GLOSSARY OF ADMINISTRATIVE TERMS

@EY1 ., __ .....

GLOSSARY OF ADMINISTRATIVE TERMS

(English-Hindi)

~~

ibttf.:tcfi ~ (icfi.ftcf>~ :ll<l~<-11 ~

llRc1' ~ ~ ~

<~ man fcNTtT>

GOVERNMENT OF INDIA

Commission for Scientific & Technical Terminology Ministry of Human Resource Development

(Department of Higher Education)

.! I I ·! : ; ~ ! ! I ! ~ ~

-~ ; ] ~ if

!? i ,, 1¥ 1

i Ii'.~;,~

! I~

~ J ~ if ~ i 1

i I

~ iii if~ ~. ~ i U ii!~

~i -I i ~

if_g:

~1

rrl fifi $

'.liift'.ff ~i

si'

&? §:

'jt io' 1£-

~-

,,;;;, J

fn ~

.~ ~ l ~ ~ -~ J

re

& ff~

%

i ~~I~

& t

~ 1

~ w

1ici

I ~

,µ

-~

~

:w~~~'l;:ii

~

~·g

,it~

f ~

',,;;;, :I%

~%

l;

t

'lio~

~~

It~! i! t. iJ

1'r

~:t ~! r.1a 1~

1.111111.,~ ••• ,

1;

rhd

;.i~"'h

"i

~"'ii

,i~!i:!*

it:i!l!l!it ~

tt!i1Ilf1

1~

,[~11li~

~

(~ ~ t

W ~

; ! ! ~-~ ~

j .i t l 7

~ I I ±

l t i l w

~ fi ~

i ~ i

·i i l l ~ i ~

,~ (;

~ ·tp

GLOSSARY OF ADMINISTRATIVE TERMS

(~-fgar)

(English-Hindi)

3iITTf ~

~,iU~cfi om cicfi..fic#i'I ~l~lqt'fi ~

1fT;Jq ~ ~ 11 :illtit<Q

(3 T-il a,< ilrlffl ftt3TT1T)

GOVERNMENT OF INDIA

COMMISSION FOR SCIENTI FIC & TECHNICAL TERMINOLOGY

MINISTRY OF H UMAN RESOURCE DEVELOPMENT (DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

© 3TT«'f~. 2016

© Government of India, 2016

~ :afcf>,ui,2016

(~: :a1~ntrr~)

i;r~~.1965

~~. 1974

~~.1986

'<Rj~ ~. ~~nfuc:; ~ ~. 1991

~ ~. mnfuc:i <'fm ~. 1996

~ ~. mrrftra <'fm ~. 2000

~ ~. mnfuc:i ~ ~. 2008

2018

~ = ~ 201- (ilm m- 1ITTI') "

1 . ~ ~. tr. c=r. ~T.3ITTITTT

l:fi)ar ~:- 26105211 ~- 246

2. ~~Taf ~. 3n«=r ~.

~ ~. ~-110054

~ .nl~c:fi ~ c'lc:fio1"tcf;'1 ~~ 3ITTlm

~ Ns-7, {IJ-tc:filSujq{J-t, (. ..:>

~ ~-110066

(ii)

~ ~ ~ ~~ 3-lJmlT,~ ~ falu.r, 1fr.,q ~ facnra

~ . ~ ~. 1961 * ~ ~ ~ t ~. ~ ~ mr ~-3'!R ~

~ 3JTl'TT3rr * Rl'!ITT ~ ~ ta ~ ~ * ~ ~3IT ~ ~ "

~~ c=rm Fcl~afcl~41cl4 ~ ~ ~ ~ i.fiT ~ 1!cf ~r., ~ - ~

3IT W 6° I ~ tJ-& 3fmtt .it JITll17T ~ ~ :mm<lq, ~ t ~ Jro;jft-.~

c'fm .3rrlr ~ ~ ~1€c;ldfi.14~ i.fiT ~ 1!cf ~r., ~ t I $<Mil,fla'\ ~ t ~ silc:(4)0!4;) ~ ~ m * ~ ~ ~ ~ m cm m;_4": ~ ~

¢iQcfi1{) q1tra-, 3TT<IT t I t-1Tc!aIB, t-~ <1<f ~ ~ ~ filv:IT~

~;;ttcr.,~.wr~mrtl ~#Jm-r3fr'~~~cfif3i:r$T

m qi]" ~<:f<T M, ~ sFi'1 * JITTITTT ~ ~ m.ir ~1«;1c1ffilm, qfuw.rr~ff

i.fiT f-~ ~ ~ ~*~ ~ ~ 3Gp<f t{~ ~ ~ tJt

ffl ~ ~ mrr & ! ~ ~<r ~ 1lTa trJ ·tn~ ~~· (~-~) q;r

t-¥ii.fiT~~ ~~mt I

~~~~<lift~JTTtT~~~~Jf?ra rt~mt l ~ :ilifrt ~~J,.:lf~c):; 3it ~ c=rm ~~ ~~ ~~ .

~-•nhrr i.fiT t-~ ~ m ~ onn5- 3it 11ilfct trr 6 I JITTITTT cm~ mr

~ ~ or ~ ~ ~ . ~ ~,~afi.141 ~ c'fcfi ~ q;r m ~ 1

%i'lcf?)f.lifi ;im.--m, ~ 3mlm 3Wot i;i<R~r.IT ~ ~-lRIR * ~ ~mfr ITT7TT I

~ ~lT t 3-IT<lm ~ ~ J!1" ~ ~ 1lllffi * f.l'fflc:r ~lit<lcffi.141 ~~ c'fcfi ~ -~ ~ ~ mlT ~~ f-~ i.fiT ~ t ~ C>lflll 3oT ~ I

~~ m-. ~rcriiITT:

"

~~llflfa:l<h ~l~lq()f( ~ - ~ ~ ~ fa:IJ-1~01 ~ -ticitc\.q

311.Q)cll ~ ~

~ :S414cf,

i;i)~{l{ ~~T ~ , ,m.~ .:,

Slh·Mo1i

-H%:,4i'tll

fct~~ "Qcf ~ ~

~ ,iijf;!icfi <'Im <1cfio1~&?1 ~~ 3ITTfm ?;cl'TU ~ - C.

~~ FvrmoT ~ ~ Principles for Evolution of Terminology as

approved by CSTT

3ITTTT7T ~ Jlt,<T!ff

~rrn-f.1<f;~~

~ (1) ~rrn-f.1<f; ~~

~ (2) 'q"fcRTT~T 3fR ~

~ (3) ~

~ (4) ~ ;;m:r

~ (5) ~ 3th f%cc-1h-11

Vcli ~ fi't c'fcfi" ,H &I.I I cl I 'ti cfi ~~ cfiT J-IT..-jqi" ~

~~~~*~~cfiTtom ..,

(1ii)

IV-X

xi-xiv

xv

XVI-XVIII

XIX-XXI

xxii

1-392

393-442

443-510

511-554

555-563

564

565

•H-a I cf crt I

fcfrf:frll ~ ~ ~ ~ J-lvfi~.!.11 ~ ~ ~ 1JR"F3-T <fl{

rc;-m m fcl:;- ~ "fila1-fa-ma:f <fiT ~ 3'IT'IIT * ~ ~ -;,iw1 ffi® ~ j

q;r J-ITt.~ 3lT ~ ~ ~ ~ I 3'iT'IIT ffi!ffUT q;r ~ 3°t~<l" 3tT ~ • j

t fcl:;- ~ 'ffia'f"{ ~ ~ ~ <.fi" m~-~ ~ cf;f<l <fiT ~ ~ ~ j~- ....,._,,_............. j

~ Jt ~wr 61'1 ~ ~ f1cfiJfto1 ~ ~ fa<h~c'l ~ ~ ~ ~

~Jtma1cJo,t~,

fcl(i:ijc'll srrfc2f <fi" ~ ~ ~3TT ~ 3-NoT t~T ~ 3-TJlSITJTT ~

~ CR -;,ff{ ml mfi ~ Jt ~ 3'1T'TI3TT Jt ~ ~~

<fi" f.11::nuT ~ 3flm.:r<h"c1'T ~ ~ of$' I 3TRrr <.fi" ,ti Ji<hl Ji ~ 3-TJlSIT 3lT j

~ 61', ~ fcrtlR q;r ~~ WJufY .t=ITJTT nm J-tifl~.!.11 ~ ~~

~, ~ ~ ~ 351 Jt ~ me, q;r ~ ~ "JT<TT 6 fcl:;-

j

mr q;r ~ ~ ~ fcl:;- ~ ~ 3-TJlSIT q;r i;rnrr ~. 3'.ficfiT fclcf;rn

cR" ~ ~ 3TRrr ~ fllJ-ll~cfi ~ <.fi" mfi rn'clT ~ ~ (.

cf;f J-ITt.<l"Jl' ~ ~ 3ffi ~ ~ Jt ~ffl ~ faolT f%crq'c'llvfi Jt

3ffi 3TTocft" ~ J:) faf.'l~"i: 3lRc1' ~ 3fo=<T 3-TJlSITJTT * ~ ~. ~ j~ j

3ffi qzj- cfiT JlkJ-lfllrl ~ ~ ~ c=rq; 3l"Tm<l<h' m c1i0,<r1"1.!.1 {TT, cf6T j

~ ~~ W1sR <.fi" ~ ~ : ~ ~ 3ffi dl'tori=r: 3fo=<T 3'1T'TI3TT ~ j (.

~~ dJ6'1T ~ ~ ~ ~ ~ <R"I j (. j

3lRc1' ~ fci'~rrc;r ~ ~T e:-1 ~ "fila1 ~ ~3t)- 3-TJlSITJTT j

* e:-1 ~ ~ m~-~ 3fo=<T 3-TJlSITJTT q;r "fila1 WJsR 3tT ~ e:-1 3m: (. j (.

~ 3'iT'IIT 3ffi 3fo=<T ~ 3'1T'TI3TT <.fi" fim5.=r ~ fi;ttr 3lRc1' fl'vm' ~

ffi!fil ~ (,::rr.:rq "ffiITlr.l fclcf;rn ~) Jt ~ .!.I) Jla'l IQ <i'lo'ft I

(iv)

_g ~

,tt-,t

.;

I 46:~ij

I ,If

~IP,; Ji

"' 1a t £,

Le:

t;;; 1q ,q

~

1

i!ii Ii i! I:_

~ ~

t if

i -~ %

! i

11, 1Ji! ifi

11 i!:;,: I t

;,; ii\ 1s (,1

l i i

~ & -

! . 1: l ~ .. r !

i ~ i'~

I ;.I ~ i ; 1

11

~

.'is 11

~ 1114< ii 1,;1

it! 1,

]ii.I ?

!ti ~

Ii !1 li!II~

~ ~

,If

~!

i if

~ ~

I; 1~

j! ,1

! 1

i .~ z~

~12

,If I ~

i ~ .

I I ,lf~m

:,t.;

~ I t

~ ~

,-: ~

~ ~ ,If

l}'l ~

t~'lt& ~~

ri i

ii

15 ~

:iii

ill

~~«~ lit!

1·11 !· ~,i

r. :;

!i"t ~

-~" -!i~

•• ,~ •1·

111, ,111 1118

•i1i f1!1 l~

il lri!; ·!1i !1

1J

~,r,. ~:1~

jli~~

i;fi~ tj~

; f,t'~? !1:1 ~liii, lt!~

i I

~ ~

t i I "" I I ~

~' . ~' i i .

'L,

i t i i

]1 ;11

t•!~ il•i !l!=! i;t•: ,.,,1

iLi1 lt,1

i~1

jl 11'1! i:rU

Hr.

i~~

, i~

~i

J!fi

.. ~, "

ii,~

tti:l lit~

~

"It is clear from the ·resolution that the object of setting up the Commission was to evolve a uniform technical

terminology for Hindi and other Indian languages. Apart from other objects such as production of Univer-sity level textbooks, supplementary reading material and reference literature in all disciplines, the primary purpose of the commission is the facilitate Hindi being used as a medium of instruction in technological subjects. That uniformity is necessary in the use of technical terms cannot be doubted.

Furthermore, the setting up of the commission and the expenditure incurred in connection therewith would be meaningless if the terminology evolved by the Commission were not in fact used by the Government a nd bodied under its control. If ............. Therefore as long as the Commission operates, it is directed that the technical terminology evolved

by the commission be adopted in connection with the textbooks being produced by the NCERT and other such bodies under the Union of India."

3ITTWT cfi1" fmcrra ~ fcl:i" ~ .-41.a1<>1.a c)=, ~ 3-!Tt~r c):;-""

q~UIIJ-lfq~q ~~ cf;" $ R 3Hl..:ilcfic11 ffJ-ITCc1" ~ 3-ITT" ~ "J!Ta,-

~ c)=, &,r * ri,r ~ fTJ-{"Tol 11To'fcfi" ~~ qif t;f,QfJT ~ -"

&a'rrl 3ITTWT G.Cfm ~ ~~ ~~ c)=, ~. crart'r~. - -"

q~,fr~crl, q-ftq¢:r, flJ-l.-cl4 c=rm ~~mr.=r c!iT ~ ~ ~ W ~I

3ITTTI7T ~ ~ 1965 .t ~ITTf.-1" ~~ nm ~ ~~

~ ~ ~, ~ oTTc;" 1968, 1974, 1981, 1986, 1989, 1991 ,

1996, 1998, 1999, 2000, 2003, 2008, 2010, 2012 nm 20·14 .t ~ 3-fmIT ~~ITR«f-~ fif<fi-lOI ~I ~l«.l<lffi.a'i cl'I ~

~ f.ttmur ~ qa- ~ nm m-~ ant * ~ am ~ "

(v_ii)

~ * ~ .ii l~cfi am dcfi..-?icf>"I ~~ 3TTmaT * ~ 'fffi'

q{ ~~ (l;' ~ ~' ,HJ..qlC:.a-1, ,HJ.l.-cf.Zl, cfiJ..C<JtJcfi{UI c'Jm "

-Hcfi<"qa-11 .m!'t cfiT m ~ ~ t, ~rrn"f.1<f;" ~~ (l;' ~ ,Hf<h,(01 * mTimTTf ~ ~ fi<h<"q.-ll.fil chT .fi~J.lffi<'! ~ 'JJ<lT 61 - .::,

~ Sl1c:.4lfJ'lc:hl c):; m Jt -;,ir ..i-m ".i1To1-fcR:tmc e;.3IT t ~ ~ " - ~

* 3ft" 'Qcf, .-lcf ~ ~ .mm t, Fvnr ~ ma ~ ~ JtR ~ " "

S11c._.a'lfJ'lc:hl c$ ITT Jt a'fC! 3'CJ<RUT, ~ ,H_cf><"q<rllQ 3ffi ~ c<Jj;g<JIQ ~

* ~ t. ~ ct,r ma ~ a'fC! ~~ JtR 3.-l'"c$ a'fC! 3fm * 3fr ~ ~ (., -

wt, ~ ~ ..i-$ ticfi("q..i1m 3tR 3ftit ch'r ~~~rr # t1fi'J-1ffi<'I

~ ;,irrrr t 3tR .-lclfclchrn<'I ~f¢cJ. 3fm' 3tR ~ ch'r ~ ch'{ ch'r~r

chT ~ ~ cfiT rn ~ ;,irrrr 6, ~ 30,R" .jj.'lchl.'lch a'fC!

~~. Wt 3ffi ~ ~ 3IT ~ 61

~ ~ # fzy mr ~ ~ ~ # ~-aT ~ 6 3tR ~ ~

cf 'ft"J-lra' ~ ~ ~ -al ~ 61 cf ~JTT (l;' ~ 61 ~ ... (.. ..,JC'\

~~-• cf>'r ~ ~ fa~~ ~ t fit' 3",fi'# fzy mr ~ ~ ~ ~ 61 cf qft~~. Fclc'f: ~. ~ft 3ffi q-orc,: ~~ 61

~ "

~ ~ # fzy mr 'H3fr ~ q,:/rm cfiT ~ 3TTmaT 0ITTT ~ -

jl.-lJ-l,fa<'I <'!cfi;;:fJc:h) ~~ ~ c):; ~ c):; 3rarnR ~ 'JJ<lT t, ~ ~~- ~

'H3fr Slfcl ~ll1 cf>'r am ~ cf>'r ~ 6 3ffi ~ ~ ~

~<T<h' a'fC! ~~ ~ fzy mr 6 I

(viii)

i;n;:rc, .fiBh{uf -tr ~ 11~m ~ ~ film3-IT ~ ~ .., ~ 2900 a'l1! ~T<scJ cm- {1\'FJ-1fi:lc1 ~ JT<TT 6 affe ~ ~ ~T<scJ cm-

~ h m:JT t ~ Jrrq~~ ~ q-@q, ct-~ "tr~~ .:,

a1ffe ~ ~ *' i;n;:rc, ~~ cm- ~ m ~ ~ Qcf. 1FTT<@T-~

~ ~ ~~

~ <fir i;n::rrn ~ .rm t1 fcr~cITTT 6. ~ ~~ 1FTT<@T3-IT ~

3ITT~ ~ ~I .:,

~~ ~~ ~ ~ ~ t1 3nm-T "tr ~

ct<fiail<f>'I ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CfiT1l ~ ~ t. ~ fe;t'r ~ zjJ:rr.:r 11~~ ~~ ~ mtr-mtr Jr.=<T v.rsrr-3lfllfr ~ ~

~~ ~lcS<'; lclfi':l<li ~ ~ ~ P." ~ ~ ~I

~~~~fmr~q-@q,~Jf(f'tr~~i;rq,r~ .:, .., .., h mrr t ~ N<1m ~ ~ ~ fmr ~ ;jfT f1cfiill t1 ~ ~ ~ ~ J-\tkaquj fcr~fl'fc'IT ~ t ~ ~ ~ 3ITTlm ~ .., ~

c'l~f11$c www.cstt.nic.in ~ ~ t1

(ix)

"tr 301 mfr ~ fck;_cUa-11, ~-~~f'fm 3tR" ~ c);- iffc-t

~ JfmR~ ~?;~~~~cm- tffi ~ * 'l;. .;, "

~ ~ ~ 3tR" ~~~ i;gr.:r ~ 61

~ J-t~f6~c.:t CfiJ:lR m, ~ ~~fcfl ~ c);- qr,r ~I .;, .;,

~ .=rc.r ~~. wit~~ cm- t.<Tr., * m<H g~~ ~~

cfiT ~ alm =fifq,,tUI ~ cRmf 61 ~ ~ Jl ~ ~.3-IT,

~ ~ fcl1u ~~ c);- ~~f'fm cm- {lfFJ-tn>l<'t fcl:R:rr1 ~ fclc'._clla1l

c);- i;r<ITTTT B ~ 'ti"~nfu<::. ~ <'t"m ~ :i-iBfi:iu1 ~ fcl:R:rr .;,

7Tm61

~ ~ . cm- {1J-t:a6i~ 3tR' il:to16i~ ~ B tra ~ "it ~ m "

~ JftTCfi' -'!,!"J-t" ill fcl:R:rr ~ ~ Jrqo:fi ~ ~ amc:rr, {l J-t <16'1~<1 I, (.

i;r~~ ~ <'l"m }icfilc'.fFicfi ~ cfiT qftmr 3fr ~ 61 .;,

~ q/{l'[_ ~ re,r(%1?

c-cn. ~ m ~> 3"-cffl'

~fil\}jcfi cl'tr1 ctcfi.fl4.l ~liGiaJ'I 3mmT

(x)

~~ ~~ cfiT ~ th·<f><o, ~Tfo'rcf> nm c1cfio11cf?1

~~ 3flmoT ~ ~ 2008 "A' ~ ~ <JR'" ~ {ifcfi{Of cfiT

mTTfu<:r nm qfumt, fif<l-,{Uf t1 200a * ~ ~ (1Cfl .:,nm.r * ~ ~ ~ ~ <li fi;l-c.r ~ ~ * ~ c1<fi;;f)cfi'I ~~ •

.:t!.."lcfil.."l<ti ~ - -H<fiC"qoilQ 3-ITT" ~ ~ m,::c=r ~ 61 ~ ml" cfiRUTT" * .:,

2008 ~ -Hf<f>{OI qi)- ~ 3-ITT" -,fj-~rrft«, <'f>{oTT ~<T<fi" ~ oJ<TTI

~ ~ R .31'.t;ft- sifcl~;q1 4?1- ~ c-17T3flr 16000 61 .:, .:,

mfr ~ Slfcl~lll cfTT" ~ .:tlcfil{lf?.slii-! R ~ "1<TT 61 ~ 3TTmoT "

~ ~ ~ ~~ <'f>)- ·w-n:r w-n:r tR-3-mTTfu<:r nm ~ - . -cfi"{"(1T ~ 6 ~ 3TT<W"f .."l" ~ ~ * c-17T3flr 2900 ~~ ~ 6

.:,

c'lffit; ~ 3-ITT" 3iftlcf> ~ YR ~ ~ ar ~I

~ 4?1- ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ qa- 4?1- 3,fta qfu ..:, c.. ... .:, ('\

3ITTlT * ~ ~ oJ<TT 61 ~ ;ffidT * 3-llUm-R, i;r~rn:rf.tq:; ~~ t , "

~ mar * ~r 3-ITT" ~. rlTm- mar * ~ . 'titt mar

* ~ .:rn-r JITT ~ * ~ ~<1Fcli!.__:i:i1c:>1:i:i1 nm fue,ur .fi"f~.3it

4?1- ~ JtR fficc:>1hil.fil <li ~ ~ ~ <JR'" 6'1

')lttfc1 ,H fcfi{O( "A' fcliu ~ ~ ~ fcliu ~~ n .:, -

3TTVcfi * 3iftlcp ~~ wfi<'f>R <Rat cfiT ~ ~ oJ<TT t c=nfcl:, ~

{'lJ.l.-clll ~ ~I ~ 3TT<ITJT 4?1- ~ JRlToicfl ~~ "A" <fir$"~ cfiTlfi'r

w-n:r n {'la{'l1J.11.-.a ~ n ~ t . ~ fafu ~~ * ~ 61

(xi)

~TiG ~ tjcf,("q;;:11 c#i'r ~-

c1cfi<t1l<h'I ~R m qm<r <h'I" ~ . fmrsrc=rr m ~ t fcti" ~

~R m qm<r c); ~ ~ cfiT ~ mm tr .:r ~I ;;i.:r 3ITTIPT c);

1m~ ~ qm<r * q~aAo1 fc);m ~ t m Til"cfiT 3mm ~ t f<ti"

~ qm<r ~ .ficfi<-9irll <h'I" ~ ~ ~ <fit 9T ~ 61 ~ " " -

fB.rfc"t * ~ m ~ qm<r <h'I" ~ m ~ <h'I" fB.rfc"t ~ ~

~ 6"1 ~R 3ftt .ficfi<-4<rll <h'I" ~ <h'I" "Cffa c); ~ ~ ~R * ~ " * 3TTUcfi" ~ cfiT ~ $cffi ~ qm<r cfiT tr ~ fc);m mTT 61

~~ ~~ cfiT mitT ~ \';i<1~. ~. era-., ~ .:,

~ * tr ~ t ~ ~ ~ ~ <h'I" ~~ cfiT 3ft

~ ~~r ~ t1 .:,

~ ~3ft fcr\lfm * ~ * tr ~ ~~ c); ~ qm<r

~ ~ 61 Jfi,: l;l"~~ ~~ ~ <h'I" wtim ~ cfiT .:, .

~ <fit ~ ~ WRf ~ 6"- 3wmIT ~ ~ R cTT TI!" ~R cfiT "

~ qm<r ~ errm. ~ ~~ ~~ R TI1T ~ :it TI1T (.

.31~ R ~ tr qm<r e'Jml ~ fB.rfc"t ~~ n "ffWf <'Tm

.(Ulcrd<l6'irlc1I <h'J" ~ ~I

tf4iJT1f-

~ ~R c); ~ ~ qm<r 3l'r.'IT AA * 3161 ~ n .3fTCI" ~

m ~ cfil.tn&l<I <rl'TJi ~ R ~ .3,T ~ 6°1 ~ lfi&IB!{'9, ~

~~ R ~~~ fcn:i=m' * ~ ~ ~ 6"1 ·~ ~R c); ~ ~ .:,

qm<r' ~ * ~ <h'J" ~ tr cfil<l~C'l<I ;;::JTJTT, fgaj)'-~LC'l~J.ll.3IT c);

;;::JTJTT, .(IIJ.llf5icfi ~~ <'Tm ~ ~~ c); ~ cfiT f.:1-muT WT1, <'Tm .:,

SI I J.l I ful cfi Rr.TT ;:,ir ~ 6 I (xii)

inrm.=r ~ ~ ~~ cfiT ~ 3fTocIT 'ff~rrftrc,, ~ .

,HJ-1fa:aa ~ qfhrrfua {i.fcf,{01 t1 ~ {i.fcf,{01 .r a=rl! ~~ c):;" fc;r"t:r ~

qmm cfiT ~ cfi{cl ~ <TT zjm., qmm cfiT ~a,ur cfi{cl ~ j j

~ ~ J-T& _cf:;'r qft~~ 'Qcf ~ <fiT Fcf~)ilr 'L<TTo'f mr dl<TT t1 j j

~~ Jr qmm <fiT si,., ~ cfi" 3ITTffi q{" 1 , 2, 3, 4 3TTfu" (sfiJ-llq,) j

<fi" ~ ftm dl<TT 6 wm, .=mm& ~ 1 q{" ~ ~)1-;r .-ftur ~ 2, 3, j - j

4 cfi" si,J, q{"I ~/~ ¢ ~ ~ cfi" ~ <TT l,l{idll.-lcfi<'i ~ ~ ~~

}Tqot 3rnt1Z c):;" fc;r"t:r ~ cfiT i;rm.r q'i{ ~ 61 ~ lJq, ~ 3ITT)q:; ~

~~ ~ 6, ~ qmm cfi" ~ Jh••qfcl{IJ-1 (,) cfiT i;rm.T ~ dl<TT 6 ~ ~ qmm cf:;'r J-T~.m .r ~ \,1-!l)a,a,a ~ t , ~ 3o'{c):;" ~

j -

~ (;) ftm d]<TT 61 ~ ~ wt;fr ~~ c):;" c'J <TT 3ITT)q:; ~

3-T& t; ~ ~ qmm ~ qa- 1, 2, 3 3TTfu" mN ~ ~ 61 qmm "

Jr ~ ftlFf (~) cf>T i;rm.r" ,HIJ-lla-<l<'t: ~ ~ dl<TT 61 ~

~r * ~ iJq, ~~ cf>T ~ ~ ~. ~ ~ cf>T i;rm.r ~

d]<TT 61

1ITo,c'f; ac1s1i;,,ti ~ otrr era.ft

3m:rraT c):;" ~ i:;Jq;r~T.-JT cf:;'r mft:t ~ ~~ * ~ ae1cr1,a,.fl

~ am fcqfq <fiT i;rm.r ~ -.rm t, th,"~ ~ ~ ~

3-umo,1 qi)" ~ m Jr.=fm ( . ) <fiT i;rm.r ~ dl<TT t I tj-m:r cfOT j

c):;" ~ q{" imT: ~ ( . ) <fiT i;rm.r ~ -m:rr 6, ~ ~ j

~~ .r _ 3till{O i cf:;'r ~J-1,~o1cfi=n=1 _ ~ 3W<'flc; w 61 rn: pension cfi"

fc;r"t:r ~r.=r ., ~ q.:~r., Jfl"{" lens cfi" fc;r"t:r ~ .-l" ~ ~ ~

"JT<IT &1 qmm .r ~ (-) <fiT i;rm.r ~ ~ <Jtrr mnr-~ m

c<licfi{Oj cfi" fa:l.!IJ-11.-J,Hj,{ ~ dJ<TT 61 ~ 'JTT' ( :) ) <fiT ~ "\,l<TTdT j

~ d]<TT t, "<I"~ ~. ~ JTTfu"1

(xiii)

~ 1

I i

l; 1, ~ l.l' r~ i ¥

i ~ ¥ I\~

[ i :

, i r

t 1 ~ i td

.,, r ~ 1~ i 1

~

t ~ ! .~

~ ·~ -.. I, de f i ~

l; t ~ ! 1,

! 1

' ~

2i 11

il4 t~

_J(tl

1 1 '"~

-l I -

M I

( ~ i

~:; I ~

l 1 ~

~ ~o io

J, -~

<!fr •

J,, ~ ~

~ ~

-~

J ~

tL -~ ~

~ lo ~

~ t ~

¥

ifi « ~

i_ ~ ; j do fo;

; I ¥ ~ !

~ i

it~

~ot I~ ~ t.

~,,. [ ~-. ~

~ ~

~ ~· ! t,

. ~ ~

I I,, 1 -

! i i : i ! ii'"

i £ j t !J;

¥ i ~

is { t :

~ ~

~-i I& ~ 1

s; {t ~

~ t -~')~-~~I It%

~ (,,:

~ ~;

t'"

t i~

£

;~

-l,i

. it

~ol,ffi I ~-I ~

i ~

0¥i,~i 1ttJ!t g

!0

~'"

t; i{t

~ I

~~~ ·

r;, .li

{t ~

~ t

S'. I -~ i

~h(,( ~

~ i I ~ I t, ~ !

:! {t

- ;,. :8

fcnflll7f mi ,tiq1&o1 ,a~fa m-. ~ fcti~TR qr$r

~~~.

fcriu 3ttt .=m-<l' Jt~.

if fctq;m 'Jcfcill ., ~~ . ~~

-'ft' ,~ m ~ ., "

~jq, (ml~)

~~~f.lmr,

~~

-'fillm~r~

qct ~~jq, (ml3W'TT) " ~ ~. ~ ~

3ft.~

(~) cf>ciliill~ ,~

q-a-~Tq,.~fmn-~~ " (.

fctm.r.~.~

-'fimfN'iiG~

~.cf.~T.3,l<ITTT, ~ ~

-'fi ~ Gro' .f'tR:4icil,

~ -mmr, ~-cf-~T.3,T<ITTT, ~ ~

if ~r illITTll,

~q~1~llJ.l ~'

~ (3nHF@s)

-,ft V1l'Gm,

qi§-~ ~jq,

" ~~~~TR-I'll'

~~~

-,ft 1f'l~re.{ q,1JT'{ Rmr ., ~~jq,

,;rq;r,r.r

if. i:ft'. l!'.f. 'JcFcil" ., ~~Jcfi

~illfilcfi <"1JT i'icfi..1)4>'1 ~~ 3m:lm

GQRT ~ ~~ f.pi'rur ~ ~ - ~ -

1. J1c1Hi"~<l ~~ qil" ~ ~ ~ ~ ~ * ~ ~ ~}ITT"~ q 3ra:<l" ~ a.TI\TIJIT ~~cf;~~~

~ .:,

fc.lc4c1{vl .<RO,T ~I .3ic1Hi"~<l ~~ cfi 3fc17l(=r f.!i;i;,..@rn)c1

~~-aT~6:

{<f;) ITTQT 3ITT" ~ cfi .=rrJ'f, ~ - e',1$~)-:it.-l, ~ ~.:lilcf.fll$S,

~I

(N) ~ 3ITT" d1N cf;')" ~ .3ITT" ~ Gfunur ~ ~. ~ -

~. ~. Q~9<l<, ~I

(JT) ~ ~~ "-:ill" c<1fctc1.!.l~ cfi .:rn:r ~ .r.,fQ'" arc! 6, ~ - J-ticf,8clic.

(<fifct ~). ~ (~). ~ (~ ~). \£1c-1)R.o1 (sr.

f.l'lc4'1R.o1) ~ (fi't iJtr) ~ (fit C!~9<H) lhl~.-le',1$i'..

c1NsFJ-t" (fit lhi~.-le',1$i'..) ~I

(<r) cloH-9ffi fcrnr.:r, Sllfo'lfcl:nlci-l, ~ ~ ~ ~ .-ll.1-tlclc>t"t I " -

(s.) ~. ~ - Jt, g 3lTf?,-

("'if) ~ 3ra:<l" ~~ ~ ~ - ~ mt ffilR" * ~ ~ ~

6, ~ - m-<rr, ~. tsR", $<>lcfg1o1, mif;;:1, ~' ~I

(~) -rfii'rc1" 3ITT" ~ ~ ~ ~rrmJIT c);" ~. ~. RIFf 3ITT" ffi, ~ - "flT$".-l", <t>'l.fl l$.-l, ~. ~. ~ (a1folc1l<l

" ~JTT * ~ JreTT" u.,;;:r <TT "JJtcf; cjv~J-t lc41 cf;~ ~)I

.:,

2. ~. u.,;;:r ~ * .3ic1Hi"~.!.l ~ * ~ ra "-:itWdT tR<=r ~ ~ .:,

~ }ITT" J-tTcrl"(f) ~ * 3tr, lm~: mt1RUT c1'tN }ITT" mq- * ~ -aT ~ 6, ~ - iitlJ.flc:.{ cf>T ~ cm ~ * 3tr ~ ~ ~

.:,

~ qt°("{ ~ ~ ~ * ·,:ft· 3tr ~ ~ 61 .:,

(xvi)

3. -,.:i:111?1<11./.l 3il<hfa:i:ti # ~ ~ cfi 3-T&IT ~ fcl:>t:T ~ ~ '- .:,

6, ~ - ch", N, JT <lT 3-T, <>f, ~ qt,- 8,q;)c1l?J<11./.l ~ -tr ~ .:,

m:r.=f w.raT a.frq:; 3-Ta=R" ~ ~ m ~. ~-- ~ A, chRf B, .:,

3111?;1

s. ~ ~ <hT .~ m- mm~. }r& cf;'[ qft-tR::RT, 3ITT"

ff<TTtR'IT cflT ~),Ir t.<11a1 -~ ~I ~-famlr Qqf?,-i,dj ~ ~ ..:, . ..:, c.. .

~I

6. ~3fr ~ 3WTT3TT cfi ~~ -tr <T~Wf ~ ~r!T ~

61" ~ 3t~.;;. ~ ~TT6V 3ffi ~ ~ ~ ~]6c.· ~ mfe;1:r

-;;rr-

(<F) 3ffucfi ~ 3TTUc!, ~ ~3-IT * ~ eTTcl ~r. 3ffi .,

(N) ~ Ufc=f.3-IT ~ 3ITT.TTfu:r ~ I '- .,

7. ~ ~!'r ~r.z -;;ft. m~ 1FTTJT c):; qrft~ 1<m.T c):; ~ cR. t.im'r

~3-IT # ~ ~ JTQ" 6, ~ - telegraphy/telegramcfi ~ c'lR,

continent cfi ~ J-lt;lc:,_~"lq, post cfi fi;1"Q" src:r;, 3l1ft' ~ ~ #

~ # ~ ~ ~I

8. ~. qcht1C>1"t, ~. 31lf?; ~.m c):; ~ fa-t~!'r ~r.z -;;ft -~ .:,

3ITTT3TT * ~ ~ JTQ" 6, ~ - ~: ~. ~1<r.=r, crfc;rn .:,

~. n::cTTT, ~. 3nfc; ~~-tr 3fCr.'ITCT ~ ~f "

(xvii)

2-161 M!o HRD/2016

9. J1<1Hl<>?74 ~~ q'if e;c1o1ia1t) ~ * fc.l c<in {OJ- w,t,fr ~~T .cfif

fc,lczj,+(OI ~ ~ ~ ITTa,r ~ ~ ~ CfiRU'f ~

~ao11ai:fl aurr * ~ ~ er i;rc:frcf> ~TTTRM ~ ~ 3'1'm~ l:1$1

~~ q'if ~<Mldl.n ~ * fficzja,(OI ~ 3'C..'cm.01 <r, ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ qftzj.:i· fcF.Q- ~ ar m-w ~ .:>

~ cf.'r R ~ ~ I

10. ey.r - ~ R ~ oW 3inHl<>?7ll ~~ cR, ~~'Tm Ir!'~

~. ~ ~ * 61' ~ ~ ~I .:, .:,

11. m USG° - ~ ~~ * WR" ~R;. ~ guaranteed ~

~ ~ . classical~ ~ cF~l!'fl<h'r , codifier ~ ~ ·~·

~ ~ ~ mmo=ll' ~ Sllcr,R1cf, mi:TT~m=:fr4° ~ ~ ~ ~~ '- .:,

mr t Jtl< VH ~~ ~ cR ~ ~~ <ffi° }TTq~~r.m

c=rm ~ . 3q.Q)f£1n1, 3ffi ~ q'if t.<ITo'f oo 6V ~ ;q-"' J

c-rr.,r ~ I

12. ~ u~ Jf mil" 3tR° WJm - q;fo.; mum q'if ~~ cf,'J=f

* cf,'J=f i;r$T ~ ~ ~ ~ ~~ ~ cJ ~~ ~ ~'tl' J

~ ~ ~ ~I ~ ~ ~~-~JTT cR mRc'lT ~ ~irocTT

* ~ R ~ ~I zj rfcl> ~ ~ .mt.'Tfu:r ·~ •

q'if ~ t, 'clllcli:\l~cf,', 'c;JTe:rfulq,', ~ ~ ~ <'lc=w:f ~~ '- . * ~ q'if i;rm.r 61' ~ t qt=, o1clf.:lf]i a ~ ~ * ¢ mrr

'- J

~ ~ t1

13. ~ - ~ 3{4"crlN' 6Q' ~~ * .3{lq~llcf,<'llcrl{ll{ ~ (fiJ' tJ$T ~ .., .:,

~~~*~~I

14. ~ qef- ifi1 m7f - 9'WT qu)' ~ ~ ~ ~ qif 'i;nwT <R.=rT ..,

(xviii)

Principles For Evolution of Terminology Approved By the

Commission For Scientific and Technical Terminology

I. 'Inte rnational terms' should be adopted in the ir current English forms,

as far as possible and transliterated in Hindi and other Indian

languages according to their genus. T he following s hould be take n as

exa mple of international terms.

(a) Names of elements and compounds, e.g. Hydroge n, Carbon

dioxide, etc.;

(b) Units o f weights, measures and physical quantities, e .g. dyne,

calorie, ampere, etc.

(c) Terms based on proper names e.g., Marxism (Karl Marx). Brallle

(Braille), Boycott (Capt. Boycott), Guillotine (Dr. Guillotine)

Gerrymander (Mr. Gerry),, Ampere (Mr. Ampere), Fahrenh'e it

scale (Mr. Fahre nheit) . etc.

(d) Binomial nomenclature in such sc ie nces as Botany, Zoology,

Geology etc.;

(e) Constants, e.g., n , g, etc.;

( f) Words like radio, radar, e lectron, proton, neutron, etc., which

have gained practically world-wide usage.

(g) Numerals, symbols, signs and formulae used in mathematics and

other sciences e .g ., sin, cos, tan, log etc. (Lette rs used in

ma thematical operation should be in Roman or Greek alphabets).

2. The symbols will remain in international form written in Roman

script, but abbre viations may be written in Nagari and standardised

form, specia lly for common we ights and measures, e.g., the symbol

'cm' for centime tre w ill be used as such in Hindi, but the abbreviation

in Nagari may be ~-.RT. This will apply to books for children and

other popula r works only, but in standard works of science and

technology, the internationa l symbols only like cm., s hould be used.

(xix) .

3. Letters of Indian scripts may be used in geometrieal figures e.g., <F,

N, aT or Jr, ~. "fl" but only letters of Roman and Greek alphabets

should be used in trigonometrical relations e.g., sin A, cos B etc.

4. Conceptual terms should generally be translated.

5. In the selection of Hindi equivalents simplicity, precision of meaning

and easy intelligibility should be borne in mind. Obscurantism and

purism may .be avoided.

6. T he aim should be to achieve maximum possible identity in all

Indian languages by selecting terms.

(a) common to as many of the regional languages as possible, and

(b) based on Sanskrit roots.

7. Indigenous terms, which have come into vogue in our languages for

certain technical words of common use, as rlR for

telegraph/telegram, J-l$ic;_d'iq for continent, sfCfi for post etc. should

be retained.

8 Such loan words from English, Portuguese, French, etc., as have

gained wide currency in Indian languages should be retained e.g.,

ticket, signal. pension, police, bureau, restaurant, deluxe etc.

9. Trans literation of International terms into Devanagari Script

The transliteration of English terms should not be made so complex

as to necessitate the introduction of new signs and symbols in the

present D~vanagari characters. The Devanagari rendering of English

terms should aim at maximum approximation to the standard English

pronunciation with such modifications as prevalent amongst the

educated circle in India.

(xx)

I 0. Gender- The International terms adopted in Hindi should be used in

· the masculine gender, unless there are compell ing reasons to the

contrary.

11 . Hybrid formation- Hybrid forms in technical terminologies e .g .,

a11:iR:c1 for 'guaranteed', cfc>l!R-l<h'I for 'classica l', cf,1scfil{ for

'codifier' etc ., are normal and natural linguistic phenomena and such

forms may be adopted in practice keeping in view the requirements

for technical terminology, viz., s implic ity, utility a nd precision.

12. Sand hi and Samasa in technical terms-Complex forms of Sandhi

may be avoided and in cases of compound words, hyphe n may be

placed in between the two terms, because this would enable the users

to have an easie r and quicke r grasp of the word structure of the new

terms. As regards 3il~1R in Sanskrit-based words, it would be

des ira ble to use 3-llRaR in prevalent sanskrit tatsama words e .g ., (.

clll<1$l~ch, ill~ etc. but may be avoided in_ newly coined

words.

13. Halant-Newly adopted te rms should be correctly rendered with the

use of the 'hal' wherever necessary.

14. Use of Pancha m Varna- The use of~ may be preferred in . . ~

piace of ~ qUy but in words like 'lens', 'patent', etc., the

transliteration should be~. ~ and not ~ . qtt or Gtu--c.

(xxi)

Chairman of The Commission

3Jt.<Jltf Chairman Tenure

sr.~~~ Dr. Daulat Singh Kothari 1961 -1 965

Sf. f.:'it',J(4qi{Oj ~ Dr. Nihal Karan Sethi 1965-1 966

sr. tm~ ~ Dr. Bishwa Nath Prasad 1966-1(;67

'ITT. i:rH. oil<4{-lijh~J4o1<1J-1 Dr. S. Balasubramanyam 1967-1968 . .:, -

sr. ~~ "

Dr. Babu Ram Saksena 1968- 1970

sT.cfiW'T'~~ Dr. Krishna Dayal Bhargava 1970 ~

sr. 7fft M t1h-t.a1-,1"J Dr. G.J. Somayaji 1970-7 1

s'f. tj)-_ ~ ~JJ-!T Dr. P. Gopal Sharma 197 1-75

m. ~T'<41"N ~rm Prof. Harbanshlal Sharma :975-1 980

~ fua-u tl<41f,i'hl{ Joint Educational Adviser l 981 -l 983 .:,

¢. ~ J.TI~AAc, Prof. Malik Mohammed 1983-1987

¢.~~ Prof. Suraj Bhan Singh 1988-1994

¢. ID=r ~~ t1<h<41..fl Prof. Prem Swarup Saklani 1994-1998

sr. w:r ~r cfiJW· .:,

Dr. Rai A vadhesh Kumar

~a,h-ta Srivastava 1998-200 1

sr. ~~r cfiJW Dr. Harish Kumar 2001 -2003 .:,

sf. qcsq('!rll ~ .:,

Dr. Pushpa Lata Taneja 2003-2005

¢. cf,. ~ cfiJW .:,

Prof. K. Bijay Kumar 2005-20 l I

~ ~ cfiJW ~, Sh. Anant Kumar Singh, 20 11 -2012 .:,

3ff$'. 'Q". '!Rf. ' I.AS

¢. ~rt'r ~ a-m Prof. Keshari Lal Verma 201 2-20 15

m. amr ~m- ~ Prof. Nand Kishore Pandey 2015-

(xxii)

a first of its kind

ab initio

abandonment

abate

abatement

abbreviation

abdication

abditory

abduction

abetment

abettor

abeyance

abiiity

abiiity to pay

able

abnorrnal

abnormal inciease

abolition

aboli tion of post

abodgiliai

aboriginai ident ity

above par

abras ive cleaner

abridge

abridged report

abridgement

abrogate

absconder

~>l<ITT"q;i· ~

~:. 3lITT1 ~

qfu:m-r

1. 3'Cr~TRo'f cg;:rr; ~Pr.'l' ~

2.m~.m~

1. 3'Cr~p:r.:f 2. ~

#~

~~

1. ~2. ~

'9c;-~

~

~~

~ ~

31'l'Olff ~

1. q,JI' ~ (~ ~~)

2. ~ ~ (~ ~)

~~~

1. ~ 2. ~ (~ ~rfctc,)

absence

absentee

absenlee statement

absenteeism

absolute

absolute acceptance

absolute integrity

absolute monopoly

absolute ownership

absolve

absorption

abstain

abstract

abstract book

abstract contingent bi ll

abstract of tender

abstract sheet

abstract statement

r,bstractor

absurd

absurdity

abundance

abuse

abuse of power

abusive language

academic

academic council

academic discussion

1.-~,7~ 2 . .mTTa"

~.~m ..,

~-fct<TTur .., 1 . s~-~ 2. 31o4.1 ,i e11 ~iii .., ~

tfOt w-<!f.'11>or .. ~~

~~

~ <fir.,]" ..,

1. ~ 2 . ~~

~ · ~

m<

mz-~ .., m~ 3ffcfiR+!~ ~

f.tFcrcJ <FT ~rr. ti:fr cf;r mr

m< ~

m< fct<TTur

~

~ .~ ..,

~ ~Ifct<,q;r~

3ITTl1>c m~

1 . .;ichlc:JJ:'.!ch, ~~

2. ~ ~; <ITT<I°

fa~~

~er, u-.n-, ~TR":fm ~)"

2

academic leave

academic qua! i fication

academic record

academic session

academic suppo1t

academic year

academician

academy

accede

acceleration

accept

acceptabili ty

acceptable

acceptance

acceptance of offer

acceptance of office

acceptance of tender

acceptance of the supply

acceptance of work

acceptance period

acceptance time

access

accession

accession rate (=hiring rate)

accessory

accessory licence

accident

accident frequency

accident insurance

j-jcf,lc',p'1 cf, ~ .:,

~~ ~<'IT

~~ ftcfirg, ~~ ~

~~-m

~~

~~~

1. ~ 2. 3-lihlc,n:lcf> ~

~

1. m.:r ~ 2. (ITT) ~

~

~ <Ro'lf, ~

Bficf>I.Qcll

~

1: ~ 2. SIRlJJ601 (fciftl) . ~

~-~ ~

Q?;-~. tg ~ <Ro'lT

~-~ ~

~-~ " ~

~wn:r 1. $ 2. 3ITTtm=r (~)

.:, " 1: {lvllH)6ol 2. ~ 3. ~

1. ~~2-~~

1.~2-~ .:,

~~ .:,

1.~2.~

~~ ~~

3

accident prone (area)

accident risk

accidental

accidental error

acclimatization

accommodate

accommodation

accompanist

accompanying letter

accomplished

accord

accord priori!)

accordance

accordingly

account

account aggregation

account book

account circle

account code

account for

account head

account payee

accountaoi I ity

accountable

accountal

accountancy

accountant

accounting

accounting policy

~~(~)

~~ 1. .j-tlcf,IFJ-lch 2 . .fiimfJ'lc1-,

::ttlcf,\1!.Hcf, ~ ..,

1 . .filJ-i,,H'll ~ 2. ~ a;:lT

1. 3fTclIB 2. ~ 3. ~

~

1.i;rcnur2.~ .., ~

1. ~ 2. ~ ~. ~

w~ a.:ir

~.Wlfcl"

~ 1. mlTT 2. W<'IT 3. ~

mlTT WJFf ~watr mm-~ mm-q;c:

" 1. cf,RUT ~ 2. "ITT!IT--;;m;rr a.:iT

mlTT-~fi"tt

3TT?Jcff~-~*tll-

"1<114~tl

~6

<WT-""1raT

1. ~ 2. i-!@cf,I~

~

i;j@cf,{01

i;j,Jlicf,{01 ~

4

accounting unit

accounts payable

accounts receivable

accoutrements

accredit

accreditation

accredited

(as correspondent)

accretion

accrual

accrual basis

accrual of a claim

accrual rate

accrue

accrued

accrued benefit

accrued pension

accumulation

accuracy

accuracy test

accurate

accurately

accusation

accuse

accused

achieve

achievement

achievement record

achiever

1. i;J@if,,101 ~

2. (~ JfTfl:) ~ P.T,l'cf,

~~

~~

~-~

Qc-.!.l lnli;l ~

>R"m./.la,

Qc"ll lnlrt

~ ~

~3mm

cJcf <fir ~

~ "c;,(°

~-g'-" ~ ~~:Ir

~ ~r,; "

~; ~

1. ~..,k{cTT 2. mTT&c'!r

qft~k{cTT tffralUT ..:,

1. qft\h{ 2. mTT~

mTTU'o:, mTT~ ~ ~

~ (fcm:l")

~~

~ ..:,

~ ~

~

~c[m.~~

cil"a-<'.1-QI tacl-ii-i'I

5

acid cleaner

acid test

acknowledge

acknowledgement

acknowledgement awaited

acknowledgement due

acquaintance

acquire

acquisition

acquisition savings

acquisition team

acquit

acquittal

acquittance

acquittance roll

acronym

act

Act of God

act of misconduct

act of omission and commission

Act ing (as in Acting Director)

acting allowance

action

action committee

action plan

action programme (=programme

of action)

actionable

activate.

activation

3-1"1~ ~

3-!fr.:pr~m, q;~

1.qrzj)-~2.m-ftc:r-~<Ra,f

1. tmrcil" 2. ~ (fctfu) ~

tJlqciT cf;'!- t;Rlif;TT 6 tJlqciT q,f, m?J

1. qfum 2. (~) qft:fwr

mo ~. 3wlai ,i:;r.:rr

~. ~ ~~

3wlai ~ ~q,""{o1f

.:,

i.'J"lJlfcf.a .:,

1. ~ 2. ~. f.:lfcmo1 (fctfu)

f.:l@i{Oj ~. WR'IJO; ~ .:,

qftauff ~~

1. ~ 2. cfil<l, 'fc'<T

~ cR;riW

:l'l'N-<1<fi .. .. ci-,~

~ ~iTT

1. ~ 2. fiRIT. m 1.~~fa 2.~~

m~ <f;Tl.TiFJl", q:; I <l sh fJ't cf, I

1. ~-mnr 2. ar~-mnr ~~

~

6

active

active duty

active investment

active list

active supervision

actively

activist

activity

activity heads

activity schedule

actual

actual cash value

actual cost

actual hours worked

actuals

.actua"rial cost

actuary

ad hoc claim

ad hoc

ad hoc benefit

ad hoc bonus

ad hoc committee

ad hoc indent

ad hoc payment

ad hoc promotion

ad i nfi nitl1m

ad interim

ad ra/orem

ad valorem duty

~

~~

~ f~tchT

~~

~ffl~

~ ~ . -8 fsf>it <'II'!_ d er,

1. ~ ~ 2. f1Q;<ia1c11ei

fsi:;;rr~; ~

~~~

~ ~ ~ ~

cllfc18c:fi ~ J.J..<"<l

cll.f·<'l8c:fi <'lfJT<'I'

dlf?.8c:fi ffl °tit

cllt-<18c:fi 3TT<f>$'

<l': d-1 i fcl:;if, <'lfJT<i'

~q;

~cJqf

~

~~~

~olr'~

~~

~,:ri.rtr,r

~ W'l'c'fr.l ~

~ 4c,1.-.-1 fa

f.'mliu

-~

7

adaptable

adaptation

add

add on courses

addendum

adding machine

addition

addition and alteration

additional

additional charge

additional collection

additional fund

additional general meeting

additional grant

additional information

additional pay

additional qualifying service

additional remuneration

additional security tee

additional voluntary comribution

address

address of welcome

addressee

addressing machine

addressogrnph

adduce

adequacy

adequate

3r.'f~["lf .:,

~ mir;r

1. <lrJT, ~ 2. i:ifta¢r

~-qftzj.=r

1. 3-!fc:lftc@ 2. (~ ~") 311:IT

~ mm-. ~ ~

~ ~

JIT~i'rcr-c=r f.!rtu

3-lfc'lircFcr mtm:ur mrr

~WRJa'f . .:,

~ ~ . ~ ~fr " .

~~

~$~

~-cnft~

~ m-a;TT ~~ ., .:,

~ ~ mrc;r.=r

·1. tJoT 2. ~ 3. ~ ... 'n; ~

~ 4. ~ 5. ~ <Ron' (asof

problem)

3TT31.:i?;., "Q':1"

i:rr.fc!RT. ~

Gc'!r~ mfr.r

tlr!mrr.fl

q~r~

~of

~

8

adequate evidence

adhere to

adherence

adhesive

adhesive stamp

adhesive tape

adjacent

adjoin

adjo ining(= contiguous

adjourn

adjournment

adjournment motion

adjudge

adjudicate

adjud_ication

adjudication machinery

adjudicator

adjust

adjust provisionally

adjusted gross income

adjuster

adjus ting entry

adjustment

adj utant

administer

administer an oath

administered

administered price

~ "f[T2;-~

qr~~- q"{;;m" W'!f

~ ~ -

~

~~

~m GT~~

<'17TT~

~ ~3TT. w:r prr ~q;r.:n-

~

R:m.=r~. cf;J1T~i;rfofq

.-<11:ztOt oifa cRoTT

.-<l Ill 0t u\ <l cRoTT

o-lll ll f;i u\ <lit

.-llfllf;iJ1<1o1 rt:.

.-lltllO!ot'1:zti-f>

.ftJ·ll41-:iio1 cRrlT

~ HHlll~-:ii.-l

ttJ-1141G,c1 m 3TTll"

,fi,Ht.!l)-:iii-f,

.ftJ-11.!l)-:iii-f, ~

.ftJ-it.!l)-:ii,i

~- ils-:ii~.-c. - ~ 1. ,;J~fIBai cRoTT 2 .. ~ q;r,;r

3.~; ~

~~~

~

~~

9

administrat ion

administration of funds

administration o f justice

administrative

ad111inist1'ative ability

administrlltive action

administrative acumen

administrative appeal

administrative appraisal

administrative approval

administrative authority

administrative change

administrative control

administrative convenience

administrative decision

administrat ive department

administrat ive function

administrat ive head

administrative headquarters

administrative inspection

administrative measures

administrative ministry

administrative plan

administrative post

administrative power

administrative regulations

administrative sanction

administrative service

administrative system

i;r~JR,.,

f.'rfu-i;r~m=r.,

~ -i;r~JR,., . '

i;r~~

i;r~rraf.r,f;-~

i;r~rraf.r,f; ~

mrraf.r,f; ~

i;r~rraf.r,f; ~

i;r~~ J.J_<"llicfi"1

i;r~rraf.r,f; ~ "

i;mmm ~

i;r~rraf.r,f; ~

i;r~~~

i;r~rraf.r,f; mat.TT "

i;r~rraf.r,f; f.'tun:r, i;r~~ ~t:rll"

i;r~imf.:l'cl, ~

i;r~rrnf.'r;:f; ~

i;r~rraf.r,f; i;rm.=r

i;r~rraf.r,f; f.li'r~

i;r~rmf.:lcr, 3'CTTll"

i;r~rmf.:lcr, ~

i;r~~~

i;r~~~

i;:r~~~Tfc@

i;r~rmf.:lcr, faf."nTI:r

m~~

i;r~~~

i;r~m=r.=r-ctr, i;r~JR,.,-~

10

administrative technique

administrative terminology

administrative tribunal

administrator

administrator-general

admissibility

admissible

admissible expenditure

admission

admission charge

admission committee

admission fee

admission form

admission test

admit

admit card

admittance

admitted

admonish

admonition

adolescent

adopt

adoptee

adopter

adoption

adult

adult education

3- 161 Mio HRD/2016

i;r~~ ~

i;r~imf.tq, ~~

i;r~imf.tq, ~

1;f~JR'.lq,

~-l;f~JR'.lq,

.;rrp@T; fd'I if>I il i-1 I

7,ITFf;. ~

7-ITFT~. ~~

1. ~ 2. i;ra-~r. cJfilrc;rr . ~

i;ra-~r in:iR

i;ra-~r ~

mru~ .:,

mr~

i;m~r tR'rffi

1.mr~-e;.:rr.m~-e;.:rr 2. ~~3-~~.

~ ~ . cJfilrc;rr -e;.:rr m r q,r

i;r&~r.:r. m<Ti-1T 1. ~. ~ 2. ~

~~

~

~Irr

1 . ~~.~

2. m?;~.~-~

~

~-~

1. ~ 2. ~ncl>-~

$.~

$ fwe.-lT

11

adult franchise

adult suffrage

adulterant

adulteration

adulterer

·adultery

advance

advance booking

advance copy

advance increment

advance pay

advance payment

advancement ·

advantage

adverse

adverse ACR

adverse entry

adverse impact

adverse order

adverse party

adverse remarks

adverse report

advertise

advertised sale

advertised tender

advenisement

advertiser

adve1iising

~~

~~

:wwt'll<l>

:wwr~.~ ~Rd

~

3-l'fml, q~Jdfr

3-ITTPT~ .;,

3-l'fml t;jfc:r

3-l'fml ~ (crc,;;)

3-l'fml ' crc,;;

3-!fwr JRJ<rnT 3-ITTnl ~ . .;,

~

'1'. cm:!', tfil<lcJ, ~ 2. ~ ~

>ffi1cpl'

~ ~ ~ ftcrrt,

~ m3ITT' " .

~~-~~

~ Sj'fflq

1. ~ ~ r 2. ~ ~

~ -

~ *<Tfcra, ~ fto:roft " .;, " ~ ftcTit

" ~ tvTT

f<l .illft:1<1 ~

~ ~facJ

~

12

advertising agency

.advertising rate

advertising spact:

advertorial

advice

advice note

advice of despatch

advice of payment

advise

advisory

advisory arbitration

advisoi·y board

advisory committee

advisory council

advisory panel

advocacy

advocate

aerated water factory

aerial photo

aerial survey

aerodrome

aerogr!lmme

aero-medicine

aeronautica I

aeroplane

aerospace

aesthetic sense

affairs

::iffect

~ ~. fcrni-q.:r ~

fctfilq-.,· c.<

~~

fcl:n1qf.-1q:;1, ~

1: ~ 2. ~. ~

~G':f.~G':f

~~~

~~ .~-~

~~

1. (fcl.j .fii>ll(;<hl<. 2. (~.) ~

.fic4164>1{'i J:lfl.~

.fi<'ll(;cfit./. ~

.fic416cfil-l .fl"~

.fic4164>1{ q~

'{1i:41(;cfit{~

1. ~ 2. tl"aJ-m=r~

1. ~ 2. qa;T-Wf$

~ :;f"i:4" q;mm-,r

~q;)a-

~~

6cl"$ ~

~ q;f

~ -?

~

~.~.~~ .:, .

~

~-olm

~. ~ 1,l"3l]q ~. i;i-~ ~r

13

affidavit

affiliate

affiliated college

affiliated union

affiliating university

affiliation

affinity

affinity card

affirmation

affirmative

affirmative action

affirmative recruitment

affix

afforestation

aforesaid

after-imposed agency

against

agency

agency mission

agenda setting

agent

aggregate spending

aggregation

aggrieved employee

aggrieved party

agreement

agribusiness

agricultural wage rate

~~. t:;i4Qi.-11J.ll

~~

~ l=f61fcl <;_-41 <>Fil

~~

~ fcl"Nfclc;_.!lli44

~

1. ~ Boiu 2. ~ 3. mn-4· .,

atffilffl .:,

1. ~ 2. ~ (fcrtu)

flcf,1./.kJ.lcfi

tlcfil./.kJ.lcfi ~

flcfim~ 31(ff. ~ 31(ff

"i>!7IT.-1T, f1l % 1.-11

Qd1-nqur

~.~ q~.:r-~3ITTlcRUT

1. ~ ~. ~ ~. ~ i;rfi:t

2. ~ ~ * .:,

3ITTlcRUr

3ITTlcRUr fjr~r.,

~~ "

~~.~~

~.~

~~

~ Q'2J, ~ qa,ct,R"

1. <RR"", 3-qoitr 2. ~

~ -~ ~

14

agronomy

aid coordination

AIDS

aim

air field

air force

air freight

air hostess

air mail

air quality conformity

air route

air strip

air traffic

air transport

airport

airport tax

airship

airway

air-worthiness

alarm

alarm response

alcohol

alderman

alertness

algorithm

alias

alien

alien species

alienable

~ ~

~

3t~<l"

~ ITT qJ'<l" ~ ~

1. ~ $ ~-mm- 2 .. ~ P.IN

fcrJ:rr.:r q\): t.l11):q;1

~sm;

qf<T lfOT ~ ~ ~ ~

~ -<.lTTTRIT

1. 3ffCIG: ~ 2. 3w!m

3ffCIG: ~ ~

~.~

G'h--~ ~

~

<t><4a1RlR:r, ~

1.3t!-,TJ=r2.3Q>

1. ~~fl<r 2. ~fr

~fr 1,1-511Ql.11i

31..-.!l,fisfil.J...!I

15

alienate

a l ienatior,

alignment

a lkaline cleaner

all ~nclusive cost

All India Serv ice.

al I rights reserved

allegalion

alleged

allegiance

alleviation

a lliance

allied services

al locability

allocable cost

allocate

allocatio r,

al location of business

ailocatiun of function

al location of resources

a llocation of work

a llocation rate

allotment

a!lotmen! letter

allotment of fund

allotment order

a llottee

allow

al low an appeal

~sfirnUT

3-!o ~TAUT

1. ~. ~if 2 . 1Tooftrif

~-~

mffilfl'U~lt ~

~ m -cinr ~

<-f~~ "

1. 3~r.:r., 2 .-ll;ficf,,tOI 3. 30",+-T~-,

" " -ih1T

~~ TI"q'T\I

f.=t<rcr~

1~nra;fJ~ mJfc'i

~~

1. ~2. Jff<iic.:r

q-,-,,i ~

~~

~~

fa:r~~ c;t

:,miz;r

J!l~-tn"

~ --~

3;rac;;, Mr?:~r

~

3f01TIR1 t,-rr, ~~ ~ . "

3-fClr('{ ;tj vi_,· <fi{Olr

16

allowable

alrowable cost

allowable expenses

allowance

allowed time

al i--risk policy

alongwith

alphabetical indexing

alphabetical order

alphabetical slip

alteration

altercation

c1!ternate

alternation ranking

alternative

alternative employment

alternative positions

alternative posting

alternat ive ly

amalgamate

amalgamation

amalgamation of 11nits

amateur

ambient function

ambiguous

a,nbit

ambulance

ambulatory care

amend

~ . :tloj~<TTTT.r

~ -~. Jf.;:p:fQ. Nf1Ji, :, :,

~ ~<1" ~-mn:r nm :, . :,

1.~2.~.

~ ~. Jr.f<"ffcf "f!"R<l"

~ --~· .fp:rr

;);- ~-~'flq

cl~ ~?To'f :, "

~ . 3f"cfi1{lflif>A

3fa-IT~

~zj.,

~ :,

1. ~ 2 fcl-cr,?ft

I[~ ~

~ . ~cf,fi;Qcf,

~ ~ . ~cf.fc..4cf. ~

2lcf.fi;4cf, ~TO,

~~

~:

f!J-ll.Rf8'k: cf,«1T

fFHI.Ri-1.-t

\Tcf,"C!;T cf,"i. f!Sl l.Ri-1.-t, ~<TT q;J ,HJ-ll<Rc>l.-1

~ftfcl;?.:rr

~tr~

1 ~.wff 2 ~&

~ . zn:m

unraw-r ~-ff Wfl ~3TTN

mrrnm ~.'lT. TI"~iru;i- q:,1;rr

17

amended award

amended draft

amendment

amenity

amenity stores

amicable

amicus curiae

ammunition

amnesty

amortise

amortization of debt

amortizatio n period

amount

amount of pension

ampl_ifier

amplitude

amputation

analogous

analogous post

analogue

analogy

analyse(= analyze)

analyser

analysis

analytic work

analytical estimating

analytical study

ancestor

anchor

mlT!un ~. ~~JTfun ~

mlT!un mrtcJ. mnfUrr ',IIBq"

m~ m:11"--mam

.:, .:,

.fi1t;t~q_u\, ~

~ f.i'1:f

-irnr-~

~a;mr. 3-TT1f ~

qft~rr~ <R-,1"

:li:OT-i:rrt~~

qft~rh:r,, .3-lcffu

1. -ufit, ~ 2. ~r

~r.:r<f:r mw i;rcf$F;, Q\"i=Cc-l<wH

3fl<ITT'f

.wr-~ ~ . ~r

~q<;

~i:r .:,

~ . t!Tn<l"

fcl-~~ <R-,1"

1. fcl-~~ 2. ~~

fcl-~~

~~cfil<l

fcl-~c-'IIS(ulk-Hcf. Ql#i-l.-!

fcl-~ ~ of u 11 <"'1 cf, Jft.~

1. ~~2. ~

18

anchorage

ancillary

ancillary industry

animal

animal husbandry

animosity

ani11111s

annex

annexation

annexe

·annexure

annihilation

anniversary

annotation

annoµncement

announcer

annoyance

annual account

annual action plan

annual adm"inistrative report

annual allowance

annual financial statement

annual general meeting

annual receipts

annual report

annual review

annually

annuity

1 . ~:mrg 2. ~-\~

3-11.i~Oli:f>, ~ .:, .:,

~ ~ .:, -

~

1. JITTT<f 2. ~"llf

1.~~ • .rc=m~ 2-~~.~~~~

3-Tfmt;r.,

3-q"mr.T

~cf,

~. ~~r

~.-n-6 1. ?Ji:f>f; ~ 2. w:qur_fu:lr-,

1. 3c;_tl)<'l011 , ~ 2. ~

1 . ~2.j-Jl&ll%

~.~

crrm ~w

~m·,m;r;rr

crrm i;r~imf;lq:; ~

cffm3'/mf

crrm~~ crrm wmur um

crrm ~ crrm ~ crrm m·m ~~~. ~

~

19

annuity deposit

annul

anomalous position

anomaly

anonymous

anonymous complaint

answer book

answer sheet

answerabili ty

answerable

answering machine

answering service

antagonist

antecedents

antedated

antedated cheque

antenatal

antenatal c linic

ante-nuptial contract

anticipated expenditure

anticipated income

anticipated profit'

anticipated saving

anticipat ion

anticipatory

anticipatory bail

anticipatory pension

a.1ti-clockwise

anti-corruption mt>asures

~ f..rercr, ~ ~

f.t1,;;i31rcr q;r,:rr, .r1fi:lc;r cf>~

~~~~

~. ~ •_pr.rm, 3-!o'ITT1

-rn u1m fircr,1-zra .:,

3mt~

;;ic:mrt~

~

~mn.:r ~~

fctmft

~-fzyrjfcri{,

tfa-T?,.=trr,l,<'f ~ " .

~ ~ f.tc;r..:r~rr<:'lT

fclc:rrt;-cfd' ~ " . .:,

~~~

;;f ('<Hfit, 3ITT'f

i;f,i=<im'lc, ~

~oftRl

1. 'Tc'm~IT 2. ~

1. CfTT~,.~ 2. mwr 3,f.m:T ~

~ T i.'J.-~~

~

~-~11'.l<f, 3qm

20

anti-dumping

anti-dumping duty

anti-incumbency wave

anti-piracy law

antique

antiquity

antirabic clinic

apartheid ·

apex

apex body

apolitical

apology

apparatus

apparent

apparent withdrawal

appeal

appearance

appeasement

appel late authority

appellate power

appellate tribunal

appellation

append

appendage

appendix

appliance

appl icability

applicable

applicant

,m:iqrc:;r' qfc,-1-fa~'tt!T

~~ ~R-<fi" .:,

~ -fcmtfr ~

m'<l"-Wrntr faiV

G"{Tci@ .:, .:,

1. 1:JUM"t'IT 2. ~

~ f.tc;.~rrnr

~'?.'

·~!tit, film

~fi'lr~

3-R~

3'tJcRUT

r~~. ~ nm:rr., :m~~ur . .,,rnrar ~lJf

3f\fR.r; w:frc;r ~

1. ~2. ~

~ .:,

~;im)<f,1~

31tjtm ~rfcra

3l~~

3~..:rr.l

1. m~ ~ 2. ~

.3i ;;:i 1,Fll, v·ll <iT ., 31~~. c>lT7T

. '..:) • C'\,

3:Ttac;i:f>.

21

application

application form

applied

applied interest rate

applied research

apply

appointee

appointing authority

appointment

appointment code

appointment letter

appointment of guardian

Appointments Committee of the

Cabinet (ACC) apportionment

apportionment o f wages

appraisal

appraise

appraiser

appreciation

apprehend

apprehension

apprentice

apprenticesh_i p

approach

appropriate

appropriate action

appropriate denomination

appropriate head

1. ~ 2. ~. ~ ~

~ ~

3~ .:, .:,

~ ~ .:, .:, .:,

1. 3fr~~r2. ~~ . ~ ~

~<1 ~(f .:,

~~ ~ .:,

~ ~ ~

.:,

~ q;r .:,

~ ~ f.:l~. ffi"l:,cf, ~ ~ . .:, .:,

J-iGlJ-isi-\'I~~~ .:, •

~ ~

J-j,_<"ll f.:l {'(q u I, 3-fTcfio'TT, J-j,_<"ll i cf,.-!

J-j,_c--llf.:l{'(fclii cf;r,=IT, .3fF.f>oiT, ~~ <fl{.-!T

J-J,_c--.!.lf.:IM<t>

~

~.~~

1. ~ ;;rr.:rr_ \?iNc1lfl 2 . .ntr. ~

3. 3ITTfcfir

fuS;J

fuayrr 1. ~ . m 2 .. ~ 3. 'i~q;)o1

.:,

1. ~ • ~ 2. fclf.:lll)-,10'1 ~

~~

~~ .:, "

~~frlt .:,

22

appropriate officer

appropriate technology

appropriated funds

appropriation

appropriation account

Appropriation Act

approval

approved contractor

approved purchasing

apprqver

approximat_e

approximately

approximation

appurtenance

aptitude

aptitude test

aquaduct

arabic numeral

arbitrage

arbitral awards

arbitrary

arbitrate

arbitration

arbitration board

arbitration tribunal

arbitrator

architecture

archival quality

archival value

Nll<FcT ~ .:,

~ 1,1k;.ii)fit.g1 .:, -

f<lf.'1<.11~<:1 ~

f<l f.'1 :a,-5lo1

f<lf.'1:a1;,io1 ~

f<l f.'1 :a,-5lo1 ~

~ ~ ~. ~ .fif<lc.lcfil {

.:, .:,

~sfi<l' _,

~~ . ~

~ • .flf.!.:tcfic:

c>mWr, .fl f.!.:t <h i::i;-1

.fl f.:..l cf, C: o1

~

~. ~ ~ qtl'a;nrr

~~ .:,

3mft'.3lcfi

~. ~ mt.~ i::rmc

~

J=!t,~ <Ro,]'

mt.~ (fctlu), ~

mt,~oft-g

a:iTl,~ ~

m~. ~

ell fi:'lcfi<'i I .:,

q,ll <4&~1 ll 7fUT'i'IT .:, .:,

q:{li-!m'ill ~. q,lli-l@fe. ~ .:, " .:,

23

archives

area

area code

area head(]uarters

area source

areawise contract

arerra catering

argue

argu111ent

arise

ar111a111cn1

armed

armed constabulary

armed forces

armed forces personnel

armed securi ty

armistice

arms

army

arraignment

arrange

arrangement

arnp1gement fee

arrangement of fi !es

arrear statement

arrears

arrival

arrival rerort

ardvals

3-lfimti!T7TR"

1. ffi 2. ~

ITT" cR"s; ffi ~

ah J.1&11,+a .:,

&-;(ma

m<ITT"~G.I

~ ~ mil

~ ;r,r.,r, ~ q;r.,r

~. ~ 3oo'TT, 3M ~, ttcJ ~

" 1. ~ . ~~ 2. ,J.i-,1l<1,,1.01

~~ITT

fflITT qfm:, .:, '

1. mITT ~ 2. mITT ~

"ffi.ITT ~T mq;~~ITT~

.:,

<J~ fcRTJ:f

}ITTltr,~ .:,

~.~#fl

~

~ ~. ~ ~

1. ~ 2. fcr-.-<-ITT!·

24

arrogance

arrogant

arsenal

arson ·

_art

art gallery

article

articles of association

artificer

artillery

artisan

arts and crafts

ascend

ascendant

ascending orde

ascertain

aspect

aspersion

assailant

assassination

assay master

assay method

assayer

asseinbl·e

assembly

assent

asse·rt

asseriion

~; ~q;r

~;~

~ .::,

.3f]-mr;fr

~

~ trot 1. ~Ile; 2. qf<, 3. ~

.::, .::,

m:m;):; ~wr

~

~

·cliITTIR", ~

~JtRfuc;cr

~~

~ ".::,

.31RTtr. ~

~<', ~

1. ~-cra, 2. ~

~

~

~ ; m.r

~

qra Fcliu

m-l:ifr'

1. ~ . ~ ~; ~ ~

2. -;;,tg;n 3. ~ - ~

1. mrr 2. ;:;ror!fcf

3r.'l~ .::,

~ * ~-,T, '3lTt ~ cf,1\'o'!T

r~.r.=r.·~

25

assertiveness training

assessed value

assessee

assessment

assessment centre

assessment of needs

assessment year

assessor

assets

assets and liabilities

assets purchase facility

assets stripping

assets turnover

assets under management

assign

assignee

assignment

assignment

assignment of wages

assignor

assim ilation

assistance

assistant grade

Assistant Professor

assistant's diary

assistive devices

associate

fcll•J~i'ti imllffOT

f.TT.nftc=r ~

f.'rmf«fr

f.ttITTur f.ttITTur .g

3,'lq~~m cfif f.ttmur

f.ttmur-cf't

1. cf,{-~ 2. ~

q~,!-jqfc-i't, 3ITT@"

q~ * ki't ~ ~ q~,!-jqf@~~ ., q ~ -!-i q I@ iJ'r.,.,r'

q~,HJ-q\@ * ~ <ROTT

q ~ -!-i q fc-cl :,-ncr.t.,

i;r-itr,:r-m.ft.:1 q fQ: -!-i q fc-cl

1.~~."#l'q;rr

2. ~ cfir.'IT 3. ~ cfir.'IT

~ 1. ~r., 2. ~ <fifR

~r., .,

~ mTa¥~r-f. ~ ~ ~lcfi ., ~. 3ilc:-J-l.fll("Ch{Ui, fcn;m

~w ~ 3-ITTITTl

~~snm ~ ~.,

1. ~ 2. ~. ~

3. ,H~J-!~i't cnr.=rr, ~ cfir.'IT

26

associate member

association

association of payment clearing

services

assumed liability

assumed wages

assumption

assumption of charge

assurance

assurance company

assurance policy

assure

assured career progression

scheme

at discount

at par

at premium

atmosphere

atomic power

attach

attached office

attachment

attachment of earnings

attacflment order

attain majority

attainable

attainment

attainment area

attempt

attendance

4-161 M/o HRD/2016

~-~

~- ~; fR=m 2. wrn- (fclfu)

3.~.~

~ ~~nv.; ~ ~ ~

~~

~~

1. <WrHR"-~ 2. ~ 3. ~

cfil<lHR"-~

1. 3ITTCIRttf 2 . .f'tm 3. t;@i<'t{Oj-q,f

m~ 1 . .frm·~

3TT~cf@' ~

31Hcf@' afc:rr ~ ~ <.

~~

olq;~~.~~.~~

1. ~ 2. cli<'l lcl./.01 ~

1.m~~.~~2.~~

~~

1.~2-~

~~~

~3nmT ~

~

~',ITC(i'~

~

cmtr,~

~arr ~ ~; ~. i;nm:r

1. ~. ~ 2. ~

27

attendance record

attendance register

attendance slip

attend:rnce time

attention

attest

attes1atioi1

attested copy

attitude

attorney-in-fact

attractive price

attractive salary

attribute

attribute value

attrition

auction

auction catalogue

auction sale

a·uctioueer

auctioneering agreement

auctioneer's commission

aud ible

audience

audience research

audio-typing

aud io-visual display

audio-visual publicity

audit

~~.~ ~

~~ . ~ ~

~w 1. ~ ~ . ~ cf;f ~

2.~~

1. l.<llo'f 2. ~ 3. ~-n.=r

3i.i'ISlJ-11fulc1 ~ . {'k<llf<lci ~ ., 31-jQJ-tfUl.i'I, ~

3i.i'IQJ-tlfuic1 ~ . {'k<liTGi1 ~ .,

~ m.rrt ~ ~~

~~

-JOT' c-re;,ur' fct~l'lri'IT c-fe;,uf ~

"

~ ifi<l<.i'II.Jii

.-t~l<'lfii<f,cil cf;f <f,l'ft~i;r

1. ~ 2. c;-~)<f; 3. ~

1. ~ ~ 2. c;-~)<f; ~ ., .,

~ -wr n<T-~ ~l

n<T-Jl.,fc<T 1T<lTT"

~e:ir. mfre:ir

28

audit authority

audit body

audit fee

audit objection

audit paragraph

audit purview

audit reply

audit. report

audit trail

audit.ed account

audited balance sheet

audit ing

auditio_n test

auditorium

auditor's report

audit-party

augmentation

austerity

ausierity measure

authentic

authentic translation

authentication

authenticity

authoritative

authority

authority letter

authorization

authorized

~e:TT ~

~e:TT~

~e:TT~~ ..,

~e:TT ~

~e:TT tm

~e:TTaR . ~e:TTm'R'

~e:TT ·fti:rrt

~-qi)"e:,ur ~ ..,

~~

~~ ~e:,ur

B'l"Frt'te:,ur

*!BT1J! ~~cfil'frcrrt

~e:TT GN

~

~

~~

1,11.1-11\ui<h

QI J-1 I \ui ch ~ .., QJ-iiUflcf,{01, ~

QIJ-iiiulcfic'll

1 . ~ 2. ~

1. (~) ~ 2. ~

3.~4.~~

~TT

~~.~

~ ~

29

authorized capital

authorized dealer

authorized official

authorized representative

authorized staff strength

auto-conduction

autocracy

automatic

automatic data processing

automatic numerat't>r

automatic sanction

automatic teller machine

automatically

automobile

autonomous

autonomous body

autonomy

auto-operation

auxiliary

auxiliary funds

availability

available

average

average emoluments

average expenditure

average income

average leave

average size

~~ ~

~~

~~

~ ~ ml" ~

1,. ~ • .fch:.Olillfl ~ITTf.,

2. ~rrtr. ~ f<lillffiii

.f<lillffiii ~ ~

f<lillffiii ~~~. f<liUGlii .3ffil:;:r

f<l<'f: .fifqltfa, f<l<'f: ~

~ J]1J'J'cf; m~

f<l<'f:, ~

J4k{ d II ti' mc:t-~

~

~f.'t<wr

RI I ll ,ii ii I

~

i;n,:;lj°, ~

1 . 3ffi!cJ 2. (~ fti:rrt) ~

~~

~e<l<l

.3fu:@ 3,T<:J"

.3fu:@ ~

.3fu:@ .3ffcm"

30

averment

aversion

avert

aviation

avionics

avocation

avoid

avoidable

avoidance of tax

avouched age

await

awaited

awakening

award

award panel officer

award procedure

award ~cheme .

awarding authority

aware

awareness

awkward

axiom

ayes

back out

b~ck payment

back reference

back up

backdated

~. i;rnJ1rf

fcn;fit,~.~

~ ~. ~ ~. ~ ~ fcrnr;r.,

3~s~l~ih'I

~-~

~ ~ . ~ ~ . <ltl.:rr

q~q;,\.A'J~. ~

<R"~~

'di~~ .,

1 . ~ 2. ~

3 . ~ 4.1RJ'al ~

~~~

~ . ~

~~ .:,

~~

m;r

fqzjR);;;:

'trr 4"af

~.~-;,rr.,r. ~

~~

~~

~ . 3-11q1a'iqm,n

~-~o1ifcl:;<1

31

backdated cheque

background

background paper (=backgrounder) backhander

backlog

backward class

backward tribe

bacteriology

bad bargain

bad behaviour

bad buy

bad character

bad climate allowance

bad conduct

bad debt

badge

baggage

bail

bailiff

bailment

balance

balance brought down

balance brought forward

balance of trade(= trade balance) balance sheet

balance tenure

balance transfer ( credit cards)

balanced budget

~ -~.-lifcf;a ~

~~; ~~. GT~ct qc\4lfoch1, 1:l"ISo~ " C "

tme:T ~

~<i<f,"fm

~cm ~~

~ ~. v1la1\¾<h'l .:,

3ffi'T~ ~. mt <!if ~

¥~ 3ffi'T~ ~

1. ~'ilft,r 2 . ;:~fic;r

~~~ .:,

~ .min..« ,i[(ll'

~ . .ra ~.Jraar.r

~

1. ~ 2. ~

~ . ~ <!if i;r.i't.r

1. ~N . .ncf;'r 2. ~

~~N

~ ~N

<'lwf-'Cf;f ., ~N ~

~N 3i<'f{UT (~ m)

~~ .:,

32

balanced score-card

balancing act

ballistics expert

ballot

ballot box

ballot paper

ban

ban on recruitment

banishment

bank

bank account

bank assurance

bank balance

bank book

bank cash

bank charges

bank code

bank credit

bank draft

bank guarantee

bank holiday

bank rate

bank reconciliation

bank reserve

bank scroll

bank security

bank statement

banker

bankers' draft

~

~ . Ucf>, tJTott'r

~ tr{~

~ r-~

~

~~

~ 3ITTcmr.T

~ ~~

~~ ~

~~

~ ~

~&irs. ~¥ 1. ~m"l:lr2.~3Ul-r

~~

~mffi",f<I,~

~ ~~r

~~

~ ~

~ ~ . fq; ~

~~

~~. ~;,rnr.:ra

~~

m m~

33

banker's mortgage

banker's reference

banking

banking arrangement

banking company

banking facility

banking hours

banking operations

banking service

banking transaction

bankrupt

bankruptcy

banner

ban~uet

bar

bar code

bar council

barbed wire

bare denial

bargain

bargain offer

bargain price

bargain sale

bargaining

barrack

barrage

barred debt

barren

barren land

#R"~

#R"-w

~.~

~~

~~

~matrr .:,

~cfirffl-~

~ffl

~mfr

1. ~ ffl-~ 2. ~ ~ -t.f

\?;dl~./ll

~. R;a1~./l1q.-i

~. ~r-qr ·31ra

1. ~. ~ 2. ~ ~

olR'cf>ls, n:iTT<fc

fctfm'f ~ olR cfil3fR114

~<'Irr

'ffi1'.l'i ~

~ ; mc.T~

1. ~ ,;r@Tcf 2. mGJ ,;r@Tcf

1.~~2. mc.T~

\n'rr./lcfr' '~

~ . ft'k.lct>I~

~

~ . .it.T

c=mra'r ~ . ~ :ltUT

1. m. ~ 2. ~. <lt-<TT

m 3ffe'r·

34

barrier

barter

base

base coin

base price

base rate.

base year

baseless

basement

basic

basic account

basic agreement

basic code

basic composition

basic education

basic fact

basic industry

basic intelligence

basic ordering agreement

basic pay ·

basic period

basic rate

basic research

basic scale of pay

basic services

basic training

basically

basis

batch

1. mr, 3mm 2. o'!T<liT

cfRf-~ .:,

.,mm

Wcl-~

3fltITT"~ .,mm- c;"{

.,mm-~

f.rnuR, •hlf.l <l I c. .:,

~

~.~

~~

~ q:;m

.,mm-¥ ~.-ro.=r

~Ttr~e:rr .:,

~~-:a-" ~~ " -

3ITTJTftq, ~

~~T~ " .:,

~ct,.i-

~3rc!ftr

~ c;"{

3-ITTJrt'r ~ .:,

~ cli1<1J-ll<1

3-ITTJrt'r ~ . ~ i;rn'ia,ur

.:,

~:.~c=ih"tR" . " .:,

35

batch number

batten

bear market

bearer cheque

beat guard

beauty spot

bed strength

bedding

bee-keeping

before cited

before hand

behaviour

belated claim

belief

below average

below par

below poverty line

bench

bench warrant

benchmark

bend

beneficial

beneficiary

benefit

benefit of doubt

benefit period

benevolence

benevolent fund

bequeath

t<T~.m'Cf~

ofCTIT.~

~ ilrvITT"

UITT'iV<li

m;=fi"~

~ ' ~

{cfiN) ~~-~ .:,

f.1-@"{

mi.=rffl-~ .:,

~-~

~-~-~*~

~

~ ?Jar

~~c!Rf

3 mi, * cfi"1f

~qr

~ nirr t- ~ 1 . .-<11<1'-1~6 2. ~

~<me: 1. "rn>f-~ 2. ~

1.~2-~.~:~

~- mmrc;

~. mri

~31"; <9T3T

~-m3T

~H~3rciftt

f%c1<hlftc1I

~~

1.~<Rv!T2.~~t.=rr

36

bequest

bereaved

best endeavours

best value

betray

better living

better title

betterment

betterment tax

beverage

beyond doubt

bias

biased opinion

bibliography

bicameral

bicycle allowance

bid

bid guarantee

bid opening

bid price

bid sample

bidding

biennial

biennial repo,

bifurcate

bifurcation

bigamy

bilateral

bilingual

3m"R~

1. fin<ITT'IUT"cf ~ 2. 1T<fic ~

~ ~ (~). ~ ~ (~

~~

1. t!J:i....-lfd 2. ~~ ; ~

t!J-1....-lfd <R', ~~ ~ ., ., ~

~~qt

1. ~ . ~2.~

~,;;:;

~ ~ . c;_fclti~.i"l

~3lmr

~

~ 7Tiit'r

~~ ., ~~

~~

~wrr.rr

c;_fcla,~ cfi

c;_fcl a I~ <ti i'tG)t

ctmm~~. ctmm~.tc:.:rr

~. ~~irnr;;

efc)fclal(;(l/m)

~~

~~

37

bill

bill counter

bill of costs

bill of entry

bill of exchange

bill of lading

bill of rights

bill section

billing cycle

billing procedure

billing rate

bimonthly

bimonthly report

binary code

binding

binding folder

biochemistry

biodata

biological parents

biomedical waste

biomedical waste rules

biotechnology

biotechnology waste

bipartite

bipartite agreement

bird sanctuary

birth anniversary

birth certificate

birth control

1. ~2. ~

~~.~q;rm

~~

3TT1TTfq"if

~ q,r

~q-;r

3-lfum"q,r

~ 3r.rfflJT .:,

~~

~~~~

~~

1. , c;_fclJil Fflcfi 2. e;_fcl Jilf"fl<fi'I

e;_fcl Ji I !fl cf, ftq)t

cta-.murfr cfic ' "

1. GI ("C:,,(-if;;fi 2. mt.~

~~

.;lc:F{,(-114.-1

"1~<1"1<1("(1 (.

~ rnc,T-fetiir

8l cl Rl fchc-fft .ii ~

:5lciRlfcl,c-fft4 ~ ~4Jilq~

$la \:ii e;_.iiWI 4i',

$l,rn1e;_l!H<i'l4i', ~

e;_Fclc;J,.ii, ~emf

~~<RR

qeAf 3fWlRU<T

~~

38

birth date

bi rth day

birth mark

birth place

birth rate

bit

biweekly

black economy

black list

blac~ mailing

black market

black marketing

blackleg

blacksmith

blame

blank

blank cheque

blank endorsement

blanket deal

blanket order

blanket purchase·agreement

blast

blending

blind school

blind spot

block

block grants

block letter

block paragraph

;;r.=.:r-~

;;r.=.:r-~

1 . 3TTut 2. <'fcf-3iltllir 3fcl,, ~

L~ 2. 3,U-~ 3. ~,fi1Ci11~i:f,

~~

~~;~~R-lm~ " . " ~

i11:toll"1Fl, ~ ~

m{~

~-3tlJ

¥,~ ~ ~. e,1 "11 {]401

1. w, ~ 2. ~. ftcFct

m "i)q;

ciiRT ~. ciiRT ~ ~

~ ~

~ Jnt~r ~sf;<:T -~

Wlm

~-'lfUT

~ R!i:,__lll i4ll

~ - ~

ms,~ ~~.~~

~ 3iaIT

~tm. ~tm

39

blockade

blocked account

blocked capital

blocked currency

blocked mobility

blog

blood bank

blood donation

blood relations

blood transfusion

blotting paper

blue chip

blue collar job

blueprint

board

board level appointments

board of directors

board of revenue

board of studies

boarder

boarding and lodging

boarding interview

bodily deficiency

body

body language

bodyguard

bogey

bogus voucher

bold letter

~Wnl

~~

~ ~

~ 'l'T'Rt~fn;rrrr

~

r<fn~. r<fnmR

~

r<fn-~

~

B-Jli?Jtlhil , (q:;m;r) ~

~ "

~ . fflcf;T

1.~ . .n-g2_1TrrJT

.ft-g ~ f.A llf<lc1 ,ij .., ~]q,~

~~

~~

3mm-1T

~ ot.'T JllclR'f

.n-g m~ ~Jrt'tftcl; ~

~

~ -mer

3i-Ra;rci,

oITTiT

~c!T3m-

mcr 3fm

40

bonafide

bonafide agency

bonafide employee

bonafide owner

bonafides

bond

bonded l abour

bonding cost

bonus

bonus and incentive

compensation

bonus system

book

book binding

book of accounts

book of reference

book post

book value

book work

booking

booking office

book-keeper

book-keeping

book-keeping machine

booklet

boom

booth

booth capturing

border

border allowance

1. cllh-!~<h 2. ~. ~~mT

cl lf<i~<h~

cllhi~<h ~

cllfc1~<h fcirnt

~ . oo~mc=n <f<N:f, ~

.i;y;.m ~ ~i-fi7Rf

-.n.rn-, 3ffm:rr3l

-.n.rn- "c1'm ~ JI.3-ITcl':nT

-.n.rn- ~ 1. ~ 2. ~ 3 . lllfc1T, ~

Gt<;>i';,Hi"11

~ 1!flT, ~ 1!flT

~ m "¥ <hv'IT, ~ 1. ~ ~ 2. ~

.:,

.rtr~.~ 1. ~ ~ 2 . ~ ~

~ .,~Ir.,

~ .:,

~

1. ~- ~~ 2. ~ - ~

~~ ~ <hv'IT, ~ ~

~ - ~ ~3lmr

41

border area allowance

border line

border police

borrow

borrower

borrowing

borrowing ( of book)

borrowing department

borrowing power

boss

bottleneck

bottom line

bounced cheque

boundary

boundary mark

boundary spanning

bounty

box

boycott

bracket

bracket creep

bracketing

brain drain

brainstotm i ng

brake

branch

branch chief

branch office

~ITT~·

~ nm. (fct.) ~

~~ :,

1. ~2. 3TTcJcTT'

1. 3tITT' ~ 2. 3tITTT

(~ cfiT) 3TTcJo'l'

3TTcJc,T fctffl7T

3tITT' ~ <f:r ~Jfctc:r

~

1. cwr·m 2. ~ cifcrrl'

3. ~ Nl3'f <IT~~

o,cl,ffim:IT~.~<fcf

~

~~

~~

~

ffl', ittr

~. ~ ~

~~

cf,) <>of.l:ia ~

i;rfam ~

fchll~1a~1, ~ ~

1.~2.Ucf>

~ITW

~ITW ~ :,

~ITW ~

42

brand

branding

brass seal

breach

breach of agreement

breach of confidence

breach of discipline

breach of law

breach of peace

breach of privilege

breach of promise

breach of rule

breach of trust

break down

break in service

break of journery

break point

breakage

break-even poi nt

break-even quantity

break-up

break-up value

breed

breeder

breeding

brevity

brewery

bribe

bribery

5- 161 Mio HRO/2016

mer

c;r.r.:rr

~·J:l'?J .:,

wr. ~ <RR-WT

l~ham-wr

~rm-f-WT .;,

f<lfu-wr, ~ ('I)~

~rmt-am ~NT'Rt<firHm

awf.Wf

f.rmr-wr

fcr~anr-wr

o{l, ~&~

mrr il" ~

fcmt'r~ 1. rr-1rn: 2. rr-1rn: m:rrr

" (\. " ('\

~ rat ~. ~3l-Jfimr ~

~-~ mm· cm.r-3l<mr m,rr .;, '

1. «ITU 2. *f7f•3fim f<rcRuT

1. :;rc;nT-3wl7f ~ 2. ~ ~

~

~

~

;i:r~

~ frrmumr~

~.fn~

~. ft"~cT<'mirfr

43

bridge

bridge j ob

bridging loan

brief-

brief particulars

brief resume

briefing

brigade

bri lliant

brilliant record

broad sheet

broadcast

brochure

broken period

broker

brokerage

bronze medal

budget

budget adjustment

budget allocation

budget deficit

budget estimate

budget execution

budget grant

budget memorandum

budget padding

budget provision

budget surplus

budgetary control

~:,[Of .:, .

1: ~2. q~. m ~~.~G<!TU

~'F<'f ~ -.rc=ir.=rr, ~ -.rc=ir.=rr, ~

ftl71s.~

~

~Jr.'l?Jr 4i'J faJ.t I o1

~f¾r i;mR"OT

RI cf ,( f6'I ch I

~3fcITU

~

~

'chT"Rftfc;qi"

~

~ fl •·ii ;a) ,,kt

~ Yl#c-toi, owfc ~

~~

WC:.3r.:!cJoi' .:,

~~

~~

~ -mm.m,

~3-Tfml'lr

~ f.'rzj,!Uf

44

budgeted accounts

buffer

buffer stock

building

build ing construction

building plan

bui lding service contract

buildings insurance

buih operate transfer

bulk

bulk indent

bulk inspection

bu lk purchase

bull market

bulletin

bumper

bumper crop

bunching

bunching of vacancies

bundle

bungling

burden

bureau

bureau of land management

bureaucracy

bureaucrat

bureaucratic corruption

bureaucratic unreliability

burst

~~

~

~~.mmra3-isR ~

~.~· arci.,~

~ f.p:n-ur ~

~ f.'rnlur ~ ~

~.fmr

~. ~ a t;.fi-11c'i-1.01

1. $; 3-r.lR", ~ 2. ~~r 3. i:rftmur

$ m.T-tr:r

~ f.rt'r~

$~

~~

~ ~

1. ~ 2. ;;mm-,~

~ tlc.TT:ITT"

~. ~ <R.=rf, ~ gr ;;n.,r ~

~cf;f~ ~

~ 3'1"-~~ " "

1. ~-i'ff 2. c;t«'ITTrrtf, .=ft<R~rrtr c;t«'ITT~. ~~

.=ft<R~rrtr ~ ~rrtf 31'fu~iH1.-1l.!1<'1I

q;co=rr

45

business

business activities

business administration

business agent

business centre

business class

business classification scheme

business correspondent

business economics

business environment

business ethics

business hours (=hours of

business)

business licence

business management

business model

business statistics

businessman

buy-back

buyer

buying-in

by force

by hand

by instalment

by post

bye election(=by elect ion)

Bye law (=bylaw)

C.R. dossier

cabin

~.~

~~<IT

~ ~]Rr.i

~~

~~

~ cm c<Ta1'1nJ qJ!fqi{OI ~

~ fiqf<'.Z.liil

~.whrn=;r

~ qf(1fq{OI, ~ qfcilcl{Of,

~~

~ ~. &lllclfllfll<h 3ITTITT"

qif,(T.rr{qi"[~

~~

~~

~ fli~lf.fil

c,Jqflf2ll, ~

~ -Ertrc:. Qfa-lf,<T

@.~

~mrc.~.~

c.F<t

~n ~~ . ~~

:,tl-~ :,q. ~ ., . 3q~ ll.R, ~

~ mt~

~

46

cabin baggage

cabinet

cabinet minister

cabinet office

cablegram

cadet corps

cadre

cadre control authority

cadre post

cadre strength

cadre-•grade

calamity

calculating machine

calculation

calculator

calendar

cateooar month

ca!zndar year

caH bell

catr book

~a.fl for. quotation

,;:~!.trng

catlovt.)r

ca,i:np

C~lnf)3igr1

can1Iws

c.irr'-(l\i~ r.;.pc1if!iit1.1r~

.:;:; ,.,, ~)·11 s iH~e:r't! le·,_,

tl\Fi('el

~ 3i~Til'

t. llfm~ 2. ~.-fc 3. ~

~ ~. ~~ mt

~11'"s'c1 cfifllh•"I~

"ff.R"'& off .:,

~m ~. ~ ~fr ~T ~lucR'O'l

~-\'~

~rmr :rta-ti· cf>'~. ~ m ~

qfi~~

~.i;f~r~

1. ll>mR" 2. iq'<fr, ffmr.:f:;j\· " "

*f>i~-r ro1Z

*/q~' <t'ic

<lifM° ~'"M. oi'Mral titr .,. c{,r~ •i<f> ., ~l'?~f.,:f 1Wl';\1', ~-Tm 7-f7fr,c{(

i . . 3ITf~wf 2. clfcff:ra, Nai'tti.\'.i,,ir

\~~"t ;~-.:-11;,:r. l!"l'fi,n ~.:.1i

-qf'{'~l~

i::,,f:t~~ rm:i:

cancellation

cancellation ceiling

cancellation charges

candidate

candidature

canteen

cantonment

canvassing

cap and collar rate

capability

capable

capacity

capacity to contract

capacity to pay

cap~city usage ratio

capacity utilization t·atio

capital

capital account

capital ·al lowances

capital appropriation

capital oudget

capital cost

capital employed

capital expenditure

capital gains

capital gains tax

capital grant

capital growth

WRUT

~~

~ -q3ITT"

m..~!f. 3AA?le.al.(

.m--~. 3JCJ-1lc:.a1t'I

~-~

~

1. >Rlf{ 2. 1lrf-~

~ i:."{

mm.<t

wm 1. ~ 2. "an=@T 3. ~ 4. mfuTT

~ ,l;t- an=@T

3:rJ@l'a'f an=@T -?

~-~~ _,

!\'fHcTT-~~ _,

1.~. ~ 2-~ 3 .. ~~~ 4. ~

~~

~~

¢;ft ·fctfa'l4);,i.-1 "

~ - tj-Jjr, Pl.a1Fv!c1 .t;fr .:, " "

~-:Jrlfi'T ~ " ~i>lffi

ti~tRr ~rn <R"

it;ft7 m- ~.-ro;r " ., ~;, "fcrcr,ra

48

capital investment

capital issue

capital punishment

capital reserves

capital units

capitalisation

capitalist

capitation fee

capitation tax

capitulation

capped rate

capture

car hire

carbon copy

card indeY

care

care dependency grant

care products

career

career appointmeht

career development

career development assesmem

centre career guidance

career tenure

caretaker

caretaker government

caretaking allowance

cargo

carpet area

q-:;fr f.=rchr, ~ f.'ra"~r " " ~ f.rm:r

~ ~ 3ITTfa'lfa "

1. ~ 2. ~

~ ~ ~TM> .:,

\ffi't~<R'

(~~rel) 31kHfiJ-ll~UI

~~

1. qq:,~ 2. ~ ~

cf;IT ·3W

~ 1,ffi't

q;rg~

1. mm.rr.fr2. ~ . ~3. ~

~ ~ ~ .:,

~~

~. ~ ~~ ~ .,

qfe'?rq:; fa;:f;rn, ~ facfiffi ~

~ fclq;ra f.TtITT1JT lg ~

~~~

~ .mml', ~ ~ ~ ~

3-rnra'r<fi, ~. <till{lifi(

~r:;;- :iTfom'

tm~ 3-Trrrr

~~. <Fif,lf

q;~ff ~

49

carriage

carriage cleaner

carried down ( c/d)

carried forward ( elf)

carrier

carry forward

carry out

carry over

carry trade

carrying cos

cartage

case

case appraisal

case law

case plan

case study

C'ASti

cash accounfotg

cash advance

cash bafance

e,ish b~clk

cash card

cash certificate

cr.s)) cb11:st

c,d,cmm&er

cash cow

c.;sh c,op-

1. c:m.t, ~ 2. FcITTT ~

3. ~t 4. (t~ ~~ .:,

~~

3-rt.n~

sr~..ficr

1.a~2.~. ~

~. maT~~lT

1. (wa~r ~) -qr...r., ~

2. q;m 1:)3T il,T,;IT

1. Jf,IJ.'f<r.'f 2. 3f~

ir~· c:.~TCJR ., ~ c-117l(i

~-:}lrsr. ~ .:,

1. mz:rm. V.-4-RUT 2. ~

3. ~~~ 4. ~r~m .:,

l;fqi{O'J 1l_"R'l" ~

frro\ ~r fa"rn

~ ~ra..u i;i-~-cir st'i:mi;:r, ~,l'{ ~.,r

1. ir.f.~. ,,1<1-;t;- 2 ~r;rr .:,.

lfq;~ 'i-':J11t,t-,~1)'1-

i~$- sn'Zt,:r

B"«i ff'f, *"'~ ~ i~~'. m;"'r

~f cf,F!,', ~.~~f ii,rg

~,t.r \1.-!r<>r-l.f:ll'

~~t

~rn~ .. ~,-., ~~fer,~l

50'

cash disbursement

cash discount

cash down

cash flow

cash handling allowance

cash in hand

cash inputs

cash memo

cash outlay

cash payment

cash prize

cash register

cashback poficy

r--ash-based system

cash!es.s ciaim

cashless far:1lfties

caste

caste certifo:ate

caste status

castiF.ig vot~

casuar

ca.!.uat erripl"yee

~~s,~ljob

(:?>s.ua! rabo11,r

c?.:.'<,~J vr.c;mcy

cRS1~I w~·.:r

~ :t-ifac'l{OI

~~

~~rf~

" ~~

~mmrm:-or

~~$

~$'~<IT

~-m11·

u!<fit.r ~

~ ~JT.-fl';;;

" .,.g··~

1. ~ ~ 2. (mi'rvf) ~~T u~rRl

;:J~ qflT~ ;:fift:'

;f.f;~ 31lti!ftcr ~ -

~·-~ c;rar

~-,lc,o ~ r .)

"1ifct

~f~~ 1JAT'11\l:1,

~~ ~f~:~l't~

f.tf u{rnq, ;r-m

1 mq~, ~{~ 2. m.-m~ 3 3-\'.f,1"<,,"i-J.l'Zi, 1iliff~;

~~P:rrr .i,-mnti·

~i~r.-< f'mr

W:-':'!!'(, "ffji~Z

~:;ft~9·;,,;;: t~'y ~

~fr<),:~~- t'tf-t·n

-rmm:i-;::;. ~·

3'11~'<:w mrmm:

.51

casualties

casualty

casualty report

catalogue

catch word

categorical

category

catering

catering service

catmark

cattle-cen~p~

cattle pound

cattle shed

cause iist

caution

caution money

caveat

cazole

cease fire

ceiling (as of price)

celebration

cell

cell phone

cellular phone facility

censor

censorship

censure

censure motion

~

1. ~ 2- ~

3. 3-fTCflc'f 4. J1 I ihf~J:i<h'l

~f6<,ftq)t

1.~2-~. ~~

~ ~~ " ~. ~ ~ ~

~.cm. ~.c;;,rr ~ - ~.~

~~

~

enc;-~

1. mmn.:r, ~ 2. ~

3. <@rcr.:fi" 4. 3fcll..Tia,

1 . 3Tcitllrf-ufir 2. ~ ufir

~ -~ . clTTUft", ~

~ .., .

jf f':I~ {11-l, <l'i{-Fclm=r . ~

~~

~~

~

~ -m ~w.,~ J_.1.~, 3~ 2. (~ ~

~~

~ ~ ~ ,_ > (1'-<l<-i/

~ \W<lfq

52

census

census metropolitan area (CMA)

census operation

central

central agencies

central cess

Central C ivil Service (CCS)

Rules

Central Civil Services (Conduct)

Rules

C~ntral Civil Services (Revised

Pay) rules

central control

central deputation

central e1<c.i·se

central finance and contracting

agency

central government

central government servant

central government wage bill

centra·t interventiori team

central issue section

central office

central police personnef

central purchasing

central region

central registry

central revenue

central room

central sales tax

central services

1. 31.-l•IOl.-ll 2. J'fO'Tm

Ji.-JJIOI.-JI J.l~l•'Jdlfl-11 ffl

"1.-l;IOI.-JI m i,\,a't,( ~

~~

~ - ~

~ -. ~ ~ ~-'1J.llq$\'f .

~ - ~ ~ (ITit~ilfuct ~)

f.)-11.J;llq~

~-~

~ siR:i~-11f.@ • . ' ,j

.~3r1Tc::-~~ .;,

~ fct:a ~ m'acJ-~·

~mcm.~~~ -mq;rz~ ·

~ -mq;rz ~ fJrc.T

~ .3@":ffl ~ -'

~f-1'-m:r~.

~ ~

~~~ ~ .;,

~~

;i.rt,<T ITT, ~ ~

~~~

1:};'tni~ -~~~

~~~

~mmt

53

central staffing scheme

central surplus staff

centralised tender

centralization

centralizer! service

central!y aided scheme

centrnliy funded scheme

centre

century

ceramist (ceramicist)

cereal

cereaiist

ceremonial par.tde

cerernoDy

crcrtiflcate

certificate of approval

certif:r.:ale of competency

certificate of conformance

certifica!~ of current cost of

pricing daca ce.rtificale ofdigibiH£y

(==eligibility certificate)

cert~fic~t.: of fitm:ss

certificate of h1drrect coses

ce1·cifkale of norr-employmem

c~reific~te: of p-osting

c:~rtifrcat~ of Sf:NteC<:

C(;reifkai'.ion

~©F(ii'kiitio1\ authori{ )'

certi!kation cenh·e

~~~ ~

~ 3ffmr:f RTQ,

~cf ~fcr~ '-

cl;-tf<fi~

~~~<ii .. ~trn- ~of-~IJ'l;l -m~ ~-~ ma-.rr

~

1. :trar...tr, ~Rfr. ~~ 2. ~rnq;

;:rf"mct;-rfin;:t!'r <-

tll.;:-lf' .,:r.,r.;r

lll"q-~

~,r u.tg

1. w:ntru' 2. ~r:r 3. 3r-fior..r ;:f;;rf'Q'J't:f"'~

~!r~n ,mrul".l~ .,

3f.'~t:mf g:i;j!t]l'q;( ., tlfft ?.rFrn l f~T<fi ~'f<'f sfi"%f ~lftll'G""-:i

• . ...

1. 'f<Tf~ffi' ,!~~

2.(¥l~~} ~~~ ;,;,m'tr'ftR

.mfc'4flt'l' c1FTc'f WJITTlftfir

ti-<~~~,,-:irrr ID-:m,f~

!l'ir, V.1~l'lll'tfif

~i!:fWtl~

mm~. 'lrntvli~

'()"Zl,)"' rar 1v,1'ftr.,';'Ji.i:

~7.it)"U/;',1 ~

51

ce1tified copy

certified invoice

certify

cess

cessation

chain

chain of command

chain promotion

chairman/chairperson

chairmanship

challan

challenge

challenge grant

chamber

chamber of commerce

change

change management

change of name agreement

change of scale

change order

change slip

changing needs

channel

channel formation

channelizing agency

chaos

chapter

character

character assassination

~ ~

imrfu@ ~

,;r~~

3""Cl"<R

~~

1. ~. ~ . ~2. ~~

~r ~~

~~ qa,'l..-.,Jfc!l

1. m,,re; 2. ~

~imrr

~

~ .:,

~~ .:, .:,

1. ~. q;-a, 2. ~

~~

qftzj.:f, ~; ~

~ ~.:r.f

o'frnqftzj.,<RT{

a n;,:iJ.11 <1 * ~ qftzj.:f mt~r

qftmq.jf

q~aA.i'<lh>r JTTq~~

-miut, J:ITl.<rn

~f.'rnlur

muft<l-1 3TTWRUf

3-~

1. 3-lt-'"lJJ<T 2. '<rmlT, ~

mTT

~~

55

character certificate

character roll

charge

charge allowance

charge card

charge d affairs

charge over property

charge report

charge sheet

chargeable

charged

chargehand

chargernan

charging order

charitable

charitable endowment

charitable trust

charity

charity credit ca ids

charity show

chart

charter

chartered aircraft

chartered bus

chaser

chasing

chasis number

cheating

check

~QJ-1jOJq.,j

~~

1. <ITTl-ffi 2. ~ 3. 3mrcr

~m ~~ . ~

~ "CJTi;fffi

~ lzcftt

3-ITTTCf q;r

1. ~ 2. ~-m-nr ~. JITT1ftrc:r

~ffiq,

q;n"tffiq,

~ m-~T wrrt. ~ wrrt 3-T~. ~ ~

wrrt~. ~~ wrrt~ ~t~m ~ ~'r.,

mt,~

1 . ~ 9T ~ 2 . . ~ 3. ~ q;r

~rim fctR,.,

~oR'f

~ffiq,

~e;:i-crr

~~ .~~

~.~cRo'IT

1. ~; ~ 2. TT<fi 3. ~ ~

56

check area

check list

check of system

check post

check request

checks and balances

checksum

chemical examination

chemist

cheque

cheque book

cheque let

chest

chest facility

chiasmus

chief

child care leave

chi ld care services

child delinquency

child exploitation

child health

child labour

child support grant

child tax credit

chi ld welfare

children education allowance

children's al lowance

children's court

;,,mm ;,rm~

cR" ;;ifu, ~ ;,ifu

;,ifu ~

~~

f.:1'mur3-trr~ "

;,ifu m-1"

{ I .fi I ~ f.-l ch q"fra;ur

1. Hll<lo-l;ii 2. ~ fac}:;(:rr, ~

~

~i{cf,

" $f;~

~

~wam c<iRl~J-i

1. (~) ~

2. (~.) ~ (3RT ~ 1lir)

f~W~~ • . .:> ,j

fu~r~~ .:,

~~;~~

fmrtTIITT!i'lT~ .:, .:,

fw~r q;r ~ .:,

1. ~ ~ 2. fu~r -~or .:,

~ fm:rr 3fmT

~3f@T

57

chorus

chronic

chronic illness

chronological order (= chronological sequence)

chronology

cipher (cypher)

circle ·

circuit house

circular (=circular letter)

circular route

circulate (as a notice)

circulating library

circulation of capital

circumstance

circumstantial evidence

citation

citizen

ci tizen participation

citizen satisfaction

citizen-centered service

citizens advice bureau

citizens charter

citizenship

city

city allowance

city compensiitory allowance

city-father

civic amenities

civil

~ ~ . ™; fi.l{if;IR')cfi

.:,

~ arnrtr, ~ wr

~

1.~Ff. ~2-~

~.~

fct,m:r ~. ~ ~

-qft'q:f

~ a:im

qft sj;IJ'l cl <RoTT, q ~ 'tl I ft,) <'I ~

~ q@<fil<>lll .:,

~ ma-<r 1. 3iITOT, ~ 2. ~ ~m

~

~~

~ ~ .:,

~ ~ ~

~troi1~T.q_u

~ mb. ~ 'Cf:i

.-lldl~cfirll

;:i.r{, ~~

of1T{ 3lmf

.f1R"~3lmf

;prr-ftlc=rr

~ ~ .:,

1. fflfct;;T 2 . .-lmft<l:; 3. ~ 4. ~

58

civil aircraft

civil code

civil court

civil defence

civil engineering

civil judgement

civil list

civi l marriage

civil post

civil procedure code

civil protection order

civil right

civi I servant

civil service

civil society

civi l suit

civil suppiies

civi l war

_civilian government

claim

claim accrual clarifications

claim for refund

claim form

claimant (=claimee = claimer)

claims department

claims disposal

claims management firm

claims prevention

clarification

6-161 Mio HRD/2016

fufcrc;r r<ll.Ql<'l .Q

~ ma-:rr .:,

Rifa<'l" $v1~1Pl<1~

~"<'i" ~

fufcrc;r ~

~ ~ . fufcrc;r ~

~-re: fufcrc;r ~ ~

~ merur .w?.-~r

~mtlcm

f'Bfcrl'f Bqq;

~B<TT

~ ~

~~ . ~~

-=rmftil> ~

~¥ .mif.r<fi ~

cJcIT; c;rcrr ~

cJcIT ~ fq !Sci <h,l, o I

Uv'r-cni:m'r cfiT c;rcrr

cJcIT q,;rn

cJc)c;R"

cJqT fmWT

cJcIT ~

cJcIT ~ q;,t

cJcIT ~

59

clash

class

class of pension

class of worker

classification of cities

classification of posts

classification of records

classification of reminders

classification of stores

classification report

classified acquisition

classified advertisement

classified bid

classified dirt:cto,y

classified document

classified information

classify

class wise

clause

clean service

clear day

clear vacancy

clearance

clearance certificate

clearing cycle

clearing house

clerical

1.~2-~

1. <PT, ct 2. ~

~r.=rcm-cfiJJ:l7ITT' <PT o,1R' qal'fcf,{01

qcJ cf,[ qal'fcf,{01

~ qdl'fcf,{Oi

:ctlo1H11{cfi c1a1'fcfi{Oi .::,

~ cf.f aalfcfi{Di

a a!f cfi{ o I ~

~ ~. ~ 3wl,,,

cf'Jftcficf ~ ~

~~

1.crmm-2.~

'{!Ts

f.:I CScf,(4 cf, ~

~~

~ ftf<tc:r

1. ~2. ~

3. ~ 4. (~) m:rr~rru.:r ~ ,;n=rrur-1:f;f

f.:lq;rf\r tlsfi, ~rru., tlsfi

1. ~ ~ 2. m:rr~rru.:r ~ 3. ~~

1. ffifc1<:BP.1, ~ 2 ~-~

60

clerical cadre

clerical error

clerical staff

clerical work

clerk

client

client-oriented

clinic

clinical pathology

clinical trial

9loak room

clockwise

close

close down

close of the year

close out sale

closed career system

closed holiday

closing balance

closi11g date

closing of the function

closure

clothing

clothing store

cluster

co (as in 'co-chairman')

co-accused

coach

coaching

~cmFc:ifM~I :a <l>rn

~.~

1. ~. ffil~ 2. Jj,af<Rh("

~-~

~. ~ITT!T

~ fcrcl;fct-~ <

~~

wir.=@T fll J.11.-HH

~

1.~2- ~

m,.jc;"

~ cf,'r ~

~ ~. utr ~ tr{ ~

~ ~ ~,~ < <

.jc;" 3fq<f,f~f

.3ic=r ~~

3-ifcm~

3N'{q~

~.~

qf,f

cff:f-mR"

fl"6-

fl"6-~ ..,

1. ~fsi<ff 2. ~3. ~2.-Jcl;

3-lo'lfira=rur ..,

61

c·oalition

coalition government

coastal

.·(,de· 11umber

cu . .k' ot' conduct

code telegram

code word

coded message

codicil

cod ification

coding

co-education

coercion

co-exam i nee

co-ex istence

cognizable

cognizable offence

cognizance

cognizant agency

cognizant aud it

cognizant auditor

cohabitation

co-heir

coherence

coherent structure

coin expert

cold storage

cold war

~

~ W cfi17

'i'!tf<T. ~

1. ~ 2 Fm

<fctm<lT 3ITiITT' ~

¥ rlR'

¥~~

¥ tia"~r

q;)~i'flM, ~ . ~

,Hf%cil ifi.(UI

cf'<:-~

~-~a=rr ~{-"1•H<',~. ~

~a=rrtff

~ -~

m);:r

m);:r 3l1TT1U'

1 . ~ 2. t.-m,:r

~~

~ ~a=rr. ~ '.fi'q"fri;:rr

~~~

~

'fl6-~

wim

~ffi'tT.lT

fm:ifi'r ~~f\TTf

1. ~lti=ITTITT" 2. ~fin-~

~fin¥

62

col laboration

collateral

coilateral contact

collateral costs

collateral damage

collateral savings

collateral security

colleague

collecting agency

collection charges

collection procedure

collection triiy

collective

collective bargaining

collective responsibility

collectively responsible

collectora te

college

colliery

colloquium

colloquy

col lusion

colonisation

colony

colour blindness

column

1 -> lllllllliSl

e1H 11ha1a111 , h·1 k

,·,>mbincd iiu:nunl

~

~

~~

~ ~

~~

~~

~~

1.~· 2.~

~~-~~

~ mm-, ~ mm-

~ ~

~t 1. ~2. ~

~~

~ 3(-rHc';l~rcl

~ ~ ~ 3n1{c;14'1

~.~~

J-le;lfc:lc;_;ii1~

cfif a;;JT rn.,

q~fjJ-J'li-1.-i

~

~ ~Tal"

1. ~. ~ 2. 3"CrF.ict~r

cl1J1TtRTT

~ci :fl · ... 1 f<T<fi

{'ffHf{ q, f ~ p. l q,, ~ ~ ) ti) f~fqq,

t1~cf ~\/1·

63

combined office

combing operation

comity

command

commemoration

commemoration lecture

commemorative stamp

commencemei:it

commencement of service

commendable

commendation

commensurate

comment

commentary

commercial

commercial account

commercial accounting

commercial advance payment

commercial break

commercial complex

commercial employment

commercial firm

commercial item

commercial pJan

commercial vessel

commercial w ing

commercialization

commission

commission agent

~ ~ ~ m;;r ~. ~-~ m;;r

~

1. q;m.:r 2. ~T

1. ~ 2·. :f.f-i{Ol)('fld ' ~ c<ll&<llo-i , m c<llt.<-<11.-i

mslcf,fvR:'

,;imr

mrr 3m1r

i;:r~~. fl{l15..fl<l

i;:r~im. ~

~ ~ .., ftcqufr

1., 'c<lIB<lT 2. t'rci:;r 3. 3mID' ~ ~

1. ~. a1fu'IR<1cfi 2. ~

a I fu'I G-<1 cf, mm i:lffu'l\:,-<Jcf, ~@cfi{O)

a1fu'IG-.aq; 3,f1,IJ, ~ .., ~~

a I fu'I 1:,-,i q; cfi 1.1-c~ <tfl , a I fu'I 1:,-,iq; ffcfi<'f .., a I fu'I 1:,-,i <h mmR'

a I fu'I 1:,-,a <h ~

a I fu'I G-,!J cfi 1lc;

a1fu'IG-.aq; ~

a I fu'I 1:,-,a cfi 9Trf

a I fu'I 1:,-,a <h $.r

dlfu'lvli1cfi{Oi

1. 3TTlJT7T 2. m ~r.:r 3. ~

~ . ~r.:r ~

64

commission of enquiry

commission vendor

commissioned officer

commissioner of oaths

commissioning

commit

commitment

committed

committee

commodities

commodity

common

common areas

common interest

common item

common law

common market

common planning

common room

common roster

common stock

common-pool problems

communal

communal harmony

communal return

communal roster

communicate

communication

~ 3ITTITTT

[email protected]~r.tl"~

~~is-.3J"CITT'R

~rem ~ . ~~r ~.:rr ., i;izj.,n~.~cR<'IT

1. ~~2. ~ 3- ~¥~

1. cfi'.1.-lcsl &dl 2 . llklcsl&cil 3. ~

~

~

~ . qu;:r

~. qu;:r

1. ~2.~3,mq;

1, ~ an 2. ~ an ~~

~1ic;'

mq; fcmt, ~ fc¾fu

~cslT-;;fR'

~ .,)-,,,.;rr

~ <liar

~ m=TT

~ RT<li

m~~ .fiP.f<llQ

1. ~cf> 2 . .filJii'.l~c/, ., mm~~ m,,ey~ fttTTulT .,

mHi'.ITTr.'f; ~ ., 1. &~r u.-~. qffi,'TT, ~ ~ ., 2. ~ cRe'l'l' 3. 'Htr<F ~

1. ~ 2. ~T 3. 4:ilc.•H'l(::I~

65

communication ele!ronics

communication gap

communique

community

community centre

ccmmunity contact

community development

programme community development project

community hall

community health worker

community history

community listening

community of interest

community of practice

community of property

community safety forum

community service

community supervision assistant

community supervision officer

community territory

commutation

commutation of pension

commuted leave

commuted value

commuter

company

company house

comparability

comparable worth

~; m f!JJ-1 i:;I n'l cf> ~

.:,

"TT!1f~ ~* .:,

m m.o:T; {11.1-li:;ln'l<h ™ .::,

{11J.li:;l~ch ~?:f q:;.:ff-.:,

~~~~

ftlJ.li:;ln'lcfi 'lf""cfOT .::,

~~

ftlW,ln'l<h <mcR11<f .:,

~~

ftlfli:.lf'll<fi 'ffie.=IT tmm .:,

~~a,ur~ .:,

~ ~a,ur :mtrcm'r .:,

,I{ I J.l<,I ~ a; ITT .:,

1. qftzj;, 2. mr~mur 3. ~

~r.:r ~"TT~llcRul

qftqma ~ .:,

mnfl'"cfin ~ (, "

~m1r

~

~<f,1~

~T .:,

66

comparative statement

comparative study

comparer

comparison

compartment

compassion

compassionate allowance

compassionate appointment

compassionate ground

compassionate leave

compatible

compeer

compel

compend ium

compensation

compensation package

compensation pension

compensatory allowance

compensatory award

compensatory leave

compere

competence

competent

competent authori ty

competent _jurisdiction

competing proposals

competition

competitive advantage

competitive bidding

c,~3-l't-~ ., ~ i>fl•·iihc·i'I

1. yr;rr 2. ~

1. q-;a,·; w;,r 2. ~~ ~

~ 3-l~:!m'iT ., ~~ ., .,

w10, 3r.j'fi4"

~~ar. ~ trcFT

facr~r ~

tfR-~

1. ~. JJ~ 2. ~

~~

~"I.Tra q.:~r., "

~r :i:rc=clT

~ t:@lc; i;r~· 31'~

~~

~-

~ll;'fJ'@T

m=rn-

~i:m qrftmtr

~8:ll'T ~ afl

~ ~

,;m';~

~# ~31"

~~~

67

competitive examination

competitive rate

competitive service

competitive supply

competitiveness

competitiveness fund

compilation

compiler

complaint

complaint book

complaint me_chanism

complaint report

complaints procedure

complement

complementary

completion certificate

completion report

complex

compliance

compliance cost

compliance report

complicated

complimentary

complimentary address

complimentary copy

complimentary pass

compliments

comply with

component

i;ifa:i:M1la1 men ~~

~~

~~ 1. ~ 2. i;ifa.q1fJ'Jr1lc-J-l<t><il

,;ifa.q)f11alc-J-l<t>cil ~

~

fi cf, C't o1 cf, i'Q

~. ~ (filfu)

~~

~ ~. ~ ~ ~~

~~

~

~mmi

~~

~

J-IT~T*

~~

.:rr.=rr* ,;ifct

~~ ,;i-a-~ftr,f

1. ,;r~rnr 2. ~ 3. ~

}~<R-,f .:,

68

composite culture

composite delegation

composite transfer grant

composition

composition of the government

compound

compound interest

comprehensive

comprehensive insurance

compressed work week

compromise

C0(11ptometer

compulsion

compulsory

compulsory arbitration

compulsory liquidation

compulsory retirement

'compulsory retirement pension

computation

computation of income

computer

computer application

computer centre

computer language

computer literacy

computer virus

computer-friendly

computerization

fllJ.lli'fl<h ~ <,

~ ~. ~ ~ ~ .:, .:,

~'If ~ ~ .:,

1. ~ 2. ~ . 71oo,

3. (,![OT cliT) ~rn.,

mcITT'cliT~

3~

~~

~.~

~.frnl"

~cliT<l"~

~;~~

q;'j"cc)Ak.:t

oflt...:rcIT; fcrcr~R!T

~

~ fcrcm:r.f, ~ "ffit_~

~ q~fjJ.114.-l

~ -8illf.'laf«l <,

~ -8a1f.'laf@ ~~Til" (,

~ -~ :,,m ~

~.~

~~m ~ <k. ~ .g ~3W{f

" ~m8:ffilT

~anmr

~-31~ " .:, "

cj:;c.g_d'l <l-i{ o I

69

computerized information

systems

concentration

concept

conception and pre-natal care

conceptual ski ll

concern

concession

concession certificate

concessionaire

concessional rate

conciliation

concluding remarks

conclusion of the contract

conclusive

concocted

concur

concurrence

concurrent audit

concurrent contract

concurrent list

condemn

condemned

condemned stock

condition

conditional

conditional acceptance

conditional grant

conditional loan

1 . 'QcF.T"JJof 2. ~

~

.rnUJTOT 3tR° ~-~ ~

.ficfi?4.-llc-J-lq, cfi't~l\if

1. ~ 2 ftt:rr 3. ~ ., -~

fn.m@ •,iJ-JiOiq,1

~ ~ fc:a:rotr

~~

~~~ . ~~~

~

~pra ~

~

~~lm

~~

~~ 1 . 3f.,fqllf.lfi UTftitz <lir--11. ., 2. 3fCrotlT ~ ~ 3. f;'ic::r ~

1. fit~~ 2. ~ 3. ~ ., ~ u'\ftta Rfu:; ., 1. ~ia. ,;ifmru 2. c;~rr. ~

mrct ~~rct ~$:r"ffr mRt ~-mrct q:;;;r, mrct 3tITT"

70

conditions ofcontrm:t

conditions ofser\lice

condolence

condonation

condone

conduct

conduct rules

Conduct, Disciplinary and

Appeal Ru les

conductor

confederation

confer

conference

conference convenor

conference hall

conference registrar

conference t'OOlll

conferencing facilities

confession

confidant

confidence

confidence level

conlidential

confidential 111e111oranclun1

contidential ity

confidentiality agreement

con !iclential ily order

confined cases

c011ti11e111c11t

confirm

3c), ~ ~rct, ~ ~ ~@

~ cf,'J- ~rJ, oo ~ ~@

~

~

J:11-qi <Ro'IT

1. 3-ITTRUT 2. ~ ~

3ffin1JT D. .l.l .1-1 I cl <-f I

~r, 3-r,:rnm nm ~ D..1.1111ciA'I ~

1. ~ 2. ~

~

1. Qc;r.l" q;r.::rr 2 ~-fcnt~'r ~

~

~~

~~rrcqr

~ ~

~ci,eJ

(~) o1s-~ ~ fql<f>l{)R<l, ti.fclltffi (fctRl")

~

fct~cm:r' ffiTffi fct~cm:r «rr Jlyq-.fn:T

~~

q0:,811$1(1 ~

1.mwi-2.m@t

1.~~2-~~

71

confirmation

confirmation letter

confirmation of service

confirmation order

confirmatory order

confirmatory test

confiscation

conflict

conflict management

conflict of interest

conformity

congratulation

connection

connivance

conscience

conscription

consecutive

consens·us

consent

consent agreement

consent dismissal

consent of surety

consequence

consequent

consequent vacancy

conservancy

conservancy staff

conservation

consideration

~q,f .., ~+t114ich{01

~lll)ch.(01 ~T

~~T .., ~ i:rtre;;crr .., ~.~

~; famr, FcmftrnT

~ ~

~~

J~

~.~

1. ~2-~3.~

.:rt.=r~.~~ J@:<h{'UT

~~ zjf

~. ~ ~

~

~<l,{f-l' •. ~~

~um=r ..,

~~~

qftom:r, ~

1 ~ 2 ~ qf{Ol111tch . .., . . ~~

(,:rc;T) ~

(~)~~

~

1. fcriITT' 2. ~

72

consideration zone

consignee

consignment

consignment note

consignor

consistency

consistent

consolidated fee

consolidated fund

consolidated pay

· consolidated revenue

consolidated statement

consolidation

consortium

consortium agreement

conspectus

conspicuous

conspiracy

constant

constant attendance allowance

constant wage

constituency

constituent

constituent policy

constitution

constitution of the government

constitutional court

constitutional order

constitutional post

~-m ~

~

~ -,le

~

w@:.~ 1. ~ 2. W1rf

~~rc;:q:; .:,

~~

~~

~ ~

~~

1. ~ 2. ~ 3. -!j~~ifil.01

~-~

~q;m

1. m~\., 2. ~

1. ~ 2. ~ n<r 3. l../-1lo'l!cf,4f .:,

~

~; f.!n«:r; ~

~~~

~~

~., m ~

~.=llfa

1.~,71oo, 2.~

~ cf;f 7loo,

mfcrmf."rcfi ..-./-11./-11 &I ./-1

~ ~

~ qc;

73

con~truction

con:,truct ion advance

co11s1ruction division

COl1$l l'lh.:tive

construc"dve change

constructive discipline

c,,n$true

consultant

consultant agreement

consultation

consultation fees

consultative committee

consulting engineer

consumable item

consumables

COnSLlllle

consumer council

consumer forum

consumer goods

etinsumer price index (CPI)

consumer product

consumer protection

con sumer surplus

consumption

COlllaCI

contact address

contact programme

contag ious disease

~-BT f.'IJ:rrur.~

f.!rJ:nur~mr,f.'!,:nur3@:m

f.:rrouri;mm

1. ,(il.-lkJ-lcf> 2. ~ (~ ~) .:,.:,

,Hcf>i{kJ-lcf> ~

,( il .-l kJ-1 cf> 3f.-l"~ rm,, .:,

~~.~~

tR!mTcJ<iT

tRTmlt q:;m

~~r

i:m;:r~r ~R><fi .:,

tR!m~~

~~lt ~ . ~~ff $-51'1f.'1<1{

N3TTn:r~ .:,

N),~-~ -.:,

N3ffJf cRo'!T; ~

NmcTT~

~ -J:m

~~ .:,

~~~

N3'llc@T~

NmcTTffi~

~fc@T 3-Tfu~fl!f

~.~

~

~qc=rr

~~

~TTJT

71

contain

container service

contamination

contemplate

contemporary

contempt of court

content management

contention

contents

contest

contested election

context

contigent contract

contingencies

contingency

contingency allowance

contingency approach

contingency fund

contingency grant

contingency plan

contingent

contingent bi II

contingent charges

continuation project (non

competing)

continuation sheet

continuing resolution

7-161 Mio HRO/2016

1. flJ.llfcll\l q;T,,f, 2. ~

~ WIT

~ t.J.llo1Qacf, ~ q;T,,f, 3-f;jt.<lT;f <R~I

" .:,

flJ.lfllJ-lRlcf,, f1J.lcf,IC'l'Jo1

Rllllli-llJ cf;r wrn,-;r.rr

~ ~ .,

1 . faa!c;", 2. ?Jc!T 3. ~ (f<rtu)

1. ~ - ~ 2. ~' 3f~T

1. faa1c;" 2. c,ifrl<nnli11

3.~(~~) .:,

~~

wr,~ ~ WlcJ

jJlcf,f#lq; e<l<T

1. ~ ~ 2. j-)Jcf,~J.lcfii:11

3. QJ.finlci,rll

jJlcf,~J.lcficil :Rmf

~mmm jJlcf,~J.lcfieil ~

Ql,Hnlci,<'11 ~ .,

3,N@~~

1. 3llcf>fv:icfi, ~ 2. ~ (f<rtu)

3.~.~

Jllcf,~J.lcf, f.l(;r

jjjcf,~J.lcf, ™ · ~ ri .:,

75

continuous appointment

continuous development

continuous process

continuous service

contraband

contract

contract adjustment

contract deed

contract document

contract employment

contract intensive

contract liability

contract management

·contract modification

contract of employment

contract of guarantee

contract period

contract quality requirements

contract type

contract work

contracting

contracting action

contracting activity

contracting agency

contracting office

contracting officer representative

contracting officer technical

representative

contracting out

contractor

~~ .:,

~faq;ra

~ ~

~ wrr ~

W'lcJ, 3cfiT

-mac;, flJ-11ll'i"1.-t

W'lcJ fams:

~ ~ . 3cfiT ~

fifck,I • lc'l f.'mr;,r.:r

~-~.~-~

fifclc.l•lc'l ~

mazy~

W<m Jmlttr.T

~ - ~

·-iRit mazy

~~3ffliu.M.~3,qfu

~ 'Jf(J@TJ:JTJ'T .:,

~ - ~

fifclc;1a1c1 ffl, Mi cfiT cfiTJ-'f

.fi fcl c,I chi .fl

.fifclc.lchl.fl ~

,fi fcl c,i chi .fl ~

.fi fa C. I chi .fl ~

ti Fclc.i cfi! .fl ~

.fifac,lcfif.fl ~ ~

.fifac.lcfil.fl ~ ~ - ~

'fifct?Jf<ll7f

~. fifac.lchP.

76

contractor proposal information

contractor purchasing system

review

contractor team arrangement

contractor's development and

implementation costs

contractual service

contradict

coniradiction

contract ictory

contradictory statement

contrary

contravention

contribution

contribution income

contribution to pension

contributory pension scheme

contributory provident fund

contributory scheme

control

control chart

control fu_nctions of the

government

control purpose

control records

control led commodities

controlled expenditure

controlled price

controlling authority

controlling officer

controversial

fifclc:;1c1,1{ i;r«f!cf ~

fifcl e,I cf,F{ sfi<l" ~ mfrlfil

tifclc:;1c1,I{ c.'N ~

fifclc:;1c1,1{ Fcrcmr om cf>1:d1.-aua1 Nl'd@

mac:rmrr ~ ~

1. Ns-1 2. tm=tR-Fcmu

~

~ ~

~. ~ ~

1. ~ 2. }f~fe,f.rT 3 . .:rc;r

mre;r..r 3m:r

q.::~r., 3-f~re;f.rT

mre;mr ~r.:r ~

3-f~re;mT ~ M-

3-i"~re;mt ~

~

~<TTt

"ffieITTc):;"~ffl

~ m.:r ~ftcf>rg

1. ~ ~ 2. ~ qu;r

~c.!l<I"

~~

~ ~

~~

Tl

controversial issue

controversial inatter

controversy

convene

convener

convenience

convention

conventional

conversant

conversion

conversion charges

conversion table

convert

converted leave

converter

co11vertible

convey

conveyance

conveyance allowance

conveyance deed

conveyance expenses

conveyancer

convict

conviction

convince

convincing (e.g. remarks)

convocation

convoy note

~

~~.~(~) .;,

~

~ 1. trft:"qit'r, ~ 2. WJnm 3. ~

4. ~~io, (~i-lH16~ .!1 Fcrftl)

~. ~ 3fq7fi-l"' ~

-8 q n a A.-t , ~

-84naA.-t i;i-:im-

{iqnaA.-t mufr

1. qnarni-1 <R.-IT, 2. -84nafac'I ~

{iqnarni-1 ~ .;,

~

qnaA..fi.zi

1-~~2-~

1. ~. ~ 2. tH-i-lic'l•(OI

~~

t;fc'lii-lM ~

~~.~~

(; fi-1 i i-1 { cf,

~~.~~~

1. ~ 2. ~ fct"~<ITT1

~~<ITT1 ~

~: Bi-l'IIIIJl.-tch (jz,:quf)-)

~errc=r ~ ~-tr,{

78

cooling off period

cooperation

cooperative

cooperative federalism

cooperative society

co-opt

co-opted

co-opted member

co-ordination

co-owner

coparacener

copartner

copy

copying

copying and duplicating machine

copyist

copyright

cordial

core

core business activities

core executive

core family

coroner

corporate

corporate body

corporate bonds

corporate management

corporate management network

3Cl~m.'r .,rcrtu

1. ~ 2. fl(:cfil~c-!I 3 . B"'"~

1. ~2. ~~lrN

~ qfHiEldli:,

~~

fl(: zM:;)a cR;{f

fl(: 41 I':;) <1

flt:41Gta ~

~. ~- flJ-i~~o1

fl~f<ll.!'1~

fl(:c.l ftl<t>, ~. ~

~~

1. ~.-~ 2. ~ 3. m (,lfafi:lfll<f>,(OI' i;rfazj ~

~ 3t\z ~ ~it., ~

t;lfafi:!\11ch1{

1. Bri"~. cfil'-1~1<1$e.

2. ~

.fi'lt:1lq_cn

.3TTUm0 ~ ~ ~

3TTUITT@ <t>l<\41<%

m;r qfrcfR "

~

~f.1<f;n:r

~~'if.:s

~i;r.iu.,. ~~

~ ~ ~ . ~ ~ ~

79

corporate planning

corporate surety

corporate undertaking

corporation

corporation tax

corps

corps diplomate (CD)

corps of volunteers

corpus of fund

correcting entry

correction

correction cost accounting

practice

correction I 1st

correction slip

correctional service

corrective action plan

-corrective measures

(=corTectives)

corrective taxation

correspond

correspondence

correspondence course

correspondence portion

correspondence session

correspondent

corresponding

corrigendum

corroborate

corroboration

ci,-q.fr ~

~ ~~. ~ ,;@-~

~ ~

f.nm

f.'t,rn <H

q;rr

~q,cf;R

Bl zj .fl a cf> cf;R

mn:r f.'rtu.

~ ~ .,

-\~.~m.~ ~ ~ ~<RUT ~ .,

1. q-;r_~ ~. ~ ~

2. ~ ~. m;r ~

~. g,f-~

~ q1q~lhJ-t

~m,r

1. ~m2. W1c1m

~ . ~

~~-G,1', mr ~ ., " .:,

~~ .:,

~ .:,

80

corrupt

corrupt practice

corruption

cosmopolitan

cosmopolitan citizen

cosmopolitan city

cosponsor

cost

cost ceiling

cost accountant

cost accounting

Cost Accounting Stanaards

cost analysis

cost basis

cost breakdown structure

cost contract '

cost co-ntrol

cost cutting

cost data

cost effective

cost effectiveness

cost estimating relationship

cost input

cost objective

cost o f confinement

cost of improvement

cost of living

cost overrun

c0st recovery

~ ; ~<liv'IT

~3-ITTITUf

~T

1. fct~~ 2. fct~cr ~

fct~q ~

fct~cr rf7Tt

~ - ~

~

~~

~~

i-!T7R1 ~@cf,,(O\

~ ~@cf,,(01 ~

NflRifct~~

Nf7Ri 3nm

NflRi~~

Nf7Ri ~

NflRi~

~~

~~

~ i;rmar ~~

~ ~lcfcfiC"lii ~

~~~r

~m<l' qftmr ~

fl'UR" ~ ..,

81

cost reduction

cost review

cost sharing

cost-benefit analysis

cost-benefit ratio

costing

cottage industry

council

council of ministers

Council of States

council tax

councillor

counsel

counselling

counsellor

count

counter

counter action

counter affidavit

counter bid

counter chargr

counter claim

counter clerk

counter security

counter signature

counterfeit coin

counterfeit currency

counterfeiting

counterfoil

~Uctt

~~

~~

~-MT3'f fin~

~-MT3'f 3-frTQ@ .:,

1. ~ ~ 2. ~ ~

<!,tr{~ .:, -~ 1i~qft.<'l<;_

~-"IDTI"

~~

~

1. ~r t-:rr, J:i";rurr t;rr 2. <til3~<-l

1. ~r. -cm,:r~r mrr 2. ~

1 . cmm1c;R:rr 2. (fire:n-) ~

~. 1J'Ur.,T~

1. q-v;r, ~ 2 i;©, ~ 3. ~

~ ~

~ ~<-ilfi•·llJ·H, IDR-~fq~

~.nc;t

~

~

~~.~~

~~ 'Af?16{'-<'il~

wzr~.~~ ~ .=i-?J, ~ <hnfr

.:,

~.311<-l,81"11

~, ,rfrrcror

82

counter-ofter

counterpart .

counterpart fund

countersign

countersigned

country of origin

coup d'etat

couple

coupon

courier

courier service

course

course of action

course of study

court attachment

court case

court marriage

court of small causes

court order

court verdict

courtesy

couth

covalent

covenant

cover

coverage

covered personnel

covered product

i;m:t ~

1. ~ . ~ . ~ea- 2. ~

i;mwr ~

t;l °'t\h-11 eJ~ q;r.:rr

~

3??11'f~T ~-{f('!c, ~ - -{l.3!qf{qAo1

1. ~ 2. oitr,:r, ~

q,q.:r

" 1. ~ 2. ~

~~

1. ;:rr.T, ~ ~If 2. sli1f,

3. ~ 4. qt~ll<;f,J-1

~ ~. <fil<1 t;JUTRt

~clicl;f" .:,

~ mJ-ll'IT, Rlllllc-F4~, ~

~ ..-l!l lll C'i <I .:,

..-<lllllc-l<l ~T, ~ ~~T

..-<l I ll I c>t <I q;i- ~

~.~

m-.r

-m:--~ ~

1 . 3fRR1JT, ~ 2. mmur 3. &f1'"Cc'f

1. cllffe'a 2. ~ 3. ~Tai. ~

~~

~xtJTc;

83

covering letter

covering memo

covering note

craftsman

cranage

crash programme

creamy layer

creation

creative

creativity

creche

credential

credentials committee

credibility

credit

credit scroll

credit advice

credit and thrift society

credi t balance

credit card

credit card fraud

credit crunch

credit facilities

credit guarantee scheme

credit linked. housing subsidy

credit note

credit report

credit score

credit slip

~-q:f

~-~

~- ~

~. fm;tfr

w,, ~

¥~, ~~

~a-tr

~. TTTa=rr, ~

f1d.-ll6H<fi

~~ . flJi.ill(-J-ic:f,(ii

firmrmr ~

~-q:f

~ -q,f~

Fcr~<H-l;fl <1<'11, ~

1. "[Of, 3UR, 2. ~ . 3. ;;rm-4. ~

;;mrq"<ff

;;im~

~-JUR~

~~)-c;r

~~

~c:m-<f,qc ~ ·<hl"m

"[OT~. 3UR ~. ~ ~ 3UR mttr~

3UR"~·~fl~IRlc:1;1 (,

84

credit union

creditable

creditable service

creditor

cremation

cremation ground

crematorium

creme de la creme

crew

crime

crime step

criminal breach of trust

criminal charge

criminal court

criminal. history

criminal misconduct

criminal negligence

criminal offence

criminal procedure

criminal procedure code

criminal proceedings

criminal process

criminal prosecution

crisis

crisis bargaining

crisis management

criterion

critical illness cover

3Urt~. 3Urt~

~~. fHl(;.-1"1.a

fHl(;.-1"1.a ~

~. ct.,m

cJ$"~

~.:rw-i:r ~

~~

3n1J-fln·iJ-t

~

mmr

~ ~. ~ ~ ·

1. ~ fct~qffi-3PT

2. ~ ~-3PT

w:mm~

~ ~

~<RJ'tITT"

~3'Te:ff

c;ifscF; sfl:Rftr

i,s ~

i,s~~

c;ifscF; ~

c;ifscF; ~

~~

ffcR

ffcR -!-t'k.1 cf,I fl

#cR i;roitr,,

~.~

mfRttaT-olrnr

85

criticism

cross

cross breed

cross boundary communication

cross checking

cross cheque

cross claim

cross examination

cross holding

cross reference

cross voting

cross-ministry co-operation

crosscprogramme

cross-subsidy

crown paper

crown size

crucial date

crude

crude oil

crunch

crusade

cryptography

culpa levus

culpable homicide

~ulpable negligence

culprit

cultivation

cultivator

~

1.m~. <fifct.u2.~

~-,ra

}rcR$:rrmlft

~~

~ ~. m ~ ~

~.~

~mftrrr

~m;ll

~~

~~~.JrcR~~

~~.JrcR~

i;ifc!I tl ~I fM~,

~ cfiT7T-;;f

~3ITTITT'

~~

1. qluff, j1q~tl<fic1 2. mft'Rt:r ~

3. (3WIT) ~

clrnIT ~

3mrcf, q:;1ft-

~ ¥~ mtmur~

~ J:llo'IQ-mf

~~a,r

:wrot.lr, zyir

1. ~ . ~ 2. ~

1. ~ . 2. (~) ifif';c~c{

86

cultural agreement

cultural exchange programme

cultural capital

cultural history

cum

cumulative

cumulative average

cumulative effect

curfew

currency

currency crisis

currency exchange

currency note

currency rates

current

current account

current duties

current expenditure

current file

current funds

current mode

current price

current receipts

current record

current replacement cost

current services budget

current session

current year

-!-liH>fa<h ~ (,

~if<hfa<h faf.l.:f~( ~ (,

~it-fi'a<h ~

-cf-, -~-

~

~~

~ 'tJ:ITTcf

~ 3FJ, ~

3FJ ~ ~ ~ .;:,

~;:ftc

~~

~~

~~

zj-m;,fam

~~

zj11To, ~

zj11To, ~

zj11To, ~ -mlTn

~~~

1. ~ f[:f 2. ~ .mmhr.:r 3 .. ~ ~~r.=r

~ a-c:i

87

curriculum

c11rricuf11m vitae

curtail

curtain raiser

custodial records

custodian

custodian of enemy property

custody

custody of a chi Id

custom

custom (s)

custom examination

custom house

customary

customary JJrocedure

customary contract financing

customary progress payment rate

customary progress payments

customer

customer ·capital

customer focus

customer-friendly

customs tarrif

customs formal ities

cut

cut back

cut down

cut off date

cut off marks

q1<;>-lli;f,J.l

~ -<[m

q;J:l'<R-,f

qfacl;r

" 3mm;TT ~

~

~r,r ~ ~ .:,

1. 3mm:IT 2. ~

om;r 3mm;TT

m,i;rm

~-Ui><f; .:,

q~.~

q~-~

~ ~ fcl("c1"14il

~ Wffi1 WTc,Trf ~ .:,

~ Wffi1 wrrrr., .:,

~.~

¢;fr ~" ~~

~ - ~

~ - ~~~ ., ~~f(>q;" ::tJlqi.!l~c!ic'llQ

.:,

1.~2- ~,cfifc

~

cli1l" <R-,f

fcl i:.G,c";cli ~

f<hOc".c!i 3fcfi

88

cutback management

cut-:notio!)

cutting edge research

cutting edge technology

cyber cri rne

cyber inspector

cycle

cyclical demand

c yclical tluctuation

cycfoi1e

cyclostyle

cypher

.;yph.::r telegram

,Jaily

daily allow:rnce

daily diary

daily note:

dai ly progress chart

daily register

daily report

daily routine

daily wages

Jais

c!ak book

,!ak bungalow

dak receipt

dak r,;:gister

dak :,tagt:

·Jal: trny

~ ~ ~

cfi""ct=fl"-~

Ji(kiN01 ~. w.rufr ~ C"\ ~ • ..:>

wJUft Q1c,_u)n'lch1, mUcf>c=IT '"'Q1hc:;~_u,,,..w~,<l~;:,,,.,I

~3N{T'U

~ f.rt'r~ ~ -

~m"JT

~£i~~

1. -~ 2 . .f:31i4mlil

.t) 3l <-'rnf i'l R"

~

~~.~.~

-~ .=nc_ ~ jzi:qufr

~ t;17ffc:r_ mt

~ ~

~ frcnt ~ ~. tr;r q:;r' q;fJ-1"

~f.t<l;-·:Jra"cj_{'r, ~

T-i"iT

89

damage

damages

dangerous

daring

data

data analysis

data bank

data base

data collection

data element

data feeding

data mining

data process ing

data protection

data room

databank administration

database mediator

date

date of arrival

date of birth

date of departure

date of discharge

date of maturity

date of receipt

date stamp

dated

dating

day book

~.~.~

1.~(~)2.~

~ . ~

1 . ~ . sTcT 2. 3flt.m'-mm:lt

1 . ~ fct~~ 2. 3flt.m'-mm:lt

fct~~

~~

~~

1. ~ ~ 2. 3flt.m'-mm:lt ~

~~

~ ffiUT

~ Frlcfili-l-'11, ~-~

~~ ~ '{!RUT

sTcT q,eJ

~~i;RITT1<,

~ J:[t..<1q,

~.~.iml1sf

3l17rn.T ~. ~ ;f:r iml1sf

-,1.-J.l~ftl. ~ ;f:r ~

~ ~. ~ ;f:r ~

cfil :i\J.l~ci cm'ror ..:,

~ ~. qft.qcfac1i ~

~ ~. ~ ;f:r iml1sf

~~

R.iiif4;a, <m'mft, iml1sr cf>f

1. ~ f.mRar. ~ 2. ~ f.mRaT

90

day duty

day scholar

day shift

days loss (work)

days of grace

day-to-day work

defac10

defaclo employment (or service)

dejwe

de novo

dead account

dead card

dead milage (= empty milage)

dead stock register

dead weight

deadline

deadline date

deadlock

deadly force

deadly zone

deal

dea!ing

dealing assistant

dealing hand

dealing officer

dealings

dearness allowance

dearness pension

dearness relief

8- 161 Mio HRO/2016

~cj';J-~

~ UJ:i

~cj';J-qrt'r

~¢.=t

~~

~ cfini, ~ q:;r q;n::r

a«!c'f: .:,

a«!c'f: ~ (~) .:,

~:

;;:w Rtt ~

~~

~m m- Jfh;J ~

~-RJ'qi ~. ~ ~

~ 3lR .:,

-m:m~

-m:m ~ ~

~

UTc'fcfi .rc;r

1. <,IIOIQki<t> ITT 2. ~ ITT

1.~<R.=JT2.m"?J

1. ~ 2. ~ 3. (Fcf.) ~

~~

~~

~~

~.~

~~

~~r.,

~U6<'f

91

death anniversary

death benefit

death certificate

death gratuity

death in service

death-cum-retirement gratuity

deauthorization

debar

debarment

debarred

debarred official

debarring official

debate

debenture

debenture holder

debit

debit advice

debit balance

debit card

debt

debt capacity

debt management

debtor

decategorization

deceased

deceased person

decency

decentralization

decentralization of project

management

~~:ir

~ ',!J-11014'4 C -"

~-~-~ ~ C .:, C

~{f.:mr-:J

~. ~ ~ (~\

TT<i>, fcrcr;;r.:r

~

~ ~

~3f1tmiT

cffc;"-~

~

~

~A". .,rn src;r.:rr

.,rn~

.:irn~~

~cfi@"

~

~~

~ ~

~ . ~

~ f.:mr-:J

~.~.~

J-lc1cfi' J-l"R'clifctn C ' C

~

fct<t>e'lcfi{UI

q~4}-,l.-11 ~ cf;l fct<t>e'lcfi{Oi

92

decentralized item

decertification

deciding factor

decimal system

decision

decision analysis

decision making

decision making authority

decision source selection

evaluation board

decision support systems

decision tree

decision-making

decision-making process

declaration

declaration form

declaration of bankruptcy

decla.ration of income

declare on oath

declared value

decode

deconcentration

decontrol

decoration

decoration award

decorum

decrease

decree

decree w1:iter

decrement factor

fa,¾,~ 'f<l J:R;'

,;J1'!TUT- f.mr.r, ~ -f.mr.r

~ ~

c."~mc=:rcr~

f.!tohr, ~ ; 'faf.!r~<l<T ('fafu)

~ fct~~

~ . f.tor<r~

~~

~ mcJ tl<r.1 J-j("~i<ho1 ~ "

f.toT<r .3lltlR ~

q ~ I o1s!i~ ch f.toT<r .,

~

~-~

tlT'fO'TT

tlT'fO'TT-TT

~ <f;r tlT'fO'TT, R.ill f~F41 ~ <f;r tlT'fO'TT

3ITTT <f;r tlT'fO'TT

~rq~ tlT'fO'TT <R"'1T, mrcrtr ~ <R"'1T

~~

<tc.clli:lo1

fa-84-i?;O I

faf.'1zjilO I, f.n:i:roT ~

1.~2. ~

~~ .,

~. ~~. ~

m:a,<fi1fl"

lP'rt't, ~

lP'rt't-~

~~

93

decypher

dedication

deductible

deduction

deduction at source

deduction from salary

deed

deed of mortgage

deemed suspension

deemed university

deep cleaning

deface

defalcation

defamation

defamatory

default

defaulter

defect

defective

defective certfication

defective cost

defence

defence counsel

defence production

Defence Production Act

defendant

defer

deferred

deferred payment

~

~-<ITTIT

~

mo~~ ~TI"~

~

~~

JCTTf.t:r ~

J'1Tf.t:r fchcl fa c,_ ll I <'i ll

~~

~ ~. fa¥ ~ mr.:r

~

1. ~. cllfclsf,J-1 2. ~

1. ~ m cfr('tT .2. <l<f>lllli'.,1-l, ~

cJ'!f ~ - ~

f\. I .:, f\.

~ SIJ.I IO~qi{UI

~~ " .

1. -l"ffi, "1<lTcf 2. ~ (faiu)

~ <hl3A't<'i

-l"ffi-~

,{"ffi ~ ~

~

~~

~

~wrc=rr;,.~~ .:,

94

deferred annuity

deferred compensation

deferred expenditure

deferred maintenance

defiance

deficiency

deficit

deficit budget

define

defined benefit pension plan

definitive bond

deflation

deforestation

defreeze

defunct company

defy

degradation

degree

degree college

degree examination

degree of centralization

delay

delay report

delayed tender

delegate

delegate agency

delegated authority

delegated responsibility

.3fqfil

c.f>1ft, ~

um, c.f>1ft

'UTtq;r~

1. ~ ~ 2. qft-m'l'{f ~

~ MTH 'Qr~lrf m.TI'

~ao1lcfi{UI, aa1~.-J.J._<'la1

~~

~~ . .re;-~ .3fqfil ~

1. Ge; U'Gl'<TT, 'JJs U'G]'.TT 2. ~k'l"Jcfi{Oi

1 . ~- 3'1Tfu, ~ 2. J:ITTIT

3. 3f~T. Ji'~rt<:f; 4. q;Jft, URT

~~

~ trt're:rr

cf,~cf,{01 ~ ~

~

~~

~~.~m

1. ~ 2 Slc-lllll1Glc-t ~

>lc-lll./.l);,J<h ~

,i ,ll 141 GI c-1 i;nft)cm'

Sl,llill1Glc-t ~

delegation

delegation of powers

delete

deletion

deliberately

deliberation

·delicencing

delimitation

delinquency

delinquent official

del iver

deliverable

delivery

delivery order

delivery order contract

delivery receipt

delusion

demand

demand control

demand deposit

demand for grants

demand note

demand supply position

demand trunk call

demarcation

demerits

demilitarization

demi-official

demi-official letter (O.O.L.)

~Tfct<l<!f cfil Sk<l 1 <J) 3i .-1

~. f..lcfil<>t.-il

"<>tTq",Wn 31T.:rr

3l l.-i"l._$lcfi{

~-~•nr ~ ~ ~

qft:fft.1-101

3-fClm"{

~~

1 .. ~ . ~ 2. ;,r.:.:r ~ . ~

Fcl?.{Ol<lh<l

1. ~. ~. qfuJ.-i° (fafu) 2. >R'!cf .:,.:,

~ .mt~r .:,.:,

~mr~ .:,.:,

~~

w=r. mfc:t

:Rm, ~

:Rm~

:Rm~

~cf;r :Rm .:,

:Rm aTTG

:Rm-t@t ~

:Rm~

~

3-lcf.TTOT .:,

~~.-'<l)cfi{ Uf

3-!tr-~~

3-!tr-~~ TT

96

demise

democracy

democratic

democratic governance

demographic capital

demographics

demography

demolition

demolition squad

demonstration

demora·1 ization

demote

denwrrage

denial

denial of right

denial of service

denomination

denominator

densification

dental extraction

denture

deny

depart

departed soul

department ·

departmental

departmental action

departmental charges

c41cf>rli8<h ~rm.,

Jto1ifcl;cl;1l1 ~

Jto1i~cl;i l1 3n<Fs

Jto1i~cl;1

1. fct.-ir~r. fm.ci'H 2. ~

~~

1. ~~~ 2. ~~ 3. ~

~~~. ~ ~

~~

fac;i.r-~~. ~ .::,

1. ~. ~ 2. \kll l&ll lo-1 (fcrfu)

~-~

~~

1. 3ffm.TI.:r 2 . ~ ~

3. ~ 4. (~) tj-~

~

~~

1. ~2. ~~

1 . o-l'cf>R"o1T . 2. \klli M I o1 ~ (fcrfu)

1. ~ ~. ~ ~

2. ~ ~ 3. ~ 4. ~ ~

~3-!Tc=m

fctm.r

fctm.fn:T

fcrm.fn:T ~

fctm.fn:T ~

97

departmental enquiry

departmental enquiry officer

departmental examination

departmental inspection

depaiimental irregularity

departmental library

departmental negligence

departmental order

depa1imental permission

departmental proceedings

departmental profile

departmental promotion

departmental qualifying

examination

departmental records

departure

dependency certificate

dependent

dependent children

deploy

deployment

deponent

deport linked insurance

deportation

depose

deposit

depositor

deposito1y

depot

depot transfer

Fctm-fm ;,im

~ ;;ifu ~

~maTT

~~a;or

~ jif.?t<ifllaa,

~ Q.fcicf>l i-l<l .:,

Fctm-fm :,c)-aTT

Fctm-fm ~r

~ ~ .:,

Fctm-fm ~

Fctm-fm Rla-lfu'lcf>1

Fctm-fm Q?;)"1ffi

Fctm-fm * maTT

Fctm-fm ~

1. i;m.nrr 2. (~*> ~ ~ <,IJ-IIO IQil

3l'Wlt, '

3l'Wlt, ~

q ~f.?t <i~ f-;I a <R-'IT

q~f.?141"1"1

.,mmreAT

f.'rarn.-l' ~ .nm ~r ~. fa"a'R:r.:r (Fctiu)

.,mmra-,r arrr ;,rm, f.t~

~. "3l".I-IT ~ ~

f.t~

3TT7ITT', fgqr

fgqr~

98

depreciation

depreciation charges

depressed class

depression

deprive

deputation

deputation allowance

deputationist

deputy-

deregistered

deregulation

dereliction of duty

de-requisition

dereservation

derivative

derogation

derogatory

derogatory remarks

descendant

descending order

description

descriptive

desealing

deserter

deserving

design .

designate

designated agency

J"!_<"~t/,1-8, Jfq~

J"!_<"~t/,1.fl ~. ~ i;r~

~q/r

~

cifitc:r~

1. 1,1fc-l~~~<i 2. ~

31l

fcltjv1l<ha (,

.:,

fclfcl~~J.1.-j

~~~

~-~

\'a-3TT{~. ~ ~

1 . ~ 2. .;l <"cfl <h{ o I

31-'11C.{.fi,._,:l <h

31 .i1 i C. {,!,j ,:l ,t; .;r,.<lfc@ . ~ " .

~~.~~

1. ~ 2. (~) wmr ~ .:,

~. ~ 1 . .i1 I J-fj R; .Sc, <ROTT, .i1 I J-t~ R.IZ

2.~~

~ ~. ~ 3ITTi<R1JT

99

designated billing office

designated c_ountry

designated court

designated payment

designation

designing

desk allowance

desk calendar

desk diary

desk officer

desk officer system

despatch

despatch instruction

despatch memo

despatch note

despatch register

des patcher

destination

destitute

detail

detailed

detailed accounts

detailed inspection

detailed remarks

detailed statement

detain

detainee

detainer warrant

~ ~ ~. ~ ~ ~

~~r.~~r

~ ..-ill41<44, .,~ .-4141<44

~ ·~. ~ ~ crc;.,rn

~.~

~~

m~ m sn:rt'r

m~ m~~

~ . ~; ~ qq.:ff,

~ qq.:ff, mr.:rr ~~T _,

~~

1.~.=rrc:2.~q,r

~~

~.~~

1. -tlTIT 2. "f,j'~'if

~

1 . .mtu 2. ci>T1'T ITT' mr.:rr fcmpl. ~

fcR:oo.mtu.~~ ~

~ ~. fcR:¥ f.:rt'r~

~3n-~ _,

fcR:¥ fctcRur

~. ~ qq.:rr

~.~~

~ mtr

100

detect

detection

detective

detention

detergent

determination

determination of placement

deterrence

deterrent

detour

detoxification

detriment

detrimental

devaluation

devastate

devastation

developers

development

development assets

development authority

development expenses

development forum

development fund

development initiative

development management

development planning

development zone

developmental screening

deviate

~.~

1. f.i'mr 2. (rc;T <R) ~ ~

~

1 . f.ttmur 2. m!UR"Uf (fafu), 3. ~

~ m!UR"Uf

qfa,mo1

qfaat{cfi

fm-ch=r cRrIT, Fcr.,m ~

fm-ch=r, Fct.,m

~

fctcfira

Fctcf;ra q ~ fiJ-q fall i, Fctcf;ra ~

fctcfira ~

fctcfira ~

Fctcf;ra ml

fctcfira ~

fctcfira ~

fctcfira ~

Fctcf;ra ~

fctcfira ~

fctcfira ~

~ ~

101

deviation

device

devolution

devolution responsibility

devotion

pevotion to duty

diagnose

diagnostic technology act

diagnostics

diagram

dialer procedure

dialogue

diamond jubilee

di arise

diary

diary register

diary section

dictate

dictation

dictionary

dies 11011

diet

diet allowance

diet distributor

difference

di ITerential rate

differential tax incidence

digest

digit

~.~

1. <_f'@ 2. mtr.T

"11~1/,lfi, ..-lllJJJ-l.-1

"11~i/,l.fi 3c-i't-lc.lnlc-a

~

f.'tc.r., ~

~ l,l~c.__ll)n'lcf:I ~

1. ~ 2. f.'tc.r.,

3fmlT

sf«<,f{ ~

mlR

~~

srmr ~ srmr.~.~ srmr~ sn:RT3l.-l"ffl1T

~

1. ~ fm:m;:rr 2. ~ ~

~ ~~~r

31cfinl~. ~

JmTT"

3-TTW 3lc'nT

JmTT" ~

~

Fct~ c.t

Fct~ cl,"{ 3m"

m{-~. ~

}iqi

102

~

digital age

digital signature

diglot edition

dignified

dignitary

dignity

digression

dilatory

dilemma

diligence

diligent

dimension

diminish

dinner

dinner party

diploma

diplomacy

diplomat

diplomatic

diplon_1atic bag

diplomatic corps

diplomatic immunity

diplomatic mission

direct

direct actio1i

direct competition

direct costs

direct election

direct government contact

~~&

~~~

Jl~J-il'!.°1

djUliJ..ilo-ll ~

~ w..~

w..~.G'ft~

Fcmm-,fcrn'r

<f>Hcf,{a,T,'E7c1'o'IT

~

~ -m ~

~-~ {1"1.-ifllq-,

{1"1.-ifllq-,

{!"1"1fllq; ~

{1"1.-ifll<t, q;J"{"

{1"1.-ifllq-, ~ .:,

{1"1.-ifllq-, ~~f,rl'

1. i;rc:;re.,, ~UT 2. ~~T ~

~"ll"e:r ~-~tit~

~ ~ffi,a~fll<'II

i;rc:;re., m7l"<'I'

i;rc:;re., ~- $rr ~

~UT ~ITT'f,rl'~

103

direct inspection

direct interview

direct nomination

direct recruit

direct recruitment

direct recruits

direct reporting

Direct Tax Code

direct taxation

direction

direction and control

directive

directly associated cost

directorate

directory

directory admini.strator

disability allowance

disability benefit

disability grant

disability leave

disability( "' differently able)

disabled person

disablement benefit

disagree

disagreement

disallow

disallowed

disapprobation

disapproval

i;J?TaT ~a,ur

~mm~

~a, ~. i;J?Ta'i oil<Rf-'1~"?r.'f

(~)~~

~~

~~~

~ ftQ)t ~

i;J?fal q,{" $1"

i;J?fal ~

~r; f.'re""?r.=r

f.'re"'?r.=r 3tR ~

f.'re"'?T; ~~IR'1'!cf>

i;J?TaT ~ ~

~m;f<T

~.~

~i;f'?Tmci;

f.:1-: '?JcFclrlT :i:imr

~ :"?~~:!,

~ :'?~ ~

~: ~JcFclrlT ~

1. ~:~~ 2. ~ e:r,:r

f.1-:~lcfn ~fctc:r

f.1-:'?~ ~:I,

~~

~

~~

~ :tto1o1.1-1k,o1

.;,

f.'1{o1Ji'lc.o1 .;,

104

disaster

disaster management

disband

disbursement

disbursement of pay

disbursements and receipts

discard

discharge

discharge in bankruptcy

discharge slip·

discharged from service

disciplinary action

disciplinary authority

disciplinary case

disciplinary lay-off

disciplinary procedure

disciplinary proceedings

discipline

disclaim

disclaimer

disclose

disclosure

disclosure statement

discontent

discontinuance

discontinue

fcl'cRJ' _'H]'q?J

fcl'cRJ ~- 3WRJ ~

~t.,r, Wl'cf>'r.'l'T

fifclci-lO I

m~ ~~i;rrfgzj

.3fi>m ~ . ~ t.,r, ~ ~

1 .. oo-1#tc=r m--1ff.@ .., ' .., 2. (~ cl>T) ~. qrc;r.,

3. (~ c!>T) ~ 4. (~ ~) ~

f?,cm;rr~

~ cf;'r q.ff-..,

00 -;;:rcfci" .., .sr.,~~ ~ .., .sr.,~rmf.:l'q;- ~ ..,

.sr.,~~i;mtm ..,

.sr.,~~~ .., 1. ~rrn.=r 2. fa1lfll' (fcgm) .., -1. cJqf~, cJqf~

2. ~<R"o,T

1. c.lqk~l•I 2. c.l i:lk~l•l<tia\

3. c.li:lk~l•I ~

1;fcfic ~

~. (,lcfit'Jcfi{UI

~fclcRur

3ffic1Tll

1. ~ 2. ~. m;

.ic;-~.~.~~

105

discord

discount

discount factor

discount mortgage

discount rate

discount window facility

discourse

discourteous

discover

discovery

discredit

d iscrepancy

discretion

discretionary grant

discretionary power

discretionary spending

discrimination

discriminatory measures

discussion

disfigure

disharmony

dishonest

dishonesty

dishonour (a cheque)

disincentive

disinfectant

disinfection

disintegration

~.~

~.¥ <l1T <lilT<fi

<l1T .itrcf;

<l1T c;{

<l1T fctRl" ~ .;,

~

~

~. qor C'l7Tr.TT

~

1. Jrrih~ m;i-;:rr 2. ~ fmT.,r

~

facfq,

~;Fcl"~

1.~~2-~3"CTT<T

3. .m-<TCTI<r .;,

1. f<TTm"-fcn::r~r. um 2. ~

~ ~

~

~

· 1. (~) ~ ~ . ~

2. ~ ~. ~

fil:;,+11t;o1

fclfiitilJ-1<fi

fcl.fiifiJ-101

fcroc:;;

106

disinvestment

disk

dislocation

disloyal

dismiss

dismissal

dismissal procedure

disobedience

disobey

disorder

disorganization

disorganize

disparity

dispatch section

dispensable

dispensary

disperse

displaced

display

display advertisement

displeasure

disposable

disposable income

diSJ)Osal

clisposal of business

disposal of securit ies

dispose of

dispose of cases

9-16 1 Mio HRD/2016

fctf.rcr~r

~

1 . fm::mq;; 2. ~

3. 3ffi'l"-~ it ~ f.l~ -

1.~~.~cf,{r!T

2. ~~

~. ,,F@!@d\) .j

~ ~. •ll.!ll.fi:!•~ ~ -" .

3{q,ff

mr,rr ~. 3ITTIT ., m.r.TI"

1. ~. ~ 2. ~rmt-am

~

3-1~~/~

~~ .:,

~

3,~

~ ~. ~-~ ~ m ~

~

1. ~. ~ 2. ~~r 3. ~ ~

~~T.:r ~

~~ft,~

1. ~ 2. ~-<IT1<l 3. ~ mTTi

~imt

1. ~ . f.rcm., 2. ~

q;m~

~~

1.~2-~

~ cf;[ TAAc.m

107

disposition

dispossess

dispute

dispute court

dispute entry

disqualification

disqualified

disqualify

disregard

disrespect

disrupted

disruption

dissatisfaction

disseminated information

dissent

disservice

dissociate

dissociation

dissolution

dissolve

distance education

distance. learning

distance teaching

distillery

distinct

distinction

distinctive

distinctive mark

~.~

~r~ . ~~

fc@rc;, ~

~~

~

f.Rt. ~ f.Rt ~. f.Rt ~ ~

~

fclRu:;:;i

1. fclRo..-o1r11 2. orrm 3. WT

~

~~

~. fcltM-tkl

~. ~ 1.~~.~~

2. fcl:iilGM q:;r,:,r

~

1. WT 2. ~

WT q:;r,:,r, faufra q:;r,:,r

~ ft)--e;rr

~mum:r ~ft)--wir

1 . .3lIBcr.fr 2. ~ f.'rJ-11-ur~ffi,!f

1. ~. Jttm,~

2.~.~

1. fclm.° 2. ~~ <ITTilc'IT

1. ~ 2. ~. ~ 3. ~ C ' ~

~~

108

distinguish

distinguished

distinguishing mark

distortion

distress

distress call

distribute

distributed computer system

distribution

distribution slip

distributional effect

distributive justice

distributive policy

d istri bu tor

district

district centre

district park

district registry

disturbance

disturbed area

ditto

diversificatior

diversion

diversity

divided responsibility

dividend

dividend cover

1. m- ~ 2. ~ qr.:i-r

~

~~

1. ~ (FcrftD 2. cm--m ~. ~ ~~

fcratur~. -.iic-,r

fct:lmr~~ "

fcratur, ~

fcratuT q<ft

fcratuT i;mJq

fcla:i:o,-i,frt <i=<lr<l", fcla:i:01c11eJ r<ll<T ;,

fcl i'i ./. o I <lcfi'i ;;:fifc:t ;,

~

Fvi<;rr, ~

1.Fvi<;rr~

2. ~ c<llcl.fl lnl<ti ~

Fvi<;rr ~

Fvi<;rr ffil@

1. ~2. ~. mrm=r 3. -.utrr 4. fcrmr

3Yl\i::l•Jh-l m ~.~~

~

1. fcloi<li<1:i: 2. q:mcrr; ~ 3. (~) ~

fcrim.«:rr

fcr~ 3,i'i./.c.lf2kc1

"ffiffl~T

c>!T~T -.fl,:rr

109

division

di vision bench

division of labour

division of work

divisional director

divisional headquarters

divorce

divorcee

dock

docket

docketing

dockyard

doctor

document

document conversion server

document management

documentary evidence

documentary film

documentation

dole

domain

domain specific information

model

domestic airport

domestic and foreign differential

pay

domestic consumption

1 . (~ 3-llitr cfif) g;rn-JT

2. ~. ~ 3. Fct~

4. ~5. (~) ~

"cis(~)-fto

-",ITT Fct~

~qm;;r.:r

1. ~ ~~[qi

2. (~ 3nft q;r) ~ ~~fcl,

~ .!4l!:.!.lli-l~ .:,

1. ~ . fcmr~-~

2 . ~~.~-~<Ralf

~~JcJ. fcran; fcl~ .:,

.ftt'r

~~.~

.,~ sf<ITT, fit~

i;rc;ra·, ~

~~~

~,;r.iu.r

~-.,lrma-<t

~ i;i--cW-,

f.lJi$?;1.-l

~e:h", ~ITT

~ ~ ~ ~

~~fro fclJ.ll.-l4ni.-l

ut;J: ~ nm ~ ~ m

~"@"Cf<,

110

domestic economy

domestic industry

domestic officer

domestic violence

domestic worker

domicile

domicile certificate

domiciled

domici liary hospitalisation

domiciliary visits

dominant

dominate

donation

donation screening

donor

dormitory

dossier

double account system

double claims

double house rent allowance

double taxation

doubtful

dovetailing

down payi11ent

downgrade

downgrad ing

downstream organization review

downtrodden

downward communicat ion

ur1 ~~ ,

~ ~c?,'TJf

~~

~~

tITTJ:_ 'cf>rn71R

31immr

~

3fTcITTlT ~

UZ'CR'~

1. IX<fN, ~ 2. qmar

3ffU<hR ·tr {<!101r, "Sl'<i!(,f ~

1. ~. ~ 2. m;i;; (Fcrfu)

~;,rr'tf

1. ~ 2. ~ (Fcrfu)

~

mi'twm-~ c.~~ cJ~ ~ !1l,--um ~

w~ cRTmif

~

~d'~~

~ WTar.'r .:,

3-f~

sf>J•ll a ;;:i fi!I

~ ~J!6<i1kJ.l<h ~m .,

trc;~cf

~ ~~f{Uf 3!Urmilr mm-.:, ' .;>

111

downward trend

dowry death

draft

draft ·reply

drafting

drama artist . dramatist

drastic action

drastic measure

draw

draw a bill

draw a chargesheet

draw a cheque

draw money

draw up

drawback

drawee

drawee bank

drawer

drawing

drawing and disbursing

drawing rights

drawn up

drill

drilling

drink

drinking water

drive

~~.fm!clc

~")_,~

1. i;m:;tf, ~ 2. (~) ~

3. (~ <fir) ~. ~

3ITR' <fir i;m:;q

~

~ ~

~~

ci,oR~

ci,oR 3'ITTT

1. (ct=r.i <fir) 3fTITTUT 2. (~) Fvl<tii<'l-'11

3.~.~

f.n;r .r.:ITa1T

~~<Ra'ff

~~

Qvl fvl cfi I <'l-'11 , 3fTITTUT

~ <Ra'fT

1. cfi1fi' 2. W'fl cTTffl 3. ~rc;q; crrcrnt ., ., ~.~

~~

1. $1> ~ amr 2. 311t,;{u1ifia'1 3. m 1 . ~. ~ 2. 3fTITTUT

3ifITTUT ~ .fifct i't{ o I

3fTITTUT .mu-ffl

~ FcF,m 7f<TT

1. ~ 2. 3f:l-<ITT!' 3. ~

mr.:r 1. Q'<l' 2. ~

~

1. ~ 2. ~ 3 . .:m;r.::r

112

driver

driving licence

drop

dropout

dropping a bill

drought

drought area

droughtprone

drug abuse

drug .. free workplace

druggist

drugs and cosmetics act

dry promotion

dual charge

dual citizenship

due

due care

due course

due date

due diligence

due time

dues

duly

duly constituted

dummy

dumping

duplicate

duplicate copy

~

~ ~. ~ c41$flA1 .,

1. Ns~2. ¥ (m,f) fcr«:T

~ms~ ~.~ {'Hlli ✓ -lh1 ITT "

~ ~ ~

1TTc;q,~1,ctci~ . ., 3fiisrfuFc$"i=ir

3fiisrfu ~ ~ ~ ~

~ qe;'! n1fa

1.cttrnmm-2.~~

~ iliJIRcfi<'II

1.~,i;rrQT2.~3.~

~mmrr.fi.~~

~~

1. f.nln~. f.nln<'l'rtrnl" 2. ~~

~ <'lrffiIT

f.nln .~.~~

~ .ufir, ~ftt..<l ufiT

~.~:

~~.~:~

sm 1.~~2.~

1. ~ i;mt, ~. c:;_~cfl<lcfi,

c;T~.t2. ~ ., ~

~i;mt.~.~

113

duplicating

duplicating machine

duplicator

durable

duration

duress

during the course of employment

during the discussion

duty

duty chart

duty allowance

duty leave

duty room

duty roster

dyeing

dying declaration ,

dying statement

dynamic (person)

dynamics

earliest possible

early childhood development

early retirement

earmark

earmarked

earned leave

earned revenue

earnest money

earning capacity

earnings

3~.~C<,-.:, .::,

f'G-~. ~ltl'r

3icTTU' fmrr~

~

~~ cf, c."twr

~cf,~~

1. ~ 2. m. q;m '3. ~ 4. ~<><f>

~trwt-

~~ ' " ~~<firm~~~

.::,

~,tr qi!ff - " ~m:a ~ ;,:rc'llq-,m<f," Uf1i!UlT

C .::,

~it"~~ C .:,

(~ .tifc:l-Hfi\.<1

7ffi1,f;f

<l'lff~fm

~ W<>l' ~

Wf<.T-Q'<T ~cfff.;rcft~ " C

3ftttc <RaTT, ~ cfi<.,f[

3f?.'\Z

3l'Fvi-<l ~ .:,

114

earth stat ion

eastern region

e-certi ficates

eco-friendly

ecology

economic

economic analyst

economic depreciation

economic development

economic exploitation

economic growth

economic household head

economic incidence

economic intelligence

economic ministries

economic policy

economic resources

economical

economics

economy

economy campaign

economy class

economy sanct ion

eco-tourism

editing·

edition

editorial

editorial board

~~

~-ror ~-<;IJ-1jOjq-5I

-mr<RVr-~. trlllcRUr ~ -.:> "

~

1 . ~ 2 . ;wr~rrrt;:r 3nm fct~~"\lf"cf,

3nm ~(ml

~ faq,ffi

1 . ~ ~!T'fOT. _mm-q:; ~

2 . .mffi&, f!J-14ll'l-,iat .:,

~fclci;ra

"ETra 3TTfficl::;- srn-& " .:,

3TTfficl::;- ~

3TTfficl::;- 3~

:mffl'-q; ~

3TTf~~

3,ITTrcf;" mm.r;r

~.~

.whTTR

~

~ctcllfzlcil ~

fc);q;1 ll JI ~

~ .wmrf~ .:,

~ crm:.:r (q1\1q4?_,if)

~

~

~lT

~~

115

education

education and general funds

education specialist

educational

educational career

educational institute

educational institution

educational services

educator

edutainment

effect

effect to

effective

effective date

effective implementation

effective measures

effective output ( of meeting)

effective staff strength

effects

efficiency

efficiency and effectiveness

review

efficiency bar

efficiency bonus

efficiency rating

efficiency scrutiny

efficient

(l-format

e-governance

ejectment

~

firm c,m ~ ~

firm~~~

~'tffiicl,

~'tffiicl, ~

~'tffiicl, ~

~'tffiicl, ~

~'tffiicl, ~

fm:rcl;, ~ ';l?Jc'IT, ~

~.~

1. i;mra 2. qftcrrrn

-si-3lfc!T ~. NT1!_ ~

1. i;rnrat 2. cllfi-tRl<ti

i;rnrat ~

q3lfc!T cfil ~\.-'<·Fll<rl

i;rnrat 3-qn:f

~ qftcrrrn

ell fi-tfclcfi ~ ~

~ . ~IITTff

~ ~ '™lclcfil~i-11 ~l!'IT

~mr ~-.rr.-ra ~ ~-~

~~

~~. · ~

t-m;q" t-~rm.-r. $1'lcf?l~<ti ~rm.-r ~

116

elaborate

elapse

e-learning

elected representative

election

election agent

election duty

election management

election result

elector

electoral college

electoral roI1

electorate

electri fication

electronic collaboration

electronic data interchange

electronic document

electronic funds transfer

electronic media

electronic signature

electronic signature tools

electronic tools

electronic transaction

electronic transactions Act

electronics expert

elementary

elementary education

eligibility

eligibility conditions

(fsl;.) FcWc=IR B" ~; (fcf.) fcf~rc;

~.<ilra;;fr.:!T

'$'-3ITT)"m:f, '$'-~

~ ~

~ .'t_flfcf

~~.~~ ..,

~ ~. 't_flTcf ~ ~ ,;r.iv.r, wITTf ,;r.iv.r .., ~ qftum:r, ~ qftuym .., ~

~~

~~

1·. ~ ~ 2. ~ m

$i>lcf?lf.?t<t> ~

$i>lcf?lf.?t<t> ~ JRR'-~

$i>lcf?lf.?t<t> ~

$i>lcf?lf.?t<t> f.?tfu JRR'OT

$i>lcf~lf.?t<t> ~-J::rrt..<l'R

$i>lcf?lf.?t<t> ~ITT

$Act?'i'f.?tq; ~ITT~

$Acf?lf.?t<t> ~

$Acf?lf.?t<t> ~

$Act?'i'f.?tq; 'Ao,--~ ~

$Act?'i'f.?tcl,) fa-~m

~

~fwa.'IT

mc'lT

crnraT ~Tel

117

eligibility criterion

eligibility l ist

eligibility test

eligible

eligible employee

eliminate

eliminati.on

eloquence

elucidation

e-mail

embargo

embarrass

embarrassment

embassy

embezzlement

emblem

emboss

embossing seal

emergency

emergency cadre

emergency conception

E:,'i11ergency Divisional

Accountant

emergency passage concession

emergency relief

emergency services

emergent

emerging exporters

emcrgi ng market

mrn·~-~

~r~

q1,rc:rr crtre;ror

m·

qr,f ~mt')·

f.tcfil~ ~.,ff

~ e.=rr. fcf-~

clr•f-~. crrfi'J:r<'f!'

Fct~Ttt<h~

t-*('f ~ .. r. qra 3ml:iru

3·~,;:r it sri>f.'IT

3"~

~~•elf.ff

w.r.=r :m«'l)q:;

3:ITTT R'"~ wrr;,r _,

~:rtr Jrtf< .:,

Jf~ rc,. 3-ITGTct cf,[({

JffC!'r<f ~<fJl

3iT%, ;i:ich~

3ff9Till 'Jl:<,~ mgJcf,f{

1 . 31T<f,1t:J:lq, Z/1:IT ~

2. ~ <IT'ilf ~

~RI· ~T~

3fflllcf ~qf(j-

~

3m ~qi

33-ffiif .ir..;rr{'

118

emerging small business concern

emer itus

emigrant

emigration

emissions inventory

emoluments

e-money

empanelled officer

empanelment

empathy

emoloy

employed persons

employee

employee assistance programme

·employee evaluation

employee morale

employee participation

employee security

employee's compensation

employee's contribmion

employee's provident fund

employer

employer's contribution

employer"s liabi lity

employer's statement

emp~oying department

employment

employment exchange

~~ ~rm $°-u.f .11f.Ac1,1a1c-1 .,~

.iilf.A<iilllal, ~ ~

~~ 1 . '8<llltH"1?. ~. ~ <R"TT

2. i;i;mr~, cfim;P,'~

f.'l,41GJa cf>Jff

~

~ ~ ~

~ Jti>-4icF.?.

~~

~~

~ ffiffl :,

~ 1B-frcw!T, ~ ~ :,

~ }r~~

~~~

~

~fcrrIT 3-T~~

~~

~fcta{ur

~lcff!f fa.-3-JPT

~. tl<li~ll3l<il

~ ~<l"

119

employment insurance

beneficiary

employment notice

employment office

employment policy

employment prospects

employment rate

employment-oriented

empower

empowerment

empty milage (= dead milage)

emulation

en bloc

en c/air telegram

en masse

en route

enact

enactment

encash

encashment

enclave

enclose

enclosure

encode

encourage

encouragement

encroachment

encumbered

encumbrance

end product

~~

~~

~~

~~~

~~

~-~ ~

~~Jcrrf cRr1'T

~~J<tci"l<h-1.01

ft<@~~

~. m; 3-r.fRUT lJcf;~

~~ <'ITT

~~~

diT1T ~

~ ~. ~ cRr1'T

~

("i)ci:;) ~

1. ("i)ci:;) :lfIT"IT 2 . .-jq,eiq,.J.01 (~)

fclt~it Jt:r:e:t:r, ~

mtr ~. ~ cRr1'T ~

~ cRr1'T

~ cRr1'T, 1,1)c:'fll~rl cRr1'T

~ .~

JJ\'asf>J-!OJ

:Jl l,lJ)frlrll

~ ~. 3ffi'IR ~

120

endorse

endorsed cheque

endorsement

endowment

energetic

energy

energy efficiency standard

energy management

enfacement

enforce

enforcement

engage

engagement

engagement calendar and diary

engagement diary

engineering personnel

engineering stores

English version

enhancement

enhancing

enjoin

enlargement

enlist

enlistment

enquiry

enquiry office

enquiry officer

enrichment

1. ~ ~ 2. ~ ~

q.soi\?ha "i)q:; ~

1. ~2-~

3f~

~

~

~G.lffc'lTw.=rcfi

~~

~ .;,

i;izj., ~. i;izj., ~

i;izj.,

q;n:r tR" ~ . ~ ~ .;,

1. 4ii.!\e4@c'll 2. ~ (fcrtu)

<fint~~cmrsmtr

4inl" ~

$"11 ~ 4 fl ~

1. $;:;fi~4fl mR 2. $"11~4fl m.:nft

~~

~.~

cm.=r, ~ 1. 3llt~r ~ 2. emt~r ~ (fcrtu)

~

1.~~.~~2-~~

3.~~~

1.~2-~

1. ~ 2. ;;:riq

~~

;;:Jfq ~

~

121

enrol

enrolment

enrolment number

ensuing

ensure

enter

enterprise

enterprise architecture

enterprise architecture

framework

enterprise finance guarantee

scheme

enterprise investment scheme

entertain

entertainment

entertainment allowance

entertainment expenses

entertainment tax

entire service

entitle

entitled

entitled amount

entitled c lass

entitlement

entitlement grants

entrance

entrance examination

entrance .fee

entrant

~ ~. zjt . tTT-'IT

1. :i1<'lf 2. ~

~~

J!l7TrnT

3IT~cf«f q;r.:rr; ~ q;r.:rr .:,

1. c;;;t <Rm 2. ~ ~

3.1:J~[~

~

~ dlfclcf,<>ll ~ ., ~ dl.f-c'lcF,<41 q;-Rcf<l, - .:,

~ f.'Taw ~

1. ~ q;r.:rr 2. ~ ~

3. J4.f/{3kl ~

1. ~ 2. J.J.-1hciio1

~~

~e<I<!"

J4.-ll{..:i!;J ~

~wn ~ tTT-'IT, ~ ~

~

~~

~~

~-

~~ ~~r

lT4"Qf-qt-ffi

~~r-~~ .,

1;r.Mr, c;rc)"~fcfic'IT

122

entrepreneur

entrepreneurial

entrepreneurship

entrepreneu'rship and

management

entrust

entry

entry level job

entry permit

enumeration

env ironment

environmental health

environmental impact

assessment

environmental management

env isage

envoy

enzyme

EPA designated item

ephemeral document

cpher11eral file

ephemeral roll

epidemic ·

epidemiological study

epitome

e-procurement

equal employment opportunity

(EEO)

equal opportunity

equality

equil ibrium

10-161 Mio HRD/2016

~ . 34_,ll,Ac:f,~

~

3<;_ll~<il

3<;_ll~<il ~ i;r.itr.:r

~

1. ~ 2. mr i;ra-~J«R' q:;ro

mr 3r.'f~l"ITT . .,

~ . 'Q'31Tcr~

~~ i;r.itr.,

mrtmufq:;r,=rr

<'0" ~

~ ~ ~

~~

3-l("~c:t,jQ:lc:f,~

::;i("qc:f,jf<:li.f> ~

~

~I fa '.iii.fl ll ,m...n:r,:r

m<

f~. t-~ ~ mrnrr 3,q'ffi',

f.nii~ .t wrr.:r :,,qm

~ 3,q'ffi'

tmcTT

~ .,

123

equipment

equipment allowance

equitable

equity

equivalent

equivocal

eradicate

eradication

e-relationships

ergonometrics

ergonomics

ergonomist

errata

error

errors and omissions

errors and omissions excepted

(E & OE)

escalating

escalation

escalator

escort

essential

essential ,;ommodity

essential duties

essential qualification

essential $ervice

establishment

establishment charges

establishment sect ion

estate

~

Nf<R"~

~ "

1. ~~r 2. (arfu'rva) ~

1. <f~.~~2-~

?;fit-w.!f, ~~

t-~ ~- ~ ~~.~r~

~ ~ ~ifr.fr

i~-tR .:,

yt. ~.~ ~ -¥ ~-¥M-~

~prr.~

~ 'ilN~

.3r.'Re:,<fi .:,

JITTf~mFi Q«1 .:,

1. ~~2. ~\~

~ )$:n·

~ "/TTTT

1. ~ 2. (~) ~

~mm:

~~ .:,

124

estate agency

estate duty

estimate

estimated cost

estimated financial statements

estimates of expenditure

estimation

estimator

e-tax filing

ethics

ethnic group

ethno li nguistics

etiquette

evacuation

evacuee

evade

evaluation

evaluation committee

evaluation criter ia

evaluation of offers

evaluator

even number

event catering service

eventual

eventual rern.edy

eventual ity

eventually

eviction

evidence

1. (,41cfcf,c-lo'i, ~ 2. 31~

}io'if!lf";I<'! -~ ., . .3,o,,:rrf;ra ~ fctq~ .,

i;ircfcf,~

~-<R •,FF<ic11cfi{OI, ~-cf,T ~ cf,'{;:Jf ., 1. ~llT~ 2. 311-il l{...l'lfc.1

;pirc=!'m ~. ~ ~

o=r3,rfrt 3-ll"llfcli!lof, -~ <fllll!IRlill•i ~

~

~

~

.w:rciwr ~. c1"MaTT

~'7{

~.,~ ~ f.1<f;~ ... 1J@Tq~cf,.'f

'i ?-Ii cf,cf,

~~

~ w.=r-trr.r mlT

mlriac=r

~ -

~~

.3fc'fc'f:

~

~"ff. mac-a

125

evolve

e-waste

ex-

ex gralia

ex gralia grant

ex gra1ia payment

ex officio

ex par/e

ex pos1fac10

exact

examination

examinee

exa~iner

example

ex-cadre post

excavation

excellence

excellent

exception

exceptional

exceptional case

exceptional circumstances

exceptional services

excess

excess bil ling

excess duty

excess grant

excess personal property

excess profit tax

j-l.-JJJ~qc\q-; ., "

~~ ~ ~

~

~e.tni

<hllfin·H

1. ~ 2. ~. m 3. f.'lft'iTi=r _.,

1Wffir

1Wffir~

4i'r!l:!cfi

~

~-ii!lf<[~

30h!Scdl <,

~

1 . J,qq]cJ~ 2. .3-rnfURUf

~ ~. ~<f; ~

~~m'

f<t~)-tsr ~. fcITTrsc: ~

3-!fc:r, 3WcFc'IT, 3fITTl<Rf

3TIUcfi <hr r.rn-- ~ 3ffuq, ~R-<f>

.:,

~ ~ ., -3-TTU<f> cllf<fc-lJlci ~

3TTU<n ~~ <ht

126

exchange

exchange bank

exchange control

exchange rate

exchange value

exchequer

excise (=excise duty)

exclude

exclusion

exclusion clause

exclusive

exclusive agreement

exclusive powers

exclusive rights

exclusively

excuse

execute

executing agency

execution

execution of contract

executive

executive agreement

executive and managerial

workers

executive authority

executive class

executive committee

executive council

executive leadership

development program

~ ~. f.-li:fil<"ioil

~

~Tiis

~<RR

~ ~rfcrazj-

~ ~

~~t.~: 1 . .,rq, ~. ~ ~ 2: ~

f.-l<>qJc";oi ~

i:filll%%~

1. f.-l <>qJc";oi 2. cf>l<TI.-dlloi

~ -~. wt~-~ 1. cf>JllqJfc:ii:fil 2. (~) <f,Jl\q1<-1cf>

3. (m<TT) f.:l<>qJc";i:fi 4. (~)i:fillli:filP: 0~

.3-ITTJ~JrnT cf>U{

~ .,.ft{ ~ cf>TWlR'

i:f,Jl)qJ<-ii:fi ~

Qfc(:;,jn R.a ~ .:,

127

executive order

executive power

executive regulation

·executive staff

executives

executor

exemplary behaviour

exemplary pun ishment

exempt

exemption

exemption from payment

exerc ise

exerc ise of power

ex-gratia pension

exhaust

exhausting remedies

exhaustive

exhib it

exhibition

exigency

exim policy

ex-India

ex-India leai·e

existence of credit

exit

exit interview

exit policy

exit poll

3'~~1:'".fTT 3,~T

<fi! t rm,iq; ~ iflti'r

muw~ft fa~.tma=r

q;~ ~~tr-cm, q;ri'iqrc;rq; Rfq'i

~C'f:F cfJT, 3ffuq;rt)- qJf

f.'l~

31-f~<T~

~~rq; ~

1. ~ ~ .. Tf 2. ¥-~

¥ ~B"~

i;r.i:r)•r, sn:n-.r q:;r;rr

~TT<@ cfiT i;i-$-r

~ q..-1r.=r "'

~ : ~~ q:;r;rr

f;l-~3-cJTTT

~. ~ ~'i; v~ffic:T <R.=tr

~r#

~q, .3'flm<fcf,<lf

3-ff<lRT-~ ~

i TT«'f B ~. in-ra-onpr

~1'R'c1-<i!Jf,lf 0, ~

"' 3tlrr 31~. i;f('~ fcru;rn.:rc:rr

1. f.'l-m=r, f.Z<l;ra 2. ~-'i"R.=r c;_clR

3. ~mr.,

~m~

~rn;,;fifct

~ ~r.=r "'

128

exonerate

expanded authorities

expansion

expatriation

expediency

expedient

expedite

expedition

expel

expenditure

expense account

experience

experience qual ification

experiment

experimental

expert

expert system

expert's report

expertise

expiration

expiration date

expiry

expiry date

explanation

explicit

exploitation

exploration

·exploratory method

explore

~ t..rr Ji:ffdf~\.~

~ ITT, ~TT{

1. t~r-~ifi~. t~r-e-rs,:i;m.:r 2. t.~r-,mrr

1 . wn ~.;:im 2. <f-l'<r-rnt.r<Fcrr

1. ~.fl..r 2. q,l';i\":mtfcii'

~ll'u- qC,ITTr~ 9'i«IT

1 . .m-.;p:n;,r 2 . 31-i'jrm;;,

f.:r<1-;rr,r t.;=rr, f-,)'C',q-;J~ 1?,mr

c<~,~

cl!<T. l<lf<'!T

t;??ITJf, -crtJ'a-,vr

wmfitc1,, q~

@'~1~

im~7f ~,~

m)1irn-ftcni

fa~)\r~

- ~ ~

~ ~

<'!~

~ ~

~

; . ~ ~ . c.rg;r 2. ~ ., .

r~. ~ur

~~~

1. ro. cfi{vlf 2. tior ;:rm;rr 3. v~

129

explosion

explosive

exponent

export

export application

export inspection agency

exporter

export-import (Exim) policy

express

express train

express warranty

expression

expulsion

expunction

expunge

extend

extension of leave

extension and training·

extension of delivery date

extension of service

extension of s~rvice

extension of time

·extensive

extent

external

external audi~

external auditor

external costs

fcl Pl> k cf>

qfcNtc,cf>

f.nmr

~3lm"~

~f.'rt"ralur ~

~

~-f..nlt:r~

1. ~2. ¥'f 3. ~ cR-'!T, ~ cf>vIT

~ ~

~ artfr

1. ~ 2. cllcRlT~f. ~

f;l <>q,f {l.-i

~~.~~

~<f,ic4o1i, ~ ~

~. ~ cR-'!T

~ .rar-TT, ~ q;f fcm:ITT' ~ . ~

fcm:ITT' ~ iml'e:rur

~~~~

Fcrr-3rcml'~

~ fcm:ITT'

~-~ ~

~. ~ 1.~2-~

1. ~ 2. fcra~fr. ~T

~~~

~~~

~ ~

130

external recruitment

external structure

extortion

extra

extra grant

extract

extra--curricular

extra-duty al low.ance

extraordinary

extraordinary pension

extraordinary gazette

extraordinary leave

extravagance

extravagant

extremism

extremist

ex ti-overt

eye-witness

fabricate

fabricated case

fabricat ion(= construction)

fabricat ion of charges

face value

facilitate

facilities contract

facility

facility management

facsimile

facsimile bid

~ zjf

ol'IFT mwrr (Uo'f) ~

-~

~~ "

~BR

~

~~3m'IT

3IBTUR1JT

3IBTURlJT ~r.=r

3IBTURlJT mrq-;r

3IBTUR1JT ~

~3)_i4&..-ff, ~

~3)_c>l<!lil, ~

1. ~ 2. ~

1 . ~ 2 . ~

~ i;rc:1r&~ff-. meAT, ~~~ ~

1. ~ 2. ~ ~

~prr~ ~

3ITTN ~

131

facs imile proposal

facsimile signature

fact

fact -finding

fact-finding committee

factionalism

factor

factor comparison

factor evaluation

factor ranking

factory

factual

factual information

faculty

Faculty of Arts

Faculty of Engineering

Faculty of Law

Facu!ty of Management Studies

Faculty of Science

fai!

fair

fair price

fair copy

fair dealing

fair employment

fair knowledge

fa ir market price

c:i~ ~~clTe.=R

c'fUT

c,1.;m.=~

,1nn.=c)·i;jr flff-lf<l

1.~~2-~

<liR<li

~~ ., cr,JT"c:n }fc><ticfioi

" cfil~cf, <h~$or

~ . ~.fr. ~.fllUfr

ni-~'r.~

~~

1. ~ 2. fTiaiur-~

3. ~ a-'r 4. ~mm q,?,T~cf;l<T

~~•:rt'r~

fcffil ~

;;r.iU-of J{t,<flr,'f ~cf,]<f

fcnn.=r f,c:i;;rlJ"

1. 3f~ ~r 2. ~ 3. ~ ~ " ., 4 . f?;"<nft;rm ~ :;n.:rr 5. ~ ~ (;lfcf; cfiT)

1. ~-2. f.::lmra, 3. 3ftr:=r 4. tnnCc"f

s. (~ ftcyt) wmur 6. ~

3fuc:l~

~,;@·

~c.~

-~e;l ~

GmCc"f~. ~nr.:r 3mcl ,;rr;,m- ~

132

fair market value

fair price shop

fair selection

fa ir treatment

fairness

fairness committee

faith

faithful

fake

fake currency

fallacious argument

false document

fals ification of account

falsification of document

family

family allowance

fam ily member

family pension

family planning

fami ly planning method

family welfare

famine

famine relief

famine-stricken

fare

farewell

farewell address

fanning

fast unto death

~ iilrvITT"-•r mo~~-;r ~a,-~

3~ ii@\cr

1 . f;!mrcffi1T 2. 3fi~

~~

1. fct~m~ 2 . .mfm

f<I"~~

~ . ~

~m.T :;ii~.-i'tc .:, .

1 . 1ITT1'F ~ 2. ~.rr;:m:; ~

~~~

~<f;T~:!.'.~

~ q;r fm..<TT""<RUT, ~era- ~~ i:rftcITT, ~

qftqr{~

1.,ifulrt-~

qftcm" q.-c~r,:r

qftqr{ f.:1-,m;;,.=r

tiftmz ~ fclfu

-~~or

~. ~a,-

~~

31chli4•Jh-t, 3{cf;f"C'f-~

f<Rr.:rr

~

f<R;I-~3WfUr

g,'f~

JTTm:ur 3-r.l~r.:r

133

fatigue

fatuous officiating promotion

fau lt

fault finding

fault management

faultless

faulty

favour

favourable

favouritism

feasibility

feasibility report

feasibility study

federation

fee

feed back

feeder cadre

feeder grade

feeder post

fee ling

felicitate

fellow

fellow employee

fellowship

female

female foeticide

fertile

fertility rate

festival advance

~

~~ qcl.-v1f<l

1. zyr 2. ~ 3. ~

~?,i.-c'ltiOI, ~ l';i<t,ii>lo-11

zyr ~

zyr~

~. ~ 1. ~. ~ 2. q~

~

""" qa,cm:,

~~

mt.~ftcrrt

~~ Jlt.<T<l'o-1'

qfu:ro

~lc><fi. m .:,

1. i:r.=rWUT 2. ~ .:, .:,

~~

~m. Qi)s{.Js

~~

1. 3'1Jcr~,:ITTer.'!T2.~

~2;,-IT

1 . m~ 2. .,,_t.<fc'IT 3. 3ml" ~

m~ ~

1 . Jlt-llc'lldfc-a 2. 3ml"-mT ~

q:;.:m~

~ . m ~ c:r, ~c;r

~ Jlim:T. ~ ~mr

134

fictitious

fictitious account

fictitious claim

fidelity

fidelity guarantee policy

fiduciary funds

fiduciary risk

field

field worker

field agency

fi eld duty

field establishment

fie ld office

field pub I icity

field review

field staff

field survey

field work

figure

figures

file

file board

file cabinet

file charges

file copy

file cover

file flap

file movement register

~<'I".~

fi"rurr 'lsJ@T

fi"r~<1r ~

~

~of .-nit\' q'ffmft

~ ~

,1.lRi'nr ~itfm.=r

ITT

!\-l"":f ~

ITT-~. ITT ~

ITT ~

ITT ~

ITT ~

ITTINTT

{ffl) ITT ~m

~c>S RfCn,

ITT~e;rcrr

ITT ffl

1.Wfi2~

~

1. ~. ~M"2. (~)~

3. ~ ~ 4 . c.'Jfun;r ~

~°M-ftt

~~.k

c:,h11adl ~. ~ ~

q;~ -qfc:t

q;J~ q,q{, ~ 3flcRUT

~ tf$li:r, ~ ~

tfiT~C'f ~ ~

135

file numbering system

fi le photo

fiie register

filing

filing clerk

filing system

fill (a post)

film

filthy language

final

final contribution

final payment

final reply

final report

final salary

final settlement

final warning

final withdrawal

finalise

finance

finance Act

Finance Bill

financed

financial

financial year

financial administration

financial assistance

financial certi ficatc

financial concurrence

fj:@r~ .fig,ajcf,;1 ~

~<'1 _ftl-,., q,~ wc.r W0~RT

~~;rr

Qif$"~ ~

~~

~~

~~-.:,. ~,f

-ittmr

3ffi'm

3-mlR ,mgr;:,

3ffi'm 3{zyldfr

3ffiTT:f~

3ffitir~t

3@1-rm 31fc:n:r f.:!l:rcm

[email protected] ~~

3ffi1J1 ~,nfr, 3-ffitA" 1,k.!lle(./.01

3ffiTTcf ~ t;rr

1. fa@ 2. Fan1cn"101 ~

fa@ ~

Fctc-rr famf<fi

f<k.~cf

Fcu-cmr ~~.ful'f~

~ i;r~rra.:r

~ ~;ir-c1r

fcmlr<T 1,fJ'JJUfCf,f

~ar~-z.rr,~

136

financial crisis

financial deficit

financial gain

financial implications

financial legislation

financial loss

financiai management

financial obligation

financial performance

financia l policy

financia l powers

financial provision

financial relief

financial restrictions

financial review

financial sanction

financial services authority

financial statement

financial support

financial system

financial year of taxabil ity

financier

findings

fine

fine ans

fingerprint

finished goods

finishing

fire

~~ ~c!ic

fcti'c=lP.r mer

fcti'rll<T ~!If

fm.<'lr'<'.T ~ fct~<-T ~r~

fcrc.~ fm.rr.=r

fcf("~¢;t

~ ~

fcrc.~ ~q

fcr2<'fi<r ~

~~

~ ~rfctc::rzj

~ ~

~zrga

fcrc.~ ~

~cfilf wlta;,r

fcr2c=!m ~

fcr2rlR-r ~qf ~ur

fct:c'll<T fctcRUr

fcrc.rft<T m:i~.:r

fm:"-c-ft<f .\1Ufri9T

<RTW-.-f cfiT ~ ~

Fcu-~

~

~r .:,

~rf~

J1JIR>h.'i.lY .:,

~.QRffi~

~IT

1. 3-ITTT 2 . ~ ;rr f.'1ihl 1-4'1I

137

fire brigade

fire classification

fire control instrument

fire engine

fire extinguisher

fire insurance

fire risk

fi re safety officer

fire service

fire station

firefighting

fireman

fireproof

fi ring

firm

firm amount

first aid

first aid box

first class

fi rst come, first served

first division

first grade

fi rst half

first in, first out (FIFO)

first in, last out (Fl LO)

first information report (FIR)

first line management

first line supervisor

first quarter

~~

3TT7,, qdffq,{01

3TT7,,-~ ~

~

3TT7,,~JT,=fcf;

3TTTif--fim

3ffe;r ~

..:mr.:r me;,r 3~

3TTTif~rRo, mrr ,:;-~~

mr.,~ rRo,

4>1 <l{J:loi

~

1. dll~<his 2. ~ m-:rr-o-ff, ~ ~

q;.t, ~-Qf2l'56loi

~ mw ., mm 3"Cfm{'

~~~

1 . mm ~ 2. xcrn

~ mm, ~ -GTJIT ,;rm,~

,;rm,~

tJ:'"dTU

i;rm:r .3-TT<fq,, i;rm:r ~

,;rm:r 3{'f'cl'cf,, 3ffit,:r ~

t;rm=f ~ \tcrrt "

138

fiscal

fiscal centralization

fiscal compliance

fiscal control

fiscal decentralization

fiscal deficit

fiscal drag

fiscal management

fiscal policy

fiscal reform

fiscal stress

fiscal year

fishery

fit

fit for promotion

fitness

fi tness certificate

fittings

lix

fixation

fixation of pay

fixation of title

fixed

fixed assets

fixed date

fixed deposit

fixed grant

fixed holidays

11- 161 M/o HRD/2016

-ll-:ilcfi)-tJ ;q <i-i~<h{UI

{ I <ii cf,) llt~ .q ~ .:,

{ 1-:ilcfi) llt~ .q f.ni;iur

{ 1-:ilcfiN'l.q fM,ti<h-lOI

u~um

-l l-:ilcf>'l -tJ.q ~

{ 1-:ilcfi)-tJ;q ~

{1-:ilch)-tl;q ~

{1-:ilch) -ti;q -mm .:,

{ 1-:ilcfi) isl'! ;q c;<ITq

{ 1-:ilcf,'jqi;q ~

1. J-11 fc::!:;q<l;1 2. ~-~

3. ~-~ 4. ~-ITT

1.~.~2.~

q~).-.-ifc-l-.arnr

1. 3q.q,fr1c1i, ~ 2. ~ .,

3.~

1. ~ '>IJ-11Ulq,l 2. ~ '>l.J.l iUlq ;il

m3T-~

1. f.ffilft=r~2. ~<Ro,f

1. f.:rtmuT 2. ~ 3. ~ ~

cfi'l'o'f-~

~qif~

1.~.~2.~. ~

~ qRfiqf&i

~~

fm:ntr ~

~.3r.=r?J,, .,

fixed income investments

fixed monthly allowance

fixed pay

fixed period

fixed point

fixed price

fixed rate

fixed terms

fixed-price incentive

fixtures

flag

flag day collection

flag off

flap

flat

flat filing system

flat rate

fleet

fleet of cars

flexibility

flexible progress payments

flexible response

flexible rules

flexible work ing hours

fli ght

flimsy excuse

flimsy ground

float

floating bridge

~ 3ITTT f.'ta~r

~~:Hmr

~~

~3@ftr

~~

~~

f.:l'«f~

f.'n«:r ~Rt

f.:l'«f ~ ~

~

~.~.~

~~~

~~

~.tfM1:T

1. ~ 2. Q<htlJ-11.-l 3. tfctr

~ ~ ~ .,

~ . ~

mm~ ~ 3fTUR'

~ ~ ef,f i;rzj;r q;r.rr/~ q;r.rr

~~ .,

140

floating capital

float ing debt

noating l iability

flood relief

floor

floor area

floor neutral ization

floor stripping

flow

flow chart

fluctuation

fluid situation

flu idity o f cash

flu idity of labour

fly leaf

fl y ing squad

flyover

focus on results

foeticide

folder

folio

follow

fol low up action

fo l lower

follower company

following

fo llow-up

foment

~;l[OT

~ ~

~~

1. ~ 2. q;~r 3. <'IN

q;~r~ q;~r f.'lm;r~

~\ tjd;j'\q-,:{01

~

~-mt x!R"-~. tic-~

~ ~

~ <f;'r ~

q:;roq.::.:rr

~c;@T

:,qjt--qf{q~, 3 q I): q H cfi

qft"ulm~

1. mr.mr, ~ 2. (fcr.) .nr.,r~!r

~

1 . ~ 2. ~ 3. q.::.:rr .:,

1. ~ ~ 2. cm;r.=r ~ .:,

3. ~ 4. cfhJ;r ~

~ ~ .:,

~ .:,

~ci,q;j')-.:,

1 . ~ ht Qffil i-1, ..fl<t ft;rorr, ..fl<t h

2. ~ .rJc;'

~ .:,

~

141

food grains

food processing

food processing industry

food security

food supply

foolscap sheet

foot bridge

foot note

for life

forbid

forced labour

forced leave

forecast

foregoing

foregone conclusion

foreign

foreign affairs

foreign a llowance

foreign capital

foreign collaboration

foreign direct investment

foreign exchange (=foreign

currency)

foreign investment

foreign office

foreign posting

foreign relations

foreign service

foreign tourist

foreign trade

@c;_lll.--.-l, m, 3-T.--.-l"

~ \.lfif<h{Oi

~ \.lfif<h{UI ~

~~

~~ ~~ .:,

~~ .:,

QT?;~

,i1a.-1q ~i-l. ~

~ ~

a.m-,~P;f1f

~~ qa'l.-r.l-il.-1 " .:,

~ y_af4R;a i:iftorn,

1. fclt~IT 2. ~

~IT ~. fclt~r ffl

~ r 3rc'i-lT

~IT~

~IT~

~IT ~1'3 f.ra~r

fclt~IT -,?J .:,

~IT ~~r

~r ~

~r(~) ~

fclt~r ~

1.fclt~r WIT 2.~ WIT

fclt~IT ~

fclt~r e<ITQR

142

foreman

forenoon

forensic medicine

forensic science

foresight

forest lodge

foreword

forfeit

forfeited

forfeiture

forged

forged letter

forgerer

forgery

form

formal

formal communication

formal education

formal rules

formal sanction

formality

format

formation

former

former service

formula

formula grants

formulate

~

~.~~~

.=m<r-3114fc§ .ill.-i, .-414fc§ .iil.-i .:, .:,

~fcr.iiT.,

~ q.-i"fct~

~

1.~~2-~~

Jtil"lfil-:it

Jt l l"lfii-:,1~

1. 'Q"Cl',f, tJi'rn 2. ~

3flqi.llftcf,

1 . .;-l)qi.ljftcj; ~

2 . .;-l)qi.llftcf, Q:f-~

3-1\ q i.l I ft cf, ffiffl

3-l)qi.ljftcj; ~4J11q JI

3fiqi.11ftcf, ~. JJ\ qi.11Rcf, fif<l~fkl

3-l'lqi.11ftcf,c1i

m;q,~

f.trour, n:1.-iT

1. ~. ~2. ~

~~

143

forthcoming

forthwith

fortnight

fortnightly

fortnightly report

fortuitous circumstance

forum

forward

forward estimates

forwarder

forwarding charges

forwarding letter

forwarding note

foster child grant

fostering

foundation

founder

fraction

framework

franchise

franking machine

fraud

fraud awareness

fraudu lent

fraudulent misrepresentation

fraudulent travelling

free

free competition

free delivery

3ITT1T1fi"

~

ql\1, ~

GTTe:1<f,

GTTe:1<f, ftGTt

~ ~ ~

ml",~

1. ~ ~ 2. ~

3-ITTP'r \.11 cfcfi i>i.-l

~

~'\.!'ITT

~q,f

~fv:qufr

q),!fcf,' ~ 3r.,cJ.-l' .:,

1:!T'fUr

1. <ffcr, 3ITTffi' 2. (m=m) \.IQ?IIS6lo1

~

-ms, Jt~r

cITirr

1. ~2-~

~ .:r~fr.:r

1. f.=UR-<f> 2. ~ 3. ~ .:, .:,

A 1,1Q?lu'10lc11 , A ~ .:, .:,

f.:r:~R-<f> ~ .:,

144

free education

free enterprise

free market economy

free of charge

free on board (F.O.B)

free on rail (F.O.R.)

free rider

free trade

Free Trade Agreement

freedom

freedom fighter

freedom of information

freehold

freelance journalist

freelance wri ting

freeze

freezing of allowances

freight

freight charges

freight paid

freight to pay

frequency

frequent absence

fresh receipt (F.R.)

fresh vacancy

frictional employment

friendly country

friendly society

from

f.t:\~, ~

~ f.t: ~~ ..,

~f.t:~~ .., 1. ~ <'!T3mlt 2.

~ cmqrr ..,

~cmqrr~r ..,

1. ~. ~ 2. ~ 3. ~

~~

~ cf;r ~ "

qur ~ . (fcf.) qur ~ qf<'lf

" " ~~

~~

~~

3TT'ill~

1. ~ 2. 1TTN

w,;r-~

~3lcJ~

:l-1'f$f. ~

. .imITT' ~ .., .:¢ 3ffi1c'lT

~~

31ifuq:;~

~~r

~~

(~R)~

145

frustratk:in

fuel .

fu !! al1ci ti nal payment

full and open competition

fuil bench

full cost recovery

full cover

full-scale

full time

full-time employment

fumigator

function

functional

functional desk

functional file index

functional filing system

functional heads

functional justification

functional records

functional requirements

functional review

functional specifications

functionary

fund

fund manager

fund research rating

fundamental analysis

fundamental principle

fundamental rules

qu)"~q.,:~ " ..:,

l:J:'T~ 1 . tm tm'r.ir 2. tfU1" 3. ~

" "

q_u\q;1~<fi~

~ 1. ~ 2. ~

1. \.I.Q~"1.-lJ.j,_<'l<fi 2. \.l<til.a'lc-J.l<t>

~~

~~~

\.l<fil.Q\,.1-J<ti ~ ~

Q<fil.Q\,.1-J<t> ~ ..:,

\.l<fil.Q\,.1-J<ti ~

\.l<fil.Q\,Ji<ti ~

,\.lcf>I.Q\,M, 3,q'e;lJtj'

\.l<fil.Q\,Ji<t> ~ffi

\.l<t>l .a'kJ.I cf> ~~r.;

~

~

~~

~~~ ..:,

~ fcl'~~

~~ ~ f.:l.!IJ-Jlcl~

146

fundamental ism

fundamentalist

funding

funding cycle

funds management service

funeral rites

furlough

furnish

further action

further position

further promotion

gain

gainful employment

gainful worker

gallantry award

gallery

game

garage

garden

gate pass

gathering

gazette

gazette notification

gazetted

gazetted establishment

gazetted holiday

general

~

~

~

~~

~~~

m--~. ~ ~. ~ cfiiTI <HH

1.~~.~

2. ~~. ~

~~

~~

wml' 4c.).-..1frl, Wcfr %).-..1frl

~. Qil<lcJ, ffi3'f

ffi~~

~cf,T1'17fR'

~ttt~ ..,

~ . ~

1. ~ 2. 3ITTR'

mra

~

1. m- qra 2. i;ra-~r-trr 3. ~-q;f

~. ~ ~ . ~ ~~ {1"141):c-l

:tl"14Glc1 ~

:tl"14Glc1 ~r

1. ~. 'fITT.ITT1JT, 2. ft lc:1-'!f;'icf>, 3w:r

3. (~ cfil" ~ 3-i'~r) i;rur.:r (~

·~ ~; 4.(~ cf,]"~ ~.mr)

~ (~ 'sl<l~cfl{ -,r.:m;r)

147

general ability

general administration

general appl ication

general body

general budget

general category

general circular

general comment

general conditions

general diary

general election

general expenses

general freight

general fund

general ground

general information

general inspection

general instructions

general interest

general knowledge

general meeting

general opinion

general pool

general pool accommodation

general power of attorney

general practice

general principles and rules

general procedure

general proposal

~ or;,fc

~~

~ qftq,r

~ftcquft-

~ ~Ta. ~ ~

~~

3TT1'f ~. 3ml ~ ~

~~

~f.:ltu

mm~ .mtiR

~~.3TT1'f~

~ f.rt're:;or

~~r ~

"flltTT{UT ~~. Jj@l{.-1IJ.li 3m

~ srm; ~ ~

~ ~ 3trr f."rm:f

mJW<T ~

148

general provident fund

general provisions

general purpose reporting

general reserve fund

general rule

general store

general stores

general terms

general wage determination

general ward

generation

genetics

genius

genius of language

genuine

genuine grievance

genuine signature

genuine statement

genuine text

geometrical increase

gift

gi ft tax

gift voucher

gist

glaring dispari ty

glaring mistake

global economic integration

g lobal tender

~ i;nm.n.,

~:R~<l'ftcrrt

~3ffifate:r~

~f.:lm:I'

1.~3'isrr2.~RR

1.~mRT-T2.~ml<

~ ~ra ~~f.:ttlh'ur

~ ~

~

~ .,

1. i;©-m 2. llfcrnr~TR-lf 3. ~

:1{]1Sff~~ C.

1. <:rm~, ~ 2. a 1frlfacti

3 . .mr~ 4. ~ 5. ~

1. ~ ~ 2. ai:hifacfi ~

~~arr

<:rm~ qi'~

qn:rrfurcl:; qfo

~~ ~

~cfit

3'Cl'W~

~

UIT .M1.l·Ha1 c1 I

3-lcsl{c,M ~

~ mffi;f;~~

~ ~. fa'~~ t.=sr

149

global warming

globalisation

glossary

'go slow· strike

goal

goal articulation

godown

gold medal

-golden handshake (=golden

parachute)

golden jubilee

good

good wishes

good behaviour

good character

good conduct

good doer

good faith

good governance

good offices

good reason

goods and services tax (G.S.T)

goods shed

.goods tax

goods train

goodwill

govern

governance

governing body

government

"ffi'acfi"~

~~~

1. ~~ 2. ~ ~Tic."-~

·tnt~~

N8:-<f

~<J ~

~

~ "9c;<f,

~~

~~

~

~f~cfiiJ.lo-llQ ~

ti c._&1.1 a €i H

~; Ru:lft:fril

m..~

~ cfiR1lT

~ 3trr ~ cf;"< (-;;l't.Vti".tr.)

a::m;r ~rs mc;r cf;"<

~

1.~.~2-~

1. ~m:r.:r~ 2. ~~

~m:r.:r

~irnr- ~

1. -~. ~lllr..r 2. ~

150

Government of India Press

government accommodation

government activities

government affairs

government agency

government business

government control

government costs

government department

government employee

government entity

government estate

government expenditure

government financing

government functionary

government house

government institution

government machinery

Government o f India

Government of India Concern

Government of India

Undertaking

government official

government press

govern ment programme

government provident fund

government publication

government quarter

govern men! -regulations

mra rn ~?,.OllcHl

~ .3flcITTl'

~~

~ . ~~

~~

~~

~ M17ra

~ Fctm.r

~ ~

~~

~ ~

~e<j"<f

~ faro-~

~~

1. (<R; n) ~ :P.cr.,

2. (~n) ~

~m=m

~*.~ITT'f.,* mra rn

:mrc=fm<firr~ C, '

~~ cfil"ti~

~ ~~f.:rfu

~ ~r.=r

~<F<fITT

~~

151

government revenues

government securities

government servant

government servant conduct

ru les

government service

government sessions

government working groups

governmental unreliability

Govt of India (A llocation of

Business) Rules

GPF statement

grace

grace period

grace mark

gradation

gradation list

grade

grade pay

graded tax

grade-wise

grading

gradual

graduate

graduate trainee

graduated taxation

graduated wages

grail

grain godown

grand total

~~ ~

mq;rt'r~

mq;rt'r ~

mm ~ 3ITTITUl f.:l~J-11ac-?I

mm~ mq;rt'r ITT

m-w m ~ "Bm <f;r ~~dtla1~i~i'll

:m«:r ~ (ffl ~) f.:l~J-11ac-?I

~ ~ f.'lfu fcraroT

1. ~. t1TT 2. ~ 3. 1Tftm

~-3-l<ml"

~ WF .:,

1 . ~ 2. ~

~~

1. ~. °J}s 2. ~

~ac,.:r,"J}sac,.:r

~<R"

1. 4<:;shJ-!dl{ 2. P.~

~.~-f.ttm"ul

~

~

~ i;mta,urr2.lt

~ cRTtn.=f

~~

~. fn<TT'f

3-lrrl" JJlcJH

~m.,-.:,

152

grand victory

grant

granted

grantee

grant-in-aid

grantor

grapevine

graph

graphologist

graphology

grateful

gratification

gratis

gratuitous

gratuity

great depression

green hand

green paper

greeting message

greeting SMS

greeting(s)

grid method

grid structure

grievance

grievance redressal cell

grievance redressal procedu re

grievous

gross

gross abuse

~~~

1. ~ 2. ~ <Ro'IT 3. ~ ~

~ 3-io-i c,I .rn I tJ, ~ -qJOl cfJMT

.:, .:,

~~

~

~ ~. ~ 7,IT'1,,~

~-~

~-fcnlr.r

~. 3IDmT 4Ri-1),,.a1

~:~~. ~

1. ~2-~

~

~

~

~tr:r. Jj);Jqqr

-.imt oor -.imt w. t:rn". w. 1. ~r~ . <Mt 2. ~

.:,

Rts ~

fusmwir

1. q,iz 2. ~

~falcITTur~

~ falcITTur ~

UR, mm-1. ~ 2. UR, 3ml'

UR~

153

gross·amount

gross assets

gross domestic product (GDP)

gross earning

gross emoluments

gross err?r

gross misconduct

gross mistake

gross moral misconduct

gross national product (GNP)

gross neglect

gross negligence

gross pay

gross profit

gross receipts

gross return

gross revenue

gross total

gross value

ground

ground rent

ground water

groundless

group insurance

group insurance scheme

group interview

group pension plan

group selection method

group services

~~.~~

~ qfhiqf@

~~~

~3wbr

~~

UR "31ft, mfr ~ ..:,

UR~

mfr ara " ~~~

~~~

UR :NW

UR ~. UR :NW

~~

~MT~

~ ~

~~

~trvl'Ff

~<Im

~~

3i!UR', ~ <f;RUT

1. ~cf;ffcl:;{rm2. ~

~~.~

f.rnmr, ~

~ arnr. ~ arnr ~ o1rnT ~

~m~

~-q.:~r., ~

~~~ ~

~~

154

groui,ing and grading

groupism

group-wise

growth

growth rate

guaranted

guarantee

guaranteed income bond

guarantor

guard

guard book

guard file

guard of honour

guardian

guardianship certificate

guest house

guest of honour

guidance

guide

guiding principles

guild

guilt

guilt-conscious

guiltless

guilty

habit

habitual

12- 161 Mio HRD/2016

1 . a .iff q;~ o I ~ ~tor

2-~~~

~ .:,

~

~.~

~~ . ~~

mtfra, i;rc=m~

mm, i;rc=m~

i;rc=m3IB 3mT <110-S, ~ 3mT -.i'frs " ·

.lll{e.'lif>i-0, ~

m, ref<h"

"JT!i"of<'fi" .:,

m~ ~ -rm;

1 . ~ 2. &a,cf,

~ ~~

mm-~r.:r 1. (~) ~. ~~

2. (qm) ~ . ~ .:,

~lt ~

M

.w;mt.T, ~

~:r-;JJ@"

~ . ~

~

1 BT3-ITa", 3TT?;i, 2. 3f~"<l"ra

1 . .3flir, m-<'.fFc'T 2. (~-) ~

3. 3-111-~

155

habitual absence

habitual defaulter

habitual indebtedness

habitual negligence

habitual offender

half day leave

half holiday

half mast

half pay

half pay leave

half timer

half yearly

half yearly report

hall

halt

halting allowance

hand

hand out

handbill

handbook

handcuff

handicap

handicapped

handicraft

handing of receipts

handing over charge

handle

handling (of dak)

handling charges

~ =li_01J)f<1<1t

31"3-<TR 3'Q"a-TT, ~ 3'Q"aTT

~~

.mu~~~ .:,

ml' 3{qcfif~f

3ITTTT ~ prr 3ITTTT m .. mr m mrm~ ~

~ . ~

~ ircrrt, ~ ircrrt

ifc;r, ~nm

f<mJ,

f.mJ:f-~

1. ~. fi;mJraz 2. ~

~ 'Cj,Jcji

~. ~~ ~ . ~ ~

-.rrm 1. ~ 2. ~ . <i!ITTl'o

~- e;f<1cht:fl

~~

q;nl'3ffi" ~

1. ~ 2. c;@T, ~

(sl<f> tR) ~ chr.11"

~~.~-~~

156

handling facilities

handloorn

hand-operated

handover

handwriting

handwritten

handy

harassment

harbour

hard and fast rules

hard area allowance

hard bargain

hard cash

hard copy

hard currency area

hard disk

hard labour

hard services

hardness test

hardship allowance

hardware

hardware unit

hard-wo~king

harmonization

haulage

hawker

hazard

hazard pay

_hazardous

~

~-~

~

~

t;@fc:lmla

1. rnc:r-m 2. ~ - ~ ~.mrr.fi ~

~f.:nr1r

¥11" ITT~

~~

~

~ q;'ftfl-, ~ ~

~~ITT

~~

~ ~- ~ -'lm, ~ qft·>l!1'f

¥11" mm! ci,offiTT-qi'ra,of

~3fc'i1'T

~. li,H-llJ-1.ifl

~~

~ - qft-'11fr

tfl l\ I t'fcfi,( U I

~ ~

1. tf<R", ~ 2. ~

-;;rrfilrn ~

1. ~ • .£ili1.(.-f.lcfi 2. ~ arc;IT

157

hazardous goods

.hazardous occupation

hazardous waste

head

head note

head of account

head of revenue

head offi.ce

head post office

heading

headquarters

headquarters allowance

health care

health care workers

health certificate

-health ell)ployee

health insurance

health professionals

health resort

health services

health-care waste

hearing

hearing on the papers

hearsay

hear~e van

heavy construction

heavy equipment

heavy industry

heavy vehicle

~tit.TT

&cHiil<t> ~

1. ~. ~. ~ 2. ~~- Jra"

~~ ftcquft-

c%IT-~~ mR'q-~fi't

~~

~srcfim-

~~

~~

~<T.frl=IT

~<T c<lcH-11 ~I

·3i@Tm-'l!H, :,mrnr ~

~.:rmi-nt

~<T ~ ~ ~

~ <'.h'licl3fl "CR' ~ .,

¥-~ ~~

ffltrf.:\.:rrur

mtr~

mtr~

mtr ~

158

heavy water

hedge funds ·

heir

heir apparent

heirless

held up

helipad.

helper

helping in.terview

herbicide

here in before

hereafter

hereby .

hereditary

hereinafter

hereunder

herewith

heritage

heterogeneous public sector

environments

hidden liabilities

hierarchical

hierarchical executive

hierarc~ical relationship

hierarchy

high flier

high handedness

high income grou~

high initial pay

high level

00 qr.t

omrcrfvlfu.~

a!fm, ~

Qcfic aJfm

~-~.~

~sm ~ -

~

~m~

~!Tcfir!T~fr

~~~ . ~~~

~~ .~ ~~

~~.~

1. ci~mc, 2. ~

~~~

1.~~2.~

~~

G.l<f, fcrmrr,

f<l;;i1i-?Jii .fildJ!~cf> ~ qfta~,,q:ma-l.01

'1J'Cn ~ .:,

1. qc:;1.-tsf;fttcf> 2. :fi'lq,~<f, .,

~ (e<lfcra)

~

3uf JITTia-T

3UT ~ <f<'f.-1", 3UT ~ ~

3ul'~

159

high level decision

high official

high power committee

high powered committee

high pressure

high priority

high ranking civil servants

high school

high taxation

higher auth9rity

higher education

higher level post

higher post

higher scale

highest bid

high-grade

highlighter

highlights

highly paid job

highly placed

highly skilled mechanic

high-skilled migrant

highway

highway division

hi 11 ·a1 lowance

hill station

Hindi Teaching Scheme

Hindi version

hindrance

3uf?;r.i

3uf~

3uf ~ ~ ~

~. 3u.i f<k,llii-1<1 " . '

3uf ~

3ul'cTT"~

3uf ftre:rr, 3uTcTT" fue:rr

3uf Fc,fnr ~

~

~of@ , ~~~.~~

3urmm

3ifc:t q,~f<,fi;fqRfr .:,

t~

~,;mm

~ ~. ~ ~ 3mTT

~~.~m

~ fue:,ur ~

~~-~~ .:,

160

Hindu joint family

Hindu Marriage Act

Hindu undivided family

hire

hire and fire polic: '

hire charges

hire-purchase

hiring .

hiring and firing

historical cost

historical monument

history

history sheet

hoarding

hold (office)

hold back

hold good

hold over

holding

holding permanent post

holiday

holiday entitlement

holiday home

holiday pay

holiday resort

holistic approach

hologram

holograph

~~~

~ fctaw ~ ~~~

3TI'sT, . ~ q"{" ~

'TT!lf-~ ~

. ·3TI'sT

3TI'sT-~

1. q;n:r~nRo'lf 2. ~ - ~~

n:lr.'11-Pl cfil c4o11

3f1c?T ~

e11?161fflcfi m

~

~ 1. 31J•U~):t) 2. ~ - q~

('Cle;)~ cR'o1T

~

1.~~2."<4'm~ ·"

1 . ~f.ira cR'o1T, Ucfi ~ . 3of nRo'lT

2 . ~ cR'o1T

, _ ~ 2. ~ 3. ~m ~ 4. mftrr ufit, t@t

~~

3fcfcliT~r

3fcfcliT~T ~

.mfcfiT~ r ~

31CfcfiT~T ctr.:f

Jlqcof;T~T ~ . 3fcfcfiT~T ~

{lq_u'1c11c11~ 1;~cf,)01, ~ m

Bf""~

1.~2-~ftr:rcrr

161

homage

home

home address

home district

home industry

home town

homicide

hon'ble

honest

honorarium

honorary

honorary secretary

honora1y degree

honorary member

honorific

honorific prefix

honoris causa

honour

honours

horizontal communication

horizontal compression

horizontal filing system

horticulture

hospital leave

hospitalisation

hospitality

hospitality al lowance

host

~ a'l7)"{

11To-lcf-~

1 . ~ 2. ~

$.Hli1c,H

~

~

~~

~:,-qrfu

~ ~

1. ftJ.J-ili1ftil<h 2. ~ ~ "

~-~~

w~ 1. ~. ~ cRo1l 2. (~) ~

1. ~ 2. (~aTT) i;ratur

ftJ-1.@ft ll ~

·H.A@ftll ~

~ ~ ~

1. ~. ~~-~

2 . j-(Jc:._lll~ch'I, 3c..,_"llt~

~ - ~ ~ R ffiff cRo1l

~<l'

~"lf :HmT

~.~

162

hostel

hostel subsidy

hostile

hours of duty

hours of employment

house building advance

house journal

house keeping

house rent

house rent allowance

house tax

house-owner

housing

housing complex

housing society

hue and cry

human resource management

human rights

humane

humanitarian grounds

humiliation

hunger strike

hutrnent

hybrid appointments

hygiene

hygiene plan (hospital)

hygienic condition

hypertension

u:r:rrcm:r; JflclTff, ~

~ fl$1~cfil. ~ fl$1~cfi'I

1. fclmfT 2. ~r,rrnqur ~ "

cmr tit q:;n:f c):; tit, m tit -w ~ 31-fm:r

C

~ qf:fq;r

~ ~

m;r;rfcRT<:rr

~ fcRn:rr 3rc'<'IT

~ m;r;r 1TTfc:lqi, ~+<lrnT_

3TT<:ll"flo'f, 3flqffi

3f1cITTlm ~ ~

3flqffi ~

$1"-~

1lr.iq~~

~

1. J-11itcl~Rli'l; ~ 2. fl(;c,lli'll'3_ul

~ 3ITT.ITT"

~. 3f.-=nc;t

arm~ JrnITTfr~

m- f.:i llfcti'l lli ~

1. FcTTB-<mfu:rr 2. FcfTB,~

1. ~"lfif>-rt'l· ~ (~)

2. ~ m-..,,;rr ~<R c;~rr. ~<l<R ~

3W~

163

hypothecation

ibidem (ibid)

idea

ideal

i<lentical

identical bids

identical case

identical representation

identical scale (of pay)

identi ft cation

identification mark

identification number

identity

identity card

identity certificate

idle capacity

idle resources

ignorance

ignorance of law

ignore

ill feeling

ill treatment

ill will

illegal

illegal construction

illegal gratification_

illegal immigrant

illegal operations

illegal practice

~

~

fcmR

~~

V<fi ~. 'Q<li-m, ~. m=rr.=r

~ ~

'Q<li-m ~

m=m=r*~ ~cl<'loiilloi

~roi". ~

~-~. ftr.rr~nA~t~rr-.=r

~ - ~

~l,lJ..llOlq:l

~<'!".'~ .:,

3')'ffi ~. ~~ ~

~*~-~ctic:l(;H

~

mltr

mltr~

164

, illegal strike

illegible

i I legitimate

illegitimate action

illicit

i II icit trafficking

illiteracy

ill-mannered (= ill-behaved)

illogical

illustrated

i Ii ustration

image

imbalance

immaterial

immature

immediate

immediate action

immediate dak

immediate employer

immediate officer

immediate solution

immediately preceding

immediately preceding year

immigrant

immigrant status

immigration authority

immigration clearance

immigration laws

immigration service

wtu~

3fCIT<?T

1 . 3rttu 2. Jrumf ('Rc1T.:r)

3rttu ch~

1.3t<m2.~

~ - ~ f.:tte:m=rr

~- t.,g.r

~

1. ~2. ~~

1. Rr:r2. ~

1 . ~ 2. i;m:l1TT 3 ,;@f.i.r, orm

-~ .:,

~- ~ ~

1 . ~ 2. 3fR'!n'r

~~

~sfcf,

~~

~~

ii I Mil fi>1 cf, ~

'8rcfi~. '8Jq,q-~

'8rq;-~~

3ffi@fffi

~ ~

.3-ITTfqffi"~

.3-ITTfqffi" ~ - .3-ITTfqffi" ~

.3-ITTfqffi" fctfu

.3-ITTfqffi" mil

165

immigration visa

immoral

immoral act

immovable

immovable property

immune

immunity

impact

impact factor

impairment charge

impartial

impartial judgement

impartiality

impeachment

impediment

imperative

impersonation

implement

implementation

implicate

implication

impl icit

implied

implied consent

implied contract

import

import licence

i111portant

~

3,~ ~

1. ~ 2. ("WT*)~

1.~2 <mr*)~ .;)

~

~cfiRq,

m~ ~~

~~ f.'tom

~~

~

~ . .nm

~ . ~

sifa'l-401

<t>I .Q\ f;a c1 ~, fi; lll Fr<:! c1 q:;r.:fT,

~ q:;r.:ff, qftqrc;r.:r q:;r.:rr

<f>I.Q\.-q.Q..J, 4~41c4.-l_

~

1. ~ 2. ~

~ .~

~

~~

~~

1. mmc'f 2. ~

mmc,~

166

imported stores

importer

impose

imposition

impost

impound

impounding authority

impracticable

impression

impressive

imprest

imprest account

imprest amount

imprest holder

imprisonment

improper

improper influence

improve

improvement

improvement curve

improver

improvisation

improvise

improvised device

imputation

impute

in abeyance

in advance

in camera

3-Tf<lTfcrc:r 1trn"

~

~ ~

3rtm)-qur

~

~~

~~

31c<!la~11):q;

1 . rn--cr 2 . i;rnra-

317,lcJ<T

317,lcJ<T ~

317,lcJ<T ml 317,lcJ<T-®

. ffllqffi

~ ~ i;rma-

.::,

1. ~ ~. ~ 2. ~ - ~

1. ~ 2 . .fl'j,.-.il~

~qif; .::,

~i;raur .::,

<f>IJ-tilc>ll3 c~, i'ili'4>1f"81<f> ~

<fir.I, ~. iii i'4>11"81<t> ~ ~

;j,71c, _,

3-ll-~. _Nfo,f

3-ll-~ ~. Nfo,f wrr;rr

~

~~.~~~

~~*

L67

in cash

in detail

in due course

in dtie time

in duplicate

in fact

· in good order

in si111

in situ promotion

in transit

inability

inaccessible

inadmissible

. i nad verte nee

inadvertently

inapplicable

inauguration

incapacitated

incentive

incentive bonus

incentive scheme

incentives

in-chief

incidence

incidence of pension

incidence rules

incident report

incidental

~

~~.~

mt~*.<l"~ .;,

mt ~ ITT', ~ ~ ITT'

1.~~.~~~

2. cJ~Jt

~.t.~:

~~*

~

~ qc;)n1fa

~

~ . ~

1. ~~tit. ~2. 3,l;ll'"QI' .;,

~. 3f7JTFI'

~.~

~. ~ ~

~

~

1. :mf'ciTI' 2. ~

~

~.n.rn~<ltr.=ir

~

~ .;,

1. m 2. ~ 3. UvIT

~r.l-3ITT' e<l<T-3ITT' ~ .QJ-l I <:h.rl

.:tli<t,~J-l<f, ~. ~ ftq)z_

~ ftq)z

~

168

incidental charges

incidental expenditure

incidental order

incite

incitement

inclination

inclusion

inclusive

inclusive charge

incognito

incoherence

incoherent

income

income and expenditure account

income drawdown

income from business

income from employment

income from house property

income generating

income generatiHg scheme

income statements

ii1come tax clearance certificate

income tax inspection

income tax return

income tax slab

Income-tax

incoming

incoming call

~qffl{

~C<l'<I"

,;;rr#fit<I',' ~r

~ . ~- 3trcn <Ro'lT (faiu)

~',3cf;mcf

~ . ~. ~ ~~r

~~IT. ~

m:rra~IT ~

1. 3ulR'T 2. ~ ~ R

~ . mmrr ~

3fnT

3,T<T-C<l'<I" ~

3fnT 3Cl$,

~ R 3fnT

~ R 3fnT

~ ~ ~ 3fnT ~

~ • . 3-ITTI' ~

~~.3fnT~~

3fnT fclcRuT

3,T<T~~q,f,

~ ~~m.r.=f-q,f (faiu)

3fnT ~ f.:rt're;,ur

3,T<T~~

~m-cir.,,~~

3,T<T-~

I. 3ffcfqi 2. 3nmIT

3ffcfqi ffi

169

incoming file

incoming letter

incoming mail

incoming officer

incompatibility of functions

incompatible

incompetency

incomplete

incomplete application

inconclusive

incongruous

inconsistency

inconsistent

inconvenience

inconvenient

incorporated

incorrect

incredible

increment

increment certificate

incremental funding

incriminate

incriminatrng document

incubation

incumbency

incumbent

jncumbrance

incur( expense)

indebtedness

,3TTqcf;~

3f[qcf, q,r

_,IT"c:fq;" sTcfi

~~

~cf;'J-Jffi7T<'@T

~

.3ff.:ruftc,, 3-ff.1~~

mPl<'f,~

3ffi"lffi1 m:rm,

3IBfam .:,

~ .:,

1. '1-lJ.l l fcltz, Bfrn~ 2. ~

3-T\li{, ~

.Wct~~

~-~

~-~ t;l,HIOlq,I

amrci,~

3-TQUtr ~ ~

3-TQUtr-~~

170

indefinite period

indefinite-quantity contract

indelible ink

indemnification

indemnify

indemnity bond

indent

indent item

indent section

indent transfer memo

indente~ paragraph

indenter

indenture

independence

Independence day

independent

independent financial adviser

independent note

independent regulator

index

index card

index fund

index linked

index number

index sheet

index slip

index ing

Indian custom tariff

Indian Postal Order

13- 161 Mio HRD/2016

~ 3fcliU.

~~~

J@tc~

~

~~

~ oitTTT, ~ .ffv:s " " ~. ~ ~ Be,", ~ Be,"

~3r.'rn'J7r . .:,

J:lTdT $fi1ii1{ 01 mer.,

~:m ~

1.<Rrr2.~3- ~

~ . ~ ~~

~

fqrfif ~ ft<-11$c:fiH

~fzi:qufr

~:I fil f;i ll I fief,

1. .jj-J,sfi<Hiulc:fil 2. ~ 3. ~

~~ " ~ fAftl", ~ fAfq " .

~~. -~a;:;r.:rr " . .:,

~$:TT-~R=<Fc;{" .:,

~~E·

171

indication

indicator

indict

indictment

indifference

indifferent attitude

Indigenous

indigenous bank

Indigenous employment group

indigenous stores

indirect

indirect compensation

indirect cost rate certification

indirect tax

indirect taxation

indiscipline

indiscretion

indiscriminate

indisputable

indisputable title

indistinct

individual

individual competence

individual contract plan

individual deviation

individual inspection

individual retirement account

individually

indology

1.~~2-~

~

.m-~~

.m-~

3't~ ~ . ~ ~

~it

~it~

~!rm-ITT"~

~Ir ;i::m;r, ~Ir ~

~a. me:r ~a~

~~c;ri;r.:rrur,;

~a~

~~

3,-f~ II flcil 61 o1 c1 I .:, .

~

1 . .fl fcla q;q o'1 2. .3fQT$.r " . .:,

~. ~ ~~

~

1. ~ 2. ~ 3. c<tfch1•1c1

~<1fctc1cf> ~arn<'lT, c<tfctc1Ji(1 ~

~<lfc@cf> ma?J' ~

~ ~

qtfq;-qtfq; f.rttaor, ~ ~~ C. .. (. ..

~<1fctc1<h flq1f.7ia!&=t @RlT . ~ .

J871'-387T, ~r:

\,11<-4~<;_<11

172

indoor patient

indoor treatment

indorsement

induction

induction course

inductive statistics

industrial accident

industrial capacity

industrial cleaning

industrial cooperation

industrial dispute

industrial engineering

industrial estate

industrial monopoly

industrial psychology

industrial 1:elations

industria l staff

industrial strategy

industrial training

industrial tribunal

industrialisation

industrialist

industrious

industry

inebriated condition

ineffe½tive

inefficiency

inefficient

ine ligibility

~ 1 . ~~r.r 2. 1;rchr,;:r

mr q1<,~st>J-I

~~r.r ~

::tt"lc:;_,1M11cf> ~

::tf1c:;_4)\?tcf> l\fJ-lcTT

::tflc;_4) \?tcf> ~

~ ~ -Ht\cf>l~cil

::tl'i c:._4'1 \?t cf> ~

::tl'lc;_lfli?tcti $;,\)~~fl

::tt"lc;_4il?t<t> WRJ

::ti\ "-lfl l?t cf> ~

::tfl <;_ 4'1 l?t cf> J-1 o1'1 ~ ~Iii

::tflc;_4) \?tq; ~

::tl\c:._4\l?tcf> cf>Ail1flal1

::tl'lc:._<n i?tcf> cf>I .Qo1~fc1

::ti\c:;_4) l?tcf> mwe;:iur :,l'ic:._4~ i?tcf> ~

Jl\c;_4) •flcf>,(U I

3c:;_4)J1qfc1

.m.-mran!T

1_. ~2 . .m.~

a:Jm~

~ . 3'1sT3TTcl'r

~

3lc,"!\1

~

173

ineligible

inequity

inevitable

i·nexped ient

inexperienced

infant mortality rate

infanticide

infection

infectious disease

inference

inferential statistics

inferior

inferior quality

inferiority

infertility

infidelity

infiltrate

infiltration

infiltrator

infirmity

inflammable goods

inflated billing

inflation

inflation rate

influential

informal

informal communication

informal education

informatics

3fQIT

3IB1'@T

1. 3-lcf~mmir 2. ~

~t1Jiidla1

~ fwu~

.:, (. .:,

fir~~ .:,

~

~WT ·~· .,r,rnrvr ., ' ., ~ t1ifwli:f;1

f.p:.,,Jf<IT

f.p:., JTOTc'TT, ~ <fi1ft .:,

~

~ ., Fcmm:rora

~ cfi'{a1T .:,

~ tltttlfo<ll .:,

ml<@or.~

~fi"i;r ~

~ prr Forn o1a1Ta1T

1. ~ 2. il?;lf®fc:I . .:,

~~

,;ffflq~Tffir

.:tla1'lqill~cf,

~a114illftcf, ~

~..i'14ill~<h ffia,r

fl"il.-ll~ ;iila-1

174

information flow

information office

information retrievai

information system

information technology

infotainment

infrastructure

infrastructure services

infringe

infringement

infructuous

infructuous expenditure

inhabitant

inherent

inherent defect

inherit

inheritance

inherited estates

inhospitable condition·

inhuman condition

initial

initial appointment

initial charge

initial pay

initial recruitment

initial stage

initials

initiate

~(f:l

~ · '.l1';<l)n'l~I " -

fl" ii ,r1h"" o1

31a-H{ ilo11, 3TTUlftcf> ~

3la:P.:tilo1I ~. 3TTUlftcf> ~ ~

3,~~

~

~

~~

~

1. ~2. ~

~~.~~.

~,rre-.;,

fctmra * qr.u

fctmra

cf~n-Rf~

~:m<r~

~~

~

~~ .;,

~~-3m"

~m ~mft

~~

w~. (=3f~). ~e.-rr 1. i;imr~2. ~~

175

initiative

inject

injection ·

injunction

injury

injury benefit

injury report

ink pad

inland letter

inland postage

inland route

inland sea passage

inland water transport

inland waterways

innovation

innovation incidence

innovative management

governance innovative qt1alities

inoculation

inoperative

inordinate delay

input

input-based budget system

inquest

inquiry

inquiry officer

insane

insecticide

~

~~ _,

1. ~Jal~. ~ ~ _,

2. 3-R'f: aqur

~r

1.- ima. ~ 2. me me~ me ftcTTt

~ trs, 1ITT'r-trs'

3rat~ft<:r q:f

3rat~ft<:r sfq, ~

. 3rat~ft<:r 1ITTT

3-R'f:~ fiJ-1¢.J.ll~ _,

. 3rat~fn:r ~ qftq-G-,

3rat~lr<T ~r

o1c-i'1..-il"i1 ,;rm

oi'a '>lai'loi<hl~ qiiu ~Tm'il"

.-1a,;iaJo1<h1~ -.iur, ~~ 1'fUl' . _, _,

tlc!;r; ~cf>i<h{Ui, ~

~fr<;!', ~

~tfr

1. ~ 2. f.tchr

f.'ra~r 3ITTJTft:r ~ ~

~P,;TT

1.~2.;;ITTT

;;mr~

~

~~fr

176

insert

insertion

in-service training

insight

insignia

insignificance

in-situ promotion

insolvency

insolvent

inspect

inspection

inspection certificate

inspection circle

inspection equipment

inspection fee

inspection house

inspection management

inspection note

inspection questionnaire

inspection report

inspection unit

inspector

instability

installation

instalment

instant contract savings

instigate

instigation

institute

~~- it~

~~r.=r

fidlcfii<-l'Jri mwe,ur ~

~

J-l(;c'd~rli-11, ~

~ qc,)n1~

fa"an;rr, Ra,~it,4r1

R.a,~it,

f.'rt're-nrr ~

~

f.'rt're-nrr ~- ~ ~

~~

f.'rt're-nrr ~rc;cf,' .,,

f.'rt're-nrr 7rt:" ~~

f.'rt'ra,o,: fzt;qo1'r

~ i;r~~

f.'rt'ra,o,: ~ . f.:tfte-nrr ft'q)'t

f.'rt're-nrr 'C1'"cf,q,

f.'rt'r~

~

~

~

~~~

~

~

1.~2-~~~ ~. 3. ~ . ~ ~

177

institute for fiscal studies

institute of secretariat

institution

institutional malleability

instruction

instructor

instrument

instrumentalist

insubordination

insurable interest

insurance

insurance agent

insurance charges·

insurance claim

insurance cover

insurance premium

insure

insured

insured letter

insurer

intangibles

integral

integrated

integrated facility

integrated finance

integrated finance division

integrated management cycle

integrated mandarin

integrated test range

.J.131,f,~~:a 3lt-~ ~

ti Rl cl I ('i ,Q fiBir.:r

m=m ~ ~ . ~Tct l;ffiTTUT~!h;@r

~~r. ~ .,

1. ~2. ~. i;rq:f

q'gq,

3-rmft.:rc:rr

.fl J.l I '1~ a .Q ttc,

.fi'1lT

.fi'1lT ~

ofim '1l3ITT'

.ft.:rr cJqT

.fi'1lT q;qr

.fi'1lT ~. ~ ~

.fi'1lT cR.rr

~ '-

~ TT

~

W0 ~ . ma~

~

~~ ~~

C

178

Integrated Test Range

integration

integrity

integrity cont~ol

integrity of India

integrity pact

integrity system

inteliectual capital

. intellectual ccntrol

intelligence

intelligence quotient

intelligence test

i nte! ligible

intempe1 ance

intended benefit

intense

intense training

intensity

intensive

intensive drive

intensive search drive

intent

intent to rettre

intention

intentional

intentionally

inter alia

inter bank loan

inter college

~c=r-qfra:rur mm 1. i:.~ 2. flJ41<t><'I.-! 3. 3ffifSc'lT

1 . ·fk<lf..l "61 2. .3miScTT

3miSc'IT~

3TIT<'f ~ .3miScTT

~~

JmiS<=rr~

~~

~~

1. ~ 2. ~

~mar .:,

.@:'qfrffi .:,

~

.mnn:r

.m~~ ~ .~

~ ,;mte;:rur

~ . ~. m~. ~ 1. ~ ~ 2. ~ WITTr

~ ~ ~

-3mnl

.fla1f.:l11_f@ Jmnr

:tlfmmr, .m~m. ~

~ . ~ ~ . tlHl<T, ~

~ ~ * tlT:tf-tlT:tf

3fcR-if<F :fiUT"

~~

179

inter departmental note

inter disciplinary

inter office memo

inter se

inter se seniority

interact

interactive banking

interactive session

interactivity

interception

inter-com

inter-communication

interdepartmental

interdepartmental meeting

interdepartmental reference

interdict

interest

interest bearing

interest component

interest conflict

interest free loan

inte rest group

interest receivable

interface

interfere

interference

intergovernmental relations

inte rim

interim report

~mift<r ftcqur

3icHfclG!lli.f>

3i cH <hi lll c-1 ii nrq;:r

~. 3l'Ttrn"~

~~

~fsl;m

~ fsl;m ffi.r

tR"FRfslimm

~ fsl;m

1. 3ic'R"-~. ~lcfi ~ 2. ~

1. $.-c{chlJ-1 (~) 2. 31o{-"fRITT"

3-ic=rt-~

~

~ .toq;-

~ ~ . ~ ~r ~<Ro'!T

1. ~ 2. ~ 3. ~ftl-

~ ~m <Ro'!T

~

3i(f{-~ ~

3-ic=lfu:r

3rafnrftmt

180

interim award

interim cleaning

interim grant

interim order

interim relief

interim reply

interjurisdictional e,xternal ities

interlocutory application

intermediary

intermediate

intermediate college

intermediate examination

intermediate grade

inter-ministerial reference

intern

internal

internal check

internal finance

internal recruitment

internal audit

internal bodies

internal control systems

internal structure

international

international business

international call

international environment

international law

international organisation

1. 3-ic1ftJ:r ~ 2. ~ ~

-~ ~

3-Tc1ftJ:r ~

~ ~r

3-Tc1ftJ:r ~

3-Tc1ftJ:r xc'R

~ ollf <kit Q

~~

1. m~ 2. F.i·dlfi;1.!11

1. m~ 2. (~) $rc.{A'lfsl!~ qr~

$.-c.{A'lfsQc. ~

$r<.{i-1)fsQc. qi'ra,r

m~-.us 3fc'R-~ w lffet~

~. ~ ~~

~faro

~3-Tctf

~~a=rr

~ ~

~ ~ ~

~m.:r::rr 3-ic1n11{'1<1

~!f ma-:m,r

3Rl"{{~.!T ~

3ii1./.{11{'1ll ~

3-ic1n11{'1.a fctftr

3ii1·HI l{'1 ;a ~

181

international standard

internationalised

internship

interoperability

interoperability platform

interpellation

inier-personal relations

interpolatfon

interpretation

interrogate

interrupt

interruption

interruption in service

inter-sectional movement

register inter-sectional references

inter-unit

interval

intervene

intervening period

'intervention

intervi·ew

interviewee

interviewer

intestate

intestate succession

intimate

intimate relationship

intimation

JRITT~~

JidHl~?.'ill<hi-t . ~

~1'clc ➔ ;f 1 lli'f l

Jic1,(',lilll'l..?i llcil ~

~ ',l't'oi

Jic1,tl!llfcti-t<h ~

1. ',!'!lf(f (G'To) 2. 3f(i'if~r.,

~. ~ crfnr~,; ~ . ~ ~

1 . .mrr ~. ~ ~

2. ~. %.=rr

cmr'...:rr.:r, ~

~ * ~ ~31nfn:r ~ ~

.)

.3-RR-'Qclicfi'

~

~ * ~. 3fci:!lfCI' ~

~ ~ ~. m~ ~ 3fci:!lf(f, ~Jr~

1. m~ 2. ~

ma-Jli-<f,Fl.c.li'fi, m!tll<'<hlftal

m~

f.:lch=fl<-1c1

f.:la.f1~ ll<i ~

1. ff'cl,TI' ~ 2. ~ cR-TT (fctftl') " .

182

intimidation

intolerance

intoxicating beverage

intoxication

intra-unit

intricacy

intricate

intr igue

intrinsic reward

intrinsic value

introduce

introduction

introductory course

introductory lecture

iiitroductory letter

introductory offer

introductory remarks

introspection

introvert

invalid

invalid pension

invalidation

invalidity

invalidity pension

invariably

inventory

inventory control

investigation

~ - sv.=rr-wr,i:;r.=rr

.:tt.fl~<>Ofril .:,

,,mr; 1l'rncIT

.3-Rm-~

~T

~

~ . ~r

~~

~q,~

1 . ~ cRo'IT, ~ <Rr.,T

2. ~ cRo'IT 3. f!.1-1 , fa<Z ~

1. ~'2. \.!h-lla.-JI

3. ~ -'9,hr 4. 1:f:~ ~~

~~<lfif

~ - TT

3-TTffilcf, "Q'Fci1'cf

q ~ ii .!l kJ-l ct> ft'cqufr

[email protected]~

~ .,:,

1. ~. ~ ? .m~

~Qo"~T.-J'

~ . .:ttd-11.-.!lc:fi{ o I

1. ~ 2. 3,~Jc@clT

3,~ f'cf?.'c'IT q.:~ r.=r

~ . f.wrcrR; ~ ~

1. ~ 2. J-ITR-~, ~ ~

1'I@" f.!n:r :fCT

~; ~~r. ~-w~ 183

investigation report

investment

investment trust

investor

invigilation

inviolate

invisible equity

invitation

invitation card

invitation letter

i nv.itat ion to tender

invitee

invoice

invoice of receipt

invoicing

invoke

involuntary

involved

inward dak

inward j ourney

inward register

inward returns

ipsojacto

ipso Jure

ire

irksome

irrational

irrecoverable

~ftqrt

f.:ta~r

f.:ta~r r<ITTf

f.:ta~Jcl,

~e;:rur

~ . 31m

.m-~« ~

f.TT:i,rur, 3ITITTUT

f.TT:i,rur m f.TT:i,rur ~

~ 3,TITTUT, ~ ~

-~

~

~ -~

~

~ ~. 3TT~ ~

~

1.~. 2.ciim f 3TT

3.~4. ~ ;m'<'f

3TTq<fislcl,

3TTq<fi <ITTT

3TTq<fi ~ . 3TTq<fi ~

3TTa<h ~ cH fu'I ~ i

~

~:

sliTtT

~

~~<h~.-l ; ~

184

irregular

irregularity

irrelevant

irresistible

irresponsible

irrevocable

irrevocable alliance

irrevocable beneficiary

irrevocable transfer

irrigation works

!SD (International Subscriber

Dialing)

island special allowance

isolated post

issuance

issue

issue diary

issue note

issue order

issue price

issue register

issue voucher

item

item wise

itinerant worker

itinerary

janitor

JCM (Joint Consultative

Machinery)

.:tt~<if1li-l

~ <l f1l <i c'H

~.3rn-m

.:tt\lklc1i1:z\, ~

.~;i:Gtdlc.1{

1 . .3fQfa-~ 2. ~ 3. 3fcN

1. 3fcN ~ 2. ~ int.

~ ~:ifr

1. JlQRl-H${Uft<.j mfc:Rur

2. j1Qfc'l-H${Uft<.j JRRUf

~ . ~J-OUicf>!<r

~-~-~.(Jiii{{l<>ei<.j ~ ~)

~ fct~'N :imrr, fct~)'q c;_c!N-m=rrr

~~

~.~q;r.,r

1. ~ ~ . ~;~ 2.~ 3. ~

4. ~ 5.(qftq;r) 3fcfi" 6. fclalc._<-l<h(firtU)

f.rm:!'srm'r

~ftcqufr

~~r

f.tm:r~

~~

~qrnR'

~

~

185

job

job analysis

job card

job classification

job description

job enrichment

job evaluation

job factors

j ob freeze

·job_grade

job grading

job hunting

job measurement

job permanency

job production

job requirements

job rota; ion

job satisfaction

job security

job specification

job study

job tenure

job work

jobless

job-oriented

join

join ing date

joining pay

1.~.~ 2.ffl

mfcl"~~-~fcl"~~

m<f>E, ~m-m cldffcfi{OI, ~ ad!fcfi{OI

ffl ~

~~

ffl J.J,,<'"<licfi.-1

ffl cf,JT<f,

~~ . ~~

cfil<T ~

~~ - ~~

~ ~ rfNT~r

~~

~~

~3c'cnc;.:r

m ma,nt

m shillaH.-1

ffl~ .:,

~mm .:,

m fcrf..rt~r. cfif<l ~ m . m..-mr.r

mJrclfu

<hl4f~il&, :1)..'i!Jll{).-J-1& " . "

1. - ~~ ~ <R-'TT, ~ m, <R-'TT .:,

2 . .fl~,1-111-1<'1 wrr 3 ~ ~. ~

cf,I.Q•)~OI r!rtror

cf;I .Q •)~u I c)c,.:r

186

joining period

joining report

joining time

joint

joint account

joint and several

joint annuity

joint application

joint attesta tion

joint beneficiary

joint cadre

joint committee

joint concurrence

joint consultation

joint consultative committee

joint discussion

joint enterprise

joint fami ly

joint funds

joint holding

joint intelligence staff

joint ownership

joint planning staff

joint representation

joint resolution

joint responsibility

joint sector

joint selection committee

joint stock company

14-161 Mio H.RD/2016

cfi!:OJJ~Oj .,rcriu

cf>I :6 Jlf:M ftqrt

cf,! ;Ql,l~OI Jrc!tu

~ .,

~~T.fcf ~~

~~ ., ~3-1.-IS!J-¾iU!.-! ., .,

~mmfct ., ' ~iroml ~ ,:mml?J1r ~ .,

~ ~-Fcn=r~l .:,

~~

~GITTR"

~ ~ ., ~-;-;irc=r.~tffer ., ., ~

~ 3mTTlo'!l <tiJ.hllf{cic; ., " ~

~<'<'!"~ ., ~~rnq:; ., 1. ~ ~ 2. ~ 3{3-<!TcTc';a, ., ., ~~ .,

~ .:>C"cH.41nl<'cl .,

1. ~~2. ~~

~~~ .:,

~~ ~ .:, "

187

joint supervision

joint tenants

joint travel regulation (JTR)

joint venture

jointly

j ournal

journal entry (JE)

journalist

journey

journey time

journey-cum-resetvation ticket

jubilee

judgement

judgement debtor

judgement debtor's c reditor

judgement debtor's debtor

judgemental

judicial

judicial activism

judicial authority

judicial branch

judicial custody

judicia l enquiry

judicial independence

judicial lockup

judicial notice

judicial process

judicial review

judicial separation

~~eJOT ~

1. ~ fcf;,IQC,I{ 2. ~ c!iT~c'i<liR ~ ~

~<ITil'J'fa~ ~

~ ~. ~ ~ .:, ... .., ...

~~~ ~

1. ~. ;i_)::,\o1IJ-li'll 2 . qftcf;r, ~

~~

~

m,rr

m,rr ~

<ITil'J'-~-3fITT!UT fz<R:

~

~

~~. ~a-~

~~cjiJ'~

fa'roffcJ ~ cjiJ' -~

~o\~kJ-lifi

~q:;

~~

1. ~ ~ 2. ~ ~

~ ~ITTfil

~cf,' \ttw.?.', ~ .3-ITTR"ffi

~ ~. ~ ~

~cf,'m;rc,r

~~

~ 3l'a'ffi

~~

~ q;ifac-ltcfi<rl ~

188

judicial service

judiciary

judicious

junior

junior administrative grade

junior clerk

junior grade

junior in rank

junior library

junior scale

Junior Translator

juniority

juniormost

jurisdiction

jurisdiction (territorial)

j urisdiction limit

jurist

jury

just

just cause

justice

justice system

justiciable

justifiable

justify

juvenile

juvenile convict

juvenile court

1. fclclcti,HJ-J'frl 2 . . .-<1Fll,HJ-J-fr1

1 . (i:rc;.:m=r) ~

2. {cli-1.-JJ.tl.-J ~) 3TTR

~mirnf.r.:l,w

~~

~w .3TT(:'~ 11' ~

3TTR cl'~. ~ clc1o1J-llo1

~ ~ .,

~cm

~

~(~~)

~~

faiu~JTFfr. fclfmr, ~

~ ffita

r<1i:a1Rla m

1. O'<ll<f 2. (~) .-./.ll:ZUJ._f~

;:m:i:r ~

.=mur, ;:m:i:r ct fcl'iITT" mnt'

1. r<11:ii)Rlc1 2. ~

1. ~ ~ 2. r<11:ii)Rlc1 ~

3.~~

fcl:;~ITT"

~ fcl:;~ITT"

189

juvenile delinquency

juvenile offender

k~.y

key i_ndustry

key issues

key map

key personnel

key priority

key word

key-board

keyhole journalism

keynote address

keypost

kickback

kidnapping

kilovolt

kin

kindergarten

kinsman

kith and kin

k leptocracy

know-how

knowingly

knowledge base

knowledgeable

label

laboratory

laboratory training

laborious

f.t;°~Jrr ..tl4'<ll~<'ll

f.l:;~l)T JfCmUT

1.~.~2-~3.~

~~ J:!'Wrm: .:, .:,

~ rT"cf~IT .,

~~ .~ ~

~ ~. ~ 3fJTc'TT, ~

~~~

ci,;,\'i Qc.i4 .:,

~-~ 45lif>l~<'ll

3TTUTZ c~l&~l.-1, ~ &ll&ll.-1

c<l4(;{01

f4;<>1'1cl)<>C.

-51 I.-! 1 $! cf>l

-m.r 3TTUR""

~

1;f<TT1TW~

,;rm.r~m;rr ~a,ur

tfft~.~

190

labour

labour agreement

labour appellate tribunal

labour charges

labour class

labour contract

labour cost

labour court

labour dispute

labour force

labour intensive industry

labour laws

labour legislation

labour management

labour movement

labour organisation

labour output-ratio

labour O\Yner related costs

labour owner relations

labour room

labour saving dev ice

labour saving measures

labour standard

labour surplus area

labour turnover

labour union

labour welfare

labour welfare fund

labourer

1. J>Jt,::r 2. ~

~<MT~

-'>l1'T ~ ~

1. ~2. ~i;rnR"

~ cm -'>l1'T ~

-'>l1'T i-!17R,

-'>l1'T . .--lll.!11 i:-lll

-'>ll'Tfaqj~

~~

!lITT m.:rr., 3c;_m.T

"-'141 ~

I. 'l{J:f fm.rr.:r 2. -",J1'f ~~

~ ~

~ ~~

~ ~ ; ~~ ~. ~ WT001

JIPT~~ .:,

~-J:f~ ~

mfc;rci;-.~#ffi

wfc'tq;a, "

ll!d1 ~ ~

llfJ1 ;m.,cf,

-'lfH .r~fi' e;,',f

~ ~

~tfil"

"'1H cfwmuT

~~ ~

~.~

191

lacement service

lack of exclusion

lack of incentive

lack of integrity

lack of knowledge

lacuna

ladder

tame excuse

land aquisition

land holder

land invasion

land line

land mark

land mortgage bank

land reclamation

land record

land reform

land revenue

land settlement

land tenure

land use certificate

land use change

landed cost

landed property

landless labourer

landlord

landowner

landslide

landslide victory

~~ WIT

~ .cfiT 3f3TT<f, ~ cfiT 3f~Tcf

~ q:;r 3,""31~

tkllf.'!"01 <T>T m -m;r cfiT m

<F1fi"

1. tlfQr.i 2. -

~~

~-317o'f

anmmr "

~~

~~Tcf,~

ffl1t~ " 3i--~ 3lftr-mm " ~

:If~

~ . ~l ~

l:!RRT. :JI_ qfc't 3@r ~ QHIOIQ>I " ~~qfta'fr,:r

~ ~ ~

:)!_-~

~Ha~

1. 3i--~ 2. J:fci,To, ~

31-~ "

192

language

lap top

la1:ise

lapse of sanction

lapsed vacancy

lapsing of deposit

large scale

last date

last payment

last-in-first-out (LIFO)

lasting

lastly

late

!ate attendance

late bid

late duty

late payment

lately

lateral entry

lateral relations

lateral suppo11

laten\l transfer

latest

latitude

laudable

launch

laundry ailowance

lavatory

law

~

itcr ifq

1. ;ira -;;if.:n' 2. ~~ 3. ~

~cnr~~

~ ftfctc:r . .

;,i.=rr cnf "'"'cllm-qr-na i""J-t=r1

om ~

3ffirn ~ .,m:rn wrar.,

.:,

.,m:rn 3TTcfcfi >I'm:!' ;,nqq; ,~ fi!t1u)

~

~:

1. ~TI',~ TI' 2. ~

fctc;j-a-. ~

~-~

3ITT:'mmr ~

~ ~ wrar., .:,

~t)"*

~ i;r-a~r

~ miu

,1mr-~ qmr_,.3fc'RUT"

.-te11r1aJ-J, ~

iF', c!;r;;T

i;r~~

1. i;imr ~ 2. ~

t~3rn'TT .:,

~~

fa1u

193

law abiding

law and order

law breaker

law court(= court of law}

law enforcement

law enforcing agencv

law society

lawful

lawful custody

lawful guardian

lawsuit

lawyer

laxity

lay before

lay counsellor

lay foundation stone

layoff

layout

lazy

leader

leadership quality

leading article

leaflet

leak

leakage

lean season

leap frogging

leap year

faftl"-~

q;r.:prJfir~T

~ .cTI$.=i'~

Fctftt ~

fcm.t~~

faft)- mm¢

~.~

~ 3mW;TT

Fctfu~~

c!R

~

~

m.:r.t~.~~

~ ~

~ ~ . 3il~ :rn-1i

~

~: .=r<!'W

~fo. ~,grnt'r

{ ;t:IT, aWlcf> 2. wroft, ST'IJ&

3.~

~-JUT ~

~ . ~

1. m · ~2. n~ frnra. ~ Vcfic

3fc<l'tti cf,[('!

~

194

learning

iease

lease for 'life

lease system

lease without term

lease-cum-sate deed

leased accommodation

leasehold

leaseholder

leasing

leave

ieave encashment

leave account

leave aliowance

leave and licence

leave nor due

leave not earned

leave of absence

leave on average pay

!eave on medical ground

!eave reserve

leave rules

leave salary

leave salary advance

leave salary certificate

leave substitute

leave travel concession

leave vacancy

1. ~.:ir • .mu-m:r 2. ~

~r. ,rt "CR"~

~ ~

~~

~~

-crg-~--~ f<fcra

m .,,rara

~ 'IT. q~

~, qtw

~ 'IT zyfT, ~

1.~2.~

3. (mfu) ~;;ra 4. ~

~ .-lc:f,i?1cr,,lOI .:,

~q,f~ .:,

~q;r~

~ Jflr ~ .:, ~-~ITT-<T ~

.:,

wmt;~

3r.'f~~~ .:, .:,

~ <f"c-r.:!' ~ .:,

~ ~

~~ ~f;'fm-11a~ .:, _

~q;,-ac,-;,-.:,

~~~ .:,

19S

leave with pay

leave without pay

lecture hall

lecturer guide

ledger

ledger balance

ledger folio

legacy

legacy architecture

legacy information systems

legal

legal absence

legal action

legal advice

legal adviser

legal aid

legal aid cell

legal charges

legal consequences

legal contract

legal decision

legal document

legal guardian

legal instrument

legal notice

legal practice

legal practitioner

legal proceedings

i;m_,rrqq;, ~5

W"?.T, '1:ilTTTT-¢

1]IB7 ~)"\If

rn:,fq.:.:J]"

~-"&Tai

~a-~ .:,

~~-.;r~

<f;T~, ~. ~

~ ~Tf-t .:,

~~.~~

~"fl"Nf6,Fcm}q;~

~ tli41e;cr,I{

~~

~$1<8T~o.

~~~

~ v.~ ~.fr ~ . "

~qfturrn

~~

~f.torn

~~ . ~~

c!ir-f,iT ~~. I~ tWctcf>

~~ . ~~ "

~ r ~ ~ . fum ~

Mu-~

ftl"Rl .e<J"a~

~ ~ ' fctfw.F q'if~

196

legal representative

legal right

legal system

legal tender

legalisation

legalise

legality

legally

legally binding

legally married

legatee

legible

legislation

legis;ative

legisiative assembly

iegisiative branch

legislative business

legislative function

legisiative measures

legislative oversight

legislative remedy

legislator

legislature

legitimacy

legi timate

legitimate child

legitimnte cla im

legitimate grievance

leisure

fcift'lcfi ~

~ ~. Fclfflq; ~

tafu~

1 . <?"if f.rfacJ 2. ~ ~

trtmur

~ <li«!T, ~ .r,:rr;;:rr

~r

cttr Bl' ~ - ~ m qz

~ om.~

~~~ ~

cl ·8i !.frlc.F(

~. tf,;f;;rr;tmni

fci"cw., ~. ~

fcror4)"

f~

lmTTTlr ~ITT!IT

fcttrr* q;p:j-

~ ~

frmr~ 34T<T

fctm<fi"il'<f> "

fam* 3tfil1T

Fcltrnrcr,

~ . ~ 1. cltTc'fr 2. ~ 3 . .tl)~c-.t1YU\i1I

" 1. ~. ~-~ 2. mt;,, (~"1)

tl1rJ. ~

~crar

1 . ;,mr;,r ~ 2. m:i~- ~

197

lender

lending department

length of service

leniency

lessee

lessor

lethargic

lethargy

letter and spirit

letter bomb

letter box

letter eard

letter head

letter of acceptance

letter of acknowledgement

le tter of advice

letter of a llotment

let ter of authority

letter of indemnity

letter of intent

letter of introduction

letter of invitation

letter of recommendation

letter of transmission

letter pad

level

level o f service

leverage

levy

~ . ~

~ fcmm

~ - ~

~. 3?JTc'TT

~

~

3,!ffl

3mf81"

3H!R~T:

t:R" <rn

q-if qt)-,~~

q,r~

~~. m.=t'l'm, m ts ~q,r

C

~ q,r

~ q,r

~-q,r

~ q,r "

mmr q,r

~ TT

~ q,r

fftq:;Jfufr TT

~TT

q,f-its. ~ its

1.«rr 2. ~

W'ifq;'f@~

i;rnra., wtcrr

~

198

lewd comments (=lewd remarks)

lewd gestures

lexicography

lexicon

liability

liability limit

liable

liaison

liberty

library

library automation

licence

licence fee

licence holder

licensed

licensee

licentiate

lien

life annuity

life certificate

life imprisonment

fife insurance

fife insurance agency

life insurance premium

life interest

life of caveat

life saving apparatus

life span

light house

3rn?." jzc:qulT

~~

q;hlfcrnT;r

~~~r

~.~ . ~

~ TITm

1. t?.cR 2. h,1 .r.Ac.Fl 3. fflJTT

m.t

~ 4@cf,lcJ.<l .f-a-.:llc4.-i ~

1 ~ ~ 2 fcl-c,(Wcll.( . ~ ' '" .

~~m

~. <'l1$ft.-,9c.l .( .:,

.:t1.-J ;ii!R1,:1, c41$fl.-,W.;rrcc=r .:,

~.~

~ ~ ., ~.~.=r

~~

3-mficr.:r cfiRTclIB

;,fiq.-1"~

;;flq.-J".tr,:rr ~

:,!'ra;?," .trm fcf,ra

.:ttJ;,j)q.-jf$c'f

~q;r;;fl"q~

i;i-rorre;ft ~

1. ;,fiq.-1" ~ 2. ~ ~

~~m:i'3T

199

I ight industry

lightc:ning call

lightning srtike

lightship

limit

limitation

limited

limited by guarantee

limited concern

limited liability

limited tender

I ine of action

!ine of promotion

linguistic minorities

link

link language

linkage

linked

linked file

liquidated damages

liquidated sum

liquidated value

liquidation

liquidation proceedings

liquidator

liquidity

liquidity crunch

liquor licence

list

6~ 3c:.__llflT

~ cf,lcif

~~

',!qif~f%,

1. ~. $TT 2. crmfr;TT (fctfu) 3. mTTcJ

1. $TT 2. ~

1. "ffif.it:r 2. ~ 3. ~

.nit'r~~ ~ ~ (m=m)

.:, -<'fifm:r OOT

~~

ffl-~~IT, ~ ~ ~IT

tzj.;:.:@-~

~:rrtmlt ,w,q:r-iM<h (i!"lT)

1. ~ . ~~2. ~

~ ~

1. Mc-l•o1c11 2. ~ .:,

~ . ~ 1. ~ ~ 2. ~ tn[.r,;f

~~~ .:)

~<'f -nfu

~ ~

1. qfh-1J-!1q.-1 2. qftBllm-oT

4~-Hl-114.-l ~

q\"{{4J'llq<f,

200

list of business

listener's research

!iteracy

literacy drive

literacy mission

literal

literate

litigant

iitigation

live broadcast

live coverage

live list

live progamme

livelihood

livery a!lwance

livestock

living cost

I ivi ng expense

living quarters

living standard

living wage

loading

loan

loan to value

loanee

!oar.er

loaning department

lobby

"Bfltl«IT

m1ITTcIT ~<llo'f

m~r ~ -~r.T

~~

mm

~

;;rr-Jrr mmur

;;jtzj -~•·IT<l'~r.l

mi{~. 'llffc'IT ~

;;ftcin~

~

att ~ q~ru;:r

.:,

~~

~ ~

.3-!]qffi

~cR'

1.~~2-~~~

1.~~2.3ffiUT

3. ~ 'Q'31'R" 4. ~ ~

c!wT, ~

J-I C"~lul{{I~ c!i-;;f " .:,

201

lobbying

local acceptance

local authority

local body

local call

local delivery

local distribution

local funds

local government

local labour

local purchase

local rate

local recruitment

local remittance

!ocal sel f-governrnent

local service

local stock

local taxes

local tender

locality

locate

location

locati~n specific technology

lock in period

locked in capital

locke:- facility

locker room

lockout

locus standi

~q:;n;J"

~~

~ fac:Rur

~~

~ ~im;:r

~~

~ 11rt'rc;, ~~ ~

B'~~

~ arcff

~~~

~ F<:f~IR'f.'f

~W:IT

~Ri'cf;".~mc.:r

~cfi"{

~~

~.~ . ~

~ ~. Gc,T ~

1. fi':ma, ~fct 2. ~

B-lJO'f ~ c;i"1c;_,11'117!.f;)

~Fcml"

~~

~:mm:rr .:,

~q;-e;r

~

~ ~ cfiT ~ .:,

202

lodge

lodging

lodging and boarding

lodging charges

lodging house

log book

logic

logical action

logical end

logistics

logo

long distance call

long leave

long terl11

long term measures

long term perspective

longhand

long-term debt

long-term objective

loophole

loose sheet

lose outcome

loss adjuster

loss assessor

lost cheque

lost file

lost property office

lot

lounge

15- 161 Mio HRD/2016

c!Rf ~

c!Rf ~

1. ~ °¥' 2. q;m ~

1. ~~l!Ff 2. ~

~~

~ qftumt

mm ~-~. ~ ~~

~~ _.,

1. ~ 2. tJl:.\c:t,i~cfi

~3q]<J,

~ qftqa,",J

15fc1<-llilo1, 61'~ ~ ~

~~

~ :ro<T 1. fm; 2. ~ RTir

~G'NlT .:,

~ qft'urm, mt cf,f qft'urm

~ tlJ-l l.Q)3!cf>

~~

'Wm ~3TT $1,, 1TJ-l" $i;' _., _.,

~ ~ ~ . 1TJ-l" ~ _., .:,

~ mm.=r-uz 1. zgq 2. ~ 3. ~

fit~

203

low grade

low income group

low ranking

lower

lower grade

lower court

·Iower level post

lower pay scale

lower post

lower rung

lower scale

lowest bid

lowest rate

lowest tender

low-skilled migrant

loyal

loyalty

loyalty bonus

loyalty points

lucrative propositior

luggage

luggage room

lump sum

lump sum grant

lump sum incentive

lump sum package

lunatic

lunch

lunch party

1. f.;'n:.:r ~ 2. crct~r.) mvrr f.;'n:.:r 3TT<f ~

~ qzy~

1. ~. f.;'n:.:r, ~ 2. (i:rc;.:rn:!') 3TTfT

1. ~ -rs 2. f.;'n:.:r ~

f.:TTf<;rr F<'R ~

f.:TTf<;rr ~ RT-,

~ ~

JfcR'. ~

~ clii.-tJ-11.-t

fvlMiiJ-1 ~

P.J-.-tiiJ-1 l."{'

~ f.:lfcro

~~rn~ .:,

f-1l\6ldl.-t, a-Q;RR

~, qCpRJfr

~<IT.=rn

~3-icf;

MTWR;i;T@lq

~

~'ER'

1. ~cl 2. 1!cfiTifi1' .:,

204

luxury 1a;,..

machanic:.11

machanical defec~

machine

machine accounting

machine shop

machine tool

machinery

machinery of government

made in that behalf

magazine

magnanimous

maiden name

maiden speech

mail

mail and courier services

mail bag

mail transfer

maili ng list

main body

main file

main inde;,..

main office

main theme

mainstream

maintain

maintenance

fa<41ffl c-11 ~

-zjf:lq;

<TTiT<f; cJtil', mft';r ~ ~

mfr.:r, <tr

~ i4@cfi{O j

~m,r

mn.t.,.tt;m-

1. m ft.:rtr 2 *· ~ ~ ,n!t,fr

c1?._fal'l <1cfi

1. q\Tcf;r 2. ~ - ~J"RT71R

3. mm 4 . ~

fct~m;r ~. ~T

~-Qa .=rr.:l', cfiRTTT ;:rr.:l' " .,

~ ~ .:,

~ 31.,~.i:ifa'lc1-,1 .:, .:,

~ ~ .:,

~ fa 0P-lafc1 .:, .:,

1. ~!tl'Of ~ . mwTTll' ~ 2. ~

3. muf.QNOT ~ 4 . 'ifo'l'W raoTT

1. .3r._P'a;or, ~ 2. ~ 3. murQNOT

205

maintenance allowance

maintenance and repairs

maintenance contract

maintenance factor

maintenance grant

maintenance progr<1mme

maintenance staff

major

major head

major indicators

major irregularities

major penalty

major schemes

major works

majority

majority decision

majority representation

majority vote

make over

make up

make-shift arrangement

maladjustment

maladministration

malafide

malafide transfer

malafides

malbehaviour

malconduct

mur-~3m!T

~3trr~

31",'R"e.,uf mac;r .,

~e.,ur ~

1 .. 3r.f{e.,uf ~ 2. :irror-~ ~ ., ., ~

31",'R"e.,uf ~ .:,

31",'R"e.,uf RfQ, .:,

1. ~ 2. -.=ra;r 3.("Qc.') ~ .:,

~ ~!),it .:,

-.=rg;r ~ ., -.=rg;r .:flf.:l,il'J!lfc-!i11Q .,

1. ~ 2. cl'18hi11 3. o:i(;.fiMif> ~ .,

~~ 1. ~ ~ ., 2. o:i(;.fi li,,jif, ~c=a

.:,

o:ls.fi{!Aif, 1'IC1

~ if,vlT

zjft- ~ if,vlT

if>IJ1ifoll£ c~

i.h,Hi11 ll~..:rt..J ., q;,;r~rrn., ., ~~lcl..Jl'}_O\

~~

~ill"~ o:fC,01~'1(1~

~~ .,

206

maldistribution

malice

maiicious

malnutrition

malpractice

maltreatment

man days

man hours

management

management accounting

management advisory committee

management and monitoring

systems

management development

management information system

management of companies and

enterprises

management ratio

management science

management services

management staff

management system

management team

management technique

management tools

manager

managerial grid

managerial subsystem

managing committee

mandamus

~- ~ fck.~csiqu\, ~ .._ " ':;"'11"11-_~1

~ .;, .

1. ~2. ~ .;,

c:;&5ctt;F(

'l{J'f ~

'lfJ', tit

1. ~., 2. rn:r<f; q/J

i;r.itr.:r ~@cfi:(UJ

i;i.itr.:r tlc41(;cfiH ~

i;r.itr.:r 3lIT 3r.'f<freJUT ~ .;,

~ ~ .;,

~-~

i;r.itr.:r ~

i;r.itr.:r cfiA il I ti a d\

i;r.itr.:r ~

i;r.itr.:r iTJ:r, i;r.itr.:r ~

i;r.ru., ~

i;r.itr.:r ~

rn:r<f;

~ftls

~~

i;r.itr~

~T

207

mandate

mandatory

mandatory inquiry

mandatory issues

mandatory meeting

mandatory requirement

mandatory spending

manhole

maniac

manifesto

manifold growth

manipulation

manipulative skills

manning

manning levels

manoeuvre

manpower

manpower audit

manpower deployment

manpower forecasting

manpower mobilizat ion

manpower planning

manpower requirement

manpow~r studies

manpower utilisation

man-to-man ranking

manual

manual labour

1 . 3mlT 2. .31ft~r

1 . 3ITTlfCf<:f, 2. ~ -

~ ~

~ m: .,

3-ITTlTQqi ~ . ~ ~

~ 3fl1'lm

~ ~

~

~

EWi!UTT-TT

.r~fclu ~ ., ~

1. ~-i'f;'t~R>f 2., ~-~. ~ (~)

3. (~-) t;!c!,~

~ q;'t~ R>f

cf,T~ 3fl'q~~

~ ~mi:;irr F"cR"

1. G.fq"-~ 2 . ~'cll<'io1 ., ;;i.,~Jfcra

;,r.n~ ~e:rr :;r.i-~Jfcra qftmr:;r.:r

;;r.:l'~Jfcra 4Jio1J.ll.-l " .,

~~~;,Jcfq .,

~~rfcra ~

~~Jfcra 3fl'q~~

~~Jfcra.m.~

;;,.,~Jfcra ~

arfcrc=m: ~

1. ~ . ~ 2. f.TTrn -~

3. ~. ~nt~ 4. ~

~rrftit:n~

208

manual of instructions

manual skil l

manual work

manually

manufacture

manufactured produce

manufacturer

manufacturing

manufacturing cost

manufacturing inpustry

manufacturing process margin

money

manuscript

map

margin

margin o f error .

margin of profit

margin price

marginal

marginal adjustment

marginal costing method

marginal cultivation

marginal farmer

marginal income

marginal increase

marginal labour

marginal land

marginal note

marginal price

marginal significance

(=marginal utility)

~. q:,l~ TM

~~q;r~

~~

fclf.:JJ.!1 01

fcl f.:l f1i cl ~

fclf.:JJ.!1 c-11

fclf.:14101

faf.:14101 ~

Fclf.:14101 ~

Fclf.:JJ-{101 ,;rfimn" ~ mJ ~

1.~2-~

1. ~. a'lcf~rr 2. (~) ~

1~, 3tffi'TV_rr~~r

,rrt ® ~~r ~ ~

~ .fi J--11 ll1 "1 o1

~ ~-~ i;iui-rnr

~~.~mctT

~~ (..

~1lic;r 3-ITll"

~mc=r ~ ~~

~3-mt "

~~fr

~~

~ 3q:a'lfJlc-11

209

marginal tax rates

marginal utility

marginal worker

marg inalized groups

marginally noted

marital status

mark

marked

marker

market economy

market failure

market maker

market rate

market research

market segment

market value

market value adjuster

market-friendly

marketing

marking and sorting

marks obtained

marksh~et

marriage certificate

martimonial

martyr

mascot

mason

masonry

mass

m-mo cf,,: ~

~ 3q4)flla1

~~

3"4T<i"~ i:rr~arFct,n, ~ "Cl"{ .3i'fcl;a

~~

~

1. ~ 2. 3<"A:rn;fJ,Q

1. '1f<R' 2. (m-) ~

~Jf~

~~

~{ ~

~IT 3-!fcf

~ ~ .:,

~~

~~

~ 1)f<I fi<Al<l),jjif,

~ -~ .:,"

mr.~~

1. ~ 2. ~

1 . ~ 2. t1m,_'ltq; 3. c,Q'['qq,

210

mass casual leave

mass communication

mass consumption

mass immunization

mass media

mass production

mass strike

masseur

mast

master

master copy

master file

master key

master plan

master policy

master programme

masterpiece

mastery

matching grant

material collection

material costs

materiai evidence

material facts

material goods

material information

material price

material resources

material safety data

;;,.:r~

~~

~ l;lRl'°{e.;oT

::;f.-H-it.11{ J:!Tt-<1'11

~ trnr.t qz ~. tj-;-;r ~ .:,

1. ~ ~ 2. ~ ~

~

~ . . 3,t.~ 2. ~ 3. ~

I. (fs,,lt) ~ 5. m_ps, ~ ffi..:r ma .:,

1. ~ q;r~ 2. (~) ~ ~

~~~~ .:, ' .:,

J:ITRr ~ . ~ ~ r

~ ~- ~ qffc:mr, ~ .-llfc't .:, .:,

1lTR"{m.Jrn

~m ~

~~.~

3'1.-'WT~ .:, .:,

mm.fr~

mw.fr ~

~ ma-.:r, J.1~<'<19._01 ma-.:r

J.1~,ci'J,_01 <'f:!-<f, ~ ~<l

~ c:TFcR', ~ 'CfcJ& .:,

~ ~. fcl<11<1Jli1 ~

~~

~ mm.r.-r mw.fr ma:rr ~

.:,

211

materials

materials management

maternity

maternity home

maternity benefits

maternity leave

matriculate

matriculation examination

matter

mature

maturing loans

maturity

maturity date

maturity value

maxim

maximisation

maximum

maximum average pay

maximum price

maximum rate

meagre

mean absolute

meaningful

means

means of communication

means of subsistence

measure

measurement

measures

~ . ~

~~

1 . ~ 2. ~

<,H-l..._~'L~ 1. ~~2. ~~~

~~ ~ qn:r

~WIRT

~. .=rm~

1. ~ 2. $ 3. (fimrr) ~ ~

~cfcf.,f :!t1J'f

1. qn 4cf<kll 2. '1~

qn q cfa <'i I ~

qft:qcfac'll ~

~ ~~

~

~ ~~

~~

~~

~. ~ "CR.:f JCllt-<i

3-nl'quf "

mu.:f,3G'm

~ w:r-,

~cl'rg-~

J:IT9", (~) m-cr,:rr

J:IT9", ~

3'4T<l"

212

mechanic

mechanism

media

median age

mediate

mediate differences

mediation

mediator

m ediator

medical

medical aid

medical allowance

medical attendance

medical benefit

medical bill

medical care

medical case

medical certificate

medical check-up

medical exam i nation

medical expenditure

reimbursement

medical expenses

medical facilities

medical inspection

medical insurance

medical leave

medfcal panel

medical post

medical practice

fm:;lr,· ~

1. ~ 2. ~

1. mt.-wr 2. ~-tl'R-mt.-wr

m..~

m..~ <R,TT

~3-f<TT

m..~. m..-mTc'!T

m..~. m...:m

m..~

R!fcl:;,f-11 , R!f4>,f11<l

~~

R!f~,fll :llmT

R!f4ict11 <I ~

~ ~

~f.rc;r

R!t~ t'°Jrmc;J"

M

Rlf4>ct1~l<l ~a,ur

~ollm

RI fcl:,,fl I iJ;'~ .:,

~T ~ . ~ ¢'lc;r

~m q-e:

~~

213

medical practitioner

medical reasons

medical record card

medical relief

medical report

me~ical ,test

medical tourism

medical treatment·

medically fit

medically unfit

111edicine

mediclaim

medico-legal

mediocre

meditative healing

mediterranean partners

medium

medium of education

meeting

meeting in camera

mega group

mega issue

mega project

megalopolis

megapo lis

member

membership

memo

Rlfc!:;<'fff:a m

~ ~-q-::fcf,

~~

Rl fc!:;,fi I ftqrt

Rl fcl;,t?t :a qfra,ur

~~

Rlf.t.<'fl'l:a 3Cf<lR

~

~

1 . cfil<T-~c'm 2. .,II '3 rn ;ill rt 3. c;crr, ~

AfficFAJi

Rl fcl.<'f!I- ~

~. w:m-ur, ~ ffic,.::r~!TT;r ~

:Jffit<ltil•tfl:a ~ "

ml.<111

firm mt;:a.:r

~

~ (~H) ~

~~ ~ f;rm:r

t -

~ q~:dl;:;i..i1

:A$1•·1dlfl

~.-17R"

~

214

memo sheet

memoirs

memorandum

memorandum of agreement

memorandum of association

memorandum of d issociation

memorandum of objection

rhernorandum of understanding

memorial

memorial lecture

mernorialist

mental ability

mental capacity

mental competitive examination

mental labour

mental skill

mentally handicapped

mentor

mentorship

menu

merchandise

mercy petition

merger

merit

merit bureaucracy

merit cum means (scholarship)

merit cum seniority

merit list

merit pay

~~

~

~

cR'R' cfiT ~rq.:r

wm~ ~ ~rq.:r

~~

~~

1. ~ 2. *~

.m-~

~ mnmr ~WRIT

~ ~ qfre;rr

~JJ{,:f

~c1,hrc;r

~

1. ~ 2. ~

~,%1Plc11

1.~-~2-~ " "

~-cffi'f, ,:m;r .:,

c;;:IT-fflcfif

~.~

murc:rr, -JUT ~ .3TTUcffiT-~- ~ .3TTUcffiT c["J)-.:, ' .:,

~ -~-w.r.=r (0-1 :iafc.c'l) (,

<lrnrc'll~~

~~

~~

215

merit principle

merit rating

merit scholarship

merit system

meritocracy

meritorious

meritorious service

merits and demerits

mess

mess allowance

message

messenger

messenger book

messing allowance

metalled road

metallurgy

method

methodical

methodology

methods analysis

methods management

methods study

meticulous

metric system

metropolitan 31rea

metropolitan pl(\nning

metropol itan town (= metropolis)

mezzanine finance

microbiology waste

~~

~~

~01-:lclk-<1 ,.

~ ~

m-n«=rr-~ c=i,r

1 . df'Ul"cl'Ja'f, 1Tufr 2. fH I t:.-71 ll ., .,

fHl$o1'1ll ~

;rruf-?;111f. -roTfcfJTUf ., ., ., 1. m:r 2. ~ en'!';;,

m:r 3'l7aT

~~r

~~

~~ ~ . .,

fcnu, ~. ~

ff!i4ff!~cll{, ~ (~ Jl)

4>1~\MIJl

~fa~~

~~Jal

4>ft-fctfu 3-!t-~

~

~~

~ITT

J-l $ I •·Pl fl<l ~

216

microeconomics

micro- fiber

microfilm

micro-lending

111 icro-purchase

mid price

mid term appraisal

mid term corrections

·midday meal

middle east

middle income group

middle school

middleman

midwifery

mid-year review

migrant

migrant worker

migration

migration cetificate

migratory worker

mileage

mileage allowance

militancy

·militant

militia

mill

millennium

mine

mineral resources

~ 3{~~1TTT

~e.-aT t~rr. ~e.-aT ~

J-11$if.)fq,c--J-l

~e.--.:r3UR"t.=rl'

~e.-""JT sfi<l, ~a-.=r ~

m..:r ~

m.<l'Tcffu Jtc--.11 i cfiai

m.<l'Tcffu ~~rrtlai"

~q:;r~

J-lt.,<f-¥

m,,:r.i::r 3ITTT qJT

fi'lfsc;r Fpf, ~<ITTi<fl fclc;_l!li>lll

f.h1~Fc-l.111

~~ 3ftt-~ ma,r i;rcm:lT

i;rcm:lT ~

l;Jqffi

i;rcm:lT ~

1.~-~2-~3l"CTTT3. c>Tm

~ 3m'IT

~~

~

~tfa'!T

1. , f.i ➔ <;r 2. ~

f{{;f!IR

1. "@Ta'!"2. ~

~mu.;

217

miniature

minimum

minimum alternative tax

minimum price

minimum qualification

minimum wages

Minimum Wages Act

mining

mining project

ministerial

ministerial careers

ministerial directions

ministerial duties

ministerial staff

minister-in-charge

ministry

minor

minor head

minor penalty

minor punishment

minor works

minority

minority government

minority institution

minority representiation

m int

minute to minute programme

minutes

~.mer ~ - ~~~

~ jila1ih~4ih 'R" " ., ~~

~3¢i,r

~~

~ ~ ~

~ q ft: lll 3lo'tl

.3-la1t1Rl81,4 .,

3-!"1f!Rlcflll ~ ., ~

i;rnrtr~

~

1. -~. a11o11fi.l,1 2. ~

NU ~flit .,

NU~ .,

NUf.:l.:nurffl ., 1. 31~ 2. jic,-4BMct,

3. ~ 4. jia4.f<hiil

~ ~

.3-lc-4BM<I, ~

1.~~

2. 31c-4BM<h ~

~

~a1cai:t ~. ~ ~ - ~

1. ~2.tzaruT3.~

218

minutes book

miracle

misappropriation

misappropriation of money

misbehaviour

miscarriage of justice

miscellaneous

miscellaneous expenses

miscellaneous receipts

mischief

misclassification

misconduct

misconstruction

misdenieanour

mislead

misleading statement

mismanagement

Jn isrepresentation

mission

mission statement

missionary

missionary zeal

111 isstatement of facts

mistry

misunderstanding

misuse

mitigation

mixed

mixed economy

16-'-161 Mio HRD/2016

~

qaf.:l4).:,1o1

lT"..-f-c;m r.:i 4) ;;i.-1

~ ~ ~ ~

~- ~ ~~

~~

~~-~

~ qJj'fcf,,j_Oj

~ ~- 3rr<T~-~ .:, .

fm17l', t-mr fft~r.=r ~. ffl'~17l' ~

fmr.rt'r, ~. tiA\:lill{ct,

~:mer

~ ~ Jic:-lciii.!li.-1'1

~;~~

o-~"1~<h{Oi, .:ti<"Y~cf;{Oi, ~

~- ffrc:-IT-¥ ~~

219

mob

mobile

mobile library

mobile phone

mobile squad

mobility of labour

mobilization

modality

mode

mode of conveyance

mode of dispatch

mode of payment

mode of promotion

mode of recovery.

mode of selection

model

model calendar

model roster

moderate behaviour

moderation

moderator

modern management

modernization

modification

modified assured career progression scheme modified coverage

modus operandi

momentum

monetary benefits

1. ~ 2. 3rn<Rf ~

1. ~. ~-~ 2. (l:l'ir.'f) ~

frf.:t. m-frf.:t

c=rfrq;r, ~. fatrr, faft)"

<IToTT ~

-qisrurq;r~

~ q;r c=rfrq;r ., %)..-a1fcl q;r ~

' ~q;rc=rfrq;r

" . 'iTlloi ~. 'iTlloi i;rFsf;m

1. f.:!c;"~r. ~ 2. 3-TR~T

~~

ffisc{ ~

~~

1. Jf'1~rrtr.=f 2. ~. ~

~

~ ~ .,

3-m~

3-f[~q@" ~ ~ ~

m~JTftt:r ~

m-~ mm ~~:i:r

220

monetary grant

monetary limit

monetary policy committee

money

money back pol icy

money bill

money guidance

money laundering

money purchase

money wage

moneylender

monitor

monitored supervision

monitoring

monitoring budgets

monitoring the-implementation

monogamy

monogram

monopoly

monotony

month to month

monthly abstract

monthly progress report

monthly statement

monthly summary

monthly ticket

monthly tour diary

monument

u.=r, 1¥f u.=ra-mft"~

Qvf-fclw:rq:;

Qvf ~~'r.:r. 1'!?J" ~~'r., ~

Qvf~~

J:[?J~ ~

~~

~ 1. ~m; 2. (~) ~

3. ~alUT~ ~

~ ~alUT ~

ON!c ~alUT ~

4,1.a'1.-a.ao1 ~alUT . ~

%fcl cl I 6 (i;nJT)

7fCl'iTm ~

Qq,{,!-fr11 "

J:ITT=f-~

~ ~

~~ftqrt

~fcmur

~~~r

~ft<R:

~~smtr

~

221

moral

moral obligation

moral turpitude

morale

moratorium

morgue

morse code

mortality

morta Ii ty rate

mortgage

mortgage indemnity guarantee

mortgage lease

mortgaged property

mortgagee

mortgagor

mortuary

most confidential

most immediate

most important

most secret

most urgent

motel

mother tongue

motion

motion of confidence

motion of no-confidence

motion study

motivation

~

~cffimf

~ ~

~. ~ 1. ~ 2. ~ ~

~ 'RM <Rs

~c;"{

~

~~~.

iiit:fcl:; ~ mttr iiit:rcf;_ ~

~Qcf, ~

~

~

~ J-t(\c'a9,_JI

~ - ~

tR"J'I" ~~

~

m<"f3TTl':U <,

~.71fc:t

fct~qffi 1J@jQ

.,,fa-~qffi ~

71fc:t .m.<nr.=r

~

222

motivational factor

motivator

motive

motor

motor car advance

motor pool

motor vehicle

motorcar allowance

motto

mourning

mouth piece

movable

movable property

movement

movement of dak

movement register

mover

multi dimensional poverty index

multifarious (duties)

multi-functional post

multi modal

multiple hurdles selection

multiple management

multiple service

multiple voting

multipurpose

mufti purpose counter machine

multi-purpose facilities

multi-service provider

J-\1e{cfi1{ Jffm:r, J-\k{cfil{ ~mr met~

met cITFf

~~

~r c!fcRT

~JTci,, 1ffi'l1'f

1 . ~ 2. q2;lcicFc=IT .:,

~

~~

1. ~ 2. ~ 3. ~

sfcfi" ~

~~.~~

~

<fs3ITTITTtr f.tt\.:raT ~

~(~)

~ -~ti?; .:,

~ ~UT~

.:,

~~ .:,

~ITTT .:,

~ ~

~-:rofnr .:,

~fnr mut;r

<fs-3-t~fnr-~

<fs-ITTT i;rc;rc:rr

223

multi-year appropriations

municipal corporation

municipality

museum

music

muster roll

mutation

11111/atis mutandis

mutilated

mutual agreement

mutual understanding

inyth

name plate

name card

narcotic

narrative appraisal

narrator

nascent industry

nation

nation building

national

national animal

national anthem

national bird

national calendar

national capital region

national capital territory

national debt

national economy

~-c!'t fclf;i,1'1;:,1.-1

.-\dR" f.'lm:r

.-!•H41fi;1cfil

.fi•)6lc>1,:j

cJffirc;r-~, .-\IJ-tict{OI

~~-,;rq:; qfrcrct:r ~

fclcl:;a-, fa fto.....-1 , .fi JI fa fto.....-i ~

q1n-q~cf, q,ffi", 3fTW ~

.mw~ fH-~

.-\TJ-t'"~

.-\TJ-t'"q;rg

~ (~)

faa{uli(-Hcfi "!_<",:jjcf,.-\

1 . a u\ .-1 cfi<il 2. cfl""ircF

~~

~

~f.'m'rur

1.~2.~

~ ~r .:,

~J'JT.-1'

~q~

1.~~2-~

~ ~ ITT

~~~ITT

~~

~ Jf;Qc,:ia;i:trr

224

national emblem

national flag

national fund

national highway

national honour

national income

national insurance scheme

national integration

national language

national qualifications framework (NOF) national sanctuary

national savings certificate

national savings scheme

national song

national symbol

national zoological park

nationalism

nationality

nationalization

native

native language

natural

natural boundary

natural calamity

natural death

natural dis aster

natural justice

natural rate of growth

~~

~t.cra-.~~

~~

~mrnm ~w.=rr.=r

~ 3m:f

~amr~ ~ 3ffilsc,f

~3ll'!TT

~~~

~~

~~-q:f

~~~

~

~~

~ i;rnii't-~

1. ~ 2. {ICStilfril

1. -tlcstilkll 2. {l~cfi<"II

ll"ti.!lcfi-{UI

1.~f.:ta'ra'l"2.~.~

3. ~Yr. t~ra. ~fro

t~fro 3lT'!TT

1. ~ 2. ~mfctcfi". ~

~ #.TI ~

natural resources

naturalization

nature of work

naval force

navigable

navigation

nayes

near relative

necessary action

needful

negative

negative equity

negative externalities

n~gative income tax policy

negative reply

neglect

neglect of duty

negligence

negligible

!legotiabi I ity

negotiable instrument

negotiate

negotiation

negotiation outcome

negotiation plan

negotiator

neighbourhood watch

neighbouring state

1. ~~ 2 . .-tl• l\):~lcf,{01

~~~ ~

.:t't-<IN

~. o1Tc<f

1. ~ 2. f0f ~ 3. (~) ~

'.:iffe q~

f.:rc!:;c-mrur

3llcf~~~

3llcf~<-Tcfi". ~

1 . ~ 2. o1 chi { I c-J-lcfi

:4to I kJ.l ch ~

.-tcf,1{1(-J.lcf, ollt:4c'IIQ

.-tcfil{kJ.lcfi ~ ~

.-tcfil -l kJ.l cf, ~

_ 1. 3'Wf, 3'T!ITT ~ 2. <>114{qlt)

~ :N!ITT

3'Ta'IT

.-t7fU<T

q{if,IJ-4c-l l

~~

1. q{if,IJ.M ~ 2. ~ ~

1. (~ ~) ~. cfTc1T 2. q{lf,IJ.lOI

cfTc1T qftom:r

cfTc1T ~

~

~~IT ~. 3l1W ~

~~

226

nepotism

net

net amount

net asset value

net assets

net income

net investment

net loss

net receipt

net total

net value

net weight

net worth

network

networking

neutral

neutral cleaner

neutral evaluation

neutral network

neutral person

neutrality

new pension scheme

new public 'management

news

news agency

news bulletin

news letter

news reader

news reel

~-1:1'~. ~-)fr1l-,11a1c;

1 . ;,m;r 2. f.'rac;r, \Ti{

f.'rac;r uftl'' ~Ti{ uftl' .:,

~ qf{{iq1?a ~

~ qft:fi41?a , ~Ti{ qft:fiqf@ .:,

f.'rac;r 3ml"

f.'rac;r f.'l<h r

f.'rac;r ~

f.'rac;r ~

f.'rac;r ~

f.'rac;r ~ "

f.'rac;r ~

~Ti{ ~. f.'rac;r q f{{i q fn'1 .:,

1. ;,m;r ~. ~ 2. ;;m;f-c'M'

~ f.ro;r.:n, ik.cl fit;, I

~

~~

~ J.j,_<",!ljcf,.-1

~~

~~

~

~ ~r., ~

.-lcft;:r ;;nq; ~

~

~~

~ ~ .:,

227

news sheet

newspaper

next of kin

night duty

night duty allowance

night shelter

night shift

nil report

no academic rank

no admission

no entry

no objection certificate

no parking

no profit no loss

no smoking

no smoking area

no thoroughfare

no work strike

no-claim bonus

no-confidence motion

no-confidence vote

nodal agency

nodal ministry

no-delay call

no-demand certificate(= no dues

certificate)

no-interest account

nomadic tribe

nomenclature

nominal charge

,fi.Hlil l<4~, .lml<lR

f.:1cf>GiiJ-1 ~

<lf:I"~ - "

3lcf>lc\~cf> ~-$<=f

~r~. ~3n.=IT~6" i;r,hr ~

qrffl;.r~

., cmr ., ~

tmtlr.1"~,tp;fqr.,~t " " ~~m

Jfm-u@f~

~~

3{?Jcfr~

3lfct~qffi i;r@'fq

3rra"~<ITT'f 1'{<'f

~~

~~.oIBM~

~cf>TN'

&llkiH\%<1 @@r

~~

1 . .-11.H % fa 2. ~

~ i;r3lR"

228

nominal cost

nominal head

nominal inspection

nominal interest rate

nominal member

nominal price

nominal value(= face value)

nominate

nominated

nominated member

nominatiori

n01J1ination paper

nominee

non public fund

non- voted

non-acceptance

non-adherence

non-advertised

non-age

non-agricultural

non-appearance

non-combatant

non-committal

non-confidential

non-conformance

non-consent

non-continuous service

non-contributory

non-contributory pension

scheme

~~~

m$~ 1 . ;::nmrnr ~ 2. ~ ~

~~ "

~ ~. ~ ~

~ ; ~ • .-IIJ.l i~c1

~~

.-ITJ.l'.-l",.-l'T'J.l'Tcfi.

.-l'T'J.l'Tcfi.-q,l"' .-ITJ.l'.-l'-TT

~. ~~ ~ -fl I cb-1 f.l cf, f.lfu

31c;m-.:rc'1'

~ 3'{"q'@.-j"

Jlfcl ;r11fclc1

Jhe;1Glfl

.wrrtft' ~

.wrrcr.fm

~

fclRo....-1 ~

1\z-3t~~

1\z-3{~~ ~T.-1' ~

229

non-conventional

non-delivery

non-directive interview

nondisclosure agreement

non-drawal

non-duty period

non-earning

non-effective

non-encumberance certificate

non-entitled

non-essential

non-executive post

non-formal education

non-functional selection grade

non-gazetted

non-government organisation

non-interest bearing

non-judicial

non-ministerial

non-negotiable

non-observance

non-official

non-official member

non-official purpose

non-party

non-payment

non-payment certificate

non-pensionable

non-pensionable service

3141{4ftch

~ . ~

~m~

~ ~

~

-JR-~~

~

.,.r;ramfr

~l{J.icfi'frll SU-JfUIQil

" -JR-~

-JR-~

'tr{-cf,f~41t'lch Qc;

-JR-.:tfi q i1 I ft ch fil"aTT

31(,lchtm,J.ich 'i1"llrf ts 31{1.514~(1

-JR-~~

~~

.-l,11 f1l cfi i.·F(

31.-1.-mRlci'l<l "

3f-~

~

1. -JR-~. m~ 2. ~

JkfFl<httl ~

-JR-~~. 3,~~ ~

-JR-~

-JR-3{?J<nlt, ~ ..J <hr.1T

-JR-~ \,lJ-lf0 f4,c

230

non-plan

non-plan post

non-practising allowance

non-priority

nonrecurring cost

non-recurring expenditure

non-recurring grant

non-refundable

non-reserved

non-resident Indian

non-residential area

non-residential school

non-revenue receipts

non-saleable

non-scheduled bank

non-selection post

non-standard

non-starter

non-statutory

non-statutory departmental

canteen employee

non-taxable income

non-technical post

non-trading corporation

non-traditional

non-verbal communication

non-working dependent

norm

normal

normal tax

.qi;,1.?l<H, 1R-~

~bt.?lcn -cic;

~ fctrn «i c!:I :llmT

w~fF!q;c?ia-l

~ ~

~e<l<T

~~ "'

~

1R-~

~~

1R-~ en ~fclc;_~,c-1~

,{1-:it.f~(i{ ~

~

1R-~~ "'"

.mrcRUT "CR;

~

1 . ~ 2. ~

~

~fcr~~~

c~l41~(1{ ~

.iNi4-ll•lo

231

normal working

normalization

normative

north east region

northern region

not applicable (N.A.)

not available (N.A.)

not negotiable

not negotiable instrument

not sufficient

notable

notary public

note

note book

note of dissent

note pad

note portion

note sheet

noteworthy point

notice

notice board

notice in writing

notice of award

notice of discharge

notice of motion

notice of termination

noticeable

notification

notified area

~ <hl.1-1<hi;:;J

.fil.1-11,rlflcfi{OI

~. (,IIJ-11fu'l<t>

3CTIT qa- ffi "

3mi'ranr

~ -vlffe ~

"'

.1-1e:c-a9..01, ~~N. 3<"'&1:aia1"l<l

.=rrw~ ftcq'ofi-,.=rrc

.=TTG .r<h' "'

fcl .fi »I c1 f?:cqur

.=TTG tls

t?:u!ufrffl71'

.=TTG ~ftc. t?:u!ufr-q;rcji'

3<"i-llil"1"1<l ~

~ . .=ftfrn

~ q'f, ;:ftfrn ~

~ ;:ftfrn

3{qfg ;:ftfrn

m-~ .=ftfrn m-.=ifcFc:f ~ ~ ' .... "

i;i-@Tcf~

~-~

3<"i-llila1l<l, t.-mo, ~ mnr

~ ~ ffi

232

notified commodity

notified factory

notified panel

notified vacancy

notify

noting and drafting

notional increment

notional pay

notional promotion

notional value

notorious

nourish

novel

novice

nucleus

nuisance

null

null and void

nullify

number

numbering

numeral

numerical order

nurse

nursery

nursing

nursing home facilities

nursing staff

~ ~ ~~

~~

~ft"fct<:r

~~

fz'cquf 3trr~

~~

~~

~ q~1n1fc1

~ ~ "

~ ., ' 1. ~ cfi"{a'lf, mu!-~ ~

2. i::m,,.,r. ( .3-Tm) ~

01cf, ~- ~

o11fflffi1,:11

1. <R ~ 2. ~

~rcmr. ~ .nm.~ .nm 3tTr ~~

.nm~.~~ ~

BMiifio1, ~ ~

~.3fcl,

~sfi1'!"

ont, q\'{il lRct>I

1. "Cl'tuwc>1T, .mtr 2. f~m aw ., ,.

~

~ ~ ¥., ~RTQ,

233

oath

oath of allegiance

oath of office

oath of secrecy

oath taking ceremony

OBC status

obedience

obituary

object

objection

objective

objective type test

objectivity

objects and reasons

obligation

obligatory

obscene

obscene gesture

observance

observant

observation

observational method

observatory

observer

obsolescence

obsolescent

obsolete

obstruct

obstruction

-~rq~

~-~]'q~

-le;-~ f'C!"tT

Ji] q.-11 lfril-~f'C!"tr

311 .i11q1 C'io1

1. ~-~ 2. ~OlFf-.1-)_kl

1.m=rr2. ~~ -"

~

1. m.:r 2. cffcj~"O, ~lllllq{q;

a@~"O mPJf -"

m.:r 3tR cfiRUT

1. 6ffl.<@T 2. ~ 3. Jmm

m~

m~

.m~ ~fflq

qrc;r.:f, ~

~ -""

1 . qe:,ur 2. jzcqofT

qe:,ur i;rom;t

1. (.(i1Jr1~cli"1) au~m;rr 2. qe:,ururm qlffcf,

~

~

~

Uc!io1T,ol'TQTsrc;r.:IT

~

234

obvious

occasional

_occupancy

occupancy certificate

occupancy rate

occupancy right

occupant

occupation

occupational

occupational accident

occupational hazard

occupational therapy

occupier

occupy

occurrence

octroi duty

odd

off ( day)

off day

off duty

off the job. training

off the record

offence

offender

offensive

offer

offer of appointment

offered rate

17-161 Mio HRD/2016

:mmITTT~

~ ~. :mmITTT ~

c.m•lihH, ~

~. tim

c<llafUR1cf>

c<l I cFfil R1 cf> ~

c<laf!l<lJlci -ACR"

c<llclf!IR1cf> ~

~. c,<ifrlcf>I,<

1. ~ q:;r,:rr 2. ~ m.=rr UcalT

<PlT .:,

1 . fcrc.r2:JUT, 3-ffiTUR"Uf 2 . ~

.3fclq;T~f

~ cf>T ~ .:,

1 _ <t>ffi" cf;" ~ 2. <t>TH tR ;;:i- ~

3-~~

cf>nt:rr ml"2:JUT

~ ~ <ITTT

~

~

1. ~ 2. 3®,J, ~

1. q@'fq2 . t;TT

~ q@'fq .:,

235

office

office automation

office bearer

office campus

office complex

office copy

office hours

office layout

office maintenance

office manual

office memorandum

office note

office of profit

office o rder

office premises

office staff

officer

offi cia l

official benches

official business

offi cial capacity

offic ia l commun ication

offi c ia l conduct

offi c ial duty

official gallery

official gazette

official information

official j ourney

1. ~ .~ 2. ~

~ ~

~

~qftm-

~~ _,

~,mt

~~

- ~~

~~ . ~~ _,

~ f.l.aJ-11<1i>'n

~ ~

~ftcqufr

c-TTHcfif~

~~ r

qi]~ qftatf

~ RJQ'l, ~ cl,J:1illftcic.. ~

3TTUffl

1.qc;mtr2.~~.m.:m'I'

3. ~

m.:m'I' qa,

m.:m'I' c!im

~ffit<m 1. ~ ~ 2. ~ Q:f

~.mmur

~ ~. ~ c!im

~ ~ W , m.:m'I' W mrq,f

~ ~. m.:m'I' ~

1 . m.:m'I' 'll11T 2. 3nfuq;rftq; 'll11T

236

official language

official meeting

official misconduct

official opposition

official position

official report

official secret

Official Secrets Act

official version

officialdom

officialese

officially

officiating

officiating allowance

officiating appointment

ofticiati ng arrangement

officiating capacity

officiating pay

officiating post

okay (O.K.)

old age pension

oligarchy

ombudsman

omission

omit

on account grant

on call

on call payment

on demand

~

~~~.~~

~~

~~u

~~

~~-.~fttl'rt

1 . cfil 4i <'F41 .yg- <l'Rf 2. ~ .yg- <l'Rf . ~ ~

~~ .yg- <l'Rf ~ ~

1. ~ ~ 2. ~ cf,'~

1. ~ ~ 2. 3fCl'i"fITTlrtr

~ ~. ~ ~ ~~

~~

1. ~ t 2. wm., q;r,;r

~ q;::~r.,

~. f<l<>qci-:1

NTm, _jJIJ-iil~t1A.-1

1.~ 2.wfi" " o:m~3-IT, ~

"

237

on deputation

on duty

on line

on probation

on special duty

on the job training

one way traffic

one-man commission

onerous

one-sided

one-to-one correspondence

ongoing

ongoings

onus

onward

on ward jounrney

open advertisement

open communication

open competition

open competitive test

open day

open delivery

open d iscussion

open door system

open examination

open learning

open letter

open market

open market option

~"Cl""{. ~"Cl""{

1. ~ "Cl""{ 2 . .3fi.:r ~

qftcft-~

fct~fl!f ~ "Cl""{, fct~fl!f ~ q.

~ mra,crr ~ ~

~~3TT<m1

~.~ 'C!cfiCr~

~w@

:f:m-oT, mr.=r

-~

HR', cffit:cr

3RlcRlt

3TTir~m,rr

~ fcurrq., .:,

~-~~ .:, -A Gi'rm, ~ Gi'rm

.:, .:,

J:fcfn3TTU7rn .:,

238

open market policy

open school

open secret

open session

open space

open system

open tender

open training

open university

open ing

opening balance

opening ceremony

opening hours

operating cost

operating grants

operating staff

operation

operational

operational budget

operational expenses

operational flexibility

operational heads

operational planning

operational post

operational projects

operational rersearch

operational risk

operations review

¥~ 1. ~ ~~r.:r 2. ~ m 3. ~ m

A~ _,

A~ _,

J:lcrrf imra:rur _,

J:lcrrf fct~ a fcl a <11 ('Fa _, '

1. ~2. \~

3. ~ 4. ~ ~

m~~

~~

~~cf,f~ _,

~ ~

~ ~ _,

~ "Rfln, ~ it>Ail1~cia (.

1. ~2-~3-~~

~. fifsl;llkJ-lih

~.rvrc

~ ~

~ ~. fifsl;:a1c-J-tih ~

~ ~~

,rc:m;r,::r ~

1. ~ ~ 2. ~ qa

~-q~lllJt.=tlQ, fifi¼illkJ-lih q~lJ)cil.=tll!

ti fsl; <l kJ-1 cfi ~ _,

239

operative

operative office

operative staff

ophthalmology

opinion

opinion poll

opportune moment

opportunity

opposition

optimum utilizat ion

option

opt ional

oral

oral admission

oral consultation

oral defence

oral evidence

oral warning

orally

order

order cheque

order of appointment

order of merit

order of precedence

order of preference

order ofprio_rity

order of reservation

order of seniority

ordering office

1. <fiJ'ft, ~ 2. 1Tc@t

~~

~ ~

o-l-:lfch11o1

U<f,J:lc,

41(1 flcte:ror

~~

3lcfm

1. FcRm 2. fcrcra,, Fctml't m

~~

~

~ct,ft;qcfi

~'~

~ffirq; ~ ~

~1:Rm~T

~~

~ ma:-<r ~~

~ ~ ~

1 . .mt~r 2. ~ 3. iF,l'l'

mt~r ~

;'I~ snt~r .;,

4iJ.!lc1lif>J.l

~csf>J.l°

~~

-qr~-~

3ffieJOT-iF,l'l'

cfft~-iF,l'l'

~ -'.f~ cmrr-N<T

240

ordinance

ordinary cal l

ordinary disability

ordinary member

ordnance factory

organ

organised sector

organization

organization and methods

(O&M) organization and system

organization chart

organization pyramid

organization theory

organizational c limate

organizational structure

organize

organizer

organizing committee

organizing secretary

oriental

orientation

orientation course

orientation programme

orientation training

oriented

original

original copy

original cost

original deed

m.-:nt~r ~~

BfUT{UT ~:~~

BfUT{UT ~

3nm.TMuft" .:,

~ 3-f\r qurr~

~ -mt

~MfRs

~fm:ra

~ qfta-~r

,8Jl6.-ik-Hcfi ~

1. ~ <Ral'T 2. ~ ~

1. ~ 2 ,8Jl6.-icfii'il

~ . ~

~ mt, ~ ~

~ 41c;ilia,,H

3,~Rm'f ~

~ >lftrarcrr

~. ~ .:,

1 . . 'J'ff t;@' 2. 'J'ff, ~ <f>. ~

Hc<f iila " ~·~ mrf<i-~ "

241

orig inal department

original document

orig inal member

origina l sale deed

o rig inal service

orphanage

ostensible owner

other backward c lasses (OBC)

out break

out depot

out of court

out of date

out of o rder

out of pocket expenses

out of print

out of stock

out of turn

out of turn allotment

out of turn promotion

out of work

out placement

out source

out sourc ing

out vote

out worker

outcomes

outdoor patient

outdoor treatment

outfit allowance

HN TT1"m-T .. ~~

~ ~

~~~

~~

3r-TT~

n~~

3f<r<f~q7f"

1. ~ 3fITT'f 2. ~ 3oolf 3. ~

.r@~

1 . ~ 2. 3-r~mf~ra

1. ~. ~ .:rffe 2. ~

~~

.mlJQf

Rfif; * .,ffe, Rfif;-oflFT

fit., .mr fit., .mr ~ fit., .mr qc;)...-iffi

'{)31•11{t)"1

~~

oflFT ma . .rtt:ma .rtt: mc=r.,

3ITT)q;"J=!<'TT F~~

oflFT cfiJ'1f

~

oflFT M oflelT ~

qftm.:f 3l'mT

242

outgoing dak

outgoing Ii le

outgoing member

outgrow

out-house

outlay

outlet

outline

outlook

outlying areas

out-patient

outpost

output

output bonus

outright purchase

outstanding

outstanding advance

outstanding balance

outstation

outstation allowance

outward journey

outward register

outward return

ovation

over bill ing

over looked

over population

over run

over-achiever

~

i:rircmT

1. f.tq;m-, ~ 2. ~. ~

~

~ ITT

~M

~~

~. 3c'C!Tc."; f."n'ic,

~ ~

~(1 m'lc;" ., 1. ~ 2. ~ 3.

~ 3lfJrJ:r

~~N

~~

~~:l'rn'TT

~ m,rr

~~

~fclcRulr

~. ~ ~ FaTmr

~ f.3,T f.lc;r .r.:rr.=rr ., ·~

1 . 3ITTlcfi JliFH Ml 2. ~

~

~<T ~ 3ITTlcf; ~ ~ qR1f

243

over-age

overall

ovcral I charge

overal I deficit

over-assessment

overbridge

overcharge

overcrowding

overdue

overdue paynient

overestimate

overhauling

overhead charge

overhead expenses

overhead projector

ovcrinvoici ng

overlap

overlapping

overleaf

overmanning

overpaid

over-payment

over-qua Ii fied

over-representat ion

overriding

overrid ing priority

over-ru le

overseas allowance

3ffu,;r:im

~-ms.~~ 1.~2-~

~ ~ ~ • .:tk4.-l,Hl.-l , 3-TIUcf, 3-Ticf;;,r ., 1. ~ ~ 2. ~ J-RJ-J-lc1CJ_a ~.

~

3ClITT3'!R, 3-qfr ~

3qfl:c:a./1 , ~~

Jqfl:-i;r~

~

31R1c:a1ca ~

31fr1c:ii1ca

~ i:ro ITT', (i:ro ~l ~m 3W ~ .

~

3-ITT)q, wra,.:r ., 3-lfu-.:tt~a, c;i,ca

~ ., 3-livmc!r; m..~

3-livmc!r i;r~

~.~c:am=mt;ir ~ :m=ar, fclt~r 3'!mT ➔ ·.

244

overseas pay

oversight

over-spending

overstayal during leave

overstayal in post

overtime

overtime allowance

overtime pay

overvaluation

overview

overweight packing allowance

over-work

over-writing

owner's r isk

owner-occupier

ownership

owning authority

owning department

pack animal

package

package benefits

package deal

package programme

package proposal

packer

packet

packing

packing allowance

packing and marking

~

.,m)q:, e<T<T, ~

3rcrRt ~ ,3m)cf. wnr 'i'l<F ~ -err ~

qc; -err 3rcrRt ~ ,3m)cf. wnr 'i'l<F ~ ~

flJ.Fll) 4ft ~ ~

flJ-l<J)q\) 3R'(,f

BJ-1<1)4\) m ~ ~~

3-l'fum ~ :t!mT

~

~. fc;m -err ~

~ cfif ~

~mumm ~

~~

~fcoo1r

~q!lr .:,

~.fy ~~.~~31"

.:,

~~.~00 .:,

~~.~~ .:,

t\"cfi ~ . zjQ.TT

~~

t\"cfi ~ 3-t\-{ ~ ~

245

packing list

pact

pad

page making

pager

pagination

paid

paid-up capital

painstaking

paint

painter

pamph let

panel

pan ic

pantry

pantry car

paper

paper seal

paper work

paperless office

par value

para (paragraph)

para medical personnel

para military personnel

paradigm

paradox

paragraphing

paralegal

'F5-~ ~. ~-tiMic:f,.-1

1. t;!c;ro 2. ~ 3. ~ f<t;m, ~

t;!c;ro ~

1 . .3ffi1 qftsirnt 2. ~<T

-wr.=r, ~ 1. ~ 2. ~

~-~ ~. ~ ~.~

~~

~ <TT".-!"

1 . c:f,J7wf 2. q;f, c:f,fJTJf-q;f 3. ~

4. m:ITTITT-G"if 5. ~.-1"-G"if

~~

~c:f,IJ-Jc:f,1"1

c:f,i•l"1Rltl..i ~

q,lJ\il~ctl l ~

~~

~

~

tm ~

~

246

parallel

paralyse

paramedical service

parameter

parami I itary forces

paramount

paramount lien

parasite

parcel

pardon

parent

parent cadre

parent office

parentage

parental

parental rights

parents

par-excellence

pari passu

parity

parity of exchange

parity price

park

parliament

parliamentary

parl iamentary inquiry

parliamentary system

parole

parole certificate

~

oCr<R-,f,oCr~

q{1Rlf<¥;d-11 ~

,ITTlc,f

~ .rcg-

1 . ~ 2. tf{,-1'

1.~~2-~~

~

~

e.ffif; e.ffiT <R-,T

1 . J:IRIT-fi«:rr 2. ~

~~

~~ "

1. ~ ~ ~ 2. ~

~.~

~~

~~

~.~

~

~

~;,im

~~ . ~~

~

~ i;r.:rroT-Y"if ·

247

part

part delivery

part file

part payment

partial

partial modification

partial disabi I ity

partial payments

partiality

participant

participate

participation

participation forum

participation forum

participative

particular

particulars

partition

partner

partnership

partnership deed

partnership firm

part-time

part-time employment

party

party in power

pass

passage

1. :ITTTT, 3f~T 2. ~ 3. ~

3ttT-~ .,., <Ys~. <Ys~

.3TTftlq:;wrc,r.:r ., 1 . .3TTftlq:; 2. CT~

.3TTftlq:; Jffi~

3fITTl<F mfcfc,<'lf

.3TTftlq:; wrc,r.:r, .3TTftlq:; ~ ., qerqra

~

:ITTTT ~

~

~ ml, ~ q;m:f

~cTT ml

~

Fcr~~. mm

~.~

~. ~ 3lnfim. ~

~.~

~~

3lnft~ ~

3{~~

3{~~~

1. W, CT~ 2. qRJ, ~ 3. i;flrrt ffi;,f

~ ~. ~~ ~

1 . 3'rrfiur 2. (Fcr$rcfi) tITTUT <Ro'IT, i:rrft:r

q;r,:rr 3. t1rt Jfr.ll, ~ 4. cmr

1. 1fm, Tf~, ~ 2. 3f~T, ~

3. ~ 4. ~ cll<T 5. tITTUT

248

pass-book

passenger

passenger manifest

passenger train

passion

passive

passive house

passport

password

past service

paste

patent

patent and design

patent care facilities

paternity leave

paternity test

pathology

patrolling

patron

patronage

pattern

paucity

pauper

pause

pawn (=pledge)

pay

pay and allowances

pay band

pay bill

~ ri

ri~ ~~

3rnr~T, 3TT<TTcf~T

~

~~

q"R-q':f, qmi:ftt

~.~~~

~~.~~

~. ~; f.lqq,1,:i ,

~. 1"[cf,fq

~3tr{~

~~mmmr ., ~ 3{q<ITTf/~

~ ITTta=rur ~~

~

'lf~c'l" ~

· 1 . Wa:Jcfi 2 ~

wa=rur

~. ~ ~. 3{~

~

FcRm

~ra.=rr

1. it,.,2. ~~

mm~ m-:ts it,.,~

249

pay bill ledger

pay certificate

Pay Commission

pay day

pay fixation

pay increase

pay negotiations

pay order

pay package

pay parity

pay range

pay review

payable

payee

payer

paying capacity

payment

payment in cash

payment schedule

payment system

payoff

payroll

payroll ledger

pay-scale

pay-slip

peak season

peak-hours

peculiar

peculiarity

m~~

ct,.=r m=rruT-TT

m 3TT<ITTT

m ~ m~.acr.,f.'rtmur

m ~ acr., cm=rr

Jic;n:nfr 3-nt~r

1. Jic;n:nfr ~ 2. m ~ ~ w:ir.=rc,r

m~ acr., ~

~

3ITGJc1T, qr.{ ~

:l-i•lc-fl.-14-ii'TI, ~ .:,

Jic;n:nfr wrc=rr

~- Jic;n:nfr, Tic;l<T

~ Wl'c1T.-t" .:,

~ ~ .:, .:, " ~~ .:,

clc-f.-t4ilcfi ~

cli-1.-tJ-11.-t

c~.f<ii-lJ-1 .3-lc!fu, &lffi-l<iJ-1 cf;T(>f

G~ .f(i (1 J.i ~

1. ~ 2. ~. c~fci'.c-fJl<i 3. 3f¥T

1. ~ 2 . ~

250

pecuniary

peer

pen down strike

pen tray

penal action

· Penal Code

penal interest

penal rent

penalize

penalty

pendency

pendenle file

pending

pending case

pending decision

pension

pension card

pension contribution

pension entitlement

pension fund

pension on absorption

pension papers

pension payment order

pension scheme

pensionable

pensionable age

pensionable post

pensionary benefits

pensionary charges

18-161 Mio HRO/2016

~ ~

~~

~-~~

-~-~f.RT<TT

~~

1. ~ 2. 3ftR:s, ~ 3. w~

~. ~ ~.3TT .,

1. ~~. ~sm 2. ~. m · ~ ~. ~ ~. ~ - ~

~~n<F

¢.:~r.=r

¢.:ir.=r ~

¢;::~r.=r Jf~~

¢;::~r.=r ~

cr.=~r.=r f.'lfq

~~'if ~r.=r

~r.=r~

¢.:~r.=r ~ mt~r

q.=:~r.=r ~

q.=~r.:fr. cr.=~r.=r ~

¢;::~r,:fr 3-ITTT ., ¢;::~r,:fr ~

¢;::~r.=r-~

¢;::~r.=r-~ ~

251

pensionary terms

pensioner

· pensioner's half

penultimate

peon book

per annum

per bearer

per capita (=per head)

per capita income

per force

per head

per·mcnsem

percent

percentage

percentage point

perce.nti le

perception

perennial

per~nnial staff

perfect

perforating machine

perforation

perfonil

performance

performance appraisal

pe_rformance audit

performance auditing

performance budget

performance budgeting

q.:~r.:r ~ ~ra ~~

~~cf;'r.,mm

:,qifrm, ~

~-.rtr ~. ~. ~ a~_?;_qm

~~

i;if<=t~ 3f1<T

51•Fl~·Fd'l, ~

i;ift,t~.

~

,:mt~@

1 . q~~T'c"RTT 2. ~@ ~

~~T'c"RTT ~

~~

<ITT.T, ~~TOT

1. ~rr<ft' 2. •m.pllf(l

~Rl'tli

1.~. ~2. f.'rtJ17r ~ 1f~l'r.l

fmur

1.GT&f<Ro,T2.~~

1. ~ 2. qrc;r.:r

~ 'iC"ll j cfi.il

~~m

~~m~

~if51'c

252

performance deficit

performance efficiency

performance evaluation

performance index

performance level

performance management

performance plan

performance rating

performance register

performance report

performance review

peril

period

period ~f not ice

period under review

periodic inspection

periodical

. periodical inspection

periodical report

periodical return

periodical survey

periphery

perishable

perishable goods

perjury

perks (=perquisites)

permanency

permanency standard

permanent

~ .1-j_l"~i<h..i

~~

~ «R"

~~

~~.~~

1. ~~-~2. ~~~

~~

~ftcrrt

~BJte,r

~

J@fu, ~

~ 3-f<TTU.· ~ 3-rafu

Bme;TT"Jr,r 3@fu

~ f.rt'r~

1. Q"3!', {-ll.1-iRl<hl, ~ 2. ~

~~~

~ftcrrt

3-TT<lft.rcf, ~

~ ~~

qftRl'

~ ~ ~. f<r.mr

fa,mr mc;r

~~~ ma-.:r

-~ . _,

253

permanent appointment

permanent post

permanent address

permanent health insurance

permanent lessee

permanelll pensionable post

penn~nentvacancy

permissible

permissible l imh

permission

permit

permit holder

permitted

perpetration

perpetual

perpetual annuity

perpetual insurance

perpetual inventory system

perpett1al lease

perpetual trust

perpetuity

perquisites

persistent unemployment

persona non grala

personal

personal data

personal letter

personal pay

personal al lowances

~qc,"

~qrrr

~ ~::,, $qr

~~

~ q;;:~r.:fr qc,"

~M ftfctc:i

~.~.~

~~.~~-~~

~. ~ ., . .,

3-r.'17.r-"CR, CRim:; .,,.=rm t.=rr, ~ ~ .:, ~, ..')

~R'r. ~

~ . 3-1.-1.i-tklSllC<'l, ~ -> ., ..,

~

~ rmrrr. f.'it:rr. fin

~err~

ffinmlJ .frJ-tT

f.'it:rr fl,,_i-1~if,{01 ~

~~

~.=m-fl"

~IT~clc"fi'lT; W~~

~ .., ~q<=r ol,t).5\dllft

3-l<lifmr ~

cl ~fct<'lch

~~~.~-'[m"

~ "CR

cl~R-aif> zj;:,

~~

254

personal assets

personal baggage allowance

personal bond

personal contact programme

personal custody

personal disposable income

personal effects

personal em,oluments

personal ethics

personal identification mark

personal informat ion

personal injury

personal law

personal loan

personal mark

personal property

personal property registration

personal reason

personal section

personal section diary

Personal Securi ty Officer

personal services

personal staff

personality

personal ity clash

personal ity test

personally

person ate

personation

ll.1.tl<t-i1<f> qft-!-iq\?<'l.1.1i

~~~

~. <-elm ~ .., a.1.1l<?-i1<f> ~ ~

c.1.tf<t:i1Jli1 3ITTITaTT

ll .1.11'4-a <f> ~ 3-!T<T

f.t;lr~

a-~~<ii'

ll.1.1Rc1<h ..illim • .flffi

a.1.1Ri1<h ~-~

ll ll l<t-<'l<h ~ "

ll .1.tl<t-i1<h amt'

'fcl1<i fcriu

ll.1.1f<t:r1q; ,f[UT

ll.1.1R-r1<h ~

ll .1.t l<t-i1 <f> ~

ll.1.tfila<h ~ q;:,?icf,{01

a .1.1Ra <h <hT"{UT

ell~~

a.1.1Ra<h RT-F

c.1.lf<t:\"1("a

~G<f>TTq

ell Rrl c-a trtraror

cllf<t:i1Jlrl ~--q ~

t,l fc'l ~ q O i <f><-,f

~- {§.{1~401

255

personnel

personnel development

personnel policy

perspective

persuade

pertinent

perusal

pest control

pesticide

petition

petitioner

petties

petty cash

petty corruptions

petty deposits

petty objections

petty officer

petty works

pharmaceutical education

pharmacopoeia

pharmacy

phase

phased

phenomenal

phenomenon

phonogram

photocopy (=photostat copy )

photograph

photo library

~

~~

~~

Q'ftq!z"'l!"

1. ~ . ~ 2. ~ ~

~ . ~ ~.~

GT%~ qr~·q:;-.:in!T

~

rntr-mtr ~. ~ 3-mJq _,

13-lcJ ~. t\tr ~ {o'l'twrr)

rnt-m f.rnlur-m ~fm,r

1. ~ ~ 2. ~ c!iT~r

1. ~2. ~m,rr

1. ~ 2. ~

~

~!;!UT, $f"?;llJJlfll, m-m~

~. q,-).:n-a:m:r

01./.11\a ~, W cfiTq\"

w w~

256

photostat

photostat machine

physical fitness certificate

physical checking

physical defect

physical education ' p)lysical examination

physical handicapped

physical quality of life index

physical test

physical training

physical vacancy

physical verilication

physiology

physique

piece rate

piece wages

piece work

piecemeal

pilferage

pilferer

pilgrim

pilot programme.

pi lot project

pilot work

PIN (postal index number)

pin cushion

pioneer

q,k)f~c -.=i-~tr.,

~ITTi~ "fcff'.fi'!I SU-HOlqil

i;J?:Ta-T ;;:ihr

~irt'rftq:-; ~

~lli'rftq, fuar

1 . i;J?:Ta-T ;;:im 2. ~lli'rftq, Gi'r!ffUT

~ . ~

;;ftq., ~ cf:r ~ 1T()'@T .... .:,

1 . ~a, ;;:ihr 2. ~lli'rftq, i:rt'r!ffUT

~lli'rftq, iml!ffUT

cllf<'i~<h ftfctc:r

i;J?:Ta-T ~

~ffHfil;lll~ ;illii

~Trtmcfi 7Toi1"

J.llilli1%--7i ~- ~ ~ .:, .

J.llillojqlc1~I ~ . ~

J.llillv1qjc1) <firn, ~ cf;fJ.1' .:,

~*-~r: 361$fJ'tfl

36$frt "i-1)"~

1. 3Rfl117fr ~ 2. Sllll'lfJ't<h ~

.1. mmml" Qf):ll~3li11

2. Qlll)fJ'tcfi qftll~;,tiil

:w:mrnr m . .;i1<1W1<h m ~

fq.r q;:~r.:r .:,

257

piracy

pisciculture

placard

place of birth

place of duty

place of posting

place of work

placement

plaint

plaintiff

plan

plan outlay

plan performance

plan period

plan post

plan publicity

planned economy

planner

planning

planning and development

planning machinery

plant

plant disease

plant genetics

plant operation

plant protection

plant protection costs

plant quarantine

~ . -:ili4i:.Pf'11

J•kfllillc4o1

~ ~

~~

q;nt~

~~;~

cffc."-"CJ:f

~

~. ~ ~~.~~

~ ~. ~ \;lli41i:;r.t

m;,r.:rrmmr.~mmr

~~ . ~~

Jlllfl-:il.-ll<l& 3f~

<1~-:il .-ll4>1( j-lilll-:il.il l4>H

1. ~. ~ 2. 3ITTlt-:ilo-TT ~

3. ~

3ITTlt-:il,-TT ~ fcrcl:;rn-

~ cU. ~ cU

1 . m:r,r 2. qrc;q, q'f'm

qrc;q TTJT

qrc;q ~ ., m:r,r~

qrc;q ~

m:r,r m-arur ~ qrc;q wmtl

258

plantation

plastic money

plastic prosthetics

platform ticket

platinum jubilee

play

play"school

player

playground

plaza

plea

plead

pleader

pleading

pleasure

plebiscite

pledge

pledgee

pledger

plenary

plenary session

plenary conference

plenipotentiary

plinth area

plunder

plus and minus

poaching gua.rd

pocket calculator

pocket d iary

1. wrur. ci:emtqur 2 . .rrnr.:r

c<41fRc1-, ~ .,

Ci-il\+ccf', ~ ~

~ -fG<f;c

~~

1. #lsr, ~ 2. ~

~~.~ - ~

1.~2-~

m-~-~ cfif ~ ~--~ 1.~.~23~

~<R.:JT.~<R"oU

~. ~ 1.~2- ~

i;rmc;

~-~

1. n'rnft~2.~·~

f.rll.<1~l?;ll.

f.rli:cflc1-,ci\

9;'T tJ;lT .mu,hr.r 9;'T ~

~ ~ ~ .,

~~

~ am cf',,:fi'; ~-UcJ.TT, u.=r-;;rur

~~

-a.ft~

-a.ft sTmT

259

pocket edition

point

point for point

point of fact

point of order

point of view

points system

poised

police

police atrocity

police constable

police custody

police organization

pol ice station

policy

policy decision

policy direction

policy framework

policy holder

policy management

policy matter

policy requirements

policy rev iew

policy statement

political

political activity

political affairs

political corrupt ion

~ ~

1. ~2. ~

~ ~<T q:;r q~;:r

~m q:;r ~;:r

~Rc:if,)01

w;rr

1. ~ 2. (.flm) qffmft

~ f.rohr

.ftfa ~ r

~ ~

(.flm) qffmft- QITT;

~~

~rnmrr

~ we;mr

~mtarr

~ acfrTW

{i3j.;1fc)if,_ {h:itiftfc'lit,

1. ,(i.:;t;?tfc'lq; kl-,~i<t>i414

2 . { IJtr1lfc)<h ~

,(1-.,t.?lfc'lq; ~

,ttJl'1lfc'l <t> ~

260

political decentrl\lizati,on

political 'interference

political participation

political pressure

political responsibility

political sufferer

polity

poll

polling

polling booth

polling centre

polling officer

polling station

pollution

polyandry

polygamy

pool

pool staff

pooling

poor

popular

population trend

pornography

port

portable

portal

portf9lio

· portion

position

{1-:it.?lRl<h fct*ti<h{OI

{1"1.-?lffi<h ~~

~~ ~

{1"1o-t"l~<h c;.Jlq

.{ I ;,t ..fl ffi ch 3n-H c:;1 flkcl

.{t;,to1"l ffi<h ~

1, {T,,f" ~ 2. UJ<T

~

~

~~

~~

~3TTUcfirt'I

~<R

~

i,jt_?;qffi,cl .:,

1. -<1~-q- ,--'o1-.... k-a 2. ~ mTT

~

~ ~

~

~.f.:ltloi

1. ·~2.~~

"1•H-iMI ~ ~

~

~

~~.~~

_1. ~:m7f (Q m iH) 2. q'1tch'1G1.a1

.mr 1. ~ ,2. ~. ~

261

positionirig

positive

positive discrimination

positive vetting

possess

possession

post

post a~ol ished

post audit

post award

post bag

post based reservation roster

post copy

post mortem examination

(=autopsy)

post natal

post office

post office box

postage

postage stamp

postal address

postal authorit ies

postal ballot

postal certificate

postal charges

postal copy

postal dak

postal voting

post-construction

post-dated

1. ~-~mq;f 2. ~-~

1. flcfil./.lc-i-!<t, 2. ~

flcfil{lc-i-!cfi ~ITTf

flcfil{lc-i-!cfi q,TTTf;lUT .:,

~

1. ~ 2. sfq'., 3. ~ 4. ~

~-~

3ro{ ~!ffi, cfil-tifn·H ~!ffi

~ ~ qi<TTc-r, ~ ~ qimrr

sfq'.,· ~

"CR-~ 3ITT1!;WT m=TT

~ ,mt

i@-Gi'r!ffi, 1-!{0l)nH Gi'r!ffi

~,;rm ~ ,mt

~ ~ ~ ~

~ ~

q~~-f.p:rrur

3ITR-R.o1ifcf;c1

262

post-dated cheque

post-facto sanction

post-graduate

postgraduate allowance

posthumous

posthumous ·award

posting

posting certifi.cate

posting order

postpone

postponement

posts and telegraphs

postscript (P.S .)

posture

potable water

potential

potential review

poultry farming

poverty

poverty alleviation

poverty alleviation programme

power

power crisis

power house

power of attorney

power signal

power station

powerful

powerloom

X<'R-R..=tifct,<1 iTcfi

chllITc"<i{ ~

f.rll<1ch)c<1 ,(

f.rll<1<h'ic:-rH :»"F.!T

J.l~Url4{i<1, mol'ic-cH

J.l,(O[jq,(j(i ~ .:,

1.~2.~

3lrno'f

G<:r~

1. ~ 2. Fcrm 3. ~~

~~~en

wlf~. ~~ .., .:, .:,

~. -~ ~ ~. ~ 3lr~fffi'f

~~~

1. ~F 2. ~ 3. ~. ~

~~

~ITT

.:,

~ ~

1. B'Jli-t!El{ 2. ~ ~

~mm~~

.=r~~. ~

263

practicable

practical approach

practical experience

practice

practice direction

practice guidance notes

preamble

preaudit ·

precarious condition

precaution

precautionary measure

precedence

precedent

precedent boo(..

preceding

precinct

precipice bonds

precipitate

precis

precise

preclude

preconceptioil

predeceased

predecessor

predetermined cost

predicament

predictive validity

predominant

pre-eminent

emf~, cllla61\1<h

cllla61\(cf> 3'QT7P'f, cllla61\1cf> ~~<F,)01

clllat:ifl:<f> J!O'J3rcl' .:,

1. cmran:r, q~rr 2. ~. 11m

m-~ f.rt.~r.,. cmran:r ~~r.,

3ll-"'l!ffi ~rr-~~, fe.cqfal:,:iT

3tftm 1. i:rcr-~e=rr 2. i:rcr-~arr·

" " ~-~

~

1. ~<l' 2. ~ . Q6falllc'i

~ ~. Q6falll<11 ~

~

~~- ¥~ trcr-~ ~ " -~ i;m'lm

~ zjrcr,f, ;;rrfm:r ~

"1<"G.<ll"1'1 * ~ ~

1. ~-m; ll'mac=[ 2 . <l'mtr i;@R'OT~

'i cl-H cf> <"Y -i I

~ " ~

~ ~ ~

¥~TT, ·c.~IT

~ ~

264

pre-emption

pre-existing memorandum

preface

prefer

preferable

preference

preferential procurement

preferential purchase

preferential rate

preferential treatmem

pr.eferential voting

prefix

pregnancy

pre-hearing co-ordinator

prehistoric

pre-investment survey

prejudice

prejudicial

preliminary

preliminary enquiry·

preliminary exainination

preliminary investigation

preliminary meetiJ')g.

preliminary report'

preliminary _work

premature

premature encashmen!

premature retirement

~. \rn'if ~-fcle,_<IJ-l lo'i nrq;:r

l,lh'flcjo'il

~~.~~

~

~.~

.mmrr;fi"qrqur

.mmrr;fi" sF<l"

~ TT

~~

.mmrr;fi" ~

'!_cl<l,3lo1 , 3TTffi R ~

~

~ Ga- tlJ-1,-q;ji.f> .., " c;i1Jlfc-1e;l~cfi

f.rcf~J'F ~a,ur

1. ~i;i-mcr2. ~

3 .. ~ i;i-mcr ~ "

~.~

-~

i;rrffitf; ;,JTiT

~ ;,JT'iT; ~ q'fr~

-~ ~ ~~

~ftqrt

~ffl

~ ~~ " .., ~ flqjf.:Jqf@

" ~

265

premise

prem ises

premium

premium bonds

premium bonus

preoccupation

prepa id

prepaid card

preparation

preparation leave

preparatory to retirement

preparatory work

pre-partition c laims

pre-planned

pre-planned action

prepone

preponement

preprofessional

pre-proposal

pre-receipted bi II

prer.equisit

pre-revised pay

prerogative

prescribe

prescribed

prescribed form

prescribed format

prescribed procedure

presence

3fTtTTftq;r

qfreM'

1. ol'lm-~ 2. ~ 3. ~

~ ~ -~ ~

¢cir~.~~

.q_ac<l.f-i-!i-11, ~

q_a fic.<"<i

~("(lm. ~m ~

~~~~ . .,

.fla1frtaf2<'14a, frlal?(-Na (.. " (. "

~qifcf;[J:f

fci-~-1¥ ~ q_afr14'1Gli-1 -

q_afrl4~G\c1 ~

~~

~ 1¥-c41a:m~q:;

'¥ ~W«TT

~~f.rc;r

~e:TT

fi"~rr~-1¥ ~

~

Fcrtt<, ~. f.ru1i't'r ~ -

Fcrtt<,' f.ru1i't'r

Fcrtt<, l,l\TI"' ~ ~

f.ru1i't'r q;Tifc

Fcrtt<, ~. f.ru1ft,J. ~

~-~ - ~

266

present

present address

presentation

presenter

presents

preservation

preserve

preside

president

president designate

presidential system

press

press communique

press con fercnce

press copy

press correspondent

press gallery

press handout

press note

press rel ease

press reporter

pressman

pressure

presumed

presumption

presumptive

presumptive heir

presumptive pay

19- 161 Mio HRO/2016

~ . mzj-,:n.; 'CmT

~ .:,

m:rTT<'l'T, 4,1-drlef>c:0 .:,

~

qftwuj

.r.=IN m.=rr, ~ ~

1. 3fc,.<Te,-rc:IT ~ 2.· ~ ~

1 . (~T cf>T) '.{!~ 2. 3fc..m:f

1 . .-JIJ-M{tic. ~. ~ ~

2. o1111'1Rq .m.,:r~ , ~ 3fc..<T~

3-lt-<l"~cf, ~

1 . Jj,?-011<.'l<l 2 . {lil lilF{Q:l, ~ 3. ~

mi ~

~ ~

~-,;ml

~ ~r!T

TTcfilT trci.~ ~ ~q,iq;;

mi ;;:ftc

Q~ ~~r.-fr

mi fiJ-ll ill{C:.l<il, mi ft4Th

1.~. ~~2.ITTq,R"

c;.ffi:l, GJof

~

~ ~

~mfrn.~~

~ct,.,

267

presumptive post

presupposed

pretend

pretest

pretext

pre-university

prevail

prevailing

prevalent

prevent

prevention

preventive

·preventive detention

preventive .force

preventive maintenance

preventive measures

previous reference

previous year

price fluctuation (=price

movements)

price index (number)

price list

price negotiation

price _tag

price variation

priced publication

pricing

pride

primafacie

primafacie case

,;iet,fi;:qa ~

-q_:dcf;~

~~ - ~~

~e;,ur -

~

~~af<k,.zil i-lll-G<l - .. 1. ~ ~ 2. ~ WIT Rlc;__,i111<1 , zjm;:r

~

f.tmur~. ~

f.tmur, ~

f.tmq,

f.lcmq;f.:mu

~~ol'M

~ ~e;,ur ., ~ 3"4T<f, ~ ~ 3"4T<f

~~. fqu;m~

qt~ ..

~~

~~

~-~ ~

~br

~~-~qftqfr.=r

~ qq;r~r.:r

~ -f.:rnrror

7lmf, mi

t;itJJ-n<t~./.ll, ~ ~ ,r

q~ ~;rn;rr

268

primafacie evidence

primarily

primary

primary caregiver

primary education

primary _heads

primary industry

primary receipt

primary school

prime time

prime minister's relief fund

principal

principal debtor

principal executive office

principles

print order

printe line

printer

p~inting

printing and stationery

prior approval

prior indication

prior sanction

priority

priority indent

priority date

priority grading

priority indication

priority lending

i;i-~me.<r

WmRcf, ~ t, ~: i;rrmRcf,

~ ~ ~ arc;rr

~ fwa;r

~~~

~~

~.,mrct

~ fclc._~lc>l~

m~ .:,

~~ffi

·1. ~ 2. ~ 3. ~

~~ m cfi1m.;:q~,1 ~ .:,

~

~ .mt~r. ~~r .:, .:,

~tjfcra

1. ~ 2. (<r:r) ~

~ 11'?:UT i,tn" ~ -m-:n:ft .:,

qcr~ " .:,

~~

qcr #;rt'r, qa . {i fc7l <ti~ ~ ~ ~ · ~

~ . .wrc=rr ,

m~ m-r-~, ~ ~

~~

~cfilfc

~~

~-3t.1R

269

priori ty list

priority marking

prison

prisoner

privacy

private

private and confidential

private gallery

private member

private operators

private ownership

private partnership

private party

private practice

private se-ctor

private sector employees

privatization

privilege

privi lege committee

privilege leave

privilege motion

privileged class

prize

prize money

pro tempore appointment

probability

probate

probation

probation period

~~

w.~ 3f<:fiai, ~ ~

~. ~ ~ . .tt.r

~. mm 1 . F.Mt, ~ 2 . m-~ f.t#i'vcr~

f.:1-ji- W, ~c:~

m-1Ticf>"rt't ~

~ ~ . me~~ ~ ;;tr ~

f.'l~~.fl-ml"

~qa

~ tl'fctc-:n-, ~ ~

~ ~Tcfi. m-w-c:mr ~ ~,ft ~:rci:;· ~

~

fcf~)~

fcf~T'llmrt ~

fc:r~r\;irM;rt ~ _,

fcf~Mftrq;rr 1;_8Icf

fcf~l'l!riucfirr-~ qJT

~~

m°k, mrm"OT

qf«!ra,r

Gft"cta:lT .3RITU

270

probationary

probationer

probe

procedural rules

procedural ism

procedure

procedure of communication

proceedings

proceeds

process

process costing method

processing

procession

proclaim

proclamation

procurement

procurement list

procurement practic

procuring activity

produce

producer

produc_t

production

production cost

production surveillance

production target

productivity bargaining

productivity bonus

q,~ fvt~

i;@;,-ITTl]c;

1 ,;mw.;r 2. ~

~ R ~

~

3ITTW. mq

1 . ~ 2. m rF-'RVT cfiTo'!T

3. ~ {~ )

~ mm; ~mur fcffU'

1. i;i-~ 2 ~ 3. Qflfq,{01

~IT3fR:JnT, ~

3c!._Ull!l011 ~

~ l . -gy:;:n- 2. ~ 3. ~

n~ fi:';, Bi'ft , .

~ ~

~ ~

1. ~ ~ . mr <RvTT 2 3'TY., ~-;,

1. ~~if.' 2. MnT 3. Qf<'kic!>.-TI .:,

37ClTe;", ~

1 .. ~ . ~cl"R 2. ,ff"~ 3. ~

3"c:qfc,';, Nl7T<'f

~~ ~

3~.; ~ ~r

3""rlfc,<f;c'lT ~ i

~m m-IB

2'11

productivity linked bonus

profession

professional

professional charges

professional achievements

professional degree

professional employee

professional ethics

professional integrity

professional jobs

professional practice

professional qualifications

professional relationship

professional ski II

professional update allowance

professionalism

proficiency

proficiency certificate

proficiency test

proficient

profile

profit

profit maximization

profit sharing scheme

proforma

proforma promotion

profound

program analyst

program announcement

~~m-Rl

~

~ ~~

~~ C

c<l i cf<-11 f11c1, 31:JTIU

c<lla.filfzicfi ~

cllla.filfzicfi 3-1iilF(~1f?l, ~ 3IT'~

~ ,fi,<)~1561

c<.11a.fi1Rlc1, ~

· ~~

~~ au a .fil Rl<t> miu

~<t>'t~rc;r

Ulia.fiiRlcfi ~ 31'mT

'Q"efturc:rr man i;rcftur

ma-lfo'lcfil, ~

NT3f

~ 3-Tfil<t>iii-t~lcfi{Ui

Nl3f-~~

qq-;f, ~

~ qc,).-o1fc:I

~ . 3-flnt:r

~ fct~~; ~r fct~~

~ ~

272

program manager

programme

programme coordination

programme evaluation

programme exchange

programme of action

programme schedule

programmed indent

programmer

programming

programming committee

progress

progress chart

progress chaser

progress report

progressive

progressive taxation

prohibited

prohibited area

prohibition

proh i!>itory order

project

project allowance

project report'

projection

projectionist

prolonged illness

prominent

promise

~~

1. ~ 2. (~) ~r

~ ~Rrcl<f

~~., ~ ~

ct,1:i\sti~ct>l', ~

~-~ ., " ct,l:i\stil1iil-& m-T-~

~ . ~r<F

1. ct,l:i\sfiJ-101 2. (9.) ~ra,

ct,i:i\sfiJ-101 ~

IF@

i;rlffi't wt IF@~

IF@~

1. ~ftc;r 2. 'Q7lmt

'Q7ITT'ft cf,mIT,i

~

~m 1. ~ 2 . .,~~. ~ ~

~

qn:i.il;,r,:n

qft.4~:.:il.-11 3rn'IT

qft4kif.-11 ft-cftt

,ruq-; i;re;rqur

i;rarq-,m-

c-T.fT ~

273

promissory note (==pronote)

promote

promotee

promoter

promotion

promotion post

promotion quota

promotion review committee

prompt

prompt action

prompt payment

promulgation

pronounce

pronounced

pronouncement

proof

proof and experimental establishment proof of despatch

proof reading

propagate

propagation

proper

proper channel

property

property deeds

property return

property tax

property transactions

cril.:r-TT, m,=!'rc

1 . (%) qzy.=.rc, <Ro-IT

2. ~ <f;<..=JT, ~ t.=rr

~ e<Tfctc=r

~.~

1. qc;).-..il?l 2 ~ 3. ~ -Uaf

Yi:.1..-..iRl -q-c;-

qc;'1 .-..i RI ~

qc;).-..il?l ma=rr ~ ~. ~lnr

r!t=r ~ _,

i;mmq.:f, ~ <f;l:ilT

1 . ~ t.=JT 2. ~ .:,

~ 1. ~ TI.-llolT, ~ 2. ~

.:,

1. ~. m=rrur 2. ('IB) ~

~ <,m QF11)n"i<f; ~olol

~q:;r,;n:irur

~ ~rrwr ~~

~

3ftra

3ftra J:!Tt,<!,CT

1. ~ 2. ~-mm.rf

~ fctttcr

~ imf{Ufr

~<R

~ ~-tor

274

proportion

proportional

proportional representation

proportional tax

proportionate

proposal

propose

proposer

proposiqon

propound

proprietary

proprietary funds

proprietary item

proprietary.knowledge

proprietor

propriety

pro-rata

pro-rata basis

pro-rata quota

prorogue

pros and cons

proscribe

prosecution

prosecutor

prospect

prospecti ve effect

prospectively

prospectus

prosper

1. ~ 2. 31"flIB

3TT~ .:,

3llo'l41l"1ih ~ .:,

.:tlloi41n'l<Fi ~ .:,

1. ~~ 2. BJ.11o'l%-il .:, .:,

,;r-fC<'flq, ~

~ ~ . Slf<'IIRl<'I ~

~. i;R-<'i~

1 . i;r@1q 2. ~

~<R-'IT

1. {iiYkci<h 2. ~

~ f.:!1u

t1iq1\@ct, di~, ~ ~

Biq1f2;:1<t, m.=t', ~ ~

~

~lf

~ .:,

~ 3fltITT" _,

fl"""~ <R-'IT

qe.,-raqe.,, 3TToTT-i:ttm

3ITTl~r~ <R-'IT

~

~if>

1. "fr'<HlcfoiT 2. ~

~~~

~~i;mTq* Ta<RUT-~·

3.=.=tfi:r<l>vTT,~~

275

prosperous

protected disclosure

protected person

protection

protective

protective discrimination

protest

protest demonstration

protest note

prototype

protocol

protracted i 11 ness

prove

provide

provided

provident fund

provision

provision store

provisional

provisional arrangement

provisional estimates

provisional inspection

provisional list

provisional pay

provisional pension

provisional selection

provisions

proviso

~.~NT

~ ~. islill a~ch-1 ~

~~

maor. ~ m-aft

m-aft Fcrnc;.=r, m-aft ~

famr, ~. Sklll9\@

fam.r~~~

famr tEr, \.16'-119\?i-l q:r

~~

1. ~ 2. (~) ~ITTITT"

~~

~~. ~~

1. ~ ~ 2. mm.rr.:r ~

3. ~<Rolf

1. ~Rt 2. -qi~

~~

1. ~ 2. ~ 3. ~

fcRr.:rr3fsrt

~fi:rn". ~

Jr.ffim~

3r.ffim 3r.1Rr.'f .:,

3r.ffim ~a;ur

~~

~~

~~r.=r

3-r.;:ffi:m ~

~

~

276

provocation

proximate

proximity

proximo

proxy

prudence

prudent person

psychiatry

public

public undertaking

public address

public address system

public auction

public authority

public body

public corporation

public duty

public enterprise

public entity

public expenditure

public exp~nditure review

public finance

Public Financial Corporations

public financial management

public fund

public good

public grievances

public health

~If~. ~ ~

~

1. ~~. ~. ;;r.,, 3TTR, ~

2.~fr

m~~

mer~~ fllcl3lf.:lch ~ ~' ;;fa, ~

~

.filil<rlf.:lch~

C>lTcfi ~

.filcl-,1P1ci; ~

C>lTcfi ~

mm~ .fi I fa f<Ach ~

C>lTcfi ~

C>lTcfi ~

m~~mtm

C>lTcfi fcl'm

~~~

~ ~~

~f..lfu

~~.;,,.r~

~~

;,,.r-~<T

277

public hearing

public holiday

public interest

publ ic interest I itigation

public management committee

public management system

public non-financial corporation

public notice

public notification

public nuisance

public order

public ownership

public participation

public property

public protector

publ ic provident fund

public relation

publ ic safety

public school

publ ic sector

public sector employees

public sector ethics

publ ic sector management

course

public servant

public service awards

public service bodies

public service expenditure

public tranquil lity

public transport

flicl.:i!f.'l<li 3,cl'q;f~T

~ . ~ ~ qg, ~ qg

~i;Rtr.T~

~mitr.=r~

~m-~f.'l7TR fllhf.'lcti ~

" t!:cl.:i!Ol.:t> ~

~ ~~

-!-llcl.:iff;lcfi ~

~~

~ :i:TPTITT1'c=rr

fllfaf;lcfi ~

~ "{a'{cl,

~~frltu

'3lo,-~

~ m-an .:,

~~

fild.:i!Clcf> ~

~~~

fl I cl.:i! f.'lq; fficFi 3TT'tITT" ~

fl I fa f.'lq; fficFi ~ %~l1 lf>R

~,raq:;

NT<F mrr ~ ~

mq; mrr f.rcf;nr

~'BUT~

mq; q~J@

flicl.:i!f.'lcf, qfta-g,::r

278

public undertaking

public value

pub I ication

publicity

publicly

public-private partnership

publish

punch

punctual

punctual attendance

punctuality

punish

punishable

punishment

punitive

punitive action

purchase

purchaser

purchasing man~gcment

purely temporary

purport

purpose

pursue

pursuit

purview

put up

put up slip

quadruplicate

qualification

.fil i.t,1f.Aif, m

'i-IT"<fi" ~

i;r.fif~J;r

~

~ ~ ~ • .fiicbif.Acf, ~ ~ .,

m-~-~ffl~

~ <R-TT

1 . (:N<RUT) tjftr,r 2. tftT <R-TT

.fiR:af.:i,:,;6, ~ <f;T ~

.fiRl.lf.:11>0 ~' ~ ~ 3~

.fiHZlf.:t<>oi-11, .m=!<l"-qrc;r.:f

ts t,:IT, "ffi,IT t;ir

~

<%' "ffi,IT

~.~

~ q:;r~

il>:a", ~; iRT <R-TT, ~

W<'IT

il>:a" i;r.iu;::r

~:~

~

~

q'@; ~ ~

1. q;n:f-if>wf 2. ~ 3. m;r

~

~<Rm ""

q~r q'1f

1. ~2. ~~3 . .:i't~~

~

279

qualification pay

qual ified candidate

qualified products

qualified support

qualify

qualifying examination

qualifying factor

qualifyii1g level

qualifying marks

qualify ing service

qualifying test

qualitative

qualitative technique

quality

quality assurance

quality assurance meeting

quality assurance specialist

quality certificate

quality control

quality controller

quality management

quality of life

quality of work

quality procedure

quantity

quantity price discount

quantum

quan/um meril

quantum of reservation

3-,~acTo,

3i~i-m!fCc'l ~~fr. JTTtc, ~fr

~~

mrct ~~ •WC(;~ * trt'rlfil 3$1,~

* «ft 3$:l,3fcn

$m

* trt'reJOT dlOll{-J-Ft, .:,

J(Ullc-J-l<h ~ _,

1. -ror, ~~ 2. 7fOTi'IT 3. · <hTlz, ~ .:, _,

7fOTi'IT .m~~ .:,

7fOTi'IT .m~~ ~ _,

d]UR,T .m~~ ~~~ .:,

JTUR'TI ~J-IIO(q:j .:,

7fOTi'IT ~ .:,

;;Ira.,~ -JUfc'IT m ~ <hTlz; m ~ 7fOTi'IT _,

7fOTi'IT i;iftl,m _,

1. J-lrn, qftJ-1-rur 2. lITTt

q~J-l (Ollo'ltiR' J-lliU•H-lH ~ R \Jc' _, .:, ~

280

quantum of works

quarantine

quarantine leave

quarter

quarterly

quarterly report

quarterly return

quash

quasi-

quasi contract

quasi-govt. body

quasi-permanency

quasi-permanent

query

query and retrieval

question

question hour

question mark

questionable

questioned documents

questionnaire

queue

quick disposal

quick successive promotion

quinquennial

quit

quitting service

quiz

quorum

f.rmur-m ~ i;n::!TTT

~

wmu~ 1. ~ 2. i.ft~. ~~T 3. ~

~. ~ ~ ft1Tit

~~

~ ~. ~ ~

-cfc'[, ml", ~

ml"-~.~

~m=m ~

~~-~

1. ~. -q~., 2. -q~~

trm:r" 3fit ci.:r:~ C ~

~., -q~~

i;r~;:i-ftle.,

1. ~~ 2. i;r~.=i--mnr

~~

~~

tjfc@-' cfi<'IR

cftrf.rqrr., ., ~Im" 3nH),cH q~.,...-1m

ci-aa1fq<i;J, 4i.ldlfqifi

~. ~ ~~

-q~~

~.clilm

281

quota

quota utilization

quotation

quotation marks

quote

race

racial discrimination

rack

racket

racketeer

radiation

radical change

radio jockey

radio link

rad iod iagnosi s

radiology

radius

raid

rai l car

rai I coach factory

railway

railway freight

railway mail service

railway receipt

railway reservation

railway warrant

raise

raise in pay

raised question

~

q;'tcr 3tl<l'm

1. :mer, ~ ~. q:;)-t~r.r 2. ~

~~

1.~cR.=JT2. ~~

1. ~~r 2. ~ 3. ~; m ~elm~

'tcfi

u~

~

~ ~

mm~ mm~ ~ - ~

fc)f.t;,(Ulfcl-111.-J, ~f<f.;zfuH,l

1. "ITTf2 . .mlc<ITTT

1. m-qr, u;rcrr ~ 2. t.'l<TT; urnr -.m;r.:rr

t,r cfiT{"

t,r <lira ~. mfrtT ~ ~

rc;mm, n.ra. tM

8m<'f~

8-sfq, TicIT

rc;ra-:rntc,"

m ~ m crrtr. t.r ~

~~.~

~~

282

rampant

random

random observation

random sampling

random walk theory

random work

range

nmk

rank and file

ranking

ranl<s

ransack

ransom

rape

rare

rare qualities

rash

rate

rate capacity

rate c~rd

rate chart

rate contract

rate list

rate of taxation

rate of charge

rate of exchange

rate of interest

rate of reduction

20-161 Mio HRD/2016

1.~2-~

1. <II £f'.Octi 2. 31~~-~a

<11£ft'.Ocfi q~ ~mR'.octi 1,1fchrail.

<11£\'i'.ocf, ~ ~

~f..l<i~a <lirT 1. t;r2. ~3. ~

4.qfu:R°S. ~6.1::RJff

1. i:ic;-2. ~. ~3. tjf.tc,

~

1 . ~ 2. ~

~

1.~2.o!-'fm«IT

3. ~ --crnc cR' ~ ~

1.~2-~

<l i-j I i'<tiF(, ~ (faiu)

~; fcm;r

fcm;r~

1. ~2.~

1. ~. fflcr 2. tc' 3. ~

f.:lmlt,~

~-Q;f, ~ cfilt

~<llt. ~~

~~. ~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~~

283

rate payer

rate s.tructure

rateable value

ratification

rating

ratio

ration

ration allowance

rational

rationalization

rationing

raw

raw material

raw product

reaction

reactivation

reactive

reading

reading room

readjust

re-adjustment

readvertise

ready built house

ready reckoner

ready reference

ready-bui It fl_at

readymade plan

real

tfR-~

~-~

~~

~~ .:,

1. ~ 2. -~. ~

3. (~fr.:i) ~

wrq@ .:,

~~r.;, TTlG, 3-lrarr-~

mr.=r 3-fmT

llcfc{lcfi{OJ

mr.=r ~ ~ . j14~"'t'c1

~~

q,ujf~

qfclfs1;41

Go,:~ ., Q fc1 fsl:;41 <fr<;r

1. qfif.f 2. tfo-'f 3. ~

Gvr:f.lJ-tlmQ!c1 cRO,T .:,

tr.=r: f.ld-11 ll~;,t;:i ., q;:if<l :n1fclc1 ~ .:,

~ ~ 3f<rrf, .r.rr ~ m-

~ ~. ¥ ~ ~w.~w .r.:rr-~ m ~ - ~ ~

cllfc1fclcfi, ~. ~

284

real earning

real estate

real income

real investment

real property

real purchasing power

real time

reality

realization

realization factor

realize

reallocation

reapplication

reappointment ·

reappropriation

reappropriation budget

rearrangement

reason

reasonable

reasonable compensation

reasonableness

reasoning

reassessment

rebate

rebuilding cost

recall

rec·apitulation

recast

a1@Fcl<ti ~

ftlTq{ ~

a I fclfcl <ti 3ml'

a I fclfcl <ti f.thr

ftlTq{ ~

cllfclfcl<ti ~ ~rfct<,

(~) cllfc1fcl<fi 'cfiR'f

mn-~. c11@fcl<fic1i, ~

1 .• 2. ~3-~ •~ 1. ~ ~. ~

2,~qiv'lf,~~

-q;f: ~ ~

1. ".Ff:~ 2. ".Ff=~ q.-1 f.hl fct:c1 ~ ~

q.-ifarrt:a).:it.-1 ~

q.-ifarrt:a).:il.-1 of.:il'c ~

1. q;ifa.-:ZU.fi 2. ~ ~ ~

1.~2- ~ ·

ffilr,' <I Fchl :a cfc1 ~ ~

<If.hi <lcfc1 ~ ~ ~ " ~. <1fct:c1<1cfc1c1I

~ ~

~

~ ~

~

q.-1f.h1\01 ~ ~

Sk<llfcll.-1, ~ ~

'.fiIT-~. ~ ~tr.-1" ~

clolm ~ . .-l<IT ~ ~

285

recede

receipt

receipt and issue

receipt and issue section

receipt book

receipt certificate

receipt counter

receipt register

receipt voucher

receipted challan

receipts and disbursements

receipts pads

receive

receiver

receiving report

recent

recent immigrant

reception

reception counter

reception room

reception services

receptionist

receptive

recess

recession

recidivism

recipient

1.~~2.cf>H~

1. i;iffe'a- 2 . ~ 3. ~

i;iffe'a- 3ftT ~

~ 3ftT f.!tm:r 3frl'ffl7T ~

~~

i;iffe'a ~

1. ~~2- ~~

3.~~

i;iffe'a- clT3tR

~ ~

~ 3ftT ,ti fa i1 { u I

i;iffe'a- tts

1. t;ITG, <Rr!T, ~ 2. ~ <Rrll.

~ <RrlT

1. GTol cl'l"NT, l,IICi1cfii111 2. ~

~ ftq'tt

vmr, ~ fr cfiT; ~

~ 3ITTicITTfi

1. ~. ~-~ 2. ~ ~

3. ~~

~ llc~

~~

~~

3fqqim, Fct~

~ .w:mu ~ . .w:mu {17ft

Ql'-<i<hi'111, GTol an;IT

286

reciprocal

reciprocal demand

reciprocate

reciprocity

recitation

reckless

recklessness

reckon

reckonable service

reckoner

reclaim

reclamation

reclassification

recognition

recognizable

recognizance

recognized

recognized agent

recollect

recommend

recommendation

recommendatory letter

recommended

reconciliation

reconciliation of accounts

reconciliation statement

reconnect

reconsideration

reconstitution

~. QJ:{fQncf,, ~-rt

QlffQncf, Rm, e:zJ~cfilf\ ~

~-1JGFi ~ . c:zi~a;,J'J

:;i.-41,,-4 c-! I , c4 ~ cfil n c1 I

1 . .fifcHQlc5 2 . %5

1. ~ 2. ~ 3. ~

~. c-11q:{a1~ . 3c11ac-11qr1

fn.,.:rr, ~~

:fi.1101-1"'1:a ~

~

1.Tf:zyn-~2. ~-~~

1. ~ . ~ 2. ~ - ~

QrlaJffcf,:{OJ ~

1. ~ 2. ~. 3-lfmrrrl'

1. ~-~2.~-~

~ ~

J.llrllc-! l\llY, ~ . 2. ~

J-1 lr4 c1 I \l I Cc-! ~

fJ.l'tur~

~~T ct,r,=11', ~ ~ ~

~~r . ~ ~

~-Q:f, ~~It q;f ~

~.~r~~t ~

1. (~) ~ 2. ~-~. ~

~ - ~

~ -fcrcR'ur

qr1m;,ir1 ~

qr1f<hm: ~

287

reconstruction

reconstruction of fr le

record

record book

record check

record of service ·

record room

record roster

recording

recording machine

recording of file

recoup

recoupment

recourse

recover

recoverable

recovery

recovery of dues

recovery of loss

recreation

recreation club

recruit

recruiting authority

recruitment

Recruitment and Assessment

Centre

qr1f.h-nu1

ft!:;{"~~~

1. ~. ~ 2. <h'lfc1J.llri

3. ~ <RrlT

-~ ~ ftm ~ -:, '

~~

~ -~ . ~-ftm ~cl,~

ftq;ffm=cr

~ <RrlT, ftm <RrlT,

~.~

~

~ ~ ~. ~ ~cfifi!~~

~<RrlT

~ 1. 3{T-'ll<T 2. ~-~

1. ~ cRrIT 2. ~ ~

3. ~ ITToiT 4. Sk.!l,l;,/.OI -:,

~ - ~ "

1; ~ 2. •HIJ.le,Jfl 3. ~:~

4.~-MT31

~llt-<T <h'r ~

~ <h'r ~ -

J.lrl~f<Mk J.1.1'Ji;:;ir1

J.l•·flt-,irl crn.r

1. 3rctt cfi{rlT 2. ~

1. 3rctt ~ 2. ~ ~

zjf-

zjf- 3tr{ J.L<".!licfirl ~

288

recruitment rules

rectification

rectify

recurrence

recurring

recurring charges

recurring deposit

recuning expenditure

recurring grant

recurring losses

recycling

red hot priority demand

red tapism

redeem

redeemable

redemption

redemption of debt

redemption of mortgage.

redemption penalty

redeployment

redirected

redistribution

redress

redressal

redressal of grievances

reduction

redundancy

redundant

redundant staff

3mrnt, ~

3mrnt ~

·3fl'cfcff ;;rm

3TTcrcff-E<Tlf

3mrnt ~ .:,

~um q •• maAr1, tr,r:~ .:, .:,

~ 3-PI('!T 1lT7T

<>11i>lif:lcmrrt'r

~-~ ~

1. ~- ~ 2. tr,f;'Qlg ~ .:, . .:,

:fi:01"~

;iuq;-~,iitr.F~

~~ITT@

q.-ffa~)-,t.-f, tr,!'; qftf;i4i;,,r1 .:, .:,

tr,!':~ .:,

4.-frai1{01 .:,

f.t<ITTur; f-rcmur cfi«IT, ~ ~

f.tcITTur . fi'lq;n;rc; f.tcITTur

·~

ciimftr.ta' 3fO'llq~~

&l m n. <Fa . ~<T<f>

clll'aft<Fa -R:TCn, ~<T<f> <t>Ail!!):cie; ~

289

re-employed pensioner

re-employment

re-encode

re-enforce·

re-entry

re-examination

re-examine

refer

referee

reference

reference book

reference papers

reference regisier

referencing

referendum

referral

referral hospital

refinance

re-financing

refine

refixatfon of pay

reforestation

reform

reform outcomes

refrain from

refresher course

refreshmeht

refreshment room

q;if.hM~a ~~ .:,

q;if.hi, 31.-l .:,

q"a;: ~<R.-l'T .:, " ~ <R.-l'T, 1f-1: ,;rcrfct, ~

qa;: ~~ T .:,

1. "'.ff: trt'ta=tr 2. "'.ff: ~ q"a;: ~ ~. qa;: ~ <R.-lT .:, .:, .

1.(~) ~ 2.~.¥1" 3-~~

4. ~ aflt tl iRll'o'lT 5. ~ <R.-lT

6.fcrnrotr 3ra.-l'T

1. ~ 2. tcnfr

~. ~ T, ~T

~q@q, .:,

~q;r

~~

~~

1=lcf~

~T; ~l.-l"

~T~

~ 4.-Jfilc-<'lq' tljOf .:,

~ <R.-lT

~ Cf;1 q;i f.h@1 .:,

~;· ~. ~ <R.-lT

m.1rr qfturrn .:,

1. fcm, ~ (faftl) 2. .r <R.-lT

q;i-~~ qtMshJ-1 .:, -

"1<-lqwlt\

290

refuge

refugee

refund

r'efuhd of advance

refund of deposit

refund order

refundable

refusal

refuse

· refused leave

refutation

regain

regard

regards

region

regional

regional agendes

regional centre

regional environment

regional funcii"ng organization

regional ,mbaiance

regional network

regional organization

regional services ievy

register

registered

registered· acknowledgement due

~RUT

~RUITTft

1. (tr.=r) ~ - 2. ~ (fcrtu)

3. u.=r~ 3{fm:r (tr.=r) ~ cfTtRt ~(mu)~~

(tr.=r) ~ <f;I" mr 1. ~2-~mn:r·

~.~

~ cR-'IT, ~ cR-'IT

~i}tr ~

Q.,: ~ cR-'IT .:,

i. ~. ~ 2. t.,rr;r ~

3. ~ <R-'IT 4. ~ m.:IT

~llicfilHiilQ .:,

ah!', i;ra-~r

~ .. ~

~~

~~

~~

~~~

~~ .:,

~ ~. ~ ~ ~~

~ ¼crr . ~

~ . ~ . ~ (~.). ~ <R-'IT, ~ . ~ '-t "1 I <l-, cR-'!f, '-t "11 't'C"I cR-'IT

~. ~. :CPifetcfii-1 c:. c:.

~ -crrctrfr 1:f:f c:.

291

registered and insured articles

registered applicant

registered document

registered graduate

registered letter

registered office

registering authority

registration

registration fee

regiWation form

registry

regret

regrettable

regrouping

reguiar

regular cadre

regular income

regular promotion

regular service

regularization

regularize

regulations.

. regulatory authority

regulatory policy

rehabi i itation

rehearsal

reimbursable expenses

reimburse

reimbursement

~ -3ttr ~ cf'FcW (., (., .:,

~~

~ - ~ (., .

~ ~

~Q;f

~~ (.,

· 1. ~ ~ 2. ~ ,;mtl<RUT·

tj,,fJ<flOI ~~ . .:,

tj;,ft<f,,\01 q;m

1. ~2-~~

&;;m;-Qcfic:~

~C,;jf.-ic½,

:fl:~ ~

~~

~~

~ qz.)..-o1fcl

~mrr

~~

~

faD).QjJ-1<½, ~

Rl f;i .!l I J.t cf-i ~

1. ~2-lfi:~

qqT3,<IR'f "

292

reimbursement benefits

re-inforcement

reinstate

reinstatement

reinstating authority

reinsurance

reiterate

reject

rejected bid

rejected good

rejection

rejection memo

rejoinder

rejuvenation

relapse

related contract

relation

relationship conflict

reiative

relative valuation

relaxation

relaxation of rules·

release

release date

relentless

relevance

relevance

relevant

~~ -"J,~4'fcfi{UI; ~

1f,:~ <R-'IT, ~ <R-,T

1f,'.~.-

1f,:~~.~~

~ ~

~.~~

~ <R-'IT, ~ ~

~~ (.

~~ (.

1. ~. ~ 2. ~ (~)

~q;r C

~ ~

1. 4•-H•-ro1lao1 2. q.;i.hfli:tiM ~ ~

1 , 4rl{i<1~o1 2. q<;;qc,., ~ ~

~ m 1. ~ - 2, ~ .. Fcfm.r : ~ ~ .~ . 1.~. ~2. ma'f

ma, ,1r:iii cii.:i

1. ~.am,~ 2. -rct-'ll©'

3. ~

~cf;f~.~*ara 1. ~. ftm'. ~ 2,. ~.

3. ~ 4. (tr.f) t zyrr 5. '3IR): ~

~~.~~ -

~ • . <fioR'

~ ~ ~ ' ' 1. t;tlfifJ'!cficll 2. ~

~ 293

relevant papers

reiiable

reliance

relic (s)

relief

relief and rehabilitation

relief list

relief works

relieve

reliever

religious endowment

religious trust

relinquishment

relinquishment of' charge

reiocation

relocation costs

relocation mana_gement

reluctance

remains

remand

remanufactu'red

remark

remarkable

remarks column

remedial

remedial action

remedial measures

remedial trahsfer

remedy

~~-Q':f .:,

fa~~.~

1. mmr, fa~~ 2. ~

1 . ~~'rt-f 2. (qfcr,f) 3fq~N .:,

1. Wn 2. ~-~ 3. ~ (fctttr)

Wc,3fitq;:rcm:r .:,

1.~-~~2.Wc,~

Wc,cliT<r

~<Ro'l'T .:,

~-~

~~.~.~~

~~

c'm1i'.~

~-c'<ITTT

'Clo,;~ .:,

'Clo,;~ m-m, .:,

'Clo,;~ ~ .:,

~

3fq~fl'f

Sl~«;l•IOI, fu:ris

tr.'i: Rl ~ fl! a .:,

3f3-<l'fira, ~ .:,

3 C"~l3lo1l ll

.m-<l'fira ~. ~ ~ .::,

~

~~

~3'Qn:r

1. ~ ~ 2. ~ ~

31=1m;3'Cl'Wt

294

remedy coordination

reminder

reminder diary

remission

remission of revenue

remit

remittance

remittance facilities

remittance register

remittee

remitter

remortgage

remote

remote access

remote control

remote locality allowance

removal

remuneration

render

renewable

renewable energy

renewal

renewal of demand

renounce

renovation

rent

3'CITT:r ~- ~ ~ C

.3i•j;H-ll{<fi, fmUT-tr,f

311fJ-l l{i.fi ~

1.~2-~

~~J-ITQ5'r

1. ~<fir.'IT. ~

2. ,:n-q;- <fir.'IT, ~. ~

1.~.~2.tr-,~

3. ~w.. mlr7Tt~ u.,~~~~ .., ' ..:, ·

~ ~

~.~<'l"l<-IT

~ . ~~

q.,: ~ ~ .::>

1. ~- W 2. tme;r 3. fu:rrc

~~-W~ w~ ~fm;,31(=c'IT

1. ~ ~. f.-l (Scfil.fi.,1 2. 3fCmRUT

Qfft~, ilt\rlfll.-11

1. ~. ~ ~ 2. 3ffit:r <fir.'IT

3. ~ 4. ~ ~- ~ <fir.'IT

5. ~ <fir.'IT

.-1 e1'i <ti{ ofi ~

.-l<1'ii.fi{Ufi~ ~

.-ld'l<h{UI

m7f <fir r1cfli.fi{Ui

~-~~

~

1. f<Rrm, -~ 2. WlT.-1"

295

rent free accommodation

rentai bill

rented spate

reopening

reorganization

reorientation

repairable

repatriate

repatriation

repatriation of services

repay

repayable

repayment of advance

repayment of loan

repeal

repeat order

repentance

repetition

repetitive work

replace

replacement

replacement fund

repienishment

report

reportable property

reportee

reportin~ activity

reporting authority

f<l;{1-i1<~c1 m, f.r!~J(-q; m .;,

fcf:;um"f.rr.,

f.l:;mr~~mrr~

Q;:r:3fITTT .;,

~ .;,

~.:n-nr 1. ti•,kloafcfo ~ 2. ~r ~

1. fisk<11aAr1 2. ~~r ~

RaT3lT qj1 fiSk'1lac-lo1

1. ~ 2. :1tOT ~mr.:r <RnT ., 3. ~. cl'Ttrn' ~ 4. c;ifc?tfic.l,Q

1. ~rrt..:r 2. c;if?ttia,i

~ SI fc?tfic.14, ,mi,m ~ ~

~~ f.mr.:r; ~ cRo,T

~T .;,

q~Q]"clTQ'

~ ~q;r4

~~

1. ~2. ~

~ frJfft

tr.f:'lffit .;, " 1. ~ 2. ~ 3. ~

c;ifc?tc'lc;.ff,i ~

~

~~

~~

296

repository

reposting authority

representation

representative

reprimand

reprint

reprisal

reprobation

reprocurerncnt

reproduction

republic day

repudiation

repugnant

repurchase

reputation

requirement

requisite

requisite information

requisites

requisition

requisition form

requisition slip

resale notice

rescheduling

rescind

rescission

rescue

rescue home

rescue team

f.rur.; (~)

"lo1f.hifcht ~ .:, -"'

1. ~ 2. ~

~

~. ~ (~)

~ .;, ., imt~rru

f.R.T

~: ~. ~.ic;ilfG-i, ~:~

1. ~"1~,q1e;o1 2. ~- ~ 3. -~

1JU@:f ~

f.l{lcf,{01

~

tR:sITTT, clTlW ~ .:,

~-~ JfQ"IITT

~

~ ~- ~ ~ 1. 3~~.2-~~

1. ,,nr 2. ~ 3. 3il-~

~q;rn

m-r-tl.ff

q.,-:f.fsf:r ~ .;, .. ~ ~- ~ ., ., fcros-:r cl,{" JlT

f<ruis.i-

297

research misconduct

research work

resentment

reservation

reservation fee

reservation of posts

reservation roster

reserve

reserve fund

resc;:rve panel

reserve price

reserve stock

reserved accommodation

reserved constituency

reserved vacancy

reservist

resettlement

reshuffle

residence

residence permit

resident

resident clerk

residential

residential accommodation

residential address

residential quarter

residential telephone

residual

~rru ~ ~~. ~rr~cfil<l V - ~· ~ . •

~. ~. 3lH·fti·..-ta1

1. ~ 2. (~ <FT) fcttlmJT

~\~

qzj" cfil". 3{ITTiDT

JffieJ(JT uw 1.~~2-~

3.(~)~~

3ITT1mc,~

~ ~

~~

3TTmt-r~.~RT<fi

3TTmt-r ~

3TTm1,f ~ afif ~ ftcFn ~. 3TTmt-r ~

~ ~

1. q.::rcfra 2. Q.'f:~ 3. Q.'f:~ .:, .:, .:,

~

Frrc!rn. ~

3m1IB 3FpIT-'!'f

1. ~ 2. (~) ~

~~

~

~ ~- ~ ~ ~q'rjf

~~

JITqJWf ~

~

298

residual unemployment

residuary

residuary gratuity

residuary pension

residuary power

-residue

resignation

resist

resistance

resj11dicata

resolution

resolution of award

resort

resource

resource allocation

resource and asset

resource management

resource person

resource planning

resourceful

resources al location

respectfully

respective terminology

respectively

respondent

response

responsibility

respons ible

21-161 Mio HRD/2016

~

~~

~ ~Tri'

~ ~ITT@

~. 3fq~~

~

~ ~. ~ ~ 1. 3IT~ ~ 2. ~

3. ?: ~~ ~.mv.r ~ 3ITTfc,,

~~~

~~

ml'J'Ucfi

~ q~,n-,1--11

~ - ~

~ 3ITTfc,,

BT?;{

~ ~~

sfiJ.ll•}HI./., sfiJ.l'~T:

'll'?Ttlt

1. ~. 3ITR' 2. c;ifafsf;:a1 3. ~ ~ Pr,,-n-,,,.-l'r ~ •

~3c--a~:i~c;~, fllM'I-Rl"'", Gl1-.Ac;1 ti

3c-<1{C.i~l Gl»lc.H

299

responsible audit

responsible gambling

responsible prospective contractor responsive

rest house

restitution

restoration

restore

restra111t

restricted

restricted funds

restricted holiday

restricted leave

restricted rights

restriction

restrictive trade practices

restructuring

re-structuring of cadre

result assessment

resultant

resultant vacancy

result-based organizations

result-oriented

result-oriented cleaning

result-oriented work

3nHC:.i~c-cll)_O\ ~im,

3n-Hc:.l~c-cll)_O\ ~!ITT

3n·Hc:.l<fi c:.fu. 3nHc:.l~~qo\ ~-mf " """ .

~~fil;r. .:tt oi Rf, <.I 1<""11 ch .;, .;, .

~-'lITT'f ~

1.i;fc-~2-~

3. •,k<li.-l<.1.-l 4 . a,-i:ml'

1. 1¥1': ~ 2. ;;fi-.JlraR

1 . 1¥f: ~ <f;Ta-lT, fi:R' R ~ <f;Ta-lT

2. ~ <f;Ta-lT

1.3fcfmf2.~3.~

1.~2-~

~f.'tftl'

~ Jfqcf;T~T

~~ .;,

~~

~. m, ~ c<ll q,p_q; ~

tf.-l':~ .;,

~cf;r-1¥1':~.m~ ~ Jl<"<liifioi

"

qP:011;i1qa:ft, q\{011;i1.-Jj&'I

qfturr-~ qf{;i1~o1 .;,

ql{o11;i).--111.11 Cfi1"<T .;,

300

resume

resummon

resumption

retai I benefit

retail price

retail prices index

retailer

retain

retain age

retained earnings

retention

retention of quarter

retention period

retention price

retiral benefit

retired

retired govermental officer

retirement

retirement benefits

retiring pe11.5ion

retiring room

retiring age

retoucher

retraining

retrenched staff

retrenchment

retrial

retrieval

re,tro:ir.tive pay

1. ~-<012. ~: 3fITT1 ~ 3.~~

q.,:~<R-,f .:,

1: ~2. ~

~i:llf.!tq_f@ ~

~~

'ffim~~ .:, "

'ffim cmqrt't .:,

1. ~ <R-,f, ra ~ 2. Ucfi" ~

~

~~

~

cRfITT qi[ ~. «<'!"m~r ~ .:,

~ lrafu

~~

~-~~~:Ii

~-~.~

~i:llf.!ti:ln'l ~ 3ITTl<mT ~

~ - ~.~

~-~~3f

~-~ ~r.:r; f.rcm:c:; q.:~r., ~ ~

fct"-111l cfi!ff

~-f.rcm:c:; 3lm ~ .:,

J,.,~ITT.Tcfi .:,

q.,: i;rfm;or .:,

ti.c::.flc1,n ~ cn'r ~

qo1fchmu1 .:,

q.,: ~ .:, .

~~

301

retrospective

return

return journery

return of post

reval id at ion

revaluation

revenue

revenue duty

revenue expenditure

revenue stamp

revenues earned

revenues of a service

reverberation

reverse

rev~rse mortagage loan

reverse order

reverse organisation chart

reverse pyramid

reversion

reversionary bonus

reverted

review

review and revocation

review board

review committee

review of periodical report

reviewable decision

~~~mcfr.~

1. fclcRulT ·2 . ~:Ii 3. ~

4. ~ <R.:rr 5. 3mZ

6 . ~. qfq"ff <R.:rr, ~

~ m,rr

~sfcf,

q;:r: ~ .:,

4.-1.A<"<lict>.-I, 4.-1-A<>-<l.-l .::, " .;) "

~fz<R"

~~

WTT ~

~ ..,

1. 3cZf i ~ 3. ~

i;@crat ~ ~. ~ ~ :ftUT

3cZf ~

~~i!Tt

3cZT~

Sk:UlclA.-1

Sk:UlclA.-71 ~

Sk:Ulcl~c't

1. me.,r; me.,r <R.:rr 2. q.-1fch:1)cfi.-1, .., q.-1mc-1)cf,.-1 cR".-IT .., 4.-lmc;flcf,.-I <!Cf Sl~:fi(;{OI .., me.,rJ:fsc,f

me.,r~

~ ft"4Tt ~ me.,r

me.<T f.tv'm

302

reviewing authority

revise

revised agenda

revised budget

revised budget estimate

revised edition

revised estimate

revised rule

revised tender

revision

revision committee

revision of payscale

revision of pension

revisional authority

revival

revocable

revocation

revoke

revolutionary change

revolving fund

reward

reward review

reward scheme

rider

right

right issue

Right of Education Act

Right to Information Act

~m~.~m-~

1. ~~.~-

2. qft~~ ~

1. qft~~ ~ 2. ~ ~ " .;, "

1. qft~~ iwrc 2. ~ iwrc .;,

1. ~~ ~ Qlcf<t>c4.-i

2. ~ iwfc QI cf<t>c4.-i .;,

1. qft~~ ~ 2. ~ ~ .;,

trft~IT1tlcl \Hcf<t>c4.-i, ~ '>licf<t>c4.-i .;,

Gft~IT1tlcl fil ,i ,-11 a ~, ~ fil .a so a ~ .;,

qft~~~.~~ .;,

1. qft~itu,:r 2. ~. ~

~a,ur~ .;,

1. c"lc1.-id-!l.-i q;rt'ra,ur 2. c"lc1.-IJ-tl.-l trft~/tu.=r .;,

~T.-1" cfiT qft~fttr.:r. ~T.-1" cfiT q.,ira,ur .;,

1. ~a,ur ~ 2. q.,ira,ur ~ .;, .;,

1. q..i-l>v"1"ia.-l 2. "Cl,f:~ .;, .;,

t;1fclfit\-1.un.a

t;1fclfit\.J.Uj

'>lkl-Ht\.J.Oj c:fi{4'lT

s1->i Fcli:1i1 ~ ~

~ f.'!ftr

1. q11):c-1)~i:fi 2. ~

41!1d1~<h mm

q1f{a)~<h ~

~(~) .;, ~ .;,

1. ~2-~

~~.~-Q,f~

ffim~~

~~~

303

right to vote

rightful claimant

rigid

rigid rules

rigorous imprisonment ·

ring railway

riot

rise and fall

risk

risk allowance

risk assessment

risk purchase

risk sale

rival

road mileage

road transport

road man

road-mileage

roadway

roadways

robot

robust

role

role playing

roll

roll based

roll number

rolling plan

Roman figures

~

~~

~-~

~~

~ qiffiqIB, q;m qiffiqIB

ft.r ma ~

xITT'-~. Uc-~

~

~31'mr

~ f.ttITTur

~-~

~-~

,;ifck;_cic;_~l; laTitlT

~ ~

~~

~~

1. (~) 1fic;r 31'mT 2. (~) 1fic;r ~

~Rm

~~-~ mile

~ -~ . N.~

~ " ~~ 1. ¢;lT 2. ~ 3. ~

~ 3f1U1fu,

¢;lT ifi"Jl, mr m ~ ~

~~

304

room

room specification

rooted community

roster

roster copying

roster point

rotation

rotation duty

rotation work

-rough

rough copy

rough draft

roughly

rounding off

route

routine

routine cases

routine note

routine test

royalty

rubber stamp

rude

rudimentary

rule

rule making

rule out

ruler

rules and regulations

m:zt m:zt ~ m:zt 3fi!>, ~ 3fi!,

~

~~

~ ffl

1. ~ 2. ~. ~a, 3. mer ~~

~m;-cr.~~

mt n'R tR

~~

~

M

~ ~ . ~ ~

M aTic

M qtra,ur

~. fcll~fcl

-m.:-~ ~. 3-m?;

~

1. ~ 2 . fclf.'ru'n:r ~ 3. cmmrr t-.-rr f.n:n:r f.'mror, f.n:n:r ~

f.n:n:r ~ mfit:r ~.

~~ .~~

1. ~Trn<f, 2. ~ . ~. mqq:;

f.n:n:r-~

305

ruies of business

ruling

ruling party

rummage

rumour

runaway

rung

running commentary

running contract

running matter

running rapairs

running staff

running summary of facts

rural

rural area

rural development plan

rural industry

rural upliftment

rural works progamme

rurbanization

rush hours

rustication

sabbatical leave

sabotage

saboteur

sack

safe

safe and secure

~ - ~ f.:l.!lJ.llclJi

1. ~ 2. ~

~IR'!cf,~

~

~

~

1. ~. ~cfif~. ~. ~

2. ~ ~

3ITT!IT tw ~. ~ ~ . ~-facrtcrr

uqmm.uqw ~ 4 I 6tl I J.t .fl

uq~ ~R11F

clUIT cfiT ~ flTT"

7-fm,JJTmur

mm-or ITT

7-fm Fcrcf;ra ~

JJTmur ~ . •JIJ-1'13<;_<.l)•I

~

mm-or~~ .IJl•lt\cfi{UI (m11-•1dlt\ch{OI)

31Rlc4h1 W'm, ::ttfclc<.lfc1 cit

~f.:lOScf,Ffi.-l

fcl--'l!rn ~ _,

1. ~ -liiTS" 2. ~

~

~~.~chr.'TT

1. ~. ~ . ~ 2. fcrattT

~3lrr~ _,

306

safe conduct

safe custody

safe deposit

safe deposit vault

safe keeping

safe working conditions

safeguard

safeguarding

safety

safety appliance

safety certificate

safety device

safety regulations

safety standards

salaried

salaried class

salaried job

salary

salary cheque

salary deductions

salary differential

salary level

salary review

salary structure

sale

sale account

sale analysis

sale deed

1 .~~~*~

2. ~ 3ffmuT 3. ~ q,r

~3lfmm

~ ~afq'

~ ~afq' qi'lff

m-a,r ~ n:ir.:rr

q;n::rcf;r-~~TRT

1 . 'ffi"lff{IT 2. ~

~ n:ir.:rr

'ffi"m; ~; a1l

m-a,r w.r.=r

mm~ mm~ ~.~

~ q,T

~~

~

~$f;

~~

m fct~

m F<TT'

mmm m~ ~.~

~-~

~ fct~WfUT

~~.~

307

sale department

sale letter

sale proceeds

sale promotion

sale tax

sale value

salient

salvage

salvage and scrap

sample

sample checking

sample survey

sampling

sanatorium (=sanitarium)

sanction

sanctioned budget

sanctioned budget estimate

sanctioned project

sanctioned strength

sanctioning authority

sanctioning order

sanctity

sanctuary

sandwich course

sane

sanitary

sanitary installations

sanitation

~ fcfm.r

~ lR", ~ cr;r

~mm=r

fcra-~ m.=.:nr.=r ~<R

~-~

1. ~ 2. i@1<IT f3IT ~ 3. ~ .:,

~ 3fir ~

~- ~r ~~.~~r~

~ ~~. ~~r ~~

~..rr ~. Slfchra.-1

.mrrnmm 1. '<'h-i:l1ffa, ~ 2. Jr.JWlFc'r

{it=q~l<hc-l ~ ~

Sllcf<ht4.-l

{if<i'l<hi-1 qft-~, ~ q~4);,i.-11 ' ~

{it=q~l<hi-1 ~ ~

'

~~ r

~

~

~~ 4lc;>4sfiJ.l

~

~<fir; ~<l'

~r ~~

1. ~cTT. ~«-WT 2. ~-~

308

satisfactory

satisfy

saving

saving (s)

saving (s) account

saving bank

saving clause

savingram

savings scheme

scale

scale of pay

scanning

scarcity

scarcity area

scarcity of resources

scare resources

scavenger

scavenging

scenario

scene

schedule

schedule of demands

schedule of supply

scheduled agency areas

allowance

scheduled bank

scheduled caste

scheduled tribe

scholar

1 . .fi<'l) 111 "1 o'lcf, 2. ~

1. ~ ~ 2. ~ ~

3.~~

~.~(ftl;-.)

ifiTc,

ifiTc, rnnT

iffic,. ~

~"&s C

ifiTc'f-<'ITT", ~

ifiTc, ~

1. 1!TCr; ~ 2. ttRro'lr; ~ 3. Rr.'f

cl c1o1J-llo1

1 . m."J-1" JIN 2. ~a,ur " .

~.~,3ffflq,~

~m m:irtr.TTci=:I"~

¥™~ ~

~ (~

G"ftn<r

1. n.i 2. ~ 3. G"ftn.i

~ .:, "

1.~2-~

309

scholarship

school

school leaving certificate

school session

Scientific Analysis Group

scientific management

scientific post

scientist

scope

score

score board

score card

score out

scorer

scout

scouting

scrap

scrap. value

screening

screening agency

screening committee

scribed mobile

script

scrutinize

scrutinizer

scrutiny

sea port

seal

fcl<:;_<llc-l<l, ryc4"

fcl<:;_<llc-l<l ~ <J;J" '>IJ.liOlq,c

fcl<:;_<ll c-l<l ~

~m~~

~i;r.itr,:r

~~

~

1. fa"f<l"-m 2. m-m 3. qft-fu

4. ~~T 5. fcmm" _,

mr; ~ sfq, ·~

sfq,q,jcf,

<f,Tc ~

~

1. ~ . ~ 2. ~

1. ~. ffi, ~~T 2. ~

~.tt'r

t(r ~

1. ~. ~-~ 2. ~

3. qt- qr~

~~

~ ~

~~

1. ~ 2. ft:lfq

008:fOT ~

~

~air.~

~qrrr., _,

JFJ. ~; ~ c47Tr.'IT, ~ ~

310

seal of office

sealed

sealed bidding

sealed cover

sealed cover procedure

sealed pattern

sealed tender

sealer

sealing

sealing squad

search

search and seizure

search campaign

search operation

search warrant

season ticket

seasonal unemployment

seasonal workers

secession

second class

secondary

secondary education

secondary industry

seconder

secrecy

secrecy agreement

secret

secret ballot

~ ~i!TT-t.~~

~~.~3TTcRUT. .., ., ~~ ..,

~ 3TTcRUT mm .., . ~ i;rfc'wr ., -~ ~

~ 1. W ~ 2. ~

~~ ..,

c'fNT~ft. c'fNT~T; c'TNT~T ~

c'fNT~l't 3tR ~

c'fNT~ ft ~

c'fNT~l't ~

c'fNT~l't ~. <'!NT~lr q:;r mtr

~fvR

mwfi il{)ciiJllti

mwfi~

trr$Rr, i:r~ ~. ~ ~

~~.~~

1. 71'tur 2. e;_fclc11~ifi 3. mt.~

mt.~ fua-i,

e;_fclc11~ifi ~

~o1!.lfi'1iqifi .:,

311

secret cover

secret fund

secret inquiry

secret instruction

secret letter

secretarial

secretarial service

secretarial staff

secretariat( e)

section

sectional notebook

sectional notes

sector

secular

secularism

secured loan

securitisation

security

security cover

security deposit

security instructions

security measure

security patrol

security services

sedition

segment

segmentation

segregate

'1fCn ~. '1fCn ~ ~ ~

'1fCn f.liu ~

'1fCn ~ J

-iq .,r.:rtu ~ ~

'1fCn ~ J

1. ,1,Rla1c4.ll~ 2. fi.lfqc:f;'t~

.fiRla1i+a mrr, fi.lfCl<h'1~ m ~ fclch'I ~ RfQ'i

.fiRla1i>i~

1. 3r.'fffllT 2. a-tr 3. um 4. q:;rc: . ~

~. ~ ~a,.~a,

ct~lffi'IT. ~lffi'!T

i;mt~ 3m{

i;mt~

1. ~ 2. ~lffi

m5r ~ ~

i;mt3@r ;;f1,f

m5r ~r ~ ~

ffilffi 3'l-nT ~

timt ~~.WT m:ruT,

ra,m me1 "i>i7TTa,T

m5r ~ ~

~

-&s

~ . fcrnrs;,, ~

312

segregated facilities

seize

seizure

select committee

select list

select panel

selection

selection board

selection committee

selection grade

selection of incumbents

selection of incumbents

selection post

selection procedure

selection process

selection test

selection-cum-seniority

self-acquired

self-addressed envelope

self-appraisal (=self assessment)

self-assessment

self-confidence

self-contained note

self-control

self-declared

self-defence

self-employed person

self-employment

~ ~. Jwm-Jwm ~ ~ ~ ~ ~

3TTWWJT ~

~

-qm-~

~~

-qm- ~

~

~~

~~

~.Js

~ ~. ~ ~ ~q,f~

~~

~>ffit,<lf

~ >ITTt>m

~ qfre.,r

<l'<lo'l"-~-~

~

,3-1"Clo'l'T q<'lf ~ ~

1. "fcf-f.ttmur, "fq(1: f.ttmur

2. "fq(1: .J.j_<"<1i<ho'l

3ffi'R-Fcr~cfR'f

"fq(1:~ ftcquff

3ffi'R-~

"fq-~

~e.,r

Bi-f.:l <1W31 i1 ~

f<H'i3iJIH, "fcf-~

313

self-esteem

self-explanatory

self-financing

self-government

self-image

self-inspection

self-insurance

self-interest

self-reliance

self-starter

self-sufficiency

seller

selling agent

semantics

semester

semi-autonomous

semi-autonomous agencies

semi-finished goods

seminar

semi-rural

semi-skilled

semi-skilled labour

semi-skilled worker

semi-urban

senate

sender

senior

senior administrative grade

senior executive management

system

"f<fi,: ~

"fcf-fcki1cil11101

"fcf~Jrn",,

~

"fcf-fvli'teJUT

"fcf--.frm

~<'f. ~ im1

1. ~ 2. ~~am

1. 3ffi'R-~ 2. f<ll4i4<1"i

3TTM-~3ffiTI'

~

~ ~. ~ ~ ~~~~ ; ~

~.~

3-ltl-~

~3ITTf<RUT

~cf«RT

~

3,tl-1JT$JT

3,tl-<f;~}<g' "

"

3,tl-<f;~}<g' 'lITTi<f, "

3,tl-<f;~!(g' ~ "

3-ltl-~

~IDTT. ~

~

~

~i;r~~JE

~ cfil.Qq1f'Acfil ~ ~

314

senior executive service

senior grade

senior management

senior scale

senior time scale

seniority

seniority rules

seniority system

seniority-cum-fitness

seniority-cum-merit

seniormost

seniors' catering

seniors' facility

sensation

sensational

sensi tive

sensitive information

sensitivity training

sentence

separate contract

separated family

separation

separation of powers

sequence .

serial

serial I ist

serial number

serial order

22-161 Mio HRD/2016

~ <f>1iiq1fc:)<h1 ~

~;i)s

~~-cm ~ac=r.,w,:; ~~-m-=r

~

~ I ~<.IJ.!l<l~

~~

mt<>orit-~ -3 q 1 <¼'<'fr',

~-~-~

1. ~. ~ 2. ~

fl •·FH o11 :rn 31

~~fie;,

~fie;,~

~ ,;mra,ur

1. ~r 2. cITcRi

Wl7T3<fif,IJ~ma?J fcn;m~ .

1. ~ 2. fcrm;;r.;

3. Fct~ 4. 1~l<RitUT ~@ra -crr$Rr, ~@ra ~

~-..,

1. ~ 2. UITT~

i'fw'r ~

i'fw'r ~

ii>~~. ~ ~

315

serialization

sericulture

series

serious

servant

serve

serveillance controller

service

service book

service center

service conditions

service contract

service documentation

·service level agreement

service matter

service of summon

service package

service postage stamp

service record

service roll

service rules

service shedding

service sheet

service specifications

service tax

service veri ti cation

serviceable

servitude

sl,J'fUT

1. ~m ~ 2. t~m c!':rc-~

~. ~ mtr{

~ -~ 1.oo -~2-~~3_qm:,.,r_

~~

1.00.~2.~

3. ~ 4 . ~ (Fcrtu)

ooqf@q;r .:,

00~

oo ~Rt

00~

00~

~ .,,.=,.itr, ~ F<TT' .,,.,.ru .:, .:,

oo mm, oo-Fcl'l!!<T

~cf;)-~

oo~.oo~

mi:fiRTsl<fi~<R'

oo ~- mt ~ 00-cfm

~

oo-f.'t<m

ooqfu:m11"

00-Q,f

00~1"1

00~

00~

1. ~, q;mJt~m-ni-

2. ~-m-nl' 3. ~--m-nr ~

316

session

session of parliament

set

set aside

set back

setter

settl,,,me,nt

settlement negotiation

memorandum

settlement proposal

settl ing allowance

setup

severally

severance

severance of relations

severance pay

severe action

severe punishment

sewage

sex

sex determination

sex discrimination

sexism·

sexual favour

sexual harassment

sexual misconduct

sexuality

sexually suggestive material

1.m2.~r.,

~m 1. ~ 2. m ~. ~ ~

3. ~

~~-~~-~~

.mrr, 7TfmTU

G3,lll,Hif,, m-{

1. mro 2.f.tqmr; ~

3. ~ 4. if@'r

~zj-~

~~

~3lmf

~;~

ir~-ir~. ~-~ 1. ~. ~ 2. Fct~ (f<rlu)

~

~-~

q~m ~

if,ofT ~

if,ofT ts

~ J:!c-f

1. ~ 2. zj;::r 3. <lir1'r

~~

~~.rt-~~ ~

zj;::r ~- <lir1'r- ~ .:, .:,

zj;::r ~

zj.,~

1. ~ <TIU, ~ 2. <lir1'r ffiq.:fT

cfi!Wiic,T ~ mm.fr .., "

317

share

share certificate

share isSL!e

share stake

shared goals

shared services

shareholder

shari ng

sharing period

sheet

shift

shift premium

shi ft system

shift trans fer

shifting

shifli ng of headquarters

shipping

shipyard

shopping area

shopping centre

shopping plaza

short list

short list ing

short notice

short staffed

short cut

short hierarchies

sho11 leave

1. 3hr, ~'nR. m,r 2. mm ~. ~~3. :HmQJ.'TT

~J<R" ',IJ.IIDIQ':I

~l<R" f.n'rJ.l"

3hr ~

~ ~<T. ~ "1-f!t<T

~~~

~n:mmr. ~~ ~

~ -m:m, ,mr w-fccl" ~. f6Mc.lt'I

~

i:i;:;rr, q-;r, q,iq;-

qffi, ~

sicTTur.ftffi~

qJi'r ~

qm~

~~

J-H1<ll<'l<l <nT ~-~ .., q~aqft qt_;<rl

\'.ffi, i;ri-.,ur

~an ~~

~~

NU"B<fr .., "

NU ~ .., "

q,J:f"Rflli"ar<'il

1. W U"R.T 2. ~

NU" :IBfiT-1", NU fl I q I f.:14':1 ~ ..,

~~ ..,

318

short title

shortage

shortage of manpower

shortest route

shortfal l

shorthand

shorthand training

short- term

short- term arrangement

short-term bid

short-term contract

short-term course

show room

show cause notice

show of hand

showcases

shut down

sick building syndrome

sick i ndustry

sick leave

sick report

sick unit

sickness benefit

sickness certificate

sign

sign board

signal

signature

signature campaign

~~~-~;:irn

q;lfl"

~~rf.t.r;f;r~·

~~.mffiolcrU@T .;,

q;lfl"

3mrfi;)fq .;,

3mrfi;)fq i;mr~ .;,

3'1<"4cfilfc:lcfi, .31~

3ic>4<htfc:l<h ~

31 c>4i:hl fc:lcfi ~

31 c>4 <h I fc:l <t, ~

3lc>4cfilfc:l<h 91q<l<;!,J.i

i;:g-~'r cfieJ

cfTTUT <!c'IT3TT ~

~ 3ofcR'

~rr cR=r, qc:~'r., .wrnrt't, ~ir~r ;f;r ~c-rmtr

~~

~ur~ ~i-f~

~ ~ - 3ffiTWfiTt)' ~m ~ ~. olmrfr ;f;r ~

" ". ~fttTI"t

3ffiTWfiTt)' M 3Wcr-R«'IT ~~

1. ~<'!Te:R ~ 2. f<lF:r. ~

~~

1.~c'f.~2.~

~m ~~

319

signature pad

signi ficant

significant revision

significant weakness

signify

silence

silver jubilee

silver medal

similar

simple interest

simple price ii1dex

simplification of procedures

sin1plified acquisition threshold

simplified contract format

simu ltaneous

simultaneously

sincere

sine cure

sine die

sine qua 11011

single entry system

single fare

single file system

single moving average

single tender

single window clearance

single window system

~e;rrtts

J-1$c-<l 'l u\; m$f;

~~ qmmr.,

~ ~. ~ mm:rur 1.~~. -1FR"~

2. ~ ~

1. J-1t.:r 2. 1.6{'-<lJ-l<kll

~~

~~

~mr, ~ ffe. ~. w ffe

mtmur ~

mtmur~~

i;rfil:;m tH Ji cf,.( U I

·!HA'lcfii-1 ~ ~R'MRf ~ .:,

tHJicfii'l 3<R"~ ~

mu-mu, ircr; mu,

~~; 1Jcf; ffe ~ IT<f," mu, ircr; ~ ~ q.("

c";i fll c-cl ti .-1 (-crc;-)

~ cf,@" cf;"~

~~Ta

~ ~ ~

1.~~2-~~

~~~

~ tf<q" J-llt.<1"

~ f.rtacJ

~~f.rcl:;mr,

1Jcfii'1 ~ ~~mr.,

~ ~ ~

320

si ngle-parent fami ly

sinking fund

si nner's circle

sir

sister concern

sit in strike

site

site of construction

site plan

site v isit

sitti ng

sitting member

situation

si tuations vacant

situations wanted

skeleton letter

skeleton staff

sketch

skilled labourer

skilled worker

slack season

slackness

slander

sleeper class

sleeper coach (sleeping car)

sleeping bag

sleeping chair

sleeping partner

sli.ding scale

l!cf,"-~ qftqr{

~-~rru.:r f.'lftt. ~arq F.rtu

qytjr ~ ·

~.~

~m=m.~m=m ~ ~

~. ~ ~~

~~IT

Frimur~c:rrr ~.~m.~ 3ITTfi., .~

1. ~ 2. ~

(~) ftcfc'f ~m.=r

(~) <Fr.ff ~

3ffct~q,r

m.- 3-lcrfu, .=it'r q;r ~

~-~ .w:mr;, qij.=f

~~~

~n:r., <TTo'f

~n:r., ~

~n:r., ~ .:,

Fri~~ fcmtj'f 1'lf.,

321

slip

slow down

slow responsiveness

slum

slum area

slump

small (scale) enterprise

small (scale) industry

small savings fund

smart card

smartness

smooth

smooth flow

SMS

smuggle

smuggler

smuggling

snap

snap election

snap inspection

snap poll

snap strike

snap voting

social security

social welfare

social work

socialistic pattern

society

1. ~2-~

1. <f>T<T ,RJ, ~ 2. tfit "iTMo'IT, tilt -~

~ jjoi~./llc-J-!<h..=lf, ~ ~~frc;RTT J J

w-ft· .rra-, ~ ~ J

~ <f"fc'fi ~. ~ ITT J

1. u-m ,RJ 2. ~ f7Rrcrc

~~ J -

~ - ~ J -

3,c,Cf q'ucf f.'rfu

~m ~ ~. f.r.lru

f.r.tq ~

~~r~

i'!'FRT<R'.=i'T

~

nfclifr

1.~2-~

3. ~ ~

Jll<h~il<h m J

}.ll<h~J-l<h f.'rfre:TUT

;l11<hm-t<h ~

.:t)l<h~<h ~~

jllcfi~<h ~if

.filJ.ll-Qch WW J

~ ~

~ -chm

flfll3lcll2J ~

1.~2.mm¢

322

sociologist

soft currency .area

soft services

software

soil

soi l conservation

sojourn

sole

sole account

sole agency

sole agent

sole authority

sole custody

sole owner

sole purpose

sole trustee

solemn

solemn affirmation

solemn declaration

solemnisation

solemnity

solemnize

solemnly

solicit

solicitation

sol idarity

solitary

so Ii tary case

solution

.fiJ.ll,jjfcl ;it lA'I"

~~ffi

~~~

.fi~. ~ mmft

1.~.~2.3J?'r

~ ma:rur . 3~,fcnrn'

1. ~ 2. ~

'QcliM .<Y@T

~3~

~ ~ -

1 . ~ ~ 2. ~ ~

~ -3-lfmmT

'C!cf;Hl:f ~

~~

~;;:,:irnr 1. ~or 2. mfrr

.fi('l!f.:l<>o efch,ra,

.fi('l!f.:1<>6 UT'l'WIT

~ .:,

1. fkllf.:1<>61 2. ~. dff~

~fcrcr ~all' .:,

fk4f.:1<>61qclcf;, ·!-kllf.:ll\61 * . "

~<lf

1 . fflc'f 2. 'Qch-.:ITT', 3l~

~ ~

~. ~

323

solution develpomcnt

solve

solvency

solvene intelligence

solvent

solvent cleaner

sorrow

sorting

sorting appliance

source

source book

source code

source of income

source selection

southern region

souvenir

sovereign

sovereign wealth fund

sovereignty

sovereignty of India

space

space management

spacing

spade work

span of control

spare

spare copy

spare parts

spare time

~m.:r~

~ ~. ~ ~

~rrtr.=f-a;.:RIT

~3-m:w.n

~ rru.=r-a;.:r

~fttr.:ra;.:r

~JTcf,

~

~ m1m"

mo.~

"

3TT<R m.r, mo m.r mom 3ITTT mo Wcf~

~ ITT

~

1. ~ 2 i;f3j,fki'll.fiY.-.-I , l;l~c-<FAq..-.-1

mm~ Fvrtu .:,

~ ~ ml":HcIT, W«, ~ 'fr;f:Hc,T

.:, .:,

1. 3-ic,fte; 2. 3fi'R" 3. ~. ~

~~

~

324

speaker

special

special abil ity test

special allowance

special cell

Special C lass Rail way

Apprentice Examination

special commendation

special compensatory allowance

special compensatory allowance

special compensatory tribal areas

allowance

special correspondent

special disability leave

special drive

special duty allowance

special economic zone

special education

special grant

special leave

special liquidity scheme

special messenger

special operating agency

special pay

special power of attorney

special protect ion group (SPG)

special purpose reporting

special tooling

special voluntary retirement

scheme

1. ac«TT" 2. (ffi<fiHffl/fclur.:!m:rr) .m.<r~

3. ~

fct~fl!i

fct~fl!i ~ i:rt'reJOT

fct~fl!i :lfmT

fct~fl!i ~

fufl!i ~ ~ fu~ marr

fct~N ~

Fct~fl!i ~ :lfmT

fct~fl!i ~ ~CT'!T

~ &:tr<T rcr~rr ~ :irmr

fct~rsr fia1c;c;1<'l1

fct~fl!i ~:~~ ~ .:,

rcr~rsr ~

fct~fl!i ~ :lfmT

fu~fl!i ~ ~

Fct~rsr fua=rr

fu~fl!i ~ .:,

1. rcr~rr ~ 2. fa"~fl!i ~

Fct~fl!i ~ ~

fu~fl!i ~~~

fct~fl!i qftill i>l.-1 ~.

fct~Jll!: q ft il I i4 .-1 Jmi<!,~

Fct~~~

Fct~fl!i reJOT ~. Fct~rsr re:rr ~

rcr~rsr m"lf ~ fu~fl!i ~. fu~fl!i .-!cf<i,f~fr

fursr #!Ru.ch ,R<ll~ m;_;r.:n <

325

special ward

specialist

specialist consultation

speciality

special ization

species divers ity

specific

speci fie approval

specific denial

speci fie facts

specific provision

specific purpose

specific purpose payments

specific reason

specific relief

specific set of outputs

speci fica lly authorized

representative

specification

specified area

specified payment date

specimen

specimen signature

speculation

speculative bus iness

speech

speed

speed breaker

speed limit

spee·d post

fct~),sr art

fct~rn,

fct~rn, 'C!Wf~T

~

fct~~

~~

1. Fclf.:lR."c 2. fctfitiz

~~ .,

fcffu\Z~~~

fafil~ ;_::r:i;~

fclf.:lR;isc 3"Qoiu

fclf.:lR;,,;c: ,;nit,,.,

~),sr 3t~~ ~

fclf.:lfe"c. <ITTUT

~ ~

fcr~rsr ~ wrum . .,

fclf.:lfe1>c. ~ ~

1 . ~r., 2. ~

fil~ m fclf.:lfeisc 3rrnr.=r ~

~ 'R'cTTIITT"

1. ~ 2. 3f~. ~

mr q;m.m-

1. ~r 2. cffcF

1. ~. ~2. ~fhrnr

-rfc'r-3-famlcf>

.@·$:IT

~-qg tITR, ~ sfq,

326

speedy action

speedy disposal

spending authority

sphere

spheres of government

spiral binding

spl it capital trust

split duty

split duty allowance

split up

spoilation

spoilt vote

spokesman (= spokesperson)

sponsor

sponsorship

sporadic corruption

sporting spirit

sports

sports complex

sports meet

sports.organiser

spot admission

spot checki ng

spot cleaning

spot collection

spot delivery

spot inspection

spot light

~rm-~ ~rm- f.Nc;r.r

~ ~. ~ -~ . ~~

ITT

~ q;r;mr ITT

~~.~QR;~e)

~ q-_;fr ~ "

fct:i:rrf~@ ~

fct~~3lmr

Fctmm ~ . Fctmm wrr ~.~ ~ J:.fci, JfQ&<'f J:.fci

<;@cf(1l

~. !.ll<l)Qa ~

m~

m- c'l""if uftc=r ~. fm:-crc ~ .:,

<lh;r-mcr.:rr

<lh;r, <lh;r-¥

~~ " .:,

~,;i~4W1a1 "

<lh;r-¥ ~

~~~r

~qr~

~qr~.~~.~~

~ ~ . ~ qr ~

~qr~ .:,.:,

~ q"tre:iUf, ~ JJ31Tl1<TT

fct~),:f ~~. <'lw!T ~im

327

spot observation

spot payment

spot quotation

spot registration

spot sanction

spouse

spray extraction

spread betting

spread-gain actuarial cost

method squad

Sstate List

stability

staff

staff association

staff car

staff catering

staff ceiling

staff club

staff inspection unit (SIU)

staff quarter

staff room

staff welfare fund

staffing

staffing needs

stag

stage

staggering

stagnate

stagnation

~ qe.'fOT

~~-~q't~ .;, .;,

~ cIT

~q't~

~ -q't~-~~

qfctm~

~ f.:l¾i~OI, ~ f.:l¾i~OI .;, .;,

~ .rr;;fr ~

~ ~-oilJ.lifct;q; ~ ~

~

~~

~

~-crfr, RTQ'i, cf;Jlillftci?. ~

~BU

RTQ'i chR"

~-crir ~ "ITTT

~RN>Btm

~ ~. RTQ'i ~

RTQ'i f.!rtr~ ~

RTQ'i ~

1 . ~ cf;'!¼, 2. Rl'Q'i cf;'a,

~ ~ f.'tftr, RTQ'i cfwmOT f.'liu

~~

~~~3ffq~~-

ITT'

1. 3-lcffm, ~ 2. ~, mr ~

~ v,:rr, ~ ~

~

~28

stagnation increment

stake

stakeholders

stalemate

stamp

stamp account register

stamp duty

stamp pad

stamp paper

stamp vendor

stamped envelope

stand

stand still

standard

standard agreement

standard cost standard deviation

standard deduction

standard error of the estimate

standard error of the mean

standard format

standard head

standard heads/sub- head

standard hour

standard industrial classification

standard letter

standard man-hours

standard of living

standard performance

standard process

~u ~ 1. cicf 2. ~ 3. 3-i'~r ~

C!UTtlrtT, ~

~

1. ~2. Rrcr3 ~. ~

~~~~

RN~~ ~

~tis ~

RfCfq;flJ:;f

Rtcr-~.~-~

ft<R"~~

~.~.Rs

F<f> .ar.=IT

1llo'fqi; ~

~~

@T~-@T~

~.~

\llcf<hc-lo1 ~ ~ ~ ~

mt..<T~~m't ~

~ m;q, ~ ~

~ ~M

~ ~M/3ll~lrt

~U<J

~ .itk;_mfJ'Jch a,ttch{OI

,:n.:rcf, q,.

~ ~ -tit

~-rot

·~ ~

,:n.:rcf, mm

329

standard rate

standard rate of taxation

standard roster

standard screening

standard time

standard variable rate

standardization

standby arrangement

standing

standing commission

standing committee

standing. cone! i t ions

standing guard ti le

stand ing order

stapler

stapling machine

starred

starred question

starter

starting salary

state

State Act

state and local taxes

state banquet

state capture

state functionary

state funeral

state government

~~

m.rcf,<RTUTo'f ~

m.rcf, m:IT

W.,cFi -;,rfu--1TT1lf, m.rct, ~

~~

m.rcf, qftzjf- ·~

)-ti.-lch'Jcfi,{01

3Wffi,-3G<ITTfr ~

1. ~ 2. ~

~3ITTIPT

~~

~~@

~~~

~ror ~

~m~

~

~ i;r~., ~

~ an.,

1. ~ v<T 2. ~. ~IT, . .3f<lT-m, ~

3. i;it~r

~ ~

~m~~~

~

trv<T ~. ·trv<f-~

trv<T {fc.t!Jfr

~~

330

state guest

state legislative assembly

state Of a ff airs

state of hea Ith

state of mind

state. of the art tech no logy

statement

statement of accounts

statement of case

statement of claim

statement of facts

statement of facts and

contentions statement of imputations of

misconduct

statement of issues

statement of operating

statement of receipts

state-owned enterprise

statesman

static

static economy

station

station leave

stationary stock

stationery

statistical

statistical analysis

statistical bulletiP

statistical data ·

23-161 Mio HRO/2016

~~

~ fcttn.:r mrr

~

~~~

~:~

~ 1,i'lc._<1) frt cl;)

1. ~ 2 . .n:11.=r, cf<@Tif 3. ~

~-fcrcR"ur ~q;r~

cJcIT q;-if.:r

~ -q;r~

~<T 3ITT" fctcfR ~

~-fcrcRur

~-~

~-fcrcRur

~~

{fotJ.Jkn

· 1. ~ 2. wrf,r~fh;r

~~

m~.~ m~~~~

.:,

~Ri'cf;

~-~

t1iffi4cj;"14 fct~~

t1iffi4cl,'1.Q ~ .:,

331

statistical year book

statistics

status

status quo ante

status report

status symboi

statute

statutory

Statutory Autonomous Organisation statutory body

statutory commission

statutory duty

statutory holiday

statutory law

statutory order

statutory organization

stattitory power

statutory procedure

statutory provision

statutory rights

staunch (stanch)

stay

.fi i ft:a 4"1 <l ~

1 . fl i ffi<l 4"1 2. 3W1%

1. ~ . fnmt 2. ~. ~

~fnmt ~ftqrt

~~

1. ~. cfir.=fJ 2. (~) qp_f.i<l.1-l

~. ~ ~ ~ ~

~~

~3mlfJT

~ ~. ~ ~rc;q:; .:,

~ 3fqcfif~f

~ fcrtu

~31R~r

~~

~ -~rfctc:r

~ ~

1. ~ ~ 2. ~ ~

~3mfc"ITT

qq:q:;r,~

1.~2-~t.:rr.~~

stay order ~ ~r

STD (Subscriber Trunk Dialling) i:rn-. tr. -g)" (~ ti, ~)

steady growth

steam-sterilizer

steep increase

steering committee

steering council

"f!M~, ~~

a]"\tq- ~ ~~ .:, "

~~

· 1. ~ ~ 2. ~ - ~ ~

~~

332

stencil

stenciling

stenography

step child

step up

step-by-step

stereo-maker

stereo-typed

steril ity

sterilization

stern action

stewardship

stigma

stimulate

stimulation

sting operation

stipend

stipendiary

stipulate

stipulated time-limit

stipulation

stitching charges

stock

stock adjustment

stock exchange

stock list

stock register

stock valuation

stockist

~

~

3TT~@'fq .,

~~

3frit~.cfU"q;

1. sfil'!<ITT'2. ~ :

~-~

~.~

1 at.<l'<'l'f ~ 2 ~"C/ic•k-11 . ' ., .

1. at.~. ~ - 2. fcH-i1t1J-1Uf

c1,oT"{ ~

~~lc1T. ~ Ge.", ~ Ge;

~.~

~t;rr

~

~~ . ~

1. ~2.~

1. afc:'Mcf>ll,lltJ 2. ~ ~

~ cfirrIT ., ~ ~-~ .,

~~

m,:n.,, 1TT'N, 'RTcf>"

Rfcf; fiJ-IIUkilri

'Rlcf>"/1TT'N cJ;T 'i<"llicf>rl

1. ~2. $li'~

333

stocktaking

stop

stop payment order

stop press

stop watc_h

stopgap arrangement

stoppage

stop-work order

storage

storage capacity

storage organisation

storage space

store

store account

store keeping

store register

stores

stores account

storey

straight

straightened folder

strain

stranded

_strange

stranger

strap

strata

strategic councils

strategic factor

"RT<l,{l:ffi;T cl=:r ~

1. fcnTT:r2. ~

~ UcnT ~r .:,

iJ"Cm-iJ"Cm

fcnTT:r Us!" 3fc'f:~· ~

1. ~ ;;rr.:rr, UqioTT 2. ~ 3. ·-.g- ~

q:;rn- ffl -~r

1. -mn-ur, ~ 2. 7fRJJT

~~ -

mR ~ ~~

1. mR"2. -~3. mc;r.:r~m.=rr mR~ 1. ~ 2. ml< <fiT ~

RR~

1 _ mvr, m,n.:r, ~ 2. mrr mw.'f ~

~. ~ 1. ~ .- mc-r 2. ~. ~

~~

<101T<f

c(;mprr;~

1 . ~ 2. fcml:r

~.~

~.~

Fctt

t<-o1?lfclcii ~ cfil4o1~fclcii ~

~ ~. <filii~ fclcii <ITTcf;

334

straiegic initiatives

strategic operating agencies

strategic planning

strategy

stratification

stratified sampling

stream

streamline

streamlining .

streamlining of procedure

sttength

strengthen

strenuous

stress

stress management

stretcher

strict

strictly

strictness

stricture

strike

strike breaker

strike call

stringency

stringent

stringent action

stringent law

stringer

~~

cfilii.flklcfi ~ Q;:/lf.-::'tt,!-11

cfilii.flklcfi ~ .

1. cfilii.flkl 2. ~

~

@fra ~~'r ~

1. um 2. (~} ~rrurr

~~ .;,

~ ~ -!.i \.I cl I ti cfi-{01

1. ~ 2. ~rfcra 3. ~ ~

1. ~ ~. ~ ~Jcfc, <R.=tT

2-~~

~<J

1. ~ 2. ~ t-:rr, ~ t-:n'

~ ~

$z

~. cfi"oR, ~

1.~~.~~2-~

~ . ~

3,q~ (faitr}

1. ~ 2. mum <R.=tT

~~

~<fir~

1. ~. ~ 2. (~) c'mt"

cfi"oR, ~

~~

~~

~-~

335

strip

strive

strong commitment

strong hold

strong room

structural adjustment

structural capital

structural transformation

structure

structured change

structured interview

structured pay

struggle

stubborn

stubbornness

student

student apprenticeship

studentship

studies, analysis a nd evaluation

services

studio

studious

study

study allowance

study board

study leave

study permit

stuff

stupendous

qfr

~~

~ \.lf?liil&.<11

1. ~~2. ,rq;

1. ffl cfia'f 2. ~ cfia=f ., .fi,(il.-lk.J.lcf, ,RJ·ll ~);,i;;:i

.fi-lil.-tk.J.lcf, cr;;fr "

~

.fi { il .-t kJ--t cf, qftzj,,

~m~

~m ~

~.~

~.~

~.u:T:f

~tit ffiaJ<1l u:r:f-qR'c,, ~

~ ~

m.-w:r.:r, Fcr~~ 3tr{ J.),_<>ilicf,.-t ml'N

~ 1 . m.-w:r.:r~!TI-r 2. qft.o,mr

m.-w:r.:r

m..~3lmf

m.-w:r.:r ~

m..-w:r.:r~ .,

m.-w:r.:r ~. m,-;nr.:r ~.

m.~~

mw;ftE>--r-,-rn=-n'r · 1. fclfJ-l~cf,tft 2 . ~. 00

336

stupid

style

stylographic pen (stylus)

sub (subordinate)

sub Judice

sub section

sub sub-paragraph

sub-clause

sub-committee

sub-contract

sub-district

sub-division

sub-head

subject

subject matter

subject offer

subjective·

sublease

subletting

submission

submissive

submit

subordinate

subordinate legislation

subordinate office

subordinate services

subordinate staff

subparagraph

~ ., ~tct. ~ ~~

1. (~) .:rrmr 2. (ITT" Jl"ft) 3'Q"

~

3'Q"-tITTf

3tl' 31l-trn'

3'Q"-'l:lls

~~~

3Q'-3cfir, 3'f-WRJ

3'Q"-~

1. 3Q'-~ 2 .. 3Q'-i;r31l7T 3. 3'Q"-fctm;;r.,

3'Q"-~lrtt

1. ~ 2. ~ - ~ 3. 'QoIT

fcl,p.jqf<'I ., ~mer~ 1. 3ik.J.lf.:l"6 2. c.!lf<t·c'N{cfi, &1fct-<1f.:l"o

3Q'-tfF, ~ tfF

34-fct;,!JQc.lfl

1. Slf<'1<1"lcfi{Ui 2. ~ ~. ~ ., 3. ~ 4. ~. ~ ~

1 . fcr.fffi, ~ 2. q

1.~~2-~~

3. ~ ~ 4 . ~ cfirrlT

~

~ fcl't:ll<r.:r

~~

~#cm!" ~~-cm.~·~ 3'Q"-W

337

subprime

subrule

subscribe

subscribed capital

subscriber

subscription

subsequent

subsequent action

subsequent instalment

subsequently

subserve

subservience

subsidiarity

subsidiary

subsidiary body

subsidiary industry

subsidiary mandate

subsidiary receipt

subsidiary register

subsidise

subsidised·

subsidised accommodation

subsidy

subsistence

subsistence allowance

subsistence grant

subsisting

3\l-~ ., :N-f.:rm:1-

1. ~ m ~~ t.=ir 2. ~en .r.:r.:rr ., 3. ~ ~ 4. ~c!irvTT, ~ m-.=rr

5.~m-~

,~q;;ft-...c::,.=~ ..,.., ld1""\(1 " , 'A I C1·3\, C'\

1. ~2. ~3. ~

4 . :N~

1.~2-~

<lT?; cnr, 3nH<laf, q~~ ~ =r-1-=,&. . ~

3-r,=c1n-{ "'"q (1~1 '<ll ~<.<I:;>, q~~ 'fl I ~'-' I y

<lT?; ~ ~

<lT?; af, ~~

(af) ~ ~. (<t; fi-N) ~ m-.=rr

.,,.:mar .,

311.-1 ~ P'Jcti<'II .,

1. 7ftuT 2·. ~ 3 . .fiJ.l-j,~dfi

1.·dftur~2. ~~

~ ~. {JJ-to'l~dfi ~ . - . ~ -

~~r

7ftur mcTTt

~~

{l(;lfil<hl . t.,r

:f1$ifilchl-~, {l(;lfc<l.fi'I ~

.fi$1f11~-~ m

.fi$1 filcf.l

~

~-3rn'if

~-3{;lcJo1" .,

Rtc;_<1J.tlo1

338

substance

substandard

substantial

substantially

substantiate

substantive

supstantive pay

substantive post

substation

substitute

substitution

suburb

suburban

subvention

subversion

subversive activities

subway

succeeding

successful tenderer

succession

succession certificate

successive

successively

succintly

succour

sue

sufter

suffering

suffice

1. q"cJt 2. m{

~

1. ~. ~ 2. ~

~ ~ t. q-m'Cc1<,:

1. ~~2. ~~

~~ . ....

3'Cf ~ . 3'Cf mi;; . 1. ~ ~ .2. 'Qq';;ft-, ~

~.~~~~

~

.fi fl ((I \114i)

tern

L<ifl l,.l-lch ffl, t.~ ~

~mi:t"~ ....

3nHcfr.ff

~ filf<k.l c.l i'll

1. ~ 2. 3,r1,ta~.-1

~ ~ .1-11 O 14 :l

1. 3n1:fln-H 2. 311.-i!hfFlcf, .;;,

if,J'j'~f:

~~~~~

(~c ~) ~; ~ i;rc;r., ~

~ ~ (~-~). a-re; c:rr;:JT .;;, .

1. ~ 2. ~ ~

~. ~ ~~

339

sufficient

suffix

suffrage

suggestion

suggestion book

suggestion box

suggestions scheme

suggestive

suggestive remarks

.suicide

suit

suitability

suitable action

suited

sum

sum up

summaril:Y

summary

summary dismissal

summary disposal

summ.ary trial

summing up

summit

·summon

summons

.sumptuary allowance

sundry

sundry dues

qmg

1. 3Rf ~ ~ 2. ~; tITTm

~

~

~~ ~~rqtr

~~ _,

1. ~ 2. fchli<,C"ilcitcf, . "

.m~ ~ Q:cqfli'l:zii,

~ Q:cqfli'l:zii

3-1161-!(k.lll

1. "c!R2. ~~

1. 3Y<J4'i'frll 2. ~

~~ _,

~ _,

1. ufu, ~2. ~. ~

~<Rr!T

~:.·~ <'f'tt tR; ~ ,l

~ . mmr ~~ _,

~:~ . ~~

~fcralTor

~.~

1. film 2. fmilz-~

1. ~ ~ 2. ~ . <Tm 3ra.=rr _, _,

~

~3lc'c'IT

rcmru.~ Fcmru ~

340

sundry goods

sundry heads

sundry receipts

suo mo/11

super scribe

super speciality

·super time scale

sup~rannuation

superannuation pension

superfast charges

superficial

superfluous

superimpose

superimposition

superintendence

superior

superior officer

superior qualifications

appointments

superiority

supernumerary

supernumerary post

superscribe

superscription

supersede

supersession

superstructure

supertax

supervise

Fcrtatr ,:m;r

Fcrtatr ~M

Fcrtatr ~

~ ~ . ~ 3ITCf (~)

3i'IIT ~

J@~

~ ~

~

~~r.=r

~ 113,R'

~ . ~ 1. ~ 2. Jlo'llq~<lqi' 3. ~

4 . ~ 5. Jlfct~m

3ft-<ITT)"qur ~. *~ ~ 3ft-<ITT)"qur

mife;ur

3uT (numr ~). ~ .:,

3urc=rr, ~

~

~'Cl?;

3qf):tJ&o1, ~

1.~.~2.tfi'IT

~~

~

~ ·~. ~ 3ffi1<'R"

~e.,or~, ~~

341

.supervised body

supervision

supervisor

supervisory

supervisory staff

supervisory treatment specialist

supplement

supplemental appropriation

supplementary

supplementary budget

supplementary cost

supplementary demand

supplementary grant

supplementary question

supplementary rules

supplementary statement

supplier

supplier management

supply

supply and disposal

supply chain management

support

support price

support services

support services specialist

supporter

supporting document

suoporting papers

~~

Q'mf~. ~

qm)-~

qm)-lrtr

qm)-at ~-crar qm)-at ~ ~~~

1. ~ 2. ~. ~

3.~4.~

~mf.:!:in;;io1 .:, " '

~i;r~.,. ~~., ~ ~. ~ f.:!~J.11ai>tl ., "' . .,~ ~~

.:, " ~.-~ ~~

~.~

~ nm ~ qffl' ~h:iri;rr ~ " ~

1. ~ 2. 3mrof 3. mmf, muT-IWl'UT

4. ~ 5. 3f1tITT'

~~

1. m=rtl.=r mll\T 2. ~ mll\T

~t\.=r "Bel( ~~T'uf

1. m=1'$ 2. ~

~~

m=1'$ ~ 'CR', ~ ~ 'CR'

342

supporting post ~qz

supposition 1. ~ 2. ~ .:,

suppress c..:r.:r cfir-TI, ~

suppression ~

supremacy .fl a'f-ul <1 I

supreme ~ .~

supreme court ~ .-<ll<ll<'l<l

surcharge ~

surcharged ~

surety 1. i;m'm, ~ " . .

2. ~3. ~<iT

surety bond ~ -m-TT, ~ -m-TT surface 1. ~ (~~T.) ~ 2. ~

surface inspection ~ f.'li)"a,or

surface transport ~~ surface travelling ~m,rr-.. surfactants ~~

~

surgery ~~ - ~

surgical treatment ~l<""<l)qi:li{

surmoun~ crrtcRvrr, ~~

surname ~ .:,

surplus 3-lfu~rr,r, -.rtlr

surplus budget .ro<'l'cff~

surplus cell 3-lfu~'N Rl1li ~

surplus employees 3-lfu~'N~

surplus pool 31iu~'N ~

surplus report 3®~)-tsrft-cnt

surplus staff 3®~~ ci;Jhll fl col

surplus staff cell 31iu~rr,r ~ ~.

~ ~ ~

343

surplus stores

surprise check

surprise visit

surrender

surrender value

surrenders

surrogate

surrogate mother

surroundings

surtax

surveillance

survey

survey report

survival

survival rate

surviving

surviving partner

survivor

susceptibi l ity

suspe~t

suspend

suspended

suspending official suspension

suspense

suspense account

suspension

suspension of a deputy function

suspension of firms

suspension of work

3TTU~~ ~

~ ~ • .:ttlcfi\+J.lcfi ~

1 . .:tt I cfil+J.i cfi f.?1i'raoT 2. 3i I cfi\'+J.I cfi ®

1. _m.,rq-ur 2. 3ikJ.I.HJ4Qul

.m-~~ ...

.m-<lfit:f uffizj

',k.QI.Qcf<l .:,

cf>'i-Ol c.14'1 J4T(1T

-rfrchr

3ffi1'R"

~

~aor

~aorftq)i

1. 3nH3fifcl(l l 2. ~

1. 3,(l,{;;\'ifcl<'ll ~ 2. ~ ~

1. 3,(1,{,;n"jcl) 2. ~

3,<'l,{-,?jq"j ~ '

3,<1{"1~i<i'I

~ 1.(~)~2. ~q;r,:rr

~ q;r,:rr

~

~~~

1. ~ 2. (mcIT) ~ 3. ~

~mcrr

~

N-~~

Qiffiq;J'~

q;J'J4'~

344

suspension order

suspicion

sustain

sustainability

sustainability problems

sustainable

sustainable development

sustainable growth

sustained

swap rates

swear

swearing-in-ceremony

sweepage

sweeper

sweeping

swift response

swimming pool

swipe machine

syllabus

symbol

symmetry

sympathy

sympathy strike

symposium

symptom

synchronisation

synchronise

syndicate

f.'«;i-.r.r ~T

~.mro 1. ~ <Ro1T 2. m.=r ~

~moftlfrll

mmoft:t1c1I flHFlll Q

~

~fctq;m

- ~~ 1. ~ 2. WlTciT{, 3ffa«:l

3. J:iTrf fi;rnr mrr

~ ~

~rq~ ~. ~rq~ ~ <Ro1T

~fq~flJ'.ITW

~. ~ ~~F(if>Af, ~ m .:,

~ 1. ~ siklfs\illl 2. ~ 3CT'R

cRUT ~

i;mqur J:!'~lr.f

~

1. ~ 2. W-t-t-4i'!I

~3J!a ~~ qftfi<ll<'.

cfflUT

~ -m~ ~.-m~-m~ uz.:rr

~

345

synergy

syner~y effect

synopsis

synthesis

synthetic

system

system approach

systematic

systematic corruption

systematic work

systemic corrupt·ion

systems aggregation

systems analysis

T.A. concession

tab folder

table

table of contents

table of the house

tableau

taboo word

tabular

tabulated statement

tabulating appliance

tabulating machine

tabolation

tabulator

tackle

tact

tactful

~

~ ~

1. ~ 2. TT¾'\!f<T-·~~. ~-~~

~~~ -

1. ~2. q;fur ~-1. ~. ~ 2. ~ 3. ~

~3'WTJ,

~

~~

~ffl

~~

~-(!cf,:l)cf,,(01, ~ ~

~ fct~~

<lJ,ff 3m,T ~

tel'~

1. mufr, ~ 2. ~ 3. ~

~ - ~

~-~

~

~ ~~

.fil,(Ufl<I?.

.fl 1-l ufl a?. ~

mufr mfu;r

~

.fil,(Ufl.Q.-l, ,fi l{Ufl<I?. q;',(OTT

1. ~ 2 . .fi l,(Ufli:fil,(

1. ~ 2. ~ .- ~

~ . ~

346

tactical

tactics

tactless

tag

tailor-made services

take it or leave it

take notice

take over

take step

take-home salary (=pay in hand)

taking over charge

talented

tally

tal,y-tard

tally clerk

tampering

tangible

tang ible asset

tangible capital asset

tanner

tape

tapping

tardiness

tare

target

target cost

target date

24- 161 M/o HRD/2016

~ ~.'mN.~

~~

m (fiti.). ~ ~ q~f.?l~c1 ~

~ (IT <RT

t.<lfo, ~

1. <H<Tmt ~ 2. ~ ~

cg.:r 3ol"a'IT, ~ ~

~-cfci,,

<H<T-3m"~ ~

>IRtammt

1. ~~. m;r~ 2. ~

3. ~4. (~)~

~~

~~

1. ~-~ ~- ~ ~

2. ~ ~ . f.mrs;rr

~ zj q~fi4R'<'I, .:i;:t 3flf@" " " ~ ~ q~fiqfc-'a , ~ ~ 3flf@"

'<rn'~JTQq:;

?:tf, ~

1.(~q;J")3'mT1T<Ra'rr

2 . (m q;r) tq <Ra'rr

~ . ~ 1. ~ 2. ~ ~ q;r ~

cila-<T

cila-<T ~

cila-<T cm'mr

347

target fee

tariff

tarnish

task

task force

task time

task wage

task work

task-work al lowance

taster

tax

tax abatement

tax adjustment

tax assessment

tax audit

tax avoidance

tax code

tax collection

tax consultation

tax declaration

tax deducted at source (TDS)

tax deduction

tax evasion

tax excmpter investor form

tax exemption

tax free

tax loopholes

tax payer

tax rebate

~<T~

1. ~.,rc,:q, 2. ~ ~ 3. ~

~~.~~

ffl,qi!1i

~.ic;T.~

~ m=l<f, m m=l<f (.

~m~ .~ ~

~<finl. ~m ~:Hmr

~

cf>t

cf>t ~ ~

cf>t f.ttm"oT

<R ~a=rr. cf>t ~ffl

cf,tqft"grt

cf>t $T

<R~

cf>t tR"Tmr-=r cf>tUNUJT

ma ~ cfilc.T mrr cf>t

cf>t <Rtc=lT

cf,{~

cf>t ~ f.rct~Je!i q,m

cf;t ~

~ cf>t~P

~ r

cf>t ~. cf>t fut:

348

tax re turn

tax schedule

taxable

taxable income

taxation

taxonomy

taxpayer identification number

(TIN)

tea plantation

tea time

teacher

teacher educator

teaching

teaching allowance

team spirit

team work

teaming agreement

tear gas

tecchnologist

technical

technical advice

technical analysis

technical college

technical data

technical development

technical direction

techn ical management

technical· negotiation objectives

technical post

technical qualification

~~

~-~

~3m:r.~3m:r

~. ~c>l71r.'IT

~. cl•!fcf>{OI fculr.l

~ ~ ~

m<T~

m<T ~. m<T cf,f ~

.m.<lftfcl'>, fu~

.m.~-fu~

,m.,:n-q.:r

,m.,:n-q.:r :HmT

trJ:r :mcr.=rr, ~ :mcr.=rr

emm t'm-cf>'m"

3ITT!_ "JIB"

<,1~c._<1) P)cf;) fclc;__

1. ~ 2. (~~) ~

~~

c=i~fct~~-

n~ fl$1fck._.ali>l·,!I

~~

~ mm ~ ~rr-~r. ~cf,'r ~r

;:w,-..frcf;!· i;r.i-o.;

~ cm:rr m~ ~~

~* 349

technical reference model

technical ski ll

technical term

technical training

technician

technique

technocracy

technocrat

techno-economic study

technology

techonological

telebanki ng

telecommunication engineering

telecornrnun icat ions

tel econ ferenci ng

telephone faci lity

telephony

telescope

television

teleworking

telex

teller

temper

temperament

temperamental

temperature

tempo

temporary

temoorarv advance

~~~

~c1::hrn

~ ~J¢G. ~ ~J¢G

~ ·QiwP;fOT

<1<ho1~l<tifck,., ~

~ . ~ Slie._:u)a1 fcle._ ctf

Slie._:u) a 1. fclc;_

~-3TTffic!:; m.-m:r.:r Sl'le;_:u) P)cl;)

Slic;_:dl n"l<1,

~ - ~

~ $v1~f.:l:afl

~~

~ -m;rr,:r ~~'tTT .,

~~

~. ei-i'!R,)q

ec.\'ifcl,,frl

~ ~

1. 7JUJcf; 2. (Jr~\r.,) .JTO'l:f

~3llcf. ~

Bl3llcf, ~

<J.i1<1,f1lJll-:il, ~

<'l'TCT, arq.:n.:r

1. -mt 2. t.=tlT

3minft

3minft .sITTm

350

temporary appointment

temporary arrangement

temporary commission

temporary disabil ity

temporary post

temporary restriction

temporary status

temporary stay

temporary vacancy

temptation

tenable

tenacity

tenancy

tenant

tenant administration

tendency

tender

tender box

tender budget

tender committee

tender notice

tender sample

tenderer

tenement

tenet

tension

tentative

tented accommodation

tenure

3Wlnfr~

3WlnfT <f;J:fr~r-:r

3WlnfT m~

3WlnfT qc;

3WlnfT ~. ~ f.'r.ltr.f

3Wlnfr~

1 .m=m<fr Ucf> 2. ~ 3TTqffi

3WlnfT ftfctc:r

~

1. ~ 2. Wr-:f

1. f<h{ll.!c.lt'J 2. cf>r~~. ~

1. f.l;{I (!c,I{ 2. cf>r~~. ~

<f>r~~ 1;mRr.,, fcl.;<11.!c.1< i;r~m

~.~

1. f.1facJ, f.-rfacJ ~ 2. ~ cfiv'fT

~~

ffiMlc

~ ~

f.ifcm~

f.1fcm ~ f;rfcrc;m,n-

~. ~ ~.~

rr.=rrcT

~T-f, \11.?l)fricf>

~ 3TTcITfT

1. sl'cl1u 2. ~ 3. C7F

351

tenure of land

tenure of office

tenure of post

tenure of work

tenure post

terrn

term appointment

term assurance

term deposit

term loan

term of office

terminable

terminal bene fit

terminal bonus

terminal charges

terminal examination

terminal illness

terminal leave

terminal report

terminal tax

terminal toll {ax

terminated portion of the contract tenni nation

termination ca-;e file

termination clauo,c

termination costs

termination gain or loss

termination inventory

tcnnination liability

~ 3l'<'lit)·

~

~

~ t!i!.'

1. 3fclftt, fwrr"c:; 2. m "flfq-fu ~ -

.:,

~ .frm

~;;im,fm:lltr~

mctftl" 3tm', fm:l1tr ~ qzyrftt

BJ:H"QT, fl JM .-1"1 :i:t

:flclTn ~c'fffi:A'

~m.=ra ~ 1;ni-rrt, ~ .,

~ Cf{T!llT

~ -rrar {«!Til ~ -

3~ l{l;i'rt

:flr.s:rr ~

~<"1- ~<h{

fi~a <l>f f);m-ca m.r

·B"J'.fl""Crf, "ffJ:IN•l

lfJ:IT'l.;f ~IT ~

ff.HlC.<'f @s·

H,ilTCf•l df"Jfi'f

,ifMH ,;1,'Jf m ,~rf.)

·ff.'ffli., f J'fl 1-fff<-1l

8",l frt] d ,\ctf('lf, ff.l"-il'f• l c~ilkcf

3S?.

termination notice

termination of pregnancy

termination of service

termination of the contract

terminology

terminus

terms

terms and conditions

terms of delivery

terms of employment

terms of reference

terms of service

terms of trade

territorial army

territorial community

territorial rights

territory

terror

terrorism

terrorist

tertiary benefit

tt;rtiary educalion

tertiary ed1,1cation

tertiary industry

tertiary stage

test

test inspection

tf;st (ing) room

~ - ~

mr~ flqf-~J:!T'iq

~ ~

~~

~ mr.=r, ~ R'fcr, 3-R1cf>, ~

1. ~ 2. ~ 3. ~Rt

~ 3-lR ~Rt ~ ~ ~rct, qftc;r.:f ~ ~Rt

.:,.:,

~t;r.=r ~ ~rct

fcl--crm& ~

f1qT ,cfu ~rct. ~ ~ //Ta

cmtt"R' ~- ~Rt

~ ~

~ mF,f<.l

~~ ~. ~ i . ~B;f:f 2. \;f~f 3. !$1"

3ffi'icf;

m~c1rc:

3ll"cr<h<IIBJ

(1('l'TT.fef> ~n<'irn <,

<"~fmlr (. .

i'-Rft'J;fc:f> fm.'rr (.

({~) /~ ,f, :tf<'f{-~ (.

1. rrtr~rnr, "1:/ZB, ~h:r 2. i:r~iw

·<Jr@l<r f;;'r.fl-inor, /r11,rr f.)tfa'fUf. ;::;n~~rt~

'lf.fr~iur <fi"M

353

test audit

test certificate

test charge

test check

test fee

testament

testamentary

testamentary succession

tester

testify

testimonial

testimony

testing

testing report

text

text-book committee

textile

thankful

theatre

theft

theme

therapy

thermometer

thesis

third party

third party draft

third party insurance

third person

thorough (ly)

o'IJfIT ~a:rr. o'IJfIT ~a:rr crtla,ur (,IJ-ll014~

~

~

~~

1 . crtla,q:; 2. ~

1. m~<r t.=rr 2. ~ ~

~imn

m~<r crtla,ur, ~

crtla'fOT-~. ~-~

1.q"To2.~

Qfo<T-~~ - ~

~.cfB,,

'fITTf 1. t,r~m,rr 2. ~rrm 3. cfi"al

~

\'cl<l<lafi-1, q;-~ ~

~

~

1. ~TTtf ~ 2. ~

~ er~. w:<f er~

~era~

~era~ ' 3-lv'<T~

~ . w,rqm, ~:

354

thought provoking

thoughtful

threat

threaten

three phase current

threshold

threshold worker

thrift

thrift and credit society

thriftness

through

thumb

thumb impression

thumping majority

ticket

ticket counter

tie

tied agent

tied loan

tier

tillage

tiller

tilt

time

time allowed

time barred

time bound

time bound job

time card

fct·~:rrn lTT-r

1. ~2- 3-mm

~t.,r.~.=rr

rfr.f ~ um

~.~

~

~

~-3UR" ~

fJ:l<'lc<l~<'ll

1. s_qm, ~-m:r :ff 2. ~. ~

WJ:51" WJ:51" f.'t~~. WJ:51" ~

mt~· fct~rrc;r ~

~

~GTIT

1 . .rtu.rr 2. mo 3. (~l ~ 4. ii"$"

~~

~~. ~3UR"

1. @T 2. tfm-

1. ;;ira2. ~

1. ;;rram-, ~ 2. (~) ~

~ m:m.~

Jr.me,~ _,

~J-lllaWt-1, <!ili-llc'fl<'l

355

time deposit (""fixed deposit)

time entered conference

time frame

time keeping

time limit

time office

time out

time overrun

time programme

time rate

time recording machine

time scale

time schedule

time stamp

time standards

time study equipment

time table

time work

time-in-grade

time-limited job

timely

timm:,

title

title~'.,:h

to

toi'et

•oileter es

wnl'~

1. wnr-~ . wnT"-<5<:I~

2. ~ wnT' ('lml 1T)

wnT' ~

1 . .flJ.let>lfc.l i't ~ 2. ~ ~

<t>I i:411,%-fl ~

wnl'~

wnl'-ffirf

fm<T ~

wnT' ~{

wnl'~

Wf<T-Jlt.~~

Wl<T-fITT"Uft°

i'fiT~~fClTcfr q;r-4' .:,

m-w-n:r -met~· ,;mr

{[J·Pf lT{, JFfHTH~. 8rq; WT1.f lfT

f!".fl".l:f 2 'fl,lTchf~l,,-J

.:i ifSPr ' 1 ·'T.f ;! 't,rt,r.r

1 31~'J:rll -r1,),,(r ? . .J flfr~r

~\r~-h ) .,1rriB, fl1cff"1, "-~d'i' J. ·;,f;

t·-,,<11 ti

<id A· (l/ ll<TI{ t /1<~-;,J· -~)

1 <li',1r..r11 ·1 . ~itrrq,,r <fi111

'tiin Hf.fJ,1J'1', 'fHl~M 1JIJl,r,1)·

3St1

token

token member

token pay

token strike

tolerant

toll collection

toll tax

tone

tone down

tone up

tonnage

tonne

tool

tool down strike

top

top level deci~ion

top manage,nent

top omcial

top priority

top ranking

top secret

topic

topmost

topography

to1tmc

lulal

total quality mnn,1gement

total service

1.~.~2.IT<nrf3 ,;rrfiq,

q~

1.~. ¥2. ~4. ~

~~.~~

·1. ~ <Ro'lT 2. ~ <Ro'lf, ~ ~

3. 1w~ ~

1. vm1T 2. errnTi'f 3. ~

~R,3"tf<RUT

~Ucf>~

~. ~~. 3ul, tRrr

,!)'~ ~

~!),t ~

~~q~

"{fJf.;~T ~i-lf

~flt,p.i

,ff1f 7fCt1 ., \J,t,~UT, fi:l"flf, 'I .fl •T

~T<llC<f

~dr.ffit

cl ,fllll, l!fclv!T

-m Jr, ..-mf,

.qr.~ lfOT<lmT Y .. tr.-r, :im..r ~ Y-cit.r.r ~ .,

<l>d" fl<if .,)

tough

tour

tour diary

tour programme

tour r.eport

touring officers hostel

tourism

tourist

tourist visa

tournament

tout

town (city)

trace

traceabi lity

tracing

tract

traction

tra~tion power

tractor

trade·

trade agency

trade agreement

trade agreements

trade balance

trade book

trade delegation

·1rade gap

trade group

~.cfioR

c:m c:rn-snrtr

c:m~ c:m~ c:m ~ ~ ~

~

~~

~-',I fcl 41 n'I rl I , ~ " " ~

.,.Ji'r

1. .3-ffwft~ <R-'IT, ~. t:frlT ~

2. ~ 3. ~~r

1. j1a1hilofizirll 2 . .3-ffwft~ .:,

1 . .mmfr~ 2. ~

mn,r "

1. ~ 2. ~

~ ~

~~

cm-cm- ~. urrqrft<i; i:RIT

c-mtrrr ~ .:,

~q;,fi

~~

~~

~ llc, cmtTR cfJT .:,

358

trade incentives

trade name

trade off process

trade pactice

trade test

trade union

trademark

trader

tradesman

trad ing range

tradition

traditional department

trad itional healers

traffic

traffic book

traffic planning

traffic police

traffic rules

traffic safety

traffic survey

tragedy

trai I

trai ler

train

trainee

trai neeship

trainer

training

~ mrr, cm-QT{ ~

c.Qidtliizlif> qfta,ur

1. -'lITT1<f;" ~. ~ ~ 2. cm-QT{~

cm-QT{ ftlFr. ~ e.QTCITTf

1 . e.QTCITTT 2. c.Q d fl Flti

cm-QT{ q-m:r

~

~ fctm,r

~ f<lf;\.,rt1<J;

1. ~ 2. ~

~¢,ft"

~~

~qfi;rn-.:,

~~

~m-e.-TT

~ flcfa,ur

,n~; ~:~ "El'c,TT

1 . i:fm: ~ ;;n.:rr 2. qc;-ft:tr.;

3. ~. ~ 4 . -cmti't

1. .,,.:n:n.=r 2. (~) ~ .:,

1 . ~ . ~ 2. ~ ~

iffile;rcrm.!t, imle.-TT~. ~

ml~ ml~ i;mla,ur

359

training allowance

training centre

training college

training division

training institute

training institutions

training period

training programme

training unit

trait

traitor

tranquillity

transaction

transaction fee

transaction of business

transactions

transcribe

transcri bcr

transcribing machine

transcription

transfer

transfer entry

transfer fee

transfer grant·

transfer memorandum

transfer on deputation

transfer order

transferable goods

m)'e.,ur :lfrrTT

mwe.,ur ~

1. m)'e.,ur J-l61fclc.,_.!ll<>i.!l 2 . m)'e.,ur ~

mwe.,ur ~. m)'e.,ur lsis

mwe.,ur ~

m)'e.,ur m=mcr mwe.,ur ~

mwe.,ur ~

m)'e.,ur ~

1 . ~e.,ur 2. fcl'~r,iq:,

1. Fct~clffi'U@T 2. t~~ 3. m:R

~ri'Frr

1. ~ 2. fic.!l<'l61{ 3. 'fitcJ, ~-~

fic.!l<l~I{ q;n:r

1.ffl <R<'ll'2. ~cfiT~

'1-ic.!lc:161 {

1. ~ <R<'lT 2. ~ ~ <R<'lT

3. '<lq;J' ~. ~ ~ 4. ~

t;1Rl~ftlcti

1,[email protected] ~lr.-1'. ',!f21 i-'.! ffi1il

1 qfc-l-~ 2 ~ 3 ffic,1.khoi . . . ~ .

1. ~r . .rc;-Jr 2. 3-im 3. $f'c.1io{o1

:tim ~

:tim~fM'i ~

~ 3-l'vl'c'Jrf ~

~~., o;ifa~llfci'-d ~ mRRUf

.:,

~ -3~r

~lrlr1TIM

360

transformation

transhipment

transit

transit camp

transit duty

transit pass

transit passenger

transit phase

transit remand

transit v isa

transit workshop

transitional provision

translation

transl iteration

transmission

transmit

transmitter

transparency

transparent

transponder

transport

transport allowance

transportation

transposition

trap

trasfer value

trauma

trauma centre

1. ~ 2. ~ 3. ~

~filfct{

~~~ .:,

-Hif>J.!Olcf>IJ\.-f .3rcR'm, ,fii;f,J.tOlcfil i-1

~ llfc'lQ<IIUI, ~ ~

qwrn.:r~

qwrn.:r cf>T<l~ffi,IT

{i sfiJ.t o I chi JI .-f 3"tlifQ"

~ fc:lc:i.ia ,(OI

1.~. fimtor2.~

3. (sfcf>"-<'fR) ~

1. ~ cfir.:IT 2. ~ cfir.:IT

s;i~n'k<, ~

1.~2. (~)~

~ft

~.~'rsr

~

~~

~;r

1. ~ 2. 'Cl1\-Tic=n. OT 3. ~tir.-r-~

Q;cJ, qm, ~. ~ f.lor.:rr

JR'RUT ~ "

361

travel

travel expenses

traveller' s cheque

travelling allowance

travelling allowance bill

travel I ing concession

tray

treachery

treason

treasure

treasure chest

treasury

treasury bench

treasury bi ll

treasury deposit receipt

treasury management guideli nes

treasury rtceipts

treasury rules

treasury voucher

treat

treatment

treatment specialist

treaty

treaty of extradition

trek

trenc11ancy

trenchant

trend

~~

~ -m=c,rftn;r

~-l'tm<rn

t Fcmm-11:.11ci

~ f.rn

~;,rm~

~ i;r.i'tr,:r ~~IT-~T

~ me;-, -mrffl ~

~ f.p:m

~~

1.~~2.3'9"il'R"~

3. ~ <R,,T, Wfc'f ~ 4. m.;.:rr

1. zjq, ~ 2. 3'9"iTR" 3. ~

4. Qffiq1c;;;, 5. ;.n.:r,:rr

3'9"iTR" fa~~

mu ~mu 1. ~qc;~2. ~~~

c=fte;"1J'@T, ~

c=ft!'.-rJT

~.~

362

trespass

trial

trial and error method

trial balance

trial period

tribal area development

tribal lands

tribe

tribunal

tribute

triennial

trifle

trilingual formula

trim

trip

tripartite

tripartite committee

triple

triple witching

triplicate

trivial

trolly

troop

trophy

trouble shooter

troupe

truce

true copy

25-'-161 Mio HRD/2016

~. ~ ~ 1. ;;ri.T, tmlr, qfralUf 2. ~

~ -~fafft .:,

~ ~. ~T'!f-qfralUf

tmlT q;rc;J', qfr~ 3,cTTU

~-mFcm;m

~

~

1. ~ 2. ~ 3. ~. ~

~

~ ~ ~

c:f;fc-uk° ~

1. ~ 2.w 3. (~ <FiT) ~ ar.:rr

f,rq~

f,rq~ ~

1. ~ 2. f,rq~ 3. Arcf;, ~

f;l.ror~{~ .:,

1. rfi.,i;ifc'rm2. rf'h:Rri;m=t3. ~

~

1. ~ (f'afft) 2. ~ fcnm .:,

3. ~f<Rm~ .:,

363

true interpretation

true translation

trunk call

trust

trust fund

trust money

trust property

trustee

•trustworthiness

tubewell

tug of war

tuition

tuition fee

tuition fee reimbursement

tunnel

turn down

turnkey basis

turnout

turnover

turpitude

tutee

tutelage

tutelar

twin

twin city

twin sharing basis

two step sealed bidding

type

t,f;~

1 . ~ 2. fct~i:ITT'f

~f.tiu

~-~

~-~

~ -

fct~~. fct~<11t1l1'1n1c11

~

~~fr

1. 3G'-fm:lur 2. 3G'-filw ~~. filw ~R><f> .:, .:,

filW-~R><f> .:,

filw ~~ ,;m:rcmt .;) h

3-11c;_21,4ic1 3mm'

1 . 3c'4Tc;- 2. ~

1 . ~ ~ 2. qumzj- 3. 3llc'TT'l .:,

~

1.~2.~.'fJ'.l'

~~~ .:,

~3TTUR

~ . ~ ' ~

1. ~- or:r, ~ 2. ~ q:;r,:ff,

~ q:;r,:rr 3. ~ 4. ~. ~

364'

typescript

typewriter

typewriting

typical

typing

typing machine

typing pool

typographical error

ulterior

ulterior motive

ultimate

ultimate consignee

ultimate cost

ultimate goal

ultimate objective

.ultimately

ultimatum

ultimo

ultra vires

umbrella fund

umpire

unacceptable

unaccompanied baggage

unaided

unambiguous

unanimity

unanimous

unanimous decision

unassembled examination

~,;m:r

ll$q.J.1$u, ~

c.1$%1~. ~ <RaTT, wr ~

tq;ur,c.J"$TCl7T

~. tq;ur JT~fi.:f

tq;ur ~. c.J"$TCl7T ~

1. u:rcr ~ 2. ~

1.~.-f?i2.~

~ ~

3ffim

3ffim ~- 3ffim ffiN ~ ~

3ffim ~

3ffim ~~<l"

3i'fcm m~ 3-i'rn=r:

3ffim ~

~

~ • .fichlR-ti?I

~ • .fic\.fi,1-J.ic'i

~ ~- .fic\.fiR-tc'i ~

~ trt'l"2TI

365

unassuming .

unattached

unauthorised

unauthorized absence

unavoidable

unavoidable circumstances

unavoidable delay

unbecoming

uncashed

uncertain

unclaimed

unclaimed baggage

unclassified

unclassified categories

uncommitted

uncommon

uncompromising

unconditional

unconfirmed

unconfirmed report

unconformity

unconstitutional

uncontested

uncontrolled

uncorroborated

uncovered demand

undated

undefaced

undelivered letter

~.~

~

~

~~ ~

~~

~~

mirn.r, mrr~

~ar.:rrm .:,

~

1.31cJcfr2.~

3lcJcfr ~

~ ~~

~

~

~

~

~

~ .:,

~JC!l7T

R.o1i<h-1.'6c1, ~ c1lW cfiT

~

~ TT

366

under

under certificate of posting

under consideration

under paid

under pay

under perform

under population

under posting certificate

under privileged

under production

under protest

under reference

under representation

under review

underage

underassessment

underbilling

underconsumption

underdeveloped

underdeveloped economy

underemployed

underestimate

under-examination

undergraduate

undergraduate examination

underground

underground railway

underground tank

1 . 3Itfr., 2 (i:g;:rrn) 3rcR"

3. <FJi, --~..i. ~

sl<n-~

~Jr.,

1. <Fl1 ck1.-t\.11cc1 2. Jj("qtlc;1:ii

<FJi t,:ir (crcr.l 'llT ufil"), .:ttc>'<l.fic.lll

m~~~ ~

<FJi -51.-\.fi&lll

1. <Fl1 ~ 2. ~ 3Itfr.,

~ -~ . f<TTm ~. mmm ~d'r.f. ~

~

~. me:mfto, ~. q;J=f 311, 3f1<J * q;J=f

~ . q;J=f ~

q;J=f ufu q,f f.rc;r .r.:IT.-lT

1. ~ 3"Y"~ 2. ~ ~

~~

:;i("qfclc1,fflc1 ~

.:ttaf.'1:zi)Gtc1

1 . JfcT-\.11 cF<hc4.-l, <Fl1 ~

2. q;J=f ~ ta=IT

trfre:mft.,

~-~

~ -q'cl~ "

1. ~ 2. fu;crr prr ~~

~ rn "

367

underground way

underhand

underhand dealing

underhand pol icy

under-invoicing

underlined

underlying factor

underlying structure

undermanned

undersigned

understanding

imderstudy

undertake

undertaking

undertrial

underutilisation

undervaluation

undervalue

Linderweight

undesirable

undetermined value

undignified

undisbursed loan

undisputed

undivided

undivided fam ily

undoubtedly

undue

~TT@'T

1. ~ 2. ~ 3. ~TITTlt fflm-_, _,

~~

~

~

3TTU11"~. ~

~~

j1 cl ,fi :g,a ch

~mt

1. ~ 2 . .flJ-1$-lc.lfl 3. ~

1.~2. cft'~

1. (HR<IT~) ~

2. cftr., ~- ~ ~

1. ~. 2. cftr.'f, ~

1. ~- 2. ~

~3G<ln"T

~

~ ~rnig;..?J:a

~ ~- ~ ~ 3,~rrml'r:a", Jr~. J-1:ak161il

ji.firuo~c1 ~

~

~. ~3r<Fc,

~mm "Clftcm", ~ ~

~ <R<f _, _, _,

f.mrzy

1.~2- ~

368

undue delay

undue hardship

undue influence

undue preferance

unduplicated

unearned income

unearth

uneconomical

unemployable

unemployment

unemployment insurance

unemployment insurance fund

unemployment ratP.

uneven land

uneven number

unexpected delay

unexpired

unfair

unfair dismissal

unfair labour practices

unfair means

unfaithfu I ness

unfavourable

unfazed

un fi lied vacancy

unfit

unfit for promotion

unforeseen

unforeseen charges

~~

~ i;i-:mcr, ~ i;m-rcr ., -~~

31 crl crl fc;i fq cf, ci , 1R-ji .-1 fcq fq cf, ct .:, (. ~ (.

~ 3'ITTT

tJoT ~. m;,r f.'lcf>li-t.-11

3ffil"WR

-mrnrr-3-fmnr, ji f.'l .a'l ;:;i;fl :a

oh).:itJllf!, ~

1h"--mrnrr .fTm

.'!{)31•11fl .fTm f.'liu

.){),,tJllf! ~

~3ffel ~~

~fctc;i.r

.,,m, 31qi!afflc1

~ ., 3loffiTc, oH:efi@Jfl .,

~~~ ., ~ w:r.=r, ~ ~ ., ., Fcr~arnurc=r

~.~ " ., "

~.~,F ~ ftf<ra

1. WTT'J'<l 2. ~ 3. :;.J1Y2:;<tci

qa.).-.-ifa ~ 3-fmnr

~. ~ ~ 1;1"3ITT'

369

unforeseen circumstances

un-hab itat

unicameral

unicameral legislature

unification

unified

unified scale

uniform

uniform allowance

uniform contract format

uniform increase

uniform presentation framework

uniformity

unilateral

unilateral action

unilateral award

unilateral modification

uni nsti nted support

uninterrupted power source

uninterrupted power supply

(UPS)

uninterrup_ted service

union

Union List

union territory

unionism

unique

unique and innovative concept

unit

mrc=moo ~ trr-~. ~

~

~~

Qcf:;l<fi,(01

trcf:;i'fo, ~

~ aa.-u-11.-i C

1. ~. Q<h{-IJ-11.-l 2. aiJ

aiJ3lm

~ ~ ~

Qcfi{-lfll.-l ~

m-q Sl'<"i'ici"i<fi,(01 ~ .:,

.~

1!<1,q~. ~

1!<1,q~,r ~. ~ ~

1!<1,q~ -~

~ 3TT~Im.-f. ~~ 3GicTTuT

TT ~ 3fom.T~ma-

-.:, -3foITT.T ~ ~

1 . .;ifclR:iJ....-1 ,Aql

2. 3foITT.T 00, 3ITTRa" oo ~ .~

~~

~ m=<T-a;t;r

~

~.~.~

~ Qcf .-rcITT!rt'r {4<f,('"q.-i1

1. ~ 2. ffi,jq, 3. ~.~

370

unit cost

unit credit cost

unit linked policy

unitary

united

unity

universal

universal access

universal application

universal precaution

universal isation of education

university

university archives

universi ty court

unjust

unlawful

unlawful activit ies

unlawful purpose

unlimited

unlimited liability

unlimited power

unlisted

unloading

unmarried

unnatural

unnatural death

unnecessary

unofficial

~~

~~~

~ ~ rltfrt, ~ ~ ~

~ . Qcf,i(--J-lcj,

~ "QcRIT

~-a-#11:f; ~. {,acll!Y\

mm, {,icbl~.-l

~#11:f~

iiaclllY1 ~ .:,

mcrnm~ ffi!ITT cfiT {,lc1Si<1)cf>{OI

fct~ a fck._ ll I i>t ll

fct~ cl fcl c._ ll I i>t ll ~

fct~cl fa c._ ll I i>t ll cj;)z-

1 . .;l.-Z!lllqo\ 2. ~ 3 . .-lllllfcl{i& "'4\-.-~~.:,

~ -. Jl{ct>l1<11

.l'\{cfil.-l<1~I ~. ~ ~ ... ~ ~

~

1.~~2-~~

.mfmt:r ~m ~. JIT-~

3TT{' ~("[f{.-lT. 3c'l1ToTT, ~

3-ifclc11iii.'1

3-l >l I ifif'a ifi, ~ ~

3-l>llcf>facf> J:!c'<l' ~ ~ .:,

3lv{fcl'~<rcf,

1. m~. JIT-mifirtr, 3H~

2. ~

371

unofficial letter

unofficial note

unofficial sources

unofficial strike

unopposed

unpaid wages

unpardonable

unparliamentary

unpopular

unprecedented

unpredictable

unproductive

unproductive investment

unproductive labour

unprofitable

unpunctual

unpunctuality

unqual i tied

unqualified apology

unques.tionable

unquoted share

unrealisable sum

unreasonable

unrecorded

unregistered document

unregistered fir111

unreserved

3f~~ q,r

m~.,)c:

~~

~~

Mmr

~~.~~

3f~

1 . ~ 2. ~

.:11c4~cfiRFa

3f~

1. ~ . .:tt441.-iJ:\<l " .:,

2. (~) ~-~

1 . .:tt-.tc-41c,cfi, ~ 2. ~

~ f.1<hr

Rwmt ~ GTc4o'f.,,. ~ cfl"ffi,

mm cfiT 1h'-~

m=ro ~ 1R-~. m:l<T-31'GTc4a'f

1 . .:!1ai~c1i',!1Cc1 2. ~ ~~

~ ~~ !:;'lJ-ll<ll'ilail

1. mfcfi.:fm, ~~. ~

2. f.:tfctmc:

Jr~ ~'mt .m!TQTm~. ~ -mw .:ti <l Fchi <l cfc'I , ~ ..,. .., .::,

~

~~~~ ~ ' ~

~q;,t ~

~

372

unreserved vacancy

unrest

unrestricted funds

unsafe

unsatisfactory

unsecured

unsecured loan

unserviceable

unskilled

unskilled labour

unskilled worker

unsol icited proposal

unsound mind

unspecified

unspent balance

unstable

unstable government

unstable policy

unstarred

unsuitable

unsupervised cases

untenable

untouchabil ity

untrained

untrustworthiness

untrustworthy

unused

unusual delay

unutilised grant

3H-ic1~ "l"1o-l<h

1.~2-~.~

.mmt~ 31m"

1. ~ 2 . .tl1q4l..,.4

3,cl;~TN .;,

3,q;~Ti-f ~ .;,

3,cl;~TN ~ .;,

~ ~

~-ft?m ~

3imf.:1R..,c::

~~)"'f

~. ~ ~~

~~ .;, .;,

~~.~3ffiFf ~

3ifct~~rrr

3mt~~

373

unwarranted

unwieldy

unwilling

unworthy

up to date

updation

up gradation

upgradation of pay-scale

upgrade

upgrading

upgrading of post

uphold

.upkeep

uplift

upper

upper age limit

upper caste

upper class

upper primary school

uppermost

upright

upright position

upset

upward communication

upward trend

urban

urban agglomeration

urban growth

1. ~ 2. ~ ~

~.mtr~

~ .:,

1. .3-RTITIT 2. ~

~

:tte.__lkio1)<f,{OI

~

c'li.-t.-!J-il.-\<nf~

~<f,"{'o'IT

~

'Qc; <nr ~

1 . Cf1Sc" <f,"{'o'lf' 'RJr<T ~ .:,

2. mITcJ ~ TT!J.-\T

:~rnT{aJUT, ~~

~

1. :;;qtr 2. 3ur

~3TT<r~ .:,

~~

3u.T~

3ul' ,;rr~ ~e.__<lli-l<l

~

1. <!RT 2. ~

~~.~~

1. fa'~ ~ 2. :tt@c<l:fc1 ~

3.~cf,{~.~~

~ ~ .:,

~~ ~ .:, ~

.:rmr, ~. ~~ ~~

~~. ~~faq;ra

374

urbanisation

urgency

urgent

urgent action

urgent call

urgent slip

usage

useful

user

user charging

user friendly

user item

user profiling

user scenario

usual

usually

usurp

utilisation

utilisation certificate

utiliser

utility

utility payments

utmost

u-turn

vacancy

vacate

vacation

vacation judge

.-tJl.flcfi,{UI, ~16.flq;:,:01

~~<.fcfic'IT

c=m,, ~~<l<F .,

c=m,~ ., c=m, q;rc;r ., c=m, q'<ff, ~<l<F q'tff ., 1. >fmdl, ~. ~ 2. i;rm

3'l<TT"Jfr

1. 3qlJh1q;i'f'i 2. ~

3. ~. \,llJ)Jl<f,i'f'i

~ ~

~ ~ ., "

~; ~

m:, fll.l-ilrllii:

~

~. 3ql))-.,l.-t

~\,IJ-11014~

3ql(JJjq,i'f'i

3q lJ)fJ'1c11

34 41 FJ'i c1 I ~

1 . CR""if 2. ~ 3. mm;

1. 3Rr ~ 2. ~

ftfctc:r' m- ~ 1. ~ <R".-tT 2. ~

3. ~ <R".-tT, ~ cR".-tT

1 . WcfcfiT~T 2. ~~r

WcfcfiT~r ~tlr~r

375

vacation leave

vacation pay

vaccinate

vaccination

vaccine

vacuum

vague

vague idea

valedictory .address

valedictory function

valedictory session

valid

valid argument

valid reason

valid vote

validation

validity

validity date

valuable

valuable security

valuation

valuation certificate

valuation method

valuation of the business

valuation report

valuator

value

value added tax (VAT)

valtie claim

t'rn;r, e'li:fili:fi,(01

t'rn;r, ~

~

~

~fcroR

1. m:rrq;, misroT 2. ~ ITTur

1. ~~ 2. m:rrq;, ~

m:rrq;, ~

~

~~

~i:fiT,(Uf

~ Re,

1. ~ 2. ~

~

~~.~illfror

1-Jt.!lii:fi<M, ~

~ 1,lJ-IIOIY:I

~~ i:fif{T<IT,('/c.Q"a1lm i:fiT J.}_c,-.!lii:fi<M

~fttnt

~

1. ~ 2. (~) .=ir.=r 3. ~ ~

~qi'{(~)

~i:fiT~

376

value conflict

value engineering proposal

value payable parcel (VPP)

valuer

van

variable

variable capital

variable cost

variable parameter

variables

variance

variant

variation

variation in quality

variety

various

vary

vegetarian

vehicle

vehicle registration

vending services

vendor

vendor partnership

vengeance

venti late

venture

venture capital trust

venue

fu:f,cl'J'Ff

qftcri:lf

qftcri:lf ~

qftcri:lf ~

qftcri:lf ,;m:rc;r

qftcri:lf ~

~.~.~

1.~2.~3.~

1. ~ 2. ~

1TO"R'TT~ .:,

1. ~ . V<fiR" 2. ~

~. fclfcm

1. ~2. ~wrr3. ~~

~~

1 . clTFf 2. rnt.-m:r

~ cj di <ti{ 0 I

~~.w.=rm~ ~

~~

i;ifcr~fttr

1. ~~2. ~~

1. ~ 2. ~. :i1fi.?lJ-tqJ1 m ' "

3.~

~~~ "

377

veracity

verbal

verbal agreement

verbal communcation

verbal discussion

verbal order

verbal skill

verbal statement

verbal warning

verbally

verbalim

verbatim report

verdict

verification

verification of antecedents

verification of stores

verification sheet

verified copy

verify

verifying officer

vernacular

vernacular language

version

versus

vertical communication

vertical fil ing system

vertical integration

~

~cfim

wml't~.~~

~'iT't!T

~ 3lmr

wml't cf.'hTM, ~~ q;'t~JM.

clTftlq:; cfi't~TM. ~~TM

~.n:ir.=r

~~

1.~~~.~

2. ~~ .:l, ~~ ~ ~

~~~r:

ii~r: ftq)t

3ITTmci

~

~q,f~

ffiNcf;T~

~~

tk'11~i'I ~

tklll~i-1 cfir.1T, ~ cfir.1T

~ ~

~.~lr

~fr3WTT, ~ 3WTT

1. ~ 2. qfo3. ~

4. fctcRur 5. ~

.r,:im

~tmIT

~ ~ ~

3it-a- (!cf;l<fi{DI

378

vertical j ob enlargement

vertical mo_bility

very good

vessel

vest

vested interest

vested right

vet

vet network

veteran

veterinary post

veterinary science

veto

veto player nation

vetting

vcttor

ria

ria media

viabil ity

viable

vibrant

vibration

vicarious liability

vice

rice rersa

v icinity

vicious atmosphere

vicious circle

26-161 Mio HRD/2016

~mru@1,l □ 1

~cITT.R ~jh;rc:rr

~}fti3J ~

1. ~. qt:, 2. m. QR"

~ ~

~~.~B:ITt

~~

1 . ;;rm q;r.rr, 1foffi~ q;r.rr,

Fcm:l"tm q;r.rr 2. q~r R1 fcf;cti"' ~

ac~ 1. ~2- ~3- ~~

q~ I R1 fc\;i'ffl <1 ~ ; q~ I R1 fcf;("ti I ~ ~ e,f'!l--,-,~r=cr ~ -

q~ 1-R1fcf;ct1, ru :n, .-1 ~

M

M ~r. ~ t~r

;;rm, r-=rtr~ ~- r-=rtr~ <RWc'IT, ~

Rt.~ m.r 1. ti"~ 2. <:JT~ 3. c<1<1~l~c1I

1 . tl"mf 2. ~ 3. <:irmlc;

1. ~. c.lc>tl<1d-tl<1 2. , lck'..1 <1d-tl<1

ci,cr.:r

~ ~. ~ cJnt=cr 1. (~) ¥r 2 . cmr;{ 3 . <);- ~ cr",l"

~.~3cZT

~ -~

379

vicious propaganda

victimisation

victimise

victory

vide

video conferencing

video technology

view

view point

viewer

views

vigilance

vigilance case

vigilance clearance

vigilance section

vigorous

vigour

vindictive

violate

violation

violator

violence

virgin material

virtual

virtue

virtuous

virus vaccine

visa

vis-a-vis

~

~

~ cR.=ir, ~ cR.=iT

~

Afmr, "' ~. "' ~ ~ n<T~ n<T srk_4'11?lc:h'l

1. ~ 2. n<T

cfrITT>, ?;"~Tcf;

1. ~f?c;ot,)01 2. Hn, ~

~

~ ,:m:rc;rr

~~

~ 3l<'f3ITTT :,

~.of,'oR.~

~

~~mlr

~ cR.=ir; ~k'lsf>J-101 cR.=if

~; ~RlstiJ-101

3C>'c4t1.-l<t,lfl; ~Rlsf>J.!Ol<t,lfl

1. 1,1c'il~J.!1..i, ~ 2. a1:i-c1Rl,t,

1.~2.3nt.ITT'

~ ~~

:,

380

visibility

visible

vision

vision document

visionary

visit

visiting fee

visi ting hours

visiting professor

visitor

visitors' book

visitors' committee

visitors' gallery

visual

visual display

visual inspection

visual publicity

visualise

visually handicapped

vital

vital importance

vital modification

vital part

vital service

vital statistics

vitality

1·iva r oce examination

vivid

~~<R!T

~f\scJfliH

1. ~ 2. ~ ~ 3. ~:rn~ ~n~ i;:rcm-

1. 3-ifcl1>;q?,.1Sc.l 2. ~ft

1 . .m.:rr; ;;n.,r 2. ~ . m-~

3. ~~Tal 4 . He, ~ 5. c,'tu

1. J:l(,![q,fc=f ~ m 2. ~~Tal ~~ ~ ~

~ q;r ~. ~ q;r ~

m-"'lITTRT .3ITTfnr

1. 3fl1ic:rcf; 2. ,Hi'ilcf>lrfi ~ ~

3. ~TcF. (~ffl) <1w11l .. -.ia ~

3fl1ic:lq; tj-:;fr ~

~~Tcf;~

c;-~TcF w n~ n~ ~~r i;fc=<Ta ~2;1llT

n~~

'ffTcf>f{ ~ ~. ~ ~

~-~

1. (~) ~ 2. ,H(k'cl'lO'I

~~

J-l(kcl'lO\ 3-lT~~. J-l(\c-cl'lu'i ~

1. ~ 2 . .Ht:c-cl'lo'I :Hm, .Ht:c-cl'lo'I 3f1f

3-lc'mcf~~ B'clT

~~~;~-~~ ~ ~ .

1. ~ ~mra 2. ~

~ 9i'rffl

~

381

Vi l

vocabulary

vocal

vocal 111usi1.:

vocal is1

vocation

vocational

vocational guidance

vocational training

vogue

voice

voice conversion server

voice status

void

volume

voluminous

voluntary

volunrnry agency

voluntary disclosure

vollmtary retirement

voluntary retirement scheme

voluntary settlement

voluntary work

volunteer

votable

vote

vote of censure

vote of thanks

vote on account

3f~. ~ :

~f¢C;-mR

1. ~ 2. ,n,r.:r .;,

cf;o~

~

~

clllcH-ll~c:fi

cllliH-ll~<h ~~To,

clllcltll~<h ~l!:lUT

~

~. cf;o, ~~

~ fiqftaAv1 ~

~ ~

~f'll' 1. m:rr, tJft1TTur 2. ~ 3. ~. m ~~rm-. ~~m;rci:;m

~Roc:fi

~Ro#> ~

~RiJc:fi~

~RiJc:fi flcll~clkci ~

~Ro<h f1c11~c1\Tu ~ ~

~RiJc:fi f.1q-mr

~Roch q:;m

,Rl zj ,A cl cf,

~ll@lcf

~:@lilc.l<rl .;,

382

voted

voter

voter eligibility

voter's roll

voting

voting by ballot

voting right

voting screen

voting station

vouched

voucher

voucher upload

vow

voyage

vulgar

vulnerable

vulnerable section (of society)

wage

wage administration

wage agreement

wage board

v,agc ceiling

wage compression

wage contract

wage dctenn ination

wage diffore1111al

wage l·arn.::r

wage lloor

wage fluctuation

~

~qr;rc:rr

~~

~

~<'{lrn~

~

~ffi.,

~cg

~

~ ~

1. ~ 2. ~

1 . <l'1:IT 2. ~-<l'l:IT

3-lfi)iz, .3,~

~ .~ ~

~cm-1. ~2.m

~~in:r.,

~q;m-

1. mmt2. ~mt

~cli'r~B)m

~~

~~. ~3"cj;r

~ r.r~mur ;J, -.,l~ t~:i:<°<,

1f-,f~ JGrcf,-: ~' ~ ' ~ qj~)

.rr~tt · r.:r~r

~ -i_tt ~. -~ x!T{-Wicf,

383

wage formula

wage freeze

wage incentive

wage levels

wage payment

wage policy

wage rate

wage regulation

wage review

wage sheet

wage unfreeze

waiting list

waiting room

waive

waiver

waiver of premium

waiving

walk in interview

walkie-talkie set

want

war risk insurance

ward

warehouse

warehousing charges

warn

warn111g

warrant

w:irr nt o f precedence

~~

~~

~~

J.l~~

~~

~~ ~~

~~

~ ~

~~ffi

~q;fin

~~.~~

~ffi-TI<fi "

~~

~~.~t.=rr

~

oimrfctro~

~

1;r.hr m~

ffl-~ m: 1. :mncr, cfiJt 2. 3-ffcf~<lcficlT

~ ~ ofuTT ., 1. 1,1R)q1("-i 2. err!, M <r,e:,

3..'Tsf1TR", J.1ic•mk1J.1

3'Ts17TR" i;f3'fR", J.lle>ldlle.1.:r l,l~TT{

~ t.=rr

~

~. 3-,iu-q,r

ti<t-,,-3-~ ' ~ac:TT-cl'lic

384

warranty

warranty follow-up

warranty management

warranty period

washing allowance

was.tage

waste disposal

waste land reclamation

waste paper basket

waste prevention

waste reduction

waste water system

wasteful expenditure

watch

watch and ward

watchdog

water capacity

water cooler

water proof

water supply

waterways

waybill

ways

ways and means

ways and means committee

weaker section

weaker sex

weaith

wear ancl tear

mttr, 3TT~~

mtt'rtIDam.=r ~

mtt'rtIDam.=r ~

IDam.=r/mttr 3-@fU

~m'cTT .,

1. ~ 2. <rn!1t'r

~~

m~~

~~~

~~

~~

~ * 3f'Cl"c<n'.f' e<l"& ~

1. qn,- 2. ~

qn,- ~ ~

~. ~ ~

~ ~~. ~ ~

~

;,Jc>l',IC::l<I, ~

~

~ r. i11/1q,i<1,

~ . i-ir, qq;rr

~

.mifqr~ ~

~cfii·. ~cn'r

3f<f'c'-lr, ~ -(,ff cnr t!;:r

1 . cc IR L · fi.rnTt' " "

385

weather

weathering

weeding (of records)

weedout

weekly arrear statement

weekly off reserve

weekly report

weigh

weigh bridge

weighing machine

weight

weight and measures

weightage

weighted average cost

weightment charges

welcome

welcome address

welfare

welfare activities

welfare agency

welfare centre

welfare measures

welfare state

well (of House)

well behaved

wellness

well-paid Uob)

well-qualified

well-versed

3fc:l'l!:l<l"

~

1 . ik~ q;r,:rr 2. f.rnt q;r,:rr

,fi I C<'i I ~cf, <sfcfi1<lT fcrcRur

.filC<'ll~cfi ~ ft>ra .;,

.filC<'il~cfi ~

~

¥~- ~ ~ mfi.:r, ¥ 1. ITT,~ 2. ~ 3. ~ . <IN 4 . .nc:

ollc ~ 11N

1. ~; <IN, 2 . :im-

31Tftc, 3tR=ro Nl7Rf

~ ~; ~ q;r,:rr

~~

~

~ ~. ~ fs!;<Jlcfii-llq

~~

~~

cfi<"<ll Olcfil:fl ~

cfi<"<l l Olcfilt'I ~

Jf""t.\J crc=r-, ql"i>tf

1. ~~~<'11',IIC<'i 2 ~

~

386

western region

Westminster system

wet lease

wet mopping

wet noodle

wharf

wharfage

whereabouts

whereas

whimsical

whip

whisper

whistle blower

white paper

whitewashing

whiz-kid

whole of life

wholesale trade

wholesaler

wholetime

wholetime employee

wholly dependent

wide ranging

widely read

widow

widower

wild

wildcat strike

~ eh"

EIRP=ifc.{ ~

.fi<hlf1i<h ~

$;[$IT

~~

me

~

m-~ . 3,cTT-tfc'IT

~.<Rf:(~)

~ . ~

(Ge;)~. 2 . (3-TTt~r) ~

if,j.-1i~tt\ cf,1.-li~Bl cf,"{o'IT; ':ft1':ftll.iil

~ ~ . ~ ~ . ~. ~ ~JR

~cfcl q;{

~

~.tpr~

~ cm,:rJ"{

~~

qo)cf,lfi:l<h " qo\if>ifi:lcf> ~ " ~: 3-l'Tm

~

~ . ~ :, :,

fcltrcrr

fcttR :,

~. ~ 3r.'IT<lra~

387

wildlife

wildlife sanctuary

wilful

wilful absence

wilful insubordination

will

wind up

window envelope

wing

winner

winter al lowance

wipe out

wireless

wireless phone

wireless set

wiring

wise

wit

withdrawal

withdrawal of motion

withdrawal slip

withhold

within

without delay

withour permission

withstand

witness

witness p1 '"tcction

.511.-i")._$:Jcl,{

"1io1csl$-lcf,{ ~ " .:,

"1l'1't$4cf,{ ~

1.~2. ~

~.~

~~it~

1. (~) ~. (~) fa.r

2. (f<rn'm) cra-r, ~ 3. w, "CR

~

~ficf3'1mr

fi:lcr -t.TT, ~ q,t -t.TT

~

~ i:i;r.,, ~ q;r.,

~m.-1. <'ITT" WJr.:rr 2. ~

~ q/cfi-~ - .:,

1. mcl1'fT 2. 1,k'11i({OI 3. ~ . f.:lcf, /<4.-11

q@]qqfCRl~

m!Bfq<fl'

Ucl; ,!r.:rr, ~ cRo1T

3-i"e:,, .~

31fcti;i.f

%r, 31~ .:,

~ cfiv!T

~mt

mi;=~ :i:a-ror, me;t :ruur

388

witnesses

work book

work culture

work environment

work experience

work force

work in progress

work load I

work measurement

work measurement plan

work measurement system

work order

work performance arrangement

work permit

work plan

work progress

work sheet

work stoppage

work strike

work study

work to rule (strike)

worker

worker mobil ity

worker's compensation

workers participation

worker's training

work flow management

working

m~ chi 4 q fi-1 ch, q(f,c,fi'F

:, :,

m m'<f>ia ~

~

m~t ffl3'1'R"

m ;:rrcr.:r, cfiTmTTCT

chl.QJ.llq.-l -=r<FW

cfiTmTTCT ~

mmr chm~~

m~ :,

chm~. m~

m ~ chm-q;[ch"

q;r,:f~, <hl"J.I"~

cfif"H~~

chm .m.<l'<r.'r

f.:17.1.,Ta'Rm" m (~l _,

1 . cfillilJH, ~ 2. ~

q,fJ.l71R ,m:t~~

c.f>T1'171R ~

qifJ.l"lflZ ~..nfmTT

q;rn,rrt imrl\'lur

<hf<l"-fe-raR 1TofU

1. "i:FT~~ 2. (~J:!, cfif~~

3. <firntr<>llJ: 4. " ~~ s. q;r~h,~.l<f>

389

working arrangement

working committee

working conditions

working day

working girl

working group

working hours

working knowledge

working lunch

working order

wor~ing paper

working plan

working resu lt

working rules

working supervisor

working team

workload

workman

workmanship

workmen's compensation

workout

workplace diversity program

workplace harassment

workplace relations committee

works

workshop

workup

world bank

cfilJ.lcfil-,i"i ~

m~ q;m-~. ~ iji ut·

~~

~~ -

~~

3ITT.ITT" q:f

q;nr (<RUT) ~

q;nrqfturrn

cfil~il lc-la-1 ~

cfil~ale(cfi ffia-T<fl

~

~

~.~

~ -<ti't~rn. ~

~~

1. ~ <R"a-lT, WITlTf;, <R".-IT 2. ~ ~

3. ~ ~ 4. '!_alcfic4.-l

~~~

q,~~

~~~

1. F.m'rur. F.m'rur m, ~. 2. ~

1. (~~) ffl~ITMT, 2.· ~lrnT

~-.r.,r,:rr

f<t~cr ~

390

world-class system

worsen

worth

worthless

worthy

wounded

wrapper

wrapping paper

wri t

writ petition

write off

write up

write-down

writing

writing pad

written commun ication

wri tten down value

wri tten warn ing

wrong

wrong-doer

wrong-doing

wrongfi.11

wrongful d ismissal

wrongly

xerox copy

x- ray

yard

yardstick

year

fa-~~~

~ ~

1. ~ . ~ 2. ~ 3. 3q,a)l'Jla1

~

~

~

~~

ftc

ftc ~

~~~

~

~ . ~ 1.~2- ~

cmr.,~

~ q,ic.Qc:l(;Fl

~ ~. jjc:if8'.lffila ~

~~

1. ~ 2 ~. ~ 3. ~

~

~ffl

~ . ~

~~ .,

~~ qr

OI.QIQR1

~ -t 1. ~ 2. ml" 3. -~

~

a-t.~

391

year to year

yearbook

yearly

yield

young person

youth

youth training scheme

zeal

zenith

zero cost

zero hour

zero interest

zero tax-paying capacity

zero tolerance

zigzag

zonal

zonal coordination

zonal office

zone

zone rate

zoning

zoological garden

zoological park (=zoo)

zoological survey

1. ~ 2. aon.-ia~ ., ., 1. ~ 2. ~ --ITU

~. ~ 1. ~. ~ 2. 3"twf, ~

1. ~ 2 . .m;r

1. '¥f.~2.<flcr.:r

<Rifiml'~~ .,

;;ihr, ~

mJ:f 'RTRT, 4{1<fil iS61

~r.=.::r~ " ~f'<l'~

~f'<l' ~

~r.=.::r <R"-WRTT.-1' ~ " ., ~f'<l' ~-~~

~-~

~

~~

~~

.3filc>f, ;;i).::r

.3filc,f c:{'

~ ti' .iic:.-1T, 3-i il JI <ti{ o I , ;;i).::r ~

wfut~

wfut-~. Rl~llltl{

wfut-m'f~

392

cl I cf~ i~T 3ITT' ~

a brief note is placed below

a brief summary of the case is

placed below

a l ist is placed below

a list of cases disposed of is

pl aced below a matter of extreme urgency

above cited

above given

above mentioned

above noted

above quoted

above resolution be publ ished in the gazette of India

above said

abstract ofteller1s receipt

acceded to

acceptable proposal

acceptance in principle

acceptance is awaited

accepted for payment

accepted on trial basis

accepted provisionally

accepted stores

accord approval to ...

~ 3-fm~ m,:rc;rr

~~(~)

~hsm

~.~

3qftffi@a

~~

~ ~ 3-ITTrf ~ ~ ~ ~ .:,

1TU1<f; ~ ·{m cfiT m ~fct"m mrr

~~

~~~~

~ ~ t;@lffi t. ~ ~ t C C

~ ~ fmr~ .:, C

393

accord sanction to ... )

according to

according to convenience

according to invoice cost

works out .to ... at the market

rate

according to the rules in vogue

accordingly

accountancy expenses

accounting of stores

accumulated balance

acknowledge receipt

acknowledge receipt of the

letter

acknowledgement has already

been sent

acknowledgement is awaited

acknowledgement of receipt

acquisition of target

act of honour ( =acceptance for

honour)

act o f misconduct

acting in good faith

acting in official capacity

action as at 'A' above

action at once please

action has already been taken

in the matter

action has not yet been

initiated

action is required to be taken

early

action is underway

'f'l<TT··· q;)- ~ <R"~ t ~3{;ffiIT

.:,

~ .:, .:,

~ ~ Jlo'R'ITT" ~ ~ ~ t'ITlTn .. ~ .:,

t ~ f.n:r-.=rr ~ ~

.:,

~ i4@cfi{OI clf;l"

~ cfiT i4@cfi{OI, RR i4{lllcfi{OI

~ ~)'ir

qrqcft- .t , ~~mt

TT ;!:;r ~ mt

qrqcfi- <f:r ~m t ~ ~ - qrqcfi-, ~

<>1t<T ~

,m:rr~ ~- ~ flcfiR ~

~

~ * cfiT<l ~ rr qc;,!:;r~~cfil<l~~

.:,

~ 'q:;' ~ 3{;ffiIT ~ ;j:;r ;;in! .:,

cFtl<:rT <'lTi'f ~ <R" ~ .:,

~~*~~~~~t

~ mtr m, .,ffe cf:r ~ t .:,

~Im" ~ ~ t

~;j:;r~~t

394

action may be taken

accordingly

action may be taken as

proposed

acts of commission and omission

add a comment

add up to

address all concerned

adjournment is not likely to be granted this time

adjustment of overpayment

administrative approval may be obtained

admissibility of claim

admissible under rules

admission wi th permission

admit an appeal

advance arrangements are

necessary

advance arrangements made

advance asked for

advance for medical treatment

advance for purchase of

stationery may be sanctioned

advance intimation g iven/sent

advance notice

advance of pay on transfer

advance ofT.A. may please be arranged

advance signature

advice awaited

advise accordingly'

advise against

27-161 Mio HRD/2016

fzu:lufrt

~<lm~.~q;z~ ., ., ~~fc;rorr~

~olIT~~cl;'r~~t

c;racl;'r f<:i'lcF.l.!lc'II

~llJ.11.-HJH ~ .,

~ ~ q;z i;ra~r <f>t .:,

~~~

~~~ ~~t

3@,m~cl;'r~

ffi.-Jr~ 3lfJm uftT

R!f<l;A{lll ~ 3TTm1

~-~cl;'r~c):;~3@,m~

fcl:illr~ 3@m ~ ?;'[ ~/mfr ~

3lfJm .=nh

~ an., 3lfJm

cf,q<IT 'll'rn ~ c):; 3lfJm ~ ~ q,{ ~

[email protected]~m

~ ~ i;@T!ITT t 1. ~ ~ t 2. ~ ~ ~ ., ., " c):; i;ifc:r ~ . c):; i;ifc:r ~

395

advise further development

after adequate consideration

after consultation with

after discussion

after issue

after perusal

afte:· taking into consideration

all aspects of the issue

after the expiry of

against public interest

agenda is sent herewith

aggravated disease/ disability

due to service conditions

agreed to

aid and advice

aided institute

all concerned should note

allocation of pensionary

liabil ity allocation of store rooms

allotment from the quota

reserved allow the benefit of counting

former service to

allowed time

alphabetical list

ambulance

ambu latory staff

amendment to P.P.O.

amounting to

analytical estimating

~~r~

~-fclmr c):;- <Ile';"

~~c):;-<llc';"

~AAc):;-<llc';",~c):;-.rg

~c):;-mft~3-IT~~cR.tc):;-.:,

<Ile';"

~~~

~c):;-~

~~~"3!T~6 ~-~ ~ ~ c):;- q:;rzcrr ~,

~c<liJl<'II :R" ~

~~;,mt 6

~3fir~

~i;rrca--m=m.,

mft~.,rz<f>t

q.=~r.:r ~ ~ cloT ~

mR cf>aTI" cloT ~

~ m ~ 3ITTic-f

~ ~-3fc!1u cloT ~ t.,r

~~ .:,

ao1\.-tsf>J.l ~ .:, "

{hl'la1e;ct, ~. QJ-<li.4H-t .:,

fldl'lale(cf> RfCF

q.=~r.:r ~ Jror :R" mm ~ ~. ~ ~ 3TT.=tT

.:,

396

apart from this

appear for interview

appended herewith

applicable to

application for review

application has not been made

in proper form

apply to

approval may be accorded

approval of the dossier

approved as per remarks in the

margin approved as proposed

approved draft typed and put

up for signatures please

approved subject to the

objection in para 2 above

arrangements are being made

to ensure timely submission of

report

arrear claim

arrear report has not been

received

as a matter of fact

as a matter of right

as a result of

as a rule

as above

as against

as already pointed out

as amended

~ 3fciITa'T, ~ ~.

~~~m~

m~*~~~

~m~M"ITs3"IT

~~t

mm~~ ~mt<'f~J')-.,ffefcm:lr7T<TTt

1.~<R.=tr.3wft~

2 . ~ ~. ~ <Rolf

~ -i;:gr-:r cf,{ m ~ .;,

~ -q:;r~ .;,

~ 3m' W 2 J')- 3fc.iilffict ~ * 3ftfi.r

~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ -~ ~wt "" olq,""f<rcf;T~.

~ cfim' ~ ~ mfr ~ .,ffe t

mrr~:.~:

~ * ~ *· mftlcm" Cf; C/iiilfa~q. Cf; qR011.l-lfaM

~ .wrm, ~ ~* .;,

~ f<I;" ~ .fc1f<IT ~ <lcITT 6 .;,

mm=r~rr!uct'

397

as an exceptional case

as and when

as before

as compared with

as decided

as desired in your letter quoted

above

as directed

as far as may be

as far as permissible

as far as possible

as far as practicable

as hereinafter provided

as in force for the time being

as is where is

as it involves legal

complications, opinion of law

officer may be sought in the

matter as laid down

as may be considered

expedient as may be necessary

as may be specified

as modified

as nearly as possible

as notified

as of right

as per

as per detai Is below

as per extant orders

~~~~

;:;r.r ~

~.~ <f;'r MlaTT 1f

.:,

mrr f.'luffc:r, f.tOT<:f ~ ~ .:,

~ ~ ~ TT ~ cfiITT 71<IT t .:,

mm:i"Wf

mTmft.<T

~ ~ ~me=[ ~ t ~f<l:;~~t. ~ f<!:; ~ ~ 6

~t.~t ~ ~ ~ 31R:<-lc1IQ 6,

" ~ fctfu ~ ~ ~ ~ ;,rnr

mrr Jl'l'q~<fcl,, ~ Jl'l'q~<lcf> l.TT"

~ faf.:ife"c. fcl::;m ;,rnr, <Tm Fclf.:iR"c.

mrr 3mrrfu<'l"

~ ~

<J::tIT~·

~

~~ .:,

~~~~~

zj.:rr;:r Jnt~rr ~ ~ . .:,

398

as per instruction

as per opinion of

as proposed

as recommended

as recommended by

as regards

as regards the particular matter in question

as required under the rules

as the last resort

as verbally instructed

assessment of disabi lity pension at leisure

at source

at the instance of

at the maximum of the scale

at the rate of monthly income

at your earliest convenience

at your end

attached herewith

attain to

attend in person

attention is invited

attention is invited to circular/office memo no .... dated on the subject noted above

attention Shri

attested true copy

<l~ISlfiilf'<lc1

<rmm:mr, fitq;]ft~r <li" 3r.'RITT" _, _,

cf;1- ~ cli" 3r.'RITT" _, _,

cli"~it. cf,f~(icf;~t

~ (1cf; ~ ~ cf,f ~ t . ~ ~ $ lil'lt it

~T fcl;- f.:t<TRT cli" 3-Td'r., 3-f11m 6

3ffi'rn- 39T<T cli" ~ it

~ ~~~ _, _,

Jf~JcF<,r!T ~r., cf,f ~

wr,fi~

mn trr ~wurrtrr. <li"~~

~-rn.:r cli" ~ qr

J:fTRlq, JfT<T cf;1- ~ ~

wr.fi ~ mmfm _, _,

~3,q.l<fITT

~ mtT ~. ~ mtT ~

",Ilg ~

F<TTT~~ <l;'r 3-lT{ t.,:n., ~ ~ ;:;m::n· .t, ~ . . . . •. . cl:;r" 3-lT{ t.,:n., a-<.

~ ~ trr ~--· $ qftq,r/ _,

~ ~ ~--·· cf;1- 3-ll"{ "t.-ilr.,

~;;imrt ..,j'r ___ t.,:n., t :fi ,...,u f<1 rl ~

399

authorisation letter with

specimen signature of the

bearer authorised and revised

authority competent to

sanction/ make

payment/decide the case

back to work

background of the case

backward reference

balance amount of D.C.R.G

pension

balance at credit

balance in hand

balancing of resources

ban on creation of posts

ban on future promotion

banking and treasury

arrangement barred by limitation

barred by time

basis for.admitting the awards

beat the record

before the effective date of

govt. order

beg to state

behind schedule

bench and bar

benefit of additional pension

benefit of ad hoc relief

benefit of death gratuity

benefit of doubt

~ 3tr{ ~ ~ ~

~ tjf/ Wfc'!r.1 ~ * ~ ~ f.rom ~ * ~ ffmf ~

q:;m~~

~.f;J-G1'<)3@t ~ "

~~ ~ ~ flct lf.!lctfn:i 3QcJO'f ~r., .f;J- ~N ~ ~ ~

mw ,:iiJ·llrnc-1 ~rl!f

~ ~rsr. ~ ~rsr ~ cfiT ~

~

qct * ~ ~ U<F ~

~ Y<'.,~Niffi ~ U<F

ffi.r~<Wr~

qfn:f}m-~

q-;rc;r-~. ~-~

i:mTc ~ q-;r.:r cfiT ~ ~

~ ~ . il>lfc'f.Hlo-l ~ ~

~~r.f;J--r~~*~

~t ~ ~ * ~ <TT * o!lc;

-.=mmtfr~r 3tR" ~

~ q-.::~r., ~

~~~

~-3qzy;f ~a:r ~ ~

~<>Im

400

best of knowledge and belief

best price obtainable

beyond r·. asonable d1.,ui:,i

b~yond the said pl:'riod

bil I has been scrutiniLed and

found in order

bill of payment

bills for signature, please

bills have be_cn drawn

boarding and lodging

both days inclusive

bound to accept

brief check up

brief note is placed below

brief resume of the c:\se is

given

br ing forward to

bring into commission

bring into notice

bring into operation

bruught forward (b/f)

brought ovcr

budget :;,·ovision exi sts

but not exceeding .......... in any

-:ase by a certi1in date

by all means

by ~,nd by

~:' ?.::y means

~ i'fq, ,.,'ii ~ 3trr fct~cl'Rf t ~ i;rrQ:I' ®J:Rf,

~~~-;;,r~~6

~c,c, ~'te:- t tn" ., .:,

3cm' 3-Jqfu· * .nc;

ftac-r cr:r- #c'!rifil ~ a-rt 3trr ~ ~tr t:/l'<l':

f.rc;r ~«rra=RT~ ~. .,

~ f.lm 'Cf{ n=mITT ~ t ~'Cf{~~-;;rr~t ., 3ITTITTf 3t\'t 3rr:;r.r

~ f~ ~. c;r.:rr fc;aJ ~

~ <R~ <i, ~ <fft.<T

~ ~

~.=nc~t ~ <t>'T WT-c[c'c'f ~ mrT 6

srm ~ ~ ~ ~. ~a- ~

<

t.?:IT.=r * ~ ~<Ro,r, wm-nNlo'ff

~

srm ~ ;mm 1f<lT

~n~t ~ fcR:!T 3-lT ~ ,t .... ~ 3ITT)cr, .=r$T

f;i~ c=rrt'rnr c,q,

~. ~<fITT'

tlr{-tllt

f;mfy ~, ~ ~'r

401

by authority of

by beat of drum

by command ( of)

by dishonest means

by goods train

by hand

by no means

by order ( of)

by registered post

by return of post

by special messenger

by the end of

by virtue of

by virtue of office

call for an explanation

call upon to show cause

called in error

call ing of documents

cancellation of PPO

candidature approved in the

capacity of

capitalised value of pension

career-conditional

appointment carried down

carried forward

carried forward vacancies

carry out

carry over

case adjourned for

case decided

~

m~, cgrrq~

(<ti) ~r ~

~~.~sfcl,~

cTTCRt sfcl, ~

fct~~ 00~ ~

~ 3ra <'l<f,

~ .=ira, ~ ~ ~

~ <ti ·a'llci, ~ ~ ~ ~

~~

~r.=r ~ ~r ~ <Ro,T

...... ~ ~ ~ 3J-J-!k;a1~ ~

~r.lcliT~~ "".: (.. C'\

~m@~

~; cwf~fl'f

~

~~

..... ".. ~ ~ ~ ~

~, ~ ~ 402

case discussed

case disposed

case has been closed

case is resubmitted as directed

on pre page

case may be kept pending

case referred

case should be kept pending

under the circumstances

cases for disposal

ceased to be payable

certificate by the competent

authority is requi red

certi fied that

charge handed over

charged expenditure

checked and found correct

chief executive instructions

circulate and then file

claim is time-barred

clearance of outstanding cases

of pension

collection of arrears

come into force-

come into operation

comes in the purview of

commander

comments & suggestions

commercial employment

commutation of a fraction qf

pension

commutation of pension

~ q'{ ~ ~ -it

J:!l"J:r<'IT ~ TTm

,m:r,;rr ~/.g- ~ ~ JTTlT t ~ ~ q'{ ~~ ,m:r,;rr 1f1: ~ t ~ ~ ~ mT ~

~ ;m.:rnr

~ ~ ~ ~ ~ mT ;;ir.:rr

~

f.Mcr.:r ~ ~ ~

~~®

~!RH ~ <f;f <,0-HOI q ii ~ 6

~ ~ -;;nm t ftf;"

~mh

~~

"3fm~ ~~ qrm

~ q;1~q1<44, ~ ~ r ~ ~

~ ~ ~ q;t

cJcf1 cf>I <4k1l rt 6' ~,.:, -~ ~ m;:im q:;r f.Mcr.:r

~~

~~.<4"q~

~ H 3flaIT, ~ ~

~ <F m-&r H

~3trr~ ~

c11fulf}~<f, . ~

~,.:, <F ~ i ~r <nT Bmfi<Rur

403

compensation ex-gratia

competent authority 's sanction

is necessary compliance with orders is still

awaited

compulsory competitive

tendering

computation of repaying

capacity concluding remark

conclusive and final

concurrence of the finance

branch is necessary

consequent upon

co1isolidated report may be

furnished consol idation of pension

consumption ceiling

continue in office

convincing remarks

copy enclosed

copy enclosed for ready

reference

copy forwarded for

information/ necessary action

copy may be sent/forwarded

copy of the letter referred to

above is sent herewith

corrections and alterations

correspondence resting with

your letter

corrigendum may be put up

cost of price negotiation

objectives

~~ TI"e:m ~ ® ~ 3llcf~~ 6

mt~rr c1:; ~ ® .mtr 3fr i;:rcfre;:ir t ..,

~ tzcquft

f.'l°~'cll<lcl, 3tt{ ~

~ ~rrar ® ~ .3-llcf~<f<f> t

~~q:;r~

~~mr~

~-qz~~

qoTc,:.fiifllll"1ai<h .tr3-~, " .., ~,~~~ m-~ .., i;mt ~ 6 ~~c!:;~i;ml"~

~/.3TTcf~<f<f, ~cl>~ i;mt ~

~ mfr~,~ ® ,jj']1J"

~ tT:f ® ~ ~ Bm mfr ;,ir~ ..,

6 ~~01 3tt{ ~

mqc):;- tT:f cl> ~ tj":f-~

~~~<R" .., ..,

~cm=rrm"lf~

404

cost plus profit basis

cost principles for commercial contracts cost principles for non-profit organization damage and deficiency report

damage claim

damage was caused by fire

date and time of receipt

date next following

date of issue

date of maturity

day to day administrative work

day to day work

dead stock register

deal with a file

deal with a person

dealt into initially

dear madam

dear sir

debarred from the benefit

debarred from the service

decision is awaited

declared surplus stores

deduction at source

deductions from gross salary

deems fit

delay in disposal

delay in disposal of pension

~ Q.i ~31 3ITT.ITT",

~ ~ ~ 3TTtITT"

a1lulG-llcf> mm ~ (,TI1R, ~ .:,

~ 3lFT ~ * cfiRlJT s* ~ ~ ~ 3-tR ~

~.rrc:~~

f.im:r~ qf{q<fckl l FrITTl"

~ i;:r~~ m. f.'l<'ll"q:;r,;:r~~m

~m ~~~

~qr~~

~t~~

3fITTTH~~ ~

Rm~

Rm~

~t~

mrrt~ ~ ~ ~!ITT 6 .mu~'N ~ ~ We, qr~

~c!<'fo,t~

~~i .:,

~ ~ ttrtfcrc;r.r

q.=~r., ~ * ~ 405

delay regretted

delay should be avoided

delegation of contract

administration

delegation of financial powers

departmental action is in

progress deputation of officers on short

term contract

deputation to foreign service

detail of remarks

detailed enquiry

detention in custody

detrimental to the interest of

device for payment of pension

device for sanction of pension

devoid of

discharge certi ficate

d ischarge from service

d iscrepancy may be reconciled

dismissal on default

dispense with

d isposal of cases

disposal to be expedited

dispose of

disputed matters

disregarding the facts

do the needful

draft as amended is put up

draft for approval

draft is concurred in

f<rc;i.r ct- fc:tcr -m; t f<rc;i.r ., ~ t, t{ ~ ~ ~

~ '>TIJRr.'f q;r ',lc-./li4l"1.-i

31<"4cfilfc;)cfi ~qr~ ~

<;1fclf.:1,ifctc1 .:,

~ ~ WfT * <;1fclf.:l<-1f<f:c1 .:,

~:m-~ .:,

c./JT4'cf> ;,mr, ~ am

3-ITTITeTT * m.=ir, ~ * m.=ir

~~~

q,::~r;r WTc-lTo'f ~ ~ .:, . .:,

q,::~r;r ~ ~ ~

*~.~r.r.i-r

WfT * 1ffci:n .:,

fcntr© q;r ~ <R fi;tm ;;iw

~ ~ :t'la1uifcl, .ns1h-c-1a~ .:,

Jrn?T~

~q;rf.:l'qmr

~l'rni=rr * ~cn:rr ~ ~ -

~ ~

cn-.rr ~ rtelT m -g1l .:,

WI~ m, Jfri.A~c,.-ll~ ~ -~ ~ . .

i;ir~ n ffPTTM t. milt* ~ t 406

draft reply is put up for approval draft reply on·the lines suggested above draft, as amended, may be issued draw a charge sheet

draw attention

drawl of arrears/pay

due to dislocation of traffic

duly authenticated

duly complied with

duly filled in

duly sanctioned

during the course of discussion

during the period

during the term of office

during this period

earl iest possible

early action in the matter is requested early orders are solicited

effective steps should be taken to clear the arrears

eligible candidate

eligible member of fami ly

employee requests that

empowered to sanction

empowered, in that behalf

enquiry may be completed and report may be submitted early entry in leave account/service record for initials please

mrn:t~~ ~ -artr fcF;m ~

3-f['Uq-q,f rmR' ~

t.<l'lof ~ ~. t.--m.=r ~

<fcfiT<IT/ct=r.l q;r ~

<lTc,f<lTc'f ~ ~ ~ ~ cf;R'UT

~ ~ ~ ~

~ GTwr 1%m' JTm

~: 3'ffi g3TT "

~ ~ fcF;m l3TT .. c-,. ;::,

~ ~ ~

~ :wm:nt

~*.~~~

~~*.~~~~

m:rr~lm

3r.=fUU6°fcl>~~*~lm~q;t "

~Im ~r a.t ~ <flT q;t

~cf>TR~~~fc;rQ--cfiR?R"~

Fcf;c:r'~

trn1 3;;:.i:ftc;aH

qftqiz q;r i::rr:, ~

~ ~ ~ 1%m' 6 fcl> .,

~ a.t cfif" .mucm- 6 ~~*~. ~~'fl'~J<fc,

<.

:nm crfJ· ~ ~ ~nu ~ cl;'r ~ ~ "

~ l'!l'IBI~ ~ R cl;'r 'JT$" ~ " ~m ~ fc;rQ-- ~ t

- " 407

erroneous grant of pension

errors in verification

ex parte judgement

examination of the case

examination of witness

examine the proposal in the

light ofobservation at 'A'

above exigencies of administrative

work . exigencies of public serv ice

ex-parte enquiry

ex-pa rte hearing

expedite action

expedite submission of report

experimental basis

expiration of the term of office

explained in your letter

explanation from the defaulter

may be obtained

explanation may be called for

ex-post facto sanction

extension of leave

extension of posts

extraordinary contractual

action

faci lities are not avai lable

fact of the case may kindly be

furnished facts of the case in brief are as

follows

facts of the case of service

failed to fulfil the condition

~*~ .:,

~ f.'roTTr

~~;,im

me:fl" ~ ma-TT ~ "cf;'' * ~ ~ fccqufi" cfi)" t_,n., * ~~~~;,imcf>t

q~m:rf.r<f; ffl <fi't i11<'¥1ffiifi .mcr~~

~~cl;) i11<'¥1ffi<fi 3TTcf~~

vq;qaf\<r ;,im

vq;qaft<r ~ .:,

q,itcn-t ~fiu <fit, ~ * ~fiucTT <fit

ftcitt ~fiu- i;r@"i1" m ~ e<TaBTT <fit .:,

141~1f.i1<h m

~~~

~q,r*~~-arm

c~f?iil->J.t?I ~ fql>2.'J<fi{OI ~ ;;mr,

~ ~ 3fqfiif ~ ~ ;:;:iw

fq1i2.'J<f,{01 mm ;;mr

cfilm'c-i1{ ~

~~ qcJ ~ ~ ~

3raTURUT fifck.l,J-i<h ~

mmmt~~t .:,

q,qm ~ c);- ('l"t.<T i;r@"i1" <fit (.. .:,

fi-&cr*~c);"('l"t,<f~~t:

~ c);- ~ c);- ('l"t.<T

~fi1T <fir -qrc;r.:r ~ ~ mrr

408

fail ing which

fail ing which serious action

will be taken

fair and equitable

false bi lling

false testimony

figures for the corresponding

period of the last year are not

readily available

file an appeal

final concurrence is accorded

final settlement of accounts

fix a date for the meeting

flouting the instructions

following employees are confirmed in their existing

posts with effect from ...

following transfers and postings will take effect

immediately footnote of PPO

for action

for advice

for and against

for and on behalf of

for i;lpproval

for charitable purpose

for comments

for concurrence please

for consideration

for di sposal

for early compliance

for expression of opinion

w ~ m -n-. w ~ ~ -n-w ~ m -n- cfioR ~ ~ ~

m<'f 3flT ~ . m<'f "C.'ci" .-.Ql-4-H•l<'l

~~.r,:n.:rr

fm.<TT m e;-<T

~ W1"fU <):;· 11c, ~ * 3TTclis ~ ..,

~ ~t .,flfu;r~~

.3ffii.=r ~ tr 3ffifi t

.3ffii.=r mm f.Ncm

~ ~ artmr f.'n«:1" ~ ;,mr

3-r.'!t~rr ~ 3fqfil .:,

P!J-.-lfc:lffic1 ~ ~ zjJ:rr;:r qc;- -TT"

art'rnr ... F ~ ~ ~ t filJ-.-lfc:lru1c1 ~ 3f\T ~

~IJW<IT~

q.:~,., 3fcJ,Q7fr 3fmf ~ qg- ftcquj)"

~<):;fi:t-c!

q-w:f~f * fi:t1!

qar 3f\T ~ar .r * fi:t1! 3f\T.... ~ .mt F

~~. ~ * fi:t1! .:, .:,

mmr. t@" ~ * fi:t1!

~ * fi:t1!

~ * fi:t1!

fcrtlTTm

~*~

~fiu ~ * fi:t1! .:,

;:fi1" t;l"q;c m * fi:t1!

409

for favour of doing the needful

for favour of necessary action

for further action

for guidance

for information

for information and guidance

for official use only

for onward transmission

for orders please

for perusal

for perusal and return

for precedent

for ready reference

for reasons stated in para ...

for record

for signature

for such action as may be

necessary

for suggestion

for sympathetic consideration

for the present

for the time being ·

for verificat ion

forbidden zone

forced retirement

form and content

forwarded and recommended

forwarding letter

fringe benefi t

3flq~;;jq, ~ ~ cf;')- q:;qr q:;t ~

3flq~<!<f; ~ if;' ~

~ cf;')- q,~ * ft;Rr,

~~<f;'fi;Rr

-.wr-~r., * ~ ~~·~*~ ~ ~ ~r., if;' ~ -

~ mcITTr i;n.n7T ifi' f<;rtr

~~if;' f<;rtr

.,.rg-~rr~ ~ .:,

3-1ac-1)cfi.i1~

~~*~

qa- ~ if;' f<;rtr, qa- ~ if;' ~ ~ ~

~~* f<;rtr

tm ... *~J]"Vcf;'R'UIT~

ftm if;' fmr, ~ if;' ft;Rr

~enr~. ITT'r!TITT ifi' fi;Rr

mTT 3flq~~ ~ if;' ft;Rr

~ if;' ft;Rr

~~<f;'f<;rtr .:, ~ ~

_m.lr, ~ * ~

~ if;' ft;Rr

~ ~

~ ~ ~

~ ~ ~ .:,

410

from

from pre-page

from time to time

full autonomy

ful ly agree with the office note

fully paid up

funds are available within sanctioned budget

funds not available

furnishing of documents

further communication will follow further orders will fol low

general conditions of contract

get clarification of the staff concerned give details

give effect to

give top priori ty to this work

governed by the rules

gradation of confidential reports grant of special pay

half-yearly return

halt station

handwritten doc ument

hard and fast rule

has been dealt with suitably

has been removed

has no comments to make

has represented that his pay may be fixed in accordance

28- 161 Mio HRD/2016

~-~~

~ .fal<k<'kll

~~~~#~: ~t ~=~~~t " ..:,

~ONJc;R"f-1ftl"~t.~ONJcR

u.:r~t f-1fu ~ .,ffe t, u.:r ~ .,ffe t ~~fqiTo'IT

3-lmftR"~~

3-lm ~ mr ~~ ~mfacJ ;f;r ~ ~ra ~ cfiJhll~~1 ~ fq<St!cf,{01 JTT3lf ;;rrQ"

~t cfili.l\\Ali'l cf>t, i;rmcfr cR"

~mq;rwifur~t

~ ~ ~rmt,

~ ~ <FT ~

Fct~'lisr m ;f;r ~ (.

~ fctcRufr

Vc-c ft~r.:r, fawr ft~r.:r

Ri'lfi:1 ffirn ~rcra q<fcf,ff.1m:I"

~ ~ ;f;r .1f$" t ..:,

~ ~ mTT t qi)" ~ ~ .,ffe ~ t ... ~m-~~t~3-1'fifcfi'loi.=i"t!

411

~ith new rules

having regard to

heirship cert ificate

hereinafter

herein before

highly objectionable

his request be acceded to

his request is in order

hold in abeyance

hold lien on post

hold over

housing allowance in lieu of

rent free quarter

I agree with 'A' above

I am desired to say

I am directed to

I am directed to state that

I am to add

I am to say

i authorise you

I beg to submit

I disagree

I have been directed to inform

you/request you/ask you

I have satisfied mysel f that the

employee is not at fault

I have the honour to say

l,<lTo'f * ~ r,. l.-m;f * ~ 3CTRT~ SIJilOIG:l

¢~q~~

¢~~.~~~

~ j-Jjq f@;,i.-Jcf;

~ ~ ~{ fct;m ;;iw,

3"'fcfiT ~ f.'l~.!41.-lftl{ 6 ., .,

~~

~ 'Cf{ ~ ~ . ~ 'Cf{ ~

~

1. ~cfi"{a'TT. Ticfi~. 3ol°~

2. ~ cRa'IT

i;t: ~f<.cfi' .3'flqffi ~ ~ 3-l1clTT1 :HmT .,

tr :,;'Cf{ 'q;' ~ ~ t ~ ~ ~ ~ fc,tcr <FITT d'J<TT t ., ,w ~r 6"3-TT t ., ., ~ · <l6 ~ ~ q;r ~~r 6"3-IT t Fcl, ., ~ .,

~ <l6 3fr fi;rnr,:rr 6 .,

~<l'6~6Fcl,

il° 3-TTffl ~rrftlq;H· tnl ~

~ t fcf;

# ~ .,gr t ~ ~r 6°3-IT t Fcl, # 3TT'TcfiT ~ <f,f:/ ., ., ~

~ ~ <f,f:/

~'N JTTT ~ ~ d'J<TT 6 Fcl, ~ cl;'r'

m,rc:fr ~ 6 mc;r~t

412

I shall be obl iged

If approved, a letter will be

sent 011 the above l ine

i llegal transaction

impulsi ve action

in abeyance

in absence of information

in accordance with

in acknowledg ing receipt o f ...

in addition to

in advance

in anticipation of

in anticipation of your

approval in any case

in any special case

in as much as

in bold letters

in camera

in compliance with

in confirmation of

in conformity w ith

in connection with

in consequence of

in consideration of

in consultation with

in contemplation of

in continuation of

in continuation of this office

letter no ....

,'I' ~ m,.rr, ~ ~ tTTm ~~~c,)-~~c), ~ .,i:r,r b ;;rnmr ., .,

3fcm fic.Ua~I{

}mfJlrfsl,,rr

~

~ c), 300cf "R'

c), WR'ITT' .,

. .. q;)- Cf[vf ~ ~ ~ ~

c),~

~~

~~rr*

~ ~ ~ ~~rr * .:,

~ ~r ~~rr .r ~fct~N~Jl

~ <1'l, fc):.

mt .WITT't Jr

;k; <Fm * cfifqw..:f~~. c),~Jt

~~ * .:,

c), trn o II J..I .fa {'\4, c):; q:;<4 •Rff4

1 . q;')· l.?:!r., * ~ rr 2. c):; Qfalhi4.fd{'4

~ tmm~ ~ q;)- l.?:!r., * ~ ~

.:,

c):; 9'J..I' H, c):; ific4fB8l A, c):; rlRrfRT H

~ ~ c):; q,f ~ ... $ 9'J..I' *· ~ ~ c):; q,f ~-.. $ ~ *

413

· in contravention of

in contravention of the provisions of in course of

in course of business

in course of checking

in course of t ime

in default of

in detail

in discharge of duty

in duplicate

in each case

in excess of

in exercise of

in fact

in favour of

in force

in full and final payment

in general

in good faith

in his discretion

in his own interest

in keeping with

in lieu of

in l ike manner

in lump sum

in matter of

in modification of

in official capacity

<nT~m~ c);-~q;r~m~

c);-~

cfirn c);- ~. ~ c);- ctu;r

~ c);- ctu;r

~. ~ c);- ~ it ..:,

1. c);- mrrcr it 2 . ., <RvT 'TT', ., ~ 'TT'

fa@R~.~

~~ *

~~.~,;@mit

~~it

~ ~

q;i-~m~ ..:,

aTFc1Cf R,~: ..:,

1. c);- qa, it 2. c);- .,m ~

~~

~ 3-tR' 3-ifc'rJ:r WTc'lr.'f, ..:, ..:,

qo'r 3-tR' 3-ifc'rJ:r WTc'lr.'f " ..:,

~ ~ ~ . W-ITTUTn:

{1,i;laq_acf>

~ ~ . 3,'Cf;ft ~ ~. Blffi8cf>l1{11{

3m m cf, ~*

c);-~ ..:,

cf, ~ it

~ frfi't ~. 3'BT ~ ~

'Qcfi"JHrf, 1Tcl, ti!T'{' it ..:,

c);-~it

qif .,mr)t.r;:r m ~ ..:,

~~~~

414

in operation

in order

in order of merit

in order of preference

in order of priority

in order to

in other respects

in part

in partial modification of

in particular

in perpetuity

in person

in personal capacity

in place of

in practice

in preference to

in prescribe~ manner

in presence of

in principle

in proportion to

in prosecution of

in public interest

in pursuance of

in quest of

in regard to

in reply to

in respect of

in so far as

in spi te of

~ * 1. <imsi;,:r, ~ if;:R' * 2. WRf

:a'lnlc1isfiJ-t * <RTTlc'IT cf;' ~ * t;IT~cf;' ~*. ~cf;' if;:R'* cf;' fmr

~mm * }f~@:

<fir 3-!ITTt<Fi 3ITTITTr.:r ~ ~

~f<!m:

W~<@<i:, $ cf;' fmr

m ~./.lfcr-c'lch ~ * $~H,$~!TT"

~* ;f;r .wt~

.,

~ frfi:t *· f.'ttrrfu:r ~ * $ ma:r, $ mzj

~:. ~ ~ * c):,3fif1@H.~:

$~H,<fi'r~mH

~ *· ~ ;f;r ffe"c * cf;' .,,.,mur·n. cf;'~ ., .,

;f;r ~ * cf;'~Jr,c):,.irr;ir

c):,3mZH

cf;' fmr, c):, fct"l<i * ~ 'c'l"ch'~

cf;'~

415

in spite of repeated reminders, the information has no! been received so far

in succession

in supersession of

in support or

in that respect

in the aggregate

in the capacity of

in the case of

in the c ircumstances

in the course of

in the course o r action

in the event of

in the first instance

in the form prescribed by

in the framework of

in the initial stage

in the interest of

in the light of

in the long run

in the meantime

in the meanwhile

in the normal way

in the order of seniority

in the prescribed manner

in the presence of

in the same way

in theory

in this behalf

<ITT"-<ITT" Ji,iH-J--IIFh ~~ qr :i.fi" }f~ c1"cf;

~~.,~t

1. ('[Jllc,R 2. ~ ~ .,

q;r~mrr <):, ~$'1' ii', cf=;'r ~ * .,

a~,TIT<!Rit

~ ~ ., cf=;'r~~

cf;'r ~it. *~* cf;'r ~it

<f;"~

q;r~ <):, c;1wr

<):, ~ <lr, cf=;'r 3TT:R'm * 9.'m:rc=T:, ~ nT

<):,c;:,crm~~*

cf;'r~t{yr<):,~

mt~~* <):, ft<, *· <f;" Im!'

<f;" .3-TrNfifi' * ~ ~

~f<TT, .3-Rfit

~am ~ am. (1'l c1"cf;

~V<f;JT~

~ ~ *

.,

~ ~ *· ~ ~ ~

<f;" ~!\'!'. ~ ~rn.)'. cf;'r :N~ * TI1T 3-TT~. TI1T ~

~~ * ~~*· ~~*. ~ o!R *· ~ ~

416

in this connection it may be

pointed out that

in this instance

in time

in toto

in transit

in view of

in view of what has been

stated above in v iolation of

in vogue

in words and figures

in writing

in, certain cases

inclusive of

income deemed to accrue in

India

income deemed to be received

in financial year

incompatibility

information has already been

sent under this o ffice letter no ..

informed of

initiation of disciplinary action

in-kind benefits

in-kind income

in-service training

inspection after execution

inspection at site

instruct ion a 1 order

instructions are solicited

~~tr

~ "CR, wm t

~: . ~~~

~

c):;" 3-l~ *· c!iT" t..--m;f * ~ ~. .:,

c!iT" 1:,--m;f tr TTil'<R, ~ . ~ ~.

~q';~c!il"~rr ~ ~ *

~ .~tr

~~3fir.3i<l'iT.:t

~~* . ~

~ c;-~ITJTT Jr, ~ ~ tr .:, .:,

c):;" ~. c!iT" ~ ~ rr 3'1Trcf * ~(1 ~ •Tt 3fl.:r

Fclc-cfrn ~ * m"Co ~ ~ 3ITTf

~ . ~ ~~c):;"q;rmr .. .. ~~~

~~~3)-..;fl'JJTwf;rt .:,

{13fq1fi'f

3f.WITTTToi<f> ~ ,;rrrn- ~ .:,

crra~*~ .,

cfRf ~ * 3ITTf .:,

~q=;rit-, mm,ur

~ .t .'!Tc; f.ttr!lJUT

~ "CR f.ttr!lJUT

~~TfM<f; JIT~r .:,

417

insured on rai l

inter-alia

invitation of tender

inviting your attention to

involving question of policy

irrespective of

irrespective of the fact

is adjourned sine die

is hereby in formed

is set f-explanatory

issue for consideration

issue today

issued on

it has been decided

it has been noticed that

it has been observed that

it has since been decided

it is a matter of regret that

it is admissible

it is conceded

it is difficult to proceed with the case it is estimated

it is expected

it is highly objectionable

it is likely to decline

it is noticed

it is obvious that

ra-.flm f<h<TT, ra ~ ~ ~ c):; ml!", c):; mlf-m~

~3ITT'f:{UT. ffim-r.TT

cf;'J- 3ITT 3-lTClcfiT t,~ ~ ~ sir (~) ~ cf;f q~.:r ~ t. ~ ~ ~ q~,:r ~ ~

~ f<hm"f<l:;-Q' ~

~ GfR1 cf;f fcmR" fcRr ~

~ c!iTN c):, fi::rcr ~ f<h,rr ;;m=rr- 6

<nT ~ f<h,rr ~ ~

Bf<,: ~6 lmmr~ Jn';f ., ~;,rrff-q;t

<nT f.'mc:f, <nf ;,rrff-, ctil" Q m:rr

~ fc!rm m:rr t1 <Tg ~'<l<I" f<l;m m:rr 6

<fg ~Ji!Pl<IT 6 f<ti

<Tg tw m:rr t f<ti

3fof <fg f.nmr f<h,rr m:rr 6

~ ~ GfR1 6 f<t;

<Tg ~ t. <Tg ~ 6 <fg 1lr.l fc!rm 7fm 6 ~ ~ ~ 3WT ~ q;r,:rr cfifo., 6

<Tg J-i.-lJ-l tfdlct 6, <Tg ~ WITTIT :5lTi'IT 6 ., .,

~ 3TT~TT cf;'J-~ 6 <Tg ~ tl° Jll4k<'!Jl.rtcti 6°/3-IT~ 6 ., ~ Uc:ol ~ m:rr-cr.:rr 6, ~ u-c ~ ~ ~ t ~ tmm:rrtfcl:i

~ ~ 6 fcf;

418

it is requested

it is suggested

it may be added

it may be noted

it may further be added

it will be construed

item for inspection

just below

just now

just ification for the proposal

justi fication has been accepted

keep in abeyance

keep in touch

keep pending

keep with the file

keeping in view

kindly acknowledge receipt

kindly expedite disposal

kindly instruct further

kindly issue circu lar

kindly issue instruction

kindly review the case

kinds of documents

knock down price

knowingly and unlawfully

laboratory specimen

laid down in

laid on the table

<1"6~6. ~6

~ ~$1fcf f?;m 3l@T t. ~ ~ 6 ~ ~ ~ 3ft" ~ f<tm ~ 6 <ff .:rrc f<tm ;;mr

~ 3ft" ~ 3fun ITTm ~ ~ .mr ~ ~ f.rt'rarcrrr~ m;

"8lcl, .rm mfr <'Rn ., i;r@lqq;j"}~

~ ~ q:;z ~ WIT 6

~m.=rr.~ra.rr

~*~. ~ra.rr

~ mr ;;mr

~il:;m~~

cf;)- t.--m.:T * m- ~ ., ~ qizj')-~.~~~ C C

~~ C

~ ~fro" ~ cfit C

c..fc'llcl"11 ii:; ,;;rem-

~ ~

~ q:;z .3-fir 31/tu ~ ~

i;:nTTlT~ITNT ~

* ~ ~~G'ZmT

419

last in-first out (LIFO)

last pay certificate (L.P.C.)

latest by ...

lay before

lay down

leave appl ication

leave not due

leave not earned

leave of absence

leave on average pay

leave on half average pay

leave on medical ground

leave preparatory to retirement leave t_o appeal

leave to female govt. servant on adoption of child

leave travel assistance

leave travel concession

letter of acceptance

letter of acknowledgement

letter of admin istration

letter of advice

letter of allotment

letter of authority

letter of credence

letter of credit

letter of guarantee

letter of intent

letter of introduction

3ffi'1J'l' 3-{T7:l'q,-t;i'm:, ~

.3-ffi11'f <t,.:r qJ=ITON:,

JTTWf, ~ 3-Tfb-<f> ... (1q)

-q~r ~. m:r~ m.=rr

~ ~

~ #:I" 3wlr, ~ q;r 11T<tc;.=r .:, .:,

~ill .. "lf~Fr .:,

~i}"'~ .:,

~ #:I" wmfct .:, .:,

}tRrc, <t,.:r ~ -

mt-}tRrc, <t,.:r ~ .:,

fu~ ~ . .fmrfr #:I" ~ ., .:,

~c11~al?c-t-Gcl ~ C "- .:,

w:fic.T ~ ft;w ~ .:,

~ .rgur ~ITT'~~~

q:;r~~~

~ <ITTT ~(:TT<lnT

~,:rr;rrft<ln:R, .:,

~-1:f:f C

~<f-1:f:f

~ -q;f

mW--1:f:f

3-IT~f<T-q;{'

qft-®.Tcfi-q;r

420

liability to pay income-tax

liable to discipli nary action

liable to termination 0 11 one

week's not ice

library on wheels

lodging allowance

long-term storage

loss at resale

loss in transit

low income group

lower age l imit

lowest price

loyal to the government

made known

made to order

maintenance of !aw and order

maintenance of peace and

order

make interim arrangements

marking and sorting (of date)

matter has been examined

matter in cl ispute

matter is being scrutinized

matter is disputed

matter is under consideration

matter of fact

matter of procedure

maximum admissible pension

maximum age to enter govt.

service

~ w.;m;rlT ~

sr.=mmf.'rcF cfilTcrrt cf;)- ~ ~ t ~

1Jcl, ~ ~ ~ q{ ~ fcl;m ~

~ 6 ~-~I. q@<l,I i-14, '<TM qfi'l<hli-14

~ ~

cTIB )lmf

~mr{Uf

q<rlfdslill 11' ~ ~

~~

f.m:r 3-ITTf-cill

f;rJ:.:r 3-ITTf-~ ~

P\J-.,--!(1,14 ~

~ ~ ~ P\o.61cl l.-l

Fcrrtn ~7f<TT

3-ll?;~ll.=rnIT PITTt:r, mr q{ PiTTt:r ~

fcml' 3-ITT ~ olo'lri:T m.:rr, ~ 3-ITT c--mTT'--m ~ ~

~~ 3tR' cmR=m a.=rrcr t&..iT

~ i;r.rtr ~

~ i47lTaTT .3-tt~ ~ (<'lli'mf <fir)

m~ cf;)- ~ru <R' ~ -.rrt t fclqjc'.,l{-qz; mR<-TT, ~ J:ffJ:@T

~ ~ ~lffi ~ ~ ~ t 1-Ti,R{'lf ~ t ~ fcmmtir.r 6, ~ fcmmlfi.:r t a~<T ~ -.ira, nU«=r:

~of,[~

~ ~ ~r., ~

421

maximum reckonable service

may be approved

may be considered

may be excused

may be informed

may be obtained

may be passed for payment

may be permitted

may be regretted

may be requested to clarify

may be returned when done ·

w ith

may be sanctioned ·

may be sent di rect to ........ .

may be treated as urgent

may deem necessary

may not pursue the matter

may please furnish the

requisite information

may please see

may take steps

medical attendance rules

medical certificate of fitness

medical certificate of sickness

memo o f demands

memorandum of association

memorandum of object ion

memorandum of

understanding (MoU)

menial establishment

mentioned a:,ove

~~ ~

3-~~~ .:,

~ fcl;;m;,n,;r

a:rm ~ aw, a,,:rr cr;t

~ ~ ;,n,J"

•;ng- fcl;;m ;,n,;r

~ <):; fi;rQ- crrfu=r cr;t .,

~ t;fcR ~ ;,n,J"

~ fq istJ ct>{ u I a;t cf>T ~ cF;t .:,

;:m:r ~ ~ ~ ~ ftm ;,n,J"

*'¥~;,If(!

.. .... cf>T ~ ~ ftm ;,If(!

~ m 3-frcf~~ ~ ;,n,;r

3TT<f~<l<F ~

~ fa-tif<T cf>T .mir ;=r ~

'cf>'Cl<TT~~t ~ "

~I l,lJ.ilUlq~

~ cf,J l,lJ-11014~

.=rm-nrq;,

~ ~ ~~~ll.H, WTJ-1' nrq;, (fa-lu)

1 . 3-,1"4lc'c'T-nrq;r 2 . 3-TTffi' ct>T ~ (fa-lu)

1. ~ nrq;, 2. ~ ~

'ilc'ftM~ .:,

~, 3 q ft fc.1 fTo c1, 'CfclT<'fc'l' .:, "

422

mentioned therein

mobi lisation of resources

monthly .arrears statement

monthly progress report

monthly season ticket

my dear

national holidays

national performance review

(NPR)

necessary correction may be

carried out

necessary draft is put up

necessary provision

necessary provision exists

necessary report is still

awaited

necessary steps have been

taken

needs no comment

negotiated contract

negotiated sale

net quali fying service

new pension rules

new rates of rel ief

new table of pension rates

next below rule

next steps report

no action necessary

no action required

no admission

... Jr 3~i-!rulc-t

~~ ., ~ <fcfinIT fcratur

~i;n@ftcnt

~~~

Rm

~ 3,qcf,f~f

~ f.'t.,Ylc:,.-1 man-

3-TTcf~<fc'j;" ~~ ~ et ;;rrQ' .,

3-TTcf~'l!<F ~,mt!cJ ~ 6 3-TTcf~~ ~. 3-TTcf~~ 3'CJ-.iu

3-TTcf~~ mmrr., ~ 6 ~ ftcTTt ~ 3rnT aft i;rc:tran- ~ ;;ff W

6 3-TTcf~<T<f> ~ cfi'r ;;ff 'iTcfi'r t .,

~~~mt ., fv:qufr cfi'r 3-TTcf~~ ~

~ ~ c=m ~ .rm ~. crratTTr

~

~ ~ c=m cfi'r ~ f.lsf;'r, crratTTr Fcra,<T

f.:t<fN $WIT,~~$ WIT ., ;:ri:r it=~r.=r ~

~~rt q.:~r., ~ ~ ~

~ f.i<TT;rr f.w:I'

~ ~ fti:nt

~ ~ 3-TTcf~<Tq; ~

~ ~ cfi'r 3-TTcf~~ ~

,;rchr-~. 3-ic::r m.-JT ~ t

423

no bar

no claim cert i ficate

no demand ce, ti ficate

no funds are available

no instruct ions

110 objection certificate

no profit no loss

no progress lias been made in the matter

no qual i fy ing service

no reference is coming

no str ike clause

nominal penalty

non-admissibility of pension

non-availabil ity certificate

non-bai lable offence

non-c learance. of claim

non-cognizable offence

non-commercial

non-compliance

non-confidential

non-confirmatory

non-conform ing zone/area

non-encumbrance cert ificate

non-priority sector

not available

not later than

not payable before

not traceable

110 1 trnnsferable

q;tt nq:; ~

3-mclT ~

~~-V.

f.'tfo-3G°~U~6°, ~~ ~t

~ 3.r,¢~r ~ ~

~ ,;rnruf- tr,T

., ~~-.:r ~. ~~ - ~ - ~(1

~ .r ~ ~ ~ ~ 6 ~ ~

~ ~

~ ~ ~~w t

~('f ~ ~

~ ~nff:i:r

~ra'f ~ 31:fcfJ<:f,J .Qc'l I

~ i;:r,c:rrcrr::r:r ~

trr-~JfCmtr

GJc)- cf,f JRC!1ITTITT.r.1, GJc)- ~ ~ ~ ~

~ 3-fCRTtT

3ic<ll 41 f14,, 31 cl I fol R ·<lcf,

trr-~&:1

~ 1;fffi1Jl-q,{ ~

m-w~q; em .w;!TQT, ~

c):; .rr-~ ~

c):; ~ 3ft<r

4c,T ~ MdT ~T 6 3i(;.f-c1 icn:oft:i.i

424

not yet fit

notn bene (N.!3.)

noted for future guidance

notes and orders at page ... may

please be seen in this

connection nothing against the rule

notice in writing

notified for general

information notify the award

notwithstanding

notwithstanding anything to

the contrary

objectionable action

objectionable resolution

obl igation to give information

observance of rule

observations made above

obtain evidence

obtain formal sanction

obtain signature

obvious mistake

ofno avai l

office copy & fair copy for

signature office to note and comply

official document

okay (O.K.)

on account of

on an average

on behalf of

3-T~ mnr ~ ; 3-T~ ~ ~

l.<llo', t, ftcqotr

mcfr m-m;~Tol ~ ~ ;:JR: <R" ften:rr

~ ~ .r ~ ... Q"{ ~ "JT1J ~uifuim <

3tlT~rrq;)-~~~'3Tf'Q" <

f.tm:rr~~~~ .:,

~~

f11,b1f.'1il> ~ ~ ~ 3,~

.mirg <h1 ~ ~

~~~~ .:,

~ ~ .m, ~ ~ - ~ ~ " _,

jl I qf«i -5l .-1 i.l, ffl, ~ ffl

jlfQ\«i-5l.-1cf> ~. 3TT~ ~

~~cfiT~, ~~~oTTl.~ " "

f.tm:rr cf>T qrc:;r.:r

:,.-qz ~ ~ .rrct, ~ ,ia,or .:, _,

m-<r ~~

3-tTtrmftcfi ~ m-q, cf>t

~!ITT" s!fCc, <f,To'ff

'Fi'Z'3fR ~ . f.:t~. 01~1;n:i\-;;rvr

q;r,irn;m IIfa 3tlT ~ >1"R1" ~mrt

~ l.<lr.'f t 3tlT ~ <R'

m-q;rtr ~. m<fi!i'r c::«rrh°

fTof c3'lcf;, 3fmf

~cl',RUT

~.}~

cf,[ 3-TTt ~

425

on compassionate grounds

on demand

on deputation

on discharge from service

on due date

on grounds of

on humanitarian grounds

On India Government Service

on medical grounds

on mer its

on no account

on or about

on or after the day

on probation

on receipt of

on special duty

on temporary basis

on the advice of

on the ava ilability of

informat ion

on the average

on the basis of minimum

requirement

on the compassionate grounds

on the contrary

on the expiry of the crucial

date

on the job training

on the receipt of

on the subject noted above

~~~'CR" .:,

~ 'CR"

c;i kl Di -1l Fctc1 "CR" .:,

,Hq!J-tcfc1 ~ 'CR" .:,

W<l<f~q;)-

~~'CR"

~ ~'CR"

m«l~~

.frJ-trtT ~ ~. ~ ~ ~.

filf<t:;R-11.!l 3-m:ITT" "CR"

1fU'TmUT ~ ~ 'CR" .:, ., ~ ~ ~ * .,ffe

cf,)- m ~ 3-ITTfCIIB

~f?;.,-m~q-~~

m-a're.mfr.l

~~'CR"

fa-~f"llr ~ 'CR"

.3-fRITTlt ~· ~

efi'r ~ 'CR"

~ci=;'r~"CR"

~ ~ ~ 'CR" .:,

~~.~fctc!IB

~ ~ cl=;'r ~ 'CR"

426

on verification it was found

that

one rank one pension

one tiine increase

one year completed service

only widowhood certificate

onward and return journey

open part ti le

open the case to

operation of the rules

option for pension

order communicated

order may be issued

ordered also that it be

published in the Gazette of

India

orders are solicited

otherwise action ,vi II be taken

against him

out and out

out of date

out of order

out of stock

out of turn

out of turn allotment

outstanding bill ·

outstanding cases

outward journey

overall position

overstay (during leave)

29- 161 M/o HRD/2016

~ q-{ 'fil(i ~.3-TT %, ~ ~ q-{

" G1<TT 1l<TT fcl,

'Qq; Gc;"-'Qq; ~r.r. 'Q'q;' ~ 'Q'q;' -q.:~rrr

Qcfiisll{J~ ~

Qcfiq.fl<.l ~~

1:.'q,.:rr;f fmrcrr \,I ,RI u I q ::l

m~~

~ cfiT ~ <Ro'!T, <Rr. ;f;'r ~ ~

f.'n:r.l:rrq;r,;mrc;r.r

q.:~r.r q;r ~

3l'Tt~r ~ h 11<TT, ~r ~

3l'Tt~r ;;fTfr ctiT h JlTTf

~ 3ft ~r h ~ t % ~ m«=r <f;'

~ * ~ fcl;m ;,mr

cfi"Cl'<TT 3l'RW t ~

~ ~ ~ ~ ;f;'r ~

~~* 1flrTT.~

1. <!lffl, ~ ~

2. ~. 31f.:l<.l~ci

RTcf, *~ fa.:rr.ni't

fa.:rr .ni't ~

-.rcfinTTf.rc;r

~ ~. -.rcfinTT ~

~

~~

~*JnU"cfi"~ " 427

overstay in post

owing to

paid annual leave

paper for disposal

paper under consideration

parliamentary affairs

parliamentary committee

parliamentary democracy

part time employment

partial modification in the case

partial set-aside for

partial termination

passed for payment

past performance file

past performance in formation

pay self

payable amount of pension

payable till death or remarriage whichever is earlier payable to bearer

payment for honour

payment into treasury

pending adjustment

pend ing confirmation

pending enquiry award

pending the conclusion of enquiry pensionarY I iabil ity

per bearer

performance test

periodical stock taking

~ ~ ~ ~ cfcl, ~

c), q:;rror

~~~ "'

~cf,~~

Fcmmtfr., q;m;;r

~m· ~~

~~

.m~ ~. 3{~~ ~

~ 1{fffiq * 3-l'iftl'<F '3ITT1Ttr.'f

.,mm:. ~ ~ ~ '@vIT

.,mm:. -~' 3fIDl<f, ~ ~ ~

~ ii, ~ ~ ~ "' ~ f;l1>q1c;o1 ~,~

qa- f;l1>q1c;o1 fl"'ilo1'T " " mta.m~ q.=~'" cl=:l" ta nftr, q.=~'" cl=:l" ~ nftr

J'l?l" wrcrr qo1 Fa a 1 $ .;:rr ~ ITT. cfcl, ta ~ "' "'

aTgcf, ~ ta, QR'cf, q:;)- ta .=rr.;rt~.~

"'

**~·~*~ fiJi l41"1"1 ~ cfcl,

~ ~ cfcl, "' "1'm 3rcllt ~ cfcl,

"1'm ~ · ~ cfcl, ~

~'" ~ ~ ~ c.:_a-Rf, ~ ii, fiW

f.:!1>q1c;o1 qfl-~

~ ~ ~

428

periodicity of award

permanency in grade

personal hearing

persons not liable to income

tax

pertaining to

petty contingent voucher

placed at the disposal of

placed under suspension

please acknowledge receipt

please advice accordingly

please arrange to furnish

please call for the report

please carry out the orders

please comply before due date

please confirm

please discuss

please discuss with papers

please expedite compliance

please expedite the return of

this file

please hand over your charge to Shri ...

please invtstigate and report

please make special note of

this decision

please prepare a precis of the

case please put up with previous

papers

please reconci le the

discrepancy in the entries

~;f;r~

m-R~.m-R~ c<1Ra•1a ~ .,

~;;ir~~~t

~~.c);-~R

Wcm :tllcf,~,Hcf, ~ ~

" cf,)-~ m:rr. cf,)- wm ~ m:rr

~

~ ~ ~. ~ ~ - ~ t q;qm ~ ~ cfit

C -> "

q;qm ftqrt wrrf C

q;qm 3mit cf,T ~ cfit C

q;qm ~ c'1rtra ~ ~ ~ i::m,r.:r C

~~

cf,"q"l!T~q:;t C _,

'tl'm"~

~-q;r c);- mtr 'tl'm" ~

~~ ~ ~ ., cf,"q"l!T ~ ~ cf,)- ~rra- ~ C

~3'J-q-;rr~~---cf,)-~t

cf,"q"l!T ~ ~ ftqrt t. C

q;qm ~ ~ cf,)- fct~),sr ~ ~ .:nc q:;t C

cf,"q"l!T ~ cf,T ~ ~ q;t C

q;qm ~ ~ ~-tJm c);- mtJ ~ C ->

q:;t

~I 1,1fajq_,n ;f;T ~&if>~ C

429

please refer to our letter No.

dated please report as how the matter

now stands

please see for precedent

please sign in II indi

please speak

please submit your explanation

on or before

please treat this as strictly confidential

please use Hindi in

correspondence postpone for the present

preceding notes

preliminary proceedings

preponement of effective date

prescribed time limit

presumptive rate of pay

private operating agency

progress is too slow

progressive development of

pension rules promotion by selection

promotion by seniority

proportionate reduction of

pension proportionate share of

pensionary liability

pro-rata rate of pension

pros and cons

provisional assessment

q:.qm ~ ...... cfiT P!RT q,r ~ ....... tm ~

q:.qm <foTCi" fcl:;- 3fof 1111@T ~ ~ R ~

t qa-_~c),-~q;qm~ ~ ~

q:.qm ~ R ~arr q;t ~

il"R'f ~

m 3i'TaTT M.sfli:f>{OI cmmr .... cf;)" <IT ~

¢~t

~~m~~

q:.qm ~ * ~ q;r i;n:ft7r q;t ~

~~~m-.~~q;{" t ~ fecqful lli .

~ ~

~ ~ cf;r ~ ~ cfiv{T ~

~ ~

~~cf;r~

~ ~~

~ ~ tfi"1fT t Qr~r.=f ~ q;r 3<"i'l·l)nH ~

~ ~I qe;).-:;Jf'a, ~ ~I qc,).-:;Jf'a

a~.socii•Hil< qc,)...-lfa .;,

Qr~r.=f cf;r .;11;;:iq I fa cf> uc'tcft .;,

430

provisional order

purchase committee

put up

put up again

put up draft of 0.0. to all heads of departments

put up for perusal please

put up for verification

put up the pension cases

qualified bidders list

qualified manufacturers list

question does not arise

question of propriety

questioning quick-closeout

procedure queued chat

quick disposal of claim

quick-closeout rates

quota allotted for staff

quotation quote

quotations from

quotations received

quote reference

quote the relevant portion

quoted below

raise objection

rate alternative dispute

resolution

reasons for delay be explained

reasons for variations are

given below

~ ~r

~~.~~

~cfit.~~. ~r~

q;:r; ~ <fit ~ ~

~ fcrnnm_,re,:it cm- 3fU-~~ q':f q;r

~~<fit ~

3-l<li-thii•ml ~ ~

~ cl> ~ ~ <fit . ~

q;=~r., ~ cm- ~ <fit ~

3-l~cilSllta ~ ~ clf<'iT ~ ~

3-l~cilSll<;-! ~~illc11 ~

~~ ~ 3ocTT

~ q;r i;r~~

~fro" ~ ~ ~ i;r~~

~ ~

c;ra q;r ~~ f.'rcrcr.;:r

~fro"~ ct RTlF cl> ~ ~ cliW

~~

~~7TQ"~

ct ~ ~. ma- i;rrq, ~ ~ ~

~~.~~

~3hT~cfit

~~

~ 3or.'!T

~ ~ Fcra7c;" ~

tfrl~ ~ t m ofc1'nr ;;m.r

tic-~ cl> cfiR"UT ~ f2;"q 7TQ" t. qftzj,f c1> m f;IJ..-ifc;'.iro1c1 t 431

re-assessment of disabi I ity

pension receipt, presentation and

disposal of records receipts and disbursements

recognised

re<::ognition already granted

will be withdrawn

recommendations made by the

committee

reconditioned

recovery effected

recovery should be effected

rectification of errors

refer the matter to Ifie board

for orders

reference is invited to

referred to above

referred to above refixation of

pay

reform leverage

regularly employed

reinstated in service

relaxation of rules

relaxation ohime limit

relevant papers be put up

reluctant to do

remain in force

remarks of the head of the

office reminder may be sent

reminder may please be

sent/issued

~ Jtn · .fi fcla{ VJ ~•

~ 3tn :flRla{o1 ~

~~~~qp:ffi~~~

~ ?;a"RT cli)- ~ ~l

~ ~ s311· ~ f3TT cli)-~~.m:rnfr~

~ ~ cli)- ~ "

~qfuftv.l

~ mg ~ ~T ~ fc:lv ·ar-;JT ~

~ ~. ~ ~ cfiT ~ q;t

3qfHo?IR.6<.

3qftfo?!R.6<. ct,., cfiT q;;f;~ .::,

~~~ .::, .::,

~ ~ ii .fla1:zi)Gta,

~~~ fo?!:zi)Gta cRO'IT

~~cli)-~

f.:nTm cfiT ~. f.:nTm ~ ¥fi'TM

~~¥.~

mmtl ~-G,f ~ ~ aN .::,

m~~ .::,

~~

cf>Flfl <'i<-111'..«al cli)- 313-<lfctc'f /ftcqufi" .::,

3ktfJ-m.<h ~ ~. ~-G,f ~ ~ .::,

m 3l.-lfJ-ll{cf,/fJ-l{0J9:l mf/;,ITTT CR° ~ .::,

432

removal from service

removal power

rendition of report

rent-free accommodation

repairable equipment

report al I transactions to the

officer concerned for necessary verification

repugnant to the context

request for proposal

request transfer

required information is

. furnished herewith

required information of family

pension required to. be rectified

requirements analysis

requires modification

requisite files are placed below

respectfully I beg to say

resubmitted as desired

retirement on medical grounds ·

retrospective effect cannot be given to this order

return of file (paper) may

kindly be expedited

return of the file may be

awaited

reversion to a lower post

revive of the case

reward for services

00~~

~q,f ~

ft-cnt~

f.nR><l'i 3flq'R=f ~ ·

~ -<l'rnr~

IDft "4c<li1W1 ~ ~ .mcr~<l<fi ~

cf, fmr ~ ~ qi)- ~

wr c), ~. wr. ~ ~ 'Q'@1cf cf, fmr 3{.=mtT

~

~qz~

~~~m1f~;;rr~t

qftcm- -q.:~,.,·~ ~ ~

qfumr., ~ t 3TT21'~~ fct~~

3mmr., ~ 3TT21'~~ t ~~l~~rn'l"t

~~t

,:rmqe:,r q.,; ~ t ~ ~

Rl~~f?,:zi m tR" oo-~ ~ mr qi)- ~~ ,;rnrq vlffe fl:<TT ;,rr

~ 3nt~r cf,)- ~ ~ f<mrr ;,rr ~

q,'q<:fT ~/~ (q;rmr--cr,;r) ~!tu ~ ~

q;t

~,~ ~ ~ ~ ~ ~ · ~

~ ~ qr ',k<lt<1Ao1

tTT1rn' qi)- ~ ~ 3oTo1T

oo.m cf, tmr ~ ~

433

sanction hereby accorded to

sanction of the competent

auth_ority may be obtained sanct ioned as proposed

satisfactory case

save as provided

scope in this case

score out whichever is not

appropriate secret instructions have been

issued

seen and passed on to ...

seen and returned

seen and spoken

seen, file with previous papers

seen, thanks

self-contained note

self-explanatory

separately and distinctly

service agreement has been

executed

service conditions are not

satisfactory settlement of pension claim

shall be construed

shall not be questioned on any

ground

should be given top priority

show cause as to why strict

action should not be taken

Shri ... is offered a post, ..

~~~~~6

~~ ~ ~ ~ ~ ;;ff(!

~c):;~~.

~~IQ@ifcli-1 .fif<:l1fi-1

-Ha) \II .,jj ..i cfi ~

mTT ~ ct- ~

~ ~ ~ ~r .:,

~ c-ln!. ., ~ ~ q:;JZ t

1fCc'I" ~r ;;i-rt't fclw 1W t .:, .:,

t@ ~ .i'lrr ... cf,)' mr h

~ ~arcmf<f;m

~ ~ oTTc, ~

t@~. ~c);"cfiflf.,jjfc):;~~q:;t

t@~.~

~:1:fUT ftcrroT "

~-~~~t

~r;:r ~ "cf,f f.NmT

~~.mr~awm ~ 3tr 3TTUR tR ~!;.:me, ..iffe fcl;m

".,jj'J1:!7jf

~ m~ ~ ;;ff(!

cf;RUT .rant fch cfim ~ <f<I)- ., ~

;;ff(!

-';jr __ cf,)' .. Qc;° tR ~ "cf,f ~ ,mfr

~ 6

434

side by side

signed, sealed and delivered

similarity in the case

sincerely yours

sitting over the papers

so as to ensure

so called

so far as possible

so far as practicable

so long as

solemn affirmation

specific reason may be given

spread over

statement has been recorded

status quo

steps may be taken

strike off the name

subject classification

subject to approval

subject to contract

subject to the condition that

subject to the provisions of

subject to the terms thereto

subject to verification

subject to ..

subjective vitality

submit the relevant papers

m:tr-m:tr

~e:nrc=r. ~ 3-1\"{ ~ ~

~ :R" ,HJ-t~4i'il

3lNcfif,~

q:;r.r;,r ~ too'!T

~<If~~

~

~3=!cf

mnmt.<r, <'.!"tllc4at51ii, mITT!cRT

;;fol" (fc:f, fcf;

.fl ?-l f.1 <Sol ~ ~

~ cf;RUf t ~

q;-tr,, ~ ~ ~ 7J<IT t ~~

cR;1f 3oro- ~ . 3'4TTT ~ ;;iw

.,n:r q:;J'c" t.=ir, .,n:r ~ t.:rr·

~ qJffq,{01

~ ~ ~ ~. ~. ~~~c,of

~ c);- .mft.:r

~ ~@ ~ fcf;

c);- mm c);- .mft.:r

~ ~ c);- .mft.:r

,H,41fclc1 ~ ~ ~ ~@ ~.

~ c);- .mft.:r c);- .mft.:r

c4~i'i4{cfi ~ ~rfcrn", :,JkJ-tf.:l<>o ~

~ q:;r.r;,r 4'T ~ ~ ;;iw'

~ q:;r.r;,r 4'T ~ ~

435

submitted for information

submitted for order (s)

submitted for perusal

such action as may be deemed

necessary summary of the case

sum-of-parts

supplementary· test

surplus to requirement

suspense and reminder diary

sweeping (gathering)

take a u-turn

take for granted

take notice

take over

take over charge

take recourse

take such measures

taking over charge

tenders have been invited

termination for convenience

termination for default

the case may be

the file in question is not

traceable

the file in question is placed

below

~~ ~ " .:,

~IT~~ . .:,

.fia<4,cho11~ ~ .:,

~ -~ ;;ft- ~<fcf," ~ ~

~cf,f~

1. ~ .mrr cf,f cf,<>f <l17f .:,

2.~~c!iT~-c'lc'cf

~ qfra,ur .:, "

Jflq~~~ ~

~ ~ 3-frr ffl{Oi4il1 ~ sn:rt'I"

~ ~. iifm" ~

1.3R:Tms~

2. ~ (~ 3TTft <fir)

J:irn ~. ffiol <R" ~

t.-m.rJ:tm.u

~~.~~

~~~

cf,f ~ ~. cf,f 3TT-'ll<T ~

~~q:;t

q:;nfam-~ ~

~ 3ITTffit:r ~ ~ t. m ~ 7fQ"

t ~*~~ .:,

¥*~~ 1.~.~ ~~

2.~

~~.:,trfwr~t

~~~m-t

436

the papers may be shown to ... for information and guidance

the proposal is quite in order

the relevant file is not readily

available the required papers are placed

below/submitted

then and there

there is no cause to modify the

orders already passed

this has reference to this office

earlier correspondence at SI.

no .... this is in accordance with the

extant rules

this is not admissible under the

rules

this is to certify

this is to inform

this may please be approved

this office has no information

in this respect

this requires administrative

approval . this requires your personal

attention

through over-sight

through proper channel

till further orders

time barred

timely compliance may be

ensured time-series analysis

to

to adjourn sine die

~ ~-'Cl,IT qi)-~~ ~m ~ fc;tQ-_ .. qi)- ~ ;;rnr

~ ~ ~ f.:lllJ.!I.-Jci,c4 6 ~ ~"

~ ~ ~ ~ .,ffe t

~ ~-tr,f ~ ra tM=¥ t

~clt'i" ~~-aw ~rr Jt ~ ~ <fiT

~ "cl,l"{OT .,ffe 6 ~ ~--· ~ ~ ~ ~ ~ tr,f

~ ~ m * 6°

~ ~ ~ ~ 3-fo-l"ffi t ~

~~~~~o-t"ffet

~ ~ '3!@T t ~~~t

q:;qm ~ ~ fcl:;.rr ;;rnr ~ ~

~ ~ qi)- ~ ~ * ~ ~ .,ffe t ~ fc;tQ- ~~ ~ ~ 6

~

;r-;r{¥"~~-~~~

3ftrc:r m.--m=r ~ 3l7m ~~T c,cf,

wm~mn;rr~~~ ~

TI<fT * ~ ~ fc;tQ- ~ <R".-J"T.

437

to be thankful

to bring to the notice of

to comply with

to examine

to impose fine

to impose restrictions

to initiate action

to interpret

to prolong leave

to put in abeyance

to take initiative

to the best of ability

to the best of knowledge and

belief

to the contrary

to the exclusion of

to the extent of

to the point

to whomsoever it may concern

ultimately it has to be done

unauthorised action

Unbecoming of a govt. servant

unbiased opinion

uncalled for

unclassified document

uncontrol led stores

under consideration

under dispute

~~ <fir l.-m;f ~ cfivrr, ~ l.-m;f 11" ~

~ cfivIT ~

tRllffUT /;,ITTT cfivIT

~ cfivIT ~

qr.rar ~. ~ ~. ~ ~

~ .mm cfivIT

~ cfivrr, wr ~. ~ cfivIT

~~ ~ cfivIT

~ cfivrr, ~ cfivIT

~ ~ ~

~ ~ tJcTT t 3t\'"{ fa"~qffi t

~fcrcrtrcf.~~

qi)- ~. qi)- ~ cf,{,

qi)-~~~

~~~

~"l<QI.-Fhi-1, ~. ~ ~" ~

1. ~ ~ q;)-

2. ~ ~ ~ ~ t 3t=rc=r: ~ cfivIT t WIT

~~ ~ ~ ~ ~ 3f~IT~

~a,mr

1. ~- ~ 2. ~

~ ~

~ m,:rr.:r

~

438

under his signature and seal

under intimation to this office

under mentioned

under one's hand

under one's hand and seal

under reference

under suspension

under the auspices of

underdeveloped

undergo training

undersigned is directed to

acknowledge the receipt of your letter no ... dated ....

undue interference ·

unless the context otherwise

required

until further order (s)

until otherwise provided for

up to the mark

up-to-date

urgent attention may please be

given urgently required

valedictory address

verification of particulars

veri tication of service

verified and found correct

vetting of draft

vide letter no ...

vide linked case

waiting list may be renewed

~ ~arr 3trr ~ ~

~~<!,)-~~~

\;l J-.-l f.,'t@ ci

~~arr~

~~arrJtrr~~

~

~

* ~ ,l

Jl ('"q f<htil'fl c1

,;rfua,ur ~

~ ~ ~~r f3TT t ~ ~ ~--· * ., ., TT ~--- ~ qrcrcfi" ~ ~ ~

~ ~ITT" ., .

~ ~ wr * ~ ~ -~., .,

ITT

.wrn- Jl$r ~ <'l"cf;

3lr<lm~~<'l"cf;

m<T

~. 3-ff,,f <'l"cf; cf,f

cfitl"<TT ata- l.-m;T t (. .,

~ ~. ata- 3-l'm~ 6 .,

~mi.rur

fclcHur~.~cf,f~

~cf,f~

~ ~ 3trr "8rcli qrm

~ cf,f q.,fra,ur, qWf ~ fcltfr!ITT .,

TT~ ....... .... ~

~~~

~!ITT-~ en)- ~ f<tm ;;rrcr " (.

439

want to

wanting documents

warning is given

warranted reminder

warranty costs

we advise having complied

we are .not concerned with this

we need not pursue the matter

further

we regret that

we shall be glad if you will

personally look into the matter

and arrange to forward the data/information urgenfly

weekly arrears statement for

the week ending on---- is

submitted for perusal

whichever is earlier

whole, as a

widow certificate

widow's pension

will be dealt with severely

will not reimburse any

expenditure incurred by

him/her will you please refer to your

D.O. letter no----- dated-----

regarding

will you please state

willingly

with a view to

with best wishes

with compliments from

cf>T3ffflq', ~3-l'tlffi'

~~

~t'r~t 3ffq~<lcl, ~-TT

JITTqJ'R1<, ~ . cmtr ~ ~ ~ ~ t f<l;' ma:rrm cf;)' m <R' hmrr t " ~ ~ ~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~ ~ t Pl m; t f<l;'

m mq ~ ~ * &.lfcr-a ,,a ~ ~ ~

~ Jncf,s~ ~ ~ ~ ~ " ~

q;t

cf;)' ~ ~ cmq- ~ <li ~ cfifJ{

cf,f .filCc'il~<h ~/ ~ j-lcfi-n<h.-!I~

1R'<fc, t ;,rr 3-lr ~ ~

~~ ~

lm@'1 c;i,-1101q,i

fcttmr ~r.,

~~~;;mrnr ~~~-.w~~~~

cf;'!'~

<li ~ * ~ ~ ...... cf>T ~

:mh~ TT ~- ...... ~

-m -.rrITTi' ~

~ ~. c'ir4-lc'il'!_d<h

~~~

ir~m~ ~

~~m~ ~

440

with concurrence of

with due regard to

with effect from ...

with full particulars

with immediate effect

with reference to

with reference to his application dated ... Shri .. is

offered a post

with regard to

with regards

with respect to

with retrospective effect

withdrawal of recognition

withholding of.increment

within zone of consideration

without any further reference

without assigning any reason

without delay

without fail

without interruption

without prejudice

without prejudice to the claims

of seniors

work in progress

workplace health and safety

obligations year end

year ending ...

yearly clearance

~~~

q;r ~ l.-m;:T ~ r, ... ~ .... ~~

~~~.~fcrcRi:rr*m~ ci I c'<fii f'<.l<t> m ~

*~*. c):;wr* --,n-•.. c):; ortmr ... c):; ~ q,r c):; ~ *

3-t ... "CR."~~ q;r t;f@ra b . ;;irc,r . .:,

6

c):; ilTt *· c):; ~ * ~.~~

c):;mru*

~~m~ "

~c!TCRf-~

~U<t>.=rr

fcrnR"-~* ~3ttz~~c):;

~~~ofc'!T1[

~

3,q~<T. ~ ~

~.m.rrc):;

~msrcqf.mr " ~ <h.Jhll~ll1 ~ ~ ~ ~ ,;J'Wcf

sra~ ffl ~ ~ . ffl ~ w t ~ ~<r 3ttz marr cJFt=q

.:,

441

yes man

you are hereby advised

you are hereby authorised to

you are hereby informed that

you may kindly report for duty

on .. you may take necessary action

you will be pleased to know

that-----your case would be taken up

for consideration in due course

your further remarks/view on

the above subject are·awaited

your reply should reach this

office by at the latest

you_r request is granted

yours faithfully

yours s incerely

yours truly

zone of consideration

;;fl'~ .;, "

~~~~f<nm~t

Jnqq;f~~~~h~

6 JTTqq;f ~ ~ ~ f<nm ~ t ~ ~3{Tq .. ,clit~~.3mi"

3{Tq 3,Tcf~<rcli' ~ q;t

'Jnqq;f ~ ~ ~ ~ ~ ......

~ ~ ~ ~ Jr.,sfiH ~ fcmR' .;,

fcnm ~ '

~ fc'flsnT ~ 3IBf<f:r 3im ~ fc'cquft'/ .;,

wrNfa'c::<f>)o1 cf;)- ~e;,r t 3TTClcfiT 3mZ ~ ~ ~ 3ITT)q, ~

~--· c=ni'rnr rfq, %if -:;rr;:JT ~ .;,

3TTClcfiT ~ ~ fcnm ;;m:tT 61 .;,

~ . ~

mcrcfiT, ~

mcrcfiT, ~

fcmR'-qftfu

442

A.C. Mechanic

A.D.C. to the President

Able Seaman

Aboriginal Welfare Officer

Abstractor

Accidents lnvestis,:tion Officer

Accommodation Officer

Accountant

Accountant General

Accountant Member

Accounts Officer

Acting Lance Daffadar

Add itional

Add itional Chief Engineer

Additional General Milnager

Additional Secretary

Addressographer Operator

Adjutant General

Administrative Officer

Administrator

Administrator General

30-161 Mio HRD/2016

~cl:,v.st.~.

mn:r ~ 3ffiRt ~ ~

mNcITT

~~~

~ ~

~

~~

~~

°Q'Fcmr· ~ ~

(~~~) 3m

3m ~ $<>1lf.!l.t1{ .:,

Jrn~

J{l:R'~

~~

Q~3.1e.-, .;r.rra

~~ ~

443

Admiral

Adrema Operator

Adult Education Officer

Adult School Teacher

Adviser (Advisor)

Advocate

Advocate General

Agricultural Credit Adviser

Agricultural Implements

Specialist

Agriculture Officer

Aid de Camp

Air Adviser

Air Chief Marshal

Air Commodore

Air Controller

Air Coordinator

Air Craftsman

Air Defence Commander

Air field Safety Operator

Air Gunner

Air Hostess

Air Marshal

Air Officer Commanding

Air Officer lncharge

Air Survey Draftsman

A ir Vice Marshal

Aircraft Examiner

A irman

A llotment Officer

~

~~

* ffie:TT ~ qt-~ f<k,_<11 i>i <1 ffia,ci:;

tli>il$i:fiH

~ m1ll tl<'ll$i:fil {

~ ~ ~~),Ira

ffi ~ C

"Q". gr_#.

~ tli>il$i:fil{

zrm- <ft'Q'i ,:rr~h;r

zrm-~

~~

~ flJ-k<1<14-,, zrm- cflf~

zrm- ihl4'c;.:i=Ao-t

~ ~ ~

~~me:TT~

~~

fcm'r., qftil10:i:fit

zrm- ,:rr~h;r

zrm- ~~

i;rnrtr zrm- ~

~~~~

zrm- ~ ~h;r

~ q-fra,ci:; .:,

<1l<J~. ~ ~~

444

Ambassador

A naesthetist

Analyst

Analytical Assistant

Animal Geneticist

Announcer

Anthropologist

Ant i-Corruption Officer

Anti-Malaria Officer

Anti-Malaria Spraying Man

Antiqu ity Assistant

Apiarist

Appellate Authority

Appellate Controller

Appointment Clerk

Appraiser

Apprentice

Aquarium Keeper

Arboricu lture Oflicer

Arboriculturist

Archaeological Officer

Archaeologist

Architect

Architect Planner

Architect-Engineer

Architectural Assistant

Archivist

Area Commander

Area Instal lation Engineer

.fi .il l(;{Olfcl :n1..;'J

Fcl"~~

Fcl"~~ ~

mull~ ., ...... ~~-

~ . Qo'll3.-fl{

J-l lo1clfcl:n1;fl, 1,fcl:n1a1"1

~ -f.TTW~

zjftm-~U~

zjftm.f.TTW ~

~~

mi J-1 cf&! Yl(,jcf, .,

~ ~. ~ ~ ~~

~~ ., ~-~ "

44.kkclfcle; ., -cllh1fcle; ., -~ ~k.:ilo-tl cfil { ., cl lfc1fcle; $v1~lf.:lll{ ., -~-~

1.~ 2.~ ., - -"QWlT ~

ITT ~q;:r $v1"lf.:l<1:t

445

Area Superintendent

J\rea Welfare Officer

Aru1a111ent Officer

A rmature Winder

Armed Police Constable

Armourer

Armoury Officer

Army Commander

Army Reserve Officer

Arranger

Art Executive

Artificer

Art ificial Insemination Officer

Assessing Authority

Assessing Officer

Assessment Officer

Assessor & Collector

Assignment Officer

Assistant

Assistant Commercial Officer

(Outstanding)

Assistant Comm issioner

Assistant Controller of Stores

Assistant M edical Officer

Assistant Mistry

Assis tant Officer

Ass istant Professor

Assistant Secretary

Assistant Sub Inspector

JTTHiIT ~

ml'Blmm=r~ .,

~~. 3f!J'.ITT'

~JF,lPTT{ 3ITTJcfirtT

3-lrnt~

3Wlt i=t;ra, 3fCnm"

fcl r<l I {-l <ti

<fi"""c-lT <t,1~41 i-lcfi

~

~ mm.tr-1 mum ~

~ i;nit)m

f.:ttm-ur~

cR"-f.ttrr{UT 3ITTJcfirtT

<R'-f.ttmcl;- Qcf ~

1 . ~ 3ITTJcfirtT

2. ~~r., 3ITTJcfirtT .,

~

~ ~ 3ITTJcfirtT (<fcfifm)

~cf,~

~mrr~ ~ ~ 3TTUcfirtT

~~

~ 3ITTJcfirtT

~ 3ITTl'l'<l', Jlffif~a-(. ~

~mmr ~ 3'Q' ~a'!cfi'

446

Associate

Associate Member

Associate Professor

Associated Cine Technician

A ttache

A ttachment Officc1·

Attendance O fficer

A ttendant

A ttesting Officer

A ttorney

A ttorney Genera!

1\uctioneer

Audience O fficer

Audiologist

,\ udiometer Technician

A udit Officer

A uditor

Auditor General

Aural Surgeon

Auto Lathe Seuer

Auxi liary N urse

Auxiliary Plant Attendant

Auxiliary Plant Operator

Aviation Adviser

Bacteriological Assistant

Bacteriologist

13aggage Inspector

Baker

Bakery Instructor

~

w-~ W-3ITTlpt, Q.f!~ftM. ~,ITT

w-~i,'ch.:fift~

3RIT~T. mmrtr ~~ ., ~3ntlclirt'r

~

3r.1-i;mror., 3ntlclirt'r, ~ 3-ITT.l<firtr .,

~ tr.~

~.:raitr

.=frnr~

JJlRIT ~

~'Uf ~Jlr.fr

~QT ~-ml

"imN~$ ~. ffl$ 3{fu.l;rfr

~~ .. ~~ J'.!""~cll1ift"afq,

cJ;UT ~1<-Ufilfchc--!-lcf>

3-TTcT T<R~

~.nr ~Wftqft-m':

~~~

fcrnm ' fli>Jl$ifil-l

~~

~ ., TITHFo=r-f.?rtr~. 3Rl.mr ~~

~

~~fcf," .,

447

Balast Checker

Ballastics Expert

Bal lot Officer

Band l nstructor

Band Master

Bandsman

Barge Driver

Barman

Barrack Officer

Barrier Clerk

Barrister

Base Engineer Officer

Base Victualling Officer

Basic Education Officer

Battalion Commander

Battery Attendant

Battery Charging Technician

Battery Gunner

Battery man

Baudot Supervisor

Beach Master

Bearer

Bearing Recorder Operator

Beaterman

Beatman

Beekeeper

Bellman

Bench Clerk

Bench Fitter

~mRt

~.~

~ ~

~

~~

.=t'fq';f~,.,m~fr ., ~

~$,,M;i~t ~

~~->l<iu~

~ ffiffi ~ .,

~~

~ - ~ c1cfi.flcfif<l<";_

~~.~71-'R"

~c'.~cfiJff

olRJ ~ qf<>'l.-141c,i ., 1. ~ 2. ~ 3. 3i¥ amtJrftq;m'~

~

m~

~Si<Rll41i-l .,

448

Bibliographer

Binder (Book)

Binding Boy (Binder Boy)

Binkeeper

Biochemist

Biologist

Block and Signal Maintainer

Block Development Officer

Block Inspector

Block Instrument Mistry

Block Signaller

Boarding Officer

Boatswain Store Keeper

Boi ler Assistant

Boi ler House Operator

Boiler Maker

Boi ler Maker Chargeman

Boilerman

Bond Tester

Book Binder

Book Keeper

Booking Clerk

Boom Man

Boot Maker

Boring Mechanic

Borjng Mi~try

Botanical Assistant

Bowman

Boxing Instructor

~

~Pvl<"c!.ftl;,\

~

;,fla<ftl<l<rt;ii

,l1afcl ;iilo1~1

~m{~~

Ns fcrcl:;ra ~

~r.m~ ~-zj-;rfm:;fl-

~~~~"{

.=it-~~

~~ .;,

~~

~-~ ~ ~

~~

~ ~ q:,me;:rq;

<11~ <>i{cfiiff , <11~<-i{A<ri

iitr-m~

PvlR.ftl3i

~-~.~

~ ~ .;,

'!!I" tt;, J:ITTfi'

fflft.T~

iUft.T ~

aMfCl~cfi ~

~

fi,M;ilt..ft ~!Cf; .;, .;,

449

Boy

Brace Fitter

Brakeman

Branch Secretary

Brigadier

Buglai

Bu!ld•ncr Opernto,

Bursar

Bus D~h-er

B11ticr

By-h,111,l Peon

CaH n Conductor

Cabin 1\.1,in

Cibin rv1aster

Cabinet Minister

Cabinet Secretary

Cable Guard

Cable Jointer

Cadastral Surveyor

Calligraphist

Cameraman

Camp Commandant

Campaign Officer

Camper

Canal Officer

Cancer Surgeon

Cane Binder

Cane Development Officer

~ W,,jfq,, ~ ~c{

"i°<l->W."

~rmrr ~er

fir~~

~~ .,

~;,i{ ~4" .,,

ffi" ~

om-~

~ -v~. ~rl ~

.. ~.

~-rat t:l"\f"~

~~ {

~a;,-q;;.f,

~1-lfRT

mmsR <R-F«f, ~ J:r:fr

J.ifhis<~ ~filer

~ -"{a,;f;

c):,.rc;r~

~ - ~

~., mr.=ran:r ., ., ~,JHIA.-l,

ffif<tt il,,H 1.d ... c:

.artmrr.=r.-~

~

~ ,,3lffl:m

~ - ~

~

.-r.=.,r fcrcf;rn' ~

450

Captain

Car Refreshillent Room Manager

Cardiac Surgeon

cardiologist

Caretaker

carpenter

Carpenter Rigger

.;arpenter-cum-smith

Carriage C!eaner

Carriage Cleaning Inspector

Carrier Mechanic

Cartcon1~,

Cash witness

C1sl1 ie1

Castc1

Casualty Officer

Catalogut::r

Caterer

Catering Inspector

Catering Store Keeper

Cattle Developme nt Officer

Callie Sterility Officer

Censor Officer

Census Commissioner

Central Vigi lance Commissioner

CEO (Ch ie f Executive Offieerj

Ceramic Expert

Certi ficate Officer

~. ~ <l1o, 3i.:rrr,r{ q,eJ i;i~

~~

~ T-fa-~')1:ra

3f.lfte.-'f<:F, m~

~ . ~cf.R

~cfilT~

~~-cr~.~a-mm-" •mr ~,TT"

TI3"1lll' ~ f.'rt'ta-r<F

cifi;<F. #tin"riF

m-.nmr~ c~n)-;:T.f,T~

;_'l;:r,-f f7:~1

m-.i~lfr. ~ffi

~-11-tcr-,rr 3Htm1 .3-rrtlci>TIT

<l~

m-;;r.=r-~

3TI~-.=r-i;rat.r f.:lire:fcf;

~~~ .;:,

~ if,rtiq,i,jcf, ~m (::flt.~ . .m.J .;:,

~ ofm;q fu~rur ~

sl.1-1101 4 -:l~

451

Certifying Officer

Cess Revaluation Officer

Cha.in man

Chairman

Chairman cun,1 Managing

Director (CMD)

Challandar

C11ci.ncellor

Chancellor of the Exchequer

Chancery

Chargehand

Chargeman

Charity Commissioner

Chartered Accountant

Chaser

Chasing Assistant

Chauffeur of Staff Car

Check Clerk

Check SuJJervisor

Checker

Checking Guard

Chemical Examiner

Chemist

Chief

Chief of Army Staff

Chief Cash Witness

Chief Clerk

Chief Conservator of Forests

Chief Construction Engineer

i;rnrur,, ~

~ 4o1.A <>llo-l ~ ., " ~ . ~ 1 . 3l<-<l"af 2 . mrrcrfcl

3l<-<l"af ~ ~ ~~fc!,

~~ (~<R)

~

~e;,q:;

q;n'tlR<fi, ~

~~ ~ %13..-e.-c:

~ . ~~

~e;:rur~

RN~~

~-~

~ ffle;lq,

4$ci lc-lchi-O

~~

~ qfre;,q:;

{fii<l.-1 '11

1. mw2. ~(~~) ., ., ~ ~. ~<l'al

mw~~ ., ~~ .,

~~ .,

~f.m\"or~. ~ f.m\"oT $"11~<1{ .,

452

Chief Controller

Chief Economic Advisor

Chief Executive

Chief Executive Officer

Chief Finance Officer

Chief Information Commissioner

Chief Justice

Chief Justice of India

Chief Minister

Chief of Air Staff

Chief of Engineering Services

Chief of Materials

Chief of Naval Staff

Chief of Protocol

Chief Officer (Marine)

Chief Operation Superintendent

Chief Producer (Radio)

Chief Statistician

Chief Statistician of India

Chief Whip

Chfof Wireless Mechanic

Chief Yard Master

Chowkidar

Cinder Keeper

Cine Cameraman

Cine Mechanic

Cine Projector Operator

Cine Technician

Cinema Operator

~~ ., ~~B<'ll~i:f>H ., ~ i:f>l.11ql<'lr.l, ., ~ i:f>l.11ql<'li:f> ~ .,

~mr.:rr3m:f'cfn ., " ., ~ o-lllllJ-lf<l ., " ~ q:;r ~ o-ll Ill J-i f<l

.:, " J-iMJ--i-::h .,

$;,ftf;i<.1fl ~ m ., ~ 3m HtlRlli>t!

.rt-~<T~

.=mmrr m .:,

(~)~ ~

~ ~ :mft~ ., (tfsllr) ~ ~h'irli:f>rl

1I ., .,

J:f&ll Biffi<.14,) fck, ., -~ Cff ~ Biffillif:lfck,

~ -~~ .,

m!<T.tm"~ ., ~ m-g RT"R{ ., ~

~~

~ l\i1H1Jlrl

~~

~~~

~~

~~

453

Cipher Officer

Circle Commander

Circle Inspector

City Magistrate

Civil Defence O flicer

Civil Engineer

CiYil Judge

Civil Surgeon

Civilian Passage Officer

Claims inspector

Claims T racer

C lassical Language Teacher

Cleaner

Clearing Agent

Climatologisl

Clinic.ii Assistant

Clinical Pathologist

Clock Mechanic

Clothing ractory foreman

Clothing Officer

Coaching Inspector

Coal A llotment Inspector

Coal Commissioner

Coal Convcycr A ttendant

Coal Cutter

Coal Distributing Inspector

Coal Keeper

Coal f\,1il1ing 1\dviscr

~& 3fRlq:.-rtr

:fl'~:c;l q;J:fITT

~cFif f.:li'lllfcf>

.:rm Rf.ii~

~ mw ~ .,

~c-f ~<R"

~fclN ~~l

~ fwl.,J"

~,rnn-~

~<TT ~e;fq,

~~. ~~{ .;)

m,fl;:r ~TT"!T fui;-w,

q-~.=r{

~~

fcqfq-q;_ ~

~-fctnr.tl" .;)

~'l> "fr~q,

:1-c;rf.:'rcf; facl;fc:t-fctnr*' <

utt~~-

cfTT~~~

clT":( ~

q;rfu.r f.rt)-e;f<F

~ ~~!;'fq;

cf;T~ ~ .;)

~ ~ ~

~cficZ

~fct:Rur~!;'fq;

~ r!;'fq;

~ - ~ ti<>iif<hi{

454

Coal Trilccr

Codificilt ion Officer

Co-Exilmincr

Coins Expert

Coi r Development Officer

Collection Agent

Collector

Col lector o f Customs

Collector o f Excise

Colliery Manager

Colonel

Colonel-In-Chief

Command Control ler

Commandant

Co111m<1nder

Commander of Vessel

Com mander-I n-ch ief

Commanding Officer

Commentator

Com111ercii1I Clerk

Commercial I nspcctor

Commercia l Instructor

Co111n1crcial Officer

Commercial Publicity Ofticer

Commercial Superintendent

Commercial Tax Officer

Co111111issionaire

~~ - ~m "

~~cilif>{OI Jm)q;rt'f, cf"t~ ~

~ -Gi'ra=rcfi

~-Fcr~~"Jf

ffl<faif>ra~

~~

1. WI~~ 2. ~

3.~

~~fc-<f>~. "

~~~~ _.,

~ ~- ~ Wvf ~

~

~-~-tft'q;

~~. cr,,:rr.:r~

cf>J-H .-g.-c,, BJTTt~JcF

~

q@-~

~-~-<ftq;

~ 3fCl'im"

1 . fctcn-u,cf;f{ 2. ~

artut~ fc:lm

~ ~a=rcfi

~ ~~JcF

" ~ ~

~~~

~ m.fta=rcfi

~<P.'~

~

455

Commissioned Officer

Commissioner

Commissioner for Scheduled

·Castes and Scheduled Tribes

Commissioner of Religious

Endowments

Commillee Room Attendant

Commodore

Commonwealth Secretary

Communication Officer

Company Commandant

Company Commander

Company Director

Comparer

Compensation Officer

Compilation Inspector

Compiler

Complaints Inspector

Compositor

Compounder

Compressor Driver

Comptroller

Comptroller and Audi tor General

(CAG)

Comptroller of President's

Household

Conciliation Off.ker

Concrete Depot Foreman

Concrete Mixer Driver

Conductor

Conductor Guard

<l<>i;;Asi-1 mmf

~~

;:j:;q;ft" ~

;:j:;q;ft" f.'lt~ Jq,

~ i-11.-t<f.cfl

~

~~ . ~~

~

~ fil{ J-1~1i'llill<RT~

~~ ., ~~~

~ IR~ mc4q,

~ . ~ ~~

456

Confidential Assistant

Conservancy I nspcctor

Conservation Officer

Conservator of Forests

Conservator of Wild l ife

Consol idation Officer

Constable

Construction Officer

Consul

Consul General

Consular Attache

Consultant

Consulting Architect

Consulting Engineer

Consulting Physician

Controlling O fficer

Contract Messenger

Contract Ofticer

Contracting Officer

Contractor

Control Cabin Operator

Controller

Controller General

Controller General of Defence

Accounts

Controller of Accounts & Finance

Controller of Capital Issues

Contro ller o f Communications

Controller o f Standard ization

71T'r.fnr~

#1(1-~ f.'rt're,q;

ma;ur ~ Qo1 mITT, ~ mITT, ~~

~ . ~ f.rn1,:rr~

~

~ JfrlT~'r

™~m ~ffdlh-tffi~

~ -™~ff $-ififrl<l,(

™~ ft cfil<l-RI f<hc-t1 <h

~~

~ ~~

~ -mtlffl

{i fck.r cfi I ~ 3ITT)cl;R'r

~. {iffic',l<hl,(

~~~

~

J-1t;1fr!-ti:l<h

,("ffi ~ J.l(;l frlzj :lcfi

457

Controller of Stores

Controller of Supply

Controller of Wla':ights and

Mcasure111cnts

Controlling Officer

Convict Night Guard

Conv ict Officer

Convoy Commander

Cook

Cook Instructor

Cool.. ,vlatc

Co-operative Officer

Co-opted Member

Coordi nating Officer

Coordinator

Co-Pilot

Copywriter

Cordoning Officer

Coroner

Corporal

Corporate Administrative

Contracting Officer

Corporation Officer

Corps Commander

Correspondent

Cost 1\ ccountanl

Cost Accounts Officer

Council lor

Counsel

Counselling Assistant

1. w:mrf;'!~2. mrrf;'!-zj~

~ - ~<F

il1c 3-ltt J:Jrcr f;'!~

~ ~lti

~ Tift"-~afcf>

.tt:r~

~cf;"J:!Ts{

~

~.,r,;,t~rq;-.,

~ra~ ~~ 3 - ~

~~B?FT

~ 3-ml<f>ltr

~. m-i.-<1ll<t>ri1

~-fclill~tlli-!ch

elm~ <

qf):c)r..,:~ ~

~ -m:ftafcf> < .:,

~

f.mfi'ra q~~ fiRk,lcf>lfi 3-flucf>lit

f.r.m~

cf,ft ~

r,icrrc;c:r<'!r

M17fil ~

NT7Tri ~ .3-ITTlcl,lti

QflR

458

Counsellor

Court Commissioner

Court Maste r

Crafts Designer

Crafts Teacher

Crane Driver

Craneman

Credit Note Cash Clerk

Crop Physiologist

Crop Season Observer

Crop Specialist

Cultural Relations Officer

Curator

Curator of Herbarium

Currency Officer

Custodian

Custodian of Deposits

Cypher Operator

Cytologist

Dafadar Major

Daftary

Daftary Cum Record Keeper

Dairy Development Officer

Oak Runner ("'Runner)

Oak Sorter

Dam and Design Engineer

Dandyman

Dark Room Assistant

Dean (ofa Faculty)

31-161 Mio HRD/2016

1. ~ 2. qzrm'rc;

q;yt ~~~

q;yt ~

~~

~ iwWf>

i):;.:r ~

~

~-q,f~~

~ ~iufcl~1..?t

~-~ i}Wf,

~ fa~fl!l/r

fl i f<f> Rl q; ~ ~ C

~ .. a,

~-~<ra,

~ 31ft)q;rtr " ~ITT',

fvtaq JITTR~

.?1;,i~ffil:l' ~

~

~ ~

~

~}ti"{~

~ faciirn ~

~

sT<f> 0.C:1$cf,iff

am }ti"{~ $"1~~ll-<

~r~r

3ru q:;a, ~

~ . ~.m. .. a,

459

Dean of the Faculty of Arts

Deck Hand

Defence Cataloguing Authority

Delivery Examiner

Demand and Collection Clerk

Demanding omcer

Demographer

Demographist

Demonstration Omcer

Demonstrator

Dental Hygienist

Dental Officer

Dental Surgeon

Dental Technician

Dentist

Department and Administrative Heads Department of Agriculture, Fisheries and Forestry Department of Economic and Social Welfare Department of Education, Science and Tourism Departmenta_l Canteen I ncharge

Departmental Council

Departmental Detail Report

Departmental Enquiry Officer

Departmental Manager

Deposit Clerk

Depot Assistant

D,!puty Chairman

tffi ~t)._<li<ti{OI ~

~ qi)"~. ~ qi)"~ ~~

Ri-.r.3fi<~~ .. Ri7r ~

"1rltlif&zl<h'lcfil{

"1rlt1iffi~cf;1fae;_

~r., ~

~fcf;

~ BlTfUT ~

~Ni!R~

~ ~rc>~Rlfch,tlcfi

~ c1 cf,rl) cfifa e._

~ Rlfch,t1cfi

Fct:ITT7T 3fi< g~~ ~ ~

fa~ ;,rc;rQ'frl"-~ i;rw ~

fa~~

fa~&<ITTT~

fa~;,im~

fa~~

~&er~

~~

3Glt-"<re1, ~ ~

460

Deputy Chief

Deputy Chief Fire Officer

Deputy Collector

Deputy Commissioner

Deputy Director

Deputy Director (Audience Research) Deputy Director (Intensive Cattle Development Scheme) Deputy Director General

Deputy General Manager

Deputy Minister

Deputy Secretary

Deputy Speaker

Deputy Sub Post Master

Deputy Superintendent of Police

Dermatologist

Design Assistant

Design Engineer

Designer

Desk Officer

Despatch Rider

Despatcher

Destroying Machine Operator

De!'.truction Assistant

Detaining Officer

Development Commissioner for Handicrafts Development Officer

Diarist

1. (~)3G'~

2 . (Fct~fl'fOT) 3G' ~

3G' ~ 3@';J~m., ~ ~

3G'~.~~

341-l~ir.:ia~[Cf;

3G'~

~

~

3G'Tt-<raf

3G'rITTr.1'~

3G' qfi;ra mftalcfi' ~

<'cl ill fi.b-11 ..fl

~ ~. ~ ~ ~ t;-,?tf.:l,H, ~ $"1~fil<H

1. ~. fg;,i1$<1cf>F( 2. ~

m~ mm-~

~

o1T~lo1' JJ~~ ~

o1T~lo1' ~

~~

~Fctcf>m~ ~

461

Diesel Driver

Diesel Engine Driver

Diesel Shunter

Dietician

Direction Officer (Naval)

Director

Director (Commercial)

Director General

Director General of Civil

Defence Director General of Doordarshan

Director General of Employment

& Training Director General o f Health

Services Director General of Rehab ii itation Director General, Light House &

Light Ships Director General, Shipping

Director of Accounts

Director of Census Operation

Director of Drama

Director of Education

Director of Employment

Director of Personnel

Director o f Programme

Director of Sericulture

Director of Zoo

Director, Frequency Assignment

Director, Income Tax Inspection (Investigation)

~~

~ ~ ~

°tr...,,?," ~ITT

~ ~~T;f-3,rq;m- (.=rt' ~)

f.tt~rq;. ~""(~ Jilf?;" an Jr)

1. ~ iq:; (a~)

2.~f<f;(~)

~ ~rq:;

~mw~~fq-, .;)

~r.'f~~rci:;

~ m imr~ m~f<fi

~<lBcff~~f<fi

~ ~~"" fmrr ~f<fi

~~~Jq;

~~fq,

~ ~~rq:;

t~m~~rci;

mfot-~ ~Jq;

~~Jq;. ~~r.T

~f<f;, ~ f.rtt~ (3r.=al'ifUT)

462

Director, Locust Control

Director, Malariology

Director, Movement

Director, Ports and Depots

Director, Procurement

Director, Transcription and Programme Exchange Services

Directory Officer

Disbursing Authority

Discipline Officer

Disease Investigation Officer (Poultry) Dispens<;!r

Dispensing Chemist

Dispersal Officer

Disposal Officer

Dissection Room Assistant

Distillery Inspector

Distribution Officer

Distributor

District Controller

District Magistrate

District Manager (Telephones)

District Officer

District Registrar

District Supply Officer

District Veterinary Officer

Division Clerk

Divisional Cashier

Divisional Accountant

~rq:;.~f.TThror

~fcl,, mm-m· ~ ~Jq:;, ~

~~Jq:;. ~ J/rr ~

~Jq:;, ,;rrqur

~~Jq:;. ,;if<'l~til<i .;fit ~ ~

~

~fi)cf;r ~

wmror ~ Jt;T~rm;:r~ ., U7f ~ ~ {cficf<fic.41c4o'l) ., .,

~~

~~

~~~~

~ f.rtrm;

FcrcRuf Jmrnir

~

~~

~ liGl:i{c.

~~(~)

~ JmrniT

~~

Fv!NT ~ ~

~ q~1RIF<l;.-t11 ~ ., qm.l)-l[ ~

~ ~. ~ ~ ~~

463

Divisional Accounts.Officer

Divisional Commander

Divisional Commercial Inspector

Divisional Manager

Divisional Superintendent

Docker

Doctor

Document Examiner

Documentation Assistant

Drafter

Drafting Assistant

Draftsman

Drawing & Disbursing Officer

Dresser

Dri II Instructor

Driller

Driver

Drug Inspector

Drug Testing Technician

Druggist

Duplicating Machine Operator

Durwan

Dyeing Master

Dyeing Teacher

E.C.G. Technician

E.N.T. Specialist

Ecclesiastic Commissioner

Ecologist

~mm-~ ~~

1 . ~ ~ f.'tft~

2.~~~~

1. ~ i;roit.rq; 2. ~ ~

1. ~ .mftf~ 2. ~ .mft~

me't-~ n, fcl;c'tl ct,. s'f<Rr

~ qir~, ~~ ~

~~

~

~~

1. QIMctii< 2. ~rrrrcfm. ~14'<.f!Jl-1

~ 3fTT fifcli·HOI ~

~

~ ~let,", u1l<lTH ~let," ~ ~

~

~ . ~

~ ~

~ qir~ ~

3fiiru-fara

~~ ~

~

~J:lTR"{

~~~

t~~~

ct>Trf-;:;lq;-mrr ~m ~ ct>P!r~;;t

~

464

Economic Advisor

Economic Investigator

Economic Planner

Economist

Editor

Editor-In-Chief

Education Expansion Officer

Education Officer

Educational Advisor

Educational Consultant

Efficiency Inspector

Eitorial Assistant

Election Agent

Election Commissioner

Election Observer

Electoral Officer

Electoral Registration Officer

Electoral Supervisor

Electric Inspector

Electric Shunter

Electric Supervisor

Electrical Engineer

Electrical Engineer-In-Chief

Electrical Mechanical Supervisor

Electrical Operator

Electrical Signal Maintainer

Electrician

Electroplater

Embankment Officer

~ .ffrll ~<fiFI.

~~

~ :Ui;;J.-li<fiF{, ~ ,j1iJ.l,;;J.-li<fiFI.

3m~ll"f1t

~

~~ .:,

firm i;nm- ~

~~

firm .fii4i~<fiFI.

fwmi:rom~

~ f,rt'r~

.f1q1e;*lll ~

f.rcITTr.:r~

f.rcITTr.:r ~ .:,

f.rcITTr.:r *~ ~~

~~~

~ffi~

~~~

~~iv"

~ffi~

~ $;,l'l~./.l{

~~$"1~~./.l{ .:,

~-zjftq,~ - .:, -

465

Emergency Medical Officer

Emergency Officer

Emigration Commissioner

Employment Lia;son Officer

Employment Officer

Encroachment Inspector

Endowment Co111missioner

Enforcement Officer

Engine C leaner

Engine Driver

Engineer

Engineering -In-Chief

Engineering Stores Inspector

Engineering Supervisor

Engraver

Enquiry and Reservation Clerk

Enquiry Inspector

Enquiry Office

Enquiry Officer

Entertainment Officer

Entertainment Tax Officer

Entomologist

Epidemiologist

Epigraphist

Estab lishment O fficer

Estates O fficer

Estimate Officer

Estimator

Ethnologist

mmrr~~ mnm-~ ~~~

~3ITT_ffn

~~

~ ~

~~

$,,?if.'l<H, ~

~ $dlf.'l<i< .,

$"1'1f.'l<ifl mR" f.'l"fl"~

ii_,flf.'l<lfl m~ ~ . 3i-4i'1 u\cfi

~ 3trr 3fITTiUT ~ " ~ f.:tfl'ffi=i

~ro:: ~

~ ~

ll.ii~<ci!o1JTTUef>TIT

J4i1hci!o1 ~ .3-ITTl<m'r

~~

J-1(: IJ-llflfae;_

4<1~&an11 ., ~T ~

~ ~

~~ ~

466

Evaluation Assistant

Examiner

Examiner of Documents

Excavation Assistant

Excavator

Exchange Controller

Exchange Inspector

Excise Commissioner

Executive Assistant

Executive Director

Executive Enginceer (Workshop) Executive Engineer

Executive Officer

Exhibition Assistant

Exit Gate Checker

Ex-Officio Secretary

Exploitation Officer

Exploration Assistant

Extension Officer

Extra Additional Judicial magistrate Extra Assistant Director

Extradition Officer

Extraordinary Envoy and

Minister Plenipotentiary Eye Specialist

Factory Inspector

Factory Manager

Family Planning Specialist

.1-j_<"~icf>orl ~

irt're:'fcfi

Qmil" irt're:'fcfi

~~

~

1.~\~~ 2. ~ 3ITTrcfi,(~ R)

.;,

cf>l'641i-lcf> ~

cl,1'641i4ch ~JCf>

<t>I -6 41 c4 ifi ~f.'l<rr(ciwh1Tc4T)

ifil'641c4ifi $J1lf.'!<R

~wf;~

~r.t~ f.'!q;rn ~ 4 $<'1 I c4cfii-il

~~

~-.,(;J~ .;,

~~

~~

~<fo 3f4'T .=mftrq; ~

~ct ~ ~~JCf>

~~

.wnmur ~ ~ ~ 1i1\·

.r:r rcr~m ~ f.:tftITT,

467

Family Welfare Officer

Farash

Farm Manager

Farming Inspector

Fault Inspector

Feature Writer

Female Dresser

Female Sweeper

Ferry Superintendent

Ferry Toll Collector

Field Assistant

Field Extension and Publicity

Officer

Field Marshal

Field Officer

Field Worker

Film Censor Officer

Film Editor

Film Librarian

Film Officer

Film Projector Operator

Filter Plant Overseer

Finance and Accounts Officer

Finance Commissioner

Financial Adviser

Finger Print Expert

Finisher

Finishing Inspector

Fire Arms Expert

Fire Guard

qft'arr~~

q:;mr

q;m ~

1. -&c--ft-f.ltr~ 2. QiITWT f.ltr~

~frlt-~

~~.~mlJq:;

~~

~ • .fiQ-,1$,m.ft .;,

~ mft~

~~~

&:fro~

ITT Fcmrrt 3tR i;r.m- ~

~ m~rc;r

ITT ~

ITT~

~~~

~~

~.fil,l(;ql<'l

~~

~i;i-~~

f.:!f.zic.<t> ~ Jfla-l.f?l<l-l.

~m~~

faro .3'ITTfcfc, .;,

faro .fi<'ll(;<t>I,(

~ orcr ftl-~m .;,

q!):CS<f>l ,(<t>

q I): CS<f>,( o I f.ltr~

~fchm

~~

468

Fire Inspector

Fire Officer

fire prevention officer

Fire Unit Commander

Fireman

First Aider

First Class Magistrate

First Lieutenant

First Secretary

Fish Farm Supervisor

Fish Marketing Officer

Fisheries Development Adviser

Fisheries Research & Investigation Officer

Fisheries Warden

Fishing Guard

Fitter

Fitter Mechanic (MT)

Flag Lieutenant

Flagman

Flight Commander

Flight Engineer

FI ight Instructor

Flight Lieutenant

Floriculturist

Flotilla Supervisor

Flute Player

Flying Officer

Fodder Development Officer

3ffe;:r~rn., frrt'r~

~rn,r ~

3ffe;:r~~

~~~

q;1in:Jlo1

i;rtm~

i;rtm ~ 1-iGl«;c

m~ i;rtm ~

~q;r,rma-rq;

~fclqu!rf~

~ ~ fcr.mr fli-ll(;<hH

1-ilfallcf;'i ~ 3fir ~ ., ~

~~art.=r ~'{~

fQ;IT

~~(ma~)

~~

~

~~

~ $;;f\~<l{

35J;T~fcf, . ., ~~

Q'1S'Cf~~ ., ~

~ma-rq;

zj'ffi'r~ .,

469

Food Controller

Foot Print Expert

Forecaster

Foreign Secretary

Foreman

Forest Engineer

Forest Guard

Forest Ranger

Forest Settlement Officer

Forest Utilization Officer

Forester

Forged Note Expert

Form Keeper

Form Supplier

Forms Carrier

Forms Issuer

Forward Air Controller

Foundation Seeds Manager

Foundry Expert

Franking Machine Operator

Free Service Checker

French I nterprctcr

Fruit Development Officer

Fruit Preservation Officer

Fuel Checker

Fuel Distributor

Fuel Keeper

Fuel Verification Inspector

Fuel Watcher

er;, $"11~<H

qvf ~e;Tqi

a.rm qvf ~ ~

a;:r ~ ~

cf-lcJUm,a.rcm;r

;:;rrnT--TTc Fcr~~

~

Qi1Aek1I, ~

q,rn~

q,rn ~

~~~

~~ "

~-Fcr~'mr

~mi'lvf~

f;l-:~R-<fim!T~ ~

~ ~illjic'l:tihf<

~fcrcf;m~

~ qfua,ur ~

~ 4$c1lc-tihc1I

~ ~

tu.=r ~ ~ ~ f.rtreJ<fi

~ ~. ~ ti1ih.fi~i:.H

470

Fuelling Officer

Fumigation Operator

Furnaceman

Gallery Assistant

Gallery Pressman

Galvaniser

Game Inspector

Games Guard

Games Inspector

Games Master

Games Ranger

Garnes Warden

Gantry Operator

Garrison Engineer

Garrison Field Officer

Gate Guard

Gate Pass Collector

Gate Sergeant

Gate Supervisor

Gatekeeper

Gaternan

Gauge Checker

Gauge Reader

General (in Defence)

General Editor

General Liaison Inspector

General Manager

General Officer

General Officer Commanding

(GOC)

~

~~.~-~

~-~

~

3ITTR f.rtra,q;

3ITTR ,a,q;

M f;rtra,q;

~ ffia,ci:,

3ITTR m 3ITTR ~

~ ~

~ $,,M~~,t

~~3Wim

~ ,arci;-

~-~ ~

~m;;R"

~~~

~

~

mi"~

mi"~

~ (~ R)

i;im.,~

~ ~ ~e,q:;-

~

~~

~~~

471

General Officer Commanding

In-Chief (G.O.C.ln.C)

General Secretary

General Staff Officer

Generator Operator

Geneticist

Geo-Chemist

Geohyd rologist

Geological Adviser

Geologist

Geophysicist

Gestetner Operator

Ghat Inspector

Ghat Serang

Glass Technologist

Glaze Instructor

Glazier

Godown Keeper

Goods Jetty Serang

Government Cirrenc.y Note

Keeper

Governor

Governor General

Grader

Grading Inspector

Grafter

Grain Inspector

Grain Shop Inspector

Grazing Guard

Greaser lncharg;::

~~~-~-~

(~.JTT.~.-~ ~)

1. Ai:\ltif.la 2. ~

~R:)1:fi~

~~

~ ., -3!_-{tll ,i;i:;;,

)i .. -,lc-lfa :;;,1rt'I

· ~-tl <-t I (;<t>H

~ ~~4':lfck._

•~f~hH ~

mc-fv'l-treJq,

me-mm Cf;f<:T c;i1e._<1)0lch'1Fck._

~~~lcfi ., ~lhITTR

mwrwq;

1'lTi-l' ~ mm ~ ~ ;:ftc teJq, .,

1. {1.,-•1.Nl<4 2. ~

~~

~-f.'ttiR<fi ~frrt'reJq,

<t><4 A <t>H

@c,_<l I ro1 ~eJq,

M(._<ll.-.i ~ frrt'reJq,

~ wq;

1.l'r;;rr Q'3ffi'r

472

Greasing Supervisor

Ground Engineer

Ground Traffic Controller

Group Captain

Group Commander

Group Engineer

Group lncharge

Group Officer

Guarantor

Guard

Guest Artist

Guidance Checking Clerk

Gummer

Gunman

Gunner

Gynaecologist

Halt Conductor

Hammerman

Hand Press Operator (Hand

Pressman)

Handwriting Expert

Harbarium Keeper

Harbour Master

Head Assistant

Head C lerk

Head Constable

Head Light Inspector

Head Light Repairer

Head Master

Head Mate

~ q.ram;

~~

3!.-~ ~ 1:rq~ ~

1:rq~ ~

11G' $;,?i ~ <H ~

11G' ~ ~

1.~~2-~~

•li{l)cf,a'I

1. ~ 2. 71m" 3. 7lrn"

~ ~

~~~~

~

~.~

~. 11iR

~~

~~

~

~t.§.41$ct,I{

~ ,fi•)64i<'i

~~

~~

~~

~~

~ ~ f.rtrm;

~ ~ J-1{.I-J-leicf,ril

~*~ ~m-

473

Head Mistress

Head of Department

Head of State

Head Reader

Head Shroff

Headquarters Paymaster

Health Educator

Health Visitor

Heavy Machinery Operator

Heavy Vehicle Driver

Helminthiasist

Her Majesty

Hide Development Officer

High Pressure Boiler Operator

His Excellency

_His Majesty

H istopathologist

Home Guard

Home Science Assistant

Home Secretary

Honorary Adviser

Honorary Air Aide De Camp

Honorary Secretary

Horticulture Inspector

Horticulture Superintendent

Horticulturist

Hospital Steward

Hospital Storekeeper

Hospitality Officer

~.:r fit!Rcf>

~.:r ~~Tcf,

~ R~l\.=RT ~

~~~

cf,fi•n,,,ra :n,.-11 ~

w:tFcrci;rn~

~ ~ ~ ~

~H~

J.l~IJ.l~J.l

~~mr.fr

~

-[({~ ~

11!~ ~ fli-ll~cf,I{

~ ~ Q".tl',B)-.

~~

~ ~ f:rfr!Rcf>

~ ~ Wlffcl>

~~-Rlfcl;R-tlc>l4 «.,g, ~ R.,g

~ ~

filfcl;,flli44 ~

3{@t.,i~

474

Hostel Superintendent

Hostel Warden

Hostess

House Inspector

House K eeper

House Physic ian

House Surgeon (Resident

Surgeon)

House Tax Collector

Housing Adviser

Housing Commissioner

Human Ecologist

1-1 ydrogeologist

Hydrometeorologist

Hygiene O fficer

Immigration Authority

Implementation O fficer

In-chief

Income Tax Officer

Indent Assistant

Industrial Economist

Industrial Planner

Infantry Battal ion

Infirmary Nurse

Information Commissioner

lnkman ( Inker)

lnoculator

Insect Collector

I nsectieide A ttendant

32-161 Mio HRD/2016

1 . iJT:TTcITT1 m.!'t~ 2. 3flcITTl m.!'t~

1 . iJT:TTcITT1 ~ 2. .mara ~ 1. fk<hlft.ofl 2. q\'{ill\'{cf>I

~ f.:rtr~

~ ct,T<l ~ 4

~ Rl~&-1c1,

~ ~lc"<J-Rl~c-{lcfi

3mITTT {l<-ll~<hH

.mara ~ ~ ~

~ - ~

~~~

~ ~ ~~ ~

3ffi@Tff ~

cfil Ukd<l.-l .3TTUcfirt)-

3-ITTfcR ~

;;ri.r.q,r {i~

~-3m~rrrt

~-<lb t.-l l cfil{

~ilc:: IR'1<1.-l

~ q ft il I f{ <hi

~ 3ITTfcfcf " ., f-<11 tJ c1,,:ff

e'i cfil cfiri\

~~

~lc-mfl mnR

475

Insolvency Clerk

Inspection Authority

Inspection Officer

Inspector

Inspector of Plantation

Inspector General

Inspector General of Forests

Inspector General of Prisons

Inspector General of Registration

Inspector of Accounts

Inspector of Drugs Control

Inspector of Stores

Inspector of Works

Installation Engineer

Installation Officer

Instructor

Instructor L ieutenant

Commander

Instructor of Programmes

Instructor Officer

Instrument Inspector

Instrument Mechanic

Instrument Player

Instrument Repairer

Instrument Tester

Instrumentalist

Insurance Officer

Intelligence Officer

Interception Controller (Air)

f?;cm;rr~

f.rt'r~mfum

~-ft~~

~

q~ f.rt'rffi; ~

~ffi;

q;:f ~ffi;

~~

~~

~~

3fi'l'fU Frtmur f.rt'rffi;

3-isR f.rt'rffi;

f.'t7.n'ur <finl f.rt'rffi;

~ $,,M.:i :i:Ft

1 ' m:mq;r JITTr'.mT

2. ~ ~

~]cf, J

~~~

~~]cf, J

~m>-m

<ff ~

zj';(~

~-zj';{ cl1'c;cf,

zj';( ffrrt

zj';{ Git~

zj';{ -c!l'?;q,

.nm~ ~~

~-.,rcmu;:r ~ (aT<T) ~

476

Internal Finance Adviser

Interpreter

Interrogator

Investigation Inspector

investigat ion officer

Investigator

Invigilator

Invitation & Hospitality Officer

Iron & Steel Controller

Irrigation Adviser

Issue clerk

Jailor

Jamadar

Jamadar Adj utant

Jamadar Quarter Master

Janitor

Jig and Tool Designer

Job Analyst

Job Inspector

Joint Assessor & Collector

Joint Assistant Director

Joint Communication

Electronics Staff

Joint Contro ller

Joint Deputy Di rector

Joint Director

Joint Director of News

Joint Educational Adviser

Joint Secretary

Joint Station Director

~ fc?ro ,!-l<41(;<hl~

'?1rt\ilm, ~1<:1icH<hl~

qftc;r~.:ira

~r ~a,q:;

~~

~

~a,cfi

~ <'fm 3flfc't~<T ~

m(;T m~('1 ~ ~ ~~t;;<ITT

f.rmr-~

~

~ -

~ mtc - .:,

~<fqTITHTR{

~ ra1q;

Fv!-r m 3-lt,m" ~~

if,f<l fct~~

q:;m f.'rtra,q:;

~ <hr~ m ~ .:,

~ ~ ~fif," .:,

~ ~ ~Jl4-?!f.:l<h'I RJCI; "

~(1~ .:,

~~fcfi .:,

~~(cf; .:,

~~~fif," .:,

477

Journalist

Journeyman

Judge

Judge Advocate

Judge Advocate General

Judicial Commissioner

Jud icial Magistrate

Jud icial Officer

Junction Stock Verifier

Junction Verifier

Jun ior

Jun ior Accountant

Jun ior Accounts Officer

Jun ior Binder

Junior Cashier

Junior Chargeman

Junior Commander

Junior Commissioned Officer

(J .C.0.)

Junior Compositor

Junior Cooperati ve Societies

Inspector

Junior Design Assistant

Junior Grains Inspector

Junior Machinery Maintenance

Inspector

Junior Mechanic

Junior on-Commissioned

Officer

Junior Orderly O fficer

Jun ior Planner

~

~

.=mmtl'r~r

.=mmtl'r~r 3ITTJacral'

.=mmtl'r~r ~

~}m'.lcFcl .,

;;:jq:~r., Fifq:, ~

;;:jq:~r., ~

1. (~) ~ 2. (m'W) 3fcR"

~~

~ ~ Jl'ftl';m'r

~ Glc>c'.,til"1

~~ . ~~

~ ~ . ~ ffle:!<F

~~

~ ~~is ~ (~-~-311.)

~ ch41Glc:.:i.

~ ~ .fifj'@ ~e:fq,

~~~

~mr~~e.,q,

~ mlr., ~e.;ur ~e.,q, .,

~ 41"1.-tl<hl:/.

478

Junior Planning Draftsman

Junior Progressman

Junior Publicity Assistant

Junior Roller Caster

Junior Statistical Inspector

Junior Technical Assistant

Junior Telegraph Overseer

Junior Trade Instructor

Juror (Juryman)

Jury

Justice

Jute Development Officer

Kardex Operator

Keeper of Archaeology

Keeper of Archives

Keeper of Records

Key Punch Machine Operator

Khalasi

Kiln Operator

Laboratory Attendant

Laboratory Bearer

Laboratory Boy

Labour and Employment

Adviser

Labour Commissioner

Labour Intelligence Officer

Labour Officer

Labour Supervisor

Labour Welfare Officer

Lac Development Officer

~ ~~

~~~

~ UN, G<-11$<1il{

~ {li ffi:acf;l Frrt'r~

~~~

~ nIT jfjct{lf!<l{

~~~lcf, .:,

~~

~ .-<llli~m

~ faq;rn ~

~ ~

~ .m.<Ta-r .:,

1. ~<Taf 2. ~ .:, .:,

~

cJ,-,fi' t:ftl'-~ir.l ~ .:,

'l!J:f 3lT<l<fc'f .:,

'l!J:f ~ ~

'l!J:f ~

'l!J:f qira~

'l!J:f ~ ~

~ faq;rn ~

479

Lady Attendant

Lady Principal

Lady Ticket Collector

Lady Welfare Superintendc11t

Lampman

Lance Dafadar

Lance Naik

Land Acquisition Officer

Land Adviser

Land Compensation Officer

Land Control Inspector

Land Control Officer

Land Leasing Inspector

Land Reforms Officer

Land Survey Officer

Land Utilization Survey Officer

Land Valuation Officer

Landing Supervisor

Language Adviser

Language Expert

Latheman

Launching Officer

Laundry Supervisor

Laundryman

Law Assistant

Law Officer

Law Superintendent

Lawyer

Leader of Opposition

~~r :mft~

of<'~

~~

~~

~ 3ITT ~ ~ .fii41(;iff{

~';!~~

~ -f.'l<roTUT ~~

~-f.TThrcrr~

~~~

3@r~ ~ ~ .:,

~~!RUT~

3@r3'Q'm7T~a'{UT~ "

~ .fi c4 I (;ctiFI.

~ Ta~f'!rn

~

~~

~~

~c41~ctiA'i

tafu~

ta1u ~

!aft} :mft~

mc;i-

fctcrer q:;r ~

480

Leader of the House

Lecfurer

Ledger Clerk

Legal Advisor

Legai Representative

Letter Press Printer

Lexicographer

Liaison & Protocol Officer

Liaison Officer

Libarian

Library and Information Officer

Library Attendant

Licence Inspector

Licence Officer

Licensed Porter Inspector

Licensing Officer

Lieatenant

Lieutenant Colonel

Lieutenant Commander

Lieutenant General

Lieutenant Governor

Lift Attendant (Liftman)

Limb Fitter

Line Inspector

Line Munshi (Lining Munshi)

Line rider

Lineman

Linen Keeper

Linen supervisor

~c!,T;t:ir

'\llt,<lTCl<f,

'llJ@l' ~

fcrtu ~. ~ ~{

fafu ~ . Fcm)q.; ~

~~-~

<R~fcf>R

wr,\-; 3th" ~ ~

~ 3TTU<mr

1. ~«l\i 2. B•Jt;lllc-t (~")

cr~:,trr~1~ ., " 4fii<tilc-t.!l qftm-., ~ f.'lir~

~~ -~~ c-11$:Ar-tiSliCi'I ~ ~

~~~ ~ . ~~ ., t4fq:c.."l.z

,~fq:c.."l.-c: ~

.,)fq:c:9'.z ~

~fq:c:;ln:: ~

lwfc qfuft

~

NT$.T ~~

~~fr

~~ - ~

c-tl$r1Ao1

~

c(R~

481

Linguist

Lino Attendant

Lino Operator

Liquidation Inspector

Listeners Officer

Listeners Research Officer

Litho Artist

Litho Draftsman

Lithographer ( Lithoprinter)

Litigation Officer

Livestock Development Adviser

Livestock Officer

Loading Assistant

Loading Moharrir

Loan Inspector

Lobby Clerk

Local Fund Accounts Examiner

Loco Cleaner

Loco Foreman

Loco Gunner

Loco Inspecto r

Loco Pressure Boiler Operator

Loco Storekeeper

Locust Warning Officer

Lorry Cleaner

Lorry Driver

Loud Speaker Operator

Lower Division Cerk

Lubricating Supervisor

~

~qftm"

~~

qfhn-11 q;i ~

~~

~ ~ ~ ., ~ cfi"c-lT<liR

~ ~1lfc;,ftAo1

fffi;rr ~ - ~ ~ ., .,

~~ ., ~JU;:J ~ fti41$ct>F{ ., q~JU;:J ~ .,

'c4c;r.,~

'c4c;r., ~

rj f.!rt'te:lcfi"

;;if.ft"~

~ f;tfu ~ -f.!rt'te:lcfi"

"i4l"cf,T~

"i4l"cf,T ~

"i4l"cf,T 7lrf{

"i4l"cf,T f.!rt'te:lcfi"

"i4l"cf,T ~ ~ ~

"i4l"cf,T ~

~~~

cm'!"~ ;:;rrfl"<Tri4'cf,"

i>tl3sf-4lct>< ~

3fcR~~

~ qmte;,cf,

482

Ludlow Operator

Luggage C lerk

Luggage Weigher

Machine Accounting Technical

Assistant

Machine Feeder

Machine Foreman

Machine Man

Machine Operator

Machine Setter

Machine Supervisor

Machinery Maintenance

Inspector

Mach inist

Magistrate

Mai l /\gent

Mai l Carrier

Mail Clerk

Mail Contractor

Mail Guard

Mail Office

Mail Overseer

Mail Peon

Maintainer

Maintenance Inspector

Maintenance Officer

Major

Major General

Make U p Man

Malaria Inspector

mfr.l ~

mfr;{~

H~fr-l ~

mfr.l ~

H~fr-l m:{

mfr.l~

mfr.l 3l"o'RaiUT ~ .:,

H~fr-l fi'!rrt

~

sTqi ~. t;r-sfq; ~

sTqi ~

~~ . ~

si<f;~

srq; r~ sTqi ~

srq; Jfla{Rl<H

sfcfi ~

3r.'R"~ .:,

3f,TT"a,uf ~~ .:,

3fon"a,uf ~ .:,

~

~ ;;r.:rn;r

*'1;"~

~~~

483

Malaria Overseer

Male Nurse

Man

Man Power Officer

Manager

Manager of Publications

Manager of Works

Managing Agent

Manag ing Director

Managing Editor

Manual Instructor

Manual Training Instructor

Manufacturing Inspector

Manure Inspector

Manuscript Officer

Map Curator

Map Maker

Map Mounter

Map Store Keeper

Mapper

Marine Engineer

Marine Inspection Officer

Marine Superintendent

Marine Workshop Foreman

Mariner

Marker

Market Superintendent

Marketing Ollicer

Marketing Reporter

~m-~ ~

(WIT)~. -;;rar;r

;;i-.,~rfcm mtrw

~

Qq,T~r;r 1T<itrcl,

~~~

i;r~ ~

,;r.iuf.;l~rci;

Voit! ~

~~~rci; ., ~rrtftq:; ~ ~f<f{ .,

~~

~~

~~ .,

J.11~,Rl~if>F{

~,i J-l</,1$<hH

;if.'fftrr ~

~rrq;rr

;i't-$Jt1f.?t~{

~ ~elUT ~ ., ,:it~

;;it~ITMT ~

~.~

~

l.lN!IT ~

~ .3TTUif>rtl

~ft:qrh

484

Marking Officer

Marshal

Mast Mechanic

Master at A rrns

Master General of Ordnance

Maste r of Vessel (Master of

Ship)

Master Warrant Officer

Mate

Material Chaser

Material Checker

Material Inspector

Maternity Assistant

Mathematical Adviser

Mairon

Mayor

Measuring Officer

Mechanic

Mechanic Examiner

Mechanical Boile r Inspector

Mechanical Draftsman

Mechanical Engineer

Mechanical Foreman

Mechanical Mistry

Mechanical Signal Maintaine r

Mechanical Supervisor

Mechanica l Testing lnspector

Mechanist

Medical Attendant

Medical Officer

~ ·cntc~

m-mm:n· ~ . ~ tffctcft~

mH"J.t tr:~~

Tirn7ft f,tte,<f;

~~

'1~ fi<'llt;<hl{

~

~ . mT{

mq;,~

~

~~

mfllq; ~{ ~e,<f;

~ .,~rr.:rcl'm"

~ $;,ftPt:1l{

<Jiftci; ~

zjftq; fRrt

<rifllq:; ~ ~ .;,

~~

~ ~ f,rtre,<f;

~ . ~ Rlr...ro, ~

~ ~

485

Medical Officer-in-Charge

Member

Member for Finance

Member of Legislative Assembly Member of Legislative Council

Member of Part iarnent

Member Secretary

Member, Railway Service

Commission Mensuration Officer

Mess Manager

Mess Supervisor

Message Checker

Messman

Metallurgist

Meteorological Assistant

Meteorological Observer

Meteorologist

Meter Mechanic

Meter Reader

Meter Repairer

Meter Testing Superintendent

Microbiologist

Midshipman

Midwife

Midwifery Tutor

Migration Officer

M ikc Operator

Mil itary Attache

lmnrf~~

~ - ~~ ~Bftlq

~ . &F<ITJITTITTT

~~

m:r ~ m:r qm)-~

"fi~I 4Scilc4<f,c'TI

~~

~*~

.1-1hmfcl nlifl

~~

~~

.tcr ~

~ qira,ur mft~

~a-~ fanr.:ft " ~

~- f1lsa1$Cfi

,FHfrlfck,lli 3wITTl"~ " - .:>

,ra-rn ~

486

Military Estate Officer

M i litary O fficer

M ilitary Police

M ilitary Secretary of the

President

M i lk Dispenser

M i lker

M ineral Technologist

Mineralogist

Mining Geologist

M inister

M inister Envoy

M inister of State

M inister Plenipotentiary

Minister Without Port folio

M istress

M istry

M istry Fitter (Carriage)

Mobile Squad Inspector

Model Room Supervisor

Modelling Teacher

Monitoring Technic ian

Mono/\ ttenclant

Mono Caster

Mono Key 13oarcl Operator

Mono Mechanic

Mono Operator

Monotype Caster

Morse Signaller

Mortor Position Controller

~ cfiT ~ ~

~ ~

~

~ 1Ak_mf11-=R1Rk;_

~~

~~

~

~Sf

-1.1-:,ukl'I

q_un1t)m ~

~~

3-ft,~

~

(~~ ) ~~

UN ~ ~afiF

~ <Fef ~ afiF

~ filafiF

~~ ~ :,

m.:rr'Clftw m.:rr ~tcm-m.,)- ~ - ~ ~

.;)

m.:rr ~ J:lr.TT~

487

Motor Chargeman

Motor Cleaner

Motor Controller

Motor Driver cum Mechanic

Motor Foreman

Motor Mechanic

Motor Non-Commissioned

Officer

Motor Regulator

Motor Transport Attendant

M otor Vehicle Inspector

M otorman

Moulder

Mounted Police

Mounter

Movement Clerk

Municipal Commissioner

Municipal Member

Museum Keeper

Music ·Adviser

Music Composer

Music Teacher

Muster Clerk

Mycologist

National Savings Commissioner

ational Security Guard (NSG)

·aval Adviser

aval Attache

Navigator

1TTTT ffla'Jcj;

1TTTT ~

1TTTT ~

1TTTT iirc;!cfi q ~

~~

m-a~ ~3f~

~~

~~~

~ mst f,:rt'rerci,

~

ffitlrllt

~~ _, _,

~TT

~,,f ~

.=m~ ~ _,

;iJF{Ql~<hl ~

~~

wtt,~q:;rr

~.fm nift)-m

~Jft.:r~

~fc:rm

qicf~

~~~

~mwmg .>

;:ft.~ m-1~

;#.~ 3,r!T~)-

1 . ~ ( oi't-~)

2. m.T f.'lt~]<f; (cITTT-~) .>

488

Negative Keeper (Photo)

Nematologist

Net Mender

News Correspondent

ews Editor

News Reader

, ews Reporter

Night Guard

Nodal Officer

Non-Commissioned Officer

Non-Resident Staff Nurse

Notary Public

Noter

Noter and Drafter

Number Taker

Numismatist

urse

Nursery Development Officer

Nurseryman

Nursing Orderly

Nutrition Chemist

Nutritionist

Observatory Assistant

Obstetrician

Oceanographist

Octroi Inspector

Office Superintendent

Officer Commanding

Officer In-Charge

~ ~ (tm:T)

f! ·~cf,fj'.\il " ~

~ ~

~aTTT<li

~ cJi'IT

uf:t 711'!, uf:t ~

~~

~ (ir.;,.~ . .3-lT.)

~ RTQ, ~

~~

R;cqoflcf,I{ , lz'ccrofi' ~

R;cqofl<fil{ ~ ~

~~

~ ;:ffi, qft:i:llft:ct,I

Q'tu~rrm~ ~

~

qft,:J-m ~

489

Officer on Special Duty (0.S.D.)

Officer Supervisor (O.S.)

Officer Under T raining

Official I n-Charge

Official LiqL1idator

Officiating Superintendent

Oil Seeds Specialist

Oiler

Operation Superintendent

Operator

Ophthalmologist

Orderly

Ordnance Officer

Outdoor PL1blici ry Officer

Packer

Paediatric ian

Painter

Palaeographer

Parasito logist

?arcel and Luggage Superv isor

Par! iamentary Assistant

Par! iamentary Secretary

Passenger A ttendant

Passenger Gu ide

Passport -V isa Attache

Patent's Officer

Pathologist

Patrolman

Pattern Keeper

fa~)l,r ~ (3m!mf)

~e:T<f; ~

mwan:rntfr.:r ~ ~ ,;r3lrtt

~~ ~

~ m.!Te:T<f;

~m-~~

~~

~ m.!Te:T<f;

~. ~ .'Iii Fcl ;ii, .fl

~

~~ • .3TT<m~ ., aTFfi;mr{~

~

<Ire-! -f.l fcl;<'fl cf,

1. ~2~

~r.:lt .:,

t:rrmr ~ ~ ~e:T<f;

~ ~

~IDWi

<ITT)-qft<r{

mir~

qraqrt.arar 3,c,T~~

'Qcl,Ff~.~~

fcl ifi fa fcl ;ii I vii <

tlc;.)i-iAdl, mcft

1,1faJ.11;Jq1<4

490

Pay and Accounts Officer

Pay Bill Assistant

Pay Master

Payment er

Penologist

Peon

Permanent Way Inspector

Permanent Way Mistry

Personal Assistant

Personal Secretary

Personnel Inspector

Personnel Manager

Personnel Relations Officer

Pest Control Officer

Petition Writer

Petrol Pump Keeper

Petrol Viewer

Petroleum Geologist

Pharmaceutical Chemist

Pharmaceutist

Pharmacist

Pharmacognosist

Pharmacologist

Photo Artist

Photo Copier

Photo Litho Operator

Photographer

Physical Fitness Instructor

Physical Training Instructor

33-161 Mio HRD/2016

)OI i1 I o1 cfiffi ~

e.s~:n1r1"1. ~ITT

~

~ ra QU ~~

~t;rqufm:;fr

c1 <l~i1cfi ~

c1 <lfcr:a cf, ~

~ ~ITT,

cfiifflq:;- ~

~wrct~

~~~

1. ~ ~ 2. 3rvlf ~

~ tji:r i::rrc;r

~ cfi'ITT,

t1?1fc;'.!<111 ~

~ H-!i<lrl~

491

Physician

Physicist

Physiologist

Physio-Therapist

Pickler

Pilot

Pilot Officer

Pipeline Inspector

Pisciculturist

Placement Officer

Plainer (Planer)

Plan Recorder

Planner

Planning Assistant

Planning Engineer

Planning Officer

Plant Breeder

Plant Chargeman

Plant Collector

Plant Foreman

Plant In-Charge

Plant Pathologist

Plant Physiologist

Plant Protection Adviser

Plantation Jamadar

Plaster Mould Technician

Plate Keeper

Plater

Platform Porter

cf;T<f ru f<t;<'fl<ti

)fi fM>'I fcl c;_

~rfu--ftl:;m fcrnr.ft

~ -fil fcl;,.fi <ti

q~¼,l{cf,

1.~~ 2.fal:ITrf ~. ~

~~

~~~~

J-kBl41i-t.-1ffic;_

~~

~

~~

~~

~$£1~<H

~~

~ ~

rnm~ ~~

rn ~ rn ~ qic;q <hlfcl i!l..\'i

qJc;q fsh<l I fcl ii 1'11

~ ~atll .fii-tl(;<tiFI.

uqur~

~ mm ~ ~~

~

~~

492

Platform Supervisor

Platoon Commander

Plumber

Pointsrnan

Police Inspector (Inspector of

Police)

Police Prosecutor

Polisher

Polling Officer

Polymer Chemist

Pool Officer

Port Conservation

Porter

Post Master

Post Master General

Postman

Presidency Magistrate

President

President 's Bodyguards

Presiding Officer

Press Adviser

Press Correspondent

Press Cutting Officer (Press

Clipping Officer)

Preventive Officer

Principal advisor

Principal Information Officer

Principal Matron

Principal Scientific Officer

Principal Se-:retary

~ Hll.11.-1.il

~~

~~~

~. fflftq;

qh-0-11 R{. ~

tnRlll.f-<'.{ ;;r.rn;r, J-1$ts1cfiq1(4

srfcf;m, ~

~tM.-..8~ ~

1. ~ 2. 3lt-<1~. ~

~ ~ ~

t:l'lor$r ~

mi ~@$cfil{

mi fiat(,(,lcil

G:r-~ ~

~ fi(41t(cfil{

~ ~ ~

~~

Qtlr.i ~ ~

Qtlr.i tnmf

493

Private Secretary

Probation Officer

Probationary Officer

Probationer

Proctor (ofa University)

Procurement Clerk

Producer

Production Executive

Production Manager

Professor

Programme Assistant

Programme Executive

Programme Supervisor

Programmer

Progress Inspector

Prohibition Officer

Project Evaluation Officer

Project Officer

Proof Reader

Propaganda Assistant

Property Inspector

Prosecuting Inspector

Prosecutor

Protocol Officer

Pro-Vice Chancellor

Provost

Provost Marshall

Psychiatrist

~~

G'ftatlm~

~ ~

~

(f<hafck,<ll i-1 <l q;r) ~1'Tf{q; - .:, .:,

,;rrquf~.~~

1. ~ {~) 2. IH-i1<1cfia'i (mm) 1. ~ cfil~qli-lcfi 2. ~ {mm)

.:, .:,

f.:!c,qlc'.cfi 3. ~ cfil~qli,jcfi

~ ~

m.mr.~ ~~

~ tffi'f<F, cmm> ~ f.:lc,q1c";cfi

~ ~aicfi". \IT1.m'f ~

(~.)~Jq;.~

i;nita ~aicfi"

~ -~3l~

qp_,it,1,11 1-ti-'<licfit1 3ITTrcfirtT "

qp_<l~-:ilrll ~

~ntrcf, " ~~

~ ~aicfi"

~ ~aicfi"

~

rl<ITTITT" ~

mer-~ .:,

WclT

Wc:iT .:rnrc;r

~

494

Psychologist

Public Information Officer

Public Prosecutor

Public Relations Officer

Publication Officer

Publicity Officer

Purchase Officer

Quality Assurance Engineer

Quality Control Officer

Quarte r Master General

Radio Technician

Radio Therapist

Radiographer

Radiologist

Railway Financia l

Commissioner

Railway Sectional Officer

Range Forest Officer

Ranger

Rate Inspector

Reader

Rear Admiral

Rebate Officer

Receipt Clerk

Reception Officer

Receptionist

Recovery Officer

Recruitment Officer

Rector (ofa University)

;;r;:r ~ .3ITTicm'r

~ ~

;;,.=,-~ .3ITTim

~~r,r .3ITTicm'r

1T<lR" .3ITTicm'r

~ ~

7fOT('IT JITTq@,f $;,\'I f.'l <H ., 7fOT('IT f.'l<huT ~ ., ~~;;i.:rn;r

mm~ ~, rurc.,Ni<h

~B<lh)IQi{ , FctfcRur ~

Fc1rc.,;iu1fcl :;,,1.fi

raf<fm~

r.;TQ;:f~

rn ~ f.rtwq:;

1. ~Jq;R (r<ll<llc-l<l) 2. ~ (m<t)

3. ~ (fct~afcl<;_<llc-l<l)

fnR ~

uitcft~

1. ~ ~ 2 . 3TTac:ft fc:lfqq;

~ .3ITTim

f<:ll~l<'l<htn

~ .3ITTim ~ .3ITTim

~ (Fcr~af<k,:a1 i>t.ll q;r) .,, -495

Reference Clerk

Reformatory S uperintendent

Refund Clerk

Regiment Commander

Regional Coordinator

Regional Director

Regional Passpo rt Officer

Regional Tourist Officer

Registering Officer

Registrar

Registrar General

Registrar General of India

Registrar of Companies

Registrar of Cooperative

Societies

Registrar of Marriages

Registrar of Newspapers for

India

Registration Officer

Relief Commissioner

Relieving Officer

Remittance Clerk

Rent Control ler

Reporter

Reporting Authority

Requisition Officer

Research Assistant

Research Associate

Research Fellow

Research Investigator

~r~

~ .mftar<Fi ., 1. tr.i-cfl"TTft ~ 2. ~ ~

~~

~<I ,flJ.l.-<Hli:f,cfl

~ ~I<!>

~~~

~~~

~ ~. ~ ~ 1. q;c;r ~ (fct~afil(,<ll<'l:U) ., -2. ~ . ~

J.l(\IY"1~<l<h

3ITTn cf;f J-1(;1Y3l'IWfi

~~

~.flD'lfc'lmi:f,T~

~~ . ~~

~ .flJ-11'i:lH4il ~

~~.~~

Wcf~

~~

~~

~~

1. ~ 2. ft4ITT, .flJ.l l 'i:JH(,li-11

ftqyt ~

~ .,m)q;n'r

~~ ., ~~ .,

3it-<t=lr

~~ .,

496

Research Officer

Research Scholar

Reservation Clerk

Reserve Police Inspector

Resettlement Officer

Resident Doctor

Resident Magistrate

Resident Medical Officer

Returning Officer

Reviewer

Roster Clerk

Rummaging Inspector

Runner

Rural Development Officer

Safety Engineer

Safety Inspector

Safety Officer

Sailor

Sales Executive

Sales In-Charge

Sales Representative

Sales Tax Officer

Salesman

Sampler

Sanitary Inspector

Scientific Assistant

Scientific Officer

Scout Master

Scriptwriter

~~ ~

~~

~1'1~

~~~

~ ~

~~.~

~~

or.,.fr., f.rtreq;

~

7.ITTl fclcml ~

maTI $,,M~<H

~ f.rfra-icn

~~

~.-'l't~

~ c1,1i\q1<4c1,

~,;nm'r

~~

~cf;"{~.~cf;t~

f.lJ;1q;a\, fcla;:zic1,a\

~~ ~ f.rfra-icn

~~

~~

~~

~

497

Scrutinizer

Scrutiny Officer

Sculptor

Seaman

Second Engineer

Second Lieutenant

Secretarial Assistant

Secretary

Secretary General

Secretary to General Manager

Secretary to the President

Section Commander

Section Controller

Section Engineer

Section Officer

Security Assistant

Security Guard

Security Officer

Seismologist

Selection Grade Clerk

Semi-skilled Technical Clerk

Senior Administrative Officer

Senior Assistant

Senior Assistant Planner

Senior Chargeman

Senior Chief Planner

Senior Commercial Officer

Senior Correspondent

~~

~a-TT~

~ ~.~

~ $.:r1"l~~H

~ i-l~c~R.

-H~a1c-1Rlifi ~.

~ fl'WTcfi

mmr

~cfiTmml'

~ cfiTmml'

#rn.,~

3-lrfffl"lT ~. ~r.:r ~ ~

~~r;:r $;;fi~ll{

3-lrfffl1T ~ ~

~,;mrn~~

~ fl'WTcfi

~ ~ m;,i..i1cfi1<

~ q:;m~

498

Senior Deputy General Manager

Senior Design Assistant

Senior Director

Senior Draftsman

Senior Electrical Engineer

Senior Engineering Assistant

Senior Estimator

Senior Grains Inspector

Senior Head Message Checker

Senior Industrial Relations

Officer Senior Inspector

Senior Inspector of Armaments

Senior Jig and Tool Designer

Senior Junior Commissioned

Officer (Senior J.C.O.)

Senior Law Assistant

Senior Lecturer

Senior Mistry

Senior Non-Commissioned

Officer

Senior Personal Assistant

Senior Personnel Officer

Senior Procurement Executive

Senior Research Officer

Senior Scientific Assistant

Senior Scientitic Officer

Senior Signal and

Telecommunication Engineer

Senior Signaller

1_~3-q'm'Q'ifllq;"

2.~N~

~~~

~~Jcf;'

~ \ll~4<t>H

afti.o ~ $;:;fl ~•H

afti.o $"1~~,afl ~

aftl.o \l I <f<t> i-lifi

~ @4_<llni f.rtr~

~ m ~I 4$i'IIN<t>a\

afti.o .;tle;_ilH1l<t> ~ 31fVcf;rt'r

~f,;m3fir~~

afti.o ~ ~r.=s .3fCfi"ffi" .. (~ ;;t~ . .m.)

~faftt~

afti.o ,;rrt.."<l'TQ'q,

~~

~~

~ ~.alilaifi ~

~ ~ 31fVcf;rt'r

~ 'QNOT <t>I ~ 41 i-lifi 31fVcf;rt'r

afti.o ~ 31fVcf;rt'r ~

~~~

~~mtrcmr

~ ~ 3ltt ~ $;;?1~<l{

499

Senior Stenographer

Senior Stores Chaser

Senior Transhipment Clerk

Senior Translator

Sentry

Sepoy

Sergeant

Sericulture Inspector

Sericulturist

Serologist

Server

Sessions Judge

Settlement commissioner

Settlement Officer

Sewage Disposal Engineer

Shed Turner

Shift Assistant

Shift Engineer

Shift Manager

Shipping Coordination Officer

Shipping Inspector

Shipwright Artificer

Shooting Guard

Shops Inspector

Shore Serang

Shorthand Instructor

Sign Writer

Signal Officer

~ mrr i;ifcrcft~

aftis'o <U.-lic1{UI ~

~~

~

~

~

~il'T-~ f.rtr~

~Wl~illril

.fl'IVl~ill~i

c11ifl<4q;J1 (~)

~ .=mmtl'm, mlrff ~r

~JTT<_ffn

1. ~ ~ 2. ~

~ 3. f.m;m .3t1Vcm'r 11c'T-~ $311~<1{

~)s ~

qrtr~

qrtr~

qrtr~

r1lqna(;r1 ~ .3t1Vcm'r

../lq~d(;rl f.rtr~

~ ~ . ~ .. t11fW'h,fH

fil<ITT~

F f.rtr~

~mm 3ITT~~lcf, ., .,

~~

~ .3t1Vcm'r

500

Signal Engineer

Signal Maintainer

Signaller

Signalman

Signature Officer

Silviculturist

Sister In-Charge

Site Planner

Skilled Carpenter

Skilled Operator

Skin Specialist

Skinner

Slaughter House Inspector

Sleeper Inspector

Sleeper Measurer

Sleeper Passing Officer

Small Savings Officer

Small Scale Industries

Development Commissioner

Social Welfare Officer

Soil Conservation Officer

Sorter

Sorting Inspector

Speaker

Special Correspondent

Special Officer

Special Secretary

Speech Therapist

Spinning Master

Squadron Leader

~ $"1"l~<H

~~ ., ifl•l<1i-l{, ~

.fi4i<'tcfil{, ~ 1r.::r

~ ~

~ ~fm:c{-

~ .Q'J;;i;11cfil{

~ffi <fil "<5cfil <firrt ., ~rc;r~ ., ~ fct~~

mm-{

-!, 'i:l s@<1I ~

~ ~~

~~

~QT{"O'f~

~~~

('{U~fct<f;m~ .:, .. ~

~~~

~mafUT~ Jc.t$<fil{

-&rt~~ 3{t.<ru ("i-!Tcf, mrr .3flftr)

fcn),sj .ficllc.c.li-11

fct~),sj-~

fm),sj-~

aT<f Rlf"lf;ctl<fi

~~

~ ~

501

Staff Artist

Staff Captain

Staff Clerk

Staff Officer

Stage Director

Stamp Officer

Standards Officer

Standing Screening Committee

Inspector

Station Commander

Station Director (Al R)

Station Engineer

Station House Officer

Station Master

Station Superintendent

Station Wagon Driver

Stationery Superintendent

Statistical Officer

Statistician

Steam Driver

Steam Operator

Steamer Clerk

Steel Controller

Steno

Steno Typist

Stenographer

Stock Verifier

Stockholder

Stockman

Storage Officer

Fcf~~-~~

~~

~~

~JfCnffi

tm=ft:T ~Jqi

ftq;z~

~ ~

~ ~ ~ f.rt'ra,q:;

mr.:r ~ (.3f!q,f~raiult) ~ f.:tt~Jqi

~ $;,f\f.'lll{

m.:rr~.~

mr.:r ffiRt

mr.:r .m.fta;ci:;

R'~r.=r ~ ~

~-m;:rol" .m.fta,q=;

.fliffillch'I ~

.fl i ffill ch'I f<k._

mer~. mcrmN'fi

~~

R\m~

~~

3ITT~. ~

R,IT~

JTT~~. ft;i)i,JICfi{ ~

~~

~

mr{UT~

502

Store and Tool Keeper

Store Assistant

Store Chaser

Store Inspector

Store Keeper

Store Keeper, Catering

Store Officer

Storehouseman

Strecher Bearer

Structural Engineer

Studio Attendant

Studio Executive

Studio Guard

Sub Area Commander

Sub Assistant Post Master

Sub Deputy Inspector

Sub Editor

Sub Fire Station Officer

Sub Inspector

Sub Judge

Sub Lieutenant

Sub Overseer

Sub Overseer Mistry

Sub Post Master

Sub-Divisional Forest Officer

Sub-Divisional Magistrate

Sub-Divisional Officer

Subedar

Subedar Major

mR ~ ~"1F{Ylc4

mR~

mR ~~

mRf.:rt't"~

~

~~

mR~

~

~ ~

muo=rr $<>1~frt<1,t

~~

~ i:fil~41i.4i:fi

Rftmm " ~ ~i:fiRTst

3'4'~~

r!1"llT<f :,qf.:rt't"~

3'4' ~

3'4'~-~~

3'4' ~~

:,q .=mmtfru

~ tlj'q:c-~,c

~ :;na,i"flll<

~ :;?J a <i"fl ll < fm1t

3'4' srq:;qrc;r

~ qif ~

3'4"Q"ffllfnr ~

~~

~

~~

503

Sugar Controller

Suits Clerk

Superintendent of Police

Superintending Engineer

Superintending Geologist

Superintending Surveyor

Supernumerary Assistant

Supervising Officer

Supervisor

Surgeon

Surveillance Controller

Survey Assistant

Surveyor

Surveyor General

Surveyor General of India

Sweeper

Swee press

Switch Board Attendant

Systems Engineer

Table Officer

Tabulator Clerk

Tailor

Tally C lerk

Tank Wagon Inspector

Tanner

Task Force Commander

Task Work Messenger

Tax Assessor

Tax Collector

~~

~~

qfc:m .mfte.'Jq, ., .mftm. $-,(!~<!{

3Me.'fq'; ~

3Me.'fq'; ~e.'fq';

~~

~ ~

~

~~-filfc\,R4cf,, ~

~~

~~~

~~

~~

3IT«f cf;T ~

:fiQii$cfisff, ~ .,

~ ~ -~qftm-

c=i':l $->1'1~<!{, f'm:cRt $;,fi~<j:(

tfcN ~

:fii{Oflcf,i{ ~

~

~~

ra~~~

mhmiq;

~ ilM ~. q;rt ~ ~ (.

~~~

cR-f.ruwf;

<R~

504

Tax Officer

Taxation Officer

Teacher

Technical Adviser

Technical Assistant

Technical Labourer

Technical Officer

Technician

Technologist

Tele Communication Engineer

Telecine Operator

Telecom Maintainer

Termination Contracting Officer

Test Room Assistant

Textile Commissioner

Theatre Attendant

Theatre Supervisor

Therapeutist

Ticket Collector

Ticket Inspector

Ticket Printer

Timber Examiner

T imber Supply Officer

Time Keeper

Time Table Clerk

Toi Checker

Toll Collector

~ ~

~ 3TfV<mr

3-lt~. fit~

~ tlc>tll(chl{

~ ~

~~

~~

c1<ho1"t<hfai:._, ~. ~

,;fk;_:u)P'l*1fa~

~ $,ii~'<{

~~.

~r.,- ~ ~

~3~ ml'fCl'O'f ./-ifac:.l<hlft ~

i::rt'r~-cr,-a ~

cfR ~ ~

1. ~~ITc>tT qftt:R 2. mwm qftt:R

1. ~l?<~ITc>tT ~~

2. tmtTc>tT ~~ f.lfcf;<'tltfa nl-11

ftq;z- ~. ftq;z- ~ ~

ftq;z- ~ffci,

ftq;z- ~ ~

m:ni-wDJfr ~

~ 4$c11c>t<hi1\

~~

505

Tool Fitter

Tool Keeper

Tool Maker

Tool Room Gunner

Tour Publicity Officer

Tourist Guide

Town and Country Planner

Town Planner

Toxicologist

Tracer

Track Recorder

Trade Instructor

Traffic Manager

Traffic Officer (Coaching)

Traffic Police

Traffic Superintendent

Train Clerk

Train Controller

Train Despatcher

Train Engine Examiner

Train Examiner

Train Inspector

Train Lighting Inspector

Train Recorder

Train Starter

Trainee

Trainer

Training Commander

Training Officer

~ 3fR m'1f 41-'ilo-il<hl{

;,.in: lTIJio-il<hH

Fcl<1Fcl~1o1~

1.~2-~.tm

Q"tT ~

~~Jcf, ~

~ ~

(~) ~ ~

~~ ~ 3,tfia'fcl,

wrrst~

wrrst~

~~

~~qfu,ci,

~ tj'ta'fcl,

~~

~i;rcmr~

~~

~~

i;mla-,umft

i;mla'fcl,

i;mla,ur ~

i;mla,ur ~

506

Transcriber

Transhipment Inspector

Tran'sit Inspector

Translator

Transmission Executive

Transport Officer

Transportation Inspector

Transportation Member

Travelling Ticket Examiner

Treasurer

Treasury Officer

Trolly Driver

Tubewel l Operator

Turbine Operator

T urner

Tutor

Typist

Under Secretary

Upper Division Clerk (UDC)

Vaccinator

Valuation Officer

Van Loading Inspector

Vegetable Oil Products

Controller

Vehicle Superintendent

Venereologist

Verification Officer

Veterinary Doctor

Veterinary Officer

V ice Chairman

34-161 Mio HRD/2016

1 . ~ Qj <+<•fH 2 . c;i kl gi li.l ih

:Ut..iicHOJ f.!lil~

~ i;mrzoT ihiil4i<'lih

~ ~

~ f.!lil~

~~

<l'f,IT~q'tr~

if,),.m.."l!'a

~

~~

~ ~

~ ~

~

.,r,ml~ ..:,

~-~ 3m mmr ',lcf<~ ~

~~q'T'('i'f

i!_c-<li<t>..i ~

~ ~ f.rt'r~

~ ~ 374Tc." ~

~ .mfr~

:lf?H~ Ji~ nl.fl

~ ~

q~i Rl~R-lih ..:,

q~r-~~ ..:,

507

Vice Chancellor

Vice President

Vigilance Inspector

Vigilance Officer

Village Level Worker

Virologist

Virus Entomologist

Visiting Artist

Visiting Professor

Visitor

Vital Statistics Clerk

Vital Statistics Officer

Vocation Guidance Officer

Vocational Counsellor

Wage Inspector

Wagon Controller

Wagon Movement Inspector

Wagon Tracer

WakfCommissioner

Ward Boy

Ward Guard

Ward Keeper

Warden

Warrant Officer

Waste Land Reclamation Officer

Watch and Ward Officer

Watchman

~ .., 1. 3q.(l<>i;q~((.~T <fir)

2. 3"Y"-"ff~ 3. Jql't.<f~

~ f.rtte:rcl>

~~

m,:r ~

.m-<IT7Rf ~

.m-<!T7Rf 3ITTll<l, faR!f?;;.1 ~

~t.<T~ (fihafae;:i:Hi4ll) .., -~-J:lr<l tiiru:u~ ~ (..., ~-J:lr<l <Riru:u~ ~

(. .., ~ f.:lt~,., ~

~ QWr~TcJi'TT

~ f.rtte:rcl>

J.lli4fgi<il l ~

J-11 i4 fgi<ij I ~ f.:li're:rcl>

1. J.lli4fgi<ill ~

2. J.lli4fgi<ill <!J~-,i<hifl

qcfto ~

arg 3r.=r<hJff .., arg ~

~

1. crrg;:r 2. iJl:fQJ"i4° (~)

qRc~

~~~~

~3-trr~~

~

508

Water and Drainage Inspector

Water Meter Reader

Water Softening Chargeman

Water Softening Inspector

Water Supply Inspector

Water Treatment Supervisor

Water Works Inspector

Waterman

Weaving Master

Weighing Machine Maintainer

Weighman

Weighment Inspector

Welfare Inspector

Winder

Wing Officer

Wireless Adviser

Wireless Instructor

Wireless Licence Inspector

Wireless Officer

Wireless Supervisor

Wireless Telecom Maintainer

Wood Engraving Teacher

Wood Polisher

Wood Turner

Wool Testing Officer

Work Agent

Workmen's Compensation

Commissioner

Workshop Foreman

Workshop Medical Officer

~ ~ q;n'fITT,

~ ~ f.rtl"ITT,

~ f.rtl"ITT,

~~~ITT,

~ f.rtl"ITT,

~ ffiit.=r ~ ~ ~

iii41$<hl{ ~

<iTi4' f.rtl"ITT,

ch"Rl'T1JT f.rtl"ITT,

~ ~

ftm~

~ ,Hi41~<t>I{

~.,,.Plcli ~ ~ f.rtl"ITT,

~ ~

~~ITT,

~~~ITT,

~ ~~ITT,

~ ~~rm

~ffiltr

:,;.; qtl"~~

<hlmT

~ ~ 3ITTJ'f<i'

~~ITMT~

~~ITMT ~ ~

509

X-Ray Assistant

X-Ray Technician

Yard Foreman

Yard Gunner

Yard Inspector

Yard Transhipment Mistry

Yarn Inspector

Yeoman of Signals

Youth Employment Officer

Youth Welfare Officer

Zoo Director

'Q'ffi ~

Vcmt~.Vcmt~

mg~

mg~

mg Frli'r~

mg '11.-lic'HOI ~

~ Frli'r~ ~mfr.:r

'1<lT ~ ~ .;,

:acTT~~ .;,

qrtut_~ ~Ten

510

Accident and Emergency. Department

Account ing Standards Board

Accounts Section

Administration and Publicity Division

Administration Secretariat

Administrative Reforms Commission

Administrative Reforms Wing

Administrative Section

Advanced Level Telecommunication

Trai",ing Centre

Advanced umerical Research &

Analysis Group

Advanced Systems Laboratory

Advertising Standards Authority

Aerial Delivery Research & Development Establishment

Aeronautical Development

Establishment

Aerospace Laboratory

Agricultural Development Branch

Agricultural Implements Directorate

Agricultural Marketing Board

Agricultural Marketing Directorate

511

~~3{lq@fcmm

c:i@ct,{01 ~ .rr-g

~ 3frl'3TI7T ..:,

q~rm-, ~ ~ Q"3TI7T

i;r~rm-, tlR'la1c4:a

q~IT.fif.'tcl; mm- JITTITTT ..:,

q~IT.fif.'tcl; 3frl'3TI7T ..:,

~ ~ ~ mte,ur ~

Q7Rf ~ ~ nm ..:,

~~~ ~

Q7Rf <'i:r i;n:TT7T~l'Tc4T

fctmq., ~ ~

~Fctrorr~crmfctcfi1".fi' ..:,

~

a J-l I ~.f,'1 fctcfi1".fi' ~

at=lfta IRITTT~l'Tc4T

m fctcfi1".fi' ~ ITTYT ~

mN<Rur~ITc4<T ~

m ~ .rr-g ~

Agricultural Prices Commission

Agricultural Refinance &

Development Corporation Agricultural Research and Education

Centre

Agricultural Research Council

Agricultural Research Statistics Institute

Agricultural Scientists Recruitment

Board

Agriculture Product Marketing

Committee Air Force Hospital

Air Force Local Audit Office

Air Force Police

Air Force Station

Air Headquarters

Air Intelligence Unit

Airport Authority of India

Airport Health Organisation

Alarm Response Centre

Alienation Office

All India Council for Technica·l

Education

All India Institute of Medical Sciences

A ll India Institute of Speech & Hearing

All India Newspaper Editors

Conference

All India Radio

All India Railwaymen' s Federation

All India Rural Credit Service Committee

Anatomy Department

512

~3r.rntlTrr~ ~ ., -~ 3r.rntlTrr .fii~:acf,'1 ~ ~ .,

~ <R ., ~ J-1 MI i.f ,ll ., .,

~ Ro-t1o14n1o1 ~

f<3J-tlo'l4n1"1 ~ WT0"1°

~ ~ ~ <R - ., ~ ~ ~

~ ~ ~ ffiffi ~

~ ~ 311,ll~ itlo'l ~ ., ~~cl'fcfvci"-'l@Uf~

~ ~ ,HJ-flill{4il ~

~

3TT<mrcrrufi"

~ ~ ~ ~ qfn:m

~ ~ m1ft'uT ~ ~

~

~rtR-~ fcl"W1r

Ancient History Department

Animal Quarantine & Certification

Service

Anthropological Survey of India

Anti corruption Branch

Appellate Controller of Estate Duty

Appellate Tribunal for Forfeited

Property

Applied Physics Department

Archaeological survey of India

Architecture and Planning Department

Arid Forest Research Institute

Armament Research & Development

Establishment

Armed Forces Officers Mess

Armed Forces Film and Photo

Division

Armed Forces Medical Corps

Armed Forces Medical Services

Armed Forces Medical Stores Depot

Armed Forces Transfusion Centre

Armed Wing

Army Base Workshop

Army Headquarters

Army Hospitai (Research and

Referral)

Army Medical Corps

Army Ordnance Department

Army Veterinary Corps

Artificial Limb Centre

Artificial Respiration Centre

Astronomical Observatory

513

~ J.l1o1afaiilo1 ~~

~-f.!mu ~Jrol'T

~~rc;;;i:;~-~ .:,

~ ~ fctm-r .:, .:,

~~~~ .:,

a lh-lcfii41 3-ftr ~ fctm-r .:,

~psq;a.,~~ .:, .:,

3TTmT ~ 'Qcf fctcfira ~ .:, .:,

lHITT~ ~ct>R ll~ITT mrr Rtfcl;,{l1 mrrcr ll~ITT ~ ~ ~ ~

ff~ITT ~ rcFn 3ITTlTrf ifi?."

ll~ITT $r

3ITTft -ra ~~ifq

~ J-!Kl.lli4ll, ~ J-!Kl.lli4ll .:, .:,

~I Rl~c-.fili4ll (~ 'Qcf .:,

~T)

~I Rl~c-.fil cfiR

~ 3TTmT fct3ITTT .:,

~ ~,Rl~<'fll ~ .:,

~ WT ifi?." ~ ~cn=lrJ ifi?." <.

~ atf~1Ti4T

Athletics Association

Atomic Energy Commission

Atomic Energy Regulatory Board

Atomic Minerals Directorate

Audience Department

Autopsy Department

Auxiliary Cadet Corps

Auxiliary Centre

Backward Classes Commission

Banking Service Recruitment Board

Beas Construction Board

Bhabha Atomic Research Centre

Bhakra Beas Management Board

Bhakra Management Board

Bharat Heavy Electricals Ltd

Bharat Immunological and Biological

Corporation Ltd (BIBCOL)

Bharat Sanchar Nigam Limited

Biochemistry Department

Biophysics Department

Birbal Sahni Institute of Palaeobotany

Board of Arbitration

Board of Industrial and Financial Restructuring

Board of Khadi and Village Industries

Border Roads Development Board

Border Roads Organization

Border Roads Task force

Border Security force

514

~~

~:,;;;il".3ITTIT1T ~

~ ~, fclf.!l:zi111<f,· ift-g-~

~ ~ ~ITN<T ~

"llc'!Tfclffi7T

~Rf-tRilITT fcmm

~~cf;R

~<R ~a.r 3ITTITTT

~ ~ 3fclt .rrg-

~ frlmurift-g

mm~~ <R ~ ~

~~i;r.itr.rrg-

~ ~.rrg-

:i:rT«'i tcfi $<>1 ~?<t>R1 ~

3TT«'i ~a-1)- ~ ~ ~ ~

~

3TT«'i ~ f';r;rn- ~

~ rnnr.=r fawr

~fam-ir

~ ~ ;,t-am:r-~ ~

.=m-~ m Jflc.:dln'lcfi rftrr ~ Q.,:~ - ~

.rrg-

<llRJ-d)IJ..l'ic._~hi .rrg

~ ~ fclcl;rn ift-g

~~~

~~~

~mim.rc.r ~

Branch Recruitment Office

Broadcasting Station

Budget and Accounts Section

Building Division

Bureau for Promotion of Urdu

Bureau of Documents

Bureau of Economics and Statistics

Bureau of Indian Standards (B.I.S.)

Bureau of Industrial Cost and Prices

Bureau of Police Research and

Development

Burns & Plastic Surgery Department

Cabinet Committee on Economic

Affairs

Cabinet Secretariat

Cardio Thoracic and Vascular Surgery

Department

Cardiology Department

Casualty Department

Cement Corporation of India Ltd.

Central Board of Excise and Customs

Central Building Research Institute

Central Bureau of Educational &

Vocational Guidance

Central Electronics Engineering

Research Institute

Central Rehabilitation Organisation

Central Water Pollution Control and

Prevention Board

Central Administrative Tribunal

Central Arid Zone Research Institute

515

~ITTfil >rat ~

~-~

iwfc:3tTT°~~ .,

f.rnrori;r3TT7T

~~~ ~aj

" whm 3ttr fi iffill<h't ~

m«fm~~

3-lk_:1:f1 Ol<t> ~ 3ttr ~ ~

~ ~ 3tIT ~ aj ., ., "

~ 3tTT° ~ ~lc--llfilf.hc'fll fa»m

AGlJ.isc-Yl.i ~ m ~

AGlAsc4 fif'ila1c4ll

~ -a~ 3tIT ~ ~~ Rlf.hc-fil

fa»m

~-~ fa»m

3ntnnfcmm

m«fm ~ f.pm ~

~ 3c'Ql'c;" 3tIT ~ ~rc;:q:; .n--g ., ~ 3-rcr.l-f.rnror ~ ~ .,

~ ffia,r 3tIT ~ ~~

~ ~ $i-'lct?'ff.')ctfi $"11f.o).ifl

~~ .,

~qrJcITTl~ ., ~ 3l"c4'-~ ~ 3tIT f.'rcITTur .n--g

~ l;T~~ ~

~~~m~m=m., ., .,

Central Avionics Research Institute

Central Board of Direct Taxes

Central Board of Secondary Education

Central Bureau of Intelligence

Central Bureau of Investigation

Central Claims Organization

Central Council for Research in

Ayurveda Science

Central Council for Research in

Homoeopathy

Central Council for Research in Unani

Medicine

Central Council for Research in Yoga

and Naturopathy

Central Council of Homoeopathy

Central Council of Indian Medicine

Central Data Repository

Central Detective Training School

Central Drug Research Institute

Central Economic Intel ligence Bureau

Central Electrici ty Authority

Central Electricity Regulatory

Commission

Central Emergency ReliefTraining

Institute

Central Excise Collectorate

Central Finger Print Bureau

Central Food Technological Research

Institute

Central Footwear Training Institute

Central Forensic Institute

Central Forensic Science Laboratory

Central Fuel Research Inst itute

516

~ 3SS<ll f.Hf:1 ~ ~ - .;:,

~ ~a-T cf;"{ .n-g

~ 1'1Jt,~ fil'a-TT .n-g

~~~

~~~

~ ~Wfo,l"

~~~~~

~ (:)~41~41- ~ ~ ., -

~~~~ ~" .;:,

~ m"1f ~ ~ Aftl~fc'l;-c41-1 ~

~~ .;:, -

~~41"~

~ ~ ftlfc'lictil ~

~srcr~~

~ ~ "\lfit~ ~

~~~~ .;:,

~~~~

~ ~ ~

~ ~ fclf.?t<llJ.lcfi JTTm1T - .;:, -

~ 3(=Q'g ~~ W-ll(:alc-l<l .;:,

~~-iJJ{l"~ .;:, "

~ ~ iJk,:ziW1cli'1 ~ - - .;:,

~

~ ~ "\lfit~ ~

~~~

~ ~ ~ i;n:rr.r~rrnr

~~~~ .;:,

Central Glass and Ceramic Research

Institute

Central Government

Central Government Health Scheme

Central Government Health Services

Central Govt. Employees Group

Insurance Scheme (CGEIS)

Central Ground Water A uthority

Central Health Transport Organisation

Central Hindi Directorate

Central Indian Medical Plants

Organisation

Central Industrial Security Force

Central Information Commission

Central Institute for Research &

Training in Employment Services

Central Institute for Training in

Industrial Relations

Central Institute of Agricultural

Engineering

Central Institute of Education

Central Inst itute of English & Foreign

Languages

·Central Institute of Fisheries and

Aquaculture

Central Institute of Fisheries

Operatives

Central Institute of Freshwater

Aquaculture

Central Inst itute of Hindi

Central Institute of Indian Languages

Central Institute of Integrated

Medicine

Central Institute of Orthopaedics

517

~ffi3ln'~~ m=m.=r ~~.ig~

~~BTTP-<T~

~ ~ BTTP.<T ~

~ ~ ~ ~ .frRr

~

~~~

~ BTTP.<T ~ ~

~ ~ ~~Trn<l'

~~~~~

~ :,.!'1c:;_:iM71ct> ~m .rc;r

~~3ITTTT7T

~~~~Vii .;,

l;ITT)'l\i'OT ~

~ :,.lk,_,,M'71ct> ~ Qful\i'OT

~

~~~~ ~

~fwm~

~ 3flt;ft Vii ~fr ~ ~

~ ~ - ~ ~ ~

~3w@UT~~ ~

~~~

~~~~

~ ~ 311:afch11.-i ~ ~ .;,

Central Institute of Psychiatry

Central Institute of Vocational

Education

Central Jail

Central Leather Research Institute

Central Leprosy Training & Research

Institute

Central Marine Fisheries Research

Institute

Central Mechanical Engineering

Research Institute

Central Mining Research Station

Central Ordnance Depot

Central Plantation Crops Research

Inst itute

Central Power Comn1ission

Central Public Health Engineering

Research Institute

Central Publ ic Sector Enterprises

Central Public Works Department

Central Recording Room

Central Reserve l)olice Force

Central Revenue Control Laboratory

Central Rice Research Inst itute

Central Road Research Institute

Central Sales Unit

Central Salt and Marine Chemicals

Research Institute

Central Scientific Instruments

Organisation

Central Secretariat (e)

518

~ 1i,l'1Rlf<hctll ~

~ c<i1at11Rlcti file.TT~

~~

~ ml-~ ~ .;,

~ ~ qffilBUf Qcf ~ .;, .;,

~

~W'!?J~-~~ .;, - .;,

~

~ mfu. $di~<ifl ~

~

~~~cg .;,

~ 3-ITTITT ftcrr .;,

~mur~~~ .;,

~~JITTITTT

~ ~-~« $-nl~<ifl

~~ .;,

~ t11,L,t~cti am ~ ~ ~-f.1'mur fcrnm

~~~

~~~~ .;,

~ ~ ~ qmmllNT

~ ~ ~ ~ .,

~~~~ .;,

~ ~~

~~3t\TW'!?JTTITTr., .;,

Central Social Welfare Board

Central Soil and Material Research

Station

Central Soil and Material Research

Station

Central Soil and Water Conservation

Research and Training Institute

Central Statistical Organisation

Central Statistics and Intelligence

Directorate

Central Storage Department

Central Stores

Central Tabacco Research Institute

Central Tabulation Unit

Central Tasar Research Station

Central Telegraph Office

Central Translation 8ureau

Central Vehicle Depot

Central Wage Board for Plantation

and M ining Industry

Central Wakf Counc il

Central Water Commission

Central-govt. Employees Wel fare

Coordination Committee

Centre for Air Borne Systems

Centre for Artificial Intelligence and

Robotics

Centre for DNA Finger Printing and

Diagnostics

Centre for Economics and Business

Research

Centre for e-lnnovation (CEI)

~19

~~-~~

~ m;r "Qcf ~ ~ cg ~ .:,

~m;r~~m~~ ~ .:,

"Qcf imr~ m=m;;

~ .fli~<ich'l<l t17TOol

~ .flift<-<Jch'l era-~ ~ITTf<T

~ mR'UT Fcr3TT7T

~mR ~~~~

" .:,

~ .fil{U~<l.-1 ~

~cm-~cg .:,

~ c'!R ut

~~~ ~~fgqr

~~~~~

~,M

~ qcf(l, ~

~~3ITTIT1T

~~~~

~ ~

a1<1a1~c1 c=i:f cg .:,

cfifu:i w cfm ~ cg ~

Centre for Fire, Explosives and

Environment Safety

Centre for M ilitary A irworthiness and

Certi ti cation

Centre for Personnel Talent and

Management

Chamber of Commerce

Chemicals Research Institute

Cholera Section

Circuit House

City Improvement Trust

Civil Aeronautics Board

Civil and Sessions Court

Civil A rmament and Production

D irectorate

Civil Aviation

Civ il Construction Wing

Civil Court

Civil Defence Department

Ci vil D ispensary

Civil Service Officers Inst itute

Claims Prevention Organizat ion

Coal M ines Authority of India

Coal M ines Provident Fund

Coir Board Show Room and Sales

Depot

College of Art

College of Nursing

Combat Vehicles Research and

Development Establishment

Command Arca Development Agency

Commerce and Business

Ad 111 in istrat ion Department

520

Jffr.,, ftl,1-q,kcf> c'l'm ~ ma;r cg ~ ~-~ Ver ~ cg

~ i;rram Ver ,rau.:r cg

'117R" cl J-tl ~ ~I oM'

~ ~ ~~r., r lll<H<-t ll

~ 3ITTlU c'l'm ~ f.'ra"~IT'<-t<T ~

~ Waif fa~ ~

~ ~

~ ~ ~ ~

~ f.rcmur ~

3TT«fr,r ~ ~ ~

~ ~ ~ f;liu ~

q:;'fm .ft! ~'r.l q;e, c'l'm ~ fg'QT

~I J-t(;lfilc.__lll<-tll

~ J-tt;lf?le,_lll<-tll

ffi]p:r ~ .3r.rntITrf c'TW- lacf>ra ~

~

cf,'J-tr,, ID" lacf>ra ~

~ ~ ~ >l~!Rlrf fa~

Commercial Broadcasting Service

Commercial Tax Department

Commission for Agricultural Costs &

Prices

Commission for M inorities

Commission for Scientific and Technical Terminology

Committee of Parliament on Official

Language

Committee on Public Undertakings

Committee Room

Commonwealth Association for Public

Administration and Management

community and public sector union

Community Development Block

Company Affairs

Corn petition Commission of India

Computer Maintenance Corporation

Lim ited

Consulate

Consulate General of India

Cooperative Credit Society

Cost Accounting Standards Board (CASB)

Cottage Industries Departn1ent

Cotton Corporation of India

Counci I of Handloom Export

Promotion Council of Scientific and Industrial

Research

Court

Court of Small Causes

521

f11c\;,if.?tifi m ~

~ifia

NT"ifi i;r~m e1~ i;r.it.r., q;r {i<><;lis<'l

"BU"

~ ~ NT"ifi ffiqi "BU" .:,

.fiiJ.lc,i\1lcti lacfirn "&s .:,

aTIU!v<T~

3'l'T'«'r cfiT J-tt\ldlfu1.,-,i ~

~:i[UT~

Nl7Tn i')@ifi{ o I J.l1.,cf; .M

~ ~ fa3Wr .:, -~q:,qro ·frn'm

~~~~

Crime and Misconduct Commission

Criminal Court

Criminal Investigation Department

(C.I.D.)

Cultural Division

Currency Department

Damodar Valley Corporation

Dead Letter Office (Returned Letter

Office)

Debt Settlement board

Debts Recovery Tribunal

Default and Accident Department

Defence Accounts Department

Defence Agricultural Research

Laboratory

Defence Avionics Research

Laboratory

Defence Bioengineering & Electromedical Laboratory

Defence Contract Audit Agency

(DCAA)

Defence Contract Management

Command (DCMC)

Defence Electronics Applications

Laboratory

Defence Electronics Research

Laboratory

Defence Food Research Laboratory

Defence Inspection Organisation

Defence lns1itutc of Advance

Techno logy

Defence Institute of Bio Energy

Research

Defence Institute of Physiology & Allied Sciences

522

~~~

~ ~ ~

~Jtt"{~~

WT-~~

rm ~ ~ i;nnmm;rr <. .,

WT ;,tq $;,i)~llfl ~ ~ ,., ~qm7f~m;IT

rm mac;r ~an 3lfwRur

WT ~ .,;.rnur.:r i;rm.r~m;rr - ., WT f.:rfra,ur ~

rm Q78 1,11<'._ll~n'l<hl m=m

Defence Institute oJ Physiology and Allied Sciences

Defence Institute of Psychological

Research Defence laboratory

Defence Materials & Sores Research & Development Establishment

Defence Priorities and Allocation System (DPAS) Defence Procurement & Disposal Liaisoning Cell Defence Production Department

Defence Production Organization

Defence Research & Development

Establishment Defence Research & Development

Laboratory Defence Research & Development Unit Defence Research and Development Organization Defence Research Laboratory

Defence Science Centre

Defence Science Laboratory

Defence Scientific Information and Documentation Centre

Defence Service Liaison Cell

Defence Services Staff College

Defence Signals Directorate

Defence Studies Department

Defence Terrain Research Laborato1y

Delegation of Financial Powers'Rules

Delhi Agricultural Marketing Board

523

35-161 Mio HRD/2016

,e;:rr ~rt'tdsfilllfa ill•-l ~ ~

~ mr,:r ,e;,r '1.-11 l:J ii I ~cf, 3r.rn"~ mr,:r

.:,

{8;,f i;rmmm;rr

{8;,f mm!'t Vci' mR ~ <'fm .:,

fcrcmr~

,e;:rr qr~ ~ ~ ~

,e;:rr i;rrqur 3-lR f."m:r.:T ~ ~

,e;:rr ~ fct3TT7!"

{e;:rr ~ ~

,e.:rr ~ am fcT<1:;ra ~ .:,

,!\TT ~ i;rmmm;rr .:,

{e;:rr ~ ~

{e;:rr ~ t;!<!)mm;rr

,e;:rr~~J.JR~~

,e;:rr m:rr ~ ~ ,rn m:rr RfCli ~

,rn ~ f.t~lfN<T

,e;:rr 3,t..,:nr.=r fcrm.r

{e;:rr H-mal ~ i;rmmm;rr " .:,

~ ~rf<ram 1,klllll).5101

~llJ.ilcl~

~~ ~ .n-g '

Delhi Development Authority

Delhi District Court

Delhi Metro Rail Corporation

(DMRC) Delhi Milk Scheme

Delhi Subordinate Services Selection

Board Delhi Transport Corporation

Dental Cbuncil of India

Department of Administrative Reforms and Public Grievances

Department of Agricultural Research

and Education Department of .1\griculture, Cooperation and Farmers Welfare

Department of Animal Husbandry,

Dairying and Fisheries

Department of Atomic Energy

Department of Biotechnology

Department of Border Management

Department of Chemicals and Petrochemicals Department of Commerce

Department of Consumer Affairs

Department of Defence

Department of Defence Production

Department of Defence Research &

Development Department of Disinvestment

Department of Economic Affairs

Department of Electronics and Information Technology (Deity)

524

~~rc,r~

~~~

~~~~,M-

~~~

~ ~-filfcl:;<'tll ~e.:_

,mrnf.t<F ~ ~ ~ ~ .., Fcr3'1m

ffi ~ ~ ffiim fcrnm C. ..,

ffi~~~~ C.

Fcrw.r

q~~. ~ 3-lr{ J-k.f441c>lo'l .., Fcrw.r

qmrur n fa"w.r .., ~ \.i'l2._.1MJ1<1;1 Fcrw.r

tftm q.jv., fcrnm

~ "Qcf ~ TTIT4'"o1" fa"a:rm

~ fd-3ITTT

:rowrar ~ fa"a:rm

rim Fcra:rm

rim ~ fa"a:rm

{!ITT ~ ~ Fctcfirn fcta:rm ..,

Fcrf.fcl~r fcrnm

~ m rcra:rm

$<4<t~YP1<1;1 ~ ~ ~

Fcrw.r

Department of Expenditure

Department of Ex-Servicemen Welfare Department of Fertilizers

Department of Financial Services

Department of Food and Public Distribution Department of Health and Fam ily Welfare Department of Health Research

Department of Heavy Industries

Department of Higher Education

Department of Home

Department of Industrial Policy and

Promotion Department of Internal Security

Department of Investment and Publ ic

Asset

Department of Jam mu & Kashmir

(J & K) A ff airs Department of Justice

Department of Land Resources

Department of Legal Affairs

Department of Official Language

Department of Personnel and Training

Department of Pharmaceuticals

Department of Posts

Department of Publ ic Enterprises

Department of Revenue

Department of Rural Development

Department of School Education and Literacy Department of Science and Technology

525

~ fcr3WT

~ ~ Fctm-r

~ 3ffi fll a 31 f.-1 ct> fcrc:Rur fcrm

~ 3ffi tfITTR ~ Fctm

~ ~ Fctm C,

mfr~Fctm

3UT ft)-e.,r Fctm

~Fctm

:me:_4'1\71<fi ~ 3ffi ~., fctm.r

~ me.-n Fctm C,

~~r 3-lrr ~ q~:fiqf&l ~ Fctm ~ 3-lrr cli"~1'fR m fctm

" rllm fct3WT

~ ~ fct3WT

fct1u ffl Fctm

~ fct3WT

ct>Jffiq:; 3-lrr qffia1ur Fctm

~Fctm

~ fct3WT

~~fct3WT

~Fctm

JJf1fl,rr fctct>ra fct3WT

~ ~m 3fir me.'!Tc'IT Fctm

fctmo=r 3ftt ,;i'i e._41 P1 cl,) fcl3WT

Department of Scienti fie and

Industrial Research

Department of Social Justic•e and

Empowerment

Department of Space

Department of Sports

Department of States

Department ofTelecommunications

Department of Youth Affairs

Dermatology Department

Destitute Home

Development Block

Development Board

Development Scienti fie Information

and Documentation Centre

Diabetic Clinic

Directorate of Income Tax(O & M)

Directorate for the Welfare ofS.C. &

S.T.

Directorate General

Directorate General of Doordarshan

Directorate General of Border Roads

Directorate General of Civil Defence

Directorate General of Commercial

Intelligence and Statistics

Directorate General of Employment &

Training

Directorate General of Foreign Trade

Directorate General of Health Services

Directorate General of Hydrocarbons

Directorate General of Lighthouses &

Lightships

526

~ ~ J-f1c;,iHri<h ~ - ., fctm

.fl I J.l I GI if, ~ ~ 3-ITTlclirft:rr

fctm

3ic=rfta Fct-m

~ fctm

~ f<rnm

~fctm

mrr ~ Fct-m-r ., ,ail1Fcl.i11.-1 fctm

~ ¥ fct<hram

fct<hra ~

WT~~c'ftrr~~ "

~ f;tc:;1.-ll&lll ., 3ITTlcR f.!!t~rm-ll"" (~ 3tR" ~)

~ ~ ~ ~ ~~f.!!t~~

~rm-ll""

c;_m'r., ~rm-ll""

~-~ ~~rm-ll""

~ ma,r ~~rm-ll"" ., a1\ulG-ll<h 3TTtfil".-lT ~ .fliffi,:i<fi)

~~rm-ll"" "

~ ~ i;ml~ ~~m:;n:r

~r~~~lmll"

~ ~ ~~m:;n:r

$1$~)<t,l~.-l ~rrn<T

i;rq;f~r@"3-, ~ ,;rq;r~r:m, ~w~

Directorate General of Mines Safety

Directorate General of Supplies and

Disposals

Directorate General of Tax evasion

Directorate General ofTechni·cal

Development

Directorate of Adult Education

Directorate of Advertising & Visua l

Publicity

Directorate of Armament

Directorate of Audit

Directorate of Civil Defence

Directorate of Commercial Publicity

Directorate of Coordination

Directorate of Education

Directorate of Electronics

Directorate of Enforcement

Directorate of Engineering

Directorate of Estates

Directorate of Excise and Customs

Directorate of Exhibitions

Directorate of Family Welfare

Directorate of Fie ld Publicity

Directorate of Film Festivals

Directorate of Forensic Science

Directorate of Industries

Directorate of Information & Publicity

Directorate of National Cadet Corps

Directorate of National Sample Survey ·

Directorate of Plant Protection,

Quarantine and Storage

527

TIIT.=r m-im ~~ITN'<T .;)

~ nm ~ ~ITN'<T

q;z ~ ~ITN'<T

~ fctq;rn- ~ITN'<T

~ ffiim f.:l"t~ITN'<T

mr:r., ~ ~<1" ~ f.:l"t~~

~ ~ ~ITN'<T

~ fa'lt~ITN'<T

ffiim fa'lt~ITN'<T

~~ fa'lt~ITN'<T

~ f.:l"t~nc;pr

$;;;) Pl .£1 :fl fa'lt~ITN'<T

~ fa'!t~~

~ om~~R-<f>~m;nr .;)

~~r.fr fa'lt~ITN'<T

~ ~ ~ITN'<T

ah ~ f.:l"t~m;nr

~ wrrw ~m;nr

~~~m-nr

~ fa'lt~ITN'<T

~;:rr 'C1ci" ~ ~m;nr

~ ~ cfiR fa'lt~m-nr

~ ~r ~a;,ur ~ITN'<T

~-ma;,ur, wrotT om~

~ITTl<f

Directorate of Preventive Operations

Directorate of Printing

Directorate of Production and

Inspection (Electronics)

Directorate of Psychological Research

Directorate of Public Grievances

Directorate of Research

Oirectorate of Revenue Intel l igence

Directorate o f Standardization

Directorate of Statist ics

Directorate of Stores Production

Directorate of Sugar and Vanaspati

Directorate of Sugar Cane

Development

Directorate ofTeclrnical Development

ancl Production

Directorate of Training & Technical

Education

Directorate of Transport Rese:irch

Directorate of Vegetable Oils and F:its

Distribution Unit

District Development Board

District Judge

District 1vlag istrate

District Rural Development Agency

Division for Public Adrni11istration

Dock Safety Inspectorate

Drama Section

Dressing Room

Economic and Social Commission for

Asia & Pacific

528

~ ~ fort~TTNlT

1'f?;UT ~TTNlT .:,

~ m f.!rfr~ ~lTNlf ($~cf?lf.'l ~)

J--{ojj~.,ilf.'l<ii ~ ~m;r<T .:,

~ - ~ fort~~

J--11.Jif:l<ii.J.UI fort~~

~ fort~m;n:r

m,:nfr xC!T"c';., ~m;n:r

~m~fort~~

71.=.:rr fc)q,m fort~m;n:r

~ fc)q,m 3tR° ~ ~m;n:r mw~ ~ ~cfi'r ffiw

~m;n:r

~ ~ fort~m;n:r .:,

~ ~ m am f.'lt~m;n:r

~~

Fv!m fc)q,m <l'tt

~NT .=mm.ft~T

fTc;rr .1-1R;"Jftc

Fv!m -mfrur fc)q,m ~

~ i;f~Tm.f fcrnm

mt.'r-ffie;TT f.!rfr~ .=rJc.q;" .,,.:mm

.:,

.:m.=r-m cf;eJ

'C!'fum 3/rr 1J~ fl<'f 3Hnl<f>' 3tR° ~~3TT<ITTT

Economic and Social Council of India

Economic and Social Research council

Economic and Statistical Directorate

Efficiency Bureau

Election Commission

Election Tribunal

Electrical Works Division

Electronic Corporation of India Ltd.

Electronic Data Processing Centre

Electronics & Radar Development

Establishment

Embassy

Emergency Commission

Emergency Production Com111ittee

Emergency Relief Organisation

Employees' Provident Fund

Organization

Employee~' State Insurance

Corporation

Employment Exchange

Energy Development Agency

English Feature Unit

English Talks Section

Enquiry Commission

Entrepreneurship Development

Institute

Environmental Biology Department

Estate Department

Estimates Committee

Evacuee Property Department

529

~ ~ ir<f tllJ.llQcfi ~~

~ nm 'Bn:l~cf;" ~ .:,

~ 3-rrfml:; ~ fl iffill<h'I ~TIM<-!'

~lffi'TT «¥ ~3ITTIT"JT

f.:tahr.:r 3~

~ cfirt i;rnm - .:, -~ ~~ f.tim ffr.

$c!lcf?lf.'l<h .3-TTcfi~ ~wr.r ~

~cf?1f.'lc1-tl crm Zsrr fclq:;r.ff

~

<1"1<;!-llcm,

3ffCi@ 3-ITTIT"JT

3-TfCflc'f ~ ~

3-TfCflc'f ~ ~

~ rfr arfa~ ~fu ~o.;,

~ :fi17m _,, -,11 Ti:f<!ira 3-lfwRUT

.w;r-,,ft- ~ iJ'q:;-"<f;"

3m;,fi- ·ctroT F.rnTJT .:,

~3ITTITTT

~Tm ~ {1 ~

~ --;;rrafttm.:r ma;-m

~mr fcl'J:ITTT

qr~,;.;; ~ ~

f.:l~ ,9'm""<l' nl3lf3T

Export Credit and Guarantee

Corporation Export Promotion Council

Export Promotion Council for Handicrafts

Export Risk Insurance Corporation

Export-Import Bank (Exim Bank)

Extension Services Division

External Relations Division

External Services Division

Farakka Elarrage Control Board

Feature Section

Female Ward

Fertilizer Association of India

Fertil izer Corporation of India

Fertilizer Division

Fertilizer Industry Co-ordination

Committee

Field Research Laboratory

Field Research Station

Film and Television Institute oflr.dia

Films Division

Finance Administration

Finance Commission

Finance Committee

Fine Arts and Music Department

Fire Services Training School

First Aid Centre

Flood Control Wing

Flood investigation Division

Food and Agriculture Division

530

~~~'1fltt)-~

~~~~

~~~~

~;;n-ffil.=r.ftmf.:l.m

f.n.ffi:f-3ITTIRf ~

~ mrr ~ ~r~imm

~r mrr t;rnm

~zjqf.:t<hur~

~ :,r,:ramr .:,

~~

ami'i'm~ ~

~~~

3~ sl"31'm

~~~~

!R""-:f~~ .:,

~ ~ ~ e~1f.3;,io1 mr.:r ~ ,;j"m.f

ra.m ~rm;:r fclm 3fl<ITTT

fum~

~~~~fcrnm

:mr,:r~r.=r.=r wrr imre:ro-1 f.3c;_:zi1c4:zi

i;rm:r ~ ~

~~m-~Jr.=a~~

-rnzy.3ttr¥f~

Food and Agriculture Organization

Food and Nutrition Board

Food Corporation of India

Food Fermentation and Forest Products Department Foreign Exchange Regulation Appellate Board Foreign Tourist Organization

Foreign Traffic Account Office

Forensic Medicine Department

Forensic Science Laboratory

Forest Guard's School

Forest Product Department

French Unit

Ganga Basin Water Resources Organization Gas ·Authority of India Limited

Gas Turbine Research Establishment

General Insurance Corporation

General Post Office

General Section

Geological Survey of India

Government of India Press

Government of India Undertaking

Government Poultry Farm

Grain Storage, Research and Training

Centre

Gramophone Record Library

Haematology and Nuclear Medicine Department

Head of Government

531

~nm~~ - ~

~JtR~~

~ ~ f.:mJCT

~-~ 3tR <f<1 3CJ-;,i· fcmrn

~IT ~ fclf.-1l1Hrl ~ ~ .:,

~ft-~WJoa,

~ ~ ~ ~

~ --ji I llffi ;iii o1 fclm-t .:,

rn fck,_ll I c4 ll

cf<1 ~ fclWT

~~

,rm~~~~

3m<T 1ffi ~ ~

1ffi ~ ~ ~

~ .frm f.:m1'T

~ ~

Bmlr<T 3l"o1}1rn .:,

~ 31~;,1,f.-)ch ~~

3:rr«l ffi'chR J:t?.Ollc-lll

3lr«l m"ifiR" qif ~

m<hTfr ch<fcR" ~ q;J'Jl .:, .:,

3-i,:rrvr mROT, ~ nm i;rrm:,ur .:,

ch""?;

J)IJ-l~lhlo1 ~ ~

mR fcl";ij-r., 3tR ~ Rl\4i,{'il

fcl3:rrn

~~<ra

Head Office

Headquarters

Heavy Engineering Division

High Commission

High Commissioner

High Court

High Energy tvlaterials Research

Establish rnent

High Security Animal Disease

Laboratory

Hindi Talks Section

Hindi Teaching Scheme

Hindustan Aeronautics L imited

Hindustan Antibiotics Limited

Hindustan Vegetable Oils Corporation

Hire Purchase Div ision

Home Department

Homoeopath ic Pharmaceutical

Laboratory

Hospital for Mental D iseases

House of People

Housing Development Finance

Corporation

Hydraulic Rese:irch Station

Income Tax Appellate T ribunal

Income Tax Assessment Cell

India Meteorological Department

India Supply Mission

India Trade Promotion Organisation

Indian Administrative Service

Indian Agricultural Research Institute

532

J.i€41i>t4 ., mfl $,Rl~<ifl '>T3Tl7f

3 't..i!lllhl , ~ cfi1:IT~r.:r

3't..i!l4<trl, ~ ifip!I"~~ .,

ft~alnT~ ., ~ ffie:,ur ~

f6<;frl lo't ~f.:tcf;r ~

f6<;frllo1 c.il'loll<@.<Hi ~

f6<;frl /o1 ~ ~ f-1.m

f<Rrm~Fcmm

~ fcr3TTJT ~

t\)P-l.i)~~ ~ i;nnmrrm

~ U7T ~

'i>t'Tcf;~ffl

3-TTclIB fctcf;rn fam f.t.m

~~~ ., 3~~~

JIT<l~ fmn"{OT ~

m«=r 1ftwr Fctm;:r Fcmm

alR'rl' ~ 11'l"~To1"

3-lT«f ~ ~ ~.rro;r

~ i;r~Trao't" mrr ~~Jr.JfM-lTI"~

Indian Agricultural Service

Indian Agricultural Statistics Research

Institute

Indian Airl ines

Indian Bureau of M ines

Indian Contract Act

Indian Council for Cultural Relations

Indian Council of Agricultural

Research Indian Council of Medical Research

Indian Council of Philosophical

Research

Indian Council of Social Science

Research

Indian Delegation Office

Indian Economic Service

Indian Engineering Service

Indian Foreign Service

Indian Forest Service

Indian G1:ain Storage Institute

Indian Grape Processing Board

l'ndian Information Service

Indian Institute for Population Science

Indian Institute of Astrophysics

Indian Insti tute of Biochemistry and

Experimental Medicine

Indian Institute of Chemical B iology

Indian Institute of Chemical

Technology

Indian Institute of Crop Processing

Technology

533

mt"c1T<J ~ t1iffillch'I wmm (. .;)

~

~ Q llfoll$A-I

~-w.,-qn W«t<T ~ ~

~ ~fct.l, ~tr ~ (. -

~~~~ (. .;) -

~ Rlf4'ct11 ~ qft:l'lc; .;) -

mr.tr<T c;~r., ~ ~ .;) -

~ wrr-;;r fcra.:r ~ :.>

~ m«fm~~

m«fm Jr~ m

m«fm~f.rml'm

m«fm ~r mrr

:m-@nf qvf m ~ @c._41..-.1 3lsRUT mr.:r W{<'fl<:r 3-fJF ~ .n-g

~~mrr HR.cfrn ;;r.,~ fcra.:r ~

~ <9il1h;;·-~ ~

~ ~ -n:ITTr.l 3l'n ',llll~Pl<h

Wlwf~

:I-~~-~~

:i-1T«'frll" n:ITTr.l ~~ 'B"~

~ 'fl"R i,rn~ ~~

~

Indian Institute of Forest Management

Indian Institute of History of Medicine

Indian Institute of Information

Technology & Management

!ndian Institute of Management

Indian Institute of Mass

Communication

Indian Institute of Petroleum

Indian Institute of Physical Medicine

and Reha bi I itation

Indian Institute of Public

Administration

Indian Institute of Pulses Research

Indian Institute of Science Education

and Research

Indian Institute ofTechnology

Indian Medical Association

Indian M ilitary Academy

Indian Mission

Indian mission abroad

Indian Music Section

Indian National Document Protection

Centre

Indian National Science Academy

Indian National Science

Documentation Centre

Indian Pharmacopoeia Commission

Indian Police Service

Indian Renewable Energy

Development Agency Ltd.

Indian Revenue Service

Indian Space Research Organisation

534

~ q,l ~ ~m.,

~ .;-illlfct'ill.-l ~ ~ _,

~ ~ t;i1c:.<1'1f.rlcl;1 3tR ,;r.itr., " -

~

~i;r.itr.,~

~~-~m=m.:r

~ q~1f°81<1J.t ~

:mra<f ~ filfci;d=tl c'fm

G".-l":~~., _,

~~~rrn-:r~

~

~ .Jk;_<11f.rlcfi'I ~

~ .;-llllfct'ill.-l ~ _,

~~~-_;fi

~~~.., fcl"t~r-~ ~ ~~T.-l"

~ ~ .3-f.rnl7T _,

~ ~ ~ wa,ur ~

~ ~ fct'ilr.l ~

~ ~ fct'ilr.l ~ ~

3lT«lT<T 3fi"Ci!tr ~ 3TTmaT

~~mrr _,

~ 3fa<T ~ - fcl"c!irn ~

~

~~~

~ 3R!fu:r ~ ~ _,

Indian Telephone Industries

Indian Tourism Development

Corporation Indian-owned Economic Enterprise

Indigenous Medicine Department

Indira Gandhi International Airport

Indira Gandhi National Centre for Arts

Indira Gandhi National Open

University

Indo Tibetan Border Police

Indoor Patient Department

Industrial Development Bank of India

(IDBI) Industrial Extension Centre

Industrial Finance Corporation of

India Industrial Reconstruction Corporation

of India Industry and Supply Division

Information Retrieval Section

Inland Water Transport Directorate

Inland Waterways Authority of India

Inspectorate

Inspectorate General

Inspectorate of Armaments

Inspectorate of Engineering

Equipments

Institute for Systems Studies &

Analysis Institute ofBio-resoµrces and

Sustainable Development

Institute of Criminology and Forensic

Science

535

3lmmf-~fm:cr ~ .3f1fficF; ~

-t~ft 3fiw fcnmr

~ mt.fr 3-ic-H-ll"tl.zi fclJ-11o14n1o-1

~mt.fr{$°~~

~·fw mt.fr ~ JTcfc1" _,

fcl~afclc;_.zi1i>l.zi

:m«=r-~~~ _,

3raf M fcrnm

~ .:!l)c;_.zi)\?iq; fcl<f;rn ~

~-~~

~ .:tl)c;_;zi)\?iq; fct:o f.tm=r

~ .:flk,41\?iq; ~ f.tm=r - _,

~ ~: mfcc:r ~ ~ _, _,

~inT ~ q~ ~m;n:r

~ 3mt~inT ~ ~

f.'rtr~

~~

3-TMT f.'rtra;,um;n:r _,

~ ~ f.'rtra~

~ c=rm ~ fcl<f;rn

~

.wrou ~ ~ ftrnr.r ~

Institute of Nuclear Medicine and

Allied Sciences

Institute of Nuclear Medicines and

Allied Sciences

Institute of Physiology

Institute of Secretariat T raining and

rvlanagement

Institute of Technology Management

Instrument Repair Shop

Instruments Research & Development

Establ ishment

Insurance Regulatory Development

Authority

Integrated Forestry School

Intensive Care Un it

International Airports A uthority of

India

International Energy Agency

International Federation of

Accountants

International Labour Organisation

International Monetary Fund

International Public Sector

International Trade Organization

Inventions Promotion Board

Investigation and Vigilance Division

Irrigation and Flood Control Wing

Jawahar La l Institute of Post Graduate

Medical Education & Research

Jo int Cipher Bureau

Joii1t Management Council

Joint Parliamentary Committee

536

~ ~ ~ ~ Fcrnr.=r

~

~ ~ rrm ~ ~

~

~rt'Rfsl:;m-~~

f!Rlcll<'i~ imte.--rur ~ i;roru ~

c;rl~~)fJlcf,'1 ~ m=mo=r ;:j-;r m,:.:rc, cf>l<l~rrc:iT

;:j-;r ~ i!cf Fcrcfira ~ :,

~ ro--:m-c;r 1[cficf,

~ ji<H{IISet~ fclJ.11~qn•kl

~

31ciHl<>tJ~ ~ ~

ji(1{{1,stJ~ ~ ~

Ji rm 1 .stJ ~ -'lfFf ~

ji(1{{1,stJ~ J:l?J ~ :,

Ji <1 H I ,stJ ~ fl 1ch1 f.lcf> ~

-iiciHl<'>s;l~cmm-~

~-~-.M

~~~i;rnm

~i!cf ~~Bi,tr

3Jql$-li-lli-l f<rllcich),<1-< ~

ffim i!ci" ~ ~ :,

~~~ :, " ~~~

:, '

~~~ :,

Junior Training College

Jute Corporation o f India (JCI)

Juvenile Court

Khadi and Village Industries

Commission

Knowledge Commission of India

Land and Development Office

Language Division

Laser Science & Technology Centre

Law Commission

Legation

Legation of India

Legislative Assembly

Legislative Council

Legislative Department

Lieutenant Governor's Secretariat

Life Insurance Corporation o f India

Live Stock Research Station

Loco T raining School

Mahanagar Telephone Nigam Limited

Mahatma Gandhi Institute of

Integrated Rural Energy Planning and

Development

Maintenance Unit

Malaria Research Centre

Man Power, Planning and Placement

Cell Manpower Directorate

Map Record and Issue Office

Marg inal Farmers and Agricultural

Labourers Development Agency

537

3-lcR" m'f'f;,Uf ~

~~¥~

fci:;~JIT .-.QI .QI c-1-!l

Tintr Jttt l,l I lik;_m d 1 3rr:zir.r

~"fil<i, 3-TT<ITJT

~ JtTt fctq;rn ~

~ qa:rm

~ fcl-mo=r i:!cf Sl1c:._41fllcf,'I ~

Fcmt 3-TT<ITJT

'i_i"ITcfRf

~ ~

fcltn., ll"ffl

fcltn., ~

Fclt.Tnfi' Fcra:rm

~~~~

q-~Ju.=r~~ .:, .:,

~ mlf;'IUT fcl c:._ll I c-1 .ti

~ ~ ~ ~

~ mtlt ~ w:frcrr ~ (.

~ Qcf fctq;rn m:m.:r

31o,~rfctc:f f.:lt~lTc-l<J

~ ~ c=im f.:lmT ~

~ ~ JtTt ~ ~ Fcrcf;ra~

Maternity and Child Wel fare Centre

Mazagon Dock Limited

fvlechanical Engineering Department

Mechanical Tabulation Unit

Medi.::al ai:d Para Medi.;al Section

Medical College

Medical Council of India

Medical Res~"rch Council

Medical :.tatistical Research Institute

ivledicine Department

Medieval and Modern History

Department

Mental Hospital

l\leteorological DepartmeJTt

Meteorological Observatory

!V,etropol itan Council

t'v1exil lo, Facial and Prosthetic

Laboratory

Mica t--,1ines Labour Welfare Fund

Advisory Committee

Microbiology Department

Microwave T ube Research &

Development Centre

Milit.:ry Engineering Service

Mil itary Lands and Canto11mcnts

D i rcctorate

Milk Collection and Chi lling Centre

Milk Production, Enhancement and

Procurement Division

538

i;rn-fc:t3-tt1"ftm~<R" " .:,

~efc!;~

<lim, $3flf.:l.!ltl lm:!m

zjm muft<r.:r ~

~ 3-tt1" 4<1Rlf<\;c411 3-r,:mm

311.!lfa ~il.-l .i-1$1fck,.!ll<'l.!l .:, -~ .:tll.!lfa;ill.-1 ~

.:, -

~

3-ffi lm:!m

.:,

m.~ 3-tt1" ~ ~ .:,

Fctm

mR1<1i Rlf4;d-llc4.!l

~-~ Fctm

J-l'twr-~

~ ~

~. ~ 3-tt1" ~ i;n:mr~lfill

3,Wl, ~ 'l!,, ~ ~

ftc41(\c\,I,( ~

ft" ~H "11 a fcl n 1,,1 Fctm

~a-~~~ <'fm " .:,

fclcfiffi <R;"

~~~ I

~ $"11~.!ltl ~

~ mJ'r 3-tt1" ~ ~~lfc4<f "

~ - ~ <'fm ¥~fro;T <R"

~ ~. ~ 3-tt1" wcrur ~

Milk Supply Scheme

Mineral Development Board

Mineral Technology Laboratory

Minerals and Metals Trading

Corporation Ministry of Agriculture and Farmers Welfare Ministry of A YUSH

Ministry of Chemicals and Fertilizers

Ministry of Civil Aviation

Ministry of Coal

Ministry of Commerce and Industry

Ministry of Communications and Informal.ion Technology Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution

Ministry of Corporate Affairs

Ministry of Culture

Ministry of Defence

Ministry of Development of North

Eastern Region Ministry of Drinking Water and Sanitation ·

Ministry of Earth Sciences

Ministry of Environment, Forest and Climate Change

Ministry of External Affairs

Ministry of Finance

Ministry of Food Processing Industries

Ministry of Health and Family

Welfare Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises

36-161 M/o HRD/2016 539

~-tffet ~ ~~~

~ \.11c._:u)\71ifi! ~ITNT

~ c=rm tm=r cmQR f.tm:r .:,

~ ~ .:,

~m~~

~ ~~

~~

~ ~ ~ ~

~ ~ ~ \.l'lc._:U)fl'lifil ~

~ ~ . ~ ~ flld3if.'lcf>

fcu:Rur ~ ~q;nj-. ~

~~ ~

~~

3"i'<'R ~ITT~ .~

~m~~

qult Fcrnr., ~ ~

q:uhno1, cr.:r m ~ ~ .:,

~

~r~

Fc!m ~

~~~~

F<lm-<rmi:rrrcrrr~·~

Ministry of Home Affairs

Ministry of I-lousing and Urban · Poverty Alleviation

Ministry of Human Resource Development Ministry of Information and Broadcasting Ministry of Labour and Employment

Ministry of Law and Justice

Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises Ministry of Mines

Ministry of Minority Affairs

Ministry of New and Renewable Energy Ministry of Panchayati Raj

Ministry of Parliamentary Affairs

Ministry of Personnel, Public

Grievances and Pensions

Ministry of Petroleum and Natural

Gas Ministry of Power

Ministry of Railways

Ministry of Road Transport and Highways Ministry of Rural Development

Ministry of Science and Technology

Ministry of Shipping

Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Ministry of Social Justice and Empowerment

Ministry of Statistics and Programme Implementation

540

~~ 3-fTqffi 3tR° ~@ 1R'r.fT 3-<W'lo'f

~

,:rr.,crmmr.,fcr.m:r~

~:,trri;mnur~

~ 3trr ~ ~

fcrtu 3trr <r<!m ~

ff~-.=r. NtT 3trr m...--m:r ~ ~ .. .:, -

~~

3-t('"q.fiMchcfil<l~

o:rcfr.:r i:_tj- .-icil<f>:i:on,:i ~ ~

~u;;r~

~<t>T<t~

~. ~ ~ am ~r.:r

~

cl?~QllJ-1 3tR° ~ 1iff ~

~~ - .:,

t-r~

~ -~ 3trr u;,rnm ~

-.:mfrur fcr.m:r ~

~:,trr~~

%,~~

cfi't~rc;r fcr.m:r i:.tj- 3c._ll~rll ~

fl I J-11 Gl q; <r<1m 3fR ~ ~

fl iffi;,:i if) 3trr ~ <t>Fdl Rl ll o1

~

Ministry of Steel

Ministry of Textiles

Ministry ofTourism

Ministry ofTribal A ff airs

Ministry of Urban Development

Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation

Ministry of Women and Child

Development Ministry of Youth Affairs and Sports

Mobile Library

Monitoring Department

Monitoring Organization

Morarji Desai National Institute of

Yoga Motor Vehicle Department

Multipurpose Cooperative Society

Municipal Corporation

Municipality

Music and Drama Division

Narmada Control Authority

National Academy of Administration

National Academy of Ayurveda

National Aca~emy of Direct Taxes

National Aeronautical Laboratory

National Airports Authority

National Archives of India

National Bank for Agriculture and Rural Development (Nabard)

National Botanical Research Institute

National Brain Research Centre

541

~~

cl'Bf~

~~

-:,1o1;,i1Jl<i cnnl ~

~~ ~~

~ mmr.r, ~ ~ 3trr 1fJTT

~~

~ ~ .m-r ~ ~

<@T ~ 3trr ~ ~ .:,

~~;;:rrvi=;i;mm

~~~

~ 1;mm;, ~

~ ~ fcl~,i1q>io .:, -

~i;rc:,r~~

~ ~ i;nrrmrrc;rr

TI$ FclJ.tio14("c1••1 ~

W«!"cfif~~

~~~.:mtur~.fcf> ~

(~)

~~~mr.:r .:,

~~~~ .:,

National Bui lding Constructions

Corporation National Buildings Organization

National Bureau of Plant Genetics

National Cade1 Corps

National Capital Region Planning

Board

National Cap ital Terri tory

National Centre for A ntarctic and

Ocean Research

National Chemical Laboratory

National Commission for Backward

Classes National Commission for H igher

Education and Research

National Committee for Assessment

and Accreditation National Committee on Science and

Technology

National Cooperative Development

Corporation National Counci l for Teacher

Education

National Counci l of Appl ied

Economic Research

National Counci l of Educational

Research and Training

National Council of .ICM

National Crime Records Bureau

National Defonce Academy

National Defence College

National Economic Development

Council National Fi lm Archives of India

542

~ wr;i·-~ f.'rm:r

~~~

~ ~ ~ ~ .:, ~

~~m

~~~m-~<lY~

~~~ITT

~ cta;ur ua nm J-t~H-ll•Fl .:,

~~ .:,

~3~~(1-m~

3ITTTT7T

~f.ruhur~~~

~~mm~ .:, .:, .:,

~ ~ ~~ ~ ~ q-ftta,ur

.:,

~ ~ ~ qm:r~lt-c-i':r ~

~3-mltr~~

~rm~

~rm~

~3ITT~~~

National Finance Commission

National Fire Service College

National Flood Commission

National Food Technological Research Institute

National Foundation for Educational Research (NFER) National Gallery of Modern Art

National Geophysical Research Institute National Highways Authority of India

National Human Rights Commission

National Hydroelectric Power

Corporation Ltd.

National Hydropower Corporation

National Industrial Development Corporation National Institute for Entrepreneurship & Small Business Development

National Institute for Visually

Handicapped National Institute of Audio-visual Education National Institute of Ayurveda

National Institute of Basic Education

National Institute of Communicable Diseases National Institute of Disaster Management National Institute of Education

National Institute of Educational P-lanning & Administration

)'imional Institute of Food Technology

543

37-161 Mio HRD/2016

~fcrc::c:rf.'!m:r

~ ~m;:r ~ il~lfac._?llA~

~ aT<:; JITTlPT

~ ~ '>l1c.__~)n'l~I ~

m=m-,

~~1m~~ · .,

~ ~ mrnm ~ ~ ,::rr.=fq ~ JITTlPT

~r.ffi ~1$~'1$<-l~s{<I> qfcf{"

~r., fc:I'.

~ ;;fA'-~ f.'!m:r

~ ~k.~)01<1> fac:mr f.'!m:r

~ 3<~~c11 Vci' 'A'U" ~ - ., fcrc!;rn~

~ ~ m=m-,

~~m=m-, .,

~~~lITT~ ., ~~TTlf m=m-,

~mtT<T~~

~~lITT~

~ ~1m ~ Vci' ll~JRr.'f

~

~ ~ c;(t.:;_~014'1 m=m-,

National lnstitute of Health & Family Welfare

National Institute of Health and Social

Welfare

National Institute of Industrial

Engineering National Institute of Medical Research

National Institute of Mental Health and Neuro Science

National Institute ofNaturopathy

National Institute of Nutrition

National Institute of Oceanography

National Institute of Open Schooling

National Institute of Pharmaceutical Education and Research

National Institute of Public Cooperation and Child Development

National Institute of Public Finance

and Policy National Institute of Science Communication National Institute of Securities Markets National Institute of Social Defence

National Institute of Technology

National Integration Council

National Labour Institute

National Malaria Eradication Programme

National Meat and Poultry Processing Board

National Medical Library

544

~w.

~ .:tl'14_,1l'11?1~ $vtl~llfi m:m

~ filfcti0fll ~ -~ .:,

~ ~ ~<r 'Qcf ~

~m:m.;

~ ~ fil fclid'll m:m.; ~

U$~m=m

~~~~ .:,

U$ J4<fc'f fittffOT ~ .:,

U$ ~ firm 'Qcf ~

~

U$ ;;i.:r ~ 'Qcf olTM fctcmJ

~

U$ ~ fcrrn 'Qcf ~ ~

U$~~~

U$ ,;mt~ ara'R ~

U$m=rr;;rren~

~.;i14.mn1~~

U$3miscrr~

~~~

U$~~

U$ ~ ~ ~

U$ ~ <'ftrf cfi#clf?. .:, .:,

!,H-i ,F:h{O I .irg

~ 311-1.lrn '1'11.-l 4fclcfilc4.l.l .:, .:,

National Metallurgical Laboratory

National Oilseeds &\legetal>le Oils

Developme\)t Board

National Open School

National Payments Corporation of India National Physical Laboratory

National Productivity Council

National Projects Construction Corporation National Prosecuting Authority (NPA)

National Research Development Corporation of India

National Sample Survey Organisation

National Savings Central Advisory

Board National Savings Organization

National School for Visually Handicapped National Security Council

National Small Industries Corporation

National Society for Prevention of Cruelty to Children National Thermal Power Corporation Limited National Translation Mission

National Tuberculosis Institute

National Vocational Training Institute

National Water Development Agency

Naval Headquarters

Naval Materials Research L&boratory

Naval Materials Research Laboratory

545

~ ~ ~Jfi,TT .:,

~~am~~

fc'r.m:r~

~ ~ Fck,:1m,f'll .:, '

~ ~ m;nr f.rm:r

~~~Jfi,TT

~ 3c-41c.cf.,<11 ~-

~ 4~4,"1"11 ~ f.!f1m

~ ~ ~

3TT«t q;r ~ ~ fc'r.m:r

F.Pm

~~r~~~

~ ~ ~ tli-li~<t>F{ iIT'B"

~~~

~ ~ Fclc,_41,-!.Q

~trarr~ .:, -

~'c-l"ET~f.rm:r .:, '

~~ .m;r ~ ~ ~

~ nT4" ~ F.Pm ~ , .:, -

~~fm1" .:,

~ <i~-.:rr m:m.:r ~ c,.Qi q{11nlcfi mla-lUr m:m.:r ~ ;,f"i-T fc'r.m:r ~

rl't-~ .R~l~.Q .:,

~ mw;lT ~ ~Jfi,TT .:,

~ ~ <1'm W-t?;Fcliii-'i .:,

~)Tffi

Naval Science & Technological

Laboratory

Neurology Department

New Delhi Municipal Committee

News Services Division

Newsreel Unit

NIT! Aayog (National Institute of Transforming India)

Non-Residential University

North Eastern Council

Northern Railway

Northern Railway Headquarters

Northern Regional Electricity Board

Nuclear Medicine Department

Nursing-Council of India

Nutrition Research Laboratory

Obstetrics and gynaecology Department Ocean Science and Technology Agency Ocean Thermal Energy Commission

Offi.ce of the Government Examiner of

Questioned Record

Oil and Natural Gas Commission

Operational Research Department

Ordnance Depot

Ordnance factory

Organization and Methods Division

(0 & M division) Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)

546

~ ~ elm 1,it,;_,1)11'1#1

,;:r,rrmm-rr

rl~ct>lfcl.;rll.-l ~

~ ~ o1•1<41fi':icf>I ~

~#'rr -.;mm

.fll'llilF(?,~r.:T ~

~JmmT

(~ 3TT«, ~ m=m)

~ fa~a fck;_zu <'I <l

~ -~~ -

3CT'R~

3CT'R ~ l'IMl<'l<l .;)

3mfr.e.r,r ~ i!)-g

~ f¥h-fli fam

~qftmfr~

4T'lfUT ~ ,;:r,rrm ITTTT .;)

~ JtR rt-wr fcrnm "

fif;l,mfcl .;rllo-1 lmTT7r

~~.~~

mmrf.n:nult .;)

ct,;)fi':i.zil'I ~ ~r ~

(31TlT<f,)

Organized Accounts Departments

Orientation and Study Centre

Out Door Patients Department

Overseas Communication Service Earth Station Paddy Processing Research Centre

Paediatric Surgery De.partment

Paper Currency Department

Patent Commission

Pathology Department

Pedagogical Institute

Pension Fund Regulatory Development Authority

Pension Payment Office

Pharmacology Department

Pharmacy Council of India

Philosophy Department

Photo Division

Physical Education and Research Division Physiology Department

Planning & Development Unit

Political Department

Port Trust

Postal Board

Postal Life Insurance

Posts and Telegraphs Department

Power Finance Corporation

Power House

President 's Secretariat

547

~"imTl'aw.T

~ nm 3ft.<rllrf ~

if1t'<T M Fcmm

~~mrr~~ _, "

~ '>IBfcli-lOI ~ ~ _,

iITN ~rR1· ~ ~

~ ~ fa3ITTT

"Qq,fq 3ITTIT7T

fcl cf>fc!I f<l ;,-11.-l fclw.r C

3ft.-m-cr.l ~

~r;:r f.rfu fcl~~IJ-lcf> ~

~~

~r;:r ~ ~ _,

~ wtiT ~

~'tr, fa3ITTT

~'>l"w.T

~~ fm:rr 3rtt ~ <;fW7T _,

~rt'Rfll;m fa3ITTT

~ 3-fir f<l"cf>m ~

< 1 ;;i;fr fc!I cf, faw.r

~~.~~

sJq, .M

srq:;:;ftqvr.ftm

sl<f,-c'l"R fa3ITTT

~fctmf.mR _ _,

~ m-, T:ll'"cR ~

~ -H Rla1 i-1 ~

Press Council of India

Primary Health Centre

Prime Minister' s Office (P.M.O.)

Prime Minister·s Secretariat

Principal Accounts Office

Printing Directorate

Prod·uctivity Centre

Project Coordination Division

Prosthetic Department

Protector of Emigrants

Prototype Production and Training

Centre Public Accounts Committee

Public Accounts Department

Public Enterprises Bureau

Public Enterprises Selection Board

Public Health Department

Public Service Commission

Public Works Department

Publications Division

Radiology Department

Railway Board

Railway Protection Force

Railway Recruitment Board

Railway Service Board

Railway Sports Control Board

Rajkumari Amritkaur College of

Nursing

Rajputana Rifles Regimental Centre

Rmjya Sabha Secretariat

548

~~~

~~<l'~

~ ~ (Qt',1<1J.3TT.)

~ H:fr .fiRldlC'l<I

~~~

~~rn-ro .:,

3C'41c.ct,c11 ~. ~ ~

4~<1,.:it.-ll ~ ,;mm

~ - ~ ~

~-~ fcl'm7r

.filcfaf.:lq; ~ ~

.fila.:itf.:lcfi~<l<l'.-l'.M

~~<l' ~

~ ~ ffl1T

~f.:lmur~

q;J;T~r., ,;mm

~ fcnrr;r ~3ITlf

m-M

m merr il'C'l' .:,

m 3rcff-M

rn mrr -M

m-mr-~~-M "

.(l.:it<f,Alft ~ ;:rffi7r .:, ~

1-n::1fclc._:a1c4:a

.(i31'!_c'llo1I ~ ~QIJ'irn ~

~ .f1Rldic4-1l

Rapid Action Force (RAF)

Receipt and Issue section

Record Division

Recording Room

Refresher Courses Department

Refund and Compensation Claim

Section

Regional College of Education

Regional Engineering College

Regional Iron ·and Steel Controller

Regional Passport Office

Regional Research Laboratory

Regional Rural Bank

Regional Training Institute

Registering Authority

Registrar of Trade Union

Rehabilitation and Artificial Limbs

D·epartment

Rehabil itation Division

Rehabilitation Finance Administration

Unit

Reproductive Biology Department

Research and Development

Establishment

Research and Reference Division

Research Centre

Research Department

Research Unit

Reservoir Division

Residential University

Residential Welfare Association

549

~ t;l"3'1rn

~ qilff

tr.=r~tl<O 416ll!f>J.1 fu31T7T ., -tr.,-~ m ~ c;rcrr 3r.,ffl7f .,

~~an-m=m.:r ~ $"'1~if.'!lll~•I ~

~~-~~

~~~

~ ~ ~~l'T<-lf .,

~w:fiur~

~ ~a,urm=m,:r

~ ~. ~ ~ ~ml"~

tr.=r: ~ ~ q:;fu:ri.r fu31T7T ., <-

~ -:,1~1afcl :n1o1 fctm-r

~<'I'm~~ .,

~~fl!" "\im-T

3f@Rfr fcl~afclc.__lllc4ll

~ ~ ml"

Returned Letter Office

Revenue Board

Review Board

River Investigation Division

River Valley Project

Rural Health Training Centre

Rural Programme Section

Sales Tax Tribunal

Satyajit Ray Film and Television

Institute

Scheduled Castes and Scheduled Tribes Commission

Scholarships Division

School Broadcast Section

School of Artillery

School of Dental and Oral Surgery

School of Foreign Languages

School of Planning & Architecture

School of Tibetan Studies

Screening Committee

Secondary Education Division

Securities Appellate Tribunal

Securities Exchange Board of India

Shipping Corporation of India Ltd.

Shipping Development Fund

Committee Small Industries Services Institute

Small Scale Industries Department

Social Studies and Handicrafts Unit

550

Q'ri: ~ ~ ..,

~~

q;ifch,M,.i ~ .:,

~~~

~ mtr qft.4l;,i;i1

-m:ftur ~<T ,;m)'WJT ~

-m:ftur ~ Wf3TT7T ..,

~3ITTl<RUT

fk<.1->1lc1 t ~ 'Q'cl" ~~fa;,i..i

~

~~Jtrr~ ~ .3TTm1T

fac.<.ll <4 .Q i;mr{UT 3{.-l')TT7T - .:,

a)Yl!JI.Ji-~

~ 3trr ~ ~1c-<1Rlfct;rt11 ~

fc!t~!r ffl1llT fa c... ,Q j <4 ,Q

~ Jtrr dlfci<tii41 fac.<.lli4<.l .., -~~~~

~ ~

1{Jt.,~ fila:rr "\l"3TT7T

~~~ " ~ ~ · ~ ~

~ .ji(\iJl{l.fl frtm, ~

"1(\IJl{l.fl ~ ~ ~

('fU ~ fa-3TT1T .., .

~IJ.llW)c:t, .3{t.<T<.ld'f Jtrr ~

~

Social Welfare and Rehabilitation

Directorate Social Work Department

Soil Conservation Research Demonstration and Training Centre

Soil Science Research Council

Soil Testing Laboratory

Solar Energy Centre

Solid State Physics Laboratory

Song & Drama Division

Special Police Establishment

Sports Authority of India

Staff Coordination Section

Staff Select ion Commission

StaffTraining Institute

Standing Consultative Committee

State Bank of India Technological University

State Government

State Trading Corporation

Stationery Department

Statistics and Intelligence Branch

Statistics and Method Branch

Statistics Department

Steel Authority of India Limited

Sterilization Room

Storage and Inspection Directorate

Subsidiary Intelligence Bureau

Supreme Court

Surgical Department

38-161 M/o HRD/2016

551

~cfinlfam.r

3ffer ~ ~. ~'r.=r c=rm ... ~

~~

1'IW fcrm;:r ~ ~ (. ~ -~ Gi're.;ur ~~m;rr

~~~

om- ~ ~ qm-;rr~m;rr

.ficl"3rt°{;:Jfcc1>1JWT

fct~N~~ ~

3TT«'lm w,;r ~

~ ~ 3-lvmnT ~

~ ~ 3TTm-T

~ mre.;ur ~

~ qwr~)zytr ~

3TT«'lm Re~ g~c;_.11~f71ch)

fct~a Fcl c;_:1.m-1 ll

~ fficfiR"

~~~

~-~fctffla'T

.fliffill<h'I 3rt°{ ~ ~Tmlf

.fliffillch'I 3rt°{ ~ ~Tmlf

fl i ffill ch) fcrm.T

3TT«'lm ~ ~ ~

Fcl .fi sf,J.JOI q;a,

~ 3rt"{ fart)-e.;ur f.'r-~m;r,;r

~~~

Survey of India

Tariff Board

Tariff Revision Committee

Tata Institute of Fundamental

Research Technical Development Section

Technical Education Division

Technical Teachers Training Institute

Tehri Hydro Development

Corporation Telecom Board

Telecom Disputes Settlement &

Appellate T ribunal

Telecom Regulatory A uthority of

Ind ia Television Centre

Television Training Centre

Territorial Army Directorate

T he Energy Research Institute (TERI)

Tol l House

Tourist Lodge

Tourist Office

Town & Country Planning

Organization Town Planning Institute

Track Supply Depot

Trade Development Authority of India

T rade Fair Authority of India

Training Division

Training Within Industry Centre

Transm ission Station

Transmitting Station

552

~~~

ffi-q;~

ffi-q; qfnm.r., "fITT'@

mJ ~ ~ ~ " " . ..,

~ ~ eJT i;f3=fl?T

~ .m.~ ~~ m:m.,

~ "1 Mfclc.4c'I fctcm:r f.t.m _ _,

~ ~

~ ~f.:ri:rcm 1:cf ~

3mlcRUT

~ ~ faf.-141J-!ih ~

t Jlfa;;i.-i ~

tJlfcl;,i.-i ~ ~

~ ~ ~~m;RT

~ ~ ~ (tfr) _,

ql[ cf,"{~

~~

~~

~ 3tR" ;im:r <TT"1".-JT W1o.-J"

~ <TT"1".-JT ~

ra q~ ~ ~

~ cmcITT" fctcm:r t;!ITTlcRuT

~ emcm- ITTIT ~

~~i;rm,r

3@: ~~~~

~~

~~

Transport and Petroleum Division

T ransport Department

T ransport Sec;tion

Treasure of Charitable Endowments

Unani Medicine Department

U nderground Station

Union Public Service Commission

Unit T rust of India

University & Higher Education

Section

_U niversity Education Division

University Employment Information

and Guidance Bureau

University Grants Commission

University Sports Board

Urban and Rural Planning

Organization

Urban Arts Commission

Urban Cooperative Bank

U rology Department

Vaccine Institute

Vehicle Depot Workshop

Venereology Department

Veterinary Council of India

Vigilance Section

Vikram Sarabhai Space Centre

Vital Statistics Section

Vocational Rehabilitation Centre

Voluntary A id Department

553

~ ~n. ~?)81:i:m i;r-3IDT

~fclm

~ .3-r.J3fm

~3f~ffl " ~ Rlf<hc-fll fclm " ~mr.=r "

mi Mlqi WclT 3ITTITJT

~<ffelc~ fct~afck._:a ll'lll ~ ~ fira;r

m .., fct~afae;_:a1('P:1 firm rn

fcl~afctc:;_:a1c4:a ~ ~ 3-trr

~~r;r «m "

fa ~a fac:. :a I c4 :a ~ 3ITTITJT - .., fthafclc:.:a lc4.!l "WN-CR: ~

- " ~~ 3-trr m,:r ~ ~

~~ cfi"NT 3ITTITJT

~~~ilfq;-

J-131fct:i11"1 fclm " ~m:m.;

~~~~rrq

:tfaJl{)JI fctm

~ q~r ~ trft<src; .., ~ 3fa'f3fm ..,

~ flmmt 3fi,fur ~

1. ~ -J-lc'll" ~ m ~ .., ..,

2. J-J(\c-aqu\ ~ m " ..,

c.!ll a fl I R1 ch q;:rarn- ~ .:,

f~ ftg.cfi ~ fct3TT"JT

Wadia Institute of Himalayan Geology

Water and Mineral Exploration Research & Training Institute

Water Works Department

Waterways Construction Division

Ways and Means Committee

Welfare Section

Western Music Library

Western Music Section

Wireless Planning and Coordination Wing Women's Army Auxiliary Corps

Work Force

Work Study Unit

Working Men's College

working Women Hostel

Zonal Council

Zonal Council Secretariat

Zonal Office

Zonal Rationing Office

Zoological Garden

554

~ ~ ~ ~

~ JtR ~ {1 ,H .-cl \'I 01 ~ ., ~ ~!RUT ~

~ fcr3-ITTT

~~~

~~

qf~tlTc'<T wlrc, ~

qf~tlTc'<T wlrc, .3foj3i'm

~ ~ 3trr ~ ~

~~~~

~

q:;m 3-ft.~ ~

cfil-Hcfil;:;f'i ~ oH(;lfi3c";llli4ll ., -cf,l,Hcfil"1'1 ~ m

~~

~ ~ :fiRlc~IMll

~~

~mrf.'nr~

-c;niu'r-~, Rl8ll lU{

Associate's Degree

Bachelor of Engineering (Metallurgy) (B.E. Metal) Bachelor of Journalism (B.J.)

Bachelor of Laws (LL.B.)

Bachelor of Mechanical Engineering (B .M.E.) Bachelor of Tele-Communication Engineering (B. Telecom)

Bachelor of Adult Education (B.A.Ed.) Bachelor of Agriculture (B. Agri.)

Bachelor of Applied Arts(B.A.A.)

Bachelor of Architecture (B. Arch.)

Bachelor of Arts (B. A.)

Bachelor of Arts (Education of the Deaf); (B.A. Ed. Deaf) Bachelor of Arts (Honours); (B.A. Hons.) Bachelor of Arts (Rural Studies); · B.A. (R.S.) Bachelor of Arts (Special Education); (B.A. Sp!. Ed.) Bachelor of A1ts and Art Education (Honours); (B. Arts &Arts Ed. Hons) Bachelor of Arts in Music; B.A. (Mus.)

~-fsm

$3fif.!tllti ~ (tllc'T cf;Jl) .,

fcffu ~

~ $3fl f.!t ,!j fl ~

~ $3ftf.!tllfi ~. ~ ~ ~

~ ~!!:IT ~

q-;ftlr ~ C

ciw!T~

ciwlT ~ (.mtt ~)

~ ~ (i;rcftur)

ciwlT ~ (w:fror 3ft.~)

ciwlT ~ (fmfllf ~!!:IT)

c1w1T 1T<'f c1w1T ffiarr ~ (i;rcftur)

555

Bachelor of Ayurvedic Medicine &

Surgery; (B.A.M.S.)

Bachelor of Business Administration (B.B.A) Bachelor of Business Management (B.B.M.) Bachelor of Chemical Engineering

·(B. Ch.E.) Bachelor of Chemical Technology (B. Chem. Tech.) Bachelor of Civil Engineering

(B.C.E.) 1;3achelor of Commerce (B. Com.)

Bachelor of Dance (B. Dance)

Bachelor of Dental Surgery (B.D.S.) Bachelor of Dramatics (B.D.)

Bachelor of Electrical Engineering

(B.E.E.) Bachelor of Electronics and Tele

Communication Engineering(B.E.

Tele E.) -Bachelor of Engineering (B.E.)

Bachelor of Engineering (Electrical) (B.E. Elect.) Bachelor of Engineering (Mining)

(B.E.Mining) 'Bachelor of Engi neering(TeleCommunication)( B.E. Tele Com.)

Bachelor ofFine Arts(B.f .A./B.

Fine) Bachelor of Fishery Science

(B.F.Sc.) .Bachelor of Home science

(B.H.Sc.) Bachelor of Homoeopathic

Medicine and surgery {B.H.M.S.)

Bachelor of Journalism & Mass communication (B.J.M.C.)

3ITTT<t(, Rlfcl;2'H1 nm ~~ Rlfcl;2'H1 ., ~; 3114.l~lill.>:\ ., ~ ~rn=r.r ~

~ $"111;t4fl ~

~ Q'ia;_:ii)f?lcf,) ~

~ $"11\;t<ifl ~

~ FIRfcli"

¥~ i:rf ~~ "'Rl"'fcl;,.__("'fl_l ~

~~ITR~

~ $"11\;t<ifl ~ ,., .

$A<t~J!;tcf.'1. tr<i" ~' $->11\;t4fl

~

$;;f1~4fl ~

$"11\;t4tl ~ (~J

$;;fl \;t;zi~ ~ (Nor.'!")

$..,fl\;t4fl ~ (~

~ - ~ ~

~~ ~

,nr-fcntr.;f~ .. ~ f<lfcl;<"-HI tr<r ~TRI Rlfcl;<"-HI

~'" 4::;(cf>tft:clt l..rci" ~-~ ~

556

Bachelor of Library and Information Science (B Lib & I. Sc.) Bachelor of Library Science (BLS)

Bachelor of Mass Communication Journalism (B. M. C.J.) Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (M.B.B.S.) Bachelor of Metallurgy (B.Met.)

Bachelor of Music (B.Mus.)

Bachelor of Nursing (B. Nur.)

Bachelor of Occupational Therapy

(8.0.Th.) Bachelor of Pharmacy (B. Pharma)

Bachelor of Physical Education

(B.P.Ed.)

Bachelor of Physiotherapy (8. Physio.) Bachelor of Rural Studies (B.R.S.)

Bachelor of Science (Agriculture)

(B.Sc.Ag.) Bachelor of Science (B.Sc.)

Bachelor of Science (Home Economics) Bachelor of Science (Home Science) (B.Sc. H. Sc.) Bachelor of Science (Honours)

(B.Sc.Hons.) Bachelor of Science (Occupational Therapy)

(B.Sc. O.T.) Bachelor of Science (Physical Therapy) (B.Sc. P.T.)

Bachelor of Science in Agriculture

and Animal Husbandry (B.sc:Ag: &A.H.) Bachelor of Science fo Agriculture

Engineering (B.Sc. Agri.E.ngg.)

4{'<1cfili-!ll fcrnr.:I' ~ .., -;;r.:r ~ 'Qcf 431cfilnc11 ~

~~

~ ~

a11ati,~cfi Rl1%R-11 m

~~

~Jrtmq; fi1mr ~. ~ fm:TI'

~

~ Rl1%R-11 ~

~~

fcnlr., ~ (~ :ml~JTF,I)

~ ~ (~ fcrnr.:r)

~~ (~)

~ ~ (~ Rl~R-11)

~-am~~~~ ~ ..,

557

Bachelor of Science in Engineering

(B.Sc.Engg.) Bachelor of Science in Mining (B.Sc. Mining) Bachelor of Science in Mining Engineering (B.Sc.Miri.Engg.) Bachelor of Science in Siddha Medicine and Surgery (B.S.M.S.) Bachelor of Social work (B.S.W.)

Bachelor ofTeaching (B.T.)

Bachelor of Technology (B. Tech.)

Bachelor of Textiles Technology

(B.Tech.Text.) Bachelor of Theatre Arts (8.T.A.)

Bachelor of Theology (B.Th.)

Bachelor of Unani Medicine and

surgery (B.U.M.S.)

Bachelor of Veterinary and Animal

Science (B. V.A.Sc.) Bachelor of Veterinary Science (B.V.Sc.) Bachelor of Veterinary Science and Animal Husbandry (B.V.Sc. & A.H.) Bachelor of Visual .A.rt (B.V.A.)

Bachelor of Yoga & Naturopathy (B.Y.N.) Degree

Diploma

Diploma in Anaesthesia (Dip.

Ana.) Diploma in Automobile Engineering Diploma in Aviation Medicine

(A.M.D.) Diploma in Chest Diseases D.C.D.)

Diploma in Ch.ild Health (D.C.H.)

~ ~ (~)

~ ~ (~ $,il~~,l'I)

~ffl~

3-{t.-mq;:f ~

~~

<fR ,;i14.~H'J'1cl;1 ~

tlrCM11"~

tn:hITT':I'~

~ cf;l~Rlf<hc'f11 Vi'f ~~- Rlfchc'f11

~

crnR!fchc'f11 3-tR' zj ~ ~ .:, .:,

n~~

$r 3-tR' ~ · RI fchc'f11 . ~ ~

558

Diploma in Civil Engineering (D.C.E.) Diploma in Cl inical Pathology

(D.C.P.) Diploma in Dermatological

Medicine (D.D.M.) Diploma in Dermatology and Venereal Diseases (D.D.&V.D.) Diploma in Diagnostic Radiology

(D.D.R.) Diploma in Dramatics

Diploma in Embryology (D.E.)

Diploma in Forensic Medicine

(D.F.M.) Diploma in Gynaecology and Obstetrics (D.G.O.) Diploma in Health Education (D.

H. E.) Diploma in Industrial Health

(D.I.H .) Diploma in Labour Welfare

(D.L.W.) Diploma in Laryngology and

Otology (D.L.0.) Diploma in Library Science

(Dip.inLib.Sc.) Diploma· in Maternity and Child Welfare (D.M .&C.W.) Diploma in Medical Laboratory

Technology (D.M.L.T.) Diploma in Medical Pathology and Bacteriology (D.M.P.-8.)

Diploma in Medical Psychology

(D.M.P.) Diploma in Medical Radiation Therapy (D.M.R.T.) Diploma in Medical Radio Diagnosis (D.M.R.D.)

Diploma in Medical Radio Isotope Techniques (O.M .R.I.T.)

~ $v1'1~.urt ~

~ fa<t>Rl Fcl -ii lo-I fsGmTT ~

~~ITR ~

~"01fcl ;ijjo-1 ~

r.an:!-jJI.Qrn-111.-1 ~ .:,

1,1,H"R°lfcl ;i11o-t c'fm rt-WT FcrnTo-t' ~

~-.u-~e:rrfscc;rrm

fsc:c;nm

filfcf;c-,HI A.-M',Lili<r1 ~

filf.l;c'flj ~ ~

filf.l;R'fl .a ~-f.:lcJ., fsc:c;nm

filf.l;('fllll ~ ~ - ~

~

559

Diploma in Medical Radiology (D.M.R.) Diploma in Medical Radiology and Electrotherapy (D.M.R.E.)

Diploma in Music

Diploma in Ophthalmic Medicine and surgery (D.O.M.S.) Diploma in Ophthalmology

Diploma in Orthopaedic Surgery (D. 011h.S.)

Diploma ·in Orthopaedics (D.Orth .)

Diploma in Paediatrics (D. Paed.)

Diploma in Painting

Diploma in Physical Education (D.P.E.) (Dip.E.P.) Diploma in Physical Medicine &

Rehabilitation (D.P.M. & R.)

Diploma in Psychiatric Medicine (D.P.M.) Diploma in Public Health (D.P.H.)

Diploma in Railway Engineering

Diploma in Social Work (D.S.W.)

Diploma in Teaching (D.T.)

Diploma in Venereology &

Dermatology (D.V.&D.) Diploma in Venereology (D.V.)

Diploma in Yoga and Naturopathy

Doctor of Education (D.Edu.)

Doctor of Engineering (D.Engg.)

Doctor of Hygiene (D.Hy.)

Doctor of Law (LL.D.)

Doctor of Medicine (M.D.)

Doctor of Music (D. Mus.)

Rlfcf;N'l l ~

wfra~

~ otrr ~1i:;:;,iRlf<hctl, ~

.'l::ifcH11a1 ~

~ ,l(>'llRlfchctl, ~

•Hc4Rlfci.;N'JI ~

~~

~rrtrftq, fi)'a,r ~

~rrt'rftcf, Rlf<h,-H, "Qcf qo:r:~ .:,

~

~ Rlfci.;N'JI ~

~~~

~ $v1~1~:/.l{I * ~ Wffin<fim~

3-fl.<lTQrl' ~

.(fi:'k,Fth,-fcrnr..r "Qcf ,cfi:lifcb11o1 ~

.(fi:'131-0•l-fcrnr..r ~

mJT 3tn· ~ Rlf<hctll ~ (.

~a'ff-cllil.f-4fi:'I

$;;fl~ .ii~ ~

~ cil'<H-4Til

fcmt qfil"Feffit

3-IJ:zJfch11o1 ell i'l.f-4R'I .:,

560

Doctor of Philosophy (Ph. D. or D. Phil.) Doctor of Science (D. Sc. or Sc.

D.) Doctor of Theology (D.Th.)

Doctor of Unani Medicine (D.U.M.) Doctorate of Letter or Doctor of Literature (D. Litt. or Litt. D.) Intermediate ( Inter) Certificate

Master of Surgery (M.S.)

Master of Agricultural Marketing Management (M.A.M.M.) Master of Applied Sociology (M.A.S.}

Master of Architecture (M. Arch.)

Master of Arts (Fine Arts) (M.A. Fine Arts) Master of Arts (M.A.)

Master of Business Administration (M.8.A.)

Master of Business Economics (M.B.E.) Master of Business Management (M.B.M.)

Master of Chemical Engineering

(M.Ch.E.) Master of Commerce (M.Com.)

Master of Community Health (M.C.H.) Master of Computer Applications

(M .C.A.) Master of Dance (M. Dance)

Master of Dental Surgery (M.D,S.)

Master of Education (M.Ed.)

Master of Electrical Engineering

(M.E.E.)

~ el l i.ff4fa

fcrnT.=r clliH-4fa

mhrn:,r c11i:1f<lfa

~ R!fct;c'ftl clli:lf4fa "

$<'.-1.Hl~Qi'. ($TT), JC!t-<Tm l,IJ-11014'51/

1'l"(t..~ l,IJ-11014'51

~l<'"llfclJJl.-l ~

~ ~ ~ ~ ~

q~~

.f!IJ-lc!lnl<li ~ ~ .,

~~

Z<f ~T?T R!fct;,.;fll ~

~ ~

~ $->t"if.rlllfl ~ ,.,

561

Master of Engineering (M.E.)

Master of Fine Aris

(M .F.A ./M:Fine Arts))

Master of Fisheries Science

(M .F.Sc.)

Master of Higher Education

(M.H.Ed.) Master of Hoine Science (M.H.Sc.)

Master of lndology (M.lnd.)

Master of Journalism (M.J.)

Master of Labour Studies (M .L.S.)

Master of Labour Welfare

(M.L.W.)

Master of Law (M.L./LL.M.)

Master of Library and Information

Sc;ience (M .Lib& I.S.)

Master of Literature (M.Litt.)

/Maste r of Lettei· (iVI.Li!t. )

Master of Management Science

(M.M.Sc.)

Master of Mass Communication &

Journalism (M .M.C.J.)

Master of Mechanica l Engineering

(M.M.E.)

Master of Obstetrics ( M.O.)

Master of Obstetrics and

Gynaecology (M.O.G.)

Master of Pharmacy ( M .Pharma)

Master of Philosophy Education

(M.P.E.)

Master of Rural Studies (M.R.S.)

Master of Science (Agricultural Engineering) (M.Sc.Ag.Engg.)

Master of Science (Agriculture)

(M.Sc.Ag.)

MasterofSocial Works(M .S.W.)

Master of Statistics (M.Stat.)

$<>1"lf;i.afl ~

~ cfi<,IT ~

•l(;fihll.-1 ~ (.

~~ ~

4ilcf>lftol ~

-'ll'd1 3-ft.<l<lol ~

P,fR' ~ ~

~~

4f<14,lc4.Q ;=rm~~~ .;, . "

Qfl,,_Rlfcl ~11.-1 ~

Qflfc'lfcl:,i1o1 nm BfrWT Fcnrr;r ~ "

~~

1. c;~r., ~ 2. ~ ~

.;n,:fiur. 3-ft.<l<lol ~

fcnrr;r ~ (~ $<>1"lf;i.aft) (.

fcnrr;r ~ (~)

~m~

f!i f&llih'I ~

562

Master of Technology (M.Tech.)

Master of Textiles (M.Text.)

Master of Theology (M.Th.)

Master of Veterinary Science (M.V.Sc.) P.G. Diploma in Agricultural Marketing P.G. Diploma in Cyber Laws

P.G. Diploma in Environmental Education & Management

P.G. Diploma in Environmental Management P.G. Diploma in Human Rights

P.G. Diploma in Insurance

P.G. Diploma in Marketing Management P.G. Diploma in Operations Research P.G. Diploma in Personnel Management P.G. Diploma in Pharmaceutical Marketing P.G. Diploma in Portfolio Management

P.G. Diploma in Qual ity Management (P.G.D.QM.) P.G. Diploma in Tourism

P.G. Diploma in Translation

\l1<;_<i)f.i'lcf>'I f.twm:r

c!R ~ f.twm:r

mr~TTTT f.twm:r

ll,1Rlfcl.;N'!1 ~ f.twm:r .:,

~ faiu f-o'l li1if>'l,c1-t ~

~ fuim 'C!ci' ~ * f-o'llc1cf>),c1,t

~

4<fliHUfl<J ~ i\ f-o'llc1<hhH ~

~ * f-o-llc1<hlnH ~

.ftm ti f-o'llc1,h'kc1,t ~

fcli:ruTo:i ~ * f.rilc1<ti'lnH ~

q)eq,)fc:il!) ~ ti f.r11c-1<ti),c1,t

~

1fOTc1T ~ ti f-o-lli1<h'kc1{ ~ .:,

~ * f-o'llc1cf>'kc1{ ~

~ ti f.rili1cf>),c1,t ~ .:,

563

'Q'qi" c:)- rfr.:r ~ qfu

~ 'ffRf 3TTo ;rt- ~

~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ .fR:r

~ $ ~ ~ ~

~ t1n11$t1 ~ 3rnITTr ~

~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ 3.-l<'l l~fl ~

$cfirl 1 ('{If! ~<ll~fl tl'r11 ('{If! 'tlaJ~fl ~-rl,~fl

fo;.11,~fl :ilrl1J'tt1 J-l $rl I i-?J fl ~ i::rcl'IB

$<t<llclo1 .mr., frRq.=r ~ ~

~ fl ,rllc:lo-1 ~ 3o'rno mo

~ o1Tflo fc:m:ro ~ trno

fo;.111t10 ~ ~ 3o1(krl{ ~

$<fi6,rl{ ~ ~ ~ Y'tl6,rl{

IT);(krH flrlt;;nH ~ ~ .3m:fr

~ ~ fmR:t)" ~ tmmr

~ ~ 3foRlT oTciRft" ~

$ct<-llo1a ~ ~ ~ tfilTo1cl

fo;.11 1..ia ~ ~ Fa-1.-.11, o1 a m 564

3-ft..:rar, ~ cnrr ~ ~~ 3ITTITTT

~ ~-7, {l,RcfiWl4{J-l, ~ ~-110066 ~ .:,

~: in~ ~~ c~-fMt> ;l;- 3ITo<t ~ ;l;- m ~ ~ ~.

3ITTITTT c;_qm 1;J"cfiITT@ i;r~rmf.'icr; ~~ (~-~) c):;- ~ ~

c):;- ~ ,'f- ~ ~ ~ i;rcf,R" ~:-.:,

1. ~ f?;1r JJ1! cfi"iJ' ~~ c):;- ~ G<frm t it ~ ~ i1 ~ ~ .:, .:, "

~ m1cfcl: ~ i;rcf,R" ~ ~ :

2. ~ ~~ .'f- ~.hrf~fi?Jc1 ~~~Jcfil:z:hi>t~-.,rJTT, ~-~3IT

q::;)- ~ .fi\1!J.i~c1 f.l:;<TT ~ ~ 6°1 ~ ~ t,1fc1lfclM ~ ~ 3ft

,HW ftcr -;;fl" ~ 6' .mmr ~ 3@71" t ~ cf;r ~ ~ t:

I

I S1fe11faa ~rsc;~"''"''<1\iit<1 o:rmt~-~ ~ I c;ifa1faa ft<ft ~ I

3. in~ ~~ ;l;- ti-.itr it ~ ~ ~ ~ 'i1<l>R" t:-

565

DOPGIPF-161 Mio HRD/2016-20.6.2016-1,00,000 Books.

Message

The Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry

of Human Resource Development, Department of Higher Education,

Government of India, has been fu lly devoted fo r devel oping

term inology since its inception in 1961 and continues to make

significant progress in ever emerging fields. Most of the activities

undertaken by the Commission during initia l decades were

concentrated on making academic material available for facilitating

higher education through Hindi and other Indian languages. In view

of very fast application of Information Technology in administrative

work, online edition of this 'Glossary of Administrative Terms' is also being made ava ilable.· In the last few years, use of Mobile

Phones has become very pepular amongst general public, students

and virtually ali sections of the society. In view of popularity of

Mobile Phones and also having regard for Government resolve or.

Digital India, the Commission 1s now launching a Mobile App on

Android operating system for its very popular publication 'Glossary of

Adm inistrative Terms'. Jn this App, terms can be searched fro m

English to Hindi and vice-versa also. In future, it is planned to add

other Indian languages also. I feel great pleasure while launching this

Mobile App for making instant and easy availability of materi1l to

users. I hope that in due course. glossaries of other subjects shal l be

made available to users through similar Apps. It is also hoped that

these glossaries will become available in all other operating systems

apart from android for mobile users.

17-04-2017 New Delhi

Professor Avanish Kumar

Chairman Commission for Scientific and Technical Terminology

PED-967

100000-2016 (DSK-11)

ISBN 978-81-928330-8-8

Mobile App of Administrative Terms Glossary is now available in in Google Play Store.

Step-1: Search CSTT • Step-2: Download • Step-3: Open to use

". ■ CSTI~.,, C

I -- -

-

" . • CStf ......,. C

- --. ...

$ wt utir, WIN •

..... ,t.-..~~.;t,ji

•• 111111•-- · ,a 't31:S-9'1'"1f~·~

1l 11¥ - " ~ q ~ " - ~

dfm ~ ,m Re1tl"1rl Wdi/#14fRW. ~-ffl 41"dl,/R ~ nP8

f-'Jff"li .. ~if~.,,,,., ~~¥sm'

~

Glossaries and Definitional Dictionaries published by CSTT shall now be available In mobile apps and e-books format.

Professor Avanish Kumar Chairman

~ ~ ~' ~ WcN{ ~ ' lf-'f.~.ir. ~ 11 ~ ~ ~ ~. ~ ~ ' 1; ~1~1-110054 ~ ~ -2017

GLOSSARY OF ADMINISTRATIVE TERMS

Documents

Transcript of GLOSSARY OF ADMINISTRATIVE TERMS