Nummer 38/10 10 november 2010

201
Nummer 38/10 10 november 2010

Transcript of Nummer 38/10 10 november 2010

Nummer 38/10 10 november 2010

Nummer 38/10 1 10 november 2010

Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.

Bijblad Official JournalVerschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.

Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.

Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent OfficePatentlaan 2, 2 PatentlaanPostbus 5820, Post Office Box: 58202280 HV Rijswijk, 2280 HV RijswijkTelefoon: 088-6026655, Telephone: 088 602655Telefax: 088-6020190 Telefax: 088 602190Bankrekeningnummer: Account:Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098Iban: NL08RBOS0569994098BIC: RBOSNL2A

Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098Iban: NL08RBOS0569994098BIC: RBOSNL2A

Overige zaken: RBS 056 99 94 101 Other matters: RBS 056 99 94 101

Nummer 38/10 2 10 november 2010

Inhoudsopgave Blz. ContentPage

Rubriek NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.

5 Heading NL1Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

5

Rubriek NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.

7 Heading NL2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

7

Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.

9 Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.

9

Rubriek EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.

10 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

10

Rubriek EP3Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.

121 Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

121

Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.

159 Heading SPC Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.

159

Rubriek TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.

160 Heading TvH Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

160

Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.

161 Heading VB1 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.

161

Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.

163 Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.

163

Rubriek OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.

164 Heading OV Contains data concerning registered assignments.

164

Rubriek NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.

165 Heading NW Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.

165

Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.

166 Heading MED Contains data concerning other communications.

166

Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring

169 Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment.

169

Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.

200 Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications.

200

Nummer 38/10 3 10 november 2010

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES

Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.

“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify variousbibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied.“INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard

ST.16(15) Correctie informatie (15) Patent correction information(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was

originally filed(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s)(32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national

patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used.

(34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.

(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or

copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(42) Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking)

(42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date

(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland

(45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date

(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document

(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect(48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is

uitgegeven(48) Date of issuance of a corrected patent document

(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier

application from which the present document has been divided out

(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)(72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such

Nummer 38/10 4 10 november 2010

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also

application(s)(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT(83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of

microorganisms(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent

conventions(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of

European patent which is converted into a national application

(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application(92) Certificaten: nummer en datum van de eerste

nationale vergunning voor een geneesmiddel(92) For an SPC, number and date of the first national

authorization to place the product on the market as a medicinal product

(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel

(93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community

(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography(95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent

and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

Nummer 38/10 5 10 november 2010

Rubrieken

NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.

(51) A01D 89/00(21) 2002601(22) 09.03.2009(54) Inrichting voor het verzamelen

van oogstgoed.(71) Alois Pöttinger Maschinenfabrik

Ges. m.b.H. te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Klaus Aumayr te Scharten,

Oostenrijk (AT)Karl Edlbauer te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)

(31) 20 2008 007 284(32) 30.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(41) 01.12.2009(51) A01G 13/02(21) 1036902(22) 27.04.2009(54) Werkwijze en kokervormig

lichaam voor het opkweken van planten.

(71) A.J.M. de Koning Beheer B.V. te Nootdorp

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Adrianus Johannes Maria de

Koning te Nootdorp(41) 01.11.2010(51) A23P 1/08

A23L 1/36A23L 1/00

(21) 1036917(22) 29.04.2009(54) Werkwijze voor het vervaardigen

van een snack produkt bestaande uit een noot of dergelijke, voorzien van een coating.

(71) Gijs Weenink te Didam(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Gijs Weenink te Didam(41) 01.11.2010(51) A47C 3/26

A47C 3/20A47C 13/00

(21) 2002827(22) 01.05.2009(54) Zitmeubel.(71) Rob Erik van Puijenbroek te

Turnhout, België (BE)(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Rob Erik van Puijenbroek te

Turnhout, België (BE)(41) 02.11.2010

(51) A47J 37/06(21) 2002825(22) 01.05.2009(54) Grillrooster.(71) BIN Innovations B.V. te Delfgauw(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Martin Osterkenner te Werne,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(41) 02.11.2010(51) B60D 1/36(21) 2004654(22) 03.05.2010(54) Koppeling voor het koppelen van

een aanhangwagen aan een kogelstang.

(71) Teun Johan Hugo Leendert Sanders te ROLDE

(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Teun Johan Hugo Leendert

Sanders te ROLDE(31) 2002824(32) 01.05.2009(33) Nederland(41) 02.11.2010(51) B65G 47/14

B65B 23/06(21) 2002829(22) 01.05.2009(54) Inrichting voor het vullen van

eiertrays.(71) Van de Ven Beheer B.V. te Eersel(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Richard Westrum te Aalten(41) 02.11.2010(51) B65B 69/00

B02C 19/00(21) 2002817(22) 29.04.2009(54) Inrichting en werkwijze voor het

legen van met een product gevulde houders.

(71) Maakgoed Droogtechniek B.V. te Huissen

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Romualdus Joseph Maakgoed te

Huissen(41) 01.11.2010(51) B67D 1/08

B67D 1/00(21) 1036919(22) 01.05.2009(54) Drankkratadapter voor het

tappen van dranken uit flessen in

een drankkrat.(71) BIN Innovations B.V. te Delfgauw(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Markus Schneider te Herne,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(41) 02.11.2010(51) F16B 7/04

E04H 15/60E04H 15/44E04H 15/40

(21) 2002823(22) 01.05.2009(54) Frame, werkwijze en

kleminrichting voor het vervaardigen daarvan.

(71) Paul Eduard Bruno te Ouderkerk a.d. Amstel

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Paul Eduard Bruno te Ouderkerk

a.d. Amstel(41) 02.11.2010(51) E05B 63/00

E05B 15/00(21) 1036963(22) 14.05.2009(54) Schootbehuizing en een

tuimelaar voor de schootbehuizing.

(71) Nemef B.V. te Wenum Wiesel(74) Altenburg te Culemborg(72) Edwin Bunschoten te Brummen(31) 1036910(32) 29.04.2009(33) Nederland(41) 01.11.2010(51) E06B 3/90(21) 2002818(22) 29.04.2009(54) Resolving door lock.(71) Royal Boon Edam Group Holding

B.V. te Edam(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) Peter Lodewijk Hondius te Edam(41) 01.11.2010(51) F21V 11/14

F21S 6/00(21) 2002826(22) 01.05.2009(54) Lichaam, bijvoorbeeld een poot

voor een tafel of stoel of een kap van een schemerlamp.

(71) John Bouwer te HelmondPeter de Vroed te Bosschenhoofd

(74) Ir. Verhees te Nuenen

Nummer 38/10 6 10 november 2010

(72) John Bouwer te HelmondPeter de Vroed te Bosschenhoofd

(41) 02.11.2010(51) F27D 1/14(21) 1036914(22) 29.04.2009(54) Verankeringsorgaan.(71) Wouter Garot te Den Haag(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Wouter Garot te Den Haag(41) 01.11.2010(51) G03F 7/20(21) 2004497(22) 01.04.2010

(54) Lithographic apparatus and a method of operating the apparatus.

(71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven(72) Ivo Thomas te SON

Siebe Landheer te EindhovenArnout Meester te EindhovenMarcio Miranda te EindhovenGheorghe Tanasa te Eindhoven

(31) 61/174793(32) 01.05.2009(33) Verenigde Staten van Amerika(41) 02.11.2010(51) H01J 37/317

(21) 1036912(22) 29.04.2009(54) Charged particle optical system

comprising an electrostatic deflector.

(71) Mapper Lithography IP B.V. te Delft

(74) ir. Lunshof te Delft(72) Norman Hendrikus Rudolf Baars

te EindhovenStijn Willem Herman Steenbrink te Den HaagGerardus Ferdinandus ten Berge te Oosterhout

(41) 01.11.2010

Nummer 38/10 7 10 november 2010

NL2 Verlening van Nederlandse octrooien.

(51) A01D 89/00(21) 2002600(22) 09.03.2009(54) Inrichting voor het verzamelen

van oogstgoed.(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik

Ges. m.b.H. te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Karl Edlbauer te Grieskirchen,

Oostenrijk (AT)Klaus Aumayr te Scharten, Oostenrijk (AT)

(31) 20 2008 007 285(32) 30.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(47) 02.11.2010(51) A01D 89/00(21) 2002601(22) 09.03.2009(54) Inrichting voor het verzamelen

van oogstgoed.(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik

Ges. m.b.H. te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Klaus Aumayr te Scharten,

Oostenrijk (AT)Karl Edlbauer te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)

(31) 20 2008 007 284(32) 30.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(47) 02.11.2010(51) A01G 13/02(21) 1036902(22) 27.04.2009(54) Werkwijze en kokervormig

lichaam voor het opkweken van planten.

(73) A.J.M. de Koning Beheer B.V. te Nootdorp

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Adrianus Johannes Maria de

Koning te Nootdorp(47) 01.11.2010(51) A23P 1/08

A23L 1/36A23L 1/00

(21) 1036917(22) 29.04.2009(54) Werkwijze voor het vervaardigen

van een snack produkt bestaande uit een noot of dergelijke, voorzien van een coating.

(73) Gijs Weenink te Didam(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Gijs Weenink te Didam

(47) 01.11.2010(51) B62J 17/08

B62J 17/00A41D 3/04

(21) 1037546(22) 11.12.2009(54) Aan fiets of andere tweewieler

klembaar in -en uitrolbaar regenscherm.

(73) Rinze Leonhard Lindner te GroningenAlfred Peter Lindner te Groningen

(72) Rinze Leonhard Lindner te Groningen

(47) 02.11.2010(51) A46B 3/14(21) 2004259(22) 18.02.2010(54) Borstelelement voor gebruik in

een borstel van een veegmachine.

(73) Clemens Jacobus Franciscus Maria Jorissen te OOSTERHOUT

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Clemens Jacobus Franciscus

Maria Jorissen te OOSTERHOUT(47) 02.11.2010(51) A47C 3/26

A47C 3/20A47C 13/00

(21) 2002827(22) 01.05.2009(54) Zitmeubel.(73) Rob Erik van Puijenbroek te

Turnhout, België (BE)(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Rob Erik van Puijenbroek te

Turnhout, België (BE)(47) 02.11.2010(51) A47J 37/06(21) 2002825(22) 01.05.2009(54) Grillrooster.(73) BIN Innovations B.V. te Delfgauw(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Martin Osterkenner te Werne,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.11.2010(51) B23Q 1/00(21) 1035885(22) 29.08.2008(54) Spaninrichting.(73) Erowa AG te Reinach, Zwitserland

(CH)(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Bruno Sandmeier te Birrwil,

Zwitserland (CH)

(31) 01144/08(32) 22.07.2008(33) Zwitserland(47) 02.11.2010(51) B23Q 17/20

B23Q 17/09B23Q 11/10

(21) 2001448(22) 04.04.2008(54) Verspaningswerktuig met

vloeistofafgiftesysteem en -werkwijze.

(73) Seco Tools AB te Fagersta, Zweden (SE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Ruud Zanders te Hegelsom(47) 02.11.2010(51) B60D 1/36(21) 2004654(22) 03.05.2010(54) Koppeling voor het koppelen van

een aanhangwagen aan een kogelstang.

(73) Teun Johan Hugo Leendert Sanders te ROLDE

(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Teun Johan Hugo Leendert

Sanders te ROLDE(31) 2002824(32) 01.05.2009(33) Nederland(47) 02.11.2010(51) B65G 47/14

B65B 23/06(21) 2002829(22) 01.05.2009(54) Inrichting voor het vullen van

eiertrays.(73) Van de Ven Beheer B.V. te Eersel(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Richard Westrum te Aalten(47) 02.11.2010(51) B65B 69/00

B02C 19/00(21) 2002817(22) 29.04.2009(54) Inrichting en werkwijze voor het

legen van met een product gevulde houders.

(73) Maakgoed Droogtechniek B.V. te Huissen

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Romualdus Joseph Maakgoed te

Huissen(47) 01.11.2010(51) B67D 1/08

B67D 1/00(21) 1036919

Nummer 38/10 8 10 november 2010

(22) 01.05.2009(54) Drankkratadapter voor het

tappen van dranken uit flessen in een drankkrat.

(73) BIN Innovations B.V. te Delfgauw(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Markus Schneider te Herne,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 02.11.2010(51) C09D 183/06

C08G 77/38C08G 77/18

(21) 2002232(22) 21.11.2008(54) Silicone particle with excellent

hydrophobic and alkaliproof properties, method for preparing the same and coating composition using the same.

(73) Cheil Industries Inc. te KUMI, Zuid-Korea (KR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Han Su Lee te Uiwang, Zuid-Korea

(KR)Ju Sung Kim te Uiwang, Zuid-Korea (KR)Keun Cheol Lee te Uiwang, Zuid-Korea (KR)Kyung Hyun Baek te Uiwang, Zuid-Korea (KR)

(31) 2007-120093(32) 23.11.2007(33) Zuid-Korea(47) 01.11.2010(51) F16B 7/04

E04H 15/60E04H 15/44E04H 15/40

(21) 2002823(22) 01.05.2009(54) Frame, werkwijze en

kleminrichting voor het vervaardigen daarvan.

(73) Paul Eduard Bruno te Ouderkerk a.d. Amstel

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Paul Eduard Bruno te Ouderkerk

a.d. Amstel(47) 02.11.2010(51) E05B 63/00

E05B 15/00(21) 1036963(22) 14.05.2009(54) Schootbehuizing en een

tuimelaar voor de schootbehuizing.

(73) Nemef B.V. te Wenum Wiesel(74) Altenburg te Culemborg

(72) Edwin Bunschoten te Brummen(31) 1036910(32) 29.04.2009(33) Nederland(47) 01.11.2010(51) E06B 3/90(21) 2002818(22) 29.04.2009(54) Resolving door lock.(73) Royal Boon Edam Group Holding

B.V. te Edam(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) Peter Lodewijk Hondius te Edam(47) 01.11.2010(51) F21V 11/14

F21S 6/00(21) 2002826(22) 01.05.2009(54) Lichaam, bijvoorbeeld een poot

voor een tafel of stoel of een kap van een schemerlamp.

(73) John Bouwer te HelmondPeter de Vroed te Bosschenhoofd

(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) John Bouwer te Helmond

Peter de Vroed te Bosschenhoofd(47) 02.11.2010(51) F27D 1/14(21) 1036914(22) 29.04.2009(54) Verankeringsorgaan.(73) Wouter Garot te Den Haag(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Wouter Garot te Den Haag(47) 01.11.2010(51) G02B 5/02(21) 1035794(22) 05.08.2008(54) Light diffuser plate.(73) Sumitomo Chemical Company,

Limited te TOKYO, Japan (JP)(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Hironobu Iyama te Niihama,

Japan (JP)(31) 2007-207649(32) 09.08.2007(33) Japan(47) 02.11.2010(51) G06Q 10/00(21) 1035949(22) 18.09.2008(54) Systeem, inrichting en werkwijze

voor het plannen van een activiteit.

(73) Direct Distributie B.V. te Nieuw

Vennep(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Albert Jozef Antonius Joordens te

Almere(31) 1035936(32) 15.09.2008(33) Nederland(47) 02.11.2010(51) H01J 37/317(21) 1036912(22) 29.04.2009(54) Charged particle optical system

comprising an electrostatic deflector.

(73) Mapper Lithography IP B.V. te Delft

(74) ir. Lunshof te Delft(72) Norman Hendrikus Rudolf Baars

te EindhovenStijn Willem Herman Steenbrink te Den HaagGerardus Ferdinandus ten Berge te Oosterhout

(47) 01.11.2010(51) H01L 23/485

H01L 23/00H01L 21/60

(21) 2002693(22) 31.03.2009(54) Solder plating method for copper

pads of wafer.(73) National Pingtung University of

Science & Technology te Pingtung, Taiwan (TW)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Wei-hua Lu te Pingtung, Taiwan

(TW)(31) 097112408(32) 03.04.2008(33) Taiwan(47) 02.11.2010(51) H04N 7/26(21) 1032712(22) 20.10.2006(54) Toestel voor het uitvoeren van

multimediagegevens en een werkwijze voor het uitvoeren hiervan.

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Jung-hwan Oh te Suwon, Zuid-

Korea (KR)(31) 10-2005-0105002(32) 03.11.2005(33) Zuid-Korea(47) 02.11.2010

Nummer 38/10 9 10 november 2010

EP1 Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)

Datum Publicatie Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager

(71)

Nummer 38/10 10 10 november 2010

EP2 Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(51) A01H 3/04(11) EP1916889(21) EP06774823.6(22) 17.08.2006(31) 2005904577(32) 23.08.2005(33) Australië(54) METHODS OF ALTERING POPPY

CHARACTERISTICS(47) 03.11.2010(73) Glaxosmithkline Australia PTY

Ltd. te BORONIA, VIC 3155, Australië (AU)

(72) COTTERILL, Paul, J. te LATROBE, TASMANIA 7307, Australië (AU)

(51) A23C 19/08A01J 27/04A01J 27/00A01J 25/12

(11) EP2014155(21) EP08001418.6(22) 25.01.2008(31) 102007008541(32) 21.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung von

Käsescheiben, hierdurch hergestellte Käsescheiben sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

(47) 03.11.2010(73) Hochland AG te 88178

HEIMENKIRCH/ALLGÄU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Morent, Walter te 88171 WEILER-SIMMERBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Breuss, Günther te 88178 HEIMENKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A01K 39/02(11) EP2116131(21) EP08172905.5(22) 24.12.2008(31) TO20080049 U(32) 08.04.2008(33) Italië(54) Collar for drinking troughs for

poultry rearing(47) 03.11.2010(73) GIORDANO POULTRY-PLAST S.p.A.

te I-12023 CARAGLIO (CUNEO), Italië (IT)

(72) Giordano, Oscar te 12023 CARAGLIO (CUNEO), Italië (IT)

(51) A01N 35/04

(11) EP2086319(21) EP07840066.0(22) 15.11.2007(31) 859175 P(32) 15.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FUNGICIDAL MIXTURES(47) 03.11.2010(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HONG, Wonpyo te LUTHERVILLE, MARYLAND 21093, Verenigde Staten van Amerika (US)SELBY, Thomas Paul te HOCKESSIN, DELAWARE 19707, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A23C 9/20A23C 3/03

(11) EP1725117(21) EP05707724.0(22) 08.03.2005(31) 102004013834(32) 16.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BEHANDLUNG VON MILCH, INSBESONDERE VON MUTTERMILCH

(47) 03.11.2010(73) Eberhard-Karls-Universität

Tübingen te 72076 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HAMPRECHT, Klaus te 72074 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LAUF, Klaus te 72074 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A23D 9/00(11) EP2178386(21) EP08766865.3(22) 02.07.2008(31) 07111494(32) 02.07.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) FRYING FAT COMPOSITION(47) 03.11.2010(73) Sime Darby Malaysia Berhad te

KUALA LUMPUR, 50350, Maleisië (MY)

(72) KREEKEL, Harry Roelof te NL-3076 CW ROTTERDAMSAARI, Hisfazilah te NL-3011 EW ROTTERDAMZIEVERINK, Martinus Mathilda Pieter te NL-2613 RM DELFT

DE RUITER, Gerhard Adriaan te NL-5473 JE HEESWIJK-DINTHER

(51) D01B 1/00A23L 1/308A23L 1/217A23L 1/216

(11) EP1972201(21) EP08003154.5(22) 21.02.2008(31) 102007012063(32) 13.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kartoffelfasern, Verfahren zur

Herstellung derselben und Verwendung derselben

(47) 03.11.2010(73) Emsland-Stärke GmbH te 49824

EMLICHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lotz, Martin, Dr. te 49824 EMLICHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jahn, Martin te 15938 KASEL-GOLZIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Buntrock, Paul te 49824 EMLICHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Eggengoor, Gerold te 49849 WILSUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A23L 1/29(11) EP2046149(21) EP07812498.9(22) 29.06.2007(31) 479504(32) 30.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ENRICHED INFANT FORMULAS(47) 03.11.2010(73) ABBOTT LABORATORIES te

ABBOTT PARK, IL 60064, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RUEDA-CABRERA, Ricardo te 18008 GRANADA, Spanje (ES)BARRANCO, Alejandro te 18110 LAS GABIAS, Spanje (ES)RAMIREZ, Maria te 18003 GRANADA, Spanje (ES)VAZQUEZ, Enrique te 18151 OGIJARES, Spanje (ES)PRIETO, Pedro te COLUMBUS, OH 43235, Verenigde Staten van Amerika (US)DOHNALEK, Margaret te GURNEE, IL 60031, Verenigde Staten van Amerika (US)VALVERDE, Eduardo te E-18198 CAJAR, Spanje (ES)

(51) A24D 3/02A24C 5/18

Nummer 38/10 11 10 november 2010

(11) EP1625797(21) EP05013590.4(22) 23.06.2005(31) 102004039325(32) 12.08.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Abgabe von Strangmaterial(47) 03.11.2010(73) Hauni Maschinenbau AG te 21033

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wolff, Stephan te 21509 GLINDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Arnold, Peter-Franz te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Scherbarth, Thorsten te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Horn, Sönke te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maurer, Irene te 21035 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Berger, Erich te 21037 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Buhl, Alexander te 23974 ROBERTSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)De Boer, Jann te 20359 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61G 7/00A47G 21/18

(11) EP1843683(21) EP06707856.8(22) 26.01.2006(31) 102005004256(32) 28.01.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TRINKHALM MIT EINER

VERSTEIFUNG(47) 03.11.2010(73) GRUENENTHAL GMBH te 52078

AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) STERNBERGER, Elke te 52146 WÜRSELEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHATEIKIS, Dieter te 52223 STOLBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BARTHOLOMÄUS, Johannes te 52080 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47G 25/90(11) EP1674005(21) EP05257126.2(22) 18.11.2005(31) 24207(32) 27.12.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Friction arrangement for hoisiery

donning aid(47) 03.11.2010(73) Bel-Art Products, Inc. te

PEQUANNOCK, NEW JERSEY 07440, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Thom, Paul te BUTLER NEW JERSEY 07405, Verenigde Staten van Amerika (US)O'Neill, Kathleen L. te BLOOMINGDALE NEW JERSEY 07403, Verenigde Staten van Amerika (US)Gomes, Francis te JERSEY CITY NEW JERSEY 07306, Verenigde Staten van Amerika (US)Landsberger, David te CALDWELL NEW JERSEY 07006, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B25H 3/02A47G 29/02A44B 11/26A44B 11/08

(11) EP1940266(21) EP05820914.9(22) 26.10.2005(54) A TOOL BOX FASTENING DEVICE

FOR FASTENING A TOOL BOX SET TO A VERTICAL WALL

(47) 03.11.2010(73) Steelworks Hardware, L.L.C. te

NORTHFIELD, IL 60093, Verenigde Staten van Amerika (US)Nguy, Chanwa te CORNELIUS, NC 28031, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NGUY, Chanwa te CORNELIUS, NC 28031, Verenigde Staten van Amerika (US)LIN, Pei-Ying te LUNQJING SHIANG, TAICHUNG HSIEN, Taiwan (TW)

(51) E05F 5/00E05D 15/06A47H 15/00

(11) EP1585414(21) EP03730452.4(22) 18.06.2003(31) 434808 P(32) 20.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Sliding assembly for a sliding

door(47) 03.11.2010(73) Hardoor Top Design & Technology

Ltd. te 75361 RISHON-LEZION, Israël (IL)

(72) HALFON, Amos te 76834 SITRIYA, Israël (IL)HARARI, Mordechai te 75910 RISHON LEZION, Israël (IL)

(51) A47J 27/04(11) EP1978849(21) EP07730907.8

(22) 01.02.2007(31) 0600994(32) 03.02.2006(33) Frankrijk(54) ELEMENT DE CUISSON

APPARTENANT A UN ENSEMBLE POUR LA CUISSON A LA VAPEUR COMPORTANT UN ORGANE DE PREHENSION EXTERIEUR

(47) 03.11.2010(73) SEB S.A. te 69130 ECULLY,

Frankrijk (FR)(72) DUMOUX, Philippe te F-21120

GEMEAUX, Frankrijk (FR)(51) A47J 31/40

A47J 31/36(11) EP2164370(21) EP08759728.2(22) 19.05.2008(31) 0755149(32) 21.05.2007(33) Frankrijk(54) SYSTEME DE PRODUCTION DE

BOISSONS PAR INFUSION(47) 03.11.2010(73) COMPAGNIE MEDITERRANEENNE

DES CAFES S.A. te 06510 CARROS, Frankrijk (FR)

(72) BLANC, Jean-Pierre te F-06000 NICE, Frankrijk (FR)GOERING, Alain te F-06000 NICE, Frankrijk (FR)

(51) A47J 31/44(11) EP1919333(21) EP06791684.1(22) 26.08.2006(31) 102005041776(32) 01.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM STEUERN EINER

WÄRMEEINRICHTUNG SOWIE SYSTEM ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS

(47) 03.11.2010(73) Miele & Cie. KG te 33332

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ERDMANN, Torsten te 59269 BECKUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LIEMKE, Frank te 33330 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÜLLER, Diana te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NATTKEMPER, Jörg te 59065 HAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NIEHAUS, Detlef te 59067 HAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)POHLMANN, Verena te 1090 BRUXELLES, België (BE)VAN PELS, Ulrich te 33378

Nummer 38/10 12 10 november 2010

RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47J 31/54(11) EP1816937(21) EP05823044.2(22) 28.11.2005(31) 0412634(32) 29.11.2004(33) Frankrijk(54) DISTRIBUTEUR DE BOISSONS

INFUSEES COMPRENANT UNE CHAUDIERE AMELIOREE

(47) 03.11.2010(73) SEB S.A. te 69130 ECULLY,

Frankrijk (FR)(72) MORIN, Gilles, Résidence le

Perlymèle te F-14210 SAINT HONORINE DU FAY, Frankrijk (FR)

(51) A47J 37/06(11) EP2070459(21) EP08170580.8(22) 03.12.2008(31) 0759702(32) 10.12.2007(33) Frankrijk(54) Moule pour réaliser un aliment à

base d'une pâte se gonflant sous la chaleur

(47) 03.11.2010(73) SEB S.A. te 69132 ECULLY CEDEX,

Frankrijk (FR)(72) Lubowicki, Jean-Pierre te 74540,

GRUFFY, Frankrijk (FR)Touchard, Rodolphe te 74150, RUMILLY, Frankrijk (FR)

(51) A47J 43/24(11) EP1958555(21) EP07250643.9(22) 15.02.2007(54) Bowl and basket assembly(47) 03.11.2010(73) So, Kwok Kuen te KOWLOON,

HONG KONG, China (CN)(72) So, Kwak Kuen; Chuan Yuan

Factory Building te KWUN TONG, KOWLOON,, Hong Kong (HK)Wan, Yiu Chung Abel Room 9, 16/F, Block B te TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, Hong Kong (HK)

(51) A47L 5/32(11) EP1753334(21) EP05747323.3(22) 31.05.2005(31) 0412137(32) 29.05.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) VACUUM CLEANER(47) 03.11.2010(73) HOOVER LIMITED te MERTHYR

TYDFIL, MID GLAMORGAN CF48

1PQ, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) MACLEOD, Euan, Skinner te

GLASGOW G5 0SQ, GROOT BRITTANNIË (GB)TAYLOR, John te GLASGOW, G32 9JE, GROOT BRITTANNIË (GB)RICHARDSON, Ross te PERTHSHIRE PH3 1DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)EDWARDS, William te LANARKSHIRE ML4 1TF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A47L 9/18(11) EP1475028(21) EP04002891.2(22) 10.02.2004(31) MI20030920(32) 07.05.2003(33) Italië(54) Liquid bath vacuum cleaner with

dynamic separator(47) 03.11.2010(73) GISOWATT S.P.A. Industria

Elettrodomestici te 21055 GORLA MINORE (VARESE), Italië (IT)

(72) Sozzi, Validio te 20155 GORLA MINORE (VA), Italië (IT)

(51) A47L 9/20(11) EP1933687(21) EP06793421.6(22) 11.09.2006(31) BO20050553(32) 12.09.2005(33) Italië(54) FILTER SUPPORT FOR A VACUUM

CLEANER(47) 03.11.2010(73) Aertecnica S.p.A. te 47023

CESENA (FO), Italië (IT)(72) Pineschi, Massimiliano te 41010

VILLANOVA (MO), Italië (IT)(51) A47L 9/28(11) EP1967116(21) EP08001870.8(22) 01.02.2008(31) 102007010979(32) 05.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Reinigung einer

Bodenfläche mittels eines selbstfahrenden Reinigungsgerätes, insbesondere eines Robotsaugers

(47) 03.11.2010(73) Miele & Cie. KG te 33332

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ennen, Günther, Dr. te 32130 ENGER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47L 15/42A47L 15/00

(11) EP1759622

(21) EP06018554.3(22) 05.09.2006(31) 20050082066(32) 05.09.2005(33) Zuid-Korea(54) Dishwasher(47) 03.11.2010(73) LG Electronics Inc. te

YOUNGDUNGPO-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(72) Park, Nung Seo te GWANGJIN-KU SEOUL, Zuid-Korea (KR)Yoon, Sang Heon te GWANGMYUNG-SI KYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Choi, Yong Jin te DAEGOO-SI, Zuid-Korea (KR)Han, Dae Yeong te SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) A47L 15/42(11) EP2165636(21) EP08425622.1(22) 23.09.2008(54) Hood-type industrial dishwasher(47) 03.11.2010(73) Bonferraro S.p.A. te 37060

BONFERRARO (VR), Italië (IT)(72) Gobbi, Ezio te 46037

RONCOFERRARO (MN), Italië (IT)(51) A47L 15/42(11) EP2039281(21) EP07425574.6(22) 19.09.2007(54) Dishwasher with heat-recovery

device(47) 03.11.2010(73) Bonferraro S.p.A. te 37060

BONFERRARO (VR), Italië (IT)(72) Ambrosi, Andrea te 37052

CASALEONE, Italië (IT)Pinaroli, Eros te 37060 CASTEL D'AZZANO VR, Italië (IT)Soffiati, Andrea te 46033 CASTEL D'ARIO MN, Italië (IT)Ziviani, Diego te 46034 GOVERNOLO DI RONCOFERRARO MN, Italië (IT)

(51) C08J 3/24A47L 23/26

(11) EP1293160(21) EP02257716.7(22) 07.11.2002(31) 253775(32) 25.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Brush-type mat and method of

making same(47) 03.11.2010(73) Travancore Mats & Matting Co. te

CHERTHALA 688-524, KERALA, India (IN)

(72) Joseph, Matthew te KOTTAYAM 1, KERECA, India (IN)

Nummer 38/10 13 10 november 2010

(51) A61B 3/12A61B 3/10

(11) EP1928297(21) EP06815518.3(22) 27.09.2006(31) 721657 P(32) 29.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PORTABLE OPTICAL COHERENCE

TOMOGRAPHY DEVICES AND RELATED SYSTEMS

(47) 03.11.2010(73) Bioptigen, Inc. te DURHAM NC

27709, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BROWN, William J. te DURHAM, NORTH CAROLINA 27701, Verenigde Staten van Amerika (US)BUCKLAND, Eric L. te HICKORY, NORTH CAROLINA 28601, Verenigde Staten van Amerika (US)IZATT, Joseph A. te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27615, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 3/12(11) EP1769732(21) EP06020267.8(22) 27.09.2006(31) 2005284622

2006157928(32) 29.09.2005

07.06.2006(33) Japan

Japan(54) A fundus observation device,

fundus image display device and fundus observation program

(47) 03.11.2010(73) Kabushiki Kaisha TOPCON te

TOKYO 174-8580, Japan (JP)(72) Tsukada, Hisashi, c/o Kabushiki

Kaisha Topcon, te TOKYO 174-8580, Japan (JP)Harumoto, Koki, c/o Kabushiki Kaisha Topcon, te TOKYO 174-8580, Japan (JP)Aoki, Hiroyuki, c/o Kabushiki Kaisha Topcon, te TOKYO 174-8580, Japan (JP)Kikawa, Tsutomu, c/o Kabushiki Kaisha Topcon, te TOKYO 174-8580, Japan (JP)Fukuma, Yasufumi, c/o Kabushiki Kaisha Topcon, te TOKYO 174-8580, Japan (JP)

(51) G06F 19/00G01N 33/66A61B 5/00

(11) EP1972270(21) EP07405101.2(22) 23.03.2007(54) Method and glucose monitoring

system for monitoring individual

metabolic response(47) 03.11.2010(73) Roche Diagnostics GmbH te

68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)F.Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH)

(72) Heaton, Kelly te 3423 ERSIGEN, Zwitserland (CH)

(51) A61N 1/365A61B 5/0472

(11) EP1686892(21) EP04794584.5(22) 07.10.2004(31) 680494(32) 07.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR OPTIMIZATION

AND ASSESSMENT OF RESPONSE TO EXTRA-SYSTOLIC STIMULATION (ESS) THERAPY

(47) 03.11.2010(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MULLIGAN, Lawrence, J te ANDOVER, MINNESOTA 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)DENO, D. Curtis te ANDOVER, MINNESOTA 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)BURNES, John, E. te ANDOVER, MN 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)SHETH, Nirav Vijay te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 5/103(11) EP2004050(21) EP07735325.8(22) 29.03.2007(31) 788455 P(32) 31.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

DETERMINING HYDRATION LEVELS FROM SKIN TURGOR

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) COHEN-SOLAL, Eric te BRIARCLIFF

MANOR, NEW YORK 10510-8001, Verenigde Staten van Amerika (US)SHI, Yan S. te BRIARCLIFF MANOR, NEW YORK 10510-8001, Verenigde Staten van Amerika (US)RAJU, Balasundar te BRIARCLIFF MANOR, NEW YORK 10510-8001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 5/151(11) EP1924203

(21) EP06784039.7(22) 24.08.2006(31) 37676705(32) 25.08.2005(33) Polen(54) A PATIENT'S SKIN PUNCTURING

DEVICE(47) 03.11.2010(73) "HTL-Strefa" Spolka Akcyjna te

95-035 OZORKOW, Polen (PL)(72) JANKOWSKI, Andrzej te PL-01-390

WARSZAWA, Polen (PL)NOWICKI, Adam te PL-22-100 CHELM, Polen (PL)

(51) A61B 5/151(11) EP1897493(21) EP06018498.3(22) 04.09.2006(54) Stechsystem zur Entnahme einer

Körperflüssigkeit(47) 03.11.2010(73) Roche Diagnostics GmbH te

68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)F.Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH)

(72) List, Hans te 64754 HESSENECK-KAILBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Calasso, Irio, Dr. te 6415 ARTH, Zwitserland (CH)Hoenes, Joachim, Dr. te 64673 ZWINGENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Haar, Hans-Peter, Dr. te 69168 WIESLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Krämer, Uwe, Dr. te 68549 ILVESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hartig, Herbert, Dr. te 67434 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zimmer, Volker te 67229 LAUMERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61B 6/03(11) EP1813192(21) EP07001411.3(22) 23.01.2007(31) 2006017152(32) 26.01.2006(33) Japan(54) X-ray CT apparatus and method

of aligning phantom(47) 03.11.2010(73) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA te

TOKYO, Japan (JP)Toshiba Medical Systems Corporation te OTAWARA-SHI TOCHIGI, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Seto, Hiromitsu c/o Intell. Prop.

Nummer 38/10 14 10 november 2010

Dept te OTAWARA-SHI, TOCHIGI, Japan (JP)

(51) A61B 17/00(11) EP1357842(21) EP02705802.3(22) 16.01.2002(31) 261321 P(32) 16.01.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

TREATING VENOUS REFLUX(47) 03.11.2010(73) Cytyc Surgical Products te PALO

ALTO, CA 94303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SAMPSON, Russel Mahlon te MOUNTAIN VIEW, CA, Verenigde Staten van Amerika (US)SKALNYI, Eugene te PALO ALTO, CA 94303, Verenigde Staten van Amerika (US)HILARIO, Estala te PALO ALTO, CA 94303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/06A61B 17/04

(11) EP1839585(21) EP07251391.4(22) 30.03.2007(31) 394169(32) 31.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Quick load mechanism for a

surgical suturing apparatus(47) 03.11.2010(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te

CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Papa, Christopher A. te LOVELAND, OHIO 45140, Verenigde Staten van Amerika (US)Stokes, Michael J. te CINCINNATI, OHIO 45244, Verenigde Staten van Amerika (US)Shelton IV, Frederick E. te NEW VIENNA, OHIO 45159, Verenigde Staten van Amerika (US)Oritz, Mark S. te MILFORD, OHIO 45150, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/068A61B 17/064

(11) EP2012676(21) EP07755715.5(22) 18.04.2007(31) 408399(32) 21.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR SURGICAL

FASTENING(47) 03.11.2010(73) Davol, Inc. te CRANSTON, RI

02920, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ADAMS, Ray te ANSONIA, CT 06410, Verenigde Staten van Amerika (US)DAROIS, Roger, E. te FOSTER, RI 02825, Verenigde Staten van Amerika (US)FELIX, Gus te CRANSTON, RI 02921, Verenigde Staten van Amerika (US)LEHMAN, Adam te NORTHFORD, CT 06472, Verenigde Staten van Amerika (US)STEIN, Jeffrey te WOODBRIDGE, CT 06525, Verenigde Staten van Amerika (US)PAUL, Joe te THOMASTON, CT 06787, Verenigde Staten van Amerika (US)BACHMAN, Alan te MILFORD, CT 06460, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, Barry te KENNETT SQUARE, PA 19348, Verenigde Staten van Amerika (US)CHESTER, Ed te NORWALK, CT 06850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/115A61B 17/11A61B 17/064

(11) EP1875868(21) EP06116854.8(22) 07.07.2006(54) A surgical stapling instrument

and a staple cartridge and staple for such an instrument

(47) 03.11.2010(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te

CINCINNATI, OH 45242-2839, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Pastorelli, Alessandro te I-00136, ROMA, Italië (IT)Bilotti, Federico te I-04011, APRILIA (LATINA), Italië (IT)Weisenburgh II, William Bruce te MAINEVILLE, OH 45039, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/01A61B 17/22

(11) EP1322237(21) EP01977604.6(22) 05.10.2001(31) 238188 P

801263(32) 05.10.2000

07.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) FILTER DELIVERY AND RETRIEVAL

DEVICE(47) 03.11.2010(73) Boston Scientific Limited te ST.

MICHAEL, Barbados (BB)(72) HANSON, Scott, M. te SAVAGE,

MN 55378, Verenigde Staten van Amerika (US)DUSBABEK, Andrew, J. te DAYTON, MN 55327, Verenigde Staten van Amerika (US)HENDRICKSON, Gary, L. te BIG LAKE, MN 55309, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/22(11) EP1469783(21) EP03702007.0(22) 06.01.2003(31) 57147(32) 25.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR STONE REMOVAL

FROM A BODY(47) 03.11.2010(73) Boston Scientific Limited te

HASTINGS CHRIST CHURCH, WEST INDIES, Barbados (BB)

(72) GELLMAN, Barry te NORTH EASTON, MA 02356, Verenigde Staten van Amerika (US)SLANDA, Josef te MILFORD, MA 01757, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 25/01A61F 2/06A61B 17/34

(11) EP1773216(21) EP05762684.8(22) 22.06.2005(31) 878579(32) 28.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR SECURING A

GRAFT TO A TUNNELER(47) 03.11.2010(73) Maquet Cardiovascular, LLC te

SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HENDERSON, Jamie, S. te OAKLAND, NJ 07436, Verenigde Staten van Amerika (US)JOECKEL, Warren, A. te WAYNE, NJ 07470, Verenigde Staten van Amerika (US)MEGERMAN, Joseph te BROOKLINE, MA 02445, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/05A61B 17/34

(11) EP2142117(21) EP08733117.9(22) 04.04.2008(31) 740079(32) 25.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CANNULA CONFIGURED TO

DELIVER TEST STIMULATION(47) 03.11.2010(73) MEDTRONIC, INC. te

Nummer 38/10 15 10 november 2010

MINNEAPOLIS, MN 55432, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BONDE, Eric H. te MINNETONKA, MN 55345, Verenigde Staten van Amerika (US)GERBER, Martin T. te MAPLE GROVE, MN 55369, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/50(11) EP2015689(21) EP07732720.3(22) 08.05.2007(31) 0609157(32) 09.05.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) DEVICE FOR REMOVING AN

EXTERNAL PARASITE(47) 03.11.2010(73) Pabari, Alpa Shantilal te

CHELMSFORD, ESSEX CM2 6AR, GROOT BRITTANNIË (GB)Pabari, Hiten Shantilal te CHELMSFORD, ESSEX CM2 6AR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Pabari, Alpa Shantilal te CHELMSFORD, ESSEX CM2 6AR, GROOT BRITTANNIË (GB)Pabari, Hiten Shantilal te CHELMSFORD, ESSEX CM2 6AR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61B 17/70(11) EP2073732(21) EP07843151.7(22) 25.09.2007(31) 827016 P(32) 26.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TRANSCONNECTOR(47) 03.11.2010(73) Synthes GmbH te 4436

OBERDORF, Zwitserland (CH)(72) SAIDHA, Sean te EAST

FALLOWFIELD PA 19320, Verenigde Staten van Amerika (US)STRAUSBAUGH, William te NEWMANSTOWN, PA 17073, Verenigde Staten van Amerika (US)WOLF, Boyd te COATESVILLE PA 19320, Verenigde Staten van Amerika (US)PEPE, Tom te TURNERSVILLE NJ 08012, Verenigde Staten van Amerika (US)ROTH, Chris te WEST CHESTER PA 19380, Verenigde Staten van Amerika (US)DAVID, Rathbun te GAP PA 17527, Verenigde Staten van Amerika (US)MCDONOUGH, William te COLLEGEVILLE PA 19426, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/70

(11) EP1641405(21) EP04755005.8(22) 10.06.2004(31) 608904(32) 27.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) POLYAXIAL BONE SCREW(47) 03.11.2010(73) DePuy Spine Sàrl te 2400 LE

LOCLE, Zwitserland (CH)(72) KONIECZYNSKI, David, D. te

NEEDHAM, MA 02492, Verenigde Staten van Amerika (US)DOHERTY, Thomas, V. te BELLINGHAM, MA 02019, Verenigde Staten van Amerika (US)WHIPPLE, Dale te EAST TAUNTON, MA 02718, Verenigde Staten van Amerika (US)CASEY, Niall te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van Amerika (US)HALL, Mark te BRIDGEWATER, MA 02324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 18/02(11) EP1967153(21) EP08011501.7(22) 10.03.2003(31) 16190(32) 12.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cryogenic apparatus(47) 03.11.2010(73) MEDTRONIC CRYOCATH LP te

TORONTO, ON M5L 1B9, Canada (CA)

(72) Lalonde, Jean-Pierre te CANDIAC QUEBEC J5R 3K5, Canada (CA)

(51) A61M 25/10A61B 19/00A61B 18/02

(11) EP1881795(21) EP06741449.0(22) 05.05.2006(31) 129205(32) 13.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CONTACT ASSESSMENT OF

BALLOON CATHETERS(47) 03.11.2010(73) MEDTRONIC CRYOCATH LP te

TORONTO, ON M5L 1B9, Canada (CA)

(72) ABBOUD, Marwan te PIERREFONDS, QUEBEC H9K 1M7, Canada (CA)MIHALIK, Teresa Ann te MONTREAL, QUEBEC H4C 3P4, Canada (CA)AL ASMAR, Johnny te NICOSIA, CYPRUS, 1076, Cyprus (CY)HARMOUCHE, Chadi te ST-

LAURENT, QUEBEC H4N 2H8, Canada (CA)

(51) A61B 18/14(11) EP1320333(21) EP01970104.4(22) 06.09.2001(31) 671684(32) 28.09.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE AND METHOD FOR

TREATING SKIN(47) 03.11.2010(73) Syneron Medical Ltd. te 30600

OR AKIVA, Israël (IL)(72) KREINDEL, Michael te 35702

HAIFA, Israël (IL)(51) A61N 5/02

A61B 18/18A61B 18/14

(11) EP1613230(21) EP04723454.7(22) 26.03.2004(31) 2003901390(32) 26.03.2003(33) Australië(54) A MICROWAVE ANTENNA FOR

MEDICAL ABLATION(47) 03.11.2010(73) UNIVERSITY OF TECHNOLOGY,

SYDNEY te BROADWAY, NSW 2007, Australië (AU)Sydney West Area Health Service te WESTMEAD, NSW 2145, Australië (AU)

(72) CHIU, Heng-Mao te SYDNEY, NSW 2000, Australië (AU)SANAGAVARAPU, Ananda, Mohan te CARLINGFORD, NSW 2118, Australië (AU)THOMAS, Stuart, Phillip te CHELTENHAM, NSW 2119, Australië (AU)ROSS, David, Leslie te CHELTENHAM, NSW 2119, Australië (AU)GUY, Duncan, James, Ramsay te GLENHAVEN, NSW 2156, Australië (AU)

(51) A61C 17/34(11) EP1437982(21) EP02767679.0(22) 01.10.2002(31) 969632(32) 04.10.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ELECTRIC TOOTHBRUSH WITH AT

LEAST ONE BRUSH HEAD(47) 03.11.2010(73) Orawave, LLC te CLAWSON,

MICHIGAN 48017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PRINEPPI, Frank Joseph te FORT LAUDERDALE, FL 33316, Verenigde Staten van Amerika

Nummer 38/10 16 10 november 2010

(US)(51) A61F 2/02(11) EP1696825(21) EP04815696.2(22) 23.12.2004(31) 531917 P(32) 23.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF ALGINATE MATRICES TO

CONTROL CELL GROWTH(47) 03.11.2010(73) FMC Biopolymer AS te 3013

DRAMMEN, Noorwegen (NO)(72) MELVIK, Jan, Egil te N-0281 OSLO,

Noorwegen (NO)DORNISH, Michael te N-1340 BEKKESTUA, Noorwegen (NO)

(51) A61F 2/84A61F 2/06

(11) EP1793766(21) EP05800090.2(22) 28.09.2005(31) 613950 P(32) 28.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE FOR TREATING AORTIC

DISSECTION(47) 03.11.2010(73) William A. Cook Australia Pty. Ltd.

te EIGHT MILE PLAINS, BRISBANE, QUEENSLAND 4113, Australië (AU)William Cook Europe ApS te 4632 BJAEVERSKOV, Denemarken (DK)Cook Incorporated te BLOOMINGTON, INDIANA 47402-0489, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HARTLEY, David, Ernest te SUBIACO, W.A. 6008, Australië (AU)RASMUSSEN, Erik, E. te DK-4200 SLAGELSE, Denemarken (DK)McINTYRE, Thomas, C. te BEAUMARIS, VIC 3193, Australië (AU)

(51) A61F 2/06(11) EP1386590(21) EP03254746.5(22) 29.07.2003(31) 208502(32) 30.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Abrasion resistant vascular graft(47) 03.11.2010(73) Cordis Corporation te MIAMI

LAKES, FLORIDA 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Dwyer, Clifford J. te WESTON, FL

33326, Verenigde Staten van Amerika (US)

Kershner, James R. te WESTON, FL 33327, Verenigde Staten van Amerika (US)Schaneville, Tara L. te TAMPA, FL 33626, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/06(11) EP1547546(21) EP05005600.1(22) 26.01.2000(31) 117351 P(32) 27.01.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bifurcation stent delivery system(47) 03.11.2010(73) Boston Scientific Limited te ST.

MICHAEL, Barbados (BB)(72) Eidenschink, Tracee E.J. te

WAYZATA, MINNESOTA 55391, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/08(11) EP1978894(21) EP06841822.7(22) 29.11.2006(31) 0512075(32) 29.11.2005(33) Frankrijk(54) IMPLANT CHIRURGICAL A APPUI

EXTRA CORTICAL POUR TRANSPLANT LIGAMENTAIRE

(47) 03.11.2010(73) Imbert, Pierre te 83600 FRÉJUS,

Frankrijk (FR)(72) Imbert, Pierre te 83600 FRÉJUS,

Frankrijk (FR)(51) A61F 2/16(11) EP2042124(21) EP08102414.3(22) 07.03.2008(31) 862244(32) 27.09.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Intraocular lens(47) 03.11.2010(73) Alcon Research, Ltd. te FORT

WORTH, TX 76134-2099, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Morgan, Drew te FORT WORTH, TX 76109, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/36A61F 2/32

(11) EP1265558(21) EP01918474.6(22) 09.03.2001(31) 527319(32) 16.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SCREW ANCHORED JOINT

PROSTHESIS(47) 03.11.2010(73) Tepic, Slobodan te 8006 ZÜRICH,

Zwitserland (CH)Hodge, W. Andrew te PALM BEACH GARDENS, FL 33418, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Tepic, Slobodan te 8006 ZÜRICH, Zwitserland (CH)Hodge, W. Andrew te PALM BEACH GARDENS, FL 33418, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/36(11) EP1972308(21) EP08151509.0(22) 15.02.2008(31) 102007014265(32) 21.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gelenkkugel oder

Kappenimplantat für ein künstliches Hüftgelenk

(47) 03.11.2010(73) ESKA Implants GmbH & Co. KG te

23556 LÜBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Grundei, Hans te 23558, LÜBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61F 2/40(11) EP2086471(21) EP07871626.3(22) 28.11.2007(31) 867741 P(32) 29.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SHOULDER JOINT IMPLANT(47) 03.11.2010(73) Ascension Orthopedics, Inc. te

AUSTIN, TX 78754-3832, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KLAWITTER, Jerome te AUSTIN, TX 78746, Verenigde Staten van Amerika (US)GOURLEY, Monti te AUSTIN, TX 78750, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/46A61F 2/36A61B 17/16

(11) EP1905394(21) EP07253847.3(22) 27.09.2007(31) 529799(32) 29.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Proximal reamer(47) 03.11.2010(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW,

Nummer 38/10 17 10 november 2010

IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Daniels, David W. te WINONA LAKE, IN 26590, Verenigde Staten van Amerika (US)Carr, Jonathan te WARSAW, IN 46582, Verenigde Staten van Amerika (US)Schnieders, Barry A. te PLYMOUTH, IN 46563, Verenigde Staten van Amerika (US)McCleary, Larry G. te WARSAW, IN 46580, Verenigde Staten van Amerika (US)Surma, Gabriel M. te WINONA LAKE, IN 46590, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/46(11) EP2047827(21) EP08166202.5(22) 09.10.2008(31) 974424(32) 12.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Expandable reverse shoulder trail(47) 03.11.2010(73) Howmedica Osteonics Corp. te

MAHWAH, NJ 07430, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Splieth, Roy Philip te CENTRAL VALLEY, NY 10917, Verenigde Staten van Amerika (US)Lorek, James David te LINCOLN PARK, NJ 07035, Verenigde Staten van Amerika (US)Kroll, Shawn Michael te WALDWICK, NJ 07463, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/90(11) EP1236445(21) EP02251396.4(22) 28.02.2002(31) 797640(32) 02.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Flexible stent(47) 03.11.2010(73) Cordis Corporation te MIAMI

LAKES, FLORIDA 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Burgermeister, Robert te

BRIDGEWATER, NJ 08807, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/90(11) EP2004103(21) EP07716482.0(22) 10.01.2007(31) 392047(32) 29.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STENT WITH OVERLAP AND HIGH

EXPANSION(47) 03.11.2010(73) Boston Scientific Limited te

CHRIST CHURCH, Barbados (BB)(72) WEBER, Jan te MAPLE GROVE,

MINNESOTA 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)JAGGER, Karl A. te DEEPHAVEN, MINNESOTA 55331, Verenigde Staten van Amerika (US)ANDERSON, James te FRIDLEY, MINNESOTA 55421, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/90(11) EP1534183(21) EP03772187.5(22) 31.07.2003(31) 210448(32) 31.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLEXIBLE AND CONFORMABLE

STENT AND METHOD OF FORMING SAME

(47) 03.11.2010(73) Unison Therapeutics, Inc. te

SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MOORE, Brian, E. te LOS ALTOS HILLS, CA 94022, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/92(11) EP1539036(21) EP03751968.3(22) 03.09.2003(31) 242999(32) 13.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STENT WITH MULTIPLE HELIX

CONSTRUCTION(47) 03.11.2010(73) Gore Enterprise Holdings, Inc. te

NEWARK, DE 19714-9206, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CULLY, Edward, H. te FLAGSTAFF, AZ 86004, Verenigde Staten van Amerika (US)VONESH, Michael, J. te FLAGSTAFF, AZ 86004, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 5/44(11) EP2022451(21) EP08161638.5(22) 01.08.2008(31) 954979 P(32) 09.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Drainable ostomy pouch having

flexible stiffening strips with plural grooves

(47) 03.11.2010(73) HOLLISTER INCORPORATED te

LIBERTYVILLE, ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Winther, Knud te 3070 SNEKKERSTEN, Denemarken (DK)

(51) A61F 5/56A47G 9/10

(11) EP2047829(21) EP08009568.0(22) 26.05.2008(31) 96216795 U

96220283 U96220281 U

(32) 08.10.200730.11.200730.11.2007

(33) TaiwanTaiwanTaiwan

(54) Anti-snore pillow(47) 03.11.2010(73) Chen, Fu-Ching te TANZIH

TOWNSHIP TAICHUNG COUNTY, Taiwan (TW)Hong Jian Technology, Co. Ltd. te TANZIH TOWNSHIP, TAICHUNG COUNTY, Taiwan (TW)

(72) Chen, Fu-Ching te TANZIH TOWNSHIP TAICHUNG COUNTY, Taiwan (TW)

(51) B41J 3/54A61F 13/15

(11) EP1750634(21) EP05713238.3(22) 08.02.2005(31) 813873(32) 31.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TWO-STEP CONTACT AND NON-

CONTACT PRINTING(47) 03.11.2010(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,

INC. te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COSTELLO, John, Patrick te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHMID, John, Jerome te SHERWOOD, WI 54169, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, Eric, Donald te LARSEN, WI 54947, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61G 5/12A61G 5/10

(11) EP2025316(21) EP08405197.8(22) 13.08.2008(31) 07405237(32) 14.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Sitz(47) 03.11.2010

Nummer 38/10 18 10 november 2010

(73) Hochstrasser, Roger te 5000 AARAU, Zwitserland (CH)

(72) Hochstrasser, Roger te 5000 AARAU, Zwitserland (CH)Hefti, Jürg te 1740 NEYRUZ, Zwitserland (CH)

(51) A61G 7/10(11) EP1773697(21) EP05778515.6(22) 04.08.2005(31) 911916(32) 05.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PATIENT LIFT WITH SUPPORT

LEGS THAT SPREAD OVER TWO RANGES OF MOTION

(47) 03.11.2010(73) Joerns Healthcare Inc. te

STEVENS POINT WI 54481, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BAIN, Colin, C. te WI 54481 STEVENS POINT, Verenigde Staten van Amerika (US)HEALES, Nigel te HOLMER LAKE, TELFORD TF3 1QP, GROOT BRITTANNIË (GB)GENSKE, David te WI 54467 PLOVER, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 5/14A61G 12/00A61B 19/02

(11) EP1913920(21) EP06122617.1(22) 19.10.2006(54) Coupling device of a transport

cart with a structure of a supply panel for medical applications

(47) 03.11.2010(73) Ondal Holding GmbH te 36088

HÜNFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Knappe, Stefan te 36151, BURGHAUN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weller, Matthias te 36169, RASDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16F 15/027F16F 15/023A61H 1/00

(11) EP1916981(21) EP06744652.6(22) 04.05.2006(31) 122168(32) 04.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PHYSICAL THERAPY PLATFORM

ASSEMBLY(47) 03.11.2010(73) Nadamisa Limited te WINDSOR

ON N8T 3H1, Canada (CA)(72) KOONAR, Sohan, S. te WINDSOR,

ONTARIO N9G 2W1, Canada (CA)(51) A61L 24/04

A61K 6/087A61K 6/00

(11) EP1922052(21) EP06800903.4(22) 08.08.2006(31) 706473 P(32) 08.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CEMENT PRODUCTS AND

METHODS OF MAKING AND USING THE SAME

(47) 03.11.2010(73) Angstrom Medica, Inc. te

WOBURN, MA 01801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIN, Juchui, Ray te BEDFORD, MASSACHUSETTS 01730, Verenigde Staten van Amerika (US)AHN, Edward, S. te DOVER, MASSACHUSETTS 02030, Verenigde Staten van Amerika (US)YUAN, Hansen te FAYETTEVILLE, NEW YORK 13066, Verenigde Staten van Amerika (US)MRAZ, Paul, J. te DUXBURY, MASSACHUSETTS 02332, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 6/09A61K 6/083

(11) EP1814507(21) EP05846805.9(22) 18.11.2005(31) 630495 P(32) 23.11.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DENTAL COMPOSITE

RESTORATIVE MATERIAL(47) 03.11.2010(73) DENTSPLY International Inc. te

YORK, PA 17405-0872, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HARE, Robert, V. te GEORGETOWN, DE 19947, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 5/06A61K 8/86A61K 8/81A61K 8/73A61K 8/02

(11) EP1981469(21) EP07704280.2(22) 31.01.2007(31) 102006005451(32) 01.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KOSMETISCHE HAARGELE MIT

HOHER FADENABRISSZEIT(47) 03.11.2010

(73) Beiersdorf AG te 20253 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DETERT, Marion te 22455 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HETZEL, Frank te 21261 WELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PILZNER, Anke te 22459 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 5/10A61K 8/41A61K 8/04A61K 8/02

(11) EP1645264(21) EP04022404.0(22) 21.09.2004(54) Product for hair dyeing in a two

chamber aerosol can(47) 03.11.2010(73) KPSS-Kao Professional Salon

Services GmbH te 64297 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lamboy, Peter te 64331 WEITERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Vogelsang, Herbert te 64297 DARMSTADT-EBERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 19/10A61K 8/02

(11) EP1755536(21) EP05758179.5(22) 14.06.2005(31) 579867 P(32) 15.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A SYSTEM FOR EVALUATING THE

PH AND BUFFERING CAPACITY OF MOISTURE CONTAINING CLEANSING ARTICLES

(47) 03.11.2010(73) The Procter and Gamble

Company te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HERRLEIN, Mathias, Kurt te D-65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HO, Hang (Rubi), Nhung te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)LE, Trang te 65812 BAD SODEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAWIN, Philip, Andrew te CINCINNATI, OH 45215, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 3/02A61Q 1/02A61Q 1/00A61K 8/88A61K 8/25

Nummer 38/10 19 10 november 2010

A61K 8/04(11) EP1502574(21) EP04300477.9(22) 26.07.2004(31) 0309573(32) 01.08.2003(33) Frankrijk(54) Procédé de traitement

cosmétique de la peau par pulvérisation et dispositif pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.

(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Girier-Dufournier, Franck te

75011 PARIS, Frankrijk (FR)Liechty, Anne te 75018 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 19/00A61Q 17/04A61K 8/49A61K 8/46A61K 8/37A61K 8/34A61K 8/06

(11) EP1935394(21) EP07033510.4(22) 27.08.2007(31) 102006061689(32) 22.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Leichte Lotion(47) 03.11.2010(73) Beiersdorf Aktiengesellschaft te

20253 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lerg, Heike te 22303 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mundt, Claudia, Dr. te 8073 ZÜRICH, Zwitserland (CH)Steikert, Claudia te 25469 HALSTENBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sugár, Martin, Dr. te 20253 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boenisch, Alexandra te 20257 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 8/18(11) EP1691774(21) EP04798987.6(22) 02.11.2004(31) 0312848(32) 03.11.2003(33) Frankrijk(54) COMPOSITION ORALE

COMPRENANT UNE PREMIERE COMPOSITION (A) ET UNE SECONDE COMPOSITION (B) COMME PRODUIT DE COMBINAISON POUR UNE UTILISATION SEPAREE OU ETALEE

DANS LE TEMPS, DANS LE TRAITEMENT COSMETIQUE DU CORPS HUMAIN

(47) 03.11.2010(73) Laboratoires Macanthy S.A. te

98000 MONACO, Monaco (MC)(72) Jacquet, Baudry te 3500

HASSELT, België (BE)(51) A61Q 1/02

A61K 8/25A61K 8/19

(11) EP2109438(21) EP07871883.0(22) 06.12.2007(31) 0655376

873266 P(32) 07.12.2006

07.12.2006(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITION DE MAQUILLAGE

DE LA PEAU(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Teboul, Karen te F-94160 ST

MANDE, Frankrijk (FR)Cassin , Guillaume te F-91140 VILLEBON SUR YVETTE, Frankrijk (FR)

(51) C11D 9/30C11D 3/30C11D 3/28C11D 3/20C11D 3/02C11D 3/00C11D 17/08C11D 11/04C11D 1/04A61Q 19/10A61K 8/49A61K 8/41A61K 8/36A61K 8/19

(11) EP1886660(21) EP07252834.2(22) 17.07.2007(31) 494473(32) 27.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Antimicrobial hand wash(47) 03.11.2010(73) GOJO Industries, Inc. te AKRON,

OH 44311, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Barnhart, Ronald A. te CLINTON, OHIO 44216, Verenigde Staten van Amerika (US)Lerner, David P. te AKRON, OHIO 44333, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 19/10A61K 8/81A61K 8/29

(11) EP1732501

(21) EP05716044.2(22) 11.03.2005(31) 814879

997179(32) 31.03.2004

24.11.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) BEAUTY WASH COMPOSITIONS

COMPRISING TITANIUM OXIDE(47) 03.11.2010(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y

0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) TSAUR, Liang Sheng, te 40 MERRIT BOULEVARD TRUMBULL CT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)POLONKA, Jack te 40 MERRIT BOULEVARD TRUMBULL CT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)CHANDAR, Prem te 40 MERRIT BOULEVARD TRUMBULL CT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 19/00A61K 8/81A61K 8/42A61K 8/34A61K 8/31

(11) EP2056781(21) EP07785102.0(22) 20.08.2007(31) 13712006(32) 28.08.2006(33) Zwitserland(54) WASSERFREIE,

HARNSTOFFHALTIGE, DERMATOLOGISCHE ODER KOSMETISCHE ZUBEREITUNG

(47) 03.11.2010(73) Suess, Hans, R. te CH-4656

STARRKIRCH-WIL, Zwitserland (CH)

(72) Suess, Hans, R. te CH-4656 STARRKIRCH-WIL, Zwitserland (CH)

(51) A61Q 19/00A61Q 1/04A61K 8/37A61K 8/34

(11) EP1800650(21) EP06301271.0(22) 20.12.2006(31) 0513075(32) 21.12.2005(33) Frankrijk(54) Composition cosmétique à effet

volumateur(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Blin, Xavier te 75015, PARIS,

Nummer 38/10 20 10 november 2010

Frankrijk (FR)Barba, Claudia te 75009 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 13/00A61K 8/37

(11) EP0955994(21) EP97937312.3(22) 19.08.1997(31) 24117 P(32) 19.08.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FRAGRANCE DELIVERY SYSTEMS

FOR PERSONAL CARE ARTICLES(47) 03.11.2010(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SEVERNS, John, Cort te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)SIVIK, Mark, Robert te FAIRFIELD, OH 45014, Verenigde Staten van Amerika (US)COSTA, Jill, Bonham te CINCINNATI, OH 45248, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 1/02A61K 8/92A61K 8/891A61K 8/45A61K 8/40A61K 8/29

(11) EP1397110(21) EP02731811.2(22) 17.05.2002(31) 861226(32) 18.05.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SPRAYABLE BEAUTIFYING

COMPOSITION(47) 03.11.2010(73) Classified Cosmetics, Inc. te

MALIBU, CA 90265, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HALSTON, Yolanda te MALIBU, CA 90265, Verenigde Staten van Amerika (US)BERG, Richard te PERRIS, CA 92570, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 5/06A61K 8/49A61K 8/46

(11) EP1562538(21) EP03767897.6(22) 04.11.2003(31) 0213938

434654 P(32) 07.11.2002

20.12.2002(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITION COSMETIQUE

COMPRENANT AU MOINS UN

CARBONATE CYCLIQUE PARTICULIER APTE A POLYMERISER

(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) BRUN, Gaelle te F-75015 PARIS,

Frankrijk (FR)ROLLAT-CORVOL, Isabelle te F-75017 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 17/02A61K 8/49A01N 47/16A01N 25/34A01N 25/02

(11) EP1738744(21) EP06116031.3(22) 26.06.2006(31) 102005030016(32) 27.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Hautfreundliches

Insektenabwehrmittel(47) 03.11.2010(73) Beiersdorf Aktiengesellschaft te

20253 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schulz, Jens te 22869 SCHENEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Von der Fecht, Stephanie te 22869 SCHENEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Nielsen, Jens te 25448 HENSTEDT-ULZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kröpke, Rainer te 22869 SCHENEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 1/02A61K 8/49

(11) EP1781247(21) EP05775939.1(22) 15.08.2005(31) 603591 P(32) 23.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COSMETIC COMPOSITIONS

CONTAINING FLUORESCENT COLORANTS FOR NATURAL SKIN APPEARANCE

(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ELDER, Stewart Todd te BUTLER, NJ 07405, Verenigde Staten van Amerika (US)MORTON, Colin te CH-4125 RIEHEN, Zwitserland (CH)ANDRIANOV, Christina Ligia te HAWTHORNE, NJ 07506,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 5/10A61K 8/49

(11) EP1642567(21) EP05291981.8(22) 23.09.2005(31) 0410453(32) 04.10.2004(33) Frankrijk(54) Composition tinctoriale

comprenant un colorant direct naphthoylène-benzimidazolium, procédé de mise en oeuvre et utilisations

(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Lagrange, Alain te 77700

COUPVRAY, Frankrijk (FR)(51) A61Q 19/08

A61Q 17/04A61K 8/67A61K 8/49A61K 8/44

(11) EP1916990(21) EP06762725.7(22) 20.07.2006(31) 102005036093(32) 01.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STABILE

WIRKSTOFFKOMBINATIONEN AUF DER GRUNDLAGE VON FOLSÄURE

(47) 03.11.2010(73) Beiersdorf Aktiengesellschaft te

20245 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ECKERT, Julia te 22085 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAX, Heiner te 22529 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RASCHKE, Thomas te 25421 PINNEBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TREU, Jens te 22844 NORDERSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 1/08A61Q 1/04A61Q 1/02A61K 8/81

(11) EP1909738(21) EP06792584.2(22) 27.07.2006(31) 102005036497(32) 28.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PRODUKT DER DEKORATIVEN

KOSMETIK MIT HOHEM WASSERGEHALT

Nummer 38/10 21 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) Coty Deutschland GmbH te

55116 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BARONE, Salvatore J. te STATEN ISLAND, NEW YORK 10309, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 3/02A61Q 1/10A61Q 1/06A61Q 1/04A61Q 1/02A61K 8/92A61K 8/90A61K 8/89A61K 8/88A61K 8/81A61K 8/39A61K 8/26

(11) EP1411069(21) EP03292382.3(22) 26.09.2003(31) 0211949

0306121(32) 26.09.2002

21.05.2003(33) Frankrijk

Frankrijk(54) Polymères séquencés et

compositions cosmétiques contenant de tels polymères

(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Lion, Bertrand te 95270

LUZARCHES, Frankrijk (FR)Martin, Nathalie te 95270 VIARNES, Frankrijk (FR)Toumi, Béatrice te 91370 VERRIERES LE BUISSON, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 5/10A61K 8/97A61K 8/60

(11) EP1888021(21) EP06753831.4(22) 24.05.2006(31) 102005024813(32) 27.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HAARFÄRBEMITTEL MIT ALOE-

BESTANDTEILEN(47) 03.11.2010(73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KLEEN, Astrid te 22763 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWARTZ, Stephan te 22880 WEDEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)AKRAM, Mustafa te 22457 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 9/50A61K 9/16A61K 9/00

(11) EP1924242(21) EP06779229.1(22) 29.08.2006(31) 0517674(32) 31.08.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION

COMPRISING ANASTROZOLE(47) 03.11.2010(73) AstraZeneca AB te 151 85

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)(72) GELLERT, Paul, Richard te

MACCLESFIELD CHESHIRE SK10 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB)MATHARU, Balvinder, Singh te MACCLESFIELD CHESHIRE SK10 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61K 9/20A61K 9/14

(11) EP0946154(21) EP97929921.1(22) 09.06.1997(31) 658514(32) 10.06.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LIQUISOLID SYSTEMS AND

METHODS OF PREPARING SAME(47) 03.11.2010(73) Spireas, Spiridon te WAYNE, NJ

07470, Verenigde Staten van Amerika (US)Bolton, Sanford M. te TUCSON, AZ 85750, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Spireas, Spiridon te WAYNE, NJ 07470, Verenigde Staten van Amerika (US)Bolton, Sanford M. te TUCSON, AZ 85750, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/16(11) EP1469834(21) EP03705420.2(22) 29.01.2003(31) 2002005858(32) 01.02.2002(33) Zuid-Korea(54) MULTI-STAGE ORAL DRUG

CONTROLLED-RELEASE SYSTEM(47) 03.11.2010(73) PACIFIC CORPORATION te SEOUL

140-777, Zuid-Korea (KR)(72) PARK, Jin Woo te 157-744 SEOUL,

Zuid-Korea (KR)BAE, Joon Ho te 156-761 SEOUL, Zuid-Korea (KR)KIM, Jung Ju, 102-601, Dongbo Apt. te YONGIN-SI, 449-759 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) A61K 9/18A61K 47/38

A61K 47/30(11) EP1404302(21) EP02730596.0(22) 21.05.2002(31) 300260 P(32) 22.06.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PHARMACEUTICAL

COMPOSITIONS COMPRISING ADSORBATES OF AMORPHOUS DRUG

(47) 03.11.2010(73) Pfizer Products Inc. te GROTON,

CT 06340, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BABCOCK, Walter, Christian te BEND, OR 97701, Verenigde Staten van Amerika (US)FRIESEN, Dwayne, Thomas te BEND, OR 97702, Verenigde Staten van Amerika (US)SHANKER, Ravi, Mysore c/o Pfizer Global R&D te GROTON, CT 06340, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITHEY, Daniel, Tod te BEND, OR 97701, Verenigde Staten van Amerika (US)TADDAY, Ralph te BEND, OR 97702, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/68A61K 9/28A61K 9/20A61K 9/16A61K 31/495

(11) EP1467715(21) EP03729449.3(22) 14.01.2003(31) 02000871(32) 15.01.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) FORMULATIONS FOR ORAL

ADMINISTRATION OF ACTIVE COMPOUNDS

(47) 03.11.2010(73) UCB FARCHIM S.A. te CH-1630

BULLE, Zwitserland (CH)(72) FANARA, Domenico te B-4520

WANZE, België (BE)BERWAER, Monique te B-6120 HAM-SUR-HEURE-NALINNES, België (BE)GUICHAUX, Anthony te 1700 FRIBOURG, Zwitserland (CH)DELEERS, Michel te B-1630 LINKEBEEK, België (BE)

(51) A61K 9/20A61K 9/00A61K 31/4745A61K 31/428

(11) EP1781260(21) EP05777774.0(22) 25.07.2005(31) 04019248(32) 13.08.2004

Nummer 38/10 22 10 november 2010

(33) Europees Octrooi Bureau(54) EXTENDED RELEASE TABLET

FORMULATION CONTAINING PRAMIPEXOLE OR A PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Boehringer Ingelheim

International GmbH te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG te 55216 INGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FRIEDL, Thomas te 88416 OCHSENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EISENREICH, Wolfram te 89081 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 9/36A61K 9/24

(11) EP1600154(21) EP05075190.8(22) 26.02.1999(31) 77133 P(32) 06.03.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Osmotic extended-release

dosage form(47) 03.11.2010(73) ALZA Corporation te MOUNTAIN

VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Edgren, David E te CA 94022, Verenigde Staten van Amerika (US)Li, Shu te CA 94560, Verenigde Staten van Amerika (US)Bhatti, Gurdish, K te FREMONT, CA 94539, Verenigde Staten van Amerika (US)Wong, Patrick, S.L. te CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US)Skluzacek, Robert, R. te CA 94560, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/50(11) EP1755567(21) EP05786318.5(22) 15.06.2005(31) 869693(32) 16.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DRUG DELIVERY PRODUCT AND

METHODS(47) 03.11.2010(73) University of Massachusetts te

BOSTON, MA 02110, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) OSTROFF, Gary, R. te WORCESTER, MA 01604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 39/06A61K 9/50

(11) EP1802288(21) EP05805590.6(22) 08.09.2005(31) 0409564(32) 09.09.2004(33) Frankrijk(54) MICROPARTICULES

POLYMERIQUES BIODEGRADABLES

(47) 03.11.2010(73) Alain Dreyer Brevets et

Developpement te 84470 CHATEAUNEUF DE GADAGNE, Frankrijk (FR)

(72) DREYER, Alain te F-84470 CHÂTEAUNEUF DE GADAGNE, Frankrijk (FR)LACAN, Dominique te F-34080 MONTPELLIER, Frankrijk (FR)YARD, Christian te F-30250 COMBAS, Frankrijk (FR)

(51) A61P 25/28A61K 45/06A61K 31/13

(11) EP1703902(21) EP05711256.7(22) 05.01.2005(31) 534553 P

542176 P(32) 05.01.2004

04.02.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) MEMANTINE FOR THE TREATMENT

OF MILD-TO-MODERATE ALZHEIMER'S DISEASE

(47) 03.11.2010(73) Merz Pharma GmbH & Co. KGaA

te 60318 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) McDONALD, Scott te CHATHEM, NJ 07928, Verenigde Staten van Amerika (US)GERGEL, Ivan te MALVERN, PA 19355, Verenigde Staten van Amerika (US)STÖFFLER, Albrecht te D-60487 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MOEBIUS, Hans-Joerg te 60322 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WIRTH, Yvonne te D-35041 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)POTKIN, Steven te IRVINE, CA 92617-4045, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/70A61K 31/192

(11) EP1998762(21) EP07753103.6(22) 15.03.2007(31) 783189 P(32) 16.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SOLID DOSAGE FORM

CONTAINING A TASTE MASKED ACTIVE AGENT

(47) 03.11.2010(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) SCHOBEL, Alexander, Mark te

WHITEHOUSE STATION, NJ 08889, Verenigde Staten van Amerika (US)VANGALA, Shyam Sundar Kumar Sarma te PINE BROOK, NEW JERSEY 07058, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 9/04A61K 31/198

(11) EP1292292(21) EP01918743.4(22) 16.03.2001(31) 533227(32) 23.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR TREATING

CONGESTIVE HEART FAILURE(47) 03.11.2010(73) North Shore-Long Island Jewish

Research Institute te MANHASSET, NY 11030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KLEIN, Irwin te MANHASSET, NY 11303, Verenigde Staten van Amerika (US)OJAMAA, Kaie te GLEN COVE, NY 11542, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 3/10A61P 3/06A61K 31/357A61K 31/353A61K 31/352

(11) EP1973541(21) EP06849983.9(22) 19.12.2006(31) 751677 P

611961(32) 19.12.2005

18.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF BENZO-FUSED

HETEROCYCLE SULFAMIDE DERIVATIVES FOR LOWERING LIPIDS AND LOWERING BLOOD GLUCOSE LEVELS

(47) 03.11.2010

Nummer 38/10 23 10 november 2010

(73) Janssen Pharmaceutica N.V. te 2340 BEERSE, België (BE)

(72) SMITH-SWINTOSKY, Virginia, L. te HATFIELD, PENNSYLVANIA 19440, Verenigde Staten van Amerika (US)REITZ, Allen, B. te LANSDALE, PENNSYLVANIA 19446, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 409/12A61P 35/00A61K 31/38

(11) EP1713798(21) EP05713407.4(22) 14.02.2005(31) 544755 P

613503 P(32) 13.02.2004

27.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) C10 CYCLOPENTYL ESTER

SUBSTITUTED TAXANES(47) 03.11.2010(73) Florida State University Research

Foundation, Inc. te TALLAHASSEE, FLORIDA 32306-2763, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HOLTON, Robert, A., MDS Research Foundation, Inc. te TALLAHASSEE, FL 32303, Verenigde Staten van Amerika (US)VU, Phong, Taxolog, Inc. te FAIRFIELD, NEW JERSEY 07004, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 9/12A61K 31/5377A61K 31/5355A61K 31/506A61K 31/4704A61K 31/454A61K 31/4409A61K 31/422A61K 31/416A61K 31/404A61K 31/4035A61K 31/4025A61K 31/357A61K 31/351A61K 31/341

(11) EP1863477(21) EP06707621.6(22) 21.03.2006(31) 0505969(32) 23.03.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) 3,4-SUBSTITUTED PYRROLIDINE

DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF HYPERTENSION

(47) 03.11.2010(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(72) SELLNER, Holger te 4106

THERWIL, Zwitserland (CH)OSTERMANN, Nils te 79589 BINZEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAIBAUM, Juergen, Klaus te 79576 WEIL-HALTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LORTHIOIS, Edwige, Liliane, Jeanne te 68680 NIFFER, Frankrijk (FR)IRIE, Osamu te TSUKUBA, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)EHRHARDT, Claus te 79541 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 209/34A61P 35/00A61K 31/404

(11) EP1406615(21) EP02762351.1(22) 12.07.2002(31) 10134196(32) 13.07.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KINASE INHIBITOREN UND DEREN

VERWENDUNG(47) 03.11.2010(73) Karlsruher Institut für Technologie

te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CHIRCHIN, Vladimir te 60596 FRANKFURT/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ATHANASSIOS, Giannis te 04316 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAZITSCHEK, Ralph te 76137 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SLEEMAN, Jonathan te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 31/4422A61K 31/401

(11) EP1765342(21) EP05751188.3(22) 09.06.2005(31) 0401170(32) 10.06.2004(33) Hongarije(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION

COMPRISING AMLODIPINE BESILATE AND LISINOPRIL DIHYDRATE AND PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Richter Gedeon Nyrt. te 1103

BUDAPEST, Hongarije (HU)(72) KELEN, Ákos te H-1124

BUDAPEST, Hongarije (HU)(51) C07D 417/14

C07D 409/14C07D 405/14C07D 401/14

C07D 401/12C07D 401/04A61P 25/00A61K 31/4439

(11) EP1485093(21) EP03711474.1(22) 07.03.2003(31) 363456 P(32) 12.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DI-ARYL SUBSTITUTED

TETRAZOLE MODULATORS OF METABOTROPIC GLUTAMATE RECEPTOR-5

(47) 03.11.2010(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te

RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SMITH, Nicholas, D. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)COSFORD, Nicholas, D. P. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)REGER, Thomas, S. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)ROPPE, Jeffrey, R. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)POON, Steven, F. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)HUANG, Dehua te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Chixu te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)EASTMAN, Brian, W. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 35/00A61K 45/06A61K 39/395A61K 31/454

(11) EP2046331(21) EP07811048.3(22) 02.08.2007(31) 835752 P(32) 03.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF 3- (4-AMINO-1-OXO-1,3-

DIHYDRO-ISOINDOL-2-YL)-PIPERIDINE-2,6-DIONE FOR THE TREATMENT OF MANTLE CELL LYMPHOMAS

(47) 03.11.2010(73) CELGENE CORPORATION te

SUMMIT, NJ 07901, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZELDIS, Jerome, B. te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 31/06A61K 31/5025A61K 31/473

Nummer 38/10 24 10 november 2010

A61K 31/4704A61K 31/4523A61K 31/4468A61K 31/4353

(11) EP2136807(21) EP08736082.2(22) 10.04.2008(31) 07381033(32) 13.04.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PYRROLO (3, 2, 1-IJ)

QUINOLINE-4-ONE DERIVATIVES FOR TREATING TUBERCULOSIS

(47) 03.11.2010(73) Glaxo Group Limited te

GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BALLELL-PAGES, Lluis te MADRID, Spanje (ES)BARROS-AGUIRRE, David te MADRID, Spanje (ES)CASTRO-PICHEL, Julia te MADRID, Spanje (ES)REMUINAN-BLANCO, Modesto Jesus te MADRID, Spanje (ES)FIANDOR-ROMAN, Jose Maria te MADRID, Spanje (ES)

(51) A61P 25/14A61K 31/485

(11) EP1781291(21) EP05754710.1(22) 01.06.2005(31) 04013469(32) 08.06.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) OPIOIDS FOR THE TREATMENT OF

THE RESTLESSNESS OF THE LOWER LIMBS

(47) 03.11.2010(73) EURO-CELTIQUE S.A. te 1653

LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)(72) FLEISCHER, Wolfgang te 55218

INGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REIMER, Karen te 65582 HAMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GAWORA, Karin te 35080 BAD ENDBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 417/14A61P 3/10A61P 3/06A61K 31/496

(11) EP1882474(21) EP06732351.9(22) 26.04.2006(31) 2005127523(32) 26.04.2005(33) Japan(54) PROPHYLACTIC/THERAPEUTIC

AGENT FOR ABNORMALITIES OF LIPID METABOLISM

(47) 03.11.2010(73) Mitsubishi Tanabe Pharma

Corporation te OSAKA 541-8505, Japan (JP)

(72) ABE, Yuji te OSAKA 541-8505, Japan (JP)KUSUNOKI, Aki te OSAKA 541-8505, Japan (JP)HAYASHI, Yoshiharu te OSAKA 541-8505, Japan (JP)AKAHOSHI, Fumihiko te OSAKA 541-8505, Japan (JP)

(51) A61P 25/00A61K 31/497A61K 31/445

(11) EP1976525(21) EP07762989.7(22) 22.01.2007(31) 763036 P(32) 27.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PIPERIDINE AND PIPERAZINE

DERIVATIVES(47) 03.11.2010(73) M's Science Corporation te CHUO-

KU KOBE 650-0047, Japan (JP)(72) LI, Xiaoyuan te LOS ALTOS, CA

94024, Verenigde Staten van Amerika (US)SUN, Connie, L. te PALO ALTO, CA 94303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 35/00A61P 25/00A61K 31/64A61K 31/549A61K 31/44A61K 31/40A61K 31/00

(11) EP1802313(21) EP05805849.6(22) 25.07.2005(31) 610758 P(32) 18.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) THERAPEUTIC AGENTS

TRAGETING THE NCCA-ATP CHANNEL AND METHODS OF USE THEREOF

(47) 03.11.2010(73) University of Maryland, Baltimore

te BALTIMORE, MD 21201-1602, Verenigde Staten van Amerika (US)Department of Veterans Affairs, Office of General Counsel te WASHINGTON, D.C. 20420, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SIMARD, J., Marc te BALTIMORE, MD 21212-3421, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Mingkui te BALTIMORE, MD 21229, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 19/06A61P 19/02A61K 36/04A61K 36/02

A61K 31/737A61K 31/715

(11) EP1957088(21) EP06821630.8(22) 07.12.2006(31) 17247705(32) 08.12.2005(33) Israël(54) VISCOSUPPLEMENTATION WITH

ALGAL POLYSACCHARIDES IN THE TREATMENT OF ARTHRITIS

(47) 03.11.2010(73) Ben Gurion University of the

Negev Research and Development Authority te 84105 BEER SHEVA, Israël (IL)

(72) ARAD, Shosh te 84965 OMER, Israël (IL)ATAR, Dan te 84965 OMER, Israël (IL)

(51) A61P 9/10A61K 36/88

(11) EP1490080(21) EP03709488.5(22) 26.03.2003(31) 108305(32) 26.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) medical use of anthocyanins

extracted from black rice(47) 03.11.2010(73) Forbes Medi-Tech Inc. te

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6C 2T8, Canada (CA)

(72) ZAWISTOWSKI, Jerzy te PORT MOODY, BRITISH COLUMBIA V3H 4K6, Canada (CA)HU, Chun te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6T 1R9, Canada (CA)KITTS, David, D. te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V5H 1P2, Canada (CA)

(51) A61P 17/02A61K 38/55A61K 38/08A61K 38/07

(11) EP1556080(21) EP03765179.1(22) 23.07.2003(31) 0217136(32) 24.07.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) FURIN INHIBITORS FOR USE IN

THE TREATMENT OF FIBROSIS AND SCARRING

(47) 03.11.2010(73) Renovo Limited te MANCHESTER

M13 9XX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) FERGUSON, Mark, W. J. te DERBYSHIRE SK23 7PX, GROOT BRITTANNIË (GB)BRUNNER, G.,Fachklinik

Nummer 38/10 25 10 november 2010

Hornheide, Dep. Cancer Res. te D-48157 MUENSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12P 21/08C12N 15/09C07K 16/30C07K 16/18C07K 14/47A61P 35/00A61P 1/16A61K 39/395

(11) EP1674111(21) EP05760156.9(22) 08.07.2005(31) 203637(32) 09.07.2004(33) Japan(54) ANTI-GLYPICAN 3 ANTIBODY(47) 03.11.2010(73) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI

KAISHA te TOKYO, 115-8543, Japan (JP)

(72) NAKANO, Kiyotaka, c/o Chugai Seiyaki K.K. te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 412-8513, Japan (JP)YOSHINO, Takeshi, c/o Chugai Seiyaki K.K. te TOKYO 115-8543, Japan (JP)NEZU, Jun-ichi, c/o Chugai Seiyaki K.K. te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 412-8513, Japan (JP)TSUNODA, Hiroyuki, c/o Chugai Seiyaki K.K. te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 412-8513, Japan (JP)IGAWA, Tomoyuki te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 4128513, Japan (JP)KONISHI, Hiroko te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 4128513, Japan (JP)TANAKA, Megumi te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 4128513, Japan (JP)SUGO, Izumi te GOTEMBA-SHI, SHIZUOKA 4128513, Japan (JP)KAWAI, Shigeto te KAMAKURA-SHI, KANAGAWA 2478530, Japan (JP)ISHIGURO, Takahiro te KAMAKURA-SHI, KANAGAWA 2478530, Japan (JP)KINOSHITA, Yasuko te KAMAKURA-SHI, KANAGAWA 2478530, Japan (JP)

(51) C07K 16/46C07K 16/28C07K 14/56C07K 14/55C07K 14/54C07K 14/535A61P 9/00A61P 35/00A61K 45/00A61K 39/395A61K 38/19A61K 31/7048A61K 31/675A61K 31/519A61K 31/475

(11) EP1702625

(21) EP04801651.3(22) 03.12.2004(31) 2003406590

2004155141(32) 04.12.2003

25.05.2004(33) Japan

Japan(54) MEDICINE CONTAINING

GENETICALLY MODIFIED ANTIBODY AGAINST CHEMOKINE RECEPTOR CCR4

(47) 03.11.2010(73) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. te

TOKYO 100-8185, Japan (JP)(72) SHITARA, Kenya, c/o Kyowa Hakko

Kogyo Co.,Ltd. te MACHIDA-SHI, TOKYO 194-8533, Japan (JP)NIWA, Rinpei, c/o Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd. te MACHIDA-SHI, TOKYO 194-8533, Japan (JP)OHTA, So, c/o Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd. te MACHIDA-SHI, TOKYO 194-8533, Japan (JP)SASAKI, Yuka, c/o Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd. te MACHIDA-SHI, TOKYO 194-8533, Japan (JP)KANAZAWA, Junji, Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd. te UBE-SHI, YAMAGUCHI 755-8501, Japan (JP)ISHII, Toshihiko, Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd. te SUNTO-GUN, SHIZUOKA 411-8731, Japan (JP)AKINAGA, Shiro, c/o Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd. te TOKYO 100-8185, Japan (JP)

(51) A61P 5/50A61K 47/12A61K 47/10A61K 31/565

(11) EP1865990(21) EP06724633.0(22) 07.04.2006(31) 669606 P(32) 08.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF TREATING TYPE-2

DIABETES(47) 03.11.2010(73) LABORATOIRES BESINS

INTERNATIONAL te 75003 PARIS, Frankrijk (FR)Unimed Pharmaceuticals, LLC te MARIETTA, GA 30062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WOUN, Seo te MARIETTA, GEORGIA 30062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 47/48(11) EP1480680(21) EP03712331.2(22) 07.03.2003(31) 02251605(32) 07.03.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) BLOCK COPOLYMERS COMPLEXED

WITH NUCLEIC ACIDS(47) 03.11.2010(73) Biocompatibles UK Limited te

FARNHAM SURREY GU9 8QL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) LEWIS, A.Lennard Biocompatibles UK Limited te FARNHAM SURREY GU9 8QL, GROOT BRITTANNIË (GB)ARMES, Steven, Peter te SHEFFIELD S3 7HF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12N 7/01C12N 15/864C12N 15/86C12N 15/63A61K 48/00

(11) EP1005376(21) EP98910320.5(22) 12.03.1998(31) 40711 P(32) 14.03.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITIONS FOR USE IN GENE

THERAPY FOR TREATMENT OF HEMOPHILIA

(47) 03.11.2010(73) The Children's Hospital of

Philadelphia te PHILADELPHIA, PA 19104-4318, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HIGH, Katherine, A. te MERION, PA 19066, Verenigde Staten van Amerika (US)HERZOG, Roland, W. te GLENOLDEN, PA 19036, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B32B 27/32A61L 2/00A61J 1/05

(11) EP1768710(21) EP05773524.3(22) 21.07.2005(31) 896090(32) 21.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TRANSPARENT AUTOCLAVABLE

BAG(47) 03.11.2010(73) Amcor Flexibles Healthcare, Inc.

te MUNDELEIN, IL 60060, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) INGRAHAM, Brian, Scott te MADISON, WI 53707-7730, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 9/12A61L 9/04A01M 1/20

(11) EP1638619(21) EP04777006.0(22) 25.06.2004(31) 608717

Nummer 38/10 26 10 november 2010

(32) 27.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DISPENSING SYSTEM FOR A

VOLATILE LIQUID(47) 03.11.2010(73) S.C. JOHNSON & SON, INC. te

RACINE, WISCONSIN 53403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHWARZ, Ralph te RACINE, WI 53403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 31/02A61L 27/04

(11) EP1838359(21) EP06718121.4(22) 11.01.2006(31) 35316(32) 13.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAL DEVICES COMPRISING

ALLOYS(47) 03.11.2010(73) Boston Scientific Limited te

HASTINGS CHRIST CHURCH, Barbados (BB)

(72) STINSON, Jonathan, S. te PLYMOUTH, MN 55447, Verenigde Staten van Amerika (US)O'BRIEN, Barry te BARNA, GALWAY, Ierland (IE)WALAK, Steven, E. te NATICK, MA 01760, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 27/30A61L 27/04

(11) EP1806155(21) EP07100147.3(22) 05.01.2007(31) 325841(32) 05.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method for fabricating a medical

implant component and such component.

(47) 03.11.2010(73) Howmedica Osteonics Corp. te

MAHWAH, NJ 07430, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Lawrynowicz, Daniel E. te CORNWALL, NJ 12518, Verenigde Staten van Amerika (US)Wang, Aiguo te WAYNE, NJ 07470, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 27/34A61L 27/16A61L 27/14A61F 2/30

(11) EP1433488(21) EP03705299.0(22) 19.02.2003(31) 2002042272(32) 19.02.2002

(33) Japan(54) ARTIFICIAL JOINT MEMBER MADE

OF POLYMERIC MATERIAL(47) 03.11.2010(73) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO

SHO te KOBE-SHI, HYOGO 651-8585, Japan (JP)Ishihara, Kazuhiko te MITAKA-SHI, TOKYO 181-0011, Japan (JP)Nakamura, Kozo te TOKYO, 179-0081, Japan (JP)Takatori, Yoshio te BUNKYO-KU TOKYO 112-0001, Japan (JP)Kawaguchi, Hiroshi te BUNKYO-KU TOKYO 113-0022, Japan (JP)Moro, Toru te BUNKYO-KU TOKYO 113-0021, Japan (JP)

(72) ISHIHARA, Kazuhiko te MITAKA-SHI, TOKYO 181-0011, Japan (JP)NAKAMURA, Kozo te NERIMA-KU, TOKYO 179-0081, Japan (JP)MORO, Toru te BUNKYO-KU, TOKYO 113-0021, Japan (JP)TAKATORI, Yoshio te BUNKYO-KU, TOKYO 112-0001, Japan (JP)KAWAGUCHI, Hiroshi te BUNKYO-KU, TOKYO 113-0022, Japan (JP)KONNO, Tomohiro te SETAGAYA-KU, TOKYO 156-0045, Japan (JP)MATSUSHITA, Tomiharu, K.K. KOBE SEIKO SHO te KOBE-SHI, HYOGO 651-8585, Japan (JP)KUSUMOTO, Shuji, K.K. KOBE SEIKO SHO te KOBE-SHI, HYOGO 651-8585, Japan (JP)

(51) A61L 27/54A61L 27/32

(11) EP1786483(21) EP05772445.2(22) 10.08.2005(31) 1026814(32) 10.08.2004(33) Nederland(54) BIOMIMETIC PROCESS FOR

COATING SUBSTRATES(47) 03.11.2010(73) YEKIMED AG te CH-3067 BOLL,

Zwitserland (CH)(72) LIU, Yuelian te NL-3512 PT

UTRECHT(51) C22C 14/00

A61L 31/02(11) EP2117618(21) EP07717009.0(22) 23.01.2007(31) 590678(32) 31.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE

WITH TITANIUM ALLOY HOUSING(47) 03.11.2010(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LI, Bernard Q. te PLYMOUTH, MINNESOTA 55411, Verenigde

Staten van Amerika (US)GREVIOUS, John J. te MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55418, Verenigde Staten van Amerika (US)DAVIS, Timothy J. te COON RAPIDS, MINNESOTA 55433, Verenigde Staten van Amerika (US)PERZ, Leroy te BUFFALO, MINNESOTA 55313, Verenigde Staten van Amerika (US)PAIDOSH, Chris J. te ST. ANTHONY, MINNESOTA 55418, Verenigde Staten van Amerika (US)KAST, John E. te HUGO, MINNESOTA 55038, Verenigde Staten van Amerika (US)MIESEL, Keith A. te ST. PAUL, MINNESOTA 55104, Verenigde Staten van Amerika (US)JANZIG, Darren A. te CENTER CITY, MINNESOTA 55012, Verenigde Staten van Amerika (US)LINDNER, Gerald G. te LINO LAKES, MINNESOTA 55035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 31/14A61F 2/06

(11) EP2136858(21) EP08726730.8(22) 12.03.2008(31) 906412 P(32) 12.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) WOVEN FABRIC WITH SHAPE

MEMORY ELEMENT STRANDS(47) 03.11.2010(73) Cook Incorporated te

BLOOMINGTON, INDIANA 47404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CARLSON, James, M. te BLOOMINGTON, IN 47404, Verenigde Staten van Amerika (US)KUPPURATHANAM, Shyam te BLOOMINGTON, IN 47403, Verenigde Staten van Amerika (US)PARKER, Fred, T. te UNIONVILLE, IN 47468, Verenigde Staten van Amerika (US)TODD, Rebecca, S. te SOLSBERRY, IN 47459, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 1/16(11) EP1572330(21) EP03781225.2(22) 18.12.2003(31) 0203855(32) 20.12.2002(33) Zweden(54) PERM SELECTIVE ASYMMETRIC

HOLLOW FIBRE MEMBRANE FOR

Nummer 38/10 27 10 november 2010

THE SEPARATION OF TOXIC MEDIATORS FROM BLOOD

(47) 03.11.2010(73) Gambro Lundia AB te 220 10

LUND, Zweden (SE)(72) BUCK, Reinhold te 88422

ALLESHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GOEHL, Hermann te 72406 BISINGEN-ZIMMERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61M 15/00(11) EP2015813(21) EP07733817.6(22) 09.05.2007(31) 20060100276(32) 09.05.2006(33) Griekenland(54) IMPROVEMENT OF A DRY

POWDER INHALER(47) 03.11.2010(73) Pentafragas, Dimitrios te 190 09

PIKERMI ATTIKA, Griekenland (GR)(72) Pentafragas, Dimitrios te 190 09

PIKERMI ATTIKA, Griekenland (GR)(51) A61M 15/00(11) EP2015812(21) EP07733816.8(22) 09.05.2007(31) 20060100275(32) 09.05.2006(33) Griekenland(54) DRY POWDER INHALATION

DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS ADMINISTRATION OF MORE THAN ONE MEDICAMENT

(47) 03.11.2010(73) Pentafragas, Dimitrios te 190 09

PIKERMI ATTIKA, Griekenland (GR)(72) Pentafragas, Dimitrios te 190 09

PIKERMI ATTIKA, Griekenland (GR)(51) A61M 5/48

A61M 5/178A61M 5/168A61M 31/00A61B 17/34

(11) EP1531893(21) EP03756167.7(22) 09.05.2003(31) 156416(32) 28.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPRATUS TO DECREASE THE

RISK OF INTRANEURONAL INJECTION DURING ADMINISTRATION OF NERVE BLOCK ANESTHESIA

(47) 03.11.2010(73) Macosta Medical U.S.A., L.L.C. te

HOUSTON, TX 77092, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HADZIC, Admir te MONTCLAIR, NJ

07042, Verenigde Staten van Amerika (US)VLOKA, Jerry, D. te UPPER SADDLE RIVER, NJ 07458, Verenigde Staten van Amerika (US)GIGLIOLI, Sergio te 41037 MIRANDOLA (MO), Italië (IT)

(51) A61N 1/05(11) EP2086630(21) EP07709829.1(22) 25.01.2007(31) 591174(32) 31.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMPLANTABLE MEDICAL

ELONGATED MEMBER INCLUDING EXPANDABLE FIXATION MEMBERS

(47) 03.11.2010(73) MEDTRONIC, INC. te

MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55432, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GERBER, Martin, T. te MAPLE GROVE, MN 55369, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/05(11) EP1888163(21) EP06750556.0(22) 17.04.2006(31) 113867(32) 25.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS OF FABRICATING

MEDICAL ELECTRICAL ELECTRODES WITH CONDUCTIVE POLYMER

(47) 03.11.2010(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MARSHALL, Mark, T. te FOREST LAKE, MINNESOTA 55025, Verenigde Staten van Amerika (US)WHITMAN, Teresa, A. te DAYTON, MINNESOTA 55327, Verenigde Staten van Amerika (US)LYU, SuPing te MAPLE GROVE, MINNESOTA 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)NAGY, Elizabeth, K. te MAPLE GROVE, MINNESOTA 55417, Verenigde Staten van Amerika (US)OLSON, David, S. te SCANDIA, MINNESOTA 55073, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 2/02A61N 2/00A61N 1/40

(11) EP2051773(21) EP06793083.4(22) 31.08.2006(31) PCT/EP2006/065404

(32) 17.08.2006(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) VORRICHTUNG ZUR STIMULATION MITTELS ELEKTRISCHER UND MAGNETISCHER FELDER SOWIE FELD-APPLIKATOREN HIERFÜR

(47) 03.11.2010(73) High Tech Health International

Limited te BURPENGARY, QLD 4505, Australië (AU)

(72) PENNY, Stewart te MAROOCHYDORE BC, QUEENSLAND 4558, Australië (AU)KRAUSS, Manfred te 09127 CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FISCHER, Roland te 78465 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT, Werner te 09117 CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÖBIUS, Mario te 09573 LEUBSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61N 5/06(11) EP1433499(21) EP02765500.0(22) 11.09.2002(31) 2001303771(32) 28.09.2001(33) Japan(54) LASER BEAM IRRADIATION

DEVICE(47) 03.11.2010(73) Yaman Ltd. te TOKYO 135-0045,

Japan (JP)(72) YAMAZAKI, Iwao c/o YAMAN Ltd.

te KOTO-KU, TOKYO 135-0045, Japan (JP)YAMAZAKI, Kimiyo c/o YAMAN Ltd. te KOTO-KU, TOKYO 135-0045, Japan (JP)

(51) A61N 5/10(11) EP1967229(21) EP08101134.8(22) 31.01.2008(31) 102007011154(32) 07.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Phantom und Verfahren für die

Qualitätsüberprüfung einer medizintechnischen Anlage

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Use, Tim te 90469, NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gunzert-Marx, Konstanze te 91054, ERLANGEN,

Nummer 38/10 28 10 november 2010

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Knop, Sophia te 91052, ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61N 5/10(11) EP1900392(21) EP07114400.0(22) 16.08.2007(31) 102006044139(32) 15.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Strahlentherapieanlage,

Verfahren zur Anpassung eines Bestrahlungsfeldes für einen Bestrahlungsvorgang eines zu bestrahlenden Zielvolumens eines Patienten

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rietzel, Eike te 64289 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61P 31/04A61K 9/20A61K 31/704

(11) EP1855695(21) EP06725981.2(22) 23.02.2006(31) 0501936(32) 25.02.2005(33) Frankrijk(54) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE

SOLIDE COMPRENANT DE LA TELITHROMYCINE

(47) 03.11.2010(73) Aventis Pharma S.A. te 92160

ANTONY, Frankrijk (FR)(72) DESESQUELLE, Christian te

F-95230 SOISY SOUS MONTMORENCY, Frankrijk (FR)

(51) A61P 31/16A61K 38/55A61K 38/07

(11) EP1617858(21) EP04722803.6(22) 24.03.2004(31) 10313636(32) 26.03.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Caspase 3, 8, 9 oder 10

Inhibitoren in Kombination mit MEK Inhibitoren zur Behandlung von Influenza

(47) 03.11.2010(73) Activaero GmbH te 35285

GEMÜNDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LUDWIG, Stephan te 48161 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

PLANZ, Oliver te 72108 ROTTENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEDLACEK, Hans-Harald te 35041 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PLESCHKA, Stephan te 35390 GIESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 11/00A61K 8/21

(11) EP1587489(21) EP03815790.5(22) 29.12.2003(31) 444039 P

626142(32) 30.01.2003

24.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) DENTAL WHITENING

COMPOSITIONS AND METHODS(47) 03.11.2010(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MITRA, Sumita B., te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)BURGIO, Paul A., te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)ALI, Mahfuza B., te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 11/00(11) EP1809382(21) EP05851536.2(22) 09.11.2005(31) 626407 P

631121 P646309 P653421 P

(32) 09.11.200426.11.200422.01.200515.02.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) TWO-COMPONENT DENTAL WHITENING COMPOSITIONS

(47) 03.11.2010(73) Discus Dental, LLC te CULVER

CITY, CA 90232, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MACDONALD, Jeff Discus Dental Impressions, Inc. te CULVER CITY, CA 90232, Verenigde Staten van Amerika (US)QUAN, Nancy Discus Dental Impressions, Inc. te CULVER CITY, CA 90232, Verenigde Staten van Amerika (US)HAYMAN, Robert Discus Dental

Impressions, Inc. te CULVER CITY, CA 90232, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 5/08A61Q 19/02A61K 8/66

(11) EP1583512(21) EP03777155.7(22) 11.12.2003(31) 432678 P(32) 12.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE of LIGNIN PEROXIDASE IN

SKIN AND HAIR LIGHTENING(47) 03.11.2010(73) R.B.T. (Rakuto Bio Technologies)

Ltd. te 20 692 YOKNEAM ILIT, Israël (IL)

(72) BELINKY, Paula te 10 292 METULLA, Israël (IL)LASSER, Haim te 44 288 KFAR SABA, Israël (IL)DOSORETZ, Carlos te 21 998 CARMIEL, Israël (IL)

(51) A61Q 19/10A61K 8/92A61K 8/29A61K 8/26A61K 8/04

(11) EP1549287(21) EP03794986.4(22) 03.09.2003(31) 241401

241402(32) 11.09.2002

11.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) OIL-CONTAINING PERSONAL

WASH COMPOSITION OR EMULSION COMPRISING PARTICLES WITH A HIGH REFRACTIVE INDEX

(47) 03.11.2010(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y

0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) ZHANG, Xiadong te LIVINGSTON, NJ 07039, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAH, Pravin c/o Unilever Home & Personal Care USA te TRUMBULL, CONNECTICUT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)CHIN, Jennifer te BLOOMFIELD, NJ 07003, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A63B 57/00(11) EP1804932(21) EP04785039.1(22) 22.09.2004(54) GOLF SWING TEMPO

MEASUREMENT SYSTEM

Nummer 38/10 29 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) Yale University te NEW HAVEN, CT

06511, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GROBER, Robert, D. te MILFORD, CT 06460, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A63B 63/00(11) EP1925342(21) EP08004064.5(22) 09.03.2006(31) 200500352(32) 09.03.2005(33) Denemarken(54) Goal detector for detection of an

object passing a goal plane(47) 03.11.2010(73) Goalref APS te 8200 ÅRHUS N,

Denemarken (DK)(72) Eskildsen, Jørn te 7160 TØRRING,

Denemarken (DK)(51) A63H 33/18(11) EP1737547(21) EP05730112.9(22) 25.03.2005(31) 557139 P(32) 26.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLICKER-TYPE FLYING TOY DEVICE(47) 03.11.2010(73) Schneider, Paul W. te

OCONOMOWOC, WI 53066, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Schneider, Paul W. te OCONOMOWOC, WI 53066, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09C 1/28B01D 11/02

(11) EP1609516(21) EP05010828.1(22) 19.05.2005(31) 102004030737(32) 25.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Extraktion von

Stoffen aus silanmodifizierten Füllstoffen

(47) 03.11.2010(73) Evonik Degussa GmbH te 45128

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Korth, Karsten, Dr. te 79639 GRENZACH-WYHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heidlas, Jürgen, Dr. te 83308 TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Stork, Kurt te 93326 ABENSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Zobel, Rudolf, Dr. te 97348 WILLANZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01D 46/52B01D 25/24

(11) EP1768761(21) EP05758781.8(22) 06.06.2005(31) 578482 P(32) 08.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Z-FILTER MEDIA PACK

ARRANGEMENT(47) 03.11.2010(73) DONALDSON COMPANY, INC. te

MINNEAPOLIS, MN 55440-1299, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHRAGE, Kevin, J. te SPRING VALLEY, MN 55975, Verenigde Staten van Amerika (US)LENSING, Eugene te SPILLVILLE, IA 52168, Verenigde Staten van Amerika (US)RAHLF, Jeff, S. te ELMA, IA 50628, Verenigde Staten van Amerika (US)BISHOP, Wayne, R.W. te ST. LOUIS PARK, MN 55416, Verenigde Staten van Amerika (US)REICHTER, Gregory, L. te BLOOMINGTON, MN 55420, Verenigde Staten van Amerika (US)NELSON, Benny, K. te WACONIA, MN 55387, Verenigde Staten van Amerika (US)SPEARS, Rodger, I. te BLOOMINGTON, MN 55431, Verenigde Staten van Amerika (US)GRENSHAW, Bruce, R. te FRANKFORT, IN 46041, Verenigde Staten van Amerika (US)KLADNITSKY, Vladimir te EAGAN, MN 55122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12H 1/06B01D 37/02

(11) EP2139579(21) EP08707663.4(22) 12.02.2008(31) 102007013275(32) 16.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) REGENERATIONSVERFAHREN FÜR

FILTERMODULE(47) 03.11.2010(73) KHS GmbH te JUCHOSTRASSE 20

44143 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WESTNER, Hans te 55595 MANDEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZELLER, Andreas te 55543 BAD KREUZNACH, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(51) B01D 46/52

B01D 46/10(11) EP1894610(21) EP07114220.2(22) 13.08.2007(31) 102006039247(32) 22.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Flexibles Filterelement(47) 03.11.2010(73) MANN+HUMMEL GmbH te 71638

LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Trautmann, Dr. Pius te 70499 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Durst, Dr. Michael te 74586, FRANKENHARDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01D 53/68B01D 53/64B01D 53/62

(11) EP2035119(21) EP07763730.4(22) 03.07.2007(31) 52706 U(32) 05.07.2006(33) Oostenrijk(54) VERFAHREN ZUM KÜHLEN UND

KONVERTIEREN VON HEISSEN ABGASEN SOWIE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS

(47) 03.11.2010(73) Patco Engineering GmbH te 6300

ZUG, Zwitserland (CH)(72) Edlinger Alfred te 6780

BARTHOLOMÄBERG, Oostenrijk (AT)

(51) B01J 13/14B01J 13/08A61K 9/50A61K 8/11

(11) EP2011565(21) EP08159742.9(22) 04.07.2008(31) 0756298(32) 05.07.2007(33) Frankrijk(54) Capsules de type noyau/écorce et

procédé de préparation(47) 03.11.2010(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Simmonet, Jean-Thierry te 94230

CACHAN, Frankrijk (FR)Biatry, Bruno te 94300 VINCENNES, Frankrijk (FR)Prigent, Fanny te 75019 PARIS, Frankrijk (FR)

Nummer 38/10 30 10 november 2010

(51) B01J 19/00(11) EP1339485(21) EP01974018.2(22) 30.08.2001(31) 10044526(32) 04.09.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MIKROSTRUKTURREAKTOR UND

VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG CHEMISCHER REAKTIONEN

(47) 03.11.2010(73) Karlsruher Institut für Technologie

te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHUBERT, Klaus te 76227 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WUNSCH, Rolf te 76135 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FICHTNER, Maximilian te 68723 OFTERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAH, Michael te 85521 RIEMERLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 51/25C07C 45/35B01J 27/057B01J 23/28B01J 23/20B01J 23/18B01J 23/00

(11) EP1848530(21) EP06709118.1(22) 18.01.2006(31) 0500643(32) 21.01.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE PREPARATION DE

L'ACIDE ACRYLIQUE COMPRENANT UNE OXYDATION PARTIELLE DU PROPANE EN PROPYLENE

(47) 03.11.2010(73) ARKEMA FRANCE te 92700

COLOMBES, Frankrijk (FR)(72) DUBOIS, Jean-Luc te F-69390

MILLERY, Frankrijk (FR)SERREAU, Stéphanie te F-69600 OULLINS, Frankrijk (FR)DESDEVISES, Fabienne te F-69390 MILLERY, Frankrijk (FR)

(51) C10G 11/05B01J 29/08B01J 21/16

(11) EP2086675(21) EP07822306.2(22) 07.11.2007(31) 858365 P(32) 13.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR THE PREPARATION

OF AN FCC CATALYST(47) 03.11.2010(73) Albemarle Netherlands B.V. te

1022 AB AMSTERDAM(72) VAN DER ZON, Monique te 1451

ME PURMERLANDHILGERS, Jan Hendrik te 1942 EK BEVERWIJK

(51) G01N 35/00B25J 15/00B01L 9/00

(11) EP1985368(21) EP08004801.0(22) 14.03.2008(31) 2007114156(32) 24.04.2007(33) Japan(54) Microtube picking device for

pharmaceutical development(47) 03.11.2010(73) Tsubakimoto Chain Co. te KITA-KU

OSAKA 530-0005, Japan (JP)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Tsutsumi, Kazuhiko te OSAKA

530-0005, Japan (JP)(51) B02B 3/04(11) EP1560653(21) EP03700287.0(22) 27.01.2003(31) 10251490(32) 04.11.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM SCHÄLEN UND ENTKEIMEN VON GETREIDE

(47) 03.11.2010(73) Bühler AG te 9240 UZWIL,

Zwitserland (CH)(72) GERSCHWILER, Othmar te

CH-9243 JONSCHWIL, Zwitserland (CH)EUGSTER, Walter te CH-9244 NIEDERUZWIL, Zwitserland (CH)ZWAHLEN, Urs te CH-8272 ERMATINGEN, Zwitserland (CH)

(51) B02C 7/12(11) EP1701794(21) EP04802932.6(22) 13.12.2004(31) 10360618

102004001976(32) 19.12.2003

13.01.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHEIBENMÜHLE(47) 03.11.2010(73) HERBOLD MECKESHEIM GMBH te

74909 MECKESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HERBOLD, Karlheinz te 74909

MECKESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WATZELT, Holger te 69151 NECKARGEMÜND-DILSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B05B 5/053A45D 20/12

(11) EP2039434(21) EP08016582.2(22) 19.09.2008(31) 2007245170(32) 21.09.2007(33) Japan(54) Electrostatic atomizer and hot air

blower having the same(47) 03.11.2010(73) Panasonic Electric Works Co., Ltd.

te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP)(72) Nakasone, Hidetoshi te KADOMA-

SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP)Saida, Itaru te KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP)Miyata, Hiromitsu te KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP)

(51) B05B 7/24(11) EP1503863(21) EP03726682.2(22) 07.05.2003(31) 0210448(32) 08.05.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) VALVE CLOSURE FOR SPRAY GUN

RESERVOIR(47) 03.11.2010(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BOUIC, Philip J., te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B05B 11/00(11) EP2162230(21) EP08759508.8(22) 09.05.2008(31) 917728 P

0701249(32) 14.05.2007

23.05.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Zweden(54) DELIVERY DEVICE(47) 03.11.2010(73) SHL Group AB te 131 28 NACKA

STRAND, Zweden (SE)(72) GUILLERMO, Carlos te LOS OSOS,

CALIFORNIA 93404, Verenigde Staten van Amerika (US)DESALVO, David te LAKE HIAWATHA, NEW JERSEY 07034, Verenigde Staten van Amerika (US)GIAMBATTISTA, Lucio te EAST

Nummer 38/10 31 10 november 2010

HANOVER, NEW JERSEY 07936-1809, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B05B 11/00(11) EP1974828(21) EP08005666.6(22) 26.03.2008(31) 102007016503(32) 26.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Austragvorrichtung für Medien(47) 03.11.2010(73) Ing. Erich Pfeiffer GmbH te 78315

RADOLFZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Auerbach, Judith te 78315 RADOLFZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Greiner-Perth, Jürgen te 78244 GOTTMADINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B05B 17/06A61M 15/00

(11) EP2130611(21) EP08157455.0(22) 03.06.2008(54) Volatile liquid droplet dispenser

device(47) 03.11.2010(73) Microflow Engineering SA te 2034

PESEUX, Zwitserland (CH)(72) Hess, Joseph te 2022, BEVAIX,

Zwitserland (CH)Feriani, Amir te 2012, AUVERNIER, Zwitserland (CH)

(51) H05K 13/04H01L 21/00B41J 3/54B41J 3/407B41J 2/05B41J 2/045B05C 11/10

(11) EP1399267(21) EP02739639.9(22) 31.05.2002(31) 295100 P

295118 P(32) 01.06.2001

01.06.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) MICRODEPOSITION APPARATUS(47) 03.11.2010(73) ULVAC, INC. te CHIGASAKI

KANAGAWA 253-8543, Japan (JP)(72) EDWARDS, Charles, O. te

PLEASANTON, CA 94566, Verenigde Staten van Amerika (US)ALBERTALLI, David te SAN JOSE, CA 95117, Verenigde Staten van Amerika (US)MIDDLETON, James te BRENTWOOD, CA 94513,

Verenigde Staten van Amerika (US)BRUNER, Scott R. te SAN JOSE, CA 95118, Verenigde Staten van Amerika (US)BIELICH, Howard, Walter te BRENTWOOD, CA 94513, Verenigde Staten van Amerika (US)GRATCHEV, Oleg te PLEASANTON, CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B05C 11/10(11) EP1506821(21) EP03102498.7(22) 11.08.2003(54) Process for improved adhesive

application(47) 03.11.2010(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Cesiro, Luca te 65100 PESCARA, Italië (IT)Rosati, Rodrigo te 66023 FRANCAVILLA AL MARE (CH), Italië (IT)Breda, Sandro te 65100 PESCARA, Italië (IT)Branca, Andrea te 65124 PESCARA, Italië (IT)Mancini, Osvaldo te PESCARA 65100, Italië (IT)

(51) B41J 2/05B41J 2/045B05C 11/10

(11) EP1399269(21) EP02756113.3(22) 31.05.2002(31) 295100 P

295118 P(32) 01.06.2001

01.06.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) WAVEFORM GENERATOR FOR

MICRODEPOSITION CONTROL SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) ULVAC, INC. te CHIGASAKI

KANAGAWA 253-8543, Japan (JP)(72) EDWARDS, Charles, O. te

PLEASANTON, CA 94566, Verenigde Staten van Amerika (US)ALBERTALLI, David te SAN JOSE, CA 95117, Verenigde Staten van Amerika (US)FELLINGHAM, George te SAN JOSE, CA 95117, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B05C 17/005(11) EP1925370(21) EP07115884.4(22) 07.09.2007(31) 102006047811

(32) 06.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Mehrkomponentenkartusche(47) 03.11.2010(73) Sulzer Chemtech AG te 8404

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)(72) Heusser, Rolf te 8400

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)Staub, Andreas te 8404 WINTERTHUR, Zwitserland (CH)

(51) B05D 3/02(11) EP1796851(21) EP05815380.0(22) 13.09.2005(31) 948511(32) 23.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) POLYMERIZATION TECHNIQUE TO

ATTENUATE OXYGEN INHIBITION OF SOLIDIFICATION OF LIQUIDS

(47) 03.11.2010(73) MOLECULAR IMPRINTS, INC. te

AUSTIN, TX 78758-3605, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) XU, Frank, Y. te ROUND ROCK, TEXAS 78664, Verenigde Staten van Amerika (US)FLETCHER, Edward, B. te AUSTIN, TEXAS 78729, Verenigde Staten van Amerika (US)LAD, Pankaj, B. te DESOTO,TX 75115, Verenigde Staten van Amerika (US)WATTS, Michael, P., C. te AUSTIN, TEXAS 78730, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B05D 5/00B05D 1/32

(11) EP1695768(21) EP06110241.4(22) 21.02.2006(31) 05003818(32) 23.02.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) Verfahren zum temporären

Schützen blanker Oberflächen gegen Korrosion und Bauteil mit temporärem Korrosionsschutz

(47) 03.11.2010(73) Inventio AG te 6052 HERGISWIL,

Zwitserland (CH)(72) Resch, Frank te 6045 MEGGEN,

Zwitserland (CH)Kunz, René te TOKYO 154-0014, Japan (JP)

(51) B06B 1/02(11) EP1294494(21) EP01964960.7(22) 08.06.2001(31) 596759(32) 15.06.2000(33) Verenigde Staten van Amerika

Nummer 38/10 32 10 november 2010

(54) CAPACITIVE MICROMACHINED ULTRASONIC TRANSDUCER AND OPERATING METHOD THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) FRASER, John, D. te NL-5656 AA

EINDHOVEN(51) B06B 3/00(11) EP1323481(21) EP02007944.8(22) 09.04.2002(31) 2001397028(32) 27.12.2001(33) Japan(54) Coupling vibration to an

ultrasonic hand piece(47) 03.11.2010(73) Stryker MedTech K.K. te TOKYO,

Japan (JP)(72) Satou, Yuichirou te KANAGAWA-

KEN, 213-0031, Japan (JP)Ota, Hidefumi te TAKATSU-KU, KANAGAWA-KEN, 213-0031, Japan (JP)

(51) B07B 1/46B07B 1/28

(11) EP1454679(21) EP04450042.9(22) 01.03.2004(31) 3432003(32) 07.03.2003(33) Oostenrijk(54) Siebvorrichtung(47) 03.11.2010(73) Binder+Co AG te 8200

GLEISDORF, Oostenrijk (AT)(72) Schöberl, Peter te 8181 ST.

RUPRECHT/ RAAB, Oostenrijk (AT)Ebenbauer, Stefan te 8192 STRALLEGG, Oostenrijk (AT)

(51) E01H 1/10B08B 3/02B08B 1/04

(11) EP1720666(21) EP05707682.0(22) 02.03.2005(31) 102004013057(32) 05.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FLÄCHENREINIGUNGSKOPF(47) 03.11.2010(73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te

71364 WINNENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) TREITZ, Felix te 73663 BERGLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B08B 9/045(11) EP1957213(21) EP06824368.2

(22) 05.12.2006(31) 20055737(32) 05.12.2005(33) Noorwegen(54) CLEANING TOOL FOR A PIPE(47) 03.11.2010(73) Aker Well Service AS te 4066

STAVANGER, Noorwegen (NO)(72) SANDKLEIVA, Are te N-4355

KVERNALAND, Noorwegen (NO)(51) B09C 1/06(11) EP1812180(21) EP05822653.1(22) 16.11.2005(31) MI20042242(32) 19.11.2004(33) Italië(54) METHOD OF REMEDIATING SOIL

CONTAMINATED WITH POLYHALOGENATED HYDROCARBONS

(47) 03.11.2010(73) VOMM CHEMIPHARMA S.r.l. te

20089 ROZZANO MI, Italië (IT)(72) CEREA, Giuseppina, c/o Vomm

Chemipharma s.r.l te I-20089 ROZANNO, Italië (IT)

(51) B60N 2/30B21D 53/88B21D 35/00B21D 22/04

(11) EP2134485(21) EP08734329.9(22) 28.02.2008(31) 102007010373

102007062784(32) 03.03.2007

03.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINES LAGERBOLZEN-BAUTEILS(47) 03.11.2010(73) Faurecia Autositze GmbH te

31655 STADTHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HÄNTSCH, Andreas te 30159 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEMPF, Heiner te 30449 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60N 2/30B21D 53/88B21D 35/00B21D 22/04

(11) EP2134486(21) EP08734334.9(22) 28.02.2008(31) 102007010373(32) 03.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) LAGERBOLZEN-BAUTEIL UND FAHRZEUGSITZ MIT EINEM LAGERBOLZEN-BAUTEIL

(47) 03.11.2010(73) Faurecia Autositze GmbH te

31655 STADTHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HÄNTSCH, Andreas te 30159 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEMPF, Heiner te 30449 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B21J 9/18B21D 28/32

(11) EP1791663(21) EP05791494.7(22) 19.08.2005(31) 941730(32) 15.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) UNIVERSAL CAM SLIDE(47) 03.11.2010(73) Anchor Lamina America, Inc. te

FARMINGTON, MI 48331, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FIDZIUKIEWICZ, Erich, D. te SOUTH LYON, MI 48178, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

B21D 28/32

(11)

EP1893365

(21)

EP06776069.4

(22)

22.06.2006

(31)

102005029140

(32)

23.06.2005

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

WERKZEUGBEFESTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN KEILTRIEB

(47)

03.11.2010

(73)

Weigelt, Elke te 51515 KÜRTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

Weigelt, Elke te 51515 KÜRTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23B 1/00(11) EP1539412(21) EP03795544.0(22) 16.09.2003(31) 410813 P(32) 16.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A DEVICE FOR FIXATION OF A

PORTABLE DRILLING OR MILLING MACHINE ON A TEMPLATE FOR

Nummer 38/10 33 10 november 2010

MAKING HOLES IN A WORKPIECE(47) 03.11.2010(73) Novator AB te 163 55 SPAANGA,

Zweden (SE)(72) LINDERHOLM, Dag te S-144 21

RÖNNINGE, Zweden (SE)(51) B23C 5/22

B23B 51/00B23B 27/16

(11) EP1545818(21) EP03738840.2(22) 27.06.2003(31) 0202029(32) 01.07.2002(33) Zweden(54) COUPLING IN TOOLS FOR CHIP

REMOVING MACHINING, A TOOL, A CUTTING HEAD AND A HOLDER

(47) 03.11.2010(73) Seco Tools AB te 737 82

FAGERSTA, Zweden (SE)(72) BLUECHER, Mats te S-737 43

NORRTÄLJE, Zweden (SE)BOMAN, Jonas te S-791 31 FALUN, Zweden (SE)ERIKSSON, Thomas te S-791 52 FALUN, Zweden (SE)LUNDEQVIST, Jan-Olov te S-737 43 FAGERSTA, Zweden (SE)VIRTANEN, Kaj te S-722 26 VÄSTERÅS, Zweden (SE)

(51) B28D 1/08B23D 57/00

(11) EP1937436(21) EP06795557.5(22) 26.09.2006(31) TO20050669(32) 27.09.2005(33) Italië(54) MULTlWlRE SAWING MACHINE

FOR THE CUTTING OF MATERIAL IN BLOCK FORM

(47) 03.11.2010(73) CO.FI.PLAST. S.r.l. te 10010

LESSOLO (TORINO), Italië (IT)(72) BROCCO, Emilio te I-10010

LESSOLO, Italië (IT)(51) B23F 21/03

B23F 19/05(11) EP1319458(21) EP01129305.7(22) 13.12.2001(54) Verfahren zur Herstellung eines

innenverzahnten Honrings(47) 03.11.2010(73) THE GLEASON WORKS te

ROCHESTER, NEW YORK 14607-1282, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Reichert, Gerhard te 82216 MAISACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schauer, Engelbert te 85716 UNTERSCHLEISSHEIM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23K 26/00B23K 15/08

(11) EP1551590(21) EP03798238.6(22) 11.09.2003(31) 0222624

0303619(32) 30.09.2002

17.02.2003(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) WORKPIECE STRUCTURE

MODIFICATION METHOD(47) 03.11.2010(73) THE WELDING INSTITUTE te

GREAT ABINGTON, CAMBRIDGE CB21 6AL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) DANCE, Bruce, Guy, Irvine te

CAMBRIDGE CB4 2DD, GROOT BRITTANNIË (GB)KELLAR, Ewen, James, Crawford te CAMBRIDGE CB1 6HS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B23K 20/26B23K 20/02B21D 26/02

(11) EP1332828(21) EP03290054.0(22) 10.01.2003(31) 0200235(32) 10.01.2002(33) Frankrijk(54) Procédé de fabrication de pièces

par soudage par diffusion et par formage superplastique, et moule pour mettre en oeuvre un tel procédé

(47) 03.11.2010(73) SNECMA te 75015 PARIS,

Frankrijk (FR)Hurel-Hispano Le Havre te 76700 GONFREVILLE L'ORCHER, Frankrijk (FR)

(72) Franchet, Jean-Michel Patrick Maurice te 75018 PARIS, Frankrijk (FR)Klein, Gilles Charles Casimir te 95540 MERY SUR OISE, Frankrijk (FR)Lamy, Olivier Daniel te 76600 LE HAVRE, Frankrijk (FR)Szkolnik, Edmond Paul te 76110 BRETTEVILLE DU GRAND CAUX, Frankrijk (FR)

(51) F16H 53/02F01L 1/047B23P 11/02B21D 53/84

(11) EP1351796(21) EP02711774.6(22) 14.01.2002

(31) 10101539(32) 15.01.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER GEBAUTEN WELLE(47) 03.11.2010(73) Neumayer Tekfor Holding GmbH

te 77756 HAUSACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) VOGEL, Manfred te 77876 KAPPELRODECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F15B 15/14B23Q 5/027B23Q 16/00

(11) EP2027967(21) EP07405231.7(22) 13.08.2007(54) Antriebsvorrichtung(47) 03.11.2010(73) Feintool Intellectual Property AG

te 3250 LYSS, Zwitserland (CH)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Sarbach, Thomas te 4938

ROHRBACH BE, Zwitserland (CH)(51) B23Q 5/38(11) EP2026932(21) EP06766316.1(22) 09.06.2006(31) PCT/IT2006/000339(32) 09.05.2006(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) SYSTEM FOR MOVING A CARRIAGE ALONG A GUIDE

(47) 03.11.2010(73) SYS Tec. S.R.L. te 25122 BRESCIA,

Italië (IT)(72) CALIARI, Franco te 25124

BRESCIA, Italië (IT)(51) B23Q 7/04(11) EP2117768(21) EP08717333.2(22) 03.03.2008(31) PD20070077(32) 07.03.2007(33) Italië(54) MANIPULATING DEVICE FOR

LATHES, IN PARTICULAR FOR VERTICAL TURRET LATHES, AND A LATHE INCLUDING SAID DEVICE

(47) 03.11.2010(73) Maus S.p.A. te 35011

CAMPODARSEGO PD, Italië (IT)(72) SAMMARTIN, Roberto te I-35030

SELVAZZANO DENTRO (PD), Italië (IT)

(51) B65G 13/07B23Q 7/05

Nummer 38/10 34 10 november 2010

(11) EP2123395(21) EP08009492.3(22) 23.05.2008(54) Werkstückzuführvorrichtung(47) 03.11.2010(73) ads-tec GmbH te 70771

LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Greif, Andreas te 73235 WEILHEIM U. TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Frank, Jens te 71686 REMSECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B25H 3/06B23Q 7/10

(11) EP1905538(21) EP06121284.1(22) 26.09.2006(54) Aufbewahrungsvorrichtung für

Werkstücke(47) 03.11.2010(73) 3F-Aktiengesellschaft für flexible

Fertigung te 5616 MEISTERSCHWANDEN, Zwitserland (CH)

(72) Fischer, Hans Ulrich te 5616, MEISTERSCHWANDEN, Zwitserland (CH)

(51) G05B 19/4069B23Q 17/24

(11) EP1932618(21) EP07023792.0(22) 07.12.2007(31) 102006059819(32) 11.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Arbeitsmaschine(47) 03.11.2010(73) Index-Werke GmbH & Co. KG

Hahn & Tessky te 73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Seeger, Hartmut Prof. Dipl.-Ing. te 70329 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maier, Thomas Prof. Dr. -Ing. te 70563 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dudic, Ivan Dr. -Ing. te 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Beck, Eberhard Dipl. -Ing. te 73773 AICHWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02C 13/00B24B 9/14

(11) EP2027968(21) EP07301759.2

(22) 28.12.2007(54) Procédé de détermination de

paramètres de monturisation d'une lentille ophtalmique

(47) 03.11.2010(73) ESSILOR INTERNATIONAL

(COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) te 94220 CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (FR)

(72) Dubois, Frédéric c/o Essilor International te 94220 CHARENTON LE PONT, Frankrijk (FR)Freson, David c/o Essilor International te 94220 CHARENTON LE PONT, Frankrijk (FR)

(51) B24B 31/108(11) EP1852219(21) EP05719135.5(22) 15.02.2005(54) FLOW BARREL POLISHING DEVICE

AND POLISHING METHOD(47) 03.11.2010(73) Sintokogio, Ltd. te NAGOYA-SHI,

AICHI 450-0002, Japan (JP)(72) WATANABE, Masatomo c/o

Sintobrator, Ltd. te NISHIKASUGAI-GUN AICHI 4818678, Japan (JP)SUESUGA, Hiroaki c/o Sintobrator, Ltd. te NISHIKASUGAI-GUN AICHI 4818678, Japan (JP)

(51) B24C 5/02B24C 1/00

(11) EP2106882(21) EP08009040.0(22) 15.05.2008(31) 102008017340(32) 04.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Regelbare Vorrichtung und

Verfahren zur Reinigung von Oberflächen

(47) 03.11.2010(73) Linde AG te 80331 MÜNCHEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Büst, Wolfgang te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B24D 13/16B24D 11/02

(11) EP2153939(21) EP08014589.9(22) 16.08.2008(54) Fächer-Schleifscheibe(47) 03.11.2010(73) August Rüggeberg GmbH & Co.

KG te 51709 MARIENHEIDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schweitzer, Olaf te 51643 GUMMERSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B25D 17/06(11) EP1910039(21) EP06777416.6(22) 22.06.2006(31) 102005035099(32) 27.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Schlagwerk für eine wenigstens

schlagend antreibbare Handwerkzeugmaschine

(47) 03.11.2010(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DUESSELBERG, Achim te HANGZHOU 310052, China (CN)ULLRICH, Andre te 70794 FILDERSTADT-BERNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SIEBER, Kurt te 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 67/08B25J 9/04B25J 9/02

(11) EP1943063(21) EP06761739.9(22) 30.06.2006(31) 102005047644(32) 23.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUM BE-

UND/ODER ENTLADEN VON STÜCKGÜTERN

(47) 03.11.2010(73) Deutsche Post AG te 53175

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ECHELMEYER, Wolfgang te 27711 OSTERHOLZ-SCHARMBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRANCK, Hermann te 27721 RITTERHUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WELLBROCK, Eckhard te 28213 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROSENHÄGER, Jörg te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G05B 19/418B25J 9/16

(11) EP1388396(21) EP03016459.4(22) 22.07.2003(31) 10236392(32) 08.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 38/10 35 10 november 2010

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Steuern von Handhabungsgeräten

(47) 03.11.2010(73) KUKA Roboter GmbH te 86165

AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Graf, Stefan te 86637 ZUSAMALTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26B 19/14(11) EP2043827(21) EP07789906.0(22) 09.07.2007(31) 06117209(32) 14.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) SHAVER HAVING A SPACE FOR

COLLECTING CUT-OFF HAIRS(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) SCHNEIDER, Ronald, M. te

NL-5656 AE EINDHOVENMULLER, Johannes, C., A. te NL-5656 AE EINDHOVENKEMPS, Peter, A., A. te NL-5656 AE EINDHOVENBRINKERT, Jacob te NL-5656 AE EINDHOVENDARWINKEL, Geert-Jan te NL-5656 AE EINDHOVENVAN DER MEER, Mattheus, J. te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) B26D 7/32B26D 7/18B26D 7/08B26D 7/06B26D 7/00B26D 1/16

(11) EP2045053(21) EP08016672.1(22) 23.09.2008(31) 202007013728 U

202008003603 U(32) 01.10.2007

14.03.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Scheibenschneidmaschine für

strangförmige Lebensmittel(47) 03.11.2010(73) SILLER, Rudi te 74232 ABSTATT,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SILLER, Rudi te 74232 ABSTATT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26D 5/00(11) EP2054200(21) EP07823436.6(22) 22.08.2007(31) 0607446

(32) 22.08.2006(33) Frankrijk(54) OUTIL AVEC DISPOSITIF

D'ASSISTANCE À L'ACTIONNEMENT

(47) 03.11.2010(73) Robotiques 3 Dimensions Sarl (RB

3D) te 89000 AUXERRE, Frankrijk (FR)

(72) GRYGOROWICZ, Serge te 89580 GY L'EVEQUE, Frankrijk (FR)

(51) B26D 7/06B26D 7/02

(11) EP2152481(21) EP08749293.0(22) 02.05.2008(31) 202007006388 U(32) 04.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHNEIDEMASCHINE FÜR

LEBENSMITTEL(47) 03.11.2010(73) Gebr. Graef GmbH & Co. KG te

59757 ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BERGMANN, Christoph te 59846 SUNDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26D 7/26B26D 7/20

(11) EP1612011(21) EP05010601.2(22) 17.05.2005(31) 0401735(32) 02.07.2004(33) Zweden(54) Anvil for an rotary cutting unit

and a rotary cutting unit having such anvil

(47) 03.11.2010(73) Sandvik Intellectual Property AB

te 811 81 SANDVIKEN, Zweden (SE)

(72) Grenier, Gilbert te 07100 ANNONAY, Frankrijk (FR)Harste, Dick te 21029 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26F 3/00B24C 3/32B24C 1/08

(11) EP1901894(21) EP06754897.4(22) 27.04.2006(31) 102005028710(32) 20.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DÜSE UND VERFAHREN ZUR

BEARBEITUNG EINES INNENRAUMES EINES WERKSTÜCKS

(47) 03.11.2010

(73) Hammelmann Maschinenfabrik GmbH te 59302 OELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GÖRING, Alwin te 48691 VREDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JARCHAU, Michael te 59302 OELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRAUTWURST, Dominic te 91126 SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BURGER, Walter te 91560 HEILSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B27F 7/38(11) EP1454722(21) EP02803121.9(22) 15.11.2002(31) 2001350669

20013537162001363321

(32) 15.11.200119.11.200128.11.2001

(33) JapanJapanJapan

(54) STAPLE CARTRIDGE(47) 03.11.2010(73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU,

TOKYO 103-8502, Japan (JP)(72) YOSHIE, Toru c/o Max Co., Ltd. te

TOKYO 103-8502, Japan (JP)(51) B27L 11/02

B27L 11/00B02C 25/00

(11) EP1808279(21) EP07000620.0(22) 12.01.2007(31) 200600060(32) 13.01.2006(33) Denemarken(54) A wood chipper and a method for

feeding wood into a wood chipper(47) 03.11.2010(73) Linddana A/S te 7160 TORRING,

Denemarken (DK)(72) Knudsen, Jan Juul te 8783

HORNSYLD, Denemarken (DK)(51) B29C 44/34

B29B 9/16B29B 9/06

(11) EP1998948(21) EP07726931.4(22) 15.03.2007(31) 06111521(32) 22.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR GRANULIERUNG VON TREIBMITTELHALTIGEN POLYMERSCHMELZEN

Nummer 38/10 36 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHMAUS, Paulus te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEEGER, Michael te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUCH, Joachim te 67157 WACHENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOLOCH, Jan te 69181 LEIMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RASCH, Christian te 67354 RÖMERBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B29C 45/28B29C 45/23

(11) EP1648681(21) EP04755934.9(22) 23.06.2004(31) 480777 P(32) 23.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMPROVED ADJUSTABLE VALVE

PIN ASSEMBLY AND METHOD(47) 03.11.2010(73) Trakas, Panos te ADDISON, IL

60101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Trakas, Panos te ADDISON, IL 60101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 23/10B29C 49/00A61J 1/00

(11) EP2032333(21) EP07786776.0(22) 20.06.2007(31) 06115765(32) 21.06.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Verfahren zum

Spritzstreckblasformen von Ampullen aus Harzen mit niedrigem Schmelzindex

(47) 03.11.2010(73) Total Petrochemicals Research

Feluy te 7181 SENEFFE (FELUY), België (BE)

(72) DURANEL, Laurent te 1400 NIVELLES, België (BE)HUMBEECK, Emmanuel te 7181 FELUY, België (BE)

(51) F16K 31/122F16K 27/00B29C 49/42

(11) EP2176053(21) EP08734405.7

(22) 14.03.2008(31) PCT/DE2007/001278(32) 18.07.2007(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) VORRICHTUNG ZUM BLASFORMEN VON BEHÄLTERN

(47) 03.11.2010(73) KHS Corpoplast GmbH & Co. KG

te 20539 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Norgren AG te 8362 BALTERSWIL, Zwitserland (CH)

(72) BAUER, Ken te 8360 WALLENWIL, Zwitserland (CH)LINKE, Michael te 22047 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LITZENBERG, Michael te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KELLER, Matthias te CH-9500 WIL, Zwitserland (CH)ABDERHALDEN, Daniel te CH-9000 ST. GALLEN, Zwitserland (CH)BOOS, Philipp te 8362 BALTERSWIL, Zwitserland (CH)

(51) B29C 65/78B29C 65/20

(11) EP2070686(21) EP07024036.1(22) 12.12.2007(54) Vorrichtung und Verfahren zum

Verschweissen von Kunststoffprofilteilen

(47) 03.11.2010(73) Rotox Besitz- und

Verwaltungsgesellschaft mbH te 65611 BRECHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmitt, Hans te 66877 RAMMSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60K 15/03B29L 9/00B29D 22/00B29C 70/82B29C 65/34B29C 51/34B29C 49/54

(11) EP1836042(21) EP05815583.9(22) 13.12.2005(31) 0413309(32) 15.12.2004(33) Frankrijk(54) METHOD FOR CONNECTING A

TUBULAR PART MADE OF PLASTIC TO A NECK OF A FUEL TANK ALSO MADE OF PLASTIC

(47) 03.11.2010(73) Inergy Automotive Systems

Research (Société Anonyme) te 1120 BRUXELLES, België (BE)

(72) MABED, Barbara te B-1020 BRUSSELS, België (BE)CRIEL, Bjorn te B-9820 MERELBEKE, België (BE)

(51) B29C 70/54B29C 70/52B29C 70/34

(11) EP2051845(21) EP07728819.9(22) 04.05.2007(31) 102006038666

838241 P881613 P102007015516

(32) 17.08.200617.08.200622.01.200730.03.2007

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) PRODUCTION METHOD FOR A WORKPIECE COMPOSED OF A FIBRE-COMPOSITE MATERIAL AND FIBRE-COMPOSITE COMPONENTS IN THE FORM OF A PROFILE WITH A PROFILE CROSS SECTION WHICH VARIES OVER ITS LENGTH

(47) 03.11.2010(73) Airbus Deutschland GmbH te

21129 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SANDER, Peter te 28215 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MARQUARDT, Hans te 21717 FREDENBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LENGSFELD, Hauke te 21717 HELMSTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BECHTOLD, Michael te 21682 STADE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NITSCH, Christian te 28865 LILIENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B29D 30/16(11) EP2046567(21) EP06795172.3(22) 28.07.2006(54) PROCESS AND APPARATUS FOR

MANUFACTURING A REINFORCING STRUCTURE FOR TYRES OF VEHICLES

(47) 03.11.2010(73) PIRELLI TYRE S.p.A. te 20126

MILANO, Italië (IT)(72) SANGIOVANNI, Stefano te I-20126

MILANO, Italië (IT)MARCHINI, Maurizio te I-20126 MILANO, Italië (IT)MORTARINO, Massimo te I-20126 MILANO, Italië (IT)

Nummer 38/10 37 10 november 2010

(51) B30B 15/14B30B 1/26

(11) EP1541330(21) EP03760155.6(22) 17.06.2003(31) 2002177145

200217714320021771502002177149200314537220031453742003145377

(32) 18.06.200218.06.200218.06.200218.06.200222.05.200322.05.200322.05.2003

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) PRESS MACHINE WITH A SERVO-DRIVE SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) AMADA COMPANY, Ltd. te

ISEHARA-SHI, KANAGAWA 259-1196, Japan (JP)

(72) NAITO, Kinshiro te ISEHARA-SHI, KANAGAWA 259-1116, Japan (JP)SEKIYAMA, Tokuzo te KANRA-MACHI, KANRA-GUN, GUNMA 370-2217, Japan (JP)OTAKE, Toshiaki, c/o AMADA COMPANY, LIMITED te ISEHARA-SHI, KANAGAWA 259-1196, Japan (JP)KURIYAMA, Haruhiko, c/o AMADA COMPANY, LIMITED te ISEHARA-SHI, KANAGAWA 259-1196, Japan (JP)

(51) C09J 7/02B41N 6/02B32B 5/16B32B 27/32

(11) EP2025506(21) EP08161618.7(22) 01.08.2008(31) 102007038238(32) 13.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Klebeband mit einem Träger aus

zumindest einer Schaumschicht(47) 03.11.2010(73) TESA SE te 20253 HAMBURG,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Behrens, Dr. Nicole te 20257, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Müssig, Dr. Bernhard te 21218, SEEVETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B32B 27/08

(11) EP1724106(21) EP06006556.2(22) 29.03.2006(31) 2005142417

20060084842006021027

(32) 16.05.200517.01.200630.01.2006

(33) JapanJapanJapan

(54) Pressure-sensitive adhesive sheet for use in dicing and method of processing products worked with it

(47) 03.11.2010(73) NITTO DENKO CORPORATION te

IBARAKI-SHI, OSAKA 567-8680, Japan (JP)

(72) Shintani, Toshio te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)Takahashi, Tomokazu te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)Yamamoto, Syouji te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)Kiuchi, Kazuyuki te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)Asai, Fumiteru te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)Akazawa, Kouji te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)

(51) B65D 65/40B32B 27/18

(11) EP1176002(21) EP00902946.3(22) 14.02.2000(31) 3406899(32) 12.02.1999(33) Japan(54) PACKAGING LAMINATE(47) 03.11.2010(73) Kureha Corporation te CHUO-KU

TOKYO 103-8553, Japan (JP)(72) Itoh, Tadayoshi, Kureha Chemical

Industry Co. Ltd. te TAMARI-MURA, NIIHARI-GUN, IBARAKI 311-3436, Japan (JP)Ueyama, Takahisa, Kureha Chemical Industry Co. Ltd. te TAMARI-MURA, NIIHARI-GUN, IBARAKI 311-3436, Japan (JP)Higashi, Takeo, Kureha Chemical Industry Co. Ltd. te TAMARI-MURA, NIIHARI-GUN, IBARAKI 311-3436, Japan (JP)

(51) B41C 1/10(11) EP1431031(21) EP03027825.3(22) 04.12.2003(31) 10260114(32) 19.12.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Ändern der

Benetzungseigenschaften einer Druckform

(47) 03.11.2010(73) Heidelberger Druckmaschinen

Aktiengesellschaft te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hess, Peter, Prof. Dr. te 69121 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmohl, Andreas te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41M 1/06B41C 1/10

(11) EP1401660(21) EP02754824.7(22) 03.07.2002(31) 10132204

10206943(32) 03.07.2001

19.02.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUM ERZEUGEN UNTERSCHIEDLICHER DRUCKBILDER AUF DEMSELBEN DRUCKTRÄGER

(47) 03.11.2010(73) OCÉ Printing Systems GmbH te

85586 POING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WIEDEMER, Manfred te 85737 ISMANING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LINK, Robert te 80337 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41M 5/52B41C 1/10

(11) EP1769911(21) EP06020581.2(22) 29.09.2006(31) 2005288752

20060586712006071463

(32) 30.09.200503.03.200615.03.2006

(33) JapanJapanJapan

(54) Recording medium, planographic printing plate using the same and method for producing the planographic printing plate

(47) 03.11.2010(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) Maemoto, Kazuo, c/o Fuji Photo

Film Co., Ltd. te HAIBARA-GUN, SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(51) B41F 19/06(11) EP1737660(21) EP05730733.2(22) 06.04.2005

Nummer 38/10 38 10 november 2010

(31) 102004018306102004018320102004021102102005008940

(32) 13.04.200413.04.200429.04.200426.02.2005

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) VORRICHTUNG ZUM PRÄGEFOLIENDRUCK

(47) 03.11.2010(73) manroland AG te 63075

OFFENBACH/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RICHTER, Franz-Peter te 64407 FRÄNKISCH-CRUMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHÖLZIG, Jürgen te 55126 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41F 27/00(11) EP1593505(21) EP05009393.9(22) 29.04.2005(31) 102004022769(32) 05.05.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur schnellen

Lagekontrolle eines Druckbildes auf einer Druckform

(47) 03.11.2010(73) Lehner, Rolf-Peter te 73265

DETTINGEN/TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lehner, Rolf-Peter te 73265 DETTINGEN/TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41J 2/07B41J 2/04

(11) EP1579999(21) EP05251156.5(22) 28.02.2005(31) 810270(32) 26.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Fluid-ejection device and

methods of forming same(47) 03.11.2010(73) HEWLETT-PACKARD

DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Radominski, George Z. te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)Emery, Timothy R. te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van

Amerika (US)Leith, Steven D. te ALBANY, OR 97321, Verenigde Staten van Amerika (US)Ottenheimer, Thomas H. te PHILOMATH, OR 97370, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B41J 2/14(11) EP1607222(21) EP05012153.2(22) 06.06.2005(31) 872215(32) 18.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Air management in a fluid

ejection device(47) 03.11.2010(73) HEWLETT-PACKARD

DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hess, Jeffery S. te CORVALLIS OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)Harding, Philip H. te ALBANY OR 97321, Verenigde Staten van Amerika (US)Giri, Manish te CORVALLIS OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)Smith, Gilbert G. te CORVALLIS OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B41J 2/16B41J 2/14

(11) EP1769919(21) EP06020314.8(22) 27.09.2006(31) 2005286087(32) 30.09.2005(33) Japan(54) Method of producing nozzle plate

and method of producing liquid-droplet jetting apparatus

(47) 03.11.2010(73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467-8561, Japan (JP)

(72) Sugahara, Hiroto te MIZUHO-KU NAGOYA-SHI AICHI-KEN, 467-8562, Japan (JP)Aoki, Hikoharu te MIZUHO-KU NAGOYA-SHI AICHI-KEN, 467-8562, Japan (JP)Obara, Kentaro te MIZUHO-KU NAGOYA-SHI AICHI-KEN, 467-8562, Japan (JP)

(51) B41J 2/17(11) EP2072264(21) EP08291114.0(22) 27.11.2008(31) 2007327615(32) 19.12.2007(33) Japan(54) Ink receiving unit and printing

apparatus.(47) 03.11.2010(73) Mimaki Engineering Co., Ltd. te

TOMI-SHI, 389-0512 NAGANO, Japan (JP)

(72) Kanbara, Takaaki te TOMI-SHI, NAGANO 389-0512, Japan (JP)Nakayama, Teruaki te TOMI-SHI, NAGANO 389-0512, Japan (JP)

(51) B41J 2/175(11) EP1798046(21) EP07004898.8(22) 06.08.2004(31) 2003290728

2003290713200402368620041942032004194236

(32) 08.08.200308.08.200330.01.200430.06.200430.06.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapan

(54) Liquid container(47) 03.11.2010(73) Seiko Epson Corporation te

SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP)

(72) Kimura, Hitotoshi te SUWA-SHI NAGANO 392-8502, Japan (JP)Seino, Takeo te SUWA-SHI NAGANO 392-8502, Japan (JP)

(51) B41J 2/175(11) EP1882592(21) EP07013362.4(22) 09.07.2007(31) 200620062024 U(32) 25.07.2006(33) China(54) Ink cartridge with a handle for

inkjet printers(47) 03.11.2010(73) Powerful Way Limited te HONG

KONG, China (CN)(72) Nip, Shui Kuen te NORTH POINT,

Hong Kong (HK)(51) B41J 2/175(11) EP1974924(21) EP08153546.0(22) 28.03.2008(31) 2007087506(32) 29.03.2007(33) Japan(54) Fluid container, remanufacturing

method of fluid container, and sealing method of fluid container

(47) 03.11.2010(73) Seiko Epson Corporation te

Nummer 38/10 39 10 november 2010

SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP)

(72) Seki, Yuichi te SUWA-SHI, NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)Matsuyama, Masahide te SUWA-SHI, NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)Ogura, Yasuhiro te SUWA-SHI, NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)Uehara, Yasunao te SUWA-SHI, NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)

(51) B41M 5/00B41M 1/00

(11) EP1919711(21) EP06779284.6(22) 04.09.2006(31) 0517931(32) 02.09.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHOD OF PRINTING(47) 03.11.2010(73) Xaar Technology Limited te

CAMBRIDGE CB4 0XR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) DRURY, Paul Raymond te ROYSTON HERTS SG8 8ST, GROOT BRITTANNIË (GB)HARVEY, Robert te CAMBRIDGE CB4 3JN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B41M 5/00(11) EP1831022(21) EP05838185.6(22) 12.12.2005(31) 635444 P

668096 P(32) 14.12.2004

05.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF PRINTING ON A SOAP

BAR(47) 03.11.2010(73) Photo Print Soap Ltd te 47216

RAMAT HASHARON, Israël (IL)(72) ICHT, Samuel te 47216 RAMAT-

HASHARON, Israël (IL)MAAYAN, Sharon te 99830 MOBILE POST HAELA, Israël (IL)

(51) C08K 7/18C08K 3/08B65D 33/00B41M 5/26

(11) EP2144764(21) EP07725035.5(22) 09.05.2007(54) VERWENDUNG VON

SPHÄRISCHEN METALLPARTIKELN ALS LASERMARKIERUNGSADDITIVE FÜR DICHTUNGS-, VERSCHLUSS- ODER

BESCHICHTUNGSMATERIALIEN ODER LACKE

(47) 03.11.2010(73) ACTEGA DS GmbH te 28219

BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) COULTER, William, David te 28816 STELLERSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITTENBERG, Rüdiger te 28215 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03G 15/00B65H 45/18B65H 39/11B65H 31/30B65H 31/28B42C 1/12

(11) EP1637342(21) EP05019876.1(22) 13.09.2005(31) 2004315748

20042703262004330196

(32) 29.10.200416.09.200415.11.2004

(33) JapanJapanJapan

(54) Processing apparatus for prints(47) 03.11.2010(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Suzuki, Nobuyoshi te TOKYO,

Japan (JP)Yamada, Kenji te TOKYO, Japan (JP)Saitoh, Hiromoto te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA, Japan (JP)Kikkawa, Naohiro te TOKYO, Japan (JP)Iida, Junichi te KAWASAKI-SHI KANAGAWA, Japan (JP)Tokita, Junichi te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA, Japan (JP)Matsushita, Shingo te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA, Japan (JP)Tamura, Masahiro te TOKYO, Japan (JP)Nagasako, Shuuya te MUSASHINO-SHI TOKYO, Japan (JP)

(51) B42D 5/04(11) EP1790495(21) EP05466006.3(22) 30.05.2005(31) 200415692 U(32) 29.07.2004(33) Tsjechië(54) Tea calendar(47) 03.11.2010(73) Krivanek, Milan te 110 00 PRAHA

1, Tsjechië (CZ)

(72) Krivanek, Milan te 110 00 PRAHA 1, Tsjechië (CZ)

(51) B42D 15/00(11) EP1528987(21) EP03790848.0(22) 01.08.2003(31) 10237059(32) 09.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DATENTRÄGER(47) 03.11.2010(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FRANZ, Peter te 85567 PIENZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT, Rüdiger te 81673 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B44C 5/04(11) EP1719638(21) EP06252323.8(22) 02.05.2006(31) 120870(32) 03.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Wear-resistant decorative

laminates(47) 03.11.2010(73) The Diller Corporation te

CINCINNATI OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) O'Brien, Kevin Francis te CINCINNATI OHIO 45247, Verenigde Staten van Amerika (US)Taillan, Frederic Auguste te CINCINNATI OHIO 45429, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E04F 15/10B44C 5/04

(11) EP1977909(21) EP08006261.5(22) 31.03.2008(31) 102007015969(32) 03.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung einer

Bauplatte(47) 03.11.2010(73) Flooring Technologies Ltd. te

PORTICO BUILDING MARINA STREET PIETA MSD 08, Malta (MT)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) C08L 9/06

C08L 7/00C08L 23/28C08K 3/22C08K 3/06C08K 3/04

Nummer 38/10 40 10 november 2010

B60C 1/00(11) EP2102018(21) EP07868068.3(22) 28.12.2007(31) 877765 P

967215 P(32) 29.12.2006

31.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) TIRE INNERLINER(47) 03.11.2010(73) Bridgestone Americas Tire

Operations, LLC te NASHVILLE, TN 37214, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ULMER, James te AKRON, OH 44313, Verenigde Staten van Amerika (US)BARNED, Robert te AKRON, OH 44313, Verenigde Staten van Amerika (US)DINGER, Lisa, Marie te BRUNSWICK, OH 44212, Verenigde Staten van Amerika (US)LANZAROTTA, Joseph te UNIONTOWN, OH 44685, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60C 15/06(11) EP1523419(21) EP03735592.2(22) 10.06.2003(31) 0207077(32) 10.06.2002(33) Frankrijk(54) ARMATURE DE BOURRELET DE

PNEUMATIQUE COMPRENANT DES RENFORTS DISCONTINUS

(47) 03.11.2010(73) Société de Technologie Michelin

te 63000 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR)Michelin Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH)

(72) DURIF, Pierre te F-63530 ENVAL, Frankrijk (FR)SALLAZ, Gilles te F-63122 CEYRAT, Frankrijk (FR)GERVAIS, Philippe te F-63200 RIOM, Frankrijk (FR)

(51) B60G 13/00(11) EP1802475(21) EP05793965.4(22) 02.09.2005(31) 933809(32) 03.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MOUNTING ASSEMBLY(47) 03.11.2010(73) OSHKOSH TRUCK CORPORATION

te OSHKOSH, WISCONSIN 54903, Verenigde Staten van Amerika

(US)(72) KNOBLE, Jesse te OSHKOSH,

WISCONSIN 54902, Verenigde Staten van Amerika (US)VENTON-WALTERS, Roy te NESHKORO, WISCONSIN 54960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F01P 7/16B60H 1/32

(11) EP1591285(21) EP05103484.1(22) 28.04.2005(31) MI20040872(32) 30.04.2004(33) Italië(54) Air-conditioning system for a

vehicle and vehicle equipped with such system

(47) 03.11.2010(73) IVECO S.p.A. te 10156 TORINO,

Italië (IT)(72) PIPPIONE, Eugenio te 10141,

TORINO, Italië (IT)BELLERO, Domenico te 10026, SANTENA, Italië (IT)GIOVINE, Mauro te 10090, CASTIGLIONE TORINESE, Italië (IT)

(51) B62D 1/06B60H 3/00B60H 1/34

(11) EP2065234(21) EP08169439.0(22) 19.11.2008(31) 0759398

0759399(32) 28.11.2007

28.11.2007(33) Frankrijk

Frankrijk(54) Diffuseur d'air pour habitacle de

véhicule automobile(47) 03.11.2010(73) Peugeot Citroën Automobiles SA

te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) Appasamy, Jean-Michel te 78760, JOUARS PONCHARTRAIN, Frankrijk (FR)Jeuffe, Gérard te 78580, BAZEMONT, Frankrijk (FR)

(51) B60J 5/04(11) EP1885570(21) EP06750781.4(22) 19.04.2006(31) 132671(32) 19.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Apparatus for connecting a door

trim to a door module(47) 03.11.2010(73) Faurecia Interior Systems te

AUBURN HILLS, MI 48326,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TWORK, Michael te WHITE LAKE, MICHIGAN 48386, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60J 5/04B60J 10/08B60J 10/04B60J 10/00

(11) EP2013049(21) EP07724795.5(22) 02.05.2007(31) 3572006 U(32) 02.05.2006(33) Oostenrijk(54) VIERTÜRIGES KRAFTFAHRZEUG

MIT TÜRDICHTUNGSSYSTEM FÜR RAHMENLOSE TÜREN

(47) 03.11.2010(73) Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG

& Co. KG te 8041 GRAZ, Oostenrijk (AT)

(72) DIETZ, Wolfgang c/o MAGNA STEYR Fahrzeugtechnik AG & Co KG te 8041 GRAZ, Oostenrijk (AT)BINDAR, Gernot te 8042 GRAZ, Oostenrijk (AT)

(51) B60K 28/06(11) EP1997666(21) EP08009171.3(22) 19.05.2008(31) 102007025643(32) 01.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Erkennung eines Ermüdungszustands eines Fahrers eines Kraftfahrzeugs

(47) 03.11.2010(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Strutz, Torsten te 38442 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Baumann, Peter, Dr. te 31515 WUNSTORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Block, Delf te 38102 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60L 3/04(11) EP2094523(21) EP07852114.3(22) 17.12.2007(31) 0602739(32) 18.12.2006(33) Zweden(54) A SYSTEM FOR REDUCING THE

POWER IN A BATTERY STACK ARRANGEMENT

(47) 03.11.2010

Nummer 38/10 41 10 november 2010

(73) Nilar International AB te 183 12 TÄBY, Zweden (SE)

(72) FREDRIKSSON, Lars te 183 51 TÄBY, Zweden (SE)PUESTER, Neil H. te AURORA, CO 80015-1711, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B64D 11/06B60N 2/015

(11) EP1892142(21) EP06388056.1(22) 23.08.2006(54) Mounting device(47) 03.11.2010(73) Martech Holding A/S te 6360

TINGLEV, Denemarken (DK)(72) Christensen, Martin te BAJSTRUP

6360 TINGLEV, Denemarken (DK)(51) B60R 7/04

B60N 2/24(11) EP1832468(21) EP07003526.6(22) 21.02.2007(31) 3762006(32) 07.03.2006(33) Oostenrijk(54) Sitz eines Nutzfahrzeugs mit

wendbarer Sitzfläche(47) 03.11.2010(73) MAN Nutzfahrzeuge Österreich

AG te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Allmann, Christian Ing. te 1190

WIEN, Oostenrijk (AT)(51) B60R 19/24

B60Q 1/04(11) EP2102032(21) EP07847775.9(22) 04.12.2007(31) 0655317(32) 05.12.2006(33) Frankrijk(54) AGENCEMENT DE MOYENS DE

SUPPORT D'UN BOUCLIER DE VEHICULE AUTOMOBILE

(47) 03.11.2010(73) Renault s.a.s. te 92100

BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) GAULTIER, Christophe te 78125 VIEILLE EGLISE EN YVELINES, Frankrijk (FR)MICHALSKI, Thierry te 28230 DROUE SUR DROVETTE, Frankrijk (FR)

(51) B60R 19/04(11) EP2082924(21) EP08001111.7(22) 22.01.2008(54) Stossfängerquerträger für

Kraftfahrzeuge(47) 03.11.2010

(73) PEGUFORM GMBH te 79268 BÖTZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Löffler, Mike te 79115 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 21/215(11) EP1979205(21) EP06829230.9(22) 01.12.2006(31) 102006004684(32) 02.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) AIRBAGABDECKUNG(47) 03.11.2010(73) PEGUFORM GMBH te 79268

BÖTZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRÜNER, Engelbert te 92339 BEILNGRIES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 21/231(11) EP1855919(21) EP06707151.4(22) 22.02.2006(31) 102005009433

102005009432(32) 02.03.2005

02.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ROHRFÖRMIGES

GASLEITELEMENT, GASERZEUGUNGS- UND ZUFÜHREINHEIT UND VORHANGGASSACK-EINHEIT

(47) 03.11.2010(73) Autoliv Development AB te 44783

VARGARDA, Zweden (SE)(72) BROUGH, Matthew 93a Ford

Green Road Smallthorne te STAFFORDSHIRE ST6 1HN, GROOT BRITTANNIË (GB)MCGREGOR, Douglas te HASLINGTON CW1 5WF, GROOT BRITTANNIË (GB)JACONELLI, Hakan te S-441 39 ALINGSAS, Zweden (SE)BRADBURN, Alan te STOKE-ON-TRENT, STAFFORDSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B60R 21/231(11) EP1864870(21) EP07010744.6(22) 31.05.2007(31) 102006026839(32) 09.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Seitenairbagmodul und

Sicherheitseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einem solchen Seitenairbagmodul

(47) 03.11.2010(73) GM Global Technology

Operations, Inc. te DETROIT, MI 48265-3000, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Rick, Ullrich te 55595 ROXHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 25/04B60R 25/02

(11) EP1724167(21) EP06010405.6(22) 19.05.2006(31) 2005148594(32) 20.05.2005(33) Japan(54) Vehicle controller for straddle-

type vehicle(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Unno, Hitoshi te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN, 438-8501, Japan (JP)

(51) B60S 3/06B60S 3/04

(11) EP1847427(21) EP06008367.2(22) 22.04.2006(54) Vorrichtung zum Waschen von

Fahrzeugen(47) 03.11.2010(73) WashTec Holding GmbH te 86153

AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Soria, Alberto te 10123 TORINO (TO), Italië (IT)

(51) F16H 3/12F16D 65/14B60T 1/06

(11) EP1592590(21) EP04705205.5(22) 26.01.2004(31) 0300289(32) 04.02.2003(33) Zweden(54) SHAFTBRAKE FOR STAGEGEARED

MOTOR VEHICLE GEARBOX WHERE AT A FIRST BRAKE ELEMENT IS INTEGRATED WITH AND CONSTITUTES PART OF THE SHAFT

(47) 03.11.2010(73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405

08 GÖTEBORG, Zweden (SE)(72) HEDMAN, Anders te S-440 30

MARSTRAND, Zweden (SE)(51) B60T 8/88

B60T 8/17(11) EP2069170(21) EP07873752.5(22) 24.08.2007(31) 535449

Nummer 38/10 42 10 november 2010

(32) 26.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Power interrupt management for

an aircraft electric brake system(47) 03.11.2010(73) The Boeing Company te

CHICAGO, IL 60606-2016, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GRIFFITH, T., Todd te SEATTLE, WA 98199, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60T 13/575(11) EP2058196(21) EP08019339.4(22) 05.11.2008(31) 0707806(32) 06.11.2007(33) Frankrijk(54) Palpeur pour servomoteur

d'assistance au freinage(47) 03.11.2010(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bacardit Simon, Juan te 08013 BARCELONE, Spanje (ES)Carles, Francisco M. te 95470 SAINT WITZ, Frankrijk (FR)Berthomieu, Bruno M. te SOBREATICO 08041 BARCELONE, Spanje (ES)

(51) B60W 50/08B60Q 1/00

(11) EP1939061(21) EP06425865.0(22) 28.12.2006(54) A tactile signaling arrangement

for warning the driver of a vehicle, as well as a vehicle steering device and driving assistance system including such an arrangement

(47) 03.11.2010(73) Magneti Marelli S.p.A. te 20011

CORBETTA (MI), Italië (IT)(72) Ghisio, Guido te 10078 VENARIA

REALE (TORINO), Italië (IT)(51) B61D 17/12

B61D 17/10B61D 17/04

(11) EP1710144(21) EP05255426.8(22) 05.09.2005(31) 2005109591(32) 06.04.2005(33) Japan(54) Car body structure(47) 03.11.2010(73) HITACHI, LTD. te CHIYODA-KU

TOKYO 100-8280, Japan (JP)(72) Nakamura, Hideyuki, c/o Hitachi,

Ltd. I.P.G. te TOKYO 100-8220,

Japan (JP)Furukawa, Takashi, c/o Hitachi, Ltd. I.P.G. te TOKYO 100-8220, Japan (JP)Yoshida, Takashi, c/o Hitachi, Ltd. I.P.G. te TOKYO 100-8220, Japan (JP)

(51) B61F 5/24B61F 5/14B60G 17/015

(11) EP1190926(21) EP01122872.3(22) 24.09.2001(31) 10047414(32) 26.09.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Luftfederregelung und

Luftfederung für ein Schienenfahrzeug

(47) 03.11.2010(73) Bombardier Transportation GmbH

te 10785 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Morys, Bernhard te 13465 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B61G 9/24B61G 7/10

(11) EP1946988(21) EP08100301.4(22) 10.01.2008(31) 102007003331(32) 17.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur gelenkigen

Anbindung einer Kupplungsstange an ein Fahrzeug

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmidt, Gerhard te 45128 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B61L 7/08(11) EP1524167(21) EP04022257.2(22) 18.09.2004(31) 03023063(32) 14.10.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Verfahren und

Schaltungsanordnung zur Erzeugung einer eisenbahntechnisch sicheren Rückmeldung

(47) 03.11.2010(73) Siemens Schweiz AG te 8047

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Bachmann, Martin te 8455

RÜDLINGEN, Zwitserland (CH)Schmid, Rolf te 8800 THALWIL,

Zwitserland (CH)(51) B61L 29/30

B61L 29/24(11) EP2155530(21) EP08734535.1(22) 13.05.2008(31) 200700707(32) 11.05.2007(33) Denemarken(54) A WARNING SYSTEM FOR

RAILWAY CROSSINGS(47) 03.11.2010(73) Bombardier Transportation

(Signal) Denmark A/S te 2650 HVIDOVRE, Denemarken (DK)

(72) NIELSEN, Johnny te DK-2680 SOLROD STRAND, Denemarken (DK)NIELSEN, Claus, Vestergard te DK-2650 HVIDOVRE, Denemarken (DK)

(51) B62B 1/12(11) EP1625062(21) EP03817033.8(22) 23.06.2003(31) 445172(32) 20.05.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) GOLF BAG WITH DETACHABLE

WHEEL ASSEMBLY(47) 03.11.2010(73) Cheldin, Erwin te WOODLAND

HILLS, CA 91364-2732, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Cheldin, Erwin te WOODLAND HILLS, CA 91364-2732, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B62B 7/10(11) EP2125485(21) EP08760674.5(22) 06.06.2008(31) 933704 P(32) 08.06.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FOLDABLE STROLLER(47) 03.11.2010(73) Nuna International B.V. te 1105 BJ

AMSTERDAM(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) JACOBS, Imre Peter te NL-3572 ET

UTRECHTVAN GELDEREN, Martijn Hans te NL-1091 RV AMSTERDAMJOHANSSON, Therese te NL-1083 AT AMSTERDAM

(51) B62B 9/28(11) EP1550596(21) EP04106242.3(22) 02.12.2004(31) 200302987 U(32) 30.12.2003

Nummer 38/10 43 10 november 2010

(33) Spanje(54) Platform with adjustable

anchorage for children's prams.(47) 03.11.2010(73) Innovaciones MS, S.L te 46892

MONTAVERNER, Spanje (ES)(72) Mompo Vidal, Francisco te 46892

MONTAVERNER, Spanje (ES)(51) B62D 1/18(11) EP1717127(21) EP06075880.2(22) 13.04.2006(31) 116519

325921(32) 28.04.2005

05.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Telescoping steering shaft(47) 03.11.2010(73) Delphi Technologies, Inc. te TROY,

MICHIGAN 48007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Cymbal, William D. te FREELAND, MI 48623, Verenigde Staten van Amerika (US)Riefe, Richard Kremer te SAGINAW, MI 48609, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16D 1/112B62D 1/20

(11) EP2046622(21) EP07803985.6(22) 06.07.2007(31) 0607066(32) 02.08.2006(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE LIAISON POUR

SYSTEME DE DIRECTION(47) 03.11.2010(73) Renault S.A.S. te 92100

BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) CODANDAMOURTY, Mogan te 78150 LE CHESNAY, Frankrijk (FR)MENCARELLI, Franck te 78610 LE PERRAY EN YVELINES, Frankrijk (FR)

(51) B62D 5/22B62D 3/12

(11) EP2134586(21) EP08733241.7(22) 15.04.2008(31) 102007018919

102007030674(32) 19.04.2007

02.07.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ZAHNSTANGE ODER

GEWINDESTANGE(47) 03.11.2010(73) ThyssenKrupp Presta

Aktiengesellschaft te 9492 ESCHEN, Liechtenstein (LI)

(72) BILMAYER, Roman te FL-9493 MAUREN, Liechtenstein (LI)ECKSTEIN, Ralf te A-6800 FELDKIRCH, Oostenrijk (AT)KIFORIUK, Alexander te 73061 EBERSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BIRKWALD, Frank te 73760 OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STANGE, Michael te 70771 ECHTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 5/04B62D 3/12

(11) EP2134585(21) EP08714310.3(22) 28.03.2008(31) 102007018919(32) 19.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ZAHNSTANGE ODER

GEWINDESTANGE(47) 03.11.2010(73) ThyssenKrupp Presta

Aktiengesellschaft te 9492 ESCHEN, Liechtenstein (LI)

(72) BILMAYER, Roman te A-9493 MAUREN, Liechtenstein (LI)ECKSTEIN, Ralf te A-6800 FELDKIRCH, Oostenrijk (AT)

(51) B62D 29/00B62D 21/12B62D 21/11

(11) EP1922242(21) EP06775936.5(22) 08.09.2006(31) 102005042985(32) 09.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ACHSTRÄGER(47) 03.11.2010(73) KSM CASTINGS GMBH te 31137

HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)IAM Ingenieurgesellschaft für Allgemeine Maschinentechnik mbH te 08525 PLAUEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BUSCHJOHANN, Thomas te 31171 NORDSTEMMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAUERT, Heiko te 14974 LUDWIGSFELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 55/253(11) EP1984233(21) EP07712710.8(22) 12.02.2007

(31) 0602833(32) 13.02.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) TRACKS FOR TRACK LAYING

VEHICLES AND VEHICLES CARRYING SUCH TRACKS

(47) 03.11.2010(73) Astrum (UK) Limited te COUNTRY

DURHAM DL13 2YR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) ROWBOTTOM, Jim te TYNE & WEAR NE38 0NS, GROOT BRITTANNIË (GB)GIBSON, Paul te DURHAM DH1 5YR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B62J 1/00(11) EP2029417(21) EP07726040.4(22) 15.06.2007(31) VI20060190(32) 21.06.2006(33) Italië(54) BICYCLE SADDLE(47) 03.11.2010(73) M.D'A. RIONDATO, Francesco te

36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI), Italië (IT)

(72) RIONDATO, Francesco te 36061 BASSANO DEL GRAPPA (VICENZA), Italië (IT)

(51) B62K 19/46(11) EP2028093(21) EP08252446.3(22) 17.07.2008(31) 2007188743(32) 19.07.2007(33) Japan(54) Vehicle(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Hirayama, Yosuke c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)Okamoto, Naoki c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) B62M 25/04(11) EP1749738(21) EP05017003.4(22) 04.08.2005(54) Actuation method and device for

a control cable for a bicycle gearshift

(47) 03.11.2010(73) Campagnolo S.r.l. te 36100

VICENZA (VI), Italië (IT)(72) Dal Pra', Giuseppe te 36010 ZANÉ

(VICENZA), Italië (IT)De Pretto, Andrea te 36013

Nummer 38/10 44 10 november 2010

PIOVENE ROCCHETTE (VICENZA), Italië (IT)

(51) B63B 7/04(11) EP1713684(21) EP03752096.2(22) 08.09.2003(54) MARINE VESSEL(47) 03.11.2010(73) Syfritt, Harold A. te SAN PEDRO,

CA 90731, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Syfritt, Harold A. te SAN PEDRO, CA 90731, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B63C 11/22(11) EP1484242(21) EP04102087.6(22) 13.05.2004(31) SV20030026(32) 06.06.2003(33) Italië(54) Regulator for underwater

breathing apparatus(47) 03.11.2010(73) SCUBAPRO EUROPE S.r.l. te

I-16030 CASARZA LIGURE (GE), Italië (IT)

(72) Semeia, Roberto te 16030, LAVAGNA (GE), Italië (IT)

(51) B63H 9/08B63H 9/06

(11) EP1638837(21) EP04736411.2(22) 09.06.2004(31) 0314441

0320544(32) 20.06.2003

02.09.2003(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) SAILING BOATS(47) 03.11.2010(73) Tostevin, Richard Edmund te

TORTEVAL, GUERNSEY GY8 0PR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Tostevin, Richard Edmund te TORTEVAL, GUERNSEY GY8 0PR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B63J 3/04(11) EP1996455(21) EP07731782.4(22) 20.03.2007(31) 0650973(32) 21.03.2006(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE

CONNEXION D'UNE LIGNE DE PUISSANCE ELECTRIQUE ENTRE UN NAVIRE ET UN TERMINAL

(47) 03.11.2010(73) New Generation Natural Gas te

75008 PARIS, Frankrijk (FR)(72) FEGER, Damien te F-27200

VERNON, Frankrijk (FR)(51) B64C 37/02

B64B 1/60B64B 1/50

(11) EP2084056(21) EP07870256.0(22) 07.11.2007(31) 0609960(32) 13.11.2006(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF SECURISE DE

TRANSPORT ET DE STOCKAGE D'HYDROGENE

(47) 03.11.2010(73) Montésinos, Philippe Marc te

30620 BERNIS, Frankrijk (FR)(72) Montésinos, Philippe Marc te

30620 BERNIS, Frankrijk (FR)(51) B64F 1/22

B64C 25/50(11) EP1999015(21) EP07705264.5(22) 23.02.2007(31) 0606087(32) 27.03.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) AIRCRAFT STEERING ANGLE

WARNING SYSTEM(47) 03.11.2010(73) Airbus Operations Limited te

BRISTOL BS99 7AR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) READ, Terry, George te BRISTOL BS34 5HU, GROOT BRITTANNIË (GB)YIASOUMI, Andreas te BRISTOL BS15 1BX, Verenigde Staten van Amerika (US)STINCHCOMBE, David, George te YATTON BS 49 4RG, GROOT BRITTANNIË (GB)SADLER, Andrew, David te BRISTOL BS32 8DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)PIDDOCK, Alex, Robert te WILTSHIRE SN13 9EG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F02C 7/047B64D 15/12

(11) EP1893484(21) EP06778954.5(22) 19.06.2006(31) 0551712

05517110551713

(32) 22.06.200522.06.200522.06.2005

(33) FrankrijkFrankrijkFrankrijk

(54) SYSTEME D'ANTI-GIVRAGE ET DE

DEGIVRAGE DE NACELLE DE MOTEUR D'AERONEF A TAPIS RESISTIF

(47) 03.11.2010(73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S) te

31060 TOULOUSE, Frankrijk (FR)(72) CHENE, Gilles te F-31100

TOULOUSE, Frankrijk (FR)PORTE, Alain te F-31770 COLOMIERS, Frankrijk (FR)LALANE, Jacques te F-31650 SAINT ORENS, Frankrijk (FR)

(51) G01T 7/02B65B 3/00A61M 5/178A61M 5/00

(11) EP2059443(21) EP07804857.6(22) 29.08.2007(31) BO20060619(32) 30.08.2006(33) Italië(54) AUTOMATIC MACHINE FOR

FRACTIONATING A RADIOACTIVE LIQUID

(47) 03.11.2010(73) Tema Sinergie S.r.l. te 48018

FAENZA RA, Italië (IT)(72) BERTI, Mauro te 48018 FAENZA,

Italië (IT)(51) B65B 9/14

B65B 9/13(11) EP1818260(21) EP07101894.9(22) 07.02.2007(31) BO20060095(32) 10.02.2006(33) Italië(54) Apparatus for covering groups of

products with stretch film(47) 03.11.2010(73) AETNA GROUP S.p.A. te 47827

VILLA VERUCCHIO (RIMINI), Italië (IT)

(72) Cere', Mauro te 40050 LOIANO (BOLOGNA), Italië (IT)

(51) B65B 11/04(11) EP2091819(21) EP07848955.6(22) 29.11.2007(31) MO20060396(32) 30.11.2006(33) Italië(54) TURNTABLE APPARATUS FOR

WRAPPING MACHINE(47) 03.11.2010(73) Robopac S.A. te 47891 FALCIANO,

San Marino (SM)(72) ROSSI, Bruno te 47900 RIMINI,

Italië (IT)(51) E04G 21/12

B65B 13/28

Nummer 38/10 45 10 november 2010

B65B 13/18(11) EP1837279(21) EP05822838.8(22) 27.12.2005(31) 2005006818(32) 13.01.2005(33) Japan(54) REINFORCEMENT BINDER(47) 03.11.2010(73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU,

TOKYO 103-8502, Japan (JP)(72) KUSAKARI, Ichiro c/o MAX CO.,

LTD. te TOKYO 103-8502, Japan (JP)NAGAOKA, Takahiro c/o MAX CO.,LTD. te TOKYO 103-8502, Japan (JP)ITAGAKI, Osamu c/o MAX CO.,LTD. te TOKYO 103-8502, Japan (JP)MATSUOKA, Atsushi c/o MAX CO., LTD. te TOKYO 103-8502, Japan (JP)

(51) B65D 1/00B65B 9/20B65B 61/00

(11) EP1470050(21) EP02792421.6(22) 18.12.2002(31) 341531 P

321981(32) 18.12.2001

17.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF PACKAGING ITEMS IN

A PRE-PREPARED MESH-FILM WEB ON FORM, FILL AND SEAL MACHINES

(47) 03.11.2010(73) Atlanta Nisseki CLAF, Inc. te

KENNESAW, GA 30144, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Rusert, Craig R. te ATLANTA, GEORGIA 30303, Verenigde Staten van Amerika (US)Debnam, Warren H. te HANOVER, PENNSYLVANIA 17331, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 1/02(11) EP2049405(21) EP07803870.0(22) 13.07.2007(31) 0607213(32) 08.08.2006(33) Frankrijk(54) FOND DE CORPS CREUX OBTENU

PAR SOUFFLAGE OU ETIRAGE SOUFFLAGE D'UNE PREFORME EN MATERIAU THERMOPLASTIQUE CORPS CREUX COMPRENANT UN TEL FOND

(47) 03.11.2010(73) Sidel Participations te 76930

OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (FR)

(72) PROTAIS, Pierrick te 76930 OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk (FR)BOUKOBZA, Michel te 76930 OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk (FR)

(51) B65D 5/52(11) EP1560760(21) EP03748030.8(22) 15.09.2003(31) 02079248(32) 09.10.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) BOXES FOR TRANSPORTING AND

DISPLAYING PRODUCTS(47) 03.11.2010(73) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE

S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(72) SOH, Hock, Seng te SINGAPORE 510540, Singapore (SG)TEO, Bee, Khim te SINGAPORE 650243, Singapore (SG)

(51) B65D 21/08B65D 1/32

(11) EP2004503(21) EP07715857.4(22) 09.03.2007(31) 1031330

1031955(32) 09.03.2006

06.06.2006(33) Nederland

Nederland(54) PORTION PACKAGE AND SEMI-

FLUID PRODUCT(47) 03.11.2010(73) Easycup International Ltd te

LABUAN F.T. 87000, Maleisië (MY)(72) WILLEMSEN, Michael Gérard te

B-2328 MEERSEL-DREEF, België (BE)WILLEMSEN, Louis Rinze Henricus Adrianus te 1750 PHILIPPINES, Filippijnen (PH)PAULEN, Thomas Gijsbert te NL-5653 MA EINDHOVEN

(51) B65D 33/00(11) EP1551716(21) EP03797856.6(22) 21.08.2003(31) 246893(32) 19.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BUBBLE-SEAL APPARATUS FOR

EASILY OPENING A SEALED PACKAGE

(47) 03.11.2010(73) Poppack, Llc te SAN FRANCISCO,

CA 94127-2614, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PERELL, William, S. te SAN FRANCISCO, CA 94129-1116, Verenigde Staten van Amerika

(US)HAYDEN, Neil, S. te FRANKLIN LAKES, NJ 07417, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 41/02B65D 39/02

(11) EP1984271(21) EP07709775.6(22) 11.01.2007(31) 348886(32) 07.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CLOSURE AND PACKAGE WITH

INDUCTION SEAL AND RFID TAG(47) 03.11.2010(73) Rexam Healthcare Packaging Inc.

te PERRYSBURG, OH 43551, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ABBOTT, Douglas, W. te BOWLING GREEN, OH 43402, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

B65D 55/06B65D 47/08

(11)

EP2084078

(21)

EP07724058.8

(22)

05.04.2007

(54)

VERSCHLUSS MIT ORIGINALITÄTSSICHERUNGSEINRICHTUNG

(47)

03.11.2010

(73)

Weener Plastik AG te 26826 WEENER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

LUDEWIGS, Werner te 26725 EMDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIPPER, Michael te 26826 WEENER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STEINHAGEN, Ingolf te 26831 BUNDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65D 83/14B65D 81/24B65D 47/20B65D 47/18A61L 12/08A61J 1/20

(11) EP1940694(21) EP06790718.8(22) 20.09.2006(31) 718311 P(32) 20.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PRESSURIZED STERILE LIQUID

DISPENSER(47) 03.11.2010(73) 0736413 B.C. Ltd. te

ABBOTSFORD, BC V2T 2Y8, Canada (CA)

(72) WEBB, Garth T. te BRITISH COLUMBIA V4A 1J7, Canada (CA)

(51) B65D 85/16B65D 75/58

Nummer 38/10 46 10 november 2010

(11) EP2046661(21) EP07805217.2(22) 24.07.2007(31) 494253(32) 27.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BAG WITH CLOSEABLE ACCESS

ZONE(47) 03.11.2010(73) The Procter and Gamble

Company te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FEIST, Barry Robert te CINCINNATI, OHIO 45243, Verenigde Staten van Amerika (US)SAWIN, Philip Andrew te WYOMING, OHIO 45215, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 75/58(11) EP2033910(21) EP08290760.1(22) 07.08.2008(31) 0706115(32) 31.08.2007(33) Frankrijk(54) Emballage souple

parallélépipédique à zone frangible

(47) 03.11.2010(73) Georgia-Pacific France te 92270

BOIS-COLOMBES, Frankrijk (FR)(72) Hungler, Joël te 27600 AILLY,

Frankrijk (FR)Malecot, Yves-Michel te 27110 CROSVILLE-LA-VIEILLE, Frankrijk (FR)Pommier, Nicolas te 68000 COLMAR, Frankrijk (FR)

(51) B65D 83/08B65D 77/04

(11) EP2076453(21) EP07805445.9(22) 04.10.2007(31) 544318(32) 06.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CLEANSING WIPE CONTAINER

HAVING CONTENT-SPECIFIC DISPLAY

(47) 03.11.2010(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SAWIN, Philip, Andrew te CINCINNATI, OH 45215, Verenigde Staten van Amerika (US)O'NEILL, Kilian, John te 61462 KÖNIGSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KENNISH, Yolanda, Christina te

60596 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B67C 3/32B65D 77/06

(11) EP2038187(21) EP07729650.7(22) 30.05.2007(31) 06116211(32) 28.06.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) CONTAINER FOR FLUIDS, INSERT

AND METHOD OF FILLING A CONTAINER.

(47) 03.11.2010(73) Eurokeg B.V. te 1786 PR DEN

HELDER(72) VEENENDAAL, Jan te 1788 AZ

DEN HELDERVEENENDAAL, Jan Dirk te 1788 AZ DEN HELDERHANSSEN, Hubert Joseph Frans te 1069 MN AMSTERDAM

(51) B65D 81/34B65D 81/26

(11) EP1546003(21) EP03792494.1(22) 20.08.2003(31) 0219577(32) 22.08.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) A PRODUCT PACK(47) 03.11.2010(73) Pieterse, Susan Nicola te ST

ALBANS, HERTS AL2 2PW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Pieterse, Susan Nicola te ST ALBANS, HERTS AL2 2PW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B65D 83/00(11) EP1339621(21) EP01973349.2(22) 21.09.2001(31) 234488 P(32) 22.09.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR DISPENSING

VAPOCOOLANTS(47) 03.11.2010(73) Gebauer Company te

CLEVELAND, OH 44128, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GROYS, Aleksandr te BEACHWOOD, OH 44122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 83/04(11) EP1986930(21) EP07757399.6(22) 23.02.2007(31) 776021 P

(32) 23.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMPROVED CHILD RESISTANT

PACKAGE(47) 03.11.2010(73) MeadWestvaco Corporation te

RICHMOND, VA 23219-0501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LE, Thanhhung, Nguyen te HOLLY SPRINGS, NC 27540, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 85/24B65D 81/26B65D 25/04

(11) EP2123574(21) EP08156671.3(22) 21.05.2008(54) Filznadelverpackung(47) 03.11.2010(73) Groz-Beckert KG te 72458

ALBSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bruske, Johannes te 72458 ALBSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Häussler, Hans te 4100-323 PORT, Portugal (PT)Drope, Stefan te 72458 ALBSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Halamoda, Hans-Joachim te 72458 ALBSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 1/137(11) EP2019798(21) EP07725445.6(22) 23.05.2007(31) 102006025618(32) 24.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN

EINER KOMMISSIONIERANLAGE(47) 03.11.2010(73) SSI Schäfer Noell GmbH Lager-

und Systemtechnik te 97232 GIEBELSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHÄFER, Gerhard te 57290 NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 17/24B65G 17/06

(11) EP1744977(21) EP05707471.8(22) 17.02.2005(31) 102004021262(32) 30.04.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PASTEUR MIT FÖRDERBAND(47) 03.11.2010(73) Krones Nordic ApS te 2840

HOLTE, Denemarken (DK)

Nummer 38/10 47 10 november 2010

(72) NIELSEN, Jørgen, Tage te DK-3140 ÅLSGÅRDE, Denemarken (DK)

(51) B65G 47/84B65G 29/00

(11) EP2093169(21) EP08022035.3(22) 18.12.2008(31) 102008010894(32) 23.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Sternradförderer(47) 03.11.2010(73) Krones AG te 93073

NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Braun, Franz te 92421 SCHWANDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Laumer, Roland te 93047 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmid, Manfred te 93089 AUFHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 45/16(11) EP2028140(21) EP08013883.7(22) 02.08.2008(31) 202007011727 U

102007053697(32) 22.08.2007

10.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Förderbandabstreifer mit

Halterung(47) 03.11.2010(73) Schulmeistrat, Hans-Dieter te

46354 SÜDLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schulmeistrat, Hans-Dieter te 46354 SÜDLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 47/84B65G 47/61B65G 47/244B65B 35/58

(11) EP2029460(21) EP07790118.9(22) 01.06.2007(31) VR20060100(32) 05.06.2006(33) Italië(54) CONVEYOR AND POSITIONING

DEVICE FOR POUCH-PACKAGED PRODUCTS

(47) 03.11.2010(73) SPS Italiana Pack Systems S.p.A.

te 36036 TORREBELVICINO (VI), Italië (IT)

(72) CERUTTI, Giuliano te 28021

BORGOMANERO (NO), Italië (IT)(51) B65G 47/252

B65G 47/24(11) EP1963215(21) EP06848136.5(22) 22.12.2006(31) 753389 P(32) 23.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

ORIENTING SPHEROIDAL CONTAINERS AND PACKAGING BEVERAGES IN SPHEROIDAL CONTAINERS

(47) 03.11.2010(73) THE COCA-COLA COMPANY te

ATLANTA GA 30313, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MATTOS, Nilton, Antonio, Moreira te RIO DE JANEIRO, RJ, Brazilië (BR)SIMOES, Alexandre, Guedes te RIO DE JANEIRO, RJ, Brazilië (BR)DA SILVA, Paulo, Roberto te RIBEIRAO PRETO, Brazilië (BR)

(51) B65H 19/22(11) EP1947043(21) EP07002248.8(22) 02.02.2007(31) 07000992(32) 18.01.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Wickeleinrichtung(47) 03.11.2010(73) Reifenhäuser GmbH & Co. KG

Maschinenfabrik te 53839 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmitt, Christoph te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meyer, Helmut te 53842 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Böhm, Andreas te 53842 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65H 27/00B65H 23/025

(11) EP1591392(21) EP04007324.9(22) 26.03.2004(54) Breitstreckwalzenanordnung für

eine faltenfreie Führung von Bändern

(47) 03.11.2010(73) Applied Materials GmbH & Co. KG

te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hein, Stefan te 63825 BLANKENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Klemm, Günter te 63667 NIDDA,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Klein, Wolfgang te 63939 WÖRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65H 35/00B26D 7/01B26D 1/04

(11) EP1630117(21) EP05076422.4(22) 17.06.2005(31) 1026445(32) 17.06.2004(33) Nederland(54) Device for severing one or a

number of sheets of material at a time

(47) 03.11.2010(73) Holding Aldipro B.V. te 4879NP

ETTEN-LEUR(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Lauwerijssen, Johannes Jacobus

Maria te 4881 BM ZUNDERT(51) B66B 5/00(11) EP2035313(21) EP06809181.8(22) 30.06.2006(54) SAFETY DEVICE FOR SECURING

MINIMUM SPACES AT THE TOP OR BOTTOM OF AN ELEVATOR SHAFT BEING INSPECTED, AND ELEVATOR HAVING SUCH SAFETY DEVICES

(47) 03.11.2010(73) Otis Elevator Company te

FARMINGTON, CT 06032-2568, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COQUERELLE, Thomas te F-59500 DOUAI, Frankrijk (FR)BEAUCHAUD, Frédéric te F-45720 COULLONS, Frankrijk (FR)FONTENEAU, Nicolas te F-45530 VITRY-AUX-LOGES, Frankrijk (FR)GOULET, Dominique te F-45360 CHATILLON SUR LOIRE, Frankrijk (FR)DUKACZ, Olivier te F-45290 LES CHOUX, Frankrijk (FR)SIRIGU, Gérard te F-45500 GIEN, Frankrijk (FR)REBILLARD, Pascal te F-45500 GIEN, Frankrijk (FR)

(51) B66B 5/02(11) EP1831092(21) EP04804459.8(22) 31.12.2004(54) ELEVATOR RESCUE OPERATION

CONTROL SYSTEM(47) 03.11.2010(73) Otis Elevator Company te

FARMINGTON, CT 06032, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) OESTERLE, Robert te 12555

Nummer 38/10 48 10 november 2010

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DEHMLOW, Marvin te 12161 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRIEDRICH, Axel te 13503 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B66B 5/22(11) EP1982945(21) EP07007905.8(22) 18.04.2007(54) Brems- bzw. Fangeinrichtung mit

teilweise auf Bronzebelag laufender Rolle und schräg stehender Reibfläche

(47) 03.11.2010(73) Wittur Holding GmbH te 85259

WIEDENZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kriener, Karl te 3300 AMSTETTEN, Oostenrijk (AT)Sturmlechner, Karl te 3281 OBERNDORF A.D. MELK, Oostenrijk (AT)Grubner, Franz te 3282 ST. GEORGEN A.D. LEYS, Oostenrijk (AT)

(51) B66B 7/00B66B 11/04

(11) EP1972591(21) EP08160611.3(22) 20.09.2000(54) Elevator apparatus(47) 03.11.2010(73) Mitsubishi Electric Corporation te

CHIYODA-KU TOKYO, 100-8310, Japan (JP)

(72) Hashiguchi, Naoki Mitsubishi Denki Kabushika Kaisha te TOKYO 100-8310, Japan (JP)Katou, Kunio Mitsubishi Electric Engineering Co., Ltd. te CHIYODA-KU, TOKYO 102-0073, Japan (JP)Yoshikawa, Kazuhiro Mitsubishi Electric Engineering Co., Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO 102-0073, Japan (JP)

(51) B66C 23/82B66C 23/62B66C 23/60B66C 23/52

(11) EP2088114(21) EP08075096.1(22) 07.02.2008(54) Crane vessel(47) 03.11.2010(73) Itrec B.V. te 3115 HH SCHIEDAM(72) Roodenburg, Joop te 2612 HA

DELFTStijnman, Theodorus Cornelis Joanes Maria te 2803 HE GOUDAWeterings, Hendrikus Jacobus te 2691 DX 'S-GRAVENZANDE

(51) B66F 9/24

B66F 9/22B66F 9/18

(11) EP1760033(21) EP06018525.3(22) 05.09.2006(31) 20050878(32) 06.09.2005(33) Finland(54) Control system for a load

handling apparatus(47) 03.11.2010(73) Auramo OY te 00440 HELSINKI,

Finland (FI)(72) Merin, Peter te 00440 HELSINKI,

Finland (FI)Hellgren, Pertti te 03790 VIHTJÄRVI, Finland (FI)

(51) B67D 7/02(11) EP1327603(21) EP03000047.5(22) 07.01.2003(31) 46614(32) 14.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cabinet for chemical delivery

with solvent purge(47) 03.11.2010(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS,

INC. te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Birtcher, Charles Michael te VALLEY CENTER, CA 92082, Verenigde Staten van Amerika (US)Martinez, Martin Casteneda te OCEANSIDE, CA 92056, Verenigde Staten van Amerika (US)Steidl, Thomas Andrew te ESCONDIDO, CA 92025, Verenigde Staten van Amerika (US)Vivanco, Gil te SAN DIEGO, CA 92109, Verenigde Staten van Amerika (US)Silva, David James te SAN DIEGO, CA 92131, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09C 1/04C01G 9/03C01G 9/00

(11) EP1527017(21) EP03740427.4(22) 07.07.2003(31) 10235758(32) 05.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DOPED ZINC OXIDE POWDER,

PROCESS FOR ITS PREPARATION, AND ITS USE

(47) 03.11.2010(73) Evonik Degussa GmbH te 45128

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KATUSIC, Stipan te 65779 KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MICHAEL, Günther te 63791 KARLSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRESS, Peter te 63791 KARLSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZIMMERMANN, Guido te DE 63517 RODENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GUTSCH, Andreas te DE 59348 LÜDINGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VARGA, Geoffrey, J. te 63579 FREIGERICHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C01G 53/04C01G 25/02

(11) EP1973849(21) EP06824362.5(22) 01.12.2006(31) 20055723(32) 02.12.2005(33) Noorwegen(54) A METHOD OF SOL-GEL

PROCESSING(47) 03.11.2010(73) Prototech AS te 5892 BERGEN,

Noorwegen (NO)(72) SUCIU, Crina, Silvia te N-5227

NESTTUN, Noorwegen (NO)(51) C02F 5/00

C02F 1/42(11) EP2158162(21) EP08720197.6(22) 18.01.2008(31) BS20070081(32) 12.06.2007(33) Italië(54) CONTAINER FOR A WATER

TREATMENT SYSTEM(47) 03.11.2010(73) HYDRO SYSTEM TREATMENT

S.R.L. te 25020 SAN GERVASIO BRESCIANO, Italië (IT)

(72) ZINONI, Francesco te 25020 SAN GERVASIO BRESCIANO (BRESCIA), Italië (IT)BERTOLI, Lorenzo te 25020 CIGNANO DI OFFLAGA (BRESCIA), Italië (IT)

(51) C02F 3/32C02F 3/30

(11) EP1791793(21) EP05799905.4(22) 16.09.2005(31) 0409909

04099070409908

(32) 16.09.200416.09.2004

Nummer 38/10 49 10 november 2010

16.09.2004(33) Frankrijk

FrankrijkFrankrijk

(54) METHODE DE TRAITEMENT DE POLLUANTS PAR PHYTOLIXIVIATION

(47) 03.11.2010(73) Phytorestore te 75002 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) JACQUET, Thierry te F-75002

PARIS, Frankrijk (FR)(51) C03B 5/235

C03B 5/04C03B 3/00

(11) EP1609766(21) EP05108784.9(22) 04.10.2002(31) 0113021(32) 08.10.2001(33) Frankrijk(54) Procédé de préparation de

matières premières pour la fabrication de verre

(47) 03.11.2010(73) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE te

92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR)

(72) Jeanvoine, Pierre te 78300 POISSY, Frankrijk (FR)Le Verge, Arnaud te 75004 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C03B 7/16(11) EP2051949(21) EP07810499.9(22) 16.07.2007(31) 498211(32) 02.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) GLASS GOB DISTRIBUTION(47) 03.11.2010(73) OWENS-BROCKWAY GLASS

CONTAINER INC. te PERRYSBURG, OH 43551-2999, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CRAMER, Jeffrey, W. te LIBERTY CENTER, OH 43532, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C03B 33/10C03B 33/027B28D 5/02B28D 5/00B28D 1/22

(11) EP1408012(21) EP02749321.2(22) 18.07.2002(31) 2001218146(32) 18.07.2001(33) Japan(54) Scribing head(47) 03.11.2010(73) Mitsuboshi Diamond Industrial

Co., Ltd. te SUITA-SHI, OSAKA

564-0044, Japan (JP)(72) WAKAYAMA, Haruo, c/o

MITSUBOSHI DIAM. IND. Co. Ltd te SUITA-SHI, OSAKA 564-0044, Japan (JP)SAKAI, Toshiyuki, c/o MITSUBOSHI DIAM. IND. Co Ltd te SUITA-SHI, OSAKA 564-0044, Japan (JP)HAYASHI, Keiko, c/o MITSUBOSHI DIAM. IND. Co. Ltd. te SUITA-SHI, OSAKA 564-0044, Japan (JP)NISHIO, Yoshitaka, c/o MITSUBOSHI DIAM. IND Co Ltd te SUITA-SHI, OSAKA 564-0044, Japan (JP)MATSUMOTO, Junichi, c/o MITSUBO. DIAM. IND. Co Ltd te SUITA-SHI, OSAKA 564-0044, Japan (JP)

(51) C03B 37/012(11) EP1325895(21) EP02293250.3(22) 27.12.2002(31) 0200046(32) 03.01.2002(33) Frankrijk(54) Procédé pour la recharge de

préforme pour fibre optique(47) 03.11.2010(73) Draka Comteq B.V. te 1083 HJ

AMSTERDAM(72) Jolly, Jacques te 78400 CHATOU,

Frankrijk (FR)Herchuelz, Virginie te 78570 ANDRESY, Frankrijk (FR)Fauche, Rémi te 78260 ACHÈRES, Frankrijk (FR)Tutin, Eric te 95370 MONTIGNY LES CORMEILLES, Frankrijk (FR)Campion, Jean-Florent te 78700 CONFLANS ST-HONORINE, Frankrijk (FR)

(51) G02B 6/028C03B 37/018

(11) EP1365999(21) EP02712532.7(22) 25.02.2002(31) 1017523(32) 07.03.2001(33) Nederland(54) METHOD FOR MANUFACTURING

AN OPTICAL FIBRE SUITABLE FOR HIGH TRANSMISSION RATES

(47) 03.11.2010(73) Draka Fibre Technology B.V. te

5651 CA EINDHOVEN(72) KUIJPERS, Eric, Aloysius te

NL-5629 JB EINDHOVENPLEUNIS, Peter, Johannes, Theodorus te NL-6003 NE WEERT

(51) C03B 37/03C03B 37/025

(11) EP1435342(21) EP03293068.7(22) 08.12.2003

(31) 0216890(32) 31.12.2002(33) Frankrijk(54) Procédé et installation de

contrôle de la dispersion modale de polarisation d'une fibre optique lors du fibrage

(47) 03.11.2010(73) Draka Comteq B.V. te 1083 HJ

AMSTERDAM(72) Lainet, Eric te 78600 MAISON

LAFFITTE, Frankrijk (FR)Hayrault, Frédéric te 95670 MARLY LA VILLE, Frankrijk (FR)Coelho, Daniel te 95280 JOUY-LE-MOUTIER, Frankrijk (FR)

(51) C04B 41/52C04B 41/50C03C 25/52C03C 25/42C03C 17/34C03C 17/25C03C 17/00

(11) EP1497234(21) EP03740626.1(22) 16.04.2003(31) 0204775(32) 17.04.2002(33) Frankrijk(54) SUBSTRAT A REVETEMENT AUTO-

NETTOYANT(47) 03.11.2010(73) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE te

92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR)

(72) GUENEAU, Lethicia te F.94300 VINCENNES, Frankrijk (FR)RONDET, Mauricette te F-94400 VITRY SUR SEINE, Frankrijk (FR)Durand ,Clarisse te 75014 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C04B 35/50C04B 35/44

(11) EP1588993(21) EP03703054.1(22) 27.01.2003(54) RARE EARTH GARNET SINTERED

COMPACT(47) 03.11.2010(73) Konoshima Chemical Co., Ltd. te

OSAKA-SHI, OSAKA 541-0043, Japan (JP)

(72) YANAGITANI, Takagimi te MITOYO-GUN, KAGAWA 769-1101, Japan (JP)YAGI, Hideki te MITOYO-GUN, KAGAWA 769-1501, Japan (JP)

(51) F16D 69/02C04B 35/83C04B 35/573

(11) EP1831129(21) EP04806904.1(22) 30.12.2004(54) A SHAPED COMPOSITE MATERIAL

Nummer 38/10 50 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) Freni Brembo S.p.A. te CURNO

(BERGAMO), Italië (IT)(72) GOLLER, Ralf, Siegfried te

I-24124 BERGAMO, Italië (IT)ORLANDI, Marco te I-20038 SEREGNO (MILANO), Italië (IT)PIAVANI, Riccardo te I-24058 ROMANO DI LOMBARDIA (BERGAMO), Italië (IT)

(51) C04B 35/83C04B 35/628C04B 35/573B29B 15/12

(11) EP1845074(21) EP06007562.9(22) 11.04.2006(54) Verfahren zum Imprägnieren von

Kurzfaserbündeln aus Carbonfasern

(47) 03.11.2010(73) SGL Carbon SE te 65203

WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Krätschmer, Ingrid te 86485 BIBERACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kienzle, Andreas, Dr. te 86753 MÖTTINGEN OT BALGHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 1/20(11) EP1506149(21) EP03718520.4(22) 24.04.2003(31) 152908(32) 22.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR ADDING HEAT TO A

REACTOR SYSTEM USED TO CONVERT OXYGENATES TO OLEFINS

(47) 03.11.2010(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc.

te BAYTOWN, TX 77520-5200, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LATTNER, James, R. te SEABROOK, TX 77586, Verenigde Staten van Amerika (US)KUECHLER, Keith, H. te FRIENDSWOOD, TX 77546, Verenigde Staten van Amerika (US)WALTER, Richard te LONG VALLEY, NJ 07583, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 7/11(11) EP2094629(21) EP07856421.8(22) 06.12.2007(31) 102006061076(32) 22.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG

VON CARBONYLVERBINDUNGEN AUS GASFÖRMIGEN KOHLENWASSERSTOFFEN

(47) 03.11.2010(73) Linde AG te 80331 MÜNCHEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Basell Polyolefine GmbH te 65926 FRANKFURT/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MEISWINKEL, Andreas te 81479 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FREISINGER, Josef te 82049 PULLACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRAFT, Albert te 83607 HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KIRZINGER, Anton te 81549 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DOMACHOWSKI, Tomasz te 51145 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 21/18C07C 17/358

(11) EP1918269(21) EP07119344.5(22) 25.10.2007(31) 588466(32) 27.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Processes for geometric

isomerization of halogenated olefins

(47) 03.11.2010(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Tung, Hsueh, Sung te GETZVILLE, NY 14068, Verenigde Staten van Amerika (US)Wang, Haiyou te AMHERST, NY 14228, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 31/20C07C 29/10

(11) EP2066607(21) EP07803461.8(22) 13.09.2007(31) 06254818(32) 15.09.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR THE PREPARATION

OF ALKYLENE GLYCOLS(47) 03.11.2010(73) Shell Internationale Research

Maatschappij B.V. te 2596 HR THE HAGUE

(72) BOELE, Dirk Michiel te 1031 CM AMSTERDAMDUIJGHUISEN, Henricus Petrus Bernardus te 1031 CM

AMSTERDAMVAN KRUCHTEN, Eugene Marie Godfried Andre te 1031 CM AMSTERDAMMEURS, Jan Hermen Hendrik te 1031 CM AMSTERDAM

(51) C07C 31/34(11) EP1711449(21) EP05706171.5(22) 04.02.2005(31) 541818 P(32) 04.02.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PURIFICATION OF 1,1,1,3,3,3-

HEXAFLUOROISOPROPANOL(47) 03.11.2010(73) Halocarbon Products Corporation

te RIVER EDGE, NEW JERSEY 07661, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MAZZELL, Paul, Jr. te AIKEN, SC

29803, Verenigde Staten van Amerika (US)SWINSON, Joel te EVAN, GA 30809, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, Barry te MARTINEZ, GA 30907, Verenigde Staten van Amerika (US)GRAHAM, Daniel te MARTINEZ, GA 30907, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 43/303C07C 41/58C07C 41/56

(11) EP1824807(21) EP05825969.8(22) 09.12.2005(31) 102004059334(32) 09.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ACETALEN(47) 03.11.2010(73) Ticona GmbH te 65451

KELSTERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GÖRING, Matthias te 65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOFFMOCKEL, Michael te 65527 NIEDERNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LINGNAU, Jürgen te 55130 MAINZ-LAUBENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MUECK, Karl-Friedrich te 65207 WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 49/08C07C 47/06C07C 47/04C07C 45/00

Nummer 38/10 51 10 november 2010

(11) EP2043989(21) EP07787218.2(22) 09.07.2007(31) 06116987(32) 11.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN ZUR DEHYDRIERUNG

VON ALKOHOLEN(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) URTEL, Heiko te 68165 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CHIN, Soo Yin te 67063 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JOHANN, Thorsten te 67063 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08F 220/00C07C 57/075C07C 57/07C07C 57/05C07C 51/487C07C 51/44C07C 51/43C07C 51/25C07C 51/235C07C 51/215

(11) EP1417164(21) EP02767312.8(22) 02.08.2002(31) 10138150(32) 03.08.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

WASSERABSORBIERENDER HARZE

(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FUCHS, Eberhard te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MARTAN, Hans te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NESTLER, Gerhard te A-1070 WIEN, Oostenrijk (AT)MÜLLER-ENGEL, Klaus, Joachim te 76297 STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 55/14C07C 51/31

(11) EP1354866(21) EP02716362.5(22) 24.01.2002(31) 2001016819

(32) 25.01.2001(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

ALKANEDICARBOXYLIC ACID(47) 03.11.2010(73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha te

OSAKA-SHI, OSAKA 530-8205, Japan (JP)

(72) KAWASE, Masatsugu te OKAYAMA, Japan (JP)MUROZONO, Yasuhiro te NOBEOKA-SHI, MIYAZAKI 882-0854, Japan (JP)

(51) C07D 409/06C07D 333/16C07D 295/08C07D 213/30C07C 59/70C07C 323/20A61P 5/50A61P 3/10A61P 3/06A61P 3/04A61K 31/192

(11) EP1745002(21) EP05747382.9(22) 03.05.2005(31) 200400716(32) 05.05.2004(33) Denemarken(54) NOVEL COMPOUNDS, THEIR

PREPARATION AND USE(47) 03.11.2010(73) High Point Pharmaceuticals, LLC

te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HAVRANEK, Miroslav te 198 00 PRAHA 9, Tsjechië (CZ)SAUERBERG, Per te DK-3520 FARUM, Denemarken (DK)PETTERSSON, Ingrid te DK-1864 FREDERIKSBERG, Denemarken (DK)

(51) C07C 69/76C07C 67/52C07C 67/08

(11) EP1753709(21) EP05747552.7(22) 09.05.2005(31) 849750(32) 20.05.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RECYCLING 2,6-

NAPHTHALENEDICARBOXYLIC ACID (2,6-NDA) CONTAINED IN POLYETHYLENE NAPHTHALATE IN A PROCESS TO PRODUCE DIESTERS

(47) 03.11.2010(73) BP Corporation North America

Inc. te WARRENVILLE, IL 60555, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCMAHON, Rosemary, F. te WHEATON, IL 60187, Verenigde

Staten van Amerika (US)MACEK, John, A. te AURORA, IL 60504, Verenigde Staten van Amerika (US)HUSSMANN, Gregory, P. te BATAVIA, IL 60510, Verenigde Staten van Amerika (US)PANZER, Michael, J. te LOCKPORT, IL 60441, Verenigde Staten van Amerika (US)EIFERT, Raymond, J. te WARRENVILLE, IL 60555, Verenigde Staten van Amerika (US)YOUNG, David, A. te HARTSELLE, AL 35640, Verenigde Staten van Amerika (US)MOSSMAN, Allen, B. te WHEATON, IL 60187, Verenigde Staten van Amerika (US)CLECKLER, J., Deven te DECATUR, AL 35603, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 69/76C07C 219/18A61P 29/02A61K 47/48A61K 31/18

(11) EP1296929(21) EP01948537.4(22) 19.06.2001(31) 602688

715767(32) 23.06.2000

17.11.2000(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) MODIFIED FORMS OF

PHARMACOLOGICALLY ACTIVE AGENTS AND USES THEREFOR

(47) 03.11.2010(73) Medinox, Inc. te SAN DIEGO, CA

92009, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LAI, Ching-San te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Tingmin te SAN MARCOS, CA 92069, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 229/56C07C 227/16

(11) EP1777215(21) EP05768520.8(22) 03.08.2005(31) 2004233711(32) 10.08.2004(33) Japan(54) METHOD FOR PRODUCING 2-

AMINO-5-IODOBENZOIC ACID(47) 03.11.2010(73) MITSUBISHI GAS CHEMICAL

COMPANY, INC. te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8324, Japan (JP)

(72) YAMADA, Kazuhiro te TOYOHASHI-SHI, AICHI 440-0082, Japan (JP)FUSHIMI, Norio, Mitsubishi Gas

Nummer 38/10 52 10 november 2010

Chem. Co., Inc. te KURASHIKI-SHI, OKAYAMA 712-8525, Japan (JP)

(51) C07C 229/08C07C 227/32C07C 227/16

(11) EP1879851(21) EP06759589.2(22) 10.05.2006(31) 679784 P

689699 P(32) 10.05.2005

09.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR THE PREPARATION

OF PREGABALIN AND SALTS THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Teva Pharmaceutical Industries

Ltd te 49131 PETAH TIQVA, Israël (IL)

(72) HEDVATI, Lilach te 37845 DOAR NA HEFER, Israël (IL)DEE NOOR, Ziv te 32999 HAIFA, Israël (IL)SINGER, Claude te 44358 KFAR SABA, Israël (IL)PILARSKI, Gideon te 58417 HOLON, Israël (IL)

(51) C07D 401/02C07D 213/62C07D 213/02C07C 233/05A61K 31/505A61K 31/44A61K 31/165

(11) EP1496838(21) EP03714051.4(22) 07.03.2003(31) 363597 P

428351 P(32) 12.03.2002

22.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) SUBSTITUTED AMIDES(47) 03.11.2010(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te

RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HAGMANN, William, K. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)LIN, Linus, S. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAH, Shrenik, K. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)GUTHIKONDA, Ravindra, N. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)QI, Hongbo te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

CHANG, Linda, L. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Ping te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)ARMSTRONG, Helen, M. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)JEWELL, James, P. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)LANZA, Thomas, J., Jr. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 233/18A01N 37/26A01N 37/20

(11) EP1575902(21) EP03767811.7(22) 16.12.2003(31) 02028328(32) 17.12.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERMIN-REPELLANT

COMPOSITIONS AND COMPOUNDS

(47) 03.11.2010(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) GOEBEL, Thomas te 79539

LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CAVALIERO, Tania te CH-2000 NEUCHATEL, Zwitserland (CH)BOUVIER, Jacques te CH-2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH)

(51) C07C 253/30C07C 253/10

(11) EP1713759(21) EP05701177.7(22) 26.01.2005(31) 102004004682(32) 29.01.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ADIPODINITRIL DURCH HYDROCYANIERUNG VON 1,3-BUTADIEN

(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BARTSCH, Michael te 67433 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BAUMANN, Robert te 68159 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HADERLEIN, Gerd te 67269 GRÜNSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FLORES, Miguel, Angel te E-28300 ARANJUEZ (MADRID), Spanje (ES)JUNGKAMP, Tim te B-2950

KAPELLEN, België (BE)LUYKEN, Hermann te 67069 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHEIDEL, Jens te 69493 HIRSCHBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SIEGEL, Wolfgang te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 263/20(11) EP1939171(21) EP07024257.3(22) 14.12.2007(31) 102006061536(32) 27.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Konditionierung

von Isocyanaten(47) 03.11.2010(73) Bayer MaterialScience AG te

51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Richter, Frank te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hecking, Andreas te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brahm, Martin te 51519 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 317/22C07C 315/04

(11) EP1860099(21) EP07018222.5(22) 17.03.2000(31) 7862599(32) 23.03.1999(33) Japan(54) Industrial process for the

production of diphenyl sulfone compounds

(47) 03.11.2010(73) NIPPON SODA CO., LTD. te

CHIYODA-KU, TOKYO 100-8165, Japan (JP)

(72) Kawabe, Toru te NAKAKUBIKI-GUN NIIGATA 949-2392, Japan (JP)Sanpei, Syuichiro te KORIYAMA FUKUSHIMA 963-0108, Japan (JP)Hanzawa, Masayuki te KORIYAMA FUKUSHIMA 963-0108, Japan (JP)Suzuki, Yasuyuki te KORIYAMA FUKUSHIMA 963-0108, Japan (JP)Kaeriyama, Minoru te ICHIHARA-SHI CHIBA 290-0045, Japan (JP)Hidaka, Tomoya te ICHIHARA-SHI CHIBA 290-0045, Japan (JP)

(51) C07D 203/00(11) EP1220838(21) EP00982943.3(22) 22.09.2000

Nummer 38/10 53 10 november 2010

(31) 19947440(32) 24.09.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BIS(1-AZIRIDINO-1-

HYDROXYIMINOMETHYL)-DERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG ALS ANTITUMORMITTEL

(47) 03.11.2010(73) Kalvins, Prof. Dr., Ivars te 5052

IKSKILE, Letland (LV)(72) KALVINS, Ivars te 5052 IKSKILE,

Letland (LV)ADRIANOV, Viktor te LV-1063 RIGA, Letland (LV)SHESTAKOVA, Irina te LV-1055 RIGA, Letland (LV)KANEPE, Iveta te LV-1064 RIGA, Letland (LV)DOMRACHEVA, Ilona te LV-1063 RIGA, Letland (LV)

(51) C07F 7/02C07D 413/06C07D 405/06C07D 317/30C07D 205/08

(11) EP1963260(21) EP06831516.7(22) 18.12.2006(31) 0501164(32) 20.12.2005(33) Hongarije(54) PROCESS FOR THE PRODUCTION

OF EZETIMIBE AND INTERMEDIATES USED IN THIS PROCESS

(47) 03.11.2010(73) Richter Gedeon Nyrt. te 1103

BUDAPEST, Hongarije (HU)(72) BÓDI, József te H-1203

BUDAPEST, Hongarije (HU)ÉLES, János te H-1121 BUDAPEST, Hongarije (HU)SZÖKE, Katalin te H-1105 BUDAPEST, Hongarije (HU)VUKICS, Krisztina te H-1111 BUDAPEST, Hongarije (HU)GÁTI, Tamás te H-1114 BUDAPEST, Hongarije (HU)TEMESVÁRI, Krisztina te H-1157 BUDAPEST, Hongarije (HU)KISS-BARTOS, Dorottya te H-2730 ALBERTIRSA, Hongarije (HU)

(51) C07D 209/42(11) EP1666463(21) EP04772605.4(22) 01.09.2004(31) 2003318953(32) 10.09.2003(33) Japan(54) CRYSTAL OF SULFONAMIDE-

CONTAINING INDOLE COMPOUND AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME

(47) 03.11.2010

(73) Eisai R&D Management Co., Ltd. te TOKYO 112-8088, Japan (JP)

(72) TAKAHASHI, Keiko, Eisai Co., Ltd. te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3002635, Japan (JP)HAYASHI, Kenji, Eisai Co., Ltd. te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3002635, Japan (JP)ABE, Taichi, Eisai Co., Ltd., Kashima Plant te KASHIMA-GUN, IBARAKI 3140255, Japan (JP)OMAE, Takao, Eisai Co., Ltd., Tsukuba Laboratory te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3002635, Japan (JP)KATO, Takashi, Eisai Co., Ltd. te HASHIMA-GUN, GIFU 5016024, Japan (JP)

(51) C07D 491/04C07D 307/79C07D 241/42C07D 221/04C07D 217/22C07D 217/00C07D 215/48C07D 215/38C07D 215/00

(11) EP1487795(21) EP02775823.4(22) 12.09.2002(31) 323201 P(32) 12.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYNTHESIS OF

ENANTIOMERICALLY PURE AMINO-SUBSTITUTED FUSED BICYCLIC RINGS

(47) 03.11.2010(73) ANORMED INC. te LANGLEY,

BRITISH COLUMBIA V2Y 1N5, Canada (CA)

(72) MCEACHERN, Ernest, J. te WHITE ROCK, BRITISH COLUMBIA V4P 1P6, Canada (CA)BRIDGER, Gary, J. te BELLINGHAM, WA 98225, Verenigde Staten van Amerika (US)SKUPINSKA, Krystyna, A. te NEW WESTMINSTER, BRITISH COLUMBIA V3M 1P, Canada (CA)SKERLJ, Renato, T. te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6L 2T6, Canada (CA)

(51) C07D 323/00C07D 215/18

(11) EP2118063(21) EP08700826.4(22) 08.01.2008(31) 20070020(32) 09.01.2007(33) Tsjechië(54) A METHOD FOR THE

PREPARATION OF MONTELUKAST(47) 03.11.2010(73) Zentiva, k.s. te DOLNI

MECHOLUPY 102 37 PRAHA 10, Tsjechië (CZ)

(72) HALAMA, Ales te 530 09 PARDUBICE, Tsjechië (CZ)JIRMAN, Josef te 100 00 PRAHA 10, Tsjechië (CZ)

(51) C07H 5/06C07D 219/06A61P 37/02A61P 33/00A61P 31/12A61K 31/435

(11) EP1970372(21) EP06843969.4(22) 17.11.2006(31) 2005136819(32) 21.11.2005(33) Russische Federatie(54) SALTS OF 9-OXOACRIDINE-10-

ACETIC ACID WITH 1-ALKYLAMNO-1-DESOXY-POLYOLS

(47) 03.11.2010(73) EPhaG AS te 10113 TALLINN,

Estland (EE)(72) SURKOV, Kirill Gennadievich te

ST. PETERSBURG, 198206, Russische Federatie (RU)

(51) C07D 223/12A61P 11/00A61K 31/55

(11) EP2010498(21) EP07724154.5(22) 11.04.2007(31) 0607532

0610244(32) 13.04.2006

23.05.2006(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) SYNTHESIS OF

ACYLAMINOALKENYLENE AMIDES USEFUL AS SUBSTANCE P ANTAGONISTS

(47) 03.11.2010(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) PORTMANN, Robert te 4133

PRATTELN, Zwitserland (CH)(51) C08G 18/79

C07D 471/04C07D 229/00

(11) EP2067773(21) EP08020269.0(22) 21.11.2008(31) 102007058487(32) 04.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Herstellung von Uretdion-

Polyisocyanaten(47) 03.11.2010(73) Bayer MaterialScience AG te

51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Richter, Frank, Dr. te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK

Nummer 38/10 54 10 november 2010

DUITSLAND (DE)Hecking, Andreas te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Halpaap, Reinhard, Dr. te 51519 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07F 9/54C07D 295/037C07D 233/58C07D 213/74C07D 213/18C07C 279/02C07C 275/02

(11) EP1831179(21) EP05807705.8(22) 18.11.2005(31) 102004060073

102005035103(32) 14.12.2004

27.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ONIUM-SALZEN MIT TETRAFLUOROBORAT-ANION MIT REDUZIERTEM HALOGENID-GEHALT

(47) 03.11.2010(73) Merck Patent GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) IGNATYEV, Nikolai te 47058 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WELZ-BIERMANN, Urs te 64646 HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KUCHERYNA, Andriy te 42117 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WILLNER, Helge te 45481 MUELHEIM/RUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 413/04C07D 405/04C07D 403/10C07D 403/04C07D 401/10C07D 235/06

(11) EP2001855(21) EP07727240.9(22) 22.03.2007(31) 200600426

785278 P200601327851284 P

(32) 24.03.200624.03.200612.10.200613.10.2006

(33) DenemarkenVerenigde Staten van AmerikaDenemarkenVerenigde Staten van Amerika

(54) BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES AND THEIR USE FOR

MODULATING THE GABAA RECEPTOR COMPLEX

(47) 03.11.2010(73) NeuroSearch A/S te 2750

BALLERUP, Denemarken (DK)(72) LARSEN, Janus, S. te 2750

BALLERUP, Denemarken (DK)TEUBER, Lene te 3500 VÆRLØSE, Denemarken (DK)AHRING, Philip, K. te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)NIELSEN, Elsebet, Østergaard te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)MIRZA, Naheed te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(51) C07D 235/20(11) EP1719766(21) EP06007978.7(22) 18.04.2006(31) MI20050801(32) 03.05.2005(33) Italië(54) A process for the preparation of

telmisartan(47) 03.11.2010(73) Dipharma Francis S.r.l. te 20021

BARANZATE (MI), Italië (IT)(72) Allegrini, Pietro te 20097 SAN

DONATO MILANESE (MI), Italië (IT)Rasparini, Marcello te 27100 PAVIA (PV), Italië (IT)Razzetti, Gabriele te 20099 SESTO S. GIOVANNI (MI), Italië (IT)Bologna, Alberto te 27018 VIDIGULFO (PV), Italië (IT)Barreca, Giuseppe te 23874 MONTEVECCHIA (LC), Italië (IT)

(51) C07D 243/24A61P 31/12A61K 31/5513

(11) EP2029556(21) EP07797606.6(22) 21.05.2007(31) 802836 P(32) 23.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SALTS AND CRYSTAL

MODIFICATIONS THEREOF(47) 03.11.2010(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) FENG, Lili te PINE BROOK, NJ

07058, Verenigde Staten van Amerika (US)JIANG, Xinglong te HILLSBOROUGH, NJ 08844, Verenigde Staten van Amerika (US)KARPINSKI, Piotr te LINCOLN PARK, NJ 07035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 417/12C07D 409/04C07D 405/04

C07D 277/54C07D 239/60C07D 217/24C07D 209/40A61P 7/00A61K 31/472A61K 31/426A61K 31/404

(11) EP1805155(21) EP05813834.8(22) 21.10.2005(31) 621879 P

675001 P(32) 25.10.2004

25.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) THROMBOPOIETIN ACTIVITY

MODULATING COMPOUNDS AND METHODS

(47) 03.11.2010(73) LIGAND PHARMACEUTICALS, INC.

te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121-1117, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHEN, Jyun-Hung te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)DALGARD, Jackline E. te DEL MAR, CA 92014, Verenigde Staten van Amerika (US)KALLEL, Adam E. te ESCONDIDO, CA 92026, Verenigde Staten van Amerika (US)LAU, Thomas te SAN DIEGO, CA 92131, Verenigde Staten van Amerika (US)MCNEILL, Matthew H. te SAN CLEMENTE, CA 92672, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLER, Todd A. te SAN MARCOS, CA 92069, Verenigde Staten van Amerika (US)NGUYEN, Bao N. te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)PENULAIR, Richard J. te SAN DIEGO, CA 92120, Verenigde Staten van Amerika (US)PHILLIPS, Dean P. te SAN MARCOS, CA 92069, Verenigde Staten van Amerika (US)RUPPAR, Daniel A. te SAN ANTONIO, TX 78232, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHI, Lin te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09B 5/60C07D 279/28A61P 17/00A61K 31/5415

(11) EP1797053(21) EP05782564.8(22) 14.09.2005(31) 0420888(32) 20.09.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) Phenothiazinium compound for

Nummer 38/10 55 10 november 2010

wound healing(47) 03.11.2010(73) Photopharmica Limited te LEEDS

LS2 9DF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BROWN, Stanley Beames, Tree Tops, 15 Southway te WEST YORKSHIRE LS29 7 HJ, GROOT BRITTANNIË (GB)O'GRADY, Cassandra Clare te LEEDS, WEST YORKSHIRE LS17 5AX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C07D 311/70C07D 311/58

(11) EP1535918(21) EP03791193.0(22) 06.08.2003(31) 2002250112(32) 29.08.2002(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

AMINOBENZOPYRAN COMPOUND(47) 03.11.2010(73) Nissan Chemical Industries, Ltd.

te CHIYODA-KU, TOKYO 101-0054, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) SHIMIZU, Takanori, c/o Nissan

Chem. Ind., Ltd te FUNABHASHI-SHI, CHIBA 274-8507, Japan (JP)MATSUMOTO, Hiroo, c/o Nissan Chem. Ind., Ltd te FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-8507, Japan (JP)

(51) C07D 417/14C07D 417/04C07D 409/14C07D 405/14C07D 405/04C07D 401/14C07D 401/04A61K 31/4439A61K 31/4436A61K 31/4433A61K 31/443A61K 31/427A61K 31/4245A61K 31/422A61K 31/4178

(11) EP2029572(21) EP07798049.8(22) 04.06.2007(31) 810915 P(32) 05.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ORGANIC COMPOUNDS(47) 03.11.2010(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)Xenon Pharmaceuticals Inc. te BURNABY, BC V5G 4W8, Canada (CA)

(72) DALES, Natalie te ARLINGTON, MA 02474, Verenigde Staten van Amerika (US)

FONAREV, Julia te RICHMOND, BRITISH COLUMBIA V7C 4G6, Canada (CA)FU, Jianmin te COQUITLAM, BRITISH COLUMBIA V3E 3B6, Canada (CA)HOU, Duanjie te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V3N 1K5, Canada (CA)KAMBOJ, Rajender te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V5E 2T6, Canada (CA)KODUMURU, Vishnumurthy te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V5E 2E1, Canada (CA)POKROVSKAIA, Natalia te NEW WESTMINSTER, BRITISH COLUMBIA V3L 1B9, Canada (CA)RAINA, Vandna te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V5E 3G4, Canada (CA)SUN, Shaoyi te COQUITLAM, BRITISH COLUMBIA V3K 1G3, Canada (CA)ZHANG, Zaihui te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6L 2N9, Canada (CA)

(51) C07D 401/12A61P 25/28A61K 31/473

(11) EP1646622(21) EP04743319.8(22) 09.07.2004(31) 0316094(32) 09.07.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) TACRINE DERIVATIVES AS

INHIBITORS OF ACETYLCHOLINESTERASE

(47) 03.11.2010(73) NOSCIRA, S.A. te 28760 TRES

CANTOS, MADRID, Spanje (ES)(72) Martinez Gil, Ana te 28760

MADRID, Spanje (ES)Dorronsoro Diaz, Isabel te 28760 MADRID, Spanje (ES)Rubio Arrieta, Laura te 28760 MADRID, Spanje (ES)Alonso Gordillo, Diana te 28760 - MADRID, Spanje (ES)Fuertes Huerta, Ana te 28760 MADRID, Spanje (ES)Morales-Alcelay, Susana te 28760 MADRID, Spanje (ES)Del Monte Millan, Maria te 28760-MADRID, Spanje (ES)Garcia Palomero, Esther te 28760 MADRID, Spanje (ES)Usan Egea, Paola te 28760 MADRID, Spanje (ES)De Austria, Celia te 28760 MADRID, Spanje (ES)Medina Padilla, Miguel te 28760 MADRID, Spanje (ES)Munoz Ruiz, Pilar te 28760 MADRID, Spanje (ES)

(51) C07D 401/12C07D 235/28

(11) EP1966188(21) EP06742610.6

(22) 19.04.2006(31) 102005061720(32) 22.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ENANTIOSELEKTIVE

HERSTELLUNG VON BENZIMIDAZOLDERIVATEN UND IHREN SALZEN

(47) 03.11.2010(73) Ratiopharm GmbH te 89079 ULM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) JIANG, Biao te SHANGHAI 200032, China (CN)ZHAO, Xiao-Long te SHANGHAI 200032, China (CN)DONG, Jia-Jia te SHANGHAI 200032, China (CN)WANG, Wan-Jun SIOC-Shanghai Institute of Organic Chemistry te SHANGHAI 200032, China (CN)

(51) C07D 405/12A61P 1/00

(11) EP1641782(21) EP04739777.3(22) 10.06.2004(31) PCT/EP03/50239(32) 19.06.2003(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) HYDROXYCARBONYLPHENYL SUBSTITUTED 4-(AMINOMETHYL)-PIPERIDINE BENZAMIDES AS 5HT4-ANTAGONISTS

(47) 03.11.2010(73) Janssen Pharmaceutica NV te

2340 BEERSE, België (BE)(72) BOSMANS, Jean-Paul, René,

Marie, André te B-2340 BEERSE, België (BE)GIJSEN, Henricus, Jacobus, Maria te B-2340 BEERSE, België (BE)MEVELLEC, Laurence, Anne Janssen-Cilag te F-92787 ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX 9, Frankrijk (FR)

(51) C07D 413/06(11) EP2118095(21) EP08715423.3(22) 25.02.2008(31) 20070158(32) 26.02.2007(33) Tsjechië(54) A METHOD FOR THE

PREPARATION OF ZOLMITRIPTAN(47) 03.11.2010(73) Zentiva, k.s. te 102 37 PRAHA 10,

Tsjechië (CZ)(72) VOSLAR Michal te 103 00 RAHA

10, Tsjechië (CZ)ZATOPKOVA Monika te 198 00 PRAHA 9, Tsjechië (CZ)BRUSOVA Hana te 197 00 PRAHA 9, Tsjechië (CZ)

Nummer 38/10 56 10 november 2010

KRUMBHOLCOVA Lucie te 276 01 MELNIK, Tsjechië (CZ)

(51) C07D 417/12A61P 29/00A61K 31/427

(11) EP1828178(21) EP05823064.0(22) 16.12.2005(31) 4002634(32) 18.12.2004(33) Hongarije(54) PROCESS FOR PREPARATION OF

HIGH-PURITY MELOXICAM AND MELOXICAM POTASSIUM SALT

(47) 03.11.2010(73) EGIS GYÓGYSZERGYÁR RT. te

1106 BUDAPEST, Hongarije (HU)(72) MEZEI, Tibor te H-1122

BUDAPEST, Hongarije (HU)SIMIG, Gyula te H-1126 BUDAPEST, Hongarije (HU)MOLNÁR, Enikõ te H-2030 ÉRD, Hongarije (HU)LUKÁCS, Gyula te H-1163 BUDAPEST, Hongarije (HU)PORCS-MAKKAY, Márta te H-2013 POMÁZ, Hongarije (HU)VOLK, Balázs te H-1165 BUDAPEST, Hongarije (HU)HOFMANNÉ FEKETE, Valéria te H-1107 BUDAPEST, Hongarije (HU)NAGY, Kálmán te H-1025 BUDAPEST, Hongarije (HU)MESTERHÁZY, Norbert te H-9700 SZOMBATHELY, Hongarije (HU)KRASZNAI, György te H-1172 BUDAPEST, Hongarije (HU)VERECZKEYNÉ DONÁTH, Györgyi te H-1034 BUDAPEST, Hongarije (HU)KÖRTVÉLYESSY, Gyuláné te H-1022 BUDAPEST, Hongarije (HU)PÉCSI, Éva te H-1096 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(51) C07D 451/06A61P 25/00A61K 31/46

(11) EP2121678(21) EP07866292.1(22) 18.12.2007(31) 200601679

875805 P(32) 20.12.2006

20.12.2006(33) Denemarken

Verenigde Staten van Amerika(54) NOVEL CHROMEN-2-ONE

DERIVATIVES AND THEIR USE AS MONOAMINE NEUROTRANSMITTER RE-UPTAKE INHIBITORS

(47) 03.11.2010(73) NeuroSearch A/S te 2750

BALLERUP, Denemarken (DK)(72) PETERS, Dan te 2750 BALLERUP,

Denemarken (DK)REDROBE, John Paul te 2610 RODOVRE, Denemarken (DK)OLSEN, Gunnar M. te 2765 SMORUM, Denemarken (DK)NIELSEN, Elsebet Østergaard te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(51) C07D 451/06A61P 25/00A61K 31/46

(11) EP2121677(21) EP07857757.4(22) 18.12.2007(31) 200601678

875806 P(32) 20.12.2006

20.12.2006(33) Denemarken

Verenigde Staten van Amerika(54) NOVEL CHROMEN-2-ONE

DERIVATIVES AND THEIR USE AS MONOAMINE NEUROTRANSMITTER RE-UPTAKE INHIBITORS

(47) 03.11.2010(73) NeuroSearch A/S te 2750

BALLERUP, Denemarken (DK)(72) PETERS, Dan te 2750 BALLERUP,

Denemarken (DK)REDROBE, John, Paul te 2610 RØDOVRE, Denemarken (DK)OLSEN, Gunnar, M. te 2765 SMØRUM, Denemarken (DK)NIELSEN, Elsebet Østergaard te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(51) C07D 471/04A61P 25/28A61K 31/437

(11) EP1749829(21) EP06254089.3(22) 03.08.2006(31) 0516156(32) 05.08.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) JNK inhibitors(47) 03.11.2010(73) Eisai R&D Management Co., Ltd.

te TOKYO 112-8088, Japan (JP)(72) Khan, Afzal, Eisai London

Research Lab. Ltd. te GOWER STREET LONDON WC1E 6BT, GROOT BRITTANNIË (GB)Medland, Darren P., Eisai London Research Lab. Ltd te GOWER STREET LONDON WC1E 6BT, GROOT BRITTANNIË (GB)Bhatia, Gurpreet S., Eisai London Research Lab Ltd te GOWER STREET LONDON WC1E 6BT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C07D 471/04A61P 35/00A61K 31/435

(11) EP1869036

(21) EP06708812.0(22) 24.03.2006(31) 668246 P(32) 05.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SUBSTITUTED 1,5-

NAPHTHYRIDINE AZOLIDINONES AS CDK INHIBITORS

(47) 03.11.2010(73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070

BASEL, Zwitserland (CH)(72) LIU, Jin-Jun te WARREN, NJ 07059,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07F 9/12C07D 487/06C07D 471/06A61P 35/00A61K 31/661A61K 31/551A61K 31/473

(11) EP1846406(21) EP06720509.6(22) 09.02.2006(31) 650951 P(32) 09.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MALEIMIDE DERIVATIVES,

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATMENT OF CANCER

(47) 03.11.2010(73) ArQule, Inc. te WOBURN, MA

01801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LI, Chiang J te CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02141, Verenigde Staten van Amerika (US)ASHWELL, Mark Antony te CARLISLE, MASSACHUSETTS 01741, Verenigde Staten van Amerika (US)HILL, Jason te AUBURNDALE, MASSACHUSETTS 02466, Verenigde Staten van Amerika (US)MOUSSA, Magdi M. te MALDEN, MASSACHUSETTS 02148, Verenigde Staten van Amerika (US)MUNSHI, Neru te BURLINGTON, MASSACHUSETTS 01803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 487/04C07B 53/00C07B 41/02C07B 35/02B01J 31/00

(11) EP2099801(21) EP07819823.1(22) 15.11.2007(31) 102006055716(32) 23.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 38/10 57 10 november 2010

(54) IMIDAZOÝ1,5-B¨PYRIDAZIN-AMIDO-LIGANDEN UND DEREN KOMPLEXVERBINDUNGEN

(47) 03.11.2010(73) AIKAA-Chemicals-GmbH te 95444

BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KEMPE, Rhett te 95445 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)IRRGANG, Torsten te 95445 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRIEDRICH, Denise te 96274 ITZGUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 487/14A61P 3/10A61K 31/522A61K 31/519

(11) EP2049544(21) EP07798941.6(22) 22.06.2007(31) 815935 P

922924 P(32) 23.06.2006

11.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) PURINONE DERIVATIVES AS

HM74A AGONISTS(47) 03.11.2010(73) Incyte Corporation te

WILMINGTON, DE 19880, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) METCALF, Brian te MORAGA, CA 94556, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHANG, Ke te WILMINGTON, DE 19808, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHENG, Changsheng te WILMINGTON, DE 19810, Verenigde Staten van Amerika (US)XUE, Chu-biao te HOCKESSIN, DE 19707, Verenigde Staten van Amerika (US)CAO, Ganfeng te BEAR, DE 19701, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Anlai te WILMINGTON, DE 19808, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 491/056C07D 471/04C07D 215/233A61P 35/00A61K 31/455

(11) EP1954274(21) EP06844355.5(22) 13.11.2006(31) 735692 P(32) 10.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SUBSTITUTED QUINOLONES AND

METHODS OF USE

(47) 03.11.2010(73) ChemoCentryx, Inc. te MOUNTAIN

VIEW CALIFORNIA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MELIKIAN, Anita te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94114, Verenigde Staten van Amerika (US)WRIGHT, John Jessen te SANDRINGAM, VIC, 3191, Australië (AU)KRASINSKI, Antoni te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)HU, Cheng te MENLO PARK, CALIFORNIA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)NOVACK, Aaron te SAN JOSE, CALIFORNIA 95134, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 491/20C07D 491/10A61P 35/00A61P 3/00A61P 27/06A61P 25/00A61K 31/438

(11) EP1951725(21) EP06829983.3(22) 14.11.2006(31) 05110724(32) 14.11.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) N-SULFAMOYL-N

-BENZOPYRANPIPERIDINES AS INHBITORS OF CARBONIC ANHYDRASES

(47) 03.11.2010(73) Abbott Products GmbH te 30173

HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ANTEL, Jochen te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WALDECK, Harald te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHOEN, Uwe te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GREGORY, Peter-Colin te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WURL, Michael te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FIRNGES, Michael te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REICHE, Dania te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REINECKER, Uwe te 30173 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SANN, Holger te 30629 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 491/20A61P 9/12A61P 25/24A61K 31/438

(11) EP2125827(21) EP07857806.9(22) 19.12.2007(31) 06127334(32) 29.12.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) AZASPIRO DERIVATIVES(47) 03.11.2010(73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070

BASEL, Zwitserland (CH)(72) BISSANTZ, Caterina te F-68128

VILLAGE-NEUF, Frankrijk (FR)GRUNDSCHOBER, Christophe te CH-4118 RODERSDORF, Zwitserland (CH)MASCIADRI, Raffaello te 4142 MUENCHENSTEIN, Zwitserland (CH)RATNI, Hasane te F-68440 HABSHEIM, Frankrijk (FR)ROGERS-EVANS, Mark te 4103 BOTTMINGEN, Zwitserland (CH)SCHNIDER, Patrick te CH-4103 BOTTMINGEN, Zwitserland (CH)

(51) H01L 51/50H01L 51/42H01L 51/30H01L 51/05C09K 11/06C07D 495/04

(11) EP2006291(21) EP07707960.6(22) 02.02.2007(31) 2006066504(32) 10.03.2006(33) Japan(54) FUSED POLYCYCLIC POLYMER,

ORGANIC THIN FILM CONTAINING THE POLYMER AND ORGANIC THIN FILM TRANSISTOR COMPRISING THE ORGANIC THIN FILM

(47) 03.11.2010(73) Sumitomo Chemical Company,

Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP)

(72) MIURA, Masahiro c/o Osaka University te OSAKA, 565-0871, Japan (JP)SATOH, Tetsuya te SUITA-SHI, OSAKA, 565-0871, Japan (JP)WATANABE, Hiroyuki te SUITA-SHI, OSAKA, 565-0871, Japan (JP)UEDA, Masato te IBARAKI, 305-0046, Japan (JP)

(51) C07D 495/14C07D 471/14A61P 35/00A61K 31/437

(11) EP1781667(21) EP05777861.5(22) 17.08.2005

Nummer 38/10 58 10 november 2010

(31) 0410395804104175

(32) 18.08.200431.08.2004

(33) Europees Octrooi BureauEuropees Octrooi Bureau

(54) BENZOTHIENOPYRIDINES FOR USE AS INHIBITORS OF EG5 KINESIN

(47) 03.11.2010(73) 4SC AG te 82152 PLANEGG -

MARTINSRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) VENNEMANN, Matthias te 78462 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BAER, Thomas te 78479 REICHENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GROEGOR, Gudrun te 78479 REICHENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRAUNGER, Juergen te 2340 MÖDLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GIMMNICH, Petra te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAIER, Thomas te 78333 STOCKACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROTHFELS, Heike te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 33/14H01L 51/00C09K 11/87C07F 15/00

(11) EP2042508(21) EP08016773.7(22) 24.09.2008(31) 2007247494(32) 25.09.2007(33) Japan(54) Organic electroluminescence

device(47) 03.11.2010(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) Kinoshita, Ikuo te ASHIGARAKAMI-

GUN KANAGAWA, Japan (JP)Yagi, Kazunari te ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA, Japan (JP)Murakami, Takeshi te ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA, Japan (JP)

(51) C12P 19/02C07H 7/04A61P 19/00A61K 31/70

(11) EP1242437(21) EP00983221.3(22) 05.12.2000(31) 19960640(32) 16.12.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NEUE STROMELYSIN INHIBITOREN

(47) 03.11.2010(73) Sanofi-Aventis Deutschland

GmbH te 65929 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HOPMANN, Cordula te 60322 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KNAUF, Martin Albert te 6037 ROOT LV, Zwitserland (CH)WEITHMANN, Klaus-Ulrich te 65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINK, Joachim te 63322 RÖDERMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07H 17/02A61P 9/04A61P 7/02A61K 31/706

(11) EP2066683(21) EP07823850.8(22) 26.09.2007(31) 0653961(32) 27.09.2006(33) Frankrijk(54) DERIVES DE 5 -

THIOXYLOPYRANOSE ET LEUR UTILISATION EN THERAPEUTIQUE

(47) 03.11.2010(73) LABORATOIRES FOURNIER SA te

21000 DIJON, Frankrijk (FR)(72) BARBEROUSSE, Véronique te

21121 HAUTEVILLE-LES-DIJON, Frankrijk (FR)THOMAS, Didier te 21850 SAINT APOLLINAIRE, Frankrijk (FR)BONDOUX, Michel te 21121 FONTAINE LES DIJON, Frankrijk (FR)

(51) C07H 19/20C07H 19/10C07F 9/6571C07F 9/6564C07F 9/6561C07F 9/6558C07F 9/6509C07F 9/40C07F 9/36A61K 31/70A61K 31/685

(11) EP0719273(21) EP94929832.7(22) 16.09.1994(31) 123483

193341(32) 17.09.1993

08.02.1994(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) NUCLEOTIDE ANALOGS(47) 03.11.2010(73) GILEAD SCIENCES, INC. te

FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika

(US)(72) BISCHOFBERGER, Norbert, W. te

SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, Robert, J. te MILLBRANE, CA 94030, Verenigde Staten van Amerika (US)ARIMILLI, Murty, N. te FREMONT, CA 94555, Verenigde Staten van Amerika (US)LIN, Kuei-Ying te FREMONT, CA 94555, Verenigde Staten van Amerika (US)LOUIE, Michael, S. te SAN MATEO, CA 94403, Verenigde Staten van Amerika (US)MCGEE, Lawwrence, R. te PACIFICA, CA 94044, Verenigde Staten van Amerika (US)PRISBE, Ernest, J. te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, William, A. te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US)CUNDY, Kenneth, C. te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07H 19/23A61P 31/12A61K 31/7064

(11) EP1660511(21) EP04782317.4(22) 27.08.2004(31) 498425 P(32) 27.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NOVEL TRICYCLIC NUCLEOSIDES

OR NUCLEOTIDES AS THERAPEUTIC AGENTS

(47) 03.11.2010(73) BIOTA SCIENTIFIC MANAGEMENT

PTY. LTD. te NOTTING HILL VIC 3168, Australië (AU)

(72) COOK, Phillip, Dan te FALLBROOK, CA 92028, Verenigde Staten van Amerika (US)EWING, Gregory te OCEANSIDE, CA 92056, Verenigde Staten van Amerika (US)JIN, Yi te CARLSBAD, CA 92008, Verenigde Staten van Amerika (US)LAMBERT, John te BLACKBURN SOUTH, VA 3130, Australië (AU)PRHAVC, Marija te ENCINITAS, CA 92024, Verenigde Staten van Amerika (US)RAJAPPAN, Vasanthakumar te SAN DIEGO CALIFORNIA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)RAJWANSHI, Vivek, K. te VISTA, CA 92081, Verenigde Staten van Amerika (US)SAKTHIVEL, Kandasamy te NOIDA, UP 201301, India (IN)

(51) C12Q 1/68C07H 21/04

Nummer 38/10 59 10 november 2010

(11) EP1567540(21) EP03783563.4(22) 14.11.2003(31) 426144 P

371913606577489095 P497644 P515175 P713653

(32) 14.11.200221.02.200326.06.200321.07.200325.08.200328.10.200314.11.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) CFTR ALLELE DETECTION ASSAYS(47) 03.11.2010(73) THIRD WAVE TECHNOLOGIES,

INC. te MADISON, WI 53719, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ACCOLA, Molly A. te MADISON, WI 53703-4502, Verenigde Staten van Amerika (US)WIGDAL, Susan, S. te MADISON, WI 53711, Verenigde Staten van Amerika (US)MAST, Andrea, L. te OREGON, WI 53575, Verenigde Staten van Amerika (US)BARTHOLOMAY, Christian, T. te MADISON, WI 53711, Verenigde Staten van Amerika (US)KWIATKOWSKI, Robert, W., Jr. te VERONA, WI 53593, Verenigde Staten van Amerika (US)TEVERE, Vincent te FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van Amerika (US)IP, Hon, S. te MADISON, WI 53711, Verenigde Staten van Amerika (US)CARROLL, Kathleen te VERONA, WI 53593, Verenigde Staten van Amerika (US)PETERSON, Patrick te MADISON, WI 53711, Verenigde Staten van Amerika (US)AGARWAL, Poonam te MADISON, WI 53717, Verenigde Staten van Amerika (US)JARVIS, Nancy te MADISON, WI 53704, Verenigde Staten van Amerika (US)HALL, Jeff, G. te MADISON, WI 53719, Verenigde Staten van Amerika (US)HEISLER, Laura te MADISON, WI 53703, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07J 71/00C07J 53/00

(11) EP1571153(21) EP05101511.3(22) 28.02.2005(31) MI20040367(32) 01.03.2004(33) Italië(54) A process for the preparation of

drospirenone(47) 03.11.2010(73) INDUSTRIALE CHIMICA S.r.l. te

20145 MILANO, Italië (IT)(72) Costantino, Francesca te 20147,

MILANO, Italië (IT)Lenna, Roberto te 20010, S. GIORGIO SU LEGNANO, Italië (IT)Piuri, Silvia te 21047, SARONNO, Italië (IT)

(51) C07J 71/00A61P 35/00A61K 31/58

(11) EP1858910(21) EP05850957.1(22) 29.12.2005(31) DE02652005(32) 09.02.2005(33) India(54) NOVEL BETULINIC ACID

DERIVATIVES A-RING-CONDENSED TO A HETEROCYCLIC GROUP

(47) 03.11.2010(73) DABUR PHARMA LTD. te

SAFDARJUNG HOSPITAL, NEW DELHI 110 029, India (IN)

(72) MUKHERJEE, Rama Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)SRIVASTAVA, Sanjay K. Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)SIDDIQUI, Mohammad J.A. Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)JAGGI, Manu Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)SINGH, Anu T. Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)VARDHAN, Anand Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)SINGH, Manoj Kumar Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)RAJENDRAN, Praveen Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)JAJOO, Hemant Kumar Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)BURMAN, Anand C. Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)KUMAR, Vivek Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)RANI, Nidhi Dabur Research

Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)AGARWAL, Shiv Kumar Dabur Research Foundation te UTTAR PRADESH, India (IN)

(51) C07K 1/00(11) EP1076662(21) EP99916001.3(22) 27.04.1999(31) 9808932(32) 27.04.1998(33) GROOT BRITTANNIË(54) POLYEPITOPE CARRIER PROTEIN(47) 03.11.2010(73) Novartis Vaccines and

Diagnostics S.r.l. te 53100 SIENA (SI), Italië (IT)

(72) RAPPUOLI, Rino te 53019 CASTELNUOVO BERARDENGA, Italië (IT)GRANDI, Guido te 20090 SEGRATE, Italië (IT)

(51) C07K 2/00C07K 14/65C07K 14/495C07K 1/30C07K 1/14C07B 63/00

(11) EP1606232(21) EP04722118.9(22) 19.03.2004(31) 52486803(32) 21.03.2003(33) Nieuw-Zeeland(54) IMPROVED EXTRACTION PROCESS(47) 03.11.2010(73) Velvet Antler Research New

Zealand Limited te MOSGIEL, Nieuw-Zeeland (NZ)

(72) HAINES, Stephen te MOSGIEL, Nieuw-Zeeland (NZ)

(51) C07K 5/06C07K 14/18C07C 233/00A61P 31/12A61K 38/05

(11) EP1599496(21) EP04760751.0(22) 02.03.2004(31) 452187 P(32) 05.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HEPATITIS C INHIBITOR PEPTIDE

ANALOGS(47) 03.11.2010(73) Boehringer Ingelheim

International GmbH te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 38/10 60 10 november 2010

(DE)(72) BAILEY, Murray, D. te LAVAL,

QUEBEC H7S 2G5, Canada (CA)LLINAS-BRUNET, Montse te LAVAL, QUEBEC H7S 2G5, Canada (CA)

(51) C07K 14/52A61K 51/08A61K 38/19

(11) EP1841790(21) EP06733967.1(22) 26.01.2006(31) 647852 P(32) 27.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) EPHB RECEPTOR-BINDING

PEPTIDES(47) 03.11.2010(73) The Burnham Institute te LA

JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PASQUALE, Elena, B. te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)KOOLPE, Mitchell te SAN DIEGO, CA 92124, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07K 14/705C07K 14/47

(11) EP1478664(21) EP03742543.6(22) 19.02.2003(31) 10206961(32) 19.02.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TISSUE SPECIFIC EXPRESSION(47) 03.11.2010(73) Oncoscience AG te 22880

WEDEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ALLGAYER, Heike te 81377 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEUPOLD, Jörg te 81377 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07K 16/30A61P 35/00A61K 39/395

(11) EP1546205(21) EP03794710.8(22) 16.09.2003(31) 2002951409(32) 16.09.2002(33) Australië(54) METHODS FOR REGULATING

CANCER(47) 03.11.2010(73) The Queen Elizabeth Hospital

Research Foundation Inc. te WOODVILLE, SOUTH AUSTRALIA 5011, Australië (AU)

(72) STEPHENSON, Sally-Anne te

HECTORVILLE, SOUTH AUSTRALIA 5073, Australië (AU)

(51) C08F 2/38(11) EP1999162(21) EP07736581.5(22) 28.03.2007(31) DE08482006(32) 28.03.2006(33) India(54) WATER-SOLUBLE

MACROMONOMERS CONTAINING TERMINAL UNSATURATION AND A PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Council of Scientific and Industrial

Research te NEW DELHI- 110001, India (IN)

(72) KULKARNI, Mohan, Gopalkrishna te 411 008 PUNE, MAHARASHTRA, India (IN)PATIL, Prerana, Maruti te 411 008 PUNE, MAHARASHTRA, India (IN)

(51) C09K 8/528C09K 8/12C08F 8/44C08F 8/12C08F 230/02C08F 222/04C08F 210/00C02F 5/14

(11) EP2118156(21) EP08708728.4(22) 06.02.2008(31) 07102056(32) 09.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN UND POLYMER ZUR

VERMEIDUNG VON BA/SR-KESSELSTEIN MIT EINGEBAUTER NACHWEISBARER PHOSPHORFUNKTIONALITÄT

(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HERRERA TABOADA, Lidcay te B-8400 OOSTENDE, België (BE)GUZMANN, Marcus te 69242 MÜHLHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NEUBECKER, Karin te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÖTHLICH, Alexander te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06M 15/277C08F 291/08C08F 261/04

(11) EP1917282(21) EP06782676.8(22) 04.08.2006(31) 705499 P

(32) 05.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) REPELLENT COMPOSITION

CONTAINING GRAFT COPOLYMER, GRAFT COPOLYMER AND METHOD OF PREPARING GRAFT COPOLYMER

(47) 03.11.2010(73) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. te

OSAKA-SHI, OSAKA 566-8585, Japan (JP)

(72) PARKER, Anthony, A. te MANTUA, NEW JERSEY 08051, Verenigde Staten van Amerika (US)MARCINKO, Joseph, J. te MANTUA, NEW JERSEY 08051, Verenigde Staten van Amerika (US)ADAMSKY, Franklin, A. te DECATUR, ALABAMA;35601, Verenigde Staten van Amerika (US)HARTONG, Bradley, H. te DECATUR, ALABAMA 35601, Verenigde Staten van Amerika (US)ENOMOTO, Takashi te SETTSU-SHI, OSAKA 5668585, Japan (JP)

(51) C09D 175/04C08G 18/70C08G 18/42C08G 18/12C08G 18/08

(11) EP2121787(21) EP07846986.3(22) 05.12.2007(31) 102006059680(32) 18.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) COLÖSERFREIE,

SELBSTVERNETZENDE PUR-DISPERSIONEN

(47) 03.11.2010(73) Bayer MaterialScience AG te

51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DÖRR, Sebastian te 40597 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÜLLER, Heino te 51375 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÜLLER, Helmut te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEBESTREIT, Tanja te 51688 WIPPERFÜRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D01F 6/70C08G 18/76C08G 18/48C08G 18/10

(11) EP1622958(21) EP04718099.7(22) 05.03.2004(31) 430060(32) 05.05.2003

Nummer 38/10 61 10 november 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH PRODUCTIVITY SPANDEX

FIBER PROCESS AND PRODUCT(47) 03.11.2010(73) INVISTA Technologies S.à.r.l. te

8001 ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) SELLING, Gordon, W. te DUNLAP,

IL 61525, Verenigde Staten van Amerika (US)HOUSER, Nathan, E. te AFTON, VA 22920, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08G 18/79C08G 18/78C08G 18/12C08G 18/10

(11) EP2001919(21) EP07723030.8(22) 03.03.2007(31) 102006016617(32) 06.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) POLYURETHANFORMTEIL,

VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG UND DESSEN VERWENDUNG

(47) 03.11.2010(73) Johnson Controls Interiors GmbH

& Co. KG te 47929 GREFRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MÜHLFELD, Horst te 64689 GRASELLENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHAUBER, Thomas te 69502 HEMSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRÜCKNER, Hubert te 40699 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BOGDANOV, Natalie te 47906 KEMPEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09J 175/08C08G 18/71C08G 18/48C08G 18/42C08G 18/12

(11) EP2097465(21) EP07809312.7(22) 05.06.2007(31) 876293 P(32) 21.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITION USEFUL AS AN

ADHESIVE FOR INSTALLING VEHICLE WINDOWS

(47) 03.11.2010(73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES

INC. te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TRIBELHORN, Ulrich te 6030 EBIKON, Zwitserland (CH)BUEHLER, Josef S. te 8872

WEESEN, Zwitserland (CH)HERGER HASSAN, Renate R. te 8758 OBSTALDEN, Zwitserland (CH)

(51)

C09K 3/10C09J 175/04C09D 175/04C08G 18/32C08G 18/10

(11)

EP1937741

(21)

EP06819065.1

(22)

29.09.2006

(31)

05109112

(32)

30.09.2005

(33)

Europees Octrooi Bureau

(54)

FEUCHTIGKEITSHÄRTENDE POLYURETHANZUSAMMENSETZUNGEN ENTHALTEND ALDIMIN-HALTIGE VERBINDUNGEN

(47)

03.11.2010

(73)

Sika Technology AG te 6340 BAAR, Zwitserland (CH)

(72)

BURCKHARDT, Urs te CH-8049 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(51) G02B 1/04C08G 18/67C08G 18/61C08F 290/14C08F 290/06A61L 27/52A61L 27/16

(11) EP1841806(21) EP05853251.6(22) 08.12.2005(31) 640153 P(32) 29.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HYDROGEL COPOLYMERS FOR

BIOMEDICAL DEVICES(47) 03.11.2010(73) BAUSCH & LOMB INCORPORATED

te ROCHESTER, NY 14604-2701, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Lai, Yu-chin te PITTSFORD, NY 14534, Verenigde Staten van Amerika (US)Lang, Weihong te PENFIELD, NY 14526, Verenigde Staten van Amerika (US)Quinn, Edmond T. te ROCHESTER, NY 14626, Verenigde Staten van Amerika (US)Ruscio, Dominic V. te WEBSTER, NY 14580, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 5/44C08G 18/80C08G 18/64

(11) EP1697439

(21) EP04813659.2(22) 10.12.2004(31) 733589(32) 11.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BLOCKED ISOCYANATE

CROSSLINKER SOLUTION(47) 03.11.2010(73) Valspar Sourcing, Inc. te

MINNEAPOLIS, MN 55440-1461, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GARNER, Archie, W. te HAM LAKE, MN 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)BRANDENBURGER, Larry, B. te CIRCLE PINES, MN 55014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 175/04C08G 18/80C08G 18/70

(11) EP1375552(21) EP03012669.2(22) 04.06.2003(31) 10226927(32) 17.06.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Wässrige und/oder

wasserverdünnbare, mit sekundären Benzylaminen blockierte Polyisocyanate

(47) 03.11.2010(73) Bayer MaterialScience AG te

51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gürtler, Christoph, Dr. te 50676 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mazanek, Jan, Dr. te 51061 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Petzoldt, Joachim, Dr. te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Müller, Heino te 51375 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08L 67/02C08K 5/524C08K 5/00C08J 5/18C08G 63/183

(11) EP1940908(21) EP06827057.8(22) 27.10.2006(31) 731389 P

731454 P738869 P739058 P750547 P750682 P750692 P750693 P390563390629

Nummer 38/10 62 10 november 2010

390630390631390654390655390671390672390722390750390751390752390773390793390794390809390811390812390814390826390827390836390846390847390853390858390864390865390882390883390908390955391063391124391125391137391156391485391495391505391565391571786598 P786596 P786572 P786571 P786547 P391659 P391642 P391576 P

(32) 28.10.200528.10.200522.11.200522.11.200515.12.200515.12.200515.12.200515.12.200528.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.2006

28.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200618.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) POLYESTER COMPOSITIONS CONTAINING CYCLOBUTANEDIOL HAVING A CERTAIN COMBINATION OF INHERENT VISCOSITY AND MODERATE GLASS TRANSITION TEMPERATURE AND ARTICLES MADE THEREFROM

(47) 03.11.2010(73) EASTMAN CHEMICAL COMPANY te

KINGSPORT TN 37660, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CRAWFORD, Emmett, Dudley te KINGSPORT, TN 37663, Verenigde Staten van Amerika (US)PECORINI, Thomas, Joseph te KINGSPORT, TN 37663, Verenigde Staten van Amerika (US)MCWILLIAMS, Douglas, Stephens te KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (US)PORTER, David, Scott te BLOUNTVILLE, TN 37617, Verenigde Staten van Amerika (US)CONNELL, Gary, Wayne te CHURCH HILL, TN 37642, Verenigde Staten van Amerika (US)GERMROTH, Ted, Calvin te KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (US)BARTON, Benjamin, Fredrick te KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (US)SHACKELFORD, Damon, Bryan te KINGSPORT, TENNESEE 37444, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 69/00C08K 5/42C08K 5/353C08K 5/3475C08K 5/13C08K 5/00

(11) EP1984440(21) EP07704342.0(22) 05.02.2007(31) 06101621

06117299(32) 14.02.2006

17.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) AROMATIC SULPHONATE FLAME

Nummer 38/10 63 10 november 2010

RETARDANT COMPOSITIONS(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BREINER, Christine te 69514 LAUDENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EHLIS, Thomas te 79100 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOCHBERG, Robert te 79249 MERZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KNIESEL, Simon te 69221 HEIDELBERG-DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 51/30C08K 7/06C01B 31/02

(11) EP1581586(21) EP03815299.7(22) 25.11.2003(31) 429642 P(32) 27.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FUNCTIONALIZED CARBON

NANOTUBE-POLYMER COMPOSITES AND INTERACTIONS WITH RADIATION

(47) 03.11.2010(73) WILLIAM MARSH RICE UNIVERSITY

te HOUSTON, TEXAS 77843, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BARRERA, Enrique, V. te HOUSTON, TX 77025, Verenigde Staten van Amerika (US)WILKINS, Richard te COLLEGE STATION, TX 77845, Verenigde Staten van Amerika (US)SHOFNER, Meisha te WATERVLIET, NY 12189, Verenigde Staten van Amerika (US)PULIKKATHARA, Merlyn, X. te HOUSTON, TX 77036, Verenigde Staten van Amerika (US)VAIDYANATHAN, Ranji te TUSCON, AZ 85715, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 1/00A61L 15/00A61F 13/00

(11) EP1438354(21) EP02798791.6(22) 12.09.2002(31) 954348(32) 17.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CELLULOSE MATERIAL WITH

IMPROVED ABSORBENCY(47) 03.11.2010(73) Evonik Stockhausen, LLC te

GREENSBORO, NC 27406,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) IQBAL, Ahmed te GREENSBORO, NC 27410, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, Angela, Marie te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, Scott, J. te GREENSBORO, NC 27407, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 23/00(11) EP1688458(21) EP05111232.4(22) 24.11.2005(31) 48833(32) 02.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Radiation-crosslinked polyolefin

compositions(47) 03.11.2010(73) ShawCor Ltd. te TORONTO,

ONTARIO M9W 1M7, Canada (CA)(72) Jackson, Peter te TORONTO,

ONTARIO M8V2G7, Canada (CA)Heydrich, Marcus P. te MISSISSAUGA, ONTARIO L5A 1Y7, Canada (CA)Schnuelle, Karen te CAMBRIDGE, ONTARIO N3C 4M3, Canada (CA)

(51) C08L 67/02C08K 5/521

(11) EP1940955(21) EP06826819.2(22) 27.10.2006(31) 731389 P

731454 P738869 P739058 P750547 P750682 P750692 P750693 P390563390629390630390631390654390655390671390672390722390750390751390752390773390793390794390809390811390812390814390826390827390836390846390847390853390858

390864390865390882390883390908390955391063391124391125391137391156391485391495391505391565391571391576391642391659786547 P786571 P786572 P786596 P786598 P

(32) 28.10.200528.10.200522.11.200522.11.200515.12.200515.12.200515.12.200515.12.200528.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.2006

Nummer 38/10 64 10 november 2010

28.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.200628.03.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) POLYESTER COMPOSITIONS WHICH COMPRISE CYCLOBUTANEDIOL AND CERTAIN THERMAL STABILIZERS, AND/OR REACTION PRODUCTS THEREOF

(47) 03.11.2010(73) EASTMAN CHEMICAL COMPANY te

KINGSPORT TN 37660, Verenigde

Staten van Amerika (US)(72) GERMROTH, Ted, Calvin te

KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (US)CONNELL, Gary, Wayne te CHURCH HILL, TN 37642, Verenigde Staten van Amerika (US)CRAWFORD, Emmett, Dudley te KINGSPORT, TN 37663, Verenigde Staten van Amerika (US)PECORINI, Thomas, Joseph te KINGSPORT, TN 37663, Verenigde Staten van Amerika (US)MCWILLIAMS, Douglas, Stephens te KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (US)BARTON, Benjamin, Fredrick te KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (US)SHACKELFORD, Damon, Bryan te KINGSPORT, TN 37664-4328, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09B 67/54C09B 67/26C09B 37/00C09B 35/52C09B 35/42C09B 35/38

(11) EP1756230(21) EP05745170.0(22) 18.05.2005(31) 102004025443(32) 19.05.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER FLÜSSIGFORMULIERUNG VON SALZEN SULFONSAURER AZOFARBSTOFFE

(47) 03.11.2010(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHRÖDER, Gunter-Rudolf te 68259 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DECKER, Jürgen te 67373 DUDENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REICHELT, Helmut te 67435 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KLOPP, Ingo te 67256 WEISENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DIEFENBACHER, Armin te 76726 GERMERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VOss, Hartwig te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G07D 7/12G02F 1/23C09D 11/00C09B 67/08

(11) EP1926781(21) EP06773957.3(22) 22.06.2006(31) 173620(32) 01.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

CREATING VARIABLE OPTICAL EFFECTS ON MEDIA

(47) 03.11.2010(73) 3DTL, Inc. te SUNNYVALE, CA

94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DOWNING, Elizabeth, A. te SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 5/36C09C 1/00C08K 9/02

(11) EP1904587(21) EP07711644.0(22) 23.02.2007(31) 102006009129(32) 24.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) WETTERSTABILE

PERLGLANZPIGMENTE MIT NACHBESCHICHTUNG ENTHALTEND -SILANE UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG

(47) 03.11.2010(73) Eckart GmbH te 91235

HARTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KAUPP, Günter te 91284 NEUHAUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT, Ulrich te 91217 HERSBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 5/36C09C 1/00C08K 9/02

(11) EP1987104(21) EP07722916.9(22) 23.02.2007(31) 102006009130(32) 24.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) WETTERSTABILE

PERLGLANZPIGMENTE AUF BASIS DÜNNER GLASPLÄTTCHEN UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG

(47) 03.11.2010(73) Eckart GmbH te 91235

HARTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHMIDT, Ulrich te 91217 HERSBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHUMACHER, Dirk te 91257

Nummer 38/10 65 10 november 2010

PEGNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAUPP, Günter te 91284 NEUHAUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 4/00C09D 133/06C08F 220/20C08F 220/10B32B 7/06B32B 17/10

(11) EP1489147(21) EP04253563.3(22) 15.06.2004(31) 480039 P(32) 21.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A film having a coating with

release properties(47) 03.11.2010(73) CPFILMS Inc. te MARTINSVILLE,

VIRGINIA 24089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Enniss, James P. te MARTINSVILLE VIRGINIA 24112, Verenigde Staten van Amerika (US)Ballan, Daniel G. te MARTINSVILLE VIRGINIA 24112, Verenigde Staten van Amerika (US)Richardson, Paula F. te DANVILLE VIRGINIA 24541, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09K 5/00(11) EP1354019(21) EP02707553.0(22) 17.01.2002(31) 768415(32) 24.01.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AZEOTROPE-LIKE COMPOSITION

OF 1,2-DICHLORO-3,3,3-TRIFLUOROPROPENE AND HYDROGEN FLUORIDE

(47) 03.11.2010(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PHAM, Hang, Thanh te AMHERST, NY 14228, Verenigde Staten van Amerika (US)TUNG, Hsueh, Sung te GETZVILLE, NY 14068, Verenigde Staten van Amerika (US)SINGH, Rajiv, Ratna te GETZVILLE, NY 14068, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05B 33/14H01L 51/00C09K 11/06C08G 83/00C07C 215/74C07C 211/54

(11) EP1254196(21) EP01904124.3

(22) 09.02.2001(31) 0002936(32) 09.02.2000(33) GROOT BRITTANNIË(54) DENDRIMERS(47) 03.11.2010(73) ISIS INNOVATION LIMITED te

SUMMERTOWN, OXFORD OX2 7SG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BURN, Paul Leslie, c/o Dyson Perrins Laboratory te OXFORD OX1 3QY, GROOT BRITTANNIË (GB)SAMUEL, Ifor David William, c/oUniv of St. Andrews te FIFE FY16 9SS, GROOT BRITTANNIË (GB)LUPTON, John Mark, c/o University of St. Andrews te FIFE FY16 9SS, GROOT BRITTANNIË (GB)BEAVINGTON, Richard te WESTMALLING, KENT ME19 5LB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H05B 33/14C09K 11/06

(11) EP1116768(21) EP01100073.4(22) 10.01.2001(31) 2000003567

20001430502000258642

(32) 12.01.200016.05.200029.08.2000

(33) JapanJapanJapan

(54) Polymeric fluorescent substance and polymer light-emitting device

(47) 03.11.2010(73) Sumitomo Chemical Company,

Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP)

(72) Ueda, Masato te TSUKUBA-SHI, IBARAKI, Japan (JP)Noguchi, Takanobu te TSUKUBA-SHI, IBARAKI, Japan (JP)

(51) C09K 11/61C09K 11/08

(11) EP1889892(21) EP06756626.5(22) 26.05.2006(31) 2005157732(32) 30.05.2005(33) Japan(54) GREEN LIGHT EMITTING

PHOSPHOR(47) 03.11.2010(73) NEMOTO & CO., LTD. te TOKYO

167-0043, Japan (JP)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) TAKAHARA, Takeshi, c/o Nemoto

& Co., Ltd. te TOKYO 1670043, Japan (JP)AOKI, Yasushi, c/o Nemoto & Co.,

Ltd. te TOKYO 1670043, Japan (JP)MURASE, Takashi, c/o Nemoto & Co., Ltd. te TOKYO 1670043, Japan (JP)

(51) C09K 19/42C09K 19/20

(11) EP1935960(21) EP07022731.9(22) 23.11.2007(31) 06026428(32) 20.12.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Liquid crystalline medium and

liquid crystal display(47) 03.11.2010(73) Merck Patent GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Czanta, Markus, Dr. te 64289 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wittek, Michael, Dr. te 64285 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lietzau, Lars, Dr. te 64295 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bender, Renate te 64291 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schuler, Brigitte te 63762 GROSSOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09K 19/42C09K 19/34

(11) EP1908813(21) EP07017453.7(22) 06.09.2007(31) 102006046906(32) 04.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Flüssigkristallines Medium(47) 03.11.2010(73) Merck Patent GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wittek, Michael, Dr. te 64285 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lietzau, Lars, Dr. te 64295 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C10G 2/00B01J 23/75

(11) EP2077306(21) EP08291232.0(22) 23.12.2008(31) 0800056(32) 04.01.2008(33) Frankrijk(54) Procédé amélioré de synthèse

Fischer-Tropsch par contrôle de la pression partielle d'eau dans la zone réactionnelle

Nummer 38/10 66 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) IFP Energies nouvelles te 92852

RUEIL-MALMAISON CEDEX, Frankrijk (FR)ENI S.p.A. te 00144 ROME, Italië (IT)

(72) Marion, Marie Claire te 69390 VERNAISON, Frankrijk (FR)Hugues, François te 69390 VERNAISON, Frankrijk (FR)Roy-Auberger, Magalie te 38300 NIVOLAS VERMELLE, Frankrijk (FR)

(51) C11D 3/32C11D 1/66

(11) EP2024474(21) EP07729150.8(22) 15.05.2007(31) 804179 P(32) 08.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LIQUID LAUNDRY DETERGENT

WITH AN ALKOXYLATED ESTER SURFACTANT AND UREA

(47) 03.11.2010(73) Unilever N.V. te 3013 AL

ROTTERDAMUnilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) HSU, Feng-Lung, G te BROADVIEW HEIGHTS, OH 44147, Verenigde Staten van Amerika (US)SHI, Mei te TRUMBULL, CONNECTICUT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C11D 3/12(11) EP1572850(21) EP03782393.7(22) 13.12.2003(31) 10258831(32) 17.12.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) REINIGUNGSMITTEL FÜR HARTE

OBERFLÄCHEN(47) 03.11.2010(73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DREJA, Michael te SCOTTSDALE, AZ 85260, Verenigde Staten van Amerika (US)NOGLICH, Jürgen te 40474 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GUCKENBIEHL, Bernhard te 50858 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C23F 11/10C23F 11/06C11D 3/34C11D 3/30C11D 3/28C11D 3/20C11D 3/075C11D 1/835

C11D 1/722C11D 1/58C11D 1/40A61L 2/18A61C 19/00A61B 19/00

(11) EP1851297(21) EP06705168.0(22) 14.02.2006(31) 652701 P(32) 15.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ANTI-CORROSION DETERGENT

COMPOSITIONS AND USE OF SAME IN CLEANING DENTAL AND MEDICAL INSTRUMENTS

(47) 03.11.2010(73) SciCan Ltd. te TORONTO, ON M3B

3P9, Canada (CA)(72) TIJANIC, Veso te WOODBRIDGE,

ONTARIO L4L 9M1, Canada (CA)BHARAJ, Bhupinder te MARKHAM, ONTARIO L6C 3A7, Canada (CA)ZARA, Edgar, Joel, Acosta te TORONTO, ONTARIO M5S 3E5, Canada (CA)OMIDBAKHSH, Navid te MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 4S8, Canada (CA)

(51) C11D 3/37C11D 17/04

(11) EP1869154(21) EP06725730.3(22) 12.04.2006(31) 671493 P(32) 15.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CLEANING COMPOSITIONS WITH

ALKOXYLATED POLYALKYLENIMINES

(47) 03.11.2010(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BOECKH, Dieter te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BITTNER, Christian te 64625 BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MISSKE, Andrea te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CASADO DOMINGUEZ, Arturo Luis te 68239 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C11D 3/37C11D 3/00C11D 1/62C11D 1/44

(11) EP1100857(21) EP98938209.8(22) 31.07.1998

(54) USE OF SURFACE ACTIVE AGENTS TO REDUCE SCUM IN FABRIC CARE COMPOSITIONS

(47) 03.11.2010(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CEULEMANS, Raphael, Angeline, Alfons te B-3210 LUBBEEK, België (BE)MASSCHELEIN, Axel te B-1050 BRUSSELS, België (BE)WU, Roberta, Ronhui te LOVELAND, OH 45140, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C11D 3/39C11D 17/04

(11) EP1700906(21) EP05004971.7(22) 07.03.2005(54) Detergent & bleach compositions(47) 03.11.2010(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Brooker, Anju Deepali Massey te NEWCASTLE UPON TYNE NE3 5LP, GROOT BRITTANNIË (GB)Brooker, Alan Thomas te NEWCASTLE UPON TYNE NE3 5LP, GROOT BRITTANNIË (GB)Ellis, Julie te NEWCASTLE UPON TYNE NE7 7JX, GROOT BRITTANNIË (GB)Letzelter, Nathalie Sophie te BRUNTON LANE NEWCASTLE UPON TYNE NE137AL, GROOT BRITTANNIË (GB)Nelson, Andrew Paul te GOSFORTH NEWCASTLE UPON TYNE NE3 5RH, GROOT BRITTANNIË (GB)San Jose Robles, Eric te NEWCASTLE UPON TYNE NE12 6FR, GROOT BRITTANNIË (GB)Somerville Roberts, Nigel Patrick te NEWCASTLE UPON TYNE NE20 9UJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C11D 3/42C11D 3/40

(11) EP2104729(21) EP07700644.3(22) 19.01.2007(54) LAUNDRY CARE COMPOSITION

COMPRISING A WHITENING AGENT FOR CELLULOSIC SUBSTRATES

(47) 03.11.2010(73) The Procter & Gamble Company

te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SADLOWSKI, Eugene, Steven te CINCINNATI, OH 45252, Verenigde Staten van Amerika (US)SIVIK, Mark, Robert te MASON,

Nummer 38/10 67 10 november 2010

OH 45050, Verenigde Staten van Amerika (US)CUMMINGS, Michael, David te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)MORRALL, Donna, D'Angelo te WEST HARRISON, IN 47060, Verenigde Staten van Amerika (US)KOTT, Kevin, Lee te CINCINNATI, OH 45244, Verenigde Staten van Amerika (US)BAKER, Keith, Homer te CINCINNATI, OH 45241, Verenigde Staten van Amerika (US)LOUGHNANE, Brian, Joseph te FAIRFIELD, OH 45104, Verenigde Staten van Amerika (US)VALENTI, Michael, A te GREENVILLE, SC 29609, Verenigde Staten van Amerika (US)KIEKEN, Laurent, D te GREENVILLE, SC 29609, Verenigde Staten van Amerika (US)HONG, Xiaoyong, Michael te GREER, SC 29650, Verenigde Staten van Amerika (US)TORRES, Eduardo te BOILING SPRINGS, SC 29316, Verenigde Staten van Amerika (US)VALENTI, Dominick, J te GREENVILLE, SC 29651, Verenigde Staten van Amerika (US)MOORE, Patrick, D te PACOLET, SC 29372, Verenigde Staten van Amerika (US)STARKS, Leonard, J te DUNCAN, SC 29334, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C11D 3/00C11D 17/04

(11) EP1397478(21) EP02735348.1(22) 08.05.2002(31) 0114850(32) 18.06.2001(33) GROOT BRITTANNIË(54) WATER SOLUBLE PACKAGE AND

LIQUID CONTENTS THEREOF(47) 03.11.2010(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y

0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) BONE, Gavin, Unilever R & D Colworth te BEDFORD, BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB)BURON, Helene, Sylvie te F-31000 TOULOUSE, Frankrijk (FR)JONES, Craig, Warren, Unilever Res. Port Sunlight te WIRRAL, MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)SOUBIRAN, Laurent, Unilever Res. Port Sunlight te WIRRAL,

MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12P 37/00C12P 35/00C12M 1/04C12M 1/02

(11) EP1565546(21) EP03773360.7(22) 24.11.2003(31) 0205242(32) 29.11.2002(33) Brazilië(54) PROCESS FOR PROTECTION OF

INSOLUBLE ENZYMATIC BIOCATALYSTS, BIOCATALYST OBTAINED THEREOF AND BIOREACTOR WITH THE IMMOBILIZED BIOCATALYST

(47) 03.11.2010(73) Fundaçao Universidade Federal

De Sao Carlos te 13565-905 SAO CARLOS, SAO PAULO, Brazilië (BR)Fundacao de Amparo a Pesquisa do Estado de Sao Paulo - FAPESP te CEP-05468-901 SAO PAULO, SP, Brazilië (BR)

(72) GIORDANO de Campos, Roberto te 13564-210 SAO CARLOS - SP, Brazilië (BR)GIORDANO de Lima, Raquel Camargo te 13564-210 SAO CARLOS - SP, Brazilië (BR)FERREIRA de Oliveira, Andrea Lopes te 13574-180 SAO CARLOS - SP, Brazilië (BR)

(51) C12N 1/12C12N 1/04C05G 3/04C05D 9/02B09C 1/10B09B 3/00A01G 33/00

(11) EP1753554(21) EP05760797.0(22) 07.06.2005(31) CH05252004(32) 07.06.2004(33) India(54) A COMPOSITION FOR GROWTH OF

DIATOM ALGAE(47) 03.11.2010(73) Thothathri, Sampath Kumar te

BANGALORE 560041, India (IN)(72) Thothathri, Sampath Kumar te

BANGALORE 560041, India (IN)(51) C12Q 1/68

C12N 9/12(11) EP1572959(21) EP03771830.1(22) 25.07.2003(31) 398687 P

463781 P483287 P

(32) 25.07.2002

17.04.200327.06.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) HYBRID POLYMERASE METHODS AND COMPOSITIONS

(47) 03.11.2010(73) BIO-RAD LABORATORIES, INC. te

HERCULES, CA 94547, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VANDER HORN, Peter te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Yan te SAN FRANCISCO, CA 94127, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68C12P 19/34C12N 9/12C12N 5/10C12N 1/21C12N 1/15

(11) EP1854875(21) EP06290764.7(22) 12.05.2006(54) Thermostable DNA polymerase of

the archaeal ampullavirus ABV and its applications

(47) 03.11.2010(73) INSTITUT PASTEUR te 75015

PARIS, Frankrijk (FR)(72) Peng, Xu te 2820 GENTOFTE,

Denemarken (DK)Haering, Monika te 84489 BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Garrett, Roger te 3050 HUMLEBAEK, Denemarken (DK)Prangishvili, David te 78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR)

(51) C12N 9/50C12N 15/59A23C 19/032

(11) EP1334182(21) EP01982192.5(22) 06.11.2001(31) 705917(32) 06.11.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF PRODUCING NON-

BOVINE CHYMOSIN AND USE HEREOF

(47) 03.11.2010(73) Chr. Hansen A/S te 2970

HOERSHOLM, Denemarken (DK)Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) te 8092 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(72) KAPPELER, Stefan te CH-5400 BADEN, Zwitserland (CH)FARAH, Zakaria te CH-8800 THALWIL, Zwitserland (CH)BUDTZ, Peter te DK-2000 FREDERIKSBERG, Denemarken (DK)RAHBEK-NIELSEN, Henrik te

Nummer 38/10 68 10 november 2010

DK-3460 BIRKERØD, Denemarken (DK)VAN DEN BRINK, Johannes, Maarten te DK-2730 HERLEV, Denemarken (DK)

(51) C12N 15/67C12N 15/00C12N 1/20C12N 1/00

(11) EP1897939(21) EP07101292.6(22) 29.01.2007(31) 102006004871(32) 02.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Mikroorganismenstamm zur

Produktion von rekombinanten Proteinen

(47) 03.11.2010(73) Wacker Chemie AG te 81737

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Leonhartsberger, Susanne te 07743, JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wich, Günter te 81377, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06M 16/00C12N 9/56C12N 9/48C12N 9/16C12N 9/14C12N 15/00C11D 3/00A61K 38/48A61K 38/47A61K 38/46A61K 38/43

(11) EP1064019(21) EP99903240.2(22) 21.01.1999(31) 72266 P(32) 23.01.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CHEMICALLY MODIFIED MUTANT

ENZYMES AND METHODS FOR PRODUCING THEM AND SCREENING THEM

(47) 03.11.2010(73) THE GOVERNING COUNCIL OF

THE UNIVERSITY OF TORONTO te TORONTO, ONTARIO M5S 1A1, Canada (CA)

(72) JONES, J., Bryan te LAKEFIELD, ONTARIO K0L 2H0, Canada (CA)PLETTNER, Erika te SALT LAKE CITY, UT 84112, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/00C07K 14/52C07K 14/245C07K 14/00

(11) EP1268760(21) EP01918834.1(22) 19.03.2001

(31) 190973 P796861

(32) 22.03.200001.03.2001

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) RECOMBINANT PROTEINS CONTAINING SHIGA-LIKE TOXIN AND VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR FRAGMENTS

(47) 03.11.2010(73) SibTech, Inc. te BROOKFIELD, CT

06804, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BACKER, Marina, V. te W. SIMSBURY, CT 06092, Verenigde Staten van Amerika (US)BACKER, Joseph, M. te W. SIMSBURY, CT 06092, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12P 21/02C12N 15/09C07K 14/435

(11) EP1602720(21) EP04713206.3(22) 20.02.2004(31) 2003058992(32) 05.03.2003(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

HETEROLOGOUS PROTEIN IN E. COLI

(47) 03.11.2010(73) Juridical Foundation The Chemo-

Sero-Therapeutic Research Institute te KUMAMOTO-SHI, KUMAMOTO 860-8568, Japan (JP)

(72) KOYANAGI, Satoshi, Chemo-sero-therap. res.inst. te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Japan (JP)SUGAWARA, Keishin, Chemo-sero-therap. res.inst. te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Japan (JP)MIYATSU, Yoshinobu, Chemo-sero-therap. res. inst. te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Japan (JP)MURAKAMI, Toshio, Chemo-sero-therap. research inst te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Japan (JP)MAEDA, Toshihiro, Chemo-sero-therapeut. res.inst. te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Japan (JP)MIZOKAMI, Hiroshi, Chemo-sero-therap. res.inst. te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Japan (JP)

(51) C12N 5/10C12N 15/79C12N 15/62C12N 15/13C12N 15/12C07K 19/00C07K 16/30C07K 14/71

A61K 39/395A61K 38/17

(11) EP0912734(21) EP97932526.3(22) 08.07.1997(31) 21640 P

798326(32) 12.07.1996

10.02.1997(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) CHIMERIC HETEROMULTIMER

ADHESINS(47) 03.11.2010(73) Genentech, Inc. te SOUTH SAN

FRANCISCO CA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FIZPATRICK, Vincent, Danial te DAYTON, NJ 08810, Verenigde Staten van Amerika (US)SLIWKOWSKI, Mark te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)VANDLEN, Richard, L. te HILLSBOROUGH, CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68C12N 15/12C12N 15/11C07K 16/28C07K 14/705A61P 13/08A61K 39/00A61K 38/00A01K 67/027

(11) EP1992695(21) EP08163095.6(22) 11.08.2000(31) 148935 P(32) 12.08.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) C-type lectin transmembrane

antigen expressed in human prostate cancer and uses thereof

(47) 03.11.2010(73) Agensys, Inc. te SANTA MONICA,

CA 90404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Afar, Daniel E. H. te BRISBANE, CA 94005, Verenigde Staten van Amerika (US)Hubert, S. Rene te LOS ANGELES, CA 90026, Verenigde Staten van Amerika (US)Jakobovits, Aya te BEVERLY HILLS, CA 90210, Verenigde Staten van Amerika (US)Raitano, Arthur B. te LOS ANGELES, CA 90064, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68C12N 9/10C12N 9/02C12N 5/14C12N 15/29C12N 1/21

Nummer 38/10 69 10 november 2010

C12N 1/19C12N 1/15C07K 16/16A01H 5/00

(11) EP1712626(21) EP04807553.5(22) 22.12.2004(31) 2003425673(32) 22.12.2003(33) Japan(54) UNSATURATED FATTY ACID

SYNTHASE GENE ORIGINATING IN MARCHANTIALES PLANT AND UTILIZATION OF THE SAME

(47) 03.11.2010(73) Suntory Holdings Limited te KITA-

KU, OSAKA-SHI, OSAKA 530-8203, Japan (JP)

(72) OHYAMA, Kanji te ISHIKAWA 920-0964, Japan (JP)

(51) C12R 1/42C12N 15/74C12N 15/63C12N 15/62C12N 15/31C12N 1/21C07K 16/12C07K 14/255A61K 39/112

(11) EP1970449(21) EP08075560.6(22) 03.09.1999(31) 98116827(32) 04.09.1998(33) Europees Octrooi Bureau(54) Attenuated salmonella SPI2

mutants as antigen carriers(47) 03.11.2010(73) Emergent Product Development

UK Limited te WOKINGHAM, BERKSHIRE RG41 5TU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Hensel, Michael te 80639 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Guzman, Carlos Alberto te 38304 WOLFENBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Medina, Eva te 38100 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Apfel, Heiko te 86356 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hueck, Christoph te 86159 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Holden, David William Department of Infectious Diseases te LONDON SW7 2AZ, GROOT BRITTANNIË (GB)Shea, Jacqueline Elizabeth te WOKINGHAM BERKSHIRE RG41 5TU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12P 13/12

C12P 13/08C12N 9/90C12N 15/54C07K 14/34

(11) EP1261718(21) EP00987602.0(22) 22.12.2000(31) 187970 P

606740(32) 09.03.2000

23.06.2000(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) CORYNEBACTERIUM GLUTAMICUM

GENES ENCODING METABOLIC PATHWAY PROTEINS

(47) 03.11.2010(73) Evonik Degussa GmbH te 45128

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) POMPEJUS, Markus te 67251 FREINSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRÖGER, Burkhard te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHRÖDER, Hartwig te 69226 NUSSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZELDER, Oskar te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HABERHAUER, Gregor te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KIM, Jun-Won te SEOUL 136-701, Zuid-Korea (KR)LEE, Heung-Shick te SEOUL 163-701, Zuid-Korea (KR)HWANG, Byung-Joon te SEOUL 163-701, Zuid-Korea (KR)

(51) C12P 13/22C12P 13/08C12N 9/90C12N 9/12C12N 9/10C12N 15/70C12N 15/61C12N 1/21

(11) EP1087015(21) EP00118052.0(22) 23.08.2000(31) 396478(32) 15.09.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cloning and use of a novel

nucleotide sequence coding for glucose-6-phosphate isomerase (gpi) from bacteria

(47) 03.11.2010(73) Evonik Degussa GmbH te 45128

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)National University of Ireland te GALWAY, Ierland (IE)

(72) Dunican, L. K., Prof. te

DECEASED, Ierland (IE)McCormback, Ashling te ATHLONE, COUNTY WESTMEATH, Ierland (IE)Stapelton, Cliona te ROSCREA, COUNTY TIPPARARY, Ierland (IE)Burke, Kevin te NEWCASTLE, GALWAY, COUNTY GALWAY, Ierland (IE)O'Donohue, Michael te TRALEE, COUNTY KERRY, Ierland (IE)Marx, Achim, Dr. te 33613 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Möckel, Bettina, Dr. te 40597 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12Q 1/34C12N 15/62

(11) EP1713930(21) EP04808645.8(22) 30.12.2004(31) 2004003610

2004003957(32) 17.01.2004

19.01.2004(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) RAPID SCREENING METHOD OF

TRANSLATIONAL FUSION PARTNERS FOR PRODUCING RECOMBINANT PROTEINS AND TRANSLATIONAL FUSION PARTNERS SCREENED THEREFROM

(47) 03.11.2010(73) Korea Research Institute of

Bioscience and Biotechnology te DAEJEON 305-806, Zuid-Korea (KR)

(72) SOHN, Jung-Hoon te DAEJEON 302-791, Zuid-Korea (KR)CHOI, Eui-Sung te DAEJEON 305-335, Zuid-Korea (KR)BAE, Jung-Hoon te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-325, Zuid-Korea (KR)LEE, Eung-Suck te SONGPA-GU, SEOUL 138-797, Zuid-Korea (KR)SHIN, Mi-Kyung te NOEUN-DONG, YUSEONG-GU, DAEJEON 305-768, Zuid-Korea (KR)

(51) C12N 15/63(11) EP1951877(21) EP06701176.7(22) 19.01.2006(31) 20050109697(32) 16.11.2005(33) Zuid-Korea(54) TRANSLATIONAL ELONGATION

FACTOR PROMOTER FROM PICHIA PASTORIS AND METHOD FOR PRODUCING RECOMBINANT PROTEIN USING THE SAME

(47) 03.11.2010(73) Korea Research Institute of

Bioscience and Biotechnology te DAEJEON 305-333, Zuid-Korea

Nummer 38/10 70 10 november 2010

(KR)(72) LEE, Hong Weon te DAEJEON

302-121, Zuid-Korea (KR)AHN, Jung Oh te DAEJEON 305-340, Zuid-Korea (KR)JUNG, Joon Ki te DAEJEON 302-280, Zuid-Korea (KR)CHOI, Eui Sung te DAEJEON 305-335, Zuid-Korea (KR)KIM, Chun Suk te SUJI-GU, YONGIN-SI, GYCONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)LEE, Eun Gyo te DAEJEON 302-120, Zuid-Korea (KR)HONG, Ji Yeon te DAEJEON 302-230, Zuid-Korea (KR)LEE, Hyeok Won te DAEJEON 302-170, Zuid-Korea (KR)PARK, Myoung Soo te DAEJEON 300-092, Zuid-Korea (KR)

(51) C12N 15/86C12N 15/67C12N 15/64A61K 48/00

(11) EP1475443(21) EP04075152.1(22) 13.02.1998(31) 816155(32) 12.03.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Vectors having enhanced

expression and methods of making and uses thereof

(47) 03.11.2010(73) VIROGENETICS CORPORATION te

TROY, NY 12180, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Tartaglia, James te AURORA, ONTARIO L4G 6R6, Canada (CA)Cox, William I. te EAST GREENBUSH, NY 12061, Verenigde Staten van Amerika (US)Gettig, Russell Robert te AVERILL PARK, NY 12018, Verenigde Staten van Amerika (US)Martinez, Hector te MENANDS, NY 12204, Verenigde Staten van Amerika (US)Paoletti, Enzo te DELMAR, NY 12054, Verenigde Staten van Amerika (US)Pincus, Steven E. te EAST GREENBUSH, NY 12061, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/82C07K 14/415A01H 5/10A01H 5/00

(11) EP1668140(21) EP04784569.8(22) 17.09.2004(31) 669824

565948 P870198

(32) 23.09.200326.04.200416.06.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) REGULATION OF PLANT BIOMASS AND STRESS TOLERANCE

(47) 03.11.2010(73) Mendel Biotechnology, Inc. te

HAYWARD, CA 94545, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GUTTERSON, Neal I. te OAKLAND, CALIFORNIA 94618, Verenigde Staten van Amerika (US)JIANG, Cai-Zhong te FREMONT, CALIFORNIA 94555, Verenigde Staten van Amerika (US)HEARD, Jacqueline, E. te STONINGTON, CONNECTICUT 06378, Verenigde Staten van Amerika (US)RATCLIFFE, Oliver te OAKLAND, CALIFORNIA 94606, Verenigde Staten van Amerika (US)HEMPEL, Frederick, D. te ALBANY, CALIFORNIA 94706, Verenigde Staten van Amerika (US)KUMIMOTO, Roderick, W. te SAN BRUNO, CALIFORNIA 94066, Verenigde Staten van Amerika (US)KEDDIE, James, S. te SAN MATEO, CALIFORNIA 94402, Verenigde Staten van Amerika (US)SHERMAN, Bradley, K. te BERKELEY, CALIFORNIA 94708, Verenigde Staten van Amerika (US)LIBBY, Jeffrey, M. te CUPERTINO, CALIFORNIA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/82(11) EP1281764(21) EP02255169.1(22) 24.07.2002(31) 2001223664(32) 24.07.2001(33) Japan(54) Method for introducing gene into

plant having improved transformation efficiency.

(47) 03.11.2010(73) NIPPON PAPER INDUSTRIES CO.,

LTD. te KITA-KU, TOKYO, Japan (JP)(72) Matsunaga, Etsuko, c/o Nippon

Paper Ind. Co. Ltd. te TOKYO, Japan (JP)Sugita, Koichi, c/o Nippon Paper Ind. Co. Ltd. te TOKYO, Japan (JP)Ebinuma, Hiroyasu, c/o Nippon Paper Ind. Co. Ltd. te TOKYO, Japan (JP)

(51) C12N 15/90C12N 15/79

(11) EP1613758(21) EP04727306.5(22) 14.04.2004(31) 20030561(32) 14.04.2003(33) Finland

(54) DELIVERY OF NUCLEIC ACIDS INTO EUKARYOTIC GENOMES USING IN VITRO ASSEMBLED MU TRANSPOSITION COMPLEXES

(47) 03.11.2010(73) Finnzymes Oy te 02150 ESPOO,

Finland (FI)(72) SAVILAHTI, Harri te FI-00330

HELSINKI, Finland (FI)FRILANDER, Mikko te FI-00940 HELSINKI, Finland (FI)XIAOJUAN, Meng te FI-00300 HELSINKI, Finland (FI)PAATERO, Anja te FI-00680 HELSINKI, Finland (FI)PAJUNEN, Maria te FI-00780 HELSINKI, Finland (FI)TURAKAINEN, Hilkka te FI-02940 ESPOO, Finland (FI)

(51) C12P 7/42C12P 5/00C12M 1/00B01D 11/04

(11) EP1720992(21) EP05710919.1(22) 01.03.2005(31) 04075638(32) 01.03.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR THE PRODUCTION

AND RECOVERY OF HYDROCARBONS

(47) 03.11.2010(73) Nederlandse Organisatie voor

Toegepast -Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO te 2628 VK DELFT

(72) DE BONT, Jan te NL-6707 AK WAGENINGENBUSSMANN, Paulus, Josephus, Theodorus te NL-7325 AG APELDOORNGOETHEER, Earl, Lawrence, Vincent te NL-4554 CP WESTDORPEHORNSTRA-XU, Zhuo te NL-3823 VN AMERSFOORTIRVING, Dionne, Josephine te NL-7322 ND APELDOORNWALPOT, Jan, Izaak te NL-73126 NA APELDOORNVENTE, Johan, Alexander te NL-6666 HE HETEREN

(51) C12P 19/26(11) EP1081230(21) EP00118139.5(22) 29.08.2000(31) 24267099(32) 30.08.1999(33) Japan(54) Process for producing N-acetyl-

neuraminic acid(47) 03.11.2010(73) Kyowa Hakko Bio Co., Ltd. te

TOKYO, 100-8185, Japan (JP)

Nummer 38/10 71 10 november 2010

(72) Koizumi, Satoshi, Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. te MACHIDA-SHI, TOKYO 194-8533, Japan (JP)Tabata, Kazuhiko, Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. te HOFU-SHI, YAMAGUCHI 747-8522, Japan (JP)Endo, Tetsuo, Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. te MACHIDA-SHI, TOKYO 194-8533, Japan (JP)Ozaki, Akio, Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. te HOFU-SHI, YAMAGUCHI 747-8522, Japan (JP)

(51) C12Q 1/04(11) EP1412470(21) EP02758725.2(22) 24.07.2002(31) 0109841

307171 P(32) 24.07.2001

24.07.2001(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) AUTOMATED PROCESS FOR

DETECTING PATHOGENIC ORGANISMS IN WATER

(47) 03.11.2010(73) SOCIETE D'AMENAGEMENT

URBAIN ET RURAL te 78280 GUYANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) HUAU, Marie-Christine te F-75016 PARIS, Frankrijk (FR)SCHALKHAMMER, Thomas te CASTEN 105, Oostenrijk (AT)

(51) C12Q 1/26A61P 3/10A61K 31/12A61K 31/03

(11) EP1499742(21) EP03721212.3(22) 16.04.2003(31) 0201152

410626 P(32) 17.04.2002

13.09.2002(33) Zweden

Verenigde Staten van Amerika(54) NAD(P)H OXIDASE INHIBITORS

FOR INCREASED GLUCOSE UPTAKE AND TREATMENT OF TYPE II DIABETES

(47) 03.11.2010(73) Glucox Biotech AB te 118 50

STOCKHOLM, Zweden (SE)(72) GRÖNBERG, Alvar te S-741 42

KNIVSTA, Zweden (SE)WIKSTRÖM, Per te S-194 36 UPPLANDS VÄSBY, Zweden (SE)

(51) G01N 33/52C12Q 1/40

(11) EP1947191(21) EP08000647.1(22) 15.01.2008(31) 2007007673(32) 17.01.2007(33) Japan

(54) Method for measuring animal alpha-amylase

(47) 03.11.2010(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO 106-0031, Japan (JP)(72) Kageyama, Shigeki te SAITAMA

351-8585, Japan (JP)Masuda, Nobuhito te SAITAMA 351-8585, Japan (JP)Kawasaki, Kazuya te SAITAMA 351-8585, Japan (JP)Toda, Satoru te SAITAMA 351-8585, Japan (JP)

(51) C12Q 1/48C12Q 1/34A61P 9/10A61K 45/00A61K 31/366

(11) EP1947192(21) EP06823300.6(22) 10.11.2006(31) 2005328140(32) 11.11.2005(33) Japan(54) PREVENTIVE/REMEDY FOR

ARTERIOSCLEROTIC DISEASE AND METHOD OF EVALUATING THERAPEUTIC PROCEDURE

(47) 03.11.2010(73) Takeda Pharmaceutical Company

Limited te OSAKA-SHI, OSAKA 541-0045, Japan (JP)

(72) KUBO, Kazuki te OSAKA-SHI, OSAKA 532-8686, Japan (JP)FUSE, Hiromitsu te OSAKA-SHI, OSAKA 532-8686, Japan (JP)YAMAMOTO, Koji te IBARAKI 300-4293, Japan (JP)ITASAKA, Makiko te OSAKA-SHI, OSAKA 532-8686, Japan (JP)NISHIMURA, Satoshi te OSAKA-SHI, OSAKA 532-8686, Japan (JP)

(51) G01N 33/92C12Q 1/60

(11) EP1930442(21) EP06797203.4(22) 31.08.2006(31) 2005252091(32) 31.08.2005(33) Japan(54) METHOD AND KIT FOR

QUANTITATIVE DETERMINATION OF SMALL, DENSE LDL CHOLESTEROL

(47) 03.11.2010(73) DENKA SEIKEN Co., Ltd. te CHUO-

KU, TOKYO 103-0025, Japan (JP)(72) ITOH, Yasuki te GOSEN-SHI,

NIIGATA 9591834, Japan (JP)(51) C12Q 1/68

C12N 15/11C07H 21/04

(11) EP0961837(21) EP97943607.8(22) 26.09.1997

(31) 26732 P754580

(32) 26.09.199621.11.1996

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) CHIMERIC ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDES

(47) 03.11.2010(73) Lakewood-Amedex, Inc te

UNIVERSITY PARK, SARASOTA, FL 34201, Verenigde Staten van Amerika (US)Woolf, Tod M. te NATICK, MA 01760, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WOOLF, Tod, M. te NATICK, MA 01760, Verenigde Staten van Amerika (US)ARROW, Amy te NEWTON, CT 06470, Verenigde Staten van Amerika (US)DALE, Roderic, M., K. te WILSONVILLE, OR 97070, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1652937(21) EP05256463.0(22) 18.10.2005(31) 620547 P(32) 20.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Diagnostic test fo collie eye

anomaly(47) 03.11.2010(73) CORNELL RESEARCH

FOUNDATION, INC. te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Acland, Gregory M. te UNIONVILLE, PENNSYLVANIA 19375, Verenigde Staten van Amerika (US)Kukekova, Anna V. te ITHACA, NY 04850, Verenigde Staten van Amerika (US)Aguirre, Gustavo D. te PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19151, Verenigde Staten van Amerika (US)Ostrander, Elaine te POTOMAC, MARYLAND 20854, Verenigde Staten van Amerika (US)Akey, Dayna te SEATTLE, WASHINGTON 98115, Verenigde Staten van Amerika (US)Goldstein, Orly te ITHACA, NEW YORK 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1687443(21) EP04765664.0(22) 28.09.2004(31) 03026953(32) 25.11.2003(33) Europees Octrooi Bureau

Nummer 38/10 72 10 november 2010

(54) FKBP51: A NOVEL TARGET FOR ANTIDEPRESSANT THERAPY

(47) 03.11.2010(73) Max-Planck-Gesellschaft zur

Förderung der Wissenschaften e.V. te BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BINDER, Elisabeth te 80469 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOLSBOER, Florian te 80805 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REIN, Theo te 80995 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WOCHNIK, Gabriele te 86926 GREIFENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÜLLER-MYHSOK, Bertram te 80689 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)UHR, Manfred te 82131 STOCKDORK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/574G01N 33/53C40B 30/04C12Q 1/68C12Q 1/04C12N 15/57C12N 15/54C12N 15/18C12N 15/12C12N 15/10

(11) EP1934367(21) EP06790654.5(22) 08.09.2006(31) 716507 P(32) 14.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MOLECULAR METHOD FOR

DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER

(47) 03.11.2010(73) National Research Council of

Canada te OTTAWA, ON K1A OR6, Canada (CA)

(72) BELACEL, Nabil te MONCTON, NEW BRUNSWICK E1G 2C8, Canada (CA)CUPERLOVIC-CULF, Miroslava te MONCTON, NEW BRUNSWICK E1G 1Y5, Canada (CA)OUELLETTE, Rodney te DIEPPE, NEW BRUNSWICK E1A 7N4, Canada (CA)

(51) C12Q 1/68C07H 21/04C07H 21/02A61K 38/00A01N 37/18

(11) EP1159457(21) EP00922309.0(22) 22.02.2000(31) 121311 P(32) 23.02.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) T CELL RECEPTOR VBETA - DBETA

- JBETA) SEQUENCE AND METHODS FOR ITS DETECTION

(47) 03.11.2010(73) BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE

te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZHANG, Jingwu, Z. te MISSOURI CITY, TX 77459, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1634966(21) EP05077010.6(22) 29.05.1998(31) 48170 P

48381 P(32) 30.05.1997

03.06.1997(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Methods for detection of nucleic

acid sequences in urine(47) 03.11.2010(73) TrovaGene, Inc. te SAN DIEGO, CA

92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Lichtenstein, Anatoly V. te MOSCOW, 115446, Russische Federatie (RU)Umansky, Samuil R. te PRINCETON, NJ 08540-5844, Verenigde Staten van Amerika (US)Melkonyan, Hovsep S. te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1891235(21) EP06763551.6(22) 07.06.2006(31) MI20051047(32) 07.06.2005(33) Italië(54) MUTATIONS ASSOCIATED WITH

THE LONG QT SYNDROME AND DIAGNOSTIC USE THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Fondazione Salvatore Maugeri

Clinica del Lavoro E della Riabilitazione I.R.C.C.S. te 27100 PAVIA, Italië (IT)Universita' Degli Studi Di Pavia te 27100 PAVIA, Italië (IT)

(72) PRIORI, Silvia Giuliana te I-20154 MILANO, Italië (IT)

(51) C12Q 1/68C07K 14/705A61K 38/17

(11) EP1741792(21) EP05737007.4(22) 26.04.2005(31) 2004131726

(32) 27.04.2004(33) Japan(54) NOVEL LIGAND OF G-PROTEIN-

CONJUGATED RECEPTOR PROTEIN AND USE THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Takeda Pharmaceutical Company

Limited te OSAKA 541-0045, Japan (JP)

(72) FUJII, Ryo te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3004293, Japan (JP)HARADA, Masataka te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3004293, Japan (JP)HINUMA, Shuji te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 3004293, Japan (JP)

(51) C12Q 1/68(11) EP1705253(21) EP06012490.6(22) 03.04.1998(31) 42629 P(32) 03.04.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Compositons and methods for

reverse transcriptase-Polymerase chain reaction (RT-PCR)

(47) 03.11.2010(73) Life Technologies Corporation te

CARLSBAD, CA 92008, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Lee, Jun E. te NORTH POTOMAC, MD 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)Rashtchian, Ayoub te GAITHERSBURG, MD 20882, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/53C12Q 1/68C12P 19/34C07H 15/12

(11) EP1609875(21) EP05020832.1(22) 28.01.1992(31) 647655(32) 31.01.1991(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DNA typing with short tandem

repeat polymorphisms and identification of polymorphic short tandem repeats

(47) 03.11.2010(73) BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE

te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Caskey, Thomas C. te HOUSTON, TX 77005, Verenigde Staten van Amerika (US)Edwards, Albert O. te HOUSTON, TX 77021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/70(11) EP0914472(21) EP97921677.7

Nummer 38/10 73 10 november 2010

(22) 21.04.1997(31) 96870053(32) 19.04.1996(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR TYPING AND

DETECTING HBV(47) 03.11.2010(73) Innogenetics N.V. te 9052 GHENT,

België (BE)(72) STUYVER, Lieven te B-9552

HERZELE, België (BE)ROSSAU, Rudi te B-2180 EKEREN, België (BE)MAERTENS, Geert te B-8310 BRUGGE, België (BE)

(51) C12Q 1/70C12Q 1/68

(11) EP1737987(21) EP04821356.5(22) 08.12.2004(31) 528438 P(32) 08.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Methods for detecting poxviruses(47) 03.11.2010(73) LOMA LINDA UNIVERSITY te LOMA

LINDA, CA 92350, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DUERKSEN-HUGHES, Penelope J. te REDLANDS, CALIFORNIA 92373, Verenigde Staten van Amerika (US)FILIPPOVA, Maria te RIVERSIDE, CALIFORNIA 92507, Verenigde Staten van Amerika (US)FODOR, Istvan te REDLANDS, CALIFORNIA 92373, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12R 1/46C12R 1/225C12R 1/13C12R 1/07C12Q 1/18C12Q 1/04C12P 11/00

(11) EP1651780(21) EP04734989.9(22) 27.05.2004(31) 475323 P(32) 02.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) THIAMIN PRODUCTION BY

FERMENTATION(47) 03.11.2010(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE

HEERLEN(72) GOESE, Markus, Günter te

CH-4052 BASEL, Zwitserland (CH)PERKINS, John, B. te CH-4153 REINACH, Zwitserland (CH)SCHYNS, Ghislain te CH-4147 AESCH, Zwitserland (CH)

(51) C13K 13/00C07H 3/00A61K 9/16

A61K 31/70(11) EP1137813(21) EP99959587.9(22) 13.12.1999(31) 9827423(32) 11.12.1998(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHOD OF DRYING A

LACTULOSE SOLUTION(47) 03.11.2010(73) Relax Limited te GUERNSEY GY1

1HB, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) GREENWOOD, Alan, Kenneth te

HITCHIN, HERTS SG4 9SX, GROOT BRITTANNIË (GB)ALLEN, Anthony, Christopher te HICHIN, HERTS SG4 9SX, GROOT BRITTANNIË (GB)VAN DIJK, Jaap te NL-3811 AMERSFOORT

(51) C14B 5/00(11) EP1853737(21) EP06710443.0(22) 24.02.2006(31) BO20050010(32) 25.02.2005(33) Italië(54) A WORK TABLE FOR AN

AUTOMATIC MACHINE FOR CUTTING LEATHERS AND THE LIKE

(47) 03.11.2010(73) Teseo S.p.A. te 63023 FERMO,

Italië (IT)(72) GALLUCCI, Gianni te I-63015

MONTE URANO, Italië (IT)(51) C22B 23/00

C07C 45/50C01G 51/02

(11) EP2134880(21) EP08718314.1(22) 28.03.2008(31) 0706887(32) 10.04.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) COBALT RECOVERY FROM COBALT

CATALYSED HYDROFORMYLATION REACTIONS

(47) 03.11.2010(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc.

te BAYTOWN, TX 77520-2101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VAN DRIESSCHE, Eddy te 9900 EEKLO, België (BE)VAN VLIET, Arie te 3080 TERVUREN, België (BE)CAERS, Raphael, Frans te 2650 EDEGEM, België (BE)BECKERS, Hubertus te 3140 KEERBERGEN, België (BE)GARTON, Ronald te 1970 WEZEMBEEK-OPPEM, België (BE)DA CRUZ, Bertrand te 59130

LAMBERSART, Frankrijk (FR)LEPAGNOL, Michel te 76130 MONT SAINT AIGNAN, Frankrijk (FR)KOOKE, Edwin te 1831 MACHELEN, België (BE)

(51) C22C 1/08B22D 25/00

(11) EP2044230(21) EP07785573.2(22) 27.06.2007(31) 102006031213(32) 03.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON METALLSCHÄUMEN(47) 03.11.2010(73) Helmholtz-Zentrum Berlin für

Materialien und Energie GmbH te 14109 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BABCSÁN, Norbert te H-3530 MISKOLC, Hongarije (HU)VINOD KUMAR, Goarke, Sanjeeviah te HYDERABAD 500 059, India (IN)BANHART, John te 14532 KLEIN-MACHNOW, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MURTY, Budaraju, Srinivasa te CHENNAI 600 036, India (IN)

(51) C22C 38/38C22C 38/04

(11) EP0994197(21) EP99119739.3(22) 05.10.1999(31) 29818244 U(32) 13.10.1998(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Stahllegierung(47) 03.11.2010(73) BENTELER AG te D-33104

PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Töpker, Dieter Dr. te 33100 PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C22F 1/18(11) EP1646733(21) EP05751322.8(22) 03.06.2005(31) 2004172183(32) 10.06.2004(33) Japan(54) TITANIUM ALLOY PART AND

METHOD FOR PRODUCING THE SAME

(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) SUZUKI, Takaharu te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)ADACHI, Shuhei te IWATA-SHI,

Nummer 38/10 74 10 november 2010

SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)(51) C23C 2/12

C23C 2/06C23C 2/02

(11) EP2054536(21) EP07802701.8(22) 20.08.2007(31) 102006039307(32) 22.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN

EINES 6 - 30 GEW.-% MN ENTHALTENDEN WARM- ODER KALTGEWALZTEN STAHLBANDS MIT EINER METALLISCHEN SCHUTZSCHICHT

(47) 03.11.2010(73) ThyssenKrupp Steel Europe AG te

47166 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MEURER, Manfred te 47495 RHEINBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEUSCHNER, Ronny te 01099 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOFMANN, Harald te 44357 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C23C 4/12C23C 4/10C23C 4/02

(11) EP2069080(21) EP07820675.2(22) 28.09.2007(31) PR20060087(32) 05.10.2006(33) Italië(54) METHOD FOR MAKING HEAT

BARRIER COATINGS(47) 03.11.2010(73) Turbocoating S.P.A. te 43040

SOLIGNANO, Italië (IT)(72) ANTOLOTTI, Nelso te I-43040

SOLIGNANO, Italië (IT)SCRIVANI, Andrea te I-43040 SOLIGNANO, Italië (IT)RIZZI, Gabriele te I-43040 SOLIGNANO, Italië (IT)

(51) C23C 14/34C22C 5/06

(11) EP1659194(21) EP04747795.5(22) 14.07.2004(31) 2003275621(32) 16.07.2003(33) Japan(54) AG BASE SPUTTERING TARGET

AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME

(47) 03.11.2010(73) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO

SHO te KOBE-SHI, HYOGO

651-8585, Japan (JP)Kobelco Research Institute, Inc. te KOBE-SHI, HYOGO 651-0073, Japan (JP)

(72) TAKAGI, Katsutoshi, Kabushiki K. Kobe Seiko Sho te KOBE-SHI, HYOGO 6512271, Japan (JP)NAKAI, Junichi, Kabushiki K. Kobe Seiko Sho te KOBE-SHI, HYOGO 6512271, Japan (JP)TAUCHI, Yuuki, Kabushiki K. Kobe Seiko Sho te KOBE-SHI, HYOGO 6512271, Japan (JP)MATSUZAKI, Hitoshi, Kobelco Rrsearch Inst., Inc. te TAKASAGO-SHI, HYOGO 6768670, Japan (JP)FUJII, Hideo, Kobelco Research Inst., Inc. te TAKASAGO-SHI, HYOGO 6768670, Japan (JP)

(51) C23C 14/34(11) EP1486583(21) EP03743015.4(22) 27.01.2003(31) 2002049310(32) 26.02.2002(33) Japan(54) METHOD AND DEVICE FOR

MANUFACTURING SEMICONDUCTOR OR INSULATOR/METALLIC LAMINAR COMPOSITE CLUSTER

(47) 03.11.2010(73) Japan Science and Technology

Agency te KAWAGUCHI-SHI, SAITAMA 332-0012, Japan (JP)

(72) HIHARA, Takehiko te MEITO-KU NAGOYA-SHI, AICHI 465-0097, Japan (JP)SUMIYAMA, Kenji te SHIOGAMA-SHI, MIYAGI 985-0004, Japan (JP)KATOH, Ryoji te KASUGAI-SHI, AICHI 486-0829, Japan (JP)

(51) C23C 16/455C23C 16/44

(11) EP1613791(21) EP04809290.2(22) 19.02.2004(31) 414787(32) 16.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND APPARATUS FOR

CONTROLLING FORMATION OF DEPOSITS

(47) 03.11.2010(73) CREE, INC. te DURHAM, NC

27703, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SUMAKERIS, Joseph John te CARY, NORTH CAROLINA 27519, Verenigde Staten van Amerika (US)PAISLEY, Michael James te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27603, Verenigde Staten van Amerika (US)O'LOUGHLIN, Michael, John te CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA

27516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C25D 5/56C23C 18/28C23C 18/24C23C 18/20

(11) EP1441045(21) EP03028259.4(22) 10.12.2003(31) 10259187(32) 18.12.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Aktivierung von

Substraten für die Kunststoffgalvanisierung

(47) 03.11.2010(73) Enthone Inc. te WEST HAVEN,

CONNECTICUT 06516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Königshofen, Andreas, Dr. te 50827 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C25B 9/04C25B 1/18

(11) EP1388595(21) EP02017382.9(22) 02.08.2002(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Bildung von Erdalkalicarbonat(47) 03.11.2010(73) Grünbeck Wasseraufbereitung

GmbH te D-89420 HÖCHSTÄDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fleischmann, Robert te 63846 LAUFACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meinardus, Martin te 89231 NEU-ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C25D 17/12C25D 17/06C25D 11/04

(11) EP1889951(21) EP06090143.6(22) 18.08.2006(54) Vorrichtung und Verfahren zum

Anodisieren von Behandlungsgut(47) 03.11.2010(73) Wolf-Thilo Fortak

Industrieberatung und techn. Sevice für die Galvanotechnik te 17237 KRATZEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fortak, Wolf-Thilo te 17237 KRATZEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C30B 29/04C30B 25/02C23C 16/27C23C 16/02C04B 41/91

(11) EP2077344(21) EP07024950.3

Nummer 38/10 75 10 november 2010

(22) 21.12.2007(54) Verfahren zur Aufbringung einer

Diamantschicht auf ein Graphitsubstrat

(47) 03.11.2010(73) CONDIAS GMBH te 25524

ITZEHOE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fryda, Matthias te 25524 ITZEHOE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Matthée, Thorsten te 24482 HOHENASPE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mulcahy, Shane te 22529 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D01H 1/18(11) EP1791992(21) EP05796479.3(22) 02.09.2005(31) CH08942004(32) 03.09.2004(33) India(54) ROTATING BOBBIN HOLDER(47) 03.11.2010(73) Titan Paints & Chemicals Limited

te COIMBATORE 641 021, TAMILNADU, India (IN)

(72) RAVI, Sam te COIMBATORE 641 021, TAMILNADU, India (IN)

(51) D03D 39/16D03C 9/02D03C 3/24

(11) EP1405940(21) EP03078035.7(22) 26.09.2003(31) 200200575(32) 04.10.2002(33) België(54) Method for manufacturing

components consisting of one piece which appear in a weaving machine

(47) 03.11.2010(73) NV Michel van de Wiele te 8510

KORTRIJK/MARKE, België (BE)(72) Simoen, Daniel te 8791

WAREGEM, België (BE)(51) D04C 1/06(11) EP1834018(21) EP05853887.7(22) 12.12.2005(31) 17277(32) 20.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CONFORMABLE BRAID(47) 03.11.2010(73) Albany Engineered Composites,

Inc. te ROCHESTER, NH 03867, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TOMICH, Aaron te NASHUA, NH 03062, Verenigde Staten van Amerika (US)BIDDLE, Steve te ALTON, NH 03809, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D04H 1/42D01F 6/74

(11) EP2047019(21) EP07813404.6(22) 26.07.2007(31) 834425 P(32) 31.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NONWOVEN WEB COMPRISING

POLYARENAZOLE MICROFIBERS AND PROCESS FOR MAKING SAME

(47) 03.11.2010(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BATES, William, D. te CHESTER, VIRGINIA 23831, Verenigde Staten van Amerika (US)HOVANEC, Joseph, B. te RICHMOND, VIRGINIA 23223, Verenigde Staten van Amerika (US)GABARA, Vlodek te RICHMOND, VIRGINIA 23238, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D06B 21/00D06B 19/00

(11) EP2122033(21) EP08715707.9(22) 07.02.2008(31) 102007007460(32) 15.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FÄRBEEINRICHTUNG UND

-VERFAHREN(47) 03.11.2010(73) GOLLER TEXTILMASCHINEN

GMBH te 95126 SCHWARZENBACH/SAALE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LANG, Horst te 95145 OBERKOTZAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 39/08D06F 37/26

(11) EP1771618(21) EP05761627.8(22) 12.07.2005(31) 102004036672(32) 28.07.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STIRNSEITIG BESCHICKBARE

TROMMELWASCHMASCHINE MIT BELEUCHTUNGS- UND/ODER EINSPRÜHEINRICHTUNG IN DER FALTENBALGDICHTUNG

(47) 03.11.2010(73) Miele & Cie. KG te 33332

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DAHLKE, Dirk te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KARWEG, Volker te 33334 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MELCHIOR, Heide te 38165 LEHRE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 39/00(11) EP1526211(21) EP04256411.2(22) 19.10.2004(31) 2003074062(32) 23.10.2003(33) Zuid-Korea(54) Washer and washing cycle control

method thereof(47) 03.11.2010(73) LG Electronics, Inc. te SEOUL

150-721, Zuid-Korea (KR)(72) Kim, Seong Sik te

YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL, Zuid-Korea (KR)Son, Kweon te CHANWON-SI, GYEONGSANGNAM-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) D06F 39/04(11) EP1835064(21) EP07002580.4(22) 07.02.2007(31) 102006012081(32) 14.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Laugenbehälter mit

plattenförmiger Heizeinrichtung(47) 03.11.2010(73) Miele & Cie. KG te 33332

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Brockschmidt, Egon te 33334 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hollenhorst, Matthias te 59556 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 39/04(11) EP1835065(21) EP07003178.6(22) 15.02.2007(31) 102006012035(32) 14.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Laugenbehälter mit

plattenförmiger Heizeinrichtung(47) 03.11.2010(73) Miele & Cie. KG te 33332

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 38/10 76 10 november 2010

(72) Hollenhorst, Matthias te 59556 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 73/02D06F 58/24D06F 58/20

(11) EP1990466(21) EP07108016.2(22) 11.05.2007(54) Improved laundry dryer with

refreshment operation(47) 03.11.2010(73) Electrolux Home Products

Corporation N.V. te 1930 ZAVENTEM, België (BE)

(72) Sartor, Luciano te 31015 CONEGLIANO (TREVISO), Italië (IT)Noviello, Flavio te 33081 AVIANO (PN), Italië (IT)

(51) E04F 10/02D06H 5/00

(11) EP1647627(21) EP05021770.2(22) 06.10.2005(31) 102004049934(32) 13.10.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Überlappend geklebte

Markisenbahn(47) 03.11.2010(73) MHZ HACHTEL GmbH & Co. KG te

D-70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lindfeld, Werner te 73240 WENDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06M 16/00(11) EP1432866(21) EP02748960.8(22) 19.06.2002(31) 0108282(32) 22.06.2001(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE TRAITEMENT ANTI-

ACARIEN ET ANTI-MICROBIEN DE MATERIAUX TEXTILES

(47) 03.11.2010(73) YEREB LAB Limited te 1096

NICOSIA, Cyprus (CY)(72) CHETBOUN, Nathalie te F-13009

MARSEILLE, Frankrijk (FR)(51) D21F 1/70

D21B 1/32(11) EP2152958(21) EP08750874.3(22) 30.04.2008(31) VI20070133(32) 09.05.2007(33) Italië

(54) FLOTATION CELL FOR PURIFYING FIBROUS SUSPENSIONS

(47) 03.11.2010(73) COMER S.p.A. te 36030 SAN VITO

DI LEGUZZANO (VI), Italië (IT)(72) AVER, Franco te I - 36030 VALLI

DEL PASUBIO (VI), Italië (IT)(51) D21C 3/20

D21C 3/04(11) EP1877618(21) EP06754773.7(22) 20.04.2006(31) 0551158(32) 03.05.2005(33) Frankrijk(54) INSTALLATION FOR

IMPLEMENTING A METHOD FOR PRODUCING PAPER PULP, LIGNINS AND SUGARS AND PRODUCTION METHOD USING SUCH AN INSTALLATION

(47) 03.11.2010(73) Compagnie Industrielle de la

Matiere Vegetale te 92300 LEVALLOIS PERRET, Frankrijk (FR)

(72) BENJELLOUN MLAYAH, Bouchra te F-31450 POMPERTUZAT, Frankrijk (FR)DELMAS, Michel te F-31320 AUZEVILLE TOLOSANE, Frankrijk (FR)AVIGNON, Gérard te F-47310 ESTILLAC, Frankrijk (FR)

(51) D21F 1/00(11) EP1767692(21) EP06019889.2(22) 22.09.2006(31) 235760(32) 27.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Papermaking fabric(47) 03.11.2010(73) Weavexx Corporation te

YOUNGSVILLE NC 27596, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ward, Kevin John te NOVA SCOTIA, CANADA B4R 1A1, Canada (CA)

(51) D21F 1/00(11) EP1507039(21) EP03018342.0(22) 13.08.2003(54) Papiermaschinenbespannung(47) 03.11.2010(73) Heimbach GmbH & Co. te 52353

DÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Best, Walter, Dr. te 52351

DÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schaaf, Walter te 52393

HÜRTGENWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zils, Frank te 52399 MERZENICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D21F 11/00D21F 1/44D21F 1/00

(11) EP1937893(21) EP06776829.1(22) 14.08.2006(31) 102005042344(32) 06.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ENTWÄSSERUNGSSIEB UND

VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG

(47) 03.11.2010(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) STUMBECK, Bernd te 83666 WAAKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GREGAREK, André te 81671 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HÄNELT, Andreas te 83730 FISCHBACHAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GERHARDT, Thomas te 81539 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAYER, Karlheinz te 86169 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D21F 1/00(11) EP1605095(21) EP05002306.8(22) 03.02.2005(31) 862782(32) 07.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Papermaker's forming fabric with

twice as many bottom MD yarns as top MD yarns

(47) 03.11.2010(73) WEAVEXX CORPORATION te WAKE

FOREST, NC 27587, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Barratte, Christine te 39200 SAINT-CLAUDE, Frankrijk (FR)

(51) D21H 21/36D21H 21/10D21F 1/82

(11) EP1786974(21) EP05783356.8(22) 12.09.2005(31) 0402178(32) 10.09.2004(33) Zweden(54) DEVICE AND METHOD FOR

PRODUCTION OF CELLULOSE-

Nummer 38/10 77 10 november 2010

BASED PRODUCTS(47) 03.11.2010(73) Järnmark, Tomas te 114 27

STOCKHOLM, Zweden (SE)(72) HANSSON, Torbjörn te S-186 45

VALLENTUNA, Zweden (SE)JÄRNMARK, Per, Tomas te S-114 27 STOCKHOLM, Zweden (SE)Greger Olofsson te 559 33 NÖDINGE, Zweden (SE)

(51) D21F 5/18(11) EP1411167(21) EP03021874.7(22) 27.09.2003(31) 15522002(32) 14.10.2002(33) Oostenrijk(54) Vorrichtung zum kontinuierlichen

Trocknen einer Faserstoffbahn(47) 03.11.2010(73) Andritz AG te 8045 GRAZ,

Oostenrijk (AT)(72) Haider, Franz, Dipl.-Ing. te 8045

GRAZ, Oostenrijk (AT)Schadler, Gerald, Ing. te 8302 VASOLDSBERG, Oostenrijk (AT)Mausser, Wilhelm, Dipl.-Ing . te 8047 GRAZ, Oostenrijk (AT)

(51) D21H 11/00D21F 11/00

(11) EP1939352(21) EP08102412.7(22) 24.09.2003(31) 261026(32) 30.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method for detection of

performance enhancing materials on a creping cylinder

(47) 03.11.2010(73) Nalco Company te NAPERVILLE, IL

60563-1198, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Archer, Sammy L. te LYNWOOD, WA 98037, Verenigde Staten van Amerika (US)Furman, Gary S. te ST CHARLES, IL 60174, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D21G 9/00(11) EP1770211(21) EP06121129.8(22) 22.09.2006(31) MI20051824(32) 29.09.2005(33) Italië(54) A device for leading and drawing

a tail-end of paper(47) 03.11.2010(73) Oradoc S.r.l. te 28024 GARGALLO

NO, Italië (IT)(72) Pagani, Piero te 28012 CRESSA

(NOVARA), Italië (IT)

(51) D21H 19/12D04H 1/46A47K 10/16

(11) EP1046747(21) EP00303320.6(22) 19.04.2000(31) 11277299(32) 20.04.1999(33) Japan(54) Water-decomposable cleaning

article and manufacturing method therefor

(47) 03.11.2010(73) UNI-CHARM CORPORATION te

SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, Japan (JP)

(72) Takeuchi, Naohito te MITOYO-GUN, KANAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP)Konishi, Takayoshi te MITOYO-GUN, KANAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP)

(51) D21H 25/14D21H 21/52D21H 21/18D21H 19/84D21H 19/82D21H 19/40

(11) EP1907626(21) EP06777722.7(22) 12.07.2006(31) 05106427(32) 13.07.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) COATED PAPER FOR OFFSET

PRINTING(47) 03.11.2010(73) SAPPI Netherlands Services B.V.

te 6211 AA MAASTRICHT(72) HAENEN, Jean-Pierre te NL-6245

PP EYSDENRESCH, Peter te A-8071 VASOLDSBERG, Oostenrijk (AT)SCHOLTE, Bert te NL-6132 GJ SITTARD

(51) E01B 25/26(11) EP1947242(21) EP08000110.0(22) 04.01.2008(31) 202007001069 U(32) 18.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Einschienen-Hängebahn(47) 03.11.2010(73) Neuhäuser GmbH te 44532

LÜNEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) E01C 13/08

D06N 7/00D03D 27/00D03D 11/00

(11) EP2122059

(21) EP07856902.7(22) 19.12.2007(31) 200600645(32) 22.12.2006(33) België(54) ARTIFICIAL TURF(47) 03.11.2010(73) NV Michel van de Wiele te 8510

KORTRIJK/MARKE, België (BE)(72) DEBAES, Johny te 8890

MOORSLEDE, België (BE)(51) E01F 15/14(11) EP1733098(21) EP05732997.1(22) 05.04.2005(31) 819526(32) 07.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CABLE ANCHOR BRACKET(47) 03.11.2010(73) The Texas A&M University System

te COLLEGE STATION, TEXAS 77843, Verenigde Staten van Amerika (US)Trinity Industries, Inc. te DALLAS, TEXAS 75207, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BROWN, Stephen, L. te CARROLTON, TX 75007, Verenigde Staten van Amerika (US)ALBERSON, Dean, C. te BRYAN, TX 77808, Verenigde Staten van Amerika (US)BLIGH, Roger, P. te BRYAN, TX 77808, Verenigde Staten van Amerika (US)BULLARD, D., Lance, Jr. te COLLEGE STATION, TX 77845, Verenigde Staten van Amerika (US)BUTH, C., Eugene te WELLBORN, TX 77881, Verenigde Staten van Amerika (US)ROSS, Hayes, E., Jr. te COLLEGE STATION, TX 77845, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E02F 9/20(11) EP2028320(21) EP07016287.0(22) 20.08.2007(54) Method and system for operating

a working machine.(47) 03.11.2010(73) JCB Compact Products Limited te

CHEADLE STOKE ON TRENT ST10 2JU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Morris, David Andrew te KNYPERSLEY STOKE ON TRENT ST8 7XA, GROOT BRITTANNIË (GB)Argentieri, Luciano te STOKE ON TRENT, GROOT BRITTANNIË (GB)Mayer, Andrew Stuart te CAVERSWALL STOKE ON TRENT, GROOT BRITTANNIË (GB)

Nummer 38/10 78 10 november 2010

(51) E03F 1/00E03D 9/14

(11) EP1832689(21) EP07004508.3(22) 06.03.2007(31) 102006010569(32) 06.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Unterdruckabwassereinrichtung(47) 03.11.2010(73) Roediger Vacuum GmbH te 63450

HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Betz, Reinhold te 21255 TOSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04B 1/344E04B 1/19

(11) EP2029823(21) EP07723158.7(22) 09.03.2007(31) 202006008237 U

202006008770 U(32) 23.05.2006

02.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GITTERTRAGWERK(47) 03.11.2010(73) Daas, Kamal te 44915 TIRA

TRIENGLE, Israël (IL)Prodelta Investments B.V. te 3201 LH SPIJKENISSE

(72) LIVNAT, Doron te 3233 VL OOSTVOORNEDAAS, Kamal te 44915 TIRA TRIENGLE, Israël (IL)

(51) E04B 1/346(11) EP1876307(21) EP06116656.7(22) 05.07.2006(54) Rotatable building structure(47) 03.11.2010(73) Rotating High Towers SA te

MAJURO, Marshalleilanden (MH)(72) Fisher, Haim David te 50136

FIRENZE, Italië (IT)(51) E04B 2/88(11) EP1475487(21) EP03702292.8(22) 17.01.2003(31) 02200869(32) 18.01.2002(33) China(54) POINT-JOINT TYPE MOUNTING

FOR GLASS CURTAIN WALL(47) 03.11.2010(73) Bai, Baokun te XINXIANG

COUNTY, HENAN 453000, China (CN)

(72) Bai, Baokun te XINXIANG

COUNTY, HENAN 453000, China (CN)

(51) E04D 3/40E04D 13/00E04D 1/30

(11) EP1469137(21) EP04008663.9(22) 10.04.2004(31) 20306015 U(32) 14.04.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Firsthaube und Firstabdeckung(47) 03.11.2010(73) Schwind, Henry te 71364

WINNENDEN-HERTMANNSWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schwind, Henry te 71364 WINNENDEN-HERTMANNSWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E05C 9/02(11) EP1767733(21) EP06111217.3(22) 15.03.2006(31) 5305(32) 27.09.2005(33) Cyprus(54) Multiple locking points latch

system for doors and windows(47) 03.11.2010(73) A.C. Technometal Ltd. te 2090

NICOSIA, Cyprus (CY)(72) Constantinides, Yiannis te

NICOSIA, Cyprus (CY)(51) E05D 13/00(11) EP1835104(21) EP07103924.2(22) 12.03.2007(31) UD20060060(32) 14.03.2006(33) Italië(54) Safety device for a sectional

frame such as a door, main door, gate or suchlike

(47) 03.11.2010(73) Breda Sistemi Industriali SpA te

33090 SEQUALS (PN), Italië (IT)(72) Breda, Enrico te 33090, SEQUALS

(PN), Italië (IT)(51) E05F 1/08

E05D 15/58E05D 15/26

(11) EP2032791(21) EP07790167.6(22) 19.06.2007(31) MI20061214(32) 23.06.2006(33) Italië(54) CABINET OR SIMILAR ARTICLE OF

FURNITURE WITH A SLIDING

FOLDAWAY DOOR(47) 03.11.2010(73) Dada S.p.a. te 20010 MESERO

(MI), Italië (IT)(72) GIORGI, Luca te 20041 AGRATE

BRIANZA (MILAN), Italië (IT)(51) E06B 9/174

E06B 9/17(11) EP2034122(21) EP08352017.1(22) 09.09.2008(31) 0706306(32) 10.09.2007(33) Frankrijk(54) Fermeture d'extrémité pour coffre

de volet roulant(47) 03.11.2010(73) Moulages Plastiques du Midi te

31600 MURET, Frankrijk (FR)(72) Albignac, Michel te 31600

SEYSSES, Frankrijk (FR)(51) E06B 9/58

E06B 9/174(11) EP2115261(21) EP08708653.4(22) 04.02.2008(31) 07101921(32) 07.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Dispositif à volet enroulable

autour d'un tambour(47) 03.11.2010(73) Dynaco Europe te 9310

MOORSEL, België (BE)(72) COENRAETS, Benoît te B-1050

BRUXELLES, België (BE)(51) E06B 9/382(11) EP1736632(21) EP06405251.7(22) 08.06.2006(31) 10672005(32) 23.06.2005(33) Zwitserland(54) Tragband für Rafflamellenstoren(47) 03.11.2010(73) Huber & Co. AG, Bandfabrik te

5727 OBERKULM, Zwitserland (CH)

(72) Huber, Thomas te 5727 OBERKULM, Zwitserland (CH)

(51) E21B 7/04E21B 43/26E21B 41/00

(11) EP2098679(21) EP08102342.6(22) 06.03.2008(54) A method and device for making

lateral openings out of a wellbore(47) 03.11.2010(73) Freyer, Rune te 4021 STAVANGER,

Noorwegen (NO)

Nummer 38/10 79 10 november 2010

(72) Freyer, Rune te 4021 STAVANGER, Noorwegen (NO)

(51) E21B 10/14(11) EP2156002(21) EP08733127.8(22) 04.04.2008(31) 784025

61536(32) 05.04.2007

02.04.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) HYBRID DRILL BIT AND METHOD

OF DRILLING(47) 03.11.2010(73) Baker Hughes Incorporated te

HOUSTON, TX 77040, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ANTON, Zahradnik te SUGARLAND, TX 77479, Verenigde Staten van Amerika (US)PRESSIER, Rudolph, C.O. te THE WOODLANDS, TX 77382, Verenigde Staten van Amerika (US)NGUYEN, Don te HOUSTON, TX 77066, Verenigde Staten van Amerika (US)DAMSCHEN, Michael, S. te HOUSTON, TX 77009, Verenigde Staten van Amerika (US)CEPEDA, Karlos, B. te AL KHOBAR 31952, Saoedi-Arabië (SA)MARVEL, Tim, King te THE WOODLANDS, TX 77382, Verenigde Staten van Amerika (US)MEINERS, Matthew, J. te KUALA LUMPUR 50450, Maleisië (MY)

(51) G06F 17/50E21B 17/042

(11) EP1977357(21) EP06838059.1(22) 20.11.2006(31) 760737 P(32) 20.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND SYSTEM FOR

EVALUATING GROUPS OF THREADED CONNECTIONS

(47) 03.11.2010(73) ExxonMobil Upstream Research

Company te HOUSTON, TX 77098-2189, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KHEMAKHEM, A.S., David te HOUSTON, TX 77210, Verenigde Staten van Amerika (US)BAKER, David, A. te BELLAIRE, TX 77401, Verenigde Staten van Amerika (US)BURDETTE, Jason, A. te HOUSTON, TX 77009, Verenigde Staten van Amerika (US)DALE, Bruce, A. te SUGAR LAND, TX 77479, Verenigde Staten van

Amerika (US)CEYHAN, Ismail te HOUSTON, TX 77081, Verenigde Staten van Amerika (US)POWERS, James te HOUSTON, TX 77098, Verenigde Staten van Amerika (US)MYERS, James, H. te KATY, TX 77494, Verenigde Staten van Amerika (US)ASMANN, Marcus te PEARLAND, TX 77584, Verenigde Staten van Amerika (US)BIEGLER, Mark, W. te HOUSTON, TX 77005, Verenigde Staten van Amerika (US)MOHR, John, W. te SURREY HILLS, VICTORIA, 3127, Australië (AU)

(51) E21B 19/07(11) EP2115265(21) EP08727353.8(22) 03.01.2008(31) 624771(32) 19.01.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SINGLE JOINT ELEVATOR HAVING

DEPLOYABLE JAWS(47) 03.11.2010(73) Frank's International, Inc. te

HOUSTON TX 77042, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ARCENEAUX, Scott, Joseph te LAFAYETTE, LA 70598, Verenigde Staten van Amerika (US)BOULIGNY, Vernon, Joseph te NEW IBERIA, LA 70562, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E21B 33/138(11) EP1740795(21) EP05718111.7(22) 17.03.2005(31) 0406123(32) 18.03.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) MULTIZONE STIMULATION USING

WAX BALLS(47) 03.11.2010(73) Marcantonio, Vincent te GREAT

YARMOUTH NORFOLK NR30 5SW, GROOT BRITTANNIË (GB)Mardantonio, Matthew te GREAT YARMOUTH NORFOLK NR30 5SW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Marcantonio, Vincent te GREAT YARMOUTH NORFOLK NR30 5SW, GROOT BRITTANNIË (GB)Mardantonio, Matthew te GREAT YARMOUTH NORFOLK NR30 5SW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) E21B 43/24(11) EP2122123(21) EP08708588.2(22) 01.02.2008(31) 102007008292

102007040606

(32) 16.02.200727.08.2007

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR IN-SITU-GEWINNUNG EINER KOHLENWASSERSTOFFHALTIGEN SUBSTANZ UNTER HERABSETZUNG DEREN VISKOSITÄT AUS EINER UNTERIRDISCHEN LAGERSTÄTTE

(47) 03.11.2010(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DIEHL, Dirk te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUBER, Norbert te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRÄMER, Hans-Peter te 91058 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01D 9/04F01D 11/00

(11) EP2158381(21) EP08761302.2(22) 23.06.2008(31) 10442007(32) 28.06.2007(33) Zwitserland(54) LEITSCHAUFEL FÜR EINE

GASTURBINE(47) 03.11.2010(73) Alstom Technology Ltd te 5400

BADEN, Zwitserland (CH)(72) KHANIN, Alexander te 121601

MOSKAU, Russische Federatie (RU)KURGANOV, Igor te 443026 SAMARA, Russische Federatie (RU)VORONTSOV, Sergey te 129184 MOSKAU, Russische Federatie (RU)ODINOKOV, Victor te 119634 MOSKAU, Russische Federatie (RU)

(51) F01L 1/344(11) EP1787012(21) EP05754144.3(22) 02.06.2005(31) 102004039800(32) 17.08.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NOCKENWELLENVERSTELLSYSTE

M(47) 03.11.2010(73) Hydraulik-Ring GmbH te 97828

MARKTHEIDENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KNECHT, Andreas te 72127 KUSTERDINGEN,

Nummer 38/10 80 10 november 2010

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PATZE, Helmut te 97816 LOHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DIEDERICHS, Udo te 72622 NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWANDT, Udo te 89160 DORNSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01L 13/00F01L 1/24F01L 1/18F01L 1/14

(11) EP1611319(21) EP04723587.4(22) 26.03.2004(31) 10314683(32) 29.03.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VARIABLE VALVE LIFT CONTROL

SYSTEM FOR A COMBUSTION ENGINE WITH UNDERNEATH CAMSHAFT

(47) 03.11.2010(73) enTec Consulting GmbH te 58675

HEMER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FLIERL, Rudolf te 67661 KAISERSLAUTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01M 9/02(11) EP2112338(21) EP08155205.1(22) 25.04.2008(54) Lubrication system(47) 03.11.2010(73) Perkins Engines Company Limited

te EASTFIELD PETERBOROUGH PE1 5NA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) McGilvray, Andrew Neil te STAMFORD, PE9 3RD, GROOT BRITTANNIË (GB)Hua, Dongyun te PEORIA, IL 61615, Verenigde Staten van Amerika (US)Wang, Pinghui te DUNLAP, IL 61525, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F01N 3/021F01N 3/00F01N 1/00B03C 3/15B01D 50/00B01D 45/08

(11) EP2078832(21) EP08003513.2(22) 24.07.2003(31) 398473 P

454046 P(32) 25.07.2002

12.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Exhaust after-treatment system

for the reduction of pollutants from diesel engine exhaust and related method

(47) 03.11.2010(73) Kammel, Refaat A. te JACKSON

MICHIGAN 49201, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Kammel, Refaat A. te JACKSON MICHIGAN 49201, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F01N 3/027F01N 3/022B01D 46/50

(11) EP1903192(21) EP07016329.0(22) 21.08.2007(31) 15962006(32) 25.09.2006(33) Oostenrijk(54) Vorrichtung zur

Abgasnachbehandlung mit thermischer Regeneration

(47) 03.11.2010(73) MAN Nutzfahrzeuge Österreich

AG te 4400 STEYR, Oostenrijk (AT)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Raab, Gottfried te 4320 PERG,

Oostenrijk (AT)Richter, Klaus te 4400 STEYR, Oostenrijk (AT)

(51) F01N 3/20F01N 3/08

(11) EP1662103(21) EP04787644.6(22) 06.09.2004(31) 2003314436(32) 05.09.2003(33) Japan(54) EXHAUST GAS PURIFICATION

DEVICE OF ENGINE(47) 03.11.2010(73) Nissan Diesel Motor Co., Ltd. te

AGEO-SHI, SAITAMA 362-8523, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) OSAKU, Yasushi, c/o Nissan Diesel

Motor Co., Ltd. te AGEO-SHI, SAITAMA 3628523, Japan (JP)KONDOU, Toshio, c/o Nissan Diesel Motor Co., Ltd. te AGEO-SHI, SAITAMA 3628523, Japan (JP)FUKUDA, Kiyoshi, c/o Nissan Diesel Motor Co., Ltd. te AGEO-SHI, SAITAMA 3628523, Japan (JP)

(51) F01N 3/20(11) EP1561626(21) EP05100615.3(22) 31.01.2005(31) 4002424(32) 06.02.2004

(33) Zweden(54) Urea tank for a motor vehicle(47) 03.11.2010(73) Scania CV AB (publ) te 151 87

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)(72) Karlsson, Pär te 61165,

NYKÖPING, Zweden (SE)(51) F01N 3/023

F01N 11/00(11) EP1945925(21) EP06831197.6(22) 19.09.2006(31) 0552840(32) 23.09.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDES DE CONTROLE ET DE

FABRICATION DE DISPOSITIFS DE FILTRATION DE PARTICULES

(47) 03.11.2010(73) Saint-Gobain Centre de

Recherches et d'Etudes Européen te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR)

(72) BARDON, Sébastien te F-75020 PARIS, Frankrijk (FR)GLEIZE, Vincent, Marc te F-84000 AVIGNON, Frankrijk (FR)GIROT, Patrick, Jacques, Dominique te F-84000 AVIGNON, Frankrijk (FR)

(51) F01N 13/18B21D 41/04B21D 22/14

(11) EP2087950(21) EP08171690.4(22) 15.12.2008(31) 2008026449(32) 06.02.2008(33) Japan(54) Drawing method of work piece in

non-circular cylindrical shape and apparatus for it

(47) 03.11.2010(73) Nihon Spindle MFG. Co. Ltd. te

AMAGASAKI-SHI HYOGO 6618510, Japan (JP)

(72) Arito, Hiroshi te AMAGASAKI-SHI, HYOGO 661-8510, Japan (JP)

(51) F01P 11/08F01M 5/00

(11) EP1751411(21) EP05750261.9(22) 18.05.2005(31) 102004024516(32) 18.05.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) OPTIMIERTE ÖLKÜHLUNG FÜR

EINE BRENNKRAFTMASCHINE(47) 03.11.2010(73) GM Global Technology

Operations, Inc. te DETROIT, MI 48265-3000, Verenigde Staten van Amerika (US)

Nummer 38/10 81 10 november 2010

(72) KANIG, Alexander te 55578 WALLERTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LÖHNERT, Torsten te 65835 LIEDERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIEFERSTEIN, Jörg te 65468 TREBUR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02B 37/18F02B 37/16F02B 37/007F01D 17/14

(11) EP1588037(21) EP03700196.3(22) 31.01.2003(54) VALVE, IN PARTICULAR A VALVE

FOR A TURBOCHARGER SYSTEM(47) 03.11.2010(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FIGURA, Giorgio c/o Honeywell Garrett te F-88150 THAON-LES-VOSGES, Frankrijk (FR)

(51) F02D 41/02F01N 11/00

(11) EP1698776(21) EP05251227.4(22) 01.03.2005(54) Internal combustion engine

control system(47) 03.11.2010(73) Delphi Technologies Holding

S.à.r.l. te 4940 BASCHARAGE, Luxemburg (LU)

(72) Parmentier, Michael J. te 6747 CHATILLON, België (BE)

(51) F02D 41/02(11) EP1957778(21) EP06831626.4(22) 01.12.2006(31) 293065(32) 02.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LNT DESULFATION STRATEGY

WITH REFORMER TEMPERATURE MANAGEMENT

(47) 03.11.2010(73) Eaton Corporation te CLEVELAND,

OHIO 44114-2584, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCCARTHY, James Edward Jr. te CANTON, MI 48188, Verenigde Staten van Amerika (US)REUTER, Johannes Walter te YPSILANTI, MI 48197, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F02D 41/02F01N 3/20

(11) EP1712764(21) EP06112457.4(22) 11.04.2006

(31) MI20050601(32) 11.04.2005(33) Italië(54) Method and control system for an

engine equipped with an SCR system

(47) 03.11.2010(73) IVECO S.p.A. te 10156 TORINO,

Italië (IT)(72) Hagin, Harald te 8280,

KREUZLINGEN, Zwitserland (CH)Dellora, Giancarlo te 10129, TORINO, Italië (IT)

(51) F02D 41/20(11) EP1533504(21) EP04105869.4(22) 18.11.2004(31) TO20030922(32) 20.11.2003(33) Italië(54) Control device for electro-

actuators with protection against short-circuits to ground or to the supply of the terminals of the electro-actuators

(47) 03.11.2010(73) C.R.F. Società Consortile per

Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(72) SANTERO, Paolo te 10043 ORBASSANO, Italië (IT)

(51) F02K 1/72(11) EP2109712(21) EP08761969.8(22) 23.01.2008(31) 0753011(32) 01.02.2007(33) Frankrijk(54) NACELLE D'AERONEF

INCORPORANT UN DISPOSITIF POUR INVERSER LA POUSSEE

(47) 03.11.2010(73) AIRBUS France te 31060

TOULOUSE, Frankrijk (FR)(72) BULIN, Guillaume te F-31700

BLAGNAC, Frankrijk (FR)OBERLE, Patrick te F-82600 VERDUN SUR GARONNE, Frankrijk (FR)

(51) F02M 21/06(11) EP1891319(21) EP05756837.0(22) 16.06.2005(54) REGULATEUR DE PRESSION DE

GAZ, NOTAMMENT POUR MOTEUR A COMBUSTION

(47) 03.11.2010(73) LUXEMBOURG PATENT COMPANY

S.A. te 7440 LINTGEN, Luxemburg (LU)

(72) KREMER, Paul te L-7263 WALFERDANGE, Luxemburg (LU)RISSE, Claude te F-57310

BERTRANGE, Frankrijk (FR)CASIER, Michaël te L-9841 WAHLHAUSEN, Luxemburg (LU)

(51) F02M 31/135F02M 31/125

(11) EP1510686(21) EP03019862.6(22) 01.09.2003(54) Heizeinrichtung für ein zu

beheizendes Medium(47) 03.11.2010(73) DBK David + Baader GmbH te

76870 KANDEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kühn, Alexander Dipl.-Ing. te 76131 KARLSRUHE / BADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Caspers, Michael Dr. te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02M 69/46F02M 69/32F02M 69/28F02M 69/04F02M 61/14F02M 35/14

(11) EP1852600(21) EP07016497.5(22) 30.07.2003(31) 2002220855(32) 30.07.2002(33) Japan(54) Motorcycle(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Muroo, Sakio te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)Matsuda, Takeshi te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) F02M 69/46F02M 69/32F02M 69/28F02M 69/04F02M 61/14F02M 35/14

(11) EP1852599(21) EP07016496.7(22) 30.07.2003(31) 2002220855(32) 30.07.2002(33) Japan(54) Motorcycle and fuel delivery

device therefore(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Muroo, Sakio te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan

Nummer 38/10 82 10 november 2010

(JP)Matsuda, Takeshi te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) F04B 53/14F02M 43/02

(11) EP2055926(21) EP07254364.8(22) 05.11.2007(54) Fluid pumps(47) 03.11.2010(73) Delphi Technologies Holding

S.à.r.l. te 4940 BASCHARAGE, Luxemburg (LU)

(72) Cooke, Michael Peter te KENT, ME7 1DR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F02M 47/02F02M 45/08

(11) EP1703117(21) EP05251316.5(22) 04.03.2005(54) Injection nozzle(47) 03.11.2010(73) Delphi Technologies Holding

S.à.r.l. te 4940 BASCHARAGE, Luxemburg (LU)

(72) Cooke, Michael P. te GILLINGHAM, KENT ME7 1DR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16K 25/04F02M 59/46F02M 47/02

(11) EP2118480(21) EP08701221.7(22) 03.01.2008(31) 102007004553(32) 30.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KUGELSITZVENTIL MIT

VERRINGERTEM EROSIONSVERHALTEN

(47) 03.11.2010(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GIRLINGER, Gerhard te A-4060 LEONDING, Oostenrijk (AT)TRAXEL, Frank te 74918 ANGELBACHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MITTER, Roland te A-4040 LINZ, Oostenrijk (AT)

(51) F02M 63/00F02M 51/06F02M 47/02

(11) EP2138708(21) EP08425460.6(22) 27.06.2008(54) Fuel injector equipped with a

metering servovalve for an internal combustion engine

(47) 03.11.2010

(73) C.R.F. Società Consortile per Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(72) Ricco, Mario te 70010 CASAMASSIMA, Italië (IT)Ricco, Raffaele te 70010 VALENZANO, Italië (IT)Stucchi, Sergio te 70010 VALENZANO, Italië (IT)de Michele, Onofrio te 70010 VALENZANO, Italië (IT)

(51) F02M 61/16F02M 61/08F02M 51/06

(11) EP1651859(21) EP04738650.3(22) 09.06.2004(31) 10332874(32) 19.07.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HYDRAULISCHER KOPPLER UND

KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL(47) 03.11.2010(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BOECKING, Friedrich te 70499 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02M 63/00F02M 51/06F02M 45/12F02M 45/08

(11) EP1705365(21) EP06100702.7(22) 23.01.2006(31) 102005012929(32) 21.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kraftstoffinjektor mit direkter

Steuerung des Einspritzventilglieds und variabler Übersetzung

(47) 03.11.2010(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Heinz, Rudolf te 71272 RENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02M 69/54F02M 63/02F02M 59/36F02M 59/10F02M 37/00

(11) EP2105606(21) EP08425135.4(22) 04.03.2008(54) Direct injection assembly of the

common-rail type provided with a shut-off valve for controlling the delivery of a high-pressure fuel pump

(47) 03.11.2010(73) Magneti Marelli S.p.A. te

CORBETTA (MI), Italië (IT)(72) Petrone, Michele te 40068 SAN

LAZZARO DI SAVENA, Italië (IT)Dragone, Pasquale te 75100 MATERA, Italië (IT)Mattioli, Massimo te 40013 CASTELMAGGIORE, Italië (IT)de Vita, Daniele te 40024 CASTEL SAN PIETRO TERME, Italië (IT)Cobianchi, Andrea te 40133 BOLOGNA, Italië (IT)

(51) F16J 15/08F02M 59/46F02M 59/44

(11) EP1840367(21) EP06425210.9(22) 29.03.2006(54) High-pressure fuel pump provided

with sealing ring(47) 03.11.2010(73) Centro Studi Componenti per

Veicoli S.P.A. te 70026 MODUGNO, Italië (IT)

(72) Grimaldi, Antonio te 70126 BARI, Italië (IT)Scotto Di Santolo, Pietro te 80079 PROCIDA, Italië (IT)Fiorentino, Luigi te 70126 BARI, Italië (IT)

(51) F02M 59/46(11) EP1865193(21) EP06425394.1(22) 09.06.2006(54) Fuel injection system for an

internal combustion engine(47) 03.11.2010(73) C.R.F. Società Consortile per

Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(72) Ricco, Mario te 70010 CASAMASSIMA, Italië (IT)Gorgoglione, Adriano te 70010 VALENZANO, Italië (IT)Ricco, Raffaele te 70010 VALENZANO, Italië (IT)Stucchi, Sergio te 70010 VALENZANO, Italië (IT)

(51) F02M 69/46F02M 69/28F02M 69/04F02M 61/14F02M 35/14F02M 35/04F02D 41/38B62J 35/00

(11) EP1726821(21) EP06019489.1(22) 30.07.2003(31) 2002220855(32) 30.07.2002(33) Japan(54) Fuel supply device(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

Nummer 38/10 83 10 november 2010

(72) Muroo, Sakio te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)Matsuda, Takeshi te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51)

F02M 61/16F02M 59/46F02M 47/02

(11)

EP1718862

(21)

EP05706519.5

(22)

21.02.2005

(31)

3102004

(32)

25.02.2004

(33)

Zwitserland

(54)

BRENNSTOFFEINSPRITZVENTIL FÜR VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN

(47)

03.11.2010

(73)

Ganser-Hydromag AG te 6315 OBERÄGERI, Zwitserland (CH)

(72)

GANSER, Marco te CH-6315 OBERÄGERI, Zwitserland (CH)

(51) F02M 69/04F02M 69/00F02M 35/16F02M 35/10

(11) EP1734254(21) EP04821892.9(22) 22.11.2004(31) 2004110043(32) 02.04.2004(33) Japan(54) FUEL FEEDER AND VEHICLE

COMPRISING IT(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) KONAKAWA, Tsugunori Yamaha Hatsud. Kabush. Keisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)KOIDE, Mitsutoshi Yamaha Hatsud. Kabush. Keisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)ITO, Hiroaki Yamaha Hatsudoki Kabushiki Keisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)OZAWA, Takahiro Yamaha Hatsudoki Kabushiki Keisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)

(51) F02P 9/00F02P 3/01F02P 23/04F02C 7/266

(11) EP1588048(21) EP03815216.1

(22) 16.12.2003(31) 336746(32) 06.01.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

GENERATING AND SUSTAINING A CORONA ELECTRIC DISCHARGE FOR IGNITING A COMBUSTIBLE GASEOUS MIXTURE

(47) 03.11.2010(73) BorgWarner, Inc. te AUBURN

HILLS, MI 48326, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FREEN, Paul Douglas te TITUSVILLE, FL 32796, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F03D 11/00(11) EP1925820(21) EP06124664.1(22) 23.11.2006(54) Wind turbine main bearing(47) 03.11.2010(73) STX Heavy Industries Co., Ltd. te

CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-371, Zuid-Korea (KR)

(72) de Vilder, Gerardus Johannes te 3434DP, NIEUWEGEIN

(51) F04B 35/04(11) EP1991783(21) EP07704139.0(22) 25.01.2007(31) 102006009230(32) 28.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM JUSTIEREN

EINES KOLBENS IN EINEM LINEARVERDICHTER

(47) 03.11.2010(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BECHTOLD, Mario te 91334 HEMHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REINSCHKE, Johannes te 90419 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F04C 2/16(11) EP1893872(21) EP06753222.6(22) 31.05.2006(31) 102005025816(32) 02.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHRAUBENSPINDELPUMPE(47) 03.11.2010(73) Joh. Heinr. Bornemann GmbH te

31683 OBERNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ROHLFING, Gerhard te 32479 HILLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JÄSCHKE, Axel te 32427 MINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRANDT, Jens-Uwe te 31737 RINTELN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F04D 9/04(11) EP1911976(21) EP07116134.3(22) 11.09.2007(31) 0620277(32) 12.10.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) Self-priming centrifugal pump(47) 03.11.2010(73) ITT Manufacturing Enterprises,

Inc. te WILMINGTON, DELAWARE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Cox, Stephen te COVENTRY, WEST MIDLANDS CV4 9TH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16B 39/10F16B 37/04F16B 21/09

(11) EP1581750(21) EP03815699.8(22) 24.12.2003(31) 0300149(32) 08.01.2003(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE FIXATION POUR LE

MONTAGE D ELEMENTS DANS UN ESPACE RESTREINT

(47) 03.11.2010(73) Panhard Général Défense te

75013 PARIS, Frankrijk (FR)(72) MONS, Christian te F-75015

PARIS, Frankrijk (FR)DUCLOS, Jean-Christophe te F- 42130 ARTHUN, Frankrijk (FR)

(51) F16F 7/12B60R 19/34

(11) EP2048407(21) EP08360028.8(22) 05.09.2008(31) 0707041(32) 08.10.2007(33) Frankrijk(54) Ensemble absorbeur d'énergie

amélioré pour véhicule à moteur, comprenant un tube en matière plastique forcé à travers un support de rainurage préférentiellement réalisé par emboutissage

(47) 03.11.2010(73) Rehau SA te 57340 MORHANGE,

Frankrijk (FR)(72) Pennerath, Eddy te 57450

HENRIVILLE, Frankrijk (FR)

Nummer 38/10 84 10 november 2010

(51) F16H 57/08F16H 1/48F16H 1/28

(11) EP1941181(21) EP06779275.4(22) 04.09.2006(31) 0518026(32) 06.09.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) PLANETARY GEAR SET(47) 03.11.2010(73) Orbital2 Limited te MORVA

GRIGGS CLOSE CHIPPING CAMPDEN, GLOUCESTERSHIRE GL55 6BJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) CUNLIFFE, Frank te CHIPPING CAMPDEN GLOUCESTERSHIRE GL55 6BJ, GROOT BRITTANNIË (GB)HICKS, Ray, John te LLANGAMMARSCH WELLS POWYS LD4 4BS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16H 7/18F16H 7/08

(11) EP2076692(21) EP07844064.1(22) 10.10.2007(31) 862780 P(32) 25.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PIVOT ARM TENSIONER WITH

SLIDING RATCHET MECHANISM(47) 03.11.2010(73) BorgWarner, Inc. te AUBURN

HILLS, MI 48326, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHEKANSKY, Jason W. te AUBURN, NEW YORK 13021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16H 7/14F16H 7/12

(11) EP2115321(21) EP07867895.0(22) 20.12.2007(31) 656153(32) 22.01.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TENSIONER AND INSTALLATION

ASSEMBLY(47) 03.11.2010(73) The Gates Corporation te

DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHEVER, Holger te 52224 STOLBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 37/08F16H 15/38

(11) EP1627165(21) EP04733361.2(22) 17.05.2004

(31) 0311238(32) 16.05.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) ROTARY DRIVE TRANSMISSION(47) 03.11.2010(73) Nassim, Michael te OLD DALBY,

LEICESTERSHIRE LE14 3LA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Nassim, Michael te OLD DALBY, LEICESTERSHIRE LE14 3LA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16H 25/22(11) EP1471287(21) EP04008653.0(22) 08.04.2004(31) 10318388(32) 23.04.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kugelumlaufspindel(47) 03.11.2010(73) Neff Antriebstechnik Automation

GmbH te 71111 WALDENBUCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hermann, Martin Dr. te 71063 SINDELFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kreutzkämper, Jürgen te 74889 SINSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Branz, Ralf te 71116 GÄRTRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 57/02F16H 48/08

(11) EP1984654(21) EP07705038.3(22) 26.01.2007(31) 0601716(32) 27.01.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) DIFFERENTIAL GEAR CASING AND

METHOD(47) 03.11.2010(73) Meritor Heavy Vehicle Systems

Cameri S.p.A. te 28062 CAMERI, Italië (IT)

(72) HARRUP, Clive te BEDFORDSHIRE MK43 8JB, GROOT BRITTANNIË (GB)GIANONE, Roberto te I-28010 BARENGO, Italië (IT)BASSI, Marco te NOVATE MILANESE 20026, Italië (IT)

(51) F16H 61/24F16H 59/10F16H 59/04

(11) EP1966520(21) EP06843923.1(22) 22.12.2006(31) 1030762(32) 23.12.2005

(33) Nederland(54) GEAR CHANGING DEVICE FOR

AUTOMOTIVE APPLICATIONS(47) 03.11.2010(73) Innovius B.V. te 5615 NM

EINDHOVEN(72) SERRARENS, Alexander,

Franciscus, Anita te NL-5615 NM EINDHOVEN

(51) F16H 63/30(11) EP2019237(21) EP08013285.5(22) 23.07.2008(31) 2007191560(32) 24.07.2007(33) Japan(54) Automatic transmission control

apparatus(47) 03.11.2010(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(72) Takeuchi, Yoshihiko te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) F16L 23/18F16J 15/08

(11) EP1677033(21) EP05028672.3(22) 29.12.2005(31) 640414 P

295234(32) 30.12.2004

06.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Gasket ring with sharp peaks(47) 03.11.2010(73) EGC Enterprises, Inc. te

CHARDON OH 44024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Dudman, Richard L. te EUCLID, OHIO 44117, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16K 5/06(11) EP1651893(21) EP04763045.4(22) 29.06.2004(31) MI20031344

MI20032513(32) 01.07.2003

18.12.2003(33) Italië

Italië(54) EASILY SERVICED AND REPAIRED

INSPECTABLE BALL VALVE(47) 03.11.2010(73) FIMCIM S.P.A. te 20121 MILANO

(MI), Italië (IT)(72) CIMBERIO, Renzo te I-28017 SAN

MAURIZIO D'OPAGLIO, Italië (IT)(51) F16K 17/36

Nummer 38/10 85 10 november 2010

(11) EP1425527(21) EP02775744.2(22) 04.09.2002(31) 948646(32) 07.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BOBBIN FOR AUTOMATIC

INFLATOR(47) 03.11.2010(73) HALKEY-ROBERTS CORPORATION

te ST. PETERSBURG, FLORIDA 33716, Verenigde Staten van Amerika (US)Mackal, Glenn H. te ST.PETERSBURG, FL 33713, Verenigde Staten van Amerika (US)Fawcett, Lyman W., Jr. te ST.PETERSBURG, FL 33710, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MACKAL, Glenn, H. te ST.PETERSBURG, FL 33713, Verenigde Staten van Amerika (US)FAWCETT, Lyman, W., Jr. te ST.PETERSBURG, FL 33710, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16L 3/223(11) EP1825179(21) EP05850810.2(22) 23.11.2005(31) 202004019291 U(32) 14.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUR ABSTÜTZUNG

VON ROHREN(47) 03.11.2010(73) Thread Guard Technology Ltd. te

GIBRALTAR, Gibraltar (GI)(72) KOVACS, George, A., Jr. te

D-29574 EBSTORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 9/16F16L 9/04F16L 25/00

(11) EP1769181(21) EP05756248.0(22) 04.07.2005(31) 0414837(32) 02.07.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) IMPROVEMENTS IN TUBULAR

BODIES AND METHODS OF FORMING SAME

(47) 03.11.2010(73) ITI Scotland Limited te GLASGOW

G2 6HQ, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) BOOTH, John Peter te

HUDDERSFIELD, YORKSHIRE HD9 7JY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16L 23/20

F16L 23/08(11) EP1647754(21) EP05021453.5(22) 30.09.2005(31) 102004050302(32) 15.10.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verbindung zweier Rohre(47) 03.11.2010(73) NORMA Germany GmbH te 63477

MAINTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hartig, Günther te LAMBOURN, BERKSHIRE RG17 8YP, GROOT BRITTANNIË (GB)Williams, Steve te WITNEY, OXON OX29 8QP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16L 33/12F16L 3/233B65D 63/10

(11) EP2140192(21) EP08741830.7(22) 17.03.2008(31) 0700755(32) 23.03.2007(33) Zweden(54) BUNDLE TIE OR STRAP(47) 03.11.2010(73) Ryman, Morgan te 334 33

ANDERSTORP, Zweden (SE)Kühne, Tom te 352 36 VÄXJÖ, Zweden (SE)Knutson, Larry te 360 72 KLAVRESTRÖM, Zweden (SE)

(72) KÜHNE, Tom te 352 36 VÄXJÖ, Zweden (SE)KNUTSON, Larry te 360 72 KLAVRESTRÖM, Zweden (SE)

(51) F16L 37/098(11) EP2059707(21) EP07820076.3(22) 07.09.2007(31) 0601856

843208 P(32) 08.09.2006

08.09.2006(33) Zweden

Verenigde Staten van Amerika(54) ARRANGEMENT FOR

CONNECTING TUBE ELEMENTS IN A VENTILATION DUCT SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) Lindab AB te 269 82 BASTAD,

Zweden (SE)(72) ANDERSSON, Pontus te S-262 43

ÄNGELHOLM, Zweden (SE)MATTSSON, Lars-Åke te S-269 96 BÅSTAD, Zweden (SE)HÖGMAN, Sten te S-269 62 GREVIE, Zweden (SE)

(51) F16L 39/06(11) EP1510745

(21) EP03019438.5(22) 28.08.2003(54) Mehrfach-Drehdurchführung(47) 03.11.2010(73) Gesellschaft für technische

Entwicklungen mbH te 28832 ACHIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Zimmer, Adalbert te 28832 ACHIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 9/21F16L 55/033F01N 1/02

(11) EP2003387(21) EP07011492.1(22) 12.06.2007(54) Vorrichtung zum Dämpfen von

Schallgeräuschen, Heizkreislauf und Wasserkreislauf

(47) 03.11.2010(73) G + H Schallschutz GmbH te

67059 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Baumann, Walter te 67059 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brochhagen, Kai te 67059 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 55/054F16L 55/033E03C 1/04

(11) EP2031292(21) EP07425550.6(22) 31.08.2007(54) Anti-noise unit for hydraulic

systems(47) 03.11.2010(73) Righi S.p.A. te 28011 ARMENO

(NO), Italië (IT)(72) Farace, Enzo te 28011 ARMENO,

Italië (IT)(51) F17C 1/16(11) EP2115343(21) EP08707396.1(22) 30.01.2008(31) 102007011211(32) 08.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DRUCKBEHÄLTER ZUR

SPEICHERUNG VON FLÜSSIGEN ODER GASFÖRMIGEN MEDIEN

(47) 03.11.2010(73) Xperion GmbH te 32052

HERFORD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MÜLLER, Dietmar te 32052 HERFORD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BEISSNER, Jens te 34121 KASSEL,

Nummer 38/10 86 10 november 2010

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KLESCHINSKI, Michael te 34125 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F21V 21/08F21S 4/00

(11) EP1540240(21) EP03784767.0(22) 14.07.2003(31) 202276(32) 24.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PERIMETER LIGHTING APPARATUS(47) 03.11.2010(73) Sloanled, Inc. te VENTURA, CA

93003, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SLOAN, Thomas, C. te SANTA BARBARA, CA 93109, Verenigde Staten van Amerika (US)SLOAN, James, J. te SANTA BARBARA, CA 93109, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G08B 17/08F21Y 101/02F21V 7/00

(11) EP2122238(21) EP08709961.0(22) 08.02.2008(31) 07102147(32) 12.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) LIGHTING DEVICE COMPRISING AT

LEAST ONE LED(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) BOONEKAMP, Erik te NL-5656 AE

EINDHOVENVERBRUGH, Stefan, M. te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) F23M 9/06F23K 3/14F23K 3/02F23G 7/10F23B 80/04F23B 40/02

(11) EP1757859(21) EP06450114.1(22) 22.08.2006(31) 13932005(32) 24.08.2005(33) Oostenrijk(54) Heizkessel für körnige

Brennstoffe(47) 03.11.2010(73) Eisenzopf, Georg te 4816

GSCHWANDT, Oostenrijk (AT)(72) Eisenzopf, Georg te 4816

GSCHWANDT, Oostenrijk (AT)(51) F23R 3/04

F23R 3/00

F23M 5/08F23M 11/00

(11) EP1792123(21) EP05786980.2(22) 16.09.2005(31) 946457(32) 21.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMBUSTION CHAMBER, IN

PARTICULAR FOR A GAS TURBINE, WITH AT LEAST TWO RESONATOR DEVICES

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BETHKE, Sven te 40489 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BUCHAL, Tobias te 40489 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GLESSNER, John Carl te OVIEDO, FLORIDA 32765, Verenigde Staten van Amerika (US)HUTH, Michael te 45239 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NIMPTSCH, Harald te 45136 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PRADE, Bernd te 45478 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F23R 3/36F23R 3/14

(11) EP1800062(21) EP05801280.8(22) 30.09.2005(31) 04024186(32) 11.10.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) BRENNER ZUR VERBRENNUNG

EINES NIEDERKALORISCHEN BRENNGASES UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES BRENNERS

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HEILOS, Andreas te 45479 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÖSTLIN, Berthold te 47057 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PRADE, Bernd te 45478 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24C 7/08(11) EP1856452(21) EP06707265.2(22) 24.02.2006(31) 102005011305

(32) 07.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR REGELUNG VON GARVORGÄNGEN IN EINEM GARRAUM

(47) 03.11.2010(73) E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU

GmbH te 75038 OBERDERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHÖNEMANN, Konrad te 75056 SULZFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIFFEL, Michael te 75038 OBERDERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)OSE, Lutz te 75447 STERNENFELS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24C 15/20(11) EP1944553(21) EP07022454.8(22) 20.11.2007(31) 202007000610 U(32) 10.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zum Abzug von

Kochdünsten mit Abluft-Flachkanal

(47) 03.11.2010(73) Bruckbauer, Wilhelm te 83115

NEUBEUERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bruckbauer, Wilhelm te 83115 NEUBEUERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24C 15/32A21B 3/04

(11) EP2037183(21) EP07116435.4(22) 14.09.2007(54) Steam oven device and water

tank for use in the same(47) 03.11.2010(73) Teka Portugal, S.A. te 3834-909

ILHAVO, Portugal (PT)(72) Ribau Esteves, Sérgio Pedro te

3830-478 GAFANHA DA ENCARNACAO, Portugal (PT)Magano Loureiro, Fernando Manuel te 3830-017 ÍLHAVO, Portugal (PT)Viegas dos Santos, António Cruz te 3770-058 OIA, Portugal (PT)

(51) F24C 15/32A21B 3/04

(11) EP2123981(21) EP08009494.9(22) 23.05.2008(54) Automatic cooking oven

comprising steam generating system

Nummer 38/10 87 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) Electrolux Home Products

Corporation N.V. te 1930 ZAVENTEM, België (BE)

(72) Ruther, Florian te 91541 ROTHENBURG O. D. TAUBER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kaiser, Kersten te 91541 ROTHENBURG O.D. TAUBER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24D 3/08(11) EP2007600(21) EP06840875.6(22) 19.12.2006(31) 102006007777(32) 20.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KOMBINIERTES

HEIZUNGS-/WARMWASSERSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG

(47) 03.11.2010(73) Webasto AG te 82131

STOCKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fiumidinisi, Alessandro te 20016 PERO, Italië (IT)

(51) F24H 9/02(11) EP1546614(21) EP03799217.9(22) 21.08.2003(31) 1021570(32) 01.10.2002(33) Nederland(54) Panel for a gas treatment housing(47) 03.11.2010(73) Altena Services B.V. te 5145 NX

WAALWIJK(72) EUWEN, Derk, Bastiaan te

NL-4261 KC WIJK EN AALBURG(51) F25D 3/12

F25D 3/11(11) EP1612495(21) EP05104814.8(22) 02.06.2005(31) 102004031761(32) 01.07.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Produktkühlung(47) 03.11.2010(73) Messer Group GmbH te 65843

SULZBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hennequin, James te 77410 F-ANNET SUR MARNE, Frankrijk (FR)Herzog, Friedhelm te 47803 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F25D 17/00F25D 13/00

(11) EP1743126(21) EP05743492.0(22) 22.04.2005(31) ME20040005(32) 03.05.2004(33) Italië(54) APPARATUS FOR ACTUATING AND

REGULATING FORCED CIRCULATION OF AIR IN COLD-STORAGE ROOMS

(47) 03.11.2010(73) Brancato Domenico di Francesco

Brancato & C. snc te I-98129 LARDERIA INFERIORE ME, Italië (IT)

(72) BRANCATO, Francesco te 98129 LARDERIA INFERIORE (ME), Italië (IT)

(51) F25D 21/06(11) EP1644677(21) EP04749097.4(22) 30.06.2004(31) 0301938(32) 01.07.2003(33) Zweden(54) ABSORPTION REFRIGERATOR

WITH ICE-MAKER(47) 03.11.2010(73) Dometic Sweden AB te 171 54

SOLNA, Zweden (SE)(72) HALLIN, Anders, Bengt, Ingemar

te SE-181 57 LIDINGÖ, Zweden (SE)

(51) F25D 25/02(11) EP2145146(21) EP08736512.8(22) 23.04.2008(31) 102007021555(32) 08.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BEHÄLTER MIT EINER

UNTERTEILUNGSVORRICHTUNG(47) 03.11.2010(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ECKARTSBERG, Peter te 73433 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PLACKE, Frank te 33647 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STAHL, Matthias te 33758 SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VAN PELS, Ulrich te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F25D 29/00F25D 17/02

(11) EP1390677(21) EP02733654.4(22) 03.05.2002(31) 0101548(32) 03.05.2001(33) Zweden(54) A PROCEDURE FOR

CONTROLLING REFRIGERATING MACHINES AND A SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID PROCEDURE

(47) 03.11.2010(73) Larsson, Mikael te 518 41

SJÖMARKEN, Zweden (SE)(72) Larsson, Mikael te 518 41

SJÖMARKEN, Zweden (SE)Larsson, Tomas te 506 39 BORÅS, Zweden (SE)

(51) F27B 9/36F26B 3/04B05D 3/04

(11) EP2029950(21) EP07726014.9(22) 14.06.2007(31) 814632 P

807875 P839082 P701254

(32) 16.06.200620.07.200621.08.200601.02.2007

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) CONVECTION COMBUSTION OVEN(47) 03.11.2010(73) Dürr Systems GmbH te 74321

BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KLOBUCAR, Joseph, M. te ANN ARBOR, MI 48103, Verenigde Staten van Amerika (US)PAKKALA, James, L. te LIVONIA, MI 48154, Verenigde Staten van Amerika (US)YU, Guang te NOVI, MI 48375, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F27D 7/02F27B 7/36F27B 7/20C04B 7/36

(11) EP1325273(21) EP01968836.5(22) 12.09.2001(31) 231663 P

251129 P276355 P

(32) 11.09.200004.12.200016.03.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika

Nummer 38/10 88 10 november 2010

Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) MIXING HIGH TEMPERATURE GASES IN MINERAL KILNS

(47) 03.11.2010(73) Cadence Environmental Energy,

Inc. te MICHIGAN CITY, IN 46360, Verenigde Staten van Amerika (US)Ash Grove Cement Company te OVERLAND PARK, KS 66225, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HANSEN, Eric, R. te SHAWNEE, KS 66203, Verenigde Staten van Amerika (US)SUPELAK, Ralph, A. te STRONGSVILLE, OH 44136, Verenigde Staten van Amerika (US)TUTT, James, Ronald te TEXARKANA, TX 75501, Verenigde Staten van Amerika (US)WAY, Peter, F. te BOXFORD, MA 01921-2304, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F28F 27/02(11) EP1844379(21) EP05855806.5(22) 29.12.2005(31) 649427 P(32) 02.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PULSE WIDTH MODULATION OR

VARIABLE SPEED CONTROL OF FANS IN REFRIGERANT SYSTEMS

(47) 03.11.2010(73) CARRIER CORPORATION te

FARMINGTON, CONNECTICUT 06034, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIFSON, Alexander te MANLIUS, NEW YORK 13104, Verenigde Staten van Amerika (US)TARAS, Michael, F. te FAYETTEVILLE, NEW YORK 13066, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01B 5/012(11) EP1742012(21) EP06013335.2(22) 28.06.2006(31) 102005031994

102006024491102006024492

(32) 08.07.200526.05.200626.05.2006

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Tastkopf(47) 03.11.2010(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH te

83292 TRAUNREUT,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schopf, Reinhold te 83308 TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gröll, Klaus te 83329 WAGING AM SEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02K 57/00G01B 5/012

(11) EP1742011(21) EP06013334.5(22) 28.06.2006(31) 102005031994

102006024491102006024492

(32) 08.07.200526.05.200626.05.2006

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Tastkopf(47) 03.11.2010(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH te

83292 TRAUNREUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schopf, Reinhold te 83308 TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gröll, Klaus te 83329 WAGING AM SEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01D 5/38G01B 11/00

(11) EP2149029(21) EP08758368.8(22) 02.05.2008(31) 102007023300(32) 16.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) POSITIONSMESSEINRICHTUNG(47) 03.11.2010(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH te

83301 TRAUNREUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HOLZAPFEL, Wolfgang te 83119 OBING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01B 11/16(11) EP2158445(21) EP08773793.8(22) 01.07.2008(31) 102007037726(32) 09.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

BERÜHRUNGSLOSEN MESSUNG VON VERFORMUNGEN EINER OBERFLÄCHE EINES MESSOBJEKTES

(47) 03.11.2010

(73) LaVision GmbH te 37081 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WIENEKE, Bernhard te 37085 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01B 11/25A61C 13/00

(11) EP2051042(21) EP08405241.4(22) 26.09.2008(31) 16242007(32) 18.10.2007(33) Zwitserland(54) Vorrichtung zur tomografischen

Erfassung von Objekten(47) 03.11.2010(73) Nectar Imaging S.r.l. te 40026

IMOLA (BO), Italië (IT)(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Berner, Markus te 8155

NIEDERHASLI, Zwitserland (CH)(51) G01V 7/00

G01V 1/18G01P 15/02G01C 9/00G01C 19/24

(11) EP1540278(21) EP03790616.1(22) 02.09.2003(31) PCT/CH02/00480(32) 02.09.2002(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) DIAMAGNETIC LEVITATION SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) Ecole Polytechnique Fédérale de

Lausanne (EPFL) te 1015 LAUSANNE, Zwitserland (CH)

(72) MOSER, Roland te CH- 8005 ZÜRICH, Zwitserland (CH)SANDTNER, Jan te CH-4436 OBERDORF, Zwitserland (CH)BARROT, François te CH-1022 CHAVANNES, Zwitserland (CH)

(51) G01C 21/36(11) EP1519152(21) EP04020752.4(22) 01.09.2004(31) 10344120(32) 24.09.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zur

Darstellung von Fahrhinweisen(47) 03.11.2010(73) Daimler AG te 70327 STUTTGART,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Herrtwich, Ralf-Guido te 14532 KLEINMACHNOW, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 38/10 89 10 november 2010

(DE)Maile, Michael te HALF MOON BAY, CA 94019, Verenigde Staten van Amerika (US)Bock, Thomas te PALO ALTO, CA 94301, Verenigde Staten van Amerika (US)Wilke, Wilhelm te 89160 DORNSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Holfelder, Wieland te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01D 5/244(11) EP1643217(21) EP05010394.4(22) 12.05.2005(31) 102004047458(32) 30.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Abtasteinheit und

Positionsmesseinrichtung(47) 03.11.2010(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH te

83292 TRAUNREUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Brandl, Sebastian te 83352 ALTENMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01D 5/249F15B 15/28

(11) EP1426737(21) EP03028444.2(22) 31.03.1999(31) 9807020(32) 02.04.1998(33) GROOT BRITTANNIË(54) An apparatus for determining the

position of a moveable mechanical element and method of marking a mechanical element

(47) 03.11.2010(73) J.C. BAMFORD EXCAVATORS

LIMITED te UTTOXETER STAFFORDSHIRE ST14 5JP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Shepherd, John te STAFFORD, ST18 0NW, GROOT BRITTANNIË (GB)Brassington, Roger William te DILHORNE, STOKE-ON-TRENT ST10 2PJ, GROOT BRITTANNIË (GB)Moor, Ian Arnold te STOKE-ON-TRENT, ST10 1TE, GROOT BRITTANNIË (GB)Whatley, Mark Lewis te WORCESTERSHIRE, WR10 3BH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01D 5/353G01D 5/26

(11) EP1847811(21) EP06008340.9(22) 21.04.2006

(54) A system and method for measuring distances, displacements and mechanical actions

(47) 03.11.2010(73) Fondazione Torino Wireless te

10129 TORINO, Italië (IT)Istituto Superiore Mario Boella te 10129 TORINO, Italië (IT)POLITECNICO DI TORINO te 10129 TORINO, Italië (IT)

(72) Vallan, Alberto te 13899 PRALUNGO (BI), Italië (IT)Abrate, Silvio te 12038 SAVIGLIANO (CN), Italië (IT)Perrone, Guido te 13842 PAVIGNANO (BI), Italië (IT)

(51) G01F 23/26(11) EP1255969(21) EP01919272.3(22) 09.02.2001(31) 10007188(32) 17.02.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG

DES FÜLLSTANDES EINES MEDIUMS IN EINEM BEHÄLTER

(47) 03.11.2010(73) Endress u. Hauser GmbH u.Co.

KG te 79689 MAULBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FLORENZ, Hans-Jörg te 79689 MAULBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WERNET, Armin te 79618 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01H 13/00(11) EP2110649(21) EP08007267.1(22) 14.04.2008(54) Sensor für die

Zustandsüberwachung von mechanischen Bauteilen

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Müller, Klaus-Dieter Dr. te 90425 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Scheibner, Dirk Dr. te 90473 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01J 5/00B60R 1/00

(11) EP1399720(21) EP02744665.7(22) 27.06.2002(31) 893066(32) 27.06.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SENSOR FOR DUAL WAVELENGTH

BANDS(47) 03.11.2010(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WOOD, Roland, A. te BLOOMINGTON, MN 55420, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02C 7/02G01M 11/02

(11) EP1536220(21) EP03792707.6(22) 19.08.2003(31) 2002239739(32) 20.08.2002(33) Japan(54) METHOD FOR EVALUATING

PERFORMANCE OF OPTICAL SYSTEM AND METHOD FOR DESIGNING IT

(47) 03.11.2010(73) HOYA CORPORATION te

SHINJUKU-KU, TOKYO 161-0032, Japan (JP)

(72) YAMAKAJI, Tetsuma, c/o HOYA CORPORATION te TOKYO 161-0032, Japan (JP)

(51) G01N 1/22(11) EP1815228(21) EP05808336.1(22) 07.11.2005(31) 04447244(32) 08.11.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) DIFFUSIVE SAMPLING DEVICE(47) 03.11.2010(73) Vlaamse Instelling voor

Technologisch Onderzoek (VITO) te 2400 MOL, België (BE)

(72) GOELEN, Eddy te B-2440 GEEL, België (BE)BORMANS, Robert te B-3582 KOERSEL, België (BE)

(51) G01N 11/14(11) EP1423676(21) EP02762251.3(22) 23.08.2002(31) 10140711(32) 24.08.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG

RHEOLOGISCHER EIGENSCHAFTEN

(47) 03.11.2010(73) Feustel, Manfred te 51109 KÖLN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Feustel, Manfred te 51109 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 38/10 90 10 november 2010

(51) G01N 23/06G01N 15/06

(11) EP2069755(21) EP07826060.1(22) 20.08.2007(31) RM20060454(32) 21.08.2006(33) Italië(54) APPARATUS AND METHOD FOR

ENVIRONMENTAL MONITORING(47) 03.11.2010(73) Fai Instruments S.r.l. te 00010

FONTE NUOVA (RM), Italië (IT)(72) FEBO, Antonio te 00173 ROMA,

Italië (IT)(51) G01N 21/00

G01N 17/00(11) EP1947444(21) EP08000112.6(22) 04.01.2008(31) 102007002415(32) 17.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur Licht- oder

Bewitterungsprüfung enthaltend ein Probengehäuse mit integriertem UV-Strahlungsfilter

(47) 03.11.2010(73) Atlas Material Testing Technology

GmbH te 63589 LINSENGERICHT/ALTENHASSLAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schönlein, Artur te 65428 RÜSSELSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 21/61G01N 21/35G01N 21/27G01J 3/457

(11) EP1790971(21) EP06254372.3(22) 21.08.2006(31) 0523817(32) 23.11.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Method for cross interference

correction for correlation spectroscopy

(47) 03.11.2010(73) Servomex Group Ltd te

CROWBOROUGH, EAST SUSSEX TN6 3DU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Hobby, James te CROWBOROUGH EAST SUSSEX, TN6 2XD, GROOT BRITTANNIË (GB)Lopez, Martin te ROTHERFIELD EAST SUSSEX, TN6 3QH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G02F 1/35G01N 21/65G01J 3/44

(11) EP2153210

(21) EP08758380.3(22) 05.05.2008(31) 102007021378(32) 04.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND OPTISCHE

ANORDNUNG ZUM ERZEUGEN EINES NICHT-LINEAREN OPTISCHEN SIGNALS AN EINEM DURCH EIN ANREGUNGSFELD ANGEREGTEN MATERIAL SOWIE VERWENDUNG DES VERFAHRENS UND DER OPTISCHEN ANORDNUNG

(47) 03.11.2010(73) APE Angewandte Physik Und

Elektronik Gmbh te 13053 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RIMKE, Ingo te 10999 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)OTTO, Cees te 7559 ND HENGELOBÜTTNER, Edlef te 12623 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)OFFERHAUS, Hermann, L. te 7415 CH DEVENTERJURNA, Martin te 7558 BN HENGELO

(51) G01N 27/07(11) EP2149044(21) EP08753744.5(22) 29.04.2008(31) 1033784(32) 01.05.2007(33) Nederland(54) PORTABLE MEASURING DEVICE(47) 03.11.2010(73) Hedon Electronic Developments

BV te 2628 XG DELFT(72) JANSEN, Herbert, Peter te 1066

GX AMSTERDAM(51) G01N 27/22(11) EP2138834(21) EP08159112.5(22) 26.06.2008(54) Arrangement, method for

manufacturing of a test body, and method for determining a moisture content of the insulation of a power transformer during drying thereof

(47) 03.11.2010(73) ABB Technology Ltd te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Eriksson, Thomas R. te 740 22,

BÄLINGE, Zweden (SE)Gäfvert, Uno te 723 49, VÄSTERÅS, Zweden (SE)

(51) G01N 33/566G01N 33/543G01N 33/50G01N 27/327

(11) EP1305613

(21) EP01936116.1(22) 21.03.2001(31) 532871(32) 22.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A CELL BASED RECEPTOR-

EFFECTOR ELECTRODE(47) 03.11.2010(73) Max-Planck-Gesellschaft zur

Förderung der Wissenschaften e.V. te 80539 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FROMHERZ, Peter te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MEYER, Elisabeth te 82299 TÜRKENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STRAUB, Bernhard te 81241 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 27/416G01N 27/406

(11) EP1855106(21) EP05720125.3(22) 07.03.2005(31) 2005060747(32) 04.03.2005(33) Japan(54) LIQUID ELECTROCHEMICAL GAS

SENSOR(47) 03.11.2010(73) Figaro Engineering Inc. te MINOO-

SHI OSAKA 562-0036, Japan (JP)(72) INOUE, Tomohiro te MINOO-SHI,

OSAKA 562-0036, Japan (JP)FUJIMORI, Yuki te MINOO-SHI, OSAKA 562-0036, Japan (JP)

(51) G01N 27/416(11) EP1421372(21) EP02763507.7(22) 22.08.2002(31) 314267 P(32) 22.08.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

CALIBRATING SENSORS(47) 03.11.2010(73) Instrumentation Laboratory

Company te LEXINGTON, MA 02173, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MANSOURI, Sohrab te SUDBURY, MA 01776, Verenigde Staten van Amerika (US)FALLON, Kevin, D. te EAST FALMOUTH, MA 02536, Verenigde Staten van Amerika (US)EAMES, Pattie te GROTON, MA 01450, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 29/02(11) EP1922809

Nummer 38/10 91 10 november 2010

(21) EP06793323.4(22) 07.09.2006(31) 102005043037(32) 09.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG MIT

PIEZOAKUSTISCHEM RESONATORELEMENT UND DEREN VERWENDUNG ZUR AUSGABE EINES SIGNALS IN ABHÄNGIGKEIT EINER RESONANZFREQUENZ

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GABL, Reinhard te A-8542 ST. PETER IM SULMTAL, Oostenrijk (AT)SCHREITER, Matthias te 81379 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/86G01N 33/49

(11) EP1987354(21) EP07706053.1(22) 28.01.2007(31) 762519 P(32) 27.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS FOR DETERMINING

BLOOD COAGULATION(47) 03.11.2010(73) Rappaport Family Institute for

Research in the Medical Sciences te HAIFA 31096, Israël (IL)

(72) BRENNER, Benjamin te 34788 HAIFA, Israël (IL)AHARON, Anat te 36066 KIRYAT-TIVON, Israël (IL)

(51) G01N 33/50C12M 3/00B01L 3/00

(11) EP2064546(21) EP07872615.5(22) 12.09.2007(31) 845399 P(32) 18.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTINETWORK NERVE CELL

ASSAY PLATFORM WITH PARALLEL RECORDING CAPABILITY

(47) 03.11.2010(73) The University of North Texas te

DENTON, TX 76203, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GROSS, Guenter, W. te DENTON, TX 76205, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/50(11) EP1967854(21) EP07004574.5(22) 06.03.2007

(54) Method for determining the amount of conjugated taxane in polyglutamic acid-taxane conjugates

(47) 03.11.2010(73) Cell Therapeutics Europe S.r.l. te

20091 BRESSO (MI), Italië (IT)(72) Fazioni, Stefano te 20036 MEDA

(MI), Italië (IT)Hovda, Keith te KEN, WA 98032, Verenigde Staten van Amerika (US)Livi, Valeria te 20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI), Italië (IT)McKennon, Marc te SEATTLE, WA 98107, Verenigde Staten van Amerika (US)Siviero, Luigi te 20059 VIMERCATE (MI), Italië (IT)Spoonemore, Holly te BELLEVUE, WA 98006, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/543C12Q 1/68C07H 21/00

(11) EP1301625(21) EP01928332.4(22) 28.03.2001(31) 192699 P

200161 P603830213906 P254392 P255235 P760500820279

(32) 28.03.200026.04.200026.06.200026.06.200008.12.200011.12.200012.01.200128.03.2001

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) NANOPARTICLES HAVING OLIGONUCLEOTIDES ATTACHED THERETO AND USES THEREFOR

(47) 03.11.2010(73) Nanosphere, Inc. te

NORTHBROOK, ILLINOIS 60062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MIRKIN, Chad, A. te WILMETTE, IL 60091, Verenigde Staten van Amerika (US)LETSINGER, Robert, L. te BLOOMINGTON, IN 47408, Verenigde Staten van Amerika (US)MUCIC, Robert, C. te GLENDALE, CA 91201, Verenigde Staten van Amerika (US)

STORHOFF, James, J. te EVANSTON, IL 60202, Verenigde Staten van Amerika (US)ELGHANIAN, Robert te SKOKIE, IL 60077, Verenigde Staten van Amerika (US)TATON, Thomas, Andrew te LITTLE CANADA, MN 55117, Verenigde Staten van Amerika (US)PARK, So-Jung te AUSTIN, TX 78731, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Zhi te EVANSTON, IL 60202, Verenigde Staten van Amerika (US)GARIMELLA, Viswanadham te EVANSTON, IL 60202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/66G01N 33/548

(11) EP1725872(21) EP05718447.5(22) 17.03.2005(31) 0406013(32) 17.03.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) ANALYSIS OF SACCHARIDE

VACCINES WITHOUT INTERFERENCE

(47) 03.11.2010(73) Novartis Vaccines and

Diagnostics S.r.l. te 53100 SIENA (SI), Italië (IT)

(72) BARDOTTI, Angela te I-53100 SIENA, Italië (IT)PROIETTI, Daniela te I-53100 SIENA, Italië (IT)RICCI, Stefano te I-53100 SIENA, Italië (IT)

(51) G01N 33/76G01N 33/569G01N 33/558

(11) EP1817588(21) EP05849230.7(22) 15.11.2005(31) 04028390(32) 01.12.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) LATERAL-FLOW TEST DEVICE

PROVIDING IMPROVED TEST RESULT VALIDITY

(47) 03.11.2010(73) AraGen Biotechnology Co. Ltd. te

11710 NAOR, Jordanië (JO)(72) MOHAMMED, Murshed

AbdelQader te 11118 AMMAN, Jordanië (JO)

(51) G01N 33/574C12N 15/09A61P 35/00A61P 1/18A61K 51/00A61K 39/395

(11) EP2009443(21) EP07737080.7

Nummer 38/10 92 10 november 2010

(22) 18.04.2007(31) 2006114134

20062910912006347544

(32) 18.04.200626.10.200625.12.2006

(33) JapanJapanJapan

(54) DIAGNOSTIC AGENT AND THERAPEUTIC AGENT FOR PANCREATIC CANCER

(47) 03.11.2010(73) Perseus Proteomics Inc. te TOKYO

153-0041, Japan (JP)The University of Tokyo te BUNKYO-KU, TOKYO 113-8654, Japan (JP)

(72) ABURATANI, Hiroyuki te MUSASHINO-SHI, TOKYO 180-0003, Japan (JP)IWANARI, Hiroko te SHIMOTUKE-SHI, TOCHIGI 329-0433, Japan (JP)KOHNO, Isao te NARITA-SHI, CHIBA 286-0015, Japan (JP)

(51) G01N 33/574C12Q 1/68C12N 15/12

(11) EP2138848(21) EP07788578.8(22) 05.06.2007(31) 200700727(32) 20.03.2007(33) Spanje(54) METHOD FOR THE DIAGNOSIS

AND/OR PROGNOSIS OF CANCER OF THE BLADDER

(47) 03.11.2010(73) Fina Biotech, S.L.U. te 28223

POZUELO DE ALARCÓN (MADRID), Spanje (ES)

(72) ALCARAZ ASENSIO, Antonio te E-08036 BARCELONA, Spanje (ES)MENGUAL BRICHS, Lourdes te E-08036 BARCELONA, Spanje (ES)BURSET ALBAREDA, Moises te E-08036 BARCELONA, Spanje (ES)RIBAL CAPARROS, Maria, Jose te E-08036 BARCELONA, Spanje (ES)ARS CRIACH, Elisabet te E-08036 BARCELONA, Spanje (ES)

(51) G01N 33/68C12Q 1/48

(11) EP2005190(21) EP07711271.2(22) 14.03.2007(31) 200600400(32) 14.03.2006(33) Denemarken(54) INHIBITION OF GASC1(47) 03.11.2010(73) Københavns Universitet te 1165

KØBENHAVN K, Denemarken (DK)(72) CLOOS, Paul te DK-2000

COPENHAGEN N, Denemarken (DK)AGGER, Karl te DK-2000 COPENHAGEN N, Denemarken (DK)CHRISTENSEN, Jesper te DK-2000 COPENHAGEN N, Denemarken (DK)HANSEN, Klaus H. te DK-2000 COPENHAGEN N, Denemarken (DK)HELIN, Kristian te DK-2000 COPENHAGEN N, Denemarken (DK)

(51) G01N 33/68(11) EP2016421(21) EP07733647.7(22) 30.04.2007(31) 0608377(32) 28.04.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) PROTEIN DETECTION REAGENTS

AND METHODS WITH DYES AND DEXTRINS

(47) 03.11.2010(73) Expedeon Limited te HARSTON

CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CB22 7GX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) JONES, Daniel Brian te CAMBRIDGESHIRE CB2 4AT, GROOT BRITTANNIË (GB)LANCKRIET, Heikki te CAMBRIDGESHIRE CB2 4AT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01N 33/86C12Q 1/56

(11) EP1669761(21) EP05024888.9(22) 15.11.2005(31) 102004059055(32) 07.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur automatischen

Bestimmung des endogenen Thrombinpotenzials

(47) 03.11.2010(73) Siemens Healthcare Diagnostics

Products GmbH te 35041 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Henckel, Thilo, Dr. te 35083 WETTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weyl, Andreas, Dr. te 35117 MÜNCHHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/86(11) EP1850135(21) EP07007504.9(22) 12.04.2007(31) 102006020386(32) 28.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Verfahren zur Bestimmung der Thrombozytenfunktion und der Flussbedingungen

(47) 03.11.2010(73) Siemens Healthcare Diagnostics

Products GmbH te 35041 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rechner, Andreas, Dr. te 35043 MARBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 35/02G01N 33/04G01N 1/18

(11) EP1754973(21) EP06015279.0(22) 21.07.2006(31) 102005035506(32) 26.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Probennahme und unmittelbaren Analyse fliessfähiger Sammelgutmengen, insbesondere von Milchlieferungen

(47) 03.11.2010(73) Raudszus Electronic GmbH te

94239 RUHMANNSFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Raudszus, Gerhard te 94239 ZACHENBERG/ GIGGENRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03F 7/26G03F 7/00G02B 26/00G01P 9/04G01P 15/135C23F 1/00

(11) EP1510864(21) EP04026039.0(22) 13.07.2000(31) 352025(32) 13.07.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Merged-mask micro-machining

process(47) 03.11.2010(73) ION Geophysical Corporation te

HOUSTON, TX 77042-2839, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Yu, Lianzhong te REDMOND, WA 98053, Verenigde Staten van Amerika (US)Ried, Robert P. te STAFFORD, TX 77477-2622, Verenigde Staten van Amerika (US)Goldberg, Howard D. te SUGAR LAND, TX 77479, Verenigde Staten van Amerika (US)Yu, Duli te SUGAR LAND, TX 77478, Verenigde Staten van Amerika (US)

Nummer 38/10 93 10 november 2010

(51) H01F 27/26G01R 15/20

(11) EP2073025(21) EP07024511.3(22) 18.12.2007(54) Current sensor with laminated

magnetic core(47) 03.11.2010(73) LIAISONS ELECTRONIQUES-

MECANIQUES LEM S.A. te 1228 PLAN-LES-OUATES, Zwitserland (CH)

(72) Labbe, Arnaud te 74160 ST. JULIEN EN GENEVOIS, Frankrijk (FR)

(51) G01R 31/00B62D 15/02

(11) EP1588928(21) EP05005690.2(22) 19.03.2005(31) 102004018398(32) 16.04.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Versorgung eines Sensors mit einer geregelten Sensorversorgungsspannung

(47) 03.11.2010(73) MAN Nutzfahrzeuge

Aktiengesellschaft te 80995 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Kelle, Hans-Jochen, Dipl.-Ing. te

80636 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01R 33/28(11) EP1112025(21) EP99945468.9(22) 03.09.1999(31) 99498 P

106831 P144774 P

(32) 08.09.199803.11.199820.07.1999

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD AND APPARATUS TO ESTIMATE LOCATION AND ORIENTATION OF OBJECTS DURING MAGNETIC RESONANCE IMAGING

(47) 03.11.2010(73) Robin Medical Inc. te BALTIMORE,

MD 21208, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NEVO, Erez te 42756 NATANIA, Israël (IL)

(51) G01S 5/14G01S 1/68G01S 1/00

(11) EP1907876(21) EP06764252.0(22) 21.07.2006(31) 0507823(32) 22.07.2005(33) Frankrijk(54) EQUIPEMENT MOBILE, PROCEDE

ET SYSTEME DE POSITIONNEMENT D'UN EQUIPEMENT MOBILE

(47) 03.11.2010(73) Pole Star te 31100 TOULOUSE,

Frankrijk (FR)(72) PONCELET, Michèle te F-31470

FONSORBES, Frankrijk (FR)CARLE, Christian te F-31840 SEILH, Frankrijk (FR)

(51) G01S 5/14G01S 1/68G01S 1/00

(11) EP1907875(21) EP06764251.2(22) 21.07.2006(31) 0507824(32) 22.07.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE, DISPOSITIF ET

SYSTEME DE POSITIONNEMENT PAR RELAIS PULSE MULTI SYNCHRONE MULTI-SOURCE

(47) 03.11.2010(73) Pole Star te 31100 TOULOUSE,

Frankrijk (FR)(72) PONCELET, Michèle te F-31470

FONSORBES, Frankrijk (FR)CARLE, Christian te F-31840 SEILH, Frankrijk (FR)

(51) G01S 7/52A61B 8/08

(11) EP1697759(21) EP04801490.6(22) 07.12.2004(31) 529782 P(32) 16.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Ultrasonic diagnostic imaging

method and system with an automatic control of resolution and frame rate

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) JONG, Jing-Ming te BOTHELL,

WASHINGTON 98041-3003, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01S 13/93G01S 13/86G01S 11/12

(11) EP2140287(21) EP08717325.8(22) 03.03.2008(31) 102007018470

(32) 19.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FAHRERASSISTENZSYSTEM UND

VERFAHREN ZUR OBJEKTPLAUSIBILISIERUNG

(47) 03.11.2010(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FOCKE, Thomas te 31180 AHRBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BECKER, Jan-Carsten te 94304 PALO ALTO, Verenigde Staten van Amerika (US)HILSEBECHER, Joerg te 31135 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZENDER, Arne te 31162 BAD SALZDETFURTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MUELLER, Mario te 30519 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SPARBERT, Jan te 71277 RUTESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHOEBERL, Thomas te 31139 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)OECHSLE, Fred te 71642 LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GRIMM, Andreas te 75233 TIEFENBRONN-MUEHLHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SIMON, Andreas te 38302 WOLFENBUETTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01S 7/487G01S 7/481G01S 17/88

(11) EP1537442(21) EP03795064.9(22) 08.09.2003(31) 0220914(32) 10.09.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) COHERENT DIFFERENTIAL

ABSORPTION LIDAR (DIAL)(47) 03.11.2010(73) QinetiQ Limited te LONDON SW1

6PD, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) BRYCE, David John, c/o QinetiQ

Limited te MALVERN, WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)HARRIS, Michael, c/o QinetiQ Limited te MALVERN, WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)PEARSON, Guy Neville, c/o QinetiQ Limited te MALVERN, WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)

Nummer 38/10 94 10 november 2010

WILLETTS, David Vedmore, c/o QinetiQ Limited te MALVERN, WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01T 1/161A61B 6/04A61B 19/00

(11) EP1463961(21) EP03703715.7(22) 08.01.2003(31) 346792 P(32) 08.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OPEN-ACCESS EMISSION

TOMOGRAPHY SCANNER(47) 03.11.2010(73) Naviscan, Inc. te ROCKVILLE MD

20855, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WEINBERG, Irving te BETHESDA, MD 20817, Verenigde Staten van Amerika (US)BEYLIN, David te GERMANTOWN, MD 20874, Verenigde Staten van Amerika (US)STEPANOV, Pavel te GAITHERSBURG, MD 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)YARNALL, Steve te POWAY, CA 92604, Verenigde Staten van Amerika (US)ZAWARZIN, Valera te NEWTON, MA 02460, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01S 3/10H01S 3/063G02B 6/30G02B 6/26G02B 6/12G01N 21/77G01N 21/64G01N 21/55

(11) EP2002516(21) EP07751736.5(22) 27.02.2007(31) 277769(32) 29.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COUPLING LIGHT INTO

MICRORESONATORS(47) 03.11.2010(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SMITH, Terry, L. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)KOCH, Barry, J. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)HAASE, Michael, A. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHANG, Jun-Ying te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde

Staten van Amerika (US)WILSON, Robert, W. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)FAN, Xudong te COLUMBIA, MO 65203, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 5/225G02B 7/02

(11) EP1967879(21) EP08000873.3(22) 17.01.2008(31) 2007055076(32) 06.03.2007(33) Japan(54) Lens assembly and imaging

device(47) 03.11.2010(73) Fujinon Corporation te SAITAMA-

SHI, SAITAMA, Japan (JP)(72) Takase, Yoshiyuki Fujinon

Corporation te SAITAMA-SHI SAITAMA, Japan (JP)

(51) G02B 27/01(11) EP1932049(21) EP06780432.8(22) 24.08.2006(31) 17082505

17336106(32) 12.09.2005

25.01.2006(33) Israël

Israël(54) NEAR EYE DISPLAY SYSTEM(47) 03.11.2010(73) ELBIT SYSTEMS LTD. te 31053

HAIFA, Israël (IL)(72) ASHKENAZI, Asaf te 30900

ZICHRON YAAKOV, Israël (IL)(51) G02B 27/01

G01D 1/00(11) EP1510849(21) EP04020251.7(22) 26.08.2004(31) TO20030662(32) 29.08.2003(33) Italië(54) A virtual display device for use in

a vehicle(47) 03.11.2010(73) C.R.F. Società Consortile per

Azioni te 10043 ORBASSANO (TO), Italië (IT)

(72) Repetto, Piermario te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)Bernard, Stefano te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)Liotti, Luca te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)Pallaro, Nereo te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(51) G02C 11/06(11) EP1517170

(21) EP04019231.2(22) 12.08.2004(31) 10343010(32) 17.09.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) An einem Brillenbügel

befestigbares Hörhilfegerät(47) 03.11.2010(73) Siemens Audiologische Technik

GmbH te 91058 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bailey, John te RH11 8HZ CRAWLEY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G02F 1/29G02F 1/03

(11) EP1927884(21) EP07017481.8(22) 06.09.2007(31) 102006056022(32) 28.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur Erzeugung eines

Bessel-Lichtstrahlenbündels mit wenigstens einem elektrooptischen Element

(47) 03.11.2010(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kröning, Michael, Prof. Dr. h.c. te 66123 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kazak, Nikolai, Prof. Dr. h.c. te 220012 MINSK, Wit-Rusland (BY)Mashenko, Aleksandr Georgiewitsch, Dr. te 220108 MINSK, Wit-Rusland (BY)Ropot, Pjotr Iosifowitsch, Dr. te 220082 MINSK, Wit-Rusland (BY)

(51) G02F 1/1335G02B 5/30

(11) EP0952478(21) EP99108135.7(22) 26.04.1999(31) 65879(32) 24.04.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Liquid crystal display with

internal polarizer and method of making same

(47) 03.11.2010(73) GUARDIAN INDUSTRIES CORP. te

AUBURN HILLS, MICHIGAN 48326-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Jones, Michael R. te SOUTH LYON, MICHIGAN 48178, Verenigde Staten van Amerika (US)Zhong, John Z. Z. te NOVI, MICHIGAN 48375, Verenigde

Nummer 38/10 95 10 november 2010

Staten van Amerika (US)(51) G09G 3/34

G02F 1/167(11) EP2038700(21) EP07735468.6(22) 11.04.2007(31) 806292 P(32) 30.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ELECTROPHORETIC DISPLAY WITH

HOMOGENEOUSLY DISTRIBUTED ELECTRICALLY CHARGED PARTICLES

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) LENSSEN, Kars-Michiel te 5621

BA EINDHOVENNIESSEN, Ed te 5621 BA EINDHOVEN

(51) H04L 7/00H04B 10/17G02F 2/00G02F 1/35

(11) EP0854379(21) EP97309353.7(22) 20.11.1997(31) 9626402

886994(32) 19.12.1996

02.07.1997(33) GROOT BRITTANNIË

Verenigde Staten van Amerika(54) Interferometer for all-optical

timing recovery(47) 03.11.2010(73) Nortel Networks Limited te ST

LAURENT, QUÉBEC H4S 2A9, Canada (CA)

(72) Kim, Byron Roberts te WELWYN GARDEN CITY, HERTS AL8 7DL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H05K 7/20H04N 9/31H01L 23/367G03B 21/16

(11) EP2034358(21) EP08252653.4(22) 08.08.2008(31) 0715575(32) 09.08.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) Heat transfer apparatus for a

light valve device(47) 03.11.2010(73) Digital Projection Limited te

MANCHESTER M24 1XX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Kavanagh, Martin te OLDHAM, OL3 5QD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G03B 21/62G03B 21/58

(11) EP1583995(21) EP03779750.3(22) 17.12.2003(31) 200201938

200202015200300328

(32) 18.12.200228.12.200203.03.2003

(33) DenemarkenDenemarkenDenemarken

(54) A METHOD AND AN ARRANGEMENT FOR PROJECTING IMAGES AND PROJECTION SCREEN ARRANGEMENT

(47) 03.11.2010(73) Vizoo Invest Aps te 1116

COPENHAGEN K, Denemarken (DK)

(72) SIMONSEN, Peter, Allan te DK-2100 COPENHAGEN Ø, Denemarken (DK)CORELL, Morten te DK-1610 COPENHAGEN K, Denemarken (DK)

(51) G03F 1/08(11) EP1365288(21) EP02720545.9(22) 22.04.2002(31) 2001133802

2002001033(32) 01.05.2001

08.01.2002(33) Japan

Japan(54) PATTERN FORMING METHOD

USING A PHOTO MASK(47) 03.11.2010(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) MISAKA, Akio te SUITA-SHI, OSAKA 564-0004, Japan (JP)

(51) G03F 7/029C07D 333/76

(11) EP1816519(21) EP07002532.5(22) 06.02.2007(31) 2006029870(32) 07.02.2006(33) Japan(54) Novel sulfonium compound,

photosensitive composition containing the compound and pattern-forming method using the photosensitive composition

(47) 03.11.2010(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) Kawanishi, Yasutomo te HAIBARA-

GUN SHIZUOKA, Japan (JP)(51) G03F 7/11

G03F 7/095

G03F 7/016(11) EP1132775(21) EP01104595.2(22) 06.03.2001(31) 2000059797(32) 06.03.2000(33) Japan(54) Presensitized plate useful for

preparing a lithographic printing plate

(47) 03.11.2010(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) Mitsumoto, Tomoyoshi, Fuji Photo

Film Co., Ltd. te SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(51) G03F 7/30B05D 1/00B05C 11/08

(11) EP1114355(21) EP99945422.6(22) 01.09.1999(31) 100738 P

221060(32) 17.09.1998

28.12.1998(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

DEVELOPING PHOTORESIST PATTERNS

(47) 03.11.2010(73) ASML Holding N.V. te 5504 DR

VELDHOVEN(72) GURER, Emir te SCOTTS VALLEY,

CA 95066, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Ed, C. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)KRISHNA, Murthy te SUNNYVALE, CA 94086, Verenigde Staten van Amerika (US)REYNOLDS, Reese te LOS GATOS, CA 95032, Verenigde Staten van Amerika (US)SALOIS, John te REDWOOD CITY, CA 94064, Verenigde Staten van Amerika (US)CHERRY, Royal te SAN JOSE, CA 95126, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G03F 7/32(11) EP2149072(21) EP08759565.8(22) 14.05.2008(31) 07108228

938015 P(32) 15.05.2007

15.05.2007(33) Europees Octrooi Bureau

Verenigde Staten van Amerika(54) A GUM SOLUTION FOR

DEVELOPING AND GUMMING A PHOTOPOLYMER PRINTING PLATE

Nummer 38/10 96 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) Agfa Graphics N.V. te 2640

MORTSEL, België (BE)(72) GRIES, Willi-Kurt te D-55252

MAINZ-KASTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HENDRIKX, Peter te B-2640 MORTSEL, België (BE)VAN DAMME, Marc te B-2640 MORTSEL, België (BE)

(51) G03F 7/38G03F 7/36

(11) EP2156247(21) EP08759973.4(22) 23.05.2008(31) 07109998(32) 11.06.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR PREPARING A

POLYMERIC RELIEF STRUCTURE(47) 03.11.2010(73) Stichting Dutch Polymer Institute

te 5612 AB EINDHOVEN(72) PERELAER, Jolke te NL-5612 AZ

EINDHOVENHERMANS, Ko te NL-5600 MD EINDHOVENBASTIAANSEN, Cornelis Wilhelmus Maria te NL-5600 MD EINDHOVENSCHUBERT, Ulrich Sigmar te NL-5612 AZ EINDHOVEN

(51) G03G 15/00(11) EP1930785(21) EP07254636.9(22) 29.11.2007(31) 2006326516(32) 04.12.2006(33) Japan(54) Colour image forming apparatus

with a misregistration correction unit

(47) 03.11.2010(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Ehara, Yasuhisa te OHTA-KU POST

NO. 143-8555, Japan (JP)Kobayashi, Kazuhiko te OHTA-KU POST NO. 143-8555, Japan (JP)Ebara, Joh te OHTA-KU POST NO. 143-8555, Japan (JP)Uchida, Toshiyuki te OHTA-KU POST NO. 143-8555, Japan (JP)Funamoto, Noriaki te OHTA-KU POST NO. 143-8555, Japan (JP)Sugiyama, Keisuke te OHTA-KU POST NO. 143-8555, Japan (JP)

(51) G03G 15/08(11) EP1927897(21) EP07017993.2(22) 13.09.2007(31) 2006257879

20062578802006257881

(32) 22.09.200622.09.200622.09.2006

(33) JapanJapanJapan

(54) Image forming apparatus and developing agent cartridge

(47) 03.11.2010(73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467-8561, Japan (JP)

(72) Sato, Shougo c/o Brother Kogyo Kabushika Kaisha te NAGOYA-SHI AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP)

(51) G03G 21/20(11) EP1310837(21) EP02024424.0(22) 28.10.2002(31) 8298(32) 13.11.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Vorrichtung zum Management

der Luftqualität in einem elektrostatografischen Drucker

(47) 03.11.2010(73) Eastman Kodak Company te

ROCHESTER NY 14650-2201, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Blank, Philipp H. te HOLLEY, NY 14470, Verenigde Staten van Amerika (US)Hoffmann, Gary P. te MIDDLESEX, NY 14507, Verenigde Staten van Amerika (US)Luft, Carl Allen te LIMA, NY 14485, Verenigde Staten van Amerika (US)May, John W. te ROCHESTER, NY 14616, Verenigde Staten van Amerika (US)Quester, John F. te HILTON, NY 14468, Verenigde Staten van Amerika (US)Schoenwetter, Michael Kurt Rainer te 24161 ALTENHOLZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G05B 19/042(11) EP1943568(21) EP06793155.0(22) 01.09.2006(31) 102005043771(32) 13.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

ENERGIEVERSORGUNG EINES FELDGERÄTES DER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK

(47) 03.11.2010(73) Endress+Hauser Flowtec AG te

4153 REINACH, Zwitserland (CH)(72) BUDMIGER, Thomas te CH-4107

ETTINGEN, Zwitserland (CH)ROTH, Jörg te 79540 LÖRRACH,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TOUZIN, Mike te 79585 STEINEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WALDHAUSER, Dieter te 87471 DURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ISELT, Torsten te 87435 KEMPTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 13/703G05B 9/02G05B 23/02G05B 19/042

(11) EP1353418(21) EP03007271.4(22) 31.03.2003(31) 20205700 U(32) 12.04.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) System zur Ankopplung einer

mobilen Dateneinheit an einen Feldbus

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gruner, Wolfgang te 90469 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rieger, Gottfried te 90766 FÜRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 37/00G05D 23/19

(11) EP1869535(21) EP06750061.1(22) 11.04.2006(31) 358849

358876358890670078 P

(32) 21.02.200621.02.200621.02.200611.04.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) POWER CONTROLLER ASSEMBLY AND METHOD

(47) 03.11.2010(73) WATLOW ELECTRIC

MANUFACTURING COMPANY te ST. LOUIS, MISSOURI 63146, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) BOHLINGER, William, C. te

BUFFALO CITY, WI 54622, Verenigde Staten van Amerika (US)PETERSON, Kurt, W. te LA CROSSE, WI 54601, Verenigde

Nummer 38/10 97 10 november 2010

Staten van Amerika (US)WOLFE, Dale, T. te ONALASKA, WI 54650, Verenigde Staten van Amerika (US)HENTGES, James, P. te FOUNTAIN CITY, WI 54629, Verenigde Staten van Amerika (US)KREISEL, James, H. te WINONA, MN 55987, Verenigde Staten van Amerika (US)FOSTER, Curtis, A. te COLUMBIA, MO 65203, Verenigde Staten van Amerika (US)ELLIS, Eric, E. te COLUMBIA, MO 65203, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02M 3/158H02M 1/42H02J 1/10G05F 1/40G05F 1/10

(11) EP1800198(21) EP05796731.7(22) 07.09.2005(31) 609508 P

220876(32) 07.09.2004

06.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) MASTER SLAVE CRITICAL

CONDUCTION MODE POWER CONVERTER

(47) 03.11.2010(73) Flextronics AP, LLC te

BROOMFIELD, CO 80021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) JANSEN, Arian te LAKE FOREST, CA 92630, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 1/00(11) EP1520219(21) EP03738420.3(22) 19.06.2003(31) 183716(32) 27.06.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SECURITY PROCESSOR WITH BUS

CONFIGURATION(47) 03.11.2010(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) RABELER, Thorwald te

SUNNYVALE, CA, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 1/00(11) EP1550020(21) EP03774600.5(22) 07.10.2003(31) 267997(32) 07.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for sharing

authentication session state in a global distributed network

(47) 03.11.2010(73) QUALCOMM INCORPORATED te

SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CORBEIL, Ryn, C. te LAKESIDE, CA 92040, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 7/20G06F 1/20

(11) EP1869539(21) EP06707396.5(22) 03.03.2006(31) 102005016115(32) 08.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BEDIENGEHÄUSE(47) 03.11.2010(73) Rittal Electronic Systems GmbH &

Co. KG te 35745 HERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KRAMER, Tim te 35606 SOLMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 3/033(11) EP1637982(21) EP05020366.0(22) 19.09.2005(31) 2004075216(32) 20.09.2004(33) Zuid-Korea(54) Adjustable display of mobile

communications terminal(47) 03.11.2010(73) LG Electronics Inc. te SEOUL

150-721, Zuid-Korea (KR)(72) Lee, Joo-Hyun te GWANGJIN-GU

SEOUL, Zuid-Korea (KR)(51) G06F 3/048

G06F 3/042(11) EP1083477(21) EP00119329.1(22) 07.09.2000(31) 25790699(32) 10.09.1999(33) Japan(54) Coordinate inputting/detecting

apparatus, method and computer program product designed to precicely recognize a designating state of a designating device designating a position

(47) 03.11.2010(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Omura, Katsuyuki te OHTA-KU,

TOKYO 143-8555, Japan (JP)Tsuda, Kunikazu te OHTA-KU, TOKYO 143-8555, Japan (JP)Sato, Mitsuru te OHTA-KU, TOKYO 143-8555, Japan (JP)

(51) G06F 7/58

(11) EP1784718(21) EP04786246.1(22) 02.08.2004(54) GENERATION D'UNE SEQUENCE

DE DONNEES PSEUDO ALEATOIRE(47) 03.11.2010(73) FRANCE TELECOM te 75015

PARIS, Frankrijk (FR)Université de Caen Basse Normandie te 14000 CAEN, Frankrijk (FR)

(72) SIBERT, Hervé te F-14000 CAEN, Frankrijk (FR)GOUGET, Aline te F-14000 CAEN, Frankrijk (FR)

(51) G06F 9/38G06F 13/16

(11) EP1493081(21) EP03734963.6(22) 16.01.2003(31) 57738(32) 25.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DATA TRANSFER MECHANISM(47) 03.11.2010(73) Intel Corporation te SANTA

CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ADILETTA, Matthew te WORCESTER, MA 01603, Verenigde Staten van Amerika (US)BERNSTEIN, Debra te SUDBURY, MA 01776, Verenigde Staten van Amerika (US)ROSENBLUTH, Mark te UXBRIDGE, MA 01569, Verenigde Staten van Amerika (US)WOLRICH, Gilbert te FRAMINGHAM, MA 01701, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 9/46G06F 9/30

(11) EP1570352(21) EP03795964.0(22) 14.11.2003(31) 313320(32) 05.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

SWITCHING BETWEEN PROCESSES

(47) 03.11.2010(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ARIMILLI, Ravi, Kumar te AUSTIN, TX 78759, Verenigde Staten van Amerika (US)CARGNONI, Robert, Alan te AUSTIN, TX 78746, Verenigde Staten van Amerika (US)GUTHRIE, Guy, Lynn te AUSTIN,

Nummer 38/10 98 10 november 2010

TX 78726, Verenigde Staten van Amerika (US)STARKE, William, John te ROUND ROCK, TX 78681, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 11/16G06F 1/32

(11) EP2130123(21) EP08744355.2(22) 26.03.2008(31) 908328 P

17521(32) 27.03.2007

22.01.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) LOW POWER MODE FAULT

RECOVERY APPARATUS AND METHOD THEREFOR

(47) 03.11.2010(73) Microchip Technology

Incorporated te CHANDLER, AZ 85224-6199, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SIMMONS, Michael te CHANDLER, AZ 85249, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 12/08(11) EP1604286(21) EP04714406.8(22) 25.02.2004(31) 03100555(32) 06.03.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) DATA PROCESSING SYSTEM WITH

CACHE OPTIMISED FOR PROCESSING DATAFLOW APPLICATIONS

(47) 03.11.2010(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) VAN EIJNDHOVEN, Josephus, T., J.

te NL-5656 AA EINDHOVENRUTTEN, Martijn, J. te NL-5656 AA EINDHOVENPOL, Evert-Jan, D. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) G06F 17/30G06F 13/00

(11) EP0976052(21) EP97948434.2(22) 20.11.1997(31) 771735(32) 20.12.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AN APPARATUS AND METHOD

FOR RETRIEVING INFORMATION USING STANDARD OBJECTS

(47) 03.11.2010(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GROUT, Gordon, Blair te PINE ISLAND, MN 55963, Verenigde

Staten van Amerika (US)(51) G06F 13/42(11) EP2040175(21) EP08172242.3(22) 17.07.2003(31) 396099 P(32) 17.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Synchronized multichannel

universal serial bus(47) 03.11.2010(73) Chronologic Pty Ltd te ADELAIDE,

SA 5000, Australië (AU)(72) Foster, Peter, Graham te KENT

TOWN, SOUTH AUSTRALIA 5067, Australië (AU)Goldsmith, Clive, Alexander te NORTHFIELD, SOUTH AUSTRALIA 5085, Australië (AU)Klovekorn, Patrick te MYRTLE BANK, SOUTH AUSTRALIA 5064, Australië (AU)Weigold, Adam Mark te UNLEY, SOUTH AUSTRALIA 5061, Australië (AU)

(51) G06F 15/16(11) EP1805642(21) EP05794964.6(22) 07.09.2005(31) 956398(32) 30.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SEPARABLE URL INTERNET

BROWSER-BASED GAMING SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) Bally Gaming Inc. te LAS VEGAS,

NV 89119, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DIMICHELE, Carmen te SPARKS, NV 89434, Verenigde Staten van Amerika (US)RISTINE, Russell te RENO, NV 89509, Verenigde Staten van Amerika (US)MORROW, James, W. te SPARKS, NV 89434, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 17/30(11) EP1360616(21) EP02710826.5(22) 01.02.2002(31) 10104831(32) 01.02.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DATABASE SYSTEM AND QUERY

OPTIMISER(47) 03.11.2010(73) SAP AG te 69190 WALLDORF,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) VON BERGEN, Axel te 69168 WIESLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

SCHWARZ, Arne te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAUERMANN, Volker te 69120 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 17/30G06F 11/20G06F 11/14

(11) EP1349088(21) EP03251702.1(22) 19.03.2003(31) 100950

100967(32) 19.03.2002

19.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) System and method for

determining and transmitting changes in snapshots

(47) 03.11.2010(73) Network Appliance, Inc. te

SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Federwisch, Michael L. te SAN JOSE, CALIFORNIA 95125, Verenigde Staten van Amerika (US)Manley, Stephen L. te LONDON SW5 9JZ, GROOT BRITTANNIË (GB)Owara, Shane S. te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)Kleiman, Steven R. te SUNNYVALE, CALIFORNIA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 15/00G06F 17/40

(11) EP1500007(21) EP03719744.9(22) 14.04.2003(31) 374149 P(32) 22.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BLIND SOURCE SEPARATION

UTILIZING A SPATIAL FOURTH ORDER CUMULANT MATRIX PENCIL

(47) 03.11.2010(73) HARRIS CORPORATION te

MELBOURNE, FLORIDA 32919, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DISHMAN, John, F. te PALM BAY, FLORIDA 32905, Verenigde Staten van Amerika (US)MARTIN, Patrick, G. te MERRITT ISLAND, FL 32952, Verenigde Staten van Amerika (US)BEADLE, Edward, Raymond te MELBOURNE, FL 32940, Verenigde Staten van Amerika

Nummer 38/10 99 10 november 2010

(US)(51) G06Q 50/00

G06F 17/50G06F 11/00G05B 17/00

(11) EP1958101(21) EP06829126.9(22) 25.11.2006(31) 102005058802(32) 09.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR

AUTOMATISCHEN PRÜFUNG VON PLANUNGSERGEBNISSEN

(47) 03.11.2010(73) ABB Technology AG te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) FAY, Alexander te 22149

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DRATH, Rainer te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 19/00G05B 19/4093

(11) EP1590760(21) EP03800234.1(22) 23.12.2003(31) 346473(32) 17.01.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND SYSTEM FOR

COMPUTER AIDED MANUFACTURING

(47) 03.11.2010(73) DP Technology Corp. te

CAMARILLO, CA 93012, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MATHEWS, Charles, D.B. te ENCINO, CA 91409, Verenigde Staten van Amerika (US)GUSTAFSON, Michael, A. te VENTURA, CA 93004, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/06G06F 19/00

(11) EP1862931(21) EP07109289.4(22) 31.05.2007(31) 102006026088

102007024720(32) 03.06.2006

25.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zum

Schutz eines medizinischen Geräts und eines von diesem Gerät behandelten Patienten vor gefährdenden Einflüssen aus einem Kommunikationsnetzwerk

(47) 03.11.2010(73) B. Braun Medizinelektronik GmbH

& Co. KG te 82178 PUCHHEIM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Steinkogler, Alexander, Dr. te 81249 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lauer, Hans-Martin te 80997 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Preus, Niko te 95502 HIMMELKRON, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 21/00(11) EP2009570(21) EP08159276.8(22) 27.06.2008(31) 0704716(32) 29.06.2007(33) Frankrijk(54) Dispositif de mémorisation

temporaire de données(47) 03.11.2010(73) THALES te 92200 NEUILLY SUR

SEINE, Frankrijk (FR)(72) Breton, Sébastien te 92700

COLOMBES, Frankrijk (FR)Alcouffe, Fabien te 92700 COLOMBES, Frankrijk (FR)Weber, Eric te 95830 CORMEILLES EN VEXIN, Frankrijk (FR)

(51) G06F 21/00(11) EP2064647(21) EP07842440.5(22) 13.09.2007(31) 520963(32) 13.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF RANDOMLY AND

DYNAMICALLY CHECKING CONFIGURATION INTEGRITY OF A GAMING SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) IGT te RENO, NV 89521-8986,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BIGELOW, Robert, Jr. te RENO, NEVADA 89521, Verenigde Staten van Amerika (US)DAVIS, Dwayne, A. te RENO, NEVADA 89521, Verenigde Staten van Amerika (US)RADER, Kirk te RENO, NEVADA 89511, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06K 9/20G06K 9/00

(11) EP1693781(21) EP05018132.0(22) 22.08.2005(31) 102004041115(32) 24.08.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Anordnung zur

optischen Aufnahme biometrischer Fingerdaten

(47) 03.11.2010(73) TBS Holding AG te 8808

PFÄFFIKON, Zwitserland (CH)(72) Hauke, Rudolf te 89168

NIEDERSTOTZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Parziale, Guiseppe te 74023 GROTTAGLIE (TA), Italië (IT)Paar, Gerhard te 8045 GRAZ, Oostenrijk (AT)

(51) H03M 1/06G06K 9/38G06K 9/00

(11) EP1692769(21) EP04803275.9(22) 25.11.2004(31) 10356147(32) 02.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DIGITALISIEREN EINER

PAPILLARSTRUKTUR(47) 03.11.2010(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BARTSCH, Armin te 82194 GRÖBENZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STEPHAN, Elmar te 80339 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06T 7/40G06K 9/46

(11) EP2140403(21) EP08749049.6(22) 22.04.2008(31) 102007019057(32) 23.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM BESTIMMEN EINES KANTEN-HISTOGRAMMS, VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ABLEGEN EINES BILDES IN EINER BILDDATENBANK, VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUFFINDEN VON ZWEI ÄHNLICHEN BILDERN UND COMPUTERPROGRAMM

(47) 03.11.2010(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MEIERS, Thomas te 12161 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06K 19/16G06K 19/077G06K 13/073B42D 15/10

Nummer 38/10 100 10 november 2010

B42D 15/00(11) EP1761883(21) EP05750586.9(22) 16.06.2005(31) 102004031879(32) 30.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SICHERHEITSELEMENT ZUR RF-

IDENTIFIKATION(47) 03.11.2010(73) OVD Kinegram AG te 6301 ZUG,

Zwitserland (CH)(72) STAUB, René te CH-6332

HAGENDORN, Zwitserland (CH)TOMPKIN, Wayne, Robert te CH-5400 BADEN, Zwitserland (CH)SCHILLING, Andreas te CH-6332 HAGENDORN, Zwitserland (CH)KROLZIG, Olaf te CH-5712 BEINWILL AM SEE, Zwitserland (CH)PETERS, John, Anthony te CH-8804 AU, Zwitserland (CH)

(51) G06K 19/00(11) EP1920388(21) EP06762329.8(22) 30.06.2006(31) 102005041221(32) 31.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HERSTELLUNG VON ETIKETTEN

MIT RFID-TRANSPONDERN(47) 03.11.2010(73) KRONES Aktiengesellschaft te

93073 NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ACHHAMMER, Karl-Heinz te 93086 WÖRTH/DONAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06K 19/07(11) EP1614063(21) EP04719867.6(22) 11.03.2004(31) 418910(32) 17.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEMORY CARDS INCLUDING A

STANDARD SECURITY FUNCTION(47) 03.11.2010(73) SanDisk Corporation te MILPITAS,

CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HARARI, Eliyahou te SARATOGA, CA 95070, Verenigde Staten van Amerika (US)CEDAR, Yoram te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)BREWER, Wesley, G. te MENLO PARK, CA 94025-5204, Verenigde Staten van Amerika (US)

PINTO, Yosi te KFAR VRADIM 2517, Israël (IL)ELHAMIAS, Reuven te 25147 KFAR-VRADIM, Israël (IL)HOLTZMAN, Micky te 25147 KFAR-VRADIM, Israël (IL)

(51) G06K 19/077E05B 19/24B65C 1/02B23P 15/00A45C 11/32

(11) EP1923823(21) EP08151635.3(22) 12.09.2005(31) 609188 P(32) 10.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Radio frequency identification

(RFID) system for manufacturing, distribution and retailing of keys

(47) 03.11.2010(73) Hy-Ko Products Company te

NORTHFIELD, OH 44067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Bass, Michael A. te CHAGRIN FALLS, OH 44023, Verenigde Staten van Amerika (US)Dively, Sandra te SAGAMORE HILLS, OH 44067, Verenigde Staten van Amerika (US)Steinberg, Robert te SHAKER HEIGHTS, 44122, Verenigde Staten van Amerika (US)Ryai, Richard W. te NORTH ROYALTON, OH 44133, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06Q 20/00(11) EP1560142(21) EP05075144.5(22) 24.01.2005(31) 20040045(32) 23.01.2004(33) Ierland(54) Electronic point of sale apparatus

for mobile telephone credit purchase and other products

(47) 03.11.2010(73) January Patents Limited te

CLAREMORRIS, COUNTY MAYO, Ierland (IE)

(72) Concannon, Gerard te COUNTY MAYO, Ierland (IE)Cattigan, Michael te COUNTY ROSCOMMON, Ierland (IE)Henry, John te COUNTY SLIGO, Ierland (IE)Kenna, Sean te COUNTY MAYO, Ierland (IE)Forde, James te COUNTY MAYO, Ierland (IE)Feeney, Dominic te COUNTY MAYO, Ierland (IE)

(51) G06T 7/20(11) EP1859411(21) EP06709956.4

(22) 01.03.2006(31) 05251637(32) 17.03.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) TRACKING OBJECTS IN A VIDEO

SEQUENCE(47) 03.11.2010(73) BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company te LONDON EC1A 7AJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) XU, Li-Qun te IPSWICH SUFFOLK IP5 2GT, GROOT BRITTANNIË (GB)FOLCH, Pere Puig te CAMBRIDGESHIRE CB4 1BA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G07C 5/08(11) EP1665173(21) EP05772052.6(22) 04.08.2005(31) 102004043052(32) 06.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

MANIPULATIONSERKENNUNG AN EINEM SENSOR

(47) 03.11.2010(73) Continental Automotive GmbH te

30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NAETHER, Horst te 78052 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G07D 11/00(11) EP1839281(21) EP06700614.8(22) 03.01.2006(31) 0500068(32) 05.01.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) BANKNOTE TRANSPORTER(47) 03.11.2010(73) Ideas for Life Limited te

AMERSHAM, BUCKINGHAMSHIRE HP7 9DH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) WILLIAMS, Richard, Neil te AMERSHAM,BUCKINGHAMSHIRE HP7 9DH, GROOT BRITTANNIË (GB)RICHARDS, Paul, Christopher, Louis te POTTERS BAR,HERTFORDSHIRE EN6 1JQ, GROOT BRITTANNIË (GB)SYKES, Stuart, Paul te CAVERSHAM, READING RG4 7EA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G08G 1/00G08B 15/00F21S 8/08

(11) EP1763858(21) EP05760570.1

Nummer 38/10 101 10 november 2010

(22) 20.06.2005(31) MI20040327 U(32) 05.07.2004(33) Italië(54) LIGHTING APPARATUS WITH

INTEGRATED WARNING EQUIPMENT AND DATA COLLECTION EQUIPMENT

(47) 03.11.2010(73) Fucci, Massimo te 15100

ALESSANDRIA, Italië (IT)(72) Fucci, Massimo te 15100

ALESSANDRIA, Italië (IT)(51) H04B 1/713

G08C 25/00G08C 17/02G01B 7/008G01B 5/008

(11) EP1576560(21) EP03782636.9(22) 18.12.2003(31) 0229763(32) 23.12.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM

FOR A MEASUREMENT DEVICE(47) 03.11.2010(73) Renishaw plc te WOTTON-UNDER-

EDGE GLOUCESTERSHIRE GL12 8JR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) WOOLLETT, Martin te BRISTOL, SOUTH GLOUCESTERSHIRE BS37 6XN, GROOT BRITTANNIË (GB)STYLES, John te BRISTOL, SOUTH GLOUCESTERSHIRE BS34 8XX, GROOT BRITTANNIË (GB)LIPTROT, John te GLOUCESTER, GLOUCESTERSHIRE GL51 3NH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G08G 1/0967G08G 1/01

(11) EP1901258(21) EP07123929.7(22) 23.11.1999(31) 109917 P(32) 23.11.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Instantaneous traffic monitoring

system(47) 03.11.2010(73) Integrated Transport Information

Services Limited te ALTRINCHAM CHESHIRE WA14 1EP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Lang, Brook te KIRKLAND, WA 98033, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G09F 3/02B31D 1/02

(11) EP1594106(21) EP05009429.1(22) 29.04.2005(31) 202004007293 U

(32) 07.05.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Etikett und Verfahren zur

Herstellung eines solchen Etiketts(47) 03.11.2010(73) Jung, Olaf te 42477

RADEVORMWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Jung, Olaf te 42477 RADEVORMWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G09F 21/02(11) EP1794736(21) EP05790726.3(22) 20.07.2005(31) 0409016(32) 20.08.2004(33) Frankrijk(54) SUPPORT POUR MOYENS DE

COMMUNICATION DESTINE A ETRE PORTE PAR UN INDIVIDU

(47) 03.11.2010(73) Saliege, Sylvaine, Yvette,

Jacqueline te 92150 SURESNES, Frankrijk (FR)

(72) Saliege, Sylvaine, Yvette, Jacqueline te 92150 SURESNES, Frankrijk (FR)

(51) H03K 17/0416G09G 3/288G09G 3/28

(11) EP1494197(21) EP04013702.8(22) 11.06.2004(31) 0308038(32) 02.07.2003(33) Frankrijk(54) Method for generating short-

duration pulses on a plurality of columns or rows of a plasma display and device for implementing said method

(47) 03.11.2010(73) Thomson Licensing te 92130

ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR)

(72) Gagnot, Dominique, c/o Thomson te 92648 BOULOGNE CEDEX, Frankrijk (FR)Lacoste, Ana, c/o Thomson te 92648 BOULOGNE CEDEX, Frankrijk (FR)Meysen, Claude, c/o Thomson te 92648 BOULOGNE CEDEX, Frankrijk (FR)

(51) G10D 3/10(11) EP1975918(21) EP07006172.6(22) 26.03.2007(54) String for musical instrument and

method for manufacturing the same

(47) 03.11.2010(73) YAMAHA CORPORATION te NAKA-

KU HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(72) Tambara, Yoshihiko te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)Odagi, Noriyuki te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(51) G10L 17/00G10L 11/00

(11) EP1850322(21) EP06020506.9(22) 29.09.2006(31) 410821(32) 25.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Systems and methods for

analyzing video content(47) 03.11.2010(73) CyberLink Corp. te SHINDIAN

CITY, TAIPEI, Taiwan (TW)(72) Chen, Ming-Jun te TAI-NAN CITY,

Taiwan (TW)Chen, Jiun-Fu te CHANGHUA COUNTY 5078, Taiwan (TW)Tang, Shih-Min te JIALI TOWNSHIP TAINAN COUNTY 722, Taiwan (TW)Huang, Ho-Chao te SHINDIAN CITY TAIPEI 231, Taiwan (TW)

(51) G10L 15/14(11) EP1647970(21) EP05108905.0(22) 27.09.2005(31) 966047(32) 15.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Hidden conditional random field

models for phonetic classification and speech recognition

(47) 03.11.2010(73) Microsoft Corporation te

REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Acero, Alejandro te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Gunawardana, Asela J. te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Mahajan, Milind V. te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04S 3/02G10L 19/00

(11) EP1606797(21) EP04720692.5(22) 15.03.2004(31) 03100664(32) 17.03.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESSING OF MULTI-CHANNEL

Nummer 38/10 102 10 november 2010

SIGNALS(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) BEEBAART, Dirk, J. te NL-5656 AA

EINDHOVENSCHUIJERS, Erik, G., P. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) H04B 1/10G10L 21/02

(11) EP1926085(21) EP06124725.0(22) 24.11.2006(54) System and method for reducing

uplink noise(47) 03.11.2010(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Mankaruse, George te KITCHENER ONTARIO N2R 4R8, Canada (CA)Seguin, Chad te WATERLOO ONTARIO N2L 4R8, Canada (CA)Simmons, Sean te WATERLOO ONTARIO N2T 1E7, Canada (CA)

(51) G11B 5/50G11B 5/48

(11) EP1295285(21) EP01962715.7(22) 07.06.2001(31) 00202087(32) 16.06.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) RECORD HEAD FOR THERMALLY

ASSISTED MAGNETIC RECORDING(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) COEHOORN, Reinder te NL-5656

AA EINDHOVENIMMINK, Albert, H., J. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) G11B 7/125G11B 7/0045

(11) EP1679698(21) EP04788295.6(22) 29.09.2004(31) 2003340556(32) 30.09.2003(33) Japan(54) INFORMATION RECORDING

APPARATUS AND METHOD(47) 03.11.2010(73) Pioneer Corporation te TOKYO

153-8654, Japan (JP)(72) MURAMATSU, Eiji te

TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP)TANIGUCHI, Shoji te TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP)HORIKAWA, Kunihiko te TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP)

KATO, Masahiro te TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP)SUZUKI, Toshio te TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP)KURODA, Kazuo te TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP)

(51) G11B 7/005G11B 20/14

(11) EP2026341(21) EP08014160.9(22) 07.08.2008(31) 2007206045(32) 08.08.2007(33) Japan(54) Reproducing signal measuring

method, signal reproducing apparatus

(47) 03.11.2010(73) Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU

TOKYO, Japan (JP)(72) Hirotsune, Akemi te TOKYO

100-8220, Japan (JP)Ushiyama, Junko te TOKYO 100-8220, Japan (JP)Minemura, Hiroyuki te TOKYO 100-8220, Japan (JP)Kurokawa, Takahiro te TOKYO 100-8220, Japan (JP)Miyamoto, Harukazu te TOKYO 100-8220, Japan (JP)

(51) G11B 7/135(11) EP1968055(21) EP07123128.6(22) 13.12.2007(31) 20070016858(32) 16.02.2007(33) Zuid-Korea(54) Optical pick-up and disc

apparatus having the same(47) 03.11.2010(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) Kim, Bong Gi te 707, MANGOP-DONG, YEONGTONG-GU, SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) G11B 7/26G03F 7/004

(11) EP1551020(21) EP03807973.7(22) 25.09.2003(31) 2002297892(32) 10.10.2002(33) Japan(54) METHOD OF PRODUCING OPTICAL

DISK-USE ORIGINAL AND METHOD OF PRODUCING OPTICAL DISK

(47) 03.11.2010(73) Sony Corporation te MINATO-KU

TOKYO, Japan (JP)(72) KOUCHIYAMA, Akira, c/o SONY

CORPORATION te MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)

ARATANI, Katsuhisa, c/o SONY CORPORATION te MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)

(51) G11C 16/14(11) EP1552529(21) EP03756241.0(22) 29.05.2003(31) 159885(32) 29.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

ERASING FLASH MEMORY(47) 03.11.2010(73) Micron Technology, Inc. te BOISE,

ID 83716, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MIHNEA, Andrei te BOISE, ID 83702, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Chun te BOISE, IDAHO 8706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G21F 3/03(11) EP1321947(21) EP02025887.7(22) 19.11.2002(31) 10162594(32) 19.12.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Strahlenschutzbekleidung mit

einer separaten Umhüllung(47) 03.11.2010(73) Mavig GmbH te 81829 MÜNCHEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ballsieper, Barbara te 82024 TAUFKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G21K 5/10B65B 55/16

(11) EP0999556(21) EP00100048.8(22) 16.03.1994(31) 33392(32) 19.03.1993(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Irradiation system utilizing

conveyor-transported article carriers

(47) 03.11.2010(73) THE TITAN CORPORATION te SAN

DIEGO, CALIFORNIA 92121-1002, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Peck, Richard te COLORADO 80215, Verenigde Staten van Amerika (US)Williams, Colin Brian te LA JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)Pageau, Gary Michael te ENGLEWOOD COLORADO 80112, Verenigde Staten van Amerika (US)

Nummer 38/10 103 10 november 2010

Allen, John Thomas te SAN DIEGO CALIFORNIA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01B 7/295H01B 7/28C08K 3/22

(11) EP1288970(21) EP01121137.2(22) 04.09.2001(54) Self-extinguishing cable and

flame-retardant composition used therein

(47) 03.11.2010(73) Prysmian S.p.A. te 20126

MILANO, Italië (IT)(72) Tirelli, Diego te 20099 SESTO SAN

GIOVANNI (MI), Italië (IT)Martinotto, Luca te 20025 LEGNANO (MI), Italië (IT)Pelizzoni, Andrea te 20030 SEVESO (MI), Italië (IT)Peruzzotti, Franco te 20025 LEGNANO (MI), Italië (IT)Albizzati, Enrico te 28040 LESA (NO), Italië (IT)

(51) H01G 2/08(11) EP2165343(21) EP08761331.1(22) 24.06.2008(31) 102007029851(32) 28.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ELEKTRISCHES SPEICHERMODUL

MIT KÜHLKÖRPERN(47) 03.11.2010(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RECHENBERG, Karsten te 91077 DORMITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 51/22H01H 50/64H01H 1/26

(11) EP1968083(21) EP07023642.7(22) 06.12.2007(31) 102007011328(32) 08.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Relais(47) 03.11.2010(73) Gruner AG te 78564 WEHINGEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmelz, Rainer te 78669 WELLENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sprenger, Christian te 78665 FRITTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 3/42

H01H 3/26(11) EP1680793(21) EP04791519.4(22) 13.10.2004(31) 0312860(32) 03.11.2003(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE COMMANDE DE LA

COUPURE ET DE LA FERMETURE DU CIRCUIT D'UNE BATTERIE ELECTRIQUE

(47) 03.11.2010(73) Valeo Etudes Electroniques te

94000 CRÉTEIL, Frankrijk (FR)(72) GAUTHIER, Christian, Tony te

F-92200 NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR)

(51) H01H 3/32H01H 3/30

(11) EP1801828(21) EP06126264.8(22) 15.12.2006(31) 0553967(32) 20.12.2005(33) Frankrijk(54) Dispositif de commande d'un

appareillage électrique(47) 03.11.2010(73) AREVA T&D SAS te 92084 PARIS

LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) Grieshaber, Wolfgang te 69006 LYON, Frankrijk (FR)Dupraz, Jean-Pierre te 01360 BRESSOLLES, Frankrijk (FR)Grejon, Olivier te 69580 SATHONAY CAMP, Frankrijk (FR)Fanget, Alain te 01390 TRAMOYES, Frankrijk (FR)Allaire, Xavier te 69680 CHASSIEU, Frankrijk (FR)Collet, Michel te 69003 LYON, Frankrijk (FR)

(51) H01H 9/54(11) EP1463076(21) EP04006464.4(22) 18.03.2004(31) 10313721(32) 27.03.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Betreiben eines

elektronisch-mechanischen Positionsschalters

(47) 03.11.2010(73) Eaton Industries GmbH te 53115

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Högener, Hans-Jürgen te 53859 NIEDERKASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Volberg, Jürgen te 53844 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Wolff, Bernd te 53773 HENNEF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Völlmar, Guido te 51063 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 13/36(11) EP1533823(21) EP04354029.3(22) 06.09.2004(31) 0313600(32) 20.11.2003(33) Frankrijk(54) Minirupteur(47) 03.11.2010(73) Crouzet Automatismes te 26000

VALENCE, Frankrijk (FR)(72) Collot, Stéphane, Schneider

Electric Industries te 38050 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR)Truchet, Bernard, Schneider Electric Industries te 38050 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR)Roux, Christian, Schneider Electric Industries te 38050 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR)

(51) H02B 1/20H01R 13/631H01H 71/08

(11) EP2140471(21) EP07802099.7(22) 03.09.2007(31) PCT/EP2007/002459(32) 20.03.2007(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) VERBINDUNGSELEMENT ZUM VERBINDEN VON SCHALTGERÄTEN

(47) 03.11.2010(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BODENMEIER, Martin te 92711 PARKSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01J 9/02(11) EP0813221(21) EP97109607.8(22) 12.06.1997(31) 15113796(32) 12.06.1996(33) Japan(54) Method of making a needle

electrode(47) 03.11.2010(73) DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI

KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO, Japan (JP)

Nummer 38/10 104 10 november 2010

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Yoshinori, Terui, Denki Kagaku

Kogyo K. K. te SHIBUKAWA-SHI, GUNMA, Japan (JP)Katsuyoshi, Tsunoda, Denki Kagaku Kogyo K. K. te SHIBUKAWA-SHI, GUNMA, Japan (JP)

(51) H01J 31/12H01J 29/28

(11) EP1833073(21) EP05816506.9(22) 15.12.2005(31) 2004376874(32) 27.12.2004(33) Japan(54) IMAGE DISPLAY DEVICE(47) 03.11.2010(73) Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO

146-8501, Japan (JP)(72) MURATA, Hirotaka c/o Intellectual

Prop. Div., Toshiba Corporation te TOKYO 105 - 8001, Japan (JP)SUZUKI, Keiji c/o Intellectual Prop. Division, Toshiba Corp. te TOKYO 105 -8001, Japan (JP)

(51) H01J 37/28H01J 37/22

(11) EP1274114(21) EP02014444.0(22) 28.06.2002(31) 2001204311(32) 05.07.2001(33) Japan(54) Observation apparatus using an

electron beam(47) 03.11.2010(73) Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU,

TOKYO 101-8010, Japan (JP)(72) Koguchi, Masanari, te CHIYODA-

KU, TOKYO 100-8220, Japan (JP)Nakamura, Kuniyasu, te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8220, Japan (JP)Umemura, Kaoru, te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8220, Japan (JP)Taniguchi, Yoshifumi, te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8220, Japan (JP)Ichihashi, Mikio, te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8220, Japan (JP)

(51) H01L 21/768H01L 21/02H01F 41/10H01F 41/04H01F 17/00

(11) EP1946355(21) EP06778031.2(22) 27.07.2006(31) 162766(32) 22.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTEGRATED CIRCUIT DEVICES

WITH TRENCHES HAVING DIFFERENT DEPTHS

(47) 03.11.2010(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HICHRI, Habib te POUGHKEEPSIE, NEW YORK 12601, Verenigde Staten van Amerika (US)LARSEN, Kimberly te POUGHKEEPSIE, NEW YORK 12603, Verenigde Staten van Amerika (US)MAYNARD, Helen c/o IBM U.K. Limited I.P.L. te WINCHESTER HAMPSIRE,SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)PETRARCA, Kevin te NEWBURGH, NEW YORK 12550, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 21/312(11) EP1614151(21) EP04758855.3(22) 31.03.2004(31) 459730 P(32) 02.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR FORMING AN

ANTIREFLECTIVE LAYER(47) 03.11.2010(73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES

INC. te MIDLAND MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BAIKERIKAR, Kiran, K. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)FENG, Shaoguang, te MIDLAND, MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)HETZNER, Jack, E. te REESE, MI 48757, Verenigde Staten van Amerika (US)MAHER, John, M te CHARLESTON, WV 25302, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLS, Michael, E. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)POPA, Paul, J. te AUBURN, MI 48611, Verenigde Staten van Amerika (US)STRITTMATTER, Richard, J. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van Amerika (US)WILSON, Larry, R. te BEAVERTON, MI 48612, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 21/68H01L 21/00G03F 7/16

(11) EP1741130(21) EP05735966.3(22) 19.04.2005(31) 102004019732(32) 20.04.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

FÜR DIE BEARBEITUNG EINES

SUBSTRATS IN DER HALBLEITERTECHNIK SOWIE SYSTEM, DAS EINE VORRICHTUNG FÜR DIE BEARBEITUNG EINES SUBSTRATS UMFASST

(47) 03.11.2010(73) SSE Sister Semiconductor

Equipment GmbH te 78224 SINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HOFFMANN, Dirk te 78354 SIPPLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 21/762(11) EP1830401(21) EP07354008.0(22) 13.02.2007(31) 0601851(32) 01.03.2006(33) Frankrijk(54) Microstructure pour la formation

d'un substrat en silicium et germanium sur isolant et de type Si1-XGeX

(47) 03.11.2010(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Damlencourt, Jean-Francois te 38120 SAINT-EGRÈVE, Frankrijk (FR)Costa, Rémi te 05400 VEYNES, Frankrijk (FR)

(51) H01L 27/01H01L 21/84

(11) EP1825509(21) EP05853786.1(22) 13.12.2005(31) 905062(32) 14.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method for fabricating dual

stressed SOI substrates(47) 03.11.2010(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHIDAMBARRAO, Dureseti te WESTON, CT 06883, Verenigde Staten van Amerika (US)DOKUMACI, Omer H. c/o IBM United Kingdom Limited te WINCHESTER, HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)DORIS, Bruce, B. te HURSLEY PARK WINCHESTER HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)GLUSCHENKOV, Oleg te POUGHKEEPSIE, NY 12601, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHU, Huilong te POUGHKEEPSIE, NY 12603, Verenigde Staten van

Nummer 38/10 105 10 november 2010

Amerika (US)(51) H01L 27/02

H01L 23/62(11) EP1733424(21) EP05721690.5(22) 29.03.2005(31) 2004104136(32) 31.03.2004(33) Japan(54) A SEMICONDUCTOR APPARATUS(47) 03.11.2010(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) AGARI, Hideki te 5630025, Japan

(JP)YOSHII, Kohji te 6691506, Japan (JP)OKUDA, Tsugunori te 5630043, Japan (JP)

(51) H01L 29/861H01L 29/812H01L 29/808H01L 29/78

(11) EP1303883(21) EP01953923.8(22) 13.07.2001(31) 10036208(32) 25.07.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HALBLEITERAUFBAU MIT

VERGRABENEM INSELGEBIET UND KONTAKTGEBIET

(47) 03.11.2010(73) SiCED Electronics Development

GmbH & Co KG te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FRIEDRICHS, Peter te 90475 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MITLEHNER, Heinz te 91080 UTTENREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHÖRNER, Reinhold te 91091 GROSSENSEEBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 31/0203(11) EP1727210(21) EP06010607.7(22) 23.05.2006(31) 102005024512(32) 26.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung eines

gehäuseabdichtenden Fensterelementes

(47) 03.11.2010(73) JENOPTIK Laser, Optik, Systeme

GmbH te 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Weyh, Thomas, Dr. rer. nat. te 07646 STADTRODA,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gittler, Elvira te 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brode, Wolfgang te 07629 HERMSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 31/048(11) EP1976025(21) EP07122943.9(22) 11.12.2007(31) 102007015315

102007020843(32) 28.03.2007

02.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Paneldose(47) 03.11.2010(73) Günther Spelsberg GmbH & Co.

KG te 58579 SCHALKSMÜHLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Multi-Holding AG te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)

(72) GERULL, Walter te 58579, SCHALKSMÜHLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BÜRGE-ALLENSPACH, Anton te 4466 ORMALINGEN, Zwitserland (CH)

(51) H05K 13/06H01R 4/02H01L 31/18H01L 31/00H01L 21/60B23K 3/06

(11) EP1089347(21) EP00105317.2(22) 16.03.2000(31) 27636099

29273099305533993123999935740099

(32) 29.09.199914.10.199927.10.199902.11.199916.12.1999

(33) JapanJapanJapanJapanJapan

(54) Method and apparatus for automatically soldering a lead wire to a solar battery

(47) 03.11.2010(73) KANEKA CORPORATION te OSAKA-

SHI, OSAKA 530-8288, Japan (JP)(72) Okatsu, Toshihide te MISHIMA-

GUN, OSAKA, Japan (JP)Kondo, Masataka te KOBE, Japan (JP)

Hayashi, Akimine te KOBE, Japan (JP)Kuribe, Eiji te OSAKA, Japan (JP)

(51) H01L 33/00C30B 29/40C30B 29/16C30B 15/34

(11) EP1367657(21) EP03012454.9(22) 30.05.2003(31) 2002160630

2003137912(32) 31.05.2002

15.05.2003(33) Japan

Japan(54) Light emitting element and

method of making same(47) 03.11.2010(73) Koha Co., Ltd. te TOKYO, Japan

(JP)(72) Ichinose, Noboru te YOKOHAMA-

SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP)Shimamura, Kiyoshi te FUNABASHI-SHI, CHIBA-KEN, Japan (JP)Kaneko, Yukio te TOKYO, Japan (JP)Garcia Villora, Encarnacion Antonia te TOKYO, Japan (JP)Aoki, Kazuo te TOKYO, Japan (JP)

(51) H01L 39/16(11) EP2117056(21) EP08004094.2(22) 05.03.2008(54) Superconducting device for

current conditioning(47) 03.11.2010(73) Bruker HTS GmbH te 63450

HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Usoskin, Alexander, Dr. te 63768 HÖSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Prause, Burkhard, Dr. te 63584 GRÜNDAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 41/09G02B 27/60

(11) EP1800356(21) EP05790778.4(22) 29.09.2005(31) 2004283193 U

2004283060 U2004283061 U0506358

(32) 29.09.200429.09.200429.09.200430.03.2005

(33) JapanJapanJapanGROOT BRITTANNIË

(54) PLATFORM TRANSPORT SYSTEMS

Nummer 38/10 106 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) Nanomotion Ltd. te 20692

YOKNEAM, Israël (IL)(72) AVITAL, Alon te 34400 HAIFA,

Israël (IL)ELHAYANI, Hovav te 20692 YOKNEAM, Israël (IL)PELED, GAL te 38980 KIBBUTZ EIN HACHORESH, Israël (IL)KARASIKOV, Nir te 34980 HAIFA, Israël (IL)GANOR, Ze'ev te 46408 HERZELIA, Israël (IL)

(51) H01L 43/08H01F 10/32G11B 5/39G01R 33/09

(11) EP1659645(21) EP04745776.7(22) 04.06.2004(31) 2003302614(32) 27.08.2003(33) Japan(54) TUNNEL JUNCTION ELEMENT(47) 03.11.2010(73) Japan Science and Technology

Agency te KAWAGUCHI-SHI, SAITAMA 332-0012, Japan (JP)

(72) TOKURA, Yoshinori te 1-CHOME, TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-8562, Japan (JP)KAWASAKI, Masashi te 1-CHOME, TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-8562, Japan (JP)YAMADA, Hiroyuki te 1-CHOME, TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-0047, Japan (JP)OGAWA, Yoshihiro te KANAGAWA 222-0036, Japan (JP)KANEKO, Yoshio te CHIBA-SHI, CHIBA 263-0005, Japan (JP)

(51) H01L 51/52(11) EP1145335(21) EP00953304.3(22) 14.08.2000(31) 9919826(32) 20.08.1999(33) GROOT BRITTANNIË(54) MULTIPLE-WAVELENGTH LIGHT

EMITTING DEVICE(47) 03.11.2010(73) Seiko Epson Corporation te

SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP)Cambridge Display Technology Limited te CAMBRIDGE, CB3 OHJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) SHIMODA, Tatsuya te SUWA-SHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)KOYAMA, Tomoko te SUWA-SHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)KANEKO, Takeo te SUWA-SHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP)BURROUGHES, Jeremy H.

Cambridge Dis. Tech., Ltd. te CAMBRIDGE CB3 0HJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01M 2/34H01M 2/10H01M 2/00H01M 10/04

(11) EP2036143(21) EP06785611.2(22) 23.06.2006(54) LITHIUM BATTERY WITH

EXTERNAL POSITIVE THERMAL COEFFICIENT LAYER

(47) 03.11.2010(73) Boston-Power, Inc. te

WESTBOROUGH MA 01581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PARTIN, Phillip, E. te GRAFTON, MA 01560, Verenigde Staten van Amerika (US)SONG, Yanning te CHELMSFORD MASSACHUSETTS 01824, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01M 2/10H01M 2/04

(11) EP1837932(21) EP07004734.5(22) 08.03.2007(31) 102006013559(32) 24.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Batteriegehäuse eines

Bewegungsmelders(47) 03.11.2010(73) ABB AG te 68309 MANNHEIM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wiese, Michael, Dipl.-Ing. te 42897 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wieske, Stefan, Dipl.-Ing. te 58285 GEVELSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schneider, Martin te 42499 HÜCKESWAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Diehl, Sven, Dipl.-Ing. te 57078 SIEGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/24H01M 8/02

(11) EP1698011(21) EP04808081.6(22) 24.12.2004(31) 2003431940(32) 26.12.2003(33) Japan(54) FUEL CELL(47) 03.11.2010(73) HONDA MOTOR CO., LTD. te

TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) HOMMA, Hiroki; c/o K. K. HONDA

GIJUTSU KENKYUSHO te SAITAMA 3510193, Japan (JP)

(51) H01M 8/04(11) EP1992037(21) EP07731980.4(22) 05.03.2007(31) 0604241(32) 03.03.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) REHYDRATION OF FUEL CELLS(47) 03.11.2010(73) Intelligent Energy Limited te

LONDON EC2Y 9AH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) DAVIES, Damian te

NOTTINGHAMSHIRE NG24 3GA, GROOT BRITTANNIË (GB)GRANGE, Nathan te DERBY DE74 2FF, GROOT BRITTANNIË (GB)BENSON, Paul, Alan te LEICESTERSHIRE LE11 2EB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01M 8/06H01M 8/04H01M 8/00

(11) EP1919018(21) EP07113894.5(22) 07.08.2007(31) 102006046257(32) 28.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Brennstoffzellensystem(47) 03.11.2010(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG te

73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kaupert, Andreas te 73730, ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Eberspach, Günter te 72649, WOLFSCHLUGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/06H01M 8/04H01M 8/00

(11) EP1919019(21) EP07113896.0(22) 07.08.2007(31) 102006046255(32) 28.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Brennstoffzellensystem mit

Brenneranordnung(47) 03.11.2010(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG te

73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 38/10 107 10 november 2010

(72) Kaupert, Andreas te 73730, ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/04F02M 59/46

(11) EP1808925(21) EP07100522.7(22) 15.01.2007(31) 102006002512(32) 16.01.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Druckminderungseinrichtung für

Brennstoffzellensystem mit einer Vielzahl von einzeln ansteuerbaren Schaltventilen und Verfahren hierfür

(47) 03.11.2010(73) Deutsches Zentrum für Luft- und

Raumfahrt e.V. te 51147 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kaz, Till te 70186, STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02J 7/00H01M 10/44

(11) EP1779461(21) EP05759145.5(22) 29.06.2005(31) 893311(32) 19.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF CHARGING ALKALI

METAL POLYMER BATTERIES(47) 03.11.2010(73) Bathium Canada Inc. te

BOUCHERVILLE, QC J4B 7Z7, Canada (CA)

(72) PARENT, Michel te ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, QUEBEC J3B 8T6, Canada (CA)GAGNON, Philippe te BOUCHERVILLE, QUEBEC J4B 1J5, Canada (CA)VAILLANCOURT, Jean-Pierre te BOUCHERVILLE, QUEBEC J4B 5V9, Canada (CA)

(51) H01Q 7/08H01Q 1/32

(11) EP1887651(21) EP07013114.9(22) 30.09.2002(31) PCT/JP01/09251(32) 22.10.2001(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) Antenna coil and transmission antenna

(47) 03.11.2010(73) Sumida Corporation te CHUO-KU

TOKYO 103-0027, Japan (JP)(72) Okamura, Shinji c/o Sumida

Electric Co., LTD. te CHUO-KU,

TOKYO, Japan (JP)Ueda, Hozumi c/o Sumida Electric Co., LTD. te CHUO-KU, TOKYO, Japan (JP)

(51) H01Q 9/04H01Q 25/00H01Q 21/28H01Q 1/48H01Q 1/38H01Q 1/22H01Q 1/02

(11) EP1792365(21) EP05798083.1(22) 19.09.2005(31) 612054 P

3255(32) 22.09.2004

03.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) PIN FIN GROUND PLANE FOR A

PATCH ANTENNA(47) 03.11.2010(73) Cisco Technology, Inc. te SAN

JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CONDON, Edward, B. te MURPHY, TX 75094, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, Richard, L. te DALLAS, TX 75206, Verenigde Staten van Amerika (US)GRABNER, John te PLANO, TX 75025, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01Q 11/12G06K 7/00

(11) EP1706918(21) EP05705722.6(22) 14.01.2005(31) 536703 P(32) 16.01.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS FOR AND METHODS OF

ASSIGNING PRIORITY TO READER ANTENNAE

(47) 03.11.2010(73) Sensormatic Electronics, LLC te

BOCA RATON, FL 33486, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RASBAND, Paul, B. te FREDERICK, MD 21701, Verenigde Staten van Amerika (US)BAUER, Donald, G. te LAUREL, MD 20723, Verenigde Staten van Amerika (US)CAMPERO, J., Richard te ELLICOTT CITY, MD 21042, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01R 13/187(11) EP1638170(21) EP05255195.9(22) 24.08.2005(31) 0420666

(32) 17.09.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) Electrical connectors(47) 03.11.2010(73) Smiths Group plc te LONDON,

NW11 8DS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Dent, Peter te ENFIELD MIDDLESEX EN1 2RE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01R 13/625H01R 13/453

(11) EP1851830(21) EP06723071.4(22) 21.02.2006(31) 202005002921 U(32) 23.02.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERBINDUNGSSYSTEM,

INSBESONDERE ELEKTRISCHES VERBINDUNGSSYSTEM

(47) 03.11.2010(73) Rosenberger

Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG te 83413 FRIDOLFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) PFEIFFER, Klaus te 89520 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 13/639H01R 13/625

(11) EP1738441(21) EP05733204.1(22) 31.03.2005(31) 558938 P

574516 P918014

(32) 02.04.200426.05.200413.08.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) QUICK RELEASE CONNECTOR ASSEMBLY

(47) 03.11.2010(73) Hopper, Michael Blair te

WORCESTER, MA 01604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hopper, Michael Blair te WORCESTER, MA 01604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01R 29/00B60D 1/64

(11) EP2048748(21) EP08165998.9(22) 07.10.2008(31) 102007048378(32) 09.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Nummer 38/10 108 10 november 2010

(54) Vorrichtung zum Anschluss an eine Anhängersteckdose eines Kraftfahrzeugs

(47) 03.11.2010(73) Rüttgerodt, Werner te 34355

STAUFENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rüttgerodt, Werner te 34355 STAUFENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01S 5/00H01S 3/00B23K 26/00A61B 18/20

(11) EP1150401(21) EP01109716.9(22) 20.04.2001(31) 557789(32) 25.04.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Laser device management

system(47) 03.11.2010(73) GIGAPHOTON INC. te TOKYO

100-0004, Japan (JP)(72) Sakanishi, Shoichi, te OYAMA-SHI,

TOCHIGI 323-8558, Japan (JP)Kurihara, Takashi te HIRATSUKA-SHI, KANAGAWA 254-8567, Japan (JP)

(51) H01S 3/036(11) EP1051780(21) EP99969980.4(22) 30.09.1999(31) 169195(32) 09.10.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SHOCK WAVE DISSIPATING LASER

CHAMBER(47) 03.11.2010(73) Cymer, Inc. te SAN DIEGO, CA

92127, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) AZZOLA, James, H. te F-202, SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)MARSDEN, Paul, R. te SAN DIEGO, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)UJAZDOWSKI, Richard, C. te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01S 3/22H01S 3/097H01S 3/038

(11) EP1929595(21) EP06804111.0(22) 25.09.2006(31) 237535(32) 27.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) THERMAL-EXPANSION TOLERANT,

PREIONIZER ELECTRODE FOR A GAS DISCHARGE LASER

(47) 03.11.2010(73) Cymer, Inc. (A Nevada

Corporation) te SAN DIEGO, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) STEIGER, Thomas, D. te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)UJAZDOWSKI, Richard, C. te POWAY, CA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01S 3/131(11) EP2015409(21) EP08290469.9(22) 20.05.2008(31) 0704168(32) 12.06.2007(33) Frankrijk(54) Elément actif amplificateur pour

une source laser et source laser comportant un tel élément actif amplificateur

(47) 03.11.2010(73) Compagnie Industrielle des

Lasers Cilas te 45100 ORLEANS, Frankrijk (FR)

(72) Rapaport, Alexandra te 13260 CASSIS, Frankrijk (FR)Nguyen, Luc te 92160 ANTONY, Frankrijk (FR)Montagne, Jean-Eucher te 45000 ORLEANS, Frankrijk (FR)

(51) H01S 5/40H01S 5/024H01S 5/022

(11) EP1998418(21) EP07109247.2(22) 30.05.2007(54) Lasermodul(47) 03.11.2010(73) iie Gesellschaft für innovative

Industrieelektronik mbH te 83564 SOYEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kress, Ekkehard te 83512 WASSERBURG AM INN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01S 5/10(11) EP1406360(21) EP02733264.2(22) 31.05.2002(31) 2001165543

200126940720013616742001378783

(32) 31.05.200105.09.200127.11.200112.12.2001

(33) JapanJapanJapanJapan

(54) SEMICONDUCTOR LASER

ELEMENT(47) 03.11.2010(73) Nichia Corporation te ANAN-SHI,

TOKUSHIMA 774-8601, Japan (JP)(72) SUGIMOTO, Yasunobu, te ANAN-

SHI, TOKUSHIMA 774-8601, Japan (JP)OCHIAI, Masanao, te ANAN-SHI, TOKUSHIMA 774-8601, Japan (JP)YONEDA, Akinori, te ANAN-SHI, TOKUSHIMA 774-8601, Japan (JP)

(51) H01S 5/183H01S 5/14H01S 5/042H01S 5/02H01S 3/109

(11) EP2127046(21) EP08719620.0(22) 10.03.2008(31) 07104291(32) 16.03.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERTICAL EXTENDED CAVITY

SURFACE EMISSION LASER AND METHOD FOR MANUFACTURING A LIGHT EMITTING COMPONENT OF THE SAME

(47) 03.11.2010(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) MOENCH, Holger te NL-5656 AE EINDHOVENVALSTER, Adriaan te NL-5656 AE EINDHOVENGRABHERR, Martin te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H01S 5/343H01L 33/32H01L 33/06

(11) EP1667292(21) EP04786431.9(22) 26.08.2004(31) 2003300738(32) 26.08.2003(33) Japan(54) GaN III-V COMPOUND

SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME

(47) 03.11.2010(73) Sony Corporation te MINATO-KU

TOKYO, Japan (JP)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) TOMIYA, Shigetaka, te TOKYO,

Japan (JP)GOTO, Osamu, te SHIROISHI-SHI, MIYAGI 989-0734, Japan (JP)

(51) H02B 1/052H01R 13/26H01H 71/08

(11) EP1990879

Nummer 38/10 109 10 november 2010

(21) EP07009347.1(22) 09.05.2007(54) Einzelaufstellungsträger zur

Befestigung eines Überlastrelais(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Edenharter, Georg te 92286 RIEDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Herwehe, Swen te 02763 MITTELHERWIGSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mayer, Eugen te 92237 SULZBACH-ROSENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/04(11) EP1012937(21) EP97926369.6(22) 23.04.1997(31) 637390(32) 25.04.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLEXIBLE CABLE MANAGEMENT

SYSTEM(47) 03.11.2010(73) Jette, Roger te BABYLON, NY

11702, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Jette, Roger te BABYLON, NY 11702, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02G 3/30(11) EP1294066(21) EP01122019.1(22) 13.09.2001(54) Kabelhalter für Flachbandkabel(47) 03.11.2010(73) Hellermann Tyton GmbH te 25436

TORNESCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rathjen, Michael te 25436 UETERSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wien, Thomas te 22869 SCHENEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Matschiner, Bernd, Dr.-Ing. te 25495 KUMMERFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02H 7/30H02H 7/26

(11) EP1011185(21) EP99307344.4(22) 16.09.1999(31) 9820141(32) 17.09.1998(33) GROOT BRITTANNIË(54) Improved fault protection scheme

(47) 03.11.2010(73) AREVA T&D UK Ltd. te STAFFORD

ST 17 4LX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Bo, Zhiqian te HOLLOWAY, BATH BA2 4QD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H02H 9/02(11) EP1008221(21) EP98938415.1(22) 05.08.1998(31) 921393(32) 29.08.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OVERCURRENT PROTECTION

CIRCUIT WITH IMPROVED PTC TRIP ENDURANCE

(47) 03.11.2010(73) TYCO Electronics Corporation te

MENLO PARK, CA 94025-1164, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) THOMAS, Brian te SAN FRANCISCO, CA 94122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02K 3/52(11) EP1367692(21) EP03250133.0(22) 09.01.2003(31) 2002159483(32) 31.05.2002(33) Japan(54) Stator structure for a rotation

detector(47) 03.11.2010(73) Tamagawa Seiki Kabushiki Kaisha

te IIDA-SHI, NAGANO-KEN, Japan (JP)

(72) Mimura, Hisashi te IIDA-SHI, NAGANO-KEN, Japan (JP)

(51) H02M 7/487(11) EP2140544(21) EP07856646.0(22) 12.12.2007(54) SIGNAL CONVERTER FOR

GENERATING SWITCH DRIVE SIGNALS FOR A MULTI-LEVEL CONVERTER, PULSE-WIDTH-MODULATION SIGNAL GENERATOR

(47) 03.11.2010(73) Mitsubishi Electric Europe B.v. te

40880 RATINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HONSBERG, Marco te 40595 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RADKE, Thomas te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 1/42(11) EP1619786

(21) EP05076663.3(22) 20.07.2005(31) 0403060(32) 23.07.2004(33) Brazilië(54) Electronic startup device for

hermetic compressors(47) 03.11.2010(73) Tecumseh do Brasil Ltda. te CEP

13565-900 SAO CARLOS - SP, Brazilië (BR)

(72) Botêga, Mario Luis Jr. te SOUSAS, CAMPINAS, SP, Brazilië (BR)

(51) H02P 5/74(11) EP1401092(21) EP03021058.7(22) 18.09.2003(31) 20214764 U(32) 19.09.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Schalteinrichtung zur

Ansteuerung wenigstens zweier Motoren

(47) 03.11.2010(73) STÖBER ANTRIEBSTECHNIK

GmbH & Co. te D-75177 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kalender, Tomas Dr. te 75181 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 7/28(11) EP1393433(21) EP02732713.9(22) 14.05.2002(31) 10124614(32) 21.05.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM BESTIMMEN

DER DREHSTELLUNG DER ANTRIEBSWELLE EINES KOMMUTIERTEN GLEICHSTROMMOTORS

(47) 03.11.2010(73) Leopold Kostal GmbH & Co. KG te

58507 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GERLACH, Tobias te 58119 HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 9/00H02P 29/02H02P 29/00H02P 25/22

(11) EP2168235(21) EP08762380.7(22) 13.06.2008(31) 0713527(32) 12.07.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) A SYNCHRONOUS ELECTRICAL

Nummer 38/10 110 10 november 2010

MACHINE(47) 03.11.2010(73) ROLLS-ROYCE PLC te LONDON,

SW1E 6AT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) TRAINER, David, Reginald te DERBY DE24 0AQ, GROOT BRITTANNIË (GB)CULLEN, John, James, Anthony te DERBY DE73 6WP, GROOT BRITTANNIË (GB)MITCHAM, Alan, John te NORTHUMBERLAND NE20 9LJ, GROOT BRITTANNIË (GB)CROSS, Andrew, Mark te STAFFORD ST18 0FY, GROOT BRITTANNIË (GB)FORSYTH, Andrew, John te MANCHESTER M20 3HR, GROOT BRITTANNIË (GB)ABDEL-HAFEZ, Ahmed, Abdel-Malek Electrical Eng: Dept: Faculty of Engineering Assint University te ASSINT, Egypte (EG)

(51) H02P 9/00H02J 9/06H02J 3/38H02J 3/18F03D 9/00F03D 7/02

(11) EP2135349(21) EP08715905.9(22) 21.02.2008(31) 102007017870(32) 13.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN

EINER WINDENERGIEANLAGE BEI ÜBERSPANNUNGEN IM NETZ

(47) 03.11.2010(73) REpower Systems AG te 22297

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FORTMANN, Jens te 13156 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LETAS, Heinz-Hermann te 23701 SÜSEL/GROSS MEINSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 9/30(11) EP1523803(21) EP03748202.3(22) 04.07.2003(31) 0208420

0307378(32) 04.07.2002

18.06.2003(33) Frankrijk

Frankrijk(54) MODULE DE CONTROLE ET DE

PUISSANCE D'UNE ALTERNO-DEMARREUR INTEGRABLE

(47) 03.11.2010(73) VALEO EQUIPEMENTS

ELECTRIQUES MOTEUR te 94017 CRÉTEIL, Frankrijk (FR)

(72) PIERRET, Jean-Marie te F-75012 PARIS, Frankrijk (FR)PFIFFER, Jean, Julien te F-91230 MONTGERON, Frankrijk (FR)TAUVRON, Fabrice te F-91200 ATHIS-MONS, Frankrijk (FR)

(51) H02P 25/04(11) EP1952527(21) EP06837983.3(22) 17.11.2006(31) 738017 P

560664(32) 18.11.2005

16.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

QUIET FAN SPEED CONTROL(47) 03.11.2010(73) Lutron Electronics Co., Inc. te

COOPERSBURG, PA 18036, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) STEINER, JAMES P. te ROYERSFORD, PENNSYLVANIA 19468, Verenigde Staten van Amerika (US)DOBBINS, Aaron te MACUNGIE, PENNSYLVANIA 18062, Verenigde Staten van Amerika (US)WU, CHEN MING te EMMAUS, PENNSYLVANIA 18049, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H03F 3/24H03F 1/02

(11) EP1671418(21) EP04775459.3(22) 21.09.2004(31) 0302586(32) 26.09.2003(33) Zweden(54) COMPOSITE POWER AMPLIFIER(47) 03.11.2010(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM

ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) KLINGBERG, Mats te S-122 66 ENSKEDE, Zweden (SE)HELLBERG, Richard te S-141 45 HUDDINGE, Zweden (SE)

(51) H03F 1/32(11) EP1751851(21) EP04734014.6(22) 19.05.2004(54) ADAPTIVE PREDISTORTION

METHOD AND ARRANGEMENT(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) FONDEN, Tony te S-163 71 SPÅNGA, Zweden (SE)HELLBERG, Richard te S-141 45 HUDDINGE, Zweden (SE)KLINGBERG, Mats te S-122 66

ENSKEDE, Zweden (SE)(51) H03F 3/20

H03F 1/34H03F 1/32

(11) EP1788700(21) EP05774340.3(22) 10.08.2005(31) 200410051246(32) 27.08.2004(33) China(54) METHOD FOR DOUBLE SAMPLING

LOOP NEGATIVE FEEDBACK AND DOUBLE SAMPLING NEGATIVE FEEDBACK AMPLIFIER

(47) 03.11.2010(73) Zhou, Zongshan te GUANGCHEN

DISTRICT DONGGUAN CITY GUANGDONG, China (CN)

(72) Zhou, Zongshan te GUANGCHEN DISTRICT DONGGUAN CITY GUANGDONG, China (CN)

(51) H03F 3/72(11) EP1798856(21) EP07004546.3(22) 22.09.1999(31) 158456

248048(32) 22.09.1998

10.02.1999(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) POWER AMPLIFIER WITH BYPASS

PATH(47) 03.11.2010(73) QUALCOMM INCORPORATED te

SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Kaufman, Ralph, c/o Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)Hunzeker, Darin te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)Camarillo, Richard, J. te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H03H 9/17H03H 3/02

(11) EP1469599(21) EP04252170.8(22) 14.04.2004(31) 2003024720

2003049918(32) 18.04.2003

21.07.2003(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) Air gap type FBAR, duplexer using

the FBAR, and fabricating methods thereof

(47) 03.11.2010(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

Nummer 38/10 111 10 november 2010

LTD. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) Park, Yun-Kwon te DONGDUCHEON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Song, In-sang te KWANAK-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR)Ha, Byeoung-ju te SUJI-EUB, YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Song, II-jong te JANGAN-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Duck-hwan te ILSAN-GU, GOYANG-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) H03H 21/00(11) EP1281236(21) EP01933844.1(22) 17.04.2001(31) 564427(32) 04.05.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ADAPTIVE FILTERING METHOD

BASED ON SIGN ALGORITHM AND RELATED DEVICE

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) GORNSTEIN, Viktor, L. te NL-5656

AA EINDHOVENTURKENICH, Gennady te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) H03K 17/00(11) EP1618662(21) EP04726579.8(22) 08.04.2004(31) 0308674(32) 15.04.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) DRIVER FOR INDUCTIVE LOAD(47) 03.11.2010(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) KELLY, Brendan P., Philips IP &

Standards te REDHILL, SURREY RH1 5HA, GROOT BRITTANNIË (GB)CUTTER, John G., Philips IP & Standards te REDHILL, SURREY RH1 5HA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H03K 17/06H02M 3/155

(11) EP1715582(21) EP05103276.1(22) 22.04.2005(54) Schaltungsanordnung zur

Ansteuerung eines elektrischen Leistungsschalters auf hohem Spannungspotenzial

(47) 03.11.2010(73) ebm-papst Mulfingen GmbH &

Co. KG te 74673 MULFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Krotsch, Jens te 97996, NIEDERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04B 1/50H04B 1/40H03L 7/23

(11) EP1949537(21) EP06764135.7(22) 12.07.2006(31) 186060(32) 21.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

TRANSCEIVER FREQUENCY SYNTHESIS

(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) MATTISSON, Sven te S-237 36 BJÄRRED, Zweden (SE)

(51) H03M 13/35(11) EP1303918(21) EP01960474.3(22) 05.07.2001(31) 00202529(32) 17.07.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) SIGNALLING OF SIGNAL

SIGNIFICANCE INFORMATION BETWEEN AN APPLICATION LAYER AND A CHANNEL ENCODER

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) OLIVIERI, Stefano te NL-5656 AA

EINDHOVENCOPPOLA, Giuseppe te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) H04B 1/08(11) EP1673874(21) EP04782294.5(22) 26.08.2004(31) 685280(32) 14.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PORTABLE BATTERY CHARGING

AND AUDIO UNIT(47) 03.11.2010(73) Credo Technology Corporation te

BROADVIEW, ILLINOIS 60155, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HIRSCHBURGER, Wolfgang te 72762 REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)COE, Randall te CHICAGO, IL 60641, Verenigde Staten van Amerika (US)COLE, steven, W. te LOMBARD, IL 60148, Verenigde Staten van Amerika (US)

CHEUNG, Kam, Chow te MARKHAM, ONTARIO L3P 4B2, Canada (CA)

(51) H04B 1/30H04B 1/16

(11) EP1977526(21) EP07705342.9(22) 19.01.2007(31) 761363 P

0604275(32) 24.01.2006

03.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

GROOT BRITTANNIË(54) A METHOD OF REDUCING D.C.

OFFSET(47) 03.11.2010(73) Future Waves UK Limited te

LONDON EC4A 1RS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) DAWKINS, Mark te ABINGDON OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04B 1/66(11) EP1532746(21) EP03764499.4(22) 11.07.2003(31) 396363 P

291320(32) 15.07.2002

08.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

VARIABLE ACCURACY INTER-PICTURE TIMING SPECIFICATION FOR DIGITAL VIDEO ENCODING

(47) 03.11.2010(73) APPLE INC. te CUPERTINO, CA

95014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HASKELL, Barin, G. te MOUNTAIN VIEW, CA, Verenigde Staten van Amerika (US)SINGER, David, W. te SAN FRANCISCO, CA, Verenigde Staten van Amerika (US)DUMITRAS, Adriana te SUNNYVALE, CA, Verenigde Staten van Amerika (US)PURI, Atul te CUPERTINO,CA, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 1/707(11) EP1582005(21) EP03778695.1(22) 29.12.2003(31) 02160465(32) 30.12.2002(33) China(54) METHOD AND DEVICE FOR MULTI-

USER DETECTION WITH SIMPLIFIED DE-CORRELATION IN A CDMA SYSTEM

Nummer 38/10 112 10 november 2010

(47) 03.11.2010(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) Liang, Jingxin, Philips Electronics

China te 200070 SHANGHAI, China (CN)Yin, Xiaojun, Philips Electronics China te 200070 SHANGHAI, China (CN)Zhang, Zhiyu, Philips Electronics China te 200070 SHANGHAI, China (CN)

(51) H04B 1/707(11) EP1662671(21) EP05257261.7(22) 25.11.2005(31) 2004097330(32) 25.11.2004(33) Zuid-Korea(54) Apparatus and method for

aquiring code group in asynchronous w-cdma system

(47) 03.11.2010(73) SKY TELETECH CO., LTD. te

YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-010, Zuid-Korea (KR)

(72) Jang, Woo Jin109-206 Hangang Kukdong Apts. te SEOUL 138-784, Zuid-Korea (KR)

(51) H04B 1/713(11) EP1909403(21) EP07025189.7(22) 19.04.2006(31) 672575 P

691755 P209246

(32) 19.04.200516.06.200522.08.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Frequency hopping design for IFDMA, LFDMA and OFDMA systems

(47) 03.11.2010(73) Qualcomm Incorporated te SAN

DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Palanki, Ravi te SAN DIEGO CALIFORNIA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/24H04B 3/54H04B 3/44H01R 31/06G06F 3/023G06F 17/30G06F 15/16G06F 13/40

(11) EP1519495(21) EP04255820.5(22) 24.09.2004(31) 670403(32) 24.09.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cable distance extender and

method making use of same(47) 03.11.2010(73) Belkin International, Inc. te PLAYA

VISTA, CA 90094, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Voll, Parker J. te ROCHESTER, NY 14618, Verenigde Staten van Amerika (US)King, Randy J. te ROCHESTER NY 14606, Verenigde Staten van Amerika (US)Priebe, Jack E. te PALMYRA NY 14522, Verenigde Staten van Amerika (US)Moffatt, Ronald C te ROCHESTER NY 14609, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 7/00(11) EP1774673(21) EP04767784.4(22) 27.07.2004(54) EMETTEUR RECEPTEUR A AUTO

APPRENTISSAGE(47) 03.11.2010(73) Johnson Controls Technology

Company te HOLLAND, MI 49423, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NIGON, Frédéric te F-78510 TRIEL SUR SEINE, Frankrijk (FR)

(51) H04B 7/04H01Q 3/26

(11) EP1649614(21) EP04741851.2(22) 21.06.2004(31) 03017292(32) 30.07.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) ANTENNAS ARRAY CALIBRATION

ARRANGEMENT AND METHOD(47) 03.11.2010(73) Nokia Siemens Networks GmbH &

Co. KG te 81541 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHIEBLICH, Christian te 89081 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04B 7/04(11) EP1777837(21) EP06020517.6(22) 29.09.2006(31) 200510030624(32) 18.10.2005(33) China(54) MIMO communication system

using SDMA mode(47) 03.11.2010(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Cai, Liyu te PUDONG JINQIAO,

201206 SHANGHAI, China (CN)(51) H04W 74/08

H04W 72/08H04B 7/04

(11) EP2057759(21) EP07826059.3(22) 20.08.2007(31) 06119341(32) 22.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHODS OF TRANSMITTING AND

RECEIVING DATA, AND APPARATUS THEREFOR

(47) 03.11.2010(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) MOULSLEY, Timothy, J. te

NL-5656 AE EINDHOVENTOSATO, Filippo te NL-5656 AE EINDHOVENBAKER, Matthew, P. J. te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H04B 7/04H04B 1/69

(11) EP1748577(21) EP06291212.6(22) 26.07.2006(31) 0508020(32) 27.07.2005(33) Frankrijk(54) Procédé et dispositif de

communication multi-antennes ultra-large bande utilisant des impulsions de Hermite

(47) 03.11.2010(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Abou Rjeily, Chadi te 38406 SAINT-MARTIN-D'HERES, Frankrijk (FR)Daniele, Norbert te 38330 MONTBONNOT, Frankrijk (FR)

(51) H04B 7/06(11) EP1665642(21) EP04745077.0(22) 10.08.2004(31) 498510 P(32) 27.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) WLAN CAPACITY ENHANCEMENT

USING SDM(47) 03.11.2010(73) Wavion Ltd. te YOKNEAM 20692,

Israël (IL)(72) WAX, Mati te 34383 HAIFA, Israël

(IL)TWEG, Ruby te 20155 YAAD, Israël (IL)AVIRAM, Aviv te 33105 HAIFA, Israël (IL)LEVITAN, Evgeni te 32243 HAIFA, Israël (IL)

Nummer 38/10 113 10 november 2010

FREIMAN, Amit te 34984 HAIFA, Israël (IL)OFIR-ARAD, Einat te 20142 MISGAV, Israël (IL)ELZAS, Hovav te 43560 RAANANA, Israël (IL)PODYETSKY, Alex te 29025 KIRYAT YAM, Israël (IL)VAKNIN, Avi te 30300 ATLIT, Israël (IL)SHAVIT, Yael te 34616 HAIFA, Israël (IL)

(51) H04B 7/26(11) EP1269657(21) EP01918083.5(22) 28.03.2001(31) 0001144(32) 29.03.2000(33) Zweden(54) METHOD AND SYSTEM FOR

RADIO COMMUNICATION WITH MOBILE UNITS

(47) 03.11.2010(73) AB Tryggit te 429 34 KULLAVIK,

Zweden (SE)(72) BRYNILESSON, Thore te S-429 34

KULLAVIK, Zweden (SE)(51) H04B 17/00(11) EP1894328(21) EP05757921.1(22) 23.06.2005(54) SIMULATION OF MULTI-ANTENNA

RADIO CHANNEL(47) 03.11.2010(73) Elektrobit System Test OY te

90460 OULUNSALO, Finland (FI)(72) SARKKINEN, Timo te FI-90450

KEMPELE, Finland (FI)JÄMSÄ, Tommi te FI-90650 OULU, Finland (FI)

(51) H04Q 11/00H04J 3/16H04J 3/06

(11) EP1909421(21) EP07019148.1(22) 28.09.2007(31) 200610139090(32) 08.10.2006(33) China(54) System, device and method for

transporting signals through passive optical network

(47) 03.11.2010(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN)

(72) Zou, Shimin Intellectual Property Department, Huawei Administration Building te SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN)

(51) H04L 27/28H04K 1/10

(11) EP1145470

(21) EP00909936.7(22) 20.01.2000(31) 234289(32) 20.01.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYNCHRONIZATION OF OFDM

SIGNALS(47) 03.11.2010(73) Atheros Comunications, Inc. te

SANTA CLARA CA 95054, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YONGE, Lawrence, W. te OCALA, FL 34480, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 7/00G06F 11/16

(11) EP1570599(21) EP03790151.9(22) 26.11.2003(31) 429736 P(32) 27.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD OF

DIGITAL SYSTEM PERFORMANCE ENHANCEMENT

(47) 03.11.2010(73) The Board of Governors for

Higher Education State of Rhode Island and Providence Plantations te PROVIDENCE, RI 02881, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) UHT, Augustus, K. te CUMBERLAND, RI 02864-1220, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 9/00G06F 1/00

(11) EP1299971(21) EP01975827.5(22) 05.04.2001(31) 565821(32) 05.05.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ENCRYPTION SYSTEMS AND

METHODS FOR IDENTIFYING AND COALESCING IDENTICAL OBJECTS ENCRYPTED WITH DIFFERENT KEYS

(47) 03.11.2010(73) MICROSOFT CORPORATION te

REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DOUCEUR, John, R. te BELLEVUE, WA 98007, Verenigde Staten van Amerika (US)BOLOSKY, William, J. te ISSAQUAH, WA 98027, Verenigde Staten van Amerika (US)THEIMER, Marvin, M. te BELLEVUE, WA 98006, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 9/08

(11) EP1387520(21) EP02016823.3(22) 29.07.2002(54) Verfahren zum Erzeugen eines

Geheimschlüssels(47) 03.11.2010(73) BetaResearch GmbH te 85774

UNTERFÖHRING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Barth, Ingo te 85774 UNTERFÖHRING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kukla, Hubert te 85445 OBERDING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Strobel, Tobias te 81925 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Tücke, Peter te 81829 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 12/18(11) EP1999889(21) EP07703036.9(22) 25.01.2007(31) 06006160(32) 24.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) INTER-DOMAIN GROUP-

COMMUNICATIONS(47) 03.11.2010(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) BECKER, Ralf te 63225 LANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GONSA, Osvaldo te 63225 LANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REY, Jose Luis te 63225 LANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAKENBERG, Rolf te 63225 LANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 12/24(11) EP1654653(21) EP04756962.9(22) 12.07.2004(31) 486791 P(32) 11.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ACTIVE STORAGE AREA

NETWORK DISCOVERY SYSTEM AND METHOD

(47) 03.11.2010(73) Computer Associates Think, Inc.

te ISLANDIA, NEW YORK 11749, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHWARZ, William te SAYVILLE, NY 11782, Verenigde Staten van

Nummer 38/10 114 10 november 2010

Amerika (US)SYED, Aliabbas, H. te BRENTWOOD, NY 11717, Verenigde Staten van Amerika (US)YOUNG, Raymond, J. te RONKONKOMA, NY 11779, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/28(11) EP2023536(21) EP07291002.9(22) 10.08.2007(54) Access system and network

architecture with access system(47) 03.11.2010(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Goderis, Sanny te 1731

RELEGEM, België (BE)Vanhastel, Stefaan te 8720 DENTERGEM, België (BE)

(51) H04L 29/12H04L 29/06H04L 12/28

(11) EP1753173(21) EP06118541.9(22) 07.08.2006(31) 0552484(32) 10.08.2005(33) Frankrijk(54) Contrôle d'accès d'un

équipement mobile à un réseau de communication IP par modification dynamique des politiques d'accès

(47) 03.11.2010(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Preguica, Christophe te F-78000

VERSAILLES, Frankrijk (FR)(51) H04L 12/40(11) EP1878168(21) EP06751764.9(22) 28.04.2006(31) 124462(32) 06.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

IMPLEMENTING REFLECTOR PORTS WITHIN HIERARCHICAL NETWORKS

(47) 03.11.2010(73) Cisco Technology, Inc. te SAN

JOSE, CA 95134-1706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FLORIT, Lionel te GREENBRAE, CA 94904, Verenigde Staten van Amerika (US)KLESSIG, Robert, W. te LOS ALTOS HILLS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 28/18H04L 12/56

(11) EP1290838(21) EP01943558.5(22) 08.06.2001(31) 20001469(32) 20.06.2000(33) Finland(54) RESOURCE ALLOCATION IN

PACKET-FORMAT COMMUNICATION

(47) 03.11.2010(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) FORSSELL, Mika te FIN-02600

ESPOO, Finland (FI)RAJALA, Jussi te FIN-02340 ESPOO, Finland (FI)

(51) H04L 12/56(11) EP2156623(21) EP08747812.9(22) 07.05.2008(31) 916517 P

116146(32) 07.05.2007

06.05.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) LEARNING-BASED SEMI-

PERSISTENT SCHEDULING IN WIRELESS COMMUNICATIONS

(47) 03.11.2010(73) QUALCOMM Incorporated te SAN

DIEGO, CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MEYLAN, Arnaud te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)DAMNJANOVIC, Aleksandar te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)CHAPONNIERE, Etienne F. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/06H04L 12/56

(11) EP1858213(21) EP06791042.2(22) 19.09.2006(31) 200610033763(32) 17.02.2006(33) China(54) A METHOD FOR IMPLEMENTING

MPLS MESSAGE FORWARDING AND AN EQUIPMENT THEREOF

(47) 03.11.2010(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) WU, Jian te GUANGDONG 518129, China (CN)WANG, Yi te GUANGDONG 518129, China (CN)

ZHANG, Dapeng te GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04L 29/06H04L 12/56

(11) EP1227630(21) EP02250549.9(22) 28.01.2002(31) 264065 P

50762(32) 26.01.2001

18.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Method, system and computer

program product for classifying packet flows with a bit mask

(47) 03.11.2010(73) Broadcom Corporation te IRVINE,

CA 92617, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Merugu, Shashidhar te ATLANTA, GEORGIA 30332, Verenigde Staten van Amerika (US)Sala, Dolors te ATLANTA, GEORGIA 30324, Verenigde Staten van Amerika (US)Gummalla, Ajay Chandra V. te ATLANTA, GEORGIA 30309, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/56H04L 12/26

(11) EP2103055(21) EP07857795.4(22) 19.12.2007(31) 0655722(32) 20.12.2006(33) Frankrijk(54) PROCÉDÉ D'OPTIMISATION DU

PARTAGE D'UNE PLURALITÉ DE RESSOURCES RÉSEAU ENTRE UNE PLURALITÉ DE FLUX APPLICATIFS

(47) 03.11.2010(73) IPANEMA TECHNOLOGIES te

92260 FONTENAY AUX ROSES, Frankrijk (FR)

(72) GRENOT, Thierry te 92190 MEUDON, Frankrijk (FR)

(51) H04L 27/26(11) EP2109273(21) EP08154371.2(22) 11.04.2008(54) Methods and arrangements for

estimating IQ-imbalance(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) Wilhelmsson, Leif te SE-240 10, DALBY, Zweden (SE)Andgart, Niklas te SE-247 33, SÖDRA SANDBY, Zweden (SE)

(51) H04L 29/06

Nummer 38/10 115 10 november 2010

(11) EP2090073(21) EP07824655.0(22) 20.11.2007(31) 0623101

07251372(32) 20.11.2006

29.03.2007(33) GROOT BRITTANNIË

Europees Octrooi Bureau(54) SECURE NETWORK

ARCHITECTURE(47) 03.11.2010(73) BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company te LONDON EC1A 7AJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) HE, Liwen te IPSWICH SUFFOLK IP5 2FP, GROOT BRITTANNIË (GB)LITTLEFAIR, Bryan te BURY ST EDMUNDS SUFFOLK IP32 7PH, GROOT BRITTANNIË (GB)MARTIN, Thomas te IPSWICH SUFFOLK IP5 2FJ, GROOT BRITTANNIË (GB)KALLATH, Dinesh te GREATER LONDON E6 5NY, GROOT BRITTANNIË (GB)RUTHERFORD, Christopher te WORCESTERSHIRE WR14 1PQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04L 29/06(11) EP1457015(21) EP02788085.5(22) 09.12.2002(31) 0129381(32) 07.12.2001(33) GROOT BRITTANNIË(54) Content based data routing(47) 03.11.2010(73) Integra SP Limited te LONDON

W1G 9BR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) LEVETT, David Lawrence te WOKING, SURREY GU24 9BX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04L 29/06(11) EP1987647(21) EP06708519.1(22) 24.02.2006(54) IMS-ENABLED CONTROL

CHANNEL FOR IPTV(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 16483 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) ÅSTRÖM, Bo te S-117 59 STOCKHOLM, Zweden (SE)IVARS, Ignacio Más te S-191 47 SOLLENTUNA, Zweden (SE)CARLSSON, Hans te S-186 54 VALLENTUNA, Zweden (SE)CHENG, Yi te S-163 52 SPÅNGA, Zweden (SE)NORRMAN, Karl te S-116 23 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(51) H04W 24/00H04M 3/32H04L 29/06

(11) EP1790142(21) EP04765145.0(22) 13.09.2004(54) TECHNIQUE FOR PROVIDING

SELECTIVE ACCESS TO NETWORK NODE

(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) TURINA, Klaus te 71522 BACKNANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 29/06(11) EP2119182(21) EP07725113.0(22) 11.05.2007(31) 686220(32) 14.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Methods and arrangements for

spread of applications(47) 03.11.2010(73) Sony Ericsson Mobile

Communications AB te 221 88 LUND, Zweden (SE)

(72) BENGTSSON, Henrik te S-227 36 LUND, Zweden (SE)SÅNGBERG, Troed te S-211 54 MALMÖ, Zweden (SE)MONTÁN, Ola te S-232 53 ÅKARP, Zweden (SE)

(51) H04L 29/06(11) EP2163069(21) EP07748190.1(22) 30.05.2007(54) JITTER-BASED MEDIA LAYER

ADAPTATION IN REAL-TIME COMMUNICATION SYSTEMS

(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) ENSTRÖM, Daniel te S-954 33 GAMMELSTAD, Zweden (SE)FRANKKILA, Tomas te S-972 31 LULEÅ, Zweden (SE)

(51) H04L 29/06H04L 12/58

(11) EP1453270(21) EP03025317.3(22) 03.11.2003(31) 428153 P

442380(32) 20.11.2002

21.05.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Method for using packed

compressed buffers for email client server communications

(47) 03.11.2010(73) MICROSOFT CORPORATION te

REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Warren, Joseph R. te RENTON, WASHINGTON 98059, Verenigde Staten van Amerika (US)Froelich, Karl te SHORELINE, WASHINGTON 98155, Verenigde Staten van Amerika (US)Bonilla, Nicole A. te REDMONT, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Lemarchand, Remi A. te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Gray, Ronald E. te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Dun, Alec te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Hartwell, Aaron te DUVALL, WASHINGTON 98019, Verenigde Staten van Amerika (US)Goddard, Steven F. te SEATTLE, WASHINGTON 98109, Verenigde Staten van Amerika (US)Curtis, Brent te SEATTLE, WASHINGTON 98109, Verenigde Staten van Amerika (US)Power, Brendan te SEATTLE, WASHINGTON 98105, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/06H04L 12/56

(11) EP1592196(21) EP05009061.2(22) 26.04.2005(31) 832011(32) 26.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) System and method for indicating

network quality of service capability as a presence attribute of an end-us

(47) 03.11.2010(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Fuming, Wu te FRISCO, TX 75035,

Verenigde Staten van Amerika (US)Aziz, Mohammed te PLANO, TX 75024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/08(11) EP1935193(21) EP06796054.2(22) 13.10.2006(31) 725659 P(32) 13.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MOBILE NETWORK USER

TERMINAL STATUS MONITORING(47) 03.11.2010(73) Markport Limited te DUBLIN 2,

Nummer 38/10 116 10 november 2010

Ierland (IE)(72) VAN WINGERDE, Gertjan te

NL-7544 TX ENSCHEDE OV(51) H04M 3/30(11) EP1995844(21) EP07711034.4(22) 02.03.2007(31) 200610058189(32) 10.03.2006(33) China(54) A METHOD FOR DETECTING

CONNECTION OF REMOTE POWER SUPPLY AND A LINE POWERING METHOD AND SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) QIN, Zhen te GUANGDONG 518129, China (CN)ZHOU, Yingjie te GUANGDONG 518129, China (CN)LIANG, Yuanhong te GUANGDONG 518129, China (CN)ZHOU, Jiaqian te GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN)ZHONG, Wenbiao te GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) (11) EP1149487(21) EP00955056.7(22) 28.08.2000(31) 24266599(32) 30.08.1999(33) Japan(54) SOLID-STATE IMAGE PICKUP

DEVICE, METHOD OF DRIVING THE SAME AND CAMERA SYSTEM

(47) 03.11.2010(73) Sony Corporation te TOKYO

141-0001, Japan (JP)(72) SUZUKI, Ryoji Sony Corporation te

SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-0001, Japan (JP)UENO, Takahisa Sony Corporation te SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-0001, Japan (JP)SHIONO, Koichi Sony Corporation te SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-0001, Japan (JP)YONEMOTO, Kazuya Sony Corporation te SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-0001, Japan (JP)

(51) H04N 5/00(11) EP1692620(21) EP04812687.4(22) 02.12.2004(31) 526437 P

999661(32) 02.12.2003

30.11.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) SYNCHRONIZED DATA TRANSFER

SYSTEM(47) 03.11.2010(73) Interactive Content Engines, LLC.

te HONOLULU, HI 96813, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ROSE, Steven, W. te HALIIMAILE, HAWAII 96768, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 5/238H04N 5/235

(11) EP2064878(21) EP07817507.2(22) 11.09.2007(31) 102006044309(32) 17.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BLENDENWERTERKENNUNG(47) 03.11.2010(73) Leica Camera AG te 35606

SOLMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KRANZ, Gerhard te 35576 WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZIELBERG, Oliver te 35582 WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LIES, Ulrich te 35578 WETZLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DENK, Robert te 35619 BRAUNFELS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04N 5/44(11) EP1911275(21) EP06823624.9(22) 04.08.2006(31) 705491 P

789577 P812090 P20060073118

(32) 05.08.200506.04.200609.06.200602.08.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaZuid-Korea

(54) APPARATUS FOR PROVIDING MULTIPLE SCREENS AND METHOD OF DYNAMICALLY CONFIGURING MULTIPLE SCREENS

(47) 03.11.2010(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) LEE, Jong-Ho te SEOUL 150-936, Zuid-Korea (KR)LEE, Kwang-Kee te SEOUL 138-747, Zuid-Korea (KR)JUNG, Un-Gyo te GYEONGGI-DO 445-777, Zuid-Korea (KR)ADAMS, Glenn, A. te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van

Amerika (US)(51) H04N 5/445

G09G 5/00G06F 3/048

(11) EP2076031(21) EP08172716.6(22) 23.12.2008(31) 200709081(32) 28.12.2007(33) Turkije(54) Dynamic-colored user menu for

display systems(47) 03.11.2010(73) Vestel Elektronik Sanayi ve

Ticaret A.S. te 45030 MANISA, Turkije (TR)

(72) Genç, Necmiye te 34398 ISTANBUL, Turkije (TR)Akçadogan, Çagatay te 34398 ISTANBUL, Turkije (TR)

(51) H04N 7/173H04N 5/782H04N 5/765

(11) EP2071835(21) EP07024328.2(22) 14.12.2007(54) Mobile virtual personal video

recorder(47) 03.11.2010(73) Deutsche Telekom AG te 53113

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Knight, Phil te SURREY KT10 9PG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04N 7/24H04N 7/173H04N 7/16H04N 5/00G06F 17/30

(11) EP1865721(21) EP07252048.9(22) 18.05.2007(31) 0610056(32) 19.05.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) System for and method of

accessing multiple data sources(47) 03.11.2010(73) BRITISH BROADCASTING

CORPORATION te TADWORTH, SURREY KT20 6NP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Hunter, Jeffrey Robert te SURREY KT20 6NP, GROOT BRITTANNIË (GB)Poole, Christopher Edward te SURREY KT20 6NP, GROOT BRITTANNIË (GB)Bradbury, Richard James te SURREY KT20 6NP, GROOT BRITTANNIË (GB)Foreman, Robert Wallace te SURREY KT20 6NP, GROOT BRITTANNIË (GB)

Nummer 38/10 117 10 november 2010

(51) H04N 7/24(11) EP1483915(21) EP03727577.3(22) 07.03.2003(31) 0202992(32) 08.03.2002(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE TRANSMISSION DE

FLUX DE DONNEES DEPENDANTS(47) 03.11.2010(73) FRANCE TELECOM te 75015

PARIS, Frankrijk (FR)(72) COTARMANAC'H, Alexandre te

F-35350 SAINT MELOIR DES ONDES, Frankrijk (FR)

(51) H04N 7/30H04N 7/26

(11) EP1884120(21) EP06760483.5(22) 25.05.2006(31) 136980(32) 25.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DEBLOCK FILTERING TECHNIQUES

FOR VIDEO CODING ACCORDING TO MULTIPLE VIDEO STANDARDS

(47) 03.11.2010(73) QUALCOMM INCORPORATED te

SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIANG, Yi c/o Qualcomm Inc. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)MANJUNATH, Sharath te VIJAYANAGAR BANGALORE 560040, India (IN)

(51) H04N 7/50H04N 7/36H04N 7/32H04N 7/26

(11) EP1798988(21) EP07006031.4(22) 18.04.2003(31) 2002116718

2002340042(32) 18.04.2002

22.11.2002(33) Japan

Japan(54) Video decoding method and

apparatus(47) 03.11.2010(73) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA te

TOKYO 105-8001, Japan (JP)(72) Chujoh, Takeshi te TOKYO

151-0061, Japan (JP)Koto, Shinichiro te TOKYO, Japan (JP)Kikuchi, Yoshihiro te TOKYO, Japan (JP)

(51) H04N 9/31G02B 26/10

(11) EP1726164

(21) EP05724640.7(22) 03.03.2005(31) 804661(32) 18.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TRANSFLECTIVE COLOR

RECOVERY(47) 03.11.2010(73) Seiko Epson Corporation te

TOKYO 163-0811, Japan (JP)(72) BIERHUIZEN, Serge, J., A. te

SANTA ROSA, CA 95402, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04R 3/00H04R 1/40H04N 7/14

(11) EP1946606(21) EP06799561.3(22) 29.09.2006(31) 20054527

721999 P(32) 30.09.2005

30.09.2005(33) Noorwegen

Verenigde Staten van Amerika(54) DIRECTIONAL AUDIO CAPTURING(47) 03.11.2010(73) Squarehead Technology AS te

0410 OSLO, Noorwegen (NO)(72) KJØLERBAKKEN, Morgan te 0481

OSLO, Noorwegen (NO)JAHR, Vibeke te 1540 VESTBY, Noorwegen (NO)HAFIZOVIC, Ines te 0481 OSLO, Noorwegen (NO)

(51) H04R 3/00G10L 21/02

(11) EP1652404(21) EP04737686.8(22) 12.07.2004(31) 2003903575

2004901931(32) 11.07.2003

08.04.2004(33) Australië

Australië(54) METHOD AND DEVICE FOR NOISE

REDUCTION(47) 03.11.2010(73) Cochlear Limited te LANE COVE,

NEW SOUTH WALES 2066, Australië (AU)

(72) DOCLO, Simon te B-2970 SCHILDE, België (BE)SPRIET, Ann te B-8870 IZEGEM, België (BE)MOONEN, Marc te B-3020 HERENT/WINKSELE, België (BE)WOUTERS, Jan te B-3320 HOLSBEEK, België (BE)

(51) H04R 3/04(11) EP1519619(21) EP03021778.0

(22) 25.09.2003(54) Loudspeaker sensitive sound

reproduction(47) 03.11.2010(73) Sony Ericsson Mobile

Communications AB te 221 88 LUND, Zweden (SE)

(72) Lechner, Thomas te 85609 ASCHHEIM-DORNACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04R 31/00H04R 19/00

(11) EP1757163(21) EP05754480.1(22) 03.06.2005(31) 102004027110(32) 03.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KONDENSATORMIKROFON(47) 03.11.2010(73) Sennheiser electronic GmbH &

Co. KG te 30900 WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HINKE, Claus-Peter te 31303 BURGDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04R 25/00(11) EP2055140(21) EP06792685.7(22) 03.08.2006(54) METHOD OF ADJUSTING A

HEARING INSTRUMENT(47) 03.11.2010(73) Phonak AG te 8712 STÄFA,

Zwitserland (CH)(72) VONLANTHEN, Andi te CH-5453

REMETSCHWIL, Zwitserland (CH)VON BUOL, Andreas te CH-8044 ZUERICH, Zwitserland (CH)

(51) H04R 29/00H04R 25/00

(11) EP1118249(21) EP99951457.3(22) 14.09.1999(31) 152416(32) 14.09.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM FOR PROGRAMMING

HEARING AIDS(47) 03.11.2010(73) Micro Ear Technology, Inc. te

PLYMOUTH, MINNESOTA 55447, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ARMITAGE, Scott, T. te DEEPHAVEN, MN 55345, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04R 25/00(11) EP1750483

Nummer 38/10 118 10 november 2010

(21) EP06118235.8(22) 01.08.2006(31) 200501107(32) 02.08.2005(33) Denemarken(54) A hearing aid with suppression of

wind noise(47) 03.11.2010(73) GN ReSound A/S te 2750

BALLERUP, Denemarken (DK)(72) Kates, James Mitchell te NIWOT,

CO 80503-8667, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04S 5/00(11) EP2070391(21) EP07858967.8(22) 14.09.2007(31) 844806 P

884594 P943268 P

(32) 14.09.200611.01.200711.06.2007

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) DIALOGUE ENHANCEMENT TECHNIQUES

(47) 03.11.2010(73) LG Electronics Inc. te

YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-010, Zuid-Korea (KR)

(72) HO, Hyen-o. te GOYANG-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)JUNG, Yang Won te SEOUL 135-270, Zuid-Korea (KR)

(51) H04W 4/06(11) EP1676383(21) EP04795444.1(22) 18.10.2004(31) 689303(32) 20.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF COMMUNICATING

SIGNALING MESSAGES(47) 03.11.2010(73) Motorola Inc., A Corporation of

the State of Delware te SCHAUMBURG, IL 60196, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PECEN, Mark E. te WATERLOO, ONTARIO N2L 5P3, Canada (CA)ANDERSEN, Niels Peter Skov te DK-4000 ROSKILDE, Denemarken (DK)HOWELL, Stephen A. te GLOUCESTER GLOUCESTERSHIRE 3TQ, GROOT BRITTANNIË (GB)CHEN, Bonnie te DESOTO, TEXAS 75115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 12/00(11) EP1739880

(21) EP05257090.0(22) 17.11.2005(31) 2005189061(32) 28.06.2005(33) Japan(54) Security setting(47) 03.11.2010(73) Buffalo Inc. te NAGOYA-SHI, AICHI

457-8520, Japan (JP)(72) Ishidoshiro, Takashi c/o Buffalo,

Inc te MINAMI-KU NAGOYA-SHI AICHI 457-8520, Japan (JP)

(51) H04W 12/06(11) EP1379093(21) EP03291606.6(22) 30.06.2003(31) 0208375(32) 04.07.2002(33) Frankrijk(54) Procede de securisation d'un

terminal mobile de telecommunication

(47) 03.11.2010(73) IPG Electronics 504 Limited te ST

PETER PORT GUERNSEY GY1 3QL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Guirauton, Alain te 95100 ARGENTEUIL, Frankrijk (FR)Crozat, Marielle te 78290 CROISSY SUR SEINE, Frankrijk (FR)Massy, Christian te 92310 SEVRES, Frankrijk (FR)

(51) H04W 12/10H04L 9/32

(11) EP1437024(21) EP02773106.6(22) 27.09.2002(31) 0103485(32) 19.10.2001(33) Zweden(54) METHOD AND ARRANGEMENT IN

A COMMUNICATIONS NETWORK(47) 03.11.2010(73) SmartTrust Systems Oy te 00511

HELSINKI, Finland (FI)(72) THORSTENSSON, Tommy te S-167

38 BROMMA, Zweden (SE)REINHOLDSEN, Örjan te S-187 76 TÄBY, Zweden (SE)SELLIN, Lars-Erik te S-125 35 ÄLVSJÖ, Zweden (SE)KILANDER, Ulf te S-135 53 TYRESÖ, Zweden (SE)

(51) H04W 16/00H04B 1/69

(11) EP2086255(21) EP08368002.5(22) 01.02.2008(54) Process for sensing vacant sub-

space over the spectrum bandwidth and apparatus for performing the same

(47) 03.11.2010(73) Institut Eurecom te 06904

SOPHIA-ANTIPOLIS, Frankrijk (FR)(72) Aawatif Menouni Hayar te 06220

GOLFE JUAN, Frankrijk (FR)(51) H04W 28/08(11) EP1863300(21) EP07005990.2(22) 23.03.2007(31) 102006025295(32) 31.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Lastverteilungsverfahren in

einem Funkkommunikationssystem

(47) 03.11.2010(73) Rheinmetall Defence Electronics

GmbH te 28309 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ackzien, Michael te 28205 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 36/14(11) EP2039198(21) EP07734960.3(22) 27.06.2007(31) 0613116(32) 30.06.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) HANDOVER OF A

COMMUNICATION DEVICE(47) 03.11.2010(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) HAUMONT, Serge te 00320

HELSINKI, Finland (FI)(51) H04W 48/02(11) EP1961255(21) EP06793292.1(22) 07.09.2006(31) 102005060029(32) 15.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM DEAKTIVIEREN VON MOBILFUNKSTATIONEN

(47) 03.11.2010(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DEMBSKI-MINSSEN, Ricklef te 27419 SITTENSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEBBEL, Jens te 21365 ADENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WOLFF, Florian te 22459 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VON DER HEIDE, Stefan te 22846

Nummer 38/10 119 10 november 2010

NORDERSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 48/18(11) EP1531646(21) EP04022080.8(22) 16.09.2004(31) 03020955(32) 16.09.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Method and apparatuses for

selecting a wireless network based on quality of service (QoS) criteria associated with an application

(47) 03.11.2010(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Zhao, Wen te KANATA, ONTARIO K2M 2S8, Canada (CA)

(51) H04W 52/04(11) EP1758264(21) EP06017689.8(22) 24.08.2006(31) 2005274650(32) 24.08.2005(33) Japan(54) Transmission power control

method and mobile communication system

(47) 03.11.2010(73) NTT DoCoMo, Inc. te CHIYODA-KU

TOKYO 100-6150, Japan (JP)(72) Usuda, Masafumi te CHIYODA-KU

TOKYO 100-6150, Japan (JP)Umesh, Anil te CHIYODA-KU TOKYO 100-6150, Japan (JP)

(51) H04W 68/00(11) EP1700511(21) EP04804956.3(22) 20.12.2004(31) 03029277(32) 22.12.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD AND

TELECOMMUNICATIONS SYSTEM FOR CONTROLLING PAGING FLOW IN A NETWORK FOR CELLULAR COMMUNICATIONS

(47) 03.11.2010(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM

ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) PAPADIMITRIOU, Dimitrios te 15351 PALLINI, Griekenland (GR)DE LUCA, Enrico te 81100 CASERTA, Italië (IT)ANGELO, Ciriaco te I-80069 VICO EQUENSE (NA), Italië (IT)

(51) H04W 74/00(11) EP1645088(21) EP04776393.3

(22) 09.06.2004(31) 602393(32) 23.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ADAPTIVE USE OF A TRANSMIT

OPPORTUNITY(47) 03.11.2010(73) Intel Corporation te SANTA

CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) STEPHENS, Adrian te COTTENHAM CAMBRIDGE CB4 8TA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 74/06(11) EP1603349(21) EP05015321.2(22) 12.01.1999(31) 71262 P

210594(32) 13.01.1998

15.12.1998(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Central multiple access control

for frequency hopping radio networks

(47) 03.11.2010(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Elg, Johannes te 216 13 MALMÖ,

Zweden (SE)Haartsen, Jaap te 7772 BG HARDENBERG

(51) H04W 76/04(11) EP1850533(21) EP06252312.1(22) 28.04.2006(54) Data burst communication

techniques for mobile communication devices operating in packet data sessions

(47) 03.11.2010(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Wandel, Matthias te WATERLOO, ONTARIO, N2L 1S3, Canada (CA)

(51) H04W 84/18(11) EP1641184(21) EP05108256.8(22) 08.09.2005(31) 613055 P

47190(32) 24.09.2004

31.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Accessing a WLAN by

establishing an ad-hoc network with a wireless connected device

(47) 03.11.2010

(73) MICROSOFT CORPORATION te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Adya, Atul te REDMOND WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Bahl, Paramvir te REDMOND WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Chandra, Ranveer te REDMOND WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 88/08(11) EP1864354(21) EP05751667.6(22) 31.03.2005(54) A radio-access method, related

radio base station, mobile-radio network and computer-program product using an assignment scheme for antennas sectors

(47) 03.11.2010(73) Telecom Italia S.p.A. te 20123

MILANO, Italië (IT)(72) BOLDI, Mauro, Telecom Italia

S.p.A. te 10148 TORINO, Italië (IT)GIANOLA, Paolo, Telecom Italia S.p.A. te 10148 TORINO, Italië (IT)QUASSO, Roberto, Telecom Italia S.p.A te 10148 TORINO, Italië (IT)

(51) H05B 33/08(11) EP2139297(21) EP08159173.7(22) 27.06.2008(54) Ansteuereinrichtung für eine

Halbleiterlichtquelle(47) 03.11.2010(73) Hella KGaA Hueck & Co. te 59552

LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Marxmeier, Ulrich te 89134 BLAUSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Fark, Thomas te 59556 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 33/28H05B 33/22H05B 33/14

(11) EP1656818(21) EP04763573.5(22) 28.07.2004(31) 10338502(32) 21.08.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MEHRFARB-

ELEKTROLUMINESZENZ-ELEMENT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG

(47) 03.11.2010(73) Schreiner Group GmbH & Co. KG

te 85764 OBERSCHLEISSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HARTMANN, Manfred te 85238

Nummer 38/10 120 10 november 2010

ZIEGELBERG/PETERSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NARWARK, Oliver te 80636 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 37/02(11) EP1587347(21) EP05007956.5(22) 12.04.2005(31) 102004018804(32) 15.04.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur Steuerung einer

Vielzahl von Leuchten(47) 03.11.2010(73) ERCO GmbH te 58507

LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Flüss, Holger, Dipl.-Phys. Ing. te 42897 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 41/295(11) EP2132965(21) EP08707262.5(22) 24.01.2008(31) 102007016322(32) 04.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHALTUNG ZUR

WENDELHEIZUNG(47) 03.11.2010(73) Tridonic GmbH & Co KG te 6851

DORNBIRN, Oostenrijk (AT)(72) WYNNYCZENKO, Oliver te A-6890

LUSTENAU, Oostenrijk (AT)DWORATZEK, Dirk te A-6850 DORNBIRN, Oostenrijk (AT)

(51) H05K 9/00H05K 5/00

(11) EP1407645

(21) EP02744059.3(22) 27.06.2002(31) 0102322(32) 27.06.2001(33) Zweden(54) ELECTRICALLY CONNECTING

ELEMENT BETWEEN A BACK PLATE AND ANOTHER BACK PLATE OR A HOUSING FOR ELECTRONIC CIRCUITS

(47) 03.11.2010(73) Bertil Lohman Design AB te 192

41 SOLLENTUNA, Zweden (SE)(72) LOHMAN, Bertil te S-191 41

SOLLENTUNA, Zweden (SE)(51) H05K 5/02(11) EP2056657(21) EP08014377.9(22) 12.08.2008(31) 935276(32) 05.11.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Electronic devices with surface

features(47) 03.11.2010(73) HTC Corporation te TAOYUAN

CITY TAOYUAN COUNTY, Taiwan (TW)

(72) Luke, Hok-Sum H. te TAIWAN, Taiwan (TW)Chien, Thomas te TAO-YUAN CITY, Taiwan (TW)Han, Allen M. te TAIWAN, Taiwan (TW)Zellweger, Claude te SAN FRANCISCO, CA 94114, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 7/20(11) EP1774842(21) EP05758858.4(22) 07.06.2005(31) 863740(32) 07.06.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DATA CENTER COOLING(47) 03.11.2010(73) American Power Conversion

Corporation te WEST KINGSTON, RI 02892, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FINK, James, R. te EXETER, RI 02822, Verenigde Staten van Amerika (US)BEAN, John, H., Jr. te WENTZVILLE, MO 63385, Verenigde Staten van Amerika (US)HELD, Stephen, F. te WILDWOOD, MO 63005, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, Richard, J. te CHESTERFIELD, MO 63005, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, Rollie, R. te CHESTERFIELD, MO 63005, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 13/02(11) EP2026644(21) EP08013591.6(22) 29.07.2008(31) 102007037506(32) 08.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Trägerband zur Aufnahme

elektronischer Bauteile(47) 03.11.2010(73) Amphenol-Tuchel Electronics

GmbH te 74080 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kuntz, Julio te 74861 NEUDENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Brückmann, Eckhard te 74193 STETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 38/10 121 10 november 2010

EP3 Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

(51) A01D 7/06(11) EP1488675(21) EP04011881.2(22) 19.05.2004(31) 10327330(32) 16.06.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Hark.(73) Franz Jost AG te 4760

BÜLLINGEN, België (BE)(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Jost, Helmut te 4760 BÜLLINGEN,

België (BE)Jost, Ernst te 4760 BÜLLINGEN, België (BE)

(47) 04.08.2010(51) F16F 7/00

A01D 34/82A01D 34/67A01D 34/63A01D 34/00

(11) EP1613143(21) EP04724498.3(22) 31.03.2004(31) 2003901514

2003904059(32) 31.03.2003

01.08.2003(33) Australië

Australië(54) ASSEMBLY TO REDUCE THE

TRANSMISSION OF VIBRATION TO THE OPERATOR OF A LAWN MOWER.

(73) Victa Lawncare Pty. Ltd. te BOTANY, NSW 2019, Australië (AU)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) WILLIAMS, Peter te BALMAIN,

NSW 2041, Australië (AU)WINDWOOD, Philip te BALMAIN, NSW 2041, Australië (AU)SEIDEL, David, Paul te MINTO HEIGHTS, NSW 2566, Australië (AU)CROAKER, Peter te MOOREBANK, NSW 2170, Australië (AU)DOYLE, Patrick, Anthony te MOOREBANK, NSW 2170, Australië (AU)TONITTO, Paul, John te MOOREBANK, NSW 2170, Australië (AU)

(47) 08.09.2010(51) A01G 27/00

A01G 25/16(11) EP1954119(21) EP06761277.0(22) 11.08.2006

(31) 18662005(32) 23.11.2005(33) Zwitserland(54) WATERING SYSTEM FOR

WATERING PLANTS.(73) Plantcare AG te 8332 RUSSIKON,

Zwitserland (CH)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) SCHMIDT, Walter te CH-8332

RUSSIKON, Zwitserland (CH)(47) 21.07.2010(51) A01K 5/00(11) EP1721520(21) EP06005108.3(22) 13.03.2006(31) 102005021851(32) 11.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Voedermenger.(73) Trioliet Mullos B.V. te 7570 AC

OLDENZAAL(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) van der Plas, Nicolaas te 7576

WX OLDENZAAL(47) 01.09.2010(51) A01K 5/00(11) EP2061306(21) EP07709168.4(22) 18.01.2007(31) 2000037(32) 24.03.2006(33) Nederland(54) APPARATUS FOR DOSING FEED

FOR CATTLE.(73) Liet, Cornelis Hendricus te

NL-7581 TJ LOSSER(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Liet, Cornelis Hendricus te

NL-7581 TJ LOSSER(47) 01.09.2010(51) B01F 7/24

A01K 5/00(11) EP2101564(21) EP07709163.5(22) 15.01.2007(31) 1030925

2000187(32) 17.01.2006

17.08.2006(33) Nederland

Nederland(54) APPARATUS FOR PROCESSING

MATERIAL, SUCH AS A BIOMASS OR FEED FOR CATTLE.

(73) Liet, Cornelis Hendricus te NL-7581 TJ LOSSER

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM

(72) Liet, Cornelis Hendricus te NL-7581 TJ LOSSER

(47) 01.09.2010(51) A01K 85/00(11) EP1813149(21) EP07001789.2(22) 26.01.2007(31) 102006003879(32) 27.01.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Jighead-type fishing lure.(73) Dapoz, Volker te 15324

LETSCHIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Dapoz, Volker te 15324

LETSCHIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) A01N 33/04

A01N 31/04A01N 29/02A01N 27/00

(11) EP1408751(21) EP02715127.3(22) 25.02.2002(31) 271530 P(32) 26.02.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A METHOD TO INHIBIT ETHYLENE

RESPONSES IN PLANTS.(73) ROHM AND HAAS COMPANY te

PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19106-2399, Verenigde Staten van Amerika (US)NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY te RALEIGH, NC 27695-7003, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) JACOBSON, Richard, Martin te

CHALFONT, PA 18914, Verenigde Staten van Amerika (US)KELLY, Martha, Jean te NORRISTOWN, PA 19403, Verenigde Staten van Amerika (US)WEHMEYER, Fiona, Linette te ROSLYN, PA 19001, Verenigde Staten van Amerika (US)SISLER, Edward, C. te RALEIGH, NC 27603, Verenigde Staten van Amerika (US)MULVIHILL, Mark, J. te YORKTOWN HEIGHTS, NY 10598, Verenigde Staten van Amerika (US)CARPENTER, Clark, Russell te AMBLER, PA 19002-1823, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 01.09.2010(51) A21B 3/15

Nummer 38/10 122 10 november 2010

A21B 3/13(11) EP2033523(21) EP07017305.9(22) 04.09.2007(54) Bakblik.(73) Anneliese Mertes GmbH te 52249

ESCHWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Smeets te Eindhoven(72) Mertes, Thomas te 52249

ESCHWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 18.08.2010(51) A21D 2/26

A21D 13/06(11) EP1648237(21) EP04752944.1(22) 21.05.2004(31) 620019(32) 15.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH PROTEIN, REDUCED-

CARBOHYDRATE BAKERY AND OTHER FOOD PRODUCTS.

(73) MGP Ingredients Inc te ATCHISON, KS 66002-0130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) MANINGAT, Clodualdo, C. te

PLATTE CITY, MO 64079, Verenigde Staten van Amerika (US)DOHL, Christopher, T. te NETAWAKA, KS 66516, Verenigde Staten van Amerika (US)GAUL, Jennifer, A. te EFFINGHAM, KS 66023, Verenigde Staten van Amerika (US)STEMPIEN, Gregory, J. te ATCHISON, KS 66002, Verenigde Staten van Amerika (US)BASSI, Sukh, D. te ATCHISON, KS 66002, Verenigde Staten van Amerika (US)RANJAN, Shishir te ATCHINSON, KS 66002, Verenigde Staten van Amerika (US)WOO, Kyungsoo te SHAWNEE, KS 66216, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) G01N 33/12

A22B 5/00(11) EP1694129(21) EP04797409.2(22) 06.11.2004(31) 10358487(32) 13.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkwijze voor het vaststellen

van de kwaliteit en kwantiteiten van een slachtdierlichaam.

(73) CSB-System AG te 52511 GEILENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(DE)(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) SCHIMITZEK, Peter te 52511

GEILENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 06.10.2010(51) A23G 1/10

A23G 1/04(11) EP1517615(21) EP03760598.7(22) 10.06.2003(31) 02013803(32) 21.06.2002(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD AND DEVICE FOR

LIQUEFYING OF A POWDERY FAT BASED PRODUCT PARTICULARLY IN THE PRODUCTION OF CHOCOLATE AND THE LIKE.

(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) PARSONS, Nicholas Tyers te YORK

YO23 3UX, GROOT BRITTANNIË (GB)BLACKBURN, Stuart te STAFFORD ST19 5TA, GROOT BRITTANNIË (GB)JOLLY, Maxine te DERBY, DERBYSHIRE DE1 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)BECKETT, Stephen, Thomas te YORK Y03 3SX, GROOT BRITTANNIË (GB)REUSS, Stefan te 21407 DEUTSCH EVERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ARMSTRONG, Kate te PASADENA, CA 91104, Verenigde Staten van Amerika (US)GOMES, Fernando, R. Paulo Haruyoshi Hayashi, 53 te CEP-12244-570 SAO JOSÉ DOS CAMPOS SP, Brazilië (BR)

(47) 01.09.2010(51) A23L 2/56

A23L 2/02A23L 1/39A23L 1/24A23L 1/227A23L 1/226A23C 19/09

(11) EP1937088(21) EP06806199.3(22) 11.10.2006(31) 0520912(32) 14.10.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) KOKUMI FLAVOUR COMPOUNDS

AND USE.(73) Thomas Frank Hofmann &

Andreas Dunkel Inst. für Lebensmittelchemie te 48161 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) HOFMANN, Thomas, Frank te

85375 NEUFAHRN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DUNKEL, Andreas te 85354 FREISING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) A24D 3/02

A24C 5/32(11) EP1897453(21) EP07017192.1(22) 03.09.2007(31) 102006042238(32) 06.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting voor het transporteren

van staafvormige voorwerpen.(73) Hauni Maschinenbau

Aktiengesellschaft te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Haul, Michael te 21529

KRÖPPELSHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) A24C 5/354

A24C 5/352(11) EP1955604(21) EP08075103.5(22) 08.02.2008(31) 102007007068(32) 08.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method and device for filling

containers with rod-shaped objects.

(73) Hauni Maschinenbau AG te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Budny, Piotr te 21035 HAMBURG,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Müller, Thomas te 22453 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Horn, Matthias te 22926 AHRENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Knabe, Michael te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meier, Arnd te 21643 BECKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) A62B 17/00

A41D 31/00(11) EP1973434(21) EP06840215.5(22) 13.12.2006

Nummer 38/10 123 10 november 2010

(31) 751093 P(32) 16.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PIPD COMFORT FABRICS AND

ARTICLES MADE THEREFROM.(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LOVASIC, Susan L. te CHESTER, VIRGINIA 23831, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHU, Reiyao H. te MOSELEY, VA 23120, Verenigde Staten van Amerika (US)YOUNG, Richard te RICHMOND, VIRGINIA 23236, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A47C 7/46(11) EP1911374(21) EP07405304.2(22) 10.10.2007(31) 16202006(32) 10.10.2006(33) Zwitserland(54) Personenstoel met ergonomische

rugleuning.(73) Provenda Marketing AG te 9466

SENNWALD, Zwitserland (CH)(74) Quintelier te DIEGEM(72) Kluser, Thomas te 9444

DIEPOLDSAU, Zwitserland (CH)(47) 11.08.2010(51) A47F 7/24(11) EP1849381(21) EP07107021.3(22) 26.04.2007(31) 0603725(32) 26.04.2006(33) Frankrijk(54) Display unit for articles arranged

on hangers comprising hanging cross-pieces in stair formation.

(73) Negotap te 59100 ROUBAIX, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) BAERT, Paul te 59242, CAPPELLE

EN PEVELE, Frankrijk (FR)(47) 21.07.2010(51) A47J 31/22

A47J 31/06(11) EP2000062(21) EP07109579.8(22) 05.06.2007(54) Method for preparing a beverage

or liquid food and system using brewing centrifugal force.

(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Yoakim, Alfred te 1806 ST-LÉGIER-

LA-CHIÉSAZ, Zwitserland (CH)Denisart, Jean-Paul te 1093 LA CONVERSION, Zwitserland (CH)Ryser, Antoine te 1006 LAUSANNE, Zwitserland (CH)

(47) 04.08.2010(51) F04B 43/10

A47J 31/32(11) EP1768530(21) EP05759225.5(22) 23.06.2005(31) 04016163(32) 09.07.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) APPARATUS WITH PRESSURISED

GAS SUPPLY FOR PREPARING BEVERAGES.

(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) OZANNE, Matthieu te CH-1846

CHESSEL, Zwitserland (CH)DENISART, Jean-Paul te CH-1093 LA CONVERSION, Zwitserland (CH)

(47) 11.08.2010(51) A47J 31/36(11) EP2080454(21) EP08150414.4(22) 18.01.2008(54) Beverage machine and piercing

member for an opening device of a beverage machine.

(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Ozanne, Matthieu te 1846

CHESSEL, Zwitserland (CH)(47) 04.08.2010(51) A47J 31/40(11) EP1983871(21) EP07711510.3(22) 13.02.2007(31) MI20060301(32) 17.02.2006(33) Italië(54) APPARATUS FOR PRODUCING A

BREW OF AN AROMATIC DRINK.(73) Samar Technologies Ltd. te

NEAPOLI, LIMASSOL, Cyprus (CY)(74) Quintelier te DIEGEM(72) RICOTTI, Maddalena te 27045

CASTEGGIO (PAVIA), Italië (IT)(47) 21.07.2010(51) A47J 31/42(11) EP2050369(21) EP07425653.8(22) 18.10.2007(54) Hopper for coffee machine.(73) Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082

BINASCO (MI), Italië (IT)

(72) Sala, Dario te 20082 BINASCO (MI), Italië (IT)

(47) 04.08.2010(51) A47J 31/54(11) EP2019614(21) EP07720154.9(22) 21.05.2007(31) 827062006(32) 22.05.2006(33) Zwitserland(54) HEATING DEVICE FOR A

BEVERAGE-MAKING MACHINE.(73) JURA ELEKTROAPPARATE AG te

4626 NIEDERBUCHSITEN, Zwitserland (CH)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) REYHANLOO, Shahryar te

CH-4573 LOHN AMMANNSEGG, Zwitserland (CH)

(47) 21.07.2010(51) A47J 31/56(11) EP2133011(21) EP08425413.5(22) 11.06.2008(54) Coffee machine with thermally

regulated dispenser.(73) Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082

BINASCO (MI), Italië (IT)(72) Coccia, Andrea te 20082

BINASCO (MI), Italië (IT)Volonte', Claudio te 20082 BINASCO (MI), Italië (IT)

(47) 04.08.2010(51) A47J 43/25(11) EP2082673(21) EP09150064.5(22) 05.01.2009(31) 972008(32) 24.01.2008(33) Zwitserland(54) Grater for grateable food.(73) MOHA Moderne Haushaltwaren

AG te 1214 VERNIER, Zwitserland (CH)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Greiner, Ulrich te 89231 NEU-

ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 18.08.2010(51) A47J 45/06(11) EP1972244(21) EP08356042.5(22) 13.03.2008(31) 0702042(32) 21.03.2007(33) Frankrijk(54) Device for attaching a handle to a

culinary item with anti-splash cover.

(73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, Frankrijk (FR)

Nummer 38/10 124 10 november 2010

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Cuillery, Pascal te 74210

FAVERGES, Frankrijk (FR)Plichon, Stéphane te 74000 ANNECY, Frankrijk (FR)Brasset, Jean-François te 74000 ANNECY, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) A47L 9/20(11) EP2046183(21) EP06776509.9(22) 29.07.2006(54) Method for cleaning the filters of

a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method.

(73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te 71364 WINNENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) ECKSTEIN, Daniel te 71364

WINNENDEN-BAACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LANGEN, Thorsten te 70190 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 01.09.2010(51) A61B 17/11(11) EP1954201(21) EP05823504.5(22) 21.11.2005(54) IMPROVED FRAGMENTABLE

DEVICE FOR THE ANASTOMOSIS OF HOLLOW ORGANS.

(73) REBUFFAT, Carlo te I-20048 CARATE BRIANZA (MI), Italië (IT)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) ROSATI, Riccardo te I-20122

MILANO, Italië (IT)DAVID, Dante te I-20093 COLOGNO MONZESE, Italië (IT)REBUFFAT, Carlo te I-20048 CARATE BRIANZA, Italië (IT)

(47) 28.07.2010(51) A61F 6/22

A61F 6/18A61B 17/12

(11) EP1800611(21) EP07002727.1(22) 21.05.1996(31) 475252(32) 07.06.1995(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Expandable contraceptive

transcervical fallopian tube occlusion devices having mechanical fallopian tube attachment and delivery system.

(73) Conceptus, Inc. te MOUNTAIN VIEW, CA 94041-1530, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag

(72) Nikolchev, Julian te PORTOLA VALLEY, CA 94028, Verenigde Staten van Amerika (US)Ton, Dai te MILPITAS, CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61M 31/00

A61B 17/22A61B 17/12A61B 17/00

(11) EP1806107(21) EP06256108.9(22) 29.11.2006(31) 290780(32) 30.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Devices for treating vulnerable

plaque.(73) Cordis Corporation te MIAMI

LAKES, FL 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Rousseau, Robert A. te

OTTSVILLE, PA 18942, Verenigde Staten van Amerika (US)Weadock, Kevin S. te HILLSBOROUGH, NJ 08844, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010(51) A61F 2/06(11) EP1372529(21) EP01270098.5(22) 19.12.2001(31) 742144

967789(32) 19.12.2000

28.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Apparatus for stenting adapted

for use in a bifurcated vessel comprising enhanced protection against embolism, restenosis and thrombus formation.

(73) Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited te DUBLIN 2, Ierland (IE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) FIERENS, Joost, J. te B-1653

DWORP, België (BE)SCHAFFNER, Silvio, R. te CH-8267 BERLINGEN, Zwitserland (CH)GIANOTTI, Marc te CH-8542 WIESENDANGEN, Zwitserland (CH)SEIBOLD, Gerd te 72118 AMMERBUCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VON, OEPEN, Randolf te 72074 TUEBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) A61F 5/08

A61F 2/18

(11) EP1475056(21) EP04007368.6(22) 26.03.2004(31) 20307058 U(32) 07.05.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Implantaat voor het spreiden van

de neusvleugels.(73) Heinz Kurz GmbH Medizintechnik

te 72144 DUSSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Brusis, Tilman, Prof. Dr. med. te

50931 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)à Wengen, Daniel, Dr. med. te CH-4102 BINNINGEN, Zwitserland (CH)

(47) 13.10.2010(51) A61F 2/40(11) EP1402854(21) EP03255625.0(22) 09.09.2003(31) 260992(32) 30.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Reverse-type humeral prosthesis.(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW,

INDIANA 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Ball, Robert J. te WINONA LAKE,

INDIANA, Verenigde Staten van Amerika (US)Ondrla, Jeffrey M. te LEESBURG, INDIANA, Verenigde Staten van Amerika (US)Godest, Anne-Celine te 69008 LYON, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) A61F 5/448

A61F 5/445A61F 5/443

(11) EP1610735(21) EP04723520.5(22) 26.03.2004(31) 200300471(32) 27.03.2003(33) Denemarken(54) AN OSTOMY APPLIANCE.(73) Coloplast A/S te 3050

HUMLEBAEK, Denemarken (DK)(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) CIOK, Danuta te DK-2990 NIVAA,

Denemarken (DK)STROEBECH, Esben te DK-2970 HOERSHOLM, Denemarken (DK)

(47) 04.08.2010(51) A61F 13/00(11) EP1663063(21) EP04783527.7

Nummer 38/10 125 10 november 2010

(22) 09.09.2004(31) 501799 P

818454(32) 10.09.2003

05.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) WOUND HEALING APPARATUS

WITH BIOABSORBABLE MATERIAL AND SUCTION TUBES.

(73) KCI Licensing, Inc. te SAN ANTONIO, TEXAS 78230, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) WATSON, Richard, L., Jr. te

MCPHERSON, KS 67640, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) A61F 13/15(11) EP1919414(21) EP06789469.1(22) 04.08.2006(31) 215875(32) 30.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR SEPARATING A

PRODUCT WEB INTO DISCRETE PRODUCTS.

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) FRANKE, Mark, S. te NEENAH, WI

54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61F 13/42(11) EP1919419(21) EP06771956.7(22) 02.06.2006(31) 215968(32) 31.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF DETECTING THE

PRESENCE OF AN INSULT IN AN ABSORBENT ARTICLE.

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) LONG, Andrew te APPLETON,

WISCONSIN 54915, Verenigde Staten van Amerika (US)COLLINS, Meghan, E. te LAKEMOOR, ILLINOIS 60051, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61Q 5/12

A61Q 5/06

A61K 8/89A61K 8/81A61K 8/04

(11) EP1972329(21) EP08158467.4(22) 11.02.2004(31) 03251827(32) 24.03.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Hair treatment compositions

comprising a silicone pressure sensitive adhesive.

(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(74) Dr. Mulder c.s. te Vlaardingen(72) Ivanova, Katya te BEBINGTON,

WIRRAL, MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)Pratley, Stuart, Keith te WIRRAL, MERSEYSIDE CH60 3RF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 06.10.2010(51) C07C 57/38

C07C 229/42A61K 9/08A61K 47/00A61K 31/216A61K 31/19

(11) EP1814517(21) EP05808069.8(22) 19.10.2005(31) DE23322004(32) 22.11.2004(33) India(54) NONAQUEOUS LIQUID

PARENTERAL ACECLOFENAC FORMULATION.

(73) Venus Remedies Limited te CHANDIGARH 160019, India (IN)

(72) CHAUDHARY, Manu te PANCHKULA 134 113, HARYANA, India (IN)

(47) 11.08.2010(51) A61K 9/107

A61K 31/55A61K 31/164

(11) EP1715848(21) EP05707213.4(22) 04.02.2005(31) 0402679(32) 06.02.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) MICROEMULSION FORMULATIONS

COMPRISING PARTICULAR SUBSTANCE P ANTAGONISTS.

(73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) LÜCKEL, Barbara te 79540

LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)BUEB, Waltraud te 4663 AARBURG, Zwitserland (CH)OTTINGER, Isabel te 79111 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REINHART, Thomas te 79540 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIES,Angelika te 4224 NENZLINGEN, Zwitserland (CH)

(47) 28.07.2010(51) A61K 9/12

A61K 9/10A61K 47/10

(11) EP1530966(21) EP04105242.4(22) 22.10.2004(31) MI20032054(32) 22.10.2003(33) Italië(54) Process for the preparation of

pharmaceutical suspensions for inhalation.

(73) CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. te 43100 PARMA, Italië (IT)FISIOPHARMA SRL te 84020 PALOMONTE, Italië (IT)

(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) Ronchi, Celestino te 20124

MILAN, Italië (IT)Ceschel, Giancarlo te 20121 MILAN, Italië (IT)

(47) 28.07.2010(51) B32B 5/16

B32B 21/02B32B 17/02B32B 15/02A61K 9/14

(11) EP1474109(21) EP02806507.6(22) 20.12.2002(31) 342983 P(32) 21.12.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF SYNTHETIC INORGANIC

NANOPARTICLES AS CARRIERS FOR OPHTHALMIC DRUGS.

(73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, Zwitserland (CH)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) KETELSON, Howard, Allen te FORT

WORTH, TX 76102, Verenigde Staten van Amerika (US)MEADOWS, David, L. te COLLEYVILLE, TX 76034, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 25.08.2010(51) A61P 31/18

A61K 9/24A61K 45/06A61K 31/7076A61K 31/7072A61K 31/7068A61K 31/5513

Nummer 38/10 126 10 november 2010

A61K 31/536A61K 31/496

(11) EP2051703(21) EP06820527.7(22) 14.12.2006(31) MU15662005

MU18782006(32) 14.12.2005

13.11.2006(33) India

India(54) PHARMACEUTICAL COMBINATION

COMPRISING NUCLEOTIDE AND NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITORS (SUCH AS TENOFOVIR AND LAMIVUDINE) IN DIFFERENT PARTS OF THE DOSAGE UNIT.

(73) CIPLA LIMITED te BOMBAY 400 008, India (IN)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) LULLA, Amar te MAHARASHTRA,

India (IN)MALHOTRA, Geena te MAHARASHTRA, India (IN)

(47) 21.07.2010(51) A61P 9/00

A61P 3/04A61P 25/24A61P 25/20A61P 1/00A61K 9/36A61K 31/165

(11) EP1800669(21) EP06291919.6(22) 14.12.2006(31) 0512647(32) 14.12.2005(33) Frankrijk(54) Orodispersible pharmaceutical

composition for oral, oromucosal or sublingual administration of agomelatine.

(73) Les Laboratoires Servier te 92415 COURBEVOIE CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Julien, Marc te 45110 SIGLOY,

Frankrijk (FR)Tharrault, François te 45000 ORLEANS, Frankrijk (FR)Pean, Jean-Manuel te 45000 ORLEANS, Frankrijk (FR)Wuthrich, Patrick te 45000 ORLEANS, Frankrijk (FR)

(47) 21.07.2010(51) A61P 9/10

A61K 31/519A61K 31/517A61K 31/00

(11) EP1949893(21) EP08153077.6(22) 04.08.2005(31) 598432 P(32) 04.08.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Quinazoline derivatives useful for

the treatment of peripheral arterial disease and as phosphodiesterase inhibitors.

(73) Shire Biopharmaceuticals Holdings Ireland Limited te ST HELIER JE4 8PX, JERSEY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Franklin, Richard te FLEET,

HAMPSHIRE GU51 4NQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 13.10.2010(51) C07D 295/18

C07D 223/06C07D 211/60C07D 211/54C07D 207/12A61K 31/495A61K 31/44A61K 31/195A61K 31/155A61K 31/15A61K 31/13

(11) EP1875903(21) EP07012020.9(22) 27.03.2003(31) 0207495

02171490217305

(32) 28.03.200224.07.200225.07.2002

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) TUBERCULOSIS TREATMENT USING PLEUROMUTILIN DERIVATIVES.

(73) Nabriva Therapeutics AG te 1112 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Ascher, Gerd, Dr. te 6250 KUNDL/

TIROL, Oostenrijk (AT)Berner, Heinz te 1180 WIEN, Oostenrijk (AT)Mang, Rosemarie te 1220 WIEN, Oostenrijk (AT)

(47) 28.07.2010(51) A61P 35/00

A61K 31/194(11) EP1845966(21) EP06700207.1(22) 10.01.2006(31) 37218305(32) 11.01.2005(33) Polen(54) PHARMACEUTICAL PREPARATION

FOR USE IN THE TREATMENT OR PROPHYLAXIS OF NEOPLASTIC DISEASES.

(73) SGP & SONS AB te 211 15 MALMÖ, Zweden (SE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam

(72) PYERZYNOWSKI, Stephan te 211 14 MALMÖ, Zweden (SE)KANDEFER-SZERSZEN, Martyna te 20-045 LUBLIN, Polen (PL)RZESKI, Wojciech te 20-830 LUBLIN, Polen (PL)

(47) 21.07.2010(51) C07D 207/335

A61K 31/40(11) EP1535613(21) EP04027375.7(22) 16.11.2000(31) 166153 P(32) 17.11.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Process for preparing a

polymorphic form of atorvastatin calcium.

(73) TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD. te 49131 PETAH TIQVA, Israël (IL)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Ayalon, Ari te RAMAT

GOLDA,HAIFA 34982, Israël (IL)Levinger, Michal te NOFIT, Israël (IL)Roytblat, Sofia te HAIFA, Israël (IL)Niddam, Valerie te EIN VERED 40696, Israël (IL)Lifshitz, Revital te 46322 HERZILIA, Israël (IL)Aronhime, Judith te 76217 REHOVOT, Israël (IL)

(47) 25.08.2010(51) C07D 213/69

C07D 213/64C07D 213/61A61P 35/00A61K 31/44

(11) EP1143970(21) EP00904436.3(22) 21.01.2000(31) 116676 P(32) 21.01.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PYRIDINE COMPOUNDS, USE AND

PREPARATION THEREOF.(73) Southern Research Institute te

BIRMINGHAM ALABAMA 35205, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) STRUCK, Robert, F. te

BIRMINGHAM, AL 35216, Verenigde Staten van Amerika (US)BLATTER, Herbert, M. te BIRMINGHAM, AL 35244, Verenigde Staten van Amerika (US)TIWARI, Anita te BIRMINGHAM, AL 35242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) A61K 31/765

Nummer 38/10 127 10 november 2010

A61K 31/4402(11) EP1750702(21) EP04754258.4(22) 04.06.2004(54) METHOD OF BOWEL CLEANSING.(73) Braintree Laboratories, Inc. te

BRAINTREE MA 02185, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) PELHAM, Russell, W. te DUXBURY,

MA 02332, Verenigde Staten van Amerika (US)CABALLERO, Vivian te ASHLAND, MA 01721, Verenigde Staten van Amerika (US)DENNETT, Edmund, V., Jr. te WALPOLE, MA 02032, Verenigde Staten van Amerika (US)ARONSON, Bruce, H. te SHARON, MA 02067, Verenigde Staten van Amerika (US)RALEIGH, Robert, M., Jr. te PEMBROKE, MA 02359, Verenigde Staten van Amerika (US)CLEVELAND, Mark, vB te DUXBURY, MA 02332, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) A61P 15/00

A61K 31/498A61K 31/48A61K 31/00

(11) EP1874313(21) EP06744549.4(22) 24.04.2006(31) 676165 P(32) 29.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TREATMENT OR PREVENTION OF

OVARIAN HYPERSTIMULATION SYNDROME (OHSS) USING A DOPAMINE AGONIST.

(73) Ferring International Center S.A. te 1007 LAUSANNE, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) PELLICER-MARTINEZ, Antonio te

ES-46004 VALENCIA, Spanje (ES)ARCE, Joan-Carlos te DK-2791 DRAGOR, Denemarken (DK)SIMON-VALLES, Carlos te ES-46110 VALENCIA, Spanje (ES)GOMEZ-GALLEGO, Raul te VALLDUIXO, 12600 CASTELLÓN DE LA PLANA, Spanje (ES)

(47) 28.07.2010(51) A61P 25/26

A61K 31/496(11) EP1408976(21) EP02756536.5(22) 19.07.2002(31) 306825 P

382931 P(32) 20.07.2001

23.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Treatment for attention-deficit

hyperactivity disorder.(73) Psychogenics Inc. te Tarrytown,

New York, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Daniela BRUNNER te Riverdale, Verenigde Staten van Amerika (US)Daniel, W. GOODMAN te Riverside, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.03.2009(51) C07D 285/12

C07C 257/14A61P 25/00A61K 31/496

(11) EP1981504(21) EP07711455.1(22) 07.02.2007(31) 0602335(32) 07.02.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) THIADIAZOLE DERIVATIVES FOR

THE TREATMENT OF NEURO DEGENERATIVE DISEASES.

(73) NV reMYND te 3001 LEUVEN-HEVERLEE, België (BE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) GRIFFIOEN, Gerard te 3210

LINDEN, België (BE)COUPET, Kristel Marie Edith te 1700 DILBEEK, België (BE)DUHAMEL, Hein Roger te 3010 KESSEL-LO, België (BE)WERA, Stefaan te 3360 BIERBEEK, België (BE)GOMME, Ellen te 3078 KORTENBERG, België (BE)VAN DAMME, Nele te 3010 KESSEL-LO, België (BE)VAN DER AUWERA, Ingrid te 3201 LANGDORP, België (BE)LOX, Marleen te 3300 TIENEN, België (BE)VAN DOOREN, Tom te 2600 BERCHEM, België (BE)DECRUY, Tine te 8340 MOERKERKE-DAMME, België (BE)

(47) 21.07.2010(51) A61P 1/00

A61K 31/58(11) EP1670481(21) EP04766789.4(22) 15.09.2004(31) 03020871(32) 15.09.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF CICLESONIDE FOR THE

TREATMENT OF INFLAMMATORY BOWEL DISEASES.

(73) Nycomed GmbH te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) ABEL, Florian te 78351

BODMANN-LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRUECK-SCHEFFLER, Antje te 78464 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DIETZEL, Klaus te 78345 MOOS-WEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EISTETTER, Klaus te 78465 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NAVE, Ruediger te 78464 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)POSTIUS, Stefan te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VON RICHTER, Oliver te 40822 METTMANN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) C07K 4/12

C07K 16/28C07K 14/705A61K 45/00A61K 39/00A61K 38/17

(11) EP1267909(21) EP01933358.2(22) 29.03.2001(31) 192814 P(32) 29.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS OF BLOCKING TISSUE

DESTRUCTION BY AUTOREACTIVE T CELLS.

(73) THE OHIO STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION te COLUMBUS, OHIO 43210-1063, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) LIU, Yang te COLUMBUS, OH

43220, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHENG, Pan te COLUMBUS, OH 43220, Verenigde Staten van Amerika (US)BAI, Xue-Feng te COLUMBUS, OH 43221, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61P 25/14

A61K 9/00A61K 38/18

(11) EP1755647(21) EP05747975.0(22) 27.05.2005(31) 04102334(32) 27.05.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) TREATMENT OF AMYOTROPHIC

LATERAL SCLEROSIS.(73) VIB, vzw te 9052 ZWIJNAARDE,

België (BE)Life Sciences Research Partners

Nummer 38/10 128 10 november 2010

VZW. te 3000 LEUVEN, België (BE)

(74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM(72) CARMELIET, Peter te B-3052

BLANDEN, België (BE)(47) 25.08.2010(51) A61P 7/04

A61K 38/36(11) EP2081589(21) EP07822652.9(22) 15.11.2007(31) 06124261

859306 P962842 P

(32) 16.11.200616.11.200631.07.2007

(33) Europees Octrooi BureauVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) COMPLEMENTATION OF FACTOR XI DEFICIENCY BY FACTOR V MUTANTS.

(73) Crucell Holland B.V. te 2333 CN LEIDEN

(72) MEIJERS, Josephus Cornelis Maria te 3737 AW GROENEKANYALLOP, Christopher Adam te 2333 CN LEIDENVAN DEN NIEUWENHOF, Ingrid te NL-2333 CN LEIDEN

(47) 06.10.2010(51) C12N 5/0784

A61P 35/00A61K 39/00

(11) EP1667711(21) EP04782353.9(22) 25.08.2004(31) 497511 P(32) 25.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PREVENTIVE CANCER VACCINE

BASED ON BROTHER OF REGULATOR OF IMPRINTED SITES MOLECULE (BORIS).

(73) UniVax, LLC te BURBANK, CA 91504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) AGADJANYAN, Michael G. te

HUNTINGTON BEACH, CA 92647, Verenigde Staten van Amerika (US)GHOCHIKYAN, Anahit te HUNTINDTON BEACH, CA 92647, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61P 31/00

A61K 39/295A61K 39/116A61K 39/095

(11) EP1248647(21) EP01942562.8(22) 17.01.2001

(31) 00010670005699

(32) 17.01.200009.03.2000

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) OUTER MEMBRANE VESICLE (OMV) VACCINE COMPRISING N. MENINGITIDIS SEROGROUP B OUTER MEMBRANE PROTEINS.

(73) Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l. te 53100 SIENA (SI), Italië (IT)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) PIZZA, Mariagrazia, Chiron S.p.A.

te I-53100 SIENA, Italië (IT)RAPPUOLI, Rino, Chiron S.p.A. te I-53100 SIENA, Italië (IT)GIULIANI, Marzia, Chiron SpA te I-53100 SIENA, Italië (IT)

(47) 11.08.2010(51) A61K 39/395(11) EP1616572(21) EP05022104.3(22) 09.11.1999(31) 107658 P(32) 09.11.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Chimeric anti-CD20 antibody,

rituxan, for use in the treatment of chronic lymphocytic leukemia.

(73) Biogen Idec Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Grillo-Lopez, Antonio, J. te

RANCHO SANTA FE, CA 92067, Verenigde Staten van Amerika (US)White, Christine, A. te RANCHO SANTA FE, CA 92067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 01.09.2010(51) A61P 11/08

A61P 11/06A61P 11/00A61K 45/00A61K 31/439A61K 31/167A61K 31/137

(11) EP1891973(21) EP07019644.9(22) 31.05.2005(31) 200401312(32) 31.05.2004(33) Spanje(54) Combinations comprising

antimuscarinic agents and PDE4 inhibitors.

(73) Almirall, S.A. te 08022 BARCELONA, Spanje (ES)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Gras Escardo, Jordi te 08018

BARCELONA, Spanje (ES)Llenas Calvo, Jesus te 08021

BARCELONA, Spanje (ES)Ryder, Hamish te 08190 LA FLORESTA, SANT CUGAT DEL VALLÉS (BARCELONA), Spanje (ES)Orviz Diaz, Pio te 08198 SANT CUGAT DEL VALLÉS (BARCELONA), Spanje (ES)

(47) 21.07.2010(51) A61K 47/10

A61K 47/02A61K 31/557

(11) EP1796730(21) EP05786891.1(22) 20.09.2005(31) 610962 P

635009 P635482 P

(32) 20.09.200413.12.200414.12.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) STABILIZED LEUKOTRIENE B4 (LTB4) AGENT PHARMACEUTICAL.

(73) LTB4 Sweden AB te 10312 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) BORGEAT, Pierre te QUÉBEC(QC),

G1T1G3, Canada (CA)(47) 21.07.2010(51) A61P 27/02

A61K 9/10A61K 47/32A61K 31/165

(11) EP1819362(21) EP05825662.9(22) 02.12.2005(31) 632562 P(32) 02.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TOPICAL NEPAFENAC

FORMULATIONS.(73) ALCON, INC. te CH-6331

HUNENBERG, Zwitserland (CH)(74) Quintelier te DIEGEM(72) WONG, Warren te FORT WORTH,

TEXAS 76133, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) A61L 31/10

A61L 29/08A61L 27/34A61L 12/14

(11) EP1938846(21) EP08002333.6(22) 11.12.2003(31) 436159 P(32) 23.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF N-

ISOPROPYLACRYLAMIDE FOR STORING CONTACT LENSES.

Nummer 38/10 129 10 november 2010

(73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, Zwitserland (CH)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Ketelson, Howard, Allen te FORT

WORTH, TX 76102, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 15.09.2010(51) A61L 31/16

A61L 31/06(11) EP1764118(21) EP06025591.6(22) 14.02.2003(31) 357573 P(32) 15.02.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Polymer coating for medical

devices.(73) Gilead Palo Alto, Inc. te FOSTER

CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Rypacek, Frantisek te HEYROVSKY

SQ. 2 16206 PRAGUE 6, Tsjechië (CZ)Lapcikova, Monika te HEYROVSKY SQ. 2 16206 PRAGUE 6, Tsjechië (CZ)Machova, Ludka te HEYROVSKY SQ. 2 16206 PRAGUE 6, Tsjechië (CZ)

(47) 25.08.2010(51) A61L 31/16(11) EP1579877(21) EP05251710.9(22) 21.03.2005(31) 805722(32) 22.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Local vascular delivery of

etoposide in combination with rapamycin to prevent restenosis following vascular injury.

(73) Cordis Corporation te MIAMI LAKES, FLORIDA 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Falotico, Robert te BELLE MEAD

NJ 08502, Verenigde Staten van Amerika (US)Parry, Tom Jay te HELLERTOWN PA 18055, Verenigde Staten van Amerika (US)Zhao, Jonathon Z te BELLE MEAD NJ 08502, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61M 5/32

A61M 5/20(11) EP0620748(21) EP93901055.9(22) 05.01.1993(31) 9200219

936236

(32) 07.01.199226.08.1992

(33) GROOT BRITTANNIËVerenigde Staten van Amerika

(54) AUTOMATIC INJECTORS.(73) Meridian Medical Technologies,

Inc. te COLUMBIA, MD 21046, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WILMOT, John, Glyndwr te

MARYLAND 21771, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61M 16/08

A61M 16/04A61F 2/20

(11) EP1803478(21) EP06020526.7(22) 29.09.2006(31) 318649(32) 27.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Valved fenestrated tracheotomy

tube having outer and inner cannulae.

(73) Hansa Medical Products, Inc. te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Blom, Eric D. te CARMEL, INDIANA

46290, Verenigde Staten van Amerika (US)Quinn, Bradley H. te INDIANAPOLIS, INDIANA 46228, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61M 25/00(11) EP2075028(21) EP09150694.9(22) 05.05.2004(54) A method for making a catheter

tip.(73) Invatec S.p.A. te 25030

RONCADELLE (BS), Italië (IT)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Venturelli, Andrea te 25062

CONCESIO, BRESCIA, Italië (IT)(47) 28.07.2010(51) A61M 5/32

A61M 25/06(11) EP1764127(21) EP06253991.1(22) 31.07.2006(31) 161549(32) 08.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Naaldbeschermingsclip met hiel.(73) Smiths Medical ASD, Inc. te

Keene, New Hampshire, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Bialecki, Dennis M. te OXFORD,

CT 06478, Verenigde Staten van Amerika (US)Albert, Sean J te BARRINGTON, NH 03825, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.02.2008(51) A61M 29/02(11) EP1475125(21) EP04076483.9(22) 14.06.2001(31) 594859(32) 15.06.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Balloon catheter with floating

stiffener, and procedure.(73) Cordis Corporation te

BRIDGEWATER, NJ 08807, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Trotta, Thomas N. te MIAMI

SHORES, FLORIDA 33138, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) A61N 7/00(11) EP1180057(21) EP00932568.9(22) 18.05.2000(31) 135224 P(32) 21.05.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR ULTRASONICALLY

AND ELECTROMAGNETICALLY TREATING TISSUE.

(73) Exogen, Inc. te PISCATAWAY, NJ 08855, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) TALISH, Roger, J. te

HILLSBOROUGH, NJ 08876, Verenigde Staten van Amerika (US)WINDER, Alan, A. te WESTPORT, CT 06880, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010(51) A62C 5/02

A62C 31/12A62C 31/07A62C 31/02

(11) EP1328353(21) EP00966967.2(22) 27.09.2000(54) IMPROVED FIRE FIGHTING

NOZZLE AND METHOD INCLUDING PRESSURE REGULATION, CHEMICAL AND EDUCTION FEATURES.

(73) Williams Fire & Hazard Control, Inc. te VIDOR, TX 77662, Verenigde Staten van Amerika

Nummer 38/10 130 10 november 2010

(US)(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) CRABTREE, Dennis, W. te

BEAUMONT, TX 77707, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLIAMS, Dwight, P. te VIDOR, TX 77662, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 08.09.2010(51) A63B 1/00(11) EP1789144(21) EP05790205.8(22) 15.08.2005(31) 710975(32) 16.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FREE STANDING BALLET BAR

EXERCISE DEVICE.(73) Honey Pot Holdings, LLC te

Jacksonville, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) WEISS, Roger te FOXBORO,

MASSACHUSETTS 02035, Verenigde Staten van Amerika (US)KWO, Jennie te CANBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)PODOLOFF, Robert te FRAMINGHAM, MASSACHUSETTS 01702, Verenigde Staten van Amerika (US)PEDRAZA, Luis te WEST ROXBURY, MASSACHUSETTS 02132, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010(51) A63G 7/00(11) EP1789153(21) EP04748707.9(22) 05.07.2004(54) AN AMUSEMENT RIDE

INSTALLATION.(73) Vekoma Rides Engineering B.V. te

6063 BA VLODROP(72) ROODENBURG, Joop te NL-2612

HA DELFTDE VIN, Peter te NL-2286 AG RIJSWIJK

(47) 15.09.2010(51) B01D 45/16(11) EP2125151(21) EP08723923.2(22) 26.03.2008(31) 07104888(32) 26.03.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) FLUID SEPARATOR COMPRISING A

CENTRAL BODY.(73) TWISTER B.V. te 2289 CC RIJSWIJK

(ZH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

(72) BETTING, Marco te NL-2289 CC RIJSWIJKTJEENK WILLINK, Cornelis, Antonie te NL-2289 CC RIJSWIJKPRAST, Bart te NL-2289 CC RIJSWIJKOPIC, Zvonimir te NL-2289 CC RIJSWIJK

(47) 04.08.2010(51) B01D 46/42

B01D 46/24B01D 46/04

(11) EP1105202(21) EP99961968.7(22) 10.07.1999(31) 29812702 U

29822701 U(32) 16.07.1998

19.12.1998(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Ringspleetinjector.(73) FT International B.V. te Rotterdam(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Matthias LÜBBERS te Bad

Langensalza, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 09.04.2003(51) B01D 53/68

B01D 53/50(11) EP1716910(21) EP06356034.6(22) 29.03.2006(31) 0503078(32) 30.03.2005(33) Frankrijk(54) Method and plant for purifying

flue gas containing acidic pollutants.

(73) LAB SA te 69006 LYON, Frankrijk (FR)

(72) Tabaries, Frank te 83190 OLLIOULES, Frankrijk (FR)Siret, Bernard te 69008 LYON, Frankrijk (FR)Costa, Stefano te 69002 LYON, Frankrijk (FR)

(47) 04.08.2010(51) B01D 71/30(11) EP1666131(21) EP04762025.7(22) 02.08.2004(31) 03127516(32) 06.08.2003(33) China(54) PVC HOLLOW FILTRATION

MEMBRANE AND THE PREPARATION METHOD THEREOF.

(73) Shanghai Litree Purifying Equipment Co., Ltd. te 200030 SHANGHAI, China (CN)

(74) Quintelier te DIEGEM

(72) CHEN, Lianggang te 200030 SHANGHAI, China (CN)

(47) 28.07.2010(51) B01F 5/06

B01F 3/08B01F 3/02B01F 15/00

(11) EP1930069(21) EP07021594.2(22) 07.11.2007(31) 200601621(32) 09.12.2006(33) Denemarken(54) Method and apparatus for mixing

two or more fluid streams.(73) Haldor Topsoe A/S te 2800

LYNGBY, Denemarken (DK)(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Hansen, Tommy te 3080 TIKØB,

Denemarken (DK)Skjøth-Rasmussen, Martin Skov te 2980 KOKKEDAL, Denemarken (DK)

(47) 15.09.2010(51) B01J 19/00(11) EP1855796(21) EP06701010.8(22) 18.01.2006(31) 102005003966(32) 27.01.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DEVICE AND ITS USE FOR

CONTINUOUSLY CARRYING OUT PHOTOCHEMICAL PROCESSES.

(73) Ehrfeld Mikrotechnik BTS GmbH te 55234 WENDELSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) EHRFELD, Wolfgang te 55124

MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHAEL, Frank te 64293 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOCH, Oliver te 55128 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) C07C 5/333

B01J 23/89(11) EP1071508(21) EP99914152.6(22) 25.03.1999(31) 53234

237408(32) 01.04.1998

26.01.1999(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) DEHYDROGENATION CATALYSTS

COMPRISING AT LEAST IRON, ALKALI METAL AND A NOBLE METAL.

Nummer 38/10 131 10 november 2010

(73) Süd-Chemie Inc. te LOUISVILLE KENTUCKY 40232-2370, Verenigde Staten van Amerika (US)Süd-Chemie Catalysts Japan, Inc. te TOKYO, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WILLIAMS, David te LOUISVILLE,

KENTUCKY 40272, Verenigde Staten van Amerika (US)MISHIMA, Yuji Sud-Chemie Nissan Catalysts Inc. te CHIYODAKU TOKYO 102-0074, Japan (JP)ROKICKI, Andrzej te PROSPECT, KENTUCKY 40059, Verenigde Staten van Amerika (US)SHINYAMA, Kazuhiko Sud-Chemie Nissan Catalysts Inc te CHIYODAKU TOKYO 102-0074, Japan (JP)SMITH, Dennis te LOUISVILLE, KENTUCKY 40299, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) C08G 65/26

B01J 27/26(11) EP1400281(21) EP03019677.8(22) 09.09.2003(31) 251155(32) 20.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Double-metal cyanide catalysts

for preparing polyols and processes for their preparation and use.

(73) BAYER CORPORATION te PITTSBURGH, PA 15205, Verenigde Staten van Amerika (US)BAYER ANTWERPEN N.V. te 2040 ANTWERPEN, België (BE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Le-Khac, Bi te WEST CHESTER PA

19382, Verenigde Staten van Amerika (US)Wang, Wei te BOOTHWYN PA 19061, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) C10G 2/00

C07C 1/04B01J 37/12

(11) EP1322419(21) EP01957405.2(22) 03.08.2001(31) 654183(32) 01.09.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FISCHER-TROPSCH CATALYST

ENHANCEMENT.(73) ExxonMobil Research and

Engineering Company te ANNANDALE NJ 08801-0900, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DAAGE, Michel, A. te BATON ROUGE, LO 70810, Verenigde Staten van Amerika (US)KOVEAL, Russell, John, Jr. te BATON ROUGE, LO 70817, Verenigde Staten van Amerika (US)LAPIDUS, Albert, L'vovich te 115522 MOSCOW, Russische Federatie (RU)KRYLOVA, Alla, Jurievna te 209518 MOSCOW, Russische Federatie (RU)BRENNAN, Shawn, Paul te BATON ROUGE, LO 70817, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) B01L 9/06

B01L 9/00(11) EP1923137(21) EP07380266.2(22) 02.10.2007(31) 200602766(32) 31.10.2006(33) Spanje(54) Device for loading reagent cards

for clinical analysers(73) Grifols, S.A. te 08022

BARCELONA, Spanje (ES)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Martinell Gispert-Sauch, Enrique

te 08010 BARCELONA, Spanje (ES)

(47) 25.08.2010(51) B02C 18/08(11) EP1967271(21) EP07004728.7(22) 08.03.2007(54) Snijschijf.(73) Viking GmbH te 6336

LANGKAMPFEN, Oostenrijk (AT)(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Duregger, Georg te 6342

NIEDERNDORF, Oostenrijk (AT)(47) 08.09.2010(51) B05B 11/00(11) EP1868731(21) EP06726667.6(22) 05.04.2006(31) 0507224(32) 09.04.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) A FLUID DISPENSING DEVICE.(73) GLAXO GROUP LIMITED te

GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) GODFREY, James, William te

WARE HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB)HEDLEY, Mark, Graham te WARE HERTFORDSHIRE SG12 0DP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 04.08.2010(51) B07B 7/083

B07B 7/08(11) EP2066461(21) EP07788486.4(22) 17.08.2007(31) 102006044833(32) 20.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) CENTRIFUGAL SEPARATOR.(73) Babcock Borsig Service GmbH te

46049 OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) PISTORIUS, Thomas te 44625

HERNE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STORM, Christian te 47249 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) B07C 3/00

A47B 88/06(11) EP2152439(21) EP08805829.2(22) 22.05.2008(31) 0755256(32) 25.05.2007(33) Frankrijk(54) TELESCOPIC BEARING DEVICE

FOR POSTAL ITEM STORAGE TRAYS.

(73) Solystic te 94257 GENTILLY CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) CHIFFLET, Raymond te F-07500

GUILHERAND GRANGES, Frankrijk (FR)DE SOUSA, Olivier te F-26240 SAINT UZE, Frankrijk (FR)EYRAUD, Fabrice te F-26800 PORTES LES VALENCE, Frankrijk (FR)JOURDAN, Pierre te F-26000 VALENCE, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) G06K 9/66

B07C 3/14(11) EP2155406(21) EP08805830.0(22) 22.05.2008(31) 0755342(32) 30.05.2007(33) Frankrijk(54) METHOD OF HANDLING

TRANSMITTALS INCLUDING A GRAPHIC CLASSIFICATION OF THE SIGNATURES ASSOCIATED WITH THE TRANSMITTALS.

(73) Solystic te 94257 GENTILLY CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

Nummer 38/10 132 10 november 2010

(72) DESPREZ, Olivier te F-78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) C11D 3/43

C11D 3/20C11D 3/12C11D 11/00C11D 1/72C11D 1/40C09K 8/60B09C 1/02

(11) EP1960130(21) EP06804847.9(22) 01.11.2006(31) 17792005

PCT/CH2005/0006581473200614742006

(32) 07.11.200508.11.200515.09.200615.09.2006

(33) ZwitserlandWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)ZwitserlandZwitserland

(54) AGENT FOR TREATING OIL-POLLUTED GROUND AND FOR CLEANING OIL-CONTAMINATED SURFACES AND CONTAINERS.

(73) SWISSTECH HOLDING AG te 6300 ZUG, Zwitserland (CH)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) KROH, Werner te CH-3077

ENGGISTEIN, Zwitserland (CH)(47) 11.08.2010(51) B21B 27/00

B21B 1/22(11) EP2006037(21) EP07110866.6(22) 22.06.2007(54) Flat product made of a metallic

substance, in particular a steel substance, use of such a flat product and roller and method for manufacturing such a flat product.

(73) ThyssenKrupp Steel Europe AG te 47166 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Walzen-Service-Center GmbH te 46047 OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Hesse, Bodo te 46537

DINSLAKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kopplin, Karl-Heinz te 45239 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schulze-Kraasch, Folkert te 47179 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schulokat, Udo te 46535

DINSLAKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weyen, Hans-Gerd te 47445 MOERS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rogner, Ingo te 85049 INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Herles, Torsten te 46539 DINSLAKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meier, Roland te 59439 HOLZWICKEDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 11.08.2010(51) B26B 21/60

B21K 11/02A61B 17/3213

(11) EP1284833(21) EP01916181.9(22) 14.03.2001(31) 526406(32) 15.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SCALPEL BLADE HAVING HIGH

SHARPNESS AND TOUGHNESS.(73) Molecular Metallurgy Inc. te EL

CAJON, CA 92020, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) MECKEL, Nathan, K. te LAMESA,

CA 91941, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) B22C 9/04

B22C 7/02(11) EP1753561(21) EP05742556.3(22) 06.05.2005(31) 0410272(32) 06.05.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) IMPROVEMENTS IN INVESTMENT

CASTING.(73) Process Technology (Europe)

Limited te COVENTRY CV1 2TT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Bolton, Anthony Wilfred te

GROBY, LEICESTER LE6 0EF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) B22D 11/18(11) EP1954427(21) EP06820242.3(22) 18.10.2006(31) 0512112(32) 28.11.2005(33) Frankrijk(54) ADJUSTING THE MODE OF

ELECTROMAGNETIC STIRRING OVER THE HEIGHT OF A CONTINUOUS CASTING MOULD.

(73) ROTELEC te 93170 BAGNOLET, Frankrijk (FR)

(72) KUNSTREICH, Siebo te F-93400 SAINT-OUEN, Frankrijk (FR)

(47) 04.08.2010(51) F16L 41/06

B25H 1/00B23B 45/14

(11) EP2021142(21) EP07722616.5(22) 22.05.2007(31) 200600701(32) 22.05.2006(33) Denemarken(54) Boring system for items with

various geometries.(73) Vilhelmsen, Mogens te 8600

SILKEBORG, Denemarken (DK)(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) OLESEN, Finn te DK-9220

AALBORG Ø, Denemarken (DK)JENSEN, Hans Christian te DK-9541 SULDRUP, Denemarken (DK)

(47) 28.07.2010(51) G06T 7/00

B23P 19/04(11) EP1636104(21) EP03812534.0(22) 10.12.2003(31) 2002953248

2002953466(32) 10.12.2002

20.12.2002(33) Australië

Australië(54) AUTOMATED PALLET INSPECTION

AND REPAIR.(73) CHEP Technology Pty Limited te

SYDNEY, NSW 2000, Australië (AU)

(72) LUCAS, Michael, David te CHATSWOOD, NEW SOUTH WALES 2067, Australië (AU)TOWNSEND, Steve te CHATSWOOD, NEW SOUTH WALES 2067, Australië (AU)

(47) 28.07.2010(51) B25J 17/02(11) EP1854591(21) EP07350006.8(22) 10.05.2007(31) 0604169(32) 11.05.2006(33) Frankrijk(54) Parallel robot.(73) Marel Food Systems hf. te 210

GARDABÆR, IJsland (IS)(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) Chenu, Jean-Marie te 44100

NANTES, Frankrijk (FR)(47) 28.07.2010

Nummer 38/10 133 10 november 2010

(51) B26D 7/06

(11) EP1563968(21) EP04405090.4(22) 17.02.2004(54) A system for the trimming a

printed product along the bloom edge and along each of the opposite side edges of the product.

(73) Müller Martini Holding AG te 6052 HERGISWIL, Zwitserland (CH)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Boss, Heinz te 4802

STRENGELBACH, Zwitserland (CH)

(47) 28.07.2010(51) G09F 19/14

B29C 70/78B29C 45/14

(11) EP2025490(21) EP08018870.9(22) 13.06.2001(31) 257588 P

790917(32) 22.12.2000

22.02.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Plastic product.(73) Dynamic Drinkware LLC te

OSHKOSH, WISCONSIN 54901, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Guest, Richard te LITTLETON CO

80124, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) B29C 45/73

B29C 45/40(11) EP1661684(21) EP05075451.4(22) 24.02.2005(31) 2004341377(32) 26.11.2004(33) Japan(54) Ejector with internal fluid path

and moulding method.(73) Hitachi Industrial Equipment

Systems Co., Ltd. te CHIBA-SHI, CHIBA, Japan (JP)

(72) Hirano, Toru, c/o Hitachi, Ltd. te CHIYODAKU TOKYO 100-8220, Japan (JP)Goto, Yasuhiro, c/o Hitachi, Ltd. te CHIYODAKU TOKYO 100-8220, Japan (JP)

(47) 15.09.2010(51) B29C 47/92

B29C 47/90B29C 47/88B29C 47/22

(11) EP1916089

(21) EP07015837.3(22) 11.08.2007(31) 102006051104(32) 25.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Device for extruding hollow rods.(73) INOEX GmbH te 32547 BAD

OEYNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Diekhaus, Brigitte te 33659

BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmuhl, Jörg, Dr. te 15711 KÖNIGS WUSTERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) B29C 47/92

B29C 47/90B29C 47/88B29C 47/22

(11) EP1923199(21) EP07020001.9(22) 12.10.2007(31) 102006051103(32) 25.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting voor het extruderen

van holle strengen.(73) INOEX GmbH te 32547 BAD

OEYNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Diekhaus, Brigitte te 33659

BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmuhl, Jörg, Dr. te 15711 KÖNIGS WUSTERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) B31D 5/00(11) EP2030774(21) EP08163344.8(22) 29.08.2008(31) 1034305(32) 29.08.2007(33) Nederland(54) Inrichting voor het opblazen van

buisfolie voor het vervaardigen van verpakkingsmateriaal, alsmede een werkwijze voor het opblazen van buisfolie met een dergelijke inrichting.

(73) Ideepak Holding B.V. te 6039 AP STRAMPROY

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Aquarius, Pieter Theodorus

Joseph te 6039 AP STRAMPROY(47) 04.08.2010(51) B65H 19/18

B41F 19/06B41F 16/00

(11) EP2104614(21) EP07856686.6(22) 13.12.2007(31) 102006060243(32) 20.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Device for embossed film

printing.(73) manroland AG te 63075

OFFENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) PREISNER, Mario te 73037

GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 01.09.2010(51) B41F 17/22(11) EP1957276(21) EP06829193.9(22) 30.11.2006(31) 102005059503

748611 P(32) 06.12.2005

09.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE AND METHOD FOR

PRINTING ON CYLINDRICAL BOTTLE CLOSURES.

(73) Tampoprint AG te 70825 KORNTAL-MÜNCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) PHILIPP, Wilfried, Philipp te 70806

KORNWESTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 29.09.2010(51) B41J 2/14(11) EP1707370(21) EP06111983.0(22) 30.03.2006(31) 05102536(32) 31.03.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) Inkjet printer.(73) Océ-Technologies B.V. te 5914 CC

VENLO(72) Wijshoff, Hermanus M.A. te 6127

ED, GREVENBICHT(47) 11.08.2010(51) B60C 19/08

B60B 33/00(11) EP1954510(21) EP06846933.7(22) 29.11.2006(31) 202005018857 U(32) 01.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TRANSPORT ROLLER FOR A

Nummer 38/10 134 10 november 2010

TRANSFER CAR.(73) Sonnendorfer, Horst te 82178

PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wieth, Franz te 82178 PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sonnendorfer, Horst te 82178 PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wieth, Franz te 82178 PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) B60C 9/22

B60C 9/20(11) EP1899178(21) EP06763942.7(22) 28.06.2006(31) 0506766(32) 30.06.2005(33) Frankrijk(54) TYRE FOR HEAVY VEHICLES.(73) Société de Technologie Michelin

te 63000 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR)Michelin Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH)

(72) COUE, Jean te F-63540 ROMAGNAT, Frankrijk (FR)RADULESCU, Robert te SIMPSONVILLE, SOUTH CAROLINA 29681, Verenigde Staten van Amerika (US)BARBARIN, François te F-63119 CHATEAUGAY, Frankrijk (FR)

(47) 18.08.2010(51) B60C 9/22

B60C 9/20(11) EP1899176(21) EP06763940.1(22) 28.06.2006(31) 0506768(32) 30.06.2005(33) Frankrijk(54) TYRE FOR HEAVY VEHICLES.(73) Société de Technologie Michelin

te 63000 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR)Michelin Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH)

(72) NETZER, Gaëlle te F-63360 GERZAT, Frankrijk (FR)COUE, Jean te F-63540 ROMAGNAT, Frankrijk (FR)

(47) 18.08.2010(51) B60C 19/12(11) EP2064074(21) EP07765965.4(22) 30.05.2007(31) 0604790(32) 30.05.2006

(33) Frankrijk(54) PUNCTURE-RESISTANT FLEXIBLE

INNER TUBE.(73) Boulain, Robert Georges Pierre te

83400 HYÈRES L'AYGUADE, Frankrijk (FR)

(72) Boulain, Robert Georges Pierre te 83400 HYÈRES L'AYGUADE, Frankrijk (FR)

(47) 07.07.2010(51) B60N 2/46

B60N 2/28(11) EP2138343(21) EP09163735.5(22) 25.06.2009(31) 75337 P(32) 25.06.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Child Car Seat.(73) Wonderland Nurserygoods Co.,

Ltd. te TAIPEI, Taiwan (TW)(72) Hartenstine, Curtis M. te

BIRDSBORO, PA 19508, Verenigde Staten van Amerika (US)Gillett, Sharon A. te SE SALEM, OR 97306, Verenigde Staten van Amerika (US)Haut, Robert E. te WEST CHESTER, PA 19382, Verenigde Staten van Amerika (US)Sellers, Gregory S. te CHRISTIANA, PA 17509, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 18.08.2010(51) B60P 3/42

B60P 3/07B60P 1/32

(11) EP1896292(21) EP06752606.1(22) 14.06.2006(31) 2005903058(32) 14.06.2005(33) Australië(54) IMPROVEMENTS TO LOAD

CARRYING VEHICLES.(73) Tilta Industries Pty Ltd. te

MURWILLUMBAH, NSW 2484, Australië (AU)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) HALL, Anthony te

MURWILLUMBAH, NEW SOUTH WALES 2484, Australië (AU)

(47) 11.08.2010(51) B60T 13/66

B60T 13/26(11) EP1509434(21) EP03735375.2(22) 12.05.2003(31) TO20020417(32) 16.05.2002(33) Italië(54) AN ELECTRONICALLY-

CONTROLLED PARKING BRAKING SYSTEM FOR COMMERCIAL MOTOR VEHICLES.

(73) KNORR-BREMSE SISTEMI PER AUTOVEICOLI COMMERCIALI S.P.A. te 20043 ARCORE (MILANO), Italië (IT)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) BATTISTELLA, Denis te I-20037

PADERNO DUGNANO (MILANO), Italië (IT)D'IMPERIO, Claudio te I-20058 VILLASANTA (MILANO), Italië (IT)RAPA, Antonio te I-20052 MONZA, Italië (IT)

(47) 04.08.2010(51) B60T 17/00(11) EP1731395(21) EP06010661.4(22) 24.05.2006(31) 102005026343(32) 08.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Persluchttoevoerinrichting.(73) KNORR-BREMSE Systeme für

Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Hilberer, Eduard te 68766

HOCKENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Krockenberger, Klaus te 90547 STEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) B62D 1/22(11) EP2077958(21) EP07818338.1(22) 21.09.2007(31) 102006047706(32) 09.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bedrijfsvoertuig met een

hydraulische stuurinstallatie.(73) Terex Demag GmbH te 66482

ZWEIBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) JENE, Thilo te 66583 SPIESEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RATHKE, Hans-Joachim te 66482 ZWEIBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) B62D 59/04(11) EP1836085(21) EP05813675.5(22) 05.12.2005(31) 102004058738(32) 06.12.2004

Nummer 38/10 135 10 november 2010

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Hulpaandrijving voor een

aanhanger.(73) Truma Gerätetechnik GmbH & Co.

KG te Putzbrunn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) WICKELMAIER, Peter te 81671

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRUNNHUBER, Hans-Georg te 83627 WANGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRANDTNER, Josef te 82110 GERMERING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ACHATZ, Dieter te 81673 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÜLLER, Jörg te 86916 KAUFERING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FECHNER, Michael te 85625 GLONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHULZ, Axel te 85241 AMPERMOCHING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 23.01.2008(51) B62D 65/06

B62D 25/10B23K 28/02B23K 13/02B21D 39/02

(11) EP1785340(21) EP06023512.4(22) 13.11.2006(31) TO20050803(32) 14.11.2005(33) Italië(54) Apparatus for fixing the elements

of a panel for a motor vehicle body and method for fixing such elements.

(73) KGR S.p.A. te 10032 BRANDIZZO (TORINO), Italië (IT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Simioli, Marco te 10040 ALMESE,

TORINO, Italië (IT)(47) 28.07.2010(51) B62M 9/12(11) EP1780114(21) EP06021375.8(22) 12.10.2006(31) 102005050988(32) 25.10.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Front derailleur.(73) SRAM Deutschland GmbH te

97404 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Florczyk, Raymond te 97525

SCHWEBHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 15.09.2010(51) B64D 11/04

B64D 11/00(11) EP2089275(21) EP07865386.2(22) 07.12.2007(31) 869021 P

951659(32) 07.12.2006

06.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) GALLEY UNIT WITH CART LIFT

FOR ELEVATED CART STORAGE.(73) BE Aerospace, Inc. te

WELLINGTON, FL 33414, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ferguson te Amersfoort(72) ARNOLD, Geraldine te WINSTON-

SALEM, NC 27103, Verenigde Staten van Amerika (US)CUNNINGHAM, Craig te OLD NORTHANTS NN6 9EN, GROOT BRITTANNIË (GB)BURD, Peter te CARMARTHENSHIRE SA106RB, GROOT BRITTANNIË (GB)MAWR, Ty te CARMARTHENSHIRE SA106RB, GROOT BRITTANNIË (GB)PEURIFOY, Mark Wayne te WINSTON-SALEM, NC 27104, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.10.2010(51) F02B 77/04

F01D 25/00B64F 5/00B08B 9/00B08B 3/02

(11) EP1871667(21) EP06736922.3(22) 01.03.2006(31) 98064(32) 04.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MOBILE ON-WING ENGINE

WASHING AND WATER RECLAMATION SYSTEM.

(73) United Technologies Corporation te HARTFORD, CONNECTICUT 06101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) RICE, Robert, M. te HUNTSVILLE,

ALABAMA 35802, Verenigde Staten van Amerika (US)THIERNEY, Robert, J. te GLASTONBURY, CT 06033, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) B65B 1/34

B65B 1/12(11) EP2139773(21) EP08734811.6(22) 21.03.2008(31) 102007014892(32) 26.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkwijze voor het vullen van

zakken op een machine voor vormen, vullen en afsluiten.

(73) Windmöller & Hölscher KG te 49525 LENGERICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) KÖLKER, Martin te 49477

IBBENBÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUIL, Oliver te 48477 HÖRSTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHULTEN, Ludger te 48496 HOPSTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KNOKE, Thomas te 33619 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DIECKMANN, Franz-Josef te 49497 METTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) B65B 63/02(11) EP2103529(21) EP09003427.3(22) 10.03.2009(31) 102008015082(32) 19.03.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Device and method for

manufacturing bag packages.(73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG) te

27283 VERDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Hoppe, Reinhard te 21395 TESPE,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Krause, Peter te 27374 VISSELHÖVEDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 25.08.2010(51) B65D 65/46

B65B 63/08(11) EP1812297(21) EP05815362.8(22) 28.10.2005(31) 976943(32) 29.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR PACKAGING

PLASTIC MATERIALS LIKE HOT MELT ADHESIVES.

Nummer 38/10 136 10 november 2010

(73) Bostik, Inc. te WAUWATOSA, WISCONSIN 53226-3413, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) NEPERUD, Michael, A. te

HUBERTUS, WI 53033, Verenigde Staten van Amerika (US)SAJOT, Nicolas, E. te WAUWATOSA, WI 53226, Verenigde Staten van Amerika (US)CHIARABINI, Dominique te F-60400 NOYON, Frankrijk (FR)MOREL-FOURRIER, Christophe te F-75011 PARIS, Frankrijk (FR)MEHTA, Atul te NEW BERLIN, WI 53151, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) C11D 17/04

B65D 5/42(11) EP2097327(21) EP07847253.7(22) 21.11.2007(31) 06125222

07125540722627

(32) 01.12.200629.06.200717.11.2007

(33) Europees Octrooi BureauGROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) FABRIC WHITENESS GUIDE.(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y

0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) BATCHELOR, Stephen Norman te BEBINGTON WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)MAWHINNEY, Sara Louise te VICTORIA 3754, Australië (AU)RUTHERFORD, Keith Leslie te BEBINGTON WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)WARD, Carol Wendy te BEBINGTON WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 13.10.2010(51) B65D 5/46(11) EP1888412(21) EP06760313.4(22) 23.05.2006(31) 0510467(32) 23.05.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) IMPROVED CARTON HANDLE.(73) MeadWestvaco Packaging

Systems LLC te RICHMOND, VA 23219-0501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW

(72) LEBRAS, Philippe te F-36000 CHATEAUROUX, Frankrijk (FR)

(47) 04.08.2010(51) B65D 33/02

B65D 30/10(11) EP2039619(21) EP08300270.9(22) 18.09.2008(31) 0757775(32) 21.09.2007(33) Frankrijk(54) Method of manufacturing a bag

using a reel of film made from plastic material.

(73) Veriplast Flexible te 43290 MONTFAUCON EN VELAY, Frankrijk (FR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Alaux, Patrick te 42240 UNIEUX,

Frankrijk (FR)(47) 21.07.2010(51) B65D 85/804

B65D 81/00A47J 31/06

(11) EP1951593(21) EP06806909.5(22) 02.10.2006(31) 05109566(32) 14.10.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) CAPSULE FOR THE PREPARATION

OF A BEVERAGE.(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) OZANNE, Matthieu te 1846

CHESSEL, Zwitserland (CH)(47) 04.08.2010(51) B65D 81/34

A21D 8/06A21D 15/02A21D 15/00

(11) EP1751031(21) EP05777415.0(22) 05.05.2005(31) MI20040957(32) 12.05.2004(33) Italië(54) METHOD FOR PRODUCING

PACKAGED FROZEN BREAD PRODUCTS AND PACKAGING THEREFOR.

(73) Patent Research & Consulting Service LLC te Albany, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Rosin Angelo Pietro te 27029

VIGEVANO (PV), Italië (IT)(47) 21.07.2010(51) B65D 83/00(11) EP1544131

(21) EP03792651.6(22) 05.08.2003(31) 2002244789

2002244790200224479120022447922002244793

(32) 26.08.200226.08.200226.08.200226.08.200226.08.2002

(33) JapanJapanJapanJapanJapan

(54) DELIVERING DEVICE.(73) KABUSHIKI KAISHA TOP te TOKYO

120-0035, Japan (JP)(72) UEDA, Hiromichi c/o KABUSHIKI

KAISHA TOP 19-10 te ADACHI-KU, TOKYO 120-0035, Japan (JP)ICHIKAWA, Kazuhiro c/o KABUSHIKI KAISHA TOP 19-10 te ADACHI-KU, TOKYO 120-0035, Japan (JP)

(47) 06.10.2010(51) B65D 83/00(11) EP1845033(21) EP07105555.2(22) 03.04.2007(31) 102006017408

102006025873(32) 13.04.2006

02.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Cartridge for a squeezable mass.(73) Fischbach KG Kunststoff-Technik

te 51766 ENGELSKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Helmenstein, Achim te 51766

ENGELSKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) B65D 90/50

B65D 90/02B65D 88/74B65D 88/12B60P 3/22

(11) EP1407981(21) EP03023111.2(22) 10.10.2003(31) 20215657 U(32) 11.10.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Dubbelwandige tankcontainer.(73) WEW Westerwälder Eisenwerk

GmbH te 57586 WEITEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 38/10 137 10 november 2010

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Schmidt, Thomas te 57520

NIEDERDREISBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Pfau, Dieter te 57578 ELKENROTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gerhard, Till te 80687 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) B67C 3/24

B65G 47/08B65G 17/46B65G 17/12B65D 71/00

(11) EP1842805(21) EP07006677.4(22) 30.03.2007(31) 102006015843(32) 03.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting voor het transport van

flessen.(73) Finnah Packtec GmbH te 48683

AHAUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Dube, Michael te 46325 BORKEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Eickholt, Hubert te 48356 NORDWALDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Herdes, Marcellus te 48703 STADTLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Massing, Martin te 48683 AHAUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) B65H 3/50

B65H 3/32B65H 3/08

(11) EP1894868(21) EP07114755.7(22) 22.08.2007(31) 2006231495(32) 29.08.2006(33) Japan(54) Sheet separation method, sheet

separation mechanism and sheet feeder.

(73) NEC Corporation te MINATO-KU TOKYO 108-8001, Japan (JP)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Oki, Takashi te TOKYO 108-8001,

Japan (JP)(47) 20.10.2010(51) B65H 45/20

B65H 45/14(11) EP2003078(21) EP08157649.8(22) 05.06.2008

(31) 07110399(32) 15.06.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Buckle folding apparatus.(73) Océ-Technologies B.V. te 5914 CC

VENLO(72) Van Gerven, Antonius J.J. te 5971

AK, GRUBBENVORSTMarcelis, Floris J. te 5913 RV, VENLOTerhaag, Michiel A.C. te 6074 GA, MELICKVan Veen, Paul G. te 5925 HA, VENLO

(47) 11.08.2010(51) B66B 7/06

B66B 11/08(11) EP1512652(21) EP02733444.0(22) 10.06.2002(54) ELEVATOR.(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI

KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) HAMAGUCHI, Shuki, c/o

Mitsubishi Denki K.K. te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, Japan (JP)HONDA, Takenobu, c/o Mitsubishi Denki K.K. te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, Japan (JP)HASHIGUCHI, Naoki, c/o Mitsubishi Denki K.K. te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(47) 11.08.2010(51) B66B 7/06

B66B 11/08(11) EP1602611(21) EP03710322.3(22) 12.03.2003(54) ELEVATOR APPARATUS.(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI

KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) HAMAGUCHI, Shuki, Mitsubishi

Denki Kabushiki K. te TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(47) 11.08.2010(51) E04G 21/04

B66C 23/70(11) EP1970344(21) EP08152672.5(22) 13.03.2008(31) UD20070056(32) 16.03.2007(33) Italië(54) Boom for the distribution of

concrete for work vehicles and relative production method.

(73) Cifa S.P.A. te 20030 SENAGO, MILANO, Italië (IT)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk

(72) Cipolla, Davide te 22063 CANTU (CO), Italië (IT)Pirri, Nicola te 20146, MILANO, Italië (IT)

(47) 11.08.2010(51) B81C 99/00(11) EP1957395(21) EP06832341.9(22) 28.11.2006(31) MI20052343(32) 06.12.2005(33) Italië(54) PROCESS FOR MANUFACTURING

MICROMECHANICAL DEVICES CONTAINING A GETTER MATERIAL AND DEVICES SO MANUFACTURED.

(73) SAES GETTERS S.p.A. te 20020 LAINATE (MILANO), Italië (IT)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) RIZZI, Enea te I-20161 MILANO

MI, Italië (IT)(47) 08.09.2010(51) C08K 7/24

C08K 3/04C01B 31/02B01J 31/28B01J 31/06

(11) EP1775261(21) EP05425714.2(22) 11.10.2005(54) Synthesis of carbon nanotubes

and/or nanofibres on a polymer substrate.

(73) Fibre e Tessuti Speciali S.p.A. te 10077 SAN MAURIZIO CANAVESE, Italië (IT)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Mezzo, Luca te I-10076 NOLE

(TORINO ), Italië (IT)Gaio, Andrea te I-10090 ROSTA ( TORINO), Italië (IT)Cesano, Federico te I-10091 ALPIGNANO ( TORINO ), Italië (IT)Scarano, Domenica te I-10141 TORINO, Italië (IT)Zecchina, Adriano te I-10125 TORINO, Italië (IT)

(47) 04.08.2010(51) C01B 37/02

B32B 9/00(11) EP1544170(21) EP03788122.4(22) 15.08.2003(31) 2002237692(32) 16.08.2002(33) Japan(54) PRODUCTION METHOD FOR

ZEOLITE SHAPED BODY AND PRODUCTION FOR ZEOLITE LAYERED COMPOSITE.

(73) NGK Insulators, Ltd. te NAGOYA-CITY, AICHI PREF. 467-8530, Japan (JP)

Nummer 38/10 138 10 november 2010

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) YABUKI, Miyuki, c/o NGK

INSULATORS, LTD. te NAGOYA-SHI, AICHI 467-8530, Japan (JP)SUZUKI, Kenji, c/o NGK INSULATORS, LTD. te NAGOYA-SHI, AICHI 467-8530, Japan (JP)NAKAMURA, Shinji, c/o NGK INSULATORS, LTD. te NAGOYA-SHI, AICHI 467-8530, Japan (JP)TOMITA, Toshihiro, c/o NGK INSULATORS, LTD. te NAGOYA-SHI, AICHI 467-8530, Japan (JP)

(47) 28.07.2010(51) C02F 5/00

C02F 1/00A47J 31/60A47J 27/21

(11) EP1739060(21) EP05014062.3(22) 29.06.2005(54) Water treatment system.(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Achtnich, Ulrich te 8953

DIETIKON, Zwitserland (CH)(47) 28.07.2010(51) C02F 1/44

C02F 1/42B08B 3/02A47L 11/38

(11) EP2008974(21) EP07111453.2(22) 29.06.2007(54) Cleaning water purification

system.(73) Ekofasad AB te 187 66 TÄBY,

Zweden (SE)(74) Quintelier te DIEGEM(72) Hållberg, Mats te 192 51

SOLLENTUNA, Zweden (SE)Ivarsson, Per-Arne te 415 02 GÖTEBORG, Zweden (SE)

(47) 28.07.2010(51) H01J 17/16

C03C 8/16C03C 8/10C03C 4/16C03C 17/04

(11) EP1780181(21) EP05028559.2(22) 28.12.2005(31) 2005100478(32) 25.10.2005(33) Zuid-Korea(54) A paste composition, and a green

sheet, for forming a dielectric layer, and a method for forming a dielectric layer of plasma display panel.

(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag

(72) Kim, Young Hoon te GUMI-CITY, GYEONGSANGBUK-DO 730-300, Zuid-Korea (KR)Lee, Eun Tae te CHEONGJU-SI CHUNGCHEONGBUK-DO 361-300, Zuid-Korea (KR)

(47) 28.07.2010(51) C03C 23/00

C03C 17/42(11) EP1720808(21) EP05728106.5(22) 23.02.2005(31) 0450343(32) 24.02.2004(33) Frankrijk(54) SUBSTRATE, SUCH AS A GLASS

SUBSTRATE, WITH A HYDROPHOBIC SURFACE AND IMPROVED DURABILITY OF HYDROPHOBIC PROPERTIES.

(73) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR)

(72) DURAN, Maxime, C/O Saint-Gobain Recherche te F-93300 AUBERVILLEIRS, Frankrijk (FR)HUIGNARD, Arnaud, C/O Saint-Gobain Recherche te F-93300 AUBERVILLEIRS, Frankrijk (FR)

(47) 04.08.2010(51) C05G 3/00

C05C 9/00(11) EP1670736(21) EP03748121.5(22) 06.10.2003(54) A METHOD OF IMPROVING THE

PROPERTIES OF UREA GRANULES.(73) YARA International ASA te 0202

OSLO, Noorwegen (NO)(72) BIJPOST, Erik te NL-3436 ZD

NIEUWEGEINVANMARCKE, Luc te B-9971 LEMBEKE, België (BE)KORVER, Jacobus, Gerardus te NL-1531 HV WORMERVAN BELZEN, Ruud te NL-4331 CA MIDDELBURG

(47) 04.08.2010(51) C07B 59/00

B01J 19/00(11) EP1487763(21) EP03712355.1(22) 14.03.2003(31) 0206117(32) 15.03.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) USE OF MICROFABRICATED

DEVICES FOR RADIOSYNTHESIS.(73) Hammersmith Imanet, Ltd te

LONDON W12 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) BRADY, Frank te LONDON SW8

2AB, GROOT BRITTANNIË (GB)

LUTHRA, Sajinder K., Hammersmith Imanet Limited te LONDON W12 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB)GILLIES, James, Millar te HORWICH, BOLTON, LANCASHIRE BL6 5RW, GROOT BRITTANNIË (GB)JEFFERY, Nicholas T. Hammersmith Imanet Limited te LONDON W12 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 11.08.2010(51) C08F 6/02

C07C 2/08B01J 19/18

(11) EP2080745(21) EP07025109.5(22) 27.12.2007(54) Method for oligomerisation of

ethylene and reactor system therefore.

(73) Linde AG te 80331 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Saudi Basic Industries Corporation te 11422 RIYADH, Saoedi-Arabië (SA)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Müller, Wolfgang te 81245

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Fritz, Peter M. te 82008 UNTERHACHING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bölt, Heinz te 82515 WOLFRATSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wellenofer, Anton te 81247 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meiswinkel, Andreas te 81479 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Taube, Carsten te 85560 EBERSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) C08F 4/69

C08F 10/02C07C 2/32

(11) EP1856010(21) EP06737590.7(22) 09.03.2006(31) 660018 P(32) 09.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS FOR OLIGOMERIZING

OLEFINS.(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc.

te BAYTOWN, TX 77520-2101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCCONVILLE, David H. te HOUSTON, TX 77059, Verenigde Staten van Amerika (US)

Nummer 38/10 139 10 november 2010

ACKERMAN, Lily J. te SAN FRANCISCO, CA 94117, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Robert T te HOUSTON, TX 77059, Verenigde Staten van Amerika (US)BEI, Xiaohong te OAK PARK, CA 91377, Verenigde Staten van Amerika (US)KUCHTA, Matthew, C. te 69120 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BOUSSIE, Thomas, R. te MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)WALZER, John, F. Jr. te SEABROOK, TX 77586, Verenigde Staten van Amerika (US)DIAMOND, Gary M. te MENLO PARK CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)RIX, Francis C. te LEAGUE CITY, TX 77573, Verenigde Staten van Amerika (US)HALL, Keith A. te SAN JOSE, CA 95112, Verenigde Staten van Amerika (US)LA POINTE, Anne M. te SUNNYVALE, CA 94086, Verenigde Staten van Amerika (US)LONGMIRE, James M. te SAN JOSE, CA 95126, Verenigde Staten van Amerika (US)MURPHY, Vincent J. te SAN JOSE, CA 95112, Verenigde Staten van Amerika (US)SUN, Pu te SAN JOSE, CA 95124, Verenigde Staten van Amerika (US)VERDUGO, Dawn te SAN FRANCISCO, CA 94115, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHOFER, Susan te SAN FRANCISCO, CA 94107, Verenigde Staten van Amerika (US)DIAS, Eric te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) C07C 63/15

C07C 63/00C07C 51/265B01D 3/14B01D 3/00

(11) EP1861348(21) EP06739160.7(22) 20.03.2006(31) 663792 P(32) 21.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS AND APPARATUS FOR

MANUFACTURING PURE FORMS OF AROMATIC CARBOXYLIC ACIDS.

(73) BP Corporation North America Inc. te WARRENVILLE, IL 60555, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) BARTOS, Thomas, M. te

NAPERVILLE, IL 60563, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010(51) C07C 65/24

C07C 51/367(11) EP1868980(21) EP06742674.2(22) 06.04.2006(31) 0503522

778112 P(32) 08.04.2005

01.03.2006(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) NEW METHOD FOR THE

PREPARATION OF 6-(3-(1-ADAMANTYL)-4-METHOXPHENYL)-2-NAPHTHOIC ACID.

(73) Galderma Research & Development te 06410 BIOT, Frankrijk (FR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) TERRANOVA, Eric Galderma

Research & Development te F-06410 BIOT, Frankrijk (FR)PASCAL, Jean-Claude, Galderma Research & Development te F-06410 BIOT, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) C07D 277/56

A01N 43/78(11) EP1474407(21) EP03737263.8(22) 22.01.2003(31) 10204391(32) 04.02.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DIFLUORMETHYL THIAZOLYL

CARBOXANILIDES.(73) Bayer CropScience AG te 40789

MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) ELBE, Hans-Ludwig te 42329

WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIECK, Heiko te 69110 STE. FOY-LÈS-LYON, Frankrijk (FR)DUNKEL, Ralf te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike te 56566 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KUCK, Karl-Heinz te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAULER-MACHNIK, Astrid te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KUGLER, Martin te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JAETSCH, Thomas te 50668 KÖLN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WACHTLER, Peter te 47800 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) C07D 401/14

A61P 3/00A61K 31/495

(11) EP1838698(21) EP05821785.2(22) 30.12.2005(31) 0428514(32) 31.12.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) PYRIMIDINE DERIVATIVES AS

GPCR AGONISTS.(73) PROSIDION LTD. te WATLINGTON

RD, OXFORD OXON OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BRADLEY, Stuart Edward te

OXFORD OXON OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)FYFE, Matthew Colin Thor te OXFORD OXON OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)THOMAS, Gerard Hugh te OXFORD OXON OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 01.09.2010(51) C07D 495/04

C07D 491/04C07D 417/04C07D 413/04C07D 403/04C07D 401/04C07D 209/94C07D 209/80A61K 31/435A61K 31/41A61K 31/40

(11) EP1910338(21) EP06787581.5(22) 14.07.2006(31) 699481 P(32) 14.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Heterotetracyclische

verbindingen als TPO-mimetica.(73) IRM, LLC te HAMILTON, HM 11,

Bermuda (BM)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) ALPER, Phillip te SAN DIEGO, CA

92130, Verenigde Staten van Amerika (US)MARSILJE, Thomas te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92107, Verenigde Staten van Amerika (US)CHATTERJEE, Arnab te SAN DIEGO, CA 92103, Verenigde Staten van Amerika (US)LU, Wenshuo te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)MUTNICK, Daniel te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92116, Verenigde

Nummer 38/10 140 10 november 2010

Staten van Amerika (US)ROBERTS, Michael, J. te PASADENA, CALIFORNIA 91105, Verenigde Staten van Amerika (US)HE, Yun te SHANGHAI 201315, China (CN)

(47) 25.08.2010(51) C07D 471/04

C07D 249/04C07D 213/72A61P 35/00A61P 31/00A61P 25/00A61P 19/00A61K 31/437A61K 31/4353

(11) EP2146991(21) EP08787964.9(22) 16.04.2008(31) 0702807(32) 18.04.2007(33) Frankrijk(54) TRIAZOLOPYRIDINE

CARBOXAMIDE DERIVATIVES, PREPARATION THEREOF AND THERAPEUTIC USE THEREOF.

(73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) HOORNAERT, Christian te F-75013 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) C07D 471/10

A61P 9/00A61P 3/00A61P 11/00A61K 31/435

(11) EP1979355(21) EP07717085.0(22) 25.01.2007(31) 763557 P(32) 30.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Spiro-imidazoolderivaten als

PPAR-modulators.(73) IRM LLC te HAMILTON HM 11,

Bermuda (BM)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) EPPLE, Robert te SAN DIEGO,

CALIFORNIA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)RUSSO, Ross te ENCINITAS, CALIFORNIA 92024, Verenigde Staten van Amerika (US)AZIMIOARA, Mihai te LA JOLLA, CALIFORNIA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)COW, Christopher te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)MOLTENI, Valentina te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92102, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Xiaolin te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92131, Verenigde Staten van Amerika (US)

CHIANELLI, Donatella te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 18.08.2010(51)

C07D 487/04A61P 43/00A61P 35/00A61K 31/519

(11)

EP2016080

(21)

EP07742843.1

(22)

25.04.2007

(31)

2006124208

(32)

27.04.2006

(33)

Japan

(54)

DIHYDROPYRAZOLOPYRIMIDINONE DERIVATIVES.

(73)

BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD. te TOKYO 102-8667, Japan (JP)

(72)

SAKAMOTO, Toshihiro te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)SUNAMI, Satoshi te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)YAMAMOTO, Fuyuki te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)NIIYAMA, Kenji te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)BAMBA, Makoto te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)TAKAHASHI, Keiji te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)FURUYAMA, Hidetomo te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)SAGARA, Takeshi te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)OTSUKI, Sachie te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)NISHIBATA, Toshihide te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)YOSHIZUMI, Takashi te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)HIRAI, Hiroshi te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2611, Japan (JP)

(47)

28.07.2010

(51) C07D 513/04C07D 498/04A61P 9/00A61P 3/00A61K 31/542A61K 31/5383

(11) EP2004657(21) EP07728050.1(22) 12.04.2007(31) 617062006(32) 12.04.2006(33) Zwitserland(54) Gecondenseerde

imidazoolderivaten als aldosteronsynthaseremmers.

(73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HEROLD, Peter te 4123

ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)MAH, Robert te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)TSCHINKE, Vincenzo te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)STOJANOVIC, Aleksandar te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)MARTI, Christiane te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)STUTZ, Stefan te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)BENNACER, Bibia te 4123 ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)

(47) 01.09.2010(51) C07F 7/08(11) EP1513850(21) EP03732572.7(22) 27.05.2003(31) 0212324(32) 29.05.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) SILICON COMPOSITION.(73) Dow Corning Corporation te

MIDLAND, MICHIGAN 48611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) DEMES, Hagen te 63179

OBERTSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FACKLER, Helmut te 89415 LAUINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) C10M 159/18

C10L 10/06C07F 17/02

(11) EP1826214(21) EP07011727.0(22) 29.08.2002(31) PCT/GB01/03897

102083260205293

(32) 30.08.200127.02.200206.03.2002

(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)BONDSREPUBLIEK DUITSLANDGROOT BRITTANNIË

(54) Composition comprising ferrocene-derivates and fuel composition comprising such derivates.

(73) Innospec Limited te ELLESMERE PORTCHESHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)Innospec Deutschland GmbH te Herne, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag

Nummer 38/10 141 10 november 2010

(72) Cook, Stephen Leonard te VICARS CROSS, CHESTER CH3 5JR, GROOT BRITTANNIË (GB)Kalischewski, Werner te 46282 DORSTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lohmann, Gabriele te 44532 LÜNEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Marschewski, Arnim te 45721 HALTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 11.08.2010(51) C07H 19/056

C07H 19/052C07H 19/044A61P 31/14A61K 31/706

(11) EP1658302(21) EP04744307.2(22) 26.07.2004(31) 490216 P(32) 25.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PURINE NUCLEOSIDE ANALOGUES

FOR TREATING DISEASES CAUSED BY FLAVIVIRIDAE INCLUDING HEPATITIS C.

(73) IDENIX Pharmaceuticals, Inc. te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR)L'Université Montpellier II te 34095 MONTPELLIER CEDEX 5, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) STORER, Richard te KENT CT20

2JE, GROOT BRITTANNIË (GB)GOSSELIN, Gilles te F-34070 MONTPELLIER, Frankrijk (FR)DUKHAN, David te F-34070 MONTPELLIER, Frankrijk (FR)LEROY, Frédéric te F-34725 JONQUIÈRES, Frankrijk (FR)

(47) 25.08.2010(51) C07K 7/06

A61K 38/08(11) EP2051992(21) EP07786713.3(22) 24.08.2007(31) 102006039615(32) 24.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR PRODUCING

CONDENSATION PRODUCTS FROM N-SUBSTITUTED GLYCINE DERIVATIVES (PEPTOIDS) BY SEQUENTIAL UGI-MULTICOMPONENT REACTIONS.

(73) Leibniz-Institut für Pflanzenbiochemie (IPB) te 06120 HALLE (SAALE), BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WESSJOHANN, Ludger, A. te

06120 HALLE (SAALE), BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TRAN THI PHUONG, Thao te HA NOI, Vietnam (VN)WESTERMANN, Bernhard te 06120 HALLE (SAALE), BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) C07K 7/56

A61K 38/12(11) EP2132221(21) EP07701901.6(22) 28.02.2007(54) TEMPLATE-FIXED

PEPTIDOMIMETICS.(73) Polyphor Ltd. te 4123

ALLSCHWIL, Zwitserland (CH)Universität Zürich te 8006 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) DEMARCO, Steven, J. te CH-4457

DIEGTEN, Zwitserland (CH)MUKHERJEE, Reshmi te PASADENA CALIFORNIA, 91107, Verenigde Staten van Amerika (US)MOEHLE, Kerstin te CH-8907 WETTSWIL, Zwitserland (CH)ROBINSON, John, Anthony te CH-8615 WERMATSWIL, Zwitserland (CH)HENZE, Heiko te CH-8057 ZÜRICH, Zwitserland (CH)ROMAGNOLI, Barbara te 4102 BINNINGEN, Zwitserland (CH)OBRECHT, Daniel te CH-4112 BÄTTWIL, Zwitserland (CH)GOMBERT, Frank te 4102 BINNINGEN, Zwitserland (CH)LUDIN, Christian te CH-4104 OBERWIL, Zwitserland (CH)VRIJBLOED, Jan, Wim te CH-4313 MÖHLIN, Zwitserland (CH)

(47) 28.07.2010(51) C07K 14/415

A61P 37/08A61K 39/36

(11) EP1487869(21) EP03745064.0(22) 26.03.2003(31) 0200946(32) 27.03.2002(33) Zweden(54) NOVEL POLLEN ALLERGEN.(73) Phadia AB te 751 37 UPPSALA,

Zweden (SE)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MARKNELL DEWITT, Asa te S-751

83 UPPSALA, Zweden (SE)NIEDERBERGER, Verena, Vienna General Hospital te VIENNA, Oostenrijk (AT)LEHTONEN, Pirjo te SE-754 45 UPPSALA, Zweden (SE)

SPITZAUER, Susanne, c/o Vienna General Hospital te VIENNA, Oostenrijk (AT)SPERR, Wolfgang, Vienna General Hospital te VIENNA, Oostenrijk (AT)VALENT, Peter, Vienna General Hospital te VIENNA, Oostenrijk (AT)VALENTA, Rudolf, Vienna General Hospital te VIENNA, Oostenrijk (AT)LIDHOLM, Jonas te S-751 82 UPPSALA, Zweden (SE)

(47) 21.07.2010(51) G01N 33/566

C12N 5/10C12N 5/071C12N 15/12C07K 14/725A61P 37/02A61P 35/00A61K 35/14

(11) EP1791865(21) EP05756424.7(22) 29.06.2005(31) 0414499

04218310511123

(32) 29.06.200401.10.200401.06.2005

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) CELLS EXPRESSING A MODIFIED T CELL RECEPTOR.

(73) Immunocore Ltd. te ABINGDON OXFORD OX14 4RX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) JAKOBSEN, Bent, Karsten, c/o

Avidex Ltd te OXFORDSHIRE 0X14 4RX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) C07K 17/14

C07K 14/78A61K 38/17

(11) EP2118136(21) EP07866581.7(22) 21.12.2007(31) 876149 P(32) 21.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CONSENSUS PEPTIDE.(73) Corticalis AS te Nesoddtangen,

Noorwegen (NO)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) LYNGSTADAAS, Stale, Petter te

N-1450 NESODDTANGEN, Noorwegen (NO)ELLINGSEN, Jan, Eirik te N-1356 BEKKESTUA, Noorwegen (NO)

(47) 28.07.2010(51) C12N 5/10

C12N 15/85

Nummer 38/10 142 10 november 2010

C12N 15/13C07K 16/18A61K 39/395

(11) EP1572745(21) EP03782350.7(22) 09.12.2003(31) 0228832(32) 10.12.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) ANTIBODY ANTI HUMAN NOGO A

AND ITS PHARMACEUTICAL USE.(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)Universität Zürich te 8006 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BARSKE, Carmen te 79540

LOERRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MIR, Anis, Khusro te F-68870 BARTENHEIM, Frankrijk (FR)OERTLE, Thomas te CH-6576 GERRA/GAMBAROGNO, Zwitserland (CH)SCHNELL, Lisa te CH-8001 ZÜRICH, Zwitserland (CH)SCHWAB, Martin, E. te CH-8002 ZÜRICH, Zwitserland (CH)VITALITI, Alessandra te 6981 BEDIGLIORA, Zwitserland (CH)ZURINI, Mauro te CH-4102 BINNINGEN, Zwitserland (CH)

(47) 28.07.2010(51) C08F 4/655

C08F 4/64(11) EP1829900(21) EP05806611.9(22) 18.11.2005(31) 2004336325

20043363262005021601200502160020050216042005032222

(32) 19.11.200419.11.200428.01.200528.01.200528.01.200508.02.2005

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) ETHYLENE POLYMER FINE PARTICLES, FUNCTIONAL GROUP-CONTAINING ETHYLENE POLYMER FINE PARTICLES, AND CATALYST CARRIER FOR PRODUCTION THEREOF.

(73) Mitsui Chemicals, Inc. te TOKYO 105-7117, Japan (JP)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) NAKAYAMA, Yasushi, c/o MITSUI

CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)MATSUKAWA, Naoto, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)SAITO, Junji, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)BANDO, Hideki, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)SONOBE, Yoshiho, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)MICHIUE, Kenji, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)MITANI, Makoto, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)FUJITA, Terunori, c/o MITSUI CHEMICALS, INC. te SODEGAURA-SHI, CHIBA 299-0265, Japan (JP)

(47) 18.08.2010(51) D06M 15/263

D06M 15/227C08L 97/02C08L 51/06C08L 23/04C08L 1/02C08J 5/04C08F 8/46C08F 255/02C08F 255/00

(11) EP1994064(21) EP07752268.8(22) 02.03.2007(31) 779396 P

713134(32) 03.03.2006

01.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) COUPLING AGENTS FOR NATURAL

FIBER-FILLED POLYOLEFINS AND COMPOSITIONS THEREOF.

(73) CHEMTURA CORPORATION te MIDDLEBURY, CT 06749, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) SIGWORTH, William, D. te

NAUGATUCK, CT 06770, Verenigde Staten van Amerika (US)WEFER, John, M. te NEWTOWN, CT 06470, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 01.09.2010(51) C08L 27/06

C08K 5/07(11) EP1833900(21) EP05826544.8(22) 16.12.2005(31) 0413577(32) 20.12.2004(33) Frankrijk(54) HALOGENATED POLYMER

STABILISING INGREDIENT CONTAINING A BETA-DICARBONYL COMPOUND.

(73) RHODIA CHIMIE te 92512 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BILLEBAUD, Valerie te F-92600

ASNIERES-SUR-SEINE, Frankrijk (FR)LEGROS, Valérie te F-77270 VELLEPARISIS, Frankrijk (FR)PIERRE, Sylvie te F-94300 VINCENNES, Frankrijk (FR)ZANETTO, Jean-Emile te F-75009 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) C08L 33/00(11) EP1702954(21) EP06003664.7(22) 23.02.2006(31) 102005010694(32) 09.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) AQUEOUS COPOLYMER

DISPERSIONS WITH REACTIVE DILUENT.

(73) Bayer MaterialScience AG te 51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Hofacker, Steffen, Dr. te 51519

ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mechtel, Markus, Dr. te 51467 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Münzmay, Thomas, Dr. te 41539 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Yuva, Nusret, Dr. te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gertzmann, Rolf, Dr. te 51377 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) C08L 51/06

C08F 255/02(11) EP1753817(21) EP05753222.8(22) 23.05.2005(31) 573799 P(32) 24.05.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AMPHOTERIC GRAFTED BARRIER

MATERIALS.(73) Cellresin Technologies, LLC te ST.

PAUL, MN 55110-5254, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WOOD, Willard, E. te ARDEN HILLS, MI 55112, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 08.09.2010

Nummer 38/10 143 10 november 2010

(51) D21H 17/67C09C 1/02

(11) EP2070991(21) EP07123077.5(22) 12.12.2007(54) Process to make surface-reacted

precipitated calcium carbonate.(73) Omya Development AG te 4665

OFTRINGEN, Zwitserland (CH)(74) Quintelier te DIEGEM(72) Gerard, Daniel E. te 4058 BASEL,

Zwitserland (CH)Gane, Patrick A. C. te 4852 ROTHRIST, Zwitserland (CH)Schölkopf, Joachim te 8956 KILLWANGEN, Zwitserland (CH)Weitzel, Hans-Joachim te 5034 SUHR, Zwitserland (CH)

(47) 08.09.2010(51) C09D 9/00

B44D 3/16A62D 3/00

(11) EP2159268(21) EP08015014.7(22) 26.08.2008(54) Method for removing a coating

comprising a hazardous compound, from a surface.

(73) Ritt, Hans te 94110 WEGSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ritt, Hans te 94110 WEGSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) C09J 5/02

C09J 175/04C08G 18/00B32B 7/12B32B 27/40B32B 27/08B29C 65/48

(11) EP1990387(21) EP07108058.4(22) 11.05.2007(54) Composite layer body joined with

polyurethane holt melt glue and method for gluing plastics containing dilutents.

(73) Sika Technology AG te 6340 BAAR, Zwitserland (CH)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Paschkowski, Kai te 21635, JORK,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Janke, Doreen te 25486 ALVESLOHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Slongo, Mario te 1712, TAFERS, Zwitserland (CH)Burckhardt, Urs te 8049, ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(47) 21.07.2010(51) C09K 3/30

C09J 5/08C09J 175/04

B65D 83/14(11) EP2064298(21) EP07803380.0(22) 10.09.2007(31) 102006043545

102007036330(32) 12.09.2006

31.07.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GLUING METHOD.(73) Tremco Illbruck Productie B.V. te

4241 WC ARKEL(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) COPPUS, Stefan te 4817 TR

BREDAVAN HERPEN, Goselinus Jan te 3371 CX HARDINXVELD-GIESSENDAM

(47) 20.10.2010(51) C09K 3/14

C09G 1/02B24B 1/00

(11) EP1124912(21) EP99955147.6(22) 22.10.1999(31) 105366 P(32) 23.10.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A CHEMICAL MECHANICAL

POLISHING SLURRY SYSTEM HAVING AN ACTIVATOR SOLUTION.

(73) FujiFilm Electronic Materials USA, Inc. te NORTH KINGSTOWN, RHODE ISLAND, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MAHULIKAR, Deepak te MADISON, CT 06443, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) H05B 33/14

C09K 11/06C07C 15/28C07C 13/573

(11) EP1918350(21) EP07020064.7(22) 12.10.2007(31) 2006288924(32) 24.10.2006(33) Japan(54) Anthracene derivative, and light

emitting element, light emitting device, electronic device using anthracene derivative.

(73) SEMICONDUCTOR ENERGY LABORATORY CO., LTD. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(72) Egawa, Masakazu te OYAMA-SHI, TOCHIGI-KEN, 323-0155,, Japan (JP)Kawakami, Sachiko c/o Semiconductor Energy

Laboratory Co.,Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN, 243-0036, Japan (JP)Osaka, Harue c/o Semiconductor Energy Laboratory Co.,Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN, 243-0036,, Japan (JP)Suzuki, Tsunenori c/o Semiconductor Energy Co.,Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN, 243-0036,, Japan (JP)Nomura, Ryoji c/o Semiconductor Energy Laboratory Co.,Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN, 243-0036,, Japan (JP)

(47) 11.08.2010(51) C10M 177/00

C10M 163/00(11) EP1452581(21) EP04250661.8(22) 06.02.2004(31) 377915(32) 27.02.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Use of a carboxylate for

improving elastomer compatibility.

(73) Chevron Oronite Technology B.V. te 3196 KD VONDELINGENPLAAT, ROTTERDAM

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Van Leeuwen, Jeroen te 2993 DX

BARENDRECHT(47) 28.07.2010(51) C11D 3/00

C11D 1/00(11) EP1294836(21) EP01942003.3(22) 07.06.2001(31) 606290(32) 29.06.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RINSE AGENT COMPOSITION AND

METHOD FOR RINSING A SUBSTRATE SURFACE.

(73) ECOLAB INC. te ST. PAUL MN 55102-2233, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Visser-Luirink te Amsterdam(72) LENTSCH, Steven, E. te ST. PAUL,

MN 55116, Verenigde Staten van Amerika (US)MAN, Victor, F. te ST. PAUL, MN 55108, Verenigde Staten van Amerika (US)KILLEEN, Yvonne, M. te SOUTH ST. PAUL, MN 55075, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) C12P 13/14

C12N 15/53C12N 15/11C12N 1/21

(11) EP1010755(21) EP99125302.2

Nummer 38/10 144 10 november 2010

(22) 17.12.1999(31) 36061998(32) 18.12.1998(33) Japan(54) Method for producing L-Glutamic

acid by fermentation.(73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO

104-8315, Japan (JP)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Kanno, Sohei, c/o Ajinmoto Co.,

Inc. te KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)Kimura, Eiichiro, c/o Ajinmoto Co., Inc. te KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)Matsui, Kazuhiko, c/o Ajinmoto Co., Inc. te KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)Kurahashi, Osamu, c/o Ajinmoto Co., Inc. te KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)Horino, Issei, c/o Ajinmoto Co., Inc. te KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)Nakamatsu, Tsuyoshi, c/o Ajinmoto Co., Inc. te KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)

(47) 06.10.2010(51) C12N 5/10

C12N 5/0735C12N 15/85

(11) EP1348019(21) EP01272041.3(22) 27.12.2001(31) 10065352

10136702(32) 27.12.2000

27.07.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SYSTEM FOR THE CELL-SPECIFIC

AND DEVELOPMENT-SPECIFIC SELECTION OF DIFFERENTIATING EMBRYONIC STEM CELLS, ADULT STEM CELLS AND EMBRYONIC GERMLINE CELLS.

(73) AXIOGENESIS AG te 50829 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FLEISCHMANN, Bernd te 53125

BONN-RÖTTGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BOHLEN, Heribert te 50733 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HESCHELER, Jürgen te 50968 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KOLOSSOV, Eugen te 50672 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) C12N 9/10

(11) EP1587921(21) EP04704310.4(22) 22.01.2004(31) 441307 P

491254 P495142 P

(32) 22.01.200331.07.200315.08.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) FUSION CONSTRUCTS AND USE OF SAME TO PRODUCE ANTIBODIES WITH INCREASED FC RECEPTOR BINDING AFFINITY AND EFFECTOR FUNCTION.

(73) GlycArt Biotechnology AG te 8952 SCHLIEREN (ZÜRICH), Zwitserland (CH)

(72) UMANA, Pablo te CH-8032 ZÜRICH, Zwitserland (CH)BRUENKER, Peter te CH-8335 HITTNAU, Zwitserland (CH)FERRARA, Claudia te CH-8004 ZURICH, Zwitserland (CH)SUTER, Tobias te CH-5400 BADEN, Zwitserland (CH)

(47) 28.07.2010(51) C12N 15/10(11) EP2102338(21) EP07857500.8(22) 12.12.2007(31) 869652 P(32) 12.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTERNALIZATION.(73) MorphoSys AG te 82152

MARTINSRIED/MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) ENZELBERGER, Markus te 82152

PLANEGG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) C12N 15/10(11) EP1859038(21) EP06709721.2(22) 13.02.2006(31) 0502887

0503339654958 P

(32) 11.02.200517.02.200523.02.2005

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIËVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD FOR ISOLATING NUCLEIC ACIDS COMPRISING THE USE OF ETHYLENE GLYCOL MULTIMERS.

(73) Invitrogen Dynal AS te 0309 OSLO, Noorwegen (NO)

(72) FINNE, Erling te N-1395 HVALSTAD, Noorwegen (NO)

(47) 04.08.2010(51) C12N 15/11(11) EP1675954(21) EP04817274.6(22) 25.10.2004(31) 03292666(32) 24.10.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) NUCLEIC ACIDS USEFUL FOR

TRIGGERING TUMOR CELL LETHALITY.

(73) Institut Curie te 75248 PARIS CEDEX 05, Frankrijk (FR)Centre National de la Recherche Scientifique - CNRS te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR)MUSEUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE te 75231 PARIS CEDEX 05, Frankrijk (FR)Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) te 75654 PARIS CEDEX 13, Frankrijk (FR)

(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) DUTREIX, Marie te F-94240 L'HAY-

LES-ROSES, Frankrijk (FR)SUN, Jian-Sheng te F-93600 AULNAY-SOUS-BOIS, Frankrijk (FR)

(47) 20.10.2010(51) G01N 33/50

C12Q 1/68C12N 15/66C12N 15/12C07K 16/18C07K 14/435A01K 67/00A01H 1/00

(11) EP1576157(21) EP03781176.7(22) 26.11.2003(31) 436857 P

459679 P(32) 26.12.2002

02.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) FLUORESCENT PROTEINS FROM

COPEPODA SPECIES AND METHODS FOR USING SAME.

(73) Zakrytoe Aktsionernoe Obschestvo " Evrogen" te 117997 MOSCOW, Russische Federatie (RU)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) BARSOVA, Ekaterina Vladimirovna

te 117042 MOSCOW, Russische Federatie (RU)LUKYANOV, Sergei Anatolievich te 117042 MOSCOW, Russische Federatie (RU)

(47) 21.07.2010(51) G01N 33/68

C12N 5/10C12N 15/12

Nummer 38/10 145 10 november 2010

C12N 15/11C07K 16/18C07K 14/705A61K 48/00A61K 38/16A61K 31/713A01K 67/027

(11) EP1790728(21) EP06077262.1(22) 06.11.2001(31) 245566 P

273662 P(32) 06.11.2000

07.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Imaging, diagnosis and treatment

of disease..(73) Cancer Research Technology

Limited te LONDON WC2A 3NL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Huminiecki, Lukasz, Center for

Genomics & Bioinformatics te 171 77 STOCKHOLM, Zweden (SE)Bicknell, Roy, Institute for Biomedical Research te BIRMINGHAM B15 2TT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 08.09.2010(51) G01N 33/576

C12Q 1/70C12N 15/51C07K 14/08A61K 39/29

(11) EP1430134(21) EP02781380.7(22) 23.09.2002(31) 0112285(32) 24.09.2001(33) Frankrijk(54) HDV NUCLEIC ACID MOLECULES,

FRAGMENTS AND APPLICATIONS THEREOF.

(73) ASSISTANCE PUBLIQUE, HOPITAUX DE PARIS te 75004 PARIS, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) DENY, Paul te F-78420

CARRIERES SUR SEINE, Frankrijk (FR)RADJEF, Nadjia te F-94000 CRETEIL, Frankrijk (FR)HUC-ANAIS, Patricia te F-97150 SAINT-MARTIN, Frankrijk (FR)

(47) 04.08.2010(51) C12N 5/00

C12N 15/90(11) EP1733040(21) EP05740129.1(22) 31.03.2005(31) 04076057(32) 02.04.2004(33) Europees Octrooi Bureau

(54) FILAMENTOUS FUNGAL MUTANTS WITH IMPROVED HOMOLOGOUS RECOMBINATION EFFICIENCY.

(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN

(72) DEKKER, Petrus, Jacobus, Theodorus te NL-2497 AE DEN HAAGBERG, VAN DEN, Marco Alexander te NL-2685 EH POELDIJK

(47) 08.09.2010(51) G01N 33/569

C12Q 1/48C12Q 1/42A61K 31/00

(11) EP2021496(21) EP07756200.7(22) 04.05.2007(31) 797745 P

894150 P(32) 05.05.2006

09.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS FOR DETECTING HIV

INFECTION.(73) George Mason Intellectual

Properties, Inc. te FAIRFAX, VA 22030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) WU, Yuntao te MANASSAS, VA

20109, Verenigde Staten van Amerika (US)YU, Dongyang te MANASSAS, VA 20109, Verenigde Staten van Amerika (US)KELLY, Jeremy te ARLINGTON, VA 22207, Verenigde Staten van Amerika (US)YODER, Rebecca, Alyson, Crook te FAIRFAX, VA 22030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010(51) C12Q 1/68(11) EP1604010(21) EP04702982.2(22) 16.01.2004(31) 440579 P(32) 16.01.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITIONS AND METHODS

FOR siRNA INHIBITION OF ICAM-1.(73) The Trustees of The University of

Pennsylvania te PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19104-3147, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) REICH, Samuel, Jotham te BALA

CYNWYD, PA 19004, Verenigde Staten van Amerika (US)TOLENTINO, Michael, J. te VILLANOVA, PA 19085, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010

(51) C12Q 1/68C12P 19/34C07H 21/02

(11) EP1819835(21) EP05853253.2(22) 08.12.2005(31) 634458 P(32) 08.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Inrichting voor het extruderen

van holle strengen.(73) GEN-PROBE INCORPORATED te

SAN DIEGO, CA 92121-4362, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) RAO, Neeraj te SAN DIEGO, CA

92129, Verenigde Staten van Amerika (US)NORMAN, Sylvia A. te SAN DIEGO, CA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US)BUNGO, Jennifer J. te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)HANNA, William L. te SAN DIEGO, CA 92116, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) C12Q 1/68

C12N 15/10(11) EP1885880(21) EP06751837.3(22) 01.05.2006(31) 675850 P

722070 P725300 P

(32) 29.04.200530.09.200512.10.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) AMPLIFICATION AND CLONING OF SINGLE DNA MOLECULES USING ROLLING CIRCLE AMPLIFICATION.

(73) Synthetic Genomics, Inc. te LA JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) HUTCHISON, Clyde A., III te

ROCKVILLE, MD 20850-6689, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, Hamilton O. te REISTERSTOWN, MD 21136, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) C12Q 1/68(11) EP0892069(21) EP98111696.5(22) 25.06.1998(31) 97110438(32) 26.06.1997

Nummer 38/10 146 10 november 2010

(33) Europees Octrooi Bureau(54) A method for determinig the

histocompatibility locus antigen class II.

(73) BIO-Rad Medical Diagnostics GmbH te 63303 DREIEICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Blasczyk, Rainer, Dr.med. te

14109 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) C21B 13/10

C21B 11/08(11) EP1587962(21) EP04703318.8(22) 20.01.2004(31) 2003900357(32) 24.01.2003(33) Australië(54) AN IMPROVED SMELTING

PROCESS FOR THE PRODUCTION OF IRON.

(73) AUSMELT LIMITED te DANDENONG, VIC 3175, Australië (AU)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) NG, Colette, Maria te MENTONE,

VICTORIA 3194, Australië (AU)BALDOCK, Brian, Ross te SKYE, VICTORIA 3977, Australië (AU)SOFRA, Giuseppe te EAST MELBOURNE, VICTORIA3002, Australië (AU)HUGHES, Stephen, Peter te BLACK ROCK, VICTORIA 3193, Australië (AU)MATUSEWICZ, Robert, Walter te OAKLEIGH, VICTORIA 3166, Australië (AU)MCCLELLAND, Ross, Alexander te BERWICK, VICTORIA 3806, Australië (AU)SHERRINGTON, David, Matthew te MT MARTHA, VICTORIA 3934, Australië (AU)

(47) 28.07.2010(51) G21C 3/17

C22C 28/00C01B 3/00

(11) EP2032730(21) EP07790105.6(22) 29.05.2007(31) MI20061173(32) 19.06.2006(33) Italië(54) NON-EVAPORABLE GETTER

ALLOYS BASED ON YTTRIUM FOR HYDROGEN SORPTION.

(73) SAES GETTERS S.p.A. te 20020 LAINATE (MILANO), Italië (IT)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) CODA, Alberto te I-21040

GERENZANO VA, Italië (IT)CORAZZA, Alessio te I-22030

COMO - CAMNAGO VOLTA CO, Italië (IT)GALLITOGNOTTA, Alessandro te I-21040 ORIGGIO VA, Italië (IT)TOIA, Luca te I-210040 CARNAGO VA, Italië (IT)BARONIO, Paola te I-21042 CARONNO PERTUSELLA VA, Italië (IT)BOVISIO, Magda te I-20151 MILANO MI, Italië (IT)

(47) 11.08.2010(51) C23C 4/12

C23C 4/04(11) EP1899494(21) EP06763866.8(22) 23.06.2006(31) 102005031101(32) 28.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR PRODUCING

CERAMIC LAYERS.(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KRÜGER, Ursus te 14089 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ULLRICH, Raymond te 14621 SCHÖNWALDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) C23C 22/53(11) EP1916317(21) EP07021024.0(22) 26.10.2007(31) 102006051384(32) 27.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkwijze vooe het vroegtijdig

verweren van metalen delen met een oppervlak dat in hoofdzaak uit zink bestaat.

(73) Seppeler Holding und Verwaltungs GmbH & Co. KG te 33397 RIETBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Seppeler, Klaus, Dr. te 33397

RIETBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Feser, Ralf, Prof. Dr. te 58644 ISERLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Reiss, Cornelia te 44534 LÜNEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 18.08.2010(51) G01N 17/02

G01M 3/00C23F 13/04

(11) EP1709216(21) EP05712021.4

(22) 27.01.2005(31) 768618(32) 30.01.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

MEASURING ELECTRIC CURRENT IN A PIPELINE.

(73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR DEN HAAG

(74) drs. Matthezing c.s. te DEN HAAG(72) MATEER, Mark, Wilson te KATY,

TX 77450, Verenigde Staten van Amerika (US)POTS, Bernardus, Franciscus, Maria te HOUSTON, TX 77094, Verenigde Staten van Amerika (US)SCOTT, Paul, Kevin te HARVEY, CA 70058, Verenigde Staten van Amerika (US)FAGBAYI, Rasheed, Kolawole te KATY, TX 77450HOUSTON, TX 77077, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.10.2010(51) C25B 9/08

C25B 13/02C25B 11/02

(11) EP1860209(21) EP06125485.0(22) 06.12.2006(31) 408244(32) 25.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Electrolysis cell assembly.(73) Aquastel International B.V. te

3762 EC SOEST(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Davis, James te RIVIERA BEACH,

FL 33404, Verenigde Staten van Amerika (US)Schaik, Michael van te LOXAHATCHEE, FL 33470-2676, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) D01F 6/04

D01F 1/10C01B 31/02

(11) EP1771608(21) EP05768087.8(22) 14.07.2005(31) 04077162(32) 27.07.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR MAKING A CARBON

NANOTUBES/ULTRA-HIGH MOLAR MASS POLYETHYLENE COMPOSITE FIBRE.

(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN

(72) VAN DER WERFF, Harm te NL-6241 ED BUNDERUAN, Shilun te LIAONING

Nummer 38/10 147 10 november 2010

PROVINCE XIGANG DIS DALIAN, Hong Kong (HK)YU, Tongxi; te MA ON SHAN, NT, Hong Kong (HK)GAO, Ping te SAIKUNG, Hong Kong (HK)MARISSEN, Roelof te NL-6121 HS BORN

(47) 15.09.2010(51) D01F 6/04

D01D 5/12(11) EP2028295(21) EP08018825.3(22) 01.09.2005(31) 934675

206838(32) 03.09.2004

19.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Polyethylene yarns.(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Tam, Thomas Yiu-Tai te CHESTERFIELD VA 23832, Verenigde Staten van Amerika (US)Moore, Ronald A. te MIDLOTHIAN, VA 23112, Verenigde Staten van Amerika (US)Twomey, Conor J. te DUNGARVAN, CO. WATERFORD, Ierland (IE)Zhou, Quang te RICHMOND, VA 23219, Verenigde Staten van Amerika (US)Arnett, Charles R. te RICHMOND, VA 23832, Verenigde Staten van Amerika (US)Tan, Chok B. te RICHMOND, VA 23236, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 25.08.2010(51) D01F 6/04

D01D 5/12(11) EP2028293(21) EP08018823.8(22) 01.09.2005(31) 934675

206838(32) 03.09.2004

19.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Polyethylene yarns.(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Tam, Thomas Yiu-Tai te CHESTERFIELD VA 23832, Verenigde Staten van Amerika (US)Moore, Ronald A. te MIDLOTHIAN VA 23112, Verenigde Staten van Amerika (US)Twomey, Conor J. te DUNGARVAN

CO. WATERFORD, Ierland (IE)Zhou, Quang te CHESTERFIELD VA 23832, Verenigde Staten van Amerika (US)Arnett, Charles R. te RICHMOND VA 23832, Verenigde Staten van Amerika (US)Tan, Chok B. te RICHMOND VA 23236, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 25.08.2010(51) D06F 39/08

D06F 37/24(11) EP2083110(21) EP08021592.4(22) 12.12.2008(54) Washing machine with volume

flow switching valve.(73) V-Zug AG te CH-6301 ZUG,

Zwitserland (CH)(72) Schellenberg, Guido te 8038

ZURICH, Zwitserland (CH)(47) 11.08.2010(51) E01D 4/00

E01D 22/00(11) EP1560986(21) EP03775524.6(22) 12.11.2003(31) 0226439(32) 13.11.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHOD OF MANUFACTURE OF A

CONCRETE ARCH.(73) The Queen's University of Belfast

te BELFAST BT7 1NN NORTHERN IRELAND, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) LONG, Adrian, Ernest te BELFAST

NORTHERN IRELAND BT7 1NN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 11.08.2010(51) E02F 9/26

E02F 9/22E02F 3/96E02F 3/36

(11) EP1566489(21) EP04027433.4(22) 18.11.2004(31) 202004002541 U(32) 18.02.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bouwinrichting met

snelkoppeling.(73) Liebherr-Hydraulikbagger GmbH

te 88457 KIRCHDORF/ILLER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Mieger, Rolf te 88457

KIRCHDORF-UNTEROPFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zitterbart, Thomas te 89165

DIETENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) E03F 11/00(11) EP1840285(21) EP07101998.8(22) 08.02.2007(31) 102006006226(32) 09.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Combined faeces-urine container.(73) Holzapfel, Karsten te 99425

WEIMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Holzapfel, Karsten te 99425 WEIMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 18.08.2010(51) G10K 11/16

E04B 1/84(11) EP1950357(21) EP07405023.8(22) 29.01.2007(54) Acoustic elements.(73) Albers & Co. te 8022 ZÜRICH,

Zwitserland (CH)(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Bähler, Robert te 8512

THUNDORF, Zwitserland (CH)(47) 18.08.2010(51) E04F 15/02

A47G 27/02(11) EP1640530(21) EP05077096.5(22) 14.09.2005(31) 200400476(32) 24.09.2004(33) België(54) Floor panel and floor covering

composed of such floor panels.(73) Flooring Industries Ltd. te DUBLIN

1, Ierland (IE)(74) Quintelier te DIEGEM(72) Cappelle, Mark te 8840 STADEN,

België (BE)(47) 21.07.2010(51) E05C 19/16(11) EP2076645(21) EP06820220.9(22) 17.10.2006(54) Band voor elektromagnetische

zuignap.(73) Digit te 93500 PANTIN, Frankrijk

(FR)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) BENHAMMOU, Jacob te 94510 LA

QUEUE EN BRIE, Frankrijk (FR)(47) 21.07.2010(51) E06B 9/62

E06B 9/174

Nummer 38/10 148 10 november 2010

E06B 9/17B25B 13/50B25B 13/46B25B 13/18B25B 13/08

(11) EP1764473(21) EP05108502.5(22) 15.09.2005(54) Spring tension.(73) Cardo Entrance Solutions AB te

201 21 MALMÖ, Zweden (SE)(74) Quintelier te DIEGEM(72) Holmbom, Patrick te 418 42

GÖTEBORG, Zweden (SE)(47) 01.09.2010(51) E06B 9/56

E06B 9/42(11) EP1514005(21) EP03727253.1(22) 04.06.2003(31) 200200910(32) 14.06.2002(33) Denemarken(54) SCREENING DEVICE WITH MOTOR

DRIVE AND USE HEREOF.(73) VKR Holding A/S te 2970

HØRSHOLM, Denemarken (DK)(72) HINDHEDE, Per, Solso te DK-6900

SKJERN, Denemarken (DK)JACOBSEN, Verner, Beck te DK-6920 VIDEBAEK, Denemarken (DK)

(47) 11.08.2010(51) E21B 10/573(11) EP2029855(21) EP07733266.6(22) 18.06.2007(31) 0612176(32) 20.06.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) PCD CUTTERS WITH ENHANCED

WORKING SURFACES ADJACENT A CAVITY.

(73) ReedHycalog UK Limited te STONEHOUSE, GLOUCESTERSHIRE GL10 3RQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) GRIFFIN, Nigel, Dennis te NYMPSFIELD, GLOUCESTERSHIRE, GL10 3UB, GROOT BRITTANNIË (GB)HUGHES, Peter, Raymond te STROUD, GLOUCESTERSHIRE GL5 4SG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) E21B 21/10

E21B 21/01E21B 17/02

(11) EP1795698(21) EP06123958.8(22) 22.09.1999(31) 161051(32) 25.09.1998

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Tubular filling system.(73) OFFSHORE ENERGY SERVICES,

INC. te LOUISIANA 70518, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Mullins, Albert August te

HOUSTON, TX 77346, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) F16L 55/162

E21B 43/10E21B 29/10

(11) EP1517001(21) EP04030601.1(22) 06.09.2000(31) 9920934

9925017(32) 06.09.1999

23.10.1999(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) Downhole expander device.(73) e2Tech Limited te HOUSTON, TX

77027, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) Oosterling, Peter te 2651 CX

BERKEL EN RODERIJSInnes, Gareth te ABERDEEN, AB21 1YX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 18.08.2010(51) F02B 19/12(11) EP1747363(21) EP05739833.1(22) 10.05.2005(31) 102004023409(32) 12.05.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HIGH-COMPRESSION SPARK-

IGNITION ENGINE WITH THROTTLE CONTROL, EXTERNALLY SUPPLIED IGNITION, AND DIRECT FUEL INJECTION INTO A PRECOMBUSTION CHAMBER.

(73) Schubert, Gottfried te 83139 SCHWABERING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Koppen te Waalre(72) Schubert, Gottfried te 83139

SCHWABERING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 11.08.2010(51) F02M 69/32

F02M 69/30F02M 63/02F02M 53/06F02M 53/02

(11) EP1934467

(21) EP06790475.5(22) 12.09.2006(31) PI0504047

CI0504047(32) 12.09.2005

09.05.2006(33) Brazilië

Brazilië(54) COLD START UP AUXILIARY

SYSTEM FOR ALCOHOL AND FLEX ENGINES WITH AIR-INLET AND ALCOHOL WARM UP.

(73) FIAT AUTOMÓVEIS S.A. - Filial Mecânica te 32530-000 BETIM MG, Brazilië (BR)

(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) SALES, Luís Carlos Monteiro te

BELO HORIZONTE - MG, Brazilië (BR)

(47) 18.08.2010(51) F04B 13/02(11) EP1565653(21) EP03767903.2(22) 04.11.2003(31) 0214924(32) 28.11.2002(33) Frankrijk(54) HYDRAULIC MACHINE.(73) DOSATRON INTERNATIONAL te

33370 TRESSES, Frankrijk (FR)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) THIERRY, Gaëtan te 33360

LIGNAN DE BORDEAUX, Frankrijk (FR)HIGHAM, David te 33380 MIOS, Frankrijk (FR)VACHER, David te 33360 LATRESNE, Frankrijk (FR)

(47) 21.07.2010(51) F16B 5/02(11) EP1725779(21) EP05722227.5(22) 15.03.2005(31) 0400732(32) 18.03.2004(33) Zweden(54) A WALL MOUNT STRUCTURE FOR

IMAGE DISPLAY SCREENS.(73) Multibrackets Europe AB te 103

90 STOCKHOLM, Zweden (SE)(72) PERSSON, Uno, John-Sebastian te

S-113 22 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(47) 28.07.2010(51) F16J 1/04

F02F 3/02(11) EP1943444(21) EP06844250.8(22) 02.11.2006(31) 265870

265948(32) 03.11.2005

Nummer 38/10 149 10 november 2010

03.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) PISTON.(73) DRESSER, INC. te ADDISON, TX

75001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) DONAHUE, Richard, J. te

COLGATE, WI 23017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) F16J 15/447

F16J 15/44F16J 15/32

(11) EP1783406(21) EP07075084.9(22) 05.04.2001(31) 543951(32) 06.04.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Improved brush-seal designs for

turbines and similar rotary apparatus.

(73) TurboCare, Inc. te LAWRENCEVILLE, NJ 08648-2302, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Dalton, William S. c/o Turbocare

Div.Demag Delaval te CHICOPEE, MA 01022-1057, Verenigde Staten van Amerika (US)Sulda, Eric c/o Turbocare Div.Demag Delaval te CHICOPEE, MA 01022-1057, Verenigde Staten van Amerika (US)Dalton, Patrick.S c/o Turbocare Div.Demag Delaval te CHICOPEE, MA 01022-1057, Verenigde Staten van Amerika (US)Catlow, William G. c/o Turbocare Div.Demag Delaval te CHICOPEE, MA 01022-1057, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) F16J 15/38(11) EP2002160(21) EP07760261.3(22) 06.04.2007(31) 789860 P(32) 06.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MECHANICAL SEAL WITH

THERMALLY STABLE MATING RING.

(73) JOHN CRANE INC. te MORTON GROVE, IL 60053, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) CASUCCI, David, P. te COVENTRY,

RI 02816, Verenigde Staten van Amerika (US)FISHER, Daniel te COVENTRY, RI 02816, Verenigde Staten van

Amerika (US)(47) 21.07.2010(51) F16K 41/04(11) EP2093468(21) EP09151862.1(22) 02.02.2009(31) 102008010313(32) 21.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Valve.(73) ARI-Armaturen Albert Richter

GmbH & Co. KG te 33758 SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Kesselhut, Rainer te 33165

LICHTENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) F16L 39/00(11) EP1957851(21) EP06791575.1(22) 12.08.2006(31) 102005059089(32) 10.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Steekkoppeling voor

cryoleidingen.(73) Nexans te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) LANGE, Stephan te 30900

WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FROHNE, Christian te 30657 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DI PALMA, Michele te 31832 SPRINGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIPPL, Klaus te 30659 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 06.10.2010(51) F16L 59/14

F16L 59/02(11) EP1687561(21) EP04775556.6(22) 15.10.2004(31) 0302738(32) 17.10.2003(33) Zweden(54) INSULATION SYSTEM FOR

TECHNICAL INSTALLATIONS.(73) SAINT-GOBAIN ISOVER te 92400

COURBEVOIE, Frankrijk (FR)(74) Quintelier te DIEGEM(72) TIGERFELDT, Staffan te S-252 84

HELSINGBORG, Zweden (SE)(47) 28.07.2010(51) H03K 17/96

H01H 13/70F24C 7/08

(11) EP1711745(21) EP05701167.8(22) 25.01.2005(31) 102004005952(32) 02.02.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) OPERATING DEVICE FOR AN

ELECTRICAL APPLIANCE HAVING A CONTROL PANEL AND SUBJACENT SENSOR ELEMENT AND METHOD OF OPERATING SUCH AN OPERATING DEVICE.

(73) E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH te D-75038 OBERDERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) BAIER, Martin te 76275

ETTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) H05B 3/26

F24D 13/02(11) EP1956303(21) EP08150929.1(22) 01.02.2008(31) 200710026658(32) 01.02.2007(33) China(54) Infrared electrothermal raised

floor piece and floor comprising the same.

(73) Fu, Xiaole te GUANGZHOU ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE GUANGZHOU, GUANGDONG 510-730, China (CN)

(72) Fu, Xiaole te GUANGZHOU ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE GUANGZHOU, GUANGDONG 510-730, China (CN)

(47) 28.07.2010(51) F41A 9/70

F41A 9/69F41A 9/65F41A 9/61

(11) EP1994355(21) EP07723113.2(22) 08.03.2007(31) 102006011278(32) 10.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kunststof magazijn.(73) Heckler & Koch GmbH te 78727

OBERNDORF/NECKAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) FLUHR, Norbert te 78727

OBERNDORF/NECKAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Nummer 38/10 150 10 november 2010

(47) 04.08.2010(51) F41A 33/06(11) EP1802935(21) EP05788422.3(22) 21.09.2005(31) 102004047628(32) 30.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Wapensimulator.(73) Heckler & Koch GmbH te 78727

OBERNDORF/NECKAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) BECKMANN, Rudi te 78733

AICHHALDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) F41C 33/02(11) EP1880159(21) EP06741002.7(22) 15.05.2006(31) 8202005(32) 13.05.2005(33) Oostenrijk(54) Holster voor handvuurwapens.(73) Spielberger, Peter te 1220 WIEN,

Oostenrijk (AT)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Spielberger, Peter te 1220 WIEN,

Oostenrijk (AT)(47) 28.07.2010(51) F42C 9/10

F42B 3/16C06C 7/00C06C 5/06

(11) EP2005105(21) EP07735237.5(22) 23.03.2007(31) 200602426(32) 24.03.2006(33) Zuid-Afrika(54) DETONATION OF EXPLOSIVES.(73) African Explosives Limited te

2191 GAUTENG, Zuid-Afrika (ZA)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) ROWE, Anthony, John te 2196

JOHANNESBURG, Zuid-Afrika (ZA)CONRADIE, Cornelius, du Plooy te DECEASED, Zuid-Afrika (ZA)

(47) 18.08.2010(51) F42B 8/12

F42B 8/02(11) EP1451520(21) EP02795083.1(22) 02.12.2002(31) 20119609 U(32) 04.12.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PRACTICE CARTRIDGE.

(73) METALLWERK ELISENHüTTE GmbH te D-56377 NASSAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) HOFFMANN, Kai c/o Metallwerk

Elisenhütte GmbH Nassau te 56377 NASSAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAISER, Peter c/o Metallwerk Elisenhütte GmbH Nassau te 56377 NASSAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) G01D 4/00(11) EP2137497(21) EP08735022.9(22) 04.04.2008(31) 102007017985(32) 07.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SYSTEM FOR RECORDING

AMOUNTS OF SUPPLIED MEDIA, AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF.

(73) EnBW Energie Baden-Württemberg AG te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) VESPER, Martin te 42399

WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) G01M 3/22(11) EP2005135(21) EP07724005.9(22) 04.04.2007(31) 102006016747(32) 10.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD AND APPARATUS FOR

THE DETECTION OF LEAKS.(73) Brockmann, Robert te 17489

GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. te 80539 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BROCKMANN, Robert te 17489

GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) G01N 23/20(11) EP2090883(21) EP08151542.1(22) 15.02.2008(54) Detection of counterfeit drugs in

in blister packs by angle

dispersive X-ray diffraction.(73) PANalytical B.V. te 7600 AA

ALMELO(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Kogan, Vladimir te 7600 AA,

ALMELOBeckers, Detlef te 7600 AA, ALMELOBolze, Jorg te 7600 AA, ALMELOLehmann, Christian W. te 7600 AA, ALMELOSchweim, Harald G. te 7600 AA, ALMELOSteffens, Klaus-Jurgen te 7600 AA, ALMELO

(47) 11.08.2010(51) G01N 33/543(11) EP1718969(21) EP04714799.6(22) 26.02.2004(54) AN AQUEOUS SOLUTION FOR USE

AS MEDIUM FOR THE SPECIFIC BINDING REACTION OF A BINDING PAIR.

(73) Candor Bioscience GmbH te 88239 WANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Visser-Luirink te Amsterdam(72) RAUCH, Peter te 48301 NOTTULN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)POLIFKE, Tobias te 48301 NOTTULN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZELLMER, Angela te 59394 NORDKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 04.08.2010(51) G01N 33/569(11) EP1977244(21) EP06841938.1(22) 14.12.2006(31) 0512687(32) 14.12.2005(33) Frankrijk(54) DISTINCTION BETWEEN

BACTERIAL MENINGITIS AND VIRAL MENINGITIS.

(73) Assistance Publique - Hôpitaux de Paris te 75004 PARIS, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) CHALUMEAU, Martin te F-75014

PARIS, Frankrijk (FR)DUBOS, François te F-59000 LILLE, Frankrijk (FR)GENDREL, Dominique te F-75014 PARIS, Frankrijk (FR)BREART, Gérard te F-92210 SAINT-CLOUD, Frankrijk (FR)

(47) 21.07.2010(51) G01N 33/74

G01N 33/574C12Q 1/48

(11) EP1861715

Nummer 38/10 151 10 november 2010

(21) EP06738465.1(22) 16.03.2006(31) 662545 P

671821 P(32) 16.03.2005

15.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) BIOLOGICAL MARKERS

PREDICTIVE OF ANTI-CANCER RESPONSE TO EPIDERMAL GROWTH FACTOR RECEPTOR KINASE INHIBITORS.

(73) OSI Pharmaceuticals, Inc. te MELVILLE, NY 11747, Verenigde Staten van Amerika (US)Genentech, Inc. te SOUTH SAN FRANCISCO CA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HALEY, John, D. te FARMINGDALE, NEW YORK 11735, Verenigde Staten van Amerika (US)GRIFFIN, Graeme te FARMINGDALE, NEW YORK 11735, Verenigde Staten van Amerika (US)AMLER, Lukas, C. te SO. SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)EBERHARD, David, A. te SO. SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)YAUCH, Robert, L. te SO. SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 11.08.2010(51) G01N 33/74

G01N 33/68(11) EP1419239(21) EP02759420.9(22) 20.08.2002(31) 313545 P(32) 20.08.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULLERIAN INHIBITING

SUBSTANCE LEVELS AND OVARIAN RESPONSE.

(73) UNIVERSITY OF MEDICINE AND DENTISTRY OF NEW JERSEY te NEW BRUNSWICK, NJ 08901, Verenigde Staten van Amerika (US)THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) SEIFER, David, B. te HOLMDEL, NJ

07733-2369, Verenigde Staten van Amerika (US)MACLAUGHLIN, David, T. te GLOUCESTER, MA 01930-2557, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.08.2010(51) G01N 33/68(11) EP1953556(21) EP08002793.1(22) 11.08.2003(31) 02018283

02026643(32) 23.08.2002

29.11.2002(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) Polypeptide biomarkers for

diagnosing alzheimer's disease.(73) Bayer Schering Pharma

Aktiengesellschaft te 13353 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Yalkinoglu, Özkan A., Dr. te 42115

WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)König, Gerhard, Dr. te BOSTON, MA 02109, Verenigde Staten van Amerika (US)Hochstrasser, Denis Francois, Prof. Dr. te 1245 COLLONGE-BELLERIVE, Zwitserland (CH)Sanchez, Jean-Charles, Dr. c/o Biomedical Proteomics Research Group te 1211 GENEVA 4, Zwitserland (CH)Carrette, Odile, Dr. te 59100 ROUBAIX, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) G01S 13/90(11) EP1842080(21) EP05718518.3(22) 10.01.2005(54) REAL TIME SYNTHETIC APERTURE

RADAR PROCESSING SYSTEM AND METHOD.

(73) EUROPEAN SPACE AGENCY te 75738 PARIS CÉDEX 15, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) HARNISCH, Bernd te 2211 MH

NOORDWIJKERHOUTBOURQUI, Pascal te SAINTE-FOY, QUÉBEC G1X 1K1, Canada (CA)BERGERON, Alain te SAINTE-FOY, QUÉBEC G1W 1T2, Canada (CA)

(47) 28.07.2010(51) G01V 1/38

G01V 1/20(11) EP1391750(21) EP03014693.0(22) 27.06.2003(31) 10237761(32) 17.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method for estimating the

geometry of an acoustic linear antenna.

(73) ATLAS ELEKTRONIK GMBH te 28305 BREMEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Wicker, Kai, Dr. te 28357

BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jung, Oliver te 28832 ACHIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 25.08.2010(51) G02B 23/24

A61B 1/06(11) EP1636627(21) EP04753574.5(22) 27.05.2004(31) 456979(32) 06.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ARTERIOSCOPIC INSTRUMENT

AND METHOD FOR COLLECTING DEEPLY-SCATTERED LIGHT.

(73) InfraReDx, Inc. te CAMBRIDGE, MA 02140, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZULUAGA, Andres, F. te BOSTON, MA 02108, Verenigde Staten van Amerika (US)DEJESUS, Steven te NEWTON, MA 02460, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H04N 9/31

G02B 27/48G02B 27/28

(11) EP2110703(21) EP09157801.3(22) 10.04.2009(31) 45012 P(32) 15.04.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Retarder-based despeckle device

and method for laser illumination systems.

(73) JDS Uniphase Corporation te MILPITAS, CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) Tan, Kim L. te SANTA ROSA, CA

95407, Verenigde Staten van Amerika (US)Shemo, David M. te WINDSOR, CA 95492, Verenigde Staten van Amerika (US)Mceldowney, Scott te WINDSOR, CA 95492, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 18.08.2010(51) G02C 7/04

A61F 9/013(11) EP1527369(21) EP03784950.2(22) 06.08.2003(31) 214652(32) 07.08.2002

Nummer 38/10 152 10 november 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ORTHOKERATOLOGY AND BI-

FOCAL CONTACT LENS.(73) Tung, Hsiao-Ching te SOUTH

PASEDENA, CA 91030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Tung, Hsiao-Ching te SOUTH

PASEDENA, CA 91030, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) G02F 1/13357

G02F 1/133F21V 8/00

(11) EP1256834(21) EP02010329.7(22) 07.05.2002(31) 2001135873(32) 07.05.2001(33) Japan(54) Reflective liquid-crystal display

device.(73) NITTO DENKO CORPORATION te

OSAKA, Japan (JP)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Umemoto, Seiji, c/o Nitto Denko

Corporation te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP)Nakano, Yuuki, c/o Nitto Denko Corporation te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP)Kinoshita, Ryoji, c/o Nitto Denko Corporation te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP)Kishioka, Hiroaki, c/o Nitto Denko Corporation te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP)Sakaitani, Waka, c/o Nitto Denko Corporation te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP)

(47) 11.08.2010(51) G03F 7/20

G02B 7/18G02B 7/00

(11) EP1668419(21) EP03785715.8(22) 03.12.2003(31) 10346046(32) 02.10.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PROJECTION OBJECTIVE FOR

SEMICONDUCTOR LITHOGRAPHY.(73) Carl Zeiss SMT AG te 73447

OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) HEINTEL, Willi te 73434 AALEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KIRCHNER, Harald te 81247 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KELLER, Wolfgang te 89155 ERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KWAN, Yim-Bun, Patrick te 73431

AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FROMMEYER, Andreas te 73434 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MORRISON, Fraser, G. te TRINITY, EDINBURGH DH5 3ET, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) G03G 21/18

G03G 15/00(11) EP1637933(21) EP05014236.3(22) 30.06.2005(31) 2004377285

200437593620043772842004305551200423120120042312022004305552

(32) 27.12.200427.12.200427.12.200420.10.200406.08.200406.08.200420.10.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) Electric and mechanic connections to photosensitive member cartridges, developer cartridge and process cartridge.

(73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467-8561, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Ishii, Makoto c/o Brother

Industries Ltd. te MIZUHO-KU NAGOYA-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)Kishi, Isao c/o Brother Industries Ltd. te MIZUHO-KU NAGOYA-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)Shimizu, Takashi c/o Brother Industries Ltd. te MIZUHO-KU NAGOYA-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)

(47) 28.07.2010(51) G03G 21/12

G03G 15/08(11) EP2093623(21) EP09150066.0(22) 05.01.2009(31) 20080016467(32) 22.02.2008(33) Zuid-Korea(54) Cover member, developing

cartridge and developing unit for image forming apparatus.

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) Kweon, Dae-seob te SUWON-SI, Zuid-Korea (KR)Noh, Joo-hwan te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Eun, Jong-moon te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Sur, Jean-man te SUWON-SI, Zuid-Korea (KR)

(47) 01.09.2010(51) G05B 19/402(11) EP1938163(21) EP06753917.1(22) 26.05.2006(31) 202005016654 U(32) 21.10.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting voor de controle van de

relatieve positie van meerdere inrichtingen.

(73) Integrated Dynamics Engineering GmbH te 65479 RAUNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MAAS, Hans-Jürgen te 55286

WÖRRSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEILAND, Peter te 65479 RAUNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) G06F 7/60

G06F 7/58G06F 1/02

(11) EP1110135(21) EP99941736.3(22) 10.09.1999(31) 9811351(32) 11.09.1998(33) Frankrijk(54) METHOD AND DEVICE FOR

GENERATING A RANDOM SIGNAL AND DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTING SYSTEMS USING SAME.

(73) Thales te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) GABET, Pascal, Thomson-CSF Prop. Intel. te 94117 ARCUEIL CEDEX, Frankrijk (FR)DE GOUY, Jean-Luc, Thomson-CSF Prop. Intel. te 94117 ARCUEIL CEDEX, Frankrijk (FR)

(47) 28.07.2010(51) G06F 1/18(11) EP1785806(21) EP06018521.2(22) 05.09.2006(31) 202005016711 U(32) 25.10.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Computerbehuizing.

Nummer 38/10 153 10 november 2010

(73) Medion AG te 45127 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Bleukx te Maaseik(72) Reineke, Andreas te 33100

PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) G06F 3/14(11) EP1736866(21) EP06115882.0(22) 22.06.2006(31) 2005055350(32) 25.06.2005(33) Zuid-Korea(54) Display apparatus with a network

connection.(73) Samsung Electronics Co., Ltd te

SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) Ahn, Young-ho te SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(47) 28.07.2010(51) G06F 19/00(11) EP0752678(21) EP96304685.9(22) 25.06.1996(31) 16668295(32) 30.06.1995(33) Japan(54) Apparatus and method for

executing game programs having advertisements therein.

(73) Sony Corporation te TOKYO 141, Japan (JP)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Ebisawa, Kan, Intel. Prop. Dep. te

TOKYO 141, Japan (JP)(47) 18.08.2010(51) G06F 21/00(11) EP1789900(21) EP05782939.2(22) 13.09.2005(31) 102004044892(32) 14.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR DOCUMENTING

PROPERTY OR POSSESSION AND TRANSFER OF PROPERTY OR POSSESSION OF A MERCHANDISE.

(73) ThoughtFab Limited te BIRMINGHAM WEST MIDLANDS B18 6EW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Dr. MICHELSEN, Dirk te 20144

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) G06Q 10/00(11) EP2145298

(21) EP08750204.3(22) 08.05.2008(31) 102007021744(32) 09.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD AND DEVICE FOR

TRANSPORTING ITEMS TO DISTRIBUTION POINTS.

(73) Siemens Aktiengesellschaft te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WILKE, Wolf-Stephan te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) G06T 5/50(11) EP1680764(21) EP04796459.8(22) 26.10.2004(31) 699985(32) 03.11.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) IMAGE PROCESSING USING

OPTICALLY TRANSFORMED LIGHT.(73) Northrop Grumman Guidance and

Electronics Company, Inc. te LOS ANGELES, CA 90067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) OSTROMEK, Timothy, E. te

RICHARDSON, TX 75082, Verenigde Staten van Amerika (US)BACARELLA, Antonio, V. te DALLAS, TX 75248, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 21.07.2010(51) G08G 1/123

G08G 1/09G08G 1/01G07B 15/00

(11) EP1482451(21) EP04020043.8(22) 07.03.2002(31) 2339433(32) 07.03.2001(33) Canada(54) Traffic control system with road

tariff depending on the congestion level.

(73) P.E.M.A. Preserving the Environment Matters Association te TORONTO, ONTARIO M5S 2M6, Canada (CA)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Solomon, Lawrence te TORONTO

ONTARIO, M5R 3BY, Canada (CA)(47) 21.07.2010(51) G07C 9/00

E05B 47/00(11) EP1717761(21) EP06112830.2

(22) 20.04.2006(31) 102005019170(32) 25.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Cylinder lock for a key storing an

electronic secret code.(73) CEStronics GmbH te 42551

VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Stefanescu, Alexander te 40474

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) G07F 11/00(11) EP2015265(21) EP08158793.3(22) 23.06.2008(31) 202007009398 U(32) 04.07.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inclined shelf case.(73) Gebr. Willach GmbH te 53809

RUPPICHTEROTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Willach, Ulrich te 53819

NEUNKIRCHEN-SEELSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) G08G 1/017

G08G 1/015G08G 1/01

(11) EP2009610(21) EP08104501.5(22) 23.06.2008(31) 102007029350(32) 26.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method and device for

determining a traffic quantity relating to a section of a street network.

(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sachse, Thomas te 83052 BRUCKMÜHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Vogel, Peter te 82166 GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) G08G 1/09(11) EP2131340(21) EP09171279.4(22) 17.05.2006(31) 681971 P

759963 P20060027063

Nummer 38/10 154 10 november 2010

(32) 18.05.200519.01.200624.03.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaZuid-Korea

(54) Transmitter and receiver of traffic information including generation time and corresponding methods.

(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Lee, Joon Hwi te 150-788 SEOUL,

Zuid-Korea (KR)Kim, Young In te 645-801 GYEONGSANGNAM-DO, Zuid-Korea (KR)Seo, Chu Hyun te 151-794 SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(47) 18.08.2010(51) G11B 7/24

B29D 17/00(11) EP1816643(21) EP05809293.3(22) 17.11.2005(31) 2004337205(32) 22.11.2004(33) Japan(54) OPTICAL DISK AND METHOD FOR

MANUFACTURING OPTICAL DISK.(73) Sony Disc and Digital Solutions

Inc. te TOKYO 1410001, Japan (JP)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) SUGIURA, Yoshihiro, SONY DISC &

DIG. SOL. INC. te TOKYO 141-0001, Japan (JP)KOITABASHI, Takeshi, SONY DISC & DIG. SOL. INC. te TOKYO 141-0001, Japan (JP)

(47) 11.08.2010(51) G11C 16/34(11) EP1864293(21) EP06739859.4(22) 29.03.2006(31) 667043 P

296055296028

(32) 31.03.200506.12.200506.12.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) ERASING NON-VOLATILE MEMORY USING INDIVIDUAL VERIFICATION AND ADDITIONAL ERASING OF SUBSETS OF MEMORY CELLS.

(73) SanDisk Corporation te SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HEMINK, Gerrit, Jan te

YOKOHAMA, 231-0862, Japan (JP)KAMEI, Teruhiko te YOKOHAMA-

SHI, KANAGAWA, 236-0043, Japan (JP)

(47) 04.08.2010(51) G21K 1/06(11) EP1278209(21) EP02012888.0(22) 11.06.2002(31) 10134265(32) 18.07.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Device and method for analysing

of atomic and/or molecular elements with wavelength dispersive x-ray spectrometric devices.

(73) GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Michaelsen, Carsten, Dr. te 21502

GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wiesmann, Jörg, Dr. te 21335 LÜNEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bormann, Rüdiger, Prof. te 21224 ROSENGARTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) H01J 61/54(11) EP0967631(21) EP99109463.2(22) 11.05.1999(31) 90492 P

184820(32) 24.06.1998

02.11.1998(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Capacitive glow starting of

ceramic high intensity discharge devices.

(73) OSRAM SYLVANIA INC. te DANVERS, MA 01923, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Scholz, John A. te GEORGETOWN, MA 01833, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H04B 5/02

H04B 1/59H01L 27/04H01L 23/52H01L 21/822H01L 21/3205G06K 19/077G06K 19/07

(11) EP1803154(21) EP05782152.2(22) 02.09.2005(31) 2004263111(32) 09.09.2004

(33) Japan(54) WIRELESS CHIP.(73) SEMICONDUCTOR ENERGY

LABORATORY CO., LTD. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0036, Japan (JP)

(72) SHIONOIRI, Yutaka te 398, HASE, ATSUGI-SHI, KANAGAWA 2430036, Japan (JP)

(47) 04.08.2010(51) H01L 27/146(11) EP1715528(21) EP05447082.8(22) 18.04.2005(54) Photodiode array image sensor.(73) Xenics N.V. te 3001 LEUVEN,

België (BE)(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Bentell, Jonas te 3000 LEUVEN,

België (BE)(47) 28.07.2010(51) H04M 1/23

H01L 41/08(11) EP1449267(21) EP02781352.6(22) 27.11.2002(31) 20012330(32) 28.11.2001(33) Finland(54) PIEZOELECTRIC USER INTERFACE.(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam(72) TUOVINEN, Juhani te FIN-02340

ESPOO, Finland (FI)(47) 28.07.2010(51) H01M 8/12

H01M 8/06H01M 8/04

(11) EP1768207(21) EP06019324.0(22) 15.09.2006(31) 200501349(32) 27.09.2005(33) Denemarken(54) Method for generating electricity

using a solid oxide fuel cell stack and ethanol.

(73) Haldor Topsoe A/S te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Hansen, John Bogild te 2100

COPENHAGEN Ø, Denemarken (DK)Dahl, Soren te 3400 HILLEROD, Denemarken (DK)

(47) 18.08.2010(51) H01M 8/10

H01M 8/02C25B 9/10C25B 1/10

(11) EP1652258

Nummer 38/10 155 10 november 2010

(21) EP04741011.3(22) 14.07.2004(31) 10331836

699158(32) 14.07.2003

30.10.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Verenigde Staten van Amerika(54) MEMBRANE-ELECTRODE UNIT

FOR THE ELECTROLYSIS OF WATER.

(73) Umicore AG & Co. KG te 63457 HANAU-WOLFGANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ZUBER, Ralf te 64823 GROSS-UMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHAACK, Klaus te 63785 OBERNBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITTPAHL, Sandra te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DZIALLAS, Holger te 63452 HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEIPEL, Peter te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRAUN, Pia te 63505 LANGENSELBOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROHLAND, Lutz te 63457 HANAU-GROSSAUHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 15.09.2010(51) H03F 3/38

H03F 3/217H03F 1/52

(11) EP1985014(21) EP07756721.2(22) 07.02.2007(31) 771146 P(32) 07.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PWM FEEDBACK/FEED-FORWARD

PROTECTION.(73) D2Audio Corporation te MILPITAS,

CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) CHIENG, Daniel, L.w. te AUSTIN,

TX 78748, Verenigde Staten van Amerika (US)KOST, Michael, A. te CEDAR PARK, TX 78613, Verenigde Staten van Amerika (US)CRAVEN, Peter, G. te PULBOROUGH RH20 3EP, GROOT BRITTANNIË (GB)ANDERSEN, Jack, B. te AUSTIN, TX 78750, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010

(51) H04B 1/707H04B 1/69

(11) EP1012995(21) EP99936624.8(22) 30.06.1999(31) 981546(32) 03.07.1998(33) Finland(54) Gegevenstransmissiewerkwijze

en mobiel telefoniesysteem.(73) QUALCOMM Incorporated te San

Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) TOSKALA, Antti te FIN-00200

HELSINKI, Finland (FI)HONKASALO, Zhi-Chun te FIN-02700 KAUNIAINEN, Finland (FI)

(47) 09.06.2004(51) H04B 5/00(11) EP1657828(21) EP05019239.2(22) 05.09.2005(31) 102004054402(32) 10.11.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Arrangement with a mobile

platform moving along a route.(73) BEUMER GmbH & Co. KG te

59269 BECKUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Sliwka, Martin te 59320

ENNIGERLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) H04B 10/12

H01S 5/06(11) EP1480358(21) EP03704173.8(22) 28.01.2003(31) 02100446(32) 30.01.2002(33) China(54) OPTICAL TRANSMISSION MODULE

WITH DIGITAL ADJUSTMENT AND THE ADJUSTING METHOD.

(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te SHENZHEN, GUANGDONG 518057, China (CN)

(72) CHANG, Tianhai Huawei Service Centre Building te SHENZHEN GUANGDONG 518057, China (CN)

(47) 04.08.2010(51) H04J 3/06(11) EP1829256(21) EP05816143.1(22) 14.11.2005(31) 0428032(32) 22.12.2004

(33) GROOT BRITTANNIË(54) SYNCHRONISATION IN A

COMMUNICATIONS NETWORK.(73) Ericsson AB te 164 80

STOCKHOLM, Zweden (SE)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BRUNE, Andreas te 71522

BACKNANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MUELLER, Torsten te 71737 KIRCHBERG AN DE MURR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) H04L 1/00(11) EP1468516(21) EP03700396.9(22) 20.01.2003(31) 0201139(32) 18.01.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) WIRELESS TRANSMISSION WITH

VARIABLE CODE RATES.(73) Inmarsat Global Limited te

LONDON EC1Y 1AX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) TRACHTMAN, Eyal te LONDON

EC1Y 1AX, GROOT BRITTANNIË (GB)PLESSY-GOURDON, Carole te LONDON EC1X 1AX, GROOT BRITTANNIË (GB)FEBVRE, Paul te IPSWICH IP4 56HF, GROOT BRITTANNIË (GB)FINES, Panagiotis te LONDON EC1Y 0FU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) H04L 12/56

H04L 12/24(11) EP1810447(21) EP05803248.3(22) 11.10.2005(31) 963028(32) 12.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD, SYSTEM AND PROGRAM

PRODUCT FOR AUTOMATED TOPOLOGY FORMATION IN DYNAMIC DISTRIBUTED ENVIRONMENTS.

(73) International Business Machines Corporation te ARMONK, NEW YORK 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) BOUTBOUL, Irwin, c/o IBM United

Kingdom Limited te WINCHESTER, HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)MELIKSETIAN, Dikran te DANBURY, CONNECTICUT 06811, Verenigde Staten van Amerika (US)PROST, Jean- Pierre, c/o IBM

Nummer 38/10 156 10 november 2010

United Kingdom Limited te WINCHESTER HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)ZHOU, Nianjun, c/o IBM United Kingdom Limited te WINCHESTER, HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) H04L 12/28

G06Q 10/00(11) EP2011272(21) EP06851750.7(22) 07.11.2006(31) 336126(32) 20.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MOBILE WIRELESS MESH

TECHNOLOGY FOR SHIPPING CONTAINER SECURITY.

(73) The Boeing Company te CHICAGO IL 66066-2016, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) ENGLISH, Kent L. te ST. CHARLES

MO 63304-7129, Verenigde Staten van Amerika (US)ZUVER Christopher, K. te ST. CHARLES MO 63303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H04L 29/12

H04L 29/06H04L 12/56H04L 12/28

(11) EP2153586(21) EP08743236.5(22) 24.04.2008(31) 914225 P

956321(32) 26.04.2007

13.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) EDGE ROUTER AND METHOD FOR

DYNAMIC LEARNING OF AN END DEVICE MAC ADDRESS.

(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)Sridhar, Kamakshi te PLANO TX 75093, Verenigde Staten van Amerika (US)Pauwels, Ludwig te 9120 VEBEREN, België (BE)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) SRIDHAR, Kamakshi te PLANO, TX

75093, Verenigde Staten van Amerika (US)PAUWELS, Ludwig te B-9120 VEBEREN, België (BE)

(47) 15.09.2010(51) H04N 5/44

H04L 27/26H03M 13/27

(11) EP2117195(21) EP09010707.9

(22) 23.03.2004(31) 03290754(32) 25.03.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Interleaver for mapping symbols

on the carriers of an OFDM system.

(73) Sony United Kingdom Limited te WEYBRIDGE, SURREY KT13 0XW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Peron, Jean-Luc te 29260

LESNEVEN, Frankrijk (FR)(47) 04.08.2010(51) H04L 29/06

G06F 17/30(11) EP1980081(21) EP07705341.1(22) 18.01.2007(31) 0601832(32) 31.01.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) A METHOD OF FILTERING HIGH

DATA RATE TRAFFIC.(73) ROKE MANOR RESEARCH LIMITED

te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) DAVIS, Simon te ROMSEY HAMPSHIRE SO51 7LX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 28.07.2010(51) H04L 29/12(11) EP1689147(21) EP06002159.9(22) 02.02.2006(31) 2005025787(32) 02.02.2005(33) Japan(54) Network, network terminal and

program for IP address management.

(73) NEC Infrontia Corporation te TAKATSU-KU KAWASAKI KANAGAWA, Japan (JP)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Yamashita, Tetsuya te MINATO-

KU, TOKYO, Japan (JP)(47) 15.09.2010(51) H04M 1/725(11) EP1796354(21) EP06016943.0(22) 14.08.2006(31) 20050121755(32) 12.12.2005(33) Zuid-Korea(54) Method and mobile terminal for

log management during Bluetooth communication.

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te YEONGTONG-GU SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Son, In-Gu te YEONGTONG-GU

SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kang, Chang-Taek te YEONGTONG-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Cha, Ji-Young te YEONGTONG-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(47) 28.07.2010(51) H04M 9/08(11) EP1554865(21) EP03808985.0(22) 10.10.2003(31) 272095(32) 16.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTEGRATED NOISE

CANCELLATION AND RESIDUAL ECHO SUPRESSION.

(73) Ericsson Inc. te PLANO, TX 75024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) CAIRNS, Douglas te DURHAM, NC

27705, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H04M 11/00(11) EP1036464(21) EP98960178.6(22) 12.11.1998(31) 968185

141042(32) 12.11.1997

27.08.1998(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

MONITORING A PATIENT.(73) I-FLOW CORPORATION te LAKE

FOREST, CA 92630, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) VASKO, Robert, S. te LAKE

FOREST, CA 92630, Verenigde Staten van Amerika (US)MASSENGALE, Roger te LAKE FOREST, CA 92630, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 01.09.2010(51) H04N 5/74

G03B 21/60(11) EP1788804(21) EP06124520.5(22) 21.11.2006(31) 20050112006(32) 22.11.2005(33) Zuid-Korea(54) Rear projection display.(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

SUWON-SI, GYEONGGI-DO

Nummer 38/10 157 10 november 2010

442-742, Zuid-Korea (KR)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Sokolov, Kirill te SUWON-SI

GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Jeong, Tae-hong 513-1202 Jinsan Maeul Samsung te YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Lee, Young-chol te GUNPO-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Borodouline, Alexei te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(47) 11.08.2010(51) H04N 7/173(11) EP1969850(21) EP06845301.8(22) 12.12.2006(31) 323984(32) 29.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

RESOLVING CONFLICTS AND MANAGING SYSTEM RESOURCES IN MULTIMEDIA DELIVERY SYSTEMS.

(73) United Video Properties, Inc. te LOS ANGELES, CA 90028, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) DAY, Thomas te SUPERIOR,

COLORADO 80027, Verenigde Staten van Amerika (US)CRANER, Michael L. te CHESTER SPRINGS, PA 19425, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H05K 5/00

H04R 9/06H04R 1/20H04R 1/02

(11) EP1481570(21) EP03706163.7(22) 04.03.2003(31) 361355 P(32) 05.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LOUDSPEAKER WITH SHAPED

SOUND FIELD.(73) Audio Products International

Corp. te SCARBOROUGH, ONTARIO M1X 1G5, Canada (CA)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WELKER, Andrew, C. te

COURTICE, ONTARIO L1E 2A7, Canada (CA)TCHILINGUIRIAN, John te BOWMANVILLE, ONTARIO L1C 4S8, Canada (CA)

(47) 28.07.2010(51) H04W 16/10(11) EP1997333(21) EP07711446.0(22) 06.02.2007(31) 06005901

(32) 22.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) NEIGBORING CELL INTERFERENCE

MANAGEMENT IN A SC-FDMA SYSTEM.

(73) Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) DIMOU, Konstantinos te 63225

LANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.10.2010(51) H04W 16/14(11) EP2103042(21) EP07848569.5(22) 14.12.2007(31) 879946 P

880244 P(32) 11.01.2007

12.01.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) WIRELESS NETWORKING SYSTEM

AND METHOD.(73) NDS Limited te ONE LONDON

ROAD STAINES, MIDDLESEX TW18 4EX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) ASHLEY, Alex te SURREY RH1

6PA, GROOT BRITTANNIË (GB)(47) 11.08.2010(51) H04W 16/14(11) EP1985149(21) EP07710044.4(22) 10.01.2007(31) 758010 P

758011 P758012 P845052 P845051 P863304 P

(32) 11.01.200611.01.200611.01.200615.09.200615.09.200627.10.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) COMMUNICATIONS METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING PRIORITY INFORMATION VIA BEACON SIGNALS.

(73) QUALCOMM Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) LAROIA, Rajiv te BASKING RIDGE,

NEW JERSEY 07931, Verenigde Staten van Amerika (US)

LANE, Frank te ASBURY, NEW JERSEY 08802, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Junyi te BEDMINSTER, NEW JERSEY 07921, Verenigde Staten van Amerika (US)RICHARDSON, Thomas te SOUTH ORANGE, NEW JERSEY 07079, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H04W 92/24

H04W 28/18(11) EP1410648(21) EP01976235.0(22) 19.09.2001(31) 00122416(32) 13.10.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD AND NODE FOR THE

CONTROL OF A CONNECTION IN A COMMUNICATION NETWORK.

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) GRAF, Leslie te BALWYN, VIC 3103, Australië (AU)HODGES, Phil te ARMADALE, VIC 3143, Australië (AU)HOLLIS, Mark te PARK ORCHARDS, VIC 3114, Australië (AU)

(47) 28.07.2010(51) H04W 28/24(11) EP1964426(21) EP05824593.7(22) 12.12.2005(54) METHOD AND DEVICES FOR

SPECIFYING THE QUALITY OF SERVICE IN A TRANSMISSION OF DATA PACKETS.

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) LUDWIG, Reiner te 52393 HÜRTGENWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WILLARS, Per, Hans, Åke te S-185 94 VAXHOLM, Zweden (SE)EKSTRÖM, Hannes te S-112 61 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(47) 28.07.2010(51) H04W 40/36(11) EP1230821(21) EP00993132.0(22) 28.10.2000(31) 99122660(32) 15.11.1999(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR A HANDOVER

BETWEEN DIFFERENT NODES IN A MOBILE COMMUNICATION SYSTEM.

(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM

Nummer 38/10 158 10 november 2010

ERICSSON (publ) te STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) STÜMPERT, Martin te 67691 HOCHSPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 21.07.2010(51) H04W 68/02(11) EP1721485(21) EP05713534.5(22) 11.02.2005(31) 544283 P

55921(32) 11.02.2004

10.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) TRANSMISSION OF

NOTIFICATIONS FOR BROADCAST AND MULTICAST SERVICES.

(73) Qualcomm, Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) VAYANOS, Alkinoos Hector te ANN

ARBOR, MICHIGAN 48104, Verenigde Staten van Amerika (US)GAAL, Peter te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 28.07.2010(51) H04W 88/02(11) EP1463348(21) EP04007363.7(22) 26.03.2004(31) 2003018869(32) 26.03.2003(33) Zuid-Korea(54) Method of starting an application

program of a mobile terminal and method of providing service data in a mobile communication system.

(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. te SUWON-CITY, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

(72) Seo, Jong-Won te YEONGTONG-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(47) 28.07.2010(51) H04W 88/06(11) EP1547412(21) EP03798640.3(22) 26.09.2003(31) 0202847(32) 26.09.2002(33) Zweden(54) DIRECT CELLULAR

COMMUNICATION.(73) Edman, Lars te 112 56

STOCKHOLM, Zweden (SE)(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) Edman, Lars te 112 56

STOCKHOLM, Zweden (SE)(47) 21.07.2010(51) H05B 6/46

A23L 3/005(11) EP1891835(21) EP06722849.4(22) 09.05.2006(31) 102005024152(32) 23.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR HOMOGENEOUSLY

HEATING PRODUCTS.(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) EISNER, Peter te 85354 FREISING,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PFEIFFER, Thomas te 80799 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.07.2010(51) H05G 2/00(11) EP2046100(21) EP08017220.8

(22) 30.09.2008(31) 2007257442(32) 01.10.2007(33) Japan(54) A method for generating extreme

ultraviolet radiation and an extreme ultraviolet light source device.

(73) Tokyo Institute of Technology te MEGURO-KU TOKYO-TO, Japan (JP)USHIODENKI KABUSHIKI KAISHA te CHIYODA-KU, TOKYO 100-0004, Japan (JP)

(72) Hosokai, Tomonao te TOKYO-TO, Japan (JP)Horioka, Kazuhiko te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP)Seki, Kyohei te HIMEJI-SHI HYOGO-KEN, Japan (JP)Yokoyama, Takuma te GOTENBA-SHI, SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(47) 18.08.2010(51) H05K 13/02(11) EP1194028(21) EP01123451.5(22) 28.09.2001(31) 2000297315

2000300338(32) 28.09.2000

29.09.2000(33) Japan

Japan(54) Linear motor and electronic

component feeding apparatus.(73) Hitachi High-Tech Instruments

Company, Ltd. te ORA-GUN GUNMA 370-0596, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Kano, Yoshinori te ORA-GUN,

GUNMA, Japan (JP)Inaoka, Osamu te KAKOGAWA-SHI, HYOGO, Japan (JP)Yamaguchi, Haruhiko te OTA-SHI, GUNMA, Japan (JP)Kageyama, Shigeru te NITA-GUN, GUNMA, Japan (JP)

(47) 28.07.2010

Nummer 38/10 159 10 november 2010

SPC: Certificaten.

(11) C300300(21) C300300(22) 31.10.2007(54) Expressiesystemen voor

recombinante RNA-virussen met een negatieve streng en vaccins.

(73) MedImmune, LLC te Gaithersburg, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. G.L. Kooy c.s. te Den Haag(94) 26.08.2015(68) EP0490972(95) Influenzavirus-

oppervlakteantigenen (haemagglutinine en neuraminidase) van influenzastam A/Vietnam/1194/2004 (H5N1), desgewenst van een pandemische influenzastam in een officieel verklaarde pandemische situatie.

(93) EU/1/07/385/001-004(93) 02.05.2007(11) C300341(21) C300341(22) 31.08.2007(54) Expressiesystemen voor

recombinante RNA-virussen met een negatieve streng en vaccins.

(73) MedImmune, LLC te Gaithersburg, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. G.L. Kooy c.s. te Den Haag(94) 26.08.2015(68) EP0490972(95) geïnactiveerd heel virion

influenzavirus van influenzastam A/Vietnam/1194/2004 (H5N1), desgewenst van een pandemische influenzastam in een officieel verklaarde pandemische situatie.

(93) EU/1/06/381/001-008

(93) 21.03.2007(11) C300462(21) C300462(22) 29.10.2010(54) Met fluoralkoxy

gesubstitueerde benzamides en hun toepassing als inhibitors van cyclisch nucleotide fosfodiesterase.

(71) Nycomed GmbH te Konstanz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(73) Nycomed GmbH te Konstanz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. H.V. Mertens c.s. te Rijswijk(94) 01.07.2019(68) EP0706513(95) Roflumilast, roflumilast-N-oxide

en de zouten van deze verbindingen.

(93) EU/1/10/636/001-003(93) 05.07.2010

Nummer 38/10 160 10 november 2010

TVH: Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten.

Nummer 38/10 161 10 november 2010

VB1 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / oppositie

Soort Datum eerste publicatie

Datum publicatie EP2

10305811030581

A01N 43/90 09.12.200503.11.2010

Verzoek nieuwheidsonderzoekVerzoek om advies

19.01.2006

EP0558512 D21C 5/02 30.06.2010 Verzoek herstel vorige toestand

08.01.1997 08.01.1997

EP0810250EP0810250

C08G 63/80 26.05.200425.03.2004

OppositieOppositie

25.06.2003 25.06.2003

EP0841299 B66F 5/04 02.08.2010 Verzoek herstel vorige toestand

10.05.2000 10.05.2000

EP1239005EP1239005

C08K 5/00 16.03.200524.01.2005

OppositieOppositie

28.04.2004 28.04.2004

EP1332353 B07C 5/342 23.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1339292 A23K 1/16 23.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1398677 G05B 19/042 22.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1450613 A21D 8/04 29.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1464193 H04W 64/00 27.07.2010 Verzoek herstel

vorige toestand19.08.2009 19.08.2009

EP1464194 H04W 64/00 27.07.2010 Verzoek herstel vorige toestand

17.06.2009 17.06.2009

EP1491693 E03D 9/08 30.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1492982 F23J 1/02 23.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1523541EP1523541

C11B 3/12 20.09.201020.09.2010

OppositieOppositie

30.12.2009 30.12.2009

EP1593747 C12Q 1/68 22.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1599088EP1599088

A01G 31/00 24.09.200813.08.2008

OppositieOppositie

14.11.2007 14.11.2007

EP1603399 A21D 8/04 15.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1629007 C07K 14/505 23.09.2010 Verzoek herstel

vorige toestand15.04.2009 15.04.2009

EP1656420 C08L 23/08 23.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1669092EP1669092

A61K 49/04 12.05.201012.05.2010

OppositieOppositie

31.03.2010 31.03.2010

EP1681966 A47F 5/08 29.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1699474 A61K 35/74 29.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1701701 A61K 9/12 29.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1707061 A23L 1/03 22.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1711481 C07D 277/56 29.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP1737648 B31B 19/84 30.09.2010 Oppositie 06.01.2010 06.01.2010EP1758319 H04L 12/56 04.11.2010 Verzoek herstel

vorige toestand24.09.2008 24.09.2008

EP1759434 H01M 8/24 22.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1786632 B42D 15/10 22.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1802357 A61L 12/08 23.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1831062 B60T 17/02 16.09.2010 Oppositie 16.12.2009 16.12.2009EP1835043 C22C 23/06 29.09.2010 Oppositie 06.01.2010 06.01.2010EP1836903 A23L 1/0522 22.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1840444EP1840444

F16L 59/14 15.02.201015.02.2010

OppositieOppositie

13.05.2009 13.05.2009

EP1875531 H01M 2/10 22.09.2010 Oppositie 19.05.2010 19.05.2010EP1896353 B65H 15/02 24.09.2010 Oppositie 06.01.2010 06.01.2010EP1917987 A61M 1/00 23.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009EP1925199 A01K 5/01 21.06.2010 Verzoek herstel

vorige toestand20.01.2010 20.01.2010

EP1994926 A61K 9/20 14.09.2010 Oppositie 09.12.2009 09.12.2009EP2010380 B32B 9/02 23.09.2010 Oppositie 23.12.2009 23.12.2009

Nummer 38/10 162 10 november 2010

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / oppositie

Soort Datum eerste publicatie

Datum publicatie EP2

EP2027149 C07K 14/435 30.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009EP2036447EP2036447

A23L 3/16 16.09.201016.09.2010

OppositieOppositie

16.12.2009 16.12.2009

EP2039521EP2039521

B41J 2/175 27.08.201027.08.2010

OppositieOppositie

17.03.2010 17.03.2010

EP2051751 A61M 1/10 28.09.2010 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010

Nummer 38/10 163 10 november 2010

VB2 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse (51)

Datum besluit Soort besluit Datum eerste publicatie NL1

Datum publicatie EP2

Datum publicatie VB1

EP0568575 C12N 15/00 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.03.2005 01.02.2006

EP0614984 C07K 16/24 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.10.2001 02.09.2002

EP0873995 C07H 3/06 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

03.05.2004 01.03.2005

EP0985007 C09K 11/02 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

03.07.2006 02.07.2007

EP1024105 B66B 11/08 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.07.2003 03.05.2004

EP1065461 F27B 7/36 13.09.2010 Oppositie afgewezen

03.05.2004 01.04.2005

EP1152041 C09D 5/02 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.11.2004 03.10.2005

EP1371092 H01L 21/48 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.08.2005 03.07.2006

EP1384763 C09D 11/16 01.11.2010 Beslissing bezwaar / verzoek

01.02.2007 07.04.2010

EP1424074 A61K 31/7016 25.06.2010 Oppositie afgewezen

01.10.2007 01.08.2008

EP1440909 B65B 43/42 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.02.2007 03.12.2007

EP1474464 C08G 65/26 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.08.2006 01.06.2007

EP1512694 C07K 14/435 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.11.2006 03.09.2007

EP1549477 B29C 44/34 03.11.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.08.2008 02.06.2009

EP1564028 B60B 3/02 28.06.2010 Oppositie beëindigd

01.05.2008 01.04.2009

EP1646463 B22D 11/128 27.06.2010 Oppositie afgewezen

01.05.2007 03.03.2008

EP1708823 B05B 7/24 26.06.2010 Oppositie beëindigd

03.03.2008 05.01.2009

EP1712696 E04C 2/04 25.06.2010 Oppositie beëindigd

01.06.2007 01.04.2008

EP1736601 E01B 7/10 25.06.2010 Oppositie afgewezen

01.11.2007 01.10.2008

EP1749462 A47J 31/06 29.10.2010 Beslissing bezwaar / verzoek

01.10.2008 17.03.2010

Nummer 38/10 164 10 november 2010

OV Overdracht.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51)

1021040 ITAB ScanFLOW AB 28.10.2010 A47F 9/041028543 Schotte Kunststoffen B.V. 26.10.2010 B29C 65/021030692 Schotte Kunststoffen B.V. 26.10.2010 B65D 51/222002400 Joz B.V. 27.10.2010 A01K 1/00EP0597532 NXP B.V.

Trident Microsystems (Far East) Ltd.

25.10.2010 H04N 5/14

EP0627137 Trident Microsystems (Far East) Ltd.

25.10.2010 H03K 5/13

EP0806938 Vectura Limited 26.10.2010 A61K 9/00EP0946598 Nederlandse Organisatie

voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO

25.10.2010 A61L 15/00

EP1102714 TANK TECHNOLOGY PTY LTD 27.10.2010 B01D 21/02EP1151364 Varian, Inc. 25.10.2010 G05D 16/06EP1173222 ALZA Corporation

YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM

27.10.2010 A61K 47/48

EP1232745 Vectura Limited 26.10.2010 A61K 9/00EP1302044 NXP B.V.

Trident Microsystems (Far East) Ltd.

25.10.2010 H04L 27/26

EP1510952EP1510952

Accenture International SARLAccenture Global Services Limited

25.10.201025.10.2010

G06F 17/30

EP1740736 DIFFUSION ALLOYS LIMITEDMAN Diesel & Turbo SE

25.10.2010 C23C 10/42

EP1761058 Tesin nv 27.10.2010 H04N 7/18

Nummer 38/10 165 10 november 2010

NW naamswijzigingen.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51)

EP0806938 Vectura Limited 26.10.2010 A61K 9/00EP1232745 Vectura Limited 26.10.2010 A61K 9/00EP1931317 Abbott Products GmbH 26.10.2010 A61K 9/36

Nummer 38/10 166 10 november 2010

MED overige mededelingen.

Nummer (11/21)

Datum inschrijving

Internationale octrooiclassificatie (51)

Rechthebbende (73) Mededeling

EP1047645 07.03.2007 C03C 25/32 Rockwool Benelux B.V. Rubriek EP2; I.E. 05/07, uitgegeven 01.05.2007: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Rockwool Benelux B.V.

EP1051491 14.07.2010 C12N 15/12 Heska Corporation Rubriek EP2; I.E. 22/10, uitgegeven 21.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Heska Corporation

EP1135077 05.05.2010 A61B 18/02 MEDTRONIC CRYOCATH LP Rubriek EP2; I.E. 12/10, uitgegeven 06.05.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:MEDTRONIC CRYOCATH LP

EP1362597 24.02.2010 A61K 38/45 GemVax AS Rubriek EP2; I.E. 05/10, uitgegeven 17.03.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:GemVax B.V,

EP1383396 22.09.2010 A23L 1/105 Oatly AB Rubriek EP2; I.E. 32/10, uitgegeven 29.09.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Oatly AB

EP1420785 28.04.2010 A61K 31/435 Inotek Pharmaceuticals Corporation Rubriek EP2; I.E. 12/10, uitgegeven 06.05.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Inotek Pharmaceuticals Corporation

EP1435231 30.12.2009 A61K 9/127 Zydus BSV Pharma Private Limited Rubriek EP2; I.E. 03/10, uitgegeven 01.03.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Zydus BSV Pharma Private Limited

Nummer 38/10 167 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum inschrijving

Internationale octrooiclassificatie (51)

Rechthebbende (73) Mededeling

EP1676275 30.06.2010 G11B 27/10 LG Electronics Inc. Rubriek EP2; I.E. 20/10, uitgegeven 07.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:LG Electronics Inc.

EP1735924 14.07.2010 H04W 4/06 LG Electronics Inc. Rubriek EP2; I.E. 22/10, uitgegeven 21.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:LG Electronics Inc.

EP1772741 23.06.2010 G01R 33/46 OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. Rubriek EP2; I.E. 19/10, uitgegeven 30.06.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.

EP1782054 30.06.2010 G01N 27/416 F. Hoffmann-La Roche AG Rubriek EP2; I.E. 20/10, uitgegeven 07.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:F. Hoffmann-La Roche AG

EP1789144 11.08.2010 A63B 1/00 HONEY POT HOLDINGS, LLC Rubriek EP2; I.E. 26/10, uitgegeven 18.08.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:HONEY POT HOLDINGS, LLC

EP1809320 21.07.2010 A61K 38/54 Cystic Fybrosis Foundation Therapeutics, Inc

Rubriek EP2; I.E. 23/10, uitgegeven 28.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Cystic Fybrosis Foundation Therapeutics, Inc

EP1826214 11.08.2010 A07F 17/02 Innospec Limited en Innospec Deutschland GmbH

Rubriek EP2; I.E. 26/10, uitgegeven 18.08.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Innospec Limited en Innospec Deutschland GmbH.

Nummer 38/10 168 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum inschrijving

Internationale octrooiclassificatie (51)

Rechthebbende (73) Mededeling

EP1894604 14.07.2010 A62B 17/00 Haupt Pharma Amareg GmbH Rubriek EP2; I.E. 22/10, uitgegeven 21.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:Haupt Pharma Amareg GmbH

EP2032314 21.07.2010 B25B 27/00 ANDRITZ Perfojet SAS Rubriek EP2; I.E. 23/10, uitgegeven 28.07.2010: n.a.v. een rectificatie van het E.O.B. betreffende een naamswijziging/overdracht voor de datum van de verlening van het octrooi dient de naam van de octrooihouder te worden gewijzigd in:ANDRITZ Perfojet SAS

Nummer 38/10 169 10 november 2010

VRV vervallen rechten.

Nummer (11/21)

Datum Reden

1000167 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1000186 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1000208 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1000238 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1002865 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1002897 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1002935 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1002936 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1002940 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1005689 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1008836 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1008837 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1008863 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1008923 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1008963 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1008997 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011737 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011770 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011817 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011889 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011906 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011934 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1011937 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1014839 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1014969 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1014997 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1014998 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1017761 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1017804 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

1017818 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1017865 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1017892 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1017907 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1020350 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1020356 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1020414 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1020415 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023071 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023074 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023081 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023094 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023151 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023208 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023257 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023263 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023275 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1023303 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025866 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025869 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025894 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025907 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025911 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025955 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1025960 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1026040 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1026072 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1026499 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1027293 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

1027385 29.10.2010 Einde wettige duur

Nummer 38/10 170 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

1027394 01.11.2010 Einde wettige duur1027410 03.11.2010 Einde wettige duur1027420 04.11.2010 Einde wettige duur1028668 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028669 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028675 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028682 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028695 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028731 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028739 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028743 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028744 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028745 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028746 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028765 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028771 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028778 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028779 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028814 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028857 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028875 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028876 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028909 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1028915 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031497 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031510 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031514 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031536 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031539 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031543 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031546 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031551 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031558 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

Nummer (11/21)

Datum Reden

jaartaks1031559 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031560 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031561 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031570 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031604 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031612 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031614 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031619 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031621 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031647 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031653 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031656 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031674 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031675 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031677 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031685 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031686 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031695 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031705 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1031713 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033520 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033627 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033628 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033638 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033645 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033646 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033648 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033650 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033659 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033676 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033678 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

Nummer 38/10 171 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

jaartaks1033684 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033687 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033689 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033700 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033710 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033717 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033718 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033731 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033735 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033737 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033742 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033764 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033766 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033774 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033775 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks1033777 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks190620 30.10.2010 Einde wettige duur194384 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks194709 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks194871 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000055 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000056 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000059 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000568 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000571 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000572 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000581 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000583 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000594 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000599 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks2000600 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

2000604 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

2000610 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

2000611 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

2000613 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

2002255 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0426073 29.10.2010 Einde wettige duurEP0426074 29.10.2010 Einde wettige duurEP0426195 02.11.2010 Einde wettige duurEP0426417 30.10.2010 Einde wettige duurEP0426441 30.10.2010 Einde wettige duurEP0426468 01.11.2010 Einde wettige duurEP0426487 02.11.2010 Einde wettige duurEP0426548 29.10.2010 Einde wettige duurEP0426563 31.10.2010 Einde wettige duurEP0426636 31.10.2010 Einde wettige duurEP0426641 29.10.2010 Einde wettige duurEP0427157 03.11.2010 Einde wettige duurEP0427162 03.11.2010 Einde wettige duurEP0427462 01.11.2010 Einde wettige duurEP0427592 29.10.2010 Einde wettige duurEP0428286 29.10.2010 Einde wettige duurEP0429112 29.10.2010 Einde wettige duurEP0429199 31.10.2010 Einde wettige duurEP0429881 01.11.2010 Einde wettige duurEP0429887 03.11.2010 Einde wettige duurEP0437925 29.10.2010 Einde wettige duurEP0440888 03.11.2010 Einde wettige duurEP0450602 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0450959 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0451074 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0451738 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0451911 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0451922 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0452064 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0452237 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0452442 02.11.2010 Einde wettige duurEP0452764 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0452797 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0452806 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0452949 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0453048 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks

Nummer 38/10 172 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0453223 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453279 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453298 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453316 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453318 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453400 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453415 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453983 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453984 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0453985 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454115 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454162 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454413 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454417 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454453 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454454 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454465 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454602 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0454662 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455136 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455166 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455179 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455215 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455394 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455446 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455539 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455626 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0455988 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0456049 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0456070 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0457020 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0457455 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0457634 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0459145 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0459631 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0461355 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0462374 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0467026 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0470331 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0486456 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0495857 29.10.2010 Einde wettige duurEP0497882 31.10.2010 Einde wettige duurEP0498824 02.11.2010 Einde wettige duurEP0498835 30.10.2010 Einde wettige duurEP0498851 31.10.2010 Einde wettige duurEP0500576 31.10.2010 Einde wettige duurEP0500763 30.10.2010 Einde wettige duurEP0500775 01.06.2001 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0500785 02.11.2010 Einde wettige duurEP0502872 31.10.2010 Einde wettige duurEP0507614 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0508413 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0508675 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0508687 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0509161 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0509347 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0509400 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0509492 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0509747 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0509816 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0510457 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0510647 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0510667 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0510888 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0510913 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaksEP0510942 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen

jaartaks

Nummer 38/10 173 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0511013 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0511197 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0511922 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0511947 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0512277 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0512693 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0512755 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0512878 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0512892 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0513535 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0514011 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0514030 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0515032 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0515307 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0516252 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0516957 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0516972 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0518467 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0519527 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0523330 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0525034 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0526526 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0526586 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0527821 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0531461 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0535244 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0537166 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0539649 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0541733 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0544912 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0548058 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0549091 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0564048 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0564050 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0565056 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0565364 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0565449 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0566497 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0566535 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0566538 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0566937 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0566939 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0566998 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0567191 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0567830 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0567898 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0567975 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0568511 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0568912 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0568938 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0569263 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0569625 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0572341 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0574114 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0578774 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0580704 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0580722 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0583352 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0584452 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0591610 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0592602 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0594572 30.10.2010 Einde wettige duur

Nummer 38/10 174 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0596088 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0619109 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0619278 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0619316 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0619340 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0619595 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0619609 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620099 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620546 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620581 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620657 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620666 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620673 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620674 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0620678 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0621015 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0621203 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0621280 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0621439 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0621467 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0621731 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622012 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622149 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622313 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622353 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622395 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622698 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622714 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622913 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0622979 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0623606 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0623664 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0623879 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0624365 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0624484 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0624814 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0625431 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0626243 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0626462 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0627382 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0627761 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0631435 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0635022 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0636027 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0636179 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637206 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637242 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637248 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637253 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637334 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637952 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0637959 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0638211 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0639979 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0640095 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0640128 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0643585 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0644317 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0645003 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0646213 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0647204 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0651689 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 175 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0664735 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0673824 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0674535 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0676796 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0676860 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0677545 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0677728 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0677832 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0677844 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0677969 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678324 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678512 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678530 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678637 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678705 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678751 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678969 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678982 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0678994 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0679075 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0679431 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0679639 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0680085 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0680812 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0680970 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0681060 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0681370 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0681385 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0681822 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0682857 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0684022 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0685149 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0686591 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0686733 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0686832 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0688652 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0689849 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0689881 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0693868 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0693996 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0694011 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0694099 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0694100 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0695134 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0695135 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0695229 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0695320 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0695337 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0696885 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0697010 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0698306 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0699270 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0699286 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0700573 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0700614 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0701538 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0701554 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0702691 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0703882 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0705091 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0705331 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0705466 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 176 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0705517 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0714948 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0729168 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0736572 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0736795 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737003 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737457 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737459 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737489 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737601 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737844 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737898 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0737995 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0738744 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0738826 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0738900 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0739029 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0739070 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0739734 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0739871 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0739884 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0739917 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0740044 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0740183 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0740251 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0740291 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0740423 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0740955 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0741019 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0741409 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0742021 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0742610 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0744452 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0747306 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0747548 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0748256 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0755238 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0755239 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0755382 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0755499 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0755511 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0756484 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0756593 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0756670 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0756763 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0757548 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0757582 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0757654 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0757691 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0757804 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758198 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758220 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758222 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758241 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758265 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758266 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758444 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0758883 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0759172 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0759711 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0764443 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0764585 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 177 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0765210 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0766838 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0768027 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0768654 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0768655 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0789054 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0796141 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0799621 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0801025 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0801075 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0801376 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0802100 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0802199 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0802357 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0802398 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0802580 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0802668 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803219 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803220 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803239 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803278 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803324 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803467 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803618 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803754 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803803 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0803890 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0804643 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0805049 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0805168 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0806133 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0806299 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0806415 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0806472 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0806479 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0806519 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0807386 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0808080 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0808771 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0808781 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0809695 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0811670 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0813818 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0814298 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0817096 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0819366 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0820376 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0820434 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0820460 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0820498 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0820516 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0821586 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0821641 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0821714 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0821757 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0822813 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0822897 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0822982 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0823000 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0823014 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0823058 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0824417 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 178 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0824450 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0824463 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0824485 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0826207 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0826415 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0827505 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0828456 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0828527 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0831947 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0832448 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0834091 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0839154 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0842600 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0847397 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0847575 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0854095 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0856700 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0868850 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0869376 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0869484 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0869607 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0870794 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0870967 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872238 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872247 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872258 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872277 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872334 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872355 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872412 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872501 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0872578 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872749 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0872759 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0873863 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0873867 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0873971 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0874020 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0874049 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0874105 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0874338 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875148 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875247 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875376 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875494 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875515 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875688 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0875888 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0876026 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0876048 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0876935 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0877098 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0878962 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0879586 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0879595 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0879981 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0884011 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0884771 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0885013 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0886102 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0889258 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0891344 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 179 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0891377 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0892624 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0892746 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0892771 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0892833 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0893027 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0893952 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0893992 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0894010 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0894024 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0894056 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0894107 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0895461 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0895592 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0895612 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0896521 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0897326 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0897514 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0898558 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0898604 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0899997 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0900001 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0900138 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0900393 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0902846 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0903003 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0904203 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0906436 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0908009 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0910393 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0910707 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0911685 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0914493 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0914657 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0916038 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0917273 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0918098 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0918878 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0923209 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0923555 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0924708 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0925477 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0925933 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0928241 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0935469 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0938630 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0947635 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0949019 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0949233 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0950643 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0950684 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951105 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951106 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951109 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951872 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951920 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951924 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0951993 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0952030 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0952139 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0952602 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0952608 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 180 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0953280 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0953581 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0953809 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0954005 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0954006 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0954168 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0954330 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0954571 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0954581 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0955009 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0955049 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0956753 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0957782 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0959250 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0960819 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0960956 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0962306 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0962307 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0962308 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0962412 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0964422 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0965435 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0965815 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0965973 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0971703 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0971847 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0972526 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0973573 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0973698 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0973699 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0973830 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP0973874 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0974132 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0974149 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0974151 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0975765 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0975818 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0975828 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0976239 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0977539 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0977580 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0977875 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0977963 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0978143 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP0979069 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0979438 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0980244 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0980502 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0981811 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0983002 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0983272 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0984911 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0985021 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0986753 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0991364 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0991607 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0991695 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0993248 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0994121 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0994706 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP0996373 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1009528 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 181 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1009529 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1011317 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1019036 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1019159 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1024809 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1035199 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1040402 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1043105 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1043121 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1044600 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1044820 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1044873 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1045091 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1045112 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1045360 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1045376 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1046498 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1046719 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1046829 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1046886 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1047058 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1047109 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1047213 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048215 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048221 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048390 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048420 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048596 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048844 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1048996 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1049085 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1049164 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1049195 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1049237 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1049333 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1052030 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1052031 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1052197 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1052591 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1054098 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1054123 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1055462 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1055706 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1057955 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1059765 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1060762 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1063551 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1063682 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1066230 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1066479 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1066755 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1068026 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1068167 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1068599 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1068633 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1068729 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1069863 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1070015 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1070437 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071349 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071392 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071425 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 182 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1071433 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071438 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071440 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071635 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071665 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071673 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071767 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1071970 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073266 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073345 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073367 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073414 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073415 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073513 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073534 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073601 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073656 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073657 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073675 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073683 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073737 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1073988 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1074143 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1075185 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1075190 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1075632 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1075698 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1075726 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1076640 11.05.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen

EP1077916 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1079810 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1080058 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1080059 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1080062 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1081222 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1082381 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1083790 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1084090 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1084713 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1086132 26.06.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen

EP1086699 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1088010 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1088036 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1088296 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1089820 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1089879 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1090189 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1093324 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1093505 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1102676 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1104569 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1107851 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1108889 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1118058 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1131127 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1132032 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1135665 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1136330 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1138529 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1142284 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1142542 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1142543 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 183 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1142712 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1143154 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1145488 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1145985 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1146131 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1146470 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1146528 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1147190 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1148309 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1149619 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1149815 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1149960 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1150437 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1150550 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1151908 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1152195 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1152244 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1152368 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1153651 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1153675 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1153951 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1154405 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1154535 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1155590 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1155696 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1156180 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1157747 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1158121 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1158629 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1160007 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1160177 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1160397 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1160894 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1164929 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1169491 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1169519 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1169720 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1170987 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171381 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171437 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171440 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171578 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171682 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171687 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171750 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171897 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171953 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1171962 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173053 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173096 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173263 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173264 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173402 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173450 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173471 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173492 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173515 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1173764 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1175237 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1175305 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1175459 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1175512 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 184 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1176878 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1177159 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1177164 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1177178 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1177191 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1177239 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1177263 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1178830 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1180518 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1181231 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1181792 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1185831 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1186219 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1188014 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1189853 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1189876 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1191936 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1191968 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1192788 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1197498 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1199526 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1199527 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1199564 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1200100 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1200118 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1203587 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1204436 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1205986 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1209203 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1210144 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1210794 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1211580 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1213598 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1214913 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1217238 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1225493 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1227443 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1232873 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1239609 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1239921 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1240402 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1240917 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1247910 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1247930 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1249318 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1249416 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1249805 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1249855 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1249897 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1251469 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1252915 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1253151 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1254697 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1254875 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1258210 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1260316 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1260636 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1261357 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1262075 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1262423 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1264118 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1265330 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 185 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1267085 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1267612 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1267642 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1267677 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1267736 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1267742 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1267743 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268014 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268067 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268068 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268069 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268070 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268071 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268261 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1268341 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1268716 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1270462 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272329 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272370 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272546 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272568 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272591 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272668 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1272734 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1273299 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1274381 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1274382 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1274479 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1274508 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1274519 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1274692 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1274718 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1274942 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1276491 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1276668 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1276709 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1276748 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1276958 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1277076 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1277079 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1277382 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1277471 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1278427 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1278530 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1278610 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1278627 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1278785 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1280616 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1280669 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1280688 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1280751 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1281071 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1281298 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1281299 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1282427 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1282597 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1282675 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1282974 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1283018 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1283261 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1284636 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1286622 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 186 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1287275 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1289085 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1290854 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1292640 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1293067 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1294644 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1295167 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1299272 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1310787 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1316092 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1316137 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1318858 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1320911 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1324092 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1329249 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1331447 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1332814 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1333034 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1338488 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1339126 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1342923 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1348018 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1352739 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1352986 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1353355 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1354386 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1354538 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1354567 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1354610 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1354684 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1354799 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1354813 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1355019 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1355194 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1355705 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1356430 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1356514 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1356515 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1356589 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1356761 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1356780 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1356950 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1357144 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1357228 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1357529 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1357577 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1358906 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1358967 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1359253 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1359257 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1360719 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1360990 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1361074 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1361199 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1362838 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1366971 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1371262 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1372440 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1377171 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1378142 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1379308 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1379605 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 187 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1379822 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1380084 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1380197 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1380931 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1381271 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381290 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381364 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381370 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381541 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381542 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381553 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381608 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381618 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1381805 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1382000 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1382678 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1383481 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1384083 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385233 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385234 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385369 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385403 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385423 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385512 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385513 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385551 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385657 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1385960 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1386050 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1387683 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1387720 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1387840 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1387890 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1389047 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1389051 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1389192 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1389220 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1389473 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1390049 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1390088 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1390543 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1390603 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1392137 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1392348 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1392569 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1392899 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1393044 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1393142 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1395216 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1395217 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1395218 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1395421 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1395789 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1396824 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1397099 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1397251 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1401522 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1403030 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1403313 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1403349 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1405550 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1410480 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 188 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1410983 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1412304 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1417922 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1418948 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1422159 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1423359 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1424019 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1424995 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1426100 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1427454 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1428501 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1429835 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1434290 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1435519 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1437340 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1437746 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1437828 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1438082 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1438485 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1439239 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1439370 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1439879 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1457627 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1458540 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1459386 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1460887 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1460986 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1464223 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1464451 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1464598 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1464778 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1464912 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1465577 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1467282 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1468634 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1469261 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1471003 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1471039 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1472986 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1473011 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1473118 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1474417 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1474442 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1477166 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1477837 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1478283 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1479620 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1479954 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1479969 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1480827 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1480833 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1481257 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1481654 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1482703 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1484278 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1485208 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1486111 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1486236 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1486494 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1489553 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1489650 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1490008 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 189 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1490369 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1490380 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1490552 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1491680 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1492455 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1492586 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1493202 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1493230 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1494506 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1494562 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1494856 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1495119 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1495446 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1496051 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1496884 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497098 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497294 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497296 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497371 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497436 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497564 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1497888 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1498071 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1499409 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1499594 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1499622 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1499792 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1500297 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1500595 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1501216 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1501344 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1501363 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1501443 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1501505 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1501773 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1501879 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1501995 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1502029 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1502142 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1502143 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1502481 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1503683 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1503860 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1504626 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1505885 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1505887 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1505956 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1507684 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1507932 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1507939 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1508004 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1508252 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1509374 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1512317 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1513859 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1516576 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1517118 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1517929 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1518534 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1520569 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1523385 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1524064 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 190 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1527197 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1530127 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1531315 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1532496 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1535655 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1535927 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1537964 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1538718 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1539141 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1540571 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1543357 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1543685 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1547531 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1550046 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1551021 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1552046 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1552490 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1554070 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1555009 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1567378 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1568981 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1571792 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1573341 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1576144 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1576337 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1578603 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1582450 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1582631 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1584345 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1584692 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1585229 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1585526 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1586262 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1587813 20.09.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen

EP1588784 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1589194 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1589511 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1589559 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1590996 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1591597 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1591716 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1591771 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1592187 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1592284 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1592916 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1593467 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1593775 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1594057 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1595705 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1595784 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1595797 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1598148 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1598481 28.06.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen

EP1599341 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1600552 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1600587 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1600732 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1601187 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1601686 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1602715 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1604052 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1604251 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 191 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1605201 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1605297 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1606056 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1606567 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1608230 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1610033 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1610843 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1610868 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1611008 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1611066 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1611257 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1611711 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1613216 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1613594 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1613745 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1613804 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1615864 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1615976 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1616125 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1616835 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1617814 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618114 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1618116 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618154 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618157 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618159 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618403 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618568 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1618677 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1618880 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1619159 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1619963 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1620211 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1620285 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1620417 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1620568 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1620602 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1620611 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1620902 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1620922 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1621038 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1621837 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1623360 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1624868 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1626021 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1626122 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1628842 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1629628 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1631172 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1631181 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1631292 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1631533 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1631857 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1636521 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1636857 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1639364 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1639413 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1639682 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1639871 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1644305 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1646707 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1648443 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 192 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1650373 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1654395 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1658688 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1660019 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1660378 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1660738 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1661273 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1664953 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1665127 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1665917 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1667388 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1670609 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1671230 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1671470 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1672246 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1672814 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1675669 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1678663 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1678703 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1680426 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1681175 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1681399 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1686304 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1688302 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1689816 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1690311 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1690981 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1692537 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1696900 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1697200 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1698663 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1699344 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1699778 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1699985 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1700858 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1700972 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1700973 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1702341 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1702686 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1704880 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1705541 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1706033 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1707587 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1710174 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1710616 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1711802 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1711902 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1714596 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1714631 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1714732 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1714733 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1714734 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1714877 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1714920 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1715131 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1715374 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1716268 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1717071 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1717386 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1717411 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1717500 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1719250 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 193 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1719410 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1720446 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1721052 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1722254 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1722709 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1724334 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1724423 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1725905 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1728661 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1728980 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1730048 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1730377 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1730885 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1730931 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1731121 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1732452 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1733279 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1733698 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1735207 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1735321 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1735504 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1736498 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1736566 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1737325 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1738526 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1740079 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1740800 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1741299 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1741320 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1741397 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1741425 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1742537 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1742719 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1742751 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1742926 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1744658 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1744859 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1745052 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1745715 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1747114 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1747204 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1747981 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1748785 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1748925 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1749296 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1749406 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1750174 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1750910 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1751436 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1754337 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1758027 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1762131 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1762396 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1762750 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1764126 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1764395 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1765117 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1765268 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1765496 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1766176 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1767449 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1768233 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 194 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1770236 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1770466 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1770501 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1770508 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1770661 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1774069 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1774588 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1775014 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1777338 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1777422 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1779354 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1780101 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1784188 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1784925 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1785666 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1788487 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1788942 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1789760 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1790404 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1792807 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1794527 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1794951 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1794952 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1798335 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1799542 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1802408 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1803398 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1806057 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1806142 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1806524 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1810597 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1815944 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1817414 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1817683 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1818335 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1820593 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1820691 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1824443 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1824830 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1829769 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1831826 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1832471 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1833356 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1836132 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1837322 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1843048 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1843671 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1844936 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1845172 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1846047 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1846110 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1847283 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1848921 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1848922 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1849228 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1849378 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1849641 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1850017 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1851536 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1851589 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1851641 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1852191 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 195 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1852201 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1852361 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1852482 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1852539 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1856432 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1856945 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1857290 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1859450 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1859856 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1860032 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1860252 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1860274 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1860275 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1861193 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1861298 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1862185 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1863530 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1863563 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1864193 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1866945 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1867499 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1867816 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1868631 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1868977 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1869205 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1874329 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1875004 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1875449 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1877029 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1877397 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1877398 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1877821 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1880588 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1881958 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1881963 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1886055 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1886630 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1887267 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1887567 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1887934 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1888427 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1889257 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1889333 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1890911 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1891026 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1891341 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1892057 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1893690 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1894033 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1894830 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1895016 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1895326 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1895758 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1896205 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1896965 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1898195 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1899191 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1899640 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1899690 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1900331 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1901651 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1903160 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 196 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1905541 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1907052 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1908192 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1908341 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1909652 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1909742 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1910024 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1914822 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1914856 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1914915 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1915100 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1915427 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1916200 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1916415 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1917138 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1922814 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1924298 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1925525 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1927571 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1927781 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1928752 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1929379 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1929601 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1931389 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1932443 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1933075 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1934083 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1940581 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1940680 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1941479 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1943007 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1944229 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1946250 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1947968 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1948988 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1949813 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1950321 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1951919 23.06.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1952194 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1952524 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1954925 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1955297 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1955625 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1957254 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1957889 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1958279 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1959549 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1959550 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1959831 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1960152 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1960155 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1960587 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1960702 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1960785 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1961950 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1962052 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1962694 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1965107 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1966218 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1967450 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1967881 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1971243 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

Nummer 38/10 197 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1971831 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1971890 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1972793 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1974396 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1975214 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1977688 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1978071 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1978473 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1979717 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1980445 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1982932 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP1983093 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1984904 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1985260 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1987522 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1988036 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1988040 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1988668 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1989679 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1990162 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1990220 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1990232 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1991223 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1991756 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1993986 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1994592 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1995011 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1995160 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP1999032 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2000005 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2003276 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2006161 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2007302 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2007338 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2007481 01.11.2010 Vervallen wegens niet betalen jaartaks

EP2008761 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2010543 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2016264 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2016311 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2018500 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2020543 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2021333 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2022591 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2023832 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2024164 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2024204 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2024355 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2024667 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2024933 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2025429 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2027280 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2027400 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2028443 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2029187 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2029710 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2030143 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2030298 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2031288 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2032380 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2032432 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2036050 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2037550 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 198 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2038291 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2042522 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2043914 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2045932 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2047279 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2047744 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2048500 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2049584 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2050112 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2050482 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2050949 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2052451 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2052453 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2054170 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2054427 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2055540 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2055995 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2057384 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2058901 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2060425 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2060658 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2061829 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2065982 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2066217 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2066408 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2066539 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2069198 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2070173 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2070967 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2077965 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2078150 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2079598 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2079751 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2080552 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2082621 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2084423 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2086337 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2086376 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2086717 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2086821 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2087500 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2087773 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2089667 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2090091 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2090160 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2090386 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2092398 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2092734 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2094536 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2095462 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2097228 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2099889 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2100135 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2100733 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2103074 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2103511 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2104006 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2105627 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2105644 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2108469 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2114342 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2115353 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 199 10 november 2010

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2115835 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2116550 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2117181 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2117189 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2117373 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2118402 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2118892 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2119160 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2120060 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2120336 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2120364 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2120627 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2120641 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2121303 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2121709 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2121834 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2121993 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2122008 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2122499 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2122663 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2123715 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2125306 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2125814 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2126231 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2126700 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2127295 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2128160 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2129975 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2132703 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2135220 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2135441 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2136688 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2138128 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2139403 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2139709 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2141781 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2143201 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2144032 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2147191 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2151554 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2153097 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2159001 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

EP2175368 14.07.2010 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer 38/10 200 10 november 2010

VRB verbeteringen.

Nummer (11/21) Internationale octrooiclassificatie (51) Communicatie tekst