magyar, angol, francia, német, spanyol leggyakoribb 6000 szava

Ötnyelvű párhuzamos szógyakorisági adatbázis

Az öt nyelv: magyar, angol, francia, német, spanyol leggyakoribb 6000 szava

Szerkesztő:

Temesi Viola

Tinta Könyvkiadó

Budapest

Tartalomjegyzék Ötnyelvű párhuzamos szógyakorisági adatbázis ................................................................................................................. 1

Tartalomjegyzék .................................................................................................................................................................. 3

Előszó .................................................................................................................................................................................. 4

A gyakorisági szótárakról röviden ................................................................................................................................... 4

Ötnyelvű gyakorisági adatbázis ....................................................................................................................................... 4

Az adatbázis a következő öt nyelv szavait tartalmazza .................................................................................................... 5

Az adatbázis szócikkeinek a szerkezete ........................................................................................................................... 5

A gyakoriság jelzése ........................................................................................................................................................ 6

Szófaji jelölés................................................................................................................................................................... 7

A gyakorisági adatbázis felhasználása ............................................................................................................................. 8

Magyar nyelvű gyakorisági szótárak és magyar szótárak, amelyek feltüntetik a szógyakoriságot ...................................... 9

A ........................................................................................................................................................................................ 10

B ........................................................................................................................................................................................ 44

C ........................................................................................................................................................................................ 78

D ...................................................................................................................................................................................... 135

E ...................................................................................................................................................................................... 170

F ...................................................................................................................................................................................... 195

G...................................................................................................................................................................................... 225

H ...................................................................................................................................................................................... 243

I ....................................................................................................................................................................................... 264

J ....................................................................................................................................................................................... 289

K ...................................................................................................................................................................................... 293

L ...................................................................................................................................................................................... 297

M ..................................................................................................................................................................................... 317

N ..................................................................................................................................................................................... 346

O ..................................................................................................................................................................................... 358

P ...................................................................................................................................................................................... 371

Q ..................................................................................................................................................................................... 418

R ...................................................................................................................................................................................... 421

S ...................................................................................................................................................................................... 452

T ...................................................................................................................................................................................... 519

U...................................................................................................................................................................................... 550

V ...................................................................................................................................................................................... 559

W..................................................................................................................................................................................... 567

Y ...................................................................................................................................................................................... 587

Z ...................................................................................................................................................................................... 589

Előszó

A gyakorisági szótárakról röviden

A legismertebb egynyelvű szótártípusok – értelmező szótár, szinonimaszótár, szólás- és közmon-dásszótár – mellett léteznek gyakorisági szótárak. Ennek a szótártípusnak nagy hagyománya van, a Biblia, az Odüsszeusz és a Talmud tanulmányozásához készített szójegyzékek, szómutatók tekint-hetők az előzményeiknek. A 19. század második felétől kezdve komoly igény jelentkezik, hogy a tanácskozásokat, parlamenti beszédeket szó szerint rögtön lejegyezzék. Bármely nyelv hagyomá-nyos írása erre alkalmatlan, ezért megszületnek a gyorsírások. A jó gyorsírási rendszer követelmé-nye, hogy a leggyakoribb szavak legyenek a legrövidebb jellel rögzítve, éppen ezért e célból készül-tek el az első mai értelemben vett szógyakorisági szótárak. Ugyancsak a 19. század második felé-ben kezdték vizsgálni a kínai jelek gyakoriságát, hogy felgyorsítsák a kínai nyomdászok munkáját. Napjaink gyakorisági szótárainak összeállítóit nyelvtanítói célok is vezetik. A nyelvoktatás haté-konyságának növelése érdekében állították össze régebben is a gyakorisági szótárakat, hogy segít-sék a 20. század első felében Amerikába kivándorolt tömegek nyelvoktatását. Hiszen ésszerű célki-tűzés, hogy a nyelvtanulónak nem a ritka, kevésszer felbukkanó, hanem a gyakran használt, fontos szavakat kell először megtanítani. Ezért született meg tudományos segédlettel az 1920-as években a néhány ezer szót tartalmazó Basic English, azaz az angol leggyakoribb szavait tartalmazó nyelv-változat.

A legújabb vizsgálatok szerint az angol és minden nyelv leggyakoribb szavai az ún. formaszavak, pl. a névelők, kötőszók stb. A formaszavak után általában minden nyelven a mond, ember, nagy, most, nap jelentésű szavak következnek a gyakorisági sorrendben. Az angol nyelvben a következő a leggyakoribb tíz szó: 1. the, 2. of, 3. and, 4. to, 5. in, 6. I, 7. that, 8. was, 9. his, 10. he. Az angol nyelvben az első nem formaszó, a said ’mond’, a 35. helyen áll.

Ötnyelvű gyakorisági adatbázis

Az egynyelvű gyakorisági szótárak mellett készíthető olyan összeállítás is, mely több nyelv szavai-nak egyesített szógyakorisági adatait tartalmazza. Hangsúlyozni kell, hogy ezek a többnyelvű gya-korisági adatsorok tulajdonképpen nem szavaknak, hanem szójelentéseknek a párhuzamba állítá-sával készülnek. Jelen adatbázis is egy ilyen összeállítás, amely öt nyelv leggyakoribb szavainak szójelentéseit tartalmazza összevontan.

Az adatbázis a következő öt nyelv szavait tartalmazza

1. nyelv: angol

2. nyelv: magyar

3. nyelv: német

4. nyelv: francia

5. nyelv: spanyol

Az adatbázis szócikkeinek a szerkezete

Az ötnyelvű gyakorisági adatbázis egy tipikus szócikkének a felépítése:

Pl.:

white (adj.) [angol] 1

fehér [magyar]

weiß [német] 1

blanc [francia] 1

blanco [spanyol] 1

dance (vb.) [angol] 2

táncol [magyar]

tanzen [német] 7

danse [francia] 3

bailar [spanyol] 3; (danza) [spanyol] 12

Néhányszor egy-egy nyelv esetében nem puszta szó, hanem többelemű szókapcsolat áll.

A gyakoriság jelzése

A szócikkekben minden egyes angol, német, francia és a spanyol nyelvű lexikográfiai elem után egy szám áll. Ez a szám utal az adott nyelvben a lexikográfiai elem gyakoriságára. A fenti példában [white] az adott szó mind a négy nyelven a leggyakoribb szavak kategóriájába tartozik.

Az adatbázis a lexikográfiai elemeket a gyakoriságáguk szerint 12 csoportba sorolja.

A gyakorisági csoportok a következők

1 = 0001-0500; a leggyakoribb ezer szó első fele

2 = 0501-1000; a leggyakoribb ezer szó második fele

3 = 1001-0500; a leggyakoribb második ezer szó első fele

4 = 1501-2000; a leggyakoribb második ezer szó második fele

5 = 2001-2500; a leggyakoribb harmadik ezer szó első fele

6 = 2501-3000; a leggyakoribb harmadik ezer szó második fele

7 = 3001-3500; a leggyakoribb negyedik ezer szó első fele

8 = 3501-4000; a leggyakoribb negyedik ezer szó második fele

9 = 4001-4500; a leggyakoribb ötödik ezer szó első fele

10 = 4501-5000; a leggyakoribb ötödik ezer szó második fele

11 = 5001-5500; a leggyakoribb hatodik ezer szó első fele

12 = 5501-6000; a leggyakoribb hatodik ezer szó második fele

Pl.:

dance (vb.) [angol] 2

táncol [magyar]

tanzen [német] 7

danse [francia] 3

bailar [spanyol] 3; (danza) [spanyol] 12

A magyar táncol szó megfelelőit tartalmazza a fenti szócikk. A spanyol nyelvben két lexikai elem (bailar, danza) felel meg közel hasonló jelentéssel a többi nyelv szavai által lefedett jelentéstani mezőnek. A másodlagos elem (amely ritkább is) zárójelben áll.

dance [angol] 2 = az 0501-1000 közötti leggyakoribb szavak között foglal helyet

tanzen [német] 7 = a 3001-3500 közötti leggyakoribb szavak között foglal helyet

danse [francia] 3 = az 1001-1500 közötti leggyakoribb szavak között foglal helyet

bailar [spanyol] 3 = az 1001-1500 közötti leggyakoribb szavak között foglal helyet

(danza) [spanyol] 12 = az 5501-6000 közötti leggyakoribb szavak között foglal helyet

Amennyiben egy adott angol, német, francia vagy spanyol szó nem tartozik nyelvének a leggyako-ribb 6000 szava közé, úgy számérték nem található az adott szó mellett

Szófaji jelölés

Az adatbázis, amennyiben szükséges, feltünteti a lexikográfiai egység, a szó szófaját az alábbi rövi-dítésekkel:

adj. = adjectiv; melléknév

vb = verb; ige

n. = noun; főnév, főnévi elem

prep. = preposition; elöljárószó

adv. = adverb; határozószó

pron. = pronoun; névmás

A gyakorisági adatbázis felhasználása

A) Az ötnyelvű gyakorisági adatbázis felhasználható a benne megtalálható nyelvek tanulásához. B) Az egyes szójelentéseknél megadott szinonimák megmutatják, hogy a közel azonos jelentésű sza-vak közül melyik a gyakoribb. Pl.: degree 3; grade 4 [angol]. C) Az adatbázis alkalmas arra, hogy az öt nyelv hasonló jelentésű szavait, szójelentéseit összevessük, kontrasztív szószemantikai kutatást végezzünk. D) Az adatbázis lehetőséget nyújt információkereső rendszerek hatékonyságának növe-lésére, továbbá az internetes keresőoldalak keresőmotorjának fejlesztésére.

Magyar nyelvű gyakorisági szótárak és magyar szótárak, amelyek feltün-tetik a szógyakoriságot

BÁCSI János – KEREKES Judit: Az első osztályos olvasókönyvek szóanyagából készült gyakorisági szótár: „Van szó”. In.: Módszertani közlemények, 43. évf. 2. sz.

CS. CZACHESZ Erzsébet – CSIRIK János: 10–16 éves tanulók írásbeli szókincsének gyakorisági szótá-ra. [Szeged], BIP, 2002.

CSIRIKNÉ CHACHESZ Erzsébet – CSIRIK János: Újságnyelvi gyakorisági szótár. 1–2. Szeged –Budapest – Debrecen, 1986.

EŐRY Vilma (főszerkesztő): Értelmező szótár+ (2 kötet). Értelmezések, példamondatok, szinoni-mák, ellentétek, szólások, közmondások, etimológiák, nyelvhasználati tanácsok és fogalom-köri csoportok, Budapest, TINTA Könyvkiadó, 2006.

FÜREDI Mihály – KELEMEN József: A mai magyar nyelv szépprózai gyakorisági szótára. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1989.

Juhász Gyula költői nyelvének szótára. Szerk. Benkő László. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1972.

Magyar értelmező kéziszótár. Budapest, Akadémiai Kiadó., 2003.

NEMES Zoltán: Szóstatisztika egymillió szótagot felölelő újságszövegek alapján. In: Az Egységes Magyar Gyorsírás Könyvtára 190. Szeged, 1941.

NEMES Zoltán: A magyar parlamenti nyelv leggyakoribb szavai. Szeged, Szeged Városi Nyomda és Kiadó Rt., 1933.

PÁSZTOR Emil: Toldi-szótár. Budapest, Tankönyvkiadó, 1986.

Petőfi Sándor életművének szókészlete 1–4. Szerk. J. Soltész Katalin, Szabó Dénes, Wacha Imre; Gáldi László irányításával. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1973–1987.

A • a, an 1 • egy • ein 1 • un 1 • un, uno 1 • abandon (n.) 7 • odaadás; elhagyás • Hingabe; Rückhaltlosigkeit • abandon 6 • abandono 5 • abbey 12 • apátság • Abtei • abbaye 10 • abadía • abbot 12 • apát • Abt • abbé 4 • abate 12 • aberration 2 • eltérés • Abweichung 7 • aberration • aberración 12 • ability 8; (faculty) 9 • képesség • Fähigkeit 5; (Veranlagung) 9 • adresse 3; faculté 4; (habileté) 7 • facultad 3; habilidad 4; (acierto) 6 • able (adj.) 2; fit 2; (capable) 6 • képes valamire; ügyes; tehetséges • tüchtig 3; (fähig) 5; (befähigt) 10 • capable 2 • capaz 2; (adecuado) 10 • abnegation 2 • elutasítás • Ablehnung 9 • abnégation • abnegación 9 • abolish 10 • megsemmisít • vernichten 4 • abolir 6 • abolir • abolition 12 • eltörlés, megszüntetés • Beseitigung 6 • abolition 10 • abolición

• abominable 10 • utálatos • abscheulich 9 • abominable 9 • abominable 12 • abound 10 • bővelkedik • Überfluß 6a (haben) • abonder 9 • abundar 6 • about (approximately) 1 • körülbelül, megközelítőleg • etwa 1; (ungefähr) 3; (zirka) 7 • environ 2; (à peu près) 10 • como 1; cerca 1 • about 1; (concerning) 7 • v.mi ról-ről, v.mit illetőleg • von 1; über 1; betreffend 2 • de 1; (touchant) 7 • de 1 • above (adv.) 1; (overhead) 8; (aloft) 12 • fölött • oben 1; (oberhalb) 9 • supérieur 2; (dessus) 4; (par-dessus) 6 • arriba 1 • above (mentioned) 1 • fenti • obig 6 • (déjà) nommé (adj.) 9; ([mentionner] plus haut) 4 • dicho (decir) 1; (susodicho [susodecir 5b]) • above (prep.) 1; over 1; (o'er) 5 • fölé • über 1; darüber 1; (hierüber) 6 • au-dessus de 2; supérieur à 2; (par-dessus) 6 • arriba de 1; sobre 1; encima 2 • above all 1; especially (especial) 3; (chiefly) 12 • mindenekelőtt, különösen • besonders 1; hauptsächlich 2; insbesondere 2 • surtout 1; avant tout 1; (notamment) 5 • sobre todo 1; especialmente (especial) 2; (ante todo) 5 • abroad 6 • külföldön • (im) Ausland 4 • (à l')étranger 1 • (en el) extranjero 2 • absence 6 • távollét • Abwesenheit 8 • absence 4 • ausencia 3 • absent (mind) 5 • szétszórt (szórakozott) • zerstreut (zerstreuen) 5 • absent 6; (distrait) 11 • distraído (distraer) 4

• absent 5 • távollévő • abwesend • absent 6 • ausente 5 • absolute 4 • feltétlen, abszolút • unbedingt 3; absolut 4 • absolu (adj.) 3; (catégorique) 8 • absoluto 2 • absorb 10 • elnyel; felszív • aufsaugen • absorber 4 • absorber 6 • abstract (adj.) 12 • elvont • abstrakt 11 • abstrait • abstracto 10 • abstraction 12 • absztrakció • Abstraktion • abstraction 10 • abstracción 12 • absurd 10 • nevetséges; abszurd • lächerlich 6; absurd • absurde 6 • absurdo 4 • abundant 6; (plentiful) 9 • kifogyhatatlan • unerschöpflich 12; massenhaft 12 • abondant 7 • abundante 4; (abundar) 6; (copioso) 10 • abuse (n.) 6 • visszaélés • Missbrauch 8 • abus 6 • abuso 8 • abuse (vb.) 6 • kihasznál • mißbrauchen 11 • abuser 6 • abusar 7; malatratar 8 • abyss 10 • szakadék • Abgrund 8 • abîme 6; (gouffre) 8 • abismo 4 • academy 10 • akadémia • Akademie 7 • académie 7 • academia 6

• accent (n.) (stress) 8 • hangsúly • Ton 2 • accent 4 • acento 3 • accent (vb.) 8 • hangsúlyoz • betonen 5 • accentuer 8 • acentuar 12 • accept 2 • elfogad • annehmen 1; (akzeptieren) 8 • accepter 1; (agréer) 10 • aceptar 2 • acceptance 10 • elfogadás • Annahme 2; (Genehmigung) 5; (Akzept) 10 • acceptation 12 • aceptatión • accepter; drawee • elfogadó • Akzeptant 11 • accepteur; tiré • (el) girado; (el) librado • access 10 • hozzáférés • Zutritt 10 • accès 5 • acceso 11 • accessible 2 • hozzáférhető • zugänglich 7 • accessible 9 • accesible • accessory 12 • kiegészítő • zugehörig • accessoire 6 • accesorio • accident 5; (mishap) 12 • baleset; véletlen • Zufall 4; (Unfall) 6; (Unglücksfall) 12 • accident 2; malheur 2; (imprévu) 7 • accidente 4; (azar) 9 • accidental 12 • véletlen, véletlenül • zufällig 3 • fortuit • accidental 12 • accommodate 10 • hozzáigazít • einstellen 5; (anpassen) 9 • accommoder 8; approprier 8 • acomodar 4; ajustar 4

• accomodations (accomodation) 12 • berendezkedés; munkába állás • Einstellung • installation 7 • acomodo; alojamiento • accomplishment 12 • elérés; megszerzés • Erreichung 9 • atteinte 5 • adquisición 11 • account (n.) 2; bill 2 • számla • Rechnung 2; (Konto) 8; (Nota) 8 • compte 1; (note) 4; (facture) 12 • cuenta 1; (factura) 12 • account 2; (reckoning [reckon 3b]) • számítás • Berechnung 5 • compte 1; (calcul) 5 • cuenta 1; (cálculo) 6 • account 2; report 1 • elmesélés; beszámoló; mese • Erzählung 3 • récit 3; (conte) 6 • relación 1; (narración) 7 • account for 1; (explain) 3 • magyaráz v.mit • erklären 1; (deuten) 5; (begreiflich machen) 4 • expliquer 1 • explicar 2 • accuracy 12 • pontosság • Richtigkeit 8 • justesse 10 • exactitud 7 • accusation 10 • hibáztatás • Anklage 8 • accusation 8 • acusación 11 • accusative 2 • tárgyeset • Akkusativ • accusatif • acusativo 12 • accuse 6 • megvádol • anklagen 12; beschuldigen 12 • accuser 4 • acusar 4 • accused (accuse 3b) (n.) • vádlott • Angeklagte 5 • accusé 10; (inculpé) 11 • acusado (acusar) 4

• acid (adj.) 10 • csípős • herb 11 • aigre 7; acide 8 • ácido 10; (acre) 12 • acid (n.) 10 • sav • Säure 4; (Schwefelsäure) 7; (Salpetersäure) 9 • acide 8 • ácido 10 • acorn 10 • makk • Eichel • gland • bellota • acquaintance (person) 5 • ismerős • Bekannte 6; Bekanntschaft 6 • connaissance 3 • conocido (conocer) 1; conocimiento 2 • acquistion 12 • megszerzés • Beschaffung 11; Erlangung 12; Erwerbung 12 • acquistion 10 • adequisición 11 • acre 4 • hektár • Hektar 12 • hectare 8 • hectárea; fanega • across (athwart) 1 • keresztül; át • quer über 6 • en travers 7 • (de) través 3 • act (n.) 2; (action) 4; deed 3 • cselekedet, tett • Handlung 2; Tat 1; Akt 6 • acte 2; action 2 • acto 1; hecho 2; acción 1 • act (take action) 2 • cselekszik • handeln 1; wirken 1 • agir 2 • proceder 2; (obrar) 4; (actuar) 8 • act 2; (behave) 8 • viselkedik • handeln 1; sich tragen 1; sich führen 1 • se conduire 1; se comporter 3 • conducir se 2; (portar se) 4 • act 2; (deed) 3; (instrument) 5 • tett • Akte 8; Urkunde 8 • acte 2 • instrumento 3; (escritura) 6

• active 5; (nimble) 10; (sprightly) 12 • élénk • lebhaft 2 • alerte (agile) 9 • ágil 8 • active 5 • tevékeny • tätig 4; (aktiv) 10 • actif 5 • activo 5 • activity 12 • tevékenység • Tätigkeit 2 • activité 5 • actividad 4 • actor 8 • színész • Schauspieler 8 • acteur 8; (comédien) 10; (actrice) 11 • actor 5; (protagonista) 12 • actual 4 • tényleges • tatsächlich 3; (faktisch) 12 • réel 3; (effectif) 8; (effectivement) 8 • efectivo 5 • add 1 • hozzáad • hinzufügen 5; (beifügen) 10; (beigeben) 11 • ajouter 1 • añadir 1; (agregar) 3; (sumar) 7 • add up 2 • összead • zusammenzählen • additionner 12 • sumar 7 • addition (not mathematical) 4 • kiegészítés, toldás • Zusatz, Ergänzung 5; (Anschluß) 7; (Zuschlag) 9 • addition 10; (accroisement) 11 • añadidura 11 • address (on letter) 3 • cím • Adresse 6 • adresse 3 • dirección 2 • adequate 12 • kielégítő; kielégítő • sachgemäß 11 • suffisant 5 • abecuado 10 • adjective 12 • melléknév • Adjektiv • adjectif • adjetivo 5

• adjoining (adjoin) 9 • szomszédos • benachbart 7 • voisin 1 • vecino 2 • adjust 10 • beállít, hozzáigazít • anpassen 9; berichtigen 9 • adapter 6; (ajuster) 8 • ajustar 4; (adaptar) 8 • administrative 2 • adminisztratív • Verwaltungs- • administratif 11 • administrativo 11 • admirable 10 • kíváló • vortrefflich 4; wunderbar 4; ausgezeichnet • admirable 2 • admirable 3 • admiral 9 • tengernagy • Admiral • amiral 8 • almirante 12 • admiration 6 • csodálat • Bewunderung 6 • admiration 3 • admiración 3 • admire 4 • csodál • bewundern 5 • admirer 2 • admirar 2 • admirer 12 • csodáló; imádó • Bewunderer • admirateur • admirador 11 • admission (concession) 10 • engedély • Zugeständnis 11 • concession 8; (admission) 12 • concesión 12 • admit (let it) 4 • enged • zulassen 4; (einlassen) 7 • recevoir 1; accepter 1; admettre 2 • recibir 1 • admit 4; (confess) 6; (acknowledge) 7 • elismer; beismer • anerkennen 2; (bekennen) 4; (gestehen) 4 • reconnaïtre 1; admettre 2; avouer 2 • admitir 2; confesar 2; reconocer 2

• admonish 12; (exhort) 12 • figyelmeztet • ermahnen 11 • exhorter • amonestar 12; exhortar 12 • adopt (general) 6 • adoptál; felvesz • annehmen 1 • adopter 3 • adoptar 5 • adoption 10 • elfogadás • Annahme 2 • adoption 12 • adopción • advance 3; (advancement) 12 • haladás; előmenetel • Fortschritt 4; (Vormarsch) 10 • advance 2 • adelanto 9 • advantage (to have the - ) (in height, etc.) 3 • felülmúl • übertreffen 7; überbieten; überragen • dépasser 2 • aventajar 9 • advantage 3; benefit 4 • előny • Vorteil 2; Vorzug 2 • avantage 2; (bénéfice) 5 • beneficio 4; provecho 4; ventaja 4 • adventure 6 • kaland • Abenteuer 9 • aventure 3 • aventura 3 • adventurer 12 • kalandor • Abenteurer • aventurier 12 • aventurero 7 • adverb 2 • határozószó • Adverb • adverbe • adverbio 12 • adversary 10 • ellenfél • Gegner 2 • adversaire 4 • adversario 6 • adverse 12 • ellentétes • widrig • adverse • adverso 10

• adversity 12 • szerencsétlenség • Widrigkeit • adversité • adversidad 12 • advertisement 12 • hirdetés • Anzeige 6 • annonce 10 • anuncio 7 • advice 4; (counsel) 5 • tanács • Rat 2; (Beratung) 3; (Ratschlag) 12 • conseil 1; (avis) 3 • consejo 2 • advise 4; (counsel) 5 • tanácsol • raten 4; (belhren) 6; (beraten) 9 • conseiller 3 • aconsejar 3 • aeroplane (air) 12 • repülőgép • Flugzeug • avion 10 • aeroplano; avión • aesthetic 2 • esztétikus • ästhetisch • esthétique 12 • estética 12 • affect 5 • befolyásol, hat • einwirken 7 • affecter 4; (impressionner) 8 • afectar 4; (impresionar) 9 • affected 2 • mesterkélt • affektiert • affecté (affecter) 4; (maniéré) 8 • artificioso 10 • affection 6 • ragaszkodás; vonzalom • (attachement) 12; Anhänglichkeit 10; Zuneigung 10 • affection 4 • afecto 2 • affectionate 10 • szerető • liebevoll 8 • affectueux 9; (câlin) 11 • amoroso 3; cariñoso 4; (expresivo) 7 • affirm 8; assert 8; (attest) 12 • megerősít • bestätigen 3 • affirmer 3 • afirmar 2

• affirmative 2 • igenlő • beipflichtend • affirmatif • afirmativo 10 • afloat 12 • vízen; úszva; lebegve • flott • (á) flot 5 • a flote • Africa(n) (adj.) 4 • afrikai • afrikanisch 12 • africain • africano 7 • after 1; (hereafter) 8 • miután • nach 1; nachdem 1; (danach) 4 • après 1; (après que) 9 • después 1; tras 2; ([en] pos) 8 • afternoon 2 • délután • Nachmittag 5 • áprés-midi 3 • tarde 1 • afterwards 3 • utána • nachher 3; danach 4; hierauf 4 • après 1; ensuite 1 • después 1 • again 1 • megint, újra • wieder 1; (widerum) 3; (nochmal[s]) 4 • encore (une fois) 1; de nouveau 1 • de nuevo 1; otra (otro) 1; vez 1 • against 1 • ellen • gegen 1; dagegen 1; entgegen 2 • contre 1 • contra 1 • age (years old) 2 • kor • Alter 2 • âge 2 • edad 1 • age 2; (epoch) 12 • időszak • Zeitalter 6; (Epoche) 7 • époque 2; âge 2; (ère) 7 • época 2; (era) 12 • age 2; grow old 1 • öregszik, korosodik • alt werden 1 • vieillir 6 • envejecer 9

• agency (place and office) 10 • ügynökség • Agentur • agence 12 • agencia 12 • agent 8 • ügynök, képviselő • Vertreter 3; Anwalt 4; (Agent) 6 • agent 3; (facteur) 6 • agente 6; (casero) 12 • aggravate 12 • súlyosbít • erschweren 6 • aggraver 9 • agravar • aggression 2 • támadás • Angriff 2 • agression 11 • agresión • aggressive 12 • agresszív • agressiv • agressif • agresivo 10 • aggressor 2 • támadó • Angreifer 12 • agresseur • agresor • ago 2 • előtt, ezelőtt • vor 1 • il 1a y 1a a (avoir) 1 • ha 1; hace (hacer) 1 • agony 6; (anguish) 10 • fájdalom, gyötrelem • Schmerz 2 • angoisse 3; agonie 8 • angustia 3; (angustiar) (to inflict) 8; (agonía) 9 • agree 3; (chime) 7 • egyetért • einverstanden sein 3; übereinstimmen 6; zustimmen 6 • accorder 2; convenir 1; s'accorder 1 • acordar 2; convenir 2; (concurrir) 5 • agreed (agree) 3 • egyetértő • einverstanden 5; (vertragsmäßig) 10; einmütig • entendu 3 • acorde 11 • agreement (state) 8 • megegyezés, összhang, azonosság • Übereinstimmung, 5; (Verständigung) 8; (Vereinbarung) 9 • accord 2; (entente) 8 • acuerdo 3; (solidaridad) 11

• agricultural 8 • mezőgazdasági • landwirtschaftlich 4 • agricole 8 • agrícola 9 • agriculture 5 • mezőgazdaság • Landwirtschaft 4; Agrikultur • agriculture 7 • agricultura 7 • aim (vb.) (point gun) 4 • céloz • zielen 10 • viser 4; (pointer) 9; (braquer) 11 • apuntar 4 • air (adj.) 1 • légi • Luft- 7 • aérien 7 • aéreo 12 • air (n.) 1; (tune) 5; (melody) 8 • dallam • Melodie 10 • air 1 • melodía 10; (tonada) 12 • air (to breathe) 1 • levegő • Luft 1; (Äther) 11 • air 1 • aire 1; (aura) 9 • airy 9 • levegős; szellős • luftig • aéré • airoso 11 • aisle 10 • folyosó • Gang 3 • passage 2; (allée) 4 • pasilo 10; (crujía); (pasadizo) • alarm (n.) 4 • riasztás • Alarm • alerte 9 • alarma 7 • alarm (vb.) 4; (startle) 8 • nyugtalanít; aggaszt • beunruhigen 8 • alarmer 11 • alarmar 9 • alas 5 • ah • ach 2; (weh) 6 • hélas 3 • az 3

• album 12 • album • Album • album 12 • álbum 10 • alcoholic 12 • alkoholos • alkoholisch • alcoolique 10 • alcohólico • alderman 12 • tanácsnok • Ratsherr • alderman • concejal • alight (person) 10 • kiszáll; felszáll • aussteigen • descendre 1 • apearse 8 • alive (having life) 3 • élő • lebendig 3 • vivant 3 • vivo 1; (viviente) 8 • all (adv.) 1; quite 2; (fully) 5 • teljesen • all 1; ganz 1; durchaus 1 • tout (adv.) 1; tout à fait 2; (complètement) 3 • todo 1; completamente (completo) 1; enteramente (entero) 1 • all right 1 • rendben, jó • gut 1; schön 1 • bien 1 • bien 1; bueno 1 • alleged (allege) 10 • állítólagos • angeblich 6 • allégué • alegado (alegar) 7 • alley 9 • köz, utca • Gasse 9 • passage 2 • calleja 9 • allied 12 • szövetséges • verbündet 8 • allié (allier) 7 • aliado • allow 2; let 2; (permit) 3 • enged • erlauben 2; gestatten 2; lassen 1 • permettre 1; laisser 1 • permitir 1; dejar 1

• allowed (allow) 2 • megengedett • zulässig 6 • permis 10 • permitido (permitir) 1 • almighty 9 • mindenható • allmächtig 12 • tout puissant 2 • omnipotente 12 • almond 12 • mandula • Mandel • amande • almendra 10 • almost 1; (nearly) 6 • majdnem • fast 1; (ungefähr) 3; (beinah[e]) 4 • presque 1; (quasi) 8 • casi 1 • alms 9 • alamizsna • Almosen • aumône 10 • limosna 5 • alone 1 • egyedül • allein 1 • seul 1 • solo 1 • along (e.g., the river) 1 • (valami) mentén • entlang 8; längs 8 • le long de 1 • (a lo) largo (de) 1; • already 2 • már • schon 1; bereits 1 • dejà 1 • ya 1 • also 1; too 1 • is • auch 1; ebenfalls 2; (gleichfalls) 4 • aussi 1; également 2 • también 1; igualmente (igual) 1; además 1 • altar 6; (shrine) 8 • oltár • Altar 7 • autel 9 • altar 4; (ara) 10 • alternate (vb.) 10 • változik, változtat • abwechseln 9 • alterner • alternar 11

• alternately (alternate) 10 • változó • abwechselnd (abwechseln) 9 • alternativement 10 • alternativo 6; (alternado [alternar 6a]) • although 2; though 1; (tho') 9 • bár • obgleich 2; wenn auch 1; (obwohl) 3 • bien que 2; (quoique) 4 • aunque 1; aun cuando 1 • always 1; ever 1; (forever) 6 • mindig • immer 1; stets 1; (jederzeit) 7 • toujours 1 • siempre 1 • ally (n.) 12 • szövetséges • Verbündete 11 • allié (n.) 7 • aliado • ambassador 8 • nagykövet • Gesandte 6 • ambassadeur 6 • embajador • amber 10 • borostyánkő • Bernstein • ambre 12 • ámbar • ambition 6 • becsvágy; törekvés • Ehrgeiz 9 • ambition 4 • ambición 5 • ambitious (be - for) 8 • eltökélt; törekvő • ehrgeizig • ambitieux 8 • ambicioso 12; (ambicionar) 12 • amen 10 • ámen • Amen 6 • ainsi soit il 4 • amén 12 • amend (vb.) 8 • kiegészít; helyreigazít • berichtigen 9 • amender • enmendar 9 • amendment 8 • kiegészítés • Ergänzung 7 • amendement • enmienda 10

• amends (amend) 8 • vezeklés • Buße 10 • réparation 5; (compensation) 11 • satisfacción 4 • ammunition 12 • lőszer • Munition 7 • munitions • municiones • among 1; (midst) 5; (mid) 7 • között • unter 1; zwischen 1; (mitten) 3 • parmi 1; entre1a 1 • entre 1 • amount (to) 2; (sum) • bejár, befut • belaufen 9 • revenir 1 • sumar 7 • amount 2; (quantity) 3; (sum) 3 • mennyiség, összeg • Anzahl 2; Menge 2; Summe 2 • somme 2; (quantité) 4; (montant [n.]) 11 • cantidad 2; (suma) 3; (importe) 9 • ample 6 • elegendő • hinlänglich 7 • ample 9 • amplio 5 • amuse 7 • szórakoztat • zerstreuen 5 • amuser 3; (distraire) 6; (amusant) 5 • recrear 9 • analogy 12 • megfelelés • Entsprechung • analogie 12 • analogía 12 • analysis 12 • elemzés • Analyse • analyse 8 • análisis 12 • analyze 12 • elemez • analysieren • analyser 9 • analizar 8 • anarchy 12 • anarchia • Anarchie • anarchie 11 • anarquía 9

• ancestor 7; (forefather) 12 • ős • Vorfahr 9; (Ahne) 11 • ancêtre 7; aïeul 8 • antecesor 9; antepasado 9; (ascendiente) 12 • anchor 6 • horgony • Anker 11 • ancre • ancla • ancient 3; (antique) 10 • antik, ősi • antik 8 • ancien 1; (antique) 5 • antiguo 1; (anciano) 3; (vetusto) 10 • and 1 • és • und 1 • et 1 • e 1; y 1 • anecdote 12 • anekdota • Anekdote • anecdote 8 • anécdota 12 • angel 3 • angyal • Engel 4 • ange 5 • ángel 2 • anger (vb.) 3; make angry 2; (vex) 5 • bosszant • ärgern 7; (erbittern) 11 • mettre en colère 1; (indigner) 5; (irriter) 6 • enfadar 4; (indignar) 5; (irritar) 6 • anger 3; (wrath) 6; (indignation) 8 • harag • Zorn 4; (Wut) 6; (Unwille) 9 • colère 2; (indignation) 8 • cólera 3; enojo 3; ira 3 • angle 8 • sarok • Winkel 6 • angle 5 • ángulo 6 • angry 3; (furious) 6; (indignant) 12 • mérges • wütend (wüten) 6; (zürnen) 8; (zornig) 10 • en colère 2; (fâché) 5; (exaspéré [exaspérer 4b]) • enojado (enojar) 6; (iracundo) 7; (colérico) 8 • animal (adj.) 2 • állati • tierisch 10 • animal 4 • animal 2

• animal 2 • állat; (ált. gyűjtőfogalom) • Tier 2 • animal 4 • animal 2 • animate (vb.) 10 • élő; élettel teli • beleben 5; (beselen) 9 • animer 4 • animar 2 • ankle 7 • boka • Enkel 8 • cheville 11 • tobillo • annex (n.) 12 • toldás; melléklet • Anbau 12 • annexe 12 • anexo • annex (vb.) 12 • bekebelez • (sich) einverleiben • annexer 12 • anexionar • anniversary 10 • évforduló • Jahrestag • anniversaire • aniversario 12 • annual 5; (yearly) 10 • évi, évenkénti • jährlich 3; (alljährlich) 8 • annuel 8 • anual 6 • anoint 12 • felken (személyt) • salben • oindre • untar 11; (ungir) 12 • anonymous 2 • névtelen • anonym • anonyme • anónimo 8 • another 1 • másik • andere 1 • un autre 1 • otro 1 • another's (another) 1 • másé • eines (ein 1a) anderen (andere1a) • (d') un autre 1; ([d']autrui) 11 • ajeno 2

• answer (n.) 1; reply 2; (response) 10 • válasz • Antwort 2; (Beantwortung) 8; (Erwiderung) 12 • réponse 3; (réplique) 9 • respuesta 3; (contestación) 5 • answer (vb.) 1; reply 2; (respond) 9 • válaszol • antworten 2; erwidern 2; (beantworten) 5 • répondre 1; (repartir) 4; (répliquer) 5 • responder 1; contestar 1; (replicar) 3 • ant 7 • hangya • Ameise • fourmi • hormiga 8 • antecendent 2 • megelőző • Vorausgehende • antécédent • antecedente 6 • anticipate 12 • megelőz; soron kívül elintéz • vorwegnehmen • anticiper • anticipar 7 • antiquity 10 • ókor • Altertum 5 • antiquité 6 • antigüedad 6 • anvil 12 • üllő • Amboβ • enclume • yunque • anxious 4 • nyugtalan; félénk • ängstlich 5; (bang) 7 • inquiet 2; (préoccupé) 5; (anxieux) 6 • inquieto 3; (ansioso) 8; (angustioso) 11 • any (whatever) 1 • bármilyen • irgend 1; (beliebig) 6; (jeglich) 8 • n' 1a importe (importer 1b) …. • cualquier(-a) 1 • any 1; some 1 • valamennyi • einige 1; welche 1; etwas 1 • quelque 1; en 1 • alguno 1 • anybody 6; anyone 6 • valaki • irgend 1a einer (ein) 1; (irgend) jemand 2 • n' 1a importe (importer 1b) qui 1; (venu [n.] [premier venu]) 11 • quienquiera 1; cualquiera 1

• anyhow 12 • bárhol • irgendwie 8 • (n'importe) comment 1 • (de todod) modos (modo) 1 • anything 2; something 1; (aught) 12 • bármi, valami • etwas 1 • quelque chose 1 • algo 1; alguna (alguno) 1; cosa 1 • anywhere 8 • bárhol • irgendwo 8 • (n'importe) où 1 • dondequiera; doquiera • apostle 12 • apostol • Apostel 5 • apôtre 12 • apóstol 7 • apostolic 12 • apostoli • apostolisch • apostolique • apostólico 11 • apparatus 12 • készülék • Apparat 4 • appareil 4 • aparato 5 • apparent 8 • látszólag • scheinbar 6; (anscheinend) 8 • apparent 6 • aparente 5 • appeal (make - to) 5 • fellebebz, hivatkozik • (sich) berufen 3 • (avoir) recours (à) 7 • apelar 7 • appeal (n.) 5 • fellebbezés • Berufung 7 • appel 3; (recours) 7 • apelación • appear (come into wiew) 2; (loom) 9 • megjelenik • erscheinen 1; vorkommen 2; (auftreten) 4 • paraître 1; apparaître 1; (reparaître) 6 • aparecer 1; asomar 2; (comparecer) 10 • appear 2; look 1; seem 1 • tűnik • scheinen 1; (aussehen) 5 • sembler 1; paraître 1 • parecer 1

• appearance (coming into view) 4 • megjelenés, látszat • Erscheinen 8 • apparition 6 • aparición 5 • appendix (book) 12 • függelék • Anhang 10 • appendice • apéndice 11 • appetite 6 • étvágy • Appetit • appétit 5 • apetito 5 • applause 9; hurrah 9 • taps • Beifall 5; bravo 5; (Hurra) 12 • bravo 6; (applaudissement) 10 • aplauso 4; (viva) 12 • apple 1 • alma • Apfel 11 • pomme 6 • manzana 8 • apple tree 1 • almafa • Apfelbaum • pommier 12 • manzano • applicable 2 • alkalmazható • anwendbar • applicable • aplicable 11; extensivo 12 • applicant 12 • kérelmező; pályázó • Antragsteller 11; Antragende • candidat 7 • candidato • application 6 • alkalmazás • Anwendung 2 • application 7 • aplicación 4 • apply (put on) 3 • felvisz, feltesz • auflegen 8 • appliquer 2 • aplicar 2 • appointment (to meet) 8; engagement 8 • megbeszélés • Verabredung 12 • rendez-vous 5 • cita 4

• appointment (to something) 8 • kinevezés • Ernennung 10 • nomination 8 • nombramiento 9 • appreciate 8 • méltányol; értékel • würdigen 8 • apprécier 4 • apreciar 4 • apprentice 12 • újonc • Lehrling 9 • apprenti 12 • aprendiz • apprenticeship 2 • tanoncidő; inaskodás • Lehre 2 • apprentissage 11 • aprendizaje • approach (n.) 3 • közeledés • Annäherung 10 • abord 3; (accès) 5; (approche9 6 • acceso 11 • approval 12 • helyeslés; jóváhagyás • Beistimmung • approbation 12 • aprobación 8 • approve 4 • jóváhagy • billigen 5; (genehmigen) 8 • approuver 4 • aprobar 5 • April 3 • április • April 3 • avril 5 • abril 4 • apron 6 • kötény • Schürze • tablier • delantal 12 • Arab 12 • arab • Araber 6 • arabe 9 • árabe 11 • Arabia(n) 8 • arab • arabisch 8 • arabe 9 • árabe 11

• arbiter 2 • döntőbíró • Richter 3 • arbitre 10 • árbitro 12 • arbitrariness • önkény • Willkür 12 • arbitraire • arbitrariedad • arbitrary 12 • önkényes • willkürlich 6 • arbitraire • arbitrario 12 • arcade 2 • tornác • Laube 12; (Laubengang) • arcade 11 • arcada • archbishop 12 • érsek • Erzbischof 11 • archevêque 10 • arzobispo 10 • archipelago 2 • szigetcsoport • Archipel • archipel • archipielgo 8 • architect 12 • építész • Architekt 12 • architecte 8 • arquitecto 9 • architecture 12 • építészet • Baukunst 11 • architecture 11 • arquitectura 9 • Argentine 12 • argentin • argentinisch • argentin • argentino 5 • argument 6 • érv • Argument 11 • argument 5 • argumento 6 • arid 2 • száraz • trocken 4 • aride 12 • árido 9; (yermo) 12

• aristocratic 12 • arisztokratikus • aristokratisch • aristocratique 11 • aristocrático 11 • ark 9 • bárka • Arche • arche • arca 6 • arm (part of body) 1 • kar • Arm 1 • bras 1 • brazo 1 • arm (vb.) 1 • felfegyverez • bewaffnen 7; rüsten 8 • armer 3 • armar 3 • arm 1; (weapon) 5 • fegyver • Waffe 2; (Gewehr) 4 • arme 2 • arma 2 • armor 5 • fegyverzet • Rüstung 8 • armure • armadura • armpit 2 • hónalj • Achselhöhle • aisselle 11 • axila • army 2 • hadsereg • Armee 1; Heer 1; (Streitkraft) 8 • armée 3 • ejército 3 • around (adv.) 1 • körül, köré • herum 4; (umher) 5 • autour 4 • alrededor 3 • around (prep.) 1; abuot 1 • vmi körül; körös-körül • um 1; (rings) 7; (ringsum) (adv.) 12 • autour de 1 • en torno de 2; alrededor de 2; (al derredor de) 4 • arrangement 8; (disposition) 9; (disposal) 12 • elrendezés • Einrichtung 2; Ordnung 2; (Anordnung) 3 • disposition 3; (organisation) 6; (arrangement) 7 • disposición 3; (arreglo) 5; (organización) 7

• arrival 6 • érkezés • Ankunft 5; (Kommen) 12 • arrivée 3; (venue [n.]) 6 • llegada 4; (venida) 8 • arrive 2 • megérkezik • ankommen 3 • arriver 1 • llegar 1; (arribar) 12 • arrogance 12 • arrogancia • Arroganz • arrogance • arrogancia 8 • arrow 4; (shaft) 7 • nyíl • Pfeil 7 • flèche 7 • flecha 7; (dardo) 10; (saeta) 11 • art 2 • művészet • Kunst 1 • art 2 • arte 1 • artic 10 • sarki • arktisch • arctique • ártico • article (most meanings) 2 • cikk • Artikel 2 • article 3 • artículo 3 • articulate (vb.) 12 • artikulál; világosan kiejt • artikulieren • articuler 10 • articular 12 • artificial 8 • művészi • künstlich 4 • artificiel 8; (factice) 12 • artificial 8; (postizo) 12 • artillery 12 • tüzérség • Artillerie 2; (Korpsartillerie) 10 • artillerie 8 • artillería 11 • artisan 12 • kézműves • Handwerker 4 • artisan • artifíce 10

• artist 6 • művész • Künstler 2 • artiste 3 • artista 3 • artistic 10 • művészi; esztétikai • künstlerisch 4; (ästhetisch) 8 • artistique 8; (esthétique) 12 • artístico 4 • as (e.g. as I was walking) 1 • amint, mialatt • als 1; indem 1 • comme 1 • al 1; (a) medida (a) 2 • as (good) as 1 • ugyanolyan; úgy mint • so …. wie 1 • aussi …. que, aussi 9 • tan …. como 1 • as 1; like (prep.) 1 • mint • wie 1; gleich 1; (gleichwie) 12 • comme 1 • como 1 • as 1; since 1 • mivel • da 1; denn 1 • puisque 1; (d'autant que) 9 • pues 1; puesto (poner 1a) que 2 • as for 1; as to 1; ([with] regard [to]) 3 • ami azt illeti • (in) Bezug (auf) 2; (mit) Rücksicht (auf) 2; (in) Bezihung (auf) 2 • quant à 2; ([à l']égard [de]) 3; (à propos de) 5 • en cuanto a 1; (en) atención (a) 2; respecto (respe[c]to) 1 • as it were 1 • mintha; mintegy • gleichsam 3; gewissermaßen 4 • pour ainsi dire 1 • por decir lo así 1 • as long as 1 • mindaddig, míg... • soweit 2; (insofern) 4; (sofern) 5 • tant que 4 • tan; tanto como 1 • as much 1 • annyi • soviel 5 • autant 1 • tan 1; tanto 1 • as soon as 1 • amint • sobald 2 • dès que 2; (aussitôt que) 9 • tan pronto como 1

• ascent 12; (ascension) 2 • felszállás • Aufstieg • ascension 11 • ascensión 11; (ascenso) • ash(es) 6 • hamu • Asche 8 • cendre • ceniza 4; (ceniciento) (adj.) 11 • aside 5 • oldalt • seitwärts 7; (beiseite) • (à l')écart 4 • (a un) lado 1 • ask (a favor) 1; beg 3; bid 3 • kér • bitten 1; (ersuchen) 5; (erbitten) 6 • prier 2; (solliciter) 7; (requérir) 9 • pedir 1; rogar 1; (solicitar) 3 • ask (a question) 1; (inquire) 5; (enquire) 10 • kérdez • fragen 1; (sich erkundigen) 4 • demander 1 • preguntar 1; (averiguar) 4; (inqurir) 8 • aspiration 12 • vágyódás • Sehnsucht 5; Streben 5 • aspiration 9 • aspiración 6 • aspire 10 • törekszik • trachten 8 • aspirer à 10 • aspirar 2 • ass 6; (donkey) 7 • szamár • Esel 9 • âne 7 • burro + borrico 5; asno 6; (pollino) 12 • assemble 6 • összerak, összegyűjt • zusammensetzen 5 • rassembler 5; (assembler) 7 • reunir 2 • assembly 5; audience 6; (congregation) 10 • gyűlés • Sammlung 3; Versammlung 3; Gemeindeversammlung 4 • assemblée 5; congrès 5; (assistance) 7 • auditorio 6; (concurrencia) 8; (asamblea) 9 • asset 2 • bevétel; vagyon • Haben 9 • actif (n.) 9 • activo 5

• assign 6 • kimér, kioszt • erteilen 3; (auferlegen) 6; (zuteilen) 9 • assigner 8 • fijar 2; señalar 2 • assimilate 12 • asszimilál • assimilieren • assimiler 12 • asimilar 12 • assistance (collaboration) 7 • közreműködés • Mitwirkung 6 • collaboration 9 • colaboración 11 • associate (e.g., professor) 6 • munkatárs, partner; gyakornok • Adjunkt • adjoint 12 • asociado (asociar) 8; (adjunto) 12 • associate (vb.) 6 • közlekedik • verkehren 5 • (s')associer 3; (fréquenter) 8 • asociar 8 • assume (take over) 6 • elvállal • übernehmen 2 • assumer 7 • asumir • assumption (taking over) 12 • beleegyezés; befogadás • Übernahme 9 • adoption 12 • adopción • assurance 10; (certainty) 12 • bizonyosság • Gewißheit 7 • certitude 4; (assurance) 7 • certeza 12 • assurance 10; security 10 • biztosíték, kezesség • Gewähr 11 • assurance 7 • seguridad 3 • assure 4 • biztosít • sichern 2; versichern 2; (bestätigen) 3 • assurer 1 • asegurar 2; (acreditar) 8 • astonish 6; amaze 6 • bámulatba ejt • erstaunen 5; (verwundern) 7; (staunen) 9 • étonner 1; (émerveillé) 10 • asombrar 3; (maravillar) 9

• astonishing 10 • bámulatos, csodálatos • erstaunlich 11 • étonnant 6 • asombroso 6 • astounded (astound) 12; (stupefied [stupefy 11]) • megdöbbent, meglepett • betroffen 7 • stupéfait 6 • atónito 10 • astronomer 12 • asztonómus; csillagász • Astronom 10 • astonome • astrónomo • at 1 • prepozició: -nál,-nél,-kor stb. • an 1; zu 1; daran 1 • à 1 • a 1; en 1 • atheist 12 • ateista • Atheist • athée • ateo 12 • athlete 12 • atléta • Athlet • athlète 11 • atleta • athletic 10 • tornász-; atlétikai • turnerisch • athlétique • atlético • atmosphere 10 • atomoszféra • Atmosphäre 8 • atmosphère 5 • ambiente 4; (atmósfera) 5 • atom 12 • atom • Atom • atome • átomo 8 • atonement 12 • bűnhődés; bűnbánat • Buβe 10 • expiation • expiación 12 • atrocity 12 • szörnyűség • Greuel 12; Gräuel • atrocité • atrocidad 12

• attack (n.) 4; (assault) (individiual) 8 • támadás • Angriff 2 • attentat 12 • atentado 10 • attack (n.) 4 • támadás • Angriff 2 • attaque 4 • ataque 6 • attack 4; (besiege) 9; (assail) 10 • támad • angreifen 3 • attaquer 3; (assiéger) 7; (assaillir ) 10 • acometer 5; atacar 6; (asaltar) 10 • attempt (n.) 3; trial 4 • kísérlet • Versuch 2; (Anlauf) 10 • essai 6; tentative 6 • ensayo 6; (tentativa) 12 • attention 4; (heed) 6 • figyelem • Aufmerksamkeit 3; Achtung 4; (Acht) 8 • attention 1 • atención 2 • attentive 8 • figyelmes • aufmerksam 3 • attentif 4; (attentivement) 11 • atento 3 • attic 10 • padlás • Estrich • mansarde 6; (grenier) 9 • ático; desván • attitude 10 • (test)tartás • Haltung 5 • attitude 3 • actitud 3 • attorney 9 • ügyvéd • Rechtsanwalt 7; Verteidiger 8 • procureur 8 • procurador 12 • attorney-general 2 • államügyész • Staatsanwalt 11 • procureur général • procurador general 6 • attract 6; (entice) 8; (allure) 10 • csalogat • locken 7 • attirer 2; tenter 2; (séduire) 8 • atraer 4; (cautivar) 8; (seducir) 8

• attract 6 • vonz • anziehen 5 • attirer 2 • atraer 4 • attraction 10 • mutatvány • Anziehen; Produktion • attraction 9 • atracción 6 • attractive 7; enticing (entice) 8; (alluring [allure 5b]) • vonzó • lockend (locken) 7 • séduisant 10 • atractivo 5; seductor 6; (halagüeño) 9 • attribute 10; (impute) 12 • tulajdonít (valakinek valamit) • zuschreiben 6 • attribuer 5 • atribuir 4; (imputar) 12 • audience (have - with) 6 • közönség • Audienz • audience 8 • audiencia 7 • audience (member of -) 6; (hearer) 12 • hallgató • Zuhörer 9 • auditeur 9 • oyente 11 • audience (member of) 6; (spectator) 12 • néző • Zuschauer 5; (Anwesende) 11 • spectateur 6 • espectador 6; (circunstante) 7 • August 3; (Aug.) 12 • augusztus • August 2 • août 6 • agosto 4 • aunt 3 • nagynéni • Tante 4; (Tantchen) 7 • tante 6 • tía (tío) 1 • Austria (n) 10 • ausztriai • österreichisch 3 • autrichien 10 • austriaco • author (originator) 4 • szerző • Verfasser 2; (Aussteller) 7; (Urheber) 7 • auteur 3 • autor 2

• author 4; (writer) 6 • szerző • Schriftsteller 4; (Autor) 6 • auteur 3; (écrivain) 6; (rédacteur) 9 • autor 2; (escitor) 3; (literato) 6 • authority 4 • fennhatóság; felhatalmazás • Befugnis 5; Autorität 6; (Obrigkeit) 11 • autorité 3 • autoridad 2 • authorize 12 • feljogosít; engedélyez • berechtigen 3; (ermächtigen) 12; (befugt) 8 • autoriser 4 • autorizar 5 • automobile 4; (auto) 9 • autó • Wagen 4 • auto(mobile) 5 • automóvil 6; (auto) 9 • autonomy 2 • önkormányzat • Selbstverwaltung 12 • autonomie • autonomía • avarice 12 • kapzsiság; fösvénység • Geiz • avarice • avaricia 10 • avenge 10 • megbosszul • rächen 6 • venger 7 • vengar 4 • avenger 2 • bosszúálló • Rächer • vengeur • vengador 9 • avenue 4 • országút, műút • Chaußee 8 • allée 4; (avenue) 5; (boulvard) 6 • avenida 10 • average (adj.) 5 • átlagos • mittlere 2 • moyen 1 • medio 1; (promedio) 12 • avoid 4; (shun) 6 • kivonja magát valami alól, elkerül • sich entziehen 2; vermeiden 3; (scheuen) 5 • éviter 2 • evitar 2

• aware (knowingly) 10 • tájékozott • wissentlich 12 • (en) connaissance 2a (de cause); sciemment • consciente(mente) • away 1; off 1 • el • fort 1; ab 1; (weg) 3 • loin 1; (parti [partir 1a]) • lejos 1; fuera 1 • awkward 10 • ügyetlen • ungeschikt 12 • maladroit 5; (gauche [awkward]) 9; ([d'une grande] maladresse) 11 • torpe 4 • ax(e) 4; (hatchet) 9 • fejsze, balta • Axt • hache 9 • hacha 10 • axis 10; (axle) 12 • tengely • Achse 10 • axe 10 • eje 8

B • babble 8; chatter (vb.) 7 • fecseg; beszélget • babbeln • babiller • parlotear • baby 2; (babe) 8 • csecsemő, baba • Säugling • bébé 12 • criatura 3 • bachelor 12 • agglegény • Junggeselle • garçon 2 • soltero 9 • back (adj.) 1; (hind) 5 • hátsó • hintere 9 • arrière 6 • (de) atrás 2; (posterior) 8 • back (be back) 1 • vissza • zurück 1 • de retour 2 • de vuelta 2; (de regreso) 4 • back (n.) 1; (rear) 4 • hát • Rücken 4 • dos 2; (derrière [n.]) 6; (reins) 8 • espalda 2; (lomo) 7 • background 12 • háttér • Hintergrund 6 • fond 1 • fondo 1 • backward (adj.) 6 • fejletlen, visszamaradt • rückständig • arriéré 10 • tardo 10 • backward 6; (backwards) 12 • hátrafelé, visszafelé • rückwärts 6 • (en) arrière 5 • (de) espaldas (espalda) 2; hacia atrás 2 • bacon 7 • szalonna • Speck • lard fumé • tocino 9

• bad 1; (evil) 3; (wicked) 4 • rossz • schlecht 2; (übel) 3 • mauvais 1; (méchant) 3; (vilain) 6 • infame 5; villano 6; (perverso) 8 • bad 1 • rossz • schlecht 2; (schlimm) 3; (arg) 7 • mauvais 1; mal 1; (fichu[adj]) 12 • mal(o) 1; (vicioso) 10 • badge (metal) 12 • jelvény • Plakette • insigne 12 • placa 10 • bag (suitcase) 2; (valise) • koffer • Reisetasche; Koffer • valise 10 • saco (de viaje) 7; maleta 8; (valija) • bag 2; (sack) 3; (pouch) 12 • szatyor • Sack 10; (Beutel) 12 • sac 3; (bourse) 6 • saco 7; maleta 8; (alforja 5a [saddla-]) • bagpipe 12 • duda • Dudelsack • cornemuse • gaita 10 • bait 9 • csalétek • Köder • appât • cebo • baker 7 • pék • Bäcker • boulanger 8 • panadero • balance (n.) (equilibrium) 4 • egyensúly • Gleichgewicht 5 • équilibre 6; (aplomb) 9 • equilibrio 6 • balance (vb.) 4 • egyensúlyoz • ausgleichen 7; (Bilanz ziehen) 6 • balancer 4; (équilibrer) 9 • balancear 11 • balcony 12 • erkély • Balkon • balcon 7 • balcón 3

• bald 12 • kopasz • kahl 12 • chauve • calvo 12 • ball (dance) 1 • bál • Ball 9 • bal 7 • baile 4 • ball 1; (baseball) 12 • labda, golyó • Kugel 6; (Ball) 9 • boule 4; (balle) 5; (globe) 12 • bola 5; (pelota) 9 • ball 1; (bullet) 10 • golyó • Kugel 6 • balle 5 • bala 8 • ballad 12 • ballada • Ballade 12 • ballade • copla 5 • balloon 12 • ballon • Balloon 11 • ballon 12 • globo 6 • balm 9 • balzsam • Balsam • baume • bálsamo 8 • bamboo 12 • bambusz • Bambus • bambou • bambú • banana 8 • banán • Banane • banane • plátano 11 • band (strip of cloth) 2 • szalag • Band 7 • bande 3 • banda 5; (faja) 8; (tira) 12 • band 2; (gang) 10 • banda; sereg • Schar 5; (Bande) 7 • bande 3; (équipe) 9 • banda 5; (cuadrilla) 10

• bandage 12 • kötés • Verband 5 • pansement • venda 10 • bang (a door) 12 • becsap • zuschlagen; schletzen • claquer 7 • golpear 9 • banish 6; (exile) 8 • száműz • verbannen 10; (bannen) 11 • exiler 9; (bannir) 11 • desterrar 7 • banister (railing) 2 • karfa, korlát • Geländer • rampe 9 • baranda, barandilla • bank (for money) 1 • bank • Bank 3; Reichsbank 3; (Kasse) 6 • banque 7 • banco 4 • bank (river) 1 • part • Ufer 3 • bord 1; (rive) 5; (rivage) 7 • orilla 3; ribera 4 • banker 10 • bankár • Bankier 10 • banquier 8 • banquero 11 • bankrupt (n.) (person) 12 • csődbe jutott; közadós • Gemeinschuldner 6 • banqueroutier • (en) quiebra 9 • bankruptcy 12 • a kifizetések megszüntetése • Zahlungseinstellung 11 • banqueroute • quiebra 9 • baptism 12 • keresztség, keresztelés • Taufe 9 • baptême 9 • bautismo 12; (bautizo) 12 • baptize 12 • keresztel • taufen 9 • baptiser 10 • bautizar 12

• bar (metal or wood) 3 • rúd • Stange 9 • barre 7; (barreau) 10 • barra 6; (palanca) 11 • bar 3; (obstacle) 10; (barrier) 10 • akadály • Hindernis 4 • embarras 4; (barrière) 5; (obstacle) 5 • obstáculo 5; (barrera) 9; (embarazo) 11 • barbarous 10 • barbár • barbarisch • barbare 6 • bárbaro 4 • barber 9; (hair dresser) 6 • fodrász • Haarschneider • coiffeur 12 • barbero 6 • bare 3; (naked) 5 • meztelen • bar 6; (nackt) 9 • nu 3 • desnudo 4 • barefoot 12 • mezítláb • barfuβ • nu-pied • descalzo 8 • bargain 6 • kereskedelem; kereskedés • Handel 2 • marché 3 • trato 2 • barge 12 • bárka; csónak • Kahn 9 • chaland; péniche • barcaza • bark (of tree) 3 • fakéreg • Rinde • écorce 9 • corteza 8; (cáscara) 10 • bark (vb.) 3 • ugat • bellen • aboyer 11 • ladrar 9 • barley 7 • árpa • Graupen • orge • cebada 9

• barn 3 • pajta • Scheune • grange • pajar 12; (granero) • baron 10 • báró • Freiherr 4; (Baron) 5; (Baronin) 12 • baron 8 • barón • barrack(s) 2 • laktanya • Kaserne • caserne 6 • cuarteles (cuartel) 7 • barrel 5 • hordó • Tonne 5; (Fass) 8 • tonne 9; tonneau 9; (barrique) 11 • barril 12 • barren 6 • terméketlen • unfruchtbar • stérile 12 • estéril 6; (yermo) 12 • barrenness 2; (sterility) 2 • meddőség • Unfruchtbarkeit • stérilité • esterilidad 12 • bars (bar) 3; (grating [grate 4a]) • rács • Gitter • grille 6 • reja 6; (verja) 10 • base 3; (basis) 8 • alap • Grundlage 2; (Basis) 8; (Hauptgrund) 8 • base 5 • base 3; (fundamento) 5 • basin (of river) 6 • meder • Bett 3 • bassin 9 • cuenca 10; (cauce) 12 • basis (hypothesis) 7 • feltételezés • Voraussetzung 4; (Hypothese) 12 • hypothèse 9; (supposition) 11 • suposición 9; (hipótesis) 12 • basket 2 • kosár • Korb 8 • panier 6; (corbeille) 12 • cesto 10; (cesta) 11

• bastard 12 • fattyú • Bastard • bâtard; (enfant naturel) • bastardo 12 • bath 5 • fürdő • Bad 9 • bain 7 • baño 5 • bathe 5 • fürdik • baden 10 • baigner 5 • bañar 3 • battalion 12 • zászlóalj • Bataillon 3; Armeekorps 4 • battaillon 8 • batallón 11 • battery (military) 8 • elem • Batterie 2 • batterie 11 • batería 10 • battle 2 • harc • Kampf 1; Schlacht 2 • bataille 3; combat 4 • batalla 3; (combate) 5 • bay (n.) 2; (water) • öböl • Bucht • baie 7; anse 12 • bahía 9 • bayonet 12 • szurony • Seitengewehr • baïonette 11 • bayoneta • be 1; am 1; are 1 • van • sein 1 • être 1; se trouver 1; (figurer) 12 • estar 1; ser 1 • beach 4; (strand) 9 • strand • Strand 11 • grève 7; rivage 7; (plage) 9 • playa 5 • bead 6 • gyöngy • Perle 8 • perle 6 • cuenta 1

• beads (bead 3b) (rosary) • rózsfüzér • Rosenkranz • chapelet 11 • rosario 7 • beak 9 • csőr • Schnabel • bec 10 • pico 3 • beam 3; (rafter) 12 • gerenda; rúd • Baum 2 • poutre 9 • madero 11 • beaming (beam) 3; (radiant) 9 • sugárzó; fénylő • glänzend 3 • radieux 8 • radiante 7 • bean 4 • bab • Bohne • haricot • haba 11; juídía 12; lenteja 12 • bear (children) 1 • szül • gebären 2 • nettre au monde 1 • parir 8 • bear (n.) 1 • medve • Bär 12 • ours 12 • oso 12 • bear 1; stand 1; (borne) 6 • tűr • leiden 2; (dulden) 6; (vertragen) 8 • souffrir 1; supporter 1; subir 2 • sufrir 1; sostener 2; (aguantar) 6 • beard 4 • szakáll • Bart 10 • barbe 4 • barba 3 • beast (n.) 2 • állat; vadállat • Tier 2 • bête 2 • bestia 3; (fiera) 5; (bicho) 7 • beat (in a game) 2; win 2 • legyőz, győz • schlagen 1; gewinnen 1 • battre 1; gangner 1 • ganar 1

• beat 2; pound 2; (trash) 9 • megver • schlagen 1 • battre 1; frapper 1; (rebattre) 11 • batir 3; (golpear) 9 • beat 2; pulsate 12 • üt; ver • schlagen 1 • battre 1; (palpiter) 11 • palpitar 7; (latir) 9; palpitante 8 • beating (heart) 12 • verés • Schlag 4 • battement • latido 11 • beating (n.) 12; (pommeling) • verés • Prügel • volée (n.) (de coups) 7 • paliza 7 • beautiful 1; (handsome) 4; (beauteous) 12 • szép • schön 1 • beau 1 • bello 1; hermoso 1; (guapo) 4 • beauty (a -, belle) 2 • szépség • Schöne 6 • belle (beau) 1 • belleza 2; (beldad) 10 • beauty 2 • szépség • Schönheit 3 • beauté 3 • belleza 2; hermosura 2; (primor) 9 • because 1; for (conj.) 1 • mert • weil 1; denn 1; da 1 • parce que 1; car 1; (aussi bien) 11 • porque 1; pues 1 • because of 1; on account of 2 • miatt • wegen 1; (infolge) 3 • à cause de 1 • a causa de 1 • beckon 10 • bólint • winken 9 • faire signe 1 • (llamar con) señas (seña) 3 • become 1; get 1; got 1 • (vmivé) válik • werden 1; (geraten) 3 • devenir 1; (redevenir) 4 • hacer se 1; llegar (a ser) 1

• bed 1; (couch) 5; (cot) 7 • ágy • Bett 3 • lit 2; (couche) 6 • cama 2; (lecho) 3 • bedroom 7 • hálószoba • Schlafzimmer 11 • chambre 1a (à) coucher 2 • alcoba 6; (dormitorio) 12 • bee 2 • méh • Biene 12 • abeille 12 • abeja 6 • beech 12 • bükk(fa) • Buche • hêtre 11 • haya • beef 6 • ökör • Ochse 12 • bœuf 5 • vaca 4; (res) 11 • beer 8; (ale) 12 • sör • Bier 6 • bière 6 • cerveza • beet 10 • répa; cukorrépa • Rübe • betterave • remolacha • beetle 10 • bogár; skarabeusz • Käfer • scarabée • escarabajo • before (conj.) 1 • vmi előtt • ehe 1; (bevor) 4 • avant que 3 • antes que 1 • before (time) (prep. and adv.) 1; (ere) 3; (heretofore) 12 • előtt • vor 1; ehe 1; vorher 2 • avant 1; avant de 2; (auparavant) 4 • antes 1; anteriormente (anterior) 2 • before 1; (in) front (of) 1 • előtt • vor 1; (voraus) 3 • devant 1 • delante 1a (de); frente (a) 1; (ante) 9

• beg (literally) 3 • kéreget • betteln • mendier 10 • pedir 1 • beg 3; (beseech) 10; (entreat) 10 • könyörög • beschwören 8; (flehen) 9 • supplier 3; (implorer) 8 • rogar 2; (implorar) 7 • beget 10 • okoz; kelt; létrehoz • erzeugen 3; (zeugen) 6 • engendrer 8 • engendrar 4 • beggar 5 • koldus • Bettler 10 • gueux 9; mendiant 10 • mendigo 6 • begin 1; start 1; began 2 • kezd • beginnen 1; in Angriff nehmen 1; anfangen 1 • commencer 1; se mettre à 2; (débuter) 8 • empezar 1; comenzar 1; (estrenar) 6 • begin again 1; (resume) 7 • újrakezd • wieder beginnen • recommencer 2 • - • beginning 10 • kezdet • Anfang 2; (Beginn) 4; (Ansatz) 12 • commencement 3; début 3 • principio 1; (comienzo) 7 • behead 12 • lefejez • enthaupten • couper (la tête) 1; décapiter • degollar 9 • behind (adv.) 1 • mögött • hinten 6 • en arrière 5; arrière (adv.) 6 • atrás 2; (en pos) 8 • being (n.) 1 • lény, lényeg • Wesen 1 • être 2 • ser 2 • Belgian (adj.) 2 • belga • belgisch • belge 8; flamand 12 • belga 12

• belief 6 • hit • Glaube 2 • croyance 7; (créance) 10 • creencia 6 • belive 1 • hisz • glauben 1 • croire 1 • creer 1 • bell 2 • harang • Glocke 7 • cloche 5; (sonnette) 8 • campana 3; (timbre) 9 • belong 2; (pertain) 12 • tartozik (v.mihez) • gehören 2; (angehören) 4; (zustehen) 6 • appartenir 2 • pertenecer 2 • belt 4; (sash) 7; (girdle) 8 • öv • Gürtel • ceinture 5 • faja 8; (cinto); (cinturón) • belly 12 • has • Bauch • ventre 5 • vientre 6; (panza) 10 • bench 4 • pad • Bank 6 • banc 3 • banco 4 • bend 3; bent 4; (curve) 6 • kanyarodik; hajlít; hajlik • beugen 6; (biegen) 9; (krümmen) 10 • plier 4; (courber) 7; (fléchir) 11 • doblar 3; (encorvar) 9 • bend 3; bent 4 • hajlik • neigen 3 • se pencher 2 • inclinar se 2 • beneath (adv.) 3; below 3; (underneath) 6 • alatt • unten 2 • dessous 5; (au-dessous) 8; (en dessous) 11 • debajo 2 • benefit (n.) 4 • jótett • Wohltat 9 • bienfait 8 • befeficio 4; provecho 4

• benefit (tr. vb.) 4 • jót tesz; használ valaminek • wohltun 10 • (faire du) bien 1; (bénéficier) 12 • beneficiar 12 • benign 12 • jóindulatú; jótékony • wohltätig 9 • bienfaisant 8 • benigno 9 • bent (adj.) 4; arched (arch) 4; stooped [back of person] [stoop 3a] • íves, hajlott • gewölbt • voûté 4 • arqueado; abombado • berry 4 • bogyó • Beere • grain 5; (baie) 7; (graine) 10 • mora (black -) 12 • beside 2 • mellett • neben 1; bei 1; nächst (nah) 1 • auprès de 2; à côté de 1 • al lado de 1; junto (a) 1 • besides (prep.) 8 • amellett • außer 1 • outre 4 • además 1a de • besiege 9 • ostromol • belagern 12 • assiéger 7 • asediar • best 1 • legjobb • beste 1; (Beste) 4; (bestens) 11 • (le) meilleur 1; (le) mieux 1 • (el) mejor 1 • bestowing (bestow) 6 • vmi megadása • Erteilung 10 • don 5 • don (gift) 6; (donación) • bet (vb.) 12 • fogad • wetten • parier 8 • apostar 6; (apuesta) 10 • betray 6 • elárul • verraten 4 • trahir 4 • traicionar 6

• betroth 12 • eljegyez • verloben • fiancer • desposar 7 • better 1 • jobb • besser 1 • meilleur 1; mieux 1 • mejor 1 • between 1 • között • zwischen 1; unter 1 • entre 1 • entre 1 • beyond (adv.) 4 • túl (valamin) • außerhalb 4; (jenseits) 6 • plus loin 1; (au delà) 2 • más allá 1; (allende) 9 • beyond (prep.) 4 • kívül; túl • außer 1; über 1 • (au) delà (de) 3; outre 4 • más alá (de) 1; (allende) 9 • bible (B) 8; (scripture) • biblia • Bibel 7 • bible 11 • Biblia • biblical 2 • bibliai • biblisch • biblique • bíblico 10 • bicycle 7 • bicikli • Fahrrad • bicyclette • bicicleta • big 1; large 1; (massy) 12 • nagy • groß 1 • grand 1; gros 1 • gran(de) 1; (corpulento [person]) 12 • bill (of) fare 2 • lap • Karte 4 • menu (n.) 5 • lista 2b (de) platos (plato) 3; (menú) • billion 2 • milliárd • Milliarde • milliard 7 • mil millones

• bimetallism 2 • kettős pénzrendszer • Doppelwährung 10 • bimétalisme • bimetalismo • bind (a book) 3 • (be)köt • binden 3 • relier 6 • encuadernar • binding (bind 2b) (of book) • kötés • Einband • reliure 11 • encuadernación • biography 2 • életrajz • Biographie • biographie • biografía 12 • birch 8 • nyírfa • Birke • bouleau • abedul • bird 1; (birdie) 12 • madár • Vogel 7 • oiseau 3 • ave 2; (pájaro) 3 • birth 3 • születés • Geburt 6 • naissance 4 • nacimiento 6; (parto) 8 • birthday 4 • születésnap • Geburtstag 2 • anniversaire • cumpleaños • biscuit 12; cracker 12 • keksz • Keks • biscuit 11 • bizocho 10 • bishop 8 • püspök • Bischof 6 • évêque 5 • obispo 4 • bite (vb.) 3; (nibble) 12; (nip) 12 • harap • beißen 11 • mordre 5 • mordar 4; (hincar 5a el diente)

• bits (bit) 1; (fragment) 10 • törmelék; töredék • Übrige 6; (Trümmer) 8 • débris 6 • fragmento 7 • bitter 3 • keserű • bitter 4 • amer 3 • amargo 3; (acerbo) 11; (acre) 12 • bitterness 10 • keserűség • Bitterkeit • amertume 6; (âpreté) 12 • amargura 3 • black 1; (sable) 12 • fekete • schwarz 2 • noir 1 • negro 1 • blackbird 10 • feketerigó • Amsel • merle • mirlo 12 • blackboard 7 • tábla; fali tábla • Wandtafel • tableau noir 2 • pizzara • blacken 12 • befeketít • schwärzen • noircir 7 • ennegrecer • blacksmith 5 • kovács • Schmied • forgeron 8 • herrero • blade (e.g., of knife) 4 • penge • Klinge • lame 7 • hoja 2 • blade (grass) 4 • fűszál • Halm • brin 10 • brizna • blame (n.) 3 • feddés, intés, megrovás • Tadel 9 • critique (f.) 6 • culpa 2; (censura) 9

• blame 3; (reproach) 6; (censure) 10 • hibáztat • tadeln 6 • blâmer 7 • culpar 8; (achacar) 10; (censurar) 11 • blank (void) (adj.) 5 • tiszta • blank 12 • en blanc 1 • en blanco 1 • blank 5; book 1 • füzet • Heft 7 • cahier 7 • cuarderno • blanket 8 • takaró • Decke 8 • couverture (de lit) 5 • manta 9 • blasphemy 12 • káromkodás; istenkáromlás • Lästerung • blasphème • blasfemia 8 • blast 5; (gust) (of wind) 12 • légnyomás; széllökés • Bö • rafale • ráfaga 10 • blaze (vb.) 4 • lángol • flammen 11 • flamber 6 • llamear • bleak 12 • sivár • öde 9 • morne 6 • triste 1; (sombrío) 5 • bleat (vb.) 9 • béget • blöken • bêler • balar • bleed 7 • vérzik • bluten 10 • saigner 11 • sangrar • bleeding (bleed 4a) (adj.) • vérző • blutend (bluten) 10 • saignant (adj.) 11 • sangrante

• bless 2; (blessing) 4; (blest) 8 • áld • segnen 5 • bénir 6 • bendecir 2; (santiguar) 11 • blessed (bless) 1; (blest) 8 • áldott • selig 4 • bienheureux • bendito 2; (beato) 10; (bienaventurado) 12 • blessing (n.) 4 • áldás • Segen 4 • bénédiction 10 • bendición 4 • blind (adj.) 2 • vak • blind 5 • aveugle 5 • ciego 2; (tuerto) (one eye) 10 • blind (vb.) 2 • elvakít • blenden 8 • aveugler 7 • cegar 6 • blind 2; (shutter) 12 • bolt, üzlet • Laden 8 • volet 9 • celosía 12 • blindness 10 • vakság • Blindheit • aveuglement • ceguera • bliss 7; rapture 8; (ecstasy) 12 • boldogság; üdvösség • Seligkeit 7; (Wonne) 10; (Glückseligkeit) 11 • transport 4; (ivresse) 5; (délire) 6 • delirio 5; (embeleso) 11; (éxtasis) 11 • blister 12 • hólyag • Blase • ampoule • ampolla • block (n.) 3 • tömb • Block • bloc 7 • bloque • block up 2 • elzár • sperren 9 • encombrer 8 • obstruir

• blood 2; (gore) 10 • vér • Blut 2 • sang 2 • sangre 1 • bloody 6 • véres • blutig 5 • sanglant 6 • sangriento 4 • bloom (vb.) 4; blossom 3 • virágzik • blühen 7 • freurir 5; (s')épanouir 6 • florecer 5 • blossom (n.) 3 • virág • Blüte 5 • fleur 2 • flor 1; (capullo) 12 • blouse 12 • blúz • Bluse • blouse 7 • blusa • blow (n.) 1; (throust) 5 • ütés • Schlag 4; (Streich) 9; (Hieb) 10 • coup 1; (soufflet) 10 • - • blow (vb.) 1; (blew) 5 • fúj • blasen 9 • souffler 3 • soplar 5 • blow nose 2 • orrot fúj • schneuzen • moucher 9 • sonar 2 • blue 1; (azure) 12; (indigo) 12 • kék • blau 4 • bleu 1; (azur) 12 • azul 2 • blunt (vb.) 8 • tompít • abstumpfen • émousser • embotar 11 • blush (n.) 6 • pír • Röte • rougeur • rubor 6

• blush (vb.) 6 • elpirul • erröten 10 • rougir 4 • ruborizar 6b (se) • board (food) 2 • ellátás • Pension 8 • pension 4 • pensión 10 • board 2; (plank) 9 • tábla • Tafel 4; (Brett) 11 • planche 5 • tabla 3 • boarder 2 • kosztos • Kostgänger • pensionnaire 10 • pensionado • boast (vb.) 4 • dicsér; dicsőít • rühmen 4 • vanter 6 • ostentar 5; (hacer alarde) 4 • boat 2; (canoe) 8; (craft) 9 • csónak • Boot 8; (Kahn) 9 • bateau 5; barque 6; (canot) 12 • barca 6; (lancha) 7; (bote) 8 • bob (mane, etc.) (vb.) 6 • megnyír • stutzen • rogner • recortar 12 • bodice 2 • fűző • Mieder • corsage 12 • jubón 12 • bodily 12; corporal 12 • testi • leiblich 11 • corporel • corporal 12; corpóreo 12 • body 1 • test • Körper 2; (Leib) 3 • corps 1 • cuerpo 1 • Bohemian (in taste) 12 • bohém • Bohème • bohème • bohemio 9

• boil (vb.) 3 • főz • kochen 7 • bouillir 9 • hervir 3 • boiler 12 • kazán • Kessel 10 • chaudiére 12 • caldera • boiling (boil 2a) (n.) • forrás • Kochen; Siede • ébullition 10 • ebullición • boksz (n.) 1 • doboz • Kasten 7; Kästchen 7; (Schachtel) 12 • boîte 4; caisse 4; (carton) 7 • caja 2 • boksz (theatre) 1 • páholy • Loge • loge 10 • palco 10 • bold 3; (brazen) 12; (presumptuous) 12 • szemtelen; elszánt • unverschämt 4 • hardi 4; (audacieux) 6 • audaz 6; (arrogante) 8 • boldness 10; (daring) 12 • merészség • Kühnheit 10 • audace 6 • atrevimiento 7; audacia 7; (osadía) 12 • bolt (metal) 5 • retesz • Riegel • verrou 7 • tornillo 12 • bond (commercial) 5 • kaució • Kaution • bon • bono 11 • bondsman • kezes • Bürge • caution • fiador 11 • bone 2 • csont • Knochen 7 • os 8 • hueso 3

• book 1 • könyv • Buch 1 • livre 2 • libro 1 • book shop 2 • könyvesbolt • Buchhandlung 12 • librairie • librería 11 • bookseller 2 • könyvkereskedő • Buchhändler 12 • libraire • librero 12 • boot 4 • csizma • Stiefel 11 • botte 5; (bottine) 12 • bota 6; (botín) 11 • border (vb.) (on) 3 • határos • stoßen (an) 3 • toucher 1 • rayar 7 • border 3; (boundary) 6; (frontier) 12 • határ • Grenze 2 • limite 4; (frontière) 5 • frontera 6; (ámbito) 7 • border 3; (hem) 7; (put a - on) • határol, szegélyez • umranden • border 6 • (tomar el) ruedo; (hacer el) ruedo • bore (n.) (tedium) 4 • unalom • Langweile 11 • ennui 4; (cauchemar) 7 • hastíó 12 • bore (tire) 4 • untat • langweilen • ennuyer 5; (embêter) 7 • aburrir 5 • bore 4; drill (vb.) 4 • fúr • bohren • percer 4; (trouer) 8 • taladrar • born of 1; sprung from 4 • keletekezik; születik (valamiből) • entstanden (entstehen) 1 • issu (adj.) 9; (né) 12 • nacido (nacer) 1

• borrow 5 • kölcsönt felvesz; kölcsönkér • Anleihe aufnehmen 4; leihen 8 • emprunter 8 • tomar 1a prestado (prestar) 2 • both 1 • mindketten • beide (B) 1 • l'un et l'autre 1; (tous [les] deux) 6 • ambos 1; (entrambos) 6 • bottle 3 • (üveg)palack • Flasche 4; (Ballon) 11 • bouteille 4; (flacon) 7 • botella 5; frasco 6 • bottom 2 • alja v.minek, talaj, föld • Boden 1; Grund 1 • fond 1; bas 2 • fondo 1 • bound (for) 3 • után • nach 1 • (à) destination (de) 10 • destinado (destinar) 3 • boundless 8 • korlátlan • unbeschränkt 10 • illimité 12 • ilimitado 12 • bourgeois 2 • polgár • Bürger 3 • bourgeois 3 • burgués 10 • bow (prow) 2 • görbület • Bug • avant 2 • proa 11 • bow (vb.) 2; (greet) 3; (salute) 7 • üdvözöl; meghajol valaki előtt • begrüßen 4; grüßen 4 • saluer 2 • saludar 2 • bow 2; ([arch 2b])+[e.g., - and arrow]) • ív, hajlat, íj • Bogen 5 • arc 10 • arco 5 • bow 2; (greeting) 8 • köszöntés • Gruß 3 • salut 4 • saludo 7

• bowel 8 • belsőség; bél • Eingeweide • intestin • intestino • bower 6; (arbor) 12 • lugas • Laube 12 • charmille • glorieta • bowl (n.) 3 • héj • Schale 9 • écuelle 12 • escudilla • box (tree) 1 • puszpáng • Buchs • buis 10 • boj • boy 1; (lad) 3; (youth) 3 • fiú; srác • Jüngling 3; Knabe 3; Junge 4 • garçon 2; (gamin) 5; (adolescent) 8 • - • - • óvatosan • vorsichtig • (soigneusement) 6 • - • bracelet 9 • karperec • Armband • bracelet 11 • pulsera 12 • braid (n.) (hair, etc.) 8 • copf • Zopf • natte • trenza 8 • brain 5 • agy • Gehirn 7 • cerveau 5; cervelle 5 • cerebro 3; (seso) 7 • brake 6 • fék • Bremse • frein • freno 8 • bramble 12 • földi szeder • Brombeere • ronce • zarza

• bran 12 • korpa (mezőgazdaságban) • Kleie • son • afrecho; salvado • branch (tree) 2; (limb) 4; (bough) 6 • ág • Zweig 3; (Ast) 10 • branche 3; (rameau) 12 • rama 3 • brand (of goods) 6 • védjegy • Marke 11 • marque 4 • marca 8 • brass 4 • sárgaréz • Messing • cuivre 4 • bronce 6 • brave (vb.) 2 • dacol, szembeszáll • trotzen • braver 10; (affronter) 12 • arrostrar 9 • bread 1 • kenyér • Brot 4 • pain 2 • pan 1 • break (in pieces) 2 • széttör • zerbrechen 8 • briser 3; rompre 4 • romper 1; (quebrar) 4 • break (n.) (rupture) 2 • törés • Bruch 11 • rupture 8 • ruptura 12 • break 2; broken 2; (broke) 4 • (el)tör(ik) • brechen 2 • casser 3 • romper 1 • break out (crying, etc.) 2 • kitör • ausbrechen 7 • éclater 2 • romper 1; (prorrumpir) 6 • break out (e.g., war) 2 • kitör • ausbrechen 7 • éclater 2 • estallar 4

• breakfast (n.) 2 • reggeli • Frühstück 10 • déjeuner (n.) 3 • desayuno 8 • breakfast (vb.) 2 • reggelizik • frühstücken • déjeuner (vb.) 6 • desayunarse 8 • breaking (break 1b) up 2; (dissolution) 12 • feloldás, felbontás • Aufhebung 6; Auflösung 6 • dissolution 11 • disolución 9 • breath 3; (breathing (breathe) 3 • lélegzet • Atem 8; (Atmen) • respiration 9 • respiración 12 • breath 3 • lélegzet • Atem 8; (Hauch) 9 • souffle 3; (haleine) 7 • aliento 3; (soplo) 6; (hálito) 8 • breathe (out), (in) 3; (snuff) 11 • lélegzik • atmen 7 • respirer 3; (exhaler) 9; (aspirer) 12 • aspirar 2; (respirar) 3; (exhalar) 6 • breeches 12 • térdnadrág • Kniehose(n) • culotte 8 • calzón 8 • breed 6; (bred) 7 • tenyészt • züchten • élever 1 • criar 3 • breeze 5; (zephyr) 12 • fuvallat • Brise • brise 8 • brisa 7; (aura) 9; (céfiro) 12 • brew (vb.) 12 • főz • brauen • brasser • elaborar 12 • bribe (vb.) 10 • megveszteget • bestechen • acheter 2 • sobornar 12

• brick 3 • tégla • Ziegel • brique 8 • ladrillo 11 • bridal 12 • nász- • bräutlich • (de) noces (noce) 7; (de mariée) • (de) matrimonio 3 • bride 4; (bridal) 12 • fiatalasszony, menyasszony • junge (jung 1a) Frau 1; (Braut) 5 • mariée (marier) 3 • novia (novio) 3 • bridge 2 • híd • Brücke 4 • pont 4 • puente 5 • bridle 6; rein 6 • kantár; gyeplő • Zügel 6 • bride 12 • rienda 7; freno 8 • brigade 2 • brigád • Brigade 3 • brigade 11 • brigada • bright 2; (brilliant) 7 • fényes; világos • glänzend 3; heiter 3; hell 3 • clair 1; (brillant) 3 • claro 1; (brillante) 3; (luminoso) 4 • brighten (int. vb.) 8 • felderül • erleuchten 7 • s'éclaircir 9 • aclarar 8 • brilliant 7 • fénylő • glänzend 3 • éclatant 5 • brillante 3; luminoso 4; (resplandeciente) 10 • brim 4a (hat) • karima • Rand 4 • bord 1 • ala 1 • bring 1; brought 1 • hoz • bringen 1; (einbringen) 6; (mitbringen) 7 • apporter 1; amener 2; (emmener) 4 • traer 1

• bring before (e.g., judge) 1 • előrehoz; előrevezet • vorführen 8 • amener 2 • traer 1 • bring together 1 • összegyűjt, összeállít • zusammenstellen 10 • rapprocher 2 • juntar 2 • bring up (child) 1 • nevel • erziehen 5 • élever 1 • criar 3; educar 4; (dar crianza) 4 • bringing (bring 1a) up 1; (education) 4 • nevelés • Erziehung 4 • éducation 3 • educación 3; (cría) 8 • bristle (vb.) 12 • felborzol • sträuben • se hérisser • erizar 10 • British 4 • brit • britisch 12 • britannique 11 • británico 8 • broad 1; wide 1 • széles; bő • breit 3 • large 1 • ancho 2 • bronze 12 • bronz • Bronze • bronze 6 • bronce 6 • brood (n.) 7 • ivadék • Brut • engeance (pejorative) 11; (couvée) • cría 8 • brood 7; (meditate) 10 • tűnődik • sinnen 7 • méditer 7 • meditar 5 • brook (n.) 2; (rill) 8 • patak • Bach 6 • ruisseau 6 • arroya 4

• broom (to sweep) 6 • seprű • Besen • balai 12 • escoba 10 • brother 1; (brethren) 7 • testvér (fiú), fivér • Bruder 1; (Geschwister) 9 • frère 2 • hermano 1 • brother-in-law 2 • sógor • Schwager 11 • beau-frère 10 • cuñado 9 • brotherly 12; fraternal 12 • testvéries • brüderlich • fraternel • fraternal 10 • brown 2; (tan) 9 • barna • braun 7 • brun 4 • moreno 5; pardo 5 • bruise (vb.) 7 • horzsol • schürfen • froisser 7 • golpear 9 • brush (n.) (instrument) 3 • kefe • Bürste • brosse • brocha; cepillo • brush (paint) 3 • ecset • Pinsel 12 • pinceau; brosse • pincel 12 • brushwood 2 • aljnövényzet • Unterholz • broussaille 9 • maleza 9 • brutality 2 • brutalitás • Roheit • brutalité 12 • brutalidad • brute (n.) 8 • barom • (brutale) Mensch • bourreau 11; brute 12 • bruto 5

• bubble 5 • hólyag • Blase • bulle • pompa 7 • buckle (n.) 12 • csat • Schnalle • boucle 7 • hebilla • bud (n.) 4 • rügy • Knospe • bouton 6 • yema 9; (botón) 11; (capullo) 12 • budget 12 • költségvetés • Etat 5 • budget 8 • presupuesto 7 • buffalo 12 • bivaly • Büffel • bison • búfalo • buffet 10; (dresser) 12; (sideboard) • tálalóasztal • Servante 10 • buffet 9 • aparador • build 1; building 2; built 2 • épít; felállít • aufstellen 2; bauen 2; (errichten) 3 • construire 3; bâtir 3; (édifier) 10 • construir 3; (edificar) 7; (erigir) 12 • builder 7 • építő • Erbauer • constructeur • constructor • building (n.) 2; (edifice) 10 • épület • Bau 4; Gebäude 4; (Bauwerk) 8 • bâtiment 4; (édifice) 6 • edificio 3; fábrica 4 • building 2; (construction) 7 • épület, szerkezet • Konstruktion 7 • construction 5 • construcción 4 • bulb 10 • hagyma • Zwiebel • oignon 9 • cebolla 5; (bulbo)

• bull 5 • bika • Stier • taureau • toro 4 • bunch 5; cluster 6; (bouquet) 12 • csokor • Strauß • bouquet 4 • ramo 4; (racimo) 10 • bundle 6; package 5; parcel 5 • köteg • Ballen 12; (Paket) • paquet 4; (ballot) 8; (fagot) (wood) 11 • bulto 4; (fardo) 11; (líó) 12 • burden (vb.) 5; (overwhelm) 10 • megterhel • belasten 8 • charger 2; (accabler) 5 • agobiar 11 • burial 7 • temetés • Beerdigung • enterrement 9 • entierro 8 • burn (vb.) 1; (scorch) 10 • ég (vb.) • brennen 3; (verbrennen) 7 • brûler 3 • arder 3; consumir 3 • burning (n.) 1; (burn) 1 • égés • Brand 6 • incendie 8 • incendio 5 • burr (vegetal) 10 • bojtorján • Klette • bouton de pompier • cadillo; erizo • burst (into tears) 3 • kitör (könnyekben) • ergießen sich in Tränen 11 • fondre (en larmes) 4 • romper 1; echar (se) 1 • burst (of laughter) 3 • kitörés • Ausbruch 7 • éclat 2 • carcajada 7 • burst (out laughing) 3 • odaver, hozzáerősít, odaütődik, ráfog • anschlagen 10 • éclater 2 • echar 1a (se); romper (a reír) 1

• burst 3; (pop) 10; (explode) 12 • (szét)tör; (szét)repeszt • brechen 2; (zerbrechen) 8 • éclater 2; (créver) 5 • romper 1; (estallar) 4; (reventar) 5 • bursting (burst) 3; (explosion) 12 • robbanás • Ausbruch 7; (Explosion) 12 • éclat 2; (explosion) 9 • explosión 7 • bury 3 • elás • begraben 7 • enterrer 7; (enfouir) 12 • enterrar 6; (sepultar) 7 • bus 12; (omnibus 12) • busz • Omnibus • omnibus 10 • ómnibus • bush 3 • bokor • Gebüsch • buisson 9 • mata 8 • bushel 5; (bu.) 12; (peck) 6 • véka • Scheffel • boisseau • fanega • business 2 • üzlet • Geschäft 1; Handel 2; (Terminhandel) 5 • affaire 1 • asunto 2; negocio 2 • business man 2 • üzletember; eladó; kereskedő • Kaufmann 3; (Geschäftsmann) 11 • homme 1a d' 1a affaires (affaire) 1; (commerçant) 7 • (hombre de) negocios (negocio) 2; (comerciante) 5; (negociante) 11 • bust 9 • mell • Büste • buste 7 • busto 10 • busy 2 • elfoglalt, tevékenykedik,működik • beschäftigt (beschäftigen) 2; schaffen 1; wirken 1 • occupé (occuper) 1; (s'occuper) 3; (affairé) 8 • ocupado (ocupar) 1 • but 1 • de • aber 1; sondern 1 • mais 1 • mas 1; pero 1; sino 1

• butcher 5 • mészáros • Schlachter • boucher (n.) 11 • carnicero 11 • buther shop 4 • hentes(üzlet) • Metzgerei; Schlachterei • boucherie 11 • carnicería • butt (n.) (end) 12 • bunkó • Kolben 8 • bout 1 • culata • butter 2 • vaj • Butter 11 • beurre 8 • mantequilla, (+manteca) 5 • butterfly 6 • lepke • Schmetterling • papillon 8 • mariposa 7 • buttock 2 • far, farpofa • Hinterbacke • fesse 12 • anca 11; (nalga) • button (n.) 4 • gomb • Knopf 10 • bouton 6 • botón 11 • buy 1; (bought) 3; (purchase) 3 • vásárol; megvesz • kaufen 3; (erkaufen) 10; (anschaffen) 12 • acheter 2 • comprar 2 • buyer 10 • vásárló • Käufer 4 • acheteur 8 • comprador 12 • buzz 6; hum (n.) 6 • zümmögés, dongás • Summen • bourdonnement 9 • zumbido 9 • buzz 6; hum (vb.) 6 • zümmög • summen • bourdonner 8 • zumbar 8

• by (agent-instrument) 1; whereby 8 • valaki által • von 1; durch 1; (per) 4 • de 1; par 1 • por 1 • by 1; (according [to]) 3; ([as] per) 4 • szerint, annak megfelelően • nach 1; gemäß 4; (demgemäß) 6 • selon 2; suivant 2; (d'après) 3 • según 1; (conforme) 3 • by and by 1; later (late 1a) on 1; pretty soon 1 • idővel; később, majd • später (spät) 1; (nachher) 3 • tantôt 3; (tout à l'heure) 7 • pronto 1

C • cab 12; hack 12 • konflis • Wagen 4 • fiacre 9 • coche 2a ([de] alquiler) 6 • cabbage 8 • káposzta • Kohl • chou 11 • col 9 • cable 8 • kábel • Kabel • câble 10 • cable 10 • cage 6 • kalitka • Käfig • cage 9 • jaula 12 • cake (of) soap 4 • szappandarab • Stück Seife 6 • pain (de) savon 4 • pastilla (de) jabón 10 • cake 2 • sütemény • Kuchen • gâteau 12 • torta 10; (melindre) 12; (pastel) 12 • calendar 10 • kalendárium • Kalender 12 • calendrier 11 • calendario • calf 7; (calves) (animal) 12 • ökör • Kalb • veau 9 • ternera 10; (becerro) 12 • call (n.) 1; cry 2; (halloo) 12 • kiáltás; hívás • Ruf 3; (Zuruf) 7; (Schrei) 10 • cri 2 • grito 2 • call (vb.) 1 • hív • rufen 1 • appeler 1 • llamar 1

• call back 1 • visszahív • zurückrufen 10 • rappeler 1 • llamar 1; hacer volver 1 • call forth 2; (summon) 5 • idéz • hervorrufen 4 • évoquer 5 • llamar 1; (evocar) 6 • call out 1; (exclaim) 4 • (oda)kiált; kihív • schreien 4; (ausrufen) 11 • s'écrier 2; (se récrier) 10 • exclamar 2 • call together 1; (summon) 5 • összehív • berufen 3; (zusammenberufen) 11 • convoquer 8 • convocar 10 • call upon 1; (invoke) 12 • felszólít; utánakiált • rufen (nach, zu, etc.) 1 • invoquer 8 • invocar 6 • Calvary 4 • kálvária (hegy) • Kalvarienberg • calvaire 12 • calvario 12 • camel 8 • teve • Kamel • chameau • camello • camp (n.) 3 • tábor • Lager 3; (Biwak) 10 • camp 9 • aduar (nomad) 12 • camp (vb.) 3; (encamp) 12 • tárol • lagern 6 • camper 9 • acampar • canal 5; channel 6 • csatorna • Kanal 2 • canal 7 • canal 6 • canary 12 • kanári • Kanarienvogel • serin • canario 8

• candidacy 2 • kandidatúra • Kandidatur • candidature 11 • candidatura • candidate 7 • jelölt • Kandidat 8 • candidat 7 • pretendiente 10 • candle 4; (taper) 8 • gyertya • Licht 4; (Kerze) 12 • bougie 8; (cierge) 9; (chandelle) 10 • vela 3 • candy 4; (goody) 12 • édesség • Süßigkeiten • bonbon 7 • dulce 1 • cap 2 • sapka • Mütze 12 • casquette 8; (képi) 9 • gorra 11; gorro 12; montera 12 • capacity 6 • tartalom • Gehalt 5 • capacité 6; (contenance) 12 • capacidad 6 • cape (headland) 5 • hegyfok • Kap • cap 10 • cabo 2 • capital (city) 4 • főváros • Hauptstadt 5 • capitale 4 • capital 2 • capital (finance) 4 • tőke • Kapital 2 • capital (n.) 12 • capital 2 • captain 2 • kapitány • Hauptmann 3; (Kapitän) 8 • capitaine 3 • capitán 3 • captivity 10; (bondage) 12 • fogság • Gefangenschaft 12 • captivité • cautiverio 10

• capture (n.) 6 • kapás, fogás, zsákmány • Fang 12 • prise 4 • presa 5 • capture (vb.) 6 • elfog; elkoboz • kapern • capturer • capturar • car (railroad) 2; (carriage) 3; (coach) 4 • auto/kocsi • Wagen 4 • wagon 7 • carruaje 8 • car 2; (carriage) 3 • autó • Wagen 4 • voiture 2 • coche 3 • car 2; (trolley [Amer.]) 10; (tram) 2 • autó, kocsi • Wagen 4 • tramway 9 • tranvía 8 • caravan 12 • karaván • Karawane • caravane 12 • caravana • carbon dioxide 12 • szénsav; karbondioxid • Kohlensäure 10 • acide carbonique • dióxido de carbono • card 3 • kártya • Karte 4 • carte 3 • tarjeta 6 • cardboard 2 • karton • Pappe • carton • cartón 11 • cardinal (n.) 10 • bíboros • Kardinal 10 • cardinal (n.) 9 • cardenal 11 • care 1; (solicitude) 2 • gondoskodás, (aggodalom) • Sorge 2; (Pflege) 6; (Besorgnis) 6 • soin 2; (sollicitude) 11 • cuidado 1; (solicitud) 5; (esmero) 7

• care 1; charge 2; (supervision) 12 • felügyelet • Aufsicht 9 • surveillance 7; (vigilance) 11 • vigilancia 8 • care about 1; be concerned (concern 2b) about • aggódik, gondoskodik • sorgen 3 • se soucier 9 • ocupar se 1; (preocupar se) 2 • career 8 • pályafutás • Laufbahn 10 • carrière 4 • carrera 3 • careful 2 • gondos, alapos, körültekintő • sorgfältig 4 • (prendre ses) précautions (précaurion) 4 • cuidadoso 5; (solícito) 9 • careless 6; (thoughtless) 10 • gondtalan; elővigyázatlan • unvorsichtig • négligent 11 • descuidado 4 • cares (care) 1 • aggodalom; törődés • Sorge 2; (Besorgnis) 6 • souci 3; ennui 4; (préoccupation) 7 • preocupación 5; (desvelo) 10 • caress (n.) 12 • átölelés • Liebkosung • caresse 8 • caricia 4; (mimo) 12 • carnation 2 • szegfű • Nelke • œillet • clavel 8 • carpenter 5 • ács • Zimmermann • menuisier 12; (charpentier) 12 • carpintero 10 • carpet 6; rug 5 • szőnyeg • Teppich 11 • tapis 3 • alfombra 7 • carriage 3; (bearing) 12 • tartás • Haltung 5 • tournure 9; (pose) 10 • porte 9

• carry 1; (convey) 8 • visz v.mit • tragen 1; bringen 1 • porter 1 • cargar 1; llevar 1 • carry 1a (back) • visszaad, visszahoz • zurückbringen 12 • reporter 6 • (volver a) llevar 1 • carry away (by passion) 1 • elragad; elvisz; elragadtatja magát • fortreißen 6 • passioner 8 • apasioner (+apasionado -a -mente) 4 • carry out 1; carry through 1; (accomplish) 4 • végrehajt • erfüllen 2; ausführen 2; (zur) Ausführung (bringen) 2 • remplir 1; (accomplir) 3; (exécuter) 3 • cumplir 1; (ejecutar) 3; (desempeñar) 4 • carrying (carry 1a) out; (execution) 10 • véghezvitel • Durchführung 5 • exécution 5; (réalisation) 7 • ejecución 6 • cart 5; (buggy) 12 • kocsi, szekér • Wagen 4 • cabriolet 10; (carriole) 12 • coche 3 • carter 12 • fuvaros • Kärrner • charretier • carretero 10 • cartridge 2 • töltény, patron • Patrone • cartouche 12 • cartucho • carve (art) 6 • farag • schnitzen • sculpter 8; (sculpté) 11 • esculpir; tallar • carve (general) 6 • vág; kurtít • schneiden 5 • découper 5 • recortar 12; (trinchar) 12 • case (spectacle, etc.) 1 • tok; burok; tartó • Hülle 9 • étui 12 • estuche 12

• case 1 • eset • Fall 1 • cas 1 • caso 1 • cashier 12 • pénztáros • Kassierer • caissier • cajero • cask 12 • hordó • Tonne 5; (Faß) 8 • tonneau 9 • tonel; cuba • caste 12 • kaszt • Kaste • caste 11 • casta 5 • castle 3 • kastély • Schloß 3; (Burg) 9; Schloss • château 3; (bastille) 12 • castillo 4; (alcázar) 10 • casual 10 • véletlen • zufällig 3 • éventuel 11 • casual 8 • cat 3; (pussy) 6; (kitty [K]) 8 • macska • Katze 12 • chat 5 • gato 4 • catch 2; (caught) 3 • (el)fog • fangen 2 • attraper 7 • coger 1 • catch up 2; (overtake) 7; (overtook) 12 • utolér; követ • nachkommen 7 • rejoindre 3 • alcanzar 1 • catching (catch) 2; (contagious) 12 • fertőző • ansteckend (anstecken) 11 • contagieux 10 • contagioso 12 • caterpillar 12 • hernyó • Raupe • chenille • oruga

• cathedral 8 • székesegyház • Dom 11 • cathédrale 6 • catedral 5 • catholic (C) 8 • katolikus • katholisch 4; (Katholik) 10 • catholique 5 • católico 4 • catholicism • katolicizmus • Katholizismus • catholicisme 11 • catolicismo • cattle 3 • marha • Vieh 10 • bétail 12 • ganado 5 • cause (n.) 1 • ok • Grund 1; Ursache 2; (Anlaß) 4 • cause 1 • causa 1; motivo 2 • cause 1; make 1; (render) 4 • okoz, hagy, tesz valamilyenné • lassen 1; machen 1; (bewirken) 3 • causer 2; faire 1 • hacer 1; causar 2; (ocasionar) 4 • cautiously; carefully • óvatosan; gondosan • vorsichtig; sorgfältig • prudemment 11 • prudentemente; cuidadosamente • cavalier 12 • lovag; úriember • Kavalier • cavalier 5 • caballero 1 • cavalry 12 • lovasság • Kavallerie 3; (Kavalleriedivision) 6; (Reiterei) 10 • cavalerie 12 • caballería 5 • cave 4; (cavern) 12 • barlang • Höhle 8 • cave 5 • cueva 6; (caverna) 10 • caw 12 • károg • krächzen • croasser • graznar

• cedar 6 • cédrusfa • Zeder • cédre • cedro 12 • ceiling 8 • plafon; mennyezet • Decke 8 • plafond 6 • techo 4 • celebrate 4 • ünnepel • feiern 4 • célébrer 5 • celebrar 2 • celery 12 • zeller • Sellerie • céleri • apio 12 • celestial 8; (rite) 10 • ünnepség; mennyei • Feier 8 • cérémonie 5 • ceremonia 8 • cell (organic) 5 • sejt • Zelle 11 • cellule 6 • célula 12 • cellar 5 • pince • Keller 9 • cave 5 • cueva 6; (bodega) 10 • Celtic 12 • kelta • keltisch • celtique 11 • celta; céltico • cement (n.) 7 • cement • Zement • ciment • cemento • cemetery 10; (churchyard) 12 • temető • Friedhof • cimetière 6 • cementerio 9 • cent 2; (penny) 4; (dime) 8 • fillér • Pfennig 4; (Kopeke) 10; (Groschen) 11 • sou 3; (centime) 6 • céntimo 5

• centennial (adj.) 2 • százéves • hundertjährig • centenaire • centenario 11 • center (place) 2; middle (place) 2 • közép • Mitte 2; Mittelpunkt 2; (Zentrum) 5 • milieu 1; (centre) 3 • medio 1; centro 2 • central 4 • központi • zentral • central 4 • central 6 • century 4 • évszázad • Jahrhundert 1 • siècle 1 • siglo 1 • ceremony 6 • formaság • Umstand 1 • cérémonie 5; (formalité) 9 • forma 1; (gala) 4; (etiqueta) 7 • certificate 10 • végzettség; végbizonyítvány • Coupon 12; Dokument 12 • certificat • certificado 11 • chain (n.) 2; (fetter) 10 • lánc • Kette 5; (Fessel) 9 • chîane 5 • cadena 3 • chain (vb.) 2 • megbilincsel, leláncol • fesseln 5 • enchaîner 11 • encadenar 10 • chair (university) 2 • katedra, szék • Stuhl 5 • chaire 8 • cátedra 10 • chair 2; (armchair) 12 • szék • Stuhl 5; (Sessel) 10 • chaise 2; fauteuil 2 • silla 2; (butaca) 10; (sillón) 10 • chalk 8 • kréta • Kreide • craie 12 • tiza

• chamber (of) commerce 4 • kereskedelmi kamara • Handelskammer 10 • chambre (de) commerce 2 • cámara (de) comercio 4 • champion (n.) 6 • bajnok • Meister 2 • champion 8 • campeón 10 • chance 2; (occasion) 3; (opportunity) 4 • alkalom, esély • Gelegenheit 1 • occasion 1; chances (chance) 2 • ocasión 1; (oportunidad) 6 • chance 2; (random) 9 • véletlen • Zufall 4 • hasard 2 • suerte 1; acaso 2; (casualidad) 5 • chancellor (university) 12 • rektor • Rektor • recteur • rector 11 • chancellor 12 • kancellár • Reichskanzler 7; (Kanzler) 10 • chancelier • canciller • chances (chance) 2; (probability) 12 • valószínűség; esély • Wahrscheinlichkeit 7 • probabilité • probabilidad 10 • change (conversion) 1 • átváltozás • Umwandlung 9; (Umgestaltung) 12 • change 7; transformation 7; (conversion) 12 • cambio 2; (mudanza) 8; (transformación) 9 • change (n.) 1 • változás • Änderung 3; Veränderung 3; (Abänderung) 6 • changement 3; (change) 7; (variation) 7 • cambio 2; (modificación) 8; (mudanza) 8 • change (tr. vb.) 1; (alter) 6 • megváltoztat; kicserél • ändern 3; verändern 3; wechseln 3 • changer 1; (modifier) 4; (altérer) 7 • cambiar 2; (alterar) 3; (mudar) 3 • changing (change) 1; (unsettle[d]) 12 • változó • veränderlich • variable 10 • variable 9

• chant (vb.) 9 • énekel • singen 3 • chanter 2 • entonar 6 • chaos 12 • káosz • Chaos • chaos 8 • caos 12 • chapel 5 • kápolna • Kapelle 10 • chapelle 5 • capilla 7 • chapter 6 • fejezet, káptalan • Kapitel 3 • chapitre 5 • capítulo 3 • character 2 • karakter • Character 2 • caractère 1 • carácter 2 • characteristic (adj.) 10 • jellegzetes • eigentümlich 3; (charackteristisch) 7 • caractéristique 8 • característico 11; típico 11 • characteristic (n.) 10; attribute 10 • sajátosság • Eigenschaft 1; (Grundzug) 5; (Eigentümlichkeit) 7 • caractéristique 8; (attribut) 10; (propre [n.]) 11 • rasgo 4; (atributo) 9; (característica) 10 • charge (a price) 2 • felszámít • anrechnen 12 • demander 1 • cobrar 2 • charge (vb.) 2; (commission) 6 • megbíz; foglalkozik valamivel • obliegen (passive) 8; (beauftragen) 9 • charger 1 • encargar 2 • chariot 6 • kocsi, szekér • Wagen 4 • char 8 • carro 3; (carruaje) 8 • charitable 12 • jótékony • wohltätig 9 • bienveillant 11; charitable 12 • benévolo 8

• charity 5; societies (society) 4 • jótékonysági szervezetek • Gesamtarmenverbände 12 • sociétés (société 1b) (de) bienfaisance 11 • sociedades (sociedad 1b) benéficas (benéfico) 7 • charity 5 • emberszeretet, emberi szeretet • Menschenliebe 6 • charité 6 • caridad 3; (beneficencia) 12 • charm (n.) 3 • báj • Reiz 4 • charme 3 • encanto 2 • charm (vb.) 3; (enchant) 9 • elbűvöl; lebilincsel • fesseln 5; entzücken 6; (bezaubern) 12 • enchanter 3; charmer 4; (captiver) 12 • encantar 4; (fascinar) 10; (prendar) 10 • charming 3 • elbűvölő • reizend 6; (allerliebst) 12 • charmant 2; (ravissant) 9 • encantador 3 • charter 8 • levél • Brief 1; Blatt • charte • carta 1; (patente) 7; (cédula) 11 • chaste 10 • szűzies; tiszta • keusch • chaste 10 • casto 10 • chastity 12 • szűziesség • Keuschheit • chasteté • castidad 9 • chat (vb.) 10 • cseveg • plaudern 10 • bavarder 10 • charlar 8 • chatter (teeth) (vb.) 7 • csikorgat; csörög • klappern • claquer 7 • castañeterar (los dientes) • cheap 4 • olcsó • billig 3; (wohlfeil) 11 • bon marché 2 • barato 5

• cheat 7 • csal • betrügen 4 • tricher 12 • engañar 2; ([hacer] trampa) 12 • check (n.) 3 • ellenőrzés • Kontrolle 6 • contrôle 8 • control • check (vb.) 3 • ellenőriz • kontrollieren 12 • vérifier 7; (contrôler) 9 • verificar 4; (comprobar) 10 • check 3; (cheque) 2 • csekk • Check 12 • chèque • cheque • check 3; control 4; (restrain) 6 • megakadályoz • hemmen 7 • réprimer 7 • reprimir 7 • cheek 3 • arc, orca • Wange 6 • joue 3 • mejilla 5 • cheer (n.) 3; (brightness) 9 • jókedv • Heiterkeit 4 • gaieté 4 • alegría 2 • cheer (up) (tr. vb.) 3 • lelkesít • aufmuntern • égayer 9 • animar 2; (alentar) 7 • cheerful 4; gay 3; merry 3 • vidám • froh 3; heiter 3; lustig 4 • gai 4 • alegre 2; (festivo) 11 • cheese 4 • sajt • Käse • fromage 8 • queso 6 • chemical (adj.) 12 • vegyi • chemisch 5 • chimique 9 • químico 7

• chemist 12 • gyógyszerész • Chemiker 11 • chimiste • químico 7 • chemistry 12 • kémia • Chemie • chimie 12 • química • cherish 9 • szeret; kedvel • (mit) Liebe behandeln 2 • chérir • querer 1; estimar 2 • cherry 4 • cseresznye • Kirsche • cerise • cereza • chess 12 • sakk • Schach • échecs 11 • ajedrez • chest (box) 4 • láda • Kiste 10 • coffre 12 • arca 6 • chest 4; breast 3; bosom 4 • mellkas • Brust 3; (Busen) 6 • poitrine 3; (sein) 5 • pecho 1; (seno) 3; (regazo) 11 • chestnut (n.) 6 • gesztenye • Kastenie • marron (n.) 10 • castaña 12 • chew 12; (ruminate) 12 • rág • kauen • ruminer 11; mâcher 12 • mascar 11 • chicken 3; (chick) 6 • csirke • Huhn; Kücken • poulet 8; (poule) 10 • pollo 8 • chief (adj.) 1; head 1; (main) 3 • fő (mn.), főleg • hauptsächlich 2; (Haupt-) 3; (Hauptsache) 3 • chef 2; principal 2; (capital [adj.]) 7 • mayor 1; principal 9

• chief (n.) 2; head 1 • fő; főnök • Haupt- 3; Vorgesetzte 4; (Chef) 6 • chef 2 • jefe 3; (caudillo) 7 • child 1; children 1; (infant) 6 • gyerek • Kind 1; Kleine 1 • enfant 1 • niño 1; (párvulo) 11 • childhood 7; (infancy) 12 • gyerekkor • Kindheit 6 • enfance 4 • infancia 6; (niñez) 7 • childish 10 • gyerekes • kindisch 10 • enfantin 6; ([être de l']enfantillage) 11; (puéril) 7 • infantil 6; (pueril) 7 • chime (n.) 7 • harangjáték • Glockenspiel • carillon 12 • juego (de campanas) 3 • chimney 4 • kémény • Kamin 10 • cheminée 3 • chimenea 6 • chin 7 • áll • Kinn • menton 7 • barba 3 • china 4 • porcelán • Porzellan 10 • porcelaine 10 • porcelana4b • Chinese (adj.) 9 • kínai • chinesisch 8 • chinois 10 • chino 8 • chirp (vb.) 9 • csiripel • piepen • pépier • gorjear • chisel (n.) 12 • véső • Meiβel; Stemmeisen • burin (metal); ciseau (wood) • escoplo; formón; gubia

• chivalry 12 • lovagiasság • Ritterlichkeit • chevalerie • caballerosidad • chlorine 2 • klór • Chlor 7 • chlore • cloro • chocolate 7 • csokoládé • Schokolade • chocolat 7 • chocolate 4 • choice (adj.) 3 • válogatott, finom • erlesen • recherché (adj.) 9; (enlevé [adj.]) 12 • escigido • choice 3; (selection) 12 • választás • Wahl 2; (Auswahl) 8 • choix 3 • elección 4; (selección) 12 • choir (loft) 8 • kórus • Chor 8 • chœur 6 • coro 4 • choir (people) 8 • kórus • Chor 8 • maîtrise 11 • coro 4 • choke (intr. vb.) 8; (stifle) 12; (strangle) 12 • megfullad • ersticken 8 • étouffer 4; (suffoquer) 8 • sofocar 6 • choke 7; (strangle) (tr. vb.) 12 • megfojt • strangulieren • étrangler 7 • ahogar 2; (estrangular) • choose 2; pick 2; (out) 1 • választ, kiválaszt • wählen 2; (erwählen) 8; (aussuchen) 10 • choisir 2 • escorger 2 • chop 5; (mince) 12 • üt, csap • hauen 11 • hacher 10 • picar 2

• Christ 6; (Jesus) 10 • Jézus • Christus 3; Jesus 4 • Christ 9 • Cristo; Jesús • Christendom 12 • kereszténység • Christentum 5 • Christentum 5 • cristiandad 12 • Christian (adj.) 4 • keresztény • christlich 3 • chrétien 4 • cristiano 2 • Christian (n.) 4 • keresztény • Christ 4 • chrétien 4 • cristiano 2 • Christianity 2 • kereszténység • Christentum 5 • christianisme 8 • cristianismo 12 • Christmas 2 • karácsony • Weihnacht 11 • noël • navidad 12 • church (adj.) 1 • templomi • kirchlich 5 • ecclésiastique 12 • eclesiástico 10 • church 1 • templom • Kirche 2 • église 2 • iglesia 2 • cider 12 • must; almabor • Most • cidre • sidra 11 • cigar 10 • cigaretta • Zigarre 11 • cigare 6 • cigarro 7 • cigarette 12 • cigaretta • Zigarette • cigarette 9 • cigarro 7; (cigarrillo)

• cinema 2 • mozi • Kinematograph, Kino • cinéma 10 • cine, cinematógrafo • cinnamon 12 • fahéj • Zimt • cannelle • canela 7 • cipher (vb.) 2 • rejtjelez • chiffrieren • chiffrer • cifrar 9 • circle 2; ring 2 • kör; körzet • Kreis 1; (Ring) 3; (Zirkel) 10 • cercle 3; (anneau) 7; (rond [n.]) 7 • círculo 4; (anillo) 8 • circle 2; set (of people) 1 • kör • Kreis 1; (Bekanntschaft) 6; (Zirkel) 10 • milieu 1; (cercle) 3; (entourage) 10 • círculo 4; (cerco) 6; (tertulia) 6 • circuit 8 • környék • Umgebung 5 • circuit 11 • derredor 9 • circular (adj.) 7 • kerek • rund 4 • circulaire 12 • circular 5; (rotundo) 12 • circulation 12 • keringés • Umlauf 10 • circulation 9 • circulación 9 • circus 9 • cirkusz • Zirkus • cirque 8 • circo 12 • citadel 12 • fellegvár • Zitadelle • citadelle 10 • ciudadela • citizen 4 • polgár • Bürger 3; (Mitbürger) 9 • citoyen 6 • ciudadano 5

• city (adj.) 1 • városi • städtisch 6 • municipal 6 • municipal 7 • city 1; town 1 • város, városka • Stadt 1; (Städtchen) 9 • ville 1; (cité) 3 • ciudad 1; villa 4 • civil (pertaining to citizen) 5 • polgári • bürgerlich 3 • civil 4 • civil 3; (ciudadano) 5 • civil 5; polite 6; (gallant) 7 • udvarias • höflich 8 • poli 4; (galant) 8; (poliment) 7 • galán 3; (cortés) 6; (galante) 9 • civilize 12 • művel; civilizál • kultivieren • civiliser 9 • civilizar 9; (civilizador) 12 • claim (n.) 3 • igény • Anspruch 2 • prétention 4 • pretensión 6; (reclamación) 12 • claim (vb.) 3 • reklamál; igényt támaszt; követel • beanspruchen 6; (erheischen) 10 • prétendre 2; réclamer 2; (revendiquer) 12 • reclamar 4 • clam 12 • kagyló • (Mies)Muschel • palourde • almeja 12 • clamor 8; (din) 9 • lárma • Geschrei 9 • clameur 10 • estruendo 6; (clamor) 9; (fragor) 12 • clap 5; (applaud) 10 • tapsol • Beifall geben 3 • applaudir 4; (acclamer) 10 • aplaudir 4; (aclamar) 12 • clash (n.) (physical) 10 • összeütközés • Zusammenstoß 11 • choc 5 • choque 7

• clasp 5; (hug) 10 • ölel • umarmen 7; (klammern [an]) 12 • serrer 2; (étreindre) 7; (resserrer) 10 • estrechar 4; (abarcar) 7 • class (n.) 2 • osztály • Klasse 2 • classe 2 • clase 2 • class (vb.) (classify) 2 • osztályoz; besorol • ordnen 3 • classer 5 • clasificar 11 • class 2; (group) 4 • osztály • Kategorie 9 • catégorie 6 • categoría 6 • classic (adj.) 8 • klasszikus • klassisch 7 • classique 6 • clásico 5 • clause 9 • záradék • Klausel • clause • cláusula 12 • claw (n.) 9 • köröm • Klaue • serre 8; (griffe) 11 • garra 9 • clay 4 • agyag • Ton 8 • argile 12 • barro 7 • clean (adj.) 2 • tiszta • rein 1; (sauber) 8 • net 2; (propre) 4 • limpio 2 • clean (vb.) 2; (cleanse) 8; (scour) 9 • tisztít • reinigen 5 • nettoyer 7; (purifier) 11 • limpiar 4; (fregar) 11 • cleaning (n.) (clean) 2 • tisztítás • Reinigung 8 • nettoyage 12 • limpieza 7

• cleanliness 12 • tisztaság • Reinheit 9 • propreté 9 • aseo 7 • clear (table) 1 • eltakarít, elrámol • abräumen • desservir 11 • quitar (la mesa) 1; (alzar los manteles) • clear 1; (lucid) 12 • világos, tiszta • klar 1 • lucide • lúcido 8 • clear 1; plain 1; (distinct) 5 • világos (érthető, tiszta) • klar 1; deutlich 2; (erkennbar) 9 • clair 1; net 2; (distinct) 5 • claro 1; (cristalino) 7; (límpido) 11 • clear 1a (up) (get lighter) • felvilágosít • aufklären 7; erhellen 8 • éclaircir 9 • aclarar 8; despejar 8; (esclarecer) 10 • clearly (clear) 1 • nyilvánvaló, szemmel látható • augenscheinlich 10 • clairement 8; ouvertement 8; (manifestement) 11 • claramente (claro) 1; (manifiestamente [manifiesto 4a]) • clergy 12 • papság • Geistlichkeit 12 • clergé 10 • clero • clerk (who writes) 4 • író • Schreiber 9 • greffier 11; clerc 12 • escribano 7 • clerk 4; (salesman) 12 • eladó • Verkäufer 6; (Handlungsgehilfe) 12 • employé(-e) 5; (vendeur) 11; (commis [n.]) 12 • dependiente 8; (vendedor) 11 • clever 6; (skilful) 7 • okos • klug 4; (schlau) 10; (gescheit) 12 • habile 5; (adroit) 8 • diestro 5; hábil 5 • cliff 5; (bluff) 9; (crag) 12 • szirt • Abhang 11 • falaise 10 • risco 9; (precipicio) 12

• climate 5; (clime) 9 • klíma • Klima 9 • climat 12 • clima 4 • climb 3 • felmászik • aufsteigen 6; (besteigen) 9; (ersteigen) 9 • grimper 6; (gravir) 7 • trepar 8; (escalar) 11 • cling 9; (clung) 12 • kapaszkodik • (sich) klammern 12 • (s') accrocher 4; (se cramponner ) • adherir 4a (se) • cloak 4; (cape) 5; (mantle) 6 • palást • Pellerine • pèlerine 11 • capa 3; manto 4 • clock 2 • óra (időmérő eszköz) • Uhr 1 • horloge 5; (pendule) 8 • reloj 4 • close 1; shut 2 • bezár, bezáródik • schließen 1; (zufallen) 9 • fermer 1; (clos) 5; refermer 5 • cerrar 1; (cerrado) 10 • closet 6; (cupboard) 9 • szekrény • Schrank • armoire 7 • armario; alacena • cloth 2; (material) 3; (stuff) 4 • szövet; kelme • Stoff 2; (Tuch) 4; (Zeug) 5 • étoffe 6; (tissu) 8 • material 3; paño 4; tela 4 • clothe 2; dress 1; (array) 7 • felöltöztet • sich anziehen 3; kleiden 5; (bekleiden) 8 • habiller 3; revêtir 4; vêtir 4 • vestir 1; (revestir) 7 • clothes 2; (attire) 8; (apparel) 10 • öltözet; ruha • Kleid(er) 3; (Kleidung) 7; (Gewand) 8 • vêtement 2 • ropa 2; traje 2; vestido 2 • cloud 2 • felhő • Wolke 5 • nuage 4; (nuée) 10 • nube 2; (celaje) 11

• cloudy 6; (misty) 12 • felhős • bewölkt • nuageux • nublado 12 • clove 10 • szegfűszeg • Nelke • girofle • clavo (de) especia 9 • clover 8 • lóhere • Klee • trèfle • trébol • club (association) 4 • egyesület, klub • Verein 2; (Klub) 12 • cercle 3; (club) 7 • círculo 4; (casino) 11 • cluck (vb.) 8 • kotyog • glucken • glousser • cracarear • clump (trees, etc.) 12 • csoport, csomó • Gruppe 4 • massif (n.) 7 • macizo 8 • coach (e.g., and four) 4 • kocsi • Gefährt • carrosse 10 • carruaje 8 • coal 2 • szén • Kohle 4; (Steinkohle) 12 • charbon 8 • carbón 6 • coarse (person) 5; (vulgar) 10 • goromba • grob 6 • vulgaire 6; (grossier) 8 • ordinario 3; vulgar 4; (grosero) 5 • coast 2; shore 2 • (tenger)part • Küste 4 • côte 2 • costa 2; (litoral) 10 • coat (of suit) 2 • kabát • Jacke • veste 10; veston 10 • americana (americano) 3

• coat 2; (overcoat) 8 • kabát • Mantel 6 • surtout 4; (pardessus) 5 • abrigo 7; (gabán) 10 • coat 2 • kabát • Mantel 6 • manteau 3 • capa 3; (saco) 7; (capote) 8 • coat-tail • öl, méh, frakk szárnya • Schoß 6 • pan 8 • faldón • cock 3; (rooster) 10 • kakas • Hahn 11 • coq 7 • gallo 4 • cocoanut (coco) 12 • kókuszdió • Kokusnuβ • noix de coco • coco 11 • cod 8 • tőkehal • Kabeljau • morue 12 • bacalao 12 • code 12 • törvénykönyv • Gesetzbuch 5; Handelsgesetzbuch 5; (Zivilprozeßordnung) 8 • code 6 • código 10 • coffee 3 • kávé • Kaffee 5 • café 3 • café 2 • coffin 10 • koporsó • Sarg 9 • cercueil 12 • ataúd 12 • cohesion 2 • kohézió • Kohäsion • cohésion 10 • cohesión • coin 4 • érme • Münze 4; (Silbermünze) 12 • pièce 1 • moneda 4

• coincide 2 • egybevág • zusammentreffen 9 • coincider • coincidir 8 • coincidence 12 • egybeesés • Zusammentreffen • coïncidence 11 • coincidencia • cold (adj.) 1 • hideg • kalt 2 • froid 2; (froidement) 6 • frío 1; (yerto) 12 • cold (n.) 1 • hideg • Kälte 6 • froid 4; (froideur) 9 • frío 1 • coldness 2 • hideg • Kälte 6 • froideur 9 • frialdad 10 • collar 4 • gallér • Kragen • col 5; collier 6; (collet) 8 • cuello 2 • collect (-money due) 4 • beszed (pénzt); behajt (pénzt) • erheben 1 • toucher 1 • cobrar 2 • collection 6 • gyűjtemény • Sammlung 3; Versammlung 3 • collection 5; (recueil) 9; (assemblage) 10 • colección 8 • collective 2 • kollektív • kollektiv • collectif 10 • colectivo 12 • college 3 • szeminárium • Seminar 12 • collège 5 • colegio 5 • colonel 12 • ezredes • Oberst 4 • colonel 6 • coronel 7

• colonial 10 • telepes; gyarmati • kolonial • colonial 7 • colonial 11 • colonist 8; settler 7; (colonial) 10 • telepes • Kolonist; Siedler • colon • colono 9 • colony 4 • kolónia • Kolonie 7 • colonie 4 • colonia 5 • color (n.) 1 • szín • Farbe 2 • couleur 2 • color 1; (colorido) 11 • color (tr. vb.) 1; (dye) 7 • színez • färben 6 • colorer 11 • teñir 6; (azular 5b) (blue); (colorear) 12 • colored (adj.) 7 • színes • bunt 7; (farbig) 9 • coloré 7 • coloreado (colorear) 12 • colt 5 • csikó • Füllen • poulain 11 • potro 8 • column (military) 5 • oszlop • Kolonne 5 • colonne 5 • columna 3 • column 5; (pillar) 7 • oszlop • Säule 7 • colonne 6; (pilier) 8 • columna 3 • comb (on bird) 7 • taréj • Kamm • crête • cresta 12 • comb (vb.) 7 • fésül • kämmen • peigner • peinar 7

• combination 6 • kombináció • Kombination 12 • combinaison 5 • combinación 7 • combine 5 • összekapcsol • verbinden 1; (zusammensetzen) 5 • combiner 6 • combinar 7 • combustion 12 • elégés; elégetés • Verbrennung 10 • combusation • combustión • come (go) out 1 • kijön • herauskommen 9; • sortir 1 • salir 1; • come 1; came 1; coming 2 • jön • kommen 1 • venir 1 • venir 1 • come back 1; return 2 • visszajön • zurückkommen 5; (wiederkommen) 12 • revenir 1 • volver 1; (regresar) 4; (retornar) 11 • come forward 2; (advance) 3 • előre jön; előre lép • hervortreten 4 • avancer 1 • adelantar 2; (avanzar) 3 • come from 1; (proceed) 3; (arise) 5 • jön,keletkezik vhonnan • entstehen 1; kommen 1; (entspringen) 5 • venir de 1; ([avoir son] origine [dans]) 3; (provenir) 7 • venir de 1; nacer 1; proceder 2 • come now! 1; look here! 1 • kérem!; kérlek! • bitte! (bitten) 1 • voyons! 10 • ¡vamos! (ir) 1 • comedy 8 • komédia • Komödie 8; (Lustspiel) 10 • comédie 5 • comedia 3; (sainete) 10 • comet 12 • üstökös • Komet 6 • comète • cometa 8

• comfort (n.) 3; (consolation) 12; (solace) 12 • vigasztalás • Trost 4 • consolation 9 • consuelo 3 • comfort (vb.) 3; (console) 12 • vigasztal • trösten 5 • rassurer 2; (consoler) 3; (réconforter) 10 • consolar 4 • comfortable 4 • kényelmes • bequem 4; (behaglich) 8 • (à l')aise 3; (confortable) 8 • cómodo 6 • coming (come 1a) before 1a (preceding) • megelőző, előzőleg • vorhergehend (vorhergehen) 8 • précédent 7 • precedente 8 • command (n.) (military) (over forces) 2 • parancsnokság; magasabb parancsnokság • Kommando 5; Heeresleitung 6; (Oberkommando) 10 • commandement 7 • mando 6 • command (vb.) 2; order 1; (bade) 5 • parancsol • befehlen 3; Befehl erlassen 3; gebieten 4 • commander 3; ordonner 3 • mandar 1; ordenar 2; (decretar) 9 • commander 8 • parancsnok • Kommandeur 9; (Kommandant) 11; (Befehlshaber) 12 • commandant 6 • comandante 10 • commanding (command) 2; (imperious) 12 • tekintélyparancsoló • gebietend (gebieten) 4 • impérieux 7 • imperioso 6 • commercial 6 • kereskedelmi • kaufmännisch 4; (geschäftlich) 8 • commercial 7; commerçant 7 • comercial 7; (mercantil) 11 • commission (n.) 6 • bizottság • Kommission 1 • commission 5 • comisión 5 • commissioner 8 • megbízott • Kommissar 11; Regierungskommissar 11 • commissaire 7 • comisionado 12

• commit 6; (be) guilty (of) 5 • elkövet • begehen 4 • commettre 3 • cometer 2 • committee 6 • (járási végrehajtó) bizottság • Kreisausschuß 6; (Ausschuß) 7; (Kommittee) 10 • comité 5 • comisión 5; junta 6 • common (person) 2; (ordinary) 6 • egyszerű (ember); átlagos (ember) • gemein 4 • commun 2; ordinaire 2 • común 2 • common 2 • közös; együttes • gemeinsam 3; gemein 4; gemeinschaftlich 4 • commun 2 • común 2 • communicate 10 • közöl • mitteilen 2 • communiquer 3 • comunicar 2; (participar) 6 • communication 8 • közlés • Mitteilung 2 • communication 5 • comunicación 4 • communicative • közlékeny, fecsegő • mitteilsam • communicatif • communicativo 12 • communion 12 • közösség, áldozás • Abendmahl; Kommunion • communion 10 • comunión 11 • community (adj.) 8 • közösségi • kommunal 7 • communal • comunal • community (e.g., of interests) 8 • közösség • Gemeinschaft 6 • communauté 8 • comunidad 11 • community (of individuals) 8 • közösség • Gemeinde 1; (Landgemeinde) 6; (Kommune) 7 • commune 5 • comunidad 11

• companion 3; (comrade) 7; (playmate) 8 • társ • Genosse 6; (Begleiter) 7; (Gesell) 7 • camarade 3; compagnon 3; compagne 4 • compañero 1; (camarada) 7 • company (business) 1; firm 2; (society) 4 • vállalat, cég • Gesellschaft 1; (Firma) 3; (Kompagnie) 3 • société 2; (compagnie) 3; (association) 5 • compañía 2; sociedad 2; (firma) 4 • company (military) 1 • század (katonai) • Kompanie 3 • compaigne 3 • compañía 2 • company (social) 1; (society) 4; (association) 8 • társaság • Gesellschaft 1; Verein 2; (Genossenschaft) 4 • monde 1; société 2 • compañía 2; sociedad 2; (asociación) 9 • company 1; (guest) 3 • vendég • Gast 3 • hôte 6; convive 6; (invité [n.]) 8 • huésped 4 • compare 3 • összehasonlít • vergleichen 2 • comparer 4 • comparar 3 • comparison 6 • összehasonlítás • Vergleich 3; (Vergleichung) 9 • comparaison 8 • comparación 5 • Compass 4; (area) 5; (tract) 8 • terjedelem • Umfang 3; Ausdehnung 4; (Bereich) 8 • ampleur 10; (contenance) 12 • ámbito 7 • competition 10 • verseny • Konkurrenz 6 • concurrence 6 • concurso 6; (competencia) 10 • complain 4; find fault 2 • panaszkodik • klagen 4; sich beklagen 2 • se plaindre 3 • quejarse 3 • complaint 6 • panasz • Klage 3; (Klagen) 6 • plainte 4; (réclamation) 12 • queja 3; (reclamación) 12

• complement 12 • kiegészítés • Ergänzung 7 • complet • complemento 8 • complete 2; (conclude) 5 • befejez vmit • vollenden 2; (ergänzen), 7; (ausarbeiten) 9 • achever 2; conclure 3; (consommer) 5 • concluir 2; (completar) 6; (consumar) 7 • complete 2; entire 2; whole 1 • teljesen, összes, valamennyi • ganz 1; gesamt 2; sämtlich 2 • tout 1; complet 2; entier 2 • completo 1; entero 1; (harto) 3 • complex (adj.) 12 • összetett • zusammengesetzt (zusammensetzen) 5 • complexe 9 • complejo • complexion 10 • arcszín • Gesichtsfarbe • teint • tez 7 • complicate 12 • bonyolít • komplizieren 11 • compliquer 4; (compliqué) 8 • complicar • complication 12 • komplikáció; bonyodalom • Verwick(e)lung 12 • complication 8 • complicación • compliment (n.) 10 • ajánlás • Empfehlung 8; (Kompliment) 11 • compliment 5; (galanterie) 9 • cumplimiento 4; (elogio) 6; (galantería) 10 • compose 6 • költ • dichten 5; (verfassen) 8 • composer 2; écrire 1a (des vers) • componer 2 • composer 2 • zeneszerző • Komponist 12 • compositeur • compositor • composition 8 • összeállítás • Zusammensetzung 7; (Komposition) 9 • composition 5 • composición 6

• compromise (n.) 12 • kompromisszum • Kompromiß 11; Kompromiss • compromis 9 • compromiso 7 • compromise (vb.) 12 • kiegyezik • Kompromiß 6a (schließen); Kompromiss schließen • compromettre 5 • comprometer 4 • comrade 7 • bajtárs • Kamerad 5 • camarade 3 • camarada 7 • conceit 10 • önteltség • Einbildung 12 • amour-propre 6 • presunción 11; vanagloria 11 • conceive 6 • megfogan • empfangen 2 • concevoir 3 • concebir 3 • concentrate 12 • koncentrál • konzentrieren 7 • concentrer 8 • concentrar 8; reconcentrar 8 • concentration 12 • koncentráció • Konzentration • concentration 12 • recogimiento 9 • conception (physical) 12 • felfogás • Auffassung 3 • conception 6 • concepción 10 • concert 7 • koncert • Konzert 9 • concert 5 • concierto 4 • conciliation 2 • kibékülés • Versöhnung 12 • conciliation 12 • conciliación • conciseness • pontosság • Genauigkeit 11 • concision • concisión 12

• conclusion 8 • lezárás, zárás, kötés • Abschluß 4 • conclusion 6 • conclusión 5 • concrete (adj.) 12 • konkrét ; valóságos • real 11 • concret • concreto 9 • condemn 6; (convict) 12 • elítél • verurteilen 6 • condamner 3 • condenar 2 • condense 10 • koncentrál • konzentrieren 7; zusammendrängen 11 • concentrer 8; (condenser) 11 • condensar 6; (comprimir) 10 • condition 2 • állapot • Zustand 1; Umstand 1; Bedingung 2 • condition 2 • condición 1 • conduct (n.) 4 • magatartás; eljárás • Verhalten 5; (Aufführung) 7; (Betragen) 7 • conduite 4; (tenue [n.]) 5 • proceder 2; (conducta) 3 • cone 12 • kúp • Kegel • cône • cono • confederacy 12 • államszövetség • Bundesstaat 8 • fédération 8 • federación 12; confederación 12 • confer 7; (award) 12 • adományoz; megad • zuerkennen • conférer 10 • conferir 11 • conference 8 • tanácskozás, tanácsadás, konferencia • Beratung 3; (Unterredung) 8; (Konferenz) 9 • conférence 5 • conferencia 5; (consulta) 12 • confession 10; admission 10 • vallomás • Bekenntnis 8; (Geständnis) 10; (Konfession) 10 • aveu 6; (confession) 8; (admission) 12 • confesión 7

• confessional 2 • felekezeti • konfessionell 11 • confessionnel • confesionario • confessor 12 • gyóntató • Beichtvater • confesseur 12 • confesor 8 • confidence (disclosure) 6 • (bizalmas) közlés • Eröffnung 6 • confidence 6 • confidencia • confident 9 • bizakodó; nyugodt • getrost 11 • confident 12 • cierto 1; seguro; (confiado [confiar 2a]) • confidental 12 • bizalmas • vertraulich 10 • confidentel 12 • confidencial • confirm (verify) 6 • megerősít • bestätigen 3 • confirmer 5; (vérifier) 7 • confirmar 4 • confirmation 10 • megerősítés • Bestätigung 8 • confirmation • confirmación 12 • confound 8; confuse 8 • összezavar • verwirren 6 • confondre 3; rendre confus 2; (déconcerter) 6 • confundir 2; corrido (correr) 1 • confused (confuse) 8 • zavart • verwirrt 6 • confus 3 • confuso 3 • confusion 6 • zavar • Verwirrung 8 • trouble 3; (confusion) 11 • confusión 3; (turbación) 9; (trastorno) 10 • congeal 12 • megdermed • erstarren 10 • figer 10 • helar 3; (congelar)

• congratulate 10 • gratulál • beglückwünschen • féliciter 8 • felicitar 11 • congratulation 12 • gratuláció • Glückwunsch 9 • félicitation 11 • enhorabuena 6; (albricias) 12; (felicitación) 12 • congress 4 • kongresszus • Kongreß 7 • congrès 5 • congreso 4 • conjecture 12 • sejtés • Vermutung 6 • supposition 11 • suposición 9 • conjonction (literal and grammatical) 12 • kötőszó • Konjunktion • conjonction • conjunción 9 • conjugal 2 • házassági • ehelich 11 • conjugal • conyugal • connection 6; (association) 8 • kapcsolat, összefüggés • Zusammenhang 3; (Umgang) 5; Beziehung • association 5; (liaison) 7 • enlace 11 • conquer 4 • legyőz • besiegen 7; siegen 7 • conquérir 5 • conquistar 4 • conqueror 7 • győztes • Sieger 7; (Eroberer) • conquérant 10 • conquistador 7 • conquest 6 • meghódítás • Eroberung 8 • conquête 5 • conquista 3 • conscience 4 • lelkiismeret • Gewissen 4 • conscience 2 • conciencia 2

• conscious (of) 8; sensible (of) 8; (aware [of]) 10 • érzékeny • empfindlich 6 • sensible 4 • sensible 5 • conscious 8 • tudat • (bei) Bewußtsein 3 • conscient • consciente • consecration 12 • szentelés • Weihe 9 • consécration • consagración 11 • consent (n.) 3 • jóváhagyás, beleegyezés • Zustimmung 4; (Einwilligung) 9 • consentement 12 • consentimiento 12 • consent (vb.) 3; (comply) 10 • beleegyezik • zustimmen 6 • consentir 3; (agréer) 10; (acquiescer) 11 • consentir 3 • consequently (consequent) 9 • következésképpen • folglich 8; (infolgedessen) 12 • (par) conséquent 5 • (por) consiguiente 4 • conservation 12; (preservation) 12 • megőrzés, tartósítás; fenntartás • Erhaltung 5 • conservation 12 • conservación 8; preservación • conservative 12 • konzervatív • konservativ 4; (Konservative) 11 • conservateur • conservador 7 • consider 3; (reflect) 7; (ponder) 12 • figyelembe vesz • bedenken 3; (beachten) 6; (berücksichtigen) 6 • considérer 2; réfléchir 2; (envisager) 4 • considerar 1; (discurrir) 3; (reflexionar) 6 • considerable 7 • tekintélyes; jelentékeny • beträchtlich 6 • considérable 3 • considerable 6 • consideration (thought) 6; (reflection) 8 • számítás, belátás; megfontolás • Betrachtung 3; Erwägung 4; (Überlegung) 8 • réflexion 3; (considération) 5 • consideración 4; reflexión 4

• consideration 6; (reference) 9 • figyelembe vétel • Betracht 3; Betrachtung 3; Erwägung 4 • considération 5 • consideración 4 • consign 12 • átruház; átutal • überweisen 5 • consigner 12 • consignar 7 • consist 4 • áll valamiből; tartalmaz • bestehen 1 • consister 4 • consistir 2 • consistent 12 • következetes • konsequent 12 • conséquent 5 • consiguiente 4 • consonant 12 • konszonánsz; mássalhangzó • Mitlaut • consonne • consonante 8 • conspirator 12 • összeesküvő • Verschworene • conspirateur 10; (conjuré [n.]) 11 • conjurado; conspirador • constable 12 • parancsnok; kormányzó • Vogt 12 • garde 1b champêtre 2 • guardia rural 8 • constancy 12 • állandóság • Beständigkeit • constance • constancia 5 • constant 3 • állandó, változatlan • unverändert 6; (ständig) 10; (unausgesetzt) 10 • constant 4 • constante 3; (invariable) 10 • constientious 12 • lelkiismeretes • gewissenhaft 7 • consciencieux • meticuloso • constitution 6; (organization) 12 • alkotmány • Verfassung 3 • constitution 6 • constitución 7

• constitutional 12 • alkotmányos • konstitutionell 11 • constitutionnel • constitucional 10 • consul 12 • konzul • Konsul 6 • consul 12 • cónsul 12 • consult 6; (confer) 7; (commune) 12 • megbeszél • besprechen 5 • consulter 5 • consultar 5 • consumer 12 • fogyasztó • Konsument 11 • consommateur 12 • consumidor • consumption (using) 12 • fogyasztás • Verbrauch • consomption; consummation • consumación • contagion 12 • fertőzés • Ansteckung • contagion • contagio 12 • contain 2 • tartalmaz • enthalten 1 • contenir 2 • contener 2; encerrar 2 • contemplation 10 • szemlélődés • Betrachtung 3 • contemplation 11 • contemplación 7 • contemporary (n.) 12 • kortárs • Zeitgenosse 8 • contemporain 5 • contemporáneo 9 • contend 7; (compete) 12 • versenyez • bewerben • concourir 10 • competir 7; (contender) 12 • content (n.) 3 • tartalom • Inhalt 2 • contenu 7 • contenido 7

• contest (vb.) 6 • kétségbe von, vitat • bestreiten 5 • contester 11 • luchar 3; (discutir) 6 • continent (n.) 5 • földrész, világrész • Weltteil 12 • continent 12 • continente 4 • continual 6; (continuous) 8 • állandó, folyamatos • beständig 4; (fortwährend) 5; (stetig) 6 • continuel 7; (incessant) 9 • contínuo 2; (incesante) 6 • continuance 12; (continuation) 12 • folytatás; tartósság; folyamatosság • Fortdauer 11 • continuation • continuación 6; (prolongación) 12 • continuation 12 • folytatás • Fortsetzung 3 • continuation • continuación 6 • continue 2 • tart (időben) • dauern 2; (fortsetzen) 3; (fortfahren) 7 • continuer 1 • continuar 2; (proseguir) 3 • contract (n.) 5; (convention) 5; (agreement) 8 • szerződés • Vertrag 2; (Gesellschaftvertrag) 12 • convention 5; (contrat) 8; (pacte) 11 • contrato 8; pacto 8; (alianza) 10 • contract (vb.) (literally) 6 • összevon • zusammenziehen 12 • contracter 7; (rétrécir) 9 • contraer 5 • contraction (shrinking) 12 • beérkezés, zsugorodás • Einlaufen • contraction; rétrécissement • contracción 12 • contractor 12 • vállalkozó • Unternehmer 7; Kontrahent 8 • entrepreneur 12 • contratista • contradict 12 • ellentmond • widersprechen 5 • contredire 10 • contradecir

• contradiction 12 • ellentmondás • Widerspruch 3 • contradiction 6 • contradicción 7 • contradictory 2 • ellentmondó • widersprechend 12 • contradictoire • contradictorio 9 • contrary (n.) 4 • ellentét • Gegenteil 3 • contraire 2 • contrario 1 • contrary (to) 4 • ellentétben; ellenkezőleg • zuwider 10 • contrairement 11 • contrariamente (contrario) 1 • contrast (n.) 8 • ellentét • Gegensatz 3; (Kontrast) 12 • contraste 6 • contraste 8 • contrast (vb.) 8 • levesz, leemel; szembeállít, összevet • abheben 12 • contraster 10 • contrastar 11 • contribute 10 • hozzájárul • beitragen 4; (spenden) 10 • contribuer 4; (concourir) 10 • contribuir 3 • contribution 12 • hozzájárulás • Beitrag 5 • contribution 8 • contribución 8 • control (vb.) 4; (have under -) • vezérel; kézben tart; irányít • (in der) Hand 1a (haben); beherrschen 4 • commander à 1; (maîtriser) 12 • dominar 2; (regular) 4 • convenience 9 • kényelem • Annehmlichkeit • convenance 8 • conveniencia 6 • convenient 6 • kényelmes • bequem 4 • commode (odj.) 5 • conveniente 4; (cómodo) 6

• convent 9 • kolostor • Kloster 6 • couvent 6; (cloître) 8; (communauté) 8 • convento 5; (monasterio) 9 • convention 7; (meeting [n.]) 12 • gyűlés, ülés • Sitzung 3; (Zusammenkunft) 11 • réunion 3; séance 4 • reunión 3 • conversation 5 • beszélgetés • Unterhaltung 5 • conversation 2; (entretien) 4 • conversación 2 • converse (vb.) 8 • beszélget • sich unterhalten 4 • converses 11 • conversar 8 • convert (vb.) 8 • megtérít; átalakít • bekehren • convertir 6 • convertir 2 • conviction (feeling) 12 • meggyőződés • Überzeugung 2 • conviction 4 • convicción 8 • convince 6; persuade (passive) 6 • meggyőz • überzeugen 2; (der festen) Überzeugung (sein) 2 • convaincre 3; persuader 4; (être de la) conviction 4 • convencer 3; (persuadir) 6 • coo (vb.) (n.) 12 • turbékol, turbékolás • girren, Girren • roucouler, roucoulement • arrullar, arrullo 10 • cook (n.) 2 • szakács • Koch, Köchin • cuisinière 7 • cocinero 5 • cook (vb.) 2; (bake) 3; (roast) 4 • főz • kochen 7 • cuire 5; (rôtir) 11 • cocer 3; (asar) 5; (guissar) 7 • cool (adj.) 2 • hűvüs • kühl 6 • frais 3 • fresco 2

• cool (n.) 2 • frissesség, üdeség, hűvösség • Frische 12 • fraîcheur 5 • fresco 2; (frescura) 5 • cool (vb.) (refresh) 2 • hűsít, felfrissít • erfrischen • rafraîchir • refrescar 9 • cool (vb.) 2; (chill) 5 • hűt • kühlen • refroidir 6 • enfriar 8 • cooperative (n.) 12 • fogyasztási szövetkezet; szövetkezet • Konsumverein 12; Konsumgenossenschaft • association 5; (coopérative) • cooperativa • coping stone 2 • fedőkő; zárókő • Schluβstein 8; Sclussstein • corniche • (piedra de) albardilla • copper 4 • vörösréz • Kupfer 8 • cuivre 4 • cobre 8 • copy (e.g., of a book) 3 • példány • Exemplar 6; (Abschrift) 10 • exemplaire 8 • ejemplar 5 • copy (make a copy) 3 • másol • abschreiben 11; abbilden 12 • copier 9 • copiar 6 • copy (n.) (reproduction) 3 • másolat • Abbildung 7; (Abdruck) 9; (Abschrift) 10 • copie 7 • copia 8 • copy (n.) 3; (imitation) 12 • utánzás; másolat • Nachahmung 7 • imitation 12 • imitación 6 • copy (vb.) 3; (imitate) 8; (ape) 12 • másol, utánoz • nachahmen 10; (nachmachen) 11 • imiter 3 • imitar 3; (copiar) 6; (remedar) 11

• coral 9 • korall • Koralle • corail • coral 9 • cordial 6; (hearty) 7; (heartily) 12 • szívélyes • herzlich 2 • cordial 8 • cordial 6 • cork (stopper) 10 • parafa • Kork • bouchon 10 • tapón • cork 10 • parafa • Kork • liège 11 • corcho • corn (Amer.) 1 • kukorica • Mais • maïs • maíz 7 • corn (on toe) 1 • tyúkszem • Hühnerauge • cor • callo 11 • corner 2; (nook) 10 • sarok • Ecke 6 • recoin 9 • rincón 3 • corner 2 • sarok • Ecke 6 • coin 2; (angle) 5 • rincón 3; (esquina) 5 • corporal 12 • tiszthelyettes • Unteroffizier 5; (Wachtmeister) 12 • brigadier 10 • cabo 2 • corporation 10 • társaság; testület • Gesellschaft 1; (Aktiengesellshaft) 4 • cororation 9 • corporación 11 • corps 12 • alakulat, testület • Korps (C) 1; (Garde) 5; (Gardekorps) 5 • corps 1 • cuerpo 1

• correct (vb.) 3 • javít • verbessern 5 • corriger 7; (rectifier) 9 • corregir 5; (escarmentar) 8; (enmendar) 9 • correction 10 • javítás • Verbesserung 4; (Korrektur) 8 • correction 10 • corrección 8 • correspond (to) 8 • megegyezik vmivel, megfelel vminek • entsprechen 1; (analog 6a sein) • correspondre 6 • corresponder 2 • correspond (writing) 8 • levelezés • (in) Briefwechsel 5a (stehen) • correspondre 6 • corresponder 2 • correspondence (similarity) 8 • megegyezés • Übereinstimmung 5 • correspondance 7 • correspondencia 5 • correspondence (writing) 8 • megfelelés • Korrespondenz 7; (Briefwechsel) 9 • correspondence 7 • correspondencia 5 • correspondent 12 • tudosító • Korrespondent 12 • correspondant 8 • corresponsal 11 • corresponding (corresond 4b) adj. (like) • megfelelő • entsprechend 2 • correspondant 8 • correspondiente 5 • corrupt (vb.) 8 • elcsábít • verführen 10 • corrompre • corromper 6 • corruption 12 • korrupció; visszaélés • Mißstand 9; Missstand • corruption 12 • corrupción 11 • cost (vb.) 2 • kerül (valamennyibe) • kosten 3 • coûter 1 • costar 2

• costume 10 • viselet • Tracht 10 • costume 3 • traje 2 • cottage 4 • házikó; kis ház • Hütte 7 • chaumière 10 • choza 9 • cotton 3; (gingham) 12 • pamut • Baumwolle 10 • coton 12 • algodón 7 • couch 5; (sofa) 10 • kanapé • Sofa 10 • canapé 8; (divan) 12 • sofá 9; (diván) 12 • cough (n.) 7 • köhögés • Husten • toux 12 • tos • cough (v.) 7 • köhög • husten • tousser 9 • toser 8 • council 4 • tanács • Rat 2; (Kolleg) 4; (Bundesrat) 6 • concile 12 • junta 6 • count (title) 2; (earl) 8 • gróf • Graf 1 • comte 4 • conde 3 • count (vb.) 2 • számol • rechnen 2; (zählen) 3 • compter 1 • contar 1 • count on 2; (depend on) 4; (rely on) 12 • számít vmire • rechnen auf 2; (sich) verlassen auf 1; (vertrauen auf) 4 • compter sur 1; (avoir) confiance (en) 2; (s'attendre) 8 • contar con 1; (depender de) 4; (confiar) 3 • countenance 7 • tekintet • Anlitz 7 • physionomie 5 • fisonomía 11

• counter (in a shop) 9 • pénztáros • Treser • comptoir 9 • mostrador 11 • countess 2 • grófnő • Gräfin 4 • comtesse 7 • condesa (conde) 3 • countless 10; (innumerable) 12; (myriad) 12 • számtalan • zahllos 5; (unzählig) 7 • innombrable 8 • innumerable 5 • country (adj.) 1 • vidéki • Land- 5 • provincial 9 • campestre 10 • country (fatherland) 1 • haza; anyaország • Vaterland 2; (Heimat) 3 • patrie 3 • patria 2 • country (geographical) 1 • ország • Land 1 • pays 1 • país 1; tierra 1 • country (not town) 1 • vidék • Land 1 • campagne 1 • campo 1; (campaña) 3; (campiña) 7 • country house (establishment) 1 • villa; vidéki ház • Villa 12 • maison (de) campagne 1; (villa) 10 • quinta 7 • countryman 12 • paraszt • Landmann 10 • campagnard 10 • campesino 6 • county-head • kormányelnök, miniszterelnök • Regierungspräsident 11 • préfet 8 • prefecto • courage 4; (bravery) 9; (valor) 9 • bátorság • Mut 2; (Tapferkeit) 8 • courage 2; valeur 2; (bravoure) 9 • valor 1; (coraje) 7; (valentía) 8

• course 1; (drift) 7; (tenor) 12 • folyamat • Lauf 2; (Verlauf) 4; (Kurs) 6 • cours 1; (parcours) 11 • curso 3; marcha 4; (corrida) 8 • court (law) 2; (bar) 3 • bíróság • Gericht 2; (Gerichtshof) 4; (Landgericht) 9 • tribunal 6; (cour 1a d'assises [assise 4b]) • foro 5; tribunal 5 • court (royal) 2 • udvar • Hof 2 • cour 1 • corte 2 • court 2; (woo) 7 • udvarol • Hof machen 2; (werben) 9 • faire la cour 1; (courtiser) 12 • hacer la corte 1; enamorar 2; (cortejar) 12 • court 2; yard 2 • udvar • Hof 2 • cour 1; (basse-cour) 10 • corral 4; patio 4 • courteous 9 • udvarias, (lovagias) • höflich 8; (ritterlich) 12 • galant 8; (courtois) 12 • cortés 6; (cortesano) 8; (caballeresco) 11 • courtesy 9 • udvariasság • Höflichkeit 10 • courtoisie 8 • cortesía 5; (obsequio) 7; (finura) 10 • courtier 8 • udvaronc • Höfling • courtisan 10 • cortesano 8 • cousin 3 • unokatestvér • Vetter 6; (Cousine) 8 • cousin 3; (cousin germain) 10 • primo 3 • cover (vb.) 1 • eltakar • decken 2; (bedecken) 3; (belegen) 6 • couvrir 2; (recouvrir) 3; (draper) 12 • cubrir 1; (tapar) 4 • cover 1; (lid) 7 • fedő • Deckel 7; (Klappe) 11 • couvercle 11 • cubierta 6

• covet 10 • vágyik • begehren 6 • convoiter 9 • codiciar 8 • cow 2; (heifer) 10 • tehén • Kuh 12 • vache 7 • vaca 4 • coward 6 • gyáva • Feigling • lâche 5 • cobarde 5 • cowardly 10 • gyáva • feig 10 • lâche 5 • cobarde 5; medroso 6 • crab 8 • rák • Krabbe; Krebs • crabe • cangrejo 12 • crack (n.) 4 • repedés; hasadás; rés • Sprung 8 • fente 9 • quiebra 9; grieta 10; (raja) 12 • crack (vb.) 4; (split) 6; (cleave) 7 • reped • springen 3 • craquer 8; fendre 8 • hender 12 • cradle 6; (crib) 12 • bölcső • Wiege 12 • berceau 7 • cuna 6 • crakcle (vb.) 10 • ropog • knistern • pétiller • crujir 9 • crash (n.) 7 • robaj • Krach • fracas 10 • estruendo 6; (choque) 7 • crater 2 • kráter • Krater • cratère • cráter 12

• cream 2a (of) crop 2a (best) • színe-java, krémje • (das) Beste 4 • prémices • primicia 8 • cream 3 • tejszín • Sahne • crème 10 • nata 12 • create 4 • teremt • schaffen 1 • créer 2 • crear 3 • creation 8 • teremtés • Schöpfung 5; (Schaffen) 11 • création 6 • creación 5 • creator 10 • teremtő • Schöpfer 8 • créateur 9 • creador 5 • creature 3 • teremtmény, lény • Geschöpf 6 • créature 5 • criatura 3 • credit (n.) 5 • hitel • Kredit 5; (Haben) 9 • crédit 6 • crédito 4 • creditor 10 • hitelező • Gläubiger 5 • créancier 9 • acreedor 7 • creek 7 • patak • Bucht • baie 7 • ensenada 12 • creep 4; (crept) 6; (crawl) 6 • lopózik • schleichen 7; (kriechen) 11 • ramper 9 • arrastrar 1b se • crêpe 12; (crape) 2 • krepp • Krepp • crêpe (crape) 12 • crespón

• crew (ship) 4 • legénység, személyzet • Mannschaft 5; (Besatzung) 8 • équipage 8 • tripulación; dotación • cricket (insect) 8 • tücsök • Grille 12 • grillon • grillo 9 • crime 5; (trespass) 11 • bűn, bűntett • Verbrechen 4 • crime 3; (délit) 10; (attentat) 12 • crimen 4; delito 4; (atentado) 10 • criminal (adj.) 10 • bűntetendő • strafbar 8 • criminel 6 • criminal 4; (reo) 7 • criminal (n.) 10 • bűnöző • Verbrecher 10 • criminel 6; (malfaiteur) 9; (scélérat) 11 • criminal 4 • crisis 12 • krízis • Krisis 12 • crise 4 • crisis 8 • crisp 10 • ropogós • knusperig; knusprig • croustillant • crespo 10 • critic 9 • kritikus • Kritiker 11 • critique (m.) 9 • crítico 4 • critical 12 • kritikus • kritisch 6 • critique • crítico 4 • criticism 12 • kritika • Kritik 4 • critique (f.) 6 • crítica 6 • croak 9 • brekeg • quaken • coasser • graznar

• crooked 8 • ferde; görbe • schräg 7; (schief) 10 • de travers 4 • torcido (torcer) 3 • crop 3; harvest 3 • aratás • Ernte 5 • moisson 8; (récolte) 12 • cosecha 5; (mies) 11 • cross (n.) 1 • kereszt • Kreuz 5 • croix 4 • cruz 4 • cross (tr. vb.) (put cross ways) 1 • keresztez • kreuzen 10 • croiser 3 • cruzar 2; (terciar) • cross 1; go across 1; (traverse) 10 • átkel • über … gehen 1; (übergehen) 3 • traverser 1; franchir 3 • cruzar 2; atravesar 2; (traspasar) 5 • cross 1a (out) 1 • keresztülhúz • durchstreichen • rayer 9 • tachar 11 • cross-examination • keresztkérdezés • Kreuzverhör • interrogatoire 9 • interrogatorio • crossing (cross) 1; (passage) 5 • átjáró • Übergang 4 • passage 2; (traversée) 9; (trajet) 10 • pasaje 5; (tránsito) 8 • crossroad 2 • keresztút • Querstraße • (rue de) traverse 10 • (calle) transversal • crossroads (crossroad 15) • útelágazás, válaszút • Scheideweg • carrefour 7 • encrucijada • crouch 10 • gubbaszt; lehajt (fejet) • hocken • accroupir 7 • agachar; agazapar

• crow (n.) 4; (raven) 6 • varjú • Rabe • corbeau • cuervo 9 • crowd (vb.) 2 • zsúfol; szorít • drängen 3 • encombrer 8 • agolpar 11 • crowd 2; (throng) 6; (multitude) 6 • tömeg • Menge 2; Masse 2 • foule 2; (multitude) 7 • gente 1; (multitud) 4; (muchedumbre) 4 • crowded (adj.) (with people) 12 • tömeges; zsúfolt; telt • massenhaft 12 • rempli (remplir) 1; plein 1; (bondé) • lleno 1; (abarrotado) • crown (n.) 2 • korona • Krone 4 • couronne 5 • corona 3; (diadema) 9 • crown (vb.) 2 • koronáz • krönen 9 • couronner 6 • coronar 4 • cruel 3 • kegyetlen • grausam 6 • cruel 4; (cruellement) 11 • cruel 2; (inhumano) 9 • cruelty 8 • kegyetlenség • Grausamkeit 12 • barbarie 9; (cruauté) • crueldad 5; (barbarie) 9 • crumb 8 • morzsa • Krume • miette 12 • miga 7 • crumbling (crumble 5a) (caving in) • beomlás • Einsturz • effondrement 10 • derrumbe • crush 4 • összetör • zerbrechen 8; (zerschlagen) 12 • écraser 4; (broyer) 8 • abrumar 8; aplastar 8; machacar 8

• crust 7 • kéreg • Kruste • croûte 12 • corteza 8 • crutch 10 • mankó; támasz • Krücke • béquille • muleta 10 • cry (n.) 2 • kiabálás • Geschrei 9; Schrei 10 • cri 2 • grito 2 • cry 2; cried 2; (weep) 3 • sír (ige) • weinen 3 • pleurer 1 • llorar 1 • cry 2; cried 2; shout 2 • kiált • rufen 1; (schreien) 4; (zurufen) 10 • crier 2 • gritar 2; (clamar) 5; (chillar) 10 • crystal (n.) 7 • kristály • Kristall 11 • cristal 7 • cristal 3 • Cuba(n) (adj.) 7 • kubai • kubanisch; Kubaner • cubain • cubano 11 • cube 9 • kocka • Würfel 8 • cube 11 • cubo • cuckoo 8 • kakukk • Kuckuck • coucou • cuco 11; (cuchillo) • cucumber 12 • uborka • Gurke • concombre • pepino 12 • cuff 7 • mandzsetta • Manschette • manchette • puño 8

• culture 10; (civilazation) 12 • kultúra • Kultur 6 • civilisation 4; (culture) 5 • civilización 5; cultura 5 • cunning (quality) 5 • ravaszság • Verschlagenheit • adresse 3; (ruse) 8 • astucia 9; sutileza 10 • cunning 5; (craft) 9 • ravaszság • List 9 • ruse 8; (aritifice) • ardid 8 • cup 2; (mug) 12 • csésze • Tasse • tasse 5 • taza 7; (jícara) 11 • cure (n.) 4 • gyógyulás • Erholung 11; Kur 11 • cure 9 • cura 3 • cure (vb.) 3; (heal) 5 • gyógyít • heilen 7 • guérir 5 • curar 4; (sanar) 12 • curiosity 9 • kíváncsiság • Neugier 12; Neugierde 12 • curiosité 3 • curiosidad 3 • curious 5 • kíváncsi • wißbegierig 6; (neugierig) 10 • curieux 2 • curioso 3 • curl (n.) 4 • hajfürt • Locke • boucle 7 • rizo 9 • curl (vb.) 4 • göndörít • kräuseln • boucler 8; (friser) 11 • rizar 7 • curly (kinky) 2 • göndör • kraus • crépu • crespo 10

• currant 12 • ribizli • Johannisbeere • groseille 8 • grosella • currency 12 • pénznem, valuta • Valuta 10; Zahlungsmittel 10; (Währung) 11 • monnaie (du pays) 5 • moneda 4 • current (n.) 4 • áramlás, folyás • Strömung 7 • courant 2 • corriente 2 • curse (n.) 4 • megátkozás; káromlás • Fluch 7 • malédiction • malcición 5 • curse (vb.) 4; (accursed) 11 • megátkoz • verfluchen • maudit (adj.) 7; (maudire) 11 • maldecir 3 • curtain 3 • függöny • Vorhang 11 • rideau 3; (portière) 7 • cortina 8; (telón) (theatre) 9 • curve (n.) 6 • ív • Krümmung 12 • courbe 10 • curva 9 • cushion 6 • párna • Kissen • coussin 7 • cojín; almohadón • custom 3; (wont) 6 • szokás • Sitte 4; (Lebensweise) 9; (Lebensart) 12 • usage 3; coutume 4; mœurs 4 • costumbre 2; (usanza) 9 • customer 6 • ügyfél; megbízó; vásárló • Kommittent 7 • client 5 • cliente 9 • customhouse officer 2 • vámhivatalnok • Zollbeamte; Zöllner • douanier 9 • aduanero

• cut (mow) 1 • nyír, kaszál • mähen • faucher 12 • segar 10 • cut (vb.) 1; (shear) 7; (clip) 8 • vág • schneiden 5; abschneiden 6; (durchschneiden) 9 • couper 1; (tailler) 5; (trancher) 6 • cortar 2 • cut 1a (off); (isolate) 12 • elkülönít • absondern 9; (isolieren) 11 • isoler 7 • aislar 5 • cut 1a (off); (isolated [isolate 6]) • szórványos • vereinzelt 10; zerstreut; sporadisch • isolé 4 • aislado (aislar) 5; (retirado) 8 • cut off (curtail) 1 • levág • abschneiden 6; (verringern) 10 • retrancher 9 • mermar 12 • cylinder 10 • henger • Zylinder 7; Walze 10 • cylindre • cilindro 9 • cypress 12 • ciprus(fa) • Zypresse • cyprès • ciprés 12

D • dagger 12 • tőr • Dolch 10 • dague • puñal 7; (daga) 12 • daily 4 • mindennapi • täglich 2; (alltäglich) 12 • quotidien 5; (journalier) 9 • diario 2; (cotidiano) 11 • dainty 8 • finom • zart 4 • délicat 3 • delicado 2 • dairy 6 • tejüzem • Molkerei • laiterie 10 • lechería • dam (n.) 7 • gát • Wall 10; (Damm) 11 • barrage • presa (de) agua 3 • damage (n.) 6; (injury) 7 • kár • Schaden 3; (Verletzung) 7; (Regreß) 11 • dommage 5; (dégât) 8 • daño 2; (mal [n.]) 3; (perjuicio) 7 • damn 9 • kárhoztat • verdammen 8 • damner 10 • condenar 2 • damp 6; (moist) 7 • nyirkos • feucht 7 • humide 6 • húmedo 5 • dance (n.) 2 • tánc • Tanz 9 • danse 9 • baile 4; (danza) 7; (jota) 12 • dance (vb.) 2 • táncol • tanzen 7 • danser 3 • bailar 3; (danzar) 12

• dancer 12 • táncosnő • Tänzerin • danseuse 12 • bailarina (bailarín) 12 • danger 3; (risk) 6; (peril) 8 • veszély • Gefahr 1 • danger 3; (péril) 5 • peligro 2; (riesgo) 3 • dangerous 4; (perilous) 9 • veszélyes • gefährlich 3 • dangereux 3; (périlleux) 11 • peligroso 3 • Danish 12 • dán • dänisch 9 • danois • danés • dare 2; (daring) 12; oser 1 • mer, merészel • wagen 2 • oser 1 • atreverse 1; (osar) 4 • dark (adj.) 1 • sötét • dunkel 2; (finster) 5; 4a • sombre 2; (obscur) 3 • obscuro 1; (tenebroso) 6 • darkness 3; (gloom) 7 • sötétség • Dunkelheit 7; Finsternis 7; Dunkel 8 • obscurité 5; (ténèbres) 8 • obscuridad 3; (tiniebla) 5 • darling 6; beloved 6; (sweetheart) 12 • kedves • Schatz 3; (Liebste) 11 • amour 1; (trésor) 4; (chéri) 10 • amado (amar) 1; amor 1; querido 2 • dash (vb.) 3; (dart) 5 • vetődik • sich stürzen 2 • se précipiter 2; (s'élancer) 4; (se ruer) 6 • lanzar se 2 • date (n.) (day) 2 • dátum • Zeitpunkt 5; (Datum) 8 • date 4 • fecha 4 • date (vb.) 2 • dátumoz; datál • datieren 10 • dater 6 • datar 11; (fechar) 12

• daughter 2 • lánya vkinek • Tochter 1 • fille 1 • hija (hijo) 1 • dawn (n.) 3 • hajnal; derengés • Dämmerung 11 • point (du) jour 1; (aurore) 6; (aube) 7 • aurora 4; (amanecer) 5; (alba) 5 • day 1; (daytime) 10 • nap • Tag 1 • jour 1; journée 2 • día 1 • day after tomorrow 1 • holnapután • übermorgen • après-demain 11 • pasado mañana 2 • day before 1; (eve) 5 • előző nap; előeste • (am) Tag vorher 2; (Vorabend) • veille 2 • víspera 10 • day before yesterday 1 • tegnapelőtt • vorgestern 11 • avant-hier 7 • anteayer • daylight 6 • napfény • Tageslicht • jour 1 • luz 1a (diurna); luz 1a (de día) • daze (n.) 12 • elkábítás • Betäubung • étourdissement 12 • alelamiento; atontamiento; aturdimiento • dazzle 8 • kápráztat • blenden 8 • éblouir 6; (éblouissant) 8 • deslumbrar 7 • dead 1; (decease) 10 • halott • tot 3; (Tote) 5; (verstorben) 7 • mort (adj.) 2; (défunt) 8 • muerto (morir) 1; (difunto) 3 • deaf 6 • süket • taub • sourd 4 • sordo 3

• dealer 8 • kereskedő • Händler 9 • vendeur 11 • vendedor 11 • dealing 9; (negotiation) 12 • tárgyalás • Verhandlung 2 • négociation 9 • trato 2; (negociación) 12 • dean 12 • dékán • Dekan • doyen 11 • deán; decano • dear (in affection) 1 • drága, kedves • lieb 1; teuer 2 • cher 1 • querido 2; (caro) 4 • dear 1; (costly) 5; (expensive) 7 • kedves; drága • teuer 2; (kostspielig) 10 • cher 1; (coûteux) 9 • caro 4; (costoso) 10 • death 1 • halál • Tod 1 • mort 1; (décès) 12 • muerte 1 • debatable 2 • vitatható • streitig 12 • discutable • discutible • debate 6; (discuss) 7; (argue) 10 • megtárgyal, megbeszél • erörtern 6; (verhandeln) 7 • discuter 3; (débattre) 7 • discutir 6; (argüir) 12 • debate 6; argument 6 • tárgyalás, megbeszélés • Erörterung 5; (Debatte) 7 • argument 5; (différend) 10; (débat) 11 • argumento 6; (debate) 12 • debt 3 • tartozás • Schuld 2 • dette 5 • deuda 4 • debtor 12 • adós • Schuldner 5; (Bezogene) 10 • débiteur 11 • deudor 11

• decade 12 • évtized • Jahrzehnt 7 • décennie • década • decanter 2 • üvegkancsó • Karaffe • carafe 8 • garrafa • decay 5; decline (n.) 6 • romlás • Verfall 9; Vergehen 9; Abnahme 10 • décadence 12; déclin 12 • decadencia 10 • deceit 10; fraud 10 • csalás • Betrug 6; Täuschung 6 • déception 10 • engaño 3 • deceive 4; (beguile) 9 • megtéveszt • betrügen 4; täuschen 4 • tromper 4; (décevoir) 7 • engañar 2; (engañoso) 9; (deceiving) • December 3 • december • Dezember 3 • décembre 5 • diciembre 7 • decent 10; (respectable) 12 • tisztességes • anständig 8; (schicklich) 12 • (comme il) faut (falloir) 1; (convenable) 6; (respectable) 7 • respetable 5; decente 6 • decide 2; (deem) 6; (resolve) 5 • dönt • entscheiden 1; beschließen 2; bestimmen 2 • décider 2; (se décider) 7; (s'aviser de) 9 • decidir 2; decidir (se) • decidedly 12 • eldöntött • entschieden (entscheiden) 1 • décidément 5 • decididamente • decision 7 • döntés, határozat • Entscheidung 2; (Entschluß) 3; (Beschlußfassung) 10 • décision 3 • decisión 5 • decisive 12 • határozott • bestimmt 1 • décisif 5 • decisivo

• deck (n.) (ship) 4 • fedélzet • Deck 12 • pont 4 • cubierta 6 • declaration (customs) 12 • nyilatkozat • Deklaration 8 • déclaration 5 • declaración 4 • decline (n.) (person) 6 • hanyatlás, összeomlás • Sturz 11 • déchéance 11 • ruina 3 • decline 6; (lessen) 10; (abate) 12 • csökkent; mérsékel • vermindern 7; (ermäßigen) 12 • atténuer 8; (amoindrir) 12 • reducir 2; (disminuir) 4; (rebajar) 10 • decrease 7; (reduction) 10 • csökkenés • Abnahme 10; Verminderung 10 • réduction 10 • mengua 11 • decree (n.) 6 • rendelet • Verfügung 3; (Erlaß) 5; (Anzeige) 6 • ordonnance 6; (arrêté n.]) 7; (décret) 9 • decreto 6 • decree (vb.) 6 • elrendel, intézkedik, rendelkezik • verfügen 5 • arrêter 1 • decretar 9 • dedicate 8; consecrate 8 • ajánl • widmen 4; (weihen) 7 • consacrer 4; (dévouer) 12 • dedicar 2; (consagrar) 3 • deep 1; (profound) 9 • mély • tief 1 • profond 1; (profondément) 4 • profundo 1; (hondo) 3 • deepen 10 • mélyít • vertiefen 9 • creuser 4; (foncer) 7; (approfondir) 12 • profundizar • deer 5; (hart) 9; (stag) 12 • szarvas • Reh • cerf • ciervo 11

• defeat 6; (rout) (n.) 12 • vereség • Niederlage) 7 • défaite (n.) 7; (déroute) 11 • derrota 8; (rota) 9; (vencimiento) 11 • defeat 6; (vanquish) 12 • legyőz, bevesz • einnehmen 3; (erobern) 5 • vaincre 4; (vaincu [n.]) 11 • derrotar 9; superar 9 • defend 4 • (meg)véd • schützen 2; (verteidigen) 4 • défendre 2 • defender 2 • defender 2 • védő • Verteidiger 8 • défenseur • defensor 8 • defense 5 • védelem, védekezés • Verteidigung 5; (Abwehr) 12 • défense 4 • defensa 3 • defiance 8 • dac • Trotz 7 • défi 9 • desafío 5 • defile (vb.) 12 • felvonul; elvonul • defilieren; vorbeimarschieren • défiler 6 • desfilar 11 • definite 10; (concrete) 12 • (meg)határozott; bizonyos • bestimmt 1 • défini (adj.) 11 • concreto 9 • definition 12 • definíció • Definition • définition 10 • definición 9 • defy 6; (challenge) 12 • felhív, felszólít,felkér • auffordern 6 • défier 5 • desafiar 9 • degenerate 12 • elfajul • ausarten • dégénérer 12 • degenerar

• degree 3; grade 4 • fok; fokozat • Grad 2; (Stufe) 4 • degré 2 • grado 2 • deign 12 • kegyeskedik • geruhen • daigner 8 • dignarse 7 • deity (D) 12 • istenség • Gottheit 7 • déité • deidad 12 • delay (intr. verb.) 3; (linger) 7; (tarry) 9 • késleltet, halogat • (sich) aufhalten 4; (verweilen) 7 • tarder 3 • dilatar 4; (retrasar) 11; (retardar) 12 • delay (n.) 3 • halogatás • Verschiebung 12; Verzögerung 12 • retard 3; (délai) 6 • tardanza 8 • delay (tr. vb.) 3 • halogat, késleltet • verzögern 8 • tarder (à) 3; (retarder) 6; (attarder) 11 • tardar 2; (dilatar) 4; (atrasar) 9 • delegate (vb.) 10 • kiküld; kirendel • beordern • déléguer 11 • delegar • delegation 2 • kiküldetés • Abordnung • délégation 9 • delegación • deliberate (vb.) 10 • megfontol • erwägen 6; überlegen 6 • délibérer 8 • deliberar 10 • delicacy 12 • finomság • Feinheit 11 • délicatesse 5; finesse 6 • delicadeza 6; (fineza) 9 • delicate 5 • finom • zart 4 • délicat 3; (fragile) 8 • delicado 2; (tenue) 9

• delicious 6 • ízletes, pompás • köstlich 6 • délicieux 4 • delicioso 4; (sabroso) 5 • delight (vb.) 2 • elbájol; elvarázsol • entzücken 6 • enchanter 3; réjouir 3; ravir 4 • encantar 4; (deleitar) 7 • delight 2; joy 2; (gladness) 12 • elragadtatás • Freude 1; (Entzücken) 8; 5b • joie 2; (allégresse) 11 • alegría 2; (delicia) 5; (gozo) 5 • deliver 3 • szállít • liefern 2; (abgeben) 3 • remettre 1; livrer 2 • entregar 1; (consignar) 7 • deliverance 9 • megszabadítás • Befreiung 7; (Erlösung) 12 • délivrance • liberación • deliverer 12; (liberator) 2 • megszabadító • Befreier • libérateur • libertador 8 • delivery (of goods) 8 • szállítás • Lieferung 7 • livraison • entrega • delivery 8; surrender 7 • feladás, megadás • Übergabe 8 • remise 8 • entrega • delta 12 • delta • Delta • delta • delta • demand (n.) 2 • követelés • Forderung 2; (Verlangen) 4; (Anforderung) 5 • demande 4 • demanda 6 • demand (supply and - ) 2 • kérés • Nachfrage 9; Bitte • demande 4 • demanda 6

• demand 2; (exact) 3 • követel, igénybe vesz • fordern 2; verlangen 2; (in) Anspruch (nehmen) 2 • réclamer 2; (éxiger) 3; (requérir) 9 • exigir 2; (requerir) 4; (demandar) 6 • demand 2; (requirement) 12; (requisite) 12 • követelmény • Erfordernis 7; Anforderung • exigence 10 • exigencia 9 • democracy 12 • demokrácia • Demokratie • démocratie 10 • democracia • democrat 10 • demokrata • demokratisch 10 • démocratique 10 • democrático 9 • demonstrate 10 • (be)bizonyít • beweisen 2; erweisen • démontrer 5 • demostrar 2 • demonstration (public - against something) 12 • tüntetés; kinyilatkoztatás • Kundgebung • manifestation 6 • manifestación 6 • demonstration 12 • (be)bizonyítás • Beweis 2 • démonstration 10 • demostración 6 • den 5 • szerkezet • Bau 4; (Höhle) 8; Konstruktion • repaire 12 • guarida 9 • denial 12 • tagadás • Ablehnung 9 • dénégation 11 • denegación • denounce 10 • feljelent • anzeigen 6 • dénoncer 6 • denunciar 12 • dense 6 • sűrű • dicht 2 • dense 11 • denso 7

• density 12 • sűrűség • Dichte • densité • densidad 12 • deny 4; (disown) 12 • letagad; megtagad • verleugnen 10 • méconnaître 8; (renier) 10 • renegar 10 • deny 4 • (meg)tagad • bestreiten 5; leugnen 5; (verneinen) 10 • nier 5 • negar 1 • departure 10 • búcsú • Abschied 4; (Abzug) 5; (Abreise) 8 • départ 2 • partida 3; salida 3; (ida) 11 • depend 4 • függ vmitől • abhängig (sein) 5; (abhängen) 7 • dépendre 4 • depender 4; (atenerse) 10 • dependence 12 • függőség • Abhängigkeit 11 • dépendance 9 • dependencia 6 • dependent (adj.) 12 • függő • abhängig 5 • dépendant • dependiente 8 • deplore 12 • vádol • beklagen 4 • déplorer 8 • lamentar 4; (deplorar) 12 • depose 12 • letesz • absetzen 9 • déposer 2 • deponer 8; (destronar) 12 • deposit (n.) 6; (depot) 10 • telep, lerakat • Lager 3 • dépôt 5 • depósito 7 • depress 12 • lenyom • niederdrücken 9 • abbatre 3; (déprimer) • abatir 5

• deprive 10 • megvon • entziehen 3 • priver 4 • privar (+privado) 3 • depth 5 • mélység • Tiefe 3; (Vertiefung) 10 • profondeur 4 • profundidad 8 • deputy 10; delegate 10 • képviselő, küldött • Delegierte 11; Deputierte 12; Bevollmächtigte 11 • député 4 • diputado 6; (delegado) 7; (comisario) 12 • descendant 12 • utód • Nachkomme 10 • descendant 9 • descendiente 7 • descent 9 • leszállás, hanyatlás • Niedergang 10 • descente 8 • descenso 12 • describe 3 • leír, körülír • beschreiben 4; (charakterisieren) 9 • décrire 4 • describir 3 • description 6 • leírás • Schilderung 5; Beschreibung 6; (Charakteristik) 11 • description 7 • descripción 6 • deserve 4; earn 3; (merit) 5 • megérdemel; keres (pénzt) • verdienen 2 • mériter 3 • merecer 1 • design (n.) 5 • rajz • Zeichnung 5 • dessin 5 • designio 8 • desirable 8 • kívánatos • wünschenswert 6 • désirable 11 • (de) desear se 1 • desire (n.) 2; wish 1 • vágy, kívánság • Wunsch 1; (Begierde) 9 • désir 2; envie 2; (souhait) 12 • deseo 1

• desire (vb.) 2; want 1; wish 1 • kíván • wünschen 1; (begehren) 6; (erwünschen) 6 • désirer 2; vouloir 1; (souhaiter) 3 • desear 1; (querer) 1; ([tener] gana) 3 • desirous 10 • sóvárgó • begierig 11 • désireux 9 • deseoso 6 • desk 3 • íróasztal • Schreibtisch 10 • bureau 3; (pupitre) 10 • escritorio 11 • desolate (vb.) 8 • elpusztít; feldúl • verheeren • désoler 5 • desolar 9 • desolation 10 • pusztítás • Zerstörung • désolation • desolación 11 • despair (n.) 5 • kétségbeesés • Verzweiflung 5 • désespoir 5 • desesperación 6 • despair (vb.) 5 • kétségbe esik • verzweifeln 6 • désespérer 4 • desesperar 3 • despatch (n.) 12 • sürgöny • Depesche 10 • dépêche 7 • despacho 5 • desperate 6; (hopeless) 8 • kétségbe esett • verzweifelt (verzweifeln) 6 • désespéré (désespérer) 4 • desesperado (desesperar) 3 • dessert 12 • desszert; édesség • Nachtisch • dessert 8 • postre 6 • destine 8 • határoz, rendel • bestimmen 2 • destiner 4 • destinar 3

• destroy 2; (ruin) 3; (wreck) 5 • lerombol ; megsemmisít • zerstören 3; vernichten 4; (zerschlagen) 12 • détruire 3; ruiner 4; (anéantir) 8 • deshacer 2; destruir 2; (arruinar) 5 • destruction 5 • hanyatlás • Verfall 9; Vernichtung 9 • destruction 10 • destrucción 9 • detachment (troops) 12 • részleg • Abteilung 2 • détachement 8 • destacamento • detachment 12; unconcern 12 • közömbösség • Gleichgültigkeit 7 • détachement 8 • indiferencia 5; (despego) • detain 8 • (meg)akadályoz • aufhalten 4 • retenir 1; (retarder) 6 • detener 1; (retener) 8; (retardar) 12 • determination 12 • elszántság; határozottság • Entschlossenheit 12 • détermination • determinación 7 • detour 2 • kerülő út • Umweg 10 • détour 5 • rodeo 11 • develop 5 • fejleszt • entwickeln 2; (entfalten) 6 • développer 3; (amplifier) 10 • desarrollar 4; (desenvolver) 5 • development 6 • fejlődés • Entwick(e)lung 2; (Verbreitung) 6; (Aufschwung) 9 • développement 4; (évolution) 7 • desarrollo 6 • device (technical) 8 • szerkezet; készülék • Vorrichtung 8 • appareil 4 • aparato 5 • device 8; (motto) 12 • mondás • Spruch 8 • devise 7 • divisa 12; lema 12; mote 12

• devil 4; (Satan) 8; (fiend) 9 • ördög • Teufel 3 • diable 3 • demonio 2; (diablo) 3; (satánico) 11 • devilish 12 • ördögi • teuflisch • diabolique • diabólico 11; endiablado 11; satánico 11 • devote 5 • szentel; rászánja magát valamire • ergeben 2 • (se) dévouer 10; (dévoué) 12 • dedicar (se) 2; (devoto) 5 • devotion 9 • odaadás • Hingebung 11 • dévouement 6 • devoción 5 • devour 7; (gobble) 12 • elnyel, elfogyaszt • verzehren 7; (verschlingen) 10 • dévorer 6; (engloutir) 12 • devorar 5; (engullir) 11 • dew 4 • harmat • Tau 12 • rosée 10 • sereno 3; (rocío) 11 • dial (clock) 12 • számlap (órán) • Zifferblatt • cadran 12 • esfera 4 • dialog(ue) 12 • dialógus • Dialog • dialogue 11 • diálogo 5 • diameter 12 • átmérő • Durchmesser 9 • diamètre • diámetro 11 • diamond 3 • gyémánt • Diamant 9 • diamant 7 • diamante 7 • dictate 9 • diktál, parancsol • diktieren 11 • dicter 8 • dictar 4

• dictionary 12 • szótár • Wörterbuch • dictionnaire 11 • diccionario • die 1; (expire) 8; (decease) 10 • meghal • sterben 1 • mourir 1; (décéder) 9 • morir 1; (fallecer) 6; (fenecer) 11 • diet 10 • diéta • Diät • régime 3 • dieta • differ 6 • különbözik • anderer Meinung (sein) 1 • différer 8 • diferir 9 • difference 2; (distinction) 10 • különbség • Unterschied 3; (Verschiedenheit) 6; (Differenz) 7 • différence 2; (distinction) 10; (divergence) 12 • diferencia 2; (distinción) 4; (desigualdad) 8 • different 2; (various) 3; (unlike) 8 • különböző • anders 1; verschieden 1; (mancherlei) 5 • autre 1; différent 2; divers 2 • vario 1; diferente 2; distino 2 • difficulty 6 • nehézség • Schwierigkeit 2; (Verwick[e]lung) 12 • difficulté 2 • dificultad 3; inconveniente 4 • diffuse 10 • terjeszt • verbreiten 3 • répandre 3 • difundir 9 • dig 4; (dug) 6; (scoop) 12 • ás • graben • creuser 4; fouiller 4 • cavar 11 • digest 12 • megemészt; feldolgoz • verarbeiten 11 • digérer 12 • digerir • digestion 12 • emésztés • Verdauung • digestion 11 • digestión

• dignity 6 • méltóság • Würde 4 • dignité 5 • dignidad 5; (mesura) 12 • dim (adj.) 5; cloudy 6; (obscure) 9 • ködös • unklar 11 • sombre 2; (obscur) 3; (indécis) 6 • lóbrego 8; (indefinido) 10 • dimension 12 • dimenzió • Dimension 11 • dimension 8 • dimensión 8 • dimple 12 • gödröcske • Grübchen • fossette • hoyuelo • din (vb.) 9 • zajong; megsiketít; elkábít • betäuben • abasourdir 8; (étourdir) 12 • atronar 11 • dine 4 • étkezik, eszik, táplálkozik, táplál • speisen 9 • dîner 3 • comer 1 • dining (dine 2b) room 1 • étkező • Eßzimmer • salle à manger 12; réfectoire 12 • comedor 6 • dinner 2 • étkezés • Essen 9 • dîner 2 • comida 3 • dip 5; plunge (tr. vb.) 5 • alámerül • tauchen 7 • plonger 3 • hundir 3 • diplomacy 2 • diplomácia • Diplomatie • diplomatie • diplomacia 12 • diplomatic 2 • diplomatikus, diplomáciai • diplomatisch 9 • diplomatique 7 • diplomático 7

• dipper 12 • főzőkanál; merőkanál • Kochlöffel • cuiller(-ère) 4a (á) pot 5 • cucharón • direct (adv.) 2; straight 2 • egyenes; közvetlen • gerade 1; direct 2; ([ohne] Umweg) 10 • directement 4; (dorit [adv.]) 12 • derecho 1; (directo) 3; (recto) 4 • direct 2; (boss) 12 • utasít, irányít • richten 1; weisen 2; (lenken) 5 • diriger 1 • dirigir 1 • direct 2; straight 2 • egyenesen • gerade 1; direkt 2; unmittelbar 2 • droit (adj.) 1; (direct) 5 • derecho 1; (directo) 3; (recto) 4 • direction (toward) 2 • irány • Richtung 1 • sens 1; (direction) 3 • dirección 2; (rumbo) 4 • direction 2; (administration) 9; (management) 10 • közigazgatás • Leitung 3; Verwaltung 3; (Direktion) 9 • administration 3; direction 3; régime 3 • administración 7 • director 8; (boss) 12; (manager) 12 • munkáltató, igazgató • Arbeitgeber 4; (Direktor) 5; (Unternehmer) 7 • directeur 4; (administrateur) 9; (gérant) 11 • director 4; (administrador) 9; (mayordomo) 12 • dirt 6 • kosz • Schmutz • saleté • mugre; suciedad • dirty 6; foul 5; (filthy) 12 • piszkos • schmutzig 11; unrein 11 • sale 6 • sucio 5; (asqueroso) 12 • disadvantage 12 • hátrány • Nachteil 3 • désavantage • desventaja • disappear 4; (vanish) 5 • eltűnik • verschwinden 2; (erlöschen) 7; (schwinden) 8 • disparaître 2 • desaparecer 2; (esfumar 6b [se])

• disappearance 2 • eltűnés • Verschwinden • disparition 10 • desaparición 11 • disappoint 6 • csalódást okoz • täuschen 4; (enttäuschen) • décevoir 7 • desengañar 9 • disappointment 8 • csalódás • Verdruß 9; (Enttäuschung) 11 • déception 10 • desengaño 5; (contrariedad) 8; (contratiempo) 12 • disarm 12 • lefegyverez • entwaffnen • désarmer 8 • desarmar 10 • disaster 10; (calamity) 12; (catastrophe) 12 • katasztrófa • Unfall 6; (Katastrophe) 8; (Unheil) 9 • catastrophe 5; désastre 6; sinistre 6 • calamidad 7; catástrofe 7; desastre 7 • disastrous 12 • katasztrofális • entsetzlich 5 • funeste 7; (désastreux) • funesto 6; (desastroso) 10 • discharge (dismissal) 5 • elbocsátás • Entlassung 10 • congé 6; (renvoi) 10 • despedida 6 • discharge (of gun) 6 • elsütés, lövés • Schuß 3 • coup de feu 1 • disparo 12 • discharge 6; (volley) 12 • össztűz; leüt?? • Salve • décharge; salve • descarga 11; salva 12 • discipline 9 • fegyelem • Disziplin 8; (Zucht) 10 • discipline • disciplina 7 • discontent (n.) 7 • elégedetlenség • Unzufriedenheit 10 • mécontentement 11 • descontento 11

• discontent(ed) 7 • elégedetlen • unzufrieden 10 • mécontent 7 • descontento 11 • discord 12 • viszály(kodás) • Zwietracht • discorde • discordia 12 • discourage 7 • elcsüggeszt; elbátortalanít • entmutigen • décourager 6 • desalentar 12 • discouragement 2 • elbátortalanítás • Entmutigung • découragement • desaliento 10 • discover 2; (detect) 12 • felfedez • entdecken 3 • découvrir 1 • descubrir 1 • discovery 6 • felfedezés • Entdeckung 5 • découverte 6 • descubrimiento 6 • discreet 10 • diszkrét • diskret • discret 6; (discrétement) 10 • discreto 3 • discretion 12 • értelem; megfontoltság • Vernunft 4; (Einsicht) 5 • discrétion 6 • discreción 8 • discuss 7 • megbeszél • besprechen 5; (bereden) 10 • discuter 3 • discutir 6 • discussion 10 • tárgyalás • Verhandlung 2; (Diskussion) 6; (Abhandlung) 8 • discussion 3 • discusión 5 • disease 4; (sickness) 5; (illness) 10 • betegség • Krankheit 2; (Erkrankung) 11 • maladie 4 • enfermedad 3; mal (n.) 3; (dolencia) 10

• disgrace (n.) 6; (dishonor) (n.) 9 • szégyen • Schande 6; (Schmach) 9 • déshonneur 12 • afrenta 7; (baldón) 12 • disgrace (vb.) 6; (dishonor) 9; (degrade) 12 • meggyaláz, megszégyenít • entehren • avilir 11; (déshonorer) • deshonrar 11 • disguise (n.) 6 • álruha • Tarnung; Verkleidung • déguisement 12 • disfraz • disgust (n.) 10 • undor • Widerwille 10; (Abscheu) 11 • dégoût 8 • disgusto 3; (asco) 11; (hastío) 12 • disgust (vb.) 10; (sicken) 12 • undort kelt • anekeln • dégoûter 7; (écoeurer) 12 • disgustar 7; repugnar 7 • disgusting (disgust) 10 • gusztustalan; undorító • eklig • dégoûtant 11 • repugnante 7 • dish (container) 3 • edénykészlet • Geschirr • plat (n.) 5; (écuelle) 12; (vaisselle) (dishes) 12 • plato • dish (of food) 3 • fogás (étel) • Gericht 2; (Platte) 5 • plat 5; (mets) • manjar 6 • dishonest 12 • tisztességtelen • unredlich • malhonnête 12 • deshonesto • disk 12; (disc) 12 • lemez • Scheibe 6 • disque 12 • disco 8 • dislike (n.) 10 • ellenszenv • Abneigung 10 • aversion 9; répugnance 10 • repugnancia 9

• dismal 8; gloomy 8; (dreary) 10 • komor • düster 7; trüb 7 • morne 6; (funèbre) 8; (lugubre) 7 • lúgubre 8; (fúnebre) 11; (tétrico) 12 • dismay (vb.) 7 • megdöbben • bestürzen • consterner • consternar • dismiss 6; discharge 6 • elenged, elbocsájt • entlassen 6 • renvoyer 4; (donner congé) 4; (congédier) 11 • despedir 2 • disobey 9 • nem engedelmeskedik • (nicht) gehorchen 6; (ungehorsam sein) • désobéir • desobedecer • disorder 10; mess 10 • rendetlenség • Unordnung 11 • désordre 5; (désarroi) 12 • desorden 5 • dispense (give out) 9 • előkészít; feldolgoz • verabeiten • dispenser 7 • dispensar 5 • display (vb.) 5; (exhibit) 8 • kiállít • ausstellen 6; (aufweisen) 7 • étaler 6 • desplegar 5; (exhibir) 9 • display 5; (exhibition) 10 • kiállítás • Ausstellung 4; (Weltausstellung) 11; (Schau) 12 • exposition 6; montre 6; (exhibition) 10 • exposición 6 • displease 8 • nem tetszik • mißfallen; missfallen • déplaire 5 • desagradar 7; disgustar 7 • dispose 4 • elrendez • ordnen 3 • disposer 2 • disponer 1 • disposed (dispose 2b) (well - or ill -) • tűnődő, elgondolkozó, érzelmű, érzületű • gesinnt 10 • disposé (disposer) 1 • dispuesto (disponer) 1

• dispute (n.) 5; (controversy) • vita • Auseinandersetzung 11 • dispute 6; (polémique) 12 • disputa 8 • dispute (vb.) 5 • kétségbe von • bestreiten 5; bezweifeln • disputer 3 • disputar 4 • dissemble 2 • eltitkol; színlel, tettet • verhehlen 10 • dissimuler 4 • disimular 4 • dissolve 6 • felbont • zersetzen 10 • dissoudre 6 • disolver 7 • distaff 12 • rokka • Rocken • quenouille • rueca 12 • distance 2 • távolság • Entfernung 2; (Strecke) 4; (Ferne) 5 • lointain 3; distance 4; (éloignement) 12 • distancia 2; (trecho) 7 • distil 12 • desztillál • destillieren • distiller • destilar 10 • distillation 2 • desztilláció • Destillation 11 • distillation • destilación • distillery 2 • szeszfőzde • Brennerei 10 • distillerie • destilería • distinction 10 • tiszteletadás • Ehrung 6; (Auszeichnung) 10 • distinction 10 • distinción 4 • distinguish 6 • megkülönböztet • unterscheiden 3; auszeichnen 3; (abweichen) 5 • distinguer 2; (caractériser) 7 • distinguir 1; (diferenciar) 8

• distort 12 • eltorzít • verzerren • fausser 9 • falsear 12 • distract 10 • elvon (figyelmet); szórakoztat • zerstreuen 5 • détourner 3; (distraire) 6 • distraer 4 • distracted (distract) 10; (frantic) 12 • őrült • wahnsinnig 12 • éperdu 11 • frenético 9 • distribute 9 • kioszt; szétoszt • verteilen 4 • distribuer 6; (répartir) 7 • repartir 3; (distribuir) 6 • distribution 8 • szétosztás; elosztás • Verteilung 5 • distribution 9 • reparto 7; distribución 8 • district 4; (zone) 5; (ward) 6 • körzet • Bezirk 4; Gutsbezirk 4; (Distrikt) 12 • quartier 3; (commune) 5; (arrondissement) 7 • distrito 6; zona 6 • disturbance 10 • zavar • Störung 7 • désordre 5; agitation 6 • perturbación 9; (alboroto) 11 • ditch (irrigation) 5 • árok • Graben 8 • fossé 6 • acequia 10 • ditch 5; pit 5; (trench) 9 • árok • Graben 8 • fossé 6 • fosa; zanja • dive 8 • merül • tauchen 7 • plonger 3 • bucear • divide 2 • feloszt; eloszt • teilen 2; (vertelien) 4; (zerlegen) 12 • partager 3; diviser 4 • dividir 2; (compartir) 8

• dividend 12 • osztalék • Dividende 8 • dividende • dividendo • divine 4 • isteni • göttlich 3 • divin 5 • divino 2 • divinity 10 • istenség • Gottheit 7 • divinité • divinidad 10 • division (general and military) 5 • osztag • Division 2; (Kavalleriedivision) 6 • division 6 • división 6 • division 5; (act of dividing) • felosztás • Teilung 10 • division 6 • división 6 • divorce (vb.) 8 • válik • scheiden 3 • divorcer • divorciar • dizzy (feel - ) 12 • szédül • jemandem schwindlig sein • (avoir) vertige 7; (vertigineux) 10 • tener vértigo 4; (mareado [marear 6a]) • do (over) again 1 • újra megtesz • wieder tun 1 • refaire 7 • rehacer 12 • do 1; did 1; does 1 • tesz, teljesít • machen 1; tun 1; leisten 2 • faire 1 • hacer 1; cumplir 1 • do without 1; (dispense 5a with) • lemond valamiről • verzichten 5 • se passer de 1 • prescindir 7 • dock 7; (pier) 12 • kikötő • Dock; Pier; Quai • quai 5 • muelle 6

• doctor 2; (physican) 5; (Dr.) 10 • orvos • Doktor 1; (Arzt) 3 • médecin 2; (docteur) 4; (chirurgien) 11 • doctor 2; (médico) 3 • doctrine 8 • tan(ítás) • Lehre 2 • doctrine 5 • doctrina 5 • document 10 • irat • Dokument 12; Schriftstück 12 • document 7 • documento 5 • dog 2; (hound) 8; (puppy) 10 • kutya • Hund 5 • chien 3 • perro 2; (can) 12; (galgo) 12 • dogma 2 • dogma • Dogma • dogme 9 • dogma 12 • doll 4; (dolly [D]) 9 • baba • Puppe • poupée 9 • muñeca 7 • dome 8 • kupola • Kuppel • dôme • cúpula 12 • domestic (pertaining to house) 5 • házias • häuslich 6 • domestique 3 • doméstico 6 • dominion (possession, title) 8 • uralom • Herrschaft 3 • empire 5 • señorío 8 • door 1 • ajtó • Tür 2; (Haustür) 6 • porte 1 • puerta 1 • double (effort) 2; (redouble) 12 • kétszerez • verdoppeln 12 • redoubler 10 • redoblar 12

• double (vb.) 2 • megkettőződik • verdoppeln 12 • doubler 7; (redoubler) 10 • duplicar 11 • double 2 • dupla • doppelt 3 • double 3 • doble 3 • doubt (n.) 2 • kétely, kétség • Zweifel 2; (Bedenken) 3; (Unsicherheit) 10 • doute 1 • duda 1 • doubt (vb.) 2 • kételkedik; kétségbe von • zweifeln 4; (bezweifeln) 9 • douter 4 • dudar 2 • doubtful 6; (uncertain) 8 • kétes • bedenklich 4; (zweifelhaft) 5; (fraglich) 7 • douteux 6; indécis 6; (équivoque) 9 • dudoso 6; (incierto) 8 • dough 12 • tészta; pép • Teig • pâte 7 • masa 3 • dove 5; (pigeon) 8 • galamb, gerle • Taube 11 • pigeon 9; (colombe) 12 • paloma 5; (pichón) 12; (tórtola) 12 • down (adv.) 1 • le • nieder 2; unten 2; (herab) 4 • en bas 1 • abajo 2 • downward(s) 6 • lefelé • abwärts 10 • (de) haut (en) bas (adj.) 1; ([en] descendant) 9 • hacia abajo 2 • dowry 12 • hozomány • Mitgift • dot 8 • dote 7 • dozen 3 • tucat • Dutzend 10 • douzaine 6 • docena 5

• draft (draw up) (vb.) 5 • vázlatot készít • entwerfen 6 • élaborer • redactar 8 • draft (military) 5 • bevonulás • Einziehung 12 • enrôlement • cuota • draft (of a bill) 5; (draught) 7 • törvénytervezet • Gesentzentwurf 3 • projet (de) loi 2 • proyecto (de) ley 2 • draft (of liquid) 5; (draught) 7 • huzat • Zug 1 • trait (n.) 2 • trago 9 • draft (on bank) 5 • csekk, ; intézvény • Tratte 10 • traite 7 • giro 4 • draft (sketch) 5; (draught) 7 • vázlat • Entwurf 2 • brouillon 12 • borrador • drag 4 • húz, vonszol • schleppen 8 • traîner 3 • arrastrar 2 • dragon 6 • sárkány • Drache 12 • dragon 11 • dragón • dragoon 2 • dragonyos • Dragoner 11 • dragon 11 • dragón • drain 4; empty 3 • kiürít • leeren 12 • vider 5; (dessécher) 8 • agotar 4; (escurrir) 7; (disocupar) 8 • drama 10 • dráma • Drama 6 • drame 5; (l'art) dramatique 6 • drama 3

• dramatic 12 • drámai • dramatisch 6 • dramatique 6 • dramático 6 • draw 1; (design) 5 • rajzol • zeichnen 2 • dessiner 5 • dibujar 5 • draw along 1 • kihúz • hinziehen 9 • entraîner 2 • tirar 2 • draw back 1 • visszahúz • zurückziehen 4 • reculer 3 • echar 1a (se) atrás 2; (retroceder) 6 • draw up (e.g., document) 1 • megszerkeszt, megfogalmaz • aufsetzen 10 • rédiger 7 • redactar 8 • draw up (water) 1; (scoop) 12 • merít, vesz valahonnan • entnehmen 4; (schöpfen) 6 • puiser 7 • sacar 1 • draw up 1; (formulate) 12 • tervez; kifejez; megfogalmaz • entwerfen 6; (formulieren) 12 • dresser 2; (formuler) 8 • formular 6 • drawer 7 • fiók • Schublade • tiroir 10 • geveta; cajón • drawers (drawer 4a) (chest of - ) • komód • Kommode • commode (n.) 9 • cómoda • drawers (drawer 4a) (clothing) • nadrág • Hose(n) • chausse 12 • carzoncillos; pantaloncillos • dreaded (dread) 4 • rettegett • (zu) befürchten 6 • redoutable 5 • temido (temer) 1; (temible) 8

• dream (n.) 2 • álom • Traum 3 • rêve 2; (cauchemar) 7; (songe) 8 • sueño 1; (ensueño) 5 • dream (vb.) 2 • álmodik • träumen 5 • songer 1; rêver 2 • soñar 2 • dreamer 2 • álmodozó (n.) • Träumer • rêveur 7 • soñador 10 • dreg 12 • élesztő • Hefe • lie 11 • heces • dress 1; (garment) 4 • holmi; ruha • (robe) 5 • (grown) 4 • robe 2; (costume) 3; (toilette) 3 • dressmaker 2 • varrónő • Schneiderin • couturière 12 • modista 12 • drink (n.) 1 • ital • Getränk 8 • boisson 9 • bebida 4 • drink 1; (drank) 8; (drunk) 8 • iszik • trinken 3 • boire 2 • beber 1; tomar 1 • drinking (drink 1a) (act of) • ivás • Trinken 12 • boire 2 • beber 1 • drip 7 • csepeg • tröpfeln • dégoutter • gotear • drive (car, etc.) 1; (drove) 4 • utazik valamivel; vezet (járművet) • fahren (mit) 1 • conduire 1 • conducir 2; (manejar) 6

• drive (horse) 1; (drove) 4 • hajt; vezet (járművet) • treiben 2 • conduire 1 • conducir 2 • drive (intr. vb.) 1; (drove) 4; ride (Amer.) 1 • megy; jár; felhördül • fahren 1; (auffahren) 12 • aller en voiture 1; se 1a promoner 1b en voiture • ir 1 • drive (tr. vb.) (force) 1 • hajt (állatot); elhajt • treiben 2 • pousser 1 • echar 1 • drive away (tr.vb) 1 • elhajt • vertreiben 5 • chasser 3 • ahuyentar 9 • drive back 1; (push) 3; (repel) 12 • visszaszorít • zurückdrängen 11 • repousser 2 • rechazar 4 • drive back 1 • visszaűz; visszavezet • zurück treiben 2 • refouler 10 • rechazar 4 • drive out 1; (chase) 3 • kiűz; elűz, (el)kerget • treiben 2 • chasser 4 • echar 1 • driver 7 • kocsis, vezető, sofőr • Kutscher 10 • cocher 6; conducteur 6; (chauffeur) 10 • cochero 9; (mayoral) 12 • droop 6 • összeesik, lekonyul • zusammenfallen 10; (verwelken) • (se) flétrir 8; ([se] faner) 10 • languidecer • drop (n.) 1 • csepp • Tropfen 7 • goutte 4 • gota 3 • drop (tr. vb.) 1 • elejt • fallen lassen 1 • laisser tombler 1 • dejar caer 1

• drove (n.) (group of animals, etc.) 4; flock; herd 4 • csorda • Herde 12 • troupeau 6; (volée [n.]) (birds) 7; (nuée) 10 • bandada (birds) 7; rebaño 8; (enjambre) 10 • drown 3 • megfullad • ertränken, ertrinken • noyer 4 • ahogar 2; (anegar) 7 • drowsy (to become - ) 7 • álmos • schläfrig (sein) • s'assoupir 12 • adolrmisarle; ([estar] soñolineto) • drug 6 • kábítószer • Droge • drogue 12 • droga • drug store 4 • drogéria • Drogerie • pharmacie 12 • botica 11 • druggist 12; (apothecary) 2 • gyógyszerész • Apotheker 12 • pharmacien 12 • droguero • drum 4 • dob • Trommel 11 • tambour 10 • tambor 11 • drunk (adj.) 8 • részeg • (be)trunken • ivre 7 • borracho 8; (ebrio) 12 • drunken (person) 10 • részeg • Trunkenbold • ivrogne 8 • borracho 6; (beodo) 12 • drunken revel 10 • mulatozás; kicsapongás • Ausschweifung 12 • débauche 10 • orgía 10 • drunkenness 12 • ittasság • Trunkenheit • ivresse 5 • embriaguez 11

• dry (adj.) 2 • száraz • trocken 4; (dürr) 12 • sec 2 • seco 2; (enjuto) 10 • dry (adv.) • szárazon • trocken • sèchement 8 • áridamente • dry (vb.) 2; (dried) 7; (parch) 12 • szárít • trocknen 5 • sécher 6; (dessécher) 8 • secar 4 • dryness 2 • szárazság • Trockenheit • sécheresse 10 • sequedad 12 • duchess 12 • hercegnő • Herzogin 8 • duchesse 8 • duquesa (duque) 5 • duck 4 • kacsa • Ente • canard 10 • pato 9 • due (adj.) 3 • hátralékos; adós • gebührend (gebühren) 6; (fällig) 10 • dû (devoir) 1 • debido (deber) 1 • duel 12 • párbaj • Duell; Zweikampf • duel 8 • duelo 4; (desafíó) 5 • duke 6 • gróf; herceg • Herzog 2; (Großfürst) 11; (Großherzog) 12 • duc 8 • duque 5 • dukedom 12 • hercegség • Herzogtum 11 • duché • ducado 8 • dull (unpolished) 5 • matt • matt 7 • mat (adj.) 9 • mate 12

• dull (vb.) (numb) 5 • eltompul • abstumpfen • engourdir 10 • adormecer 7 • dull (vb.) (tarnish) 5 • elhomályosul • anlaufen; sich beschlagen • ternir 9 • empañar 7 • dull 5; (blunt) (adj.) 8 • buta • stumpf 12 • émoussé • boto; embotado; romo • dull 5; (stupid) 8 • buta • dumm 7; (stumpf) 12 • bête (adj.) 4; (stupide) 6; (hébété) 10 • estúpido 9; insensato 9; (lerdo) 12 • duly 12 • illendően • angemessen 5 • dûment • debidamente (debido+deber) 1 • dumb 6; (mute) 7 • néma • stumm 6 • muet 6 • mudo 4 • dungeon 8 • kazamata; tömlöc • Verließ; Verlies • cachot 10 • calabozo • dupe (n.) 2 • balek • Dumme • dupe 7 • tonto 3; (incauto) 12 • during 1 • alatt; mialatt • während 1 • pendant 1; (durant) 3 • durante 1 • dust (n.) 2 • por • Staub 5 • poussière 4 • polvo 2 • dusty 8 • poros • staubig • poussiéreux 10 • polvoriento

• Dutch 5 • holland • niederländisch 7; (holländisch) 11 • hollandais • holandés 8 • duty (custom) 2 • vám • Zoll 5 • douane 10 • aduana • duty 2 • kötelesség, tartozás • Pflicht 2; (Verpflichtung) 3; (Schuldigkeit) 11 • devoir 2 • deber 2 • dwarf (n.) 8 • törpe • Zwerg • nain • enano 9 • dwelling 6; residence 6; (abode) 7 • lakhely, lakás • Wohnung 3; (Wohnhaus) 11; (Wohnsitz) 11 • demeure 3; (logis) 6; (domicile) 8 • habitación 2; (morada) 6; (vivienda) 6 • dye (n.) 7 • festék • Farbstoff 11 • teinture • tinte 11 • dying (adj.) 6 • haldokló • sterbend 12 • mourant (adj.) 7 • moribundo 9 • dynasty 12 • dinasztia • Dynastie • dynastie • dinastía 12

E • each (adj.) 1 • minden egyes • jeder 1 • chaque 1 • cada 1 • each (pron.) 1; (apiece) 9 • mindegyik • jeder 1 • chacun 1 • cada uno 1 • each other 1; one another 1 • egymást • sich 1; einander 1 • se l'un l'autre 1 • se 1; el uno al otro 1 • eager 4; (zealous) 10 • buzgó • eifrig 5; ernstlich 5; (begierig) 11 • ardent 4; (avide) 7; (acharné [acharner 6b]) • ardiente 3; (celoso) 5; (ávido) 10 • eagle 4 • sas • Adler 11 • aigle 12 • águila 5 • ear (hearing) 1 • hallás • Gehör 9 • ouïe • oído 2 • ear 1 • fül • Ohr 3 • oreille 3 • oído 2; (orejo) 4 • early 1 • korai; korán • früh 1; (frühzeitig) 8; (zeitig) 9 • de 1a bonne (bon 1a) heure 1; tôt 2; (matinal) 10 • temprano 3 • earth 1; soil 2 • föld • Erde 1; Boden 1 • terre 1; sol 2 • tierra 1; suelo 1 • earthly 6 • földi • irdisch 5; (zeitlich) 11 • terrestre 9 • terreno 3; (terrestre) 12

• earthquake 8 • földrengés • Erdbeben • tremblemet (de terre) 8 • temblor de tierra; terremoto • ease (n.) (facility) 4 • könnyedség • Leichtigkeit 9 • facilité 6; (aisance) 8 • facilidad 4; (soltura) 9 • ease 4; comfort 3 • kényelem • Bequemlichkeit 10; (Behagen) 12 • aise 3; (aisance) 8 • comodidad 4 • easily 4; (readily) 8 • könnyen, könnyű • leicht 1 • facilement 5; (aisément) 7 • fácilmente (fácil) 1 • east 1; (Orient [o]) 9; (eastward) 12 • kelet • Osten 4 • est 9; orient 9 • oriente 5; (este) 12 • Easter 7 • húsvét • Ostern 10 • pâques 12 • pascua 12 • eastern 5; (Oriental [o]) 12 • keleti • östlich 4; (orientalisch) 9 • oriental 8 • oriental 6 • easy 2; (easier) 8 • könnyű • leicht 1 • facile 2; (aisé) 6; (aisément) 7 • fácil • eat 1; (ate) 4 • eszik • essen 4; (fressen) 11 • manger 1 • comer 1 • eaves 12 • eresz • Traufe • (bord du) toit 3 • alero • ebb (tide) 12 • apály • Ebbe 12 • marée descendante; reflux • bajamar; reflujo

• echelon (vb.) (military) • fokokra beoszt • staffeln • échelonner 12 • escalonar • echo (n.) 4 • visszhang • Echo • écho 5 • eco 4 • eclipse (vb.) 12 • elhomályosít; elsötétít • verfinstern • éclipser • eclipsar 11 • economic 12 • gazdaságos • ökonomisch 12 • économique 5 • económico 6 • economy (both senses) 12 • gazdaság • Ökonomie • économie 4 • economía 7 • edge (of knife) 2 • él • Schärfe 8 • fil 4 • filo 8 • edge 2; (border) 3; (brim) 7 • szél(e valaminek) • Rand 4 • bord 1; (lisière) 10 • canto 3; orilla 3; borde 4 • edition 10 • kiadás • Ausgabe 3; Auflage 4 • édition 8 • edición 8 • editor 12 • szerkesztő • Redakteur 9 • rédacteur 9 • redactor 8 • education 4 • oktatás, képzés • Bildung 2; (Ausbildung) 4 • éducation 3 • educación 3 • effect (n.) 3 • hatás • Wirkung 2; (Effekt) 9 • effet 1 • efecto 1

• effect (vb.) 3 • hat • bewirken 3 • effectuer 6 • efectuar 5 • efficacy 12; (efficiency) 12 • hatékonyság • Wirksamkeit 6; (Tüchtigkeit) 12 • efficacité • eficacia 11 • effort 4 • erőfeszítés • Anstrengung 4; (Bestrebung) 5; (Streben) 5 • effort 1 • esfuerzo 2 • egg 1; (roe) 12 • tojás • Ei 5 • œuf 5 • huevo 2 • egoism • önzés • Selbstsucht 12 • égoïsme 8 • egoísmo 6 • Egyptian 10 • egyiptomi • ägyptisch 9 • égyptien • egipcio 11 • eight 2 • nyolc • acht 3 • huit 1 • ocho 2 • eighteen 4 • tizennyolc • achtzehn 12 • dix-huit 6 • dieciocho 8 • eighteenth 12 • tizennyolcadk • achtzehnte 12 • dix-huitiéme 11 • décimoctavo 12 • eighth 5 • nyolcadik • achte 10 • huitème 9 • octavo 8 • eighty 6 • nyolcvan • achtzig • quatre-vingts 7 • ochenta 10

• either (conj.) 2 • vagy • entweder 2; oder • ou 1 • o 1; u 1 • either (one) 2 • egyik vagy másik (bármelyik) • der eine oder der andere 1 • l'un ou l'autre 1 • el uno o el otro 1 • elastic 10 • elasztikus • elastisch • élastique • elástico 12 • elate 4 • felemel, bátorít • erheben 1; (anregen) 5 • exalter 7 • entusiasmar 6 • elbow 6 • könyök • Ellbogen • coude 5 • codo 7 • elect 3 • kiválaszt, kiszemel • erwählen 8 • élire 7; (élu) 11 • elegir 3 • election 5 • választás • Wahl 2; (Neuwahl) 10 • élection 6 • elección 4 • elector (title) 12 • választófejedelem • Kurfürst 6 • électeur • elector • electoral 2 • választási • Wahl- • électoral 12 • electoral 12 • electric 5; (electrical) 12 • elektromos • elektrisch 6 • électrique 6 • eléctrico 5 • electricity 12 • elektromosság • Elekrtizität 11 • électricité 7 • electricidad 8

• elegance 2 • elegancia • Feinheit 11 • élégance 6 • elegancia 7 • element 6; (ingredient) 12 • elem • Element 3; Bestandteil 4; (Faktor) 6 • élément 3; (facteur) 6 • elemento 2; (factor) 9 • elementary 12 • elemi • elementar • élémentaire • elemental 7 • elephant 7 • elefánt • Elefant 9 • éléphant • elefante 12 • elevation 10 • kiemelés, magaslat • Erhebung 5; (Hebung) 9 • élévation 10 • elevación 9 • eleven 4 • tizenegy • elf 8 • onze 4 • once 6 • eleventh 12 • tizenegyedik • elfte • onzième • onceno; undécimo • elf 9; (sprite) 12 • manó • Theaterkobold 11 • lutin • duende • eliminate 12 • kiirt, kiküszöböl • ausmerzen • éliminer 12 • eliminar • elm 6 • szilfa • Ulme • orme • álamo 10 • eloquence 9 • ékesszólás • Beredsamkeit 11 • éloquence 6 • elocuencia 8

• eloquent 12 • ékesszóló • beredt • éloquent 9 • elocuente 5 • else 2; (otherwise) 5 • különben; vagy • sonst 1 • autrement 3; sinon 3 • además 1; sino 1 • embargo 2 • embargó • Sperre • embargo • embargo 12 • embarrass 10 • zavarba hoz • verlegen machen 2; ([in] Verlegenheit setzen) 3 • embarrasser 3; gêner 3; (déconcerter) 6 • trubar 3; ([poner en] apuro) 6; (desconcertar) 9 • embassy 12 • nagykövetség • Gesandtschaft 12 • ambassade 11 • embajada 10 • embody 12 • megtestesít • verkörpen • incarner • encarnar 8 • embrace (vb.) 5 • átölel • umarmen 7 • embrasser 2 • abrazar 2 • embrance 5; (hug) (n.) 10 • ölelés • Umarmung • étreinte 11 • abrazo 4 • embroider 10 • hímez • sticken • broder 6 • bordar 7 • embroidery 10 • hímzés • Stickerei • broderie • bordado 10 • emerald 12 • smaragd • Smaragd • émeraude • esmeralda 9

• emerge 10 • felmerül • auftauchen 8 • surgir 5 • surgir 4 • emigrant 12 • emigráns • Auswanderer • émigré (n.) 9 • emigrante 8 • emigrate 12 • kivándorol • auswandern • émigrer 11 • emigrar 12 • emigration 12 • kivándorlás • Auswanderung • émigration 11 • emigración 6 • eminence 12 • magas állás, rang • (hohe) Rang 5 • éminence • eminencia 9 • eminently (eminent) 12 • kiváló • hervorragend (hervorragen) 3 • éminemment 12 • eminentemente (eminente) 5 • emotion (e.g., speak with -) 10 • felindultság • Bewegung 1; (Bewegtheit) • émoi 11 • emoción 3 • emotion 10 • meghatottság, érzelem • Rührung 10 • émotion 2; (attendrissement) 9 • emoción 3 • emperor 5; (czar) 12 • császár • Kaiser 1; (Cäsar) 10; (Zar) 11 • empereur 5 • emperador 4 • emphasis 12 • nyomaték • Nachdruck 7; (nachdrücklich) 11 • emphase 12 • énfasis 10 • emphasize 12 • hangsúlyoz • hervorheben 3 • appuyer 1b (sur); (accentuer) 8 • acentuar 12

• empire 4 • birodalom • Reich 1 • empire 5 • imperio 3 • employee 8 • alkalmazott • Beamte 3; (Handlungsgehilfe) 10; Angestellte • employé(-e) 5 • empleado 7 • employer 12 • munkaadó • Arbeitgeber 4 • patron 4 • patrón 5 • employment 10 • foglalkozás • Beschäftigung 5 • emploi 6 • empleo 4 • empress 12 • uralkodónő, császárnő • Kaiserin 6 • impératrice • emperatriz (emperador) 4 • empty (adj.) 3 • üres • leer 3 • vide 3; (adj.) • vacío 3 • empty (river) 3 • árad • (sich) ergießen 11 • (se) jeter 1 • desembocar 11 • enamel 12 • zománc • Emaille • émail 12 • esmalte 11 • enclosed (enclose 3b) (e.g., in letter) • csatolt • einliegend 12 • ci-inclus; ci-joint • adjunto 12 • encounter (n.) (fiendly) 6 • összejövetel • Treffen 8; (Zusammenkunft) 9 • rencontre 2 • encuentro 3 • encounter (n.) (military) 6 • tevékenykedés • Aktion 12; Zusammenstoß 11 • rencontre 2 • encuentro 3

• encourage 5 • bátorít • ermutigen • encourager 5 • animar 2; (alentar) 7 • encouragement 12 • bátorítás • Ermutigung • encouragement 10 • aliento 3 • end (in) 1; come (to) 1 • belemegy; valahova vezet • (zu-)werden 1 • aboutir 3 • parar (en) 2 • end (tr. vb.) 1; finish 2; (ending) 8 • befejez, végez • fertig machen 2; schließen 1; (enden) 5 • finir 1; terminer 2; (fini [adj]) 6 • acabar 1; terminar 1 • end 1; (ending) 8; (conclusion) 8 • vég, befejezés • Ende 1; Schluß 2 • fin (n.) 1; bout 1; terme 2 • fin 1; término 1; cabo 2 • ending (e.g., of a session) 8 • megszüntetés • Aufhebung 6 • dissolution 11 • disolución 9; terminación 10 • endless 6 • végtelen • unendlich 3; (endlos) 12 • interminable 12 • interminable 7 • endow 10 • felszerel valamivel • ausstatten 7; ausrüsten 9 • doter 6; (douer) 8 • dotar 7 • enemy 2; (foe) 4 • ellenség • Feind 1 • ennemi 1 • enemigo 1 • energy 8 • energia • Energie 7; (Arbeitskraft) 10 • énergie 3 • energía 3 • enforce 10 • kikényszerít • erzwingen 10 • (faire) exécuter 3 • ejecutar 3

• engage 4; (enlist) 12 • elkötelez(i magát) • verpflichten 3 • engager 2; (recruter) 11 • empeñar (se) 3; (contratar) 10 • engaged (engage) 4; (betrothed [betroth 6]) • jegyes • Braut 5; (Bräutigam) 8 • fiancé(e) 8 • prometido (prometer) 2; (novio) 3 • engagement (to do something) 8 • megegyezés, megállapodás • Verabredung 12 • engagement 6 • compromiso 7 • engineer 7 • mérnök • Ingenieur 11 • ingénieur 10 • ingeniero 5 • English (native language and person) 2; American 2; (British) 4 • magyar • deutsch 1; Deutsche 2 • français 1; (Français [n.]) 9 • español 1 • engrave 12 • gravíroz • gravieren • graver 9 • grabar 6 • enjoy (oneself) 2; have a good time • jól szórakozik / jól mulat • sich (gut) unterhalten 2 • s'amuser 5; (se divertir) 6 • divertir se 2 • enjoy (tr. vb.) 2; (revel in) 5 • élvez • genießen 2; (erfreuen) 3; (vergnügen) 7 • jouir 3 • gozar 1; (disfrutar) 4 • enjoyment 12 • élvezet • Genuß 3 • jouissance 8 • goce 4 • enlarge 7; (dilate) 12; (expand) 12 • szélesít; kiterjeszt • weiten 6 • élargir 5; (amplifier) 10 • dilatar 4; (ensanchar) 6; (ampliar) 11 • enmity 12; (hostility) 12 • viszály • Freindschaft 12 • hostilité 8 • hostilidad 12

• ennoble 12 • megnemesít • adeln • ennoblir 11 • ennoblecer 11 • enough 1 • elég • genug 1; ([zur] Genüge) 9; (genugsam) 12 • assez 1 • bastante 1 • enrich 9 • dúsít, gazdagít • bereichern 11 • enrichir 6 • enriquecer 5 • enslave 12 • leigáz • knechten • (réduire à) l'esclavage • esclavizar 10; (avasallar) 12 • entangle 10; snarl 12 • belekever, összekuszál • verwirren 6 • embrouiller 9 • enredar 5; (embrollar) 10; (enmarañar) 11 • enter (writing) 2 • belép, beír • eintragen 6 • inscrire 4 • inscribir 6 • enter 1 • belép, behatol, bemegy, bejön • eintreten 1; eingehen 2; (einkommen) 3 • entrer 1; rentrer 1; pénétrer 2 • entrar 1; penetrar 2; (internar se) 10 • entertain 5 • szórakoztat • unterhalten 4 • amuser 3; (divertir) 10; (régaler) 10 • divertir 3; regalar 3; entretener 4 • entertainment (treat) 9 • megvendégelés, evés, étkezés • Essen 9 • fête 2 • agasajo 10 • enthusiasm 10 • lelkesedés • Begeisterung 5 • enthousiasme 3 • entusiasmo 3 • enthusiastic 10 • lelkes • schwärmend (schwärmen 6a) (für) • enthousiaste 11 • entusiasto 7

• entrails 12 • belsőség, zsigerek • Eingeweide • entrailles • tripa 9 • entrance (act) 4; (entry9 7 • belépés • Eintritt 5; (Einzug) 11 • entrée 2 • entrada 2 • entrance 4; (entry) 7; (gateway) 12 • bejárat • Eingang 4; (Zugang) 12 • entrée 2 • entrada 2; (portal) 6; (ingreso) 10 • entrance hall 3 • előszoba • Vorzimmer • antichambre 10 • antecámara; recibidor • entry 7; item 8 • bevitel • Eintrag • article 3 • entrada 2; (partida) 3 • enumerate 12 • felsorol • aufzählen • énumérer 8 • enumerar 7 • envelope (for letter) 7 • boríték • Umschlag • enveloppe 5; pli 5 • sobre 9 • enviable 2 • irigylendő, irigylésre méltó • beneidenswert • enviable • envidiable 11 • envious 9 • irigy • neidisch • jaloux 4 • envidioso 6 • envy (n.) 5 • irigység • Neid 8 • envie 2 • envidia 4 • envy (vb.) 5 • irigyel • beneiden 10 • envier 10 • envidiar 4

• epicure 2 • ínyenc • Feinschmecker • gourmet 9 • epicúreo, sibarita • episode 12 • epizód; eset • Vorfall 7 • épisode 7 • episodio 10 • equal (adj.) 2 • egyenlő, ugyanúgy • gleich 1; ebenso 1; (gleichmäßig) 4 • égal 2 • igual 1 • equal (vb.) 1 • egyenlő; megegyezik • gleichen 6 • égaler 10 • igualar 4; (equivaler) 7 • equality 10 • egyenlőség • Gleichheit 9 • égalité 6 • igualdad 5 • equator 12 • egyenlítő • Gleicher • équateur • ecuador • equipment 10; (outfit) 12 • felszerelés • Ausstattung 10; (Ausrüstung) 11 • équipement 12 • equipo 12 • equity 12 • jogosság • Billigkeit 10 • équité 10 • equidad • ermine 2 • hermelin • Hermelin • hermine • armiño 10 • errand 7 • megrendelés • Auftrag 3 • commission 5 • recado 6; (embajada) 10 • error 4; mistake 3 • hiba • Irrtum 4; (Versehen) 10 • erreur 2; faute 2 • error 2; (eqiuvocación) 6; (yerro) 7

• escape (the memory) 2 • kikerül, megszökik, kiesik • entfallen 9 • échapper 2 • escapar 2 • escape (vb.) 2 • szökik • entgehen 5; umgehen 5; (entfliehen) 8 • échapper 2; (évader) 10; (esquiver) 12 • escapar 2; (esquivar) 12 • essence 10 • eszencia • Essenz • essence 6 • esencia 4; (médula) 11 • essential 10; vital 10 • lényeges • wesentlich 1; (unentbehrlich) 6; (unerläßlich) 10 • indispensable 4; (essentiel) 5 • esencial 5; indispensable 5; (vital) 7 • establishment (act of establishing) 10 • alapítás • Begründung 5; (Errichtung) 7; (Gründung) 8 • établissement 5; (fondation) 10 • establecimiento 5 • estimable 2 • felbecsülhető • schätzbar • estimable 10 • estimable • estimate (n.) 6 • becslés • Schätzung 8; (Einschätzung) 11; (Würdigung) 11 • appréciation 11 • presupuesto 7; (apreciación) 9 • estuary 2 • tölcsértorkolat • Förde • estuaire • ría 12 • etc. 8 • satöbbi • (und so) weiter (weit) 1 • etc. • etcétera 6 • eternal 4; (everlasting) 7 • örökös; örökké tartó • ewig 2 • éternel 3; (éternellement) 7 • eterno 1 • eternity 8 • örökkévalóság • Ewigkeit 6 • éternité 9 • eternidad 11

• ether 12 • éter • Äther 11 • éther • éter 8 • ethereal 12 • mennyei; könnyed • ätherisch • éthéré • etéro 12 • European (adj.) 6 • európai • europäisch 4 • européen 6 • europeo 4 • evacuate 2 • kiürít • räumen 6 • évacuer 9 • evacuar • even (adj.) (number) 1 • egyenes, pontosan,éppen • gerade 1 • pair • par 2 • even (adv.) 1 • még, -szor, -ször • selbst 1; sogar 1; (mal) 4 • même 1; (voire) 8 • aun 1; aún 1 • even 1; (smooth) 3; (sleek) 12 • sima, sík • glatt 5 • ras 8; (lisse) 10; (uni) 12 • liso 7; terso 8 • even 1a (off); (level 2a [off]); (grade) 4 • kiegyenlít • ebnen 12 • aplanir 12; (niveler) • nivelar • evening 2 • este • Abend 1 • soir 1; (soirée) 3 • tarde 1; (velada) 10 • event 3; (incident) 10 • esemény • Ereignis 3; Vorgang 4; (Begebenheit) 7 • incident 3; (événement) 4 • suceso 3; (acontecimiento) 6; (incidente) 7 • event 3 • körülmény; esemény • Umstand 1 • (circumstance) 5 • circumstancia 1

• ever 1; (e'er) (e.g., have you - seen … ) 7 • valaha • je 1; (jemals) 5 • jamais 1 • jamás 1; nunca 1 • every 1 • minden • all 1; jeder 1 • chaque 1; tout 1 • cada 1 • everybody 4; (everyone) 7 • mindenki • jedermann 5 • tout le monde 1; (tous) 10 • todos (todo) 1; todo el mundo 1 • everything 2 • minden • all 1; (alledem) 10 • tout (indef. pron.) 5 • rubio 3 • everywhere 4 • mindenhol; mindenütt • überall 2; (allenthalben) 9 • partout 1 • (en todas) partes (parte) 1 • evidence 6 • bizonyíték • Beweis 2 • évidence 5 • evidencia 8 • evident 6; (patent) 9 • nyilvánvaló • offenbar 3; (verständlich) 7; (augenscheinlich) 10 • évident 5; (manifeste) 11 • constar (to be) 4; (evidente) 7; (patente) 7 • evil 3; (wickedness) 9 • gonosz • Übel 4; (Bosheit) 10 • mal 1; (méchanceté) 10 • maldad 6; (perversidad) 11 • evolution 12 • fejlődés • Entwick(e )lung 2; (Entfaltung) 11 • évolution 7 • evolución 9 • exact 3; (precise) 12 • pontos(an) • genau 1 • précis 2; (exact) 4 • preciso 1; (exacto) 3; (escrupuloso) 6 • exaggerate 12 • túloz • übertreiben 7 • exagérer 4 • exagerar 6; (extremar) 7

• exaggeration 2 • túlzás • Übertreibung 11 • exagération 10 • exageración • exalt 8; (glorify) 10 • felemel • erheben 1 • exalter 7 • exaltar 5 • exaltation 2 • felemelés • Erhebung 5 • exaltation 7 • exaltación 6 • exalted (exalt) 8; sublime 8 • kiemelkedő, domború • erhaben 4 • sublime 5; (relevé) 8 • sublime 4; (exaltado [exaltar 3a]); (excelso) 11 • examine 4; (scan) 12 • megvizsgál; tanulmányoz • betrachten 2; (prüfen) 4; (untersuchen) 5 • examiner 2; (inspecter9 8 • examinar 3; (escudriñar) 11; (inspeccionar) 12 • example 3; (specimen) 12 • példa • Beispiel 1; (Muster) 4; (Exempel) 12 • exemple 1 • ejemplo 1; (ejemplar) 5 • exceed 5; (surpass) 8; outrun 12 • túllép • überschreiten 4; (übersteigen) 4; (übertreffen) 7 • dépasser 2 • sobrar 4; (exceder) 8 • excel 8 • kitűnik • hervorragen 3 • exceller 11 • descollar 10 • excellence (superiority) 12 • őméltósága • Exzellenz 9 • excellence 5 • excelencia 7 • excellence 12; refinement 12 • kítűnőség, finomság • Feinheit 11 • excellence 5; (raffinement) 10 • refinamientp 10 • excellent 3 • kiváló • ausgezeichnet (auszeichen) 3; vorzüglich 3; trefflich 4 • excellent 2 • excelente 2

• except (vb.) 2 • kivételt tesz • ausschließen 2; (ausnehmen) 6 • excepter 11 • exceptuar 6 • except 2; but 1 • kivéve • außer 1 • sauf (prep.) 4; (excepté [prep.]) 10 • menos 1; (excepto) 6 • exception 6 • kivétel • Ausnahme 3; (Abweichung) 7 • exception 5 • excepción 4 • exceptional 10 • rendkívüli, kivételes • außergewöhnlich 12 • exceptionnel 7 • excepcional 12 • exceptionally (exceptional) 10 • kivételesen • ausnahmsweise 8 • exceptionnellement 12 • exceptionalmente (excepcional) 12 • excess 7; extra 7 • fölösleg; többlet • Überfluss 5 • excès 4; (surplus) 7 • exceso 5; sobra 5; (demasía) 9 • excessive 10 • túlzó, túlságos • übermäßig 9 • oUtré (adj.) 6; (excessif) 7 • excesivo 5 • exchange (n.) 4 • pénzváltás, apró; váltópénz • Wechsel 2 • échange 5 • trueque 9 • exchange (stock) 4 • tőzsde • Börse 5 • bourse 6 • bolsa 5 • exchange (vb.) 4 • (meg)cserél; kicserél • vertauschen 12 • échanger 3 • cambiar 2; (canjear) • excitement 10 • izgalom • Aufregung 8; Erregnung 8; (Aufsehen) 10 • agitation 6; (excitation) 11 • agitación 6; (alborozo) 12

• exclamation 12 • kiabálás; felkiáltás • Geschrei 9 • exclamation 8 • exclamación 10; (interjección) 12 • exclusive 8 • egyedüli • alleinig 10 • exclusif 8 • exclusivo 4 • exclusively (exclusive) 8 • kizárólagos, kizárólag, kivéve • ausschließlich 3 • exclusivement 7 • exclusivamente (exclusivo) 4 • excursion 10 • kirándulás • Fahrt 5; Partie 6; (Wanderung) 9 • excursion 12 • excursión 6 • excuse (n.) 4 • bocsánat • Entschuldigung 8 • excuse 4 • excusa 6; (disculpa) 7 • executive (adj.) 10 • végrehajtó • Exekitiv- • exécutif • ejecutivo 9 • executor 12 • végrehajtó • -Vollstrecker (e.g., Testamentvollstrecker) • exécuteur 10 • ejecutor • exemption 2 • mentesítés • Befreiung 7; (Erlassung) • exemption 11 • exención • exercise (vb.) 2; practice (se) 2; (drill) 4 • gyakorol • üben 3; ausüben 3 • exercer 3; (pratiquer) 5 • ejercer 3; (practicar) 5; (profesar) 6 • exersice (n.) 2; practice(se) 2 • feladat, gyakorlat • Praxis 4; Übung 4; (Ausübung) 6 • pratique 3; exercice 4 • ejercicio 5; práctica 5 • exhaust 6 • kimerít • erschöpfen 4 • épuiser 4; (exténuer) 10 • agotar 4; (agostar) 12

• exile (person banished) 8 • száműzött • Verbannte • proscrit 8 • desterrado (desterrar) 7 • exile 8; (banishment) 10 • száműzetés • Verbannung • exil 7 • destierro • exist 6 • létezik • bestehen 1; da sein 1; vorhanden sein 1 • exister 1 • existir 1; (existente) 10 • existence 8 • lét(ezés) • Existenz 4; (Dasein) 5; (Sein) 5 • existence 2 • existencia 2 • expansion 12 • kiterjedés • Ausdehnung 4; (Ausbreitung) 11 • expansion 10 • expansión 8 • expansive 2 • terjeszkedő • expansiv • expansif 10 • expansivo • expect (of a person) 2 • vár, elvár • zumuten 11 • attendre (de) 1 • esperar 1 • expect 2 • elvár • erwarten 1; (harren) 7; (entgegensehen) 10 • attendre 1; (s'attendre á) 5 • aguardar 2; esperar 1 • expectation 8 • várakozás; sejtés • Erwartung 5; Ahnung 6 • prévision 7 • esperanza 1; (previsión) 11 • expedition 7; campaign 1; (crusade) 12 • hadjárat • Feldzug 5 • campagna 1; (expédition) 5 • campaña 3; (expedición) 8; (cruzada) 10 • expel 9 • kiűz • vertreiben 5 • expulser 6; (reléguer) 12 • expulsar

• expense 4 • költség • Aufwand 9; Auslage 10; (Unkosten) 11 • frais (n.) 3; dépense 3; (dépens) 10 • gasto 5; (coste) 12 • experience (n.) 3 • tapasztalat, élmény • Erfahrung 2; (Erlebnis) 10 • expérience 3 • experiencia 3 • experience (vb.) (live through) 3 • megtapasztal • erleben 4 • éprouver 2; ([faire l']expérience [de]) 3 • sentir 1; (experimentar) 3 • experiment (n.) 8 • kísérlet • Versuch 2; (Experiment) 8 • expérience 3; (essai) 6 • experimento 8 • experiment (vb.) 8 • kipróbál, kísérletez • versuchen 2 • (faire des) expériences (expérience) 3 • experimentar 3 • experimental 12 • kísérleti • experimental, experimentell • expérimental 11 • experimental 12 • expert (adj.) 8 • jártas; ügyes • beschlagen • ferré 6 • experto 10; (perito) 12 • expert (n.) 8 • szakértő • Sachverständige 7; (Kenner) 10 • expert 9 • experto 10; (conocedor) 11; (perito) 12 • expire (e.g., a certain time) 8 • lejár • verfließen 9 • expirer 8 • expirar 6 • explanation 10 • felvilágosítás • Erklärung 2; (Aufklärung) 7; (Auslegung) 10 • explication 6 • explicación 4 • explanatory 2 • magyarázó • erklärend • explicatif • explicativo 11

• exploit (vb.) 10 • kiaknáz; kizsákmányol • ausbeuten • exploiter 5 • explotar 6 • exploit 10; feat 9 • hőstett • Heldentat • exploit 8 • hazaña 5; (proeza) 9 • exploration 10 • kutatás • Forschung 6 • exploration 12 • exploración • explore 8 • felfedez, megvizsgál • untersuchen 5 • explorer 11 • explorar 8 • export (n.) 10 • export • Export 9; (Ausfuhr) 11 • exportation 9 • exportación 12 • expose 6 • kitesz • aussetzen 3; (herausstellen) 7 • exposer 2 • exponer 2; (expuesto) 6 • express (adj.) 2; (deliberate) 10 • kifejezett, szándékos • absichtlich 7; (vorsätzlich) 12 • exprès (adj.) 5 • expreso 5; (deliberado [deliberar 5b]) • express (vb.) 2 • kifejez • darstellen 2; äußern 2; (ausdrücken) 4 • exprimer 2 • expresar 2; (denotar) 12 • expression 8; (utterance) 9 • kifejezés • Ausdruck 2; (Äußerung) 4 • expression 2 • expresión 2 • expulsion 2 • kikergetés • Austreibung • expulsion • expulsión 11 • exquisite 10 • finom (ízletes); kitűnő • köstlich 6; (ausgesucht [aussuchen 5b]) • exquis 4 • exquisito 4; (primoroso) 10

• extend 2; (stretch) 3; (rack) 5 • nyújt • reichen 2; langen 2; (ausdehnen) 3 • étendre 2; tendre (vb.) 1 • extender 2; (ensanchar) 6; (estirar) 6 • extension 9 • kiegészítés • Erweiterung 7; (Verlängerung) 9; (Anbau) 12 • extension 11 • extensión 3 • extensive 9 • terjedelmes • umfangreich 9 • répandu 11 • extenso 5 • extol 10 • behajt, beszed • erheben 1; (preisen) 5; eintreiben • préconiser 8 • alabar 4; (ensalzar) 7 • extra 7; (additional) 10 • kiegészítés • (zur) Ergänzung 7 • (en) plus 1; (supplémentaire) 12 • extra • extract (n.) 10 • kivonat • Auszug 10 • extrait (n.) 11 • extracto • extract (vb.) 10 • kivon • ausziehen 9 • extraire 10 • extraer 9 • extravagant (fantastic) 12 • extravagáns • Extravagant • extravagant 10 • extravagante • extreme 4; (utmost) 7; (excessive) 10 • (leg)végső; legtávolabbi • äußerst (äußere) 2; (übermäßig) 9 • extrême 3; (outré [adj.]) 6; (excessif) 7 • extremo 2; (harto) 3; (excesivo) 5 • extremity 10 • szélsőség, tetőfok; legvégső • Äußerste 12 • extrémité 4 • extremidad 10 • eye (n.) 1 • szem • Auge 1 • œil (yeux) 1 • ojo 1

• eyebrow 12 • szemöldök • Braue • sourcil 6 • ceja 8 • eyelid 12 • szemhéj • Lid • paupière 7 • párpado 12

F • fable 7 • fabula • Fabel 10 • fable 9 • fábula 6 • fabulous 12 • mesés • fabelhaft • fabuleux 11 • fabuloso 9 • face (grimace) 1 • arc • Gesicht 2 • grimace 7 • mohín 12; mueca 12 • face (part of head) 1 • arc • Gesicht 2; (Angesicht) 6; Gesicht • figure 1; visage 1; face 1 • cara 1; rostro 2; (semblante) 4 • face (vb.) (stand up to) 1 • útjában áll • entgegenstehen 11 • braver 10; affronter 12 • arrostrar 9 • fact 2 • tény • Tatsache 2 • fait 1 • hecho 2; realidad 2 • factory 5 • gyár • Fabrik 4; (Zuckerfabrik) 12 • usine 7; (fabrique) 11 • fábrica 4 • fad 2 • tücsök • Grille 12 • engouement 12 • boga 12 • fade 4; (wither) 6; (wilt) 7 • elhervad • verwelken • flétrir 8; (faner) 10 • marchitar 9; mustio 9; marchito 10 • fail 3 • meghiúsul • scheitern 8 • manquer 2; (faillir) 5; (échouer) 10 • dejar 1; (malograr se) 4; (fracasar) 10

• failure (bankruptcy) 9 • csőd • Konkurs 9 • banquerote • quiebra 9 • failure 9 • eset • Fall 1 • échec 6 • fracaso 7 • faint (n.) 3 • ájulás • Ohnmacht 11 • évanouissement 12 • desmayo 6 • faint (vb.) 3 • eszméletét veszti; elájul • ohnmächtig (werden) 9; ([in] Ohnmacht [fallen]) 11 • s'évanouir 6 • desvanecer 4; (desmayar) 5 • fair (adj.) 1; just 1 • igazságos; tisztességes • gerecht 3; ehrlich 4; (rechtlich) 5 • droit 1; juste 1 • justo 2; (justiciero) 11 • fairness 2 • olcsóság, méltányosság • Billigkeit 10 • justice 2 • justicia 2 • fairy 4 • tündér • Fee • fée 8 • hada 12 • fairy tale 4 • mese • Märchen 7 • (fable) 9 • cuento 2a (de) hadas (hada) 12 • fairyland 10 • tündérország • Märchenland • (pays de) fées (fée) 8 • (país de las) hadas (hada) 12 • faith 3 • hit • Glaube 2 • foi 2 • fe 1; (fervor) 11 • faithful 3; (trusty) 12 • hű • getreu 7 • fidèle 3 • fiel 2

• falcon 12 • sólyom • Falke • faucon • halcón 12 • fall (e.g., hair) 1 • kiesik • ausfallen 7 • tomber 1 • caer 1 • fall (n.) (Amer.) 1; (autumn) 4 • ősz • Herbst 6 • automne 6 • otoño 7 • fall (n.) 1; (tumble) 5 • esés; csökkenés • Fall 1; (Sturz) 11 • chute 3; (tombée [n.]) 11 • caída 3 • fall (to pieces) 1; (crumble) 9 • szétesik • verfallen 6; (zerfallen) 8; (zusammenfallen) 10 • s'écrouler 7; (crouler) 9; (effondrer) 10 • desmoronar 6a (se) • fall 1; fell 2; 3a • esik, zuhan • fallen 1; (sinken) 3; (stürzen) 4 • tomber 1; (dégringoler) 11 • caer 1; (desplomar) 8 • fall back again 1; (subside) 12 • visszaesik; süllyed • zurück fallen 1; (sinken) 3 • retomber 3 • recaer 10 • falling (fall 1a) due 2a (n.) • esedékesség • Fälligkeit • échéance 12 • vencimiento 11 • fame 4; (renown) 6 • hírnév • Ruhm 4 • renom 11; renommée 11 • fama 2; (celebridad) 10; (nombradía) 10 • familiar (vb.) 3; (intimate) 10 • meghitt; bizalmas • befreundet 10; vertraulich 10 • familier 4 • familiar 5 • familiarly • meghitten • vertraulich; vetraut • familièrement 12 • privadamente; familiarmente; íntimamente

• family 1 • család • Familie 2 • famille 1 • familia 1 • famine 6 • éhség • Hungersnot • famine 12 • hambre 2 • famous 2; (prominent) 7; (illustrious) 10 • híres; ismert • bekannt 1; (berühmt) 3; (namhaft) 10 • fameux 3; célèbre 4; connu (adj.) 4 • famoso 2; ilustre 2; (célebre) 3 • fan (n.) 4 • legyező • Fächer 9 • éventail 12 • abanico 9 • fan (up) (e.g., fire) 4 • (tüzet) szít • anfachen • activer 10 • avivar 9 • fanaticism 2 • fanatizmus • Fanatismus • fanatisme 11 • fanatismo 12 • fancied (fancy) 3; (imaginary) 12 • önhitt, beképzelt • eingebildet (einbilden) 9 • imaginaire 7 • imaginario 11 • fancy (n.) (idle) 3 • fantázia • Phantasie 3 • fantaisie 4; (rêverie) 5; (chimère) 6 • fantasía 3; (quimera) 8 • fancy 3; (whim) 2 • szeszély • Grille 12 • caprice 6; (frivolité) 11 • capricho 4; (quimera) 8; (antojo) 9 • fantastic 10 • fantasztikus • phantastisch 9 • fantastique 7 • fantástico 5 • far 1; (distant) 3; (farther) 3 • távol, messze • weit 1; fern 1; (weiterhin) 12 • loin 1; (lointain) 3; (éloigné) 7 • lejos 1; (a legua) 2; (lejano) 3

• farce 12 • komédia • Posse 12 • farce (n.) 12 • farsa 8 • fare 3; rates (rate) 3 • díjszabás; tarifa • Tarif 8 • tarif 11 • tarifa 12 • farewell 4; (good-by) 6 • viszontlátásra; búcsú • (auf) Wiedersehen 11 • (au) revoir 2; (adieu) 4 • (hasta la) vista 2; (hasta la) luego 1; adiós 2 • farm 1; (plantation) 9; (grange) 12 • tanya • Gehöft 11 • ferme (n.) 3 • hacienda 3; (heredad) 9; (cortijo) 11 • farmer 2 • paraszt • Bauer 3; (Landwirt) 7; (Landmann) 10 • fermier 7; (cultivateur) 11 • labrador 3; (agricultor) 11 • farming (farm) 2 • gazdaság • Wirtschaft 7 • culture 5 • cultivo 6; (labranza) 12 • fashion 3; style 3; (mode) 6 • divat • Mode 8 • mode (f.) 2 • moda 5 • fashionable 12 • divatos • modisch • (á la) mode 2; (chic) 9 • (a la) moda 5 • fast (n.) 1 • böjt • Fasten • jeûne 5 • ayuno 9 • fast (vb.) 1 • böjtöl, koplal • fasten • jeûner • ayunar 10 • fast 1; quick 1; rapid 2 • gyors • schnell 1; rasch 2; (eilig) 6 • vite 1; vif 2; rapide 2 • pronto 1; vivo 1; rápido 2

• fasten 4; (attach) 6 • odakötöz, hozzácsatol, kapcsolatot létesít • anknüpfen 8 • attacher 2 • trabar 7 • fat 2; (lard) 7; (grease) 10 • zsír, háj • Fett 8 • gras 5; (graisse) 11 • manteca 5; (grasa) 12 • fat 2; (stout) 5; (plump) 9 • kövér • dick 5; (fett) 9 • gros 1; fort 1; (gras) 5 • gordo 4; grueso 4 • fate 4; (doom) 6; (destiny) 9 • határozat; végzet; sors • Bestimmung 1; Schicksal 2; (Los) 6 • destinée 3; sort 3; (destin) 6 • sino 1; suerte 1; destino 2 • father 1; (sire) 6 • apa • Vater 1 • père 1 • padre 1 • fatherhood 2; (paternity) 2 • apaság • Vaterschaft • paternité • paternidad 12 • father-in-law 2 • após • Schwiegervater • beau-père 12 • suegro 8 • fathom (vb.) 12 • mélyére hatol (vminek) • ergründen • approfondir 12 • sondear • fault 3; (defect) 9 • vétek • Fehler 3 • défault 2 • falta 1; (defecto) 3; (tacha) 10 • fault 3 • vétség; hiba • Schuld 2 • faute 2 • falta 2 • favor (n.) 2; (boon) 10 • kegy; szívesség • Gnade 3; Gunst 3; (Gefälligkeit) 11 • service 1; faveur 2 • favor 1; merced 2; sevicio 2

• favor (vb.) 2 • kedvez • begünstigen 6 • favoriser 6 • favorecer 3; (privilegiar) 11 • favorable 6 • kedvező • günstig 2 • favorable 3; (avantageux) 6; (propice) 7 • favorable 7; propicio 7; (provechoso) 11 • favorite 4 • kedvenc • Liebling 8 • favori (adj.) 11; favori(-te) (n.) 12 • favorito 8; predilecto 8 • fear (n.) 1; (dread) 4; (fright) 4 • félelem • Furcht 3; Angst 4; Schrecken 4 • crainte 2; peur 2; (terreur) 3 • miedo 2; temor 2; (terror) 3 • fearless 10 • bátor • furchtlos • intrépide 12 • intrépido 9 • feast 3; (banquet) 6 • (ünnepi) lakoma • Essen 9 • banquet 7; (festin) 9 • banquete 5; (festín) 9 • feather 3 • toll • Feder 4 • plume 3 • pluma 2; (plumaje) 11 • feature (face) 4 • (arc)vonás • Zug 1 • trait 2 • rasgo 4; (facciónes [facción 4a]) • February 4 • február • Februar 4 • février 8 • febrero 8 • federal 10 • szövetségi • Bundes- • fédéral • federal 10 • feed 2; (fed) 4 • etet • zu essen geben 2; füttern • donner à manger 1; (alimenter) 10 • dar de comer 1

• feeder 12 • evő • Esser • mangeur • alimentador • feeding (feed 1b) (action) • étkezés • Ernährung 11; (Fütterung) • alimentation 12 • alimentación; nutrición • feel (with fingers) 1 • érez, érzékel • fühlen 1; (rühren) 3 • tâter 10 • tentar 5; (palpar) 10 • feel 1; felt 2; feeling 2 • érez • fühlen 1; empfinden 2; (spüren) 10 • sentir 1; éprouver 2 • sentir 1 • feeling (sensation) 2 • érzés • Empfindung 3; (Empfinden) 12 • sensation 4 • sensación 3 • feeling (sensitivness) 2 • érzés • Gefühl 1 • sensibilité 6 • sensibilidad 7 • feeling 2; (sentiment) 10; (emotion) 10 • érzés, érzelem • Gefühl 1; Gemüt 2; (Gesinnung) 3 • sentiment 2; émotion 2; (attendrissement) 9 • sentimiento 1; sentir 1; (emoción) 3 • fell (vb. infin.) 1; (knock 2a down) • lever • niederschlagen 8 • terrasser 12 • derribar 4; (atropellar) 6; (tumbar) 12 • fellow 2; (chap) 12 • társ; fickó; legény • Kerl 8; (Bursche) 7 • bonhomme 4 • sujeto 2 • fellow worker 4; associate 6 • munkatárs • Kollege 4; (Bundesgenosse) 9; (Mitarbeiter) 10 • collègue 5; confrère 6; (collaborateur) 8 • colega 11 • fellowship 9 • bajtársiasság; barátság • Kameradschaft • camaraderie • camaradería

• felt (material) 2 • filc, nemez • Filz • feutre 11 • fieltro • female (adj.) 5 • nő(nemű) • weiblich 5 • féminin 11 • femenino 6; hembra 6 • feminine 10 • női • weiblich 5 • féminin 11 • femenino 6 • fence 3 • kerítés • Zaun • barrière 5; (clôture) 9 • valla 10 • ferment (vb.) 12 • erjeszt • gären • fermenter 10 • fermentar • fern 8 • párfrány • Farn • fougère • helecho • ferry 9 • komp • Fähre • bac • barca de transbordo • fertile 7; fruitful 8 • termékeny • fruchtbar 7 • fécond 7; (fertile) 10 • fecundo 4; (fértil) 8; (productivo) 11 • fertilize 12 • trágyáz • düngen • féconder • fecundar 7 • fertilizer 12 • trágya; káliumsó; salétrom • Kali 10; (Salpeter) 12 • engrais • abono 9; (fertilizante) • fervent 12 • buzgó • inbrünstig • fervent 12 • ferviente 12

• fervor 12 • buzgalom • Eifer 4 • ferveur 12 • fervor 11 • festival 8; (celebration) 10; (jubilee) 12 • ünnepség • Feier 8 • fête 2 • fiesta 2 • feudal 12 • feudális • feudal; Leh(e)ns- • féodal 12 • feudal • fever 4 • láz • Fieber 9 • fièvre 4 • fiebre 5; (calentura) 8 • feverish (literally) 12 • lázas • fieberhaft • fiévreux 9 • febril 7 • fiber 9 • rost • Faser 12 • fibre 11 • fibra 10 • fickle 12 • szeszélyes • unbeständig • capricieux 11 • caprichoso 6 • fiction 12 • költészet • Dichtung 4 • roman 5 • ficción 8 • field 1 • mező • Feld 2; (Acker) 9 • champ 2 • campo 1 • fierceness 12; (ferocity) 12 • düh, haragosság • Grimmigkeit • férocité • ferocidad 11 • fiery 6 • tüzes; heves • feurig 7 • ardent 4; (brûlant [adj.]) 8 • ardoroso 11; brioso 11

• fife 12 • síp • Pfeife 10; (Flöte) • fifre • flautín • fifteen 3 • tizenöt • fünfzehn 9 • quinze 1; (quinzaine) 11 • quince 6 • fifteenth 10 • tizenötödik • fünfzehnte • quinzième 12 • décimo quinto 12 • fifth 3 • ötödik • fünfte 6 • cinquième 8 • quinto 6 • fifty 3 • ötven • fünfzig 6 • cinquante 2; (cinquantaine) 8 • cincuenta 4 • fig 8 • füge • Feige • figue • higo • fight (n.) 2; (struggle) 3; (contest) 6 • harc • Kampf 1; (Gefecht) 3; (Bekämpfung) 11 • lutte 2; (combat) 4; (conflict) 7 • lucha 3; conflicto 4; (combate) 5 • fight 2; (fought) 3; (struggle) 3 • harcol • kämpfen 3; (streiten) 6; (fechten) 8 • combattre 3; lutter 4; (se battre) 5 • combatir 3; luchar 3; (pelear) 6 • figure (n.) 2; form 1; shape 2 • alak • Figur 2; Form 1; Gestalt 2 • forme 1; taille 2 • figura 1; forma 1; (talle) (of person) 5 • figure 2; number 1 • szám; érték • Nummer 1; (Ziffer) 7 • chiffre 3 • número 1; (cifra) 12; (guarismo) 12 • filial 12 • gyermeki • kindlich 7 • filial • filial 11

• fill (up) 1 • tölt • füllen 3 • combler 4 • colmar 7; ([p.p.] relleno) 10 • fill 1 • (meg)tölt • füllen 3; (ausfüllen) 6; (anfüllen) 12 • remplir 1; (emplir) 6 • llenar 1; (henchir) 5; (cuajar) 9 • film 10 • hártya • Film; Häutchen • pellicule • película • filthy 12 • erkölcstelen • unrein 11 • sale 6 • inmundo 12 • final 3 • végső • definitiv 8; endgültig 8 • décisif 5; définitif 5; final 5 • final 3 • finally 3; ([in] conclusion) 8 • végül • abschließend (abschließen) 3 • définitivement 8; finalement 8 • finalmente 3 • finance 12 • pénzügy • Finanz 11 • finance 5 • hacienda 3 • financial 10 • pénzügyi • finanziell 5 • financier 6 • financiero 12 • find 1; found 1 • (meg)talál • finden 1; (auffinden) 8; (vorfinden) 9 • trouver 1; retruver 1 • hallar 1; encontrar 1 • finding (find 1a) (something found) • megtalálás, lelet • Fund • trouvaille • hallazgo 10 • fine (adj.) (not coarse) 1 • finom • fein 2 • fin (adj.) 2 • fino 2

• fine (Amer.) 1; (magnificent) 5 • remek; csodás • herrlich 2; (wunderbar) 4 • magnifique 2 • magnífico 3 • fine (n.) 1 • bírság • Geldstrafe 4 • amende 12 • multa 12 • fine (person) 1; nice 1 • finom (ember); kedves • brav 4; (nett) 9 • brave 2; (gentil) 4 • buen 1 • finger 2 • ujj • Finger 4 • doigt 1 • dedo 2 • fir 8 • fenyő • Tanne • sapin 6 • abeto • fire (n.) 1 • tűz • Feuer 2; (Brand) 6 • feu 1; (incendie) 8 • fuego 1; (lumbre) 4; (incendio) 5 • firm (adj.) (character) 1; (constant) 3; (steady) 5 • szilárd • fest 1; (beständig) 4; (standhaft) 12 • constant 4; ferme (adj.) 4 • firme 2 • firm (adj.) (fixed) 2; (stable) 4; (steady) 5 • határozott • fest 1; sicher 1; (feststehend) 10 • ferme (adj.) 4; (fixe [adj.]) 5 • seguro 1; fijo 2; firme1b • firmness (of character) 12; stability 12 • állhatatosság; határozottság • Festigkeit 8 • fermeté 10 • firmeza 10 • firmness (physical) 12; stability 12 • keménység, szilárdság • Festigkeit 8 • fixité 12 • fijeza 10 • first 1; (foremost) 8; (primary) 10 • első • erste (E) 1 • premier 1 • primero 1; (delantero) 7; (primairo) 12

• fish (n.) 2 • hal • Fisch 5 • poisson 4 • pez 4; (pescado) 6 • fish (vb.) 2; (troll) 12 • halászik • Fische (Fisch 3a) fangen 2 • pêcher 7; (faire la) pêche (f.) 8 • pescar 9; pesca 10 • fisherman 8; (fisher) 12 • halász • Fischer 12 • pêcheur 7 • pescador 6 • fist 6 • ököl • Faust 8 • poing 4 • puño 8 • fit (vb.) 2; (adapt) 12 • hozzáillik • anpassen 9 • adapter 6; (ajuster) 8 • ajustar 4; (adaptar) 8 • fit (vb.) 2; suit 2; (be) fit (for) • alkalmasnak lenni vmire • sich eignen 2; (passen) 3; (sich anpassen) 5 • convenir 1 • convenir 2; caber 2; (conformar) 7 • fit up 2; out 1; (equip) 9 • felszerel • einrichten 3; (ausstatten) 7; (ausrüsten) 9 • meubler 9; (aménager) 11; (équiper) 12 • arreglar 2 • fitness (appropriateness) 12 • alkalmasság, helyesség • Eignung • à-propos (n.) 11 • (a) propósito 1 • five 1 • öt • fünf 2 • cinq 1 • cinco 2 • fix (make fast) 2 • rögzít • fest machen 1; (befestigen) 3; (fixieren) 11 • fixer 2; (fixe [adj.]) 5 • asegurar 2; fijar 2; afirmar 2 • fix (up) (Amer.) 2; (arrange) 4 • elintéz; megszervez • einrichten 3; ordnen 3; (reihen) 10 • arranger 3; (ajuster) 8 • arreglar 2; (acomodar) 4; (ajustar) 4

• fix 2; (determine) 4 • meghatároz • bestimmen 2 • determiner 4 • determinar 2; (definir) 5 • flag 3; standard 4; (banner) 6 • zászló • Fahne 5; (Flagge) 11 • drapeau 6; (pavillon) 7 • bandera 5; (pabellón) 8; (pendón) 10 • flagrant 2 • hírhedt • offenkundig • flagrant 10 • flagrante • flake (n.) 9 • hópehely; pikkely • Flocke • écaille • escama • flame 3 • láng • Flamme 3 • flamme 4 • llama 3 • flank (vb.) 10 • szegélyez • flankieren • flanquer 8 • flanquear • flannel 12 • flanell • Flanell • flanelle • franela • flap (of table) 9 • fedél • Klappe 11 • battant (n.) 8 • hoja (de la mesa) 2 • flash (of) lighting 3 • villanás • Blitz 8 • éclair 6 • relámpago 4 • flat (adj.) (taste) 3 • ízetlen • fade; schal • fade 10 • soso • flat (adj.) 3 • lapos • flach 6; (platt) 11 • plat 6 • plano 7

• flat 3; (apartment [Amer.]) 8 • lakás • Wohnung 3 • appartement 4 • aposento 6; piso 5 • flatten 2 • egyenget • ebnen 12 • aplatir 10 • aplastar 8; (aplanar) • flatter 5 • hízeleg • schmeicheln 6 • flatter 5 • halagar 5; (adular) 12; lisonjero (flattering) 6 • flattery 10 • hízelgés • Schmeichelei • flatterie • lisonja 12; (adulación) 12 • flax 8 • len • Flachs • lin • lino 12 • flea 12 • bolha • Floh • puce • pulga 12 • fleece 8 • gyapjú • Vlies • toison • vellocino; vellón • fleet (n.) 4 • flotta • Flotte 6 • flotte 12 • escuadra 7; (armada) 12; (flota) 12 • flesh 3 • hús • Fleisch 4 • chair 5 • carne 1 • flexibility 2 • hajlékonyság, simulékonyság • Schmiegsamkeit • souplesse 10 • flexibilidad • flexible 12 • hajlékony; rugalmas • biegsam • souple 8 • flexible 8

• flight (in air) 4 • repülés • Flucht 5; (Flug) 10 • vol 12; (volée [n.]) 7 • vuelo 4 • flight 4; (rout) 12 • menekülés • Flucht 5 • fuite 3 • fuga 6; (huida) 11 • flint 10 • kovakő • Feuerstein • silex • pedernal 9 • flirt (n.) 12 • flört • Flirt • coquette • coqueta 11 • float (in water) 4; (drift) 7 • úszik • schwimmen 7 • flotter 4; (flottant) 11 • flotar 5; (flotante) (adj.) 11 • flood (n.) 4 • áradat • Flut 6 • déluge 11; inondation 12 • diluvio 12 • flood (vb.) 4 • áraszt • überschwemmen • inonder 7; (submerger) 11 • inundar 5 • floor 1; story 1 • emelet • Geschoß 7; (Stockwerk) 11 • étage 3 • piso 5 • floor 1 • padló • Boden 1 • parquet 6; (plancher) 8 • suelo 1 • flour 3 • liszt • Mehl 7 • farine 10 • harina 5 • flourish (n.) (trumpets) 6 • harsonaszó • Fanfare; Trompeternstoß • fanfare 12 • charanga

• flourish (vb.) 6; (prosper ) 7; (thrive) 7 • gyarapodik • gedeihen 7 • prospérer • medrar 9; (prosperar) 11 • flow (n.) 2; (tide) 4 • ár(adat), folyás • Fluß 3 • flux 11 • flujo • flow (vb.) 2; stream 2 • folyik • fließen 4; (strömen) 5 • couler 3; (ruisseler) 8 • correr 1 • flow into (crowd, produce, river) 1 • áramlik • strömen 5 • affluer • afluir 12 • flower (n.) • virág • Blume 3 • fleur 2 • flor 1 • flower-bed • palántanevelő ágyás • Beet • parterre 12 • cuadro de flores • flowery 8 • virágos • blumig • fleuri (fleurir) 5 • florido 7 • fluid (n.) 8 • folyadék • Flüssigkeit 5 • liquide 7; (fluide) 10 • líquido 3 • flute 10 • fuvola • Flöte • flûte • flauta 10 • flutter 5; (flit) 9 • csapong; száll; surran • flattern; huschen • voltiger 10 • revolotear • fly (n.) 1 • légy • Fliege • mouche 6 • mosca 5

• fly (vb.) 1; (flew) 4; (flies) 5 • repül • fliegen 4 • s'envolver 6; (voler) 7; (voltiger) 10 • volar 2 • foam (n.) 6 • hab • Schaum • écume 11; mousse (f.) 11 • espuma 5 • foam (vb.) 6 • habzik • schäumen • écumer 11 • espumar 12 • focus (n.) 12 • fókusz • Brennpunkt • foyer 3 • foco 6 • fold (n.) 3 • ránc • Falte 12 • pli 5; (repli) 11 • pliegue 10; doblez 10 • fold (vb.) 3 • összehajt • falten 12 • plier 4 • doblar 3; (plegar) 7 • foliage 10 • lomb • Laub 12 • feuillage 6 • follaje 9; ramaje 10 • follow 1; (succeed) 3 • követ • nachfolgen 7 • succéder 4 • seguir 1; suceder 1 • follow 1; following 2; (ensue) 9 • követ • folgen 1; (nachgehen) 11; folgen • suivre 1; (s'ensuivre) 12 • seguir 1 • follower 8; (attendant) 9; (disciple) 12 • követő • Jünger 4; (Anhänger) 6 • partisan 7; adhérent 8; (disciple) 10 • partidario 7; (discípulo) 9 • following (adj.) 2; (consequent) 9 • következő • folgend 1 • suivant 2 • consiguiente 4

• following (n.) 2; (escort) 12 • követő; kíséret • Gefolge 7; (Begleitung) 9 • suite 1; (équipage) 8 • partido 4; (acompañamiento) 8 • folly 5 • balgaság • Torheit 7 • folie 3 • locura 3; (desatino) 6; (temeridad) 7 • food 1; (fare) 3; (fodder) 12 • étel • Nahrung 5; Speise 5; (Lebensmittel) 9 • manger 1; (nourriture) 8; (aliment) 9 • comida 3; alimento 4; (manjar) 6 • fool 3; (dunce) 12 • bolond • Narr 5; Tor 6; (Pinsel) 12 • imbécile 4; (sot) 8 • necio 3; tonto 3 • foolish 4; (silly) 7 • bolond, bolondos • töricht 7 • bête 4; (sot) 7; (niais) 9 • tonto 3; (bobo) 8; (majadero) 9 • foot 1; feet 1 • láb • Fuß 1 • pied 1 • pie 1 • football 10 • labdarúgás • Fuβball • football • fútbol • for (prep.) 1; ([in] behalf) 8; (therefor) 12 • részére, -ért • für 1; dafür 1; (hierfür) 7 • pour 1 • para 1; por 1; ([en] pro) 11 • for 1; (in) favor (of) 2 • -ért • für 1; dafür 1 • pour 1; (en) faveur (de) 2 • por 1; (a) favor (de) 1 • forbid 4; (forbidden) 8; (prohibit) 9 • megtilt • verbieten 4; (untersagen) 9 • défendre 2; (interdire) 3; (défense) 4 • prohibir 5 • force 2; (oblige) 4; (compel) 5 • kényszerít • zwingen 2; (nötigen) 3; (erzwingen) 10 • obliger 1; forcer 2; (contraindre) 6 • obligar 1; (forzar) 6

• force 2; strength 2; (vigor) 6 • erő • Macht 1; Kraft 1; Gewalt 2 • force 1; (vigueur) 9; (solidité) 11 • fuerza 1; (vigor) 5; fortaleza 6 • forced (adj.) force 1 • erőltetett • gezwungen (zwingen) 2 • forcé (adj.) 4 • obligado (obligar) 2; (forzado [forzar 3b]) • ford (n.) 7 • gázló • Furt • gué • vado • foreground 2 • előtér • Vordergrund 9 • premier plan (n.) 2; (devant [n.]) 4 • primer plano 4 • forehead 4; brow 4 • homlok • Stirn 4 • front 2 • frente 1 • foreign 3 • idegen • ausländisch 6; auswärtig 6 • étranger 1; (exotique) 12 • extranjero 2; (forastero) 9; (exótico) 10 • foreigner 7 • idegen, külföldi • Fremde 4; (Ausländer) 8 • étranger 1 • extranjero 2 • forest 2; wood 1; (grove) 4 • erdőség • Wald 2; (Waldung) 11; (Gehölz) 12 • bois 1; (forêt) 3 • monte 2; (bosque) 3; (selva) 6 • forge (falsify) 8 • meghamisít • fälschen • contrefaire • falsear 12 • forge (n.) 8 • kohó; kovácsműhely • Schmiede • forge 9 • fragua 11 • forge (vb.) (metal) 8 • kovácsol • schmieden • forger 9 • forjar 8; (fraguar) 12

• forget 2; (forgot) 4; (forgotten) 4 • elfelejt • vergessen 2 • oublier 1 • olvidar 1; (dar al olvido) 2 • forgetfulness 12; (oblivilon) 12 • feledékenység • Vergesslichkeit • oubli 6 • olvido 4 • fork (table) 4 • villa • Gabel 11 • fourchette 9 • tenedor 9 • form (vb.) 1 • alakít, kiképez • bilden 1; (gestalten) 3; (ausbilden) 5 • former 1 • formar 1 • formal 12 • formai • förmlich 7; formell 8 • cérémonieux • formal 5; ([de] etiqueta) 7 • formality 12 • formalitás • Formsache • formalité 9 • formalidad 12 • formation 10 • kialakítás • Gestaltung 5; (Gebilde) 9 • formation 8 • formación 7 • former (e.g., times) 2 • előző; hajdani • ehemalig 6 • ancien 1; (d')autrefois 2 • previo 5 • former 2 • korábbi • jener 1; früher • celui(-ci, là) 1; ceux(-ci, là) 1; celle(-ci, là) 1 • aquél 1 • formerly 8 • korábbi • früher (früh) 1; (zuvor) 4; (ehemals) 9 • autrefois 2; jadis 2; (naguère) 10 • antiguamente (antiguo) 1; en tiempos (tiempo 1a) pasados (pasado) 2; anteriormente (anterior) 2 • formula 12 • formula • Formel 10; (Formular) 12 • formule 5 • fórmula 4

• fort 4; (fortress) 8 • erőd • Festung 5; (Fort) 7; (Befestigung) 9 • forteresse 9 • fuerte 1; (fortaleza) 6 • forth 2 • előre • hervor 2; vorher • en avant 1 • adelante 2 • fortunate 6; (lucky) 7 • szerencsés • glücklich 1 • heureux 1; (chancheux) • afortunado 6; (venturoso) 7 • fortunately (fortunate) 6; (happily) 7 • szerencsésen • glücklicherweise 10 • heureusement 3 • afortunadamente (afortunado) 6 • fortune 3; (luck) 5 • szerencse • Glück 1 • chance 2; fortune 2; (veine) 12 • suerte 1; fortuna 2; (ventura) 3 • forty 3 • negyven • vierzig 8 • quarante 3; (quarantaine) 11 • cuarenta 6 • forward (adv.) 2; (ahead) 6 • előre • vorwärts 4 • en avant 1 • adelante 2 • foster 10 • gondoz, táplál • hegen 5 • protéger 3 • fomentar 7 • fostering (foster) (n.) 10 • ápolás • Pflege 6 • protection 4 • fomento 10 • found (vb. inf.) 1 • alapít; létesít • begründen 3; gründen 3; (stiften) 8 • founder 3 • fundar 2 • foundation (of a building) 5 • alap • Fundament 12 • fondation 10 • cimiento 5

• foundation 5; (establishment) 10 • alapítvány • Stiftung 10; (Stift) 11 • fondation 10 • fundación 10 • founder (n.) 8 • alapító • Gründer • fondeteur 10 • fundador • fountain 4 • kút (szökőkút, forrás) • Brunnen 8 • fontaine 5 • fuente 2 • four 1 • négy • vier 2 • quatre 1 • cuatro 2 • fourteen 6 • tizennégy • vierzehn 7 • quatorze 5 • catorce 6 • fourth 2 • negyedik • vierte 4 • quatrième 5 • cuarto 1 • fowl 5; (poultry) 7 • szárnyas, baromfi • Geflügel • volaille 10 • (aves de) corral 4 • fox 3 • róka • Fuchs • renard 9 • zorro 8 • fraction 9 • frakció • Fraktion 8 • fraction 12 • fracción 12 • fragrant 8 • illatos • duftig • parfumé (parfumer) 6 • oloroso 8 • frail 6 • törékeny • zerbrechlich • fragile 8; (frêle) 9 • frágil 6

• frame (n.) 3 • keret • Rahmen 6 • cadre 5 • cuadro 2; (marco) 12 • frame (vb.) 3 • keretez • rahmen • encadrer 6 • enmarcar; encuadrar • frankly • nyíltan; őszintén • offen • franchement 6; (hautement) 10 • con franqueza 7 • frankness 12 • őszinteség • Offenheit • franchise 10 • candor 6 • free (adj.) 1; (freeman) 10; exempt 12 • szabad • frei (F) 1; (ohne Zwang) 4; frei • libre 1; (librement) 6 • libre 1; (exento) 8; (sin reserva) 5 • free (of charge) 1 • ingyen(es), ajándék • umsonst 6; (unentgeltlich) 12 • gratuit 9 • gratis 10; (gratuito) 12 • free (tr. vb.) 1; (rid) 5 • szabadít • befreien 3 • débarasser 8 • desembarazar 11 • free (vb.) 1; (deliver) 3; (release) 6 • (ki, fel, meg) szabadít • befreien 3; (erlösen) 9; (entledigen) 10 • libérer 7; affranchir 8; délivrer 8 • librar 2; (libertar) 9; (emancipar) 12 • freeing (free) 1; (emancipation) 12 • felszabadítás • Befreiung 7 • émancipation • emancipación 12 • freeze 4; frozen 4 • megdermed; megmerevedik • erstarren 10 • glacer 5; (geler) 8 • helar 3 • freight 5 • rakomány • Fracht 7 • chargement • carga 4

• frementation 12 • erjedés • Gärung 9 • fermentation • fermetación • frequent (adj.) 3 • gyakori • häufig 2 • fréquent 6 • frecuente 3 • frequent (vb.) 3 • gyakorít • frequentieren • fréquenter 8 • frecuentar 6 • fresh 1 • friss • frisch 2 • frais (adj.) 3 • fresco 2 • fretful 12 • ingerlékeny • reizbar • irritable • inquieto 3; (irritado [irritar 3b]) • friction 12 • dörzsölés • Reibung 11 • friction • roce 10 • Friday 3 • péntek • Freitag 10 • vendredi 7 • viernes 7 • friend 1 • barát(nő) • Freund 1; (Freundin) 3; (Hausfreund) 10 • ami 1 • amigo 1 • friendly 3 • barátságos • freundschaftlich 7; freundlich • amical 9 • amistoso 11 • friendly • barátságosan • freundlich • amicalement 11 • amigablemente; amistosamente • friendship 5 • barátság • Freundschaft 3 • amitié 3 • amistad 2

• frighten 4; (scare) 5; (affright) 9 • ijeszt • erschrecken 4; (entsetzen) 9; (schrecken) 10 • effrayer 2; (épouvanter) 5; (effarer) 6 • asustar 4; espantar 4; (aterrar) 8 • frightening (frighten 2b) (adj.) • ijesztő • furchtbar 4 • effrayant 11 • espantoso 4 • fringe 8 • rojt • Franse • frange • borde 4 • frirmly; certainly • szilárdan; biztosan • fest; sicher • solidement 10 • firmemente; seguramente; solidamente • frivolity 2 • könnyelműség • Leichtsinnigkeit • frivolité 11 • ligereza 6; (devaneo) 9; (liviandad) 11 • frivolous 12 • komolytalan; könnyelmű • leichtsinnig 9 • frivole 11 • frívolo 8 • frock coat 6 • szalonkabát; felsőkabát • Überrock; Gehrock • redingote 8 • levita 9; casaca 10 • frog 5 • béka • Frosch • grenouille • rana 8 • frolic (vb.) 9 • csintalankodik; mókázik • ausgelassen (sein) • gambader • retozar 12 • from 1; (fro) 8 • -ból, -ből • aus 1; von 1; (woraus) 8 • de 1 • de 1 • from memory; by heart; mental • fejből; fejben • aus dem Kopf; auswendig • mentalement 12 • mentalmente; de coro; de cabeza

• front (adj.) 1 • elülső • vordere 5 • de devant (n.) 2 • delantero 7 • front (n.) 1; (fore) (e.g., of a building) 9 • elülső rész; (h)arcvonal • Front 4 • devant 4; (façade) 7; (devanture) 11 • frente 1; (faz) 5; (fachada) 9 • frost 3 • fagy • Frost • givre • helada (helar) 3 • frown (vb.) 6 • ráncol (homlokot) • (Stirn) runzeln • froncer 12 • fruncir (el) ceño 8; arrugar (el) ceño 8 • fruit 2 • gyümölcs • Frucht 3 • fruit 3 • fruto 2; (fruta) 4 • fry 9 • süt • braten • frire • freír 5 • frying (fry 5a) pan 4 • serpenyő • Pfanne • poêle (f.) 11 • sartén 11 • fuel 6 • üzemanyag • Brennmaterial 12 • combustible • combustible • fugitive (adj.) 9 • menekülő • flüchtig 4 • passager (adj.) 8; (fuyant) 12 • passajero 5; (fugitivo) 8; (fugaz) 11 • fugitive (n.) 9 • menekült • Flüchtling 12 • fugitif • fugitivo 8 • full (river, carrying much water) 1 • bővízű • wasserreich • abondant 7 • caudaloso 8

• full 1 • teli • voll 1 • plein 1 • lleno 1; (pleno) 4 • fully 5 • teljesen • völlig 2 • abondamment 8; (pleinement) 10 • plenamente (pleno) 4 • fun 3; (chaff) 9; (mockery) 12 • gúny • Spott 8 • raillerie 9; (moquerie) 12 • burla 3 • function (n.) 8 • működés; funkció; tisztség • Funktion 8 • fonction 4 • función 3 • function (vb.) 8 • megy • gehen 1 • fonctionner 7 • funcionar 8 • fundamental 12 • alapvető, alap- • Grund- 10 • fondamental 7 • fundamental 7 • funds (fund) 8 • pénzalap • Fonds 11 • fonds 9 • fondos (fondo) 1 • funeral (procession) 5 • gyászmenet; temetés • Leichenzug • convoi funébre 6 • funeral 12 • funny 5 • vicces • komisch 6; witzig • drôle 4; (comique) 6 • cómico 5 • fur 3 • szőrme, bunda • Pelz • fourrure • piel 3 • furious 6; violent 6 • heves • heftig 2; (ungestüm) 12 • furieux 3; violent 3 • violento 2; (furioso) 5; (sañudo) 11

• furnace 6 • kemence, tűzhely • Ofen 4 • four 7 • horno 6 • furnish (room, house) 3 • felszerel; bebútoroz • ausstatten 7; (möblieren) • garni 7; (meubler) 9 • amueblar 10 • furniture 4 • bútor • Möbel • meuble 3; (mobilier) 7; (ameublement) 12 • muebles (mueble) 4 • furrow 9 • barázda • Furche • sillon 6; (orniére) 10 • surco 10 • further (vb.) 3; (foster) 10; (promote) 12 • előmozdít • fördern 3; (befördern) 5 • avancer 1 • adelantar 2; (formentar) 7; (impulsar) 9 • fury 6; rage 5; (madness) 8 • őrület, düh • Wut 6; (Wahnsinn) 10 • rage 4; (délire) 6; (fureur) 6 • furor 4; (furia) 5; (rabia) 5 • future (adj.) 3 • jövőbeni • künftig 3; (zukünftig) 8 • futur 4 • futuro 3; (venidero) 8 • future (n.) 3 • jövő • Zukunft 2 • avenir 2; (futur) 4 • futuro 3; porvenir 3

G • gain (n.) 2 • haszon • Gewinn 3; (Erwerb) 7 • gain 8 • ganancia 6 • gain 2; win 2; (won) 3 • nyer, megérdemel • gewinnen 1; erwerben 2; (verdienen) 2 • gagner 1 • ganar 1 • gall (n.) (anatomical) 9 • epe • Galle • fiel • hiel 8 • gallery 7 • galéria • Galerie 9 • galerie 4 • galería 8 • gallop (n.) 6 • galopp • Galopp 11 • galop 6 • galope • gallows 9 • akasztófa • Galgen • potence • horca 11 • game (play) 2 • játék • Spiel 3 • jeu 2 • juego 3 • game (to shoot) 2 • vad • Wild 7 • gibier 9 • caza 4 • gap 7; (breach) 12 • hézag • Lücke 7 • brèche 11 • brecha 12 • garage 12 • garázs • Garage • garage • cochera (cochero) 9

• garden 1 • kert • Garten 3 • jardin 1 • jardín 2; (huerta [truck]) 3 • gardener 7 • kertész • Gärtner • jardinier 6 • jardinero 12 • garlic 2 • fokhagyma • Knoblauch • ail • ajo 6 • garrison 12 • őrség • Besatzung 8; (Garnison) 10 • garnison 8 • presidio 9; guarnición 10 • garter 12 • harisnyakötő • Strumpfband • jarretière • liga 11 • gas 5 • gáz • Gas 4 • gaz 7 • gas 8 • gasoline(ene) (for car) 10 • benzin • Benzin • essence • gasolina • gate (city -) 2 • kapu • Tor 4 • porte 1 • puerta 1 • gather (sewing) 2 • göndörít • kräuseln • froncer 12 • fruncir 9 • gather 2; (collect) 4; (assemble) 6 • (össze)gyűjt; begyűjt • sammeln 3; versammeln 3; (ansammeln) 12 • recueillir 3; (rassembler) 5; (assembler) 7 • recoger 2; (amasar) 9 • gather 2; (pluck) 4; (glean) 12 • (össze)gyűjt; összeszed • sammeln 3 • recueillir 3; cueillir 4 • recoger 1; reunir 2; (allegar) 10

• gem 4; precious stone 2 • drágakő • Edelstein 12 • pierre 1b précieuse (précieux) 3 • piedra 1a preciosa (precioso) 3; joya 4; (pedrería) 11 • general (adj.) 1 • általános, elvont • allgemein 1; (abstrakt) 11 • général 2 • general 1 • general 1; (n.) • tábornok • General 2; (Feldherr) 5 • général 3 • general 1 • generality 2 • általánosság • Allgemeine • généralité 12 • generalidad 11 • generalize 2 • általánosít • verallgemeinern • généraliser 12 • generalizar 12 • generation 6 • generáció • Generation 8 • génération 5 • generación 5 • generosity 12 • nagylelkűség; nagyvonalúság • Weitherzigkeit • générosité 10 • generosidad 6 • generous 5 • nagyvonalú • großzügig • généreux 4 • generoso 2 • genius 6 • zseni • Genie 6; (Genius) 10 • génie 4 • genio 3 • gentle 2; (mild) 4 • szelíd; enyhe (éghajlat) • mild 4; (gelind) 11 • doux 1; (suave) 11 • suave 2; (manso) 6 • gentleman 2 • úr • Herr 1 • monsieur 1 • caballero 1

• gentleness 12 • lágyság; gyengédség • Milde 12 • douceur 3 • suavidad 9 • gently 6 • finoman; gyengéden; óvatosan • zart • affectieuxse; doucement • tiernamente; delicadamente • gentry 12 • köznemesség • Gentry 12 • bourgeoisie; gentry • clase 1b acomodada (acomodar) 4 • genuine 8 • valódi; autentikus • wahrhraft 5; wahrhaftig 6 • authentique 8 • auténtico 9; (genuino) 11 • geographical 12 • földrajzi • geographisch 9 • géographique • geográfico 9 • geography 8 • földrajz • Geographie • géographie • geografía 12 • geometric 2 • geometrikus • geometrisch • géométrique 11 • geométrico 12 • geranium 12 • muskátli • Geranie • géranium 12 • geranio • germ 10 • csíra • Keim 9 • germe • germen 8 • gesticulate 2 • gesztikulál • gestikulieren • gesticuler 12 • gesticular • gesture 10 • mozdulat, gesztus • Gebärde 9 • geste 2 • gesto 3; ademán 4

• get 1; (fetch) 4 • vesz; szerez • holen 3 • aller chercher 1; 6a • conseguir 2 • get 1; got 1; receive 1 • kap • annehmen 1; erhalten 1; bekommen 2 • recevoir 1; (accueillir) 3 • recibir 1; admitir 2; cobrar 2 • get up (rise) early 1 • korán felkel • früh aufstehen 4 • se lever 6a tôt 1; (de bonne heure) • madrugar 7 • ghastly 12 • szörnyű; irtózatos • grausig • hagard 12 • espantoso 4; pálido 4 • ghost 4; (phantom) 12 • szellem • Gespenst 9 • espirit 1; (apparition) 6; (fantôme) 7 • fantasma 6; (espectro) 9 • giant (n.) 3 • óriás • Riese 11 • colosse 12; géant 12 • gigante 4 • gild 7 • aranyoz • vergolden 12 • dorer 4 • dorar 5 • ginger 10 • gyömbér • Ingwer • gingembre • jengibre • gingerbread 12 • mézeskalácsszerű gyömbérkenyér • Honigkuchen • pain d’épice • pan de especias • girl 1; (maid) 3; (maiden) 4 • lány • junges (jung 1a) Mädchen 2; (Jungfrau) 6; (Jungfer) 6 • jeune fille 1; (vierge) 5; (filette) 10 • muchacha (muchacho) 1; chicha (chicho) 2; (virgen) 3 • give (oneself) up (to) 1 • elhagyja magát • sich aufgeben 2 • s'abandonner 8 • abandonar se 2; entregar se 1

• give 1; gave 1; given 1 • ad, ajándékoz • geben 1; (schenken) 3; (hingeben) 5 • donner 1 • dar 1 • give back 1; return 2; (repay) 8 • visszaad • wiedergeben 6; (zurückgeben) 10 • rendre 1; (rembourser) 9 • devolver 4 • give in charge 1; (intrust) 12 • megbíz • anvertrauen 6; (betrauen) 11 • confier 2 • confiar 3 • give up 1; (renounce) 9 • felad • aufgeben 3; (abtun) 11 • renoncer 2 • rendir 2; (renunciar) 4 • giver 12 • adományozó • Geber; Stifter • donateur • dador • glacier 12 • gleccser • Gletscher 11 • glacier • glaciar • glad 1; happy 1; (content) 3 • örömmel, örül • glücklich 1; gern 1; sich freuen 2 • herueux 1; content 2 • feliz 1; alegre 2; contento 2 • glade 12 • tisztás • Lichtung • clairère • claro 1; (raso) 8 • glance (vb.) 4; peep 4 • pillant • flüchtig sehen 2; blicken • entrevoir 4 • vislumbrar 10; (atisbar) 12 • glass (drinking) 2 • pohár • Glas 2 • verre 2 • vaso 2 • glass (material) 2 • üveg (anyag) • Glas 2 • verre 2 • vidrio

• glasses (glass) 2; (spectacles [spectacle 4a]) • szemüveg • Brille • lunette 6; (lorgnon) 12 • lentes (lente) 6; (anteojo) 7; (gafas) 12 • gleam (n.) 6; (glimmer) 12 • csillogás, fény • Schein 4; (Schimmer) 11 • lueur 6 • claridad 3; (destello) 9 • glitter 5; sparkle 5; twinkle 6 • fénylik; csillog • schimmern 9; (funkeln) 11 • briller 4; (étinceler) • brillar 3; (resplandecer) 8 • globe (earth) 5; sphere 6; (orb) 9 • (föld)golyó • Kugel 6 • globe 12 • globo 6; orbe 6 • globe 5 • golyó; gömb • Kugel 6 • globe 12 • globo 6 • glorious 4 • fényes, dicsőséges • glorreich 12 • glorieux 7 • glorioso 3 • glory 3 • dicsőség • Herrlichkeit 6 • gloire 3 • gloria 1 • glove 4; (mitten) 9 • kesztyű • Handschuh 12 • gant 8 • guante 6 • glow 4; (luster[re]) 8; (brightness) 9 • parázs • Glut 8 • brillant 3 • fulgor 8 • gnaw 9 • emészt (lelkiismeret); rágódik • nagen • ronger 9 • roer 7 • go 1; went 1; going 2 • megy, halad • fahren 1; gehen 1; (schreiten) 3 • aller 1 • ir 1

• go along (e.g., a river) 1 • végigmegy • entlanglaufen • longer 8 • ir 1a (a lo) largo 1a de • go away 1; leave 1; (depart) 3 • elmegy, elindul • sich entfernen 2; (fortfahren) 7; (aufbrechen) 10 • partir 1; (s'en aller) 3; (s'absenter) 12 • ir 1a se; partir 1; marchar (se) 2 • go back 1; retreat 6 • visszamegy • zurückgehen 5; (zurücktreten) 8 • reculer 3 • retroceder 6 • go back 1; return 2 • visszatér; visszamegy • zurückkehren 3; (wiederkehren) 8 • retourner 1; rentrer 1 • retirar se 1; volver 1; (tornar) 3 • go down 1; (descend) 4 • lemegy • hinunter gehen 4; untergehen 8 • descendre 1; (redescendre) 6 • bajar 1; (descender) 3 • go forward 2; (advance) 3; (go onward) 4 • előre(fele) megy • vorwärts gehen 2; (vordringen) 7; (vorrücken) 9 • avancer 1 • ir adelante 1; adelantar 2; (avanzar) 3 • go out 1 • kimegy • ausgehen 3; (hinausgehen) 7 • sortir 1 • salir 1 • go round 1; circle (round) 2 • köröz • umgehen 5 • (faire le) tour (m.) (de) 1; (contourner) 12 • rodear 2; (dar la) vuelta 2 • go up 1; mount 2; (ascend) 5 • fölfelé • steigen 2; (hinauf) 4; (empor) 5 • monter 1; remonter 1 • subir 1; (ascender) 6 • go with 1; (accompany) 4 • elkísér • mit … gehen 1; begleiten 2 • accompagner 1 • acompañar 1 • goat 3; kid 4 • kecske • Ziege • chèvre 12 • cabra 5

• goblet 11 • talpas pohár • Becher 6 • coupe 6 • copa 3; (cáliz) 9 • God (g) 1 • Isten • Gott 1 • dieu 1 • dios 1 • God grant … (may …!) 1 • Adjon Isten ... • Gott gebe (geben) 1 • plaise (plaire 1a) (à Dieau) • Dios quiera (querer) 1; Dios permita (permitir) 1; (ojalá) 7 • goddess 7 • istennő • Göttin 10 • déesse • diosa 7 • godfather 2 • keresztapa • Pate • parrain 11 • padrino 7; (compadre) 9 • godmother 12 • keresztanya • Patin • marraine • comadre 8; (madrina) 12 • gold 1 • arany • Gold 2; golden; Gold • or 2 • oro 1 • golden 2 • arany • golden 3 • d'or 1; en or 1 • de oro 1; (dorado [dorar 3a]; (áureo) 10 • good (adj.) 1 • jó • gut 1; (artig) 9 • bon 1; brave 2; (sage) 3 • buen(o) 1 • good morning 1; good day 1; good evening 1 • jó reggelt!; jó napot!, jó estét! • guten (gut 1a) Tag 1; (guten) Abend 1; (guten) Morgen 2 • bonjour 3; (bonsoir) 8 • buenos (buen[o] 1a) días (día) 1; (buenas) tardes (tarde [n.]) 1; hola 6 • goodness 4 • jóság • Güte 2 • bonté 4 • bondad 2

• goods (good) 1; (mechandise) 7; (wares [ware 4a] • áru • Ware 2 • marchandise 6 • mercancía 7 • goodwill 12 • jóakarat • Wolhwollen 9 • bienveillance 10 • benevolencia 7 • goose 3; (geese) 8 • liba • Gans • oie 9 • ganso • gorge (n.) 12 • torok (vízügy) • Schlucht 12 • défilé • cañon 10; (barranco) 8 • gorge (vb.) 12 • lakmározik • fressen 11 • se gorger • hartar 8 • gospel 8 • evangélium • Evangelium 4 • évangile 11 • evangelio 8 • gossip (person) 12 • szószátyár • Schwatzbase • bavard 11 • hablador 11 • gossip (tales) 12 • pletyka • Klatsch • racontar 10; (commérage) • murmuración 10 • Gothic 12 • gót • gotisch • gothique 11 • gótico 10 • gout 12 • köszvény • Gicht • goutte 12 • gota 3 • governess 12 • nevelőnő • Gouvernante • gouvernante 11 • aya; institutriz

• government 2 • kormány • Regierung 1; (Staatsregierung) 3; (Reichsregierung) 12 • gouvernement 3; régime 3 • gobierno 2; (régimen) 7 • governor 3; (ruler) 5 • kormányzó • Herrscher 7; (Statthalter) 9; (Gouverneur) 12 • gouverneur 7 • gobernador 5; (gobernante) 9 • grace (n.) 2 • báj • Reiz 4; (Anstand) 8; (Anmut) 9 • grâce 1 • gracia 1; (gentileza) 8; (donaire) 9 • graceful 7 • kecses; könnyed • zierlich 6; (anmutig) 7 • gracieux 6 • gracioso 3; gentil 4; (gallardo) 5 • graduate (n.) (from university) 7 • lediplomázott • Bakkalaureus • bachelier • bachiller 9; licenciado 10 • graduate (vb.) 7 • befejezi tanulmányait • absolvieren • ………. • graduar 6 • grain 2 • gabona • Getreide 5; Korn 6 • grain 5 • grano 4; (cereal) 12 • grammar 9 • nyelvtan • Grammatik • grammaire 12 • gramática 5 • grand 3; (majestic) 8 • nagyszerű • großartig 4; (stattlich) 7 • grandiose 8; (majestueux) 12 • majestuoso 6; (grandioso) 7 • grandfather 5; (grandpa) 8 • nagyapa • Großvater 8 • grand-père 6; (aïeul) 8 • abuelo 2 • grandmother 4; (grandma) 7 • nagyanya, nagymama • Großmutter 5 • grand'mère 5; (aïeule [aïeul 4b]) • abuela (abuelo) 2

• grandson 12; (granddaughter) • unoka • Enkel 8 • petit-fils 9; (petite-fille) 11 • nieto 4 • granite 10 • gránit • Granit • granit • granito • grant (n.) 2 • engedély; engedelem • Gewährung 10 • concession 8 • concesión 12 • grant 2; (afford) 6; (bestow) 6 • megenged, adományoz • gestatten 2; gewähren 2; (bewilligen) 4 • accorder 2; (conférer) 10; (concéder) 11 • conceder 2; (dispensar) 5; (otorgar) 6 • grapes (grape) 3 • szőlő • Traube 12 • raisin 7 • uva (pl.) 9 • grasp (convulsively) 7 • hozzákapcsol • klammern 12 • crisper 7 • crispar • grass 2 • fű • Gras 9 • herbe 3 • hierba 6; (yerba) 10 • grasshopper 7 • szöcske • Heuschrecke • sauterelle • cigarra • grate 7; (creak) (e.g. door) 12 • rikácsol; csikorog • kreischen • grincer 9 • crujir 9 • grate 7; (squeak) (vb.) 9 • nyikorog • knarren • grincer 9 • rechinar 7 • grateful 5; (thankful) 7 • hálás • dankbar 4 • reconnaissant 7 • agradecido (agradecer) 2

• gratitude 7 • hála; háladatosság • Dankbarkeit 6 • reconnaissance 4; (gratitude) 8 • agradecimiento 5; gratitud 5; (reconocimiento) 7 • grave (n.) 3; (tomb) 6 • sír(kő) • Grab 3 • tombe 6; (tombeau) 7 • sepulcro 5; sepultura 5; tumba 5 • grave 3; earnest 4; serious 4 • súlyos(an); komoly(an) • ernst 2; (ernsthaft) 6; (gewichtig) 11 • grave 1; sérieux 1 • grave 1; serio 2; (de gravedad) 2 • gravel 10 • kavics • Kies • gravier • arenillas • gravity 12; (seriousness) 2 • komolyság • Ernst 3 • sérieux 1; (gravité) 5 • seriedad 10 • graze (e.g., flock) 6 • legel • weiden 12 • paître • pacer 12 • graze 6; (skim [over]) (just touch) 8 • horzsol • streifen 6 • effleurer 9; frôler 10 • rozar 9 • grease (n.) 10 • zsír • Fett 8 • graisse 11 • grasa 12 • great ( a - man) 1 • nagy (ember) • groß 1; hoch; groß • grand 1 • gran(de) 1 • great (physical) 1; (huge) 3; (enormous) 5 • nagy, óriási • groß 1; (ungeheuer) 3; (enorm) 9 • grand 1; énorme 2; immense 2 • enorme 2; inmenso 2; (colosal) 6 • greatness 6 • nagyság • Größe 2 • grandeur 4 • grandeza 3; (inmensidad) 5

• greediness 2; (grees) 2 • fösvénység • Geiz • avidité 12 • codicia 8 • greedy (pejorative) 7 • falánk • gierig • gourmand 11 • codicioso 11; voraz 11 • greedy 7 • mohó • begierig 11 • avide 7 • insaciable 8; (ávido) 10 • Greek 6 • görög • griechisch 3; (Grieche) 6 • grec 7 • griego 3 • green (adj.) 1 • zöld • grün 3 • vert 3 • verde 2 • green (n.) (verdure) 1 • zöld • Grün(e) 12 • verdure 8 • verdura 8; (verdor) 11 • greengrocer • zöldségkereskedő • Gemüsehändler; Kohlhöker • fruitier 12 • frutero • grey (G) (adj.) 2; (grey [G]) 6 • szürke • grau 5 • gris 3 • cano (+cana) (hair) 7; (gris) 10 • grief 4; sorrow 3; (woe) 5 • fájdalom, gyász • Leid 3; (Kummer) 7; (Gram) 10 • peine 1; douleur 2; (chagrin [n.]) 3 • dolor 1; pesar 1; pena 1 • grieve (tr. vb.) 5; (afflict)4b • elszomorít; bánt • betrüben 7; (bekümmern) 9 • affliger 7; attrister 7; (fâcher) 9 • afligir 3; (quebrantar) 6; (entristecer) 8 • grievous 9; (lamentable) 12 • fájdalmas • schmerzlich 5; (verdrießlich) 9 • lamentable 10; (regrettable) 12 • lamentable 5

• grin (vb.) (with a jeer) 8 • vigyorog • grinsen • ricaner 12 • sonreír 1b burlonamente (burlón) 10 • grind (teeth) 4 • csikorgat • knirschen • grincer 9 • crujir (los dientes) 9 • grind 4 • darál • mahlen • moudre • moler 5 • groan (n.) 5; (moan) 7 • nyögés • Stöhnen • gémissement 9 • gemido 7; (quejido) 12 • groan (vb.) 5; (moan) 7 • nyög, sóhajt • stöhnen • gémir 6 • gemir 5 • grocer 7 • gyarmatáru-kereskedő; fűszeres • Kolonialwarenhändler • épicier • bodegonero; especiero • grocery 12 • gyarmatáru-kereskedés; élelmiszerbolt; fűszeres • Kolonialwarenhandlung • épicerie • bodega 9 • groom (Amer.) 10; (bridegroom) • vőlegény • Bräutigam 8 • (nouveau) marié • novio 3 • groove 12 • barázda • Rinne • rainure • ranura • grope 12 • tapogatózik • tasten • tâtonner 12 • tentar 5; andar (a) tientas 4 • gross (measure) 7 • nagytucat • Gros 10 • grosse • gruesa

• ground (n.) 1 • föld, talaj • Erde 1; Grund 1; Boden 1 • terre 1; sol 2 • suelo 1; (terreno) 3 • ground floor 1 • földszint • Erdgeschoß • rez-de-chaussée 10 • piso bajo 3 • grounds (ground) 1 • terület • Terrain 7; Gelände 8 • terrain 3 • terreno 3 • group (vb.) 4 • összeállít; csoportosít • zusammenstellen 10 • grouper 6 • agrupar 10 • group 4; (brotherhood) 12 • csoport • Gruppe 4; (Schar) 5; (Körperschaft) 10 • groupe 2 • grupo 2; (corro+corillo) 5 • grouping (group) 4 • összeállítás; csoportosítás • Zusammenstellung 8 • groupement 11 • agrupación 12 • grow (e.g., leaves) 1 • növekszik • wachsen 2 • pousser 5 • brutar 4 • grow (increase in size) 1 • növekszik • waschsen 2; (heranwaschen) 11 • croître 4; grandir 4; (grossir) 7 • crecer 2 • growth (amount) 5 • növekedés • Wachstum 9 • cru (n.) 8; (accroissement) 11 • crecimiento 11 • grudge (n.) 10 • gyűlölet • Unwille 9 • rancune 6; (ressentiment) 9 • rencor 6 • gruff 9; rude 3 • durva; nyers • grob 6; (rauh) 7 • brusque 4 • brusco 6

• grumble (vb.) 9 • morog; siránkozik • jammern 10 • grogner 9 • gruñir 7 • guard (n.) (military) 2 • őr • Wache 5; (Vorposten) 8; (Patrouille) 9 • garde 2 • guardia 5; (centinela) 8 • guard (n.) 2; (keeper) 7; (guardian) 10 • őr • Wache 5; (Wächter) 12 • garde 2; (guardien[ne]) 7 • guardia 5; guarda 6; (guardián) 12 • guard (vb.) 2 • őriz • schützen 2; (hüten) 6; (bewachen) 10 • garder 1 • guardar 1 • guardian (of a child) 10 • gyám • Vormund 11 • tuteur 8 • tutor 12 • guess 2 • kitalál; találgat • raten 4 • deviner 2 • adivinar 4 • guess right 2 • kitalál; eltalál • richtig raten 2; (erraten) 8 • bien deviner 2 • acertar 2 • guide (n.) 2 • vezető • Führer 3 • guide 8 • guía 5 • guide (vb.) 2 • vezet; irányít • führen 1 • guider 5 • guiar 3 • guillotine 2 • guillotine • Guillotine • guillotine 12 • guillotina • guilt 7 • bűn • Schuld 2 • faute 2; (crime) 3 • culpa 2

• guitar 12 • gitár • Guitarre • guitare • guitarra 7 • gulf 4 • öböl • Meerbusen • golfe 12 • golfo 7 • gum (of teeth) 10 • íny • Gaumen • gencive • encía • gun 3; (cannon) 6; (rifle) 10 • löveg, ágyú • Geschütz 2; (Gewehr) 4; (Kanone) 6 • fusil 4; (canon) 5 • cañón 6; (fusil) 8; (escopeta) 12 • gush (vb.) 8; (spout) 12 • kiömlik • ergießen 11 • jaillir 5 • brotar 4; (manar) 12 • gush 8; (jet) 9 • áradás; áradat • Guss 6 • jet 6; (effusion) 11 • efusión 9; chorro 10 • gutter (street) 10 • szegénynegyed; csatorna • Gosse • ruisseau 6 • arroyo (de la calle) 4 • gymnasium 12 • tornacsarnok • Turnhalle • gymnase • gimnasio • gypsy 12 • cigány • Zigeuner • bohémien • gitano 3

H • habit 4 • szokás • Gewohnheit 5; (Lebensweise) 9 • habitude 2 • costumbre 2; (hábito) 4 • hack 12; (nag) 2 • gebe; hátasló; igásló • Gaul • rosse • rocín 12 • hail (n.) 4 • jégeső • Hagel • grêle 10 • granizo • hair 1 • haj • Haar 2 • cheveu 2; (chevelure) 7; (poil) 8 • pelo 2; (cabello) 3; (cabellera) 7 • hairy 12 • szőrös, hajas • behaart • velu 11 • peludo; velludo • half (adj.) 1 • fél (mn.) • halb 2 • demi 1 • medio 1 • half (n.) 1 • fél (fn.) • Hälfte 2 • moitié 2 • mitad 2 • half hour (n.) 1 • fél óra • halbe (halb 1b) Stunde 1 • demi-heure 12 • media (medio 1a) hora • hall 2 • terem • Saal 4; (Halle) 10 • salle 2 • sala 3; (salón) 5 • hallow 9; (sanctify) 12 • felszentel • heiligen 6 • consacrer 4 • consargar 3; (santificar)

• halo 2 • dicsfény • Heiligenschein • auréole • aureola 10 • ham 7 • sonka • Schinken • jambon 12 • jamón 6 • HAMIS 4; (faithless) 12 • hamis, téves • falsch 2 • infidèle 11 • infiel 12 • HAMIS 4 • hibás; rossz • falsch 2 • faux 2 • falso 2 • hammer (n.) 4 • kalapács • Hammer • marteau 8 • martillo 7 • hand (n) 1 • kéz • Hand 1 • main 1 • mano 1 • hand (vb.) 1; pass 1 • átnyújt • überreichen 6 • passer 1 • pasar 1; (alargar) 4 • handful 8 • marok; marék • Handvoll • poignée 6 • puñado 9; manojo 10 • handkerchief 4 • zsebkendő • Taschentuch • mouchoir 4 • pañuelo 6 • handle (n.) 3 • füzet • Heft 7; (Griff) 10 • poignée 6; (manche [m.]) 9; (anse) 12 • puño 8; (mango) 12 • handle 3; (wield) 12 • kezel • handhaben 11 • manier 8; (manœuvrer) 9 • manejar 6; (esgrimir) 11

• hang (tr. vb.) 2; (hung) 3; (suspend) 9 • függeszt • hängen 2 • suspendre 3; pendre 4 • colgar 2; (suspender) 3; (ahorcar) 7 • hangman 2 • hóhér • Henker 12 • bourreau 11 • verdugo 5 • happen 2; (occur) 4; (befall) 7 • történik, bekövetkezik • geschehen 1; (eintreffen) 3; (sich begeben) 2 • arriver 1; se passer 1; (survenir) 7 • suceder 1; ocurrir 2; (acontecer) 5 • happiness 4 • szerencse; boldogság • Glück 1 • bonheur 2; (félicité) 10 • dicha 2; felicidad 2 • harbor 4; port 3; (seaport) 12 • kikötő • Hafen 3 • port 3 • puerto 3 • hard (not soft) 1 • kemény • hart 2 • dur 2 • duro 1 • hard 1; (difficult) 3 • nehéz • schwer 1; (schwierig) 3 • difficile 2; (difficilement) 9 • difícil 2; (arduo) 9 • harden 8 • edz; keményít • härten • endurcir 12 • endurecer 12 • hardly 3 • alig; nehezen • kaum 1; (schwerlich) 6 • guère 2; (à peine) 10 • apenas 1 • hardness 12 • keménység • Härte 7 • dureté 12 • dureza 7 • hardware 10 • fémáru • Metallwaren • quincaillerie • ferretería; quincallería

• hardy 6; (rugged) 9; (sturdy) 10 • erős, edzett • kräftig 3 • robuste 7; vigoureux 7 • robusto 4; (vigoroso) 5 • hare 6 • nyúl, mezei nyúl • Hase • liévre • liebre 8 • harlot 12 • szajha • Dirne • prostituée • zorra (zorro) 8 • harmless 9 • ártatlan • harmlos 11; unschädlich 12 • inoffensif 11 • inofensivo • harmonious 12 • harmonikus • harmonisch 10 • harmonieux 9 • armoniose 8; (armónico) 9 • harmony 6; (accord) 7 • összecsengés, harmónia • Harmonie 8; (Einklang) 9 • accord 2; (harmonie) 8 • armonía 4; (harmonía) 12 • harness (n.) 9 • hám • Geschirr • harnais • aparejo 12 • harness (vb.) 5; yoke 6 • befog • anspannen • atteler 7 • ensillar 10 • harp 7 • hárfa • Harfe • harpe • arpa 10 • harry (H) (vb.) 3 • kínoz • plagen 11 • harasser 12 • acosar 6 • harsh (to touch, etc.) 7 • durva • rauh 7 • âpre 5 • áspero 7

• harshness 12 • nyerseség • Rauheit • âpreté 12 • aspereza 8 • harvest (vb.) 3; (reap) 6 • arat • ernten • (faire la) récolte 10 • (hacer la) cosecha 5 • hasty 8 • gyors • flüchtig 4; (hastig) 10 • précipité (précipiter) 2 • apresurado (apresurar) 4; (precipitado [precipitar 3a]); (presuroso) 9 • hat 2; (bonnet) 7 • kalap • Hut 3 • chapeau 2 • sombrero 3 • hatch 9 • kikölt • brüten • couver • empollar • hate (n.) 3; (hatred) 8 • gyűlölet, utálat • Hass, Haß 5 • haine 4 • odio 3; (aborrecimiento) 11 • hate 3; (abhor) 8; (loathe) 12 • gyűlöl, utál • hassen 5; (abhold sein) 6 • détester 5; haïr 5 • aborrecer 3; (odiar) 6 • hateful 10; (odious) 12 • utált • verhaßt 10 • odieux 6; (détestable) 9 • odioso 7; detestable 8 • haughty 7 • gőgös • hochmütig 11; übermütig 11; (im) Übermut 11 • hautain 9; (orgueuilleux) 12 • soberbio 3; (altivo) 5; (orgulloso) 5 • haunt 6 • látogat • heimsuchen • hanter 10 • rondar • have (to do with) 1; (concern) 4 • valakit érint, illet, köze van hozzá • betreffen 2; (angehen) 6 • regarder 1; (concerner) 4 • importar 1; (interesar) 3

• have 1; had 1; has 1 • van vmije (birtokol vmit) • haben 1 • avoir 1 • haber 1; tener 1 • hawk 6 • héja • Habicht • épervier; faucon • halcón 12; (falcón) • hay 3 • széna • Heu • foin 10 • paja 6 • he 1; him 1 • ő • er, etc. 1 • il 1; le 1; lui 1 • él, etc. 1; etc. • head (of bed) 1 • fejrész • Kopfende • chevet 11 • cabecera 9 • head (part of body) 1 • fej • Kopf 1; (Haupt) 3 • tête 1 • cabeza 1 • head dress 1; hair 1a dressing (dress) 1 • frizura • Frisur; Kopfputz • coiffure 10 • tocado (tocar) 1 • headache 12 • fejfájás • Kopfweh • migraine 10 • jaqueca 9 • headlong 9; (impetuous) 12 • lelkesedéssel, lelkesen • mit Begeisterung 3 • impétueux 10 • impetuoso 9 • headquarters 10 • főhadiszállás • Hauptquartier 4 • quartier général 2 • cuartel general 4 • health 2 • egészség • Gesundheit 3 • santé 3 • salud 2

• heap 2a (up); (hoard) 12; (stack) 12 • felhalmoz • häufen 8 • entasser 8; (accumuler) 9; (amasser) 12 • colmar 7; amontonar 8; (acumular) 11 • hear 1; heard 2 • hall • hören 1 • entendre 1 • oír 1 • heart 1 • szív • Herz 1 • cœur 1 • corazón 1; (entraña) 4 • hearth 6; (firepace) 12 • tűzhely • Herd 8; (Kamin) 10 • cheminée 3; foyer 3 • hogar 3 • hearty (fellow) 7; (lusty) 10 • erőteljes; élénk; szívből jövő • munter 6 • gaillard (adj.) 6 • cordial 6 • heat (n.) 2; warmth 8 • forróság; hőség • Wärme 4; (Hitze) 5 • chaleur 3; (tiédeur) 10 • calor 2 • heat (vb.) 1; warm 1 • forrósít • erhitzen 6; (erwärmen) 7 • chauffer 5; (réchauffer) 7; (échauffer) 8 • calentar 6; (acalorar) 11 • heath 9 • pusztaság • Heide 9 • bruyère 11 • matorral 12 • heathen 7 • mező • Heide 9 • païen 10 • pagano 12 • heating (heat) 2 • fűtés • Heizung • chauffage 12 • calefacción • heaven 2; sky 2; firmament 10 • ég • Himmel 1 • ciel 1 • cielo 1; (firmamento) 8

• Heavens! (heaven) 2; ([the] devil!) 4 • Istenem! • ach Gott! 2; (der Teufel!) 2 • mon Dieau! 1; (le diable!) 2; (bah!) 6 • ¡dios! 1; (caramba) 9; (diantre) 10 • heavy 1; (heavily) 8 • nehéz • schwer 1 • lourd 2; (pesant [adj.]) 7; (lourdement) 10 • pesado (pesar) 1 • Hebrew (adj.) 12 • zsidó • jüdisch 4 • juif 11 • judío 9 • hedge 5 • sövény • Hecke • haie 4 • seto • hedgehog 12 • sündisznó • Igel • hérisson • erizo • heel (on foot) 3 • sarok • Ferse • talon 7 • talón 10 • heel (on shoe) 3 • sarok • Absatz 2 • talon 7 • tacón • height (e.g., of career) 2 • magasság • Höhe 1 • hauteur 3 • colmo 12 • height 2; (altitude) 12 • magasság • Höhe 1; Größe 2 • hauteur 3; grandeur 4 • altura 2; (eminencia) 9 • heir 6 • örökös • Erbe 5 • héritier 6 • heredero 4 • hell 6 • pokol • Hölle 6 • enfer 7 • infierno 3

• hello 10 • heló • hallo • hé 10; (holá) 11 • hola 6 • helm 9 • kormányzás, kormány; evező • Ruder 10 • gouvernail • caña 2b (del) timón; rueda 2b (del) timón • helmet 8 • sisak • Helm 11 • casque 9 • casco 7 • help (n.) 1; (aid) 3 • segítség • Hilfe 2; (Beistand) 7; (Förderung) 8 • aide 2; secours 2; (renfort) 11 • auxilio 3; ayuda 4; (socorro) 5 • help 1; (aid) 3; (assist) 4 • segít, használ • helfen 2; (nützen) 5; (mitwirken) 8 • aider 2; (assister) 8; (secourir) 10 • ayudar 2; (auxiliar) 5; (socorrer) 5 • helper 10; (assistant) 12 • segéd • Gehilfe 7; (Adjutant) 11 • auxiliaire 8; (adjoint) 12 • auxiliar 5 • helpful 10 • segítőkész • hilfreich • utile 3; (secourable) • útil 3; (provechoso) 11 • helpless 7 • tehetetlen • hilflos 12 • impuissant 9 • desvalido 9; (impotente) 11 • hemisphere 12 • félteke • Halbkugel • hémisphère • hemisferio 12 • hen 3 • tyúk • Henne • poule 10 • gallina (gallo) 4 • henceforth 5 • ezentúl • fortan 8; ferner; weiter • dès maintenant 1 • (de) ahora 1a (en) adelante 2

• her (adj.) 1 • övé • ihr 1; sein; ihr, ihre • son 1 • su 2 • herb 7 • gyógyfű • Kraut 12 • herbe 3 • yerba 10 • here 1; (hither) 5 • ide • hier 1; her 1; (hierher) 4 • ici 1; voici 1; (çà) 5 • acá 1; aquí 1 • here! 1 • íme • sehen Sie!, siehst du! (sehen) 1 • tenez! 6 • ea 9 • hereditary 12 • örökletes • erblich • héréditaire 9 • hereditario • heresy 12 • eretnekség • Häresie; Ketzerei • hérésie 12 • herejía • heretic 12 • eretnek • Ketzer 12 • hérétique 12 • hereje 10 • hermit 10 • remete • Einsiedler • ermite • ermitaño 11 • hero 4 • hős • Held 3 • héros 5 • héroe 4 • heroic 8 • hősi • heldenhaft • heroïque 4 • heroico 4 • heroine 12 • herion; hősnő • Heldin 11 • héroïne • heroína; (héroe) 4

• heroism 12 • heroizmus; hősiesség • Heldentum • héroïsme 9 • heroísmo 6 • herring 12 • hering • Hering 12 • hareng • arenque • hers 9 • övé (nőnem) • ihre (ihr) 1 • (le) sien 3 • suyo 6 • herself 1 • önmaga (nő) • sie selber 1; selbst • elle-même • ella misma 2 • hesitation 12 • hezitáció • Zögern • hésitation 5 • vacilación 12 • hide (fact) 2; (disguise) 6 • elrejt • verhehlen 10; verbergen • dissimuler 4; (feindre) 6; (déguiser) 7 • disimular 4; (encubrir) 6 • hide (intr. vb.) 2; (lurk) 7 • elrejtőzik • sich verstecken • - • - • hide (tr. vb.) 2; (hid) 2; (hidden) 8 • elrejt • verbergen 2; (bergen) 7; (verstecken) 9 • cacher 2; (voiler) 9 • esconder 2; (ocultar) 3; (oculto) 3 • hideous 12 • förtelmes; irtóztató • greulich; gräulich • hideux 11 • horrible 3; espantoso 4; (horrendo) 6 • high 1; (lofty) 6 • magas, legmagasabb • hoch 1; (allerhöchst) 12 • haut 1 • alto 1 • higher (high) 1 • magasabb • höher (hoch) 1 • supérieur 2 • superior 2

• highland 8 • magasföld, fennsík • Hochland • terre 1a haute (haut) 1 • tierra (de) altura 2 • highness (title) 12 • őnagysága, őfelsége • Hoheit 7 • excellence 5 • alteza 10 • hill 1; (ridge) 5; (hillside) 7 • domb • Hügel 7 • colline 6; (coteau) 9; (butte) 12 • cerro 6; (colina) 11; (loma) 11 • himself (intensive) 1 • ő maga; saját maga • (er) selber 1; selbst 1 • lui-même 10 • él mismo 2 • hinder 7 • feltart; akadályoz • abhalten 5 • empêcher 1; (gêner) 3 • entorpecer • hindquarters (horse) • far, keresztcsonttájék, ágyék • Kreuz 5 • croupe • ancas (anca) 11 • hinge (n.) 10 • ajtósarok; ajtópánt; zsanér • Angel • gond 10 • gozne • hint (n.) 8 • célzás • Wink 8; (Andeutung) 9 • allusion 5 • insinuanción 12 • hint 8; (intimate) 10 • céloz (utal) valamire • andeuten 5 • insinuer 10 • insinuar 7; intimar 8 • hip 7 • csípő • Hüfte (n) • hanche • cadera • hire rent 4 • bérel • mieten 12 • louer 6 • alquilar 10

• his (adj.) 1 • övé • sein 1; ihr, ihre • son 1 • su 2 • his (poss.pron.) 1 • övé; (masc.) • sein 1; (seinige) 5 • sien 3 • suyo 1 • hiss (vb.) 7 • pisszeg • zischen • siffler 5 • silbar 5 • historian 12 • történész • Historiker 12 • historien 7 • historiador 7 • historic 10 • történelmi • historisch 3; (geschichtlich) 5 • historique 4 • histórico 6 • history 3 • történelem • Geschichte 1 • histoire 1 • historia 1 • hive (bee) 7 • méhkas • Stock 6 • ruche 12 • colmena 10 • hoarse 12 • rekedt • heiser • rauque 12 • ronco 6 • hoe (n.) 8 • kapa • Hacke • houe • azadón 12 • hold (n.) 1; (grasp) 7 • tartás • Halt 7 • prise 4 • presa 5 • hold 1; held 2 • tart • halten 1; (fassen) 1; (festhalten) 3 • tenir 1; (se tenir) 11 • tener 1; (sujetar) 4

• hole 2 • lyuk • Loch 6 • trou 4; (creux) 5 • agujero 7; hoyo 7 • holiday 4 • ünnep • Feier 8; (Feiertag) 11 • jour (de) fête 2 • (dia de) fiesta 2 • holidays (holiday) 4; (vacation) 6 • szabadság • Ferien • vacances 7 • vacaciones • holiness 12 • szentség • Heiligkeit • sainteté 12 • santidad 7 • hollow (adj.) 3 • üres • hohl 7; leer • creux 5 • hueco 5 • holy 3 • szent • heilig 2 • saint 2 • santo 1; (sacro) 8 • holly 12 • magyal • Stechpalme • houx • acebo • homage 10 • hódolat • Huldigung 10 • hommage 6 • homenaje 6 • honest 3 • őszinte • ehrlich 4; (redlich) 6 • honnête 3 • honrado (honrar) 2; honesto 6 • honesty 12 • becsületesség • Ehrlichkeit • honnêteté 8 • honradez 7; (honestidad) 12 • honey 3 • méz • Honig 12 • miel 9 • miel 4

• honeycomb 12 • lép (méh) • Wabe • gâteau de miel • panal 12 • honor (n.) 2 • becsület • Ehre 2 • honneur 1 • honor 1; (honra) 3; decoro 5 • honor (vb.) 2 • tisztel • ehren 3; verehren 4 • honorer 7 • honrar 2 • honorable 5 • tiszteletteljes • ehrenvoll 10; (rühmlich) 12 • honorable 8 • honroso 7 • hood 6 • csuklya, sapka • Kappe; Kapuze • bonnet 6 • gorro 12 • hoof 5 • pata • Huf • sabot 6 • casco 7 • hook (n.) 4 • horog • Haken 11 • crochet 8 • garabato 11 • hope (n.) 1 • remény • Hoffnung 2 • espoir 2; (espérance) 3 • esperanza 1 • hope (vb.) 1 • remél, remélhetőleg • hoffen 1; (hoffentlich) 5 • espérer 1 • esperar 1 • hopeful 12; (optimistic) 2 • bizakodó • hoffnungsvoll • optimiste 10 • optimista • hopelessly; (hopeless) 8 • reménytelenül • hoffnungslos • désespérément 10 • desesperadamente

• horizon 8 • horizont • Horizont 9 • horizon 3 • horizonte 4 • horizontal 12 • horizontális; vízszintes • waagerecht • horizontal 8 • horizontal 10 • horn 3; (trumpet) 5; (bugle) 8 • kürt; szarv • Horn 10 • trompe 6 • trompa 9; trompeta 9; clarín 10 • horn 3 • szarv; kürt • Horn 10 • corne 9 • cuerno 7 • horror 7; (outrage) 12 • iszonyat • Greuel 12 • horreur 3 • horror 3 • horse 1; (pony) 5; (mare) 8 • ló • Pferd 2; (Roß), Ross 7 • cheval 2; (jument) 9 • caballo 1 • horseman 6; (rider) 7 • lovas • Reiter 5 • cavalier 5 • caballero 1; (jinete) 8 • horseshoe 12 • patkó • Hufeisen • fer (á) cheval 2 • herradura 12 • hospitable 12 • vendégszerető • gastlich • hospitalier • hospitalario • hospital 5 • kórház • Krankenhaus • hôpital 5 • hospital 6 • hospitality 12 • vendégszeretet • Gastfreundschaft 5 • hospitalité 10 • hospitalidad

• host 4 • házigazda • Wirt 5 • hôte 6 • huésped 4 • hostage 12 • túsz • Geisel • otage 12 • rehén • hostess 12 • vendéglősné • Wirtin 11 • hôtesse • anfitriona • hostile 10 • ellenséges • feindlich 2; (feindselig) 12 • hostile 9 • hostil 12 • hot 1 • forró • heiß 4 • chaud 2; (brûlant) 8 • caliente 4; (cálido) 7 • hotel 5 • hotel, szálloda • Hotel 8 • hôtel 2 • hotel) 6; (fonda) 9 • hour 1 • óra • Stunde 1 • heure 1 • hora 1 • House (house 1a) of Representatives (representative) 5; (House of Commons) • alsóház; képviselőház • Abgeordnetenhaus 8; (Bürgerschaft) 12; (Volksvertretung) 12 • Chambre (chambre 1a) (des) Députés (député) 4 • Cámara (cámara 2b) (de) Representantes (representante) 7 • house 1 • ház • Haus 1 • maison 1; hôtel 2 • casa 1; (hotel) 6 • household 5 • háztartás • Haushalt 6; (Hauswesen) 7; (Wirtschaft) 7 • ménage 4 • establecimiento 5 • housekeeper 12; housewife 12 • takarító; házvezetőnő • Hauschälterin • ménagère 8 • ama (amo 1a) (de) Ilaves (llave) 3

• hover 9 • lebeg • schweben 4 • se balancer 10; voltiger (au-dessus de...) 10 • cerner 5b se • how 1 • hogyan • wie 1 • comment 1 • como 1; cómo 1 • how much 1 • mennyi • wieviel 8 • combien 2 • cuanto, cuánto 1 • however 2; still 1; yet 1 • azonban, mindazonáltal, mégis • doch 1; jedoch 1; dennoch 2 • cependant 1; pourtant 1; (toutefois) 3 • sin embargo 1; (no obstante) 2; empero 10 • howl (n.) 5; (bellow) 8 • ordítás • Geheul • hurlement • aullido 10 • howl 5; (growl) (vb.) 9 • ordít • heulen 12 • hurler 7 • latir (dog) 9 • human (adj.) 3 • emberi • menschlich 2 • humain 2 • humano 1 • humane 12 • emberséges • (mit) Menschlichkeit 12 • humain 2; (bienfaisant) 8 • bienhechor 7 • humble (vb.) 5 • megaláz • demütigen • humilier 6 • humillar 5 • humble 5; (meek) 7; (lowly) 12 • alázatos • demütig 10 • humble 4 • humilde 2; (sumiso) 10 • humbly • alázatosan • demütig; demutsvoll • humblement 10 • humildemente; acatadamente

• humiliation 12 • megalázás • Demütigung • humiliation 10 • humillación 11 • humility 10; (meekness) 12 • alázatosság • Demut 11 • humilitié 12 • humildad 7; (mansedumbre) 11 • humor 5; (mood) 8 • hangulat • Stimmung 3; (Laune) 5 • humeur 3 • humor 4; (talante) 12 • hundred 1 • száz • hundert 3; (Hundert) 8 • cent 1; (centaine) 3 • cien 2; ciento 2; (centenar) 10 • hundredth 12 • századik • hundertste • centième 9 • centésimo 12 • Hungarian 12 • magyar • ungarisch 10 • hongrois 11 • húngaro • hunger 5 • éhség • Hunger 8 • faim 5 • hambre 2 • hunt (n.) 2 • vadászat • Jagd 8 • chasse 4 • caza 4 • hunt (vb.) 2 • vadászik • jagen 5 • chasser 3 • cazar 9 • hunter 4 • vadász • Jäger 5 • chasseur 5 • cazador 6 • hurry (intr. vb.) 2; rush 2; (speed) 3 • siet • sich eilen 2 • se presser 2; s'empresser 4; (se hâter) 5 • apresurar 4; apurar se 2

• hurry (n.) 2; rush 2; (haste) 3 • sietség • Eile 8 • hâte 4; (rapidité) 8; (précipitation) 12 • prisa 3; (precipitación) 9; (presteza) 12 • hurry (tr. vb.) 2; rush 2; (hasten) 4 • siettet • beschleunigen 8 • hâter 6; (accélérer) 8; (activer) 10 • apresurar 4; dar prisa 4 • hurt (intr. Vb.) 2; (be sore) 2; (ache) 6 • fáj • weh tun 4; (kränken) 7 • faire mal 1 • hacer daño 2; (doler) 4 • hurt (tr. vb.) 2; (harm) 3; (injure) 5 • bánt • schaden 5; schädigen 6; (beschädigen) 10 • faire mal à 1; blesser 2; (froisser) 7 • herir 2; (lastimar) 7; (perjudicar) 8 • husband 2; (mate) 4; (spouse) 9 • férj • Mann 1; (Gatte) 5; (Gemahl) 7 • mari 2; (époux) 7 • esposo 1; marido 1 • hussar 2 • huszár • Husar 9 • hussard 11 • húsar • hydrogen 12 • hidrogén • Wasserstoff 9 • hydrogène • hidrógeno • hygiene 12 • higiénia • Hygiene • hygiène 10 • higiene 10 • hymn 7 • zsolozsma; karének • Choral • cantique 9; hymne 9 • himno 9 • hypocrisy 12 • képmutatás • Heuchelei • hypocrisie • hipocresía 9 • hypocrite 12 • képmutató • Heuchler • hypocrite • hipócrita 7

• hysterical 2 • hisztérikus • hysterisch • hystérique • histérico 12

I • I 1; me 1 • én • ich 1 • je 1; moi 1; me 1 • yo 1 • ice 2 • jég • Eis 7 • glace 3 • hielo 4; helado (+helar) 2a (to eat) • icy 8; (frosty) 10 • jeges • eisig • glacial 12 • glacial 11 • idea 3; (notion) 6 • fogalom; ötlet; sejtelem • Begriff 2; Idee 2; (Ahnung) 6 • idée 1; (conception) 6; (notion) 7 • idea 1; (concepto) 3; (noción) 7 • ideal (aj. and n.) 7 • ideál, példakép • ideal 6; Ideal 5 • idéal 4 • ideal 3 • idealism 2 • idealizmus • Idealismus • idéalisme • idealismo 12 • idealist 2 • idealista • Idealist • idéaliste • idealista 12 • identical 12 • (teljesen) azonos • wollkommen gleich 2 • identique 8 • imagen 2 • identity 2 • azonosság • Gleichheit 9 • identité 9 • identitad 12 • idiot 9 • idióta • Idiot; Dummkopf • imbécile 4; (idiot) 10 • idiota 8; imbécil 8

• idle 4 • tétlen; lusta • müßig 9 • oisif 12 • ocioso 6 • idleness 9 • tétlenség • Müβiggang • oisivité • ocio 9 • idol 7 • bálvány • Abgott • idole • ídolo 6 • idyll 2 • idill • Idyll • idylle • idilio 11 • if 1 • ha • wenn 1; (falls) 3; wenn • si 1 • si 1 • IGAZ 1; (genuine) 8 • igazi; valódi, autentikus • wahr 1; treu 2; (wahrhaft) 5 • vrai 1; (authentique) 8 • verdadero 1; fiel 2; (auténtico) 9 • ignoble 12 • aljas • niedrig 3 • ignoble 11 • innoble • ignorance 7 • tudatlanság • Unwissenheit 12 • ignorance 7 • ignorancia 4 • ignorant 6 • tudatlan • unwissend • ignorant 5 • ignorante 5 • ill 2; sick 2 • beteg • krank 4 • mal 1; souffrant (souffrir) 1; malade 2 • enfermo 3; (doliente) 10 • illusion 12 • illuzió, elvakultság, kényszerképzet • Wahn 9 • illusion 4 • ilusión 2

• illustrate 9 • ábrázol • illustrieren 12 • illustrer 9 • ilustrar 5 • illustration 12 • illusztráció • Illustration • illustration 10 • ilustración 12 • illustrious 10 • híres • berühmt 3 • illustre 4 • ilustre 2 • image 5 • hasonlat • Gleichnis 10 • image 4 • imagen 2 • imagination 6 • képzelődés • Einbildung 12 • imagination 3 • imaginación 2 • imaginative 12 • képzeletgazdag • phantasiereich • imaginatif • imaginativo 9 • imagine 3; fancy 3; (conceive) 6 • elképzel; elgondol • sich denken 1; (vorstellen) 5; (einbilden) 9 • s'imaginer 2; (concevoir) 3; (se figurer) 4 • figurar 2; imaginar 2; (concebir) 3 • imitate 8 • utánoz • nachahmen 10 • imiter 3 • imitar 3 • immediate 3 • azonnali • sofortig 8; (unverzüglich) 12 • immédiat 5; (momentané) 12 • inmediato 2; (intantáneo) 8; (momentáneo) 12 • imminent 12 • közelgő • bevorstehend 9 • imminent 9 • inminente • immobility • mozdulatlanság • Reglosigkeit • immobilité 9 • inmovilidad

• immoral 2 • erkölcstelen • unsittlich • immoral • inmoral 11 • immorality 2 • erkölcstelenség • Unsittlichkeit • immoralité • inmoralidad 11 • immortal 5 • halhatatlan • unsterblich 10 • immortel 6 • inmortal 5 • immortality 10 • halhatatlanság • Unsterblichkeit 12 • immortalité • inmortalidad • impartial 12 • pártatlan, semleges; tárgyilagos • sachlich 7; objektiv 8 • objectif 8; (impartial) 12 • imparcial 11 • impatience 12 • türelmetlenség • Ungeduld 9 • impatience 4 • impaciencia 6 • impatient 8 • türelmetlen • ungeduldig 9 • impatient 7 • impaciente 6 • imperceptible 12 • észrevétlen • unmerklich • imperceptible 7; (insaisissable) 12 • imperceptible 11 • imperfect (incomplete) 8 • tökéletlen • unvollkommen 10 • incomplet 6 • imperfecto 6 • imperfect 8; (defective) 12 • tökéletlen, hiányos • mangelhaft 8; (dürftig) 9 • défectueux 12 • pobre 1; (imperfecto) 6; (falto) 9 • imperial 7 • császári • kaiserlich 3 • impérial 12 • imperial 6

• impertinence 2 • arcátlanság • Frechheit; Unverfrorenheit • impertinence 12 • impertinencia • impetuosity 2 • féktelenség, féktelen ember • Ungestüm • impétuosité • ímpetu 5 • impious 12 • istentelen; elvetemült • ruchlos • impie 12 • impíó 6 • implacable 12 • könyörtelen • unerbittlich • implacable 10 • implacable 7 • import (n.) 6; (meaning 5b*) • jelentés • Bedeutung 2 • portée 4; (signification) 8 • significación 7; (acepción [words]) 12 • import (vb.) 6 • bevezet, behoz • einführen 2 • importer 2 • importar 1 • import 6; (importation) 12 • behozatal • Einfuhr 10 • importation 10 • importación • importance 4 • fontosság • Gewicht 3; Wichtigkeit 4 • importance 2 • importancia 2; (transcendencia) 10 • important 2 • jelentékeny,fontos • wichtig 1; erheblich 2; (ansehnlich) 8 • important 2 • importante 2 • impose 7 • kiszab • auferlegen 6 • imposer 2 • imponer (+impuesto) 2 • imposing (impose) 7 • hatásos • eindrucksvoll • imposant (adj.) 8 • imponente 8

• imposition 12 • feltételezés, követelés • Zumutung • imposition • imposición 11 • impossibility 2 • képtelenség • Unmöglichkeit 9 • impossibilité 8 • imposibilidad 12 • impossible 4 • lehetetlen • unmöglich 2 • impossible 2 • imposible 1; (imposibitar [to make -]) 11 • impotence 2; (inability) 2; (incapacity) • tehetetlenség • Impotenz; Unfähigkeit • inpuissance 10; (incapacité) 12 • impotencia 11 • impregnate 2 • impregnál • imprägnieren • imprégner 8 • impregnar 7 • impression (imprint) 7 • benyomás • Eindruck 2 • empreinte 10 • impresión 2 • impression (make an -) 7; (impress) 9 • benyomást kelt • Eindruck machen 2; (auffallen) • frapper 1 • hacer impresión 2 • impression 7 • benyomás • Eindruck 2 • impression 2 • impresión 2 • imprison 8 • bebörtönöz • (ins) Gefängnis setzen 2 • emprisonner 11 • aprisionar 12 • imprisonment 12 • bebörtönzés, fogság • Gefängnisstrafe 7; (Haft) 12 • emprisonnement • prisión 4 • improbable 2 • valószínűtlen • unwahrscheinlich 11 • invraisemblable 10 • inverosímil 11

• improper 12 • helytelen • ungehörig • impropre 12 • impropio 12 • improve (intr. vb.) 4 • javít • verbessern 5 • (faire des) progrès 3 • mejorar 3; (progresar) 7 • improve (tr. Vb.) 4 • (meg)javít • bessern 10 • améliorer 9; perfectionner 10 • mejorar 3; (perfeccionar) 9 • improvement 8 • javulás; fejlődés • Verbesserung 4; (Besserung) 7 • réforme 7 • mejora • improvise 2 • rögtönöz • improvisieren • improviser 9 • improvisar 8 • imprudent 2 • meggondolatlan • unvorsichtig • imprudent 7 • imprudente 7 • impure 2 • nem tiszta • unrein 11 • impur 11 • impuro 10 • in 1; (wherein) 7; (herein) 12 • -ban, -ben • in 1; darin 1; (hierbei) 3 • dans 1; en 1 • en 1 • in fact • tulajdonképpen • eigentlich • proprement 6 • propiamente • in silence; quietly; softly • csendben; csendesen • still; leise • silencieusement 9 • silenciosamente; pian; piano • inaugurate 12 • megnyit • eröffnen 3 • inaugurer 6 • inaugurar 9

• incense 7 • tömjén • Weihrauch • encens • incienso 9 • inch 2; (in.) 12 • centiméter • Zentimeter 7 • pouce 6; (centimètre) 8 • centímetro 8; palmo 8 • incidents (incident) 10 • eset, esemény • Vorfall 7 • incident 3; (péripétie) 11 • incidente 7 • include 3 • belefoglal • umfassen 3 • renfermer 4 • incluir 5 • included (include) 3 • beleértve, beszámítva • einschließlich 8; inbegriffen; inklusive • compris 7 • comprendido (comprender) 1; (incluso [incluir 3a]) • income 8; (revenue) 10 • bevétel • Einkommen 7 • rente 4; (revenu [n.]) 7 • renta 4 • incomparable 12; unique 12 • egyedülálló • unvergleichlich 10 • incomparable 7 • incomparable 7 • incompatible 2 • összeegyeztethetetlen • unvereinbar • incompatible 12 • incompatible 10 • incomprehensible 2 • érhetetlen • unbegreiflich 8; (unverständlich) 12 • incompréhensible 6 • incomprehensible 8 • inconvenience 12 • viszontagság • Übelstand 6 • inconvénient 5 • inconveniente 4; (incomodidad) 11 • increase (n.) 2 • növekedés; sokasodás • Vermehrung 5; Steigerung 6; (Zunahme) 10 • augmentation 9 • aumento 4

• increase 2; (enlarge) 7; (dilate) 12 • növekszik • wachsen 2; (vermehren) 3; (weiten) 6 • augmenter 3; accroître 4; (élargir) 5 • aumentar 2; (ensanchar) 6; (acrecentar) 9 • incredible 12 • hihetetlen • unglaublich 9 • incroyable 9 • increíble 9; (inverosímil) 11 • incur 10 • magára von (haragot) • (auf sich) ziehen 1 • encourir • incurrir 8 • incurable 12 • gyógyíthatatlan • unheilbar • incurable • incurable 11 • indebted 12 • köszön valamit • verdanken 4 • (être) redevable • (en) deuda 4 • indeed 2 • valóban,jóllehet • ja 1; zwar 1; wirklich 1 • en effet 1; (certes) 3; (tiens!) 5 • verdaderamente (verdadero) 1; en effecto 1 • independence 7 • önállóság; függetlenség • Selbständigkeit 8; (Unabhängigkeit) 9 • indépendance 4 • independencia 4 • independent 5 • független, önálló • selbständig 3; (unabhängig) 5 • indépendant 6 • independiente 4 • independent person (financially) 3 • bérlő; nyugdíjas • Rentner • rentier 10 • rentista • indescribable 12 • leírhatatlan • unbeschreiblich 12 • indescriptible • indescriptible • index (n.) 12 • mutató; táblázat • Tabelle 10 • (table des) matières (matière) 3 • índice 12

• index finger 7 • mutatóujj • Zeigefinger 12 • index • índice 12 • Indian 2 • indiai • indisch 8 • indien, hindou • indio 5; (indiano) 9 • indication 12 • feltüntetés, utalás; közlés • Anzeige 6 • indication 6; (indice) 9 • indicación 6 • indicative 12 • jel(ző) • Zeichen (für) 2 • indicatif • indicativo 11 • indifference 12 • közöny • Gleichgültigkeit 7 • indifférence 7 • indiferencia 5; (descvío) 9 • indignation 8 • felháborodás • Unwille 9; (Empörung) 11 • indignation 8 • indignación 4 • indirect 12 • indirekt, közvetett • indirekt 7 • indirect 11 • indirecto 7 • indiscreet 2 • tapintatlan • taktlos • indiscret 9 • indiscreto 12 • indiscretion 2; (imprudence) 2 • tapintatlanság • Taktlosigkeit • imprudence 11; indiscrétion 11 • imprudencia 8 • individual (adj.) 5 • egyéni • individuell 8 • individuel 9 • individual 10 • individual (n.) 5 • egyén • Individuum 8 • individu 3 • individuo 3

• indoors 12 • a házban, bent • (im) Hause (Haus) 1 • (à la) maison 1; (dedans) 4 • adentro 4; bajo techo 2 • indorsemenent 2 • forgatmány (pénzügy) • Indossament 11 • endos(sement) • endoso • indulge (in) 12 • belemerül • sich ergehen 2 • s'adonner • gozar (de) 1 • indulge (tr. vb.) 12 • elkényeztet; elnéz • (jemandem etwas) nachsehen 8 • (avoir de l') indulgence 5b (pour) • gratificar • indulgence 12 • elnézés • Nachsicht 11 • indulgence 7 • indulgencia 12 • indulgent 12 • engedékeny • nachgiebig • indulgent 9 • indulgente • industrial 12 • ipari • industriell 8 • industriel 4 • industrial 12 • industrious 7; diligent 8 • szorgalmas • fleißig 5 • appliqué (appliquer) 2; (laborieux) 9; (assidu) 12 • trabajador 5; (laborioso) 8; (diligente) 9 • industry 4; (application) 6; (diligence) 12 • szorgalom • Fleiß 5 • application 7; (assiduité) 12 • industria 3; aplicación 4; diligencia 4 • industry 4 • ipar • Industrie 4 • industrie 4 • industria 3 • inequality 2 • egyenlőtlenség • Ungleichheit 11 • inégalité 11 • desigualidad 8

• inert 12 • tunya • träge • inerte 6 • inerte 10 • inertia 2 • tunyaság • Trägheit • inertie • inercia 11 • inestimable 12 • felbecsülhetetlen • unschätzbar • inestimable • inestimable 9 • inevitable 10 • elkerülhetetlen, nélkülözhetetlen • unvermeidlich 7 • inévitable 7 • inevitable 8 • inexhaustible 2 • kimeríthetetlen • unerschöpflich 12 • inépuisable 11 • inagotable 9 • inexplicable 2 • megmagyarázhatatlan • unerklärlich • inexplicable 8 • inexplicable 12 • inexpressible 2; ineffable 2 • kimondhatatlan • unsäglich • indicible • inefable 9; (indecible) 11 • infallible 12 • csalhatatlan • unfehlbar • infaillible • infalible 10 • infamous 12 • hírhedt, elterjedt • gemein 4 • infâme 8 • infame 5 • infamy 12 • közönségesség, aljasság • Gemeinheit • infamie • infamia 7; (oprobio) 11 • infantry 12 • gyalogság • Infanterie 2 • infanterie • infantería

• infer 12 • bizonyít; következtet • folgern 12 • conclure 3; (déduire) • inferir 6 • inferior 7 • alárendelt; alacsonyabban fekvő • nachstehen (sein) 8; (untergeordnet) 9 • inférieur 3 • inferior 4 • infernal 12 • pokoli • höllisch • infernal • infernal 6 • infinite 6 • mérhetetlen; végtelen • unermeßlich 10 • infini 3 • infinito 2 • infinity 2 • végtelenség • Endlosigkeit • infinité • infinidad 7 • inflict 10 • kiró • auferlegen 6 • infliger 9 • inferir 6 • influence (n.) 4 • befolyás • Einfluß 2; (Einwirkung) 5 • influence 4; (prestige) 7 • influencia 3; (influjo) 8 • influence (vb.) 4; (sway) 5 • befolyásol, hat • einwirken 7 • influencer 9 • influir 5 • influential 2 • befolyásos • einflußreich 12 • influent 12 • influyente • information 5 • információ; közlés • Mitteilung 2; (Auskunft) 6; (Bescheid) 9 • renseignement 4; (information) 9 • informe 4; (información) 9 • ingenious 10 • zseniális • genial 9 • ingénieux 8 • ingenioso 5

• ingenuity 12 • éleselméjűség; leleményesség • Scharfsinn • ingéniosité 11 • ingenio 3 • ingratitude 12 • hálátlanság • Undankbarkeit • ingratitude 12 • ingratitud 7 • inhabit 8 • (bent) lakik • bewohnen 7 • habiter 2 • habitar 3 • inhabitant 8; (tenant) 9; (resident) 10 • lakos • Bewohner 5; Einwohner 5 • habitant 4; (locataire) 11 • habitante 4; (morador) 8; (residente) 9 • inherit 7 • örököl • erben • hériter 11 • heredar 5 • inheritance 8 • örökség • Erbschaft 8; (Nachlaß) 9 • héritage 7 • herencia 5; (patrimonio) 8 • initial 12 • kezdő • erste 1; (Anfangs-) • initial 12 • inicial • initiative 12 • beveztő; kezdeményezés • Initiative 10 • initiative 9 • iniciativo 7 • injurious 10 • káros • schädlich 6; (nachteilig) 7 • nuisible 9 • nocivo 12; perjudicial 12 • injustice 10 • igazságtalanság • Ungerechtigkeit 9; Unrecht 9 • injustice 6 • injusticia 5 • ink 5 • tinta • Tinte • encre 7 • tinta 5

• inkwell 2 • tintatartó • Tintenfaß • encrier • tintero 9 • inland 9 • belföld • Inland 8 • intérieur 1 • tierra 1; adentro 4 • inn 6 • fogadó • Gasthof 12 • auberge 5 • posada 6; (fonda) 9; (mesón) 12 • innate 2 • bennszülött • eingeboren 9 • inné • innato 12 • innkeeper 12 • vendéglős • Wirt • aubergiste • ventero 11 • innocence 8 • ártatlanság • Unschuld 6 • innocence 7 • inocencia 4 • innocent 5; (guiltless) 9; (blameless) 12 • ártatlan • unschuldig 5 • innocent 4 • inocente 3 • inquiry 10; (investigation) 12 • vizsgálat; kutatás • Untersuchung 3; (Forschung) 6; (Ermittelung) 9 • (recherche) 4; (enquête) 5; (investigation) 12 • investigación 9 • inquiry 10; interrogation 10 • kereslet • Anfrage 9; Nachfrage 9; (Erkundigung) 12 • demande 4; interrogation 10 • pregunta 3 • inscription 12 • felirat • Inschrift 8 • inscription 9 • inscripción 12 • insect 5; (bug [Amer.]) 10 • rovar • Insekt 12 • insecte 8 • insecto 7

• insensible (unconscious of) 12 • közömbös • nicht bewusst 2 • insensible 7 • insensible 9 • inseparable 12 • elválaszthatatlan • unzertrennlich; unzertrennbar • inséparable 10 • inseparable 12 • insert 10 • behelyez • einlegen 8; (einrücken) 10; (einfügen) 12 • introduire 3 • insertar 12 • inside (adj.) 3; (interior) 7; inner 8 • belső • innere 1; innerhalb 2; (innerlich) 6 • intérieur 1 • interior 2; (adentro) 4; (interno) 6 • inside (adv.); within • benne; belül • (inne [adv.]) 4 • étre • dentro • inside (n.) 3; (interior) 7 • valaminek a belseje • Innere 2 • intérieur 1; (dedans) 4 • interior 2 • insignificant 10 • jelentéktelen • unbedeutend 5; (unerheblich) 11 • insignificant 9 • insignificante 6 • insist 6 • ragaszkodik • bestehen 1; (beharren) 11 • insister 3 • insistir 4 • insistence 2 • ragaszkodás • Bestehen 11 • insistance 10 • insistencia 8 • insolence 12 • szemtelenség • Frechheit • insolence 11 • insolencia 8 • inspector 12 • ellenőr • Inspektor • inspecteur 9 • inspector

• inspiration 10 • ösztönzés • Anregung 5 • inspiration 9 • inspiración 5 • inspire 8 • lelkesít • begeistern 4; (einflößen) 10 • inspirer 3 • inspirar 2; (infundir) 6 • install 10 • elrendez • einrichten 3; anbringen 4 • installer 2 • instalar 6 • installation (e.g., collection of machinery, etc.) 2 • felszerelés • Ausrüstung 11 • outillage 12 • instalación • instance 5 • elzálogosított ingatlan • Insatz 6 • instance 8 • instancia 7 • instead (of) 2 • helyett • statt 1; anstatt 5 • au lieau (de) 1 • (en) lugar (de) 1 • instict 8 • ösztön • Trieb 6 • instict 3 • instinto 4 • instinctive 12 • ösztönös; önkéntelen • unwillkürlich 7 • instinctif 8; (instinctivement) 9 • instintivo 9 • institute (n.) 6; (institution) 7 • intézet • Anstalt 3; (Institut) 5; (Institution) 12 • institution 4; (institut) 6 • instituto 7; institución 8 • institute (vb.) 6 • berendez; alapít • einrichten 3 • instituer 9 • instituir • instruction 5 • tanítás, oktatás • Unterricht 3; (Belehrung) 8; (Instruktion) 8 • instruction 3; enseignement 4 • enseñanza 3; instrucción 4

• instructive 12 • tanulságos; tanító • lehrreich 9 • instructif • instructivo • instrument 5 • eszköz • Instrument 6; (Gerät) 10 • instrument 5; (ustensile) 11 • isntrumento 3 • insufficiency 2 • elégtelenség • Mangelhaftigkeit • insuffisance 10 • insuficiencia • insufficient 12 • elégtelen • ungenügend 11 • insuffisant 6 • insuficiente 11 • insult (vb.) 7 • megsért • beleidigen 5 • insulter 8; (injurier) 11 • insultar 4; (afrentar) 12 • insuperable 2 • felülmúlhatatlan • unübersteigbar • insurmontable • insuperable 10 • insurance 10 • biztosítás • Versicherung 3; (Lebensversicherung) 11 • assurance 7 • seguro 1; (aseguro) • insurer • biztosító • Versicherer 9 • assureur • asegurador • insurgent (n.) 2 • lázadó • Aufständische • insurgé (n.) 12 • insurgente; insurrecto • intact 2 • sértetlen • unberührt 12 • intact 7 • intacto 10 • integral 2 • lényeges • wesentlich 1 • intégral 12 • íntegro 8; (integral)

• intellectual 12 • intellektuális • intellektuell • intellectuel 5 • intelectual 4 • intelligence 7 • intelligencia • Intelligenz 10 • intelligence 3 • intelligencia 3 • intelligent 10 • értelmes • verständig 5; (gescheit) 12 • intelligent 4 • inteligente 4 • intend 3 • szándékozik • sich vornehmen 2; (beabsichtigen) 3; (bezwecken) 9 • compter 1; ([avoir l']intention) 3 • tener intención 2 • intense 12 • intenzív • intensiv 11 • intense 6 • intenso 4 • intensity 12 • erősség • Stärke 4 • intensité 9 • intensidad 6 • intent (n.) 6; (intention) 3 • szándék • Absicht 2 • intention 3 • intención 2; (intento) 4; (designio) 8 • interest (n.) 2; (concern) 4 • érdek, érdeklődés, egybehangzás • Interesse 1; (Anklang) 12 • intérêt 1 • interés 2 • interest (tr. vb.) 2 • érdekel • interessieren 5 • intéresser 2 • interesar 3 • interest 2; (percent) 12 • kamat, százalék • Interessen (Interesse) 1; Prozent 2; (Zins) 4 • intérêt 1; pour cent 1; (usure) 10 • intereses (interés) 2 • interesting 10 • érdekes • interessant 3 • intéressant 3 • interesante 3

• interlocutor • beszélgetőtárs • Gesprächspartner • interlocuteur • inerlocutor 10 • international 12 • nemzetközi • international 5 • international 6 • internacional 9 • interpose 12 • közbevet; közbeiktat • einlegen 8 • interposer • interponer 8 • interpret 10 • értelmez • deuten 5; (auslegen) 11 • interpréter 11 • interpretar 8 • interpretation 12 • értelmezés • Auslegung 10 • interprétation 9 • version 11; interpretación 12 • interpreter 12 • értelmező; tolmács • Ausleger • interprète 11 • intérprete 7 • interrupt 6 • megszakít • unterbrechen 4; (einstellen) 5; (abbrechen) 7 • interrompre 3 • interrumpir 2 • interruption 12 • megszakítás; szünet • Unterbrechung 10 • interruption 12 • interrupción 9 • interval 9 • hézag • Zwischenraum 10 • intervalle 5 • intervalo 12 • intervention 2 • közbejövetel, beavatkozás • Dazwischenkunft • intervention 5 • intervención 9 • interview (n.) 9 • megbeszélés • Unterredung 8 • entretien 4; (interview) 10 • entrevista 10

• intimacy 12; (familiarity) 12 • bizalmasság; otthonosság • Vertrautheit • intimité 7 • familiaridad 8; intimidad 8 • intimate (adj.) 10 • bensőséges • innig 3 • intime 3 • intímo 3 • intimidate 2 • megfélemlít • einschüchtern • intimider 11 • intimidar • into 1 • -ba, -be • in 1; hinein 2; (herein) 5 • dans 1 • en 1; dentro 1 • intolerable 12; (unbearable) 2 • elviselhetetlen • unerträglich 8 • insupportable 7; intolérable 7 • intolerable 10; (insufrible) 12 • intonation 2 • hangolás • Anstimmen • intonation 11 • entonación • Introduce (e.g.a subject) 5 • bevezet • einleiten 6 • présenter 1; (introduire) 3 • introducir 3 • introduction (book, etc.) 10 • bevezetés • Einführung 3; (Einleitung) 7; (Anleitung) 9 • introduction 10 • introducción 8; (préambulo) 10; (prólogo) 12 • intruder 12 • betolakodó • Eindringling • intrus • intruso 12 • intuition 2 • sugallat, megérzés • Eingebung • intuition 11 • intuición • invade 7 • beront • einfallen 7 • envahir 5; ([faire une]) invasion) 10 • invadir 5

• invasion 12 • invázió; megszállás • Besetzung 9 • invasion 10 • invasión 10 • invent 6 • feltalál • erfinden 4 • inventer 4 • inventar 4 • invention 6 • találmány • Erfindung 3 • invention 5 • invención 6 • inventor 10 • feltaláló • Erfinder 8 • inventeur 9 • inventor 12 • invert 12 • megfordít • umkehren 4 • retourner 1 • invertir 11 • invest (money) 9 • befektet • anlegen 3 • placer 2 • colocar (dinero) 1 • investigate 10 • nyomoz • forschen 8 • approfondir 12 • inquirir 8; (indagar) 11; (investigar) 11 • investment 12 • befektetés • Anlage 3 • placement 8 • inversión • invincible 12 • legyőzhetetlen • unbesiegbar • invincible 9 • invencible 8 • invisible 8 • láthatatlan • unsichtbar 7 • invisible 4; (imperceptible) 7 • invisible 6 • invitation 5 • meghívás • Aufforderung 6; (Einladung) 8 • invitation 8 • convite 8; (invitación) 12

• invite 3 • meghív; felhív; felszólít • auffordern 6; (einladen) 7 • inviter 2 • convidar 3; invitar 4 • involuntary 12 • önkéntelen, akaratlan • unwillkürlich 10 • involontaire 12; (involontairement) 10 • involuntario • involve 8 • belekever • verwickeln 7; (befangen) 11 • impliquer 8; (brouiller) 10 • enredar 5; (implicar) 8 • involved (involve) 7 • bonyolult • kompliziert 11 • compliqué 8 • intrincado 12 • iris (of eye) 12 • szivárványhártya • Iris • iris • iris 12 • iron (adj.) 2 • vas(ból való) • eisern 4 • (de, en) fer 2 • de hierro 2; (férreo) 8 • iron (n.) 2 • vas • Eisen 5 • fer 2 • hierro 2; (plancha) (for ironing) 10 • ironical 2 • ironikus • ironisch • ironique 7 • irónico 9 • irony 2 • irónia • Ironie • ironie 5 • ironía 5 • irregular 8 • szabálytalan; szokatlan • unnatürlich 11 • anormal 9 • irregular 10 • irreparable 2 • javíthatatlan • unheilbar • irréparable 9 • irremediable 11

• irresistible 12 • ellenállhatatlan • unwiderstehlich 10; (unüberwindlich) 12 • irrésistible 6 • irresistible 5 • irresolute 12 • határozatlan • unentschlossen • irrésolu 9 • irresoluto • irrigation 12 • öntözés • Bewässerung • irrigation • riego 9 • irritation (physical) 12 • irritálás, ingerlés • Reiz 4 • irritation 11 • irritación • irruption 2 • betörés • Einbruch • irruption 10 • irrupción • island 2; (isle) 5 • sziget • Insel 3 • île 4 • isla 2 • islander 2 • szigetlakó • Insulaner • insulaire 11 • insular; isleño • isolation 12 • elszigeteltség • Abgeschlossenheit • isolement • aislamiento 11 • isthmus 6 • földszoros • Isthmus • isthme • istmo 12 • it 1 • az • es 1 • il 1 • lo, etc. 1 • Italian 5 • olasz • italienisch 3; (Italiener) 11 • italien 4 • italiano 4

• itch (n.) 12; (irritation) 12 • viszketés • Jucken • démangeaison • pique 10 • its 1 • az övé • sein 1; ihr, ihre • son 1 • su 2 • itself (intensive) 3 • ő maga • selbst 1; selber 2 • même 1; (soi) 4 • sí 1; el mismo 1 • ivory 6 • elefántcsont • Elfenbein • ivoire • marfil 8 • ivy 9 • borostyán, repkény • Efeu • lierre • hiedra 12

J • jacket 9 • kabát • Jacke • pourpoint 10; veste 10 • saco 7 • January 3; (Jan.) 10 • január • Januar 3 • janvier 4 • enero 7 • Japanese 9 • japán • japanisch • japonais • japonés • jar 5; (urn) 8; (vase) 12 • korsó • Krug • vase (m.) 5 • jarra 12 • jaw 5 • bogár • Kiefer • mâchoire 8 • quijada • jealous 6 • féltékeny • eifersüchtig 12 • jaloux 4 • celoso 5 • jealousy 7 • féltékenység • Eifersucht 9 • jalousie 7 • celos (celo) 4 • jelly 7; (jam) 12 • zselé • Gelee • confiture 10; (gelée) • jalea • jerk (vb.) 12 • rángat • zucken 7 • (donner une) secousse 7; ([donner des coups] saccadés [saccadé 5a]) • sacudir 4 • jessamine 2; (jasmine) 2 • jázmin • Jasmin • jasmin • jazmín 8

• Jesuit 2 • jezsuita • Jesuit • jésuite • jesuíta 11 • Jew 7 • zsidó • Jude 3 • juif 11 • judío 9 • jewel 5; (jewelry) 8 • ékszer • Schmuck 6 • bijou 7; (joyau) 11 • alhaja 6; (dije) 11; (pedrería) 11 • jewel 5 • drágakő • Edelstein 12 • bijou 7; (joyau) 11 • joya 4; (alhaja) 6 • join (with) 2; (allied) 12; (ally) 12 • szövetségre lép • sich verbinden 1 • (s')allier 7 • aliarse 12 • join 2; (connect) 3; (fasten) 4 • illeszt, csatol • verbinden 1; (fügen) 3; (anschließen) 4 • attacher 2; (joindre) 3; (accrocher) 4 • añadir 1; juntar 2; (incorporar) 5 • joint (anatomical) 5 • csukló • Gelenk • joint; jointure; articulation • coyuntura 12; (articulación) 12 • joke (n.) 6; (jest) 8 • vicc • Witz 5; (Scherz) 7; (Spaß) 7 • plaisanterie 6 • broma 4; (chiste) 6; (chasco) 8 • joke (vb.) 6; (jest) • viccel • scherzen 9 • plaisanter 5 • bromear; embromar; chancear • jostle 12 • lökdös • herumstoßen • bousculer 11 • empellar; rempujar • journal (diary) 10 • napló • Archiv 9; Tagebuch 10 • journal 2 • diario 2

• journalist 2 • újságíró • Journalist • journaliste 7 • periodista 7 • journalistic • újságírói • journalistisch • (de) journaliste 7 • periodístico 12 • journey 2; trip 2; (voyage) 5 • utazás • Reise 2; (Fahrt) 5; Reise • voyage 2 • viaje 1; (jornada) 4; (pasaje) 5 • joyful 4; (joyous) 9 • örömteli, boldog; barátságos • freudig 4; fröhlich 4 • joyeux 3 • gozoso 8; (placentero) 11 • judge (n.) 2 • bíró • Richter 3; (Amtsrichter) 11 • juge 3 • juez 3 • judge (vb.) 2 • megítél, bírál • richten 1; befinden 1; (beurteilen) 4 • juger 2 • juzgar 2 • judgment (ge) 2b (decision) • ítélet • Urteil 2; (Gutachten) 5; (Beurteilung) 6 • jugement 4 • juicio 2 • judgment (ge) 2b (insight) • belátás • Einsicht 5 • jugement 4 • criterio 7 • judicial (pertaining to court) 2 • bírói • richterlich 12 • judiciaire 12 • judicial 11 • juice 7 • lé • Saft 8 • jus • jugo 6 • July 3 • július • Juli 3 • juillet 5 • julio 5

• June 3 • június • Juni 3 • juin 5 • junio 7 • jurisprudence 2 • jogtudomány • Rechtspflege 12 • jurisprudence • jurisprudencia • jury 10 • esküdt • Geschworene 8 • jury 12 • jurado • just (future time) 1 • éppen most; azonnal • eben 1; gleich 1 • tout à l'heure 7 • pronto 1 • just (past time) 1 • éppen • eben 1; gerade 1; (soeben) 6 • venir de 1; (á l')instant 1; (justement) 3 • acabar de 1; (hace) poco 1 • justice 3; (equity) 12 • igazság • Gerechtigkeit 4 • justice 2; (équité) 10 • justicia 2 • justification 12 • indoklás; igazolás • Rechtfertigung 12 • justification • justificación • justify 6; (warrant) 7 • igazol • berechtigen 3; rechtfertigen 4; (ermächtigen) 12 • justifier 5; (motiver) 11 • justificar 4

K • keen 6; (vivid) 10 • éles, hegyes, csípős • scharf 2 • poignant 12 • agudo 4 • keep 1; save 1; kept 2 • megtart, megőriz vmit • erhalten 1; behalten 2 • garder 1; retenir 1; conserver 2 • guardar 1; conservar • keep back 1; (retain) 6; withhold 12 • visszatart • verhalten 4; (zurückhalten) 5; (beibehalten) 8 • retenir 1 • retener 8 • keep from 1; (refrain) 9; (forbear) 10 • tartózkodni valamitől • sich enthalten 1 • s'absentir 7 • abstenerse 9 • keep from 1; stop 1; (prevent) 3 • megakadályoz; visszatart • verhindern 3; aufhalten 4; hindern 4 • empêcher 1; (contraier) 8 • impedir 2 • keeping (keep 1a) up 1a (n.) (maintenance) • fenntartás; megőrzés • Aufrechterhaltung 11 • entretien 4; (maintien) 12 • conservación 8 • kernel 12 • mag • Kern 6 • noyau • grano 4 • kerosene 12 • petróleum • Petroleum • pétrole 9 • petróleo • kettle 5 • kazán • Kessel 10 • bouillotte • marmita • key 3 • kulcs • Schlüssel 7 • clef 4 • llave 3

• kick (n.) 4 • rúgás • Tritt 9 • coup (de) pied 1 • patada 12 • kidney 12 • vese • Niere • rein; rognon • riñón 9 • kill 1; (slain) 6; (slaughter) 8 • megöl • töten 4; (erschlagen) 9; (erlegen) 11 • tuer 2; (assommer) 11; (égorger) 11 • matar 1 • kind 1; (thoughtful) 8 • kedves, jóságos • freundlich 2; (gnädig) 3; (gütig) 4 • (avoir) bon coeur 1; bon 1; (bienfaisant) 8 • bueno 1; (bondadoso) 6; (benéfico) 7 • kind 1; sort 2 • fajta, mindenféle • Art 1; (allerlei) 5; (derartig) 6 • sorte 1; espèce 2; genre 2 • clase 2; especie 2; género 2 • kindly 3 • jóindulatú; kedélyes • gemütlich 10 • aimable 3; (bienveillant) 11 • bondadoso 6 • kindness 4 • kedvesség, tetszetősség • Gefalle (n) 8; (Freundlichkeit) 10 • bonté 4; (complaisance) 9; (amabilité) 10 • bondad 2; (benevolencia) 7; (amabilidad) 10 • king 1 • király • König 1 • roi 2 • rey 1 • kingdom 3; (realm) 5 • királyság • Reich 1; (Königreich) 7; (Himmelreich) 11 • royaume 6 • reino 3 • kiss (n.) 2 • csók • Kuß 4 • baiser 5 • beso 3 • kiss (vb.) 2 • (meg)csókol • küssen 4 • embrasser 2; (baiser [vb.]) 5 • besar 2

• kitchen 3 • konyha • Küche 7 • cuisine 4 • cocina 4 • kite 8 • sárkány • Drache 12 • cerf-volant • cometa 8 • knave 7; wretch 7; (rascal) 9 • gazember • Schurke 11; Schelm 11 • vilain 6; (bandit) 7; (brigand) 7 • pícaro 4; (villano) 6; (golfo) 7 • knee 2 • térd • Knie 5 • genou 3 • rodilla 3; (hinojo) 12 • kneel 7 • térdel • knien 8 • s'agenouiller 6 • arrodillarse 7; (hincar [la] rodilla) 6; (poner 1a [se] [de] hinojos [hinojo 6b]) • knife 3; (knives) 12 • kés • Messer 8 • couteau 4 • cuchillo 5; (cuchilla) 12 • knight 3 • lovag • Ritter 4; (Edle) 12 • chevalier 8 • caballero 1; (paladín) 12 • knit 5 • köt • stricken • tricotter • tejer 4 • knock (on door) 3; (rap) (vb.) 9 • kopog • klopfen 7; (pochen) 11 • frapper 1; (taper) 9; (cogner) 12 • llamar 1; tocar 1 • knoll 12 • domb • Hügel 7 • butte 12 • otero 11 • knot (hair) 6 • konty • Knoten 11 • chignon • moño 11

• knot (n.) 6 • csomó • Knoten 11 • nœud 9 • nudo 6 • know 1; known 1; knew 1 • ismer vkit • kennen 1 • connaître 1 • conocer 1 • know etc. (have knowledge of) 1; ([be] conscious [of]) 8; ([be] aware [of]) 10 • ismert, tudott • wissen 1; (bewußt) 4; (gewahr) 10 • savoir 1 • saber 1 • knowledge 3; (acquaintance) 5 • ismeret • Kenntinis 2; (Erkenntnis) 3; (Wissen) 4 • connaissance 3 • conocimiento 2 • known (e.g. fact) 1 • ismert • bekannt 2; (bekanntlich) 4; (kund) 9 • connu 4 • conocido (conocer) 1; (notorio) 7; (consabido) 10

L • label 10; (tag [Amer.]) 12 • címke, cédula • Zettel 10; (Etikette) • étiquette • etiqueta 7; (letrero) 11 • laboratory 12 • laboratórium • Laboratorium 8 • laboratoire 11 • laboratorio 10 • lace (n.) 4 • csipke • Spitze 2 • dentelle 7 • encaje 10 • lack (vb.) 3 • hiányzik • fehlen 1; (entbehren) 4; (gebrechen) 7 • manquer 2 • carecer 4 • ladder 5 • létra • Leiter (f.) • échelle 6 • escala 5 • lady 2; (ladies) 4; (dame) 6 • hölgy • Dame 2; Frau • dame 1; (châtelain[-e]) 8 • señora (señor) 1; dama 2 • lake 2 • tó • See (m.) 5 • lac 6 • lago 4 • lamb 3 • bárány • Lamm • brebis 11 • cordero 5 • lame (vb.) 5; (cripple) 8 • bénít • lähmen 10 • estropier • estropear 11 • lamentation 10 • siránkozás • Jammer 8 • plainte 4 • lamento 7; (plañido)

• lamp 3 • lámpa • Lampe 6 • lampe 3 • lámpara 6; (candil) 8 • land (n.) (not sea) 1 • föld • Land 1; Erde • terre 1 • tierra 1 • land (vb.) (go ashore) 1 • leszáll • landen 9 • débarquer 7 • desembarcar 7 • landing (land 1a) (from ship, etc.) • kihajózás • Ausschiffung • débarquement 12 • desembarco • landing (land 1a) (stairs) • megszakítás; pihenő • Absatz 2 • palier 7 • descanso 3 • landscape 8 • táj • Landschaft 6 • paysage 4 • paisaje 4 • language 3; speech 3 • nyelv • Sprache 1 • langage 4; (parler [n.]) 9 • lenguaje 4 • languid 12 • sóvárgó, vágyakozva • sehnlich • languide • lánguido 12 • languish 9 • bágyadozik; eped; senyved • schmachten • languir • languidecer • languor 2 • bágyadtság • Mattigkeit • langueur 12 • languidez • lantern 8 • lámpa; lámpás • Lampe 6 • lanterne 6 • linterna 7; farol 8

• lap (knees) 4 • szoknya alja, ruhaszegély • Schoß 6 • genoux (genou) 3 • falda 3; (regazo) 11 • lark (bird) 5 • pacsirta • Lerche • alouette 12 • alondra • last (adj.) 1 • utolsó • letzte 1; Letzte • dernier 1 • último 1; (postrero) 5 • last (vb.) 1 • tart • dauern 2; währen 2; (Bestand [haben]) 6 • durer 3 • durar 2; (subsistir) 9 • lasting (last) 1; (durable) 12 • tartós • dauerhaft 11 • durable 12 • duradero 12 • latch 9 • retesz • Bolzen • loquet • aldab(ill)a; picaporte • late 1; (tardy) • késő, legkésőbb • spät 1; (spätestens) 11; spät • tard 1; (tardif) • tarde 1; (tardo) 10 • late-comer • elmaradó • Nachzügler • (belaterd) 2 • retrasado • lately 12 • mostanság,az utóbbi időben; nemrég • kürzlich 7 • dernièrement 12 • últimamente (último) 1 • Latin 5 • latin • lateinisch 6 • latin 4 • latino 4; (latín) 6 • latter 4 • későbbi; az (utóbbi) • dies 1; (letztere) 6 • celui(-ci, -là) 1; celle(-ci, là) 1; ceux(-ci, là) 1 • éste 1; último 1

• laudable 2 • dicséretes • löblich 12 • louable • laudable 12; meritorio 12 • laugh (n.) 1 • nevetés • Lache 6 • rire 1 • risa 2 • laugh (vb.) 1; (chuckle) 12 • nevet • lachen 2 • rire 1 • reír 2 • laughter 5 • kacagás • Gelächter 11 • rire 1 • risa 2 • laurel 8 • babér • Lorbeer 12 • laurier 8 • laurel 5; (lauro) 10 • lavish (adj.) 10 • bőséges • reichlich 4 • prodigue 10 • pródigo 7 • lavish (vb.) 10 • pazarol • verschwenden • prodiguer 10 • prodigar 11 • law 1; (statute) 10 • törvény • Gesetz 1; (Einkommensteuergesetz) 8; (Landrecht) 9 • loi 2; (code) 6 • ley 1; (código) 10; (estatuto) 12 • lawful 10; legal 10; (legitimate) 12 • törvényes • gesetzlich 2; (gerichtlich) 8; (gültig) 8 • légitime 5 • legítimo 5; (legal) 8; (lícito) 8 • lawless 12 • törvényellenes • gesetzlos • illégal • fuera (de) ley 1 • lawn (cloth) 4; (muslin) 12 • muszlin • Musselin • mousseline 11 • gasa 12

• lawn (grass) 4 • gyep • Rasen 12 • pelouse 6; (gazon) 11 • césped • lawyer 6 • ügyvéd • Jurist 6; (Advokat) 10; Anwalt • avocat 5; (avoué [n.]) 12 • abogado 6 • lay (person) 1 • laikus • Laie 11 • laïque 12 • laico; lego • lay 1; laid 2 • fektet, helyez • legen 1; (lagern) 6 • coucher 2 • echar 1; poner 1 • layer 9 • réteg • Schicht 5 • assise (n.) 8 • capa 3; (camada) • lazy 4 • lusta • faul 11 • paresseux 8 • perezoso 4; (holgazán) 11 • lead (n.) (metal) 1 • ólom • Blei 6 • plomb 6 • plomo 7 • lead 1; led 2; (conduct) 4 • vezet, irányít • führen 1; leiten 2; (anführen) 3 • conduire 1; mener 1; amener 2 • llevar 1; conducir 2 • leader 3; (conductor) 9 • vezető • Führer 3; (Leiter) 6 • conducteur 6 • conductor 7 • leadership 12 • vezetés • Führung 5 • direction 3; conduite 4 • jefatura • leaf (of tree) 10 • levél • Blatt 2 • feuille 2 • hoja 1

• leafy 12 • lombos • belaubt • couvert 2a (de) feuilles (feuille) 2 • frondoso 8 • league (union) 4 • szövetség • Bund 3 • ligue 12 • liga 11 • leak (n.) 12 • lék; hézag • Leck • fuite 3 • gotera • lean (vb.) 3 • támaszt • lehnen 5 • appuyer 2; (pencher) 3; (s'incliner) 6 • apoyar 1b se; inclinar 1b se • leaning (lean) 3; (tendency) 10 • hajlam • Neigung 2; (Tendenz) 6 • tendance 7; (inclination) 12 • inclinación 4; (tendencia) 7 • learn 1 • megtud, tapasztal • lernen 1; erfahren 1 • apprendre 1 • aprender 2 • learned (learn 1a) (adj.) • tanult • gelehrt 4 • savant 6; (lettré) 10; (érudit) 12 • sabio 2; (erudito) 7; (docto) 8 • learning (learn 1a) (n.) 1 • tanultság; tanulság • Gelehrsamkeit 12 • érudition 10 • saber (n.) 6; (sabiduría) 8; (erudición) 11 • least 2 • legkevesebb • geringste (gering) 1; wenigste (wenig) 1; mindeste (minder) 2 • (le) moins 1; moindre 2 • (lo) menos 1 • leather 3 • bőr • Leder 11 • cuir 6 • cuero 5 • leave (bequeath) 1 • hagyományoz • hinterlassen 6 • léguer 9 • legar 12

• leave 1; left 1; (desert) 3 • elhagy, felad • verlassen 1; (aufgeben) 4; (preisgeben) 10 • abandonner 2; (délaisser) 7; (déserter) 8 • abandonar 2; (desamparar) 8 • leave 1; left 1; (quit) 4 • meghagy, ráhagy • lassen 1; überlassen 2 • laisser 1; quitter 1 • dejar 1 • leave 1a (of absence) • szabadság • Urlaub 10; Ferien (t.sz.); Freiheit • permission 5; congé • licencia 4; (permiso) 5 • leave behind 1 • hátrahagy • zurücklassen 7 • laisser 1 • dejar atrás 2 • ledge (rock) 10 • szirt; kiugró szél • Riff • rebord • reborde • left (adj. and adv.) 1 • bal • linke 2; links 2; (Linke) 7 • gauche 2; (á gauche) 4 • izquierdo 2; (sinistero) 6 • leg 2 • láb • Bein 5 • jambe 1 • pierna 4; (pata) 7 • legal (juristic) 10 • jogos • juristisch 5 • légal 8; (judiciaire) 12 • legal 8 • legal information 8 • jogi közlemény • Rechtsbelehrung 12 • reseignements (reseignement 2b) légaux (légal) 8 • información legal 8 • legend 10 • monda • Sage 5 • légende 5 • leyenda 7 • legion 8 • légió • Legion • légion 9 • legión 9

• legislation 12 • igazságszolgáltatás, törvényhozás • Gesetzgebung 3 • législaton • legislación 11 • legislator 12 • törvényhozó • Gesetzgeber 10 • législateur 11 • legislador 9 • legislature 10 • törvényhozás • Landtag 8 • législature • legislatura • legitimate (child) 12 • törvényes; házassági • ehelich 11 • légitime 5 • legítimo 5 • leisure 9 • szabadidő • Muße 10 • loisir 6 • ocio 9 • lemon 7 • citrom • Zitrone • citron • limón 9 • lemonade 9 • limonádé • Limonade • limonade • limonada • lend 5; (lent) 8 • kölcsönöz • leihen 8 • prêter 3 • prestar 2 • length 1 • hosszúság • Länge 3 • longueur 7 • largo 1; (longitud) 8 • less 1; (lesser) 12 • kevesebb • weniger (wenig) 1; (minder) 2 • moins 1 • menos 1; (menor) 11 • lesson 2 • tanóra; feladat • Stunde 1; Aufgabe 2 • leçon 3 • lección 4

• letter (character) 1 • betű • Buchstabe 4 • lettre 2 • letra 1 • letter (epistle) 1 • levél • Brief 1; (Zuschrift) 11 • lettre 2 • carta 1; (epístola) 12 • lettuce 12 • saláta • Salat • laitue • lechuga 12 • level (n.) 3 • magasság • Höhe 1 • niveau 7 • nivel 6 • liable (to do) 12 • képes valamire • imstande • capable 2 • capaz 2 • liable (to something) 12 • képes; hajlamos • imstande • susceptible 6 • susceptible (de) 11 • liar 9 • hazug • Lügner • menteur(-se) 10 • embustero 8; (mentiroso) 10 • liberal 7 • nemzeti liberális • nationalliberal 3; (liberal) 8; (Nationalliberale) 7 • libéral 6 • liberal 4 • liberty 3; freedom 3 • szabadság • Freiheit 2 • liberté 2 • libertad 1 • library 4 • könyvtár • Bibliothek 9 • bibliothèque 5 • biblioteca 7 • license 8 • engedély • Konzession 11 • concession 8; (autorisation) 10 • licencia 4

• lick 7 • nyal • lecken • lécher 12 • lamer • lie (here lies) 2 • feküdni • ruhen 2 • gésir 11 • yacer 6 • lie (n.) 2; (falsehood) 8 • hazugság • Lüge 6 • mensonge 5 • mentira 2; (falsedad) 8; (embuste) 11 • lie (vb.) 2; lay 1; (lying) 3 • fekszik • liegen 1; sich legen • être 1a couché (coucher) 2 • echar se 1 • lieutenant 8 • főhadnagy • Leutnant 6 • lieutenant 4 • teniente 8 • life (animation) 1 • élettel teli • Lebhaftigkeit 11 • vivacité 10 • animación 9; (viveza) 11 • life 1 • élet • Leben 1; (Dasein) 3; (Menschenleben) 5 • vie 1 • vida 1; ser 2 • lift 2; raise 1; (rear) 4 • felemel • erheben 1; heben 2; (erhöhen) 3 • élever 1; lever 1; relever 1 • levantar 1; alzar 2; elevar 2 • lifting (lift 1a) (n.); (elevation) 10 • emelés • Erhöhung 4 • élévation 10 • elevación 9 • light (adj.) (in color, etc.) 1 • világos (szín) • hell 3 • clair 2 • claro 1 • light (adj.) (weight) 1 • könnyű • leicht 1 • léger 2; (légèrement) 4 • ligero 2; (leve) 3; (liviano) 9

• light (n.) (not artificial) 1 • világosság, fény • Klarheit 6 • clarté 4 • claridad 3 • light (n.) 1 • fény • Licht 2; (Licht [luminary]) 4 • lumière 2 • luz 1; (resplandor) 5 • light (up) 1; (lit) 12 • (ki)világít; megvilágít • leuchten 3; (erleuchten) 7; (beleuchten) 8 • éclairer 2; (illuminer) 8 • encender 2; (iluminar) 3; (alumbrar) 4 • lighted (light) 1 • kivilágított, megvilágított • beleuchtet (beleuchten) 8 • éclairé 8 • alumbrado (alumbrar) 4 • lighten 7 • enyhít • erleichtern 4 • alléger 12 • aligerar • lighthouse 12 • világítótorony • Leuchtturm • phare 12 • faro 8 • lighting (light) 1 • megvilágítás • Beleuchtung 9 • éclairage 11 • alumbrado (alumbrar) 3 • lightness 2 • könnyedség • Leichtigkeit 9 • légèreté 7 • ligereza 6 • like (adj.) 1; (alike) 4 • hasonló • gleich 1; ähnlich 1; (überein) 8 • pareil 1; semblable 2 • semejante 1 • like 1; care for 1; ([be] fond [of]) 4 • kedvel • gern haben 1; mögen 1; (sympatisch) 10 • aimer 1; ([avoir de la] sympathie [pour]) 4 • gustar 1; querer 1; (tener [simpatía]por) 4 • likeness 8 • hasonlóság • Ähnlichkeit 7 • ressemblance 6 • semejanza 7

• liking (like 1a) n. • vonzódás; szeretet • Neigung 2 • penchant 10; (inclination) 11 • afición 4; (agrado) 5 • lily 5 • liliom • Lilie 12 • lis • azucena 10; (lirio) 11 • limb (member) 4 • végtag • Glied 3 • membre 2 • miembro 5 • lime (mineral) 7 • mész • Kalk 5 • chaux 11 • cal • limit (n.) 3 • korlátozás, korlát, határ • Beschränkung 5; Schranke 6 • limite 4; (borne) 6 • límite 3; (ámbito) 7; (confín) 11 • limit (vb.) 3; (confine) 7 • korlátoz • beschränken 2; (einschränken) 7; (begrenzen) 8 • borner 3; (limiter) 7; (confiner) 12 • limitar 3; (confinar) 12 • limit 3; (confine); (particularize) • részletez; összefoglal • spezifizieren • confiner 12 • concretar 10 • linden 12 • hársfa • Linde 11 • tilleul • tilo • line 1 • vonal • Linie 2; (Zeile) 4 • ligne 2 • línea 2; (renglón) (written) 10 • line up 1 • elrendez; felsorakoztat • ausrichten 10 • aligner 7 • alinear • linen 4; (canvas) 6 • vászon • Leinwand 11 • toile 3; (linge) 5 • tela (de) hilo 3; (lienzo) 5

• linger 7; (tarry) 9; (lag) 10 • időzik • (sich) aufhalten 4 • s'attarder 12 • retrasar (se) 11 • lining 9 • bélés • Futter • doublure • forro • link (in chain) 6 • tag; összekötő rész • Glied 3 • chaînon • eslabón 9 • lion 2 • oroszlán • Löwe 7 • lion 6 • león 4 • lip 2 • ajak • Lippe 4 • lèvre 2 • labio 2 • liquid (adj.) 6; (fluid) 8 • folyékony • flüssig 7 • liquide 7; (fluide) 10 • líquido 3; (flúido) 12 • liquor 8; (gin) 12 • alkohol, szesz, tömény, pálinka • Alkohol 9; Branntwein 9; Spiritus 9 • alcool 7; liqueur 7; (eau-de-vie) 9 • licor 6; (alcohol) 7; (aguardiente) 10 • lisp 12 • selypít • lispeln • zézayer • cecear • list (n.) 2; (catalog[ue]) 10 • lista • Liste 9; Verzeichnis 10 • liste 5 • lista 4; (catálogo) 9 • listen 2; (hark) 6; (hearken) 9 • meghallgat • anhören 5; (horchen) 8; (lauschen) 10 • écouter 1 • escuchar 1 • literary 10 • irodalmi • literarisch 4 • littéraire 5 • literario 4

• literature 8 • irodalom • Literatur 3 • littérature 5 • literatura 4 • little (adv.) 1; (somewhat) 4 • kicsit; kissé • etwas 1 • un peu 1; quelque peu 1 • algo 1 • little (n.) 1; bit 2 • kis; darab • wenig 1; (ein bißchen) 5 • peu 1 • poco 1; poquito 1 • little 1; small 1; (slight) 3 • kicsi • gering 1; klein 1 • petit 1; (mignon) 7; (menu) 11 • pequeño 1; chico 2; (menudo) 3 • little by little 1; (by 1a degrees [degree 2a]); (gradual) 5 • lépésről lépésre; fokról fokra, fokozatosan • allmählich 2 • peu á peu 1; (successivement) 7 • poco a poco 1; (gradual) 12 • live 1; (be alive) 2 • él • leben 1 • vivre 1 • vivir 1 • live 1; (lodge) 3; (dwell) 4 • él (valahol); lakik • wohnen 2; (hausen) 10 • demeurer 2; habiter 2; (loger) 6 • habitar 3; (residir) 5; (alojar) 7 • liver (anatomical) 8 • máj • Leber • foie 8 • hígado • load (n.) 2; (burden) 5 • teher; terhelés • Last 2; (Belastung) 7 • fardeau 7 • carga 4 • load (n.) 2; (cargo) 8 • rakomány • Last 2; (Ladung) 7 • charge 3 • cargamento 12 • load (vb.) 2; (burden) 5; (lade[n]) 7 • megrak • laden 5; beschweren 6; (belasten) 8 • charger 1 • cargar 2

• loaf (bread) 8 • kenyér • Brot 4 • pain 2 • bollo; hogaza • loan (n.) 12 • kölcsön • Darlehen 10 • emprunt 8 • préstamo 10 • local 5 • helyi • lokal 9; örlich 9 • local (adj.) 5 • local 6 • locate 5; situate 6 • helyez • legen 1; gelegen (liegen) 1 • situer 4 • situar (+situado) 3 • location 8 • hely • Örtlichkeit • situation 2 • localidad 11 • lock (n.) (on door) 3 • lakat, kastély • Schloß 3 • serrure 8 • cerradura, cerrojo • lock (of hair) 3 • hajfürt • Locke • mèche 10 • mechón • lock (sluice) 3 • zsilip • Schleuse 11 • écluse • esclusa • lock (vb.) 3 • bezár; becsuk • schließen 1; (verschließen) 4 • fermer à clef 2 • cerrar 1 • locomotive 10 • gőzmozdony • Lokomotive 12 • locomotive 9 • locomotora 11 • locust 12 • sáska • Heuschrecke • cigale 11 • langosta 12

• log 4 • tuskó, fahasáb • Kloben • bûche 9 • tronco 5 • logic 12 • logika • Logik • logique 4 • lógica 8 • logical 2 • logikus • logisch 11 • logique 4 • lógico 7 • loin (on person) 8 • lágyék • Lende • reins 8 • riñones (riñón) 9 • lonely 8; solitary 7; (lonesome) 9 • magányos; egyedül • einsam 5 • solitaire 6 • solitario 4 • long (adj.) 1 • hosszú • lang 1 • long 1 • largo 1; (luengo) 9 • long (adv.) time 1 • sokáig; soká, rég • lange 1; längst (lang) 1; (langjährig) 12 • longtemps 1 • mucho tiempo 1 • long ago 2 • régen; korábban • früher (früh) 1; lange (lang 1a) her 1; vor 1 • autrefois 2; jadis 2; (naguère) 10 • antiguamente (antiguo) 1; (antaño) 8 • long for 1; (crave) 7; (yearn) 9 • vágyakozik (valami után) • verlangen 1; ([sich] sehnen) 4 • tarder (impersonal) 3 • anhelar 8; (ansiar) 9 • longing (long) 1; (yearning [yearn 5a]) • vágy • Sehnsucht 5 • grande (grand 1a) envie 2; (aspiration) 9 • anhelo 4 • look (mien) 1 • arckifejezés • Miene 5 • mine 4 • cara 1; (gesto) 3

• look (n.) 1; (peep) 4; (glance) 4 • pillantás; megpillant, meglát • Blick 1 • regard 1; coup d'œil 1 • mirada 2; (mirar) 10; (ojeada) 12 • look (over) 1; (review) 4 • átnéz, átolvas, végigmegy, bejár • durchgehen 10; durchschauen • revoir 2; (repasser) 7 • repasar 12 • look (vb.) (well, etc.) 1 • kinézet, külalak • (-) aussehen 5 • (avoir -) mine 2 • (-) cara 1 • look at 1; (scan) 12 • megnéz • ansehen 2; (blicken) 3; (schauen) 3 • regarder 1 • mirar 1 • look for 1; hunt for 2; seek 2 • keres • suchen 1; (aufsuhen) 5; (nachsehen) 8 • chercher 1; (rechercher) 4 • buscar 1; (registrar) 6 • look out 1; take care 1; (beware) 8 • vigyáz valamire; figyel valamire • achten 3; (Acht geben) 4 • faire attention 1; prendre garde 2 • tener cuidado 1 • look out! 1; take care! 1; (beware!) 8 • vigyázz; figyelem • Achtung! 4; (Vorsicht!) 5 • attention! 1; (gare!) 12 • ¡cuidado! 7 • looks (n.) (look) 1; (appearance) 3; (aspect) 3 • kinézet, ; megjelenés; látszat • Erscheinung 2; (Schein) 4; (Anschein) 9 • air 1; (apparence) 3; (aspect) 3 • aire 1; (aparencia) 4; (parecer) 5 • loop 8 • hurok • Schleife • boucle 7 • lazo 3 • loose (adj.) 3 • szabad; mentes • los 3 • lâche 5 • suelto 3; (flojo) 6 • loose (vb.) 3; (loosen) 12 • felold; megold • lösen • dégager 3; détacher 3; lâcher 3 • soltar 2; (desprender) 4; (desatar) 5

• lord (L) 2 • Úr • Herr 1 • seigneur 3; (châtelain[-e]) • señor 1 • lord (title) 2; (lordship) 12 • úr • Lord 6 • monseigneur 9; sire 9 • señor 1; (señoría) 12 • lose 2; lost 1 • elveszít • verlieren 1; (einbüßen) 10; (zusetzen) 11 • perdre 1 • perder 1 • loss 2; (forfeit) 9 • veszteség; kár • Verlust 2 • perte 3 • pérdida 4 • loud (adj.) 2 • hangos • laut 2 • haut (adj.) 1 • ruidoso 6 • love (vb.) 1 • szeret • lieben 1; lieb haben 1 • aimer 1 • amar 1; querer 1 • love 1; (n.) • szeretet, szerelem • Liebe 1; (Lieben) 9 • amour 1 • amor 1; cariño 2 • lovely 3 • bájos • lieblich 5; (hold) 7 • charmant 2; (déliceux) 4 • encantador 3; precioso 3 • lover 4; (swain) 9; (beau) 12 • szerető • Geliebte 4; (Liebhaber) 8; (Liebende) 10 • amant 6 • amante 2; (amador) 9; (cortejo) 11 • low 1; (base) 3; (vile) 7 • alacsony • niedrig 3 • abject 10 • bajo 1; (vil) 4; (abyecto) • low 1; lower 2 • alacsony • niedrig 3 • bas 1; (inférieur) 3 • bajo 1; (inferior) 4

• lower (vb.) 2 • leereszt • herunter lassen 4; senken 8; (erniedrigen) 11 • baisser 3; abaisser 4 • bajar 1 • lowland 10 • alföld • Flachland • terre 1a basse (bas) 1 • tierra 1a baja (bajo) 1 • loyal 7 • hűséges • getreu 7 • loyal 8 • leal 5 • loyalty 10; allegiance 10 • hűség • Treue 4 • loyauté 9; (fidélité) 11 • fidelidad 6; (lealtad) 7 • luggage 10 • csomag, poggyász • Gepäck 12 • bagage(s) 9 • equipaje 9 • luminous 12 • világító • leuchtend (leuchten) 3 • lumineux 7 • luminoso 4 • lump 8 • daganat; csomó; göröngy • Klumpen • motte • terrón 11 • lunch (n.) 6; (luncheon) 12 • villásreggeli • Gabelfrühstück • déjeuner (n.) 3 • almuerzo 6 • lunch (vb.) 6 • ebédel • zu Mittag essen 3 • déjeuner (n.) 6 • almorzar 6 • lung 8 • tüdő • Lunge 12 • poumon 8 • pulmón • lust (n.) 8 • vágy • Begierde 9 • cupidité • codicia 8

• lute 12 • lant • Laute • luth • laúd • luxurious 12 • fényűző • prunkvoll; prunkend • luxueux 12 • lujoso 8 • luxury 5 • fényűzés, luxus • Luxus 10 • luxe 4 • lujo 5 • lyre 12 • lant, líra • Leier • lyre • lira 10 • lyric (adj.) 12; (lyrical) 2 • lírai • lyrisch 11 • lyrique 10 • lírico 7

M • machine 3; engine 4; (machinery) 6 • gép • Maschine 4 • machine 4; (mécanique) 5; (moteur) 7 • máquina 3 • mad 3; (crazy) 9; (madman) 12 • őrült • toll 7 • fou, folle (adj.) 3; (insensé) 6; (fou [n.]) 5 • loco 1; (rabioso) 7; (frenético) 9 • madness 8; (frenzy) 12 • őrültség • Wahnsinn 9 • folie 3; (délire) 6 • manía 6; (extravío) 11; (frenesí) 12 • magazine 8 • magazin, hetilap • Zeitschrift 4; (Wochenblatt) 12 • revue 6 • revista 5 • magic (n.) 5 • varázslat • Zauber 8 • pouvoir magique 6 • poder mágico 3 • magistrate 8 • magisztrátus • Magistrat 8; (Amtmann) 9 • magistrat 6 • magistrado 9 • magnet 12 • mágnes • Magnet • aimant (n.) 10 • imán 12 • magnetic 12 • mágneses • magnetisch • magnétique • magnético 11 • magnificent 5; (gorgeous) 8 • nagyszerű; pazar • bejahen 12 • magnifique 2; (superbe) 4 • mantener 2; (alegar) 7 • magnify 9 • nagyít • vergrößern 8 • grossir 7 • aumentar 2

• mahogany 12 • mahagóni • Mahagonie • acajou • caoba • maintain (keep out) 4 • fenntart; eltart • erhalten 1 • maintenir 3 • mantener 2 • majesty 6 • fenség, felség • Majestät 3 • majesté 8 • majestad 2 • major (n.) 7 • őrnagy • Major 3 • commandant 6 • comandante 10 • majority 5; (bulk) 7 • többség • Mehrzahl 3; (Mehrheit) 5; (Majorität) 6 • majorité 5 • mayoría 5 • make (up for) (compensate) 1 • kárpótol • entschädigen 11 • (faire) compensation 11 • compensar 12 • make 1; made 1 • csinál • machen 1; tun 1 • faire 1 • hacer 1; (confeccionar) 10 • make 1a (up for); (make amends [amend 4b] for); (redress) 12 • vezekel, bűnhődik • büßen 9 • réparer 5; (restituer) 10 • reparar 3 • make believe 1; (pretend) 6; (feign) 7 • előread, előrenyújt, színlel • vorgeben • faire semblant 5 • pretender 2; (fingir) 3; (simular) • make out 1; (decipher) 2 • kikódol; kiolvas • lesen 1; (deuten) 5 • déchiffrer 12 • descifrar • make out 1; (discern) 7; (descry) 12 • (szemével) kivesz; megpillant • erblicken 3 • distinguer 2; (discerner) 7 • distinguir 1; (divisar) 7; (columbrar) 9

• make up 1; (constitute) 9 • elolt, kiolt • ausmachen 6 • constituer 2 • constituir 2 • maker 5; (manufacturer) 10 • gyáros • Fabrikant 7; (Indusrielle) 12 • industriel 4; (farricant) 12 • fabricante 9; industrial 9 • maker 5 • készítő • Produzent 11; (Hersteller) • fabricant 12 • fabricante 9 • making (make) (e.g., of clothes) 1 • szabás; készruha gyártás • Konfektion • confection 11 • hechure 9; confección 10 • male 6 • hímnemű • männlich 6 • mâle 9 • varón 3; (macho) 9 • malice 9 • rosszakarat • Bosheit 10 • malice 9 • malicia 5 • mamma 5 • anyu • Mama 6; Mutti • maman 3 • mamá 6 • man (of the) house (head of family) 1 • a ház ura • Hausherr 6 • maître (de) maison 1; chef (de) famille 1 • amo (de) casa 1 • man 1; men 1 • ember • Mann 1; Mensch 1 • homme 1 • hombre 1 • manage 4 • kormányoz; igazgat • regieren 4; (vorstehen) 8; (verwalten) 9 • ménager 4; (administrer) 6 • administrar 8 • manager 12 • igazgató, vezető • Verwalter 7 • administrateur 9 • administrador 9

• mane 9 • sörény • Mähne • crinière • melena 7 • manger 10 • jászol • Krippe • mangeoire • pesebre • manhood 9 • férfiasság • Männlichkeit • virilité • hombría; virilidad • manifest (adj.) 7 • nyilvánvaló • ersichtlich 8 • manifeste 11 • manifiesto 7 • manifest (vb.) 7 • kifejez • ausdrücken 4 • manifester 11 • manifestar 2 • manifold 10 • sokféle • mannigfaltig 7 • multiple 8 • múltiple 8 • mankind 5; (humanity) 10 • emberiség • Menschheit 3; (Menschengeschlecht) 9 • humanité 3 • humanidad 3 • manly 8; (masculine) 10 • férfias • männlich 6 • mâle 9 • viril 9; varonil 10 • mansion 7 • nemesi kúria • Herrenhaus 8 • hôtel particulier 2; (château) 3 • mansión 7 • manual (adj.) 12 • kézi • Hand- • manuel • manual 10 • manual (textbook) 12 • kézikönyv • Handbuch 11 • manuel • manual 10

• manufacture (n.) 4 • előállítás • Herstellung 5; (Fabrikation) 8; (Erzeugung) 10 • fabrication 8 • fabricación 9 • manufacture (vb.) 4 • elkészít • anfertigen 7; fertigen 7; (verfertigen) 11 • fabriquer 6 • fabricar 6; (elaborar) 12 • manure 12; (muck) 12 • trágya • Dünger; Dung • fumier • estiércol 12 • manuscript 12 • kézirat • Manuskript 9 • manuscript • manuscrito 11 • many 1 • sok • manch 1; viele (viel) 1 • beaucoup 1 • muchos (mucho) 1 • map 3; (chart) 10 • térkép • Karte 4 • carte 3 • carta 1; (plano) 7; (mapa) 10 • maple 8 • juhar(fa) • Ahorn • érable • arce • mar 9; (deform) 12; (mutilate) • elront, eltorzít • entstellen 12 • mutiler 7 • afear 8; (menoscabar) 11 • marble (game) 4 • golyó • Marmel • bille 12 • bola 5 • marble 4 • márvány • Marmor 11 • marbre 5 • mármol 5 • march (M) (month) 2 • március • März 3 • mars 6 • marzo 8

• march (n.) 2 • menet(elés) • Marsch 4 • marche 2 • marcha 4 • march (vb.) 2 • menetel; masíroz • marschieren 4 • marcher 1 • marchar 2 • margin 9 • szegély • Rand 4 • marge • margen 5 • mariner 9 • tengerész • Seemann • marin 6 • marino 5 • mark (vb.) (characterize) 1 • meghatároz, megjelöl • kennzeichnen 10 • caractériser 7 • caracterizar 7 • mark (vb.) 1 • (meg)jelöl • bezeichnen 1; zeichnen 2; (kennzeichnen) 10 • marquer 2 • señalar 2; (marcar) 3 • market 2 • piac • Markt 3 • marché 3; (foire) 9 • mercado 6; (feria) 9; (lonja) 12 • marquis 12 • őrgróf; őrgrófnő • Marquis; Markise; Markgraf • marquis 5; (marquise) 11 • marqués 4 • marriage 5 • házasság • Ehe 3 • mariage 3 • matrimonio 3; (casamiento) 7 • marry 3; married 4; (wed) 6 • házasodik • heiraten 5; verheiraten 6; (vermählen) 11 • épouser 3; marier 5; (se marier) 5 • casar 1; casar se 1; (desposar) 7 • marshal (n.) 9 • marsall • Marschall 6; (Feldmarschall) 12 • maréchal 5 • mariscal 12

• martial 12; warlike 12 • harcias • kriegerisch 7 • martial • bélico 11 • martyr 8 • áldozat • Opfer 3 • martyr 6 • mártir 7 • martyrdom 12 • kínszenvedés, vértanúság • Marter; Märtyrertum • martyre 11 • martirio 5 • mask (n.) 8 • maszk • Maske 10 • masque 8 • máscara 10 • mask (vb.) 8 • álcáz, maszkíroz • maskieren • masquer 5 • disfrazar 6 • mason 9 • kőműves • Maurer • maçon 10 • albañil 11 • mass (religious) 3 • mise • Messe 8 • messe 4 • misa 2 • mass 3; pile 3; heap 4 • tömeg • Masse 2; (Haufe) 5 • masse 3; (tas) 5; (amas) 9 • masa 3; (montón) 5; (pila) 7 • mast 5 • árboc • Mast • mât 12 • mástil 12 • master (n.) 2 • mester • Meister 2 • maître 1 • amo 1; dueño 1 • master (vb.) 2 • ural • beherrschen 4 • dominer 2; (maîtriser) 12 • dominar 2

• masterpiece 12 • mestermű • Meisterstück • chef-d’oeuvre 6 • obra 1a maestra (maestro) 2 • mat 6; (straw) • gyékényszőnyeg • Matte • paillasson • estera 11 • match (sport) 3 • meccs; összecsapás • Kampf 1 • match 11 • encuentro 3; (desafío) 5 • match (to light) 3 • gyufa • Streichholz • allumette 11 • fósforo 11 • material (adj.) 3 • anyagi; testi • körperlich 4 • matériel 4 • material 3 • material (n.) 3 • anyag • Material 3 • matière 3; (matériaux) 11 • material 3 • mathematical 2 • matematikai • mathematisch • mathématique 11 • matemático 10 • mathematics 12 • matematika • Mathematik • mathématiques (mathématique) 11 • matemáticas 10 • matron 12 • férjes asszony • Matrone • femme (d'un certain âge) 1 • matrona • matter (n.) 1 • anyag • Stoff 2 • matière 3 • materia 2 • matter (negative) • egyenlő; kitesz • gleich sein 1; (ausmachen) 6 • (ne rien) faire 1; importer 2 • importar 1

• matter (what's the matter) 1; (ail) 12 • fennforog; történik • vorliegen 2; (los sein) 2 • avoir (qu' est-ce qu'il y a) 1 • qué1a pasa (pasar) 1 • matter 1; thing 1; question 2 • dolog • Sache 1; Angelegenheit 2 • affaire 1; chose 1; question 1 • cosa 1; asunto 2; cuestión 2 • mattress 12 • matrac • Matratze • matelas 12 • colchón 10 • mature 7; (adult) 12 • kialakul • erwachsen 5 • adulte • maduro 8; (adulto) • maturity 12 • érettség • Reife • maturité 11 • madurez • mawkish 2 • érzékeny • empfindsam • doucereux 12; mielleux 12 • almibarado; meloso • maximum 12 • maximum • Höchstmaß • maximum 9 • máximo 9 • may (M) (month) 1 • május • Mai 2 • mai 4 • mayo 3 • may 1; might 1; (mayst) 12 • lehet; szabad, -hat/-het • dürfen 1; mögen 1 • pouvoir 1 • poder 1 • mayor 5 • polgármester, közigazgatás / község vezetője • Landrat 4; (Gemeindevorsteher) 6; (Bürgermeister) 7 • maire 5 • alcalde 4; corregidor 4 • maze 12 • labirintus; útvesztő • Irrgarten; Irrgang • labyrinthe • laberinto 12

• meadow 3; (mead) 9; (lea) 12 • mező, rét • Au 6; (Wiese) 8 • pré 6; (prairie) 7 • prado 6; (pradera) 8 • meal (repast) 3 • étkezés • Mahlzeit 10; (Mahl) 11 • repas 3 • comida 3 • mean (vb.) 1; (meant) 1; (signify) 10 • jelent; ez mit jelentsen? • bedeuten 1; heißen 1; meinen 1 • vouloir dire 1; signifier 3 • querer decir 1; (significar) 3 • mean 1; low 1 • közönséges; általános; egyszerű • gemein 4 • méchant 3; (mesquin) 10 • bajo 1; (ruin) 7; (mezquino) 8 • means (mean a1), (n.); (medium) 8 • eszköz; mód, módszer • Mittel 2 • moyen 1 • medio 1 • meanwhile 8; (in the) meantime 8 • időközben • inzwischen 3; (unterdressen), 7; ([in der] Zwischenzeit) 12 • en attendant 6 • mientras tanto 1; (entretanto) 5 • measure (vb.) 1 • mér • messen 6; (bemessen) 9 • mesurer 4 • medir 3 • measure 1; measurement 10 • mérték; mérce • Maß 2; (Maßnahme) 9 • mesure 1 • medida 1; (compás) 5; (tasa) 11 • meat 2 • hús • Fleisch 4 • viande 5 • carne 1 • mechanic (adj.) 7; (mechanical) 12 • gépies; mechanikus • mechanisch 6 • mécanique 5 • mecánico 7 • mechanically (mechanical) 12 • mechanikai, gépi • mechanisch 6 • machinalement 7 • mecánicamente; maquinalmente

• mechanism 12 • szerkezet • Mechanismus • mécanisme 12 • mecanismo 12 • medal 10 • érem • Orden 8 • médaille 7 • medalla 8 • meddle 9; (interfere) 12 • belekontárkodik • einmischen • intervenir 5 • intervenir 7; (entrementerse) • medical 10 • orvosi • medizinisch 11; ärztlich 12 • médical 10 • médico 3 • medicine 4 • orvosság; gyógyszer • Medizin 10; (Arznei) 11 • médecine 5 • medicina 5 • mediocre 2 • középszerű • mittelmäßig • médiocre 5 • mediocre 12 • mediocrity 2 • középszerűség • Mittelmässigkeit • médiocrité 9 • medianía; mediocridad • meditation 12 • meditálás; elmélkedés • Nachdenken 9 • méditation 6 • meditación 8 • meet 1; met 2 • találkozik (vkivel) • treffen 1; begegnen 2; (antreffen) 8 • recontrer 1 • encontrar 1 • melancholy (adj.) 10 • melankólikus • wehmütig 12 • mélancolique 6 • melancólico 6 • melancholy (n.) 10 • melankólia • Wehmut 12 • mélancolie 5 • melancolía 6

• melon 12 • sárgadinnye • Melone • melon • melón 9 • melt 3; (thaw) 10; (molten) 12 • olvad • schmelzen 6 • fondre 4 • derretir 6; (fundir) 11 • melting (melt 2a) of metals • (fém)öntvény • Guss 6 • fonte 10 • fundición • member 2 • tag • Mitglied 1; (Glied) 3 • membre 2 • miembro 4 • memorable 12 • emlékezetes • denkwürdig • mémorable 9 • memorable 10 • memorial 8 • emlék- • Gedächtnis 5 • - commémoratif • - conmemorativo • memory 3; (remembrance) 8 • emlék, emlékezés • Erinnerung 3; (Gedächtnis) 5; (Andenken) 6 • souvenir 1; mémoire 2 • memoria 1; recuerdo 2 • mental 12 • szellemi; mentális • geistig 2 • mental 10 • mental 5 • mention (n.) 3 • említés • Erwähnung 8 • mention • mención 8 • mention (vb.) 3 • említ • erwähnen 2 • mentionner 11 • mencionar 7 • merchant 3; (trader) 9 • kereskedő • Kaufmann 3; (Handelsmann) 10 • marchand 4; (négociant) 9 • mercader 7; (vendedor) 11

• merciful 12 • kegyes • gnädig 3 • clément 11 • comprasivo 7; (misericordioso) 11 • merciless 12; pitiless 12 • irgalmatlan • rücksichtslos 11 • impitoyable 8 • sin piedad 2; (desalmado) 10 • mercury (M) 10 • higany • Quecksilber • mercure • mercurio 11 • mercy 4; pity 3 • kegyelem • Gnade 3 • merci 3; pitié 3; (miséricorde) 12 • misericordia 4; (clemencia) 10 • meridian 12 • délkör • Längenkreis • méridien • meridiano • message 3; (communication) 8 • üzenet • Botschaft 8 • communication 5; (message) 12 • recado 6 • messenger 5; (herald) 11 • hírnök • Bote 2 • commissionnaire 8; (courrier) 9 • mensajero 10; (nuncio) 11 • metal (adj.) 4 • fém • metallisch • métallique 8 • metálico 8 • metal 4 • fém • Metall 4 • métal 6 • metal 4 • meteor 12 • meteor • Meteor • météore • meteoro • method 5 • módszer • Methode 3; (Taktik) 11 • méthode 4; (tactique) 9 • método 5

• metropolis 12 • nagyváros • Hauptstadt 5 • métropole 11 • metrópoli 12 • mew 7 • nyávog • miauen • miauler • maullar; mayar • Mexican 12 • mexikói • mexikanisch • mexicain • mejicano 7 • middle (time) 2 • közép • Mitte 2 • milieu 1 • medidados 12 • middle 1b ages (age) 2 • középkor • Mittelalter 7 • moyen âge 2 • edad 1a media (medio) 1 • midnight 3 • éjfél • Mitternacht 5 • minuit 5 • media noche 1 • mile 1; (league) 4 • mérföld, kilométer • Meile 3; (Kilometer) 6 • kilomètre 5; lieue 5; (mille) 9 • legua 3; (kilómetro) 6; (milla) 12 • military 5 • katonai • militärisch 4 • militaire 3 • militar 3 • militia 12 • hadsereg; honvédelem • Landwehr 11 • milice • milicia 12 • milk 2 • tej • Milch 8 • lait 5 • leche 4 • milkman 2 • tejesember • Milchmann • laitier 11 • lechero

• milky 12 • tejes • milchig • lacté; laiteux • lácteo; lechoso • mill 2 • malom, daráló • Mühle 10 • moulin 7 • molino 4 • millennium 2 • évezred • Jahrtausend 8 • millénaire • milenario • miller 7 • molnár • Müller • meunier • molinero 10 • million 3 • millió • Million 2 • million 2 • millón 2 • millionaire 12 • milliomos • Millionär • millionnaire • millonario 10 • mind (n.) 1 • elme; értelem • Sinn 2 • esprit 1 • mente 4 • mine (n.) 1 • bánya • Grube 8; (Bergwerk) 12 • mine 5 • mina 6 • mine (pron.) 1 • enyém • mein 1; (meinige) 6 • le mien 2 • mío 1; el mío 1 • miner 10 • bányász • Bergmann 8; (Bergarbeiter) 12 • mineur 8 • minero 12 • mineral (adj.) 8 • ásványi • mineralisch • minéral • mineral 9

• miniature 12 • miniatűr • Miniatur • miniature 9 • miniatura • minimum 12 • minimum • Mindestmaß • minimum 12 • mínimo 7 • minister 4; (priest) 5; (parson) 8 • pap; plébános • Pfarrer 4; (Geistliche) 5; (Priester) 6 • prêtre 3; (curé) 6; (clergé) 10 • cura 3; sacerdote 3; (pastor) 5 • minister 4 • miniszter • Minister 2; (Finanzminister) 3; (Kriegsminister) 9 • ministre 3 • ministro 2; (consejero) 9 • ministry 10 • minisztérium • Ministerium 4 • ministère 4 • ministerio 8 • minor 12 • kis, kevesebb • minder 2 • mineur 11 • menor 11 • minority 12 • kisebbség • Minderheit • minorité 10 • minoría • minstrel 12 • vándorénekes; zenész • Spielmann • troubadour • juglar; trovador • mint (plant) 12 • menta • Minze • menthe • menta • minute (adj) 2 • körülményes, terjengős • umständlich 10 • minutieux 7; (menu) 11 • minucioso 6 • minute (n.) 2 • perc • Minute 3 • minute 2 • minuto 3

• miracle 7 • csoda • Wunder 3 • miracle 5 • milagro 4 • mirror 5 • tükör • Spiegel 5 • glace 3; (miroir) 7 • espejo 3 • mirth 6; (glee) 9 • vidámság; jókedv • Frohsinn • allégresse 11 • júbilo 9 • mischief 6 • baj, vész, szerencsétlenség • Unheil 9 • espièglerie • travesura 10 • miser 12 • zsugori • Geizhals • avare 7 • avaro 9 • miserable 6; wretched 6 • nyomorult • elend 6 • misérable 3; (pitoyable) 9 • miserable 1; (mísero) 5 • misery 6 • nyomorúság • Elend 5 • misère 3 • miseria 2 • misfortune 8; hardship 8; (affliction) 10 • balszerencse • Unglück 2; (Unheil) 9 • malheur 2; (fatalité) 11 • desgracia 2; (desdicha) 5; (aflicción) 6 • misgiving 12; (presentiment) 2 • sejtelem • Vorahnung • pressentiment 7 • presentimiento 12 • miss (M) (title) 1 • hölgy; kisasszony • Fräulein 2; (Miss) 10 • mademoiselle 4 • señorita (señorito) 1 • miss (vb.) 1 • elhibáz • fehlen 2; (verfehlen) 7; (vermissen) 8 • manquer 2; (rater) 9; (manqué) 10 • echar (de) menos 1; faltar 1

• mission 8 • misszió • Mission 10 • mission 4 • misión 5 • missionary 12 • hittérítő • Missionar; Missionär • missionaire • misionero • mist 5; (fog) 7 • köd • Nebel 5 • brouillard 6; brume 6 • niebla 7; (bruma) 9 • mistress (f. of master) 4 • úrnő • Herrin 12 • maîtresse 3 • señora (señor) 1 • mistrust (n.) 10 • bizalmatlanság • Mißtrauen 6 • défiance 11; méfiance 12 • desconfianza 10 • mistrust (vb.) 10 • nem bízik • mißtrauen • (se) méfier 7 • desconfiar 8 • misunderstanding (misunderstand) 12 • félreértés • Mißverständnis 9 • malentendu • malentendido • miter(re) 12 • püspöksüveg • Mitra • mitre • mitra • mix 3; (mingle) 6; (blend) 8 • kever • mischen 5; (vermischen) 10 • mêler 2; (se mêler) 5; (mélanger) 9 • mezclar 2; ([p.p.] mixto) 9 • mixture 7 • keverék • Mischung 8; (Gemenge) 11; (Gemisch) 12 • mélange 5 • mezcla 7 • mob 10 • csőcselék • Pöbel 10 • canaille 7 • canalla 9; turba 9; (plebe) 11

• mobility 2 • mozgékonyság • Beweglichkeit 12 • mobilité 12 • flexibilidad • mobilization • mozgósítás • Mobilmachung 10 • mobilisation • movilización • mobilize 2 • mozgósít • mobilisieren • mobiliser 11 • movilizar • mockery 12 • gúny • Spott 8 • moquerie 12 • burla 3 • mode 6; (mood) 7 • mód; formaság • Form 1 • mode (m.) 9 • modo 1 • model 4; pattern 4 • modell; minta • Vorlage 3; Muster 4; (Modell) 7 • patron 4; (modèle) 5 • modelo 4; (patrón) 5 • moderate (adj) 5 • mérsékelt • mäßig 5; (gemäßigt) 12 • modéré (modérer) 6 • moderado (moderar) 6; (mediano) 7 • moderate (vb.) 5 • mérsékel • ermäßigen 12 • modérer 6 • moderar 6 • moderation (diminution) 12 • mérséklés • Mäßigung 12 • modération 9 • moderación 10 • moderation (temperateness) 12 • mérséklet • Maß 2; (Mäßigung) 12 • sobriété 9 • moderación 10; (sobriedad) 12 • modern 4 • modern • modern 3 • moderne 2 • moderno 2

• modest 5 • szerény • bescheiden 4 • Modeste 4 • modesto 4 • modesty 10 • szerénység, szemérmesség • Scham 10; (Bescheidenheit) 11 • modestie 7; (pudeur) 9 • modestia 6; (pudor) 8 • moisten 12 • megnedvesít • anfeuchten • humecter • humedecer 8 • moisture 8 • nedvesség • Nässe 9; Feuchtigkeit 10 • humidité 7 • humedad 7 • mole (on body) 9 • anyajegy; májfolt • Leberfleck • grain de beauté 3 • lunar • moment 2 • pillanat • Augenblick 1; (Moment) 3 • moment 1 • momento 1 • momentary 12 • pillanatnyi • Augenblicks-; momentan • momentané 12 • momentáneo 12 • monarch 6 • uralkodó; fejedelem • Monarch 6 • monarque 11 • monarca 5 • monarchy 12 • monarchia • Monarchie 7 • monarchie • monarquía • Monday 3 • hétfő • Montag 7 • lundi 8 • lunes 10 • money 1 • pénz • Geld 1 • argent 1 • dinero 1; plata 2

• monk 9; friar 10 • szerzetes • Mönch 10 • moine 8; (capucin) 9 • fraile 5; monje 5 • monkey 7; (ape) 12 • majom • Affe • singe 7 • mono 7 • monolog(ue) 2 • monológ • Monolog • monologue • monólogo 12 • monopoly 12 • monopólium • Monopol • monopole 9 • monopolio • monosyllable 2 • egy szótagú • einsilbig • monosyllabe • monosilabo 10 • monotonous 12 • monotón • eintönig • monotone 6 • monótono 9 • monotony 12 • egyhangúság • Eintönigkeit • monotonie 10 • monotonía • monster 8 • szörny • Ungeheuer 9 • monstre 5 • monstruo 4 • monstrous 7 • természetellenes, mesterkélt • unnatürlich 11 • monstrueux 6 • monstruoso 7; grotesco 8 • month 1 • hónap • Monat 2 • mois 1 • mes 1 • monthly 10 • havi • monatlich 11 • mensuel • mensual 12

• monument 5 • emlékmű • Denkmal 3 • monument 5 • monumento 4 • monumental 12 • monumentális • monumental • monumental 11 • monumental • moon 2 • hold • Mond 4 • lune 4 • luna 3 • moonlight 8 • holdfény • Mondschein 6 • clair (de) lune 2 • luz (de la) luna 2 • moor (M) (adj.) 7 • mór • maurisch • mauresque • moro 4; (morisco) 12 • moral 5 • erkölcsi • moralisch 4; sittlich 3 • moral 3 • moral 2 • moralist 2 • moralista • Moralist • moraliste 10 • moralista 10 • morals (moral) 5; morality 12 • erkölcs; morál • Moral 9; (Sittlichkeit) 11 • morale (n.) 5; (moralité) 7 • moral 2; (moralidad) 10 • morbid 12 • beteges • krankhaft 12 • morbide • morboso • more 1 • több • mehr 1 • plus 1; davantage 1 • más 1 • morning (adj) 1 • reggeli • Morgen- 7 • matinal 10 • matinal 11

• morning 1; (forenoon) 7; (morn) 7 • reggel • Morgen 1; (Vormittag) 9 • matin 1; (matinée) 6 • mañana 1 • morsel 12 • falat • Bissen • morceau 2 • bocado 9 • mortal (susceptible to death) 4 • halandó • sterblich 11 • mortel 6 • mortal 3 • mortal 4; (fatal) 5; (deadly) 7 • halálos • tödlich 8; (verderblich) 9; (verhängnisvoll) 9 • fatal 5; mortel 6 • mortal 3; fatal 3 • mortgage 12 • jelzálog • Hypothek • hypothèque • hipoteca • mosquito 12 • szúnyog • Mücke • moustique • mosquito 8 • moss 6 • moha • Moos • mousse (f.) 11 • musgo • most 1 • legtöbb • meist 1; (Meiste) 11 • (le) plus 1; plupart 2 • lo más 1 • moth 10 • moly • Motte • mite • polilla • mother (adj.) 1; (maternal) 12 • anyai • mütterlich 12; (Mutter-) • maternel 10 • maternal 8; (materno) 12 • mother 1; (ma) 12 • anya • Mutter 1 • mère 2 • madre 1

• mother-of-pearl • gyöngyház • Perlmutter • nacre • nácar 6 • motion 4; (movement) 5 • mozgás • Bewegung 1; (Treiben) 8; (Regung) 10 • mouvement 1 • movimiento 1; (vaivén) 8 • motive 6 • indíték • Beweggrund 12 • motif 5; mobile 6 • motivo 2; (móvil) 8 • mould (n.) (form) 7 • forma • Form 1 • moule • molde 6 • mould (vb.) 7; (knead) 12 • dagaszt • kneten • pétrir 8 • amasar 9 • moulding (mould 4a) (architectural) • díszléc; párkány • Leiste • moulure • moldura 11 • mountain 1 • hegy • Berg 3 • montagne 3; (mont) 6 • montaña 2; monte 2; (sierra) 5 • mountainous 9 • hegyes • gebirgig • montagneux • montañoso 12 • mourn 4 • sajnál, megsirat • beklagen 4 • pleurer 1 • lamentar 4 • mourning (mourn) 4 • bánat • Trauer 8 • deuil 5 • luto 7 • mouse 3; (mice) 7 • egér • Maus • souris (f.) 11 • ratón 7

• mouth (of river) 2 • torkolat • Mündung 6 • embouchure 10 • ría 12 • mouth 2 • száj; pofa • Mund 1; (Maul) 10 • bouche 2; (gueule) 11 • boca 1 • movable (move) 10 • mozgatható • beweglich 6; (mobil) 12 • mobile 6 • móvil 8; (movible) 12 • move (household) 1 • költözik; költözködik • beziehen 2 • déménager 9 • mudar se 2 • move (vb.) 1; (shift) 6; (whisk) 12 • mozgat • bewegen 2; (rücken) 3 • remuer 3; bouger 4; (déplacer) 6 • mover 1 • move 1; touch (emotionally) 2 • meghat • rühren) 3; (erschüttern) 5; (erbarmen) 11 • toucher 1; (émouvoir) 4; (attendrir) 5 • conmover 3; (enternecer) 8; (emocionar) 10 • moving (move 1a) (adj.) (emotionally) • megható • rührend (rühren) 3 • touchant 8 • conmovedor 12 • moving (move 1a) (physical) 1 • mozgó • (in) Bewegung 1 • mouvant 11 • moviente • mower (man) 12 • arató • Mäher • faucheur • guadañador • Mr. 2; sir (S) 2; (mister (M)) 12 • úr; úrfi • Herr 1; (monsieur) 8; (Mister) 12 • monsieur 1 • don; D. 1; señor 1 • Mrs. 2; (madam) 6 • asszony; kisasszony, hölgy • Frau 1; (Madame) 7 • madame 2 • doña 1; Da. 1; señora (señor) 1

• much 1; a lot 2; a great deal 1 • sok • viel 1 • beaucoup 1; (grand'chose) 11 • mucho 1 • mud 4; (mire) 9 • sár • Schmutz • boue 8 • barro 7; lodo 7 • muddy 12 • homályos • trüb 7 • boueux • turbio 7 • muff (n.) 12 • karmantyú • Muff • manchon • manguito • mule 7 • öszvér • Maulesel • mule • mula 7 • muleteer 4 • öszvérhajcsár • Mauleseltreiber • muletier • arriero 9 • multiple (adj.) 12 • többszörös • vielfach 2 • multiple (adj.) 8 • múltiple 8 • multiplication 12 • sokszorosítás • Vervielfältigung • multiplication • multiplicación 12 • multiplicity 2 • sokféleség • Mannigfaltigkeit 9 • multiplicité • multiplicidad 12 • multiply 5 • megsokszoroz • vervielfältigen • multiplier 8 • multiplicar 5 • murder (n.) 5 • gyilkosság • Mord 6 • meurtre 6; (assassinat) 10 • homicidio 12

• murder (vb.) 5 • meggyilkol • ermorden 7; (morden) 12 • assassiner 7; (assommer) 11 • asesinar 6 • murderer 8 • gyilkos • Mörder 7 • assassin 7; meurtrier (n.) 8 • asesino 9; (homicida) 11 • murmur (n.) 3 • morajlás • Gemurmel; Getuschel • murmure 6 • cuchicheo 9; murmullo 10 • murmur (vb.) 3; (mutter) 8 • mormog • murmeln 8 • murmurer 5; (grogner) 9 • murmurar 3 • muscle 10 • izom • Muskel 11 • muscle 8 • músculo • muse (n.) 6 • múzsa • Muse 11 • muse 11 • musa 7 • museum 7 • múzeum • Museum 7 • musée 8 • museo 8 • music 2 • zene • Musik 3 • musique 3 • música 2 • musical (compesition etc.) 5 • zenei • Musik- • musical • musical 11 • musical (person) 5 • zenei • musikalisch 7 • musicien 7 • músico 8 • musician 8 • zenész • Musiker 12 • musicien 7 • músico 8

• Mussulman 2 • muzulmán • Muselman • musulman 12 • musulmán • must 1; have (to) 1 • kell; muszáj • müssen 1; sollen 1 • devoir 1; falloir 1 • deber 1 • mustache 12 • bajusz • Schnurrbart • moustache 5 • bigote 6 • mute (n.) (music) 7 • hangfogó • Dämpfer • sourdine 12 • sordina • mutton 10 • birka- • Schafs- • mouton 5 • cornero 6 • mutual 8 • kölcsönös • gegenseitig 4; (beiderseitig) 9; (untereinander) 10 • réciproque 9 • mutuo 4; (recíproco) 11 • muzzle (of an animal) 10 • pofa • Maul 10 • museau 12 • hocico 12 • my 1 • enyém; E/1 birt. • mein 1 • mon 1 • mi 1 • myrtle 12 • mirtus(z) • Myrte • myrte • mirto • myself 2 • én magam; egyedül • selbst 1; (ich) selber 2 • moi-même 7 • yo mismo 1 • mysterious 8 • titokzatos • geheimnisvoll 8; (rätselhaft) 12 • mystérieux 2 • misterioso 3

• mystery 5 • titok, rejtély • Geheimnis 3 • mystère 3 • misterio 3

N • mystic 12 • misztikus • mystisch • mystique 10 • místico 7 • nail (finger) 3 • köröm • Nagel 7 • ongle 8 • uña 6 • nail (n.) 3; (tack) 12 • köröm • Nagel 7 • clou 6 • clavo 6 • nail (vb.) 3 • szögel • nageln • clouer 8 • clavar 3 • name (give - to) 1; (entitle) 7 • megnevez • nennen 1 • nommer 2; (intituler) 8 • nombrar 2; (titular) 4; (denominar) 7 • name (n.) 1 • név • Name 1; (Bezeichnung) 4; (Benennung) 12 • nom 1 • nombre 1; (apellido) 5 • name 1; (appoint) 3 • kinevez • bestimmen 2; (ernennen) 4; (benennen) 9 • nommer 2; (désigner) 3; (définir) 6 • nombrar 2; (designar) 4 • nameless 12 • névtelen • namenlos • sans nom 1 • sin nombre 1 • namely 10 • nevezetesen, ugyanis • nämlich 1 • (c'est à) dire 1 • (es) decir.... 1 • nap 4b (sleep) (n.) • szundikálás • Schlummer • somme • siesta 7

• napkin 6 • szalvéta • Serviette • serviette 7 • servilleta 12 • narrow 2 • szűk; keskeny • eng 2; (schmal) 5 • étroit 2; (étroitement) 8 • estrecho 2; (angosto) 7 • nation 2 • nemzet • Nation 2 • nation 3 • nación 2 • national 4 • nemzeti • national 3; (vaterländisch) 9 • national 3 • nacional 3 • nationality 12 • nemzetiség • Nationalität 7 • nationalité 10 • nacionalidad 11 • native (adj.) 3 • belföldi • inländisch 7; einheimisch 8; heimisch 8 • indigène 7; (natal) 10 • indígena 8; natal 8; (criollo) 10 • native (n.) 3 • bennszülött • Eingeborene 11 • naturel 1; (nationaux [national 2a]); (indigène) 7 • indígena 8 • natural 2 • természetes(en) • natürlich 1; (naturgemäß) 4 • naturel 1; naturellement 2 • natural 1 • naturalist 12 • természettudós • Naturwissenschaftler • naturaliste • naturalista 11 • nature 2; character 2; soul 2 • természet; jellem, karakter • Wesen 1; (Beschaffenheit) 5 • caractère 1; nature 1; âme 1 • carácter 2; (genio) 3; (índole) 5 • nature 2 • természet • Natur 1 • nature 1 • naturaleza 1

• naturelness • természetesség • Natürlichkeit • naturel 1 • naturalidad • naughty 8 • csintalan; komisz • bös 2 • méchant 3; (vilain) 6 • malo (adj.) 1; (travieso) 8 • naval 12 • tengeri, tengerészeti • See- 8 • naval 11 • naval 12 • navigable 12 • hajózható • schiffbar • navigable • navegable • navigator 12 • tengerész • Seefahrer • navigateur • navegante 8 • navy 5 • haditengerészet • Marine 8 • marine 5 • marina 9 • near (adj. and adv.) 1; close 1; (nigh) 7 • közel; mellett • dabei 1; nah 1; neben 1 • voisin(-e) 1; près 2; (auprés) 4 • cerca 1; junto 1; vecino 2 • near (prep.) 1; (nigh) 7 • közel vmihez; mellett • neben 1; bei 1; (wobei) 3 • près de 1; auprès de 2 • cerca de 1 • neat 5 • rendes, gondos • ordentlich 5; (reinlich) 12 • net 2; rangé (ranger) 2; propre 4 • arreglado (arreglar) 2; limpio 2; ordenado (ordenar) 2 • neatness 2 • tisztaság • Sauberkeit • netteté 8 • esmero 7; limpieza 7 • necessary 2; (needful) 10 • szükséges • notwendig 1; nötig 1; erforderlich 2 • nécessaire 1 • necesario 1; preciso 1

• necessity 5 • szükség • Notwendigkeit 4; (Notfall) 11 • necessité 3 • necesidad 1; (precisión) 5 • neck 2 • torok; nyak • Hals 4 • cou 3; (nuque) 10 • cuello 2; (pescuezo) 8 • necklace 12 • nyaklánc • Halsband • collier 6 • collar 10 • necktie 12 • nyakkendő • Kravatte; Schlips • cravate 7 • corbata 7 • need (n.) 1; want 1 • szükség; ínség,hiány • Mangel 2; Not 2; (Bedarf) 5 • besoin 1 • necesidad 1; (menester) 3 • need (vb.) 1; require 2 • szükségel; igényel • brauchen 1; (bedürfen) 3; (erfordern) 4 • avoir besoin de 1 • hacer falta 1; necesitar 1; (haber menester) 2 • needle 4 • tű • Nadel 11 • aiguille 6 • aguja 5 • needy 12 • szűkös; nyomorúságos • dürftig 9 • dépourvu 12 • menestereso 12 • negative (adj.) 10 • negatív, tagadó, nemleges • verneinend (verneinen) 10 • négatif 10 • negativo 6 • neglect (n.) 4 • elhanyagolás • Vernachlässigung • négligence 10 • descuido 4 • neglect 4; (overlook) 8 • hanyagol; nem vesz észre • übersehen 4; (versäumen) 7; (vernachlässigen) 10 • négliger 4 • descuidar 4

• negro 5 • néger • Neger 10 • nègre 10 • negro 1 • neigh 10 • nyerít • wiehern • hennir • relinchar • neighbor (fellow-being) 2 • felebarát; szomszéd • Nächste 10 • autrui 11; (prochain [n.]) 12 • prójimo 8 • neighbor 2 • szomszéd • Nachbar 5 • voisin (-e) 1 • vecino 2 • neighborhood 5; (vicinity) 12; (surroundings) 12 • szomszédság, környezet • Umgebung 5; (Nachbarschaft) 10; (Umgegend) 11 • voisinage 5; (alentuors [les]) 9 • alrededores 3; (proximidad) 7; (inmediación) 8 • neither (adv.) nor 2 • még…sem • auch nicht 1 • non plus 1 • tampoco 2 • neither (one) 2 • sem egyik, sem másik • weder der eine noch der andere 1 • ni l'un ni l'autre 1 • ni el uno ni el otro 1 • neither … nor 2 • sem…sem • weder …noch 2 • ni …ni 1 • ni …ni 1 • nephew 7 • unokaöcs • Neffe 8 • neveu 7 • sobrino 2 • nerve 7 • ideg • Nerv 6 • nerf 7 • nervio 5 • nervous 8 • ideges • nervös 12 • ému 3; nerveux 3; (énervé [énerver 3b]) • nervioso 4

• nest 2 • fészek • Nest 11 • nid 6 • nido 4 • nestle 12 • fészkel • nisten • se nicher • anidar 12 • net (n.) 4 • fészek • Netz 7 • filet 7; (réseau) 11 • red 5; (malla) 10 • neutral 12 • semleges • neutral • neutre 8 • neutral • never 1; (ne'er) 10 • soha • nie 1; niemals 2; (nimmermehr) 8 • jamais 1 • jamás 1; nunca 1 • new 1 • új • neu 1 • nouveau 1; (neuf) 3 • nuevo 1 • news 3; (tidings) 9 • hír • Nachricht 2; (Neue) 3 • nouvelle(-s) (n.) 2 • noticias (noticia) 2; (nueva) 9 • next 1; following 2; (subsequent) 10 • következő • folgend 1; nächst (nah) 1; zunächst 1 • prochain 2; suivant 2 • siguiente 1; inmediato 2; (próximo) 3 • nickname 2 • becenév • Spitzname • surnom • apodo 12; mote 12 • niece 10 • unokahúg • Nichte 7 • nièce 7 • sobrina (sobrino) 2 • night (adj.) 1 • éjjeli • nächtlich 10 • nocturne 12 • nocturno 6

• night 1 • éjszaka • Nacht 1 • nuit 1 • noche 1 • nightingale 8 • csalogány • Nachtigal • rossignol • ruiseñor 10 • nightly 12 • éjszakánkénti • jede (jeder 1a) Nacht 1 • chaque nuit 1; (toutes les nuits) • cada noche 1; (todas las noches) • nightmare 12 • rémálom • Albdruck • cauchemar 7 • pesadilla 11 • nine 2 • kilenc • neun 7 • neuf 3 • nueve 4 • nineteen 7 • tizenkilenc • neunzehn • dix-neuf • diez y nueve 12; (diecinueve) • ninety 6; (boisterous) 12 • kilencven • neunzig • quatre-vingt-dix • noventa 12 • ninth 5 • kilencedik • neunte 11 • neuvième 11 • noveno 10 • no (adj.) 1 • nem; (hatsz.) • kein 1 • aucun 1; nul 2 • ninguno 1 • no 1; (nay) 7 • nem • nein 1 • non 1 • no 1 • no 1a longer (long) 1; no more 1 • ne, nem; már nem, ne többet • nicht mehr 1; (nimmer) 6 • (ne) ... plus 1 • ya no 1

• no one 1; (nobody) 4 • senki • niemand 1 • personne 1 • nadie 1 • nobility (the -) 10 • nemesség • Adel 5 • noblesse 5; (aristocratie) 8 • nobleza 4; (hidalguía) 12 • noble (birth and character) 3 • nemes • edel 2 • noble 2 • noble 1; (hidalgo) 5 • nod (vb.) 4 • bólint • nicken 10 • incliner 6; (hocher) 7 • inclinar 2 • noise 3; (clamor) 8; (din) 9 • zaj • Lärm 7; (Geräusch) 9 • bruit 1; rumeur 8; (tapage) 9 • ruido 2; (estruendo) 6; (estrépito) 7 • noisy 10 • hangos • lärmend • bruyant 6 • ruidoso 6; (fragoso) 11 • nomination 10 • kinevezés • Ernennung 10 • nomination 8 • nombramiento 9 • none 2 • senki; egyik sem • kein 1 • (ne) ... Point 1; (ne) ... Aucun 1; nul 2 • ningún 1; nada (de) 1 • nonentity 2 • nulla, senki, jelentéktelen dolog • Null • nullité 11 • nulidad • nonsense 9 • butaság; ostobaság • Dummheit 12; Unsinn 12 • bêtice 6; (sottise) 8 • disparate 6; (tontería) 7; (necedad) 9 • noon 2; (noonday) 10 • dél • Mittag 5 • midi 3 • mediodía 5

• normal 8 • normális • normal 7 • normal 5 • normal 7 • north 1 • észak • Norden 4 • nord 3 • norte 3; (aquilón) 12 • northern 4 • északi • nördlich 3; (nordisch) 11 • (du) nord 3; (au) nord • norte 3; (septentrional) 12 • northwest 9 • északnyugat • Nordwesten • nord-ouest • noroeste • nose 2 • orr • Nase 4 • nez 3 • nariz 5 • nostril 7 • orrcimpa; orrlyuk • Nüster • narine 12 • nariz 5 • not 1 • nem • nicht 1 • ne … pas 1; pas 1 • no 1 • not envy 5 • nem irigyel; nem sajnál (valakitől valamit) • gönnen 7 • (ne pas) envier 10 • (no) envidiar 4 • note (n.) (written) 2 • feljegyzés • Note 5; (Aufzeichnung) 11; (Billet) 11 • billet 4 • nota 2; (esquela) 12 • note (vb.) 2 • feljegyez • notieren 6 • noter 4 • notar 2 • note book (small) 2 • jegyzetfüzet • Taschenbuch • carner 10 • cuaderno; carnet

• nothing 1; (nought) 9; (naught) 12 • semmi • nichts 1 • rien 1; (néant) 9 • nada 1 • notice (n.) (notice of something) 2 • értesítés • Meldung 4; (Notiz) 6; (Bekanntmachung) 7 • avis 3 • aviso 5; advertencia 6; (anuncio) 7 • notice (vb.) 2; (observe) 3 • megjegyez; észrevesz • merken 3; (gewahren) 8 • remarquer 2 • advertir 1; notar 2 • nought 9; nothing • semmi • nichts 1 • néant 9 • nada 1 • noun 12 • főnév • Hauptwort • nom 1 • substantivo 7 • nourish 8 • táplál • nähren 5; (ernähren) 10 • nourrir 3 • alimentar 4; (nutrir) 8 • nourishment 12 • táplálék; élelmezés • Verpflegung 9; (Ernährung) 11 • nourriture 8 • nutrición • novel (n.) 8 • regény • Roman 4; (Novelle) 8 • roman 5 • novela 4 • novelist 12 • regényíró • Romanschriftsteller • romancier 11 • novelista 10 • novelty 8 • újdonság • Neuigkeit 10 • nouveauté 9 • novedad 4 • November 3 • november • November 3 • novembre 5 • noviembre 8

• now (conj.) 1 • nomármost; (konj.) • nun 1 • or 2 • ahora bien 1 • now …. now 1; now …. then 1 • hamarosan; nemsokára • bald 1 • tantôt …. tantôt 3 • ora 10 • now 1; at present 1 • most; jelenleg • jetzt 1; nun 1; nunmehr 2 • maintenant 1; (á présent) 4; (actuellement) 4 • ahora 1; (en la actualidad) 4 • now and then 1 • egyszer...máskor; olykor-olykor • mitunter 7 • (de) temps 1a (en) temps; (de) temps 1 (à autre) • de cuando en cuando 1 • nowhere 12 • sehol • nirgends 4 • nulle (null 1a) part 1 • (en) ninguna (ninguno 1a) parte 1 • nucleus 12 • mag • Kern 6 • noyau • núcleo 10 • number (digit) 1 • számjegy • Ziffer 7 • numéro 5 • número 1 • number (n.) (quantity) 1 • szám • Zahl 1 • nombre 1 • número 1 • numerous 4 • számos • zahlreich 2 • nombreux 2 • numeroso 3 • nun 10 • apáca • Nonne • nonne • monja (monje) 5 • nursery 12 • gyermekszoba • Kinderstube • chambre 1a (d') enfants (enfant) 1 • cuarto 1a (de los) niños (nino) 1

• nut 3 • dió; mogyoró • Nuß • noix 11 • nuez 10 • nymph 9 • nimfa • Nymphe • nymphe • ninfa 8

O • O 2; oh 2; (ah) 4 • ó; jajj • ach 2; (ei) 7; (ha) 7 • ah 5; oh! 6 • o 1; (ah) 12 • oak 2 • tölgyfa • Eiche 10 • chêne 6 • encina 8; (roble) 11 • oar 8 • evező • Ruder 10 • rame • remo 8 • oasis 12 • oázis • Oase • oasis • oasis 12 • oat 5 • zab • Hafer • avoine • avena • oath (blasphemy) 12 • káromkodás • Fluch 7 • juron 10 • juramento 5; (blasfemia) 8 • oath (e.g., take an -) 12 • eskü • Eid 7 • serment 6 • juramento 5 • obedience 7 • engedelmesség • Gehorsam • obéissance • obediencia 8 • obedient 8 • engedelmes • gehorsam 6 • obéissant (obéir) 2; (docile) 8; (soumnis [adj.]) 10 • dócil 6; (obediente) 9; (sumiso) 10 • obelisk 2 • obeliszk • Obelisk • obélisque • obelisco 12

• obey 3 • engedelmeskedik • gehorchen 6; (befolgen) 7 • obéir 2 • obedecer 2 • object (grammatical) 2 • tárgy • Objekt 7 • complément 12 • complemento 8 • object (vb.) 2; mind 1 • ellentmond • widersprechen 5; (einwenden) 8 • opposer 3; (objecter) 9; (contester) 11 • oponer 2; (poner reparo) 4; (hacer objeción) 6 • objection 10 • kifogás • Einwand 8 • objection 7 • reparo 7; (objeción) 12 • obligation 10 • kötelezettség • Verbindlichkeit 8 • obligation 4 • obligación 3; empeño 4 • oblique 12; (slanting) 2 • ferde; rézsútos • schräg 7 • oblique 11 • oblicuo; soslayado • obscure (vb.) 9 • elfed; elhomályosít • verdunkeln • obscurcir 9 • obscurecer 6 • observation 6 • megfigyelés • Beobachtung 3; (Wahrnehmung) 8 • observation 4 • observación 3 • observe 3; behold 3; gaze (at) 4 • megfigyel • betrachten 2; beobachten 2 • observer 2; (contempler) 5 • contemplar 2; notar 2; observar 2 • observer 12 • megfigyelő • Beobachter 8 • observateur 11 • observador 8 • observing (observe) 3 • figyelmes • aufmerksam 3 • observateur 11 • observador 8; (lince) 12

• obstacle 9 • akadály • Hindernis 4 • obstacle 5 • obstáculo 5; (embarazo) 11 • obstinacy 12 • konokság • Hartnäckigkeit • entêtement • porfía 7; (obstinación) 11 • occasional 8 • alkalmi • gelegentlich 5 • (de) temps (en temps) 1 • ocasional • occupation 6 • foglalkozás, hivatás • Beruf 4; (Beschäftigung) 5; (Handwerk) 5 • métier 3; occupation 4; (vocation) 11 • ocupación 3; empleo 4; (quehacer) 9 • ocean 2 • óceán • Ozean 11 • océan 9 • océano 5 • October 3 • október • Oktober 3 • octobre 5 • octubre 9 • of 1; (thereof) 6; (whereof) 12 • arról • von 1; davon 1; (wovon) 5 • de 1; en (pron.) 1 • de 1; del 1 • offend 5 • megsért • beleidigen 5; (verstoßen) 12 • offenser 6; (fâcher) 9 • ofender 2; (desagradar) 7 • offender 12 • gonosztevő; bűnöző • Missetäter • délinquant • delincuente 8 • offense 5; (insult) 7 • sértés • Beleidigung 9 • injure 6; (affront) 12; (insulte) 12 • agravio 6; (afrenta) 7; (injuria) 7 • offensive (adj.) 12 • támadó • offensiv 10 • injurieux 11 • ofensivo 12

• offer (n.) 2 • kínálat • Angebot 12 • offre 6 • ofrecimiento 10; (oferta) 12 • offer (vb.) 2 • (fel)ajánl • bieten 1; (darbieten) 5; (anbieten) 6 • offrir 1 • ofrecer 1; (brindar) 5 • offering (offer) 2 • ajánlat • Angebot 12 • offrande 12 • ofrenda 8 • office (place) 2; (bureau) 6 • hivatal • Bureau, Büro 9; Amt; Behörde • bureau 3; cabinet 3 • despacho 5; (oficina) 7 • office (position) 2 • hivatal; tisztség • Amt 4 • situation 2; (poste) 3; office 4 • puesto 1; cargo 2; oficio 2 • officer 2 • (katona)tiszt • Offizier 2 • officier 3 • oficial 3 • official (adj.) 5 • hivatalos • amtlich 5; (offiziell) 8; (dienstlich) 11 • officiel 4 • oficial 3 • official (n.) 5 • hivatalnok • Beamte 3 • fonctionnaire 6 • funcionario 10 • often 1 • gyakran • oft + öfter(s) 1; häufig 2 • souvent 1; (fréquemment) 9 • muchas (mucho) 1; veces (vez) 1; (a meundo) 2 • oil (n.) 3 • olaj • Öl 5 • huile 6 • aceite 3 • ointment 12 • kenőcs • Salbung • onguent • ungüento 11

• old 1; (elder) 6; (eldest) 7 • öreg; idős, régi • alt 1; (uralt) 9 • vieux (adj. and n.) 1; ancien 1; vieille (adj. and n.) 2 • antiguo 1; viejo 1 • old age 1 • öregség; öregkor • Alter 2 • vieillesse 6 • vejez 4 • olive 5 • oliva • Olive • olive • oliva 11; aceituna 12 • olive tree 3 • olivafa • Olive • olivier • olivo 10 • omission 12 • elhagyás; mulasztás • Auslassung • omission • omisión 12 • omit 8 • kihagy • auslassen 12 • laisser (de) côté 1 • suprimir 11; (omitir) 9 • on 1; upon 1; (thereon) 8 • on; -en, -ön (rag) • auf 1; darauf 1; (worauf) 3 • sur 1 • sobre 1; al 1 • once (one time + once upon a time) 1 • egyszer • einmal 1; einst 2 • une fois 1; jadis 2 • una vez 1 • one (indef. pron.) 1; they 1; you 1 • valaki • man 1 • on 1 • se 1; uno 1 • one 1; (numeral) • egy • ein 1 • un 1 • uno 1 • one after (the) other 1; (in succession) 10 • egymás mögött • hintereinander 11 • successivement 6 • sucesivo 4; (sucesivamente)

• onion 7 • hagyma • Zwiebel • oignon 9 • cebolla 6 • only (adj.) 1; single 2; (mere) 3 • egyetlen • einzeln 1; einzig 1; (einmalig) 11 • seul 1; simple 1; unique 2 • solo 1; único 1; (mero) 9 • only 1; (adv.) • csak • bloß 1; erst 1; nur 1 • seulement 1; (uniquement) 6; (ne … que) 10 • sólo 1 • opaque 12 • átlátszatlan • undurchsichtig • opaque • opaco 12 • open (adj.) 1 • nyitott • offen 2; (aufrichtig) 4 • franc (adj.) 5; (candide) 9; franchement 6 • franco 4; (cándido) 7; (ingenuo) 9 • open (intr. vb.) 1 • kinyílik • aufgehen 7 • s'ouvrir 1 • abrir 1a se • open 1; (uncover) 9; (unlock) 12 • nyit; nyitott • offen 2; öffnen 2; (zugänglich) 7 • ouvrir 1; ouvert 2; (entr'ouvrir) 5 • abrir 1; (entreabrir) 8 • opening (open 1a) (e.g., of a meeting) • megnyitó • Eröffnung • ouverture 5 • apertura • opening (open 1a) (first performance) • debütálás • Debut • début 3 • estreno 12 • opening (open) 1; (vent) 12 • nyílás • Öffnung 5 • ouverture 5; (orifice) 11 • abertura 7; (orificio) 12 • opera 7 • opera • Oper 7 • opéra 9 • ópera

• operate 10 • működik; üzemel • betreiben 4 • opérer 5 • operar 10 • operation (general) 4 • művelet • Operation 5; (Handhabung) 9; (Manöver) 10 • opération 4 • operación 4 • opinion 3 • vélemény • Meinung 1; (erachten) 4; (Erachten) 5 • opinion 2; (avis) 3 • opinión 2; (opinar) (have the opinion) 6; (parecer) 5 • opportune 12 • alkalmas • gelegen • opportun • oportuno 4 • oppose 5; resist 6 • ellenáll • entgegensetzen 4; (widerstehen) 6; (bekämpfen) 6 • opposer 3; résister 3; (contrarier) 8 • oponer 2; (resistir) 3; (contrariar) 8 • opposite (adv., adj., and prep.) 4 • ellentétes; szemben álló • gegenüber 1; (angesichts) 8; (gegenüberstehend) 9 • en face 1; (opposé [adj.]) 5; vis-à-vis 6 • opuesto (oponer) 2; enfrente 6 • opposition 8 • ellentét • Widerspruch 3; Widerstand 3; (Opposition) 9 • opposition 6 • oposición 6 • oppress 7 • elnyom • bedrücken • opprimer • oprimir 4 • oppression 8 • nyomás; elnyomás • Druck 3 • oppression 12 • opresión 9 • optic 12 • optikai • optisch • optique • óptico 12 • optimism 2 • optimizmus • Optimismus • optimisme 9 • optimismo

• optimistic 2; (optimist) 2 • optimista • Optimist; optimistisch • optimiste 10 • optimista • or 1 • vagy • oder 1; (beizehungsweise) 4 • ou 1 • u 1; o 1 • oracle 9 • orákulum; jóslat; jóshely • Orakel • oracle • oráculo • oral 12; (verbal) 12 • szóbeli • mündich 5; (wörtlich) 8 • verbal • verbal 11 • orange 3 • narancs • Apfelsine • orange • naranja 7 • orange blossom 3 • narancsvirág • Orangerblüte • (fleur d')oranger 10 • azahar 8 • orange tree 2 • narancsfa • Orange(nbaum) • oranger 10 • naranjo 9 • oration 12 • nyilvános beszéd; szónoklat • Rede 1 • oraison 12 • oración 2 • oratory 2 • ékesszólás • Redekunst • art oratoire • oratoria 12 • orchard 4 • gyümölcsöskert • Obstgarten • verger • heuerto 8 • orchestra 10 • zenekar • Orchester 12 • orchestre 10 • orquesta 12

• order (vb.) (e.g., something to be delivered) 1 • (el)rendel; parancsol • bestellen 4 • commander 3 • pedir 1; ordenar 2 • order 1; command 2; (commandment) 12 • parancs • Befehl 2; (Auftrag) 3; (Gebot) 4 • ordre 1; (commandement) 7; (commande) 8 • orden 1; (encargo) 4; (mandato) 7 • ordinary (trite) 5 • közönséges • gewöhnlich 1 • banal 7 • vulgar 4 • organ (anatomical) 4 • szerv • Organ 3 • organe 6 • órgano 5 • organic 12 • szerves • organisch 5 • organique 10 • orgánico 8 • organism 12 • szervezet • Organismus 7 • organisme 6 • organismo 10 • organization 10 • szervezet (intézmény) • Betrieb 3; Organisation 4; (Verband) 5 • organisation 6; organisme 6 • organización 7; (organismo) 10 • organize 8; (contrive) 12 • szervez • organisieren 8; (veranstalten) 9 • organiser 3 • organizar 6 • organizer 2 • szervező • Organisator • organisateur • organizador 12 • Orient (o) (vb.) 9 • igazodik, érdeklődik • sich erkundigen 4 • s'orienter 10 • orientarse • original (an-idea) 5 • eredeti • originell 12 • original 5 • original 4

• original 5; (primary) 10; (primitive) 12 • eredeti • ursprünglich 3 • premier 1; (primitif) 5; (originaire) 12 • original 4; primitivo 4 • oroginality 12 • sajátosság; eredetiség • Eigenart 10; (Originalität) • originalité 7 • originalidad • orphan 7 • árva • Waise • orphelin 7 • huérfano 7 • ostentation 2 • pompa, hivalkodás • Gepränge • ostentation • ostentación 11 • ostrich 12 • strucc • Strauβ • autruche • avestruz 12 • other 1 • másik • andere 1; (sonstig) 3; 5a • autre 1; (autrui) 11 • demás 1; otro 1 • ought 2 • kell; illik, ajánlatos • sollen 1 • devoir 1 • deber 1 • ounce 6; (oz.) 8 • gramm • Gramm 11 • once • onza 6; (gramo) 7 • our 1 • miénk; nk (rag) • unser 1 • notre; nos 1 • nuestro 2 • ours 5 • miénk • unsrige 10 • nôtre 5 • nuestro 8 • out 1; outside • kifelé; kint, kívül • aus 1; außer 1; daraus 2 • dehors 1 • fuera 1; (afuera) 7

• outlet 8; exit • megszakítás, bekezdés, cipősarok • Absatz 2 • débouché • salida 3; (desembocadura) • outline (n.) 9 • körvonal • Umriß 10 • contour 9; silhouette 9 • contorno 5; (silueta) 11 • outline (vb.) 9; sketch 10 • felvázol • entwerfen 6; (skizzieren) • ébaucher 10 • esbozar • output 12 • kimenet • Leistungsfähigkeit 8 • rendement 11 • rendimiento • outrage 12 • szidás; erőszak • Beschimpfung • attentat 12; (outrage) • atropello 10 • outrageous 12; (atrocious) 2 • felháborító; borzalmas • gräßlich 9 • atroce 9 • atroz 9 • outside 2; (outdoor[s]) 12 • kint; valamin kívül • außen 4; (draußen) 6 • dehors 1; hors 2; (estérieur) 3 • fuera 1; (exterior) 4; (afuera) 7 • outstreched (outstrech 6) (arms) • nyitott • offen 2; geöffnet • (à bras) ouverts (ouvert) 2 • (con brazos) abiertos (abrir) 1 • outward(s) 7; (outer) 12; (external) 12 • külső • äußerlich 5 • extérieur 3 • externo 8 • oven 6 • sütő • Ofen 4 • four 7 • horno 6 • overcoat 8 • kabát • Mantel 6 • pardessus 5 • gabán 10

• overcome (e.g.difficulties) 6 • felülkerekedik, legyőz • überwinden 4; (überwältigen) 8; (bewältigen) 12 • surmonter 6 • salvar 2; vencer 2 • overcome (emotionally) 6; (upset) 9 • kihoz a sodrából, zavarba hoz • (aus der) Fassung (bringen) 4 • bouleverser 4 • embargar 9 • overcome (to be) 6 • alul marad; vereséget szenved • unterliegen 4 • subjugué • subyugado (subyugar) 10 • overcome 6; (overpower) 12 • elragad, magával ragad • hinreißen 10 • subjuguer • subyugar 10 • overflow (vb.) 7 • kiárad, túlcsordul • überlaufen • déborder 6 • rebosar 7; desbordar 8 • oversight 12 • tévedés • Versehen 10 • oubli 6 • imprevisión 11; inadvertencia 11 • overtake 7; (overtook) 12 • utolér • einholen 10 • rejoindre 3; (rattrapper) 7 • alcanzar 1 • overthrow 7 • eldönt, feldönt, elhatároz • stürzen 4; entscheiden • renverser 3 • volcar 9 • overwhelm 10 • elborít, elnyom • niederdrücken 9 • accabler 5 • arrollar 9 • owe 3 • tartozik • schuldig sein 2; verdanken 4; (schulden) 9 • devoir 1 • deber 1 • owl 4 • bagoly • Eule • hibou • buho; lechuza

• own (adj.) 1 • saját • eigen 1 • propre 1 • propio 1 • own (vb.) 1; (possess) 4 • birtokol • besitzen 2 • posséder 2 • poseer 1 • owner 4 • tulajdonos • Besitzer 4; (Grundbesitzer) 5; (Inhaber) 5 • propiétaire 5; (possesseur) 11 • amo 1; dueño 1; (propietario) 6 • ox(en) 3 • ökör • Ochse 12 • bœuf 5 • buey 5 • oxygen 12 • oxigén • Sauerstoff 5 • oxygène • oxígéno • oyster 7 • osztriga • Auster • huître • ostra 11

P • pace 4; (gait) 10 • járás • Gang 3 • pas 1; (allure) 4 • paso 1; (marcha) 4 • pack (vb.) 3 • rámol; pakkol • packen 7 • (faire la) malle 8 • (hacer el) baúl 12 • paddle (vb.) 12 • pancsol • panschen; paddeln • pagayer • remar • page (of book) 2 • oldal • Seite 1 • page (f.) 3 • página 3 • pail 5; (bucket) 7 • vödör • Eimer • seau • balde 7 • pain (n.) 2; (ache) 6; (pang) 7 • fájdalom • Schmerz 2 • peine 1; douleur 2; (souffrance) 4 • dolor 1; (dolencia) 10 • painful 8; (grievous) 9 • fájdalmas • schmerzlich 5; (peinlich) 7 • pénible 3; (douloureux) 5; (péniblement) 8 • doloroso 4; (penoso) 5 • paint (vb.) 2 • ábrázol; lefest • schildern 3; malen 4; (streichen) 6 • peindre 3 • pintar 2 • painter 6 • festő • Maler 5 • peintre 5 • pintor 6 • painting 10; (portrait) 12 • festmény • Gemälde 4; Fresko 4; (Malerei) 7 • portrait 4; (peinture) 6 • retrato 3; pintura 4; (retratar 4b) (make - )

• pair 2; (couple) 4 • pár • Paar 5 • couple 4; (paire) 5 • par 2; (pareja) 5 • palace 3 • palota • Palast 5 • palais 3 • palacio 2; (mansión) 7 • palate (of mouth) 12 • szájpadlás • Gaumen • palais • paladar 9 • pale (vb.) 4 • elsápad • bleich werden 4; (blass werden) 5 • pâlir 5 • palidecer 12 • pale 4; (ghastly) 12; (wan) 12 • sápadt • bleich 8; (blaß) 9; (farblos) 11 • pâle 2; (livide) 9; (blême) 10 • pálido 4; (descolorido) 9; (lívido) 10 • paleness 12 • sápadtság • Blässe • pâleur 11 • palidez 12 • palm (of hand) 5 • tenyér • Handfläche • paume 9 • palma 4 • palm tree 3 • pálmafa • Palme • palmier 11 • palmera 9 • pamphlet 12 • pamflet; röpirat • Broschüre 12; Prospekt 12 • brochure 11 • folleto 9 • pan 4 • serpenyő • Pfanne • casserole 10; (poêle [f.]) 11 • cazuela 7; (cacerola) 10 • pancake 12 • palacsinta • Pfannkuchen • crêpe • tortilla 12

• pane 8 • üvegtábla • Scheibe 8 • vitre 4; (carreau) 7 • vidrio 5 • panic 12 • pánik • Panik • panique 11 • pánico 12 • pansy (P.) (flower) 9 • árvácska • Stiefmütterchen • pensée • pensamiento 1 • pant 5; (gasp) (vb.) 12 • liheg • keuchen • haleter 9 • jadear • pantry 9 • kamra • Speisekammer • office 4 • despensa • papa 5; (pa) 12 • papa • Papa 7 • papa 4 • papá 8 • papal bull 8 • (pápai) bulla • Bulle • bulle • bula 12 • paper 1; (newspaper) 4 • újság • Zeitung 2; (Wochenblatt) 12 • journal 2 • diario 1; (periódico) 3; (gaceta) 12 • paper 1 • papír • papier 2 • papier 2 • papel 1 • parade 9 • dísz, parádé • Parade 12 • parade 11 • alarde 7 • paradise 5 • mennyország • Paradies 9 • paradis 6 • paraíso 5

• paragraph 10 • fejezet; paragrafus • Paragraph 1; Absatz 2; (Abschnitt) 4 • paragraphe • aparte 1; (párrafo) 6 • parallel (adj.) 8 • párhuzamos • parallel 12 • parallèle 9 • paralelo 8 • paralyze(se) 12 • megbénul; megbénít • lähmen 10 • paralyser 8 • paralizar 10 • parchment 12 • pergamen • Pergament • parchemin 11 • pergamino • pardon (n.) 4; (forgiveness) 10 • bocsánat; megbocsátás • Vergebung 11; Verzeihung 11 • pardon 3 • perdón 3; (indulto) 11 • pardon (vb.) 4; excuse 4; (forgive) 5 • megbocsát • entschuldigen 5; verzeichen 5; vergeben 6 • remettre 1; (excuser) 3; (pardonner) 3 • perdonar 2; (disculpar) 4; (excusar) 4 • parents (parent) 3 • szülők (szülő) • Eltern 3 • parents (parent) 2 • padres (padre) 1 • parish 10 • egyházközösség • Gemeinde 1 • paroisse 11 • parroquia 7 • parishioner 2 • gyülekezet tagja • Gemeindemitglied • paroissien 12 • feligrés • Parisian (adj.) 12 • párizsi • parisisch 7 • parisien 3 • parisién; parisiense • park 3 • park • Anlage 3; (Park) 8 • parc 4 • parque 10

• parliament 6 • parlament (országház) • Reichstag 4; (Parlament) 6 • parlement 6 • parlamento 10 • parliamentary 2 • parlamentáris • parlamentarisch 7 • parlementaire 4 • parlamentario • parrot 10 • papagáj • Papagei • perroquet • loro 9 • parsley 12 • petrezselyem • Petersilie • persil • perejil 9 • part (n.) 1 • rész • Teil 1 • part 1; partie 1; parti 2 • parte 1 • part (of country) 1; (region) 3; (area) 5 • terület; régió; táj • Gegend 2 • environs (environ) 2; (ronde) 4; (alentours [les]) 9 • región 2; (comarca) 5; (contoro) 5 • part (rôle) 1 • szerep • Rolle • part 1; rôle 2 • papel 1 • partial (biassed) 10 • elfogult • einseitig 6 • prévenu • parcial 10 • participant 2; (participator) • résztvevő • Teilnehmer 11 • participant • participante; participe • participation (e.g., in crime) 12 • bűnrészesség • Mitverantwortlichkeit • complicité 11 • complicidad • participle 2 • melléknévi igenév • Partizip • participe • participio 12

• particle 12 • részecske • Partikel • particule • partícula 12 • particular (adj.) 3 • különleges; különös • besondere 1 • particulier 2 • particular 1 • particular 3; (detail) 7 • részlet • Einzelheit 6; (Detail) 8 • détail 2; particulier 2 • detalle 4; (dato) 5; (pormenor) 12 • particularly; especially • különösen; különösképpen • merkwürdig(erweise) • particulièrement 3 • especialmente; en particular • partner 6 • üzlettárs; részes; részvényes • Aktionär 7; Gesellschafter 7; Beteiligte 7 • associé (associer) 3; (partenaire) 11 • socio 7 • partridge 12 • fogoly(madár) • Rebhuhn • perdrix • perdiz 9 • party 2; (faction) 12; (sect) 12 • párt • Partei 2; (Anhang) 10 • parti 2; (faction) 11; (groupement) 11 • partido 3; (bando) 6; (facción) 7 • party 2; (festival) 8; (celebration) 10 • ünnepség; buli, parti; társaság • Gesellschaft 1; Fest 2 • fête 2 • fiesta 2 • pass (e.g.time) 1; (elapse) 12 • elmúlik,eltelik • verfließen 9 • passer 1; (s'écouler) 5 • pasar 1; (transcurrir) 6 • pass (vb.) 1; go past 2 • elmúlik • vorübergehen 4 • passer 1; dépasser 2; (repasser) 7 • pasar 1 • pass 1; (permit) 3 • útlevél • Paß, Pass • passe 10 • permiso 5; (pase) 12; (salvoconducto)

• passage 5; (corridor) 12 • folyosó • Flur • passage 2; (couloir) 5; (corridor) 5 • corredor 6; (passillo) 10 • passenger 5 • utazó • Reisende 5 • passanger (n.) 9 • pasajero 5 • passerby 2 • járókelő • Passant; Vorbeigehende • passant (n.) 6 • transeunte 12 • passing (pass) (adj.) 1; (transient) 12 • átmenő • vorübergehend (vorübergehen) 4; (durcgehend) [durchgehen 5b] • passager (adj.) 8; (fuyant) 12 • pasajero 5; (efímero) 9; (fugaz) 11 • passion 5 • szenvedély • Leidenschaft 3 • passion 3 • pasión 2 • passionate 10 • szenvedélyes • leidenschaftlich 5; (feurig) 7 • passionné 6 • apasionado (apasionar) 10 • passive 12 • passzív • passiv • passif • pasivo 9 • past (n.) 2 • múlt • Vergangenheit 5 • passé 3 • pasado 2 • past (tense) 2 • múlt • Vergangenheit 5 • passé (n.) 3 • pretérito 8 • past 2; over 1 • elmúlt • vorüber 4; (vorbei) 5 • passé (passer) 1 • pasado 2 • paste (n.) 10 • pástétom • Paste • pâte 7 • pasta 9

• pastime 8; (entertainment) 9; (amusement) 10 • szétszóródás, szórakozás • Zerstreuung 11 • distraction 7; (amusement) 11; (récréation) 11 • distracción 7; diversión 7; pasatiempo 8 • pastor 9 • lelkész, lelkipásztor • Pastor 9 • pasteur 11 • pastor 5 • pastry 12 • sütemény • Gebäck • pâtisserie 12 • pastelería • pasture 4 • legelő; rét • Wiese 8 • herbage 11 • pasto 9 • patent (n.) 9 • szabadalom • Patent 9 • brevet • patente 7; (cédula) 11 • paternal 12 • apai • väterlich 7 • paternel 7 • paternal 7; (paterno) 9 • path 2; (lane) 5; (pathway) 12 • ösvény • Pfad 9 • allée 4; sentier 4 • senda 6; sendero 6 • pathetic 12 • érzelmes; megható • rührend (rühren) 3 • pathétique 12 • patético • patience 5 • türelem • Geduld 5 • patience 4 • paciencia 3 • patient (n.) 4; (invalid) 12 • beteg, páciens • Kranke 5; (Patient) 11 • malade 2 • paciente 8; (doliente) 12 • patriarch 12 • patriárka • Patriarch 9 • patriarche • patriarca

• patriarchal 2 • patriarchális • patriarchisch • patriarcal • patriarcal 10 • patriot 10 • hazafi • Patriot 12 • patriote 7 • patriota 8 • patriotic 10 • hazafias • patriotisch 10 • patriote 7 • patriótico 8 • patriotism 12 • hazaszeretet • Vaterlandsliebe • patriotisme 12 • patriotismo 6 • patron 7; (protector) 12 • patrónus • Patron 10 • patron 4; (protecteur) 9 • protector 4; (patrón) 5; (padrino) 7 • pause (n.) 6 • szünet • Pause 6; Ferien (t.sz.) • cesse 4; (arrêt) 5 • pausa 5 • pave 8 • burkol; kikövez • pflastern • paver 12 • pavimentar • pavement (Amer.) 8 • járda • Pflaster • pavé (n.) 5 • pavimento 11 • pavilion 12 • pavilon • Pavillon • pavillon 7 • pabellón 8 • paw (n.) 6 • mancs • Pfote • patte 6 • pata 7 • pay 1; (paid) 3 • fizet • bezahlen 1; zahlen 2; (enrichten) 7 • payer 1 • pagar 1; (abonar) 5

• pay off 1; settle up 2 • kifizet (adósságot) • ausbezahlen • liquider 10 • liquidar • payment 6 • fizetés • Zahlung 2; (Bezahlung) 9 • paiement 12 • pago 5 • pea 5 • borsó • Erbse • pois 9 • garbanzo (chick-pea) 10; (guisante) 12 • peace 2 • béke • Friede 2 • paix 2 • paz 1 • peaceful 6; pacific 6; (peaceable) 12 • békés • friedlich 5; (ungestört) 11 • paisible 5; (pacifique) 8 • pacífico 4; (apacible) 5 • peach 6 • őszibarack • Pfirsich • pêche (f.) 12 • melocotón • peacock 9 • páva(kakas) • Pfau • paon • pavo real 4 • pear 5 • körte • Birne • poire 9 • pera 12 • pearl 4 • gyöngy • Perle 8 • perle 6 • perla 4 • peasant 6 • paraszt, földműves • Bauer 3 • paysan 2; (campagnard) 12 • campesino 6; (labriego) 7; (aldeano) 10 • peculiar (to) 5 • jellemző (valakire); sajátos • eigenartig 9 • propre 1; particulier 2 • peculiar 6

• pedant 2 • pedáns (n.) • Pedant • pédant 11 • pedante 11 • peddler 12 • házaló • Hausierer • forain 11 • buhonero • pedestal 12 • talapzat, piedesztál • Fuβ(gestell) • piédestal • pedestal 9 • peel 9; (husk) (n.) 12 • héj • Schale 9 • pelure • cáscara 10 • peel 9; (husk) 12; (pare) 12 • hámoz • schälen 10 • peler • pelar 8 • peer 4; (nobleman) 10 • nemes • Edelmann 8; (Junker) 12 • noble 2; (seigneur) 3; (gentilhomme) 6 • noble 1; (hidalgo) 5; (aristócrata) 12 • peer 4; (stare) 6; (glare) 7 • mereven néz; bámul • starren 11 • fixer 2 • clavar (la mirada) 3 • peg (for hat, etc.) 9 • kitűző; szeg • Haken 11 • patère • clavija; gancho (de ropa) • pen (for writing) 2 • toll (író) • Feder 4 • plume 3 • pluma 2 • penance 12 • bűnbánat • Buße 10 • pénitence • panitencia 10 • pencil 4 • ceruza • Stift 11 • crayon 8 • lápiz 11

• penetrate 2 • áthatol • durchdringen 5; eindringen 5 • pénétrer 2 • penetrar 2 • penetration 2 • áthatolás • Durchdringung • pénétration • penetración 9 • peninsula 8 • félsziget • Halbinsel 7 • péninsule • península 10 • pension (money) 10 • nyugdíj • Pension 8; Rente 8 • pension 4 • pensión 10 • pensive 8; thoughtful 8 • gondolkodik • (sinnen) 7; (besonnen) 11 • rêveur 7; (pensif) 9 • pensativo 5; (reflexivo) 10 • people (common) 1 • köznép • Volk 1 • peuple 2 • pueblo 1; (vulgo) 5; (plebe) 11 • people (persons) 1; (folk) 3 • ember(ek) • Leute 1 • gens 1; monde 1 • gente 1 • people (race) 2 • nép • Volk 1 • peuple 2 • pueblo 1 • people (vb.) 1; (populate) 2 • benépesít • bevölkern • peupler 8 • poblar 5 • pepper 7 • bors • Pfeffer • poivre • pimienta 6; (pimiento) 10 • perch (vb.) 6 • üldögél; leülepedik • hocken • se percher 12 • posar 6a (se); (encaramar [se])

• perfect (adj.) 2 • tökéletes • vollkommen 2 • parfait 2; accompli 6; parfaitement 2 • perfecto 2; (cabal) 6 • perfection 8 • tökéletesítés; befejezés; véghezvitel • Vollendung 6; (Vollkommenheit) 9; (Vervollkommnung) 11 • perfection 7 • perfección 4; (remate) 10 • performance (fulfilment) 8 • teljesítmény • Leistung 3; (Durchführung) 5 • exécution 5 • ejecución 6 • performance (theatre) 8 • előadás • Vorstellung 3 • représentation 7 • representación 5 • perfume (vb.) 7; scent 8 • illatosít • parfümieren • parfumer 6; (embaumer) 10 • perfumar 6 • perfume 7; scent 8; (fragrance) 10 • parfüm • Duft 9 • odeur 3; parfum 4 • perfume 4; (aroma) 7; (fragancia) 10 • perhaps 2; (maybe) 7; (perchance) 10 • talán • vielleicht 1; (eventuell) 4; (allenfalls) 9 • peut-être 1 • quizá(s) 1; tal vez 1 • period (of time) 4 • időszak • Frist 4; Periode 4; (Zeitraum) 6 • période 5 • período 5 • periodical (n. and adj.) 12 • folyóirat • Zeitschrift 4; (periodisch) • périodique 9 • periódico 3 • perish 5 • elvész,elmúlik • vergehen 3 • périr 7 • perecer 5; (sucumbir) 8 • permanent 7; everlasting 7; perpetual 7 • állandó • ständig 10 • permanent 6; (perpétuel) 7 • perpetuo 5; permanente 6; (perenne) 9

• permission 8 • engedély • Erlaubnis 5; Zulassung 6; (Bewilligung) 9 • permission 5 • licencia 4; (permiso) 5 • perplex 8; puzzle 8 • zavarba hoz; megzavar • verwirren 6 • embrouiller 9 • aturdir 6; (emrollar) 10 • persecute 10 • üldöz • verfolgen 2 • persécuter 12 • perseguir 3 • persecution 10 • üldözés • Verfolgung 5 • persécution 11 • persecución 8 • perseverance 12 • kitartás • Konsequenz 6; (Ausdauer) 11 • persévérance • perseverancia • Persian 9 • perzsa • persisch 10 • perse, persan • persa • persist 10 • nem tágít • verbleiben 5; (beharren) 11 • persister 6; (persévérer) 10; (s'obstiner) 12 • obstinarse 5; (porfiar) 8; (persistir) 11 • person 1; self 2 • személy • Mensch 1; Person 1 • personne 1; (individu) 3 • persona 1 • personage 12 • személyiség • Persönlichkeit 4 • personnage 4 • personaje 3 • personal 6 • személyes • persönlich 2; (subjektiv) 11 • personnel 2 • personal 3 • personality 12 • személyiség • Persönlichkeit 4; (Individualität) 10 • personnalité 6 • personalidad 7

• persuade 6; (induce) 8 • meggyőz • überzeugen 2; (überreden) 12 • persuader 4 • persuadir 6; (inducir) 7 • pertaining 10; (pertain) 12 • valakihez tartozó • zugehörig • appartenant (appartenir) 2 • relativo 3; (perteneciente) 7 • Peruvian (adj.) 2 • perui • peruanisch • péruvien • peruano 12 • pestilence 12 • pestis; járvány • Seuche 11 • peste 11 • peste 8; (pestilencia) • petal 12 • szirom(levél) • Blütenblatt • pétale • pétalo • petition 8 • petíció • Petition 6; (Gesuch) 10 • pétition • petición 7 • petroleum 12 • petróleum • Petroleum • pétrole 9 • petróleo • petty 9; (trivial) 12 • kicsinyes • kleinlich 10 • petit 1; (mesquin) 10 • mezquino 8 • Pharisee 2 • farizeus • Pharisäer 11 • pharisien • fariseo • phase 2 • szakasz • Phase • phase 8 • fase • phenomenon 12 • jelenség • Erscheinung 2 • phénomène 4 • fenómeno 4

• philosopher 8 • filozófus; gondolkodó • Philosoph 6; (Denker) 12 • philosophe 6 • filósofo 4 • philosophical 12 • filozofikus • philosophisch 6 • philosophique 7 • filosófico 7 • philosophy 7 • filozófia; világnézet • Philosophie 5; (Weltanschauung) 11 • philosophie 5 • filosofía 4 • phoenix 2 • főnix • Phönix • phénix • fénix 12 • phosphorus • foszfor • Phosphor • phosphore • fósforo 11 • photograph 10 • felvétel • Aufnahme 4; (Photographie) 9 • photographie 7 • fotografía 9 • physical 10 • fizikai • physisch 7 • physique 4 • físico 3 • physics 2 • fizika • physikalisch 12; (Physik) • physique 4 • física 12 • piano 7 • zongora • Klavier 12 • piano 4 • piano 9 • pick up (e.g., from floor) 1 • felemel; felszed • aufheben 4 • ramasser 4 • levantar 1; recoger 1; alzar 2 • pickle (n.) 10 • ecetes uborka • Essiggurke • cornichon • encurtido

• picnic 8 • piknik • Picknick • pique-nique • merienda campestre 11 • picture (n.) 1 • kép • Bild 1 • tableau 3; image 4 • cuadro 2; (lámina) 6 • picturesque 10 • festői • malerisch 10 • pittoresque 6 • pintoresco 5 • pie (meat) 3 • pástétom • Pastete • pâté 10 • pastel 12 • piece 1; (chip) 8; (fragment) 10 • darab • Stück 1 • morceau 2; pièce 1; (bribe) 12 • pedazo 2; (pieza) 2; (trozo) 4 • pierce 6 • áttör • durchbrechen 8; (durchbohren) 11; (durchschlagen) 12 • percer 4; (trouer) 8 • atravesar 2; (calar) 5; (agujerear) 11 • piety 10 • jámborság • Frömmigkeit 11 • piété 6 • piedad 3; (devoción) 5 • pig 3; (hog) 6; (pork) 7 • malac • Schwein 12 • cochon 7; (porc) 10; (sanglier) 10 • puerco 6; (cerdo) 8; (cochino) 11 • pigeon 8 • galamb • Taube 11 • pigeon 9 • paloma 5; (pichón) • pigeonhole 2 • rekesz • Fach 6 • casier 12 • encasillado • pilgrim 7 • zarándok • Pilger • pélerin • peregrino 4

• pilgrimage 12 • zarándoklat • Pilgerzug; Pilgerfahrt • pélerinage 11 • peregrinación 10 • pill 9 • pirula • Pille • pilule • píldora • pillow 5 • párna • Kissen • oreiller 8 • almohada 7 • pilot 12 • révkalauz • Lotse • pilote 12 • piloto 12 • pin (n.) 3 • tű • Nadel 11 • épingle 7 • alfiler 8 • pinch (vb.) 7 • becsíp • kneifen • pincer 7 • pellizcar • pine (n.) 4 • fenyő • Tanne • pin 9 • pino 7 • pink (adj.) 4; (rosy) 7 • rózsaszín • rosa • rose 3 • rosado 7; (sonrosado) 12 • pioneer 10 • úttörő • Pionier • pionnier • explorador • pious 8; (devout) 12 • szelíd • fromm 4 • pieux 5; (dévot) 8; (pratiquant [adj.]) 10 • piadoso 4; (devoto) 5; (pío) 11 • pipe (to smoke) 3 • pipa • Pfeife 10 • pipe 4 • pipa 11

• pipe 3; (tube) 7 • cső • Röhre 7 • tuyau 8; (tube) 9 • tubo 8 • piper 12 • furulyás • Pfeifer • (joueur de) cornemuse • flautista • pirate 12 • kalóz • Seeräuber • pirate • pirata 10 • pistol 7 • pisztoly • Pistole • revolver 8; (pistolet) 9 • pistola 12 • pitcher 7; (jug) 12 • kancsó • Krug • pot 5 • cántaro 9; jarro 9 • pitiful 12 • szánalmas • bemitleidenswert; bemitleidungswürtig • pitoyable 9; (piteux) 12 • lastimoso 10; (lastimero) 12 • pity (n.) 3; (compassion) 10 • irgalom, emberszeretet • Menschenliebe 6; (Erbarmen) 12 • pitié 3 • piedad 3; compasión 4; misericordia 4 • pity (vb.) 3 • szán, sajnál • bemitleiden • (avoir de la) pitié 3; plaindre 4 • compadecer 7 • place 1; (position) 4; (location) 8 • hely • Ort 1; Platz 1; Raum 2 • lieu 1; endroit 2; place 1 • lugar 1; puesto 1; sitio 1 • place 1; put 1; set 1 • helyez • legen 1; setzen 1; stellen 1 • mettre 1; poser 1; déposer 1 • colocar 1; meter 1; poner 1 • placing (place 1a) (localization) • lokalizáció • Lokalisierung 12 • placement 8 • localización

• plague 6; (pestilence) 12 • fertőzés, járvány • Seuche 11 • peste 11 • peste 8; (plaga) 11 • plain (n.) 1 • síkság • Fläche 4; (Ebene) 7 • plaine 3 • llano 4; (llanura) 5; (pampa) 11 • plaintiff 2 • panaszos, felperes • Kläger 10; (Klägerin) 12 • plaignant • demandante • plan (n.) 2; (scheme) 7; (device) 8 • terv • Entwurf 2; Plan 2 • plan 2; (dessein) 6 • plan 4 • plan (vb.) 1 • tervez • entwerfen 6; vorsehen 6; (planen) 9 • projeter 6 • proyectar 7; (idear) 9 • plane (mathematical) 8 • síkság • Ebene 7 • plan 2 • plano 7 • plane tree 4 • platánfa • Platane • platane 12 • plátano 11 • planet 8 • bolygó • Planet 8 • planète 8 • planeta 5 • plant (n.) 1 • növény • Pflanze 4; (Gewächs) 12 • plante 4 • planta 2; (mata) 8 • plant (vb.) 1 • ültet • pflanzen 7 • planter 4 • sembrar 3; (plantar) 5 • planter 12 • ültetvényes • Pflanzer • planteur • sembrador

• plaster 10 • gipsz • Gips • plâtre 10 • yeso • plastic 12 • plasztikus • plastisch 11 • plastique • plástico • plate (n.) 3 • tányér • Platte 5; (Teller) 11 • assiette 5 • plato 3 • plate (vb.) 3 • nemesfémmel bevon • plattieren • plaquer 12 • platear 10 • plateau 9 • fennsík • Plateau • plateau 6 • meseta 9 • platform (dais) 7 • dobogó • Podium • estrade • dosel 11; (plataforma) • platform 7 • dobogó • Tribüne • tribune 8 • tribuna 11 • platter 12 • lemez, lap, pecsenyéstál • Platte 5 • plat (n.) 5 • fuente 2 • play (theatre) 1; (performance) 8 • színdarab • Schauspiel 5 • pièce (de théâtre) 1; (représentetion) 7 • representación 5 • play (vb.) 1 • játszik • spielen 2 • jouer 1 • tocar 1; jugar 2; (tañer) 11 • player 10 • játékos • Spieler • joueur 8 • jugador 8; (tocador) 12

• playful 12 • játékos • spielerisch • joueur 8 • juguetón 11 • playground 12 • játszótér • Spielplatz • terrain 3 • campo 1a (de) juegos (juego) 3 • plea 12 • kérvény • Gesuch 10 • requête 11 • ruego 5; (petición) 7 • plead 6 • könyörög • beschwören • plaider 9 • suplicar 3 • pleasant 2; (gracious) 5; (agreeable) 6 • kellemes • angenehm 2; (gefällig) 3; (erfreulich) 6 • aimable 3; agréable 3; gentil 4 • agradable 2; (amable) 3; (grato) 4 • please 1 • kérem • bitte (bitten) 1; (gefallen) 3; (belieben) 5 • plaire 1; faire plaisir à 1; (complaire) 12 • placer 1; (agradar) 3; (complacer) 3 • pleasure 2 • élvezet • Genuss 3; Lust 3; Vergnügen 3 • plaisir 1; (gré) 4; (agrément) 7 • placer 1; (agrado) 6; (complacencia) 9 • pledge (n.) 6; (guarantee) 9 • fedezet • Deckung 4; (Garantie) 7; (Sicherung) 8 • garantie (n.) 7; gage 8 • abono 9; garantía 9 • pledge (vb.) 6; (warrant) 7; (guarantee) 10 • megfogad, megígér • versprechen 2; (garantieren); (zusichern) • garantir 7 • garantizar 12 • plenty 3; (abundance) 6; (fulness [full]) 9 • bőség • Fülle 4; (Überfluß) 11 • abondance 7; (ampleur) 10 • caudal 4; (abundancia) 5; (copia) 8 • plot (vb.) 5; (conspire) 12 • kitervel, összeesküszik • verschwören • conjurer 7 • conjurar 11; conspirar 11

• plot 5; (conspiracy) 10 • cselszövés • Anschlag 8; (Verschwörung) 12 • complot 10 • intriga 11 • plow (vb.) (e.g., ship -s through waves) 5 • szánt • pflügen • fendre 8 • surcar 12 • plow 5; (plough) (n.) 8 • eke • Pflug • charrue 10 • arado 7 • plow 5; (plough) (vb.) (agricultural) 8 • szánt • pflügen • labourer • arar 9 • plum 5 • szilva • Pflaume • prune • ciruela • plume 7 • toll • Feder 4 • panache 9 • penacho • plunder 9 • kifoszt • plündern • piller 10; (saccager) 12 • saquear • plus 12 • plusz • plus • plus 3 • más 1 • ply (go to and fro regularly) 9 • tócsa; halastó; közlekedik • Lache 6 • (faire le) service 1 • estanque 7 • poacher 2 • orvvadász • Wilddieb; Wilderer • braconnier 12 • cazador furtivo 8 • pocket 3 • zseb • Tasche 6 • poche 2 • bolsillo 4; (faltriquera) 10

• poem 5 • vers, költemény • Gedicht 3 • poésie 4; (poème) 7 • poema 6; (soneto) 9 • poet 3; (bard) 9 • költő • Dichter 1; (Poet) 10 • poète 4 • poeta 1; (vate) 10 • poetic 10 • költői • poetisch 5; dichterisch 6 • poétique 7 • poético 6 • poetry 6 • költészet, költemény • Dichtung 4; Poesie 4; (Dichtkunst) 9 • poésie 4 • poesía 4 • point (n.) 1 • hegy; csúcs; pont • Spitze 2 • pointe 3 • pico 3; punta 3 • point 1; dot 4 • Pont • Punkt 1 • point 1 • punto 1 • point of view 1 • nézőpont • Gesichtspunkt 2; (Standpunkt) 3 • point de vue 1 • punto de vista 1 • point out 1; (indicate) 4 • rámutat; utal valamire • hinweisen 3; nachweisen 4; anweisen 4 • indiquer 2; (désigner) 3; (signaler) 5 • indicar 2; señalar 2; (apuntar) 4 • pointed (point) 1 • hegyes; csúcsos • gespitzt (spitzen) 11 • aigu 5; (pointu) 8 • agudo 4; (puntiagudo) 11 • poise 12 • egyensúly, nyugalom • Fassung 4 • savoir-faire • aplomo 10 • poison (n.) 5 • méreg • Gift 6 • poison 8; (venin) 12 • veneno 6

• poison (vb.) 5 • mérgez • vergiften • empoisonner 6 • envenenar 8 • poisoning (poison) 5 • mérgezés • Vergiftung • empoisonnement 12 • envenenamiento • poisonous 12 • mérgezett • giftig 9 • vénéneux; venimeux • venenoso • polar 12 • sarki • Polar- • polaire 12 • polar 12 • pole (N. and S.) 3 • sark, pólus • Pol 12 • pôle • polo 12 • police (adj.) 7 • rendőrségi • polizeilich 12 • (de) police 4 • policiaco • police (n.) 7 • rendőrség • Polizei 8 • police 4 • alguacil 6; (policía) 8 • police department 6 • rendőrség • Polizei 8 • gendarmerie 11 • comisaría • policeman 10; (constable) 12; (sheriff) 12 • rendőr • Polizist • gendarme 6; (policier) 11 • alguacil 6; (policía) 8 • policy (life insurance) 6 • politika • Police 12 • police 4 • póliza • policy 6 • politika • Politik 3 • politique 4 • política 3

• polish (P) (Polish) 6 • lengyel • polnisch 7 • polonais 9 • polaco • polish (vb.) 6 • tisztít • putzen 12 • cirer 8; (polir) 9 • pulir 7 • political 6 • politikai • politisch 2 • politique 3 • político 2 • politician 12 • politikus • Politiker 11 • politique (n.) 4; (politicien) • político (n.) 2 • politics 12 • politika • Politik 3 • politique (n.) 4 • política 3 • pomp 7 • pompa • Pracht 9 • pompe 10 • aparato 5; (pompa) 7; (solemnidad) 9 • pond 4 • tavacska, tócsa • Lache 6 • étang 6 • laguna 7; (charco) 12 • poor (not rich) 1 • szegény • arm 1 • pauvre 1 • pobre 1 • pope (P) 6 • pápa • Papst 5 • pape 6 • papa 12 • poppy 12 • mák • Mohn • pavot • adormidera; amapola • popular 6 • népszerű • populär 12 • populaire 3 • popular 5

• popularity 12 • népszerűség • Beliebtheit • popularité • popularidad 11 • population 5 • nép, népesség • Bevölkerung 3 • population 5 • población 3 • populous 12 • népes • bevölkert • populeux • populoso 10 • porch 4; (portal) 12 • kapu, veranda • Tor 6; (Pforte) 8 • portail 8; (porche) 12 • portal 6; (atrio) 12 • pore 12 • pórus • Pore • pore • poro 12 • porter (of a building) 8 • házmester; házfelügyelő; kapus • Hauswart • concierge 5 • portero 9 • porter 8; (carrier) 9; (bearer) 10 • hordár • Träger 6 • facteur 6; porteur 6; (commissionaire) 8 • mozo (de) cuerda 3; (portador) 10 • Portuguese 12 • portugál • portugiesisch • portugais • portugués 5 • position (in a difficult -) 4; (plight) 10 • helyzet; szituáció • Lage 1 • position 1 • situación 2; lance 3 • position 4; (situation) 7 • helyzet; szituáció • Lage 1; (Anstellung) 7; (Situation) 7 • situation 2; (position) 3 • situación 2 • positive 8 • pozitív • positiv 7 • positif 5 • positivo 6

• possession 4 • tulajdon • Besitz 2; (Besitzung) 10 • possession 3 • posesión 3 • possibility 8 • lehetőség • Möglichkeit 2 • possibilité 7 • posibilidad 6 • possible 2 • lehetséges • möglich 1; etwaig 6; denkbar 7 • possible 1 • posible 1; dable 12 • post (adj) 2; (postal) 10 • posta- • Post- 8 • postal 10 • postal 9 • post (n.) 2; (mail) 3 • posta • Post 3 • courrier 9 • correo 6 • post (n.) 2; (pole) 3 • pózna • Stange 9 • poteau 8 • palo 4; (estaca) 10 • post bill 2 • cédulát kifüggeszt • Zettel anschlagen 10 • afficher 10 • fijar 1b carteles (cartel) 11 • postage 8 • postaköltség • Porto • port (de lettre) 3; (affranchissement) • franqueo 12 • posterity 10 • utókor • Nachwelt • postérité • posteridad 11 • post-office 10 • posta • Post 3 • poste 3 • casa (de) correos (correo) 6; (posta) 12 • postrate (vb.) 12 • földre veti magát • sich hinwerfen • prosterner 12 • postrar 4a (se); posternar [se])

• postscript 12 • utóirat, utószó • Nachschrift • post-scriptum • pos(t)data • pot 3 • edény • Gefäß 4; (Topf) 12 • pot 5; vase 5 • puchero 7; (olla) 9; (vasija) 12 • potato 3 • krumpli • Kartoffel 6 • pomme de terre 3 • patata 8 • pound (money) 2; (dollar) 3; (guinea) 12 • forint; (pénznem) • Mark 1; Taler 4; Gulden 6 • franc (n.) 2; sterling 12 • peso 1; peseta 2; (franco) 3 • pound (n.) 2; (lb.) 8 • font • Pfund 4; (Kilogramm) 7; (Kilo) 10 • livre (f.) 3; (kilo[gramme]) 6 • libra 4; (gramo) 7; (arroba) 12 • pour 3 • önt, öntöz • gießen 6 • verser 2 • derramar 3; verter 4 • poverty 6 • szegénység • Armut 9 • pauvreté 11 • pobreza 4 • powder 5; (gunpowder) 12 • por • Pulver 6 • poudre 6 • polvo 2; (pólvora) 12 • power 1; might 1 • erő • Kraft 1; Macht 1; Gewalt 2 • puissance 2; (pouvior [n.]) 3 • fuerza 1; poder 2; (potencia) 4 • practical 5 • praktikus • praktisch 2; (zweckmäßig) 4 • pratique 5 • práctico 5 • practice(se) 2; trade 2; (custom) (clientele) 3 • ügyfélkör • Kundschaft 11 • pratique 4; (clientèle) 10 • parroquia 7; (parroquiano) 10

• prairie 10 • préri • Prärie • terre inculte 6 • pradera 8; (pampa) 11 • praise (n.) 3 • dicséret • Lob 5 • éloge 7 • alabanza 5; elogio 6 • praise 3; (commend) 6 • dicsér • loben 3; (preisen) 5 • louer 5; (préconiser) 8 • alabar 4; (ensalzar) 7; (elogiar) 12 • prank 12 • csíny • Streich 9 • espiéglerie • travesura 10 • pray 3 • imádkozik • beten 5 • prier 2 • rogar 2; (suplicar) 3; (rezar) 4 • prayer 3 • imádság • Gebet 5 • prière 4; (oraison) 12 • oración 2; (plegaria) 11 • preach 4 • prédikál • predigen 7 • prêcher 7 • predicar 4 • preceding (precede 6) year 1 • előző év • Vorjahr 10 • année 1a précédente (précédent) 1 • año anterior 2; ([año] precendente) 4 • precending (precede) 12 • előző • vorhergehend (vorhergehen) 8 • précédent 7 • precursor 9 • precept 12 • szabály • Regel 2; Vorschrift 2 • précepte 12 • precepto 6 • precious 4 • drága, értékes • köstlich 6 • précieux 3 • precioso 3; (preciado) 6

• precipice 12 • szakadék • Abgrund 8 • précipice 8 • precipicio 12 • precision 12 • pontosság • Genauigkeit 11 • précision 5; (exactitude) 9; (justesse) 10 • precisión 5; (exactitud) 7 • precocious 12 • koraérett • frühreif • précoce 10 • precoz 12 • predecessor 12 • előd • Vorgänger 9 • prédécesseur • predecesor • predisposed (predispose 15) • hajlamos • veranlagt 12 • disposer (d')avance 2; (prédisposer) • predispuesto • preface 12; (prolog[ue]) 12 • előszó • Vorwort • préface • preámbulo 10; (prólogo) 12 • preferable 12 • előnyben részesítendő • vorzuziehen • préférable 11 • preferente 10; preferible 10 • preference 12 • előnyben részesítés; kedvezmény • Vorzug 2 • préférence 6 • afición 4; (preferencia) 6 • prejudice 10; (bias) 12 • előítélet • Vorurteil 6; (Vorliebe) 8 • préjugé (n.) 7 • prejuicio 12 • preliminary 12 • előzetes • vorläufig 4 • préliminaire 12; préalable 12 • preliminar • premature 12 • idő előtt • vorschnell • prématuré 12 • prematuro

• preparation 6 • előkészítés • Vorbereitung 5; (Bereitung) 12 • préparation 3; (préparatifs [préparatif 4b]); (apprêt) 12 • preparación 7; (preparativo) 9; (adobo) (of food) 12 • prepare (intr. vb.) 2; get ready 1 • elkészül • (sich) bereiten 3; (sich) vorbereiten 4; ([sich] zurecht machen) 5 • s'apprêter 5 • preparar se 2; (aderezar se) 4 • prepare (tr. vb.) 2; get ready 1 • készít; előkészít • bereiten 3; vorbereiten 4; (bahnen) way 12 • préparer 1 • preparar 2; (prevenir) 4; (aparejar) 10 • preposition 12 • elöljárószó • Präposition • préposition • preposición 9 • prescribe 7 • előír • vorschreiben 4 • prescrire 10 • prescribir 12 • presence (of mind) 3 • lélekjelenlét • Geistesgegenwart • sang-froid 7 • sangre fría (frío) 1 • presence 3; (attendance) 9 • jelenlét • Gegenwart 3; (Anwesenheit) 8 • présence 1 • presencia 2; (asistencia) 12 • present (a person) 1; (introduce) 5 • bemutat • vorstellen 5 • présenter 1 • presentar 1 • present (adj.) 1; (current) 4 • jelen • gegenwärtig 1; jetzig 2 • actuel 4; présent (adj.) 4 • presente 1; (actual) 3 • present (n.) (time) 1 • jelen • Gegenwart 3; (Neuzeit) 12 • présent 4 • presente 1 • present (n.) 1; gift 2; (bounty) 8 • ajándék • Gabe 4; (Geschenk) 5 • don 5; cadeau 6 • regalo 4; (don) 6; (ofrenda) 8

• present (vb.) (give) 1 • ajándékoz • schenken 3 • offrir 1; présenter 1 • presentar 1; (regalar) 3; (obsequiar) 8 • presentation 12 • előadás • Vortsellung 3 • présentation 11 • presentación 6 • preserve (vb.) 4 • megőriz • aufbewahren 7; (verwahren) 11 • conserver 2; (préserver) 10 • preservar 9; (conserva) 11 • preside 10 • elnököl • vorsitzen • présider 5 • presidir 7 • president 3 • elnök • Präsident 3 • président 3 • presidente 2 • press (n.) 2 • sajtó • Presse 4 • presse 5 • imprenta 7; prensa 8 • press (vb.) 2; (squeeze) 9 • nyom • drücken 2; (dringen) 3; (drängen) 3 • serrer 2 • apretar 3; (exprimir) 11 • pressing (press) 2; (urgent) 12 • sürgős • dringend 3 • pressant (presser) 3; (pressé) 12; (urgent) 12 • imperioso 6; urgente 6; (imperativo) 9 • pressure 8 • kényszer; nyomás • Zwang 6 • pression 6 • presión 5 • prestige 2 • presztizs; hírnév • Ruf 3 • prestige 7 • prestigio 6 • presume (presuppose) 7 • feltételez • voraussetzen 7 • présumer 12 • presumir 4

• pretend (to something) 6 • igényt tart • Anspruch machen 2 • prétendre 2; (revendiquer) 12 • pretender 2 • pretense(ce) 10; (dissimulation) 2 • képmutatás • Verstellung; Heuchelei • dissimulation • disímulo 10 • pretense(ce) 10; (pretext) 2 • ürügy • Vorwand 8 • prétexte 3 • pretexto 4 • pretty 1; (goodly) 6; (comely) 12 • csinos • schön 1; (hübsch) 3 • joli 1; (joliment) 8 • bonito 1; (lindo) 3 • pretty 1; quite 1; rather 2 • elég • ganz 1; ziemlich 2 • assez 1 • bastante 1; (asaz) 8 • prevail 5 • túlsúlyban van; dominál • überwiegen 6; (vorwiegen) 10; (obwalten) 11 • prévaloir 8 • predominar 8; (prevalecer) 9 • prevention 12 • elkerülés • Vermeidung • prévention • prevención 9 • previous 6 • előző • vorig 2 • antérieur 6 • anterior 2; (previo) 5 • prey 5; (quarry) 9 • zsákmány; préda • Beute 8 • proie 6 • presa 5 • price 2; cost 2; (fee) 7 • ár; költség • Kosten 2; Preis 2; (Unkosten) 11 • prix 1; (frais [n.]) 3 • precio 2 • prick (n.) 6 • szúrás • Stich 6 • piqûre 10 • pinchazo 12

• pride 3 • büszkeség • Stolz 6; (Hochmut) 12 • orgueuil 3; (amour-propre) 6; (fierté) 8 • orgullo 3; (soberbia) 5; (altivez) 6 • prince 2 • herceg; fejedelem • Fürst 1; Prinz 2; (Kronprinz) 6 • prince 3 • príncipe 2; (infante) 6 • princess 5 • hercegnő • Fürstin 5; Prinzessin 8 • princesse 8 • princesa (príncipe) 2 • principle 6 • alapelv • Grundsatz 1; (Prinzip) 3 • principe 3 • principio 1 • print (n.) 3 • metszet • Stich 6; (Holzschnitt) 8; (Kupferstich) 12 • gravure 8 • lámina 6; (grabado) 8 • print (vb.) 3 • nyomtat • drucken 5 • imprimer 4; • imprimir+impreso 3 • printed (print 2a) matter 1; • nyomtatvány • Drucksache 6 • imprimé (imprimer) 4 • impresos (impreso+imprimir) 3 • printing (print 2a) office 2; (printing) business 2 • nyomda • Druckerei 11 • imprimerie • imprenta 7 • prism 12 • prizma • Prisma • prisme • prisma 9 • prison 4; (jail) 10 • börtön • Gefängnis 4; (Zuchthaus) 9 • prison 4 • carcél 3; prisión 4; (galera) 9 • prisoner 3; (captive) 7; (convict) 12 • rab • Gefangene 5 • prisonnier 4 • preso 4; (cautivo) 5; (prisionero) 6

• private 3; privy 4 • személyes, privát • privat 10 • particulier 2; (privé) 6 • particular 2; (privado [privar 2a]) • privilege 6 • előjog • Privileg(ium) 9; (Vorrecht) 11 • privilège 5; (prérogative) 12 • privilegio 4; (prerrogativa) 12 • privy councilor 7 • titkos tanácsos • Geheimrat 3 • conseiller • conserejo 9 • prize (n.) 4 • ár • Preis 2; (Prämie) 5 • prix 1; (prime) 9; (lot) 12 • premio 3; (galardón) 9 • prize fighter 8; (boxer) 2 • ökölvívó • Boxer • boxeur 12 • boxeador • probable 4; (likely) 5; (apt) 9 • valószínű • wahrscheinlich 2; (voraussichtlich) 7; (vermutlich) 9 • probable 5; (vraisemblable) 7; (probablement) 4 • probable 5 • problem 5 • probléma • Problem 7 • problème 4 • problema 5 • procedure 12 • eljárás • Vorgehen 6 • procédure 11 • proceder 2 • proceed 3 • folytat; eljár; előre halad • vorgehen 3; (verfahren) 5; (vorschreiten) 11 • procéder 4 • proseguir 3 • process (procedure) 4 • eljárás • Verfahren 2; (Handlungsweise) 9 • procédé 4 • procedimiento 5 • procession 8; (parade) 9 • felvonulás, körmenet • Aufmarsch 7; (Aufzug) 11; (Parade) 12 • cortège 5; (procession) 8; (parade) 11 • cortejo 11; procesión 11

• proclaim 5; (announce) 10 • kihirdet; kinyilvánít • verkünden 7 • proclamer 7 • proclamar 5; (pregonar) 9 • proclamation 12 • kihirdetés • Ausruf(en) • proclamation 12 • proclama; proclamación • produce (vb.) 3 • létrehoz • hervorbringen 4; (produzieren) 10 • produir 1 • producir 1 • produce 3; yield (the field yields -) 3 • előállít; terem; termel • hergeben 12 • produire 1 • producir 2; rendir 2 • product 4 • termék • Produkt 4; (Erzeugnis) 5; (Fabrikat) 11 • produit 5 • producto 4 • production 8 • termék • Produktion 7; (Erzeugung) 10; (Gewinnung) 11 • production 7 • producción 5 • productive 12; (creative) 2 • kreatív; teremtő • schöpferisch 11 • producteur 9 • productivo 11 • profane (adj.) 10 • világi • profan • profane 12 • profano 10 • profane 10 • megszól; meggyaláz • herabziehen • profaner • profanar 10 • profession (occupational) 8 • hivatás, foglalkozás • Beruf 4 • profession 6 • profesión 4 • professional 12 • hivatásos, ipari • gewerblich 6 • professionel 8 • profesional 9

• professor 5 • professzor • Professor 3 • professeur 5 • profesor 5; (catedrático) 9 • profile 2 • profil • Profil • profil 12 • perfil 10 • profit (n.) (earned) 4 • haszon; kereset • Verdienst 3 • profit 4; (gain) 8 • ganancia 6 • profit (n.) 4 • nyereség; bevétel; haszon • Nutz 3; Ertrag 4 • profit 4; (bénéfice) 5; (utilité) 10 • beneficio 4; (utilidad) 5 • profit (vb.) 4; benefit 4 • hasznot húz • Vorteil ziehen 2 • profiter 2; (bénéficier) 12 • aprovechar 2; (beneficar 7a [se]) • profitable (advantageus) 9 • előnyös • vorteilhaft 6 • avantageux 6 • productivo 11; provechoso 11; ventajoso 11 • program 10 • program • Programm 7; Tagesordnung 8 • programme 4 • programa 8 • progress (n.) 5 • haladás, előremenetel • Fortschritt 4 • progrès 3 • progreso 4; (adelanto) 9 • progress (vb.) 5 • haladás, halad • Fortschritte 4; (Fortschritt 2b) (machen) 7 • (faire des) progrès 3 • progresar 7 • progressive 12 • progresszív; haladó • fortschrittlich • progressif 10 • progresivo 11 • prohibition 12 • betiltás; tilalom • Verbot 8 • défense 4 • prohibición

• project (n.) 8 • terv • Projekt 7 • projet 2 • proyecto 4 • project 8; (jut) 12 • emelkedik • ragen 8 • dépasser 2; (projeter) 6; (saillir) 12 • sobresalir 8 • projecting (project) 8; (salient) 2 • kiálló, kinyúló, előbbi • vorstehend (vorstehen) 8 • saillant 12 • saliente 9 • prolong 7; (lengthen) 10 • meghosszabbít • verlängern 8 • prolonger 3; (allonger) 6; (éterniser) 11 • prolongar 4 • promise (n.) 2 • ígéret • Versprechen 8 • promesse 7 • promesa 5 • promise (vb.) 2 • ígér • versprechen 2; (zusagen) 8 • promettre 2 • prometer 2 • promotion (fostering) 12 • promóció; előléptetés • Beförderung 7 • avancement • adelantamiento • prompt 4; (punctual) 12 • gyorsan, idejében • rechtzeitig 5; (pünktlich) 10 • prompt 8 • pronto 1; (puntual) 5 • promptitude 2 • gyorsaság • Promptheit • promptitude 8 • prontitud 8 • pronoun 12 • névmás • Pronomen • pronom • pronombre 8 • pronounce 4 • kiejt • aussprechen 2 • prononcer 2 • pronunciar 2

• pronunciation 12 • kiejtés • Aussprache • prononciation • pronunciación 12 • proof 4 • bizonyíték • Beweis 2; (Nachweis) 8 • preuve 2; (indice) 9 • prueba 2 • propaganda 2 • propaganda • Agitation 11 • propagande 10 • propaganda 12 • propagate 12 • elterjeszt • fortpflanzen • propager • propagar 12 • proper 2; (suitable) 8 • illő; megfelelő • gehörig 4; (angemessen) 5; (zutreffend [zutreffen 3b] • (comme il) faut (falloir) 1; (convenable) 6 • propio 1; (conveniente) 4 • property (landed) 4 • birtok • Grundbesitz 4 • terres (terre) 1 • propiedad 3 • property 4; (estate) 5 • birtok; tulajdon • Besitz 2; Gut 2; (Eigentum) 4 • bien 3; domaine 3; propriété 3 • bienes (bien) 2; (hacienda) 3; (propiedad) 3 • prophecy 9 • jövendölés • Prophezeiung • prophétie • profecía 12 • prophet 5 • próféta • Prophet 6 • prophète 8 • profeta 6 • proportion 5 • arány • Verhältnis 1 • proportion 5 • proporción 3 • propose 4; (suggest) 5 • javasol • in Vorschlag bringen 1; (vorlegen) 3; (vorschlagen) 4 • proposer 2; (suggérer) 6 • proponer 2; (sugerir) 7

• proposition 10 • javaslat • Antrag 1 • proposition 5 • proposición 7; (propuesta) 11 • prosaic 2 • prózai • prosaisch • prosaïque • prosaico 9 • proscribe 2 • kiközösít • ächten • proscrire • proscribir 10 • prose 10 • próza • Prosa 11 • prose 11 • prosa 5 • prospect 5 • kilátás • Aussicht 2; (Prospekt) 12 • perspective 7 • perspectiva 7 • prosperity 8 • virágzás • Wohlstand 9; (Gedeihen) 11 • prospérité 7 • prosperidad 8 • prosperous 6 • virágzó, áldásos, áldott • segensreich 11 • prospère 12 • próspero 10 • protect 3 • véd; megőriz • bewahren 3; (beschützen) 11 • protéger 3 • proteger 5 • protection 6 • védelem • Schutz 2 • couvert 3; protection 4 • protección 5 • protector 12 • védő • Beschützer • protecteur 9 • protector 4 • protégé 2 • védenc • Schützling • protégé (n.) 11 • protegido

• protest (n.) 8 • tiltakozás • Protest 7; (Einwendung) 9 • protestation 11 • protesta 5 • protest (vb.) 8 • protestál • protestieren 11 • protester 4; (se récrier) 10 • protestar 3 • Protestant (p) 12 • protestáns • evangelisch 4; (Protestant) 8; (protestantisch) 7 • protestant 7 • protestante • proud 2 • büszke • stolz 3; (trotzig) 11 • fier 2; (orgeilleux) 12; (s'enorgueillir) 12 • orgulloso 5; (ufano) 7 • prove 1; make (e.g., a point) 1; (establish) 3 • megállapít; (be)bizonyít • feststellen 3; festsetzen 4; (konstatieren) 7 • constater 2; établir 2 • establecer 2; probar 2; (comprobar) 10 • prove 2 • bizonyít • beweisen 2; erweisen 2; (bewähren) 4 • prouver 2 • probar 2 • proverb 10 • közmondás • Sprichwort 10 • proverbe 12 • refrán 6 • provided (provide 2a) (that) • feltéve • vorausgesetzt (daß) 8; angenommen, daß • pourvu que 6 • provisto (proveer 2b) (que) • providence 7 • gondviselés • Vorsehung 10 • providence 8 • providencia 6 • province 4 • tartomány • Provinz 2; (Landschaft) 6; (Landesteil) 9 • région 3; province 4; (contrée) 8 • provincia 2 • provincial 12 • vidéki • Provinzler • provincial 9 • provinciano 12

• provision 6 • provízió • Provision 10 • provision 7 • provisión 9 • provoke 6 • ingerel • reizen 3 • provoquer 3 • provocar 4 • proximity 2 • közelség; környék • Nähe 2 • proximité • proximidad 7 • prudence 10; (caution) 12 • óvatosság • Vorsicht 5; (Klugheit) 7 • précaution 4; (prudence) 5 • prudencia 5; (precaución) 7; (cautela) 11 • prudent 8; (cautious) 12 • óvatos • vorsichtig 6 • prudent 5 • prudente 4; (cuerdo) 7; (cauto) 11 • prune 8 • (aszalt) szilva • Zwetsch(g)e • pruneau • ciruela pasa • Prussia(n) (adj.) 12 • porosz • preußisch 1 • prussien 9 • prusiano • psalm 10 • zsoltár • Psalm 10 • psaume • salmo • psychological 2 • pszichológiai • psychologisch • psychologique • psicológico 10 • psychology 2 • pszichológia • Psychologie • psychologie • psicología 9 • public (adj.) 2 • nyilvános • öffentlich 1 • public 2 • público 1

• public (n.) 2 • közönség • Publikum 3; (Öffentlichkeit) 6 • public 2 • público 1 • public trustee 7 • közjegyző • Notar • notaire 7 • notario • publication (of the) general staff 6 • vezérkari kiadvány • Generalstabswerk 8 • Revue (revue) (de l') état-major 8 • publicación (del) estado 5 • publication 10 • kiadás • Veröffentlichung 8; Verlag 8; (Publikation) 12 • publication 9 • publicación 9 • publicity 12 • reklám • Reklame • publicité 12 • publicidad • publish 5 • nyilvánosságra hoz, publikál • veröffentlichen 5; herausgeben 6; publizieren • publier 4 • publicar 3 • publisher 12 • kiadó • Verleger 9; Herausgeber 10; (Buchhändler) 12 • éditeur • editor 12 • pudding 6 • puding • Pudding • pouding • pudín • puff (praise) (n.) 5 • túlzó reklám; felhajtás • Puff; Reklame • réclame 11 • reclamo • pull 2; draw 1; (drag) 4 • húz • ziehen 1; (zuziehen) 10; (hineinziehen) 12 • tirer 1; attirer 2 • sacar 1; arrastrar 2; tirar 2 • pull down 2; (demolish) 2 • lefektet • niederlegen 5; hinlegen; zu Bett bringen • démolir 8 • demoler

• pulpit 12 • szószék • Kanzel • chaire 8; tribune 8 • púlpito • pulse 7 • pulzus • Puls • pouls • pulso 8 • pump (n.) 5 • pupma • Pumpe • pompe 8 • bomba 9 • pumpkin 8 • tök • Kürbis • citrouille • calabaza 10 • punctually; accurately; strictly • pontosan; szigorúan • genau; präzise; strikt • exactement 3; (précisément) 3 • con precisión; estrictamente • punish 4; (scourge) 8 • megbüntet • bestrafen 4; (strafen) 7 • punir 5; (châtier) 12; (sévir) 12 • castigar 3 • punishment 5 • büntetés • Strafe 3; (Züchtigung) 10; (Bestrafung) 12 • supplice 7; (punition) 11 • castigo 3 • pupil (eye) 3 • pupilla • Pupille • prunelle 9 • pupila • pupil 3 • tanuló • Schüler 2; (Zögling) 8 • élève 4; (écolier) 10 • pupilo 6; (alumno) 8; (discípulo) 9 • purce (blooded, language, etc.) 2 • tiszta • rein 1 • pur 2 • castizo 11 • purchase (n.) 3 • vásárlás • Kauf 7; (Ankauf) 10; (Einkauf) 12 • achat 8; (adquisition) 10 • compra 7

• pure 2 • tiszta • bloß 1; rein 1 • pur 2 • puro 1 • purify 10 • tisztít • reinigen 5; (klären) 12 • purifier 11 • purificar 12 • purity 9 • tisztaság • Reinheit 9 • pureté 7; (candeur) 9 • pureza 6 • purple (royal) 4 • bíborvörös • Purpur • pourpre 8 • púrpura 10; cárdeno 10 • purpose 1; (aim) 4; (goal) 8 • cél; szándék • Ziel 1; Zweck 1; 4a • but 2; (objectif) 8 • fin 1; propósito 1; (designio) 8 • purse 4 • pénztárca • Beutel 12 • bourse 6 • bolsa 5 • pursue 4 • követ valakit • verfolgen 2 • poursuivre 2 • perseguir 3 • pursuit 8 • üldözés; követés • Verfolgung 5 • pousuite 4 • persecución 8 • pusch 3; (thrust) 5; (shove) (vb.) 9 • nyom; tol • schieben 5; vorschieben 6; (vorrücken) 9 • pousser 1 • empujar 4 • put (off) (postpone) 1 • elhalaszt • verschieben 8 • remettre 1; (différer) 8; (ajourner) 12 • diferir 10; (aplazar) 11 • put (on) (e.g.hat) 1 • felvesz, feltesz • aufsetzen 10 • mettre 1; (coiffer) 6 • poner 1

• put (to) sleep 1 • elaltat • einschläfern • endormir 5 • hacer dormir 1 • put down 1; (suppress) 10 • elnyom • unterdrücken 6; (ersticken) 8; (dämpfen) 12 • supprimer 4; (réprimer) 7; (rabattre) 9 • reprimir 7 • put out 1; (extinguish) 12 • kiolt • ausmachen 6; (löschen) 9 • éteindre 1 • apagar 3; (extinguir) 5 • put over 1; lay on (top) 1 • rátesz, ráfektet • auflegen 8 • superposer 10 • sobreponer 9 • pyramid 12 • piramis • Pyramide 12 • pyramide 10 • pirámide 8

Q • quack (vb.) (duck) 9 • hápog • quaken • crier 2 • graznar • quaint 9 • különös; csodálatos • wunderlich 5 • bizarre 4 • (agradablemente) raro 2 • qualify 12 • minősít • qualifizieren • qualifier 7 • calificar 7 • quality 3 • minőség • Qualität 7 • qualité 3 • C(u)alidad 2 • quarrel (n.) 4; (brawl) 12 • veszekedés, viszály • Streit 4; (Streitigkeit) 11 • querelle 11 • quimera 8; (querella) 9; (pendencia) 10 • quart 6; (pint) 7; (qt.) 9 • liter • Liter 12 • litre 7 • litro 12; cuartillo 12 • quarter (fractional) 2 • negyed • Viertel 10 • quart 2 • cuarto 1 • quarter (of a town) 2 • negyed • Quartier 7; (Viertel) 10 • quartier 3 • barrio 5 • queen 2 • királynő • Königin 3 • reine 5 • reina 2 • queer person 4 • eredeti; furcsa • Original 7 • original 5 • original 4

• quell 12 • csillapít; elnyom • stillen • rabattre 9 • reprimir 7 • quench (thirst) 6 • olt; csillapít • stillen • étancher • apagar 3; (saciar) 10 • question (somethning asked) 2 • kérdés • Frage 1 • question 1 • pregunta 3 • question (vb.) 2 • kérdez • befragen 10; fragen • interroger 3; (questionner) 7 • interrogar 6 • questioning (question 1b) (formal) • kérdezősködés • Anfrage 9 • interpellation 9 • interpelación; interrogatorio • quiet 2; (calm) 4; (hush) 5 • nyugalom; józanság, higgadtság • Ruhe 2; (Stille) 4 • calme 1; (tranquillité) 7; (sérénité) 11 • calma 2; silencio 2; (quietud) 5 • quiet 2; (silence) 3; (calm) 4 • megnyugtat • beruhigen 4 • calmer 3; (apaiser) 5 • calmar 4; (sosegar) 6; (tranquilizar) 6 • quiet 2; still 1; (calm) 4 • csendes; nyugodt • ruhig1b 2; still 2 • calme 1; tranquille 2; (serein [adj.]) 11 • tranquilo 2; (sereno) 3; (quieto) 7 • quilt 9; comforter (Amer.) 10 • paplan • Steppdecke • édredon • colcha; edredón • quit 4 • szabad valakitől • quitt • quitte 9 • libre 1 • quote 8; (cite) 12 • idézni • zitieren 10 • citer 4; ([faire une]) citation) 10 • citar 3

R • rabbi 2 • rabbi • Rabbiner 8 • rabbin • rabino • rabbit 4 • nyúl • Kaninchen • lapin 8 • conejo 7 • race (ethnic) 2 • faj • Rasse 11 • race 3 • raza 3; (casta) 5; (linaje) 6 • race (speed) (n.) 2 • (gyors) futás • Lauf 2 • course 4 • carrera 3; (corrida) 8 • radiance 12 • ragyogás • Glanz 4 • rayonnement 11 • esplendor 5; (radiancia) • radiator 12 • radiátor • Heizkörper • radiateur • radiador • radical 12 • radikális, gyökeres • radikal 10 • radical 5 • radical 6 • rag 5; (tatter) 12 • rongy • Lumpen • lambeau 9; (haillon) 12 • trapo 8; (harapo) 12 • rage (vb.) (war, disease, etc.) 5 • dühöng • wüten 6 • sévir 12 • reinar 3; (imperar) 8 • rage 5; (rave) 9; (fume) 12 • őrjöng, száguld, vágtat • rasen 7; stürmen 7; (toben) 10 • s'emporter 8 • rabiar 9; (delirar) 12

• ragged 8 • bozontos; rongyos • zerlumpt • (en) haillons (haillon) 12; (déguenillé) • desastrado 12 • rail (for vehicle) 4 • sín • Schiene • rail 10 • rail; riel • railroad 3; (railway) 6 • vasút • Eisenbahn 3 • chemin de fer 1 • ferrocarril 5 • rain (n.) 1; (rainfall) 12 • eső • Regen 6 • pluie 3 • lluvia 4 • rain (vb.) 1 • esik (eső) • regnen • pleuvoir 6 • Ilover 5 • rainbow 6 • szivárvány • Regenbogen • arc-en-ciel • iris 12 • rainy 7 • esős • regnerisch • (de) pluie 3; (pluvieux) • lluvioso 12 • raisin 10 • mazsola • Rosine • raisin sec 4 • pasa • rake (n.) 8 • gereblye • Harke; Rechen • râteau 12 • rastrillo • rally (vb.) 12 • gyűlik • sich versammeln 3 • rallier 10 • rehacer (se) 12 • rampart 12 • gát • Wall 10 • rempart 7 • baluarte

• ranch 12 • farm • Ranch • ranche • rancho 10 • range 3; (extent) 7; (tract) 8 • lőtábolság; változási tartomány • Tragweite 11 • portée 4; (étendue) 5 • extensión 3; (alcance) 5; (dimensión) 8 • rank (n.) 3 • rang • Rang 5 • grade 10 • grado 2; (rango) • ransom 10 • váltságdíj • Lösegeld • rançon • rescate • rapt 12 • izgatott • begeistert (begeistern) 6 • transporté (transporter) 4 • transportado (transportar) 9; (rapto) • rare 4; scarce 3 • ritka • selten 2; (vereinzelt) 10 • rare 2 • raro 2 • rash 8; (reckless) 12 • vakmerő, meggondolatlan; elhamarkodott • übereilt (übereilen) 12 • téméraire • atrevido (+atreverse) 1; (temerario) 7 • rat 4 • patkány • Ratte • rat 7 • rata • rate (of interest) 3 • százalékos arány • Prozentsatz 9; (Zinsfuß) 11 • taux • tipo 2a (de) interés 2 • rate (of speed) 3 • tempó; sebesség • Tempo 10 • vitesse 4 • velocidad 7 • rate (vb.) 3; (estimate) 6 • kiszámít; felszámol • berechnen 4; (anrechnen) 12 • évaluer 7 • calcular 6; (calificar) 7

• rather (+vb.) 2; (prefer) 3 • inkább • lieber 1; (lieb) (+vb.) 1; (vorziehen) 7 • préférer 2 • preferir 3 • rather 2 • inkább • ehe 1; vielmehr 2 • plutôt 2 • antes 1 • ration 12 • hányad megállapítása; élelmiszeradagolás • Quotisierung 11 • ration • racionamiento • rattle (child's) 6 • csörgő • Klapper • hochet • sonajero • rave 9; ([be] delirious) 2 • félrebeszél • phantasieren; fantasieren • délirer • delirar 12 • raving (rave 5a) (n.) • ömlengés; locsogás • Faseln • délire 6 • desvarío 11 • raw 5 • nyers • roh 4 • cru (adj.) 9 • crudo 4 • ray 4; beam 3 • sugár • Strahl 6 • rayon 3 • rayo 2 • razor 12 • borotva • Rasierapparat; Rasiermesser • rasoir • navaja • reach 1; (attain) 6 • elér (vmt) • erreichen 1; gelangen 1; (ankommen) 3 • arriver á 1; atteindre 2; parvenir 2 • alcanzar 1 • react 12 • reagál • reagieren • réagir 7 • reaccionar 12

• reaction 12 • reakció • Reaktion 12 • réaction 7 • reacción 12 • read 1; sound (the paragraph -s well) 1 • kihirdet; felolvas • laufen 3 • sonner 2 • sonar 2 • read 1 • olvas • lesen 1; (vorlesen) 9 • lire 1; (relire) 9 • leer 1 • reader (person) 8 • olvasó • Leser 3 • lecteur(-trice) 8 • lector 3 • reading (read 1a) n. • olvasmány • Lesung 4; (Lektüre) 10; (Lesen) 12 • lecture 4 • lectura 4 • ready 1 • kész • bereit 2; fertig 2 • prêt 2 • listo 6 • real (adj.) 2; (material) (adj.) 3 • anyagi • materiell 5 • matériel 4 • real 1; (material) 3 • real (veritable) 2 • igazi; valódi, tényleges, valós • eigentlich 1; wirklich 1; (tatsächlich) 3 • vrai 1; véritable 2; (réel) 3 • real 1; verdadero 1 • realist 2 • realista • Realist • réaliste • realista 12 • reality 10 • valóság • Wirklichkeit 3 • réalité 3 • realidad 2 • realization 12 • realizáció • Verwirklichung 12 • réalisation 7 • realización 8

• realize (be cognisant of) 6 • belát, rájön • einsehen 5 • comprendre 1; (se rendre 7a compte) 2 • darla 1a (se) cuenta 1 • realize (literally) 6 • megvalósít • verwirklichen 10 • réaliser 2 • realizar 3 • really 4; (truly) 10; (actually) 12 • valóban; igazán • wirklich 1; (geradezu) 4; (wahrhaftig) 6 • en vérité 1; vraiment 2; (réellement) 4 • en verdad 1; realmente (real) 1; verdaderamente (verdadero) 1 • reason (n.) (for something) 1 • érv • Grund 1; Ursache 2 • raison 1 • razón 1 • reason (vb.) 1 • ítél, vélekedik, ítéletet hoz • urteilen 7 • raisonner 8 • razonar 11 • reason 1; (judgment [ge]) 4 • értelem • Vernunft 4 • raison 1; jugement) 4 • razón 1; juicio 2 • reasonable 7; sensible 8 • értelmes; érthető • vernünftig 5; verständig 5 • logique 4; raisonnable 4; (sensé) 10 • lógico 7; racional 8; (razonable) 9 • reasoning (reason) 1 • érvelés, gondolatmenet • Gedankengang • raisonnement 9 • razonamiento 9; (raciocinio) 11 • rebbelion (state) 10 • akaratosság • Widerspenstigkeit • rébellion • rebeldía 10 • rebel (n.) 5 • lázadó • Rebell 10 • rebelle 9; (mutin) 12 • rebelde 6 • rebel 6; (revolt) 8 • fellázad; felháborodik • (sich) empören 7 • révolter 5 • rebelarse 10

• rebellious 12 • lázadó • aufrührerisch • rebelle 9 • rebelde 6 • recall (n.) 6 • visszahívás • Widerruf • rappel 11 • revocación • recall 6; (remind) 7 • emlékszik • erinnern 2 • rappeler 1 • recordar 1 • receipt (for payment) 6 • nyugta • Quittung 11 • reçu • recibo 9 • receipt (receiving) 6 • fogadás • Empfang 5 • réception 8 • recibo 9 • receipt (recipe) 6 • recept, előírás • Vorschrift 2 • recette 7 • receta 12 • receipts (receipt 3b) (e.g., for expenditures) • bevétel • Einnahme 5 • recettes (recette) 7 • recibo 9 • receiver 12 • fogadó • Empfänger 10 • receveur; récipient • receptor • recent 5 • mostani, múltkori • neulich 6 • récent 4 • reciente 2 • recently (recent) 5 • mostanság • neulich 6; (kürzlich) 7 • récemment 5 • poco 1a ha; recién 2; recientemente (reciente) 2 • reception 8 • felvétel; fogadás • Aufnahme 4; (Empang) 5 • accueil 5 • acogida 9; (recibimiento) 12

• recess (time) 6 • szünet • Zwischenzeit 12 • trêve 12 • intermedio 9; tregua 9 • recite 8 • elmond • vortragen 7 • réciter 5; (déclamer) 10 • recitar 7 • reckon (calculate) 6 • kiszámít • berechnen 3 • calculer 5 • calcular 6 • recognize 4 • felismer • erkennen 1 • reconnaître 1 • reconocer 2 • recoil 12 • visszakozik; visszahőköl • zurückfahren • reculer 3 • recular • recommend 6 • ajánl • empfehlen 2 • recommender 4 • encomendar 5; recomendar 6; (encarecer) 7 • recommendation 10 • ajánlás • Empfehlung 8 • recommendation 12 • recomendación 6 • reconcile (persons) 7 • kibékít • versöhnen 9; (Versöhnung) 12 • réconcilier 9 • reconciliar 12 • reconcile (things) 7 • összeegyeztet • vereinbaren 9 • concilier 7; (réconcilier) 9 • conciliar 11; reconciliar 12 • reconstitute 2 • helyreállít • erneue(r)n 4 • reconstituer 9 • reconstituir; reconstruir • record (n.) 3; (register) 5 • jegyzőkönyv • Archiv 9; Protokoll 9; (Register) 11 • dossier 8; registre 8 • registro 12

• recover (get back again) 4; regain 8 • visszaszerez • wieder erlangen 2 • retrouver 1; (regagner) 5 • desempeñar 4; recobrar 4 • recover (health) 4 • (meg)gyógyul • sich erholen 7 • (se) remettre 1 • reponer (se) 4; (sanar) 12 • recruit (n.) 12 • újonc • Rekrut 12 • recrue • recluta • rectangle 10 • téglalap • Rechteck • rectangle • rectángulo • red 1; (scarlet) 6; (crimson) 8 • vörös; piros • rot 2 • rouge 1; (roux) 7; (rougeâtre) 11 • rojo 2; (colorado) 6; (encarnado) 7 • redeem 8 • megvált • einlösen 12 • racheter 10 • desempeñar 4; (redimir) 10 • reduce 5; (decrease) 7 • leszállít; mérsékel • abfallen 10; (nachlassen) 12 • réduire 2; (abattre) 3; (diminuer) 4 • disminuir 4; (menguar) 6 • reduction 10 • csökkentés • Ermäßigung 10; (Herabsetzung) 11 • réduction 10 • reducción • reed 6 • nád • Rohr 6 • roseau 10 • junco 9 • reef 12 • sziklaszirt • Klippe • écueil 12 • escollo • reel 6; (stagger) 7; (totter) 12 • ingadozik • schwanken 5 • chanceler 8; vaciller 8; (osciller) 11 • vacilar 5

• reëlection 2 • újraválasztás • Neuwahl 10 • réélection • reelección • refer (to) 6; (allude) 12 • utal • verweisen 6 • (faire) allusion 3a (à) • aludir 8; (referente) 10 • reference 9 • referencia, hivatkozás • Berufung 7; (Hinweis) 10 • référence • referencia 7 • referring (refer) 6 • vonatkozóan • bezüglich 3 • se rapportant (rapporter) 2 • referente 10 • refine 6 • tisztít, finomít • verfeinern • policer 11; raffiné 12 • refinar 9 • refinement 12 • finomítás • Verfeinerung • raffinement 10 • refinamiento 10 • reflect (e.g., in a glass) 7 • tükröződik • spiegeln 11; zurückwerfen 11 • réfléchir 2; (refléter) 8 • reflejar 4 • reflection (in glass, etc.) 8 • tükröződés • Spiegelung • reflet 5 • reflejo 5 • reform (n.) 7 • reform • Reform 4; (Steuerreform) 8; (Neuerung) 10 • réforme 7 • reforma 8 • reform (vb.) 8 • reformál • reformieren 12 • réformer 8 • reformar 11 • refractory 2 • ellenkező, dacos • widerspenstig • réfractaire 12 • reacio; refractario

• refrain (from doing) 9 • elmulaszt, elhagy • unterlassen 5 • s'abstenir 7 • abstenerse 9 • refrain 9 • refrén • Kehrreim • refrain 12 • estribillo • refresh (in spirit) 9 • felfrissít • erquicken 10 • ranimer 10 • reanimar 12 • refreshment 10 • felüdülés • Erfrischung • rafraîchissement • refresco; refrigerio • refuge 6; (haven) 10 • menedék • Zuflucht 9 • asile 6 • asilo 7; (refugio) 9 • refusal 12 • visszautasítás • Ablehnung 9 • refus 6 • negativa 11 • refuse (n.) 3 • hulladék • Abfall 11 • ordure 12 • basura 11 • refuse (vb.) 3 • visszautasít • ablehnen 4; (versagen) 5; (verweigern) 6 • refuser 1 • rehusar 12 • regard (n.) (consideration) • tekintet; figyelem • Rücksicht 2; (Hinsicht) 5; (Beachtung) 9 • égard 3 • respeto (respe[c]to) 1; (consideración) 4 • regard (n.) 3; (esteem) 6 • tisztelet • Hochachtung 6 • égard 3; (estime) 5 • estimación 6; (aprecio) 7 • regent 12 • régens • Regent 8; Regentin • régente • regente

• regiment 12 • katonai ezred • Regiment 2 • régiment 4 • regimiento 11 • register (vb.) 5; (enroll) 12 • beír • eintragen, einschreiben 6; (verzeichnen) 8; (anmelden) 9 • enregistrer 6 • registrar 6 • registering (register) 5 • regisztráció • Eintragung 8; (Anmeldung) 10 • enregistration • registro 12 • regret (n.) 6 • sajnálat • Bedauern 10 • regret 2 • pesar 1 • regular 3 • rendszeres • regelmäßig 3 • régulier 3; (régulièrement) 6 • regular 4 • regularity 12 • szabályosság • Regelmäßigkeit • régularité 9 • regularidad 12 • regulate 9 • reguláz • regulieren 10 • régler 3 • regular 4 • rehearse 12 • elpróbál • proben • répéter 1 • ensayar 7 • reign (n.) 4 • uralkodás • Regierung 1 • règne 5 • reinado 11 • reign (vb.) 4 • uralkodik • regieren 4 • règner 4 • reinar 3 • reindeer 10 • rénszarvas • Rentier • renne • reno

• reinforcement 2 • megerősítés • Verstärkung 8 • renforcement • refuerzo • reject 8; (spurn) 10 • elvet; visszautasít • verwerfen 6; zurückweisen 6 • rejeter 4 • rechazar 4; (desechar) 7 • rejoice 3 • örül; örvendezik • jubeln 10; (jauchzen) 12 • réjouir 3 • alegrar (se) 3; (regocijar [se]) 9 • relate (put in relationship) 5 • vonatkoztat • beziehen 2 • mettre en rapport 1; (se) rapporter 2 • relacionar 7 • relation (relationship) 4 • kapcsolat • Verhältnis 1 • rapport 2 • relación 1; (afinidad) 9 • relation 4; ([family] relationship) 12 • rokonság • Verwandtschaft 9 • parenté • parentesco 11 • relation 4; (relative) 5; (kindred) 8 • rokon; hozzátartozó • verwandt 5; Verwandte 6; (Angehörige) 8 • parent 2; (allié [n.]) 7 • pariente 4; (deudo) 9 • relative (adj.) 5; (comparative) 10 • relatív • relativ 9 • relatif 6 • relativo 3 • relevation 12 • kinyilatkoztatás; kiemelés • Offenbarung 11 • révélation 5 • relevación 7 • reliability 2 • megbízhatóság • Zuverlässigkeit 12 • confiance • confianza 2 • reliable 12 • megbízható • zuverlässig 6 • digne 1b (de) confiance 2 • digno 1a (de) confianza 2

• relic (religious) 10 • ereklye • Reliquie • relique 9 • reliquia 7 • relief (raised) 5 • dombormű • Relief • (en) relief 6 • relive 9 • relief 5 • könnyítés; megszabadítás • Erleichterung 5; (Befreiung) 7; (Entlastung) 9 • soulagement 11 • alivio 6; (desahogo) 8 • relieve 5; (someone of a duty) • leválaszt, lefejt,felvált • ablösen 10 • relever 1 • relevar 12 • relieve 5 • enyhít • erleichtern 4 • décharger 7; soulager 7 • aliviar 6; (desahogar) 8 • religion 4 • vallás • Religion 2; (Religionsunterricht) 9 • religion 4 • religión 3 • religious 5 • vallásos • religiös 3; (gläubig) 11 • religieux 3; (fervent) 12 • religioso 2 • relish (vb.) 12; savor 12 • élvez • genießen 2 • savourer 11 • saborear 12 • remain (be left over) (mathematical) 1 • megmarad • bleiben 1; verbleiben • rester 1 • quedar 1; (restar) 9 • remain 1; stay 1; (abide) 7 • marad • bleiben 1; (zurückbleiben) 5 • rester 1 • quedar 1; permanecer 2 • remark (n.) 6; observation 4; (comment) 12 • észrevétel • Bemerkung 3; (Anmerkung) 9 • observation 4; propos 4; (comment) 12 • observación 3; (comentario) 7

• remark (vb.) 6; (comment) 12 • megjegyez; megjegyzés • beobachten 2; ([Bemerkung 2a] [Anmerkung 5a] machen) 1 • (faire une) remarque (sur) 5; (commenter) • comentar 8 • remarkable 6; (notable) 9 • figyelemreméltó • merkwürdig 3; (bemerkenswert) 11 • remarquable 4; (notable) 7 • notable 3 • remedy (n.) 5 • orvoslás; jogorvoslat • Abhilfe 10 • remède 6 • remedio 2; (cura) 3 • remedy (vb.) 5 • orvosol • abhelfen 10 • remédier 10 • remediar 5 • remember 1; (recollect) 12 • emlékszik • erinnern 2; (gedenken) 4; (besinnen) 6 • se rappeler 2; se souvenir 2 • recordar 1 • remit 10 • átutal; kiegyenlít • überweisen 5 • remettre 1 • remitir 5 • remorse 10; (repentance) 12 • megbánás • Reue 8 • remords 4 • remordimiento 5; (arrepentimiento) 11 • removal (taking away) 12 • eltávolítás • Entfernung 2 • enlèvement 12 • remoción; deposición • renew 5 • felújít • erneue(r)n 4 • renouveler 5 • renovar 4 • renewal 12 • megújítás • Erneuerung 11 • renouvellement 11 • renovación 12 • renounce 8 • lemond • verzichten 5; (entsagen) 7; (Verzicht leisten) 6 • renoncer 2; (abdiquer) 12 • renunciar 4

• rent (n.) (to pay) 3 • (lak)bér • Zins 4 • loyer 12 • alquiler 6 • repair 3; (mend) 5; (patch) 5 • rendbehoz • wiederherstellen 11 • réparer 5; (raccommoder) 12 • reparar 3; compuesto 4; (remendar) 10 • repay 8 • visszafizet • rückzahlen • rendre 1; (rembourser) 9 • pagar 1; (reembolsar) • repent 6 • megbán • bereuen 11 • se repentir 9 • arrepentirse 4 • repetition 12 • ismétlés • Wiederholung 8 • répétition • repetición 10 • report (n.) 2 • jelentés; hír • Bericht 2 • rapport 2 • relación 1; (informe) 4 • report (vb.) 2 • tudósít • berichten 3 • rapporter 2 • informar 4 • represent 3 • ábrázol; képvisel • darstellen 2; (vertreten) 3; (repräsentieren) 10 • représenter 2 • representar 2 • representation 10 • (községi) képviselet • Gemeindevertretung 4; (Vertretung) 6 • représentation 7 • representación 5 • representative 5; (agent) 8 • képviselő • Abgeordnete 1; (Stellvertreter) 10 • représentant 7 • agente 6; (representante) 7 • reproach 6; (censure) 10; (rebuke) 10 • szemrehányás • Vorwurf 3; (Tadel) 9 • reproche 4 • censura 9; reproche 11

• reproach 6; (rebuke) 10; (reprove) 12 • felhívja a figyelmet, rendre utasít • verweisen 6; (vorwerfen) 11 • reprocher 2 • reprender 6 • reproduce 12 • visszaad, ábrázol • wiedergeben 6 • reproduire 7 • reproducir 5 • reproduction 12 • reprodukció • Wiedergabe • reproduction • reproducción 10 • reptile 12 • hüllő • Reptil • reptile • reptil 11; lagarto 11 • republic 6 • köztársaság • Republik 6 • république 4 • república 3 • republican (R ) 8 • republikánus • republikanisch 10 • républicain 6 • republicano 9 • reputation 8; (repute) 12 • hírnév • Ruf 3 • réputation 5 • reputación 10 • request (n.) 4 • kérés • Bitte 3 • demande 4; (requête) 11 • ruego 5; (petición) 7; (súplica) 11 • required (require) 2; (compulsory) 12 • kötelező • obligatorisch 9; (verbindlich) 11 • obligatoire 10 • forzoso 4; (obligatorio) 12 • reserve (n.) (character) 5 • tartalék; visszatartás • Reserve 5; (Zurückhaltung) 12 • réserve 5 • reserva 9 • reserve (vb.) 5 • fenntart • vorbehalten 6; (zurücklegen) 7 • réserver 2 • reservar 4

• residence (general and special) 6 • székhely • Residenz 10 • résidence 10 • residencia 7 • resign (oneself) 6 • beletörődik • (sich) ergeben 2 • (se) résigner 5; (s'abandonner) 8 • resignarse 5 • resignation (act) 12 • lemondás • Abdankung • démission 10 • dimisión; renuncia • resist 6; (withstand) 9 • ellenáll • widerstehen 6; (widerstreben) 10 • résister 3 • resistir 3 • resistance 12; (endurance) 12 • állhatatosság; ellenállás • Ausdauer 11 • résistance 5 • resistencia 5 • resolute 8 • elszánt • entschlossen 10 • résolu (adj.) 6 • resuelto (resolver) 2 • resolution 8 • határozat; döntés • Resolution 6; (Entschlißung) 10; (Kommissionsbeschluß) 10 • résolution 4 • resolución 3; empeño 4; (determinación) 7 • resort (vb.) 6 • visszanyúlik; ismétlődik • zurückgreifen • recourir 9 • recurrir 8 • resource 10 • segédeszköz; segélyforrás • recurso 4 • Hilfsmittel 5 • - • respect (n.) 3 • tisztelet • Achtung 4; (Respekt) 11 • respect 3 • respe(c)to 1 • respect (vb.) 3 • tisztel • achten 3 • respecter 4 • respetar 3

• respectful 10 • tiszteletteljes • hochachtungsvoll 6; (hochachtend) 11; (achtungsvoll) 12 • respectueux 8 • respetuoso 6 • respective 8 • viszonylagos • respektiv 5; (jeweilig) 12; (beziehungsweise) 4 • respectif 12 • respectivo 5 • respite 12 • határidő • Frist 4 • relâche 11 • pausa 5; (respiro) • responsability 12 • felelősség • Haftung 7; (Verantwortlichkeit) 9; (Verantwortung) 9 • responsabilité 5 • responsabilidad 7 • responsible 10 • felelős • verantwortlich 8 • responsable 6 • responsable 8 • rest (n.) 1; (remainder) 6; (remnant) 8 • maradék • übrig 1; (Rest) 4; (übrige) 6 • reste 1 • resto 3; (sobra) 5; (restante) 9 • rest (n.) 1; (repose) 6 • nyugalom; pihenés • Ruhe 2 • repos 3 • descanso 4; reposo 4 • rest (vb.) 1; (repose) 6 • nyugszik • ruhen 1 • reposer 2 • descansar 2; (reposar) 3; (holgar) 8 • rest on (to be based on) 1 • alapul valamin • beruhen 3 • fonder sur 2 • estribar 9; (basar) 12 • restaurant 8 • étterem, helyiség • Lokal 10 • restaurant 8 • restaurant 12 • restless 6 • nyugtalan • unruhig 6; (rastlos) 12 • inquiet 2; (sans repos) 2 • inquieto 3

• restoration 12 • restaurál; restauráció • wiederherstellen 11; (Wiederherstellung) • restauration 10 • retraso • restore (put back) 4 • helyretesz, megtérít • erstatten 8 • remettre 1; (rétablir) 6; (restaurer) 7 • reponer 4; (restablecer) 7; (restituir) 8 • restore (to youth) 4 • fiatalít • verjüngen 11 • rajeunir 8 • rejuvenecer • restraint 8 • korlátozás • Einschränkung 8 • contrainte 5 • limitación 12 • result (n.) 3; issue 3; (consequence) 6 • következmény • Folge 1; (Resultat) 3; (Ergebnis) 4 • résultat 2; (conséquence) 4; (issue) 7 • consecuencia 3; resultado 3; (resulta) 10 • result (vb.) 3; (ensue) 9 • következik (valamiből valami) • erfolgen 1; sich 1; ergeben 2 • résulter 4; (s'ensuivre) 12 • resultar 2 • retail (vb.) 12 • kicsiben elad • verhökern • vendre (au) détail 2; (débiter) 9 • vender (al, por) menor 6 • retire (intr. vb.) 4; (withdraw) 5 • átruház • abtreten 10; (zurückweichen) 12; übertragen • se retirer 1; (se replier) 7 • retirar 1a se • retort (chemical) 12 • retorta; izzítólombik • Retorte 11 • cornue • retorta • retreat (n.) 6 • visszavonulás • Rückzug 4 • retraite 3 • retiro 7 • return (n.) 2 • visszatérés • Rückzug 4; (Rückkehr) 6 • retour 2; (rentrée [n.]) 8 • vuelta 2; (regreso) 6

• return 2; send back 1 • visszaad • wiedergeben 6; (zurückgeben) 10 • retourner 1; (renvoyer) 4 • devolver 4 • reveal 5; (disclose) 9 • feltár • eröffnen 3; (offenbaren) 7; (enthüllen) 11 • révéler 3; (dévoiler) 12 • revelar 4; (divulgar) 10 • revenge 5; (vengeance) 7 • bosszú • Rache 6 • revanche 4; (vengeance) 10 • venganza 3 • reverence (vb.) 6 • tisztel hódol • verehren 4 • vénérer 7 • venerar 6 • reverence 6; (awe) 7 • hódolat • Ehrfurcht 9 • révérence 9 • reverencia 8 • reverend 8 • tisztelendő • ehrwürdig 9 • révérend • reverendo 10 • review (n.) 4 • szemle • Rundschau 6; (Rückblick) 12 • revue 6 • revista 5 • revision 2 • átvizsgálás • Revision 6 • révision • revisión • revival 12; (renaissance [R]) 2 • újjászületés • Renaissance; Wiederherstellung • renaissance 9 • renacimiento • revive (intr. vb.) 8 • feltámad • auferstehen 12 • ressuciter 7; revivre 8 • resucitar 7 • revolt (n.) 8; (rebellion) 10 • forradalom • Aufruhr 9 • révolte 8 • revuelta 8; rebelión 8

• revolution 7 • forradalom • Revolution 5 • révolution 3 • revolución 4 • revolutionary 12 • forradalmi • revolutionär 10 • révolutionnaire 6 • revolucionario 6 • revolve 9 • kering, forog • herumlaufen • tourner 1; (circuler) 7 • revolver 3; (girar) 5 • reward (n.) 5 • elismerés • Anerkennung 4; (Belohnung) 11 • récompense 5 • premio 3; (recompensa) 7; (galardón) 9 • reward (vb.) 5; (recompense) 8 • jutalmaz • lohnen 7; belohnen 8 • récompenser 12 • recompensar 8; (premiar) 9 • rhetoric 12 • retorika • Rhetorik • rhétorique • retórica 8 • rheumatism 12 • reuma • Rheumatismus; Rheuma • rhumatisme 7 • reuma; reumatismo • rhyme 6 • rím • Reim • rime • rima • rhythm 12 • ritmus • Rhythmus • rythme 11 • ritmo 9 • rib 5 • borda • Rippe • côte 2 • costilla 9 • ribbon 4; (tape) 12 • szalag • Band 7 • ruban 7 • cinta 6

• rice 5 • rizs • Reis 11 • riz 12 • arroz 9 • rich 1; (wealthy) 6 • gazdag • reich 1; (wohlhabend) 9 • riche 1 • rico 1; (opulento) 6 • riddle 7 • rejtvény • Rätsel 7 • rébus; devinette • enigma 11 • ride (horse) 1; (rode) 4 • lovagol • reiten 3 • monter à cheval 1 • montar a caballo 2; (cabalgar) 11 • ridiculous 10 • nevetséges • lächerlich 6 • ridicule 3; (grotesque) 8; (burlesque) 11 • ridículo 3 • riding-school • lovasiskola • Reitschule • manège 11 • escuela 1b de equitación; picadero • right (hand) 1 • jobb ; (irány) • recht 1 • droit (adj.) 1 • derecha (-o + -a) 1; (diestra) 5 • right 1; (correct) 3 • jó; helyes • recht 1; richtig 1; (korrekt) 11 • droit (adj.) 1; juste 1; (correct) 9 • justo 2; (correcto) 6 • right 1; (title) 3 • jogosultság • Berechtigung 6; (Behuf) 12 • droit 1; titre 2 • derecho 1; título 2 • righteousness 12 • becsületesség • Rechtlichkeit • droiture 12 • rectitud 12 • rigor 10; (severity) 12 • szigor • Strenge 7; Schärfe 8 • rigueur 7; sévérité 8 • rigor 3; (severidad) 6; (inclemencia) 10

• ring 2; (echo) 4; (resound) 9 • felhangzik • ertönen 10 • retentir 4; (résonner) 8 • resonar 5; (retumbar) 9; (repercutir) 12 • ring 2; (hoop) 10 • karika • Ring 3 • anneau 7; (bague) 11 • anillo 8; (sortija) 11 • ring 2; sound 1; (knell) 7 • cseng • klingen 3; (tönen) 9; (erschallen) 11 • sornner 2 • tocar 1; sonar 2; (tañer 6a) (a bell) • ringing (ring 1b) (adj.) (sonorous) • csöngő • klingend (klingen) 3 • sonore 6 • sonoro 4 • ringing (ring 1b) (n.) (bell) • csengés; harangszó • Geläute • sonnerie 9 • tañido; timbrazo; campaneo • riot 8 • felkelés • Aufruhr 9; Aufstand 9 • troubles (trouble [n.]) 3; (désordre) 5; (émeute) 12 • motín • ripe 4; (mature) 7; (mellow) 9 • érett • reif 7 • mûr(-e) 4 • (en) sazón 5; (maduro) 8 • ripple (vb.) 9 • hullámzik • wogen 9 • onduler 9 • ondular 10 • rising (rise 1b) (adj.); growing (grow) 1 • (fel)növekvő • wachsend (wachsen) 2 • naissant (naître) 1; (croissant [croître 2b]) • creciente 8; (naciente) 12 • risk (n.) 6 • kockázat; rizikó • Risiko 8 • risque 7 • riesgo 3 • rival (n.) 6 • vetélytárs • Mitbewerber • rival 5; (concurrent) 10 • rival 6

• rivalry 12 • versengés • Nebenbuhlerschaft • rivalité • rivalidad 12 • river 1 • áradat • Fluss 3 • rivière 4; (fleuve) 6 • río 1 • road 1; way 1; (route) 5 • út • Weg 1; Bahn 2; (Chaußee) 8 • chemin 1; route 1; voie 2 • camino 1; (vía) 4; (carretera) 6 • roar (n.) 3 • harsogás; ordítás • Gebrüll • rugissement • rugido 10 • roar 3; (bellow) 8 • morajlik, bömböl • brüllen • hurler 7 • rugir 6; (bramar) 7 • roast (n.) 4 • sült • Braten • rôti (n.) 11 • asado • rob 4; steal 3; (stole) 5 • elrabol • rauben 5; (berauben) 7; (stehlen) 7 • dérober 3; voler 4; (cambrioler) 12 • robar 2; (hurtar) 8 • robber 5 • rabló • Räuber 8 • bandit 7; brigand 7 • bandolero 10; (bandido) 11 • robbery 10 • rablás • Raub 9; (Diebstahl) 12 • vol 5 • robo 9; (rapiña) 12 • robe (e.g., hermit's) 5 • köntös; öltözet; díszruha • Gewand 8 • robe 2 • túnica 7 • robin 4 • vörösbegy • Rotkehlchen • rouge-gorge • perrijo

• rock (n.) 1 • szikla • Fels 4; (Gestein) 11 • rocher 5; (roche) 11; (roc) 12 • peña 4; roca 4; (peñasco) 8 • rock (vb.) 1 • ringat • wiegen 7 • bercer 9 • mecer 7 • rocking (rock) 1 • ingadozás • Schwankung 10 • balancement • balanceo • rocky 7 • sziklás • felsig • couvert 2a (de) rochers (rocher) 5; (rocheux) • rocoso • roguish 2; knavish 2 • gonosz • boshaft • coquin 8 • picaresco 12 • roll (n.) 1 • tekercs • Rolle 3 • rouleau • rollo 12 • roll (of carriage, thunder, etc.) 1 • dörgés • Rollen • roulement 10 • (el) rodar 3; (redoble) • roll (tr. vb.) 1 • gördít • rollen 8; (wälzen) 10 • rouler 2 • rodar 3 • roll 1; rock 1 • görget; ingadozik • schwanken 5; (rollen) 8 • balancer 4; (se balancer) 10 • mecer 7; (balancear) 11 • Roman 3 • római • römisch 2; (Römer) 4 • romain 6 • romano 5 • romance (R) (adj.) 12 • romantikus • romantisch • roman 9 • romance 5

• romantic 10 • romantikus • romantisch 7 • romantique 8; romanesque 10 • romántico 5 • romanticism 2 • romantika • Romantik 9 • romantisme • romanticismo 8 • roof 2; (housetop) 12 • tető • Dach 6 • toit 3 • techo 4; (tejado) 7; (azotea) 11 • room (living-, drawing-) 1; (parlor) 5 • terem; szalon • Salon 8 • salon 2 • sala 3; (salón) 5 • room 1; (chamber) 3 • szoba • Zimmer 2; (Kammer) 4; (Stube) 6 • chambre 1; (pièce) 3 • cuarto 1; (sala) 3; (cámara) 4 • room 1; space 2 • hely • Platz 1; Raum 2 • place 1; (espace) 3 • espacio 1; lugar 1 • root (n.) 3 • tő, gyökér • Wurzel 5 • racine 7 • raíz 4; (radical) 6 • rope 4; string 4; (cord) 6 • zsinór; kötél • Schnur 10; (Strick) 11 • corde 5; (cordon) 7 • cuerda 4; (cable) 10; (cordón) 11 • rose (n.) 2 • rózsa • Rose 4 • rose 3 • rosa 2 • rose bush 2 • rózsabokor • Rosenstrauch • rosier 11 • rosal 11 • rough (to touch) 3 • nyers • rau 7; roh • rude 3 • áspero 7

• round (adj.) 1 • kerek • rund 4 • rond 4 • redondo 4; (circular) 5; (rotundo) 12 • round 1a (off) (e.g., edge); make round 1 • lekerekít • abrunden • arrondir 9 • redondear • routine 12 • rutin • Routine • routine 11 • rutina 12 • row (n.) 2; (rank) 3; (file) 5 • sor • Reihe 2 • rang 2; (file) 5; (rangée [n.]) 9 • fila 6; (hilera) 9 • row (vb.) 2 • evez • rudern • ramer • bogar 12 • royal 3; (regal) 10; (kingly) 10 • királyi; fejedelmi • königlich 2; (fürstlich) 6 • royal 4 • real 1; (regio) 8 • royalist 2 • királypárti • Königstreue; Royalist • royaliste 11 • realista 12 • rub 4; (chafe) 12 • dörzsöl • reiben 8 • frotter 5 • frotar 10; (restregar) 11 • rub out 2; (erase) 12 • kiradíroz • ausradieren • effacer 3 • borrar 4 • rubber 5 • gumi • Kautschuk 11 • caotuchoue 11 • gomar; caucho • ruddy (healthy complexion) 12 • virágzó; pirospozsgás • blühend 7 • vermeil • lozano 9

• rude (impolite) 4 • faragatlan • ungeschliffen • impoli 9 • descortés 12 • rude 4; rough 3; (unpolished) (person) • durva, faragatlan • ungeschliffen • commun 2; (vulgaire) 6 • rudo 4; (tosco) 5; (agreste) 10 • ruffian 12 • kötekedő fickó; gazember • Raufbold • scélérat 11; (malotru) • rufián • ruffle (hair) 9 • összezavar • (in) Unordnung (bringen) 11 • ébouriffer 12 • desgreñar • ruffle (n.) 9 • fodor; kormánykerék • Volant • volant (n.) 8 • volante 10 • ruin (n.) 3; (decay) 5; (decline) 6 • romlás • Verderben 6; (Ruin) 8 • ruine 4 • ruina 3; (estrago) 9; (perdición) 11 • ruinous 12 • kártékony; ártalmas • verderblich 9 • ruineux • ruinoso 10 • rule (n.) 2; direction 3; (ordinance) 8 • szabály • Maßregel 2; Regel 2; Vorschrift 2 • direction 3; règle 3; réglement 4 • regla 2; (máxima) 10; (ordenanza) 10 • rule (vb.) (draw lines) 2 • vonalaz • linieren • régler 3 • rayar 7 • rule 2; (govern) 5 • uralkodik; irányít, kormányoz • herrschen 2; (beherrschen) 4; (walten) 6 • dominer 2; (gouverner) 8; (régir) 11 • dominar 2; (gobernar) 3; (regir) 5 • rule 2; (sway) 5; (sovereignty) 12 • hatalom; uralom • Herrschaft 3 • domination 9; (souveraineté) 11 • dominio 5; (dominador) 12; (soberanía) 12

• rumor 8 • hír, híresztelés • Gerücht 7 • rumeur 8 • rumor 3 • run (into) (a street into another) 1 • torkollik • münden • déboucher 8 • desembocar 11 • run 1; ran 2 • fut • laufen 2; (rennen) 9 • courir 1; (accourir) 3 • correr 1 • run away 1; (fled) 5; (flee) 6 • elmenekül • fliehen 4; (flüchten) 8 • fuir 3; s'enfuir) 4; (se sauver) 7 • escapar 1; huir 1; (fugar) 12 • run down (run out) (finish) 1 • véget ér, lejár • ablaufen 9 • tirer (à sa fin) 1; (s' 1a épuiser) 2 • acabar se 1; (agotar 2b [se]) • run into 1 • összefut, beleütközik, meglök • stoßen 3 • heurter 3; (choquer) 8; (buter) 10 • chocar 4; (topar) 8 • run through 1 • keresztülfut • durchlaufen 11 • parcourir 3 • recorrer 2 • rural 6; (rustic) 8 • vidéki; falusi • ländlich 5 • rustique 11 • rústico 5; (rural) 12 • Russia(n) 5 • orosz • russisch 3; (Russe) 10 • russe 10 • ruso 10 • rust (n.) 6 • rozsda • Rost 12 • rouille • moho; orín • rust (vb.) 6 • rozsdásodik • rosten • rouiller 11 • enmohecer

• rustle (vb.) 8 • susog • rauschen 7 • bruire • susurrar 12 • rusty 10 • rozsdás • rostig • rouillé (rouiller) 11 • enmohecido • rye 8 • rozs • Roggen 11 • seigle • centeno

S • saber(re) 12 • szablya • Säbel 12 • sabre 8 • sable • sacred 4 • szent • heilig 2 • sacré 3 • sagrado 3; (sacro) 8 • sacrifice (n.) 4 • áldozat • Opfer 3 • sacrifice 3 • sacrificio 3 • sacrifice (vb.) 4 • (fel)áldoz • opfern 6; (aufopfern) 10 • sacrifier 5 • sacrificar 5 • sad 2; (gloomy) 8; (melancholy) 10 • szomorú • traurig 3; (wehmütig) 12 • triste 2; (mélancolique) 6; (chagrin [adj.]) 10 • triste 1; (sombrío) 5; (melancólico) 6 • saddle (n.) 4 • nyereg • Sattel 11 • selle 9 • silla 2 • sadness 8 • szomorúság • Trauer 8 • tristesse 3 • tristeza 2 • safe 1; (secure) 3 • biztonságos • sicher 1 • sûr 2; (sauf [adj.]) 6 • seguro 1; ([en] salvo) 4 • safety 4; (security) 10 • biztonság • Sicherheit 2 • sécurité 6; (sûreté) 7 • seguridad 3 • sail (n.) 1 • vitorla • Segel 12 • voile (f.) 9 • vela 3

• sail (vb.) 1; (embark) 12 • a fedélzetre lép • an Bord gehen 4 • embarquer 5 • embarcar 5 • sailor 4; (seaman) 10; (marine) 12 • tengerész • Schiffer 7 • marin 6; (matelot) 10 • marinreo, (marino) 4 • saint 4 • szent • Heilige 7; (Sankt) 11 • saint 2 • Santo 1 • sake 4 • kedvéért • (um) willen 4; (behufs) 6 • pour (l'amour de) 1 • por 1 • salad 10 • saláta • Salat • salade 7 • ensalada 8 • salary 5 • bér, fizetés • Lohn 3 • salaire 10 • sueldo 4 • sale 4 • eladás • Verkauf 5; (Umsatz) 12 • vente 4; (débit) 11 • venta 3 • salmon 12 • lazac • Salm • saumon • salmón • salt (n.) 2 • só • Salz 6 • sel 7 • sal 2 • salt (vb.) 2 • sóz • salzen • saler 11 • salar 9 • salvation 10 • megmentés • Rettung 6 • salut 6 • salvación 8

• sam up 2 • összefoglal; megismétel • wiederholen 2; (zusammenfassen) 5 • résumer 7 • resumir 7 • same 1; very 1; (selfsame) 9 • ugyanaz • derselbe, etc. 1; (nämliche) 6; (derselbige) 7 • même (adj.) 1 • mismo 1; propio 1 • sample 6 • minta • Muster 4 • échantillon 9 • muestra 4 • sanction 12; penalty 12 • büntetés; szentesítés; következmény • Sanktion • sanction 11 • pena 1; (sanción) • sanctuary 9 • szentély • Heiligtum 10 • sanctuaire • santuario 10 • sand 2 • homok • Sand 6 • sable 3 • arena 4 • sandwich 10 • szendvics • Butterbrot • sandwich • emparedado • sandy 6 • homokos • sandig • sablonneux • arenoso • sap 7 • nedv • Saft 8 • sève 9 • savia 9 • sarcasm 2 • szarkazmus • Sarkasmus • sarcasme 11 • sarcasmo 11 • sardine 12 • szardínia • Sardine • sardine • sardina 8

• satin (n.) 8 • szatén • Satin • satin 12 • raso 8 • satire 12 • szatíra • Satire • satire • sátira 9 • satisfaction 6 • megelégedés • Befriedigung 4; (Zufriedenheit) 7 • satisfaction 3; (contentement) 12 • satisfacción 4 • satisfactory 10 • kielégítő • befriedigend (befriedigen) 3 • satisfaisant 8 • satisfactorio 9 • satisfied (satisfy 2a) (hunger) • jóllakott • satt 11 • rassasié • satisfecho (satisfacer) 2; (saciado [saciar 5b]) • satisfy 3; content 3 • kielégül • befriedigen 3; sich bescheiden 2; (sich begnügen) 3 • contenter 3; satisfaire 4; (satisfait) 5 • satisfacer 2; (contentar) 4 • Saturday 4 • szombat • Sonnabend 9; Samstag • samedi 5 • sábado 7 • sauce 7; (gravy) 12 • mártás • Tunke • sauce 9 • salsa 4; (caldo) 7 • saucer 12 • csészealj • Untertasse • soucoupe 11 • platillo • saucy 12 • pimasz • frech 10 • insolent 8 • impertinente 6; (insolente) 7 • sausage 10 • kolbász • Wurst 11 • saucisse • chorizo 12

• savage 4; (brutal) 4; (barbarous) 10 • állatias; vad • roh 4 • brutal 4; sauvage 4 • bárbaro 4; (salvaje) 5; (brutal) 6 • save (up) 1; (hoard) 12 • megspórol • ersparen 6; (sparen) 8 • faire 1a des 1a économies (économie 4; (épargner) 6 • ahorrar 6; (economizar) 11 • save 1; (rescue) 6 • (meg)ment • retten 2 • sauver 2 • salvar 2 • saving (save) 1; (thrifty) (economical) 12 • gazdaságos • wirtshaftlich 3; (rationell) 8; (sparsam) 12 • économique 5 • económico 6 • savings (save) 1 • megtakarítás • Ersparnis 11 • épargne 8 • ahorro (pl.) 10 • savior (S) 9 • megváltó • Heiland 8; (Erlöser) 9 • sauveur • salvador 8 • savory (adj.) 12 • ízletes • schmackhaft • savoureux 11 • sabroso 5 • say 1; said 1; (quoth) 10 • mond • sagen 1; (angeblich…sein [said to be…]) 4 • dire 1; (dit [adj.]) 11 • decir 1 • say again 1; (repeat) 3 • megismétel • wiederholen 2 • répéter 1; (redire) 6 • repetir 2; (reiterar) 12 • saying (say) 1; saw 1 • mondás, idézet, példabeszéd, jóslat • Spruch 8 • proverbe 12 • refrán 6 • scaffold 12 • állványzat • Gerüst • échafaud 10 • horca 11; (cadalso) 12

• scale (n.) 3 • mérték • Maßstab 2 • échelle 6 • escala 5 • scale (vb.) 3 • megmászik • erklettern • escalader 12 • escalar 11 • scales (scale 2a) (for weighing) • mérleg • Wage 4 • balance 8 • peso 2; (balanza) 8 • scalp 10 • fejbőr; skalp • Kopfhaut; Skalp • cuir 3b chevelu • cuero 3a cabelludo • scandal 10 • botrány • Skandal • scandale 8 • escándalo 4 • scanty 10; (scant) 12 • éppen, alig • knapp 10 • peu abondant 4 • escaso 2 • scar (n.) 8 • forradás • Narbe • cicatrice • cicatriz 11 • scarf 7 • sál; szalag • Schärpe • écharpe 9 • bufanda • scatter 3; (disperse) 8; (litter) 10 • szétszór • zerstreuen 5 • répandre 3; (disperser) 8; (éparpiller) 11 • derramar 3; esparcir 3; (desparramar) 8 • scene (part of a play) 4 • jelenet • Auftritt 5 • scène 2 • escena 1 • scene 4 • jelenet • Szene 4; (Schauplatz) 9 • scène 2 • escena 1

• scepter(re) 8 • jogar • Szepter • sceptre • cetro 5 • sceptic (adj.) 2 • kételkedő • skeptisch; ungläubig • sceptique 8 • escéptico • scholar 6 • tudós • Forscher 4; (Gelehrte) 7 • savant 4; (lettré [n.]) 5; (lettré [adj.]) 10 • hombre 1a (de) letras (letra) 1; (erudito) 7 • school (adj.) 1 • iskolás • Schul- • scolaire 10 • escolar 9 • school 1; (schoolhouse) 6 • iskola; gimnázium • Schule 2; (Gymnasium) 7; (Volksschule) 7 • école 2; (secondaire) 9; (lycée) 9 • escuela 2; ([escuela] secundaria [secundario 5b]) • school system 2 • oktatásügy • Schulwesen 11 • système scolaire 6 • sistema escolar 6 • schoolroom 9 • osztály • Klasse 2 • salle (de) classe 2 • aula • science 4 • tudomány • Wissenschaft 2; (Naturwissenschaft) 9 • science 2 • ciencia 1 • scientific 12 • tudományos • wissenschaftlich 3; (naturwissenschaftlich) 11 • scientifique 7 • científico 5 • scientist 12 • természettudós • Naturforscher 8 • (homme de) science 2 • (hombre de) ciencia 1 • scissors 9 • olló • Schere • ciseaux • tijera 10

• scold 6 • megszid • schelten 11 • gronder 4 • reñir 3 • scorn (n.) 5; (contempt) 8; (disdain) 8 • megvetés; lenézés • Verachtung 7; (Hohn) 12 • mépris 5; (dédain) 9 • desdén 4; desprecio 4 • scorn (vb.) 5; despise 5 • megvet • verachten 6; (verschmähen) 9 • mépriser 6; (dédaigner) 9 • despreciar 3; (desdeñar) 6; (desairar) 10 • scornful 12; contemptuous 12 • megvető • verächtlich 9 • méprisant (mépriser) 6; (dédaigneux) 8 • desdeñoso 8 • scout 8; (runner) 9 • futár • Läufer • coureur 11 • corredor 6 • scrap (paper, cloth, etv.) 8 • darabka • Fetzen • chiffon 10 • trozo 4 • scrape 6 • kapar • kratzen • gratter 8 • raspar • scratch (vb.) 5 • karcol • kratzen • gratter 8 • rascar 9; escarbar (chicken) 10 • screen (n.) 7 • ellenző • Schirm 12 • écran 10 • pantalla 12 • screw (n.) 9 • csavar • Schraube 11 • vis • rosca 12; (turnillo) 12 • scroll 12 • tekercs • Rolle 3 • rouleau • rollo (de papel), (pergamino) 12

• scruple 10 • kétség • Skrupel • scrupule 5 • escrúpulo 7 • sculptor 12 • szobrász • Bildhauer • sculpteur • escultor 11 • sculpture 12 • szobor • Skulptur • sculpture 11 • escultura 11 • scythe 12 • kasza • Sense • faux (n.) 9 • guadaña • sea (adj.) 1 • tengeri • See- 8; Meer- • maritime 10 • marítimo 9 • sea 1 • tenger • Meer 2; (See [f.]) 5 • mer 2 • mar 1 • seal (n.) 4 • pecsét • Siegel 11 • sceau 10; (cachet) 12 • sello 5 • seal (vb.) 4 • lepecsétel • siegeln • sceller • sellar 7 • seam 8 • varrás • Naht • couture • costura • search (n.) 3; (quest) 10 • keresés • Suche • recherche 4 • busca 4 • season (n.) (of year) 2 • évszak • Jahreszeit 8 • saison 3 • estación 4; (temporada) 6

• season 2; (flavor) 8 • fűszerez • würzen • assaisonner 12 • sazonar 6 • seat (n.) 2 • ülés; ülőhely • Platz 1; (Sitz) 4 • place 1; siège 2 • plaza 1; (asiento) 3 • seat (vb.) 2 • (le)ül • setzen 1 • (faire) asseoir 2 • sentar 1 • second (adj.) 1 • második • zweite 1 • second 1; (deuxième) 4 • segundo 1 • second (n.) 1 • másodperc • Sekunde 7 • seconde 3 • segundo 1 • secondary 12 • másodlagos • sekundär • secondaire 9 • secundario 10 • secret (adj. and adv.) 3 • titok, titkos • geheim 3; (heimlich) 5 • secret (adj.) 8; (en 1a cachette) 10; (secrètement) 12 • secreto 1; (arcano) 10 • secret (n.) 3 • titok • Geheimnis 3 • secret (n.) 2 • secreto 1 • secretary (of) state 4 • államtitkár • Staatssekretär 11 • ministre 2a (des affaires) étrangères (étranger) 2 • ministro 1b (de Estado) • secretary 6 • titkár • Sekretär 9 • secrétaire 4 • secretario 4; (secretaría) 12 • section 4; (department) 5 • részleg • Abteilung 2; (Sektion) 10 • section 7 • sección 5; (departamento) 8

• secular 12 • világi • weltlich 7 • temporel • secular 8 • seduce 10 • elcsábít • verleiten 9; verführen 10 • séduire 8 • seducir 8 • seduction • csábítás • Verführung • séduction 10 • seducción • see 1; saw 1; seen 1 • lát; viszontlát • sehen 1; (wiedersehen) 8 • voir 1; revoir 2 • ver 1 • see 1a (in) advance 3; (foresee) 10 • előre lát • voraussehen 11 • prévoir 3 • prever 7 • seed 2 • mag • Same(n) 8; (Saat) 12 • grain 5; (graine) 10 • simiente 8; (semilla) 9 • seize 2; (grasp) 7; (grip) 8 • megragad • fassen 1; ergreifen 2; fangen 2 • saisir 1; (ressaisir) 9 • prender 3; (apoderarse) 5; (asir) 6 • seldom 4; rarely (rare) 4 • ritkán • selten 2 • rarement 4 • rara (raro 1b) vez 1; raramente (raro) 2 • select (people) 4 • választ • erlesen • élite 9 • selecto 8; (granado) 10 • self (refl.) 2; himself 1; herself 2 • maga; (visszaható) • sich 1; etc. • se (etc.) 1; (soi) 4 • sí 1; (etc.) • selfish 7 • önző • selbstisch • égoïste 7; (par, avec) egoïsme 8 • egoísta 9

• selfishness 12 • önzés • Selbstsucht 12 • égoïsme 8 • egoísmo 6 • sell 2; sold 2 • elad • verkaufen 3 • vendre 2 • vender 2 • semicircle 2 • félkör • Halbkreis 12 • demi-cercle • semicírculo • senate 5 • szenátus • Senat 6 • sénat 8 • senado 11 • senator 8 • szenátor • Senator 11 • sénateur 8 • senador • send 1; sent 1; (dispatch) 12 • küld • senden 2; schicken 2; (zukommen lassen) 4 • envoyer 1; (expédier) 6; (transmettre) 7 • enviar 1; mandar 1; remitir 5 • send forth 2; (emit) 12 • kibocsát; kiad; forgalomba hoz • (in) Umlauf (setzen) 10 • émettre 8 • emitir 12 • sending (send) (n.) 1 • küldetés, expedíció • Expedition 7 • expédition 5; (envoi) 12 • despacho 5; (transmisión) 10; (envío) 12 • senior 12 • legidősebb • Älteste 10 • aîné 5 • mayor 1 • sense 3 • értelem • Sinn 1 • sens 1 • sentido 1 • sensitive 12 • érzékeny • empfindlich 6 • sensible 4; (sensitif) • sensitivo 12

• sensual 12 • érzéki • sinnlich 6 • sensuel 11 • sensual 12 • sentence (n.) 4; (court) • ítélet • Urteil 2 • condamnation 10; (sentence) 12 • sentencia 6 • sentence (vb.) 4; (condemn) 6 • elítél • verurteilen 6 • condamner 3 • condenar 2; (sentenciar) 11 • sentence 4; (phrase) 7 • mondat • Satz 2; (Phrase) 12 • phrase 2 • frase 2 • sentimental 12 • szentimentális; érzelmes • empfindsam • sentimental 8 • sentimental 4 • separate 2; (apart) 3; (aloof) 12 • független; szét, külön • getrennt (trennen) 2; (auseinander) 5; voneinander 11 • séparé (separer) 1; séparément 11 • apartado (apartar) 1; separado (separar) 2 • separate 2; (sever) 10 • elválaszt; elkülönít • trennen 2; (scheiden) 3; (ausscheiden) 8 • séparer 1 • apartar 1; separar 2 • separation 8; (parting) 12 • elválasztás; szétválasztás • Trennung 5; (Scheidung) 11 • séparation 6 • separación 6 • September 3 • szeptember • September 3 • septembre 4 • septiembre 6 • serene 9 • békés; higgadt • abgeklärt • serein (adj.) 11 • sereno 4 • sergeant 12 • őrmester • Wachtmeister 12; (Feldwebel) • sergent 9 • sargento 12

• series 8 • sorozat • Reihe 2 • série 3 • serie 5 • seriously • nagyon ; komolyan • ernsthaft; seriös; schwer • gravement 4; sérieusement 4; grièvement 12 • seriamente; harto • sermon 8 • prédikáció • Predigt 6 • sermon 11 • sermón 6 • servant (man) 3; (footman) 12 • szolgáló • Diener 4; (Knecht) 5; (Bediente) 9 • domestique (n.) 3; serviteur 4; (valet) 7 • criado 1; (servidor) 4; (paje) 6 • servant 3; maid 3 • (cseléd)lány; szolgáló • Mädchen 2; (Magd) 10 • domestique (n.) 3; servante 4; (bonne [n.]) 6 • criada (criado) 1; (sirviente) 11 • serve 1; attend 2 • szolgál • dienen 1; (bedienen) 4; (anrichten) 9 • servir 1 • servir 1 • service 2 • szolgálat • Dienst 2; (Dienstpflicht) 8; (Bedienung) 10 • service 1 • servicio 2 • servile 12 • ügybuzgó; alázatos • diensteifrig • servile 12 • servil • session 10 • ülésszak • Session 11 • session 9 • sesión 8 • set 1a (on) fire 1; (kindle) 8 • kigyullad, meggyullad • anzünden 9; (anstecken) 11 • allumer 3; (embraser) 9; (enflammer) 12 • encender 2; (incendiar) 12 • set table 1 • megterít • Tisch decken 2 • mettre couvert 2 • poner mesa 1

• setting (adj.) 2 • lenyugvó • untergehend (untergehen) 8 • couchant 8 • poniente • setting (n.) (of sun, etc.) 2 • lenyugvás • Untergang 7 • coucher (n.) 8 • fondo 1 • settle (a dispute) 2 • elsimít, elintéz • erledigen 6; (ausgleihen) 7; (beilegen) 7 • décider 2; (régler) 3 • componer 2; (transigir) 8 • settle (down) 2; (alight) 10 • leereszt • niederlassen 9 • (se) poser 1 • posar 6a se • settle 2; (establish) 3 • meghatároz • bestimmen 1; (festsetzen) 4 • disposer 2; établir 2 • establecer 2; (asentar) 6; (arraigar) 11 • settlement 5; (agreement) 8 • megállapodás • Feststellung 5; (Ausgleich) 9; (Erledigung) 9 • accord 2; (arrangement) 7 • acuerdo 3; (arreglo) 5 • set-up (n.) • jelenet, díszlet, elrendezés • Szene 4; (Szenerie) • mise en scène 12 • montaje • seven 2 • hét • sieben 4 • sept 1 • siete 2 • seventeen 8 • tizenhét • siebzehn • dix-sept 11 • diecisiete 12 • seventh 5 • hetedik • siebente 9 • septième • séptimo 10 • seventy 3 • hetven • siebzig • soixante-dix 12 • setenta 10

• several 1a times (time) 1; again (and again) 1 • újra és újra; többször • immer wieder 1; vielfach 2; (mehrfach) 5 • à plusieurs) reprises (reprise) 5 • (varias) veces (vez) 1 • several 1 • néhány; több • mehrere 1; (ein paar) 2 • plusieurs 1 • varios (vario) 1 • severe 4; (stern) 5; (harsh) 7 • szigorú • streng 2 • sévère 4; (rigoureux) 6; (austère) 7 • severo 3; (austero) 8; (estricto) 10 • severity 12 • zordság • Strenge 7 • sévérité 8 • severidad 6 • sew 3 • varr • nähen • coudre 8 • coser 5 • sex 8 • nem (biológiai) • Geschlecht 3 • sexe 11 • sexo 5 • sexton 12 • sekrestyés • Küster • sacristain • sacristán 10 • shade (n.) 2 • árnyék • Schatten 4 • ombre 2 • sombra 1 • shade (vb.) 2 • árnyal, árnyékol • schatten • ombrager 10 • sombrear • shade 2; (hue) 9; (tint) 12 • árnyalat • Färbung 10 • nuance 4; (teinte) 7 • matiz 5; (tinte) 11 • shade 2; (shadow) 3 • árny, árnyék • Schatten 4 • ombrage 9; pénombre 10 • sombra 1; (penumbra) 9

• shady 8; (shadowy) 12 • árnyékos • schattig • ombragé; (ombrager) 10 • umbroso • shake (hands) 2 • (kezet) ráz; (kezet) nyújt, (kezet) ad (vmire) • Hand geben 2; Hand (schütteln) 5 • donner 1; serrer 2 • estrechar 4 • shake (head) 2 • ráz • schütteln 5 • hocher 7 • sacudir 4; (menear) 6 • shake (tr. vb.) 2; (shook) 4; (wag) 8 • ráz • schütteln 5 • agiter 2; (secouer) 3; (ébranler) 6 • sacudir 4; (estremecer) 6 • shall 1; will 1; (I'll) 4 • fog (történni) • werden 1 • (ending on verb) • (ending on verb) • shallow 6; (superficial) 12 • felszínes • oberflächlich 9 • superficiel • superficial 9 • shame (n.) 3 • szégyen • Scham 10 • honte 5 • vergüenza 3; (desvergüenza) 10; (sonrojo) 12 • shame (vb.) 3 • megszégyenít • beschämen 10 • (faire) honte à 5 • avergonzar 5 • shameful 10 • szégyenletes • schändlich 10 • honteux 5; (scandaleux) 12 • vergonzoso 7; (escandaloso) 11 • shapeless 12 • formátlan • formlos • informe 8 • informe 4 • share (n.) 3; portion 4 • rész; részesedés; részvétel • Anteil 4; Teilnahme 4; (Beteiligung) 8 • part 1; (cote) 6; (mise) 6 • porción 5; (contingente) 10; (participación) 12

• share holder 6 • részvényes • Aktionär 7; (Anteilseigner) 11 • actionnaire • accionista • sharp (taste) 3; (tart [adj.]) 12 • csípős • herb 11; (pikant) • piquant (adj.) 6; (acide) 8; (âcre) 11 • picante 9 • sharp 3; (shrewd) 9 • éles • scharf 2 • malin 6 • agudo 4; (sagaz) 11 • sharpen 7 • élesít • schleifen 10; (spitzen) 11 • aiguiser 12 • afilar 10; aguzar 10 • shatter 8 • összezúz • zerbrechen 8 • fracasser 11 • estrellar 8 • shave (vb.) 8 • borotvál • rasieren • raser 6 • afeitar 10 • shawl 12 • sál • Schal • châle 11 • chal • she 1; her 1 • ő • sie 1 • elle 1; la 1; lui 1 • ella 2 • sheaf (grain) 12 • kéve; csomó • Garbe • gerbe 12 • haz 7 • sheath (n.) 10 • hüvely • Hülse 6; (Scheide) 12 • fourreau 8 • vaina • shed (vb.) (e.g., tree) • (ki)hullik; hullik (levél); kiesik • ausfallen 7; (abfallen) 10 • (se) dépouiller 5 • deshojar (se) 11

• shed 3; (hut) 5; (cabin) 6 • viskó; kunyhó • Hütte 7 • case 9; hutte 9; (cabane) 12 • barraca 6; (cabaña) 7; (choza) 9 • sheep 2; (ram) 7; (ewe) 8 • juh • Schaf 10 • mouton 5 • carnero 6; oveja 6 • sheepish 2 • megszégyenült • beschämt • penaud 11 • avergonzado; cortado • sheet (bed) 3 • lepedő • Betttuch • drap 6 • sábana 12 • sheet (of paper) 3 • papírív • Bogen 5 • feuille 2 • hoja 2; (pliego) 7; (cuartilla) 9 • shelf 8 • polc • Bord 9 • rayon 3; (planche) 5 • estante 12 • shell (explosive) 3 • gránát • Granate 7; (Schrapnell) 12 • bombe 10; (obus) 12 • bomba 9 • shell 3 • héj • Schale 9 • coquille 12 • concha 6 • shelter (n.) 3; (lee [L]) 8 • menedék • Schutz 2 • abri 3 • amparo 5; (abrigo) 7 • shelter (vb.) 3; (screen) 7 • gondoz, ápol, elhelyez • hegen 5; (unterbringen) 11 • abriter 6 • abrigar 5; amparar 5; (refugiar) 8 • shepherd 4 • pásztor • Hirt 9 • berger 11; pâtre 11; (bergère) 12 • pastor 5; (zagal) 11

• shield (n.) 5 • pajzs • Schield 8 • écu 8 • escudo 6 • shift (change of place) 6 • elmozdulás • Umstellung; Umzug • déplacement 10 • desplazamiento • shift (of workmen) 6 • műszak • Schicht 5 • équipe 9 • turno 12 • shine 2; (glow) 4; (shone) 5 • ragyog • glühen 4; (glänzen) 5; (strahlen) 6 • briller 4; (luire) 6 • brillar 3; lucir 4; (resplandecer) 8 • ship 1; (vessel) 3 • hajó • Schiff 2 • navire 6; vaisseau 6; (galère) 11 • barco 4; (buque) 5; (nave) 6 • shipment 8; (despatch) 12 • elküldés • Sendung 7 • expédition 5; (envoi) 12 • expedición 8; (envío) 12 • shipping (ship) 1 • hajózás • Schifffahrt 8; (Binnenschiffahrt) 12; Navigation • navigation 10 • marina 9; navegación 9 • shipwreck (n.), (vb.) 12 • hajótörés; hajótörést szenved • Schiffbruch, stranden • naufrage, faire naufrage • naufragio, (naufragar) 10 • shipwrecked (shipwreck 6) man • hajótörött • Gestrandete • naufragé • náufrago 9 • shirt 4 • ing • Hemd 12 • chemise 5 • camisa 5 • shirt-front • ingmell • Hemd(en)brust • plastron 12 • pechera

• shiver (n.) 6; (shudder) 12 • remegés, borzongás • Schauer 12 • frisson 6; (frémissement) 10 • temblor 7; (estremecimiento) 12 • shock (n.) 4 • ütközés • Anstoß 9 • choc 5 • choque 7 • shock (sensibilities) 4 • megbotránkoztat; felháborít • ärgern 7 • scandaliser 8 • escandalizar 8 • shoe 2 • cipő • Schuh 11 • soulier 4; (sabot) 6; (chaussure) 8 • zapato 4; (calzado) 11 • shoemaker 7; (cobbler) 9 • cipész • Schuster • cordonnier • zapatero 12 • shoot 3; (sprout) (n.) 12 • hajtás • Schößling; Sproß • pousse (n.) 12 • brote; retoño • shoot 3; shot 3 • lő • scheißen 4; (beschießen) 11 • tirer 1 • tirar 2; (disparar) 5 • shooting (n.) (shoot) 3 • lövés • Schießen 8 • tir • tiro 4; (disparo9 12 • shop (n.) 2 • bolt • Laden 8 • boutique 6 • tienda 3 • short 1; (brief) 4 • rövid • kurz 1 • court 2; (bref) 5 • breve 2; corto 2 • shorten 10 • rövidít • verkürzen 10 • abréger 9 • encoger 6; (abreviar) 8; (acortar) 11

• shorthand 2; stenography 2 • gyorsírás • Stenographie 4 • sténographie • taquigrafía • should 1; would 1; (I'd) 8 • válik valamivé • werden 1 • (ending on verb) • (ending on verb) • shoulder (n.) 2 • váll • Schulter 4; (Achsel) 11 • épaule 2 • hombro 3 • show (through) 1; ([be] transparent) 12 • áttekinthető; átlátszó • durchsichtig (sein) 9 • (être) transparent 9 • traslucir (se) 10 • show (tr. vb.) 1; (manifest) 7; (demonstrate) 10 • mutat • weisen 1; zeigen 1; (hinweisen) 3 • faire 1; voir 1; montrer 1 • mostrar 1; demostrar 1; manifestar 2 • shower (n.) 4 • zápor • Guß 6; (Schauer) 12 • averse 6 • lluvia 4 • shrill 7 • éles • grell 12 • criard 9 • agudo 4; (penetrante) 12 • shrink 9 • összemegy • einlaufen 11 • rétrécir 9 • encoger 6 • shroud 10 • szemfedő • Leichentuch • linceul • mortaja 12 • shrub 7 • cserlye • Busch • buisson 9 • arbusto • shut in 2; up 1; (enclose) 6 • bezár • einschließen 5; (umschließen) 10 • enfermer 3; (enclos) 9 • encerrar 2; (encierro) 11

• shut out 2; (bar) 3 • kizár • ausschließen 2 • exclure 8; (barrer) 10 • excluir 7 • shy 8; (bashful) 10 • félénk • scheu 9; schüchtern 10 • farouche 5; timide 6 • tímido 5; (vergonzoso) 7; (esquivo) 11 • sickle 12 • sarló • Sichel • faucille • hoz 9 • side (adj.) 1; (lateral) 12 • oldalsó • seitlich • (de) côté 1 • lateral 8 • side (by side) 1 • mellett • nebeneinander 7 • côte (à côte) 2 • juntos (junto) 1 • side 1; (flank) 10 • oldal • Seite 1; (Flanke) 6 • côté 1; (flanc) 5 • lado 1; (costado) 10; (flanco) 12 • sidewalk (Amer.) 7; pavement (Eng.) 8 • járda • Bürgersteig • trottoir 6 • acera 7 • siege 10 • ostrom • Belagerung 11 • siège 2 • cerco 6 • sieve 12 • szita • Sieb • crible; tamis • cedazo; cernedera; criba • sigh (n.) 3 • sóhaj • Seufzer 7 • soupir 4 • suspiro 4 • sigh (vb.) 3 • sóhajt • seufzen 6 • soupirer 7 • suspirar 3

• sight 1; view 2; (vision) 6 • nézőpont • Ansicht 1; Anschauung 2; Aussicht 2 • vue (n.) 1; spectacle 2; (vision) 5 • vista 1; aspecto 2; (visión) 3 • sign (over shop) 2 • tábla (üzlet felett) • Schild 8 • enseigne 12 • rótulo • sign (vb.) 2 • aláír • unterschreiben 8; unterzeichnen 8 • signer 4 • firmar 4; (subscribir) 11 • sign 2; mark 1; (tick) 6 • jel • Zeichen 2; (Merkmal) 9 • signe 1; (marque) 4; (indice) 9 • seña 3; señal 3; (signo) 5 • signal (n.) 7 • jel • Signal 12 • signal 5 • señal 3 • signature 10 • aláírás • Unterschrift 7 • signature 6 • firma 4 • silence (n.) 3 • csend • Schweigen 6 • silence 1 • silencio 2 • silence (vb.) 3; (hush) 5 • elcsendesít • schweigen machen 2 • faire taire 2; (chut) 9 • hacer callar 1; (enmudecer) 9 • silent 3; (noiseless) 12 • csendes • still 2; (schweigend [schweigen 2a]) • silecieux 3 • callado (+callar) 1; (mudo) 4; (silencioso) 5 • silk (adj.) 2; (silken) 12 • selyem • seiden 11 • (de) soie 5 • (de) seda 4 • silk (n.) 2 • selyem • Seide 9 • soie 5 • seda 4

• silver (n.) 1 • ezüst • Silber 3 • argent 1 • plata 2 • silvery 12 • ezüstös • silbern 7 • argentin • plateado • similar 6 • hasonló • gleichartig 11 • analogue 8; conforme 8; correspondant 8 • análogo 7 • simple 2; (ingenuous) 2 • egyszerű; elfogulatlan; érintetlen • unbefangen 8 • simple 1; (naïf) 4 • sencillo 2 • simple 2; plain 1 • egyszerű • einfach 1; (schlicht) 8 • simple 1 • sencillo 2; simple 2 • simplicity (of nature) 8 • egyszerűség • Einfalt • simplicité 5; (naïveté) 11 • sencillez 5; (ingenuidad) 11 • simply (simple) 2; (merely [mere 2a]) • egyszerűen • einfach 1 • simplement 2; (purement) 6; (bonnement) 11 • puramente (puro) 1 • sin (n.) 4 • bűn • Sünde 3 • péché 9 • culpa 2; pecado 2 • sin (vb.) 4; (violate) 8; (transgress) 12 • vétkezik • sich vergehen 2; (sündigen) 12 • pécher (v.) 12 • pecar 4 • since (time) 1 • azóta • seit 1; (seitdem) 3; (seither) 11 • dès 1; depuis 2; (depuis que) 5 • desde 1 • sincere 5 • őszinte • aufrichtig 4 • sincère 5 • sincero 3

• sincerity 10 • nyíltság • Aufrichtigkeit • sincérité 7 • sinceridad 6 • sinew 9 • ín • Sehne 12 • tendon • tendón • sing 1; (sang) 4; (sung) 6 • énekel • singen 3 • chanter 2 • cantar 1 • singer 7 • énekes • Sänger 9 • chanteur 8 • cantor 6 • sinister 12 • vészjósló • finster 5 • sinistre 6 • siniestro 6 • sink (under a burden) 3; (succumb) 2 • elsüllyed, összeroppan • zusammenbrechen • succomber 10 • sucumbir 8 • sink 3; (sank) 7; (sunk) 7 • elsüllyed; elsüllyeszt • versinken 9; (versenken) 12 • enfoncer 3; (s'affaisser) 9; (effondrer) 10 • hundir 3; (sumergir) 7 • sinner 9 • vétkes, bűnös • Sünder 9 • pécheur • pecador 5 • sip (vb.) 9 • kortyol; szürcsöl • schlürfen • boire 2; (á petits coups) • tomar 1a a sorbos • siren 12 • szirén, hableány • Sirene • sirène 10 • sirena 9 • sister 1 • nővér; húg • Schwester 2; (Geschwister) 9 • sœur 1 • hermana (hermano) 1

• sit 1; sat (be sitting) 2 • ül • sitzen 1 • être assis (asseoir) 2 • sentar 1 • sit 1; sit down 1; sat 2 • leül; helyet foglal • Platz nehmen 1; sich setzen 1 • s'asseoir 2; (se rasseoir) 6 • sentar 1a se • sit up 1; (stay awake) (e.g., all night) 2 • virraszt • wachen 3 • veiller 3 • desvelar se 4 • six 1 • hat • sechs 3 • six 1 • seis 2 • sixteen 6 • tizenhat • sechzehn • seize 6 • dieciseis 10 • sixteenth 12 • tizenhatodik • sechzehnte • seizième 11 • décimo sexto 12 • sixth 4 • hatodik • sechste 7 • sixième • sexto 10 • sixty 5 • hatvan • sechzig 12 • soixante 2 • sesenta 6 • size 2; (bulk) 7 • méret • Größe 2 • grandeur 4 • tamaño • skate (vb.) 6 • korcsolyázik • Schlittschuh (laufen) • patiner • patinar • skeleton 12 • csontváz • Knochengerüst • squelette 12 • esqueleto 10

• sketch (n.) 10 • vázlat • Aufsatz 5; (Skizze) 9; (Riß) 12 • dessin 5; (esquisse) 11 • dibujo 7 • skilful (dexterous) 7 • ügyes • geschickt 10 • habile 5; (adroit) 8 • diestro 3; (artificioso) 10 • skill 5; (craft) 9; (prowess) 12 • képesség • Geschick, Fähigkeit 5; (Geschicklichkeit) 8; (Fertigkeit) 10 • adresse 3 • tino 7; maña 8; (destreza) 10 • skin (n.) 2 • bőr • Haut 5 • peau 4 • piel 3; (pellejo) 8 • skin (vb.) (scrape) 2 • hántol, lenyúz • schaben • écorcher • descarnar 11 • skin (vb.) 2; (flay) 2 • lenyúz • schinden • écorcher • desollar 9 • skirt 3; (petticoat) 12 • szoknya • Rock 6 • jupe 8 • falda 3 • skull 9 • koponya • Schädel • crâne 7 • casco 7; (cráneo) 10; (calavera) 11 • slab 12 • tábla • Tafel 4 • plaque 8; (dalle) 9 • plancha 10; (losa) 11 • slander (n.) 10 • rágalom; sérelem • Beleidigung 9 • calomnie 9 • calumnia 6 • slander (vb.) 10 • megsért, sérteget • beleidigen 5 • calomnier • calumniar 8

• slang 12 • szleng • Mundart • argot 12 • caló; jerga • slant 8; (tilt) 12 • megdönt, meghajlít • neigen 3 • incliner 6 • inclinar 2 • slap 10; (smack) (n.) 12 • ütés • Schlag 4 • soufflet 10 • bofetada 10; palmada 10; (bofetón) 11 • slate 9 • pala • Schiefer • ardoise • pizarra • slaughter (n.) 8 • levágás • Totschlag • massacre 10 • matanza 12 • slave 3 • szolga; alárendelt • hörig (H) 4; (Sklave) 5 • esclave 8 • esclavo 3; (siervo) 9 • slavery 9 • rabszolgaság • Sklaverei • servitude 12; (esclavage) • esclavitud 8 • sled 10 • szánkó • Schlitten • luge • trineo • sledge 9; sleigh 9 • szánkó • Schlitten • traîneau • trineo • sleep (n.) 1; (nap) 8 • alvás • Schlaf 4 • sommeil 3 • sueño 1; (siesta) 7 • sleep (vb.) 1; ([be] asleep) 3; (slept) 5 • alszik • schlafen 3 • dormir 2 • dormir 1; (dormitar) 11

• sleeve 6 • ruhaujj • Ärmel • manche (f.) 6 • manga 7 • slice (n.) 8 • korong, szelet • Scheibe 6 • tranche 8 • tajada; rebanada • slight 3; (slender) 6 • vékony • schlank 9 • nince 3; (élancé) 11; (grêle [adj.]) 11 • delgado 5; (esbelto) 10 • sling 10 • parittya • Schleuder • fronde • honda 10 • slip (of paper) 3 • cédula; cetli • Zettel 10 • fiche (n.) 10 • trozo 4 • slip 3; (slide) 5; (glide) 6 • csúszik • gleiten 8; (entfallen) 9 • glisser 3 • deslizar, (escurrir), (resbalar) 6 • slipper 6 • papucs • Pantoffel • pantoufle 12 • babucha 12 • slippery 7 • csúszós • schlüpfrig • glissant (adj.) 10 • resbaladizo; resbaloso • slope 4 • lejtő; lejtés • Abfall 11; Abhang 11; Hang 11 • pente 4; (talus) 8; (inclinaison) 12 • inclinación 4; (pendiente) 5; (cuesta) 8 • sloth 12; (indolence) 2 • tunyaság • Faulheit • paresse 9 • pereza 7; (indolencia) 11 • slow 2; (slack) 12 • lassú • langsam 2 • lent 3 • lento 3; (despacio) 6; (tardo) 10

• slow down, up 1; (slacken) 12 • lassít • verlangsamen • ralentir 11 • reducir (la) marcha 3; (acortar [la] marcha) 8; (acortar [el] paso) 6 • slowness 2 • lassúság • Langsamkeit • lenteur 6 • lentitud 12 • slumber (vb.) 5 • szunyókál • schlummern 12 • sommeiller • dormir 1; (dormitar) (lightly) 11 • sly 7; (furtive) 12 • titokban • heimlich 5 • furtif 11 • furtivo 10 • sly 7 • ravasz • schlau 10 • malin 6 • astuto 6; (malicioso) 9; (socarrón) 9 • smallpox 12 • himlő • Blattern • petite vérole • viruela 11 • smart (dashing person) 5 • pimasz • keck 11 • chic 9 • bizarro 9; (apuesto) 12 • smell (n.) 3; (odor) 6 • illat • Geruch 7 • odeur 3; (senteur) 7 • olor 3; (olfato) 12 • smell (vb.) 3; (scent) 8; (smelt) 12 • szagol • riechen 12 • sentir 1; (flairer) 9 • oler 4 • smile (n.) 2 • mosoly • Lächeln 5 • sourire (n.) 2 • sonrisa 4 • smile (vb.) 2 • mosolyog • lächeln 3 • sourire (vb.) 2; (souriant) 4 • sonreír 2

• smoke (n.) 2 • füst • Rauch 8 • fumée 4 • humo 3 • smoke (vb.) 2 • füstöl, dohányzik • rauchen 8 • fumer 5 • fumar 5; (humear) 10 • snail 12 • csiga • Schnecke • escargot; limaçon • caracol 7 • snake 6; (serpent) 7 • kígyó • Schlange 8 • serpent 12 • serpiente 8; (culebra) 10; (sierpe) 12 • snap (e.g., dog) (and seize) 5 • harap; utánakap • schnappen • happer 12 • pegar 2a una dentellada • snatch 6 • kitép, elkap • entreißen 6; (auffangen) 11 • arracher 2; (happer) 12 • arrancar 2; (arrebatar) 4 • snore 12 • horkol • schnarchen • ronfler 10 • roncar 11 • snow (n.) 2 • hó • Schnee 6 • neige 4 • nieve 4 • snow (vb.) 2 • havazik • schneien • neiger • nevar 10 • snowflake 12 • hópehely • Schneeflocke • flocon • copo 11 • snowy 12 • havas • schneebedeckt • couvert (de) neige 4 • nevado

• snuffle 2; (snivel) (vb.) 2 • szimatol • schnüffeln • renifler 11 • gimotear; lloriquear • so (then) 1 • így; tehát • nun 1; so 1 • ainsi 1; donc 1 • luego 1; (conque) 12 • so 1; thus 2; (accordingly) 6 • tehát • so 1; also 1 • ainsi 1 • así 1; tal 1 • so much 1; as much 1 • annyi; ennyi; annál, amennyire • desto 2; soweit 2; sowohl 2 • autant 1; si 1; tant 1 • tanto 1 • so then 1; now then 1 • úgy, (hogy) • so 1; nun 1 • ainsi 1 • conque 12 • soak 10 • magába szív; átáztat; átázik • durchnässen • tremper 5 • empapar 8 • soap 5 • szappan • Seife 12 • savon 11 • jabón 8 • soar 9 • felrepül; felszáll • sich aufschwingen • (s')élever 1 • remontarse 5 • sob (n.) 9 • zokigás • Schluchzer • sanglot 6 • sollozo 7 • sob (vb.) 9 • zokog • schluchzen • sangloter 7 • sollozar 9 • sober 5; moderate 5; temperate 6 • józan • nüchtern 8 • sobre 12 • sobrio 8

• social 6 • szociális • sozial 4; (gesellschartlich) 7; (gesellig) 9 • social 4 • social 2 • social democracy 9 • szociáldemokrácia • Sozialdemokratie 7 • démocratie 5b sociale (social) 4 • social democracia • socialist 12 • szocialista • Socialdemokrat 10; (sozialdemokratisch) 7 • socialiste 5 • socialista 12 • sock 10 • zokni • Socken • chausette • calcetín • socket (of eye) 12 • gödör, üreg • Höhle 8 • orbite • órbita 12 • soda (bicarbonate) 12 • szóda; sziksó; nátron • Natron 8 • soude • bocarbonato • soft (in texture) 1 • puha • sanft 3; weich 4; zart 4 • mou 4; (mœlleux) 11; (velouté) 12 • suave 4; (blando) 3; (muelle) 6 • soft (not loud) 1 • halk • leise 3 • bas 1; doux 1 • dulce 1; suave 2 • soften (a blow) 8; (deaden [a sound]) 2 • tompít • dämpfen 12 • amortir 11 • amortiguar • soften 8 • puhít • weich machen 2 • attendrir 5 • ablandar, suavizar 8 • soil (vb.) 2; (dirty) 6 • bepiszkít • beschmutzen • salir 10 • ensuciar

• sojourn (vb.) 10 • tartózkodik; időzik • (sich) aufhalten 4; (weilen) 8 • séjourner 10 • pasar 1a (unos) dias (dia) 1 • soldier 1 • katona • Soldat 2 • soldat 2; (militaire [n.]) 8 • soldado 2; (militar [n.]) 3 • sole (n.) 4 • talp • Sohle • plante 4 • planta 2 • sole (on shoe) 4 • talp (cipőtalp) • Sohle • semelle 8 • suela • sole (vb.) 4 • megtalpal • besohlen • ressemeler 11 • (poner, echar) suela (al) calzado 11 • solemn 6 • ünnepélyes • feierlich 5; (festlich) 10 • solennel 4 • solemne 4 • solemnity 12 • egyházi ünnepély • Weihe 9 • solennité 8 • solemnidad 9 • solicit 8 • nyomatékosan kér • erbitten 6 • solliciter 7 • solicitar 3 • solid 5; (compact) 9 • szilárd; kemény • solid 7; (derb) 11 • solide 3; (massif [adj.]) 7 • sólido 4; (macizo) 8 • solidity 2 • szilárdság • Festigkeit 8 • solidité 11 • solidez 10 • solitude 7 • magány • Einsamkeit 8 • solitude 4 • soledad 3

• soluble 12 • megoldható; megfejthető • löslich 12; lösbar • soluble • soluble • solution 10 • megoldás • Lösung 4; (Auflösung) 6 • solution 5 • solución 7 • solve 6 • megold • lösen 2; (auflösen) 5 • résoudre 3 • resolver 2 • somebody 4; (someone) 6 • valaki • jemand 2 • quelqu'un 1 • alguien 1 • sometime 1 • egykor • eines (ein 1a) Tages (Tag) 1; einst 2; einmal 1 • un jour 1 • algún día 1 • sometimes (sometime) 2 • néha • manchmal 3; zuweilen 4; (bisweilen) 7 • parfois 2; (quelquefois) 3 • (a) veces (vez) 1; (algunas veces) • somewhere 6; (anywhere) 8 • valahol • irgendwo 8 • quelque part 1 • en 1a alguna (algún 1a) parte 1 • somewhere else 4; (elsewhere) 7 • valahol máshol • anderweit 10; (anderwärts) 11; (anderswo) 12 • ailleurs 1 • (en alguna otra) parte 1 • son 1 • fiú, fiúgyermek • Sohn 1 • fils 1 • hijo 1 • song 2 • dal, ének • Lied 3; (Gesang) 5 • chant 4; (chanson) 5 • canto 3; canción 4; (cántico) 10 • son-in-law 2 • vő • Schwiegersohn • gendre 9 • yerno 7

• soon 1; (anon) 10 • hamarosan • bald 1; sobald 2; (demnächst) 5 • bientôt 1; sous peu 1; (prochainement) 12 • a poco 1; pronto 1; (próximamente [próximo]) 3 • soothe 10 • csillapít • mildern 7 • adoucir 7; (alléger) 12 • aliviar 6; tranquilizar 6 • sore (n.) 4 • seb • Wunde 7 • plaie 7 • llaga 10 • sortie (military) 2 • kiesés,kirohanás • Ausfall 7 • sortie 3 • salida 3 • soul 2 • lélek • Seele 1 • âme 1 • alma 1; (ánima) 7 • sound (n.) 1 • hang • Ton 2; (Klang) 7; (Laut) 8 • son 4 • sonido 3; (son) 5 • sound 1; fit 2; (healthy) 7 • egészséges • gesund 2 • sain 4; (gaillard [adj.]) 6 • sano 4; robusto 4; (lozano) 9 • soup 5 • leves • Suppe • soupe 6 • sopa 5 • sour 8 • savanyú • sauer 8 • aigre 7 • agrio • source 5; (origin) 8 • eredet • Entstehung 6; Ursprung 6 • origine 3; source 4 • fuente 2; origen 2 • south 1; (southward) 10 • Dél • Süden 5 • sud 5; (midi) 7 • mediodía 5; (sur) 10

• southern 4 • déli • südlich 4 • (du, au) sud 5; (méridional) 9 • meridional 8; ([del] sur) 10; (austral) 12 • southwest 9 • délnyugat • Südwesten • sud-ouest 10 • suroeste • sovereign 8 • uralkodó • Herrscher 7 • souverain 5 • soberano 3 • sow (vb.) 4 • vet (magot) • säen 11 • semer 4 • sembrar 4; (sembrado) 11 • sowing (n.); (sow) • vetés • Saat 12; (Säen) • semailles • siembra 10 • spacious 9; (capacious) 12 • tágas • geräumig 12 • vaste 2; (ample) 9 • amplio 5 • spade 6; (shovel) 8 • lapát • Schaufel • pelle 11 • pala • spangle 9 • flitter; csillogó ruhadísz • Flitter • paillette • lentejuela • spare (in reserve) 3 • készleten • in Vorrat 4 • (de, en) réserve 5 • (de) sobra 5 • spare (vb.) 3 • megkímél • verschonen 12 • faire grâce 1; (épargner) 6 • perdonar 2 • spark 6 • szikra • Funke 9 • étincelle • chispa 7

• sparrow 5 • veréb • Spatz; Sperling • moineau • gorrión • speak 1; spoke 2; (utter) 3 • beszél • sprechen 1 • parler 1 • hablar 1 • speaker 6; (orator) 12 • szónok • Redner 5; Vorrender 5; (Referent) 8 • orateur 7 • orador 6 • spear 5; (lance) 7 • lándzsa • Lanze 7 • trait (n.) 2 • lanza 5; (pica) 12 • special 3; particular 3 • különleges • speziell 4; (spezifisch) 10; (sonderlich) 12 • particulier 2; (spécial) 3 • especial 2 • specialty 2 • specialitás • Spezialität • spécialité 12 • especialidad 12 • specific 12 • specifikus • spezifisch 10 • spécifique • específico 12 • specify 2 • specifikál • spezifizieren • spécifier • especificar 10 • spectacle (great sight) 7 • varázslat; látvány • Feerie; Zauberstück • féerie 12 • espectáculo 4 • speculation 12 • elmélkedés • Spekulation 6 • spéculation 10 • especulación • speed 3 • sebesség, gyorsaság • Geschwindigkeit 6; (Schnelligkeit) 8 • vitesse 4; (rapidité) 8 • rapidez 5; ligereza 6; (velocidad) 7

• spell (n.) 4 • varázslat • Bann 12 • enchantement 11 • hechizo 11 • spelling (spell) 4; 15 • helyesírás • Rechtschreibung • orthographe 12 • ortografía 12 • spend (money) 2; spent 3 • költ, kiad, áldoz, rászán • anlegen 3; (ausgeben) 6; (auszahlen) 11 • dépenser 4 • gastar 3 • spend (time) 2 • eltölt • verleben 8; (verbringen) 12 • passer 1 • pasar 1 • spent (adj.) 3; (exhausted [exhaust 3b]) • kimerült • erschöpft (erschöpfen) 4 • épuisé (épuiser) 4 • gastado (gastar) 3; agotado (agotar) 4 • sphere 6 • (ég)gömb • Sphäre 12 • sphère 12 • esfera 4 • spice 6 • fűszer • Gewürz • épice • especia • spider 7 • pók • Spinne • araignée • araña 7 • spin 5; (spun) 9 • fon • spinnen 10 • filer 4 • hilar 10 • spindle 10 • orsó • Spindel • broche 11 • carretel; huso • spine 12; (backbone) 12 • hátgerinc • Rückgrat • épine 8; (dorsale) • espinazo 11

• spiral (n.) 12 • spirál • Spirale • spirale 12 • espiral 11 • spirit 2 • szellem; lélek, szellemiség • Geist 1 • esprit 1 • ánimo 2; espíritu 1 • spiritual 8 • szellemi; spirituális • geistlich 5 • spirituel 4 • espiritual 5 • spit (vb.) 8 • köp • speien • cracher 9 • escupir 12 • spite (n.) 3 • dac • Trotz 7 • rancune 6 • rencor 6 • splash 10 • lefröcsköl • spritzen • éclabousser • salpicar 11 • splendid 3 • pompás • prächtig 5 • splendide 8 • espléndido 4 • splendor (brilliance) 6 • fény • Glanz 4; Licht; Glimmer • splendeur 9 • esplendor 5 • splendor 6; (magnificence) 12 • pompa; csillogás • Pracht 9 • éclat 2; (splendeur) 9 • esplendor 5; (brillo) 7; (magnificencia) 11 • spoil (child) 3 • megront, elkényeztet • verziehen • gâter 5 • mimar 6 • spoil 3; (decay) 5; (corrupt) 8 • tönkremegy, elromlik • verderben 5; verfallen 6 • gâter 5; (abîmer) 9; (décomposer) 9 • corromper 6; descomponer 6; (dañar) 7

• spoils (spoil) 3; (booty) 12 • zsákmány; préda • Beute 8 • butin • despojo 5; (botín) 11 • sponge 9 • szivacs • Schwamm • éponge 12 • esponja • spontaneity 2 • spontaneitás • Spontaneität • spontanéité • espontaneidad 11 • spontaneous 12 • spontán • (aus eignem) Antrieb 11 • spontané 9 • espontáneo 6 • spoon 4; (teaspoon) 12 • kanál • Löffel • cuiller(-ère) 7 • cuchara 7 • spoonful • kanál • Löffel • cuillerée • cucharada 10 • sport (adj.) 3 • sportos • sportlich • sportif 9 • deportivo • sport (n.) 3 • sport • Sport • sport 6 • deporte • spot (n.) 2; (stain) 5; (blot) 7 • pötty; folt • Fleck 6 • tache 6 • mancha 5; (tacha) 10; (mancilla) 12 • spot (vb.) 2 • bekoszol • beflecken • tacher 12 • manchar 4 • spread (butter) (vb.) 2 • ken • schmieren • étaler 6 • untar 11

• spread (n.) 2; (diffusion) 2 • szétszóródás • Zerstreuung 11 • diffusion • difusión 9 • spread 2; (expand) 12 • (el)terjeszt • verbreiten 3; (ausbreiten) 6; (breiten) 6 • étandre 2 • tender 2; (extender) 5; (regar) 7 • spring (adj.) (season) 1 • tavaszi • Frühlings- • printanier 10 • primaveral • spring (n.) 1; (jump) 3; (leap) 3 • ugrás • Sprung 8 • bond 8; (saut) 11 • salto 4; (brinco) 12 • spring (of machine) 1 • toll • Feder 4 • ressort 5 • muelle 6; (resorte) 9 • spring (vb.) 1; (jump) 3; (hop) 5 • ugrik • springen 3 • sauter 2; (bondir) 5 • saltar 3 • spring (water) 1 • forrás • Quelle 3 • source 8 • fuente 2; (manantial) 8 • spring 1; (springtime) 12 • tavasz • Frühjahr 6; (Frühling) 7 • printemps 4 • primavera 5 • sprinkle 6; spray 6 • felrobbant, behint, vágtat • sprengen 8 • arroser 7 • rociar 10 • sprout (vb.) 12 • hajt; sarjadzik • sprießen • germer 8 • brotar 4 • spur (on boot) 7 • ösztönzés; sarkantyú • Sporn • éperon 11 • espuela 8

• spur 7; (impulse) 12 • ösztökélés; ösztönzés • Trieb 6; (Drang) 7; (Stoß) 8 • impulsion 12 • impulso 3 • spy (n.) 4 • kém • Spion • espion 11 • espía • spy (vb.) 4 • kémkedik • spähen • épier 9 • espiar 11; acechar 12 • squadron 12 • hajóraj, repülőszázad, lovasszázad • Eskadron 6; (Schwadron) 8 • escadron • escuadrón 9 • square (adj.) 2; (sq.) 12 • négyszögletes • vierecking 12 • carré 6 • cuadrado 6 • square (geometrical) 2; (sq.) 12 • négyzet • Quadrat • carré 9 • cuadrado 5 • square (in town) 2 • tér • Platz 1 • place 1 • plaza 2 • squeeze (e.g., water out of somethign) 9 • kinyom • ausdrücken 4 • presser 3 • exprimir 11 • squire (n.) (equerry) 7 • fegyvernek; fegyverhordozó • Knappe • écuyer • escudero 8 • squirrel 5 • mókus • Eichhörnchen • écureuil • ardilla • stab 9 • tőrdöfés • Dolchstoβ • (coup de) poignard • puñalada 10; (estocada) 12

• stable (adj.) 4; (motionless) 12 • folytonos, állandó, tartós • stet 7; (unbeweglich) 11 • immobile 3 • inmóvil 5; (estable) • stable (n.) 4 • istálló • Stall 10 • écurie 9 • establo 9 • staff (military) 6 • vezérkar • Generalstab 5 • état-major 11 • estado mayor 1 • staff (of people) 6 • személyzet • Personal 9 • personnel 2 • cuerpo 1; (personal) 3 • staff (university) 6 • testület; tantestület; egyetemi előadás • Kollegium 12 • conseil 1; (faculté) 4 • claustro 9 • stage (e.g., in a journey) 5 • állomás (utazáson) • Station 6 • traite 7; (étape) 9 • etapa • stage (theatre) 5 • színpad • Bühne 5 • scène 2 • escenario 9; (tablado) 12 • stain (with blood) 5 • vérrel beszennyez • (mit Blut) beflecken • tacher (spot) (de sang) 12 • ensangrentar 12 • stairs (stair) 3 • lépcső • Treppe 6 • escalier 3; (perron) 7 • escalera 5 • stale (e.g., bread) 8 • állott, idős, öreg • alt 1 • rassis • duro 1 • stall 6; (booth) 9 • bódé • Bude • baraque 10 • barraca 6

• stammer 10 • dadog • stottern • balbutier 7; (bégayer) 10; (ânnoner) 11 • balbucear 8 • stamp (n.) 3 • bélyeg • Stempel 7; (Gepräge) 12 • timbre 7 • sello 5; estampa 6; (timbre) 9 • stamp (v.b.) (e.g., a paper) 3 • pénzérmét ver • ausprägen 10; prägen 10; (abdrucken) 12 • timbrer 12 • estampar 10 • stand 1; stood (intr. vb.) 2 • áll • stehen 1; (dastehen) 8 • être 1; rester debout 2 • estar (de) pie 1; poner 1a (se) (de) pie; parar 1b se • stand out 1; ([be] conspicuous) 12 • kiemelkedik • hervorragen 3 • (se) détacher 3; (ressortir) 11 • resaltar 9 • standard (adj.) 4 • irányadó, mérvadó, mértékadó • maßgebend 5 • (d')étalon • tipo 3 • standard (n.) (norm) 4 • stenderd; szabvány • Maßgabe 5; (Norm) 11 • mesure 1; (régulateur) 12 • medida 2 • star 2 • csillag • Stern 3; (Gestirn) 12 • étoile 3; (astre) 10 • estrella 2; (astro) 5; (lucero) 8 • start (n.) (of surprise, etc.) 1 • üledék • Satz 2 • sursaut 7 • sobresalto 10 • start (on a journey) 1 • elindul • abgehen 5; (abreisen) 9 • partir 1 • partir 1 • start toward(s) (bend one's steps) 2 • felkerekedik • (sich) aufmachen • (s')acheminer 10 • encaminar 2b (se)

• starve 5 • éheztet • aushungern • affamer 9 • desfallecer 4a (de hambre) • state (adj.) 1 • állami • staatlich 5 • (d')état 1 • (de) estado 1 • state (n.) 1; condition 2 • állapot • Zustand 1; (Stadium) 9 • état 1; situation 2 • estado 1; paso 1; situación 2 • state (nation) 1; (commonwealth) 10 • állam • Staat 1 • état 1 • estado 1 • state (vb.) (pronounce) 1 • állít; kifejt • darlegen 6; (vorbringen) 8 • préciser 4; (énoncer) 10 • precisar 7; (plantear) 12 • state 1; (declare) 3; (maintain) 4 • megállapít; megad • angeben 2; behaupten 2 • déclarer 2; (affirmer) 3; (professer) 6 • declarar 2 • stately 8; (dignify [ied]) 10 • tekintélyes • stattlich 7 • (plein de) dignité 5 • grave 1; (respetable) 5; (augusto) 6 • statement 6; (contention) 12 • állítás; kijelentés • Bestimmung 1; Darstellung 2; (Angabe) 3 • déclaration 5; (affirmation) 9; (exposé [n.]) 11 • declaración 4; (afirmación) 5; (manifestación) 5 • statesman 6 • államférfi • Staatsmann 7 • (homme d') État (état) 1 • (hombre de) Estado (estado) 1 • station (railroad) 2; (depot [Amer.]) 10 • állomás, pályaudvar • Bahnhof 7 • gare 3 • estación 4 • statistics 12 • statisztika • Statistik 7; statistisch 8 • statistique 9 • estadísticas

• statue 10 • termet • Statut 6; (Städteordnung) 11; (Ortsstatut) 12 • statut 9 • fuero 7; (estatuto) 12 • statue 5 • szobor • Statue 10 • statue 3; (statuette) 12 • estatua 3 • stature 9 • alkat • Gestalt 2 • taille 2 • estatura 7; (talla) 12 • stave (on barrel) 12 • (hordó)donga • Daube • douve • duela • stay (n.) 1; visit 1; sojourn 10 • tartózkodás (valahol) • Aufenthalt 4 • séjour 5 • estancia 4; (permanencia) 10 • stay away 1; (absent [oneself]) 6 • kimarad; távol marad • ausbleiben 11 • rester absent 4 • permanecer ausente 4 • steak 10 • bifsztek • Beefsteak • bifteck • bifteque; loncha (de carne) • steam (n.) 3; (vapor) 5 • gőz • Dampf 5 • vapeur (f.) 5 • vapor 3 • steamer 6; (steamship) 12; (steamboat) 12 • gőzhajó • Dampfer 7 • vapeur (m.) 11; paquebot 12 • buque (de) vapor 5; 3a, 3 • steel 3 • acél • Stahl 8 • acier 8 • acero 5 • steep (adj.) 4 • meredek • steil 7; (schroff) 10 • rapide 2; (raide) 6; (abrupt) 9 • pendiente 5; (pino) 7

• steeple 8; spire 8 • templomtorony • Kirchturm • clocher 7 • campanario 12 • steer (v.b.) 6 • kormányoz • steuern 11 • diriger 1; (gouverner) 8 • gobernar 3; (navegar) 7 • stem 5; (stalk) 7 • törzs • Stamm 4 • tige 6 • tallo 8 • step (n.) 1; (footstep) 8; (stride) 8 • lépés • Schritt 2 • pas 1 • paso 1 • step (of stair) 1 • lépcsőfok • Stufe 3 • marche 2 • grada 7; (escalón) 12 • step (vb.) 1; (tread) 4; (trod) 7 • lép (ige); kilép • treten 1; (heraustreten) 12 • marcher 1; (fouler) 8 • pisar 3 • step 1; (footstep) 8; (footprint) • nyom; lábnyom • Spur 4 • trace 3 • pisada 11 • stepmother 12 • mostohaanya • Stiefmutter • belle-mère 11 • madrastra • stick (intr. vb.) 2; (stuck) 6; (glue) 10 • megragad • haften 5; (zusammenhalten) 9 • coller 5 • pegar 3; (adherir) 7 • stick (tr. vb.) 2; (stuck) 6; (glue) 10 • ragad; felragaszt • heften 8; (kleben) 12 • appliquer 2; (coller) 5 • aplicar 2; (pegar) 3; (adherir) 7 • stick 2; (rod) 3; (bat) 6 • bot • Stab 5; Stock 6 • bâton 4; (canne) 5; (baguette) 10 • caña 4; palo 4; (vara) 5

• stiff 4 • merev; feszes • starr 7; (steif) 10 • raide 6 • rígido 9 • stiffness 2; (rigidity) 2 • merevség • Starre • raideur • rigidez 10 • still 1; yet (time) 1 • még • noch 1 • encore 1; toujours 1 • aun; aún 1; todavía 1 • stimulus 12 • inger • Reiz 4 • stimulant • estímulo 12 • sting 5; (stung) (insect) 12 • megszúr • stechen 10 • piquer 4 • picar 2 • stir (a mixture) 3 • kever • rühren 3 • agiter 2; (remuer) 3 • remover 7 • stir 3; (excite) 5; (rouse) 7 • felkavar • erregen 3; (anregen) 5; (empören) 7 • agiter 2; (exciter) 4; (passionner) 8 • agitar 3; excitar 4; (alborotar) 5 • stirrup 12 • kenygel • Steigbügel • étrier • estribo 12 • stitch (knitted) 7 • öltés; szem, hurok • Masche • maille 10 • puntada • stock (finance) 2 • értékpapír • Wertpapier 5; Aktie 6; (Effekten) 9 • part 1 • acción 1 • stocking 4; (hose) 8 • harisnya • Strumpf • bas 2 • media 6

• stomach 7 • gyomor • Magen 8 • estomac 5 • estómago 4 • stone 1; (pebble) 9 • kő • Stein 3 • pierre 2; (caillou) 9 • piedra 1 • stony 9 • sziklás • steinern 11; (steinig) • pierreux • pétreo; pedregoso • stool 7 • zsámoly • Schemel • tabouret • banqueta; poyo, taburete • stop (intr. vb.) 1; (cease) 4; (halt) 7 • abbahagy; megszűnik • aufhören 4; (absetzen) 9 • s'arrêter 1; cesser 1; (stationner) 12 • detener se 1; parar se 2; (desistir) 7 • stop (of tram etc.) 1 • állomás • Station 6 • station 4; (arrêt) 5 • parada • stop (tr.vb.) 1; (cease) 4; (halt) 7 • megáll; abbahagy vmit • halten 1; (stocken) 10 • arrêter 1; cesser 1 • detener 1; cesar 2; parar 2 • stop up (obstruct) 1 • megakaszt • hemmen 7 • obstruer 11; boucher (vb.) 12 • tupir 9 • store (n.) 2 • üzlet • Laden 8 • magasin 7 • tienda 3; (almacén) 7 • stork 10 • gólya • Storch • cigogne • cigueña • storm 2; (gale) 7; (tempest) 7 • vihar • Sturm 3; (Gewitter) 10 • orage 4; (tempête) 6 • tempestad 4; (tormenta) 5; (temporal) 6

• stormy 5; (tempestuous) 12 • viharos • stürmisch 9 • (d') orage 4 • turbulento 12 • story 1; (tale) 3; (chronicle) 9 • történet • Geschichte 1; (Erzählung) 3 • historie 1; (cronique) 6; (conte) 6 • historia 1; (cuento) 3; (relato) 7 • stove 5 • kályha; sütő • Ofen 4 • fourneau 9; poêle (m.) 9 • estufa • straight 2; (erect) 4; (upright) 5 • egyenes • aufrecht 5 • droit 1 • derecho 1; (recto) 4; (erguido [erguir 3a]) • straighten (up) 10 • felegyenesedik, kiegyenesít • ausrichten 10 • redresser 6; (se redresser) 7 • enderezar 6 • strain (n.) 5; (tension) 2 • feszültség • Spannung 8 • tension 12 • tensión 12 • strain 5; (sift) 8 • szitál, szűr • sieben • passer 1 • colar 7; filtrar 8; (cerner) 10 • strait (n.) 6 • szoros, szűk hely • Enge • détroit • estrecho 1 • strange 2; (odd) 4; (peculiar) 5 • furcsa; különös • fremd 1; (seltsam) 4; (sonderbar) 4 • curieux 2; étrange 2; singulier 2 • extraño 2; raro 2; (curioso) 3 • stranger 4 • idegen • Fremde 4 • étranger 1; inconnu 2 • extraño 2; (forastero) 9 • strap (n.) 8 • heveder; szíj • Riemen • courroie; lavière • correa 11

• strategic 2 • stratégiai • strategisch 5 • stratégique • estratégico • strategy 2 • stratégia • Strategie 7 • stratégie • estrategia • straw 3 • szalma • Stroh 12 • paille 4 • paja 6 • strawberry 6 • málna • Erdbeere • fraise 11 • fresa • stray (vb.) 6 • bánik, eljár, tönkretesz • verfahren 5; (verlaufen) 9 • égarer 6 • extraviar 8 • stream (n.) 2; courrant 2 • áram; áradat • Strom 2 • corriente 3 • - • street 1; (St.) 5 • utca • Straße 2 • rue 2 • calle 1 • strengthen 8; (fortify) 12 • (meg)erősít • verstärken 4; (stärken) 6; (bestärken) 11 • fortifier 9; (affermir) 11; (consolider) 12 • consolidar 10; reforzar 10 • stretcher 12 • ravatal, koporsó, hordágy • Bahre • brancard 12 • angarilla; camilla • stricken (with an illness) 9 • megfertőződött; sújtott • befallen • atteint (adj.) 10 • atacado • stride (vb.) 8 • lép (ige) • schreiten 3 • marcher (à grand pas) 1; (enjamber) 10 • tranquear

• strike (n.) (stopping work) 2 • sztrájk (munkabeszüntetés) • Streik 8; (Ausstand) 11 • grève 7 • huelga 12 • strike 2; (hit) 4; (struck) 4 • (le)csap; leüt • schlagen 1; (stoßen) 3 • battre 1; frapper 1; (cogner) 12 • batir 3; pegar 3; chocar 4 • striking (adj.) (strike) 2 • feltűnő, meglepő • auffallend (auffallen) 4; (auffällig) 12 • saisissant (adj.) 11; frappant (adj.) 12 • sorprendente 12 • strip (n.) 3 • csík, sáv, vonás, húzás • Strich 8; (Streifen) 12 • bande 3 • sinta 6; (faja) 8; (tira) 12 • strip (tr. vb.) 3 • lecsupaszít • entblößen 11 • dépouiller 5 • despojar 4; (desnudar) 6; (deshojar 6a) (leaves) • stripe 7; (streak) 12 • csík; szalag • Strich 8; (Streiffen) 12 • bande 3; (galon) 10 • lista 4; (raya) 6; (tira) 12 • stroke (vb.) 4; (pet) 7; (caress) 12 • simogat • streicheln • caresser 4 • acariciar 4 • stroll (vb.) 12 • kószál • schlendern • flâner • pasear (se) 3 • strong 1; mighty 3; powerful 6 • erős; hatalmas • stark 1; mächtig 2; (gewaltig) 3 • fort 1; puissant 2; robuste 7 • fuerte 1; poderoso 2; recio 4 • structure 12 • szerkezet, megszerkesztés; összetétel • Zusammensetzung 7 • structure 11 • estructura 9 • struggle (n.) 3; (contest) 6; (conflict) 8 • harc • Streit 4; (Konflikt) 9 • lutte 2; (conflit) 7 • lucha 3; conflicto 4; (contienda) 8

• stubborn 7; (obstinate) 10; (wilful) 12 • akaratos • hartnäckig 8 • obstiné 11; têtu 11 • obstinado (+obstinarse) 5; (terco) 8 • student 4 • tanuló • Student 8 • étudiant 7 • estudiante 6 • studious 12 • szorgalmas • fleißig 3 • studieux • estudioso • study (n.) (act) 2 • tanulmány, tanulás • Studium 3 • étude 3 • estudio 2 • study (vb.) 2 • tanul • studieren 4 • étudier 1 • estudiar • stuff (vb.) 4; (pad) 9; (cram) 12 • teletölt • anfüllen 12 • bourrer 6 • cebar 11 • stumble 8 • megbotlik • stolpern • trébucher 10 • tropezar 3 • stump (of a tree) 5 • tuskó • Stumpf • souche 9 • tocón • stupidity 2 • butaság • Dummheit 12 • stupidité • estupidez 11 • stupor 2 • kábultság • Betäubung • stupeur 7 • estupefacción; estupor • style 3 • stílus • Stil 5 • style 5 • estilo 3

• subdue 6; (quell) 12 • legyőz • bezwingen 12 • soumettre 3; (dompter) 12 • subyugar 10 • subject (n.) (national) 2 • alattvaló • Untertan 6 • sujet (n.) 2 • súbdito 11 • subject (vb.) 2 • alávet valaminek • unterwerfen 3 • assujettir 11; subordonner 12 • someter 3; (subordinar) 12 • subject 1; (topic) 10 • téma; tárgy • Gegenstand 1; (Fach) 6; Materie 7 • sujet 2 • sujeto 2; tema 4 • submarine 12 • tengeralattjáró, tenger alatti • Unterseeboot; unterseeisch • sous-marin 10 • submarino • submission 12; resignation 12 • megadás; rezignáció; behódolás • Ergebung • résignation 10 • resignación 6 • submission 12 • alázatosság • Unterwerfung 12 • soumission • sumisión 7 • submit (oneself) 5 • engedelmeskedik • (sich) fügen 3 • (se) soumettre 3 • someter 2a se • subordinate 12; (subaltern) 2 • alárendelt • Untergebene 12 • subordonné • subordinado (subordinar) 12 • subsequent 10 • következő • nachträglich 7 • suivant 2 • ulterior 8 • subsidy 2 • támogatás • Zuschuß 12 • subvention 12 • subvención

• subsist 12 • fennmarad • fortbestehen • subsister 7 • subsistir 9 • substance 6 • lényeg; anyag • Substanz 7 • substance 9 • substancia 4 • substantial 8 • lényeges • wesentlich 1 • substantiel • su(b)stancial • substitute (n.) 6 • pótszer • Ersatz 5 • substitut 10 • substituto • substitute 6; (replace) 10 • helyettesít • ersetzen 4 • remplacer 2; (substituer) 6; (suppléer) 10 • substituir 4; (reemplazar) 6 • substitution 2 • helyettesítés • Ersetzung • substitution 12 • substitución 12 • subtle 10 • finom, kitűnő, kiváló • fein 2; ausgezeichnet • subtil 7 • sutil 4 • subtract 10 • kivon • abziehen 7 • soustraire 8 • deducir 9; restar 9; sustraer 10 • suburb 10 • külváros • Vorort • faubourg 7 • arrabal 12 • succeed 3 • sikerrel jár • Erfolg haben 2; gelingen 2; (sich durchsetzen) 4 • réussir 2 • tener buen éxito 2 • success 3 • siker • Erfolg 2 • succès 2 • (buen) éxito 4

• successful 5 • sikeres • erfolgreich 9 • (avoir du) succès 2; heureux 1 • feliz 1; (afortunado) 6 • succession 10 • következmény • Folge 1 • succession 8 • sucesión 6 • successive 10 • egymást követő • einander folgend 1 • successif 8 • sucesivo 4 • successor 10 • utód • Nachfolger 6; (Folgende) 8 • successeur 6 • sucesor 6 • such 1 • ilyen; olyan • solch 1; derartig 2; dergleichen 2 • tel 1 • tal 1 • suck 8 • szopik • saugen • sucer 12 • mamar 12; (chupar) 12 • sudden 2 • hirtelen; (adj.) • plötzlich 2 • soundain 2; (subit) 6 • de pronto 1; (repentino) 5; (súbito) 5 • suddenly 2; (sudden) 2 • hirtelen; (adv.) • auf einmal 1; plötzlich 2 • brusquement 2; (tout à coup) 3; (subitement) 7 • de pronto 1; (de repente) 1; (repentinamente [repentino 3a]) • suffer 2 • szenved • leiden 2; (erleiden) 4; 2b • souffrir 1 • sufrir 1; (padecer) 3 • suffering (n.) 10 • szenvedés • Leiden 10 • souffrance 4 • sufrimiento 6; (padecimiento) 10 • sufficient 5 • elegendő, bőséges • reichlich 4 • suffisant 5 • suficiente 3

• suffrage (right to vote) 12 • választó jog • Stimmrecht 5; (Wahlrecht) 7 • suffrage • sufragio 12 • sugar 2 • cukor • Zucker 5 • sucre 8 • azúcar 2 • suggestion 10 • célzás; javaslat • Andeutung 9 • suggestion 10 • sugestión 12 • suicide 2 • öngyilkosság • Selbstmord 12 • suicide 12 • suicidio 11 • suit (clothes) 2 • öltöny • Anzug 9 • costume 3; habit 3; (complet [n.]) 9 • traje 2 • suit (law) 2 • per • Prozeß 3 • procès 6; (procès-verbal) 12 • pleito 5; (proceso) 8 • sulk 2 • duzzog • schmollen • bouder 8 • (estar) mohino 10 • sullen 7 • barátságtalan; rosszkedvű • verstimmt • maussade 9 • mohino 10 • sulphur 12 • kén • Schwefel 5 • soufre • azufre • sultan 12 • szultán • Sultan 8 • sultan • sultán 10 • summer 1 • nyár • Sommer 3 • été 3 • verano 3; (estío) 8

• summing (sum ) 2a (up) (n.); (summary) 12 • ismétlés • Wiederholung 8 • résumé 8; (sommaire) 10 • resumen 6; (compendio) 12 • summit 8 • csúcs • Gipfel 6 • sommet 6; (cime) 8; (haut [n.]) 10 • cima 5 • summon 5 • beidéz, kirendel, megbíz • bestellen 4 • sommer 10 • requerir 4; (intimar) 8 • sumptuous 10 • gazdag; pazar • üppig 9 • somptueux 9 • suntuoso 9 • sun 1 • nap • Sonne 1 • soleil 1 • sol 1 • sunbeam 8 • napsugár • Sonnenstrahl 12 • rayon (de soleil) 3 • rayo (de sol) 2 • Sunday 3; (Sabbath) 7 • vasárnap • Sonntag 4 • dimanche 2 • domingo 4 • sunrise 10 • naplemente • Sonnenaufgang • lever (n.) (du soleil) 7 • salida (del sol) 3 • sunset 6 • naplemente • Sonnenuntergang • coucher (n.) 4b (du soleil) • puesta 5a (del sol); ocaso 9 • sunshine 4; (sunlight) 8 • napsütés • Sonnenschein 9 • lumière (du) soleil 1; (clarté [du] soleil) 2 • luz solar 3 • sunny 6 • napos • sonnig • ensoilleilé • soleado

• superfluous 10 • felesleges • überflüssig 6 • superflu 10 • prolijo 7 • superhuman 2 • emberfeletti • übermenschlich • surhumain • sobrehumano 12 • superintendent 10 • intéző, felügyelő • Verwalter 7 • gérant 11 • superintendente • superior 4 • felsőbb • überlegen (adj.) 6 • supérieur 2 • superior 2 • superiority 2 • felsőbbség • Überlegenheit 8; (Übermacht [military]) 9 • supériorité 7 • superioridad 6 • supernatural 2 • természetfeletti • übernatürlich • surnaturel 8 • sobrenatural • superstition 9 • babona • Aberglaube • superstition 10 • superstición 12 • superstitious 12 • babonás • abergläubisch • superstitieux • supersticioso 12 • supper 3 • vacsora • Abendessen • souper (n.) 7 • cena 4 • suppliant 12 • esdeklő • bittfällig • suppliant 9 • suplicante • supply (-and demand) 2 • kínálat • Angebot 12 • offre 6 • oferta 12

• supply 1b later (late) 1 • utánvételez • nachliefern 9 • fournir 1b plus tard • suministrar 10; posteriormente (posterior) 8 • supply 2; (furnish) 3; (provide) 3 • ellát; szállít • liefern 2; (verschaffen) 3; (versehen) 3 • fournir 2; (pourvoir) 5; (munir) 6 • proporcionar 3; proveer 4; (suplir) 6 • support (n.) 3; (prop) 12; (strut) 12 • támogatás • Unterstützung 3; (Erhaltung) 5; (Stütze) 8 • appui 6; (soutien) 8 • apoyo 4; (sustento) 8 • support (vb.) 3; (sustain) 7; (uphold) 10 • támogat • unterstützen 3; stützen 4; (bestärken) 11 • appuyer 2; soutenir 1 • sostener 2; (sustentar) 5; (basar) 12 • suppose 2; (assume) 6 • vél; gondol, feltételez • meinen 1; (vermuten) 5; (vorstellen) 5 • supposer 2 • suponer 1 • suppress 10 • elfojt • unterdrücken 6; (verdrängen) 8; (dämpfen) 12 • supprimer 4 • suprimir 5 • suppression 2 • elnyomás • Unterdrückung • suppression 7 • supresión • supreme 6 • legfőbb • höchst (hoch) 1 • suprême 4 • sumo 3; supremo 3 • supreme court 4 • alkotmánybíróság, legfelsőbb bíróság • Reichsgericht 9 • cour de cassation • tribunal supremo 4 • sure 1; certain • biztos • gewiß 1; sicher 1 • certain 1; sûr 2; (assuré) 7 • cierto 1; seguro 1 • surface 4 • felszín • Oberfläche 7 • surface 4; (superficie) 12 • superficie 4

• surpass 8 • felülmúl • übertreffen 7 • surpasser 12 • sobrepasar • surpassing (surpass 4b) (transcendental) • kimagasló; érzékfölötti • transzendental • transcendant(al) • transcendental 12 • surprise (vb.) 2 • meglep • überraschen 3 • surprendre 2; (surpris) 7 • sorprender 2; (extrañar) 3 • surprise 2; (amazement) 10; (astonishment) 10 • meglepetés • Erstaunen 7; Überraschung 8; Verwunderung 8 • surprise 3; (étonnement) 5; (éblouissement) 12 • sorpresa 3; asombro 4; (extrañeza) 8 • surprised (surprise) 2 • meglepett, megdöbbent • betroffen 7 • surpris 7 • sorprendido (sorprender) 2 • surround 4; (gird) 9; (girt) 12 • körbevesz • umgeben 3; (umringen) 12 • entourer 2; (environner) 9 • rodear 2; (ceñir) 3; (circundar) 8 • survey (n.) 7; (inspection) 12 • vizsgálat, áttekintés • Übersicht 9; (Überblick) 12 • inspection 9 • inspección • survey 7; (inspect) 12 • felmér • übersehen; inspizieren • inspecter 8 • inspeccionar 12 • survive 9 • túlél • überleben 11 • survivre 11 • sobrevivir • susceptible 12 • fogékony, érzékeny • empfänglich • susceptible 6 • susceptible 11 • suspect (have a presentiment) 6 • sejt • ahnen 4 • se douter 3a (de) • recelar 11; (barruntar) 12

• suspect 6; ([have] suspicion) 10 • gyanú, (gyanakszik) • (im) Verdacht 3b (haben) • soupçonner 4; ([se] méfier) 7 • sospecher 3; ([tener] malicia) 5; (desconfiar) 8 • suspect 7; (suspicious) 12 • gyanús • verdächtig 8 • suspect 11 • sospechoso 10; (receloso) 11 • suspension (tension) 12 • beszüntetés; feszültség • Spannung 8 • suspension 10 • suspensión 9 • suspicion 10 • gyanú • Verdacht 6 • soupçon 7 • sospecha 7 • swallow (bird) 3 • fecske • Schwalbe • hirondelle 8 • golondrina 12 • swallow (vb.) 3 • (el)nyel; felemészt • verschlingen 10 • avaler 8 • tragar 6 • swamp 7; (bog) 9; (marsh) 9 • mocsár, tengermelléki láp • Marsch 6 • marais 9 • pantano 12 • swan 6 • hattyú • Schwan • cygne • cisne 11 • swarm (vb.) 6 • rajzik, nyüzsög • schwärmen 11 • grouiller 12 • enjambar • sway (the body) 5 • biceg ; billeg • watscheln • se dandiner 12 • balancear 6a (se) • swear (take oath) 6; (sworn) 7; (swore) 10 • esküszik • schwören 5; (Eid ablegen) 6 • jurer 3; ([faire] serment) 6; (prêter serment) 4 • jurar 2

• sweat (n.) 7 • verejték • Schweiß 11 • sueur 7 • sudor 5 • sweat (vb.) 7 • izzad • schwitzen • suer 9 • sudar 5 • sweater 12 • szvetter; pulóver • Sweater • chandail • zamarreta; (tejida de lana) • Swedish 12 • svéd • schwedisch 9 • suédois • sueco • sweep 4; (swept) 6 • söpör • kehren 2 • balayer 8 • barrer 6 • sweet (adj.) 1 • édes • süß 3 • doux 1; (sucré) 8 • dulce 1 • sweetness 8 • valaminek az édessége • Süße • douceur 3 • dulzura 3 • swell 4; (swollen) 12 • dagad • schwellen 12 • gonfler 6; (enfler) 11 • hinchar 7 • swim 3; (swam) 12 • úszik • schwimmen 7 • nager • nadar 7 • swing (n.) 4; (motion) • lendület • Schwung 12 • balancement • balanceo • swing (vb.) 4; (sway) 5 • leng • schwingen 8 • balancer 4; (osciller) 11 • mecer 7

• swiss 9 • svájci • schweizerisch • suisse 11 • suizo 12 • switch (hair) 10 • lófarok • (falsche) Zopf • faux cheveu(x) 2 • postizo 12 • sword 3 • kard • Schwert 4; (Degen) 7; (Säbel) 12 • épée 6; (sabre) 8 • espada 2 • syllable 9 • szótag • Silbe 10 • syllable 10 • sílaba 8 • symbol 8 • szimbólum • Symbol • symbole 9 • símbolo 6 • sympathy 6 • szimpátia, rokonszenv • Mitleid 6; (Sympathie) 8 • sympathie 4; (sentiments [sentiment 1b] sympathiques [sympathique 4a]) • simpatía 4 • symptom 12 • tünet • Symptom • symptome 12 • síntoma 12 • syndicate 2 • szindikátus • Syndikat • syndicat 9 • sindicado • synthetic 2 • szintetikus • synthetisch • synthétique • sintético 12 • syrup 12 • szirup; lé; nedv • Saft 8; (Sorghum) 10 • sirop 11 • almíbar 12 • system 3 • rendszer • System 2 • système 3 • sistema 3

• systematic 12 • szisztematikus • systematisch 10 • méthodique 10; (systematique) 11 • metódico; sistemático

T • table 1 • asztal • Tisch 2; (Tafel) 4 • table 1 • mesa 1 • table-cloth 2 • asztalterítő • Tischtuch • nappe • mantel 11 • tablet (viz., cough, drop) 8 • tabletta • Pastille • pastelle • pastilla 12 • tactical • harcászati, taktikus • taktisch 10 • tactique • táctico • tail (animal) 2 • farok • Schwanz • queue 4 • cola 6; (rabo) 9 • tailor 4 • szabó • Schneider 10 • tailleur 7 • sastre 6 • take (out) 1; (suppress) 10 • kiirt • ausmerzen • supprimer 4 • suprimir 5 • take 1; took 2 • elvesz; elvisz • nehmen 1; (mitnehmen) 9 • prendre 1; reprendre 1 • coger 1; tomar 1 • take away 1; back 1; (withdraw) 5 • visszavesz • zurücknehmen 10; (abheben) 12 • reprendre 1; retirer 1 • sacar 1; retirar 2 • take away 1; separate (one thing from another) 2 • különvesz; áthelyez • entfernen 2 • éloigner 2 • alejar 2

• take back (person) 1 • visszavezet, visszakísér • zurückführen 5 • ramener 2; (reconduire) 7 • devolver 4 • take off (clothes) 1; (undress) 12 • levetkőzik • sich ausziehen 9 • déshabiller 11 • desnudar (se) 6 • take off (coat, etc.) 1 • levesz • ablegen 5; abnehmen 5 • enlever 2; (ôter) 3 • quitar se 1 • take up (a subject) 1; (embark 6 on) • felvet (témát) • aufnehmen 2; aufwerfen) 10 • aborder 4; (entamer) 7 • abordar 12 • talent 6 • tehetség • Talent 4; (Begabung) 11 • talent 4; (aptitude) 8 • prenda 3; talento 3; (dote) 7 • talk (n.) 1; (conversation) 5; (converse) 9 • beszéd; beszélgetés • Rede 1; (Gespräch) 3; (Unterhaltung) 5 • conversation 2; (entretien) 4; (tête-à-tête) 10 • conversación 2; (coloquio) 8; (charla) 11 • talk (vb.) 1; (converse) 9 • beszélget • reden 1; sprechen 1; (sich 1a unterhalten) 4 • parler 1; causer 2; (s'entretenir) 6 • hablar 1; (charlar) 8; (conversar) 8 • talk 1; (speech) 3; (lecture) 8 • beszéd; előadás • Rede 1; (Vortrag) 4; (Vorlesung) 10 • discours 3; (conférence) 5; (parler [n.]) 9 • discurso 3; (conferencia) 5; (plática) 9 • talkative 2; loquacious 2 • bőbeszédű • redselig • bavard 11 • parlero 11 • tall 2 • magas; nagy • groß 1 • grand 1 • alto 1 • tame (vb.) 5 • megszelidít; megfékez • zähmen • dompter 12 • domar 11

• tangle (n.) 12 • zűrzavar; bonyodalom • Verwirrung 8 • embrouillement • enredo 8 • tank 8; (cistern) 12 • tank • Behälter; Tank • réservoir 9 • cisterna; tanque • tap (vb.) 5; (pat) 6 • kopog • pochen 11 • taper 9 • golpear 9 • tapestry 10 • faliszőnyeg • Teppich 11; (Gobelin) • tapisserie 8 • tapiz 11; (tapicería) • tar 8 • kátrány • Teer • goudron • brea • tassel 12 • bojt • Quaste • gland • borla 12 • taste (n.) 2; (flavor) 8; (savor) 12 • íz • Geschmack 3 • goût 2; (saveur) 10 • (sabor) 5 • taste (tr. vb.) 2 • ízlel • kosten 3; (schmecken) 8 • goûter 4 • gustar 1; (catar) (sample) 9 • tavern 8 • kocsma • Wirtshaus 9 • café 3; (cabaret) 8; (brasserie) 11 • taberna 5 • tax (n.) 3; (tribute) 7 • adó • Steuer 2; (Gebäudesteuer) 3; (Gewerbesteuer) 3 • impôt 5; (contribution) 8; (taxe) 11 • contribución, tributo 8 • tax (vb.) 3 • megadóztat • besteuern 10 • taxer 12 • cobrar 1b impuestos (imponer+impuesto) 2

• tax rate 3 • adókulcs • Steuersatz 9 • tarif (d')impôt 8 • tarifa (de impuesto) 12 • tea 3 • tea • Tee 10 • thé • té (n.) 9 • teach 2; (taught) 3; (instruct) 5 • tanít • lehren 1; (unterrichten) 5; (beibringen) 8 • apprendre à 1; (enseigner) 4; (instruire) 4 • enseñar 2; (instruir) 6 • teacher 2; (tutor) 10; (schoolmaster) 12 • tanár • Lehrer 2; (Lehrerin) 9 • maître 1; (maîtresse) 3; (professeur) 5 • maestro 2; (profesor) 5; pedagogo 11 • team 4 • fogat • Joch 9; (Gespann) • attelage • tronco (horses) 5; (equipo) 12 • tear (n.) (from eyes) 2 • könny • Träne 2 • larme 2; (pleurs) 11 • lágrima 2; (llanto) 3 • tear 2; (torn) 5; (rip) 6 • tép • reißen 3; (zerreißen) 5 • déchirer 3 • rasgar 7; desgarrar 8; despedazar 8 • tease 10 • gyötör; húz • necken • taquiner 12 • tomar (el) pelo 2; (molestar) 3 • technical 12 • technikai • technisch 5 • technique 8 • técnico 12 • technique 12 • technika • Technik 8 • technique (n.) 12 • técnica • tedious 9; (tiresome) 12 • unalmas • langweilig 10 • ennuyeux 7; (embêtant) 12 • aburrido

• telegraph (adj.) 7 • távirati • telegraphisch 11; telegrafisch • télégraphique • telegráfico 10 • telegraph (n.) 7 • távíró • Telegraph 12 • télégraphe 8 • telégrafo 9 • telephone 5; (phone) 9 • telefon • Fernsprecher • téléphone 7 • teléfono 10 • telescope 12 • távcső • Fernrohr 8 • lunette (d') approche 6 • telescopico 12 • tell (in) advance 2; (prophesy) 9; (foretold) 12 • jósol • voraussagen • prédire 8 • augurar 9 • tell 1; told 2; (relate) 5 • elmond • erzählen 2 • dire 1; raconter 2; (conter) 5 • contar 1; decir 1; referir 2 • temper (vb.) (steel) 5 • erősít, edz • härten; tempern • tremper 5 • templar 4 • temper 5 • vérmérséklet • Temperament 12 • disposition 3; (tempérament) 6 • temperamento 7; (talante) 12 • temperance 9 • mértékletesség • Mäβigkeit • sobriété 9 • sobriedad 12; (temperanza) • temperature 6 • hőmérséklet • Temperatur 5 • température 5 • temperatura 5 • temple (head) 4 • halánték • Schläfe • tempe 7 • sien 8

• temple 4; (tabernacle) 12 • templom • Tempel 4 • temple 6 • templo 3 • temporary 8 • ideiglenes • vorläufig 4 • provisoire 10 • temporal 6 • temporaryly; experimentally • ideiglenesen; próbaképpen • provisorisch; probeweise • provisoirement 11 • provisionalmente; a título experimental • tempt 5 • megtámad • anfechten 12 • tenter 2 • tentar 5 • temptation 8 • kísértés • Versuchung 7; (Anfechtung) 12 • tentation • tentación 7 • ten 1 • tíz • zehn 3 • dix 1; (dizaine) 7 • diez 2 • tenacious 2 • szívós • zäh 11 • tenace 10 • tenaz 6 • tenant 9 • bérlő (lakó) • Pächter • occupant 10; (locataire) 11 • inquilino • tend 5; incline 5; ([have] tendency) 10 • hajlam • Neigung 2; (Tendenz) 6 • (avoir) tendance 7; (penchant) 10 • (tener) tendencia 7 • tendency 10 • hajlam • Neigung 2; (Tendenz) 6 • tendance 7; (penchant) 10 • tendencia 7 • tender (adj.) 3 • gyengéd • zärtlich 5 • tendre 3 • tierno 2; (muelle) 6

• tenderness 10 • gyengédség • Zärtlichkeit 10 • tendresse 4 • ternura 4 • tennis 12 • tenisz • Tennis • tennis 8 • tenis • tent 3 • sátor • Zelt 9 • tente 8 • tienda 3 • tenth 5 • tizedik • zehnte 10 • dixième 10 • décimo 8 • term (end of period) 3 • határidő • Termin 6; (Kündigung) 10 • terme 2 • término 1 • term 3; period 4 • időszak • Dauer 3; (Ablauf) 6 • terme 2; (période) 5; (durée) 7 • término 1; (período) 5; (plazo) 5 • terrace 12 • terasz • Terrasse • terrasse 5 • terraza • terrible 3; awful 4; (dreadful) 4 • borzalmas • furchtbar 4; schrecklich 4; (entsetzlich) 5 • terrible 2; (affreux) 3; (formidable) 4 • terrible 2; (formidable) 3; (horrible) 3 • territory 5; country 5 • terület • Gebiet 1 • département 5; territoire 5 • territorio 4; (jurisdicción) 10 • test 4; (examination) 6 • vizsgálat • Prüfung 3; Probe 4; (Examen) 7 • épreuve 3; examen 3; (condours) 5 • prueba 2; (examen) 7 • testify 10; (attest) 12 • tanusít • zeugen 6; (bezeugen) 7 • témoigner 5; attester 6 • atestiguar 12

• testimony 8 • bizonyíték, bizonyítvány • Zeugnis 3 • témoignage 7 • testimonio 5 • Teutonic 2; (Germanic) 2 • teuton, germán • germanisch 10 • germanique 10 • alemán 4 • text 6 • szöveg • Text 5; (Wortlaut) 9 • texte 5 • texto 8 • than 1 • aztán; mikor • als 1 • que (conj.) 1 • que 1 • thank (vb.) 1 • köszön • danken 2 • remercier 2 • agradecer 2 • thanks (thank) 1 • köszönet • Dank 2 • merci 3; (remerciement) 11 • gracias (gracia) 1 • that (conj.) 1; (lest) 5 • hogy; (conj.) • daß 1 • que 1 • que 1 • that 1; those (pron.) 1; one 1 • akit • derjenige, etc. 1; jener, etc. 1 • cela 1; celui(-ci, -là) 1; ça 2 • ése, etc 1; eso 1 • that 1; those 1; (yon) (adj.) 7 • azt • der 1; jener 1 • ce 1 • aquel 1; ese 1 • thatch 12 • szalmatető • Stroh 12; (Dachstroh) • chaume 10 • paja (de) techo 5 • the 1a (more, less) … the 1a (more, less) • minél…annál • je … desto 2 • plus 1; moins ... plus 1; moins 1 • mientras 1; más ... más, etc. 1

• the 1 • a • der 1 • le 1 • el 1 • theatre (adj.) 4 • színházi • Theater- • (de) théâtre 3; (théâtral) • teatral 8 • theatre(er) 4 • színház • Theater 3 • théâtre 3 • teatro 2 • their 1 • övék • ihr 1 • leur 1 • su 2 • theirs 8 • övék; övéik • ihrige 7 • (le) leur 1 • suyo 6 • theme (paper) 8 • fogalmazás; téma • Aufsatz 5 • composition 5; (mémoire [m.]) 8 • memoria 1 • theme (topic) 8 • téma • Thema 8 • thème 12 • tema 4 • themselves (intensive) 2 • (ők) maguk; saját maguk(at) • (sie) selber 1; selbst 1 • eux-mêmes 10 • ellos 1* mismos (mismo) 1 • then (e.g., the then reigning….) 1 • akkori • damalig 4 • (d')alors 1 • entonces 1 • then (time) 1 • aztán; akkor • damals 1; dann 1; (sodann) 3 • alors 1; ensuite 1; puis 1 • entonces 1 • theological 12 • teologikus • theologisch 12 • théologique • teológico

• theoretical 12 • teoretikus • theoretisch 6 • théoriquement 10 • teórico 11 • theory 10 • elmélet • Theorie 4 • théorie 4 • teoría 6 • there (place) 1; (thence) 5; (yonder) 5 • ott • da 1; dahin 1; dort 1 • là 1; y 1; là-bas 2 • allí 1; alá 1; (ahí) 3 • there is 1; there are 1; (there's) 9 • (expletív) • es 1a gibt (geben) 1 • il 1a y 1a a (avoir) 1 • hay (haber) 1 • there is 1; there are 1 • ott van • da (ist, etc.) 1 • voilà 2 • hay (haber) 1; he • therefore 2; then 1; (hence) 3 • így; ezért • also 1; daher 1; darum 1 • donc 1; (aussi) 3 • así 1; luego 1; por lo tanto 1 • thermometer 10 • termométer, hőmérő • Thermometer • thermomètre • termómetro 11 • thesis 2 • tézis • Satz 2; (These) • thése • tesis 10 • they 1; them 1; ('em) 12 • ők • sie 1 • ils 1; elles 1; eux 1 • ellos 2 • thick 2 • vastag • dicht 3; (dick) 4 • épais 2 • espeso; grueso • thicket 8 • sűrű; bozót • Dickicht • buisson 9 • matorral 12

• thickness 8 • vastagság • Dicke 12 • épaisseur 9 • grueso 4; (espesor) 12 • thief 5; (thieve[s]) 9 • tolvaj • Dieb 9 • voleur 5 • ladrón 3 • thigh 7 • comb • Schenkel 11 • cuisse 8 • muslo • thimble 12 • gyűszű • Fingerhut • dé • dedal • thin 2; (gaunt) 12 • sovány • dünn 5 • mince 3; maigre 4 • flaco 4; (magro) 12 • thine 5 • tiéd (régiesen) • dein etc. 1 • tien (poss. pron.) 7 • tuyo 6 • thing 1; object 2 • dolog; tárgy • Ding 1; Gegenstand 1; (Objekt) 7 • chose 1; objet 1 • cosa 1; objeto 1; (entidad) 12 • think 1; thought 1; (methinks) 10 • gondol • denken 1; meinen 1; (dünken) 7 • penser 1; songer 1 • pensar 1 • thinker 2 • gondolkodó (n.) • Denker 12 • penseur • pensador 8 • third 1 • harmadik • dritte 1; (Drittel) 6 • troisième 2; (tiers) 6 • tercero 2; (tercio) 11 • thirst 5 • szomjúság • Durst 7 • soif 6 • sed 4

• thirteen 5 • tizenhárom • dreizehn • treize 5 • trece 10 • thirty 3 • harminc • dreißig 6 • trente 2; (trentaine) 12 • treinta 4 • this 1; these (adj.) 1 • ez; (nm.) • dies 1 • ce 1 • este 1 • this 1; these (pron.) 1; one 1 • ez; (adv.) • dies 1 • celui(-ci, là) 1; ceux(-ci, -lá) 1; celles(-ci, -là) 2 • éste 1 • thistle 8 • bogáncs • Distel • chardon • cardo • thorn 5; (briar) 7 • tüske, tövis • Dorn 12 • épine 8 • espina 6; (abrojo) 9 • thorough 4 • alapos • gründlich 4; (intensiv) 11 • (à) fond 1 • cabal 6; minucioso 6 • thou 2; thee 2 • te; téged • du 1 • tu 1 • tu 2 • thought 1; (n.) • gondolat • Gedanke 1; (Denken) 8 • pensée 2 • pensamiento 1 • thoughtless 10 • könnyelmű • leichtsinnig 9; (im) Leichtsinn 10 • étourdi (adj.) 10; (distrait) 11 • aturdido (aturdir) 6 • thousand 1 • ezer • tausend 3; (Tausend) 6 • mille 1; (millier) 3; (mil) 8 • mil 2; (millar) 12

• thrash (agricultural) 9 • csépel • dreschen • battre 1 • trillar 11 • thread 3 • fonál, cérna • Faden 6 • fil 4 • hilo 3; (hebra) 10 • threat 9 • fenyegetés • Drohung 10 • menace 6 • amenaza 6 • threaten 4 • fenyeget • drohen 3 • menacer 2 • amenazar 2; (amagar) 11 • three 1 • három • drei 1 • trois 1 • tres 2 • three times (time) 1; (thrice) 7 • háromszoros • dreifach 9; dreimal 9 • trois fois 1 • tres 1* veces (vez) 1 • three-colored; tricolor • három színű • dreifarbig; Trikolore • tricolore 12 • tricolor • threshold 10 • küszöb • Schwelle 8 • seuil 4 • umbral 8 • thrill (n.) 7; (shudder) 12 • borzongás • Schauer 12 • tressaillement 10 • estremecimiento 12 • thrill (vb.) 7 • remeg, reszket • beben 10 • tressaillir 9; vibrer 10; (palpiter) 11 • estremecer 3b se • throat 4 • torok • Hals 4 • gorge 4 • garganta 4

• throne 4 • trón • Thron 4 • trône 8 • trono 5 • through (agent) 1; (thereby) 7; (thro[thro']) 9 • vminek a révén; vmi által • durch 1; von 1; dadurch 1 • par 1; de 1 • por 1; (mediante) 7; (por conducto de) 4 • through (motion) 1; (thro [thro']) 9 • keresztül • durch 1; (hindurch) 3; (wodurch) 3 • par 1; á travers 2 • por 1; ([a] través [de]) 3 • throughout 4 • általában, kivétel nélkül • durchweg 8 • complètement 3 • (al) través 2a (de)… • throw 2; (cast) 3; threw 3 • dob • werfen 1; (schleudern) 9 • jeter 1; lancer 2 • arrojar 1; echar 1; lanzar 2 • thrush 12 • rigó • Drossel • grive • tordo 12 • thumb (n.) 6 • hüvelykujj • Daumen 9 • pouce 6 • pulgar • thumb (turn over pages) 6 • lapozgat • blättern • feuilleter 8 • hojear • thunder (vb.) 4 • dörög • donnern 12 • tonner 10 • tronar 9 • thunder 4 • mennydörgés • Donner 10 • tonnerre 9 • trueno 5 • thunderbolt 10 • villám • Blitz 8 • foudre 7 • rayo 2; (centella) 8

• Thursday 4 • csütörtök • Donnerstag 6 • jeudi 4 • jueves 9 • thwart 12 • meghiúsít • durchkreuzen • contrarier 8 • frustrar • thy 3 • te …d • dein 1 • ton 6 • tu 2 • thyme 2 • kakukkfű • Thymian • thym • tomillo 11 • tick tock 9 • ketyegés • Ticktack • tic-tac • tic-tac • ticket 5 • jegy • Billett 11 • billet 4; (bulletin) 11 • billette 7 • ticket window 3 • pénztárablak • Schalter • guichet 12 • reja 3b (de taquilla); (ventanilla) • tickle (vb.) 9 • csiklandoz • kitzeln • chatouiller • cosquillear; (hacer) cosquillas • tide 4 • áradás; ár • Flut 6 • marée • marea 12 • tie (n.) 2; (bond) 5 • kötelék • Band 4 • lien 4; (attache) 12 • lazo 3; (corbata) 7; (vínculo) 8 • tie (vb.) 2; (bind) 3; (bound) 3 • köt • binden 3; knüpfen 4; (verknüpfen) 8 • lier 3; (nouer) 7 • atar 3; (ligar) 6; (amarrar) 9

• tiger 8 • tigris • Tiger • tigre 12 • tigre 8 • tight 4; (snug) 8 • szűk, szoros • eng 2 • serré 6 • apretado (apretar) 3; muy 1a ajustado (ajustar) 4 • tights (tight) 4 • trikó; kötöttáru • Trikot • maillot 11 • mallas (malla) 10 • tile 7 • kőlap • Fliese • carreau 7 • losa 11 • till 1; (cultivate 3a) (land) • megművel • bearbeiten 7 • cultiver 5 • cultivar 4 • till 1; until 1 • addig • bis 1; bis (prep.) 1 • jusque 1; jusqu'à 1; (jusque'à ce que) 6 • hasta 1 • till now 1; (hitherto) 9 • eddig • bisher 2; bisherig 2 • jusqu'á présent 1 • hasta ahora 1 • time (how many) 1 • hányszor; alkalommal • Mal 2 • fois 1 • vez 1 • time (music) 1 • ütem • Takt 11 • mesure 1 • compás 5 • time (n.) (general) 1 • idő • Zeit 1; (Dienstzeit) 6; Arbeitszeit 12 • temps 1 • tiempo 1 • timid 7 • szégyenlős, félénk • furchtsam 12 • timide 6 • tímido 5; temeroso 6

• timidity 2 • félénkség • Schüchternheit • timidité 7 • timidez 8 • tin (metal) 5 • ón • Zinn 8 • étain 12 • lata 12 • tinkle (vb.) 10 • csenget • klingen 3 • tinter 9 • tintinear • tip (n.) (end) 3 • csúcs • Spitze 2 • bout 1; (pointe) 3 • cabo 2; (punta) 3 • tip 3; (fee) 7 • borravaló • Trinkgeld • pourboire 12 • propina 12 • tip over 2; (overturn) 9; (upset) 9 • átbukik; felborul • überfallen 9 • renverser 3 • volcar 9; (tumbar) 12; (voltear) 12 • tire (n.) 12 • gumi(abroncs) • Reifen • pneu • (p)neumático • tire (vb.) 2; (weary) 4; (fatigue) 12 • fárad • ermüden 8 • fatiguer 5; (lasser) 8 • cansar 2; (fatigar) 4 • tired (tire [vb.]) 2; (weary) 4 • fáradt • müde 6 • fatigué 4; las 4 • cansado (cansar) 2; (fatigado [fatigar 2b]) • title 3 • cím • Titel 4 • titre 2 • título 2 • to 1; (unto) 4 • ~hoz -hez, -höz • dazu 1; nach 1; zu 1 • à 1 • a 1

• toad 9 • varangyos béka • Kröte • crapaud • sapo 11 • toast (vb.) 8; toast (vb.) 8 • pirít • rösten • griller 9 • tostar 6; (tostada [n]) 11 • tobacco 5 • dohány • Tabak 9 • tabac 6 • tabaco 7 • today (-) 1 • ma • heute 1; heutig 2; 4b • aujourd'hui 1 • hoy 1 • toe 5 • lábujj • Zehe • doigt de pied 1 • dedo (del) pie 2 • together 1 • együtt • zusammen 1; gleichzeitig 2; (miteinander) 6 • ensemble 1 • junto 1 • toleration 12 • tűrés • Duldung • tolérance • tolerancia 10 • tomato 9 • paradicsom • Tomate • tomate • tomate 7 • tomorrow (-) 2 • holnap • morgen 3 • demain 2 • mañana 1 • ton 5 • tonna • Tonne 5; Zentner 6 • tonne 9; tonneau 9 • tonelada • tone (n.) 4 • hang; hangszín • Ton 2 • ton (n.) 2 • tono 2

• tongs 9 • harapófogó • Zange • tenailles (tenaille) 12 • tenazas (tenaza) 12 • tongue (part of mouth) 2 • nyelv • Zunge 6 • langue 2 • lengua 1 • tongue 2; (language) 3 • nyelv • Sprache 1 • langue 2 • lengua 1; (idioma) 3 • tonight (-) 4 • ma este • heute abend 2 • ce soir 1 • esta (este 1a) noche 1 • tonnage 12 • hajó űrtartalom • Tonnage • tonnage • tonelaje • too (excess) 1 • túl; i.e. túl sok/kevés • zu 1; (allzu) 5 • trop 1 • demasiado 2; ([en] demasía) 9 • tool 4; (implement) 9 • eszköz • Werkzeug 6; Gerät • outil 8 • herramienta 11 • tooth 4; teeth 4 • fog • Zahn 6 • dent 3 • diente 2; (muela) 12 • top (side) 1 • felület • Oberfläche 7 • dessus (n.) 8 • parte (lado) superior 1 • top 1; (crest) 8; (peak) 8 • csúcs • Spitze 2 • comble 6; sommet 6; (cime) 8 • cumbre 3; (cima) 5; (cresta) • torch 8 • fáklya • Fackel 12 • flambeau 9; torche 10 • antorcha 9

• torment (n.) 6 • kín • Qual 7 • tourment 10 • tormento 4 • torment (vb.) 6; (harrow) 12 • kínoz • quälen 6; (plagen) 11 • tourmenter 7; (harasser) 12 • atormentar 6 • torrent 8 • áradat • Strom 4; (Guß) 6; Flut • torrent 4 • torrente 8; (raudal) 9 • tortoise 9 • szárazföldi teknős • Schildkröte • tortue • carey; tortuga • torture (n.) 7 • kínszenvedés • Qual 7 • supplice 7; (torture) 9; (tourment) 10 • martirio 5; (suplicio) 10 • torture (vb.) 7 • kínoz • quälen 6 • torturer 8 • atormentar 6 • touch (act of touching) 2 • érintés • Berührung 6 • toucher 1; (tact) 8 • toque 7 • touch (n.) 2; (contact) 12 • érintés • Berührung 6 • contact 5 • contacto 6; (tacto) 9 • touch (vb.) 2 • megérint; megfog, megragad • greifen 2; (berühren) 3; (rühren) 3 • toucher 1 • tocar 1 • tough 12 • kemény, rágós • zäh 12 • dur 2 • duro 1 • tourist 12 • turista; túrázó • Wanderer 11; (Tourist) • touriste 10 • turista

• tournament 2 • (lovagi) torna • Turnier • tournoi 9 • torneo • toward(s) 2 • vm felé • nach 1 • vers 1; (envers) 5 • hacia 1 • towel 8 • törölköző • Handtuch • torchon 12 • to(b)alla • tower 3 • torony • Turm 6 • tour 4 • torre 2 • toy 3; (plaything) 9 • játék • Spielzeug • jouet • juguete 6 • trace (n.) 3; (vestige) • nyom • Spur 4 • trace 3 • indicio 6; (traza) 7; (vestigio) 11 • trace (out) (vb.) 3 • kijelöl • zeichnen 2 • tracer 5 • trazar 4 • track (n.) 3; (trail) 6 • nyom • Spur 4 • trace 3; (piste) 8; (orinère) 10 • huella 5; (rastro) 11 • trade (adj.) 2 • kereskedelmi • Handels- und Gewerbe- • syndical 11 • comercial 7; (mercantil) 11 • trade (n.) 2; (commerce) 4 • kereskedelem; kereskedés • Handel 2; Verkehr 2; (Gewerbe) 4 • commerce 4 • comercio 4 • trade (vb.) 2 • közlekedik • verkehren 5 • (faire le) commerce 3 • negociar 12

• tradesman 12 • iparos • Gewerbetreibende 11 • marchand 4 • tendero 12 • tradition 7 • hagyomány • Überlieferung 7; Tradition 8 • tradition 3 • tradición 6 • traditional 2 • hagyományos • überliefert 11 • traditionnel 11 • tradicional 8 • traffic (street) 6 • forgalom, közlekedés • Verkehr 2 • circulation 9 • circulación 9 • tragedy 8 • tragédia • Tragödie 10 • tragédie 8 • tragedia 7 • tragic 12 • tragikus • tragisch 9 • tragique 5 • trágico 4 • train (military) (of baggage) 1 • vonat, málha • Train 11 • train 2 • tren 4 • train (railroad) 1 • vonat(kocsi) • Zug 1 • train 2 • tren 4 • traitor 7 • áruló • Verräter 12 • traître 6 • traidor 4 • tramp 7; (rover) 9 • csavargó; vándor • Wanderer 11 • gueux 9; vagabond 9 • vagabundo 8 • trample 7 • letapos • trampeln • piétiner • hollar 6

• transfer (n.) (money) 6 • átutalás • Überweisung 5 • tranfert • remesa • transfer (vb.) 6 • átvisz • übertragen 3; (überweisen) 5; (übersenden) 9 • transporter 4 • trasladar 3; (transponer) 8 • transform 8; convert 8 • átalakít • verwandeln 3; (umwandeln) 10 • transformer 3; (convertir) 6 • transformar 4; (modular) 12 • transition 12 • átmenet • Übergang 4 • transition 11 • transición 12 • translate 8 • fordít • übersetzen 7 • traduire 5 • traducir 5 • translation 12 • fordítás • Übersetzung 6; (Übertragung) 7 • version 8; (traduction) 10 • traducción 11; versión 11 • transparent 12 • transzparens; átlátszó • durchsichtig 9 • transparent 9 • transparente 8; (diáfano) 9 • transport 6; (convey) 8 • átküld, elküld • übersenden 9; versenden 9 • transporter 4 • transportar 9; (acarrear) 11 • transport 6; (transportation) 8 • szállítás; transzport • Transport 6; (Beförderung) 7 • transport 4 • transporte 12 • trap (n.) 4; (snare) 8 • csapda • Falle • piége 7; (trappe) 12 • trampa 12 • travel (vb.) 2 • utazik • reisen 3 • voyager 5 • viajar 5

• traveler (ll) 3; (passenger) 5 • utazó • Reisende 5 • voyageur 2; (passager [n.]) 9 • pasajero 5; viajero 5 • tray 12 • tálca • Tablett • plateau 6 • bandeja 12 • treacherous 9; (faithless) 12 • áruló • verräterisch • traître 6; (perfide) 9 • alevoso 9; perfido 9; (aleve) 11 • treason 8; (treachery) 12 • árulás • Verrat 9 • trahison 8 • traición 5 • treasure (n.) 3 • kincs • Schatz 3 • trésor 4 • tesoro 3 • treasurer 12 • kincstárnok • Schatzmeister • trésorier • tesorero • treasury 8 • államkincstár; kincstárnoki hivatal • Staatskasse 12 • trésorerie • tesorería • treat (give a treat to) 3 • megvendégel • traktieren • régaler 10 • obsequio 7 • treat (vb.) 3; handle 3 • kezel • behandeln 2 • traiter 2 • tratar 1 • treatment 6 • bánásmód, kezelés • Behandlung 3 • traitement 8 • tratamiento 7 • treaty 8 • szerződés • Vertrag 2; (Handelsvertrag) 10 • traité 4 • tratado 8

• treble 12 • szoprán • Sopran • aigu 5 • tiple 9 • tree 1 • fa • Baum 1 • arbre 2 • árbol 2 • trellis 2 • korlát, lugas, rácsozat • Spalier • espalier 12 • enrejado • tremble 4; (shiver) 6; (quiver) 8 • remeg • zittern 4; (beben) 10; (schaudern) 11 • trembler 2; (frémir) 5; (frisonner) 5 • temblar 2; (térmulo [adj.]) 5; (estremecer 3b se) 1 • trembling (tremble 2b) (n.) • remegés • Zittern 12 • tremblement 8 • temblor 7 • trial (law) 4 • per • Prozeß 3; Prozess • procès 6 • juicio 2; (proceso) 8 • triangle 12 • háromszög • Dreieck • triangle • triángulo 11 • tribe 3 • törzs • Stamm 4 • tribu 10 • tribu 8 • tributary 7 • mellékfolyó • Zufluß • tributaire • afluente 12 • trick (n.) 4 • ravaszság; trükk • List 9; Kunststück 10 • tour (m.) 1; (niche) 9 • artificio 6; (maña) 8; (arguia) 12 • trifle (n.) 6 • apróság • Kleinigkeit 8 • petitesse 11 • friolera 9; pequeñez 10

• trim 3; deck 4; (ornament) 5 • díszít • schmücken 5; (zieren) 9; (verzieren) 12 • orner 4; parer 4; (garnir) 8 • adornar 4; (aderezar) 7; (ornar) 10 • trimming (trim) 3; (ornament) 5; (decoration) 8 • díszítés • Verzierung 11 • décor 6; (décoration) 10; (ornement) 5 • adorno 5; decoración 6; (guarnición) 10 • trinket 12 • csecsebecse • Nippsache(n) • bibelot 11 • chuchería; fruslería • triple 12 • hármas • dreifach 9 • triple 8 • triple 11 • triumph (n.) 6 • diadal • Triumph 7 • triomphe 4 • triunfo 2 • triumph (vb.) 6 • diadalmaskodik • triumphieren 11 • triompher 7 • triunfar 3 • triumphant 10 • diadalmas • siegreich 7 • triomphant 9 • triunfante 10; triunfal 10 • trivial 12 • jelentéktelen • unbedeutend 5 • trivial • fútil 12 • troop 4 • csapat • Truppe 1; (Truppenteil) 7 • troupe 4 • tropa 4 • trophy 10 • trófea • Trophäe • trophée • trofeo • tropic (n.) (adj.) 12 • trópusok; trópusi • Tropen, tropisch • tropique, tropical • trópico, tropical 10

• trot (n.) 6 • ügetés • Trab 10 • trot • trote 11 • trot (vb.) 6 • poroszkál • trotteln • trotter 10 • trotar 11 • trouble (n.) 2; (distress) 5 • baj; nehézség, probléma • Mühe 2; (Beschwerde) 5 • peine 1; difficulté 2; (embarras) 4 • pena 1; (molestia) 6 • trouble (vb.) 2; (disturb) 5; (bother) 7 • (meg)zavar • stören 3; (trüben) 5 • troubler 2; (déranger) 3; (ennuyer) 5 • molestar 3; (perturbar) 7; (desconcertar) 9 • troublesome 10 • problémás, kellemetlen • lästig 7; (beschwerlich) 11 • ennuyeux 7; (importun) 11 • importuno 8 • trough 12 • vályú • Trog • auge • pila 7 • trousers 7 • nadrág • Hose(n) • pantalon 7 • calzón 8; (pantalón) 9 • trout 9 • pisztráng • Forelle • truite • trucha • truck 9 • kamion • Lastwagen • camion 12 • camión • trumpeter 2 • trombitás • Trompeter 12 • trompette (m.) • trompetero • trunk (of tree) 3 • törzs • Stamm 4 • tronc 7 • tronco 5

• trunk (to pack) 3 • bőrönd, utazóláda • Koffer • malle 8 • cofre 12; (baúl) 12 • trust (vb.) 2 • (meg)bízik • vertrauen 4; (trauen) 7; (zutrauen) 12 • avoir confiance 2; confier 2; (fier) 12 • tener confianza 2; (confiar) 3; (fiar) 3 • trust 2; (confidence) 6 • bizalom • Vertrauen 2; (Zuversicht) 7; (Zutrauen) 10 • confiance 2 • confianza 2 • truth 2; (sooth) 12 • igazság • Wahrheit 1; (Richtigkeit) 8; (Wahre) 11 • vérité 1 • verdad 1 • try 1; (attempt) 3; (tried) 3 • megpróbál • versuchen 2; (erproben) 10 • essayer 1; tenter 2; (tâcher) 3 • procurar 1; tratar 1; probar 2 • try hard 1 • erőfeszítést tenni • sich bemühen 2; (streben) 5; (sich anstrengen) 4 • faire 1a des 1a efforts (effort) 1; (s'efforcer) 3 • empeñar se 2; (esforzarse) 4 • tub 7 • kád; hordó • Wanne • cuve 11; (baquet) • cuba; tonel • tuck (sewing) (vb.) 8 • beüt • einschlagen 5 • plisser 9 • (hacer) alforzas • Tuesday 4 • csütörtök • Dienstag 10 • mardi 7 • martes 10 • tuft 12 • bojt • Büschel • touffe 8 • mechón • tufted (tuft) 12; (bushy) 2 • bozontos • buschig • touffu 12 • espeso 3; (frondoso) 8

• tunnel 10 • alagút • Tunnel • tunnel 11 • túnel 12 • turf 9; sod 9 • gyep • Rasen 12 • gazon 11 • césped • turkey 5 • pulyka; pulykakakas • Puter • dindon • pavo 8 • Turkish 9; Turk 10 • török • türkisch 9 • turc 7 • turco 11 • turn (vb.) 1; (revolve) 9 • forog • wenden 1; kehren 2 • tourner 1; (circuler) 7 • volver 1; (revolver) 3; (girar) 5 • turn 1; (revolution) 7 • fordulat • Drehung 12 • tour (m.) 1; (révolution) 3 • vuelta 2; (giro) 4; (revolución) 4 • turn 1a (up); (hem) 7; (tuck 4b[up]) • feltűr, felgyűr • schürzen • retrousser 9 • remangar • turn away 1 • elfordít • abwenden 10 • détourner 3; (dévier) 9 • desviar 8 • turn round (intr. vb.) 1 • megfordul • umkehren 4 • se retourne 1 • volver se 1 • turn to 1; (address) 3; (apply 2a to) • fordul (valakihez) • sich wenden an 1; (zuwenden) 5; (sich anmelden) 5 • adresser 3; s'adresser á 4 • dirigir se 1; (recurrir) 8 • turnip 10 • fehérrépa; takarmányrépa • Runkelrübe • navet • nabo 12

• turret 12 • tornyocska • Türmchen • tourelle 11 • torrecilla • turtle 8 • teknős • Schildkröte • tortue • tortuga • twelfth 8 • tizenkettedik • zwölfte • douzième • duodécimo 12; (décimo segundo) • twelve 2 • tizenkettő • zwölf 5 • douze 2 • doce 4 • twentieth 12 • huszadik • zwanzigste • vingtième • vigésimo 12 • twenty 2; (score) 4 • húsz • zwanzig 5 • vingt 1; (vingtaine) 7 • veinte 4 • twenty five 2 • huszonöt • fünfundzwanzig • vingt-cinq 4 • veinticinco 8 • twenty four 2 • huszonnégy • vierundzwanzig • vingt-quatre 12 • veinticuatro 10 • twenty six 2 • huszonhat • sechsundzwanzig • vingt-six 11 • veintiseis 10 • twenty two 2 • huszonkettő • zweiundzwanzig • vingt-deux 9 • veintidós 10 • twilight 6; (dusk) 12 • alkonyat • Dämmerung 11 • crépuscule 8 • anochecer 6; crepúsculo 6

• twin 5 • iker • Zwilling • jumeau(-elle) • gemelo 12 • twist 6; (twine) (vb.) 7; (coil) 10 • teker • verschlingen 10 • (s') enrouler 11 • torcer 3 • twist 6; (wring) 10 • teker, csavar • drehen 4; (schlingen) 12 • tordre 6 • retorcer 6 • twitter (n.) 12 • csicsergés • Zwitschern; Gezwitscher • gazouillement • gorjeo 12 • two 1; (brace) 8; (twain) 12 • kettő • zwei 1 • deux 1 • dos 2 • two 1a times (time) 1; (twice) 3 • kétszer • zweimal 6 • deux fois 1 • dos 1* veces (vez) 1 • type (n.) 5 • típus • Typ • type 3 • tipo 3 • typewriter 10 • írógép • Schreibmachine • machine á lá écrire 2 • máquina (de) escribir 2; (máquina dactilográfica) • tyrant 7 • zsarnok • Tyrann 9 • tyran 7 • tirano 3; (déspota) 11 • tyranny 8 • erőszak • Tyrannei • tyrannie 9 • tiranía 6; (despotismo) 10

U • ugliness 2 • csúnyaság • Häßlichkeit • laideur 11 • fealdad • ugly 4; (homely [Amer.]) 9 • csúnya, ronda • häßlich, hässlich 6 • laid 6 • feo 2 • umbrella 8 • esernyő • Schirm 12 • parapluie 8 • paraguas 12 • unable 8; (incapable) 12 • alkalmatlan • unfähig 10 • incapable 3 • incapaz 6 • unanimous 12 • egyhangú • einstimmig 8 • unanime 7 • unánime 11 • unaware 10 • váratlanul • unversehens • (au) dépourvu 12 • (de) sorpresa 3; ([de] imprevisto) 12 • unbutton 2 • kigombol • aufknöpfen • déboutonner • desabrochar 11 • uncertain 8 • bizonytalan • unsicher 8; (ungewiß) 11 • incertain 7; (précaire) 9; (hasardeux) 11 • incierto 8; (inseguro) 11 • uncertainty 12 • bizonytalanság • Unsicherheit 10 • incertitude • incertidumbre 10 • unchangeable 2; (immutable) 2 • változatlan • unveränderlich • immuable; inaltérable • immutable 9

• uncle 2 • nagybáty • Onkel 6; (Oheim) 7 • oncle 4 • tío 1 • uncomfortable 10 • kényelmetlen • unbequem 9 • (peu) confortable 8; (incommode) 11 • inconveniente 4; (incómodo) 9 • unconquered 2 • legyőzetlen • unbesiegt • invaincu • invicto 12 • unconscious 8 • tudatlan • unbewußt 9 • inconscient 7 • inconciente 8 • undecided 2 • bizonytalan • unentschieden • (être dans l')indécision 12 • indeciso 12 • undefinable • meghatározhatatlan • (nicht zu) bestimmen 2 • indéfinissable • indefinible 12 • under (adj.) 1; (nether) 12 • alatti • untere 3 • de dessous 6 • bajo 1; debajo 1 • under (prep.) 1; (beneath) 3; (underneath) 6 • (vmi) alatt • unter 1; (darunter) 4 • sous 1; (au-dessous de) 5 • debajo 1a de • under side 1 • fonák • Kehrseite • dessous (n.) 12 • parte inferior 2 • undergo 10 • aláveti magát • (sich) unterziehen 8 • subir 2 • pasar 1; sufrir 1 • underground 9 • földalatti • unterirdisch • souterrain 11 • subterráneo

• underline 12 • aláhúz • unterstreichen • souligner 7 • subrayar • understand 2; (perceive) 5; (understood) 5 • megért • verstehen 2; begreifen 2; (vernehmen) 3 • comprendre 1; (percevoir) 5 • comprender 1; entender 1 • understanding (n.) (understand 1b) (comprehension) • megértés • Auffassung 3; Verstand 3; Verständnis 4 • entente 8 • entendido (entender) 1; (entendimiento) 4; (comprensión) 8 • undertake 6 • vállal • unternehmen 3 • entreprendre 5 • emprender 3 • undertaking (n.) (undertake) 6; (enterprise) 4 • vállalkozás • Unternehmen 4; Unternehmung 4 • entreprise 4 • empresa 3 • undo 9; (undone) 12 • érvénytelenít; felold • rückgängig (machen) • défaire 4 • deshacer 2 • undone (figurative) (done for) 12 • kibontott • ab 1; aus 1 • fichu (adj.) 12 • deshecho (deshacer) 2 • uneasiness 12 • nyugtalanság • Unruhe 5 • malaise 7 • malestar 12 • uneasy 9 • nyugtalan • unruhig; besorgt • inquiet 2; (gêné [gêner 2a]); ([être à la] gêne) 6 • inquieto 3 • unequal 10; (uneven) 12 • nem egyenlő • ungleich 5 • inégal 7 • desigual 5 • unexpected 8 • váratlan • unerwartet 6 • inattendu 5; (imprévu) 7 • inesperado 7; (de) improviso 8; (imprevisto) 12

• unfavourable 12 • kedvezőtlen • ungünstig 5 • peu propice 4 • desfavorable • unfinished 12; (incomplete) 12 • befejezetlen • unvollständig • incomplet 6 • incompleto 11 • unfit 9 • alkalmatlan • unpassend • impropre 12 • impropio 12 • unfold 8 • kiterít; kibont • entfalten 6 • dérouler 6; (déployer) 7; (déplier) 11 • desenvolver 5; desplegar 5 • unforgettable 2 • felejthetetlen • unvergeßlich • inoubliable • involvidable 9 • unfortunate 6 • szerencsétlen • unglücklich 3 • malheureux 2 • desgraciado 2; infeliz 2; (desdichado) 4 • unfortunately 6 • sajnos • leider 2 • malheureusement 4 • por desgracia 2; desgraciadamente (desgraciado) 2 • ungrateful 10 • hálátlan • undankbar 12 • ingrat 6 • ingrato 4 • unhappy 4; (discontent[ed]) 7 • boldogtalan • unglücklich 3; (Unglückliche) 7; (unzufrieden) 10 • malhereux 2; (mécontent) 7 • infeliz 2; (desdichado) 4; (desventurado) 10 • unhealthy 12 • egészségtelen • ungesund 12 • malsain 9 • malsano • unheard (of) 12 • hallatlan • unerhört 9 • inouï 6 • inaudito 11

• uniform (adj.) 5 • egységes • einheitlich 6 • uniforme 6 • uniforme 7 • uniform (n.) 5; (livery) 10 • egyenruha • Uniform 11 • uniforme (n.) 7; (tunique) 11 • uniforme 7 • union (bringing together) 3 • közeledés; egyesülés • Annäherung 10 • rapprochement 10 • reunión 3; unión 3 • union 3; (confederacy) 12 • unió, szövetség • Verbindung, 1; (Bund) 3; (Vereinigung) 4 • union 4; (alliance) 10 • unión 3; (vínculo) 8 • unit (military) 12; (contingent) 2 • egység • Kontingent 12 • contingent • unidad 5; (contingente) 10 • unit 12 • egység • Einheit 5 • unité 6 • unidad 5 • unite 2 • egyesül; egyesít • vereinigen 2; (vereinen) 6 • réunir 2; (unir) 4 • unir 1; reunir 2; (vincular) 12 • united (unite) 2 • egyesült • vereinigt (vereiningen) 1; (einig) 7 • uni 12 • unido (unir) 1 • unity 10 • egység • Einheit 5 • unité 6 • unidad 5 • universal 5 • sokoldalú, általános • allseitig 9 • universel 5 • universal 5 • universe 12 • világegyetem • All 12 • univers 5 • universo 6

• university (adj.) 5 • egyetemi • akademisch 10 • universitaire 11 • académico 8 • university 5 • egyetem • Universität 5 • université 12 • universidad 6 • unjust 6 • jogtalan • ungerecht 7; (unrecht) 12 • injuste 6 • injusto 4 • unkind 10 • barátságtalan • unfreundlich • peu charitable 6 • poco bondadoso 4 • unknown (to) 4 • tudás(a) nélkül • ohne …. Wissen 2 • à l'insu de 10 • sin saber lo 1; sin noticia de 1 • unknown 4 • ismeretlen • unbekannt 3 • inconnu 2 • desconocido 2; (ignoto) 11 • unless 3 • kivéve, ha; ha(csak) nem • außer wenn 1; wenn nicht 1 • à moins que 1 • a menos que 1 • unlimitedly • határtalanul • unbegerenzt; endlos • infiniment 5 • imensamente; infinitamente • unload 12 • kirak • entladen • décharger 7 • descargar 5 • unmoved 12 • közönyös; részvétlen • ungerührt • impassible 9 • impasible 10 • unnecessary 10; needleess 10 • lényegtelen • unnötig 9; (entbehrlich) 12 • (pas, peu) nécessaire 1; inutile 1 • (no es) necesario 1; inútil 2

• unpleasant 10; disagreeable 10 • kellemetlen • unangenehm 5; (verdrießlich) 9 • fâcheux 5; (désagréable) 8 • desagradable 6 • unpublished • kiadatlan • unveröffenlicht • inédit 8 • inédito • unquestionable 2 • kétségtelen • zweifellos 6 • incontestable 9 • indiscutible 7 • unreasonable 12 • oktalan • unvernünftig • déraisonnable • irrazonable • unruly 12 • engedetlen • widerspenstig • indomptable • indómito 12 • unseen 7 • látatlan; észrevétlen • unbemerkt 9 • inaperçu 9 • inavertido 12 • unselfish 2 • önzetlen • uneigennützig • désintéressé 8 • desinteresado 12 • unspeakable 12 • kimondhatatlan • unsäglich; unsagbar • indicible 10 • indecible 11 • unsteady 12; (unstable) 2 • bionytalan • schwankend (schwanken) 5 • instable 11 • inseguro 11 • untiring 12; (indefatigable) 2 • fáradhatatlan • unermüdlich 10 • infatigable • incansable; infatigable • unusual 6; (extraordinary) 8 • szokatlan • außerordentlich 2; (ungemein) 6; (unerhört) 9 • extraordinaire 3; (inouï) 6; (génial) 11 • extraordinario 3; (inaudito) 11

• unusual 6 • szokatlan • ungewöhnlich 6; (ungewohnt) 12 • peu commun 2; peu courant 2 • (no) común 2; (poco) común; ([no] usual) 11 • unwelcome 12 • alkalmatlan; nem szívesen látott • unwilkommen • indésirable • malvenido • unwillingli (unwilling) 10 • nem szívesen, kedvetlenül • ungern 8 • à contre-cœur • (a) disgusto 3 • unworthy 10 • méltatlan • unwürdig 9 • indigne 8 • indigno 5 • upon which 1; (thereupon) 7; (whereat) 9 • amin • worauf 3 • là-dessus 5 • sobre lo cual 1 • upper 3 • felső(bb); magasabb • höher (hoch) 1; obere 2 • superior 2 • superior 2 • upright 5; (righteous) 9 • becsületes • rechtschaffen 11 • juste 1 • justo 2 • upright 5; (vertical) 12 • becsületes • senkrecht 8 • vertical • vertical 10 • upset (n.) 9 • megdöntés; felkavarás • Umsturz • bouleversement 11 • trastorno 10 • upstairs 10 • fenn • oben 1 • en haut (n.) 6 • arriba 2 • upstart 2 • felkapaszkodott • Emporkömmling • parvenu(-e) (n.) 12 • advenedizo

• urge (vb.) 4 • serkent, ingerel • reizen 5 • pousser 1; (encourager) 5 • alentar 7; (instar) 11 • urge on 2; whip 2b up (horse) • siettet • antreiben; anspornen • exciter (un cheval) 4 • arrear 12 • urgency 2 • sietség, sürgősség • Eile 8 • urgence • urgencia 12 • use (n.) 1; (employment) 10 • használat • Anwendung 2; Gebrauch 2; (Verwendung) 3 • usage 3; (emploi) 6; (utilisation) 8 • uso 2; (empleo) 4 • use (vb.) 1; (employ) 3 • használ • benutzen (+ü) 2; verwenden 9; (anwenden) 3 • se servir (de) 1; employer 2; (utiliser) 4 • emplear 1; soler 1; usar 1 • use 1a (up); (consume) 7 • fogyaszt • verbrauchen 10; konsumieren • consommer 5 • consumir 3 • useful 3 • hasznos • nützlich 4; (brauchbar) 8; (förderlich) 10 • utile 3 • útil 3 • usher (n.) 12 • teremőr • Türsteher • huissier 9 • accomodador; ujier • usual 2; (ordinary) 5; (customary) 12 • szokásos; hétköznapi, mindennapi, általános • gewöhnlich 1; (üblich) 5; (gebraüchlich) 10 • ordinaire 2; (habituel) 4; (usuel) 11 • general 1; (habitual) 6; usual 11 • usurp 12 • bitorol, magához ragad, megkaparint • (an sich) reißen 3 • usurper • usurpar 10

V • vacant 6 • szabad • frei 1 • vacant 12 • vacante 12 • vague 10 • határozatlan • dumpf 8; (unbestimmt) 9; (ungewiß) 11 • vague 3; (indécis) 6 • vago 3; (indeciso) 12 • vain (adj.) 3 • hiú • eitel 6 • vain 3; (vaniteux) 11 • vano 2; (vanidoso) 12 • valentine 12 • valentin napi üdvözlet • …Valentintagsgruß • lettre de valentin • San Valentín • validity 2 • érvényesség • Gültigkeit 11 • validité • validez • valley 2; (vale) 6; (dale) 9 • völgy • Tal 4 • vallée 5 • valle 3 • valuable 4 • értékes • kostbar 5; wertvoll 5 • (de grande) valeur 2; (précieux) 3 • valioso 11 • value (vb.) 2 • értékel • schätzen 3 • estimer 2; (apprécier) 4 • estimar 2; (preciar) 6 • value 2; worth 2; (merit) 5 • érték • Wert 1; (Geltung) 5 • valeur 2; (mérite) 5 • valor 1; (mérito) 3; (merecimiento) 8 • valve 12 • szelep • Klappe 11 • clapet • válvula 12

• van (military) 8 • előőrs • Avantgarde 6 • avant-garde • vanguardia • vanity 6 • hiúság • Eitelkeit 7 • vanité 5; amour-propre 6 • vanidad 3 • variety 5 • változatosság • Mannigfaltigkeit 9 • variété 6 • variedad 5 • various 3 • különféle • mannigfaltig 7; mannigfach 8 • divers 2; (varié [varier 2b]) • vario 1; diverso 2 • varnish (vb.) 12 • fényez • lackieren • vernir 7 • barnizar • vary 5 • változtat; váltogat • abwechseln 9 • varier 4; (différer) 8 • variar 3 • vassal (e.g., feudal) 12 • hűbéres • Vasall • vassal 12 • vasallo 7 • vast 4; (extensive) 9 • messzemenően • weitgehend 7; (weitläufig) 10 • vaste 2 • amplio 5; extenso 5; vasto 5 • vault 7 • boltozat • Gewölbe 11 • voûte 5 • bóveda 8 • vegetable (adj.) 4 • zöldséges; zöldség- • Gemüse- • potager 11 • vegetal 7 • vegetable 4 • zöldség • Gemüse • légume 8; (végétal) 9 • legumbre 7; vegetal 7; (hortalizas) 10

• vegetation 12 • vegetáció; növényzet • Vegetation • végétation • vegetación 8 • vehement 12 • vehemens • energisch 5 • véhément • vehemente 8 • vehicle 12 • jármű • Fahrzeug 7 • véhicule 10 • vehículo 9 • veil (n.) 6 • fátyol • Schleier 8 • voile (m.) 5 • velo 6; (mantilla) 9 • vein 5 • ér; véredény • Ader 9 • veine 6 • vaso 2; (vena) 5 • velvet 5 • bársony • Samt • velours 5 • terciopelo 9 • venerable 12 • tiszteletreméltó • ehrwürdig 9 • vénérable 7 • venerable 6 • verb 12 • ige • Zeitwort • verbe • verbo 2 • verse 5 • vers, strófa • Vers 6 • vers 4; (couplet) 10 • verso 2; (estrofa) 11; (décima) 12 • very 1; (extremely) 6; (exceeding) 9 • nagyon • sehr 1; (überaus) 6 • très 1; bien 1; (extrêmement) 4 • muy 1 • vest (Amer.) 5; (waistcoat) 12 • mellény • Weste • gilet 10 • chaleco

• veteran 12 • veterán • Veteran • vétéran • veterano • vex 5; (bother) 7; (gall) 9 • zaklat • belästigen 12; plagen 11; verdrießen 12 • ennuyer 5; (agacer) 7; (contrarier) 8 • molestar 3; (enojar) 6; (contrariar) 8 • vexation 12 • bosszúság; harag • Ärger 12 • chagrin (n.) 3; ennui 4 • enfado 8; (irritación) • vexing (vex) 5; (annoying [annoy 5b]); (troublesome) • terhes, kellemetlen • lästig 7; (beschwerlich) 11; (ärgerlich) 12 • importun 11 • molesto 7; importuno 8; (fastidioso) 10 • vibrate 12 • rezeg • zittern 4 • vibrer 10 • vibrar 5; (vibrante) 12 • vibration 12 • rezgés • Vibration • vibration • vibración 7 • vice 5 • bűn; hiba • Laster 7 • vice (n.) 4 • vicio 3 • vice-president 2 • alelnök • Vizepräsident 10 • vice-président • vicepresidente 11 • viceroy 2 • alkirály • Vizekönig • vice-roi • virrey 11 • vicious 10 • bűnös; gonosz • lasterhaft • vicieux • vicioso 10 • victim 6 • áldozat • Opfer 3 • victime 2 • víctima 2

• victor 7 • győző • Sieger 7 • vainqueur 6 • vencedor 5 • victorious 7 • győzedelmes • siegreich 7 • vainqueur 5 • victorioso 8 • victory 4 • győzelem • Sieg 3 • victoire 3 • victoria 4 • vigil 12 • virrasztás • Nachtwache • veille 2 • vigilia 9 • vigor 6 • életerő • Lebenskraft 10 • vigueur 9; fermeté 10 • brío 5; vigor 5; (lozanía) 10 • village 2; (hamlet) 8 • falu; helyiség • Dorf 2; (Ortschaft) 7 • village 2; (bourg) 10 • aldea 5; (poblado) 9 • villain 9 • gazember • Schurke 11 • vilain 6 • villano 6; (malvado) 9 • vine 4 • szőlő(inda) • Rebe 12 • vigne 5 • parra 10 • vinegar 9 • ecet • Essig • vinaigre • vinagre 6 • vineyard 10 • szőlőhegy • Weinberg 11 • vigne 5 • viña 7 • violation 2 • megszegés; megsértés; erőszak • Verletzung 7 • violation 7 • violación

• violence 6 • hevesség • Heftigkeit 9 • violence 3; (véhémence) 8 • violencia 3 • violet (color) 5 • lila • violett • mauve 12 • violeta 9 • violet (flower) 5 • ibolya • Veilchen • violette 5 • violeta 9 • violin 9; (fiddle) 12 • hegedű • Geige • violin 8 • violín 10 • viper 12 • vipera • Viper • vipère • víbora 11 • virgin (adj.) (e.g., ground, etc.) 5 • érintetlen, szűz • unberührt 12 • vierge 5 • virgen 3 • virgin (adj.) 6; (virginal) 2 • érintetlen, szűzies • jungfräulich • vierge 5 • virginal 11 • virgin (n.) 6 • szűz • Jungfrau 6 • vierge 5 • virgen 3 • virtue 4 • erény • Tugend 3 • vertu 3 • virtud 1 • virtuous 7 • virtuóz; erényes • tugendhaft 11 • vertueux 10 • virtuoso 6 • viscount 2 • vikomt • Vicomte • vicomte 10 • vizconde 12

• visible 8 • látható • sichtbar 4; (bemerkbar) 10; (sichtlich) 12 • visible 4 • visible 6 • visit (vb.) 1 • látogat • besuchen 3 • (rendre, faire) visite (à) 2; (visiter) 3 • visitar 2 • visit 1; (visitation) 12 • látogatás • Besuch 3 • visite 2 • visita 2 • visitor 7 • látogató • Besucher 12 • visiteur 8 • visitante 12 • vituperation • szidalom • Schmähung • vitupération • vituperio 11 • vivid 10 • eleven • lebendig 3 • imagé 7 • gráfico 12 • voice 1 • hang • Stimme 1 • voix 1 • voz 1 • void (adj.) 7 • érvénytelen • nichtig • nul 2; (vide) 3 • nulo 10 • void 7; (vacancy) 12 • üresség • Leere • vide (n.) 4 • vacío 3 • volcano 12 • vulkán • Vulkan • volcan • volcán 5 • volt 2 • volt • Volt • volt 12 • voltio

• volume (book) 5 • kötés • Band 5 • volume 5 • volumen 4; (tomo) 7 • voluntarily; wilfully • önként; szándékosan • freiwillig; willkürlich • volontairement 11 • voluntariamente; a intento • voluptuous 2 • kéjes • wollüstig • voluptueux 10 • voluptuoso 9 • vomit (vb.) 12 • hány • (sich) übergeben 4 • vomir • vomitar 11 • vote (n.) 4 • szavazás • Abstimmung 6 • vote 11 • voto 3 • vote (vb.) 4; (poll) 8 • szavaz • wählen 2; (stimmen) 3 • voter 4 • votar 8 • voter 10 • választó • Wähler 8 • électeur 9 • vocal 10 • vow (n.) 5 • fogadalom • Gelübde • vœu 5 • voto 3 • vow (vb.) 5 • megfogad • geloben • vouer 12 • (hacer) votos (voto) 3 • vulgar 10 • közönséges • gemein 1 • vulgaire 6 • vulgar 4

W • wade 12 • vízben gázol • waten • pataguer 12 • vadear • waft (n.) 12 • kiáradás; fújás (szél) • Wehen • souffle 3 • emanación 9 • wage (n.) 4 • fizetés • Lohn 3 • gage 8 • sueldo 4; (paga) 10; (jornal) 12 • wagon 3; (cart) 5 • szekér • Fuhrwerk • charrette 9; (chariot) 12 • carro 3; (galera) 9; (carreta) 10 • waist 4 • derék • Hüfte(n) • taille 2 • talle 5; (cintura) 8 • wait (n.) 1 • várta, várakozás • Warten • attente 7 • espera 10 • wait 1; (bide) 12 • vár • warten 2 • attendre 1 • esperar 1; aguardar 2 • wait for 1; (await) 4 • vár vkire; megvár • erwarten 1; (abwarten) 6 • attendre 1 • esperar 1; aguardar 2 • wake (intr. vb.) 3; awake 3; woke 7 • ébred • wachen 3; erwachen 4 • s'éveiller 2; se réveiller 6 • despertar se 1 • wake (tr. vb.) 3; awake 3; woke 7 • ébreszt • erwecken 4; (wecken) 5 • éveiller 3; réveiller 3 • despertar 1; (despierto) 5

• waking (wake 2a) (n.) • ébredés • Erwachen • réveil 6 • despertar 1 • walk (n.) (take a -) 1 • séta • Spaziergang 8 • promenade 3 • paseo 3 • walk (vb.) 1; (stalk) 7 • gyalogol; sétál • zu Fuß gehen 1; (spazieren) 8 • aller à pied 1; marcher 1; 1b • andar 1; (pasear) 3; (caminar) 4 • walk 1; (gait) 10 • járás, menés, menet, folyosó • Gang 3 • démarche 5 • andar 1; paso 1; (marcha) 4 • walker 12 • gyalogos • Spaziergänger • promeneur 7 • caminante; paseante • wall (of city, garden, etc.) 1 • fal • Mauer 4 • murialle 3; (enceinte [n]) 10 • muro 5; (tapio) 8; (muralla) 10 • walnut 10 • dió • Walnuß; Walnuss • noix 11 • nuez 10 • wand 6 • pálca; vessző • Stab 6 • baguette 10 • vara 5 • wander 3; (roam) 6; (rove) 7 • vándorol • wandern 6; (durchziehen) 10 • errer 7; rôder 7 • vagar 6; (errar) 8 • wandering (wander) 3; (errant) 2 • vándorló • Fahrende • errant 9 • errante 8; (andante) 10 • want (n.) 1; (scarcity) 12 • hiány • Ermangelung 12; Mangel • défaut 2; (manque) 6 • falta 1; (escasez) 8

• want (privation) 1 • nélkülözés • Entbehrung 12 • privation 12 • privación 9 • want (vb.) 1; ([be] willing) 4 • akar • wollen 1 • vouloir 1 • querer 1 • wanton 8 • könnyelmű; kicsapongó • leichtfertig • déréglé • desenfrenado • war 1; (warfare) 12 • háború • Krieg 1 • guerre 2 • guerra 1 • warble (n.) 9 • trilla; trillázás • Triller • gazouillement • gorjeo 12 • ward (n.) (person) 6 • gyámolt; gyámság alatt álló • Mündel • pupille 10 • pupilo 6 • wardrobe 12 • szekrény • Schrank • armoire 7 • armario; ropero • warm (adj.) 1 • meleg • warm 3 • chaud 2; (tiède) 6 • tibio 7 • warn 4; (admonish) 12 • figyelmeztet • warnen 6; (mahnen) 8; (ermahnen) 11 • prévenir 2; (avertir) 3 • advertir 1; (prevenir) 4 • warning (warn) 4 • figyelmeztetés; értesítés • Warnung 9; Mahnung 10 • avertissement 6 • aviso 5; (amonestación) 11 • warp (vb.) 10 • megront • verderben 5; verwerfen 6 • jouer 1; (gauchir) • torcer (se) 3

• warrior 5; (fighter) 12 • harcos • Krieger 8; (Kämpfer) 11 • combattant 8; (guerrier) 9 • guerrero 6 • wash (n.) (clothes) 2; (laundry) 10 • mosás • Wäsche 11 • linge 5 • lavado (lavar) 3 • wash (vb.) 2 • mos • waschen 8 • laver 7 • lavar 3 • wasp 12 • darázs • Wespe • guêpe • avispa • waste (vb.) 2 • tékozol • verschwenden • dissiper 5 • disipar 6; (malograr) 8 • waste 2; (desert) 3; (wilderness) 5 • pusztaság, sivatag • Wüste 8; (öde) 9; (wüst) 10 • désert 3 • desierto 3; (yermo) 12 • watch (to tell time) 1 • óra (időmérő eszköz) • Uhr 1 • montre 6 • reloj 4 • watch (vb.) 1; (observe) 3 • figyel; megfigyel • betrachten 2; beobachten 2; (zusehen) 10 • observer 2; (veiller) 3; (surveiller) 4 • observar 2; (velar) 3; ([estar a la] mira) 7 • watchful 8 • óvatos, éber • wachsam • (en) éveil; vigilant • alerto • water (adj.) 1 • vizes; víz- • Wasser- • aquatique • acuático 11 • water (n.), plu. 1 • víz • Wasser 1; (Wasserstraße) 8; (Gewässer) 12 • eau, plu. 2 • agua plu. 1

• water (vb.) 1 • öntöz • gießen 6 • arroser 7; (abreuvera) 12 • regar 7 • watercolor • akvarell • Aquarell • aqurelle 11 • acuarela • waterfall 9; (cascade) 12; (cataract) 12 • vízesés • Wasserfall • cascade 10 • cascada 10; (catarata) 12 • waterproof 12 • vízálló • wasserdicht 12 • imprerméable • impermeable • watery 12 • vizenyős • wässerig • aqueux • acuoso • wave (n.) (undulation) 2 • hullám • Welle 9 • ondulatión • ondulación 12 • wave (n.) 2; (roller) 9; (billow) 9 • hullám • Welle 9 • flot 5; vague 5 • ola 4; (onda) 5; (oleaje) 12 • wave 2; (float [in air]) 4 • fúj • wehen 3; schweben 4 • flotter 4 • flotar 5 • waver 7; hesitate 8; (falter) 12 • vonakodik; habozik • zögern 7; (wanken) 9 • hésiter 2; (vaciller) 8; (branler) 11 • dudar 2; (vacilar) 5; (titubear) 10 • wax (n.) 5 • viasz • Wachs 8 • cire 9 • cera 6 • way 1; manner 2 • út; mód • Art 1; Weise 1; (dergestalt) 9 • façon 1; manière 1; 1a • forma 1; manera 1; modo 1

• way out (exit) 1 • kijárat • Ausgang 5; (Ausweg) 10 • sortie 3; (issue) 7 • salida 3 • we 1; us 1; (let's) 12 • mi • wir, etc. 1 • nous 1 • nosotros, etc. 2 • weak 2; feeble 6; frail 6 • gyenge • schwach 2 • faibl 2; (frêle) 9; (grêle [adj.]) 11 • débil 3; flaco 4; (flojo) 6 • weaken (make weak) 10 • gyengít • schwächen 9; verdünnen 10 • affaiblir 7; (faiblir) 9 • debilitar 8 • weakly • gyengén • schwach • faiblement • débilmente • weakness 5; (frailty) 12; (infirmity) 12 • gyengeség • Schwäche 5; (Schwachheit) 12 • faiblesse 4 • flaqueza 6; (debilidad) 7 • wealth 3; (riches) 7 • vagyon, gazdagság • Besitz 2; (Vermögen) 3; (Reichtum) 4 • richesse 4; (biens) 5 • riqueza 2; (caudal) 3; (opulencia) 11 • wear (clothes) 2; (worn) 4; wore 5 • visel; hord • tragen 1 • porter 1 • llevar 1; traer 1 • wear 1b (out); (worn) (e.g., clothes) 4 • fogyaszt • verbrauchen 10; (ausnutzen) 11 • user 4 • gastar 4 • weariness 10; (fatigue) 12 • fáradtság; unalom • Überdruß; Überdruss • fatigue 2; (lassitude) 11 • cansancio 5; fatiga 5 • weather 1 • időjárás • Wetter 4; (Witterung) 8 • temps 1 • tiempo 1; (bonanza [fine, good]) 11

• weave 5; (woven) 8; (wove) 10 • besző • einschießen 11; weben 11 • tisser • tejer 4 • weaver 12 • takács • Weber • tisserand • tejedor • web 6 • szövedék; szövet; háló • Gewebe 8 • tissu 8 • tejido (tejer) 4; (red) 5; (malla) 10 • wedding 8 • esküvő • Hochzeit 5; (Heirat) 7 • noce 7 • boda 3; (nupcias) 12 • wedge (n.) 9 • ék • Keil • coin 2 • cuña • Wednesday 4 • szerda • Mittwoch 11 • mercredi 6 • miércoles • weed (n.) 4 • gyom, gaz • Unkraut • mauvaise herbe • maleza 9 • week 1; semaine 1 • hét • Woche 2 • - • semana 3 • weekly 10 • heti; hetente • wöchentlich 11 • hebdomadaire 10 • semanario • weigh 3 • (le)mér • wiegen 7 • peser 3 • pesar 1 • weight 2 • súly • Gewicht 3 • poids 3 • peso 2

• welcome (adj.) 3 • Isten hozott • wilkommen 5 • bienvenu 9 • bienvenido • welfare 7 • boldogulás • Heil 5; Wohl 5 • bien-être 7 • bienestar 5 • well (adv.) 1 • jól; (hat.) • gut 1; wohl 1 • bien 1 • bien 1 • well (n.) 1 • kút • Quelle 3; (Brunnen) 8 • puits 8 • pozo 6 • well! come now! 1 • na; nos • na 8 • eh bien! 3; (allons!) 6 • como 1 • west 2; (westward) 7 • nyugat • Westen 4 • ouest 5 • occidente 8; (oeste) 11 • western 3 • nyugati • westlich 4 • (de l') ouest 5; (occidental) 8 • occidental 9 • wet (adj.) 3 • nedves • naß 8 • mouillé (mouiller) 4 • mojado (mojar) 5 • wet (vb.) 3 • nedvesít • naß machen 4 • mouiller 4 • mojar 5 • wet-nurse • dajka • Amme • nourrice • nodriza 10 • whale 12 • bálna; cethal • Wal(fisch) • baleine • ballena 12

• what (rel. and inter.) 1 • mi? • was 1 • que 1; quoi 1 • que, qué 1 • what(?!) (eh) 1 • na! • na 8 • hein 5 • ¡qué!, ¡como! 1 • whatever 3; (whatsoever) 6; (whate'ver) 9 • akármi, bármi • was …. Auch 1; was immer 1 • quelconque 4; (quoi que) 6 • cualquier(a) 1 • wheat 2; (buckwheat) 12 • búza • Weizen 8 • blé 5 • trigo 4 • wheel (n.) 2 • kerék • Rad 8 • roue 5 • rueda 4 • when 1 • mikor?; miként; miképp • als 1; wie 1; (wann) 4 • lorsque 1; quand 1; (alors que) 5 • cuando, cuándo 1 • whenever 4; (whene'er) 8 • akármikor; valahányszor • wenn immer 1 • lorsque 1; (n'importe) quand 1 • cuando 1a quiera (querer 1a) que 1 • where 1; (whence) 4; (wherever) 5 • hol?; hová? • wo 1; (wohin) 6 • où 1 • adonde 1; donde, dónde 1 • whether 2 • ~e; (kérdőszócska) • ob 1 • si 1; (soit … soit) 6 • si 1 • which (rel. and inter.) 1 • amely • der 1; welch 1 • lequel 1; que 1; quel 1 • cual, cuál 1; que, qué 1 • while (conj.) 1 • míg; amíg, mialatt, miközben, mígnem • während 1; indem 1; indessen 2 • tandis que 1; pendant que 2 • mientras 1

• while (n.) 1; (awhile) 6 • pillanat • Weile 6 • instant 1; moment 1; temps 1 • instante 1; momento 1; rato 2 • whip (n.) 4; (lash) 9 • ostor • Peitsche • fouet 9 • azote 6; (látigo) 10 • whip (vb.) 4; (lash) 9 • ostoroz • peitschen • fouetter 8 • azotar 8 • whirl (n.) 6 • pörgés • Wirbel 10 • tourbillon 11 • giro 4; (remolino) 12 • whirlwind 9 • forgószél • Wirbelsturm • tourbillon 11 • torbellino 7 • whisper (vb.) 3 • suttog • flüstern 7 • chuchoter 10 • murmurar 3; (susurrar) 12 • whistle (n.) 3 • fütty • Pfeife 10 • sifflet 9 • silbido 11 • whistle (vb.) 3 • fütyül • pfeifen • siffler 5; (siffloter) 9 • silbar 5 • white (adj.) 1 • fehér • weiß 1 • blanc 1 • blanco 1 • white (n.) 1 • fehér • Weiß 12 • blancheur 9 • blancura 8 • who 1; whom (rel. and inter.) 2 • ki?; aki • der 1; wer, etc. 1 • qui 1 • que, etc. 1; quien, etc. 1

• whoever 6 • akárki • wer immer 1 • quiconque 10 • quinquiera 1 • whole (n.) 1; (total) 3 • egész • Ganze 3; (Gesamtheit) 8 • ensemble 1; (total) 4; (totalité) 10 • conjunto 3; total 3; (integridad) 11 • wholesome 7; (healthful) 12; (sanitary) 12 • egészséges • heilsam 9 • salutaire 12 • saludable 8 • whose (rel. and inter.) 2 • kié?; akié • dessen (der) 1; wessen (wer) 1 • dont 1 • cuyo (quien, quién) 1 • why 1; (wherefore) 7 • miért?; minek? • warum 1; (wozu) 4 • pourquoi 1 • porqué 1 • widow 6 • özvegy • Witwe 5 • veuve 7 • viuda (viudo) 3 • widower 2 • özvegyember • Witwer • veuf 10 • viudo 3 • width 5; breadth 6 • szélesség • Breite 5 • largeur 9; large (n.) 10 • latitude 9; (anchura) 11 • wife 2; (mate) 4; (wives) 6 • feleség • Frau 1; (Gattin) 5; (Gemahiln) 7 • femme 1; (épouse) 8 • esposa (esposo) 1; mujer 1 • wig 9 • paróka • Perücke • perruque • peluca • wigwam 8 • indián sátor • Wigwam • wigwam • jacal (del) Indio

• wild (uncultivated) 2 • vad, műveletlen • wild 3 • sauvage 4; (inculte) 12 • salvaje 5; (agreste) 10 • wild 2; (fierce) 3; (savage) 4 • vad • wild 3; (gewaltsam) 6 • sauvage 4; (barbare) 6; (féroce) 6 • fiero 3; (feroz) 6 • will (e.g., free will) 1 • akarat • Wille 1 • volonté 2 • voluntad 1; (arbitrio) 9; (albedrío) 10 • will (n.) 1; (testament [T]) 12 • testamentum, végrendelet • Testament 7 • testament 11 • testamento 10 • willingly (willing) 4 • szívesen, örömmel • gern 1 • volontiers 4 • (de buena) gana 3 • willow (n.) 6 • fűzfa • Weide • osier 12 • mimbre 11 • willow (tree) 6 • fűzfa • Weidenholz • saule 11 • - • wind (n.) 1 • szél • Wind 4 • vent 2 • viento 2 • wind (vb.) 1 • (be)csavar; (be)teker • winden 10 • rouler 2; ([s']enrouler) 11 • enrollar • windmill 8 • szélmalom • Windmühle • moulin (à vent) 7 • molino (de viento) 4 • window 1; (casement) 12 • ablak • Fenster 2 • fenêtre 1 • ventana 2

• windy 12 • szeles • windig • (de) vent 2; (venteux) • avendavalado; ventoso • wine 3 • bor • Wein 2 • vin 2; (champagne) 8 • vino 1; (champagne) 12 • wing 1 • szárny • Flügel 2 • aile 3 • ala • wings (wing) in theatre 2 • kulisszák, színfalak • Kulisse • coulisse 10 • bastidores • wink (vb.) 6 • kacsint • zwinkern • cligner (de l'œil) 12 • pestañear • winner 12 • nyertes • Gewinner • gagnant (gagner) 1 • ganador • winter 1 • tél • Winter 4 • hiver 2 • invierno 2 • wintry 12 • télies • wintrig; winterlich • (d’) hiver 2 • invernal • wipe 4 • töröl • wischen • essuyer 4 • enjugar 9 • wire (metal) 4 • drót • Draht 12 • fil (de fer, cuivre, etc.) 4 • alambre • wire 4; (telegram) 8 • távirat • Telegramm 9; Depesche 10 • dépêche 7; (télégramme) 9 • despacho 5; (telegrama) 10

• wireless 12 • kötetlen; drót nélküli • drahtlos • sans fil 2 • sin hilos 1; (hilo) 3 • wisdom 3 • bölcsesség • Weisheit 4; (Scharfsinn) 12 • sagesse 5 • sabiduría 8 • wise 2; (politic) 7; (sage) 8 • bölcs • klug 4; (weise) 7 • sage 3 • sabio 2 • wit 3; (humor) 5 • szellemesség • Humor 7 • esprit 1 • ingenio 3 • witch 5 • boszorkány • Hexe • sorcier (-ére) 8 • bruja 7 • with 1 • ~val, -vel; mivel • damit 1; mit 1; (nebst) 3 • avec 1 • con 1; conmigo 1; 1a • within 2; (indoors) 12 • belül; benn • innerhalb 2; (inne[n]) 4; (binnen) 6 • dedans 4; (là-dedans) 11 • dentro 1; (adentro) 4 • without 1 • (vmi) nélkül • ohne 1 • sans 1; (sans que) 4 • sin 1 • witness (n.) 4 • tanú • Zeuge 5 • témoin 4 • testigo 3 • witty 10 • szellemes • geistreich 8; (geistvoll) 11; (witzig) 11 • spirituel 4 • ingenioso 5; (donoso) 10 • wizard 9 • varázsló • Hexer • sorcier(-ére) 8 • hechicero 11; mago 12; adivino 12

• wolf 3; (wolves) 10 • farkas • Wolf • loup 6 • lobo 7 • woman 1; (women) 3 • nő • Frau 1; Weib 2; (Frauenzimmer) 7 • femme 1 • mujer 1; (señá [vulgar]) 10 • womb 12 • méh • Schoß 6 • matrice • matriz 9 • wonder (e.g., I wonder whether…) 2 • tudni akar (vmit); kíváncsi vmire • wissen mögen 1 • se demander 1; vouloir savoir 1 • desear saber 1; preguntar (se) 1 • wonder (vb.) 2; (marvel) 7 • csodálkozik • (sich) wundern 5 • (s')étonner 1 • admirar se 2; (pasmar) 11 • wonder 2; (marvel) 7; (miracle) 7 • csoda • Wunder 3 • merveille 5; miracle 5 • maravilla 3; milagro 4; (prodigio) 5 • wonderful 2; (marvelous) 6; (wondrous) 7 • csodálatos • herrlich 2; (wunderbar) 4; (wundervoll) 11 • merveilleux 3; (inouï) 6; (prodigieux) 6 • maravilloso 4; (prodigioso) 5; (estupendo) 8 • wood (adj.) 1; (wooden) 4 • fa • (aus) Holz 3; (hölzern) 11 • (de, en) bois 1 • (de) madera 4; (de) palo 4 • wood 1; (lumber) 4; (timber) 7 • fa • Holz 3 • bois 1 • madera 4; (leña) 6; madero 11 • woodman 12 • favágó • Holzhacker • bûcheron • leñador • woodpecker 12 • harkály • Specht • pivert • picamaderos; picaposte

• woodwork 2 • faburkolat • Täfelung • boiserie 10 • entablado; maderamen • wool 3; (of) wool 3; (woolen) 8 • gyapjú • Wolle 8; (aus) Wolle 8 • laine 4; (de) laine 4 • lana, (de) lana 4 • word 1 • szó • Wort 1 • mot 1; parole 1 • palabra 1; (vocablo) 8 • word for word 1; (literal) 12 • szóról szóra • wörtlich 8; wortwörtlich • mot à mot 1; (au) pied (de la) lettre 2; (à la) lettre 2 • palabra por palabra 1; (al) pie (de la) letra 1 • work (a work) 1 • munka • Werk 1 • œuvre 2; ouvrage 2 • obra 1; (labor) 3 • work (n.) 1; labor 2; (toil) 4 • munka; fáradság; állás • Arbeit 1; (Anstellung) 7 • travail 1; (main d'œuvre) 12 • obra 1; trabajo 1; (labor) 3 • work (of) art 2 • műtárgy • Kunstwerk 6 • objet d'art 1; œvre d' art 1 • objeto 1; obra 1; (de arte) • work (vb.) 1; labor 2; (toil) 4 • dolgozik • arbeiten 2 • travailler 1 • trabajar 2; (labrar) 5; (afanar 5a se) • work together (collaborate) 1 • közreműködik • mitwirken 8 • collaborer • colaborar • worker 6 • munkás • Arbeiter 1 • travailleur 5 • obrero 5; trabajador 5 • working (work 1a) (action) • kiértékelés, értékesítés,kiaknázás • Auswertung; Ausbeutung • exploitation 8 • exploitación 12

• working (work 1a) (out) • kidolgozás • Ausarbeitung • élaboration 10 • elaboración • working (work) (n.) (function) 1 • működik • funktionieren • fonctionnement 12 • funcionamiento • working (work) 1; (effective) 12 • hatékony • wirksam 4 • efficace 9 • eficaz 5 • workman(men) 7; (laborer) 9 • munkás • Arbeiter 1; (Handwerker) 4 • ouvrier(-ère) 3; (manoeuvre) 10 • trabajador 5; (jornalero) 9; (peón) 11 • workmanship 12 • munka • Arbeit 1 • travail 1; art (de) travailler 2 • (el) trabajo 1 • workshop 12 • műhely • Werkstatt 8 • atelier 7 • taller 5 • work-yard • építőhely, építési telek • Bauplatz • chantier 8 • patio (de) trabajo 2 • world (adj.) 1 • világ-, világi • Welt- • mondial 10 • mundial • world (n.) 1 • világ • Welt 1; All 12 • monde 1 • mundo 1 • worldly (mundane) 9 • világi • weltlich 7 • mondain 8 • mundano 11 • worm 4 • féreg • Wurm • ver 8 • gusano 6

• worry (n.) 6 • nyugtalanság • Unruhe 5 • inquiétude 3; (anxiété) 7; (émoi) 11 • afán 3; ansia 4; inquietud 4 • worry 6; fret 5 • nyugtalanít; aggaszt; törődik valamivel • beunruhigen 7; sich kümmern 7 • inquiéter 3; (préoccuper) 11; ([se faire de la] bile) 11 • preocupar 4; (inquietar) 9 • worse 3; worst 4 • rosszabb, legrosszabb • schlechter, schlechteste (schlecht) 2; (schlimmer, schlimmste [schlimm]) 3 • pire 4; pis 4 • peor 1 • worship (n.) 5 • imádás; imádat • Verehrung 7; (Andacht) 10 • adoration 10; (vénération) 12 • veneración 6; (adoración) 10 • worship 5; (adore) 8 • imád • anbeten 10 • adorer 5 • adorar 2; (idolatrar) 9 • worthless 7 • értéktelen • wertlos 11 • sans valeur 2 • sin valor 1 • worthy 3 • méltó • würdig 3 • digne 2 • digno 1; (acreedor) 7; (meritorio) 12 • wound (n.) 3 • seb • Wunde 7 • blessure 4 • herida 3 • wound (vb. inf.) 3 • megsebez • verletzen 5; verwunden 6 • blesser 2 • herir 2 • wounded 3 • sebesült • Verwundete 10 • blessé 7 • herido (herir+herido) 2 • wrap (vb.) 4 • becsomagol • einschlagen 5; (verhüllen) 10; (wickeln) 12 • envelopper 3 • envolver 2

• wrapping (wrap) 4; (envelope) 7 • csomagolás; burok • Hülle 9 • enveloppe 5 • cubierta 6 • wreath 5; (garland) 7 • koszorú • Kranz 8 • couronne 5 • guirnalda 12 • wren 9 • ökörszem • Zaunkönig • roitelet • abadejo; reyezuelo • wrench (n.) 9 • ficam; kificamodás • Verrenkung • foulure • torcedura • wrestle 10 • birkózik • ringen 8 • lutter 4 • luchar 3 • wretched 6; (disconsolate) 12 • vigasztalan • trostlos 12 • désolé (désoler) 5; (inconsolable) • desolado (desolar) 9; (desconsolado) • wretched 6 • szerencsétlen; szánalmas • jämmerlich • déplorable 11 • deplorable • wring (out) 10 • facsar • wringen • tordre (e.g, linge) 6 • exprimir 11 • wrinkle (n.) 7 • ránc • Falte 12 • ride 7 • arruga 11 • wrinkle (vb.) 7 • ráncol • runzeln • froisser 7; (rider) 9 • arrugar 10 • wrist 10 • csukló • Handgelenk • poignet 10 • muñeca 7

• writ 8 • büntető parancs • Befehl • mandat 9 • mandamiento 12 • write 1; (written) 3; (wrote) 4 • ír • schreiben 1; (niederschreiben) 10 • écrire 1 • escribir 1 • writing (n.) (write) 1 • írás • Schreiben 4; (Handscrift) 5 • écriture 5 • escritura 6 • writing(s) (write) 1 • írás • Schrift 2; Werk 1 • écrit (n.) 7 • escrito 4 • written (write 1a) (in black and white) • írásbeli • shriftlich 4 • (par) écrit (écrire) 1 • (por) escrito (escribir) 1 • wrong (mistaken) 2 • rossz; helytelen, téves • falsch 2; (unrichtig) 6; (unrecht) 9 • faux 2 • falso 1; mal 1 • wrong (n.) 1; (injurry) 7 • helytelen • Unrecht 9 • tort 2 • sinzarón 12 • wrong 2; (misdeed) 2 • helytelen • Unrecht 9 • méfait 12 • mal (n.) 3; (sinrazón) 12

Y • yard (measure) 2; (ft.) 7; (meter) 7 • méter • Meter • mètre 3 • metro 5; vara 5 • yawn (n.) 8 • ásítás • Gähnen • bâillement • bostezo 11 • yawn (vb.) 8; (gape) 12 • ásít • gähnen • bâiller 9 • bostezar 9 • year 1 • év • Jahr 1; (Jahrgang) 8; (jährig) 8 • an 1; année 1 • año 1 • yellow 2; (buff) 12 • sárga • gelb 6 • jaune 4; (jaunir) 9 • amarillo 4; (amarillento) 11 • yes 2; (yea) 6 • igen • ja 1 • oui 1; (si) 5 • sí 1 • yesterday 2 • tegnap; tegnapi • gestern 2; (gestrig) 7 • hier 2 • ayer 1 • yew 12 • tiszafa • Eibe • if • tejo • yield (vb.) 3; (surrender) 7 • megadja magát • übergeben 4; weichen 4; (nachgeben) 8 • céder 3; (se rendre) 12 • rendir 2; (ceder) 3; (capitular) 11 • yoke (n.) 6 • iga • Joch 9 • joug • yugo 7

• you 1; (ye) 4 • te; ti • du 1; ihr 1; Sie 1 • vous 1 • usted 1 • young 1; (junior) 9 • fiatal; ifjú • jung 1 • jeune 1 • joven 1; mozo 1 • young lady 2 • fiatal hölgy • junge (jung 1a) Dame 2 • demoiselle 4 • señorita (señorito) 1 • your 1 • tiéd; Öné • euer 1; Ihr 1 • votre, vos 1 • vuestro 2 • yours 6 • Öné; Önöké • Ihre (Ihr) 1; (Ihrige) 8 • vôtre 6; (tien [poss. pron.]) 7 • vuestro 4; (tujo 3*) • yourself 3 • saját maga; egyedül • selbst 1; Sie selber 1 • vous-même • usted mismo 1 • youth (time of life) 3 • fiatalság • Jugend 2 • jeunesse 2 • juventud 2; (mocedad) (youthfulness) 7; (adolescencia) 12

Z • zeal 6; (ardor) 12 • buzgalom, hév • Eifer 4 • ardeur 4; (zèle) 6 • celo 4; (ardor) 5; (ahinco) 10 • zero 9 • zéró • Null • zéro 12 • cero 12 • zest 2 • lelkesedés • Begeisterung 12 • élan 4 • entusiasmo 3; (deleite) 6 • zigzag 12 • zegzug • Zickzack • zigzag • zigzag • zinc 12 • cink • Zink 12 • zinc 8 • cinc • zoological 12 • állattani • zoologisch • zoologique • zoológico • zouave • zuáv (katonai) • Zuave • zouave 11 • zuavo

magyar, angol, francia, német, spanyol leggyakoribb 6000 szava

Documents

Transcript of magyar, angol, francia, német, spanyol leggyakoribb 6000 szava