LEY DE PRESU PU ESTO - Biblioteca Digital

LEY DE PRESU PU ESTO

DE,L

MINISTERIO DE ECONOMIA

y COMERCIO

Para el año 1953

IIGtiTENBERG" IMPRESORES S. A.

S&N DmGO 180

1953

MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

. Ley N.o 8,282, qe 21_ IX-t945. Ley N.o 8,283, qe 21_ IX-,1945. Ley N.o 9,311, de 3_ II-1949. Ley N.o 9,629, de 14_ VII_1950. Ley N.o 9,987, de 21_ IX_1951. Ley N.o 10,343, de 28_ V-19-52.

\

(Estatuto Administrativo). (Fija plantas y sueldos). (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282). (Aumenta su.eldos personal Administración Pública). (Aumenta sueldos personal Subsecretaria). (Aumenta sueldos personal Administración Pública).

DETALLE Y COMPARACION

I I , I I I I presupuesto I Presupuesto I I I para 1953 I en 1952 I

--__ ~--------------------------I I I I

, \ ••••••••••••••••••••• -¡ ••••••••••••••

DETALLE

17/01/01 Sueldos fijos

Sueldo NI,) de Grado Designación Unitario Empl.

---Ministro o • . . . . . . . . · . 468,000 1 468,000

4~ C. Subsecretario .. · . · . . . · . 360,000 1 360,000

19 Asesor Económico .. . . · . 245,640 1 245,640

29 Asesor Jurídico (1) , Jefe ,

Sección Administrativa (1) , 223,560 2 - 447,12G 49 Jefe del Personal (1), Jefe

Oficina Relacionadora (1) 190,140 2 380,880 59 jefe Oficina Estadística (1),

Jefe Oficina de Partes (1),

Oficial Oficipa Divulgación y Biblioteca (1) y Oficial (1) 171,000 4 684,000

69 Oficiales: Oficina Estadisti-,ca (2), Asesoría Jurídica (1,) • o o o o •• . . · . · . . . · . 154,560 3 463,680

89 Bibliotecario .. · . · , .. · . 132,180 1 132,480

99 Oficial Oficina del Personal (1), Secretario del Subse-cretario (1), y Oficial (1) · . 118,G80 3 356,040

119 Oficial Dactilógrafo Oficina Relacionadora .. .. 0-' - .... · . 97,440 1 97,440

12<> Dactilógrafo Sección Admi-nistrativa (1), Dactilógrafo Oficina Estadistica ( 1), Dac- , tilógrafo Oficina de Partes (1) .. . . . . . . . . . . . . · . 91,800 3 275,400 .

1 139 Oficial • o 01 11 01 ., " • 1 84,240 1 84,240

Totales por ítem 1953

50688,72~

-

¡

"MINIS'I'ERIO DE ECONOM1A'Y COMERCIO


DI<:TALLE

17/01/01 149 Dactilógrafo'.. .. .. .. .. 159 Dactilógrafo " " .. .. ..

Sección Transporte y Nave-gación:

19 Jefe ........... . 49 Oficial ............. . 59 Oficial ............. .

119 Oficial .. .. .. .. .. 129' Dactilógrafo .. .. .. .. ..

Personal' de Servicio:

129 Guardaal,macén (1), Telefo-nista (ú ............. .

149 Mayordomo, (1) Chofer (1),

Portero (1 ) .. .. .. .. .. ..

169 Chofer .. " ......... . 179 Telefonista (1), Port~ros (3)

78,60Q

72,960

245,640

190,140

~71,000

97,440

91,800

91,800

78,600

68,280

64,560

Totales ........................ .

1

1

1

1

1

1

1

2

3

1 4

40

I I P.resupuesto

para 1953 I

78,600

72,960

245,640

190,440

171,000

97,440

91,800

183,600

235,800

68,280

258,240

5.688,720

I 1

I Presupuesto en 1952

I

4.187,160

17/01/02 Sobresueldos fijos .................... . ...................... '" ........ . a) Por años de servicio .................... ' ...... . 250,000 170,000

Para pagar las diferencias de sueldos a que se refieren el Art. 6.9 de la ley N.Q 6,915

Y Arts. 46.9 y 1.9, transitorio de la ley N.9 8,282, al personal ,de las plantas permanente y suplementaria y al Secretario del Ministro. . .. 250,000

e) Asignación familiar ................... .

f)

Para pagar la asignac~ón

familiar al personal de las plantas permanente y suplementa~ia y al Secretario del Ministro, de acuerdo con 10 dispuesto en la ley N9 8,282,

modificada por Ley 10,343 .. \

640,000

Por otros conceptos .. . ................ . Para pagar al personal la

I

asignación establecida en el Art. 1289 de la Ley N9 ~0,343 700,000

Totales .. .. . ............. , ..... .

640,000 400,000

700,000 400,000

......... 1==1=.5=9=0,=00=0,===9=70=,0=0=0,

I Totales por I ítem 1953 I

1.590,000

SECRET¡~IA y ADMINISTRACION GENERAL . il DE T ALLE Y f

D E T A L' L E

f

1 ~'j01!04 Gastos variable s: p .. ••••••••••••••••••• , al Personal a contra ta. .... o ..................

un Secre-ara. el Mi-o con el

Para contratar tario, grado 79, p nistro, de acuerd Art. 919 de la Le y NQ 8,283

- ,

~--,.

143,400

c) Viáticos , .. , ....................

d) Jornales .. .................... ..... encargados 1) Para obreros

del aseo y caldera cio, Teatinos 50, y

119 del M. de Hd dose algunas ve ascensoristas ...

s del edifi-el del piso

a. ocupán-ces como

'" ... . .. 2) Asignación fa personal a jornal

miliar . . ..

al,

" "

f --

n la Em-CC. del

-.- ..

--120,000

30,000

--

--f-1) Pasajes y fletes e

presa de los FF

Estado .. ," .... ...................... . , a) Por ferrocarril .. . . . . 21,000 b) Por vapor . . . . . . . . . 5,000

--

I f-2) Pasajes y fletes sas privadas .. .

en empre- . o •••••••••••••••••••••••

g) Materiales y ar con~umo ..

tícuIos de ....................... .

i":3) Vestuario y equip o ... o •••••••••••••••••

j) Impresos, impresi

blicaciones .. ..

k) Gastos generales

1) Conservación y

nes " ..

ones Y, pu-

••••• " ••••••• o. o o o •• o 0'0 o

de oficina •••• o. o ••••••

reparacio-

..........................

_. - . "- s· I

e OMPARACIO N

I ¡

I I Presupuesto Presupuesto I I para 1953 en 1952 I I I

•••••• o' ' •••••• t", , •• .. , ...........

........ 143,400 105,960

........ 115,000 80,000

. ....... 150,000 9~,940

l ••••••• 26,000 20,000

........ . 20,000 15,000 ,

.......... 65,000 50,000

........ . 30~000 15,000

••• o o. o. 90,000 75,000

• o •••••• 40,000 30,000

,

• 0 ••• o •• 300,000 540,000 ,

I I

I I To~ales por I ítem 1953 . I

1.704,400

~

6 MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO


D E TAL L E

17/01/04

Jn) Mantenimiento de vehículos motorizados .. " ........................ o •••••••

r) Consumos de electricidad, agua, teléfonos y gas .................. . 1) Para gastos de electrici-dad y gas por intermedio de la Dirección de Aprovisio-namiento ..... , .. 2) Agua y teléfonos .. .. ..

430,000 150,000

v) Varios e imprevistos .................. . w) Adquisiciones .. .. . .................. '.

Totales ........................ .

17/01/07 Cuotas fiscales a fondos

y servicios especiales ....... _ . . . . . . . . . .. . ...... .

b) Caja de Crédito Minero ••••••••••••••••••••• o-o.

1) Aporte , del Fisco a la Caja de Crédito Minero, para fomento de la minería, de acuerdo con lo dispuesto en las Leyes N.os 7,434 y

8,080 ............ " .. 2) A la Caja de Crédito Minero, para capital de com-pra de minerales debiendo pagar los compromisos con-traídos para la Fundición Nacional de Paipote con el

41.600,000

Banco Central de Chile 150.000,000 3) A la misma institqción para dar cumplimiento al Art. 24 de la Ley NQ 9,689

e) Institutos de Fomento In-

21.935,000

I

dustrial y Minero del Norte ............ .

1) Para formación de los

capitales de .los Institutos

Presupuesto para 1953

60,000

580,000

45,000 40,000 '

1.704,400

213.535,000

22.900,000

Presupuesto en 1952

45,000

310,000

45,000 30,000

1.455,900

213.535,000

22.900,000


•

L84l.435,000

\

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

D E T A L,L E Y C O M PAR A C 1 O .N

D E TAL L E

17/01/07

de Fomento Industrial y Mi

nero del Norte, de acuerdo con el Art. 3.0, letra a) de la Ley N9 5,601, de 14-II

1935 ", ......... , ...•

2) A las mismas IIlstituciones en conformidad a lo dispuesto en las leyes números 7,434 y 8,080 .. ., .. .. ..

3) A las mismas Instituciones, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el' Art. 249 ~e la Ley N9 9,689 .. ..

h) Corporación de Fomento de

I

I , I

8.000,000

10.400,000

4.500,000

,la Producción ... . ..................... .

]) Para destinar preferentemente al servicio de sus obligaciones ,en moneda extranjera(US$' 4.000,000) que deberán ser entregados a ra-zón de $ 31,25 por dólar '" 125.000,090

I I

I Presupuesto' r para 1953 I

I

.

, 1.605-:000,000

Presupuesto en 1952

'- ._---.

1.649.765,000

I

l' ~~:!e~b!!~r - .. --

2) Para entregar a la Cor- ,. poración de Fomento' de la Producción, la que deberá destinar estos fondos a la continuación de los trabajos de exploración y explotación del petróleo en Magallanes, e instalación de la refinería de petróleo, aportes y préstamos a la Empresa Nacional de Electricidad y demás planes de esa institución ., 1.440.065,000

3) A la Corporación de Fo-men~o de la Producción para la instalación de una planta de luz eléctrica en Quirihue 4) A la CorporaCión de Fomento de la Producción,

5.000,000

,'1

8 , MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO

DF;TALLE y C O M PA R A e ION

I I I presuyuesto I Totales por D E T A L L E I Presupuesto I I I para 1953 en 952 I ítem 191)8

I r I I

· . ..,-........-.-', .

17/01/07 " .

..

para que atienda al pago del servicio del crédito por US$ 25.000,000 concedidos por el Eximbank (TJS$ 661,875) que deherán ser entregados a razón de $31,25 por dólar 24.500,000

5) Para dar cumplimiento al Art. 269 de la Ley N9 10,343 10.435,000

;rotales ... .. . " . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . ....... 1.841.435,000 1.886.200,000

r 1'7/01/09 Subvenciones y primas

de fomento .. . " . .. . . .. .. . .. . .. . .. . ........ . ............. . . . . . . . . . . . . . . . ..... h) Primas de fomento indus-

trial " . ° 0" • .. . .. . .. . .. . .. . . .. .. . ........ . ...... . 1.500,000

Totales .. . .. . " . . .. .. . .. . .. . .. . .. . ........ ... .. : .... 1.500,000 . 17/01/11 Construcciones, ...,-- ,

I obras \~¡

públicas y auxilios extra-ordinarios " . ... . .. .. . .. . .. . . .. .. . . ....... . ............. ............. . 326,000 ,

b) Auxilios extraordinarios y . varios " . .. . .. . .. . .. . " . . .. . .. .. . . ....... 326,000 326,000 1) A la Sociedad de Fomen- .

to Fabril y su Boletín .. · . 26,000 2) A ia Soco Nacional de Minería y su Boletín,. con la obligación de publicar en esta revista los trabajos de orden· técnico que realice el personal del Ministerio de Economía y Comercio .. · . 300,000

I Totalell •• , " , " t !, , t t t t t, ,. , ... .. . ........ 326,000 326,000·

DIRECCION GENERAL DE ,INDUSTRIAS 9' .

DIRECCION GENERAL DE INDUSTRIAS Ley N.o 8,283, de 21_ IX-1945. (Fija plantas y sueldos). Ley N.o 9,311, de 3_ II_1949. (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282). Ley N.o 9,629, de 14_ VII_1950. (Aumenta sueldos personal Administración Pública). Ley N.o 10,343, de 28_ V_1952. (Aumenta sueldos personal Administración Pública). Ley N.o 10,509, de 12- IX-1952. (Reestrllctura Servicio).,

DETALLE Y COMPARACION \

DETALLE

I

\ Presupuesto I para 1953 I

I Presupuesto· 1I

I en 1952 1 1

17/02/01 Sueldos fijus ... ... ... . .. .............. .1. ............ .

Sueldo NI,> de Grado Designación Unitario Empl.

--- .. ,--320,040 I 1 320,040

267,600 1 267,600

5'1-C. Ingeniero Director .. . . · . 7'1- C. Ingeniero Jefe de Se~ción " .

19 Ingenieros Jefes de Sección 245,640 4 982,560 29 Ingenieros ... .. . .. . .. . .. . 223,560 4 894,240 39 Ingenieros .. . .. . ... . .. . . 206,880 2 413,760

49 Ingenieros (2) , Ingeniero Conservador de Patentes -(1), Abogado, Conservador de Marcas (1), Secretario Abogado (1) ... .. . . .. 190,440 5 952,200

59 Oficiales ... .. . . .. . .. .. . 171,000 2 342,000 69 Oficiales •• o, ... .. . .. . 154,560 :3 463,680 79 Oficiales .. . .. . .. . ... . .. 143,400 5 717,000 89 Oficiales ... .. . .. . .. . .. . 132,480 8 1.059,840

119 Oficiales .. . .. . .. . ... . .. 97,440 6 584,640 139 Oficial ... .. . .. . . .. . .. · . 84,240 1 84,240 049 Oficial .. . ... . .. .. . .. . · . 78,600 1 78,600 .59 Oficial ... .. . .. . . .. . .. · . 72,960 ] 72,960

" "';"1

Personal de Servicio: ,

169 Porteros 68,280 4 273,120

Totales ... 48 7.506,480 4.679,520

1===1-====1====1...-· 17/02/02 Sobresueldos fijos .................... .

a) Por años de servicio ... ... .., ... . .. Para pagar al personal de las plantas permanente y

suplementaria, las diferen

cias de sueldos a que se refiere el Art. 469 de la Ley N9 8,282 '" ........... . 286,200

.,-----

286;200 , 650,000


7.506,480

1.'728,360

10 MINISTER10 DE ECONOMIA y COMERCIO

I

DETALLE Y CO:'\IPARACION

I I I Presupuesto I

Totales por D E T A L L E Presupuesto I I I para 1953 l en 1952 itém 1953

I I

17102/02 .1

e) Asignación familiar .. . · .. .. . .. . . , . . . ................ 600,000 550,000'

Para pagar la asignación fa-miliar al personal de las ,~ '.

plantas permanente y su-plementaria, de acuerdo con la Ley N9 8,282, modi-ficada por LeyN9 1Ó,343 · .. 600,000

.. · f) Por/otros conceptos ... .. . .. . . .. . . . ... .. .............. 242,160 620,000

Para pagar la asignación es- . tablecida en el Art. 1289 de la Ley N9 10,343 . . . · .. · .. 842,160

. , Totales ... .. . .. . . .. . .. · .. . , . . .. .. ............ 1.728,360 1.820,000

1'7102/04 Gastos variabl., ... .. . .. . .. . . ' . . .. . .............. .. .......................... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 978,000

-

c) Viáticos .. . .. . .. . . , . . , . .. . .. . ... .. .............. 28,000 20,000 d) Jornales .. . .. . .. . . , . . , . . , . . , . ... .. .............. 185,000 140,000

"

1) Para pago de jornales · . 140,000 · .

2) Para pagar asignación familiar al perse)nal a jor-

~

nal ... .. . .. . .. . .. . . .. 45,000

f-1) PaSajes y fletes en la Em-

presa de los FF. CC. del Es-tado ... " . .. . .. . · .. .. . .. . . .. . .. .............. .. 29,000 22,000 a)' Por ferrocarril .. .. · . · . 24,000 b) Por vapor 5,000

---"---< .. . . .. · . · . f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas ... . .. .. . · .. .. . . .. .. . · .. .............. .. -- 4,000 3,000 g) Materiales y articulos de

consumo ... .. . . .. · .. .. . .. . " . . .. .. .............. 170,000 140,000 . 1-3) Vestuario y equipo ... .. . .. . . , . .. . . .. .. .............. 12,000 10,000

j) Impresos, impreslorles y pu-blicaciones ... " . .. . . .. · .. .. . .. . · .. .. ............ 135,00e 105,000

k) Gastos generales de oficina •.. ... .. . · .. ............ .. 17,000 13,000 1) Conservación y -reparaciones .. . .. . ... .. ......... 160,000 325,000 .

m) Mantenimiento de vehículos

1 motorizados .. , ... . .. .. . . .. . , . .. . .. . .. ............. 50,000 30,000

r) Consumos de electricidad,

'MINAS Y cOMBUSTIBLES


D E TAL L E

17/02/04

agua, telé~onos y gas ... . .. v) Varios e imprevistos ... . ..

w)

1) Para gastos varios e imprevistos ... ... ... '," ... 2) Para todos los gastos que ol:igine la realización :de estudios, análisis y experiencias sobre industria~ establecidu3 o por establecer ..

Adquisiciones

8,aoo

40,000

I I Presupuesto I para 1953 I

120,000

18,000

I I Presupuesto I ,en 1952 I

60,000

48,000

20,00(11' 360,000

------

I I Totales por I item 1953 I

11

Totales ... ... ... . .. i ... .., ... ... ... .. ...... 1===97=8=,O=0=01==I=.2=7=6'=000=--1

DIRECCiON GENERAL DE MINAS Y COMBUSTIBLES

Ley N.o 8,282, de 21_' Ley N.o 8,283, de 21_ Ley N.o 9,311, de 3_

IX_1945. (Estatuto Administrativo). IX_1945. (Fija plantas y sueldos). n_194il.~ (ReemI;llaza escala de sueldos Ley 8,282).

Ley N.o 9,629, de 14_ ¡ Ley N.o 10,343, de 28_ Ley N.o 10,509, de 12-

Vn_r950. (Aumenta sueldos personal Administración Públlcal. V _1952. (Aumenta: sueldos personal Admlnlstraqlón' Públlca) .

IX-1952. (Reestructura ServIcIo).

==-==-'=. =======;===;=========:====1' 17/03/01 Sueldos fijos "-;0 o ••••••••••••••••

Grado ~esignación

A.- Ingenieros Civiles de e

Minas

51)C. Ingenier.o Director ... .. .

71)C. Ingeniero Sub-Director ...

19 Ingenieros Jefes de Sección

29 Ingenieros ... ... ... ... . . 39 Ingenieros ... . .. . ,. . . , ..

49 Ingenieros ... ... ... ... ..

Sueld( Unitaric

320,040

267,600 ~

245,640

"~ "'1

223,560 ~~j

"": .;á 206,880 ~~

~,~

i 190,440

Nq de

Empl.

]

1

2

4

5

1

9.082,680 1,

320,040

267,600

491,280

, 894,240

".~

1.034,400 "

190,440

]2 MINISTERIO DE ECONOMIA. y COMERCIO

nETALLE y COI\1PARACION

I I I I D E A L L E I I Presupuesto I Presupuesto I Totales por T

I I para 1953 1 en 1952 I ítem 1953 I I I I

17/03/01

B.- Técnicos 29 Técnico Jefe .. . ... .. . . .. 223,560 1 223,560 39 Técnicos (3) , Jefe de Distri-

bución (1) .. . ... . .. .. . · . 206,880 4 827,520 49 Técnicos .. . .. . .. . ... . .. 190,440 4 761,760 59 Técnicos ... .. . .. . . .. . .. 171,000 4 684,000 69 Técnicos .. -. .. . .. . . .. . .. 154,560 ~ 618,24IJ 79 Técnicos .. . .. . ... . .. . .. 143,400 2 286,800

c.--:- Adminístrativos 49 Secretario General ... .. . 190,440 1 190,440 59 Oficial ... .. . . .. . .. ••• ·0. 171,000 1 171,000 69 Oficiales ... .. . .. . .. . . .. 154,560 2 309,120 89 Oficiales ... .. . .. . • 0,0 ... 132,480 2 264,960 99 Oficial de Partes .. . ... . .. 118,680 1 118,680

119 Dactilógrafos .. . ... . .. · . 97,440 3 292,320 129 Dactilógrafo ... .. . .. . .. . 91,800 1 91,800 139 Dactilógrafos .. . ... .. . · . 84,240 3 252,720 149 Dactilógrafos ... .. . .. . · . 78,~00 2 157,200 159 Dactilógrafo ... .. . .. . .. . 72,960 1 72,960

D.- Auxiliares Técnicos -119 Mecánico Jefe ... .. . .. . · . 97,440 1 97,440 129 Mecá.nico ... .. . . .. . .. " . 91,800 1 91,800 139 Mecá.nico ... .. . .. . .. . .. . 84,240 1 84,240 149 Mecánico ... .. . .. . .. . . .. 78,600 1 78,600

E.- Personal de Servicio 159 Portero 72,960 1

, 72,960 ... .. . . , . .. . . , .

169 Porteros ... .. . .. . .. . .. . 68,280 2 136,560 . -

Totales -57 9.082,680 5.714,760 ... .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. .. .

17103/02 Sobresueldos fijos .................... . ............. ............. . 3.182,977 ....... . a) Por años de servicio '" ... .. . .. . 722,400 245,000 .. . . . ....... .

Para pagar al personal de las plantas permanente y su-plementaria las diferencias de sueldos a que se refie-ren los Arts. 469 Y 19 tran-

r sUorio de- la Ley N9 8,282 ... 722,400 . . . . ,

b) Por residencia en ciertas zonas ... .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. " . ....... . 572,671

1

310,000 Para

, la gratificación pagar

MINAS Y COMBUSTmLES

DETA~~E Y COMPARACION

l' DETALLE ¡

I 1 I I Presupuesto' I Presupuesto I Totales por I para 1953' 1 -- en-1952_ I item '1953 1 '1 I

17/03/02

e)

f)

de zona al personal de las plantas permanente y suplementaria, de acuerdo con el Arto 279 de la Ley N9

8,282 ., .. , .. ,. o" . o' o" 572,671

~------

Asignación familiar .,. .,. .., .. , Para pagar la asignación i9.IDlliar al personal de las plantas permanente y suplementaria, de acuerdo ~on la Ley NO;> 8,282, modi-ficada por Ley N9 10,343

Por otros conceptos .. o Para pagar la asignación establecida en el Art. 128.9 de la Ley N9 10,343, al personal de las plantas permanente y

suplementaria

Totales .... o, .. , ...

871,520

1.016,386

871,520. 595,000

1.016,386 , 520,000

"

--- ------- ---'----1.670,000

13

17/03/04 Gastos varia bies .. , .................................... 1.526,000

c)

d)

e)

f-l)

a)

Viáticos .. . .. . .. . ... .. . . , . Jornales ., . .. . .. . . .. .. . i) Para pago de jornales,

asignación familiar, imposi-

ción patronal, etc. . , . . , . .. 2) Para pagar gratificación

de zona adeudada al señor' José Traslaviña Barrios, años anteriores a 1953, en confor-

midad al dictamen 20.963, de la Contraloría General de la

Repúb~ica ... .. . . , . ., . . .

Arriendo de bienes raíces ... Pasajes y fletes en la Em-

presa de los FF. CC. del Es-

tado ... ... .. . .. . . .. ., . . , . Por ferrocarril .. . . . . . . . .

.. . . .. . . . ....... 280,000 200,000

.. . ., . ., . . ...... 340,980 235,000

330,000

•

10,980

.. . . .. ., . ....... . 110,000 1.08,840

. . .. . . , . .. . ....... . 40,000 30,000

40,000

14 MINISTERlp DE ECONOMIA y COMERClp

DETALLE Y COMPARACION 1 D E TAL L t:

l'7/03/04

f-2) Pasajes y fletes en empre-sas privadas ... ... ... ... . ..

g) Materiales y artículos de consumo ..... ' ............ .

i-3) Vestuario y equipo ........ . j) Impresos, impresiQnes y pu-

blicaciones .. , ........... . k) Gastos generaies de oficina ... l} 0on!:iervación y . reparacio-

lles ..................... . m) Mantenim1ento de vehícu

los motorizados ... '" ... r) Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas ... ' ... 1) Electricidad, a~, y gaS .. 2' Arriendo de t~léfonos .. 3) Comunicaciones de larga distancia ...... '" ..... .

v) Varios e imprevistos ... . .. 1) Para estudios e investigaciones tecnológicas' de , trabajos mineros, recolec-ción de datos estadisticos y

áplicaclón dl'! R~glamento de Policía Minera y análisis y trabajos técnicos diversos de aplicación de combusti-bIes ... '" ...... '" ..... 2) Para mantenimiento. oficina de San Antonio ..

w) Adquisiciones

Totales ................. .

'1'7/03/11 Construcciones, obras públicas y auxilios extraordinarios ... . ..

80,000

50,000

20,000

500,000

10,000

..........

..... , .....

. . . . ~ ..

a) Obra¡; públicas ... ... ... . ..

1) P~ra continuación de los ................

.


15,000

80,000

15,000

40,000

36,000

160,000

40,000

150,000 ,

510,000

50,000

1.866,980

.............. .

21.160,000

, Presupuesto

en 1952 I Totales por I ítem 1953

.---,-----

12,500

65,000

14,000

30,000

30,000'

15,000

35,000

60,000

180,000

"

50,000

1.065,340

• o •••••••••••• 1 46.310,000 r

7.300,000

PESCA Y CAZA

DETALLE Y CDMPARACION

D E TAL L E

17/03/11

trabajos del depósito B de las

carboneras en Marruecos ...

2) Para adquisición de una locomotora para el servicio de las carboneras y las maquinarias correspondientes (U6$ 186,000) •• •• •• •• ••

b) Auxilios extraordinarios y

10.000,000

11.160,000

I Presupuesto I para 1!t5S I

I Presupuesto 1

I

en 1952

I I Totales lIOr I ítem 1953 I

15

varios ... ... ... ... ... .., 25.150,000 25.700,000

1) Para reconocimiento de terrenos auríferos .. .. .. 2) Primas y bonificaciones a minas pequeñas productoras de carbón, de conformidad con el Reglamento N9 715, de 15 de junio de 1950 .. , .. , ..... , •.. '"

3) Diferencias de fletes extraordinarios por tierra y en barcos no carboneros .. 4) Para mantenimiento y conservación de stock de carbón importado .. .. .. ..

Totales

150,000

18.000,000

1.000,000

6.000,000

46.310,000

DEPART~O DE PESCA Y CAZA

Ley N.o 8,282, de 21_ IX_1945. (Estatuto Administrativo). Ley N.o 8,283, de 21_ IX_1945. (Fija plantas y sueldos). Ley N.o 9,311, de 3_ . II_1949. (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282).

33.000,000

Ley N.o 9,629, de 14_ VTI_1950. (Aumenta sueldos personal Admln1straclón Pública). Ley N.o 10,343, de 28_ V-1952. (Aumenta sueldos personal Administración Pública).

17/04/01 Sueldos fijos ........ .

!

Sueldo NI? de Grado Designación Unitario Empl. . 1-

;

6~ C. Director ...... ... .. . , .. 289,680 1 289.680

29 Asesor Técnico .. .., .. . " . 223,560 1 223,&00

6.339,240


DETALLE Y CO M PAR A e ION I I I I I D E T A L L E I I Presupuesto 1 Presupuesto 1 Totales por

I I para 1953 I en 1952 I ítem 1953 1 l. 1

17/04/01

39 Inspector Visitador . . . . ... 206,880 1 206,880 f

49 Secretario General f

(1), Ins- I

pector de Zona (1), Inspec-tor de Pesca Fluvial y La-custre (1) . . . . .. · . · . · . 190,440 3 571,320

59 Piscicultor .. . . . . · . · . · . 171,00e 1 171,000

69 Piscicultor (1) , Inspectores de zona (2) .. . ... . .. .. . , 154,560 3 463,680

79 Inspectores de zona ... .. . 143,400 2 286,800

89 Inspector EstadístiCa (1),

Inspector de Zor..a (1), Pis-cicultor (1) ,. .. . . · . , · . 132,180 3 397,440

99 Inspector de Zona .. · . · . 118,680 1 118,680

109 Ayudante piscicultor .. · . · . 108,480 1 108,480 119 Oficial Asesor Técnico (1),

Oficial de Partes (1) .. .. .. 97,440 2 194,880 129 Inspector Ayudante (1),

Ayudante Piscicultor (1) ... 91,800 2 183,600

139 Ayudante Piscicultor .. .. . 84,240 1 84,240

149 Oficial Estadistico (1) e Inspector Ayudante (1) · . · . 78,600 2 157,200

,

Personal de Servicio:

149 Mayordomo Dirección .. .. . 78,600 1 78,600 159 Mayordomos Piscicultura ",0 • 72,960 3 218,880 169 Portero ... .. . .. . .. . . .. 68,280 1 68,280 -189 Portero ... .. . .. . .. . .. . 61,680 1 61,680

Estación de Ostricultura de Ancud:

59 Jefe de Zona para la crian-

- za y reproducción de ma-riscos ... .. . .. . .. . .. . · . 171,000 1 171,000

99 Ostricultor Jefe Estación · . 118,680 1 118,680 169 . Buzo Mariscadqr .. · . · . · . 68,280 1 68,280 189 Mayordomo (1) , Motorista

(1), Patrón de lancha (1),

Pescadores (2) , Mozo (1), Marineros (2) .. ... .. . .. . 61,680 8 493,440

PESCA Y CAZA 17

DETALLE Y e o MP A R A C 1 ON

1 I I I I D .E T A L L E I I Presupuesto I Presupuesto I Totales por

I I liara 1953 I en 1952 I ítem 1953 I I 1 I

17/04/01

Estación de Mytilicultura de Quellón:

99 Jefe Mytilicultor .. 118,680. 1 118,680. . · . · . · . -139 Ayudante de Mytilicultor · . 84,240. 1 84,240.

179 Motorista (1), Buzo Maris-cador (1) . . . . · . · . · . · . 64,560. 2 129,120.

189 Mayordomo (1), Patrón de lancha (1) y Marineros (3) 61,680. 5 30.8,40.0. , , , l ,

Centros de. ~epobJación -, .

.. - Juan Femández: , '

79 Palinuricultor ... .. . ., . · . 143.40.0. 1 143,40.0. 189 Ayudante de Palinuricultor 61,680. 1 61.680.

Los Vilos 179 Buzo Mariscador · . · . · . · . 64,560 1 64,560. 189 Ayudante de Buzo · . · . · . 61.680 1 61,680.

Mechuque: 179 Buzo Mariscador ... .. . .. . 64,560 1 64,560. 189 Ayudante de Buzo .. . . · . · . 61,68C 1. 61,680.

Chonchi: .

179 Buzo Mariscador · . · . · . · . 64,56( 1 64,560. 189 Ayudante de Buzo · . · . · . 61.G8C 1 61,680.

Talcán: 179 Buzo Mariscador · . · . · . · . M,56l 1 64,560. 189 Ayudante de Buzo · . · . · . 61,680 1 61,680.

Melinka: 179 Buzo Mariscador · . · . · . · . 64,560 1 64,560. 189 Ayudante de Buzo · . · . · . 61,680 1 61/,80.

Huichas: - I 179 Buzo Ma:'iscadol'

I 64,560. 1 · . · . . . · . 64,560.

18? Ayudante de Buzo · . · . · . 61,689 1 61,580.

I -Totales ... . . . . . . l. · .. .' .. ., . ... .. . 64 6.339,240. 4.453,920.

J . .... -.

1'7/04/02 Sobresueldos fijos. o. ~ ................... •••••••••• l ••••••••••• ••• o. •••••••••• 2.895,940 \

, a) Por años de serviciC'; .. . .. . .. . . .. .. . o •••••••

... ... 250.,60.0. 30.5,640.

P:ua pagar al per sonal de

18 MINISTERIO. DE ECONOMIA y COMERCIO


D E TAL L E I Presupuesto para 1953

I Presupuesto 1 en 1952 1

I 'I

. Totales por: ítem 1953

I

17/04/02

I

las plantas permanente y suplementaria, las diferencias de sueldos de acuerdo con el Art. 469 y 19 transi'tori9 de la Ley N9 8,282 ... ,

b) Por residencia en ciertas.

e)

f)

zonas .......... , ...... . Para pagar la gratificación de· zona al personal, de I1cuerdo con el Art. 279 de la Ley N9 8,282 .. .. .. ..

Asignación familiar ... .. . .. . Para pagar la asignación familiar al personal de las plantas permanente y suplementaria, de acuerdo con la Ley NQ 8,282, modi-ficada por Ley NQ 10,343 · .

Por otros conceptos ... .. . .. . Para pagar la asignaeióR eS- 1

tablecida en el Art: 1289 de la i..ey N9 10,343 . . .. . . · .

250,600

700,000 389,452

700,000. I

.. . 0'0 • .. . ........ 1.300,000 941,220

1.300,000

. , . .. . . . . ....... 645,340 329,133

645,340

------I---I------¡----..'--__ Totales

17/04/04 Gastos variables

b) Gratific¡¡clones y pr .)mios '" ... Para pagar la asignación de traslado de acuerdo con el o;

Art. 629 de la Ley 8,282 .. ' 150,000

-------e) Viáticos......... ... . .1. ••• ..'

a). Jornales ... '" .. ' ... ... . .. 1) Para .uago de jornales .. 2) Asign."l.ción familiar con-1 forme a la Ley NCi 10,343 ... -

e) Arriendo' de bienes raíces • o- _; ....

•

650,000

."0,01 ... I

2.895,940

150,000

140,000

970,000

300,QOO

1.965,445

100,000

100,000

700,000

300,000

10.410,000

PESCA Y CAZA 19 ,


- I I I I D E T A L L E I I Presupuesto I Presupuesto I Totales por

I I para 1953- I en 1952 I ítem 1953 I I

17/0UOl --"~

f-l) Pasajes y fletes en la Em-presa de los Ferrocarriles del Estado ... " . .. . . .. . .. .. . .. . . .. . .. . ....... 130,000 100,000 a) Por ferrocarril .. . . . . . . 110,000 b) Por vapor .. . ... . .. .. . 20,000

. ,

f-2) Pa.sajes y fletes en empresas . priyadas ... .. . . .. . .. .. . .. . .. . .. . • • • 10 •••• 52,000 40,000

g) Materiales y artículos de consun10 ••• > ••• " . . .. .. . .. . .. . . .. . ....... 85,000 65,000

i··1) Rancho o alimentación .. . ... . .. . , . · . . ....... 33,000 25,000 i-3) Vestuario y equipo ... .. . . .. .. . . , . . .. . ....... 25,000 15,000

ji Impresos, impresiones y pu-blicaciones .. . ... .. . . .. .. . .. . . , . · . . ....... 195,000 150,000

k) Gastos genE'rales de oficina, ... .. . .. . · . ........ 30,000 25,000 1) Conservación y rE'paraciones .. . ... . .. ....... . 100,000 55,000

m) l\-Iantenimiento de vehículos motor.zados .. . ., . . .. .. . .. . . .. . .. ....... . 300,000 220,000

r) Consumos de electricidad., agua, teléfonos y gas • o", ., . .. . . .. .. . . ....... 60,000 40,000

V) Varios e impreVistos ... .. . . .. . .. ....... . 7.240,000' 2.327,480 1) Para gastos de investiga-ciones y preparaciones' bio-lógicas, compra de repro- I -ductores para los estableci-mientos piscícolas, alimentos para los mismos, siembras ostrícolas e imprevIstos ., . 2.000,000 2) Para instalar nuevas es-taciones de piscic~tura, os-tricultura y mytilicultura, . ampliación de las existen-tes e incrementar la pro-ducción de alevines y ma-riscos .. . ... . .. . .. . .. ., . 3.000,000 ¡ 3) Para gastos d.e investiga-

li ciones técnicas realizadas por técnicos de la FAÓ .-. . . 2.000,000 4) Para cancelar a la FAO, los servicios prestados por el Técnico en pesca en el año

I 1952 ... .. . .. . . .. .. . .. , . 240,000

I



.. I I Presupuesto I Presupuesto 1 DETALLE

I I para 1953 l' en 1952 I I

17/04/04- I w) Adquisiciones 600,000 420,000

Totales ........... . 10.410,000 4.682,480

17/04/11 Construcciones, obras

púbUcas y auxilios extraor-

dinarios .. /. '" '" ... ... ... ... .., ••••••••••••••••• o ••••••••••••••••••

a) Obras Públicas ... ... ... ... ... ... . .. 27.000,000 19.350,000

Para construcción de. puer_ tos pesqueros, incluyendo abrigos para embarcaciones y rampas, como sigue: Antofagasta ... ... ... . .. Valparaíso ... ... •.. ... .. San Antonio ........... . Talcahuano ... '" ... . ..

2.000,000 11.000,000 7.000,000 7.000,000

Totales ... o •••••••• '" o •••••••••• 27.000,000 19.350,000

DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICA

Ley N.o 8,282, de 21_ IX_1945. Ley N.O 8,283, de 21_ IX_1945. Ley N.O 9,311, de 3_ II_1949. Ley N.O 9,629, de 14_ VII_1950. Ley N.o 10,343, de 28_ V _1952.

17/05/01 Sueldos fijos ... ... ... . ..

Grado Designación

6110 C. Director General ... ... . .. 19 Jefes de Departamentos:

Territorio y Población (1),

Economía y Producción (1)

y Asesor Técnico (1) ••.•.•

29 Jefes de Secciones: Demografía, y Asistencia Social (1), Finanzas y Presupues

to (1), Industria y Comercio (1) ... ... ... ... ...

39 Jefes de Sección: Geografía

y Catastro (1), A~lcultura

(Estatuto Administrativo). (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282). (Fija plantas y sueldos). (Aumenta sueldos personal Administración PÚblica). (Aumenta sueldos personal Administración Pública).

... ... ........ ............. ............. .

Sueldo Nq de

Unitario Empl.

289,680

245,640

7.23,560

, . ,

1 289,680

3 736,920

3 670,680


27.000,000

15.092,880

DlRECCION DE ESTADISTICA


D E TAL L E

17/05/01

(1) y Trabajo y Previsión

Social (1) Jefe Inspección Provincias, Estl.'.dístico (1 ) Y Jefe-Grupo Precios, Estadístico (1) ... ... .. ... . ..

49 Jefes de Grupo. (Estadísticos): Demografía (1), Minería (1) , Finanzas (1) ,

Previsión Social y Trabajo (1), Política y Administración, Justicia y Educación (1), Publi~aciones (1) e Industrias Agropecuarias (1)

59 Jefes de Grupo (Estadísticos): Asistencia Social (1 ) ,

Valores hmobiliarios (1),

Comercio Exterior (1), Industrias (1), Agricultura (1) y Jefe de Biblioteca (1) ... ... ... ... ... . ..

69 Inspectores Provincias (Estadísticos): Tarapacá (1),

Coquimbo (1), Valparaíso (1), Santiago (1), .o'Higgins (1), COlchagu!l. (1) y Jefe Of!.cina de Partes (1) .. ..

79 Inspectores Provincias (Estadísticos): Talca (1), Linares (1) , ¡q-uble (1) , Concepción (1) y Bío-Bío (1) ..

89 Inspectores Provincias (Estadísticos) : Malleco (1),

Cautín (1), Valdivia (1),

Llanquihue (1), Chiloé (1),

Estadístico Auxiliar del Departamento Técnico (1) ...

99 Oficial de Biblioteca. ( 1) , Oficial de Inspección Provincias (1) , Oficiales de Grupo: Precios (1), Demografía (1) , Finanzas (1) ,

Trabajo y Pl'evis~ón Social

206,880

190,440

171,000

154,560

143,400

132,480

5

7

6

7

5

6

1

I


I 1 1I

Presupuesto 1I

Totales por en 1952 ítem 1953

1 1

1.034,400

1.333,080

1.026,000

1.081,920

717,000

794,880

. •

:n



D E TAL L E

17/05/01

(1), Industrias Agropecuarias (1) ... ... ... ... . ..

109 Oficiales de Grupo de: Asistencia Social (1), Valores Inmobiliarios (1), Comercio Exterior (1), Industrias (2), Agricultura (1),

Publicaciones (1) , Geografía (1) y Oficial Dibujante

Sección Geografía (1) .. ..

119 Oficial de Secretaría ( 1) ,

Oficlales de Grupo: Precios (1), Demog'rafía (1), Finanzas (1), Industrias (1), Trabajo y Previsión Social (1)

y Agricultura (1) .. .. ..

129 Oficiales de Grupo: Industrias (1) , Asistencia Social (1), Política, Administración, Justicia y Educación (1), Industrias Agropecuarias (1), Minería (1), Asistencia Social (1) e Indus-

trias (1) ............ ..

139 Oficiales de Grupos: Valores Inmobiliarios (1) , Finanzas 0), Precios (1), Comercio Exterior (1) , de Secretaría (1), Agricultura (3) y De

mografía (1), Industrias (2),

Asistencia Social (1), Oficial de Biblioteca (1) y Oficial de Demografía (1) ....

1

149 Oficiales de Grupo: Asistencia Social (3), Demografía (3), Finanzas (1), Agrie u 1 t u r a (2), Industrias Agropecuarias (1), Indus-trias (3) ............ ..

Personal Holleritb:

69 Jefe de Máquinas .. ..

118,680

108,480

97,440

91,800

84,240

78,600

154,560

7

9

7

7

14

13

1

I Presupuesto I para 1953

830,760

976,320

682,080

642,600

1.179,360

1.021,800

154,560

I Presupuesto I en 1952

I I Totales por I ítem 1953 l'

DIRECCION DE ESTADISTICA 23

Ir-=======================~============================~ DETALLE Y COMPARACION

17/05/02 Sobresueldos fijos ....................•

a) Por años de servicio ... . .. Para pagar las diferencias de sueldos a, que se refieren el Art. 5.0 de la Ley 6,915,

y Art. 1.0 tram>itorio de la ,Ley 8,282 '" . ',' ..•...... 900,000

._----b) Por residencia! en ciertas

zonas ... '" . _, .......................... . Gratificación de zona al personal, de acueroo con el artículo 271? de la Ley NI?

8,282 '" •....•......... 150,000

._-------e) Asignación familiar ........ .

Para pagar la asignación familiar al personal, de acuerdo con la: Ley NI? 8,282,

modificada : ;>or Ley NI? 10,343 1.600,000

._----f) Por otros 7Jnceptos ... . ..

Para pagarla asignación; establecida, e':~ el Art. 1289 de . la Ley NI? 1 0,343 ... 2.000,000 I

---Totales ..• ........ ·/ .. · .... ·1

900,000 900,000

150,000 140,000

1.600,000 1.400,000

2.000,000 820,000

4.650,000 1==3=.2=6=0'=00=01

4.650,000

24 MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO -


[ [ \

[

D E T A L L E [ [ Presupuesto Presupuesto [ Totales por I I para 1953 I en 1952 I ítem 1953 1 1 I 1

17/05/04 Gastos variables ... .. . .. . . , . . .. ., . . ....... .............. 1. . ~ ........ , .. 24.736,680

b) Gratificaciones y premios; .. .. . .. . . .. ........ 60,000 50,000

Para pagar la asignación

de traslado, de acuerdo con el Art. 62'" de la Ley NQ 8,282 60,000

. c) Viáticos ... .. . .. . .. . .. . . .. . , . . .. . .. ........ 280,000 200,000

d) Jornales .. . .. . .. . .. . . .. .. . . .. . .. ........ 400,000 230,000

1) Para p~go de jornales · . 360,000 2) Para pagar asignación familiar al personal a jor-nal, de acuerdo con la Ley NQ 10,343 .. . ... . .. .. . . .. 40,000

<

e) Arriendo de bienes raíces ... .. . .. . . .. ••••••• o' 576,000 828,000 -

Para arriendo del edificio 'destinado a las oficinas de la Dirección General · . 576,000

f-1) Pasajes y fletes en la Em-presa de los Ferrocarriles del Estado .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ., . ........ 105,000 80,000

a) Por ferrocarril " . .. . . . .. 90,000 b) Por vapor ... .. . .. . .. . 15,000

f-2) Pasajes y fletes en empre-sas privadas .. . .. . .. . · .. .. . . .. . .. ........ 26,000 20,000

g) Materiales y artículos de consumo ... .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ....... 160,000 120,000

1-3) Vestuario y equipo ... .. . .. . .. . .. . ., . o ••••••• 40,000 30,000 j) Impresos, impresiones y pu-

blicaciones •.. .. . • o' • . . . .. . . .. ... . .. . ....... 5.000,000 4.000,000 k) Gastos generales de oficina .. . .. . .. . . . ........ 40,000 35,000 1) Conservación y reparacio-

nes ... .. . .. . .. . ," . .. . .. . .. . . .. . .. •••••• o' • 120,000 90,000 r) Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas .. . .. . .. . .. . .. . ........ 285,000 205,000 . 1) ElectriCidad, y gas por

intermedio de Aprovisiona-miento ... .. . .. . .. . .. . 150,000 2) Agua potable y teléfonos 100,000 3) Electr:cidad, gas, agua potable y teléfonos en las

I Inspectorías Provinciales ... 20,000 ..

DIRECCION DE ESTADISTICA 25 -

, DETALLE Y COMPARACION

I 1

I I D E T A L L E ¡ Presupuesto 1 Presupuesto I Totales por

I I para 1953 I en 1952 I ítem 1953 f I I I r

17/05/04

4) Llamadas a larga distan-

cia .. . . , . . . . .. . ... .. . 15,000

v) Varios e imprevistos .. . .. . ., . .. . . .. ... ~ .... 17.444,680 12.625,000

1) Para imprevistos .. . ., . 10,000

2) Para el pago del a·rrien-do y material de máquinas Hollerith y para ejecución

de trabajos de la división administrativa del país .. .. 809,680

3) Para pagar una asigna-ción al Jefe de la Sección Máquinas Hollerith y al per-sonal que opere en, dichas máquhias . , . .. . .. . . .. .. 65,000

4i Para los trabajos de revi-sión, codificación, tabulación y publicación del Censo de Población Y Vivienda. Para contratar personal técnico, administrativo y de servicio; para :;lagar a giro servicios técnicos especiales; para pagar ho.qorarios por traba-jos especi~les y extraordina-rios; para adquisiciones, y,

en general para atender a toda clase de gastos necesa-rios derivados de los traba- -

jos post-censales, con obli-gaéión de rendir cuenta directamente a la Contralo-ría General de la República 14.()00,00O

Los fondos a que se refiere el presente número que no se alcancen a invertir en el pre-sente año, no pasarán a Rentas Generales de la Na-ción y se contabilizarán en

• una "cuenta especial, a fin de dar término a los trabajos

. y atender los gastos consul-tados en este número 5) Para la instalación de

.-



I I /, I D E T A L L E I I Presupuesto Presuruesto I Totales por.

I I para 1953 I en 952 I ítllm 1953 I I I I

1'7/05/04

teléfonos y luz eléctrica en las inspectorías Provincia-les ... . .. ... .. . .. . ... 20,000 6) COInO aporte para traba-j o del índice del costo de la vida ... ... . .. ... ... ... 40,000 7) Para la preparación de trabajos cartográficos, cédu-las y Censo Experitnental de agricultura, COInO labor pre-paratoria a un Censo Agro-pecuario General de} país.

~ -

Para contratar personal téc-nico y adniinIstrativo; para pagar a giro servicios técni- -cos especiales; para pagar honorarios por trabajos es-peciales y extraordinarios; para pagar viáticos, gastos de Inovillzación, adquisicio-nes, y, en general, toda cla-se de gastos necesarios pa-ra la preparación de un Censo Agropecuario con obli-gación de rendir cuenta di-rectaInente a la Contralorta General de la República .. 1.500,000 Los fondos a que se refiere el presente nÚInero que no se alcancen a invertir en el presente año, no pasarán a rentas generales de la Na-ción y se contabilizarán en una cuenta especial, a fin de dar tértníno a los traba-jos y atender los gastos con-sultados en este nÚInero. 8) Par'k gastos relacionados con el funcionatnien to del Centro InteraInericano de Bioestadística .. . ... . .. .. 1.000,000

w) Adquisiciones .. . .. . . .. .. . .. . . .. ., . ........ 200,eOO 200,000

Totales .. . . .. .. . ... ... . .. .. . ........ 24.736,680 18 • .713,000

COMISARIATO


COMISARIATO GENERAL DE SUBSISTENCIAS Y PRECIOS

Ley N.o 6,528, de 10_ II-1940. Dto. N.o 614,817, de 26_ VIII_1942. Ley N.O 8,282, de 21_ IX-1945. Ley N.O 8,283, de 21_ IX_1945. Ley N.O 9,311, de 3_ II-1949. Ley N.O 9,629, de 14_ VII-1950. Ley N.O 10,343, de 28_ V-1952.

(Art: 5.0 incorpora Departamento de Cooperativas). Interior. (Traslada este Servicio de Tra.bajo a Economla). (Estatuto Administrativo). (Fija plantas y sueldos). (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282). (Aumenta sueldos personal Administración PÚblica). (Aumenta sueldos personal Administración Pública).

D E TAL L E

17/06/01 Sueldos fijos ... '" ... '"

Grado Designación

5~ C. Comisario General . . . . .. 19 Inspectores Generales de los

servicios

Fiscalía:

7~ C. Fiscal ... .. . .. . . ..

Secretaría General:

7~ C. Secretario General ... ... . .. 49 Jefe Sección Personal .. .. 59 Jefe de Sección Informacio

nes y Divulgación .. " .... 69 Oficial de Partes y Archivero

Departamento de Abastecimientos:

29 Jefe del Departamento .... 49 Jefe Sección Estadística .. , 69 Jefes de Sección: Abasteci-

mientos tos (1)

(1), Racionamien-...............

Comisar~ato Departamental de Santiago

19 Comisario Departamental .. 39 Secretario Departamental

(1), Jefe Departamento de

I Presupuesto I para 1953

I I , Presupuesto l' 1 en 1952

. .. . .................................. .

. Sueldó N9 de Unitario Empl.

320,040

245,640

267,500

267,600

190,440

171,000

154,560

223,560

190,440

154,560

245,640

1

3

1

1

1

1

1

1

1

2

1

320,040

736,920

267,600

267,60(

190,441

171,001

154,560'

223,560

190,440

309,120

245,640


27

70.528,560

MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO


I \ Presupuesto \

I D E T A L L E I Presupuesto I Totales por

I I liara 1953 I . en 1952 ítem 1953 I I I -- I

, 17/66/01 ,

Inspección (1) , Jefe Depar-

tamento de la Vivienda (1) 206,880 3 620,640

4v Jefe Sección Precios y Abas-\

tecimientos (1), Jefe de

Seccion Jurídica y D~cretos

(1), y Jefe Sección Inspec-

tores (1) .. . .. . .. . . .. ... 190,14G 3 571,320

69 Jefe Oficina Racionamien -

tos O), y Jefe de Sección

Técnica (Arquitecto) (1) .. 154,560 2 309,120

79 Jefe Sección Notificaciones,

Consignaciones Y Clausuras

(1), y Jefe Sección Inspec-

ción e Informes Vivienda

(1) .. . . , . .. . .. . ... . .. 143,400 2 286,800

Comisariatos Departamen- ,

tales

39 Comisarios Departamenta-les: Valparaiso (1), Ranca-gua (1), Concepción (1) Y Temuco (1) .. . .. . ... . .. 206,880 4 827,520

49 Comisario Departamental 190,440 1 190,440 I

69 Comisarios Departamenta-les: Iquique (1), La Serena (1), Talca (1), Chillán (1),

Valdivia (1) y Punta Are-nas (1) ... .. . .. . " . . .. 154,560 6 927,360

79 Comisarios Departamenta-les: Arica (1) , Copiapo UJ,

San Felipe (1), Los Andes (1), San Antonio (1), San Fernando (1),. Curicó (1),

y Osorno (1) ... . , . .. . .. . 143,400 8 1.147,200

89 Comisarios Departamenta-

" les: Cauquenes (1), Linares , (1), Los Angeles (1), Angol (1) y Puerto Montt (1), ... 132,480 5 662,400

99 Comisarios Departamenta-les: Lebu (1) y Ancud (1) 118,680 21 237,360,

COMISARIATO 29


\ \ I I

Totales por D E T A L L E Presupuesto I Presupuesto I I I !,ara 1953 I en 1952 I ítem 1953 I I I I

17/06/01

Profesionales, Inspectores y Servicio de Secretaría en

General:

39 Abogado ... " . .. . " . . .. 206,880 • 1 206,880 49 Abogados ... " . .. . .. . . .. 190,440 3 571,320 89 Abogados ... ... .. . .. . . .. 132,480 10 1.324,800 99 Contadores (2) , Médico (1) 118,680 3 - 356,040

119 Contador " . .. . .. . .. . .. . 97,-140 1 97,440 139 Procurador " . .. . 81"'240 1 84,240 .. . · . · . 149 Practicante (1), Visitadora

Social (1) ... " . .. . .. . .. . 78,600 2 157,200 59 Inspectores .. . " . . .. " . 171,000 3 513,000 79 Inspectores ... " . .. . " . 143,400 15 2.151,000 89 Inspectores ... " . .. . · . · . 132,480 34 4.504,320 99 Inspectores ... .. . . .. . .. 118,680 47 5.577,960

109 Inspectores ., . " . .. . 108,480 43 4.664,640 .. . 119 Inspectores .. . " . .. . . .. 97,440 141 13.739,040 129 Inspectores ... " . . .. 91,800 12 1.101,600 . .. 139 Inspectores .. . " . ... " . 84,24() 91 ,7.665,840

69 Secretario Departamental de Valparaiso " . .. . .. . .. . 154,560 1 154,560

89 Secretario Departamental de --~

Concepción ... . . .. . . . .. . 132,.180 1 132,480 119 Secretarios Departamenta-

les: Rancagua (1), Temuco (1) ... .. . .. . " . .. . " . 97,440 2 194,880

I 6\> I Oficiales ... " . . .. .. . " . 154,560 5 772,800 89 Oficiales ... .. . .. . .. . .. . 132,480 9 1.192,320 99 Oficiales ... .. . .. . .. . . .. 118,680 5 593,400

109 Oficial .. . . . . . . . . · . · . 108,480 1 108,480 119 Oficiales ... " . . .. " . . .. 97,440 58 5.651,520 129 Oficiales ... " . . .. .. . . .. 91,800 11 1.009,800 139 Oficiales ... .. . . .. . .. " . 84,240 60 5.054,400 149 Oficiales ... .. . . .. " . " . 78,600 19 1.493,400 159 Oficiale's ... " . . .. " . . .. 72,960 8 583,680 169 Oficial ... .. . .. .. . .. . " . 68,280 1 68,280 -

Personal de Servicio: -

,_ 0,0_ --

139 Mayordomo Comisariato Ge- -neral ... " . .. . .. . .. . " . 84,240 1 84,240

149 Mayordomo Comisariato De- -

30: MINISTERIO DE ECDNOMlA y COMERClO

I DETALLE Y e o M PAR A e 1 ON

¡ I I I D E T A L L E I I Presupuesto I Presupuesto I Totales por

I I para 1953 I en 1952 I ítem 1953 I I I I

17/06/01

partamental de Santiago (1),

Chofer del Comisario Gene-ral (1), y Mayordomo Co-misariato Departamental de Valparaíso (1) " . ... . .. 78,600 3 235,800

159 Chofer del Comisario De-"

partamental de Santiago (1) y Porteros (2) ., . .. . . . 72,960 3 218,880

169 , Porteros .. . .. . .. . ... .. . 68,280 5 341,400

179 Porteros .. . .. . . .. .. . ... 64,560 6 387,360

189' Porreros .. . . .. .. . .. . ... 61,680 11 678,480

Totales ... . . . . . . . . . ,- .. . .. . .. . .. 667 70.528,560 51.547,080

17/06/02 Sobresueldos fijos .. . .. . .. . . . . . .. . . . . . . . . ............. . .............. 23.235,640

a) Por afios de servicio ... .. . . .. . .. .. . ....... . 4.569,640 320,000 Para pagar las diferencias de sueldos al personal de las plantas permanente y suplementaria, á que se re-fieren los artículos 469 y 19

. ·"transitorio de la Ley N9 8,282 4.569,640

i b) Por residencia en ciertas

zonas ... ... " . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . ...... 2.000,000 1.200,000 Para pagar la gratificación de zona al personal, de acuerdo con el Art. 279 ·de la Ley N9 8,282 .. . ... . .. 2.000,000

e) Asignación familiar . . . .. . . .. .. . . .. ........ 9.000,000 5.600,000 Para pagar la asignación familiar al personal de las plantas permanente y su-plementaria, de acuerdo con la Ley N.O 8,282, modifica-da por Ley NQ 10,343 .. . . 9.000,000

f) Por otros conceptos •••• ••••••• 0 •••••• • •• ........ 7.666,000 5.100,000

Para pagar la asignación es-

COMISARIATO


D E TAL L E

17/06/02

tablecida en el Art. 128Q de la Ley NQ 10,343 7.666,000

Totales ....

17/06/04 Gastos variables

b) Gratificaciones y premios ...................... .

Para pagar la asignación

de traslado al personal .. .. 560,000

c) Viáticos .. . .1: .•.......•......••••...•••

d) Jornales .. . ~ ......................... . 1) Para pago de jornales .. 1.500,000 2) 'Para paga~ la asignación

familiar al ! personal, de

acuerdo con l~ Ley NQ 10,343. 750,000

I

e) Arriendo de bienes raíces ..... , ......... .

f-1) Pasajes y fletes en la Em

presa de los FF. CC. del Es-

tado ................................ .. a) Por ferrocarril .. .. .. .. 500,000 b) Por vapor .. .. .. .. .. 100,000

f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas " '" ................•...•.... g) Materiales y articulos de

consumo ........ '" ..................•... j) Impresos, impresiones y pu-

blicaciones .. .. ........................ . k) Gastos generales de oficina ............. . 1) Conservación y reparacio-

nes •. " ................................ . m) Mantenimiento de vehículos

motorizados .. .. ................ , ....... . r) Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas ................... . 1) Electricidad y gas por

intermedio de Aprovisiona-

miento " .• .. ., " .• •. 50,000 2) Agua potable y teléfo-nos ...... .. .... .. .... .. 250,000

I I Presupuest.o I para 1953

23.235,640

560,000

1.400,000

2.250,000

I Presupuesto I 1 en 1952 I I I

12.220,000

400,000

1.000,000

1.700,000

1.997,550 1.802,000

600,000 450,000

120,000 95,000

800,000 500,000

235,000 180,000

150,000 100,000

90,000 80,000

100,000 80,000

300,000 400,000


:n

22.670,302


DE.TALLE Y COMPARACION

\ I I

PreSUDuesto I

D E T A L L E I Presupuesto I I Totales por

I para 195~ I en ·1952 .\ ítem 1953 I I

17/06/84

v) Varios e imprevistos ... .. . ............ . ....... . 13.947,752 8.745,900 1) Gastos Comisariatos de Provincias .. . . . . . . · . · . 1.500,000 2) Gastos de movilización de Inspectores .. .. . . · . · . 1.300,000 3) Para atender al pago de diferencias de sueldos del personal de empleados de los Almacenes Reguladores del Comisariato,. de acuerdo con las Leyes N.os 9,629 y 10,343:

Año 1952 .. . . . . . . · . · . 2.816,595 Añe 1953 ., . .. . . .. .. . . .. 4.921,017 4) Para atender al pago de diferencias de asignación familiar del personal. de em-pleados de los Almacenes Reguladores del Comisariato, de acuerdo con las Leyes N.os 9,629 y 10,343:

Año 1952 .. . .. . .. . . .. " . 146,470 . Año 1953 ... .. . . .. . .. .. . 398,470 I 5) Para a tender al pago de I diferencias de jornales en I

I

los Almacenes Reguladores ¡

del Comisariato, de acuerdo con las Leyes N.os 9,629 y

10,343:

Año 1952 ., . .. . . .. . .. .. . 364,110 Año 1953 ... .. . " . " . .. . 364,100 6) Para atender al pago de diferencias de asignación familiar a los jornaleros de los Almacenes Reguladores del Comisariato, de .acuerdo con las Leyes N.os 9,629 y

10,343:

( Año 1952 .. , .. . ............ 372,000 Año 1953 ... " . .. . . .. · . 465,000 7) Para pagar el personal que deba trabajar en días domingos y festivos ... .. . 1.300,000,

DmECCION DE COMERCIO


D E TAL L E

11'7/06/04 w) Adquisiciones... ... . .. · ...................... .

ReposicIón de muebles y

máquinas de escribir 120,000

I I Presupuesto I para 1853

120,000

I I Presupuesto I en 1952 I

I Totales por I ítem 19113

933,000

Totales .... •••••••• o .................... . 22.670,302 16.465,900

Ley N.o 9,311, de 3_ II_1949. Dto. N.o 884, de 26- VI_1948.

. Ley N.o 9,629. de 14_ VII-1950. Ley N.o 10;343, de 28- V _1952. Ley N.o 10,509, de 12- IX-1952.

DmECCION DE COMERCIO (Reemplaza escala de sueldos Ley 8.282). (Reglamento Orgánico del Servicio). (Aumenta sueldos personal Admlnistraciónpúbllca) . (Aumenta sueldos personal Administración PÚbllca). (Reestructura Servicio).

--""': ("'Ir ...- ¡ ,- ..

33

17/07/01 Sueldos fijos ....... . 'o •••••••••••• ............... 15.463,320 .......... ......... ...... Sueldo N9 de

, Grado Designación Unitario EmpJ.

-- _._--5'"C. Director . , . ... . .. .,. · .. 320,040 1 320,040

39 Abogado .... ., . ... . .. ... 206,880 1 206,880

49 Oficial.: . ... ... . .. . .. .. 190,440 1 190,440

59 Oficial ... · .. ... . .. ... .. 171,000 1 171,000 I

79 Oficiales ... ... ... ., . ... 143,400 2 286,800

89 Oficial ... ... . , . ... ... · . 132,480 1 132,480

99 Oficiales .. . · .. ... '" . .. 118,680 2 237,360 .

119 Oficial ... · .. . .. ... ... .. 97,440 1 97,440

129 Oficial ... · .. ., . ... . .. · . 91,800 1 . 91,800

169 Dactilógrafos · .. ... . .. .. . '68,280 2 136,560

Departamento de Estudios, Costos y Precios

7'"C. Jefe Departamento ... · .. 267,60() 1 267,600

19 Jefes Secciones: Estudios y ,

Precios (1),' Costos Industria-les y Agropecuarios (1), Cos-tos Importación (1), Calida-des y Normalización (1) ... 245,640 4 1182,560

29 Ingenieros Comerciales (3), -....... ~ Contador (1), Técnico (1) .. 223~560 5 1.117,800

39 Ingeniero Agrónomo (1), In-geniero Químico (1), Conta-dores (2), Técnico' (1) " . · . 206,880 5 1.034,400

49 Ingeniero Industrial (1), In- "

genieros Comerciales (2), Técnicos (3), Contadores (3) 190,440 9 1.713,960

59 Técnicos '," ... .. . .. . · .. 171,000 2 342,000 79 Técnicos ... ... ... . .. ...

143'4001 3 430,200

89 Contador (1), Oficial (1) 132,480 2 . 264,960 · "

109 Oficiales ... · .. ... .. . lO8,4aO 5 542,400 .. .

34 MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO ~


I I I I D E T A L L E Presupuesto I PresuJ.!uesto I Totales Dor

I I para 1953- I en .1.952 I ítem 111""53 I I I I

17/07101 129 Oficiales , . , ... .. . .. . .. . 91,800 3 275,400

169 Dactilógrafo ... .. . .. . .. . 68,280 1 68,280

, Departamento de Comercio 7'1<C. Jefe de Departamento ., . · . ~67,600 1 267,600

19 Jefes Secciones: Economía Exterior (1), Productos Ma-nufacturados y Mineros (1),

Productos Agropecuarios (1), , Cambios (1) ... .. . .. . .. . 245,640 4 - 982,560'

29 Técnicos ., . . , . .. . .. . .. . 223,560 3 670,680

39 Técnicos (3), Ingeniero Agró-nomo (1) ... .. . . , . .. . .. . 206,880 4 827,520

1:9 Técnico (1), Ingeniero Co-mercial (1) ... . , . .. . .. . 190,440 2 380,880

59 Técnicos ., . . , . .. . .. . .. . 171,000 2 342,000 89 Oficial ... .. . .. . . .. .. . · . 132,480 1 132,480 99 Oficial .. . .. . ... .. . .. . · . 118,680 1 118,680

109 Oficial .. . ... . .. ... .. . 108,480 1 108,480 I

119 Oficial ... .. . " . . .. " . 97,440 1 97,440

129 Oficiales ... .. . .. . .. . .. . 91,lJOO ~ 275,400

Departamento de Drogas • y

Específicos 1.9 Jefe Químico Farmacéutico 245,640 1 245,640 39 Químico Farmacéutico Asesor 206,880 1 206,880 49 Contador Jefe de Pr.ecios · . 190,440 1 190,440 69 Inspector Jefe ... .. . . , . · . 154,560 1 154,560 79 Inspectores ... .. . .. . .. . 143,400 2 286,800 89 Inspectores ... .. . .. . .. . 132,480 :1 264,960

119 Oficiales ... .. . .. . ',' . .. . 97,440 ~ 292,320 129 Oficial .. . ... .. . . .. .. . · . 91,800 1 91,800 . 139 Oficial .. . .. . .. . .. . ... · . 84,240 1 84,240 169 Oficial ... .. . •• 0 •••• . .. · . 68,280 1 68,280

Personal de Servicio 159 Mayordomos . , . ... .. . . .. 72,960 2 145,920 169 Porteros ... . , . .. . .. . .. . 68,280 2 136,560 189 Porteros ... . , . .. . " . .. . 61,680 2 123,360 199 Portero ... .. . ... . .. .. . · . 57,480 1 57,480

Totales .. .. ..................... . 97 15.463,320 8.019,360

17/07/02 SobreSueldos fijos o ••••••••••••••••••• ....... . .. . .. . o •••• . .. .... . , . . . 3.450,000

al Por -años de servicio .................... ....... . 700,000 150,000

Para pagar al personal de

las plantas permanente y

suplementaria las diferencias

DIRECCION DE COMERCIO =. / =


D E TAL L E // Presupuesto I para 1953 /

\ Presul'uesto I en 1952 /

\ Totales por I 1te~ 1!f53 /

17/07/02

e)

. o

f)

de sueldos a que se refieren los -artículos 469 y 19

transitorio de la, Ley NQ 8,282 700,000

Asignación familiar ..................... Para pagar al personal de las plantas permanentes y suplementaria la asignación familiar, de acuerdo con la Ley N9 8,282, modificada por Ley N9 10,343 . . . . •• 1 • 1.150,000

Por otros conceptos ..................... Para pagar al personal la asignación establecida en el Art. 1289 de la Ley N9 10,343 1.600,000

Totales . . . . . ....................

....... . 1.150,000 850,000

....... . 1.600,000 800,000

,

........ 3.450,000 1.800,000

35

17/07/04 Gastos variables ............................. ............................ 2.66:t,000 c) Viáticos.. .. . ......................... . d) Jornales ..................................... .

1) Para pago de jornales y aporte patronal .. .. . .•.. 2) Asignación familiar, conforme Ley N9 10,343 .. .. ..

120,000

30,000

Arriendo de bienes raíces ................ . Pasajes y fletes en la Em-

presa de los FF. C .. del Es-

tado ................................. .

a) Por ferrocarril .. .. ..

b) Por vapor .. " " " •. 90,000 5,000

f-2) Pasajes y fletes en empre-sas privadas ........................... .

g) Materiales y artículos de

consumos .. " ................................ . i-3) Vestuario y eqUipo '" ..................... -.... .

j) Impresos, jmpresiones y pu-

I blicaciones .. .. ........................ . ...... . k) Gastos generales de oficina ............. . 1) Conservación y reparacio-

nes " ............................... .

r) Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas .................. .

1) Electricidad y gas por in-

termediQ de Aprovisiona~

. '-

600,000

150,000

1.000,00(1

95,000

90,000

120,000 18,000

160,000 55,000

120,000

145,000

I

260,000 95,000

128,000

75,000

90,000

100,000 15,000

150,000 45,000

50,000

90,000



D E TAL L E ¡II Presupuesto

_ para 1953 ¡II Presupuesto

en 1952

17/07/04

miento ............... . 2) Agua y teléfonos ... . .. 3) Comunicaciones de larga distancia ........

50,000

80,000

15,000

v) Varios e imprevistos ................... . w) Adquisiciones .. .. . ................... .

Totales ••• ' •••••••••••••••••••••••• , t

30,000

80,000

2.663,000\

DEPARTAMENTO DE COOPERATIVAS

(Artículo 21.0). (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282)_

30,000

286,000

L414,000

¡II Totalt's por

item 1953

Ley N.O 8,918, de 21_ XI-1947. Ley N.O 9,311, de 3_ II_1949. Ley N.O 9,629, de 14_ VU-1950.

__ Ley N.O 10,343, de 28_ V _1952. (Aumenta sueldos personal Administración públlca). (Aumenta sueldos personal Administración Públlca).

17/08/01 Sueldos fijos

- r Sueldo Grado Designación Unitario

--29 Jefe del Departamento ... .. 223,560 49 Abogado Asesor Jefe de

Sección (1), Contador Jefe /

de Sección Control y Vigi-lancia (1) . . . . .. .. .. · . 190,-1:40

59 Contador Visitador .. . . · . 171,000

69 Contador . . . . .. .. . . · . 154,560

79 Secretario Estadístico (1),

Contadores Inspectores (4) 143,400

99 Contadores Inspectores- .. · . 118,680 119 Oficial de Secretaría .. .. 97,440 139 Oficiales Dactilógrafos .. · . 84,240

Totales . . . . o ••••••••••••••••••••

17/08/02 Sobresueldos fijos

a) Por años de servicio Para pagar diferencias: de sueldos, de acuerdo con el Art. 46 y 19 transitorio de la Ley N9 8,282 ... ... ... 118,200

2.268,960

NI1 de Empl. .

1 223,560 _

:2 380,880

1 171,000

1 154,560

5 717,000

3 356,040

1 97,440

2 168,480

-16 2.268,960 1.661,760

783,440

118,200 36,380

DEPARTAMENTO DE COOPERATIVAS


D E TAL L E

17/08/02

e) Asignación ¡familiar ..

Para pagar la asignación familiar al personal, de acuerdo con la Ley N.O 8,282, modificada por Ley N.9 10,343 .......... , ...... . 410,000

f) Por otros conceptos .................... .

Para pagar la asignación establecida en el Art. 1289 de

la Ley N9 .10,343 ., .. .. .. ~55.240

I I I Presupuesto I 1 para 1953 I

410,000

255,240

Presupuesto I en 1952 I

199,200

150,400

·,----------------1-------1------------------1---------------------1 Totales .. .. 783,440 385,980

17/08/04 Gastos variables ••••••••••••••••••••••••••••• ' ••••••••••••• o •••••••••••••

c) Viáticos...... .. ...............................

d) Jornales .. " .......................... . ...... .

e)

f-l)

1) Para pago de jornales, ..

2) Para pagar la asignación familiar al personal a jornal, de acuerdo con las Leyes N.os 9,629 y 10,343 '. .. ... ..

" 3) Para pagar asignación fa-m11iar de años anteriores al personal a jornal .. .. ..

112,500

70,000

42,780

Arriendo de bienes raices ...............

Pasajes y fletes en la Em-presa de los FF. ce. del Es-tado .. . . ............................. .

a) Por ferrocarril .. .. .. 33,000

f-2) Pasajes y fletes en empre-

•••••• l.

....... .

sas privadas •. ..;; ............................ .

100,000 70,00C

225,280 100,000

120,000 96,000

33,000 25,000

39,000 • 30,000


148,380

37

38

I i i

ti ¡¡ .1

·1 ,1

.. 1

MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO

DI<;l.'ALLE Y COMPARACION

L I I I

D E T A L E I I Presupuesto I I I para 1953 I I I

17/08/04

g) Materiales y artícules de ,

consumo .. . . ......................... . ....... . 20,000

i-3) Vestuario y e<tuipo ...................... ........ . 8,000

j) Impresos, impresiones y pu-blicaciones . . · . ....................... . ........ 13,000

k) Gastos generale13 de oficina .............. ....... . 12,000

1) Conservación y reparacio-nes . . . . .............................. . . 5,000 ....... .

r) Consumos de electricidad, agua, teléfonos y gas .................... ....... . 13,000

1) Electricid d y gas por in-termedio d~ Aprovisiona-miento .. · . . . . . . . . . 6,000

2) Agua y ti léfonos .. . . . . 7,000

v) Varios e im revistos o ••••••••••••••••••• ....... . 10,000

w) Adquisicione · . . . .................... . ...... . 150,000 .-

Totale~ · . . . o ...................... . ....... 748,280

I

1 Presupuesto I Totales por

en 1952 I ítem 195a I

15,OOU

5,000

10,000

10,000

5,000

10,000

-

10,000

20,000

406.000

-

·ITEM UDA ,

\

01

01

:~a) "

b)

e)

f)

H

al b)

e)

d)

e)

f-1) ,

f-2) ,,' g)

1;.1)

1-3),,'

J) x) , '1)

, '

m) r)

v) w).

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA El A~O 1953.

Secretaria y

CONCEPT08 ,D~ INVER8ION. • . \ ~":I~~!!~

. ,

Sobrésúeld08, fijOl ~ .... ' ... , .. ~ . '.' ....... ' 1.5911,_ '

,Por afios de \M!rv1!!10 .~.,<. :... . .. P.or resldenc1a en c1el'tas ,zonas '" Asignación fainlllar ;.. .... -...

,Por otros~onceptos '" ... •.. '" • 't. • ••

Gastes . yarlahles ..• . ..... " : •..... ~ ..... .

Per~a con~~ta .. ... . -. . .. ..: ... ' Gratificaciones' 1: 'Premios. ... •... .. , .;

. Vlá tlco.ll ...'.-.:. ..: , ••• ' '" ••. . ••. Jornales... ... ... .. o , ... o .. ' .:. ... ...

ArrIendo de bienes Í'a1ees. ' . .. • .. ' .. : '" Pasajes t, fletes ,en la Emprésa de 108 FF

cé; del Esta~o. o' o o o •• o' -o •• '., o • ,,' ••

,P~es1 fietes el), emJ?reBas pr1v~. Materl&J.es '1 art1culosde consumo 'RancllO o al1Ip.entaclón~. '" ... :.. • .. VestuariO 1 eqUIpo:; ," .. ., o .. ;. H .. '

'- -, 1,' ":, ' ,. ,"

Impresos, UnpreSiones fPubHcacl~es~ ... , Gasto.igeneralesdeóf1clna .......... '.;. . eoQervación y reparaciones. o" •• , •••

'Manten1m1ento de vehiculosmotorlzados:. -,consumos de ele.ctl1cidád, agua, teléfollOE

'1 gas ~o •• :. "','" .:. '~ ... , •• ; o" "

Varios e Imprev1stes .... o ........ , .... \

AdqúJ81clones. .• ... .•. .., . o,, o o' .;.'. o _1

25,0.000 " ......... -.

.-......

640,000 ' 700,000

1.7M,408

143,400

·115;!lOO 150,000

, 26,000 20,000 ,65,000 .

30,000 ..

90,000 40,000 '

300,000 '

60,000

580,000

45,000 40,000 .

I

.' 1.586,480

1.7Z8,380

286,200

..... ". , 600,000

842,160

9'28,000

. 28,000 I 1~,ooO

.......

29,000 4,000

170,000

120,000 48,000 20,000

ITEM LETRA , , ,,:

01 i

01 !

: . -a)

b)

e)

t)

a) b) !

c)

d) ,.

e)

, f-l) ,. -f-2)

, . g)

1~1)

.. ~3)

o· H . kl, .

,.

.. "1) ...

" m) r)

., , . ' v)

w)

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA EL A~O 1953.

- MInas '7 CONCEPTOS DE INVEBSION

, . - Combustibles

Sueldos fijos ... lO, ............................... "" ........ "" -

Sobre;.úeldOs fijos· ........... ; .. ;: ..... .. . : '.. .

· Por años de ~erv1~lo .~",< ..... ... .. . P.or residencia en ciertas ,zonas ... ... . .. Asignación taJÍlU1ar ... ... ... ... ... ... Por otr08conceptos o.. ... ... . .. ' ..

" .

Gastos· variables ... . ................... . -'.

Personal a contrata .. ... .., ... ... ... Grat1t1cacíones'; 'premios. ......... ..

·Vláticoá... . ...... ., ............... . Jornales ...... _ ...................... . Arriendo· de bienes raices. '" ... • .. Pas~Jes l' fletes .en la Emprésa de 108 PT.

CC:del Esta<!o. .. '" ... • ...... _, .. . .. · Pá.s!LJes '1 fletes en eml?resas prlvacl.,a. . .. Materl&les y art1cul08 de consumo '" .. . -Rancho o al1!J1eptac1ón .......... : ... ,. Vestuario y equipo : .......... ; : .. .

· '. j.' .. ¡ .' ," .

ImpreSOf. lmpresloneE¡ '1 publicaciones. . .. · ~ .. gener8les' de élflcina .. ;- ... ,... '" CoIÍkervación y reparaciones. ..• . .. Manten1mlelito de vehicul08 moto$ad08:.

. C~08 de elé.ctricldad, agua, telétonOf y gas •... :', .....•....... '" o •••••

Varios elmpreVistea '" ... ... ... ... . ..

.0'

:; ;

:¡

i ¡ !. \

j' i , 1

I 1

Adq1ils1c1ones .. ~ . .. ... ... ....... ;.. '" !

.9.082,680

3.182,~ •.

722,4pO -

572,871 871,520

1.018,386 • • I

1.886,980

......

....... . 280,000 340,980 110,000

40,000 15,000 80,000 ...... 15,000 40,!)OO 38,000 l~O,OOO " 40,000

-150,000

~10,OOO 50,000

Pesca y

CaZa

6.339,240 . .. 2.895,940

250,600 , 70Q,OOO

1.300,000 645,340

, o

10.410,000

. .......... -.

150,000 .. 140,000

~ .970,000 300,000

130,000 52,000 85,000 33,000 25,000

195,000 30,000

'100,000 300,000

.. 60,000

7.240,000 600,000

:>

1

.. ITEM LETB4-

, \

01 ,

U :

>.

~a)

b)

i e)

f)

M

- a) b) ,

"

c)

d)

e)

f-H I .,

'. -.' f-2)

'g)

i.,.1) 1-3)

, j) .. " k)

'. 1)

m) r)

" ., .. v)

w)

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA EL AtilO 1953.

CONCEPTOS DE INVERSION o: ' ...

SueldO. fijos ... . .............•.............. ' . .

Sobrésúeldos fijos'."" ~ ...... .-, .. ~ ., ..... .

,Por añoi de §erv1~10 • ..,.J... ., .• ... .., ... P.or resldimc1a en ciertas }l;0na8 ••• • ••. ~ • ,

Aslgnac1ón faínUiar' •.. ... ... .... ... . ... Por otros conceptos ... ... ... '"

I .. '.

Gastos . variables ........... , ... ó •••••• ; ••

Personal a contrata ................ . Grat1t1caeloneS'Y 'premios. . ...... ,... ..

. Viáticos ... .; .~. .... .... ... ... ... ... ... Jornales ... ... ... ... ... ..... .... . .. Arriendo 'de bienes i-aices. ... '" ... ... Pasajes Y' tletes ,en la Emprésa. de los FF,

DIreccl6n. General .

, Estadistica

15.092,'SO

4.650,OÓO

I 900,000

150,000

1.600,000

2.000,000.

24.7~6,6S~

........ 60,000

. ,280,000

400,000

576,000

, .

;.

CC¡ del EstB4o. " ... ... • .. '........ .. . 105,000·,

. P~es y fletaBen em~resas prtvadf8 ... . Mater18Jes y articulos ~ti consumo .;. . .. ·Rancho o' alb:Jtentación' ~; ;.. ... ...• . .. Vestuario y . equiPo: .... .... ..... ;: ... '"

; ,_. '. l,.. ,..' _ .". . '_ : . ", •

Impresos, .1JX1presloneEi. y pubUcac1ones.. .. GastOs·generaleS deoflclna... ... •... ' .. CoÍlServaclón y repa,raeiones. .... . .. . .. Mantenim1entode vehieulos motorizados:.

,Consumoa de. electricida.d, agua" teléf0110l

Y gaa .............................. . Varios e imprevlstoa ... '" .... • ... .. Adq1ilS1clóne ... : ... ' .•. ... ........ , .... ..

26,000

160,000

...... 40,0~0

5.000,000

~,OOO 120,000

285,000

17.44+,680

.200,000

3 Comisariato

General

70.52S,560

23.235,640

4.569,640

.2.000,000

9.000,000

7.~66,000

22.670,302

." ..... 560,000

1.460,000

' 2.250,000

.1,997,550

600,000 .

- l20,OOO .. 800,000

. .....

...... 235,000

150,00()

90,000

100,000

-300,000

13.947,752

120,000

"7

ITEM" LED,.

01

U

K'

". -,

-.a)

b)

e)

f)

a) b} ,

·e)

d) e)

f-U

1~1) ....

~3) .

J)' k> .

m) l,)

v)

'w}

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA EL A~O 1953.

,

SueldO. fijos ... ~.; ... : ...... ~ ... '~ . '.' . '.' . " . . ,

-~. . t

Sobrésúe1dos fijos·... . .......... ; ....... .

! ~;

. Dlrecclbn de !

i '1 Com~c O., ! I . I

15.~63.321l

Depto. de

cooperatl~as

2.268,960

: . -r::'.

,Por afioa de oerv1~io ... ~~.~ .. .. . .. .. .'.. . ..

I . 3.lI:50,00Cl'

. ~00,000·., 783,440

118,200. Porresldenéla en ciertas ,zonas ... . ..... . Asignr;LClón. famUlar ; .. '. . . '... ;.. ... . ...

. Por otros conceptos ••..... .... . .. I '" . " ~. .

. . ~. ....•

Gastos· varlables ...........•.. ;: ...... J .•...

Personal ae~tr~ta .... : ", ... Grat1flcaclones·'t;~remios.. .. ' .. ' .. :......

· ViáticoS ........ '.' .... : ' .• ;. '" .... '.' . Jornales' .• ; ........ ... ..:.... ... .:. .. . Arrlendode bienes ralees, '" •..• ~.: .. . Pasajes Y' fletes :en la Emprésa de losn'.

ce: del Esta~o... ...... d •• ' .... _." '

· P~es y. fleteselJ, em~resas' prlv~. Materl&Ies 'y art1culosde consumo· .. .

-Rancho oaliIp.entac1ón~. : ......... ~ .. Vestuario y eqUipó .. '" ••••• •• ..••• ~ •• , ., .

," ""', . . ", .',,", .',- " -',', .

IJnpresos, .iD1~esioneEi1.pubUcaclones. :;. . GastQa generalesdeoflclna.;. . .... ; .... . CoiiSen'aclón y reParaciones. . .. .; .: .. .

. Mailten1m1eIitode vehiculos motorlzadós: . · Consum()S de. ele.ctrlcldad, agua, teléfon~ . y gas .... :.;' .... :.: .. :." .• '.< ..... .. Varios e bnpiev1stea . .•• ..:..... .. Adqli18icl~.:~ ... ". •. . ..

i ••• _ •• I

1.~50,OOO 1.boo,ooo I

2;~63,000

~OO,ooo

~50,000 . l.~OO,OOO

: 95,000 I

:90,000 120,000 ¡ 1_ •• _ ••• '.

l'. í 18;000

160;000 . i ' •

¡55,000 i2o;ooo , , ...... .

t45,000 '30,000

.80,000

410,000

255,240

748,280

100,000

225,280

120,000 ,

33,000

39,000

20,000

8,000 13;000.

12,000

5,000

., .....

13,000.

10,000

150,000

)

ITEM ,

01

01

H'

,

LETBk

-a)

, b)

e)

f)

a)

b) J

e) ",,' d)

e)

, f-l)-

',f-2)

, 'g)

. 1;,.1) ; '1";3)

j) "

," ·'k) . ". ," '1)

v)

'w)

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA EL AAo 1953.

CONCEP.r()S D~ INVERSION

SueldO. fijo. '" ., ...................... '-.' '"., ... . Sobrés1ÍeldOl íljOl',.: .. , .... ,'; .. ~ ,' .... , . ,

. . " ~.'. .

· Por añoá dé §ervi9io, "¡,,,! ; • •• • ;... :',. • •• P.or residencia en ciertas _zonas ... ... , .. As1~ón famsuar; :. ' ... ' .. ; .... ..

, ,Por otros conceptos •.. ... . '.. . .. I . '.-. .-

Gastos . variables .. '" , .. ~ . ; : .... : ...... , ; . ," ,.' '. '. ' I

Personal a contl'ata. .. ..: .• " ..... . ' , ; " . Grat1f1caclones''Y' 'premios , ..... , .. , .

'ViáticoS .• ,' ':' ,'.' , ',' '" ; " '" ":' ' ... , Jornales ,.,: .: ........... ; ...... ' .:, .. , Arriendo de ¡'ienes táices .. '" .,', •. : ..... Pasajes Y' fletes :en la Einpresade íos R,

00;4e1 Estad:,o , ,; ... " " ,:,'".:~, .. ,Pá.a!LJes y fieteseD,. em~resas privadf8. · Ms.terllLles 'y articulos ,de' consumo .. " -Rancho o' lÜiIJlentación ,,; '.;" '., , ,~;" ' .• , : Vestuario y equipa ~ ;" : .. , •.. , ... ;.

, ¡ " ( ,- .. : ' ,'. - '. "

Impresos,1lnpresionef:¡ 1,pl1bUcaclones, GutiQ8 genela1esde óf1clna. .. ;' ''' .. '' ' ... Coilservación y rep8.J.'1LCiones, .,.. ..

· Mallten1m1ento 'de 'vehículos. motortadoS:. ,Consumos de .el~tiicldad, agua, teléfonOl , y gas , .. ,., ~. :,.: : ...... ,. ,",' , .. ' .

VarioS e smprevtst08 '" ...... ... .. , , AdQ1i18iclolle$ .. : ... .• . '" ...... , ...

TOTALES

1953

41.516,35'7 , l'

7.797,040

,3.422,671

15.571,520

14.725,126

65.'7'77,642

143,400,

770,000

2.943,000

4.671,260 . 4.103,550

1.058,000

366,000 1.500;000 .

33,000

.148,000

5.868,000" 380,00a "

1.055,000

550,000

1.653,000 39,275,432'

1.260,000

TOTALES

1952'

90,268,080

24.091,425

2.777,020 , 2.039,452

10,535,420

8,739,533

45.478,620

105,960

550,000,

~,930,000

3.294,fJ40.

,3.262,840

802,000

3f)5,500

1.055,000

25,000

104,000 4,700~OÓO .

, 288,000

1.160,000

, 410,000

1.175,000

24.011,380

2.299,000

ITEM: LEDA.· ,

" I

! 0'2 0.

b) \

e)

h)

09 t

h)

. ,

11 ,

" a)

. b) ,

,. .. ' .. I

" "

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA EL A~O 1953 •

. Secretarfa '1

CONCEPTOS DB INVBBSION Adm.lJl1Itra. . c16n General .

Cuotas· fiscales a ton.!!_ 7 serv101os. ooespe-'.

1.841,435,000 oIales ... .... ... . . . . .. r··· '" . • , o

" ' .... -

Cala de Crédito MInero . . •• o' • ... . , , 213.535,000 ' I:ilstituto de Fo~ento Illdustrial y Miner(

4el Norte ... ..

22.900,000 . ' .. " . . . '. . .. .• ,. ,., o". • • o

Corporación de Fomento de la Producción o l.605.000,OOll

~ubvenclones . y PrimaS de Fomento ~.'. .. . ..... , '. .. ~ ... ~,.;;>

Primas de fomento o indus~laí,. . . . ... . ..... · ,ConstruccioneS, obras PúbHcas 7 AúxUlos

" ,

extraordinarlos . . . . • o' .. . . .. ... · ., '0326,000 , ., .' -. Qbras públieas ... . " o •• . . ... . ... . .....

. Aux1l1oá extraorcUriar1os y ,varios.o' ... · .. 326,000 - -

TOTALES 1953 . . . ..... .. . . ................... ';' . 1.850.744,120

TOTALE~. 1952 ... .. . ..... · .......... 0.·· 1.894.639,060

Ind1l8trlal

!

. .....

......

...... ••• o.,.

~""""'. . ...... . .....

. .. , ... , . .....

I

. 10.212,840 i

'2.7'25,520

>

ITEM LETRA·

l' d.

01

b) e)

b)

09,

h)

11 1

. a)

... b)

,. "" .


CONCBP.r08 DB INVBBSION

. Cuotas fJsc&les alonflql'1 se'rvicio. espe- l.

clales .............. , .. . ',. ••• r···

Caja de eréc:l1ti, ~ero .. , Iilstituto de Fo~ento Industrial 1 MineF(;

del :Norte ~ .•. : ........... , .......... ,: Corporación· "de Fomento' de la Producción.

Subvenciónes 1 ~ de Fomento. '. .: ,,' ~. • : ," I

. 'Ío~::.:.j~

PÍimas de fomentoindustriat... : ...... - '. .:., t

f • •

,ConstruccioneS, obras PlÍbllcas .,AUUl08 ~orcUnar108 •.. :. ..: '... .. ~

Obras Pú,bl1cas ....... :. .. ..... '. ' - AUX1l1os extraOrdiñarios 1 :varios .... .

TOTALES 195.1' ... ... ... . .. ~ ... " ......... ',. " .. .TOTALES 1'52 ...

M1nu "7

CombUltlblei .

•• ~ e- ••

46.310,000

21.i60.000 25.150,\)00

60.442,631

4USO,100

,~

l"esca '1

21.000,000

27.000,0(;)0

4~.64S,180

o I 30.4S1'~1l

~


\

Dlreccl6n Comlsarlato CONCEPTOS DB INVBB810N

I----~--~~--~~==~--~~~ Cuotas fiscales afontlQs y sSric!losespe-

clales ..... , ~ .';. ;',. .,. "

. .. ~ ... \ Cajad~crédltÓ ~ero .~., ....

Instituto' de Fo~ento Itldustrial Y Miner(; del ~orte' .... :...... ....... ... ..... ..,'

corporaclón:de F~ento de la. PÍ'oducclón.

Subvenclónes yl'rlmall de Fomento .:. .; .," ' -, ~' . , .

. ........ ~,.:.,:.;~

Primas de. fomento'lndustriaL ." .', ,';, .

. C~ccloilei, obras Pábllcas y Aú:dIies ~dlnarlos, . ,:, • '... ,,, . . "

Obras Públicas... .. ~ .... .. . . ~ AuxU1OsextrallrdlIiarlos y ;varios.. ...

TOTALES 1951' .. , .. , .... ..... lo • ~ ',' ... ," ... " •••••

General' . EstacUstlca .

. .....

...... ' .

44.479,560

?1.97;,5201~ .

General

¡ •••• ~ •

116.434,502

80.232,980

)o

ITBM LETRA

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA ELAAo 1953.

CONClP'.r08 DB INVBBSION Dlrecc16nde Depto. de

.1.

. Comerclo. . Cooperativas I---¿:---~-:-:--:--~-==----_...:.....!_--.: __ ~I_-

01 ,

I 09 I

11 ,

l.

b) , ....

C) v.

h)

)1)

al . b)

., ..

.. .' .

. ~otas fiscales a fon!1qs"1 senlcl10s espe-elales. ... .." .... .... --...

'l ..

\ Ca!ade eréditÓ MInero. '" .... Instituto de Fo~to 'xndustr1al "1 Miner(,

del Norte '" . :~'''' ............... : . Corporaclón:de 'FÓJnen~ . de .la Produe~lón. \

Subvenclones""1 ~aS de Fomento .. ' ..... , :"' '. ,"".,:",;._~;._ .' .~, I

PÍ1mas de fomento· industriaL· . . .: •. ' .. , . . . . . " "".- - . ..' I

.Construccl.onei, Obras PúbHeas "1AQUles' ext~¡'cUnarlos .:: . • ... ...

"

Obras Públicas... ... .' . .. .. : A~08 extraordiIÍarlos y ,varios.. . ..

TOTALES 195.1' ••• • • ,. ~ .... ;. ........ ~ _1;' •

l'

~ALE~. 1951 ...

r· .. · . : ir' ~ ••••

'1 ....

21.576,320

11.233,360

.. " ....

.-. ,- .-..

3.800,680 .

2.453,'740 :

ITBM LETRA ,

.. I

07 ....

,

ti) \

1 c) -.

h)

I 09 1

.,

h)

11 )

.0

- a) : b) ,

- ,. '. . . " .. ~ ,

'1

..

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA PARA EL Afilo 1953.

, CON'CEP.rOS DE INVBBSION

TOTALES

- 1913

~~-~

Cuotas 'llscales a fon!Iqs '1 senJ.C1 •. espe-. cIaJes.; . -. 1.841.435,000 -.. . ' ".¡" .. . .. " .. .. . -. ~." ... " . ... ~ .

.t~;~

Caja de Crédito' Minero 213.535,000 . . .... " .. . .. .. . . ;.

Instituto de Fo~ento lildustrial '1 Miner( .del Norte' ... '. 22.900,000 . . . . . . . .. ." .. , ,'-... " .

Corporación 'de Fomento de la Producción. 1.605.000,000

. , Subvenclónes ~y ~ Prbn.u·de Fomento ....• ........ - ..

,~ , -.. ~.::..::.::~¡

Primas cle, fomento industriaL ~ .,. . ' ... ............ o :

,ConstruccloÍlM, obras PlÍbHcas y AUlIlos extr~rcUnarlos.' ~':.' " '73.636,000 .. ' ... ... ... ' . ... o o o

" "

" . . Obras ,Púb:Jicas .. o • '.~ ;:\ o ~ a,a.a ." '0 • 48.160,000

. AuXlli~ e*aord1Iiarios '1 ,varios .. .... ~ o" 25.476,000 .. . , '. -

, .

TOTALES 195.8 . .. .. . .. ............ "- ............... "j" .. U54,335,839 ...

~OTALE~ 1952. ," • .. . ...... io .... ! ........................ .. ..........

TOTALES

1952

-"

1.886.200,000

213.535,000

, 22.900,000

1.6.49.765,000

1.500,000

I 1.500,000 "

52.6'7~000

26.650,000

26.026;000

.. .........

2.100.214,125

LEY DE PRESU PU ESTO - Biblioteca Digital

Documents

Transcript of LEY DE PRESU PU ESTO - Biblioteca Digital