GAB_CHC Safety & Quality Summit_v1 - Archive ouverte HAL

48
Dr. Guy André Boy, University Professor Director, Human-Centered Design Institute, Florida Institute of Technology Chief Scientist, HCD, NASA Kennedy Space Center Senior Research Scientist, Florida Institute for Human and Machine Cognition Fellow of the Air and Space Academy Human-Systems Integration: From Automation to Tangible Interactive Systems

Transcript of GAB_CHC Safety & Quality Summit_v1 - Archive ouverte HAL

Dr. Guy André Boy, University ProfessorDirector, Human-Centered Design Institute, Florida Institute of TechnologyChief Scientist, HCD, NASA Kennedy Space CenterSenior Research Scientist, Florida Institute for Human and Machine CognitionFellow of the Air and Space Academy

Human-Systems Integration:From Automation to Tangible Interactive Systems

–Automation–Human-Machine Interface

A Distinction…

– Single agent– One parameter at a time

~.5 secFlying

around Cg

AircraftFlight

Control

Yoke orSide-stick

ThrustLevers

The 4-loop approach to ATM was first provided by Etienne Tarnovski at HCI-Aero’06, Seattle, USA

Loop 1: Trajectory Control Automation

– Integrated and digital autopilot and autothrottle– High level modes (evolution)

~.5 sec

15 sec

Flyingaround Cg

Guidingon

basic trajectory

AircraftFlight

ControlGuidanceFlight

ControlUnit

Loop 2: Guidance Automation

– Integration of guidance and flight management– From control to management (1st revolution)

Glass cockpits

~.5 sec

15 sec

1 mn

Flyingaround Cg

Guidingon

basic trajectory

Guidingon Flt Plan

AircraftFlight

ControlGuidanceFlightMgmt

FMSCDU

FMS: Flight Management System

CDU: Control and Display Unit

Loop 3: Navigation Automation

Automation / Autonomy Diagram

Human-MachineSystem

Performance

Human Optimum Machine

Levelsof Autonomy

TechnologicalLimitations

Knowledge PFA

PTL

P0

Safety-Critical System Categories(from Amalberti, 2001)

10-2 10-3 10-4 10-5 10-6

‘Amateur systems’‘Artist practice’

Little regulationRisk acceptance let to indvidualau judgement

From unsafe to safe systems

Professional systemsIn-service experienceSafety departmentRegulations

Performance limited by any combination ofUncertain model of the processPoor safety culturePoor selection, education

Ultra-safe systems

Safety cultureIn-service experience

Performance limited by OverregulationPolitical managementLoss of prediction of future accidents

Adverse drug event

Mountain climbingBungee jumping

Medical errorFatal event

Road traffic

Chemical industry

Rotary wingsCharteredflight

Commercialaviation

Railways industry

Nuclear industry

Old technology

New technology

MTime

ASafety,

Efficiency,or Comfort

Metrics

Safety Maturity Curves

M: Maturity periodA: Acceptability area

Where is the Difference?

Automation can be Good…… if it is human-centered:

– Situation awareness and decision-making– Flexibility à Appropriate function allocation– Error management support– Cognitive stability

R: Support reactionV: Pendulum speed

–Automation–Human-Machine Interface

A Distinction…

Number of displays in cockpits

Copyright © 2013 FlightSafety International, Inc.Unauthorized reproduction or distribution is prohibited.

All rights reserved.

“The best safety device in any aircraft is a well-trained crew.”™

FOR TRAINING PURPOSES ONLY

Revision 1.1

SIKORSKY S-92A

WARNING:TECHNICAL DATA SUBJECT TO THE U.S. EXPORT ADMINISTRATION REGULATIONS (EAR) 15 C.F.R.PARTS 730-774. DIVERSION CONTRARY TO U.S. LAW IS PROHIBITED.

OFFPFD NAV EICAS HLTH UTIL

BRT

CONTLUM

OFFPFD NAV EICAS HLTH UTIL VIDEO

BRT

CONTLUM

OFFPFD NAV EICAS HLTH UTIL VIDEO

BRT

CONTLUM

OFFPFD NAV EICAS HLTH UTIL

BRT

CONTLUM

OFFPFD NAV EICAS HLTH UTIL

BRT

CONTLUM

BRT

IAS ALT HDG SBY

CRUS APP TEST

DIM

BRT

IAS ALT HDG SBY

CRUS APP TEST

DIM

DAVTRON

M850

SELECT CONTROL

CHRONOMETER

GMT LT FT ET

CLI MB

DI VE

PULL

CAGE TO

45

2026

1ALT

IN HG

098

76

100

150200

25050

300

AIRSPEED

KNOTS

IDENT

BRT

OFF

DME-H

1/2

Collins

IDENT

BRT

OFF

DME-H

1/2

Collins

MIN MAX

PULLVAR

GAIN MODE TILT

PULLACT

0GMAP2TST

WX WX / RCTSTBY 1

OFF

BRG 2BRG 1

OFF

ADF

NAV

LNAVSPARE

BARO

HVR RA

TDP

RAMIN

REF SET

RANGE

ALTP

VTDPOFF

ADF

NAV

LNAVSPARE

BRG 2BRG 1

OFF

ADF

NAV

LNAVSPARE

BARO

HVR RA

TDP

RAMIN

REF SET

RANGE

ALTP

VTDPOFF

ADF

NAV

LNAVSPARE

COURSE 1

COUPLE SELECT

AP 1

YAW CYCLIC COLL RESET

SAS 1 SAS 2

AP 2

FD

TRIM

AFCS

+

COURSE 2HEADING

OEI TRAIN

TRNGIDLE

DUALTRAIN

OFF

#2#1

NORM

ADC

1 2

NORM

AHRS

1 2NORM

DCUREVERSION CONTROL

FLOTATION ARMING PANELFLOTATION

1 2

NORM

GUARD+

+

NO.1 RADIOGUARD

SAFE

ARM

UP

L R

UNLKD

NORMAL

N

LDG GEAR

DN

EMER DN

WOW# 1

AC GENWARN

# 1 # 1

PSASBATT HOLD UP

DCU PLT MFD FIRE EXTG

# 2

CKPTCOOLCTRL

APUCTRL # 1 # 2 OBD IBD MDC

AC GENWARN

# 2BATTHOT

# 2ENG

# 1ENG

C/PRTUBU HUMS

C/PICS

FUELPRIME

# 1PLTICS

FIREDETTEST

APUGEN

WARNRTRBRK

APUCTRL

RAFTPWR

CARGOHOOKWARN

ACCRCG

LIGHTSPB

DIM # 2

AVCCMPTR

BUFLOATPWR

APUFIREDET

BAGGCOMPT

LTS

CKPTFLOOD

LTSLOADLTS

UTILLTS

PLTMASTWARN

FIRE DET

# 1 ENG # 2 ENGEMERBCN

CPLTVHF

LGCTRL

LGPOSLTS

# 2 LDG LT FADEC CONV WARN

CTRL PWR

BAGGSMOKE

DETRAMPWARN

APUBLV

BUIND

PLTRTU

CKPTCOOLCTRL

STAIRLTS

LGEXTD

HSTCABLESHEAR

FUELPRIME

# 2

FDR/CVR# 1

WOW# 2 1A 2A # 1 # 2

ELT

PLTVOR/ILS

CYC# 2

TRIM

COLL YAW CSLLH

RACK # 1 ENG # 2 ENG CAB EXT #1 #2

M XMSNOIL

WARN

XMSNCHIPDET

HYDWARN

# 3

RH PITOT HTFUEL PROBEEMER LT CTRLSTART CTRLFAN

PWR WARN

2 2 5 5 2 71/2 3 3 20 20 3 2 2 5 5 2 5 2 5 2

2 2 2 71/2 71/2 1 2 5 5 71/2 2 5 2 4 5 2 2 2 1 10

2 2 2 20 2 1 2 3 5 1 10 71/2 5 5 2 5 5 1 1

2 2 5 5 5 5 5 5 5 3 5 1 1 2 5 2 15 1 2

S/O # 1FUEL

BATT

BATT

DC ESSENTIAL

COCKPIT LIGHTS

POWER

MISC SYS

ACEXTPWR

RESET

ON

BATT

DC CONVNO 1 NO 1

APUCTRL

OFF

TEST

ON

OFF

BACKUP

NORM

ON

OFF

ON

OFF

OFF

OFF

RESET

CONSOLEOVHD

OFF BRT

LWR

OFF BRT

P/BDIMMER

OFF BRT

FLOOD

OFF BRT

BACK-UPIND

OFF BRT

SIDE

OFF BRT

INSTRPNL

OFF BRT

TESTFIRE DET

CVR/FDR

OPEN

OFF

OFF

OFFBST

ON

UPRAMP

DN

OFF

GNDPUMP

ON

BOTH

SHORT

IMRS RESET

INERTIA

NO 1

NO 2

DIM

OFFOVHD

BRT

NORM TEST

INBD

NORM

OUTBD

SMOKE

NO 2AC GEN

TEST

ON

OFF

RESET

RESETOFF

ON

NO 2RESET

OFF

ON

AIR SRCEHEAT/START

APU

ENG

OFF

DC EXTPWR

ON

ON

CREW

BAGCOMPT

OFF

ON

OFF

OFFAC

MAXAC

VENT

HEATHT & VT

CABIN

C H

HEELS

ARM

ON

OFFCABIN

ARM

ON

OFFFLOOR

ARM

ON

OFFEXIT

ARM

ON

OFF

SEATBELT

ON

OFF

NOSMOKE

INT LIGHTS

ON

OFF

PASSREAD

OFF

VIBCTRL

ON

APU GENOFF

RESET

ON

AUTO

PUMP 2

PUMP 1

FUELPRIME

AUTO

CONT

OFFAUTO

CONT

OFF

MAIN

RESERVEFIRE EXTG

%<3

AUTO

MAN COOLMGB OIL BYP

NO 1 NO 2ENG IGN

ON

ARM

ARTEXELT

TEST/RESETPRESS ON

WAIT 1 SECONDPRESS ARM

EMER

GEN

CY

USE

ON

LY

FIRE EXTGP/B

LAMP

HYDRAULICSSERVO

RESET

AP1

AP PWR

AP2

EMERG LTS

ECS CONT PANEL

COCKPIT

C H

OFFAC

MAXAC

VENT

HEATHT & VT

OFF

ON

UPPEROFF

ON

LWR

OFF

ON

OFFNO 1

ON

OFFNO 2

ON

OFFCPLT

ON

OFFWIPER

FAST

OFFCPLT

ON

OFFPLT

ON

OFFWASH

ON

OVRDPLT

ON

POSN

CREWOFF

SLOW

OFF

ARM

ENGINE

NO 1RESET

NO 2RESET

BLADE DE - ICE

ON

CARGOLOAD

OFF

ON

AIRSTAIR

OFF

ON

NO. 1ENG

START

STOP

IDLE

FLY

STOP

IDLE

FLY

OFF

NO. 1 FUELDIRECT

XFD

OFF

NO. 2 FUELDIRECT

XFD

NO. 2ENG

START

PITOT HTSTBY

OFF

ON

ROTORHEAD

WDSHLD

WDSHLD

OFF

ON

EXTEMERG

OFF

ON

LOGO

OFF

ON

NO 1

EXT LIGHTSANTI COLL LANDING

OFF

ON

NO 2

ANTI-ICE

PITOT HT

OFF

SRCHLT

STOWSRCHLT SLEW COLL/HDG

OEI SEL

ON

OFF

SRCHLT

STOWSRCHLT SLEW COLL/HDG

OEI SEL

ON

1 2

FUELPRE-CHECK

5

TEMPDSPL

2

AIR/HEAT

SOURCE

5

PLTOBDMFD

20

ANTI-COL LT

5

# 2ENG A IBL AIR

2

PLTADC

PLTFCC

# 2 ENGAI

WARN# 2 FUEL

SEL

AC EXTPWR

WARN

51

PLTAFCS

71/2

PLTAHRS

PRI

2

PSAS# 2

5

5 2

# 2HYDCTRL

BATTCTRL

# 1 FUELSEL

# 1HYDCTRL

5 5

PLTDSPLCONT

2

RH FWDCABICS

2

PLTIBDMFD

20

DCU# 2

3 3 222

FDR/CVR # 2

RADALT # 2

5

PLTXPDR

PLTADF

PLTDME

71/2

PAGECHIME

RSQHOISTCTRLCBN PWR CTRL

RSQHOISTCTRL

RIPSCTRL

# 1

2

PWR

20

CTRL

4

LOGO# 2LTR RTRHD CHART

125

CABUTILRCPT

71/271/252155

DOORWARN

1

ICEDET # 2

2

RIPSCTRL

# 2

2

PLTRTU

2

HEAT/VENT

71/2

LAMPTEST

5

ECSINSTPNL

55

LWRCNSL

5

OVHDCNSL

5

# 1 PBDIM

5 5

HEELS

RHCAB

OVHDDIGMAP

# 2

71/2 71/2

C/PAHRSAUX CD

2

CTRMFD

20 10

C/PIBDMFD

20

C/POBDMFD

20

UCD# 2

PLTVHF

UCDDATALDR

RHRACK

BU FAN

71/2

# 2 ENGFIREEXTG

5 5

CTRL

1

R/T

71/2

VHFFM

COMM# 4

MEDVAC

CONV# 1

WARN

1

CONV# 2

SENSE

1

PLTWSHLDAI CTRL

5

MDCFMS#2

3

BRGMON

5

CSLBUFAN

5

AVC ELECS UNIT

15

UTIL RECPT

71/2

HYD FAN # 2

5

TRDE-ICE

20

CKPT COND BLWR

20

ICEDET # 2

5

WXRADAR

2

CRGHKLTS PLT WSHLD AI PWR

10

#2 DC CONV

50

CKPT EVAP/VENT BLWR

71/2

MFD# 4

FAN

1

MFD# 3

FAN

1

5

WASH

2

WIPER

15

ESSL BUSSENSE

1

S/O # 2FUEL

2

CLOCK

1

ANVCCMPTR

PRI

5

RAMPCTRL

2

# 1ENG AIBL AIR

2

RH RACKFAN

71/2

STBYPITOTPWR

15

STBYPITOTWARN

1

# 1HYD

WARN

2

# 2HYD

WARN

MGBOILBYP

2

LTCTRL

LTPWR

FMSDATALDR

2

# 1LDG

LT PWR

20

# 1LDG

LT CTRLSATCOMDPLR

2

PASSBRIEF

WINCHCTRL

SATCOMCTRL

2 5202 5 2

OEISEL PWR

# 1ENG AIWARN

FMS# 1

LTSPOS

2

GNDCHK

PUMP

2

1B

5

2B

5

RIPSCTRL

# 2

2

BUFANLH

RACK

5 5 5

DCU# 1

3

CKPTCOOLCTRL

RIPSCTRL

# 1

2 2

C/PMASTWARN

2

PLTAHRSAUX

2

RSQHOIST

DIMPWR

RAFTPWR

71/2

RSQHOISTCTRL

BU

LHPITOT

HT PWR

15

DIGMAP# 1

ICEDET# 1

71/2 2

# 3HYDCTRL

3

T/RQUADWARN

2

C/PWSHLDAI CTRL

5

PSAS# 1

5

FLOATPWR

71/2

LH CABOVHD

71/2

PASSADV

5

FLOOREMER

# 1LTR

SIDECNSL

5 551

LTSRDG

10

LTNGDET

CONV# 1

SENSE

1

CONV# 2

WARN

1

#1 ENGFIREEXTG

5

PKBRK

WARN

2

LGCTRL

2

RADALT # 1

2

STBYATT

15

TCAS

5

EGPWS/AWG

3

LHPITOT

HT WARN

1

UCD# 1

UCDDATALDR

C/PDSPLCONT

2

EMEREXIT

SIGNS

5

C/PRTU

2

C/PAFCS

71/2

C/PFCC

5

C/PAHRS

PRI

2

COMM# 3

C/PDME

2

C/PVOR/ILS

2

C/PADF

2

C/PXPDR

3

C/PADC

1

CTRMFD

20

C/PIBDMFD

20

C/POBDMFD

20

TRIMCYC# 1

5

C/P WSHLD AI PWR

10

HYD FAN # 1

5

CAB EVAP/VENT BLWR

71/2

TRDE-ICE

20 1 1

CAB COND BLWR

20

MFD# 1

FAN

1

MFD# 2

FAN

1

MFD# 5

FAN

ICEDET# 1

1 5

HYD GND CHK PUMP

25

#1 DC CONV

50

BU DC CONV

15

BU CONVCONT

1

DC ESSENTIAL

NO. 2 DC PRI

NO. 2 AC PRI

BATT UTIL

CRG HOOK

WX RDR

SRCHLIGHTS

LIGHTS

WSHLDDC ESSENTIAL

RSQ HOIST

FADEC

LIGHTS

NO. 1 AC PRI

NO. 1 DC PRI

COM1

HEAD

SET

TEST

ERAS

EFA

IL

CVR

FDR

RCRD

FDR

PUSH

ON/O

FFVO

LTU

RN

SET H

DGSL

AVED

DGCO

MPA

SS

HI LO

COM2

COM3

RADI

O RE

CEIV

EVO

LPH

ONE

PAGE

HOT

ICS

MB SENS

F O O T

RADI

O TR

ANSM

ITIC

S VO

XRA

DIO

EMER

VOR1

VOR2

MB1

MB2

DME1

NAV

RECE

IVE

DME2

ADF1

ICS

RADI

OAD

F2

COM1

PUSHON/OFF

VOLTURN

SET HDGSLAVED

DGCO

MPASS

HILO

COM2COM3

RADIO RECEIVEVOL

PHONEPAGE

HOTICS

MBSENS

FOOT

RADIO TRANSMITICS VOX

RADIOEMER

VOR1VOR2

MB1MB2

DME1NAV RECEIVE

DME2ADF1

ICSRADIO

ADF2

ONBRIEFING

PLAYBRIEFING

SELECTION

PBS - 250

psi 1000

800

400

200

0

600

HEADSETTEST

ERASEFAIL

CVRFDR

FDR

VIDEO VIDEO VIDEO

OFFPFD NAV EICAS HLTH UTIL

BRT

CONTLUM

VIDEOOFF

PFD NAV EICAS HLTH UTIL

BRT

CONTLUM

VIDEO

THIS HELICOPTER MUST BE OPERATED IN ACCORDANCE WITH THEOPERATING LIMITS SPECIFIED IN THE FAA APPROVED ROTORCRAFT FLIGHTMANUAL. THE AIRWORTHINESS LIMITATIONS SECTION OF THE ROTORCRAFTMAINTENANCE MANUAL MUST BE COMPLIED WITH. 3376-44867-102

RCRD

40 40

SAFE

CARGOHK

ARM CKPT

ALLRSQ HST

OFF

JETT

FLOTATIONTEST

TEST

TEST

OFF

SECPRI

SECPRI

SECPRIOFF

SEC PRI

RIMRS

LIMRS

NORMAL

ARM

LIFE RAFT

TEST6$)(

2 15 3

TEST

/RE

SET

TX/T

EST

BEAC

ON

GO

NE

CPI C

ONT

ROLL

ER

DEPLOY

TRANSMIT

SAR

DF

CHAN 2 ) )

SCAN

TEST

ENTE

RDIM

) 5 ( 4

FAULT DETECTED

IN SAR-126

ALTP RALT VS GA

AFCS

MODESELLOC

CAP

ILS

APP

ARMG/S DCL RTN

SHOW OBE

ICE DETECTEDAI/INLT 2 ONAI/INLT 1 ONPITOT HEAT ON

1476 1729MAIN

QTYTOTAL3205

FLOW

NG

TOTAL1172

88.2

586

1 2

1 2

2

HYD PRESSURE

1 3

TGT730

P68

1

MGB

P57

T64

NG88.2

TGT743

P68

2

T64

T78

586

OAT -1°C

FEETKTS09

8

7

6 54

3

2

1

122

01 16

402000

60

40

200

80100120

140160180

200

GSAGL

200 RA150 HOV

MIN210

ALT1620

ALTP1300121 IAS

FD2CPL

IAS LOC ALT

29.92 IN117 15102020

1010

2020

1010

221

1R

R

10

5

6 E

1 TGT 2

P R C SG/S

105

730 743

ILS2 108.90

TCAS-TA

14 1

1

2

2

3

3

4

4

CRS 0606.9 NM H

1 Q 255 55

21

CTL

OVLY

RAD

1510AGL

0074

ON

ALTP RALT VS GA

AFCS

MODESELNAV

CRUS

ONON

SEL CTL

12

2 9 9 2

E 12

N

36

15S

2124W3033

BATTERYTEST

EMER PWR

FIRE #1 ENG

ARM

FIRE APU

ARM

FIRE #2 ENG

ARM

OFF ARM

GOOD

ON

#1 ENG OUTPRESS TONE OFF

#2 ENG OUTPRESS TONE OFF

FIREPRESS TONE OFF

LO ROTOR RPMPRESS TONE OFF

LDG GEARPRESS TONE OFF

MSTR CAUTIONPRESS TO RESET

#1 ENG OUTPRESS TONE OFF

#2 ENG OUTPRESS TONE OFF

FIREPRESS TONE OFF

LO ROTOR RPMPRESS TONE OFF

LDG GEARPRESS TONE OFF

MSTR CAUTIONPRESS TO RESET

DATA NAV VNAV DTO LIST PREV 1 2 3

4 5 6

7 8 9

BACK 0 MSG

ON / OFFDIM

FUEL FPL PERF TUNE MENU NEXT

A B C D E F GH I J K L M N

O P Q R S TU V W X Y Z ENTER

MNVR

F R INBOUND– 0 . 8 8 ° 1 5 0 0 F T– 0 . 8 8 ° 1 3 0 0 F T

T O DANDY

N X STICC

X T K ( A ) L 0 . 0 2 VDEVGSVSR

+ 6 21 1 6

- 9 1 9XWIND R 1 3WIND 1 4 2 ° / 1 4

0 6 0 ° 0 . 5 N M

K T E B R N V 0 6

0 6 0 ° 2 . 1 N M

NAV APPR 2/4

APPRCNCL

M

DATA NAV VNAV DTO LIST PREV 1 2 3

4 5 6

7 8 9

BACK 0 MSG

ON / OFFDIM

FUEL FPL PERF TUNE MENU NEXT

A B C D E F GH I J K L M N

O P Q R S TU V W X Y Z ENTER

MNVR

F R INBOUND– 0 . 8 8 ° 1 5 0 0 F T– 0 . 8 8 ° 1 3 0 0 F T

T O DANDY

N X STICC

X T K ( A ) L 0 . 0 2 VDEVGSVSR

+ 6 21 1 6

- 9 1 9XWIND R 1 3WIND 1 4 2 ° / 1 4

0 6 0 ° 0 . 5 N M

K T E B R N V 0 6

0 6 0 ° 2 . 1 N M

NAV APPR 2/4

APPRCNCL

M

COM 1119.500 121.900

NAV 1108.90

4112 214.0

108.40ATC 1

RPLY

25 SEL

ADF

SPARE hPa/In Hg PREV NAV LNAV SPARE LBS/KG CP/SCLBS/KG CP/SC hPa/

In Hg PREV NAV LNAV

PUSHDIR

PUSHDIR

PUSHSYNC

ON

ON ONPRI PRI

ON ON ON

ON 2

ONATT

TESTWARN

CARGO HOOK RELEASE

PARK

ING

BRAK

E

EMERFLOATS

EMERFLOATS

dB

dB

DEP HVR

CRG REL

ICS/RADIOFD STBY

AFCS TRIM

VOICE

CNCL

HOISTSHEAR

VOIC

E CNC

L

HOISTSHEAR

VOIC

E CNC

L

TRIM

REL

TRIM REL

*CR TRB TGT SECT

LNDG

SLV

PED ADJ PED ADJ

ARM ARM

TEST

ARM ARM

TEST

L RL RL R

L R

TL H

TER

M

ICEAUTO

FPLN WXR TER TCASFPLN WXR TER TCAS

CTL

OVLY

DCTR

CURSOR

14

63

N33

30

W 24

21

S15

12

E

DANDY

5KCDW

KEWR

JRIJRA

STICC 1300

TEBRN06

6.9 NM HCRS 060ILS2 108.90

FMS0.8 NM

ADF 214.0

TCAS-TA

WXT + 1.50

0G

ICE DETECTEDAI/INLT 2 ONAI/INLT 1 ONPITOT HEAT ON

074

NW 074° 10.66'

40° 46.43'

AGL1510

200 RA150 HOV

1500

OAT 15°C

FEETKTS09

8

7

6 54

3

2

1

29

78 0

402000

60

40

200

80100120

140160180

200

GS

MIN500

FD2

29.92 IN02020

1010

2020

1010

221

1R

R

1 TGT 2

105

730 743

B/C1 109.90

1

1

2

2

3

3

4

4

CRS 1381 Q 2

55 55

21

CTL

0

FULL ARC HOVER COMP CAT A

ADF 214

ADF

ICEOFF

10 020

304050

6070 80 90

100110120

2141

AGL

OAT

MIN

15°C

FEETKTS09

8

7

6 54

3

2

1

29

78 0

402000

60

40

200

80100120

140160180

200

GS

MIN500

FD2

29.92 IN02020

1010

2020

1010

221

1R

R

1 TGT 2

105

730 743

B/C1 109.90

1

1

2

2

3

3

4

4

CRS 1381 Q 2

55 55

21

CTL

0

FULL ARC HOVER COMP CAT A

ADF 214

ADF

FUEL 5145 LBS

214

1AGL

NG83.2

P66

1

MGB

P59

NG83.1

P66

2

T119

CHECK STATUSHYD GND PUMP ONCHECK HUMS

SMOKE IN BAGGAGEMGB MAN COOL

2 4 : 2 8

COM 2126.700 125.950

NAV 2108.90

4112 214.0

108.40ATC 1

RPLY

108.40H108.40H

25 SEL

ADF

FMS

DANDY 15000.8 NM

APPRDTK 061

TTG 0:00.4

ILS1 061

FMS0.8 NM

ADF

GM5

JRA

214.0

TER

TCAS-TA

LOW ALTTER INHB AUD INHB G/S CNCL

CTL

TER

OVLY

DCTR

CURSOR

ICE DETECTEDAI/INLT 2 ONAI/INLT 1 ONPITOT HEAT ON

074

KCOM

JR

E6

12

3

10

NW 074° 10.66'

40° 46.43'

86

42

TEB

14

AGL1510

200 RA150 HOV

DANDY 1500

STICC 1300

RN06

015001

FEETKTS

098

7

6 54

3

2

1

122

01 16

402000

60

40

200

80100120

140160180

200

GSAGL

200 RA

MIN210

ALT1620

ALTP1300

FD2CPL

29.92 IN116OAT

121 IAS

-1°C 15102020

1010

2020

1010

221

1R

R

1 TGT 2

105

730 743

FMS

DANDY 15000.8 NM

APPR

ADF 214.0

14 1

1

2

2

3

3

4

4

DTK 061

TTG 0:00.4

ILS1 061

1 Q 2

TL HM

ICEAUTO

MODE OFFON55 55

CTL

ICE

RAD

FMS0.8 NM

06

3

N33

30

W 2421

S15

12

E

074

LOC ALTIASP R C SG/S

21

6 E074

6 E074

low-clutter

medium-clutter

high-clutter

(Doyon-Poulin et al., 2014)

Managing Complexity

Situation awarenessDecision-makingRisk management

Automation vs. flexibilityLinear vs. non-linearCognitive model

Participatory designIntegrationTest, test, test…MaturityTraining à FamiliarityChange management

Solutions

Vertical DisplayDIVA project (1998-2001)

Ø Provides superior flight crewawareness with a graphical view of vertical plan

Ø Trend vector predicts vertical pathrelative to terrain and waypointconstraints

Ø Enhancements include display of the vertical navigation profile

Ø Stabilized approaches throughbetter energy awareness

3D Navigation Display

Measuring SA with Eye Tracking

Measuring SA with Eye Tracking

What did we do so far?

UserInterface

HumanFactors EngineeringErgonomics

+ Automation

Software

Electronics

Mechanics

From Hardware to SoftwareIncrementalAccumulationof ArtificialFunctions into Structure…

Automation

20th century

CDU: Control and Display UnitRMP: Radio Management PanelDCDU: Datalink Control & Display Unit

~.5 sec

15 sec

1 mn

~10 mn

Flyingaround Cg

Guidingon

basic trajectory

Guidingon Flt Plan

Air TrafficManagement

Loop

DCDU

CDU

RMP

AircraftFlight

ControlGuidanceFlightMgmtATM

ATCDataLink

Loop 4: Automation of the ATM

– Multi-agent integration– From AT control to AT management (2nd revolution)

Loop 4: Automation of the ATM

Organize Creativity Spaces…

HCDi is a creativity space…

Tactical à Strategic

Onboard Weather Situation Awareness System

Onboard Context-Sensitive Information System

Hardware

New Stuff…

Software

From Software to Hardware ModelingSimulationConnectivityOrchestration3D Printing…

TangibleInteractive

Systems(TISs)

21st century

From Automation…… to Tangible Interactive Systems (TISs)

From Automation…

Technology-Centered Engineering!

Human-Centered Design?

… to Tangible Interactive Systems

TISs…Properties

Structural (hardware and organizational)Functional (software and organizational)

Cognitive FunctionsRole

ContextResources

TISs as Socio-Cognitive Organs

Machine cognitive function (TIO)

Human cognitive function

TISs in Air Traffic Management…

TISs in Air Traffic Management…Flying in the early 21st century, in high density traffic, requires new competencies and TISs capable of handling complexity of the overall organization.

Complexity Science

Emergent Properties and Behaviors

Discover, model and use

TISs in Air Traffic Management…Air Show vs. Flock of birds

Manual & Automatic Control

Autonomy

Automation

TISsProtectionEnvelopes

Separation

Alignment

Cohesion

Two main types of TIS

Predictable

Emergent

High Level TIS for high level managementFMS4D dynamic planning (traffic, weather, …)…

Low Level TIS for low level controlautopilotcollision avoidance and automated recovery…

Behaviors

People

OrganizationsTechnology

HumanCenteredDesign

People

OrganizationsTechnology

HumanCenteredDesign

Modeling and Simulation (Creativity)Human-Systems Integration (Participatory Tests)

Complexity Management (Maturity)Change management (Training)

This presentation was made thanks to

Sébastien BoulnoisJarrett ClarkGopal Jani

Thomas LaurainNicholas Kasdaglis

Lucas StephaneWei Tan

Thank You!…