.1999


(54) VASCULAR FILTER HAVING ARTICULATION REGION

(47) 11.05.2011(73) INCEPT LLC te SAN MATEO, CA


(72) KHOSRAVI, Farhad te SAN MATEO, CA 94403, Verenigde Staten van Amerika (US)HOPKINS, L., N. te BUFFALO, NY 14209, Verenigde Staten van Amerika (US)SALAHIEH, Amr te CAMPBELL, CA 95006, Verenigde Staten van Amerika (US)DEMOND, Jackson, F. te SANTA CRUZ, CA 95080, Verenigde Staten van Amerika (US)KROLIK, Jeff, A. te CAMPBELL, CA 95008, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/82A61F 2/06

(11) EP1829502(21) EP07010265.2(22) 30.05.2001(31) 587994(32) 06.06.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Serpentine coiled ladder stent

Nummer 20/11 24 18 mei 2011

(47) 11.05.2011(73) MEDINOL LTD. te TEL AVIV

61581, Israël (IL)(72) Richter, Jacob te 47226 RAMAT

HASHARON, Israël (IL)Pinchasik, Gregory te 46424 HERZELIA, Israël (IL)

(51) A61F 2/06(11) EP1604621(21) EP05253501.0(22) 07.06.2005(31) 863192(32) 08.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Stent for treatment of bifurcated

vessels(47) 11.05.2011(73) Cordis Corporation te MIAMI

LAKES, FLORIDA 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Majercak, David C. te STEWARTSVILLE, NJ 08886, Verenigde Staten van Amerika (US)Krever, Matthew te WARREN, NJ 07059, Verenigde Staten van Amerika (US)Park, Jin S. te PARSIPPANY, NJ 07054, Verenigde Staten van Amerika (US)Burgermeister, Robert S. te BRIDGEWATER, NJ 08807, Verenigde Staten van Amerika (US)Hojeibane, Hikmat te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)Leon, Martin B. te NEW YORK, NJ 10021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/14(11) EP2001407(21) EP07752270.4(22) 02.03.2007(31) 378404(32) 17.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PRE-FORMED INTRASTROMAL

CORNEAL INSERT FOR CORNEAL ABNORMALITIES OR DYSTROPHIES

(47) 11.05.2011(73) Addition Technology, Inc te DES

PLAINES, ILLINOIS 60016, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHAPOY, Lawrence, L. te BARRINGTON HILLS, ILLINOIS 60010, Verenigde Staten van Amerika (US)FLYNN, William, M. te DOWNERS GROVE, ILLINOIS 60516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/36

A61B 17/16(11) EP2057969(21) EP08167776.7(22) 28.10.2008(31) 930811(32) 31.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Modular Taper Assembly Device(47) 11.05.2011(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW,

INDIANA 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) McCleary, Larry G te WARSAW, IN 46582, Verenigde Staten van Amerika (US)Carr, Jonathan E te WARSAW, IN 46582, Verenigde Staten van Amerika (US)Rhoades, Joel C te PIERCETON, IN 46562, Verenigde Staten van Amerika (US)Daniels, David W te WINONA LAKE, IN 46590, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/44A61F 2/30

(11) EP1820476(21) EP07008698.8(22) 17.11.2004(31) 03026582

102004024662(32) 18.11.2003

18.05.2004(33) Europees Octrooi Bureau

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bandscheibenimplantat(47) 11.05.2011(73) Zimmer GmbH te 8404

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)(72) Filippi, Michael te 8200

SCHAFFHAUSEN, Zwitserland (CH)Heller, Mathias te 8352 RÄTERSCHEN, Zwitserland (CH)Seebeck, Jörn te 8483 KOLLBRUNN, Zwitserland (CH)Casutt, Guido te 8544 RICKENBACH, Zwitserland (CH)

(51) A61F 2/90(11) EP1835866(21) EP06718033.1(22) 10.01.2006(31) 643062 P

684454 P712949 P740935 P

(32) 10.01.200524.05.200530.08.200529.11.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) STENT WITH SELF-DEPLOYABLE

PORTION(47) 11.05.2011(73) Trireme Medical, Inc. te

LAFAYETTE, CA 94549, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FELD, Tanhum te 19105, Israël (IL)KONSTANTINO, Eitan te ORINDA, CALIFORNIA 94563, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/90(11) EP1940315(21) EP06740310.5(22) 31.03.2006(31) 214529(32) 29.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STENT WITH EXPANDING SIDE

BRANCH GEOMETRY(47) 11.05.2011(73) Boston Scientific Limited te

HASTINGS CHRIST CHURCH, Barbados (BB)

(72) GREGORICH, Daniel te ST. LOUIS PARK, MINNESOTA 55416, Verenigde Staten van Amerika (US)GROTHEIM, Kevin te 55114 ST. PAUL, MN, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLER, Matthew J. te STILLWATER, MINNESOTA 55082, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 39/24A61M 39/22A61M 16/06A61F 5/56

(11) EP2032096(21) EP07719844.8(22) 18.05.2007(31) 0610171(32) 23.05.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) VALVED NASAL CANNULA(47) 11.05.2011(73) Robitaille, Jean-Pierre te L'ANSE

VALLEAU QC G4X 4A4, Canada (CA)

(72) Robitaille, Jean-Pierre te L'ANSE VALLEAU QC G4X 4A4, Canada (CA)

(51) A61F 9/013(11) EP1891916(21) EP07021998.5(22) 01.09.2001(31) 229967 P(32) 01.09.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Ophthalmic surgical system(47) 11.05.2011(73) DYBBS, Alexander te CLEVELAND,

OH 44118, Verenigde Staten van

Nummer 20/11 25 18 mei 2011

Amerika (US)(72) DYBBS, Alexander te CLEVELAND,

OH 44118, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 11/08(11) EP2222260(21) EP08864543.7(22) 19.12.2008(31) 0760183

0852492(32) 21.12.2007

14.04.2008(33) Frankrijk

Frankrijk(54) DISPOSITIF ACOUSTIQUE

D'ATTENUATION LINEAIRE DU SON PERCU

(47) 11.05.2011(73) Earsonics te 34830 CLAPIERS,

Frankrijk (FR)(72) LOPEZ, Franck te F-34170

CASTELNAU LE LEZ, Frankrijk (FR)ANGOT, Priscille te F-30250 SOMMIERES, Frankrijk (FR)

(51) A61F 13/15(11) EP1906897(21) EP06739783.6(22) 27.03.2006(31) 118046(32) 29.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ABSORBENT GARMENT(47) 11.05.2011(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,

INC. te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HENDREN, Cynthia, H. te WINNECONNE, WISCONSIN 54986, Verenigde Staten van Amerika (US)RATLIFF, Kathleen, I. te NEENAH, WISCONSIN 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)MULLEN, Erica, L. te OSHKOSH, WISCONSIN 54902, Verenigde Staten van Amerika (US)DE LEON, Maria, E. te HORTONVILLE, WISCONSIN 54944, Verenigde Staten van Amerika (US)WEYENBERG, Susan, M. te APPLETON, WISCONSIN 54911, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 13/534A61F 13/53A61F 13/472A61F 13/15

(11) EP2130522(21) EP08722651.0(22) 21.03.2008(31) 2007079929(32) 26.03.2007(33) Japan

(54) ABSORBENT ARTICLE(47) 11.05.2011(73) Uni-Charm Corporation te EHIME

7990111, Japan (JP)(72) NODA, Yuki te KANONJI-SHI

KAGAWA 769-1602, Japan (JP)KURODA, Kenichiro te KANONJI-SHI KAGAWA 769-1602, Japan (JP)NISHIKAWA, Kumiko te KANONJI-SHI KAGAWA 769-1602, Japan (JP)

(51) A61F 13/15(11) EP1314412(21) EP03000651.4(22) 25.11.1997(31) 777685(32) 20.12.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method of making an absorbent

article having leg cuffs combined with containment flaps

(47) 11.05.2011(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,


(72) Reynolds, Gary Mack te KELLER, TX 76248, Verenigde Staten van Amerika (US)Vogt, Robert Eugene te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 13/53(11) EP1709948(21) EP05709278.5(22) 24.01.2005(31) 2004017924(32) 27.01.2004(33) Japan(54) ABSORBING ARTICLE(47) 11.05.2011(73) KAO CORPORATION te TOKYO

103-8210, Japan (JP)(72) ITOI, Namie, Kao Corporation,

Research Lab. te HAGA-GUN, TOCHIGI 321-3497, Japan (JP)TANAKA, Masahito, Kao Corporation, Research Lab. te HAGA-GUN, TOCHIGI 321-3497, Japan (JP)NAGAHARA, Shinsuke, Kao Corporation, Research Lab. te HAGA-GUN, TOCHIGI 321-3497, Japan (JP)KIGATA, Tetsuyuki, Kao Corporation, Research Lab. te HAGA-GUN, TOCHIGI 321-3497, Japan (JP)

(51) A61F 13/62(11) EP1311219(21) EP01959547.9(22) 03.08.2001(31) 633422

633423(32) 07.08.2000


Verenigde Staten van Amerika(54) ABSORBENT ARTICLE WITH

IMPROVED SURFACE FASTENING SYSTEM

(47) 11.05.2011(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KLINE, Mark, James te OKEANA, OH 45053, Verenigde Staten van Amerika (US)MAGEE, Luke, Robinson te CINCINNATI, OH 45208, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61G 7/053(11) EP1816994(21) EP05800608.1(22) 14.11.2005(31) 200416035 U(32) 30.11.2004(33) Tsjechië(54) MOBILIZATION HANDRAIL AND

BED EQUIPPED WITH THIS MOBILIZATION HANDRAIL

(47) 11.05.2011(73) Linet Spol. S.R.O. te 27401

SLANY, Tsjechië (CZ)(72) KRÁL, Jiri te 413 01 ROUDNICE

NAD LABEM, Tsjechië (CZ)FROLÍK, Zybnek te 274 01 SLANY, Tsjechië (CZ)SÁLUS, Michal te 413 01 ROUDNICE NAD LABEM, Tsjechië (CZ)

(51) B62D 25/24B62D 25/22B60P 3/34B60P 3/025A61G 10/00

(11) EP1628617(21) EP03814000.0(22) 24.12.2003(31) 200207824(32) 27.12.2002(33) Singapore(54) A MOBILE FIRST AID POST(47) 11.05.2011(73) Choon Meng, Ting te SINGAPORE

575584, Singapore (SG)Koon Hou, Mak te SINGAPORE 259914, Singapore (SG)

(72) Choon Meng, Ting te SINGAPORE 575584, Singapore (SG)Koon Hou, Mak te SINGAPORE 259914, Singapore (SG)

(51) B32B 27/00A61J 1/00

(11) EP1173134(21) EP00926770.9(22) 29.03.2000

Nummer 20/11 26 18 mei 2011

(31) 9900244(32) 08.04.1999(33) België(54) STRUCTURE THERMOPLASTIQUE

MULTICOUCHE(47) 11.05.2011(73) RENOLIT Nederland B.V. te 1601

MA ENKHUIZEN(72) KARSTEN, Petrus, J., A. te

NL-1602 DL ENKHUIZEN(51) B65D 51/16

B65D 47/18A61J 1/20A61J 1/10A61J 1/05

(11) EP2090277(21) EP07831712.0(22) 13.11.2007(31) 2006318718(32) 27.11.2006(33) Japan(54) LIQUID AGENT CONTAINER(47) 11.05.2011(73) NIPRO CORPORATION te KITA-KU

OSAKA-SHI, OSAKA 531-8510, Japan (JP)Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. te CHUO-KU TOKYO 103-8330, Japan (JP)

(72) KUBO, Tomohiko te OSAKA-SHI OSAKA 531-8510, Japan (JP)KISHIMOTO, Kazuya te OSAKA-SHI OSAKA 531-8510, Japan (JP)

(51) A61K 9/20A61K 9/00A61J 3/00

(11) EP1405621(21) EP02738759.6(22) 19.06.2002(31) 2001186433(32) 20.06.2001(33) Japan(54) METHOD OF MANUFACTURING

TABLET(47) 11.05.2011(73) Takeda Pharmaceutical Company

Limited te OSAKA, Japan (JP)(72) YAMAMOTO, Keiichi te

NISHINOMIYA-SHI, HYOGO 663-8202, Japan (JP)MIZUKAMI, Yoshio te AMAGASAKI-SHI, HYOGO 661-0971, Japan (JP)IZUTSU, Daisuke te DUN LAOGHAIRE, CO. DUBLIN, Ierland (IE)

(51) A61J 7/04(11) EP2175827(21) EP08785171.3(22) 29.07.2008(31) 102007037374(32) 06.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND

VERWENDUNG ZUM AUFBEWAHREN UND BEREITSTELLEN VON ARZNEIMITTEL-WAFERN

(47) 11.05.2011(73) Bayer Schering Pharma

Aktiengesellschaft te 13353 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LEIFELD, Sabine te 13187 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 6/00A61C 7/00A61C 5/00A61C 13/00

(11) EP2236121(21) EP09154608.5(22) 09.03.2009(54) Composition for attaching a

dental facing on a dental support structure, process and use thereof

(47) 11.05.2011(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55144-1000, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Burger, Bernd te 82239, ALLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hauptmann, Holger te 82404, SINDELSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schechner, Gallus te 82229, SEEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C03C 3/091A61K 6/027

(11) EP1905412(21) EP06020553.1(22) 29.09.2006(54) Glas für dentale Anwendungen(47) 11.05.2011(73) Ivoclar Vivadent AG te 9494

SCHAAN, Liechtenstein (LI)(72) Tauch, Diana Dr. te 8887 MELS,

Zwitserland (CH)Bürke, Harald Dr. te 6820 FRASTANZ, Oostenrijk (AT)Rheinberger, Volker M. Dr. te 9490 VADUZ, Liechtenstein (LI)

(51) A61K 8/02(11) EP1676558(21) EP05026363.1(22) 02.12.2005(31) 102004060623(32) 16.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kosmetisches Wattepad(47) 11.05.2011(73) Paul Hartmann AG te 89522

HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Römpp, Angela te 73119 ZELL

U.A., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmidt, Heike te 89542 HERBRECHTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mangold, Rainer, Dr. te 89542 HERBRECHTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 3/02A61K 8/81A61K 8/42A61K 8/34

(11) EP1595524(21) EP05290547.8(22) 11.03.2005(31) 0450572(32) 23.03.2004(33) Frankrijk(54) Composition de vernis à ongles

comprenant un polymère séquencé et un agent plastifiant

(47) 11.05.2011(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Ilekti, Philippe te 94700 MAISON-

ALFORT, Frankrijk (FR)Leuridan, Frédéric te 75005 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 19/00A61Q 1/06A61K 8/87A61K 8/04

(11) EP2066297(21) EP07838832.9(22) 25.09.2007(31) 846991 P(32) 25.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COSMETIC COMPOSITIONS(47) 11.05.2011(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SUNKARA, Hari Babu te HOCKESSIN DE 19707, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 5/00A61K 8/896A61K 8/891

(11) EP1434554(21) EP02800109.7(22) 18.09.2002(31) 968214(32) 01.10.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HAIR TREATMENT COMPOSITIONS

WHICH PROVIDE HAIR BODY AND WHICH COMPRISE SILICONE PRESSURE SENSITIVE ADHESIVES

(47) 11.05.2011(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y

Nummer 20/11 27 18 mei 2011

0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) DHAMDHERE, M., Unilever Home & Personal CareUSA te CHICAGO, IL 60008, Verenigde Staten van Amerika (US)EVANS, T.A., Unilever Home & Personal Care USA te CHICAGO, IL 60008, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAN, Yun te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)MILCZAREK, P.W., Unilever Home & Personal Care USA te CHICAGO, IL 60008, Verenigde Staten van Amerika (US)TAYLOR, Cheryl A., Unilever Research Port Sunlight te WIRRAL, MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)BARBUZZI, Elena M.G., Unilever Res. Port Sunglight te WIRRAL, MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)WIRE, Stephen, Unilever Research Port Sunlight te WIRRAL, MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)BERGMANN, W.R., Unilever Home & Personal Care USA te CHICAGO, IL 60008, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 19/08A61K 8/97A61K 8/44

(11) EP2018149(21) EP07731208.0(22) 27.03.2007(31) 0602628(32) 27.03.2006(33) Frankrijk(54) PRINCIPE ACTIF COSMETIQUE

COMPOSE DE FERRULATE D'ARGININE ET D'UN EXTRAIT DE MICROALGUE ET SES UTILISATIONS

(47) 11.05.2011(73) Biotechmarine Societe Par

Actions Simplifiee te 22260 PONTRIEUX, Frankrijk (FR)

(72) MEKIDECHE, Nicole te F-22620 PLOUBAZLANEC, Frankrijk (FR)

(51) A61K 9/00(11) EP2062569(21) EP07397043.6(22) 22.11.2007(54) Vaginal delivery system(47) 11.05.2011(73) Bayer Oy te 20210 TURKU,

Finland (FI)(72) Talling, Christine te 20610

TURKU, Finland (FI)Keinänen, Antti te 20540 TURKU, Finland (FI)Holmberg, Svante te 20900 TURKU, Finland (FI)

Nikander, Hannu te 21330 PAATTINEN, Finland (FI)

(51) A61K 9/00A61K 47/38

(11) EP0885002(21) EP97908818.4(22) 03.03.1997(31) 12721 P(32) 04.03.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MATERIALS AND METHODS FOR

ENHANCING CELLULAR INTERNALIZATION

(47) 11.05.2011(73) THE PENN STATE RESEARCH

FOUNDATION te UNIVERSITY PARK, PA 16802, Verenigde Staten van Amerika (US)MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) EDWARDS, David, A. te STATE COLLEGE, PA 16802, Verenigde Staten van Amerika (US)DEAVER, Daniel, R. te PORT MATILDA, PA 16870, Verenigde Staten van Amerika (US)LANGER, Robert, S. te NEWTON, MA 02158, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/72A61K 9/14A61K 31/7036

(11) EP1458360(21) EP02797527.5(22) 19.12.2002(31) 342827 P(32) 19.12.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PULMONARY DELIVERY OF

AMINOGLYCOSIDES(47) 11.05.2011(73) Novartis AG te 4002 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) TARARA, Thomas, E. te

BURLINGAME, CA 94101, Verenigde Staten van Amerika (US)WEERS, Jeffry, G. te HALF MOON BAY, CA 94019, Verenigde Staten van Amerika (US)VENTHOYE, Geraldine te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/88A61K 9/16A61K 48/00

(11) EP1161227(21) EP00919403.6(22) 10.03.2000(31) 266463

321346(32) 11.03.1999

27.05.1999

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) MICROPARTICLES FOR DELIVERY OF NUCLEIC ACID

(47) 11.05.2011(73) Eisai Inc. te WOODCLIFF LAKE, NJ


(72) LUNSFORD, Lynn, B. te BEDFORD, MA 01730, Verenigde Staten van Amerika (US)PUTNAM, David te CAMBRIDGE, MA 02141, Verenigde Staten van Amerika (US)HEDLEY, Mary, Lynne te LEXINGTON, MA 02173, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/28A61K 9/20

(11) EP2101742(21) EP07824998.4(22) 13.11.2007(31) 0600839(32) 14.11.2006(33) Hongarije(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION

CONTAINING CLOPIDOGREL HYDROGENESULPHATE OF POLYMORPH 1 FORM

(47) 11.05.2011(73) Egis Gyógyszergyár Nyilvánosan

Müködö te 1106 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(72) FEKETE, Pál te 1147 BUDAPEST, Hongarije (HU)SZLÁVYNÉ SZÉLL, Zsuzsa te 1106 BUDAPEST, Hongarije (HU)SZABÖNÉ RÉVÉSZ, Piroska te 6726 SZEGED, Hongarije (HU)ZSIGMOND, Zsolt te 1173 BUDAPEST, Hongarije (HU)LEVENTISZNÉ HUSZÁR, Magdolna te 1125 BUDAPEST, Hongarije (HU)PÁLFI, Zoltánné te 1172 BUDAPEST, Hongarije (HU)BURESNÉ PAPP, Cecilla te 2100 GÖDÖLLÖ, Hongarije (HU)

(51) A61K 9/50A61K 45/06

(11) EP1738751(21) EP06019650.8(22) 11.01.2002(31) BO00372001

BO03232001BO03242001BO03262001BO03252001

(32) 12.01.200110.04.200110.04.200110.04.200110.04.2001

(33) IndiaIndiaIndiaIndia

Nummer 20/11 28 18 mei 2011

India(54) Spaced drug delivery system(47) 11.05.2011(73) Sun Pharma Advanced Research

Company Ltd te MUMBAI 400 093, India (IN)

(72) Shanghvi, Dilip Shantilal Sun Pharmaceutical te ANDEHERI (EAST) 400059 MUMBAI, India (IN)Ganorkar, Kirti Wardhaman Sun Pharmaceutical te ANDEHERI (EAST) 400059 MUMBAI, India (IN)Zala, Yashoraj Rupsinh. Sun Pharmaceutical Adv. R. te KALINA SNATACRUZ (EAST) 400098 MUMBAI, India (IN)Dharmadhikari, Nitin B. Sun Pharmaceutical Adv. R. te KALINA SNATACRUZ (EAST) 400098 MUMBAI, India (IN)Khanna, Satish C. te BOTTMINGEN 4103 BASLE, Zwitserland (CH)

(51) A61K 31/20A61K 31/19

(11) EP1001755(21) EP98925875.1(22) 23.06.1998(31) 12116597(32) 26.06.1997(33) Israël(54) CARBOXYLIC ACIDS AND

DERIVATIVES THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

(47) 11.05.2011(73) Syndrome X Limited te

JERUSALEM 91390, Israël (IL)(72) BAR-TANA, Jacob te 96926

JERUSALEM, Israël (IL)(51) A61P 3/02

A61K 38/00A61K 31/198A23L 1/305

(11) EP2050444(21) EP07744852.0(22) 07.06.2007(31) 2006158156(32) 07.06.2006(33) Japan(54) FATIGUE-REDUCING AGENT(47) 11.05.2011(73) Kyowa Hakko Bio Co., Ltd. te

TOKYO, 100-8185, Japan (JP)(72) KOMATSU, Miho te TSUKUBA-SHI,

IBARAKI 305-0841, Japan (JP)MORISHITA, Koji te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-0841, Japan (JP)SHIBASAKI, Takeshi te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-0841, Japan (JP)TODA, Itaru te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-0841, Japan (JP)

(51) C07D 417/12

C07D 405/12C07D 401/12C07D 313/04C07D 309/12C07D 239/34A61P 37/08A61P 29/00A61P 17/04A61P 1/04A61K 31/506A61K 31/505A61K 31/351A61K 31/335

(11) EP2042171(21) EP07745274.6(22) 14.06.2007(31) 2006164520(32) 14.06.2006(33) Japan(54) THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC

AGENT FOR ALLERGIC DERMATITIS

(47) 11.05.2011(73) Toray Industries, Inc. te TOKYO,

103-8666, Japan (JP)(72) KAINO, Mie te KANAGAWA

248-8555, Japan (JP)MEGURO, Hiroyuki te KANAGAWA 248-8555, Japan (JP)

(51) A61P 9/12A61K 45/06A61K 31/55A61K 31/4045

(11) EP1800678(21) EP06291993.1(22) 20.12.2006(31) 0513006(32) 21.12.2005(33) Frankrijk(54) Association d'un inhibiteur du

courant if sinusal et d'un inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine

(47) 11.05.2011(73) Les Laboratoires Servier te 92415

COURBEVOIE CÉDEX, Frankrijk (FR)

(72) Benatar, Vidal te 92210 SAINT-CLOUD, Frankrijk (FR)Lerebours-Pigeonniere, Guy te 92300 LEVALLOIS-PERRET, Frankrijk (FR)

(51) A61P 25/20A61K 9/28A61K 47/38A61K 47/12A61K 31/407

(11) EP1900368(21) EP06767078.6(22) 21.06.2006(31) 2005182415(32) 22.06.2005(33) Japan(54) TABLET CONTAINING HARDLY

SOLUBLE ACTIVE INGREDIENT

(47) 11.05.2011(73) Takeda Pharmaceutical Company

Limited te OSAKA-SHI, OSAKA 541-0045, Japan (JP)

(72) MARUNAKA, S., c/o TAKEDA PHARMACEUTICAL CO., LTD. te OSAKA-SHI, OSAKA 532-8686, Japan (JP)FUKUTA, M., c/o TAKEDA PHARMACEUTICAL CO., LTD. te OSAKA-SHI, OSAKA 532-8686, Japan (JP)

(51) C07D 405/04A61P 11/06A61K 31/4166

(11) EP1789036(21) EP05786673.3(22) 17.08.2005(31) 602736 P(32) 19.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) 5-[3-(4-BENZYLOXYPHENYLTHIO)-

FUR-2-YL]-IMIDAZOLIDIN-2, 4-DIONE AND ANALOGUES AS INHIBITORS OF MACROPHAGE ELASTASE

(47) 11.05.2011(73) Quest Pharmaceutical Services te

NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YANG, Fude te WILMINGTON, DE 19810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 45/06A61K 31/429

(11) EP1957061(21) EP06838457.7(22) 28.11.2006(31) 741092 P

780941 P(32) 30.11.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) COMBINATION COMPRISING AT

LEAST ONE AMINO ACID AND A PKR INHIBITOR FOR USE IN THE TREATMENT OF MUSCLE LOSS

(47) 11.05.2011(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(72) TISDALE, Michael te WARWICKSHIRE CV35 8LW, GROOT BRITTANNIË (GB)GREENBERG, Norman Alan te NEW HOPE, MINNESOTA 55427, Verenigde Staten van Amerika (US)ELEY, Helen te ROCHESTER KENT ME37BB, GROOT BRITTANNIË (GB)MILLER, Kevin Burke te MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55404, Verenigde Staten van Amerika (US)

Nummer 20/11 29 18 mei 2011

(51) C07D 471/04A61P 31/12A61K 31/437

(11) EP1594870(21) EP03811395.7(22) 14.11.2003(31) 02079783

434950 P(32) 15.11.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) SUBSTITUTED INDOLEPYRIDINIUM

AS ANTI-INFECTIVE COMPOUNDS(47) 11.05.2011(73) Tibotec Pharmaceuticals te CO

CORK, Ierland (IE)(72) KESTELEYN, Bart, Rudolf,

Romanie te B-9290 BERLARE, België (BE)VAN DE VREKEN, Wim te B-9120 BEVEREN, België (BE)KINDERMANS, Natalie, Maria, Francisca te B-2800 MECHELEN, België (BE)CANARD, Maxime, Francis, Jean-Marie, Ghislain te B-1310 LA HULPE, België (BE)HERTOGS, Kurt te B-8260 NIEUWPOORT, België (BE)BETTENS, Eva te B-2980 ZOERSEL, België (BE)DE VROEY, Veronique, Corine, Paul te B-2530 BOECHOUT, België (BE)JOCHMANS, Dirk, Edward, Désiré te B-3020 HERENT, België (BE)WIGERINCK, Piet Tom Bert Paul te B-2840 TERHAGEN, België (BE)TAHRI, Abdellah te 1070 ANDERLECHT, België (BE)WANG, Jing te 9100 SINT-NIKLAAS, België (BE)SURLERAUX, Dominique Louis Nestor Ghislain te 1440 BRAINE-LE- CHÂTEAU, België (BE)

(51) C12N 9/99C07D 215/48A61P 43/00A61P 37/08A61P 35/02A61P 35/00A61P 3/04A61P 11/06A61K 31/4709A61K 31/47

(11) EP1604665(21) EP04719054.1(22) 10.03.2004(31) 2003062823

2003302803(32) 10.03.2003

27.08.2003(33) Japan

Japan(54) C-KIT KINASE INHIBITOR(47) 11.05.2011(73) Eisai R&D Management Co., Ltd.

te TOKYO 112-8088, Japan (JP)(72) YAMAMOTO, Yuji te TSUKUBA-SHI,

IBARAKI 300-2635, Japan (JP)WATANABE, Tatsuo te INZAI-SHI, CHIBA 2701323, Japan (JP)OKADA, Masayuki te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3050035, Japan (JP)TSURUOKA, Akihiko te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3050031, Japan (JP)

(51) A61P 31/18A61K 31/505

(11) EP1632232(21) EP05108086.9(22) 02.09.2005(31) 0403578

PCT/EP2004/05202805101467

(32) 02.09.200403.09.200425.02.2005

(33) MaleisiëWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Europees Octrooi Bureau

(54) Salt of 4[[4-[[4-(2-Cyanoethenyl)-2,6-dimethylphenyl]amino]-2-Pyrimidinyl]amino]benzonitrile

(47) 11.05.2011(73) Janssen Pharmaceutica NV te

2340 BEERSE, België (BE)(72) Stevens, Paul, Theodoor, Agnes

te 2340, BEERSE, België (BE)Peeters, Jozef te 2340, BEERSE, België (BE)Vandecruys, Roger, Petrus, Gerebern te 2340, BEERSE, België (BE)Stappers, Alfred, Elisabeth te 2340, BEERSE, België (BE)Copmans, Alex, Herman te 2340, BEERSE, België (BE)

(51) A61P 31/00A61K 31/55A61K 31/135

(11) EP1531826(21) EP03792402.4(22) 21.08.2003(31) 10239531(32) 23.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ANTIDEPRESSIVA ZUR

PROPHYLAXE UND THERAPIE VON ZYSTISCHER FIBROSE

(47) 11.05.2011(73) Gulbins, Erich, Prof. Dr. te 45122

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Adams, Claus, Prof. Dr. te 26409 WITTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gulbins, Erich te 45122 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 31/59

(11) EP1968383(21) EP06845248.1(22) 12.12.2006(31) 749405 P(32) 12.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DERIVATIVES OF VITAMIN D AND

THERAPEUTIC USE THEREOF(47) 11.05.2011(73) Women and Infants Hospital of

Rhode Island te PROVIDENCE, RI 02905, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BRARD, Laurent te CRANSTON, RI 02910, Verenigde Staten van Amerika (US)KALKUNTE, Satyan te BARRINGTON, RI 02806, Verenigde Staten van Amerika (US)SINGH, Rakesh, Kumar te BARRINGTON, RI 02806, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 25/22A61K 36/28

(11) EP2043668(21) EP07733869.7(22) 13.06.2007(31) 0600489(32) 13.06.2006(33) Hongarije(54) USE OF ECHINACEA OR

PREPARATIONS THEREOF IN COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF ANXIETY

(47) 11.05.2011(73) Freund, Tamás te 1168

BUDAPEST, Hongarije (HU)Haller, József te 1131 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(72) Freund, Tamás te 1168 BUDAPEST, Hongarije (HU)Haller, József te 1131 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(51) C12Q 1/18C12N 15/63C12N 15/12C07K 14/47A61P 31/04A61K 48/00A61K 38/17A61K 31/7088

(11) EP2038415(21) EP07720003.8(22) 18.06.2007(31) 814049 P(32) 16.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DPH2 GENE DELETION MUTANT

AND USES THEREOF(47) 11.05.2011(73) Caruso, Manuel te QUÉBEC,

QUÉBEC G1X 4Z1, Canada (CA)Roy, Vincent te PIERREFONDS,

Nummer 20/11 30 18 mei 2011

QUÉBEC H9K 1L8, Canada (CA)(72) Caruso, Manuel te QUÉBEC,

QUÉBEC G1X 4Z1, Canada (CA)Roy, Vincent te PIERREFONDS, QUÉBEC H9K 1L8, Canada (CA)

(51) G01N 33/00C12Q 1/68C07K 16/00A61K 39/395

(11) EP1774037(21) EP05788528.7(22) 03.08.2005(31) 599393 P(32) 06.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ASSAYS AND METHODS USING

BIOMARKERS(47) 11.05.2011(73) Genentech, Inc. te SOUTH SAN

FRANCISCO CA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WAGNER, Klaus W. te BURLINGAME, CALIFORNIA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US)ASHKENAZI, Avi J. te SAN MATEO, CALIFORNIA 94402, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 49/00(11) EP1191946(21) EP00938785.3(22) 13.06.2000(31) 19926728(32) 11.06.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DENTALES ABFORM- ODER

FILMMATERIAL UND ABBILDUNGSVERFAHREN FÜR INTRAORALE DIAGNOSEZWECKE

(47) 11.05.2011(73) 3M ESPE AG te 82229 SEEFELD,


(72) GASSER, Oswald te D-82229 SEEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GUGGENBERGER, Rainer te D-82211 HERRSCHING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GANGNUS, Bernd te D-82346 ANDECHS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HÄBERLEIN, Ingo te D-82362 WEILHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61L 2/00(11) EP1972351(21) EP08006177.3(22) 21.07.1999(31) 119666

357188(32) 21.07.1998

20.07.1999


(54) Method for inactivation of microorganisms using photosensitizers

(47) 11.05.2011(73) CaridianBCT Biotechnologies, LLC

te LAKEWOOD CO 80215, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Goodrich, Raymond, Paul, Jr. te DENVER CO 80209, Verenigde Staten van Amerika (US)Corbin, Frank, III te LITTLETON CO 80123, Verenigde Staten van Amerika (US)Wood, Edward, C., Jr. te MORRISON CO 80465, Verenigde Staten van Amerika (US)Hlavinka, Dennis, J. te ARVADA CO 80007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 2/16(11) EP1725271(21) EP05724658.9(22) 04.03.2005(31) 550749 P(32) 05.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR DEACTIVATING

NUCLEIC ACIDS(47) 11.05.2011(73) GEN-PROBE INCORPORATED te

SAN DIEGO, CA 92121-4362, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NELSON, Norman, C. te SAN DIEGO, CA 92111, Verenigde Staten van Amerika (US)BROWNE, Kenneth, A. te POWAY, CA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US)DAI, Lizhong te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)RUSSELL, James te VISTA, CA 92081, Verenigde Staten van Amerika (US)FILIPOWSKY, Mark, E. te SAN MARCOS, CA 92078, Verenigde Staten van Amerika (US)KAMINSKY, Margarita, B. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)KACIAN, Daniel, L. te SAN DIEGO, CA 92124, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 90/44A61L 9/16A61L 9/14A61L 9/12A61L 2/22A61L 2/18

(11) EP2240210(21) EP08867355.3(22) 17.12.2008(31) 102007062314(32) 21.12.2007

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM REDUZIEREN

VON ÜBELRIECHENDEN SUBSTANZEN IN TANKBEHÄLTERN

(47) 11.05.2011(73) Air & D- Sarl te 67190 ROSHEIM,

Frankrijk (FR)(72) WUEST, Robert te F-67190

ROSHEIM, Frankrijk (FR)(51) C08L 63/00

A61L 31/14A61L 31/06A61K 49/04

(11) EP1874370(21) EP06739747.1(22) 28.03.2006(31) 97467(32) 01.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NON-DEGRADABLE LOW

SWELLING, WATER SOLUBLE RADIOPAQUE HYDROGELS

(47) 11.05.2011(73) TriVascular, Inc. te SANTA ROSA,

CA 95403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ASKARI, Syed, H. te SAN JOSE, CALIFORNIA, Verenigde Staten van Amerika (US)WHIRLEY, Robert, G. te SANTA ROSA, CALIFORNIA, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 31/16(11) EP1933895(21) EP06803037.8(22) 06.09.2006(31) 221647(32) 07.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STENT WITH POCKETS FOR

CONTAINING A THERAPEUTIC AGENT

(47) 11.05.2011(73) Boston Scientific Limited te ST.

MICHAEL, Barbados (BB)(72) NAIMARK, Wendy te BOSTON, MA

02118, Verenigde Staten van Amerika (US)SHANK, Peter te BOYLSTON, MA 01505, Verenigde Staten van Amerika (US)PALASIS, Maria te WELLESLY, MA 02481, Verenigde Staten van Amerika (US)FREYMAN, Toby te WALTHAM, MA 02453, Verenigde Staten van Amerika (US)PANOS, Anastasia te ATHENS 27 T.K. 162 33, Griekenland (GR)EPSTEIN, Samuel, J. te WATERTOWN, MA 02472, Verenigde Staten van Amerika (US)ROUSSEAU, Alexandra te CAMBRIDGE, MA 02139,

Nummer 20/11 31 18 mei 2011

Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 1/12A61M 1/10

(11) EP2134385(21) EP08717900.8(22) 17.03.2008(31) 102007012817(32) 16.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUR

UNTERSTÜTZUNG DES HERZENS UND DES KREISLAUFS

(47) 11.05.2011(73) Mwf Consult Ltd. te 07747 JENA,


(72) FERRARI, Markus te 07747 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61M 1/36(11) EP1007143(21) EP97944344.7(22) 23.09.1997(31) 719971(32) 24.09.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Blood recovery method, hemo-

bag sytem and cardiopulmonary bypass machine.

(47) 11.05.2011(73) Samolyk, Keith A. te WINDSOR,

CT 06095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Samolyk, Keith A. te WINDSOR, CT 06095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 3/02(11) EP2162164(21) EP08758310.0(22) 08.07.2008(31) 200701011

929665 P(32) 09.07.2007

09.07.2007(33) Denemarken

Verenigde Staten van Amerika(54) A STRAP FOR SUPPORTING A

LIQUID RESERVOIR(47) 11.05.2011(73) Coloplast A/S te 3050

HUMLEBÆK, Denemarken (DK)(72) TANGHOEJ, Allan te DK-2980

KOKKEDAL, Denemarken (DK)(51) A61M 5/50

A61M 5/315(11) EP2131902(21) EP08731391.2(22) 05.03.2008(31) 681804(32) 05.03.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYRINGE ASSEMBLY HAVING

DISABLING MECHANISM WITH TAMPER RESISTANCE FEATURES

(47) 11.05.2011(73) Becton, Dickinson and Company

te FRANKLIN LAKES, NJ 07417, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) OYIBO, Lola te EDGEWATER, NJ 07020, Verenigde Staten van Amerika (US)CIPOLETTI, Robert te POMPTON PLAINS, NJ 07444, Verenigde Staten van Amerika (US)BARERE, Aaron te HOBOKEN, NJ 07030, Verenigde Staten van Amerika (US)CAIZZA, Richard te VERNON, NJ 07462, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 16/00(11) EP1140263(21) EP00901302.0(22) 13.01.2000(31) 116121 P(32) 15.01.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus to

counterbalance intrinsic positive end expiratory pressure

(47) 11.05.2011(73) ResMed Limited te NORTH RYDE,

NEW SOUTH WALES 2113, Australië (AU)

(72) BERTHON-JONES, Michael te LEONAY, NSW 2750, Australië (AU)HALLETT, Michael, David te FAIRLIGHT, NSW 2094, Australië (AU)

(51) A61M 25/00(11) EP1990069(21) EP08012527.1(22) 20.05.2005(31) 871718(32) 17.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Catheter assembly(47) 11.05.2011(73) Gore Enterprise Holdings, Inc. te

NEWARK, DE 19714-9206, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Mann, James W. te ELKTON, MD 21921, Verenigde Staten van Amerika (US)Eskaros, Sherif A. te ELKTON, MD 21921, Verenigde Staten van Amerika (US)Lafferty, Eric C. te BEAR, DE 19701, Verenigde Staten van Amerika (US)Messick, David J. te FLAGSTAFF, AZ 86001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 39/24(11) EP1813305(21) EP07000837.0(22) 17.01.2007(31) 202006001475 U(32) 30.01.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Rückschlagventil, insbesondere

für die Medizintechnik(47) 11.05.2011(73) Filtertek B.V. te COUNTY OF

LIMERICK, Ierland (IE)(72) Mijers, Jan Willem Marinus te

2014 AL HAARLEM(51) C08L 5/08

C08B 37/00A61N 1/05A61L 31/16A61L 31/10A61L 31/04A61L 26/00A61K 47/48

(11) EP1651308(21) EP04734260.5(22) 21.05.2004(31) 10328816(32) 21.06.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) IMPLANTIERBARE

STIMULATIONSELEKTRODE MIT EINER BESCHICHTUNG ZUR ERHÖHUNG DER GEWEBSVERTRÄGLICHKEIT

(47) 11.05.2011(73) BIOTRONIK SE & Co. KG te 12359

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BAYER, Gerd te 91054 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BORCK, Alexander te 91086 AURACHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61N 1/372A61N 1/36A61N 1/05A61B 5/103A61B 5/04

(11) EP2077894(21) EP07837286.9(22) 24.08.2007(31) 469551(32) 01.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NEURAL STIMULATION SYSTEM

WITH LARYNGEAL ACTIVITY SENSOR

(47) 11.05.2011(73) Cardiac Pacemakers, Inc. te ST.

PAUL MN 55112-5798, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WESTLUND, Randy te RIVER FALLS, WI 54022, Verenigde Staten van Amerika (US)

Nummer 20/11 32 18 mei 2011

CAPARSO, Anthony V. te SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van Amerika (US)BLY, Mark te FALCON HEIGHTS, MN 55108, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/365(11) EP1904164(21) EP06752527.9(22) 12.05.2006(31) 129050(32) 13.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR CARDIAC

PROTECTION PACING(47) 11.05.2011(73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te

ST. PAUL, MINNESOTA 55112-5798, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BAYNHAM, Tamara Colette te PISCATAWAY, NJ 08854, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHANG, Yi te BLAINE, MN 55449, Verenigde Staten van Amerika (US)PASTORE, Joseph M. te CONCORD, OH 44060, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 5/10A61N 5/00

(11) EP1778352(21) EP05778946.3(22) 20.07.2005(31) 589369 P(32) 20.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ADAPTIVE INTRACAVITARY

BRACHYTHERAPY APPLICATOR(47) 11.05.2011(73) THE BOARD OF REGENTS, THE

UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM te AUSTIN, TX 78701, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MOURTADA, Firas M.D. Anderson Cancer Center te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US)HORTON, John M.D. Anderson Cancer Center te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US)EIFEL, Patricia M.D. Anderson Cancer Center te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US)JHINGRAN, Anuja M.D. Anderson Cancer Center te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US)SPOOL, Ira Design Engineering te BROOKLINE, MA 02446, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 5/10(11) EP2227295

(21) EP07868958.5(22) 30.11.2007(54) INNER GANTRY(47) 11.05.2011(73) Still River Systems, Inc. te

LITTLETON, MA 01460, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GALL, Kenneth te HARVARD MA 01451, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G21F 5/015A61N 5/10

(11) EP1799304(21) EP05857932.7(22) 02.09.2005(31) 04077471(32) 03.09.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) CONTAINER FOR RADIOACTIVE

MATERIAL(47) 11.05.2011(73) MALLINCKRODT, INC. te ST.

LOUIS MISSOURI 63134, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VAN DER LEE, Petrus, J. te NL-1811 BC ALKMAARHOREMAN, Tim, T. te NL-1921 ED AKERSLOOT

(51) C12N 5/077A61P 39/00A61K 31/662

(11) EP1372786(21) EP02722273.6(22) 27.03.2002(31) 10117834(32) 03.04.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ZYTOPROTEKTION DURCH

PHOSPHOTYROSIN(47) 11.05.2011(73) Eberhard-Karls-Universität

Tübingen Universitätsklinikum te 72076 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DITTMANN, Klaus te 72070 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAYER, Claus te 72072 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RODEMANN, Peter te 70192 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A62B 9/00(11) EP1732652(21) EP05730811.6(22) 30.03.2005(31) 559490 P(32) 05.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Device for generating electricity

from gases stored in containers under pressure

(47) 11.05.2011(73) Mine Safety Appliances Company

te CRANBERRY TOWNSHIP PENNSYLVANIA 16066, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HENDRICKSON, James A. te FREEDOM, PA 15042, Verenigde Staten van Amerika (US)MARANGONI, Roy D. te PITTSBURGH, PA 15230, Verenigde Staten van Amerika (US)PALAMARA, Matthew J. te PITTSBURGH, PA 15214, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

F42C 15/36A62C 5/00A62C 37/14

(11)

EP2219741

(21)

EP08857565.9

(22)

04.12.2008

(31)

102007059358

(32)

07.12.2007

(33)


(54)

THERMISCHER AUSLÖSEMECHANISMUS MIT EINER GLASAMPULLE FÜR AEROSOL-FEUERLÖSCHGENERATOREN

(47)

11.05.2011

(73)

Dynamit Nobel Defence GmbH te 57299 BURBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

ZHANG, Jiang te 57072 SIEGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KLOFT, Peter te 56235 RANSBACH-BAUMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DELL, Klaus-Jürgen te 57290 NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)AGOSTIN, Matthias te 69509 MÖRLENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CORDES, Stephan te 57368 LENNESTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEMMER, Axel te 45277 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÖLLER, Michael te 57072 SIEGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEISSHAUPT, Herbert te 52372 KREUZAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WELP, Alexandra te 44787 BOCHUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A63B 69/00(11) EP1874415(21) EP06726812.8(22) 19.04.2006

Nummer 20/11 33 18 mei 2011

(31) 0507806(32) 19.04.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Belay device(47) 11.05.2011(73) Limpet Holdings (UK) Limited te

EDINBURGH EH5 1PN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) TAYLOR, David, Kennedy te EDINBURGH EH10 5AY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C02F 1/22B01D 9/00

(11) EP2136895(21) EP07723427.6(22) 20.03.2007(54) CRYSTALLIZER WITH INTERNAL

SCRAPED COOLED WALL AND METHOD OF USE THEREOF

(47) 11.05.2011(73) Technische Universiteit Delft te

2628 CN DELFT(72) EVERS, J., A. te NL-3721 CG

BILTHOVENvan Spronsen, Johannes te 2201 VW NOORDWIJKGenceli Güner, Fatma Elif te 2628 VE DELFTRodriguez Pascual, Marcos te 3112 SE SCHIEDAMWitkamp, Geert-Jan te 2661 TV BERGSCHENHOEK

(51) G01N 30/60G01N 30/02G01N 27/00B01J 47/00B01D 57/02B01D 15/08

(11) EP1888196(21) EP06753726.6(22) 18.05.2006(31) 102005024154(32) 23.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ELEMENTE ZUR TRENNUNG VON

SUBSTANZEN DURCH VERTEILUNG ZWISCHEN EINER STATIONÄREN UND EINER MOBILEN PHASE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER TRENNVORRICHTUNG

(47) 11.05.2011(73) Bischoff Analysentechnik und

-Geräte GmbH te 71229 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BISCHOFF, Klaus te 71229 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NYIREDY, Sz te LUPASZIGETI ST.4 H-2011 BUDAKALASZ, Hongarije (HU)SZÜCS, Zoltan te LUPASZIGETI ST.4 H-2011 BUDAKALASZ, Hongarije (HU)

(51) B01D 39/16

(11) EP2060311(21) EP08167401.2(22) 23.10.2008(31) 202007015994 U(32) 14.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Luftfiltermedium(47) 11.05.2011(73) Wolf PVG GmbH & Co.

Kommanditgesellschaft te 32602 VLOTHO-EXTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Czado, Wolfgang te 32429, MINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01D 46/00(11) EP1796812(21) EP05786104.9(22) 18.08.2005(31) 603387 P(32) 20.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MOVABLE FILTER SYSTEM(47) 11.05.2011(73) Deseret Laboratories, Inc. te ST.

GEORGE, UT 84790, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Gubler ,Scott A. te ST.GEORGE ,UT 84790/US, Verenigde Staten van Amerika (US)ESPLIN,Daniel te WASHINGTON,UT 84790/US, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01D 46/06B01D 46/00

(11) EP2030666(21) EP08005601.3(22) 26.03.2008(31) UD20070147(32) 28.08.2007(33) Italië(54) Bag-filter filtering unit with

replaceable filtering modules for combustion plants

(47) 11.05.2011(73) GEM-MATTHEWS INTERNATIONAL

S.r.l. te 33100 UDINE, Italië (IT)(72) Giust, Fabrizio te 34070

FOGLIANO DI REDIPUGLIA (GO), Italië (IT)

(51) B05B 15/12B01D 46/42B01D 46/00

(11) EP2180935(21) EP08784620.0(22) 04.07.2008(31) 102007040901(32) 24.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FILTERVORRICHTUNG UND

VERFAHREN ZUM ABTRENNEN VON NASSLACK-OVERSPRAY

(47) 11.05.2011(73) Dürr Systems GmbH te 74321

BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HOLZHEIMER, Jens te 71732 TAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WIELAND, Dietmar te 71336 WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01D 46/52(11) EP1492609(21) EP03706121.5(22) 12.03.2003(31) 5462002(32) 09.04.2002(33) Oostenrijk(54) FILTERMODUL(47) 11.05.2011(73) Brain Flash-Patententwicklungs

GmbH te 9900 LIENZ, Oostenrijk (AT)

(72) EDER, Michael te A-9900 LIENZ, Oostenrijk (AT)

(51) B01J 20/28B01D 53/04

(11) EP2073913(21) EP07823757.5(22) 31.08.2007(31) 0653928(32) 25.09.2006(33) Frankrijk(54) PROCÉDÉ PSA À LIT

D'ADSORPTION COMPOSITE FORMÉ D'UN ADSORBANT ET D'AGGLOMÉRATS DE MCP

(47) 11.05.2011(73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme

pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude te 75007 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) GUERET, Vincent te F-75014 PARIS, Frankrijk (FR)MONEREAU, Christian te F-75011 PARIS, Frankrijk (FR)PULLUMBI, Pluton te F-78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR)

(51) C03B 5/235C03B 3/02B01J 8/12B01D 53/86B01D 53/64B01D 53/56B01D 53/10

(11) EP1838419(21) EP06706214.1(22) 12.01.2006(31) 102005001595(32) 12.01.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM REINIGEN VON

Nummer 20/11 34 18 mei 2011

ABGASEN EINES GLASSCHMELZPROZESSES, INSBESONDERE FÜR GLÄSER FÜR LCD-BILDSCHIRME

(47) 11.05.2011(73) Grochowski, Horst te 46149

OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Grochowski, Horst te 46149 OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F25B 49/02F25B 39/02B01D 53/26

(11) EP1526912(21) EP03726306.8(22) 16.04.2003(31) 123565(32) 16.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VARIABLE EVAPORATOR

CONTROL FOR A GAS DRYER(47) 11.05.2011(73) Hankison International te

CANNONSBURG, PA 15317, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PRITCHARD, Brian, W. te MCKEES ROCKS, PA 15136, Verenigde Staten van Amerika (US)HONATH, Mark, F. te MCKEES ROCKS, PA 15136, Verenigde Staten van Amerika (US)FOX, Timothy, J. te WAYNESBURG, PA 15370, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 17/389B01D 53/26

(11) EP2035117(21) EP07733228.6(22) 14.06.2007(31) 0611742(32) 14.06.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) PROCESS FOR DRYING A GAS

STREAM COMPRISING A FLUOROPROPENE

(47) 11.05.2011(73) Mexichem Amanco Holding S.A.

de C.V. te EASTADO DE MEXICO C.P. 54060, Mexico (MX)

(72) LOW, Robert, Elliott te NERCWYS FLINTSHIRE CH7 4EL, GROOT BRITTANNIË (GB)CORR, Stuart te WARRINGTON CHESHIRE WA4 5DH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F01N 3/035B01D 53/94

(11) EP2162204(21) EP08760704.0(22) 09.06.2008(31) 102007028484

(32) 21.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FILTERELEMENT UND

FILTEREINRICHTUNG ZUR ABGASNACHBEHANDLUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE

(47) 11.05.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) REINSCH, Bernd te 71642 LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAFFE, Christoph te 71263 WEIL DER STADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01D 71/02B01D 67/00

(11) EP1931452(21) EP06824902.8(22) 11.09.2006(31) 721560 P

263165(32) 28.09.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) FUNCTIONALIZED INORGANIC

MEMBRANES FOR GAS SEPARATION

(47) 11.05.2011(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te

SCHENECTADY, NY 12345, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KU, Anthony Yu-chung te NEW YORK 12148, Verenigde Staten van Amerika (US)RUUD, James Anthony te NEW YORK 12054, Verenigde Staten van Amerika (US)MOLAISON, Jennifer, Lynn te MARIETTA, GA 30067, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHICK, Louis, Andrew te DELMAR NY 12054, Verenigde Staten van Amerika (US)RAMASWAMY, Vidya te NISKAYUNA, NY 12309, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 5/00B02C 19/06B01F 5/00B01F 3/12B01F 3/08

(11) EP2125175(21) EP08735453.6(22) 20.03.2008(31) 102007014916(32) 26.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM

HOCHDRUCKDISPERGIEREN VON REAKTIVEN MONOMEREN

(47) 11.05.2011

(73) Evonik Degussa GmbH te 45128 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HÜTHER, Andreas te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROOS, Sebastian te 65779 KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUSCITTI, Oliver te 50968 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHUCHMANN, Heike te 76297 STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÖHLER, Karsten te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAUTER, Caroline te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)AGUILAR, Freddy te 64287 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01F 5/04B01D 53/34

(11) EP1681089(21) EP06001018.8(22) 18.01.2006(31) 38010(32) 18.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Fluid mixing apparatus with

injection lance(47) 11.05.2011(73) Peerless Manufacturing Company

te DALLAS, TX 75229, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Buzanowski, Mark A. te CARROLLTON, TEXAS 75007, Verenigde Staten van Amerika (US)Burlage, Peter J. te PLANO, TEXAS 75093, Verenigde Staten van Amerika (US)Fadda, Dani Z. te DALLAS, TEXAS 75238, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01F 15/06B01F 15/00

(11) EP2231316(21) EP08859763.8(22) 20.11.2008(31) 102007060291(32) 12.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BEHÄLTERANDORDNUNG MIT

EINEM BEHÄLTER MIT FLEXIBLER WANDUNG

(47) 11.05.2011(73) Sartorius Stedim Biotech GmbH

te 37079 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KAHLERT, Wolfgang te 34327 KÖRLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 35 18 mei 2011

(51) C04B 35/58B01J 37/02B01J 31/26B01J 3/06

(11) EP1595595(21) EP04707680.7(22) 03.02.2004(31) 2003026063(32) 03.02.2003(33) Japan(54) CATALYST FOR SYNTHESIZING

CUBIC BORON NITRIDE, AND METHOD FOR PRODUCING CUBIC BORON NITRIDE

(47) 11.05.2011(73) Showa Denko K.K. te TOKYO

105-8518, Japan (JP)(72) OHTSUBO, Hirohiko, Showa

Denko K.K., te TOKYO 105-8518, Japan (JP)IHARA, Eiji, Showa Denko K.K., Shiojiri Plant te SHIOJIRI-SHI, NAGANO 399-6461, Japan (JP)TSUJI, Katsuyuki, Showa Denko K.K., Shiojiri Plant te SHIOJIRI-SHI, NAGANO 399-6461, Japan (JP)

(51) C10G 1/10C10B 53/07B65G 33/00B01J 4/00

(11) EP1968735(21) EP06846932.9(22) 23.11.2006(31) 102005059856(32) 15.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FÖRDER- UND

SCHLEUSENSYSTEM(47) 11.05.2011(73) Nill-Tech GmbH te 71088

HOLZGERLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NILL, Eberhard te 70569 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMILLEN, Anton te 71116 GÄRTRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01J 19/00(11) EP1377369(21) EP02727444.8(22) 20.03.2002(31) 01108134(32) 30.03.2001(33) Europees Octrooi Bureau(54) SUBSTRATES, PREPARATION AND

USE(47) 11.05.2011(73) CYTEC SURFACE SPECIALTIES,

S.A. te 1070 BRUXELLES, België (BE)

(72) LINDEKENS, Luc te B-1785 MERCHTEM, België (BE)

TIELEMANS, Michel te B-1780 WEMMEL, België (BE)CAPPELLE, Steven te B-8800 ROESELARE, België (BE)REMACLE, Jose te B-5020 MALONE, België (BE)DE BECKER, Benoit te B-1190 FOREST, België (BE)

(51) C02F 3/08B01J 19/18

(11) EP1616621(21) EP04016525.0(22) 14.07.2004(54) Vorrichtung zur Fluidbehandlung(47) 11.05.2011(73) GRUNDFOS A/S te 8850

BJERRINGBRO, Denemarken (DK)(72) Rasmussen, Christian te

HAMMERSHOJ 8830 TJELE, Denemarken (DK)Beldring, Finn te 2830 VIRUM, Denemarken (DK)

(51) G01N 33/50G01N 27/447C12Q 1/68B01L 3/00

(11) EP2234724(21) EP08857721.8(22) 05.12.2008(31) 0723725(32) 05.12.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) APPARATUS AND METHOD FOR

DETECTING DNA DAMAGE(47) 11.05.2011(73) GE Healthcare UK Limited te

LITTLE CHALFONT BUCKINGHAMSHIRE HP7 9NA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) THOMAS, Nicholas te CARDIFF, SOUTH GLAMORGAN CF14 7YT, GROOT BRITTANNIË (GB)KENRICK, Michael te CARDIFF, SOUTH GLAMORGAN CF14 7YT, GROOT BRITTANNIË (GB)STUBBS, Simon te CARDIFF, SOUTH GLAMORGAN CF14 7YT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B02C 17/14(11) EP2185287(21) EP08803948.2(22) 10.09.2008(31) 102007043940

102007057020102008035009

(32) 14.09.200727.11.200725.07.2008

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) SCHWINGMÜHLE(47) 11.05.2011(73) FLSmidth Wuppertal GmbH te

42389 WUPPERTAL,


(72) RAUTER, Rachid te 42277 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ernst Michael Haas te 42115 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B02C 18/30(11) EP1832346(21) EP07004557.0(22) 06.03.2007(31) bo20060164(32) 07.03.2006(33) Italië(54) Meat grinder or similar with

safety device(47) 11.05.2011(73) LA MINERVA DI CHIODINI MARIO

S.R.L. te 40138 BOLOGNA, Italië (IT)

(72) Salati Chiodini, Andrea te 40138 BOLOGNA, Italië (IT)

(51) B07B 7/083B02C 23/10B02C 19/06

(11) EP2024093(21) EP07722451.7(22) 18.05.2007(31) 102006023193(32) 17.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG

FEINSTER PARTIKEL MITTELS EINER STRAHLMÜHLE

(47) 11.05.2011(73) Netzsch-Condux Mahltechnik

Gmbh te 95100 SELB, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Nied, Roland, Dr.-Ing. te 86486 BONSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NIED, Roland te 86486 BONSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SICKEL, Hermann te 35516 MÜNZENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 65/32B02C 19/22

(11) EP1541239(21) EP04025610.9(22) 28.10.2004(31) 20317305 U(32) 07.11.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zum Zerreissen von

Feststoffen, Zumischen von Flüssigkeit und Fördern der erzeugten Suspension in eine Verarbeitungsanlage

(47) 11.05.2011(73) Hugo Vogelsang Maschinenbau

Nummer 20/11 36 18 mei 2011

GmbH te 49632 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Krampe, Paul te 49632 ESSEN/ OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

B03C 1/28B03C 1/01

(11)

EP2190585

(21)

EP08803237.0

(22)

26.08.2008

(31)

102007043281

(32)

11.09.2007

(33)


(54)

HOCHGRADIENTENMAGNETSEPARATION BIOLOGISCHEN MATERIALS

(47)

11.05.2011

(73)

X-Zell Biotech Ltd. te BANGKOK 10110, Thailand (TH)

(72)

MALASIT, Prida te BANGKOK, Thailand (TH)BHAKDI, Sebastian Chakrit te 35043 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B04B 5/04(11) EP2150351(21) EP08760504.4(22) 04.06.2008(31) 102007000310(32) 05.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EINSATZ UND ZENTRIFUGE MIT

EINSATZ(47) 11.05.2011(73) Terumo Europe NV te 3001

LEUVEN, België (BE)Andreas Hettich GmbH&Co. KG te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) EBERLE, Klaus-Günter te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BISET, Roland te B-3001 LEUVEN, België (BE)

(51) B04B 3/04B04B 15/12B04B 1/20

(11) EP1561511(21) EP05250432.1(22) 27.01.2005(31) 0402630(32) 07.02.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) Decanting centrifuge(47) 11.05.2011(73) THOMAS BROADBENT & SONS

LIMITED te HUDDERSFIELD WEST YORKSHIRE HD1 3EA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Grimwood, Geoffrey Clive, Dr te HOLMFIRTH, HD9 3BQ, GROOT BRITTANNIË (GB)Wright, John te OUTLANE HUDDERSFIELD, HD3 3UP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B05B 3/00(11) EP1606059(21) EP04722939.8(22) 24.03.2004(31) 15505303(32) 24.03.2003(33) Israël(54) REVOLVING SPRINKLER(47) 11.05.2011(73) Plastro Irrigation Systems Ltd. te

30050 KIBBUTZ GVAT, Israël (IL)(72) LUTZKI, Moshe te 30050 KIBBUTZ

GVAT, Israël (IL)(51) B05B 5/10

B05B 5/053(11) EP2066451(21) EP07818465.2(22) 26.09.2007(31) 102006045631

102007004819(32) 27.09.2006


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ELEKTROSTATISCHE

ZERSTÄUBERANORDNUNG(47) 11.05.2011(73) Dürr Systems GmbH te 74321

BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BAUMANN, Michael te 74223 FLEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HERRE, Frank te 71739 OBERRIEXINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAAS, Jürgen te 75438 KNITTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRUMMA, Harry te 74357 BÖNNIGHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NOLTE, Hans-Jürgen te 74354 BESIGHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FREY, Marcus te 71263 WEIL DER STADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEIZ, Bernhard te 74348 LAUFFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MARTIN, Herbert te 71384 WEINSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BIEBER, Erwin te 71737 KIRCHBERG MURR,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BLOCK, Torsten te 71154 NUFRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01F 11/02F16K 23/00B05B 11/00B05B 1/32

(11) EP1115500(21) EP99947688.0(22) 27.09.1999(31) 9820962(32) 25.09.1998(33) GROOT BRITTANNIË(54) DISPENSER PUMPS(47) 11.05.2011(73) Rieke Packaging Systems Limited

te LEICESTER LE3 1UG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) WASS, Anthony, Charles, Lammond te STAMFORD,LINCS. PE9 3QE, GROOT BRITTANNIË (GB)SPENCER, Jeffrey, William te LEICESTERSHIRE LE3 3HS, GROOT BRITTANNIË (GB)SMITH, Richard te LEICESTERSHIE LE9 4HA, GROOT BRITTANNIË (GB)LAW, Brian, Robert te LEICESTER LE3 6FR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B05B 11/00(11) EP2104572(21) EP07858661.7(22) 05.11.2007(31) 0654763(32) 07.11.2006(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE FIXATION ET

DISTRIBUTEUR UTILISANT UN TEL DISPOSITIF

(47) 11.05.2011(73) Valois SAS te 27110 LE

NEUBOURG, Frankrijk (FR)(72) BOILEAU, Béatrice te 27110

VITOT, Frankrijk (FR)MILIAN, Alex te 27160 LES BAUX-DE-BRETEUIL, Frankrijk (FR)

(51) G11B 5/85G11B 5/84G11B 5/64C23C 14/56B05D 1/28B05D 1/00B05C 9/14B05B 9/00B05B 17/06

(11) EP0808667(21) EP97108188.0(22) 21.05.1997(31) 12540096

547609762651978176897

Nummer 20/11 37 18 mei 2011

(32) 21.05.199610.03.199717.03.199701.04.1997

(33) JapanJapanJapanJapan

(54) Thin film, method and apparatus for forming the same, and electronic component incorporating the same

(47) 11.05.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) Honda, Kazuyoshi te OSAKA, Japan (JP)Echigo, Noriyasu te KOBE-SHI, HYOGO-KEN, Japan (JP)Odagiri, Masaru te HYOGO-KEN, Japan (JP)Sunagare, Nobuki te SHIMANE-KEN, Japan (JP)Takahashi, Kiyoshi te OSAKA, Japan (JP)

(51) G01N 30/60B05B 17/08B01J 47/02B01D 53/04

(11) EP1463587(21) EP02806512.6(22) 20.12.2002(31) 342985 P(32) 21.12.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TOROIDAL VESSEL FOR UNIFORM,

PLUG-FLOW FLUID DISTRIBUTION APPLICATIONS

(47) 11.05.2011(73) Amalgamated Research, Inc. te

TWIN FALLS, ID 83301, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COX, John, R. te TWIN FALLS, ID 83301, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B05D 7/00B05D 3/06

(11) EP1885512(21) EP06759730.2(22) 12.05.2006(31) 132835(32) 19.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROTECTIVE SURFACE

MODIFICATION SYSTEM AND APPLICATION TO SUBSTRATES

(47) 11.05.2011(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WEBERG, Rolf Thomas te EAST AURORA, NEW YORK 14052, Verenigde Staten van Amerika (US)

ZHU, Shitong te AMHERST, NEW YORK 14228, Verenigde Staten van Amerika (US)SANFORD, Timothy James te RANDOLPH, NEW YORK 14772, Verenigde Staten van Amerika (US)SIMMONS, Lawrence J. te CHEEKTOWAGA, NEW YORK 14227, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16L 58/10B29C 63/48B29C 63/08B29C 47/02B05D 7/14

(11) EP1998903(21) EP07712414.7(22) 01.03.2007(31) GE20060031(32) 08.03.2006(33) Italië(54) APPARATUS FOR THE

ANTICORROSION COATING AND THE THERMALLY INSULATING COATING OF TUBULAR BODIES AND CONDUITS FOR THE TRANSPORT OF FLUID

(47) 11.05.2011(73) SOCOTHERM S.p.A. te 36100

VICENZA, Italië (IT)(72) CULZONI, Fernando te I-42015

CORREGGIO, Italië (IT)(51) B08B 15/02

B07B 1/20(11) EP1813356(21) EP07100954.2(22) 23.01.2007(31) 20060039 U(32) 25.01.2006(33) Finland(54) Fines separator(47) 11.05.2011(73) Kivimäki, Jorma te 28260

HARJUNPÄÄ, Finland (FI)(72) Kivimäki, Jorma te 28260

HARJUNPÄÄ, Finland (FI)(51) B32B 27/00

B29B 17/00B09B 3/00

(11) EP2072156(21) EP08102950.6(22) 27.03.2008(31) PN20070085(32) 17.12.2007(33) Italië(54) Fabrication method for the

production of a construction part, in particular for furniture pieces, construction part and related production apparatus

(47) 11.05.2011(73) Snaidero Rino S.p.A. te 33030

MAIANO (UD), Italië (IT)

(72) Snaidero, Edi te 33030 MAIANO (UD), Italië (IT)

(51) B23Q 1/03B21D 5/00B21D 43/00

(11) EP1905522(21) EP07018563.2(22) 21.09.2007(31) 102006047109(32) 27.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bearbeitungsmaschine mit

einstellbarer Auflageeinheit(47) 11.05.2011(73) RAS Reinhardt Maschinenbau

GmbH te 71065 SINDELFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kutschker, Wolfgang te 71034 BÖBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01B 13/18B21D 5/02

(11) EP1715968(21) EP05706997.3(22) 25.01.2005(31) PR20040010(32) 18.02.2004(33) Italië(54) PROCESS FOR DETECTING THE

BENDING ANGLE OF A PLATE SHEET IN A BENDING PRESS

(47) 11.05.2011(73) Schiavi Macchine Industriali

Lavorazione Lamiera S.R.L. te 29121 PIACENZA, Italië (IT)

(72) CELLA, Giovanni te I-29010 ROTTOFRENO, Italië (IT)

(51) B21D 7/12B21D 7/024

(11) EP2123372(21) EP08425360.8(22) 21.05.2008(54) Method for bending pipes, rods,

profiled sections and similar blanks, and corresponding device

(47) 11.05.2011(73) BLM S.p.A. te 22063

CANTU' (COMO), Italië (IT)(72) Gemignani, Roberto te 22063

CANTU' (COMO), Italië (IT)Strano, Matteo te 03043 CASSINO (FROSINONE), Italië (IT)

(51) B65B 7/28B21D 51/32B21D 51/26

(11) EP2197605(21) EP08789656.9(22) 29.08.2008(31) PR20070075(32) 09.10.2007(33) Italië

Nummer 20/11 38 18 mei 2011

(54) ROTARY SEAMER(47) 11.05.2011(73) CFT Packaging S.p.A. te 43100

PARMA, Italië (IT)(72) TONTI, Stefano te I-43100

PARMA, Italië (IT)CATELLI, Roberto te I-43100 PARMA, Italië (IT)

(51) C21D 7/04B22F 5/08B21H 5/02

(11) EP2131974(21) EP08714300.4(22) 21.03.2008(31) 4842007(32) 28.03.2007(33) Oostenrijk(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BEARBEITUNG EINER VERZAHNUNG AN EINEM SINTERTEIL

(47) 11.05.2011(73) Miba Sinter Austria GmbH te

4663 LAAKIRCHEN, Oostenrijk (AT)

(72) KOLLER, Johannes te A-4655 VORCHDORF, Oostenrijk (AT)PAMMINGER, Helmut te A-4840 VÖCKLABRUCK, Oostenrijk (AT)RÖSSLER, Horst te A-4600 WELS, Oostenrijk (AT)WINTERBACHER, Günter te A-4655 VORCHDORF, Oostenrijk (AT)

(51) C22C 38/24C22C 38/22C21D 9/18C21D 9/00C21D 7/13C21D 6/02B22F 3/17B21K 5/20B21J 5/08B21D 37/20

(11) EP1985390(21) EP08251055.3(22) 25.03.2008(31) 47532

896729 P(32) 13.03.2008


Verenigde Staten van Amerika(54) Tools with a thermo-mechanically

modified working region and methods of forming such tools

(47) 11.05.2011(73) Dayton Progress Corporation te

DAYTON, OH 45449, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Shepard, Christon L. te MIDDLETOWN, OH 45042, Verenigde Staten van Amerika (US)Loffler, James M. te TULLAHOMA, TN 37388, Verenigde Staten van

Amerika (US)Laparre, Ronald R. te CENTERVILLE, OH 45458, Verenigde Staten van Amerika (US)Shaffer, Alan L. te CINCINNATI, OH 45248, Verenigde Staten van Amerika (US)Chandrasekharan, Shrinidhi te DAYTON, OH 45459, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B22C 1/18B22C 1/16

(11) EP1691942(21) EP04802923.5(22) 11.12.2004(31) 10359547(32) 17.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) WASSERLÖSLICHE SALZKERNE(47) 11.05.2011(73) KS Aluminium-Technologie GmbH

te 74172 NECKARSULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRÖZINGER, Dieter te 91452 WILHERMSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B22C 11/00(11) EP1726382(21) EP04807255.7(22) 17.12.2004(31) 2004077333

20041255362004332788

(32) 18.03.200421.04.200417.11.2004

(33) JapanJapanJapan

(54) METHOD OF FORMING MOLDING-FLASK-LESS, UPPER AND LOWER MOLDS AND DEVICE THEREFOR

(47) 11.05.2011(73) SINTOKOGIO, LTD. te NAGOYA-

SHI, AICHI 450-0002, Japan (JP)(72) HIRATA, Minoru, c/o Shintokogio,

Ltd. te TOYOKAWA-SHI, AICHI 4420061, Japan (JP)KOMIYAMA, Takayuki, c/o Shintokogio, Ltd. te TOYOKAWA-SHI, AICHI 4420061, Japan (JP)

(51) B22C 9/12B22C 15/24

(11) EP1957218(21) EP06805795.9(22) 21.09.2006(31) 102005057724(32) 01.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG VON FORMEN ODER KERNEN INSBESONDERE

FÜR GIESSEREIZWECKE(47) 11.05.2011(73) Laempe & Mössner GmbH te

39326 MEITZENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LAEMPE, Joachim te 79650 SCHOPFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C22C 14/00B22D 13/00

(11) EP2144722(21) EP07724169.3(22) 11.04.2007(54) METHOD FOR PRODUCTION OF

PRECISION CASTINGS BY CENTRIFUGAL CASTING

(47) 11.05.2011(73) Renkel, Manfred te 96231 BAD

STAFFELSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Renkel, Manfred te 96231 BAD STAFFELSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B22D 17/30(11) EP1825939(21) EP07002489.8(22) 06.02.2007(31) 102006010084(32) 24.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Beheizbare Dosiereinrichtung für

eine Warmkammer-Druckgiessmaschine

(47) 11.05.2011(73) Oskar Frech GmbH + Co. KG te

73614 SCHORNDORF-WEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Erhard, Norbert, Dr.-Ing. te 73547 LORCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schrägle, Ulrich te 73630 REMSHALDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C21D 1/74B22D 21/02

(11) EP2059358(21) EP07804768.5(22) 15.08.2007(31) 839776 P

829115(32) 23.08.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) VAPOR-REINFORCED EXPANDING

VOLUME OF GAS TO MINIMIZE THE CONTAMINATION OF PRODUCTS TREATED IN A MELTING FURNACE


pour l'Etude et l'Exploitation des

Nummer 20/11 39 18 mei 2011

Procédés Georges Claude te 75321 PARIS CEDEX 07, Frankrijk (FR)

(72) LA SORDA, Terence D. te NORRISTOWN, PENNSYLVANIA 19403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C23C 14/34C22C 1/04B23K 20/02B22F 7/06B22F 3/15

(11) EP1948376(21) EP06825961.3(22) 16.10.2006(31) 255018(32) 20.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS OF MAKING

MOLYBDENUM TITANIUM SPUTTERING PLATES AND TARGETS

(47) 11.05.2011(73) H.C. STARCK, Inc. te NEWTON,

MASSACHUSETTS 02461-1951, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GAYDOS, Mark, E. te NASHUA, NH 03063, Verenigde Staten van Amerika (US)KUMAR, Prabhat te FRAMINGHAM, MA 01701-7656, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLER, Steve te CANTON, MA 02021, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLS, Norman, C. te PHOENIX, AZ 85048, Verenigde Staten van Amerika (US)ROZAK, Gary te AKRON, OH 44333, Verenigde Staten van Amerika (US)SHIELDS, John, A. te CLEVELAND, OH 44105, Verenigde Staten van Amerika (US)WU, Rong-chein, Richard te CHELMSFORD, MA 01824-4657, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B23D 21/04B23B 5/16

(11) EP1500451(21) EP04014807.4(22) 24.06.2004(31) 10334373(32) 25.07.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zum

Entgraten von Rohren(47) 11.05.2011(73) Adolf Brodbeck Maschinenbau

GmbH & Co. KG te 72555 METZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Maier, Siegfried te 72555 METZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Brodbeck, Adolf te 72555 METZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C23C 28/04C23C 14/06C22C 29/00B23B 27/14

(11) EP2008743(21) EP08156057.5(22) 13.05.2008(31) 0701320

070144907015480701761

(32) 01.06.200715.06.200727.06.200723.07.2007

(33) ZwedenZwedenZwedenZweden

(54) Fine grained cemented carbide for turning in heat resistant super alloys (HRSA) and stainless steels

(47) 11.05.2011(73) Sandvik Intellectual Property Ab

te 811 81 SANDVIKEN, Zweden (SE)

(72) MÅRTENSSON, Malin te SE 131 33, NACKA, Zweden (SE)NORGREN, Susanne te SE-141 41, HUDDINGE, Zweden (SE)HANSSON, Martin te SE 802 80, GÄVLE, Zweden (SE)

(51) B23B 27/16(11) EP2004350(21) EP07726853.0(22) 13.03.2007(31) 102006017074(32) 10.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) UNTERLEGPLATTE FÜR

DOPPELSEITIGE WENDESCHNEIDEINSÄTZE

(47) 11.05.2011(73) WALTER AG te 72072 TÜBINGEN,


(72) CARL, Hans-Georg te 72119 AMMERBUCH-ENTRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23B 27/16(11) EP2144724(21) EP08707521.4(22) 02.02.2008(31) 102007022535(32) 14.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ACHTSCHNEIDIGER

SCHNEIDEINSATZ SOWIE WERKZEUGHALTER HIERFÜR

(47) 11.05.2011

(73) Kennametal Inc. te LATROBE, PA 15650-0231, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HARTLÖHNER, Rudi te 90587 TUCHENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAUFMANN, Igor te 90469 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23B 51/10(11) EP1863610(21) EP06728168.3(22) 15.03.2006(31) 16772805(32) 29.03.2005(33) Israël(54) ROTARY CUTTING TOOL(47) 11.05.2011(73) Iscar Ltd. te 24959 TEFEN, Israël

(IL)(72) TCHORNY, Dmitri te 24952

MAALOT, Israël (IL)YOFFE, Dov te 26302 KIRYAT HAIM, Israël (IL)

(51) B23K 9/10(11) EP1387732(21) EP02721359.4(22) 08.03.2002(31) 835972(32) 17.04.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ELECTRIC ARC WELDING SYSTEM(47) 11.05.2011(73) Lincoln Global, Inc. te MONTEREY

PARK, CALIFORNIA 91754, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Myers, Russel K te HUDSON, OH 44236, Verenigde Staten van Amerika (US)Stava, Elliott K te SAGAMORE HILLS, OH 44067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B23K 9/127(11) EP2117760(21) EP08708574.2(22) 01.02.2008(31) 102007006115(32) 02.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUM FÜGEN VON

WERKSTÜCKTEILEN MITTELS LICHTBOGEN MIT EINER NAHTFÜHRUNGSEINRICHTUNG

(47) 11.05.2011(73) Scansonic Mi Gmbh te 13086


(72) HASCHKE, Igor te 10439 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KILIAN, Arwed te 14467 LUDWIGSFELDE,

Nummer 20/11 40 18 mei 2011


(51) H05B 6/10B23K 20/227B23K 20/06

(11) EP1868764(21) EP06726281.6(22) 28.03.2006(31) 0503165(32) 31.03.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE POUR L'ASSEMBLAGE

DE PIECES METALLIQUES PAR IMPACTAGE A L'AIDE D'UNE FORCE MAGNÉTIQUE UTILISANT DEUX BOBINES ÉLECTROMAGNÉTIQUES MOBILES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE

(47) 11.05.2011(73) Renault s.a.s. te 92100

BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) CRIQUI, Bernard te F-92150 SURESNES, Frankrijk (FR)

(51) H01R 43/02B23K 20/10

(11) EP2176027(21) EP08792446.0(22) 07.08.2008(31) 2007206776(32) 08.08.2007(33) Japan(54) ULTRASONIC JOINING METHOD

USING A FLAT END FACE OF CHIP PROVIDED WITH STRAIGHT GROOVES

(47) 11.05.2011(73) Yazaki Corporation te MINATO-KU

TOKYO 108-8333, Japan (JP)(72) TOKUTOMI, Junichiro te SUSONO-

SHI SHIZUOKA 410-1194, Japan (JP)HANAZAKI, Kenichi te SUSONO-SHI SHIZUOKA 410-1194, Japan (JP)

(51) B23K 26/24B23K 26/20B23K 26/04

(11) EP1800789(21) EP06022685.9(22) 31.10.2006(31) 102005061452(32) 22.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zum

Fügen von mindestens zwei Werkstücken mittels Energiestrahl und als Tastelement verwendetem Zusatzwerkstoff zur Nahtführung

(47) 11.05.2011(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(DE)(72) Jäckel, Torsten te 38176

WENDEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hanschmann, Florian te 38102 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schiwy, Sören te 38102 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23Q 5/00(11) EP1907169(21) EP06786538.6(22) 07.07.2006(31) 179262(32) 12.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ROTARY TOOL(47) 11.05.2011(73) Air Turbine Technology, Inc. te

BOCA RATON, FL 33487, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DODDS, Kemma, S. te NORTH LAUDERDALE, FL 33068, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B23Q 11/08B23Q 11/00

(11) EP1965947(21) EP06818146.0(22) 05.12.2006(31) 200501792

790786 P(32) 20.12.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) MACHINE TOOL(47) 11.05.2011(73) STRUERS A/S te 2750 BALLERUP,

Denemarken (DK)(72) JEPPESEN, Claus te 2300

COPENHAGEN S, Denemarken (DK)PERRET-GENTIL, Flemming te 3670 VEKSØ SJ., Denemarken (DK)

(51) B24B 9/14(11) EP2139642(21) EP08787834.4(22) 21.03.2008(31) 0702799(32) 18.04.2007(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE

PRÉPARATION D'UNE LENTILLE OPHTALMIQUE EN VUE DE SON USINAGE

(47) 11.05.2011(73) Essilor International (Compagnie

Générale D'Optique) te 94220

CHARENTON LE PONT, Frankrijk (FR)

(72) BRECHEMIER, Bernard te F-94220 CHARENTON LE PONT, Frankrijk (FR)BOUTINON, Stéphane te F-94220 CHARENTON LE PONT, Frankrijk (FR)BARANTON, Konogan te F-94220 CHARENTON LE PONT, Frankrijk (FR)

(51) B24B 7/12B24B 5/38B24B 31/03B24B 29/06B24B 21/00

(11) EP2065130(21) EP09004131.0(22) 09.07.2001(31) 2000209398

200111955320011305202001170915

(32) 11.07.200018.04.200127.04.200106.06.2001


(54) Method and apparatus for surface treatment of a long piece of material

(47) 11.05.2011(73) SINTOKOGIO, LTD. te NAGOYA-

SHI, AICHI-KEN 450-0002, Japan (JP)

(72) Umemura, Mitugi te TOYOKAWA-SHI AICHI 442-0061, Japan (JP)Nakada, Takayuki te TOYOKAWA-SHI AICHI 442-0061, Japan (JP)

(51) F16K 5/04B24C 7/00B05B 7/14

(11) EP2188093(21) EP08782716.8(22) 24.07.2008(31) 200701571

200701748200702041

(32) 01.08.200729.08.200705.10.2007

(33) VietnamVietnamVietnam

(54) AN ABRASIVE FLOW CONTROL STRUCTURE, AN ABRASIVE MATERIAL CLASSIFIER AND BLASTING SYSTEMS INCORPORATING SAME

(47) 11.05.2011(73) Nghia, Do Huu te HO CHI MINH

CITY, Vietnam (VN)(72) Nghia, Do Huu te HO CHI MINH

CITY, Vietnam (VN)

Nummer 20/11 41 18 mei 2011

(51) B25B 5/12B25B 5/08

(11) EP1967324(21) EP08250746.8(22) 05.03.2008(31) 714311(32) 06.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Universal locking mechanism for

a clamp(47) 11.05.2011(73) Delaware Capital Formation, Inc.

te WILMINGTON, DE 19809, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Martin, David te DEARBORN, MI 48124, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B25B 7/16B25B 7/12B25B 27/14B25B 27/10

(11) EP2082837(21) EP09150149.4(22) 07.01.2009(31) 102008005472(32) 22.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Presszange(47) 11.05.2011(73) Wezag GmbH Werkzeugfabrik te

35260 STADTALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Battenfeld, Kurt te 35085 EBSDORFERGRUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Glockseisen, Thomas te 40217 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B25B 13/46(11) EP1253995(21) EP00980504.5(22) 14.11.2000(31) 478100(32) 05.01.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) REVERSIBLE RATCHET WITH

REMOTE REVERSING OPERATING MECHANISM

(47) 11.05.2011(73) Snap-on Incorporated te

PLEASANT PRAIRIE, WISCONSIN 53158-1603, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) EGGERT, Daniel, M. te KENOSHA, WI 53142, Verenigde Staten van Amerika (US)IWINSKI, Dean, J. te MUSKEGON, WI 53150, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B25F 5/00B25B 23/14

B25B 21/00(11) EP1834735(21) EP07004451.6(22) 05.03.2007(31) 2006061787(32) 07.03.2006(33) Japan(54) Electric power tool with a torque

limiter(47) 11.05.2011(73) Makita Corporation te ANJO-SHI,

AICHI-KEN 446-8502, Japan (JP)(72) Tokunaga, Manabu c/o Makita

Corporation te ANJO-SHI, AICHI-KEN 446-8502, Japan (JP)

(51) B25B 27/02(11) EP1733846(21) EP06011889.0(22) 09.06.2006(31) 202005009669 U(32) 17.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kugelgelenk-Abdrücker(47) 11.05.2011(73) Klann Spezial-Werkzeugbau

GmbH te 78166 DONAUESCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Klann, Horst te 78052 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B25B 27/10(11) EP2228177(21) EP10155953.2(22) 09.03.2010(31) 202009003196 U(32) 10.03.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Handführbare

Antriebseinrichtung für ein Pressgerät sowie Verfahren zum Steuern einer handführbaren Antriebseinrichtung für ein Pressgerät

(47) 11.05.2011(73) Novopress GmbH Pressen und

Presswerkzeuge & Co. KG te 41460 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bungter, Martin, Dipl.-Ing. te 41239 MÖNCHENGLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Odenthal, Günther te 41238 MÖNCHENGLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hanisch, Jörg te 42285 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B25C 1/04(11) EP1918074

(21) EP06781299.0(22) 20.07.2006(31) 2005210495(32) 20.07.2005(33) Japan(54) DRIVING TOOL(47) 11.05.2011(73) MAX CO., LTD. te TOKYO

103-8502, Japan (JP)(72) YAMAMOTO, Hiroki te CHUO-KU,

TOKYO, Japan (JP)OGAWA, Tatsushi te CHUO-KU, TOKYO, Japan (JP)AIHARA, Yasunori te CHUO-KU, TOKYO, Japan (JP)

(51) B25D 17/18B23Q 11/00

(11) EP2062682(21) EP08105661.6(22) 27.10.2008(31) 102007056867(32) 26.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Staubabsaugung für eine

Handwerkzeugmaschine und deren Verwendung

(47) 11.05.2011(73) HILTI Aktiengesellschaft te 9494

SCHAAN, Liechtenstein (LI)(72) Fritz, Gerold te 9490 VADUZ,

Liechtenstein (LI)Ontl, Rainer te 86899 LANDSBERG AM LECH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26B 21/52(11) EP2073963(21) EP07838881.6(22) 25.09.2007(31) 540446(32) 28.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RAZOR HANDLE WITH MOVEABLE

CENTER OF BALANCE(47) 11.05.2011(73) Eveready Battery Company, Inc.

te ST LOUIS, MISSOURI 63141, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WANG, Jennifer te NEW HAVEN, CT 06512, Verenigde Staten van Amerika (US)BIRAGNET, Sylvie te STAMFORD, CT 06902, Verenigde Staten van Amerika (US)TAKESUE, Evelyn te EASTON, CT 06612, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B26D 7/04B26D 7/02B26D 7/00B26D 1/30

(11) EP2125305(21) EP07856476.2

Nummer 20/11 42 18 mei 2011

(22) 08.12.2007(31) 202007002546 U(32) 21.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HEBELSCHNEIDMASCHINE(47) 11.05.2011(73) Dahle Bürotechnik GmbH te

96472 RÖDENTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ZAPF, Gerhard te 96106 EBERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RITTER, Burkhard te 96476 BAD RODACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B27N 7/00(11) EP1621304(21) EP05013781.9(22) 27.06.2005(31) 102004031057(32) 25.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Formen von

Holzwerkstoff-Oberflächen(47) 11.05.2011(73) Kronotec AG te 6006 LUZERN,

Zwitserland (CH)(72) Braun, Roger te 6130 WILLISAU,

Zwitserland (CH)(51) B28B 13/02(11) EP1458533(21) EP02781606.5(22) 06.12.2002(31) MO20010253(32) 18.12.2001(33) Italië(54) SYSTEM AND METHOD OF

FEEDING A CERAMIC PRESS FOR FORMING CERAMIC ITEMS

(47) 11.05.2011(73) Mirage Granito Ceramico S.P.A. te

41026 PAVULLLO NEL FRIGNANO, Italië (IT)

(72) CHIODI, Maurizio te I-41026 PAVULLO NEL FRIGNANO, Italië (IT)

(51) B28D 1/22(11) EP1306178(21) EP01963009.4(22) 02.08.2001(31) 200002046 U(32) 02.08.2000(33) Spanje(54) IMPROVEMENTS TO CERAMIC

CUTTERS(47) 11.05.2011(73) Germans Boada, S.A. te 08191

RUBI, Spanje (ES)(72) TORRENTS I COMAS, Josep te

08191 RUBI, Spanje (ES)

(51) B29C 45/04B29C 33/30

(11) EP2167298(21) EP08760411.2(22) 03.06.2008(31) 102007027789(32) 16.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FORMTRÄGER FÜR EINE

WERKZEUGFORM(47) 11.05.2011(73) KraussMaffei Technologies GmbH

te 80997 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Frehsdorf, Wolfgang te 80802 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HOLZNER, Manfred te 82194 GRÖBENZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)POHL, Ralf te 82299 TÜRKENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUDWIG, Olaf te 85232 BERGKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 13/02B60N 2/46B29L 31/58B29C 45/14

(11) EP2127845(21) EP09161432.1(22) 28.05.2009(31) 0853543(32) 29.05.2008(33) Frankrijk(54) Procédé amélioré de fabrication

d'une pièce formant accoudoir pourvue d'un revêtement de confort

(47) 11.05.2011(73) EUROSTYLE SYSTEMS te 36000

CHÂTEAUROUX, Frankrijk (FR)(72) Fantin, Claude te 36120 MARON,

Frankrijk (FR)Tirlemont, Christophe te 36330, LE POINÇONNET, Frankrijk (FR)

(51) B29C 45/72B29C 33/02

(11) EP1925421(21) EP06124467.9(22) 21.11.2006(54) Injection-mould with inductive

heating and injection moulding method

(47) 11.05.2011(73) Thermal Cyclic Technologies

TCTech i Stockholm AB te 16391 SPÅNGA, Zweden (SE)

(72) Jäderberg, Jan te S-16347 SPÅNGA, Zweden (SE)Olin, Stefan te S-192 55 SOLLENTUNA, Zweden (SE)

(51) B29C 49/42

B29C 49/32B29C 49/12B29C 49/02B29B 11/12

(11) EP2012998(21) EP07733929.9(22) 09.03.2007(31) MO20060089(32) 17.03.2006(33) Italië(54) APPARATUS FOR

MANUFACTURING CONTAINERS(47) 11.05.2011(73) SACMI Cooperativa Meccanici

Imola Società Cooperativa te 40026 IMOLA (BOLOGNA), Italië (IT)

(72) PARRINELLO, Fiorenzo te I-40059 MEDICINA (BO), Italië (IT)BORGATTI, Maurizio te I-40026 IMOLA (BO), Italië (IT)CAMERANI, Matteo te I-48026 RUSSI (RA), Italië (IT)RE, Emilio te I-60122 ANCONA, Italië (IT)

(51) B65D 77/06B65D 25/14B29C 49/22B29C 49/06B29B 11/14

(11) EP2152494(21) EP08736403.0(22) 18.04.2008(31) 785748(32) 19.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTEGRALLY BLOW-MOULDED

BAG-IN-CONTAINER HAVING A BAG ANCHORING POINT; PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF; AND TOOL THEREOF

(47) 11.05.2011(73) InBev S.A. te 1000 BRUXELLES,

België (BE)(72) VAN HOVE, Sarah te B-3370

BOUTERSEM, België (BE)PEIRSMAN, Daniel te B-2880 BORNEM, België (BE)VERPOORTEN, Rudi te B-3920 LOMMEL, België (BE)

(51) B29C 67/00(11) EP1666234(21) EP04771453.0(22) 10.08.2004(31) 2003304678

20033257102004066503

(32) 28.08.200318.09.200310.03.2004


(54) PROCESS FOR PRODUCING THREE-DIMENSIONAL SHAPED

Nummer 20/11 43 18 mei 2011

ARTICLE(47) 11.05.2011(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) SANO, Shojiro,C/o Fuji Photo Film

Co., Ltd. te FUJINOMIYA-SHI, SHIZUOKA 4188666, Japan (JP)

(51) B29C 70/54B29C 70/20

(11) EP1993814(21) EP07723472.2(22) 21.03.2007(31) 06075677(32) 21.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR THE

MANUFACTURE OF A SHAPED PART AND SHAPED PART OBTAINABLE WITH SAID PROCESS

(47) 11.05.2011(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE

HEERLEN(72) BEUGELS, Jean, Hubert, Marie te

NL-6372 DS LANDGRAAFROOVERS, William, Adrianus, Cornelis te NL-6132 HD SITTARDES VAN, Martin, Antonius te NL-6443 ED BRUNSSUMMARISSEN, Roelof te NL-6121 HS BORNHOEFNAGELS, Hen te NL-6336 XE HULSBERG

(51) B29D 30/46B26D 1/00

(11) EP2132028(21) EP08723837.4(22) 29.02.2008(31) 1033473(32) 01.03.2007(33) Nederland(54) CUTTING DEVICE(47) 11.05.2011(73) VMI Holland B.V. te 8161 RK EPE(72) KAAGMAN, Mattheus, Jacobus te

NL-7328 HX APELDOORN(51) B65B 43/26

B31B 5/78(11) EP2181841(21) EP09012969.3(22) 14.10.2009(31) BZ20080045

BZ20090033(32) 04.11.2008

24.07.2009(33) Italië

Italië(54) Maschine zum

Aufklappen/Zuklappen von Steigen mit klappbaren Seitenwänden

(47) 11.05.2011(73) Tanzer Peter Maschinenbau te

39011 LANA, (BZ), Italië (IT)

(72) Ungerer, Thomas te 39011 LANA (BZ), Italië (IT)Gufler, Mathias te 39015 SAN LEONARDO IN PASSIRIA (BZ), Italië (IT)Tanzer, Peter te 39011 LANA (BZ), Italië (IT)Trogmann, Albrecht te 39011 LANA (BZ), Italië (IT)

(51) F16L 11/04C08F 214/24B32B 27/28B32B 27/08B32B 1/08

(11) EP2105294(21) EP09004492.6(22) 27.03.2009(31) 2008084360

2008172304(32) 27.03.2008

01.07.2008(33) Japan

Japan(54) Laminate(47) 11.05.2011(73) Daikin Industries, Ltd. te OSAKA-

SHI, OSAKA 530-8323, Japan (JP)(72) Shimono, Takeshi te SETTSU-SHI

OSAKA 566-8585, Japan (JP)Ichikawa, Kenji te SETTSU-SHI OSAKA 566-8585, Japan (JP)Inaba, Takeshi te SETTSU-SHI OSAKA 566-8585, Japan (JP)Kamiya, Yukinori te SETTSU-SHI OSAKA 566-8585, Japan (JP)Sakakibara, Shingo te SETTSU-SHI OSAKA 566-8585, Japan (JP)Sagisaka, Shigehito te SETTSU-SHI OSAKA 566-8585, Japan (JP)Kitahara, Takahiro te SETTSU-SHI OSAKA 566-8585, Japan (JP)

(51) F16L 11/08F01P 11/04B32B 25/10B32B 25/02B32B 1/08B29C 47/02

(11) EP2234801(21) EP08871433.2(22) 18.12.2008(31) PCT/EP2008/000481

08162622(32) 23.01.2008

19.08.2008(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Europees Octrooi Bureau

(54) VERSTÄRKTER SCHLAUCH(47) 11.05.2011(73) Polyamide High Performance

GmbH te 42103 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) FLACHENECKER, Andreas te

45276 ESSEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(51) B44F 9/02

B44F 7/00B41M 3/06B32B 3/00B32B 27/16

(11) EP1902834(21) EP07005983.7(22) 23.03.2007(31) 2006257232(32) 22.09.2006(33) Japan(54) Decorative material(47) 11.05.2011(73) Toppan Cosmo, Inc. te SHIBAURA

MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)(72) Mori, Hideaki te SHIBAURA,

MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)Imamichi, Kaori te SHIBAURA, MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)Nakamura, Takeshi te SHIBAURA, MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)

(51) B32B 5/18B32B 3/30B32B 3/18

(11) EP2153982(21) EP08405190.3(22) 30.07.2008(54) Geschäumte Kunststoffplatte(47) 11.05.2011(73) 3A Technology & Management

AG te 8212 NEUHAUSEN AM RHEINFALL, Zwitserland (CH)

(72) Wolf, Thomas te 6204 SEMPACH, Zwitserland (CH)Moritz, Pieper te 8803 RÜSCHLIKON, Zwitserland (CH)

(51) B32B 9/04B32B 5/24B32B 27/40A61L 15/44A61L 15/42A61L 15/28A61K 9/70A61K 8/02A61F 13/02A41D 31/02

(11) EP1866148(21) EP06744443.0(22) 20.03.2006(31) MI20050467(32) 22.03.2005(33) Italië(54) MULTI-PLY TECHNICAL

COMPOSITE WHICH IS BREATHABLE AND MOISTURISING, RELEASES ACTIVE CONSTITUENTS AND PROMOTES THEIR ABSORPTION, AND CAN BE USED AS A MEDICAL AID OR TO MAKE CLOTHING OR STRUCTURES THAT COME INTO DIRECT CONTACT WITH HEALTHY OR DISEASED SKIN

(47) 11.05.2011

Nummer 20/11 44 18 mei 2011

(73) Bottini, Emilio te 21019 SOMMA LOMBARDO, Italië (IT)

(72) Bottini, Emilio te 21019 SOMMA LOMBARDO, Italië (IT)

(51) B32B 5/18B32B 27/40B32B 27/08B29C 45/14B29C 44/04

(11) EP1757446(21) EP05107731.1(22) 23.08.2005(54) Panel-like laminate and a skin for

manufacturing such laminate(47) 11.05.2011(73) RECTICEL Automobilsysteme

GmbH te 53619 RHEINBREITBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bosman, Nele te 9230, WETTEREN, België (BE)Bracke, Kristiaan te 9230, WETTEREN, België (BE)Broeckaert, Bart te 9230, WETTEREN, België (BE)De Winter, Hugo te 9230, WETTEREN, België (BE)Willems, Jan te 9230, WETTEREN, België (BE)

(51) B41F 13/40B41F 13/34

(11) EP1437220(21) EP03104014.0(22) 19.01.2002(31) 10113313(32) 20.03.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zum Einstellen eines

Anpressdrucks einer verstellbar gelagerten Walze

(47) 11.05.2011(73) Koenig & Bauer

Aktiengesellschaft te 97080 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Faist, Bernd te 97199, OCHSENFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Reder, Wolfgang te 97209, VEITSHÖCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schneider, Georg te 97080, WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41F 19/06(11) EP1393903(21) EP03017465.0(22) 01.08.2003(31) 14202002(32) 19.08.2002(33) Zwitserland(54) Presse rotative pour rapporter

des motifs sur un substrat en

bande(47) 11.05.2011(73) BOBST S.A. te 1001 LAUSANNE,

Zwitserland (CH)(72) Strasser, Georg te 9214

KRADOLF, Zwitserland (CH)(51) B41F 23/08(11) EP1754605(21) EP06016795.4(22) 11.08.2006(31) 102005038835(32) 17.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Betreiben einer

Druckmaschine(47) 11.05.2011(73) manroland AG te 63075

OFFENBACH/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schölzig, Jürgen te 55126 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41F 30/04B41F 27/14B41F 27/10B41F 13/193B41F 13/10

(11) EP2142371(21) EP08723836.6(22) 28.02.2008(31) 1033484(32) 02.03.2007(33) Nederland(54) PRINTING CYLINDER OR PRINTING

SLEEVE WITH INSERT(47) 11.05.2011(73) MÜLLER MARTINI

DRUCKMASCHINEN GMBH te 78690 MAULBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) VAN DER MEULEN, Michiel te NL-6811 JE ARNHEM

(51) B41F 31/02(11) EP2033787(21) EP08009589.6(22) 27.05.2008(31) 102007041755(32) 04.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Farbkammer(47) 11.05.2011(73) KBA-MetroPrint AG te 97209

VEITSHÖCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wieland, Rainer te 97082 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmitt, Peter te 97074 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41F 33/00(11) EP1996403(21) EP07713112.6(22) 08.03.2007(31) 06005169(32) 14.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) INSPECTION SYSTEM FOR A

SHEET-FED RECTO-VERSO PRINTING PRESS

(47) 11.05.2011(73) KBA-NotaSys SA te 1000

LAUSANNE 22, Zwitserland (CH)(72) SCHAEDE, Johannes Georg te

97074 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LOHWEG, Volker te 33699 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STÖBER, Bernd te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWITZKY, Volkmar te 97076 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOIER, Günther te 97209 VEITSHÖCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41F 33/00B41F 21/08

(11) EP1996404(21) EP07733934.9(22) 08.03.2007(31) 06005169(32) 14.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) INSPECTION SYSTEM FOR A

SHEET-FED RECTO-VERSO PRINTING PRESS

(47) 11.05.2011(73) KBA-NotaSys SA te 1000

LAUSANNE 22, Zwitserland (CH)(72) SCHAEDE, Johannes Georg te

97074 WURZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LOHWEG, Volker te 33699 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STÖBER, Bernd te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWITZKY, Volkmar te 97076 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOIER, Günther te 97209 VEITSHÖCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41J 2/045(11) EP2099613(21) EP07824837.4(22) 12.10.2007

Nummer 20/11 45 18 mei 2011

(31) 06202180620219

(32) 12.10.200612.10.2006

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) LIQUID PROJECTION APPARATUS(47) 11.05.2011(73) The Technology Partnership PLC

te MELBOURN ROYSTON HERTFORDSHIRE SG8 6EE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BROWN, Andrew Benjamin David te CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CB1 3NN, GROOT BRITTANNIË (GB)GALLUZZO, Paul Mark te CAMBRIDGESHIRE CB3 6HW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B41J 2/05(11) EP2171652(21) EP08776376.9(22) 14.07.2008(31) 0705600(32) 31.07.2007(33) Frankrijk(54) CIRCUIT PROTÉGÉ CONTRE

L'ARRACHEMENT(47) 11.05.2011(73) STMicroelectronics (Rousset) SAS

te 13790 ROUSSET, Frankrijk (FR)(72) STEFFEN, Francis te F-83470

SAINT MAXIMIN, Frankrijk (FR)ASSAUD, Gilbert te F-13011 MARSEILLE, Frankrijk (FR)

(51) B41J 3/54B41J 3/407B41J 2/165B41J 11/50

(11) EP2127891(21) EP09161089.9(22) 26.05.2009(31) 2008136260(32) 26.05.2008(33) Japan(54) Printing apparatus(47) 11.05.2011(73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467-8561, Japan (JP)

(72) Kayanaka, Yoshihisa te NAGOYA AICHI 467-8562, Japan (JP)

(51) B41J 2/175(11) EP2010392(21) EP07797152.1(22) 01.03.2007(31) 387159(32) 22.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INKJET PRINTING SYSTEM WITH

PUSH PRIMING(47) 11.05.2011

(73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) STATHEM, Ralph, L. te CORVALLIS, OR 97330-4239, Verenigde Staten van Amerika (US)OLSEN, David te CORVALLIS, OR 97330-4239, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B41M 3/18B41J 2/21B41J 15/06B41J 15/04

(11) EP1706276(21) EP04761404.5(22) 08.10.2004(31) 760230(32) 21.01.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) WEB PRINTING SYSTEM(47) 11.05.2011(73) Silverbrook Research Pty Ltd te

BALMAIN, NSW 2041, Australië (AU)

(72) SILVERBROOK, Kia Silverbrook Research Pty Ltd te BALMAIN, NSW 2041, Australië (AU)KING, Tobin, Allen Silverbrook Research Pty Ltd te BALMAIN, NSW 2041, Australië (AU)

(51) B41J 3/28B41J 13/10B41J 13/00B41J 11/08

(11) EP2127893(21) EP09003137.8(22) 04.03.2009(31) 2008139563(32) 28.05.2008(33) Japan(54) Transport device for image

recording apparatus and method of correcting transport speed in transport device for image recording apparatus

(47) 11.05.2011(73) Dainippon Screen Mfg., Co., Ltd.

te KYOTO 602-8585, Japan (JP)(72) Kakimoto, Shoji te HORIKAWA-

DORI KAMIGYO-KU KYOTO 602-8585, Japan (JP)Nakagawa, Masaharu te HORIKAWA-DORI KAMIGYO-KU KYOTO 602-8585, Japan (JP)Hirai, Keisuke te HORIKAWA-DORI KAMIGYO-KU KYOTO 602-8585, Japan (JP)

(51) D21H 21/42D21H 21/40C09D 11/02B42D 15/10B42D 15/00B41M 3/14

(11) EP1972462

(21) EP07025049.3(22) 21.12.2007(31) 102007001791

102007055112(32) 05.01.2007


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung von

Sicherheitsfolien, und Sicherheitsfolien

(47) 11.05.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Krombholz, Markus, Dr. te 83607 HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mang, Thomas, Dr. te 83607 HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hoffmüller, Winfried, Dr. te 83646 BAD TÖLZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Burchard, Theodor, Dr. te 83703 GMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heim, Manfred, Dr. te 81543 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41M 5/30(11) EP1923227(21) EP07119501.0(22) 29.10.2007(31) 2006310112(32) 16.11.2006(33) Japan(54) A structure with a built-in

recording medium, a laminate comprising the structure and method for recording in non-contact manner using the structure and the laminate

(47) 11.05.2011(73) Lintec Corporation te TOKYO

173-0001, Japan (JP)(72) Utagawa, Tetsuyuki te TOKYO,

TOKYO 173-0001, Japan (JP)Segawa, Takeshi te TOKYO, TOKYO 173-0001, Japan (JP)Nishikawa, Takehiko te TOKYO, TOKYO 173-0001, Japan (JP)Iino, Chisato te TOKYO, TOKYO 173-0001, Japan (JP)

(51) B41M 5/333B41M 5/327

(11) EP2033799(21) EP07017263.0(22) 04.09.2007(54) Wärmeempfindliches

Aufzeichnungsmaterial(47) 11.05.2011(73) Mitsubishi HiTec Paper Europe

GmbH te 33699 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 20/11 46 18 mei 2011

(DE)(72) Dr. Stork, Gerhard te 24943

FLENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schreiber, Annette te 24354 KOSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41M 5/44B41M 5/337B41M 5/333

(11) EP2112001(21) EP08703912.9(22) 25.01.2008(31) 2007031503

2007282831(32) 13.02.2007

31.10.2007(33) Japan

Japan(54) THERMOSENSITIVE RECORDING

MEDIUM(47) 11.05.2011(73) Nippon Paper Industries Co., Ltd.

te TOKYO 114-0002, Japan (JP)(72) MAKIHARA, Jun te TOKYO

114-0002, Japan (JP)OGINO, Akihito te TOKYO 114-0002, Japan (JP)

(51) B41M 5/42(11) EP2030798(21) EP08015322.4(22) 29.08.2008(31) 2007223207(32) 29.08.2007(33) Japan(54) Heat-sensitive transfer sheet(47) 11.05.2011(73) FUJIFILM Corporation te TOKYO

106-8620, Japan (JP)(72) Yokozawa, Akito te MINAMI-

ASHIGARA-SHI KANAGAWA 250-01903, Japan (JP)

(51) B41M 5/42(11) EP2168782(21) EP09012399.3(22) 30.09.2009(31) 2008254802

20082548042008254805

(32) 30.09.200830.09.200830.09.2008


(54) Heat-sensitive transfer sheet(47) 11.05.2011(73) FUJIFILM Corporation te TOKYO

106-8620, Japan (JP)(72) Yokozawa, Akito te MINAMI-

ASHIGARA-SHI KANAGAWA 250-0193, Japan (JP)Hosokawa, Junichiro te MINAMI-

ASHIGARA-SHI KANAGAWA 250-0193, Japan (JP)Muro, Naotsugu te MINAMI-ASHIGARA-SHI KANAGAWA 250-0193, Japan (JP)Nagase, Hisato te MINAMI-ASHIGARA-SHI KANAGAWA 250-0193, Japan (JP)

(51) B42D 5/00(11) EP2103446(21) EP08075199.3(22) 17.03.2008(54) Flexibel verformbarer Zettelblock(47) 11.05.2011(73) Schneider, Johanna te 14109


(72) Schneider, Johanna, B. te 14109 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B42D 15/10B42D 15/00

(11) EP1599344(21) EP04713873.0(22) 24.02.2004(31) 10308305(32) 26.02.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SICHERHEITSELEMENT(47) 11.05.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te


(72) KAULE, Wittich te 82275 EMMERING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DICHTL, Marius te 81371 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60C 9/00(11) EP2219884(21) EP08858073.3(22) 04.12.2008(31) 5310 P(32) 04.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HYBRID CORDS FOR TIRE

REINFORCEMENT(47) 11.05.2011(73) E. I. du Pont de Nemours and

Company te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VOLPI, Alessandro te I-20144 MILAN, Italië (IT)

(51) B60C 23/04(11) EP1850274(21) EP05743444.1(22) 16.05.2005(31) 200510023887(32) 06.02.2005

(33) China(54) AIR PRESSURE MONITORING

SYSTEM OF VEHICLE TIRE AND IDENTIFICATION METHOD OF VEHICLE TIRE

(47) 11.05.2011(73) Shanghai Baolong Automotive

Corporation te SHANGHAI 201619, China (CN)

(72) LI, Wei te SHANGHAI 201619, China (CN)CHEN, Hongling te SHANGHAI 201619, China (CN)

(51) B60C 23/20B60C 23/04

(11) EP1902869(21) EP06120894.8(22) 19.09.2006(54) Procédé de vérification du bon

fonctionnement d'un transpondeur monté sur une roue de véhicule

(47) 11.05.2011(73) EM Microelectronic-Marin SA te

2074 MARIN, Zwitserland (CH)(72) Randjelovic, Zoran te 2074

MARIN, Zwitserland (CH)Descombes, Arthur te 3210 KERZERS, Zwitserland (CH)Degrauwe, Marc te 2025 CHEZ-LE-BART, Zwitserland (CH)

(51) F16F 1/366F16F 1/02B60G 11/00

(11) EP2082903(21) EP09000685.9(22) 20.01.2009(31) 102008006411(32) 28.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fahrzeugfeder aus

Faserverbundwerkstoff(47) 11.05.2011(73) Muhr und Bender KG te 57439

ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kobelev, Vladimir, Dr. rer. nat. te 57439 ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Westerhoff, Karsten, Dipl.-Ing. te 58540 MEINERZHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neubrand, Jörg, Dr.-Ing. te 57258 FREUDENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brandt, Robert, Dr. rer. nat. te 57439 ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brecht, Jörg Dieter, Dr.-Ing. te 57462 OLPE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 61/12B60G 11/46

Nummer 20/11 47 18 mei 2011

(11) EP1661739(21) EP04380239.6(22) 26.11.2004(54) Device for lifting an air

suspended axle(47) 11.05.2011(73) Losada Alvarez, Agueda te 50003

ZARAGOZA, Spanje (ES)(72) Losada Alvarez, Agueda te 50003

ZARAGOZA, Spanje (ES)(51) G01G 19/08

B60G 17/019B60G 17/017

(11) EP1905618(21) EP07251083.7(22) 15.03.2007(31) 0623802(32) 29.11.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) System for indicating the state of

loading of a vehicle(47) 11.05.2011(73) Vishay PM Onboard Ltd te

BRADFORD WEST YORKSHIRE BD2 1AG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Brown, Duncan te YORK YO24 4BL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B60H 1/00(11) EP2103460(21) EP09002432.4(22) 20.02.2009(31) 102008015059(32) 19.03.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Klimaanlage, insbesondere für

ein Fahrzeug(47) 11.05.2011(73) Behr GmbH & Co. KG te 70469


(72) Jochmann, Paul te 70191 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmalzried, Michael te 70197 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60J 1/20(11) EP1905626(21) EP07015765.6(22) 10.08.2007(31) 102006046065

102006046069102006046064102006049065102006053680

(32) 27.09.200627.09.200627.09.200613.10.200613.11.2006

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Rollantrieb mit Federmotor und verminderter Antriebskraft

(47) 11.05.2011(73) BOS GmbH & Co. KG te 73760

OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hansen, Melf te 75053 GONDELSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60K 15/04(11) EP2213500(21) EP09016017.7(22) 24.12.2009(31) 102009007019(32) 31.01.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kraftstoffleitung und Verfahren

zum Herstellen einer Kraftstoffleitung

(47) 11.05.2011(73) NORMA Germany GmbH te 63477

MAINTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kertesz, Janos te 65843 SULZBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60K 23/08B60K 17/354

(11) EP1831051(21) EP04809171.4(22) 21.12.2004(54) DRIVE SYSTEM FOR A VEHICLE

DRIVELINE, AND A VEHICLE COMPRISING THE DRIVELINE

(47) 11.05.2011(73) Volvo Construction Equipment AB

te 635 81 ESKILSTUNA, Zweden (SE)

(72) ANDERSSON, Thomas te S-632 39 ESKILSTUNA, Zweden (SE)STRANDBERG, Jonny te S-635 09 ESKILSTUNA, Zweden (SE)WARGH, Christian te S-632 39 ESKILSTUNA, Zweden (SE)

(51) B62K 23/04B60K 31/00

(11) EP2075152(21) EP08254067.5(22) 18.12.2008(31) 2007335094(32) 26.12.2007(33) Japan(54) Control device for straddle-type

vehicle and straddle-type vehicle(47) 11.05.2011(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Tozuka, Harutomo te IWATA-SHI

SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)Samoto, Haruhiko te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)Maebashi, Kosei te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)Fujita, Hirokazu te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) B60K 37/06B60K 37/00

(11) EP2209663(21) EP08842821.4(22) 16.10.2008(31) 102007051014(32) 25.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DIALOGSYSTEM(47) 11.05.2011(73) Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KUENZNER, Hermann te 85356 FREISING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60L 13/10B60L 13/06B60L 13/04

(11) EP1725421(21) EP05715082.3(22) 10.03.2005(31) 102004013692(32) 18.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN BEI EINEM

MAGNETSCHWEBEFAHRZEUG ZUR REGELUNG VON TRAGSPALTEN UND MAGNETSCHWEBEFAHRZEUG MIT NACH DIESEM VERFAHREN ARBEITENDEN REGELKREISEN

(47) 11.05.2011(73) ThyssenKrupp Transrapid GmbH

te 34127 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BECK, Thomas te 84405 DORFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ELLMANN, Siegfried te 85609 ASCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUBER, Olaf te 81673 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60N 2/30B60N 2/22B60N 2/12B60N 2/02

(11) EP2046600(21) EP07787984.9(22) 27.07.2007(31) 06425529

Nummer 20/11 48 18 mei 2011

(32) 27.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) SEAT ASSEMBLY PROVIDED WITH

AN ARTICULATED-QUADRILATERAL SUPPORTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

(47) 11.05.2011(73) C.R.F. Società Consortile per

Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(72) DEMONTIS, Salvatore te I-10043 ORBASSANO, Italië (IT)MASOERO, Giorgio te I-10043 ORBASSANO, Italië (IT)STORGATO, Angelo te I-10043 ORBASSANO, Italië (IT)

(51) B60N 2/48(11) EP2099644(21) EP07866597.3(22) 28.12.2007(31) BO20060895(32) 29.12.2006(33) Italië(54) ACTIVE HEADREST DEVICE FOR A

VEHICLE(47) 11.05.2011(73) I. F. T. S.r.L. te 61025

MONTELABBATE, Italië (IT)(72) VITALI, Roberto te I-61100

PESARO, Italië (IT)(51) B60R 5/04

B60P 1/00(11) EP1867520(21) EP07010938.4(22) 04.06.2007(31) 10322006(32) 16.06.2006(33) Oostenrijk(54) Ladeboden für einen Laderaum

eines Fahrzeuges(47) 11.05.2011(73) Klatt, Peter, Ing. te 4893 ZELL AM

MOOS, Oostenrijk (AT)(72) Klatt, Peter, Ing. te 4893 ZELL AM

MOOS, Oostenrijk (AT)(51) B60R 1/12

B60Q 1/26(11) EP1726480(21) EP05708636.5(22) 01.03.2005(31) 200400564(32) 01.03.2004(33) Spanje(54) MOTOR VEHICLE REAR VIEW

MIRROR ASSEMBLY COMPRISING A FLASHING LIGHT-EMITTING DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Fico Mirrors, SA te 08028

BARCELONA, Spanje (ES)(72) MIGUEL SANZ, Santiago te

E-08905 L'HOSPITALET DE

LLOBREGAT, Spanje (ES)(51) B60R 5/04(11) EP1861287(21) EP06722596.1(22) 10.03.2006(31) 102005011681(32) 11.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) LADERAUMANORDNUNG(47) 11.05.2011(73) Webasto AG te 82131

STOCKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LEROY, Alain te 86911 DIESSEN-DETTENSCHWANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PSCHORN, Heinz te 85221 DACHAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRAUN, Robert te 82335 BERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEGLER, Dirk te 86947 WEIL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOELBL, Michael te 82061 NEURIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VOGT, Oliver te 80796 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUDOLPH, Thomas te 82229 HECHENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JAKIMENCZUK, Thomas te 85635 HÖHENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 13/02(11) EP1798112(21) EP06291931.1(22) 14.12.2006(31) 0512776(32) 15.12.2005(33) Frankrijk(54) Procédé de moulage par injection

plastique d'une pièce de garnissage, et pièce de garnissage issue de ce procédé

(47) 11.05.2011(73) PEUGEOT CITROËN

AUTOMOBILES S.A. te 78140 VELIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)Simoldes Plasticos, Lda te 3721-909 OLIVEIRA DE AZEMEIS, Portugal (PT)

(72) Veron-Delor, Laurent te 28130 HANCHES, Frankrijk (FR)Chaume, Guy te 91430 VAUHALLAN, Frankrijk (FR)Caminha Barros Castro, Artur Manuel te 3730-230 VALE DE CAMBRA, Portugal (PT)Quelhas De Almeida, Helder Marco te 4420-005 GONDOMAR,

Portugal (PT)Barroso Portela, Orlando Joaquim te 3850-576 BRANCA ALB, Portugal (PT)

(51) G10K 11/168F16L 59/02B60R 13/08B32B 3/28

(11) EP1861290(21) EP06723006.0(22) 07.02.2006(31) 102005013311(32) 22.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ABSCHIRMELEMENT FÜR

KRAFTFAHRZEUGE(47) 11.05.2011(73) Federal-Mogul Sealing Systems

GmbH te 57562 HERDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KRUS, Ralf te D-51789 LINDLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PAULUS, Joachim te D-40489 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 9/24B60R 16/02

(11) EP1892156(21) EP07022841.6(22) 14.03.2006(31) 88420(32) 24.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Electrical connector assembly(47) 11.05.2011(73) Delphi Technologies, Inc. te

TROY, MICHIGAN 48007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Senk, Joseph M. te CORTLAND, OH 44410, Verenigde Staten van Amerika (US)Daggett, Barry M. te AUSTINTOWN, OH 44515, Verenigde Staten van Amerika (US)Reedy, Patrick J. te YOUNGSTOWN, OH 44515, Verenigde Staten van Amerika (US)Blasko, Raymond J. te BOARDMAN, OH 44512, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60R 21/06(11) EP1858731(21) EP06716966.4(22) 03.03.2006(31) 0500509(32) 04.03.2005(33) Zweden(54) SAFETY NET

Nummer 20/11 49 18 mei 2011

(47) 11.05.2011(73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405

08 GÖTEBORG, Zweden (SE)(72) EKBERG, Tomas te S-413 75

GÖTEBORG, Zweden (SE)THURESSON, Niklas te S-412 82 GÖTEBORG, Zweden (SE)

(51) B60R 21/20(11) EP1506896(21) EP03018314.9(22) 12.08.2003(54) Luftsackmodul(47) 11.05.2011(73) Autoliv Development AB te 447

83 VÅRGÅRDA, Zweden (SE)(72) Ortmann, Sven te 15370

FREDERSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 21/34B60R 21/233

(11) EP2155522(21) EP08757258.2(22) 10.06.2008(31) 951072007(32) 14.06.2007(33) Zwitserland(54) SICHERHEITSFAHRZEUG(47) 11.05.2011(73) Global Safety Textiles GmbH te

79689 MAULBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HORLACHER, Max te 4313 MÖHLIN, Zwitserland (CH)

(51) B60R 21/34(11) EP1619089(21) EP05291440.5(22) 04.07.2005(31) 0407449(32) 05.07.2004(33) Frankrijk(54) Bloc avant pour véhicule

automobile(47) 11.05.2011(73) Faurecia Bloc Avant te 92000

NANTERRE, Frankrijk (FR)(72) Laurent, Claude te 25420

VOUJEAUCOURT, Frankrijk (FR)Diaw, Baye te 25000 AUDINCOURT, Frankrijk (FR)

(51) B60R 25/04B60R 25/00

(11) EP1247705(21) EP02007116.3(22) 28.03.2002(31) 10115337(32) 28.03.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Zugriffsprüfvorrichtung für

Kraftfahrzeuge

(47) 11.05.2011(73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co.

KG te 42551 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Jendritza, Daniel, Dr.-Ing. te 47809 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Platzköster, Andreas, Dipl.-Ing. te 46514 SCHERMBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60S 1/50B60S 1/48

(11) EP2219909(21) EP08853202.3(22) 13.11.2008(31) 0708068(32) 16.11.2007(33) Frankrijk(54) RESERVOIR DE LIQUIDE DE

LAVAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE

(47) 11.05.2011(73) Tristone Flowtech Solutions (TFS)

te 44470 CARQUEFOU, Frankrijk (FR)Peugeot Citroën Automobiles SA te 78140 VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) MEROUR, Sylvain te F-44120 VERTOU, Frankrijk (FR)

(51) B60S 1/52(11) EP1762448(21) EP06014990.3(22) 19.07.2006(31) 102005043080(32) 10.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zum Befeuchten

einer Scheibe eines Kraftfahrzeugs und Kombination einer solchen mit einem Karosserieteil

(47) 11.05.2011(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sühring, Axel te 38448 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kulinna Hans-Jürgen te 29392 WESENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60T 10/02B60T 1/087

(11) EP1716030(21) EP05711062.9(22) 15.02.2005(31) 0400382(32) 19.02.2004(33) Zweden

(54) ARRANGEMENT AND METHOD FOR CONTROLLING THE ACTIVATION OF AN AUXILIARY BRAKE IN A VEHICLE

(47) 11.05.2011(73) Scania CV AB (publ) te 151 87

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)(72) RICKMAN, Johnny te S-151 38

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)SELLING, Tomas te S-123 59 FARSTA, Zweden (SE)

(51) B60T 11/04(11) EP1439990(21) EP02795308.2(22) 11.10.2002(31) 0113547(32) 17.10.2001(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE COMMANDE DE

FREIN DE STATIONNEMENT(47) 11.05.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442


(72) BEJOT, Philippe te F-75008 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) F02B 29/04B60W 30/18B60W 20/00B60W 10/08B60W 10/06B60K 6/445

(11) EP2205458(21) EP08843666.2(22) 02.10.2008(31) 2007283623(32) 31.10.2007(33) Japan(54) HYBRID SYSTEM CONTROL

APPARATUS AND HYBRID SYSTEM CONTROL METHOD

(47) 11.05.2011(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)

(72) MURATA, Hiroki te AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)MATSUMOTO, Isao te AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)MAGARIDA, Naofumi te AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)YAMASHITA, Akira te AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)HAGA, Hiroyuki te AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)SAODA, Takenori te TOYOTA-SHI AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP)

(51) B60W 20/00B60W 10/26B60W 10/08B60W 10/06B60K 6/48

(11) EP2074005(21) EP07858520.5(22) 08.10.2007

Nummer 20/11 50 18 mei 2011

(31) 0654590(32) 27.10.2006(33) Frankrijk(54) PROCÉDÉ DE GESTION

D'ÉNERGIE D'UNE CHAÎNE DE TRACTION D'UN VÉHICULE HYBRIDE ET VÉHICULE HYBRIDE

(47) 11.05.2011(73) PEUGEOT CITROËN

AUTOMOBILES S.A. te 78140 VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) JUNCA, Carlos te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)MULOT, Vincent te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) B62D 31/02B61D 17/04

(11) EP2165906(21) EP09090014.3(22) 08.09.2009(31) 102008048083(32) 19.09.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Schienenfahrzeug-Wagenkasten

und Verfahren zu dessen Herstellung

(47) 11.05.2011(73) Bombardier Transportation GmbH


(72) Blüthgen, Jörg te 02681 CROSTAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schwalbach, Michael te 13467 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mieth, Steffen te 02733 CUNEWALDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B61D 29/00B61D 27/00B61D 17/18

(11) EP2217483(21) EP08859145.8(22) 08.12.2008(31) 102007059706(32) 10.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MONTAGEEINHEIT(47) 11.05.2011(73) Bombardier Transportation GmbH


(72) ROESSLER, Torsten te 16727 VELTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERGEMANN, Stephan te 16727 OBERKRÄMER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MARTENS, Holger te 16540 HOHEN NEUENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(DE)(51) B61F 1/12(11) EP2030861(21) EP08290247.9(22) 14.03.2008(31) 0701876(32) 15.03.2007(33) Frankrijk(54) Boggie, notamment pour wagon

de transport de marchandises(47) 11.05.2011(73) C.G.L. te 53960 BONCHAMP LES

LAVAL, Frankrijk (FR)(72) Lelasseux, Gérard te 53960

BONCHAMP LES LAVAL, Frankrijk (FR)

(51) E01B 9/28B61L 1/06

(11) EP1897778(21) EP05750103.3(22) 13.05.2005(54) METHOD AND DEVICE FOR

CHECKING THE TIGHTNESS OF RAILWAY TRACK ANCHORS

(47) 11.05.2011(73) Mondragon Soluciones, S.L.U. te

46550 ALBUIXECH, Spanje (ES)(72) VIVES CLAVEL, Juan te E-46550

ALBUIXECH, Spanje (ES)(51) B62B 13/06(11) EP1675761(21) EP04793937.6(22) 01.10.2004(31) 507842 P

510325 P955400

(32) 01.10.200310.10.200330.09.2004


(54) SNOW SLED(47) 11.05.2011(73) Cool Front, Inc. te CHARLOTTE,

VT 05445, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LUHR, Stephen, H. te SHELBURNE, VT 05482, Verenigde Staten van Amerika (US)LUHR, Richard, A. te TUCSON, AZ 85715, Verenigde Staten van Amerika (US)BACHMAN, Timothy te ST. PAUL, MN 55116, Verenigde Staten van Amerika (US)MAHONEY, Francis te BARRE, VT 05641, Verenigde Staten van Amerika (US)MEIER, Thomas, C. te RICHFIELD, MN 55423, Verenigde Staten van Amerika (US)PHILLIPS, Frank te EVERGREEN, CO 80439, Verenigde Staten van

Amerika (US)TRIFILIO, Christian, R. te ST. PAUL, MN 55105, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B62B 13/16(11) EP1707468(21) EP06112128.1(22) 31.03.2006(31) 102005015327

102005031196102005034968

(32) 01.04.200501.07.200522.07.2005

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Klappschlitten(47) 11.05.2011(73) Heringer, Bernhard te 53859

NIEDERKASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Valtingoier, Ingo P. te 80335 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 1/187B62D 1/184

(11) EP1923296(21) EP07120617.1(22) 13.11.2007(31) BO20060775(32) 14.11.2006(33) Italië(54) Steering column(47) 11.05.2011(73) A.M.A. S.p.A. te 42018 SAN

MARTINO IN RIO RE, Italië (IT)(72) Longo, Biagio te 40017 SAN

GIOVANNI IN PERSICETO, Italië (IT)

(51) B62D 5/065B62D 5/06

(11) EP1940672(21) EP06777011.5(22) 23.08.2006(31) 102005052078(32) 28.10.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) LENKEINRICHTUNG MIT

DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL ZUR ENDLAGENDÄMPFUNG UND ÜBERLASTSCHUTZ DER PUMPE

(47) 11.05.2011(73) ThyssenKrupp Presta SteerTec

GmbH te 40476 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LANGKAMP, Bernd te 73669 LICHTENWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BREUNING, Edwin te 73770 DENKENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 51 18 mei 2011

(51) B62D 7/22(11) EP1838567(21) EP06717968.9(22) 10.01.2006(31) 35869(32) 10.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TRAILER MOUNTED ATTENUATOR

WITH BREAKAWAY AXLE ASSEMBLY

(47) 11.05.2011(73) Safety by Design Co. te LINCOLN,

NEBRASKA 68512, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) REID, John, D. te LINCOLN, NEBRASKA 68512, Verenigde Staten van Amerika (US)ROHDE, John, R. te LINCOLN, NEBRASKA 68502, Verenigde Staten van Amerika (US)MAK, King, K. te SAN ANTONIO, TEXAS 78257, Verenigde Staten van Amerika (US)SICKING, Dean, L. te LINCOLN NE 68516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E02F 9/08B62D 53/00B62D 49/06B62D 12/00

(11) EP1468899(21) EP04008742.1(22) 13.04.2004(31) 10317302(32) 14.04.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Landwirtschaftliche Zugmaschine

mit Rahmenknicklenkung(47) 11.05.2011(73) DTU Deutsche Traktoren Union

GmbH te 99326 STADTILM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Döll, Hartmut, Dr. te 01558 GROSSENHAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schneider, Toralf te 01665 TRIEBISCHTAL-PISKOWITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 25/12(11) EP2033880(21) EP08305431.2(22) 29.07.2008(31) 0757383(32) 06.09.2007(33) Frankrijk(54) Capot de véhicule automobile(47) 11.05.2011(73) PEUGEOT CITROËN

AUTOMOBILES S.A. te 78140 VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) Brefort, Laurent te 78280, GUYANCOURT, Frankrijk (FR)Gaudiller, Régis te 92160, ANTONY, Frankrijk (FR)

(51) B62D 53/08(11) EP2093134(21) EP09162092.2(22) 21.03.2006(31) 102005014977(32) 24.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zum Nachweis und

zur Anzeige der Position von Komponenten von Fahrzeugkupplungen

(47) 11.05.2011(73) Jost-Werke GmbH te 63263 NEU-

ISENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmidt, Dirk te 65559, LIMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Saupe, Swen te 55122, MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Strütt, Achim te 64560, RIEDSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Algüera, José Manuel Gallego te 63739, ASCHAFFENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62M 23/02B62K 19/46B62J 9/00B60L 8/00

(11) EP1295784(21) EP02019916.2(22) 04.09.2002(31) 2001291299(32) 25.09.2001(33) Japan(54) Vehicle with solar cell(47) 11.05.2011(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI

KAISHA te TOKYO, Japan (JP)(72) Cho, Toshiyuki te WAKO-SHI,

SAITAMA, Japan (JP)Nakagomi, Yoshio te WAKO-SHI, SAITAMA, Japan (JP)

(51) B62J 9/00(11) EP2085303(21) EP08010715.4(22) 12.06.2008(31) 97103794(32) 31.01.2008(33) Taiwan(54) Accessory connecting means for

bicycle saddle(47) 11.05.2011(73) Velo Enterprise Co., Ltd. te DAJIA

TOWNSHIP, TAICHUNG COUNTY 437, Taiwan (TW)

(72) Yeh, Ping-Hsiang te TAICHUNG

CITY 407, Taiwan (TW)(51) B62J 9/02(11) EP2033884(21) EP08001500.1(22) 28.01.2008(31) MI20071719(32) 04.09.2007(33) Italië(54) Accesories-holder for a two wheel

vehicle(47) 11.05.2011(73) R.S. e V. di Castoldi Sergio te

20040 USMATE-VELATE (MI), Italië (IT)

(72) R.S. e V. di Castoldi Sergio te 20040 USMATE-VELATE (MI), Italië (IT)

(51) B62J 99/00B62J 17/04

(11) EP2226241(21) EP10154804.8(22) 26.02.2010(31) 2009052581(32) 05.03.2009(33) Japan(54) Motorcycle including vehicle

registration plate at front thereof(47) 11.05.2011(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Okamoto, Hideko c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(51) B63B 27/24(11) EP2134594(21) EP08788092.8(22) 31.03.2008(31) 0754438(32) 12.04.2007(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE TRANSFERT D'UN

FLUIDE SUR UN NAVIRE, NAVIRE, ENSEMBLE DE TRANSFERT ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ

(47) 11.05.2011(73) Technip France te 92400

COURBEVOIE, Frankrijk (FR)(72) THOMAS, Pierre-Armand te

F-92800 PUTEAUX, Frankrijk (FR)BIAGGI, Jean-Pascal te F-78170 LA CELLE SAINT CLOUD, Frankrijk (FR)PATINET, Jean-François te F-24610 VILLEFRANCHE DE LONCHAT, Frankrijk (FR)

(51) B63H 5/125B63H 5/08B63B 35/08

(11) EP2167374(21) EP08775460.2

Nummer 20/11 52 18 mei 2011

(22) 06.06.2008(31) 20075521(32) 06.07.2007(33) Finland(54) METHOD FOR IMPROVING THE

ICE-BREAKING PROPERTIES OF A WATER CRAFT AND A WATER CRAFT CONSTRUCTED ACCORDING TO THE METHOD

(47) 11.05.2011(73) Aker Arctic Technology OY te

00980 HELSINKI, Finland (FI)(72) SUOJANEN, Reko-Antti te

FI-00210 HELSINKI, Finland (FI)MATTSSON, Tom-Christian te FI-00150 HELSINGFORS, Finland (FI)

(51) B63G 8/41B63C 9/22

(11) EP1934088(21) EP06794698.8(22) 09.10.2006(31) 0520653(32) 11.10.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) SUBMARINE , VESSEL AND

ASSEMBLY FOR DEPLOYING A PAYLOAD FROM A SUBMARINE

(47) 11.05.2011(73) Babcock Integrated Technology

Limited te BRISTOL BS3 2HQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) WOOLWRIGHT, Michael te BRISTOL AVON BS41 9NB, GROOT BRITTANNIË (GB)MURPHY, Chris te BRISTOL AVON BS34 5RZ, GROOT BRITTANNIË (GB)DOBBIN, James te SOMERSET AVON BA2 4QG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B64D 27/26B64D 27/06

(11) EP2150462(21) EP08750359.5(22) 21.05.2008(31) 0755211(32) 23.05.2007(33) Frankrijk(54) MAT D'ACCROCHAGE DE MOTEUR

POUR AERONEF COMPRENANT UNE CALE BIAISE POUR LA FIXATION DE L'ATTACHE MOTEUR AVANT

(47) 11.05.2011(73) AIRBUS OPERATIONS te 31060

TOULOUSE, Frankrijk (FR)(72) FOYER, Laurent te F-81370 SAINT

SULPICE SUR TARN, Frankrijk (FR)MENOU, Fabien te F-31500 TOULOUSE, Frankrijk (FR)COMBES, Stéphane te F-31660 BUZET SUR TARN, Frankrijk (FR)

(51) B64D 27/26

(11) EP2167384(21) EP08761209.9(22) 19.06.2008(31) 0755887(32) 20.06.2007(33) Frankrijk(54) MÂT D'ACCROCHAGE DE MOTEUR

POUR AÉRONEF DISPOSANT D'UNE POUTRE D'ATTACHE MOTEUR ARRIÈRE FORMANT PALONNIER

(47) 11.05.2011(73) AIRBUS OPERATIONS te 31060

TOULOUSE, Frankrijk (FR)(72) HARAMBURU, Eric te F-31000

TOULOUSE, Frankrijk (FR)SAMMITO, Laurent te F-31300 TOULOUSE, Frankrijk (FR)LARROCHELLE, Jean te F-31200 TOULOUSE, Frankrijk (FR)

(51) F01D 21/14B64D 33/04B64D 29/00

(11) EP2178751(21) EP08786892.3(22) 05.08.2008(31) 0705936(32) 20.08.2007(33) Frankrijk(54) NACELLE EQUIPEE D'AU MOINS

UNE TRAPPE DE SURPRESSION(47) 11.05.2011(73) Aircelle te 76700 GONFREVILLE

L'ORCHER, Frankrijk (FR)(72) LORE, Xavier Raymond Yves te

F-76210 BEUZEVILLE LA GRENIER, Frankrijk (FR)SOULIER, Pascal-Marie Paul Marcel te F-76600 LE HAVRE, Frankrijk (FR)DE SORBAY, Aurélie te F-76600 LE HAVRE, Frankrijk (FR)LE DOCTE, Thierry Jacques Albert te F-76620 LE HAVRE, Frankrijk (FR)

(51) F02K 1/76B64D 33/04

(11) EP1924498(21) EP06794335.7(22) 17.08.2006(31) 0509412(32) 15.09.2005(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF D'ACCROCHAGE A

AUTOVERROUILLAGE DYNAMIQUE(47) 11.05.2011(73) Aircelle te 76700 GONFREVILLE

L'ORCHER, Frankrijk (FR)(72) GRIGIS, François te F-76190

YVETOT, Frankrijk (FR)(51) B64G 1/64

B64G 1/22B64G 1/14B64G 1/10

(11) EP2007626(21) EP07752056.7(22) 01.03.2007(31) 394742(32) 31.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TWO PART SPACECRAFT

SERVICING VEHICLE SYSTEM WITH UNIVERSAL DOCKING ADAPTOR

(47) 11.05.2011(73) THE BOEING COMPANY te

CHICAGO, IL 60606-2016, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BEHRENS, John, W. te TORRANCE, CA 90503, Verenigde Staten van Amerika (US)KESSLER, Thomas, L. te PALOS VERDES ESTATES, CA 90274, Verenigde Staten van Amerika (US)PELTZ, Leora te PASADENA, CA 91104, Verenigde Staten van Amerika (US)CRONICK, Jeffrey, J. te HUNTINGTON BEACH, CA 92647, Verenigde Staten van Amerika (US)CAPLIN, Glenn, N. te MANHATTAN BEACH, CA 90266, Verenigde Staten van Amerika (US)CHANDLER, Frank, O. te HUNTINGTON BEACH, CA 92649, Verenigde Staten van Amerika (US)FRAMPTON, Robert, V. te PASADENA, CA 91104, Verenigde Staten van Amerika (US)RIVERA, Daniel, E. te LAKEWOOD, CA 90713, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B64G 1/42(11) EP2014553(21) EP08104727.6(22) 11.07.2008(31) 0705052(32) 12.07.2007(33) Frankrijk(54) Architecture décentralisée de

distribution électrique et de données pour satellite

(47) 11.05.2011(73) Astrium SAS te 75016 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Terron , Frédéric te 31830,

PLAISANCE DU TOUCH, Frankrijk (FR)Gillot , Bernard te 31650, SAINT ORENS DE GAMEVILLE, Frankrijk (FR)

(51) B65B 1/30(11) EP1654160(21) EP04781183.1(22) 13.08.2004(31) 495262 P

Nummer 20/11 53 18 mei 2011

(32) 14.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR REFILLING

INKJET CARTRIDGES AND METHODS THEREOF

(47) 11.05.2011(73) Tonerhead, Inc. te MCHENRY, IL


(72) Nicodem, Harry E. te RICHMOND, IL 60071, Verenigde Staten van Amerika (US)Knecht, Timothy te BUFFALO GROVE, IL 60089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65B 1/36(11) EP2055635(21) EP09002462.1(22) 04.03.2005(54) Vorrichtung und Verfahren zum

Befüllen von Folienbeuteln mit Nahrungsmitteln

(47) 11.05.2011(73) INDAG Gesellschaft für

Industriebedarf mbH & Co. Betriebs KG te 69214 EPPELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wild, Hans-Peter te 69214 EPPELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kraft, Eberhard te 74924 NECKARBISCHOFSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65B 9/06B65B 37/16B65B 37/12

(11) EP2094567(21) EP08737319.7(22) 20.03.2008(31) BO20070195(32) 20.03.2007(33) Italië(54) A METHOD OF PACKAGING

TOBACCO MOLASSES, AND A RELATIVE SYSTEM

(47) 11.05.2011(73) AZIONARIA COSTRUZIONI

MACCHINE AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. te 40131 BOLOGNA, Italië (IT)

(72) BOLDRINI, Fulvio te 44100 FERRARA, Italië (IT)

(51) B65G 47/91B65B 21/20

(11) EP2183162(21) EP08785067.3(22) 25.07.2008(31) 102007039850(32) 23.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PACKERKOPF(47) 11.05.2011

(73) KHS GmbH te 44143 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) JUNGHANS, Joachim te 60326 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65B 31/06(11) EP1254049(21) EP01902096.5(22) 17.01.2001(31) 488622(32) 20.01.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR MAKING

PNEUMATICALLY FILLED PACKING CUSHIONS

(47) 11.05.2011(73) Free-Flow Packaging

International, Inc. te REDWOOD CITY, CALIFORNIA 94063-3120, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FUSS, Gunter, G. te SAN MATEO, CA 94401, Verenigde Staten van Amerika (US)YAMPOLSKY, Vladamir te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65B 43/18(11) EP2105382(21) EP09004564.2(22) 30.03.2009(31) 2008085095(32) 28.03.2008(33) Japan(54) Empty bag supply method and

empty bag supply device(47) 11.05.2011(73) Toyo Jidoki Co., Ltd. te TOKYO,

Japan (JP)(72) Tsutsui, Shoji te IWAKUNI-SHI

YAMAGUCHI, Japan (JP)Nakamoto, Kakue te IWAKUNI-SHI YAMAGUCHI, Japan (JP)

(51) B65B 59/04B65B 47/00

(11) EP2052979(21) EP08018448.4(22) 22.10.2008(31) 876858(32) 23.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Web packaging system with

ergonomic forming plug change(47) 11.05.2011(73) Alkar-RapidPak-MP Equipment,

Inc. te LODI, WI 53555, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Bonneville, Craig R. te BLACK EARTH, WI 53515, Verenigde Staten van Amerika (US)Shackelford, Daryl W. te WAUNAKEE, WI 53597, Verenigde

Staten van Amerika (US)(51) B65B 61/26(11) EP2125531(21) EP08732466.1(22) 19.03.2008(31) 688717(32) 20.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MARKING AN ITEM WITH AN

EXPIRATION DATE(47) 11.05.2011(73) MARKEM CORPORATION te

KEENE, NEW HAMPSHIRE 03431, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ANTONUK, Larry te MARLBOROUGH, NEW HAMPSHIRE 03455, Verenigde Staten van Amerika (US)SULLIVAN, Chris te KEENE, NEW HAMPSHIRE 03431, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65C 9/40(11) EP1775224(21) EP07002728.9(22) 29.03.2004(31) 0307225(32) 28.03.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) Labelling station(47) 11.05.2011(73) Arx Limited te ST. ALBANS,

HERTS AL1 5LU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Katritzky, Rupert te LONDON NW2 3SR, GROOT BRITTANNIË (GB)Simcox, Tom te ST. ALBANS HERTS AL2 1GE, GROOT BRITTANNIË (GB)Hasenfratz, Luc te HEMEL HEMPSTEAD CW7 8EW, GROOT BRITTANNIË (GB)Bevan, David te WINSFORD CHESHIRE CW7 3UH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B65D 83/14B65D 1/00

(11) EP1507710(21) EP03755414.4(22) 20.05.2003(31) 382283 P(32) 21.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AEROSOL DISPENSER FOR MIXING

AND DISPENSING MULTIPLE FLUID PRODUCTS

(47) 11.05.2011(73) Seaquist Perfect Dispensing

Foreign, Inc. te CARY, IL 60013, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YERBY, Patrick, Timothy te WOODSTOCK, IL 60098,

Nummer 20/11 54 18 mei 2011

Verenigde Staten van Amerika (US)NEUHALFEN, Mark te MT. PROSPECT, IL 60056, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 23/00B65D 1/02

(11) EP1440008(21) EP02770654.8(22) 23.10.2002(31) 342679 P(32) 21.12.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PLASTIC BOTTLE WITH

CHAMPAGNE BASE(47) 11.05.2011(73) BALL CORPORATION te

BROOMFIELD, COLORADO 80021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FUTRAL, Daniel M. te MARIETTA, GA 30064, Verenigde Staten van Amerika (US)CORKER, Lesley S. te ATLANTA, GA 30316, Verenigde Staten van Amerika (US)RICHARDSON, A. James te INDIANAPOLIS, IN 46204-2033, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 5/20B65D 1/34B29C 45/14

(11) EP2016001(21) EP07752640.8(22) 08.03.2007(31) 781229 P

834402 P(32) 10.03.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) INJECTION-MOLDED COMPOSITE

CONTAINER AND METHOD OF FORMING

(47) 11.05.2011(73) Graphic Packaging International,

Inc. te MARIETTA, GA 30067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) O'HAGAN, Brian R. te APPLETON, WI 54915, Verenigde Staten van Amerika (US)BLAAS, Peter W. te MARION, WI 54950, Verenigde Staten van Amerika (US)MIDDLETON, Scott W. te OSHKOSH, WI 54904, Verenigde Staten van Amerika (US)HJORT, Kevin J. te CLINTONVILLE, WI 54929, Verenigde Staten van Amerika (US)BARNARD, Bruce te BRILLION, WI 54110, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 5/42B31B 1/25

(11) EP1101704(21) EP00123416.0(22) 02.11.2000(31) 9904206(32) 22.11.1999(33) Zweden(54) Method of manufacturing a

packaging blank with longitudinal material weakenings and packaging blank

(47) 11.05.2011(73) Tetra Laval Holdings & Finance

SA te 1009 PULLY, Zwitserland (CH)

(72) Louman, Theodor te 24334 HÖÖR, Zweden (SE)

(51)

B65D 17/28

(11)

EP2032452

(21)

EP07764698.2

(22)

18.06.2007

(31)

102006027889102007028048

(32)

17.06.200614.06.2007

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

BEHÄLTERVERSCHLUSSVORRICHTUNG

(47)

11.05.2011

(73)

Heigl, Horst te 78054 VS-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

Heigl, Horst te 78054 VS-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65D 17/50(11) EP2062828(21) EP07022610.5(22) 21.11.2007(54) Container(47) 11.05.2011(73) Impress Group B.V. te 7418 AH

DEVENTER(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Jouillat, Jean François te 49150

BAUGE, Frankrijk (FR)(51) B65D 79/00

B65D 17/50(11) EP1981767(21) EP07712146.5(22) 02.02.2007(31) 102006005058(32) 03.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EXPANDABLE CONTAINER

HAVING LID FOR PROVIDING HEADSPACE CONTROL OF A FOOD CAN

(47) 11.05.2011(73) Impress Metal Packaging S.A. te

72206 CROSMIÈRES-LA FLECHE CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) JONGSMA, Jelmer Eelke te 3817 DC AMERSFOORTJOUILLAT, Jean-Francois te F-49150 BAUGE, Frankrijk (FR)

(51) B65D 19/38(11) EP1948526(21) EP05812848.9(22) 05.10.2005(54) TWIN SHEET PALLET(47) 11.05.2011(73) SHUERT, Lyle H. te BLOOMFIELD

HILLS, MI 48304, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SHUERT, Lyle H. te BLOOMFIELD HILLS, MI 48304, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 19/44(11) EP2141080(21) EP09163732.2(22) 25.06.2009(31) 2001761(32) 04.07.2008(33) Nederland(54) Transport pallet for fences(47) 11.05.2011(73) Heblo B.V. te 5674 TL NUENEN(72) Bunthof, Mario te 5674 XN

NUENEN(51) B65D 35/30

B65D 35/20(11) EP1976765(21) EP06820458.5(22) 08.12.2006(31) 0525219(32) 10.12.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) TUBE DISPENSING DEVICE(47) 11.05.2011(73) Bell, William Arthur te KEW

SURREY TW9 4DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)Jones, Jonathan Francis te LYMINGTON HAMPSHIRE SO41 9JZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Bell, William Arthur te KEW SURREY TW9 4DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)Jones, Jonathan Francis te LYMINGTON HAMPSHIRE SO41 9JZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B65D 81/34B31B 7/00B29C 51/16

(11) EP1993928(21) EP07752467.6(22) 08.03.2007(31) 781229 P

834402 P

Nummer 20/11 55 18 mei 2011

(32) 10.03.200631.07.2006


(54) CONTAINER WITH MICROWAVE INTERACTIVE WEB

(47) 11.05.2011(73) Graphic Packaging International,

Inc. te MARIETTA, GA 30067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WALSH, Joseph te BOULDER, CO 80301, Verenigde Staten van Amerika (US)O'HAGAN, Brian te APPLETON, WI 54915, Verenigde Staten van Amerika (US)LAI, Laurence te MISSISSAUGA ONTARIO L5G 1P7, Canada (CA)COX, William te WEST BLOOMFIELD, MI 48324, Verenigde Staten van Amerika (US)HACKEL, George te APPLETON, WI 54914, Verenigde Staten van Amerika (US)ZENG, Neilson te NORTH YORK ONTARIO M2J 3XE, Canada (CA)SHAW, Michael te THORNHILL ONTARIO L3T 5R4, Canada (CA)BOHRER, Timothy Henry te CHICAGO, IL 60615, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 83/20(11) EP1945534(21) EP06775011.7(22) 22.09.2006(31) 2005905268(32) 23.09.2005(33) Australië(54) SPRAY CAPS FOR GENERATING

SPRAYING SOUNDS HAVING ENHANCED PERCEIVED LOUDNESS

(47) 11.05.2011(73) International Consolidated

Business Pty. Ltd. te MELBOURNE, VIC 3000, Australië (AU)

(72) WITHERS, Philip Craig te SOUTH BANK, VICTORIA 3006, Australië (AU)

(51) B65D 85/10(11) EP1829799(21) EP07103362.5(22) 01.03.2007(31) BO20060153(32) 03.03.2006(33) Italië(54) Rigid package for tobacco

articles, with a glued hinged lid(47) 11.05.2011(73) G.D SOCIETA' PER AZIONI te

BOLOGNA, Italië (IT)(72) Polloni, Roberto te 47015

MODIGLIANA, Italië (IT)

Bertuzzi, Francesco te 40060 BUDRIO, Italië (IT)Pizzini, Nicola te 38060 ISERA, Italië (IT)Negrini, Stefano te 40012 CALDERARA DI RENO, Italië (IT)

(51) B65G 15/56B65G 15/46B65G 15/02B29D 29/06

(11) EP1973813(21) EP06829684.7(22) 09.12.2006(31) 102005061971(32) 23.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) CONVEYOR BELT(47) 11.05.2011(73) TRANSNORM SYSTEM GmbH te

31177 HARSUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WALTER, Detlef te 30855 LANGENHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 17/24(11) EP2013120(21) EP07798293.2(22) 08.06.2007(31) 426409(32) 26.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ROLLER-BELT CONVEYOR WITH

INFEED PULL-AWAY(47) 11.05.2011(73) Laitram, LLC te HARAHAN, LA


(72) DEPASO, Joseph M. te RIVER RIDGE, LOUISIANA 70123, Verenigde Staten van Amerika (US)UNKAUF, Timothy C. te BOWERSVILLE, GEORGIA 30516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65G 21/20(11) EP1723057(21) EP05723694.5(22) 25.02.2005(31) 789629(32) 27.02.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BENDABLE ROLLING CONVEYOR

GUIDE(47) 11.05.2011(73) Solus Industrial Innovations, LLC

te FLORENCE, KY 41042, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LEDINGHAM, Stuart J. te COTO DE CAZA, CA 92679, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65G 29/00(11) EP2093168(21) EP08022034.6(22) 18.12.2008(31) 102008010895(32) 23.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fördereinrichtung(47) 11.05.2011(73) Krones AG te 93073

NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Braun, Franz te 93053 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Laumer, Roland te 93047 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 47/71(11) EP1984285(21) EP07702772.0(22) 16.01.2007(31) 202006002351 U(32) 15.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUM

AUSEINANDERFÜHREN VON GEGENSTÄNDEN

(47) 11.05.2011(73) KRONES Aktiengesellschaft te

93073 NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DIRMEIER, Emil te 93107 THALMASSING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FLEISCHMANN, Bernd te 93049 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REIL, Johann te 93192 WALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEGER, Martin te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B66F 9/12B65G 7/08B65G 65/23B65D 88/56

(11) EP2021268(21) EP07793951.0(22) 25.05.2007(31) 54754406(32) 26.05.2006(33) Nieuw-Zeeland(54) FREIGHT CONTAINER TILTING

APPARATUS(47) 11.05.2011(73) A Ward Attachments Limited te

AUCKLAND 1061, Nieuw-Zeeland (NZ)

(72) WARD, Simon Robert te MEADOWBANK AUCKLAND 1072,

Nummer 20/11 56 18 mei 2011

Nieuw-Zeeland (NZ)(51) B65H 19/30

B65H 18/26(11) EP1725485(21) EP05719041.5(22) 15.03.2005(31) FI20040061(32) 18.03.2004(33) Italië(54) COMBINED PERIPHERAL AND

CENTRAL REWINDING MACHINE(47) 11.05.2011(73) FABIO PERINI S.p.A. te 55100

LUCCA, Italië (IT)(72) GELLI, Mauro te I-55066

CAPANNORI (LUCCA), Italië (IT)MADDALENI, Romano te I-56031 BIENTINA-(PISA), Italië (IT)MAZZACCHERINI, Graziano te I-55016 PORCARI-(LUCCA), Italië (IT)

(51) B65H 67/048B65H 67/04

(11) EP2185454(21) EP08789940.7(22) 04.09.2008(31) DE18962007(32) 07.09.2007(33) India(54) DEVICE FOR INTRODUCING YARN

TO THE GRASPING DEVICE OF AN AUTOMATIC TURRET TYPE WINDER

(47) 11.05.2011(73) Lohia Starlinger Limited te

KANPUR 208 022, UTTAR PRADESH, India (IN)

(72) LOHIA, Amit, Kumar te KANPUR 208 022, India (IN)

(51) B66B 25/00(11) EP1680341(21) EP03778100.2(22) 04.11.2003(54) AUTOMATIC PASSENGER

CONVEYOR SLOW SPEED OPERATION

(47) 11.05.2011(73) Otis Elevator Company te

FARMINGTON, CT 06032, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SKOLNICK, Steven, M. te SIMSBURY, CT 06070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B66C 1/10(11) EP2048106(21) EP08017473.3(22) 06.10.2008(31) 102007049012(32) 11.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Portalhubstapler mit zwei

nebeneinander angeordneten Spreadern

(47) 11.05.2011(73) Noell Mobile Systems GmbH te

97080 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gredel, Martin, Dipl.-Ing. te 97074 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Foltys, Hubert, Dipl.-Ing. te 97243 BIEBEREHREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16C 23/10B66C 9/16

(11) EP2219987(21) EP08850715.7(22) 14.11.2008(31) 102007054693(32) 14.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FÜHRUNGSROLLENANORDNUNG

FÜR KRÄNE(47) 11.05.2011(73) Konecranes Plc te 05830

HYVINKÄÄ, Finland (FI)(72) GOLDER, Markus te 76275

ETTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B66C 23/44(11) EP2193094(21) EP08836194.4(22) 26.09.2008(31) 905263(32) 28.09.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMMON PIPELAYER FRAME FOR

MULTIPLE MACHINE CONFIGURATIONS

(47) 11.05.2011(73) Caterpillar, Inc. te PEORIA, IL


(72) STYCK, Wayne, G. te PEORIA, ILLINOIS 61629-9510, Verenigde Staten van Amerika (US)CAMACHO, Timothy, E. te PEORIA, ILLINOIS 61629-9510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B66D 1/40B66D 1/14

(11) EP2058267(21) EP07785325.7(22) 13.08.2007(31) 200610052982(32) 17.08.2006(33) China(54) CLUTCH DEVICE FOR ELECTRIC

WINCH(47) 11.05.2011(73) Tsao, Kuo-hsiang te TAIBEI

11487, Taiwan (TW)Xie, Yuzhi te ZHEJIANG 315000, China (CN)

(72) Tsao, Kuo-hsiang te TAIBEI 11487, Taiwan (TW)Xie, Yuzhi te ZHEJIANG 315000, China (CN)

(51) B66D 5/16B66B 5/24

(11) EP1637495(21) EP05112142.4(22) 09.06.2004(31) 03405430(32) 16.06.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Seilbremse für einen Aufzug(47) 11.05.2011(73) Inventio AG te 6052 HERGISWIL,

Zwitserland (CH)(72) Eckenstein, Rudolf te 6340,

BAAR, Zwitserland (CH)Latorre Marcuz, Carlos te SHANGHAI, China (CN)

(51) G05G 9/047B66F 9/20

(11) EP1518819(21) EP04020681.5(22) 31.08.2004(31) 10344029(32) 23.09.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Multifunktionshebel und

Bedieneinheit für ein Flurförderzeug

(47) 11.05.2011(73) STILL GmbH te 22113 HAMBURG,


(72) Szymanski, Marek te 24306 KLEINMEISDORF GEMEINDE BÖSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Tiedemann, Roland, Dr. te 22927 GROSSHANSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B67D 7/02B65D 83/00B05C 17/015

(11) EP1038796(21) EP00105824.7(22) 20.03.2000(31) 29905147 U(32) 23.03.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Behälter zur Aufbewahrung von

pastösen oder fluiden Massen und deren dosierter Abgabe

(47) 11.05.2011(73) KONIETZKO, Albrecht te 96049

BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EGS Elektro- und Hausgerätewerk Suhl GmbH te 98544 ZELLA-

Nummer 20/11 57 18 mei 2011

MEHLIS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Herda, Norbert te 98527 SUHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Konietzko, Albrecht te 96049 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C01B 3/06(11) EP2043949(21) EP07786317.3(22) 25.07.2007(31) 102006034885(32) 25.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) WASSERSTOFF- UND

ENERGIEGEWINNUNG DURCH THERMISCHE UMSETZUNG VON SILANEN

(47) 11.05.2011(73) Spawnt Private S.à.r.l. te 1148

LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)(72) PRETTEREBNER, Julius te 71570

OPPENWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)AUNER, Norbert te 61479 GLASHÜTTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C01D 5/02C01B 11/02

(11) EP1831102(21) EP05802492.8(22) 10.11.2005(31) 04106306(32) 06.12.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) CHEMICAL PROCESS AND

APPARATUS(47) 11.05.2011(73) Akzo Nobel N.V. te 6800 SB

ARNHEMEka Chemicals AB te 445 80 BOHUS, Zweden (SE)

(72) SIMIC, Nina te S-423 61 TORSLANDA, Zweden (SE)PELIN, Kalle te S-442 53 YTTERBY, Zweden (SE)

(51) C01G 17/00C01B 6/06C01B 6/00C01B 33/04

(11) EP2132137(21) EP08734828.0(22) 28.03.2008(31) 102007015750(32) 30.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KATALYTISCHE HYDRIERUNG(47) 11.05.2011(73) Spawnt Private S.à.r.l. te 1148

LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)(72) HOLL, Sven te 65558

GÜCKINGEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)MOHSSENI-ALA, Sayed-Javad te 06766 BITTERFELD-WOLFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BAUCH, Christian te 06766 BITTERFELD-WOLFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Prof. Dr. AUNER, Norbert te 61479 GLASHÜTTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Prof. Dr. HOLTHAUSEN, Max te 30559 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Prof. Dr. WAGNER, Matthias te 61194 NIDDATAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/00G01N 27/12C01G 23/00C01G 19/00C01G 1/02C01F 17/00

(11) EP1636135(21) EP04740344.9(22) 25.06.2004(31) 10329626(32) 25.06.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MISCHMETALLOXIDE UND IHRE

VERWENDUNG IN CO2-SENSOREN(47) 11.05.2011(73) ItN Nanovation AG te 66117

SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FABER, Stefan te 66133 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MATHUR, Sanjay te 66125 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NONNINGER, Ralph te 66129 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MEYER, Frank te 66111 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VEITH, Michael te 66386 ST. INGBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SHEN, Hao te 66125 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D21C 9/16C02F 103/28C02F 1/76C02F 1/72C02F 1/68C02F 1/50

(11) EP1425247

(21) EP02758755.9(22) 05.08.2002(31) 310623 P

211965(32) 06.08.2001


Verenigde Staten van Amerika(54) CONTROL OF DEVELOPMENT OF

BIOFILMS IN INDUSTRIAL PROCESS WATER

(47) 11.05.2011(73) A.Y. LABORATORIES LTD. te TEL

AVIV 61206, Israël (IL)(72) BARAK, Ayala te 64682 TEL AVIV,

Israël (IL)(51) C02F 3/30

C02F 3/12C02F 1/44

(11) EP1463687(21) EP02703545.0(22) 07.01.2002(54) BIOLOGICAL WATER TREATMENT

PROCESS INVOLVING POST-DENITRIFICATION MECHANISM AND A MEMBRANE FILTER

(47) 11.05.2011(73) Berliner Wasserbetriebe te 10179

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)COMPAGNIE GENERALE DES EAUX te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) GNIRSS, Regina te 12247 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LESJEAN, Boris te 10115 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C03B 37/027C03B 37/012C03B 23/207

(11) EP1978001(21) EP08005072.7(22) 18.03.2008(31) 0702222(32) 27.03.2007(33) Frankrijk(54) Method for welding together a

primary preform and a silica bar(47) 11.05.2011(73) Draka Comteq B.V. te 1083 HJ

AMSTERDAM(72) Cuvelier, Gaetan te 95100

ARGENTEUIL, Frankrijk (FR)Jardy, Laurent te 95100 ARGENTEUIL, Frankrijk (FR)Petifrère, Emmanuel te 59650 VILLENEUVE D'ASCQ, Frankrijk (FR)

(51) C03B 37/04(11) EP1856002(21) EP06710475.2(22) 15.02.2006

Nummer 20/11 58 18 mei 2011

(31) MI20050388(32) 11.03.2005(33) Italië(54) METHOD AND DEVICE FOR

MAKING GLASS FIBERS(47) 11.05.2011(73) TECHINT COMPAGNIA TECNICA

INTERNAZIONALE S.p.A. te 20149 MILANO, Italië (IT)

(72) FASCE, Gerolamo te I-16038 SANTA MARGHERITA LIGURE, Italië (IT)LA GRECA, Marco te I-20068 PESCHIERA BORROMEO, Italië (IT)MASSINI, Roberto te I-24043 CARAVAGGIO, Italië (IT)

(51) C03C 14/00A61K 6/06

(11) EP1452500(21) EP03027700.8(22) 04.12.2003(31) 10310001(32) 27.02.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Glaskeramik sowie deren

Herstellung und Verwendung(47) 11.05.2011(73) Wieland Dental Ceramics GmbH

te 61191 ROSBACH-RODHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Assmann, Steffen te 61169 FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Appel, Peter te 61200 WÖLFERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Armbrust, Reinhard te 61118 BAD VILBL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C03C 17/32B32B 17/10

(11) EP1240116(21) EP00983888.9(22) 05.12.2000(31) 455026(32) 06.12.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MATCHABLE LOW-E I.G. UNITS

AND LAMINATES(47) 11.05.2011(73) GUARDIAN INDUSTRIES CORP. te

AUBURN HILLS, MICHIGAN 48326-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LINGLE, Philip, J. te TEMPERANCE, MI 48182, Verenigde Staten van Amerika (US)STACHOWIAK, Grzegorz te ANN ARBOR, MI 48108, Verenigde Staten van Amerika (US)LARSON, Steven, L. te CARLISLE, PENNSYLVANIA 17013, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C04B 41/90C03C 17/34C03C 17/02

(11) EP1705163(21) EP06005899.7(22) 22.03.2006(31) 102005013884(32) 24.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bedienpanel(47) 11.05.2011(73) Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH

te 92539 SCHOENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Irlbacher, Günther te 92539 SCHÖNSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C03C 25/26(11) EP1451122(21) EP02799782.4(22) 05.12.2002(31) 0115686(32) 05.12.2001(33) Frankrijk(54) COMPOSITION D'ENSIMAGE POUR

FILS DE VERRE; FILS DE VERRE AINSI OBTENUS ET COMPOSITES COMPRENANT LESDITS FILS

(47) 11.05.2011(73) Saint-Gobain Technical Fabrics

Europe te 73000 CHAMBÉRY, Frankrijk (FR)

(72) MOIREAU, Patrick te F-73193 CURIENNE, Frankrijk (FR)

(51) C04B 28/34C04B 24/00C04B 14/36C04B 12/02A61L 27/12A61L 24/00A61K 6/06

(11) EP1298103(21) EP01941021.6(22) 13.06.2001(31) 2000190524(32) 26.06.2000(33) Japan(54) CALCIUM PHOSPHATE CEMENT(47) 11.05.2011(73) HOYA Corporation te TOKYO

161-8525, Japan (JP)(72) HIRANO, Masahiro, Mitsubishi

Materials Corp. te CHICHIBU-GUN, SAITAMA 368-8503, Japan (JP)TAKEUCHI, Hiroyasu, Mitsubishi Materials Corp. te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8117, Japan (JP)

(51) C04B 12/02(11) EP1761472(21) EP05713191.4(22) 10.02.2005(31) 543230 P

(32) 10.02.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MACROPOROUS, RESORBABLE

AND INJECTIBLE CALCIUM PHOSPHATE-BASED CEMENTS (MCPC) FOR BONE REPAIR, AUGMENTATION, REGENERATION, AND OSTEOPOROSIS TREATMENT

(47) 11.05.2011(73) NEW YORK UNIVERSITY te NEW

YORK, NY 10016, Verenigde Staten van Amerika (US)INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM) te 75654 PARIS CÉDEX 13, Frankrijk (FR)The University of Nantes te 44035 NANTES CEDEX 1, Frankrijk (FR)

(72) KHAIROUN, Ibrahim te F-44200 NANTES, Frankrijk (FR)LEGEROS, Racquel, Z. te NEW YORK, NY 10010, Verenigde Staten van Amerika (US)DACULSI, Guy te F-44360 VIGNEUX, Frankrijk (FR)BOULER, Jean-Michael te F-44300 NANTES, Frankrijk (FR)GUICHEUX, Jerome te F-44000 NANTES, Frankrijk (FR)GAUTHIER, Olivier te F-44240 SUCE-SUR-ERDRE, Frankrijk (FR)

(51) C23F 11/167C23C 22/05C09D 5/08C04B 28/02C04B 24/00

(11) EP1618076(21) EP04724334.0(22) 30.03.2004(31) 640032003(32) 09.04.2003(33) Zwitserland(54) PRODUIT POUR LE TRAITEMENT

DE STRUCTURES EN BETON ARME(47) 11.05.2011(73) Arts Technology S.A. te 1242

SATIGNY, Zwitserland (CH)(72) LUTZ, Theophil, Markus te

CH-1110 MORGES, Zwitserland (CH)CHEVRET, Christian te F-74380 CRANVES SALES, Frankrijk (FR)

(51) C04B 40/06C04B 28/06

(11) EP2162410(21) EP08806051.2(22) 20.06.2008(31) 0756116(32) 28.06.2007(33) Frankrijk(54) SYSTEME BICOMPOSANT A BASE

DE CIMENT ALUMINEUX RETARDE A DECLENCHEMENT INSTANTANE

(47) 11.05.2011(73) KERNEOS te 92200 NEUILLY-SUR-

Nummer 20/11 59 18 mei 2011

SEINE, Frankrijk (FR)(72) CHARPENTIER, Eric te F-38090

VILLEFONTAINE, Frankrijk (FR)FRYDA, Hervé te F-38300 MEYRIE, Frankrijk (FR)

(51) C09K 21/14C04B 40/06C04B 28/14C01B 17/04

(11) EP1155090(21) EP00908267.8(22) 12.01.2000(31) 117358 P

314707(32) 27.01.1999


Verenigde Staten van Amerika(54) IMPROVED SPRAYABLE

FIREPROOFING COMPOSITION(47) 11.05.2011(73) W.R. GRACE & CO.-CONN. te

COLUMBIA, MD 21044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KINDT, Lawrence, J. te SYKESVILLE, MD 21784, Verenigde Staten van Amerika (US)HILTON, Dennis, M. te NASHUA, NH 03063, Verenigde Staten van Amerika (US)PERITO, Richard, P. te MALDEN, MA 02148, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C04B 35/05(11) EP1247785(21) EP02007036.3(22) 27.03.2002(31) 10117028(32) 05.04.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Resistorkörner für feuerfeste

Formkörper und Verfahren zu ihrer Herstellung

(47) 11.05.2011(73) Refratechnik Holding GmbH te

85737 ISMANING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bartha, Peter, Dr. te 37120 BOVENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Klischat, Hans-Jürgen, Dr. te 37130 GLEICHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wirsing, Holger te 37083 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weibel, Guido te 37127 SCHEDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C04B 35/195(11) EP2046696(21) EP07810664.8(22) 20.07.2007

(31) 832740 P(32) 21.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMROVED DIESEL PARTICULATE

FILTER(47) 11.05.2011(73) Dow Global Technologies LLC te

MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US)Pyzik, Aleksander Jozef te MIDLAND MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)Newman, Robert Alan te MIDLAND MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)Shinkel, Nicholas Myron te BAY CITY MI, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PYZIK, Aleksander, Jozef te MIDLAND MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)NEWMAN, Robert, Alan te MIDLAND MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)SHINKEL, Nicholas, Myron te BAY CITY MI, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C04B 35/50C04B 35/486

(11) EP2236479(21) EP09156993.9(22) 31.03.2009(54) Method for production of

transparent ceramics(47) 11.05.2011(73) Schott AG te 55122 MAINZ,


(72) Menke, Yvonne te 55130, MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Akio, Ikesue te NAGOYA 456-0023, Japan (JP)

(51) C07C 39/17C07C 37/18C07C 37/16C07C 37/14C07C 37/11

(11) EP1820790(21) EP07010025.0(22) 20.11.2002(31) 994099(32) 26.11.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) 3-alkylated-5,5',6,6',7,7',8,8'-

octahydro-2,2'-binaphthols and 3,3'-dialkylated-5,5',6,6',7,7',8,8'-octahydro-2,2'-binaphthols and processes for making them

(47) 11.05.2011(73) INVISTA Technologies S.à.r.l. te

8001 ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Lu, Helen S.M. te WALLINGFORD,

PA 19086, Verenigde Staten van Amerika (US)Qiu, Weiming te WILMINGTON DE

19808, Verenigde Staten van Amerika (US)Shapiro, Rafael te WILMINGTON DE 19803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 49/743C07C 403/22C07C 403/14A61P 35/00A61K 31/12A61K 31/10

(11) EP1942093(21) EP08250090.1(22) 09.01.2008(31) 96100680(32) 08.01.2007(33) Taiwan(54) Novel cyclohexenone compounds

from antrodia camphorata and application thereof

(47) 11.05.2011(73) Golden Biotechnology

Corporation te TAIWAN, China (CN)

(72) Liu, Sheng-Yun te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Wen, Wu-Che te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Tsou, Wan-Ling te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Kuo, Mao-Tien te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Huang, Chun-Hung te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Fok, K-Heng te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Li, Ya-Ying te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)Chang, Chung-Chou te DANSHUEI TOWNSHIP TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)

(51) G02F 1/13363G02F 1/1335G02F 1/13C08L 33/04C08F 20/20C07C 69/94C07C 69/92

(11) EP1813594(21) EP05800491.2(22) 31.10.2005(31) 2004320298

2005210868(32) 04.11.2004

21.07.2005(33) Japan

Japan(54) POLYMERIZABLE COMPOUND

AND COMPOSITION CONTAINING THE POLYMERIZABLE COMPOUND

(47) 11.05.2011

Nummer 20/11 60 18 mei 2011

(73) Adeka Corporation te TOKYO 116-8554, Japan (JP)

(72) IRISAWA, Masatomi c/o ASAHI DENKA Co., Ltd. te SAITAMA 3360022, Japan (JP)KOBAYASHI, Tatsunori c/o ASAHI DENKA Co., Ltd. te SAITAMA 3360022, Japan (JP)HASEGAWA, Mineki te ARAKAWA-KU, TOKYO 116-8554, Japan (JP)

(51) C07C 209/78(11) EP1960346(21) EP06807765.0(22) 07.11.2006(31) 05111828(32) 08.12.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR PREPARING

DIAMINODIPHENYLMETHANES(47) 11.05.2011(73) HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC

te SALT LAKE CITY, UTAH 84108, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CARR, Robert Henry te B-3060 BERTEM, België (BE)

(51) C07C 311/64A61K 31/18

(11) EP1320520(21) EP01974309.5(22) 01.10.2001(31) 10048716

10112068(32) 30.09.2000


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SULFONYLGUANIDINE(47) 11.05.2011(73) Grünenthal GmbH te 52078

AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GERLACH, Matthias te 63636 BRACHTTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)URAGG, Heinz te 52223 STOLBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAURAND, Michael te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PÜTZ, Claudia, Katharina te 52349 DÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAUL, Corinna te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CHIZH, Boris te WHITTLESFORD, CAMBRIDGE CB2 4NW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C07D 207/32(11) EP1861364(21) EP06711127.8(22) 14.03.2006(31) 20050136

(32) 14.03.2005(33) Ierland(54) PREPARATION OF AN

ATORVASTATIN INTERMEDIATE USING A PAAL-KNORR CONDENSATION

(47) 11.05.2011(73) C.P. Pharmaceuticals

International C.V. te NEW YORK, NY 10017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DAVIES, Simon te DUN LAOGHAIRE, COUNTY DUBLIN, Ierland (IE)DENHOLM, Alastair, Alexander te DUN LAOGHAIRE, COUNTY DUBLIN, Ierland (IE)KELLEHER, Patrick te DUN LAOGHAIRE, COUNTY DUBLIN, Ierland (IE)TULLY, William, Eugene te DUN LAOGHAIRE, COUNTY DUBLIN, Ierland (IE)

(51) C07D 513/04C07D 498/04C07D 495/10C07D 493/10C07D 491/14C07D 491/10C07D 487/04C07D 471/04C07D 307/94C07D 307/60C07D 231/32C07D 231/14C07D 231/06C07D 209/54C07D 207/38

(11) EP1606254(21) EP04716217.7(22) 02.03.2004(31) 10311300(32) 14.03.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) 2, 4, 6-PHENYLSUBSTITUIERTE

CYCLISCHE KETOENOLE(47) 11.05.2011(73) Bayer CropScience AG te 40789

MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FISCHER, Reiner te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KUNZ, Klaus te 40625 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEHR, Stefan te 65835 LIEDERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUTHER, Michael te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHNEIDER, Udo te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DOLLINGER, Markus te 51381 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DREWES, Mark, Wilhelm te 40764

LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FEUCHT, Dieter te 65760 ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KONZE, Jörg te 51147 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike te 56566 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BOJACK, Guido te 65207 WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)AULER, Thomas te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HILLS, Martin, Jeffrey te 65510 IDSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRETSCHNEIDER, Thomas te 53797 LOHMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MALSAM, Olga te 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ERDELEN, Christoph DI te , BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ANGERMANN, Alfred te 65830 KRIFTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEHNE, Heinz te 65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROSINGER, Christopher Hugh te 65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 413/12C07D 409/14C07D 239/42A61P 3/00A61K 31/505

(11) EP1763517(21) EP05755629.2(22) 20.06.2005(31) 04102999(32) 28.06.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) PYRIMIDINE DERIVATIVES AS

11BETA-HSD1 INHIBITORS(47) 11.05.2011(73) F.Hoffmann-La Roche AG te 4070

BASEL, Zwitserland (CH)(72) AMREIN, Kurt te CH-4452

ITINGEN, Zwitserland (CH)HUNZIKER, Daniel te CH-4313 MOEHLIN, Zwitserland (CH)KUHN, Bernd te CH-4410 LIESTAL, Zwitserland (CH)MAYWEG, Alexander te CH-4051 BASEL, Zwitserland (CH)NEIDHART, Werner te F-68220 HAGENTHAL-LE-BAS, Frankrijk (FR)

(51) C07D 403/06C07D 401/06C07D 239/70

Nummer 20/11 61 18 mei 2011

A61P 25/16A61K 31/517

(11) EP2220053(21) EP08841729.0(22) 23.10.2008(31) 982456 P(32) 25.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ARYLINDENOPYRIMIDINES AND

THEIR USE AS ADENOSINE A2A RECEPTOR ANTAGONISTS

(47) 11.05.2011(73) Janssen Pharmaceutica, N.V. te

2340 BEERSE, België (BE)(72) SHOOK, Brian C. te

GILBERTSVILLE PENNSYLVANIA 19525, Verenigde Staten van Amerika (US)JACKSON, Paul F. te NEW HOPE, PENNSYLVANIA 18938, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

C07D 277/32

(11)

EP2240457

(21)

EP08877913.7

(22)

02.12.2008

(31)

07076069

(32)

10.12.2007

(33)

Europees Octrooi Bureau

(54)

NEUE 2-ARYL-THIAZOL-4-CARBONSÄUREAMID-DERIVATE, DEREN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG ALS ARZNEIMITTEL

(47)

11.05.2011

(73)

Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft te 13353 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

BOTHE, Ulrich te 13187 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VON BONIN, Arne te 16548 GLIENICKE/NORDBAHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NGUYEN, Duy te 10179 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BÖMER, Ulf te 16548 GLIENECKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GUENTHER, Judith te 13187 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 277/46C07D 261/04A61K 31/427A61K 31/426A61K 31/42A61K 31/16

(11) EP1411929(21) EP02713444.4(22) 22.01.2002(31) 264552 P(32) 26.01.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

(54) MALONYL-COA DECARBOXYLASE INHIBITORS USEFUL AS METABOLIC MODULATORS

(47) 11.05.2011(73) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI

KAISHA te TOKYO, 115-8543, Japan (JP)

(72) ARRHENIUS, Thomas, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Mi, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)CHENG, Jie Fei, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)HUANG, Yujin, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)NADZAN, Alex, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)PENULIAR, Richard, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)WALLACE, David, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHANG, Lin, Chugai Biopharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)LOPASCHUK, Gary te EDMONTON, ALBERTA, T6R 1H4, Canada (CA)DYCK, Jason te SHERWOOD PARK, ALBERTA T8B 1A4, Canada (CA)

(51) C07D 295/15A61P 9/10A61K 31/4965

(11) EP2139877(21) EP08726679.7(22) 07.03.2008(31) 893494 P(32) 07.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DEUTERATED PIPERAZINE

DERIVATIVES AS ANTI-ANGINAL COMPOUNDS

(47) 11.05.2011(73) Concert Pharmaceuticals Inc. te

LEXINGTON, MA 02421-7966, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HARBESON, Scott, L. te CAMBRIDGE, MA 02140, Verenigde Staten van Amerika (US)MASSE, Craig, E. te CAMBRIDGE, MA 02139-4527, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

C07D 409/10C07D 405/10C07D 335/02

C07D 333/48C07D 333/16C07D 313/04C07D 309/22C07D 309/06C07D 307/12C07D 305/06A01N 43/22A01N 43/18A01N 43/16A01N 43/10A01N 43/08

(11)

EP2134699

(21)

EP08716354.9

(22)

07.03.2008

(31)

0704653

(32)

09.03.2007

(33)

GROOT BRITTANNIË

(54)

2-ARYL-5-HETEROCYCLYL-CYCLOHEXANE-1,3-DIONE COMPOUNDS AND THEIR USE AS HERBICIDES

(47)

11.05.2011

(73)

Syngenta Participations AG te 4058 BASEL, Zwitserland (CH)Syngenta Limited te GUILDFORD SURREY GU2 7YH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72)

MATHEWS, Christopher, John te BERSHIRE RG42 6GEY, GROOT BRITTANNIË (GB)FINNEY, John te BERKSHIRE RG42 6ET, GROOT BRITTANNIË (GB)ROBINSON, Louisa te BERSHIRE RG42 6GEY, GROOT BRITTANNIË (GB)TYTE, Melloney te BERSHIRE RG42 6GEY, GROOT BRITTANNIË (GB)MUEHLEBACH, Michel te CH-4332 STEIN, Zwitserland (CH)WENGER, Jean te CH-4323 WALLBACH, Zwitserland (CH)

(51) C07D 313/00A61K 31/335A61K 31/04

(11) EP1791823(21) EP05786953.9(22) 21.09.2005(31) 102004046024(32) 21.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ANTIBIOTIKUM UND VERFAHREN

ZUR HERSTELLUNG(47) 11.05.2011(73) Helmholtz-Zentrum für

Infektionsforschung GmbH te 38124 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) TIMMIS, Kenneth N. te 38300 WOLFENBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MOLINARI, Gabriella te 38304 WOLFENBÜTTEL,

Nummer 20/11 62 18 mei 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JANSEN, Rolf te 38124 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROMERO-TABAREZ, Magally te 38124 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SANTOSA, Dwi Andreas te 16710 BOGOR, Indonesië (ID)

(51) C07D 319/12(11) EP1357119(21) EP01273607.0(22) 06.12.2001(31) 2001024651(32) 31.01.2001(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

LACTIDE AND PROCESS FOR PRODUCING POLYLACTIC ACID STARTING WITH FERMENTED LACTIC ACID


te TOYOTA-SHI, AICHI 471-8571, Japan (JP)

(72) OHARA, Hitomi te KYOTO-SHI, KYOTO 606-0843, Japan (JP)ITO, Masahiro te KUSATSU-SHI, SHIGA 525-0051, Japan (JP)SAWA, Seiji te OTSU-SHI, SHIGA 520-2144, Japan (JP)

(51) C07D 403/00A61P 31/04A61K 31/404A61K 31/401

(11) EP1711486(21) EP05726272.7(22) 21.01.2005(31) 539053 P

627235 P(32) 23.01.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) BIS-INDOLE PYRROLES USEFUL

AS ANTIMICROBIAL AGENTS(47) 11.05.2011(73) Nereus Pharmaceuticals, Inc. te

SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MITCHELL, Scott S. te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)LAM, Kin S. te SAN DIEGO, CA 92130-8631, Verenigde Staten van Amerika (US)POTTS, Barbara C. te ESCONDIDO, CA 92027, Verenigde Staten van Amerika (US)TSUENG, Ginger te SAN DIEGO, CA 92111-5666, Verenigde Staten van Amerika (US)GRODBERG, Jennifer te

CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)WHITE, Donald J. te WEST MELBOURNE, FLORIDA 32904, Verenigde Staten van Amerika (US)REED, Katherine Anne te SAN DIEGO, CA 92115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 403/12A61K 31/55

(11) EP1606286(21) EP04749375.4(22) 10.03.2004(31) 455611 P(32) 14.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BENODIAZEPINE

SPIROHYDANTOIN CGRP RECEPTOR ANTAGONISTS

(47) 11.05.2011(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te

RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BELL, Ian, M. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)GRAHAM, Samuel, L. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLIAMS, Theresa, M. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)STUMP, Craig, A. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 405/12A61P 25/28A61K 31/4545

(11) EP2134708(21) EP08717515.4(22) 07.03.2008(31) 07103654

PCT/EP2007/05244207116403

(32) 07.03.200715.03.200714.09.2007

(33) Europees Octrooi BureauWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Europees Octrooi Bureau

(54) 3-CYANO-4-(4-TETRAHYDROPYRAN-PHENYL)-PYRIDIN-2-ONE DERIVATIVES

(47) 11.05.2011(73) Ortho-McNeil-Janssen

Pharmaceuticals, Inc. te TITUSVILLE, NJ 08560, Verenigde Staten van Amerika (US)ADDEX Pharma S.A. te 1228 PLAN-LÈS-OUATES (GENEVA), Zwitserland (CH)

(72) CID-NÚÑEZ, José, Maria te 45007 TOLEDO, Spanje (ES)

TRABANCO-SUÁREZ, Andrés, Avelino te 45007 TOLEDO, Spanje (ES)MACDONALD, Gregor, James te B-2340 BEERSE, België (BE)DUVEY, Guillaume, Albert, Jacques te CH-1228 PLAN-LÈS-OUATES (GENEVA), Zwitserland (CH)

(51) C07D 451/06C07D 451/04A61P 25/00A61P 1/00A61K 31/46

(11) EP1984362(21) EP07750777.0(22) 15.02.2007(31) 774066 P(32) 16.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR PREPARING

INTERMEDIATES TO 5-HT4 RECEPTOR AGONIST COMPOUNDS

(47) 11.05.2011(73) Theravance, Inc. te SOUTH SAN

FRANCISCO, CA 94080, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GENOV, Daniel te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94109, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Junning te EL GRANADA, CALIFORNIA 94018, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Jyanwei te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 487/04C07D 471/08A61P 25/00A61K 31/407

(11) EP2094703(21) EP07863786.5(22) 01.11.2007(31) 856079 P(32) 02.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NICOTINIC ACETYLCHOLINE

RECEPTORSUB-TYPE SELECTIVE AMIDES OF DIAZABICYCLOALKANES

(47) 11.05.2011(73) Targacept, Inc. te WINSTON-

SALEM, NC 27101-4165, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MAZUROV, Anatoly te GREENSBORO, NORTH CAROLINA 27410, Verenigde Staten van Amerika (US)MIAO, Lan te ADVANCE, NORTH CAROLINA 27006, Verenigde Staten van Amerika (US)XIAO, Yun-de te CLEMMONS, NORTH CAROLINA 27012, Verenigde Staten van Amerika

Nummer 20/11 63 18 mei 2011

(US)(51) C07D 497/10

C07D 491/10A61P 35/00A61P 31/00A61P 3/00A61K 31/438

(11) EP1910375(21) EP06787451.1(22) 14.07.2006(31) 700382 P(32) 19.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SPIROCHROMANONE

DERIVATIVES AS ACETYL COENZYME A CARBOXYLASE (ACC) INHIBITORS

(47) 11.05.2011(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te

RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US)MSD K.K. te CHIYODA-KU TOKYO 102-8667, Japan (JP)

(72) YAMAKAWA, Takeru te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)JONA, Hideki te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)NIIYAMA, Kenji te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)YAMADA, Koji te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)IINO, Tomoharu te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)OHKUBO, Mitsuru te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)IMAMURA, Hideaki te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)SHIBATA, Jun te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)KUSUNOKI, Jun te KUDANKITA, CHUO-KU, TOKYO 102-8667, Japan (JP)YANG, Lihu te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07F 9/50C07C 33/20C07C 29/145C07C 211/27C07B 53/00B01J 31/24

(11) EP1661903(21) EP04771660.0(22) 13.08.2004(31) 2003029145(32) 13.08.2003(33) Japan(54) NOVEL TRANSITION METAL

COMPLEX AND PROCESS FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE

ALCOHOL WITH THE COMPLEX(47) 11.05.2011(73) Takasago International

Corporation te TOKYO-TO 144-8721, Japan (JP)

(72) MIKAMI, Koichi te OHTA-KU, TOKYO 1450061, Japan (JP)SAYO, N. c/o Takasago International Corporation te OHTA-KU TOKYO-TO 144-8721, Japan (JP)

(51) C07H 21/02(11) EP1572929(21) EP03730447.4(22) 12.06.2003(31) 388273 P(32) 12.06.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEMBRANE-ANCHORED BETA2

MICROGLOBULIN COVALENTLY LINKED TO MHC CLASS I PEPTIDE EPITOPES

(47) 11.05.2011(73) GAVISH-GALILEE BIO

APPLICATIONS LTD te 46905 KIBBUTZ GLIL YAM, Israël (IL)

(72) GROSS, Gideon te 12 340 M.P. KORAZIM, Israël (IL)MARGALIT, Alon te 25180 M.P. WESTERN GALILEE, Israël (IL)

(51) C07K 5/093C07K 5/08C07K 5/06C07D 265/32C07C 271/22

(11) EP1163262(21) EP00918474.8(22) 23.03.2000(31) 126047 P(32) 23.03.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PHENYLALANINE DERIVATIVES(47) 11.05.2011(73) THE GOVERNMENT OF THE

UNITED STATES OF AMERICA as represented by the SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES te ROCKVILLE, MD 20852-3804, Verenigde Staten van Amerika (US)GEORGETOWN UNIVERSITY te WASHINGTON, DC 20007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Burke, Terrence R., Jr. te BETHESDA, MD 20817, Verenigde Staten van Amerika (US)Gao, Yang te CHEVY CHASE, MD 20815, Verenigde Staten van Amerika (US)Yang, Dajun te GAITHERSBURG, MD 20886, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07K 14/435(11) EP1808442

(21) EP06290091.5(22) 13.01.2006(54) Enzymatic large-scale synthesis

of mucin glyconjugates, and immunogenic applications thereof

(47) 11.05.2011(73) INSTITUT PASTEUR te 75724

PARIS CEDEX 15, Frankrijk (FR)Centre National de la Recherche Scientifique - CNRS te 75794 PARIS, Frankrijk (FR)INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM) te 75654 PARIS CÉDEX 13, Frankrijk (FR)

(72) Bay, Sylvie te 75012 PARIS, Frankrijk (FR)Freire, Teresa te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)Leclerc, Claude te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)Lo-Man, Richard te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C07K 14/745C07K 14/605C07K 1/18

(11) EP1163268(21) EP00910570.1(22) 15.03.2000(31) 36199

200000082(32) 15.03.1999


Denemarken(54) ION EXCHANGE

CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF GLP-1 AND RELATED PEPTIDES

(47) 11.05.2011(73) NOVO NORDISK A/S te 2880

BAGSVÆRD, Denemarken (DK)(72) STABY, Arne te DK-2880

BAGSVAERD, Denemarken (DK)(51) C08B 37/00

C07K 14/605C07K 1/04A61P 3/10A61K 38/00

(11) EP1961764(21) EP06833637.9(22) 29.11.2006(31) 2005346905(32) 30.11.2005(33) Japan(54) SUGAR CHAIN ADDUCT OF

PEPTIDE AND PHARMACEUTICAL COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT

(47) 11.05.2011(73) Shionogi Co., Ltd. te OSAKA-SHI,

OSAKA 541-0045, Japan (JP)National University Corporation Hokkaido University te SAPPORO-SHI HOKKAIDO 060-0808, Japan

Nummer 20/11 64 18 mei 2011

(JP)(72) ITO, Takaomi, c/o Shionogi

Innovation Center for Drug Discovery te SAPPORO-SHI, HOKKAIDO 001-0021, Japan (JP)TAKIMOTO, Akio te AMAGASAKI-SHI, HYOGO 660-0813, Japan (JP)NAGATOME, Hirofumi te OSAKA-SHI, OSAKA 553-0002, Japan (JP)FUMOTO, Masataka te OSAKA-SHI, OSAKA 553-0002, Japan (JP)UEDA, Taichi te OSAKA-SHI, OSAKA 553-0002, Japan (JP)NISHIMURA, Shin-Ichiro te SAPPORO-SHI, HOKKAIDO 0010021, Japan (JP)

(51) C07K 14/75(11) EP1568709(21) EP05003017.0(22) 12.02.2005(31) 102004009400(32) 24.02.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Reinigung von Fibrinogen(47) 11.05.2011(73) CSL Behring GmbH te 35041

MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Metzner, Hubert te 35041 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Liebing, Uwe te 35091 COELBE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Feussner, Annette te 35043 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lemmer, Joerg te 35085 EBSDORFERGRUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schulte, Stefan te 35043 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gawantka, Volker te 35094 LAHNTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07K 14/755A61K 38/37

(11) EP2078730(21) EP08380326.2(22) 28.11.2008(31) 200800021(32) 08.01.2008(33) Spanje(54) Process for obtaining a

concentrate of von Willebrand factor or a complex of factor VIII/ von Willebrand factor and use of the same

(47) 11.05.2011(73) Grifols, S.A. te 08022

BARCELONA, Spanje (ES)(72) Ristol Debart, Pere te 08203

SABADELL (BARCELONA), Spanje (ES)Faro Tomas, Maria Mercedes te

08203 SABADELL (BARCELONA), Spanje (ES)Jorquera Nieto, Juan Ignacio te 08480 AMETLLA DEL VALLES (BARCELONA), Spanje (ES)

(51) C12N 15/79C12N 15/13C07K 16/24C07H 21/04

(11) EP1530580(21) EP03713430.1(22) 12.02.2003(31) 355838 P(32) 13.02.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CHIMERIC GM-CSF ANTIBODIES(47) 11.05.2011(73) Ludwig Institute for Cancer

Research Ltd. te NEW YORK, NY 10158, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Renner, Christoph te 66421 HOMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Scott, Andrew, Ludwig Inst. for Cancer Research te MELBOURNE 3050, Australië (AU)Burgess, Antony, Ludwig Inst. for Cancer Research te MELBOURNE 3050, Australië (AU)

(51) G01N 33/574C12P 21/08C07K 16/30A61K 39/395

(11) EP1996716(21) EP07753630.8(22) 20.03.2007(31) 784192 P(32) 20.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ENGINEERED ANTI-PROSTATE

STEM CELL ANTIGEN (PSCA) ANTIBODIES FOR CANCER TARGETING

(47) 11.05.2011(73) The Regents of the University of

California te OAKLAND, CA 94607-5200, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WU, Anna, M. te SHERMAN OAKS, CALIFORNIA 91403, Verenigde Staten van Amerika (US)REITER, Robert, E. te LOS ANGELES, CALIFORNIA 90024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/573C07K 16/44C07K 16/40A61P 37/00A61K 39/395

(11) EP1678209(21) EP04770591.8(22) 05.10.2004(31) 15828603

16325104

(32) 07.10.200328.07.2004

(33) IsraëlIsraël

(54) ANTIBODIES TO NIK, THEIR PREPARATION AND USE

(47) 11.05.2011(73) YEDA RESEARCH AND

DEVELOPMENT CO., LTD. te 76100 REHOVOT, Israël (IL)

(72) WALLACH, David te 76406 REHOVOT, Israël (IL)RAMAKRISHNAN, Parameswaran te 76302 REHOVOT, Israël (IL)

(51) C08F 2/14C08F 2/00

(11) EP2183285(21) EP08787007.7(22) 07.08.2008(31) 07115049(32) 27.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR THE OLEFIN

POLYMERIZATION USING MULTIPLE LOOP REACTORS

(47) 11.05.2011(73) Basell Poliolefine Italia S.R.L. te

20124 MILANO, Italië (IT)(72) PENZO, Giuseppe te I-46047

MONTANARA DI CURTATONE, MANTOVA, Italië (IT)MICHIELIN, Luciano te DECEASED, Italië (IT)RINALDI, Roberto te I-46100 MANTOVA, Italië (IT)GALA, Antonio te I-44100 FERRARA, Italië (IT)

(51) C08L 23/12C08F 4/651C08F 210/16C08F 210/06C08F 2/00C08F 10/06

(11) EP1608703(21) EP04724002.3(22) 29.03.2004(31) 03007669(32) 03.04.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) IMPACT RESISTANT POLYOLEFIN

COMPOSITIONS(47) 11.05.2011(73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te

20124 MILANO, Italië (IT)(72) NEWS, Jean te I-44100 FERRARA,

Italië (IT)MASSARI, Paola te I-44100 FERRARA, Italië (IT)ZIMMERMANN, Hans-Jürgen te 65719 HOFHEIM AM TAUNUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08F 6/00(11) EP1641837(21) EP04740226.8

Nummer 20/11 65 18 mei 2011

(22) 28.06.2004(31) 0315618(32) 03.07.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) PROCESS FOR TREATING A

POLYOLEFIN DISCHARGED FROM AN OLEFIN POLYMERIZATION REACTOR

(47) 11.05.2011(73) INEOS Manufacturing Belgium NV

te 2040 ANTWERPEN, België (BE)(72) MARISSAL, Daniel te B-7090

BRAINE-LE-COMTE, België (BE)WALWORTH, Brent te B-9100 SINT-NIKLAAS, België (BE)

(51) C09J 7/02C08L 95/00C08F 8/00

(11) EP1411066(21) EP02753193.8(22) 18.07.2002(31) 2001218658

20012437762001331967200200082720020103842002118700

(32) 18.07.200110.08.200130.10.200107.01.200218.01.200222.04.2002

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) MODIFIED BLOCK COPOLYMER(47) 11.05.2011(73) Asahi Kasei Chemicals

Corporation te TOKYO 101-8101, Japan (JP)

(72) KUBO, Nobuaki te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 216-0031, Japan (JP)KUSANOSE, Yasuhiro te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 235-0041, Japan (JP)NAKAJIMA, Shigeo te FUJISAWA-SHI, KANAGAWA 252-0814, Japan (JP)MATSUDA, Takaaki te FUJISAWA-SHI, KANAGAWA 252-0804, Japan (JP)TAKAYAMA, Shigeki te MEGURO-KU, TOKYO 152-0021, Japan (JP)SHIRAKI, Toshinori te YAMATO-SHI, KANAGAWA-KEN 242-0028, Japan (JP)

(51) C08F 8/14(11) EP1753790(21) EP05773481.6(22) 17.05.2005(31) 102004024380(32) 17.05.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) UTILISATION DE GLYCEROL EN TANT QU'ADDITIF POUR ENCOLLAGES AQUEUX EXEMPTS DE FORMALDEHYDE

(47) 11.05.2011(73) SAINT-GOBAIN ISOVER te 92400

COURBEVOIE, Frankrijk (FR)(72) ESPIARD, Philippe te F-60270

GOUVIEUX, Frankrijk (FR)WAGNER, Eva te 67122 ALTRIP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09J 151/06C09J 123/30C08F 8/46C08F 255/10

(11) EP1477498(21) EP03705328.7(22) 19.02.2003(31) 2002043543(32) 20.02.2002(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

MODIFIED BUTENE-1 POLYMER AND MODIFIED BUTENE-1 POLYMER OBTAINED BY THE PROCESS

(47) 11.05.2011(73) IDEMITSU KOSAN CO., LTD. te

TOKYO 100-8321, Japan (JP)(72) KANAMARU, Masami te

ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0107, Japan (JP)MINAMI, Yutaka te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0107, Japan (JP)ABURATANI, Ryo te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0107, Japan (JP)TATSUMI, Tomio te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0107, Japan (JP)

(51) C08F 2/14C08F 10/00

(11) EP1860125(21) EP06010480.9(22) 22.05.2006(54) A PROCESS TO PRODUCE

POLYOLEFINS WITH EXTRA LOW IMPURITY CONTENT

(47) 11.05.2011(73) Borealis Technology Oy te 06101

PORVOO, Finland (FI)(72) Karbasi, Amir Kiumars te 02140

ESPOO, Finland (FI)Korhonen, Esa te 06100 PORVOO, Finland (FI)Bergstra, Michiel te 00810 HELSINKI, Finland (FI)

(51) C08F 297/08C08F 2/14C08F 2/00C08F 10/02

(11) EP1322681(21) EP01986305.9(22) 02.10.2001(31) 00121646(32) 04.10.2000

(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR PRODUCING

BIMODAL POLYETHYLENE RESINS(47) 11.05.2011(73) TOTAL PETROCHEMICALS

RESEARCH FELUY te 7181 SENEFFE (FELUY), België (BE)

(72) MARECHAL, Philippe te B-1400 NIVELLES, België (BE)

(51) C08F 2/42C08F 2/06C08F 10/08

(11) EP1515998(21) EP03760626.6(22) 17.06.2003(31) 02077543

408196 P(32) 24.06.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) LIQUID PHASE PROCESS FOR THE

POLYMERIZATION OF ALPHA-OLEFINS

(47) 11.05.2011(73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te

20124 MILANO, Italië (IT)(72) BIGIAVI, Daniele te I-40137

BOLOGNA, Italië (IT)MEI, Gabriele te 44100 - FERRARA, Italië (IT)ARICH DE FINETTI, Nicolò te 44100- FERRARA, Italië (IT)PENZO, Giuseppe te I-46010 MANTOVA, Italië (IT)VITALE, Gianni te I-44100 FERRARA, Italië (IT)COVEZZI, Massimo te I-44100 FERRARA, Italië (IT)

(51) C08F 4/64C08F 110/06

(11) EP1725592(21) EP05716839.5(22) 01.03.2005(31) 04290571(32) 02.03.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) IONIC LIQUIDS FOR

HETEROGENISING METALLOCENE CATALISTS

(47) 11.05.2011(73) TOTAL PETROCHEMICALS

RESEARCH FELUY te 7181 SENEFFE (FELUY), België (BE)CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE te 75016 PARIS CÉDEX, Frankrijk (FR)

(72) LAVASTRE, Olivier te F-35490 GAHARD, Frankrijk (FR)BONNETTE, Fabien te F-79170 BRESSUIRE, Frankrijk (FR)RAZAVI, Abbas te B-7000 MONS, België (BE)

(51) D21H 19/44C09J 125/14

Nummer 20/11 66 18 mei 2011

C09D 125/14C08L 3/02C08F 236/10C08F 222/02C08F 220/06C08F 212/08C08F 2/24

(11) EP2197925(21) EP08837528.2(22) 06.10.2008(31) 07118037(32) 08.10.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) WÄSSRIGE

POLYMERDISPERSIONEN AUF BASIS VON COPOLYMERISATEN AUS VINYLAROMATEN UND KONJUGIERTEN ALIPHATISCHEN DIENEN, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG UND PAPIERSTREICHMASSEN

(47) 11.05.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) EVSTATIEVA, Elitsa te 68159 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT-THÜMMES, Jürgen te 67141 NEUHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LAWRENZ, Dirk te 67454 HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MINDERHOUD, Johannes Jan-Bessel te 67105 SCHIFFERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ARENS, Guillermo te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08L 29/04C08F 216/06C08F 2/20

(11) EP2058342(21) EP06782104.1(22) 01.08.2006(54) Dispersion stabilizer for

suspension polymerization of vinyl-based compound

(47) 11.05.2011(73) The Nippon Synthetic Chemical

Industry Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA 531-0076, Japan (JP)

(72) SHIBUTANI, Mitsuo te OSAKA-SHI, OSAKA 531-0076, Japan (JP)SAITO, Masahiro te OSAKA 531-0076, Japan (JP)

(51) G02B 6/00C08F 220/22C08F 220/18C08F 2/46

(11) EP1856169(21) EP06724979.7(22) 08.03.2006

(31) 05101887(32) 10.03.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) ABFORMZUSAMMENSETZUNG

ZUR HERSTELLUNG VON PRÄZISIONSOPTIK

(47) 11.05.2011(73) Nanogate Industrial Solutions

GmbH te 66287 QUIERSCHIED-GÖTTELBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KLENKE, Martin te 66440 BLIESKASTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BENTHIEN, Thomas te 66125 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C10L 1/236C10L 1/196C08F 226/06C08F 220/18

(11) EP0888392(21) EP97914403.7(22) 14.03.1997(31) 9603534

9603535(32) 21.03.1996

21.03.1996(33) Frankrijk

Frankrijk(54) COPOLYMERES ACRYLIQUES

COMME ADDITIFS POUR L'INHIBITION DU DEPOT DE PARAFFINES DANS LES HUILES BRUTES ET COMPOSITIONS LES CONTENANT

(47) 11.05.2011(73) CECA S.A. te 92250 LA GARENNE

COLOMBES, Frankrijk (FR)(72) BRUNELLI, Jean-François te

F-91850 BOURAY-SUR-JUINE, Frankrijk (FR)FOUQUAY, Stéphane te F-76130 MONT-SAINT-AIGNAN, Frankrijk (FR)

(51) C09D 4/02C09D 133/12C08L 33/12C08F 220/28C08F 2/44C04B 41/71C04B 41/63C04B 41/52C04B 41/48C04B 40/00B05D 7/24B05D 7/00

(11) EP1927603(21) EP06797929.4(22) 13.09.2006(31) 2005273740

20060173322006222385

(32) 21.09.200526.01.200617.08.2006


(54) SYRUP COMPOSITION, RESIN MORTAR COMPOSITION AND APPLICATION METHOD

(47) 11.05.2011(73) MITSUBISHI RAYON CO., LTD. te

TOKYO 108-8506, Japan (JP)(72) YOSHII, Yujiro te TOYOHASHI-SHI,

AICHI, 440-8601, Japan (JP)AOKI, Toshikazu te TOYOHASHI-SHI, AICHI, 440-8601, Japan (JP)TAKASU, Mikio te TOYOHASHI-SHI, AICHI, 440-8601, Japan (JP)

(51) C10M 145/00C08L 51/06C08F 255/02C08F 255/00

(11) EP1432747(21) EP01970900.5(22) 14.09.2001(54) MULTIFUNCTIONAL VISCOSITY

INDEX IMPROVER AND DISPERSANT

(47) 11.05.2011(73) Chemtura Corporation te

MIDDLEBURY, CT 06749, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DUYCK, Karl te WATERBURY, CT 06708, Verenigde Staten van Amerika (US)NALESNIK, Theodore, E. te HOPEWELL JUNCTION, NY 12533, Verenigde Staten van Amerika (US)TRAN, Uyen, Thanh te SANDY HOOK, CT 06482, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 67/00C08L 51/00C08G 81/02C08F 290/14C08F 290/06

(11) EP1103569(21) EP00124393.0(22) 21.11.2000(31) 33266499(32) 24.11.1999(33) Japan(54) Compatibilizing agent, radical

copolymerizable unsaturated resin composition, molding material, and molded article

(47) 11.05.2011(73) DIC Corporation te TOKYO, Japan

(JP)(72) Yasumura, Takashi te IZUMI-SHI,

OSAKA, Japan (JP)Takano, Akira te IZUMIOTSU-SHI, OSAKA, Japan (JP)

(51) C08J 9/40C08G 8/28

(11) EP2052004(21) EP07788477.3

Nummer 20/11 67 18 mei 2011

(22) 17.08.2007(31) 06017252(32) 18.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) HYDROPHILIC BINDER SYSTEM

FOR POROUS SUBSTRATES(47) 11.05.2011(73) Rockwool International A/S te

2640 HEDEHUSENE, Denemarken (DK)

(72) GUDIK-SORENSEN, Mads te DK-4000 ROSKILDE, Denemarken (DK)HANSEN, Erling Lennart te DK-2820 GENTOFTE, Denemarken (DK)

(51) C08L 75/08C08G 18/48C08G 18/00

(11) EP1688448(21) EP04819457.5(22) 26.11.2004(31) 2003395465(32) 26.11.2003(33) Japan(54) FLEXIBLE POLYURETHANE FOAM,

PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND AUTOMOTIVE SEAT EMPLOYING THE SAME

(47) 11.05.2011(73) ASAHI GLASS COMPANY LTD. te

TOKYO 100-8405, Japan (JP)NHK SPRING Co., Ltd. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 236-0004, Japan (JP)

(72) SASAKI, Takayuki, c/o Asahi Glass Urethane Co. Ltd te KASHIMA-GUN, IBARAKI 3140195, Japan (JP)TOYOTA, Yoshinori, Asahi Glass Urethane Co. Ltd. te KASHIMA-GUN, IBARAKI 3140195, Japan (JP)HORIE, Akio, c/o Asahi Glass Urethane Co., Ltd. te KASHIMA-GUN, IBARAKI 3140195, Japan (JP)ITO, Takashi, c/o Asahi Glass Urethane Co., Ltd. te KASHIMA-GUN, IBARAKI 3140195, Japan (JP)HASHIMOTO, Satoru, c/o NHK Spring Co., Ltd. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 2360004, Japan (JP)ASOBE, Kunio, c/o NHK Spring Co., Ltd. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 2360004, Japan (JP)

(51) C08G 18/79C07C 267/00

(11) EP2091993(21) EP07846803.0(22) 24.11.2007(31) 2006330240(32) 07.12.2006(33) Japan(54) PROCESS FOR PREPARING

MODIFIED POLYISOCYANATE(47) 11.05.2011

(73) Bayer MaterialScience AG te 51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KAMIYAMA, Nobuhiro te ITAMI-CITY HYOGO 664-0874, Japan (JP)FUKUBA, Tomoaki te NIIHAMA-CITY EHIME 792-0060, Japan (JP)MANO, Takashi te NIIHAMA-CITY EHIME 792-0025, Japan (JP)

(51) C08K 5/5313C08K 5/315C08G 59/40C08G 59/32

(11) EP2217637(21) EP08854038.0(22) 20.11.2008(31) 991175 P(32) 29.11.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DIMETHYLFORMAMIDE-FREE

FORMULATIONS USING DICYANADIAMIDE AS CURING AGENT FOR THERMOSETTING EPOXY RESINS

(47) 11.05.2011(73) Dow Global Technologies LLC te

MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GAN, Joseph te F-67100 STRASBOURG, Frankrijk (FR)

(51) C08G 61/02(11) EP2041201(21) EP07716184.2(22) 12.02.2007(31) 831172 P(32) 17.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AN INDUSTRIALLY VIABLE

METHOD FOR THE PRODUCTION OF POLYCARBYNES; POLYMERIC PRECURSORS TO DIAMOND AND DIAMOND LIKE CERAMICS

(47) 11.05.2011(73) Toppare, Levent Kamil te 06531

ANKARA, Turkije (TR)Pitcher, Michael Walker te 06531 ANKARA, Turkije (TR)

(72) Toppare, Levent Kamil te 06531 ANKARA, Turkije (TR)Pitcher, Michael Walker te 06531 ANKARA, Turkije (TR)

(51) C08G 61/12(11) EP1754736(21) EP06014918.4(22) 18.07.2006(31) 05017718

06002595(32) 16.08.2005


Europees Octrooi Bureau(54) Process for the polymerisation of

thiophene or selenophene

derivatives(47) 11.05.2011(73) Merck Patent GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Tierney, Steven te SOUTHAMPTON SO 15 7QW, GROOT BRITTANNIË (GB)Heeney, Martin te SOUTHAMPTON SO14 6TQ, GROOT BRITTANNIË (GB)Zhang, Weimin te SOUTHAMPTON SO16 1QJ, GROOT BRITTANNIË (GB)Higgins, Simon te WOOLTON, LIVERPOOL L25 6DH, GROOT BRITTANNIË (GB)Liversedge, Iain te CHARLOTTE, NC 28223-0001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08G 63/664C08G 63/64C08G 63/08

(11) EP1413592(21) EP03256651.5(22) 22.10.2003(31) 278494(32) 23.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Monomer addition techniques to

control manufacturing of bioabsorbable copolymers

(47) 11.05.2011(73) ETHICON, INC. te SOMERVILLE, NJ


(72) Erneta, Modesto te PRINCETON JUNCTION, NJ 08850, Verenigde Staten van Amerika (US)Lawler, Terry E. te BALDWIN, GA 30511, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 67/02C08G 63/16

(11) EP1863861(21) EP06723663.8(22) 17.03.2006(31) MI20050452(32) 18.03.2005(33) Italië(54) BIODEGRADABLE ALIPHATIC-

AROMATIC POLYESTER(47) 11.05.2011(73) NOVAMONT S.p.A. te 28100

NOVARA, Italië (IT)(72) BASTIOLI, Catia te I-28100

NOVARA, Italië (IT)MILIZIA, Tiziana te I-28100 NOVARA, Italië (IT)FLORIDI,Giovanni te I-28100 NOVARA, Italië (IT)SCAFFIDI LALLARO, Andrea te I-28887 OMEGNA (VB), Italië (IT)CELLA, Gian Domenico te I-28100 NOVARA, Italië (IT)TOSIN, Maurizio te I-13037

Nummer 20/11 68 18 mei 2011

SERRAVALLE SESIA (VC), Italië (IT)

(51) C08L 71/12C08G 65/48

(11) EP1834975(21) EP07104865.6(22) 14.11.2000(31) 452733(32) 01.12.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Thermosetting poly(phenylene

ether)(47) 11.05.2011(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V.

te 4612 PX BERGEN OP ZOOM(72) Yeager, Gary William te

REXFORD, NY 12148, Verenigde Staten van Amerika (US)Colborn, Robert Edgar te NISKAYUNA, NY 12309, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 5/00C09D 201/00C09D 133/00C08L 33/10C08L 101/00C08G 77/46

(11) EP2035487(21) EP07765035.6(22) 04.07.2007(31) 102006031152(32) 04.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) POLYHYDROXYFUNKTIONELLE

POLYSILOXANE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG

(47) 11.05.2011(73) BYK-Chemie GmbH te 46483

WESEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FRANK, Albert te 46509 XANTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GRIESEL, Wolfgang te 46499 HAMMINKELN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VALENTINA, Petra, Della te 46537 DINSLAKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VORDERWÜLBEKE, Michaela te 46459 REES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 33/22H05B 33/14H05B 33/00H01L 51/30H01L 51/00G03G 5/147G03G 5/14G03G 5/07G03G 5/06G03G 5/05G03G 5/047G03G 5/00C09K 11/06C09K 11/00

C08G 85/00C08G 75/20C08G 61/00

(11) EP1679336(21) EP04793202.5(22) 29.10.2004(31) 2003369864(32) 30.10.2003(33) Japan(54) CHARGE-TRANSPORTING

COMPOUND, CHARGE-TRANSPORTING MATERIAL, CHARGE-TRANSPORTING VARNISH, CHARGE-TRANSPORTING THIN FILM, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Nissan Chemical Industries, Ltd.

te CHIYODA-KU, TOKYO 101-0054, Japan (JP)

(72) YAMADA, Tomohisa, Electronic Materials Res. Lab. te FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-8507, Japan (JP)YOSHIMOTO, Takuji, Electronic Materials Res. Lab. te FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-8507, Japan (JP)ONO, Go, Electronic Materials Research Lab. te FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-8507, Japan (JP)

(51) H01M 4/62C08L 27/12C08J 3/03

(11) EP1799751(21) EP04795494.6(22) 15.10.2004(54) FLUOROPOLYMER DISPERSION

AND ELECTRODE COMPOSITION CONTAINING SAME

(47) 11.05.2011(73) DU PONT-MITSUI

FLUOROCHEMICALS CO., LTD te SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA 424-8631, Japan (JP)

(72) KONABE, Kazuo te SHIZUOKA-CITY, SHIZUOKA 424-0021, Japan (JP)

(51) C08L 7/00C08L 21/00C08K 3/04

(11) EP1582559(21) EP04006760.5(22) 20.03.2004(54) Kautschukmischung für

Laufstreifen von Reifen(47) 11.05.2011(73) Continental Reifen Deutschland

GmbH te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kleffmann, Jens te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Thielemann, Klaus te 31137

HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neddenriep, Thomas te 29690 SCHWARMSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Topp, Andreas te 33604 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09K 21/02C08K 3/22C01F 5/14

(11) EP1837367(21) EP07012393.0(22) 13.12.1996(31) 33044895(32) 19.12.1995(33) Japan(54) Magnesium hydroxide, its use

and process for the preparation of resins equipped therewith

(47) 11.05.2011(73) KYOWA CHEMICAL INDUSTRY CO.,

LTD. te TAKAMATSU-SHI, KAGAWA 761-01, Japan (JP)

(72) Katsuki, Keiko te SAKAIDE-SHI KAGAWA 762, Japan (JP)Yoshii, Makoto te SAKAIDE-SHI KAGAWA 762, Japan (JP)

(51) C08K 5/1575(11) EP1989252(21) EP07763167.9(22) 05.02.2007(31) 349021(32) 07.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITIONS AND METHOD

FOR MAKING CLARIFIED ARTICLES(47) 11.05.2011(73) Milliken & Company te

SPARTANBURG, SOUTH CAROLINA 29303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DANIELSON, Todd D . te MOORE, SC 29369, Verenigde Staten van Amerika (US)ROCKWOOD, Jennifer te SIMPSONVILLE, SC 29680, Verenigde Staten van Amerika (US)MEHL, Nathan A. te SPARTANBURG, SC 29301, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01B 1/24C08K 7/06

(11) EP1418203(21) EP03028204.0(22) 30.03.1994(31) 40895(32) 31.03.1993(33) Verenigde Staten van Amerika(54) High strength conductive

polymers

Nummer 20/11 69 18 mei 2011

(47) 11.05.2011(73) HYPERION CATALYSIS

INTERNATIONAL, INC. te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Nahass, Paul R. te CAMBRIDGE MA 021138, Verenigde Staten van Amerika (US)Friend, Stephen O. te BOXFORD MA 01921, Verenigde Staten van Amerika (US)Hausslein, Robert W. te LEXINGTON MA 02713, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 67/04C08L 3/02

(11) EP2181154(21) EP08751250.5(22) 19.05.2008(31) 842976(32) 22.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BIODEGRADABLE WATER-

SENSITIVE FILMS(47) 11.05.2011(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,


(72) WANG, James, H. te APPLETON, WI 54911, Verenigde Staten van Amerika (US)SHI, Bo te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 5/08A61K 9/00

(11) EP1453916(21) EP02804612.6(22) 12.12.2002(31) 0116033(32) 12.12.2001(33) Frankrijk(54) ASSOCIATION CONTENANT UN

POLOXAMER ET DE L'ACIDE CHONDROITINE SULFURIQUE ET/OU UNE GLYCOPROTÉINE ET SON UTILISATION

(47) 11.05.2011(73) Pierre Fabre Dermo-Cosmétique

te 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) MAVON, Alain te F-31450 CORRONSAC, Frankrijk (FR)BORDAT, Pascal te F-31320 MERVILLA, Frankrijk (FR)COUSSE, Henri te F-81100 CASTRES, Frankrijk (FR)

(51) C08L 23/16C08L 23/12

(11) EP1483327(21) EP03706612.3(22) 06.03.2003(31) 02075992

(32) 12.03.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) POLYOLEFIN MASTERBATCH FOR

PREPARING IMPACT-RESISTANT POLYOLEFIN ARTICLES

(47) 11.05.2011(73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te

20124 MILANO, Italië (IT)(72) PELLICONI, Anteo te I-45030 S. M.

MADDALENA, Italië (IT)GARAGNANI, Enea te I-44100 FERRARA, Italië (IT)YOKOYAMA, Yutaka te 44100 FERRARA, Italië (IT)WASHIYAMA, Junichiro te YOKOHAMA 227-0066, Japan (JP)TAKENOUCHI, Hiroshi te FUJISAWA-SHI, KANAGAWA 251-0047, Japan (JP)NAKAJIMA, Takeshi te TOKYO 153-0053, Japan (JP)

(51) C08L 23/22C08L 23/20C08L 23/06C08J 5/00

(11) EP1824930(21) EP05810881.2(22) 16.11.2005(31) 634367 P(32) 08.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PEROXIDE VULCANIZABLE BUTYL

COMPOSITIONS USEFUL FOR RUBBER ARTICLES

(47) 11.05.2011(73) Lanxess Inc. te SARNIA, ONTARIO

N7T 7M2, Canada (CA)(72) GRONOWSKI, Adam te SARNIA,

ONTARIO N7S 3W2, Canada (CA)OSMAN, Akhtar te SARNIA, ONTARIO N7T 5X7, Canada (CA)CROCKETT, Treena te PETROLIA, ONTARIO N0N 1R0, Canada (CA)

(51) C09D 153/02C09D 151/00C09D 123/04C08L 53/02C08L 51/00C08L 23/04C08K 3/00C08F 8/00

(11) EP1720942(21) EP05724691.0(22) 04.03.2005(31) 550354 P

72817(32) 05.03.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) BLOCK COPOLYMER

COMPOSITIONS FOR OVERMOLDING ANY NYLON

(47) 11.05.2011(73) GLS Corporation te MCHENRY, IL

60050, Verenigde Staten van

Amerika (US)(72) GU, Jiren te NAPERVILLE, IL

60565, Verenigde Staten van Amerika (US)VENKATASWAMY, Krishna te CRYSTAL LAKE, IL 60014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 67/00(11) EP2121836(21) EP08708142.8(22) 24.01.2008(31) 102007010564(32) 22.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR EINSCHRITT-

PROGRAMMIERUNG VON DREIFORMENKUNSTSTOFFEN

(47) 11.05.2011(73) Helmholtz-Zentrum Geesthacht

Zentrum für Material- und Küstenforschung GmbH te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BELLIN, Ingo te 68159 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LENDLEIN, Andreas te 14167 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 175/04C08L 83/08C08G 77/388C08G 71/04

(11) EP2102286(21) EP07862555.5(22) 04.12.2007(31) 875949 P(32) 20.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BLOCKED ISOCYANATE SILICONE

RESINS(47) 11.05.2011(73) Dow Corning Corporation te

MIDLAND, MICHIGAN 48686-0994, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HORSTMAN, John, Bernard te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHMIDT, Randall te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)WIEBER, Gary te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)WITUCKI, Gerald, Lawrence te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 51/06C08L 23/14C08L 101/00

(11) EP2061843(21) EP07809681.5(22) 19.06.2007

Nummer 20/11 70 18 mei 2011

(31) 510999(32) 28.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) THERMOPLASTIC VULCANIZATES

WITH ADVANTAGEOUS ADHESION TO POLAR SUBSTRATES

(47) 11.05.2011(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc.

te BAYTOWN, TX 77520-2101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HU, Weiguo te HADLEY, MA 01035, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, Jim, Lee te AKRON, OH 44303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 11/02C09B 57/00C09B 17/00

(11) EP1761606(21) EP05752699.8(22) 20.06.2005(31) 04103060(32) 30.06.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) PREPARATIONS OF PTERIDINE

PIGMENTS(47) 11.05.2011(73) BASF SE te 67056


(72) BUGNON, Philippe te CH-1724 LE MOURET, Zwitserland (CH)KARRER, Karin te CH-4148 PFEFFINGEN, Zwitserland (CH)HAHN, Marcel te CH-4312 MAGDEN, Zwitserland (CH)SIEBER, Werner te CH-4125 RIEHEN, Zwitserland (CH)

(51) C09D 5/00C09D 4/00

(11) EP1776425(21) EP05789015.4(22) 28.06.2005(31) 914439(32) 09.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) EXTERIOR PAINT FORMULATION(47) 11.05.2011(73) Behr Process Corporation te

SANTA ANA, CA 92704, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TARNG, Ming-Ren te IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US)MINAMYER, Mark te ALISO VIEGO, CA 92656, Verenigde Staten van Amerika (US)PHAM, Anh te IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US)BROWNELL, Stan te LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van

Amerika (US)PHAM, Annie te ANAHEIM, CA 92801, Verenigde Staten van Amerika (US)ALEXANDER, Anil te SANTA ANA, CA 92704, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAH, Deven te LA PALMA, CA 90623, Verenigde Staten van Amerika (US)NGUYEN, Kim L. te SANTA ANA, CA 92707, Verenigde Staten van Amerika (US)PHAM, My Linh te ANAHEIM, CA 92804, Verenigde Staten van Amerika (US)MAXEY, Sidney te MISSION VIEJO, CA 92692, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01B 1/20C09D 11/00

(11) EP1991626(21) EP07715909.3(22) 06.03.2007(31) 06075553(32) 07.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) CONDUCTIVE INK(47) 11.05.2011(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE

HEERLEN(72) OVERBEEK, Gerardus Cornelis te

NL-5140 AC WAALWIJKSCHELLEKENS, Michael Arnoldus Jacobus te NL-5140 AC WAALWIJKBÜCKMANN, Alfred Jean Paul te NL-5140 AC WAALWIJK

(51) C09D 11/02A23G 3/00

(11) EP1381653(21) EP01962231.5(22) 17.08.2001(31) 839582(32) 20.04.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PRINTING PROCESS WITH EDIBLE

INKS(47) 11.05.2011(73) Decopac, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RUSSELL, John te NORTHUMBERLAN NE22 6DX, GROOT BRITTANNIË (GB)CANDLER, Andrew te MORPETH, NORTHUMBERLAND NE61 2DF, GROOT BRITTANNIË (GB)WRIGHT, Angela te ASHINGTON, NORTHUMBERLAND NE63 0TL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51)

C09D 183/02

(11)

EP2190939

(21)

EP08803607.4

(22)

03.09.2008

(31)

0711645408158327

(32)

14.09.200716.06.2008

(33)

Europees Octrooi BureauEuropees Octrooi Bureau

(54)

BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG FÜR SCHAUMSTOFFPARTIKEL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SCHAUMSTOFFFORMKÖRPERN

(47)

11.05.2011

(73)

BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

NEHLS, Benjamin te 67063 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAHN, Klaus te 67281 KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KELLER, Andreas te 67459 BÖHL-IGGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIED, Bernhard te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09J 7/00(11) EP2076575(21) EP07820527.5(22) 24.09.2007(31) 102006047739(32) 06.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HITZEAKTIVIERBARES

KLEBEBAND INSBESONDERE FÜR DIE VERKLEBUNG VON ELEKTRONISCHEN BAUTEILEN UND LEITERBAHNEN

(47) 11.05.2011(73) TESA SE te 20253 HAMBURG,


(72) KRAWINKEL, Thorsten te 22457 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RING, Christian te 21435 STELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ECE, Sevil te 22763 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09J 7/02(11) EP1847577(21) EP07004667.7(22) 07.03.2007(31) 102006018123(32) 19.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Klebeband zur Verklebung von

Folien im Bereich einer Gebäudehülle und Verwendung desselben

(47) 11.05.2011(73) Silu Verwaltung AG te 6045

MEGGEN, Zwitserland (CH)

Nummer 20/11 71 18 mei 2011

(72) Sieber, Marco te 6048 HORW, Zwitserland (CH)Sieber, Reto te 6019 SIGIGEN, Zwitserland (CH)

(51) C09J 123/08C08L 23/08

(11) EP1874884(21) EP06723342.9(22) 10.03.2006(31) 102005020205(32) 28.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NICHTREAKTIVE

THERMOPLASTISCHE SCHMELZKLEBSTOFFE AUF BASIS VON METALLOCENKATALYTISCH HERGESTELLTEN POLYOLEFINEN

(47) 11.05.2011(73) Jowat AG te 32758 DETMOLD,


(72) TERFLOTH, Christian te 32760 DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STARCK, Felix te 32760 DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRÜCKNER, Peter te 32758 DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 33/14C09K 11/06

(11) EP1481036(21) EP03743413.1(22) 03.03.2003(31) 0204989(32) 04.03.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) PHOSPHORESCENT

COMPOSITIONS AND ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICES CONTAINING THEM

(47) 11.05.2011(73) CDT Oxford Limited te

CAMBRIDGESHIRE CB3 6DU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) ANDREWS, Mark, David, CDT Oxford Limited, c/o IP Department., te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0TX, GROOT BRITTANNIË (GB)LOOK, Kai, CDT Oxford Limited, c/o IP Department., te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0TX, GROOT BRITTANNIË (GB)MOSLEY, Alan, CDT Oxford Limited, c/o IP Department., te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0TX, GROOT BRITTANNIË (GB)STEUDEL, Annette, Regine, CDT Oxford Limited, c/o IP Department., te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0TX,, GROOT BRITTANNIË (GB)MALE, Nigel, CDT Oxford Limited, c/o IP Department., te

CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0TX,, GROOT BRITTANNIË (GB)MAXTED, Neil, CDT Oxford Limited, c/o IP Department., te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0TX,, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01J 61/44C09K 11/59

(11) EP1632545(21) EP04732764.8(22) 13.05.2004(31) 2003138620(32) 16.05.2003(33) Japan(54) PHOSPHOR AND VACUUM

ULTRAVIOLET EXCITED LIGHT-EMITTING DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Sumitomo Chemical Company,

Limited te OSAKA 541-8550, Japan (JP)

(72) ISOBE, Toshinori te IBARAKI 3050821, Japan (JP)ONO, Keiji te ITABASHI-KU, TOKYO, 1740063, Japan (JP)MIYAZAKI, Susumu te KITASOMA-GUN, IBARAKI 3001525, Japan (JP)

(51) C09K 11/65C09K 11/64C09K 11/59

(11) EP2058382(21) EP07118436.0(22) 15.10.2007(54) Method of manufacturing a rare-

earth doped alkaline-earth silicon nitride phosphor, rare-earth doped alkaline-earth silicon nitride phosphor obtainable by such a method and radiation-emitting device comprising such a rare-earth doped alkaline-earth silicon nitride phosphor

(47) 11.05.2011(73) Leuchtstoffwerk Breitungen

GmbH te 98597 BREITUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Tridonic Jennersdorf GmbH te 8380 JENNERSDORF, Oostenrijk (AT)

(72) Hintzen, Hubertus Theresia Jozef Maria te 5646 JE, EINDHOVENDuan, Cheng-Jun te NL-5612 AR, EINDHOVENDelsing, Anne Charlotte Anoinette te NL-5616 HZ, EINDHOVENStarick, Detlef te D-17489, GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rösler, Sylke te D-99817, EISENACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rösler, Sven te D-99817, EISENACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C10M 177/00

C10M 105/06(11) EP1916289(21) EP07118933.6(22) 19.10.2007(31) 854102 P(32) 25.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Slightly branched dialkyl

benzenes and related compositions

(47) 11.05.2011(73) Formosan Union Chemical Corp.

te TAIPAI, TAIWAN, China (CN)(72) Tsai, Chi-Hsien te TAIPEI, Taiwan

(TW)Tsai, Chien-Hsun te TAIPEI, Taiwan (TW)

(51) C10M 141/10C10G 73/20C09K 8/524C08L 91/08B01F 17/00B01D 17/04

(11) EP1778823(21) EP05788537.8(22) 22.07.2005(31) 590226 P

186445(32) 22.07.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) CHEMICAL COMPOSITION OF

MATTER FOR THE LIQUEFACTION AND DISSOLUTION OF ASPHALTENE AND PARAFFIN SLUDGES INTO PETROLEUM CRUDE OILS AND REFINED PRODUCTS AT AMBIENT TEMPERATURES AND METHOD OF USE

(47) 11.05.2011(73) Malcera, L.L.C. te METAIRIE, LA


(72) GOLDMAN, Gordon, K. te METAIRIE, LA 70006, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C10M 163/00(11) EP0945499(21) EP98302333.4(22) 26.03.1998(54) Lubricating oil compositions

suitable for use in medium speed diesel engines

(47) 11.05.2011(73) Chevron Oronite Company LLC te

SAN RAMON, CA 94583-4289, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Polhaar, Gerardus J.E., c/o Chevron Centr.Lab. BV te 3196 KD VONDELINGENPLAAT RTVrolijk, Dirk J.E. Chevron Centr. Laboratoria BV te 3196 KD

Nummer 20/11 72 18 mei 2011

VONDELINGENPLAAT RT(51) C11C 3/14

A61K 31/201A23L 1/30

(11) EP1844131(21) EP06706675.3(22) 02.02.2006(31) 200510054223

05250836(32) 04.02.2005

14.02.2005(33) China

Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR THE PREPARATION

OF FATTY ACIDS(47) 11.05.2011(73) Lipid Nutrition B.V. te 1521 AZ

WORMERVEERAnqing Zhongchuang Bioengineering Co., Ltd. te ANHUI PROVINCE, China (CN)

(72) BHAGGAN, Krishnadath, Loders Croklaan B.V. te NL-1521 AZ WORMERVEERZHANG, Genwang, Anqing Zhongchuang Biotech.Co. Ltd te 246003 ANQING, China (CN)GUO, Zheng c/o Technical University of Denmark te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK)CHENG, Shuhong, Anqing Zhongchuang Biotech.Co. Ltd te 246003 ANQING, China (CN)YAN, Youchun c/o Lipid Nutrition B.V. te 1521 AZ WORMERVEERSCHWEITZER, Erik, Loders Croklaan B.V. te 1521 AZ WORMERVEER

(51) C11D 3/50C11D 3/20C11D 3/00C11D 1/62

(11) EP2173843(21) EP08774367.0(22) 26.06.2008(31) 0714589(32) 27.07.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) FABRIC SOFTENING

COMPOSITION(47) 11.05.2011(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y


(72) GRAINGER, David, Stephen te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)ROBERTS, Christopher, John te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)THORNTHWAITE, David, William te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)WALSH, Shaun, Charles te WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C11D 3/22C11D 3/00C11D 1/62

(11) EP2007860(21) EP07726589.0(22) 02.03.2007(31) 379245(32) 19.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RINSE-ADDED FABRIC

TREATMENT COMPOSITION(47) 11.05.2011(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y


(72) ZHU, Yun-Peng te NEW JERSEY 07410, Verenigde Staten van Amerika (US)GU, Hong te TRUMBULL, CONNECTICUT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)MURPHY, Dennis, Stephen te LIBERTYVILLE ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C11D 3/50C11D 3/37C11D 3/22C11D 3/20C11D 3/12C11D 3/02C11D 17/00

(11) EP2061864(21) EP07821179.4(22) 11.10.2007(31) 102006054436(32) 16.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FESTE, TEXTIL- UND/ODER

HAUTPFLEGENDE ZUSAMMENSETZUNG

(47) 11.05.2011(73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MAYER, Konstanze te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHEFFLER, Karl-Heinz te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ARTIGA GONZALEZ, Rene-Andres te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STURM, Mario te 51371 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C11D 3/37C11D 3/08C11D 3/06C11D 17/00

(11) EP1507844(21) EP03755203.1(22) 26.05.2003

(31) 0206434(32) 27.05.2002(33) Frankrijk(54) UTILISATION, D'UN COPOLYMERE

AMPHOTERE DANS UNE COMPOSITION LAVANTE DE LA VAISSELLE EN MACHINE

(47) 11.05.2011(73) RHODIA CHIMIE te 92512

BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) AUBAY, Eric te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)EMBLETON, Garry te DUBLIN, CA 94568, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C11D 9/44A61Q 19/10A61K 8/49A61K 8/46A61K 8/368

(11) EP1487956(21) EP03716320.1(22) 05.03.2003(31) 107383(32) 27.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE INDICATING SOAP(47) 11.05.2011(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,


(72) MACDONALD, John, Gavin te DECATUR, GA 30033-1907, Verenigde Staten van Amerika (US)AGARWAL, Naveen te EVANSVILLE, INDIANA 47712, Verenigde Staten van Amerika (US)HUANG, Yanbin te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)KIM, Jaeho te ROSWELL, GA 30075, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12C 12/00C07K 14/395

(11) EP1599605(21) EP04716716.8(22) 03.03.2004(31) 2003057677(32) 04.03.2003(33) Japan(54) S. pastorianus SSU1 gene,

polypeptide, and their use in alcohol production

(47) 11.05.2011(73) Suntory Holdings Limited te KITA-

KU, OSAKA-SHI, OSAKA 530-8203, Japan (JP)

(72) NAKAO, Yoshihiro te KYOTO-SHI, KYOTO 615-8074, Japan (JP)

Nummer 20/11 73 18 mei 2011

NAKAMURA, Norihisa te KYOTO 612-8047, Japan (JP)KODAMA, Yukiko te TAKATSUKI-SHI, OSAKA 569-0002, Japan (JP)FUJIMURA, Tomoko te TAKATSUKI-SHI, OSAKA 569-0814, Japan (JP)ASHIKARI, Toshihiko te TAKATSUKI-SHI, OSAKA 569-1020, Japan (JP)

(51) C12N 15/31C12N 1/20C12N 1/12A61K 48/00A61K 39/04A01N 63/00

(11) EP1827504(21) EP05858631.4(22) 23.11.2005(31) 631973 P(32) 01.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RECOMBINANT BCG STRAINS

WITH ENHANCED ABILITY TO ESCAPE THE ENDOSOME

(47) 11.05.2011(73) Aeras Global TB Vaccine

Foundation te BETHESDA, MD 20814, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SUN, Ronggai te ELLICOTT CITY, MD 21042, Verenigde Staten van Amerika (US)HONE, David, Michael te ROCKVILLE, MD 20850, Verenigde Staten van Amerika (US)SADOFF, Jerald, C. te WASHINGTON, DC 20012, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12R 1/225C12N 1/20A61K 45/00A61K 35/74A23K 1/18

(11) EP1718154(21) EP04815183.1(22) 17.12.2004(31) 530972 P(32) 19.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CANINE PROBIOTIC LACTOBACILLI(47) 11.05.2011(73) THE IAMS COMPANY te DAYTON,

OHIO 45414, Verenigde Staten van Amerika (US)Alimentary Health Limited te KINSALE, COUNTY CORK, Ierland (IE)

(72) BOILEAU, Thomas, William-Maxwell te SPRINGFIELD, OH 45504, Verenigde Staten van Amerika (US)CEDDIA, Michael, Anthony te NEWBURG, IN 47630, Verenigde Staten van Amerika (US)COLLINS, John, Kevin te CORK, Ierland (IE)

DAVENPORT, Gary, Mitchell te DAYTON, OH 45415, Verenigde Staten van Amerika (US)KIELY, Barry, Pius te CORK, Ierland (IE)O'MAHONY, Liam, Diarmuid te CO. CORK, Ierland (IE)SUNVOLD, Gregory, Dean te LEWISBURG, OH 45338, Verenigde Staten van Amerika (US)TETRICK, Mark, Alan te DAYTON, OH 45415, Verenigde Staten van Amerika (US)VICKERS, Robert, Jason te JACKSON, TN 38305, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 5/07(11) EP0987325(21) EP98900701.8(22) 22.01.1998(31) 2451797

543009714300297

(32) 24.01.199724.02.199719.05.1997


(54) METHOD FOR SEPARATING CELLS(47) 11.05.2011(73) Asahi Kasei Kuraray Medical Co.,

Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO, Japan (JP)

(72) SUMITA, Masaya te OITA-SHI,OITA 870-03, Japan (JP)TERASHIMA, Shuji te OITA-SHI,OITA 870-03, Japan (JP)

(51) C12N 5/07(11) EP2019316(21) EP08157036.8(22) 28.05.2008(54) Ex vivo human skin model(47) 11.05.2011(73) Symrise AG te 37603

HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Cutech S.R.L. te 35129 PADOVA, Italië (IT)

(72) Vielhaber, Gabriele te 37603 HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Pertile, Paolo te 35020 SAN PIETRO VIMINARIO, Italië (IT)Massironi, Michele, Dr. te 35128 PADOVA, Italië (IT)

(51) C12N 5/07(11) EP2030984(21) EP07745372.8(22) 15.06.2007(31) 2006167724(32) 16.06.2006(33) Japan(54) SPARC-DERIVED CANCER

REJECTION ANTIGEN PEPTIDE

AND PHARMACEUTICAL COMPRISING THE SAME

(47) 11.05.2011(73) Onco Therapy Science, Inc. te

KAWASAKI-SHI KANAGAWA 213-0012, Japan (JP)

(72) NISHIMURA, Yasuharu te KUMAMOTO-SHI KUMAMOTO 860-8556, Japan (JP)IKUTA, Yoshiaki te KUMAMOTO-SHI KUMAMOTO 860-8556, Japan (JP)NAKATSURU, Shuichi te KANAGAWA 213-0012, Japan (JP)

(51) C12N 7/04C12N 7/00C12N 15/86C07K 14/115A61K 39/155

(11) EP1456398(21) EP02799195.9(22) 21.11.2002(31) 331961 P(32) 21.11.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RECOVERY OF RECOMBINANT

HUMAN PARAINFLUENZA VIRUS TYPE 1 (HPIVI) FROM CDNA

(47) 11.05.2011(73) The United States Of America, As

Represented By The Secretary, Department Of Health & Human Services te ROCKVILLE, MD 20852-3804, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MURPHY, Brian, R. te BETHESDA, MD 20816-3125, Verenigde Staten van Amerika (US)COLLINS, Peter, L. te KENSINGTON, MD 20895-4057, Verenigde Staten van Amerika (US)SKIADOPOULOS, Mario, H. te POTOMAC, MA 20854-6205, Verenigde Staten van Amerika (US)NEWMAN, Jason, T. te GERMANTOWN, MD 20874-3783, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 9/48C12N 9/00C12N 15/85A01K 67/027

(11) EP2093280(21) EP08003412.7(22) 25.02.2008(54) Non-human model animal lacking

mast cells(47) 11.05.2011(73) Rodewald, Hans-Reimer, Prof. Dr.

te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rodewald, Hans-Reimer, Prof.Dr. te D-89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 74 18 mei 2011

Feyerabend, Thorsten, Dr. te D-89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/86C12Q 1/56C12N 9/96C12N 9/74C12N 13/00

(11) EP1860436(21) EP06729110.4(22) 15.03.2006(31) 2005077835(32) 17.03.2005(33) Japan(54) BLOOD COAGULATION

ACCELERATOR AND VESSEL FOR BLOOD TEST

(47) 11.05.2011(73) SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. te

OSAKA-SHI, OSAKA 530-8565, Japan (JP)

(72) MINAMOTO, Masaaki, c/o SEKISUI CHEMICAL CO., LTD te SHUNAN-SHI, YAMAGUCHI, 746-0006, Japan (JP)SHIMADA, Kazuhiko, c/o SEKISUI CHEMICAL CO., LTD te SHUNAN-SHI, YAMAGUCHI, 746-0006, Japan (JP)

(51) C12N 15/09C12N 15/00A61P 9/10A61P 37/08A61P 37/06A61P 35/00A61P 31/12A61P 29/00A61P 19/02A61P 17/06A61P 17/04A61P 17/02A61P 11/00A61P 1/04A61K 48/00A61K 31/70

(11) EP1803811(21) EP05799368.5(22) 20.10.2005(31) 2004308952(32) 22.10.2004(33) Japan(54) CHIMERIC (DOUBLE) DECOY(47) 11.05.2011(73) AnGes MG, Inc. te IBARAKI-SHI

OSAKA 567-0085, Japan (JP)(72) MORISHITA, Ryuichi te SUITA-SHI,

OSAKA 565-0851, Japan (JP)OGIHARA, Toshio te MINOH-SHI, OSAKA 562-0001, Japan (JP)AOKI, Motokuni te KOBE-SHI, HYOGO 658-0081, Japan (JP)MIYAKE, Takashi te TAMANO-SHI, OKAYAMA 706-0141, Japan (JP)

(51) C12N 15/10C07K 14/47

(11) EP1715040

(21) EP06007722.9(22) 14.10.1999(31) 173941(32) 16.10.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Zinc finger binding domains for

GNN(47) 11.05.2011(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis-Erfindungen Verwaltungsgesellschaft m.b.H. te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE te LA JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Barbas, Carlos F. c/o The Scripps Res. Institute te LA JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/117C07H 21/04A61K 39/39A61K 31/7125

(11) EP1167378(21) EP01202813.0(22) 07.02.1995(31) 276358(32) 15.07.1994(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Immunomodulatory

oligonucleotides(47) 11.05.2011(73) University of Iowa Research

Foundation te IOWA CITY, IA 52242-5500, Verenigde Staten van Amerika (US)United States of America, as represented by the Secretary, Department of Health and Human Services te WASHINGTON, DC, Verenigde Staten van Amerika (US)Coley Pharmaceutical Group, Inc. te NEW YORK, N.Y. 10017-5755, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Krieg, Arthur, M. te WELLESLEY MA 02482, Verenigde Staten van Amerika (US)Klinman, Dennis te POTOMAC, MD 20854, Verenigde Staten van Amerika (US)Steinberg, Alfred, D. te POTOMAC, MD 20854, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68C12N 5/10C12N 15/12C12N 1/21C07K 14/475A61K 38/18

(11) EP1930439(21) EP07120461.4(22) 12.03.2002(31) 804615

(32) 12.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Neurotrophic factors(47) 11.05.2011(73) Biogen Idec MA Inc. te

CAMBRIDGE, MA 02142, Verenigde Staten van Amerika (US)NsGene A/S te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(72) Sah, Dinah Wen Yee, Dr. te CAMBRIDGE, MA 02142, Verenigde Staten van Amerika (US)Johansen, Teit E., Dr. te DK - 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)Rossomando, Anthony, Dr. te SOUTH GRAFTON, MA 01560, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/46C12N 15/45A61K 9/16A61K 9/00A61K 48/00A61K 39/165A61K 39/15

(11) EP2042599(21) EP09150109.8(22) 15.05.1998(31) 9709900(32) 15.05.1997(33) GROOT BRITTANNIË(54) Method of making

microencapsulated DNA for vaccination and gene therapy

(47) 11.05.2011(73) Health Protection Agency te

SALISBURY WILTSHIRE SP4 0JG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Farrar, Graham Henry te SALISBURY WILTSHIRE SP5 2QR, GROOT BRITTANNIË (GB)Jones, David Hugh, te SALISBURY, WILSHIRE SP4 OJG, GROOT BRITTANNIË (GB)Clegg, James Christopher Stephen te SALISBURY WILTSHIRE SP4 0JG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12P 13/00C12N 9/02C12N 15/63C12N 15/53C12N 1/21

(11) EP1725663(21) EP05721878.6(22) 25.02.2005(31) 2004013032(32) 26.02.2004(33) Zuid-Korea(54) GAMMA-BUTYROBETAINE

HYDROXYLASE ORIGINATED FROM NEUROSPORA CRASSA

(47) 11.05.2011(73) CJ Cheiljedang Corporation te

Nummer 20/11 75 18 mei 2011

JUNG-GU, SEOUL 100-749, Zuid-Korea (KR)

(72) CHUNG, Sung Oh, 402-405, Saetbyeol Sambu Apt. te SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO 463-749, Zuid-Korea (KR)LEE, Bheong-Uk, 149-1, Colleage of HS, Kosin Univ te BUSAN 606-701, Zuid-Korea (KR)KANG, Whan-Koo, 210-1503, Expo Apt. te DAEJEON 305-761, Zuid-Korea (KR)JU, Jae Yeong, 104-401, Mujigaemaeul Daelim Apt. te SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO 463-703, Zuid-Korea (KR)KOH, Eun Sung, 302, Yangcheon Yeonlip te SUWON-SI, GYEONGGI-DO 443-380, Zuid-Korea (KR)PARK, Sung-Sik, 101-701, Mokryun Town te SEOUL 135-230, Zuid-Korea (KR)PAKR, Young Hoon 111-102, Mujigaemaeul Daelim Apt te SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO 463-703, Zuid-Korea (KR)

(51) C12N 15/62C07K 14/705C07K 1/22A61K 38/04

(11) EP2121931(21) EP08708212.9(22) 25.01.2008(31) 07101233

886681 P(32) 26.01.2007


Verenigde Staten van Amerika(54) PURIFICATION OF FC-TACT

FUSION PROTEINS USING THE OILBODY TECHNOLOGY

(47) 11.05.2011(73) Merck Serono S.A. te 1267

COINSINS, Zwitserland (CH)(72) KORNMANN, Henri te CH-1290

VERSOIX, Zwitserland (CH)BAER, Gianni te CH-1814 LA TOUR-DE-PEILZ, Zwitserland (CH)

(51) C12N 15/62C07K 14/71C07K 14/47A61K 47/48A61K 38/17

(11) EP2092069(21) EP07866627.8(22) 28.11.2007(31) 06291824

07290042(32) 28.11.2006


Europees Octrooi Bureau(54) MODIFIED SOLUBLE FGF

RECEPTOR FC FUSIONS WITH IMPROVED BIOLOGICAL ACTIVITY

(47) 11.05.2011

(73) Aventis Pharma S.A. te 92160 ANTONY, Frankrijk (FR)

(72) NESBIT, Mark te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)CAMERON, Béatrice te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)BLANCHE, Francis te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)SORDELLO, Sylvie te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)NICOLAZZI, Céline te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)TROMBE, Marc te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C12N 15/67(11) EP1432808(21) EP02763110.0(22) 04.10.2002(31) 327003 P

0120377202076593

(32) 05.10.200105.10.200119.04.2002

(33) Verenigde Staten van AmerikaEuropees Octrooi BureauEuropees Octrooi Bureau

(54) REGULATION OF TRANSLATION OF HETEROLOGOUSLY EXPRESSED GENES

(47) 11.05.2011(73) H1 H4 Holding B.V. te 6531 VC

NIJMEGEN(72) VAN HERPEN, Marinus, Maria,

Antonius te NL-6531 VC NIJMEGENHULZINK, Jozef, Maurinus, Raymond te NL-6678 BL OOSTERHOUTCROES, Anton, Felix te NL-5629 KR EINDHOVEN

(51) C12N 9/04C12N 15/75

(11) EP2145006(21) EP08734603.7(22) 12.03.2008(31) 102007021001(32) 04.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EXPRESSIONSSYSTEM ZUR

ANTIBIOTIKAFREIEN PRODUKTION VON POLYPEPTIDEN

(47) 11.05.2011(73) AB Enzymes GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CADOT, Céline te 92370 CHAVILLE, Frankrijk (FR)PLOSS, Tina te 64331 WEITERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWERDTFEGER, Ruth te 64291 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINTER, Bruno te 70190 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12N 15/82(11) EP1560484(21) EP03723783.1(22) 20.03.2003(31) 365527 P

377597 P(32) 20.03.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) REFINED PLANT

TRANSFORMATION(47) 11.05.2011(73) J.R. Simplot Company te BOISE,

ID 83702, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WEEKS, Troy, J. te BOISE, ID 83716, Verenigde Staten van Amerika (US)ROMMENS, Caius, M., T. te BOISE, ID 83712, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 9/10C12N 15/82

(11) EP1959018(21) EP08075051.6(22) 18.03.2003(31) 365735 P(32) 19.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Optimizing glycan processing in

plants(47) 11.05.2011(73) Stichting Dienst Landbouwkundig

Onderzoek te 6701 BH WAGENINGEN

(72) Bakker, Hendrikus Antonius Cornelius te 30627 HANOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Florack, Dionisius Elisabeth Antonius te 6708 MD WAGENINGENBosch, Hendrik Jan te 6708 WAGENINGENRouwendal, Gerard Johan Adolph te 6666 CE HETEREN

(51) C12N 15/82(11) EP2087124(21) EP07873298.9(22) 20.11.2007(31) 861455 P

872200 P972502 P

(32) 29.11.200601.12.200614.09.2007


(54) IMPROVED GRG23 EPSP SYNTHASES: COMPOSITIONS AND METHODS OF USE

(47) 11.05.2011

Nummer 20/11 76 18 mei 2011

(73) Athenix Corporation te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC 27709, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHOUTEN, Laura, Cooper te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US)PETERS, Cheryl te RALEIGH, NC 27612, Verenigde Staten van Amerika (US)VANDE BERG, Brian te DURHAM, NC 27713, Verenigde Staten van Amerika (US)HINSON, Todd te ROUGEMENT, NC 27572, Verenigde Staten van Amerika (US)HEINRICHS, Volker te RALEIGH, NC 27614, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 9/10C12N 15/82C12N 15/54A01H 5/10

(11) EP1994158(21) EP07717738.4(22) 11.01.2007(31) 758320 P(32) 12.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) EPSP SYNTHASE ENZYME

DOMAINS CONFERRING GLYPHOSATE RESISTANCE

(47) 11.05.2011(73) Athenix Corporation te

RESEARCH TRIANGLE PARK, NC 27709, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CARR, Brian te RALEIGH, NC 27613, Verenigde Staten van Amerika (US)HAMMER, Philip, E. te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US)HINSON, Todd, K. te ROUGEMONT, NC 27572, Verenigde Staten van Amerika (US)VANDE BERG, Brian te DURHAM, NC 27713, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68C12N 15/82C12N 15/54C12N 15/53A01H 1/04

(11) EP1417318(21) EP01991156.9(22) 22.10.2001(31) 244346 P(32) 30.10.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CANOLA EVENT PV-

BNGT04(RT73) AND COMPOSITIONS AND METHODS FOR DETECTION THEREOF

(47) 11.05.2011(73) Monsanto Technology LLC te ST.

LOUIS, MO 63137, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KRIEB, Rachel te BETHALTO, IL 62010, Verenigde Staten van Amerika (US)ZENG, Qingyi te ST. LOUIS, MO 63017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12P 7/56C12P 7/06C12N 9/88C12N 9/04C12N 15/90C12N 15/60C12N 15/53C12N 1/21

(11) EP1322775(21) EP01972318.8(22) 05.10.2001(31) 0024554

247017 P(32) 06.10.2000

13.11.2000(33) GROOT BRITTANNIË

Verenigde Staten van Amerika(54) ETHANOL PRODUCTION(47) 11.05.2011(73) Elsworth Biotechnology Limited

te GUILFORD, SURREY GU1 1BA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) JAVED, Muhammad te DAGENHAM ESSEX RM8 1YB, GROOT BRITTANNIË (GB)CUSDIN, Fiona te HORLEY SURREY RH6 8DZ, GROOT BRITTANNIË (GB)MILNER, Paul te ICKENHAM UXBRIDGE UB10 8PN, GROOT BRITTANNIË (GB)GREEN, Edward te GUILDFORD SURREY GU4 8HB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12P 7/64C12P 7/44C10G 9/36C07C 69/716C07C 67/00C07C 57/03C07C 51/00C07C 229/08C07C 227/08C07C 227/06

(11) EP2188380(21) EP08837603.3(22) 17.09.2008(31) 0757696(32) 20.09.2007(33) Frankrijk(54) Procédé de coproduction de 7-

oxoheptanoate de méthyle et d'acide undécylénique a partir d'acide ricinoléique

(47) 11.05.2011(73) ARKEMA FRANCE te 92700

COLOMBES, Frankrijk (FR)(72) DUBOIS, Jean-Luc te F-69390

MILLERY, Frankrijk (FR)

(51) C12P 19/06(11) EP1606297(21) EP04757814.1(22) 18.03.2004(31) 456245 P

802034(32) 21.03.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) PREPARATION OF HIGH

VISCOSITY XANTHAN POLYMERS(47) 11.05.2011(73) CP Kelco U.S., Inc. te ATLANTA,

GA 30339, Verenigde Staten van Amerika (US)Fundación Instituto Leloir te 1405 BUENOS AIRES, Argentinië (AR)

(72) Patel, Yamini te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)Ielpi, Luis te 1661 BUENOS AIRES, Argentinië (AR)Schneider, Jane C. te SAN DIEGO, CA 92104, Onbekend (ZZ)Ielmini, Maria Veronica te 1425 BUENOS AIRES, Argentinië (AR)

(51) C12P 19/26(11) EP1371733(21) EP02705196.0(22) 14.03.2002(31) 2001071873(32) 14.03.2001(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

HYALURONIC ACID OR ITS DERIVATIVE

(47) 11.05.2011(73) DENKI KAGAKU KOGYO

KABUSHIKI KAISHA te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8455, Japan (JP)Kobayashi, Shiro te KYOTO-SHI, KYOTO 607-8402, Japan (JP)

(72) KOBAYASHI, Shiro te YAMASHINA-KU, KYOTO-SHI, KYOTO 607-8402, Japan (JP)OHMAE, Masashi te YAMASHINA-KU, KYOTO-SHI, KYOTO 607-8354, Japan (JP)

(51) C12Q 1/58C12Q 1/00

(11) EP1789796(21) EP05803876.1(22) 01.09.2005(31) 606436 P(32) 02.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BLOOD UREA NITROGEN (BUN)

SENSOR(47) 11.05.2011(73) Abbott Point Of Care, Inc. te

PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COLLIER, Bruce, G. te FITZROY

Nummer 20/11 77 18 mei 2011

HARBOUR, ONTARIO K0A 1X0, Canada (CA)BROUWER, Eric te OTTAWA, ONTARIO K2C 2P9, Canada (CA)WONG, Anjulia te GLOUCESTER, ONTARIO K1J 6L3, Canada (CA)

(51) G01N 33/72C12Q 1/37C12Q 1/28C12Q 1/26

(11) EP1693461(21) EP04818960.9(22) 18.11.2004(31) 2003389891(32) 19.11.2003(33) Japan(54) METHOD OF ASSAYING

GLYCATED PROTEIN(47) 11.05.2011(73) Sekisui Medical Co., Ltd. te

TOKYO 103-0027, Japan (JP)(72) TANIGUCHI, Yuriko, Diagnostics

Research Lab. te RYUGASAKI-SHI, IBARAKI 301-0852, Japan (JP)EBINUMA, Hiroyuki, Diagnostics Research Lab. te RYUGASAKI-SHI, IBARAKI 301-0852, Japan (JP)Saito, Kazunori, Diagnostics Research Lab. te RYUGASAKI-SHI, IBARAKI 301-0852, Japan (JP)

(51) G01N 33/68C12Q 1/68C12Q 1/25C12N 5/10C12N 15/63C12N 15/62A01K 67/027A01H 5/00

(11) EP1427856(21) EP02767487.8(22) 13.09.2002(31) 01122301

02007373(32) 18.09.2001


Europees Octrooi Bureau(54) FUSION PROTEINS USEFUL FOR

DETECTING ANALYTES(47) 11.05.2011(73) CARNEGIE INSTITUTION OF

WASHINGTON te WASHINGTON, D.C. 20005, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FROMMER, Wolf-Bernd te SAN FRANCISCO, CA 94110, Verenigde Staten van Amerika (US)FEHR, Marcus te 72074 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LALONDE, Sylvie te 72127 KUSTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12Q 1/68(11) EP2203567

(21) EP08839669.2(22) 16.10.2008(31) 980393 P

245666(32) 16.10.2007


Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH RESOLUTION, HIGH

THROUGHPUT HLA GENOTYPING BY CLONAL SEQUENCING

(47) 11.05.2011(73) Roche Diagnostics GmbH te

68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH)

(72) HIGUCHI, Russell, Gene te ALAMEDA, CA 94501, Verenigde Staten van Amerika (US)ERLICH, Henry A. te OAKLAND, CA 94602, Verenigde Staten van Amerika (US)BENTLEY, Gordon te ALAMEDA, CA 94501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1490517(21) EP03743776.1(22) 11.03.2003(31) 362928 P(32) 11.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DNA CONFORMATIONAL

SWITCHES AS SENSITIVE ELECTRONIC SENSORS OF ANALYTES

(47) 11.05.2011(73) SIMON FRASER UNIVERSITY te

BURNABY, BRITISH COLUMBIA V5A 1S6, Canada (CA)

(72) SEN, Dipankar c/o Simon Fraser University te BURNABY, Canada (CA)FAHLMAN, Richard, P. te BRITISCH COLUMBIA V3W 5J9, Canada (CA)

(51) C12Q 1/68(11) EP1565572(21) EP03773594.1(22) 25.11.2003(31) 200201819

428738 P(32) 25.11.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) PORCINE POLYMORPHISMS

ASSOCIATED WITH RESISTANCE TO ENTEROTOXIGENIC E. COLI AND METHODS FOR DETECTING THEM

(47) 11.05.2011(73) University of Copenhagen te

2200 COPENHAGEN N, Denemarken (DK)

(72) JØRGENSEN, Claus, Bøttcher te DK-2730 HERLEV, Denemarken (DK)CIRERA, Susanna te DK-2860 SØBORG, Denemarken (DK)ARCHIBALD, Alan te EDINBURGH EH4 5PS, GROOT BRITTANNIË (GB)ANDERSSON, Leif te UPPSALA, Zweden (SE)FREDHOLM, Merete te DK-2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK)EDFORS-LILJA, Inger te SE-393 51 KALMAR, Zweden (SE)

(51) C21B 13/10C21B 13/00

(11) EP1925679(21) EP07115217.7(22) 29.08.2007(31) 102006052416(32) 07.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Kalzinieren von

Feststoffen oder Schlämmen(47) 11.05.2011(73) Polysius AG te 59269 BECKUM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maerz-Ofenbau AG te 8027 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(72) Beyer, Christoph te 48157 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Egger, Walter te A-9545 RADENTHEIN, Oostenrijk (AT)

(51) G21G 1/10C22B 3/42C07B 59/00B01D 15/36A61K 51/00

(11) EP2115177(21) EP08714492.9(22) 19.02.2008(31) 902428 P

07447036(32) 21.02.2007


Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR THE ELUTION OF

18F FLUORIDE TRAPPED ON AN ANION-EXCHANGE PHASE IN A FORM SUITABLE FOR EFFICIENT RADIOLABELING WITHOUT ANY EVAPORATION STEP

(47) 11.05.2011(73) Trasis S.A. te 4000 LIÈGE, België

(BE)Université de Liège te 4000 LIÈGE, België (BE)

(72) AERTS, Joel te B-6940 DURBUY, België (BE)LEMAIRE, Christian te B-4432 ALLEUR, België (BE)LIGNON, Steve te B-4630

Nummer 20/11 78 18 mei 2011

SOUMAGNE, België (BE)LUXEN, André te B-4560 OCQUIER, België (BE)MORELLE, Jean-Luc te B-4000 LIEGE, België (BE)PHILIPPART, Gauthier te B-4650 GRAND-RECHAIN, België (BE)VOCCIA, Samuel te B-4000 LIEGE, België (BE)

(51) C22C 21/00C22B 7/00

(11) EP1913166(21) EP06794278.9(22) 03.08.2006(31) 0508336(32) 04.08.2005(33) Frankrijk(54) PROCÉDÉ DE RECYCLAGE DE

SCRAP D'ALLIAGES DE TYPE ALUMINIUM-LITHIUM

(47) 11.05.2011(73) Alcan Rhenalu te 92400

COURBEVOIE, Frankrijk (FR)(72) RIQUET, Jean-Pierre te F-38000

GRENOBLE, Frankrijk (FR)PELMARD, Philippe te F-38430 MOIRANS, Frankrijk (FR)VERDIER, Jean-François te F-63500 ISSOIRE, Frankrijk (FR)

(51) C22B 3/10C22B 15/00C22B 11/00

(11) EP1984531(21) EP07704804.9(22) 09.02.2007(31) 20060149(32) 17.02.2006(33) Finland(54) METHOD FOR RECOVERING GOLD

BY HALIDE LEACHING(47) 11.05.2011(73) Outotec Oyj te 02200 ESPOO,

Finland (FI)(72) HAAVANLAMMI, Liisa te FI-02200

ESPOO, Finland (FI)HYVÄRINEN, Olli te FI-28220 PORI, Finland (FI)TIIHONEN, Marika te FI-28100 PORI, Finland (FI)TONTTI, Reijo te FI-28100 PORI, Finland (FI)

(51) C22F 1/04C22C 21/00

(11) EP1730320(21) EP05716483.2(22) 31.03.2005(31) 102004016482(32) 31.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HERSTELLUNGSVERFAHREN

EINES ALUMINIUMLEGIERUNGSBANDES ODER -BLECHES FÜR WÄRMETAUSCHER

(47) 11.05.2011(73) Hydro Aluminium Deutschland

GmbH te 51149 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SICKING, Raimund te 53115 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WAGNER, Pascal te 50999 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MROTZEK, Manfred te 21614 BUXTEHUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUSSE, Thomas te 41812 ERKELENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERMING, Gerhard te 21640 HORNEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16D 65/02C22C 49/11C22C 47/20

(11) EP2029787(21) EP07733727.7(22) 31.05.2007(31) 0610694(32) 31.05.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) REINFORCED SPLINES AND THEIR

MANUFACTURE(47) 11.05.2011(73) Tisics Limited te FARNBOROUGH

HAMPSHIRE GU14 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) MURGATROYD, David Philip te READING BERKSHIRE RG10 0SF, GROOT BRITTANNIË (GB)FLITCROFT, Stephen Mark te BASINGSTOKE HAMPSHIRE RG21 5NX, GROOT BRITTANNIË (GB)MOSS, Renny Neil te ASHTEAD SURREY KT21 2LG, GROOT BRITTANNIË (GB)KYLE-HENNEY, Stephen John te LEATHERHEAD SURREY KT22 9HL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C22F 1/18(11) EP1733065(21) EP05726097.8(22) 23.03.2005(31) 557126 P(32) 26.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) REFRACTORY METAL POTS(47) 11.05.2011(73) H. C. Starck, Inc. te NEWTON, MA


(72) JEPSON, Peter, R. te NEWBURY, MA 01951, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16J 9/20C23C 14/04

(11) EP1694881(21) EP04802744.5

(22) 17.11.2004(31) 10359802(32) 19.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KOLBENRING SOWIE VERFAHREN

ZUR HERSTELLUNG DESSELBEN(47) 11.05.2011(73) Federal-Mogul Burscheid GmbH

te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FISCHER, Manfred te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HERBST-DEDERICHS, Christian te 53332 BORNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01G 13/00C23C 14/56C23C 14/24C23C 14/04

(11) EP1788113(21) EP05023355.0(22) 26.10.2005(54) Verdampfervorrichtung mit

einem Behälter für die Aufnahme von zu verdampfendem Material

(47) 11.05.2011(73) Applied Materials GmbH & Co. KG

te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wenk, Heinrich te 61231 BAD NAUHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 31/18H01B 5/14C23C 14/34C23C 14/08

(11) EP1422312(21) EP02741432.5(22) 08.07.2002(31) 2001235022

20012960892001297159

(32) 02.08.200127.09.200127.09.2001


(54) SPUTTERING TARGET, TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, AND THEIR MANUFACTURING METHOD


TOKYO 100-8321, Japan (JP)(72) INOUE, Kazuyoshi te

SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0293, Japan (JP)MATSUZAKI, Shigeo te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0293, Japan (JP)

(51) G02B 1/10

Nummer 20/11 79 18 mei 2011

C23C 14/24C08L 83/04C08K 5/541

(11) EP2078765(21) EP07828745.5(22) 28.09.2007(31) 2006269295(32) 29.09.2006(33) Japan(54) VAPOR DEPOSITION MATERIAL,

PROCESS FOR PRODUCING OPTICAL MEMBER OR PLASTIC LENS FOR SPECTACLE WITH USE THEREOF, AND PLASTIC LENS FOR SPECTACLE

(47) 11.05.2011(73) Hoya Corporation te TOKYO

161-8525, Japan (JP)(72) MITSUISHI, Takeshi te SHINJYUKU-

KU TOKYO 161-8525, Japan (JP)KAMURA, Hitoshi te SHINJYUKU-KU TOKYO 161-8525, Japan (JP)SHINDE, Kenichi te SHINJYUKU-KU TOKYO 161-8525, Japan (JP)TAKAHASHI, Yukihiro te SHINJYUKU-KU TOKYO 161-8525, Japan (JP)

(51) G11B 7/26G11B 7/257G11B 7/254C23C 14/34C04B 35/453

(11) EP1887100(21) EP06729368.8(22) 17.03.2006(31) 2005156646(32) 30.05.2005(33) Japan(54) SPUTTERING TARGET AND

PROCESS FOR PRODUCING THE SAME

(47) 11.05.2011(73) Nippon Mining & Metals Co., Ltd.

te MINATO-KU TOKYO 105-0001, Japan (JP)

(72) NAKAMURA, A., c/o Nippon Mining & Metals Co., Ltd. te KITAIBARAKI-SHI, IBARAKI 319-1535, Japan (JP)YAHAGI, M., c/o Nippon Mining & Metals Co., Ltd. te KITAIBARAKI-SHI, IBARAKI 319-1535, Japan (JP)SATO, K., c/o Nippon Mining & Metals Co., Ltd. te KITAIBARAKI-SHI, IBARAKI 319-1535, Japan (JP)

(51) H01J 37/34C23C 14/34

(11) EP1813695(21) EP07101310.6(22) 29.01.2007(31) 06101089(32) 31.01.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Tubular sputtering target with

improved stiffness

(47) 11.05.2011(73) Bekaert Advanced Coatings NV.

te 9800 DEINZE, België (BE)(72) De Bosscher, Wilmert te 9031

DRONGEN, België (BE)Van de Putte, Ivan te 8800 ROESELARE, België (BE)

(51) C23C 16/40(11) EP1907600(21) EP06774110.8(22) 27.06.2006(31) 168160(32) 28.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ATOMIC LAYER DEPOSITION

USING ALKALINE EARTH METAL BETA-DIKETIMINATE PRECURSORS

(47) 11.05.2011(73) Micron Technology, Inc. te BOISE,

ID 83707, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) QUICK, Timothy, A. te BOISE, IDAHO 83703, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01J 37/32C23C 16/44

(11) EP1651794(21) EP04738110.8(22) 26.07.2004(31) 491183 P(32) 30.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF MANUFACTURING

VACUUM PLASMA TREATED WORKPIECES

(47) 11.05.2011(73) Oerlikon Solar AG, Trübbach te

9477 TRÜBBACH, Zwitserland (CH)

(72) ELYAAKOUBI, Mustapha te F-91130 RIS-ORANGIS, Frankrijk (FR)AING, Phannara te F-94400 VITRY-SUR-SEINE, Frankrijk (FR)OSTERMANN, Rainer te A-6833 KLAUS, Oostenrijk (AT)NEUBECK, Klaus te CH-9574 SEVELEN, Zwitserland (CH)RIOU, Benoît te F-92340 BOURG LA REINE, Frankrijk (FR)

(51) C23C 18/12(11) EP2180081(21) EP08167116.6(22) 21.10.2008(54) Post-treatment composition for

increasing corrosion resistance of metal or metal alloy surfaces

(47) 11.05.2011(73) ATOTECH Deutschland GmbH te

10553 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Barthelmes, Jürgen te 10317 BERLIN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)Rüther, Robert te 16515 ORANIENBURG OT LEHNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kurtz, Olaf te 10627 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Danker, Michael te 13587 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lagorce-Broc, Florence te 13467 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05K 3/38H05K 3/18H01L 21/48C23C 18/28C23C 18/22C23C 18/16

(11) EP1111090(21) EP00127802.7(22) 19.12.2000(31) 36333699(32) 21.12.1999(33) Japan(54) Method for partially plating on a

base(47) 11.05.2011(73) Itoh, Ryoh te KAMAKURA-CITY

KAGAWA 248-0002, Japan (JP)(72) Itoh, Ryoh te KAMAKURA-CITY,

KANAGAWA 248-0002, Japan (JP)(51) C25D 11/38

C23C 22/53C23C 22/48B05D 7/14B05D 7/00

(11) EP1970470(21) EP07103538.0(22) 05.03.2007(54) Chrom(VI)-freie

Schwarzpassivierung für Zink-haltige Oberflächen

(47) 11.05.2011(73) ATOTECH Deutschland GmbH te


(72) Krizova, Jaroslava te 46604 JABLONEC N.N., Tsjechië (CZ)Kriz, Vaclav te 46604 JABLONEC N.N., Tsjechië (CZ)Kloubek, Jiri te 46604 JABLONEC N.N., Tsjechië (CZ)Dingwerth, Björn., Dr. te 58706 MENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C23C 28/00C23C 22/00B65D 1/00B32B 15/08

(11) EP1484174(21) EP03744005.4(22) 06.03.2003(31) 2002064114

2002064127

Nummer 20/11 80 18 mei 2011

(32) 08.03.200208.03.2002

(33) JapanJapan

(54) RESIN COATED STEEL SHEET AND CAN FORMED BY PRESSING THE SAME

(47) 11.05.2011(73) TOYO SEIKAN KAISHA, LTD. te

TOKYO 100, Japan (JP)(72) MATSUBAYASHI, H.; c/o Toyo

Seikan Kaisha, LTD. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 230-0001, Japan (JP)ICHINOSE, S.; c/o Toyo Seikan Kaisha, LTD. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 230-0001, Japan (JP)IWAI, T.; c/o Toyo Seikan Kaisha, LTD. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 230-0001, Japan (JP)IFUKU, T.; c/o Toyo Seikan Kaisya, LTD. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 230-0047, Japan (JP)

(51) F01D 5/28C23G 1/10C23F 1/44

(11) EP1118695(21) EP01300342.1(22) 16.01.2001(31) 487986(32) 20.01.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method of removing a thermal

barrier coating(47) 11.05.2011(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te


(72) Brooks, William Clarke te LEBANON, OHIO 45036, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C25B 1/00B01J 7/00B01J 19/00

(11) EP1403400(21) EP03254259.9(22) 04.07.2003(31) 196605(32) 15.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Generation of gas in a lab-on-a-

chip environment(47) 11.05.2011(73) HEWLETT-PACKARD

DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Holstun, Clayton L. te SAN MARCOS, CA 92069, Verenigde Staten van Amerika (US)Tyvoll, David te LA JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C25B 3/02(11) EP1540038(21) EP03797338.5(22) 12.09.2003(31) 0211546(32) 18.09.2002(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE PREPARATION

D'UNE COMPOSITION POLYCARBOXYLIQUE COMPRENANT UNE ETAPE D'OXYDATION ELECTROCHIMIQUE D'UNE COMPOSITION MONOSACCHARIDIQUE

(47) 11.05.2011(73) Roquette Frères te 62136

LESTREM, Frankrijk (FR)(72) MARSAIS, Francis te 76000

ROUEN, Frankrijk (FR)FEASSON, Christian te 76420 BIHOREL LES ROUEN, Frankrijk (FR)QUEGUINER, Guy te 76420 BIHOREL LES ROUEN, Frankrijk (FR)IBERT, Mathias te 76000 ROUEN, Frankrijk (FR)COMINI, Serge te 59253 LA GORGUE, Frankrijk (FR)GROSSEL, Jean-Marc te 59660 MERVILLE, Frankrijk (FR)

(51) H01M 8/02F16J 15/08C25B 9/04

(11) EP2231901(21) EP08867056.7(22) 22.12.2008(31) 0760340(32) 24.12.2007(33) Frankrijk(54) LIAISON SOUPLE ETANCHE ENTRE

UN SUBSTRAT METALLIQUE ET UN SUBSTRAT CERAMIQUE, PROCEDE DE REALISATION D'UNE TELLE LIAISON, APPLICATION DU PROCEDE A L'ETANCHEITE D'ELECTROLYSEURS HAUTE TEMPERATURE ET DES PILES A COMBUSTIBLE

(47) 11.05.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) REYTIER, Magali te F-38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR)BUCCI, Philippe te F-38360 ENGINS, Frankrijk (FR)

(51) H01M 8/02C25B 9/08

(11) EP1446515(21) EP02787662.2(22) 12.11.2002(31) MI20012379(32) 12.11.2001(33) Italië

(54) ELECTROCHEMICAL CELL WITH GAS DIFFUSION ELECTRODES

(47) 11.05.2011(73) Uhdenora S.p.A te 20134

MILANO, Italië (IT)(72) FAITA, Giuseppe te I-28100

NOVARA, Italië (IT)FEDERICO, Fulvio te I-29100 PIACENZA, Italië (IT)

(51) C25D 5/08C25D 21/18C25D 17/02

(11) EP1939329(21) EP06027073.3(22) 29.12.2006(54) Bausatz zur Herstellung eines

Prozessreaktors für die Ausbildung metallischer Schichten auf einem oder auf mehreren Substraten

(47) 11.05.2011(73) RENA GmbH te 78148

GÜTENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Habermann, Dirk te 79199 KIRCHZARTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hartmannsgruber, Ernst te 82544 EGLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Müller, Patrik te 9411 REUTE, Zwitserland (CH)

(51) C25D 7/06(11) EP1507900(21) EP03725503.1(22) 21.05.2003(31) 200201271(32) 23.05.2002(33) Spanje(54) COPPER LAMINATE, COMPOSITE

LAMELLAR MATERIAL COMPRISING SAID COPPER LAMINATE AND A PROCEDURE FOR PRODUCING IT

(47) 11.05.2011(73) Rodriguez Siurana, Antonio te

08110 MONTCADA 1 REIXAC, Spanje (ES)Balsells Coca, Felip te 08110 MONTCADA 1 REIXAC, Spanje (ES)

(72) Rodriguez Siurana, Antonio te 08110 MONTCADA 1 REIXAC, Spanje (ES)Balsells Coca, Felip te 08110 MONTCADA 1 REIXAC, Spanje (ES)

(51) H01L 21/321C25F 3/26C25F 3/08B24B 37/04B23H 5/06

(11) EP1672101(21) EP05026427.4(22) 03.12.2005(31) 102004060507

Nummer 20/11 81 18 mei 2011

(32) 16.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur elektrochemischen

Abtragung von Refraktärmetallen oder -legierungen und Verwendung einer Lösung zur Durchführung dieses Verfahrens

(47) 11.05.2011(73) Karlsruher Institut für

Technologie te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Holstein, Nils, Dr. te 76137 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Konys, Jürgen, Dr. te 76344 EGGENSTEIN-LEOPOLDSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Krauss, Wolfgang, Dr. te 74613 ÖHRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C30B 35/00C30B 29/36C30B 23/02

(11) EP1268882(21) EP01922362.7(22) 13.03.2001(31) 188793 P(32) 13.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AXIAL GRADIENT TRANSPORT

APPARATUS AND PROCESS FOR PRODUCING LARGE SIZE, SINGLE CRYSTALS OF SILICON CARBIDE

(47) 11.05.2011(73) II-VI Incorporated te SAXONBURG,

PA 16056, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SNYDER, David, W. te LEECHBURG, PA 15656, Verenigde Staten van Amerika (US)EVERSON, William, J. te CABOT, PA 16023, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D04B 35/34(11) EP2072650(21) EP08020707.9(22) 28.11.2008(31) 102007063339(32) 20.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Rundstrickmaschine mit einem

drehbaren Schneidmesser zum Auftrennen eine Warenschlauchs

(47) 11.05.2011(73) SIPRA Patententwicklungs- und

Beteiligungsgesellschaft mbH te 72461 ALBSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schaut, Bernhard te 72459 ALBSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Tränkle, Dietmar te 72336

BALINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D04H 3/08D04H 3/00

(11) EP1694899(21) EP04795780.8(22) 20.10.2004(31) 715315(32) 17.11.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NONWOVEN ELASTIC FIBROUS

WEBS AND METHODS FOR MAKING THEM



(72) BERRIGAN, Michael, R. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)DE ROVERE, Anne, N. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)EATON, Bradley, W. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)NOLAN, Brandy, S. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)ISTA, Troy, K. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)LINDQUIST, Timothy, J. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D04H 5/06D04H 5/00D04H 13/00

(11) EP1099787(21) EP00123903.7(22) 03.11.2000(31) 19953717(32) 09.11.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fasermatte(47) 11.05.2011(73) Sandler AG te 95126

SCHWARZENBACH/SAALE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) D05B 23/00(11) EP2078107(21) EP07827756.3(22) 10.10.2007(31) FI20060249(32) 13.10.2006(33) Italië(54) DEVICE AND METHOD TO ALIGN

THE EDGE SURROUNDING AN END OF A TUBULAR KNITTED ARTICLE

(47) 11.05.2011

(73) Golden Lady Company S.p.A. te 60035 JESI, ANCONA, Italië (IT)

(72) MAGNI, Antonio te I-50028 TAVARNELLE VAL DI PESA, FIRENZA, Italië (IT)GRASSI, Nerino te I-46043 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE, MANTOVA, Italië (IT)

(51)

D06F 39/14D06F 37/28

(11)

EP2038469

(21)

EP07729921.2

(22)

06.06.2007

(31)

102006029480

(32)

27.06.2006

(33)


(54)

VON VORN BESCHICKBARE WÄSCHEBEHANDLUNGSMASCHINE

(47)

11.05.2011

(73)

BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

BALLHEIMER, Gallina te 13469 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEYM, Bernhard te 10713 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JURMANN, Rainer te 14612 FALKENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAUER, Mark te 16562 BERGFELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WILDUNG, Wilfried te 14169 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 58/10(11) EP2025801(21) EP07114575.9(22) 17.08.2007(54) Laundry treatment machine(47) 11.05.2011(73) Electrolux Home Products


(72) Santarossa, Alberto te 33084 CORDENONS, Italië (IT)Colombo, Roberto te 31015 CONEGLIANO, Italië (IT)Irrera, Angelo te 31020 S. VENDEMIANO, Italië (IT)Biasi, Maurizio te 31046 ODERZO, Italië (IT)

(51) D07B 1/18D07B 1/02B63B 15/00

(11) EP1659209

Nummer 20/11 82 18 mei 2011

(21) EP05110532.8(22) 09.11.2005(31) 0402852(32) 15.11.2004(33) Zweden(54) Static rope and mast or boom

construction including a static rope

(47) 11.05.2011(73) AB Poly-Produkter te 436 32

ASKIM, Zweden (SE)(72) Nilsson, Benny te 421 67 VÄSTRA

FRÖLUNDA, Zweden (SE)(51) D21C 9/18

D21C 9/06B30B 9/20

(11) EP1244839(21) EP00944496.9(22) 07.06.2000(31) 9902308(32) 18.06.1999(33) Zweden(54) SEALING ARRANGEMENT FOR A

PULP DEWATERING ARRANGEMENT

(47) 11.05.2011(73) GLV Finance Hungary Kft.,

Luxembourg branch te 5365 MUNSBACH, Luxemburg (LU)

(72) LÄMAS, Axel te S-653 46 KARLSTAD, Zweden (SE)CLARSTRÖM, Bo te S-665 31 KIL, Zweden (SE)HANSSON, Stefan te S-652 30 KARLSTAD, Zweden (SE)

(51) D21H 17/56C08G 73/02

(11) EP1495186(21) EP03716552.9(22) 12.03.2003(31) 121880(32) 12.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OIL/GREASE-AND WATER SIZING

AGENT FOR TREATMENT OF CELLULOSIC MATERIALS

(47) 11.05.2011(73) HERCULES INCORPORATED te

WILMINGTON, DE 19894-0001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BOTTORFF, Kyle te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D21H 19/52(11) EP1853762(21) EP05724378.4(22) 02.03.2005(54) HYDROXYALKYLCELLULOSE AS

ADDITIVE IN PIGMENTED METERING SIZE PRESS COATINGS

(47) 11.05.2011

(73) HERCULES INCORPORATED te WILMINGTON, DE 19894-0001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BURDICK, Charles, L. te LANDENBERG, PA 198350, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D21H 21/40D21H 19/82

(11) EP1595029(21) EP04707518.9(22) 03.02.2004(31) 10305614

10327083(32) 11.02.2003


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SICHERHEITSPAPIER UND

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DESSELBEN

(47) 11.05.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te


(72) HABIK, Klaus te 81245 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MENGEL, Christoph te 83607 HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LANGER, Jörg te 81379 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E01C 5/06(11) EP1360375(21) EP01974300.4(22) 26.09.2001(31) 10105055(32) 05.02.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BODENBELAGELEMENTE AUS

KUNSTSTEINMATERIAL-(47) 11.05.2011(73) UNI-International Bausysteme

GmbH & Co. te D-76473 IFFEZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DROST, Andreas te 76135 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMITZ, Michael te 77836 RHEINMÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E01C 13/08(11) EP1579076(21) EP03782992.6(22) 19.12.2003(31) 1022214(32) 19.12.2002(33) Nederland

(54) ARTIFICIAL TURF MAT AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF

(47) 11.05.2011(73) De Vries, Hugo te 2983 GS

RIDDERKERK(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) De Vries, Hugo te 2983 GS

RIDDERKERK(51) E02D 5/08(11) EP1907634(21) EP06762559.0(22) 12.07.2006(31) 102005032443

102005037027(32) 12.07.2005


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERBINDUNGSPROFIL ZUM

ANSCHLIEßEN VON SPUNDBOHLEN AN TRÄGERELEMENTE SOWIE KOMBI-SPUNDWAND MIT EINEM DERARTIGEN VERBINDUNGSPROFIL

(47) 11.05.2011(73) Contexo AG te 6343 ROTKREUZ-

ZUG, Zwitserland (CH)(72) HEINDL, Richard te 80639

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E02D 17/20B32B 3/00B29D 28/00

(11) EP2037046(21) EP07425572.0(22) 17.09.2007(54) Draining and filtering net,

particularly for geotechnical applications

(47) 11.05.2011(73) Tenax S.p.A. te 23897 VIGANÒ

(LECCO), Italië (IT)(72) Beretta, Cesare te 23871

LOMAGNA (PROV. OF LECCO), Italië (IT)

(51) E03D 13/00E03C 1/29

(11) EP1837447(21) EP06006199.1(22) 25.03.2006(54) Urinal(47) 11.05.2011(73) Dallmer GmbH & Co. KG te 59757

ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dallmer, Johannes te 59757 ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E03F 5/06(11) EP2090703(21) EP09001133.9

Nummer 20/11 83 18 mei 2011

(22) 28.01.2009(31) 102008009101(32) 14.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Zarge für die Aufnahme einer

Abdeckung(47) 11.05.2011(73) Prevent TWB GmbH & Co. KG te

58089 HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Blecher, Jörg te 58119 HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04G 23/02E04B 1/16

(11) EP1481138(21) EP03707882.1(22) 05.03.2003(31) 3442002(32) 05.03.2002(33) Oostenrijk(54) VERWENDUNG EINER FOLIE ZUM

VERBINDEN UND/ODER ABDICHTEN UND/ODER STATISCHEN VERSTÄRKEN VON ZWEI STARREN ODER ZUEINANDER BEWEGLICHEN FLÄCHEN

(47) 11.05.2011(73) Gapp, Bernd te 6020 INNSBRUCK,

Oostenrijk (AT)(72) Gapp, Bernd te 6020 INNSBRUCK,

Oostenrijk (AT)(51) E04B 1/21(11) EP1905909(21) EP07116594.8(22) 17.09.2007(31) BO20060649(32) 21.09.2006(33) Italië(54) Apparatus for rigidly securing

together prefabricated floor-support beams and prefabricated pillars

(47) 11.05.2011(73) SICAP S.p.A. te 61030 LUCREZIA

DI CARTOCETO (PU), Italië (IT)(72) Michelacci, Piero te 47100 FORLI',

Italië (IT)(51) E04B 1/58

E04B 1/24(11) EP1715108(21) EP04805099.1(22) 14.12.2004(31) 200400085(32) 16.01.2004(33) Spanje(54) RIGID SCREWED ASSEMBLY

SYSTEM FOR METAL STRUCTURES(47) 11.05.2011(73) Ibanez Lazurtegui, S.L. te

NAVARRA, Spanje (ES)

(72) IBAÑEZ CEBA, Angel te NAVARRA, Spanje (ES)LAZURTEGUI MATEOS, Itziar te NAVARRA, Spanje (ES)

(51) E04B 7/06E04B 1/26

(11) EP1760213(21) EP06254541.3(22) 31.08.2006(31) 217957(32) 31.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Right-angle girder tie(47) 11.05.2011(73) Simpson Strong-Tie Co., Inc. te

PLEASANTON CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Nguyen, Hien c/o Simpson Strong-Tie Co.Inc. te PLEASANTON, CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10K 11/168E04B 1/82D04H 13/00B32B 5/26B32B 5/06

(11) EP1203126(21) EP00952150.1(22) 14.07.2000(31) 358841(32) 22.07.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMPROVED THERMAL AND

ACOUSTICAL INSULATING SHIELD(47) 11.05.2011(73) LYDALL, INC. te MANCHESTER, CT


(72) BYRD, Timothy, L. te BOONVILLE, NC 27011, Verenigde Staten van Amerika (US)HIERS, John, J. te ELKIN, NC 28621, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

E04C 2/04B32B 27/40

(11)

EP1784546

(21)

EP05768557.0

(22)

04.08.2005

(31)

102004041298

(32)

25.08.2004

(33)


(54)

VERBUNDELEMENTE AUS POLYURETHAN-HARTSCHAUMSTOFF

(47)

11.05.2011

(73)

BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

SCHMIDT, Marco te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT, Volker te 49448 LEMFÖRDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04C 3/32E04C 3/09E04C 3/08E04C 3/04E04C 2/42

(11) EP2227609(21) EP08847609.8(22) 03.11.2008(31) 102007053471(32) 09.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METALLPROFIL(47) 11.05.2011(73) Protektorwerk Florenz Maisch

GmbH & Co. KG te 76571 GAGGENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MAISCH, Christof te 75671 GAGGENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04H 4/14(11) EP1873330(21) EP07380191.2(22) 28.06.2007(31) 200601560(32) 30.06.2006(33) Spanje(54) Lining for swimming pools(47) 11.05.2011(73) Torrente Industrial S.L. te 46180

BENAGUASIL (VALENCIA), Spanje (ES)

(72) Aguilar De Kegel, Dimas te 46180 BENAGUASIL (VALENCIA), Spanje (ES)

(51) E05B 65/12(11) EP1580360(21) EP05005422.0(22) 10.03.2005(31) 102004012573(32) 12.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Stellantrieb für Kraftfahrzeuge(47) 11.05.2011(73) Kiekert Aktiengesellschaft te

42579 HEILIGENHAUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Peugeot Citroën Automobiles SA te 78943 VÉLIZY-VILLACOUBLAY CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) Erices, Bernardo te 51429 BERGISCH-GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Cazaux, Yannik te 91270

Nummer 20/11 84 18 mei 2011

VIGNEUX SUR SEINE, Frankrijk (FR)

(51) E06B 3/273(11) EP1268968(21) EP01933750.0(22) 26.03.2001(31) 10015986(32) 31.03.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERBUNDPROFIL UND

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VERBUNDPROFILS

(47) 11.05.2011(73) SCHÜCO International KG te

33609 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HABICHT, Siegfried te 33818 LEOPOLDSHÖHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E06B 3/48(11) EP1671006(21) EP04764299.6(22) 19.08.2004(31) 10342302(32) 12.09.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ROLLTOR MIT

KOLLISIONSSCHUTZ(47) 11.05.2011(73) Rejc, Petra te 84036 LANDSHUT,


(72) Rejc, Petra te 84036 LANDSHUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E06B 3/54E06B 1/38E06B 1/36E04D 3/08E04B 2/88

(11) EP1972748(21) EP08004464.7(22) 11.03.2008(31) 102007012854(32) 17.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fassaden-und/oder

Lichtdachkonstruktion(47) 11.05.2011(73) HYDRO ALUMINIUM AS te 0240

OSLO, Noorwegen (NO)(72) Brüderl, Dietmar te 88451

DETTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Tamfu, Oliver te 89077 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Xu, Jiaxian te 89077 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E06B 9/384

(11) EP1625273(21) EP03754401.2(22) 20.08.2003(31) 427829(32) 01.05.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ROMAN STYLE SHADE(47) 11.05.2011(73) Teh Yor Co., Ltd. te 10418 TAIPEI,

Taiwan (TW)(72) YU, Fu-Lai 1 & 36, Lane 338 te

10418 TAIPEI HSIEH, Taiwan (TW)HUANG, Chin-Tien 1 & 36, Lane 338 te 10418 TAIPEI HSIEH, Taiwan (TW)YU, Shun-Chi 1 & 36, Lane 338 te 10418 TAIPEI HSIEH, Taiwan (TW)

(51) E06B 9/58(11) EP2007963(21) EP07727251.6(22) 22.03.2007(31) 06111956(32) 29.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) DISPOSITIF DE FERMETURE AVEC

UN RIDEAU PRÉSENTANT DES BORDS LATÉRAUX FLEXIBLES

(47) 11.05.2011(73) Dynaco Europe NV te 9310

MOORSEL, België (BE)(72) COENRAETS, Benoit te B-1050

BRUXELLES, België (BE)(51) H02J 7/32

E06B 9/68(11) EP2176491(21) EP08827564.9(22) 05.08.2008(31) 0757007(32) 09.08.2007(33) Frankrijk(54) Récuperation de l'énergie

potentielle du tablier d'un volet roulant

(47) 11.05.2011(73) BUBENDORFF Société Anonyme

te 68220 ATTENSCHWILLER, Frankrijk (FR)Commissariat à l'Energie Atomique (Etablissement Public) te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) LABRUNIE, Antoine te F-75005 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) E21B 7/28E21B 44/02

(11) EP2057344(21) EP07804429.4(22) 31.08.2007(31) 514384(32) 31.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A METHOD FOR REAMING IN THE

CONSTRUCTION OF A WELL

(47) 11.05.2011(73) National Oilwell Varco, L.P. te

HOUSTON, TX 77036, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KOEDERITZ, William, Leo te CEDAR PARK, TEXAS 78613, Verenigde Staten van Amerika (US)PORCHE, Michael, Nathan te TEXAS 78681, Verenigde Staten van Amerika (US)THOMAS, Randall, C. te AUSTIN, TEXAS 78751, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E21B 19/16E21B 17/00

(11) EP1825186(21) EP05822914.7(22) 14.12.2005(31) 20045501(32) 16.12.2004(33) Noorwegen(54) A PIPE JOINT LUBRICATION

DEVICE(47) 11.05.2011(73) V-Tech AS te 4661

KRISTIANSAND, Noorwegen (NO)(72) HALSE, Helge-Ruben te N-4638

KRISTIANSAND S, Noorwegen (NO)

(51) E21B 19/14(11) EP2232000(21) EP08864644.3(22) 26.11.2008(31) 8290 P(32) 20.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A TUBULARS STORAGE DEVICE(47) 11.05.2011(73) Itrec B.V. te 3115 HH SCHIEDAM(72) ROODENBURG, Joop te 2612 HA

DELFTHORÅK, Michal te 70800 OSTRAVA, Tsjechië (CZ)KROMDIJK, Harmen, Jan te 3131 VZ VLAARDINGEN

(51) E21B 33/06(11) EP1781897(21) EP05774653.9(22) 26.07.2005(31) 591451 P(32) 27.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SHEARING SEALING RAM(47) 11.05.2011(73) T-3 Property Holdings, Inc. te

HOUSTON, TX 77054, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHAEPER, Gary, R te TOMBALL, TX 77377, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E21B 43/10

Nummer 20/11 85 18 mei 2011

(11) EP2209966(21) EP08852821.1(22) 20.11.2008(31) 07121302(32) 22.11.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD OF RADIALLY

EXPANDING A TUBULAR ELEMENT(47) 11.05.2011(73) Shell Internationale Research

Maatschappij B.V. te 2596 HR THE HAGUE

(72) KRIESELS, Petrus, Cornelis te NL-2288 GS RIJSWIJK

(51) E21D 11/10(11) EP2090744(21) EP09152832.3(22) 13.02.2009(31) 2052008(32) 13.02.2008(33) Zwitserland(54) Transportwagen(47) 11.05.2011(73) Jörimann Stahl AG te 7402

BONADUZ, Zwitserland (CH)(72) Müller, Christian te 8264

ESCHENZ, Zwitserland (CH)(51) F01D 5/14(11) EP1057969(21) EP00112093.0(22) 05.06.2000(31) 15621499(32) 03.06.1999(33) Japan(54) Turbine device(47) 11.05.2011(73) EBARA CORPORATION te OHTA-

KU, TOKYO, Japan (JP)(72) Watanabe, Hiroyoshi, c/o Ebara

Research Co., Ltd. te FUJISAWA-SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP)Harada, Hideomi, c/o Ebara Research Co., Ltd. te FUJISAWA-SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP)

(51) H02K 9/28F01D 5/18F01D 25/24

(11) EP2193256(21) EP08803486.3(22) 01.09.2008(31) 0718997(32) 01.10.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) A TURBOMACHINE(47) 11.05.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te


(72) MALTSON, John David te SKELLINGTHORP LINCOLN LN6

5AX, GROOT BRITTANNIË (GB)(51) F01D 5/22(11) EP2122128(21) EP08709169.0(22) 21.02.2008(31) 07405053(32) 21.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) TURBINENRAD(47) 11.05.2011(73) ABB Turbo Systems AG te 5400

BADEN, Zwitserland (CH)(72) SCHELLENBERG, Peter te 5403

ENNETBADEN, Zwitserland (CH)HERTEL, Dirk te 5420 EHRENDINGEN, Zwitserland (CH)

(51) F01K 25/08F01K 23/08F01K 23/06

(11) EP2167794(21) EP07785655.7(22) 18.07.2007(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR KRAFT-WÄRMEERZEUGUNG(47) 11.05.2011(73) Gammel Engineering Gmbh te

93326 ABENSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RÖHRMOSER, Klaus te 93326 ABENSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01L 1/12(11) EP1521898(21) EP03733762.3(22) 18.06.2003(31) 0202124(32) 05.07.2002(33) Zweden(54) APPARATUS FOR AN INTERNAL

COMBUSTION ENGINE(47) 11.05.2011(73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405

08 GÖTEBORG, Zweden (SE)(72) UDD, Sören te S-440 45

NÖDINGE, Zweden (SE)(51) F01N 3/08(11) EP2097624(21) EP07869408.0(22) 18.12.2007(31) 644376(32) 22.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A METHOD AND APPARATUS FOR

CATALYST REGENERATION(47) 11.05.2011(73) Alstom Technology Ltd te 5400

BADEN, Zwitserland (CH)(72) JIAN, Mou te KNOXVILLE, TN


ROWLAND, James D. te KNOXVILLE, TN 37919, Verenigde Staten van Amerika (US)KLINTENHEIM, Erland E. L. te 36044 INGELSTAD, Zweden (SE)

(51) F01N 3/20(11) EP2142772(21) EP08708549.4(22) 01.02.2008(31) 102007015395(32) 30.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHWAPPTOPF(47) 11.05.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442


(72) HAEBERER, Rainer te 75015 BRETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HORN, Matthias te 71691 FREIBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01N 3/20(11) EP2226480(21) EP10001701.1(22) 19.02.2010(31) 102009012093(32) 06.03.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Einstellung der

Dosierungen des Reduktionsmittels bei selektiver katalytischer Reduktion

(47) 11.05.2011(73) MAN Truck & Bus AG te 80995


(72) Döring, Andreas te 80339 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Steinert, Ralf te 90475 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Walde, Florian te 90599 DIETENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Munitzk, Henry te 90562 HEROLDSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Philipp, Jochen te 91080 UTTENREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01N 9/00F01N 3/20F01N 11/00B01D 53/94

(11) EP2238324(21) EP08870910.0(22) 11.11.2008(31) 102008004222(32) 14.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND STEUERGERÄT

Nummer 20/11 86 18 mei 2011

ZUR STEUERUNG DER REDUKTIONSMITTELZUFUHR ZU EINEM SCR-KATALYSATOR



(72) LOEHR, Matthias te 99438 TROISTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WALZ, Christian te 76448DURMERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUDOLPH, Andreas te 89297 ROGGENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02B 37/12(11) EP1852588(21) EP07006520.6(22) 29.03.2007(31) 102006021130(32) 04.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Ladedruckregler für Abgas-

Turbolader von Brennkraftmotoren für Automobile

(47) 11.05.2011(73) smk systeme metall kunststoff

gmbh & co. kg. te 70794 FILDERSTADT-PLATTENHARDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wortmann, Frank te 73765 NEUHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bahm, Klaus te 76703 KRAICHTAL/MENZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02D 41/34F02D 41/10

(11) EP2067968(21) EP07425773.4(22) 04.12.2007(54) Multi-cylinder internal

combustion engine with independent cylinders

(47) 11.05.2011(73) C.R.F. Società Consortile per

Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(72) Borean, Fabio te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)Ceres, Pasquale te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(51) F02M 27/02F02M 25/10F02M 21/02F02F 1/18

(11) EP2032826(21) EP07718494.3(22) 12.06.2007(31) 10862006

(32) 28.06.2006(33) Oostenrijk(54) VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE(47) 11.05.2011(73) Figl, Gerhard te 3430 TULLN AN

DER DONAU, Oostenrijk (AT)(72) Figl, Gerhard te 3430 TULLN AN

DER DONAU, Oostenrijk (AT)(51) F02K 1/76

F02K 1/72B64D 29/00

(11) EP2198143(21) EP08871116.3(22) 12.09.2008(31) 0707048(32) 08.10.2007(33) Frankrijk(54) ACTIONNEUR POUR STRUCTURE

MOBILE DE NACELLE D'AERONEF, ET NACELLE COMPRENANT AU MOINS UN TEL ACTIONNEUR

(47) 11.05.2011(73) Aircelle te 76700 GONFREVILLE

L'ORCHER, Frankrijk (FR)(72) VAUCHEL, Guy te F-76600 LE

HAVRE, Frankrijk (FR)BAUDU, Pierre te F-76280 CRIQUETOT L'ESNEVAL, Frankrijk (FR)JORET, Jean-Philippe te F-27210 BEUZEVILLE, Frankrijk (FR)GUENADOU, Christophe te F-76600 LE HAVRE, Frankrijk (FR)

(51) F02M 61/18F02M 61/16C21D 1/10B21K 1/24

(11) EP2171256(21) EP08802914.5(22) 17.06.2008(31) 102007029305(32) 22.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EINSPRITZVENTIL, VERFAHREN

ZU DESSEN HERSTELLUNG UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS



(72) ZEISS, Bernhard te 96117 MEMMELSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CHRIST, Wilhelm te 71634LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KUEBLER, Ralf te A-5020 SALZBURG, Oostenrijk (AT)HOCH, Alfred te 97500 EBELSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HERRMANN, Matthias te A-5400

HALLEIN, Oostenrijk (AT)ULRICH, Lars te 70839 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02N 11/08(11) EP2126338(21) EP08715960.4(22) 22.02.2008(31) 102007009870(32) 28.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG

EINES AUTOMATISCHEN ABSCHALTVORGANGS UND/ODER ANSCHALTVORGANGS EINER BRENNKRAFTMASCHINE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG

(47) 11.05.2011(73) Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ABENDROTH, Dirk, Dr. te 80337 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02P 17/12F02P 15/08

(11) EP2002117(21) EP07731715.4(22) 09.03.2007(31) 0602883(32) 03.04.2006(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE MESURE D'UN

COURANT D'IONISATION D'UNE BOUGIE DE TYPE A STRUCTURE RESONANTE, ET DISPOSITITF CORRESPONDANT

(47) 11.05.2011(73) Renault SAS te 92100 BOULOGNE

BILLANCOURT, Frankrijk (FR)(72) AGNERAY, André te F-92100

BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR)NOUVEL, Clément te F-78480 VERNEUIL SUR SEINE, Frankrijk (FR)

(51) F03D 3/06F03B 17/06

(11) EP2191129(21) EP08801161.4(22) 14.08.2008(31) 102007038945(32) 17.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ROTATIONSVORRICHTUNG(47) 11.05.2011(73) Aquapower GmbH - erneuerbare

Energie aus Wasserkraft te 55481 RÖDERN (HUNSRÜCK), BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHIEL, Hans-Josef te 55481 LINDENSCHIED,

Nummer 20/11 87 18 mei 2011


(51) F04D 29/66F04D 29/28F04D 23/00

(11) EP2207967(21) EP08847294.9(22) 29.10.2008(31) 102007053017(32) 05.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SIDE CHANNEL COMPRESSOR(47) 11.05.2011(73) Gardner Denver Deutschland

GmbH te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DITTMAR, Rudi, Dr. te 98590 WERNSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GROHMANN, Thomas te 98617 MEININGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEMPF, Mario te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02K 9/06F04D 29/66F04D 29/30F04D 29/28

(11) EP2149712(21) EP08290729.6(22) 28.07.2008(54) Bidirectional centrifugal fan(47) 11.05.2011(73) Bombardier Transportation GmbH


(72) Sima, Mikael te 18335 TAEBY, Zweden (SE)Orrenius, Ulf te 18335 TAEBY, Zweden (SE)

(51) F16B 7/04F16B 5/00

(11) EP1215402(21) EP01128567.3(22) 30.11.2001(31) 20021399 U(32) 18.12.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Befestigungsmittel(47) 11.05.2011(73) Dr. Hahn GmbH & Co. KG te

D-41189 MÖNCHENGLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Palmowsky, Hans-Jürgen te 41836 HÜCKELHOVEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16C 33/64F16C 33/62

C22C 38/14C22C 38/00C21D 9/40B60B 27/00

(11) EP1731776(21) EP05719879.8(22) 03.03.2005(31) 2004067439(32) 10.03.2004(33) Japan(54) BEARING DEVICE FOR WHEEL(47) 11.05.2011(73) NTN Corporation te OSAKA-SHI,

OSAKA 550-0003, Japan (JP)(72) HIRAI, Isao te IWATA-SHI,

SHIZUOKA 4388510, Japan (JP)TAKUBO, Takayasu te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388510, Japan (JP)YOSHIDA, Kazuhiko te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388510, Japan (JP)

(51) F16C 35/07B23K 1/00

(11) EP1644650(21) EP04748718.6(22) 08.07.2004(31) 1023883

1024843(32) 10.07.2003

21.11.2003(33) Nederland

Nederland(54) BEARING UNIT WITH BRAZED OR

SOLDERED CONNECTION(47) 11.05.2011(73) AB SKF te 415 50 GÖTEBORG,

Zweden (SE)(72) VAN DE SANDEN, Johannes,

Franciscus te NL-3435 DT NIEUWEGEINVAN BREEMEN, Rene, Gijsbertus, Adrianus te NL-1943 DH BEVERWIJKKAPAAN, Hendrikus, Jan te NL-3435 DM NIEUWEGEINEYRAUD, Emmanuel, Jacques te I-10060 SAN SECONDO DI PINEROLO, Italië (IT)ZWARTS, Jacobus te NL-3438 VA NIEUWEGEINVISSERS, Cornelius, Petrus, Antonius te NL-5275 BT DEN DUNGEN

(51) F16D 3/227B60K 17/22

(11) EP2102518(21) EP07856075.2(22) 11.12.2007(31) 102006060879

102007015074(32) 22.12.2006


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) LÄNGSANTRIEBSWELLE FÜR

KRAFTFAHRZEUGE

(47) 11.05.2011(73) Ifa Technologies GmbH te 39340

HALDENSLEBEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FROST, Sebastian te 39590 BINDFELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOROTWA, Christian te 39112 MAGDEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LANGER, Gerald te 39345 BÜLSTRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

F16H 63/30F16H 23/04F16D 13/34

(11)

EP2238365

(21)

EP08871937.2

(22)

10.11.2008

(31)

102008006843

(32)

30.01.2008

(33)


(54)

SCHALTEINRICHTUNG EINES GANGRÄDERWECHSELGETRIEBES

(47)

11.05.2011

(73)

Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

KRÄMER, Klaus te 91460 BAUDENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWARZ, Uwe te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOHTES, Pascal te 90491 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOHN, Peter te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MANDON, Valerie te 90587 OBERMICHELBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16D 23/06(11) EP2238366(21) EP08865687.1(22) 29.10.2008(31) 102007062467(32) 22.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) REIBRING(47) 11.05.2011(73) Schaeffler Technologies GmbH &

Co. KG te 91074 HERZOGENAURACH,

Nummer 20/11 88 18 mei 2011


(72) KARAIS, Thomas te 90449 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHARF, Till te 72760 REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOHTES, Pascal te 90491 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PRIWITZER, Günther te 91077 HETZLES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHÜBEL, Rainer te 91589 AURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITTMANN, Raphael te F-67620 SOUFFLENHEIM, Frankrijk (FR)

(51) F16D 48/06(11) EP2166248(21) EP09075432.6(22) 18.09.2009(31) MI20081676(32) 22.09.2008(33) Italië(54) Apparatus and method for

controlling the speed of rotation of a driven shaft.

(47) 11.05.2011(73) Baruffaldi S.p.A. te 20067

TRIBIANO (MI), Italië (IT)(72) Boffelli, Piercarlo c/o Baruffaldi

S.p.A. te 20067 TRIBIANO (MI), Italië (IT)Depoli, Ermino c/o Baruffaldi S.p.A. te 20067 TRIBIANO (MI), Italië (IT)Natale, Fabio c/o Baruffaldi S.p. A. te 20067 TRIBIANO (MI), Italië (IT)

(51) F16D 48/06(11) EP2085636(21) EP09150322.7(22) 09.01.2009(31) 102008003783(32) 10.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zur

Bestimmung des Schaltzustandes einer Bremse oder einer Kupplung

(47) 11.05.2011(73) Baumüller Nürnberg GmbH te

90482 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lemke, Peter te 91126 SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16F 1/38B62D 17/00B60G 7/02

(11) EP1466107(21) EP02795925.3(22) 17.12.2002

(31) 51968(32) 16.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SPACER FOR SUSPENSION ARM

BUSHING ASSEMBLIES(47) 11.05.2011(73) Hendrickson International

Corporation te ITASCA, IL 60143, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ROSS, Joseph, M. te HIGHWOOD, IL 60040, Verenigde Staten van Amerika (US)PIERCE, Phillippi, R. te CANTON, OH 44718, Verenigde Staten van Amerika (US)RAMSEY, John, E. te CANTON, OH 44706, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHNEIDER, Warren, M. te SANDYVILLE, OH 44671, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16F 9/06(11) EP2085638(21) EP08021991.8(22) 18.12.2008(31) 102008006476(32) 29.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gasdruckstoßdämpfer(47) 11.05.2011(73) ThyssenKrupp Bilstein

Suspension GmbH te 58256 ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fritz, Michael Dipl.-Ing. te 58339 BRECKERFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

F16F 15/26

(11)

EP2185838

(21)

EP08775220.0

(22)

18.07.2008

(31)

102007037287

(32)

07.08.2007

(33)


(54)

MASSENAUSGLEICHSVORRICHTUNG FÜR EINE HUBKOLBEN-BRENNKRAFTMASCHINE

(47)

11.05.2011

(73)

Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

MEDERER, Tobias te 90596 SCHWANSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 3/093

(11) EP2075486(21) EP08021717.7(22) 15.12.2008(31) 102007063253(32) 31.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Geschwindigkeits-

Wechselgetriebe für Kraftfahrzeuge

(47) 11.05.2011(73) VOLKSWAGEN AG te 38436

WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Blumenstein, Fritz te 38448 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gröhlich, Hubert te 38100 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 41/28F16H 41/26

(11) EP2002151(21) EP07711207.6(22) 23.02.2007(31) 785739 P(32) 24.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ZWEITEILIGE STATORSCHAUFEL(47) 11.05.2011(73) Schaeffler Technologies GmbH &

Co. KG te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BREES, William te 44691 WOOSTER, OHIO, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAMIE, Christopher te WADSWORTH, OH 44281, Verenigde Staten van Amerika (US)KARAMAVRUC, Aliihsan te 44961 WOOSTER, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16H 61/21F16H 47/08F16D 57/04B60T 10/02

(11) EP2101084(21) EP09003507.2(22) 11.03.2009(31) 102008014563(32) 15.03.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Bremsen bei

hohen Drehzahlen mit einem Automatgetriebe mit hydrodynamischem Wandler

(47) 11.05.2011(73) Voith Patent GmbH te 89522

HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Maier, Wilfried te 89518

Nummer 20/11 89 18 mei 2011

HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Busch, Jörg, Dr. te 89551 KÖNIGSBRONN-ZANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Vogel, Hans te 89518 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

F16H 59/66

(11)

EP2087259

(21)

EP07821252.9

(22)

12.10.2007

(31)

102006052106

(32)

04.11.2006

(33)


(54)

VERFAHREN ZUM FAHRSTRECKENNEIGUNGSABHÄNGIGEN STEUERN UND/ODER REGELN EINES AUTOMATGETRIEBES EINES FAHRZEUGES

(47)

11.05.2011

(73)

ZF Friedrichshafen AG te 88038 FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

WOLFGANG, Werner te 88213 RAVENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINKEL, Matthias te 88250 WEINGARTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WENGERT, Bertram te 88677 MARKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 61/04(11) EP1400731(21) EP03016853.8(22) 24.07.2003(31) 10243278(32) 18.09.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur Synchronisierung

eines Doppelkupplungsgetriebes(47) 11.05.2011(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lutz, Wolf-Rüdiger, Dr. te 38442 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kruse, Georg te 38518 GIFHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16J 1/16(11) EP2094997(21) EP07817737.5(22) 23.10.2007

(31) 102006055726(32) 25.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KOLBEN FÜR EINEN

VERBRENNUNGSMOTOR(47) 11.05.2011(73) MAHLE International GmbH te

70376 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KEMNITZ, Peter te 71397 LEUTENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16K 31/08(11) EP2193298(21) EP08707558.6(22) 06.02.2008(54) VENTIL(47) 11.05.2011(73) FESTO AG & Co. KG te 73734

ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MUNZ, Gebhard te 73614 SCHORNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GASSMANN, Andreas te 71384 WEINSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GIOUSOUF, Metin te 73732 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZANKER, Michael, Stefan te 73733 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BLASSMANN, Lars te 73732 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 1/06F16L 1/028

(11) EP1635098(21) EP05108401.0(22) 13.09.2005(31) 102004044747(32) 13.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Spülkopf zum

Freilegen von im Erdreich verlegten Anlagen

(47) 11.05.2011(73) Hellmann, Ernst te 12277 BERLIN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gottfried Puhlmann GmbH & Co. KG te 14478 POTSDAM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Flowtex Service Hamburg Gesellschaft mbH & Co. KG te 21107 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hellmann, Ernst te 12277 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hinrichs, Günter te 22175

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 27/08(11) EP2079956(21) EP07866400.0(22) 17.10.2007(31) 0609172(32) 19.10.2006(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT

ROTATIF(47) 11.05.2011(73) Legris SAS te 35000 RENNES,

Frankrijk (FR)(72) CAMBOT COURRAU, Yves te

35235 THORIGNE FOUILLARD, Frankrijk (FR)GUILLARD, Philippe te 35830 BETTON, Frankrijk (FR)LE QUERE, Philippe te 35830 BETTON, Frankrijk (FR)

(51) F16L 41/08F16L 27/047

(11) EP1548349(21) EP04029875.4(22) 16.12.2004(31) BO20030777(32) 23.12.2003(33) Italië(54) Coupling for connecting a

secondary duct to a main duct(47) 11.05.2011(73) REDI S.p.A. te ZOLA PREDOSA

(BOLOGNA), Italië (IT)(72) Cioni, Moreno te 40033

CASALECCHIO DI RENO, Italië (IT)(51) F16L 47/30(11) EP1945990(21) EP05823943.5(22) 07.11.2005(54) CONNECTOR FOR LIQUID

DELIVERING TAPS(47) 11.05.2011(73) Vitop Moulding S.R.L. te 15100

ALESSANDRIA, Italië (IT)(72) NINI, Diego te I-15100

ALESSANDRIA, Italië (IT)(51) F16M 11/14

F16M 11/04(11) EP2215397(21) EP08844824.6(22) 21.10.2008(31) 102007052039(32) 30.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STATIVKOPF(47) 11.05.2011(73) FLM GmbH Foto-, Licht- und

Meßtechnisches Zubehör te 79312 EMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 20/11 90 18 mei 2011

(DE)(72) BÜRKLIN, Werner te 79312

EMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

F16N 7/38F16N 13/14

(11)

EP1869359

(21)

EP06723367.6

(22)

11.03.2006

(31)

202005005916 U

(32)

12.04.2005

(33)


(54)

EINLEITUNGSSCHMIEREINRICHTUNG

(47)

11.05.2011

(73)

Lincoln GmbH te 69190 WALLDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

PALUNCIC, Zdravko te 67067 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHÖNFELD, Andreas te 68789 ST.LEON-ROT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F17C 5/04(11) EP2129959(21) EP08762742.8(22) 05.03.2008(31) 682574(32) 06.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH PRESSURE GAS TANK

COOLING BY EJECTOR PUMP CIRCULATION

(47) 11.05.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO-

KU TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) HANDA, Kiyoshi te RAYMOND, OH


(51) F17C 13/12F17C 13/02

(11) EP1952054(21) EP06820285.2(22) 27.10.2006(31) 0553498(32) 18.11.2005(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE

PROTECTION D'UN RESERVOIR CRYOGENIQUE ET RESERVOIR COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF



(72) BARTHELEMY, Hervé te F-77144 MONTEVRAIN, Frankrijk (FR)ALLIDIERES, Laurent te F-38410 SAINT MARTIN D'URIAGE, Frankrijk (FR)

(51) F17C 13/12(11) EP2140194(21) EP08776396.7(22) 05.03.2008(31) 682470(32) 06.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) GAS FLOW MANAGEMENT

EQUIPMENT FOR HIGH PRESSURE STORAGE TANKS

(47) 11.05.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO-

KU TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) HANDA, Kiyoshi te RAYMOND, OH


(51) F17C 5/00F17C 13/12

(11) EP1844261(21) EP06709392.2(22) 06.01.2006(31) 0550222(32) 26.01.2005(33) Frankrijk(54) NECESSAIRE ET DISPOSITIF DE

RACCORDEMENT ET DE TRANSFERT DE FLUIDE ET UTILISATION D'UN TEL DISPOSITIF



(72) ALLIDIERES, Laurent te F-38410 URIAGE LES BAINS, Frankrijk (FR)

(51) F21V 5/02F21S 8/00F21S 10/00

(11) EP2112425(21) EP09157038.2(22) 31.03.2009(31) PR20080030(32) 24.04.2008(33) Italië(54) Diffused light projector(47) 11.05.2011(73) COEMAR S.p.A. te 46042 CASTEL

GOFFREDO, Italië (IT)(72) Allegri, Fabio te 46042, CASTEL

GOFFREDO, Italië (IT)(51) F21V 21/04

F21V 17/16F21S 8/02E04B 9/00

(11) EP2045512(21) EP07117700.0(22) 02.10.2007

(54) Component holder for attachment in a panel

(47) 11.05.2011(73) Axis AB te 223 69 LUND, Zweden

(SE)(72) Svensson, Sven te 244 66

FURULUND, Zweden (SE)(51) F21Y 101/02

F21V 29/00(11) EP2204610(21) EP09000040.7(22) 05.01.2009(54) Heat dissipating structure of led

lamp cup made of porous material

(47) 11.05.2011(73) CPUMATE INC. te TAIPEI COUNTY

248, Taiwan (TW)Golden Sun News Techniques Co., Ltd. te TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)

(72) Lin, Kuo-Len te WUGU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)Lin, Chen-Hsiang te WUGU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)Wang, Hwai-Ming te WUGU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)Huang, Chiao-Li te WUGU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)Hsu, Ken te WUGU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)Cheng, Chih-Hung te WUGU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 248, Taiwan (TW)

(51) F23R 3/60F23R 3/00

(11) EP2201299(21) EP08842468.4(22) 23.10.2008(31) 102007051649(32) 26.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STÜTZRING FÜR

HITZESCHILDELEMENTE EINES FLAMMENROHRS UND EINE BRENNKAMMERANORDNUNG MIT EINEM DERARTIGEN STÜTZRING

(47) 11.05.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te


(72) HENSCHEL, Elke te 45481 MÜLHEIM AN DER RUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMAHL, Milan te 45479 MÜLHEIM AN DER RUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STAPPER, Martin te 47475 KAMP-LINTFORT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24B 1/02

Nummer 20/11 91 18 mei 2011

(11) EP1582815(21) EP05005537.5(22) 15.03.2005(31) 200400430(32) 17.03.2004(33) Denemarken(54) Stove in particular for pellets or

granular solid fuel(47) 11.05.2011(73) HWAM A/S te 8362 HØRNING,

Denemarken (DK)(72) Pedersen, Vagn Hvam te 8660

SKANDERBORG, Denemarken (DK)

(51) F24C 15/16F24C 15/00

(11) EP2096359(21) EP08003160.2(22) 21.02.2008(54) Side frame for an inserting device

of cooking appliance(47) 11.05.2011(73) Electrolux Home Products


(72) Münzberg, Gerhard te 8758 OBSTALDEN, Zwitserland (CH)Gummersbach, Mirko te 91541 ROTHENBURG O. D. T., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 6/64F24C 15/20

(11) EP1746351(21) EP06291162.3(22) 18.07.2006(31) 0507609(32) 18.07.2005(33) Frankrijk(54) Four à cavité ventilée(47) 11.05.2011(73) FAGORBRANDT SAS te 92500

RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR)(72) Gatto, Vincent te 85320 LA

BRETONNIERE-LA CLAYE, Frankrijk (FR)Branger, Frédéric te 69003 LYON, Frankrijk (FR)Pruneau, Serge te 85430 AUBIGNY, Frankrijk (FR)

(51) F24F 11/04(11) EP1843106(21) EP07102278.4(22) 13.02.2007(31) 0600749(32) 03.04.2006(33) Zweden(54) Airflow regulation device and

method(47) 11.05.2011(73) Wilhelmsen Callenberg Fläkt AB

te 431 87 MÖLNDAL, Zweden

(SE)(72) Ahlfors, Tomas te SE-448 31,

FLODA, Zweden (SE)(51) F24H 7/02(11) EP1342962(21) EP03450021.5(22) 22.01.2003(31) 3242002(32) 01.03.2002(33) Oostenrijk(54) Speicherofen(47) 11.05.2011(73) F. Huemer GmbH te 4631

KRENGLBACH, Oostenrijk (AT)(72) Lehner, Ingo te 4600 WELS,

Oostenrijk (AT)(51) F28D 20/00

F24H 9/12(11) EP1936297(21) EP07122101.4(22) 03.12.2007(31) 202006018615 U(32) 09.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Einsatz für einen Warmwasser-

Schichtspeicher(47) 11.05.2011(73) Kraus, Martin te 85131

POLLENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kraus, Martin te 85131 POLLENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24J 2/00F24D 3/10F24D 12/02

(11) EP1826503(21) EP07103258.5(22) 28.02.2007(31) RM20060035 U(32) 28.02.2006(33) Italië(54) Kit for distribution, management,

measurement and metering of the energy in a solar-heating system, possibly associated to other energy sources

(47) 11.05.2011(73) COSTRUZIONI SOLARI S.R.L. te

73020 CAVALLINO LE, Italië (IT)(72) Rizzo, Luigi te I-73020,

CAVALLINO (LE), Italië (IT)(51) F25C 5/12

F25C 5/00F25C 1/06

(11) EP2208008(21) EP08845216.4(22) 23.10.2008(31) 07119885(32) 02.11.2007(33) Europees Octrooi Bureau

(54) A METHOD OF MAKING PIECES OF ICE AND AN ICE DISPENSING DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Koninklijke Philips Electronics

N.V. te 5621 BA EINDHOVEN(72) MULLER, Johannes, C., A, te

NL-5656 AE EINDHOVEN(51) F25D 3/12

B65D 81/38(11) EP1429093(21) EP03028059.8(22) 08.12.2003(31) 10258419(32) 13.12.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Versorgung einer Einrichtung zur

Temperaturhaltung mit Kohlendioxidschnee

(47) 11.05.2011(73) Linde AG te 80331 MÜNCHEN,


(72) Büst, Wolfgang te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F25D 17/06(11) EP2210051(21) EP08848843.2(22) 10.11.2008(31) 200720044872 U(32) 12.11.2007(33) China(54) ELEKTRISCHER KÜHLSCHRANK(47) 11.05.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BAI, Yufa te CHUZHOU ANHUI 239016, China (CN)GUO, Yunzhen te CHUZHOU ANHUI 239016, China (CN)RUPP, Alexander te CHUZHOU ANHUI 239016, China (CN)

(51) F25D 23/06F25D 23/02

(11) EP2240731(21) EP08863113.0(22) 02.12.2008(31) 102007060833(32) 18.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KÄLTEGERÄTEGEHÄUSE(47) 11.05.2011(73) BSH Bosch und Siemens


(72) KRAPP, Michael te 89564 NATTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 92 18 mei 2011

RAAB, Alfred te 73460 HÜTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F25D 25/02F25D 17/06A47B 57/56

(11) EP1427975(21) EP02774603.1(22) 11.09.2002(31) 10145141(32) 13.09.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KÄLTEGERÄT MIT

KÜHLLUFTZIRKULATION(47) 11.05.2011(73) BSH Bosch und Siemens


(72) BÄRMANN, Dieter-Jochen te 91217 HERSBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HRUBESCH, Hans-Kersten te 73035 GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STICKEL, Ernst te 89537 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F27B 17/02B28B 3/02B28B 11/24A61C 13/20

(11) EP1584881(21) EP05005369.3(22) 11.03.2005(31) 102004013668(32) 19.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Pressofen sowie Zwischenkörper

für einen Pressofen und Verfahren für den Betrieb eines Pressofens

(47) 11.05.2011(73) Ivoclar Vivadent AG te 9494

SCHAAN, Liechtenstein (LI)(72) Foser, Hans-Peter te 9496

BALZERS, Liechtenstein (LI)(51) F28F 9/02

F28D 1/053(11) EP1616143(21) EP04722246.8(22) 22.03.2004(31) 10316756(32) 10.04.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) WÄRMEÜBERTRAGER,

INSBESONDERE LADELUFTKÜHLER FÜR KRAFTFAHRZEUGE

(47) 11.05.2011(73) Behr GmbH & Co. KG te 70469

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(72) EMRICH, Karsten te 70195

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEISE, Stefan te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F28F 13/00F01M 11/00

(11) EP1677064(21) EP05292587.2(22) 06.12.2005(31) 0413033

0413037(32) 07.12.2004

07.12.2004(33) Frankrijk

Frankrijk(54) Carter d'huile pour moteur à

combustion interne et moteur à combustion interne comprenant un tel carter d'huile

(47) 11.05.2011(73) FILTRAUTO te 78286

GUYANCOURT CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) Peron, Bernard te 14500 VAUDRY, Frankrijk (FR)

(51) F28G 1/12F28F 13/12F28D 7/16F28D 17/00C03B 5/237

(11) EP1846721(21) EP06709474.8(22) 03.02.2006(31) 0550397(32) 10.02.2005(33) Frankrijk(54) Four pour la fusion de verre(47) 11.05.2011(73) Saint-Gobain Technical Fabrics

Europe te 73000 CHAMBÉRY, Frankrijk (FR)

(72) VAN HEES, Christian te NL-4706 KL ROOSENDAAL

(51) F41C 33/04F41C 33/02

(11) EP1975542(21) EP08004700.4(22) 13.03.2008(31) 20070223(32) 26.03.2007(33) Tsjechië(54) Handgun holster(47) 11.05.2011(73) Benes, Miroslav te 500 12

HRADEC KRÁLOVÉ, Slovakije (SK)(72) Benes, Miroslav te 500 12

HRADEC KRÁLOVÉ, Slovakije (SK)(51) G01C 19/56(11) EP1472507

(21) EP03707756.7(22) 06.02.2003(31) 354610 P

364322 P(32) 06.02.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) MICROMACHINED GYROSCOPE(47) 11.05.2011(73) Analog Devices, Inc. te

NORWOOD, MASSACHUSETTS 02062-9106, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GEEN, John, A. te TEWKSBURY, MA 01876, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01D 5/39G01D 4/00

(11) EP1327121(21) EP01972289.1(22) 04.10.2001(31) 0024612(32) 07.10.2000(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHOD AND APPARATUS FOR

OBTAINING INFORMATION FROM A UTILITY METER

(47) 11.05.2011(73) NGRID Intellectual Property

Limited te LONDON WC2N 5EH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) SHAN, Qing te LOUGHBOROUGH, LEICESTERSHIRE LE11 3PF, GROOT BRITTANNIË (GB)ULLATHORNE, David, Paul te NOTTINGHAM NG5 2NG, GROOT BRITTANNIË (GB)FLOWERS, Stephen, William te MELTON MOWBRAY, LEICESTERSHIRE LE13 1UD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01H 3/22G05G 5/06G01D 11/16

(11) EP1797400(21) EP05796006.4(22) 01.10.2005(31) 102004049011(32) 05.10.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DREHSTELLER(47) 11.05.2011(73) Leopold Kostal GmbH & Co. KG te

58507 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) JANNASCH, Hendrik te DONCASTER DN 1 2 LT, GROOT BRITTANNIË (GB)KOSSAKOWSKI, Thomas te 44143 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01F 1/72

Nummer 20/11 93 18 mei 2011

G01F 1/32(11) EP2135045(21) EP08718650.8(22) 07.03.2008(31) 0704755(32) 13.03.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) BI-DIRECTIONAL OSCILLATING JET

FLOWMETER(47) 11.05.2011(73) Elster Metering Limited te LUTON,

BEDFORDSHIRE LU3 3AN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) SANDERSON, Michael, Langley te MILTON KEYNES MK5 8AD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01J 5/20G01J 5/10G01J 5/08

(11) EP2246677(21) EP10305323.7(22) 30.03.2010(31) 0952862(32) 30.04.2009(33) Frankrijk(54) Détecteur bolométrique d'un

rayonnement électromagnétique dans le domaine s'étendant de l'infrarouge au térahertz et dispositif de détection matriciel comportant de tels détecteurs



(72) Ouvrier-Buffet, Jean-Louis te 74320 SEVRIER, Frankrijk (FR)

(51) G01K 3/04(11) EP1886108(21) EP06725195.9(22) 21.03.2006(31) GE20050037(32) 03.06.2005(33) Italië(54) RESIDUAL LIFETIME INDICATOR

FOR PERISHABLE CONSUMER PRODUCTS

(47) 11.05.2011(73) Montalbano Industria

Agroalimentare S.p.A. te 51035 LAMPORECCHIO PT, Italië (IT)

(72) MASCHIETTI, Marco, Dipart. di Ing. Chimica te 00184 ROMA, Italië (IT)BIANCHINI, Marco te I-00188 ROMA, Italië (IT)

(51) G01K 13/02(11) EP1517125(21) EP04103953.8(22) 18.08.2004(31) 0310869

(32) 16.09.2003(33) Frankrijk(54) Dispositif et procédé de

détermination de la température totale pour aéronef

(47) 11.05.2011(73) Thales te 92526 NEUILLY SUR

SEINE, Frankrijk (FR)(72) Hanson, Nicolas, c/o Thales Int.

Prop. te 94117, ARCUEIL, Frankrijk (FR)Collot, Lionel, c/o Thales Int. Prop. te 94117, ARCUEIL, Frankrijk (FR)

(51) G01L 5/28(11) EP1931957(21) EP06805968.2(22) 29.09.2006(31) 102005047970(32) 06.10.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR PRÜFUNG DER BREMSWIRKUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS MIT MINDESTENS ZWEI ANGETRIEBENEN ACHSEN

(47) 11.05.2011(73) Sherpa Autodiagnostik GmbH te

84453 MÜHLDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RISCHKE, Manfred te 87749 HAWANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01M 3/32G01M 3/26G01M 3/02

(11) EP1651939(21) EP04777658.8(22) 07.07.2004(31) 614748(32) 07.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

STORAGE TANK LEAK DETECTION(47) 11.05.2011(73) MASS TECHNOLOGY, INC. te

KILGORE, TX 75662, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WOLFORD, Jimmy te GLADEWATER, TX 75647, Verenigde Staten van Amerika (US)WOLFORD, Bernie te HOUSTON, TX 77063, Verenigde Staten van Amerika (US)LOCKERD, Clark te HOUSTON, TX 77084, Verenigde Staten van Amerika (US)SLAUGHTER, Ricky te LONGVIEW, TX 75663, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 1/31(11) EP0963545(21) EP98907683.1

(22) 02.03.1998(31) 808325

808327808733

(32) 28.02.199728.02.199728.02.1997


(54) HEAT EXCHANGING, OPTICALLY INTERROGATED CHEMICAL REACTION ASSEMBLY, AND REACTION VESSEL

(47) 11.05.2011(73) Cepheid te SUNNYVALE, CA


(72) CHANG, Ronald te REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten van Amerika (US)CHRISTEL, Lee, A. te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van Amerika (US)KOVACS, Gregory, T., A. te STANFORD, CA 94305, Verenigde Staten van Amerika (US)MCMILLAN, William, A. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)NORTHRUP, M., Allen te BERKELEY, CA 94708, Verenigde Staten van Amerika (US)PETERSEN, Kurt, E. te SAN JOSE, CA 95148, Verenigde Staten van Amerika (US)POURAHMADI, Farzad te FREMONT, CA 94539, Verenigde Staten van Amerika (US)YOUNG, Steven, J. te LOS GATOS, CA 95030, Verenigde Staten van Amerika (US)YUAN, Robert te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/36G01N 33/34G01N 3/40G01N 3/20

(11) EP2013605(21) EP07722392.3(22) 03.05.2007(31) 102006021726(32) 03.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EINRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG

DER STEIFIGKEIT VON BIEGEWEICHEN MATERIALIEN

(47) 11.05.2011(73) Technische Universität Dresden

te 01062 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RÖDEL, Hartmut te 01189 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHENK, Andrea te 01326 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 94 18 mei 2011

SEIF, Manal te ORMAN, GIZA 12311 CAIRO, Egypte (EG)LESKE, Joachim te 01277 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MILDNER, Lars te 01829 STADT WEHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03F 7/00G03F 1/00G02B 6/122G02B 5/18G02B 27/00G01N 21/55

(11) EP2132556(21) EP08776261.3(22) 25.03.2008(31) 907136 P(32) 22.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE FOR SORTING AND

CONCENTRATING ELECTROMAGNETIC ENERGY AND APPARATUS COMPRISING AT LEAST ONE SUCH DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Universite De Strasbourg

(Etablissement Public à Caractère Scientifique, Culturel et Professionel) te 67000 STRASBOURG, Frankrijk (FR)Centre National de la Recherche Scientifique te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)Forsvarets Forskningsinstitutt te 2007 KJELLER, Noorwegen (NO)

(72) EBBESEN, Thomas te 67000 STRASBOURG, Frankrijk (FR)SKAULI, Torbjorn te 0590 OSLO, Noorwegen (NO)

(51) G01N 25/48(11) EP2215461(21) EP08856250.9(22) 01.12.2008(31) 992258 P

274556(32) 04.12.2007


Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF CHARACTERIZING

PHASE TRANSFORMATIONS IN SHAPE MEMORY MATERIALS

(47) 11.05.2011(73) Cook Incorporated te

BLOOMINGTON IN 47404, Verenigde Staten van Amerika (US)Sabin Corporation te BLOOMINGTON IN 47402, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MAGNUSON, Mark, A. te BLOOMINGTON IN 47401, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Frank, J. te BLOOMINGTON,

IN 47401, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 30/60G01N 30/52

(11) EP1698895(21) EP06251153.0(22) 03.03.2006(31) 72081(32) 04.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) System for automated

compression of chromatography columns

(47) 11.05.2011(73) MILLIPORE CORPORATION te

BILLERICA MASSACHUSETTS 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Perreault, Jeremy te LEOMINSTER MASSACHUSETTS 01453, Verenigde Staten van Amerika (US)Carroll, Mark te LONDONDERRY NEW HAMPSHIRE 03053, Verenigde Staten van Amerika (US)Noyes, Aaron te CAMBRIDGE MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/00(11) EP2201361(21) EP08802299.1(22) 17.09.2008(31) 07018205

08008770(32) 17.09.2007


Europees Octrooi Bureau(54) DETECTION OF TUMOR STEM

CELLS AND TUMOR CELLS IN EPITHELIAL-MESENCHYMAL TRANSITION IN BODY FLUIDS OF CANCER PATIENTS

(47) 11.05.2011(73) Adnagen AG te 30853

HANNOVER-LANGENHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HAUCH, Siegfried te 31863 COPPENBRÜGGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ALBERT, Winfried te 82377 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/50C12Q 1/68C12Q 1/00C12N 15/11C12N 15/00C07K 14/435

(11) EP1678497(21) EP04796496.0(22) 26.10.2004

(31) 514661 P(32) 27.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND COMPOSITIONS

FOR MODULATING APOPTOSIS(47) 11.05.2011(73) UNIVERSITY OF SOUTHERN

CALIFORNIA te LOS ANGELES, CA 90007-4344, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LEE, Amy, S. te SAN MARINO, CA 91108, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/50A61B 5/00

(11) EP1851541(21) EP05708556.5(22) 21.02.2005(54) PLATELET-DERIVED

MICROPARTICLES AS A NOVEL DIAGNOSIS MAKER FOR A CARDIOVASCULAR DISEASE

(47) 11.05.2011(73) SAGA UNIVERSITY te SAGA-CITY

SAGA 840-8502, Japan (JP)(72) NODE, Koichi te TAKARAZUKA

CITY, HYOGO 6650852, Japan (JP)INOUE, Teruo te SAITAMA CITY, SAITAMA 3300061, Japan (JP)

(51) G01N 33/564G01N 33/53

(11) EP1806582(21) EP06290012.1(22) 04.01.2006(54) Method of diagnosing myasthenia

gravis(47) 11.05.2011(73) INDUSTRIAL TECHNOLOGY

RESEARCH INSTITUTE te CHUTUNG, HSINCHU, Taiwan (TW)National Health Research Institutes te ZHUNAN TOWNSHIP, MIAOLI COUNTY 350, Taiwan (TW)Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital te TAIPEI CITY, Taiwan (TW)

(72) Tseng, Tzu-Ling te CHIAYI CITY, Taiwan (TW)Liao, Pei-Hsiu te TAIPEI CITY 111, Taiwan (TW)Cheng, Ping-Fu te SIJHOU TOWNSHIP, CHANGHUA COUNTY, Taiwan (TW)Tsai, Shih-Feng te ZHUNAN TOWNSHIP, MIAOLI COUNTY, Taiwan (TW)Chiu, Hou-Chang te SHILIN DISTRICT, TAIPEI CITY, Taiwan (TW)

(51) G01N 33/543G01N 27/327

(11) EP1788391(21) EP06255939.8(22) 21.11.2006

Nummer 20/11 95 18 mei 2011

(31) 284097(32) 21.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Biosensor apparatus and

methods of use(47) 11.05.2011(73) Universal Biosensors Pty Ltd. te

ROWVILLE, VIC 3178, Australië (AU)

(72) Rylatt, Dennis te WHEELERS HILL, VIC 3150, Australië (AU)Hodges, Alastair te BLACKBURN SOUTH, VIC 3130, Australië (AU)Chatelier, Ronald te BAYSWATER, VIC 3135, Australië (AU)

(51) G05B 1/00G01N 33/543G01N 31/00G01N 21/00G01N 15/06B01L 3/00B01J 19/00

(11) EP1451584(21) EP02795610.1(22) 08.11.2002(31) 345848 P

361588 P393044 P

(32) 09.11.200102.03.200201.07.2002


(54) HIGH SURFACE AREA SUBSTRATES FOR MICROARRAYS AND METHODS TO MAKE SAME

(47) 11.05.2011(73) 3dbiosurfaces Technologies, LLC

te TUCSON, AZ 85750, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) AGRAWAL, Anoop te TUCSON, AZ 85718, Verenigde Staten van Amerika (US)CRONIN, John, P. te TUCSON, AZ 85718, Verenigde Staten van Amerika (US)TONAZZI, Juan Carlos Lopez te TUCSON, AZ 85741, Verenigde Staten van Amerika (US)GOODYEAR, A., Gordon te TUCSON, AZ 85718, Verenigde Staten van Amerika (US)LECOMPTE, Robert, S. te TUCSON, AZ 85715, Verenigde Staten van Amerika (US)HOGAN, Michael, E. te TUCSON, AZ 85716, Verenigde Staten van Amerika (US)GALBRAITH, David, W. te TUCSON, AZ 85719, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/543G01N 21/55

(11) EP1488237(21) EP03713156.2(22) 26.03.2003

(31) 0200949367806 P

(32) 27.03.200227.03.2002

(33) ZwedenVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR DETECTING MOLECULAR BINDING INTERACTIONS COMPRISING RESPONSE CURVE QUALITY CONTROL

(47) 11.05.2011(73) GE Healthcare Bio-Sciences AB te

751 84 UPPSALA, Zweden (SE)(72) ANDERSSON, Karl te S-756 43

UPPSALA, Zweden (SE)BORG, Peter te S-754 47 UPPSALA, Zweden (SE)

(51) G01N 33/558(11) EP1664783(21) EP04784881.7(22) 22.09.2004(31) 505392 P(32) 23.09.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RAPID TEST FOR GLYCATED

ALBUMIN(47) 11.05.2011(73) EPINEX DIAGNOSTIC, INC. te

IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SMITH, Henry, J. te TEMECULA, CA 92592, Verenigde Staten van Amerika (US)ZAIDI, Asad te CERRITOS, CA 90703, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/66G01N 33/52

(11) EP1895303(21) EP06757237.0(22) 12.06.2006(31) 2005172264(32) 13.06.2005(33) Japan(54) METHOD OF ASSAYING 1, 5-

ANHYDROGLUCITOL BY USING WHOLE BLOOD

(47) 11.05.2011(73) NIPPON KAYAKU KABUSHIKI

KAISHA te TOKYO 102-8172, Japan (JP)

(72) UMEGAE, Yoshihiko, NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA te TAKASAKI-SHI, GUNMA 370-1208, Japan (JP)MACHIDA, Reiko, NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA te TAKASAKI-SHI, GUNMA 370-1208, Japan (JP)IRIE, Yayoi, NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA te TAKASAKI-SHI, GUNMA 370-1208, Japan (JP)TANABE, Toshio, NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA te TAKASAKI-

SHI, GUNMA 370-1208, Japan (JP)(51) G01N 33/74

G01N 33/66(11) EP1660889(21) EP04761638.8(22) 16.08.2004(31) 494549 P(32) 13.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DIAGNOSTIC COMPOSITION FOR

DIABETES TYPE-2 AND IMPAIRED GLUCOSE TOLERANCE, AND METHODS OF USE

(47) 11.05.2011(73) Ceapro Inc. te EDMONTON,

ALBERTA T6G 2E1, Canada (CA)(72) REDMOND, Mark, J. te

EDMONTON, ALBERTA T6G 1B3, Canada (CA)SHAW, Diana, F. te EDMONTON, ALBERTA T5K 2M3, Canada (CA)

(51) G01N 33/68(11) EP1415162(21) EP02707080.4(22) 21.03.2002(31) 14215901

278659 P(32) 21.03.2001

21.03.2001(33) Israël

Verenigde Staten van Amerika(54) NOVEL PEPTIDES FOR THE

DIAGNOSIS OF SCHIZOPHRENIA(47) 11.05.2011(73) YEDA RESEARCH AND

DEVELOPMENT CO., LTD. te 76100 REHOVOT, Israël (IL)

(72) DECKMANN, Michael te F-68500 GUEBWILLER, Frankrijk (FR)

(51) G01N 33/68G01N 33/573C12Q 1/48

(11) EP1856537(21) EP06723195.1(22) 03.03.2006(31) 05004930

05013170(32) 07.03.2005


Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR CHECKING AND

CONTROLLING THE MAMMALIAN LACTIC ACID FERMENTATION PROCESS/AEROBIC GLUCOSE FERMENTATION METABOLIC PATHWAY IN MAMMALIAN ORGANISM

(47) 11.05.2011(73) Coy, Johannes, Dr. te 64853

OTZBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Coy, Johannes, Dr. te 64853 OTZBERG, BONDSREPUBLIEK

Nummer 20/11 96 18 mei 2011

DUITSLAND (DE)(51) G01R 33/09

G01R 33/07G01R 15/20G01R 1/07

(11) EP1977258(21) EP07730821.1(22) 11.01.2007(31) 0600658(32) 24.01.2006(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE MESURE DE

COURANT CONTINU A FORTE DYNAMIQUE DE MESURE, ENSEMBLE ELECTROTECHNIQUE COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF DE MESURE ET DISPOSITIF DE COUPURE AYANT UN TEL ENSEMBLE ELECTROTECHNIQUE

(47) 11.05.2011(73) Schneider Electric Industries SAS

te 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR)

(72) SERPINET, Marc te F-38220 MONTCHABOUD, Frankrijk (FR)VINCENT, François te F-38500 LA BUISSE, Frankrijk (FR)

(51) G01S 7/12(11) EP1723441(21) EP05717993.9(22) 11.03.2005(31) 0405522(32) 12.03.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) RADAR DISPLAY AND

PROCESSING APPARATUS(47) 11.05.2011(73) Samarai, Laith te BRIDGE OF DON

ABERDEEN AB22 8SE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Samarai, Laith te BRIDGE OF DON ABERDEEN AB22 8SE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G08B 13/24G01S 13/56

(11) EP2082260(21) EP07856005.9(22) 13.11.2007(31) 102006056111(32) 24.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND

RADARANORDNUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINES ÜBERWACHUNGSBEREICHS

(47) 11.05.2011(73) S.M.S. Smart Microwave Sensors

GmbH te 38106 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MENDE, Ralph te 38108 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01S 13/87(11) EP2062067(21) EP07803501.1(22) 14.09.2007(31) 1032520(32) 15.09.2006(33) Nederland(54) METHOD OF AND DEVICE FOR

TRACKING AN OBJECT(47) 11.05.2011(73) Thales Nederland B.V. te 7550

GD HENGELO(72) DE WAARD, Huub te 7531 JM

ENSCHEDEGRIFFIOEN, Piet te 7553 DZ HENGELOREGTOP, Henk te 7471 XX GOORVAN DE BRUG, Gert te 8071 ZT NUNSPEET

(51) G01S 13/88G01F 23/284

(11) EP1336119(21) EP01982484.6(22) 13.11.2001(31) 10058026(32) 23.11.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DURCHFÜHRUNG FÜR EIN

ELEKTRISCHES HOCHFREQUENZSIGNAL UND FÜLLSTANDMESSEINRICHTUNG MIT EINER SOLCHEN DURCHFÜHRUNG

(47) 11.05.2011(73) VEGA Grieshaber KG te 77709

WOLFACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRIESSBAUM, Karl te 77796 MÜHLENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FEHRENBACH, Josef te 77716 HASLACH I. K., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MOTZER, Jürgen te 77723 GENGENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01S 15/89A61B 8/14A61B 8/08

(11) EP2056124(21) EP07021153.7(22) 30.10.2007(54) Aperture optimization for 3D

ultrasound computer tomography(47) 11.05.2011(73) Karlsruher Institut für

Technologie te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gemmeke, Hartmut, Prof. Dr. te 76297 STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schwarzenberg, Gregor te 76133 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)Ruiter, Nicole te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01S 15/89B06B 1/06

(11) EP2210128(21) EP08850938.5(22) 12.11.2008(31) 0758964

6404(32) 12.11.2007

11.01.2008(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) AN INSONIFICATION DEVICE THAT

INCLUDES A THREE-DIMENSIONAL NETWORK OF EMITTERS ARRANGED IN AT LEAST TWO CONCENTRIC SPIRALS, WHICH ARE DESIGNED TO GENERATE A BEAM OF HIGH- INTENS I TY FOCUSSED WAVES

(47) 11.05.2011(73) SUPER SONIC IMAGINE te 13857

AIX-EN-PROVENCE CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) VARRAY, François te F-34170 CASTELNAU LE LEZ, Frankrijk (FR)PERNOT, Mathieu te F-75004 PARIS, Frankrijk (FR)MARTIN, Yves te F-01700 BEYNOST, Frankrijk (FR)

(51) G01S 17/93(11) EP1460454(21) EP04005478.5(22) 08.03.2004(31) 10312249(32) 19.03.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur gemeinsamen

Verarbeitung von tiefenaufgelösten Bildern und Videobildern

(47) 11.05.2011(73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH,


(72) Kämpchen, Nico te 89081 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lages, Ulrich, Dr. te 21031 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dietmayer, Klaus, Prof. Dr. te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01S 19/22G01S 19/21

(11) EP2037290(21) EP08020662.6(22) 24.01.2000(31) 241334(32) 01.02.1999(33) Verenigde Staten van Amerika

Nummer 20/11 97 18 mei 2011

(54) Method and apparatus for measurement processing of satellite positioning system (SPS) signals

(47) 11.05.2011(73) Snaptrack, Inc. te SAN JOSE, CA


(72) Sheynblat, Leonid te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)Krasner, Norman F. te SAN JOSE, CA 95117, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01T 1/24G01N 23/04

(11) EP0991956(21) EP98930395.3(22) 18.06.1998(31) 900541(32) 25.06.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FILMLESS PHOTON IMAGING

APPARATUS(47) 11.05.2011(73) Quantum Imaging Corporation te

BOUNTIFUL, UT 84010, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BECKER, Charles, D. te HELOTES, TX 78023, Verenigde Staten van Amerika (US)FOSTER, Harry, D. te SAN ANTONIO, TX 78226, Verenigde Staten van Amerika (US)ZERMENO, Alfonzo te HOUSTON, TX 77084, Verenigde Staten van Amerika (US)THORNE, Gale, H. te BOUNTIFUL, UT 84010, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01T 1/29(11) EP1528412(21) EP03104046.2(22) 31.10.2003(54) Leuchtstoffauslesevorrichtung

und Leuchtstoffausleseverfahren(47) 11.05.2011(73) Agfa-Gevaert HealthCare GmbH

te 50670 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sang, Bernhard te 81669, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Nitsche, Werner te 82008, UNTERHACHING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weinberger, Michael te 86450 ALTENMÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02B 1/04(11) EP1861735(21) EP06738109.5(22) 10.03.2006

(31) 77598(32) 11.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) POLYMERIZABLE COMPOSITION

COMPRISING LOW MOLECULAR WEIGHT ORGANIC COMPONENT



(72) JONES, Clinton L. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)GOENNER, Emily S. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)OLSON, David B. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)KOLB, Brant U. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02F 1/1337G02B 5/30C08L 33/04C08J 5/18C08F 20/10

(11) EP1372004(21) EP02700708.7(22) 22.02.2002(31) 2001047575

200104969620011238712001123931

(32) 23.02.200126.02.200123.04.200123.04.2001


(54) A PHASE DIFFERENCE FILM COMPRISING POLYMER FILM HAVING ULTRAVIOLET CURABLE RESIN COMPOSITION FOR ALIGNMENT FILM AND LIQUID CRYSTALLINE COMPOUND

(47) 11.05.2011(73) NIPPON KAYAKU KABUSHIKI

KAISHA te TOKYO 102-8172, Japan (JP)Polatechno Co., Ltd te TOKYO 102-8172, Japan (JP)

(72) TANAKA, Kouichi te TOKYO 115-0042, Japan (JP)TAKAHASHI, Syoushi te KITA-KU, TOKYO 115-0042, Japan (JP)YOSHIOKA, Kenichiro te TOKYO 115-0042, Japan (JP)

(51) H05K 1/02G02B 6/43G02B 6/42

(11) EP1664873(21) EP04784437.8(22) 17.09.2004(31) 668511(32) 22.09.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CONNECTING A COMPONENT

WITH AN EMBEDDED OPTICAL FIBER

(47) 11.05.2011(73) Intel Corporation te SANTA

CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MERSHON, Jayne te CORBETT, OR 97019, Verenigde Staten van Amerika (US)ALGER, William te PORTLAND, OR 97229, Verenigde Staten van Amerika (US)BRIST, Gary te YAMHILL, OR 97148, Verenigde Staten van Amerika (US)LONG, Gary te ALOHA, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G03F 7/20G02B 7/02G02B 7/00

(11) EP2136229(21) EP09162918.8(22) 17.06.2009(31) 102008029161(32) 19.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Lateral verstellbare optische

Fassung mit Kniehebelmanipulatoreinheiten

(47) 11.05.2011(73) JENOPTIK Optical Systems GmbH

te 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Reichmann, Lutz te 07743 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bornschein, Marco te 07743 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02B 9/34G02B 13/18G02B 13/16G02B 13/06

(11) EP1975664(21) EP08004107.2(22) 05.03.2008(31) 2007081884(32) 27.03.2007(33) Japan(54) Imaging lens and imaging device(47) 11.05.2011(73) Fujinon Corporation te SAITAMA-

SHI, SAITAMA, Japan (JP)(72) Mori, Masao te SAITAMA-SHI

SAITAMA, Japan (JP)(51) G02B 27/28

Nummer 20/11 98 18 mei 2011

G02B 26/02G02B 21/36G02B 21/06

(11) EP1744198(21) EP06253661.0(22) 12.07.2006(31) 0514656(32) 16.07.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Illumination of objects using

spatial light modulators(47) 11.05.2011(73) Cairn Research Limited te

FAVERSHAM KENT ME13 8UP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Thomas, Martin te FAVERSHAM KENT ME13 8UP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G02C 5/00G02C 1/02

(11) EP2019331(21) EP07113025.6(22) 24.07.2007(54) Verfahren zur Herstellung einer

randlosen Brille(47) 11.05.2011(73) Anger, Wilhelm te 5020

SALZBURG, Oostenrijk (AT)(72) Anger, Wilhelm te 5020

SALZBURG, Oostenrijk (AT)(51) G02F 1/01(11) EP1991905(21) EP07752781.0(22) 09.03.2007(31) 780655 P

804351 P(32) 09.03.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) VEHICLE REARVIEW ASSEMBLY

INCLUDING A HIGH INTENSITY DISPLAY

(47) 11.05.2011(73) Gentex Corporation te ZEELAND,

MI 49464, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MINIKEY, Danny, L., Jr. te FENWICK, MI 48834, Verenigde Staten van Amerika (US)NEWTON, Mark W. te HOLLAND, MICHIGAN 49423, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Ethan J. te BYRON CENTER, MICHIGAN 49315, Verenigde Staten van Amerika (US)TONAR, William L. te HOLLAND, MICHIGAN 49424, Verenigde Staten van Amerika (US)TUTTLE, Darin D. te BYRON CENTER, MI 49315, Verenigde Staten van Amerika (US)CAMMENGA, David J. te ZEELAND, MI 49464, Verenigde Staten van Amerika (US)

ANDERSON, John S. te HOLLAND, MI 49423, Verenigde Staten van Amerika (US)OSTREKO, John B. te HUDSONVILLE. MI 49426, Verenigde Staten van Amerika (US)KEMPERMAN, Christian M. te GRAND HAVEN, MI 49417, Verenigde Staten van Amerika (US)BLAKER, David A. te HOLLAND, MI 49424, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G03B 21/58(11) EP1836533(21) EP05848344.7(22) 14.12.2005(31) 0413490(32) 17.12.2004(33) Frankrijk(54) ÉCRAN DE PROJECTION PLIABLE

CONSTITUÉ D' UNE TOILE DE PROJECTION RÉFLECTIVE PLIÉE DANS UN COFFRET DERRIÈRE UN DECOR MURAL

(47) 11.05.2011(73) D.S.H.D. (Design Screen Haute

Definition) te 37380 MONNAIE, Frankrijk (FR)

(72) SUTEAU, Eric, Claude te F-37380 MONNAIE, Frankrijk (FR)

(51) G03F 7/00(11) EP1800186(21) EP04775617.6(22) 15.09.2004(54) AN IMPRINTED POLYMER

SUPPORT(47) 11.05.2011(73) Agency for Science, Technology

and Research te SINGAPORE 138668, Singapore (SG)

(72) LOW, H., Inst. Of Materials Res. & Engineering te SINGAPORE 117602, Singapore (SG)PARAPPUVEETIL SAR., Inst. Chem&Eng Sciendes te JURONG ISLANG, SINGARORE 627833, Singapore (SG)KONG, Y., Inst. Of Materials Res. & Engineering te SINGAPORE 117602, Singapore (SG)DARMONO, K., Inst. Of Materials Res. & Engineering te SINGAPORE 117602, Singapore (SG)

(51) G03F 7/039G03F 7/004

(11) EP2240829(21) EP08870322.8(22) 17.12.2008(31) 970731(32) 08.01.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF FORMING A

PATTERNED MATERIAL ON A SUBSTRATE USING IONIC,

ORGANIC PHOTOACID GENERATORS FOR DUV, MUV AND OPTICAL LITHOGRAPHY BASED ON PERACEPTOR-SUBSTITUTED AROMATIC ANIONS

(47) 11.05.2011(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GLODDE, Martin te MAHWAH NEW JERSEY 07430, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU`, Sen te HIGHLAND PARK NEW JERSEY 08904, Verenigde Staten van Amerika (US)POPOVA, Irene te BEACON NEW YORK 12508, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G03F 7/09(11) EP1703327(21) EP06111200.9(22) 15.03.2006(31) 2005078127(32) 17.03.2005(33) Japan(54) Composition for forming

antireflection film, laminate, and method for forming resist pattern

(47) 11.05.2011(73) JSR Corporation te TOKYO

104-8410, Japan (JP)(72) Yoshimura , Nakaatsu te TOKYO

TOKYO 104-8410, Japan (JP)Konno, Keiji te TOKYO TOKYO 104-8410, Japan (JP)Natsume, Norihiro te TOKYO TOKYO 104-8410, Japan (JP)

(51) H04N 1/192G03F 7/20G02B 13/24B41J 2/45

(11) EP1385057(21) EP03014416.6(22) 30.06.2003(31) 10233491(32) 24.07.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kompakte Einrichtung zur

Bebilderung einer Druckform(47) 11.05.2011(73) Heidelberger Druckmaschinen

Aktiengesellschaft te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Forrer, Martin, Dr. te 9008 ST. GALLEN, Zwitserland (CH)Gebhardt, Axel te 24248 MÖNKEBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Langenbach, Eckhard te 9037 SPEICHERSCHWENDI, Zwitserland (CH)Paulsen, Lars te 25788 HOLLINGSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 20/11 99 18 mei 2011

(DE)Rupp, Thomas te 69126 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

G03F 7/20

(11)

EP1716455

(21)

EP05701282.5

(22)

01.02.2005

(31)

102004008285

(32)

20.02.2004

(33)


(54)

PROJEKTIONSOBJEKTIV EINER MIKROLITHOGRAPHISCHEN PROJEKTIONSBELICHTUNGSANLAGE

(47)

11.05.2011

(73)

Carl Zeiss SMT GmbH te 73447 OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

FISCHER, Jürgen te 89518 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03F 7/20(11) EP1739489(21) EP06076267.1(22) 19.06.2006(31) 169298(32) 29.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Immersion lithography apparatus

with damage control system(47) 11.05.2011(73) ASML Netherlands BV te 5504 DR

VELDHOVEN(72) van der Meulen, Frits te 5646 JG

EINDHOVENCox, Henrikus Herman Marie te 5646 JH EINDHOVENHoukes, Martijn te 6135 HJ SITTARDvan Vliet, Robertus Johannes te 5521 RB EERSELNihtianov, Stoyan te 5631 LD EINDHOVENKemper, Petrus Wilhelmus Josephus Maria te 5581 CL WAALREHanegraaf, Roland Petrus Hendrikus te 5473 RT HEESWIJK-DINTHER

(51) G03F 9/00G03F 7/20

(11) EP1413928(21) EP03078743.6(22) 30.07.1996(31) 19864895(32) 03.08.1995(33) Japan

(54) Apparatus and method for scanning exposure

(47) 11.05.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

TOKYO, Japan (JP)(72) Yamada, Yuichi te KAWASAKI-SHI

KANAGAWA-KEN, Japan (JP)Uzawa, Shigeyuki te KAWASAKI-SHI KANAGAWA-KEN, Japan (JP)

(51) G03G 9/097G03G 9/08

(11) EP1835350(21) EP07104261.8(22) 15.03.2007(31) 2006070639(32) 15.03.2006(33) Japan(54) Toner, method of manufacturing

the same, image forming apparatus, process cartridge and image forming method

(47) 11.05.2011(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Uchinokura, Osamu te TOKYO

143-8555, Japan (JP)Watanabe, Naohiro te TOKYO 143-8555, Japan (JP)Awamura, Junichi c/o Ricoh Company Ltd. te OHTA-KU TOKYO 143-8555, Japan (JP)

(51) G03G 9/097G03G 9/08

(11) EP1239334(21) EP02005039.9(22) 06.03.2002(31) 2001065366

2001087924(32) 08.03.2001

26.03.2001(33) Japan

Japan(54) Toner composition(47) 11.05.2011(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Yamashita, Hiroshi, c/oRicoh

Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP)Watanabe, Kazuhito, c/oRicoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP)Tanaka, Chiaki, c/oRicoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP)Sugiyama, Tsunemi, c/oRicoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP)Emoto, Shigeru, c/oRicoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP)Tomita, Masami, c/oRicoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP)

(51) G03G 9/12(11) EP1994449

(21) EP07752753.9(22) 09.03.2007(31) 781019 P(32) 10.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TONER COMPOSITIONS FOR

DECREASING BACKGROUND DEVELOPMENT IN LIQUID ELECTROSTATIC PRINTING AND METHODS FOR MAKING AND USING SAME

(47) 11.05.2011(73) HEWLETT-PACKARD

DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GAL, Victor te 76101 REHOVOT, Israël (IL)GOLODETZ, Galia te 76101 REHOVOT, Israël (IL)KUPERWASSER, Jose te 76101 REHOVOT, Israël (IL)

(51) G04B 3/00G04B 23/02G04B 1/10

(11) EP2137578(21) EP07734047.9(22) 22.03.2007(54) ORGANE MOTEUR AVEC RESSORT

HELICOIDAL(47) 11.05.2011(73) Lutolf, Philip te 1245

COLLONGES-BELLERIVE, Zwitserland (CH)

(72) Lutolf, Philip te 1245 COLLONGES-BELLERIVE, Zwitserland (CH)

(51) G06F 9/44G05B 19/042

(11) EP2098926(21) EP08102396.2(22) 07.03.2008(54) Verfahren und Vorrichtung zum

Programmieren und/oder Konfigurieren einer Sicherheitssteuerung



(72) Bornstein, Patrick te 79117 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dold, Franz Josef te 78120 FURTWANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 9/44G05B 19/042

(11) EP2098924(21) EP08102394.7(22) 07.03.2008(54) Verfahren und Vorrichtung zum

Programmieren und/oder Konfigurieren einer Sicherheitssteuerung

Nummer 20/11 100 18 mei 2011



(72) Weddingfeld, Klaus te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rose, Markus te 79106 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G05D 16/10(11) EP1926008(21) EP07103884.8(22) 09.03.2007(31) BO20060099 U(32) 27.11.2006(33) Italië(54) Gas pressure reducer(47) 11.05.2011(73) Metatron S.r.l. te 40129

BOLOGNA, Italië (IT)(72) Notaro, Lucio te 40131

BOLOGNA, Italië (IT)(51) G06F 1/00

B60R 25/04B60R 25/00

(11) EP1582961(21) EP05101571.7(22) 01.03.2005(31) 0400827(32) 30.03.2004(33) Zweden(54) Controlling data access to

electronic control units in vehicles

(47) 11.05.2011(73) Scania CV AB (publ) te 151 87

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)(72) Lazarz, Stanislaw te 141 32,

HUDDINGE, Zweden (SE)Flatischler, Kurt te 507 35, BORAS, Zweden (SE)

(51) G09F 27/00G06F 3/042

(11) EP2229617(21) EP07847835.1(22) 05.12.2007(54) INTERAKTIONSANORDNUNG ZUR

INTERAKTION ZWISCHEN EINEM BILDSCHIRM UND EINEM ZEIGEROBJEKT

(47) 11.05.2011(73) Almeva AG te 9223

SCHWEIZERSHOLZ, Zwitserland (CH)

(72) HAUKE, Rudolf te 89168 NIEDERSTOTZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BAEUERLE, Jens-Uwe te CH-8280 KREUZLINGEN, Zwitserland (CH)

(51) H04N 5/76G06F 3/06

(11) EP1999554(21) EP07732004.2(22) 12.03.2007(31) 786364 P(32) 28.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HARD DISK STORAGE SYSTEM(47) 11.05.2011(73) Veracity UK Limited te AYR KA7

1XA, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) MCLEOD, Alastair, Campbell te

AYR KA7 1XA, GROOT BRITTANNIË (GB)SPRUCEFIELD, Chris te AYR KA7 1XA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G06F 3/06G06F 17/30

(11) EP1849056(21) EP06734880.5(22) 13.02.2006(31) 118455

652626 P(32) 29.04.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

ENABLING A STORAGE SYSTEM TO SUPPORT MULTIPLE VOLUME FORMATS SIMULTANEOUSLY

(47) 11.05.2011(73) Network Appliance, Inc. te

SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HITZ, David te SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)EDWARDS, John, K. te SUNNYVALE, CA 94087-2076, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 5/225G09G 5/00G06F 9/00G06F 5/00G06F 17/30G06F 17/00

(11) EP1332427(21) EP01975637.8(22) 02.10.2001(31) 679391

944543(32) 03.10.2000


Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

TRACKING AN OBJECT IN A VIDEO AND LINKING INFORMATION THERETO

(47) 11.05.2011(73) Creative Frontier, Inc. te LOS

ANGELES, CA 90034, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BATES, Daniel te MANHATTAN BEACH, CA 90266, Verenigde Staten van Amerika (US)GEAGA, Jorge te LOS ANGELES, CA 90039, Verenigde Staten van Amerika (US)ARNOLD, Glenn, Christopher te KNOXVILLE, TN 37921, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Thach, Cam te IRVINE, CA 92606, Verenigde Staten van Amerika (US)KAESMAN, Ann, Marie te LOS ANGELES, CA 90035, Verenigde Staten van Amerika (US)JAROSZEWICZ, Thomas te WEST HILLS, CA 91307, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 9/445(11) EP1810134(21) EP05784403.7(22) 21.09.2005(31) 965361

964231964232964272964315

(32) 12.10.200412.10.200412.10.200412.10.200412.10.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) PLATFORM-INDEPENDENT DYNAMIC LINKING

(47) 11.05.2011(73) Picsel International Limited te

MSD 1751, Malta (MT)(72) ANWAR, Majid te WHITECRAIGS,

GLASGOW G46 6SF, GROOT BRITTANNIË (GB)GARDINER, Paul te WOODSTOCK, OXFORDSHIRE OX20 1NS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G06F 9/46G06F 3/12

(11) EP1691283(21) EP05002657.4(22) 09.02.2005(54) Verfahren zum Steuern eines

Zugriffs auf wenigstens ein Peripheriegerät

(47) 11.05.2011(73) Deutsche Post AG te 53113

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kranz, Jürgen te 50374 ERFTSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Westerweller, Jörg te 51570 WINDECK/ROSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 12/02

Nummer 20/11 101 18 mei 2011

(11) EP1920335(21) EP06789157.2(22) 01.08.2006(31) 705388 P

382232382235

(32) 03.08.200508.05.200608.05.2006


(54) RECLAIMING DATA STORAGE CAPACITY IN FLASH MEMORY SYSTEMS

(47) 11.05.2011(73) SanDisk Corporation te MILPITAS,


(72) SINCLAIR, Alan Welsh te MADDISTON FALKIRK FK2 0BU, GROOT BRITTANNIË (GB)WRIGHT, Barry te EDINBURGH EH6 6DE SCOTLAND, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G06F 12/08(11) EP1182562(21) EP01400685.2(22) 22.03.2001(31) 00402331(32) 21.08.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) Smartcache with interruptible

block prefetch(47) 11.05.2011(73) TEXAS INSTRUMENTS FRANCE te

06271 VILLENEUVE LOUBET CEDEX, NICE, Frankrijk (FR)Texas Instruments Incorporated te DALLAS, TX 75251, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Chauvel, Gérard, Mr. te 06600 ANTIBES, Frankrijk (FR)Lasserre, Serge te FREJUS 83600 LIEUDIT ST. JEAN DE CANNES, Frankrijk (FR)

(51) G07F 7/10G06F 21/00G06F 12/14

(11) EP1903444(21) EP07119416.1(22) 12.02.2004(54) Method and system of external

data storage(47) 11.05.2011(73) Irdeto Access B.V. te 2132 HD

HOOFDDORP(72) Dekker, Gerard Johan te 2151 EB,

NIEUW-VENNEPBosscha, Albert-Jan te 2134 VC, HOOFDDORPVan de Ven, Antonius Johannes Petrus Maria te 3111 PG, SCHIEDAM

(51) G06F 12/14

(11) EP1987434(21) EP07713493.0(22) 21.02.2007(31) 775829 P

550096(32) 22.02.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND APPARATUS FOR

PROVIDING INDEPENDENT LOGICAL ADDRESS SPACE AND ACCESS MANAGEMENT

(47) 11.05.2011(73) Sony Computer Entertainment

Inc. te TOKYO 107-0062, Japan (JP)

(72) OTSUKA, Katsushi te TOKYO 107-0062, Japan (JP)

(51) H04L 29/08G06F 17/30

(11) EP2133803(21) EP09159836.7(22) 11.05.2009(31) 2008151197(32) 10.06.2008(33) Japan(54) Replay device(47) 11.05.2011(73) Funai Electric Co., Ltd. te DAITO-

SHI, OSAKA 574-0031, Japan (JP)(72) Senoo, Junya te OSAKA 574-0013,

Japan (JP)(51) G06F 17/30(11) EP1412877(21) EP02723270.1(22) 01.03.2002(31) 800311(32) 02.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM, METHOD AND

APPARATUS FOR CONDUCTING A PHRASE SEARCH

(47) 11.05.2011(73) GOVERNMENT OF THE UNITED

STATES OF AMERICA as represented by THE ADMINISTRATOR OF THE NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADM. te WASHINGTON, D.C. 20546, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCGREEVY, Michael, W. te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 17/30(11) EP1745360(21) EP05731427.0(22) 30.03.2005(31) 814773

881584

(32) 31.03.200430.06.2004


(54) METHODS AND SYSTEMS FOR INFORMATION CAPTURE AND RETRIEVAL

(47) 11.05.2011(73) Google Inc. te MOUNTAIN VIEW,


(72) LAWRENCE, Stephen, R. c/o Google Inc te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)MARMAROS, David te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Niniane te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)KHAN, Omar, Habib te TORONTO, ONTARIO M8Z 2N3, Canada (CA)IONESCU, Mihai, Florin te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 21/00(11) EP1730619(21) EP05727373.2(22) 24.03.2005(31) 2004110069

200414696320041516212004163734200419653120042010092004206335

(32) 02.04.200417.05.200421.05.200401.06.200402.07.200407.07.200413.07.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) UNAUTHORIZED CONTENTS DETECTION SYSTEM

(47) 11.05.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) NONAKA, Masao c/o Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)FUTA, Yuichi c/o Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)NAKANO, Toshihisa Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)

Nummer 20/11 102 18 mei 2011

YOKOTA, Kaoru c/o Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)OHMORI, Motoji c/o Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)MIYAZAKI, Masaya Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)YAMAMOTO, Masaya Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)MURASE, Kaoru c/o Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)ONODA, Senichi c/o Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. te SHIROMI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 540-6319, Japan (JP)

(51) G06F 21/00(11) EP2195760(21) EP08707165.0(22) 21.01.2008(31) 102007046026(32) 26.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHUTZANORDNUNG UND

HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINE SCHUTZANORDNUNG

(47) 11.05.2011(73) Rohde & Schwarz SIT GmbH te


(72) APITZ, Thilo te 10829 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VOLL, Ingo te 14641 WUSTERMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEMPEL, Michael te 13125 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 12/00G06F 21/24G06F 21/00

(11) EP1933249(21) EP06126182.2(22) 14.12.2006(54) System and method for wiping

and disabling a removed device(47) 11.05.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Brown, Michael K te KITCHENER ONTARIO N2M 2Z2, Canada (CA)Totzke, Scott te WATERLOO ONTARIO N2K 3Y5, Canada (CA)Kirkup, Michael G. te WATERLOO ONTARIO N2J 4Y3, Canada (CA)

(51) G06K 7/00G06K 19/077

(11) EP2092458

(21) EP07846609.1(22) 15.11.2007(31) 102006053789(32) 15.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TRAGBARER DATENTRÄGER(47) 11.05.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te


(72) HARTEL, Karl Eglof te 80689 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04B 1/52G06K 7/08G06K 7/00

(11) EP2118812(21) EP07701923.0(22) 08.03.2007(31) 146072007(32) 29.01.2007(33) Zwitserland(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR UNTERDRÜCKUNG EINES SENDESIGNALS IN EINEM EMPFÄNGER EINES RFID-SCHREIB-/ LESEGERÄTS

(47) 11.05.2011(73) Intermec IP Corp. te EVERETT,

WA 98203, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BRAUNER, Thomas, Martin te 8706 MEILEN, Zwitserland (CH)KÜNG, Roland te CH-8633 WOLFHAUSEN, Zwitserland (CH)

(51) G06K 7/00(11) EP1916616(21) EP07117404.9(22) 27.09.2007(31) 2006287523

2007238716(32) 23.10.2006

14.09.2007(33) Japan

Japan(54) Method for response control of an

RFID tag, corresponding RFID system, reader/wrtiter and computer porgram

(47) 11.05.2011(73) Fujitsu Ltd. te KAWASAKI-SHI,

KANAGAWA 211-8588, Japan (JP)(72) Sugano, Hiroyasu c/o FUJITSU

LIMITED te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-8588, Japan (JP)Matsui, Kazuki c/o FUJITSU LIMITED te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-8588, Japan (JP)Matsuda, Masahiro c/o FUJITSU LIMITED te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-8588, Japan (JP)

(51) G06K 19/02B42D 15/10

(11) EP1456810(21) EP02805222.3(22) 18.12.2002(31) 341569 P

344683 P344718 P

(32) 18.12.200124.12.200124.12.2001


(54) MULTIPLE IMAGE SECURITY FEATURES FOR IDENTIFICATION DOCUMENTS AND METHODS OF MAKING SAME

(47) 11.05.2011(73) L-1 SECURE CREDENTIALING, INC.

te WILMINGTON, NEW CASTLE, DELAWARE, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LABREC, Brian te NORTH OXFORD, MA 01537, Verenigde Staten van Amerika (US)ANDERSON, Joseph te SALEM, NH 03079, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, Robert te ANDOVER, MA 01810, Verenigde Staten van Amerika (US)BATEY, Danielle te AMHERST, NH 03031, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06K 19/08G06K 19/077

(11) EP2088541(21) EP09000602.4(22) 16.01.2009(31) 2008020938(32) 31.01.2008(33) Japan(54) Semiconductor device(47) 11.05.2011(73) SEMICONDUCTOR ENERGY

LABORATORY CO., LTD. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(72) Koyama, Jun te ATSUGI-SHI KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)Yamazaki, Shunpei te ATSUGI-SHI KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(51) G06Q 90/00(11) EP1939806(21) EP06127340.5(22) 29.12.2006(54) Number Inventory for cellular

telecommunications systems(47) 11.05.2011(73) Accenture Global Services

Limited te DUBLIN 4, Ierland (IE)(72) Papili, Marina te I-00142 ROMA,

Italië (IT)Cundari, Chiara te I-00142 ROMA,

Nummer 20/11 103 18 mei 2011

Italië (IT)(51) G06T 1/00(11) EP1316917(21) EP02257144.2(22) 15.10.2002(31) 2001075900(32) 03.12.2001(33) Zuid-Korea(54) Apparatus and method for

embedding watermark into original information, transmitting watermarked information, and reconstructing the watermark

(47) 11.05.2011(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD. te SUWON-CITY, KYUNGKI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Oh, Sang-heun te JANGAN-GU, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Byung-jun te PALDAL-GU, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Park, Sung-wook te SEOCHO-GU, SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) G06T 7/00G06T 5/30G06T 5/00G06K 9/46G06K 9/00G01T 1/20

(11) EP1958006(21) EP06837548.4(22) 13.11.2006(31) 735691 P(32) 10.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DISCOVER BIOLOGICAL

FEATURES USING COMPOSITE IMAGES

(47) 11.05.2011(73) Microsoft Corporation te

REDMOND, WA 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WENG, Lee te BELLEVUE, WA 98006, Verenigde Staten van Amerika (US)BONDARENKO, Andrey te BELLEVUE, WA 98006, Verenigde Staten van Amerika (US)VEGA, Silvia C. te SEATTLE, WA 98125-7640, Verenigde Staten van Amerika (US)HENLE, Ernst S. te ISSAQUAH, WA 98029, Verenigde Staten van Amerika (US)HUNT, Brandon te BOTHELL, WA 98012, Verenigde Staten van Amerika (US)SPIRIDONOV, Alexander te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06T 7/40G06T 7/00A61B 5/07A61B 5/00

A61B 1/05(11) EP1372474(21) EP02707063.0(22) 14.03.2002(31) 275486 P(32) 14.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND SYSTEM FOR

DETECTING COLORIMETRIC ABNORMALITIES

(47) 11.05.2011(73) Given Imaging Ltd. te 20692

YOQNEAM, Israël (IL)(72) ADLER, Doron te 36790 NESHER,

Israël (IL)ZINATI, Ofra te 34760 HAIFA, Israël (IL)LEVY, Daphna te 21661 CARMIEL, Israël (IL)GLUKHOVSKY, Arkady te 36790 NESHER, Israël (IL)

(51) G06T 9/00(11) EP1104916(21) EP99124255.3(22) 04.12.1999(54) Verfahren zur Kompression von

gescannten Farb- und/oder Graustufendokumenten

(47) 11.05.2011(73) LuraTech Imaging GmbH te

42855 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Barthel, Kai Uwe te 12159 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)McPartlin, Simon te 10245 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Thierschmann, Michael te 14197 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06T 17/05(11) EP2203853(21) EP08836568.9(22) 25.09.2008(31) 863377(32) 28.09.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) GEOSPATIAL MODELING SYSTEM

PROVIDING INPAINTING AND ERROR CALCULATION FEATURES AND RELATED METHODS

(47) 11.05.2011(73) Harris Corporation te

MELBOURNE, FL 32919, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KELLEY, Patrick te PALM BAY, FLORIDA 32907, Verenigde Staten van Amerika (US)RAHMES, Mark te MELBOURNE, FLORIDA 32940, Verenigde Staten van Amerika (US)CONNETTI, Stephen te

MELBOURNE, FLORIDA 32940, Verenigde Staten van Amerika (US)YATES, Harlan te MELBOURNE, FLORIDA 32940, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 17/00G07C 5/08

(11) EP1703471(21) EP05005509.4(22) 14.03.2005(54) Automatic recognition of vehicle

operation noises(47) 11.05.2011(73) Harman Becker Automotive

Systems GmbH te 76307 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmidt, Gerhard Uwe te 89081 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Buck, Markus te 88400 BIBERACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Haulick, Tim te 89143 BLAUBEUREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G08B 29/26G08B 17/10G01N 33/00

(11) EP2151807(21) EP09008058.1(22) 19.06.2009(31) 102008036437(32) 05.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Bestimmen der

Betriebsdauer eines Gefahrenmelders und Gefahrenmelder

(47) 11.05.2011(73) Hekatron Vertriebs GmbH te

79295 SULZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Vöhringer, Ansgar Richard te 79379 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lacoste, Thilo te 79282 BALLRECHTEN-DOTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G08B 29/12(11) EP2169645(21) EP09007163.0(22) 28.05.2009(31) 102008048930(32) 25.09.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Prüfung der Meldelinien einer

Gefahrenmeldeanlage(47) 11.05.2011(73) Novar GmbH te 41469 NEUSS,


Nummer 20/11 104 18 mei 2011

(DE)(72) Rijkers, Sebastian te 40223

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Politze, Heiner te 41469 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G08C 17/02(11) EP2215615(21) EP08854823.5(22) 15.11.2008(31) 102007058258(32) 26.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR DRAHTLOSEN VERNETZUNG VON GERÄTEN DER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK

(47) 11.05.2011(73) Pilz GmbH & Co. KG te 73760


(72) INEICHEN, Alois te CH-6017 RUSWIL, Zwitserland (CH)GODAU, Thorsten te 73079 SUESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 16/14G08C 17/02

(11) EP2215614(21) EP08853879.8(22) 20.11.2008(31) 102007058267(32) 27.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG

VON DATEN ZWISCHEN EINER STEUEREINHEIT UND EINER VIELZAHL VON ABGESETZTEN E/A-EINHEITEN EINER AUTOMATISIERTEN ANLAGE

(47) 11.05.2011(73) Pilz GmbH & Co. KG te 73760


(72) INEICHEN, Alois te CH-6017 RUSWIL, Zwitserland (CH)GODAU, Thorsten te 73079 SUESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BAKOVIC, Daniel te 73729 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G08G 1/123G08G 1/01

(11) EP2196971(21) EP08171506.2(22) 12.12.2008(54) System and method for providing

traffic notifications to mobile devices

(47) 11.05.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te


(72) Wormald, Christopher R. te KITCHENER ONTARIO N2K 4J2, Canada (CA)Loberto, Arcangelo te CAMBRIDGE ONTARIO N1T 1L4, Canada (CA)Reddy, Raymond te ETOBICOKE ONTARIO M9V 2J5, Canada (CA)

(51) G08G 1/09(11) EP2216762(21) EP10164167.8(22) 17.05.2006(31) 681971 P

20050065000759963 P

(32) 18.05.200518.07.200519.01.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaZuid-KoreaVerenigde Staten van Amerika

(54) Providing traffic information relating to a prediction of congestion status and using the same

(47) 11.05.2011(73) LG ELECTRONICS INC. te

YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(72) Lee, Joon Hwi te 150-788 SEOUL, Zuid-Korea (KR)Seo, Chu Hyun te 151-794 SEOUL, Zuid-Korea (KR)Kim, Young In te 151-052 SEOUL, Zuid-Korea (KR)Jung, Mun Ho te 463-753 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Joe, Moon Jeung te 431-070 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Yi, Dong Hoon te 136-055 SEOUL, Zuid-Korea (KR)Choi, Hyong Chol te 137-130 SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) G09F 11/06G09F 1/12G09F 1/10G09F 1/06B42D 15/02

(11) EP1720145(21) EP06005824.5(22) 22.03.2006(31) 102005020633(32) 03.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Karte mit Drehdisplay(47) 11.05.2011(73) Refeka Werbemittel GmbH te

85551 KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) John, Stefan te 85661 FORSTINNING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G09F 1/10(11) EP1944741(21) EP08000109.2

(22) 04.01.2008(31) 202007000410 U(32) 11.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Halter für

Preisauszeichnungsschilder(47) 11.05.2011(73) "Deutsche See" GmbH te 27572

BREMERHAVEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Feldmann, André te 22395 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G09F 3/02B65C 9/18B65C 3/18B65C 3/08

(11) EP1631950(21) EP04736455.9(22) 09.06.2004(31) PR20030043(32) 11.06.2003(33) Italië(54) METHOD OF LABELLING VESSELS(47) 11.05.2011(73) SACMI VERONA S.P.A. te 40026

IMOLA, Italië (IT)(72) ORLANDI, Ireneo te I-46010

CURTATONE, Italië (IT)(51) G09G 3/28(11) EP0982708(21) EP99115651.4(22) 07.08.1999(31) 98115607(32) 19.08.1998(33) Europees Octrooi Bureau(54) Method and apparatus for

processing video pictures, in particular for large area flicker effect reduction

(47) 11.05.2011(73) Thomson Licensing te 92130

ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR)

(72) Correa, Carlos te 78056 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zwing, Rainer te 78052 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weitbruch, Sebastien te 78087 MÖNCHWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hirtz, Gangolf te 96317 KRONACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G09G 3/32(11) EP1728237(21) EP05708861.9(22) 28.02.2005

Nummer 20/11 105 18 mei 2011

(31) 04101028(32) 12.03.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) ACTIVE MATRIX DISPLAY DEVICE(47) 11.05.2011(73) TPO Hong Kong Holding Limited

te SHATIN, HONG KONG, China (CN)

(72) BUDZELAAR, Franciscus, P., M. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) H01H 9/00H01H 51/00H01H 47/32H01H 47/00G09G 5/00

(11) EP1678704(21) EP04794618.1(22) 08.10.2004(31) 510284 P

956598(32) 10.10.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) A HIGH-VOLTAGE PULSE DRIVER

WITH CAPACITIVE COUPLING(47) 11.05.2011(73) Applied Nanotech Holdings, Inc.

te AUSTIN, TX 78758, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TIKHONSKI, Alexei te CEDAR PARK, TEXAS 78613, Verenigde Staten van Amerika (US)VISEL, Thomas te AUSTIN, TEXAS 78759, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 15/22G10L 15/18G10L 11/04

(11) EP2040250(21) EP07380260.5(22) 21.09.2007(54) Spoken Vehicle control(47) 11.05.2011(73) The Boeing Company te

CHICAGO, IL 60606-1596, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hernández, Rubén San-Segundo te 28040 MADRID, Spanje (ES)López, Javier Ferreiros te 28770-COLMENAR VIEJO MADRID, Spanje (ES)Scarlatti, David te 28027 MADRID, Spanje (ES)Villar, Victor Pérez te 28045 MADRID, Spanje (ES)Molina, Roberto te 28006 MADRID, Spanje (ES)

(51) G10L 19/02(11) EP1878011(21) EP06739552.5(22) 23.03.2006(31) 119341

(32) 28.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND SYSTEM FOR

OPERATING AUDIO ENCODERS IN PARALLEL

(47) 11.05.2011(73) DOLBY LABORATORIES

LICENSING CORPORATION te CALIFORNIA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COWDERY, James Stuart te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94103, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H03M 7/30G10L 19/02

(11) EP2122615(21) EP07818416.5(22) 25.09.2007(31) 862412 P(32) 20.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

ENCODING AN INFORMATION SIGNAL

(47) 11.05.2011(73) Dolby Sweden AB te 113 30

STOCKHOLM, Zweden (SE)(72) SCHUG, Michael te 91056

ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G11B 7/09G11B 7/0065

(11) EP1876590(21) EP07005292.3(22) 14.03.2007(31) 20060063065

20060092890(32) 05.07.2006

25.09.2006(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) Optical information processing

apparatus and method(47) 11.05.2011(73) Daewoo Electronics Corporation

te SEOUL, Zuid-Korea (KR)(72) Kyu-II, Jung te GANGDONG-GU

SEOUL, Zuid-Korea (KR)Nak-Young, Kim te SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) G11B 27/32G11B 27/30G11B 27/10G11B 27/034G11B 20/12G11B 20/10G11B 20/00

(11) EP1148489(21) EP01302672.9(22) 22.03.2001(31) 2000015906

2000020437

(32) 28.03.200018.04.2000

(33) Zuid-KoreaZuid-Korea

(54) Recording medium for storing encrypted audio data, apparatus and method of recording the same, and apparatus and method of reproducing the same

(47) 11.05.2011(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD. te KYUNGKI-DO, SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(72) Ko, Jung-wan te PALDAL-GU, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Heo, Jung-kwon te SEOCHO-GU, SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) G11C 11/16(11) EP1684305(21) EP05000667.5(22) 14.01.2005(54) Magnetic memory device and

method of magnetization reversal of the magnetization of at least one magnetic memory element

(47) 11.05.2011(73) Bundesrepublik Deutschland,

vertr. durch das Bundesministerium f. Wirtschaft und Technologie, te 38116 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schumacher, Hans Werner, Dr. te 38159 VECHELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G11C 16/34G11C 16/10

(11) EP2005438(21) EP07753758.7(22) 22.03.2007(31) 791365 P

414758413683

(32) 12.04.200628.04.200628.04.2006


(54) REDUCING THE IMPACT OF PROGRAM DISTURB

(47) 11.05.2011(73) Sandisk Corporation te MILPITAS,


(72) HEMINK, Gerrit, Jan te YOKOHAMA, 231-0862, Japan (JP)

(51) G11C 7/08G11C 16/32G11C 16/28

(11) EP2073212(21) EP07150366.8

Nummer 20/11 106 18 mei 2011

(22) 21.12.2007(54) Dispositif de lecture d'une

mémoire non volatile à basse consommation, et son procédé de mise en action

(47) 11.05.2011(73) EM Microelectronic-Marin SA te

2074 MARIN, Zwitserland (CH)(72) Théoduloz, Yves te 1400

YVERDON, Zwitserland (CH)Jaeggi, Hugo te 2046 FONTAINES, Zwitserland (CH)Harabech, Nadia te CH-2074 MARIN, Zwitserland (CH)

(51) G21C 3/62G21C 21/02

(11) EP1971986(21) EP06847067.3(22) 19.12.2006(31) 0512890(32) 19.12.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN

MATERIAU DENSE POUR COMBUSTIBLE NUCLEAIRE



(72) SORNAY, Philippe te 04100 MANOSQUE, Frankrijk (FR)BERTRAND, Eric te 13090 AIX-EN-PROVENCE, Frankrijk (FR)

(51) H01B 9/02H01B 13/14

(11) EP1570495(21) EP02784773.0(22) 11.12.2002(54) ELECTRICAL CABLE WITH

FOAMED SEMICONDUCTIVE INSULATION SHIELD

(47) 11.05.2011(73) Prysmian S.p.A. te 20126

MILANO, Italië (IT)(72) KUCHTA, Frank, L. te COLUMBIA,

SC 29212, Verenigde Staten van Amerika (US)FOULGER, Stephen, H. te CLEMSON, SC 29631, Verenigde Staten van Amerika (US)CARDEN, Jason te GREENWOOD, SC 29646, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Chengjun te LEXINGTON, SC 29072, Verenigde Staten van Amerika (US)MAUNDER, Andrew te GREENWOOD, SC 29649, Verenigde Staten van Amerika (US)BAREGGI, Alberto te I-20133 MILANO, Italië (IT)BALCONI, Luca te I-20091 BRESSO, Italië (IT)SCELZA, Cristiana te I-84044 ANGELLARA DI VALLO DELLA

LUCANIA, Italië (IT)(51) H01B 17/28(11) EP2180485(21) EP08460041.0(22) 27.10.2008(54) High-voltage bushing(47) 11.05.2011(73) Abb Research Ltd. te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Czyzewski, Jan te 30-223

KRAKOW, Polen (PL)Rocks, Jens te 8807 FREIENBACH, Zwitserland (CH)Koch, Norbert te 8953, Zwitserland (CH)Johannsson, Kenneth te 72228 VASTERAS, Zweden (SE)

(51) H01F 38/30(11) EP1551039(21) EP04078356.5(22) 10.12.2004(31) BG20030062(32) 30.12.2003(33) Italië(54) A device for supplying an

electronic protection device to be used in a low-voltage circuit breaker

(47) 11.05.2011(73) ABB S.p.A. te 20124 MILANO,

Italië (IT)(72) Gamba, Federico te 24123

BERGAMO, Italië (IT)Colombo, Severino te 24044 DALMINE (BG), Italië (IT)Casalinuovo, Francesco te 24127 BERGAMO, Italië (IT)

(51) H01L 29/84H01L 29/82H01G 5/16B81C 1/00

(11) EP1618599(21) EP04759726.5(22) 22.03.2004(31) 418617(32) 17.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF MAKING A NANOGAP

FOR VARIABLE CAPACITIVE ELEMENTS

(47) 11.05.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PARTRIDGE, Aaron te PALO ALTO, CA 94301, Verenigde Staten van Amerika (US)LUTZ, Markus te SUNNYVALE, CA 94086, Verenigde Staten van Amerika (US)

KENNY, Thomas te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01G 9/058H01G 9/038

(11) EP1400996(21) EP02713276.0(22) 29.03.2002(31) 2001200213(32) 29.06.2001(33) Japan(54) ORGANIC ELECTROLYTE

CAPACITOR(47) 11.05.2011(73) Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha te

TOKYO 160-8316, Japan (JP)(72) ANDO, Nobuo te HOFU-SHI,

YAMAGUCHI 747-0823, Japan (JP)TASAKI, Shinichi te HOFU-SHI, YAMAGUCHI 747-0823, Japan (JP)TAGUCHI, Hiromoto te HOFU-SHI, YAMAGUCHI 747-0823, Japan (JP)HATO, Yukinori te HOFU-SHI, YAMAGUCHI 747-0823, Japan (JP)

(51) H01H 13/30(11) EP2151839(21) EP08161739.1(22) 04.08.2008(54) Electrical pushbutton snap switch(47) 11.05.2011(73) CoActive Technologies, Inc. te

NEWTON, MA 02458, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Domzalski, Frank te WELLESLEY, MA 02458, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01H 13/70(11) EP1570500(21) EP03812602.5(22) 08.12.2003(31) 02102706(32) 09.12.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) FOIL-TYPE SWITCHING ELEMENT

WITH MULTI-LAYERED CARRIER FOIL

(47) 11.05.2011(73) IEE INTERNATIONAL

ELECTRONICS & ENGINEERING S.A. te 6468 ECHTERNACH, Luxemburg (LU)

(72) CHABACH, Driss te 9676 NOERTRANGE, Luxemburg (LU)SCHLEEH, Thomas te 54338 SCHWEICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BIECK, Werner te 54459 WILTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 33/56(11) EP1863052(21) EP06405237.6(22) 29.05.2006

Nummer 20/11 107 18 mei 2011

(54) Behälter für gasisolierte Leistungsschalter

(47) 11.05.2011(73) ABB Technology AG te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Willi, Thomas-Juerg te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)Vormwald, Frank te 63814 MAINASCHAFF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Betz, Thomas te 63505 LANGENSELBOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 71/06H01H 71/02

(11) EP1994542(21) EP07701340.7(22) 26.02.2007(31) 3542006

14582006(32) 02.03.2006

01.09.2006(33) Oostenrijk

Oostenrijk(54) SCHALTGERÄT(47) 11.05.2011(73) Eaton GmbH te 3943 SCHREMS,

Oostenrijk (AT)(72) HAMMERMAYER, Ernst te A-1210

WIEN, Oostenrijk (AT)(51) H02B 1/056

H01H 71/08(11) EP1701369(21) EP05005046.7(22) 08.03.2005(54) Elektromechanisches Schaltgerät(47) 11.05.2011(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Adunka, Robert, Dr. te 92237 SULZBACH-ROSENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heldmann, Berthold te 92272 FREUDENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01J 9/02H01J 1/304

(11) EP2097919(21) EP07848029.0(22) 10.12.2007(31) 0610731(32) 08.12.2006(33) Frankrijk(54) TUBE ELECTRONIQUE A CATHODE

FROIDE A COMMANDE OPTIQUE(47) 11.05.2011(73) Thales te 92200 NEUILLY SUR

SEINE, Frankrijk (FR)(72) LEGAGNEUX, Pierre te 78320 LE

MESNIL ST DENIS, Frankrijk (FR)HUDANSKI, Ludovic te 60150 GIRAUMONT, Frankrijk (FR)SCHNELL, Jean-Philippe te 75007 PARIS, Frankrijk (FR)DIEUMEGARD, Dominique te 78750 MAREIL-MARLY, Frankrijk (FR)GUISET, Pierrick te 94117 ARCUEIL CEDEX, Frankrijk (FR)DE ROSSI, Alfredo te 75014 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) H01J 37/32(11) EP1915769(21) EP06765117.4(22) 27.07.2006(31) 0516695

0521961(32) 15.08.2005


GROOT BRITTANNIË(54) Method of treating a gas stream(47) 11.05.2011(73) Edwards Limited te CRAWLEY,

WEST SUSSEX RH10 9LW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) SMITH, James, Robert, c/o Edwards Limited te NORTH SOMERSET BS21 6TH, GROOT BRITTANNIË (GB)SEELEY, Andrew, James, c/o Edwards Limited te NORTH SOMERSET BS21 6TH, GROOT BRITTANNIË (GB)BAKER, Derek, Martin, c/o Edwards Limited te NORTH SOMERSET BS21 6TH, GROOT BRITTANNIË (GB)RADIOU, Marilena, c/o Edwards Limited te CLEVEDON, NORTH SOMERSET BS21 6TH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H05H 1/46H01J 37/32

(11) EP1057206(21) EP99908542.6(22) 26.02.1999(31) 31400(32) 26.02.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LOW PRESSURE INDUCTIVELY

COUPLED HIGH DENSITY PLASMA REACTOR

(47) 11.05.2011(73) Micron Technology, Inc. te BOISE,

ID 83716-9632, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BLALOCK, Guy, T. te BOISE, ID 83704, Verenigde Staten van Amerika (US)DONOHOE, Kevin, G. te BOISE, ID 83707, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 21/00(11) EP1434253

(21) EP02800747.4(22) 02.10.2002(31) 2001307899(32) 03.10.2001(33) Japan(54) PRODUCTION METHOD OF A

SEMICONDUCTOR DEVICE FABRICATED ON SURFACE OF SILICON HAVING <110> DIRECTION OF CRYSTAL PLANE

(47) 11.05.2011(73) Ohmi, Tadahiro te SENDAI-SHI

MIYAGI 980-0813, Japan (JP)(72) OHMI, Tadahiro te SENDAI-SHI,

MIYAGI 980-0813, Japan (JP)SHIGETOSHI, Sugawa te MIYAGI 980-8579, Japan (JP)

(51) H01L 21/027G03F 7/20

(11) EP1672681(21) EP04792152.3(22) 07.10.2004(31) 2003349550(32) 08.10.2003(33) Japan(54) EXPOSURE APPARATUS,

SUBSTRATE CARRYING METHOD, EXPOSURE METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING DEVICE

(47) 11.05.2011(73) ZAO NIKON CO., LTD. te KATTA-

GUN, MIYAGI 989-0701, Japan (JP)NIKON CORPORATION te CHIYODA-KU TOKYO 100-8331, Japan (JP)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) OHTA, Atsushi te MIYAGI

989-0701, Japan (JP)HORIUCHI, Takashi te TOKYO, Japan (JP)

(51) H01L 21/3065B81C 1/00

(11) EP2084734(21) EP07785710.0(22) 15.08.2007(31) 102006043389(32) 06.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM PLASMAÄTZEN

ZUR ERZEUGUNG POSITIVER ÄTZPROFILE IN SILIZIUMSUBSTRATEN

(47) 11.05.2011(73) Technische Universität Dresden

te 01062 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RICHTER, Karola te 01239 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZSCHÄTZSCH, Gerd te 01159 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 108 18 mei 2011

(51) H01L 21/8234(11) EP2074652(21) EP07826551.9(22) 26.09.2007(31) 06301001(32) 29.09.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) SILICIDE FORMATION ON A

WAFER(47) 11.05.2011(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) GERRITSEN, Eric te NL-5656 AG

EINDHOVENDE-JONGHE, Veronique te NL-5656 AG EINDHOVENKORDIC, Srdjan te NL-5656 AG EINDHOVEN

(51) H01L 29/40H01L 23/52H01L 23/48

(11) EP1305829(21) EP01935623.7(22) 17.05.2001(31) 575298(32) 19.05.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SOLDER BAR FOR HIGH POWER

FLIP CHIPS(47) 11.05.2011(73) FlipChip International L.L.C. te

PHOENIX, AZ 85034, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ELENIUS, Peter te SCOTTSDALE, AZ 85258, Verenigde Staten van Amerika (US)YANG, Hong te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 23/66(11) EP1035585(21) EP00104774.5(22) 06.03.2000(31) 19910418(32) 10.03.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bondverbindung zwischen zwei

Substraten(47) 11.05.2011(73) Ericsson AB te 164 80

STOCKHOLM, Zweden (SE)(72) Kern, Stefan te 68753

WAGHÄUSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 27/02(11) EP1593157(21) EP04707972.8(22) 04.02.2004(31) 248696(32) 10.02.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TECHNIQUE FOR SIZING AND

POSITIONING POWER SWITCHES IN AN INTEGRATED CIRCUIT

(47) 11.05.2011(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BUFFET, Patrick te CHITTENDEN, VT 05452, Verenigde Staten van Amerika (US)COHN, John te RICHMOND, VT 05477, Verenigde Staten van Amerika (US)GROSSELFINGER, Kevin te SOUTH BURLINGTON, VT 05403, Verenigde Staten van Amerika (US)LICHTENSTEIGER, Susan te ESSEX JUNCTION, VT 05452, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, William te RICHMOND, VT 05477, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 27/146(11) EP1524698(21) EP05000489.4(22) 04.09.1996(31) 22785395(32) 05.09.1995(33) Japan(54) Method of manufacturing a

photoelectric converter(47) 11.05.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

TOKYO, Japan (JP)(72) Kobayashi, Isao te OHTA-KU

TOKYO, Japan (JP)Kaifu, Noriyuki te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP)Takeda, Shinichi te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP)Tashiro, Kazuaki te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP)Endo, Tadao te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP)Kameshima, Toshio te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP)

(51) H01L 27/146(11) EP1458028(21) EP04012246.7(22) 30.11.2000(31) 34302999

37438399(32) 02.12.1999

28.12.1999(33) Japan

Japan(54) Solid-state image sensor and

production method of the same(47) 11.05.2011(73) NIKON CORPORATION te

CHIYODA-KU TOKYO 100-8331, Japan (JP)

(72) Suzuki, Satoshi c/o Nikon Corporation te CHIYODA-KU

TOKYO 100-8331, Japan (JP)Ohkouchi, Naoki c/o Nikon Corporation te CHIYODA-KU TOKYO 100-8331, Japan (JP)

(51) H01L 29/732H01L 29/24

(11) EP1806787(21) EP06126735.7(22) 20.12.2006(31) 315672(32) 22.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Silicon carbide bipolar transistor

and method of fabricating thereof(47) 11.05.2011(73) CREE, INC. te DURHAM, NC


(72) Agarwal, Anant K. te CHAPEL HILL, NC 27514, Verenigde Staten van Amerika (US)Krishnaswami, Sumithra te NEWARK, CA 94560, Verenigde Staten van Amerika (US)Ryu, Sei-Hyung te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US)Capell, D. Craig te DURHAM, NC 27712, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 29/778H01L 29/10

(11) EP1485953(21) EP03744898.2(22) 17.03.2003(31) 0206572(32) 20.03.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) FIELD EFFECT TRANSISTOR(47) 11.05.2011(73) QinetiQ Limited te

FARNBOROUGH, HAMPSHIRE GU14 0LX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) PHILLIPS, Timothy Jonathan te MALVERN WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01L 29/78H01L 29/423H01L 29/40H01L 21/336H01L 21/311

(11) EP1909331(21) EP07253213.8(22) 15.08.2007(31) 542083(32) 03.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Trench-gate vertical MOSFET

manufacturing method(47) 11.05.2011(73) Power Integrations, Inc. te SAN

JOSE, CALIFORNIA 95138,

Nummer 20/11 109 18 mei 2011

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Disney, Donald Ray te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 31/06H01L 31/052

(11) EP2261996(21) EP09162378.5(22) 10.06.2009(54) High power solar cell(47) 11.05.2011(73) Väänänen, Mikko Kalervo te

00131 HELSINKI, Finland (FI)(72) Väänänen, Mikko Kalervo te

00131 HELSINKI, Finland (FI)(51) H01L 31/18

H01L 27/146(11) EP2096683(21) EP08290176.0(22) 26.02.2008(54) Method for fabricating a

semiconductor substrate(47) 11.05.2011(73) S.O.I. TEC Silicon te 38190

BERNIN, Frankrijk (FR)(72) Drouin, Alexis te 38700 LA

TRONCHE, Frankrijk (FR)Aspar, Berhard te 38330 SAINT ISMIER, Frankrijk (FR)Desrumeaux, Christophe te 38530 LA BUISSIERE, Frankrijk (FR)Ledoux, Olivier te 38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR)

(51) H01L 41/053F02M 61/16F02M 59/46B32B 15/08

(11) EP2013921(21) EP07705254.6(22) 21.02.2007(31) 06252352(32) 03.05.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR ENSHROUDING AN

ACTUATOR(47) 11.05.2011(73) Delphi Technologies Holding

S.à.r.l. te 4940 BASCHARAGE, Luxemburg (LU)

(72) JAMIL, Shahid te CHATHAM, KENT ME4, GROOT BRITTANNIË (GB)VENDULET, Joachim te 66706 PERL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINANDY, Jean-Pierre te 6700 ARLON, België (BE)KIEFER, Joachim te 66679 LOSHEIM AM SEE, Luxemburg (LU)

(51) H01L 51/52(11) EP1925043(21) EP06802335.7

(22) 25.08.2006(31) 711136 P

509837(32) 25.08.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) ENCAPSULATED DEVICES AND

METHOD OF MAKING(47) 11.05.2011(73) Samsung Mobile Display Co., Ltd.

te KOREA 446-711, Zuid-Korea (KR)

(72) MORO, Lorenza te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)KRAJEWSKI, Todd, A. te MOUNTAINVIEW, CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01M 2/10(11) EP2068382(21) EP08020914.1(22) 02.12.2008(31) 200720183467 U(32) 03.12.2007(33) China(54) Battery cover(47) 11.05.2011(73) Byd Company Limited te

SHENZHEN 518118, China (CN)(72) Xiang, Jinliang te SHENZHEN

518118, China (CN)Cai, Xiaoli te SHENZHEN 518118, China (CN)

(51) H01M 6/04H01M 6/00H01M 4/26H01M 4/24H01M 10/24H01M 10/00

(11) EP1393393(21) EP02731829.4(22) 16.05.2002(31) 293588 P(32) 24.05.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IONICALLY CONDUCTIVE

ADDITIVE FOR ZINC-BASED ANODE IN ALKALINE ELECTROCHEMICAL CELLS

(47) 11.05.2011(73) RAYOVAC CORPORATION te

MADISON WISCONSIN 53711, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NDZEBET, Ernest te MIDDLETON, WI 53562, Verenigde Staten van Amerika (US)CURTIS, Stephanie R. te PARDEEVILLE, WI 53954, Verenigde Staten van Amerika (US)VU, Viet H. te VERONA, WI 53593, Verenigde Staten van Amerika

(US)(51) H01M 4/58

H01M 4/02H01M 10/00C01B 25/45C01B 25/12B01J 37/00B01J 23/04

(11) EP2122721(21) EP08737578.8(22) 15.02.2008(31) 2007037882(32) 19.02.2007(33) Japan(54) ELECTRODE ACTIVE MATERIAL

AND MANUFACTURING METHOD OF SAME BACKGROUND OF THE INVENTION


te AICHI-KEN, 471-8571, Japan (JP)

(72) ISONO, Motoshi te KEN 471-8571, Japan (JP)

(51) H01M 8/10H01M 8/00

(11) EP1856753(21) EP06720312.5(22) 06.02.2006(31) 55993(32) 11.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR REDUCING

DEGRADATION IN A FUEL CELL(47) 11.05.2011(73) Gore Enterprise Holdings, Inc. te

NEWARK, DE 19714-9206, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIU, Wen te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, William, B. te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US)REID, Ronald te NORTH EAST, MD 21901, Verenigde Staten van Amerika (US)CLEGHORN, Simon, J., C. te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01M 8/02(11) EP2132815(21) EP08717369.6(22) 04.03.2008(31) 07004799(32) 08.03.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) BRENNSTOFFZELLE(47) 11.05.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te


Nummer 20/11 110 18 mei 2011

(72) MATTEJAT, Arno te 91056 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MEHLTRETTER, Igor te 91054 BUCKENHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/10H01M 8/02C08L 71/10C08J 5/22C08G 65/48C08G 65/40

(11) EP1653541(21) EP04771020.7(22) 29.07.2004(31) 2003204725

2004039238200405074920040507502004050751200405338520040533862004053388

(32) 31.07.200317.02.200426.02.200426.02.200426.02.200427.02.200427.02.200427.02.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) ELECTROLYTE MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY, FUEL CELL USING SAME, AND METHOD FOR PRODUCING ELECTROLYTE MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY

(47) 11.05.2011(73) Toyo Boseki Kabushiki Kaisha te


(72) YAMASHITA, Masahiro, c/o TOYO BOSEKI KABUSHIKI te OTSU-SHI, SHIGA 5200292, Japan (JP)SAKAGUCHI, Yoshimitsu, c/o TOYO BOSEKI KABUSHIKI te OTSU-SHI, SHIGA 5200292, Japan (JP)TAKASE, Satoshi, c/o TOYO BOSEKI KABUSHIKI te OTSU-SHI, SHIGA 5200292, Japan (JP)KITAMURA, Kota, c/o TOYO BOSEKI KABUSHIKI te OTSU-SHI, SHIGA 5200292, Japan (JP)

(51) H01M 8/06(11) EP1246287(21) EP01130792.3(22) 22.12.2001(31) 01108230(32) 31.03.2001(33) Europees Octrooi Bureau

(54) Kombinierte Kraft- Wärmeanlage mit Gaserzeugungssystem und Brennstoffzellen sowie Verfahren zu ihrem Betrieb

(47) 11.05.2011(73) Viessmann Werke GmbH & Co KG

te 35107 ALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Baumann,Frank Dr. te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wieland,Stefan Dr. te 63069 OFFENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Britz, Peter Dr. te 35108 ALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heikrodt,Klaus Dr. te 35108 ALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/10(11) EP1550174(21) EP03747913.6(22) 20.08.2003(31) 10242708(32) 13.09.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PROTONENLEITENDE MEMBRAN

UND DEREN VERWENDUNG(47) 11.05.2011(73) BASF Fuel Cell Research GmbH te

67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CALUNDANN, Gordon te NORTH PLAINFIELD, NJ 07060, Verenigde Staten van Amerika (US)BENICEWICZ, Brian te LOUDONVILLE, NY 12211, Verenigde Staten van Amerika (US)BAURMEISTER, Jochen te 65817 EPPSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/10(11) EP1341250(21) EP02004598.5(22) 28.02.2002(54) Verfahren zur Herstellung von

katalysatorbeschichteten Membranen und Membran-Elektrodeneinheiten für Brennstoffzellen

(47) 11.05.2011(73) Umicore AG & Co. KG te 63457

HANAU-WOLFGANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hohenthanner, Claus-Rupert, Dr. te 63457 HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Greinemann, Franz te 63486 BRUCHKÖBEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Seipel, Peter te 63755 ALZENAU,


(51) H01M 8/24H01M 8/04H01M 8/02H01M 8/00

(11) EP1930976(21) EP07121363.1(22) 22.11.2007(31) 200603031(32) 23.11.2006(33) Spanje(54) Consumer battery comprising a

fuel cell(47) 11.05.2011(73) Celaya, Emparanza y Galdos

Internacional, S.A. te 01013 VITORIA ALAVA, Spanje (ES)

(72) Alday Lesaga, Francisco Javier te 01013 VITORIA (ÀLABA), Spanje (ES)Cantero Uribe-Echebarría, Igor te 01013 VITORIA (ÀLABA), Spanje (ES)

(51) H01P 1/18(11) EP1911119(21) EP05819131.3(22) 30.11.2005(31) 20050065314(32) 19.07.2005(33) Zuid-Korea(54) VARIABLE PHASE SHIFTER(47) 11.05.2011(73) KMW Inc. te HWASONG-SHI

KYONGGI-DO 445-813, Zuid-Korea (KR)

(72) KIM, Duk-Yong te GYEONGGI-DO 449-901, Zuid-Korea (KR)LEE, Kyoung-Ho te SEOUL 136-851, Zuid-Korea (KR)LEE, I.Y., 405-1501, Sinyeongtong Hyundai 4-cha Ap te GYEONGGI-DO 445-984, Zuid-Korea (KR)

(51) H01Q 25/00H01P 1/28

(11) EP2120281(21) EP09160505.5(22) 18.05.2009(31) 0853190(32) 16.05.2008(33) Frankrijk(54) Système antennaire multi-

faisceaux pour couverture multispots et satellite comprenant un tel système

(47) 11.05.2011(73) Centre National d'Etudes

Spatiales te 75001 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Fonseca, Nelson te 31270 CUGNAUX, Frankrijk (FR)Sombrin, Jacques te 31400 TOULOUSE, Frankrijk (FR)Renaud, Daniel te 31270

Nummer 20/11 111 18 mei 2011

FROUZINS, Frankrijk (FR)Moreira, Philippe te 31200 TOULOUSE, Frankrijk (FR)

(51) H01Q 3/26H01Q 25/00H01Q 19/06H01Q 15/02

(11) EP2025045(21) EP06824417.7(22) 23.05.2006(54) CHIP-LENS ARRAY ANTENNA

SYSTEM(47) 11.05.2011(73) Intel Corporation te SANTA


(72) ALAMOUTI, Siavash M. te HILLSBORO, OREGON 97124, Verenigde Staten van Amerika (US)MALTSEV, Alexander Alexandrovich te NIZHNY NOVGOROD, 603163, Russische Federatie (RU)SERGEYEV, Vadim Sergeyevich te NIZHNY NOVGOROG, 603105, Russische Federatie (RU)MALTSEV, Alexander Alexandrovich, Jr. te NIZHNY NOVGOROD, 603163, Russische Federatie (RU)CHISTYAKOV, Nikolay Vasilevich te NIZHNY NOVGOROD, 603122, Russische Federatie (RU)

(51) H01R 4/48(11) EP1914840(21) EP07117037.7(22) 24.09.2007(31) 202006015946 U(32) 18.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Anschluss-System zur

Realisierung von Abzweigungen an durchgehenden Leitern

(47) 11.05.2011(73) Weidmüller Interface GmbH & Co.

KG te 32758 DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wedler, Andreas te 32756, DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lucht, Günter te 32805, HORN-BAD MEINBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bury, Joachim te 32052, HERFORD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Witt, John te 32760, DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Russo, Paulo te 32791, LAGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Stuckmann, Peter te 32791, LAGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Pieper, Thomas te 59590, GESEKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Salomon, Thomas te 33330, GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Diekmann, Thorsten te 33818, LEOPOLDSHÖHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Arlitt, Uwe te 33818, LEOPOLDSHÖHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 13/658H01R 13/03

(11) EP1997189(21) EP07702845.4(22) 18.01.2007(31) 102006012337(32) 17.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ELEKTRISCHER STECKVERBINDER(47) 11.05.2011(73) Amphenol-Tuchel Electronics

GmbH te 74080 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LANGHOFF, Wolfgang te 71229 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KNÖDLER, Michael te 70565 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 13/44G06K 19/00

(11) EP2254201(21) EP10173063.8(22) 20.05.2009(31) 200820114883 U(32) 22.05.2008(33) China(54) Data card.(47) 11.05.2011(73) Huawei Device Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Zhao, Shuai te SHENZHEN

GUANGDONG 518129, China (CN)(51) H02G 15/04

H01R 13/74H01R 13/59H01R 13/512H01R 13/506

(11) EP1459411(21) EP03799424.1(22) 02.09.2003(31) 20217501 U(32) 13.11.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KABELANSCHLUSS(47) 11.05.2011(73) Anton Hummel Verwaltungs-

GmbH te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BARTHOLOMÄ, Mario te D-79297 WINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZÜGEL, Fritz te D-79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÖTZ, Volker te D-79341 KENZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GERBER, Philipp te D-79261 GUTACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 13/648(11) EP2124299(21) EP09160890.1(22) 22.05.2009(31) 2008133760(32) 22.05.2008(33) Japan(54) Removable memory card(47) 11.05.2011(73) Panasonic Corporation te OSAKA

571-8501, Japan (JP)(72) Suenaga, Hiroshi te OSAKA

540-6207, Japan (JP)Saito, Yoshiyuki te OSAKA 540-6207, Japan (JP)Shibata, Osamu te OSAKA 540-6207, Japan (JP)Fukumoto, Yukihiro te OSAKA 540-6207, Japan (JP)

(51) H01R 35/00(11) EP2198488(21) EP08873203.7(22) 18.09.2008(54) BROADBAND TWIST CAPSULES(47) 11.05.2011(73) Moog Inc. te EAST AURORA, NY


(72) COLEMAN, Donnie S. te DUBLIN, VA 24084, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01S 5/34H01S 1/02

(11) EP2127047(21) EP08825821.5(22) 14.03.2008(31) 895258 P(32) 16.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND APPARATUS FOR

GENERATING TERAHERTZ RADIATION

(47) 11.05.2011(73) The President and Fellows of

Harvard College te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van Amerika (US)The Texas A&M University System te COLLEGE STATION, TX 77843-3369, Verenigde Staten

Nummer 20/11 112 18 mei 2011

van Amerika (US)(72) BELKIN, Mikhail, A. te

AUSTIN,TEXAS 78731, Verenigde Staten van Amerika (US)CAPASSO, Federico te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van Amerika (US)BELYANIN, Alexey te COLLEGE STATION, TX 77845, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01T 4/06(11) EP1846996(21) EP06700837.5(22) 03.01.2006(31) 102005005914(32) 09.02.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STECKBARE

GERÄTEKOMBINATION ZUM SCHUTZ VOR ÜBERSPANNUNGEN

(47) 11.05.2011(73) DEHN + SÖHNE GMBH + CO KG

te 92318 NEUMARKT/OPF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ZAHLMANN, Peter te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BROCKE, Ralph te 98693 ILMENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZÄUNER, Edmund te 92334 BERCHING/POLLANTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STROBL, Martin te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WAFFLER, Michael te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUDEWIG, Sascha te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITTMANN, Georg te 92283 LAUTERHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HIERL, Stefan te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GAECK, Florian te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRAUSS, Bernhard te 92348 BERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EHRLER, Jens te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01T 13/54H01T 13/46

(11) EP2208268(21) EP08846605.7(22) 24.10.2008(31) 17752007(32) 05.11.2007

(33) Oostenrijk(54) ZÜNDKERZE MIT

MASSEELEKTRODENTRÄGER(47) 11.05.2011(73) Francesconi, Christian te 8605

KAPFENBERG, Oostenrijk (AT)(72) Francesconi, Christian te 8605

KAPFENBERG, Oostenrijk (AT)(51) H01T 19/02

H01B 17/44(11) EP2133970(21) EP08157922.9(22) 10.06.2008(54) Device for decreased risk of

dielectric breakdown in high voltage apparatuses

(47) 11.05.2011(73) ABB Research Ltd. te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Maxwell, Andrew te 722 46,

VÄSTERÅS, Zweden (SE)Schütte, Thorsten te 722 28, VÄSTERÅS, Zweden (SE)

(51) H02B 1/20(11) EP1927170(21) EP06793593.2(22) 18.09.2006(31) 102005047689(32) 23.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SAMMELSCHIENENANORDNUNG

FÜR EINE ELEKTRISCHE SCHALTANLAGE

(47) 11.05.2011(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT


(72) GOHLICKE, Kay te 04157 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAAS, Volker te 06804 MULDENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT, Mario te 04178 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZICKMANTEL, Mathias te 04329 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02B 1/28(11) EP1763118(21) EP06120259.4(22) 07.09.2006(31) 20055485(32) 09.09.2005(33) Finland(54) Protective element and

arrangement for reducing magnetic fields

(47) 11.05.2011(73) Oy Elkamo Ab te 68600

PIETARSAARI, Finland (FI)

(72) Pihlajamaa, Jouko te 68620, PIETARSAARI, Finland (FI)Teirikangas, Hannu te 67100, KOKKOLA, Finland (FI)Björk, Guy te 68600 JAKOBSTAD, Finland (FI)Keikko, Tommi te 33720, TAMPERE, Finland (FI)

(51) H02B 7/08(11) EP2047574(21) EP07789397.2(22) 01.08.2007(31) 0600190 U(32) 03.08.2006(33) Hongarije(54) TRANSFORMER STATION WITH

IMPROVED COOLING(47) 11.05.2011(73) Jet-Vill Korlátolt Felelösségü

Társaság te 1158 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(72) MAROSÁN, István te 1164 BUDAPEST, Hongarije (HU)POKORNI, János te 1119 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(51) H02B 15/00H01H 23/14

(11) EP1973208(21) EP08102675.9(22) 17.03.2008(31) 102007012883

102007034011(32) 17.03.2007


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Bedienen und

Programmieren von Schaltern, insbesondere von Lichtschaltern

(47) 11.05.2011(73) Aizo AG te 35578 WETZLAR,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Beck, Wilfried te 35578 WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hoverstadt, Ludger te 35578 WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hofmann, Christoph te 35578 WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Beck, Wilfried te 65191 WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hofmann, Christoph te 35578, WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hoverstadt, Ludger te 35578, WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/12H02G 3/04

(11) EP1453166(21) EP04004188.1(22) 25.02.2004

Nummer 20/11 113 18 mei 2011

(31) MI20030085(32) 26.02.2003(33) Italië(54) Holding element for preventing

electric apparatus from being disengaged from cable channels

(47) 11.05.2011(73) COMELTI S.R.L. te 20037

PADERNO DUGNANO MI, Italië (IT)(72) Villi, Piiergiorgio te 20037

PADERNO DUGNANO, MILANO, Italië (IT)

(51) H02G 3/18H02G 3/14H01R 4/64

(11) EP2192665(21) EP09013071.7(22) 16.10.2009(31) 102008060808(32) 01.12.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bodeneinbaukassette für

elektrische Installationsgeräte(47) 11.05.2011(73) OBO Bettermann GmbH & Co. KG

te 58710 MENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Herzig, Markus te 51643 GUMMERSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/18(11) EP2190091(21) EP09012840.6(22) 10.10.2009(31) 102008057918(32) 19.11.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Träger(47) 11.05.2011(73) Berker GmbH & Co. KG te 58579

SCHALKSMÜHLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bröcher, Egon te 57482 WENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Eich, Wolfgang te 57482 WENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/30(11) EP1580858(21) EP05004016.1(22) 24.02.2005(31) 102004009967

598273 P(32) 01.03.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) Kabelhalter(47) 11.05.2011

(73) Airbus Operations GmbH te 21129 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lohr, Hauke te 21614 BUXTEHUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/32(11) EP1729386(21) EP06011228.1(22) 31.05.2006(31) 202005008570 U(32) 01.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Befestigungsvorrichtung für eine

Leitung(47) 11.05.2011(73) TRW Automotive Electronics &

Components GmbH te 78315 RADOLFZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Jatzke Stefan te 67280 EBERTSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02H 9/00(11) EP1673845(21) EP04786767.6(22) 08.09.2004(31) 10349072(32) 14.10.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR

EINSCHALTSTROMBEGRENZUNG FÜR AN EINEN BAUGRUPPENTRÄGER ANGESCHLOSSENE EKTRONIKMODULE

(47) 11.05.2011(73) MSA Auer GmbH te 12059


(72) LEMKE, Andreas te 12161 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02J 3/00(11) EP2095482(21) EP07862534.0(22) 05.12.2007(31) 609393(32) 12.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ESTIMATION OF REAL-TIME

POWER SYSTEM QUANTITIES USING TIME-SYNCHRONIZED MEASUREMENTS

(47) 11.05.2011(73) ABB Research Ltd te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) SCHOLTZ, Ernst te RALEIGH, NC

27606, Verenigde Staten van Amerika (US)NUQUI, Reynaldo F. te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van

Amerika (US)FINNEY, John D. te RALEIGH, NC 27607, Verenigde Staten van Amerika (US)LARSSON, Mats te 5400 BADEN, Zwitserland (CH)SUBRAMANIAN, Mani te SUGAR LAND, TX 77479, Verenigde Staten van Amerika (US)LIN, Gordon te SUGAR LAND, TX 77479, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02J 5/00(11) EP2168220(21) EP08758967.7(22) 03.06.2008(31) 102007032644(32) 11.07.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) LEITUNGSABSCHLUSSGLIED UND

VORRICHTUNG ZUR BERÜHRUNGSLOSEN LEISTUNGS-UND DATENÜBERTRAGUNG

(47) 11.05.2011(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG

te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SIMON, Olaf te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUA, Zhidong te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHNEIDER, Bernhard te 68794 OBERHAUSEN-RHEINHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02J 7/14(11) EP2091127(21) EP08425085.1(22) 12.02.2008(54) System and method for the

electric energy management on board a motor-vehicle and for displaying information relating to the management

(47) 11.05.2011(73) Magneti Marelli S.p.A. te 20011

CORBETTA (MI), Italië (IT)(72) Nepote, Andrea te 10078

VENARIA REALE (TORINO), Italië (IT)Giraudo, Gabriele te 10078 VENARIA REALE (TORINO), Italië (IT)

(51) H02J 7/35H01L 31/04

(11) EP1884008(21) EP06753908.0(22) 23.05.2006(31) 102005024428

102005036153(32) 24.05.2005


Nummer 20/11 114 18 mei 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHUTZSCHALTEINRICHTUNG

FÜR EIN SOLARMODUL(47) 11.05.2011(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHMIDT, Heribert te 79117 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BURGER, Bruno te 79104 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02K 5/22H02K 3/52H02K 29/08

(11) EP2212985(21) EP08872233.5(22) 19.11.2008(31) 0708111(32) 19.11.2007(33) Frankrijk(54) ENSEMBLE DE CONNEXION

ELECTRIQUE POUR MOTEUR SANS BALAI

(47) 11.05.2011(73) Sonceboz Automative SA te 2605

SONCEBOZ, Zwitserland (CH)(72) ANDRIEUX, Gaël te CH-2605

SONCEBOZ, Zwitserland (CH)SIGG, Daniel te CH-2605 SONCEBOZ, Zwitserland (CH)

(51) H02K 5/14H02K 5/128H02K 5/12B29C 45/14

(11) EP2040352(21) EP07018589.7(22) 21.09.2007(54) Spaltrohr sowie Verfahren zum

Herstellen eines Spaltrohres(47) 11.05.2011(73) Grundfos Management A/S te

8850 BJERRINGBRO, Denemarken (DK)

(72) Hansen, Toftegaard Jørn te 8600 SILKEBORG, Denemarken (DK)D`Antonio, Sébastien te 8850 BJERRINGBRO, Denemarken (DK)Ørsnæs, Morton Vammen te 8850 BJERRINGBRO, Denemarken (DK)

(51) H02K 5/22H01R 13/631

(11) EP1516410(21) EP03761729.7(22) 18.06.2003(31) 0208025(32) 27.06.2002(33) Frankrijk(54) ACTIONNEUR ELECTRIQUE(47) 11.05.2011(73) Somfy SAS te 74300 CLUSES,

Frankrijk (FR)(72) VECCHIATINI, Daniele te I-40128

BOLOGNA, Italië (IT)RONCORONI, Paolo te I-20144 MILANO, Italië (IT)VOLLE, Frédéric te F-74100 VILLE-LA-GRAND, Frankrijk (FR)BEAU, Stéphane te F-74700 SALLANCHES, Frankrijk (FR)DEBUSSCHERE, Karine te F-74700 SALLANCHES, Frankrijk (FR)

(51) H02K 9/28H02K 15/00

(11) EP1929612(21) EP06793681.5(22) 20.09.2006(31) 05021078(32) 27.09.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) ELEKTRISCHE MASCHINE UND

VERFAHREN ZUM NACHRÜSTEN EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE

(47) 11.05.2011(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT


(72) HÖFEL, Mark te 41469 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINKELMANN, Udo te 44879 BOCHUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 6/00H02P 25/08H02K 19/10H02K 1/24H02K 1/14

(11) EP1279218(21) EP01933776.5(22) 29.03.2001(31) 10016396

10035540(32) 01.04.2000


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR REGELUNG

EINES RELUKTANZMOTORS(47) 11.05.2011(73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH

te 42275 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CALDEWEY, Uwe te 44229 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIFFARTH, Markus te D-58332 SCHWELM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMITZ, Volker te 42651 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HILGERS, Stefan te 45357 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02K 21/48H02K 21/00H02J 3/18H02J 3/01

(11) EP1649581(21) EP04744131.6(22) 30.07.2004(31) MI20031595(32) 01.08.2003(33) Italië(54) COMPENSATOR DEVICE FOR

STABILISING THE POWER OF ALTERNATORS IN ELECTRICAL POWER GENERATING PLANTS

(47) 11.05.2011(73) ANSALDO ENERGIA S.P.A. te

16152 GENOVA, Italië (IT)(72) LOMBARDI, Filippo te I-16026

MONTOGGIO, Italië (IT)MASTRETTA, Roberto te I-16123 GENOVA, Italië (IT)

(51) H02M 1/42H02K 23/66G05B 19/042F15B 11/08F04D 15/00

(11) EP2028749(21) EP08104388.7(22) 12.06.2008(31) 202007011641 U(32) 21.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Ansteuerbare Antriebsvorrichtung(47) 11.05.2011(73) ARI-Armaturen Albert Richter

GmbH & Co. KG te 33758 SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fuchs, Michael te 32602 VLOTHO, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02M 1/36(11) EP1774641(21) EP05789993.2(22) 11.07.2005(31) 0451519(32) 13.07.2004(33) Frankrijk(54) CONVERTISSEUR DE TENSION

MINIATURE MONOLITHIQUE A TRES FAIBLE TENSION D'ENTREE



(72) CONDEMINE, Cyril te F-38140 IZEAUX, Frankrijk (FR)DURET, Denis te F-38100 GRENOBLE, Frankrijk (FR)LHERMET, Hélène te F-38240 MEYLAN, Frankrijk (FR)

(51) H02P 5/46

Nummer 20/11 115 18 mei 2011

H02M 7/493H02M 3/158

(11) EP2060001(21) EP07801906.4(22) 27.08.2007(31) 102006041288

102007020184(32) 01.09.2006


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

BEWEGUNGSSTEUERUNG VON ACHSEN UND EINE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS

(47) 11.05.2011(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG

te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) EWERT, Stefan te 76676 GRABEN-NEUDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STEINSDÖRFER, Andreas te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 27/08H02P 27/06H02M 5/458G06F 1/025

(11) EP1964256(21) EP06842096.7(22) 05.12.2006(31) 0513141(32) 22.12.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE COMMANDE D'UN

ONDULEUR DE TENSION POLYPHASE

(47) 11.05.2011(73) VALEO EQUIPEMENTS

ELECTRIQUES MOTEUR te 94046 CRÉTEIL CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) HOBRAICHE, Julien te F-60200 COMPIEGNE, Frankrijk (FR)VILAIN, Jean-Paul te F-60150 MELICOCQ, Frankrijk (FR)

(51) H03F 3/217H03F 3/185H03F 1/02

(11) EP1825592(21) EP05807823.9(22) 28.11.2005(31) 1723(32) 01.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A POWER MULTIPLIER

APPARATUS AND METHOD(47) 11.05.2011(73) Creative Technology Ltd. te

SINGAPORE 609921, Singapore (SG)

(72) MAKINO, Jun te SINGAPORE 669555, Singapore (SG)TING, Boon, Ghee te SINGAPORE 541305, Singapore (SG)

(51) H03H 9/02(11) EP2203976(21) EP08842063.3(22) 22.10.2008(31) 0758470(32) 22.10.2007(33) Frankrijk(54) RESONATEUR A ONDES DE LAMB(47) 11.05.2011(73) STMicroelectronics SA te 92120

MONTROUGE, Frankrijk (FR)Centre National de la Recherche Scientifique te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) BELOT, Didier te F-38140 RIVES, Frankrijk (FR)CATHELIN, Andreia te F-38190 LAVAL, Frankrijk (FR)SHIRAKAWA, Alexandre, Augusto te 95123 SAN JOSE CALIFORNIA, Verenigde Staten van Amerika (US)PHAM, Jean-Marie te F-33700 MERIGNAC, Frankrijk (FR)JARY, Pierre te F-33400 TALENCE, Frankrijk (FR)KERHERVE, Eric te F-33400 TALENCE, Frankrijk (FR)

(51) H03M 1/06(11) EP1673868(21) EP04791210.0(22) 13.10.2004(31) 0312182(32) 17.10.2003(33) Frankrijk(54) CIRCUIT DE COMPARAISON POUR

CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMERIQUE

(47) 11.05.2011(73) E2V Semiconductors te 38120

SAINT EGREVE, Frankrijk (FR)(72) MORISSON, Richard, THALES

Intellectual Property te 94117 ARCUEIL, Frankrijk (FR)

(51) H04B 1/00H03F 1/02

(11) EP1552618(21) EP03777609.3(22) 15.10.2003(31) 270794(32) 15.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LOW NOISE SWITCHING VOLTAGE

REGULATOR(47) 11.05.2011(73) Skyworks Solutions, Inc. te


(72) LEVESQUE, Chris te FOUNTAIN VALLEY, CA 92708-5759, Verenigde Staten van Amerika (US)KOMAILI, Jaleh te IRVINE, CA 92612-3410, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLARD, Jason, D. te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 1/00(11) EP1894306(21) EP06772890.7(22) 09.06.2006(31) 688903 P(32) 09.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI-CARRIER CONSTANT

ENVELOPE SIGNAL SCHEME FOR POWER AND BANDWIDTH EFFICIENT COMMUNICATIONS

(47) 11.05.2011(73) ITT Manufacturing Enterprises,

Inc. te WILMINGTON, DELAWARE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CANGIANI, Gene, L. te PARSIPPANY, NJ 07054, Verenigde Staten van Amerika (US)STOYANOV, Stephen te CLIFTON , NJ 07014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 27/26H04B 1/69

(11) EP2095522(21) EP07867611.1(22) 04.12.2007(31) 868448 P(32) 04.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS OF

ENABLING MULTI BAND TRANSMISSION

(47) 11.05.2011(73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY

CORPORATION te WILMINGTON, DE 19810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZUNIGA, Juan Carlos te MONTREAL, QUÉBEC H4L 3J4, Canada (CA)GRANDHI, Sudheer A. te PLEASANTON, CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)SAMMOUR, Mohammed te ALRABIEH, AMMAN 11110, Jordanië (JO)LIVET, Catherine te MONTREAL, QUÉBEC H2J 3L6, Canada (CA)

(51) H04B 3/23(11) EP1719260(21) EP05700641.3(22) 11.02.2005(31) 200400210

Nummer 20/11 116 18 mei 2011

(32) 11.02.2004(33) Denemarken(54) DIGITAL ECHO CANCELLER(47) 11.05.2011(73) RTX TELECOM A/S te 9400

NORRESUNDBY, Denemarken (DK)

(72) DALBY-JAKOBSEN, Jorgen te DK-9230 SVENSTRUP J, Denemarken (DK)LAURSEN, Morten te DK-9400 NORRESUNDBY, Denemarken (DK)MESSERSCHMIDT, Kent te DK-8900 RANDERS, Denemarken (DK)RANDBAEK, Jacob, Florian te DK-9530 STOVRING, Denemarken (DK)

(51) H04B 3/48H04B 3/46

(11) EP1733483(21) EP05713156.7(22) 11.02.2005(31) 543966 P(32) 11.02.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMMUNICATION CHANNEL

CAPACITY ESTIMATION(47) 11.05.2011(73) AWARE, INC. te BEDFORD, MA


(72) LING, Zheng te BILLERICA, MA 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)LUND, Michael, A. te W. NEWTON, MA 02465, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 3/54(11) EP1938468(21) EP06809056.2(22) 18.10.2006(31) 0510644(32) 19.10.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE COMMANDE FILAIRE

D'UN EQUIPEMENT DOMOTIQUE MUNI D'UN MOTEUR ELECTRIQUE

(47) 11.05.2011(73) Somfy SAS te 74300 CLUSES,

Frankrijk (FR)(72) CHERON, Eric te F-74460

TANINGES, Frankrijk (FR)TRANCHAND, Alain te F-74330 LA BALME DE SILLINGY, Frankrijk (FR)

(51) H04B 5/02G06K 7/00

(11) EP2193608(21) EP08785049.1(22) 24.07.2008(31) 102007035006(32) 26.07.2007

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR KONTAKLOSEN ÜBERTRAGUNG VON DATEN VON UND/ODER ZU EINER VIELZAHL VON DATEN- ODER INFORMATIONSTRÄGERN, VORZUGSWEISE IN FORM VON RFID-TAGS

(47) 11.05.2011(73) Kathrein-Werke KG te 83022

ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHILLMEIER, Gerald te 81371 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LANKES, Thomas te 83024 ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MIERKE, Frank te 81667 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04B 7/005(11) EP1928105(21) EP06291849.5(22) 30.11.2006(54) A method for power control in a

mobile communication system(47) 11.05.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Agin, Anne te 92320 CHATILLON,

Frankrijk (FR)Sehedic, Yann te 92170 VANVES, Frankrijk (FR)Roosen, Fabienne te 92340 BOURG LA REINE, Frankrijk (FR)Doetsch, Uwe te 71701 SCHWIEBERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04B 7/06(11) EP2171880(21) EP08796222.1(22) 17.07.2008(31) 950699 P(32) 19.07.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) WIRELESS COMMUNICATION

METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING AND DECODING BEAMFORMING VECTORS

(47) 11.05.2011(73) InterDigital Technology

Corporation te WILMINGTON, DE 19810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PAN, Kyle, Jung-Lin te SMITHTOWN, NY 11787, Verenigde Staten van Amerika (US)OLESEN, Robert, L. te HUNTINGTON, NY 11743, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 7/26

(11) EP1678979(21) EP04793985.5(22) 01.10.2004(31) 508584 P

952426(32) 02.10.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

COMMUNICATING CONTROL DATA USING MULTIPLE SLOT FORMATS

(47) 11.05.2011(73) QUALCOMM INCORPORATED te


(72) MALLADI, Durga Prasad te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLENEGGER, Serge D. te CH-1425 ONNENS, Zwitserland (CH)ZHANG, Xiaoxia te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 10/155H04B 10/08

(11) EP2091161(21) EP07817316.8(22) 26.11.2007(31) 200610157507(32) 08.12.2006(33) China(54) A METHOD AND DEVICE FOR

STABILIZING MULTI-CHANNEL OPTICAL SIGNAL WAVELENGTH

(47) 11.05.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) BAI, Yusheng te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)ZHANG, Naisheng te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)XIAO, Changgui te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04B 10/17H01S 3/067

(11) EP2101426(21) EP08004729.3(22) 13.03.2008(54) Method for controlling an erbium

doped fibre amplifier (EDFA) and amplifier arrangement

(47) 11.05.2011(73) Nokia Siemens Networks Oy te

02610 ESPOO, Finland (FI)(72) Rapp, Lutz, Dr. te 82041

DEISENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Setti, Dario te 81539 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04J 3/00

Nummer 20/11 117 18 mei 2011

(11) EP1783936(21) EP07003305.5(22) 04.06.2003(31) 180696

180741180729

(32) 26.06.200226.06.200226.06.2002


(54) Communication system for sending dissimilar types of data across a synchronous network

(47) 11.05.2011(73) Standard Microsystems

Corporation te WILMINGTON, DE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Knapp, David te AUSTIN TX 87846, Verenigde Staten van Amerika (US)Heck, Patrick te 76448 DURMERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ho, Horace C. te AUSTIN TX 78726, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 25/03H04L 1/06

(11) EP1757000(21) EP04743771.0(22) 18.06.2004(54) FREQUENCY DOMAIN

EQUALIZATION OF FREQUENCY-SELECTIVE MIMO CHANNELS

(47) 11.05.2011(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) TIRKKONEN, Olav te FIN-00720

HELSINKI, Finland (FI)KOKKONEN, Mikko te FIN-00570 HELSINKI, Finland (FI)

(51) H04L 9/06(11) EP1712032(21) EP04799288.8(22) 30.11.2004(31) 03104643(32) 11.12.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) BLOCK CIPHERING SYSTEM,

USING PERMUTATIONS TO HIDE THE CORE CIPHERING FUNCTION OF EACH ENCRYPTION ROUND

(47) 11.05.2011(73) Irdeto B.V. te 2132 HD

HOOFDDORP(72) GORISSEN, Paulus, M., H., M., A.

te NL-5656 AA EINDHOVENTRESCHER, Joachim, A. te NL-5656 AA EINDHOVENSTARING, Antonius, A., M. te NL-5656 AA EINDHOVEN

MALLON, Willem, C. te NL-5656 AA EINDHOVENTREFFERS, Menno, A. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) H04L 12/28(11) EP1868322(21) EP06722220.8(22) 31.03.2006(31) 200510063129(32) 04.04.2005(33) China(54) A METHOD FOR IMPLEMENTING

NETWORK PROTECTION COMBINING THE NETWORK ELEMENT DOUBLE-ADSCRIPTION AND THE RINGNET PROTECTION


SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN)

(72) LI, Xixiang Huawei Administration Building te SHENZHEN, GUNAGDONG PROVINCE 518129, China (CN)

(51) H04L 12/28H04L 12/24G08C 17/02

(11) EP2075954(21) EP08020882.0(22) 04.07.2005(54) System comprising a master unit

and a plurality of slave units for operating a plurality of devices

(47) 11.05.2011(73) VKR Holding A/S te 2970

HØRSHOLM, Denemarken (DK)(72) Kjaersgaard, Preben te 7430

IKAST, Denemarken (DK)Byberg, Henrik Raun te 3450 ALLERØD, Denemarken (DK)Ebbe, Ulrik Vagn te 2670 GREVE, Denemarken (DK)Lindby, Steen te 3400 HILLERØD, Denemarken (DK)

(51) H04L 12/40(11) EP2238716(21) EP08858935.3(22) 09.12.2008(31) 07301651(32) 10.12.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) CONGESTION CONTROL BASED

ON PRIORITIES(47) 11.05.2011(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) REUMERMAN, Hans-Jüergen te NL-5656 AE EINDHOVENHIERTZ, Guido Roland te NL-5656 AE EINDHOVENZANG, Yunpeng te NL-5656 AE

EINDHOVENMAX, Gustaf Sebastian te NL-5656 AE EINDHOVENSTIBOR, Lothar te NL-5656 AE EINDHOVENWALKE, Bernhard te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H04L 12/56(11) EP1952588(21) EP05824653.9(22) 09.11.2005(54) ROUTE SELECTION IN WIRELESS

NETWORKS(47) 11.05.2011(73) Thomson Licensing te 92130

ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR)

(72) LIU, Hang te YARDLEY, PA 19067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/56(11) EP1760959(21) EP06017971.0(22) 29.08.2006(31) 2005248504(32) 29.08.2005(33) Japan(54) Transmission rate control method

and mobile station(47) 11.05.2011(73) NTT DOCOMO, INC. te CHIYODA-

KU TOKYO 100-6150, Japan (JP)(72) Usuda, Masafumi NTT DoCoMo,

Inc. te CHIYODA-KU TOKYO 100-6150, Japan (JP)Umesh, Anil NTT DoCoMo, Inc. te CHIYODA-KU TOKYO 100-6150, Japan (JP)

(51) H04L 12/56(11) EP2134037(21) EP08305254.8(22) 12.06.2008(54) Method and apparatus for

scheduling data packet flows(47) 11.05.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Popa, Daniel te 92240

MALAKOFF, Frankrijk (FR)Post, Georg te 91620 LA VILLE DU BOIS, Frankrijk (FR)

(51) H04L 12/56H04L 12/24

(11) EP2190150(21) EP08843695.1(22) 23.10.2008(31) 200710182055(32) 24.10.2007(33) China(54) A METHOD, DEVICE AND SYSTEM

OF MULTI-PROTOCOL LABEL EXCHANGE TRAFFIC ENGINEERING FLOW CAPACITY

Nummer 20/11 118 18 mei 2011

SWITCH(47) 11.05.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te


(72) LIU, Jun c/o Huawei Technologies Co.Ltd. te LONGGANG DISTRICT 518129, SHENZHEN, China (CN)LIU, Yanjun c/o Huawei Technologies Co.Ltd. te LONGGANG DISTRICT 518129, SHENZHEN, China (CN)

(51) H04L 12/56(11) EP1833207(21) EP07001722.3(22) 26.01.2007(31) 200610058167(32) 08.03.2006(33) China(54) System and method for allocating

bandwidth in remote equipment on a passive optical network


SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN)Shanghai Jiao Tong University te SHANGHAI 200030, China (CN)

(72) Guo, Yong te SHANGHAI 200030, China (CN)Fan, Ge te SHANGHAI 200030, China (CN)Ren, Ying te SHANGHAI 200030, China (CN)Hui, Yanjiao te SHANGHAI 200030, China (CN)Yu, Hui te SHANGHAI 200030, China (CN)

(51) H04L 12/58(11) EP2129062(21) EP09012015.5(22) 23.03.2004(54) Personalized multimedia

messaging system(47) 11.05.2011(73) NDS Limited te STAINES,

MIDDLESEX TW18 4EX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Zviel, David te EFRAT 90435, Israël (IL)Deutsch, Joseph te TEL AVIV 69379, Israël (IL)

(51) H04L 12/58(11) EP1787427(21) EP05784023.3(22) 08.08.2005(31) 921223(32) 19.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ARCHITECTURE AND METHODS

FOR INTER-CARRIER MULTI-MEDIA MESSAGING

(47) 11.05.2011(73) Sybase 365, Inc. te CHANTILLY,

VA 20151, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DUDLEY, William, H. te LOVETTSVILLE, VA 20180, Verenigde Staten van Amerika (US)TAM, Derek, Hung, Kit te COBHAM, SURREY KT11 2DX, GROOT BRITTANNIË (GB)FARROW, James, C. te FREDERICK, MD 21703, Verenigde Staten van Amerika (US)BEGGERLY, Brian, Jeffery te WASHINGTON, DC 20009, Verenigde Staten van Amerika (US)TSAI, Kirk te POTOMAC, MD 20854, Verenigde Staten van Amerika (US)CHU, William te VIENNA, VA 22182, Verenigde Staten van Amerika (US)LOVELL, Robert, C., Jr. te LEESBURG, VA 20175, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/58(11) EP1704683(21) EP04802386.5(22) 30.12.2004(31) 747366(32) 30.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

ROUTING MULTIMEDIA MESSAGES BETWEEN A USER AGENT AND MULTIPLE MULTIMEDIA MESSAGE SERVICE CENTERS

(47) 11.05.2011(73) Airwide Solutions Inc. te KANATA,

ON K2K 3G4, Canada (CA)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) KADAR, Vincent te KANATA,

ONTARIO K2K 3H6, Canada (CA)WANG, Jiwei te KANATA, ONTARIO K2K 3L5, Canada (CA)KIM, Ken te KANATA, ONTARIO K2K 3B1, Canada (CA)FEATHERSTONE, David te KANATA, ONTARIO K2M 1X7, Canada (CA)

(51) H04L 12/64(11) EP1329067(21) EP01979163.1(22) 25.10.2001(31) 695250(32) 25.10.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ASYNCHRONOUS PACKET

PROCESSING USING MEDIA STREAM FUNCTIONS

(47) 11.05.2011(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) PETERSON, Lars-Göran te S-147 42 TUMBA, Zweden (SE)

DAGBERG, Ola te S-113 56 STOCKHOLM, Zweden (SE)EKSTEDT, Ulf te S-113 38 SALTSJÖBADEN, Zweden (SE)LARSSON, Gunnar te S-147 34 TUMBA, Zweden (SE)WISS, Patrik te S-113 53 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(51) H04L 23/02H04B 7/005

(11) EP1568185(21) EP03790222.8(22) 02.12.2003(31) 430854 P

438560 P(32) 04.12.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) RELIABILITY DETECTION OF

CHANNEL QUALITY INDICATOR (CQI) AND APPLICATION TO OUTER LOOP POWER CONTROL

(47) 11.05.2011(73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY


(72) DICK, Stephen, G. te NESCONSET, NY 11767, Verenigde Staten van Amerika (US)RUDOLF, Marian te MONTREAL, QUÉBEC H2L 3C7, Canada (CA)MILLER, James, M. te VERONA, NJ 07044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 5/02H04L 27/26

(11) EP1804452(21) EP06290023.8(22) 03.01.2006(54) Scheduling of control channels in

multicarrier transmission systems(47) 11.05.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Ballentin, Ralph te 16547

BIRKENWERDER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kaminski, Stephen te 73054 EISLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bakker, Hajo te 71735 EBERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zhou, Chan te 10715 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wunder, Gerhard te 10247 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 7/00H04L 27/30H04B 7/26H04B 7/005

(11) EP1382171

Nummer 20/11 119 18 mei 2011

(21) EP02715157.0(22) 18.03.2002(31) 811082(32) 16.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DYNAMICALLY VARYING

LINEARITY SYSTEM FOR AN RF FRONT-END OF A COMMUNICATION DEVICE

(47) 11.05.2011(73) Skyworks Solutions, Inc. te


(72) RAMACHANDRAN, Balasubramanian te IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 80/04H04W 28/06H04L 29/06

(11) EP2081344(21) EP09158153.8(22) 03.09.2003(31) 268958(32) 11.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Transport efficiency optimization

for mobile IPv6(47) 11.05.2011(73) Spyder Navigations LLC te

WILMINGTON, DE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Grech, Sandro te 00550, HELSINKI, Finland (FI)

(51) H04L 29/06G06F 21/00

(11) EP1648137(21) EP05109345.8(22) 07.10.2005(31) 618139 P

56276(32) 14.10.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) System and methods for

providing network quarantine using IPSEC

(47) 11.05.2011(73) Microsoft Corporation te

REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Swander, Brian D. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Black, Christopher J. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Johansson, Jesper M. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Murthy, Kartik N. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

Mayfield, Paul G. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04M 3/56H04L 29/08H04L 29/06

(11) EP2098034(21) EP07859127.8(22) 13.12.2007(31) 616492(32) 27.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

CONFIGURATION OF TELECONFERENCING BASED ON PROXIMITY INFORMATION

(47) 11.05.2011(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) VIROLAiNEN, Jussi te FIN-02210

ESPOO, Finland (FI)SAUNAMÄ KI, Jukka te FIN-00180 HELSINKI, Finland (FI)SELIN, Jari te FIN-02330 ESPOO, Finland (FI)

(51) H04L 29/06H04L 12/64G06F 3/14

(11) EP2001192(21) EP08015936.1(22) 02.06.2004(31) 475459 P(32) 02.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Generating and implementing a

signal protocol and interface for higher data rates

(47) 11.05.2011(73) Qualcomm Incorporated te SAN

DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Anderson, Jon James te BOULDER, CO 80301, Verenigde Staten van Amerika (US)Steele, Brian te LAFAYETTE, CO 80026, Verenigde Staten van Amerika (US)Wiley, George A. te SAN DIEGO, CO 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)Shekhar, Shashank te ERIE, CO 80516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/08H04L 12/28

(11) EP1865687(21) EP06011614.2(22) 06.06.2006(54) Proxy-bridge for connecting

different types of devices(47) 11.05.2011(73) Koninklijke KPN N.V. te 2516 CK

THE HAGUE(72) Den Hartog, Frank Theodoor

Henk te 2251 CE VOORSCHOTENSelgert, Franklin te 2651 BL BERKEL EN RODENRIJSMadureira, Antonio Jose Pinto Soares te 2611 EC DELFTDelphinanto, Archi te 2624 ZA DELFT

(51) H04L 29/08(11) EP1981246(21) EP07702292.9(22) 07.02.2007(31) 200610054621(32) 07.02.2006(33) China(54) A METHOD, APPARATUS AND

SYSTEM FOR CHECKING THE VALIDITY FOR GLOBALLY ROUTABLE USER AGENT URI



(72) ZHU, Fenqin te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04M 1/725(11) EP1477014(21) EP01969888.5(22) 14.09.2001(54) DISPOSITIF DESTINE A

AMELIORER L'ACCES A INTERNET AU MOYEN D'UN TELEPHONE MOBILE METTANT EN OEUVRE UNE PAIRE DE LUNETTES A MATRICE ET UN ECRAN TACTILE DEFILANT

(47) 11.05.2011(73) Parienti, Raoul te 06000 NICE,

Frankrijk (FR)Dias, Bernard te 92120 PALAISEAU, Frankrijk (FR)

(72) Parienti, Raoul te 06000 NICE, Frankrijk (FR)Dias, Bernard te 92120 PALAISEAU, Frankrijk (FR)

(51) H04M 3/30G01R 31/02

(11) EP1730940(21) EP05717965.7(22) 09.03.2005(31) 0407198(32) 30.03.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) ELECTRICAL WIRE JOINT FAULT

DETECTION(47) 11.05.2011(73) BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company te LONDON EC1A 7AJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) ZHOU, Ping te IPSWICH SUFFOLK IP5 3SQ, GROOT BRITTANNIË (GB)CHATTELL, Andrew David te IPSWICH SUFFOLK IP4 5RA, GROOT BRITTANNIË (GB)

Nummer 20/11 120 18 mei 2011

(51) H04M 7/00H04M 3/51H04L 29/06

(11) EP1927242(21) EP06814841.0(22) 18.09.2006(31) 717746 P

369869(32) 19.09.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) RADIO INTEROPERABILITY

SYSTEM AND METHOD(47) 11.05.2011(73) Plant Equipment Inc. te

TEMECULA, CA 92589-9007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) OLIVIER, Pierre te ST-RÉDEMTEUR, QUÉBEC G6K 1W4, Canada (CA)ROBERTS, Douglas, Gordon te RICHMOND, ONTARIO RR 2, Canada (CA)

(51) H04N 7/14H04M 3/523H04M 3/51

(11) EP0976237(21) EP98912069.6(22) 26.03.1998(31) 825635(32) 01.04.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTIMEDIA

TELECOMMUNICATION AUTOMATIC CALL DISTRIBUTION SYSTEM

(47) 11.05.2011(73) Cosmocom Inc. te HAUPPAUGE,

NY 11788, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SONESH, Ari te HAUPPAUGE, NY 11788, Verenigde Staten van Amerika (US)DELLUTRI, Stephen te SYOSSET, NY 11791, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 1/32(11) EP1041814(21) EP00302286.0(22) 21.03.2000(31) 9007199(32) 30.03.1999(33) Japan(54) Image processing apparatus, and

method, and storage medium(47) 11.05.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

TOKYO, Japan (JP)(72) Miyake, Nobutaka te OHTA-KU,

TOKYO, Japan (JP)(51) H04N 9/74

H04N 9/093

H04N 5/225G06K 9/00

(11) EP1790156(21) EP05784359.1(22) 10.08.2005(31) 927328(32) 25.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI-MAGNIFICATION COLOR

IMAGE SENSOR(47) 11.05.2011(73) Aptina Imaging Corporation te

GRAND CAYMAN Y1-1205, Cayman Eilanden (KY)

(72) GRUHLKE, Russell, W. te FORT COLLINS, CO 80525, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 5/232H04N 1/21

(11) EP2080366(21) EP07825477.8(22) 24.10.2007(31) 598219(32) 10.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMAGE CAPTURE IN AUTO-FOCUS

DIGITAL CAMERAS(47) 11.05.2011(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) NIKKANEN, Jarno te 33720

TAMPERE, Finland (FI)SAMODOUROV, Vitali te 33720 TAMPERE, Finland (FI)KALEVO, Ossi te 37800 TOIJALA, Finland (FI)

(51) H04N 5/76(11) EP1312211(21) EP01941675.9(22) 30.05.2001(31) 630646(32) 02.08.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

INCORPORATING PREVIOUSLY BROADCAST CONTENT INTO PROGRAM RECORDING

(47) 11.05.2011(73) OpenTV, Inc. te SAN FRANCISCO,

CA 94111-3810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PIERRE, Ludovic te SAN FRANCISCO, CA 94110, Verenigde Staten van Amerika (US)HENSGEN, Debra te PALO ALTO, CA 94301, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 7/52(11) EP1273178(21) EP01914027.6(22) 22.03.2001(31) 0008648

(32) 07.04.2000(33) GROOT BRITTANNIË(54) MULTIPLEXING COMPRESSED

SIGNALS(47) 11.05.2011(73) Amstr. Investments 6K.G., LLC te

WILMINGTON DE 19808, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KNEE, Michael, James te HANTS GU32 2EE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04Q 1/14(11) EP2206355(21) EP08840557.6(22) 17.10.2008(31) 981353 P(32) 19.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMMUNICATION PORT

IDENTIFICATION SYSTEM(47) 11.05.2011(73) Panduit Corp. te TINLEY PARK, IL


(72) MCNALLY, John, M. te CHICAGO IL 60643, Verenigde Staten van Amerika (US)ALLEN, Shahriar, B. te NAPERVILLE, IL 60540, Verenigde Staten van Amerika (US)PATEL, Satish, I. te ROSELLE IL 60172, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04Q 3/00(11) EP1827033(21) EP06006495.3(22) 29.03.2006(31) 363223(32) 27.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Fast database migration(47) 11.05.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Martinez, Robert te FRISCO, TX

75035, Verenigde Staten van Amerika (US)Ting, Fwu-Meei te CARROLLTON, TX 75007, Verenigde Staten van Amerika (US)Tien, Chien-Wen te PLANO, TX 75025, Verenigde Staten van Amerika (US)Guthrie, Zack te PLANO, TX 75093, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04Q 3/00H04L 29/06

(11) EP2099230(21) EP08305046.8(22) 04.03.2008(54) Method and system for enabling

an interaction between a terminal

Nummer 20/11 121 18 mei 2011

user of intelligent TDM network and an intelligent peripheral

(47) 11.05.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Goyal, Pankaj te 122002,

GURGAON, HARYANA, India (IN)Ali, Shagufta te 110025, NEW DELHI, India (IN)

(51) H04R 25/02H04R 1/10

(11) EP2229788(21) EP08861949.9(22) 15.12.2008(31) 202007017468 U(32) 14.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) IN-OHR-HÖRER UND HEADSET(47) 11.05.2011(73) Sennheiser electronic GmbH &

Co. KG te 30900 WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WONG, Yuen Shen te 520856 SINGAPORE, Singapore (SG)TAN, Chee Keong te 570177 SINGAPORE, Singapore (SG)

(51) H04R 3/02H04M 9/08G10L 21/02G10L 15/20

(11) EP0969692(21) EP98905778.1(22) 05.03.1998(31) 5157797(32) 06.03.1997(33) Japan(54) DEVICE AND METHOD FOR

PROCESSING SPEECH(47) 11.05.2011(73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha te


(72) SHOZAKAI, Makoto te ATSUGI-SHI KANAGAWA 243-0216, Japan (JP)TANI, Tomohiro te ATSUGI-SHI KANAGAWA 243-0021, Japan (JP)

(51) H04R 25/00(11) EP2103176(21) EP06829791.0(22) 20.12.2006(54) Hearing assistance system and

method of operating the same(47) 11.05.2011(73) Phonak AG te 8712 STÄFA,

Zwitserland (CH)(72) HÄNGGI, Stefan te 3008 - BERN,

Zwitserland (CH)BÄCHLER, Herbert te CH-8706 MEILEN, Zwitserland (CH)

(51) H04W 4/00(11) EP2039200(21) EP07765474.7

(22) 18.06.2007(31) 815039 P(32) 19.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) scheduling resources in a cellular

wireless network(47) 11.05.2011(73) Wireless Technology Solutions

LLC te NEW YORK, NY 10022, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ANDERSON, Nicholas, William te BRISTOL AVON BS30 5JL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 4/06(11) EP1954074(21) EP06805183.8(22) 08.11.2006(31) 200510117675(32) 08.11.2005(33) China(54) TERMINAL MEASURE METHOD

AND USER TERMINAL(47) 11.05.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te


(72) YIN, Liyan te GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04W 4/06(11) EP1941684(21) EP06836370.4(22) 16.10.2006(31) 262485(32) 28.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A METHOD FOR PROVIDING A

MULTICAST SERVICE WITHIN A WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM

(47) 11.05.2011(73) Alcatel-Lucent USA Inc. te

MURRAY HILL, NJ 07974-0636, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HERTLEIN, Gerhard, Helmut te 91315 HOECHSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAMUEL, Louis, Gwyn te SWINDON, WILTSHIRE, SN5 5DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)SHAHID, Malek te CHIPPENHAM, WILTSHIRE, SN14 OTJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 88/18H04W 4/18H04W 4/14

(11) EP1782641(21) EP05771908.0(22) 15.08.2005(31) 0418119(32) 13.08.2004

(33) GROOT BRITTANNIË(54) TELECOMMUNICATIONS SERVICES

APPARATUS (SMS ROUTER) AND METHOD FOR DELIVERING SHORT MESSAGES (SMS) VIA THE HOME NETWORK OF THE RECIPIENT

(47) 11.05.2011(73) Solent Text Limited te

SEGENSWORTH EAST FAREHAM HAMPSHIRE PO15 5TT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) WILSON, Jeffrey te HAMPSHIRE PO16 70H, GROOT BRITTANNIË (GB)MOORE, Graham te SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE SO31 6TX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 8/26(11) EP1955515(21) EP06818828.3(22) 25.11.2006(31) 102005057732(32) 01.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ERZEUGUNG VON IDENTITÄTEN

VON KLIENTEN IN EINEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM

(47) 11.05.2011(73) Vodafone Holding GmbH te

40213 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) JUNGBLUT, Stephan te 80337 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 16/00(11) EP2120491(21) EP08008938.6(22) 14.05.2008(54) Allocating base stations to

location areas in cellular telecommunications networks

(47) 11.05.2011(73) Alcatel-Lucent USA Inc. te

MURRAY HILL, NJ 07974-0636, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Claussen, Holger te SWINDON SN5 3NJ WILTSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)Ho, Lester Tse Wee te SWINDON SN5 5GD WILTSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 24/00(11) EP1474941(21) EP03702676.2(22) 13.02.2003(31) 20020312(32) 15.02.2002(33) Finland(54) DEVICE FOR TESTING PACKET-

SWITCHED CELLULAR RADIO NETWORK

Nummer 20/11 122 18 mei 2011

(47) 11.05.2011(73) Validitas Limited te CENTRAL,

HONG KONG, Hong Kong (HK)(72) SUTINEN, Erkka te FIN-90530

OULU, Finland (FI)HYVÄRINEN, Pietari te FIN-90100 OULU, Finland (FI)

(51) H04W 24/02(11) EP2175676(21) EP08290942.5(22) 07.10.2008(54) A method of self-configuration of

a cellular radio network(47) 11.05.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Eckhardt, Harald te 70195

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ambrosy, Anton te 75233 TIEFENBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 24/06(11) EP2158775(21) EP08758476.9(22) 13.05.2008(31) 102007029718

102008010300(32) 27.06.2007


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM

ZEITLICH WECHSELNDEN ZUORDNEN VON BASISSTATIONSSIGNALEN AUF EINE BEGRENZTE ANZAHL VON KANÄLEN EINES TESTGERÄTS

(47) 11.05.2011(73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG


(72) HUBER, Rolf te 82256 FÜRSTENFELDBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SANDHÄGER, Stephan te 82110 GERMERING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHATZ, Walter te 85635 HÖHENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 28/16(11) EP2106180(21) EP08380103.5(22) 27.03.2008(54) Flow control method for reducing

the congestion in the Abis interface in a mobile telecommunication system

(47) 11.05.2011(73) Vodafone Group PLC te NEWBURY

BERKSHIRE RG14 2FN, GROOT

BRITTANNIË (GB)(72) Güemes Cabrejas, Inigo te 28050

MADRID, Spanje (ES)Arranz Arauzo, Miguel te 28050 MADRID, Spanje (ES)Gomez Coloma, Alberto te 28050 MADRID, Spanje (ES)

(51) H04W 36/08H04L 29/08

(11) EP2223558(21) EP08845760.1(22) 29.10.2008(31) RA20070067(32) 29.10.2007(33) Italië(54) COMMUNICATION SYSTEM FOR

MOBILE TERMINALS WITH MULTICHANNEL WIRELESS ACCESS

(47) 11.05.2011(73) Bluendo Srl te 10128 TORINO,

Italië (IT)(72) MALGAROLI, Alessandro te

I-10139 TORINO, Italië (IT)FORNO, Fabio te I-13885 SALUSSOLA (BI), Italië (IT)CAROTTI, Elias Sebastiano Giuseppe te I-08100 NUORO, Italië (IT)

(51) H04W 36/14(11) EP1492373(21) EP04016332.1(22) 23.05.1997(31) 652742(32) 23.05.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for hard

handoff in a CDMA system(47) 11.05.2011(73) QUALCOMM INCORPORATED te


(72) Weaver, Lindsay, A. Jnr te BOULDER, COLORADO 80303, Verenigde Staten van Amerika (US)Padovani, Roberto te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)Karmi, Gadi te LA JOLLA, CALIFORNIA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)Munsinger, David B. te BOULDER, COLORADO 80304, Verenigde Staten van Amerika (US)Ziv, Noam A. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92124, Verenigde Staten van Amerika (US)Gilhousen, Klein S. te BOZEMAN, MONTANA 59715, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 40/00(11) EP1938639(21) EP05802274.0(22) 21.10.2005

(54) SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING A SUBSYSTEM FOR CALL TERMINATION

(47) 11.05.2011(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) KELLER, Ralf te 52146 WÜRSELEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITZEL, Andreas te 52134 HERZOGENRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 40/22(11) EP1057318(21) EP98950769.4(22) 30.09.1998(31) 941963(32) 01.10.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI TIER WIRELESS

COMMUNICATION SYSTEM(47) 11.05.2011(73) HONEYWELL INC. te

MINNEAPOLIS, MN 55408, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KRIZ, Jeffrey, J. te EDEN PRAIRIE, MN 55422, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 48/16(11) EP1999979(21) EP07758084.3(22) 07.03.2007(31) 780391 P

682858(32) 07.03.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) NETWORK SELECTION BY

WIRELESS TERMINALS(47) 11.05.2011(73) Qualcomm Incorporated te SAN


(72) EDGE, Stephen te ESCONDIDO, CA 92027, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLIAMS, David te E-29630 MALAGA, Spanje (ES)ANDERSEN, Niels, Peter, Skov te DK-4000 ROSKILDE, Denemarken (DK)

(51) H04W 48/18H04W 48/16

(11) EP2135363(21) EP08723535.4(22) 17.03.2008(31) 895421 P

200700282962007004495620070068763

Nummer 20/11 123 18 mei 2011

(32) 16.03.200722.03.200709.05.200709.07.2007

(33) Verenigde Staten van AmerikaZuid-KoreaZuid-KoreaZuid-Korea

(54) METHOD AND DETECTION DEVICE FOR DETERMINING WHETHER A SPECIFIC CHANNEL IS AVAILABLE FOR USE IN AN ENVIRONMENT IN WHICH MULTIPLE NETWORKS ARE COEXISTABLE

(47) 11.05.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL

150-721, Zuid-Korea (KR)(72) JEON, Beom Jin te MAPO-GU,

SEOUL 121-210, Zuid-Korea (KR)(51) H04W 48/18(11) EP1515577(21) EP04021826.5(22) 14.09.2004(31) 2003063764(32) 15.09.2003(33) Zuid-Korea(54) Rescan method and apparatus of

a mobile terminal(47) 11.05.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL

150-721, Zuid-Korea (KR)(72) Park, Young-Jae te BUCHEON

GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)(51) H04W 52/36

H04W 52/28H04W 52/26H04W 52/14

(11) EP1993216(21) EP08015300.0(22) 08.09.2004(31) 501563 P

501450 P(32) 08.09.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) Apparatus, system anmd method

for managing reverse link communication



(72) Lundby, Stein A. te SOLANA BEACH, CA 92075, Verenigde Staten van Amerika (US)Jain, Avinash Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)Odenwalder, Joseph P. Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)Sarkar, Sandip te SAN DIEGO, CA

92121, Verenigde Staten van Amerika (US)Chen, Tao te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)Wei, Yongbin te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 52/42H04W 52/22H04B 7/06

(11) EP2143213(21) EP08743925.3(22) 14.03.2008(31) 906828 P(32) 14.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD, APPARATUS AND

SYSTEM FOR PROVIDING TRANSMIT DIVERSITY FEEDBACK

(47) 11.05.2011(73) Magnolia Broadband, Inc. te

WARREN, NJ 07059, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HAREL, Haim te NEW YORK, NY 10013, Verenigde Staten van Amerika (US)KLUDT, Kenneth te BEDMINSTER, NJ 07921, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 68/02(11) EP2096894(21) EP09162629.1(22) 22.08.2006(54) Apparatus and associated

method, for setting the number of page indications per page to be included in a quick page message

(47) 11.05.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te


(72) Willey, William Daniel te WATERLOO ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(51) H04W 72/04(11) EP1719378(21) EP05708167.1(22) 10.02.2005(31) 20040216

819346(32) 12.02.2004

07.04.2004(33) Finland

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD, APPARATUS AND

COMPUTER PROGRAM FOR ALLOCATING RADIO RESOURCES WITHIN THE REUSE DISTANCE IN A TDMA CELLULAR TELECOMMUNICATIONS SYSTEM

(47) 11.05.2011(73) Nokia Siemens Networks Oy te

02610 ESPOO, Finland (FI)

(72) PIIRAINEN, Olli te FI-90100 OULU, Finland (FI)

(51) H04W 72/08(11) EP2053895(21) EP09152926.3(22) 28.10.2004(31) 516558 P

871084(32) 30.10.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) Restrictive Reuse for a Wireless

Communication System(47) 11.05.2011(73) Qualcomm Incorporated te SAN


(72) JI, Tingfang te SAN DIEGO, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)Agraval, Avneesh te SAN DIEGO,, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)Teague, Edward, H. te SAN DIEGO,, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 72/12(11) EP1964432(21) EP06847791.8(22) 20.12.2006(31) 752973 P

333790(32) 22.12.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for

communicating transmission backlog information



(72) DAS, Arnab te SUMMIT, NJ 07901, Verenigde Staten van Amerika (US)LAROIA, Rajiv, Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Junyi te BEDMINSTER, NJ 07921, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 72/12(11) EP2063679(21) EP08169304.6(22) 17.11.2008(31) 20070120920(32) 26.11.2007(33) Zuid-Korea(54) Method for transmitting data

using downlink dummy control

Nummer 20/11 124 18 mei 2011

block and system using the same(47) 11.05.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)(72) Jung, Joon-Young te GYEONGGI-

DO, Zuid-Korea (KR)(51) H05B 33/14

H05B 33/12H05B 33/10

(11) EP1989924(21) EP07702619.3(22) 08.01.2007(31) 102006005042(32) 03.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) LIGHT EMITTING DEVICE WITH A

NON-ACTIVATED LUMINESCENT MATERIAL

(47) 11.05.2011(73) Tridonic Jennersdorf GmbH te

8380 JENNERSDORF, Oostenrijk (AT)

(72) RÖSLER, Sven te 99817 EISENACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RÖSLER, Sylke te 99817 EISENACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEMPFERT, Wolfgang te 36448 BAD LIEBENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STARICK, Detlef te 17498 GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PACHLER, Peter te A-8042 GRAZ-ST. PETER, Oostenrijk (AT)TASCH, Stefan te A-8380 JENNERSDORF, Oostenrijk (AT)HARTMANN, Paul te A-8160 WEIZ, Oostenrijk (AT)HOSCHOPF, Hans te A-8380 JENNERSDORF, Oostenrijk (AT)

(51) H05B 33/22H05B 33/14

(11) EP1578175(21) EP03774011.5(22) 13.11.2003(31) 2002333865(32) 18.11.2002(33) Japan(54) ORGANIC

ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT


TOKYO 100-8321, Japan (JP)(72) FUNAHASHI, Masakazu te

SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0293, Japan (JP)FUKUOKA, Kenichi te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0293, Japan (JP)HOSOKAWA, Chishio te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0293, Japan (JP)

(51) H05F 3/06(11) EP2086292(21) EP08019479.8(22) 07.11.2008(31) 1392008(32) 31.01.2008(33) Zwitserland(54) Verfahren und Vorrichtung zur

elektrostatischen Entladung von mehrblättrigen Druckereiprodukten

(47) 11.05.2011(73) Ferag AG te 8340 HINWIL,

Zwitserland (CH)(72) Auf der Maur, Konrad te 8625

GOSSAU ZH, Zwitserland (CH)(51) H05G 2/00(11) EP2223574(21) EP08860964.9(22) 16.12.2008(31) 102007060807(32) 18.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GAS DISCHARGE SOURCE, IN

PARTICULAR FOR EUV-RADIATION(47) 11.05.2011(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVENFraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NEFF, Jakob, W. te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H05H 1/46(11) EP2127503(21) EP08715522.2(22) 26.02.2008(31) 102007009581(32) 26.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND EIN

VERFAHREN ZUR PLASMAGESTÜTZTEN BESCHICHTUNG UND OBERFLÄCHENBEHANDLUNG GROSSVOLUMIGER BAUTEILE

(47) 11.05.2011(73) Dr. Laure Plasmatechnologie

Gmbh te 70329 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LAURE, Stefan te 70329 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05H 9/02H05H 9/00H05H 7/22

(11) EP1949769

(21) EP06850554.4(22) 14.11.2006(31) 737028 P(32) 14.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CAST DIELECTRIC COMPOSITE

LINEAR ACCELERATOR(47) 11.05.2011(73) Lawrence Livermore National

Security LLC te LIVERMORE CA 94551-9234, Verenigde Staten van Amerika (US)TPL, Inc. te ALBERQUERQUE, NM 87109, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SANDERS, David, M. te LIVERMORE, CA 94550, Verenigde Staten van Amerika (US)SAMPAYAN, Stephen te MANTECA, CA 95337, Verenigde Staten van Amerika (US)SLENES, Kirk te ALBUQUERQUE, NM 87122, Verenigde Staten van Amerika (US)STOLLER, H., M. te ALBUQUERQUE, NM 87111, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 1/02H05K 1/00

(11) EP2076098(21) EP08009523.5(22) 23.05.2008(31) 20070138825(32) 27.12.2007(33) Zuid-Korea(54) Flexible film and display device

comprising the same(47) 11.05.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL

150-721, Zuid-Korea (KR)(72) Lee, Sang Gon te CHUNGJU-SI,

CHOONGCHUNGBUK-DO 361-480, Zuid-Korea (KR)Kim, Dae Sung te CHUNGJU-SI, CHOONGCHUNGBUK-DO 361-480, Zuid-Korea (KR)Chang, Woo Hyuck te CHUNGJU-SI, CHOONGCHUNGBUK-DO 361-480, Zuid-Korea (KR)

(51) H05K 1/02H01L 23/373H01L 23/36

(11) EP1750490(21) EP05291651.7(22) 02.08.2005(54) Cooling of an electronic power

device(47) 11.05.2011(73) Dunkermotoren GmbH te 79848

BONNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kramer, Oliver te 79848 BONNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 20/11 125 18 mei 2011

(51) H05K 3/34H05K 1/11

(11) EP1346613(21) EP01273027.1(22) 28.11.2001(31) 751614(32) 29.12.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VIA-IN-PAD WITH OFF-CENTER

GEOMETRY(47) 11.05.2011(73) Intel Corporation te SANTA


(72) GENG, Phil te PORTLAND, OR 97229, Verenigde Staten van Amerika (US)JOY, Stephen te PORTLAND, OR 97229, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 3/12H05K 1/16

(11) EP1942710(21) EP07100104.4(22) 04.01.2007(54) Method of generating an

electrical component of an electrical circuitry on a substrate

(47) 11.05.2011(73) Oticon A/S te 2765 SMØRUM,

Denemarken (DK)(72) Bill, Thomas te DK-2765,

SMØRUM, Denemarken (DK)(51) H05K 3/38

H05K 3/34H05K 3/28H05K 3/24

(11) EP1802186(21) EP07006712.9(22) 16.09.1997(31) 35796296

308844963088459630884696

(32) 27.12.199620.11.199620.11.199620.11.1996


(54) Printed circuit board(47) 11.05.2011(73) IBIDEN CO., LTD. te OGAKI-SHI,

GIFU 503-0917, Japan (JP)(72) Ono, Yoshitaka te IBI-GUN GIFU

501-06, Japan (JP)Goto, Akihiko te IBI-GUN GIFU 501-06, Japan (JP)Niki, Ayao te IBI-GUN GIFU 501-06, Japan (JP)Asai, Motoo te IBI-GUN GIFU 501-06, Japan (JP)

(51) H05K 3/40

H05K 3/38H05K 3/28G03F 7/038

(11) EP1796446(21) EP07006711.1(22) 16.09.1997(31) 35796296

308844963088459630884696

(32) 27.12.199620.11.199620.11.199620.11.1996


(54) Printed circuit board(47) 11.05.2011(73) IBIDEN CO., LTD. te OGAKI-SHI,

GIFU 503-0917, Japan (JP)(72) Ono, Yoshitaka te IBI-GUN GIFU

501-06, Japan (JP)Goto, Akihiko te IBI-GUN GIFU 501-06, Japan (JP)Niki, Ayao te IBI-GUN GIFU 501-06, Japan (JP)Asai, Motoo te IBI-GUN GIFU 501-06, Japan (JP)

(51) H05K 3/38H05K 3/02

(11) EP1133220(21) EP01105886.4(22) 09.03.2001(31) 522544

784547(32) 10.03.2000


Verenigde Staten van Amerika(54) Copper foil with low profile bond

enhancement(47) 11.05.2011(73) GBC Metals, LLC te EAST ALTON

IL 62024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Szuchain, Chen te ORANGE, CONNECTICUT 06477, Verenigde Staten van Amerika (US)Fister, Julius C. te HAMDEN, CONNECTICUT 06518, Verenigde Staten van Amerika (US)Vacco, Andrew J. te WALLINGFORD, CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van Amerika (US)Yukov, Nina te ORANGE, CONNECTICUT 06477, Verenigde Staten van Amerika (US)Brock, James A. te CHESHIRE, CONNECTICUT 06410, Verenigde Staten van Amerika (US)Brennemann, William L. te CHESHIRE, CONNECTICUT 06410, Verenigde Staten van Amerika (US)Tyler, Derek E. te CHESHIRE,

CONNECTICUT 06410, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 3/38H05K 3/18

(11) EP1898682(21) EP07017347.1(22) 05.09.2007(31) 102006041610(32) 05.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Metallisierte Kunststoffoberfläche

sowie Verfahren zum Bearbeiten und Metallisieren von Kunststoffoberflächen

(47) 11.05.2011(73) Harting AG te 2500 BIEL 6,

Zwitserland (CH)(72) Stauffer, Bernhard te 3239

DOTZIGEN, Zwitserland (CH)Gliss, Christine te 4500 SOLOTHURN, Zwitserland (CH)Grätz, Michael te 4500 SOLOTHURN, Zwitserland (CH)Krause, Jens te 92318 NEUMARKT I.D. OBERPFALZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05K 3/46H05K 3/38

(11) EP1705973(21) EP06014607.3(22) 23.10.1996(31) 27392895

3174699516340296

(32) 23.10.199510.11.199524.06.1996


(54) Build-up mulitlayer printed circuit board

(47) 11.05.2011(73) IBIDEN CO., LTD. te OGAKI-SHI,

GIFU 503, Japan (JP)(72) Kawamura, Yoichiro te IBI-GUN

GIFU 501-06, Japan (JP)Murase, Hideki te IBI-GIFU 501.06, Japan (JP)Asai, Motoo te IBI-GIFU 501.06, Japan (JP)

(51) H05K 7/20(11) EP1856956(21) EP06733731.1(22) 17.01.2006(31) 905749(32) 19.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

TRANSFERRING HEAT FROM CONTROL DEVICES

(47) 11.05.2011(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te

Nummer 20/11 126 18 mei 2011


(72) THOMAS, Sherman te CHARLOTTESVILLE, VIRGINIA 22901, Verenigde Staten van Amerika (US)WELLS, Owen te RUCKERSVILLE, VIRGINIA 22968, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 7/20H02K 5/18

(11) EP2242344(21) EP09158167.8(22) 17.04.2009(54) Elektronikgehäuse mit partiellem

Kühlkörper(47) 11.05.2011(73) ebm-papst Mulfingen GmbH &

Co. KG te 74673 MULFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Best, Dieter te 74653 INGELFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sauer, Thomas te 65510 IDSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lipp, Helmut te 74677 DÖRZBACH-HOHEBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Futterlieb, Gerd te 74423 OBERSONTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zierlein, Rainer te 97999 IGERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ehmann, Tobias te 74626 BRETZFELD UNTERHEIMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05K 7/20F28D 19/04

(11) EP1903849(21) EP07115828.1(22) 06.09.2007(31) 1032450(32) 06.09.2006(33) Nederland(54) Apparatus and method for

cooling a space in a data center by means of recirculation air

(47) 11.05.2011(73) KyotoCooling International B.V. te

3111 AW SCHIEDAM(72) Matser, Pedro te 3828 GN

HOOGLANDvan Dijk, Marcel te 3202 SM SPIJKENISSELodder, Robbert Mees te 2635 HH DEN HOORN (ZH)Schaap, Wolter te 7383 AX VOORST

Nummer 20/11 127 18 mei 2011

EP3: Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

(51) A01D 34/135(11) EP1867226(21) EP07011344.4(22) 09.06.2007(31) 102006027137(32) 12.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Snijwerktuig voor snijgoed.(73) ESM ENNEPETALER SCHNEID-

UND MÄHTECHNIK GMBH & CO. KG te D-58256 ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Schlasse, Manfred te 58089

HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) A01D 90/04(11) EP2110014(21) EP09157513.4(22) 07.04.2009(31) 102008019086(32) 15.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Cutting tool for spear-shape

agricultural crops with a mechanism for selecting the cutting length.

(73) Deere & Company te MOLINE, IL 61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Lucot, Alain te 70150 MARNAY,

Frankrijk (FR)(47) 09.02.2011(51) G05D 5/04

B02C 25/00B02C 23/08B02C 18/00B01F 15/00A23K 1/00A01K 5/00A01F 29/00A01D 43/08

(11) EP2182795(21) EP08828469.0(22) 27.08.2008(31) 0701954(32) 30.08.2007(33) Zweden(54) SYSTEM AND METHOD FOR

MIXING ANIMAL FEED.(73) DeLaval Holding AB te 147 21

TUMBA, Zweden (SE)(72) MAZERIS, Fernando te S-120 62

STOCKHOLM, Zweden (SE)DE VILLIERS, Pierre te HILLCREST

3216, N3, Nieuw-Zeeland (NZ)(47) 09.02.2011(51) A01K 75/00(11) EP1927283(21) EP07107322.5(22) 02.05.2007(31) 06124950(32) 28.11.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) A netting arrangement.(73) Gallagher, Danny te

MOUNTCHARLES DONEGAL, Ierland (IE)MacLean, Donald John te KILLYBEGS DONEGAL, Ierland (IE)Breslin, Anthony te KILLYBEGS DONEGAL, Ierland (IE)Hayden, Kevin te ARDARA DONEGAL, Ierland (IE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Gallagher, Danny te

MOUNTCHARLES DONEGAL, Ierland (IE)MacLean, Donald John te KILLYBEGS DONEGAL, Ierland (IE)Breslin, Anthony te KILLYBEGS DONEGAL, Ierland (IE)Hayden, Kevin te ARDARA DONEGAL, Ierland (IE)

(47) 16.02.2011(51) C07D 307/68

C07D 249/04C07D 231/16C07D 231/12C07D 207/34A01N 43/707A01N 43/56A01N 43/36A01N 43/08

(11) EP2182800(21) EP08786664.6(22) 31.07.2008(31) 07356104(32) 31.07.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) FUNGICIDAL N-CYCLOALKYL-

BENZYL-THIOCARBOXAMIDES OR N-CYCLOALKYL-BENZYL-N' -SUBSTITUTED-AMIDINE DERIVATIVES.

(73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DESBORDES, Philippe te F-69006 LYON, Frankrijk (FR)GARY, Stéphanie te F-69410 CHAMPAGNE AU MONT D'OR, Frankrijk (FR)GROSJEAN-COURNOYER, Marie-Claire te F-69250 CURIS AU MONT D'OR, Frankrijk (FR)HARTMANN, Benoït te F-69110 SAINTE FOY LES LYON, Frankrijk

(FR)RINOLFI, Philippe te F-69380 CHATILLON D'AZERGUES, Frankrijk (FR)VORS, Jean-Pierre te F-69110 SAINTE FOY LES LYON, Frankrijk (FR)

(47) 02.03.2011(51) A01N 43/50(11) EP2034837(21) EP07812494.8(22) 29.06.2007(31) 817384 P(32) 29.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BIOFILM CONTROL.(73) Albemarle Corporation te BATON

ROUGE, LA 70801-1765, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) SAUER, Joe, D. te BATON ROUGE,

LA 70816, Verenigde Staten van Amerika (US)NALEPA, Christopher, J. te ZACHARY, LA 70791, Verenigde Staten van Amerika (US)PICKRELL, William, S. te BATON ROUGE, LA 70817, Verenigde Staten van Amerika (US)STARRETT, Richmond, M. te BATON ROUGE, LA 70810, Verenigde Staten van Amerika (US)ELNAGAR, Hassan, Y. te BATON ROUGE, LA 70810, Verenigde Staten van Amerika (US)COOK, George, W., Jr. te BATON ROUGE, LA 70809, Verenigde Staten van Amerika (US)MOORE, Robert, M., Jr. te -, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.03.2011(51) A22C 21/00

A22B 5/00(11) EP2112886(21) EP08705095.1(22) 14.01.2008(31) 2000489(32) 15.02.2007(33) Nederland(54) METHOD AND APPARATUS FOR

PROCESSING POULTRY SUSPENDED BY THE FEET FROM A CONVEYOR HOOK.

(73) Meyn Food Processing Technology B.V. te 1511 AE OOSTZAAN

(72) BAKKER, Simon te NL-1511 AE OOSTZAAN

(47) 30.03.2011

Nummer 20/11 128 18 mei 2011

(51) A23G 9/46A23G 9/34A23C 9/13

(11) EP1738650(21) EP06115507.3(22) 14.06.2006(31) 172520(32) 30.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Stable aerated food products

containing oil and cyclodextrin.(73) Kraft Foods Global Brands LLC te

NORTHFIELD, IL 60093, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Kim, Dennis Ann te PALATINE, IL


(47) 16.02.2011(51) C11C 3/10

A23D 9/007A23D 7/00

(11) EP1551230(21) EP03792226.7(22) 23.07.2003(31) 02078327(32) 12.08.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) TRIGLYCERIDE FAT.(73) Unilever N.V. te 3013 AL

ROTTERDAMUnilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Mulder c.s. te Vlaardingen(72) BESSELINK, Johanna, Maria te

2554 AA DEN HAAGFLÖTER, Eckhard, Unilever R & D Vlaardingen te 3133 AT VLAARDINGENHUIZINGA, Hindrik, Unilever R & D Vlaardingen te 3133 AT VLAARDINGENNIVARTHY, Gautam, Satyamurthy te HOCKESSIN DE 19707, Verenigde Staten van Amerika (US)WIERINGA, Jan, Alders, Unilever Bestfoods Polska te POZNAN, Polen (PL)

(47) 16.02.2011(51) A24C 5/40(11) EP1742547(21) EP05744901.9(22) 29.04.2005(31) 102004021114(32) 29.04.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PACK WITH A PARTIAL QUANTITY

OF FINE CUT AND METHOD FOR MANUFACTURING PACKS WITH A PARTIAL QUANTITY OF FINE CUT.

(73) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH te 22761 HAMBURG,


(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) DEMMER, Udo te 25421

PINNEBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEIDEL, Henning te 21358 MECHTERSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHULTE, Birte te 22926 AHRENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REINIGER, Gerald te 77960 SEELBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.03.2011(51) A24F 19/00(11) EP1469749(21) EP02793683.0(22) 18.12.2002(31) 0200266(32) 30.01.2002(33) Zweden(54) A VENTILATION ARRANGEMENT

FOR AN ASH HANDLING SYSTEM.(73) Smoke Free Systems AB te 102

65 STOCKHOLM, Zweden (SE)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) BJERSTEN, Peter te S-135 53

TYRESÖ, Zweden (SE)(47) 02.02.2011(51) A42B 3/28(11) EP1972220(21) EP08152490.2(22) 07.03.2008(31) 202007003602 U(32) 08.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Sports helmet with reduced wind

resistance.(73) CASCO Group Societate in

Comandita Simpla (SCS) te SATU MARE 440247, Roemenië (RO)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Krauter, Manfred te 01900,

BRETNIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) A47B 88/04(11) EP1561398(21) EP05002098.1(22) 02.02.2005(31) 102004006092(32) 07.02.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Extensible guide for drawer.(73) Schock Metallwerk GmbH te

D-73660 URBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Zimmermann, Joachim te 70374


(47) 13.04.2011(51) A47F 5/10(11) EP1779750(21) EP06022566.1(22) 28.10.2006(31) 17482005(32) 01.11.2005(33) Zwitserland(54) Frame with a textile cover.(73) Benn, Alexander te 70192


(72) Benn, Alexander te 70192 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 05.01.2011(51) A47J 31/54

A47J 31/44(11) EP1967101(21) EP07024540.2(22) 18.12.2007(31) 102007010901(32) 06.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Heetwatereenheid voor een

bereidingsinrichting voor hete dranken met melkschuimer.

(73) PAV PATENTVERWERTUNG KG te 83395 FREILASSING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) te , Onbekend (ZZ)(47) 16.02.2011(51) A61B 17/00(11) EP1858421(21) EP06735905.9(22) 24.02.2006(31) 656573 P(32) 25.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VARICOSE VEIN DISSECTOR AND

REMOVAL APPARATUS.(73) Yale University te NEW HAVEN,


(74) Quintelier te DIEGEM(72) TAL, Michael, G. te

WOODBRIDGE, CT 06525, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 06.04.2011(51) A61B 17/068

A61B 17/064A61B 17/00

(11) EP1294288(21) EP01967640.2(22) 07.09.2001(31) 20000722

Nummer 20/11 129 18 mei 2011

20000724(32) 08.09.2000

08.09.2000(33) Ierland

Ierland(54) Surgical staple.(73) Abbott Vascular Inc. te

REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Coleman, James E. te DUBLIN 6,

Ierland (IE)Cummins, Christy te JOHNSTOWN, NAAS, COUNTY KILDARE, Ierland (IE)Martin, Christopher te DUBLIN 12, Ierland (IE)Anthony, Thomas te ALTOWN, COUNTY KILKENNY, Ierland (IE)Morris, Sean te ATHLONE, COUNTY ROSCOMMON, Ierland (IE)

(47) 30.03.2011(51) A61B 17/15(11) EP2205165(21) EP08801852.8(22) 04.09.2008(31) 202007012383 U(32) 04.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Zaagmal voor het uitvoeren van

een botresectie.(73) Brehm, Peter te 91085

WEISENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Brehm, Peter te 91085

WEISENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 30.03.2011(51) A61F 2/38(11) EP1575456(21) EP03800125.1(22) 22.12.2003(31) 435426 P(32) 20.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH PERFORMANCE KNEE

PROSTHESES.(73) SMITH & NEPHEW, INC. te

MEMPHIS, TENNESSEE 38116, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) OTTO, Jason K. te PLANTATION,

FLORIDA 33324, Verenigde Staten van Amerika (US)RIES, Ph.,D., Michael te TIBURON, CA 94920, Verenigde Staten van Amerika (US)VICTOR, Ph., D., Jan te B-8301 BRUGGE, België (BE)BELLEMANS, Johan te B-3201 LANGDORP, België (BE)

GARINO, Ph., D., Jonathan te VILLANOVA, PA 19085, Verenigde Staten van Amerika (US)HUGHES, Dean te MEMPHIS, TN 38016, Verenigde Staten van Amerika (US)MCKINNON, Brain, W. te BARTLETT, TN 38133, Verenigde Staten van Amerika (US)WILTON, Timothy te DUFFIELD, DERBYSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 09.02.2011(51) A61F 5/445(11) EP1275357(21) EP02022497.8(22) 10.04.1997(31) 631767(32) 10.04.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Customized ostomy devices.(73) ConvaTec Technologies Inc. te

LAS VEGAS, NV 89169, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Cline, John B te NEW

BRUNSWICK, NEW JERSEY, Verenigde Staten van Amerika (US)Konicky, Philip J te NEWTOWN, PENNSYLVANIA, Verenigde Staten van Amerika (US)Johnsen, Kenneth A te PISCATAWAY, NEW JERSEY, Verenigde Staten van Amerika (US)Kuczynski, Thomas J te SAYREVILLE, NEW JERSEY 08872, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 02.03.2011(51) A63B 22/02

A61H 3/00A61B 5/103

(11) EP2106779(21) EP09155608.4(22) 19.03.2009(31) 1035236(32) 31.03.2008(33) Nederland(54) Inrichting voor het aanbieden van

doelindicaties voor voetplaatsing aan personen met een loop stoornis.

(73) ForceLink B.V. te 4105 JR CULEMBORG

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Roerdink, Melvyn te 1091 JM,

AMSTERDAMBeek, Peter Jan te 1054 ZH, AMSTERDAM

(47) 30.03.2011(51) C03C 4/00

C03C 3/11C03C 3/097A61Q 19/00

A61Q 1/02A61K 8/25A61K 8/24A61K 8/21A61K 8/19

(11) EP1194113(21) EP00956075.6(22) 07.07.2000(31) 19932239(32) 09.07.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Use of bioactive glass as a

preservative for cosmetic and pharmaceutical preparations.

(73) Schott AG te 55122 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kessler, Susanne te D-84030 ERGOLDING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEE, Sean te 76227 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.03.2011(51) A61K 9/48

A61K 9/107A61K 9/00

(11) EP1807046(21) EP05803808.4(22) 02.11.2005(31) 04025991(32) 02.11.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) REVERSE MICELLES BASED ON

PHYTOSTEROLS AND ACYLGLYCEROLS AND THERAPEUTIC USE THEREOF.

(73) Medesis Pharma SA te 34670 BAILLARGUES, Frankrijk (FR)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) MAUREL, Jean-Claude te F-34160

CASTRIES, Frankrijk (FR)(47) 30.03.2011(51) A61P 11/06

A61K 9/12A61K 31/58A61K 31/167

(11) EP2092935(21) EP09006110.2(22) 27.08.2002(31) 315386 P(32) 28.08.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Pharmaceutical compositions for

the treatment of asthma.(73) Schering Corporation te

KENILWORTH, NJ 07033-0530, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss(72) Sequeira, Joel A. te OCEAN, NJ

07712, Verenigde Staten van Amerika (US)Sharpe, Stefan A. te JERSEY CITY,

Nummer 20/11 130 18 mei 2011

NJ 07302, Verenigde Staten van Amerika (US)Hart, John L. te BEDMINSTER, NJ 07921, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 30.03.2011(51) A61K 9/72

A61K 9/16A61K 9/14A61K 31/58A61K 31/167A61K 31/137

(11) EP1699434(21) EP04782768.8(22) 01.09.2004(31) 499582 P(32) 02.09.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR PREPARING A

MEDICAMENT.(73) NORTON HEALTHCARE LIMITED te

SWISS COTTAGE LONDON NW6 3RZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) XIAN-MING, Zeng te UNITED

KINGDOM, GROOT BRITTANNIË (GB)SEAN, Kee Tee te THE HYDE, LONDON NW9 7EF UNITED KINGDOM, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 16.02.2011(51) A61K 9/51

A61K 9/50A61K 9/16

(11) EP1804773(21) EP05825096.0(22) 24.10.2005(31) 621729 P

684307 P(32) 25.10.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) LOADABLE POLYPHOSPHAZENE-

COMPRISING PARTICLES FOR THERAPEUTIC AND/OR DIAGNOSTIC APPLICATIONS AND METHODS OF PREPARING AND USING THE SAME.

(73) CeloNova BioSciences Germany GmbH te 89077 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) HARDER, Philipp te 69121

HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRITZ, Olaf te 69434 HIRSCHHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRITZ, Ulf te 69434 HIRSCHHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 30.03.2011(51) A61P 3/10

A61P 19/06A61P 13/12A61K 31/122

(11) EP1829536(21) EP05809752.8(22) 25.11.2005(31) 2004341019(32) 25.11.2004(33) Japan(54) AMELIORANT FOR RENAL

INSUFFICIENCY.(73) Meiji Dairies Corporation te

KOTO-KU, TOKYO 136-8908, Japan (JP)

(72) SATO, Keisuke c/o Tottori University Faculty of Medicine te TOTTORI, Japan (JP)SAITO, Motoaki c/o Tottori University Faculty of Medicine te TOTTORI, Japan (JP)LUU, Bang c/o CNRS, Universite Louis Pasteur te 67084 STRASBOURG, Frankrijk (FR)YAMADA, Masashi c/o Meiji Dairies Corporation te TOKYO, Japan (JP)SUZUKI, Hiroto c/o Meiji Dairies Corporation te TOKYO, Japan (JP)

(47) 30.03.2011(51) A61K 31/165

A61K 31/135(11) EP1908461(21) EP07123564.2(22) 16.02.2004(31) 0301849

453574(32) 14.02.2003

03.06.2003(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) Use of (1S, 2R) enantiomer of

milnacipran for the preparation of a medicine.

(73) PIERRE FABRE MEDICAMENT te 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Deregnaucourt, Jean te 75014,

PARIS, Frankrijk (FR)Grosse, Richard te 45520, GIDY, Frankrijk (FR)

(47) 16.03.2011(51) A61K 45/00

A61K 38/00A61K 31/519A61K 31/436A61K 31/145

(11) EP1772145(21) EP05766305.6(22) 15.07.2005(31) 2004209591

2005056875(32) 16.07.2004

02.03.2005(33) Japan

Japan(54) METHOD OF EFFECTIVELY USING

MEDICINE AND METHOD CONCERNING PREVENTION OF SIDE EFFECT.

(73) Kyorin Pharmaceutical Co., Ltd. te TOKYO 101-8311, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) KUDOU, Shinji te TOCHIGI

3290101, Japan (JP)KURIYAMA, Kazuhiko te 3290214, Japan (JP)YASUE, Tokutarou te 3060038, Japan (JP)

(47) 23.03.2011(51) A61P 11/06

A61K 31/381(11) EP1971332(21) EP06830792.5(22) 22.12.2006(31) 06100055(32) 04.01.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF TIOTROPIUM SALTS IN

THE TREATMENT OF MODERATE PERSISTENT ASTHMA.

(73) Boehringer Ingelheim International GmbH te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) ENGEL, Michael te 89077 ULM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEINRICHS, Stefan te 60389 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.03.2011(51) A61P 25/28

A61P 25/16A61P 15/00A61K 9/20A61K 31/496

(11) EP1511489(21) EP03730069.6(22) 19.05.2003(31) 02011224(32) 22.05.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) NEW PHARMACEUTICAL

COMPOSITIONS CONTAINING FLIBANSERIN POLYMORPH A.

(73) Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) FRIEDL, Thomas te 88416

OCHSENHAUSEN,

Nummer 20/11 131 18 mei 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RADTKE, Guido, Bernhard, Edmund te 55435 GAU-ALGESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.03.2011(51) A61P 17/06

A61P 17/00A61K 31/498

(11) EP1807083(21) EP05798339.7(22) 02.11.2005(31) 04025961(32) 02.11.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF PIRLINDOLE FOR THE

TREATMENT OF DISEASES WHICH ARE CHARACTERIZED BY PROLIFERATION OF T-LYMPHOCYTES AND/OR HYPERPROLIFERATION OF KERATINOCYTES IN PARTICULAR ATOPIC DERMATITIS AND PSORIASIS.

(73) Switch Biotech, LLC te CONWAY, AR 72034, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BELL, Stefan te 76530 BADEN-

BADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 30.03.2011(51) A61P 35/00

A61K 31/506(11) EP1954281(21) EP06838636.6(22) 29.11.2006(31) 740308 P(32) 29.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CANCER TREATMENT METHOD.(73) GlaxoSmithKline LLC te

PHILADELPHIA, PA 19102, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) PANDITE, Arundathy Nirmalini te

RESEARCH TRIANGLE PARK, NC 27709-3398, Verenigde Staten van Amerika (US)WHITEHEAD, Bonnie F. te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC 27709-3398, Verenigde Staten van Amerika (US)HO, Peter T.C. te COLLEGEVILLE, PA 19426, Verenigde Staten van Amerika (US)SUTTLE, Albert Benjamin te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC 27709-3398, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.03.2011(51) C07D 487/04

C07D 471/04C07D 401/12

C07D 285/16C07D 265/26C07D 253/08C07D 239/96C07D 239/94C07D 239/78A61P 29/00A61K 31/517A61K 31/513

(11) EP1288205(21) EP01956901.1(22) 15.08.2001(31) 2000248728

2001147451(32) 18.08.2000

17.05.2001(33) Japan

Japan(54) NOVEL PHENYLALANINE

DERIVATIVES.(73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO

104-0031, Japan (JP)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MAKINO, Shingo, c/o

Pharmaceutical Research Labs. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)OKUZUMI, Tatsuya, c/o Pharmaceutical Research Labs te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)YOSHIMURA, Toshihiko, c/o Pharmaceutical Res.Labs. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)SATAKE, Yuko te TOKYO 165-0026, Japan (JP)SUZUKI, Nobuyasu, c/o Pharmaceutical Research Labs te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)IZAWA, Hiroyuki, c/o Pharmaceutical Research Labs. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)SAGI, Kazuyuki, c/o Pharmaceutical Research Labs. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)CHIBA, Akira, c/o Pharmaceutical Research Labs. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)NAKANISHI, Eiji, c/o Pharmaceutical Research Labs. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)MURATA, Masahiro, c/o Pharmaceutical Research Labs te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan (JP)TSUJI, Takashi, te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 236-0057, Japan (JP)

(47) 02.02.2011(51) A61P 9/10

A61P 35/00A61P 3/00A61K 47/48A61K 31/724A61K 31/7068

(11) EP1819227

(21) EP05853560.0(22) 08.12.2005(31) 9540(32) 10.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PHARMACEUTICAL FORMULATION

OF DECITABINE.(73) SuperGen, Inc. te DUBLIN,

CALIFORNIA 94568, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) TANG, Chunlin te WALNUT

CREEK, CALIFORNIA 94596, Verenigde Staten van Amerika (US)JOSHI-HANGAL, Rajashree te PLEASANTON, CALIFORNIA 94566, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.02.2011(51) A61P 13/04

A61K 33/10(11) EP1389102(21) EP02764336.0(22) 22.04.2002(31) 285901 P(32) 23.04.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF LANTHANUM CARBONATE

FOR THE PREVENTION OF KIDNEY STONE DISEASE.

(73) Shire International Licensing B.V. te AMSTERDAM

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) ABRAMS, Michael, J. te CUSTER,

WA 98240, Verenigde Staten van Amerika (US)BRIDGER, Gary, J. te BELLINGHAM, WA 98225, Verenigde Staten van Amerika (US)FRICKER, Simon, P. te LANGLEY, BRITISH COLUMBIA V2Z 1A6, Canada (CA)IDZAN, Stefan, R. te LANGLEY, BRITISH COLUMBIA V3A 8R9, Canada (CA)

(47) 02.03.2011(51) A61P 31/16

A61K 36/185(11) EP1924272(21) EP06792038.9(22) 13.09.2006(31) 05019934

785603 P(32) 13.09.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF CISTUS INCANUS

EXTRACTS FOR THE PREPARATION OF A MEDICAMENT FOR THE PREVENTION AND/OR TREATMENT OF INFLUENZA.

(73) Pandalis, Georgios te 49219

Nummer 20/11 132 18 mei 2011

GLANDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Pandalis, Georgios te 49219

GLANDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 23.02.2011(51) A61P 13/12

A61K 38/17(11) EP1948216(21) EP06825898.7(22) 12.10.2006(31) 726376 P(32) 13.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TREATMENT OF ACUTE RENAL

FAILURE WITH SOLUBLE THROMBOMODULIN.

(73) ELI LILLY AND COMPANY te INDIANAPOLIS, IN 46285, Verenigde Staten van Amerika (US)Indiana University Research and Technology Corporation te INDIANAPOLIS, IN 46202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) GRINNELL, Brian, William te

INDIANAPOLIS, INDIANA 46220, Verenigde Staten van Amerika (US)MCKINNEY, Thurman, Dwight te DEEP GAP, NORTH CAROLINA 28618, Verenigde Staten van Amerika (US)MOLITORIS, Bruce, A. te INDIANAPOLIS, INDIANA 46260, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 30.03.2011(51) A61P 9/10

A61P 35/00A61P 29/00A61P 27/00A61P 17/06A61K 48/00A61K 38/48A61K 38/17

(11) EP1409008(21) EP02774845.8(22) 26.07.2002(31) 0110015(32) 26.07.2001(33) Frankrijk(54) USE OF A NUCLEIC ACID

MOLECULE CODING THE DISINTEGRIN DOMAIN OF AN ADAMALYSIN AS ANTI-ANGIOGENIC, ANTI-INVASIVE AND ANTI-METASTATIC AGENT.

(73) Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) te 75654 PARIS CEDEX 13, Frankrijk (FR)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam

(72) TROCHON, Véronique te F-75014 PARIS, Frankrijk (FR)LU, He te F-93800 EPINAY-SUR-SEINE, Frankrijk (FR)SORIA, Claudine te F-95150 TAVERNY, Frankrijk (FR)

(47) 19.01.2011(51) A61K 39/39(11) EP2040749(21) EP07765694.0(22) 28.06.2007(31) FI20060163(32) 29.06.2006(33) Italië(54) PHARMACEUTICAL

COMPOSITIONS CONTAINING MONOCLONAL ANTI IDIOTYPIC ANTI-CA-125 ANTIBODY AND ALUMINIUM.

(73) Menarini International Operations Luxembourg S.A. te 1611 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)

(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) FLEMMING, Jens te 22143

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GRÖGER, Karsten te 12587 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMITZ, Reinhard te 14055 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MANZINI, Stefano te I-50121 FIRENZE, Italië (IT)

(47) 23.03.2011(51) C12N 15/13

C12N 15/10C07K 16/28A61P 9/00A61P 3/10A61P 3/04A61K 39/395A61K 31/519

(11) EP1680140(21) EP04796034.9(22) 18.10.2004(31) 512255 P(32) 16.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FIBROBLAST GROWTH FACTOR

RECEPTOR-1 INHIBITORS AND METHODS OF TREATMENT THEREOF.

(73) Imclone LLC te NEW YORK, NY 10014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) SUN, Haijun te NEW YORK, NY

10011, Verenigde Staten van Amerika (US)SHEN, Juqun te FLUSHING, NY 11355, Verenigde Staten van Amerika (US)TONRA, James, R. te SCARSDALE, NY 10583, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.04.2011(51) C12N 5/10

C12N 15/86C12N 15/62C12N 15/16C12N 15/11C07K 16/46C07K 14/725C07K 14/68A61K 39/395A61K 38/34

(11) EP1812046(21) EP05819741.9(22) 25.10.2005(31) 621960 P(32) 25.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Melanocortinereceptor-bindende

mimetibodies, preparaten, werkwijzen en toepassingen.

(73) Centocor Ortho Biotech Inc. te HORSHAM, PA 19044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CUNNINGHAM, Mark te KENNETT SQUARE, PENNSYLVANIA 19348, Verenigde Staten van Amerika (US)STOJANOVIC-SUSULIC, Vedrana te PRINCETON JUNCTION, PENNSYLVANIA 08550, Verenigde Staten van Amerika (US)O'NEIL, Karyn te KENNETT SQUARE, PENNSYLVANIA 19348, Verenigde Staten van Amerika (US)HUANG, Chichi te BERWYN, PENNSYLVANIA 19312, Verenigde Staten van Amerika (US)LUO, Jeffrey te MALVERN, PENNSYLVANIA 19355, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 16.03.2011(51) A61K 49/06

A61K 33/32A61K 31/198

(11) EP2060273(21) EP09153742.3(22) 10.11.2004(31) 0303429(32) 19.12.2003(33) Zweden(54) MRI contrast medium

composition for oral administration.

(73) CMC Contrast AB te 223 70 LUND, Zweden (SE)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Johansson, Nils-Olof te SE-181 66,

LIDINGÖ, Zweden (SE)(47) 23.02.2011(51) A61L 15/60

A61L 15/56(11) EP1940479(21) EP06816453.2(22) 05.10.2006

Nummer 20/11 133 18 mei 2011

(31) 724032 P779013 P

(32) 06.10.200503.03.2006


(54) WETNESS INDICATING COMPOSITION.

(73) H.B. Fuller Company te ST. PAUL, MINNESOTA 55164-0683, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) AHMED, Sharf, U. te WOODBURY,

MN 55125, Verenigde Staten van Amerika (US)RIPPE, Stephen, G. te WHITE BEAR LAKE, MN 55110, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) G01N 35/08

A61M 1/36(11) EP1466637(21) EP04016467.5(22) 19.03.2002(31) 813072(32) 20.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bubble detector and method of

detecting bubbles.(73) TherOx, Inc. te IRVINE, CA


(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Daw, Derek J. te COSTA MESA, CA

92626, Verenigde Staten van Amerika (US)Creech, Jeffrey L. te MARINA DEL RAY, CA 90292, Verenigde Staten van Amerika (US)Patterson, William R. te IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) A61M 5/20(11) EP2021055(21) EP07733018.1(22) 30.05.2007(31) 0610859(32) 01.06.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) Injecteerinrichting.(73) Cilag GmbH International te 6300

ZUG, Zwitserland (CH)(72) BARROW-WILLIAMS, Timothy

Donald te ST ALBANS, HERTFORDSHIRE AL1 1PL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 02.03.2011(51) A61M 21/02

A61M 16/12A61M 16/01

(11) EP1450888(21) EP02800949.6

(22) 09.10.2002(31) 327313 P

265639(32) 09.10.2001


Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR PROVIDING

RELIEF FROM PAIN AND ANXIETY ASSOCIATED WITH MEDICAL OR SURGICAL PROCEDURES.

(73) Scott Laboratories, Inc. te LUBBOCK, TX 79415, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) HICKLE, Randall, S. te LUBBOCK,

TX 79407, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 02.02.2011(51) A61M 25/00(11) EP2023996(21) EP07798330.2(22) 08.06.2007(31) 811824 P(32) 08.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CATHETER PRODUCT PACKAGE

AND METHOD OF FORMING SAME.

(73) HOLLISTER INCORPORATED te LIBERTYVILLE, ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) MURRAY, Michael te BALLINA, CO

MAYO, Ierland (IE)JORGENSEN, Kai te 2100 COPENHAGEN, Denemarken (DK)

(47) 02.02.2011(51) A61M 37/00(11) EP2149388(21) EP08013836.5(22) 01.08.2008(54) Handheld device for local

punctuation of human or animal skin, drive module, needle module and method for coupling.

(73) MT Derm GmbH te 14167 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Technische Universität Berlin te 10623 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Oginski, Stefan te 10369 BERLIN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Knothe, Kornelius te 13089 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) A61M 39/02

A61F 2/02(11) EP1545691

(21) EP03751679.6(22) 01.10.2003(31) 260533(32) 01.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMPLANTABLE PUMP FOR

OPERATION OF HYDRAULIC IMPLANT.

(73) Prosthesica AG te 6341 BAAR, Zwitserland (CH)

(72) FORSELL, Peter te CH-6300 ZUG, Zwitserland (CH)

(47) 02.02.2011(51) A61M 39/22

A61M 1/00(11) EP1539294(21) EP03766797.9(22) 01.08.2003(31) 400063 P(32) 02.08.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR DISTRIBUTING

LIQUID IN A PATIENT'S BODY.(73) Prosthesica AG te 6341 BAAR,

Zwitserland (CH)(72) FORSELL, Peter te CH-6300 ZUG,

Zwitserland (CH)(47) 26.01.2011(51) A61P 17/00

A61K 31/24A61K 31/232A61K 31/231A61K 31/23A61K 31/202A61K 31/201A61K 31/20A61K 31/194A61K 31/164

(11) EP1904432(21) EP06776195.7(22) 11.07.2006(31) 102005032307(32) 11.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Oligomere rechte en onvertakte

vetzuren en medicamenten die deze bevatten.

(73) PLT Patent & Licence Trading Ltd. te C/O THE B-NET SHERATON HOUSE CASTLE PARK CAMBRIDGE CB3 0AX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WOLF, Hans-Uwe te 89231 NEU-

ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.03.2011(51) A61P 35/00

A61K 38/20(11) EP1589998(21) EP03814878.9(22) 18.12.2003(31) 437515 P

Nummer 20/11 134 18 mei 2011

(32) 31.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IL-27 and IL-2 for use in the

treatment of cancer.(73) Schering Corporation te

KENILWORTH, NJ 07033-0530, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss(72) MALEFYT, Rene de Waal te

SUNNYVALE, CA 94086, Verenigde Staten van Amerika (US)TRAVIS, Marilyn te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)VAISBERG-TARGULIAN, Elena te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.04.2011(51) A62B 1/14(11) EP2200702(21) EP08803986.2(22) 11.09.2008(31) 202007012804 U(32) 13.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ROPE GRAB FOR A FALL

PROTECTION SYSTEM.(73) SPERIAN FALL PROTECTION

Deutschland GmbH & Co. KG te 95028 HOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) GOSSEN, Sergej te 90451

NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 16.02.2011(51) B01J 19/00(11) EP2155377(21) EP08760430.2(22) 03.06.2008(31) 07290711(32) 06.06.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD OF OPERATING A HIGH

PRESSURE ETHYLENE POLYMERISATION UNIT.

(73) Total Petrochemicals France te 92051 PARIS LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) BARBERO, Bertrand te F-76600 LE HAVRE, Frankrijk (FR)

(47) 20.04.2011(51) C08F 10/02

C07F 5/06B01J 31/22B01J 31/14

(11) EP1701963(21) EP04814124.6(22) 14.12.2004(31) 751144

(32) 31.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HALOALUMINOXANE

COMPOSITIONS, THEIR PREPARATION, AND THEIR USE IN CATALYSIS.

(73) ALBEMARLE CORPORATION te BATON ROUGE, LA 70801-1765, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) SANGOKOYA, Samuel, A. te

BATON ROUGE, LA 70815, Verenigde Staten van Amerika (US)LUO, Lubin te BATON ROUGE, LA 70810, Verenigde Staten van Amerika (US)DIEFENBACH, Steven, P. te BATON ROUGE, LA 70810, Verenigde Staten van Amerika (US)STRICKLER, Jamie, R. te BATON ROUGE, LA 70816, Verenigde Staten van Amerika (US)BAUCH, Christopher, G. te PRAIRIEVILLE, LA 70769, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.03.2011(51) B01J 31/16

B01J 31/14B01J 31/02

(11) EP1758680(21) EP05768002.7(22) 13.06.2005(31) 04291536(32) 17.06.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF IONIC LIQUIDS FOR

DEPOSITION OF SINGLE SITE CATALYST COMPONENTS ON A SUPPORT TO GENERATE HYBRID POLYMERS.

(73) TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH FELUY te 7181 SENEFFE (FELUY), België (BE)CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) Etablissement Public te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) LAVASTRE, Olivier te F-35490 GAHARD, Frankrijk (FR)BOULANGER, Loïse te F-35690 ACIGNE, Frankrijk (FR)

(47) 13.04.2011(51) B01J 38/48(11) EP1797954(21) EP05027634.4(22) 16.12.2005(54) Process for the treatment of

catalyst for the purification of flue gas.

(73) Evonik Energy Services GmbH te 45128 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag

(72) Blohm, Maik te 26123 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brüggendick, Hermann, Dr. te 46514 SCHERMBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) C12Q 1/68

B01L 3/00(11) EP2035143(21) EP07729737.2(22) 31.05.2007(31) 102006028101(32) 19.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR ANALYSING

AMPLIFIED NUCLEIC ACIDS.(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT


(72) GUMBRECHT, Walter te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PAULICKA, Peter te 91056 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STANZEL, Manfred te 91056 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) B65H 31/06

B65H 3/04B07C 1/02

(11) EP1872865(21) EP07111105.8(22) 27.06.2007(31) 102006030093(32) 28.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Stacker module for flat postal

items operating last-in/first-out.(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT


(72) Zimmermann, Armin te 78465 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) B21B 38/10(11) EP1453620(21) EP02787736.4(22) 20.11.2002(31) 10161094

10202526(32) 12.12.2001


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DEVICE FOR MEASURING THE

ROLL GAP BETWEEN THE

Nummer 20/11 135 18 mei 2011

WORKING ROLLERS OF A COLD OR WARM ROLLING STAND.

(73) SMS Siemag AG te 40237 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) TÄUBER, Dirk te 57271

HILCHENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DAUB, Dieter te 57271 HILCHENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PAWELSKI, Hartmut te 40883 RATINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZEPPENFELD, Josef te 57462 OLPE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) B21D 5/02(11) EP1862233(21) EP06011423.8(22) 01.06.2006(54) Gereedschap met een

automatisch veiligheidsklik.(73) Wila B.V. te 7241 DB LOCHEM(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Rouweler, Franciscus Wilhelmus

te 6828 AS ARNHEMBruggink, Gerrit te 7255 XL HENGELO (GLD)

(47) 02.02.2011(51) B21D 51/26

B21D 43/10(11) EP2190605(21) EP07790149.4(22) 13.06.2007(54) A GRIPPING AND HANDLING

DEVICE FOR METAL CONTAINERS.(73) FRATTINI S.p.A.-COSTRUZIONI

MECCANICHE te I-24068 SERIATE, Italië (IT)

(72) FRATTINI, Roberto te I-24010 PONTERANICA, Italië (IT)

(47) 23.02.2011(51) B23K 9/12

B23K 9/067(11) EP1704956(21) EP05795802.7(22) 18.10.2005(31) 2004306673

2004306672(32) 21.10.2004

21.10.2004(33) Japan

Japan(54) WELDING SYSTEM AND

CONSUMABLE ELECTRODE WELDING METHOD.

(73) Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) NAKATA, Hiroyuki MATSUSHITA

ELEC. INDUSTIAL CO. te OSAKA 540-6319, Japan (JP)MUKAI, Yasushi MATSUSHITA ELEC. INDUSTIAL CO. te OSAKA 540-6319, Japan (JP)IKEDA, Tatsuya MATSUSHITA ELEC. INDUSTIAL CO. te OSAKA 540-6319, Japan (JP)MASUNAGA, Naoto MATSUSHITA ELEC. INDUSTIAL CO. te OSAKA 540-6319, Japan (JP)KOWA, Masaru MATSUSHITA ELEC. INDUSTIAL CO. te OSAKA 540-6319, Japan (JP)HONUCHI, Yasuyoshi MATSUSHITA ELEC. INDUSTIAL CO te OSAKA 540-6319, Japan (JP)

(47) 02.02.2011(51) B23K 26/38

B23K 26/08B23K 26/04

(11) EP1146989(21) EP99940946.9(22) 09.08.1999(31) 151648(32) 10.09.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LASER DRILLING HOLES IN A

CYLINDRICAL WORKPIECE.(73) Turbocombustor Technology, Inc.

te STUART FLORIDA 34997, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) LORINGER, Gary te STUART, FL


(47) 02.02.2011(51) B23Q 17/24(11) EP1864752(21) EP06011700.9(22) 07.06.2006(54) Gereedschap en

opnameconstructie, omvattende een gegevensuitwisselingssysteem.

(73) Wila B.V. te 7241 DB LOCHEM(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Bruggink, Gerrit te 7255 XL

HENGELO (OV)(47) 02.02.2011(51) B27B 5/22

B27B 27/06(11) EP2100701(21) EP08152586.7(22) 11.03.2008(54) Panel saw.(73) Wilhelm Altendorf GmbH & Co.

KG te D-32429 MINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Altendorf, Wilfried te 32429

MINDEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)Vehling, Andreas te 32693 HESPE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) E04F 15/02

E04F 13/08B32B 3/06B32B 3/02B32B 21/06B32B 21/02

(11) EP2117824(21) EP08707743.4(22) 15.02.2008(31) 102007007832(32) 16.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TRIM PANEL.(73) Interglarion Limited te 2404

ENGOMI, NIKOSIA, Cyprus (CY)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) RUHDORFER, Herbert te A-5020

SALZBURG, Oostenrijk (AT)(47) 23.02.2011(51) B60B 33/04(11) EP1532007(21) EP03731561.1(22) 05.06.2003(31) 386050 P

454756(32) 05.06.2002


Verenigde Staten van Amerika(54) ADJUSTABLE WHEEL ASSEMBLY.(73) Sunrise Medical HHG Inc. te

LONGMONT, COLORADO 80503, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) SCHEIBER, Philip te DENVER, CO

80206, Verenigde Staten van Amerika (US)LINDQUIST, Steven, L. te BROOMFIELD, CO 80020, Verenigde Staten van Amerika (US)MCKEE, Brandon te BOULDER, CO 80304, Verenigde Staten van Amerika (US)KELLEBREW, Allen, B. te ERIE, CO 80516, Verenigde Staten van Amerika (US)STEVENS, Rex, W. te LONGMONT, CO 80503, Verenigde Staten van Amerika (US)GROENE, Ralf te BOULDER, CO 80302, Verenigde Staten van Amerika (US)KNOPF, Michael te 69234 DIELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 16.03.2011(51) B63B 22/02(11) EP2173612

Nummer 20/11 136 18 mei 2011

(21) EP07787586.2(22) 16.07.2007(54) ASSEMBLY OF TURRET AND

DISCONNECTABLE BUOY.(73) Bluewater Energy Services B.V. te

2132 HR HOOFDDORP(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) DE BAAN, Jacob te NL-3146 BH

MAASSLUIS(47) 09.03.2011(51) B65D 5/00(11) EP1786686(21) EP05793368.1(22) 02.09.2005(31) 935044(32) 07.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMESTIBLE PRODUCT

DISPENSERS AND METHODS OF MAKING AND USING SAME.

(73) WM. WRIGLEY JR. COMPANY te CHICAGO, ILLINOIS 60611-4287, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) BILLIG, Jason te MOUNT VERNON,

NEW YORK 10552, Verenigde Staten van Amerika (US)CURTISS, Charles te NORWALK, CONNECTICUT 06855, Verenigde Staten van Amerika (US)LESLIE, Stuart te LARCHMONT, NEW YORK 10538, Verenigde Staten van Amerika (US)GROSS, Heather te CHICAGO, ILLINOIS 60657, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 06.04.2011(51) B65D 41/04(11) EP1501739(21) EP03736472.6(22) 21.04.2003(31) 127892(32) 22.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OPEN ENDED CONTAINER WITH

LOCKING LID ASSEMBLY.(73) M & M Industries, Inc. te

CHATTANOOGA, TN 37419, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) MORRIS, Glenn, H., Sr. te ELDER MOUNTAIN, TN 37419, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 02.03.2011(51) B65D 81/00(11) EP1676786(21) EP06005233.9(22) 23.01.2004(31) 0301702(32) 24.01.2003

(33) GROOT BRITTANNIË(54) Method for the preparation of

beverages.(73) Kraft Foods R&D, Inc. te 81737


(74) Quintelier te DIEGEM(72) Halliday, Andrew te BANBURY

OX16 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB)Ballard, Colin te BANBURY OX16 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB)Panesar, Satwinder te BANBURY OX16 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB)Rendle, Geoff te BANBURY OX16 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB)Gomez, Maria te BANBURY OX16 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 06.04.2011(51) B66D 1/58

B66C 23/90(11) EP1979260(21) EP06841043.0(22) 19.12.2006(31) 102006003832(32) 26.01.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Stuur- en regelinrichting voor het

beveiligen van een transportinrichting en kraaninrichting.

(73) Pintsch Bubenzer GmbH te 57548 KIRCHEN-WEHBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) FAUST, Dirk te 57258

FREUDENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 16.02.2011(51) B66F 11/04(11) EP1812333(21) EP05810873.9(22) 14.11.2005(31) 1027507(32) 15.11.2004(33) Nederland(54) EXTENDABLE WORKING

PLATFORM, PARTICULARLY FOR A PERSONNEL LIFT.

(73) Weenink, Ted te 60490 MARGNY/MATZ, Frankrijk (FR)

(72) RIJNDERS, Lucas te NL-4201 ZG GORINCHEM

(47) 02.03.2011(51) C02F 1/76

C02F 1/68(11) EP2163523(21) EP09010470.4(22) 13.08.2009(31) 202008011925 U(32) 06.09.2008

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkwijze voor het halogeneren

van water.(73) Bestpool GmbH te 33803

STEINHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Stiens, Dominik te 33442

HERZBROCK-CLARHOLZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 16.02.2011(51) C03B 9/41(11) EP1810954(21) EP06025226.9(22) 06.12.2006(31) 102006003330(32) 23.01.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Glass machine for the production

of glass container.(73) Saint-Gobain Oberland AG te

88410 BAD WURZACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Moder, Hans-Johst te D-88410

BAD WURZACH-HAIDGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neubauer, Dietmar te D-88410 BAD WURZACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zimmermann, Harald te D-88410 BAD WURZACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Harscher, Josef te D-88410 BAD WURZACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 16.02.2011(51) G03F 7/20

C03C 3/06C03B 19/14

(11) EP1795506(21) EP06256239.2(22) 07.12.2006(31) 2005354488

2006318172(32) 08.12.2005

27.11.2006(33) Japan

Japan(54) Met titaniumdioxide gedoteerd

kwartsglas, werkwijze voor de bereiding, EUV-lithografie-element en fotomaskersubstraat.

(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te TOKYO, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Maida, Shigeru, c/o Specialty

Chemicals Research Center, te JOETSU-SHI, NIIGATA-KEN,, Japan (JP)Yamada, Motoyuki, c/o Advanced

Nummer 20/11 137 18 mei 2011

Functional Materials Research Center, te ANNAKA-SHI, GUNMA-KEN,, Japan (JP)

(47) 23.02.2011(51) C09K 11/77

C04B 35/547C04B 35/50C04B 35/053

(11) EP1753705(21) EP05736224.6(22) 12.05.2005(31) 2004114975(32) 17.05.2004(33) Russische Federatie(54) FLUORESCENT CERAMIC AND

FABRICATION METHOD THEREOF.(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) BOLYASNIKOVA, Ludmila, All-Russia Scientific Ctr. te 192171 ST. PETERSBURG, 36-1, Russische Federatie (RU)DEMIDENKO, Vladimir, All-Russia Scientific Ctr. te 192171 ST. PETERSBURG, 36-1, Russische Federatie (RU)GOROKHOVA, Elena, All-Russia Scientific Ctr. te 192171 ST. PETERSBURG, 36-1, Russische Federatie (RU)OVSYANNIKOVA, Olga, All-Russia Scientific Ctr. te 192171 ST. PETERSBURG, 36-1, Russische Federatie (RU)KHRISTICH, Olga, All-Russia Scientific Ctr. te 192171 ST. PETERSBURG, 36-1, Russische Federatie (RU)WIECZOREK, Herfried te WEISSHAUSSTRASSE 2, 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RONDA, Cornelis, Reinder te WEISSHAUSSTRASSE 2, 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZEITLER, Günter te WEISSHAUSSTRASSE 2, 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.03.2011(51) C10G 50/00

C07C 2/10B01J 21/12

(11) EP2083002(21) EP08291199.1(22) 16.12.2008(31) 0800437(32) 28.01.2008(33) Frankrijk(54) Method for oligomerising olefins

using a catalyst based on silica-alumina.

(73) IFP Energies nouvelles te 92852

RUEIL-MALMAISON CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Coupard, Vincent te 69120

VAULX EN VELIN, Frankrijk (FR)Chaumonnot, Alexandra te 69008 LYON, Frankrijk (FR)Simon, Laurent te 69100 VILLEURBANNE, Frankrijk (FR)

(47) 23.03.2011(51) C07C 5/333

C07C 11/167(11) EP1828080(21) EP05849467.5(22) 07.12.2005(31) 102004059356(32) 09.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR PRODUCING

BUTADIENE FROM N-BUTANE.(73) BASF SE te 67056


(72) CRONE, Sven te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KLANNER, Catharina te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHINDLER, Götz-Peter te 68219 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DUDA, Mark te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BORGMEIER, Frieder te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 23.02.2011(51) C07C 215/40(11) EP1805131(21) EP05735988.7(22) 07.04.2005(31) 0407908(32) 07.04.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) IONIC LIQUIDS COMPRISING

NITROGEN CONTAINING CATIONS.(73) Innovia Films Limited te WIGTON

CUMBRIA CA7 9BG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) WALKER, Adam John te

GRANTHAM, LINCOLNSHIRE NG32 3LZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 16.02.2011(51) C07D 215/38

C07C 323/60C07C 237/22C07C 233/63B01J 13/00A61K 47/22A61K 47/18

(11) EP1682491(21) EP04775017.9(22) 14.10.2004(31) 03078599(32) 12.11.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Niet-symmetrisch geleermiddel.(73) Applied NanoSystems B.V. te

9700 AC GRONINGEN(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) VAN BOMMEL, Kjeld, Jacobus,

Cornelis te NL-9717 AB GRONINGENVAN ESCH, Johannes, Henricus te NL-9728 XC GRONINGEN

(47) 02.02.2011(51) C07D 413/10

C07D 403/10C07D 401/14C07D 401/12C07D 253/07C07D 241/20C07D 239/42C07D 237/20C07D 213/74A61P 37/00A61P 29/00A61K 31/5377A61K 31/53A61K 31/506A61K 31/497A61K 31/496A61K 31/444A61K 31/4418

(11) EP1689715(21) EP04801111.8(22) 03.12.2004(31) 2003906680(32) 03.12.2003(33) Australië(54) Tubuline-inhibitoren.(73) YM BioSciences Australia Pty Ltd

te MELBOURNE VIC 3004, Australië (AU)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BURNS, Christopher, John te

SEDDON, VIC 3011, Australië (AU)WILKS, Andrew, Frederick te SOUTH YARRA, VIC 3141, Australië (AU)HARTE, Michael, Francis te VIEWBANK, VIC 3084, Australië (AU)SIKANYIKA, Harrison te KILSYTH, VIC 3137, Australië (AU)FANTINO, Emmanuelle te ELWOOD, VIC 3184, Australië (AU)SIMS, Colette, Gloria te KEWDALE, W.A. 6105, Australië (AU)

(47) 09.02.2011(51) C07D 215/54

A61P 5/06A61K 31/47

(11) EP1879866(21) EP05738155.0

Nummer 20/11 138 18 mei 2011

(22) 04.05.2005(54) DIHYDROPYRIDINE DERIVATIVES.(73) N.V. Organon te 5349 AB OSS(74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss(72) VAN STRATEN, Nicole, Corine

Renee te NL-5340 BH OSSGERRITSMA, Gerritdina Geziena te NL-5340 BH OSSVAN DER VEEN, Lars Anders te NL-5340 BH OSS

(47) 16.03.2011(51) C07D 263/58

A61P 25/16A61K 31/42

(11) EP1656358(21) EP04766517.9(22) 18.08.2004(31) 03102573

495708 P(32) 18.08.2003


Verenigde Staten van Amerika(54) STABLE POLYMORPH OF

BIFEPRUNOX MESILATE.(73) Abbott Healthcare Products B.V.

te 1381 CP WEESP(72) ZWIER, Klaas te NL-1381 CP

WEESPKLEIN, Gerrit te NL-1381 CP WEESPEIJGENDAAL, Irene te NL-1381 CP WEESPTER HORST-VAN AMSTEL, Maria, J.L. te NL-1381 CP WEESP

(47) 23.02.2011(51) C07D 301/10(11) EP2121646(21) EP08708055.2(22) 22.01.2008(31) 07250250(32) 22.01.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESSES FOR THE

PRODUCTION OF ETHYLENE OXIDE AND ETHYLENE GLYCOL.

(73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR THE HAGUE

(72) REKERS, Dominicus Maria te NL-1031 CM AMSTERDAMSMAARDIJK, Abraham Adriaan te NL-1031 CM AMSTERDAM

(47) 09.02.2011(51) C07D 337/08

C07D 313/08C07C 271/24A61P 25/04A61K 31/38A61K 31/335A61K 31/27

(11) EP1891035(21) EP06753681.3(22) 17.05.2006

(31) 102005023944(32) 20.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SUBSTITUTED BENZO-

CONDENSED CYCLOHEPTANONE DERIVATIVES AND THEIR USE FOR PRODUCING DRUGS.

(73) Grünenthal GmbH te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HINZE, Claudia te 52066

AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRANK, Robert te 52070 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JOSTOCK, Ruth te 52223 STOLBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIENE, Klaus te 40227 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAURAND, Michael te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HENNIES, Hagen-Heinrich te 52152 SIMMERATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.04.2011(51) C07D 417/12

C07D 413/12C07D 409/12C07D 405/12C07D 401/12A01N 43/40

(11) EP1597252(21) EP04710397.3(22) 12.02.2004(31) 03356029(32) 19.02.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) PYRIDINE DERIVATIVES AS

FUNGICIDAL COMPOUNDS.(73) Bayer S.A.S. te 16 RUE JEAN-

MARIE LECLAIR 69009 LYON, Frankrijk (FR)

(72) MANSFIELD, Darren, James te 51429 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIECK, Heiko te 69110 SAINE FOY-LES-LYON, Frankrijk (FR)GREUL, Jörg te 42799 LEICGLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)COQUERON, Pierre-Yves te 69003 LYON, Frankrijk (FR)DESBORDES, Philippe te 69007 LYON, Frankrijk (FR)GENIX, Pierre te 69004 LYON, Frankrijk (FR)GROSJEAN-COURNOYER, M-C. te 69250 CURIS AU MONT D'OR, Frankrijk (FR)PEREZ, Joseph te 69009 LYON, Frankrijk (FR)VILLIER, Alain te 69660

COLLONGES AU MONT D`OR, Frankrijk (FR)

(47) 09.02.2011(51) C07D 417/14

C07D 413/14C07D 405/14C07D 405/12C07D 403/12C07D 239/48A61K 31/506

(11) EP1664035(21) EP04786952.4(22) 15.09.2004(31) 0321710

0414440(32) 16.09.2003


GROOT BRITTANNIË(54) 2,4 DI(HETERO)-ARYLAMINO-

PYRIMIDINE DERIVATIVES AS ZAP-70 AND/OR SYK INHIBITORS.

(73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BAENTELI, Rolf te CH-4056

BASEL, Zwitserland (CH)BERNHARD, Marie, Claude te F-68480 WOLSCHWILLER, Frankrijk (FR)BUEHLMAYER, Peter te CH-4144 ARLESHEIM, Zwitserland (CH)COOKE, Nigel, Graham te CH-4104 OBERWIL, Zwitserland (CH)DUTHALER, Rudolf te CH-4126 BETTINGEN, Zwitserland (CH)HINTERDING, Klaus te 79599 WITTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)THOMA, Gebhard te 79540 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VAN EIS, Maurice te F-68220 BUSCHWILLER, Frankrijk (FR)VON MATT, Anette te CH-4105 BIEL-BENKEN, Zwitserland (CH)WALLISER, Louis te F-68220 LEYMEN, Frankrijk (FR)ZENKE, Gerhard te 79618 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 16.02.2011(51) C07D 453/02

C07D 417/14C07D 413/14C07D 413/12C07D 409/14C07D 409/12C07D 333/38A61P 35/00A61K 31/55A61K 31/495A61K 31/435A61K 31/41A61K 31/40

(11) EP1732920

Nummer 20/11 139 18 mei 2011

(21) EP04806196.4(22) 24.12.2004(31) 534310 P

553305 P(32) 05.01.2004


Verenigde Staten van Amerika(54) THIOPHENE DERIVATIVES AS CHK

1 INHIBITORS.(73) AstraZeneca AB te 151 85

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)(72) ASHWELL, Susan, AstraZeneca R

& D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)GERO, Thomas, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)IOANNIDIS, Stephanos, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)JANETKA, James, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)LYNE, Paul, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)SU, Mei, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)TOADER, Dorin, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)YU, Dingwei, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)YU, Yan, AstraZeneca R & D Boston te WALTHAM, MASSACHUSETTS 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.03.2011(51) C07D 487/04

A61P 35/00A61K 31/519

(11) EP1838712(21) EP05818622.2(22) 12.12.2005(31) 04292982

05291158(32) 14.12.2004


Europees Octrooi Bureau

(54) PYRAZOLOPYRIMIDINE COMPOUNDS AS ANTITUMOR AGENTS.

(73) AstraZeneca AB te 151 85 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)

(72) BARLAAM, Bernard Christophe, AstraZeneca Reims te F-51689 REIMS, Frankrijk (FR)DUCRAY, Richard, AstraZeneca Reims te F-51689 REIMS, Frankrijk (FR)KETTLE, Jason Grant, AstraZeneca R & D Alderley te MACCLESFIELD CHESHIRE SK10 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 09.03.2011(51) C07D 498/04

A61P 3/10A61P 3/04A61K 31/553

(11) EP2185567(21) EP08788942.4(22) 22.07.2008(31) 953507 P(32) 02.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SUBSTITUTED BICYCLOLACTAM

COMPOUNDS.(73) Pfizer Products Inc. te GROTON,


(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) DOW, Robert, Lee te GROTON, CT

06340, Verenigde Staten van Amerika (US)MUNCHHOF, Michael, John te GROTON, CT 06340, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.03.2011(51) C07D 519/00

C07D 487/04A61P 35/00A61K 31/55

(11) EP1723151(21) EP05717848.5(22) 01.03.2005(31) 0404577(32) 01.03.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) PYRROLOBENZODIAZEPINES AS

KEY INTERMEDIATES IN THE SYNTHESIS OF DIMERIC CYTOTOXIC PYRROLOBENZODIAZEPINES.

(73) Spirogen Limited te RYDE, ISLE OF WIGHT PO33 2JF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HOWARD, Philip Wilson te ST

ALBANS HERTFORDSHIRE AL1 1LS, GROOT BRITTANNIË (GB)KANG, Gyoung-Dong te WORCESTER PARK SURREY KT4 8XR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 16.02.2011

(51) C07F 7/18(11) EP1686132(21) EP06001115.2(22) 19.01.2006(31) 102005003898(32) 27.01.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Continue werkwijze voor de

bereiding van SiOC-bevattende verbindingen.

(73) Wacker Chemie AG te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Schattenmann, Wolfgang, Dr. te

84489 BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Loher, Georg te 5280 BRAUNAU, Oostenrijk (AT)

(47) 25.07.2007(51) C07H 3/04

C07H 15/04A61P 9/00A61P 43/00A61P 11/06A61P 11/00A61K 31/7016

(11) EP2000473(21) EP07739277.7(22) 22.03.2007(31) 2006085245(32) 27.03.2006(33) Japan(54) TREHALOSE COMPOUND AND

PHARMACEUTICAL COMPRISING THE COMPOUND.

(73) Otsuka Chemical Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA 540-0021, Japan (JP)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) NISHIZAWA, Mugio te

TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA 770-0872, Japan (JP)IMAGAWA, Hiroshi te TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA 770-0866, Japan (JP)YAMAMOTO, Hirofumi te TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA 770-0944, Japan (JP)

(47) 06.04.2011(51) C07K 14/245(11) EP2041164(21) EP06779250.7(22) 31.08.2006(31) 0517855

0608839(32) 01.09.2005


GROOT BRITTANNIË(54) IMPROVED INORGANIC

PHOSPHATE ASSAYS.(73) The Medical Research Council te

Nummer 20/11 140 18 mei 2011

LONDON W1N 4AL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) CORRIE, John, Edgar, Thomas te

LONDON NW7 1AA, GROOT BRITTANNIË (GB)WEBB, Martin, Ronald te LONDON NW7 1AA, GROOT BRITTANNIË (GB)OKOH, Michael, Prince te LONDON NW7 1AA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 23.02.2011(51) C07K 14/435

A61P 35/00(11) EP1877428(21) EP06739100.3(22) 20.03.2006(31) 674280 P(32) 22.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CYANINE- CHLOROTOXIN

CONJUGATE AND METHOD FOR INTRA-OPERATIVE VISUALIZATION OF CANCER.

(73) University of Washington te SEATTLE, Washington, Verenigde Staten van Amerika (US)Fred Hutchinson Cancer Research Center te Seattle, Washington, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VEISEH, Mandana te EMERYVILLE, CA 94608, Verenigde Staten van Amerika (US)BAHRAMI, S-Bahram te EMERYVILLE, CA 94608, Verenigde Staten van Amerika (US)OLSON, James te SEATTLE, WA 98118, Verenigde Staten van Amerika (US)GABIKIAN, Patrik te GLENDALE, CA 91026, Verenigde Staten van Amerika (US)ELLENBOGEN, Richard te SEATTLE, WA 98105, Verenigde Staten van Amerika (US)SZE, Raymond te MERCER ISLAND, WA 98040, Verenigde Staten van Amerika (US)VEISEH, Omid te KIRKLAND, WA 98034, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHANG, Miqin te SEATTLE, WA 98021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 16.03.2011(51) G01N 33/573

C12N 9/12C12N 15/82C12N 15/54C07K 16/40C07K 14/47A01H 5/00

(11) EP1301532(21) EP01955488.0(22) 29.06.2001

(31) 218471 P241219 P

(32) 14.07.200013.10.2000


(54) PLANT CYCLIN-DEPENDENT KINASE INHIBITORS.

(73) CropDesign N.V. te 9052 ZWIJNAARDE-GENT, België (BE)

(74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM(72) FRANKARD, Valérie, Marie-Noëlle,

S. te B-1180 BRUXELLES, België (BE)PERES BOTA, Adrian, Marius te B-9000 GENT, België (BE)DROUAL, Anne-Marie te B-9000 GENT, België (BE)MIRONOV, Vladimir te B-9040 GENT, België (BE)INZE, Dirk te B-9310 MOORSEL-AALST, België (BE)HATZFELD, Yves te F-59000 LILLE, Frankrijk (FR)

(47) 02.02.2011(51) C07K 14/75

A61L 2/18A61K 38/36

(11) EP0771324(21) EP95927599.1(22) 14.07.1995(31) 94870121(32) 14.07.1994(33) Europees Octrooi Bureau(54) Fibrinogeenconcentraat

verkregen uit bloedplasma, werkwijze en inrichting voor het verkrijgen ervan.

(73) CAF-DCF Département Central de Fractionnement CAF-DCF Département Central de Fractionnement de la Croix Rouge S.C.R.L. te Brussels, België (BE)

(74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM(72) LAUB, Ruth te 1190 BRUXELLES,

België (BE)DE WAEL, Luc te 2520 RANST, België (BE)

(47) 22.09.1999(51) C12N 5/20

C07K 16/46C07K 16/12C07K 16/00A61P 31/04A61K 39/40

(11) EP0986577(21) EP98931278.0(22) 16.06.1998(31) 49871 P(32) 16.06.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OPSONIC AND PROTECTIVE

MONOCLONAL AND CHIMERIC ANTIBODIES SPECIFIC FOR LIPOTEICHOIC ACID OF GRAM

POSITIVE BACTERIA.(73) Henry M. Jackson Foundation for

the Advancement of Military Medicine te ROCKVILLE, MD 20852, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FISCHER, Gerald, W. te

BETHESDA, MD 20817, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHUMAN, Richard, F. te GAITHERSBURG, MD 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)WONG, Hing te WESTON, FL 33332, Verenigde Staten van Amerika (US)STINSON, Jeffrey, L. te DAVIE, FL 33331, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.02.2011(51) C08L 83/08

C08G 77/26C08G 77/08

(11) EP2151467(21) EP09164979.8(22) 09.07.2009(31) 102008040886(32) 31.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Click-reaction crosslinkable

multicomponent silicone compositions.

(73) Wacker Chemie AG te 81737 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ritter, Dr. Stefan te 84561, MEHRING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sieglhuber, Friedrich te 5282, RANSHOFEN, Oostenrijk (AT)

(47) 09.03.2011(51) C08L 25/04

C08J 9/00(11) EP2188329(21) EP08782853.9(22) 12.09.2008(31) 14472007(32) 14.09.2007(33) Oostenrijk(54) METHOD FOR PRODUCING

EXPANDABLE POLYSTYRENE AND THE USE THEREOF.

(73) Sunpor Kunststoff GmbH te 3100 ST. PÖLTEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) EBERSTALLER, Roman te A-3200

OBERGRAFENDORF, Oostenrijk (AT)HINTERMEIER, Gerhard te A-3100 ST.PÖLTEN, Oostenrijk (AT)

(47) 16.02.2011(51) H05H 6/00

C08J 9/28C08J 9/20

Nummer 20/11 141 18 mei 2011

B01J 13/20B01J 13/12B01J 13/02B01J 13/00

(11) EP1819759(21) EP05824401.3(22) 07.12.2005(31) 0452929(32) 10.12.2004(33) Frankrijk(54) METHOD AND DEVICE FOR

MAKING POLYMER FOAM BEADS OR BALLOONS.

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) GUILLOT, Lyonel te F-21240

TALANT, Frankrijk (FR)VEDRENNE, Patrick te F-21000 DIJON, Frankrijk (FR)ETHEVE, Jocelyne te F-97434 SAINT GILLES LES BAINS, Frankrijk (FR)

(47) 09.02.2011(51) C08K 5/5377

C08K 5/5313C08K 5/53C08K 5/00

(11) EP1602685(21) EP05011163.2(22) 24.05.2005(31) 102004026799(32) 02.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Pressing granulated fire retardant

composition.(73) Clariant Produkte (Deutschland)

GmbH te 65929 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Bauer, Harald, Dr. te 50170

KERPEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hörold, Sebastian, Dr. te 86420 DIEDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Nass, Bernd, Dr. te 86152 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sicken, Martin, Dr. te 51149 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) C08L 27/18

C08L 27/12C08K 5/14C08K 5/13C08K 5/01

(11) EP1770120(21) EP06016544.6(22) 08.08.2006(31) 2005278961

2006086541

(32) 26.09.200527.03.2006

(33) JapanJapan

(54) Perfluoroelastomer composition and perfluororubber molded article.

(73) Asahi Glass Company, Limited te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8405, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Funaki, Hiroshi te ICHIHARA-SHI

CHIBA, TOKYO 100-8405, Japan (JP)Honda, Makoto te ICHIHARA-SHI CHIBA, TOKYO 100-8405, Japan (JP)Saito, Masayuki te ICHIHARA-SHI CHIBA, TOKYO 100-8405, Japan (JP)Kamiya, Hiroki te ICHIHARA-SHI CHIBA, TOKYO 100-8405, Japan (JP)

(47) 09.03.2011(51) C08L 23/16

C08L 23/14C08L 23/12C08L 23/10C08K 5/00C08F 297/08C08F 210/06C08F 10/06

(11) EP2094783(21) EP07856576.9(22) 11.12.2007(31) 06026236(32) 18.12.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) IMPROVED HIGH MELT FLOW

HETEROPHASIC POLYPROPYLENE COPOLYMERS.

(73) Borealis Technology OY te 06101 PORVOO, Finland (FI)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) MALM, Bo te 02110 ESPOO,

Finland (FI)TUOMINEN, Olli te 00930 HELSINKI, Finland (FI)VESTBERG, Torvald te 06100 PORVOO, Finland (FI)KORHONEN, Esa te 06100 PORVOO, Finland (FI)

(47) 09.03.2011(51) C08L 55/02

C08L 53/02C08L 51/04C08L 35/06C08L 33/20C08L 27/18C08L 25/12C08K 5/523C08K 3/32C08K 3/04

(11) EP2178970(21) EP08774866.1(22) 08.07.2008(31) 07112183

(32) 10.07.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) FLAME RETARDANT

THERMOPLASTIC MOLDING COMPOSITIONS.

(73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CHAROENSIRISOMBOON, Piyada te 68165 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STAAL, Maarten te 68167 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PEPERS, Michel te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LINK, Christoph te 67256 WEISENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 23.02.2011(51) C08L 45/00(11) EP1805258(21) EP05798091.4(22) 13.10.2005(31) 102004050659(32) 18.10.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) POLYMER BLENDS FOR

PRODUCING FILMS WITH A REDUCED NUMBER OF DEFECTS.

(73) Topas Advanced Polymers GmbH te 65926 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) GOERLITZ, Wolfram te 65193

WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHAUWIENHOLD, Anne-Meike te 64653 LORSCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) C09B 67/22

C09B 31/153C09B 29/42

(11) EP1354005(21) EP02710806.7(22) 18.01.2002(31) 01810079(32) 26.01.2001(33) Europees Octrooi Bureau(54) AZO DYES, A PROCESS FOR

THEIR PREPARATION AND THEIR USE IN THE DYEING OR PRINTING OF HYDROPHOBIC FIBRE MATERIALS.

(73) Huntsman Advanced Materials (Switzerland) GmbH te 4057 BASEL, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

Nummer 20/11 142 18 mei 2011

(72) PICHLER, Yvonne te CH-4207 BRETZWIL, Zwitserland (CH)LAUK, Urs te CH-8047 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(47) 23.02.2011(51) C09D 5/16

C09D 183/04C08L 83/14C08L 83/04C08K 5/5415C08K 3/36

(11) EP2055750(21) EP08253513.9(22) 29.10.2008(31) 2007280155(32) 29.10.2007(33) Japan(54) Method of preparing an

antifouling condensation curing organopolysiloxane composition.

(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te TOKYO 100-0004, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Sakamoto, Takafumi te ANNAKA-

SHI, GUNMA-KEN, Japan (JP)Sato, Tokuo te ANNAKA-SHI, GUNMA-KEN, Japan (JP)

(47) 23.02.2011(51) C10B 49/22

C10B 47/34C10B 19/00

(11) EP2150601(21) EP08749948.9(22) 30.04.2008(31) 102007024706(32) 25.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR THERMALLY

DISINTEGRATING A STARTING MATERIAL USING FOREIGN PARTICLES.

(73) Gebr. Lödige Maschinenbau-gesellschaft Mit Beschränkter Haftung te 33102 PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) SCHMIDT, Alfons te 33129

DELBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SICKELMANN, Hans-Jürgen te 76149 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GROB, Armin te 33102 PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.04.2011(51) E21B 43/24

C10G 45/00C10G 11/00C10G 1/02C10G 1/00

(11) EP1941003(21) EP06836414.0

(22) 20.10.2006(31) 729763 P

794298 P(32) 24.10.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS OF FILTERING A LIQUID

STREAM PRODUCED FROM AN IN SITU HEAT TREATMENT PROCESS.

(73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR DEN HAAG

(72) BOND, Wim M te NL-1031 AMSTERDAMDEN BOESTERT, Johannes Leendert Willem Cornelis te NL-1031 AMSTERDAMNAIR, Vijay te KATY, TEXAS 77450, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) D21H 21/10

D21H 17/00D21C 5/00D06P 5/15D06P 5/13D06P 5/02D06M 16/00C12S 11/00C12N 9/42C11D 3/386

(11) EP1632557(21) EP05109384.7(22) 08.03.1995(31) 27094

36594(32) 08.03.1994


Denemarken(54) Novel alkaline cellulases.(73) Novozymes A/S te 2880

BAGSVAERD, Denemarken (DK)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Schülein, Martin te 2880

BAGSVÆRD, Denemarken (DK)Rosholm, Peter te 2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)Nielsen, Jack Bech te 2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)Hansen, Svend Aage te 2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)Osten, Claus von der te 2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)

(47) 23.02.2011(51) C12G 3/04

C12G 1/02C12C 5/00

(11) EP1846546(21) EP05773104.4(22) 08.02.2005(54) ALCOHOLIC BEVERAGE

ENRICHED WITH 1H216O.(73) Woodford Associates Limited te

LONDON W1B 3HH, GROOT

BRITTANNIË (GB)Soloviev, Sergey Pavlovich te MOSCOW 115432, Russische Federatie (RU)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) SOLOVIEV, Sergey Pavlovich te

MOSCOW, 115432, Russische Federatie (RU)

(47) 13.04.2011(51) C12P 21/08

C12N 5/00(11) EP1564285(21) EP03757654.3(22) 22.10.2003(31) 2392002(32) 23.10.2002(33) Cuba(54) METHOD OF OBTAINING A

RECOMBINANT MAMMALIAN MYELOMA CELL LINES ADAPTED TO GROWTH IN SERUM- AND PROTEIN-FREE MEDIA.

(73) Centro de Inmunologia Molecular te 12100 CIUDAD HABANA, Cuba (CU)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) PEREZ RODRIGUEZ, Rolando te

10500 CIUDAD HABANA, Cuba (CU)CASTILLO VITLLOCH, Adolfo te 13600 CIUDAD HABANA, Cuba (CU)VITORES SARAZOLA, Svieta te SANTA FE, PLAYA, 12200 CIUDAD HABANA, Cuba (CU)BOGGIANO AYO, Tammy te O. FLORES, PLAYA, 12100 CIUDAD HABANA, Cuba (CU)ROJAS DEL CALVO, Luis te 12100 CIUDAD HABANA, Cuba (CU)

(47) 16.03.2011(51) C12N 15/113

C07H 21/00A61P 21/00A61K 48/00A61K 31/711A61K 31/7105

(11) EP1766010(21) EP05754344.9(22) 28.06.2005(31) 2004903474(32) 28.06.2004(33) Australië(54) ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDES

FOR INDUCING EXON SKIPPING AND METHODS OF USE THEREOF.

(73) THE UNIVERSITY OF WESTERN AUSTRALIA te CRAWLEY, WESTERN AUSTRALIA 6009, Australië (AU)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) WILTON, Stephen, Donald te

APPLECROSS, WESTERN AUSTRALIA 6153, Australië (AU)FLETCHER, Sue te BAYSWATER, WESTERN AUSTRALIA 6053,

Nummer 20/11 143 18 mei 2011

Australië (AU)MCCLOREY, Graham te BAYSWATER, WESTERN AUSTRALIA 6053, Australië (AU)

(47) 16.02.2011(51) C12N 9/02

C12N 15/82C12N 15/53A01H 5/10A01H 5/00

(11) EP2032702(21) EP07812035.9(22) 06.06.2007(31) 811152 P

758657(32) 06.06.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) MODIFIED DICAMBA

MONOOXYGENASE ENZYME AND METHODS OF ITS USE.

(73) Monsanto Technology, LLC te ST. LOUIS, MO 63167, Verenigde Staten van Amerika (US)Board of Regents of the University of Nebraska te LINCOLN, NE 68588-0467, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) CLEMENTE, Thomas, E. te ST.

LOUIS, MO 63167, Verenigde Staten van Amerika (US)DUMITRU, Razvan te ST. LOUIS, MO 63167, Verenigde Staten van Amerika (US)FENG, Paul, C.C. te ST. LOUIS, MO 63167, Verenigde Staten van Amerika (US)FLASINSKI, Stanislaw te ST. LOUIS, MO 63167, Verenigde Staten van Amerika (US)WEEKS, Donald, P. te ST. LOUIS, MO 63167, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 16.03.2011(51) C12R 1/865

C12P 7/08C12N 15/81C12N 1/18C07K 1/00

(11) EP1766028(21) EP05741945.9(22) 19.05.2005(31) 0401303(32) 19.05.2004(33) Zweden(54) ETHANOL PRODUCTIVITIES OF

SACCHAROMYCES CEREVISIAE STRAINS IN FERMENTATION OF DILUTE-ACID HYDROLYZATES DEPEND ON THEIR FURAN REDUCTION CAPACITIES.

(73) Scandinavian Technology Group AB te 223 70 LUND, Zweden (SE)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam

(72) NILSSON, Anneli te S-217 49 MALMÖ, Zweden (SE)LIDÉN, Gunnar te S-224 71 LUND, Zweden (SE)GORWA-GRAUSLUND, Marie-Francoise te S-211 27 MALMÖ, Zweden (SE)HAHN-HÄGERDAL, Bärbel te S-223 61 LUND, Zweden (SE)MODIG, Carl Tobias te 244 39 KÄVLINGE, Zweden (SE)MOREIRA DE ALMEIDA, Joao Ricardo te 222 40 LUND, Zweden (SE)

(47) 02.03.2011(51) C12P 7/62

A61K 47/48(11) EP1539976(21) EP03747816.1(22) 22.08.2003(31) 10240035(32) 30.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR PRODUCING

BIODEGRADABLE, FUNCTIONALISED POLYMER PARTICLES, AND USE OF THE SAME AS MEDICAMENT CARRIERS.

(73) MASSEY UNIVERSITY te PALMERSTON NORTH, Nieuw-Zeeland (NZ)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) REHM, Bernd Helmut Adam te

PALMERSTON NORTH, Nieuw-Zeeland (NZ)

(47) 02.02.2011(51) C12P 41/00

C12P 13/02(11) EP2069517(21) EP07803441.0(22) 12.09.2007(31) 06120597(32) 13.09.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR PRODUCING

OPTICALLY ACTIVE 2-BENZYLOXYCYCLOHEXYLAMINE.

(73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DITRICH, Klaus te 67161 GÖNNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REUTHER, Ute te 67281 BISSERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BARTSCH, Michael te 67433 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 23.02.2011(51) C12P 17/02

C12N 5/04(11) EP1378574(21) EP03021426.6

(22) 22.02.1993(31) 839144

874344(32) 20.02.1992


Verenigde Staten van Amerika(54) Enhanced production of taxol and

taxanes by cell cultures of taxus species.

(73) Phyton Holdings, LLC te WILMINGTON, DELAWARE 19808, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) Prince, Christopher L te ITHACA,

NEW YORK 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)Schubmehl, Barry F te SEATTLE, WASHINGTON 98126, Verenigde Staten van Amerika (US)Kane, Eugene J te ITHACA, NEW YORK 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)Roach, Braden te TRUMANSBURG, NEW YORK 14886, Verenigde Staten van Amerika (US)Bringi, Venkataraman te ITHACA, NEW YORK 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)Kadkade, Prakash G te MARLBORO, MASSACHUSETTS 01752, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 06.04.2011(51) C12Q 1/68

C07K 14/255(11) EP1538222(21) EP04078201.3(22) 15.01.1996(31) 9500410(32) 16.01.1995(33) Frankrijk(54) Oligonucleotides for the detection

of salmonella.(73) INSTITUT PASTEUR te 75724

PARIS CEDEX 15, Frankrijk (FR)INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM) te 75654 PARIS CÉDEX 13, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Popoff, Michel Yvan te 66140

CANET-EN-ROUSSILLON, Frankrijk (FR)Le Guern Fellous, Muriel te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR)

(47) 02.02.2011(51) C12Q 1/68(11) EP1673472(21) EP04765830.7(22) 05.10.2004(31) 508972 P(32) 06.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Nummer 20/11 144 18 mei 2011

(54) USE OF GENETIC POLYMORPHISMS TO PREDICT DRUG-INDUCED HEPATOTOXICITY.

(73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) McCULLOUGH, Karen te OLNEY,

MD 20832, Verenigde Staten van Amerika (US)WOLFGANG, Curt, Douglas te GERMANTOWN, MD 20874, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 09.02.2011(51) C21B 7/22

C21B 5/02B65D 90/58B65D 90/52

(11) EP1276911(21) EP01925572.8(22) 26.04.2001(31) 90585(32) 26.04.2000(33) Luxemburg(54) A DEVICE FOR DISCHARGING

DUST FROM A DRY DUST COLLECTOR OF A BLAST FURNACE.

(73) PAUL WURTH S.A. te 1122 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) KROEMMER, Yvan te L-8360

GOETZINGEN, Luxemburg (LU)COONE, Norbert te B-9190 STEKENE, België (BE)

(47) 02.02.2011(51) C22F 1/10(11) EP1605074(21) EP05011190.5(22) 24.05.2005(31) 2004174358(32) 11.06.2004(33) Japan(54) Thermal recovery treatment for a

service-degraded component of a gas turbine.

(73) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA te TOKYO 105-8001, Japan (JP)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Yoshioka, Yomei te 1-1-1,

SHIBAURA MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)Saito, Daizo te 1-1-1, SHIBAURA MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)Ishii, Junji te 1-1-1, SHIBAURA MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)Aburatani, Yoshihiro te 1-1-1, SHIBAURA MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)

(47) 16.02.2011(51) C23C 16/40(11) EP1354980

(21) EP03008723.3(22) 16.04.2003(31) 373104 P

150798409468

(32) 17.04.200217.05.200207.04.2003


(54) Method for forming a porous SiOCH layer..

(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC. te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Vrtis, Raymond Nicholas te OREFIELD, PA 18069, Verenigde Staten van Amerika (US)O'Neill, Mark Leonard te ALLENTOWN, PA 18104, Verenigde Staten van Amerika (US)Vincent, Jean Louise te BETHLEHEM, PA 18020, Verenigde Staten van Amerika (US)Lukas, Aaron Scott te LANDSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van Amerika (US)Xiao, Manchao te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)Norman, John Anthony Thomas te ENCINITAS, CA 92024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) H05B 33/10

C23C 16/54C23C 16/455

(11) EP2000008(21) EP07759411.7(22) 26.03.2007(31) 743786 P(32) 26.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ATOMIC LAYER DEPOSITION

SYSTEM AND METHOD FOR COATING FLEXIBLE SUBSTRATES.

(73) Lotus Applied Technology, Llc te BEAVERTON, OR 97006-1997, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DICKEY, Eric R. te BEAVERTON, OREGON 97006, Verenigde Staten van Amerika (US)BARROW, William A. te BEAVERTON, OREGON 97006, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.04.2011(51) D02G 3/44

D01F 1/10(11) EP2074248(21) EP07818089.0

(22) 06.09.2007(31) 06021680(32) 17.10.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) CUT RESISTANT YARN AND

PRODUCTS CONTAINING THE YARN.

(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN

(72) MARISSEN, Roelof te 6121 HS BORNDANSCHUTTER De, Evert Florentinus Florimondus te 6176 JB SPAUBEEKMUELLER, Elisabeth te 6221 AR MAASTRICHT

(47) 02.03.2011(51) D04B 1/26(11) EP1538247(21) EP04028535.5(22) 02.12.2004(31) 10356818(32) 05.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Leg garment.(73) FALKE KGaA te 57392

SCHMALLENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Langer, Angela te 57392

SCHMALLENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kalde, Franz-Josef te 59964 MEDEBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 30.03.2011(51) E04B 1/74

D04H 1/72(11) EP2025788(21) EP07013035.6(22) 03.07.2007(54) Inrichting en werkwijze voor het

plaatsen van niet-geweven banen als isolatiemateriaal.

(73) Huber, Gerhard te 74918 ANGELBACHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) Huber, Gerhard te 74918

ANGELBACHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) F16L 37/38

D06F 58/20D06F 39/00

(11) EP1990467(21) EP08008625.9(22) 07.05.2008(31) 20070045136

20080000780

Nummer 20/11 145 18 mei 2011

(32) 09.05.200703.01.2008

(33) Zuid-KoreaZuid-Korea

(54) Laundry machine.(73) LG Electronics Inc. te

YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Yoon, Ju Han te CHANGWON-SI

GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)Lee, Dong Geun te CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)Bae, Sang Hun te CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)Heo, Seon Il te CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)Choi, Yeon Sik te CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)Kim, Sang Jin te CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)

(47) 13.04.2011(51) D06P 3/66

D06P 3/54D06P 1/94D06P 1/38D06P 1/00D06M 23/10

(11) EP1834031(21) EP05808992.1(22) 04.11.2005(31) 04078036(32) 04.11.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) A METHOD OF DYEING A

SUBSTRATE WITH A REACTIVE DYESTUFF IN SUPERCRITICAL OR NEAR SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE.

(73) Feyecon B.V. te 2012 LG HAARLEM

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FERNANDEZ CID, Maria Vanesa te

NL-2023 AE HAARLEMWITKAMP, Geert Jan te NL-2661 RJ BERGSCHENHOEKTEESINK-GERSTNER, Kathryn, Nicole te NL-2331 EV LEIDENVEUGELERS, Wilhelmus Johannes Theodorus te NL-5995 XA KESSELWOERLEE, Geert Feye te NL-2012 LG HAARLEM

(47) 02.03.2011(51) E01C 23/02

E01C 19/43(11) EP1451409(21) EP02781030.8(22) 03.12.2002(31) 448(32) 04.12.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

(54) METHOD OF FORMING AN INLAID PATTERN IN AN ASPHALT SURFACE.

(73) INTEGRATED PAVING CONCEPTS INC. te BRITISH COLUMBIA V3S 6C4, Canada (CA)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) WILEY, Patrick, Carl te

CHILLIWACK, BRITISH COLUMBIA V2R 2L7, Canada (CA)

(47) 09.02.2011(51) F03D 1/00

E02D 27/52E02D 27/42

(11) EP1867790(21) EP07108406.5(22) 17.05.2007(31) 438792(32) 22.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for wind

power foundation.(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te


(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Kothnur, Vasanth Srinivasa te

CLIFTON PARK, NY 12065, Verenigde Staten van Amerika (US)Anderson, David Deloyd te GLENVILLE, NY 12302, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 16.03.2011(51) E04B 1/35(11) EP1801301(21) EP06396023.1(22) 27.12.2006(31) 20051326(32) 23.12.2005(33) Finland(54) Method of adding extra floors on

a building.(73) Rakennustoimisto Palmberg Oy te

33210 TAMPERE, Finland (FI)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Salonen, Janne te 33480

YLÖJÄRVI, Finland (FI)(47) 02.02.2011(51) H01L 31/048

F24J 2/52E04D 3/366E04D 3/30

(11) EP2186964(21) EP09175130.5(22) 05.11.2009(31) 202008015141 U(32) 14.11.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Roofing with at least two sheet

metals in between of profiles and solar unit on this roofing.

(73) SCHÜCO International KG te 33609 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Imkamp, Gerd te 33334

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.02.2011(51) E06B 9/24(11) EP1514003(21) EP03732245.0(22) 18.06.2003(31) 200200929(32) 18.06.2002(33) Denemarken(54) AN OPTICAL ELEMENT FOR

SHIELDING AGAINST LIGHT.(73) Photosolar ApS te 2630

TAASTRUP, Denemarken (DK)(72) BEZZEL, Eik te DK-4330 HVALS,

Denemarken (DK)LAURITZEN, Hanne te DK-2620 ALBERTSLUND, Denemarken (DK)WEDEL, Signe te DK-2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK)

(47) 02.02.2011(51) E21B 41/00

E21B 21/06E21B 21/01

(11) EP1910642(21) EP06788847.9(22) 28.07.2006(31) 409831

703672 P(32) 24.04.2006


Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD TO

MONITOR SLURRIES FOR WASTE RE-INJECTION.

(73) M-I L.L.C. te HOUSTON, TX 77072, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) ROGERS, Brian te HOUSTON, TX

77084, Verenigde Staten van Amerika (US)ALBA, Andrea te HOUSTON, TX 77082, Verenigde Staten van Amerika (US)PERI, Shrinivas te SUGAR LAND, TX 77478, Verenigde Staten van Amerika (US)STOCKS, Shannon te HOUSTON, TX 77008, Verenigde Staten van Amerika (US)CHANG, Lingo te MISSOURI CITY, TX 77459, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 02.02.2011(51) F16L 13/06

F02D 9/06F02D 13/04F01N 3/20

Nummer 20/11 146 18 mei 2011

(11) EP2037091(21) EP08011473.9(22) 25.06.2008(31) 102007033424(32) 18.07.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Zelfreinigend

uitlaatgasnabehandelingssysteem.

(73) MAN Truck & Bus AG te 80995 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Döring, Andreas te 80339

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sommermann, Andreas te 91560 HEILSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 26.01.2011(51) F02P 9/00

F02P 3/055F02P 3/05F02P 3/045

(11) EP1854997(21) EP07006780.6(22) 31.03.2007(31) 8192006(32) 12.05.2006(33) Oostenrijk(54) Ontstekingsinrichting voor een

interne verbrandingsmotor.(73) GE Jenbacher GmbH & Co OHG te

6200 JENBACH, Oostenrijk (AT)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Kraus, Markus te 6200 WIESING,

Oostenrijk (AT)Gschirr, Arno te 6020 INNSBRUCK, Oostenrijk (AT)Kröll, Markus te 6295 GINZLING, Oostenrijk (AT)

(47) 02.02.2011(51) F16B 13/06(11) EP1807629(21) EP05792194.2(22) 29.09.2005(31) 102004053255(32) 04.11.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EXPANSION ANCHOR.(73) fischerwerke GmbH & Co. KG te

72178 WALDACHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) LINKA, Martin te 72160 HORB,


(47) 13.04.2011(51) F16F 9/05(11) EP1831583(21) EP05821163.2

(22) 16.11.2005(31) 102004060466(32) 16.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Air spring shock absorber

module.(73) ContiTech Luftfedersysteme

GmbH te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) STAHMER, Reinhard te 30823 GARBSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.02.2011(51) F16H 57/02(11) EP1150039(21) EP01105573.8(22) 06.03.2001(31) 10015093(32) 28.03.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting voor het verdraaibaar

koppelen van twee coaxiale verbindingselementen.

(73) IMO Antriebseinheit GmbH te Gremsdorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Erich Russ te Gremsdorf,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Werner Schröppel te Wendelstein, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 12.11.2003(51) F21S 8/12(11) EP1594170(21) EP05009573.6(22) 02.05.2005(31) 838090(32) 03.05.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LED bulb.(73) OSRAM SYLVANIA INC. te

DANVERS, MA 01923, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Coushaine, Charles M. te RINDGE, NH 03461, Verenigde Staten van Amerika (US)Albright, Kim te WARNER, NH 03278, Verenigde Staten van Amerika (US)Tessnow, Thomas te WEARE, NH 03281, Verenigde Staten van Amerika (US)Madhani, Vipin te BURLINGTON, MA 01803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) F21V 17/16

F21S 8/00(11) EP2034238(21) EP08163391.9(22) 01.09.2008

(31) 200700432(32) 06.09.2007(33) België(54) Lighting fixture.(73) Mahieu, Jan Emiel Werner te 8790

WAREGEM, België (BE)(74) Quintelier te DIEGEM(72) Mahieu, Jan Emiel Werner te 8790

WAREGEM, België (BE)(47) 06.04.2011(51) F24F 13/18

F24F 11/047(11) EP2051020(21) EP07075890.9(22) 16.10.2007(54) A ventilation device.(73) Demconstruct sarl te Z.I. - ROUTE

DE SOUSSE - BP 47 5080 TEBOULBA, Tunesië (TN)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Lambrecht, Bart te 8790

WAREGEM, België (BE)(47) 02.02.2011(51) F24H 9/12(11) EP2131118(21) EP09090008.5(22) 28.05.2009(31) 202008007454 U(32) 04.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Heater with load sharing function.(73) KERMI GmbH te 94447

PLATTLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Edelmann, Dieter te 94569

STEPHANSPOSCHING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) F24H 9/12(11) EP1752719(21) EP06076409.9(22) 12.07.2006(31) 202005012826 U(32) 09.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Radiator with partial load

function.(73) KERMI GmbH te 94447

PLATTLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Fonfara, Harald te 94551

LALLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) F28D 20/00

F24J 3/08(11) EP2198209(21) EP08803753.6

Nummer 20/11 147 18 mei 2011

(22) 05.09.2008(31) 102007044557

202007013089 U(32) 07.09.2007


BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GEOTHERMAL ENERGY

ACCUMULATOR HAVING A VAPOR BARRIER AND METHOD FOR UTILIZING VAPORIZATION HEAT IN THE GEOTHERMAL ENERGY ACCUMULATOR.

(73) Österwitz, Karl-Heinz te 14548 SCHWIELOWSEE/OT CAPUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmidt, Bernhard te 06869 COSWIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) Österwitz, Karl-Heinz te 14548

SCHWIELOWSEE/OT CAPUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmidt, Bernhard te 06869 COSWIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) F28F 19/02

F28D 17/02(11) EP1475597(21) EP04010542.1(22) 04.05.2004(31) 10320462(32) 08.05.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verwarmingselement voor een

regeneratieve warmtewisselaar en werkwijze voor het vervaardigen van een verwarmingselement.

(73) ALSTOM Power Energy Recovery GmbH te 34123 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Müller-Odenwald, Hermann te

68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weyland, Friedrich, Dr. te 69168 WIESLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) G01N 21/76(11) EP1710563(21) EP06007059.6(22) 03.04.2006(31) 2005107865(32) 04.04.2005(33) Japan(54) Method of measuring the

concentration of nitrogen oxide and nitrogen oxide analyzer.

(73) HORIBA, LTD. te KISSHOIN, MINAMI-KU KYOTO-CITY KYOTO, Japan (JP)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Nakamura, Hiroshi te MINAMI-KU

KYOTO-CITY KYOTO, Japan (JP)(47) 16.02.2011(51) G01N 27/90(11) EP1311843(21) EP01965222.1(22) 23.08.2001(31) 00307299(32) 24.08.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) DETECTING AN ANOMALY IN AN

OBJECT OF ELECTRICALLY CONDUCTIVE MATERIAL.

(73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR DEN HAAG

(72) CROUZEN, Paulus, Carolus, Nicolaas te NL-1031 CM AMSTERDAMLOOIJER, Mark, Theodoor te NL-3196 KK VONDELINGENPLAAT ROTTERDAMVAN DER STEEN, Johan te NL-1031 CM AMSTERDAM

(47) 23.02.2011(51) G01N 33/53(11) EP1813945(21) EP06256613.8(22) 29.12.2006(31) 755611 P(32) 30.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Werkwijze voor het bepalen van

het fenotype van cellen.(73) Centocor Ortho Biotech Inc. te

HORSHAM, PA 19044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Popma, Sicco H. te CONSHOHOCKEN, PA 19428, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 06.04.2011(51) G01N 33/566

C12Q 1/00C12N 15/62C07K 14/00A61K 31/01

(11) EP1364212(21) EP02723332.9(22) 04.03.2002(31) 272932 P

278233 P329437 P

(32) 02.03.200123.03.200115.10.2001


(54) THREE HYBRID ASSAY SYSTEM.

(73) Agennix AG te Heidelberg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Agennix USA Inc. te WALTHAM, MA 02451, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Riem te Eindhoven(72) BECKER, Frank te 82152

PLANEGG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)COME, Jon, H. te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)KLEY, Nikolai A. te WLLESLEY, MA 02481, Verenigde Staten van Amerika (US)REICHEL, Christoph te 82152 MARTINSRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) G01R 1/067(11) EP2132578(21) EP08715577.6(22) 12.03.2008(31) 07388012(32) 12.03.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) DEVICE INCLUDING A CONTACT

DETECTOR.(73) Capres A/S te 2800 LYNGBY,

Denemarken (DK)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) PETERSEN, Dirch, Hjorth te

DK-2870 DYSSEGARD, Denemarken (DK)LIN, Rong te DK-2980 KOKKEDAL, Denemarken (DK)

(47) 16.02.2011(51) G01S 19/37(11) EP2093584(21) EP08101774.1(22) 20.02.2008(54) Processing received satellite

radio signals.(73) CAMBRIDGE POSITIONING

SYSTEMS LIMITED te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB4 0WG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Duffett-Smith, Peter James c/o

Cambridge Positioning Systems Ltd. te CAMBRIDGE NORTHAMPTONSHIRE CB4 0WH, GROOT BRITTANNIË (GB)Rowe, Robert Willem c/o Cambridge Positioning Systems Ltd. te CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CB4 0WH, GROOT BRITTANNIË (GB)Pratt, Anthony Richard te NORTHAMPTON NORTHAMPTONSHIRE NN6 9DE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 30.03.2011(51) G02B 21/36(11) EP1830216

Nummer 20/11 148 18 mei 2011

(21) EP07250728.8(22) 21.02.2007(31) 2006055456(32) 01.03.2006(33) Japan(54) Image acquiring apparatus,

image acquiring method, and image acquiring program.

(73) HAMAMATSU PHOTONICS K.K. te HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA-KEN 435-8558, Japan (JP)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Cooke, Jeremy, c/o Hamamatsu

Photonics UK Limited te WELWYN GARDEN CITY HERTFORDSHIRE AL7 1BW, GROOT BRITTANNIË (GB)Inoue, Takayuki te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA 435-8558, Japan (JP)

(47) 09.02.2011(51) H01L 29/786

G09F 9/30G02F 1/1368G02F 1/1362

(11) EP2042917(21) EP07714900.3(22) 26.02.2007(31) 2006187778(32) 07.07.2006(33) Japan(54) ARRAY SUBSTRATE, METHOD FOR

CORRECTING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY.

(73) Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA-SHI, OSAKA 545-8522, Japan (JP)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) KITO, Kenichi te OSAKA-SHI,

OSAKA 545-8522, Japan (JP)(47) 06.04.2011(51) G03F 7/20(11) EP1921502(21) EP06023173.5(22) 08.11.2006(54) Gecombineerd systeem voor het

beheersen van bewegingen.(73) Integrated Dynamics Engineering

GmbH te 65479 RAUNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Heiland, Peter te 65479

RAUNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.02.2011(51) G03F 7/20(11) EP1536287(21) EP04028148.7(22) 26.11.2004(31) 2003398722(32) 28.11.2003(33) Japan

(54) Measuring method and apparatus using a shearing interferometer, exposure method and apparatus using the same, and device manufacturing method.

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te TOKYO, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Hasegawa, Masanobu te TOKYO,

Japan (JP)(47) 02.02.2011(51) G03G 21/16

G03G 15/08(11) EP1804136(21) EP06026634.3(22) 21.12.2006(31) 2005376113

2006139484(32) 27.12.2005

18.05.2006(33) Japan

Japan(54) Developing cartridge and image

forming device.(73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467-8561, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Kamimura, Naoya te NAGOYA-SHI

AICHI-KEN, Japan (JP)Igarashi, Hiroshi te NAGOYA-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)

(47) 23.02.2011(51) G05D 21/02

G05D 11/13(11) EP1503264(21) EP04024503.7(22) 27.12.1999(31) 221601(32) 29.12.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Performance-based control

system.(73) Ashland Licensing and

Intellectual Property LLC te DUBLIN, OH 43017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Beardwood, Edward S. te

AURORA, ONTARIO L4G 4Z4, Canada (CA)Hays, George F. te MORRISTOWN, NJ 07960-5148, Verenigde Staten van Amerika (US)Knudsen, James G. te CORVALLIS, OR 97330-1807, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.03.2011(51) G06F 9/318

G06F 15/78(11) EP1877896(21) EP06727002.5(22) 04.05.2006(31) 122385

(32) 05.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

CONFIGURABLE PROCESSING.(73) Icera Inc. te BRISTOL BS32 4AQ,

GROOT BRITTANNIË (GB)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) KNOWLES, Simon te BATH BA1

5RU, GROOT BRITTANNIË (GB)(47) 30.03.2011(51) G06F 12/12

G06F 12/10(11) EP1182569(21) EP01401216.5(22) 11.05.2001(31) 00402331(32) 21.08.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) TLB lock and unlock operation.(73) Texas Instruments Incorporated

te DALLAS, TX 75251, Verenigde Staten van Amerika (US)TEXAS INSTRUMENTS FRANCE te 06271 VILLENEUVE LOUBET CEDEX, NICE, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Chauvel, Gérard te 06600

ANTIBES ANTIBES, Frankrijk (FR)(47) 02.03.2011(51) G06F 21/00(11) EP1535124(21) EP02755462.5(22) 13.08.2002(54) COMPUTER ARCHITECTURE FOR

EXECUTING A PROGRAM IN A SECURE OF INSECURE MODE.

(73) Nokia Corporation te 02150 ESPOO, Finland (FI)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) PAATERO, Lauri te FIN-00970

HELSINKI, Finland (FI)KIIVERI, Antti te FIN-90550 OULU, Finland (FI)

(47) 02.02.2011(51) G06K 7/00

G06K 13/08(11) EP1473656(21) EP04010131.3(22) 28.04.2004(31) 2003126478(32) 01.05.2003(33) Japan(54) Card connector.(73) Hosiden Corporation te YAO-SHI,

OSAKA, Japan (JP)(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) Nakai, Yasuo te NARA-SHI NARA,

Japan (JP)Tanaka, Akihiro te MATSUBARA-SHI OSAKA, Japan (JP)

(47) 02.03.2011

Nummer 20/11 149 18 mei 2011

(51) G06K 9/68G06K 7/14

(11) EP1815402(21) EP05809982.1(22) 03.11.2005(31) 980012(32) 03.11.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SELF-OPTIMIZING SYMBOLOGY

READER.(73) Psion Teklogix Systems Inc. te

MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 7J9, Canada (CA)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) PAGE, Harry te ALMONTE,

ONTARIO K0A 1A0, Canada (CA)(47) 30.03.2011(51) H04L 12/40

H04B 3/56G06K 17/00G06F 13/40G01D 5/244

(11) EP1870839(21) EP07019841.1(22) 25.08.2003(31) 10242695(32) 13.09.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Detection system and detection

method.(73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH,


(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Gehring, Roland te 79215

ELZACH-PRECHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Reichenbach, Jürgen te 79312 EMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kilian, Reinhold te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Uhl, Hubert te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wehrle, Klemens te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schumacher, Daniel te 79331 TENINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.03.2011(51) G06K 19/12(11) EP1456814(21) EP02790423.4(22) 22.11.2002(31) 10158403(32) 28.11.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vlak velmaterriaal met

activeerbare coating.

(73) Bossert, Wolfgang te 71735 EBERDINGEN-NUSSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bossert, Wolfgang te 71735 EBERDINGEN-NUSSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 19.01.2011(51) G06T 7/00

G06T 11/00(11) EP1685538(21) EP04744770.1(22) 09.08.2004(31) 03018988(32) 21.08.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) DEVICE AND METHOD FOR

GENERATING A THREE-DIMENSIONAL VASCULAR MODEL.

(73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) MOVASSAGHI, Babak, c/o Philips IP & Standards Gmbh te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RASCHE, Volker, c/o Philips IP & Standards Gmbh te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.03.2011(51) G09F 3/03(11) EP1672607(21) EP04257828.6(22) 16.12.2004(54) Security seal.(73) ITW Limited te WINDSOR

BERKSHIRE SL4 3BL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Weedon, Derrick te LONDON W2 4EE, GROOT BRITTANNIË (GB)Benning, Christopher te CRAYFORD, KENT, DA1 4SX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 09.02.2011(51) G11B 7/244

G11B 7/0045(11) EP1933308(21) EP07254865.4(22) 13.12.2007(31) 2006338165

2007125615(32) 15.12.2006

10.05.2007(33) Japan

Japan(54) Optical information recording

device and optical information recording method.

(73) TAIYO YUDEN CO., LTD. te TOKYO 110-0005, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Miyazawa, Fuyuki te TAITO-KU

TOKYO, 110-0005, Japan (JP)Sekiguchi, Mitsuo te TAITO-KU TOKYO, 110-0005, Japan (JP)Oyama, Katsuhiro te TAITO-KU TOKYO, 110-0005, Japan (JP)Kakimoto, Hiraya te TAITO-KU TOKYO, 110-0005, Japan (JP)

(47) 16.02.2011(51) G11C 16/34

G11C 16/04(11) EP1958206(21) EP06844753.1(22) 30.11.2006(31) 296087

295776(32) 06.12.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) REDUCING READ DISTURB FOR

NON-VOLATILE STORAGE.(73) SanDisk Corporation te MILPITAS,


(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) FONG, Yupin te FREMONT, CA

94539, Verenigde Staten van Amerika (US)WAN, Jun te MILPITAS, CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)LUTZE, Jeffrey te SANJOSE, CA 95125, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 30.03.2011(51) G11C 16/34(11) EP1971984(21) EP06848129.0(22) 27.12.2006(31) 322011

322001(32) 29.12.2005


Verenigde Staten van Amerika(54) CONTINUED VERIFICATION IN

NON-VOLATILE MEMORY WRITE OPERATIONS.

(73) Sandisk Corporation te MILPITAS, CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) CHEN, Jian te SAN JOSE, CA


(47) 02.03.2011(51) H01F 38/14(11) EP2084724(21) EP07866223.6(22) 07.12.2007(31) 102006052685(32) 07.11.2006

Nummer 20/11 150 18 mei 2011

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) INDUCTIVE ROTARY JOINT.(73) Schleifring und Apparatebau

GmbH te 82256 FÜRSTENFELDBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) KRUMME, Nils te 82340

FELDAFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LOHR, Georg te 82223 EICHENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEITHMANN, Herbert te 80999 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BLEY, Michael te 82216 MAISACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.02.2011(51) H01G 9/035

H01G 9/022(11) EP1329917(21) EP00959058.9(22) 29.08.2000(54) ELECTROCHEMICAL DOUBLE-

LAYER CAPACITOR.(73) Universal Resources AG te 6304

ZUG, Zwitserland (CH)(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) VARAKIN, Igor Nikolaevich te

SARATOV, 410017, Russische Federatie (RU)STEPANOV, Alexei Borisovich te SARATOV, 410017, Russische Federatie (RU)SAMITIN, Viktor Vasilievich te SARATOV, 410051, Russische Federatie (RU)

(47) 23.03.2011(51) H01L 21/762

H01L 21/306(11) EP1208593(21) EP00958697.5(22) 17.08.2000(31) 9910668(32) 20.08.1999(33) Frankrijk(54) METHOD FOR TREATING

SUBSTRATES FOR MICROELECTRONICS.

(73) S.O.I.Tec Silicon on Insulator Technologies te 38190 BERNIN, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) BARGE, Thierry te F-38000

GRENOBLE, Frankrijk (FR)GHYSELEN, Bruno te F-38170 SEYSSINET, Frankrijk (FR)IWAMATSU, Toshiaki te TOYONAKAM OSAKA 560-0874, Japan (JP)NARUOKA, Hideki te HYOUGO 664-0864, Japan (JP)FURIHATA, Junichiro te GUNMA-

KEN 379-0196, Japan (JP)MITANI, Kiyoshi te TAKASAKI-SHI GUNMA-KEN 370-0884, Japan (JP)

(47) 16.02.2011(51) H01M 2/18

H01M 2/16H01M 2/14

(11) EP1386363(21) EP02709409.3(22) 07.02.2002(31) 828436(32) 06.04.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STRUCTURE AND METHODS OF

FABRICATING BINDING LAYERS FOR A LI-ION POLYMER BATTERY.

(73) Changs Ascending Enterprise Co., Ltd. te TAICHUNG, TAIWAN R.O.C., Taiwan (TW)Chang, Tsun-Yu te TAICHUNG, TAIWAN R.O.C., Taiwan (TW)Kumta, Prashant N. te PITTSBURGH, PA 15215, Verenigde Staten van Amerika (US)Chang, Chun-Chieh te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) CHANG, Tsun-Yu te TAICHUNG,

TAIWAN R.O.C., Taiwan (TW)KUMTA, Prashant, N. te PITTSBURGH, PA 15215, Verenigde Staten van Amerika (US)CHANG, Chun-Chieh te ITBACA NY-14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 30.03.2011(51) H02B 1/20

H01R 4/48H01H 9/02H01H 71/08H01H 1/58

(11) EP1949501(21) EP06804386.8(22) 09.11.2006(31) 18432005(32) 10.11.2005(33) Oostenrijk(54) SWITCHGEAR.(73) Eaton GmbH te 3943 SCHREMS,

Oostenrijk (AT)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HAMMERMAYER, Ernst te A-1210

WIEN, Oostenrijk (AT)GRILLMAYER, Johannes te A-1200 WIEN, Oostenrijk (AT)

(47) 09.02.2011(51) H01R 31/06

H01R 13/66(11) EP1148600(21) EP00118663.4(22) 29.08.2000(31) TO000380

(32) 21.04.2000(33) Italië(54) Adapter for the electrical

connection between a plug and a socket.

(73) MENBER'S S.p.A. te Legnago (Verona), Italië (IT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Pasotto, Giorgio te 37045

LEGNAGO, Italië (IT)(47) 15.10.2003(51) H02B 1/38(11) EP1580855(21) EP05002661.6(22) 09.02.2005(31) 102004011762(32) 09.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Electrical enclosure.(73) Günther Spelsberg GmbH & Co.

KG te 58579 SCHALKSMÜHLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hauck, Dirk te 58579 SCHALKSMÜHLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gebauer, Klaus te 58579 SCHALKSMÜHLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Quardt, Dirk, Dipl.-Ing. te 58638 ISERLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Spelsberg, Holger, Dipl.-Ing. te 58507 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.02.2011(51) H02G 15/04

H01R 4/64H01R 4/30H01R 11/26

(11) EP1790053(21) EP05776245.2(22) 19.08.2005(31) 0418497(32) 19.08.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) AN ELECTRICAL EARTHING NUT.(73) Cable Terminology Limited te

BOGNOR REGIS, WEST SUSSEX PO22 8EJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) PEARCE, Richard, Henry te WEST

SUSSEX PO22 8EJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 23.02.2011(51) H02H 3/33(11) EP1561267(21) EP03772419.2(22) 10.11.2003(31) 0226111

Nummer 20/11 151 18 mei 2011

(32) 08.11.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) RESIDUAL CURRENT DEVICES.(73) Eaton Electric Limited te

TICHFIELD HAMPSHIRE PO14 9ED, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Jackson, Jonathan Keith te

BANGOR LL57 4UW, GROOT BRITTANNIË (GB)Williams, Andrew te CONWY LL30 1HQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 23.02.2011(51) H02J 7/14

H02J 3/40H02J 1/10

(11) EP1919057(21) EP08002159.5(22) 24.08.2004(31) 650617(32) 28.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Inter-regulator control of multiple

electric power sources.(73) C.E. NIEHOFF & COMPANY te

EVANSTON ILLINOIS 60202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Patterson, Ciaran J. te CHICAGO

ILLINOIS 60640, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.04.2011(51) H04B 1/04(11) EP2020752(21) EP08161542.9(22) 31.07.2008(31) 832960(32) 02.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Wireless system having high

spectral purity.(73) Icera Canada ULC te 1200

CALGARY, ALBERTA T2P 4V5, Canada (CA)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Hughes, Simon te WATERLOO

ONTARIO N2K 2M5, Canada (CA)Jantzi, Jason te KITCHENER ONTARIO N2N 3N3, Canada (CA)Uldry, Xavier te WATERLOO ONTARIO N2L 5A7, Canada (CA)

(47) 02.03.2011(51) H04B 5/00

B61L 3/22(11) EP1655859(21) EP04026019.2(22) 03.11.2004(54) Werkwijze en systeem voor de

dataoverdracht door middel van een stroomlus.

(73) Siemens Schweiz AG te 8047 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Schmid, Rolf te 8712 STÄFA,

Zwitserland (CH)(47) 27.04.2011(51) H04B 7/26(11) EP1197013(21) EP00946189.8(22) 21.07.2000(31) 9917272(32) 22.07.1999(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHOD FOR INCREASING THE

COVERAGE AREA OF A BASE STATION.

(73) Sepura plc te CAMBRIDGE CB4 1GR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) FRAYLING-CORK, Robert, Maxwell

te CAMBRIDGE CB4 3EL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 16.02.2011(51) H04B 7/26(11) EP1503523(21) EP04105552.6(22) 05.04.2001(31) 195087 P(32) 06.04.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Synchronization of timing

advance and deviation.(73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY


(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Terry, Stephen E. te NORTH

PORT, NEW YORK 11768, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) H04J 11/00(11) EP1419602(21) EP02737398.4(22) 05.06.2002(31) 297105 P

79782(32) 07.06.2001


Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR WALSH SPACE

ASSIGNMENT IN A COMMUNICATION SYSTEM.

(73) QUALCOMM INCORPORATED te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) TIEDEMANN, Edward, G., Jr. te

CONCORD, MA 01742, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011

(51) H04L 12/64(11) EP1721430(21) EP05708473.3(22) 25.02.2005(31) 04251182

0404576(32) 01.03.2004


GROOT BRITTANNIË(54) CALL ADMISSION CONTROL.(73) BAE Systems PLC te LONDON

SW1Y 5AD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) WRAY, Stuart Charles te

BROADSTONE, DORSET BH18 9LB, GROOT BRITTANNIË (GB)JONES, Clive Ellis te CHRISTCHURCH, DORSET BH23 4JE, GROOT BRITTANNIË (GB)JENNER, Stephen, Matthew te CHRISTCHURCH, DORSET BH23 4JE, GROOT BRITTANNIË (GB)SALTER, Robert, John te CHRISTCHURCH, DORSET BH23 4JE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 09.02.2011(51) H04W 28/18

H04L 29/08H04L 29/06

(11) EP1532778(21) EP03788161.2(22) 14.08.2003(31) 2002048261(32) 14.08.2002(33) Zuid-Korea(54) BI-DIRECTIONAL PACKET DATA

TRANSMISSION SYSTEM AND METHOD.

(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-010, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) LEE, So-Young te GUNPO,

GYEONGGI-DO 435-758, Zuid-Korea (KR)YI, Seung-June te SEOUL 135-240, Zuid-Korea (KR)LEE, Young-Dae te HANAM, GYEONGGI-DO 465-711, Zuid-Korea (KR)

(47) 23.03.2011(51) H04L 29/08

G06F 17/30(11) EP1319295(21) EP01975293.0(22) 21.09.2001(31) 235142 P

755948(32) 22.09.2000


Verenigde Staten van Amerika(54) A BUSINESS TO BUSINESS

Nummer 20/11 152 18 mei 2011

ENGINE AND SYSTEM FOR FACILITATING INFORMATION INTEREXCHANGE USING REALTIME DATA.

(73) Ericsson Inc. te PLANO, TX 75024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) BHATIA, Ranjit te PLANO, TX

75025, Verenigde Staten van Amerika (US)KAVI, Shashi te PLANO, TX 75093, Verenigde Staten van Amerika (US)HUSSAIN, Tahir te DALLAS, TX 75287, Verenigde Staten van Amerika (US)BETRABET, Arvind te MURPHY, TX 75094, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) H04M 1/02

(11) EP1779641(21) EP05772947.7(22) 02.08.2005(31) 909508(32) 02.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLIP COVER FOR A PORTABLE

ELECTRONIC DEVICE.(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) BERRY, Onni te FIN-33800

TAMPERE, Finland (FI)(47) 30.03.2011(51) H04M 1/21

G09G 5/00(11) EP1368803(21) EP01950875.3(22) 05.07.2001

(31) 611436(32) 07.07.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CELLULAR PHONE WITH BUILT IN

OPTICAL PROJECTOR FOR DISPLAY OF DATA.

(73) Klausner Patent Technologies te Sagaponack, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Judah, Klausner te NEW YORK, NY


(47) 26.01.2011(51) H04N 1/047(11) EP1531611(21) EP04023858.6(22) 07.10.2004(31) 10353029

Nummer 20/11 153 18 mei 2011

(32) 13.11.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting en werkwijze voor het

meten van de lengteverandering van de aandrijfas in een originelenbelichter.

(73) Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Haushahn, Volker te 24111 KIEL,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Melzer, Peter Klaus te 24146 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmidt, Stefan Dr te 24159 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.03.2011(51) H04W 8/00

H04W 16/14(11) EP1972174(21) EP07710046.9(22) 10.01.2007(31) 758010 P

758011 P758012 P845052 P845051 P863304 P

(32) 11.01.200611.01.200611.01.200615.09.200615.09.200627.10.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) WIRELESS DEVICE DISCOVERY IN A WIRELESS PEER-TO-PEER NETWORK.

(73) QUALCOMM Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) LAROIA, Rajiv te BASKING RIDGE,

NJ 07931, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Junyi te BEDMINSTER, NJ 07921, Verenigde Staten van Amerika (US)RICHARDSON, Thomas te SOUTH ORANGE, NJ 07079, Verenigde Staten van Amerika (US)WU, Xinzhou, c/o Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)JOVICIC, Aleksandar te URBANA, IL 61801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 23.02.2011(51) H04W 48/18(11) EP1316237(21) EP01967444.9(22) 06.09.2001(31) 0011490(32) 08.09.2000(33) Frankrijk(54) METHOD AND DEVICE FOR

CONNECTING A TERMINAL TO SEVERAL TELECOMMUNICATION NETWORKS.

(73) Transatel te 92979 PARIS LA DÉFENSE, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Klavers te Almere(72) SALOMON, Bertrand te F-75016

PARIS, Frankrijk (FR)BONIFAY, Jacques te F-92100 BOULOGNE, Frankrijk (FR)DURAND, Romain te F-75008 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 16.02.2011(51) H05B 33/08(11) EP2074866(21) EP07826476.9

(22) 20.09.2007(31) 06121866(32) 06.10.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) POWER SUPPLY DEVICE FOR

LIGHT ELEMENTS AND METHOD FOR SUPPLYING POWER TO LIGHT ELEMENTS.

(73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) RADERMACHER, Harald Josef Günther te NL-5656 AE EINDHOVENSCHULZ, Volkmar te NL-5656 AE EINDHOVENWENDT, Matthias te NL-5656 AE EINDHOVEN

(47) 02.03.2011(51) H05B 33/08

B60Q 11/00(11) EP2173140(21) EP09171435.2(22) 28.09.2009(31) 102008042595(32) 02.10.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method and circuitry for

monitoring vehicle lighting with in-candescent lamp simulation.

(73) Kliem, Thomas te 78628 ROTTWEIL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Koppen te Waalre(72) Kliem, Thomas te 78628

ROTTWEIL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Krank, Jürgen te 78183 HÜFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 23.02.2011

Nummer 20/11 154 18 mei 2011

SPC: Certificaten.

(11) C300481(21) C300481(22) 11.05.2011(54) PHARMACEUTICAL

COMPOSITIONS FOR THE COORDINATED DELIVERY OF NSAIDs.

(71) Pozen, Inc. te CHAPEL HILL, NC 27517, Verenigde Staten van Amerika (US)

(73) Pozen, Inc. te CHAPEL HILL, NC 27517, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. A.A.G. Land c.s. te DEN HAAG

(94) 04.11.2025(68) EP1411900(95) Naproxen en esomeprazol.(93) PL 17901/0263-001

(93) 05.11.2010(92) RVG 106235(92) 18.11.2010(11) C300480(21) C300480(22) 06.05.2011(54) CHIMERIC INFECTIOUS DNA

CLONES OF PORCINE CIRCOVIRUS AND USES THEREOF.

(71) IOWA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, INC. te AMES, IA 50011-2131, Verenigde Staten van Amerika (US)VIRGINIA TECH INTELLECTUAL PROPERTIES, INC. te BLACKSBURG, VA 24060, Verenigde Staten van Amerika (US)

(73) VIRGINIA TECH INTELLECTUAL

PROPERTIES, INC. te BLACKSBURG, VA 24060, Verenigde Staten van Amerika (US)IOWA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, INC. te AMES, IA 50011-2131, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. M.J. Hatzmann c.s. te Den Haag

(94) 23.07.2024(68) EP1487483(95) Geïnactiveerd recombinant

Varken-circovirus type 1, dat het Varken-circovirus type 2 ORF2-eiwit tot uitdrukking brengt.

(93) EU/2/09/099/001-006(93) 24.07.2009

Nummer 20/11 155 18 mei 2011

TVH: Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten.

Nummer 20/11 156 18 mei 2011

VB1: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / oppositie

Soort Datum eerste publicatie

Datum publicatie EP2

EP0773590EP0773590

H01L 31/0236 12.05.201012.05.2010

OppositieOppositie

12.08.2009 12.08.2009

EP1233969EP1233969EP1233969

C07H 13/06 21.01.200925.02.200904.12.2008

OppositieOppositieOppositie

05.03.2008 05.03.2008

EP1341898 C12N 1/04 04.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1361890 A61K 39/145 01.04.2011 Oppositie 30.03.2011 30.03.2011EP1368114EP1368114

B01J 3/06 27.05.200915.04.2009

OppositieOppositie

16.07.2008 16.07.2008

EP1394070EP1394070EP1394070

B65D 77/06 14.01.200908.12.200808.12.2008


02.04.2008 02.04.2008

EP1475367 C07C 263/20 06.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1476111EP1476111EP1476111

A61F 13/49 24.01.201124.01.201124.01.2011


30.06.2010 30.06.2010

EP1530934EP1530934

A47G 9/02 02.01.200826.11.2007

OppositieOppositie

28.02.2007 28.02.2007

EP1560601 A61K 51/04 04.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1597367 C12N 15/12 04.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1623019 C12N 5/02 30.03.2011 Oppositie 30.06.2010 30.06.2010EP1648840EP1648840EP1648840

C04B 22/14 23.05.200721.11.200707.04.2007


17.01.2007 17.01.2007

EP1825256EP1825256EP1825256EP1825256

G01N 33/28 09.03.201009.03.201009.03.201004.04.2011

OppositieOppositieOppositieOppositie

10.02.2010 10.02.2010

EP1847455 B63H 5/125 01.04.2011 Oppositie 14.07.2010 14.07.2010EP1912806 B60G 9/00 07.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1940817 C07D 307/91 05.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1943280EP1943280

C08F 10/00 29.03.201129.03.2011

OppositieOppositie

30.06.2010 30.06.2010

EP1947985 A47C 20/04 06.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP1963616 E21B 33/035 04.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP2002711 A01H 5/10 05.04.2011 Oppositie 17.11.2010 17.11.2010EP2004598 C07C 407/00 04.04.2011 Oppositie 14.07.2010 14.07.2010EP2023781 A47J 27/21 07.04.2011 Oppositie 07.07.2010 07.07.2010EP2122082 E04D 3/36 23.03.2011 Oppositie 23.06.2010 23.06.2010

Nummer 20/11 157 18 mei 2011

VB2: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse (51)

Datum besluit Soort besluit Datum eerste publicatie NL1

Datum publicatie EP2

Datum publicatie VB1

1031001 A41G 5/00 11.05.2011 Beslissing verzoek herstel

09.03.2011

EP0874387 H01L 21/00 02.12.2010 Oppositie afgewezen

01.04.2004 01.03.2005

EP0876109 A23G 3/36 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.10.2003 01.09.2004

EP0910273 A47K 10/42 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.03.2002 06.01.2003

EP1041006 B65B 19/28 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.03.2005 02.01.2006

EP1097228 C12N 15/81 03.01.2011 Oppositie afgewezen

01.05.2006 01.03.2007

EP1109574 A61K 39/02 04.12.2010 Oppositie afgewezen

02.06.2008 06.05.2009

EP1114526 H04B 7/00 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.03.2005 01.02.2006

EP1277854 C23C 28/00 02.01.2011 Oppositie afgewezen

03.12.2007 01.10.2008

EP1281913 F23H 7/08 06.01.2011 Oppositie afgewezen

01.09.2008 01.07.2009

EP1353025 E04H 15/20 01.01.2011 Oppositie afgewezen

03.10.2005 01.09.2006

EP1449360 H04N 5/76 06.01.2011 Oppositie afgewezen

01.03.2007 02.01.2008

EP1504681 A24D 3/02 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.08.2006 01.06.2007

EP1555876 A01N 43/76 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.08.2007 02.06.2008

EP1573052 C12Q 1/44 29.10.2010 Oppositie afgewezen

01.05.2008 01.04.2009

EP1620278 B60H 1/00 11.05.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.08.2007 01.07.2008

EP1697298 C07C209/48 02.01.2011 Oppositie afgewezen

05.01.2009 01.12.2009

EP1787519 A22C 21/04 01.12.2010 Oppositie afgewezen

03.11.2008 01.09.2009

EP1791748 B61K 9/08 07.01.2011 Oppositie afgewezen

01.12.2008 01.10.2009

EP1825256 G01N 33/28 04.04.2011 Oppositie beschouwd als niet ingediend

01.04.2010 28.04.2010

Nummer 20/11 158 18 mei 2011

OV: Overdracht.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51)

1009272 Boersema Beheer Kockengen B.V.BOERSEMA PRODUCTEN & COMPONENTEN

26.04.2011 B65G 69/02

1013271 Raps B.V.RAPS B.V.

02.05.2011 A63C 1/28

1020043 JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

29.04.2011 A01B 69/00

1031495 Saint-Gobain Weber Beamix B.V.Mic-O-Data B.V.

05.05.2011 G01F 17/00

1034399 KeyTec Western Europe B.V. 05.05.2011 B21D 19/1410348031034803

DB Wilaard Holding B.V.Royal De Boer Stalinrichtingen B.V.

20.04.201120.04.2011

A01K 1/015

1035394 NijkampRAPS B.V.

02.05.2011 A63C 1/32

1037147 Opus Environmental Services B.V.

05.05.2011 A23K 1/00

2001073 Photo4id International GmbH 20.04.2011 H04N 1/3872001589 Machine- & Lierenfabriek C.

Kraaijeveld B.V.06.04.2011 B66D 5/32

2002694 Security Matters B.V. 04.05.2011 H04L 12/242003008 Schloss

Pim Smit02.05.2011 B65D 75/52

2003555 TRAVELVISION INNOVATIONS B.V.

02.05.2011 H04N 1/00

EP0711763 M's Science Corporation 29.04.2011 A61K 31/495EP0721036 ASSA ABLOY Côte Picarde 28.04.2011 E05B 47/06EP0759029 Novozymes Biopharma DK A/

S27.04.2011 A23C 9/00

EP0763302 GOLDPOWER LIMITEDSiemens Aktiengesellschaft

04.05.2011 G01T 1/29


04.05.2011 H01L 25/04

EP0850877 Süd-Chemie AG 27.04.2011 C01B 39/02EP0864171 GOLDPOWER LIMITED

Siemens Aktiengesellschaft04.05.2011 H01L 21/28

EP0902138 ASSA ABLOY Côte Picarde 28.04.2011 E05B 9/10EP0904655 GOLDPOWER LIMITED

Siemens Aktiengesellschaft04.05.2011 H04N 5/217


04.05.2011 H04N 5/32


04.05.2011 G01T 1/24

EP0948810 IPL Intellectual Property Licensing LimitedSiemens Aktiengesellschaft

04.05.2011 H01L 21/60

EP0967438 ECODECO S.R.L. 02.05.2011 F23G 5/02EP1127454 IPL Intellectual Property

Licensing LimitedSiemens Aktiengesellschaft

04.05.2011 H04N 3/15

EP1199922 Priva Holding B.V. 29.04.2011 A01G 9/18EP1250154 Maxygen, Inc. 02.05.2011 A61K 47/48EP1258187 JF-Fabriken - J. Freudendahl

A/S29.04.2011 A01D 69/00

EP1364212 Agennix AGAgennix USA Inc.

29.04.2011 A61K 31/01

EP1383982 Serge JAURÉ 29.04.2011 E06B 7/02EP1553816 Priva Holding B.V. 29.04.2011 A01G 9/24

Nummer 20/11 159 18 mei 2011


EP1556206 Active Tools International (HK) Ltd.

29.04.2011 B29C 73/16

EP1726452 Design-Line B.V. 29.04.2011 B42F 11/02EP1843866 Engineered Products

Switzerland AG (Ltd)15.04.2011 B21K 9/00

EP2070668 Faurecia Exteriors GmbH 02.05.2011 B26D 7/01

Nummer 20/11 160 18 mei 2011

NW: Naamswijzigingen.


EP0534761 Nidec Sr Drives Ltd. 21.04.2011 H02P 7/00EP0555746 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B01D 53/56EP0573198 Nidec Sr Drives Ltd. 21.04.2011 H02P 6/00EP0577853 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/94

EP0578840 Johnson Matthey Catalysts (Germany) GmbH

20.04.2011 B01J 35/06

EP0593916 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0601818 Nidec Sr Drives Ltd. 21.04.2011 H02K 19/06EP0652500 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 G05D 11/13

EP0675375 PaikOxford Instruments Nanotechnology Tools Limited

21.04.2011 G01P 15/02

EP0692301 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B01D 53/94EP0697062 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/56


20.04.2011 B01J 35/02

EP0718176 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 19/42EP0721036 ASSA ABLOY Côte Picarde 28.04.2011 E05B 47/06EP0728601 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/06EP0732491 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F02D 31/00EP0736445 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP0739085 Nidec Sr Drives Ltd. 21.04.2011 H02P 5/05EP0775013 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/30

EP0803403 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 13/02EP0806310 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 3/20EP0816648 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F01N 1/06EP0826097 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/94


20.04.2011 F01N 3/20

EP0850877EP0850877

Tricat Management GmbHLINDE, INC.Süd-Chemie AG

26.04.2011

27.04.2011

C01B 39/02


20.04.2011 B01D 53/94


20.04.2011 B01D 53/94


20.04.2011 F01N 3/20

EP0872369 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60J 10/00EP0876936 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 31/00EP0899181 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 7/18EP0901925 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 15/03EP0902138 ASSA ABLOY Côte Picarde 28.04.2011 E05B 9/10EP0917993 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 19/38EP0931716 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP0937632 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP0939023 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP0940272 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0940319 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/02EP0940320 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0940321 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00

Nummer 20/11 161 18 mei 2011


EP0940322 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0940323 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0940324 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0940325 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 9/00EP0949093 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 7/00EP0950838 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F16H 59/02EP0963901 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/02EP0972696 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/067EP0972697 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/067EP0972698 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/067EP0972699 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/067EP0972916 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60T 1/087EP0976595 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60J 7/16EP0978646 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 13/02EP0978647 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 13/02EP0989053 Wilhelm Karmann GmbH

MAN Truck & Bus AG20.04.2011 B62D 25/20


20.04.2011 B60K 15/063

EP1002674 WOCO AVS GmbHMAN Truck & Bus AG

20.04.2011 B60G 5/053

EP1007430 Braidlock Limited 22.04.2011 A61M 25/02EP1013520 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 31/00EP1013521 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 31/00EP1013907 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 F01N 3/20


20.04.2011 B01D 53/94

EP1026045 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 19/56EP1035005 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 31/02EP1038755 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 7/18EP1042052 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/86


20.04.2011 B01D 53/56

EP1048555 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP1055845 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 41/08EP1057710 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 1/18EP1057711 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 1/18EP1057712 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 1/18EP1063120 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 6/04EP1068003 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/90


20.04.2011 B01D 53/90

EP1085239 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F16H 48/08EP1091465 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 H02G 3/08EP1095835 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60T 11/32EP1096116 ROTH-TECHNIK AUSTRIA

Gesellschaft m.b.H.MAN Truck & Bus AG

20.04.2011 B01D 53/94

EP1098180 Robert Seuffer GmbH & Co. KGMAN Truck & Bus AG

20.04.2011 G01L 9/00

EP1102381 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 H02J 7/14EP1102619 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/86

EP1110848 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/11EP1117907 Johnson Matthey Catalysts 20.04.2011 F01N 3/00

Nummer 20/11 162 18 mei 2011


(Germany) GmbHEP1117909 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 F01N 3/20

EP1127780 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60C 23/10EP1132233 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60J 1/00EP1134456 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 37/00EP1134457 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60W 10/02EP1160441 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F02M 35/04EP1164066 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60T 11/32EP1177970 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 49/04EP1180474 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 5/00EP1189681 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B01D 53/86

EP1190886 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 37/02EP1192337 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 F01N 3/20

EP1195299 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 35/00EP1195300 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 37/00EP1195722 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 37/00EP1195723 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 37/00EP1215104 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 17/36EP1239189 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F16H 57/02EP1262643 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B01D 53/86EP1270282 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/02EP1275574 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 7/10EP1298628 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 G09F 9/302EP1298629 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 G09F 9/302EP1314582 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60C 23/00EP1318590 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 H02J 7/14EP1319440 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 B05B 7/00

EP1319535 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 17/015EP1336514 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 7/00EP1338562 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B01D 53/86EP1338771 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F01P 3/20EP1364212 Agennix AG

Agennix USA Inc.29.04.2011 A61K 31/01

EP1382948 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 G01G 19/08EP1387133 Oxford Instruments

Nanotechnology Tools Limited

21.04.2011 F25B 17/08

EP1398253 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 61/12EP1430204 Johnson Matthey Catalysts

(Germany) GmbH20.04.2011 F01N 3/20


20.04.2011 F04B 43/04

EP1500525 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/06EP1512640 Braidlock Limited 22.04.2011 A61M 25/02EP1535777 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60J 5/04EP1577578 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F16D 55/00EP1582443 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP1584531 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60T 7/12EP1584545 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 33/06EP1588928 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 15/02EP1600360 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 25/08EP1606391 The Regents of the

University of California03.05.2011 A61K 39/125

EP1619106 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/00

Nummer 20/11 163 18 mei 2011


EP1624167 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60T 1/087EP1624505 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 3/00EP1662112 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F01P 7/04EP1666769 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F16H 55/18EP1707445 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 19/56EP1710149 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/02EP1710151 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/12EP1724150 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60N 2/42EP1728670 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 17/04EP1736344 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60J 9/02EP1736350 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 15/00EP1749678 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/02EP1749684 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60J 5/04EP1749732 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 31/02EP1749733 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 31/02EP1754652 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 19/56EP1754655 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 29/04EP1764276 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60T 13/26EP1767755 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F01N 3/20EP1777135 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60W 30/10EP1779903 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 A62C 3/07EP1780050 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/00EP1792809 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 35/00EP1792810 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 35/00EP1797099 Trovis Pharmaceuticals LLC 04.05.2011 A61K 31/519EP1808365 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 31/02EP1812367 Piramal Critical Care, Inc. 14.04.2011 C07C 41/22EP1839906 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60B 35/04EP1852647 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 F16J 12/00EP1902873 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60G 7/02EP1909881 Braidlock Limited 22.04.2011 A61M 16/04EP2020366 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 35/00EP2022669 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60P 3/38EP2045136 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60R 3/00EP2123500 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B60K 31/00EP2138381 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/02EP2159135 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 21/02EP2159137 MAN Truck & Bus AG 20.04.2011 B62D 31/02

Nummer 20/11 164 18 mei 2011

MED: Overige mededelingen.

Nummer (11/21)

Datum inschrijving

Internationale octrooiclassificatie (51)

Rechthebbende (73) Mededeling

1016775 28.04.2011 A61G 5/12 Handicare B.V te Helmond PandhouderC970034 12.04.2011 WARNER-LAMBERT COMPANY te Morris

Plains, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US)

Verlenging maximale duur certificaat

Nummer 20/11 165 18 mei 2011

VRV: Vervallen rechten.

Nummer (11/21)

Datum Reden

1001442 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen jaartaks






























Nummer (11/21)

Datum Reden






























1024507 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen

Nummer 20/11 166 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

jaartaks1024513 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen































Nummer (11/21)

Datum Reden

















jaartaks















Nummer 20/11 167 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden


























192954 08.05.2011 Einde wettige duur194361 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen






Nummer 20/11 168 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden







jaartaks



















C300177 08.05.2011 Einde wettige duurC960024 08.05.2011 Einde wettige duurC960026 30.04.2011 Einde wettige duurC990021 21.04.2011 Einde wettige duurEP0456193 07.05.2011 Einde wettige duurEP0456195 07.05.2011 Einde wettige duurEP0456219 08.05.2011 Einde wettige duurEP0456265 10.05.2011 Einde wettige duurEP0456456 07.05.2011 Einde wettige duurEP0456629 08.05.2011 Einde wettige duur

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0457203 10.05.2011 Einde wettige duurEP0457471 07.05.2011 Einde wettige duurEP0457514 10.05.2011 Einde wettige duurEP0458136 08.05.2011 Einde wettige duurEP0458155 11.05.2011 Einde wettige duurEP0458386 10.05.2011 Einde wettige duurEP0459643 09.05.2011 Einde wettige duurEP0460812 08.05.2011 Einde wettige duurEP0480321 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0480390 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen










jaartaksEP0482158 08.05.2011 Einde wettige duurEP0482167 10.05.2011 Einde wettige duurEP0482183 10.05.2011 Einde wettige duurEP0482445 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen





jaartaksEP0483318 10.05.2011 Einde wettige duurEP0483677 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen









Nummer 20/11 169 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden







jaartaksEP0527850 07.05.2011 Einde wettige duurEP0527902 08.05.2011 Einde wettige duurEP0527903 08.05.2011 Einde wettige duurEP0527905 08.05.2011 Einde wettige duurEP0527913 09.05.2011 Einde wettige duurEP0527923 07.05.2011 Einde wettige duurEP0528984 07.05.2011 Einde wettige duurEP0530265 08.05.2011 Einde wettige duurEP0531415 10.05.2011 Einde wettige duurEP0535756 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen



















jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0540210 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen jaartaks































Nummer 20/11 170 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden









EP0595133 05.01.2011 Verval wegens niet indienen vertaling












EP0606119 08.05.2011 Einde wettige duurEP0608307 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen











Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 171 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden































jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden























EP0734759 09.05.2011 Einde wettige duurEP0734843 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen









Nummer 20/11 172 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden














jaartaksEP0770648 16.02.2011 Oppositie gegrond, octrooi

herroepenEP0771048 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen

















Nummer (11/21)

Datum Reden

























jaartaksEP0815129 05.01.2011 Verval wegens niet indienen

vertalingEP0834269 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen






Nummer 20/11 173 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 174 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 175 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 176 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden





























herroepenEP1044332 01.05.2011 Vervallen wegens niet betalen



Nummer (11/21)

Datum Reden


vertalingEP1071145 05.01.2011 Verval wegens niet indienen






























Nummer 20/11 177 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 178 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 179 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 180 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden




















vertalingEP1361804 14.10.2010 Oppositie gegrond, octrooi

herroepenEP1362364 05.01.2011 Verval wegens niet indienen











Nummer 20/11 181 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden












vertalingEP1397681 02.12.2010 Oppositie gegrond, octrooi




















Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 182 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 183 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 184 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 185 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 186 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

















jaartaks















Nummer (11/21)

Datum Reden




























EP1702714 11.11.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen




Nummer 20/11 187 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 188 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 189 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 190 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 191 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 192 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 193 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer (11/21)

Datum Reden
































Nummer 20/11 194 18 mei 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden
















Nummer (11/21)

Datum Reden
















Nummer 20/11 195 18 mei 2011

VRB: Verbeteringen.

Nummer (11/21) Internationale octrooiclassificatie (51) Communicatie tekstEP1527750 A61C 17/34 Herpublikatie onterecht vervallen op 13.01.2010

Publikatie verval I.E. 2010/12 uitgegeven 06.05.2010EP1762841 G01N 29/26 Herpublikatie onterecht vervallen op 23.12.2009

Publikatie verval I.E. 2010/11 uitgegeven 28.04.2010EP1644012 A61K 36/00 Herpublikatie onterecht vervallen op 02.06.2010

Publikatie verval I.E. 2010/31 uitgegeven 22.09.2010EP1857687 F16B 2/14 Herpublikatie onterecht vervallen op 23.12.2009

Publikatie verval I.E. 2010/11 uitgegeven 28.04.2010

Nummer 20/11 18 mei 2011 - RVO

Documents

Transcript of Nummer 20/11 18 mei 2011 - RVO