N'Quatqua - Gov.bc.ca

36
N'Quatqua Forest & Range Consultation and Revenue Sharing Agreement (FCRSA) (the "Agreement") Between: The N'Quatqua As Represented by Chief and Council (The N'Quatqua) And Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia as represented by the Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation ("British Columbia") (Collectively the "Parties") WHEREAS: A N'Quatqua has Aboriginal Interests within the Traditional Territory. 8. The Parties wish to set out a process for consultation regarding forest and range resource development on Crown lands within the Traditional Territory. C. The Parties intend this Agreement to assist in achieving stability and greater certainty for forest and range resource development on Crown lands within the Traditional Territory and to assist N'Quatqua in its pursuit of activities to enhance the well being of its Members. THEREFORE THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS: ARTICLE 1 - INTERPRETATION 1.1 Definitions. For the purposes of this Agreement, the following definitions apply: "Aboriginal Interests" means: (a) asserted aboriginal rights, including aboriginal title; or (b) determined aboriginal rights, including aboriginal title, which are recognized and affirmed under section 35(1) of the Constitution Act , 1982; Page 1of 36

Transcript of N'Quatqua - Gov.bc.ca

N'Quatqua Forest & Range

Consultation and Revenue Sharing Agreement (FCRSA) (the "Agreement")

Between: The N'Quatqua

As Represented by Chief and Council (The N'Quatqua)

And

Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia as represented by the Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation

("British Columbia")

(Collectively the "Parties")

WHEREAS:

A N'Quatqua has Aboriginal Interests within the Traditional Territory.

8. The Parties wish to set out a process for consultation regarding forest and range resource development on Crown lands within the Traditional Territory.

C. The Parties intend this Agreement to assist in achieving stability and greater certainty for forest and range resource development on Crown lands within the Traditional Territory and to assist N'Quatqua in its pursuit of activities to enhance the well being of its Members.

THEREFORE THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS:

ARTICLE 1 - INTERPRETATION

1.1 Definitions. For the purposes of this Agreement, the following definitions apply:

"Aboriginal Interests" means:

(a) asserted aboriginal rights, including aboriginal title; or

(b) determined aboriginal rights, including aboriginal title, which are recognized and affirmed under section 35(1) of the Constitution Act, 1982;

Page 1of36

"Administrative and/or Operational Decision" means a decision made by the Minister or a Delegated Decision Maker related to forest and range resources under provincial legislation that is included in the Decision List as defined and set out in Appendix B;

"Band Council Resolution" means a resolution of N'Quatqua having the form of Appendix D;

"BC Fiscal Year" means a period beginning on April 1 of a calendar year and ending on March 31 of the next calendar year;

"Delegated Decision Maker" and "DOM" means a person with authority to make statutory decisions with respect to forest and range resources under provincial legislation as amended from time to time;

"Designate" means the entity described in section 4.2;

"Effective Date" means the last date on which this Agreement has been fully executed by the Parties;

"First Fiscal Year of the Term" means the BC Fiscal Year in which the Effective Date falls;

"Forest Tenure Opportunity Agreement" means an agreement signed between the Minister and a First Nation that provides for the Minister to direct award forest tenure under the Forest Act;

"Licensee" means a holder of a forest tenure or a range tenure;

"Matrix" means the table set out as a part of section 1.10 of Appendix B;

"Minister" means the Minister of Forests, Lands and Natural Resource Operations having the responsibility, from time to time, for the exercise of powers in respect of forests and range matters;

"Operational Plan" means a Forest Stewardship Plan, Woodlot Licence Plan, a Range Use Plan, or Range Stewardship Plan, as those terms are defined in provincial forest and range legislation;

"Payment Account" means the account described in subsection 4.4(a);

"RA" means a reconciliation agreement between British Columbia and N'Quatqua that creates a foundation for the reconciliation of aboriginal rights and/or aboriginal title with Crown sovereignty but is not a treaty in the meaning of section 35( 1) of the Constitution Act, 1982;

"Revenue Sharing Contribution" means each payment to be made by British Columbia to N'Quatqua under Article 3 of this Agreement;

Page 2 of36

"SEA" means a strategic engagement agreement between British Columbia and N'Quatqua that includes agreement on a consultation process between N'Quatqua and British Columbia in relation to the potential adverse impacts of proposed provincial land and natural resource decisions on N'Quatqua's Aboriginal Interests;

"Term" means the term of this Agreement set out in section 14.1;

"Timber Harvesting Land Base" means the portion of the total land area of a management unit considered by Ministry of Forest, Lands and Natural Resource Operations to contribute to, and be available for, long-term timber supply;

"Traditional Territory" means the traditional territory claimed by N'Quatqua located within British Columbia as identified by N'Quatqua and shown in bold black (or red on the colour map) on the map attached in Appendix A.

"Zone A" in this Agreement, refers to the Sea to Sky Natural Resource District, Coast Region as per The N'Quatqua Map, attached in Appendix A, page 15.

"Zone B" in this Agreement, refers to the Cascades Natural Resource District -Thomson Okanagan Region as per The N'Quatqua Map, attached in Appendix A, page 15.

1.2 Interpretation. For purposes of this Agreement:

(a) "includes" and "including" are not intended to be limiting;

(b) the recitals and headings are inserted for convenience of reference only, do not form part of this Agreement and are not intended to define, enlarge or restrict the scope or meaning of this Agreement or any provision of it;

(c) any reference to a statute in this Agreement includes all regulations made under that statute and any amendments or replacement of that statute or its regulations;

(d) unless the context otherwise requires, words expressed in the singular include the plural and vice versa;

(e) any reference to a corporate entity includes any predecessor or successor to such entity; and

(f) there will be no presumption that doubtful expressions, terms or provisions in this Agreement are to be resolved in favour of any Party.

1.3 Appendices. The following Appendices and Schedule are attached to and form part of this Agreement:

Appendix A - Map of Traditional Territory;

Appendix B - Consultation Process

B - Schedule 1 - List of Decisions;

Page 3of36

Appendix C - Revenue Sharing Contribution Methodology;

Appendix D - Band Council Resolution Appointing Delegate;

Appendix E - Statement of Community Priorities Format; and,

Appendix F- Annual Report.

ARTICLE 2 - PURPOSE AND OBJECTIVES

2.1 Purpose and objectives. The purposes and objectives of this Agreement are:

(a) in relation to potential impacts on N'Quatqua'$ Aboriginal Interests resulting from forest and range development in its Traditional Territory, to facilitate the Parties in meeting their respective legal consultation obligations by supporting the capacity of N'Quatqua to participate in consultation initiated by British Columbia and by establishing a consultation process which results in appropriate accommodation measures being implemented, where appropriate, in addition to the Revenue Sharing Contribution provided as an accommodation in this Agreement;

(b) To provide an opportunity for the N'Quatqua to identify and pursue activities that will enhance and improve the social, cultural and economic well-being of their community and as an accommodation for any adverse impacts to N'Quatqua's Aboriginal Interests resulting from forest and range development within the Traditional Territory; and

(c) to assist in achieving stability and greater certainty for forest and range resource development on Crown lands within the Traditional Territory.

ARTICLE 3 - REVENUE SHARING CONTRIBUTIONS

3.1 Calculation and timing of payments. Subject to section 4.5 and Articles 5 and 13, during the Term, British Columbia will:

(a) make annual Revenue Sharing Contributions, calculated in accordance with Appendix C, to N'Quatqua (or its Designate under section 4.2, as the case may be); and

(b) pay the annual Revenue Sharing Contribution in two equal instalments, the first to be made on or before September 30th and the second to be made on or before March 31st_

3.2 First Fiscal Year. Notwithstanding section 3.1, for the First Fiscal Year of the Term, the Revenue Sharing Contribution is deemed to be $83,175.58 (prorated to the number of months of the First Fiscal Year covered by the agreement) the first instalment of which will be paid on or before September 30, 2017 if the Effective

Page 4of36

Date is prior to July 31st or on or before March 31, 2018 if the Effective Date is after July 31 5t.

3.3 Prorated amounts. For the purposes of determining the amount of the Revenue Sharing Contribution for partial BC Fiscal Years, the amount will be prorated to the month in which the Agreement is signed by N'Quatqua; is terminated by either Party under section 13, or; to the end of the month in which the Agreement expires.

3.4 Subsequent BC Fiscal Year amounts. Before November 301h of each year

during the Term, British Columbia will provide written notice to N'Quatqua of the amount of the Revenue Sharing Contribution for the following BC Fiscal Year and the summary document(s) and calculations identified in Appendix C.

3.5 Amount agreed to. N'Quatqua agrees that the amount set out in the notice provided under section 3.4 will be the amount of the Revenue Sharing Contribution payable under this Agreement for that following BC Fiscal Year.

ARTICLE 4 - DELIVERY OF PAYMENTS

4.1 Recipient entity. Unless N'Quatqua notifies British Columbia that it has made an election under to section 4.2, Revenue Sharing Contributions will be paid to N'Quatqua.

4.2 Election of Designate. N'Quatqua may elect to have a Designate receive Revenue Sharing Contributions provided that the Designate:

(a) is a registered corporation or society with the legal authority and capacity to receive the funds for the purposes described in section 2.1; and

(b) is duly appointed to receive the Revenue Sharing Contribution on behalf of N'Quatqua and such appointment is confirmed by a Band Council Resolution of N'Quatqua.

4.3 Obligations continue. The election of a Designate under section 4.2 does not relieve N'Quatqua of its obligations under this Agreement.

4.4 Payment Account. N'Quatqua or its Designate will:

(a) establish and, throughout the Term, maintain an account in the name of N'Quatqua (or its Designate, as the case may be) at a Canadian financial institution into which direct deposits can be made by British Columbia for the purpose of receiving monies payable by British Columbia pursuant to this Agreement (the "Payment Account"); and

Page 5 of36

(b) provide to British Columbia sufficient address and account information respecting the Payment Account to enable British Columbia to make direct deposit payments to the Payment Account.

4.5 Requirement to make a payment. British Columbia may withhold a Revenue Sharing Contribution it would otherwise be required to make until N'Quatqua (or its Designate, as the case may be) has met the requirements set out in section 4.4.

ARTICLE 5 - CONDITIONS OF PAYMENT

5.1 Reporting and compliance requirements. For each BC Fiscal Year following the First Fiscal Year of the Term, the requirement to make a Revenue Sharing Contribution is subject to:

(a) N'Quatqua having published all of the necessary statements and reports before the applicable dates as set out in Article 8 of this Agreement;

(b) N'Quatqua being in all other respects in compliance with the terms of this Agreement; and

(c) Revenue Sharing Contributions not having been suspended under Article 13 of this Agreement.

5.2 Appropriation. Notwithstanding any other provisions of this Agreement, the payment of money by British Columbia to N'Quatqua pursuant to this Agreement is subject to:

(a) there being sufficient monies available in an appropriation, as defined in the Financial Administration Act, to enable British Columbia in any BC Fiscal Year or part thereof when any such payment may be required, to make that payment; and

(b) Treasury Board not having controlled or limited, pursuant to the Financial Administration Act, expenditure under any appropriation referred to in (a).

Page 6of36

ARTICLE 6 - CONSULTATION

6.1 Satisfaction of consultation obligations. The Parties agree that subject to 6.3, the process set out in Appendix B of this Agreement will be the means by which they will fulfill their obligations to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on the N'Quatqua's Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

6.2 Map may be shared. British Columbia may share the map attached as Appendix A with other provincial agencies or with a Licensee responsible for information sharing associated with Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

6.3 SEA or RA applies. The Parties agree that notwithstanding 6.1:

(a) if before the Effective Date N'Quatqua enters into a SEA, or RA that includes a consultation process which addresses forest and range management and decision making, the consultation process set out in the SEA or RA will continue after the Effective Date;

(b) if after the Effective Date N'Quatqua enters into a SEA, or RA that includes a consultation process which addresses forest and range management and decision making, the consultation process set out in the SEA or RA will supersede and replace the consultation process set out in this Agreement for the term of the SEA or RA; and

(c) if the SEA or RA referred to in (a) or (b) comes to the end of its term or is terminated prior to the end of the Term, the consultation process set out in Appendix B of this Agreement will apply for the remainder of the Term.

6.4 Capacity funding. The Parties acknowledge and agree that to assist N'Quatqua to engage in consultation under this Agreement and in consultation under any SEA or RA that addresses but does not provide capacity funding for forest and range related consultation, N'Quatqua will, under 1.4 of Appendix C, receive capacity funding of no less than $35,000 per annum.

ARTICLE 7 - ACKNOWLEDGMENTS AND COVENANTS

7.1 Revenue Sharing Contributions will vary. N'Quatqua acknowledges that forest revenues received by British Columbia fluctuate and that the Revenue Sharing Contributions under this Agreement will vary over time.

Page 7of36

7 .2 Revenue Sharing Contributions are an accommodation. Without predetermining its sufficiency, N'Quatqua agrees that the Revenue Sharing Contributions made under this Agreement constitute an accommodation for any potential adverse impacts of Administrative and/or Operational Decisions, and any forest or range development practices that may be carried out under an Operational Plans, on N'Quatqua's Aboriginal Interests.

7.3 Where consultation process followed. N'Quatqua agrees that if the consultation process set out in this Agreement is followed, British Columbia has adequately consulted and has provided an accommodation with respect to potential adverse impacts of Administrative and/or Operational Decisions, and any forest or range development practices that may be carried out under an Operational Plan, on N'Quatqua's Aboriginal Interests.

ARTICLE 8 - COMMUNITY PRIORITIES, ANNUAL REPORTS and RECORDS

8.1 Statement of Community Priorities. N'Quatqua covenants and agrees that it will:

(a) within 60 days of the Effective Date, based on the First Fiscal Year Revenue Sharing Contribution, prepare a statement of community priorities for the Term substantially in the form set out in Appendix E that outlines activities it intends to fund to help achieve the socio-economic objectives referred to in section 2.1 (b); and

(b) before the end of each BC Fiscal Year, consider whether the statement of community priorities identified in subsection (a) should be revised based on the updated Revenue Sharing Contribution for subsequent BC Fiscal Years agreed to under section 3.5.

8.2 Annual Report. Within 90 days of the end of each BC Fiscal Year, N'Quatqua will prepare an annual report, substantially in the form set out in Appendix F, identifying all expenditures made from the Payment Account since the date of the last such report or in the case of the first such report, since the Effective Date of this Agreement, and confirming that, aside from reasonable administrative expenses, all such expenditures were made in furtherance of the purposes and objectives referred to in section 2.1.

8.3 Publication. The statement of community priorities and annual report referred to in sections 8.1 and 8.2 will be published by N'Quatqua in a manner that can reasonably be expected to bring the information to the attention of its communities and the public within 90 days of the end of each BC Fiscal Year.

8.4 Audit. British Columbia may, at its sole discretion and at the sole expense of N'Quatqua, require an audit of the expenditures made from the Payment Account to determine that all such expenditures were made in furtherance of the purposes and objectives referred to in section 2.1.

Page 8of36

8.5 Delivery of Report. The annual report referred to in section 8.2 will be provided to British Columbia within 120 days of the end of each BC Fiscal Year.

8.6 Continuing Obligations. Notwithstanding the termination or expiry of this Agreement, the provisions of this Article 8 will continue to apply for 120 days after First Nation receives the final Revenue Sharing Contribution from British Columbia.

ARTICLE 9 - SECURITY DEPOSITS

9.1 Silviculture Deposit. In consideration of N'Quatqua entering into this Agreement, British Columbia may choose not to require a silviculture deposit pertaining to a licence entered into as a result of a direct award tenure agreement entered into between N'Quatqua, or a legal entity controlled by the N'Quatqua, and British Columbia.

ARTICLE 10 - SET OFF

10.1 Set off. In addition to any other right under this Agreement, British Columbia may set off against any payment that N'Quatqua is entitled to receive under this Agreement, any unfulfilled financial obligations of N'Quatqua to British Columbia arising from a licence entered into as a result of a direct award tenure agreement between N'Quatqua, or a legal entity controlled by the N'Quatqua, and British Columbia.

10.2 Notice. British Columbia will notify N'Quatqua of the amount of the unfulfilled financial obligation before it exercises its right of set off under section 10.1.

ARTICLE 11 -ASSISTANCE

11.1 Non-interference. N'Quatqua agrees it will not support or participate in any acts that frustrate, delay, stop or otherwise physically impede or interfere with provincially authorized forest activities.

11.2 Cooperation and Support. N'Quatqua will cooperate with and provide its support to British Columbia in seeking to resolve any action that might be taken by a member of First Nation that is inconsistent with this Agreement.

Page 9 of36

ARTICLE 12 - DISPUTE RESOLUTION

12.1 Dispute Resolution Process. If a dispute arises between British Columbia and N'Quatqua regarding the interpretation of a provision of this Agreement:

(a) duly appointed representatives of the Parties will meet as soon as is practicable to attempt to resolve the dispute;

(b) if the Parties' representatives are unable to resolve the dispute, the issue will be referred to more senior representatives of British Columbia and N'Quatqua; and

(c) if the dispute cannot be resolved by the Parties directly under subsections (a) or (b), the Parties may agree to other appropriate approaches to assist in reaching resolution of the issue.

ARTICLE 13 -SUSPENSION and TERMINATION

13.1 Suspension of Revenue Sharing Contributions. In addition to any other right under this Agreement, British Columbia may suspend further Revenue Sharing Contributions under this Agreement where N'Quatqua:

(a) is in material breach of its obligations under Articles 6, 8 or 11 or Appendix B of this Agreement; or

(b) has outstanding unfulfilled financial obligations to British Columbia arising from a licence issued further to an agreement between N'Quatqua and British Columbia.

13.2 Notice of Suspension. Where Revenue Sharing Contributions are suspended under section 13.1, British Columbia will provide notice to N'Quatqua of the reason for the suspension, including the specific material breach or the outstanding unfulfilled financial obligation on which it relies and the Parties will meet to attempt to resolve the issue giving rise to the suspension.

13.3 Termination following suspension. If the issue giving rise to the suspension of Revenue Sharing Contributions is not resolved within 60 days after notice is provided under section 13.2, British Columbia may terminate the Agreement at any time by written notice.

13.4 Proceedings inconsistent with acknowledgments. Notwithstanding any other provision of this Agreement, British Columbia may suspend Revenue Sharing Contributions and may terminate this Agreement at any time by written notice where N'Quatqua challenges or supports a challenge to an Administrative and/or Operational Decision, an Operational Plan or activities carried out pursuant to those decisions or plans, by way of legal proceedings or otherwise, on the basis that:

Page 10of36

(a) contrary to section 7.2, a Revenue Sharing Contribution provided for under this Agreement does not constitute an accommodation for adverse impacts of such decisions, plans or activities on N'Quatqua's Aboriginal Interests; or

(b) contrary to section 7.3, by British Columbia or a Licensee following the consultation process described in Appendix B, British Columbia has not adequately consulted with First Nation regarding the potential adverse impacts of such decisions, plans or activities on N'Quatqua's Aboriginal Interests.

13.5 Termination by Either Party. This Agreement may be terminated by either Party on ninety (90) days written notice or on a date mutually agreed on by the Parties.

13.6 Meet to attempt to resolve issue. If a Party gives written notice under section 13.5, the Parties will , prior to the end of the notice period, meet and attempt to resolve any issue that may have given rise to the termination notice.

13. 7 Effect of Termination. Where this Agreement is terminated under this Article 13, the Revenue Sharing Contribution for the BC Fiscal Year in which termination becomes effective will be prorated to the termination date.

ARTICLE 14 - TERM

14.1 Term. The term of this Agreement will be three (3) years commencing on the Effective Date unless it is extended under section 14.2 or terminated under Article 13.

14.2 Extension of the Term. At least two months prior to the third anniversary of the Effective Date, the Parties will evaluate the effectiveness of this Agreement and decide whether to extend the Term.

14.3 Terms of the Extension. Where the Parties agree to extend the Term they will negotiate and attempt to reach agreement on the terms of the extension.

14.4 Evaluation. Either Party may, on an annual basis, request the participation of the other Party to review the effectiveness of th is Agreement and to consider potential amendments to it.

ARTICLE 15- REPRESENTATIONS and WARRANTIES

15.1 Legal power, capacity and authority. The N'Quatqua represents and warrants to the Province, with the intent and understanding that they will be relied on by the Province in entering into this Agreement, that it enters into this Agreement for, and on behalf of itself and its members and that as represented by its Chief and Council , it has the legal power, capacity and authority to enter into and to carry out its obligations under this Agreement.

Page 11 of36

ARTICLE 16 - NOTICE and DELIVERY 16.1 Delivery of Notices. Any notice, document, statement or report contemplated

under this Agreement must be in writing and will be deemed validly given to and received by a Party, if delivered personally, on the date of delivery, or, if delivered by mail, email or facsimile copier, when received by the Parties at the addresses as follows:

if to British Columbia:

Deputy Minister Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation P.O. Box 9100 STN PROV GOVT Victoria B.C. V8W 981 Telephone: (250) 356-1394 Fax: (250) 387-6594

and if to the N'Quatqua:

Chief Harry O'Donaghey N'Quatqua PO Box 88, 120 Casper Charlie Place D'Arcy, BC VON 1 LO Telephone: 604-452-3221 Fax:604-452-3295

16.2 Change of Address. Either Party may, from time to time, give notice to the other Party of a change of address or facsimile number and after the giving of such notice, the address or facsimile number specified in the notice will, for purposes of section 16.1, supersede any previous address or facsimile number for the Party giving such notice.

ARTICLE 17 - GENERAL PROVISIONS

17.1 Governing law. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of British Columbia.

17.2 Not a Treaty. This Agreement does not:

(a) constitute a treaty or a lands claims agreement within the meaning of sections 25 or 35 of the Constitution Act, 1982 (Canada); or

(b) affirm, recognize, abrogate or derogate from any N'Quatqua's Aboriginal Interests.

Page 12of36

17.3 No Admissions. Nothing in this Agreement will be construed as:

(a) an admission of the validity of, or any fact or liability in relation to, any claims relating to alleged past or future infringements of N'Quatqua's Aboriginal Interests;

(b) an admission or acknowledgement of any obligation to provide any financial , economic or other compensation, including those in this Agreement, as part of British Columbia's obligation to consult and, as appropriate, accommodate; or

(c) in any way limiting the position the Parties may take in any proceedings or in any discussions or negotiations between the Parties, except as expressly contemplated in this Agreement.

17.4 No Fettering. Nothing in this Agreement is to be construed as interfering with , or fettering in any manner, the exercise by British Columbia or its agencies of any statutory, prerogative, executive or legislative power or duty.

17 .5 No Implied Waiver. Any waiver of any term or breach of this Agreement is effective only if it is in writing and signed by the waiving Party and is not a waiver of any other term or breach.

17.6 Assignment. N'Quatqua must not assign, either directly or indirectly, this Agreement or any right of First Nation under this Agreement without the prior written consent of British Columbia.

17.7 Emergencies. Nothing in this Agreement affects the ability of either Party to respond to any emergency circumstances.

17.8 Acknowledgment. The Parties acknowledge and enter into this Agreement on the basis that N'Quatqua has Aboriginal Interests within the Traditional Territory but that the specific nature, scope or geographic extent of those Aboriginal Interests have yet to be determined. The Parties acknowledge that broader processes that may be engaged in to bring about reconciliation may lead to a common understanding of the nature, scope and geographic extent of First Nation Aboriginal Interests.

17.9 Third Parties. This Agreement is not intended to limit any obligation of forest or range licensees or other third parties to N'Quatqua.

17.10 Other Economic Opportunities and Benefits. This Agreement does not preclude N'Quatqua from accessing forestry economic opportunities and benefits, which may be available to it, other than those expressly set out in this Agreement.

Page 13 of36

17.11 Validity of Agreement. If any provision of this Agreement or the application of it to any person or circumstance is invalid or unenforceable to any extent, the remainder of this Agreement and the application of it to any person or circumstance will not be affected or impaired and will be valid and enforceable to the extent permitted by law.

17.12 Entire Agreement. This Agreement and any amendment to it constitute the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter of this Agreement.

17.13 Further Acts and Assurances. Each Party must perform the acts, execute and deliver the writings, and give the assurances as may be reasonably necessary to give full effect to this Agreement.

17.14 Execution in Counterpart. This Agreement may be entered into by a separate copy of this Agreement being executed by each Party and that executed copy being delivered to the other Party by a method provided for in Article 16 or any other method agreed to by the Parties.

17.15 Amendment in Writing. No amendment to this Agreement is effective unless it is agreed to in writing and signed by the Parties.

Signed on behalf of:

N'Quatqua

c'ouncillor ( (,.

Witnes's 'ot~·~uatq'ucf signatures

Signed on behalf of:

t of British Columbia

Minister f Aboriginal Relations and Reconci174on (\

v~ >z-Witnesiof Minister signature

,/

Date / L_0 ) '1.... o \I

Page 14 of 36

Appendix A : Map of the N'Quatqua Traditional Territory

Legend: N'Quatqua Forest Consultation and Revenue Sharing Agreement

c::J N'Quatqua FCRSA2017 boundary

C=:J N'Quatqua Indian Reserves - IR

r:::J Sea to Sky Natural Resource District - Zone A Boundary

E:J Cascades Natural Resource District - Zone B Boundary

0 10 20 40Km

n.;o .. phaboenP<-odlof l-l"'J'OMSodfondlsnot i-tDe<-, reoognlze,Nrrit0tdenyony 1bollglnoltightl, mftidSlg 11111. t>at 1ny FirstNltlonomoy-. or ;.,_. "'Y ollli;oUonlon Brilloll ~ or-U. llgal8D•af *C .. _ WlttW'I th• ProWnoe or tr.- n · · cl 8rNh ColLsnbia.

Page 15of36

Date: March 29, 2017

Key Map

APPENDIX B Consultation Process for Administrative and/or Operational and Operational

Plans within First Nation Traditional Territory

1.1 British Columbia will consult with N'Quatqua on proposed Administrative· and/or Operational Decisions and Operational Plans that may potentially adversely impact N'Quatqua's Aboriginal Interests within the Traditional Territory, in accordance with this Appendix B.

1.2 N'Quatqua will participate in information sharing and/or consultation with British Columbia, Licensees or proponents regarding proposed Administrative and/or Operational Decisions or Operational Plans within the Traditional Territory in accordance with this Appendix B.

1.3 In order to facilitate consultation, the Parties will use the Matrix set out in section 1.10 of this Appendix to determine which proposed Administrative and/or Operational Decisions and Operational Plans will require consultation, as well as the appropriate level of consultation for those decisions and plans.

1.4 The level of consultation required for the types of Administrative and/or Operational Decisions and Operational Plans listed in Schedule 1 (the "List of Decisions") will be the level indicated in the column of Schedule 1 headed "Consultation Level", unless the Parties agree to a different consultation level under section 1.11 of this Appendix.

1.5 Operational and Administrative Decisions and Operational Plans that may require consultation in the Sea to Sky, Natural Resource Districts - Coast Region - Zone A, will use the Annual List for Zone A, pages 19 to 23.

1.6 Operational and Administrative Decisions and Operational Plans that may require consultation in the Cascades Natural Resource Districts - Thompson Okanagan Region - Zone B, will use the Annual List for Zone B, pages 24 to 31 .

1. 7 If on or before January 31st a Party requests that the List of Decisions or the consultation level for a type of decision or plan set out in it be revised for a subsequent BC Fiscal Year, the Parties will discuss that request and if the Parties agree to a revision, update the List of Decisions on or before March 31 st of the current fiscal year.

1.8 If British Columbia becomes aware of proposed Administrative and/or Operational Decisions or Operational Plans not contained in the List of Decisions that will have effect within the Traditional Territory of N'Quatqua during the current fiscal year, British Columbia will notify the N'Quatqua of those decisions or plans and the Parties will, with reference to the criteria set out in the Matrix, seek to agree on the consultation levels that will be applicable to those decisions or plans.

Page 16of 36

1.9 If the Parties cannot agree upon which consultation level in section 1.10 of this Appendix should apply to a particular or any Operational or Administrative Decision or Operational Plan, then British Columbia will consult with N'Quatqua on the basis of British Columbia's consultation procedures in effect at the time as well as the applicable case law respecting consultation obligations.

1.10 In reviewing and responding to a proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan submitted to them, N'Quatqua will, unless otherwise agreed by the Parties, provide the party (i.e. British Columbia, Licensee or proponent) that supplied the proposed decision or plan to them, with all reasonably available information that will identify any potential adverse impacts to their Aboriginal Interests that may occur as a result of the proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan within the Traditional Territory or forest or range resource development practices that may be carried out pursuant to that decision or plan.

1.11 If a proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan is submitted to N'Quatqua and no response is received within the consultation period set out in section 1.12 of this Appendix for the consultation level applicable to the proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan, then British Columbia may proceed to make a decision regarding the decision or plan.

1.12 The Parties agree that:

1.

(a) as set out in the table below (the "Matrix") there will be six (6) potential levels of consultation for a proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan;

(b) subject to the List of Decisions, the appropriate consultation level for a proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan will be determined by reference to the criteria set out in the Matrix; and

(c) the consultation period applicable to a consultation level is the period referred to in the Matrix, the List of Decisions or as otherwise agreed to by the Parties, whichever period is the longest.

Level Information

2) Avatl.ible on Reque~t

Description

4) Expc>d1tPd

Proponent or tenure holder Sharing: prior engages N'Quatqua during to formal planning to provide opportunity to consultation incorporate Aboriginal Interests process prior to submitting plan/request to

Decision Maker.

Page 17 of 36

51 Norrn,11

Intent Proponent or tenure holder engages directly with N'Quatqua and provides summary of communications to British Columbia.

Level Descript ion Intent 2. Available on Type of notification whereby N'Quatqua can request from British

Request British Columbia informs Columbia more detailed information N'Quatqua they will not be about decisions made at this level. sending out information. Notify in writing N'Quatqua about British Columbia provides

3. Notification an upcoming decision and provide N'Quatqua base level information overview information. Would be and a short reasonable time (21-30 an opportunity for comment. calendar day consultation period

determined by the Parties) to comment. Limited follow-uo.

4. E~pedited Where there is an imminent threat Intense but short timeline (about 10 Consultation to a resource value (e.g. mountain calendar days). A justification for Process pine beetle spread control) an shortening the period would be

expedited consultation process is given by describing the imminent undertaken. threat. May require a meeting.

5. Normal Follow on "normal" track for Intent to follow this course in most Consultation consultation guided by up-to-date circumstances. Usually a 30 - 60

consultation policy. Meetings to calendar day consultation period. resolve issues where possible and May involve meaningful discussion make decision in a timely manner. of accommodation options where

appropriate. British Columbia will notify N'Quatqua of the final decision where requested by the N'Quatqua.

6. Deep Use reasonable effort to inform in Would involve meaningful Consultation an accessible manner and to discussion of suitable

engage in full discussions around accommodation options and interim the proposed decision. Make solutions where appropriate. May reasonable efforts to require extended timelines. British accommodate where necessary. Columbia will provide the Preliminary assessments may N'Quatqua with the final decision indicate a significant Aboriginal and rational in writing. Interest and a significant impact to that interest.

1.13 The Parties may agree to increase or decrease the consultation level for a specific proposed Administrative and/or Operational Decision or Operational Plan where detailed Aboriginal Interest information is provided that indicates a different consultation level is appropriate.

1.14 Unless requested by the N'Quatqua, the Province is not obligated to inform the N'Quatqua of the Delegated Decision Maker's decision where the consultation level in respect of the proposed decision was level three (3) or lower.

Page 18 of 36

As per Section 1.3 Appendix B- N'Quatqua FCRSA 2017-2020 Decision List to be used in the

Sea to Sky Natural Resource Districts Coast Area - Zone A (for decisions in the Cascades Districts use the Decision List for Zone B (pages 24 to 31)

Delegated Consultation Consultation Licence type Decision Category Decision Level Period Comments

Maker

ADMINISTRATIVE DECISIONS

TSAAAC Timber supply Chief 5 to 6 20 months The Chief Forester reviews (TSR) (Chief Forester total must determine Forester) for timber annual allowable supply area (TSA) cut at least once annual allowable cut every 1 O years. The (AAC) determination process involves 4

phases which transpire over 20 months.

TSAAAC Annual allowable cut Minister 5 30-60 days The apportionment apportionment decision is a

process of allocating the AAC volume to the various categories of forest aareements.

First Nation First Nation Minister 5 30-60 days FNWL grants Woodland Woodland Licence exclusive right to Licence (FNWL) harvest timber in a

Issuance/Renewal specified area. FNWL may include private or reserve lands.

Forest Forest Regional 5 30-60 days The Minister must Licence/TFL licence(FL)fTFL Executive replace a licence

replacement Director unless the licensor denies it.

Timber (TL) Extension Regional 5 30-60 days Licence Executive

Director Forest Transfer/consolidatio Minister 5 30-60 days Licence/TL n of forest licences

(except woodlots) TFL TFLAAC Chief 5 30-60 days Decisions Determination/ Forester

Management plan approval

TFL Deletion (removal for Minister 5 30-60 days Major Projects Decisions another purpose) of

Crown land-Section 60.2, 39.1 Forest Act.(Licensee reauests this)

Page 19of36

CFA Community forest Regional 5 30-60 days Squamish and Decisions agreement Executive Pemberton CFAs

management plan Director or amendments and District aoorovals Manager

CFA Timber supply review Regional 5 30-60 days Squamish and Decisions and/or allowable Executive Pemberton CFAs

annual cut Director determination

CF A/Woodlot Boundary Regional 5 30-60 days Decisions amendment Executive

Director Woodlot Boundary Regional 5 30-60 days Licence amendment to Executive Decisions increase Crown land Director/

only under Section District 47.3 (FN only) Manager

Woodlot New management Regional 5 30-60 days Licence plan or amendments Executive Decisions Transfers Director/

District Manager

BC Timber Timber sale licence Timber Sales 5 to 6 0-60 days TSL development Sales development to Manager 2 to 3 to issuance -6

issuance/TSL TSL issuance-Issuance Available on

request to notification 2-3

Land Act Land Act tenure District 3,5 30-60 days Amendments= level Decision amendments and Manager 3; new

approvals related to permits=level 5. forestry infrastructure Examples may

include dryland sort and foreshore lease tenures.

GARS Government actions District 5 30-60 days Generally GAR regulation orders Manager orders serve to

protect lands from development.

TSAAAC Annual allowable cut Regional 5 30-60 days A disposition plan disposition (TSA) Executive identifies how

Director uncommitted /unused/or undercut volume will be disposed of.

CFA Identification of District 6 30-60 days Squamish and Decisions community forest Manager Pemberton CFAs

agreement area and district manager aooroval

Special Use Special use permit District 5 30-60 days Examples-log sorts, Permits amendments/replace Manager gravel pits.

ment and issuance

Page 20 of36

Recreation Dis-establish Sites and 5 30-60 days Sites Trails recreation sites and Trails BC

trails, establish Assistant interpretive sites, Deputy recreation sites, trails and objectives, Section 56 FRPA.

Recreation Authorize new trail Sites and 5 30-60 days Sites Trails construction (Section Trails BC

57 FRPA) Regional Manager, Recreation Officer

Recreation Protection of Sites and 3, 5 0-60 days 3-Existing, 5-New Sites Trails recreation resources Trails BC

on Crown land Regional (Section 58 FRPA) Manager

OGMAs Establishment of old District 5 30-60 days growth management Manager area

OPERATIONAL PLANS

Forest Forest stewardship District 3 21-30 days Licence plan (FSP) Manager

extensions Forest FSP approval District 5 30-60 days Licence/TFL/ (including major Manager CFA amendments) Forest FSP minor District 2 Available on LicencefTFU amendments Manager Request CFA Woodlot Woodlot licence plan/ District 5 30-60 days Licence amendments Manager Decisions Range Tenure Range use plan or District 5 30-60 days Decisions stewardship plan Manager

Range Tenure Range use plan or District 3 21-30 days Decisions range stewardship Manager

plan extensions

OPERATIONAL DECISIONS

Forest Cutting permit (CP) District 1-6 0-60 days The 6 level would Licence/TFL/ issuance Manager be applied where CFA/WL direct impact on

cultural sites has been identified.

Forest CP amendments District 2 Available on Minor amendments Licence/TFU Manager Request only. See Cutting CFA/WL Permit and Road

Tenure Administration Manual for additional

Page 21 of 36

clarification.

Misc. Forest Free use permit District 2 Available on Online firewood Tenure (FUP} issuance Manager Request permits Decisions Misc. Forest Authority to harvest District 2 Available on Occasionally used Tenure timber by Crown Manager and Request for such items as Decisions agents (Forest Act Timber Sales FSR realignments,

Sec 52, FRPA Sec Manager heli pad clearing, 52(1) research branch

destructive sampling, parks staff.

Misc. Forest Permit to grow District 2 Available on Hydro lines Tenure and/or harvest Manager Request Decisions Christmas trees on

Crown land Licence to Forestry licence to District 2 Available on Minor cutting, Cut-OLTC, cut (FL TC) issuance Manager Request existing recreation FLTC sites and

trails<50m3 Licence to Community wildfire District 5 30-60 days May fall under Cut-OLTC, protection Manager FRPA 52(2) FLTC Licence to Occupant licence to District 2 if previously Available on Approx. 10 per Cut-OLTC, cut issuance I Manager consulted , Request year. Cell towers, FLTC amendments 5 if not. green energy

projects, mineral claims, commercial recreation, etc. Most are consulted on during Land Act aoorovals.

Licence to FL TC issuance by Timber Sales 2 Available on Cut-OLTC, BC Timber Sales Manager Request FLTC Licence to Salvage permit District 3 21-30 days Boulder and Elaho Cut-OLTC, Manager fire salvage FLTC Road Use Road use permits on District 2 Available on Permits Forest Service Manager Request

Roads (FSR new and amendments)

Road Permit Road permits District 1 to 6 0-60 days 6 would be applied Issuance issuance and Manager and Available on when site specific

amendment. Timber Sales request interests have been RP amendment for Manager identified. reassignment of road Available on maintenance. request= Reassign

ment of road maintenance obligation to another licensee.

Land Based Stand treatments to Tenures 5 30-60 days Fertilization, Investment meet timber harvesting,

Page 22of36

Strategy objectives thinning, prescribed burning. Wildfires.

LBIS Stand treatments to Tenures Notification 21-30 Brushing, spacing meet timber Boulder/Elaho fires objectives

LBIS Stand treatments to Tenures Available on 2 Boulder/Elaho fires meet timber Request Computer objectives modelling, surveys,

assessment and planning, bridge/ culvert replacement maintenance. Road deactivation, tree planting. Danger tree falling

Page 23of36

'"d ~

cw N ~

0 ....,., v.>

°'

.,...._ -As per Section 1.3 Thompson Okanaga n Region - Zo ne B

Decision List (Matrix) to be used In Zone B - Cascades and Chllcotln - Carlboo Districts ffnr rte1u'!:l'Rlnn~ In 7 nn • A - ~.,. tn .<;;kv .<;;unMlnlflll Cru1d Anrl th1t Chllliwar::k D istrict r~fP.r tn thA Annu~l l ~t on Paaes 19 ta 21 \ -- --

mltllT ACT ADMINllTRATIVE

~ I ™'ft'l.Y~ a91~.\!IYIA.°""ALnrT Timbli~R•YifWlfN-Timbw !iijiplf Aiet-f.~tW.d.hTi laiitf~ir Am-..1 Allonbk C'1I Det1arco• u.•

AU<M-.........ic.. --(Ts,\) IT ..... MW.u

Admin

;Ad.min

,._..., .........i c.i" 0 ......... (TSA) Ttrm - IJltlicinal EiecuiYe DiM« IAdnd

l.rm\w.iw FORlll Pnc1ic• f«tlltry Pllft mt ADow1lbM AruuJ cum-

ff'OllDT Ll<"SllCa lh<n-Rtpll«ilbk fc.'lft« l.acaic1 (NJUl.) a....ce

[""'""~··-u,...,.(~"Rtl.) l~t Amlnd:nm.

l~rw Rtpbcnblt Ferne Ucenc11 {R>l.) (nmty FinlN.a.)

Sltwsddup IR~ E.ucu . .w Oir"'10r )AdnH

'"""' RtgiCNI E .. H cU.ht nu.ctor ........

.. ..,...., ...... Aclnin ijJl:ecd hw

Dndot ,,..,.. IRtgioral Extcll:iw: DirK10f {Adtrin

Normal 10 Deep Stnleg.ic w ....

~~Dctplid~ ......

Nocmll to Ottp su..gK ......

Nounal tu o.., ~Ip( Na1n

60 .. )0

60 .. ,.

60..,.

60 ... )0

....a ....... -1,. .... ..,. Noe11\c• 1on10 NMl'lll jJOto604-)"1

I •

- J NOtlftciikin 10 Norma. I .w IG &O d9ys I

C'cnolidlfimo<volmle~Mcttk:tt willn ,,_

Regimal E."CeNh" Dirk.'1~ Adnii\ ___

N..~A~011-0nt licen• I 60..,. TM

N«mal - Mulli LicmM•

Subd.l\'ilk:llof\"\iwtl1~lice:at will:Ua1 Te1NR R'flcasl Euntro• 011.ncr ........ Na.i.15.c•ica· One hc•n'" 30 to 60 dr,"I TSA

Nll"mll-MWlt ti< .....

..

Thlc.ilirrm.tt'mmtd«mftM 91-.UCM"llii.W.... N lAAC') • lutil Moe\wy 10 >'lllf1I M<"ttche~ otw«d paml.111d b'f•h•Pr•wm.:.11,~~'ellll..t '&'ltltift a)....- Thwt •c 4 •tpt f()r 9' MC dllamiNtioft. dat pe;cbp. Tvnbu ~ Re\iUr (fSR) na uWylu rcpM m:1 ditnm.<'fl JlllPU. pabtit m;tw Ind MCrmit.'m.le•atrl\ttlt:nd9'S:'lftW"lolpubtit inpul. Typically. ac\AAC proc.atabl lOmotlhL ThcPr\l\\ft,.'f: ....... will Finl NlbON• Wamoaxtmm of MC tnd d~-.1tw 4 plmtl orm. AAC dduminalion. The Sltllegk nann rtfm ~ lht CMClkxllY ollht ct..."Uim Ind b«'mae ofltil c..nJU;uly U\C dcf.W. CU'mll•10R kYd "'lU moa ll.bfy u:c..t 60 dl)'I. Tht l'hM:pon Riwt md CUCldtt diMClt haw C'Ctftftlm('td the T~ ~ fa tJir ~TS.A and Mtmtt

"-"· 1'1ill IPPC'f'-immnl ~~l• •rcr<• (Jf.aJCIC"m~lhl MC\'C\l\ST'ltlO thll \wioutClf~gfr«ett~ lf*'ltk<d w;tl'in 1: rl1ha ForrllAn mdthi• ~-'°'°""enMCdderm.."llbon. TheMCdet~'4lillint'N~ethetmcxnal\dumtlhllm:abc.nc.c:m,..10 \'lric'w\"Cllwnc c•~cncti Vdtunt bc•nte (' • .,.m .. wlOO.: ford L'<'tnet lf'Ll. NmR'i'bce.blt r~ Ll('tnM (t."'RfLl. BrituhCct1nti1 Timbers.I• (Dt"TS~ Timba" Silt Llc~t(TSl.l. Wocadkc Lm:nct(V.'LL<..'~f()IB /\al'ecmml(CFA). >U. Nation WOo."'Clol; 1.Jccnc• (•"NWL) nlfCIR!IC Smi« Rt:Sl:nOI jl•'SRl SU.tgl(Dltwt r.rerrtotht

1

«.WlpkU:)' oftht d4\.'lflim .m beo."mM of\hlt('eqakJQty. tht dtt'wk .. "\'NUll#icift ptnod will m.w liktly c.'U'ad 60 ~

lll•p: . ..,....Jor . ..,.k.Ot 1113 •mM ~., • ..,...•-.nt 1.on.a.t•

IT'be di~Pl&1de:tl!A. hOw-tWCft..liw1t~S-Ui:l_Or_liiiltdot~-.\.iWNWlubtcitPc- ot. n. dK11amasod ••suawydtcmon. Typk.uy. tht p... ldm.in.t ccmP'CJlM h'Rfl.l llld dlrt\.1 awwd f\'RJ-"U. }"rom lirN l\l llml. thl. Rtp:NI Execvtn-. Ot1to.1or (RE.0) wiD #na1d tM di.Jpoauon plan to canudu Ul'Uold :•d or \Wlucll: V\)jimH, n. AAC d«t:mirutioo • 1d 1ppMionrr.lll '*Mion "'lU i~ thl cltpi)Sil1-.~ plan. $.ndegk 1111: .. 1r.ren10 lhe \~le,Jty .:iftN derili"'MI 1:1ec ... ollh»cans:Mxlly.lht~ pniod111iDmN11 litdyutetd60d9)'9

1Tht:~!l:hunnpD;.ria~ipsdlld«iliOO Mlddpolilion.plll\fotlht~TSA1nthtl\l'M'ltt OflOl l.

AAU'PSW\,. & pcnon-. fomtry pl& the"ftlUtuftiio-iiii.'.:rt.twlllciwabLt na.Jca ~uttN pnm.,bcunor ll"tlllDlft: nfcmd to1nstbMcuca(l> t•> by 1n lmOllt 1t.11 jU1111tled mn:«di,..10 1unbel' •uA>lf lnll)91 mttho.l.'lkig) lllJt.iro\'td by 1ht du1r romcer ,.., llt, cm.r fi•t9ttr'• deftgta:t. Tht otJrlflPI' Shl,llrW'lp D\llrio tn1Kipalo.t 1 dei.iliMonrt.Ot~ rn>A. The~Rlw:rctm:ftM .. tnJ*••~""'hc 1ne:r.:irFPA.

Stratgk: nltW'I refutlO tlw: «impt.e:cityoflht detmc>n Ind~-- ofdul C~ly, U. dtl1ilS C'OfWl.ll«ion ptn~mayexceed6U cl.1ys,

Tbt' ~lml. pllll ¥iacifttl ~~ NRJ-l.1 and d:te:rt .... h'RFU NR.fl. grad• •ht nlJ·u 10 ...w.. • AA(' in. spttiftf'd 1'SA. NRL!J can be ..... w.d ' mtpill\"lly«Jut.:tfy.awardtd. T)'l*-"llt)'. NRFl fontl lkt1'~•1R llWsded f-.-.15 )'U'ltnn.

T)linUy. N!lntmcndmcn:1&N ror nn«amc ..... lnlic~1olhrcmdlllmof1hl tKenci

1Ril. l&NUK'tS •t ~anttllllm oftht dupositionpl&nllld llppMKWr.11Jm.111C11LTbt~9.tlddHpolitJondtciaorw CCN:idcrlic•ncn. dltnfcn, Uw cmsullllioo • tluaigc 11abo!J wholhcli~is AJ.thttintl,,flff>Clbrmttlllltca11m Rft .. an pmw:ntJtl"bt ri.x-the •rtll9TSA.ndcon.tert lll-.thllw llfP.MlbunenconNlaimpn'"' l fu.rt1111ipi&-..'1"'-'• totM .. t1omthrlf'P'.'ftiomwlt ~ .. mprixtalhm1nom.acmmhl . ..akvdnll)'be 1,._,.;.. n. mi.Ntttr ll'll)'rtl'tN 1 ~ilf•tllrlor,~ ta"td ticm."t i(O..- l'l'li111tt:! r mriJers Ui4 deckm.,.·Clllld MTIJF""l'tiN fcn1t .,....mm

'riil n1•aa.yr·.~ a wd,1ifon "'"'ell.mt 1-edllccnr•1hhl rro.niur cmiidtn I.his dlmim would~ fm• rnmllpmml.

Wilhthttubdn11imoh'ri.mt11-cdtin:nM..FintN11kwm11,-on:mwdabl;.upctczci.:ly. tlmr~p"1dtbltblri1Wolam!it&vcrallw1l 1~'fl ... 1th a pw111 ~- <lo\~ isc""'z .. l•f1ht Arif NaiC4n1 a>ncmv: "'41hstct"'lltcmcwil! be di~1W!Md~the 1ktnct 1rnftr,·or<Q.~fm:••

·rfLRl'J)lln:mm '"""' Rq;la.! Extn:ilh""e Dveclor

10 A .... Neuftcsicft lo NOONll .Ht060da)"I 1bt M~crnu. n:pla."9 a kccr.:t m.1 .. 1ht ~dim.ah A b~1nce can be smpsndtd if1t doa not mttt lht~lion oftbl bctncir eu.:h • non s-ymm.101hl

ICT\lwn. eub,.10 UM E•lbbtffnm of• Free O:w>Wli. StMd.-Trwit'trol J.>£ btrwemTSA(S.11 <ltbl ,....,. RtJ;it'Gl EH('W'\t Dnctor ...... "°""" ..... ,. TnrvsT."fMCbdl.._,.TsA"

11 Fot'UIAt'I)

f .!!

l I J j

j ) 1 ~I ~J l i ! 1 Ji J' J J ! ! ! ~ ! I ,1

'" .... .. "'" . - - - - -

Page 25of36

! J

Iii _ ., - - ~ ~ ~ I ..... ... ,,,.. o"I ..... ..... ..... ,

t H ! i i

. .,, ; :;

Page 26 of36

i 2

i i

J J J ! ! HJ !

I

~ I f ..

Page 27of36

'i:) ll)

OQ ~

N 00 0 ......, w 0\

"""' .. ,_ ..

"' "

12

.,,

" ,,

16

...

..,

.. II

..,

Ill

.. "

""' .... !Ont CP f1....- U.Cruwm bnilpcCUciftollhl_Wiiilki_ ITm.ai. liC'tnet

10._".....,

IWICI ... PltAC'l1CDAt'T ·

__ , .. F«M :tlwmdnp Pbn (FSP) T""" fte@imal. Exk'\lll\"M.,.,,u.

Slewsdlhip Oitrnc.1 M°'er

r ..... 0\111naM....., -,.,. .. DtMctM..,_tt ,.,__.,

1· A mcUll ~ toanaiuw flXtC r ...... DlMCI P.ftmget - ---13· An intended ct.nge to r-'l or tt""f)' in r ..... DiMria MINg.Cf •UOft 12.2 to IB oftht FPPR (R.ull.1 and &.....-p ,.,.. .... inltnd oCUw: pacti~ rtqWann.s (dddt) fix IOlll. wikliftand bicdivtnit)' ('l~tcthw. u. &Ind lswl ))

4 ·A r.111 OI" lb'* cay i:n twpett ot whw:h t '""" IDtttria~l-g.er ~«du--~74 olfPRAil !h...-p

-~'-s- A ch1&9t\OU. rwa....-.-.. ht~ !Tau. .... he &JU1'UW bdjhl « lltOc:Uw ......

foutri«M ......

tM:911111Y1om .. 111a,,...lhllwcddbe 1 •pac. ....... ft'\T.l wt.. .. criAftDy .......... ,,,. ..... 6· A nmi. nftmd to>ia lldlon (l >off'RPA r ...... ID1.t100M-.ec ( .. 91Cticw. -FSP M.-.ory AnMndmln&I'") 51......u.hip

7- A~"*"R.coovingaPlrty&l'CnMFSP, r ...... Jo11uin~ilnllfl Acklrgar~ tl:icmcef'roln9'F'SP, $~iWt1p

Tr'*lt,.,._, a lic-=t to• E:ciarinot F!P

Ell~ Mmllm A•!Slllllll lllsl• I al '""" Dit11ri1,,1 Mlhpf Sl;twtr..W.:..

l · A• ~I •ppplOIMt' tOUM f~ , ..... Di9UldM ....... i .. _ _ • _ __ rililrmdt«_.. si.-• 2-~objldiw•by.,..___.tppllnbltto Tam OuuiaMllllllf ti. f«M ~ d ls•abblhed. vawd &.....u.inp or~..-FRPA

).lf~llcby ......... ....i.rota ....... r ..... IDntlktM._,. ipplk:libk IOU. fen« dtwlopmlrt mil it writcl Sli•WlrlWlip « CMC'tllldbyorder ... FRPA

• • A Md. "'° ... 'SY in f'*'P'd cf wtddl a , ..... [Dil<riaMiliij<i rllnldillSonmler mderMCtion 74 « FRPAb ,.,__ .......... s. Timt>tr ia m1ht,icbl.ty otu. rm.1 ,_,,

]Di""""'-dm1opnm mil ba ntrmd ~c I•-·

SCew.ddup

6· Thi MU.•• ccntidm tt.t thl ftrul , .... IDiJllricl M..,.., ~riill:nc~wnktht.....atln ~CWll'dWp

tho- (Uo>)

IAdmln

As per Section 1.3 Thompson Okanagan Region . Zone B Decision List (Matrix) to be used in Zone B ·Cascades and Chllcotln-Cariboo Districts lfnr rta ... 1 .. ;,.....,s in ZonA A .. SAl!ll to Skv SunshinA Cmud l!lnd ChilliwRck £)istricl rl!!!fl!!!r to tM Annual L ls.ton PanP.s 1 Q to ?1 \

Awilal.kmR~IO

N«il5ario:n 0 -lOdm)• "' Oowrnmtrt an .... OM CP on a.. .... u. enn..11 JanJ portk• of the WL ~ R remd lo • SchechD 8 lalJdL The fdk»wi• cr(lnll ~ h>U• d«itioo.

Appro'.wl Woodke Lkcncli Piii\. C'll.~ penri.t beirg ""6d fork m tabaJlr ,.. DUtnct lf.,.... lt llbdledlhll ldClf ... t rn N.oor. C'Cl".mblion fl:T ti.•• hm l'ltt1nd. ~ '\l<l.POIR lboddtwOea acMmlllmtrl lo 1Nr1: inlormMion with Finl N•ions ...ima ra.onlbll lmldznc Ind llflra N ... m r.qu.t .. a C11R-....srnmt. tNn

°'"" 111roockt ls..1NH thotM C'#T)' Clllt tbl ....__._ ConNtm.im P\.lC .. JIUI)' \W)' ftval. dlllrlct 10 Wtrict .

1.-"-c .... toR.. ~ T!LFN.,....i..r.--..c--,F....a"--Woo6'1.---'TPL-~• !OptT I Nomttl I 60•~ I M IAFSP....-. .,• on1npwhm1romc liC'mlfllltn1YC'U?)'Ollf~iW."1opn1111tti'1ti"<'wi1pm..'Clorn\ .. )...,. n.iita-m:hldedifttha·s.rm-iilkd"­

Fo• ~Uni TMFSP U.O••Hf'mlkl. IU'llegiet lndmNlwt• lhll • b'MI bc:cnMt ~iD1Cllt'\ .. IOblroniUen1 wil:hNl~O\"tnmC:nl ~t<'llW:t Tho FSP don not unori• 1nyhll'Yttt. Proponetl mu.c Jftlb re.cn.ablt etron 10 mttt 1'ith f"U. Nalio>n Sf'OIJPI afftcttd by th• plln 1o <ll(Wlf th• plan. In fMftY cirt""1'*trnt. Ow >'SP wll.lm:t lrhowroed. aid Nockloc•tm1. t\nt Naiom oltn~\*t tht lktr11"l\J •hnUll l('(llal.'n(t(~ bJ« U tnd J'Old aAui.ht fllP lmb«n~

Nc-..iftcwicon "' NOfmll . ..... ..,.

NociftcaKJn to Nonnll ,. ... ..,. NotiflealiM I~ Nonnal JO · 60 4')>

N<:Cificllicn 10 Normal JO ... ..,.

A\...tlbleonReq1ld:

AVlllil8bleon~

A"'1able m Requ" ll' O tolO~

Kctil"dlk-n

N008.c•11J«i to Nomull lO · 604')>

~K'f\ION«mlll lO. 60'""

NWftcuX:i to Nonnll 30 - 60 ~'1

Nocil\carion 10 N\llrmM 30 . '° da).11

Optr Nodftcaim to Nonntl lO · 60da>s

Optt Ncti!\c9.i«l 10 NOOMI lO . .. '""

M.U

"

I ,,.

,,.

TNC'Cflda1mlr\dv.ill\lt~~tht!liuah.l~ii.W\"'1MF('fffl0.\~UnictFDl1) lnmst)'tif\"Wn'4.-.._Ft>li• <O\ttala1J•Jeq:npt.cll't<1 v.illK'u tf*i!c n.wlud ~k itlfmnlliM l V.~ prantcc f« f~ lkm._.tn"*t -nwt dctlilii th'G l.Nit~Cnll alt«1he F~ ~e·nnbhiprt. it _.. .... AlrMll n>u iA • modd'91 10 ,.,.... ~,... inltrn1 ... ny reqWI • noona An'tl otcauubtion

IM•uial&1t-ckil.ntd utu:t.Uic~ « ~att. 1n tht lppil(liionorroM. acu\i1iH, 1r~Tim.itaii.L than ii. wtdde11U1C aarWW)'pmcn 1ochq:t thtir deciam

""C

~ N \0 0 >-+i VJ 0\

.-.. '••bn

.. " • .. ..

" 9l

" ~

" .. 97

" "

100 IOI

"" 10)

104

105

106

107

IOI

--Forwl S...aWlp PIM B.Daicm

---<"'""""°" r~ PNcdcte o.. o1ec Act1 Clllbw.Pwm...._.C\\'~M-

l.aac.toC.)

CP·~IAvelo(-

CP 0 Modiw1&9ioHlf)ll.ewbo/~

Cl'-

....... u.--n.bw s.11 Lklnce (TS.) Dewios-11 IO -lblbw,,,.1.ic .... (TIL)~•

~-"""* ___ .__ c_.,._ Spw),,. c-..-

Seo<~-.-.fta.B~·Blt. l«f6'a ...,_..,., X._,,I

bMilivt,.. ,..., -.,....c..~~( ...... ~--1)L.SAtt,Stctka ll

c.. .... . ar--.-..;or-,,..,_ I( ............ _,.

..-ioanm.c..M--

R-1-·1--o....._..,

R ... i_.......... --N.w-......-~....-.C•)wc-=J ,......_.._.,_.., s ... _ _ __ ,.;oy (llodaJ

'CWW't\ , ______ .. _,

,,_

rr- DilUia.M.,... ,,. .......... T- .ui.mia.M._ -· r-1-

OUlriclM-

Tmn DUlrictM-,.,,_,,,._ T- DittriaM ....

r...., DillrictM-

""'"" M-• DCTII Timblr w.. M.anl&• _..,.,

Timber SM Mama•

"'-· r ..... bgicml Exeaaiw Danctor

- ........ Ex-...,,_.... - Rep<ml Execmw 0nctm BCTII - .... -Exon!M ,,_.... DCTII

·- ea.tar of•-BNKlll .... ~ola.._.Brmc.1111

·- 1n1-.,""1( ofR-Bt..:h

"- Oil'l('f« or st.,. Rnacll.

~ OilK\of of tc.- Brm:tl.

"- ()lft(tcrolbllp Bnnctl.

~ °""""°'"-B""'h .._ Ol.1'1C1or otit..,. 8nr¥tl

._ OulnctM-

Rao.- OutnaM._

As per Section 1.3 Thompson Okanagan Region - Zone B Decialona List (Matrix) to be uaed In Zone B • Caecadea and Chllcotin-Cariboo Districts ..... _.,._. __ . ·- ... --· ...... ---·- -·· --·· ....... --- -··- -········--·· -· ··-· ·-·-· ·- ···-. ·····--· -·-· -·· . - -- ·- ·- - . ... II. ....

( ~

~ ~ . .

Mau ~loNomll J0 . 6f ..... M F'SPUlm9M11tth~llltdSeoltn F:!P\lftly. Nodmp .. ade10U.f'SP

,,,.._ Awillblit c.R.tqaliM L

.,,......._ AN!lbkc.R~to M C'P ii ICU~ lllktilywticbp-. a rigtC 10 N lftC!iotf1rftlW Cto•'n limba"ft'omt tptdlt.: ...._ 0.00

.. ,._ Cortndui A wiW>lie Oil R.tqUMl H t'Pilt~•hcrityw2icb.g-..1rigtc10(1.landor~,.Oown limbuftom1ipl(illl:c .... OiltrietllatT'mitwr:IOllW'\TnWkln~~tdb)'

l~•ildtll•Ab..Tt.!!1111. ....... lm'tbem.~wit!a~1~«tnidmkna

ICort,...ml N~lnc.tlon~Dwp l0 to60 ds)s L CP • anttq: ldhcdy•·Jic~grn.e • rigN 1om ..Sorrmar. .. tilnbtr frcn atpdlk ..... Dillrlct utrmifW'ollhe int~ltlwi:nf C'OIDJM«I bylht ~ialm•Abarir;blllna.t.1-"l.ctbtillt~~--•~•~k'Nl«~kw. -S l'dnhlr~'llithFit11 Nlticn9---i....t ... _ ...

AV"lilmtitm.Reqailllto Vori• L PMdp.oldoeCJ>lllP-~y

""" ~-IO&iys1~ed

dm:llla...1060 ...,. ...... ,,.~ .. Jl ..... to 01a60 .. ...

""° Adnu N«nlill: IODtlip .. ..,. ..... A TIL • •C\l.b•mlloory~ by 8C 1\mber W. Aw l'oh:n .ix. .tuck pm aa,.M tocu ..Sor ~Cmoa11 1nbtf &om a..,ciDt .... 1'\mbtr

-·""...-"--~ml-L-dpnMdo-kwloO.TSM~doe"""""yolAbqiaoln-idercifkatioonl_........t~«-0.C-kft(dtmifttd. ....... A\..u.bkon ...... to OIOJO. M41 TSl.,..tU.li&ttlo~a"'*- oltimt.'inallp«ifted.,.otplrd:mtloga. m.xdottybyOCTSYiaa~maicn.

Notillcaicn

...-.. Noti!lellb. NocMI )Oto .. ~ VL

....,. - .. ..,. M n.-o1..,o-:•~cr~-be~t,JU.W.lb')ot~ .. afrmM......-Pla ,...... A~ ........ .. .. ,.. L me- ofwty c:bnic'll i.rtiddltl «palicidel-be ~bylllltM.irlllr)"ofEA\'iroNm:lt la aP,. M......- Pim. ..... ~'°""

A~~R*'*' L

...... - .... ,. L Tiii .. ofmy~ .... odli cr--X-- - be ~twU. M•tUYofEa\'!mmlWI .. a,_ M-ftllil.

...... - .. ..,.. L ~ ........ 21,._ _ _._...u.z...1Ac1. wew-..an:•....wM.•~.._._,,_,___ --~~---U...i11r.._apedlk to FN'1 11UnU11k'Mift&Umn101CC• tDpc1"1.ltt 1Nil' ri&}l;1. T1:Ull~upfrcmnctitk'8dcftbtt._ ofthlc,_.foundbt.-y

..._-.Mlie the~"- b:IWlrdll rigbl \Oc;* ..,,,_. NI da-. it uplllli.rw Jor f'N ptCplt • ... aruqi.-t.,.illowlmdt """9 Fllt wed to prer;tnt.hsli&tttof~ ~ bmypictingek. Mwhoru.ir !Mt IMtt .. ...,.. pm ... ptopln)'tnd '° n4'• ...,.,o _.. u.,. hs\-. ~ ~ '° u. '-.,.. ,o fn'tk• tblir u.JirJ<nl rig)u.

,._. A\'llillbllc.•- O.JOds!.• L , ...-lil9t~r#1 bt'usndtdtoltduc..nm ... nm-v.cOllLtids. n.il-.uv..,..a U. tm. otrwmacaim,,

Adni• Natift~ion 10 Normll 30-60 ds)ti VL A lnlljal'btotditry....,... f1\wyrvtli.'lim. Aninrrt.Mtin•ieof•1-llld.d&ltifk9Jmotncwra,.tmP'O'.__.·,would~nmNJkwl(lf -~ Ncti4calm JO- L - m•tubnita r .. FLNRO.

""" A\Wlrlb» cm bqUllll L

l"I"" A.Vlilai:..mR..-lO L a..irog-oppllnrU .,,.. _,a_ pion r.. ..,....,.by FLNRO. -l"P'f A.~on~ H

...... - ....,. L <JnR-. k..- M lMMd (or a lO ,...,.,._Ind .. ~ nwy 10 ,.....

....... """""' .. ..,.. L ~~-i..uedrora l0,.. 1enn.n1 ... ~m:ry lOyew1.

'"'t:l Pol

(1Q ~

w 0 0 ....., w OI

,_ .. ,_ --Rqt 1~ ~ 1.mg• St.a. OcwJopna1s 'Dtmicl lct9 I M.,_,,tr

10ira11wsntot .. r-....,.10had.• liw. l 11) ~ otnenni .,.._. u:nerrwn

Ill 111 II)

II <

"' 116

111

I ll ... 1:?0

l~J

I~?

.... ..._._......~-·> 1 .... 11 ........ --~

R I Y_. Ploml• -..Ct _ ._... R

RqeAUMAdj""""" Ra..-

R-• L•l"-M.lklr ......... ,. ___

RqtA.pwmnWnih'lrmS""llor~ R .... ......... _ ,.__ Ntw R-1 U• PIM« 5...wdilhie AM R•--Rqt1JMPIM~ ..... R_, I R-•dn91 . ...a ...

~ D•1 Collcbon-l zrwrt«y ~tcU -oOrowld Dec«tice SW\'t)'I (Probel)

oQwM.,, ~• MolUClroard TralJi• ·~APllruU!t:CT~nmt~pti.OI\

'-> •SrtclinwWSowca~

oC""fl'IW Modelli.&Mtpph•

l.911 0-' ~Low~ ... _

oeli~• and Cd\wt R.tpltnmGiMUwnc1 •RC..S o.cti\Cica

·-~

--""""' 1MWC«

;Diltria M.nger

Oi.00 M

Diltrid M IN.Ht

Ol.cridM~

Dutrid Ma:su DuuiaM-1'"

lluma M Dum<I M

c .........

c""""'""

l.llld D-4 T1'llmtr'U Modww1 Ll\"11 IS1nnrd1!up lc""'""'..i ofilb p__. TMCmlNI ...... T ...... _,.or....._) -M•d•#lk'lll 3ile Pnp

l :?J •Flllll M ........ Trtll.ll*llt

=~=.:.."':'.:;.:;....-... i'"wwdolup ic<"-"" "' 12> F•ibuuoft Sl1wtl"ddut1 C~u11. ~yloHlt\ft. Timt.rb)' CIOWa Ag.U ............ t ...

"' (Ste Sl ortt. FllPAI

WILDf!Rl-1<1' WildftnM ........ Pllrit

,..._ l;>.<millfy Poti<-y Mmml R..:..-ilW\

Ttl'AllO 1?7 ........ ~

Eubliatlnm cl• llUt}lrllM FOCM !ire. R,._ A..-amt DtpuyM1t111.cr. Rtmeim SU or a Rtcn11icrl ?nil lrt.-edRttauree

1: 1 lflU'A. S.S«IX1) Oponllcn1

.,._ Adina

A ....

A ....

A""'• ,_

""" Adni11

°""

Opcr

~

r""' - ro..;;

pPU

_.,.

I

I

As per Section 1.3 Thompson Okanagan Region - Zone B

Decision Lisi (Matrix) to be used in Zone B - Cascades and Chilcotin-Cariboo Districts (for decisions in Zone A - Sea to Skv. Sunshine Coast and Chilliwack Distrlct refer to the Annual List on Pa[es 19 to 21 l

AV'lillNomR9Cp.IMlo l Otn :9«>dtvs S <ti"'-'ttion - I 60dt)'I

SoUftCMion "'""' I H

A\WLlll* on R L Notift~ion JO do L

A\'lillbM m RtqUnl OW )Odllys M (Adm!UllWIYI m)y, no

(. ... tf.lnAUM) lo N«ifl~K:l\(~ut

A\:M)

A\"&bbk onRea- M AYllDl1*mR11q11&e11!11'° n 10JO ct.yt L

'JctJl'lcalion

NociftmD 10N..~ ":J to60dri'I M Awilahla on Requm II

Nobft«<im "'"'" H

Avai.bM. °" R.a~ II

A\Wllblt onR~ L ICl ll

AVlilabltonReq,_ ..

Notiftati<n I JO..,. I M

- I '°"'l" I .. - - NOm..1-

- 60dtw -- L A.Wllllllton.R~ O t0)0~-s L

N-atiftC111.kT! to Normal 30 - 60<b)'t L

N«mll .. ..,. L

r~ ~ """"""'-ponili c,,,._.......,...pedbylheMlli .. • . lhc dlilllnct 1N1111gcr .. y •~abc...-.wtU..:i:ftvitUWl'llt.. IRlbc9ic'fti

~-t.ht6mmlhs~.on0tt~.ml\..-yola lX:u.c.~1-tltcUtrictfl'llnllll'lllWllolfuill'M'ltulglo uM-bolduoethabcarcanpi.chTll:nlr« 11 t-:o ~CW\ bt 11..&ttothe-. Am i « tonM

• nmnbtr. At' \4 1NJrnbuof AVM aruu., acedu 10J1imel

r-- tia.'WJncnbt oiatCOlml!.im-. ni 0. a:tioJnl Ulll WlU be tlk.• loe!tllllllth \Y m.attimnUwm. nN• r..W.... critmamdlltubblt haa>H. MiMr ~ sed81cnbed• ~ ~wneru ~ d&vtiopmlin• n.nn..-.......... ... ........ to utllUPto .... raw-tW dona.~1or rtl'ldlrarelCIUR't (•i.ebeimtftcbVr.

A _ ,.. <U~WK'Cfrlt\'~ ('l' ... 1'7\. <'llC't<M-n,_• A.r.noaft'IUll nol l"ml'l <'U.~'LroodlJ\', ranM ... ~«-royanrarw•~ Cll<."'n)oil."'tl~I

A:n&ll WM pl.In. LW Dew ~\"tllmlft Pl#t poti(')' wrni.."U ~· 10 prOllidl a 15 day &Jtil\nlim (or ......,. ...... •tseld~e;

•&n...niuy. ~ham )'i•d POlt om>t:il~ ·~rnrn:Sourc•~

<'ompMtf MN.~& M~

lnhMtu<'lure 1reuunant1 teq1.1rtd (« •ftc)' nt C"n\;rormtnlll pruection

!Annlal""""""' - onc1 .,....., dcoaipUon

IA Rgilftl ~lnllltmtnll "-'.'Wld M 1mpnn'ing l«"')'ltem f«m md f'cn:rion. oftm inc~ Ill& ~-'nt00-11M ol ftl"I JNNgantfit an tJv: 1-0c!lpll

Annnr.rionofmiriall:1 l• .t. Uratl .eriauwm. ... 1rv. 1c fln'nV'lle .-r.of«nfmi. This dtc:Uicnnla11 to1hl.hs\•uftmt f\rll.nb&tcn~ fcmil ~ml 6nbwrdtb.tme.t Kti\i-. •to.1.r..,.. 11111••,,.fft ••Pf"~' 4hl•""• ... n. pwJ'I* offlh M.,...tmnt PlmncFMPl i• to provllle~ 1odMi.!1Mnat.n fa idlflUCI •Ddlmld &. .-.ponwand r~• llUll'l•nmt .rovn.iu. Ttw. p..r. .. intnded 1,~ *'-'Ll"I ~im ttan Kf(Wll; fr'-"«-"""" •tul• \ll\'1tinf, l<'IWW4t CM efl'kttrf and 1trl.:tw1 proi•ccion ot°ft9'.""tlrt• \'91!.lh Thi C\'1111•,. ror 'WMPt~tudM ~"'*aprandloc:tl tt\l&ls ideni:iftcat'°" vatu .. TiilfllNltgiC J'llulm 9'tmfN1'9(TI COl'Mr.¥ion ttld mhanctml!W off('fttl\'IJ\W!A.

O.tp«.wt*IW>m . '1t'hentlme ii P'-.c ofhigh atuigiall i:l'lmtU mC'h • t\\dlt:na: cit \,..• •la.

'"O JJ ~ (.,.) -0 >-+, (.,.)

0\

.,,..,._ ,_ ... .,,

I JO

131

132

IJ)

"' m

"'

--~ .... dwbotadld•ollMlll'dlll•« ~ TRPA.S.><(l)(b)

,,_ ......... . ......,.,.,,_,,,... FRPA.

.,.\l}CC)

Ellllbl:Wl'rMd ot~ectiwl b "' lNtqndw r... -. ncmUmt Ilk ortmll (n.PA. s.J6 ) ))

~ftlorACnlltka lriky~

- oo Lood .,.......oo) (J'KPA S.'7)

PrcucUm.ol~~"•Cl'O'MI

LcdtoproMCt.1 f'ICftll:klt~« ..... ......, __ \l'RPAS.5t~

11*dPlrty~,o-.orllllltliJl • • •1t1«1FS-.Wp--or ~ ......... )

1 1llil'llP11ty~ 10~1ajor

~"""""'•Sho.Ttoll«-,... .. r .... !TRPA. S.l 11(2Xd))

~o(11t~~•F-• mDl' I Oo\,,.,._ AdionR ...... Odtr (f'IU'A.-S.S(ll ..SCI))

,,_ .. R« ......

Re.-..

Ro;-

Rwnltioa

R«-

TlUd ""Y -1om...- « ........ • •.lrlilot IFS (Foltnonlip -..... --....... ~) ...,_ R«-

As per Section 1.3 Thompson Okanagan Region - Zone B Decision List (Matrix) to be used in Zone B - Cascades and Chilcotin-Carfboo Districts

·-· ---·-·-··- ... - -··- .. --- ·- -... - - ··-·····- ----· - ··- - ·· ··· .. - -·· - ·-- ·-· · - ·- · ·- ···- ..... ·--· - ·-· - . . - -- ·- ·- - · ..... ··- ..... • .... ~ . . ~ ' ,...__DeplyM.anl .. , M"" Nalifkma. lO doys L Nodl\calm • .tnmu.l\'e da demq>mch • Wllnt a rte'Tt9im liH il~lymipplld (pb)tilClll loc.non.it not rtn.ct.edC'Olh('tlyon a maip). ...,....._. Narlllll • "',,_ • trc~ or c'*mlil bezitla• tMCCtt• la ama.d • -Alli..,Depd:yMuutw.

~.---Pl"' NotillciD:in )0 .... L V~(lnc._.)a til .. 1nilWifteqnt1w fortt1

,,_,.,_ Oi1Wtorct~aonSlt• ........ Nceifte9icn :-Odll)'I L Crtll~ot:j.,_.MI ll1der FRPA forlpldftc Iii• error 1 llwaberortit• er for• ~l:llil•O•oughollt 1 whall dillria. ..,,._ • ..,...M_" olft.ecnD.1111 Sil•..S TniJt

Oil9Cfa'(Jf~icn Sil•

onl ,._R...,..,M-" M"" - •"'YI L .._._ .. boild __

ol~Sil•and 1'nilo.R...-,.O.-

"'II-' B><....n. Dncl«. DbtriCI M..,..,.. Dlnaorct

I""" Notiftc• ic:cl )0 "'>• L Oft•U.. .. c~ Euqtlw .. .Unihton.-«iztdwhicltlluprt1Ctlnil bed.

Rea'Mlicll Sil• ail Tt1lla • JtePona1 M-.r or R.,..ioa3il11 9'1Cl Tnlk

[VI"' M"" A\'llii.tik\>ft~ L L ~ S\'tli dilamimt .. AvmtbM on Rtqua1.

~orac .. M>- Naciftmicnco!llom\ll lOOI)• L ~·'1i'NtiAl\ll"ll~~lllwblilD~ • putof1~Glki~--wt or•pu.orc~onU..•~ot iruqnd.w at.a. ncreciOlllitll cr1~tnil( .. ~olli•Mdtram).

Minilltr Aolnia Nccilnrda )0 mys L

APPENDIX C Revenue Sharing Contribution Methodology

Traditional Territory Forest Revenue Sharing Component

1.0 In each BC Fiscal Year that this Agreement is in effect, and subsequent to the release by the Minister of Finance of the previous BC Fiscal Year's public accounts, a summary document will be prepared of the Sea-to-Sky and the Cascades Natural Resource Districts forest revenue, defined as the total of stumpage, waste and annual rent payments received by the Crown for the previous 2 BC Fiscal Years. An average amount over 2 years will be calculated for the Sea-to-Sky and the Cascades Natural Resource Districts.

1.1 For the purposes of the summary document in section 1.0 of this Appendix, the stumpage payments from N'Quatqua's Forest License (if applicable) will not be included in the calculations of forest revenue.

1.2 The amount of the forest revenue attributed to the N'Quatqua's Traditional Territory will be calculated by determining the percent of N'Quatqua's Traditional Territory that falls within the Timber Harvesting Land Base in the Sea-to-Sky and the Cascades Natural Resource Districts, applied against the forest revenue described in section 1.0 of this Appendix. This calculation will prorate for overlapping territories of other First Nations.

1.3 The Traditional Territory Forest Revenue Sharing Component will be calculated by multiplying 3 percent of the forest revenue attributed to the N'Quatqua as described in section 1.2 of this Appendix.

1.4 If N'Quatqua is not receiving capacity funding for forestry consultation through a SEA or RA, then it will receive $35,000 or the amount calculated in accordance with section 1.3, whichever is greater, which may be used by N'Quatqua as capacity funding to participate in the consultation process in accordance with section 6.0 of this Agreement.

1.5 For each BC Fiscal Year that this Agreement is in effect, the calculations outlined in sections 1.0 to 1.4 of this Appendix will be performed.

Direct Award Tenure Forest Revenue Sharing Component

2.0 Subsequent to the release by the Minister of Finance of the previous BC Fiscal Year's public accounts, a summary document will be prepared of N'Quatqua's Forest License A81779 forest revenue, defined as the total of stumpage payments received by the Crown for the previous BC Fiscal Year.

2.1 The Direct Award Forest Tenure Revenue Sharing Component will be calculated by multiplying 35 percent of the forest revenue as described in section 2.0 of this Appendix.

Page 32 of36

2.2 For each Fiscal Year that this Agreement is in effect, the calculations outlined in sections 2.0 and 2.1 of this Appendix will be performed.

Forest Revenue Sharing Transition

3.0 The Parties agree that a transition to revenue sharing based entirely on Forest Revenue will be phased in over the Term.

3.1 For each BC Fiscal Year that this Agreement is in effect, a portion of the Revenue Sharing Contribution is calculated by adding the total of the Traditional Territory Forest Revenue Sharing Component to the Direct Award Tenure Forest Revenue Sharing Component for that BC Fiscal Year.

3.2 For each BC Fiscal Year that this Agreement is in effect, the remaining portion of the Revenue Sharing Contribution is calculated by determining the value of the payments that were made by British Columbia to N'Quatqua in any given full year under the N'Quatqua Interim Forest and Range Opportunity Agreement ("the Annual Amount") and applying the following percentages to that Annual Amount:

3.2.1 2016/17 BC Fiscal Year: 40 percent;

3.2.2 2017/18 BC Fiscal Year: 40 percent; and

3.2.3 2018/19 BC Fiscal Year: TBD percent; and

3.2.4 2019/20 BC Fiscal Year: TBD percent.

3.3 Notwithstanding section 3.2 of this Appendix, if the Revenue Sharing Transition Calculation for BC Fiscal years 2016/17 and 2017/18 under section 3.1 provides:

(a) an amount calculated under sections 1.3 and 2.1 of this Appendix that is equal to or greater than the annual payments received under the N'Quatqua Interim Forest and Range Opportunity Agreement, then N'Quatqua will receive the annual payments described by the Revenue Sharing Transition Calculation in section 3.1 for BC Fiscal Years 2016/17 and 2017/18; and

(b) an amount calculated under the Revenue Sharing Transition Calculations in sections 3.1 and 3.2 of this Appendix that is greater than the annual payments received under the N'Quatqua Interim Forest and Range Opportunity Agreement, then N'Quatqua will receive an annual payment for BC fiscal Years 2016/17 and 2017/18 that is equal to the annual payment received under the N'Quatqua Interim Forest and Range Opportunity Agreement.

Page 33of 36

APPENDIX D Band Council Resolution Appointing

the Recipient Entity for this Agreement ("Designate")

Page 34 of36

APPENDIX E

N'Quatqua Statement of Community Priorities

(Example only)

Socio- Annual Amount Specific Measurement economic Outcomes Criteria

Priority 2017/2018 2018/2019 2019/2020

2016/2017 Revenue Sharing Contribution $ 90, 737;

2017/2018 Revenue Sharing Contribution $ 90,737;

2018/2019 Revenue Sharing Contribution $To Be Determined;

2019/2020 Revenue Sharing Contribution $To Be Determined.

Page 35of36

Socio-economic

Priority

Confirmation

APPENDIX F

N'Quatqua Statement of Community Priorities

Annual Report

(Example only)

2017/2018 2017/2018 Outcomes Planned Actual

Expenditures Expenditures Achieved

Variance

Explanation

In accordance with section 8.2 of the Agreement, N'Quatqua confirms that aside from reasonable administrative expenses, all actual expenditures were made for the purpose of furthering the purposes and objectives set out in section 2.1 of the Agreement.

Signed this ___ day of __ _

(Signature)

(Name) On behalf of N'Quatqua

Page 36 of36