M.Sinan 19
Transcript of M.Sinan 19
4. Büyük Üstadın Mesajı Nafiz EKEMEN
7. Aday Soruşturması Üzerine Üner BİRKAN
10. Tolerans Macît ERBUDAK
19. V. Murad'ın Masonluğu Hakkında Belgeler Suha UMUR
34. Masonluk Âleminin Meşhur Meçhulleri Kemâl Salih SEL
45. Le Diable M. Fuad AKEV
61. Yargı ve Kültür Üzerine Cevad Memduh ALTAR
66. Mevlâna'da Tahkik Zevki İsmail Hüsrev TÖKİN
73. Ben Senin Bir Düşmanınım, ama... Mukbil GÖKDOĞAN
75. Nûr Meş'alesi Mehmet ALKAN
77. İyi Bir Dinleyici Raşid TEMEL
78. Akıl Neleri Öğretir Raşid TEMEL
79. Meslek'imlz ve Sembolleri Mukbil GÖKDOĞAN
81. Ünlü 10.000 Mason Mukbil GÖKDOĞAN
83. Prînceton Gnozu Tayfur TARHAN
99. Nazif Somer'in 65 inci Masonluğa Hizmet Yılı Ziya UMUR
S A Y ı : 1 8 Y Ì L 1 9 7 5
MİMAR SİNAN
Gevşeklik göstermeyin,
endişe etmeyin. İnanıyorsanız, mutlaka y enersiniz.
Kur'an-ı Kerimden
Kapak kompozisyonu : Şinasî BARUTÇU
YENİLİK BASIMEVİ — TİPO — OFSET Tel : 27 11 53 — İSTANBUL — 1 9 7 6
Türkiye Hür ve Kabul Edilmiş Masonları Büyük Locasının tarihî çağdaş ve gerçekçi açıdan
araştırma ve yayın organıdır.
Sahibi ve mes'ul müdürü : Hayruilah ÖRS
ÜÇ AYDA BİR ÇIKARILIR, ÜYELERE MAHSUSTUR, PARA İLE SATILMAZ
1975 Nuruziya sokağı 25, Beyoğlu, Tel : 49 47 53 SAYI : 18
4. Büyük Üstadın Mesajı Nafiz EKEMEN 7. Aday Soruşturması Üzerine Üner BİRKAN
10. Tolerans Macit ERBUDAK 19. V. Murad'ın Masonluğu Hakkında Belgeler Suna UMUR 34. Masonluk Âleminin Meşhur Meçhulleri Kemâl Salih SEL 45. Le Diable M. Fuad AKEV 61. Yargı ve Kültür Üzerine Cevad Memduh ALTAR 66. Mevlânâ'da Tahkik Zevki ... İsmail Hüsrev TÖKİN 73. Ben Senin Bir Düşmanınım, ama... .... Mukbil GÖKDOĞAN 75. Nûr Meş'alesi Mehmet ALKAN 77. İyi Bîr Dinleyici Raşid TEMEL 78. Akıl Neleri Öğretir Raşid TEMEL 79. Meslekimiz ve Sembolleri .... Mukbil GÖKDOĞAN 81. Ünlü 10.000 Mason .... Mukbil GÖKDOĞAN 83. Princeton Gnozu Tayfur TARHAN 99. Nazif Somer'in 65 inci Masonluğa Hizmet Yılı Ziya UMUR
BÜYÜK ÜSTADIN M E S A J I
Sevgil i Kardeşler im,
Tekrar e tmekde fayda görüyorum : Masonluğumuz, Kardeş Obedyanslar la tan ışma işlerini t amamlatmış, mevzuat ını ikmal e tmiş , hukuki bakımdan tam rayına oturmuştur. Fakat bununla işler imiz in bi tmediğini da ima akl ımızda bulundura l ım. Bütün bu yapılanlar, maksadımıza doğru i le r lemek için gerekl i or tamı ve vasıtalar ı yaratmış olmakdan ibarett ir . Ası l iş , bundan sonra başlamaktadır : insanlara, insanlık yolunu göstermek v e bu yolda i le r lemek. . .
Mevzuat ımız ı sıkı s ık ıya uygulayarak orada göster i len usul lere al ışmak ve bunları bir ge lenek haline get i rmek, Locaları idare eden Üstad Kardeşleri -
4
miz mevzuat ı ne kadar iyi bi l i r lerse, oradaki yöntemler i o n isbet te bir iç güdü gibi uygulamak imkânını bulurlar.
Kardeşler imi bu hususda uyarmak lüzumunu duyuyorum : Masonluğun idaresi i le görevl i olanlar, sadece bu ortamı yaratmak v e vasıtalar ı sağlamak hususunda Kardeşlere yardımcı olabilirler. Masonluğun asıl ruhu v e amac ı , Masonluğun idaresinde deği l , teker teker Mason Kardeşler in el indedir . Teşki lât olarak yapılan işler in hiç birisi Masonluğun gayesi değildir. Ne M a b e t toplant ı lar ı , ne Lokaldeki yemekler , ne Dul Keses i , ne Loca Konferanslar ı . . . Bütün bunlar, Kardeşler i Masonluk yolunda olgunlaştır -mak, haricî â lemde onların Masonca yaşamalarını sağlamak için, Masonluk ruhunu kendiler ine aş ı lamağa yarayan vasıtalardan ibarett ir .
Kardeşler imiz unutmamal ıdır : Mason Locası ve onun Lokali , a le lade bir toplantı v e buluşma yer i değildir. Kardeşl ik duygularının tatmini için bîr yerde toplanmak, bir l ikde sevgi tezahürat ında bulunmak şüphesiz çok güzel ; bütün Loca Kardeşler imin yapması lâzım gelen işlerdir. Fakat bütün bunlar ası l maksadımıza doğru yürümek için bir vası tadan başka bir şey değildir .
Hiçbir Kardeş, Locaya devam e t m e k , arkasından yem e ğ e katı l ıp Kardeşler i i le dostluk münasebetlerini devam e t t i rmek le Masonluk vazifeler ini yapmış te lâkki ed i lemez. Nası l ki hiçbir Kardeş, Dul Kesesine 2,5 l ira att ı diye «Yardım» denen Masonik vazi feyi ikmal e tmiş olduğu kanaatine varamaz; v e y ine nasıl k i , y e m e ğ e gelip Kardeş ler le h is lenmek, insan sevgisi denen Masonik vaz i fenin yer ine get i r i lmiş olması demek değildir .
5
Ger ide bırakt ığımız 1975 senesi , acısıyla tat l ıs ıy la , bu bakımdan Masonluğumuz için yararl ı ve ver iml i olmuştur.. Genç el ler in birinci çekiçler i tuttuğu bu yı l zarf ında, Localarımız, gayeler ine doğru yeni adımlar atmışt ı r .
1976 yı l ın ın yeni görevl i ler ine bakt ığımız zaman, bunlar ın da aynı yolda v e gi t t ikçe artan bir s ü r a t l e yürüyecekler ine dair beslediğimiz ümid artmaktadır. Bu Kardeşler imiz de bir t ak ım zorluklarla karş ı laşmağa d e v a m edeceklerdir ; ümidsizl iğe kapı lmasınlar v e şevkler i k ı r ı lmasın. Güçlükler , Türk Masonluğu gibi kendisini yeniden yaratmak zorunda olan her teşekkülün karşı laşması zarurî olan hadiselerdir .
1976 yı l ının bütün Kardeş ler ime v e yakınlarına, Türk Masonluğuna, Aziz Yurdumuza ve bütün insanlığa mut lu günler get i rmesini temenni eder im .
Nafiz EKEMEN Büyük üstad
6
M A S O N İ K ESASLAR j
Aday Soruşturması üzerine
Yazan : Edmond GLOTTON
Çevi ren : Üner BİR KAN
Bi r aday ın M a s o n l u ğ a e r i ş t i r i l m e s i , çok ö n e m l i , üzeninde ne d e n l i d i k k a t l e , t i t i z l i k l e d u r u l u r s a d u r u l s u n , gene de y e t e r l i sayı laımryacak ö l ç ü d e ö n e m l i b i r i ş t i r . K o n u y u h i ç b i r zaman h a f i f e a l m a m a l ı , «can ı m , he l e şu e r i ş t i r m e y i s o n u ç l a n d ı r a l ı m da , s e ç i m i m i z iy i m i d i r kö tü m ü d ü r z a m a n l a g ö r ü r ü z ; h e m , b i z e u y m a y a n b i r i i se , ne d e o l sa b i r s ü r e son ra ay r ı l ı r g i d e r » d e m e m e l i y i z .
G e r ç e k t e n , u y g u n o l m a y a n b i r e r i ş t i r m e ç o ğ u n l u k l a , c i d d i sonuç la r ı da a rd ından s ü r ü k l e r . A r a m ı z a a l ı nd ık tan 'kısa y a da uzunca b i r s ü r e son ra ay r ı l an k i m s e , t e h l i k e l i o l a b i l e c e k b i r u n s u r d u r b i z i m i ç i n . Ö n c e , e ğ i t i m i m i z i t a m o la rak b e n i m s e m e d i ğ i n d e n , m e s l e ğ i gözden d ü ş ü r m e ğ e , k ü ç ü m s e m e y e ça l ı şacak , k e n d i ka fas ında , a m a c ı n d a n başka y ö n l e r e sap t ı racak t ı r . M a s o n l u ğ u n en amans ız d ü ş m a n l a r ı n d a n p e k ç o ğ u , k u ş k u s u z , b u «esk i - k a r d e ş » l e r a ras ından ç ı k m ı ş t ı r .
A r a m ı z a , k i ş i s e l ç ı ka r l a r ı n ı g ö z e t e r e k , b i r y e r d e i l e r l e m e k , o n u r kazanmak , m ü ş t e r i l e r i n i ç o ğ a l t m a k , b i r yardum s a ğ l a m a k i ç in g i r m i ş o l an la r , b i r s ü r e s o n r a , M a s o n l u ğ u n b ö y l e aşağ ı l ı k y o l l a r a h i z m e t e d e m i y e c e ğ i n i an lay ınca , d ü ş k ı r ı k l ı ğ ı na uğ rayacak la r , b i ze ka rş ı b u r u k l u k duyacak la r , s o n u n d a d a her ha lde b i z i m l e h i m i z d e ç a l ı ş m ı -yacak la rd ı r .
7
Bu y ü z d e n , a ramıza b ö y l e l e r i n i a l m a k t a n kaç ınma l ı y ı z ; M a s o n l u k b u n d a n kazanç l ı ç ı kmaz , aksime zarara uğrar .
A r a d a b i r , say ı la r ı ş ü k ü r l e r o l sun büyük o l m a y a n k i m i Loca lar , a r t an parasa l so run la r ı n ı ç ö z ü m l e m e k i ç i n , ü y e l e r i n i ç o ğ a l t m a y o l u n a girm i ş l e r d i r . Yasa lar i 'mız , ne yaz ık , b ö y l e s i b i r u y g u l a m a n ı n ka r ş ı s ı nda değ i l d i r . Ö y l e k i , Üs tad s a y ı s ı n d a n ç o k Çı rak M a s o n ü y e s i o lan Loca la r g ö r ü l m ü ş t ü r . Bu t ü r b i r u y g u l a m a , b u Loca la ra u m d u k l a r ı ya rd ı mı s a ğ l a m a m ı ş t ı r . H iç b i r zaman da sağ l ı yamaz . Ç ü n k ü , bu s ı radan e r i ş t i r m e l e r d e n b i r s ü r e s o n r a , m e s l e ğ e bağ l ı p e k az k i ş i k a l m ı ş t ı r o r t ada , d u r u m üzücü o l m u ş t u r .
Bu ö r n e ğ i v e r i r k e n amac ım ız , ö n e m l i o lan ın ya ln ızca «n i t e l i k» o l d u ğ u n u , n i c e l i ğ i n , say ın ın k i m i z a m a n , ça l ı şma la r ım ız ı d u r u , d i n l e n d i r i c i havas ın ı b o z d u ğ u n u g ö s t e r m e k t e d i r .
Ş i m d i , uzun M a s o n y a ş a n t ı m b o y u n c a , aday s o r u ş t u r m a s ı n d a uygu l a d ı ğ ı m , ç o k t a iy i sonuç la r ı n ı g ö r d ü ğ ü m b i r y ö n t e m i a ç ı k l a m a k ist i y o r u m :
Ö n c e aday la , ona güven v e r e c e k , b ü t ü n ön ya rg ı la r ın ı s i l e c e k , ye te n e k l e r i n i t ü m ü i le o r t aya ç ı ka racak , i ç t e n b i r k o n u ş m a y a g i r m e l i d i r . Bunun a rd ından da g ö r ü ş l e r i n i , y a ş a m t u t u m u n u , f e l s e f i , s i y a s a l eğ i l i m l e r i n i , hang i k i t ap la r ı o k u d u ğ u n u aç ı k l amas ına o lanak v e r e c e k b i ç i m d e , k o n u ş m a s ı n ı sağ lama l ıd ı r . Bu k o n u l a r d a y e t e r i n c e ayd ın land ı k t a n son ra , g ö r ü ş l e r i n i n , b e ğ e n i l e r i n i n t a m karş ıs ında ye r a l ıp h ü c u m a g e ç m e l i , b ö y l e c e onun s a v u n m a a raç la r ın ı ö ğ r e n m e l i , inançla r ın ın ne ö l ç ü d e s a ğ l a m o l d u ğ u n u d e n e m e l i , g e r ç e k t e n i ç t en m i , yoksa k a r ş ı s ı d a k i n i n hoşuna g i t m e k i ç in öy le g ö r ü n m e k i s t e y e n b i r i m i o l d u ğ u n u s ınama l ıd ı r .
Böy le b i r y ö n t e m , ç o ğ u n l u k l a , aday ü z e r i n d e s a ğ l a m b i r g ö r ü ş e varmamız ı sağ layacak , o n u n i l g i ye d e ğ e r b i r k i ş i o l u p o l m a d ı ğ ı n ı göst e r e c e k t i r .
S o r u ş t u r m a c ı n ı n g ö r ü ş ü , ç o ğ u n l u k l a , b i r aday ın M a s o n l u ğ a a l ınmas ında ya da r e d d e d i l m e s i n d e e n g ü ç l ü ö l ç ü d ü r . Ç ü n k ü , göz le r ö r t ü l ü i ken aday la yap ı l an g ö r ü ş m e l e r , her zaman en iy i s o n u c u v e r m e m e k t ed i r . G ö z l e r d e k i bağ , ç o ğ u kez , d ü ş ü n c e l e r i n raha tça aç ı k l anmas ına enge l o l m a k t a , adayın y e t e n e k l e r i n i aza l tmak ta , g i d e r e k b ü t ü n b ü t ü ne y o k e t m e k t e d i r .
O ha lde , s o r u ş t u r m a c ı Ü s t a d , b u g ö r e v i n i büyük d i k k a t l e , b i l g i i le
d
y ü r ü t m e k zo rundad ı r . S o r u ş t u r m a c ı l a r a v e r i l e n s o r u k a ğ ı t l a r ı , bu konuda ancak b i r r e h b e r o l a b i l i r . Bu kağ ı t la r h i ç b i r z a m a n , aday ın önünde d o l d u r u l m a m a ! ıdır . He le s o r u ş t u r m a c ı ö d e v i n i n s o r u kağ ıd ı d o l d u r u l u n c a sona e rd i ğ i g ö r ü ş ü n e k e s i n l i k l e k a p ı l m a m a l ı d ı r .
G ö r e v i n bu b ö l ü m ü , adayın a ramıza a l ı n m a s ı n ı n uygun o l a c a ğ ı n ı , eğ i t i m i m i z i raha tça s i n d i r e b i l e c e ğ i n i g ö s t e r m i ş s e , i ş te b u n o k t a d a sor u ş t u r m a c ı K a r d e ş i n « E r i ş t i r m e Ö n c e s i » g ö r e v i baş layacak t ı r .
S o r u ş t u r m a c ı , aday ın M a s o n i k E r i ş t i r m e y i başar ı i le s i n d i r e c e ğ i n e ak l ı ya t t ı ğ ı an , g ö r e v i n i n i k i nc i b ö l ü m ü baş la r . A d a y ı , g e ç i r e c e ğ i s ı nav la rda başar ı l ı o l m a s ı i ç i n hazır l ryacaıkt ı r a r t ı k . B e s b e l l i , t ö r e n l e r i m i z i n s ı r l a r ın ı aç ık layacak d e ğ i l d i r adaya , a m a , o n u d ü ş ü n m e y e zorlayacak t ı r . B e ğ e n m e d i ğ i ö z e l l i k l e r i , huy la r ı o lup o lmad ığ ın ı so racak , bun la r ı a ç ı k l a m a s ı n ı , y e n m e g ü c ü n ü k e n d i n d e bu lmas ın ı i s t e y e c e k t i r . M a s o n l u ğ a g i r m e n i n c i d d i b i r iş o l d u ğ u n u , kend is i ınden ç o k yüklü b i r ç a l ı ş m a n ı n i s t e n e c e ğ i n i , b i r t a k ı m y ü k ü m l ü l ü k l e r i ü s t l e n e c e ğ i n i , b u yükü m lü lök I er in b i ç i m d e k a i m i y acağ ı n ı, M a s o n n i t e l i ğ i n in « ve ri 1 e » d e ğ i l , ancak k i ş i se l ç a l ı ş m a i le «e lde ed i l en» b i r nesne o l d u ğ u n u aç ı k l ayacak t ı r .
Zekâs ın ı uyand ı racak t ı r aday ın . D ü ş ü n c e y e d a l m a s ı n ı , d ış dünyadan b i r s ü r e i ç in uzak laş ıp i ç i ne d ö n m e s i n i i s t e y e c e k , onu y e t e r i n c e b i l m e d i ğ i k o n u l a r üze r i nde ç a l ı ş m a y a y ö n e l t e c e k t i r .
G e r e k t ' q i n d e adayı daha b i r ç o k kez g i d i p g ö r e c e k , ış ığa k a v u ş m a dan o n u haz ı r layacak t ı r .
M a s o n l u k t a S imge le r im ( S e m b o l ' I e r i n ) b ü y ü k ö n e m i n i an la tacak , günlük y a ş a m d a bun la rdan pek çoğu i le ka rş ı l aş ı l d ığ ın ı , on la rs ı z t o p l u m u n da v a r o l a m ı y a c a ğ ı n ı aç ı k l ı yacak t ı r .
Bu t ü r b i r y e t i ş t i r m e çabas ı çok z a h m e t l i d i r ama , u m u t v e r i c i d i r , den e m e y e değe r n i t e l i k t e d i r . Bu ön e ğ i t i m i , en doğa l hak la r ı o l d u ğ u , ha lde a lmad ık l a r ı i ç i n b i r s ü r e s o n r a a ramızdan ay r ı l an genç Kardeşl e r i m i z i n s a y ı s ı , s o r u y o r u m , az m ıd ı r s i zce?
A m a b u n u n yan ında , s o r u ş t u r m a g ib i ö n e m l i b i r g ö r e v i i l k o la rak ü s t l e n e n Kardeş le r ime, g ö r e v i e r i n in n i ce ö n e m l i o l d u ğ u n u a ç ı k l a m a y ı unu tan Üs tad ı M u h t e r e m l e r i n say ıs ı da pek az o l m a s a g e r e k t i r .
S o r u ş t u r m a c ı K a r d e ş i n , g ö r e v i n i y ü r ü t m e b i ç i m i , b a ş a r ı s ı , Locas ında sağ l ı k l ı ç o ğ a l m a n ı n b a ş k o ş u l u d u r . Bu g ö r e v i ne d e n l i d i k k a t , i ç ten l i k , b i l g e l i k l e yapsa gene d e azdır d i y o r u z .
9
To lerans
Mac i t ERBUDAK
To le rans , M a s o n l u ğ u n t a l i m v e t e l k i n e t t i ğ i f a z i l e t l e r i n baş ında ge l i r . M a s o n l a r , ça l ışmalar ınd ia ro le rans r , yan'i k e n d i g ö r ü ş v e d a v r a n ı ş l a r ı n a (karşıt o l a n görüş v e dav ran ı ş l a ra k a t i anmay ı ö ğ r e n i r l e r . O y s a , M a s o n l u ğ u i l k k u r a n l a r , t o l e r a n s dan , başka d in v e m e z h e p l e r e (kat lanı l-m a s ı n ı , bun la r ın s e r b e s ç e uyg u l a n m a s ı n a m ü s a a d e ed i lmes i n i , k ı s a c a inanç ö z g ü r l ü ğ ü n ü an lad ık la r ı b i r g e r ç e k t i r . Bugün d e b u i n a n ç ö z g ü r l ü ğ ü , her y e r d e t a m v e m ü k e m m e l şekl i y l e t e e s s ü s e t m i ş d e ğ i l s e d e , bu g ü n k ü d u r u m , b i r k a ç yüz y ı l ö n c e k i d u r u m u n ayn i d e ğ i l d i r .
Bu y ü z d e n , M a s o n l u ğ u n baş l ı ca *Iıkesi o l a n To le rans da i lk anlaş ı ld ığ ı an lama b a ğ l ı k a l m a m ı ş , k a p s a m ı g e n i ş l e m i ş t i r .
D i n l e r i n T o l e r a n s an lay ış ı b ü s b ü t ü n başkad ı r . İ nc i l d e r k i ; He r k i m s e n i n sağ yanağ ına v u r u r s a , ona ötek imi ç e v i r . Seni dâva e d i p entar imi a l m a k ist e y e n e c ü b b e n i d e v e r . Ey d in l eyen le r , s ize d e r i m (ki, d ü ş m a n lar ınızı s e v i n i z . . .
Ta r ih in ak ış ı iç imde To le rans i s t e k l e r i , ö z e l l i k l e bask ı la ra karşı savaşan t o p l u l u k l a r d a n ge l m i ş t i r . A m a ç l a r ı , i k t i d a r d a n dü ş ü r ü l m ü ş b i r t o p l u l u ğ u n i d e o l o -
10
j i s i n i k u r t a r m a k v e esk i gö rüş le re y e n i d e n e t k i n l i k kazandı r m a k t ı . Bundan d o l a y ı , To le rans s o r u n u e le a l ı n ı r k e n , t a r i h i ç in de s o m u t t o p I u m s al i I iş k i I e r i göz önünde b u l u n d u r m a k , ay r ıca To le rans ın k i m e h i z m e t edeceğ i ni s a p t a m a k g e r e k i r . To le rans d ü ş ü n c e s i n in g e l i ş i m i, H r r i s t i -y an l ı k la s ık ı s ı k ı ya 'bağlant ı l ıd ı r .
Eski çağ la rda T o l e r a n s , b i r s o r u n d e ğ i l d i . Ç o k t a n r ı l ı hık, esk i Y u nan v e R o m a ' d a ç e ş i t l i t a p ı n m a lara doğa l b i r t e m e l o l u ş t u r d u ğ u n d a n , g e n i ş b i r To le rans bük ü m s ü r ü y o r d u . A n c a k D e v l e t Tanr ı la r ına karş ı d ı ş t a n b i r sayg ı g ö s t e r i l m e s i i s t e n i r d i . Roma 'da yabanc ı u l us la r , b o y u n d u r u k a l t ına a l ı n ı r k e n , d i n l e r i n e v e inan ı ş l a r ı na d o k u n u l m a m a k t a y d ı .
H ı r i s t i y a n l ı k , h e m e n d o ğ u ş u n -dan s o n r a , hak v e vas ı t a l a r ı e l l e r i n d e n a l ı n m ı ş bu lunan t o p l u luk la r ve ö z e l l i k l e k ö l e l e r aras ında revanç b u l m a k l a o r t aya yen i b i r d u r u m ç ı k m ı ş o l u y o r d u .
Ö ğ r e t i l e r i n i n m u h t e v a s ı ( i ç e r i ğ i ) , t e k t an r ı l ı b i r t e m e l e dayan mış o l m a k l a , g e r ç e k d i n i n k e n d i s i o l d u ğ u idd ias ı v e çok t an r ı lı d i n l e r i k e s i n l i k l e red e t m e s i , ( rö le ler in ma l g ib i a l ın ıp sa t ı l d ığ ı Roma t o p l u m u n u n t e m e l i l ke le rine d o k u n m a k t a y d ı .
Egemen s ın ı f , k e n d i n i t e h d i t a l
t ı nda o l d u ğ u n u g ö r e r e k , H ı r i s t i -
yan la r ı k o v u ş t u r m a y a b a ş l ı y o r -d u . Te r t u l i an , k o v u ş t u r u I maya uğ rayan la rdan y a n a ç ıka rak , i l k kez V i c d a n ö z g ü r l ü ğ ü d ü ş ü n c e -s in i b i r i l ke o l a r a k o r t aya k o y u yo rdu ; O y s a , 4 . y y . da H ı r i s t i y a n lık Roma 'da d e v l e t d i n i o l u n c a , bu d i n i n t e m s i l c i l e r i ç o k t a n r ı l ı d i n l e r i n ka l ın t ı l a r ın ı o r t adan k a l dı nmak üzere , To le rans d ü ş ü n c e s in i b i r yana i t m i ş l e r d i . Daha son ra , h i r i s t i y a n k i l i s e s i n i n b i r l i ğ in i k o r u m a k i ç i n s ü r d ü r ü l e n çaba la r , k a n l ı savaş la ra d ö n ü ş t ü .
İ m d i m «On la r ı i çe r i g i r m e y e zor la» a y e t i n i n y o r u m u , t e o l o j i k b i r g e r e k ç e o l a r a k ku l l an ı l ı yo r d u . Kayı ts ız şa r t s ı z d o ğ m a l a r a bağ lanmayan la r , k a t o l i k k i l i s e s i n in bask ıs ına u ğ r u y o r d u . Ruhani ve d ü n y e v i i k t i d a r l a r a ras ında ku ru lan b i r l i k , d o ğ m a i a r a d a n her sapmay ı t o p l u m s a l düzen i t e h d i t eden b i r t u t u m o la rak g ö r ü y o r ve e n ş i d d e t l i ceza la ra ç a r p t ı r ı y o r d u . ( E n g i z i s y o n ) . 16. y y .da bu r juaz in in g e l i ş m e y e b a ş l a m a -s ry le R e f o r m a s y o n , Papa l ı k tan k o p m a l a r ı z o r l a r k e n , ü s t e l i k Tanrı y i e ona i nanmış o lan ın a ras ı na h iç b i r araçlının g i r e m i y e c e ğ i g ö r ü ş ü , t e m e l i l k e l e r a ras ına a-I m i r k e n , y e n i b i r To le rans dü ş ü n c e s i n e ka rş ı e ğ i l i m l e r baş g ö s t e r i y o r d u .
P ro tes tan l ı k , ya ln ı z k e n d i va r l ı ğını Papal ığ ın o t o r i t e s i n e kars» g ü v e n l i k a l t ı na a l m a k i ç in d e ğ i l ,
11
ayn i zamanda d ü ş ü n c e n i n y e n i a lan la r ına y ö n e l i k başka a t ı l ım lara g i r i ş e b i l m e k i ç in zora b a ş v u r u y o r , C a l v i n i se , d o ğ m a d a n sapan la r ı y a k t ı r ı y o r d u . Baş lang ıç ta , i n a n ç l a i l g i l i s o r u n l a r d a , ş i d d e t t e d b i r l e r i n e b a ş v u r m a y ı red eden Lu the r , b u kez k i m i tar i ka t l a ra k a r ş ı zor (ku l lan ı lması nı t a s v i p e d i y o r d u . Böy lece Tole rans d ü ş ü n c e s i , i k t i d a r t u t k u su ka rş ı s ında d u r a k l ı y o r d u . Buna k a r ş ı l ı k , R e f o r m a s y o n a parale l o la rak y ü r ü y e n özgür düşün c e n i n ge l i ş t i r i I m e s i n e y ö n e l i k H ü m a n i z m a h ar ek e t i, To le rans d ü ş ü n c e s i n i n g e l i ş m e s i n e 'katkı da b u l u n m a y ı b a ş a r ı y o r d u . Hüm a n i s t b i l g i n l e r d e n E rasmus ( 1 5 5 4 ) , inanç v e d ü ş ü n c e l e r i bask ı a l t ı nda b u l u n d u r m a y ı hede f t u t a n To le ranss ı z l ı ğ ı m a h k û m ed i y o r d u . H ı r i s t i y a n l ı ğ ı n inanç a k ı m l a r ı , İ nc i l i n t e m e l i l ke l e r i n i n k e s i ş m e nok ta la r ı nda bu l u ş u y o r d u . A l m a n m i s t i s i z m i n i n t e m s i l c i s i , J . B ö h m e d e To le rans i ç i n s a v a ş ı y o r d u . A y r ı c a J . Bo-d i n , To le rans z o r u n l u l u ğ u ü z e r i n e yen i d ü ş ü n c e l e r o r t aya a t ı y o r d u . D i n l e r i n d ış g ö r ü n ü ş l e r i değ i ş i k -se d e M u h t e v a l a r ı n ı n ( i ç e r i k ) b i r o l d u ğ u n u , b ö y l e c e b ü t ü n d in l e r i n e ş i t hak la ra sah ip o lma la r ı g e r e k t i ğ i n i i l e r i s ü r ü y o r d u . Ö t e yandan F ransa 'dak i d i n savaş la r ın ın e t k i s i a l t ı nda k a l a n M o n -t a i g n e , en u y g u n c ü z ü m ü , herkes i k e n d i d i n i n e bağ l ı k a l m a s ı n
da g ö r ü y o r d u . To le ransa (karşı b ü t ü n bu t u t u m a l m a l a r , s ü r e k l i ç a t ı ş m a l a r l a s e r t l e ş e n , ü s t e l i k d ü n y a i ş l e r i n i n i ç i ne i y i ce da l m ış bu lunan d in v e m e z h e p l e r i , b i r b i r l e r i n i k a r ş ı l ı k l ı h o ş g ö r m e -le r i y ö n ü n d e e t k i l e m e y i başara -m a m . ş t ı . Böy le o l m a k l a b i r l i k t e , b i r M o d u s v i v e n d i ü z e r i n d e b i r l e ş m e y e z o r l a y a b i l m e k i ç i n , savaşan mezhep le rden- h iç b i r i n i n g ü c ü n ü n y e t m e y e c e ğ i , k a n l ı savaş la rdan kazanı lan t e c r ü b e l e r den ö ğ r e n i l m i ş t i . Bunun o l u m l u b i r s o n u c u o l a rak , 1555 A u g s -bu rg d i n ba r ı ş ı k u r u l u y o r , 1598 N a n t e Fe rman ı y a y ı n l a n ı y o r d u . 17.yy.da F ransa 'da k a t o l i k l e r l e P ro tes tan la r a ras ındak i uz l aşma g ö r ü ş m e l e r i, Roma k i I i s e s i n i n o t o r i t e r t u t u m u ü z e r i n e başa r ı s ız l ığa u ğ r a m ı ş v e k a l v i n i s t l e r i n k o v u l m a s i y l e son b u l m u ş t u . Böylece Nan te Fe rman ı 1685 d e y ü r ü r l ü k t e n k a l d ı r ı l ı y o r d u . A l m a n ya 'da i se , d i n ö r t ü s ü a l t ı n d a sürd ü r ü l e n O tuz y ı l savaş la r ı s o n k e r t e s i n e g e l m i ş t i . Ö t e y a n d a n İ n g i l t e r e , den i z aş ı r ı t i c a r e t i y l e g ü ç l ü d u r u m a g e l e n v e d i n s e l çat ı ş m a l a r y ü z ü n d e n e k o n o m i s i n i n t e h I i keye d ü ş m e s i nden k o r k a n bu r j uvaz i y l e gen i ş b i r To le rans m e r k e z i o l a r a k g e l i ş i y o r d u . İ n g i l t e r e ' n i n Papal ık v e onun s i yasa l h e d e f l e r i n d e n yüz çev i r m e s i üze r ine b i r ç o k t a r i k a t l a r , d e v l e t k i l i s e s i n e k a r ş ı k e n d i varl ı k la r ın ı k a b u l e t t i r m e y i , ü s t e l i k
12
d e v l e t t e n gen i ş b i r an lay ış sağlamay ı b a ş a r m ı ş l a r d ı . Lock e s ' u n yazı lar ı ( L e t t e r s on T o l e r a t i o n 1689) İ ng i l t e r e d e To le rans tart ı ş m a l a r ı n a s o n v e r m i ş t i r k i , bu t a r t ı ş m a l a r en ö n e m l i p r a t i k n e t i c e l e r i n i C r o m w e l l y ö n e t i m i a l t ı ndak i d e v r i m d ö n e m i n d e ver m i ş t i r . Bu a rada To le rans ın s ını r lar ı da aç ı k lan ıyo r , A l l a h s ı z l a r ise b u s ın ı r l a r ın d ı ş ı nda b ı rak ı l ı y o r d u . To le rans s o r u n u ancak , P. Bay le ' i n y a y ı n l a r ı y l e y e n i b i r aşamaya u l a ş ı y o r d u . Bay ie , To-l e ransdan ç o k v i c d a n ö z g ü r l ü ğ ü i le i l g i l e n i y o r d u . İnanç so run la rı k a r ş ı s ı n d a A k ı l , du rak lad ığ ı i ç i n , d i n s e l k a r a n ya ln ız v i c d a n üze r i n e dayand ı r m a k i s t i y o r d u .
A n c a k v i c d a n y a n ı l a b i l i r d i ve bu y a n ı l m a y ı o r t aya ç ı k a r m a k insanın e l i n d e d e ğ i l d i . Bunun m a n t ı ksa l b i r s o n u c u o l a r a k da s ı n ı rs ız b i r v i c d a n ö z g ü r l ü ğ ü o l m a ! l yd ı . To le ranss ı z ı ığa k a r ş ı savaş bay rağ ın ı açan Bay le 'e göre , d e v l e t i n huzu runu kaç ı rma-d ık la r ı v a r s a y ı m ı y l e a l l ahs ız la ra da To le rans u y g u l a n m a l ı y d ı .
G ö r ü l d ü ğ ü g i b i , a y d ı n l a n m a çağ ında To le rans d ü ş ü n c e s i n i n gel i ş m e s i ' i ç in , b ü t ü n d e ğ e r ö l ç ü le r i s a ğ l a n m ı ş b u l u n u y o r d u . 18. yy .da A lmamyada Le ibn iz ve W o l f f un ak ı l c ı f e l s e f e l e r i To le rans d ü ş ü n c e s i n i g e l i ş t i r i y o r d u .
A l m a n y a d a A y d ı n l a n m a n ı n To le
rans d ü ş ü n c e s i , en pa r lak i fade*
s in i L e s s i n g ' i n B i l ge Na than 'n ın -dak i ü n l ü y ü z ü k ö r n e ğ i n d e bu l t h y o r d u . B ö y l e c e , h e r üç d i n yan yana v e e ş i t hak la ra sah ip o larak g ö s t e r i l i y o r v e k e n d i değerl e r i n i , i nsan l ığ ın k u r t u l u ş u uğrundak i y a r ı ş m a çabas ında göst e r m e l e r i i ç i n on la ra ç a ğ r ı d a bu l u n u l u y o r d u . Bunun y a n ı s ı r a , İng i l i z D e i z m i ' n i n e t k i s i a l t ı nda ve Bay le ' i n e l e ş t i r i c i y ö n t e m i y l e d o n a n m ı ş o l a r a k a y d ı n l a n m a düş ü n ü r l e r i F ransa 'da k a t o l i k k i l i s e s i n i n e g e m e n l i ğ i n e ka rş ı savaşa g e ç m i ş l e r d i . İnanç h ü k ü m l e r i n i n akı l v e t e c r ü b e y l e bağ -d aşamay ı ş i a r ı , i nanç la r ı n redd i ne yo l a ç ı y o r d u . H ı r i s t i y a n top l u l uk la r ı a ras ında s ü r ü p g i den kanl ı savaş la r , a y d ı n l a n m a çağı d ü şü n ü r I er in i n (Vo I ta i r e , D i d e-ro t , Rousseau) d ü ş ü n c e l e r i n e ay k ı r ı d ü ş ü y o r d u . Bu d ü ş ü n ü r l e r , önya rg ı l a rdan a r ı nmış f e l s e f e y l e y ö n e t i l e n b i r i nsan l ı k d ü ş ü n ü y o r l a r d ı . V o l t a i r e ' i n To le rans ve v i c d a n özgü r l üğü u ğ r u n a aç t ığ ı başar ı l ı savaş , (T ra i te s u r la t o -l e rance , 1763) a y d ı n l a n m a çağ ın ın ş e r e f s ah i f e s inde y e r i n i a l ı y o r d u .
Bu m ü c a d e l e l e r i n o l u m l u sonuçl a r ı , F r i e d r i c h I I . d ö n e m i n d e k i p r o t e s t a n Prusyada g ö r ü l ü y o r d u . 26 A ğ u s t o s 1789 Fransız b ü y ü k d e v r i m i n d e yay ın l anan insan hak la r ı b i l d i r i s i n d e , inanç özgürlüğü b i r hak o l a r a k t a n ı n m ı ş o l m a k l a , To le rans u ğ r u n d a g-irişi-
13
len çaba la r , başa r ı n ın d o r u ğ u n a u laş ITI iş o l u y o r d u . Bu gün s o r u n , s i yasa l a lana i n t i ka l e t m i ş bu l unmak tad ı r .
He r s i yasa l d ü z e n , u l a ş m a k i s t e d iğ i hede f i en iy i b i ç i m d e gerç e k l e ş t i r d i ğ i ö l ç ü d e e r d e m l i d i r . M o n a r ş i n i n e r d e m i sadaka t , askerî b i r d i k t a t ö r l ü ğ ü n f a z i l e t i ş e r e f v e b ü r o k r a t i k b i r d i k ta tö r l üğün de e r d e m i y ü k s e k b i r ve r i m i i l i k se , g ü n ü m ü z ü n d e m o k r a s i s i n i en s e ç i k b i ç i m d e n i t e l e n di ren p l ü r a l i s t düzen in f az i l e t i To le ransd ı r . Bu b a k ı m d a n To lerans , b i r b i r i m i z i daha iy i an layab i l m e k i ç i n , b i r b i r i n i ize k a t l a n -m a m ı z g e r e k t i ğ i ş e k l i n d e anlaş ı lma l ı d ı r . İ ş t e b u daha iy i an lama i l k e s i n d e n h a r e k e t e d i l e r e k , ka rş ı l ı k l ı hak ve ç ı k a r ça t ı şma la rı b i r düzene k o n u l a b i l i r . Ne va r k i , çağdaş t o p l u m l a r d a To le rans -dan çok To le rans d ış ı dav ran ış b i ç i m l e r i y l e b a ş a r ı k a z a n m a n ı n yo i l a r ı ö ğ r e t i l m e k t e d i r . Ö ğ r e t i m k u r u m l a r ı n d a savaş t a r i h i , s i l ah ve savaş b i l g i s i o k u t u l u r da To-le ransdan h iç söz e d i l m e z . Tar i h in akış ı i ç i nde ç o ğ u zaman Tole rans l ı e ğ i l i m l e r göze ça rpa rsa da, b u pa r ı l t ı l a r To le ranss ız l ı ğ ın ez ic i y u m r u k l a r ı alt ımda söndü r ü l m ü ş l e r d i r . K e n d i öz davran ış la r ından k e n d i n i t a n ı m ı ş o l an la r çok iy i b i l i r l e r k i , To le rans bask ı cı g ü d ü l e r i m i z üzer imdek i dü ş ü n c e l e r i m izdem k a y n ak al i r. Böy lece k a r ş 11 nkl ı an I aşman ın
dayand ığ ı t e m e l o r t a y a ç ı k m ı ş o l m a k t a d ı r . Bu ö y l e b i r a n l a ş m a k i , k e n d i n i b i l m e v e kend imi de^ n e t l e m e üzerime k u r u l m u ş o l m a l ıd ı r . To le rans l ı b i r dav ran ı şa b i r hede f g ö s t e r m e k g e r e k i y o rs a, bu hede f bar ış i ç i n d e b i r a rada yaşama y ö n t e m i y l e b ü t ü n insanla r ın EŞDEĞERLİ o l duk la r ı d ü şü n ces in im g e I i ş t i r i I m es i o İm a-l'ıdır.
Toleransım t a r i h ç e s i n d e n an laş ı lacağı g i b i , omda k l a s i k L iberal i zme o lan i nanç ' ı n i z le r i b u l u nur . Bu L i be ra l i zm t a r i h e m a l o l d u ğ u n d a n , ş ö y l e b i r s o r u çıkmak tad ı r . A h l â k i b i r dav ran ı ş o la rak y ü c e l t i l e n «bırakım geçs i n , bırakım yaps ın» i l k e s i n e dayanan t u t u m , g e r ç e k t e To le rans mıd ı r? L ibera l i zmim o r t a d a n ka lk ın as iy i e To le rans kavramımdan g i d e r e k vaz m ı g e ç i l e c e k t i r ?
T o l e r a n s , insanl ığım k e n d i üzer i nde b i r b u l u ş u d u r . T o l e r a n s , başka la r ın ın ç ı ka r l a r ı n ı t an ımanın b i r şa r t ı o l a rak , ne f se hak i m i y e t i g e r e k t i r i r . Faz i l e t i To le rans o l a n t o p l u m l a r d a , o t o r i t e r d e v l e t l e r d e o l d u ğ u g i b i t o p l u m sal a landa TESVİYE y a p ı l m a z , t e r s i n e ç e l i ş k i l e r o l d u ğ u g ib i o r tada b ı rak ı l ı r .
Bu günk i d u r u m ü z e r i n d e b i r göz g e z d i r i r s e k , e n d ü s t r i uygar l ığ ın ın b ü y ü k i l e r l e m e l e r i n i n sü rek l i o la rak ruhsa l yap ı l a r ı y ıkm a k t a , g e l e n e k l e r i y o k e t m e k t e
14
o l d u ğ u n u gö rü rüz . Fe lse f î ak ımlar aç ı s ı ndan d e n i l e b i l i r k i , g iderek g e l i ş e n b i r Poz i t i v i zm çağında yaş ı yo ruz . Nas ı l k i , s i yasa l g e l i ş m e a lan ında t e k p a r t i l i dev le te k a r ş ı o l a n e ğ i l i m i ön leye -m i y o r s a k , d ü ş ü n c e a lan ında da tab ia t b i l i m l e r i n i n e t k i s i y l e , b i r b i ç i m d e d ü ş ü n m e y i doğa l sayan an lay ış ın y a y ı l m a s ı n ı ö n l e y e m i -yo ruz . B i r ç o k yazar la r , t a r i h i n ak ış ı b i z i T o l e r a n s d a n 'uzaklaşt ı rd ığ ı g ö r ü ş ü n d e o l u r s a , buna ş a ş m a m a k g e r e k i r .
Bu yazar la r T o l e r a n s ı , ade ta Burj u v a L i b e r a l i z m i n i n b i r ü s t y a p ı s ı , b i r g ö s t e r m e l i k e r d e m o la rak g ö s t e r m ek çabas ınd ad i r l ar. Ş i m d i , k e n d i m i z e şu s o r u y u sorab i l i r i z . D e ğ e r l e r ç o k l u ğ u kavramın ı ve bu k a v r a m a bağ l ı yaşay ış hede f v e ü m i t l e r i n i geçer l i l i k t e n ka l d ı rmaya ça l ı şan t a r i h se l b i r m a n t ı k m ı va r? To le rans , i nsan l ığ ın t a r i h üs tü b i r ge l i ş m e h e d e f i n i m i t e m s i l ede r , y o k s a b i r daha g e r ç e k l e ş m e s i n e o lanak o l m a y a n p r o t e s t a n l ı k çağ ın ın t e s a d ü f l e r e bağ l ı b i r başar ıs ı m ı d ı r ? C o l u m b i a ü n i v e r s i t e s i genç f i l o z o f l a r ı n d a n o lan P. R. W o l f f bu g ö r ü ş t e d i r . Bu A m e r i ka l ı d ü ş ü n ü r , To le rans ı zaman dış ı s a y m a k t a , P lü ra l i zm v e Tol e rans ın ö t e s i n d e b a ş k a b i r top l u m f e l s e f e s i n e g e r e k o l d u ğ u n u s ö y l e m e k t e d i r . Ne v a r k i , ge le c e k t e k i bu t o p l u m u n p r o f i l i n i W o l f f ' u n d ü ş ü n c e l e r i n e dayana
rak ç i z e m i y o r u z . A n c a k bu dü ş ü n c e l e r i gözden g e ç i r m e k t e yarar va rd ı r . P lü ra l i s t ( Ç o ğ u l c u ) b i r s i yasa l d e n g e y e s a h i p t op l u m l a r d a ( ö r n e ğ i n A m e r i k a ' d a ) va tandaş g e r ç e k ö z g ü r l ü ğ ü n ü ancak , b i r t o p l u l u k , ü s t e l i k güçlü b i r t o p l u l u k arac ı l i g i y l e sav u n m a şans ına s a h i p t i r . Do lay ı -s ı y le gen i ş b i r anayasa l To le ran sı ş a r t koşan Plüra l i s t d e m o k r a s i , san ı ld ığ ı g ib i b ü t ü n ç ıka r züm-re l e r in e d Hedik I e r in i g e r ç e k l e ş t i r m e o lanağ ın ı sağ layan EŞİTÇİ b i r düzen d e ğ i l d i r . T e r s i n e W o l f f u n b e l i r t t i ğ i ü z e r e , p lü ra -l i s t d e m o k r a s i v e o n u n ya ra t t ı ğ ı e r d e m , yan i T o l e r a n s , as l ında e n d ü s t r i k a p i t a l i z m i n i n s i yasa l g e l i ş i m i n i n en y ü k s e k aşamas ı dır . G e r ç i , d e m o k r a t i k p l ü r a l i zm insanc ı l ve g ü l e r y ü z l ü d ü r . Benc i l L i b e r a l i z m e k ı y a s l a t o p l u m sal ada le t s i z l i k k o n u s u n d a daha çok an lay ış g ö s t e r m e k t e d i r . Faka t d e m o k r a t i k p l ü r a l i zm b i r t op l u m u n t ü m ya ra r ı n ı i l g i l e n d i r e n büyük s o r u n l a r ka r ş ı s ı nda sağ ı r k a l m a k t a , sadece en g ü ç l ü v e en iy i ö r g ü t l e n m i ş k u r u l u ş l a r a e t k i l i b i r söz hakk ı s a ğ l a m a k t a d ı r . K a l i f o r n i y a l ı f i l o z o f H . Mar -cuse i se , b u gün To le rans ın b i r bask ı y ö n t e m in i s ü r d ü r m e k t e n başka b i r i şe ya ramad ığ ın ı söyl e m e k t e d i r . Nas ı l o l u r da he rke se s i y a s a l , e k o n o m i k v e t o p l u m sal s o r u n l a r d a g ö r ü ş ü n ü açık lama o lanağ ın ı sağ layan b i r s i ya -
15
sal düzen bask ı c ı o l u r ? M a r c u s e ' ye gö re ç a t ı ş m a l ı b i r k o n u d a h e r k e s e e ş i t ö l ç ü d e gö rüş açıklama o lanağın ı sağ layan b i r ort a m , as l ı nda ç o ğ u n l u ğ u n i s t i bdadın ı k u v v e t i end i r m e k t e d i r. To-l e rans , s a d e c e , ak t i f b i r d u r u m u pas i f b i r d u r u m a d ö n ü ş t ü r m e k t e d i r . T o l e r a n s , bask ıc ı b i r du ru ma g e l m i ş b u l u n a n b i r t o p l u m d a , i l e r i a t ı l ı m l a r o y u n u n k u r a l l a r ı na uyduk la r ı ö l ç ü d e , u l a ş ı l m a k i s t e n e n amac ın t e r s i n e s o n u ç v e r m e k t e d i r. A c a b a T o l e r a n s , g e r i c i o l d u ğ u n d a n u fak b i r şüphe o l m a y a n h a r e k e t i a z a l t ı y o r m u y o k s a a r t t ı r ı y o r m u ? Bu ha reke t le r i b a s k ı c ı b i r ç o ğ u n l u k i s t i bdadı o la rak n i t e l e n d i r m e k abar t ma l ı m ı , y o k s a g e r ç e k ç i b i r idd ia m ıd ı r? B e l i r l i b i r s i yasa l düzen in e r d e m i o l a r a k T o l e r a n s , ancak çok y a n l ı , h ü k m e d e n i o l duğu kadar h ü k m e d i l e n i de kapsadığ ı ö l ç ü d e b i r amaç o l ab i l i r .
B i r k ı s ı m insan la r ın daha i y i , daha ad i l b î r yaşay ı şa k a v u ş m a l a r ı i ç i n h iç b i r e y l e m e g i r i ş e m edikle r i t o p l u m l a r d a T o l e r a n s , as l ın da s o y s u z ! a ş t ı r ı l m ı ş say ı l ı r . İ ş te bu n e d e n l e d i r k i M a r c u s e To le rans k a v r a m ı n ı , özgü r l üğe kavuştu ran ve ö z g ü r l ü ğ ü bask ı a l t ı na sokan ş e k l i n d e i k i ye ay ı rmak ta -dır . Ona gö re ku r ta r ı c ı b i r To lerans , A b b a s i ha l i f e s i Mennun 'un H o ş g ö r ü r l ü ğ ü g i b i , sadece i l e r i d ü şü n c e i e r i t e ş v i k e t m e k t e d i r . İ l e n s ü r ü l e n b ü t ü n bu sak ıca la ra
r a ğ m e n T o l e r a n s , d ü n y a n ı n g i d i ş i n ' o l u m l u y ö n d e e t k i l emek te , sa ld ı rgan e ğ i l i m l e r i ya t ış t ı r m a k t a , g e r i l i m l e r i gen i ş ö l ç ü d e aza l tmak tad ı r . G e r ç e k ç i l e r l e am-p i r i s t l e r , To le rans ü z e r i n e ne dü şü nür l e r se d ü ş ü n s ü n I e r , omun b u l u n m a d ı ğ ı y e r d e b u n a l ı m hük ü m sü re r . To le rans b i r l üks değ i l d i r . A n c a k , b a ş k a l a r ı n ı n yaşay ış b i ç i m i n e k a r ş ı can l ı b i r i l g i y i ş a r t koşar . Ş i m d i b u a rada, ruhsa l kuvve t l e r im hang i denges i n i n To le rans l ı dav ran ışa o lanak v e r d i ğ i n i i n c e l e m e m i z g e r e k i r .
To le ranss ız l ı k , sa ld ı rgan güdü le r im i z i çabuk t a t m i n e t m e y i v a d e t m ek i e caz ip g ö r ü n m e y e baş la r sa, To le rans ya da t o l e ranss ı z l ığa k a r a r v e r m e k b i r s o r u n hal i ne ge l i r . Ç ü n k i , To le ranss ız l ı ğım k u v e t l i dayamaklar ı va rd ı r . Ö n y a r g ı l a r v e i n a n ç l a r ı n v e r d i ğ i g ü v e n l i k , i k t i d a r t u t k u s u y ık ıc ı eğ i l im le r im h a r e k e t e g e ç m e s i n i ko l ay l aş t ı r ı r l a r . D o ğ u ş t a n n e Tole rans l ı dav ran ış ne d e saldı r gan l ık o l m a d ı ğ ı n a g ö r e , To le rans b i r Ö Ğ R E N M E sürec ime bağ l ı d r . Her i k i s i de t o p l u m şa r t l a r ı a l t ında k i ş i s e l y ü k l e n e b i l m e ye te neğ ine gö re g e l i ş i r l e r . Bu e rdem i k a z a n a b i l m e k i ç i n , ç e t i n tec r ü b e l e r i n i ç i n d e n g e ç i l m e s i gerek i r . Ç ü n k i , d ü ş ü n c e d e n yoks u n , t a t m i n o l u n m a y a zo r layan i ç g ü d ü l e r öğ remmen in d ü ş m a n ı d ı r la r , t a r i h d e n de d e r s a lmas ın ı b i l m e z l e r .
16
To le rans ın ruhsa l k o ş u l l a r ı ps i -koana l i z k a v r a m I a r ı y l e o l d u k ç a doğ ru b i r b i ç i m d e b e l i r l e n e b i l i r . C i n s e l yada sa ld ı rgan g ü d ü l e r i n e n e r j i s i , yaşay ı ş ım ız ın baş lang ı c ından t a m a m i y l e k e n d i baş la r ı na b u y r u k o l a r a k b i z i , başka la r ı na k a r ş ı d ü ş ü n c e s i z c e t a t m i n o-l ı ımaya i te r . D ü ş ü n c e l i t o p l u m sal davranış la r ım m e y d a n a ge l m e s i i ç i n , g ü d ü l e r ü z e r i n e dışardan bask ı u y g u l a m a k g e r e k i r . Buna b i z , e ğ i t i m ya da s o s y a l i zasyon ( t o p l u m s a l l a ş t ı r m a ) d i yo ruz . Böy l ece k i ş i , başka la r ın ı g ö z e t m e y i ö ğ r e n i r . S ın ı r t an ımayan ö z g ü r l ü k d e k ı s ı n t ı ya uğram ı ş o l u r . Sonunda bu g ü d ü c ü d e n e t i m m e r k e z i g i d e r e k i çse l l e -ş i r ( d e r u n i l e ş i r ) v i c d a n o lu r .
Freud'um k a v r a m i y l e i f ade ed i l m e k i s t e n i r s e , BENÜSTÜVıe dönüşü r . Eğer BEN ÜSTÜ k i ş i y i m ü e y y i d e l e r i n bask ı s i y l e a i le v e ç a l ı ş m a ç e v r e s i n i n s ın ı f v e topl u m u n N O R M v e t ö r e l e r i n e uygum o la rak y ö n e t e n b i r m e r k e z o la rak t a s a r l a n ı r s a , b ö y l e b i r k i ş i n i n dav ran ı ş ında t o p l u m iç in de g e l i ş m i ş b i r T o l e r a n s bulumur. O y s a , aş ı r ı b i r To le ranss ı z l ı k kar şısımda t o l e r a n s l ı b i r t u t u m , k i ş i l i ğ i n y i t i r i l m e s i t e h l i k e s i o la rak g ö r ü n ü r . Bunum t e r s i o la rak d e n i l e b i l i r k i , To le rans ancak , gu rup la r ı a ras ındak i c o ş k u y a dayamam b i r l i ğ im, k i ş i d e k ıvanç v e özgü r l ük d u y g u s u uyand ı ran t o p l u m l a r d a t a k d i r e d e ğ e r gö rü l ü r .
B i r l i k d u y g u s u y s a , g i d e r e k ka rş ı l ık l ı ç ı ka r d e n g e s i n i n k u r u l m a -s i y l e doğar . Bu d e n g e n i n ku ru la b i l m e s i içim ay r ıca d e v l e t l e vatan d aş I arım k a r ş 11 ıkl ı i l i şk i I e r i h e m h i z m e t e d i c i , h e m de e m red i c i tü rümden o lma l ı d ı r , yan i ç e ş i t l i va tandaş la r ı t e m s i l e d e n ç ıka r v e bask ı z ü m r e l e r i y l e vat a n d a ş l a r ı n t ü m i r a d e s i n i n t e m s i l c i s i o lan d e v l e t a ras ında d e n ges i z l i ğ i y a r a t a n u n s u r l a r b u l u n m a m a l ı d ı r . O y s a , e n d ü s t r i uyga r l ı ğ ın ın y a r a t m ı ş o l d u ğ u d e v ş i r k e t l e r , m i l y o n l a r c a üyey i k u cak layan send i ka l a r , u l us la ra ras ı ağ la r g e r m i ş b u l u n a n supranas -yona ! ( u Ius Ia rüs tü ) ku ru Iuş Ia r ka rş ıs ında va tandaş gu rup la r ı n ın ku rduk la r ı f i k i r k u l ü p l e r i , b e l i r l i i l k e l e r savunan d e r n e k l e r , sınırlı ü y e s i bu lunan k o o p e r a t i f l e r karar v e r m e sürec in im o l u p b i t t i ğ i k a m u s a l a rena o r tas ında güçsüz b i r e r c ü c e d u r u m u n a d ü ş m e k t e d i r l e r . Ü s t e l i k s e f a l e t ve zar u r e t i ç i nde k ı v r a n a n t o p l u m l a r i ç in T o l e r a n s , ç ö z ü m b e k l e y e n b i r s o r u n o l m a k t a n ç ı k m ı ş o lu r .
Bu ü l k e l e r i başka c i n s t e n tasa la r t e d i r g i n eder . Nüfusum hız la a r t ı şı bü tün ü l k e l e r d e se fa le t im yayg ın l aşmas ına y a r d ı m e t t i ğ i n d e n , ka rş ı l ı k l ı To le rans içimde b i r arada y a ş a m a k o lanağ ı o l d u k ç a a-za lmış o lu r . İnsanım doğa l b i r ye t e n e ğ i o lan m e r h a m e t s i z l i k yay ı l m a e ğ i l i m i g ö s t e r i r . İnsanlar ın ç o ğ a l m a s ı , ya ln ız madd î de-
17
ğ i l , ayn i zamanda m a n e v î se fa le t ve y o k s u l l u k l a r a y o l açar . Dünya n ü f u s u o d e n l i ç o ğ a l m ı ş t ı r k i , b u g ü n b u n ü f u s u n t ü m ü n ü , k ü l t ü r ç e v r e l e r i n e y e r l e ş t i r e r e k , duyar ! ık y e t e n e k l e r i n i g e l i ş t i ren v e ç e v r e l e r i n e k a r ş ı To le rans l ı b i r i l g i uyand ı ran i nsanc ı l b i r e ğ i t i m d e n g e ç i r m e k o lanak sız d u r u m a g e l m i ş t i r . To le ran s ı n va r o l m a s ı n ı d i l i y o r s a k , her ç e ş i t s e f a l e t i n o r t adan ka ld ı r ı l -mas ı g e r e k i r . M a s o n l u k ç e ş i t l i ç ı ka r g u r u p l a r ı n d a n d e ğ i l , değ i ş i k inanç v e g ö r ü ş l e r e bağ l ı erd e m l i b i r e y l e r d e n o l uşu r . Böy le b i r k u r u l u ş t a T o l e r a n s , k a r d e ş l e r a ras ında hata v e k u s u r l a r ı n h o ş g ö r ü l m e s i , s u ç l a r ı n bağ ış lanması d e m e k d e ğ i l d i r . T e r s i n e hata ve kusu r l a r ı i t i r a f e t m e k v e düz e l t m e k b i r e r d e m d i r .
M a s o n l a r b i r b i r l e r i n e , uya ra rak ve yo l g ö s t e r e r e k y a r d ı m ederle r . K ö t ü l ü k l e r e ka rş ı t e p k i göst e r m e m e k M a s o n c a b i r d a v r a n ı ş değ i l d i r . M a s o n l u k b e l i r l i b i r ü l k ü y l e b e l i r l i b i r h e d e f e d o ğ r u i-l e r l e m e y i ö n g ö r e n b i r y ö n t e m d i r . Bu y ö n t e m i n h e r k e s i n y e t e n e k ve i s t i dad ına gö re başa r ı sağ la yan a raç l a r ı , s e m b o l l e r d e sak l ı bu lunan d ü ş ü n c e l e r d i r . H e r mason s e m bo l e r i k i ş i s e l g ö r ü ş l e r i y le y o r u m l a m a k hakk ına s a h i p t i r .
Bu g ö r ü ş , To l e rans ın z o r u n l u b i r s o n u c u d u r . Ç ü n k i , ancak b ö y l e c e M a s o n l u k d o g m a c ı l ı k t a n k u r t u l m u ş , m a s o n l a r ı n k i ş i s e l inanç ve g ö r ü ş l e r i ü z e r i n d e b i r zor la m a y a p ı l m a m ı ş ü s t e l i k , b ü t ü n düşü ne e I e rd en de y ar a r l a n m a o lanağ ı s a ğ l a n m ı ş o l u r . S e m b o l l e r i n an lamı m a s o n l a r ı n k ü l t ü r s e v i y e l e r i y l e o ran t ı l ı d ı r . M a s o n luğun i l k e l e r i ak la dayan ı r . Ak l ın dayanağ ı yse , d o ğ m a l a r d e ğ i l i l m i n b u l g u l a r ı o l a n hak ika t le r d i r . Ö y l e y s e , Loca la r ımızda yap ı lan he rhang i b i r h a r e k e t , o r t aya a t ı lan he rhang i b i r d ü ş ü n c e v e g ö r ü ş , ak la u y g u n s a To le rans la k a r ş ı l a n m a l ı , y o k s a red e d i l m e l i d i r? G ö r e v i m i z , he r g ü ç l ü ğ e kat lanarak , daha iy i b i r an lay ış sağl amak i ç in u ğ r a ş m a k , To le rans ! ö ğ r e n m e k ve u y g u l a m a k v e onu başka la r ına ö ğ r e t m e k o l m a l ı d ı r .
Kaynak la r :
Dr . M . C, D u r u , To le rans R. P. W o l f f , J e n s e i n t s d e r To leranz, F r a n k f u r t / M a i n , 1966 H. M a r c u s e , A C r i t i q u e o f Pure To le rance , B o s t o n , 1965 Prf. Dr . A . M i t s c h e r l i c h , Frankf u r t / M a i n , Das T o l e r a n z p r o b l e m , U n i v e r s i t a s W ö r t e r b u c h de r Phil o s o p h i e , G e o r g K laus und M a n f r e d Buh r / 1975 H e f t 1 .
18
A R A Ş T İ R M A
V. Murad'ın Masonluğu hakkında belgeler
Suha U M U R
E l im izde Türk M a s o n l u ğ u n u n y a h u t Tünk iyedek i M a s o n l u ğ u n t a r i h i n i ayd ın la tacak pek az b e l g e b u l u n m a k t a d ı r . Ta r ih y ö n ü n d e n Tü rk i yede -ki M a s o n l u ğ u ik i k ı s m a a y ı r m a k m ü m k ü n d ü r : B i r i n c i s i , T ü r k i y e d e eonebî O b e d y a n s l a r a b a ğ l ı Loca la r la i l g i l i k ı s ı m k i , 18. as r ın o r ta la r ından 1949' a k a d a r d e v a m e t m i ş t i r , d i ğ e r i , T ü r k i y e d e M i l l î M a s o n luğun k u r u l d u ğ u 1909 t a r i h i n d e n s o n r a k i k ı s ı m .
E ldek i za ten az o lan v e s i k a l a r ı n da ç o ğ u 1909'dan s o n r a k i d e v r e y e a i t t i r . T ü r k i y e d e eonebî obedyans la ra tabî Loca la r hakk ında bazı b i l g i l e r m e v c u t t u r ancak bun la rda « r i vaye t» le «hak ika t» i a y ı r m a k m ü m kün d e ğ i l d i r .
V e s i k a s a k l a m a k t a k i i h m a l i m i z e ha t ta s a k l a m a m a k t a k i ı s ra r ımıza , g e ç i r i l e n yang ın v e i h t i l â l b a d i r e l e r i , M a s o n l u ğ u n k a p a n m a s ı ve ayr ı l m a h a d i s e l e r i de e k l e n i n c e , e l d e b e l g e o l m a m a s ı n ı n o r m a l ka r ş ı -l ama l ıd ı r . Ka ld ı k i eoneb î o b e d y a n s l a r a t âb i Loca la ra a i t ev rak v e v e s i k a l a r b ize hang i y o l l a i n t i ka l e d e b i l i r d i ?
19
Bi rkaç s e n e d e n ber i B. L. a r ş i v i n i n d ü z e n l e n m e s i n e ça l ı ş ı lmak tad ı r . Bîr çok K a r d e ş i m i z , şu v e y a b u s e b e p l e e l l e r i n d e bu lunan v e s i k a l a r ı a r ş i ve v e r m i ş l e r d i r . Bazı lar ı t e s a d ü f e n Saha f la rda b u l u n m u ş ve sa t ın a l ı nmış t ı r . Son s e n e l e r d e d i ğ e r B. L. ' lar la t a n ı ş m a m u a m e l e l e r i t a m a m l a n d ı k ç a , on la r ın a r ş i v l e r i n d e n bazı v e s i k a l a r ı n kopya la r ın ı a l m a k imkân ı d o ğ m u ş t u r . Tek t e k pek b i r şey i fade e t m e y e n v e s i k a l a r , b i r a raya g e l d i k l e r i v a k i t b i r b i r l e r i n i t a m a m l a m a k t a v e k ı y m e t kazanm a k t a d ı r .
Fransız G.O. 'na t âb i ve b i r i İ z m i r d e , d ö r d ü İ s tanbu lda b e ş Loca i l e , gene İ s tanbu lda b i r Ş a p i t r ' i n k u r u l u ş l a r ı n d a n 1875 s e n e s i n e kadar o l an ça l ı şma la r ı hakk ında son d e r e c e ö n e m l i v e s i k a l a r ı n k o p y a l a r ı , C e l i l Lây ık tez K. t a ra f ı ndan t e m i n e d i l m i ş b u l u n m a k t a d ı r . Bu ves i ka lar , T ü r k i y e d e 1875 ' ten ö n c e k i M a s o n l u k t a r i h i n i ayd ın la t t ı ğ ı g ib i Os man l ı t a r i h i n e de ışık t u t a c a k m a h i y e t t e d i r . Fransız G. O . ' ı , k u r u l u şundan 1875 s e n e s i n e kada r o l a n ev rak ın ı Fransız M i l l î Kü tüphanes i ne v e r m i ş t i r . Bun la rdan T ü r k i y e d e k i L. ' lar la i l g i l i o l a n l a r s e ç i l m i ş ve m i k r o f i l m l e r i a l ı nm ış t ı r .
Bu m i k r o f i l m l ş r d e n an laş ı ld ığ ına gö re v e s i k a l a r ı n as ı l l a r ı m u n t a z a m d o s y a l a n m ı ş ve iy i muha faza e d i l m i ş t i r . Bun la r ın heps i el i le yaz ı l m ı ş , t a k r i b e n 180 sab i t ed i r , f rans ızcad ı r , v e Loca la rdan G. O.'a gönd e r i l m i ş m u h t e l i f m e v z u d a k i l evha la r , s e ç i m n e t i c e l e r i , baz ı ö n e m l i c e l s e zab ı t la r ın ın s u r e t l e r i , he r sene g ö n d e r i l e n t a f s i l â t l ı m a t r i k ü l c e t v e l l e r i , d i p l o m a t a l e p l e r i v s . den i ba re t t i r . N a d i r e n de G. 0 . ' d a n yazı lan cevap la r ı n m ü s v e d d e l e r i , s u r e t o l a rak s a k l a n m ı ş t ı r .
Burada yan l ız , b u n l a r ı n a ras ında bu lunan v e Şehzade M u r a t e f e n d i n i n t e k r i s i n e a i t o l an v e s i k a l a r d a n bahsedeceğ i z .
O s m a n l ı Pad işah la r ından V . ıMurad ' ın şehzade l i ğ i s ı ras ında M a s o n o l d u ğ u ö t e d e n b e r i b i l i n m e k t e i d i , ancak , d o ğ r u o l a r a k b i l i n e n de bun dan i b a r e t t i . Şurada burada g ö r ü l e n m a l û m a t , M a s o n l u k â l e m i n i n d ış ındak i kaynak la rdan e lde e d i l m i ş b u l u n d u ğ u n d a n , e k s i k o l d u ğ u g ib i bazen de u y d u r u l m u ş v e y a y a k ı ş t ı r ı l m ı ş ş e y l e r d i r .
A b d ü l m e c i d i n b ü y ü k oğ lu Şehzade M u r a t , 1840 s e n e s i n d e d o ğ m u ş , t ahs i l çağına g e l i n c e b i r çok hoca la rdan t ü r k ç e , a rapça v e f r ans ı zca d e r s l e r i a lm ış v e garp m u s i k i s i ö ğ r e n m i ş t i r .
1861'de babası A b d ü l m e c i d i n ö l ü m ü v e amcas ı A b d ü l a z i z ' i n t a h t a ç ı kmas ı i le V e l i a h d i lân e d i l d i . Daha faz la garp k ü l t ü r ü n ü n t e s i r i
20
a l t ında k a l m ı ş , d e m o k r a t i k idare t a ra f t a r l ı ğ ı şayi o l m u ş t u . Bu b a k ı m dan «Yen i O s m a n l ı l a r » d e n i l e n z ü m r e onun t ah ta ç ı k m a s ı n ı arzu et m e k t e i d i . A b d ü l a z i z l e M ı s ı r v e A v r u p a s e y a h a t l e r i n d e be raber b u l u n d u . Bu son s e y a h a t t e , N a p o l i , Tul on ü z e r i n d e n Par is 'e g i d i l d i , o rada b i r m ü d e t k a l ı n d ı k t a n son ra K r a l i ç e V i k t o r y a ' n ı n d a v e t l i s i o la rak Londra z i ya re t ed i l d i v e İ s tanbu la d ö n ü l d ü . (21.6.1-867 - 7.8.1867).
O l d u k ç a iy i y e t i ş m i ş o lup Frans ızca da b i l d i ğ i i ç in g ö r ü ş t ü ğ ü A v r u p a h ü k ü m d a r v e p r e n s l e r i n i n t a k d i r i n i k a z a n d ı . R i vaye te g ö r e , hakk ındaki t e v e c c ü h l e r d e n canı s ı k ı l an A b d ü l a z i z , s e y a h a t i n ya r ı s ında M u r a d e f e n d i y i İ s t anbu l ' a g ö n d e r m e k i s t e m i ş ise de , b u hâ l i n A v r u p a hük ü m d a r l a r ı n a k a r ş ı f ena t e s i r e d e c e ğ i n i n Fuat paşa t a ra f ı ndan söyl e n m e s i üze r ine t a s a v v u r u n d a n vaz g e ç m i ş t i r .
Şehzade M u r a t v a k t i n i K u r b a ğ a l ı d e r e d e k i k ö ş k ü n d e g e ç i r i r , N a m ı k Kem â l , Z i ya b e y (paşa) i l e i çk i â l e m l e r i yapar , ahbap l ık e d e r d i .
Şehzade M u r a d ' ı n t e k r i s i «Proodos» Locası t a r a f ı n d a n y a p ı l m ı ş t ı r .
Fransız G.O.Vıa t âb i o l a n b u Loca , gene aynı G. O.'a t â b i l 'Un ion d 'O r i en t Locas ından ay r ı lan M a s o n l a r t a r a f ı n d a n v e r u m c a ç a l ı ş m a k üzere 1868 s e n e s i n d e k u r u l m u ş t u r .
T e k r i s i yapan Ü s . M u h . K lean t i S k a l y e r i , 1833 y ı l ı nda İ s tanbu l ' da doğm u ş , 1865 ' te l 'Un ion d 'O r i en t Locas ında Lou is A m i a b l e ' i n Ü s . M u h . l ig i s ı ras ında t e k r i s e d i l m i ş t i . F ransada d o ğ m u ş v e o rada M a s o n o l m u ş o l an Lou is A m i a b l e i se , hukuk d o k t o r u o l u p , avuka t l ı k ve Bab-ı Â l î ' d e h u k u k »müşavir l iğ i y a p m a k t a i d i . Bu i k i s i Şehzade M u r a dın t e k r i s e d i l d i ğ i P roodos Locas ın ın ku rucu la r ı ndand ı r .
Tek r i s m e r a s i m i 20 Ek im 1872 t a r i h i n d e , K a d ı k ö y ü n d e Lou is A m i a b l e ' in e v i n d e y a p ı l m ı ş t ı r . Lou is A m i a b l e ' i n ha t i p o l a r a k ka t ı l d ığ ı b u t o p lan t ıda d i ğ e r v a z i f e l i l e r i n ç o ğ u y e r i n e de , Locada a d e t l e r i az o lan Tü rk le r , v e k â l e t e n b u l u n m u ş l a r d ı r . Locan ın â m i l azası o t a r i h l e r d e 65 k i ş i kadar o l d u ğ u ha lde , i l e rde g ö r e c e ğ i m i z s e b e p l e r d e n bu t o p l a n t ıya v a z i f e l i l e r dah i l 11 k i ş i i ş t i r ak e t m i ş t i r . Bu t o p l a n t ı d a t ü r k ç e çal ı ş ı lm ış t ı r . Ö n e m l i c e l s e zab ı t s u r e l e r i n i n G. O. 'a g ö n d e r i l m e s i âde t o l d u ğ u n d a n , bu c e l s e n i n zapt ı da v e s i k a l a r a ras ında b u l u n m a k t a d ı r :
Tekris ce lsesi zaptı :
«20 Kas ım 1872'de K a d ı k ö y ü n d e , Lou is A m i a b l e K.' in ev i nde ş u K.' ler
hazır b u l u n u y o r l a r d ı :
21
Ü s . M u h . K lean t i Ska l ye r i 1 . Na . v a z i f e s i n d e
2 . Na . v a z i f e s i n d e H a t i p v a z i f e s i n d e
Ragıb e f e n d i Hilmi e f e n d i
S e k r e t e r v a z i f e s i n d e
Lou is A m i a b l e A h m e t bey
M u h a k k i k v a z i f e s i n d e S e y i t bey M e r a s i m Ü s . v a z i f e s i n d e Joze f M a k a r y o s
ve Nur i b e y , Tevk i f b e y , Jan Ska l ye r i v e Jor j Plat i K. ' ler .
Tam ö ğ l e v a k t i .
P roodos M u h . L . s ı n ı n ça l ı şma la r ı t ü r k ç e o la rak , Ç. d e r e c e s i n d e al ı ş ı lm ı ş s ı r l a r l a a ç ı l d ı .
Üs . M u h . , s k r ü t e n n e t i c e s i u y g u n o l d u ğ u t a k d i r d e Şehzade M u r a t e f e n d i n i n t e k r i s i i ç i n t o p l a n ı l m ı ş o l d u ğ u n u b i l d i r d i .
A d a y i ç in en iy i b i l g i l e r i v e r e n üç t a h k i k levhas ı o k u n d u . H a t i b i n m ü ta lâas ı a l ı nd ık tan son ra d o l a ş t ı r ı l a n s k r ü t e n Şarka lekes iz ve t e m i z g e l d i .
Daha son ra r i t ü e l i n g ö s t e r d i ğ i u s u l l e r l e aday ın t e k r i s i n e b a ş l a n d ı . K e n d i s i n e nur v e r i l d i k t e n son ra , Ha t . Lou is A m i a b l e t a ra f ı ndan f r an -s ızca v e Sek. A h m e t bey t a ra f ı ndan i se t ü r k ç e o la rak b i r e r k o n u ş m a y a p ı l d ı .
K a r d e ş l i k z i nc i r i k u r u l d u . A . A . k e l i m e v e r i l d i k d e n s o n r a , m e v c u t K.' l e r i n heps i b u s ı r r ı sak layacak la r ı na y e m i n e t t i l e r .
Tam g e c e yar ıs ı .»
Bu zapt ın a l t ı nda , M u r a t dah i l c e l s e d e b u l u n a n l a r ı n h e p s i n i n imza lar ı va rd ı r .
Bu t a r i h l e r d e İ s tanbu lda en az 15 Loca b u l u n m a k t a i d i . Bun la rdan Fransız G. O. 'na bağ l ı I 'Eto i le du B o s p h o r e , l 'Un ion d ' O r i e n t , P roodos ve Ser Loca la r ı i le İ ta l yan G.O. na bağ l ı İ ta l ia Locas ı , yan i beş Loca , Beyoğ lunda A ğ a h a m a m ı sokağ ında , m ü ş t e r e k e n k i r a l a m ı ş o l duk l a r ı b i r l o k a l d e ç a l ı ş m a k t a i d i l e r . T e k r i s c e l s e s i n i n b u b inada d e ğ i l de Lou is A m i a b l e ' i n e v i n d e y a p ı l m ı ş o l m a s ı n ı n s e b e b i g i z l i l i ğ i t e m i n i ç i n d i . Ha t t a Loca K . ' l e r in in b i l e pek azı bu had i seden haberda r ed iU m i s l e r d i . V e l i a h d ı n t e k r i s i n i G. O.'a b i j d i r e n m e k t u b u n d a Ü s . M u h . K lean t i Ska l ye r i b u d u r u m u ş ö y l e i zah e d i y o r :
22
«23 Ek im 1872
Fransız G. O. 'na
Çok s e v g i l i K a r d e ş l e r i m ,
Gayr ı m u n t a z a m b a ş l a m ı ş , yan i T e ş k i l â t ı m ı z ı n N i z a m n a m e l e r i n e ayk ı rı b u l u n m a s ı n a r a ğ m e n , M a s o n l u ğ u n U m u m î v e Fransız G. O. 'nın husus î m e n f a a t l e r i n e uygun o l a n v e y e n i t a m a m l a m ı ş o l d u ğ u m b i r ese r i s i ze b i l d i r m e k i s t e r i m .
Fakat m e s e l e y i a n l a t m a d a n önce şunu da b e l i r t m e k i s t e r i m k i , güzel K u r u l u ş u m u z a en ç o k i h t i yac ı o lan m e m l e k e t b i z i m k i d i r . Burada ç e ş i t l i d i n l e r , m i l l e t l e r , ı r k la r , d o l a y ı s i l e an laşmaz l ı k l a r v e k i n l e r va rd ı r . Pad işah , Naz ı r la r ın v e ha lk ın b ü y ü k e k s e r i y e t i M a s o n l u ğ a kö t ü göz le bakar la r .
Kaç d e f a M a b e t l e r i m i z i n kap ıs ında b e k l e y e n h a f i y e l e r g ö r d ü k , kaç d e f a , m a k s a d ı a ramıza g i r i p M ü s l ü m a n Kardeş ler im i s i m l e r i n i ö ğ r e n m e y e ç a l ı ş a n k i m s e l e r i b i l m e d e n t e k r i s e t t i k . Bu M ü s l ü m a n Kardeşle r i n b i r çoğu ya i ş i n d e n a t ı l m ı ş , ya r ü t b e l e r i a l ı nmış veya s ü r ü l m ü ş tü r . B i z im t a m b i r i s i m l i s t e m i z p o l i s i n e l i n d e d i r . M a s o n l u ğ u n , M ü s l üman la r ı H ı r i s t i y a n l a ş t ı r m a k t a n başka g a y e s i o l m a y a n b i r t e ş k i l â t o l d u ğ u n a Padişahı i n a n d ı r m a k i ç i n t ü r k ç e b i r k i t a p yaz ı lm ış t ı r .
Bu had ise ler im sonunda c e s a r e t l e r i n i k a y b e d e n M ü s l ü m a n Ka rdeş le r , Loca la ra e s k i s i g ib i d e v a m e d e m e z o ldu la r . M a s o n l u ğ u n V a d i m i z d e ç ö k m e k üzere o l d u ğ u n u üzü le rek m ü ş a h a d e e d e r k e n , i l e r d e ç o k fayda l ı o l a b i l e c e k b i r h a m l e y a p m a k imkân ın ı b u l d u k .
Son g ü n l e r d e şahsen bana yap ı l an b i r m ü r a c a t a l a O s m a n l ı İmpara to r luğu taht ınım v a r i s i Prens M u r a d e f e n d i n i n t e k r i s i t e k l i f e d i l d i . Bu t e k l i f , M u h . L. 'mızın â m i l azas ı , Ü s . M a s o n v e V e l i a h d ı n b a ş k e t h ü d a s ı S e y i t Bey t a r a f ı n d a n y a p ı l d ı .
A ş a ğ ı d a an la tacağ ım s e b e p l e r d e n e n s ık ı ke tum iye t im muh faza ed i l m e s i ve t e k r i s i n d ı şa r ı ya s ı zmas ına m e y d a n v e r i l m e m e s i l ü z u m l u i d i .
Pad işah , uzun zamandan b e r i k e n d i s i n d e n s o n r a , yeğen in im y e r i n e o ğ l u n u n t ah ta ç ı k m a s ı n ı i s t e m e k t e v e bumun içim ç a l ı ş m a k t a d ı r . Fakat O s m a n l ı l a r ı n d in î v e m i l l î g e l e n e k l e r i buna karş ıd ı r , v e t a h t ı n v a r i s i halkım v e Naz ı r la r ın b ü y ü k b i r k ı s m ı tara f ımdan t u t u l m a k t a d ı r .
23
M u r a d e f e n d i Teşk i lâ tnmiz :n aradığ ı bü tün k a l i t e l e r e sah ip o l d u k t a n başka , f a z i l e t l e r i v e t e k â m ü l i ç i n d u y d u ğ u sevg i i le i l e rde va tan ın ın ve Teşk i l â t ım ız ın b i r za fe r i o l acak t ı r . M u r a d e fend i ç o k t a n be r i nura k a v u ş m a k i s t e m e k t e f a k a t bu p r o j e s i n i g e r ç e k l e ş t i r e m e m e k t e i d i . H iç b i r p r e n s i p sah ib i o l m a y a n , k a l p s i z , man t ı ks ı z , hak i k î t e k â m ü l ü n d ü ş m a n ı bu lunan ve t a h t ı n v a r i s i n i d e ğ i ş t i r m e ça re l e r i a rayan Padişahın ku l ağ ına V e l i a h d ı n t e k r i s i had i ses i g i d e r s e , aradığı k ı y m e t l i bahaney i b u l m u ş o l a c a k t ı r . V e l i a h d ı n d ins i z , imans ız «gâvur» o l d u ğ u i lân e d i l e r e k ha lk ın t a a s s u b u t a h r i k e d i l e c e k v e m u h t e m e l e n V e l i a h d ve k a r d e ş l e r i n i n t a h t a ç ı k m a hak la r ı a l ınacak , t e k r i s i n e s e b e p o lan lar ceza land ı r ı l acak la rd ı r . Burada da M a s o n l u k , yan l ız M ü s l ü m a n l a r t a ra f ı ndan d e ğ i l , A v r u p a d a o l d u ğ u g ib i b ü t ü n cah i l ha lk t a ra f ı ndan i â n e t l e n m i ş t i r .
G ö r d ü ğ ü n ü z g ib i K a r d e ş l e r i m , N i z a m n a m e l e r ve M a s o n l u k v a z i f e l e r i m aras ında zor d u r u m d a k a l m ı ş t ı m . Bi r t a r a f t a n N i z a m n a m e l e r e uyacağ ıma y e m i n e t m i ş t i m , d i ğ e r t a r a f t a n M a s o n l u ğ u n U m u m î v e Fransız G. O. 'n ın husus î m e n f a a t l e r i i ç in de N i z a m n a m e l e r e ayk ı r ı o l a rak Vel iahdı t e k r i s e t m e l i i d i m .
Tek l i f i kabu l e t m e m e k , Teşk i l â t ım ıza k a r ş ı V e l i a h d ı n e l i ne b i r s i l âh v e r m e k o l a c a k t ı , ç ü n k ü o da u m u m î kanaa te uya rak b i z i m , k ra l l a ra ve d i n l e r e k a r ş ı o l d u ğ u m u z f i k r i n e i nanacak t ı . Son ra , ya b i r İng i l i z veya İ ta l yan Locası bu t e k r i s i y a p a r s a , G. O.'ı b ö y l e b i r kazanç tan n i ye m a h r u m e t m e l i ?
P rens in t e k r i s i n i y a p m a k , N i z a m n a m e l e r e gö re y a p m a k , yân i har i c î o la rak adını i lân e t m e k , b ü t ü n Loca azas ına haber v e r m e k , Prens i l oka le g e t i r t m e k , h e m k e n d i s i h e m de bu m e m l e k e t t e k i Teşk i l â t ım ız i ç in zarar l ı o l u r d u , ç ü n k ü b i l i y o r s u n u z K a r d e ş l e r i m , s ı r s a k l a m a y a her zaman r i a y e t e d i l m i y o r .
Bunun i ç in N i z a m n a m e n i n t e k r i s hakk ındak i bazı m a d d e l e r i n i i hmâ l ede rek i k i l i v a z i f e m i y a p t ı m : b i r i n c i s i , d u r u m u v e ü s t ü n k a l i t e l e r i i le ç o k ş e y v â d e d e n b i r k i m s e y i Teşk i l â t ım ıza k a z a n d ı r m a k , i k i n c i s i , Fransız M a s o n tarihine, i l e rde Su l t an o l a c a k b i r k i m s e n i n t e k r i s i g i b i benzer i o l m a y a n b î r h a d i s e y i k a y d e t m e k .
M u a m e l e y e baş l amadan ö n c e , d o s t u m ve K a r d e ş i m Lou i s A m i a b l e ' i n nas iha t l a r ın ı v e f i k i r l e r i n i a l d ı m . M a s o n l u ğ u n U m u m î v e Fransız G. O. 'n ın husus î m e n f a t l e r i i ç i n yap t ı ğ ı g a y r e t ve h i z m e t l e r l e tan ıd ığ ı nız bu Ka rdeş , bana c e s a r e t v e r d i v e i ş b i r l i ğ i v a a d e t t i .
24
Bu te<krisi, M u h . Proodos Locas ın ın Üs . Muh . ' ı o l a rak a t ö l y e adına, f a k a t k i m s e y e b i l d i r m e d e n ve sadece Locada g ü v e n d i ğ i m b i r kaç âzâ i le g e r ç e k l e ş t i r m e m de a ramızda k a r a r l a ş t ı r ı l d ı .
N e t i c e o la rak , 20 Ek im 1872 akşamın ın 7 , s i n d e , Loca M u h a k . ' i Jozef M a k a r y o s , k u r u c u v e R. C. A b d u r r a h m a n H i l m i , Üs . M a s o n Sey i t , Ü s . M a s o n Ragıb e f e n d i , Ç. M a s o n T e v f i k bey , Ç. M a s o n Nur i bey , heps i Proodos Locası â m i l azas ı ; ay r ıca I 'Un ion d ' O r i e n t Locas ından D r . Jan Ska l ye r i v e Re fe t A h m e t K . le r le , Kad rköyünde Proodos M u h . Locası k u r u c u v e â m i l azası Lou is A m i a b l e ' i n ev i ne g i t t i k . Daha önceden e v i n b i r s a l o n u n u M a s o n i k Loka l ha l i ne g e t i r m i ş t i k . A n a y a s a ve R i t üe l i n Tek r i s hususundak i ' b ü t ü n i cap la r ın ı y e r i n e g e t i r e r e k , mevc u t b ü t ü n K. ler in i m z a l a m ı ş o l d u k l a r ı s u r e t i i l i ş i k zapta gö re t e k r i s m e r a s i m i n i i fa e t t i k .
Ş i m d i K . l e r im , M a s o n l u ğ u n U m u m î m e n f a a l e r i i ç i n t a s v i b i n i z i ve aynı zamanda , b i r k a ç gün i ç i nde M u r a d e f e n d i y i i k i nc i v e ü ç ü n c ü dere c e y e t e r f i e t t i r e b i l m e m i ç i n g e r e k l i m ü s a a d e n i n v e r i l m e s i n i i s t i y o r u m .
Bu h a d i s e n i n r esmî b ü l t e n l e r d e n e ş r e d i l m e m e s i n i v e b e n s ize b i l d i r i n c e y e kadar b ü t ü n M a s o n i k n e ş r i y a t a man i o l u n m a s ı n ı , T e ş k i l â t ı m ı zın b u r a d a k i m e n f a a t l e r i bak ım ından r i ca e d e r i m .
A y r ı c a , Fransız G. O / n . n , b e n i m a rac ı l ı ğ ım la k e n d i s i n e b i r t e b r i k ve h o ş g e l d i n m e k t u b u y a z m a s ı n ı n çok uygun o lacağ ın ı s a n ı r ı m : bun dan çok hoş lanacak t ı r .
G. O. 'n ın b u f a a l i y e t l e r i m i ha ta l ı bu lacağ ı y e r d e b e ğ e n e c e ğ i n i u m a rak . . .
Candan bağ l ı K a r d e ş i n i z P roodos L.sı Üs . M u h t e r e m i
K lean t i S k a l y e r i »
Bu yaz ıya , z a b ı t t a n b a ş k a Lou is A m i a b l e ' i n b i r m e k t u b u i le H a t i p o la rak yap t ığ ı k o n u ş m a n ı n m e t n i de e k l e n m i ş t i r . Sek . A h m e t bey tara f ı ndan yap ı ld ığ ın ı zab ı t tan an lad ığ ımız t ü r k ç e k o n u ş m a n ı n m e n t i y o k t u r .
P r e s i d e n t d u C o n s e i l de l 'O rd re» , yan i T e ş k i l â t r e i s i n i n v e r d i ğ i ce
vab ın m ü s v e t t e s i , s u r e t o l a r a k s a k l a n m ı ş :
25
«8.11.1872
İ s tanbu l V a d i s i n d e Proodos M u h . L.sı Ü s . M u h . ' K l e a n t i S k a l y e r i ' y e .
Prens M u r a d e f e n d i n i n t e k r i s i n i ve b u t e k r i s i n hang i ş a r t l a r a l t ında y a p ı l m ı ş o l d u ğ u n u b i l d i r e n 23.10.1872 t a r i h l i m e k t u b u n u z u a l d ı m .
Bu haber in i z i b ü y ü k b i r a lâka i le k a r ş ı l a d ı m . T ü r k i y e t a h t ı v e r i s i n i n t e k r i s i n e b e n d e s i z i n g ib i b ü y ü k b i r k ı y m e t v e r m e k t e y i m . Fransız G. O . 'n ına b a ğ l ı b i r a t ö l y e d e nu r a ld ığ ı i ç i n k e n d i m i z i t e b r i k e t m e l i y i z .
Böy le ö n e m l i b i r iş i t a h a k k u k e t t i r e b i l m e k i ç in N i z a m n a m e l e r i n d ış ı na ç ı k m a k m e c b u r i y e t i n d e k a l m ı ş b u l u n m a n ı z can s ı k ı c ı o l m a k l a beraber , s iz i b ö y l e h a r e k e t e t m e y e m e c b u r e d e n d ü ş ü n c e l e r i n i z i an l ı y o r u m ; m e m l e k e t i n ve y e n i t e k r i s o l a n K a r d e ş i n i ç i nde b u l u n d u ğ u pek husus î şa r t l a ra baka rak , k a n u n l a r ı m ı z a u y m a m a k t a hak l ı o l d u ğ u nuzu kabu l e d i y o r u m ,
Sı ras ı g e l d i ğ i v a k i t v e i cab e d e r s e K o n s e y ' d e müda faan ız ı b e n kend i m y a p a c a ğ ı m .
S e v g i l i K a r d e ş i m , e s e r i n i z e d e v a m ed in iz v e y e n i K a r d e ş e i k i nc i ve ü ç ü n c ü d e r e c e l e r i aynı g i z l i l i k i ç i nde v e r i n i z . Ö y l e yapın ız k i , b u der e c e l e r i n t e d r i s a t ı ak l ında v e k a l b i n d e s i l i n m e y e o e k iz le r b ı r a k s ı n . B ö y l e c e M a s o n l u ğ a , va tan ın ıza v e insan l ığa ç o k büyük b i r h i z m e t t e b u l u n m u ş o lacaks ın ı z .
Ka rdeş s e v g i l e r i m i n k a b u l ü de St . Jean»
K lean t i S k a l y e r i d e n ,
«Fransız G. O. 'nda T e ş k i l â t K o n s e y i R e i s i , de S t . Jean K a r d e ş e .
M u r a d e f e n d i n i n i k i nc i ve ü ç ü n c ü d e r e c e l e r e t e r f i i i ç i n bana se lâh i -y e t v e r e n v e bu s e m b o l i k d e r e c e l e r i n t e d r i s a t ı n ı n da ak l ında v e k a l b i n d e s i l i n m e y e c e k iz le r b ı r a k m a s ı n ı t a v s i y e eden m e k t u b u n u z u a l d ı m .
Bunun üze r i ne , 8 A r a l ı k Pazar g ü n ü , saa t a k ş a m ı n a l t ı s ında , B e y o ğ l u , A ğ a h a m a m sokağ ı 12 No. l i m a h a l d e k i M a s o n i k Loka lde t o p l a n d ı k ve aynı g i z l i l i k i ç i nde v e b ü t ü n ş e k i l l e r e uya rak V e l i a h d a i k i nc i ve üçün cü s e m b o l i k d e r e c e l e r i v e r d i m .
26
V e l i a h d o d e r e c e duygu land ı k[t ça l ı şma la r kapand ık tan son ra sabahın i k i s i ne kadar , M a s o n i k ve M a s o n l u ğ u n m e m l e k e t i m i z d e y a y ı l m a sı ç a r e l e r i n i k o n u ş m a k i ç in k a l d ı . Fransız G. O. 'na bağ l ı o lan f aka t yan l ız t ü r k ç e ç a l ı ş a n b i r Locanın k u r u l m a s ı n ı t e k l i f e t t i ; d e r h a l , ben i m r i y a s e t i m d e b i r m u v a k k a t Loca t e ş k i l ed i l d i v e v a z i f e l i l e r i n seç i m i n d e n son ra Locaya «Envar ı Şark ryye» adı v e r i l d i ( * ) İ ç t üzüğünün haz ı r l anmas ı i ç i n b i r k o m i s y o n k u r d u k . Bu k o m i s y o n i ş in i b i t i r i r b i t i r m e z k u r u l u ş i ç in r e s m e n m ü r a c a a t edeceğ i z .
Bu m e k t u b u m a i l i ş i k o l a rak 8 A r a l ı k c e l s e s i zab ı t s u r e t l e r i i l e V e l i a h d i ç in d i p l o m a t a l e b i n i bu lacaks ın ız , b u n u n b i r an ö n c e g ö n d e r i l m e s i n i r i ca e d e r i m .
Bir k a ç gün önce G. O.'dan- A b r a v a n e l l i , Faraz i , Nu r i bey v e T e v f i k b e y K. le r in d i p l o m a l a r ı n ı t a leb e t m i ş t i m , v e bu t a l e b i m d e son i k i s i n in ç ı r ak l ı k d e v r e l e r i n i d o l d u r m a d a n i k i nc i ve ü ç ü n c ü d e r e c e l e r e b i r den t e r f i l e r i n i n s e b e b i n i b i l d i r m e m i ş t i m . Bunun s e b e b i , 8 A r a l ı k ta r i h l i c e l s e d e y e t e r i kada r Üs . M a s o n b u l u n m a s ı n ı t e m i n e t m e k v e aynı zamanda bu ik i K a r d e ş i n , Nu r i bey v e T e v f i k bey i n a rac ı l ığ ı i l e i h t i yac ım ız o lan m u h t e l i f pa rça la r ı o zamana kada r h a z ı r l a m a k t ı ; Locaya , bu K a r d e ş l e r i n e r k e n t e r f i l e r i n i n s e b e b i n i , i k i nc i v e ü ç ü n c ü de rece r i t ü e l l e r i n t ü r k ç e y e t e r c ü m e s i n i en iy i b u K. ler in yapab i l ecek l e r i n i v e b u t e r c ü m e l e r e i h t i yaç b u l u n d u ğ u i ç i n bu K . le r in e r k e n ter f i e t t i r i l d i k l e r i ş e k l i n d e b i l d i r d i m , v e m e s u l i y e t i ü z e r i m e a ld ığ ımı s ö y l e d i m .
A m i a b l e K. de s ize y a z m a k i s t i y o r d u , f a k a t sağ e l i k a l e m t u t a m a y a cak kadar ağr ıd ığ ı i ç i n yazamadı v e iy i o l u r o l m a z yazacağın ı b i ld i r m e m i i s t e d i ; b u s e b e p t e n , Prense yaz ı l acak t e b r i k m e k t u b u n u n şek l i h a k k ı n d a i s t e d i ğ i n i z m a l û m a t ı da g ö n d e r e m e d i .
Bana k a l ı r s a b u t e b r i k m e k t u b u n u , k e n d i s i n i n d u r u m u n u v e d e ğ e r v e r d i k l e r i n e k a r ş ı s a m i m î ve l i be ra l k a r a k t e r i n i göz önünde b u l u n du ra rak , m e m l e k e t i n i z i n a d e t l e r i n e g ö r e yazman ız daha u y g u n o l u r . Bu m e k t u b u g e c i k t i r m e m e n i z i r i c a e d e r i m .
Ka rdeş s e v g i l e r i m i n k a b u l ü Candan bağ l ı K a r d e ş i n i z
P roodos M u h . L.sı Ü s . M u h . i K i ean t i Ska l ye r i »
(* ) Bu Loca k u r u l a m a d ı .
27
İ k inc i ve ü ç ü n c ü d e r e c e c e l s e l e r i n i n zabı t s u r e t l e r i i le d i p l o m a ta le bi f o r m u da bu m e k t u b a i l i ş i k o la rak g ö n d e r i l m i ş t i r . D i p l o m a t a l e b i f o r m u n d a Şehzade M u r a t i ç in şu b i l g i l e r va r :
A d ı : M e h m e t M u r a t — M e s l e ğ i : P r ince i m p é r i a l , t a h t v a r i s i — D o ğ u m u : 25 Recep 1256 (5840) — İ kame tgâh ı : İ s tanbu l — Tek r i s ve t e r f i t a r i h l e r i v e l â t i n h a r f l e r i i le ve Fransız i m l â s ı n a g ö r e k e n d i i m z a s ı .
Başka b i r m e k t u p l a K lean t i Ska l ye r i F ransadan M u r a d e fend i i ç in b i r k o r d o n v e ön lük i s t i yo r . M e k t u b u n d a d i y o r k i , « l ü t f e n Prens M u rad e f e n d i i ç i n kend i zevk in i ze gö re b i r k o r d o n ve ö n l ü k sa t ın a la rak g ö n d e r i n , şuna da d i k k a t e d i n , T ü r k l e r s ü s l ü ve zeng in ş e y l e r i sever ler . Bun la r i ç i n 250 f r a n k hare ry ab i l i r s in i z .»
B i r hesap pusu las ından da 240 f r anga bu i k i s i n i n a l ınd ığ ı an laş ı l ı yo r .
V e s i k a l a r a ras ında Şehzade M u r a d a yaz ı l an t e b r i k m e k t u b u n u n üç s u r e t i va r . Heps i aynı m e t i n v e güze l b i r k a l i g r a f i i l e yaz ı lm ı ş fa ka t üze r i ndek i t a s h i h l e r d e n an laş ı ld ığ ına gö re ya b i r yan l ı ş g ö r ü l m ü ş veya say fa t e r t i b i b e ğ e n i l m e m i ş , k u s u r s u z o l uncaya kada r t e k r a r tek rar y a z d ı r ı l m ı ş .
En ö n e m l i v e s i k a l a r d a n b i r i d e Şehzade M u r a d ı n b u m e k t u b a v e r d i ğ i cevap t ı r : F rans ızca , k e n d i el yaz ıs ı i le y a z ı l m ı ş v e üç nok ta l ı imzası i l e .
Daha s o n r a , A b d ü l m e c i d i n 6. o ğ l u , Şehzade M u r a d ı n k a r d e ş i Nu re t t i n e f e n d i n i n aynı g i z l i l i k i ç i nde t e k r i s e d i l d i ğ i n i ( K a s ı m 1873) v e Hat i p k o n u ş m a s ı n ı b u s e f e r M u r a d ı n yap t ığ ın ı başka v e s i k a l a r d a görüyo ruz . Bu k o n u ş m a n ı n m e t n i v e s i k a l a r a ras ında y o k , f a k a t k o n u ş mas ı sebeb i le k e n d i s i n e yaz ı lm ış b i r t e b r i k m e k t u b u n u n s u r e t i va r .
N u r e t t i n e f e n d i n i n t e k r i s e d i l d i ğ i g ü n ü n a k ş a m ı , l 'Un ion d ' O r i e n t Ş a p i t r i n d e , V e l i a h d M u r a d e f e n d i n i n 18. d e r e c e y e i ka f ın ın yap ı l d ığ ı v e daha y ü k s e k d e r e c e l e r i s t e d i ğ i b i l d i r i l i y o r . B u h u s u s t a k i m u h a b e r e ev rak ı da v e s i k a l a r a ras ında m e v c u t t u r .
24 A ğ u s t o s 1875' te A b d ü l m e c i d i n 4 . o ğ l u şehzade K e m a l e t t i i n e f e n d i de aynı ş a r t l a r l a , bu s e f e r K l e a n t i S k a l y e r i n i n ev i nde t e k r i s e d i l i y o r . M i k r o f i l m ' d e V e l i a h d M u r a d e f e n d i i le i l g i l i v e s i k a l a r b u n l a r d a n i ba re t .
28
Ş i m d i y e ıkadar 5. M u r a d ı n M a s o n l u ğ u hakk ında doğ ru o l a r a k b i l i n e n ,
sadece M a s o n o l d u ğ u d u r . Bu h u s u s t a ş u n l a r yaz ı lm ış :
Kema l e t t i n A p a k B.'in 1932'de b a s ı l m ı ş b i r k o n f e r a n s ı n d a n :
« O v a k i t l e r henüz Şehzade bu lunan Su l t an M u r a t dah i Ser M a h -f e l i n e i n t i sab e y l e m i ş v e b u r a d a M a s o n o l m u ş t u r O zaman la r b u M a h f e l i n Üs . Muh . ' i İ ran S e f i r i keb i r i M u h s i n Han i d i . . . Şa i r Z i ya Paşa , A b d ü l a z i z zaman ında M a b e y n b a ş k â t i b i i d i . He r ha lde M u r a d e f e n d i y i M a s o n y a p t ı r a n r e h b e r l e r a ras ında m ü h i m ro lü vard ı r .»
1934 T te b a s ı l m ı ş o lan «Muh ibban - ı H ü r r i y e t M u h . M ahf e l i n i n ç e y r e k
as ı r l ı k hayat ı t a r i h ç e s i » ad l ı b r o ş ü r d e n :
«İ lk ve m u v a k k a t Şuray- ı Â l i P rens H a l i m paşa t a ra f ı ndan 1861 t a r i h inde v e İ s tanbu lda t e ş e k k ü l e t m i ş t i . Bu i l k t e e s s ü s t e m u k a y y e t bu l unan la r a ras ında zaman ın ve l i ahd ı Roz rua d e r e c e s i n i haiz b e ş i n c i M u r a t i le Üs . d e r e c e s i n d e bu lunan b i r a d e r i Prens N u r e t t i n e f e n d i v e K e m a l e t t i n e f e n d i l e r g ö r ü l m e k t e d i r . »
Beş inc i M u r a d ı n M a s o n l u ğ u hakk ında en faz la t a f s i l â t , Z i ya Ş a k i r i n «Beş inc i M u r a d ı n hayat ı» i s i m l i k i tab ında v a r ( 1 9 4 3 ) . Hu lâsa o la rak ş ö y l e yaz ıyo r :
«Su l tan A b d ü i a z i z l e A v r u p a y a seyaha te g i d e n M u r a d e f e n d i , seyaha t t en a v d e t i n d e n b i r m ü d d e t son ra İ n g i l t e r e d e tan ış t ı ğ ı v e M a s o n l u k hakk ında g ö r ü ş t ü ğ ü İng i l i z Ve l i ahd ı Prens dö Ga l ' den M a s o n l u ğ a g i r m e s i n i t a v s i y e eden b i r m e k t u p a l m ı ş t ı . Kısa b i r m ü d d e t s o n r a da Dr . K a p o l y o n i l e husus î k â t i p S e y i t b e y k e n d i s i n e m ü r a c a a t e d e r e k Kle-ant i I ska l ye r i i s m i n d e b i r za t s iz i z i y a r e t e d e c e k d e m i ş l e r d i . I s k a l y e r i , 1868 s e n e s i n d e t e ş e k k ü l eden Proodos M a h f e l i n i n m ü e s s i s i ve Üs. * . M u h / . i i d i . A s l e n Yunan l ı o l d u ğ u ha lde t e ş k i l â t i ç i n İ s tanbu la ge l m i ş t i . K leamt i , Fransız M a ş r ı k ı n d a n a ld ığ ı b i r m e k t u b u M u r a d e fen d i y e g ö s t e r m i ş t i . Bu m e k t u p t a O s m a n l ı V e l i a h d ı n a 18 d e r e c e v e r i l e rek husus î m e r a s i m l e K a r d e ş l e r a ras ına a l ı nmas ı b i l d i r i l m i ş t i . M u r a d e fend i bu t e k l i f i b ü y ü k b i r m e m n u n i y e t l e kabu l e t m i ş t i . B i r kaç gün son ra Beş i k taş sa ray ın ın t e n h a b i r odas ında Ü s / . M u h / . K l ean t i İs-k a l y e r i , Ü s t a t l a r d a n G i r i t l i Dr . M i n o s V o l o n a k i , Dr . Yan i E ş a m e l o s , Bursa l ı Epaminonda 'dan m ü r e k k e p b i r h e y e t huzu runda O s m a n l ı Vel i ahd ı , he r t ü r l ü m e r a s i m d e n âr i b i r ş e k i l d e , ve yan l ız t e b l i ğ s u r e t i l e t e k r i s e d i l m i ş v e Az i z B i r ade r l i k ş e h a d e t n a m e s i l e bu d e r e c e y e mah sus s i l âh la r , k o r d o n v e t a b i i y e «kendisine v e r i l m i ş t i . »
29
K e m a l e t t i n A p a k B . \ , 1950 'de g e n i ş l e t i l m i ş o la rak i k i nc i bask ı s ın ı yap t ığ ı »kitabında, «Z iya Şak i r y a n ı l m a k t a d ı r , Beş inc i M u r a t Ser Locas ında t e k r i s e d i l m i ş t i r » d i ye ıs rar e t m e k t e ve k e n d i n c e s e b e p l e r z ikr e t m e k t e d i r .
B e l l e t e n d e (1944) Beş inc i M u r a d ' l a i l g i l i çok ö n e m l i beş m a k a l e neşreden İ sma i l Hakk ı U z u n ç a r ş ı l ı , Beş inc i M u r a d ı n M a s o n l u ğ u hakkk ın -da Z i ya Şak i r ' i n k i t a b ı n ı mehaz g ö s t e r e r e k aynı ş e y l e r i s ö y l ü y o r .
«Osman l ı m p a r a t o r l u ğ u Tar ih i» i s i m l i k i t a b ı n d a Z u h u r i D a n ı ş m a n , daha da i l e r i y e g i d e r e k «Londrada b u l u n d u ğ u v a k i t İ n g i l t e r e ve l i ahd ın ın d e l â l e t i l e F r a n m a s o n C e m i y e t i n e g i r m i ş t i » d i yo r .
Bu yaz ı lan la r ın u y d u r m a v e y a y a k ı ş t ı r m a o l duk la r ı an laş ı l ı yo r . İk i nokta ö n e m l i d i r : B i r i n c i s i , Beş inc i M u r a d a t e b l i ğ s u r e t i le 18 d e r e c e n i n b i r d e n v e r i l m e d i ğ i , a k s i n e , t e k r i s ve t e r f i l e r i n i n h e p s i n i n u s u l ü n e göre yap ı l d ığ ıd ı r . İ k i n c i s i , K lean t i S k a l y e r i n l n bu m a k s a t l a t e ş k i l â t ta ra f ından İ s tanbu la g ö n d e r i l m e d i ğ i d i r . Y u k a r d a g ö r ü l d ü ğ ü g ib i Ska lye-r i İ s tanbu lda d o ğ m u ş v e İ s tanbu lda t e k r i s e d i l m i ş t i r .
ooo Beş inc i M u r a d a M a s o n o l m a f i k r i n e r e d e n g e l m i ş t i r ? Prens dö Ga l ' i n t a v s i y e s i y a h u t t e k l i f i h i kâyes i doğ ru o l sa , o zaman la r İ s t anbu lda çal ı şmak ta o lan İng i l i z Loca la r ından b i r i n e g i r m e s i i cab e t m e z m i id i? Lou is A m i a b l e G. O . a yazd ığ ı b i r m e k t u p t a ş ö y l e s ö y l e m e k t e : « M u -rad e fend i M a s o n l u ğ u b a s i t b i r m e r a k şark i i le i s t e m i ş t i r v e t e k r i s t e -kl b ü t ü n d e n e m e l e r e t âb i o l m a y ı arzu e t m i ş t i r : k e n d i s i n e İ l k de fa M a s o n l u k t a n bahseden m a i y e t i n d e k i adamla r ın ın i n t i b a l a r ı n i ö ğ r e n m e k l e de i k t i f a edeb i l i r d i . »
Bu i b a r e d e n , M a s o n l u k t a n k e n d i s i n e i lk de fa m a i y e t i n d e k i adam la r ın b a h s e t t i ğ i n e t i c e s i ç ı k a r ı l a b i l i r m i ? Proodos Locas ın ın m a t r i k ü l ü n ü n t e t k i k i d e bu kanaat i k u v v e t l e n d i r i y o r :
Beş inc i M u r a d ı n t e k r i s e d i l d i ğ i 1872 s e n e s i n e kadar Proodos Locas ında b i r t ek m ü s l ü m a n Türk i s m i n e ras t l an ı yo r : A b d u r r a h m a n H i l m i , r E t o i I e du Bospho re Locas ında t e k r i s o l m u ş , l 'Un ion d ' O r i e n t Locas ı na t ebenn î e t m i ş ve k u r u c u o la rak Proodos Locas ına k a t ı l m ı ş . 1872'de R. C. d e r e c e s i n d e 13 s e n e l i k M a s o n (53 yaş ında)
Proodos Locas ın ın k u r u l d u ğ u 1868 'den 1872 y ı l ın ın baş ına kada r ma t -
r i k ü l d e başka Tü rk i s m i g ö r ü l m ü y o r . 1872 y ı l ı nda i se , M u r a d ' ı n t e k r i s
30
V. Murad'ın Şehzadelik zaman nda aldığı tebrik mektubuna, kendi el yazısı ve üç noktalı imzası ile verdiği 11 Temmuz 1873 tarihli cevabın mikrofilmden büyütülmüş klişesidir.
31
e d i l d i ğ i 20 Ek im t a r i h i n e kadar , 8 ayda 12 M ü s l ü m a n Türk t e k r i s e d i l i r , 3 k i ş i d e başka Loca la rdan t e b e n n î eder . Bun la r ın b i r k ı smın ın 5. M u ra t la i l g i l e r i n i b i l i y o r u z . Esasl ı b i r a r a ş t ı r m a d a h e p s i n i n i l g i l e r i n i t e s -b i t e t m e k i h t i m a l d a h i l i n d e d i r . 8 Şuba t 1872'de i l k t e k r i s e d i l e n i n ad ı , m a t r i k ü l d e A l i Sa faa t i b e y d i y e yaz ı lmak ta ise de b ü y ü k h ü r r i y e t kah raman ı A l i Şe fka t î b e y d i r . Bunun a rkas ından N a m ı k K e m â l i le Sey i t b e y 24 Şuba t 1872'de t e k r i s e d i l m i ş l e r d i r . M a s o n o l d u ğ u bu b e l g e l e r d e aç ıkça g ö r ü l e n N a m ı k K e m â l , Beş inc i M u r a d a v e l i a h d l ı ğ ı s ı ras ında f rans ızca d e r s l e r i v e r m i ş ve a rkadaş o l m u ş l a r d ı r . S e y i t bey i se , M u r a d ı n b a ş m a b e y i n c i s i d i r . 2 N i san 1872'de t ebenn î s u r e t i le Locaya ka t ı lan (53 yaş ında ) M e h m e t Ragıb e f e n d i , M u r a d ' ı n m a i y e t i n d e m e m u r d u r , 3 s e n e l i k Ü s / . M a s o n d u r v e İ z m i r ' d e O r h a n i y e Locas ında t e k r i s o l m u ş t u r . ( O r h a n i y e Locası hakk ında h iç b i r b i l g i m i z y o k t u r ) .
Su l t an M u r a t t e k r i s o l d u k t a n son ra da T ü r k l e r bu Locaya g i r m e y e dev a m e t m i ş l e r d i r .
Bu v e s i k a l a r ı n a ras ına 1884 s e n e s i n e a i t o lan m a t r i k ü l c e t v e l i de ka r ı şm ış t ı r . Su l t an Murad ' rn hal e d i l i p A b d ü l h a m i d i n t a h t a ç ı k m a s ı n dan 8 sene son ra Locada b i r t e k Türk k a l m a m ı ş t ı r .
O O O
H i k â y e n i n s o n u . —
T e k r i s i n d e n 3,5 s e n e son ra , 1876 M a y ı s ı n d a Abdö laz i z hal e d i l i y o r . M u r a d e f e n d i , Padişah Beş inc i M u r a t namı i le t ah ta ç ı k ı yo r . 6 gün sonra Abdü laz i z i n t i ha r ed i yo r . Bu hâd i se , Su l tan M u r a d ı n bozuk o lan asabın ı i y i ce s a r s ı y o r v e k e n d i s i n d e c i n n e t i n i l k b e l i r t i l e r i t a h t a ç ı k ı ş ın ın ha f tas ında g ö r ü l ü y o r . B i r zaman has ta l ığ ın ı ha l k tan s a k l a m a k ist i y o r l a r s a da m u v a f f a k o l a m ı y o r l a r . Üç ay üç gün s ü r e n i s m e n h ü k ü m dar l ı k ta b u l u n d u k t a n son ra t a h t t a n i n d i r i l e r e k İ k inc i A b d ü l h a m i t hük ü m d a r i lân e d i l i y o r . Su l t an M u r a t Ç ı rağ an sa ray ına n a k l e d i l i y o r v e 1905 ' te ö l ü n c e y e k a d a r 29 sene o rada m a h p u s ka l ı yo r .
Su l tan M u r a d h a l ' i n d e n son ra i y i l e ş i y o r , bu s e f e r d e iy i o l d u ğ u halktan g i z l e n i y o r .
M a s o n l a r , Sa l t ana t tan hal e d i l d i k t e n son ra da Su l t an M u r a d ' ı n haya t ı i le a lâkadar o l m u ş l a r v e A b ü l h a m i t t a ra f ı ndan ö l d ü r ü l m e m e s i i ç i n t e d b i r a l m a y a ç a l ı ş m ı ş l a r d ı .
32
Su l tan M u r a d ı t e k r a r t ah ta ç ı k a r m a k veya Ç ı rağan Saray ından kaç ı r mak i ç in b i r kaç t e ş e b b ü s y a p ı l m ı ş t ı r . Bun la r ın s o n u n c u s u , K lean t i Ska l ye r i - Az i z bey K o m i t e s i d e n e n t e ş k i l â t t a ra f ı ndan 1878 s e n e s i n de y a p ı l m a k i s t e n m i ş t i r . Ska l ye r i i le onun k o m i t e s i n e dah i l b u l u n a n Şuray ı D e v l e t m u a v i n l e r i n d e n A l i Ş e f k a t i bey , bazı şah ıs la r v a s ı t a s i l e Su l t an M u r a t ve V a l i d e s i i le m u h a b e r e e t m i ş l e r , ve s o n r a b i r kaç defa da Ç ı rağan Saray ın ın gen i ş su y o l u n d a n g i z l i c e g i r m e k s u r e t i I e Su l tan M u r a t i le g ö r ü ş m ü ş l e r d i . N i h a y e t b u k o m i t e , azalar ı A k s a r a y -da Az i z bey in e v i n d e t o p l a n d ı k l a r ı s ı rada i ç l e r i n d e n b i r i n i n ihbar ı üze r ine b a s ı l d ı ; k o m i t e y e dah i l o l a n l a r d a n Ska l ye r i i le Ç e r k e ş ca r i ye -l e r i d e n N a k ş i b e n d k a l f a v e A l i Şe f ka t i b e y kaçmağa m u v a f f a k o l m u ş lar , d i ğ e r l e r i yaka lana rak , Az iz b e y i le A g â h e fend i v i c a h e n , S k a l y e r i i l e A l i Şe f ka t i g ı yaben idama m a h k û m e d i l i p , d i ğ e r l e r i d e m u h t e l i f ceza la ra ç a r p t ı r ı l m ı ş l a r ise de , Az iz b e y ve A g â h e f e n d i n i n ceza lar ı on b e ş e r s e n e y e i n d i r i l e r e k A k k â ' d a ve d i ğ e r l e r i bazı m a h a l l e r d e haps e d i l m i ş l e r d i r . ' . ı ! i i
K lean t i Ska l ye r i sak land ı k tan az son ra Y u n a n i s t a n a k a ç m ı ş , Nak-s i b e n t ka l fa da r i v a y e t e gö re M a s o n c e m i y e t i n i n y a r d ı m ı i le Yunan i s tana k a ç ı r ı l m ı ş , A l i Şe f ka t i bey d e Fransaya k a ç m ı ş t ı r .
33
Masonluk Aleminin Meşhur Meçhulleri
Kemal Salih SEL
Bir kaç ın ı r i v a y e t ha l i nde b i l d i ğ i m i z , f a k a t h e m e n h e m e n ta m a m ı n ı henüz ö ğ r e n d i ğ i m i z i-s i m l e r . . . Yüzy ı l v e daha e v v e l , yabanc ı O b e d i y a n s l a r a bağ l ı cila rak , O s m a n l ı İmparator !uğ-u hudu t l a r ı i ç i n d e k u r u l m u ş Locala rda M a s o n l u ğ a i n t i s a b e t m i ş b i r y ığ ın i n s a n . . . D i n l e r i , m i l l i y e t l e r i , ha t ta d i l l e r i a y r ı , f a k a t i dea l l e r i m ü ş t e r e k k a r d e ş l e r . . . İ ç l e r i nde p r e n s l e r , sa ray a d a m la r ı , v e z i r l e r , y ü k s e k r ü t b e l i aske r l e r , d o k t o r l a r , m ü h e n d i s l e r , p r o f e s ö r l e r , avuka t l a r , h â k i m l e r v a r ; ha t tâ d i n a d a m l a r ı , kad ı l a r , ş e y h l e r var , ha t tâ b i r de kader î d e r v i ş i !
Bu i s i m l e r i i h t i va e d e n m a t r i ^ k ü l l e r ve d i ğ e r k ı y m e t l i v e s i k a lar T ü r k i y e M a s o n Teşk i l a t ı n ı n e l i ne y e n i g e ç m i ş b u l u n m a k t a dı r . Bu v e s i k a l a r ı n t e m i n v e t e d a r i k i n d e Ge l i l Lay ık tez ka rde ş i n , t a s n i f v e t a n z i m i n d e Suha U m u r b i r a d e r i m i z i n h i m m e t l e r i he r t ü r l ü t a k d i r v e s i t a y i ş e lây ı k t ı r . M ü s a v a t Locas ın ın b u k a r d e ş l e r i n i n Tü rk M a s o n Camiasına v e onun t a r i h i n e y a p t ı k l a r ı h i z m e t , ş i m d i y e k a d a r y a p ı l m ı ş o l a n l a r ı n ç o k ü s t ü n d e d i r .
M u h t e l i f m e m l e k e t l e r k a r d e ş Büyük Loca la r ın ın a r ş i v l e r i n d e n t e d â r i k e d i l e n m a t r i k ü l l e r henüz
34
t a m a m l a n m ı ş değ i l d i r . Esk i i m p a r a t o r l u ğ u n m e r k e z i İ s tanbu l kadar , A n a d o l u ve R u m e l i n i n m u h t e l i f m e r k e z l e r i n d e , y i n e ya bancı Büyük Loca la ra t â b i o la rak k u r u l m u ş M a h f i l l e r e a i t ve s i ka l a r e lde e d i l d i k t e n s o n r a , mâz îm iz daha çok ayd ın lanacakt ı r .
Ş i m d i k a t ' i y e t i e an laş ı lm ış bu lu nuyo r k i , b i z i m 908 ink ı l ab ından e v v e l i n e a i t o la rak b i l d i k l e r i m i z t a m a m i y l e r i v a y e t l e r e m ü s t e n i t , son d e r e c e e k s i k , he le b i r k ı s m ı t a m a m i y l e «ya lan yan l ı ş» i d i . N i t e k i m Suha U m u r k a r d e ş i m i z in g e ç e n c e l s e l e r d e n b i r i n d e , b e l g e l e r e dayana rak yap t ı ğ ı de ğe r l i k o n u ş m a , b e ş i n c i Su l t an M u r a d ' ı n t e k r i s i b a h s i n d e k i mal ûma t ım ız ın n e k a d a r e k s i k v e yan l ı ş o l d u ğ u n u g ö s t e r m i ş t i r .
Ş i m d i b u v e s i k a l a r ve m a t r i k ü l -le r üze r i nde a r a ş t ı r m a l a r yap ı l -mak tad ı r . O d e v i r d e e k s e r i y e t , he le Tü rk l e r , soyad ı i le an ı lma-dığı c i h e t l e , i s i m l e r ü z e r i n d e ç o k d i k k a t l i v e s ı k ı ç a l ı ş m a l a r y a p ı l m a s ı lâz ım g e l m e k t e , do ğ u m t a r i h l e r i , baba i s i m l e r i v e m e s l e k l e r ayr ı ayr ı g ö z d e n geç i r i l m e k i cab e t m e k t e d i r .
He le ka r ş ı l a r ı nda b u nev i m a l û ma t ı n d a h i e k s i k b ı r a k ı l m ı ş i s i m l e r i n k i m l i k l e r i n i b u l m a k m ü m kün o l a m a m a k t a d ı r . M e s l e k l e r hanes inde « d e v l e t m e m u r u » dey i m i n e z i yadece r a s t g e l i n m e k -
t e , f aka t bu m e m u r i y e t i n n e v i nad i r o la rak g ö s t e r i l m e k t e d i r . Bana t e v d i e d i l m i ş o lan 4 m a t r i -kü l ü z e r i n d e y a p t ı ğ ı m g e ç i c i te t k i k l e r e g ö r e , bu a r a ş t ı r m a l a r d a n n e t i c e a l ı n m a s ı , uzun zamana ve ç a l ı ş m a l a r a m ü t e v a k k ı f bu l unmak tad ı r .
Ne v a r k i , b u ç a l ı ş m a l a r v e al ı nacak n e t i c e l e r b i z i m i ç in çok k ı y m e t l i v e s e v i n d i r i c i o lacak t ı r . Ç ü n k ü b u a r a ş t ı r m a l a r l a b iz , esk i l e r i n güze l b i r d e y i m i i le Me-ş â h i Nr M e ç h û I e m i zi ö g r e n i n iş o lacağ ız . Ya ln ız b iz M a s o n l a r i ç in m e ç h u l k a l m ı ş m e ş h u r l a r mı? Hay ı r , m e m l e k e t çap ında dah i 'meşhur o l m u ş , f a k a t unut u l m u ş , hâ t ı ra la rdan s i l i n m i ş büy ü k l e r l e ka rş ı l aşacağ ız ; v e M e ş hur v e M e ç h u l g ib i mânada z ı t ik i k e l i m e n i n t e r k i b i s u r e t i n d e k u r u l m u ş bu t â b i r i n , i f âde e t t i ğ i k u d r e t ve g ü z e l l i ğ i n i n , as ı r l ı k b ü y ü k l e r i m i z i t a n ı m a k s u r e t i i l e , b i r k e r e daha z e v k i n e va racağ ız .
* • * •
Bana t e v d i e d i l e n 4 m a t r i k ü l d e n i l k i , P roodos m u h t e r e m M a h f i l i ne ve k u r u l u ş u n d a n 5 s e n e sonrasına a i t t i r ; 1873 t a r i h l i d i r . Üs-tad-ı M u h t e r e m i K lean t i Ska l ye r i b i r a d e r d i r . O t a r i h t e k i â m i l azas ın ın say ıs ı 65 k i ş i i d i . Bunlar dan 20 k ü s u r u T ü r k ' t ü r Beşinci Mura t ' ı n v e ik i m a b e y i n c i s i n i n de dah i l o l d u ğ u bu 20 k ü s u r Türk a ras ında , en d i k k a t e ş a y a n , 3
35
i s i m d e n i l k i Namık Kemâ l , (ikinc i s i Âl î ( f aka t uza tma l ı ' â l i, A l i d e ğ i l , Â l î ) , ü ç ü n c ü s ü A l i Şefkat i ' d i r .
Büyük V a t a n Şa i r i n i an la tacak d e ğ i l i m ; f a k a t  l î üze r i nde b i raz , A l i Ş e f k a t i üze r i nde b i r ç o k durac a ğ ı m :
Bu  l î k i m d i acaba? M a t r i k ü l d e b u i s m i n k a r ş ı s ı n d a v e d e r e c e s ı r as ında 33 r a k a m ı , t ebe r in i hanes inde de , 22.7.872 ta* r i h i va r . Başka izahat v e r i l m e d i ğ i n e g ö r e , b a ş k a b i r M a h f i l d e n i n t i ka l e t m i ş b i r esk i M a s o n o l duğu an laş ı l ı yo r . Fakat k i m , v e T ü r k i y e M a s o n l u ğ u , y ü k s e k derece t e v c i h e d e c e k b i r Süp-r e m K o n s e y e s a h i p değ i l i k e n , b u d e r e c e nası l v e n e r e d e kaz a n ı l m ı ş ? . . . G e ç e n as r ın tan ın mış üç  l î ' s i v a r d ı r : İ l k i (Ce r i -de-î Havad i s ) m u h a r r i r i  l i E-fendi , İ k i nc i s i Sadrazam Âl i Par ş a , ü ç ü n c ü s ü i se Duyun-u U m u m i y e D i r e k t ö r ü v e i l k M i z a h Gaze te rniz, « D i y o j e n » i n zar i f v e ed ip m u h a r r i r i  l î Bey.
M a t r i k ü l d e k i i s m i n Cer ide - i Hav a d i s m u h a r r i r i  l î e f e n d i o l m a sı v a r i t değ i l d i r , ç ü n k ü k e n d i s i 1856'da v e f a t e t m i ş b u l u n u y o r -d u .
İ s m i n , N a m ı k K e m a l i le a ras ın ın aç ık o l m a s ı n a r a ğ m e n , Sadrazam  l î P a ş a y a a i t o l m a k i h t i m a l i d ü ş ü n ü l e b i l i r .  l î Paşanın 1853'
de Ed inbu rg Büyük Locas ına t âb i o l a rak , Lord Rad ing v e Reş i t Paşa t a ra f ı ndan k u r u l a n i l k Locaya i n t i sab e t t i ğ i - Ebuzz iya 'dan naklen - b i l i n m e k t e d i r . K e n d i s i n e M i l l e t l e r a r a s ı ş ö h r e t kazand ı ran Par is k o n f e r a n s ı s ı r as ında , bü yük d e v l e t a d a m l a r ı n a , n a d i r e n de o l sa , yap ı l d ığ ı g i b i , t e v c i h s u r e t i i l e , b ö y l e y ü k s e k b i r der e c e v e r i l m i ş o lamaz mı? Ne va r k i , Â l î Paşa dah i M a t r i k ü l d e t e b e n n i t a r i h i o l a r a k g ö s t e r i l e n 22.7.1872 'den evve l y a n i 1871'de v e f a t e t m i ş b u l u n u y o r d u .
Duyun-u U m u m i y e Direktörü Âlî Beye g e l i n c e , m e v k i i i c a b ı , ecneb i m u h i t i i le s ı k ı t e m a s sah ib i v e pek m ü n e v v e r b i r za t o l m a s ı n a r a ğ m e n , M a s o n l u ğ u hakk ında , ha t ta r i v a y e t ş e k l i n d e d a h i , e l i m i z d e h i ç b i r d e l i l bu l u n m a m a k t a d ı r .
O ha lde k i m b u  l î ? S o n ik i i s i m d e n dah i ne b i r i ne de d i ğ e r i o l m a d ı ğ ı n a gö re h iç b i l m e d i ğ i m i z b i r başka  l î m i va r? Yoksa M a t r i k ü l d e h e m d e r e c e rak-k a m ı , h e m t e b e n n i t a r i h i , ha t ta i s i m üze r i nde b i r y a n l ı ş l ı k m ı m e v c u t ? He rha lde i l e r i de sah ip o lacağ ımız y e n i v e s i k a l a r v e b i l hassa yabanc ı Büyük Loca lar a r ş i v l e r i n d e , doğ rudan d o ğ r u y a o m e m l e k e t l e r M a h f i l l e r i n e i n t i sab e t m i ş T ü r k l e r e a i t a raş t ı rma lar yap ı l d ı ğ ı zaman h a k i k a t an l aş ı lm ış o lacak t ı r .
36
Ş i d m İ f P roodos M u h t e r e m mah f i l i n i n , üze r i nde pek çok du raca ğ ım ı s ö y l e d i ğ i m â m i l azası Alî Şefkat i ' ye g e l i y o r u m : A l i Şefk a t i , b i r b ü y ü k h ü r r i y e t kah ramanıd ı r . Ha t ta H ü r r i y e t k a h r a m a n la r ın ın b a ş t a g e l e n i d i r . M e ç h u l k a l m ı ş b i r hakîk î m e ş h u r d u r . A b -d ü l h a m i d ' e k a r ş ı m ü c a d e l e s i n e , onun t a h t a g e ç i ş i n d e n k ı sa b i r zaman son ra v e h e r k e s t e n e v v e l , 1878'de b a ş l a m ı ş t ı r .
A l i Ş e f k a t i n i n M a s o n l u ğ a i n t i sabı 1872 Haz i ran ' ın ın i k i nc i günüdü r ; Üstad- ı M u h t e r e m K lean t i S k a l y e r i n i n yak în i v e m a h r e m i o l d u ğ u n u , h â d i s e l e r d e n ö ğ r e n i yo ruz . M a s o n l u ğ a i n t i sab ında 29 yaş ında o l d u ğ u n u M a h f i l m a t r i -k ü l ü n d e k i d o ğ u m t a r i h i g ö s t e r i y o r : 20.4.1643.
Babas ı , İ zm i r G ü m r ü k ç ü s ü o larak t a n ı n a n Râş i t E fend i ' d i r . Zen g i n c e b i r zat o l d u ğ u r i v a y e t e d i l i r . T a h s i l i n i n d e r e c e s i v e nası l y e t i ş t i ğ i b i l i n m e m e k l e b e r a b e r , yaz ı l a r ı , d ü ş ü n c e l e r i v e hareke t le r i i l e , d e ğ e r l i , aç ık f i k i r l i ve en m ü h i m i k a r a k t e r sah ib i b i r zat o l d u ğ u in t i ba ın ı v e r m e k t e d i r . A r k a d a ş l a r ı o n u n C i d d i , çok lak ı rd ı s ö y l e m e z , k a f a s ı i ş l e r v e uyan ık o l d u ğ u n u s ö y l e m i ş l e r d i r . O r t a b o y l u , az e t i n e d o l g u n kara göz lü v e k a ş l ı , o r t a b u r u n l u , s e y r e k saka l l ı i d i .
M e m u r i y e t haya t ı nda D e v l e t Şû
rası T a n z i m a t Da i r es i m u a v i n l i ğ i
ne k a d a r y ü k s e l m i ş t i r . Fakat ş ö h r e t i G a z e t e c i l i k s e b e b i y l e d i r . M e ş h u r Teodo r Kasap ' ın Gazetes i » İ s t i k b a U ' i n Baş M u h a r r i r i i d i . M i z a h v â d î s i n d e ' d e us ta b i r yaza rd ı . M izah î Haya l Gaze tes indek i i ğne l i y a z ı l a n ş ö h r e t i n i ar t ı r m ı ş , f a k a t bu y ü z d e n m e m u r i y e t i n d e n o l m u ş t u r !
H ü r r i y e t a ş k ı , A l i Ş e f k a t i ' y i s i yasî haya ta s ü r ü k l e m i ş t i r : Bu sahada t e h l i k e l i r o l l e r o y n a m a y a kadar . . . N i t e k i m onu 1878 ' le rde , Ska lye r i -Az i z Bey K o m i t e s i n i n Baş l ı ca e rkân ı a ras ında gö rüyo ruz. Bu k o m i t e n i n i k i nc i A b d ü l -ham id ' i n y e r i n e b e ş i n c i M u r a d ' ı t ah ta g e ç i r m e k gayes i i l e k u r u l m u ş o l d u ğ u n u b i l i r s i n i z . A l i Şefk a t i n i n bu t e ş e b b ü s t e k i r o l ü k ü ç ü m s e n m e y e c e k k a d a r b ü y ü k v e c e s u r â n e d i r : Kah raman ımız Sabık H ü k ü m d a r i le b i zza t t e m a s ed ip g ö r ü ş m e k ü z e r e , S k a l y e r i i le b i r l i k t e , su y o l u d e h l i z l e r i n den g e ç e r e k , Ç ı rağan Saray ına g i r m e ğ e ve Su l t an ın nezd inde 24 saa t k a l m a ğ a m u v a f f a k o l m u ş -tu r . O t a r i h t e Proodos M a h f i l i n in 6 s e n e l i k b i r m e n s u b u v e 18. c i d e r e c e y i haiz b i r M a s o n o l an 5 inc i M u r a t , he r i k i k a r d e ş i k u cak laya rak k a r ş ı l a m ı ş t ı r .
A b d ü l h a m i t zab ı tas ın ın k o m i t e y i k e ş f i n d e , v e C e r r a h p a ş a ' d a bask ına uğ ra t ı ş ı nda , A l i Ş e f k a t i e l e g e ç i r i l e m e m i ş t i r . O n u n v e Skal y e r i ' n i n m e m l e k e t d ı ş ı n a ç ı kma-
37
ğa m u v a f f a k o l d u k l a r ı s o n r a d a n ö ğ r e n i l m i ş t i r . K o m i t e âza lar ın ın m u h a k e m e s i üç ay kada r sürm ü ş t ü r . D ivan ' ı Harp A l i Ş e f k a t i ' y i g ı y a b e n , 12 s e n e y e m a h k û m e t m i ş t i r . Kara rda onun « C e m i y e t i n ası l ruh v e M ü r e t t i p l e r i n den» o l d u ğ u yaz ı l ıd ı r .
A l i Şe f ka t i A v r u p a ' y a f i r a r ı n d a n son ra e v v e l â N a p o l i ' y e g i d e r e k y e r l e ş m i ş v e o rada « İs t i kbâ l» i s m i n d e b i r gaze te ç ı k a r m ı ş t ı r . «İ s t i k b â I», İ s tanbu l 'da i ken de Baş M u h a r r i r l i ğ i n i yap t ı ğ ı gazet e n i n i s m i d i r . N a p o l i ' d e ne kada r m ü d e t k a l d ı ğ ı n ı , b u gaze ten in kaç nüsha ç ı ka r ı l d ığ ın ı b i l m i y o -ruz. Fakat k e n d i s i n i n b i l â h a r e İsv i ç r e , Fransa v e n g i l t e r e y e g i t t i ğ i n i , h a t t a gaze tes i n i o ra l a rda da , f a k a t gay r ı m u n t a z a m ş e k i l de n e ş r e t t i ğ i n i b i l i y o r u z .
A l i Ş e f k a t i ' n i n h a y a t ı , ö l ü m ü n e kadar , hep d ışa r ıda m e m l e k e t ve h ü r r i y e t h a s r e t i i le g e ç m i ş t i r . M e r h u m u n İ s t a n b u l ' d a b i r h e m ş i r e s i b u l u n d u ğ u n u v e arada onun la m e k t u p l a ş m ı ş o l d u ğ u n u , t a r i h ç i U z u n ç a r ş ı l ı , yazmak tad ı r . Uznçarş ı l ı o n u n hakk ında aynen ş ö y l e s ö y l ü y o r : Su l t an M u r a d ' a rab ı tas ı i le h ü r r i y e t aşk ın ı v e A b d ü l h a m i d ' e k a r ş ı h u s u m e t i n i v e f a t ı n a k a d a r muha faza e t m i ş t i r » .
Ö y l e z a n n e d i y o r u m k i , Uzunçar
ş ı l ı , A l i Ş e f k a t i n i n i h t i l â l c i ka
rak te r i d ı ş ı n d a , m a s o n l u ğ u n u v e
Su l t an M u r a d ' l a aynı Locanın â-m i l azası a ras ında b u l u n d u ğ u n u da b i l s e y d i b u rab ı t an ın sebeb i ni k e ş i f t e ve i f a d e d e k u s u r etm e z d i . Ç ü n k ü , g e ç e n as ı r Ma son la r ı a ras ındak i bağ l ı l ı k , bu g ü n ' I e k ı yas I an m ayacak d ere-cede k u v v e t l i i d i ! A l i Ş e f k a t i ' n i n e l a l t ı ndan m e m leke te ve İ s tanbu l ' a g ö n d e r i l i p dağ ı t ı l an « İs t i kbâ l» gaze tes inde ki ah ra ra rne neş r i ya t ı n ı n A b d ü l -h a m i d i hay l i raha ts ız e t t i ğ i n i , o-nun g ı yaben i k i nc i d e f a m u h a k e m e y e tab i t u t u l m a s ı n d a n öğren i yo ruz .
F i l hak i ka bu n e ş r i y a t sebeb i İ l e , 1881 'de, yan i i l k m a h k û m i y e t i n den 3 sene s o n r a , c i n a y e t mahk e m e s i n e v e r i l e n A l i Ş e f k a t i , b u de fa da m ü e b b e t n e f i y e , r ü t b e \/e m e m u r i y e t t e n m a h r u m i y e t e , ma l i arı n iri m ü s a d e r e s i ne mahk û m e d i l m i ş t i r .
Bu m a h k û m i y e t k a r a r ı n ı İ s tanbu l ' da b i r «Resm i t e b l i ğ » hâ l in de n e ş r e d e n «Cer ide - i Havad i s» , t e b l i ğ i n a l t ı na , h a i n a n e d i y e b i l e c e ğ i m , şu r i yakâ râna m ü t â l e a y ı i l âve e t m i ş t i r : «Şahsı le im- i m e r k u m ' u n e v v e l c e İ s tanbu l 'da i ken e ğ l e n c e gaze te le r i i le - m i zah gaze te le r i d e m e k i s t i y o r -l i san ın ı d a i m a Dev le t - i A l i y y e a l e y h i n d e b u l u n d u r d u ğ u c ü m l e -ye m a l û m d u r » . Bu n e v i neşr iyat ı , i s t i b d a t v e d a l k a v u k l u k dev i r l e r i n i n tab i î c i l v e l e r i n d e n saym a k lâz ımdı r .
38
A l i Şe f ka t i 1896 da Pa r i s ' t e ö l d ü . T e e s s ü s ü n ü i s t e d i ğ i M e ş r u -t i y e t ' i n i lân ın ı g ö r m e d e n , A b d ü l -h a m i d ' i n d ü ş ü ş ü n e ş a h i t o l m a dan ö l d ü , v e s e f a l e t ( iç inde, genç yaş ında ö l d ü ; 56 yaş ında i d i .
* * *
A l i Ş e f k a t i ' ye A b d ü l h a m id ' in b i l vas ı t a y a r d ı m e t t i ğ i y o l u n d a , i nan ı lmas ı güç b i r v e s i k a d a n bah is e d i l m e k t e d i r .
İnan 11 m a s i n ı n güç I ü ğ ü, m e r bum u n m a l û m k a r a k t e r i kada r , Par i s ' i n b i r ara s o k a ğ ı n d a , b i r kü çük k i r a l ı k o d a d a , ya r ı aç v e sef a l e t i ç i n d e ö l d ü ğ ü b i l i n d i ğ i n d e n do lay ıd ı r .
Bu v e s i k a 1892 t a r i h l i d i r . V e b i r a ra l ı k Z a p t i y e Naz ı r l ı ğ ında bu lu nan H ü s e y n Nâz ım Paşanın kur şun k a l e m l e yazd ığ ı b i r no tudu r . V e s i k a y ı M i t h a t C e m a l Bey Mer h u m g ö r m ü ş t ü r . Bu n o t u n d a , Nâz ım Paşa, ş ö y l e d e m e k t e d i r : « . . .1892 s e n e s i Ramazanın ın 9. cu g ü n ü , Su l t an -Hamid b e n i Y ı l dız Saray ına ç a ğ ı r d ı . D e d i kî :
— Sabık H i d i v İ sma i l P a ş a n ı n , A v r u p a' d a a l ey h i m d e m ü s teh -c e n n e ş r i y a t t a b u l u n a n A l i Şefka t i E f e n d i n i n neş r i ya t ı n ı t e r v i -cen he r ay k e n d i s i n e pa ra gön d e r d i ğ i m e v s u k a n habe r a l ı nd ı .
Bu hâl b e n i m b u n c a i y i l i k l e r i m e ka rş ı i h a n e t v e kü f ran - ı n i m e t değ i l m i d i r , k e n d i s i n e s o r u n u z .
İ radey i t e b l i ğ e t t i ğ i m d e İ sma i l
Paşa :
— Evet , her ay A l i Ş e f k a t i y e 50 a l t ın g ö n d e r i y o r u m . Fakat bu parayı e f e n d i m i z i n e m r i i l e y o l l u y o r u m . Eğer e f e n d i m i z i s t e m i y o r l a r s a k e s e r i m .
d e d i . Ben d e e n d i s i n s o r u l m a d ı k ç a g ö n d e r i l e n paran ın kes i l m e m e s i n i i h t a r e t t i m v e zat ı şahaneye s u r e t i m ü l a k a t ı m ı z ı şi fahen v e aynen arz e t t i m .
Zat ı -Şahane :
— Sen İ sma i l Paşa 'ya ne c e v a p v e r d i n ? b u y u r d u l a r . Ben d e :
— İs t izansrz paran ın k e s i l m e
m e s i cevab ın ı v e r d i m , d e d i m .
Zat-ı Şahane :
— İy i cevap v e r m i ş s i n b u y u r d u lar .»
V e s i k a bundan i b a r e t t i r v e v e s i kanın d o ğ r u l u ğ u n d a ş ü p h e yok t u r . Ç ü n k ü H a t ı r a s a h i b i Naz ım Paşa, N â m ı k K e m a l ' i n yak ın arkadaş ı , Y e n i O s m a n l ı l a r C e m i y e t i n i n âzas ı , A l i Şe f ka t i n in m a i y e t i n d e m u h a r r i r l i k e t m i ş , b i r esk i gaze tec i v e A b d ü l h a m i t d e v r i n i n n a m u s u i le t a n ı n m ı ş b i r d e v l e t adamı i d i .
K a n a a t i m c e b u v e s i k a , A l i Şefk a t i n i n y a r d ı m g ö r m ü ş o l m a s ı n dan z i yade sa t ın a l ı nmas ı t e ş e b b ü s ü n d e b u l u n u l d u ğ u n a b i r de l i l s a y ı l m a k lâz ım ge l i r , v e A b -
39
d ü l h a m i t d i r e k t y a p a m a d ı ğ ı b i r iş i vas ı ta i le y a p m a k i s t e m i ş o-lab i l i r . Ç ü n k ü A b d ü l h a m i d ' i n A v rupa 'ya kaçan h ü r r i y e t ç i l e r i e lde e t m e k i ç in vas ı t a l ı vas ı tas ız pek çek yo l l a ra baş v u r d u ğ u , hatta baz ı la r ında m u v a f f a k o l d u ğ u b i l i nen h ak îka t l e rd end i r. A l i Ş e f k a t i n i n para k a b u l e t t i ğ i n e veya re fah i ç i nde g e ç i n d i ğ i n e da i r h i ç b i r v e s i k a v e b i l g i yoktu r . B i l ak i s « b i r ç o k s ü r ü n d ü k t e n sonra» ö l d ü ğ ü , s e n e l e r c e s o n ra 1903 'de Par i s 'e g i d e n Yahya K e m a l ' i n , j ö n T ü r k l e r e d a i r yazd ı ğ ı , v e bazı ev raka t a s n i f s ı ra s ında t e s a d ü f e t t i k l e r i n i an la t t ı ğ ı , şu m a k a l e s i n d e n d e an laş ı l m a k t a d ı r :
« H e p s i n d e n en m ü h i m v e nâd i r ik i gaze te , S u l t a n M u r a d ' la g ö r ü ş m e k i ç i n Ç ı rağan Saray ına , l âğ ımdan i çe r i g i r i p de yakay ı e le v e r m e k ü z e r e y k e n A v r u p a y a k a ç a n v e b i r ç o k sü r ü n d ü k t e n s o n r a M o n g e Sokağ ın ın bir? k ü ç ü k o d a s ı n d a ö l e n i lk j ö n T ü r k l e r d e n A l i Ş e f k a t i ' n i n , k e n d i e l i i le yaz ıp t aş basmas ı i le b a s t ı ğ ı « İ s t i kba l» v e « Haya l» gaze te l e r i i d i . A l i Şef-k a t i ' i n i n , i nc i g ib i güze l b i r yaz ı s ı , v e m izaha da i s t i dad ı v a r i m i ş . N i t e k i m «Haya l» , Su l t an A b d ü l h a m i d ' e k a r ş ı b i r m i z a h m e c m u a s ı id i .»
A l i Ş e f k a t i n i n ö l ü m h a b e r i n i , i l k d e f a , o zaman Pa r i s te ç ı kan
« M e ş v e r e t » v e G e n è v e ' d e neşr e d i l e n «Osman l ı » gaze te l e r i b ü y ü k t e e s s ü r l e r l e haber v e r d i l e r . « M e ş v e r e t » v e f a t ı şay i o l u n c a , O s m a n l ı S e f a r e t h a n e s i n d e n , A l i Ş e f k a t i n i n i k a m e t g â h ı n a , Se fa -re t İ m a m ı r i y a s e t i n d e b i r heye -t i n g e l d i ğ i n i , d i n î m e r a s i m ves i^ le i t t i haz e d i l e r e k ev rak ın ın a-r a ş t ı n İd ı ğ in ı y a z m i ş t i r.
S e f a r e t h a n e A l i Ş e f k a t i n i n cenazes i i le a lâkadar o l m a m ı ş v e cenaze Jön T ü r k l e r t a r a f ı n d a n ka l d ı n İtmiştir. M e r h u m , Par ise le «Pére Lacha ise» Meza r l ı ğ ı na göm ü l m ü ş t ü r . Bu k u b b e d e b ı rak t ı ğ ı hoş sadan ın a k i s l e r i «Jön Türkl e r e da i r k ı y m e t l i b i r e s e r yazm ış b u l u n a n A h m e t B e d e v i ' n i n şu c ü m l e s i n d e y e r b u l m a k t a d ı r :
«A l i Ş e f k a t i , A v r u p a ' d a t e k baş ına i h t i l â l bay rağ ın ı da lga land ı ran b i r j ö n Tü rk , m i l e t i n h ü r m e t v e m u h a b b e t i n e lây ık b i r v a t a n p e r v e r i d i » .
* * *
Ş i m d i gene Fransız O b e d i y a n s ı a l t ı nda ça l ı şan L 'Un ion D 'Or i en t Locas ın ın , e l i m i zde bu I un a n 1869 m a t r i k ü l ü n e göz gezd i r e -l i m . Burada 50 k ü s u r Tü rk i s m i ne t e s a d ü f e d i y o r u z . İ ç l e r i n d e D e v l e t m e m u r l a r ı pek ç o k . . . B i r kaç da d in adamı va r . M ı s ı r l ı M u s t a f a Fazıl Paşa b u Locada t e k r i s e d i l m i ş , f a k a t s o n r a da Proodos m a h f i l i n e t e b e n n i etm i ş t i r . Bu Locada d i k k a t e şayan
40
b i r i s i m de « A h m e t Refet Bey» d ir . İ sanbu l d o ğ u m l u , aske r î s ı -n ı fan b i r d o k t o r . . . Bunun d ikkat i ç e k m e s i K lean t i Ska l ye r i t a ra f ı ndan Beş inc i M u r a d ' ı n g iz l i t u t u l an t e k r i s m e r a s i m i n e , başka b i r M a h f i l m e n s u b u o l d u ğ u halde , d a v e t e d i l m i ş b i r k a ç b i rad e r d e n b i r i o l u ş u d u r . Su l t an M u rad ' ın t e k r i s i n d e k â t i p l i k mev k i i nde g ö r d ü ğ ü m ü z A h m e t Bey ' i n , b u A h m e t R e f e t Bey o l d u ğ u an laş ı lmak tad ı r .
L 'Un ion D 'o r i en t Locas ın ın 1869 m a t r i k ü l ü n d e , h ü v i y e t l e r i n i araşt ı r m a k t a m ü ş k ü l a t ç e k i l m e y e -cek , daha d o ğ r u s u n i s p e t e n ko l ay l ı k l a m ü m k ü n o l a b i l e c e k i s i m le re r a s t g e l i y o r u z . Z a m a n ı m ı zın dar l ığ ın ı göz ö n ü n d e t u t a r a k , bun la rdan ya ln ız i k i s i ü z e r i n d e , f a k a t m u h t a s a r m ü f i t , d u r m a k l a i k t i f a e d e c e ğ i m :
Bu ik i i s i m d e n b i r i M a c ît Bey, d i ğ e r i S e l i m S a b i t E fend i 'd i r . B i r i n c i s i n i n h ü v i y e t i « D i r e c t e u r du bu reau de la P r e s s e » , i k i nc i s i n i n «Emp.de gouv .» o l a r a k gös t e r i l m i ş . I l k i n d e k i sa raha ta m u kab i l i k i n c i s i n i n h ü v i y e t i n i n k e ş f i ancak ik i i s m i n i n b i r d e n ku l la n ı lmas ı s a y e s i n d e m ü m k ü n o l m u ş t u r . Şaye t i l k i nde d e , « S e l i m Sab i t E fend i» de o l d u ğ u g ib i «Hü k ü m e t M e m u r u » s ı fa t ı i l e i k t i f a e d i l s e i d i , ko l ay l ı k l a h ü v i y e t i n i t e s b i t e ve şu anda a n l a t a m a ğ a m u v a f f a k o l a m a y a c a k t ı m .
M a t r i k ü l d e Basın Bü rosu M ü d ü rü o la rak g ö s t e r i l e n b u k a r d e ş i -m iz A b d u l l a h M a c i t Bey 'd i r k i , i l k i Su l t an Az i z , i k i n c i s i A b d ü l -h a m i t d e v r i n d e o l m a k ü z e r e ik i de fa «Ma tbua t - ı d a h i l i y e » müdü r l üğünde b u l u n m u ş , daha son ra lar ı s e n e l e r c e Ma tbua t - ı Ecneb i ye M ü d ü r l ü ğ ü v a z i f e s i n i i f a e t m i ş b i r za t t ı r . .
1841'de Kü tahya 'da d o ğ m u ş t u r . M e ş r u t i y e t D e v r i n i d e id râk e t m i ş v e 1917 s e n e s i n d e 76 yaş ın da o la rak İ s tanbu lda v e f a t e t m i ş t i r . M e ş h u r Şa i r Keçec i Zade İzzet M o l l a n ı n t o r u n u d u r . Babas ın ın i s m i Reşat Bey 'd i r . M a c i t Bey ' in i k i nc i d e f a M a t b u a t M ü d ü r l ü ğ ü yap t ığ ı t a r i h , A b d ü l h a -m i t i n i lk sa l t ana t y ı l l a r ı na v e Bir i nc i M e b u s a n M e c l i s i ' n i n aç ık o l d u ğ u d e v r e t e s a d ü f der . Bu s ı rada, daha e v v e l D e v l e t Şu ras ı na haz ı r la t ı l an v e m izah gazetes i ç ı ka r ı lmas ın ı m e n e d e n b i r m a d d e y i i h t i v a e y l e y e n k a n u n t e k l i f i 'n in M e c l i s ' d e m ü d a f a a s ı , m a a l e s e f , M a t b u a t M ü d ü r ü s ı fa t ı i le M a c i t Bey 'e d ü ş m ü ş t ü r . Bu t e k l i f k a b u l e d i l m e m i ş v e kanun-I a ş t ı r ı l a m a m ı ş t ı r , ama i s t i b d a t İda res i 1877'den s o n r a h iç b i r m i zah g aze tes i n i n ç ı k m as ma m ü s a a d e v e r m e m e k s u r e t i i l e i s t e d i ğ i n i y a p m a k t a n ge r i k a l m a m ı ş t ı r . N i t e k i m A b d ü l h a m i t , sa l t ana t ı m ü d d e t i n c e , daha evv e l l e r i ç ı ka r ı l an , H a y a l , D i y o j e n g ib i zaman ın ç o k t u t u l m u ş m i -
41
zah gaze te le r i «haya l i c i han değer» b i r e r ha t ı ra o l a r a k ka lm ış la rd ı r .
İ s t i bda t i d a r e s i n i n 1878'de başlayan ş i d d e t l i s a n s ü r ü y i n e M a -c i t Bey ' i n i k i nc i m ü d ü r l ü ğ ü zam a n ı n a t e s a d ü f e d e r . Fakat «Tür-k i y e d e M a t b u a t İ da re le r i v e Pol i t i ka la r ı» hakk ında k ı y m e t l i b i r e s e r i n sah ib i o lan S e r v e r İ sk i t , « m e r h u m u n b u s a n s ü r i ş l e r i i l e a lâkas ı hakk ında e l i m i z d e h i ç b i r v e s i k a y o k t u r » , d e m e k t e d i r . Esasen M a c i t Bey ' in b u i k i n c i m e m u r i y e t i n i n k ı sa g e ç i ş i k e n d i s i n i n f e n a l ı k l a r a a l e t o l m a s ı n ı ö n l e m i ş t i r .
A b d u l l a h M a c i t Bey b i r ç o k m e m u r i y e t l e r d e , m u t a s a r r ı f l ı k l a r d a , H a r i c i y e Neza re t i k a t i p l i g i n d e b u l u n m u ş , Ba lkan m e m l e k e t l e r i i l e m ü z a k e r e l e r e m u r a h h a s o la rak g ö n d e r i l m i ş , D e v l e t Şu ras ı azal ığı da y a p m ı ş t ı r .
D e v l e t S a l n a m e l e r i n d e bazı se n e l e r d e i s m i n e , Paşa o l a r a k t e sadü f ed i l i r . Bu u n v a n Rume l i B e y l e r b e y i l i ğ i payes i i le m u t a s a r r ı f l ı k l a r d a b u l u n d u ğ u s ı ra l a ra r as t ge l i r . Bu «Paşa»l ık m u v a k ka t v e t e v c i h e d i l e n paye i le a lâka l ı L 'Un ion D 'Or ien t ' ı n m a t -r i k ü i ü n d e n ç ıkardı ğ ı m i k in c i i s i m , g e ç e n as r ın en d i k k a t e şayan v e m ü h i m b i r s i m a s ı d ı r : Fi Ih ak ika M a t r i kü İde « D ev i e t M e m u r u » o la rak g ö s t e r i l e n Sel im Sabit Efendi Tü rk M a a r i f i n i n
t e m e l t aş l a r ı ndan b i r i d i r . O r t a M e k t e p l e r M ü d ü r ü , M e c l i s i M a a r i f Azas ı v e Re is i s ı f a t l a r ı i le onun M a a r i f Haya t ım ıza i f a e t t i ğ i h i z m e t l e r s a y ı l m a y a c a k kadar ç o k t u r . İHk v e O r t a t e d r i s a t p r o g r a m l a r ı n ı n esas la r ın ı t a n z i m ve t a t b i k e d e n v e e t t i r e n i l k ma-a r i f ç i l e r i m i z i n v e p e d a g o g l a r ı m ı zın baş ında g e l i r .
S e l i m S a b i t E fend i , M e h m e t A-ğa i s m i n d e b i r ç i f t ç i n i n o ğ l u du r . 1829'da Ed i rne n i n V i z e ka zas ında d o ğ m u ş t u r . C e v d e t Pa-şa 'n ın k u r d u ğ u D a r ü l - M u a l l i m i n ' i n 1853 ' tek i i l k m e z u n l a r ı n d a n -dı r . M e ş h u r Hoca Tahs in i le b i r l i k t e v e d e v l e t hesab ına Par i s ' e g ö n d e r i l m i ş t i r . O r a d a 6 s e n e k a l m ı ş , m a t e m a t i k f i z i k v e k i m ya üze r i nde i h t i sas y a p m ı ş t ı r . Par is 'de o k u m a k l a da k a l m a m ı ş , aynı zamanda o k u t m u ş t u r . Ç ü n kü o s ı ra la rda Fransız H ü k ü m e t M e r k e z i n d e k u r u l m u ş bu lunan «Par is M e k t e b i O s m a n is i »nin Tü rkçe D i l hoca l ığ ın ı y a p m ı ş t ı r .
S e l i m Sab i t E fend i , G a l a t a s a r a y L i ses i i k i nc i M ü d ü r l ü ğ ü n d e , Dar ü l - M u a l l i m i n p s i k o l o j i , Da rü l -H i n i m - yan i Ü n i v e r s i t e - T ü r k ç e Edeb iya t hoca l ı k l a r ı nda b u l u n -m u ş , i l k m o d e r n a l f abe , i l k gram e r v e , m e k t e p l e r e m a h s u s , i l k f e n k i t a p l a r ı n ı o y a z m ı ş t ı r . Bu arada y i n e m e k t e p l e r e m a h s u s o la rak k ü ç ü k b i r O s m a n l ı t a r i h i y a z m ı ş , f a k a t bu eser başına ıiş-
42
l e r açmış t ı r . « M u h t a s a r Tar ih- i O s m a n î » i s m i n d e k i bu k i t apç ı k t a , m u h a r r i r i n , S u l t a n Az i z hakk ında k u l a n d ı ğ ı «Hal ' i» k e l i m e s i h a f i y e l e r t a ra f ı ndan j u r n a l e d i -\\nce% de rha l i ş i nden k o v u l m u ş ve ik i s e n e m ü d d e t l e , m a z u l i y e t maaş ı dah i v e r i l m e y e r e k , müzayakada b ı r ak ı lm ış t ı r . M a a r i f t a r i h inde onun i ç i n «c i dden fuza lâ -dan v e erbab- ı - i f fet v e i s t i k a m e t t en id i d e n i l m e k t e d i r . 1910'da 81 y a ş ı n d a v e f a t e t m i ş i r . Eyüp ' te m e t f u n d u r .
Bana t e v d i e d i l e n 4 m a t r i k ü l d e n d i ğ e r i k i s i B u l w e r v e O r i e n t a l m u h t e r e m Loca la r ına a i t t i r . H e r i k i s i İ skoçya Büyük Locas ına bağ l ı o l a r a k ç a l ı ş m ı ş t ı r . B u l w e r Lodge 'da t a k r i b e n 200, i k i n c i s i n de ise 500 k a d a r i s i m va rd ı r . Bol w e r Lodge 'un l i s t e s i 1863-1894 s e n e l e r i n e a i t t i r . Fakat 500 kadar i s i m i h t i va eden O r i e n t a l Lodge 'un l i s t e s i n i n 1935 s e n e s i ne k a d a r d e v a m e t m e k t e o l m a s ına , h a t t a b u Locan ın daha i l e r i b i r t a r i h e , 1949 s e n e s i n e kadar , ç a l ı ş m ı ş b u l u n m a s ı n a n e d e r s i n iz? Bu Locan ın Osman l ı -Tü rk Büyük Locas ın ın k u r u l d u ğ u 1909 s e n e s i n d e n s o n r a , 40 s e n e m ü d d e t l e , b i z i m dah i h a b e r i m i z o l m a dan , b u g iz l i m e s a i s i n i nas ı l t e -mâdî e t t i r d i ğ i a n l a ş ı l a m a m a k t a dı r . Bu ga r i p v e t a b i a t ı y l e gay r i kanun î ç a l ı ş m a y ı , İ s koçya Büyük Locas ın ın tan ıd ığ ın ı zanne tmekt e , i s a b e t y o k t u r , k a n a a t i n d e y i m .
B i r i nde 200, d i ğ e r i n d e 500 kadar v e y a b i raz daha faz la i s m e t e s a d ü f e d i l d i ğ i n i b i l d i r d i ğ i m b u m a t r i k ü l l e r d e , Tü rk i s i m l e r i ye künü 30 'u g e ç m e m e k t e d i r . İk i M ı s ı r p r e n s i , Mus ta fa Fazıl v e H a l i m paşa la r la a rkadaş la r ı Bul-w e r Lodge m e n s u p l a r ı a ras ındadı r . A y n ı Locada ik i de d e r v i ş va rd ı r : B i r i Kaaderî dervişi 29 yaş ında Ar i f M e h m e t Efendi , d iğe r i sadece derviş 26 yaş ın da A tâ Efendî ' d i r . B a h r i y e m i z d e uzun s e n e l e r ç a l ı ş m ı ş b u l u n a n İng i l i z A m i r a l i Hober t Paşa 'da bu Lodge 'un m e n s u p l a r ı n d a n d ı r . O t a r i h t e 40 yaş la r ı nda b u l u n u y o r d u .
Bu i k i l o can ın , y e k ü n ü 700 'ü geçen â m i l âzası a ras ında , Tü rk i s i m l e r i ancak yüzde 3-4 n i sbe -t i n d e b u l u n m a l a r ı , e l b e t t e d i k k a t i n i z i ç e k m i ş b u l u n m a k t a d ı r . Geçen as ı rda M a s o n l u ğ u n T ü r k l e r a ras ında i nk i şa f ı i s t e n i l e n m i k ta ra u l a ş a m a m ı ş s a , b u n u , her-ş e y d e n evve l m ü n e v v e r s ın ı f ı n pek az, he le l i san b i l e n l e r i n s o n d e r e c e m a h d u t o l u ş u n a bağ la m a k lâz ımdı r . Y o k s a , Tanz ima t d e v r i n d e M a s o n l u ğ a i n t i s a b t a h iç b i r sak ınca y o k t u . B i l a k i s Tanz ima t r i c a l i n i n dah i başiicaplar ı M a s o n d u . M a s o n l u ğ u n tâkî-bâta u ğ r a y ı ş ı , M a h m u t N e d i m Paşa dev r i i le baş l a r ve Abdü lha -m i t i s t i bdad ı i l e en ş i d d e t l i mecrasına g i r e r . M a s o n l u ğ u taar ruzd a n , h a t t a k a p a n m a k t a n m a s u n
43
b ı rakan , - m e r h u m K e m a l e t t i n
A p a k ' ı n y e r i n d e b i r t e ş h i s i i le -
A b ü i h a m i d ' i n e c n e b i l e r i k u ş k u -
I an d ı r m a k t a n ç ek in m e s in den
başka b i r ş e y d e ğ i l d i r .
Geçen c e l s e l e r i n b i r i n d e , Suha U m u r k a r d e ş i m i z t a r a f ı n d a n nakl e d i l e n r a p o r u n d a , P roodos üs tadı M u h t e r e m i S k a l y e r i ' n i n ş u izahat ı bu t a k i b a t ı n ş e k l i v e der e c e s i hak inde f i k i r v e r m e ğ e kâf i d i r . Fransız G.O. 'nına g ö n d e r i len b u rapo rda a y n e n ş ö y l e söyl en i yo r :
«...Kaç d e f a mabe t l e r im ' i z i n kap ı la r ında b e k l e y e n h a f i y e l e r gördük . Kaç d e f a , m a k s a d ı a ramıza g i r i p M ü s l ü m a n k a r d e ş l e r i n i-s i m I e r i n i öğ r e n m e ğ e ça l ı şan k i m s e l e r i b i l m e d e n t e k r i s e t t i k .
Bu m ü s l ü m a n k a r d e ş l e r i n b i r ço ğu ya i ş i n d e n a t ı l m ı ş , ya rü tbe le r i a l ı n m ı ş , ya da s ü r ü l m ü ş l e r d i r . B i z im t a m i s i m l i s t e m i z
p o l i s i n e l i n d e d i r . M a s o n l a r ı n ,
M ü s I ü m a n I a r i H r i s t i y an I aş 11 r m ak
tan başka gayes i o l m a y a n b i r
t e ş k i l â t o l d u ğ u n u Padişaha inan
d ı r m a k i ç in Tü rkçe b i r k i t a p ya
z ı lm ış t ı r . »
Bu k i t a b ı n , k a r d e ş l e r i m i z hat ı r la r la r , esk i b i r k o n u ş m a m d a b a h s i n i y a p t ı ğ ı m «E them Per tev Paşa Hab-names i» o l d u ğ u an laş ı l m a k t a d ı r .
İ ş te , e l i m i z e y e n i g e ç e n e s k i m a t r i k ü l l e r d e n f ayda lana rak , te ş e k k ü l ü m ü z e 100 s e n e v e daha evve l ş e r e f v e r m i ş b i r k a ç k a r d e ş i m i z i n hâ t ı r as ın ı , bu yaz ımız la t a z e l e m e y e ça l ı ş t ı k . Bu ç e ş i t yaz ı la r , t e t k i k l e r n e t i c e v e r d i k ç e ve f ı r s a t b u l u n d u k ç a t e m a d i e-d e c e k t i r . «Hât ı ra- i b e ş e r n i s y a n i le m a l û l d ü r » s ö z ü , u m u m i haya t ta d o ğ r u b i l e o l s a , b iz M a son la r , haya t la r ın ı i nsan l ı k idea l i ne v a k f e t m i ş k a r d e ş I e r i m izi u n u t m a m a k l a m ü k e l l e f i z .
44
Le Diable n
M e h m e t Fuad AKEV
Le D i a b l e n'a pas j a i l l i t o u t à c o u p de la n u i t d e s t e m p s , dans u n f r a c a s d e t o n n e r r e , c o m m e le M é p h i s t o p h é l è s s u r g i s s a n t de sa t r a p p e , dans l 'opéra p o p u l a i r e de G o u n o d . Son i m a g e , sa p e r s o n n a l i t é , se s o n t f o r m é e s t r è s l e n t e m e n t dans la p e n s é e des h o m m e s , au c o u r s d e s m i l l é n a i r e s qu i o n t p r é c é d é le c h r i s t i a n i s m e .
t*) «Şeytan» basığı altındaki bu etüdünde : şeytan tasvir ve şahsiyetinin insan düşünüsünde yüzyıllar boyunca tedricen teşekkül ettiğini; esiki zaman ilâhlarınım hepsinin ya sâdece iyi, ya da sâdece kötü olmadıklarını; Tanrıya başıkaldıram, ya da kötü melök anlamındaki şeytan'a verilen (Satan, Asmodee, Stanaei, Azazel, Belzebul, Belphegor gibi) çeşitli isimleri; «kötülükler prensleri»ni ve bunların ad-lariyle tasvirlerini; Kabala'daki on Sefirot'u (on ıkutsa! daireyi) ve Kur'an'da'ki İblis'i; şeytandan 'korkuyu ve büyücülüğü; cehennem fikrinin şeytan fikrinden daha önceye ait olduğunu; Sabbahiyye mezhebinin büyücü toplantılarını; şayet Elohim dünyayı yarattıysa, ona başkaIdıranın yaratıcılık iddia ve ihtirasınım pek yavan kaldığını; Masonluk aleyhtarı bazı yazarların (Leo Taxil, Hacks, Margiotta) Fran-masonluğu şeytanla işbirliği yapmakla itham ettiklerini; geniş bir bibliyog-rfyaya dayanarak izah ettikten sonra, bütün bunların, pelk tabiî olarak, mıantrk dışı olduğunu; kötü niyetin mıenbaınrn, bir taraftan, kjn ve cehalet, diğer taraftan, meraklı bir okuyucu kitlesinin istismarı suretiyle kolayca sağlaman menfaatim cazibesi olduğunu; bizlerin ise, Evrenin Ulu Mimarına inananlar olarak, şeytanım ne rimellerimizde, ne de toplantılarımızda yeri olmadığını bildiğimizi, fakat, kendimizi düşmanlarımıza karşı müdafaa etmek mecburiyetimden, dolayısiyle de bunum niçin 'imi bilmekten fariğ olmadığımızı hatırlatan Mehmet Fuad AKEV Kimizim kendi arzusuna uyularak, yayın komitesi görüşünüm de inzimâmiyle, fransızca olarak yayınlanan bu yazısını, bu dili bilen ve çalışmalarını bu dilde yapan KK.Jmiz, zevk ve ilgi ile okumak fırsatını bulacaklardır.
45
Le b ien e t le m a l .
Les d i e u x a n t i q u e s ne s o n t pas , c o m m e o n se l ' i m a g i n e t r o p s o u v e n t
d 'ap rès nos idées m o d e r n e s , o u « t o u t b o n s » , ou « t o u t m a u v a i s » .
En Egyp te , S i t e t l e C r o c o d i l e , r e d o u t é s c o m m e e s p r i t s d e t é n è b r e s
à H é l i o p o l i s , é t a i e n t ado rés dans c e r t a i n s n o m e s . En C h a l d é e , les
S h ê d i m ( p e u t - ê t r e les v i o l e n t s ) s o n t a p p e l é s , dans les i n c a n t a t i o n s ,
t a n t ô t « m a u v a i s e s p r i t s » , t a n t ô t « e s p r i t s p r o p i c e s » .
Le Baal d é v o r a t e u r à qu i l 'on s a c r i f i a i t d e s v i c t i m e s h u m a i n e s , é ta i t
auss i le So le i l qu i m û r i t les f r u i t s de la t e r r e . Ç i v a , dans l ' Inde, e s t
à la f o i s le d e s t r u c t e u r e t le r énova teu r .
Ce m é l a n g e de b i en e t de ma l dans le m o n d e d e s d i e u x appara î t
chez t o u s les p e u p l e s d e l ' anc ien O r i e n t , à l ' excep t i on d e deux :
les Perses e t les J u i f s .
Le M a z d é i s m e pe rse a é tab l i une d i s t i n c t i o n t r è s n e t t e e n t r e l 'é lé
m e n t b i e n f a i s a n t du m o n d e . A h u r a M a z d a , la l u m i è r e v i v a n t e , e n t o u
ré des Yzeds , e t A n g r a M a n y o u , le g é n i e d u m a l , l ' hô te d e la m o n
t a g n e des t é n è b r e s , qu i f i n i r a par ê t r e v a i n c u à la f i n d e s t e m p s .
Le M a z d é i s m e , qu i a f o r t e m e n t m a r q u é la G n o s e m a n i c h é e n n e , n'a
pas é té sans i n f l u e n c e su r le c h r i s t i a n i s m e .
L 'aut re pô le d ' a t t r a c t i o n d u c h r i s t i a n i s m e n a i s s a n t a è t i é v i d e m m e n t
I s raë l .
Dans la r e l i g i o n des H é b r e u x , l ahveh , qu i se d é r o b e aux r ega rds
des m o r t e l s , qu i se m a n i f e s t e à M o ï s e «dans u n e épa i sse n u é e » , le
r ou t -Pu i ssan t , m i s é r i c o r d i e u x e t j u s t i c i e r à la f o i s , e s t le S o u v e r a i n
B i e n , la s u p r ê m e e t i ne f f ab l e P e r f e c t i o n .
M a i s , à l ' opposé , le M a l n 'appara i t pas sous une f o r m e auss i n e t t e
que dans le M a z d é i s m e , sous les t r a i t s p r é c i s d ' u n A d v e r s a i r e
p o s s é d a n t une p e r s o n n a l i t é c o m p a r a b l e à c e l l e d ' A n g r a M a n y o u .
A i n s i dans l 'Anc ien T e s t a m e n t (1er L i v r e des Ro is , XV I e t X IX ) ,
la p o s s e s s i o n n 'es t p o i n t due à un d é m o n . Q u a n d le ro i Saûl es t
p r i s d 'un accès de f u r e u r , a e c o m p a q n é de s u f f o c a t i o n s e t d 'é t rang
l e m e n t s , i l n 'est pas , c o m m e les p o s s é d é s des Evang i l es , h a b i t é
par un d é m o n , m a i s par un « s o u f f l e m a u v a i s » s u s c i t é pa r l a h v e h .
Il n 'y a pas d ' e x o r c i s m e d a n s l ' A n c i e n T e s t a m e n t avan t le L iv re de
Tob i t , qu i ne r e m o n t e pas p lus hau t q u e le I le s i è c l e avan t n o t r e
è r e .
46
Le Serpent : La Genèse e t les mythes babyloniens.
La p r e m i è r e m a n i f e s t a t i o n de « l ' A d v e r s a i r e » de D i e u dans l ' A n c i e n
T e s t a m e n t e s t le r é c i t de la t e n t a t i o n d ' A d a m e t d 'Eve pa r le Ser
pen t .
Tendan t à e x p l i q u e r , s u i v a n t les i dées d ' u n e h u m a n i t é t r è s l o i n t a i n e ,
l ' o r i g i n e d u ma l e t d e la m o r t , i l p r é s e n t e p l u s i e u r s a n o m a l i e s ,
c o n t r a d i c t i o n s e t d o u b l e s e m p l o i s :
1° la p r é s e n c e d e d e u x a r b r e s , l 'a rbre de la c o n n a i s s a n c e e t
l ' a rb re de v i e ;
2 ° le d o u b l e c h â t i m e n t d ' A d a m e t d 'Eve : d 'abord la m a l e d i c t i o n de
IgL t e r r e qu i d e v i e n t s t é r i l e ; pu i s l ' e xpu l s i on de l 'Eden;
3 ° les t e r m e s i n v r a i s e m b l a b l e s du v e r s e t I I I , 17, que l 'on t r a d u i t
h a b i t u e l l e m e n t : «Le so l se ra m a u d i t à cause d e t o i ; t u en m a n
ge ras les f r u i t s avec p e i n e t o u s les j o u r s d e la v i e » .
Dans le r é c i t b i b l i q u e de l 'arbre d e la c o n n a i s s a n c e se r e t r o u v e ,
c o m m e e n C h a l d é e , c o m m e auss i d a n s l 'Egypte d e s p r e m i è r e s
d y n a s t i e s , c e t t e c r o y a n c e p r o p r e aux p e u p l e s p r i m i t i f s : la p o s s i b i
l i t é de « m a n g e r la s c i e n c e » . «Il a aba t tu ses e n n e m i s ; i l a m a n g é
leu r s a v o i r » , d i t un t r è s v i e u x t e x t e é g y p t i e n . Dans c e r t a i n e s t r i b u s
peu é v o l u é e s , l ' i n t e l l i g e n c e , le c o u r a g e , r é s i d e n t , chez l ' h o m m e o u
chez r a n i m a i , dans le c e r v e a u ou dans le f o i e , d o n t les v e r t u s s o n t
t r a n s f é r é e s à ce lu i qu i les m a n g e (après la v i c t o i r e des Q o r a ï c h i t e s
su r les M u s u l m a n s en 605, «la be l l e H i n d , é p o u s e d ' A b o u S o f y a n » ,
l ' adve rsa i re de M o h a m m e d , «don t le p è r e ava i t é té t u é à Badr par
Ham iza , t r o u v e le c o r p s de ce d e r n i e r , lu i o u v r i t la p o i t r i n e e t en
mangea le f o i e » ) .
Q u e l l e que s o i t la s i g n i f i c a t i o n d o n n é e à ce d r a m e de la G e n è s e
d o n t le S e r p e n t e s t un d e s p r o t a g o n i s t e s , i l e s t deux p o i n t s su r
l e s q u e l s une c e r t i t u d e s 'en dégage qu i v a c o n t r e une o p i n i o n t r è s
r é p a n d u e .
Tou t d ' a b o r d il n 'est nu l l e pa r t q u e s t i o n d e c e t t e p o m m e qu i a i n
s p i r é d ' i n n o m b r a b l e s f a c é t i e s : «La f e m m e p r i t du f r u i t d e l 'a rbre
e t l e m a n g e a » . La B ib le ne p r é c i s e pas la na tu re d e ce f r u i t . Sur
les s c e a u x a s s y r i e n s où deux p e r s o n n a g e s f i g u r e n t aup rès d e
l 'a rbre d e v i e , ce lu i -c i e s t un p a l m i e r , un c o n i f è r e . . . La m é d e c i n e
47
c h a l d é e n n e e m p l o y a i t une p l a n t e appe lée «p lan te de v i e » ( i r r u ) ,
qu i é t a i t s e m b l e - t - i l , la c o l o q u i n t e , o u , s e l o n d ' a u t r e s , le p a v o t o u le
s é n é , p l an tes d o n t nous c o n n a i s s o n s les e f f e t s su r l ' o r g a n i s m e .
C e r t a i n s o n t songé à la v i g n e . L ' idée du p o m m i e r au ra i t s o n o r i g i n e
dans un v e r s e t du C a n t i q u e d e s C a n t i q u e s (V I I I , 5) : «Je su i s a l l é t e
r é v e i l l e r sous le p o m m i e r , là où la m è r e t 'a d o n n é le j ou r .»
En s e c o n d l i e u , r i e n dans la G e n è s e , ne p e r m e t de v o i r dans le ser
p e n t un d é g u i s e m e n t du D i a b l e , Gén ie du M a l , t e l qu ' i l s e r a c o n ç u
p lus t a r d . Il e s t le S e r p e n t t o u t s i m p l e m e n t . L ' i n t e r v e n t i o n du Ser
p e n t pou r a m e n e r le p r e m i e r c o u p l e à e n f r e i n d r e la d é f e n s e d ' I ahveh
e s t une s u r v i v a n c e d e s c u l t e s t r è s a n c i e n s , a n t é r i e u r s à M o ï s e .
Satan.
Dans les L i v res p o s t é r i e u r s à l 'Ex i l , l 'Espr i t du M a l se 'man i f es te ,
n o n p lus sous la f o r m e du s e r p e n t - i l n e n o u s e s t pas d é c r i t - m a i s
sous le n o m de «le Sa tan» , l ' A d v e r s a i r e ( n o m qu i d é r i v e d ' un ver
be s i g n i f i a n t s ' o p p o s e r ) .
C 'es t d a n s le p r e m i e r L i v re d e s C h r o n i q u e s (XXI ,1) que s ' a f f i r m e
d é f i n i t i v e m e n t sa p e r s o n n a l i t é . Pour la p r e m i è r e f o i s , le n o m de
Sa tan e s t e m p l o y é sans a r t i c l e . A l o r s «Satan s ' é l è v e c o n t r e Is rae l
e t e x c i t e Dav id à f a i r e le r e c e n s e m e n t d ' I s raë l» .
Le Diable dans le Chr ist ianisme.
C ' e s t avec le c h r i s t i a n i s m e que va s ' a f f i r m e r l ' o p p o s i t i o n d é f i n i t i v e
m e n t t r a n c h é e e n t r e le b i e n e t le m a l , D ieu e t le D i a b l e , g rand
M a î t r e de la «mag ie n o i r e » , de « l ' a r t n o i r » , de la «sc i ence
n o i r e » .
Le D iab le se m a n i f e s t e à m a i n t e s r e p r i s e s dans le Nouveau Testa
m e n t : Sa in t Jean ( A p o c , XII ,9) l ' i den t i f i e avec le s e r p e n t de la
Genèse : «Et i l f u t p r é c i p i t é , le g rand D r a g o n , le s e r p e n t a n c i e n ,
appe lé le D i a b l e e t Sa tan , qu i s é d u i t le m o n d e e n t i e r : i l f u t p r é c i p i
t é su r la t e r r e e t les A n g e s f u r e n t p r é c i p i t é s avec lu i .»
Il e s t l e t e n t a t e u r , qu i ne c r a i n t pas de s ' a t t aque r à J é s u s . «Il f u t
dans le d é s e r t t e n t é p e n d a n t 40 j o u r s par Satan» ( M a r c , I, 1 3 ) . Le
d i ab le le t r a n s p o r t a su r une m o n t a g n e t r è s hau te e t lu i m o n t r a t o u s
les r o y a u m e s du m o n d e e t l eu r g l o i r e . . . «Je t e donne ra i t o u t e s ces
c h o s e s s i , t e p r o s t e r n a n t d e v a n t m o i , t u m 'ado res» ( (Math ieu , IV, 8) .
48
C 'es t Sa tan qu i i n s p i r e Judas : «Quand i l e u t p r i s le p a i n . . . Sa tan
en t ra en lu i» (Jean, X I I I , 2 7 ) . L 'Apoca l ypse pa r le d e s c a l o m n i e s de
deux «qu i s o n t à la s y n a g o g u e de Satan» (11,9)... « C ' e s t là q u ' e s t
le t r ô n e de Satan» ( I I , 1 3 ) .
Dans les t e x t e s c h r é t i e n s , c o m m e d ' a i l l eu r s dans les l i v r e s mazdé-
ens , où le m o n d e e s t l 'en jeu d e la l u t t e e n t r e le B ien e t l e M a l ,
d e v a i t n é c e s s a i r e m e n t s e p o s e r la q u e s t i o n de l ' i ssue de c e t t e l u t t e .
L ' idée de «la f i n d e Sa tan» ou du Gén ie du M a l d e v a i t , par s u i t e ,
s ' a s s o c i e r à c e l l e de la f i n du m o n d e .
Il e s t d i t dans l ' A p o c a l y p s e : «Puis j e v i s d e s c e n d r e d u c i e l un ange ,
qu i t e n a i t à la m a i n la c l e f de l ' ab îme e t une g rande cha îne . H s a i s i t
le d r a g o n , le s e r p e n t a n c i e n , qu i e s t le D i a b l e , Sa tan , e t i l l ' enchaîna
pou r m i l l e a n n é e s . . . » (XX , 1-4). «Quand les m i l l e années s e r o n t
a c c o m p l i e s , Sa tan se ra d é l i é e t i l s o r t i r a de sa p r i s o n p o u r s é d u i r e
les p e u p l e s qu i s o n t aux q u a t r e c o i n s de la t e r r e , Gog e t M a g o g ,
e t i l les r a s s e m b l e r a p o u r c o m b a t t r e , n o m b r e u x c o m m e le sab le de
la m e r . . . I ls m o n t è r e n t su r t o u t e l ' é tendue de la t e r r e , e t i l s i nves
t i r e n t le c a m p d e s s a i n t s e t la c i t é b i e n - a i m é e . M a i s i l d e s c e n d i t
d u c i e l un f e u qu i les d é v o r a . E t le D i a b l e , qu i les s é d u i s a i t , f u t
j e t é d a n s l 'é tang de f e u e t de s o u f r e o ù s o n t auss i la b ê t e e t
le f a u x p r o p h è t e . Et i l s s e r o n t t o u r m e n t é s j o u r e t n u i t dans les
s i è c l e s des s i è c l e s » (XX , 7-11).
De m ê m e dans l ' A v e s t a i r a n i e n , S raosha , s u r s o n cha r aux c h e v a u x
b lancs d o n t les sabo t s s o n t d 'o r , b r i s e r a le c râne d ' A e s h m a D é v a .
Les mult ip les noms du Diable .
Le D i a b l e , Sa tan . L 'Adve rsa i r e de D ieu e t d e s h o m m e s a e n c o r e b i en
d 'au t res n o m s , d o n t c e r t a i n s d ' a i l l e u r s s ' a p p l i q u e n t t a n t ô t à l 'Espr i t
du M a l , t a n t ô t à ses s u p p ô t s , les Pr inces de l 'Enfer . C o m m e à
l ' e x o r c i s t e , i l n o u s e s t n é c e s s a i r e de les c o n n a î t r e , s i n o n t o u s , d u
m o i n s les p l u s c o m m u n s .
Nous les t r o u v e r o n s d a n s d e s é c r i t s d ' I s r a ë l , m o i n s r é p e n d u s que
les t e x t e s a d m i s d a n s le canon d e la B ib l e , e t q u i f o r m e n t d a n s
l ' h i s to i re de la d é m o n o l o g i e la t r a n s i t i o n e n t r e l ' A n c i e n e t le Nouve
au T e s t a m e n t : ce s o n t les l i v r es de la l i t t é r a t u r e j u i v e a p o c r y p h e
e t a p o c a l y p t i q u e , qu i s ' é c h e l o n n e n t du I le s i è c l e avan t J.-C. à la f i n
du 1er s i è c l e de n o t r e è r e .
49
V o i c i , au I le s i è c l e avan t J . - C , dans le L i v re d e Tob i t , Eshmadaï ,
d o n t nous avons f a i t A s m o d é e et qu i se ra s o u s c e n o m le D iab le
b o i t e u x de Le Sage ( 1 7 0 7 ) . C ' e s t un d é m o n qu i a f r a p p é de m o r t
d 'un ap rès l ' au t re les s e p t m a r i s s u c c e s s i f s de Sara . T o b i t le m e t
en f u i t e en b r û l a n t un c o e u r e t un f o i e de p o i s s o n . Plus t a r d , dans
la l i t t é r a t u r e r a b b i m i q u e , il d e v i e n d r a un Roi des d é m o n s , e n r e l a t i o n
avec S a l o m o n .
Plus t a r d , dans le L iv re d e s S e c r e t s d ' H é n o c h (1er s i è c l e ) , n o u s
v o y o n s appara î t re Sa tanae l , qu i a f o m e n t é la r é v o l t e d e s anges e t
r en ié le S e i g n e u r de L u m i è r e .
Dans l ' A p o c a l y p s e d ' A b r a h a m (1er s i è c l e ) nous r e t r o u v o n s A z a z e l ,
que nous avons vu dans l 'Anc ien T e s t a m e n t , dans le r i t e de t r a n s f e r t
du bouc é m i s s a i r e . C 'es t un o i s e a u i m p u r qu i v e u t s o u i l l e r le sac
r i f i c e d ' A b r a h a m .
Dans le L i v re d ' H é n o c h ( I le s i è c l e av. J.-C.) Azaze l e s t a c c o m p a g n é
de S é m i a z a s , qu i i n c i t e les anges à s 'un i r aux f e m m e s e t l eu r ense
igne l 'a r t des e n c h a n t e m e n t s e t les v e r t u s des r a c i n e s m a g i q u e s .
Tous ces n o m s a c c u s e n t les o r i g i n e s h é b r a ï q u e s ou pe rsanes . .
D 'au t res p r o v i e n n e n t des c u l t e s p é n i c i e n s . A i n s i Be lzebu t , c o r r u p t i o n
de Baa l -Zboub, le Se igneu r d e s m o u c h e s , d i e u d 'Eq rôn en P lèn i c l e ,
ou Be l zebu l , d e l ' héb reu Z e b o u l , la d e m e u r e ou Z e b e l , l ' o rdu re ;
Be lphégo r , de Baal Phégor , le S e i g n e u r d u M o n t Phégor .
Les Princes des démons.
L 'act ion n é f a s t e du D iab le c o n t r e les h o m m e s es t s e c o n d é e par t o u t
un p e u p l e de d é m o n s qu i les r e n d e n t m u e t s , s o u r d s , a v e u g l e s , ép i -
/ ep t i ques ou les a c c a b l e n t de f i è v r e s e t au t res m a u x p h y s i q u e s .
A d r a m e l e c h (don t le n o m c o n t i e n t le m o t h é b r e u M e l e k , r o i ) , à la
t ê t e d e boeu f e t au p l u m a g e d e p a o n , g r a n d c h a n c e l i e r d e s e n f e r s ,
v e n u d e S é p h a r v a ï m , vHIe des A s s y r i e n s .
A m o n , à f i g u r e de loup avec une queue de s e r p e n t , c h e f de qua ran te
l é g i o n s , p o r t e le n o m d ' un d i eu é g y p t i e n .
A s t a r o t h , d o n t le n o m rappe l l e ce lu i d ' une d é e s s e p h é n i c i e n n e , che
v a u c h e un d r a g o n et t i e n t dans la m a i n gauche une v i p è r e .
H s b o r y m , d é m o n des i n c e n d i e s , duc aux e n f e r s e t che f de v i ng t -
s i x l é g i o n s . Il a t r o i s t ê t e s , une d ' h o m m e , une d e cha t , une de ser-
50
p e n t e t c h e v a u c h e une v i p è r e . Il t i e n t dans la m a i n d r o i t e une t o r c h e
a l l u m é e .
Bael a t r o i s t ê t e s , une de c r a p a u d , une d ' h o m m e , la t r o i s i è m e de
c h a t ; p r e m i e r ro i de l 'Enfer i l a e m p r u n t é , avec un l ége r c h a n g e m e n t
v o c a l i q u e , le n o m du Baal s é m i t i q u e .
M o l o c h , à t ê t e de t a u r e a u , e s t l ' an t ique d i e u de C a r t h a g e .
Sabaz ios , le p lus anc ien d e s g n o m e s , d i e u des M y s t è r e s a s s o c i é
à D i o n y s o s .
E u r y n o m o s , c o u v e r t d 'une peau de r e n a r d , d i v i n i t é s o u t e r r a i n e chez
les G r e c s , c o m m e A d i è s , c o r r u p t i o n d ' H a d è s . . .
D au t r es p o r t e n t s i m p l e m e n t les n o m s d e b ê t e s m a l é f i q u e s : a ins i
L i l i t h , d é m o n d e la nu i t , la c h o u e t t e , Scox , d é f o r m a t i o n du g r e c
s c o p s , é g a l e m e n t la c h o u e t t e , A l o u g a , la s a n g s u e , de l ' hébreu ha-
l ouqa ; ou de m a l a d i e s , c o m m e N a m t a r e t Debe r , d é m o n s de la pes
t e , Ben N e p h i l i m , « le f i l s des g é a n t s » , l ' é t rang leur , d é m o n de l 'as th
m e .
Parmi ces d e r n i e r s d é m o n s , i s sus d e l 'Anc ien T e s t a m e n t e t d e la
l i t t é r a t u r e r a b b i n i q u e , L i l i t h , la C h o u e t t e o u la N u i t , la L i l i t ou de
Baby lone , a cec i de r e m a r q u a b l e q u ' e l l e e s t un d é m o n f e m e l l e , e t
appara î t sous une f o r m e h u m a i n e p l u t ô t q u ' a n i m a l e , avec des che
v e u x f l o t t a n t s e t d e s a i l es . E l le e s t la re i ne des LU i n . Nu l ne do i t
s o r t i r seu l la nu i t , c a r e l l e rode dans les t é n è b r e s avec d i x -hu i t
m y r i a d e s de m a u v a i s anges , e l l e s ' a t t aque aux en fan t s e t à ce lu i
qu i c o u c h e seu l d a n s une m a i s o n . D 'après le T a l m u d de Baby lone ,
e l l e au ra i t é té la p r e m i è r e f e m m e d ' A d a m e t lu i au ra i t d o n n é une
p o s t é r i t é de d é m o n s .
La démonologie de la Kabbale e t de l ' Islam.
La d é m o n o l o g i e d o n t nous v e n o n s de d o n n e r un a p e r ç u n 'es t pas
e x c l u s i v e au c h r i s t i a n i s m e . Née de l 'Anc ien T e s t a m e n t , d é v e l o p p é e
dans les A p o c r y p h e s j u i f s , e l l e e s t passée dans la t r a d i t i o n héb ra ïque
du M o y e n A g e e t dans la t r a d i t i o n i s l a m i q u e .
Dans la Kabba le , d e m ê m e qu ' i l y a d i x S e p h i r o t h , i l y a auss i d i x
c a t é g o r i e s de d é m o n s , r é p a r t i e s dans les d i x c e r c l e s c o n c e n t r i q u e s
de l ' Ab îme , sous la r oyau té de S a m a e l e t de L i l i t h , s o n é p o u s e .
51
Dans le Q o r a n , le D iab le e s t Sa tan ou 'b ien Ib l i s ( d é r i v é d u g rec
D i a b o l o s ) , le l ap idé . Dans la Sou ra te 38, i l e s t v o u é à la G é h e n n e
p o u r avo i r , par o r g u e i l , r e f u s é d e se p r o s t e r n e r d e v a n t A d a m . D a n s
la Sou ra te 27, c ' es t le Shaï tan qu i a p o u s s é la Re ine d e Saba e t s o n
p e u p l e à ado re r le So le i l à la p l a c e d ' A l l a h .
Avatars et exploits du Diable.
Le D iab le a n o r m a l e m e n t un a s p e c t h i d e u x . Pou r tan t , i l appara î t par
f o i s sous d e s t r a i t s s é d u i s a n t s . A i n s i le «beau d iab le» s u r les f r e s
ques de l ' ég l i se de Baou i t e n Egyp te ( V i e s i è c l e ) o u le «Séduc teu r»
t e n a n t le f r u i t , de la C a t h é d r a l e de S t r a s b o u r g , d ' appa rence t r o m
peuse d e s t i n é e à p e r d r e le p r e m i e r c o u p l e .
De t o u t e s ces h i s t o i r e s d i a b o l i q u e s , qu i s ' é c h e l o n n e n t à t r a v e r s les
s i è c l e s , nous n 'en r e t i e n d r o n s que d e u x , qu i m o n t r e n t n e t t e n m e n t
les o r i g i n e s p r é - c h r e t i e n n e s du d iab le e t la f o r m a t i o n du f o l k - l o re
auque l i l a d o n n é n a i s s a n c e .
La p r e m i è r e , qu i o f f r e p l u s i e u r s v a r i a n t e s , se r a p p o r t e à la c o n s t r u c
t i on d 'une c a t h é d r a l e d ' A l l e m a g n e . Des a c c i d e n t s r é p é t é s m e t t e n t
o b s t a c l e à l ' a c h è v e m e n t de l ' é d i f i c e . L 'a rch i tec te s e d é s e s p è r e .
P resque à la v e i l l e de la da te f i x é e pour la c o n c é c r a t i o n , u n j e u n e
fciconnu v i e n t lu i o f f r i r son a ide : t o u t se ra t e r m i n é , p o u r v u q u ' i l s o i t
m a î t r e de la p r e m i è r e â m e qu i e n t r e r a ce jou r - là dans le s a n c t u a i r e .
Or , le m a t i n de la c é r é m o n i e , a lo rs que le c o r t è g e p é n è t r e s u r la
p l ace , i l se f a i t un g rand b r u i t . Un loup , p o u r s u i v i par d e s c h a s s e u r s ,
t r a v e r s e le pa r v i s e t se r é f u g i e dans la C a t h é d r a l e . Un c r i a f f r e u x
r e t e n t i t , le c r i de la f u r e u r d u d i a b l e , q u i , au l i eu d e l ' âme d 'un no ta
b le ou d ' u n é v ê q u e , n ' e m p o r t a i t aux En fe rs que c e l l e d 'un l oup .
En c o m m é m o r a t i o n de c e t é v é n e m e n t , la f i g u r e d ' un loup f u t s c u l
p t ée s u r une des p o r t e s .
La s e c o n d e n o u s e s t c o n t é e par Guy de M a u p a s s a n t : c ' e s t la lé
gende du M o n t S a i n t - M i c h e l . Le Sa in t , ava i t c o n s t r u i t , «en p l e i n
océan c e t t e h a b i t a t i o n d i g n e d 'un a r c h a n g e » , m a i s « c o m m e i l r edou
t a i t les a p p r o c h e s du M a l i n , i l en tou ra son d o m a i n e d e sab les m o u
v a n t s p lus p e r f i d e s que la m e r » .
Sa in t M i c h e l f a i t un pac te avec le d i a b l e , ma i s c o m m e c 'es t un
s a i n t M i c h e l d ' e s p r i t n o r m a n d , le M a l i n e s t dupé : quand la r é c o l t e
qu i lu i r e v i e n t e s t «sur t e r r e » , le d o m a i n e n'a p r o d u i t que c a r o t t e s ,
52
n a v e t s , ^ o i g n o n s e t s a l s i f i s . Q u a n d sa pa r t e s t «sous t e r r e » ce ne
s o n t que b lés épa i s , a v o i n e s , l i n s , co l zas , p o i s , a r t i c h a u t s .
Non c o n t e n t de c e t t e t r o m p e r i e , le Sa in t , se d i s a n t o f f e n s é pa r une
i n c o n g r u i t é du d iab le au c o u r s d ' u n repas p l a n t u r e u x au que l i l l 'a
p r i é , le p r é c i p i t e d 'un coup d e p ied f u r i e u x dans la m e r , d u hau t de
la d e r n i è r e t e r r a s s e du M o n t S a i n t - M i c h e l .
«II f i l a dans le c i e l a ins i q u ' u n j a v e l o t e t s 'en v i n t t o m b e r l ou rde
m e n t d e v a n t la v i l l e de M o r t a i n . Les c o r n e s de son f r o n t e t r oche r ,
qu i ga rde pou r l ' é t e rn i t é les t r a c e s de c e t t e c h u t e d e Sa tan» .
L o r i g i n e de ces deux l égendes n 'es t pas d o u t e u s e . E l les c o n s t i t u e n t
ce q u ' o n appe l l e des « m y t h e s d ' e x p l i c a t i o n » . Ce n 'es t pas à la su i
t e de ces aven tu res d u d i b a l e qu 'on a s c u l p t é le loup s u r une des
p o r t e s de la c a t h é d r a l e ou t r o u v é la t r a c e de ses c o r n e s e t de ses
g r i f f e s su r une p i e r r e , m a i s , pou r e x p l i q u e r ces v e s t i g e s d i a b o l i q u e s
q u ' o n a i m a g i n é ces d e u x r é c i t s .
La terreur du Diab le : la démonologie .
M a i s s i les f a s t e s d u D iba le ne c o m p o r t e n t pas d ' é l é m e n t s o r i g i n a u x ,
c o m p a r a b l e s aux m y t h e s d 'os i r i s , d ' I sh ta r , de G i l g a m e s h , o u de
Tammouz -Adona ï , i l a i n s p i r é t o u t au long du M o y e n A g e une t e r r e u r
qu i e x p l i q u e la m u l t i p l i c a t i o n des s o r c i e r s e t des o u v r a g e s de sor
c e l l e r i e .
Les l andes s o l i t a i r e s , les c r e u x d e s a rb res m o r t s p o u v a i e n t ê t r e
la d e m e u r e d e s m a u v a i s e s p r i t s , t o u t c o m m e , au d é s e r t d ' A r a b i e ,
les a n t i q u e s ru i nes é t a i e n t han tées pa r une d é m o n e qu i g u e t t a i t
les c a r a v a n e s . Dans Par is m ê m e , le couv re - f eu s o n n é , on ne redou
t a i t pas s e u l e m e n t la r e n c o n t r e d e s m a l a n d r i n s qu i d é f i a i e n t le g u e t .
Il y ava i t a u s s i , là où nu l l e f l a m m e ne b r û l a i t dans une n i che sous
une image s a i n t e , le m o i n e b o u r r u , aux p i eds de bouc , à la ba rbe
f o u r c h u e , aux y e u x i l l u m i n é s de f l a m m e s r o u g e s e t v e r t e s , e t d o n t
'e r i r e g l a ç a i t l e s m o e l l e s .
i.e m o i n e O r d e r i c V i t a l r a p p o r t e , dans son H i s t o i r e e c c l é s i a s t i q u e ,
le r é c i t d ' u n p r ê t r e de B o n n e v a l , p rès d ' A r g e n t a n , l 'abbé G a u c h e l i n ,
q u i , une nu i t , r e n c o n t r a un é t r ange c o r t è g e de p i é t o n s e t de cava l i
e r s , p a r m i l e s q u e l s ¡¡1 r e c o n n u t p l u s i e u r s d e ses v o i s i n s m o r t s ré
c e m m e n t , a c c o m p a g n é s d e d é m o n s , de géan ts n o i r s , de na ins ,
d ' ê t r e s f a n t a s t i q u e s .
53
Par fo i s , une f e m m e a c c o u c h a i t d 'une b ê t e . Des p ê c h e u r s aperceva
ien t en m e r un m o n s t r e m a r i n à t ê t e h u m a i n e c o i f f é d 'une m i t r e
d e v ê q u e . Près de Pon to i se , les c i e r g e s s ' é t a i e n t d 'un s e u l c o u p
a l l u m é s dans u n e chape l l e d é s e r t e .
La c o n d a m n a t i o n de Jeanne d ' A r c , 'b rû lée c o m m e s o r c i è r e , a p r è s un
p r o c è s , non pas p o l i t i q u e , ma i s de s o r c e l l e r i e - c o m m e en t é m o i g
nen t les a r t i c l e s IV e t V de l 'ac te d ' a c c u s a t i o n - pa ra î t r a b e a u c o u p
m o i n s s u r p r e n a n t e dans c e t t e a t m o s p h è r e de s o r t i l è g e s que dans
l ' e sp r i t de n o t r e t e m p s .
Le d i a b l e e s t d é c r i t , d é p e i n t , é t u d i é . . . on s a i t c o m m e n t i l v i e n t
han te r le c o r p s des m a l a d e s , on conna î t les f o r m u l e s qu ' i l f a u t
e m p l o y e r pou r le c h a s s e r .
Il ne f a u t s u r t o u t pas c r o i r e q u e ces idées su r le d i a b l e e t son
p o u v o i r m a l é f i q u e s o n t d e s s u p e r s t i t i o n s qu i ne f l e u r i s s e n t que dans
des m i l i e u x sans i n s t r u c t i o n . L ' i l l us t re c h i r u r g i e n A m b r o i s e Paré,
dans son g rand o u v r a g e O p é r a o m n i a (1572) , c h a p i t r e d e s m o n s t r e s ,
d é c r i t g r a v e m e n t les d i f f é r e n t e s v a r i é t é s de d é m o n s . . . Les d i a b l e s ,
d i t - i l , p e u v e n t p r e n d r e l ' apparence h u m a i n e ou se t r a n s f o r m e r en
a n i m a u x . . . Pour ê t r e s o r c i e r , i l f a u t f a i r e un pac te avec le d i a b l e e t
le r e c o n n a î t r e p o u r s o n D i e u .
On conna î t le r é c i t d e s o b s e s s i o n s de Lu the r qu i au ra i t , u n e nu i t ,
l ancé son e n c r i e r à la f i g u r e du D iab le : Sa tan «vena i t à lu i dès qu ' i l
s ' é v e i l l a i t , d i s p u t a i t avec lu i e t f a i s a i t na î t re en s o n e s p r i t t o u t e s
s o r t e s de p e n s é e s é t r a n g e s » .
C e n 'es t pas au M o y e n A g e m a i s en p l e i n X IXe s i è c l e que le b i e n
h e u r e u x c u r é d ' A r s , V i a n n e y , m o r t en 1859, e s t en p ro i e aux s é v i c e s
du d é m o n Grapp in qu i t r o u b l e son r e p o s par un v a c a r m e assou rd i s
san t , le j e t t e ho rs d e son l i t , b r i se son b é n i t i e r , s o u i l l e u n t a b l e a u
où f i g u r e la Sa in te V i e r g e , p lace des m o r c e a u x de v i a n d e dans sa
soupe les j o u r s m a i g r e s .
L'Enfer.
A u j o u r d ' h u i , le D iab le a p o u r d o m a i n e l 'Enfer , p o u r cou r r o y a l e , le
Sabbat .
L 'en fer a p r é c é d é le d i ab le de p l u s i e u r s m i l l i e r s d ' années .
En Egyp te , les c r o y a n c e s d i v e r s e s su r le s é j o u r d e s m o r t s se s o n t
54
peu à p e u u n i f i é e s dans la c o n c e p t i o n d 'un pays s o u t e r r a i n des
m o r t s .
En C h a l d é e , c 'es t le p a y s d ' I r k a l l a , l ' emp i re de la d é e s s e de la m o r t ,
A l l â t , d é c r i t avec une s o m b r e poés ie dans la D e s c e n t e d ' I sh ta r .
Les l i v r es d ' I s raë l se b o r n e n t à n o m m e r le S h é o l , la « M a i s o n d 'Eter
n i t é » , n o t i o n e m p r u n t é e à l 'Egyte.
Un l i v re m a z d é e n , r éd igé en p e h l v i , f a i t m e n t i o n d 'un e n f e r i r a n i e n :
q u o i q u e d ' é p o q u e t a r d i v e , i l s ' i n s p i r e d e d o c u m e n t s qu i r e m o n t e n t
beaucoup p lus h a u t .
C 'es t une r é g i o n s o u t e r r a i n e , au b o r d d u f l e u v e O c é a n , t r a v e r s é e par
qua t re f l e u v e s e t c o m m u n i q u a n t oar des s o u p i r a u x avec la s u r f a c e
t e r r e s t r e .
Nous s o m m e s dès m a i n t e n a n t b ien p r è s d e la c o n s e p t i o n c h r é t i e n n e
de l 'Enfer s o u t e r r a i n e t d u Paradis c é l e s t e .
L ' idée d e s c h â t i m e n t s de l ' en fe r se p r é c i s e dans l 'Apoca l ypse d e
P ie r re : les b l a s p h é m a t e u r s s o n t p e n d u s par la l angue , les adu l tè
res par les p i e d s , t a n d i s que leur t ê t e e s t p l ongée dans u n b o u r b i e r
b r û l a n t ; les m e u r t r i e r s s o n t e n f e r m é s dans des c a c h o t s p l e i ns de
s e r p e n t s .
P resque i d e n t i q u e à l 'en fer des Evang i les e t des a p o c r y p h e s c h r é t i
ens e s t ce lu i qu i e s t r é s e r v é aux r é p r o u v é s par le P rophè te M o h a m
m e d : les m é c h a n t s , p r é c i p i t é s dans ses p r o f o n d e u r s , r e c e v r o n t su r
la t ê t e des t o r r e n t s d ' eau b o u i l l a n t e ; p l o n g é s dans le f e u i l s y pous
s e r o n t des s o u p i r s e t des s a n g l o t s ; i l s y d e m e u r e r o n t t a n t que du
r e r o n t les c i e u x e t la t e r r e , à m o i n s q u ' A l l a h n 'en d é c i d e a u t r e m e n t .
Il y a m ê m e s e p t e n f e r s , d o n t la G e h e n n a h pou r les M u s u l m a n s , les
au t res pou r les J u i f s , les C h i é i i a n s , les Sabéens , les M a g e s , les
i d o l â t r e s e t e n f i n les h y p o c r i t e s e t les a t h é e s .
Le Sabbat.
L' idée d ' a s s e m b l é e s de s o r c i e r s qu i se d o n n a i e n t rendez -vous pour
les p r a t i q u e s m a l é f i q u e s e t pou r le cultR en c o m m u n d u M a u d i t
s e m b l e ê t r e une c r o y a n c e t r è s l a r g e m e n t r é p a n d u e .
La c r o y a n c e au Sabba t e s t sans dou te dans une la rge m e s u r e une
c o n s é q u e n c e de la r é p r o b a t i o n q u ' i n s p i r a i e n t aux C h r é t i e n s les r i t es
55
o r g i a s t i q u e s des M y s t è r e s dans les pays de la M é d i t e r r a n é e o r i e n
ta le e t les Bacchana les e t Sa tu rna les d e R o m e , d o n t on r e t r o u v e les
t r a c e s dans n o t r e C a r n a v a l .
Il e s t v r a i s e m b l a b l e que le Sabba t s ' es t c é l é b r é p e n d a n t t o u t le M o
y e n A g e , ma i s ce n 'est qu 'à pa r t i r du XVe s i è c l e que ses s e c r e t s
nous o n t é té r é v é l é s par les d é p o s i t i o n s c o n s i g n é e s aux p r o c è s de
s o r c e l l e r i e . Ces d o c u m e n t s a t t e s t e n t son e x i s t e n c e dans des rg i ons
é l o i g n é e s les unes des a u t r e s , en Lo r ra ine e t dans les Py rénées , en
Espagne e t en H o l l a n d e . D a n s la v i e i l l e Russ ie , la N u i t su r le M o n t
C h a u v e , qu i a i n s p i r é le b e a u p o è m e s y m p h o n i q u e de M o u s s o r g s k y ,
r é u n i s s a i t s o r c i e r s e t d é m o n s au tou r du d i e u no i r T c h e r n o b o g .
Le g rand Sabbat , qu i se c é l é b r a i t q u a t r e f o i s l 'an, au r e n o u v e l l e m e n t
des s a i s o n s , r a s s e m b l a i t les s o r c i e r s d e chaque p a y s ; le p e t i t Sab
bat , d e u x f o i s par s e m a i n e , ceux d 'une m ê m e v i l l e o u p e t i t e agg lo
m é r a t i o n .
Les r i t es d u Sabba t o n t é té m a i n t e s f o i s d é c r i t s e t o n t f o u r n i le
s u j e t de n o m b r e u s e s g r a v u r e s e t p e i n t u r e s .
Nous c i t e r o n s e n t r e au t r es le Sabba t d e s V a u d o i s su r une m i n i a t u r e
c o n s e r v é e à la B i b l i o t h è q u e N a t i o n a l e : au p r e m i e r p l a n , le D iab le
sous la f o r m e d 'un b o u c , au d e u x i è m e des s o r c i e r s e t des s o r c i è r e s
s u r un m a n c h e à ba la i . Sur une au t re m i n i a t u r e de la B i b l i o t h è q u e
N a t i o n a l e , c 'es t «un i n c r o y a b l e f o u i l l i s d ' e m b r a s s e m e n t s i m m o n d e s ,
d ' a c c o u p l e m e n t s m o n s t r u e u x , d e d é t a i l s g r o t e s q u e s . O n b a p t i s e des
c r a p a u d s , hab i l l é s de v e l o u r s rouge ou no i r , avec une s o n n e t t e au
cou e t une au t re aux p i e d s ; un p a r r a i n t i e n t la t ê t e des c r a p a u d s e t
une m a r r a i n e leu r t i e n t les p i e d s » .
V o i c i la c o m p o s i t i o n de l ' onguen t d u Sabba t :
G r a i s s e h u m a i n e ( r e m p l a ç a b i e par de l ' a x o n g e ) . 100 g r .
H a c h i s h s u p é r i e u r 5 gr .
F leu r de c o q u e l i c o t
Rac ine d ' e l l é b o r e p u l v é r i s é e
F leur de c h a n v r e
Gra ine de t o u r n e s o l c o n c a s s é e
56 M
«On se f r o t t e le d e r r i è r e des o r e i l l e s , le c o u , le long des c a r o t i d e s ,
les a i s s e l l e s , la r ég i on d u g rand s y m p a t h i q u e v e r s la g a u c h e , les
j a r r e t s , la p l an te des p ieds e t la sa ignée des b ras» . Il e s t r e c o m m a n
dé ap rès l ' onc t ion de s ' e n d o r m i r , n u , devan t une s t a t u e ou i m a g e du
B a p h o m e t .
A l ' a r r i vée , chacun des a s i s t a n t s d o i t m o n t r e r su r sa cha i r les s t i g
m a t e s du d i ab l e , les t r a c e s de la g r i f f e . Puis v i e n t l ' h o m m a g e au
d i ab l e , le ba i se r à Sa tan . Ce lu i - c i se m o n t r e le p lus s o u v e n t sous
une f o r m e h y b r i d e , h u m a i n e e t a n i m a l e . Dans un p r o c è s de s o r c e l
l e r i e , un t é m o i g n a g e le d é p e i n t c o m m e «une b ê t e rouge de f o r m e
h i d e u s e , avec une longue q u e u e , e t t e n a n t en sa g u e u l e un f l a m b e a u
a l l u m é » . Par fo is a u s s i , le diaible e s t e n t i è r e m e n t à f o r m e h u m a i n e
e t l ' an t i que t r a d i t o n du c u l t e des d i e u x a n i m a u x es t r appe lée pa r le
f a i t qu ' i l e s t a c c o m p a g n é d e c r a p a u d s ou d 'un g r o s c h a t no i r .
Ensu i te ava i t l i eu la r e n o n c i a t i o n à D i e u , à la V i e r g e e t aux s a i n t s .
Tous les r i t e s de la c é r é m o n i e é t a i e n t le p lus s o u v e n t des r i t e s
c h r é t i e n s à r e b o u r s , f a i t que nous r e t r o u v e r o n s dans la M e s s e n o i r e .
V e n a i t en f i n le f e s t i n , se r v i su r un d rap d 'or e t c o m p o s é «de t o u t e s
s o r t e s de bons v i v r e s , avec p a i n , se l e t v i n » . Un m e t s a p p r é c i é
é t a i t le c o e u r d 'un e n f a n t m o r t sans b a p t ê m e , r é d u i t en poud re e t
m ê l é p a r f o i s à un gâ teau « fa i t avec une c e r t a i n e pas te de m i l l e t
n o i r » . Ces g a l e t t e s c o n f é r a i e n t «le don de s i l e n c e e t de la t a c i t u r n i t é »
m ê m e sous la t o r t u r e . S u i v a i e n t les d a n s e s au son d e la f l û t e e t des
t a m b o u r i n s e t des o r g i e s oû se m ê l a i e n t « l ' h o r r i b l e e t le m o n s t r u e u x » .
«La c h e v e l u r e au v e n t , la j o u e en f e u , les f e m m e s
T o r d a i e n t l eu rs m e m b r e s nus en p o s t u r e s i n f â m e s ;
A r é t i n e û t r o u g i . Des b a i s e r s f u r i e u x
M a r b r a i e n t les s e i n s m e u r t r i s e t les épau les b l a n c h e s ;
Des d o i g t s no i r s e t v e l u s se c r i s p a i e n t s u r les h a n c h e s .
O n e n t e n d a i t un b r u i t de c h o c s l u x u r i e u x .
Les p r u n e l l e s j e t a i e n t des é c l a i r s é l e c t r i q u e s .
Les b o u c h e s se f o n d a i e n t en é t r e i n t e s l u b r i q u e s .
C ' é t a i e n t des r i r es f o u s , d e s c r i s , des r â l e m e n t s !
N o n , S o d o m e j a m a i s , j a m a i s sa soeu r i m m o n d e
N ' e f f r a y è r e n t le c i e l , ne s o u i l l è r e n t le m o n d e
De p lus h i d e u x a c c o u p l e m e n t s . »
(Théoph i l e Gau t i e r )
• 57
Le p h y s i c i e n G a s s e n d i , i n s t r u i t par les c o n f i d e n c e s d 'un paysan
f a m i l i e r d u Sabbat , c o n s t a t a par l u i - m ê m e que ce f i d è l e du D iab le
é t a i t sous le coup d 'une d r o g u e , qu ' i l ava i t a b s o r b é e sous f o r m e
d u n e p i l u l e . Ces e f f e t s de s u g g e s t i o n e t d ' h a l l u c i n a t i o n é t a i e n t
b e a u c o u p m o i n s a n o r m a u x en ce t é t a t de r é c e p t i v i t é de l ' esp r i t
pub l i c , d o n t s e u l e la Russ ie du X IXe s i è c l e p o u r r a i t nous d o n n e r une
idée e t i l e s t p e r m i s a u j o u r d ' h u i de v o i r dans le Sabba t une pa r t de
rêve e t d ' h a l l u c i n a t i o n sous l 'e f fe t des n a r c o t i q u e s e t une p a r t de
s u g g e s t i o n c o l l e c t i v e .
Le Diable hér i t ier des anciens dieux
La c o n c l u s i o n qu i se d é g a g e de c e t t e q u ê t é du D i a b l e , de «ses p o m
pes e t de ses o e u v r e s » , c ' es t q u e , s i E loh ïm a c r é e le m o n d e , s o n
A d v e r s a i r e s ' es t r é v é l é b ien i ncapab le dans son a m b i t i o n de c réa te
ur. Il t i r e le p lus c l a i r d e ses r e s s o u r c e s des anc iennes t r a d i t i o n s de
l 'Egypte, de la C h a l d é e , d ' I s r a ë l . Son i m a g i n a t i o n , c o m m e c e l l e des
h o m m e s , es t l i m i t é e . Il se c a n t o n n e dans l ' hyb r i de , dans les accoup
l e m e n t s d i s p a r a t e s d ' u n e t ê t e d ' h o m m e avec une t ê t e de s e r p e n t e t
une t ê t e de cha t , d 'un t o r s e d ' h o m m e avec une t ê t e de t a u r e a u e t une
queue d e paon . Il s ' a s s o c i e , dans ses a v e n t u r e s , à des r i t e s de
f o n d a t i o n d o n t il ne c o m p r e n d pas le s e n s , à des s a c r i f i c e s de c u l t e s
p r i m i t i f s e t à d e s r i t es en l ' honneur de d i v i n i t é s o u b l i é e s .
Son Royaume m ê m e , l 'Enfer , ce n 'es t pas lu i qu i l 'a f o n d é : c ' e s t le
pays s o u t e r r a i n des m o r t s , l ' A i nen t i des E g y p t i e n s , le r o y a u m e
d 'A l l a t des C h a l d é e n s , l 'Hadès d ' H o m è r e , l 'Orcus de V i r g i l e .
Son c u l t e , le Sabbat , n 'es t qu ' une d é f o r m a t i o n d e s anc iens c u l t e s de
D i o n y s o s , d ' O r p h e u s , de la Bonne D é e s s e , oû les C h r é t i e n s ne
v o y a i e n t q u ' o r g i e s e t t u r p i t u d e s .
A u m o m e n t d ' en t e r m i n e r avec le D i a b l e , i l e s t assez c u r i e u x de
r e m a r q u e r qu ' en d é p i t de la t e r r e u r qu ' i l i n s p i r a i t , - ou peu t -ê t re m ê m e
pou r se l i b é r e r de c e t t e t e r r e u r -, nos a n c ê t r e s ne lu i o n t pas m é n a g é
les t r a i t s de c e t t e r a i l l e r i e , d é b o r d a n t e d e v i e e t de s a n t é , qu i f a i t le
c h a r m e de nos v i e u x c o n t e u r s e t de Rabe la i s .
Dans son o e u v r e de d é l a t i o n «Les F rè res T ro i s Po in ts» le r e n é g a t
dé la teu r , Léo Tax i l , a ccusé la F.*. M . \ d ' ê t r e en c o m m e r c e avec le
D iab le , que t o u t l eu r a r t c o n s i s t e à une a d o r a t i o n du Sa tan . N o t a m
m e n t les a réopages ( 30 ° ) e t les C h a p i t r e s (18° ) s e r a i e n t s o i s
58
l ' i n f l uence de L u c i f e r e t d ' Ib l i s ( a r c h i d é m o n ) e t f e r a i e n t d e s M e s s e s
N o i r e s .
Léo Tax i l nous accuse en o u t r e de p o r n o g r a p h i e n o t a m m e n t dans les
Loges F é m i n i n e s .
Le c u l t e du D iab le s ' e x e r c e n o t a m m e n t dans les Loges de Pal la-
d i s m e ( c u l t e d u D iab le ) où L u c i f e r e s t adoré c o m m e p r i n c i p e d u
B ien a lo rs que le D ieu C h r é t i e n e s t c o n s i d é r é c o m m e le p r i n c i p e du
M a l .
O n y f a i t un v ra i c u l t e à Satan qu i appara î t sous f o r m e d ' un s e r p e n t ,
on l ' apure , s e l o n un r i t ue l de M a g i e N o i r e e t on ado re B a p h o m e t sous
la f o r m e d ' u n ê t r e avec des p ieds de b o u c , d e s se i ns d e f e m m e e t
des a i l es de c h a u v e - s o u r i s .
Le s o m m e t de ces c é r é m o n i e s c o n s i s t e à la p r o f a n a t i o n d ' h o s t i e s .
Un au t re a u t e u r an t i - maç . , le Dr . Ba ta i l l e , (en v é r i t é un A l l e m a n d
du n o m de Hacks ) p u b l i e un l i v re «Le D i a b l e au X IXe s i è c l e ) dans
leque l i l a ccuse p r i n c i p a l e m e n t la F. ' . M . \ - Se lon l u i , le Souv . G .
C o m m . du R i te Ecossa i s , en A m é r i q u e , s e r a i t en r éa l i t é le Pape du
D i a b l e , que le D iab le appara î t dans les r é u n i o n s Mac. o ù l 'on t r a îne
dans la b o u e l ' Image de D i e u . C e t au teu r a n o t a m m e n t i m a g i n é des
r i t u e l s h o r r i b l e s où les FF. se m e t t e n t a u t o u r de c rânes d e s J é s u i t e s ,
b l a s p h è m e n t t o u t c e qu i e s t d i v i n , é c r a s e n t les c r â n e s e t en b r û l e n t
les r e s t e s d e v a n t une e f f i g i e d e B a p h o m e t . A l o r s s ' é l ève un v e n t
e f f r o y a b l e e t L u c i f e r appara î t dans une au réo le s u r n a t u r e l l e . Puis
r e v i e n t l ' o b s c u r i t é la p lus t o t a l e dans laqe l l e o n e n t e n d un c r i ho r r i b
le : un f r è r e s ' é c r o u l e m o r t : Le D iab le l'a e m p o r t é .
Un a u t e u r S i c i l i e n , M a r g i o t t a , accuse le G rand ' M a î t r e d e la G. L. d . '
I t a l i e , A d r ï a n o L e m m i , d 'avo i r a r rangé les t o i l e t t e s du Palazzo Bo rgese
de m a n i è r e à se d é v e r s e r su r l 'au te l d e la c h a p p e l l e e t le t r a i t e de
«Pape du D i a b l e » .
La p l u s g rande m y s t i f i c a t i o n dans c e t o r d r e d ' i d é e s , e s t l ' i n v e n t i o n ,
par Léo Tax i l d 'une so i - d i s a n t e M i s s D iana Vaughan qu i s e r a i t la
f i l l e d u «d iab le B i t ru» e t qu i p u b l i e «Les M é m o i r e s d ' u n e Expa l lad is -
t e «où e l l e r a c o n t e c o m m e n t e l l e f u t i n i t i é e dans une Loge «Pal la-
d i s t e » aux U.S.A. e t m a r i é e au D iab le A s m o n d é e qu>i lu i d o n n e , en
cadeau de n o c e s , une q u e u e d e L ion p o u r v u e de p u v o i r s e x t r a o r d i n a i
r es e t qu i d e v i e n t v i v a n t e a u s s i t ô t q u e M i s s Vaugban l ' en rou le au to
u r de s o n c o u .
59
I nep t i es q u e j o u t ce la , b i en sû r ! Les p r o p o s m a l v e i l l a n t s o n t c o m m e
s o u r c e la ha ine e t l ' i gno rance d ' u n c o t é , m a i s auss i l ' appât d 'un ga in
f a c i l e par l ' e x p l o i t a t i o n d ' u n e nuée d e l e c t e u r s c u r i e u x , d 'au t re pa r t .
Si l 'on v e u t c h e r c h e r , on t r o u v e t o u j o u r s : le t r i a n g l e , la t ê t e en bas ,
de l ' e m b l è m e d u Supr . C o n s . e s t c o n s i d é r é c o m m e le s i g n e du D iab
le a lo rs que son sens e s t t o u t au t r e . Les t e x t e s de nos r i t u e l s , ren
f e r m e n t auss i de n o m b r e u x s y m b o l e s a l c h i m i q u e s e t K a b b a l i s t i q u e s ,
par les m o t s e t par les n o m b r e s o r les a l c h i m i s t e s e t les Kabba l i s t es
n 'é ta ien t - i l s pas c o n s i d é r é s - p lus o u m o i n s - c o m m e des s o r c i e r s ,
par e x e m p l e le c é l è b r e Dr . Faus t?
Nous savons en t a n t que f i d è l e s c r o y a n t s au G.A.D.L .U. , que le
Dab le n'a r i en à v o i r dans nos r i t u e l s ni dans nos r é u n i o n s , m a i s
nous n 'avons pas f i n i d e d e v o i r nous d é f e n d r e c o n t r e n o s e n n e m i s . . .
a l o rs a u t a n t s a v o i r p o u r q u o i !
60
Yargı ve Kültür üzerine
G e n e l l i k l e güze l sana t e s e r l e r i
k a r ş ı s ı n d a k i d u y g u s a l l ı ğ . be l i r
l e m e y o l u n d a ku l l an ı l an «Güze l»
t e r i m i , daha çok s ü b j e k t i f de
ğe r ö l ç ü s ü o l m a n ı n n i t e l i ğ i n i ta -
Ş T . Ha t ta b u s ö z c ü ğ ü n , e s t e t i k
değe r kan ıs ın ı , b i r bak ıma a l -
iegori 'k ya da s i m g e s e l aç ıdan
be l i r ü yen k i ş i y e özgü b i r ö l ç ü
o l d u ğ u n a ş ü p h e e t m e m e k gere
k i r . Ç ü n k ü bu y o l d a n e l d e e d i l e n
kan ı la r ın h e m e n t ü m ü , k i ş i n i n
ruhsa l p o t a n s i y e l i n d e n bes le
nen b i r y o r u m u n s o n u c u o l m a
c u r u m u n d a d ı r ; v e b ö y l e s i n e bîr
y e r u m i i o r t aya k o y m a çabası
Cevad M e m d u h ALTAR
i l e , s i m g e v e a l l e g o r i l e r i ç ö z ü m -
l i y e b ü m e çabas ı aras. r ıda, k iş i
n i n k ü l t ü r e l k a p a s i t e s i n e daya l ı
b i r benze r l i ğ i s e z m e m e y e de
r.nkân y o k t u r . Bü tün bu yarg ı la
ra ö»nek o l a rak ön p lânda , b.
rey .n e s t e t i k y a r g ı s ı hedet
o ' n sana t e s e r l e r i n ; g i s t e r e
b i l i r i z ka ld ı k i , t a r i h b o y u n c a
t o r t u m a m a l o l m u ş , r j L z e ' l i ğ ;
u ş t û n d e b ü y ü k k i t l e l e r n ^ 'am
in va rg ıs ına gen i ş O M ' i - , a konu
o l a b i l m e n i n n i t e l i ğ i n i kazanmış
e s e r l e r i n b i l e , bazan t a m objek
t i f l i k l e d e ğ e r l e n d i r i l m i ş o lamı -
yacağ ın ı s a v u n a n k a r ş ı t b i r yar-
61
gın ın da va r o l a b i l e c e ğ i n i kabu l e t m e k g e r e k i r . Bundan da anlaş ı l ı yo r k i , bazan i l ke l an lamda s ü b j e k t i f l i ğ i yans ı t an değer ya rg ı l a r ı n ı n , ya ra tacağ ı düzens i z l i k l e r i zaman la ö n l i y e b i l m e -n in t ek y o l u , ancak fcîşi ya rg ı l a r ın ın o b j e k t i f l e ş m e yo lunda gel i ş m e s i y l e m ü m k ü n d ü r ve bu da insana y a t ı r ı m p r o s e d ü r ü n ü ön p lâna a l m a k , k i ş i n i n k ü l t ü r e l po ta n s i y e I in i g ü ç I e n d i r m e y o-lunda u y g u l a n m a s ı g e r e k l i t ed b i r l e r i g e r ç e k l e ş t i r m e k i e m ü m kündü r . K i ş i s e l ya da t o p l u m s a l ya rg ıda aşı r ı f a r k l ı l ı k l a r ı ön l i ye -b i l e n , o r tak ya ra r l a r ı n korunmas ı y o l u n d a t o p l u c a bü tün leş m e y i sağ l ı yan ü l k e l e r d e , yarg ı da başa r ı p o t a n s i y e l i n e g d e n yo l a , h e r ş e y d e n ö n c e k i ş i n i n akı l g ü c ü n ü o l u m l u o randa etk i l e m e k l e , yan i insana ya t ı r ımla ayak bas ı lm ış t ı r .
İ nsana dönük ya rg ı l a r ı n ç e ş i t l i gö rü n tü I e r i a ras ında , k i ş i n i n ruhsa l huzur s o r u n u n a k o n u o lab i l e c e k b i r başka ö r n e k t e «mut -l-u-luk»'tur. O ha lde m u t l u l u k kav ramın ın da ya rg ı y l a be l i r l en m e s i g e r e k e c e ğ i t a b i i d i r . İnsanı m u t l u k ı lan f ak tö r l e r çeş i t l i d i r ; ve b ö y l e s i n e b i r kavram ı y o r u m l a m ı y a dönük y a r g ı , h e m e n h e r k e s e g ö r e d e ğ i ş e b i len v e o b j e k t i f l e ş m e s i bazan k e s i n l i k l e m ü m k ü n o l a m ı y a n bir ya rg ıd ı r . Bunun d ış ında insan ın hayâ l e t t i ğ i t ü m i s t e k l e r i n ek
s i ks i z s a ğ l a n a b i l m e s i d e , insanoğ luna t a m v e s ü r e k l i b i r m u t l u l u ğ u v e r e b i l m e k t e o lanaks ızd ı r . Yan i b ö y l e b i r m u t l u luğa , en azından insan f a k t ö r ü i l e , k ü l t ü r e l p o t a n s i y e l ayr ı l ıklar ı o I an ak sağ l ı ya m a m ak ta d • r. Buna gö re t a m v e g e ç e r l i bir m u t l u l u ğ u n , ya ln ızca insan l ığ ı kaps ıyan b i r i l ke o l d u ğ u ve böyl es ine b i r i l k e n i n de , dünya ö te s i b i r y a ş a m d a değ i l de t ü m insan l ığ ın dünyasa l y a ş a m a , e l b i r l i ğ i y l e y ö n e l t e c e k l e r i o r t a k ka tk ıy la e lde e d i l e b i l e c e ğ i kan ıs ında , bazı d ü ş ü n ü r l e r b i r l e ş m i ş l e r d i r . N i t e k i m f i l o z o f Kan t (1724-1804) ş ö y l e d e m e k t i r : « . . .Dünya yüzünde m ü m k ü n gör ü l e b i l e n ve en s o n a m a ç olarak b e n i m s i y e b i l e c e ğ i m i z m a d dese l z e n g i n l i ğ i , m u t l u l u k o larak n i t e l e m e k m ü m k ü n o lmakla b i r l i k t e , ası l m u t l u l u k , insan ın , ah lâk kanunu i le t a m b i r l i k ha l i nde o l a b i l m e n i n o b j e k t i f koşu lu a l t ı nda , g e r ç e k m u t l u l u ğ a eh i l ha le g e l e b i l m e s i d i r . . . » A n t i k çağ la ra özgü f e l s e f e anlay ış ı da , h e r ş e y d e n ö n c e ruhsa l m u t l u l u ğ a ö n e m v e r m i ş t i r (Eu-d a m on i e f e l s e f e s i ) ( 1 ) .
(1) Eski Greklerin Eudâmonie felsefesi, ruhsal mutluluğu, yaşamın temel amacı olarak benimsiyen moral bir sisteme dayanmaktadır. Bu felsefe, bazı değişikliklerle günümüze kadar sürüp gitmiştir (Domokrit, Sokrat, Epikür, Spino. za, Looke, Leilbnitz, L. Feuerbaoh, O. F. Strauss).
62
Büyük d i n l e r i n , sonsuz mu t l u luğu y o r u m a b a ğ l a m a ya rg ıs ı da g e n e l l i k l e ruhun m u t l u l u ğ u inancı ü s t ü n d e g e l i ş m i ş t i r . Ö t e yandan yen i z a m a n l a r ı n , d i n l e r in sonsuz m u t l u l u k i l k e s i n i iz-l i yen m u t l u l u k ya rg ıs ı i se , ü t i l i -t a r i z m d i ye n i t e l e n e n daha başka b i r ah lâk s i s t e m i ü s t ü n d e o l u ş m u ş t u r . İng i l i z h u k u k ç u s u ve f i l o z o f u J e r e m y B e n t h a m (1748-1832) t a r a f ı n d a n ku ru l an
bu f e l s e f e n i n ağ ı r l ı k n o k t a s ı , zaman la b i r e y i n m u t l u l u ğ u n d a n t o p l u m u n m u t l u l u ğ u n a dönüşm ü ş t ü r (Soz ia l -Eudâmon is ımus) . Bü tün b u d ü ş ü n c e l e r zaman la daha da g e l i ş m i ş ve b u t ü r kan ı la ra y ö n v e r e n şaşmaz ö l çü nün , h e r ş e y d e n ö n c e , i nsan ın , s ü r e k l i b i r o l g u n l a ş m a i ç i n d e y ü c e l m e s i g e r e k e n ya rg ı gücü o l d u ğ u ve ancak ö z g ü r l ü ğ ü n b i l i n c i ne va ran ak l ı n , daha doğrusu k iş i ya da t o p l u m u n , ya rg ı k o n u s u n d a s a ğ l a m b i r düzeye u l aşab i l eceğ i i nanc ında , i dea l i s t f i l o z o f l a r b i r l e ş m i ş l e r d i r .
F i lozo f Kan t 'a gö re i n s a n ı n , zaman ve m e k â n 'kavramlar ı ışığ ında g e l i ş m e s i doğa l b i r zo-r u n l u k t u r ; m e k â n , b e ş duyumuzla b i l i n c i n e v a r m a yo lunda b i ç i m l e n d i r e c e ğ i m i z dış dünya-mız , zaman i se , beş d u y u m u z a yans ı yacak n i t e l i k te o I m ay ıp, ruhsa l y a ş a m ı m ı z a 'konu o lan sonsuz b i r g e l i ş i m çabası i ç in de y ü c e l m e ideâ l i n i s ü r d ü r e n
duygu la r ım ızd ı r . O ha lde m e k â n va r o l a n d ı r ; zaman i se , ruhsa l y ü c e l i ş e sonsuzca ka t k ıda bu lunacak o l an d ü ş ü n s e l çaba-mızd ı r . G ö r ü l ü y o r k i , i nsanda yarg ı g ü c ü n ü g e l i ş t i r e c e k kaynak: ak l ın v e r uhun y ü c e l i ş yolundak i o r t a k b i l e ş i m i n d e n başka b i r ş e y d e ğ i l d i r . O n u n i ç in insan ın , güze l l i ğ i d o ğ r u l u ğ u , i y i l i ğ i , m u t l u l u ğ u , m u t s u z l u ğ u , gerçeğ i v e daha n i ce n i ce ya rg ıya t e m e l o lan k a n ı y ı , b ö y l e s i n e b i r o l u ş u m ve g e l i ş i m p r o s e d ü r ü i-ç i n d e d e ğ e r l e n d i r m e s i n e , yan i bu y o l d a çaba ha rcamas ına ö z e l l i k l e ö n e m v e r m e s i ge re k i r ; k a r ş ı t o r t a m d a i s e , ge rek k i ş i , g e r e k t o p l u m y a r g ı s ı n ı n , ka rmaka r ı ş ı k , ya ra rs ız , ha t ta zarar l ı b i r kanın ın o l u m s u z sonucu o l m a n i t e l i ğ i n i s ü r d ü r e c e ğ i t a b i i d i r . O ha lde f i l o z o f Kan t 'a g ö r e , t o p l u m u n i lk h ü c r e s i dem e k o lan i nsan ın , g e r e k ön düş ü n c e , ya da ö n d e n e y e dayan-may ıp ansız ın o l u ş u v e r e n yarg ıs ında ( 1 ) , ge rek d ü ş ü n c e d e n e lde e d i l e n ö n b i l g i y e daya l ı deneyse l ya rg ı s ında (2) , i l e r i b i r düzeye u l a ş a b i l m e s i i ç i n , herş e y d e n evve l akı l p o t a n s i y e l i n i n g e l i ş i p o l g u n l a ş m a s ı v e do lay ı s ıy la y a r g ı k a p a s i t e s i n i n şaş
t ı ) Filozof Kant'a göre : «a priori» yargı.
(2) Filozof Kant'a göre : «a posteriori»
yargı.
63
maz l ığa u l a ş m a y o l u n d a güç len m e s i g e r e k m e k t e d i r ( 3 ) .
Buraya kadar aç ık lanan d ü ş ü n ce ve y o r u m l a r d a n an laş ı l ı yo r k i , büyük d ü ş ü n ü r l e r , i nsan ve t o p l u m u n , kanıda v e ya rg ıda ü s t ü n düzeye u l a ş m a çabas ına y a r d ı m c ı o lacak t e m e l f a k t ö r ü n , h e r ş e y d e n ö n c e «kü l t ü r» o l m a s ı l â z ımge leceğ i k o n u s u n d a bi r l e ş m i ş l e r d i r ; v e ak l ı n ve ruhun y ü c e l m e s i y o l u n d a k ü l t ü r ü n yapıcı g ü c ü n d e n y a r a r l a n ı l m a s ı p r e n s i b i n d e g ö r ü ş b i r l i ğ i n e varm ış l a rd ı r .
Bugün , d e ğ i ş i k a n l a m l a r d a yor u m l a n a n k ü l t ü r k a v r a m ı , çağdaş uyga r l ı k aç ı s ından , i nsan ve t o p l u m u n , k a n ı d a ve ya rg ıda üst ü n düzeye u l a ş m a s ı n ı ge rçek l e ş t i r e c e k , ö z g ü r b i r e ğ i t i m - ö ğ -r e t i m m eka n i z m as ı n ı n iş 1 e m e-s i n e , y a n i y e t i ş m e , g e l i ş m e ve
(3) E. Kant, insanda ancak özgür akıl ve irade ile elde edilebilecek olan böylesine bir olgunlaşmayı «idrâk, anlayış» sözleri ile nitelemektedir ki, Kant felsefesinde bu sözler, al mancadaki «Erkenntnis» sözü ile karşı lan.» maktadır. Böylesine bir felsefe terimi olarak kullanılan «Erkenntnis» sözü, Kant'a göre «kanı» anlamına gelmektedir; ve bu tür bir kanı, sadece objektif gerçeğe dayalı bir anlamı yansıt, maktadır; ve insanoğlunun tüm kanıları, deney ile, yani mümkün olabilen deneyler ile elde edilebilir. O 'halde Kant açısından deneye konu olamadı, ğı içindir ki, metafizik bir «Erkenntnis» sözkonu olamaz.
e r i ş m e aşama la r ı n ın g e r e ğ i n c e e lde e d i l m e s i n e , akı l y o l u y l a o lanak sağ l ı yacak b i r «düşünüş s i s t e m i » o la rak n i t e l e n m e k t e d i r . Ondan do lay ı k ü l t ü r ü n , çağdaş insana özgü b i r d ü ş ü n ü ş s i s t e m i o l a r a k y o r u m l a n m a s ı da m ü m k ü n d ü r . V e d ü ş ü n ü ş t e böyl es ine b i r ü s t ü n l ü ğ ü , e s a s e n va r o l an ın ( i nsan ın ) , k ü l t ü r l e y ü c e l m e s i e y l e m i k a n ı t l a m a k t a dır . K ü l t ü r d e e r i ş m i ş l i k i s e , in -s an ol ğ u n u n , h e rş ey in i o I d u ğ u g i b i , kan ı v e y a r g ı g ü c ü n ü d e g e r e ğ i n c e i ş l e y i p g e l i ş t i r m e s i y o l u n d a , ö n c e kend in i b i l m e s i , k e n d i n e e g e m e n o l m a s ı , t ab ia t ı t an ımas ı v e daha ü s t ü n aşamada, t a b i a t ı , i nsan l ığa ya ra r l ı o l ma y o l u n d a e t k i l e m e s i y l e m ü m k ü n d ü r ( W . VVundt, 1832-1920).
İ nsan ın , k a n ı , y a r g ı , u y g u l a m a v e e y l e m d e o l u m l u d a v r a n a b i l m e s i İ ç i n , h e r ş e y d e n önce k ü l t ü r d e n güç a lan b i r i deâ le sah ip o l m a s ı g e r e k m e k t e d i r . Bu da i nsan ın , v a r o l m a ş e v k i n i , bağ ıms ız l ı k ve ö z g ü r l ü k i l k e l e r i n e k a t m a s ı , çevrey i akı l g ü c ü y l e e t k i l e m e s i v e k ü l t ü r ü n g e l i ş i m i n d e i k i t e m e l f a k t ö r o lan b i l i m e v e sana ta bağl anmas ı y l a m ü m k ü n d ü r .
Y o r u m l a r ı m ı z ı bu rada k e s e r k e n , y u k a r d a n b e r i d e ğ i n i l e n so run la r a daha b e l i r l i b i r g ö r ü n t ü ve r e b i l m e k i ç i n , f i l o z o f F r i e d r i c k J o d r u n (1849-1914) , i n s a n d a s a ğ l a m kanıya , şaşmaz ya rg ı ya
64
t e m e l o lan k ü l t ü r d e ü s t ü n l ü k görüşünü i n c e l i y e l i m . J o d I , k ü l t ü r e d u y d u ğ u hayran l ığ ı şu d ü ş ü n c e i le b e l i r l e m i ş t i r : « . . . Biz, insanl a r ı , bu g ü ç l ü o laya ( k ü l t ü r e ) sayg ı d u y m a y o l u n d a e ğ i t m e l i -y i z ; i ş t e b u e y l e m d i r k i , s ı r f kend i g ü c ü y l e , i nsan , k u ş a k l a r ı n ı , hayvan s ü r ü l e r i g ib i y a ş a m a d ü z e y i n d e n , d u y g u l u b i r t o p l u m düzey i ne , a l ab i l d i ğ i ne i l ke l b i r d ü ş ü n m e t ü r ü n d e n , d i l e d i ğ i m i z g ib i d e ğ e r l e n d i r e b i l e c e ğ i m i z s ı nı rs ız b i r d ü ş ü n ü ş y e t e n e ğ i n e ve t e k n i k t e ü s t ü n l ü ğ e u l a ş t ı r m ı ş t ı r -b i n l e r c e y ı l l ı k b i r i k i m i n haz ines i d e m e k o lan bu e y l e m , dünya üst ü n d e b i r d ü n y a o l m a n ı n , a m a gene de dünya ö t e s i b i r g e r ç e k o l ımamanın n i t e l i ğ i n i t aş ımak ta dı r ; ha t ta dünyamızdan k ü l t ü r l e e l de e d i l i p , dünyamıza gene kü l t ü r l e m a l e d i l m i ş t i r . Biz k i , o n u n i ç i nde yaşay ıp kaynaş ıyo ruz , o b ü t ü n ü n d ış ında ka l ı nca d a , ne-kada r y e t e n e k l i o l u r s a k o l a l ı m , b i r h iç o l u v e r i y o r u z , insan o l m a k ş ö y l e d u r s u n , a k s i n e , hayvanla-ş ı yo ruz , v a k t i y l e d e d e l e r i m i z i n üye o l d u ğ u i l ke l b i r kab i l en i n haya t savaş ında ça res i z k a l m ı ş , b e c e r i k s i z , h i ç b i r i ş e y a r a m ı y a n b i r ü y e s i ha l i ne ge l i yo ruz . Unutm a y a l ı m k i , b i r l i k t e kazan ı l an , b i n l e r c e y ı l da o l u ş t u r u l a n b u y ü ce g e r ç e k t e , yan i t o p l u m yarar ına i ş l i y e n o b j e k t i f ak ı lda v a r l ı ğını s ü r d ü r e n b u t a r i h i n ese r i ö-
nünde , o b j e k t i f d ü ş ü n ü ş l e o luşup , kuşak tan kuşağa ak ta r ı l an lar b i l e , en b ü y ü k b i r « K ü ç ü k » t e n başka b i r ş e y d e ğ i l d i r : ç ü n k ü b i r küçük b ü y ü ğ ü n , i nsan l ığ ın ö te -denbe r i e lde e t m i ş o l d u ğ u şey le re , aynı n i t e l i k t e b i r y e n i s i n i kat a b i l m e s i v e gene bu küçük büy ü ğ ü n bugüne k a d a r u laş t ığ ı en y ü k s e k düzeye v a r a b i l m e s i , gö-r ü n m i y e n b i n l e r c e e l onu yüks e l t m e s e y d i , g e ç m i ş t e k i b i n l e r ce baş , onu can v e r e r e k f e y i z l e n -d i r m e s e y d i nası l m ü m k ü n o lu r du? Ne y a p a l ı m k i , i nsan l ığ ın b u o r tak e s e r i n d e y e r a l a n en k ü ç ü k ha t tâ en y e t e r s i z b i r h a r e k e t b i le , büyük b i r e y l e m o l m a n ı n n i te l i ğ in i t aş ı r : z i ra t e k t e k başa r ı l an b i n l e r c e , ama b i n l e r c e iş ( i ledir k i , b ü y ü k b ü t ü n s a ğ l a n a b i l m i ş t i r ; v e k i ş i n i n , k e n d i n e d ü ş e n i n en d o ğ r u s u n u y a p m a s ı v e düzenli b i r t o p l u m u n m u h t a ç o l d u ğ u ş e y l e r i e lde e d e b i l m e y o l u n d a gücü y e t t i ğ i o randa u ğ r a ş m a s ı t ü r ü n d e n e y l e m l e r , d e ğ e r l i , hattâ v a z g e ç i l m e z dav ran ı ş l a rd ı r . İşte yen i b i r d in g ib i n i t e l eneb i l e cek dav ran ı ş ın , k ü l t ü r ü n , ya da i nsan l ı k -d in in in kapsad ığ ı s ı r la r b u n l a r d ı r . . . » ( 1 ) .
(1) Friedrich Jod! : Monismus und die Kul turp reib lerne der Gegenwart (Monizm Ve Günün Kültür Sorunları) 1911.
65
Mevlânâ'da Tahkik Zevki
İsmail Hüsrev TÖKÎN
Büyük A l m a n d ü ş ü n ü r ü K. J a s p e r s , b i r e s e r i n d e b u g ü n k ü insan ın dur u m u n u a n l a t ı r k e n : «Sanki y e r ayak la r ım ız ın a l t ı ndan k a y m a k t a d ı r » d i yo r . D ü ş ü n e n insan i ç i n h iç b i r y e r d e t u t a m a k g ö r m ü y o r . Ü s t ü n d e yaşad ığ ımız z e m i n i n d e v a m l ı d e p r e m l e r l e ça t l ak l a r v e r d i ğ i n i söy l ü yor . G e r ç e k t e n bugün güvens i z b i r dünyada yaş ıyo ruz . Savaş la r , i h t i l â l l e r , y e n i y e n i t e h d i t s i l â h l a r ı , he r gün y e n i y e n i k o r k u l a r , yaşamanın huzu runu bozmak tad ı r . A m a her zaman bu b ö y l e y d i . Bü tün geçm i ş çağ la rda i n s a n , g ü v e n s i z l i k i ç i n d e y d i . Her çağda k o r k u v e güven s i z l i k ka lb le r i s ı k m ı ş t ı . İnsan l ı k , yaşad ığ ı t o p r a k l a r ü z e r i n d e h iç b i r zaman m u t l u l u k b u l a m a d ı . F i l hak i ka saade t i e lde e t m e k i ç in d a i m a ç a b a l a d ı . Dış dünyas ın ı i m â r e t t i ; ak l î b i l g i l e r i n i ç o ğ a l t t ı . Bugün hayran o l d u ğ u m u z b ü y ü k t e k n i k v e o r g a n i z a s y o n başar ı l a r ın ın i n s a n ı , ru hî saade te g ö t ü r d ü ğ ü n ü k i m idd ia e d e b i l i r ? H i n d i s t a n ' ı n e s k i C u m hu rbaşkan ı b ü y ü k f i l o z o f Radhak r i shnan ' ı n ded iğ i g i b i : «Zamanımız-
66
da e k s i k o lan ruh ' t u r . B e d e n i m i z i n i ş l e r i y o l u n d a g i d i yo r . Fakat , ruh k ö t ü r ü m l ü ğ ü n d e n m u z t a r i b i z » . Bugünün i nsan ı , d ü n y a n i m e t l e r i n i n b o l l u ğ u i ç i nde manev î f a k r a d ü ş t ü . Eski çağ la rda i n s a n l ı k m a d d e y i i nkâ r e t t i ğ i i ç in p e r i ş a n ve s e f i l d i . Bugün i se , manev î o lan ı r e d d e t t i ğ i m i z d e n do lay ı ruh y o k s u l l u ğ u i ç i ndey i z . Esk iden de , bugün d e ıs t ı rab ımız ın k a y n a ğ ı , t e k t a ra f l ı l ı k t ı r .
Bugün i lm î v e t e k n i k i l e r l e m e s a y e s i n d e u m u m î maddî i s t i h s a l , u m u m î madd î raha t l ı k v e sağ l ı k e s k i çağ la r l a k ı yas 1 anamıyacak de re c e l e r d e i nk i şa f e t m i ş o l d u ğ u ha lde , insan r u h u , s e l â m e t e , g ü v e n e v e huzura k a v u ş m u ş değ i l d i r . Bugün t e h l i k e l e r ya ln ız dış dünyamız ı t e h d i t e t m e k l e k a l m ı y o r , iç dünyamız ın da dayanak la r ı y ı k ı l m a k t a d ı r . Ruh k ö t ü r ü m l ü l ü ğ ü bu y ı k ı l ı ş t a n g e l m e k t e d i r . Buna, d e ğ e r l e r buh ran ı d i yo ruz . İnand ığ ımız , iç haya t ımız ı düzen leyen b ü t ü n d e ğ e r l e r çözü l m e k t e d i r . Büyük A l m a n d ü ş ü n ü r ü N i e t z s c h e , b u n u daha g e ç e n yüzy ı l ın baş ında haber v e r m i ş t i . Y i n e Jaspe rs b i r y e r d e çağ ımız ın v a s f ı n ı , dünyan ın t a n r ı s ı z l a ş m a s ı n d a , g ö n ü l l e r i n ç ö l l e ş m e s i n d e , f a z i l e t l e r i n k a y b o l m a s ı n d a b u l u y o r . , « B u g ü n ah lâk d e ğ e r l e r i , m a d d e d e ğ e r l e r i o l m u ş t u r » d i yo r .
M a d d e d e ğ e r l e r i n i n b ü t ü n çağ ımıza h â k i m o l u ş u m a d d e n i n arkas ında bu lunan ebedî d e ğ e r l e r d e n b iz i uzak laş t ı rmak tad ı r . Ha lbuk i ıst ı r ap la r ım ız bu d e ğ e r l e r i n kucağ ında d i n m e k t e y d i . Ş i m d i i nsan l ı k bundan m a h r u m ka lmak tad ı r .
Her gün d e ğ i ş e n , yen i yen i ı s t ı rap la r g e t i r e n bu d ü n y a y ı g e r ç e k v a r l ı k sayd ığ ımız m ü d d e t ç e g ü v e n s i z l i k l e r d e n , k o r k u l a r d a n k e n d i m i zi h i ç b i r zaman k u r t a r a m ı y a c a ğ ı z . Dış t e h l i k e l e r e r a ğ m e n m u t l u l u k , s e l â m e t , neca t , ancak gönü l l iman ına s ığ ınd ığ ımız zaman t a h a k k u k e d e c e k t i r . Bu l iman ın h i n t e r l a n d ı , m u t l a k s ü k û n v e saade t i ç i nde bulunan g e r ç e k va r l ı k dünyas ıd ı r .
M u t l u l u k t e k baş ına , dünya n i m e t l e r i n d e değ i l d i r . Ö y l e o l s a y d ı , H e r a k l i t o s ' u n ded iğ i g i b i : «Zeng in b i r s a m a n l ı k t a b e s l e n e n öküz le r i m i z i n s a a d e t i y l e insan ın saade t i a ras ında f a r k ka lmazd ı» . G e r ç e k m u t l u l u ğ u kend i i ç i m i z d e k i sak in v e râk i t manev î l i m a n a , ıs t ı rap l ı zaman la r ım ızda , s ı ğ ı n m a k t a bu lacağ ız . İ ş t e ; Haz re t i M e v l â n a , pek az k i m s e y e nas ibo lan b i r aç ık l ı k la b ize b u l iman ın y o l u n u g ö s t e r d i . Yaşad ığ ımız buh ran l ı çağda b ö y l e b i r l i m a n a rayan la r i ç i n M e v l â n a , b i ze en iy i ışık t u t a n manev î b i r ö n d e r o lacak t ı r .
Hazre t i M e v l â n a b i ze ne ö ğ r e t t i ? O da g e l m i ş g e ç m i ş b ü t ü n bü -
67
yük a r i f l e r g ib i k o n u ş t u . Bize h a k i k a t i n , g e r ç e k v a r l ı ğ ı n ne rede o l d u
ğunu g ö s t e r d i . Neye gönü l b a ğ l a n m a s ı lâz ım g e l d i ğ i n i ö ğ r e t t i .
O'na «Âş ık» ded i l e r . G e r ç e k t e n O, b i r Tanr ı âşığı i d i . Fakat , ya l nız o da d e ğ i l d i . K e n d i s i n i O n u n aşk ında yok e t m i ş t i . Ö y l e b i r o l gun luk m a k a m ı n a g e l m i ş t i k i , o rada O ' n u n âş ık l ığ ı i le aşk ı ve m a ş u k u aras ında f a r k k a l m a m ı ş t ı . O 'na : «F i lozo f» ded i l e r . O, g e r ç e k t e n tasavv u f f e l s e f e s i n i edebî b i r d i l i le ve en vec i z söz l e r l e b ize n a k l e t t i . Faka t f e l s e f e s i s t e m i k u r m a d ı . F i l o zo f o l a m a z d ı . Ç ü n k ü f i l o zo f , kâ ina t ı n s ı r la r ın ı akı l ö l ç ü l e r i y l e ç ö z m e y e y e l t e n m e k t e d i r . Söf î i se , ak l ı n bu y o l d a k i acz in i b i l i r ; s ı r l a ra gönü l y o l u n d a n g ide r . O n u n i ç in M e v l â n a , aşk y o l u n d a ak l ın ayak la r ı k ı r ı l ı r , d i yo r . Ona şa i r ded i l e r . H a k i k a t e n O, v e c d ve i s t i ğ rak ha l i nde dünya edeb i ya t ı n ın en eşs iz ö r n e k l e r i n i v e r d i . Fakat O, şa i r den de ö te b i r v a r l ı k t ı . Ş i i r O n d a , Tanr ı zevk in i d i le g e t i r m e k i ç in b i r v a s ı t a y d ı .
M e v l â n a , b i r m u h a k k i k ' t i . B i r t a h k i k e h l i y d i . Y a n i , r uhunu Tanr ı va r l ı ğ ında t ahakkuk e t t i r e n , y a h u t g ö n l ü n d e Tanr ı z e v k i n i rea l i ze e d e n b i r Tanr ı e r i i d i .
M e v l â n a , Tanr ısa l v u s l a t ı z e v k e t m i ş , y a n i i ç i nde yaşad ığ ımız üç b u u t l u â l e m i n a rkas ında g iz l i bu lunan hak i ka t i s e z m i ş b i r a r i f o l m a k s ı f a t i y l e şu dünya hakk ındak i d ü ş ü n c e l e r i m i z i d e ğ i ş t i r m e k s u r e t i y l e b i z i i r şâd 'a b a ş l ı y o r . M e s n e v i s i n d e d i y o r k i : «Bu â l e m b i r rüyad ı r , zannına k a p ı l m a s e n . H a k i k a t t e y o k o lan şu c ihan va r g ib i g ö r ü n m e k t e . H a k i k a t t e va r o lan c ihan ise adamak ı l l ı g i z l e n m e k t e . Rüzgâr es t i m i toz t o p r k gö rünü r , uçup sav ru l u r . Rüzgâr g ö r ü n m e z . Toz t p r a k kend i s i n i g ö s t e r i r , rüzgâra p e r d e o lu r .»
B iz le r , göz le r i b a ğ l ı ya ra t ı k l a r ı z . G i z l i d e o lan ı g ö r m e k t e n m a h r u m u z . Ya ln ız tozu t o p r a ğ ı , y a n i dünyan ın o lay la r ın ı g ö r ü y o r u z . On la r ı g e r ç e k zanned i yo ruz . Ha lbuk i tozu t o p r a ğ ı b i r b i r i n e k a t a n , b i r b i r i n i kova la y a n , ge l i p geçen o l a y l a r ı m e y d a n a g e t i r e n k u d r e t g i z l i d i r . Bu kud re t i beş d u y u m u z l a ve ak l ım ız la gö rüp b i l e m e d i ğ i m ' i z i ç i n o lay la r ı g e r ç e k san ıyo ruz . Hayat ı bu o lay la rdan i ba re t zanned i yo ruz . D e v a m l ı değ iş m e d e o l an , doğup ö l e n , va r l ı ğ ında k a l ı c ı l ı ğ ı , ş e k l i n i d e ğ i ş t i r m e d e n d e v a m l ı l ı ğ ı o l m a y a n b i r â l e m , g e r ç e k o lamaz . G e r ç e k o l a n , d a i m v e bakî o land ı r . Va r l ı ğ ında d e ğ i ş m e y e uğ ramayand ı r . D o ğ m a y a n , doğur tmayan, ö l m e y e n d i r . O n u n i ç in dünya , den i z in k ö p ü k l e r i g i b i d i r . Toz ve t op rak t ı r . O i se , d e n i z i n v e g iz l i rüzgâr ın k e n d i s i g i b i d i r . O n u n i ç in rüya g ib i g e ç i c i o lan bu dünya fânî , sonsuz o lana da bakî dünya d e n i l -
68
m i s t i r . Bakî dünya d e m e k de doğ ru o l m a y a c a k t ı r . Bakî o l an zamans ız ve mekans ız o l d u ğ u i ç in d ü n y a l ı k t a n da münezzeh t i r . Bunu söz g e l i ş i ku l l an ı yo ruz . Yaşad ığ ımız dünya s ın ı r l ıd ı r . Bakî o lan â l e m s ın ı rs ızd ı r . O rada baş lang ıç ve son y o k t u r .
Hazre t i M e v l â n a bunu ş ö y l e d i l e g e t i r i y o r : «Hadd i h u d u d u o l m a y a n ı n yan ında m a h d u t o lan şey y o k d e m e k t i r . Tanr ıdan başka he r ş e y g e ç i c i d i r . Bu y o k l u k , yüze pe rded i r . O , l eğen in a l t ında g iz l i ışığa benzer . Hülâsa, bu t e n baş ı , o başa p e r d e d i r » . B i z im bu g e ç i c i dünya ka rş ıs ında ki g a f l e t i m i z i y i n e M e v l â n a ş ö y l e an la t ı yo r : «Den iz i gö ren göz başka , k ö p ü ğ ü g ö r e n göz başka . Köpüğü b ı rak da den iz in gözü i le bak s e n . K ö p ü k l e r den i zden m e y d a n a ge i i r .On la r ı den iz ha reke te g e t i r i r . Fakat s e n , ne şaş ı lacak şey , k ö p ü ğ ü g ö r ü y o r s u n da den iz i g ö r m ü y o r s u n . Biz g e m i l e r e benze r i z . A y d ı n d e n i z i n i ç i ndey i z de g ö z l e r i m i z g ö r m ü yo r . B i rb i r i ımize ça rp ıyo ruz .»
Biz, bu k ö p ü k l e r e , y a n i dünyaya gönü l bağ l ı yo ruz . Bun la r ise fân î o l duğu i ç in g e ç i p g i d e r k e n b izde ıs t ı rap v e kayg ı t o r t u l a r ı b ı r ak ı yo r . Her şey k u m g ib i e l i m i z d e n kayıp g i d i y o r v e bunun i ç in de e l e m çek i yo ruz . M e v l â n a d i y o r k i : « G ü n e ş i n z iyas ı d u v a r a v u r d u . Duvar , kend i n d e n o l m a y a n b i r pa r l ak l ı k , b i r z iya e lde e t t i . Ey t e m i z ve saf k i ş i , neden b i r k e r p i c e gönü l v e r i y o r s u n ? Ebedî o l an as l ı a ra» .
Ç a m u r d a , k e r p i ç t e m u t l u l u k a rayan d a i m a a ldanacak ve k ö s t e k l e n e -c e k t i r . Ha lbuk i as la d ö n e r s e k m u t l a k s a a d e t i n , m u t l a k o lan va r l ı ğ ın s e v g i s i n i zevk eder i z . I s t ı rap dünyas ın ı aşar ız .
İ ç inde yaşad ığ ımız dünyada ç o k l u k , hadd i v e hududu o l m a y a n â l e m d e ise b i r l i k h ü k ü m sü re r . Ç o k l u k , b i r l i ğ i g i z l i yen b i r d e m i r pe rde g ib i d i r . M e v l â n a ' y ı d i n l e y e l i m : «Den iz b i r d i r . Eşi ve o r tağ ı y o k t u r . İ n c i s i , ba l ı ğı da da lgas ından b a ş k a b i r ş e y değ i l d i r . Ona eş ve o r tak o l s u n , buna i m k â n y k t u r . Den izde i k i l i k v e ıs t ı rap y o k t u r . Fakat , şaş ıya ne söy l i ye -y i m ? H i ç . O b i r l i k , vas ı f ve hal baknmındandı r . Fakat söz meydan ına ancak i k i l i k g e l e b i l i r . Ç o k l u k ve faz la l ı k e s e r d e d i r . «Zat» da d e ğ i l . «Zat» da ne a r t m a va rd ı r , ne de e k s i l m e . Tan r ı , â l e m i y a r a t m a k l a ço-ğ a l m a d ı , a r t m a d ı . Za ten önce o l m a y a n ş i m d i o l m u ş d e ğ i l d i r k i . Fakat ha lk ın y a r a t ı l m a s ı i l e ese r ç o ğ a l d ı , a r t t ı . Ya ln ız b u ik i a r t ı ş ın aras ında hay l i f a r k va r . Eser in a r t ı ş ı , « 0 » n u n zuhu rudu r . Bu s u r e t l e s ı f a t l a r ı v e iş i zah i r o lu r ve g ö r ü n ü r » .
Köpük d e n i z d e n , ç o k l u k «b i r»den g e l i y o r s a , â l e m l e r O 'nun zuhu ru dem e k t i r . Yan i b iz Tanr ıdanız , O 'nun âde ta çocuk la r ı y ı z . O, â l e m l e r l e
69
zuhur ed i yo r . Fakat zuhu ru i le g i z l en i yo r . M e v l â n a d i y o r k i : «O, g iz l i b i r d e f i n e i d i . Pek do lu o l d u ğ u n d a n y a r ı l d ı . K e n d i s i n i izhar e t t i . Başt a n ayağa k a d a r sen Hak ' s ı n . Ey b i h a b e r , sen k e n d i n d e n başka ney i a r ı yo rsun? «O», h a k i k a t t e s e n s i n . Fakat sonunda h a k i k i va r l ı ğ ı an lay ı p t e r k e d e c e ğ i n bu m e v h u m sen in «O» d e ğ i l d i r h a ! Bu son rak i v a r l ı ğ ın , sen i e v v e l k i v e hak i k i va r l ı ğa u l a ş t ı r m a k , b ö y l e b i r va r l ı k o ldu ğunu b i l d i r m e k i ç in g e l m i ş , as ı ls ız b i r va r l ı k t ı r . Sen in s e n l i ğ i n d e başka b i r sen g i z l i d i r . Bu va r l ı k l a va r o lup k e n d i n i gö ren k i ş i y e k u r b a n o l a y ı m » .
M e v l â n a ' n ı n b u nev i s ö z l e r i n d e n k e n d i s i n i n p a n t e i s t b i r g ö r ü ş t e o l du ğu hakk ında pek y a y ı l m ı ş b i r k a n a a t va rd ı r . Evve lâ , v a h d e t i v ü c u t pant e i z m değ i l d i r . Ç ü n k ü p a n t e i z m , f e l se f î bak ımdan a l ı rsak , t a b i a t i le onda g iz l i c e v h e r i n , d in î pan te i zm i se , Tanr ı i le kâ i na t ı n b i r l i ğ i n i , ayn i y e t i n i idd ia eder . He r ik i ş e k l i y l e de p a n t e i z m , b i r b i r i n e e ş i t ve birb i r i n e ic ra o l u n a m a y a n , yan yana v e y a h u t iç i çe ik i m ü s t a k i l r ea l i t e ( g e r ç e k ) k a b u l eder . H a l b u k i , İ s l âm t a s a v v u f u ve onun en büyük m ü m e s s i l l e r i n d e n o l a n M e v l â n a , va r o l an ın yan ında i k i nc i b i r va r l ı ğ ı r eddede r . İ k inc i b i r va r l ı ğ ın m e v c u d i y e t i n i , Tanr ıya o r t a k sayar . Pan-t e i z m ' d e Tan r ı , k â i n a t i le t a h d i t e d i l m i ş o l m a k t a d ı r . İ s l âm t a s a v v u f u n da p a n t e i z m d e ğ i l , b e l k i t h e o p a n i s m a ramak m ü m k ü n d ü r . Y a n i , â l emler Tanr ıdandı r . Â l e m l e r i n va r l ı k l a r ı i za f îd i r ; ancak m u l a k o lan va rd ı r . Kâ ina t aynı zamanda Tanr ın ın k e n d i s i o l s a y d ı , m ü t e h a v v i l o l an bu â l e m l e r g ib i Tanr ı da d e ğ i ş m e l e r e tâb i o l u r d u . D e ğ i ş e n b i r hak i ka t i se h iç b i r zaman m u t l a k o l a m a z . B inaena leyh Tanr ı l ı k vas f ın ı kaybeder . O n u n i ç in hazre t i M e v l â n a , yuka r ıdak i s ö z l e r i n d e k e n d i s i n i veya kâ ina t ı Tanr ın ın kend i s i s a y a n , her g ö r ü n e n va r l ı ğa Tanr ı d i yen k i m s e le re de cevap v e r m i ş o l uyo r . Bunu y i n e M e s n e v î n i n başka b i r y e r i n de ş ö y l e i fade ed i yo r : «Her şey Hak d e m e k ahmak l ı k t ı r . Fakat he r ş e y bât ı l d i yen de şak îd i r . Ey s e v g i l i n i n g ö l g e s i n i s e v g i l i n i n k e n d i s i sanan , ey s e n e l e r c e k e n d i s i n i g ö m l e ğ i n d e n ay ı rd e d e m i y e n b i ça re» d i yo r .
M e v l â n a ' d a gaye , b i r o l m a k , b i r i b u l m a k , b i r i b i l m e k değ i l d i r . O, yolun s o n u n u , b i t m e k t e , y o k o l m a k t a gö rü r . Tanr ı vus l a t ı na k a v u ş a r a k s e v g i l i d e yok o l m a k , a r i f i n h e d e f i d i r . Bu v u s l a t , şu g ö r ü n e n f ân i beden i m i z i n b i r b i r l e ş m e s i mânâs ında değ i l d i r . İ ç im i zde ce reyan e d e n b i r ruh hâ l i d i r . G e r ç e k ar i f , hayal va r l ı ğ ından y o k o lup m u t l a k t a baki o lmanın yahu t m u t l a k t a y o k o l m a n ı n i ş t i yak ı i ç i nded i r . V u s l a t , i ş t i yak çeken i le ç e k i l e n a ras ında b i r k a y n a ş m a d ı r . Bu ha lde o r tada i k i l i k var-
70
dır . Ha lbuk i a r i f , v u s l a t t a n da fân i o l u n c a , ' kü l l i yen ruh ta y o k o l u r . İk i l i k o r t adan ka lkar . M e v l â n a , âş ık a r i f i n son gayes in i ş ö y l e an la t ı yo r : « D e m i r d e m i r d i r ama a teş r eng ine g i r m i ş ve o renge b o y a n m ı ş t ı r . D e m i r i n r e n g i , a t eş i n r e n g i n d e n m a h v o l m u ş t u r . S ü k u t ede r g ib i gö rün m e k l e be rabe r a t e ş o l d u ğ u n d a n da d e m v u r m a k t a d ı r . B i r i s i küpe düşse de sen o n a k a l k d e s e n , n e ş e s i n d e n b e n i k ı nama , küp «ben im» der . «O», b e n k ü p ' ü m d e m e k , ben H a k k ı m d e m e k t i r » .
S e v g i l i d e y o k o l u ş u n nası l b i r r uh hâ l i o l d u ğ u n u t a r i f e i m k â n yok . Bu hâ l , söze g e l m i y o r . Z a m a n v e m e k â n b i t i n c e s ı r b a ş l ı y o r . Bu sırrı ancak bunu tadan zevk ed i yo r . G e r ç e k saade t , b u s ı rda g i z l i ; s o n söz o la rak M e v l â n a d i y o r k i : «Bu b a h i s l e r , bu raya kada r s ö y l e n e b i l i r . Bundan son ra ne zuhura g e l i r s e , g i z l e n m e s i lâz ımdı r . S ö y l e r s e k faydas ız . Yüz b i n l e r c e c e h t e t s e k d e a n l a t m a y a ç a l ı ş s a m da y i n e aç ı ğa ç ı kmaz . A t v e özeng i den i z k ı y ı s ı na k a d a r g ide r . O n d a n s o n r a t ah t adan b i r a t ge rek .»
B i z im de s ö z l e r i m i z b u r a d a sona e r i yo r . Sah te , a lda t ı c ı saade t l e r , ö l ü m l ü haya t , ı s t ı rab ın k e n d i s i d i r . G e r ç e k m u t l u l u ğ u , ancak Tanr ı v u s l a t ı n d a a r a y a n , n e c a t a kavuşacak t ı r .
71
Evrende , sank i a rka p lânda b i r «B i len» d u r u y o r m u ş ç a s m a , esra reng iz b i r « id râk e d i l e b i l i r l i k » va rd ı r .
Einstein
D e v a m l ı d e ğ i ş m e d e o l an , doğup ö l e n , va r l ı ğ ında ka l ı c ı l ı ğ ı , şekl i n i d e ğ i ş t i r m e d e n devam l ı l ı ğ ı o l m a y a n b i r â l e m , g e r ç e k o lamaz. G e r ç e k o l an , dâ im ve bakî o land ı r . Va r l ı ğ ında d e ğ i ş m e y e uğ ramayand ı r . D o ğ m a y a n , d o ğ u r m a y a n , ö l m e y e n d i r . O n u n i ç in d ü n y a , den i z i n k ö p ü k l e r i g i b i d i r .
Mevlânâ
Ruh, m a d d e y i b i r k a r ş ı t o la rak b u l m a m a k t a , onu t e ş k i l ve terk ip e t m e k t e d i r , onun d o k u s u d u r , yegâne d o k u s u d u r . M a d d e veya c i s i m l e r onun ancak g ö r ü n t ü s ü d ü r .
G n o z t i k l e r e g ö r e , daha gen i ş v e daha d e r i n a lan la r ın ü z e r i n d e k i b i r a landan i ba re t o lan i n s a n , ancak , a l t yapı i l e i n t i zam hâ l i nde k a l m a k ş a r t i y l e k e n d i n i i n ş a e d e b i l i r .
Raymond Ruyer' in «Pr ince ton Gnozu»
adl ı k i t ab ından
72
GÜZEL DÜŞÜNCELER
Ben Senin Düşmanınım, ama... Bil bakalım Ben Kim 'im ?
N e w Age'den çeviren : Mukbi l G Ö K D O Ğ A N
• Dünyanın biraraya gelmiş bütün birleşik ordularından daha güçlüyüm.
• Bütün mi l let ler in savaşlarınınkinden daha çok tahribat yapt ım.
• F işeklerden, güdümlü mermi lerden daha çok ölüm saçar ım, öldürücüyüm; en kudretl i toplarınkinden daha çok ev bark v e işletm e yer i çöker t t im.
• Kimseyi ayırt e t m e m , hiç seçme y a p m a m . Kurbanlarım arasında zengin fakir; yaşl ı , genç; kuvvet l i ; zayıf; enüst v e enalt tabakadan işçiler vardır.
• Dullar ve yet imler de beni çok iyi tanır lar.
• Öyles ine yüksel i r im ki gölgemi , professiyonel olsun o lmasın en mütevazi çal ışanınkinden a tom âl imininkine kadar, heriş alanına, her yere düşürürüm.
73
• Her yı l binlerce memur öldürürüm.
M Görünmez yer le re tohum atar ım ve en iyi iş imi sessiz sedasız görürüm.
• Hiç yoru lmam, b ı k m a m , usanmam.
• Karada, denizde, havada, evde, her yerde işbaşındayım.
B Hastal ık, nefret , ö lüm nefesi indir; ama hâlâ pekaz insan benî başından savmak ya da benî ciddiye a lmak için gerçek çaba göster iyor .
• Kırar ım, y ıkar ım, engel tan ımam. Hiç bir şey v e r m e m ; hep ali
l i Şimdi tanıdın mı beni? A d ı m U M U R S A M A Z L I K ' t ı r .
• İstersen NEMELÂZIMCIL IK yada BOŞVERCİLİK'te diyebil irsiniz.
r ım.
• En berbat, belâl ı bir düşmantnız ım.
74
Nûr A/leş1 alesi
M e h m e t A L K A N
Y e n i d e n Dünya ' ya g e l m e k . , h e m b i l e r e k an layarak . , ne u lv i ne ta t lı haz v e r i y o r i n s a n a . . . O lgun laş mak , ruhun bedene h â k i m o lmasını g ö r e b i l m e k her ş e y i n i y i l i ğ i n i , d o ğ r u l u ğ u n u d ü ş ü n e b i l m e k , hü r özgür d ü ş ü n e b i l m e k . . . H iç m e n f a a t b e k l e m e d e n yapab i l m e k . . . dış â l e m i n m e n f a a t ç ı benc i l k ı s k a c ı n d a n k u r t u l a b i l m e k . . .
İ ş te b ü t ü n m e s e l e b u . . . İ nsan ın kö tü n e f s i n e r a m o lmas ın ı kırab i l m e k . . . b u hazzı t a d a b i l m e k . . . İnsan la r a ras ında d i n ı rk ay ı r ım ı g ö z e t m e d e n b ü t ü n ha l i sane duy gu la r l a b a ğ l a n a b i l m e k . . . h a v a l a n a b i l m e k . . .
İ n s a n o ğ l u n u , i nsan l ı ğ ı , ge rçek t e n , y ü r e k t e n , i ç t e n l i k l e s e v e b i l m e k , s e v d i r e b i l m e k , y a r d ı m edeb i l m e k . . .
Y u n u s E m r e ' n i n , K o n f ü ç y ü s ü n , M e v l â n a ' n ı n d ü ş ü n c e l e r i de aynı id i şüphes i z . M e n f a a t s ı z , ay ı r ımsız s e v m e k , s e v e b i l m e k . . . M e n faa ts ız ay ı r ıms ız y a r d ı m d a b u l u n a b i l m e k , bu o l gun luğa k e m ' â l e e r i ş e b i l m e k . . .
Bu hazzı t a t t ı r a n l a r a , e l i m d e n t u t u p k a r a n l ı k t a n k u r t a r a n l a r a b in l e r ce t e ş e k k ü r l e r . . .
M a s o n l u ğ u n u m d e l e r i , güz ide b i r
sana tkâ r ın e l i n d e n ç ı k m ı ş , b i n -
75
l e r ce k ı y m e t l i moza i k t aş ından meydana g e l e n e m s a l s i z b i r s ü tün g ib i d i r . Bu s ü t u n u n b i r t e k m o z a i k i n i n d ü ş m e s i , y o k o l m a s ı , b ü t ü n d e ğ e r i n i n nası l y o k o l m a sını d o ğ u r u r s a , m a s o n l u ğ u n b i r t e k u m d e s i n i n y o k o l m a s ı da odur . Bu moza i k s ü t ü n t ü m ü y l e d e ğ e r taş ı r , t ü m ü y l e k ı y m e t l i d i r . H e r b i r mozai 'k t aş ın değe r i heps i y l e b i r l i k t e d i r . M a s o n l u k bu e m s a l s i z s ü t u n u n k e n d i s i d i r . M a s o n bu s ü t u n u n i ç i n d e k i d o l gudur . M o z a i k t aş l a r ı m a s o n u nura k a v u ş t u r a n b i r e r z i yad ı r .
M a s o n bu b i n l e r c e z i yan ın h içb i r i n i e b e d i y e n s ö n d ü r m e m e y e y e m i n e t m i ş t i r . Y e m i n i bozan h e r ş e y d e n ö n c e k e n d i s i n i , a i l e s i n i , m i l l e t i n i , m e m l e k e t i n i , i nsanl ığı ka ran l ı ğa e l i y l e m a h k û m etm i ş d e m e k t i r , Hüs ran ına ağ las ı n . . . İnsan l ı k i ç i n a teş i ça lan P r o m e t e
y i ne aynı duygu la r i ç i nde id i h e r h a l d e .
K a l b i m , r u h u m b u z i yan ın her z e r re s ini e b ed i y e n y a k m ay a a z i m l i d i r . . . y e m i n l i d i r . . . söz lü dü r . . . Bu söz Ev ren in U lu M i m a r ın ın huzu runda v e r i l m i ş , Dün -ya 'dak i bü tün k a r d e ş l e r i m i n huzu runda v e r i l m i ş t i r . . . En u l v i e n sad ık sözdü r . . . y e m i n d i r . . .
Sözü , y e m i n i m e n f a a t i i ç i n yapan , sözü y e m i n i d ö n e k l i k i ç i n yapan k a h r o l s u n , e b e d i y e n karan l ı k t a k a l s ı n .
Bana nu ru y a k a n l a r a , n u r u e l i m e uza tan la ra t e k r a r söz v e r i y o r u m , e b e d i y e n n u r m e ş a l e s i n i e l i m d e s ıms ı k ı t u t a c a ğ ı m . Tesl i m e d e c e k l e r i m e aynı aşk la aynı ş e v k l e v e r e c e ğ i m .
B i r ke re daha söz o l s u n y e m i n o l s u n . . .
76
iyi Bir Dinleyici
Raşid TEMEL
( N e w A g e ' d e n d e r l e n m i ş t i r . )
Başarılı l iderlerin iyi dinleyici oldukları söylenir .
İyi bir dinleyicinin özel l ikleri şunlardır :
1 — Konuşmanın konuşma st i l ine, güler yüzüne, tat l ı sözler ine kapılmadan söylenenin özünü anlayabi lme yeteneği .
2 — Bütün bi lgi ler ortaya konuncaya kadar karara varmamak için gerekl i sabır.
3 — Yanı l tmalara , zorluklara, i fsad edi lmiş ahmakça izahlara kulak asmadan gerçekler i kavrayabilirle kapasi tesi .
4 — Tahrik edic i , tehl ike l i , bozucu, cesaret kırıcı sözlere hissi cevaplar vermekden kendini koruyacak nefis hâkimiyet i .
5 — Bir iş ansızın çağırdığınız bir yardımcınızın verdiği f ikir ve bilgi leri değer lendir i rken, düşünce hızının konuşma hızından daha fazla olması avantajını sağlayacak ak ı l .
77
Akıl Neleri öğretir
Raşid TEMEL
( N e w A g e ' d e n d e r l e n m i ş t i r . )
1 — Sükûtun meyvalar ın ı .
2 — Sağlığın mutluluğunu.
3 — Kendini idare edebi lmenin mükâfat ın ı .
4 — Başarının sevincini .
5 — Kudretin sorumluluğunu.
6 — Doğanın güzel l iğini .
7 — Sevginin mucizesini .
8 — Dostluğun anlamını .
9 — İmanın kudret ini .
10 — Paylaşmanın zevkini .
11 — Doğruluğun hazinesini .
Mabedimiz i yapmak için Akı l b ize yol göstersin.
78
K İ T A P L A R A R A S I N D A
"Meslek'imiz ve Sembolleri,, THE CRAFT A N D ITS S Y M B O L S A i l e n E. ROBERTS M a c o y Pub l i sh ing and M a s o n i c S u p p l y C o m p a n y 3011 D u m b a r t o n Road, R i c h m o n d V i r g i n i a 23228
(1974. 90 Say fa . Posta ü c r e t i y l e 5 Dolar . )
Sunan : Alphonce CERZA ( N e w A g e ' A u g u s t 1975)
Ç e v i r e n : Mukbi l G Ö D O Ğ A N
Bu k i t ap , beyaz kumaş c i l d i n i n ö n l ü ğ ü and ı rmas ı n e d e n i y l e i l k bak ış ta
gözü alı v e r i y o r .
Ön kapağ ın ın ik i k e n a r ı , ü s t ü n d e m a s o n i k a m b l e m o lan b i r « f lap» anı s ın ı g e t i r i y o r .
Sunu lan b i l g i l e r , ö n c e l i k l e y e n i Ü s t a t M a s o n l a r i ç i n o l d u ğ u n d a n , k i t ab ın baş ında b i r t a k d i m say fas ı va rd ı r .
B i l d i ğ i m kada r i y l e , 35 y ı l dan b e r i M a s o n i k s e m b o l i z m a ü z e r i n e ç ıkan i lk k i t ap budur . Üç gene l b ö l ü m e a y r ı l m ı ş t ı r ve her b i r i ayr ı b i r M a v i Loca d e r e c e s i n i an la t ı r .
79
Baş lang ıç ta Işık s e m b o l i z m i ve s e m b o l l e r i n gene l an lamı mü ta lâa e d i l m i ş t i r . M e s l e k ' i n ana s e m b o l l e r i daha son ra k r o n o j o n i k s ı raya gö re aç ı k l anmak tad ı r .
Bu aç ı k l ama la r d o k u s u i ç i ne M e s l e k f e l s e f e s i n i n i nce , nâz ik münakaşası da s o k u l m u ş t u r . S e m b o l i z m a F ran -mason luğun g e r ç e k özü , ruhu o l d u ğ u i ç in ve m o r a l g e r ç e k l e r i , yap ı â l e t l e r i n i s e m b o l o l a rak ku l l a narak g ö s t e r m e m e t o d u M e s l e k ' i n ay r ı lmaz parças ı b u l u n d u ğ u i ç i n , bu pek o lağand ı r .
K i tab ın i ç i nde be l i r l i y e r l e r d e s e m b o l l e r g ö r ü l ü y o r . W a s h i n g t o n i le F rank l i n ' i n m a s o n i k k ı y a f e t l e r e s i m l e r i ; T h o m a s S m i t h W e l b ' i n ; A h i t s a n d ı ğ ı ' m n ; m i l l î Kap i t o l b i nas ın ın t e m e l a t m a t ö r e n i n d e Geo rge W a s -h ing ton 'un v e M a d a m e La Faye t te t a ra f ı ndan yap ı lan v e W a s h i n g t o n ' a hed i ye e d i l e n ö n l ü ğ ü n r e s i m l e r i va rd ı r . K i t a p t a «Kıral S ü l e y m a n Mabed in in r e p l i k a s ı n ı n b i r r e s m i ; bazı Gus ta f Do re r e s i m l e r i ; D u r e r ' i n «Duâ eden e l l e r» i ve A n d e r s o n A n a y a s a s ı ' n ı n baş say fas ın ın röpro -d ü k s i y o n u da ye r a l ı yo r .
Ç o ğ u kez , k i ş i öze! s e m b o l l e r i n an lam la r ın ı inandığ ı g ib i aç ı k l amaya k a l k a r s a , k u v v e t l i b i r haya l gücü i le h e d e f t e n sapab i l i r . Bu da , s e m bo l k u l l a n a r a k v e r i l m e k i s t e n e n i n ü s t ü n d e , z o r l a n m ı ş b i r t a k d i m o lu r . Be reke t v e r s i n , b u k i t a p t a uzak lara a l ıp g ö t ü r e n g ö r ü ş l e r y o k ve m e s lekî t ö r e n l e r d e g ö s t e r i l e n l e r i n ö t e s i n e g e ç e n aç ı k l ama la r da d o ğ r u , i!ginçv ö ğ r e t i c i v e i l ham v e r i c i d i r . A r a s ı r a İ n c i l ' d e n , d i ğ e r K i t a p l a r d a n ve o t o r i t e l e r d e n s ö z e d i l m e k t e d i r ; bazan da s e m b o l ü n an laş ı lmas ına y a r d ı m c ı o l s u n d i ye t â r i h î m e t i n l e r e b a ş v u r u l m u ş t u r . M ü e l l i f , s e m b o l i z m i n de tay ına g i d e r k e n bazan R i tüe l ' i n de ö t e s i n e g e ç m i ş k i , bu kadar ı faz la . M e s e l â : D e r e c e l e r i a l ı r ken ayakkabı ç ı k a r m a n ı n s e m b o -l i zmas ın ı m ü n a k a ş a e d i y o r v e Loca i ç i nde namzed in s e y a h a t i n i açıkl ı yo r . Ü ç ü n c ü d e r e c e n i n Le jandı her y ö n ü i l e , en gen i ş an lamı i le v e r i l m i ş t i r .
Rober t s K . \ V i r g i n a ' d a , uzun y ı l l a r faa l b i r m a s o n o l m u ş t u r . V i r g i n i a mav i mason la r ı n ı y ö n e t m i ş t i r . Locas ından b i r g rup , V i r g i n i a ça l ı şmalar ın ı y u r d u n b i r çok b ö l g e l e r i n d e d iğe r K K . \ e g ö s t e r m i ş l e r d i r . Bu K . \ aynı zamanda b e c e r i k l i b i r m a s o n i k a raş t ı rmac ı ve yazard ı r ve bu k a a b i l i y e t l e r i n i b u güze l k i t a b ı n o r taya ç ı k ı ş ında da k u l l a n m ı ş t ı r .
B i l g i l i b i r M a s o n her zaman daha iy i M a s o n d u r - genç ya da yaş l ı - v e bu k i t a p M e s l e k ' i n v e f e l s e f e s i n i n daha iy i an laş ı lmas ı v e t a k d i r e d i l m e s i i ç in d e ğ e r l i b i r ka tk ıd ı r .
80
"ünlü Ì0000 Mason,, 10000 F A M O U S F R E E M A S O N W i l l i a m R. DENSIOW The Educa t iona l Breau P. O. BOX 529
T r e n t o n , M i s s o u r i 64683. (1975, 4 c i l t , y u m u ş a k o i l t , 20 Do la r . )
Sunan : Alphonce CERZA
( N e w A g e , Ju ly ) 1975)
Ç e v i r e n : Mukbi l G Ö K D O Ğ A N
Bu eser , dünyan ın her ' köşes indek i m a s o n l a r hakk ında zeng in b i l g i v e r e n b i r k i t a p l a r an ı t ıd ı r .
1 . C i l t t e k i b i l g i i l k de fa , M i s s o u r i A r a ş t ı r m a Locas ın ın «T ransac t i ons» inda 1957 ak t i ve a l f aben in i l k d ö r t ha r f i ne g i r e n i s i m l i k i ş i l e r i i ç e r d i . Sonrak i h a r f l e r l e baş layan i s i m l e r i n k i t ap la r ı ise bundan son rak i üç y ı lda t a m a m l a n d ı , y a y ı m l a n d ı . Kısa s ü r e d e bu d e ğ e r l i ve çok k u l l a n ı l ı r k i t ap la r ın m e v c u d u k a l m a d ı . O zamandan ber i bu e s e r i n İs ra r la aran-m s ı , Royal A r c h E ğ i t i m B ü r o s u n u , M e s l e k ' e b i r h i z m e t o l sun d i y e , on la r ı bu y ı l t e k r a r b a s m a y a s e v k e t m i ş t i r .
81
M i s s o u r i A r a ş t ı r m a Locas ı , 1941 de , M i s s o u r i By -Laws 'un b i r a raş t ı r m a locas ı k u r m a o lanağ ı sağ layan d e ğ i ş i k l i ğ e uğrad ığ ı s ı rada doğ m u ş t u r ; son ra B ü . \ Ü s t a d Ha r r y S. T r u m a n da b i r D i s p e n s a t i o n yay ı n l a m ı ş t ı r . Ha t tâ bu k i t a p l a r i ç i n yazd ığ ı önsözde d e ş ö y l e de r :
«Tar ih i i nsan la r yapar . O n u n i ç i n t a r i h y a p m ı ş o lan i nsan la r ı b i l m e k , t a n ı m a k g e r e k l i d i r . G e ç m i ş i n b u i n c e l e n m e s i n d e t a r i h yapan i nsan la r ın i l h a m a ld ı k l a r ı , duygu land ı k l a r ı m o t i f l e r i b i l m e k zo runday ız . O laylar ve gün le r , bu o lay la r ı v e g ü n l e r i ya ra tan v e t a r i h e g e ç i r e n neden le r i k e ş f e d e m e d i ğ i m i z s ü r e c e b iç b i r d e ğ e r taş ımaz .»
Bu c i l t l e r d e ö n d e g e l e n A n t i m a s o n l a r , M a s o n o l duk la r ı n ı idd ia eden bayan la r ve m e s l e k ' i n m a r t i r l e r i a t l a n m a m ı ş t ı r .
İ ç i nde b u l u n a n ö n e m l i J s i m l e r d e n baz ı la r ı şun l a rd ı r : H i r a m A b i f f Boaz ve Royal A r c h G u n n i s o n ; N a p o l e o n ' u n ka r ı s ı J o s e p h i n e , kad ın la rca k u r u l a n b i r l ocan ın ü y e s i ; y ı l l a r b o y u kad ın g ib i g i y i n m e k t e d i r e n e n v e zaman ın ın c o n t r o v e r s i a l f i g ü r ü o lan f rans ız m a s o n u Chev a l i e r d ' E o n ; C a g l i o s t r e , m a s o n o l d u ğ u i ç i n c i n a y e t s u ç u i le Roma 'da hapse a t ı lan ve mıs ı r l ı m a s o n l a r g r u b u ku ran a d a m ; K i l i s e y i k ü ç ü l t m e k i ç in y a p m ı ş o l d u ğ u b ü t ü n i ş l e r i e f kâ r ı u m u m i y y e y e aç ık lay ıncaya kadar Roman Ka to l i k K i l i s e s i n c e t e b c i l ed i l en ve m e s l e k hakk ında b i r s ü r ü hâyâ l î h i kâye le r ya ra tan Leo T a x i l ; m a s o n i k r i t ü e l i aç ı k l amas ı i ç i n , e n g i z i s y o n c a i ş kence i le zo r lanan John C o u s t o s ; m a s o n i k de re c e l e r i sa t t ığ ı i ç in hapse a t ı lan T h o m s o n ; W i l l i a m M o r g a n o lay ı s ı ras ında , N e w Y o r k ' t a Bavar ia ş e r i f i o lan ve son ra k a t l e d i l e n Eli B ruce . Ö ğ r e n i y o r u z k i S h e r l o c k H o l m e s h i k â y e l e r i n i n ya ra t ı c ı s ı Conan Doyle de , o p e r e t m e ş h u r l a r ı G i l b e r t ve S u l l i v a n g i b i , m a s o n d u r l a r .
Bu k i t a p l a r ö n c e l i k l e m a s o n ö ğ r e n c i , s ö z c ü , yazar v e a raş t ı rmac ı i ç i n d e ğ e r l i b i r m ü r a c a a t a rac ıd ı r ama bana ka l ı rsa he rhang i b i r c i l d i a l ıp b i r kaç say fas ın ı o radan bu radan o k u m a k b i le o l a ğ a n ü s t ü i l g inç şahs i y e t l e r l e s iz i karş ı ka rş ıya g e t i r e c e k t i r k i , bu da d e ğ e r l i b i r t e c r ü b e d i r .
Bu m a l z e m e y i t e k r a r i s t i f a d e e d i l i r hâ le s o k t u ğ u i ç in «Eğ i t im Bürosu» b i r de fa daha ş ü k r a n l a an ı lma l ıd ı r .
82
"Princeton Gnozu„ t u , (2) LA GNOSE DE PRINCETON
Par R A Y M O N D RUYER ( C o l l e c t i o n EVOLUTIONS, d i r i g é e par Jean BRUN)
L i b ra i r i e A r t h è m e Fayard 75, rue des Sa in ts -Pères , Par is V i e
Sunan : Tayfur T A R H A N
Hak i ka t i a rama çabas ı i ç i nde o l an l a r ı n a r a ş t ı r m a l a r ı n d a n o r taya ç ı kan ç e ş i t l i i d r â k l e r i n tezahür t a r z l a r ı ndn b i l i m e daya l ı k a l m a idd ia v e a rzusunda o lan la r a ras ında ye r a lan v e , henüz on y ı l l ı k b i r m â z ' s i o l m a k i t i b a r i y l e , yen i s a y ı l a b i l e c e k o lan b i r f i k i r ce reyan ı hakk ında b i l g i v e r e n f rans ız f i l o z o f u Raymond RUYER'n in 25 M a r t 1975 günü bask ıs ı t a m a m l a n a n «La G n o s e de P r i nce ton» ad l ı k i t ab ın ı , o k u y u c u l a r ı mıza t a n ı t m a k i s t i y o r u m .
(1) a — Princeton, Amerika Birleşik Devletlerinin New Jersey eyâletinde bir şehirdir. New Jersey Koleji, özel bir üniversite olarak, 1746 da bu şehirde kurulmuş ve 1896 da resmî üniversiteye dönüştü oil düğü halde, uzun zaman aynı adla anılmaya devam etmiştir. Matematik ve fizik bilimler bölümü dünya çapında şöhret kazanmıştır. Einstein bu bölümde ders vermiştir.
83
Ki tab ın yazar ı R a y m o n d RUYER, Nancy ü n i e r s i t e s i p r o f e s ö r l e r i n d e n o l u p , b i l i m l e r f e l s e f e s i n e v e b i l hassa s i b e r n e t i k ( c y b e r n é t i q u e ) e da i r m ü t e a d d i t e s e r l e r v e r m i ş t i r .
R a y m o n d RUYER, ü y e s i b u l u n d u ğ u BUTLER C e m i y e t i n i n Londra 'da v e r d i ğ i b i r «Samue l Bu t l e r» (3) y e m e ğ i esnas ında , g n o s t i k h a r e k e t e m u t t a l î o l m a f ı r sa t ı n ı b u l m u ş ve bu h a r e k e t e k a t ı l a n l a r ı n , Bu t l e r ' i b ü y ü k üs ta t l a r ı ndan b i r i o la rak t e l â k k i e t t i k l e r i n i ö ğ r e n m i ş . Y e m e ğ i n s a m î m î havas ı i ç i n d e y a p t ı ğ ı k o n u ş m a s ı ras ında , S a m u e l B u t l e r ' i n , v a k t i y l e , b i r nev i o l g u n l a ş m a m ı ş «h ippy» o l d u ğ u n u v e f a k a t her şeyden önce zek i b i r h ipp i o l d u ğ u n u , bunun ise h e r şey i d e ğ i ş t i r d i ğ i n i , o n u n k e n d i s i n i , g e r e k k e n d i zaman ın ın , g e r e k he r zamaın büyük eser i ne v a k f e t m i ş o l d u ğ u n u , bunun i se , Tanr ı i le M a m m o n ' u n (4) a ras ın ı b u l m a k o l d u ğ u n u , ade tâ ç e k ç i n g e n b i r edâ i le i f ade e d i p , S toac ı l ı k (5) ya da E p i k u r o s ç u l u k ( 6 ) , K e l b î ' l e r i n (7) ya da K i r e n a i k ' l e r i n (8) k ıvran ış la r ı i ç in ne o l m u ş i d i y s e , h i p p i l e r i n acay ip sa rs ı l ı ş l a r ı i ç i n de o o l a b i l e c e k b i r h a r e k e t i n , b i r d o k t r i n i n b e l i r l e m e s i n i t e m e n n i e t t i ğ i n i i l âve e t t i k t e n s o n r a , «b i z im ancak k ü ç ü k s o k r a t i k l e r i m i z va r , o ha lde b ü y ü k l e r i ne rede?» d i y e s o r d u ğ u n d a , k e n d i s i y l e o andan i t i ba ren i l g i l e n m e y e baş layan « b u t l e r i e n » a m e r i k a l ı l a r ı n s a n k i i ç l e r i n d e k i g i z l i
b — Gnoz, fransızca «gnose» keli>mesini<n türkçe yazılışı olup, «kendini alelade inançlara üstün sayan tanrısal bilim» anlamındadır. İçe doğmaya ve ânî ilhama dayanan dinsel felsefeye «gnostisizm» (gnosticisme) denilmektedir. Müellif, kitabının 77 nci sayfasında «gnoz»u şöyle tarif etmiştir: «Bütün molekülleri, dünyevî moleküllerin toz hâlindeki yığınına avdet eden bir ceset beyninin sahte vahdeti değil, bir «yüz tarafı», bir hakiki vahdeti olan canlı bir beynin görüş sahasına benzeyen bir evren dâhilinde, şuurî Nûr'un felsefesi». 293 üncü sayfasında da «şuûrî olarak aranan nûr» demiştir.
(2) Kitabın adını «Princeton'um bilinçli ışık felsefesi» olarak türkçeleştirebiliriz.
(3) Samuel Bütler, 1835 ile 1902 yılları arasında yaşamış bir ingiliz yazar olup, çeşitli eserleri arasından «Hayat ve Âdet «(La Vie et PHabitude) adlı eseri ile,
Darwin'in tekâmül nazariyesine karşı çıkmıştır. (4) Mammón = Haksız olarak iktisaıbediimiş zenginlikleri ifâde etmek için. Haz-
reti İs&'nın İncil'de kullanmış olduğu terim. (5) Stoacılık (stoicisme) = Antik çağ yunan felsefesinin kamutanrıcı ve özdekçi
(maddeci) doğa öğretisi. (6) Epikürizm — Epikuros'un maddesel mutluluk öğretisi. (7) Kelbiye (Kinizm) = Tüm gereksinmelerden sıyrılarak, içsel özgürlüğü savunan
Antisthenes'in öğretisi. (8) Kirenaizm — En üstün iyi'nin hâz olduğunu ileri süren Aristippos'un hâzcilik
öğretisi.
84
b i r y a y a an iden d o k u n u v e r m i ş g ib i o l d u ğ u n u f a r k e t m i ş . O zamandan b e r i , «Samue l Bu t l e r D o s t l a r ı » , g n o s t i k h a r e k e t l e b i r l e ş m i ş l e r .
Bu t e s a d ü f , s o n r a d a n , R a y m o n d R u y e r ' n i n , Y e n i G n o z u n b e l l i baş l ı ku rucu la r ı n ı yak ından t a n ı m a s ı n a v e s i l e o l m u ş .
K i t ab ın t a m a m ı o k u n m a d ı k ç a , ihtiva e t t i ğ i b u y e n i f i k i r ce reyan ın ın ay r ın t ı l ı o l a r a k k a v r a n m a s ı , pek tab i î 'ki m ü m k ü n o l m a m a k l a b e r a b e r , m u h t e v a s ı hakk ında az çok b i r f i k i r e d i n i l m e s i n i n sağ lanmas ı ama-c i y l e , baz ı k ı s ı m l a r ı n ı n , m e t n e m ü m k ü n o lduğu kada r sâd ı k ka l ınarak , t e r c ü m e e d i l m e s i n d e fayda mü lâhaza e t t i m . Bu s u n u l u ş ta rz ın ın icâbı o la rak , b a h i s l e r a ras ında ka l an b o ş l u k l a r ı n e t k i s i y l e f i k i r t e s e l -s ü l ü r ü n ara s ı ra k a y b o l u ş u n d a n do lay ı mazu r g ö r ü l e c e ğ i m i ü m i t eder i m .
•
O n y ı l l ı k b i r maz i s i o lan bu y e n i a m e r i k a n gnozu , P r i nce ton 'da , Passa-dena 'da , f i z i k ç i l e r , h e y e t â l i m l e r i , k o z m o l o j i s t l e r v e b i o l o j i s t l e r m u h i t i n d e o r taya ç ı km ış t ı r . Bu ha reke t , t a m a m i y l e b i l i m s e l o l a rak ka lmak la b e r a b e r , r uhen d i n s e l o l m a k i s te r . B u , t e rs -yüz e d i l m i ş (daha doğr u s u , yüz ta ra f ı na ç e v r i l m i ş ) b i r b i l i m d i r . Bu b i l i m i n a n l a ş ı l a b i l m e s i i ç i n , a l ı ş ı lm ış z ihnî ş e m a l a r ı m ı z ı n b i r nev i t e r s - yüz e d i l m e s i ge rek m e k t e d i r .
Bu b i l i m e g ö r e madd i e v r e n , t e r s i n d e n g ö r ü l e n b i r ha l ı g i b i d i r . Ev ren , ne madd î ş e y l e r d e n , ne de f i z i k e n e r j i l e r d e n y a p ı l m ı ş t ı r . Ev ren , b i r t e m e l A l a n , y a da t e m e l Kaynak i l e , y â n i b i r «sâha-zaman-âmi l» i l e i ş t i r ak hâ l i nde o la rak , t a m a m e n ş u u r saha la r ından m e y d a n a g e l m i ş t i r . İ ş t i r ak hâ l i nde o l m a k d e m e k , y e k d i ğ e r i i le k a r ı ş ı k ha lde o l m a k d e m e k d e ğ i l d i r . Saha ya ra t ı k l a r , g e ç m i ş l e r i n i d e v a m l ı s u r e t t e t e m e l Kaynak i le b i r l e ş t i r m e k s u r e t i y l e , k e n d i kend i le r im i o l u ş t u r u r l a r ve bu radan i t i ba ren zaman ın g e ç i ş i i ş l e m i baş la r .
K o z m i k k a y n a k , m ü m k ü n l e r i t a h a k k u k e t t i r e n , t e s a d ü f ü zap teden b i r « p r o g r a m - t e m a » lar k ü l l ü i l e , y a h u t da , bü tün ya ra t ı k l a r ı n k e n d i tarzla r ında ve kend i s e v i y e l e r i n d e k o n u ş m a y a ça l ı ş t ı k l a r ı b i r A n a D i l i le m u k a y e s e e d i l e b i l i r .
Böy lece yüz t a r a f ı n a ç e v r i l m i ş o l a n b i r e v r e n d e , g e r e k ö l ü m , g e r e k haya t , b a m b a ş k a b i r manzara a rzeder .
Y e n i gnoz , ayn ı zamanda , b i r ak l ı - se l îm o la rak o r t aya ç ı k m a k t a ve çağ
daş k i n i z m l e r e karş ı b i r nev i neo -s to i s i zm o l m a k i s t e m e k t e d i r ; p o l i t i k
85
o l m a k s ı z ı n , m i h v e r i n d e n ç ı k m ı ş b i r b e ş e r i y e t i n ö t e s i n d e , «kozmo-m e r k e z c i » ya da daha z i yade « teo -merkezc i» o lan daha iy i b i r p o l i t i k a haz ı r lama çabas ındad ı r .
K i t ap , b i r çok p e r s p e k t i f l e r i a l t ü s t ed i c i ve i l i m , f e l s e f e , d i n i l i ş k i l e r i n i n y e n i l e n m e s i n i g e r e k t i r i c i m a h i y e t t e , h a y r e t v e r i c i b i r e s e r d i r . Y e n i Gnoz 'u , h e r k e s i n k e n d i k e n d i n i e r i ş t i r d i ğ i «E leusus» o y u n u n a , y a da r i t s i z ve i s 'ad m e r a s i m s i z b i r f r a n m a s o n l u ğ a benze ten yazar , manevî b i r hâs ı las ı o l m a m a k l a be rabe r , b u n u n , h e r k e s i n , k e n d i s i ve başka la r ı i ç i n , k e n d i d u r u m v e y a dav ran ış f o r m ü l l e r i n i , t e c r ü b e y e dayanan «mon ta j » l a r r n ı , o r t aya k o y d u ğ u v e m ü e s s i r Ku ra l ' ı n i y i n i y e t l i t e c r ü b e l e r d e n ve ha tâ la rdan m e y d a n a ç ı k t ı ğ ı , b i r s t o i s i z m ya da ep i -k ü r i z m o l d u ğ u n u s ö y l ü y o r .
He r sosya l ya da p o l i t i k d o k t r i n , b i r i d e o l o j i d e n i ba re t k a l m a y a , yân i yan l ı ş b i r nazar iye o l m a y a m a h k û m d u r . A n ' a n e v î ş e k i l l e r y ı k ı l d ığ ın da , g e ç i c i o l a r a k i k t i da ra g e t i r i l e n p o l i t i k s o r u m l u l a r , t e d b i r d e n ted b i r e k o ş m a k t a d ı r l a r . Sosya l m ü e s s e s e l e r imâ l e d i l m e s i , l abo ra tua rda k a r m a ş ı k b i r yaşayan o rgan i zma m e y d a n a g e t i r i l m e s i kada r imkâns ız d ı r . Fakat b u g ü n , o rgan i k ö n c e s i m o l e k ü l l e r imâ l e t m e k , b i r v i r ü s ü pa rça lay ıp y e n i baş tan y a p m a k , b i r « M i l l e r ço rbas ı» (9) i ç i nde ip t ida î haya t ö n c e s i m o l e k ü l l e r peyda e t m e k m ü m k ü n d ü r .
G n o s t i k h a r e k e t , P r i nce ton 'da v e h e m e n h e m e n aynı zamanda Passa-d e n a ' d a (10) , bazı t e l e f o n şaka la r ı i le b a ş l a m ı ş t ı r . Bu «c idd î şaka» la -r ın b i r ç e ş i d i d e «paradoksa l ş i f r e l e m e » i d i . Buna ü ç ö r n e k v e r m e k l e y e t i n e l i m :
I. — S e z a n n son nefesi : K a t l e d i l e n Jül Sezar ' ın son n e f e s i n d e ç ı ka rd ığ ı havan ın bazı m o l e k ü l l e r i n i hâ lâ t e n e f f ü s e t m e k t e m i y i z? Gay e t b a s i t b i r hesaba g ö r e , cevap ş u d u r : « M u h t e m e l e n e v e t v e her n e f e s a l ış ta on la rcas ın ı .»
I I . — Çay f incanı : Bir f i n c a n , t a m ağzına kadar do ludu r . S ı v ı , düz s a ü h l ı o l m a y ı p , y e r yuva r l ağ ın ın k u r e v î m ü n h a n î s i n e ( i ğ r i s i n e ) uym u ş t u r . F incan b i r m e t r e k a l d ı r ı l ı y o r . M ü n h a n î l i k h a f i f ç e aza lmak ta -
(9) Miller çorbası, Urey ve Miller'in, 195S de, amino-asidler elde ettikleri tıidrdkar-•bür ve amonyak ikanşnmlannı îmâ etmektedir. «Çorba» (soupe) deyimi, opa-
rine giıbi, içinde hayatın hazırlandığı sıcak ve tuzlu ımuhiti tasavvur etmeyi deneyen J.B.S. Haldane'e aittir.
(10) Palomar ve Wilson dağlan astronomları Passadena'da ıbulunmaktadırlar.
86
dır , d o l a y ı s i y l e de , sa th î g e r i l i m o l m a s a y d ı , b i r k a ç m o l e k ü l ü n düşm e s i g e r e k i r d i . Bu m o l e k ü l l e r i n t o p l a m ene r j i s i n i E i ns te i n ' i n E = m c 2
f o r m ü l ü n e gö re k u l l a n m a k m ü m k ü n o l s a i d i , ne ı s ı t ı l ab i l i r d i? B i r d a m la çay mı? b i r f i n c a n çay mı? b i r çaydan l ı k daha mı? C e v a p ş u d u r : «Bi r çaydan l ı k daha.»
I I I . — Dünyayı yavaşlatmak : B i r i nsan «Emp i re S ta te Bu i l d i ng» ' i n ( m e ş h u r g ö k d e l e n i n ) t e p e s i n e ç ı k t ı ğ ında , dünyay ı y a v a ş l a t m a k t a v e ( s i n e t i k (I I) ânın m a h f u z i y e t i s e b e b i y l e ) günün s ü r e s i n i uza tmak ta dı r . Ne kada r? 1 0 2 2 senede sâdece b i r s a n i y e .
1965 y ı l ına d o ğ r u , g n o s t i k l e r daha başka ve daha c idd î o y u n l a r a geçm i ş l e r d i r . Bu i se , «an t i -pa radoks» la r sa fhas ın ı v e y a « A k s i n i söy l e -
ek g ü ç t ü r » sa fhas ın ı t e ş k i l e t m i ş t i r .
Her b i l g i n - b i l h a s s a her f i z i k ç i - m e s l e k t a ş l a r ı i l e b i r l i k t e kabu l e t t i ğ i n i , he r zaman münakaşa k o n u s u y a p m a y a â m â d e o lan p r o f e s y o n e l b i r i t i r a z c ı , insa fs ız b i r k a z i y e l e r t a k i p ç i s i d i r . G ö r ü n m e y e n b i r kaz i ye k e ş f e t m e k d e m e k , h e m e n h e r z a m a n , aynı anda onun r e d d e d i l e c e ğ i n i de v e h a t t â r e d d e d i l m e s i g e r e k t i ğ i n i de k e ş f e t m e k d e m e k t i r . Euc l i -de ' i n k a z i y e s i , ancak , m ü t e â r i f e y e d ö n ü ş t ü ğ ü i ç in y ü z y ı l l a r b o y u ya-ş a y a b i l m i ş t i r . Para le l le r k a z i y e s i , C a u s s ' u n , Euc l i de g e o m e t r i s i n i n a s t r o n o m i k ö l ç ü l e r l e d o ğ r u l a n ı p d o ğ r u l a n a m ı y a c a ğ ı n ı k e n d i kend ine s o r d u ğ u günden i t i ba ren y a ş a m ı ş t ı : kü rev î , ya da «ç i f t e bo razan» ş e k l i n d e k i f ezan ın , düz sa t ıh l ı a landan daha pa radoksa l h i ç b i r t a ra f ı y o k t u r .
M a s a y a y u m r u ğ u m u v u r d u ğ u m d a , aynı anda, S i r i u s ' t a v e y a A n d r o m e -de nebü lözünde b e l i r l e n e b i l i r b i r ş e y i n c e r e y a n e t t i ğ i n i k e n d i l i ğ i m d e n d ü ş ü n ü y o r u m ; ama bundan nası l e m i o l a b i l i r i m d i y e s o r m u ş k e n d i k e n d i n e E i n s t e i n . Bunun aks i ne o l a r a k , ş ö y l e b i r i f adey i d i k k a t nazar ına a l a l ı m : «Evrende d ü ş ü n c e va rd ı r , z i ra »ben d ü ş ü n m e k t e y i m » Bu i f âde , p a r a l e l l e r k a z i y e s i , ya da uzak m e s a f e d e t e v e m l i k kaz i yes i g i b i r edded i leb i l i r değ i İd i r .
G n o s t i k l e r b i r d iz i an t i - pa radoks la r a r a ş t ı r m ı ş l a r v e b u l m u ş l a r , ancak , b i r baş lang ıç o la rak , arada 'b ı rak t ık la r ı b i r t a k ı m f i l o z i f i k ö r ü m c e k ağla r ın ın t em ' i z l enmes i i ş in i man t ı kç ı l a ra t e v d i e t m e k t e n k a ç ı n m a m ı ş la rd ı r .
(11) Sinetik (cinetique) — Kimyasal reaksyonların sür'atleri bakımından etüdü.
87
Bunun la be rabe r , 1970 y ı l ı na d o ğ r u , b u n u , b i r «bas ic c o s m o l o g y » ( t e m e l k o z m o l o j i ) t as lağ ı haz ı r l anma m ü ş t e r e k ka ra r ı i le b e l i r l e n e n d i ğe r b i r sa fha t a k i p e t m i ş t i r .
K o z m o l o j i k e l i m e s i , H u b b l e ' ü n e v r e n i n g e n i ş l e m e s i n i k e ş f i n d e n daha ö n c e , E ins te in v e S i t t e r t a r a f ı n d a n aç ı lan f i z i ğ i n o y e n i f as l ı n ı î m â etm e k t e d i r . E d d i n g t o n , L e m a î t r e , E.A. M i l n e , G ö d e l , W h i t r o w , v o n We iz säcke r , H. P. R o b e r t s o n , C c i a m a , Bond i , H o y l e g i b i , h e m e n h e m e n heps i a n g l o s a k s o n o lan b i r f i z i k ç i g r u b u , sadece a lan bak ım ından değ i l , f a k a t zaman bak ım ından b ü t ü n l ü ğ ü i ç i n d e k i e v r e n üze r i ne hesap yada naza r i yec i l i k y a p m a k t a d ı r .
H a l b u k i , b ü t ü n l e ş t i r l m i ş e v r e n üze r ine naza r i ye le r o r t a y a a t m a k , ist e r i s t e m e z , t e o l o j i k o la rak d ü ş ü n m e k d e m e k o lu r .
« N â m ü t e n â n î » ( y a h u t daha doğ ru b i r d e y i m l e : «be l l i o l m a y a n » ) , sü k u t i d i r , ebed îd i r , meza r g ib i sess i zd i r . Fezanın s ı n ı r l ı , ya da m u h t e m e l e n i p e r s f e r i k o l u ş u ; zaman ın g e r i y e d ö n d ü r ü l e m e z o l u ş u , ya da b i r t a r i h o l u ş u , y a h u t da b i r t a r i h i n i n o l u ş u ; b i l i m i n «poz i t i v i s t » o l a m h yacağ ına da i r i l k b i r i şa re t g i b i d i r .
EinsLein '9 gö re b i l e , e v r e n d e , sank i a rka p landa b i r «B i len» du ruyo r -m u ş c a s ı n a , es ra reng i z b i r « id râk e d i l e b i l i r l i k va rd ı r .
G n o s t i k l e r i n i fade e t m e k i s t e d i k l e r i ş u d u r : K o z m o l o j i , a lan v e zam a n i ç in b i r t o p l a y ı c ı o l duğuna g ö r e , i n c e l e n e n l e r i o l d u ğ u kadar i n c e l e y i c i l e r i de t p l a m a s ı lâz ımdı r ; bunun g i b i , nazar nok ta la r ı kadar n o k t a i nazar la r ı da , «ş imd i -bu rada» Ia r kada r « e g o » l a n da v e , «ego» la r ı o l d u ğ u kadar başka t a r a f l a r ı , g e ç m i ş l e r i ya da g e l e c e k l e r i d e , harek e t e t t i r i c i l e r i v e y a ş e k i l d e ğ i ş t i r i c i l e r i o l d u ğ u k a d a r h a r e k e t l e r i ve ya şek i l d e ğ i ş m e l e r i n i de t o p l a m a s ı lâz ımdı r .
M i l r i e ' i n , s i n e m a t i k n i s b i y e t d e n i l e n naza r i yes i i le y a p m a k i s t e d i ğ i de bu i d i . G n o s t i k l e r , h i ç d e ğ i l s e o n u n t e ş e b b ü s ü n ü n ruhunu muha fa za e d i y o r l a r ; ruhu m a d d e y e , özne l ' i n e s n e l ' e , ş u u r u şey e ka rş ı koymay ı r e d d e d i y o r l a r ; b u i k i l i ğe i n a n m a y ı , e v r e n d e «O b i l i y o r » u ; ya da «O d ü ş ü n ü y o r » u t a m a m i y l e an laş ı lmaz hâ le g e t i r e b i l e c e k o l a n , doğanın bu « i k i ye ay ı r ım »ma i nanmay ı r e d d e d i y o r l a r .
T e m e l k o z m o l o j i sa fhas ından , as ı l g n o s n i k o lan s o n u n c u sa fhaya ge
l i n m i ş t i r k i , bu sa fhan ın , «ps iko -sen tez» gay re t i sa fhas ı o la rak n i t e
l e n d i r i l m e s i m ü m k ü n d ü r . D o k t r i n , b a s i t d ü ş ü n c e l i v e sözde b i l i m s e l
f e l s e f e l e r e b a ğ l ı ka l acağ ına , y a ş a y a n b i l i m e aç ık v e ona bağ l ı o la rak ,
88
y e n i b i r s t o i s i z m ya da e p i k ü r i z m ta rz ındak i b i r ak l ı - se l îm ve ak l ı s e l i m t e k n i ğ i hâ l i n i a lmak tad ı r . Bu sa fha 1971 den b e r i y ü r ü r l ü k t e d i r v e be l k i d e sa fha la r ı n s o n u n c u s u o l m a y a c a k t ı r .
G n o s t i k ak l ı - se l îm , en h a y r e t v e r i c i v e f a k a t en k a r a k t e r i s t i k g ö r ü n ü şü i le t a v s i f e d i l m e k i s t e n s e y d i , d e n i l e b i l i r d i k i , g n o s t i k ak l ı - se l îm , i s t e n i l e r e k v a r ı l a n - an 'anev î ya da inşa e d i l m i ş - «ön ya rg ı» la ra dayalı o l m a k i s te r . G n o s t i k l e r e gö re , b i r «ön y a r g ı » , b i r o rgand ı r ; b i r organ o l a r a k d a , ne d o ğ r u , ne d e yan l ı ş t ı r ; b i r o rgan o la rak , d o ğ r u n u n ve yan l ı ş ' ı n ö t e s i n d e d i r . Bu a n l a m d a , G n o s t i k l e r , N i e t z s c h e (12) g i b i , S o k r a t a muar ı zd ı r l a r . «Kendini bi l»in yerini «Kendini inşa et» almalıdır. Ya ln ız , N i e t z s c h e ' y e nazaran şu f a r k l a k i , G n o s t i k l e r e g ö r e , daha gen i ş v e daha d e r i n a lan la r ın üze r i ndek i b i r a landan i ba re t o lan in s a n , ancak , he r t ü r l ü ano rma l yap ıy ı y ı k a b i l e c e k o l a n a l t yap ı i le int i z a m hâ l i nde k a l m a k ş a r t i y l e k e n d i n i i n ş a edeb i l i r .
Y e n i Gnoz 'un t e m e l t e z i , he r G n o z ' u n k i n i n ayn ıd ı r . Dünya Ruh 'un hâk i m i y e t i n d e o l u p , Ruh t a r a f ı n d a n , ya da t e v k i l e d i l m i ş Ruh la r t a ra -f ı dan o l u ş t u r u l m u ş t u r . Ruh, b i r m u k a v e m e t , b i r k a r ş ı k o y m a i le karş ı l a ş m a k t a d ı r (ya da , daha d o ğ r u s u , b u n u k e n d i s i n e k e n d i ya ra tmak tad ı r ) k i , o da M a d d e ' d i r . İ nsan , b i l i m y o l u y l a , k o z m i k Ruha e r i ş e b i l i r ve ş a y e t h e m ak ı l l ı , h e m de zek i i se , o rada Huzur 'a k a v u ş a b i l i r .
Y e n i Gnoz bu tez i t a s r i h e t m e k t e v e b i l h a s s a onu sayg ıdeğe r v e en m ü s b e t i l m e uygun hâ le g e t i r e b i l m e k t e d i r .
B i r ruh ned i r? Bir şuu rdu r . Ruh ned i r? K o z m i k şuu rdu r .
B i r ş u u r ned i r? K e n d i n i , k e n d i v a h d e t i ve kend i ay r ın t ı l a r ı i ç i nde tan ıyan v e «gören» v e d e , k e n d i s i n e , m e v c u d i y e t o l d u ğ u i ç i n , b i l k u v v e «ben» (13) d i y e b i l e n h e r a land ı r .
Y e n i Gnoz, g n o s t i k t ez i k ö k l e ş t i r m e k t e d i r . Ruh , M a d d e ' y i b i r ka rş ı t o la rak b u l m a m a k t a , onu t e ş k i l v e t e r k i p e t m e k t e d i r ; o n u n d o k u s u d u r ( s t u f f ) , y e g â n e d o k u s u d u r . M a d d e v e y a madd î c i s i m l e r , onun ancak (başka b i r ruh i ç in ) g ö r ü n t ü s ü d ü r , ya da, i n t i zams ız ç o k l u ğ u n e t k i s i d o l a y ı s i y l e , onun sâdece b i r ta l î m a h s û l ü d ü r .
(12) Nietzsche (Friedrich) = 1844 ile 1900 yılları arasında yaşamış bir alman fi
lozofudur. Felsefesinin değişmez prensibi «hayat aşkı» olmuştur.
(13) Boradaki «ben» kelimesi, fransızca «moUnın değil, «je»nün karşılığıdır.
89
Evren , k e n d i l i k l e r i n d e n ş u u r l u o lan ş e k i l l e r d e n ve bu ş e k i l l e r i n , karş ı l ı k l ı h a b e r l e ş m e y o l u y l a b i r b i r l e r i n i e t k i l e m e l e r i n d e n o l u ş m u ş t u r . Ç ü n k ü şuur , şek i l ve h a b e r l e ş m e d i r , ama «d iğer -b i r -şuûr i ç i nde -bün -ye-nesne» o l a r a k t e r s y ü z ü n d e n değ i l v e f a k a t yüz t a r a f ı n d a n .
Ev ren , b ü t ü n ü ve vahde t i i ç i n d e , k e n d i n i m ü d r i k t i r . « Ş e y h l e r d e n , «maddî c i s i m l e r » d e n y a p ı l m ı ş d e ğ i l d i r . Ener j i l e r i « f iz ik« d e ğ i l d i r . Hab e r l e ş m e l e r i k ö r değ i l d i r , ya da ancak ik i «haber a lm ış o lan» a ras ın dak i s e y a h a t l e r i n d e k ö r d ü r l e r . Ya ra t ı k l a r ı n ( b i l i m s e l ya da b i l i m s e l o l m a y a n ) i n c e l e m e y o l u y l a t a n ı n m a s ı , - s i y a h beyaz b i r t e l e v i z y o n c ihaz ın ın , r enk l i b i r yay ın ı a l ı r k e n , renge da i r h a b e r l e r i (yân i v e r i len b i l g i l e r i ) zay i e t m e s i g ib i - o b j e k t i f h a b e r l e r i n k a y b ı y l a yap ı l an b a s i t b i r «süzgeç ten geç i rmemden i b a r e t d e ğ i l d i r . Çok daha ö n e m l i d i r . T a r i f e g ö r e , b i r « i n c e l e y i c i » b i r «nesne»y i ancak g e r ç e k t e özne l şuur u n b u l u n d u ğ u y e r d e i n c e l e y e b i l i r . Y i n e t a r i f e gö re , b i r ş u u r i nce lene -mez . B i r şuu r ancak k e ş f e d i l e b i l i r , ya da ona i ş t i r ak e d i l e b i l i r .
A d ı A h m e t o lan b i r küçük çocuğa «Han i , ne rede A h m e t ? g ö s t e r bana A h m e t ' i ? » d i ye s o r u l d u ğ u n d a , o , i ç in i g ö s t e r m e k , i fade e d i l e m e y e n b i r « i ç» in in o l d u ğ u s ıcak in t iba ın ı izhar e t m e k üze re , ağzını k o c a m a n a ç m a k s u r e t i y l e , in s iyâ kî o la rak cevap v e r i r . He r ya ra t ı k k e n d i i ç i n i , kend i «yüz ta ra f ın ı» h i s s e d e r (k i b u , d i ğ e r ya ra t ı k l a r i ç i n o n u n « te rs y ü z ü » d ü r ) . Fakat ya ra t ı k , başka la r ın ın ansak d ı ş ı n ı , d e r i s i n i ( t e n i n i ) , t e r s y ü z ü n ü i n c e l e y e b i l i r . Göz le r i y e t e r i kada r h a r e k e t l i o l up da , yahu t b i r aynaya bak ıp da, k e n d i v ü c u d u n u n b i r k ı s m ı n ı g ö r e c e k o l u r s a , kend i t e r s y ü z ü n ü de i n c e l e y e b i l i r .
İ lmî b i l g i , «de r i »n in de ö t e s i n e g e ç m e k t e v e , b i r d i ş ç i n i n m ü ş t e r i s i n e ağzını aç t ı rd ığ ı g i b i , e v r e n e ağzını k o c a m a n a ç t ı r m a k t a , f a k a t onun i ç i n i , i ç e g ü l e r i n i , ancak v e ancak onun f a r k e d i l e b i l e n d ış ın ın m o d e l i üze r i den b u l a b i l m e k t e d i r . M i k r o s k o p i k b i r k e s i t , y i n e de b i r «d ış» t ı r , yüzün t e r s i d i r .
Gnoz m a d d e c i b i l i m c i l i ğ i n z ıddını m ü d a f a a e t m e k t e d i r . Bü tün yarat ıklar ş u u r l u d u r , manâ l ıd ı r - y a h u t daha d o ğ r u s u , mânâ i l e do ludu r . Yarat ı k l a r ı n g ö r ü n e n t e r s yüz le r i o l a n « b e d e n i l e r i , on la r ı d ı şa r ıdan «Gören» ' i ç in , sa th î b i r g ö r ü n ü ş t e n i ba re t o l m a k ş ö y l e d u r s u n , on la r ı n bed e n l e r i dahî y o k t u r v e beden d e ğ i l l e r d i r . On la r , «her y e r » d i r . O n l a r ı n ancak y e k d i ğ e r l e r i i ç in b i r « te rs y ü z l e r i » , b i r b e d e n l e r i va rd ı r . B i rb i r l e r i n i g ö r ü r l e r v e g ö r m e l e r i y l e de , ka r ş ı l ı k l ı o l a r a k «görünen» şey l e r ha l i n i a l ı r l a r .
•
* *
90
Yaşayan b i r ya ra t ı k , ne b i r m a d d e parças ıd ı r , ne de da lga l ı e n e r j i ; ne madd î b i r c ihaza , ne de b i r da lgaya , ya da a leve b e n z e m e z . Yaşad ığ ı m ü d d e t ç e , m a d d e d e ğ i ş t i r i r v e «manâ l ı» f i i l l e r i n e g ö r e ş e k i l d e ğ i ş t i r i r . İ s te r t o h u m , i s t e r r ü ş e y m , ya da kâh i l d u r u m u n d a o l s u n , k e n d i m a d d e l e r i n e ve e n e r j i l e r i n e manâ l ı ş e k i l l e r t a h m i l ede r . O rgan la r ı ve d a v r a n ı ş l a r ı , b i r l i san i ç indek i ' k e l i m e l e r e v e y a h u t , l e n g ü i s t i k b i r bünye ya da t e k â m ü l i ç e r i s i n d e k i t i p c ü m l e l e r e b e n z e m e k t e d i r ; i ş t i kak la r ı v e b i r s e m a n t i k ( yân i mânâya a i t ) y a ş a m l a r ı va rd ı r .
B i r « k e l i m e » n i n , b i r l i san i ç i nde , ancak b i r l üga t k i t a b ı n ı n i ç i ndek i m ü r e k k e b i n m a d d e t e n b e r d e v a m o l m a s ı d o l a y ı s i y l e , ya da « k e l i m e » n in m i l y o n l a r c a k o n u ş a n t a ra f ı ndan t e l a f f uz e d i l m e s i n i sağ layan semav î da l ga l a r v a s ı t a s i y l e va r l ı ğ ın ı i dâme e t t i r d i ğ i n i n idd ia e d i l m e s i , pek t ab i î k i man t ı ks ı z o l u r d u . G ö r ü l ü y o r k i « k e l i m e » n i n b e r d e v a m o l u ş u , başka b i r düzendend i r . K e l i m e n i n b e r d e v a m o l u ş u , t aş ıd ığ ı mânâya v e k o n u ş a n l a r ı n m e r a m l a r ı n ı a n l a t m a i r âde le r i ne bağ l ıd ı r .
O r g a n l a r i ç i n de hâl böy l ed i r . Ç ü n k ü k e l i m e l e r i n haya t ı , ya da g e n e l o l a rak b i r l i sân ın bünyev î ve tâ r ih î dayan ık l ı l ı ğ ı , o rgan i zma la r ı n ve organ la r ın s e m a n t i k dayan ık l ı l ı ğ ın ın b i r t e z a h ü r ü n d e n i b a r e t t i r .
G ö z l e r i m i n v e e l l e r i m i n , m a d d î dayan ık l ı l ı k l a r ından t a m a m e n ayr ı b i r s e m a n t i k dayan ık l ı l ı k la r ı va rd ı r . G ö z l e r i m ve e l l e r i m , t ı pk ı f o t o ğ r a f m a k i n e l e r i , ya da el a m e l i y e l e r i yapan günce l p e n s l e r g i b i , m a d d e t e n ve k u v v e t l i o la rak «su lp» tü r l e r . Fakat , g ö z l e r i m l e e l l e r i m , ayn ı zamanda , ö n c e k e n d i m i ç i n , son ra da, aynı s o y d a n o l an b ü t ü n insanlar i ç i n aynı o lan b ü n y e l e r i n i e t ü d eden a n a t o m i s t i ç i n v e m a y n û n î m e n ş e ' l e r i n i e t ü d e d e n t e k â m ü l e ü i ç i n de , « s u l p » t ü r l e r ve (manâ l ı o r g a n l a r o l a rak ) dayan ık l ıd ı r l a r . G ö z l e r i m ve e l l e r i m , ö l ü m ü m d e n s o n r a , toz o l acak t ı r , f a k a t beşe r î el ve göz b e n i m s o y u m d a v e d i ğ e r beşer î s o y l a r d a y a ş a m l a r ı n ı s ü r d ü r e c e k l e r d i r .
D e m e k k i , madd î e l l e r v e göz le r , « Ü ç ü n c ü nev iden» o l an dayanma la r ında , beşer î e l v e gözün f e rd î « b e l i r t i k l e r i n d e n başka b i r şey d e ğ i l d i r . S e m a n t i k d e v a m l ı l ı k l a r , madd î ya da k u v v e t e dayanan devaml ı l ı k la r la k a a b i l i t e f s i r d e ğ i l d i r l e r . D o ğ r u o l a n , b u n u n aks id i r .
A n c a k « s e m a n t i k » b i r u n s u r u n «ş imdhbu rada»n ın b i r a lam i le birl e ş m e s i s u r e t i y l e v e ancak , t e c e s s ü t eden v e b i r sâha-zaman a lan ı nın v a h d e t i n i yapan b i r ak l ın t e s i r i i l ed i r k i , « m e v c u d i y e t » o l ab i l i r .
Ç o c u k l a r ı n e l e le t u t u ş u p , y ı l ankav î b i r z i nc i r h â l i n d e k o ş m a o y u n u
oynad ık la r ın ı f a r z e d e l i m ; bu z i nc i r d a l g a l a n m a k t a , k o p m a k t a , y e n i -
91
den t e ş e k k ü l e t m e k t e d i r . Bu b i r ya ra t ı k d e ğ i l d i r , f a k a t ç o c u k l a r b i r e r yarat ıkdı-r lar v e on la r ın «oyun f i k r i » , t e ş k i l e t t i k l e r i z i nc i r de t ezahü r e t m e k t e d i r . Ç o c u k l a r , m e s e l â , b i r b i r l e r i n i faz la hız l ı ç e k t i k l e r i n d e n ö t ü r ü , can la r ın ın ac ıd ığ ından ş i k â y e t e t m e k t e d i r l e r . M ' i ss i s ip i , ya da A m a z o n e n e h i r l e r i , ç o c u k l a r ı n bu oyun z inc i r i kada r dah i «yara t ık» d e ğ i l l e r d i r . Bunun i ç in de k ö r d ü r l e r ; f a k a t , «el e le t u t u ş a n » su mo-l e k ü l e r i n i n , esas i t i b a r i y l e s e m a n t i k o lan dayan ık l ı l ı k l a r ı i le va r l ı k la r ını i d â m e e t t i r m e k t e d i r l e r .
Burada, p e n c e r e m d e n , dağ l ı k b i r manzaran ın s e y r i n e d a l m ı ş ı m . Görüş a lan ımın ç e v r e s i n d e i y i ce g ö r ü n m e y e n f i l an ağaç, « m e r k e z d e k i » i y i ce g ö r d ü ğ ü m fa lan ağaç k a d a r «burada»dı r . B e n i m g ö r ü ş a lan ım-dak i «bu rada» , b i r nok ta d e ğ i l , b i r sa t ıh t ı r . D iğe r h i s l e r i m d e «burada» , b e n i m a lan ımdad ı r . İşgal e t t i ğ i m (ya da vücuda g e t i r d i ğ i m ) a lan k ı s m ı , b i r a lan -âmi l , b i r sa t ıh -âm i l ' d i r .
Tabi î k i b i r de gö rüş a lan ıma , sank i b i r sa t ı h -âm i l • im işces ine , bakacak d e ğ i l i m . Gö rüş a lan ım «ş imd i -bu rada» o lan b i r m u t l a k m e v c u d i y e t t i r v e k e n d i «ben» im b u m e v c u d i y e t t e n o r taya ç ı k m a k t a d ı r . «Bak ı yo rum» d e y i m i , ku l l an ı ş l ı d ı r ama , g e r ç e k n izâmı t e r s i n e ç e v i r -m e k t e d i r . G e r ç e k n i zâm as l ında ş ö y l e d i r : gö rüş a lanı - > özne l mev c u d i y e t , b i l i n ç l e n m i ş ş u u r —» b e n (o da eğe r «ben» da lg ın d e ğ i l s e m ) —> « b a k ı ş ı m ı . . . üze r ine y ö n e l t t i ğ i m » (yan l ı ş ) i n t i b a ı .
Gö rüş a lanı i ç i n d e m u t l a k ş e k i l d e k i b i r z ihnî g ö r ü n t ü , f i z i k n e s n e o la rak b i r r e s i m değ i l d i r . D ü ş ü n ü l m ü ş b i r h e l e z o n , b i r s v a s t i k a ( 1 4 ) , aynada , ya d a i n c e b i r y a p r a k ü z e r i n e ç i z i l m i ş c e s i n e , ş e f f a f l ı k yoluy la g ö r ü l e m e z . Şayet be l l i b i r i s t i k â m e t t e dönen b i r he lezon tasavvu r e t m e i t i yad ında i s e m , ya da daha b a s i t i , s a a t i m e b a k m a i t i yad ında i s e m , aks i i s t i k â m e t t e dönen b i r h e l e z o n u k o l a y ko lay tasavv u r e d e m e m , y a h u t da b i r aynada g ö r ü n e n s a a t i m i n kadran ında saat i n k a ç o l d u ğ u n u k o l a y l ı k l a g ö r e m e m . Z ihn î b i r r e s i m bah i s k o n u s u o l d u ğ u n d a , y ö n ü n e k a r ş ı , ya da b i r aynada g ö r ü n ü p g ö r ü n m e d i ğ i n e k a r ş ı h iç b i r zaman i l g i s i z l i k y o k t u r .
G n o s t i k l e r , b e y n i n özne l «yüz t a r a f ı » n ı , yân i şuur a l an ın ı , e v r e n d e b i r gayr ı t a b i î l i k o l m a k t a n uzak o la rak , h a k i k a t l e r i n esâs î m a h i y e t i n in ifşa e d i c i s i t e l âkk î e d e r l e r .
(14) Mutlu hayat anlamındaki bu kelime, gamalı haç şeklinde bir işarettir.
92
Kend i kend in i «gören» m u t l a k b i r sa t ıh o lan her şuu r a lan ın ın mat -r i s i y e l k a r a k t e r i , her ş u u r u n «zek i» o l d u ğ u n u ve k e n d i v e r i l e r i n i zek i c e t a m a m l a m a k a a b i l i y e t i n d e o l d u ğ u n u f a r z e t t i r i r . M a d e m k i her ya ra t ı k «şuûr»dur , b ü t ü n ya ra t ı k l a r z e k i d i r l e r ve b ü t ü n ya ra t ı k l a r — hassa esas o l duğuna gö re — aynı ö l ç ü d e z e k i d i r l e r . Y a r a t ı k l a r sâd e c e t a t b i k a t m u h t e v a s ı bak ım ından f a r k l ı d ı r l a r ; ç ö z ü m l e m e d u r u m u n d a o l duk la r ı t e k e v v ü n p r o b l e m i n i n v e r i l e r i i t i b a r i y l e f a r k l ı d ı r l a r . Bu m u h t e v a ve m u t a l a r . t a r i h l e r i ne «evve l ce t e ş e k k ü l e t m i ş » e , «evv e l c e t e c e s s ü t e t m i ş »e m e d y u n d u r l a r . İp t ida î b i r i n s a n , b i r meden î i nsan k a d a r zek i d i r ; b i r ge r i ka fa l ı , k ü l t ü r e l ya da b i y o l o j i k bak ımdan az i nk i şa f e t m i ş b i r i , b i r k a a b i l i y e t l i k a d a r zek id i r . Sâdece z ihnî ta t -k i ka t m u h t e v a s ı f a rk l ı d ı r . B i r köpek b i r i n s a n kada r zek i d i r ; b i r « tek h ü c r e l i , b i r k ö p e k k a d a r zek id i r ; b i r m o l e k ü l , b i r t e k h ü c r e l i kadar zek id i r .
İ s te r t e k h ü c r e l i , i s te r m o l e k ü l o l s u n , k e n d i m o l e k ü l e r ya da a t o m i k yap ıs ın ın v e r i l e r i üze r i nde , k e n d i l i ğ i n d e n g ö r m e a lan ın ın hâ l i hâzır k ı s ı m l a r ı ü z e r i n d e ça l ı şmak tad ı r . K e n d i v a h d e t i i ç i ndek i bu k e n d i l i ğ i n den g ö r m e a lan ı , b u v e r i l e r i , «be l i r l i » k u r a l l a r ya da i h t i yaç l a r uyar ınca , zek i ce h a r e k e t e t t i r m e k t e d i r . O y s a , e k s e r i y a , beşe r î t e k n i s y e n in ö n ü n d e , iy i v a z e d i l m i ş b i r p r o b l e m y o k t u r ve k ö t ü d ımâg î ş e m a la r ın e t k i s i i l e , t ö k e z l e m e k t e , y o l u n u şaş ı rmak tad ı r . D ımâğ î beş r î şuu r , ip t ida î o rgan i k şuu r l a üs t ü s t e d i r v e e k s e r i y a tamamlanmaımış « m o d e l l e r » üze r i nde ça l ış ı r . Şuu r o l a r a k vaz ıh o lan beşer î şuur , vuzuhsuz luk i ç i nde ça l ış ı r . Ha lbuk i u y g u l a m a a lan ında s ın ı r l ı o lan o rgan i k ya da k i m y a s a l şuu r , araya ka t ı lan m o d e l l e r i n v e k ö t ü v a z e d i l m i ş «g iz l i t a ra f» Ia r ın i hane t i nden^ âzâde o la rak , kend i p rob lem le r i n ı i , be şer î t e k n i s y e n i ç i n e r i ş i l m e z o l a n b i r vuzuh i le ç ö z ü m l e y e b i l m e k t e d i r .
B i y o l o j i s t , d ü ş ü n c e y o l u y l a , kendimi «ç i f t e u s k u r » u n b i r kü rev î p ro te i n i , b i r D N A (15) m o l e k ü l ü y e r i n e k o y m a y ı dener . F i z i kç i , b i r a tom u n ene r j e t i k s e v i y e l e r i n i t a s a v v u r e t m e y i ve hesap lamay ı dene r . Fakat , t a b i a t i y l e , b u n d a t a m başar ı e lde e d e m e z . M o l e k ü l , o n u n ta s a v v u r e d e b i l e c e ğ i n d e n daha açık o la rak n e yap t ığ ın ı b i l i r .
(15) DNA (Desoxyribonucleique) asit — Bioıkimyada, hidroliz yoluyla «D-ribodeoz» ya da «dezeksiriooz» denilen bir pantoz veren bir mükleük asit grubudur. (De-zöksiNibonökleiık asitler, kromatin'lerin ya da kromozomların hövrevî çekirdeğini terkip ederler.)
93
Bütün ya ra t ı k la r , sâdece y e k d i ğ e r l e r i 'kadar d e ğ i l , f aka t , k e n d i a lanla r ında , Tanr ı k a d a r ( yüce ş u u r l u k u c a k l a y ı c ı kada r ) z e k i d i r l e r . Ya l nızca bu zekâve t m ü ş a r e k e t i d i r k i , « a n l a y a b i l m e y i an lamay ı» m ü m k ü n k ı l a r , aynı zamanda d a , — b i z i m a lan ımız daha ihata d i c i a lan la r t a ra f ı ndan k u m a n d a ed i l d i ğ i i ç i n v e «şakulî» m ü b h e m i y e t o zaman m ü d â h i l o l duğu i ç in — e v r e n ' i n an laş ı l ab i l i r o l a b i l e c e ğ i n i an lamay ı m ü m k ü n k ı lar . Biz Tanr ı k a d a r zek i y i z , şu an lamda k i , b i z i m b i r hücrem iz b i z i m kadar zek i d i r .
Bu nok taya bazı G n o s t i k l e r şu a n l a m d a bazı iht i raz? k a y ı t l a r k o y m a k
tad ı r l a r : Biz gene l zekây ı t a r i f edecek kadar zek i değ i l i z .
Yen i Gnoz b i r m i t o l o j i ( esa t i r ) değ i l d i r . G n o s t i k l e r e f s â n e y i h e m iy i k a r ş ı l a m a k t a , h e m d e ş i d d e t l e i n k ı y a d a l t ı na a lmak tad ı r l a r . Hiç de ğ i l s e Gnoz , e f s â n e l e r i n m a n t ı k d ış ı o l m a y a n l a r ı n ı s e ç m e k t e d i r . Gnoz, şuûr î I ş ığ ın f e l s e f e s i o l a r a k tarif e d i l e b i l i r ; y â n i , b ü t ü n m o l e k ü l l e r i dünyev î m o l e k ü l l e r i n toz h â l i n d e k i ka laba l ı ğ ına avde t e d e n b i r c e s e t b e y n i n i n sah te v a h d e t i değ i l v e f a k a t b i r «yüz t a r a f ı » , g e r ç e k b i r vahde t i o l a n y a ş a y a n b i r b e y n i n g ö r ü ş a lan ına benzer b i r e v r e n iç in dek i şuûr î Iş ığ ın f e l s e f e s i o la rak t a n ı m l a n a b i l i r .
Şu h a l d e , G n o s t i k l e r e gö re e v r e n , maddî y a r a t ı k l a r ı n , k ö r k u v v e t l e r in d e ğ i l , g ö r ü n ü ş l e r i n e v r e n i , ş u u r l u b i l g i a l m a l a r ı n e v r e n i , ş u u r l u ve faa l b i l g i v e r e n l e r i n e v r e n i d i r .
«Ben ş i m d i d e n ö l ü y ü m » d e m e k , bunak l ı k t ı r . «Henüz ö l ü d e ğ i l i m » d e m e k , b i r an t i -pa radoks i fade e t m e k d e m e k t i r ; i dd ia k e n d i l i ğ i n d e n t e e y y ü t e t m e k t e d i r .
Fakat G n o s t i k l e r — y i n e de en m ü s b e t i l m i n f i l i g r a n ı n ı takip ederek — daha i l e r i g i t m e k t e d i r l e r . Şöy le d e m e y i t e k l i f e t m e k t e d i r l e r : «Ben», d ü n y a n ı n b a ş l a n g ı c ı n d a n b e r i , henüz h iç b i r zaman ö l m e d i m . «Burada «ben» k e l i m e s i n i n , « ş a h s i y e t - â m i U i n m ü t e r a d i f i o l a r a k e l e a l ı nmas ı y e t e r l i d i r . « B e n » i m n e ş e t e t t i ğ i m ik i t o h u m s a l h ü c r e mah v o l m a d a n k a y n a ş m ı ş t ı r v e y i n e de m a h v o l m a n i t e l i ğ i n d e o l m a y a n b i r hüc rev î b ö l ü n m e d e n n e ş e t e t m i ş t i r . Kend i « b e n » i m i n i ç i n d e n ç ı k t ı ğı b i y o l o j i k ş a h s i y e t , k e s i k s i z o l a rak , n e s i l d e n n e s i l e , en ip t ida î yaşayan h ü c r e l e r e kada r g e r i y e g i t m e k t e v e b izâ t ih î bu h ü c r e l e r d e , haya t ö n c e s i m o l e k ü l l e r e kadar , e t k i l e r i n i n s e m a n t i k devam l ı l ı ğ ı y o l u y l a , zaman i ç e r i s i n d e va r l ı k l a r ı n ı i d â m e e t t * r * n „fi7ik» şahs i ye t -
94
l e r kada r g e r i y e g i t m e k t e d i r l e r . «Ben» d i y e n ş u u r l a r d a n b iç b i r i ; a ra la r ındak i bağ lan t ı i le bu ş u u r u a lan i ç i nde tezahü r e t t i r e n n ö r o n ' la rdan h iç b i r i ; hâ l i hâz ı rdak i b i r yaşayan ın h ü c r e l e r i n d e n h iç b i r i ; h i ç b i r v a k i t ö l m e m i ş t i r — ha t tâ , şu k u r u y a n ve c i l d i m d e n ay r ı l acak o lan d e r i hüc res i b i l e . Hâ len y a ş a y a n l a r d a n h iç b i r i henüz h iç b i r vak i t ö l m e m i ş t i r . Heps i g i b i , dünyan ın baş lang ıc ına kada r g i t m e k t e d i r .
Z i hn i k a r ı ş t ı r a n h u s u s , hâ len yaşayan la r i le on la r ın h ü c r e l e r i n i n , ya da b u n l a r ı t e r k i p eden yaşayan la r ı n h e m e n h e m e n t a m a m ı n ı n , b i r kaç sene y a d a d a k i k a i ç i nde ö l ü m e duça r o l u ş u d u r . Bir P r i nce ton f i z i k ç i s i n i n ded iğ i g i b i , b i r s p e r m a t o z o i d i n A m e r i k a B r l eş i k D e v l e t l e r i Başkanı o l m a ş a n s ı , h a k î k a t e n pez azdı r — XVI I I inc i as ı rda « s p e r m a t i s t » l e r i n z a n n e t t i k l e r i g i b i , b i r « h o m u n c u l u s » ( s i h i r baz m a h l û k u ) o lab i l m e şans ı ş ö y l e d u r s u n , b i r beşer î kâh i l h â l i n i a l m a şans ı dahî pek azdır .
M e z a r l ı k l a r do ludu r . Ö m e r H a y y â m ' ı n , â y i n l e r i n i n o r t as ında t e r e n n ü m e t t i ğ i g i b i , b i z , e s k i yaşayan la r ı n c e s e t l e r i üze r inde y ü r ü y o r u z . M i l y o n l a r c a s o y y o k o l m u ş t u r v e on la r ın i s k e l e t l e r i n e ya da kabuk la r ına b i l e m â l i k değ i l i z . Evet , f a k a t m i l y o n l a r c a soy ve m i l y a r l a r c a hayvan ve i n s a n , hâ lâ haya t ın ı i d â m e e t t i r m e k t e d i r . Esk iden y a ş a m ı ş o l an la r ı n ç o k daha b ü y ü k b i r aded in i n k e n d i m a k i n e l e r i n i n i ğ r e t i l i ğ i yüzünden ö l ü m e s ü r ü k l e n d i k l e r i n i k o l a y c a c ı k a n l a y a b i l m e k t e n ö n c e , i ş te bu n u , yân i haya t ın s ü r ü p g i t t i ğ i n i a n l a y a b i l m e k lâz ımdı r .
« Kat ı 11 n a b i l i r I e r» ( p a r t i c i p a b l e s ) i l e , «ev rense l ka t ı l ı nab i l i r » k o n u s u , be l k i de G n o s t i k l e r i n b ü t ü n f e l s e f e s i n i n anah ta r ıd ı r . Z a m a n i ç i nde ş u u r l u v e i d â m e i haya t eden her a lansa l ş a h s i y e t i ç i n , ik i h a b e r a l m a usû lü va rd ı r : i n c e l e m e y o l u v e k a t ı l m a y o l u ; y â n i , f o t o n l a r veya fo -non ' l a r , y a da n e ş r e t t i k l e r i y a h u t y e n i d e n n e ş r e t t i k l e r i başka parua-c ık la r , veya da lga l a r s a y e s i n d e , başka la r ı n ın a lan i ç e r i s i n d e i nce len m e s i y o l u ; b i r d e , a lan ö t e s i ( t r a n s s p a t i a u x ) t e m a l a r l a , ya da — he rhang i b i r yaşayan henüz h iç b i r v a k i t ö l m e m i ş o l d u ğ u n a gö re — bun la r ın f e rd î d o ğ u ş u n çok ö t e s i n e , haya t ın ve e v r e n i n baş lang ıc ına kada r g i den k e n d i m a z i l e r i n e k a t ı l m a y o l u .
Başka la r ı i n c e l e n i l e r e k h a k l a r ı n d a b i l g i e d i n i l i r ; y a h u t daha d o ğ r u s u , on la r ın tezahür eden d a v r a n ı ş l a r ı , e s e r l e r i i n c e l e n e r e k — ve va r o l d u ğ u f a r zed i l en t e l e p a t i ya da s e m p a t i k içe d o ğ u ş , i l m e n i sba t e d i l m e m i ş o l duğuna g ö r e — on la ra b a k ı l a r a k v e on la r d i n l e n i l e r e k ,
95
hak la r ında b i l g i sah ib i o l unu r . İnsan k e n d i hakk ında , ha f ızas ın ı b i r k a y ı t d e f t e r i n e yahu t da — bazen mecaz î mânâda s ö y l e n d i ğ i g ib i — b i r r e s i m k i t ab ına «müracaa t» ede rek d e ğ i l , f a k a t , hâ l i hâz ı r «ben» in ha t ı ra g e t i r d i ğ i ya da kend i t e ş e b b ü s l e r i y l e hâl i hâzı r «ben» i e le g e ç i r e n ö tek i hâf ızavî «ben» Ie r ine ka t ı l a rak b i l g i sah ib i o l u r . İ nsan k e n d i ana d i l i n i , m a n y e t i k ha f ı za la r ından kend i p r o g r a m l a r ı n a gö re d e v i r l e r g e ç i r e n b i r b i l g i s a y a r m i s â l i , b i r g r a m e r e ya da b i r söz lüğe m ü racaat e d e r e k k o n u ş m a z . K o n u ş u r k e n , «ben» , bana b i l g i v e r e n , ben i « h ü k m ü a l t ına a lan» , aynı zamanda da « i deo -mo tö r» ve d o ğ u r u c u t e ma la ra g ö r e hâf ızavî v e y a icâd ed i c i b i r k a r m a «ben» hâ l i ne g e t i r e n f rans ızca ya da i n g i l i z c e t a ra f ı ndan ka t ı l i n m i ş o l u r u m . B e n i m ana d i l i m , b e n i kend i öze l m a h r e k l e r i n e a l ı r , b i r s u f l ö r g ib i bana «iham ve r i r , ç o c u k l u ğ u m d a ş u u r a l t ı o l a r a k t e m e s s ü l e d i l m i ş o l d u ğ u n a göre de , ben i t e m e s s ü l eder . B i r yabanc ı d i l i n g e c i k m i ş ö ğ r e t i m i (k i b u , nesne l b i l g i a lma la r l a b a ş l a r ) , iy i y ü r ü t ü l d ü ğ ü t a k d i r d e , her zam a n , aşağı y u k a r ı b i r k a t ı l m a y a u laş ı r . (Bu aşağı y u k a r ı k a t ı l m a , m u hakkak k i , b i r ana d i l i n ö n c e d e n t e m e s s ü l ü n d e n fayda lan ı r , z i ra , «vahşî ç o c u k l a r » d i l b i l g i s i t e m e s s ü l ânı g e ç i n c e , h iç b i r zaman k o n u ş m a y ı ö ğ r e n e m e z l e r . )
Ya ra t ı k l a r ancak , (a lg ı v e e y l e m her zaman ası l m a d d e v e mânâ i le do lu o l d u ğ u n a gö re ) b i r ana d i l m i s â l i , i n c e l e n e m e z v e f a k a t k a t ı l ı -nab i l i r b i r haz ine o l a n « e v r e n j ü s t ü » y e k a t ı l m a k s u r e t i y l e h a r e k e t e-d e r l e r v e d e a lg ı lan ı r la r . Bu haz ine , m ü t e ş e k k i l d e ğ i l , f a k a t t e ş k i l e d i c i d i r v e aynı zamanda , « k a t ı l a n l a r ı n f e rd î e y l e m l e r i i le k ı s m e n kaab i l i t e ş k i l d i r . D i l b i l g i n l e r i , l i sân i le söz 'ü , l i s â n ı n b ü n y e s i i l e , g ü n c e l l e ş e n kul lanımalar ı a y ı r d e t m e k t e d i r l e r . G n o s t i k e r daha da i le r i g i t m e k t e d i r l e r , ç ü n k ü «söz- l isan» t e f r i k i n i k o z m o l o j i y e u y g u l a m a y a va r ıncaya kadar g e n e l l e ş t i r m e k t e d i r l e r ; ancak ş u n u da i l âve e t m e k t e d i r l e r k i , « kozm ik l i san» h a k i k a t t e b i r l i san d e ğ i l d i r , z i ra e v r e n « teb l i ğ» e t m e k s i z i n « ihsas» ede r .
Şaye t daha gene l an lamda «konuşan la r» o l m a s a y d ı , y â n i , mânâ te -c e s s ü t e t t i r i c i l e r i v e i fâde e d i c i l e r i o l m a s a y d ı , t a m a n l a m i y l e «konuşan la r» o l m a z d ı . Ve ş a y e t b i r e v r e n s e l ana d i l o l m a s a y d ı , bu gene l an lamda «konuşan la r »o lmazd ı .
C e s e t l e r i m i z i n toz la r ın ı f e z a d a b e y h u d e d o l a ş t ı r m a y a va racak o lan dünyan ın v e güneş s i s t e m i n i n m u h a k k a k ö l ü m ü , b u k o z m i k ö l ü m , ev ren i m a t e r y a l i s t y ö n d e n an lay ış i ç i n g a y e t t ab i î i se d e , Ruhun M a d d e y e ö n c e l i ğ i n e inanan b i r f e l s e f e i ç i n , bu b i r r eza le t t i r .
96
Bu pa radoksun i ç i nde en ga r ip ta ra f , ö l ü m ü n g n o s t i k t ez i de t e y i t e t m e s i d i r . Bunun i sba t ı , d e n i l e b i l i r k i , o r g a n i k t as l ak l a r ı t e d r i c e n a y ı r d e t m i ş o lan v e dav ran ı ş l a r ı İ ş l e y i ş l e r e t e b d i l e t m i ş o l a n hâf ızavî ya da as l î h a b e r l e ş m e l e r i n , h is b a ğ l a n t ı l a r ı n ı n ve t e m a l a r ı n , pek âlâ t e ş k i l ed i c i v e h ü k m e d i c i o l u ş l a r ı d ı r ; yân i bu « h a b e r l e ş m e l e r » y o k o l d u ğ u n d a , «esk i y a ş a m ı ş » d a n , s â d e c e , d i ğe r m o l e k ü l l e r ka laba! ğı i ç e r i s i n d e t e f r i k e d i l e m e y e n b i r k a ç k i l o s u , k a r b o n v e k a l s y u m kal ı r .
E i n s t e i n ' m , z ihnî b i r t e c r ü b e i le g e n e l e ş t i r i l m i ş i za f i ye t p r e n s i b i n i aç ık lad ığ ı v e be l k i de k e ş f e t t i ğ i b i l i n m e k t e d r . E i n s t e i n , b i r n e v i asansö r k a f e s i n d e b u l u n d u ğ u s ı rada ş u û r l a n a n b i r adam t a s a v v u r e t m e k t e d i r . A d a m ayak tad ı r v e ayak la r ı k a f e s i n t aban ına b a s m a k t a d ı r ; e t ra f ı nda sâdece boş l uk va rd ı r ; başın ı k a l d ı r d ı ğ ı n d a , k a f e s i n f ta-vanı şe f f a f o lan k a f e s i n ) ucunu g ö r e m i y e c e ğ i kada r uzun b i r ha la t la as ı l ı o l d u ğ u n u f a r k e d e r ; o zaman k e n d i k e n d i n e so ra r ; «Ka fes b i r caz ibe k u v v e t i a lanı i ç i nde m i d i r ? ve g ö r ü n m e y e n sabit b i r nok taya bağ l ı o lan ha la t b e n i m d ü ş m e m i ö n l e m e m e k t e m i d i r ? Y o k s a , h i ç b i r caz ibe küve t i a lanı y o k t u r da , b i l i n m e y e n b i r Ya ra t ı k , k a f e s i m i , ben i a tâ l e t y o l u y l a tabana bas t ı racak ş e k i l d e m u t t a r i d e n s ü r ' a t l e n e n b i r h a r e k e t l e ç e k m e k t e m i d i r ? » E l inden kaç ı rd ığ ı cep çak ıs ı d ü ş e r ; f a k a t , bu s o n u c u n so ru la r ı n ı cevap land ı ramıyag ın ı an lar , z i ra , h e r i k i fa ra z i ye de bu s o n u c u ö n g ö r m e y i sağ la r . O z a m a n , ö n g ö r ü l m e s i n i sağ lad ık la r ı e t k i l e r bak ım ından bu ik i f a raz i ye k a t ' i y e t l e t e f r i k e d i l e m e z o l d u ğ u n a g ö r e , i k i s i de aynı kap ı ya ç ıka r d i ye d ü ş ü n ü r . V e , gene l l eş t i r i l m i ş i za f i ye t i k e ş f e d e r .
Bunun g i b i , b i z i m de , g ö r ü n ü ş i t i b a r i y l e ası l ı b u l u n d u ğ u m u z v e f a k a t ona kadar ç ı kamıyacağ rmız bu «ö te» i ç i nde n e o l d u ğ u n u b i l m e imkân ımız y o k t u r . Ö l ü m ü n , y â n i ha lad in k o p m a s ı n ı n , k o p m a n o k t a s ı ö te s inde ruh 'dan b i r ş e y b ı rak ıp b ı r a k m a d ı ğ ı n ı v e r u h a , ha lad ın esra-ra reng iz ç e k i c i s i n e u l a ş m a imkân ın ı v e r i p v e r m e d i ğ i n i b i l e m i y o r u z . M u h a k k a k o l a n b i r ş e y v a r s a , o d a , a lan v e zaman i ç e r i s i n d e k i hâ l i hazır m e v c u d i y e t i m i z i n , g e r ç e ğ i m i z i n v e g e r ç e ğ i n t a m a m ı o lamıya -cağıd ı r .
Ö l ü m , r i t üe l b i r e y l e m d i r , ç ü n k ü b a ş k a b i r haya t ş e k l i n e g e ç i ş o l a rak te lâkk î e d i l m e k t e d i r . Ve bu «başka ş e k l i n » , bu « ö t e » n i n , t a s a v v u r u , f e r d i n «ö te» i ç i ndek i haya t ın ın ş e k l i n e t e k a d d ü m ve k u m a n d a e t m e k t e d i r . En b a s i t a n l a m ı n d a k i i d â m e i haya t , t an r ı l a ra m a h s u s o lan ö-l ü m s ü z l ü k d e ğ i l d i r . İ ş te , huzura k a v u ş t u r m a d i n l e r i de , ü s t e l i k , idâ-
97
m e i haya t ın , e r i ş t i r i l m i ş l e r i n »ilâhî ö l ü m s ü z l ü ğ e i ş t i r ak e t m e l e r i ola^ cağın ı vaadede r l e r . Şaye t «ö lümsüz t an r ı l a r» ebedî T a n r ı y a y e r l e r i n i t e r k e t m e k üzere o r tadan y o k o l u r l a r s a , o z a m a n , ruhun ö l m e z l i ğ i , ebedî T a n r ı y a dönüş o lu r .
Remzî m a s o n l u k i le a lâka la r ın ı k e s m e k i s t e m e y e n G n o s t i k l e r d e n baz ı l a r ı , ö l ü m i ç in «ebedî meşr i l ka i n t i k a l » , «âlî t e k r i s » , v s . . . . g i b i tâ bi r l e r k u l I a n m a k t a d ı r l a r .
G n o s t i k l e r i n hakîkî t e z i , T a n r ı y a d ö n ü ş t ü r ; ş a h s i y e t l e r i n , k ı y m e t m u h teva la r ı muha faza e d i l m e k , ya da daha d o ğ r u s u , «gayr ı - fânî hâ le g e t i r i l m e k » s u r e t i y l e , Tanr ı 'da y o k o l u ş u d u r .
G n o s t i k t e z l e r , i l m e n g a y e t sağ lamd ı r , z i ra , i l m i n en e m i n m ü k t e s e -bâ t ı n ı , sâdece t a h v i l e t m e k t e d i r l e r , — â l i m l e r a ras ında b i l e t a r t ı ş m a lı o l a n bazı noka la r m ü s t e s n a — bu i lm î m ü k t e s e b â t ı n a k s i n i söy le m e m e k t e d i r l e r . G n o s t i k t ez l e r , ya ln ızca sâ f i yâne b i l i m c i d o g m a t i z m i n a k z e t m e k t e d i r l e r .
Yen i G n o z , e f sâney i l ü z u m l u b i r asga r i ye i rca e t m e k t e d i r . Z i ra i l i m , maksad ı i t i b a r i y l e , esasen gnoz 'dur , y â n i , şuûr î o la rak a ranan ış ık t ı r . Ev ren in , i ş t i kak î a n l a m d a , yân i «ışık a rayan şuu r» an lamında «gnos t i k» o l u ş u , b i r bedâha t t i r . G n o s t i k t e z l e r bunu ancak izah e t m e k t e d i r l e r . Ev rende , he rhang i b i r y e r d e , b u r a d a d a h i , bu anda, y a h u t da o k u y u c u m u z u n ş u u r u n d a ev ren i izah e t m e k ve an lamak i ç in b i r g a y r e t vard ı r . Bu b i r g e r ç e k t i r .
«Yen i» den i l en b u b i l i n ç l i ışık a lma f e l s e f e s i konusundak i 1 R a y m o n d Ruye r ' n i n k i t a b ı hakk ında , d ü ş ü n c e y e d a l m a k i s t e y e l e r e b i r f i k i r v e r e -b i l d i m s e , k e n d i m i bah t i ya r a d d e d e r i m .
98
HABERLER
Nazif SOMER K.\ in 65 inci masonik yaşı kutlandı.
29 Kas ım 1975 C u m a r t e s i günü saa t 19 'da, A n k a r a İnanış M u h t e r e m Locas ın ın t e r t i p e t t i ğ i t o p l a n t ı d a , M a s o n i k haya t ın ın 65. y ı l ı n ı do ldur m u ş o lan Naz i f S o m er k a r d e ş i m i z e , Pek Say ın Büyük Ü s t a t , Ş e r e f Ön l üğünü t a k m ı ş t ı r .
M a s o n l u k t a r i h i n d e e n d e r ras t l anan bu m u t l u o laya , baş ta Pek Say ın Büyük Ü s t a t o l m a k ü z e r e , Büyük G ö r e v l i l e r v e ka laba l ı k b i r k a r d e ş g rubu k a t ı l m ı ş v e 95 yaş ın ı t a m a m l a m ı ş o lan genç Naz i f S o m e r üs ta d ımız ın t e ş e k k ü r v e t a v s i y e l e r i , d e r i n b i r h e y e c a n l a d i n l e n m i ş t i r .
Naz i f S o m e r Üs tad ım ız , 1881'de K i l i s ' t e d o ğ m u ş , 1901 de , İ s tanbu l Harp O k u l u n u b i t i r e r e k , V . O r d u n u n Şam'dak i 40 . A l a y ı n a M ü l â z ı m ı sânî (Teğmen) o l a r a k k a t ı l m ı ş t ı r . B i r s e n e s o n r a , R u m e l i n d e k i i l i . Ordu e m r i n d e h u d u t l a r d a k i eşk i ya t a k i p l e r i n d e g ö r e v a l m ı ş ; R u m e l i v e A n a d o l u ' n u n ç e ş i t l i y e r l e r i n d e do laşa rak 1904' te M ü l â z ı m ı evve l (üs t -t e ğ m e n ) , 1911'de Y ü z b a ş ı , 1924 ' te B inbaş ı , 1932 d e K a y m a k a m (yarb a y ) , 1938'de M i r a l a y ( A l b a y ) r ü t b e l e r i n i k a z a n m ı ş t ı r .
Y u r d u n en ç e ş i t l i y e r l e r i n d e ş e r e f l e i fa e t t i ğ i a s k e r l i k m e s l e ğ i n d e n , 1946 s e n e s i n d e a y r ı l m ı ş o l an Naz i f S o m e r k a r d e ş i m i z , ev l i v e i k i çoc u k babas ıd ı r .
99
Bu arada , 1910 s e n e s i n d e , İ zm i r ' dek i H o m e r e M u h t e r e m Locas ında t e k r i s e d i l e r e k c a m i a m ı z a k a t ı l m ı ş , A n k a r a ' d a C u m h u r i y e t M u h t e r e m Locas ında ; m u v a k k a t 'kapanış tan s o n r a , y i n e A n k a r a ' d a , Doğuş M u h t e r e m Locas ında ve ha len , k u r u c u l a r ı a ras ında b u l u n d u ğ u İnanış M u h t e r e m Locas ında M a s o n i k haya t ın ı d e v a m e t t i r m i ş t i r .
Naz i f S o m e r Üs tad ım ız ın , a ramızdak i f ey i z l i haya t ın ın , uzun y ı l l a r dev a m ı n ı , b ü t ü n g ö n l ü m ü z l e t e m e n n i ede r i z .
100