NOMS COMPOSÉS

Un nom composé peut être formé :

-  de deux noms,

-  d'un nom et d'un adjectif,

-  d'un nom et d'un verbe,    -  etc ...

1. Dans les noms composés, seuls le nom et l'adjectif peuvent se mettre au pluriel si le sens le permet :

     - des oiseaux-mouches, des rouges-gorges (deux noms)

    - des appuis-tête (deux noms, mais une tête)

    - des abat-jour (un verbe et un nom ; il n'y a qu'un jour)

2. Lorsque le nom composé est formé de deux noms unis par une préposition, engénéral seul le premier nom s'accorde :

    - des pieds-de-biche

Quelques particularités :

1. Lorsque la préposition est sous-entendue, le second nom ne s'accorde pas :

- des timbres-poste, des wagons-poste (c'est-à-dire ' pour la poste')

2. Quand le mot garde désigne une personne, il a le sens de 'gardien' et s'accorde ; sinon c'est le verbe garder et il ne s'accorde pas:

- des gardes-malades, des garde manger

Le pluriel des noms composés Voir aussi : Le pluriel des noms simples, Le trait d'union Noms composés s'écrivant en un seul motLe dernier élément prend seul la marque du pluriel :

-      des bonheurs, des portefeuilles...Exceptions

-      mesdames, mesdemoiselles, messieurs, messeigneurs, bonshommes, gentilshommes.

 

Deux noms en apposition, un adjectif + un nom, deux adjectifsLes deux mots prennent la marque du pluriel :

-      une porte-fenêtre, les portes-fenêtres-      un rouge-gorge, des rouges-gorges-      un oiseau-mouche, des oiseaux-mouches-      un franc-tireur, des francs-tireurs-      un sourd-muet, des sourds-muets...

 Nom + adjectifDans ce cas, il ne s'agit pas d'un nom composé et il n'y a pas lieu d'unir lenom et l'adjectif par un trait d'union :

-      des chênes verts, des gardes champêtres, des châteaux forts...Exceptions

-      des coffres-forts, du fer-blanc... Grand, francSi le premier élément est grand ou franc, il ne prend la marque du pluriel qu'au masculin :

-      un grand-père, des grands-pères-      une grand-mère, des grand-mères-      un Franc-Comtois, des Francs-Comtois-      une Franc-Comtoise, des Franc-Comtoises...

 Nom complété d'un autre nomLe premier seul prend la marque du pluriel :

-      un chef-d'oeuvre, des chefs-d'œuvre-      un bouton-d'or, des boutons-d'or-      un timbre-poste, des timbres-poste-      une pomme de terre, des pommes de terre-      un hôtel de ville, des hôtels de ville-      un char à bancs, des chars à bancs...

 Exceptions

-      pot-au-feu, rez-de-chaussée... sont invariables. Verbe + un complémentLe nom seul varie, à moins que le sens ne s'y oppose :

-      un tire-ligne, des tire-lignes mais :

-      un faire-part, des faire-part-      un gratte-papier, des gratte-papier-      un porte-plume, des porte-plume-      un porte-clefs, des porte-clefs-      un réveille-matin, des réveille-matin...

 Mots composés avec gardeSi le nom composé désigne une personne, garde est alors considéré comme un nom (gardien) :

-      des gardes-chasse Si le nom composé désigne un objet, garde est alors un verbe (invariable) :

-      des garde-fous Mot invariable + nomLe nom varie selon l'usage :

-      une arrière-boutique, des arrière-boutiques-      un sous-sol, des sous-sols-      un après-midi, des après-midi-      un sous-multiple, des sous-multiples...

 RemarqueDans nouveau-né, nouveau est adverbe, donc :

-      un nouveau-né, des nouveau-nés Dans dernier-né, dernier est adjectif, donc :

-      le dernier-né, les derniers-nés mais : un mort-né, des mort-nés.

Qu’est-ce qu’un nom composé ?Un nom composé est un mot formé de plusieurs éléments.Ainsi, le mot «portemonnaie» est composé du verbe «porter»et du nom «monnaie».

De nombreux noms sont ainsi composés d’éléments soudés en un seul mot (portemanteau, portefeuille). Parfois, on oublie que le mot a jadis été composé : gens d’arme s’écrit

aujourd’huigendarme ; mon sire (seigneur) s’écrit aujourd’hui monsieur.

Mais un nom composé peut être formé de plusieurs mots séparés par un trait d’union (arc-en-ciel,coffre-fort, porte-avion, rez-de-chaussée).

Le nom composé s’écrit parfois sans trait d’union (eau de vie, hôtel de ville, pomme de terre).En fait, il n’y a pas de règle de composition nid’orthographe pour les noms composés. Il est alorsnécessaire de s’en remettre au dictionnaire.

II - Le pluriel des noms composés

Noms composéss’écrivant en un

seul mot.

Le dernier élément prend la marque du pluriel : des portefeuilles, des portemanteaux, etc.Il y a cependant quelques exceptions : monsieur s’écrit messieurs, madame s’écrit mesdames...

Nom + nom, adjectif+ nom (ou nom +

adjectif), adjectif+ adjectif

Les deux mots prennent la marque du pluriel :

des portes-fenêtres,des grands-mères, des ronds-points, des coffres-forts,des sourds-muets.

Nom + complément dunom

Le premier nom prend la marque du pluriel : des chefs-d’œuvre, des chemins de fer, des pommes de terre, des salles à manger

Verbe + nom

Le verbe est invariable. Le nom prend le pluriel selon lesens. On écrit des chasse-neige (on chasse la neige), des pare-soleil (on pare le soleil), maisdes porte-avions (le bateau porte des avions), des lance-pierres (on lance des pierres), des pèse-bébés (on pèse des bébés).

verbe + verbeLe mot composé est invariable : des cache-cache, des laissez-passer, des savoir-faire, des va-et-vient.

Les noms composés sont formés de plusieurs mots : 2 ou 3 mots.  1. Les noms composés formés avec un trait d'union

• Les noms composés formés d’un verbe au présent et d’un nomOn trouve :→ des noms de métiersExemples : un garde-chasse, un garde-malade…

un garde-malade 

→ des noms d’objetsExemples : un sèche-cheveux, un porte-monnaie…

un porte-monnaie 

→ des noms en rapport avec la nourritureExemples : un croque-monsieur, un pousse-café…

 Remarque :En général, lorsque le nom composé formé d'un verbe est au pluriel, le verbe reste invariable.Exemple : des porte-savons

• Les noms formés d’un adjectif ou de deux nomsExemples : un coffre-fort, une grand-mère, un chou-fleur…

une grand-mère

Remarque :En général, lorsque le nom composé formé d'un adjectif et d'un nom est au pluriel, le nom et l’adjectif sont au pluriel.Exemple : un oiseau-mouche → des oiseaux-mouches2. Les noms composés formés avec une préposition

C'est le cas des noms composés formés de deux noms et reliés entre eux par la préposition de ou à.Exemples : une pomme de terre, un serpent à sonnette

un serpent à sonnetteJe retiens :Les noms composés sont formés de plusieurs mots (2 ou 3). Il y a deux types de noms composés :• Les noms composés dont les mots sont reliés par un trait d’union : verbe – nom, nom – adjectif, nom - nom.• Les noms composés dont les mots sont reliés par la préposition de ou à : nom+ de /à + nom.

 NOMS COMPOSÉS Réfléchir à la formation des mots est une aide précieuse

à la compréhension.

L'observation des constructions  permet de 'décoder' denombreux mots.

Les noms composés indiquent qu'il y a une relation permanente entre les deux termes.L'accent principal est sur le premier terme qui précise la fonction ou les caractéristiques du second terme.

Il existe 4 types de construction 

1. Un seul mot a bathroom 2. Deux mots séparés par un espace a business trip 

3. Deux mots séparés par un trait d'union a bottle-opener 

4. Deux mots réunis par 's a boys' school

 

On peut distinguer 5 types de relation entre les deuxtermes

1. Ce que cette personne/chose fait a taxi-driver

2. A quoi cette personne/chose sert   a teacup  

3. Le type de / la sorte de a cotton shirt

4. Identité entre les deux termes a male-student

5. Une activité  baby-sitting

Liste de noms et d'adjectifs composés au plurielLes rectifications de l'orthographe,

proposées en 1990, apparaissent en rouge.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Aabaisse-langue, invar. < - > abaisse-languesabat-jour, invar. < - > abat-joursabat-son, invar. < - > abat-sonsabat-vent, invar. < - > abat-ventsaccroche-coeur < - > accroche-coeursaccroche-plat, invar. < - > accroche-platsacétobacter, invar. < - > acétobactersacompte provisionnel < - > acomptes provisionnelsà-côté < - > à-côtésà-coup < - > à-coupsacte de foi < - > actes de foiAction de grâce ou Action de grâcesaéro-club / aéroclub < - > aéro-clubs / aéroclubsaérolithe / aéroliteâge d'or < - > âges d’oragence de presse < - > agences de presseagence de voyages < - > agences de voyagesagent de liaison < - > agents de liaisonagoraphobie < - > agoraphobies

agro-alimentaire / agroalimentaire < - > agro-alimentaires / agroalimentairesagro-pastoral / agropastoral < - > agro-pastoraux / agropastorauxaide-mémoire, invar. < - > aide-mémoiresaigre-doux, -douce < - > aigres-doux, -doucesalcalino-terreux / alcalinoterreuxaller-retour ou aller et retour < - > allers-retours ou allers et retoursallume-cigares, invar. / allume-cigare < - > allume-cigaresallume-feu, invar. / < - > allume-feuxAmérique du Nordamour-propre < - > amours-propresamphithéâtre < - > amphithéâtresamuse-gueule, invar. < - > amuse-gueulesanarcho-syndicalisme / anarchosyndicalisme < - > anarcho-syndicalismes /anarchosyndicalismesanglo-saxon, -xonne < - > anglo-saxons, -xonnesannée civile < - > années civilesannée-lumière < - > années-lumièreanthropo : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partiecommence par i ou uanthropologie < - > anthropologiesanthropomorphe < - > anthropomorphesanthropomorphique < - > anthropomorphiquesanthropophage < - > anthropophagesanthropophagie < - > anthropophagiesanti-âge, invar / antiâge < - > antiâgesanti-américanisme / antiaméricanisme < - > anti-américanismes / antiaméricanismesantibiotique < - > antibiotiquesantifumée, invar < - > antifuméesanti-inflationniste / antiinflationniste < - > anti-inflationnistes / antiinflationnistesantimite, invar < - > antimitesantiradar, invar < - > antiradarsanti-scientifique / antiscientifique < - > anti-scientifiques / antiscientifiquesantivol, invar. < - > antivolsà peu près, invar.appareil-photo < - > appareils-photoappareil téléphonique < - > appareils téléphoniques

appât du gainappel d'offres < - > appels d'offresapprenti sorcier < - > apprentis sorciersappui-bras ou appuie-bras, invar.appui-main ou appuie-main < - > appuis-main / appuie-mainsappui-tête < - > appuis-tête / appuie-têtesaprès-dîner / après-diner < - > après-dîners / après-dinersaprès : se lie avec un trait d’unionaprès-midi, invar. < - > après-midisaprès-rasage, invar. < - > après-rasagesaprès-ski < - > après-skisa priori, invar. (nom) / apriori . < - > apriorisa priori, invar. ( locution adverbiale)arc-boutant / arcboutant < - > arcs-boutants / arcboutantsarc de cercle < - > arcs de cerclearc-doubleau / arcdoubleau < - > arcs-doubleaux / arcdoubleauxarc-en-ciel < - > arcs-en-cielarme à feu < - > armes à feuarrache-clou < - > arrache-clousarrache-racine < - > arrache-racinesarrêt de mort < - > arrêts de mortarrête-boeuf, invar. < - > arrête-boeufsarrière : se lie avec un trait d’unionarrière-boutique < - > arrière-boutiquesarrière-cour < - > arrière-coursarrière-cuisine < - > arrière-cuisinesarrière-fond < - > arrière-fondsarrière-garde < - > arrière-gardesarrière-goût / arrière-gout < - > arrière-goûts / arrière-goutsarrière-grand-mère < - > arrière-grands-mèresarrière-grand-père < - > arrière-grands-pèresarrière-grand-oncle < - > arrière-grands-onclesarrière-grand-tante < - > arrière-grands-tantesarrière-pays, invar.arrière-pensée < - > arrière-penséesarrière-petit-fils < - > arrière-petits-filsarrière-petite-fille < - > arrière-petites-fillesarrière-petits-enfants, invar.arrière-plan < - > arrière-plansarrière-salle < - > arrière-sallesarrière-train < - > arrière-trainsartefact / artéfact < - > artefacts / artéfacts

artérioscléroseassurance-automobile ou assurance automobile < - > assurances-automobile ou assurances automobileassurance-chômage ou assurance chômage < - > assurances-chômage ou assurances chômageassurance-emploi ou assurance emploi < - > assurances-emploi ou assurances emploiassurance-habitation ou assurance habitation < - > assurances-habitation ou assurances habitationassurance-vie ou assurance vie < - > assurances-vie ou assurances vieastrophysicien, ienne < - > astrophysiciens, iennesatout maître / atouts maitre < - > atouts maîtres / atouts maitresattaché-case < - > attaché-cases / attachés-casesattrape-mouche < - > attrape-mouchesattrape-nigaud < - > attrape-nigaudsau-delà (nom) < - > au-delàsaudi-mutité / audimutité < -> audi-mutités / audimutitésaudiovisuel, elle < - > audiovisuels, ellesaujourd'hui (nom) < - > aujourd'huisauto-accusation / autoaccusation < - > auto-accusations / autoaccusationsauto-adhésif. ive / autoadhésif, ive < - > auto-adhésifs. ives / autoadhésifs, ivesauto-allumage / autoallumage < - > auto-allumages / autoallumagesauto-amorçage / autoamorçage < - > auto-amorçages / autoamorçagesautobiographie < - > autobiographiesautocollant, ante < - > autocollants, antesauto-couchettes / autocouchettes, invar.autocritique < - > autocritiquesautodéfense < - > autodéfensesautodestruction < - > autodestructionsautodidacte < - > autodidactesauto-école/ autoécole < - > auto-écoles / autoécolesauto-érotique/ autoérotique < - > auto-érotiques/ autoérotiquesauto-érotisme/ autoérotisme < - > auto-érotismes/ autoérotismesauto-excitateur/ autoexcitateur < - > auto-excitateurs/ autoexcitateursautogéré, ée < - > autogérés, ées

autoneige < - > autoneigesautonettoyant, ante < - > autonettoyants, antesautoportrait < - > autoportraitsautopropulsionautorégulation auto-stop / autostop < - > auto-stop / autostopsauto-stoppeur, euse / autostoppeur, euse < - > auto-stoppeurs, euses / autostoppeurs, eusesautosuggestion < - > autosuggestionsavant : se lie avec un trait d’unionavant-bras, invar.avant-centre / avant-centre < - > avant-centres / avants-centresavant-coureur avant-coureursavant-dernier, ière < - > avant-derniers, ièresavant-garde < - > avant-gardes avant-goût / avant-gout < - > avant-goûts / avant-goutsavant-guerre < - > avant-guerresavant-hier, invar.avant-midi, invar. < - > avant-midisavant-première < - > avant-premières avant-projet < - > avant-projets avant-scène < - > avant-scènesavant-veille < - > avant-veillesavion-cargo < - > avions-cargosavion-citerne < - > avions-citernes avion-école < - > avions-écoles avion-fusée < - > avions-fusées avocat-conseil < - > avocats-conseilsayant droit < - > ayants droithaut de pageBbaccalauréat < - > baccalauréatsbailleur de fonds < - > bailleurs de fondsbain-marie < - > bains-mariebalai-brosse < -> balais-brossesbande-annonce < - > bandes-annoncesbande dessinée < - > bandes dessinéesbarman < - > barmans ou < - > barmenbas-bleu < -> bas-bleusbas-côté < - > bas-côtésbase-ball / baseball < - > base-balls / baseballsbas-fond < - > bas-fonds

basket-ball / basketball < - > basket-balls / basketballsbas-relief < - > bas-reliefsbasse-cour / bassecour < - > basses-cours / bassecoursbasse-courier / bassecourier < - > basses-couriers / bassecouriersbasse-fosse < - > basses-fossesbasse-lisse / basselisse < - > basses-lisses / basselissesbasse-lissier / basselissier < - > basses-lissiers / basselissiersbasse-taille / bassetaille < - > basses-tailles / bassetaillesbateau-citerne < - > bateaux-citernesbateau-école < - > bateaux-écolesbateau-mouche < - > bateaux-mouchesbateau-remorqueur < - > bateaux-remorqueursbat-flanc, invar. < - > bat-flancsbeau-fils < - > beaux-filsbeau-frère < - > beaux-frèresbeau-père < - > beaux-pèresbeaux-arts, invar.beaux-parents, invar.bébé-éprouvette < - > bébés-éprouvettebec-de-cane < - > becs-de-canebec-de-corbeau < - > becs-de-corbeaubec de gaz < - > becs de gazbec-de-lièvre < - > becs-de-lièvrebec-de-perroquet < - > becs-de-perroquetbelle-famille < - > belles-famillesbelle-fille < - > belles-fillesbec-fin / becfin < - > becs-fins / becfinsbelle-mère < - > belles-mèresbelles-lettres, invar.belles manières, invar.belle-soeur < - > belles-soeursbernard-l'ermite invar.best-seller < - > best-sellersbibliothéconomie < - > bibliothéconomiesbi (au sens de 2) : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou ubicentenaire < - > bicentenairesbicolore < - > bicoloresbien-aimé, ée < - > bien-aimés, éesbien-être invar.

bienfaisant, ante < - > bienfaisants, antesbien-fondé < - > bien-fondés bien-fonds < - > biens-fondsbienheureux, euse < - > bienheureux, eusesbiens meubles, invar.big-bang, invar / bigbang < - > bigbangsbimensuel, elle < - > bimensuels, ellesbimestriel, elle < - > bimestriels, ellesbio : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou ubiochimie < - > biochimiesbiodégradable < - > biodégradablesbioénergie < - > bioénergiesbiophysique < - > biophysiquesbipède < - > bipèdesbiplace < - > biplacesbisannuel, elle < - > bisannuels, ellesbiunivoque < - > biunivoquesbivalent, ente < - > bivalents, entesblack-out, invar. / blackout < - > blackoutsblanc-bec < - > blancs-becsblanc d'oeuf < - > blancs d'oeufsblanc-manger < - > blancs-mangersbleu ciel invar.bleu marine invar.bloc-cylindres, invar / bloc-cylindre < - > bloc-cylindresbloc-moteur < - > blocs-moteursbloc-notes, invar. / blocs-note < - > blocs-notesblue-jean ou blue-jeans, invar. / bluejean < - > blue-jeans / bluejeansbois d'oeuvre, invar.bon enfant, invar.bonhomme < - > bonshommesbonnes grâces, invar.borne-fontaine < - > bornes-fontainesbossa-nova / bossanova < - > bossas-novas / bossanovasbouche-à-bouche, invar.bouche-trou < - > bouche-trousboucle d'oreille < - > boucles d'oreillesboui-boui / bouiboui < - > bouis-bouis / bouibouisboute-en-train , invar. / boutentrain < - > boutentrainsboute-hors / boutehors, invar.

boute-selle, invar / bouteselle < - > boutesellesbouton-pression < - > boutons-pressionboy-scout / boyscout < - > boy-scouts / boyscoutsbracelet-montre < - > bracelets-montresbranle-bas / branlebas, invar.bras de fer, invar.bras droit < - > bras droitsbric-à-brac, invar.brise : se lie avec un trait d’unionbrise-bise, invar. < - > brise-bisesbrise-fer, invar. < - > brise-fersbrise-glace ou brise-glaces, invar. / brise-glace < - > brise-glacesbrise-jet, invar. < - > brise-jetsbrise-lames, invar. / brise-lame < - > brise-lamesbrise-mottes, invar. / brise-motte < - > brise-mottesbrise-soleil, invar. < - > brise-soleilsbrise-tout, invar. / brisetout < - > brisetoutsbrise-vent, invar. < - > brise-ventsbroncho-pneumonie / bronchopneumonie < - > broncho-pneumonies / bronchopneumoniesbrosse à cheveux < - > brosses à cheveuxbrosse à habits < - > brosses à habitsbrûle-gueule, invar. / brule-gueule < - > brule-gueulesbrûle-parfum ou brûle-parfums , invar. / brule-parfum < - > brule-parfumsbucco-dentaire / buccodentaire < - > bucco-dentaires / buccodentairesbucco-génital, ale / buccogénital, ale < - > bucco-génitaux, ales / buccogénitaux, alesbusinessman / biznessman < - > businessmans, businessmen / biznessmanshaut de pageCcabane à sucre < - > cabanes à sucrecache : se lie avec un trait d’unioncache-cache / cachecache, invar.cache-col, invar. < - > cache-colscache-corset, invar. < - > cache-corsetscache-flamme, invar. < - > cache-flammescache-misère, invar. < - > cache-misèrescache-nez, invar.

cache-pot, invar. < - > cache-potscache-poussière, invar. < - > cache-poussièrescache-radiateur, invar. < - > cache-radiateurscache-sexe, invar. < - > cache-sexescache-tampon, invar. < - > cache-tamponscafé-concert < - > cafés-concertscafé-théâtre < - > cafés-théâtrescaille-lait, invar. < - > caille-laitscahier de charges < - > cahiers de chargescale-pied, invar < - > cale-piedscall-girl / callgirl < - > call-girls / callgirlscamion-citerne < - > camions-citernescardio-vasculaire / cardiovasculaire < - > cardio-vasculaires / cardiovasculairescarnet de chèques < - > carnets de chèquescarnet de notes < - > carnets de notescarte-réponse < - > cartes-réponse ou cartes-réponsescarton-pâte < - > cartons-pâtescas limite < - > cas limitescasse : se lie avec un trait d’unioncasse-cou, invar. < - > casse-couscasse-croûte, invar. < - > casse-croutescasse-cul, invar. < - > casse-culscasse-graine, invar. < - > casse-grainescasse-gueule, invar. < - > casse-gueulescasse-noisettes, invar. / casse-noisette < - > casse-noisettescasse-noix, invar.casse-pattes, invar. / casse-patte < - > casse-pattescasse-pieds, invar. / casse-pied < - > casse-piedscasse-pierre ou casse-pierres / casse-pierre < - > casse-pierres/ casse-pierrescasse-pipes, invar. / casse-pipe < - > casse-pipescasse-tête, invar. < - > casse-têtescas type < - > cas typescéleri-rave < -> céleris-ravescelui-ci, celle-ci ceux-ci, celles-cicelui-là, celle-là ceux-là, celles-làcéphalo-rachidien, ienne / céphalorachidien, ienne < - > céphalo-rachidiens, iennes /céphalorachidiens, iennescérébro-spinal, ale / cérébrospinal, ale < - > cérébro-spinaux, ales / cérébrospinaux, alescerf-volant < - > cerfs-volants

cessez-le-feu, invar.chaîne de magasins < - > chaînes de magasinschaîne de montagnes < - > chaînes de montagneschaise à porteurs < - > chaises à porteurschasse-clou < - > chasse-clouschassé-croisé < - > chassés-croiséschasse-mouches, invar. / chasse-mouche < - > chasse-moucheschasse-neige, invar. < - > chasse-neigeschasse-pierres / chasse-pierre < - > chasse-pierreschâteau d'eau < - > châteaux d'eauchâteau de cartes < - > châteaux de carteschauffe : se lie avec un trait d’unionchauffe-assiettes, invar. / chauffe-assiette < - > chauffe-assietteschauffe-eau, invar. < - > chauffe-eauxchauffe-pieds, invar.chauffe-plats, invar.chausse-pieds, invar / chausse-pied < - > chausse-piedschausse-trappe / chaussetrappe < - > chausse-trappes / chaussetrappeschauve-souris / chauvesouris, invar.chef d'État < -> chefs d'Étatchef-d'oeuvre < - > chefs-d'oeuvrechef-lieu < - > chefs-lieuxcheval-vapeur < - > chevaux-vapeurchèvre-pied / chèvrepied < - > chèvre-pieds / chèvrepiedschez elle (elle va chez elle)chez-elle, invar. (c'est son chez-elle)chez elles (elles vont chez elles)chez-elles, invar. (c'est leur chez-elles)chez eux (ils vont chez eux)chez-eux, invar. (c'est leur chez-eux)chez lui (il va chez lui)chez-lui, invar. (c’est son chez-lui)chez moi (je vais chez moi)chez-moi, invar. (c'est mon chez-moi)chez nous (nous allons chez nous)chez-nous, invar. (c'est notre chez-nous)chez soi (chacun chez soi)chez-soi, invar. (vouloir un chez-soi)chez toi (tu vas chez toi)chez-toi, invar. (c'est ton chez-toi)

chez vous (vous allez chez vous)chez-vous, invar. (c'est votre chez-vous)chiche-kebab / chichekébab < - > chiche-kebabs / chichekébabschiffre d'affaires < - > chiffres d'affaireschou-fleur / choufleur < - > choux-fleurs / choufleurschow-chow / chowchow < - > chows-chows / chowchowsciné-club / cinéclub < - > ciné-clubs / cinéclubs ciné-parc / cinéparc < - > ciné-parcs / cinéparcsciné-roman / cinéroman < - > ciné-romans / cinéromansciné-tir / cinétir < - > ciné-tirs / cinétirscirro-cumulus / cirrocumulus, invarcirro-stratus / cirrostratus, invarclaire-voie / clairevoie < - > claires-voies / clairevoiesclair-obscur < - > clairs-obscursclaustrophobie < - > claustrophobiesclé passe-partout < - > clés passe-partoutclin d'oeil < - > clins d'oeilco : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou ucoacquéreur < - > coacquéreurscoassocié, ée < - > coassociés, éescoauteur < - > coauteurscodemandeur, eresse < - > codemandeurs, eressescodétenteur, trice < - > codétenteurs, tricescodétenu, ue < - > codétenus, nuescodirecteur, trice < - > codirecteurs, tricescoexistence < - > coexistencescoffre-fort < - > coffres-fortscogestion < - > cogestionscohabitation < - > cohabitationscoin-coin, invar. / coincoin < - > coincoinscolégataire < - > colégatairecolocataire < - > colocatairescompte-fils, invar. / compte-fil < - > compte-filscompte-gouttes, invar. / compte-goutte < - > compte-gouttescompte rendu < - > comptes renduscompte-tours, invar. / compte-tour < - > compte-toursconte de fées < - > contes de féescontralto < - > contraltoscontre-alizé / contralizé < - > contre-alizés / contralizéscontre-allée / contrallée < - > contre-allées / contralléescontre-amiral, ale / contramiral, ale < - > contre-amiraux, ales

/ contramiraux, alescontre-appel / contrappel < - > contre-appels / contrappelscontre-assurance / contrassurance < - > contre-assurances / contrassurancescontre-attaque / contrattaque < - > contre-attaques / contrattaquescontrebande < - > contrebandescontrebasse < - > contrebassescontre-chant / contrechant < - > contre-chants / contrechantscontrechâssis, invar.contrecoup < - > contrecoupscontre-courant / contrecourant < - > contre-courants / contrecourantscontre-culture / contreculture < - > contre-cultures / contreculturescontre-courbe / contrecourbe < - > contre-courbes / contrecourbescontre-dénonciation / contredénonciation < - > contre-dénonciations / contredénonciationscontre-digue / contredigue < - > contre-digues / contrediguescontre-écrou / contrécrou < - > contre-écrous / contrécrouscontre-électromotrice / contrélectromotrice < - > contre-électromotrices / contrélectromotricescontre-empreinte / contrempreinte < - > contre-empreintes / contrempreintescontre-enquête / contrenquête < - > contre-enquêtes / contrenquêtescontre-épaulette / contrépaulette < - > contre-épaulettes / contrépaulettescontre-épreuve / contrépreuve < - > contre-épreuves / contrépreuvecontre-espionnage / contrespionnage < - > contre-espionnages / contrespionnagescontre-essai / contressai < - > contre-essais / contressaiscontre-exemple / contrexemple < - > contre-exemples / contrexemplescontre-expertise / contrexpertise < - > contre-expertises / contrexpertisescontre-extension / contrextension < - > contre-extensions / contrextensionscontre-fenêtre / contrefenêtre < - > contre-fenêtres / contrefenêtres

contre-fer / contrefer, invar.contre-feu / contrefeu < - > contre-feux / contrefeuxcontre-fiche / contrefiche < - > contre-fiches / contrefichescontrefaçon < - > contrefaçonscontrefait, aite < - > contrefaits, aitescontre-filet / contrefilet < - > contre-filets / contrefiletscontrefort < - > contrefortscontre-fugue / contrefugue < - > contre-fugues / contrefuguescontre-hermine / contrehermine < - > contre-hermines / contreherminescontre-indication / contrindication < - > contre-indications / contrindicationscontre-jour / contrejour < - > contre-jours / contrejourscontre-lame / contrelame < - > contre-lames / contrelamescontre-lettre / contrelettre < - > contre-lettres / contrelettrescontremaître / contremaitre < - > contremaîtres / contremaitrescontre-manifestant, ante / contremanifestant, ante < - > contre-manifestants, antes /contremanifestants, antescontre-manifestation / contremanifestation < - > contre-manifestations / contremanifestationscontremarche < - > contremarchescontre-mesure / contremesure < - > contre-mesures / contremesurescontre-mine / contremine < - > contre-mines / contreminescontre-mur / contremur < - > contre-murs / contremurscontrordre < - > contrordrescontre-offensive / controffensive < - > contre-offensives / controffensivescontre-pal / contrepal < - > contre-pals / contrepalscontre-pas / contrepas, invarcontrepartie < - > contrepartiescontre-pente ou contrepente / contrepente < - > contre-pentes oucontrepentes /contrepentescontre-performance / contreperformance < - > contre-performances/ contreperformancescontre-pied / contrepied < - > contre-pieds / contrepiedscontre-placage / contreplacage <- > contre-placages / contreplacagescontre-plaqué / contreplaqué < - > contre-plaqués / contreplaquéscontre-plongée / contreplongée < - > contre-

plongées / contreplongéescontrepoids, invar.contre-pointe / contrepointe < - > contre-pointes / contrepointescontrepoison < - > contrepoisonscontre-porte / contreporte < - > contre-portes / contreportescontre-pouvoir / contrepouvoir < - > contre-pouvoirs / contrepouvoirscontre-préparation / contrepréparation < - > contre-préparations/ contrepréparationscontre-projet ou contreprojet / contreprojet < - > contre-projets ou contreprojets /contreprojetscontre-propagande / contrepropagande < - > contre-propagandes / contrepropagandescontre-proposition ou contreproposition / contreproposition < - > contre-propositions ou contrepropositions / contrepropositionscontre-publicité / contrepublicité < - > contre-publicités / contrepublicitéscontre-rail / contrerail < - > contre-rails / contrerailscontre-réforme / contreréforme < - > contre-réformes / contreréformescontre-révolution / contrerévolution < - > contre-révolutions / contrerévolutionscontre-révolutionnaire / contrerévolutionnaire < - > contre-révolutionnaires /contrerévolutionnairescontresens, invar.contre-sujet / contresujet < - > contre-sujets / contresujetscontre-taille / contretaille < - > contre-tailles / contretaillescontre-temps / contretemps, invar. contre-ténor / contreténor < - > contre-ténors / contreténorscontre-terrorisme / contreterrorisme < - > contre-terrorismes / contreterrorismescontre-terroriste / contreterroriste < - > contre-terroristes / contreterroristescontre-timbre / contretimbre < - > contre-timbres / contretimbrecontre-torpilleur / contretorpilleur < - > contre-torpilleurs / contretorpilleurscontre-transfert / contretransfert < - > contre-transferts / contretransfertscontre-vair / contrevair < - > contre-vairs / contrevairscontre-valeur / contrevaleur < - > contre-

valeurs / contrevaleurscontrevenant, antecontre-vérité ou contrevérité / contrevérité < - > contre-vérités ou contrevérités /contrevéritéscontre-visite / contrevisite < - > contre-visites / contrevisitescopie-lettres, invar. ou copie-lettre < - > copie-lettrescopilote < - > copilotescoproduction < - > coproductionscoq-à-l'âne, invar.cordon-bleu < - > cordons-bleuscorps-à-corps (un ~), invar.coton-poudre < - > cotons-poudrecoup de main < - > coups de maincoup de pied < - > coups de piedcoupe : se lie avec un trait d’unioncoupe-choux, invar. / coupe-chou < - > coupe-chouxcoupe-cigare ou coupe-cigares, invar. / coupe-cigare < - > coupe-cigarescoupe-circuit, invar. < - > coupe-circuitscoupe-coupe, invar / coupecoupe < - > coupecoupescoupe-faim, invar. < - > coupe-faimscoupe-feu, invar. < - > coupe-feuxcoupe-file, invar. < - > coupe-filescoupe-gorge, invar. < - > coupe-gorgescoupe-jambon, invar. < - > coupe-jambonscoupe-jarret < - > coupe-jarretscoupe-légumes, invar. / coupe-légume < - > coupe-légumescoupe-ongle < - > coupe-onglescoupe-papier, invar. < - > coupe-papierscoupe-racines, invar. / coupe-racine < - > coupe-racinescoupe-vent, invar. < - > coupe-ventscourt-bouillon < - > courts-bouillonscourt-circuit < - > courts-circuitscourt-courrier < - > court-courrierscourt-pendu < - > court-penduscourte-queue < - > courtes-queuescourt-vêtu, ue court-vêtus, uescouteau-scie < - > couteaux-sciescouvre : se lie avec un trait d’unioncouvre-chef < - > couvre-chefscouvre-feu < - > couvre-feux

couvre-lit < - > couvre-litscouvre-livre < - > couvre-livrescouvre-pied ou couvre-pieds / couvrepied < - > couvre-pieds / couvrepiedscouvre-plat < - > couvre-platscover-girl / covergirl < - > cover-girls / covergirlscow-boy / cowboy < - > cow-boys / cowboyscrédit-bail < - > crédits-bailscrève-coeur, invar. < - > crève-coeurscrève-la-faim, invar.crève-vessie, invar. < - > crève-vessiescri-cri, invar. / cricri < - > cricriscrime de lèse-majestécrise de nerfs < - > crises de nerfscroc-en-jambe < - > crocs-en-jambecroche-pied / crochepied < - > croche-pieds / crochepiedscroque-madame / croquemadame, invar. / croquemadamescroquembouche < - > croquembouchescroque-mitaine / croquemitaine < - > croque-mitaines / croquemitainescroque-monsieur / croquemonsieur, invar. / croquemonsieurscroque-mort / croquemort < - > croque-morts / croquemortscroque-note / croquenote < - > croque-notes / croquenotescuisse-madame / cuissemadame < - > cuisses-madame/ cuissemadamescul-de-basse-fosse < - > culs-de-basse-fossecul-de jatte < - > culs-de-jattecul-de-lampe < - > culs-de-lampecul-de-sac < - > culs-de-saccumulo-nimbus / cumulonimbus, invar. cumulo-stratus / cumulostratus, invar.cumulo-volcan / cumulovolcan < - > cumulo-volcans / cumulovolcanscupro-alliage / cuproalliage < - > cupro-alliages / cuproalliagescupro-ammoniacal, ale / cuproammoniacal, ale < - > cupro-ammoniacaux, ales /cuproammoniacaux, alescupro-nickel / cupronickel < - > cupro-nickels / cupronickelscure : se lie avec un trait d’unioncure-dent ou cure-dents / cure-dent < - > cure-dentscure-ongles, invar. / cure-ongle < - > cure-onglescure-oreille < - > cure-oreillescure-pipe ou cure-pipes / cure-pipe < - > cure-pipes

curriculum vitæ, invar. < - > curriculums vitæcyclo-cross / cyclocross, invarcyclo-pousse / cyclopousse < - > cyclo-pousses / cyclopoussescyclotourisme < - > cyclotourismescypho-scoliose / cyphoscoliose < - > cypho-scolioses / cyphoscolioseshaut de pageDdame-jeanne < - > dames-jeannesdelirium tremens invar. / délirium trémens, invar.demi : se lie avec un trait d’uniondemi-cercle < - > demi-cerclesdemi-douzaine < - > demi-douzainesdemi-finale < - > demi-finalesdemi-frère < - > demi-frèresdemi-heure < - > demi-heuresdemi-litre < - > demi-litresdemi-lune < - > demi-lunes (fortifications)demi-lune, invar.demi-mesure < - > demi-mesuresdemi-mort, -morte < - > demi-morts, -mortesdemi-mot < - > demi-motsdemi-queue, invar. < - > demi-queuesdemi-sel, invar. < - > demi-selsdemi-soeur < - > demi-soeursdemi-sommeil < - > demi-sommeilsdemi-tarif < - > demi-tarifs (nom)demi-tarif, invar. (adjectif)demi-tour < - > demi-toursdernier-né, dernière-née < - > derniers-nés, dernières-néesdessous-de-bras, invar.dessous-de-plat, invar.dessus-de-lit, invar.dessus-de-plat, invar.deux-pièces, invar.deux-temps, invar.décret-loi < - > décrets-loisdîner-colloque < - > dîners-colloquesdîner-concert < - > dîners-concertsdîner-débat < - > dîners-débatsdîner-spectacle < - > dîners-spectaclesdisc-jockey / disquejockey < - > disc-jockeys / disquejockeys

disque compact < - > disques compactsdommages-intérêts, invar.don Juan/ donjuan < - > Don Juan/ donjuansdon Quichotte/ donquichotte < - > don Quichottes / donquichottesdon-quichottisme / donquichottisme < - > don-quichottismes / donquichottismesdoigts de fée, invar.dum-dum, invar / dumdum < - > dumdumsduodécimal, ale, < - > duodécimaux, alesdynamo-électrique / dynamoélectrique < - > dynamo-électriques / dynamoélectriqueshaut de pageEeau de Javel < - > eaux de Javeleau-de-vie < - > eaux-de-vieeau-forte < - > eaux-forteséchange de cadeaux < - > échanges de cadeauxéchange de vues < - > échanges de vuesécosystème < - > écosystèmesélectro : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou uélectro-acousticien, ienne / électroacousticien, ienne < - > électro-acousticiens, iennes /électroacousticiens, iennesélectro-acoustique / électroacoustique < - > électro-acoustiques/ électroacoustiquesélectro-aimant / électroaimant < - > électro-aimants / électroaimantsélectro-encéphalogramme / électroencéphalogramme < - > électro-encéphalogrammes /électroencéphalogrammesélectro-poncture ou électropuncture / électroponcture < - > électro-ponctures ou électropunctures / électroponcturesélectroacoustique < - > électroacoustiquesélectroaimant < - > électroaimantsélectrocardiogramme < - > électrocardiogrammesélectrochimie < - > électrochimiesélectrochoc < - > électrochocsélectrodynamique < - > électrodynamiquesélectroencéphalogramme < - > électroencéphalogrammesélectromagnétique < - > électromagnétiquesélectromécanique < - > électromécaniqueélectroménager < - > électroménagersélectronégatif, ive < - > électronégatifs, ives

électroradiologie < - > électroradiologiesélectrostatique < - > électrostatiquesemballage-cadeau < - > emballages-cadeauxémission-débat < - > émissions-débatsémission-portrait < - > émissions-portraits emporte-pièce , invar < - > emporte-piècesen-cas, invar. / encas, invar.en-cours ou encours, invar. / encours, invar.en-tête / entête < - > en-têtes / entêtesencéphalo-myélite / encéphalomyélite < - > encéphalo-myélites / encéphalomyélitesentéro-rénal, ale / entérorénal, ale < - > entéro-rénaux, ales / entérorénaux, alesentracte < - > entractesentraide < - > entraidesentre-bande / entrebande < - > entre-bandes / entrebandesentre-deux, invar. / entredeux, invar.entre-deux-guerres, invar.entre-jambes ou entrejambes, invar. / entrejambe < - > entrejambesentre-ligne / entreligne < - > entre-lignes / entrelignesentre-nerfs, invar. / entrenerf < - > entrenerfsentre-nœud / entrenœud < - > entre-nœuds / entrenœudsentre-rail / entrerail < - > entre-rails / entrerailsentre-temps, invar. / entretemps, invar.entre-voie / entrevoie < - > entre-voies / entrevoiesentrechat < - > entrechatsentrecôte < - > entrecôtesentremets, invar.entrepont < - > entrepontsentresol < - > entresolsentrouvert, erte < - > entrouverts, ertesépargne-logement, invar.épaulé-jeté < - > épaulés-jetéserre d'aller < - > erres d'alleresprit-de-vin < - > esprits-de-vinessuie : se lie avec un trait d’unionessuie-glace, invar. < - > essuie-glacesessuie-mains, invar. / essuie-main < - > essuie-mainsessuie-meubles, invar. / essuie-meuble < - > essuie-meublesessuie-pieds, invar. / essuie-pied < - > essuie-piedsessuie-plume < - > essuie-plumes

essuie-verres, invar. / essuie-verre < - > essuie-verreset caetera ou et cetera / etcétéraétat de choses, invar.état-major < - > états-majorsétats de service, invar.ethno : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou uethnocentrisme < - > ethnocentrismesethnocentriste < - > ethnocentristesethnographie < - > ethnographiesethnolinguistique < - > ethnolinguistiquesethnologie < - > ethnologiesétouffe-chrétien, invar. < - > étouffe-chrétiensex-libris, invar. / exlibris, invar.ex-voto, invar. / exvoto < - > exvotosexcito-moteur / excitomoteur < - > excito-moteurs / excitomoteursexpert-comptable < - > experts-comptablesexsanguino-transfusion / exsanguinotransfusion < - > exsanguino-transfusions /exsanguinotransfusionsextra-fin, fine / extrafin, fine < - > extra-fins, fines / extrafins, finesextra-fort, forte / extrafort, forte < - > extra-forts, fortes / extraforts, fortesextra-légal, ale / extralégal, ale < - > extra-légaux, ales / extralégaux, alesextra-lucide / extralucide < - > extra-lucides / extralucidesextra-parlementaire / extraparlementaire < - > extra-parlementaires / extraparlementairesextra-sensible / extrasensible < - > extra-sensibles / extrasensiblesextra-sensoriel, elle / extrasensoriel, elle < - > extra-sensoriels, elles / extrasensoriels, ellesextra-territorialité / extraterritorialité < - > extra-territorialités / extraterritorialitésextrajudiciaire < - > extrajudiciairesextraordinaire < - > extraordinairesextrasensible < - > extrasensiblesextraterrestre < - > extraterrestresextrême-onction < - > extrêmes-onctionsextrême-oriental, ale < - > extrême-orientaux, aleshaut de page

Fface-à-face, invar.fac-similé / facsimilé < - > fac-similés / facsimilésfaire-part, invar. / fairepart < - > fairepartsfaire-valoir, invar.fair-play, invar. / fairplay < - > fairplaysfaisceau lumineuxfait-tout, invar. / faittout < - > faittoutsfait d'armes < - > faits d'armesfast-food / fastfood < - > fast-foods / fastfoodsfausse-couche < - > fausses-couchesfaux-bourdon < - > faux-bourdonsfaux-filet < - > faux-filetsfaux-fuyant < - > faux-fuyantsfaux-monnayeur < - > faux-monnayeursfaux-semblant < - > faux-semblantsfemme d'affaires < - > femmes d'affairesfemme-objet < - > femmes-objetsferry-boat / ferryboat < - > ferry-boats / ferryboatsfier-à-bras < - > fier-à-bras ou < - > fiers-à-brasfin de non-recevoir < - > fins de non-recevoirfin de semaine < - > fins de semainesfla-fla, invar. / flafla < - > flaflasflash-back / flashback < - > flash-backs / flashbacksfluvio-glaciaire / fluvioglaciaire < - > fluvio-glaciaires / fluvioglaciairesfourre-tout, invar. / fourretout < - > fourretoutsfox-terrier < - > fox-terriersfox-trot, invar. / foxtrot < - > foxtrotsfranc-jeu < - > francs-jeuxfranc-parler < - > francs-parlersfranc-tireur < - > francs-tireursfranco-canadien, ienne franco-canadiens, iennesfrotte-manche, invar. < - > frotte-manchesfrou-frou / froufrou < - > frou-frous / froufrousfume-cigare, invar. < - > fume-cigaresfume-cigarette, invar. < - > fume-cigarettesfusée air-sol < - > fusées air-solfusée sol-air < - > fusées sol-airfusée sol-sol < - > fusées sol-solfusée air-air < - > fusées air-airhaut de page

Ggagne-pain, invar. < - > gagne-painsgagne-petit, invar.gallo-romain, aine < - > gallo-romains, ainesgarde : se lie avec un trait d’uniongarde-à-vous, invar.garde-barrière < - > garde-barrièresgarde-boeuf < - > garde-boeufsgarde-boue, invar. < - > garde-bouesgarde-chasse < - > gardes-chasse ou gardes-chasses /garde-chassesgarde-côte < - > garde-côtes (personne)garde-côte < - > garde-côtes (petit bateau)garde-feu, invar. < - > garde-feuxgarde-frein < - > gardes-frein ou gardes-freins / garde-freinsgarde-fou < - > garde-fousgarde-magasin < - > gardes-magasin ou gardes-magasins / garde-magasinsgarde-malade < - > gardes-malades / garde-maladesgarde-manger,invar. < - > garde-mangersgarde-meuble < - > garde-meuble ou garde-meubles / garde-meublesgarde-mites, invar. / garde-mite < - > garde-mitesgarde-nappe < - > garde-nappe ou garde-nappes / garde-nappesgarden-party / garden-partie < - > garden-partys / garden-partiesgarde-pêche, invar. < - > garde-pêchesgarde-place < - > garde-place ou garde-places / garde-placesgarde-port < - > garde-port ou garde-ports / garde-portsgarde-robe < - > garde-robesgarde-voie < - > gardes-voie ou gardes-voies / garde-voiesgarde-vue, invar. < - > garde-vuesgastro-entérite / gastroentérite < - > gastro-entérites / gastroentéritesgastro-entérologie / gastroentérologie < - > gastro-entérologies/ gastroentérologiesgastro-entérologue / gastroentérologue < - > gastro-entérologues/ gastroentérologuesgélatino-bromure / gélatinobromure < - > gélatino-bromures / gélatinobromuresgélatino-chlorure / gélatinochlorure < - > gélatino-chlorures / gélatinochloruresgentilhomme < - > gentilshommes

gentleman-farmer < - > gentlemen-farmers / gentlemans-farmersgéophysique < - > géophysiquesgéopolitique < - > géopolitiquesglobe-trotter / globetrotteur < - > globe-trotters / globetrotteursglosso-pharyngien enne / glossopharyngien enne / glosso-pharyngiens nnes /glossopharyngiens nnesgobe-mouche ou gobe-mouches / gobe-mouche < - > gobe-mouchesgoutte-à-goutte, invar. (nom)grand-chose, invar.grand-mère < - > grands-mèresgrand-oncle < - > grands-onclesgrand-père < - > grands-pèresgrand-tante < - > grands-tantesgrands-parents, invar.gratte-ciel, invar. < - > gratte-cielsgratte-papier < - > gratte-papier ou gratte-papiers / gratte-papiersgrille-pain, invar. < - > grille-painsgrippe-sou < - > grippe-sousgros-porteur < - > gros-porteursgrosse légume < - > grosses légumesguet-apens, invar.guide-âne < - > guide-âne ou guide-ânes / guide-ânesguide-fil, invar. < - > guide-filsgyrocompas, invar. / girocompas, invar.gyromètre / giromètre < - > gyromètres / giromètresgyrophare / girophare < - > gyrophares / giropharesgyropilote / giropilote < - > gyropilotes / giropilotesgyroscope / giroscope < - > gyroscopes / giroscopesgyroscopique / giroscopique < - > gyroscopiques / giroscopiquesgyrostat / girostat < - > gyrostats / girostatshaut de pageHhache-légumes, invar. / hache-légume < - > hache-légumeshache-paille, invar. / < - > hache-pailleshache-viande, invar. / < - > hache-viandeshand-ball / handball < - > hand-balls / handballshara-kiri / harakiri < - > hara-kiris / harakirishaut-de-forme < - > hauts-de-formehaute-contre / hautecontre < - > hautes-contre / hautecontreshaute-forme / hauteforme < - > hautes-formes / hauteformes

haut-fond < - > hauts-fondshaut-le-coeur < - > haut-le-coeurhaut-le-corps, invar.haut-parleur / hautparleur < - > haut-parleurs / hautparleurshaut-relief < - > hauts-reliefshéroï-comique / héroïcomique < - > héroï-comiques / héroïcomiqueshold-up. invar. / holdup < - > holdupshomme d'affaires < - > hommes d'affaireshomme d'État < - > hommes d'Étathomme-grenouille < - > hommes-grenouilleshomme-orchestre < - > hommes-orchestreshomme-robot < - > hommes-robotshomme-sandwich < - > hommes-sandwiches / hommes-sandwichshors : se lie avec un trait d’unionhors-bord, invar. < - > hors-bordshors-concours, invar.hors-d'oeuvre, invar.hors-jeu, invar. < - > hors-jeuxhors-la-loi, invar.hors-ligne, invar. < - > hors-ligneshors-piste, invar. < - > hors-pisteshors-texte, invar. < - > hors-texteshot-dog / hotdog < - > hot-dogs / hotdogshydrocarbure < - > hydrocarbureshydro-électricité / hydroélectricité < - > hydro-électricités / hydroélectricitéshydro-électrique / hydroélectrique < - > hydro-électrique / hydroélectriqueshydromécanique < - > hydromécaniqueshyper : se lie sans trait d’unionhyperacidité < - > hyperaciditéshypernerveux, euse < - > hypernerveux, euseshyperréalisme < - > hyperréalismeshyperréaliste < - > hyperréalisteshypersensibilité < - > hypersensibilitéshypersensible < - > hypersensibleshypertendu, ue < - > hypertendus, ueshypertension < - > hypertensionshypertrophie < - > hypertrophieshypertrophié, ée < - > hypertrophiés, éeshypothético-déductif, ive / hypothéticodéductif, ive < - >

hypothético-déductifs, ives /hypothéticodéductifs, iveshaut de pageIidée-cadeau < - > idées-cadeauxinfirmière-chef < - > infirmières-chefsin-folio, invar. < - > in-foliosinfrarouge < - > infrarougeinfrastructure < - > infrastructuresingénieur-conseil < - > ingénieurs-conseilsininflammable < - > ininflammablesinintelligence < - > inintelligencesinintelligent, ente < - > inintelligents, entesinintelligible < - > inintelligiblesinintéressant, ante < - > inintéressants, antesininterrompu, ue < - > ininterrompus, uesin-octavo, invar. < - > in-octavosin-plano, invar.in-quarto, invar. < - > in-quartosinracontable < - > inracontablesin-seize, invar.inter : se lie sans trait d’unioninteraction < - > interactionsinterchangeable < - > interchangeablesinterconnexion < - > interconnexionsinterdépendance < - > interdépendancesinterdisciplinaire < - > interdisciplinairesinterface < - > interfacesintergouvernemental, ale < - > intergouvernementaux, alesintergroupe < - > intergroupesinterindividuel, elle < - > interindividuels, ellesinterligne < - > interlignesinterplanétaire < - > interplanétairesintra-atomique / intraatomique < - > intra-atomiques / intraatomiquesintraveineux, euse < - > intraveineux, eusesin-trente-deux, invar.introjection < - > introjectionsintrospection < - > introspectionsintroverti, ie < - > introvertis, iesin-vingt-quatre, invar.haut de pageJ

jaune d'oeuf < - > jaunes d'oeufsjazzman < - > jazzmen / jazzmansjean-foutre, invar. / jeanfoutre < - > jeanfoutresjeune loup < - > jeunes loupsjiu-jitsu / jiujitsu < - > jiu-jitsus / jiujitsusjuke-box / jukebox < - > juke-boxes / jukeboxhaut de pageKkif-kif invar. / kifkif invar.kilogramme < - > kilogrammeskilomètre < - > kilomètreskilowatt < - > kilowattskilowattheure < - > kilowattheuresknock-out, invar. / knockout < - > knockoutshaut de pageLlaissé-pour-compte, laissée-pour-compte < - > laissés-pour-compte, laissées-pour-comptelaisser-aller, invar.laisser-faire, invar.laissez-passer, invar.lance : se lie avec un trait d’unionlance-bombes, invar. / lance-bombe < - > lance-bombeslance-flammes, invar. / lance-flamme < - > lance-flammeslance-fusées, invar. / lance-fusée < - > lance-fuséeslance-grenades, invar. / lance-grenade < - > lance-grenadeslance-missiles, invar. / lance-missile < - > lance-missileslance-pierres, invar. / lance-pierre < - > lance-pierreslance-roquettes / lance-roquette < - > lance-roquetteslance-torpilles, invar. lance-torpille < - > lance-torpilleslangue au chat ou langue aux chatslangue-de-boeuf < - > langues-de-boeuflangue-de-chat < - > langues-de-chatlapis-lazuli < - > lapis-lazulislaps de tempslaurier-cerise / lauriers-ceriseslaurier-rose / lauriers-roseslaurier-sauce / lauriers-saucelaurier-tin / lauriers-tinslave-glace < - > lave-glaceslave-linge, invar. < - > lave-lingeslave-mains, invar. / lave-main < - > lave-mains

lave-vaisselle, invar. / lave-vaisselle < - > lave-vaisselleslèche-cul, invar. < - > lèche-culslèche-vitrines (du) / lèche-vitrine (du)lèchefrite < - > lèchefritesleitmotiv < - > leitmotivslequel, laquelle < - > lesquels, lesquelleslettre d'affaires < - > lettres d'affaireslettres patentes, invar.lève-glaces, invar. / lève-glace < - > lève-glaceslibéro-ligneux, invar. / libéroligneux, invar.libre-échange < - > libres-échangeslibre-échangiste < - > libre-échangisteslibre-penseur, euse < - > libres-penseurs, euses / libre penseur, euse < - > libres penseurs, euseslibre-service, invar. < - > libres-serviceslieu commun < - > lieux communslieu-dit / lieudit < - > lieux-dits / lieuditslit-cage < - > lits-cageslits jumeaux, invar.lock-out, invar. / lockout < - > lockoutslogico-mathématique / logicomathématique < - > logico-mathématiques /logicomathématiqueslogico-positivisme / logicopositivisme < - > logico-positivismes/ logicopositivismesloi-cadre < - > lois-cadreslombo-sacré, ée / lombosacré, ée < - > lombo-sacrés, ées / lombosacrés, éeslombo-sciatique / lombosciatique < - > lombo-sciatiques / lombosciatiqueslong-courrier < - > long-courrierslongue-vue < - > longues-vueslongueur d'onde < - > longueurs d'ondeloup-garou < - > loups-garouslui-même, invar.lunettes de soleil, invar.haut de pageMmachine-outil < - > machines-outilsmacrobiotique < - > macrobiotiquesmacroéconomie < - > macroéconomiesmacroéconomique < - > macroéconomiquesmacrophotographie < - > macrophotographies

macroscopique < - > macroscopiquesmadame < - > mesdamesmademoiselle < - > mesdemoisellesmagnétocassette < - > magnétocassettesmagnétophone < - > magnétophonesmagnétoscope < - > magnétoscopesmaharajah < - > maharajahmain-d'oeuvre < - > mains-d'oeuvremain-forte, invar. / mainfortemainmise < - > mainmisesmaître à penser / maitre à pensermaître-à-danser / maitre-à-danser < - > maîtres-à-danser / maitres-à-dansermaître-autel / maitre-autel < - > maîtres-autels / maitres-autelsmaître chanteur / maitre chanteur < - > maîtres chanteurs / maitres chanteursmaître-chien / maitre-chien < - > maîtres-chiens / maitres-chiensmaître-cylindre / maitre-cylindre < - > maîtres-cylindres / maitres-cylindresmaître d'hôtel / maitre d'hôtel < - > maîtres d'hôtel / maitres d'hôtelmaître d'oeuvre / maitre d'oeuvre < - > maîtres d'oeuvre / maitres d'oeuvremal : se lie sans trait d’union, sauf pour mal-aimémaladroit, te < - > maladroits, tesmal-aimé, ée < - > mal-aimés, éesmalaisé, ée < - > malaisé, éesmalappris, ise < - > malappris, isemalchance < - > malchancesmalchanceux, euse < - > malchanceux, eusesmalcommode < - > malcommodesmaldonne < - > maldonnesmalentendu < - > malentendusmalfaisant, ante < - > malfaisants, antesmalfaiteur < - > malfaiteursmal famé, ée / malfamé, ée < - > mal famés, ées / malfamés, éesmalheureux, euse < - > malheureux, eusesmalhonnête < - > malhonnêtesmalhonnêteté < - > malhonnêtetésmalnutrition < - > malnutritions

malpropre < - > malpropresmalpropreté < - > malpropretémalsain, aine < - > malsains, ainesmalveillant, ante < - > malveillants, antesmalvenu, ue < - > malvenus, uesmalversation < - > malversationsmalvoyant, ante < - > malvoyants, antesmanche à balai < - > manches à balaimandat-poste < - > mandats-postemange-disques, invar. / mange-disque < - > mange-disquesmange-tout, invar. / mangetout < - > mangetoutsmaniaco-dépressif / maniacodépressif < - > maniaco-dépressifs / maniacodépressifsmaréchal-ferrant < - > maréchaux-ferrantsmarque de fabrique < - > marques de fabriquemarteau-pilon < - > marteaux-pilonsmarteau-piolet < - > marteaux-pioletsmarteau-piqueur < - > marteaux-piqueursmartin-pêcheur < - > martins-pêcheursmass médias, invar.m'as-tu-vu, invar.mea-culpa ou mea culpa, invar.mécanicien-chef < - > mécaniciens-chefsmédecin-chef < - > médecins-chefsmédecine-ball / mèdecine-ball < - > médecine-balls / mèdecine-ballsmédico-légal, ale / médicolégal, ale < - > médico-légaux, ales / médicolégaux, alesmédico-social, ale / médicosocial, ale < - > médico-sociaux, ales / médicosociaux, alesmédullo-surrénale / médullosurrénale < - > médullo-surrénales / médullosurrénalesmégalomane < - > mégalomanesmégalomanie < - > mégalomaniesmégalopole < - > mégalopolesmêle-tout, invar. / mêletout < - > mêletoutsméli-mélo / mélimélo < - > mélis-mélos / mélimélosmélodrame < - > mélodramesmètre carré < - > mètres carrésmètre cube < - > mètres cubesmetteur en scène, metteure en scène < - > metteurs en scène, metteures en scène

meurt-de-faim, invar.mi-clos, -close < - > mi-clos, -closesmicro-ampère / microampère < - > micro-ampères / microampèresmicro-ampèremètre / microampèremètre < - > micro-ampèremètres / microampèremètresmicro-analyse / microanalyse < - > micro-analyses / microanalysesmicro-économie / microéconomie < - > micro-économies / microéconomiesmicrobiologie < - > microbiologiesmicroclimat < - > microclimatsmicroéconomie < - > microéconomiesmicrofiche < - > microfichemicrofilm < - > microfilmsmicro-informatique < - > micro-informatiquesmicro-onde < - > micro-ondes (ondes électromagnétiques)micro-ondes, invar. (appareil pour chauffer)micro-ordinateur / microordinateur < - > micro-ordinateurs / microordinateursmicro-organisme ou microorganisme / microorganisme < - > micro-organismes ou microorganismes / microorganismesmicrophotographie < - > microphotographiesmicroprocesseur < - > microprocesseursmieux-être, invar.mille-feuille / millefeuille < - > mille-feuilles / millefeuillesmillefleurs, invar. / millefleur < - > millefleursmille-pattes, invar. / millepatte < - > millepattesminibus, invar.minicassette < - > minicassettesmini-chaîne / minichaine < - > mini-chaînes / minichainesmini-jupe / minijupe < - > minijupes / minijupesministre < - > financesmire-oeufs, invar. / mire-oeuf < - > mire-oeufsmi-temps, invar.modus vivendi, invar.mono : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou umonoatomique < - > monoatomiquesmonocellulaire < - > monocellulairesmonochrome < - > monochromesmonocoque < - > monocoques

monocorde < - > monocordesmonogamie < - > monogamiesmonographie < - > monographiesmonomoteur, trice < - > monomoteurs, tricesmononucléaire < - > mononucléairesmonoplace < - > monoplacesmonoplan < - > monoplansmonorail < - > monorailsmonosyllabe < - > monosyllabemonosyllabique < - > monosyllabiquesmonothéisme < - > monothéismesmonovalent, ente < - > monovalents, entesmonseigneur < - > messeigneursmonsieur < - > messieursmont-de-piété < - > monts-de-piétémonte-charge, invar. < - > monte-chargesmonte-en-l'air, invar.monte-plats, invar. / monte-plat < - > monte-platsmonte-sac ou monte-sacs, invar. / monte-sac < - > monte-sacsmontre-bracelet < - > montres-braceletsmort-aux-rats, invar.morte-saison (la), invar.mort-né, ée < - > mort-nés, éesmot-clé < - > mots-clésmot-valise < - > mots-valisesmoto : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou umoto-cross, invar. / motocross, invar.motocyclette < - > motocyclettesmotocyclisme < - > motocyclismesmotocycliste < - > motocyclistesmotomarine < - > motomarinesmotoneige < - > motoneigesmotoneigiste < - > motoneigistesmotopropulseur < - > motopropulseursmots croisés, invar.mots-croisiste < - > mots-croisistesmoyenâgeux, euse < - > moyenâgeux, eusesmoyen-courrier < - > moyen-courriersmulticolore < - > multicoloresmulticoque < - > multicoquesmultidimensionnel, elle < - > multidimensionnels, elles

multiforme < - > multiformesmusic-hall < - > music-hallsmythomane < - > mythomaneshaut de pageNnarco-analyse / narcoanalyse < - > narco-analyses / narcoanalysesnational-socialisme, invar.nature morte < - > nature morte ou < - > natures mortesnavire-citerne < - > navires-citernesnavire de commercenavire-école < - > navires-écolesnavire-hôpital < - > navires-hôpitauxnegro-spiritual / négrospiritual < - > negro-spirituals / négrospiritualsnéo-capitalisme / néocapitalisme < - > néo-capitalismes / néocapitalismesnéo-capitaliste / néocapitaliste < - > néo-capitalistes / néocapitalistesnéo-celtique / néoceltique < - > néo-celtiques / néoceltiquesnéo-classicisme / néoclassicisme néo-classique / néoclassique < - > néo-classiques / néoclassiquesnéo-colonialisme / néocolonialisme < - > néo-colonialismes / néocolonialismesnéo-colonialiste / néocolonialiste < - > néo-colonialistes / néocolonialistesnéo-criticisme / néocriticismenéo-darwinisme / néodarwinismenéo-gothique / néogothique < - > néo-gothiques / néogothiquesnéo-grec, néo-grecque / néogrec, néogrecque < - > néo-grecs, néo-grecques / néogrecs, néogrecquesnéo-kantisme / néokantismenéo-libéralisme / néolibéralismenéo-natal, ale / néonatal, ale < - > néo-natals, ales / néonatals, alesnéo-platonicien, ienne / néoplatonicien, ienne < - > néo-platoniciens, iennes /néoplatoniciens, iennesnéo-platonisme / néoplatonismenéo-positivisme / néopositivismenéo-positiviste / néopositiviste < - > néo-positivistes / néopositivistes

néo-réalisme / néoréalismenéo-réaliste / néoréaliste < - > néo-réalistes / néoréalistesnéo-thomisme / néothomismeNéo-Zélandais, aise / Néozélandais, aise < - > Néo-Zélandais, aises / Néozélandais, aisesneuro : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou uneurobiologie < - > neurobiologiesneurochirurgie < - > neurochirurgiesneurochirurgien, enne < - > neurochirurgiens, ennesneurolinguistique < - > neurolinguistiquesneurophysiologie < - > neurophysiologiesneuropsychiatre < - > neuropsychiatresneuropsychiatrie < - > neuropsychiatriesneuropsychologie < - > neuropsychologiesneuro-végétatif, ive / neurovégétatif, ive < - > neuro-végétatifs, ives / neurovégétatifs, ivesnid-d'abeilles < - > nids-d'abeillesnid-de-n'importe lequel, laquelle < - > n'importe lesquels, lesquellesn'importe quel, quelle < - > n'importe quels, quellesnivo-glaciaire / nivoglaciaire < - > nivo-glaciaires / nivoglaciairesnivo-pluvial, ale / nivopluvial, ale < - > nivo-pluviaux, ales / nivopluviaux, alesnon-agression < - > non-agressionsnon-aligné, ée < - > non alignés, éesnon-assistance < - > non-assistancesnon-belligérance < - > non-belligérancesnon-combattant, ante < - > non-combattants, antesnon-conformisme < - > non-conformismesnon-directif, ive < - > non-directifs, ivesnon-dit < - > non-ditsnon-engagement < - > non-engagementsnon-exécution < - > non-exécutionsnon-existence < - > non-existencesnon-fumeur, euse < - > non-fumeurs, eusesnon-inscrit, ite < - > non-inscrits, itesnon-intervention < - > non-interventionsnon-lieu < - > non-lieuxnon-paiement < - > non-paiementsnonpareil, eille < - > nonpareils, eilles

non-prolifération < - > non-proliférationsnon-retour < - > non-retoursnon-sens < - > non-sensnon-stop, invar.non-usage < - > non-usagesnon-violence < - > non-violencesnord-africain, aine < - > nord-africains, ainesnord-américain, aine < - > nord-américains ainesnord-coréen, enne < - > nord-coréens, ennesnord-est, invar.nord-ouest, invar.nord-vietnamien, ienne < - > nord-vietnamiens, iennesnota bene, invar.Notre-Dame, invar.notre Saint-Père le pape, invar.nous-mêmes, invar.nouveau-né, -née < - > nouveaux-nés, -néesNouvel An, invar.nu-bras, invar.nu-jambes, invar.nu-pieds, invar.nue-propriété < - > nues-propriétésnu-tête, invar.haut de pageOoeil-de-boeuf < - > oeils-de-boeufoeil-de-chat < - > oeils-de-chatoeil-de-perdrix <- > oeils-de-perdrixoeil-de-pie < - > oeils-de-pieoiseau-lyre < - > oiseaux-lyresoiseau-mouche < - > oiseaux-mouchesoligo-élément / oligoélément < - > oligo-éléments / oligoélémentsomniprésence, invar.omniprésent, ente < - > omniprésents, entesomniscient, ente < - > omniscients, entesomnisports, invar.on-dit, invar.opéra-comique < - > opéras-comiquesorang-outan ou orang-outang < - > orangs-outans ou orangs-outangsordre d'idées < - > ordres d'idées

Organisation des Nations Unies (O.N.U.)orthophonie < - > orthophoniesorthophoniste < - > orthophonistesosso buco, invar. / ossobuco < - > ossobucosoto-rhino-laryngologie / otorhinolaryngologieoto-rhino-laryngologiste / otorhinolaryngologiste < - > oto-rhino-laryngologistes /otorhinolaryngologistesouï-dire, invar.ouvre-boîte / ouvre-boite < - > ouvre-boîtes / ouvre-boitesouvre-bouteille < - > ouvre-bouteillesouvre-huître < - > ouvre-huîtreshaut de pagePpace maker / pacemaker < - > pace makers / pacemakerspanafricain, aine < - > panafricains, ainespanaméricain, aine < - > panaméricains, ainespanneau-réclame < - > panneaux-réclamespapier-calque < - > papiers-calquespapier d'émeri ou papier-émerie ou papier émerie < - > papiers d'émeri ou papiers-émerie ou papiers émeriepapier-filtre < - > papiers-filtrespapier-monnaie < - > papiers-monnaiespapier-mouchoir < - > papiers-mouchoirspara : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou uparamètre < - > paramètresparamilitaire < - > paramilitairesparaphrase < - > paraphrasesparaplégie < - > paraplégiesparaplégique < - > paraplégiquesparapluie < - > parapluiesparapsychologie < - > parapsychologiesparapsychologique < - > parapsychologiquesparatonnerre < - > paratonnerresparcomètre < - > parcomètrepare-balles, invar. / pare-balle < - > pare-ballespare-boue, invar. < - > pare-bouespare-brise, invar. < - > pare-brisespare-chocs, invar. / pare-choc < - > pare-chocspare-éclats, invar. / pare-éclat < - > pare-éclatspare-étincelles, invar. / pare-étincelle < - > pare-étincellespare-feu, invar. < - > pare-feux

pare-fumée, invar. < - > pare-fuméespare-soleil, invar. < - > pare-soleilsparti pris < - > partis prispasse-droit < - > passe-droitspasse-montagne < - > passe-montagnespasse-partout, invar. / passepartout < - > passepartoutspasse-passe, invar. / passepasse invar.passeport < - > passeportspasse-rose / passerose < - > passe-roses / passerosespasse-temps, invar. / passetemps invar.passe-thé, invar. < - > passe-théspatte-d'oie < - > pattes-d'oiepense-bête < - > pense-bêtesperce-neige, invar. < - > perce-neigesperce-oreille < - > perce-oreillesperce-pierre < - > perce-pierrespercuti-réaction / percutiréaction < - > percuti-réactions / percutiréactionspéri : se lie sans trait d’unionpérimètre < - > périmètrespériphérie < - > périphériespériphérique < - > périphériquepériphrase < - > périphrasespériscope < - > périscopespermafrost < - > permafrostspétro : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou upétrochimie < - > pétrochimiespétrochimique < - > pétrochimiquespétrodollar < - > pétrodollarspèse : se lie toujours avec un trait d’unionpèse-bébé < - > pèse-bébéspèse-lettre < - > pèse-lettrespèse-moût / pèse-mout < - > pèse-moûts / pèse-moutspèse-personne < - > pèse-personnespetit-beurre < - > petits-beurrepetit-enfant < - > petits-enfantspetit-fils, petite-fille < - > petits-fils, petites-fillespharmacothérapie < - > pharmacothérapiespharyngo-laryngite / pharyngolaryngite < - > pharyngo-laryngites/ pharyngolaryngitesphéro-hormone / phérohormone < - > phéro-

hormones / phérohormonesphoto : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou uphotocomposeuse < - > photocomposeusesphotocomposition < - > photocompositionsphotocopie < - > photocopiesphotocopieur ou photocopieuse < - > photocopieurs ou photocopieusesphoto-élasticimétrie / photoélasticimétriephoto-électricité / photoélectricitéphoto-électrique / photoélectrique < - > photo-électriques / photoélectriquesphotograveur < - > photograveursphotogravure < - > photogravuresphotolithographie < - > photolithographiesphotomètre < - > photomètresphotorobot < - > photorobotsphotoroman < - > photoromansphotosensible < - > photosensiblesphotosynthèse < - > photosynthèsesphysico-chimie / physicochimiephysico-chimique / physicochimique < - > physico-chimiques / physicochimiquesphysico-mathématique / physicomathématique < - > physico-mathématiques /physicomathématiquesphysico-théologique / physicothéologique < - > physico-théologiques / physicothéologiquesphyto-écologie / phytoécologiepied-d'alouette < - > pieds-d'alouettepied-de-biche < - > pieds-de-bichepied de nez < - > pieds de nezpied-de-poule < - > pieds-de-poulepied-de-roi < - > pieds-de-roipiédestal < - > piédestauxpiézo-électricité / piézoélectricitépiézoélectrique / piézoélectrique < - > piézoélectriques / piézoélectriquespilo-sébacé, ée / pilosébacé, ée < - > pilo-sébacés, ées / pilosébacés, éespince-fesses invar. / pince-fesse < - > pince-fessespince-monseigneur < - > pinces-monseigneurpince-sans-rire, invar.

ping-pong / pingpong < - > ping-pongs / pingpongspine up, invar. / pinup < - > pinupspipe-line / pipeline < - > pipe-lines / pipelinespique-assiette, invar. < - > pique-assiettespique-boeuf < - > pique-boeufspique-feu, invar. < - > pique-feuxpique-fleurs, invar. / pique-fleur < - > pique-fleurspique-nique / piquenique < - > pique-niques / piqueniquespique-niqueur, euse / piqueniqueur, euse < - > pique-niqueurs, euses / piqueniqueurs, eusespique-notes, invar. / pique-note < - > pique-notespis-aller, invar.pisse-froid, invar. / pissefroid < - > pissefroidspisse-vinaigre, invar. < - > pisse-vinaigresplateau-repas < - > plateaux-repasplate-bande / platebande < - > plates-bandes/ platebandesplate-forme / plateforme < - > plates-formes / plateformesplate-longe / platelonge < - > plates-longes/ platelongesplay-back, invar. / playback < - > playbacksplay-boy / playboy < - > play-boys / playboysplein-emploi ou plein emploi, invar.pleure-misère, invar. < - > pleure-misèresplus-value < - > plus-valuespluvio-nival, ale / pluvionival, ale < - > pluvio-nivaux, ales / pluvionivaux, alespoche revolver < - > poches révolverpoint-virgule < - > points-virgulespoisson-chat < - > poissons-chatspoisson-épée < - > poissons-épéespoisson-perroquet < - > poissons-perroquetspoly : se lie sans trait d’unionpolychrome < - > polychromespolycopie < - > polycopiespolyéthylène ou polythène polyéthylènes ou polythènespolygone < - > polygonespolyvalent, ente < - > polyvalents, entespont-levis < - > ponts-levispop-corn, invar. / popcorn < - > popcornsporc-épic < - > porcs-épicsporte : se lie toujours avec un trait d’union sauf pour portefeuille. portefaix et portemanteauporte-aéronefs, invar. / porte-aéronef < - > porte-aéronefs

porte-affiche < - > porte-affichesporte-aiguille < - > porte-aiguillesporte-allumettes, invar. / porte-allumette < - > porte-allumettesporte-amarre < - > porte-amarresporte-avions, invar. / porte-avion < - > porte-avionsporte-bagages, invar. / porte-bagage < - > porte-bagagesporte-balais, invar. / porte-balai < - > porte-balaisporte-bannière < - > porte-bannièresporte-bébé < - > porte-bébésporte-billets, invar. / porte-billet < - > porte-billetsporte-bonheur, invar. < - > porte-bonheursporte-bouquet < - > porte-bouquetsporte-bouteilles, invar. / porte-bouteille < - > porte-bouteillesporte-carte < - > porte-cartesporte-chapeaux, invar. / porte-chapeau < - > porte-chapeauxporte-cigares, invar. / porte-cigare < - > porte-cigaresporte-cigarettes, invar. / porte-cigarette < - > porte-cigarettesporte-clefs ou porte-clés, invar. / porteclé < - > porteclésporte-conteneurs, invar. / porte-conteneur < - > porte-conteneursporte-copie < - > porte-copiesporte-crayon / portecrayon < - > porte-crayons / portecrayonsporte-crosse < - > porte-crossesporte-documents, invar. / porte-document < - > porte-documentsporte-drapeau < - > porte-drapeauxporte-enseigne, invar. < - > porte-enseignesporte-épée, invar. < - > porte-épéesporte-étendard, invar. < - > porte-étendardsporte-étriers, invar. / porte-étrier < - > porte-étriersporte-étrivière, invar. < - > porte-étrivièresportefaix, invar.porte-fanion, invar. < - > porte-fanionsporte-fenêtre < - > portes-fenêtresportefeuille < - > portefeuillesporte-fort,invar. / portefort < - > portefortsporte-glaive, invar. < - > porte-glaivesporte-greffe < - > porte-greffesporte-hauban < - > porte-haubansporte-hélicoptères, invar. / porte-hélicoptère < - > porte-

hélicoptèresporte-jarretelles, invar. / porte-jarretelle < - > porte-jarretellesporte-jupe < - > porte-jupesporte-lames, invar. / porte-lame < - > porte-lamesporte-malheur, invar. < - > porte-malheursporte-menu, invar. < - > porte-menusportemanteau < - > portemanteauxporte-mine / portemine < - > porte-mines / porteminesporte-monnaie, invar. / portemonnaie < - > portemonnaiesporte-montre < - > porte-montresporte-musique, invar. < - > porte-musiquesporte-objet < - > porte-objetsporte-outil < - > porte-outilsporte-parapluies, invar. / porte-parapluie < - > porte-parapluiesporte-parole, invar. < - > porte-parolesporte-plume, invar. < - > porte-plumesporte-savon < - > porte-savonsporte-serviettes, invar. / porte-serviette < - > porte-serviettesporte-vent, invar. < - > porte-ventsporte-voix, invar. < - > portevoixpost-industriel, elle / postindustriel, elle < - > post-industriels, elles / postindustriels, ellespost-natal, ale / postnatal, ale < - > post-natals, ales / postnatals, alespost-scriptum, invar. / postscriptum < - > postscriptumspostopératoire < - > postopératoirespostsynchronisation < - > postsynchronisationspot-au-feu < - > pot-au-feupot-pourri / potpourri < - > pots-pourris/ potpourrispot-de-vin < - > pots-de-vinpoteau-frontière < - > poteaux-frontièrespourboire < - > pourboirespour-compte, invar. / pourcompte < - > pourcomptespour-soi, invar. / poursoi, invar. pousse-café, invar. < - > pousse-caféspousse-cailloux, invar. / pousse-caillou < - > pousse-caillouxpousse-pousse, invar. / poussepousse < - > poussepoussespré : se lie sans trait d’unionpréavis, invar.

prêchi-prêcha, invar. / prêchiprêcha < - > prêchiprêchasprécolombien, ienne < - > précolombiens, iennespréconçu, ue < - > préconçus, uesprécuit, uite < - > précuits, uitesprédestiné, -ée < - > prédestiné, -éeprédétermination < - > prédéterminationsprédisposition < - > prédispositionspré-électoral, ale / préélectoral, ale < - > pré-électoraux, ales / préélectoraux, alespré-emballé, ée / préemballé, ée < - > pré-emballés, ées / préemballés, éesprééminence < - > prééminencesprééminent, ente < - > prééminents, entespréencollé, ée < - > préencollés, éespréfabriqué, ée < - > préfabriqués, éespréhistoire, invar.préhistorique < - > préhistoriquespréjugé < - > préjugéspremier-maître / premier-maitre < - > premiers-maîtres / premiers-maitrespremier-né, première-née < - > premiers-nés, premières-néespréoccupé, ée < - > préoccupés, éespréretraite < - > préretraiteprésident-directeur général < - > présidents-directeurs générauxpresqu'île / presqu'ile < - > presqu'îles / presqu'ilespresse : se lie toujours avec un trait d’unionpresse-bouton, invar.presse-citron, invar. < - > presse-citronspresse-étoupe, invar. < - > presse-étoupespresse-fruits, invar. / presse-fruit < - > presse-fruitspresse-papiers, invar. / presse-papier < - > presse-papierspresse-purée, invar. < - > presse-puréespresse-raquette, invar. < - > presse-raquettesprésupposé, ée < - > présupposés, éesprésupposition < - > présuppositionsprêt-à-porter, < - > prêts-à-porterprête-nom < - > prête-nomsprêtre-ouvrier < - > prêtres-ouvriersprima donna, invar. / primadonna < - > primadonnasprise de bec < - > prises de becprise de vue ou prise de vues < - > prises de vuesprocès-verbal < - > procès-verbaux

propre à rien < - > propres à rienprotège-cahier < - > protège-cahiersprotège-dents, invar. / protège-dent < - > protège-dentsprotège-parapluie < - > protège-parapluiesprotonotaire < - > protonotairesprototype < - > prototypesprud’homal, ale / prudhommal, ale < - > prud’homaux, ales / prudhommaux, alesprud’homme / prudhomme < - > prud’hommes / prudhommespseudo-bulbaire / pseudobulbaire < - > pseudo-bulbaires / pseudobulbairespseudo-fécondation / pseudofécondationpseudo-membrane / pseudomembrane < - > pseudo-membranes / pseudomembranespsycho : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou upsycho-analeptique / psychoanaleptique < - > psycho-analeptiques/ psychoanaleptiquespsychobiologie < - > psychobiologiespsychochirurgie < - > psychochirurgiespsychochirurgien, enne < - > psychochirurgiens, ennespsychodrame < - > psychodramespsycholinguistique < - > psycholinguistiquepsychométrie < - > psychométriespsychométrique < - > psychométriquespsychomoteur, trice < - > psychomoteurs, tricespsychomotricité < - > psychomotricitéspsychopédagogie < - > psychopédagogiespsychopharmacologie < - > psychopharmacologiespsychophysiologie < - > psychophysiologiespsychosensoriel, elle < - > psychosensoriels, ellespsycho-sensori-moteur / psychosensorimoteur < - > psycho-sensori-moteurs /psychosensorimoteurspsychosociologie < - > psychosociologiespsychosociologue < - > psychosociologuespsychosomatique < - > psychosomatiquespsychosomatismes < - > psychosomatismespsychotechnicien, ienne < - > psychotechniciens, iennespsychothérapie < - > psychothérapiespull-over / pullover < - > pull-overs / pulloverspur-sang, invar.haut de page

Qquadragénaire < - > quadragénairesquadrimoteur < - > quadrimoteursquant-à-soi, invar.quart-de-rond < - > quarts-de-rondquart d'heure < - > quarts d'heurequartier-maître / quartier-maître < - > quartiers-maîtres / quartiers-maîtresquatre-temps, invar.qu'en-dira-t-on, invar.queue-de-cheval < - > queues-de-chevalquinquagénaire < - > quinquagénairesquiproquo < - > quiproquosqui-vive, invar.quote-part / quotepart < - > quotes-parts / quotepartshaut de pageRrabat-joie, invar. < - > rabat-joiesradio : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou uradioactivité < - > radioactivitésradioamateur < - > radioamateursradioastronomie < - > radioastronomiesradiocassette < - > radiocassettesradiocommunication < - > radiocommunicationsradiodiffusion < - > radiodiffusionsradioélectrique < - > radioélectriquesradioguidage < - > radioguidagesradioreportage < - > radioreportagesradio-taxi / radiotaxi < - > radio-taxis / radiotaxisradiotélégraphie < - > radiotélégraphiesradiotéléphonie < - > radiotéléphoniesradiotélescope < - > radiotélescopesrag-time / ragtime < - > rag-times / ragtimesramasse-miettes, invar. / ramasse-miette < - > ramasse-miettesramasse-monnaie, invar. < - > ramasse-monnaiesramasse-poussière, invar. < - > ramasse-poussièresrase-mottes, invar. / rase-motte < - > rase-mottesrase-pet < - > rase-petsraz de marée ou raz-de-marée, invar.recto-colite / rectocolite < - > recto-colites / rectocolitesreine-claude < - > reines-claudes

reine-marguerite < - > reines-margueritesremonte-pente < - > remonte-pentesremue-ménage, invar. < - > remue-ménagesremue-méninges, invar. / remue-méninge < - > remue-méningesrendez-vous, invar.repose-bras, invar.repose-pied, invar. < - > repose-piedsrepose-tête, invar. < - > repose-têtesréticulo-endothélial, ale / réticuloendothélial, ale < - > réticulo-endothéliaux, ales /réticuloendothéliaux, alesrétro : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou urétroaction < - > rétroactionsrétroactivité < - > rétroactivitésrétrogradation < - > rétrogradationsrétroprojecteur < - > rétroprojecteursrétroviseur < - > rétroviseursréveille-matin, invar. < - > réveille-matinsrez-de-chaussée, invar.rince-bouche, invar. < - > rince-bouchesrince-bouteilles, invar. / rince-bouteille < - > rince-bouteillesrince-doigts, invar. / rince-doigt < - > rince-doigtsrisque-tout, invar. / risquetout < - > risquetoutsrobe de chambre < - > robes de chambrerobe-manteau < - > robes-manteauxrobe-tablier < - > robes-tabliersrogne-pied, invar. < - > rogne-piedsroman-feuilleton < - > romans-feuilletonsroman-fleuve < - > romans-fleuvesroman-photo < - > romans-photosrond-de-cuir < - > ronds-de-cuirrond de jambe < - > ronds de jamberonde-bosse < - > rondes-bossesrond-point / rondpoint < - > ronds-points / rondpointsrose bonbon, invar.rose < - > ventsrouge à lèvres < - > rouges à lèvresrouge-gorge < - > rouges-gorgeshaut de pageSsac à main < - > sacs à main

sadomasochisme < - > sadomasochismessadomasochiste < - > sadomasochistessage-femme / sagefemme < - > sages-femmes / sagefemmessain et sauf, saine et sauve sains et saufs, saines et sauvessainte-nitouche < - > saintes-nitouchessaint-frusquin, invar.sang-froid, invar.sang-mêlé, invar.sans-abri, invar. < - > sans-abrissans-coeur, invar. < - > sans-coeurssans-emploi, invar. < - > sans-emploisans-façon, invar. < - > sans-façonssans-gêne, invar. < - > sans-gênessans-le-sou, invar.sans-parti, invar. < - > sans-partissans-patrie, invar. < - > sans-patriessans-souci, invar. < - > sans-soucissatellite-espion < - > satellites-espionssatellite-observatoire < - > satellites-observatoiressatellite-relais < - > satellites-relaissauf-conduit / saufconduit < - > sauf-conduits / saufconduitssaute-mine, invar. < - > saute-minessaute-mouton, invar.sauve-qui-peut, invar. savoir-faire, invar.savoir-vivre, invar.scapulo-huméral, ale / scapulohuméral, ale < - > scapulo-huméraux, ales / scapulohuméraux, alesscience-fiction < - > sciences-fictionssèche-cheveux, invar. / sèche-cheveu < - > sèche-cheveuxself-made-man < - > self-made-men /self-made-manssemi-automatique semi-automatiquessemi-fini, ie semi-finis, iessemi-rigide semi-rigidessensorimoteur, trice < - > sensorimoteurs, tricesserre-écrou < - > serre-écrousserre-frein < - > serre-freinsserre-joint < - > serre-jointsserre-nez, invar.serre-tête, invar. < - > serre-têtesservo : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie commence par i ou u

servodirection < - > servodirectionsservofrein < - > servofreinsservomoteur < - > servomoteurshow-business, invar. / showbizness invar.side-car / sidecar < - > side-cars / sidecarssnack-bar / snackbar < - > snack-bars / snackbarssocial-démocrate, sociale-démocrate < - > sociaux-démocrates, sociales-démocratessocio-culturel, lle / socioculturel, lle < - > socio-culturels, lles / socioculturels, llessocio-économique /socioéconomique < - > socio-économiques / socioéconomiquessociolinguistique < - > sociolinguistiquessocio-professionnel, lle / socioprofessionnel, lle < - > socio-professionnels, lles /socioprofessionnels, llessoi-disant, invar.soi-même, invar.sol-air, invar.sol-sol, invar.somato-psychique / somatopsychique < - > somato-psychiques / somatopsychiquessonge-creux, invar.souffre-douleur, invar. < - > souffre-douleurssourd-muet, sourde-muette < - > sourds-muets, sourdes-muettessous : se lie avec un trait d’union sauf si on entend le derniers de sous (ex.souscription)sous-alimentation < - > sous-alimentationssous-alimenté, ée < - > sous-alimentés, éessous-amendement < - > sous-amendementssous-bois, invar.sous-chef < - > sous-chefssous-classe < - > sous-classessous-commission < - > sous-commissionssous-cutané, ée sous-cutanés, éessous-développé, ée sous-développés, éessous-développement < - > sous-développementssous-emploi < - > sous-emploissous-ensemble < - > sous-ensemblessous-entendu < - > sous-entendussous-entrepreneur < - > sous-entrepreneurssous-estimation < - > sous-estimationssous-exposition < - > sous-expositions

sous-fifre < - > sous-fifressous-gorge, invar. < - > sous-gorgessous-groupe < - > sous-groupessous-homme < - > sous-hommessous-jacent, ente < - > sous-jacents, entessous-lieutenant < - > sous-lieutenantssous-locataire < - > sous-locatairessous-location < - > sous-locationssous-main, invar. < - > sous-mainssous-maître / sous-maitre < - > sous-maîtres / sous-maitressous-maîtresse / sous-maitresse < - > sous-maîtresses / sous-maitressessous-marin < - > sous-marinssous-multiple < - > sous-multiplessous-officier < - > sous-officierssous-pied < - > sous-piedssous-préfet, ète < - > sous-préfets, ètessous-préfecture < - > sous-préfecturessous-production < - > sous-productionssous-produit < - > sous-produitssous-secrétaire < - > sous-secrétairessous-secrétaire d'état < - > sous-secrétaires d'étatsous-secrétariat < - > sous-secrétariatssous-seing, invar. < - > sous-seingssoussigné, ée < - > soussignés, éessous-sol < - > sous-solssous-tasse, invar. / soutasse < - > soutassessous-titre < - > sous-titressous-traitance < - > sous-traitancessous-traitant, e < - > sous-traitants, tessous-verge, invar. < - > sous-vergessous-verre, invar. < - > sous-verressous-vêtement < - > sous-vêtementssous-vireur, euse < - > sous-vireurs, eusessoutien-gorge < - > soutiens-gorgespatio-temporel, lle / spatiotemporel, lle < - > spatio-temporels, lles / spatiotemporels, llesstar-system / star-système < - > star-systems / star-systèmesstation-service < - > stations-service / stations-servicesstatu quo, invar. / statuquo < - > statuquossténodactylo < - > sténodactylosstéréo : se lie sans trait d’union sauf si la deuxième partie

commence par i ou ustéréophonie < - > stéréophoniesstéréophonique < - > stéréophoniquesstéréophotographie < - > stéréophotographiesstéréoradiographie < - > stéréoradiographiesstéréoscopie < - > stéréoscopiesstéréoscopique < - > stéréoscopiquesstéréotype < - > stéréotypesstéréotypé, ée < - > stéréotypés, éessterno-cléido-mastoïdien, ienne / sternocléidomastoïdien, ienne < - > sterno-cléido-mastoïdiens, iennes / sternocléidomastoïdiens, iennesstrato-cumulus, invar. / stratocumulus invar.strip-tease / striptease < - > strip-teases / stripteasesstrip-teaseuse / stripteaseuse < - > strip-teaseuses / stripteaseusessub : se lie sans trait d’unionsubaérien, ienne < - > subaériens, iennessubaquatique < - > subaquatiquessubarctique < - > subarctiquessubconscient, ente < - > subconscients, entessubdivision < - > subdivisionssubéquatorial, ale < - > subéquatoriaux, alessubtropical, ale < - > subtropicaux, alessuburbain, aine < - > suburbains, ainessud-africain, aine < - > sud-africains, ainessud-américain, aine < - > sud-américains, ainessud-coréen, enne < - > sud-coréens, ennessud-est, invar.sud-ouest, invar.sud-vietnamien < - > ienne < - > sud-vietnamiens, iennessuper : se lie sans trait d’unionsuperchampion, onne < - > superchampions, onnessuperfin, ine < - > superfins, inessupergrand < - > supergrandssuperman < - > supermensupermarché < - > supermarchéssuperposé, ée < - > superposés, éessuperposition < - > superpositionssuperpuissance < - > superpuissancessupersonique < - > supersoniquessuperstar < - > superstars

superstructure < - > superstructuressupranational, ale < - > supranationaux, alessur : se lie sans trait d’unionsurabondance < - > surabondancessurabondant, ante < - > surabondants, antessuractivé, ée < - > suractivés, éessuractivité < - > suractivitéssuralimentation < - > suralimentationssurbaissé, ée < - > surbaissés, éessurcharge < - > surchargessurchauffe < - > surchauffessurchauffé, ée < - > surchauffés, éessurclassé, ée < - > surclassés, éessurcompensation < - > surcompensationssurcomposé, ée < - > surcomposés, éessurconsommation < - > surconsommationssurdéveloppé, ée < - > surdéveloppés, éessurdi-mutité / surdimutitésurdoué, ée < - > surdouéssuremploi < - > suremploisurencombrement < - > surencombrementssurentraînement < - > surentraînementssurestimation < - > surestimationssurexcitation < - > surexcitationssurexcité, ée < - > surexcités, éessurexposition < - > surexpositionssurfait, aite < - > surfaits, aitessurgelé, ée < - > surgelés, éessurhomme < - > surhommessurhumain, aine < - > surhumains, ainessurimposition < - > surimpositionsurimpression < - > surimpressionssurlendemain < - > surlendemainssurmenage < - > surmenagessurmené, ée < - > surmenés, éessur-moi, invar. / surmoi, invar.surmultiplié, ée < - > surmultipliés, éessurnaturel, elle < - > surnaturels, ellessurnom < - > surnomssurpeuplé, ée < - > surpeuplés, éessurpeuplement < - > surpeuplementssurplace (du), invar.

surplomb < - > surplombssurpopulation < - > surpopulationssurpression < - > surpressionssurproduction < - > surproductionsurréel, elle < - > surréels, ellessursaturation < - > sursaturationssursaturé, ée < - > sursaturés, éessursaut < - > sursautssurtaxe < - > surtaxessurtension < - > surtensionssurvêtement < - > survêtementssurvivant, ante < - > survivants, antessurvol < - > survolssurvoltage < - > survoltagessurvolté, ée < - > survoltés, éessusmentionné, ée < - > susmentionnés, éessusnommé, ée < - > susnommés, éeshaut de pageTtaille-crayon < - > taille-crayonstaille-douce < - > tailles-doucestaille-racines, invar. / taille-racine < - > taille-racinestailleur-pantalon < - > tailleurs-pantalonstam-tam / tamtam < - > tam-tams / tamtamstambour-major < - > tambours-majorstape-à-l'oeil, invar.tapis-brosse < - > tapis-brossestaste-vin, invar. < - > taste-vinsTe Deum, invar.techno-bureaucratique / technobureaucratique < - > techno-bureaucratiques /technobureaucratiquestechno-économique / technoéconomique < - > techno-économiques / technoéconomiquestechnostructure < - > technostructurestélé : se lie sans trait d’uniontélécinéma < - > télécinémastélécommande < - > télécommandestélécommunication < - > télécommunicationstéléconférence < - > téléconférencestélédiffusion < - > télédiffusionstélédistribution < - > télédistributionstéléenseignement < - > téléenseignements

téléfilm < - > téléfilmstéléguidage < - > téléguidagestéléguidé, ée < - > téléguidés, éestéléobjectif < - > téléobjectifstéléphotographie < - > téléphotographiestéléreportage < - > téléreportagestéléscripteur < - > téléscripteurstélésiège < - > télésiègestéléspectateur, trice < - > téléspectateurs, tricestélésurveillance < - > télésurveillancesterre-neuve, invar.terre-neuvien, ienne terre-neuviens, iennesterre-plein / terreplein < - > terre-pleins / terrepleintête à tête ou tête-à-tête, invar.tête-à-queue, invar.teuf-teuf / teufteuf < - > teuf-teufs / teufteufsthermo : se lie sans trait d’union, sauf si la deuxième partie commence par i ou uthermochimie < - > thermochimiesthermodynamique < - > thermodynamiquesthermoélectricité < - > thermoélectricitésthermoélectrique < - > thermoélectriquesthermoélectronique < - > thermoélectroniquesthermomagnétique < - > thermomagnétiquesthermonucléaire < - > thermonucléairethermoplastique < - > thermoplastiquethermopompe < - > thermopompesthermopropulsion < - > thermopropulsionsthermorégulateur, trice < - > thermorégulateurs, tricesthermorégulation < - > thermorégulationsthermorésistant, ante < - > thermorésistants, antesthermostable < - > thermostablesthermostat < - > thermostatstic-tac ou tic tac, invar. / tictac < - > tictacstiers-monde < - > tiers-mondestiers-mondiste < - > tiers-mondistestimbre-poste < - > timbres-postetire-au-flanc, invar.tire-balles, invar. / tire-balle < - > tire-ballestire-bouchon / tirebouchon < - > tire-bouchons / tirebouchonstire-braise, invar. < - > tire-braisestire-clou < - > tire-clous

tire-fesses, invar. / tire-fesse < - > tire-fessestire-fond, invar. / tirefond < - > tirefondstire-laine, invar. < - > tire-lainestire-lait, invar. < - > tire-laitstire-ligne < - > tire-lignestirelire < - > tirelirestiroir-caisse < - > tiroirs-caissestissu-éponge < - > tissus-épongestohu-bohu / tohubohu < - > tohu-bohus / tohubohustoi-même, invar.tord-boyaux, invar. / tord-boyau < - > tord-boyauxtorticolis, invar.touche-à-tout, invar.tour de contrôletour de force < - > tours de forcetourne-disque < - > tourne-disquestournebroche < - > tournebrochestournedos, invar.tournesol < - > tournesolstout le mondetout-à-l'égout, invar.tout-petit < - > tout-petitstoxi-infection / toxiinfection < - > toxi-infections / toxiinfectionstrachéo-bronchite / trachéobronchite < - > trachéo-bronchites / trachéobronchitestragi-comédie / tragicomédie < - > tragi-comédies / tragicomédiestragi-comique / tragicomique < - > tragi-comiques / tragicomiquestrain-train / traintrain, invar.traîne-bûches, invar. / traine-buche < - > traine-buchestraîne-buisson, invar. < - > traine-buissonstraîne-misère, invar. < - > traine-misèrestraîne-savates, invar. / traine-savate < - > traine-savatestraîne-semelles / traine-semelle < - > traine-semellestranche-montagne < - > tranche-montagnestrans : se lie sans trait d’uniontransatlantique < - > transatlantiquestransbordement < - > transbordementstransbordeur < - > transbordeurstranscanadien, ienne < - > transcanadiens, iennes

transcontinental, ale < - > transcontinentaux, alestransnational, ale < - > transnationaux, alestransocéanien, ienne < - > transocéaniens, iennestransocéanique < - > transocéaniquestransplantation < - > transplantationstribo-électricité / triboélectricitétribo-électrique / triboélectrique < - > tribo-électriques / triboélectriquestrique-madame, invar. / triquemadame < - > triquemadamestriumvirat < - > triumviratstrois-mâts, invar.trolleybus, invar.trompe-l'oeil, invar.trompe-la-mort, invar.trop-perçu < - > trop-perçustrop-plein < - > trop-pleinstropho-microbien, ienne / trophomicrobien, ienne < - > tropho-microbiens, iennes /trophomicrobiens, iennestrou d'homme < - > trous d'hommetrouble-fête, invar. < - > trouble-fêtestrousse-galant, invar. < - > trousse-galantstsé-tsé, invar. / tsétsé < - > tsétséstue-chien, invar. < - > tue-chienstue-diable, invar. < - > tue-diablestue-loup, invar. < - > tue-loupstue-mouche, invar. < - > tue-mouchesturbo-alternateur / turboalternateur < - > turbo-alternateurs / turboalternateursturbomoteur < - > turbomoteursturbopropulseur < - > turbopropulseursturboréacteur < - > turboréacteurstypho-bacillose / typhobacillosehaut de pageUultra-chic / ultrachic < - > ultra-chics / ultrachicsultra-court, te / ultracourt, te < - > ultra-courts, tes / ultracourts, tesultra-marin, ine / ultramarin, ine < - > ultra-marins, ines / ultramarins, inesultra-pression / ultrapression < - > ultra-pressions / ultrapressionsultra-royaliste / ultraroyaliste < - > ultra-

royalistes / ultraroyalistesultra-sensible / ultrasensible < - > ultra-sensibles / ultrasensiblesultra-son / ultrason < - > ultra-sons / ultrasonsultra-sonique / ultrasonique < - > ultra-soniques / ultrasoniquesultra-violet / ultraviolet < - > ultra-violets / ultravioletsunderground, invar. < - > undergroundhaut de pageVva-et-vient, invar.va-nu-pieds, invar. / vanupied < - > vanupiedsvade-mecum, invar. / vadémécum < - > vadémécumsvalse-hésitation < - > valses-hésitationsva-tout, invar. / vatout < - > vatoutsvélo-pousse, invar. / vélopousse < - > vélopoussesver à soie < - > vers à soievert-de-gris, invar.vert-de-grisé, ée < - > vert-de-grisés, -éesvice-amiral < - > vice-amirauxvice-consul < - > vice-consulsvice-présidence < - > vice-présidencesvice-président, e < - > vice-présidents, esvice-recteur, -rectrice < - > vice-recteurs, -rectricesvice-reine < - > vice-reinesvice-roi < - > vice-roisvide-cave, invar. < - > vide-cavesvide-ordures, invar. / vide-ordure < - > vide-orduresvide-poches, invar. / vide-poche < - > vide-pochesvide-pomme < - > vide-pommesvide-tourie, invar. / vide-tourie < - > vide-touriesvif-argent, invar.ville-dortoir < - > villes-dortoirsvoiture-bar < - > voitures-barsvoiture-école < - > voitures-écolesvoiture-lit < - > voitures-litsvoiture-salon < - > voitures-salonsvol-au-vent invar.volley-ball / volleyball < - > volley-balls / volleyballsvolte-face, invar. / volteface < - > voltefacesvous-même (politesse), invar.vous-mêmes, invar.

Wwagon-bar < - > wagons-barswagon-citerne < - > wagons-citerneswagon-foudre < - > wagons-foudreswagon-lit < - > wagons-litswagon-poste < - > wagons-postewagon-restaurant < - > wagons-restaurantswagon-salon < - > wagons-salonswalkie-talkie < - > walkies-talkieswater-polo / waterpoloweek-end / weekend < - > week-ends / weekendsYyo-yo, invar. / yoyo < - > yoyosZzoophobie < - > zoophobies