low voltage busbar trunking - de$(z(mhh$(z(mdh$(z(abh - Sati ...

[( *05J6/32(867301=/62(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( EM+ G*0/'()*+>=>5>1*.

[( V4\362(@<.01J6/3.314/(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( EA+ \4;>0+.-LL=F

• Composantsflexibles(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( EB+ c=>A',=>+>=,4;

[( -4//6736:82(@6(@581^.314/(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( ED Tap-off boxes

• Dispositifdefixation(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( NM+ G-.L>1.'41.

[( $7762214862(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( NM+ 8BB>..40'>.

[( -4J;42./32(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( NM+ GL/0>+/BB>..40'>.

[( %/>48J.314/2(367I/19:62(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( NA+ H>B)1'B/=+'13405/*'41.

[( -.8.736812319:62(367I/19:62(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ;.=6(( NA+ H>B)1'B/=+@/*/

-$+$,%!$O%"+!(*,'-O&%SQ'!(T"Q&P%!O&%VQO%"+(P'(T'O%O'!(TQ%!!$+-'!LOW VOLTAGE BUSBAR TRUNKINGDE$(Z(MHH$(Z(MDH$(Z(ABH$

A_

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

&/+ (/55>+ @>+ B/1/='./*'41.+ J=>B*0'P->.+ L0J3/,0'P-J>.+ !$O%!O$&O+ >.*+@>.*'1J>+ /-+ .>B*>-0+ '1@-.*0'>=N+ @>.+ .>0<'B>.+ >*+ /-A+ >1*0>Ld*.+ P-'+1JB>..'*>1*+ @K-1>+@'.*0',-*'41+ J=>B*0'P->+L4-0+ '1.*/==/*'41.+@>+L>*'*>+ >*+54F>11>+L-'../1B>I&>+.F.*R5>+!$O%!O$&O+(/0/1*'*+-1+@>(0J+@>+L04*>B*'41+!\76I+$1+/e4-*/1*+@>.+<4=>*.+L4-0+3>1V*0>.N+'=+/**>'1*+-1+@>(0J+@>+L04*>B*'41+!\77I+H4-.+=>.+B45L4./1*.+ @>+ =K'1.*/==/*'41+ .41*+ '(1'3-(>.+ B413405J5>1*+ M+ =/+0J(=>5>1*/*'41+>1+<'(->-0I

*,*#'+O!(&'-O%,%)+'!- 4 différentes capacités 63A/100A/160A/250A.Q+ ^+B41@-B*>-0.+>1+/=-5'1'-5+/F/1*+=/+5V5>+.>B*'41IQ+ #/1.+=KJ=J5>1*+0>B*'='(1>N+=>.+B41@-B*>-0.+.41*+.JL/0J.+L/0+-1>+,/1@>+

@>+.-LL40*+>1+*>B)14L4=F5R0>+/-*4>A*'1(-',=>IQ+ C41*/(>+ 0/L'@>+ M+ @JB='B+ >*+ <>004-'==/(>+ M+ <'.+ /..-0/1*+ =/+ B41*'1-'*J+

J=>B*0'P->+@-+B41@-B*>-0+@>+L04*>B*'41+T>1<>=4LL>+\$UIQ+ &>.+ /BB4-L=>5>1*.+ /,.40,>1*+ *4-*>+ @'=/*/*'41+ *)>05'P->+ @>.+

B41@-B*>-0.I

V"aO'!(P<$,%#'+O$O%"+- Les boîtes d’alimentation sont équipées des fermetures de fin de ligne

B400>.L41@/1*>.IQ+ &/+B411>A'41+>.*+/-..'+0/L'@>+B455>+@/1.+=>.+J=J5>1*.+0>B*='(1>.I- Elles sont disponibles en deux versions : avec accouplement (GAUCHE)

>*+./1.+/BB4-L=>5>1*+T#hi!H$UIQ+ &>.+ ,4W*>.+ @K/='5>1*/*'41+ 9:8OD??8+ .41*+ JP-'LJ>.+ @>+ L=/P->.+ @>+

B411>A'41+L4-0+ B4..>.+ /<>B+@>.+ .>B*'41.+ e-.P-K+ M+ 67+556N+ B>==>.+@>+D9?8+L4-0+B4..>.+e-.P-KM+7?+556+>*+=>.+,4W*>.+@K/='5>1*/*'41+@>+67?8+L4-0+B4..>.+e-.P-KM+o?+556I

Q+ \4-0+=>.+'1.*/==/*'41.+4j+=>+L4'1*+@K/00'<J>+@>+=KJ1>0('>+J=>B*0'P->+@><0/'*+être proche de l’axe de la ligne électrifiée, des boîtes d’.01J6/3.314/(1/[email protected]+ L>-<>1*+ V*0>+ -*'='.J>.N+ P-'+ B41*0',->1*+ J(/=>5>1*+ M+réduire la chute de tension en fin de ligne.

*,*#'+O!(-"#T,*#'+O$%&'!&>.+ B)/1(>5>1*.+ @>+ @'0>B*'41+ >*O4-+ =>.+ @J<'/*'41.+ L/0+ 0/LL40*+ /-A+4,.*/B=>.+ .-0+ =>+ *0/e>*+ @>+ =/+ ='(1>+ L>-<>1*+ V*0>+ 0J/='.J.+ M+ =K/'@>+@Kaccouplements flexiblesI+ &>.+ /BB4-L=>5>1*.+ /<>B+ =>.+ J=J5>1*.+0>B*='(1>.+'5L='P->1*+=>.+5V5>.+4LJ0/*'41.+P->+=>.+,4W*>.+@K/='5>1*/*'41+>1+,4-*I

V"aO'!(P'(P*&%W$O%"+(mU%-Y'!nQ+ &>.+,4W*>.+@>+@J0'</*'41+.41*+-*'='.J>.+L4-0+=K/='5>1*/*'41+J=>B*0'P->+>*+

@>.+L>*'*.+JP-'L>5>1*.+5414L)/.J.+>*+*0'L)/.J.IQ+ $==>.+L>-<>1*+V*0>+'1.J0J>.+4-+>1=><J>.+=40.P-K>==>.+.41*+.4-.+*>1.'41+

@/1.+=>+.F.*R5>+@>+B/1/='./*'41.+J=>B*0'P->.+L0J3/,0'P-J>.IQ+ H4-*>.+ =>.+ ,4W*>.+ >*+ =>.+ J=J5>1*.+ '.4=/1*.+ .41*+ 0J/='.J.+ >1+

*>B)14L4=F5R0>+/-*4Q>A*'1(-',=>IQ+ &>+B41*/B*+@>+5'.>+M+=/+*>00>+T\$U+/**>'1*+=K>1<>=4LL>+>A*J0'>-0>+/</1*+

@K'1.J0>0+ =>.+ B41*/B*.+ @>+ L)/.>+ >*+ 1>-*0>+ .-0+ =>.+ B41@-B*>-0.+ @-+.F.*R5>I

Q+ &/+ ,4W*>+ @>+ @J0'</*'41+ 1>+ @4'*+ L/.+ V*0>+5/=+ '1.J0J>+ >1+ 0/'.41+ @>+ ./+B41.*0-B*'41I

Q+ &>.+,4W*>.+.-0+=>.+B/1/='./*'41.+J=>B*0'P->.+L0J3/,0'P-J>.+.41*+JP-'LJ>.+@>+B41*/B*.+M+5ZB)4'0>.I

!=.+.41*+@'.L41',=>.+@/1.+=>.+<>0.'41.+.-'</1*>.+SQ+ :68+L4-0+=>+0/BB40@>5>1*+@'0>B*Q+ :68+/<>B+(-'@>+#!"+L4-0+ '1*>00-L*>-0.+54@-=/'0>.+ T^Ok+54@-=>.U+4-+

L40*>.+3-.',=>.IQ+ :68+/<>B+L40*>.+3-.',=>.IQ+ 7?8+L4-0+=>+0/BB40@>5>1*+@'0>B*Q+ 7?8+/<>B+L40*>.+3-.',=>.IQ+ 9:8+L4-0+=>+0/BB40@>5>1*+@'0>B*Q+ 9:8+/<>B+(-'@>+#!"+L4-0+ '1*>00-L*>-0.+54@-=/'0>.+ T^Ok+54@-=>.U+4-+

L40*>.+3-.',=>.IQ+ 9:8+/<>B+L40*>.+3-.',=>.I

Q+ D??8+L4-0+=>+0/BB40@>5>1*+@'0>B*Q+ D??8+ /<>B+ (-'@>+#!"+ L4-0+ '1*>00-L*>-0.+54@-=/'0>.+ Tk+54@-=>.U+ 4-+

L40*>.+3-.',=>.IQ+ D??8+/<>B+L40*>.+3-.',=>.I

P%!T"!%O%U(P'(U%X$O%"+#>.+ B41.4=>.+ .41*+ @'.L41',=>.+ L4-0+ L4.'*'411>0+ =>+ B/1/='./*'41.+J=>B*0'P->.+L0J3/,0'P-J>.+.-0+ =>.+L/04'.N+.-0+ =/+.*0-B*-0>+.-LJ0'>-0>+@-+,Z*'5>1*N+ B411>B*J>.+ M+ @>.+ B41.4=>.+ 4-+ .-LL40*.+5-0/=>.+ 4-+ @/1.+ =>+L=/341@I

-&%O`&'!(P'(U$V&%-$O%"+(R(CONSTRUCTION CRITERIAS

A]

P%!O&%VQO%"+(P'(T'O%O'(TQ%!!$+-'(DE$(R(ABH$LOW VOLTAGE BUSBAR TRUNKING 63A / 250A

X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I

&/-%!$O%!O$&O%6')6"+%#+'(C$(0%)3)#-7)%"+-%')-4%$(%#/-%$(4')#+3%)-5#1+@%$(%the service sector and in warehouses that need an electrical distribution for medium and low voltage equipment.The whole !$O%!O$&O system ensures an IP52 degree of protection. By applying covers to tap-off outlets, the IP55 degree of protection is achieved. All system parts are fire-retardant according to the regulations in force.

!O&$%)YO(','#'+O!- 4 different rated currents: 63A/100A/160A/250A.- 4 aluminium conductors with the same cross section.- In the straight element conductors are separated by a self-extinguishing

#-5/(121,37-+%)#+$2%/1,4-+*- Quick snap and screw-type locking mounting guarantees the electrical

continuity of the protective earthing conductor (PE housing).- Junction units absorb any conductor thermal expansion.

T"f'&(!QTT,%'!- Power supplies are supplied with the relevant end-of-line closing elements.- Connection is as quick as in straight elements.- They are available in two versions: with joint (LEFT) and without joint

9FGHI&?*- 63A/100A power supplies are equipped with fastening plates for clamps

with cross sections up to 25 mm:, 160A ones with fastening plates for clamps with cross sections up to 50 mm: and 250A ones with fastening plates for clamps with cross sections up to 70 mm:*

- For installations where the current entry is expected to be close to the centre of the energized line, 1/[email protected](;4h68(2:;;0162%5"(%",)1%6-%used. They also help reduce the voltage drop at the end of the line.

-"#T,'#'+O$&g(','#'+O!Changes in direction and/or deviations from possible obstacles on the route of the line can be made by using flexible junction units. In case of connection with straight elements, they behave like end power supplies.

rQ+-O%"+(V"X'!(mT,Q)!n- Junction boxes are used to power loads for single-phase and three-phase

equipment.- They can be inserted and removed when the busbar trunking system is

,$.-*- All boxes and insulating parts are made of self-extinguishing plastic

7"#-+$",*- The protective earthing contact (PE) reaches the external housing before

$()-+#$(0%#/-%2/")-%"(4%(-'#+",%51(#"5#)%$(#1%#/-%)3)#-7%51(4'5#1+)*- The junction box has been designed so that it cannot be inserted

$(51++-5#,3*- Boxes on the busbar trunking units are fitted with jaw-type contacts.They are available in the following versions:- 32A for direct connection- 32A with a DIN rail for modular switches (4/8 modules) or fuse holder.- 32A with fuse holder.- 50A with fuse holder.- 63A for direct connection- 63A with a DIN rail for modular switches (4/8 modules) or fuse holder.- 63A with fuse holder.- 100A for direct connection- 100A with a DIN rail for modular switches (8 modules) or fuse holder.- 100A with fuse holder.

U$!O'+%+)(P'W%-'!Brackets are available to mount the busbar trunking unit on walls, building ceilings directly or coupled with existing wall- or ceiling-mounted brackets or 2,"#-)*

-&%O`&'!(P'(U$V&%-$O%"+(R(CONSTRUCTION CRITERIAS

EH

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

-"+!'%,!(P<%+!O$,,$O%"+(R(!"GH8&&8H!i"+h$XiCC$"#8H!i"G

%/23.00.314/(.^67(@62(?4\362(@6(d4/7314/(4816/35(^682(06(?.2(Z(#$QW$%!Installation with junction boxes placed down - WRONG

%/23.00.314/(.^67(@62(?4\362(@6(d4/7314/(4816/3562(^682(06(I.:3((Z(-"&&'-O!1.*/==/*'41+;'*)+e-1B*'41+,4A>.+L=/B>@+-L+Q+h!YmH

%/23.00.314/(.^67(@62(?4\362(@6(d4/7314/(;0.7562(7435(Z(-"&&'-O!1.*/==/*'41+;'*)+e-1B*'41+,4A>.+L=/B>@+.'@>+Q+h!YmH

P%!O&%VQO%"+(P'(T'O%O'(TQ%!!$+-'(T"Q&(%+!O$,,$O%"+!('+(!"#$%!&'%(P'(DE$(i(ABH$LOW POWER DISTRIBUTION FOR !"#$$%+!"GH8&&8H!i"G+chiC+9:8+Hi+67?8

EM


X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I

73

33

285

DE$(R(MHH$(R(MDH$(R(ABH$Profil en aluminium rigide et léger en tant que conducteur de protection (PE) avec -1>+JL/'..>-0+@>+DND+55I&>.+J=J5>1*.+0>B*='(1>.+@>+:+5R*0>.+.41*+JP-'LJ.+@>+7+3>1V*0>.+TL0'.>.U+@K-1+.>-=+Bd*J+.-0+-1>+@'.*/1B>+@>+?N7+5R*0>I"45,0>+^+B41@-B*>-0.+T:\+f+"U+>1+/=-5'1'-5+/F/1*+=/+5V5>+.>B*'41I#/1.+ =KJ=J5>1*+0>B*'='(1>N+ =>.+B41@-B*>-0.+.41*+.JL/0J.+L/0+@>.+ '.4=/*>-0.+/<>B+,/1@>+@>+.-LL40*+>1+*>B)14L4=F5R0>+/-*4>A*'1(-',=>I

DE$(R(MHH$(R(MDH$(R(ABH$Rigid and light aluminium profile used also as a protective earthing conductor (PE), DID+55+*)'B2I3-meter straight elements are equipped with 5 small tap-off outlets (plugs) on only 41>+.'@>+;'*)+/+B>1*0>+@'.*/1B>+43+?I7+5>*>0I^+/=-5'1'-5+B41@-B*40.+T:\+f+"U+;'*)+*)>+./5>+B04..+.>B*'41I!1+ *)>+ .*0/'()*+ >=>5>1*+ B41@-B*40.+ /0>+ .>L/0/*>@+ ,F+ .>=3Q>A*'1(-'.)'1(+*>B)14L4=F5>0+.*0'L+)4=@'1(+'.4=/*40.I

T48356h/1(>T8U

-4/@:736:82(.731>2X41@-B*40.

,4/=:6:8&>1()*55

+4J?86(@6(@581^.314/2i-*=>*.

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

DE$ ^

:??? 7 !*##$$$ ^N7? ^

D??? D !*###$$ 6N6? ^

/@+)4B !*##*$$

MHH$ ^

:??? 7 !*%#$$$ ^N9? ^

D??? D !*%##$$ 6N:? ^

/@+)4B !*%#*$$

MDH$ ^

:??? 7 !*&#$$$ 7N:o ^

D??? D !*&##$$ 6N7? ^

/@+)4B !*&#*$$

ABH$ ^

:??? 7 !*!#$$$ kN^? ^

D??? D !*!##$$ :N`? ^

/@+)4B !*!#*$$

PE

PE

PE

PE

*,*#'+O!(&'-O%,%)+'(R(GHh8!YmH+$&$C$"HG

EA

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

P&"%O'(DE$(Z(MHH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

&%)YO(DE$(Z(MHH$E(4%5"2%$(5,'4-4*

ET(l(++f+\$8C\+9:8+Q+D??8!\77

67+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%#&$$ 6NDo: D

)$Q-Y'(DE$(Z(MHH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

,'UO(DE$(Z(MHH$E(4%5"2%$(5,'4-4*

485

ET(l(++f+\$8C\+9:8+Q+D??8!\77

67+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%#%$$ 6N:7? D

)$Q-Y'(MDH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

,'UO(MDH$E(4%5"2%$(5,'4-4*

590

ET(l(++f+\$8C\+D9?8!\77

7?+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*&#%$$ :N9:? D

V"aO'!(P<$,%#'+O$O%"+(R(POWER SUPPLIES

X45L0'.&G(5,'4-4

X45L0'.&G(5,'4-4

X45L0'.&G(5,'4-4

#J*/'=+*04-+B4..>.+*-,-=/'0>.I+O+Detail hole for cable lug connection.



EE


X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I

V"aO'!(P<$,%#'+O$O%"+(R(POWER SUPPLIES

X45L0'.&G(5,'4-4

X45L0'.&G(5,'4-4

X45L0'.&G(5,'4-4




P&"%O'(MDH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

&%)YO(MDH$E(4%5"2%$(5,'4-4*

ET(l(++f+\$8C\+D9?8!\77

7?+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*&#&$$ :N7:? D

)$Q-Y'(ABH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

,'UO(ABH$E(4%5"2%$(5,'4-4*

P&"%O'(ABH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

&%)YO(ABH$E(4%5"2%$(5,'4-4*

590

ET(l(++f+\$8C\+67?8!\77

o?+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*!#%$$ :No7? D

ET(l(+(f+\$8C\+67?8!\77

o?+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*!#&$$ :N97? D

EN

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

V"aO'!(P<$,%#'+O$O%"+ / POWER SUPPLIES

%+O'&#*P%$%&'(MDH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

-'+O&$,(MDH$E(4%5"2)%$(5,'4-4*

%+O'&#*P%$%&'(DE$(Z(MHH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

-'+O&$,(DE$(Z(MHH$E(4%5"2)%$(5,'4-4*

ET(l(++f+\$8C\+D9?8!\77

7?+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*&#'$$ D6N7?? D

ET(l(++f+\$8C\+9:8+Q+D??8!\77

67+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%#'$$ `N7?? D

%+O'&#*P%$%&'(ABH$E4W*>.+@K/='5>1*/*'41+B45L=R*>.+N+F+'1B=-.+=/+*V*>+@>+3>05>*-0>

-'+O&$,(ABH$E(4%5"2)%$(5,'4-4*

ET(l(++f+\$8C\+67?8!\77

o?+556

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*!#'$$ D6N`?? D

X45L0'.+6+LB'&:%25)*%$(5,'4-4

X45L0'.+6+LB'&:%25)*%$(5,'4-4

X45L0'.+6+LB'&:%25)*%$(5,'4-4

EB


X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I

-"#T"!$+O!(U,'X%V,'!(R(FLEXIBLE JOINT

U,'X%V,'(DE$(Z(MHH$Composants flexibles.

U,'X%V,'(DE$(Z(MHH$Flexible joint.

U,'X%V,'(MDH$Composants flexibles.

U,'X%V,'(MDH$Flexible joint.

U,'X%V,'(ABH$Composants flexibles.

U,'X%V,'(ABH$Flexible joint.

485

1350

590

1455

590

1455

ET(l(++f+\$8C\+9:8+Q+D??8!\77

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%#!$$ `N?7? D

ET(l(++f+\$8C\+D9?8!\77

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*&#!$$ D6N7?? D

ET(l(++f+\$8C\+67?8!\77

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*!#!$$ 66No?? D

ED

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

-"++'-O'Q&!(P'(P*&%W$O%"+(R(H8\Qicc+Ei%$G

EA$(W%P'$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*EA$('#TOgf%OY(-,"!'P(-"W'&

ET(l(++f+\$8C\+:68!\77D?+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!**#)%$ ?Nk?? 6

EA$($W'-(T"&O'!(UQ!%V,'!$W'-(U'+'O&'(P<%+!T'-O%"+8HH$"H!i"S+=>.+3-.',=>.+141+34-01'.I&>+<4=>*+*0/1.L/0>1*+@>+=/+,4'*>+L>05>*+@K'1*>0<>1'0+.-0+=>.+ /LL/0>'=.+ M+ =K'1*J0'>-0+ ./1.+ ,>.4'1+ @K4-<0'0+ =>+B4-<>0B=>I

EA$(-"#T,'O'(f%OY(UQ!'(Y",P'&f%OY(%+!T'-O%"+(f%+P"fCAUTION: Fuses not included.H)>+*0/1.L/0>1*+@440+43+*)>+,4A+/==4;.+F4-+*4+4L>0/*>+41+*)>+>P-'L5>1*+'1.'@>+;'*)4-*+4L>1'1(+'*.+B4<>0

EA$($W'-(T"&O'!(UQ!%V,'!$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*8HH$"H!i"S+=>.+3-.',=>.+141+34-01'.I

EA$(-"#T,'O'(f%OY(UQ!'(Y",P'&!(f%OY(-,"!'P(-"W'&CAUTION: Fuses not included.

ET(l(++f+\$8C\+:68!\77D?+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

D?+A+:k

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!**#)%# DN??? 6

ET(l(++f+\$8C\+:68!\77D?+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

D?+A+:k

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!**#)%' DN??? 6

\40*>.+3-.',=>.&Fuse holders .

\40*>.+3-.',=>.&Fuse holders .

EG


X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I


ET(l(++f+\$8C\+:68!\77D?+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

k+C4@-=>.O+B14',-)Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!**#)%& 6N67? D

EA$( $W'-( )Q%P'( P%+( _( #"PQ,'!(($W'-( -"QW'&-,'( U'&#*(O&$+!T$&'+O\4-0+=>.+'1*>00-L*>-0.+>*+L40*>.+3-.',=>.+54@-=/'0>+141+34-01'.I

EA$( f%OY( $( P%+( &$%,( _( #"PQ,'!(f%OY(O&$+!T$&'+O(-,"!'P(-"W'&c40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+ '1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FI

EA$($W'-()Q%P'(P%+(N(#"PQ,'!$W'-(U'+'O&'(P<%+!T'-O%"+\4-0+ =>.+ '1*>00-L*>-0.+ >*+ L40*>.+ 3-.',=>.+ 54@-=/'0>+ 141+34-01'.I&>+<4=>*+ *0/1.L/0>1*+@>+ =/+,4'*>+L>05>*+@K'1*>0<>1'0+.-0+=>.+/LL/0>'=.+M+=K'1*J0'>-0+./1.+,>.4'1+@K4-<0'0+=>+B4-<>0B=>I

EA$(f%OY(P%+(&$%,(N(#"PQ,'!f%OY(%+!T'-O%"+(f%+P"fc40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+ '1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FIH)>+*0/1.L/0>1*+@440+43+*)>+,4A+/==4;.+F4-+*4+4L>0/*>+41+*)>+>P-'L5>1*+'1.'@>+;'*)4-*+4L>1'1(+'*.+B4<>0I

EA$($W'-()Q%P'(P%+(N(#"PQ,'!$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*\4-0+=>.+'1*>00-L*>-0.+>*+L40*>.+3-.',=>.+54@-=/'0>+141+34-01'.I

EA$(f%OY($(NZ#"PQ,'(P%+(&$%,f%OY(-,"!'P(-"W'&c40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+ '1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FI

ET(l(++f+\$8C\+:68!\77D?+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

^+C4@-=>.+O+B14',-)Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!**#)%% ?Nk7? 6

ET(l(++f+\$8C\+:68!\77D?+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

^+C4@-=>.+O+B14',-)Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!**#)%) ?Nk7? 6

E_

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1


DE$(W%P'$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*DE$('#TOgf%OY(-,"!'P(-"W'&

ET(l(++f+\$8C\+9:8!\77D9+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*##)%$ 6N6?? D

BH$($W'-(T"&O'!(UQ!%V,'!$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*8HH$"H!i"S+=>.+3-.',=>.+141+34-01'.I

BH$(-"#T,'O'(f%OY(UQ!'(Y",P'&!(f%OY(-,"!'P(-"W'&CAUTION: Fuses not included.

ET(l(++f+\$8C\+7?8!\77D9+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

D^+A+7D

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*##)%' 6N^?? D

\40*>.+3-.',=>.&Fuse holders .

E]


X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I


DE$($W'-()Q%P'(P%+(N(#"PQ,'!$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*\4-0+=>.+'1*>00-L*>-0.+>*+L40*>.+3-.',=>.+54@-=/'0>+141+34-01'.I

DE$(f%OY($(NZ#"PQ,'(P%+(&$%,f%OY(-,"!'P(-"W'&c40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+ '1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FI

DE$($W'-()Q%P'(P%+(_(#"PQ,'!(($W'-(-"QW'&-,'(U'&#*(O&$+!T$&'+O\4-0+=>.+'1*>00-L*>-0.+>*+L40*>.+3-.',=>.+54@-=/'0>+141+34-01'.I

DE$(f%OY($(P%+(&$%,(_(#"PQ,'!(f%OY(O&$+!T$&'+O(-,"!'P(-"W'&c40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+ '1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FI

DE$($W'-()Q%P'(P%+(N(#"PQ,'!$W'-(U'+'O&'(P<%+!T'-O%"+\4-0+=>.+'1*>00-L*>-0.+>*+L40*>.+3-.',=>.+54@-=/'0>+141+34-01'.I&>+<4=>*+*0/1.L/0>1*+@>+ =/+,4'*>+L>05>*+@K'1*>0<>1'0+.-0+ =>.+/LL/0>'=.+M+ =K'1*J0'>-0+./1.+,>.4'1+@K4-<0'0+=>+B4-<>0B=>I

DE$(f%OY($(NZ#"PQ,'(P%+(&$%,f%OY(%+!T'-O%"+(f%+P"fc40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+'1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FIH)>+*0/1.L/0>1*+@440+43+*)>+,4A+/==4;.+F4-+*4+4L>0/*>+41+*)>+>P-'L5>1*+'1.'@>+;'*)4-*+4L>1'1(+'*.+B4<>0I

ET(l(++f+\$8C\+9:8!\77D9+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

^+C4@-=>.O+B14',-)+Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*##)%) 6N6?? D

ET(l(++f+\$8C\+9:8!\77D9+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

k+C4@-=>.O+B14',-)+Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*##)%& 6N67? D

ET(l(++f+\$8C\+9:8!\77D9+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

^+C4@-=>.O+B14',-)+Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*##)%% 6N6?? D

NH

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

ET(l(++f+\$8C\+D??8!\77:7+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

k+C4@-=>.O+B14',-)+Y-'@>+#!"+O+DIN Rails

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%%)%% 6N:?? D

MHH$($W'-(T"&O'!(UQ!%V,'!$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*8HH$"H!i"S+=>.+3-.',=>.+141+34-01'.I

MHH$(-"#T,'O'(f%OY(UQ!'(Y",P'&!(f%OY(-,"!'P(-"W'&CAUTION: Fuses not included.

ET(l(++f+\$8C\+D??8!\77:7+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

66+A+7k

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%%)%# :No?? D

MHH$(W%P'$W'-(-"QW'&-,'(U'&#*MHH$('#TOgf%OY(-,"!'P(-"W'&

ET(l(++f+\$8C\+D??8!\77:7+556

E401>+*>05'1/=>O&-+7$(",%6,15C

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*%%)%$ 6N6?? D


MHH$( $W'-( )Q%P'( P%+( _( #"PQ,'!(($W'-( -"QW'&-,'( U'&#*(O&$+!T$&'+O\4-0+=>.+'1*>00-L*>-0.+>*+L40*>.+3-.',=>.+54@-=/'0>+141+34-01'.I

MHH$( f%OY( $( P%+( &$%,( _( #"PQ,'!(f%OY(O&$+!T$&'+O(-,"!'P(-"W'&c40+54@-=/0+.;'*B)>.+/1@+3-.>+)4=@>0.+14*+ '1B=-@>@+'1+.B4L>+43+.-LL=FI

\40*>.+3-.',=>.&Fuse carrier.

NM


X$!+$"+9D^:`Q9+O+!$X+9D^:`Q9O4:362(062(J62:862(24/3(6/(JJF(R+8==+5>/.-0>5>1*.+/0>+'1+55I

P%!T"!%O%U(P'(U%X$O%"+(R(SUSPENSIONS

!QTT"&O($Q(T,$U"+P\/**>+5J*/=='P->I!1.*/==/*'41+@'0>B*>+/-+L=/341@I

-'%,%+)(V&$-j'OB-#",%#"6*J-$,$(0%71'(#$(0*

!QTT"&O($Q(#Q&\/**>+5J*/=='P->I!1.*/==/*'41+@'0>B*>+/-+5-0I

f$,,(V&$-j'OB-#",%#"6*L",,%71'(#$(0*

*O&%'&(P'(U%X$O%"+(W'&O%-$,l>004-'==>+=KJ=J5>1*+0>B*'='(1>+L4-0+-1>+'1.*/==/*'41+<>0*'B/=>I

W'&O%-$,(f$,,(V&$-j'O&4B2.+*)>+@-B*+340+<>0*'B/=+71'(#$(0I

88

50

19 5

60

152,5

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*$*($' ?N?7? D?

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*$*($$ ?N?k? D?

87 45

2,5

60

115

-4@6X4@>

j=FRT72FKg./Pcs.

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*$*($# ?N?7? D?

-"#T"!$+O!(R(G\8h$+8XX$GGih!$G

$--'!!"%&'!(R(8XX$GGih!$G

!\77

-4@6X4@>

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*$*"$$ 9

'#V"QO!(P'(U'&#'OQ&'$5,4-*.+@>+3>05>*-0>+!\77I

'+P(-$T$1@+B/L+!\77I

W",'O(U'+zO&'!"JB>../'0>+ L4-0+ /..-0>0+ -1+ @>(0J+ @>+L04*>B*'41+!\77+@-+.F.*R5>I

!YQOO'&(f%+P"f!H)>+ /LL='B/*'41+ 43+ /+ .)-**>0+ 340+ >/B)+;'1@4;N+('<>.+*)>+L4..','='*F+ *4+0>.*40>+*)>+L04*>B*'41+@>(0>>+*4+!\77I

!\77

-4@6X4@>

-4/>FRT72X413IO\B.I

!*$*"&$ D?

NA

!"#$%"&'$"()*!+*,+$"$+*,'"##-).+*/0-*1*234-!"#$%"!&'()$*+,*'-$&-+./0.($12'$3$456'

$56789*:89*;896<89*95=7*8=*;;>*1$'77$89:;<=989>?;$:=9$@>$88AB)0$).$1CD2EF1$3$0)B$1CD2EF1

%+U"&#$O%"+!(O'-Y+%SQ'!((H$Xm"!X8&+!"cihC8H!i"

l/0'/*'41.+@>+=/+L40*J>+>1+341B*'41+@>+=/+*>5LJ0/*-0>+.>=41+=/+1405>+X$!+$"+9D^:`Q9O!$X+9D^:`Q9IFlows of current (A) as a function of temperature see norm CEI EN 61439-6 / IEC 61439-6.

O6J;58.3:86(.J?1./3685,'>1*+*>5L>0/*-0>

ms-nMB AH AB EH EB NH NB BH

CoefficientC-=*'L='>0 DND7 DND6 DN?k DN?7 DN?67 D ?N`o7 ?N`7

C-=*'L='B/*>-0+@>+B4-0/1*+145'1/=+>1+341B*'41+@>+=/+*>5LJ0/*-0>+/5,'>1*>N+/-*0>+@>+^?_+XIMultiplier coefficient of rated current for room temperature values different from 40 ° C.

-$&$-O'&%!O%SQ'!(O'-Y+%SQ'!(R(H$Xm"!X8&+#8H8

-4/>48J135(.:K(/48J62(R("405.+X413405'*F '+(DMNE]ZD

DE MHH MDH ABH

P1J6/214/2(6K35816:862i<>0/==+@'5>1.'41+43+*)>+,-.,/0. JJ o:A::

-4:8./3(/4J1/.0h/*>@+B-00>1* %/(t$u 9: D?? D9? 67?

*;.1226:8(@6(0<6/^604;;6i<>0/==+*)'B21>..+43+*)>+,-.,/0 JJ DND DND DND DND

!67314/(@62(74/@:736:82&'<>+L/0*+B04..+.>B*'41 JJv :7 ^? 97 o7

!67314/(6/^604;;6(@6(;84367314/(m$0:J1/1:Jn\$+B04..+.>B*'41+T8=-5'1'-5U JJv 6:?

O6/214/(.221=/56(@<6J;041iL>0/*'41/=+<4=*/(> Q6(tWu ^??

O6/214/(.221=/56(@<12406J6/3!1.-=/*'41/=+<4=*/(> Q1(tWu 9`?

U859:6/76(@<6J;041c0>P->1BF >(tYwu 7?O9?

P6=85(@6(;84367314/G*/1@/0@+@>(0>>+43+L04*>B*'41 %T 76

P6=85(@6(;84367314/(.^67(@62(.7762241862#>(0>>+43+L04*>B*'41+;'*)+/BB>..40'>. %T 77

-4:8./3(.221=/5(@6(74:836(@:856(.@J1221?06(mM(267Fnh/*>@+.)40*Q*'5>+B-00>1*+T?ID+.U %7h(tp$u 9 D? D? D6

-4:8./3(.221=/5(@6(78c36(.@J1221?06\>/2+B-00>1* %;p(tp$u DD Dk Dk 6D

&52123./76(@6(;I.26(y(AHs(-\)/.>+0>.'.*/1B>+/*+q+6?_+X R20[mΩ/m] ?N`?9 ?NkoD ?N9D ?N:6^

&5.73./76(y(BH(IwReactance @ 50 hz Xp[mΩ/m] ?N:?k ?N:?k ?N6?7 ?ND?`

%J;5@./76(@6(;I.26\)/.>+'5L>@/1B> Zp[mΩ/m] DN:?7 DN67k ?Nkok ?N^99

&52123./76(@6(;I.26(@<59:101?86(3I68J19:6\)/.>+0>.'.*/1B>+/*+*)>05/=+B41@'*'41. Rt[mΩ/m] DN69k DN6D` ?Nk7^ ?N^6D

&52123./76(@:(74/@:736:8(@6(;84367314/h>.'.*/1B>+43+L04*>B*'<>+B41@-B*40 RPE[mΩm] ?ND77 ?ND77 ?ND77 ?ND77

&52123./76(@6(0.(?4:706(@6(@5>.:3h>.'.*/1B>+43+*)>+3/-=*+=44L R0[mΩm] DND9o DND6` ?Nk^6 ?N76o

&5.73./76(y(BH(Iw(@6(0.(?4:706(@6(@5>.:3Reactance of the fault loop at 50 hz X0[mΩm] ?N6ok ?N6ok ?N6ok ?ND7o

%J;5@./76(@6(0.(?4:706(@6(@5>.:3!5L>@/1B>+43+*)>+3/-=*+=44L Z0[mΩm] DN6 DND96 ?Nkk9 ?N77

-I:36(@6(36/214/(.^67(7I.8=6J6/3(:/1>48J6l4=*/(>+@04L+;'*)+@'.*0',-'*>@+=4/@

t^RJR.u(MHxZE

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=0,70 ?N`7` ?N`: ?N9^^ ?N:ok

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=0,75 D ?N`9k ?N9o6 ?N:kk

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=0,80 DN?:` DN??7 ?N9`k ?N:`7

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=0,85 DN?o^ DN?:k ?No66 ?N^?D

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=0,90 DND?7 DN?9o ?No^: ?N^?:

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=0,95 DND6o DN?ko ?No7k ?N^

ΔV[V/m/A]10-3cosФ=1 DN?`k DN?79 ?No^ ?N:97

T41@2Weight ;(tj=RJu 9No 9No oN: oN:

T68362(d4:06Joule losses

1(v(8f(RJ D7 :o 99 o`

O6J;58.3:86(.J?1./3685,'>1*+*>5L>0/*-0>

J1/RJ.Ks- Q7_X+O+f7?_X

low voltage busbar trunking - de$(z(mhh$(z(mdh$(z(abh - Sati ...

Documents

Transcript of low voltage busbar trunking - de$(z(mhh$(z(mdh$(z(abh - Sati ...