english instructional speaking materials - PLAGIAT ...
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
3 -
download
0
Transcript of english instructional speaking materials - PLAGIAT ...
i
ENGLISH INSTRUCTIONAL SPEAKING MATERIALS USING TASK BASED LEARNING
FOR THE STAFF OF BANK MANDIRI YOGYAKARTA
A THESIS
Presented as Partial Fulfillment of the Requirements to Obtain the Sarjana Pendidikan Degree
in English Language Education
By
Patricia Angelina Lasut
Student Number: 041214017
ENGLISH LANGUAGE EDUCATION STUDY PROGRAM DEPARTMENT OF LANGUAGE AND ARTS EDUCATION FACULTY OF TEACHERS TRAINING AND EDUCATION
SANATA DHARMA UNIVERSITY YOGYAKARTA
2009
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ABSTRACT
Angelina Lasut, Patricia. 2009. English Instructional Speaking Materials Using Task Based Learning for the Staff of Bank Mandiri Yogyakarta. Yogyakarta: English Education Study Program, Sanata Dharma University.
Bank Mandiri as one of the well-reputed banks in Indonesia has realized the importance of English mastery for their staff. Bank Mandiri had asked for an English course that would suit their needs. Most of the staff of Bank Mandiri in Yogyakarta have some difficulties to communicate with the foreign customers, which hinder the process of the service. Therefore, this study attempted to develop English instructional speaking materials for the staff of Bank Mandiri in Yogyakarta using the principles of task-based learning.
This study was aimed to find out the answers of the following two research questions: (a) how English instructional speaking materials using task-based learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta are designed, and (b) what the designed materials look like.
To answer the first problem, the writer adapted Kemp’s instructional design model (1977) comprising eight flexible, interdependent steps. Those steps, subsequently, were put under the umbrella of Borg & Gall’s (1986) Research and Development (R&D) method. Due to time and resource limitations, only five out of ten steps of the R&D model were employed, which were: (1) Research and information collecting, (2) Planning, (3) Developing preliminary form of product, (4) Preliminary field testing, and (5) Main product revision.
To acquire required information for developing the materials, the writer distributed needs analysis questionnaire to twenty staff of Bank Mandiri, Yogyakarta. After the materials were designed, expert validation and user validation questionnaire were distributed to two instructors and two lecturers to obtain feedback and evaluation on the designed materials. The evaluation results showed that the materials were well-designed and applicable, indicated by the means ranging from 3.25 to 4.00 from the scale of 1 to 4. Five suggestions were accepted to revise the materials: adding instructions in every section of the unit, changing the phrase “Don’t Stop Now!” into “Prepare Yourself!”, numbering each activity contained in each section, adding the teaching and learning media, evaluation and references, and stating explicitly the aim of “It’s Time to Write” in the overview of the materials.
To answer the second question, the writer presented the revised version of the designed materials. The materials covered eight units. Each unit consisted of five sections, namely “Do You Remember?”, “Prepare Yourself!”, “Can You Do These?”, “Let’s Learn!”, and “It’s Time to Write”.
In conclusion, due to its means ranging from 3.25 to 4.00, the designed materials were considered well-developed and ready to be used by the staff of Bank Mandiri Yogyakarta. Lastly, it was expected that the materials could improve the speaking skill of the staff of Bank Mandiri Yogyakarta.
v
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ABSTRAK
Angelina Lasut, Patricia. 2009. English Instructional Speaking Materials Using Task Based Learning for the Staff of Bank Mandiri Yogyakarta. Yogyakarta: Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, Universitas Sanata Dharma.
Bank Mandiri sebagai salah satu bank yang mempunyai reputasi baik di Indonesia telah menyadari pentingnya penguasaan Bahasa Inggris bagi staff mereka. Bank Mandiri meminta diadakannya kursus Bahasa Inggris yang sesuai dengan kebutuhan mereka. Banyak dari staff Bank Mandiri Yogyakarta mengalami kesulitan untuk berkomunikasi dengan pelanggan asing, dan hal tersebut menghalangi proses pelayanan. Oleh karena itu, penelitian ini mencoba untuk mengembangkan materi instruksional Bahasa Inggris Speaking untuk staff Bank Mandiri Yogyakarta menggunakan prinsip task-based learning.
Penelitian ini bertujuan untuk mencari jawaban dari 2 rumusan masalah berikut ini: (a) Bagaimanakah materi instruksional Bahasa Inggris Speaking menggunakan task-based learning untuk staff Bank Mandiri Yogyakarta dirancang?, dan (b) Bagaimanakah penyajian materi Speaking yang telah disusun tersebut?.
Untuk menjawab masalah pertama, penulis mengadaptasi model perancangan instruksional yang dikembangkan oleh Kemp (1977) yang mencakup delapan langkah yang saling bergantung dan fleksibel. Langkah-langkah tersebut kemudian diletakkan di bawah kerangka metode Educational Research and Developmet (R & D) Borg dan Gall (1986). Oleh karena keterbatasan waktu dan sumber, hanya lima dari sepuluh langkah dari model R & D yang digunakan, yaitu: (1) Penelitian dan pengumpulan informasi, (2) Perencanaan, (3) Pengembangan bentuk awal produk, (4) Pengujian awal di lapangan, dan (5) Revisi produk.
Untuk mendapatkan informasi yang dibutuhkan guna mengembangkan materi, penulis menyebarkan kuesioner analisis kebutuhan kepada dua puluh orang staff Bank Mandiri Yogyakarta. Setelah materi selesai disusun, kuesioner untuk validasi ahli dan validasi pengguna diberikan kepada dua instruktor dan dua dosen guna mendapatkan masukan dan evaluasi terhadap materi yang telah disusun. Hasil evaluasi menunjukkan bahwa materi telah disusun dengan baik dan dapat digunakan, yang diindikasikan oleh nilai rata-rata yang berkisar anara 3.25 sampai 4.00 dari skala 1-5. Lima macam saran diterima untuk merevisi materi: menambah instruksi di setiap seksi unit, mengubah frase “Don’t Stop Now!” menjadi “Prepare Yourself!”, memberi nomor pada setiap aktivitas yang ada di dalam tiap seksi, menambahkan sarana pengajaran dan pembelajaran, evaluasi dan referensi, serta menyatakan secara eksplisit tujuan dari “It’s Time to Write” pada ikhtisar materi.
Untuk menjawab pertanyaan kedua, penulis menyertakan materi yang telah disusun setelah revisi. Materi mencakup delapan unit. Setiap unit terdiri dari lima seksi, yaitu “Do You Remember?”, “Prepare Yourself!”, “Can You Do These?”, “Let’s Learn!”, dan “It’s Time to Write”.
vi
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Sebagai kesimpulan, karena nilai rata-rata yang berkisar antara 3.25 sampai 4.00, materi yang telah disusun dianggap telah dikembangkan dengan baik dan siap untuk digunakan oleh staff Bank Mandiri Yogyakarta. Akhir kata, diharapkan bahwa materi tersebut dapat meningkatkan kemampuan Speaking staff Bank Mandiri Yogyakarta.
vii
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ACKNOWLEDGEMENTS
First and foremost, I would like to express my gratitude to my Lord, Jesus
Christ, for His mercy, guidance, and blessings so that I was able to finish my
thesis. He always makes a way when there seems to be no way. There is nothing
impossible in Him.
Next, I would like to address my sincere gratitude to my major sponsor,
Christina Kristiyani, S.Pd., M.Pd. and my co-sponsor Made Frida Yulia,
S.Pd., M.Pd. for their willingness to share their knowledge and expertise. They
have been extraordinary in their invaluable supports, criticism, and suggestions to
my thesis. In addition, I am very grateful to Drs. J. B. Gunawan, M. A. and
Gregorius Punto Aji, S. Pd., M. Hum. for willingly spending their time
evaluating my designed materials.
I warmly thank the English instructors of Global Lingua Yogyakarta, Ms.
Doktrin and Ms. Siska, for their help, guidance, as well as useful suggestions to
my designed materials.
I am deeply grateful to all lecturers of the English Language Education
Study Program of Sanata Dharma University for their guidance, dedication, and
knowledge they have shared for the past four years. I also thank Mbak Danik and
Mbak Tari for their countless service and help during my study.
I wish to thank all my classmates for willingly sharing the joy and spirit
during my study in this university. I am very grateful to the following for their
help in the finishing of my thesis: Oktavianus Gresasis Primantoro Putro,
8
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Agnes Nora, Antonius Jody, Chrysogonus Siddha, Kevin Bain, Billy
Gunterman, Arsita Nindya, Yosepha Rini, Vina Andriani, Anggraeni
Suryana, Melania Setyorini and Theresia Vina. In addition, I warmly thank my
best friends: Sukma, Cahya, Riana, Bertha, Risa, Elly, Oon, Icha, Mietha,
Christina, Tya, Joni, Adit, Yason, Aan, Pak De, Elizt, Lin-Lin, Bambang,
Bram, Yosan and Harris for their precious friendship. I also thank the people
who are special for me, my students and also my true friends: Aldy Christianto,
Adi Nugroho, Justin Jaya, Ferry Haryono, Jeffry Alexandra and Shafura
Febriana for their endless support and care.
I dedicate this thesis to Melly Nangoi, my beloved mother, for her endless
love and support. I am very grateful to my mother for her irreplaceable care and
advice. She always inspires me to live this life sincerely and grow through the
pain. I am also very grateful to my sister Kresentia Elizabeth Lasut for her
countless help and support.
Lastly, I would like to apologize if I have inadvertently omitted anyone to
whom the appreciation is due.
Patricia A. L.
9
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
TABLE OF CONTENTS
Page
TITLE PAGE ................................................................................................ i
APPROVAL PAGES .................................................................................... ii
STATEMENT OF WORK’S ORIGINALITY ...............................................iv
ABSTRACT .....................................................................................................v
ABSTRAK.........................................................................................................vi
ACKNOWLEDGEMENTS ..........................................................................viii
TABLE OF CONTENTS .................................................................................x
LIST OF TABLES ........................................................................................ xv
LIST OF FIGURES ......................................................................................xvii
LIST OF APPENDICES ………………………………………………….xviii
CHAPTER I: INTRODUCTION
A. Background of the Study………………………………………………… 1
B. Problem Formulation…………………………………………….………. 4
C. Problem Limitation…………………………………………….………… 4
D. Purposes of the Study ………………………………………….………... 4
E. Benefits of the Study………………………………………….…………. 5
F. Definitions of Terms……………………………………………..………. 6
x
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1. Instructional Materials...………………………………..……………. 6
2. Speaking………………………………………………….….………. 6
3. Task……………………………………………………………………6
4. Task Based Learning…………………………………………………..7
5. The Staffs of Bank Mandiri……………………………………………7
CHAPTER II: THEORETICAL REVIEW
A. Theoretical Review…………………………………………….…………..8
1. English for Specific Purposes (ESP)…………………………………...8
2. Speaking………………………………………………………………10
a. Nature of Speaking……………………………….……...………10
b. Principles for Teaching Speaking…………….……...…………..11
3. Task Based Learning…………………….………………...…………..11
a. Definition of Task Based Learning………….…………………...11
b. Types of Tasks……………………………………….…………..13
c. Framework of Task Based Learning…………………….……….17
d. Learner’s Roles in Task Based Learning………………....……...20
e. Teacher’s Roles in Task Based Learning…………….….…….....21
4. Journals in Language Teaching and Learning……………….………..22
5. Material Adaptation ……………………………………….……….…24
a. Definition………………………………………………….….….24
b. Principles of Materials Adaptation…………………………..…..25
xi
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
c. Techniques for Materials Adaptation………………………..…..25
6. Instructional Design Model……………………………………….…..26
B. Theoretical Framework……………………………………………….…..31
CHAPTER III: METHODOLOGY
A. Method of the Study………………………………………………………36
1. Research and Information Collecting…………………………………38
2. Planning……………………………………………………………….38
3. Development of Preliminary Form of Product………………………..39
4. Preliminary Field Testing……………………………………………..39
5. Main Product Revision………………………………………………..40
B. Research Participants..…………………………………………………….42
1. Research and Information Collecting Participants …………………...43
2. Preliminary Field Testing Participants ……………………………….43
C. Research Instruments……………………………………………………...44
D. Data Gathering Techniques………………………………………………..46
E. Data Analysis Techniques…………………………………………………47
1. Needs Analysis Questionnaire…………………………………………48
2. Expert Validation and User Validation Questionnaire……….……….48
F. Research Procedures……………………………………………………….51
xii
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
CHAPTER IV: RESULTS AND DISCUSSION
A. Process of Designing English Instructional Speaking Materials ………….53
1. Research and Information Collecting…………………………………..53
a. Learners’ Characteristics………………………………………………53
b. Pre-Assessment………………………………………………………...59
c. Support Services……………………………………………………….61
2. Planning………………………………………………………………..61
a. Stating Goals, Topics and General Purposes ………………………….61
b. Specifying the Learning Indicators ……………………………………63
c. Listing and Organizing Subject Contents ……………………………..65
3. Developing Preliminary Form of Product …...………………………..66
4. Preliminary Field Testing……………………………………………...71
5. Main Product Revision………………………………………………...77
B. The Presentation of the English Instructional Speaking Materials
for Bank Mandiri Yogyakarta …………………………………………... 79
CHAPTER V: CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
A. Conclusions………………………………………………………………..82
B. Suggestions………………………………………………………………..85
1. Suggestions for Material Users………………………………………..85
2. Suggestions for Future Research………………………………………85
xiii
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
REFERENCES ………………………………………………………………..87
APPENDICES…………………………………………………………………90
xiv
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LIST OF TABLES
Table Page
2.1 Nunan’s Task Classification……………………………………………..16
3.1 The Writer’s Data Collection.…..………………………………………. 46
3.2 The Writer’s Data Gathering Techniques…………………………...…...47
3.3 Points of Agreement …………………….………………………………49
3.4 The Form of the Description of
Expert Validation Questionnaire Participants …………………………..49
3.5 The Form of the Description of
User Validation Questionnaire Participants …………...………………..49
3.6 The Form of the Results of
Expert and User Validation Questionnaire…………………………...….50
4.1 Data of the Participants ..………………………………..………………54
4.2 The Importance of English for the Staffs of Bank Mandiri ……………..54
4.3 Participants’ Interest in Taking an English Course …….……………….55
4.4 Teaching Learning Media and Activities ……………………………….56
4.5 The Results of the Chosen Topics ………………………………………58
4.6 Necessities, Lacks and Wants of the Learners ….......……………...…...59
4.7 Educational Background ………………………………………………..59
4.8 Difficulties in Communicating Using English ……………………….... 60
4.9 The Learning Topics of the Materials…………………………...………62
xv
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
4.10 The General Purposes…………………………………………………...63
4.11 The Learning Indicators of the Materials………………………….…….64
4.12 The Organization of Subject Contents……………………………….….66
4.13 The Description of Participants for Expert Validation Questionnaire…..72
4.14 The Description of Participants for User Validation Questionnaire ........72
4.15 The Results of the Questionnaire for Expert Validation
and User Validation ………………...………………………………… 73
4.16 The Results of Essay Questions ………………………………………. 76
5.1 The Arrangement of the Materials ……………………………………. 84
xvi
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LIST OF FIGURES
Figure Page
2.1 The Branch of English Language Teaching………………..…………...……9
2.2 Willis’s Task-based Learning Framework …………………………………19
2.3 Kemp’s Instructional Design Model..............................................................27
2.4 The Writer’s Theoretical Framework Chart .................................................35
3.1 The Writer’s R & D Adopted Cycle Collaborated
with Kemp’s Adapted Model .......................................................................42
xvii
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LIST OF APPENDICES
Appendix Page
Appendix A: Questionnaire for Needs Analysis …………………………… 91
Appendix B: Questionnaire for Expert Validation and User Validation …….97
Appendix C: The Results of the Questionnaire
for Expert Validation and User Validation …………………..101
Appendix D: Teacher’s Guide……………………………………………. ..104
Appendix E: The Final Version of the Designed Materials………………...153
xviii
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
CHAPTER I
INTRODUCTION
This chapter elaborates six essential parts of this study: background of the
study, problem formulation, problem limitation, purposes of the study, benefits of the
study, and definitions of terms.
A. Background of the Study
As a developing country, Indonesia is expanding many fields of work to an
international scale, which automatically forces companies to keep up with the
demands. Thus, many companies are now trying to increase their staff’s competence
in English.
Banks are also the ones that demand their staff to be more competent in
English. The ability to master English is crucial for the bank staff because they deal
with the customers directly. Bank Mandiri as one of the well-reputed banks in
Indonesia has realized the importance of English mastery for their staff and has
wanted to improve their English competence by conducting an English course.
The writer chooses the staff of Bank Mandiri as the participants because of
two reasons: Bank Mandiri asks the writer for an English course that will suit their
needs and the writer also has an access to conduct the needs analysis and the process
of teaching there.
1
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Most of the staff of Bank Mandiri Yogyakarta have some difficulties to
communicate with the foreign customers who visit the bank. These difficulties hinder
the process of the service. Based on that, it is clear that English speaking ability is
needed and is important for them in order to provide the best service to the customers.
Considering the fact that they have very limited time to study English because
of their work, it can be concluded that it will be very difficult for them to learn
English from the basic level. Therefore, the most appropriate materials for them are
the materials that are practical and applicable to their working situation. This
emergence of English learning needs in the working fields prompts the writer to
design English learning materials based on the needs and interests in the target
situation which the learners experience.
In other words, English for Specific Purposes (ESP), particularly English for
Banking, is the one that suits their needs best. ESP is an approach which is based on
the learners’ needs. It means that all the decisions related to the designing of the
materials will be based on the learners’ needs and interests. The result of ESP is a
kind of materials that match directly with the condition that they are going to
encounter in their working field.
This study is important because it aims to present appropriate materials to
help the staff of Bank Mandiri Yogyakarta in particular to improve their English
speaking ability. By providing the materials which are practical and applicable to
their working field, they will be able to communicate with foreign customers well and
provide qualified service to them. They will not have to learn English from the basic
2
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
level, which is highly impossible due to their heavy working hours, to fulfill the
increasing demands of having good English competence.
The main point of task based learning lies in the experiential learning in which
the learner’s prior experience becomes the starting point which will improve along
with the task completion in the classroom. By doing the tasks, learners will be
exposed to the target language. When the learners encounter problems, they will be
involved in the discussion which will broaden their opportunity to use the target
language. They will also have the chance to fill in the gaps in their language
competence through the feedback in the discussion; which will improve their
language mastery. Furthermore, tasks are also said to be motivational, as they require
learners to use authentic language, vary in format and operation, often include
physical activities, involve partnership and collaboration, may call on learners’ past
experience and tolerate as well as encourage a variety of communication styles
(Richards and Rodgers, 2001).
Hence, this study intends to design English instructional speaking materials
for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta using task based learning. Since the biggest
difficulty that the staff of Bank Mandiri Yogyakarta experience is to communicate
with the foreign customers who visit the bank, the designed materials will be focusing
on the speaking skill.
3
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
B. Problem Formulation
This study aims to answer two problems in order to present English
instructional speaking materials using task based learning for the staff of Bank
Mandiri Yogyakarta. They are stated into two questions:
1. How are English instructional speaking materials using task-based learning
for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta designed?
2. What do English instructional speaking materials using task-based learning
for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta look like?
C. Problem Limitation
In order to enable an in-depth study, the scope of this study has to be
narrowed by some limitations. Firstly, this study focuses on designing English
instructional materials on speaking ability. Secondly, this study focuses on designing
speaking materials for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta. Finally, the pedagogical
methodology underlying the designed materials is task based learning.
D. Purposes of the Study
The purposes of this study are to answer the questions stated previously on the
problem formulation. The purposes of the study are as follows:
1. The study aims to find out how English instructional speaking materials using
task-based learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta are designed.
4
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
2. The study aims to present English instructional speaking materials using task-
based learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta.
E. Benefits of the Study
The results of this study are expected to be beneficial for the staff of Bank
Mandiri as well as the future researchers in particular, and for the English instructors
for bank employees and the staff of other banks in general.
1. The staff of Bank Mandiri
The designed materials are expected to be helpful for the staff of Bank
Mandiri to facilitate them in learning English in a motivational and meaningful way,
so that they will be able to improve their speaking ability to communicate with
foreign customers.
2. The instructors for bank employees
The writer hopes that the designed materials may enrich their teaching
resources, so that they will have more alternatives to apply in their teaching-learning
activities.
3. The future researchers
The results of this study can be used to carry out another study on English for
specific purposes. The materials can be used as references in designing further
materials. They can implement the designed materials to see whether the materials are
effective or not.
5
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
F. Definitions of Terms
In order to have a clear understanding of the study, the writer includes the
definitions of some important terms. The definitions are as follows:
1. Instructional Materials
Instructional materials are defined as a set of units that are used by teachers
and learners as the focus of the discussion in the teaching learning process. It could
help teachers and learners to organize the teaching and learning process and to
provide a stimulus to learning (Briggs, 1987). In this study, instructional materials
refer to materials which are used to facilitate teaching and learning process. They
allow the students to interact and focus on the discussion so that they could develop
their speaking skill.
2. Speaking
According to Clark and Clark (1977), speaking is an instrumental activity in
which speakers talk in order to have some effects on their listeners. In speaking, a
message is transferred from a speaker to a hearer. The speaker produces the message
and the hearer receives the message. Speaking is considered accomplished when both
the speaker and the hearer exchange their knowledge, thoughts and feelings. In this
study, speaking is a productive skill used in order to convey meaning to make the
listeners understand what the speakers mean.
3. Task
According to Willis (1996), a task is a meaningful activity in which learners
use the target language for communicative purposes in order to achieve a certain
6
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
outcome or goal, rather than to focus on the language form. In this study, a task is an
activity that requires learners to use the target language in a meaningful way.
4. Task-based Learning
Task based learning refers to a pedagogical approach derived from
communicative language teaching approach, which utilizes the use of language tasks
as the central key in learning (Richards and Rodgers, 2001). In this study, task based
learning is a method that uses tasks for learning.
5. The Staff of Bank Mandiri
The staff of Bank Mandiri are defined as a group of Bank Mandiri employees
whose positions are as the Security, Customer Service Officer, Teller, Financial
Advisor and Branch Manager.
7
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
CHAPTER II
THEORETICAL REVIEW
This chapter discusses the theories which support this study. It consists of two
sections: theoretical review and theoretical framework. The first section discusses the
English for Specific Purposes, Speaking, Task Based Learning, Materials Adaptation,
Instructional Design Models, and Journals in Language Teaching. Meanwhile, the
second section elaborates the framework synthesized from the discussed theories.
A. Theoretical Review
In this section, the writer discusses some theories of designing the speaking
materials. This part provides the information relevant to the study, which will be used
as a foundation for the writer to design the instructional speaking materials using
task-based learning.
1. English for Specific Purposes (ESP)
The staff of Bank Mandiri Yogyakarta have very limited time to study English
because of their work. Consequently, it will be very difficult for them to learn English
from the beginning. Therefore, the most appropriate materials for them are the
materials that are practical and applicable to their working situation. In other words,
English for Specific Purposes (ESP), particularly English for Banking, is the one that
suits their needs best. ESP is an approach to language learning, which is based on the
8
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
learners’ needs. It means that all the decisions in deciding the materials will be based
on the learners’ needs. The result of ESP is a kind of materials that match directly
with the condition that they are going to encounter in their working field. Hutchinson
and Waters (1987) divided ESP into two main types according to the reasons why the
learners require English for. They are English for Academic Purposes (EAP) and
English for work or training (EOP/EVP/VESL: English for Occupational
Purposes/English for Vocational Purposes/Vocational English as a Second
Language). They propose the branch of English language teaching based on the
learners’ purpose as seen in Figure 2.1.
English Language Teaching
Fig
ure 2.1: The Branch of English Language Teaching
(Hutchinson and Waters, 1994)
General English (GE)
English for Specific Purposes (ESP)
English for Occupational Purposes (EOP)
English for Academic Purposes (EAP)
English for banking
9
English as LT 1(EMT)
English as Foreign Language
English as L2 (ESL)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The writer should be aware of the branch of English language teaching before
designing the materials. English for banking is included into the EFL, in which there
is very little opportunities to use the target language outside the classroom. Therefore,
the context will be different from designing materials for ESL, in which the target
language is used for daily communication in society.
There is also another thesis on designing English materials for banking staff.
It was made by Veronica Widi Handoyowati (2004). This previous thesis used
Communicative Language Teaching approach, while this thesis focuses on using
Task Based Learning.
Since the designed materials will be focusing on the speaking skill, it is also
important to know the theories related to the teaching of speaking.
2. Speaking
Speaking is the main skill that will be learned in this study. Therefore, it is
important for the writer to know about speaking in depth.
a. Nature of Speaking
Speaking is one of the four basic skills, along with listening, reading and
writing. Speaking and writing are classified as active or productive skills whereas
listening and reading are considered as passive or receptive skills. Nunan (2003)
states that in learning a language, speaking can be considered as the hardest skill to be
learnt among all skills for two reasons. First, the person whom we are talking to is
waiting for our response right then. Second, we cannot edit and revise what we wish
10
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
to say, as we can do in writing skill. The writer needs to know the characteristics of
speaking in order to be able to select appropriate activities to improve speaking
ability.
b. Principles for Teaching Speaking
There are five principles for teaching speaking as stated by Nunan (2003, pp.
54-56): (a) be aware of the differences between second language and foreign
language learning contexts; (b) give learners practice with both fluency and accuracy;
(c) provide opportunities for learners to talk by using group work or pair work, and
limiting teacher talk; (d) plan speaking tasks that involve negotiation for meaning; (e)
design classroom activities that involve guidance and practice in both transactional
and interactional speaking. Having understood the principles for teaching speaking,
the writer can now design suitable activities by taking the principles for teaching
speaking into consideration.
3. Task Based Learning
a. Definition of Task Based Learning
Task based learning is an approach which uses tasks as the core unit of
planning and instruction in language teaching (Richard and Rodgers, 2001). Task
based learning perceives language as a mean of making meaning, so it is taught best
when it is used to transmit messages, not when explicitly taught for conscious
learning (Krashen and Terrel, 1983). The main characteristic of task based learning
lies in the experiential learning where the learner’s past experience becomes the
11
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
starting point in learning, while their personal experience when doing the tasks
becomes the central point of learning (Nunan, 2004).
In task based learning, tasks are central in immersing learners in a meaningful
communication using the target language, which in consequence, promotes learning.
Nunan (1989) defines tasks as activities which can stand alone as fundamental units
and which require comprehending, manipulating, or interacting in authentic language,
while the attention is principally paid to meanings rather than to forms. Tasks provide
the necessary exposure and also opportunities of language use needed for acquiring
the target language because the tasks are normally done in pairs or in groups.
Exposure happens when they listen to the teacher’s instruction, to their friends’
speaking, and also when they have to read handouts to complete the tasks. Learners
are expected to make sense of the input received in exposure either consciously or
unconsciously. When learners notice the language features and internalize them in
their language system, learning is promoted. Tasks will also encourage learners to
learn communicative competences like giving opinion, interrupting, and presenting
their results to the whole class. Learners will acquire the language faster and more
efficiently when they have to communicate (Willis, 1996).
There are two kinds of syllabus design that are appropriate for task-based
materials according to Nunan (2004). The first one is theme-based syllabus, where
the contents are organized into topics. Themes will provide context for doing the
tasks and learning the language in a meaningful way. The second one is task-based
syllabus, where the contents are organized based on the task difficulty. Understanding
12
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
the principles and beliefs of task-based learning helps the writer to know how the
ideal task based teaching-learning activities should be done.
b. Types of Tasks
There are two types of tasks: tasks according to the analysis of communicative
language use and tasks according to the strategies behind them. Willis (1996, pp. 26-
28) classifies six types of tasks according to the analysis of communicative language
use. They are:
1) Listing
Listing tasks tend to generate a lot of opportunities for language use, as
learners explain their ideas. The processes involved are brainstorming and fact-
finding. The outcome would be the completed list, or possibly a draft mind map.
2) Ordering and Sorting
These tasks involve four main processes: sequencing items, actions or events
in a logical or chronological order, ranking items according to personal values or
specified criteria, categorizing items in given groups or grouping them under given
headings, and classifying items in different ways, where the categories themselves are
not given.
3) Comparing
Broadly, these tasks involve comparing information from two or more sources
to identify common points and/or differences. The processes involved are: matching
to identify specific points and relate them to each other, finding similarities and
things in common, and finding differences.
13
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
4) Problem Solving
Problem-solving tasks make demands upon people’s intellectual and
reasoning powers, and, though challenging, they are engaging and often satisfying to
solve. The processes and time scale will vary enormously depending on the type and
complexity of the problem. These tasks pose a problem to solve for the learners. It
can be in the form of puzzles, real-life problems, fact-finding and investigation, or
case study.
5) Sharing Personal Experiences
These tasks encourage learners to talk more freely about themselves and share
their experiences with others. The resulting interaction is closer to casual social
conversation in that it is not as directly goal-oriented as in other tasks. For that
reason, these open tasks may be more difficult to get going in the classroom.
6) Creative Tasks
These are often called projects and involve pairs or groups of learners in some
kind of freer creative work. They also tend to have more stages than other tasks, and
can involve combinations of task types. Therefore, this kind of task will require
longer time to finish compared with other tasks. Organisational skills and team-work
are important in getting the task done.
14
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Richard and Rodgers (2001) also classify tasks according to the analysis of
communicative language use into these categories:
1) Jigsaw task
In this task, learners have to combine different pieces of information in order
to make them a whole, such as arranging three different parts of a story into a good
order.
2) Information-gap task
This task requires learners to perform the negotiation of meaning and find out
the other learner’s information to complete the task. Therefore, there should be at
least two learners having different but complementary set of information.
3) Problem-solving task
This task is the same kind of task with the problem-solving task proposed by
Willis (1996).
4) Decision-making task
In this task, the learners have to discuss a problem which has some possible
solutions and negotiate to decide which will be the best solution.
5) Opinion-exchange task
Learners will be engaged in a discussion where they have to exchange their
ideas. There is no fixed outcome in this kind of task.
According to the strategies behind the tasks, Nunan (2004, p. 59) classifies
tasks into five categories: cognitive, interpersonal, linguistic, affective and creative
15
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
tasks. Each of them is divided again into several kinds of task. The classification
proposed by Nunan is seen in Table 2.1.
Table 2.1: Nunan’s Task Classification (Nunan, 2004: 59)
Cognitive Tasks• Classifying Putting similar things together in groups• Predicting Predicting what is to come in the learning process• Inducing Looking for patterns and regularities• Taking notes Writing down key information in own words• Concept mapping Showing the main idea of a text in the form of a map• Inferencing Using what you know to learn something• Discriminating Distinguishing main ideas from supporting ideas• Diagramming Using information from a text to label diagram
Interpersonal Tasks• Co-operating Sharing ideas and learning with other students• Role playing Pretending to be someone else and act like them
Linguistic Tasks• Conversational patterns Using expressions to start and maintain conversation• Practicing Doing controlled exercise to improve skills• Using context Using context to guess unknown words or concepts• Summarizing Selecting and presenting major points in a summary• Selective listening Listening to key information without knowing all• Skimming Reading quickly to get a general idea of a text
Affective Tasks• Personalizing Sharing own feelings or opinions about something• Self-evaluating Thinking on own learning performance and rate it
• Reflecting Thinking about ways you learn bestCreative Task
• Brainstorming Thinking as many new words or ideas as one can
16
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
c. Framework of Task Based Learning
The framework consists of three phases: pre-task, task cycle and language
focus. The components within each phase of the framework provide a naturally
flowing sequence, each one preparing the ground for the next. There are many ways
in which the components within the framework can be weighted differently and
adapted to suit learners’ needs.
1) Pre Task Phase
Pre-task phase introduces the class to the learning topic. Here, topic-related
words and phrases are activated. Teacher should help learners recall and activate
words and phrases that will be useful both during the task and outside the classroom.
Introduce words and phrases that they are unlikely to know. This phase also
facilitates learners to explore and be familiar with the topic language by doing
activities such as classifying words and phrases, matching, brainstorming or mind
mapping. The point of this phase is to boost students’ confidence in handling the task,
and give them something to fall back on.
Teachers should also ensure that all learners understand what the task
involves, what its’ goals are and what outcomes are required. Instruction-giving is a
truly communicative use of the target language. It provides valuable exposure and a
chance for learners to grapple with meaning and should be considered another
learning opportunity.
17
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
2) Task Cycle Phase
This is where the learners start working in small groups or in pairs to achieve
the goals of the task. Teachers should encourage learners to work independently and
to communicate on their own to achieve the set goals by keeping minimum
interference on learners’ work. Therefore, there is often little concern for grammatical
accuracy.
After they have finished, teachers should ask them to prepare an oral or a
written report on how they solved the task as well as the result of the task. Learners
will psychologically feel encouraged to do their best when they know that they have
to report their work to the class. It will make learners plan their reports effectively
and maximize their learning opportunities. Therefore, they will try to deliver their
work correctly and orderly, which will be the process that drives their language
development forward.
After that, the teacher should ask some groups or all of them if possible, to
report their task to the class. This will give learners a natural stimulus to upgrade and
improve their language. It encourages them to think about form as well as meaning;
accuracy as well as fluency and to use their prestige version of the target language. It
allows other students to hear or read what they have done, which provides useful
exposure. In this phase, the teacher may provide brief feedback on students’
presentation. It is important that learners’ performance must not be devaluated.
Teachers should emphasize their good points. Such positive reactions increase
students’ motivation and self esteem and encourage them to do better next time.
18
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3) Language Focus Phase
This phase allows a closer study of some of the specific features such as
unfamiliar words, structures, or pronunciation that naturally occur in the task cycle.
By this point, the learners will have already worked with the language and processed
it for meaning, so they are ready to focus on the specific language forms that carry
that meaning. Thus, the study of this form is clearly contextualized through the task
itself. After reviewing the features, learners then practice what has been discussed
during the language analysis activities to improve their language form. This final
phase, which includes analysis and practice components, fulfils the fourth desirable
extra condition for learning.
The elements of task based learning are illustrated in Figure 2.2.
19
Figure 2.2: Willis’s Task-based Learning Framework (Willis, 1996: 38)
Pre-task Introduction to topic and task
Teacher explores the topic with the class, highlights useful words and phrases, helps students understand task instructions and prepare. Students may hear a
recording of others doing a similar task
TaskStudents do the task, in pairs or small groups. Teacher monitors
from a distance
Task CyclePlanning
Students prepare to report to the whole class (orally or in writing) how they did the task, what they decided or
discovered
ReportSome groups present their reports to
the class, or exchange written reports, and compare the result
AnalysisStudents examine and discuss specific features of the text or transcript of the
recording
PracticeTeacher conducts practice of new
words, phrases and patterns occurring in the data, either during or after the
analysis
Language Focus
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The writer can determine the sequence of learning activities after
understanding the stages in task based learning framework. Therefore, the materials
for each meeting will consist of pre-task, task-cycle, and language focus phase.
d. Learner’s Roles in Task Based Learning
Learner’s roles are very important in task based learning because the activities
in the classroom emphasize on learner’s active involvement. Willis (1996) describes
the roles of learners as follows:
1) Learners as active language users
When the learners do the tasks, they have the opportunities to communicate
and to experiment with the language in order to complete the tasks. Therefore, they
have to find a way to overcome their linguistic resource before conveying their
thoughts. That would lead them to learn the skills of restating, paraphrasing, using
gestures, guessing from linguistic and contextual use, asking for clarification, as well
as consulting with other learners (Willis, 1996).
2) Learners as language learners
Besides paying attention to the message of a task, the learners should also
notice the form in which the message is delivered. The grammatical rules can be
deduced from the interaction that they observe in the task cycle phase. Learners can
also deduce them by consulting it with the teacher in the language focus phase.
Therefore, learners take full responsibility of their own learning progress.
20
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3) Learners as group participants
When doing the tasks, learners are often required to work in groups, in which
they have to cooperate with other learners. Eventually, those tasks will improve
learners’ communication skills, such as negotiating, respecting others’ opinion, and
improving their thinking skills (Willis, 1996). Knowing learners’ roles in TBL will
help the writer to select the learning activities appropriate for TBL, in which the
learners function as the language users, language learners and group participants.
e. Teacher’s Roles in Task Based Learning
Willis (1996) describes the roles of the teacher as follows:
1) Teacher as a facilitator
The teacher mainly functions as a facilitator because task based learning is a
learner-centred approach. The teacher sets up tasks, gives the instruction to do them,
and makes sure that learners do the task using the target language and learn
something from the activities.
2) Teacher as a monitor
This will take place in the task-cycle phase. The teacher should keep
minimum interference with working learners and stop teaching. They should observe
and encourage the learners from a slight distance, as well as reminding them to use
the target language. If the teacher stands too close with the learners, they tend to ask
the teacher for words they do not know rather than to express it in another way.
21
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3) Teacher as a language advisor
In the planning stage, the teacher should help the learners find phrases that
can precisely convey what they mean. Teachers can suggest the learners to look up
the definition of unfamiliar words in the dictionary, encourage the other members of
the group to edit the report draft together, and give positive comments on their good
points as well as creative use of the language.
4) Teacher as a chairperson
Teacher’s role as a chairperson takes place in the report stage. Teachers have
to introduce the presentation, set a purpose for listening, nominate which group
speaks next, and make a summary at the end. Teachers should not interrupt or correct
learners during their presentation because it can be discouraging. Teachers who are
inexperienced with task based learning need to be well-informed of how to act and
respond to learners’ errors when implementing the materials.
4. Journals in Language Teaching and Learning
In task based learning, the success of learning lies heavily on the learners.
This may cause some difficulties for the learners who do not have good learning
strategies. It will also be difficult for the teachers to monitor the learning progress of
those learners. This may lead to a condition where the learners fail to obtain the sense
of achievement, and in turn will make learning as a demotivating experience for
them. One of the possible solutions is to use a learning journal.
22
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Brown (2004) defined a journal as a record of one’s thoughts, feelings,
reactions, assessments, ideas or progress toward goals, which is usually written with
little attention to structure, form, or correctness. Writing a journal aims to record
events and ideas for later reflection, which will help learners trigger insights about
learning. Writing a journal can also facilitate learners to become more reflective, in
which they can monitor their own learning progress and take control of their own
learning.
By writing journals, the learners can express their thoughts freely, without
fearing being judged by anyone. Teachers should provide reflective questions which
can encourage them to think deeper, especially about things related to their learning
difficulties. Journals can help learners realize the importance of setting their own
goals, as well as monitor their own achievements and learning difficulties (Brown,
2004).
Watson (1996) stated that journals are also beneficial for the teachers because
it enables teachers to be better acquainted with the learners and also inform about the
learners’ progress and difficulties. Through journals, teachers will be able to
investigate the affective states which hinder the learners’ learning progress such as
anxiety, experience from past failure, lack of confidence, or tendency to withdraw
from challenges. Journals can also provide information about the learners’ needs and
wants, from which we can draw suggestions from the learners on ways to improve the
teaching learning process. Most importantly, writing journals will help learners
practice and improve their writing skills (Brown, 2004).
23
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
According to Brown (2004), there are some principles that the teacher must
consider before applying it. They are:
a. Introduce learners to the concept of journal writing since not all learners are
familiar with it.
b. State the objectives of the journal.
c. Give guidelines on what kinds of topics to include.
d. Show the example of a journal.
e. Encourage learners to write about their success as well as their difficulties.
Similarly, encourage them to write about classroom activities they found
useful, effective, and fun as well as those that seem confusing, useless, boring
or frustrating.
f. Designate appropriate time frames and schedules for review.
g. Provide optimal feedback in your responses.
h. Avoid the use of evaluative or judgmental comments to ensure learners’
confidence and honesty.
5. Material Adaptation
a. Definition
According to Tomlinson and Masuhara (2004), materials adaptation includes
adjusting or changing the existing materials into the suitable one depend on the need
of the learners, students, and the situation.
24
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
b. Principles of Materials Adaptation
According to Tomlinson and Masuhara (2004, p. 13), there are two principles
of material adaptation. First, “Deep processing of language is required for effective
and durable learning” that means the focus of the learner should normally be on
meaning. Second, “The learners’ attention should be drawn to linguistic features of
the input.” It means that teachers can use kind of activities like listen to or read a text
such as story and joke for the sake of understanding and enjoyment the meaning in
focused and holistic way before their attention is drawn to the linguistic features in an
analytical and discrete manner.
c. Techniques for Materials Adaptation
The various techniques for materials adaptation can be divided into three main
categories in terms of quantity, they are Plus (+), Minus (-) or Zero (0) (Tomlinson
and Masuhara, 2004). In Plus Category, there are two techniques for materials
adaptation, namely, addition and expansion. The addition technique means that
teachers may add different texts and/ or activities, whereas in the expansion technique
teachers may expand texts and activities by increasing the length, difficulty, depth,
and so on.
In Minus Category, there are three techniques for materials adaptation,
namely, deletion, subtraction, and reduction. In deletion technique, teachers may
delete some texts and/or activities altogether. In subtraction, teachers may decrease
the number of sentences in a text or part of an activity, while in reduction technique
25
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
teachers may reduce texts and activities by decreasing the length, difficulty, depth,
and so on.
In Zero Category, there are five techniques for materials adaptation, namely,
modification, replacement, reorganisation, resequencing, and conversion.
Modification is a technique that enables the teachers to make changes to instructions.
Replacement technique means that teachers may swap one activity with another
whereas reorganisation means that teachers may change the positions of texts and
illustrations. Resequencing is a technique that enables teachers to change the
sequence of the activities, whereas conversion is a technique to change the genre of a
text or move the content from one medium to another.
6. Instructional Design Model
According to Kemp (1977), the instructional design plan is designed to
answer three questions which may be considered the essential elements of
instructional technology. The questions are:
a. What must be learned? (Objectives)
b. What procedures and resources will work best to teach the desired learning
levels? (Activities and resources)
c. How will we know when the required learning has taken place? (Evaluation)
26
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The relationships among the eight steps are illustrated in Figure 2.3.
27
Figure 2.3: Kemp’s Instructional Design Model (Kemp, 1977: 9)
SupportService
Evaluation
Learning Objectives
Goals,Topics,GeneralPurposes
Learner Characteristics
TeachingLearningActivitiesResource
Pre-Assessment
SubjectContent
Revise
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The eight steps in developing an instructional design:
a. Consider goals, list topics, and state the general purposes for each topic
Identifying goals is essential, as all educational programs are based on stated
goals. Goals can be derived from the society, learners, or subject areas. After defining
the goals, learning topics are then selected based on its complexity to function as the
scope of the program. The final step is to set general purposes for each topic to state
what outcomes are expected from the learners.
b. Identify learners’ characteristics
Learners’ characteristics are important to consider for ensuring the
effectiveness of a program. Learners’ characteristics cover learners’ capabilities,
needs, and interests, as well as learners’ academic factors, social factors, learning
condition, and learning styles. One of the ways to obtain such information is through
questionnaires.
c. Specify the learning objectives in terms of measurable behavioral
outcomes
Kemp’s model perceived learning as the outcome of instruction that requires
learners’ active efforts. Therefore, learning objectives have to be stated in terms of
activities that will best promote learning. The objectives should indicate exact and
measurable behavioral objectives. That way, teachers will know in specific about
what to teach and parameter to decide if the objectives have been accomplished or
not.
28
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
d. List the subject content to support each objective
This involves selecting and organizing specific knowledge, skills, and
attitudinal factors of each topic. The writer can start either from stating the learning
objectives first or listing the subject contents first, as long as the subject contents lead
to the achievement of the objectives and learners’ needs due to the flexibility of
Kemp’s model. Contents have to be sequenced from the lowest level to the highest so
that a sequential learning can take place.
e. Develop pre-assessment
Conducting pre-assessment aims to determine the difficulty level of the
materials and differentiate between beginner and intermediate or advanced learners.
Two kinds of information that should be obtained through pre-assessment are
whether learners have acquired the necessary background for the topic and whether
the learners have previously achieved the learning objectives of the lesson.
f. Select teaching/learning activities and instructional resources
The selection of instructional materials is closely associated with the planning
of teaching and learning activities. The teaching/learning activities and resources
must treat the subject contents and motivate students to be able to accomplish the
objectives. These activities and resources can be in the forms of printed materials,
audiovisual media, or other items for group and individual uses.
g. Consider the support service necessary to implement the design plan
Support service must be considered carefully when designing the instructional
plan and developing the materials. Support service covers the available budget,
29
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
necessary equipment and facilities, as well as personnel’s time and schedules for
preparing and implementing the materials.
h. Evaluate the accomplishment of objectives to revise the design plan
The purpose of evaluation is to measure if learners have achieved the learning
objectives. There are two kinds of evaluation: formative evaluation and summative
evaluation. Formative evaluation is beneficial to monitor how well the instructional
model serves its objectives as well as to determine the weaknesses of the model. This
evaluation takes place during developments and try-outs. Summative evaluation is
useful for analyzing the results of a program when it is in full use, measuring
learners’ final achievement of the objectives, and also providing feedback for
revisions and improvement of the instructional plan. This evaluation takes place
during implementation.
One distinctive characteristic of Kemp’s model is its’ flexibility. The designer
may start the designing process with whichever step he is ready to start with and then
move back and forth to the other steps (Kemp, 1977). This model gives freedom to
the writer in choosing the order, because there is no fixed sequence to do this.
However, since the eight steps are interdependent, and thus decisions related to one
step may affect the others; constant adjustments to all steps must be carefully made
during the process of designing.
Revisions of the instructional program are important to attain an effective
instruction. In Kemp’s model, the revisions of the steps are made necessary by
evaluating students’ accomplishment of objectives (Kemp, 1977).
30
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
B. Theoretical Framework
This section discusses the synthesis of the theories discussed in the previous
subchapters.
To find out the answer to the first objective of this study, the writer has to
understand the underlying principles of ESP, speaking and task based learning. ESP
is an approach which is based on the learners’ needs. It means that all the decisions
related to the designing of the materials will be based on the learners’ needs and
interests. The result of ESP is a kind of materials that match directly with the
condition that they are going to encounter in their working field.
In teaching speaking, the writer should design classroom activities which are
adjusted with the teaching of English as the Foreign Language. Therefore, the
activities should have balanced fluency and accuracy, provide learners with more
opportunities to talk and limit the teacher talk, involve negotiation of meaning as well
as guidance and practice in transactional and interactional speaking.
In task based learning, tasks are considered as the core unit of planning and
instruction. Tasks enable learners to discern, manipulate and interact in authentic
language while their attention is principally paid to meaning rather than to form. This
is a kind of situation at which Krashen and Terrel (1983) argued the language is
taught best. The framework of task based learning consists of three components: pre-
task, task-cycle, and language focus phase. In these phases both the teacher and the
learners play various roles. The learners function as active language users, language
31
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
learners as well as group participants, while the teacher acts as a monitor, a language
advisor, or a chairperson, depending on the phase the teacher is in.
Due to its learner-centeredness, learners learning using task based learning
might have difficulty in assessing and taking control of their own learning. The writer
therefore proposes the use of journals to make learners more aware of their learning
goals, learning strategies, learning difficulties, achievements, as well as to provide
vast writing opportunities for them and to help the teacher monitor learners’ progress.
This study adapts Kemp’s instructional model for developing the materials.
Below are the steps for developing the materials. However, as the Kemp’s model is
flexible, the following steps do not mean to be obligatory. As long as necessary
adjustments to the affected steps are made, the change of order is possible.
1. Identify learners’ characteristics
In this step, the writer identifies the appropriate materials based on the
students’ characteristics and needs. The writer obtains information on learners’
academic factors, learning styles, learning conditions, as well as their capabilities,
needs and interests through needs analysis questionnaire.
2. Consider the necessary support service
The writer finds out the facilities, equipment, as well as available schedules
for implementing the materials through needs analysis questionnaire.
32
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3. Conduct pre-assessment
The writer conducts information gathering on learners’ proficiency level and
their background knowledge for the learning topics through needs analysis
questionnaire.
4. Consider goals, list topics, and state general purposes
This is where the writer states the goals, learning topics, and general purposes
of the designed materials based on the information about students’ characteristics and
needs.
5. Specify the learning objectives
This process is about what students should know or be able to do, or in what
ways they should behave after studying the topic. The writer uses the stated goals,
topics and general purposes as the guideline to specify the learning objectives.
6. List the subject contents
The writer lists the subject contents by adapting the materials taken from the
Internet and books. In order to ensure the appropriateness of the adapted materials,
firstly, a theme-based syllabus will be developed. In the syllabus, the writer describes
topics, activities, exercises, indicators and evaluation tools used. Secondly, the writer
develops lesson plans to arrange the activities, exercises and evaluation based on the
topics.
7. Select teaching/learning activities and resources
Using the information gathered on learners’ characteristics, background
knowledge, proficiency and the available support service, the writer then selects the
33
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
learning resources and tasks, designs appropriate learning activities and tasks that are
suitable with the learners’ level, and constructs question for the journals. This study
uses Tomlinson and Masuhara’s materials adaptation techniques (2004). The writer
uses the Plus Category that includes addition and expansion techniques and the Zero
Category that includes modification and conversion techniques. To achieve the goals,
the writer chooses activities that are interesting and contextual for the banking staff.
In designing the materials, the writer uses the activities like predicting,
cooperating, personalizing, conversational pattern, listing and sorting, using context,
diagramming, jigsaw tasks, information gap, ordering, decision-making, comparing,
problem-solving and creative tasks to achieve the learning objectives because tasks in
TBL are normally done in pairs or in groups.
8. Evaluate the materials and revise any parts requiring improvement
To evaluate the designed materials, the writer conducts expert validation and
user validation. The writer conducts expert validation by distributing evaluative
questionnaire to two lecturers of English Education Study Program of Sanata Dharma
University. In user validation, the writer obtains feedback from two English
instructors from Global Lingua Yogyakarta through evaluative questionnaire as well.
The feedback from the questionnaire will then used for improving the materials by
revising the materials. All feedback from the questionnaire are used as the basis in
revising the materials. The writer revises some units of the design in order to
complete the final version of the designed materials.
34
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The writer’s theoretical framework steps figure is presented in Figure 2.4
below:
Figure 2.4: The Writer’s Theoretical Framework Chart
35
Identify learners’ characteristics
Consider the necessary support service
Conduct pre-assessment
Consider goals, list topics and state general purposes
Specify the learning objectives
List the subject contents
Select teaching learning activities and resources
Evaluate materials and revise any parts requiring improvement
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
CHAPTER III
METHODOLOGY
This chapter focuses on the methodology applied in this study. The discussion
involves the method of the study, participants of the study, instruments, data
gathering technique, data analysis technique and procedures.
A. Method of the Study
This study was intended to find the answers to the problems formulated.
Firstly, the writer tried to find out how English instructional speaking materials using
task-based learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta were designed.
Secondly, the writer tried to present the design of English instructional speaking
materials using task-based learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta.
In order to solve the problems, the writer needed to employ a method. The
method used was Educational Research and Development (R & D) method. It was a
process used to develop and validate educational products (Borg, 1983). According to
Borg and Gall (1983), the goal of R & D is to develop the research knowledge and
incorporating it into a product that combines educational research and educational
practice rather than discover new knowledge or to answer specific questions about
practical problems. The R & D cycle enables the writer to adapt relevant findings and
36
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
translate them into tested, usable educational products. In this cycle, the writer studies
the findings relevant to the product to be constructed, develops the product, field-tests
it in the setting where it will be used, and uses the field-testing feedback to revise the
product.
There are ten major steps in the R & D cycle; they are Research and
Information Colleting, Planning, Developing Preliminary Form of Product,
Preliminary Field Testing, Main Product Revision, Main Field Testing, Operational
Product Revision, Operational Field Testing, Final Product Revision and
Dissemination and Implementation (Borg and Gall, 1983). Due to the limitation of
time and capacity, the writer decided to employ only the former five steps out of the
ten major steps.
R & D cycle provides the orderly and fixed steps for developing an
educational product, but it does not specify the kinds of information required for
developing the product. On the other hand, Kemp’s steps specify the information
required for developing the product but give freedom to the writer to decide the order
of the steps. Therefore, this study adapted R & D cycle as the framework to decide
the ideal order for Kemp’s eight steps. Due to the flexibility of Kemp’s steps, the
steps suggested in this study do not mean to be obligatory. The R & D cycle is used
to ease the description of the material designing process in chapter IV. The R & D
cycle is described as follows:
37
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1. Research and Information Collecting
This step aims to collect findings and useful information for developing the
product. The information gathering involved three of Kemp’s steps: identifying
learners’ characteristics, investigating the support services and conducting pre-
assessment. In this step, the writer collected the underlying theories in the field of
ESP, speaking, task based learning, materials adaptation, journals and the learners’
characteristics as well as their needs in order to support the study. The writer
collected all the data from the Internet, books and theses. Besides collecting the
underlying theories, the writer also distributed needs analysis questionnaire to twenty
staff of Bank Mandiri Yogyakarta to find out their characteristics, needs and the
available support services for the teaching learning activities.
2. Planning
Planning included defining skills, stating objectives and determining course
sequence. Objectives also provide the best basis for developing an instructional
program, since the program can be field tested and revised until it meets its objectives
(Borg & Gall, 1983). This step aims to construct the framework of the designed
materials, which involved three steps of Kemp’s instructional design model: stating
goals, general purposes and topics; specifying learning objectives; listing and
organizing subject contents. After those steps are conducted, the writer used the data
and the results of the research and information collecting as the basis for selecting
learning topics, specifying learning indicators and organizing subject contents.
38
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3. Development of Preliminary Form of Product
After the initial planning has been completed, the next major step in the R &
D cycle is to build a preliminary form of the educational product that can be field
tested (Borg & Gall, 1983). In this phase, the Kemp’s step of selecting
teaching/learning activities and resource was conducted. Each of the organized
subject contents was developed into learning materials. Tasks and instructional
resources were selected based on their appropriateness with the available support
services, learners’ characteristics and abilities.
In developing preliminary form of product, the writer selected the subject
content and made the preliminary design that referred to the syllabus. The writer
applied the Plus Category that included addition and expansion techniques
(Tomlinson & Masuhara, 2004). The writer also applied Zero Category that included
modification and conversion techniques by modifying and converting the materials.
4. Preliminary Field Testing
After the process of the developing the preliminary form of the materials was
accomplished, the next step to do was evaluating the materials. Kemp’s evaluation
step was conducted in this phase. The purpose is to obtain feedbacks, suggestions,
criticism and comments of the new educational product. The preliminary field test
contributes greatly in helping to develop and improve the educational products. In the
preliminary field-testing, the writer conducted expert validation and user validation.
39
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
According to Educational Seminar held by The Department of National
Education in 2008, expert validation is an evaluation process that requires review by
experts. In this study, expert validation was conducted through distributing evaluative
questionnaire to two lecturers of the English Language Education Study Program of
Sanata Dharma University. User validation is an evaluation process that requires
review by future users of the product. In this study, user validation was conducted
through distributing evaluative questionnaire as well to two English instructors of
Global Lingua, Yogyakarta. After the weaknesses had been detected, they were used
to improve and to revise the materials.
5. Main Product Revision
The feedback obtained from the preliminary field testing was then used to
revise and improve the designed materials. This step was conducted to obtain some
information needed to make some improvement on the designed materials (Borg &
Gall, 1983). In this step, the writer revised the design based on the results of the
expert validation and the user validation step. It is hoped that the revised materials
will be more applicable and ready to use.
The result of the main product revision was specified as follows:
Product Specification:
Name : English Instructional Speaking Materials Using Task Based Learning
for the Staff of Bank Mandiri Yogyakarta
User : the staff of Bank Mandiri Yogyakarta
40
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Purpose : Developing and improving the learners’ ability in speaking.
Teaching- Learning Approach: Task-Based Learning.
Syllabus type : Theme based syllabus.
Materials : Speaking by using various activities.
Type of product : Printed and recorded materials.
Time allocations : Eight units in 8 x 90’ total meetings.
Media : Recorded listening passage, books.
Facilities : DVD player, MP3 player, screen or TV, sound speakers, CD.
Activities : Predicting, cooperating, personalizing, conversational pattern, listing
and sorting, using context, diagramming, jigsaw tasks,
information gap, ordering, decision-making,
comparing, problem-solving and creative tasks
Evaluation tools : Group presentation, individual oral test.
To summarize all of the five steps of the R&D above, the writer presented the
chart of the adopted R&D model cycle collaborated with Kemp’s adapted model in
Figure 3.1.
41
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Figure 3.1: The Writer’s R & D Adopted Cycle Collaborated with
Kemp’s Adapted Model
B. Research Participants
The writer chose the staff of Bank Mandiri as the participants because of two
reasons: Bank Mandiri had asked the writer for an English course that would suit
their needs and the writer also had an access to conduct the needs analysis and the
process of teaching there. Research participants in this study were categorized into
Research and Information Collecting participants and Preliminary Field Testing
participants.
Goals,Topics,General
Purposes
Evaluation
Research and Information Collecting
Planning
Developing Preliminary Form of Product
Preliminary Field Testing
Main Product Revision
Learning Objectives
Pre-Assessment
42
Learner Character-
istics
Support
Service
SubjectContent
Teaching/Learning
Activities,Resource
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1. Research and Information Collecting Participants
The participants for Research and Information Collecting consist of twenty
staff of Bank Mandiri Yogyakarta, which would be the learners for which the
materials were designed. They were chosen to contribute to the conducting of some
information required in needs analysis. The age range was between 24 – 35 years old.
2. Preliminary Field Testing Participants
The participants for Preliminary Field Testing were two English instructors of
Global Lingua, Yogyakarta and also two English lecturers of the English Language
Education Study Program of Sanata Dharma University. The English instructors from
Global Lingua were chosen since they were specialized in teaching English for
Specific Purposes particularly English for Banking. Therefore, they should be able to
judge its relevance and practicality. The English lecturers of the English Language
Education Study Program of Sanata Dharma University were chosen due to their
experience and expertise in English language teaching and were expected to give
significant evaluation for the other aspects of the designed materials. They were
expected to give comments, feedbacks and evaluations on the designed materials,
which were significantly beneficial to revise and improve the designed materials.
43
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
C. Research Instruments
Instruments used in this study were questionnaires. Seligeer and Shohamy
stated that a questionnaire is a printed form of data collection, which contains
questions or statements for subject to respond, often anonymously (1989). The
advantage of a questionnaire is its ability to obtain data from a large number of
samples in a relatively quick and economical way.
Ary, Jacobs and Razaveih (2002) said that there were two types of
questionnaire; structured and unstructured questionnaires. In structured
questionnaires, both questions and answers are provided. Participants have to choose
the response(s) that best represent their own opinions, beliefs and suggestions using
their own words. This model is easier to construct yet harder to analyze. In this study,
the writer distributed a questionnaire which combined those two types of
questionnaires.
Instruments used in this study were needs analysis questionnaire, expert
validation questionnaire and user validation questionnaire. The needs analysis
questionnaire was distributed during the research and information collecting step,
while the expert validation questionnaire and the user validation questionnaire were
distributed during the preliminary field testing step. The needs analysis questionnaire
aimed to collect information on learners’ characteristics, whose results would serve as
the basis for developing the materials. Therefore, needs analysis questionnaire
covered areas such as the needs, capabilities, interests, academic factors, learning
44
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
styles and learning conditions of the learners. The needs analysis questionnaire was
distributed to twenty staff of Bank Mandiri Yogyakarta.
Meanwhile, the expert validation questionnaire and the user validation
questionnaire served as the evaluation sheets for the participants to assess the
designed materials. Evaluation was done based on the criteria provided in the
questionnaires. The questionnaire itself consisted of two parts. In the first part, the
participants stated their degree of agreement on the statements constructed to assess
the essential aspects in the materials, such as the relevance of the contents with the
learners’ needs, the elaboration, the activities and the outlook of the designed
materials. There were four degrees of agreement to choose: strongly agree, agree,
disagree, and strongly disagree. The more the respondents agree with the statements,
it can be inferred that the better the materials were developed. In the second part,
there were essay questions enquiring the respondents to write their comments and
suggestions to improve the designed materials. The results of both parts would be
used as the input to revise and improve the materials. The user validation
questionnaire was given to two English instructors of English for Specific Purposes
from Global Lingua Yogyakarta. The expert validation questionnaire was distributed
to two English lecturers of the English Language Education Study Program of Sanata
Dharma University.
Based on the explanation of the research instruments above, the writer
presented the data collection in Table 3.1.
45
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Table 3.1 The Writer’s Data Collection
Instruments Participants Time Data Obtained Research Problem
Questionnaire for Needs Analysis
The staff of Bank Mandiri Yogyakarta
May 2008, before designing the materials
Learners’ characteristics, learners’ educational background, learners’ difficulties in learning English, available facilities, learners’ needs and interests.
Research problem one.
Questionnaire for Expert Validation
Two English Lecturers of the English Language Education Study Program of Sanata Dharma University
November 2008, after designing the materials
Reviews, comments and suggestions to the designed materials.
Research problem two.
Questionnaire for User Validation
Two English instructors of Global Lingua, Yogyakarta
November 2008, after designing the materials
Reviews, comments and suggestions to the designed materials.
Research problem two.
D. Data Gathering Techniques
The data gathering were conducted twice: in the research and information
collecting stage and in the preliminary field testing stage. In the research and
information collecting stage, the writer gathered the data by searching relevant
theories and information for the basis of the study from various books, journals,
Internet sources and also distributing the needs analysis questionnaires to twenty staff
of Bank Mandiri Yogyakarta. It was conducted in May 2008. The staff chosen to be
the participants were those who wanted to join the English course. Due to their heavy
46
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
working hours, the writer decided to leave the questionnaire to them then collected
the questionnaire a week after.
In the preliminary field testing stage, the data were gathered by distributing
the user validation questionnaire to two English instructors of English for Specific
Purposes of Global Lingua, Yogyakarta and also expert validation questionnaire to
two English lecturers of the English Language Education Study Program of Sanata
Dharma University. It was conducted in November 2008. Those techniques were
used to obtain feedback on the designed materials to create final revision of the
designed materials. The writer presented the data gathering techniques in Table 3.2.
Table 3.2 : The Writer’s Data Gathering Techniques
Data Collection Purposes
Searching relevant theories, needs analysis questionnaire
To answer the first problem
Expert validation questionnaireUser validation questionnaire.
To answer the second problem
E. Data Analysis Techniques
In order to draw conclusions, the writer presented and analyzed the data
obtained from the questionnaires. Detailed discussion on data presentation and
analysis of each questionnaire will be explored as follows.
47
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1. Needs analysis questionnaire
Since the needs analysis questionnaire used multiple choice questions, the
data were presented and analyzed through frequency distribution, which is a
systematic arrangement of individual measures from the lowest to the highest
response (Ary et. al., 2002). From each question, the data were sorted based on the
frequency of the responses. As most people find it easier to understand data in
percentage than in raw frequencies (Brown & Rodgers, 2002), the data were
converted into percentage. The results of the questionnaires would help the writer
determine the learning topics and activities that suit the learners’ needs and wants, in
order to make the designed materials interesting and motivating.
The percentage was calculated by the amount of students who chose the
options divided by amount of all students who participated. The formulation to find
out the percentage is presented as follows.
n x 100 % ∑n
Note:
n = the number of participants who choose certain statements
∑n = the total number of participants
2. Expert validation and user validation questionnaire
In the first part of the questionnaires employed by the writer, there are four
points of agreement to measure the statements. They are presented in Table 3.3.
48
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Table 3.3: Points of Agreement
Points of Agreement Meaning
1 Strongly disagree with the statement
2 Disagree with the statement
3 Agree with the statement
4 Strongly agree with the statement
The designed materials would be considered as an acceptable design if the central
tendency for each statement in the questionnaire was between the scales of 3 to 4.
After the distributed questionnaires were collected, the results were analyzed
to find out how well the materials were developed. Formerly, the educational
background and teaching experience of the expert validation and user validation’s
participants were described and presented in Table 3.4 and Table 3.5.
Table 3.4: The Form of the Description of Expert Validation Questionnaire Participants
Groups of Respondents
Educational Background Teaching Experience SexD3 S1 S2 S3 <1 1-5 5-10 >10 M F
Lecturers
Table 3.5: The Form of the Description of User Validation Questionnaire Participants
Groups of Respondents
Educational Background Teaching Experience SexD3 S1 S2 S3 <1 1-5 5-10 >10 M F
Instructors
49
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
To analyze the data of the first part of the questionnaire, the respondents’
agreement toward the given statements, central tendency was used. Central tendency,
the trend of a set of numbers that clusters around a particular value, is a convenient
way of summarizing data of nominal categories such as the Likert scale (Brown &
Rodgers, 2002). In this study, the central tendency was measured using mean. Mean
is the sum of all the values in a distribution divided by the number of values. It is
used to find a single statistic that characterizes the entire set of numbers. The formula
of calculating the mean can be seen below.
X = ∑ x
N
Note:
x = mean
∑ = sum of
x = score
N = number of participants
After the central tendency of each statement was found, the data were
presented in the format displayed in Table 3.6.
Table 3.6: The Form of the Results of Expert and User Validation Questionnaire
No. Respondents’ Opinions Frequency of OccurrenceN
Central Tendency
1 2 3 4 Mean
50
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Analyzing the data of the second part of the questionnaire, the essay
questions, was done by summarizing and presenting respondents’ opinions,
suggestions and criticisms into some paragraphs. The results of the preliminary field
testing questionnaires were used as the feedback to revise the designed materials.
F. Research Procedures
The writer used some steps as the procedures of conducting the study. Those
steps were:
1. Research and information collecting
This was obtained through distributing the needs analysis questionnaires to
the staff of Bank Mandiri in Yogyakarta. It was done to collect information necessary
for presenting the materials, namely: pre-assessment, learners’ characteristics and
support services. The writer also searched for the theories on designing task-based
materials.
2. Planning
This step was conducted in order to help the writer decide the goals, topics,
general purposes, learning indicators, and organized learning topics and subject
contents of the designed materials based on the results of the research and
information collecting.
51
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3. Developing preliminary materials
In this step, the writer designed the materials by selecting tasks and activities,
as well as constructing guiding questions for students’ journals.
4. Conducting preliminary field testing
It was done through distributing the designed materials and the expert
validation and user validation questionnaire to two English instructors of English for
Specific Purposes of Global Lingua, Yogyakarta and two English lecturers of the
English Language Education Study Program of Sanata Dharma University. It was
meant to check the suitability and applicability of the materials and also to obtain
feedback for the improvement of the materials.
5. Main product revision
The revision of the designed materials was based on the results of preliminary
field testing. This step aimed to make some improvements on the materials designed
by the writer. The revised materials then become the final version of the materials
and are ready to be used.
52
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
CHAPTER IV
RESULTS AND DISCUSSION
This chapter is divided into two major parts. The first part presents the
steps on how to design English instructional speaking materials using task-based
learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta. The second part presents what
English instructional speaking materials using task-based learning for the staff of
Bank Mandiri Yogyakarta look like.
A. Process of Designing English Instructional Speaking Materials
To answer the first research question, how English instructional speaking
materials using task-based learning for the staff of Bank Mandiri Yogyakarta are
designed, the stages of presenting the final version of the materials are elaborated
in this chapter. There are five stages.
1. Research and Information Collecting
By distributing needs analysis questionnaires, the writer collected the
necessary information for developing the materials. The gathered information
consisted of data concerning learners’ characteristics, pre-assessment and support
services.
a. Learners’ Characteristics
The needs analysis questionnaires’ participants were twenty staff of Bank
Mandiri Yogyakarta, but only fifteen copies of the questionnaire were qualified
53
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
because the other five copies were not completed. The data were recorded in
Table 4.1.
Table 4.1: Data of the Participants
Respondents Sex EducationStaff of Bank Mandiri Yogyakarta F M SMU S1 S2
5 10 2 12 1
Most of the learners have had their Bachelor Degree. The results of the
questionnaires indicated that learners’ learning motivation was very high. There
were 12 out of 15 participants who stated their enjoyment of learning English. All
the staff of Bank Mandiri Yogyakarta considered that English is important. Most
of them had a conversation in English to interact with the foreign customers in
Bank Mandiri. The learners stated that 1% to 5% of their customers are
foreigners. Although English is important, the mastery of English was not
considered as a must for them, because it did not influence their status, salary and
promotion. However, since their job description is to serve the customers well,
they considered speaking as the most important skill to learn. It can be seen in
Table 4.2.
Table 4.2: The Importance of English for the Staff of Bank Mandiri
Items Responses Number Percentage1. Whether or not English is important for
the staff of Bank Mandiri
a. Yes
b. No
15
0
100%
0%2. The frequency of the staff of Bank
Mandiri in having a conversation in
English.
a. never
b. sometimes
c. often
2
13
0
13,3%
86,7%
0%3. People with whom the staff of Bank a. foreign customer 12 80%
54
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Items Responses Number PercentageMandiri have a conversation in English. b. superior
c. colleague
1
0
6,7%
0%4. The percentage of foreign customers
who are using Bank Mandiri’s services.
a. < 1%
b. 1 – 5%
c. 5-10%
d. > 10%
0
15
0
0
0%
100%
0%
0%5. English skill that supports the job
description of the staff of Bank Mandiri.
a. Speaking
b. Listening
c. Reading
d. Writing
15
5
5
3
100%
33,3%
33,3%
20%
Table 4.3 showed the data about the participants’ interest in taking an
English course.
Table 4.3: Participants’ Interest in Taking an English Course
Cases Responses Number PercentageIf there is an English Course
conducted at Bank Mandiri:
1. Whether or not the staff of Bank
Mandiri join the course.
a. Yes
b. No
15
0
100%
0%2. The length of the course desired by
the staff of Bank Mandiri.
a. 1 month
b. 1,5 months
c. 2 months
15
0
0
100%
0%
0%3. The amount of meetings desired by
the staff of Bank Mandiri.
a. 8 – 10 meetings
b. 11 – 13 meetings
c. 14 – 16 meetings
14
1
0
93,3%
6,7%
0%4. The frequency of the course desired
by the staff of Bank Mandiri.
a. once a week
b. twice a week
c. three times a week
0
15
0
0%
100%
0%5. The duration per meeting desired by
the staff of Bank Mandiri.
a. 60 minutes
b. 90 minutes
c. 120 minutes
0
15
0
0%
100%
0%
The results indicated that all learners wanted to join an English course.
They also wanted the course to run for one month and to take place twice a week.
Most learners desired to have eight to ten meetings for the course, where each
55
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
meeting lasted for 90 minutes. Therefore, the writer designed a model of an
English course as described below. The course would run ten meetings where
eight topics would be covered. The course would be conducted twice a week and
each meeting would take 90 minutes. Therefore, the course would be completed
within 1, 5 months.
Based on the questionnaire, the writer classified the participants into Pre-
Intermediate level students because most of the participants had already learnt
English at school, so they had known the basic knowledge of English. In the next
discussion, the writer presented the media to learn English, teaching learning
procedures, class activities and the best ways for them to learn. The information
was recorded on Table 4.4.
Table 4.4: Teaching Learning Media and Activities
Items Responses Number Percentage1. Media chosen by the staff
of Bank Mandiri to learn
English.
a. movies
b. songs
c. games
d. articles
e. English books
f. magazines and newspapers
1
1
14
13
6
9
6,7%
6,7%
93,3%
86,7%
40%
60%2. Favorite activities chosen
by the staff of Bank
Mandiri in learning
English.
a. pair work
b. group discussion
c. whole class discussion
d. lecture
e. presentation
f. role play
g. problem solving
h. debate
i. conversation
j. contextual tasks
15
6
5
2
3
10
7
3
15
15
100%
40%
33,3%
13,3%
20%
66,7%
46,7%
20%
100%
100%
56
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Items Responses Number Percentagek. games 14 93,3%
Most of the participants stated that games were their favorite media in
learning English because games provided both fun and the essential experiences
of using the target language that they should have. Through games, they also feel
challenged to accomplish the goals. Based on this, the writer was sure that the
materials designed would help the staff of Bank Mandiri in improving their
English.
The next question showed the detailed activities that the participants liked
most. Since all of the participants chose learning by doing pair work, contextual
tasks and conversation, the writer designed the materials which gave a lot of
chance for the learners to discuss and be involved in a conversation. Other
favorite activities were games and role play. Based on this, the exercises in the
material designed would include most of those activities.
The following sections showed the findings of the selection of the topics
by the staff of Bank Mandiri. There were thirteen topics that the writer offered.
The complete information can be seen in Table 4.5.
Table 4.5: The Results of the Chosen Topics
Topics Number Percentage1. Greeting and Introduction
2. Handling Complaints
3. Numbers
4. Telephone Conversation
15
15
15
14
100%
100%
100%
93.3%
57
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Topics Number Percentage5. Describing Location
6. Explaining New Services
7. Using Bank’s Facilities
8. Making Appointments
9. Opening an Account
10. Asking Balance
11. Exchanging Currency
12. Cashing a Check
13. Transferring Money
13
13
12
12
5
4
4
4
4
86.7%
86.7%
80%
80%
33.3%
26.7%
26.7%
26.7%
26.7%
The data were the results of the questionnaire. Learners chose Greetings
and Introduction, Handling Complaints, Numbers, Telephone Conversation,
Describing Location, Explaining New Services, Using Bank’s Facilities and
Making Appointments as the topics to learn English. The presentation of the
results on the topics showed the order of the chosen topics based on the
percentage of the participants who chose those topics. The data had not
represented the order of the presentations of the topics for the materials yet. Those
topics were considered as ‘wants’ of the learners. Therefore, the topics might be
reordered, added or reduced based on the lacks of the learners, the need of
learning English for the staff, the area of content and the degree of the topic’s
difficulties. Finally, the writer could conclude the needs of the learners in terms of
necessities, lacks and wants in Table 4.6.
Table 4.6: Necessities, Lacks and Wants of the Learners
Necessities The staff need English to communicate well with the foreign customers using
their bank’s services.Lacks The staff are lack of vocabulary and expressions related to their job description
to serve the foreign customers well.
58
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Wants English is needed to communicate well with the foreign customers in order to
give the best service to improve the image of the bank.
b. Pre-Assessment
The data included learners’ proficiency level and their weaknesses. From
the questionnaires, the writer found that eleven of them had learned English by
joining an English course. Table 4.7 gave clear explanation about those who had
joined an English course.
Table 4.7: Educational Background
Joined English Course
Level Time
Yes No Beginner PreIntermediate
Intermediate Advanced In 6 months
In 1 year
> 2 years
11 4 3 7 - 1 1 1 9
The writer found out that from those who had joined an English course
before, seven of them were in the Pre Intermediate level. Most of them took a
course more than two years ago (nine respondents). Therefore, 14 participants
stated that they only had passive English ability.
The next discussion was about the weaknesses they had, which were the
difficulties in communicating using English. All of the participants found that
they had difficulties in communicating using English. The difficulties that they
met were presented in Table 4.8.
59
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Table 4.8: Difficulties in Communicating Using English
Difficulties Number Percentage
1. The participants do not know what English vocabulary to produce
2. The participants do not know how to say the words that they want
to say
3. The participants do not know the meaning of the sentences spoken
by the foreign customers
4. The participants cannot produce correct English sentences
5. The participants cannot respond correctly to certain expressions
12
1
14
5
15
80%
6,7%
93,3%
33,3%
100%
The data showed that all of the staff of Bank Mandiri Yogyakarta found
difficulties in communicating using English. The first difficulty was that they did
not know how to respond correctly to certain expressions. They knew what they
wanted to say, but they could not find the English word. The second difficulty was
that they did not know the meaning of the sentences spoken by the foreign
customers. They did not know what the foreigners were asking or saying because
they were not familiar with the words used by the foreigners. The first and the
second difficulties were strongly influenced by the third difficulty where the
participants did not know what English vocabulary to produce. They were lack of
vocabulary related to their working world, and that was why they could not
understand and respond correctly to what the foreign customers said. The
participants also stated that they could not produce correct English sentences. The
last difficulty was that they did not know how to say the words that they wanted to
say.
c. Support Services
60
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
There were three main facilities that enabled teaching learning activities: a
whiteboard as the main media; a set of portable speakers and a VCD-MP3 player
which would be useful for the listening activities. There were also other
supporting facilities such as seven personal computers, a television, an LCD
projector, a photocopying machine as well as free Wi-Fi internet access.
To sum up, the writer concluded that the necessary support services to
implement the task-based materials were available.
2. Planning
Obtaining the necessary data, the writer then developed the framework of
the materials to be designed, which consisted of stating goals, topics and general
purposes, specifying learning indicators and organizing subject contents.
a. Stating Goals, Topics and General Purposes
In the Research and Information Collection step, all of the participants had
chosen Speaking as the skill that they wanted to learn most. Therefore, the
designed materials would be focusing on speaking skill. Although the purpose of
the materials was to learn speaking, it did not mean that speaking is the only skill
that was developed in the materials. The writer combined the other skills for the
exposure because it was one of the essential factors of successful language
learning.
The most important aspect of planning a research-based educational
product is the statement of the specific objectives to be achieved by the product.
Objectives also provide the best basis for developing an instructional program,
61
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
since the program can be field tested and revised until it meets its objectives. The
goal of the designed materials was to improve the Speaking skill of the staff of
Bank Mandiri Yogyakarta. It is elaborated as follows.
1) At the end of the program, learners are able to communicate with the foreign
customers by using the target language.
2) At the end of the program, learners are able to apply their knowledge in their
daily life.
There were eight topics selected by the participants, which were related to
their needs. The writer organized the topics based on the level of difficulty of each
topic, and then the writer set the general purposes based on the stated goals. The
topics were stated in Table 4.9.
Table 4.9: The Learning Topics of the Materials
No Learning Topics1. Greetings and Introduction2. Numbers3. Telephoning Conversation4. Making Appointments5. Describing Location6. Introducing New Services7. Explaining Bank Facilities8. Handling Complaints
Objectives are the specific outcomes or products of courses that are
outlined in a syllabus. The writer determined the general purposes for each
meeting in order to achieve the goals in Table 4.10.
Table 4.10: The General Purposes
Topics General PurposesGreetings and 1. The learners know how to greet others.
62
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Topics General PurposesIntroduction 2. The learners know how to introduce themselves.
3. The learners know how to introduce othersNumbers 1. The learners know how to read numbers
2. The learners know how to ask for specific informationTelephoning Conversation
1. The learners know how to make a polite call.2. The learners know how to respond politely to a telephone call.
Making Appointments
1. The learners know how to make an appointment
Describing Location 1. The learners know how to describe the locations inside the building.
2. The learners know how to give directions to the locations inside the building.
Introducing New Services
1. The learners know how to promote new services.
Explaining Bank Facilities
1. The learners know how to explain procedures.
Handling Complaints
1. The learners know how to handle complaints.2. The learners understand how to offer solutions.
b. Specifying the Learning Indicators
After stating the goals, general purposes and the learning topics, the writer
then specifies the learning indicators. Learning indicators define the performance
students should be able to demonstrate in order to be categorized as successful in
achieving the general purposes. The learning indicators for each general purpose
are presented in Table 4.11.
Table 4.11: The Learning Indicators of the Materials
General Purposes Learning Indicators1. The learners know how to greet others.2. The learners know how to introduce
themselves.3. The learners know how to introduce
others.
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Identify greeting expressions in the
conversation.2. Mention greetings expressions in the
conversation 3. Greet others using the appropriate
expressions.
63
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
General Purposes Learning Indicators4. Respond to formal or informal greetings.5. Mention some useful expressions that are
used in introducing themselves.6. Introduce themselves and others using the
appropriate expressions.7. Respond to others’ introducing using the
appropriate expressions.1. The learners know how to read numbers2. The learners know how ask for specific
information related to numbers
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Say the numbers correctly.2. Mention vocabulary used in asking specific
information related to numbers.3. Mention useful expressions used in asking
specific information related to numbers.4. Use useful vocabulary used in asking
specific information related to numbers correctly.
5. Use useful expressions used in asking specific information related to numbers correctly.
1. The learners know how to make a polite call.
2. The learners know how to respond politely to a telephone call.
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Mention the vocabulary related to
telephoning conversation2. Mention the expressions used to make a
polite telephone call.3. Use good spoken English correctly in
making a polite telephone call.4. Use good spoken English correctly in
answering a polite telephone call.1. The learners know how to make an
appointment.At the end of the lesson, the learners are able to:1. Mention the vocabulary used in making an
appointment. (date and time)2. Mention the expressions used to make an
appointment.3. Use appropriate vocabulary correctly in
making an appointment.4. Use appropriate expressions politely in
making an appointment.1. The learners know how to describe the
locations inside the building.2. The learners know how to give directions
to the locations inside the building.
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Mention the vocabulary used to describe
location and give direction inside the building.
2. Mention the expressions used to describe location and give direction inside the building.
3. Describe the location of a certain place inside the building using proper vocabulary and expressions.
4. Give direction to a certain place inside the building using proper vocabulary and expressions.
1. The learners know how to promote new services.
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Mention the vocabulary related to promote
64
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
General Purposes Learning Indicatorsnew services.
2. Mention the expressions used to promote new services.
3. Use useful vocabulary to promote new services.
4. Promote new facilities using appropriate expressions.
1. The learners know how to explain procedures.
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Mention the vocabulary related to
describing procedures.2. Mention the expressions used to
explain procedures.3. Use good spoken English on useful
vocabulary to explain procedures.4. Use good spoken English to explain the
procedures using appropriate expressions.
1. The learners know how to apologize politely.
2. The learners understand how to offer solutions.
At the end of the lesson, the learners are able to:1. Mention some useful vocabulary for
apologizing politely.2. Mention some useful expressions for
apologizing politely.3. Use the useful vocabulary to apologize
politely in conversation.4. Use the useful expressions to apologize
politely in conversation.5. Mention some useful vocabulary for
offering solutions politely.6. Mention some useful expressions for
offering solutions politely.7. Use useful vocabulary in offering solutions
politely.8. Use useful expressions in offering solutions
politely.
c. Listing and Organizing Subject Contents
Having stated the goals, general purposes, learning topics and learning
indicators, the writer classified and arranged the learning topics to be developed.
Each topic would be developed into the materials for one meeting. The designed
materials contained eight meetings. The classification and arrangement of the
learning topics into units can be seen in Table 4.12.
65
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Table 4.12: The Organization of Subject Contents
Unit Unit Name Subject Contents
1. Meeting New People • Greet others
• Introducing yourself
• Introducing others
2. Dealing with Numbers • Read numbers correctly
• Asking for specific information related to numbers
3. How to Survive on the Phone • Make a polite telephone call
• Respond politely to a telephone call
4. Perfect Time to Meet • Making appointments
5. Where Are They? • Describing locations inside buildings
• Giving directions to places inside buildings
6. Have You Known This? • Promoting new services
7. How Do They Work? • Explaining procedures
8. Good Complaint Handlers • Apologizing
• Giving advice
3. Developing Preliminary Form of Product
In this stage, the writer designed the learning materials based on the results
of research and information collecting and the principles of the task-based
learning. Teaching/learning resources and tasks for each learning topic were
selected according to their suitability with the attainment of goals, general
purposes, and learning indicators.
In designing the materials, the writer used Tomlinson and Masuhara’s
materials adaptation techniques (2004). The writer used the Plus Category that
66
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
included addition and expansion techniques. In addition technique, the writer
added activities for the learners’ exercises. In expansion technique, the writer
added the depth of the materials to learn. The writer also used the Zero Category
that included modification technique where the writer changed the instruction of
the materials.
The developed activities for the materials were predicting, cooperating,
personalizing, conversational pattern, listing and sorting, using context,
diagramming, jigsaw tasks, information gap, ordering, decision-making,
comparing, problem-solving and creative tasks based on the types of tasks and
task based learning. The activities mostly integrated speaking with other skills.
Adapting the concept of pre-task, task-cycle, and language focus in task
based learning framework (Willis, 1996), the writer designed that the materials for
every meeting would consist of five main phases: Do You Remember?; Don’t
Stop Now!; Can You Do These?; Let’s Learn!; and It’s Time to Write. These five
phases are actually the modification of the three-phase task based learning
framework, in which the pre-task phase is prolonged and developed into two
phases: ‘Do You Remember?’ and ‘Don’t Stop Now!’. A new phase, ‘It’s Time to
Write’, is also added. The first section, Do You Remember?, was designed to
introduce the learners with the context and to relate learners’ personal experience
to the topic. This section serves as the pre-task phase in Willis’ task based
learning framework whose aim was to prepare learners for the main task. The
second section, Prepare Yourself!, provided useful expressions, vocabulary and
exercises to prepare learners for key language items to do the main task(s). This
67
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
section serves as the extension of the pre-task phase in Willis’ task based learning
framework. Can You Do These?, the third section, gave learners opportunities to
produce and learn the language while accomplishing the task(s). Similar with the
Willis’ task-cycle phase, this section served as the main tasks of the lesson. The
fourth, Let’s Learn!, provided the recommended grammatical aspects related to
the topic that would be necessary for the learners to understand. This section
resembled Willis’ language focus phase. Finally, It’s Time to Write encouraged
learners to reflect their learning experience in a journal. This additional section
served as a home assignment encouraging learners to think, reflect, and evaluate
what they had learned.
Such modifications were made considering that the majority of the
learners were beginner to pre-intermediate learners of English with very limited
vocabulary, as suggested by the findings of research and information collecting.
Willis (1996) suggests that the task based learning framework should be adapted
if applied for beginner learners, with more emphasis should be given on the
exposure. The initial focus of the lesson should be more on letting learners gain
confidence, while the public use of language is temporarily reduced, as argued by
Willis (1996). One result of this would be a longer pre-task phase and a shorter
task cycle, in which the planning and report stage are either very short or totally
omitted.
It was feared that if the pre-task phase was not prolonged, students would
not be ready for the task-cycle phase, considering their language abilities are
insufficient to cope with the tasks. Consequently, it might happen that during the
68
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
discussion many learners would choose to keep silent as they do not know what
and how to speak, while the smaller-in-number, more advanced learners would be
dominating the discussion. By providing more activities using the pre-task phase,
it is expected that students will be better prepared with the language items they
would encounter when accomplishing the task cycle later. The teaching learning
resources of the designed materials were taken from teaching reference books and
on-line materials.
There were various kinds of tasks used in the teaching learning activities.
Most of them, however, have one similarity – they should be done collaboratively.
Since the task based learning is meant to be used with English as the language of
classroom instruction, pair works and group works would be helpful in engaging
learners in meaningful communication and bridging the proficiency gap among
learners. In the following, the kinds of tasks used in each phase of the designed
materials, as well as the nature and purpose of each phase are discussed.
a. Do You Remember?
This pre-task phase functioned to introduce the topic of the lesson as well
as to activate learners’ prior knowledge. Predicting, cooperating or personalizing
tasks were the kinds of tasks used in this phase, in which learners were involved
either in pairs or in a whole-class discussion in order to share their personal
experience related to the topic.
b. Don’t Stop Now!
69
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The purpose of this phase serving as the pre-task phase in Willis’ task
based learning framework was to prepare learners for the main task. Selective
listening, conversational pattern, listing and sorting, using context, diagramming
and jigsaw tasks were the kinds of tasks used in this phase. Working together on
the tasks and exercises, learners would have the chances to explore the useful
language items (vocabulary, phrases) they would encounter when accomplishing
the main task later. Instead of form-oriented, most of the exercises were meaning-
oriented, so that the important feature of task based learning, discussing
grammatical items only after the task was completed, was preserved.
c. Can You Do These?
Similar with the Willis’ task-cycle phase, the tasks in this phase served as
the main tasks of the lesson. The learners had to cooperate with their partners to
solve the tasks, in which they were engaged in an authentic, meaningful
communication. The main tasks were information gap (role play), ordering and
sorting (classifying), diagramming, decision making, comparing, problem-
solving, or creative tasks (group project), whose focus was to provide learners the
opportunities to produce and experiment with the language. It had to be noted,
however, that learners’ grammatical errors should not be corrected yet. Instead,
they should be carefully observed and noted for the explanation on the next phase.
d. Let’s Learn!
70
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The focus of the phase resembling Willis’ language focus phase was to
make learners more aware of and understand the grammatical errors they
produced. In this phase, learners’ significant errors were presented and discussed
with the class, followed with grammar exercises. In the designed materials, the
recommended grammatical item to be discussed and the exercises were
constructed. However, if during the observation the teachers found a more urgent
matter to discuss, the authority to decide was fully theirs.
e. It’s Time to Write
This additional phase served as a home assignment encouraging learners to
think, reflect, and evaluate what they had learned. This phase utilized
personalizing, reflecting, and self-evaluating tasks in the forms of two or three
questions for learners to answer individually at home. The purpose was to help
students monitor their own progress as well as to help the teacher understand the
learners better.
4. Preliminary Field Testing
After the process of developing the preliminary form of the materials was
accomplished, the next step to do was preliminary field-testing. This step aimed to
evaluate the appropriateness of the designed set of the materials and to detect
possible weaknesses and judge the suitability of the designed materials to be
implemented. In this step, the writer adapted Kemp’s Instructional Design step,
namely, evaluating designed materials. This step was conducted through expert
validation and user validation. The background of the participants for the expert
71
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
validation and user validation questionnaires are presented in Table 4.13 and
Table 4.14.
Table 4.13: The Description of Participants for Expert Validation Questionnaire
Groups of Respondents
Educational Background Teaching Experience SexD3 S1 S2 S3 <1 1-5 6-10 >10 M F
Lecturers 2 2 2
Table 4.14: The Description of Participants for User Validation Questionnaire
Groups of Respondents
Educational Background Teaching Experience SexD3 S1 S2 S3 <1 1-5 6-10 >10 M F
Instructors 2 1 1 2
The writer conducted expert validation by distributing evaluative
questionnaire to two lecturers of the English Language Education Study Program
of Sanata Dharma University. The lecturers were selected concerning their
experience and expertise in English language teaching. The writer also conducted
user validation to two English instructors of Global Lingua, Yogyakarta by
distributing the same evaluative questionnaire as used in the expert validation.
The selection of the English instructors was based on considerations that they
would be the users of the materials, and hence would be able to judge the
materials’ applicability and practicality. The writer combined the results of both
the expert validation and the user validation questionnaire by considering the fact
that the statements listed in both questionnaires are the same.
72
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
After the data of post designed questionnaires were computed and
analyzed, it was found that the results were satisfying. In the first part of the
questionnaires, where the participants had to state their degree of agreement on
the given statements, the means ranged from 3.25 to 4.00, indicating the
participants believed the materials had been well-developed. The helpful
materials to achieve the learning indicators, the relevant discussions on each unit
to the topic, the various and encouraging activities for learners to speak, the clear
and understandable questions in the journal, and also the attractive and well-
designed layout were the strongest features of the materials. The mean of such
statements is 4.00, indicating all the four participants were under the impression
that the designed materials were very good on those aspects. The results of the
first part of the post-design questionnaire can be seen in Table 4.15. The detailed
results were presented in Appendix C.
Table 4.15: The Results of the Questionnaire for Expert Validation and User Validation
No Respondent’s Opinion on
Central
TendencyN Mean
A. Learning Indicators1. The learning indicators are able to support the
achievement of the general purposes.
4 3.75
2. The learning indicators are specific and well-
formulated.
4 3.50
B. Learning Materials3. The materials help learners to achieve the
learning indicators.
4 4.00
4. The materials are suitable with the needs on
English for banking.
4 3.75
73
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
No Respondent’s Opinion on
Central
TendencyN Mean
5. The activities are fun and motivating. 4 3.756. The materials are within the allotted time. 4 3.257. The discussions on each unit are relevant to the
topic.
4 4.00
8. The instructions for students are helpful and
easy to comprehend.
4 3.25
9. The materials are arranged systematically
according to the level of difficulty.
4 3.75
C. Teacher’s Guide10. The teacher’s guide is helpful and
understandable.
4 3.75
11. The lesson plans are able to give clear picture
of how to implement the materials.
4 3.25
D. Implementation of Task Based Learning Framework12. The activities are various and encourage
learners to speak.
4 4.00
13. The “Do you remember?” and “Don’t stop now!”
sections have given sufficient language input
for the learners.
4 3.25
14. The “Can you do these?” section has facilitated
learners to produce language.
4 3.75
15. The “Can you do these?” section has facilitated
learners the opportunities to learn the language
by doing the activities.
4 3.50
16. The “Let’s learn!” section has given learners
insight of the grammatical items commonly
used in certain topic.
4 3.50
E. Questions in “Its time to write”17. The questions are clear and understandable. 4 4.0018. The questions have encouraged learners to
share their feelings freely.
4 3.75
19. The questions have facilitated learners to
monitor their own progress.
4 3.25
F. Overall Evaluation20. The layout of the materials is attractive and 4 4.00
74
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
No Respondent’s Opinion on
Central
TendencyN Mean
well-designed.21. In overall, the learning materials are well-
developed.
4 3.75
In the second part of the questionnaires, the participants’ comments were
also found to be satisfying and encouraging. The participants stated that the
materials were seriously developed, attractive, applicable, well-arranged and
motivating. In addition, the learning activities were considered various and
interesting. One participant also stated that the materials were really suitable for
adult learners since the grammatical theory were not given at the beginning in
every unit.
The questions regarding the Teacher’s Guide book also gained positive
comments. The lesson plans and the task instruction were said to be really clear
and helpful for the teachers to follow because they gave the detailed idea of how
and what to do when implementing the materials.
In terms of suggestion for revision, there were some helpful suggestions to
improve the designed materials. First of all, most of the participants agreed that
more detailed instructions should be added in every section of the unit, not just in
“Can You Do These?” section, because the brief instructions were not clear
enough to give vivid description on what to do. Second, the phrase “Don’t Stop
Now!” was better changed into a positive phrase, because negative phrases tend to
affect the learners to do the opposite thing. Third, the activities should be
75
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
numbered to give clear division and to make the learning activities systematic.
The last suggestion was to state explicitly the aim of “It’s Time to Write” in the
overview of the materials. The results of the essay questions of the questionnaire
are presented in Table 4.16.
Table 4.16: The Results of Essay Questions
Statements
Respondents
The lecturers of English
Language Education Study
Program of Sanata Dharma
University
The English instructor of Global
Lingua, Yogyakarta
Comment on the
designed materials
The materials are seriously
developed, applicable, motivating
and interesting.
The topics are well-developed, well-
arranged and really attractive. The
learning activities are various and
interesting. The materials are really
suitable for adult learners since the
grammatical theory were not given
at the beginning in every unit.Comment on the
Teacher’s Guide
The Teacher’s Guide is clear and
helpful. The writer should provide
more instructions for the games.
The lesson plans are really helpful
for the teachers to follow because
they gave detailed idea of how and
what to do when implementing the
materials.Suggestions to
improve the
materials
1. Provide more detailed
instructions in every section of
the unit.
2. Change the phrase “Don’t Stop
Now!” into a positive phrase.
3. Number the activities to give
clear division and to make the
learning activities more
systematic.
1. Provide thorough instructions
because brief instructions were
not clear enough to give vivid
description on what to do.
2. State explicitly the aim of “It’s
Time to Write” in the “Overview
of The Materials”.
3. Mention the ways to evaluate the
learning achievement, teaching
76
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Statements
Respondents
The lecturers of English
Language Education Study
Program of Sanata Dharma
University
The English instructor of Global
Lingua, Yogyakarta
instruments and references in the
lesson plans.
5. Main Product Revision
The main product revision step was carried out to improve the designed
materials and to obtain the final version of the designed materials. This step was
carried out based on the evaluation on the preliminary form of the product. The
results of the preliminary field testing had implied that the designed materials had
been satisfactory enough. However, some points in the design needed revision
based on the expert validation questionnaire and the user validation questionnaire.
The writer used the suggestions to improve and revise the designed materials.
The first suggestion was giving more detailed instructions in every section
of the unit. In the materials given to the respondents, detailed instructions were
only given in the “Can You Do These?” section. However, in response to the
suggestion, the writer decided to accept it. It was considered compulsory to give
clear instructions in every section of the unit so that the users who did not have
the Teacher’s Guide would know what to do without relying too much on the
teacher to give the instructions. Therefore, in the revised version, instructions are
given in every section of the unit.
77
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The second suggestion was to change the phrase “Don’t Stop Now!” into a
positive phrase. The writer interviewed some people consisted of learners and
instructors on whether negative commands tend to stimulate the learners to do the
opposite things. Most of them agreed with that statement, so the writer decided to
accept the suggestion. Therefore, in the revised version, the phrase for section B is
changed into “Prepare Yourself!”
The third suggestion was numbering each activity to make the learning
activities systematic. The writer decided to accept the suggestion because the
writer agreed that the learners would be confused when doing more than one
exercise if there was no clear division to indicate their learning progress.
Therefore, in the revised version, each activity is numbered.
The fourth suggestion was completing the lesson plans by including the
teaching and learning media, evaluation and references. The writer accepted the
suggestion because it was considered important to make the lesson plans as
applicable as possible and give clear picture on how to implement the materials,
including the necessary tools. Therefore, in the revised version, the lesson plans
are completed by listing the teaching and learning media, evaluation as well as
references.
The fifth suggestion was stating explicitly the aim of “It’s Time to Write”
in the overview of the materials. The writer decided to accept the suggestion so
that the users of the materials would know the benefits of doing the “It’s Time to
Write” section instead of considering it merely as homework.
78
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
In conclusion, the designed materials was revised by conducting five
things: adding instructions in every section of the unit, changing the phrase
“Don’t Stop Now!” into “Prepare Yourself!”, numbering each activity contained
in each section, adding the teaching and learning media, evaluation and
references, and stating explicitly the aim of “It’s Time to Write” in the overview
of the materials.
B. The Presentation of the English Instructional Speaking Materials for
Bank Mandiri Yogyakarta
After doing some revisions based on the suggestions from the participants
of preliminary field testing, the final version of the set of English instructional
materials for the staff of Bank Mandiri was finally finished. The final version of
the designed materials produced as the result of this study was presented in
Appendix E.
The materials consisted of two books: the Teacher’s Guide and the
Students’ Book. The Teacher’s Guide would be the handbook for the teachers. It
contained the overview of the materials, how to use the materials, the syllabus and
the lesson plans, the photocopiable task materials, the task instructions, and the
answer keys to the exercises.
The Students’ Book consisted of eight units in which each of them
represented the eight topics that were arranged according to the level of difficulty.
The first topic was greetings and introduction, continued with numbers,
telephoning conversation, making appointments, describing location, introducing
79
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
new services, explaining bank facilities and the last topic was handling
complaints.
There would be five sections in each unit as the adaptation of Willis’s
framework of task-based learning. The first section, Do You Remember?, was
designed to introduce the learners with the context and to relate learners’ personal
experience to the topic. This section serves as the pre-task phase in Willis’ task
based learning framework whose aim was to prepare learners for the main task.
The second section, Prepare Yourself!, provided useful expressions, vocabulary
and exercises to prepare learners for key language items to do the main task(s).
This section serves as the extension of the pre-task phase in Willis’ task based
learning framework. Can You Do These?, the third section, gave learners
opportunities to produce and learn the language while accomplishing the task(s).
Similar with the Willis’ task-cycle phase, this section served as the main tasks of
the lesson. The fourth, Let’s Learn!, provided the recommended grammatical
aspects related to the topic that would be necessary for the learners to understand.
This section resembled Willis’ language focus phase. Finally, It’s Time to Write
encouraged learners to reflect their learning experience in a journal. This
additional section served as a home assignment encouraging learners to think,
reflect, and evaluate what they had learned.
80
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
CHAPTER V
CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
This chapter presents the conclusions and suggestions. In the first part, the
writer concludes the summary of the study. Meanwhile, in the second part,
suggestions following up this completed study are provided.
A. Conclusions
This study was conducted to answer the two research questions: (a) how
English instructional speaking materials using task-based learning for the staff of
Bank Mandiri Yogyakarta are designed, and (b) what the designed English
instructional speaking materials using task-based learning for the staff of Bank
Mandiri Yogyakarta look like.
To answer the first research question, the researcher adopted R & D cycle as
the framework to decide the ideal order for Kemp’s eight steps:
1. Research and Information Collecting. It comprises Kemp’s steps of identifying
learners’ characteristics, conducting pre-assessment, and finding out the available
support services.
2. Planning. It includes Kemp’s steps of considering goals, listing topics, stating the
general purposes for each topic, specifying the learning objectives and listing as
well as organizing the subject contents.
82
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3. Developing Preliminary Form of Product. It consists of Kemp’s step of selecting
teaching/learning activities and instructional resources.
4. Preliminary Field Testing. It adapts the Kemp’s step of evaluation.
5. Main Product Revision. It adapts Kemp’s step of revision.
To answer the second research question, the researcher conducted expert
validation and user validation step by distributing evaluative questionnaire to two
lecturers of the English Language Education Study Program and also to two English
instructors of Global Lingua Yogyakarta. The outcome implied that the materials
were ready to be implemented for the staff of Bank Mandiri, indicated by the range of
mean of 3.25 up to 4.00. Despite obtaining positive comments such as the materials
were seriously developed, attractive, applicable, well-arranged, motivating, the
various and interesting learning activities, and also that the materials were really
suitable for adult learners, the materials had been improved by adding instructions in
every section of the unit, changing the phrase “Don’t Stop Now!” into “Prepare
Yourself!”, numbering each activity contained in each section, adding the teaching
and learning media, evaluation and references, and stating explicitly the aim of “It’s
Time to Write” in the overview of the materials.
The final version of the designed materials produced as the result of this study
is presented in the appendices. The arrangement of the materials is displayed in Table
5.1.
83
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Table 5.1: The Arrangement of the Materials
Meeting Unit Learning Topic1 Meeting New People Greetings and Introduction2 Dealing with Numbers Numbers3 How to Survive on the Phone Telephoning Conversation4 Perfect Time to Meet Making Appointments5 Where Are They? Giving Directions 6 Have You Known This? Introducing New Services7 How Do They Work? Explaining Bank Facilities8 Good Complaints Handler Handling Complaints
Adapting Willis’ framework of task-based learning, the materials of each
meeting was divided into five sections. The first section, Do You Remember?, was
designed to introduce the learners with the context and to relate learners’ personal
experience to the topic. The second section, Prepare Yourself!, provided useful
expressions, vocabulary and exercises to prepare learners for key language items to
do the main task(s). Can You Do These?, the third section, gave learners
opportunities to produce and learn the language while accomplishing the task(s). The
fourth, Let’s Learn!, provided the recommended grammatical aspects related to the
topic that would be necessary for the learners to understand. Finally, It’s Time to
Write encouraged learners to reflect their learning experience in a journal.
B. Suggestions
84
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
In this part, the writer would like to give the material users and future
researchers some suggestions related to the study in this field. The followings are the
suggestions.
1. Suggestions for Materials Users
To begin with, task-based learning can be considered as a new method.
Therefore, it is assumed that there are still many teachers who do not know much
about this method. Consequently, the teachers who are not accustomed to task-based
learning should be willing to keep learning and improving themselves. Furthermore,
the learners who are used to the spoon feed method should change their paradigm of
learning a language. Teachers should give a lot of encouragement and positive
motivation. They should also give optimal and in-depth feedback to the learners’
journals in order to create a supportive relationship with the learners through the
journals.
Considering the fact that task-based learning is a new method, the users of the
book are suggested to read carefully all the information contained in the Teacher’s
Guide so that they are able to implement the materials effectively.
2. Suggestions for Future Research
Due to some constraints related to time and money, the writer has not
implemented the designed materials. Therefore, future researches on the
implementation of the designed materials are welcome. The researches can focus on
whether the materials are effective or not when they are implemented to the learners.
85
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The writer also recommends involving the advanced technology such as the Internet,
computers or other multimedia devices as the media for the teaching and learning
activities.
86
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
REFERENCES
Alexander, L. G. (1991). Longman English grammar practice. New York: Longman Inc.
Ary, D., Jacobs, L. C. & Razaveih, A. (2002). Introduction to research in education. Belmont: Wadasworth Thomson Learning.
Azar, B. S. (1989). Understanding and using English grammar. New Jersey: Prentice Hall Regents.
Barnard, R. (2008). Business venture. New York: Oxford University Press.
Borg, W. R. & Gall, M. D. (1983). Educational research: An introduction (4th edition). London: Longman Inc.
Briggs, L. J. (1987). Instructional design. New Jersey: Prentice Hall Regents.
Brown, H. D. (2004). Language assessment: Principles and classroom practices.New York: Pearson Education.
Brown, J. D. & Rodgers, T.S. (2002). Doing second language research. Oxford: Oxford University Press.
Casler, K. (2008). Business assignments. New York: Oxford University Press.
Clark, H. H. & Clark, E. V. (1977). Psychology and language: An introduction to psycholinguistics. New York: Harcourt Brace Javanovich, Inc.
Emmerson, P. (2008). Basic business. New York: Oxford University Press.
Hadfield, J. (1984). Intermediate communication games. Edinburgh: Thomas Nelson and Sons Ltd.
Hudson, R. H. (2008). Business communication. New York: Oxford University Press.
Hutchinson, T. & Waters, A. (1987). English for specific purposes: A learning-centered approach. New York: Cambridge University Press.
87
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Hutchinson, T. (2008). Big city. New York: Oxford University Press.
Irvine, M. (2008). Commercially speaking. New York: Oxford University Press.
Kavanagh, M. (2008). Express series. New York: Oxford University Press.
Krashen, S. & Terrel, T. (1983). The natural approach: Language acquisitionin the classroom. Oxford: Pergamon Press.
Kemp, J. (1977). Instructional design: A plan for unit and course development. California: Fearon-Pitman Publisher. Inc.
Murphy, R. (1998). Essential grammar in use. Cambridge: Cambridge University Press.
Naunton, J. (2008). Head for business. New York: Oxford University Press.
Nunan, D. (1989). Syllabus design: Approaches and methods in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Nunan, D. (1989). Understanding language classrooms: A guide for teacher initiated action. Oxford: Prentice Hall International.
Nunan, D. (2003). Practical English language teaching. New York: McGraw Hill Companies.
Nunan, D. (2004). Task-based language teaching. Cambridge: CambridgeUniversity Press.
Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Nomor 22 Tahun 2006.
Pledger, P. (2007). Business basics student book. New York: Oxford University Press.
Richard, J. C. & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language teaching (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Seliger, H. W. & E. Shohamy. (1989). Second language research methods.Oxford: Oxford University Press.
Smith, J. (2008). Business one. New York: Oxford University Press.
88
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Tillitt, B. & Mary N. B. (1985). Speaking naturally. New York: Cambridge University Press.
Tomlinson, B. & Masuhara, H. (2004). Developing language course materials. Singapore: SEAMEO Regional Language Centre.
Viney, P. (2008). Handshake. New York: Oxford University Press.
Wallwork, A. (2008). Business options. New York: Oxford University Press.
Wallwork, A. (2008). Business vision. New York: Oxford University Press.
Warshawsky, D. (1993). Spectrum I. Englewood Cliffs: Prentice Hall Regents.
Watson, J. (1996). Reflection through interaction: The classroom experience ofpupils with learning difficulties. London: Falmer Press.
Willis, J. (1996). A framework for task-based learning. Edinburgh: Pearson Education.
89
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
KUESIONER
Anda diminta untuk menjawab seluruh pertanyaan di bawah ini dengan cara mengisi sesuai dengan perintah pada setiap pertanyaan. Pilihlah jawaban yang sesuai dengan Anda.
A. Data pribadi
Bank Pusat atau Cabang :Usia :Jenis kelamin :Pekerjaan :
B. Pertanyaan yang harus dijawabJawablah pertanyaan di bawah ini dengan cara memberi tanda silang ( x ) pada jawaban yang mewakili pilihan Anda.
1. Apakah pendidikan terakhir Anda?a. SMA / SMUb. D1c. D2d. D3e. S1f. S2g. Lain-lain:……………
2. Pernahkah Anda mengikuti kursus Bahasa Inggris di luar jenjang SD, SMP, SMU?
a. Yab. Tidak
3. Apabila pernah, level terakhir apa yang Anda ikuti?a. Beginnerb. Pre Intermediatec. Intermediated. Advanced
4. Apabila pernah, kapan Anda mengikuti kursus pada level tersebut?a. 6 bulan terakhirb. 1 tahun terakhirc. waktu lainnya:……………………..
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
5. Apakah menurut Anda, penguasaan bahasa Inggris penting bagi pekerjaan Anda saat ini?
a. Yab. Tidak
6. Apakah kemampuan berbahasa Inggris Anda mempengaruhi hal-hal berikut:a. statusb. gajic. promosid. tidak satupune. lainnya:……………………..
7. Seberapa sering Anda melakukan percakapan dalam Bahasa Inggris?a. tidak pernahb. kadang-kadangc. sering
8. Dengan siapakah Anda melakukan percakapan Bahasa Inggris?a. customer asingb. atasanc. rekan sekerjad. lainnya:……………………………..
9. Apakah Anda senang belajar Bahasa Inggris?a. Yab. Tidak
10. Bagaimana kemampuan Bahasa Inggris Anda saat ini?a. Aktifb. Pasif
11. Seberapa banyak prosentase customer asing yang menggunakan jasa bank tempat Anda bekerja sekarang?
a. < 1%b. 1-5%c. 5-10%d. > 10%
12. Skill Bahasa Inggris mana yang paling mendukung pekerjaan Anda?a. Speakingb. Listeningc. Readingd. Writing
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
13. Dari topik - topik berikut, mana sajakah yang paling Anda butuhkan? (boleh memilih lebih dari satu)
a. Menyapa dan perkenalanb. Menjelaskan lokasi dan arahc. Cara membuka rekeningd. Menanyakan saldoe. Cara menggunakan fasilitas bankf. Menjelaskan produk atau program barug. Percakapan teleponh. Membuat perjanjiani. Menangani keluhanj. Menukar mata uangk. Menguangkan cekl. Transfer uangm. Angka dan mata uangn. Lainnya:……………………….
14. Apakah Anda menemui kesulitan dalam melakukan percakapan dengan topic-topik di atas?
a. Yab. Tidak
15. Jika Anda menjawab “Ya”, kesulitan apakah yang Anda temui? (jika lebih dari 1, berilah nomor urut dari tingkat kesulitan yang paling tinggi)
____ tidak tahu kosakata dalam Bahasa Inggris yang ingin diucapkan____ tidak tahu bagaimana cara mengucapkan kosakata dalam Bahasa Inggris
yang ingin diucapkan____ tidak tahu arti kalimat yang diucapkan oleh customer asing____ tidak bisa merangkai kata-kata dalam Bahasa Inggris menjadi kalimat yang
benar____ tidak dapat memberi respon yang tepat untuk ekspresi-ekspresi tertentu____ lainnya:………………………………………………………………….
16. Media apa yang Anda pilih untuk mempelajari Bahasa Inggris?a. filmb. laguc. permainand. berbicara langsung dengan orang asinge. membaca buku berbahasa Inggrisf. majalah, korang. ceritah. lainnya:……………………………………..
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
17. Aktivitas belajar seperti apa yang Anda rasa efektif?a. diskusi berpasanganb. diskusi berkelompokc. diskusi satu kelasd. ceramah e. presentasif. bermain peran (role play)g. memecahkan masalah (problem solving)h. debati. percakapanj. tugas-tugas yang kontekstualk. permainanl. lainnya:………………………………………
18. Sebutkan fasilitas yang sekiranya mendukung terjadinya proses pembelajaran di kantor Anda:
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Seandainya diadakan kursus Bahasa Inggris:
19. Apakah Anda ingin mengtikuti kursus Bahasa Inggris tersebut?a. Yab. Tidak
20. Berapa lama waktu yang Anda inginkan?a. 1 bulanb. 1,5 bulanc. 2 buland. lainnya:……………
21. Berapa kali pertemuan yang Anda inginkan?a. 8 – 10 pertemuanb. 11 – 13 pertemuanc. 14 – 16 pertemuand. lainnya:……………
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
22. Frekuensi pertemuan yang Anda inginkan:a. 1x seminggub. 2x semingguc. 3x seminggud. lainnya:…….............
23. Durasi setiap pertemuan yang Anda inginkan:a. 60 menitb. 90 menitc. 120 menitd. lainnya:…….............
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
APPENDIX B
Questionnaire for Expert Validation and User Validation
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Questionnaire for Expert Validation & User Validation
This questionnaire is intended to obtain the feedback on designed materials from the participants. The feedback will then be useful to improve the designed materials.
Participant’s Identity:
Name : ______________________________Sex :
:
male
femaleOccupation :
:
teacher
lecturerEducational background :
:
S1
S2
S3Teaching experience : _______ years
I. Please give a tick ( √ ) on the degree of agreement that best represent your position on the statements below:
4 : Strongly Agree/Very Good 2 : Disagree/Poor3 : Agree/Good 1 : Strongly Disagree/Very Poor
No StatementDegree of
Agreement4 3 2 1
A. Learning Indicators1. The learning indicators are able to support the achievement
of the general purposes.2. The learning indicators are specific and well-formulated. B. Learning Materials3. The materials help learners to achieve the learning
indicators.4. The materials are suitable with the needs on English for
banking.5. The activities are fun and motivating. 6. The materials are within the allotted time.7. The discussions on each unit are relevant to the topic.8. The instructions for students are helpful and easy to
comprehend.9. The materials are arranged systematically according to the
level of difficulty.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
No StatementDegree of
Agreement4 3 2 1
C. Teacher’s Guide10. The teacher’s guide is helpful and understandable.11. The lesson plans are able to give clear picture of how to
implement the materials.D. Implementation of Task Based Learning Framework12. The activities are various and encourage learners to speak.13. The “Do you remember?” and “Don’t stop now!” sections have
given sufficient language exposure for the learners.14. The “Can you do these?” section has facilitated learners to
produce language.15. The “Can you do these?” section has facilitated learners the
opportunities to learn the language by doing the activities.16. The “Let’s learn!” section has given learners insight of the
grammatical items commonly used in certain topic. E. Questions in “Its time to write”17. The questions are clear and understandable.18. The questions have encouraged learners to share their
feelings freely.19. The questions have facilitated learners to monitor their own
progress.F. Overall Evaluation20. The layout of the materials is attractive and well-designed.21. In overall, the learning materials are well-developed.
II. Please answer the following questions.1. What is your comment on the designed materials?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
2. What is your comment on the teacher’s guide?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. What is your suggestion to improve the materials?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Thank you for your participation. May God bless you!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
APPENDIX C
The Results of the Questionnaire
for Expert Validation
and User Validation
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The Results of the Questionnaire for Expert Validation and User Validation
No Respondent’s Opinion on
Degree of
Agreement
Central
Tendency4 3 2 1 N Mean
A. Learning Indicators1. The learning indicators are able to support the
achievement of the general purposes.
3 1 - - 4 3.75
2. The learning indicators are specific and well-
formulated.
2 2 - - 4 3.50
B. Learning Materials3. The materials help learners to achieve the
learning indicators.
4 - - - 4 4.00
4. The materials are suitable with the needs on
English for banking.
3 1 - - 4 3.75
5. The activities are fun and motivating. 3 1 - - 4 3.756. The materials are within the allotted time. 1 3 - - 4 3.257. The discussions on each unit are relevant to the
topic.
4 - - - 4 4.00
8. The instructions for students are helpful and
easy to comprehend.
1 3 - - 4 3.25
9. The materials are arranged systematically
according to the level of difficulty.
3 1 - - 4 3.75
C. Teacher’s Guide10. The teacher’s guide is helpful and
understandable.
3 1 - - 4 3.75
11. The lesson plans are able to give clear picture
of how to implement the materials.
1 3 - - 4 3.25
D. Implementation of Task Based Learning Framework12. The activities are various and encourage
learners to speak.
4 - - - 4 4.00
13. The “Do you remember?” and “Don’t stop now!”
sections have given sufficient language input
for the learners.
1 3 - - 4 3.25
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
No Respondent’s Opinion on
Degree of
Agreement
Central
Tendency4 3 2 1 N Mean
14. The “Can you do these?” section has facilitated
learners to produce language.
3 1 - - 4 3.75
15. The “Can you do these?” section has facilitated
learners the opportunities to learn the language
by doing the activities.
2 2 - - 4 3.50
16. The “Let’s learn!” section has given learners
insight of the grammatical items commonly
used in certain topic.
2 2 - - 4 3.50
E. Questions in “Its time to write”17. The questions are clear and understandable. 4 - - - 4 4.0018. The questions have encouraged learners to
share their feelings freely.
3 1 - - 4 3.75
19. The questions have facilitated learners to
monitor their own progress.
1 3 - - 4 3.25
F. Overall Evaluation20. The layout of the materials is attractive and
well-designed.
4 - - - 4 4.00
21. In overall, the learning materials are well-
developed.
3 1 - - 4 3.75
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking
Instructional Speaking Materials
Designed for the Staff of Bank Mandiri
Teacher’s Guide
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
HOW TO USE THIS BOOK
This book was devised as the complement for the Practical English for
Bank Staff of Bank Mandiri Yogyakarta – Student Book. The Student Book
contains a various learning activities which will help learners to understand
English grammar better and in particular to practice using English for
communication purpose. The learning materials were developed based on the
competences required in English for banking world. The skills are taught in
combination, but this book focuses mainly on the Speaking skill, using task
based learning (TBL).
The tasks in the Student’s Book were designed to fulfill the four conditions
needed for effective language learning to happen proposed by Jane Willis:
sufficient language exposure, wide opportunities for using and experimenting the
language, motivating activities, and the focus on language form.
This book aims to help the teachers implement the materials in the
Student’s Book more effectively. Therefore, there will be six sections elaborated
in this book: (1) overview of the learning materials, (2) syllabus and lesson plans,
(3) task instructions for the teachers, (4) answers to the exercises, (5) transcript
of the listening passages and (6) photocopiable task materials.
The overview will elaborate the principles of TBL underlying the teaching/
learning activities in the materials briefly. That will give the users of the book the
description of what to do and why when applying the materials. Syllabus is
provided so that the users can see the map of the language taught in the book.
Lesson plans are given to give clear illustration on the ideal implementation of
the materials. To ease the teachers, this book also provides simple instructions
for doing the tasks, the answer key to every exercise, the transcript of the
listening passages and photocopiable tasks materials.
The writer,
Patricia Angelina Lasut
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The Overview of the Designed Materials
All of the materials and teaching-learning activities in the Student Book
were developed based on the principles of Task Based Learning (TBL). This part
will elaborate the basic principles of TBL in order to give the users of this book a
clearer description on the concepts underlying the materials and activities in the
Student Book.
TBL, just like its’ proponent Communicative Language Teaching,
perceives language as a mean of communication. Therefore, TBL believes that
language is learned best when it is used to communicate. In TBL, the process of
communication is encouraged by doing tasks. Tasks are believed to create
opportunities and involve learners in a meaningful communication, in which they
can learn the language best. When they are doing the tasks, they do not talk
about the language. Instead, they use the language to complete the task. During
their effort in solving the task, they will also learn communicative competences
such as delivering their opinions, negotiating, and expressing their feelings.
Therefore, the tasks in TBL do not focus on the form but in meanings. Learners
will then be encouraged to speak because they have the opportunities to
experiment with the language without having to memorize the grammar rules in
their mind, which will hinder them from improving because there is no real
application of it.
Besides the primary presence of tasks as its core activity, the other
uniqueness of TBL lies in the way it views grammar teaching. Unlike other former
methodology, TBL believes that grammar will be learned more effectively by the
learners after they have the opportunities to experiment with the grammar that
they already have. This way, the grammar teaching will be more significant
because they have experienced it themselves. They know what they did wrong
and they know the correct form. It will be more memorable for the learners
because the use of it is relevant to their needs. Therefore, it will promote
learning.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
The concepts elaborated above are the foundation of the
teaching/learning activities in the Student Book. There are five important phases:
A. DO YOU REMEMBER?
This phase contains some questions related to the learner’s daily
activity that is related to the topic as well. This phase helps learners to
explore more and getting familiar with the topic. This phase aims to recall
student’s background knowledge on the topic.
B. PREPARE YOURSELF!
In this phase, learners are given preparatory tasks so that they will
be ready for the main task. Mostly they will involve listening, vocabulary
exercise, dialogues and reading passage. All of them aim to give more
exposure for the learners. Listening and reading are for written exposure,
while vocabulary and dialogues are for getting the learners familiar with
the topic.
C. CAN YOU DO THESE?
This is where the main tasks take place. Learners will practice
producing the language here. To complete the task, they will have to use
the expressions that they have learned in the previous phases. Teachers
should keep minimum interference. Let the learners experiment freely with
the language. Do not correct any mistakes the learners make. Instead,
write them down.
D. LET’S LEARN!
In this phase, teachers show the learners the mistakes they often
make in the main tasks. Explain why is it wrong as well as telling them
what the correct form is. Since the learners have experienced making the
mistakes, the teaching of grammar will be more significant and memorable
for them. The writer has presented the ideal grammar items to teach in
each meeting, but teachers have full freedom to present other
grammatical items that relevant to their own classes.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
E. IT’S TIME TO WRITE
At the end of each meeting, learners should be encouraged to
share their feelings and also the important events for them during the
teaching learning activities by answering the provided reflective questions.
Motivate learners to share without paying attention to the form. Let them
express their feeling and thoughts freely. It will help learners trigger
insights about learning. This section aims to help students monitor their
own progress as well as to help the teacher understand the learners
better. This can also be done as homework for learners.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Syllabus
Time allocation: 8 meetings x 90 minutes
• Meeting 1 : Meeting New People
• Meeting 2 : Dealing with Numbers
• Meeting 3 : How to Survive on the Phone
• Meeting 4 : Perfect Time to Meet
• Meeting 5 : Where Are They?
• Meeting 6 : Have You Known This?
• Meeting 7 : How Do They Work?
• Meeting 8 : Good Complaint Handlers
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 1: MEETING NEW PEOPLE
General Purposes:1. The learners know how to greet others.2. The learners know how to introduce themselves.3. The learners know how to introduce others
Learning Indicators:1. Identify greeting expressions in the conversation.2. Mention greetings expressions in the conversation 3. Greet others using the appropriate expressions.4. Respond to formal or informal greetings.5. Mention some useful expressions that are used in introducing themselves.6. Introduce themselves and others using the appropriate expressions.7. Respond to others’ introducing using the appropriate expressions.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. In pairs, students discuss the difference between picture A &
B and what to talk when meeting new people. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. In pairs, practice saying the expressions given.3. Students read the expressions provided.4. Students listen to the passage and do the listening exercise.5. In pairs, students match the expressions with their functions in
formal and informal context.CAN YOU DO THESE?
6. Students do “The Conference Game” task in a group of 3 students, and report the result.
LET’S LEARN!7. Students read and learn the verb “be” in present tense 8. Students do the matching exercise in “Let’s Learn”.9. Students filter the subjects used for the verbs.
5’5’10’5’
30’
10’10’5’
Post-activityIT’S TIME TO WRITE
10. Students review today’s lesson and listen to teacher’s instructions on how to write the reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
• VCD/MP3 Player
• Speakers
• Board Game
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Azar, B. S. (1989). Understanding and using English grammar. New Jersey: Prentice Hall Regents.
Emmerson, P. (2008). Basic business. New York: Oxford University Press.
Pledger, P. (2007). Business basics student book. New York: Oxford University Press.
Tillitt, B. & Mary N. B. (1985). Speaking naturally. New York: Cambridge University Press.
Wallwork, A. (2008). Business vision. New York: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN - MEETING 2: DEALING WITH NUMBERS
General Purposes:1. The learners know how to read numbers2. The learners know how to ask for specific information
Learning Indicators:1. Say the numbers correctly.2. Mention vocabulary used in asking specific information related to numbers.3. Mention useful expressions used in asking specific information related to numbers.4. Use useful vocabulary used in asking specific information related to numbers
correctly.5. Use useful expressions used in asking specific information related to numbers
correctly.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. In pairs, students discuss how to read the numbers and list
ways of making a payment that they know. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. In pairs, students act out the provided dialogues.3. Students find the definitions of the vocabulary based on the
context in the dialogues given.4. Students read the expressions given. 5. In pairs, students filter the expressions into the provided
columns. 6. Students fill in the blanks with suitable expressions.
CAN YOU DO THESE?7. In pairs, students do a role play being the customers and the
person serving based on the role cards.LET’S LEARN!
8. Students read and learn the Countable and Uncountable Nouns.
9. Students do the grammar exercise in “Let’s Learn”
5’5’
10’5’
5’
30’
10’
10’Post-activity
IT’S TIME TO WRITE10. Students review today’s lesson and listen to teacher’s
instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
• Blank Papers
• Role Cards
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Azar, B. S. (1989). Understanding and using English grammar. New Jersey: Prentice Hall Regents.
Hutchinson, T. (2008). Big city. New York: Oxford University Press.
Viney, P. (2008). Handshake. New York: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 3: HOW TO SURVIVE ON THE PHONE
General Purposes:1. The learners know how to make a polite call.2. The learners know how to respond politely to a telephone call.
Learning Indicators:1. Mention the vocabulary related to telephoning conversation2. Mention the expressions used to make a polite telephone call.3. Use good spoken English correctly in making a polite telephone call.4. Use good spoken English correctly in answering a polite telephone call.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. In pairs, students discuss the difficulties in using phone in
English and their experience dealing with it. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. Students listen to the passage and fill in the blanks with the words they hear.
3. In pairs, students practise saying the expressions related to using phone in English.
4. In pairs, students choose the appropriate response for the given expressions.
CAN YOU DO THESE?5. Students complete the message form with the information
they read. 6. In pairs, students role play being the PA and the caller, then
report it to the class. LET’S LEARN!
7. Students read and learn different uses of “Can, Could and May”.
8. Students do the grammar exercise in “Let’s Learn”.
10’
5’
5’
10’
30’
10’
10’Post-activity
IT’S TIME TO WRITE9. Students review today’s lesson and listen to teacher’s
instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• VCD/MP3 Player
• Speakers
• White Board
• Board Marker
• Blank Message Form
• Role Cards
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Alexander, L. G. (1991). Longman English grammar practice. New York: Longman Inc.
Hadfield, J. (1984). Intermediate communication games. Edinburgh: Thomas Nelson and Sons Ltd.
Hudson, R. H. (2008). Business communication. New York: Oxford University Press.
Irvine, M. (2008). Commercially speaking. New York: Oxford University Press.
Smith, J. (2008). Business one. New York: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 4: PERFECT TIME TO MEET
General Purposes:1. The learners know how to make an appointment
Learning Indicators:1. Mention the vocabulary used in making an appointment. (date and time)2. Mention the expressions used to make an appointment.3. Use appropriate vocabulary correctly in making an appointment.4. Use appropriate expressions politely in making an appointment.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. In pairs, students discuss the busiest day in their bank,
preferable day to have an appointment and information in making appointment.
5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. Students read the expressions in making appointments.3. Students arrange the jumbled conversation into the correct
order. 4. Students do the T/ F comprehension exercise.
CAN YOU DO THESE?5. In pairs, students play a competition game on telephoning and
face to face conversations and report it to the class. LET’S LEARN!
6. Students read and learn dates and times. 7. Students write the dates in British style. 8. Students write the dates in sentence forms. 9. Students change the given time into sentences. 10. Students draw the time based on the sentences.
5’10’
5’
30’
10’5’5’5’5’
Post-activityIT’S TIME TO WRITE
10. Students review today’s lesson and listen to teacher’s instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
• Board Game
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Kavanagh, M. (2008). Express series. New York: Oxford University Press.
Naunton, J. (2008). Head for business. New York: Oxford University Press.
Wallwork, A. (2008). Business vision. New York: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 5: WHERE ARE THEY?
General Purposes:1. The learners know how to describe the locations inside the building.2. The learners know how to give directions to the locations inside the building.
Learning Indicators:1. Mention the vocabulary used to describe location and give direction inside the
building.2. Mention the expressions used to describe location and give direction inside the
building.3. Describe the location of a certain place inside the building using proper vocabulary
and expressions.4. Give direction to a certain place inside the building using proper vocabulary and
expressions.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. In pairs, students discuss their experiences related to asking
and giving directions. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. Students match the vocabulary with their meanings. 3. Students read the expressions of asking & giving directions. 4. Students act out the dialogues and answer the questions using
the clues in the pictures. CAN YOU DO THESE?
5. In pairs, students ask & answer questions about places in the floor plan.
6. In pairs, students do the information gap ask to find where the places are located and report it to the class.
LET’S LEARN!7. Students read and learn prepositions of place.8. Students do the grammar exercise in “Let’s Learn”
10’5’10’
10’
25’
10’10’
Post-activityIT’S TIME TO WRITE
9. Students review today’s lesson and listen to teacher’s instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
• Floor Plan Copies
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Murphy, R. (1998). Essential grammar in use. Great Britain: Cambridge University Press.
Pledger, P. (2007). Business basics student book. New York: Oxford University Press.
Warshawsky, D. (1993). Spectrum I. Englewood Cliffs: Prentice Hall Regents.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 6: HAVE YOU KNOWN THIS?
General Purposes:1. The learners know how to promote new services.
Learning Indicators:1. Mention the vocabulary related to promote new services.2. Mention the expressions used to promote new services.3. Use useful vocabulary to promote new services.4. Promote new facilities using appropriate expressions.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. In pairs, students discuss their experience when introducing
new services in their bank. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. Students study the expressions in introducing + promoting new service.
3. Students match the vocabulary with their meanings.4. In pairs, students complete the dialogue with suitable
expressions. CAN YOU DO THESE?
5. In pairs, students make a short conversation based on the given situation.
6. In pairs, students create their own services and attract as many customers as they can then report the result to the class.
LET’S LEARN!7. Students listen to teacher’s explanation on Conditional
Sentence Type 1.8. In pairs, students do grammar exercises in “Let’s Learn”
5’
8’7’
10’
30’
10’
10’
Post-activityIT’S TIME TO WRITE
9. Students review today’s lesson and listen to teacher’s instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Azar, B. S. (1989). Understanding and using English grammar. New Jersey: Prentice Hall Regents.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 7: HOW DO THEY WORK?
General Purposes:1. The learners know how to explain procedures.
Learning Indicators:1. Mention the vocabulary related to describing procedures.2. Mention the expressions used to explain procedures.3. Use good spoken English on useful vocabulary to explain procedures.4. Use good spoken English to explain the procedures using appropriate expressions.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. Students discuss their experience in explaining procedures. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. Students read the passage.3. Students write the words indicating procedure.4. Students change the procedures into short sentences.5. Students study the expressions of explaining procedures.
CAN YOU DO THESE?6. Students listen to the passage and number the activities in the
correct order. 7. In a group of 3/ 4 people, students take the faced-down card
and explain the procedures stated in the cards then report the result to the class.
LET’S LEARN! 8. Students listen to teacher’s explanation on Imperative
Sentence.9. Students do grammar exercise on “Let’s Learn”.
5’5’5’5’
15’
25’
10’
10’Post-activity
IT’S TIME TO WRITE 10. Students review today’s lesson and listen to teacher’s
instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
• VCD/MP3 Player
• Speakers
• Activity Cards
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Alexander, L. G. (1991). Longman English grammar practice. New York: Longman Inc.
Barnard, R. (2008). Business venture. New York: Oxford University Press.
Wallwork, A. (2008). Business vision. New York: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
LESSON PLAN – MEETING 8: GOOD COMPLAINT HANDLERS
General Purposes:1. The learners know how to handle complaints.2. The learners understand how to offer solutions.
Learning Indicators:1. Mention some useful vocabulary for apologizing politely.2. Mention some useful expressions for apologizing politely.3. Use the useful vocabulary to apologize politely in conversation.4. Use the useful expressions to apologize politely in conversation.5. Mention some useful vocabulary for offering solutions politely.6. Mention some useful expressions for offering solutions politely.7. Use useful vocabulary in offering solutions politely.8. Use useful expressions in offering solutions politely.
Learning Activities Time AllotmentPre-activity
DO YOU REMEMBER?1. Students discuss their experience on handling complaints. 5’
Whilst-activities PREPARE YOURSELF!
2. Students look at the pictures provided.3. Students match the pictures with the situations provided. 4. Students match the responses with the pictures.5. Students read the expressions on apologizing and assuring
customers. CAN YOU DO THESE?
6. In pairs, students make a short dialogue based on the given situation.
7. In groups, students role play as customers and the representatives then report the result to the class.
LET’S LEARN!8. Students read and learn Simple Future Tense.9. Students do grammar exercise on “Let’s Learn”.
5’5’5’5’
10’
30’
10’10’
Post-activityIT’S TIME TO WRITE
10. Students review today’s lesson and listen to teacher’s instruction reminding them to keep doing their reflection assignment.
5’
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Learning Materials:
• Enclosed
Teaching and Learning Media
• White Board
• Board Marker
• Role Cards
Evaluation
• Students’ participation in class
• Written assignments (i.e. reflection sheet)
References
Alexander, L. G. (1991). Longman English grammar practice. New York: Longman Inc.
Casler, K. (2008). Business assignments. New York: Oxford University Press.
Murphy, R. (1998). Essential grammar in use. Great Britain: Cambridge University Press.
Wallwork, A. (2008). Business options. New York: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1. THE CONFERENCE GAME
Meeting/ topic : 1/ introductions.Type of activity : board game (individual decision – making task).Participants : 3 – 4 people in each group.Functions practiced : greeting people, introducing yourself, introducing other.Photocopiable materials : available.
Divide students into groups consisting of 3 – 4 students. Copy one board game for each group. Give one coin per group and one token per student.
Tell the students they are going to go to a banking conference as the representatives for their banks. They will meet a lot of people who work in banking field. They will toss the coin and move their tokens as many steps as shown by the coin (numbers mean one step and pictures mean two steps). As soon as they have moved the token to a box, they have to read the situation in the box and give response. They can use the expressions they have learned, but the members can’t repeat the same expressions in a row.
After responding, they ask the other members to give opinion if their response was right or wrong. If it was wrong, they have to stay at their previous box. If it was right, they can stay at their new box. The first two students who arrive at Finish and stay there win the game.
2. ROLE - PLAY: CUSTOMERS & PERSON SERVING
Meeting/ topic : 2/ numbers.Type of activity : role – play.Participants : 2 people.Functions practiced : asking and giving information about numbers.Photocopiable materials : available.
Divide students into pairs. Copy the role cards for each pair. Next, cut the straight lines, and fold the paper at the dot, so that students can see the role but they can’t see the situation. Tell the students they will act either as a customer or as the person serving.
The customer should tell the person serving about their intentions. The person serving should give responses according to the information contained in their cards. The customers then write down the information given by the person serving. After all the cards have been acted out, tell the students to find another partner and swap roles.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3. TAKING NOTES
Meeting/ topic : 3/ telephoning.Type of activity : sorting.Participants : 2 people.Functions practiced : taking notes. Photocopiable materials : available.
Divide students into pairs. Give each pair one copy of the dialogue and one copy of the message form.
Tell the students they are going to read a dialogue between a caller and a secretary. With their partner, they have to fill the message form with the information they read in the dialogue.
When they have finished, ask them to exchange the message form with other group’s form and check the answers.
4. SMOOTH OPERATOR
Meeting/ topic : 3/ telephoning.Type of activity : information – gap.Participants : 2 people.Functions practiced : taking and leaving message. Photocopiable materials : available.
Divide students into pairs. Pass out he first set of cards (two message templates and two contact cards). Each student needs to have a role card and a message template.
Students will take turns being a PA and being the caller. The caller uses their role card to make a call. They have he name of the person they want to contact and a short message to leave with the PA.
The PA has the message template. This student must ask the caller enough questions so that they can fill in the template. Also, they will need to write in the date and the time the call was made.
Begin the role play with Card A. Make sure that students know that the person being called is NOT in, and that they will be speaking to the PA. Have Mr. Fujikawa call Ms. Malone’s office and leave a message.
Students now change roles. Ms. Malone calls Mr. Fujikawa’s office and leaves a message for him. When the calls are finished and messages have been written, students can check how accurately they took messages by comparing their template with their partner’s contact cards.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
5. CONVERSATION GAME
Meeting/ topic : 4/ appointments.Type of activity : board game.Participants : 2 people.Functions practiced : making appointments. Photocopiable materials : available.
Divide students into pairs. Give each pair one copy of the board game and one token per student.
Each student has to complete a row of four squares – horizontally, vertically, or diagonally – before their partner does. In turns, they choose which square they want to own. To win a square, they have to read the situation represented by the letters and numbers then give response. They can use the expressions they have learned.
After responding, they ask their partner if their response was right or wrong. If it was wrong, they have to stay at their previous box. If it was right, they can stay at their new box.
6. ASKING & GIVING DIRECTIONS
Meeting/ topic : 5/ asking and giving directions.Type of activity : information gap.Participants : 2 people.Functions practiced : asking and giving directions. Photocopiable materials : available.
Divide students into pairs. Copy and give floor plan A o student B, and floor plan B to student B.
Student A has the locations of places which student B doesn’t have. Student B has to ask student A to tell where the places are located.
Student B has the locations of places which student A doesn’t have. Student A has to ask Student B to tell where the places are located.
When they have finished completing their own floor plan, check the answers with their partner’s floor plan.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
7. CREATE YOUR OWN SERVICE
Meeting/ topic : 6/ Introducing New Service.Type of activity : creative task. Participants : 4 students in each group.Functions practiced : promoting new service.Photocopiable materials : available.
Divide students into groups consisting of 4 students. Encourage students to think about any service which will be interesting to promote. It can be a real service in their bank or an imaginary one.
Assign students to create a presentation to promote their service. The presentation should attract listeners to try the service.
After they have finished, ask each group to present their services in front of the class. The presentation should cover: (a) name of service, (b) description of service, and (c) why the readers will be interested to try the service. To provide speaking opportunities for all students, tell them that all group members should talk during the presentation.
8. TELL ME ABOUT IT
Meeting/ topic : 7/ procedures.Type of activity : presentation. Participants : 3/ 4 people in each group.Functions practiced : explaining procedures. Photocopiable materials : available.
Divide students into groups consisting of 3 to 4 students. Copy and cut the cards and give one set to each group. Put all the cards faced – down.
Each student has to take one card from the pile in turns. Those cards contain common transaction in banks. Students have to explain the procedure of the activity given in the card. If their explanation is correct, they can keep the card, but if their explanation is wrong, they have to put the card back to the pile. Student who collects most cards win.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
9. COMPLAINTS CARDS
Meeting/ topic : 8/ complaints. Type of activity : problem – solving. Participants : whole class. Functions practiced : offering solutions. Photocopiable materials : available.
Divide the class into two groups. Group A will act as the customers and group B as the representatives. Give each student in group A a complaint card. Make sure each of the students holds different kind of complaint cards.
Tell the students who hold complaints cards: they are the customer of Bank Mandiri who have a complaint related to the bank’s service. They have to go to some representatives and state their complaints. Ask for solutions to up to 3 representatives. Write down their solutions and then choose one representative as the best representative.
Tell the students who act as representative: they are the representatives of Bank Mandiri. Their job is to handle the complaints from the customers. Apologize and give good solution to every complaint you hear.
After they have finished, ask them to swap roles.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
UNIT 1
B. DON’T STOP NOW! I. 1. let me introduce
2. do you do 3. do you do4. meet5. this is6. to meet you7. to meet you, too8. Customers Services Officer9. a financial Advisor10. I work
II. 1. F : LI : B
2. F : JI : M
3. F : KI : F
4. F : HI : I
5. F : DI : G
6. F : AI : N
7. F : CI : E
D. LET’S LEARN! I. 1. c2. e3. h4. b5. a6. g7. f8. d
II. is : He, She, Itam : Iare : You, We, They
UNIT 2
A. DO YOU REMEMBER?1. a. three point six percent
b. two thirdc. three hundred and twenty
sevend. two hundred dollarse. one million
B. DON’T STOP NOW! I. 1. commission
2. bill3. deposit4. cash5. insurance6. receipt7. traveller’s cheque8. credit card9. change10. exchange rate
II. Asking the denomination- In what denomination would you
like it?- How would you like it, Sir?- Would you like it all in Rupiahs?
Asking for ways of payment- How would you like to pay, Sir?
Asking the amount of money- How much would you like to
change? - How much would you like to
transfer, Sir?- How much do you want them
for?
III. 1. How would you like to pay2. In what denomination would
you like it?3. How much would you like to
transfer?4. Would you like it all in
Rupiahs?5. How much would you like to
change?
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
D. LET’S LEARN! 1. information2. v3. data4. many5. is6. this7. are8. v9. v10. disappointment
UNIT 3
B. DON’T STOP NOW! I. 1. May I help you? 2. May I speak to Ms. Handoyo,
please?3. Do you know when she’ll be
back?4. May I take your message?
5. Would you like me to fax that to you?
6. Could you try sending that information around 3:30?
7. Can I have your name, telephone number and fax number, please?
8. Is that correct?
II. a. 2 b. 3 c. 1 d. 3 e. 2
D. LET’S LEARN! a.present ability b. requestc.present abilityd. requeste.past abilityf. give permissiong. requesth. past abilityi. requestj. present ability
UNIT 4
B. DON’T STOP NOW!I. 1. a. Bank Mandiri. How may I
help you? b. Yes, I’d like to make an
appointment with Mr. Arifin c. Who’s speaking, please? d. This is Masaharu Mizoguchi
from Yachiyo Engineering e. I’m afraid he doesn’t have any
free time this week. Could you manage on Monday next week?
f. Certainly. What about the time?
g. How about at 9:00?h. Okay. Monday morning at 9:00
sounds good. i. Okay. I have booked you a
meeting in Mr. Arifin’s agenda. We are waiting for you, Mr. Mizoguchi.
j. Thank you. Good afternoon. k. Good afternoon.
II. 1. T 2. F 3. F 4. F 5. F
D. LET’S LEARN! I. 2. 22 November 1985 / 22-11-
19853. 11 April 1989 / 11-04-19894. 5 August 2002 / 5-08-2002
II. 1. the first of January ( 1 January) 2. –3. the seventeenth of August (17 August) 4. –
III. 1. ten to eleven2. half past two
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3. seven o’clock4. five past eight
IV. 1. 4. 502. 1. 203. 7. 454. 4.30
UNIT 5
B. DON’T STOP NOW! I. 1. f
2. l3. b4. i5. j6. h7. a8. e9. m10. g11. c12. k 13. d
II. 1. Yes, it’s upstairs2. It’s down the hall on the left3. They are over there4. Yes. It’s downstairs5. It’s down the hall on the right 6. They are that way
D. LET’S LEARN! 1. under2. behind3. in front of4. next to / beside5. above 6. opposite
UNIT 6
B. DON’T STOP NOW! I. 1. c
2. f3. b4. g5. a6. e7. l8. i9. d10. k11. h12. j
II. 1. Have you heard…2. It is called..3. is very profitable..4. it is very practical..5. is also..
E. LET’S LEARN!a. I will joinb. I havec. will prepared. hase. isf. have, will finishg. forget, will start h. will visit, isi. have, will keepj. work, will promote
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
UNIT 7
B. DON’T STOP NOW!I. 1. first
2. secondly3. then 4. finally
II. 1. contact Ferrari and discuss precisely what you want to do
2. satisfy Ferrari3. convince Ferrari4. guarantee high quality items
C. CAN YOU DO THESE?I. 1. get in line.. First
2. tell your purpose.. then3. endorse the back.. after that4. put the cheques.. next5. tellers count.. finally
D. LET’S LEARN!1. Give me your ID2. Give me / Get me a cup of coffee3. Turn on the AC4. Give me that account book5. Say that again6. Sit down7. Lend me your pen8. Pass that newspaper9. Put the forms if..10. Get me the teller
UNIT 8
B. DON’T STOP NOW! I. 1. c
2. b3. d4. f5. h6. a7. e8. g
II. a. Bb. Dc. Hd. Ge. Ff. Ag. Ch. E
D. LET’S LEARN!1. I will carry 2. I will bring3. I will use4. I will sit5. I will do6. I will stay7. I will show
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
UNIT 1MEETING NEW PEOPLE
B. Prepare Yourself!
1.
Sally Kent is the manager of Bank of Switzerland. She introduces Simon Hastingsto two other people. Listen and fill in the gaps!A : Alessandra, let me introduce you to my colleague, Simon Hastings.B : How do you do?C : How do you do? Pleased to meet you.B : Do you work here, Alessandra?C : No, I work for HSBC Bank. I’m a teller. This is my colleague Akiko Takajima.D : Nice to meet you.B : Nice to meet you, too Akiko. Where are you from?D : I’m from Osaka, in Japan.B : Where do you work?D : I work for Commonwealth Bank in Frankfurt. I’m a Customer Service Officer.
And you?B : I’m a Financial Advisor. I work here at Bank of Switzerland. Sally’s my boss.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
UNIT 3HOW TO SURVIVE ON THE PHONE
B. Prepare Yourself!
1.
Secretary : Hello, El’s Computer. May I help you?Caller : Yes, this is Jackie Kornellia from Bank Mandiri. May I speak to Ms.
Handoyo, please?Secretary : I'm sorry, but she's not in right now.Caller : Okay, do you know when she’ll be back?Secretary : Uh, yes, she should be here later on this afternoon maybe about
4:30. May I take your message?Caller : Yes. Ms. Handoyo sent me a brochure detailing your newest line of
laptop computers with a description of other software products, but there wasn't any information about after-sales service.
Secretary : Oh, I'm sorry. Would you like me to fax that to you?Caller : Yes, but our fax is being repaired at the moment, and it won't be
working until around 2:30. Hum . . . Could you try sending that information around 3:30? That's should give me time to look over the material before I call Ms. Handoyo, say, around 5:00.
Secretary : Sure. Can I have your name, telephone number and fax number, please?
Caller : Yes. Jackie Kornellia and the phone number is 560-1287. And the fax number is 560-1288.
Secretary : Okay. Jackie Kornellia. Is your name spelled C-o-r-n-e-l-i-a?Caller : No. It's Kornellia with a "K" and two "l's." K-o-r-d-e-l-l-i-a."Secretary : All right, Ms. Kornellia. And your phone number is 560-1287, and
the fax number is 560-1288. Is that correct?Caller : Yes it is.Secretary : All right. I'll be sure to send you the fax this afternoon.Caller : Okay, thank you.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
UNIT 7HOW DO THEY WORK?
C. Can You Do These?
1.
Eric Simons wants to make a deposit and cash a cheque. He is talking about theprocedure. Listen and number the activities in the correct order! Write the expressions he used in explaining the procedure!
The local branch of my bank is located just a few blocks from where I live. It's very convenient, since it has four ATMs open 24/7. Today I had to go in to make a deposit, but since I wanted to cash a check as well, I needed to go inside to talk to a teller.
Inside the bank, I got in line for the tellers. All the tellers are behind a large piece of bulletproof glass , so you have to speak up when you are talking to them. Anyway, when I got to the head of the line, the cashier said, "How may I help you?" "Well," I said, "I'd like to deposit this payroll check into my checking account, and cash this cashier's check ." "Certainly," she said, "just endorse the back of both checks and put them in the tray." "Sure. And, I can get that in small bills--10s and 20s?" I waited for her to process my checks. Then she said, "Here you are ," and counted out the cash and put it in an envelope. I said, "Thank you!" and walked away. Now that I have some money burning a hole in my pocket, I guess I better spend it!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
You see an old friend. Greet
him / her
Name three banks which
begin with the letter ‘B’
Ask another person which
bank they work for
Introduce two people to one
another
Ask another person about their family
Ask another person about their banks
Name two countries
where you bow when you meet
someone
Name four famous banks
you want to work for
Ask another person at the conference
what their job is
Introduce yourself to
another person at the
conference
This is your first day working at Bank Mandiri. Greet everyone you meet there.
Ask another person about
the department or division they
work in
Say ‘thank you’ in three different
languages
Exchange business cards
with another participants
Ask another person about their funniest
working
It’s time to go home. Say goodbye to your new
colleaguesFINIS
HStart
THECONFERENCE
GAMEexperiences
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
You want to change US $ 150 into Rupiahs
CUSTOMERS PERSON SERVING
CUSTOMERSCUSTOMERS
PERSON SERVING
PERSON SERVING
PERSON SERVING
The exchange rate for US$ is 0.87. The commission is 3% for amounts up to Rp 2.000.000,- and 1.5% for
higher amounts
The bill is Rp 490.000. You only take cash or
credit cards
The bill is $19.00
The total price is $250. You need a 20% deposit. You take Visa and
Mastercard but not Amex
CUSTOMERS
CUSTOMERS
CUSTOMERS
You want to settle your hotel bill and pay by
Rupiahs-cheques
You want the bill and a receipt. You only have a
$50 note
You’ve just booked a holiday. You have two credit cards,
Visa and Amex.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
\
Message date: _____time:_____
for: ______________________________caller:____________________________telephone/fax number:________________________________________________message: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Message date: _____time:_____
for: ______________________________caller:____________________________telephone/fax number:________________________________________________message: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Message date: _____time:_____
for: ______________________________caller:____________________________telephone/fax number:________________________________________________message: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Message date: _____time:_____
for: ______________________________caller:____________________________telephone/fax number:________________________________________________message: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CARD A Mr. Hastings CARD B Ms. Kent
CARD C Ms. Boni CARD D Ms. TakajimaYou want to speak to Ms. Boni. Leave a message for her to send the fax again. You did not receive the fax. Ask her to call you when she sends the fax. Your telephone number is 555 2218. Your fax number is 555 2219.
You want to speak to Ms. Takajima. You want to know if she received your fax. Leave her a message to call you back. Your telephone number is 555 1992. Your fax number is 555 1994.
You want to speak to Mr. Hastings. You cannot meet him for lunch tomorrow at 12:30. You want to meet him at 1:30. Leave a message for him to call you back. Your telephone number is 555 1312
You want to speak to Ms. Kent. You want to have lunch with her tomorrow at 12:30. Leave a message for her to call you back. Your telephone number is 555 1213
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
SQUARES
1 You are calling someone. He's not in the office this morning. What do you say?
2 You're calling a bank. Ask if it's necessary to confirm your payment by fax.
3 A caller wants to speak to Mr. Adi. He's not at the bank.
Offer to do something.4 Someone suggests a meeting
on Tuesday. It's not possible. Say why.
5 The line's engaged. Ask if the caller can wait.
6 A customer asks when you can send a billing statement.
What do you say?7 You're on a business trip. Ask a
colleague to fax you this month's sales figures.
8 You are arranging to meet a colleague in your town, but where? In his / her bank, or in yours? Ask your colleague.
SQUARES
A You or your colleague have to meet Mr Andros at the central bank. Who's going to do it?
Ask your colleague.B You're meeting a friend at the
bank. Her suitcase looks very heavy. What do you say?
C You need to make 200 photocopies of a document. Ask a colleague to do it.
D Ask a friend about his meetings for this weekend.
E Your customer says it is hot in your bank. Offer to do something.
F You're in a foreign bank. Ask the time to the Security.
G Talk about three appointments or meetings you have next week.
H You need to wash your hands before counting money. Ask yourcusomer to excuse you for a minute.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Student A
Security Post Tellers
elevator
entrance
Customer Service
telephone
you are here
Student B
elevator
Restrooms
stairs
entrance
Financial Advisors
you are here
Drinking Fountains
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
drawing money from ATM
applying for credit cards
paying the credit cards
joining an insurance
cashing the cheque
exchanging currency
closing an account
proposing a loan
making a deposit
saving cash money
opening a new account
transfer money to other banks
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: You did not send the bill on time, so I have to pay 10% fine Name(s) and solution(s): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: My TRM account is closed without any prior notification Name(s) and solution(s): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: The ATM program runs too fast. I always can’t finish entering my account number. Name(s) and solution(s): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: The amount of money in my account book is not the same with the amount in the ATM Name(s) and solution(s): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
COMPLAINT CARD
Name:_____________________ Company:___________________ Problem: You misprinted my name in the credit card Name(s) and solution(s): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: You overcharged my transfer fee by $5 Name(s) and solution(s): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: It’s been a week since I apply for the overdraft facility. Yet, I haven’t received it up to now. Name(s) and solution(s): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COMPLAINT CARD Name:_____________________ Company:___________________ Problem: The cheque that I give from this bank is returned Name(s) and solution(s): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking
Instructional Speaking Materials
Designed for the Staff of Bank Mandiri
Student’s Book
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Table of Contents
IEnglish for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1: Meeting New People1
Unit 2: Dealing with Numbers 6
Unit 3: How to Survive on the Phone10
Unit 4: Perfect Time to Meet14
Unit 5: Where Are They?18
Unit 6: Have You Known This?24
Unit 7: How Do They Work?28
Unit 8: Good Complaint Handle32
(Greetings and Introduction)
(Giving and Asking Information about Numbers)
(Telephone Conversation)
(Making Appointments)
(Describing Locations)
(Introducing New Services)
(Explaining Procedures)
(Handling Complaints)
rs
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 1 Meeting New People
Do You Remember?Look at the pictures below!
Picture A Picture B
1. Which picture is formal and which is informal? Why?
2. Have you ever been in a situation where you should talk to a stranger ?
3. What do you usually talk about in that situation ?
B Prepare Yourself!
1English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A
What to Say
In pairs, practise saying the expressions used to greet others below!
Greetings Responses
Good morning. Good morning.Good afternoon. Good afternoon.Good evening. Good evening.How are you? Fine, thanks. And you?Hello, Robert. Hello, Kathy.Hi, Bob. Hi, Robert.Hey, Jane. Jack!!How are you doing? OK.
Not bad.Long time, no see.Yeah.
more formal
less formal
Read the information below!
We often start conversations with Yes / No questions.
Is this your first day working at Bank Mandiri?Do you like working as a teller?
Then we continue with Wh- or How questions.
What time does Bank Mandiri open?How long does it take you to get to Bank Mandiri?
1
(Pictures taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 1 Meeting New People
2English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
1. Introducing Yourself
Let me introduce my self. My name’s ..... How do you do ? I'm ........Hello. I'm .....
Pleased to meet you. I'm .......Hello. My name is ...Nice to meet you. I’m ...
I don’t think we’ve met. I’m ...Hi. I’m Mike. What’s your name? Hi. I’m ....
2. Introducing Another Person
Let me introduce you to ... How do you do? How do you do.This is my colleague ... Nice to meet you. Nice to meet you, too.I’d like to introduce ... Pleased to meet you. Pleased to meet you, too.I’d like you to meet ... Glad to meet you. Glad to meet you, too.
The pleasure is mine.This is ... Hi Hi
3. Other Questions
Where are you from? I’m from ...What do you do? I’m a ........ What about you?Who do you work for? I work for .......... And you?
(adapted from Speaking Naturally. 1985. p. 4)
Sally Kent is the manager of Bank of Switzerland. She introduces Simon Hastings to two other people. Listen to the passage and fill in the gaps!
A : Alessandra, __________________________ you to my colleague, Simon Hastings.B : How ____________________?C : How ____________________? Pleased to _______ you.B : Do you work here, Alessandra?C : No, I work for HSBC Bank. I’m a teller. ______________ my colleague Akiko Takajima.D : Nice ________________.B : Nice ______________________, Akiko. Where are you from?D : I’m from Osaka, in Japan.B : Where do you work?D : I work for Commonwealth Bank in Frankfurt. I’m a ___________________. And you?B : I’m _________________. ____________ here at Bank of Switzerland. Sally’s my boss.
(adapted from Business Basics Students Book. 2007. p. 7)
1
2
3 4
5
6
7
8
9 10
2
3. Other Questions
Read the common expressions used in introduction below!
Listening
1
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
How often do you socialize as part of your job?
Match the correct formal (F) and informal (I) expressions below with descriptions 1–7!
1 introducing yourself for the first time F____ I _____
2 asking about someone's life / health in general F ____ I ____
3 introducing people who don't know each other F ____ I ____
4 replying to an introduction F_____ I_____
5 expressing pleasure in having met someone F ____ I ____
6 finishing the conversation F ____ I ____
7 saying goodbye F ____ I ____
a I'm very sorry but I'm afraid I have to go now.
b Hi, I'm Pete.
c Goodbye.
d It was very nice meeting you. I hope I will be able to see you again soon.
e Bye.
f Jo this is Kate. Kate this is Jo.
g It was great meeting you. Hope to see you again
soon.
h Pleased to meet you Ms Wong.
i Hi Kate. [Good to meet you.]
j How are you?
k Ms Smith, can I introduce you to Catherine Wong?
Ms. Wong works in Bank Mandiri.
l Good morning / Hello. May I introduce myself? My
name's ...
m How are you doing? / How is it going?
n Sorry, but I have to go now, I've got a meeting in five
minutes.
C Can You Do These?
Unit 1 Meeting New People
(adapted from Business Vision. 2008. p. 9)
The Conference Game
This is a board game. Pretend that you are participants at an international conference.
Work in a group of three people. Toss a coin to move.?If it shows numbers : move one square
?If it shows pictures : move two squares
2
There are squares containing tasks that you have to do. The first reaches the finish square is the winner.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 1 Meeting New People
Unit 1 Meeting New People
4English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
You see an old friend. Greet
him / her
Name three banks which
begin with the letter ‘B’
Ask another person which
bank they work for
Introduce two people to one
another
Ask another person about their family
Ask another person about their banks
Name two countries
where you bow when you meet
someone
Name four famous banks
you want to work for
Ask another person at the conference
what their job is
Introduce yourself to
another person at the
conference
Greet everyone
you meet
Ask another person about
the department or division they
work in
Say ‘thank you’ in three different
languages
Exchange business cards
with another participants
Ask another person about their funniest
working
It’s time to go home. Say goodbye to your new
colleaguesFINIS
HStart
THECONFERENCE
GAME
Follow the instructions on each square and start a conversation!
The first person to finish is the winner.
experiences
(adapted from Basic Business. 2008. p.15)
at the conference
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1
2
Unit 1 Meeting New People
Unit 1 Meeting New People
5English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
The verb be in present tense
1 The verb be is irregular and is often contracted. We use it to talk about age, nationality, job, and status.
I'm (I am) a Financial Advisor. She's (she is) married.You're (you are) my Branch Manager. They're (they are) Indonesian.He's (he is) thirty. We're (we are) both Tellers.
2 To make a question with the verb “be” we invert the subject and the verb.
Are you married? Is she a Customer Service Officer? What is his job and where is he from? He is a security. He's from Kulon Progo.
Yes, I am.No, she isn't.
Match the questions on the left with the answers on the right!
1 Is she married? ___ a No, they’re not.2 Where are you from? ___ b No, she’s a colleague.3 Is he new? ___ c No, she’s single.4 Is she your boss? ___ d No, he isn’t. He’s Indonesian.5 Are they here? ___ e I’m from Jakarta.6 How old are you? ___ f I’m a Teller.7 What is your job? ___ g Nearly forty8 Is he Dutch? ___ h Yes, he is.
Can you filter which subjects are used for these verbs?
is am are
D Let’s Learn!
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
Do you like today’s learning activities? Why or why not ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
(adapted from Understanding and Using English Grammar. 1989. A4.)
Write and share what you have learned!
Read and learn!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 7 HOW DO THEY WORK?
Do You Remember?
1. Is it easier for you to follow written instruction or oral instruction?
2. Have you ever had to explain a procedure to a slow-thinking person? How did you cope with it?
B Prepare Yourself!
28English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A
Read the passage below!
Protecting the brand has always been a major problem for big name companies. It is easy to lose considerable sums of money when goods are counterfeited and they risk having the value associated with their brand diminished. In Ferrari's
case it was hard to prevent other companies from illegally putting the Ferrari logo on their own goods. To overcome this problem, Ferrari created a new company in Switzerland – called Ferrari Idea – in order to manage, protect, and implement the marketing of the Ferrari brand. Ferrari have a strict procedure for deciding which companies are allowed to use the brand. They try to make sure that potential licensees are in some way linked to Ferrari, e.g. model cars, hats, and banners. When applying for a contract and before signing any licence agreement, companies usually follow these stages:? First, they contact Ferrari and discuss precisely what they want to do.? Secondly, they have to satisfy Ferrari that there is a requirement for their product in the
market.? Then, they need to convince Ferrari that their product will be suitable with Ferrari's
image. ? Finally, they have to guarantee high quality items in terms of materials
used,functionality, and of course colour.By following this procedure, Ferrari can ensure that any licensed merchandise will be compatible with their brand values. Ferrari is unusual as a brand in having two very different types of customers to cater for : wealthy clients who wish to purchase expensive merchandise, e.g. wheel spinner paper weights, steering wheel replicas, and gold watches; and Ferrari fans who may never own a car but who follow the Formula 1 team and who want to buy hats and T-shirts without spending too much money.
Managing the Ferrari Brand
(Taken from Business Vision. 2008. p. 56)
Answer these questions and share them with a partner!
1
(Picture taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Explaining procedures:
?First, you will have to ...?To start with, you have to ...
?Second, you ...?After that, you ...?Then, you ...
?Third is ...?Next is ...
?Finally, you ...?The last is ...
?Example
Procedure in opening an account:First, bring your copy of identityAfter that, complete the form of registrationFinally, deposit your money for Rp. 50.000,00 at the minimum
Language Features of Procedures:1. Short, clear and effective sentences2. Sequential order?1, 2, 3, 4, 5, ryc (for written instruction)?first, second, afther that, then, next, finally (for
oral instruction)
What to Say
Mention the words that indicate sequence in the procedure!
______________________
______________________
______________________
______________________
Change the procedures contained inside the text into short and effective sentences!
1. _________________________________________
2. _________________________________________
3. _________________________________________
4. _________________________________________
2 3
C Can You Do These?Eric Simons wants to make a deposit and cash a cheque. He is talking about the
procedure. Listen to the passage and number the activities in the correct order! Write the expressions he used in explaining the procedure!
tell your purpose to the teller ________________
put the cheques in the tray ________________
tellers count the cash and put it in an envelope ________________
get in line for the tellers ________________
endorse the back of both checks ________________
Work in pairs. Now talk about one of your job descriptions in a similar way like Eric Simons did!
1
Unit 7 How do they work?
29
Read the expressions below!4
2
Listening
(Taken from Business Venture. 2008. p. 51)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
? Tell Me About It!
Work in a group of three or four!
Your teacher will give each group a pile of faced-down cards containing common activities that occur in a bank.
?
? Take the cards in turn with your friends, and then explain the procedures stated in the cards to the rest of your friends!
3
D Let’s Learn!
Imperative Sentence
An imperative sentence has a hidden subject (=you), and the verb is in the simple form.
Example:( a ) Stand in line = (You) stand in line( b ) Be on time = (You) be on time
In the negative form, “don’t” precedes the simple form of the verb.( c ) Don’t stand outside the line( d ) Don’t be late
An imperative sentence can be used to give directions or clues( e ) Turn right at the corner( f ) Insert your card then enter your password
It can also be used to make a polite request by adding “please”( g ) Please stand in line( h ) Stand in line, please
The pattern of imperative sentence:
Verb (simple form) + Object
Unit 7 How do they work?
30
Read and learn!
(Taken from Longman English Grammar Practice. 1991. p. 140)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 7 How do they work?
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
Is there anything that runs outside of your expectations in today’s class?What is it?............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
How did you cope with it?............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Change these polite requests into imperative sentences!
1. Could you please give me your ID?
2. May I please have a cup of coffee?
3. Would you mind turning on the air conditioner?
4. Could you give me that account book?
5. Would you please say that again?
6. Would you sit down, please?
7. May I please borrow your pen?
8. Would you mind passing me the newspaper?
9. Please put the forms if you go outside.
10. Could you get me the teller, please?
31
Write down and share what you have learned!
(Picture taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
What to Say
Unit 6 Have You Known This?
Do You Remember?
1. What are the things you explain when introducing new service?
2. What are included in new services in your bank today?
B Prepare Yourself!
24English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A
Introducing new service
We have new service called ...Our new service is ...We offer you to join our new service, ...We offer you to use ...I’d like to inform you about our new service ....Have you heard about our new service?This is our new service. It is ...
Promoting the service
This is very beneficialIf you use this, you will have ...Using this you will gain ...It will be cheaper for you to ... if you use thisIt is very simple and easyThis service will help you to ...This service will give you many benefits, because ...
simple
fantastic impressive
outstanding wonderful
great easy
beneficial practical
fast safe
cheap a.sure to be successful g
b.conspicuously excellent h. useful
c.not complex i. causing admiration
d.exceedingly pleasing j. very good
e.done quickly k. not difficult
f. incredible l. charging little
. very good
In pairs, match the vocabulary with the meanings!
1
Answer these questions and share them with a partner!
Read the expressions below!
2
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
Unit 6 Have You Known This?
With your partner, complete the dialogue below with suitable expressions!
A : Good morning, Sir. Welcome to Bank Mandiri. How may I help you?B : Good morning. I’d like to open a new account, please.A : Certainly, Sir. What kind of account do you want to use?B : What can you offer me?A : Well, we just launch a new service this month. ______________________________?B : No, I haven’t. Could you tell me more?A : With pleasure. ___________________________TRM. It stands for Tabungan Rencana
Mandiri.B : How is it different with the others?A : TRM _________________________. While the others only offer you a high rate interest,
TRM will also include you in an insurance. So, ____________________________________.B : Oh, really? Is it health insurance?A : Yes, it is. TRM _______________________. You can withdraw your money whenever you
want. There is no time limitation.B : It sounds great. Okay, I’ll take that.A : Glad to hear that, Sir. I’ll bring you the form right away.B : Okay. Thank you.A : You’re welcome, Sir.
C Can You Do These?
Work in pairs. With your partner, make a short conversations based on the situation below!
A new customer wants to own a credit card. She needs a clear explanation about all types of credit cards, along with the requirements. You need to promote a certain credit card.
Create Your Own Service
Work in pairs. Think of an idea of a new service you would like to promote. Prepare what you are going to say to introduce and to promote your new service. If you have finished, mingle with the others and try to get as many customers as you can!
3
1
2
25
1
2
34
5
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
Unit 6 Have You Known This?
26
without you.
D Let’s Learn!
Conditional Sentence Type 1 is used to tell predictable things that will or will not happen in the future.
The patterns :
1) If + simple present + simple future ( S + V1) ( S + will + V )
example :( a ) If you use this service, you will get many benefits.( b ) If she wins the grand prize, she will give it to her parents.
2) simple future + if + simple present ( S + will + V ) ( S + V1 )
example :( c ) I will get 10 additional points if I get a new customer.( d ) He will have more money if he opens a bank account.
Conditional Sentence Type 1
1 In pairs, change the verbs in the bracket into their correct forms!
1. If I earn enough money, I (join) _________________ that health insurance
2. I will open a new account if I (have) _____________ a child.
3. I (prepare) _______________ a report for the meeting tomorrow if I manage to go home
early today.
4. Jack will get the money today if he (have) __________ the traveller’s cheque.
5. Sally always answers the phone if she (be) _________ in her room.
6. If I (have) _____________ time tonight, I (finish) ________________ the novel I’m reading.
7. If you (forget) _____________ to phone, they (start) ______________ the meeting
Read and learn!
(Adapted from Understanding and Using English Grammar. 1989. p. 347)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
Unit 6 Have You Known This?
27
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
What is the most difficult thing you learned in today’s lesson?........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Why do you think it is difficult?........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
8. We (visit) _______________ the central bank if it (be) _________ fine tomorrow.
9. If I (have) ___________ much money, I (keep) _______________ them in a bank.
10. If I (work) ___________very hard, the Branch Manager (promote) ______________ me
to a higher position.
2 Use your own ideas to complete the sentences!
1. I will go to the bank if _____________________________.
2. If you don’t hurry, ____________________________.
3. If you go to the meeting today, _____________________________.
4. Shut the computer down if _______________________.
5. If I have spare time tomorrow, _____________________________.
Write down and share what you have learned!
(Adapted from Understanding and Using English Grammar. 1989. p. 349)
(Picture taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 5 Where Are They?
Do You Remember?
1. Have you ever been inside a bank you aren’t familiar with?
2. What will you do when you see a person who seems confused when entering your bank?
3. Have you ever been asked where a certain room in your bank is?
B Prepare Yourself!
A
Build Your Vocabulary
b. di bawah hall ke kiri/kanan
h. di lantai dasar
a. dekat
I. di sana
c. naik/turun tangga
g. jalan lurus
m. di sebelah kiri/kanan Anda
1
Match these words with the meanings!
1. upstairs2. downstairs3. down the hall on the left/right4. over there5. that way6. on the ground floor7. near8. next to9. on your left/right side10. go straight ahead11. go up/down the stairs12. turn left/right13. pass (the lift)
d. lewati lift
e. di sebelahf. di atas
j. jalan yang itu
k. belok kiri/kanan
l. di bawah
18English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
(Taken from Spectrum 1. 1993. p. 23)
Answer these questions and share them with a partner!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 1 Meeting New People
Unit 5 Where Are They?
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Build Your Vocabulary
Answer the questions using the pictures below!
2
1. Is there a telephone near here?
2. Excuse me. Where’s the drinking fountain?
3. Excuse me. Which way are the restrooms?
4. Is there a cafeteria here?
5. Which way is the exit?
6. Excuse me. Which way are the elevators?
What to SayAsking Locations:
Is there a ............... here?
Where is the .............. ?
Can you show me where the ................. is?
Which way is the ............... ?
Giving Directions:
Yes, it is downstairs.
It is down the hall
Go down the stairs and turn left. It is on your right side.
A Where is the exit door?
B Over here, Sir.
C Is there a money changer here?
D Yes, it is next to the teller’s desk.
E Can you show me where the Foreign Exchange Department is?
F It’s upstairs. On the third floor.
G Which way is the pay-out counter?
H Oh, that way. Pass the lift and the pay-out
19
Read the expressions below and act out the dialogues in pairs!
3
(Taken from Spectrum 1. 1993. p. 26)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
C Can You Do These?
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
With your partner, ask and answer questions about the places in the floor plan below!
Example: Where’s the elevator? It’s in front of the manager’s room
Asking for the directions
Work in pairs!
STUDENT A
You and your partner are coming out of the elevators. Ask your partner for the directions to the Financial Advisors, the restrooms, the drinking fountain and the stairs. Locate each place on the floor plan. Then answer your partner’s questions!
1
2
Unit 1 Meeting New People
Unit 5 Where Are They?
20
Security Post Tellers
elevator
entrance
Customer Service
telephone
you are here
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
STUDENT B
You and your partner are coming out of the elevators. Ask your partner for the directions to the Tellers, the telephone, the Customer Service and the Security Post. Locate each place on the floor plan. Then answer your partner’s questions!
D Let’s Learn!
PREPOSITIONS OF PLACE
next to (beside) / between
Secretary is next to President Bush or
Secretary is beside President Bush
President Bush is between Prime Minister and Secretary
also
Prime Minister is on the left
Secretary is on the right
President Bush is in the middle of the group
Unit 1 Meeting New People
Unit 5 Where Are They?
21
elevator
Restrooms
stairs
entrance
Financial Advisors
you are here
Drinking Fountains
Read and learn!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
behind/in front of
The couple sit in front of the old womanThe old woman sits behind the couple
Our house is by the sea (=beside the sea)The vase is by the window‘Is there a public phone here?’ ‘Yes, by the door.’
by ( = next to / beside )
opposite
The men are sitting opposite the womenThe women are sitting opposite the men
The cat is sleeping under the tableThe girl is standing under a treeI'm wearing a jacket under my coat
under
above and below
The pictures are above the shelvesThe shelves are below the pictures
A
B
A is above the line (higher than the line)B is below the line (lower than the line)
Unit 1 Meeting New People
Unit 5 Where Are They?
(Adapted from Essential Grammar In Use. 1998. p. 212)
22
(Pictures taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
Do you like doing tasks in pair or in small groups? Why or why not?
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
Look at this layout of a meeting. Use the clues below to decide where the people sit!
1. The Personal Assistant sat at the head of the table (A) with the Vice Manager on his left (B).
2. The Director sat at the other end of the table with the Vice Director on his left and the bank lawyer on the other side.
3. Joe was between Dick and Cameron.
4. Nick sat next to Priscilla and opposite Cameron.
5. Becky and Hilary were next to each other on the same side of the table as Priscilla, with Hilary on Becky's right.
Unit 1 Meeting New People
Unit 5 Where Are They?
23
Director - Priscilla JarmanVice Director - Hillary MaineManager - Malcolm DillonVice Manager - Tony EvansPersonal Assistant - Peter ToSenior Teller - Nick SilinsSenior CSO - Joe GrandHead of FA - Dick ClarkeBank Lawyer - Becky PiperHead of Security - Cameron Ko
A
B CD
E
F
G
HIJ
(adapted from Business Basics Students Book. 2007. p. 34)
Write down and share what you have learned!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
Unit 4 Perfect Time to Meet
3 Change then into sentences!
----------------------------------
a quarter to eight half past fourten to five twenty past one
---------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
Which is the most interesting activity for you ? Why ?........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4 Draw the time!
17
Write down and share what you have learned!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
- Written: 1 December- Spoken : a. the first of December b. December the first
- 2 ways to write the date: a. using dots (.) 1.12.01 b. using slashes (/) 1/12/01
- British: day, month, year ex: 2 December 2001: 02/12/2001
- American: month, day, year ex: 2 December 2001: 12/02/2001
- Reading the year: a. 1999: nineteen ninety-nine b. 2008: two thousand and eight
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
Unit 4 Perfect Time to Meet
D Let’s Learn!
British American
16(th) September 16(th) September 16 / 9 / 98 9 / 16 / 98
The sixteenth of September Sixteenth September September the sixteenth September sixteenth
Dates
Times- A simple way to tell the time is to say the numbers
10.20 ten twenty11.15 eleven fifteen04.45 four forty - five
- You can also tell the time this way : to past 15’ : a quarter30’ : half
one o’clock ten past three a quarter past four half past three twenty five to six a quaerter to seven
1 Write these dates in two different ways as in the example!
1 the thirty first of December nineteen
fifty-one: 31 December 1951; 31/12/51
2 the twenty-second of November nineteenin eighty-five: _____________; ___________
3 the eleventh of April nineteen eighty-nine:________________ ;_________ __________
4 the fifth of August two thousand and two:________________ ; _________ __________
Write these dates in full, as we would say them , and as we would write them!
1 The first day of the year: _______________________________
2 Your birthday: _______________________________
3 An important date in your country's history: _______________________________
4 An important date in your bank's history: _______________________________
2
(adapted from Head for Business. 2008. p. 60)
16
Read and learn!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 1 Meeting New People
Unit 4 Perfect Time to Meet
State whether the statements below are True (T) or False (F)!
1. Mr. Arifin wants to make an appointment with Mr. Mizoguchi. ___2. Mr. Mizoguchi speaks directly with Mr. Arifin. ___3. Mr. Arifin has many free time this week. ___4. Mr. Mizoguchi can't make it on Monday next week. ___5. The meeting will take place in a restaurant. ___
C Can You Do These?Work in pairs. In this game, you have to try to complete a row of four squares – horizontal, vertical, or diagonal – before your partner does. To 'win' a square you have to make a sentence or question.
1 Take it in turns to choose a square. squares are telephone conversations. squares are face-to-face conversations.
2 If it is a square, look at the corresponding question in the list below. If it is a squares, look at the corresponding question in the list below.
3 To answer the question, use one of these structures.Shall I … ? Can you … ? I'll … Present continuous (I'm … -ing …)Would you like me to … ? Could you … ?
4 If your answer is correct, you win the square. Write your initials in it.
SQUARES
1 You are calling someone. He's not in the office this morning. What do you say?
2 You're calling a bank. Ask if it's necessary to confirm your payment by fax.
3 A caller wants to speak to Mr. Adi. He's not at the bank.
Offer to do something.4 Someone suggests a meeting
on Tuesday. It's not possible. Say why.
5 The line's engaged. Ask if the caller can wait.
6 A customer asks when you can send a billing statement.
What do you say?7 You're on a business trip. Ask a
colleague to fax you this month's sales figures.
8 You are arranging to meet a colleague in your town, but where? In his / her bank, or in yours? Ask your colleague.
SQUARES
A You or your colleague have to meet Mr Andros at the central bank. Make an appointment with him
B You're meeting a friend at the bank. Ask him to go out for lunch.
C You need to make 200 photocopies of a document. Ask a colleague to do it.
D Ask a friend about his meetings for this weekend.
E Your customer says it is hot in your bank. Offer to do something.
F You're in a foreign bank. Ask the time to the Security.
G Talk about three appointments or meetings you have next week.
H You need to wash your hands before counting money. Ask yourcusomer to excuse you for a minute.
3
(adapted from Business Vision. 2008. p. 43)
15
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
What to Say
Unit 4 Perfect Time to Meet
Do You Remember?
1.What is the busiest day in your bank ?
2.When someone wants to make an appointment with you, which day would you choose?
3.What information should be there in making appointments?
B Prepare Yourself!
14English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A
Making appointments
I'd like to make an appointment with you. Could we meet to discuss... What day will be convenient for you? What time would be convenient? I'd like to make an appointment with Mr. Arif. I'd like to schedule a meeting with Ms. Dyah. Could I schedule a time to meet with Mr. Adi?
Will Mr. Arifin be in tomorrow? Is he available next Wednesday? Does he have any openings on Tuesday? Does she have any time on Thursday?
Thursday at 10:00 will be fine. Friday at 11:00 sounds good. Okay. Tuesday morning at 9. Monday at 8:00 is not good for me. Wednesday is not possible.Okay. That suits me.
Response
What time is best for you?When would be a good time for you?Would 9:00 on Thursday be okay?Could you manage on Friday?He'll be in on Tuesday.His schedule is open all day Monday.She's free any day but Wednesday.Mr. Itup will be away until Friday.
Sorry, her calendar is full on Monday.She will be out on Wednesday.He doesn't have time on Tuesday.How about Friday at 4:00?
?Yes. I'd like to make an appointment with Mr. Arifin.
? Good afternoon.?Okay. Monday morning at 9:00 sounds good.?I'm afraid he doesn't have any free time this
week. Could you manage on Monday next week?
?Certainly. What about the time?
?How about at 9:00?? Who's speaking, please??Okay. I have booked you meeting in Mr. Arifin's
agenda. We are waiting for you, Mr. Mizoguchi.? This is Masaharu Mizoguchi from Yachiyo
Engineering.?Thank you. Good afternoon.? Bank Mandiri. May I help you?
Arrange the jumbled sentences below to make a good conversation!
1
(adapted from Express Series. 2008. p. 50)
Answer these questions and share them with a partner!
Read the expressions below!
2
(Picture taken from www.fotosearch.com)
(Picture taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 3 HOW TO SURVIVE ON THE PHONE
Do You Remember?
1. What difficulties do you have when using the phone in English ?
2. Have you ever had to deal with a difficult phone call ?
B Prepare Yourself!
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A
Secretary : Hello, El’s Computer. ____________________?Caller : Yes, this is Jackie Kornellia from Bank Mandiri. __________________?Secretary : I'm sorry, but she's not in right now.Caller : Okay, _________________________?Secretary : Uh, yes, she should be here later on this afternoon maybe about 4:30. _______
_______________?Caller : Yes. Ms. Handoyo sent me a brochure detailing your newest line of laptop
computers with a description of other software products, but there wasn't any information about after-sales service.
Secretary : Oh, I'm sorry. _________________________? Caller : Yes, but our fax is being repaired at the moment, and it won't be working until
around 2:30. Hum . . . ________________________________________? That's should give me time to look over the material before I call Ms. Handoyo, say, around 5:00.
Secretary : Sure. ______________________________________________________?Caller : Yes. Jackie Kornellia and the phone number is 560-1287. And the fax number is
560-1288.Secretary : Okay. Jackie Kornellia. Is your name spelled C-o-r-n-e-l-i-a? Caller : No. It's Kornellia with a "K" and two "l's." K-o-r-d-e-l-l-i-a."Secretary : All right, Ms. Kornellia. And your phone number is 560-1287, and the fax number
is 560-1288. ______________?Caller : Yes it is.Secretary : All right. I'll be sure to send you the fax this afternoon. Caller : Okay, thank you.
Listen to the conversation then fill in the blanks!
(adapted from Business One. 2008. p. 32)
(taken from Commercially Speaking. 2008. p. 44)
10
11
2
3
4
5
6
7
8
Answer these questions and share your answerswith a partner!
Listening
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 3 How to Survive On The Phone
11English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Answering the phone :?Bank Mandiri, may I help you ??Bank Mandiri, can I help you??Respati Speaking.?Good morning. This is Meli. How can I help
you?
Asking the caller to identify himself / herself?Who is calling, please??Who is speaking, please?
Asking for connection:?I’d like to speak to .....?I want to make a person call to ...?Could you put me through to .....?May I speak to ...?Could I speak to .....
Leaving a message:?I’m afraid he’s out at the moment. Can I take a
message??May I leave a message??Can you ask him to call me back??Please tell him to ...
Asking to wait on the telephone:?A moment, please?Will you hold?
Comprehension difficulties:?Can you spell your name, please??Could you repeat that once again, please?
Ending the conversation:?Thank you very much for your help?Thank you for the information?Thanks for calling
What to Say
a Could I speak to Mr Smith, please?1 No, you can't.2 I'm afraid Mr Smith isn't available at the
moment.3 He isn't here.
b Can you tell me when he'll be in?1 No, I can't tell you that.2 He didn't say.3 I'm afraid I really don't know. I'm sorry.
c Oh, I really need to speak to him.1 Would you like me to take a message?2 As I told you, he's not available today.3 He's very busy.
Work with a partner. Tick ( ) the most appropriate response in each case!
d Please tell him I called and ask him to get back to me.1 I'm telling him your message.2 If I see him, I'll tell him.3 I'll make sure he gets your message.
e Good. Thank you.1 What's your name again? ... And you didn't
give me your number.2 You're welcome. Can I just check your
name and number?3 I need your name and number to give him
your message. Give me them please.
(adapted from Business Communication. 2008. p. 23)
2 In pairs, practise saying the expressions below!
3
(Pictures taken from www.fotosearch.com)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 3
How to Survive On The Phone
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
C Can You Do These?
1Your teacher will distribute a blank message form. Read the conversation between a caller and a secretary below. Write down the caller’s message using the form!
A : Hello. Could I speak to Mrs. Walukow, please?B : I'm afraid she isn't in the office this morning. This is Donna speaking. Can I take a message?A : Yes. Tell her I called about the meeting tomorrow. I really need to speak to her before the
meeting. Can you get her to call me?B : Certainly, but I'm afraid I don't know your name?A : Sorry. It's Jackie Kornellia, from Bank MandiriB : Can I have your number, please?A : It's OK. She knows my number.B : Right – but could you give it to me – just to be sure.A : OK. It's 0171 876 9934.
Smooth Operator
Work in pairs. This is a telephone/message role-play. You will be given a role card. Take turns being the Personal Assistant and the caller!
PA : you have to ask the caller enough questions in order to fill in the message template correctly
Caller : the person you want to talk to is not in. Leave a message to the secretary.
Compare the information in the template with the role card to see how accurate you are! ?
2
D Let’s Learn!
Different Uses of “Can, Could and May”st1 use : to express ability and give
permission?Can : express present ability I can speak 5 languages?Could : express past ability I could speak 5 languages when I
was young.?May : give permission You may leave the meeting room.
?nd2 use: to make requests
?Can : the commonest and most informalCan I speak to Sue?
?Could : more polite than “Can”Could I speak to Mr. Johnson, please?
?May : more respectful than “Can” and “Could”
May I speak to your Branch Manager, please?
(adapted from Intermediate Communication Games. 1984. p. 55)
(adapted from Longman English Grammar Practice. 1991. p. 156)
12
Read and learn!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 3 How to Survive On The Phone
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
Which part do you enjoy most in today’s class? Why?..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Do you have any suggestion to make the class runs better?.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Decide whether the modals used in these sentences function to express ability or to make requests!
1. Can you speak English well?
2. Could you pass the document to me?
3. She can count money very fast.
4. May I have the application form?
5. I could work overnight before I had the accident.
6. You may take some days off if you want to.
7. Can I borrow your cell phone?
8. She could memorize people’s names and faces instantly when she was 25.
9. May I tell my clients about this?
10. I can type very fast.
13
Write down and share what you have learned!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1
Unit 2 Dealing With Numbers
B Prepare Yourself!
6English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A I'd like to change some Canadian dollars. Is the the same as yesterday?
B Yes, it is.
A And what's the ?
B It's two per cent.
A OK, can I change two hundred dollars, please?
C Good morning. I'd like to settle my now.
D Yes, sir. How would you like to pay?
C Do you take ?
D I'm afraid not. We only take or .
C I'll pay by credit card, then. Is Visa OK?
D Visa is fine. What's your room number?
exchange rate
commission
bill
traveller's cheques
credit cards cash
E Can we have the bill, please?
F Yes, that's €27.50 altogether.
E OK. Here's fifty. Sorry, I don't have anything smaller.
F No problem.
E Can I have a , please?
F Sure. Here's your , and your receipt.
G So, the total price is €1,500 – that includes flights, hotel vouchers, and .
H That's fine.
G I need to take a ten per cent now. You can pay the balance later.
H OK, here's my credit card.
receipt
change
insurance
deposit
Say these numbers in English!
a. 3.6 % b. 2/3 c. 327
d. $ 200 e. 1.000.000
How many ways of making a payment can you think of?
Make a list!
Note : In English, you write a point (.) not a comma (,) in decimal numbers. You say the numbers after the point separately, for example 23.34 is ‘twenty-three pointt
three four’.
A Do You Remember?
1
2
In pairs, act out the dialogues below!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 1 Meeting New People
Unit 2 Dealing with Numbers
7English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
What to Say
How much would you like to change ?
Would you like it all in Rupiahs?
How would you like it, Sir ?
How would you like to pay, Sir ?
How much do you want them for ?
How much would you like to transfer, Sir ?
Work in pairs. Classify the expressions above into the columns below!
Asking the denomination Asking for ways of payment Asking the amount of money
In what denomination would you like it?
4
Read the expressions below!3
Complete the definitions of the underlined words from the dialogues!
cash credit card traveller's cheque change commission deposit exchange rate bill receipt insurance
1 The _______________ is extra money that you pay for a service.
2 A _________________is a piece of paper
that shows how much you must pay.
3 A _________________is a sum of money
which is the first payment for something.4 ________________is money in the form of
notes or coins.5 ________________is money you pay to
protect yourself against something bad happening.
6 A_________________is a piece of paper
that shows how much you have paid.
7 A_________________is a cheque you can exchange for foreign money.
8 A___________________ is a plastic card you can use to pay for things
9 ____________________is the money you get back if you pay more than something costs.
10 The________________ is the value of one currency compared to another.
(taken from Big City. 2008. p. 34)
2
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
C Can You Do These?
8English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 2 Dealing with Numbers
D Let’s Learn!
COUNTABLE AND UNCOUNTABLE NOUNS
If a noun is countable:we can use a/ an in front of it We need a computerit has a plural form by adding ‘s/es’ behind it We need to buy some computersused in questions with ‘How many’ How many computers do we need?we can use a number in front of it one computer, two computers
Common uncountable nouns:a. fluids (water, coffee, tea, milk)b. abstractions (confidence, courage, progress, wealth)c. general activities (working, walking, counting)d. solids (gold, silver, glass, paper, wood)e. languages(English, Javanese, Indonesian)f. natural phenomena (flood, moon eclipse)g. gases (oxygen, smoke, pollution)h. fields of study (Physics, Mathematics, English)I. whole groups made of similar items (furniture, equipment, machinery)
?
?
?
?
If a noun is uncountable:?we can’t use a/an in front of it They have some money (not a money)?it doesn’t have a plural form They found some money (not some moneys)?used in questions with ‘How much’ How much money do you get?(not How many money)?we can’ t use a number in from of it We need a lot of money
(taken from Big City. 2008. p. 36)
(adapted from Understanding and Using English Grammar. 1989. p. 204)
Work in pairs. Your teacher will distribute 8 role cards for each pair.4 role cards are the customer’s cards, and the others are the person serving’s cards.In turns, act out the situation you read.
If you have finished, find another partner and change roles!
Read and learn!
Fill in the blanks with the suitable expressions that you have learned!
1. Q : _______________________________? A : Do you take credit card?
2. Q : _______________________________? A : In fifty thousand Rupiahs and some twenty thousand Rupiahs, please.
3. Q : _______________________________? A : $ 400 to this account, please.
4. Q : _______________________________? A : Yes, please.
5. Q : _______________________________? A : $ 200, please.
5
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10
9English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
Unit 2 Dealing with Numbers
Tick ( ) the sentences that are correct. Correct the sentences that are wrong!Example:
much
How many time will we need?
These equipment is very difficult to use.
If the surveys is successful, we'll startpromoting in about six
weeks.
Economics is the study of supply and
demands.
How much dollars do we need?
The goal is hundredscustomers and zero
disappointments.
All our machinery are state of the art.
How much new machines will you need next year?
There are a lot of datas here that we
don’t need.
How many times a year should we replace these cartridges?
I need some informations about
exchange rate
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
What is the most difficult thing you have in today’s class ? why ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
(adapted from Handshake. 2008. p. 22)
E It’s Time to WriteWrite and share what you have learned!
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 8 Good Complaint Handlers
Do You Remember?
B Prepare Yourself!
32English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
A
1. Have you ever heard your customers complain?
2. What did you do when they are complaining?
What to Say
Practise saying the expressions used to greet others below
Good morning.Good afternoon.Good evening.Fine, thanks. And you?
Decide which person .........
1. has received a bill which is too high? _____
2. is waiting for a delivery? _____
3. has received the wrong quantity of goods? _____
4. wants to buy something, but can’t? _____
5. would like to receive a cheque? _____
6. has an IT problem? _____
7. is waiting for a call? _____
8. can’t read a document? _____
2
Answer these questions and share them with a partner!
Look at the pictures below! 1
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
Unit 8 Good Complaint Handlers
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
What to Say
Practise saying the expressions used to greet others below
Greetings Responses
Good morning. Good morning.Good afternoon. Good afternoon.Good evening. Good evening.How are you? Fine, thanks. And you?Hello, Robert. Hello, Kathy.Hi, Bob. Hi, Robert.Hey, Jane. Jack!!How are you doing? OK.How you doing? Not bad.Long time, no see. Yeah.
Match the responses below to the complaints in the picture!
1. I’m sorry about that. I’ll check with the transporter. ____
2. I do apologize. I’ll dispatch the missing items today. ____
3. One moment, please. I’ll connect you to the Accounts Department. ____
4. Sorry about that. I’ll send it again. ____
5. Yes, I’m afraid there’s only one person there today. Would you like to fax the details? ____
6. I’m sorry to hear that. I’ll inform the responsible department immediately. ____
7. I do apologize. I’ll send you a credit note for the difference. ____
8. I’m sorry about that. I’ll ask him to call you immediately. ____
3
What to Say
Long time, no see. Yeah.
Apologizing
?I’m (really/very) sorry about that
?I have to say I’m extremely sorry about this
?Please accept my apologies
?I do apologize for the mistake
Assuring customers
?This is what I’m going to do
?I will send/revise/prepare ...
?I will make sure it doesn’t happen again
?I will look into the problem
?We will do everything we can to solve this
C Can You Do These?
Work with a partner. Make a short dialogue based on the given situation below!
Say you have a problem Ask what the problem is
Explain the problem
Thank your partner
Admit responsibility and apologizeSay what you will do to solve the problem
Apologize again and say goodbye
1A B
33
Read the expressions below! 4
(Taken from Business Options. 2008. p. 67)
(Taken from Business Assignments. 2008. p. 44)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
What to Say
Practise saying the expressions used to greet others below
Greetings Responses
Good morning. Good morning.Good afternoon. Good afternoon.Good evening. Good evening.How are you? Fine, thanks. And you?Hello, Robert. Hello, Kathy.Hi, Bob. Hi, Robert.Hey, Jane. Jack!!How are you doing? OK.
Complaints Cards
Divide the class into two groups.
Group A : customersGroup B : representatives
Group A will be given complaint cards. Each card contains a problem.
Make a complaint to the representatives and ask for solution! Go to at least five representatives and decide who is the best representatives and why!
Group B will act as the representatives.
Handle the complaints and then give the best solution for the problem!
If you have finished, exchange roles!
2
Simple Future Tense
D Let’s Learn!
Some uses of “will”:
we often use “will” to make predictions:
The exchange rate will change drastically.
we use “will” in many other ways, apart from predicting the future:
?intentions/promises : I will take all of my money for your birthday?requests/invitations : Will you stand in line, please??offers : We will give you bonus points if you open an account?suggestions : It will be better if you keep your money in the bank?threats : Just wait! You will regret this!?decisions : I will go and ask the teller about it?
In sentences with simple future tense, we place “will” before the verb.The verb in simple future tense is always in simple form.
The pattern :
S + will + V(simple form)
Unit 8 Good Complaint Handlers
34
Read and learn!
(Taken from Longman English Grammar Practice. 1991. p. 134)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
English for Banking - for Bank Mandiri Yogyakarta
E It’s Time to Write
3 words from this lesson 3 useful phrases from this lesson
1.............................................. 1.....................................................2.............................................. 2.....................................................3.............................................. 3.....................................................
Which activity that you feel as your favorite activity of the day? Why?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
What to Say
Greetings Responses
Good morning. Good morning.Good afternoon. Good afternoon.Good evening. Good evening.How are you? Fine, thanks. And you?Hello, Robert. Hello, Kathy.Hi, Bob. Hi, Robert.Hey, Jane. Jack!!How are you doing? OK.
Complete the sentences. Use “I will” + one of these verbs!
What to Say
Greetings Responses
Good morning. Good morning.Good afternoon. Good afternoon.Good evening. Good evening.
How are you? Fine, thanks. And you?Hello, Robert. Hello, Kathy.Hi, Bob. Hi, Robert.
Jack!!
1. My bag is very heavy.
2. Enjoy your holiday, Sir.
3. I don’t want this torn money.
4. Do you want a chair?
5. Have you phoned the manager?
6. Are you coming with me to the bank?
7. How do you use this program?
Greetings
Good morning.Good afternoon.Good evening.How are you?Hello, Robert.Hi, Bob.Hey, Jane.
What to Say
______________ it for you.
Thank you. ____________ you something.
Well, I’m OK with it. ________________ it.
No, it’s OK. ______________ at the corner.
Oh no, I forgot. _______________ it now.
No, I don’t think so. _______________ here.
Come over here and _______________ you.
What to Say carry do use bring show stand stay
Which activity that you feel as boring? Why?.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Unit 8 Good Complaint Handlers
35
Write down and share what you have learned!
(Taken from Essential Grammar In Use. 1998. p. 67)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI