Darcy Ribeiro A urbanizacao caotica
239
O POVO BRASILEIRO A FORMAÇÃO E O SENTIDO DO BRASIL
Transcript of Darcy Ribeiro A urbanizacao caotica
!
! ! !O
PO
VO
B
RA
SILE
IRO
A F
OR
MA
ÇÃ
O E
O S
EN
TID
O D
O
BR
ASI
L ! !
"#$%&!'()*($+!
! !
!
!
! ! ,!-+.+!/$#0(1*($+!
2!3+$4#56+!*!+!0*78(9+!9+!/$#0(1!
"#$%&!'()*($+!
:+4
;#7<(#!9#0!=*8$#0!>!?@@A!
B6+!-#C1+!
B*DC79#!*9(56+
!
E+8#!9#!%+78$#F%#;#G!
!!H-#$#!+0!IC*!%<*D#.#4
J!+!4C79+!*4
!IC*!*78$#.#4
!*$#!#!#$*7#!9+0!0*C0!
D#7<+0J!*4!+C$+!*!D1K$(#0L!-#$#!+0!M79(+0!IC*!#1(!*08#.#4J!7C0!7#!;$#(#J!+!
4C79+!*$#!C4!1CN+!9*!0*!.(.*$L!O08*!3+(!+!*7%+78$+!3#8#1!IC*!#1(!0*!9*$#L!2+!
1+7D+!9#0!;$#(#0!)$#0(1*($#0!9*!?APPJ!0*!9*3$+78#$#4J!;#04+0!9*!0*!.*$*4
!C70!#+0!+C8$+0!8#1!IC#1!*$#4J!#!0*1.#D*$(#!*!#!%(.(1(Q#56+L!BC#0!%+7%*;5R*0J!
76+!0K!9(3*$*78*0!4#0!+;+08#0J!9+!4C79+J!9#!.(9#J!9#!4+$8*J!9+!#4
+$J!0*!
%<+%#$#4
!%$C#4
*78*L!,0!
7#.*D#78*0J!)#$)C9+0J!<($0C8+0J!3*9*78+0J!
*0%#1#.$#9+0!9*!3*$(9#0!9*!*0%+$)C8+J!+1<#.#4
!+!IC*!;#$*%(#!0*$!#!(7+%S7%(#!
*!#!)*1*Q#!*7%#$7#9#0L!,0!M79(+0J!*0;1S79(9+0!9*!.(D+$!*!9*!)*1*Q#J!.(#4J!
#(79#!4#(0!;#04+0J!#IC*1*0!0*$*0!IC*!0#M#4!9+!4#$LH!!
!! !!H"#$%&!'()*($+!T!C4!9+0!4#(+$*0!(78*1*%8C#(0!IC*!+!/$#0(1!UV!8*.*L!E6+!
#;*7#0!;*1#!#18#!IC#1(9#9*!9+!0*C!8$#)#1<+!*!9#!0C#!;$+9C56+!9*!
#78$+;K1+D+J!9*!*9C%#9+$!*!9*!*0%$(8+$J!4#0!8#4)T4
!;*1#!(7%$M.*1!
%#;#%(9#9*!9*!.(.*$!4C(8#0!.(9#0!7C4#!0KJ!*7IC#78+!#!4#(+$(#!9*!7K0!W4#1!
%+70*DC*!.(.*$!C4#LH!!
!!278+7(+!:#79(9+J!X+1<#!9*!BL-#C1+!!
!! !!E+8#!9#0!+$*1<#0!9+!1(.$+G!!
!!-+$!IC*!+!)$#0(1!#(79#!76+!9*C!%*$8+Y!"#$%&!'()*($+J!#+!%<*D#$!7+!*NM1(+J!7+!
Z$CDC#(J!*4!#)$(1!9*!?@[\J!IC*$(#!T!$*0;+79*$!#!*00#!;*$DC78#!7#!3+$4#!9*!
C4!1(.$+F;#(7*1!0+)$*!#!3+$4#56+!9+!
;+.+!
)$#0(1*($+!
*!0+)$*!#0!
%+73(DC$#5R*0!IC*!*1*!3+(!8+4#79+!#+!1+7D+!9+0!0T%C1+0L!](C!1+D+J!;+$T4
!IC*!*00#!*$#!C4#!8#$*3#!(4;+00M.*1J!;+(0!0K!<#.(#!+!8*08*4
C7<+!9+0!
%+7IC(08#9+$*0L!O!0+)$*8C9+!;+$IC*!7+0!3#18#.#!C4#!8*+$(#!%$M8(%#!IC*!
8+$7#00*!*N;1(%V.*1!+!4C79+!()T$(%+!9*!IC*!0#M4+0J!4*0%1#9+0!%+4
!M79(+0!*!
7*D$+0L!!
!!23C79+CF0*J!9*09*!*786+J!7#!8#$*3#!9*!;$+9CQ($!0*C0!O08C9+0!9*!
#78$+;+1+D(#!9#!%(.(1(Q#56+J!IC*!;$*8*79*4
!0*$!*00#!8*+$(#L!2!;$+;K0(8+!
9*1*0J!27M0(+!W*(N*($#!+)0*$.+C!!IC*!H*4)+$#!C4!8*N8+!(78$+9C8K$(+J!C4#!
(7(%(#56+J!76+!T!$*;$+9C56+!9*!0#)*$!%+7.*7%(+7#1J!4#0!.(06+!D*$#1J!+C0#9#!
*!9*!1+7D#!;*$0;*%8(.#!*!#1%#7%*L!"#$%&!'()*($+!T!$*#14*78*!C4#!
(78*1(DS7%(#F3+78*!*!*4!1(.$+0!9*00*!8(;+!T!IC*!0*!0*78*!^!.+78#9*L!:+70(9*$+!
!
"#$%&!#!(78*1(DS7%(#!9+!W*$%*($+!_C79+!4#(0!#C8`7+4
#!9*!IC*!8*7<+!
%+7<*%(4*78+L!EC7%#!1<*!0*78(!7#9#!9#!%1V00(%#!0C)+$9(7#56+!4*78#1!9+!
0C)9*0*7.+1.(9+!aLLLbLH!!
!!_#0!"#$%&!%+78(7C+C!8$#)#1<#79+!0*4;$*!7+!0*C!8*N8+!0+)$*!+!/$#0(1!*!+0!
)$#0(1*($+0J!*N;1+$#79+!8#78+!#0!3+78*0!)()1(+D$V3(%#0!9(0;+7M.*(0!%+4+!#0!
#4;1#0!+;+$8C7(9#9*0!IC*!*1*!8*.*!9*!+)0*$.#56+!9($*8#!9*!8+9+0!+0!8(;+0!
9*!D*78*0!9+!/$#0(1L!'*%*78*4*78*J!.*79+F0*!*4!$(0%+!9*!4+$$*$!7C4#!ZWcJ!
3CD(C!9*!1V!;#$#!.(.*$!*!8#4)T4
!;#$#!*0%$*.*$!*08*!0*C!1(.$+!4#(0!0+7<#9+L!
=*.+C!%+70(D+J!;#$#!C4#!;$#(#!9*!_#$(%VJ!#0!%+;(+0#0!#7+8#5R*0!3*(8#0!
7#IC*1*0!#7+0J!IC*!*1*!%+4;#D(7+C!#1(L!X+$#4
!8$(78#!#7+0!9*!4#(0!IC#$*78#!
9(#0L!!
!!W$#8#F0*!9*!0*C!1(.$+!4#(0!#4
)(%(+0+J!$*0C18#78*0!9#IC*1*0!*08C9+0!
;$T.(+0J!4#0!(79*;*79*78*!9*1*0L!d!C4#!8*78#8(.#!9*!8+$7#$!%+4
;$**70M.*1J!
;+$!4*(+!9*!C4#!*N;1#7#56+!<(08K$(%+F#78$+;+1KD(%#J!%+4
+!+0!)$#0(1*($+0!0*!
.(*$#4
!3#Q*79+!#!0(!4*04+0!;#$#!0*$*4!+!IC*!<+U*!0+4+0L!Z4#!7+.#!'+4
#J!
1#.#9#!*4
!0#7DC*!7*D$+!*!0#7DC*!M79(+J!9*08(7#9#!#!%$(#$!C4#!*0;1S79(9#!
%(.(1(Q#56+J!4*08(5#!*!8$+;(%#1J!4#(0!#1*D$*J!;+$IC*!4#(0!0+3$(9#J!*!4*1<+$J!
;+$IC*!#00*78#9#!7#!4#(0!)*1#!;$+.M7%(#!9#!W*$$#L!!
!! !!278$+;1K1+D+J!*70#M08#J!$+4#7%(08#!*!;+1M8(%+J!"#$%&!'()*($+!7#0%*C!*4!
_+78*0!:1#$+0J!_eJ!*4
!?@ffL!d!#C8+$!9*J!*78$*!+C8$+0J!,!;$+%*00+!
%(.(1(Q#8K$(+!g?@[hiJ!,0!M79(+0!*!#!%(.(1(Q#56+!g?@jPiJ!_#M$#!g?@j[iJ!,!4C1+!
g?@h?iJ!Z8+;(#!0*1.#D*4!g!?@hfi!*!_(D+!g?@hhiL!!
!! !!
!
!2D$#9*5+!#IC(J!4C(8M00(4+J!^IC*1*0!IC*!4#(0!4*!#UC9#$#4
!#!%+7%1C($!*08*!
1(.$+L!!
!!2!_T$%(+!e+4
*0J!4*C!%+1*D#J!;*1#!;#%(S7%(#!9*!1*$!%+4(D+!;VD(7#!;+$!
;VD(7#!9+!8*N8+!+$(D(7#1L!!
!!2!:#$1+0!_+$*($#J!4
*C!%+4
;#7<*($+J!%CU#!;$TF1*(8C$#!U#4#(0!9(0;*70+J!IC*!
8#4)T4
!+!1*CJ!(78*($+J!*!9*$$#4+C!0+)$*!4*C!8*N8+!0C#!3$+79+0#!*$C9(56+L!!
!!:+73*00+J!;+$T4
J!IC*!#D$#9*%(4*78+!4#(+$!*!4#(0!3C79+!*!0*78(9+!T!#!
e(0*1*!k#%+7J!4
(7<#!#00*00+$#L!O08*!1(.$+!T!+)$#!7+00#L!B*!*C!+!;*70*(J!*1#!+!
3*Q!4#8*$(#14*78*J!1<*!9#79+!#!%+70(08S7%(#!3M0(%#!9*!%+(0#!;#1;V.*1!*!
1*DM.*1L!!
!!e$#8M00(4+J!!
!!"#$%&!!
!! !
!
!"#$%&'((
!!-$*3V%(+!
??!!
!!c78$+9C56+ !
?@!!
!! !!cL!,!E,],!_ZE",!!
!!?!_2W'clOB!dWEc:2B!!
!!2!(1<#!/$#0(1 !
!f@!!
!!2!4#8$(Q!8C;( !!
!m?!!
!!2!1C0(8#7(9#9*J!mj!!
!! !!f!,!OEX'OEW2_OEW,!",B!_ZE",B!!
!!20!+;+08#0!.(0R*0!
\f!!
!!'#QR*0!9*0*7%+78$#9#0!
\@!!
!!,!0#1.#%(+7(04+!
A[!!
!! !!m!,!-',:OBB,!:c]c=cl2Wn'c,!!
!!-+.+0!D*$4(7#(0 !
[\!!
!!,!)#$$+%+!*!+!DK8(%+ !
[@!!
!!28C#1(Q#56+!<(08K$(%#
!jm!!
!! !!ccL!eOBW2op,!dWEc:2!!
!!?!:'c2Wn'c,!"O!eOEWO!!
!!,!%C7<#9(04+!
h?!!
!!,!D+.*$7+!D*$#1!
h[!!
!
!!:#8(.*($+!(79MD*7#!
@h!!
!!f!_,cEq,B!"O!e2BW2'!eOEWO!!
!!,0!)$#0(1M79(+0 !
?P[!!
!!,0!#3$+F)$#0(1*($+0
!??m!!
!!,0!7*+)$#0(1*($+0
!?f?!!
!!,0!)$#0(1*($+0
!?f[!!
!!,!0*$!*!#!%+70%(S7%(# !
?mm!!
!! !!m!/2e,B!O!]OEW'OB!!
!!"*0(79(#7(Q#56+
!?\?!!
!!,!(7%$*4
*78+!;$+9(D(+0+
!?\@!!
!!O08+IC*!7*D$+
!?[P!!
!! !!cccL!-',:OBB,!B,:c,:Z=WZ'2=!!
!!?!2]OEWZ'2!O!',WcE2!!
!!20!DC*$$#0!9+!/$#0(1!
?[j!!
!!2!*4;$*0#!/$#0(1!
?j[!!
!!2.#1(#56+
!?j@!!
!!f!2!Z'/2Ecl2op,!:2nWc:2!!
!!:(9#9*0!*!.(1#0!
?@m!!
!!c79C08$(#1(Q#56+!*!C$)#7(Q#56+
!?@h!!
!!"*8*$(+$#56+!C$)#7#!
fP\!!
!!m!:=2BBOJ!:,'!O!-'O:,E:OcW,!!
!!:1#00*!*!;+9*$!
fPh!!
!
!!"(08r7%(#!0+%(#1!
f?P!!
!!:1#00*!*!$#5#
!f?@!!
!!\!2BBc_c=2op,!,Z!BOe'Oe2op,!!
!!'#5#!*!%+$!
ffh!!
!!/$#7%+0!.*$0C0!7*D$+0 !
fm?!!
!!c4(D$#78*0!
f\?!!
!!A!,'"O_!]O'BZB-',e'OBB,!!
!!27#$IC(#!+$(D(7#1!
f\A!!
!!,!#$%#(%+!*!+!4+9*$7+!
f\h!!
!!W$#703(DC$#56+!T87(%# !
fAj!!
!! !!c]L!,B!/'2BcB!E2!qcBWn'c2!!
!!?!/'2BcB!!
!!c78$+9C56+ !
f[@!!
!!f!,!/'2Bc=!:'c,Z=,
!fj\!!
!!m!,!/'2Bc=!:2/,:=,
!mPj!!
!!\!,!/'2Bc=!BO'W2EOk,
!mm@!!
!!A!,!/'2Bc=!:2c-c'2!
m[\!!
!![!/'2BcB!BZ=cE,B!
\Ph!!
!!]L!,!"OBWcE,!E2:c,E2=!!
!!20!9+$*0!9+!;#$8+!
\\j!!
!!:+73$+78+0!
\Af!!
!!/()1(+D$#3(# !
\Aj!!
!!s79(%*!$*4(00(.+
!\[j!
@!
?P!
! !! !!"#$%&'()!!
!!
??!
! ! !!O0%$*.*$!*08*!1(.$+!3+(!+!9*0#3(+!4#(+$!IC*!4*!;$+;C0L!2(79#!TL!qV!4#(0!9*!
8$(78#!#7+0!*C!+!*0%$*.+!*!$**0%$*.+J!(7%#70V.*1L!!
!!,!;(+$!T!IC*!4*!3$C08$+!IC#79+!76+!+!3#5+J!+%C;#79+F4*!9*!+C8$#0!
*4;$*0#0L!EC7%#!;C0!8#78+!9*!4(4J!U#4#(0!4*!*03+$%*(!8#78+!%+4
+!7*00*!
*4;*7<+J!0*4
;$*!;+08*$D#9+J!9*!%+7%1CMF1+L!q+U*!+!$*8+4+!;*1#!8*$%*($#!
.*QJ!(08+!0*!0K!%+78+!#IC*1#!;$(4*($#!.*Q!*4!IC*!+!*0%$*.(!*!%+4;1*8*(J!*!#!
0*DC79#!*4
!IC*!+!$**0%$*.(!8+9+J!(78*($+J!*0IC*%*79+!#0!(7C4*$V.*(0!
$*8+4#9#0!*;(0K9(%#0!*!(7%+70*It*78*0L!!
!!Z18(4#4
*78*!*00#!#7Du08(#!0*!#DC5+C!;+$IC*!4*!.(!7#!(4(7S7%(#!9*!
4+$$*$!0*4!%+7%1CMF1+L!XCD(!9+!<+0;(8#1J!#IC(!;#$#!_#$(%VJ!;#$#!.(.*$!*!
8#4)T4
!;#$#!*0%$*.SF1+L!B*!.+%SJ!<+U*J!+!8*4
!*4!46+0!;#$#!1*$J!*4!1*8$#0!9*!
3`$4#J!T!;+$IC*!#3(7#1!.*7%(J!3#Q*79+F+!*N(08($L!W+4
#$#L!!
!!2%#)+!9*!1*$J!4*(+!;+$!%(4#J!#!u18(4#!.*$06+L!2IC*1#!IC*!*0%$*.(!7+!-*$C!*!
IC*!#8T!3+(!8$#9CQ(9#!*4
!%#08*1<#7+J!4#0!IC*!*C!.*8*(L!O$#!C4!)+4
!1(.$+J!
#%<+!#D+$#L!/*4
!;+9(#!8*$!0(9+!;C)1(%#9+!8#1!IC#1!*$#L!,C!#(79#!TJ!C4#!.*Q!
IC*!#M!*08V!8#1!*!IC#1G!9*0#3(#78*L!_#0!*C!76+!IC(0!1#$DVF1+L!-*9(#!4#(0!9*!
4(4J!4
*!;$+4*8(#!$*.SF1+J!$*3#QSF1+J!#8T!IC*!#1%#75#00*!#IC*1#!3+$4#!IC*!
9*.(#!8*$L!vC#1Y!!
!!
?f!
!! !! !!:$*(+!IC*!7*7<C4!1(.$+!0*!%+4;1*8#L!,!#C8+$!0*4;$*!;+9*!%+78(7C#$J!;+$!
C4!8*4
;+!(79*3(7(9+J!%+4
+!*C!%+78(7C*(!%+4
!*00*J!#+!#1%#7%*!9#!46+J!0*4
!$*8+4VF1+L!,!IC*!+%+$$*!T!IC*!#!D*78*!0*!%#70#!9+!1(.$+J!#;*7#0!(08+J!*!7*00*!
4+4
*78+!+!9V!;+$!%+7%1CM9+L!E6+!8*7<+!4C(8#!%*$8*Q#J!4#0!0C0;*(8+!IC*!
%+4(D+!T!#00(4L!!
!!-+$!IC*!0K!#D+$#!+!$*8+4
+J!9*;+(0!9*!8#78+0J!8#78M00(4+0!#7+0J!*4!IC*!4*!
+%C;*(!9#0!8#$*3#0!4#(0!.#$(#9#0J!3CD(79+!9*1*Y!!
!!E6+!0*(w!E6+!3+(!;#$#!9*0%#70#$J!%*$8#4*78*L!X+(!;#$#!4*!9#$!#!+C8$#0!
8#$*3#0L!O78$*!*1#0J!#!9*!4*!3#Q*$!1(8*$#8+!*!;C)1(%#$!IC#8$+!$+4
#7%*0J!
$*8+4#79+!C4#!1(7<#!9*!(78*$*00*0!IC*!0K!4*!<#.(#!8*78#9+!#+0!.(78*!#7+0L!
E*00#!1+7D#!8$#.*00(#J!8#4
)T4
!;+1(8(IC*(!4C(8+J!%+4
!SN(8+!*!0*4
!SN(8+J!#IC(!
*!7+!*NM1(+J!*!4*!9*(!#!3#Q(4*78+0!8$#)#1<+0+0J!9(.*$0+0L!c7%1C0(.*!.(.(J!IC#0*!
4+$$(L!!
!!E*00*0!#7+0!8+9+0J!+!1(.$+J!*08*J!3(%+C!;+$!#MJ!*7D#.*8#9+J!#4#$*1#79+J!
*0;*$#79+!#8T!<+U*L!2D+$#J!*08+C!#IC(!7#!;$#(#!9*!_#$(%VJ!;#$#!+79*!8$+CN*!
#0!;#08#0!%+4!+!;#;*1K$(+!9*!0C#0!.V$(#0!.*$0R*0L!!
!!2!;$(4*($#!8*78#8(.#!9*!*0%$*.SF1+J!IC*!7*4
!%<*D+C!#!%+4
;#D(7#$F0*J!0*!
9*C!*4!4*#9+0!9#!9T%#9#!9*!APJ!IC#79+!*C!9($(D(#!C4!#4;1+!;$+D$#4
#!9*!
;*0IC(0#0!0+%(+F#78$+;+1KD(%#0!7+!K$D6+!9*!;*0IC(0#0!9+!_(7(08T$(+!9#!
O9C%#56+J!+!:*78$+!/$#0(1*($+!9*!-*0IC(0#0!O9C%#%(+7#(0!g:/-OiL!OC!+!
%+7%*)(#J!*786+J!%+4
+!0M78*0*!9#IC*1*0!*08C9+0J!%+4
!8+9#0!#0!#4
)(5R*0!9*!
0*$!C4!$*8$#8+!9*!%+$;+!(78*($+!9+!/$#0(1J!*4
!0C#!3*(56+!$C$#1!*!C$)#7#J!*!
7#0!.*$0R*0!#$%#(%#!*!4+9*$7#J!7#IC*1#!(708r7%(#!IC*J!#!4*C!.*$J!*$#!9*!
.T0;*$#0!9*!C4#!$*.+1C56+!0+%(#1!8$#703+$4#9+$#L!!
!!OC!+!#)#79+7*(J!*786+!F!1V!0*!.6+!8$(78#!#7+0!FJ!;#$#!+%C;#$F4*!9*!;1#7*U#$!
*!(4;1#78#$!#!Z7(.*$0(9#9*!9*!/$#0M1(#L!!
!!O08#!8#$*3#!4*!1*.+C!#!+C8$#0J!8#(0!%+4
+!#0!9*!4(7(08$+!9#!O9C%#56+J!9*!
%<*3*!9+!e#)(7*8*!:(.(1!9+!;$*0(9*78*!k+6+!e+C1#$8J!%+4!#!4(006+!9*!
%+7%#8*7#$!+!_+.(4*78+!E#%(+7#1!;*1#0!'*3+$4#0!9*!/#0*L!!
!
?m!
!! !! !!WC9+!(00+!$*0C18+CJ!0#)*F0*J!7+!4*C!;$(4*($+!*NM1(+J!7+!Z$CDC#(L!=VJ!#!
;$(4*($#!.*$06+!9*08*!1(.$+J!C4#0!IC#8$+%*78#0!;VD(7#0!9*70#0J!8+4
+C!
3+$4#J!9*;+(0!9*!9+(0!#7+0!9*!8$#)#1<+!(78*70+L!E6+!*$#!UV!#!0M78*0*!IC*!4*!
;$+;C0*$#L!O$#J!(08+!0(4J!#!.*$06+!$*0C18#78*!9*!4(7<#0!.(.S7%(#0!7+0!
8$VD(%+0!#%+78*%(4*78+0!9+!
/$#0(1!9*!IC*!<#.(#!;#$8(%(;#9+!
%+4+!
;$+8#D+7(08#L!O00*!*$#!+!7*$.+!IC*!;C10#.#!9*)#(N+!9+!8*N8+J!#!)C0%#!9*!
C4#!$*0;+08#!<(08K$(%#J!%(*78M3(%#J!7#!+$D#7(Q#56+!IC*!7+0!3#QM#4+0!7K0J!+0!
9*$$+8#9+0!;*1+!D+1;*!4(1(8#$L!-+$!IC*J!4#(0!C4#!.*QJ!#!%1#00*!9+4
(7#78*!
7+0!.*7%(#Y!!
!!E#!.*$9#9*J!;#$#!*0%$*.SF1+J!4
#1!%+4
;C10*(!+0!1(.$+0!$*0C18#78*0!9#IC*1#0!
;*0IC(0#0J!IC*!%<*D#$#4
!#!0*$!;C)1(%#9+0L!O1*!3+(!3*(8+!9#!1*(8C$#!9*!IC#78+!
8*N8+!4*!%#(C!7#0!46+0!0+)$*!+!/$#0(1!*!#!24T$(%#!=#8(7#L!_C(8M00(4+0J!
1*4)$+F4*!)*4
J!D$#5#0!^!4#D7M3(%#!/()1(+8*%#!_C7(%(;#1!9*!_+78*.(9TCL!!
!!Z4#!.*Q!%+4;1*8#9+!+!1(.$+J!#!;$(4*($#!1*(8C$#!%$M8(%#!IC*!%+70*DC(!3#Q*$!
9*1*!8+9+!4*!#00C08+CG!76+!9(Q(#!7#9#J!+C!;+C%+!9(Q(#!IC*!76+!8(.*00*!0(9+!
9(8+!#78*0L!,!;(+$!T!IC*!76+!$*0;+79(#!^0!IC*08R*0!IC*!;$+;C7<#J!
$*0C4M.*(0!7#!3$#0*!IC*J!9*09*!*786+J!;#00*(!#!$*;*8($G!;+$!IC*!+!/$#0(1!
#(79#!76+!9*C!%*$8+Y!!
!!_*C!0*78(4*78+!*$#!9*!IC*!7+0!3#18#.#!C4#!8*+$(#!D*$#1J!%CU#!1CQ!7+0!
8+$7#00*!*N;1(%V.*(0!*4
!0*C0!;$K;$(+0!8*$4+0J!3C79#9#!
*4!7+00#!
*N;*$(S7%(#!<(08K$(%#L!20!8*+$(Q#5R*0!+$(C79#0!9*!+C8$+0!%+78*N8+0!*$#4!
8+9#0!*1#0!*C$+%S78$(%#0!9*4
#(0!*J!;+$!(00+!4*04+J!(4;+8*78*0!;#$#!7+0!
3#Q*$!(78*1(DM.*(0L!E+00+!;#00#9+J!76+!8*79+!0(9+!+!#1<*(+J!7+00+!;$*0*78*!
76+!*$#!7*%*00#$(#4
*78*!+!;#00#9+!9*1*0J!7*4
!7+00+!3C8C$+!C4!3C8C$+!
%+4C4L!!
!!28$V0!9*!$*0;+08#0!#!*00#0!IC*08R*0J!4*$DC1<*(J!7+0!#7+0!0*DC(78*0J!*4!
*08C9+!*!#00+4)$+0L!,!IC*!9*.(#!0*$!C4#!(78$+9C56+!8*K$(%#J!7+!4*C!;1#7+!
9*!$*.(06+!9+!8*N8+J!3+(!.($#79+!1(.$+0L!2!7*%*00(9#9*!9*!C4#!8*+$(#!9+!
/$#0(1J!IC*!7+0!0(8C#00*!7#!<(08K$(#!<C4#7#J!4*!1*.+C!^!+C0#9(#!9*!;$+;+$!
8+9#!C4#!8*+$(#!9#!<(08K$(#L!20!#18*$7#8(.#0!IC*!0*!+3*$*%(#4!*$#4
!(4;+8*78*0L!
?\!
!! !! !!B*$.($(#4
J!8#1.*QJ!%+4
+!C4#!.*$06+!8*K$(%#!9+!9*0*4
;*7<+!*C$+;*CJ!4
#0!
76+!*N;1(%#.#4!#!<(08K$(#!9+0!;+.+0!+$(*78#(0J!7*4
!+!4C79+!V$#)*!*!4C(8+!
4*7+0!#!7K0J!1#8(7+F#4
*$(%#7+0L!2!4*1<+$!9*1#0J!$*;$*0*78#9#!;*1#!7+.#!
.*$06+!%+4
;(1#9#!;+$!O7D*10J!7#0!,$(D*70J!*!;+$!_#$NJ!7#0!X+$4#5R*0J!
+;+79+F0*!C4#!^!+C8$#J!9*(N#.#4!+!8*4
#!*4
!#)*$8+L!!
!!,!;$+%*00+!%(.(1(Q#8K$(+!T!4(7<#!.+Q!7*00*!9*)#8*L!,C.(9#J!IC*$+!%$*$J!
;+$IC*!3+(!8$#9CQ(9#!;#$#!#0!1M7DC#0!9*!7+00+!%($%C(8+!+%(9*78#1J!*9(8#9#!*!
$**9(8#9#!4C(8#0!.*Q*0!*!T!+)U*8+!9*!9*)#8*0!(78*$7#%(+7#(0!7+0!O08#9+0!
Z7(9+0!*!7#!21*4#7<#L!2!+C0#9(#!9*!*0%$*.*$!C4!1(.$+!86+!#4)(%(+0+!4*!
%C08+C!#1DC4!9*0;*(8+!9+0!*73*$4+0!9*!0*78(4*78+0!9*!(73*$(+$(9#9*J!IC*!
76+!#94(8*4
!#!C4!(78*1*%8C#1!)$#0(1*($+!+!9($*(8+!9*!*78$#$!7*00*0!9*)#8*0J!
8$#8#79+!9*!4#8T$(#0!86+!%+4;1*N#0L!B+3$*C!$*08$(5R*0J!8#4)T4
J!9+0!
%+4C7(08#0J!;+$IC*!76+!*$#!C4!1(.$+!4#$N(08#J!*!9+0!#%#9S4
(%+0!9#!9($*(8#J!
;+$IC*!*$#!C4!1(.$+!4#$N(08#L!c00+!76+!3*Q!9#7+!;+$IC*!*1*!#%#)+C!0*79+!
4#(0!*9(8#9+!*!4#(0!1(9+!9+!IC*!IC#1IC*$!+C8$+!1(.$+!$*%*78*!0+)$*!+!
4*04+!8*4#L!!
!!_#0!+!-$+%*00+!76+!)#08#.#L!2!*N;1(%#56+!IC*!+3*$*%*!;#$#!?P!4(1!#7+0!9*!
<(08K$(#!T!#4
;1#!9*4
#(0L!BC#0!$*0;+08#0J!7*%*00#$(#4
*78*!D*7T$(%#0J!#;*7#0!
96+!8S7C*0!9*1(7*#4*78+0!9+!7+00+!9*0*4
;*7<+!<(08K$(%+L!O$#!+!IC*!;+9(#!
9#$!%+4+!#18*$7#8(.#!#+0!8*N8+0!%1V00(%+0J!%+4!IC*!D*$#14*78*!0*!
8$#)#1<#.#!*00*!8*4#L!Z4!*0IC*4
#!%+7%*(8C#1!4#(0!.*$+00M4(1!*!4#(0!
*N;1(%#8(.+!9+!IC*!+0!9(0;+7M.*(0J!#8$#.T0!9#!;$+;+0(56+!9*!7+.#0!
$*.+1C5R*0!8*%7+1KD(%#0!%+4
+!4+8+$*0!9#!<(08K$(#J!9*!7+.+0!;$+%*00+0!
%(.(1(Q#8K$(+0!*!9*!7+.#0!3+$4#5R*0!0+%(+%C18C$#(0L!](08#!0+)!*00#!1CQJ!#!
7+00#!$*#1(9#9*!0*!$*8$#8#!*4!0*C0!8$#5+0!4
#(0!D*$#(0J!$*0C18#79+!7C4!
9(0%C$0+!*N;1(%#8(.+!u8(1!;#$#!3(70!8*K$(%+0!*!%+4
;#$#8(.+0J!4#0!(70C3(%(*78*!
;#$#!9#$!%+78#!9#!%#C0#1(9#9*!9#!7+00#!<(08K$(#L!!
!!B#MJ!*786+J!*4!)C0%#!9*!*N;1(%#5R*0!4#(0!8*$$#F#F8*$$#J!*4!4#(0!#7+0!9*!
8$#)#1<+L!,!8*4
#!IC*!4*!;$+;C7<#!#D+$#!*$#!!!
?A!
!! !! !!$*%+708(8C($!+!;$+%*00+!9*!3+$4#56+!9+0!;+.+0!#4*$(%#7+0J!7C4!*03+$5+!
;#$#!*N;1(%#$!#0!%#C0#0!9+!0*C!9*0*7.+1.(4*78+!9*0(DC#1L!B#18+J!#00(4J!9#!
*0%#1#!9*!?P!4(1!#7+0!9*!<(08K$(#!D*$#1!;#$#!+0!IC(7<*78+0!#7+0!9#!<(08K$(#!
#4*$(%#7#!%+4!C4!7+.+!1(.$+G!20!24T$(%#0!*!#!%(.(1(Q#56+J!*4
!IC*!
;$+;+7<+!C4#!8(;+1+D(#!9+0!;+.+0!#4*$(%#7+0J!7#!3+$4#!9*!C4#!#4
;1#!
*N;1#7#56+!*N;1(%#8(.#L!!
!!O00*!4*C!1(.$+!#79#!#MJ!9*09*!*786+J!0*79+!8$#9CQ(9+J!$**9(8#9+!*!
9(0%C8(9+J!4#(0!;+$!<(08+$(#9+$*0!*!3(1K0+3+0!9+!IC*!;+$!#78$+;K1+D+0L!O00*0!
4*C0!%+1*D#0!8S4!C4!($$*0(08M.*1!;*79+$!)#$)#$+1KD(%+!*!C4!#;*D+!#!8+9#!
%+79C8#!9*0.(#78*!*!)(Q#$$#L!"*9(%#4
!0*C!;#$%+!8#1*78+!#!IC#78+!8*4
#!)(Q#$$+!1<*0!%#(#!*4
!46+0J!7*D#79+F0*!0*4
;$*J!#;#$.#1<#9+0J!#!C0#$!0C#0!
3+$5#0!;#$#!*78*79*$!#!7K0!4*04+0J!3#Q*79+!#78$+;+1+D(#0!9#!%(.(1(Q#56+L!!
!!,%+$$*J!;+$T4
J!C4#!.*Q!4#(0J!IC*J!%+4
;1*8#9#!#!8#$*3#J!.*U+!+0!1(4(8*0!
9#IC(1+!IC*!#1%#7%*(!*4!$*1#56+!#+!IC*!)C0%#.#L!!
!!_*C!1(.$+!#UC9#J!T!%*$8+J!#!7+0!3#Q*$!(78*1(DM.*(0J!4#0!T!%1#$#4
*78*!
(70C3(%(*78*!;#$#!7+00#0!#4
)(5R*0L!_*$DC1<+!+C8$#!.*Q!)C0%#79+J!7C4#!
*0%#1#!7+.#J!0(7%$`7(%#J!#0!8*+$(#0!9*!IC*!7*%*00(8V.#4+0!;#$#!7+0!
%+4;$**79*$L!O$#4!8$S0!#0!4#(0!C$D*78*4*78*!$*IC*$(9#0!;#$#!8+4#$!+!
1CD#$!9+0!*0IC*4
#0!4*7+0!*C$+%S78$(%+0!9+!IC*!8+0%+0!%+4!IC*!0*!
%+78#.#L!!
!!Z4#!8*+$(#!9*!)#0*!*4
;M$(%#!9#0!%1#00*0!0+%(#(0J!8#(0!%+4+!*1#0!0*!
#;$*0*78#4!7+!7+00+!4C79+!)$#0(1*($+!*!1#8(7+F#4
*$(%#7+L!](0(.*14*78*J!+!
*0IC*4
#!4#$N(08#!#%*(8+J!0*4
!9*4
#0(#9+0!$*;#$+0J!7+!4C79+!*C$+;*C!*!7+!
#7D1+F0#N6+!9*!C18$#4#$J!3*(8+!9*!;+.+0!8$#70;1#78#9+0J!*4;#1(9*%*!3$*78*!^!
7+00#!$*#1(9#9*!()*$+F1#8(7#L!2IC(J!76+!<#.*79+!)C$DC*0(#0!;$+D$*00(08#0!
9(0;C8#79+!%+4!#$(08+%$#%(#0!3*C9#(0J!7*4
!;$+1*8#$(#9+0!C7D(9+0!;+$!
($$*0(08M.*(0!;$+;*70R*0!$*.+1C%(+7V$(#0J!4#0!<#.*79+!1C8#0!9*!%1#00*J!
*N(08($(#4
!)1+%+0!#78#D+7(08#0!*4
)C5#9+0!#!(9*78(3(%#$!*!%#$#%8*$(Q#$L!!
?[!
!! !! !!E+0!3#18#.#J!;+$!(DC#1J!C4#!8(;+1+D(#!9#0!3+$4#0!9*!*N*$%M%(+!9+!;+9*$!*!9*!
4(1(8r7%(#!;+1M8(%#J!0*U#!%+70*$.#9+$#J!0*U#!$*+$9*7#9+$#!+C!(70C$D*78*L!
W+9#!;+1(8(%+1+D(#!%+;(+0M00(4#!9*!IC*!0*!9(0;R*!T!3*(8#!9*!#7V1(0*0!
($$*1*.#78*0!+C!9*!*0;*%C1#5R*0!3(1+0+3#78*0!IC*!7+0!9*(N#4!4#(0!;*$;1*N+0!
9+!IC*!*N;1(%#9+0L!O3*8(.#4*78*J!3#1#$!9*!1()*$#(0J!%+70*$.#9+$*0J!$#9(%#(0J!
+C!9*!9*4
+%$#%(#!*!1()*$#1(04+!*!#8T!$*.+1C56+!0+%(#1!*!;+1M8(%#!;+9*!8*$!
0*78(9+!9*!9*3(7(56+!%+7%$*8#!*4
!+C8$+0!%+78*N8+0x!7+!7+00+!76+!0(D7(3(%#!
7#9#J!8#1!#!#4)(Dt(9#9*!%+4!IC*!*00#0!*N;$*00R*0!0*!#;1(%#4!#+0!#D*78*0!
4#(0!9(3*$*78*0!*!^0!+$(*78#5R*0!4#(0!9*0%+7*N#0L!!
!!X#18#.#!#(79#!C4#!8*+$(#!9#!%C18C$#J!%#;#Q!9*!9#$!%+78#!9#!7+00#!$*#1(9#9*J!
*4!IC*!+!0#)*$!*$C9(8+!T!8#78#0!.*Q*0!*0;u$(+!*!+!76+F0#)*$!;+;C1#$!
#1%#75#J!%+78$#08#78*4*78*J!#8(8C9*0!%$M8(%#0J!4+)(1(Q#79+!%+70%(S7%(#0!
;#$#!4+.(4*78+0!;$+3C79+0!9*!$*+$9*7#56+!0+%(#1L!:+4
+!*08#)*1*%*$!#!
3+$4#!*!+!;#;*1!9#!7+00#!%C18C$#!*$C9(8#J!3*(8#!9*!8$#70;1#78*J!$*D(9#!;*1+!
4+9(04+!*C$+;*CJ!3$*78*!^!%$(#8(.(9#9*!;+;C1#$J!IC*!4*0%1#!#0!8$#9(5R*0!
4#(0!9M0;#$*0!;#$#!%+4;$**79*$!*00#!7+00#!7+.#!.*$06+!9+!4C79+!*!9*!
7K0!4*04+0Y!-#$#!9#$!%+78#!9*00#!7*%*00(9#9*!T!IC*!*0%$*.(!,!"(1*4
#!9#!
24T$(%#!=#8(7#L!21(J!;$+;+7<+!7+.+0!*0IC*4
#0!9#0!%1#00*0!0+%(#(0J!9+0!
9*0*4
;*7<+0!;+1M8(%+0J!0(8C#79+F+0!9*)#(N+!9#!;$*006+!<*D*4
`7(%#!7+$8*F
#4*$(%#7#!*4
!IC*!*N(08(4+0J!0*4
!7+0!0*$J!;#$#!0*$4+0!+!IC*!1<*0!%+7.T4!#!
*1*0L!!
!!EC4!*N*$%M%(+!
;C$#4*78*!9(9V8(%+J!$*0C4(!
+0!%+$;+0!8*K$(%+0!
9*0*7.+1.(9+0!7*00*0!8$S0!1(.$+0J!;#$#!%+4;+$!,0!)$#0(1*($+0G!W*+$(#!9+!
/$#0(1L!O1*!0K!8$#Q!9*!7+.+!#!8*+$(#!9#!%C18C$#!#!IC*!#1C9(L!E6+!#!0(8C*(!7+!
"(1*4
#J!;#$#!76+!8*$!IC*!8$#8#$!8*4
#!86+!%+;(+0+!9*78$+!9#!9(4*706+!
1#8(7+F#4
*$(%#7#L!!
!!,0!M79(+0!*!#!%(.(1(Q#56+!%+4;R*J!%+4!+0!IC#8$+!1(.$+0!%(8#9+0J!4*C0!
O08C9+0!9*!278$+;+1+D(#!9#!:(.(1(Q#56+J!#(79#!IC*!$*0C18#00*!9*!C4#!
;*0IC(0#!$*#1(Q#9#!#78*$(+$4*78*L!,!%*$8+J!;+$T4
J!T!IC*!0*C!%+$;+!8*K$(%+!T!
+!4*04+J!3C79#9+!7+!%+7%*(8+!9*!!!
?j!
!! !! !!8$#703(DC$#56+!T87(%#L!]#1*!9(Q*$J!+!;$+%*00+!#8$#.T0!9+!IC#1!+0!;+.+0!
0C$D*4
J!0*!8$#703+$4#4
!+C!4+$$*4L!!
!!,%C;#9+!7*00#0!*0%$(8C$#0!H;$*1(4(7#$*0HJ!IC*!$*0C18#$#4
!*4
!%(7%+!
.+1C4*0!9*!IC#0*!f!4(1!;VD(7#0J!9*0%C(9*(!9*00*!1(.$+!IC*!#D+$#!$*8+4+L!
O3*8(.#4*78*J!8+9+0!*1*0!06+!3$C8+!9#!)C0%#!9*!3C79#4
*78+0!8*K$(%+0!IC*J!
8+$7#79+!+!/$#0(1!*N;1(%V.*1J!4*!;*$4(8(00*4!*0%$*.*$!+!1(.$+!IC*!8*7<+!*4
!46+0L!!
!!X+(!+!IC*!8*78*(!.V$(#0!.*Q*0!7+!-*$CJ!%+73+$4*!9(Q(#J!%<*D#79+!#!$*9(D(F1+!
(78*($+J!UV!%+4!)#0*!7+0!4*C0!*08C9+0!8*K$(%+0L!E6+!4*!0#8(03#Q*79+!#!
3+$4#!IC*!#1%#7%*(!#7+0!#8$V0J!+!;C0!9*!1#9+J!%C(9#79+!IC*J!%+4
!C70!4*0*0!
#!4#(0J!+!$*8+4
#$(#L!!
!!E6+!3+(!#00(4L!"*0*7%#9*+CF0*!0+)$*!4(4!+!.*79#.#1!9#!.(9#L!Z4!%r7%*$!
4*!%+4(#!C4!;C146+!(78*($+!*!8(.*!9*!$*8($VF1+L!-#$#!8#78+J!$*8+$7*(!#+!
/$#0(1J!$*#8(.#79+!#0!%#79*78*0!1CQ*0!;+1M8(%#0!IC*!9+$4(#4!*4!4(4!7+0!
#7+0!9*!*NM1(+L!WC9+!(00+!*J!4#(0!IC*!8C9+J!C4#!%+4;C10(.#!;C106+!
$+4#7*0%#!IC*!4*!9*CJ!($$*0(08M.*1J!#00(4!IC*!4*!0+C)*!4+$8#1!*!IC*J!
9*09*!*786+J!4*!*0%$#.(Q#J!#3#08#79+F4*!9#!8#$*3#!IC*!4*!;$+;C7<#L!!
!!2D+$#J!C4#!7+.#!;C106+J!4+$8#1J!$*#.(.#!#!7*%*00(9#9*!9*!;C)1(%#$!*08*!
1(.$+!IC*J!#1T4!9*!C4!8*N8+!#78$+;+1KD(%+!*N;1(%#8(.+J!TJ!*!IC*$!0*$J!C4!
D*08+!4*C!7#!7+.#!1C8#!;+$!C4!/$#0(1!9*%*78*L!!
!!-+$8#78+J!76+!0*!(1C9#!%+4(D+J!1*(8+$L!21T4!9*!#78$+;K1+D+J!0+C!<+4
*4!9*!
3T!*!9*!;#$8(9+L!X#5+!;+1M8(%#!*!3#5+!%(S7%(#!4+.(9+!;+$!$#QR*0!T8(%#0!*!;+$!
C4!3C79+!;#8$(+8(04+L!E6+!;$+%C$*J!#IC(J!#7V1(0*0!(0*78#0L!O08*!T!C4!1(.$+!
IC*!IC*$!0*$!;#$8(%(;#78*J!IC*!#0;($#!#!(731C($!0+)$*!#0!;*00+#0J!IC*!#0;($#!#!
#UC9#$!+!/$#0(1!#!*7%+78$#$F0*!#!0(!4*04+L!!
!!
?h!
!! !!-VD(7#!*4
!)$#7%+L!!
!!
?@!
!! !! !!(*+#
),-./)!!
!! !!,!/$#0(1!*!+0!)$#0(1*($+0J!0C#!D*08#56+!%+4
+!;+.+J!T!+!IC*!8$#8#$*4
+0!9*!
$*%+708(8C($!*!
%+4;$**79*$!7+0!%#;M8C1+0!
0*DC(78*0L!BC$D(4+0!9#!
%+731CS7%(#J!9+!*78$*%<+IC*!*!9+!%#19*#4*78+!9+!(7.#0+$!;+$8CDCS0!%+4
!M79(+0!0(1.M%+1#0!*!%#4;(7*($+0!*!%+4!7*D$+0!#3$(%#7+0J!C70!*!+C8$+0!
#1(%(#9+0!%+4
+!*0%$#.+0L!!
!!E*00#!%+731CS7%(#J!IC*!0*!9V!0+)!#!$*DS7%(#!9+0!;+$8CDC*0*0J!4#8$(Q*0!
$#%(#(0!9M0;#$*0J!8$#9(5R*0!%C18C$#(0!9(08(78#0J!3+$4#5R*0!0+%(#(0!9*3#0#9#0!
0*!*73$*78#4!!*!0*!3C79*4
!!;#$#!9#$!1CD#$!#!C4!;+.+!7+.+!g'()*($+!?@jPiJ!
7C4!7+.+!4+9*1+!9*!*08$C8C$#56+!0+%(*8V$(#L!E+.+!;+$IC*!0C$D*!%+4+!C4#!
*87(#!7#%(+7#1J!9(3*$*7%(#9#!%C18C$#14*78*!9*!0C#0!4#8$(Q*0!3+$4#9+$#0J!
3+$8*4
*78*!4*08(5#9#J!9(7#4
(Q#9#!
;+$!C4#!
%C18C$#!0(7%$T8(%#!
*!0(7DC1#$(Q#9#!;*1#!$*9*3(7(56+!9*!8$#5+0!%C18C$#(0!9*1#0!+$(C79+0L!W#4
)T4
!7+.+!;+$IC*!0*!.S!#!0(!4*04+!*!T!.(08+!%+4+!C4#!D*78*!7+.#J!C4!7+.+!
DS7*$+!<C4#7+!9(3*$*78*!9*!IC#78+0!*N(08#4L!-+.+!7+.+J!#(79#J!;+$IC*!T!
C4!7+.+!4+9*1+!9*!*08$C8C$#56+!0+%(*8V$(#J!IC*!(7#CDC$#!C4#!3+$4#!
0(7DC1#$!9*!+$D#7(Q#56+!0K%(+F*%+7`4
(%#J!3C79#9#!7C4!8(;+!$*7+.#9+!9*!
*0%$#.(04+!*!7C4#!0*$.(96+!%+78(7C#9#!#+!4*$%#9+!4C79(#1L!E+.+J!
(7%1C0(.*J!;*1#!(7.*$+00M4(1!#1*D$(#!*!*0;#78+0#!.+78#9*!9*!3*1(%(9#9*J!7C4!
;+.+!86+!0#%$(3(%#9+J!IC*!#1*78#!*!%+4
+.*!#!8+9+0!+0!)$#0(1*($+0L!!
!
fP!
!! !! !!]*1<+J!;+$T4
J!;+$IC*!0*!.(#)(1(Q#!%+4+!C4!;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+L!vC*$!
9(Q*$J!%+4
+!C4!(4;1#78*!C18$#4#$(7+!9#!*N;#706+!*C$+;T(#!IC*!76+!*N(08*!
;#$#!0(!4*04+J!4#0!;#$#!D*$#$!1C%$+0!*N;+$8V.*(0!;*1+!*N*$%M%(+!9#!3C756+!
9*!;$+.*9+$!%+1+7(#1!9*!)*70!;#$#!+!4*$%#9+!4C79(#1J!#8$#.T0!9+!9*0D#08*!
9#!;+;C1#56+!IC*!$*%$C8#!7+!;#M0!+C!(4
;+$8#L!!
!!2!0+%(*9#9*!*!#!%C18C$#!)$#0(1*($#0!06+!%+73+$4#9#0!%+4
+!.#$(#78*0!9#!
.*$06+!1C0(8#7#!9#!8$#9(56+!%(.(1(Q#8K$(#!*C$+;T(#!+%(9*78#1J!9(3*$*7%(#9#0!
;+$!%+1+$(9+0!<*$9#9+0!9+0!M79(+0!#4
*$(%#7+0!*!9+0!7*D$+0!#3$(%#7+0L!,!
/$#0(1!*4
*$D*J!#00(4J!%+4+!
C4!$*7+.+!
4C8#78*J!$*4#$%#9+!
9*!
%#$#%8*$M08(%#0!;$K;$(#0J!4#0!#8#9+!D*7*0(%#4
*78*!^!4
#8$(Q!;+$8CDC*0#J!
%CU#0!;+8*7%(#1(9#9*0!(70C0;*(8#9#0!9*!0*$!*!9*!%$*0%*$!0K!#IC(!0*!
$*#1(Q#$(#4!;1*7#4
*78*L!!
!!2!%+731CS7%(#!9*!8#78#0!*!86+!.#$(#9#0!4#8$(Q*0!3+$4#9+$#0!;+9*$(#!8*$!
$*0C18#9+!
7C4#!0+%(*9#9*!4C18(T87(%#J!9(1#%*$#9#!;*1#!+;+0(56+!9*!
%+4;+7*78*0!9(3*$*7%(#9+0!*!(4(0%M.*(0L!,%+$$*C!UC08#4
*78*!+!%+78$V$(+J!
C4#!.*Q!IC*J!#;*0#$!9*!0+)$*.(.*$*4!7#!3(0(+7+4
(#!0+4
V8(%#!*!7+!*0;M$(8+!
9+0!)$#0(1*($+0!+0!0(D7+0!9*!
0C#!
4u18(;1#!#7%*08$#1(9#9*J!76+!0*!
9(3*$*7%(#$#4
!*4
!#78#D`7(%#0!4(7+$(#0!$#%(#(0J!%C18C$#(0!+C!$*D(+7#(0J!
.(7%C1#9#0!#!1*#19#9*0!T87(%#0!;$K;$(#0!*!9(0;C8#78*0!9*!#C8+7+4
(#!3$*78*!^!
7#56+L!!
!!20!u7(%#0!*N%*5R*0!06+!#1DC4#0!4
(%$+*87(#0!8$()#(0!IC*!0+)$*.(.*$#4!
%+4+!(1<#0J!%*$%#9#0!;*1#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#L!,C!IC*J!.(.*79+y!;#$#!#1T4
!9#0!3$+78*($#0!9#!%(.(1(Q#56+J!%+70*$.#4
!0C#!(9*78(9#9*!T87(%#L!B6+!86+!
;*IC*7#0J!;+$T4
J!IC*!IC#1IC*$!IC*!0*U#!0*C!9*08(7+J!UV!76+!;+9*4
!#3*8#$!^!
4#%$+*87(#!*4!IC*!*086+!%+78(9#0L!!
!!,!IC*!8*7<#4
!+0!)$#0(1*($+0!9*!0(7DC1#$!*4
!$*1#56+!#+0!;+$8CDC*0*0!
9*%+$$*!9#0!IC#1(9#9*0!9(3*$*7%(#9+$#0!+$(C79#0!9*!0C#0!4#8$(Q*0!
(79MD*7#0!*!#3$(%#7#0x!9#!;$+;+$56+!;#$8(%C1#$!*4
!IC*!*1#0!0*!%+7D$*D#$#4
!7+!/$#0(1x!9#0!%+79(5R*0!#4
)(*78#(0!IC*!*73$*78#$#4!#IC(!*J!#(79#J!9#!
7#8C$*Q#!9+0!+)U*8(.+0!9*!;$+9C56+!IC*!#0!*7D#U+C!*!$*C7(CL!!
!!
f?!
!! !! !!O00#!C7(9#9*!T87(%#!)V0(%#!76+!0(D7(3(%#J!;+$T4
J!7*7<C4#!C7(3+$4(9#9*J!
4*04+!;+$IC*!#8C#$#4
!0+)$*!*1#!8$S0!3+$5#0!9(.*$0(3(%#9+$#0L!2!*%+1KD(%#J!
3#Q*79+!0C$D($!;#(0#D*70!<C4#7#0!9(08(78#0!+79*!#0!%+79(5R*0!9*!4*(+!
#4)(*78*!+)$(D#$#4!#!#9#;8#5R*0!$*D(+7#(0L!2!*%+7`4
(%#J!%$(#79+!3+$4#0!
9(3*$*7%(#9#0!9*!;$+9C56+J!IC*!%+79CQ($#4!#!*0;*%(#1(Q#5R*0!3C7%(+7#(0!*!
#+0!0*C0!%+$$*0;+79*78*0!DS7*$+0!9*!.(9#L!OJ!;+$!u18(4+J!#!(4(D$#56+J!IC*!
(78$+9CQ(CJ!7*00*!4
#D4#J!7+.+0!%+78(7D*78*0!<C4#7+0J!;$(7%(;#14*78*!
*C$+;*C0J!V$#)*0!*!U#;+7*0*0L!_#0!UV!+!*7%+78$#79+!3+$4#9+!*!%#;#Q!9*!
#)0+$.SF1+0!*!#)$#0(1*($VF1+0J!#;*7#0!*08$#7D*($+C!#1DC70!)$#0(1*($+0!#+!
D*$#$!9(3*$*7%(#5R*0!7#0!V$*#0!+C!7+0!*08$#8+0!0+%(#(0!+79*!+0!(4(D$#78*0!
4#(0!0*!%+7%*78$#$#4
L!!
!!-+$!*00#0!.(#0!0*!;1#04#$#4
!<(08+$(%#4*78*!9(.*$0+0!4+9+0!$u08(%+0!9*!
0*$!9+0!)$#0(1*($+0J!IC*!;*$4(8*4
!9(08(7DC(F1+0J!<+U*J!%+4
+!0*$8#7*U+0!9+!
E+$9*08*J!%#)+%1+0!9#!24#Q`7(#J!%$(+C1+0!9+!1(8+$#1J!%#(;($#0!9+!BC9*08*!*!
:*78$+!9+!;#M0J!D#u%<+0!9#0!%#4
;#7<#0!0C1(7#0J!#1T4
!9*!M8#1+F)$#0(1*($+0J!
8*C8+F)$#0(1*($+0J!7(;+F)$#0(1*($+0!*8%L!W+9+0!*1*0!4C(8+!4#(0!4#$%#9+0!;*1+!
IC*!8S4!9*!%+4C4!%+4
+!)$#0(1*($+0J!9+!IC*!;*1#0!9(3*$*75#0!9*.(9#0!#!
#9#;8#5R*0!$*D(+7#(0!+C!3C7%(+7#(0J!+C!9*!4(0%(D*7#56+!*!#%C18C$#56+!IC*!
*4;$*08#4
!3(0(+7+4
(#!;$K;$(#!#!C4#!+C!+C8$#!;#$%*1#!9#!;+;C1#56+L!!
!!2!C$)#7(Q#56+J!#;*0#$!9*!%$(#$!4C(8+0!4+9+0!%(8#9(7+0!9*!0*$J!%+78$()C(C!
;#$#!#(79#!4#(0!C7(3+$4(Q#$!+0!)$#0(1*($+0!7+!;1#7+!%C18C$#1J!0*4J!%+78C9+J!
)+$$#$!0C#0!9(3*$*75#0L!2!(79C08$(#1(Q#56+J!*7IC#78+!DS7*$+!9*!.(9#!IC*!%$(#!
0C#0!;$K;$(#0!;#(0#D*70!<C4#7#0J!;1#04+C!(1<#0!3#)$(0!*4
!0C#0!$*D(R*0L!20!
7+.#0!3+$4#0!9*!%+4C7(%#56+!9*!4#00#!*086+!3C7%(+7#79+!#8(.#4
*78*!
%+4+!9(3C0+$#0!*!C7(3+$4(Q#9+$#0!9*!7+.#0!3+$4#0!*!*08(1+0!%C18C$#(0L!!
!!:+7IC#78+!9(3*$*7%(#9+0!*4!0C#0!4#8$(Q*0!$#%(#(0!*!%C18C$#(0!*!*4!0C#0!
3C75R*0!*%+1KD(%+F$*D(+7#(0J!)*4
!%+4+!7+0!;*$3(0!9*!9*0%*79*78*0!9*!
.*1<+0!;+.+#9+$*0!+C!9*!(4(D$#78*0!$*%*78*0J!+0!)$#0(1*($+0!0*!0#)*4
J!0*!
0*78*4!*!0*!%+4;+$8#4!%+4
+!!!
ff!
!! !! !!C4#!0K!D*78*J!;*$8*7%*78*!#!C4#!4*04#!*87(#L!]#1*!9(Q*$J!C4#!*78(9#9*!
7#%(+7#1!9(08(78#!9*!IC#78#0!<#U#J!IC*!3#1#!C4#!4*04#!1M7DC#J!0K!
9(3*$*7%(#9#!;+$!0+8#IC*0!$*D(+7#(0J!4*7+0!$*4
#$%#9+0!IC*!+0!9(#1*8+0!9*!
-+$8CD#1L!-#$8(%(;#79+!9*!C4!%+$;+!9*!8$#9(5R*0!%+4C70!4#(0!0(D7(3(%#8(.+!
;#$#!8+9+0!IC*!%#9#!C4#!9#0!.#$(#78*0!0C)%C18C$#(0!IC*!9(3*$*7%(#$#4
!+0!
<#)(8#78*0!9*!C4#!$*D(6+J!+0!4*4
)$+0!9*!C4#!%1#00*!+C!9*0%*79*78*0!9*!
C4#!9#0!4#8$(Q*0!3+$4#8(.#0L!!
!!_#(0!IC*!C4#!0(4;1*0!*87(#J!;+$T4
J!+!/$#0(1!T!C4#!*87(#!7#%(+7#1J!C4!
;+.+F7#56+J!#00*78#9+!7C4!8*$$(8K$(+!;$K;$(+!*!*7IC#9$#9+!9*78$+!9*!C4!
4*04+!O08#9+!;#$#!7*1*!.(.*$!0*C!9*08(7+L!2+!%+78$V$(+!9#!O0;#7<#J!7#!
OC$+;#J!+C!9#!eC#8*4
#1#J!7#!24T$(%#J!;+$!*N*4;1+J!IC*!06+!0+%(*9#9*0!
4C18(T87(%#0!$*D(9#0!;+$!O08#9+0!C7(8V$(+0!*J!;+$!(00+!4*04+J!9(1#%*$#9#0!
;+$!%+731(8+0!(78*$T87(%+0J!+0!)$#0(1*($+0!0*!(78*D$#4
!*4!C4#!u7(%#!*87(#!
7#%(+7#1J!%+708(8C(79+!#00(4!C4!0K!;+.+!(7%+$;+$#9+!*4
!C4#!7#56+!
C7(3(%#9#J!7C4!O08#9+!C7(FT87(%+L!2!u7(%#!*N%*56+!06+!#0!4u18(;1#0!
4(%$+*87(#0!8$()#(0J!86+!(4;+79*$V.*(0!IC*!0C#!*N(08S7%(#!76+!#3*8#!+!
9*08(7+!7#%(+7#1L!!
!!2IC*1#!C7(3+$4(9#9*!%C18C$#1!*!*08#!C7(9#9*!7#%(+7#1!F!IC*!06+J!0*4
!9u.(9#J!#!D$#79*!$*0C18#78*!9+!;$+%*00+!9*!3+$4#56+!9+!;+.+!)$#0(1*($+!F!
76+!9*.*4
!%*D#$F7+0J!*78$*8#78+J!;#$#!9(0;#$(9#9*0J!%+78$#9(5R*0!*!
#78#D+7(04+0!IC*!0C)0(08*4
!9*)#(N+!9*1#0!%+4
+!3#8+$*0!9(7r4
(%+0!9#!
4#(+$!(4;+$8r7%(#L!2!C7(9#9*!7#%(+7#1J!.(#)(1(Q#9#!;*1#!(78*D$#56+!
*%+7`4
(%#!0C%*00(.#!9+0!9(.*$0+0!(4;1#78*0!%+1+7(#(0J!3+(!%+70+1(9#9#J!9*!
3#8+J!9*;+(0!9#!(79*;*79S7%(#J!%+4+!C4!+)U*8(.+!*N;$*00+J!#1%#75#9+!
#8$#.T0!9*!1C8#0!%$C*78#0!*!9#!0#)*9+$(#!;+1M8(%#!9*!4C(8#0!D*$#5R*0L!O00*!TJ!
0*4!9u.(9#J!+!u7(%+!4T$(8+!(79(0%C8M.*1!9#0!.*1<#0!%1#00*0!9($(D*78*0!
)$#0(1*($#0L!:+4
;#$#79+!+!)1+%+!C7(8V$(+!$*0C18#78*!9#!24T$(%#!;+$8CDC*0#!
%+4!+!4+0#(%+!9*!IC#9$+0!7#%(+7#(0!9(.*$0+0!#!IC*!9*C!1CD#$!#!24T$(%#!
<(0;r7(%#J!;+9*!0*!#.#1(#$!#!*N8$#+$9(7V$(#!(4
;+$8r7%(#!9*00*!3*(8+L!!
!!
fm!
!! !! !!O00#!C7(9#9*!$*0C18+C!9*!C4!;$+%*00+!%+78(7C#9+!*!.(+1*78+!9*!C7(3(%#56+!
;+1M8(%#J!1+D$#9+!4*9(#78*!C4!*03+$5+!9*1()*$#9+!9*!0C;$*006+!9*!8+9#!
(9*78(9#9*!T87(%#!9(0%$*;#78*!*!9*!$*;$*006+!*!+;$*006+!9*!8+9#!8*79S7%(#!
.($8C#14*78*!0*;#$#8(08#L!c7%1C0(.*!9*!4+.(4*78+0!0+%(#(0!IC*!#0;($#.#4
!3C79#4
*78#14*78*!*9(3(%#$!C4#!0+%(*9#9*!4#(0!#)*$8#!*!0+1(9V$(#L!2!1C8#!
;*1#!C7(3(%#56+!;+8*7%(#1(Q#!*!$*3+$5#J!7*00#0!%+79(5R*0J!#!$*;$*006+!0+%(#1!*!
%1#00(08#J!%#08(D#79+!%+4+!0*;#$#8(08#0!4+.(4*78+0!IC*!*$#4
!4*$#4
*78*!
$*;C)1(%#7+0!+C!#78(+1(DV$IC(%+0L!!
!!BC)U#%*78*!^!C7(3+$4(9#9*!%C18C$#1!)$#0(1*($#J!*0%+79*F0*!C4#!;$+3C79#!
9(08r7%(#!0+%(#1J!D*$#9#!;*1+!8(;+!9*!*08$#8(3(%#56+!IC*!+!;$K;$(+!;$+%*00+!
9*!3+$4#56+!7#%(+7#1!;$+9CQ(CL!,!#78#D+7(04+!%1#00(08#!IC*!%+$$*0;+79*!#!
8+9#!*08$#8(3(%#56+!0+%(#1!#IC(!0*!*N#%*$)#J!;#$#!+;+$!C4#!*08$*(8M00(4#!
%#4#9#!;$(.(1*D(#9#!#+!D$+00+!9#!;+;C1#56+J!3#Q*79+!#0!9(08r7%(#0!0+%(#(0!
4#(0!(78$#70;+7M.*(0!IC*!#0!9(3*$*75#0!$#%(#(0L!!
!!,!;+.+F7#56+!76+!0C$D*!7+!/$#0(1!9#!*.+1C56+!9*!3+$4#0!#78*$(+$*0!9*!
0+%(#)(1(9#9*J!*4!IC*!D$C;+0!<C4#7+0!0*!*08$C8C$#4!*4!%1#00*0!+;+08#0J!
4#0!0*!%+7UCD#4!;#$#!#8*79*$!^0!0C#0!7*%*00(9#9*0!9*!0+)$*.(.S7%(#!*!
;$+D$*00+L!BC$D*J!(08+!0(4J!9#!%+7%*78$#56+!9*!C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!
*0%$#.#J!$*%$C8#9#!;#$#!0*$.($!#!;$+;K0(8+0!4*$%#78(0!#1<*(+0!#!*1#J!#8$#.T0!
9*!;$+%*00+0!86+!.(+1*78+0!9*!+$9*7#56+!*!$*;$*006+!IC*!%+708(8CM$#4
J!9*!
3#8+J!C4!%+78(7C#9+!D*7+%M9(+!*!C4!*87+%M9(+!(4
;1#%V.*1L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0J!*N#%*$)#F0*!+!9(08#7%(#4
*78+!0+%(#1!*78$*!#0!%1#00*0!
9+4
(7#78*0!*!#0!0C)+$9(7#9#0J!*!*78$*!*08#0!*!#0!+;$(4(9#0J!#D$#.#79+!#0!
+;+0(5R*0!;#$#!#%C4C1#$J!9*)#(N+!9#!C7(3+$4(9#9*!T87(%+F%C18C$#1!*!9#!
C7(9#9*!
7#%(+7#1J!8*70R*0!9(00+%(#8(.#0!9*!
%#$V8*$!8$#C4V8(%+L!O4!
%+70*ItS7%(#J!#0!*1(8*0!9($(D*78*0J!;$(4*($+!1C0(8#7#0J!9*;+(0!1C0+F
)$#0(1*($#0!*J!#3(7#1J!)$#0(1*($#0J!.(.*$#4
!0*4
;$*!*!.(.*4
!#(79#!0+)!+!;#.+$!
;r7(%+!9+!#15#4*78+!9#0!%1#00*0!+;$(4(9#0L!/+#!*N;$*006+!9*00*!;#.+$!
;r7(%+!T!#!)$C8#1(9#9*!$*;$*00(.#!%+78$#!IC#1IC*$!(70C$DS7%(#!*!#!!!
f\!
!! !! !!;$*9(0;+0(56+!#C8+$(8V$(#!9+!;+9*$!%*78$#1J!IC*!76+!#94(8*!IC#1IC*$!
#18*$#56+!9#!+$9*4
!.(D*78*L!2!*08$#8(3(%#56+!0+%(#1!0*;#$#!*!+;R*J!#00(4J!+0!
)$#0(1*($+0!$(%+0!*!$*4
*9(#9+0!9+0!;+)$*0J!*!8+9+0!*1*0!9+0!4(0*$V.*(0J!4#(0!
9+!IC*!%+$$*0;+79*!<#)(8C#14*78*!#!*00*0!#78#D+7(04+0L!E*00*!;1#7+J!#0!
$*1#5R*0!9*!%1#00*0!%<*D#4
!#!0*$!86+!(73$#7IC*V.*(0!IC*!+)1(8*$#4!8+9#!
%+4C7(%#56+!;$+;$(#4
*78*!<C4#7#!*78$*!#!4#00#!9+!;+.+!*!#!4(7+$(#!
;$(.(1*D(#9#J!IC*!#!.S!*!#!(D7+$#J!#!8$#8#!*!#!4#18$#8#J!#!*N;1+$#!*!#!9*;1+$#J!
%+4+!0*!*08#!3+00*!C4#!%+79C8#!7#8C$#1L!2!3#5#7<#!IC*!$*;$*0*78+C!+!
;$+%*00+!9*!3C06+!$#%(#1!*!%C18C$#1!T!7*D#9#J!9*00*!4+9+J!7+!7M.*1!
#;#$*78*4*78*!4#(0!31C(9+!9#0!$*1#5R*0!0+%(#(0J!+;+79+!^!C7(9#9*!9*!C4!
9*7+4
(7#9+$!%C18C$#1!%+4C4J!%+4!IC*!0*!(9*78(3(%#!C4!;+.+!9*!?[P!
4(1<R*0!9*!<#)(8#78*0J!#!9(1#%*$#56+!9*00*!4*04+!;+.+!;+$!C4#!
*08$#8(3(%#56+!%1#00(08#!9*!7M8(9+!%+1+$(9+!$#%(#1!*!9+!8(;+!4#(0!%$C#4
*78*!
9*0(DC#1(8V$(+!IC*!0*!;+00#!%+7%*)*$L!!
!!,!*0;#78+0+!T!IC*!+0!)$#0(1*($+0J!+$DC1<+0+0!9*!0C#!86+!;$+%1#4
#9#J!%+4
+!3#10#J!H9*4
+%$#%(#!$#%(#1HJ!$#$#4
*78*!;*$%*)*4
!+0!;$+3C79+0!#)(04+0!IC*!
#IC(!0*;#$#4
!+0!*08$#8+0!0+%(#(0L!!
!!,!4
#(0!D$#.*!T!IC*!*00*!#)(04+!76+!%+79CQ!#!%+731(8+0!8*79*78*0!#!
8$#70;`F1+J!;+$IC*!0*!%$(08#1(Q#4
!7C4!4+9C0!.(.*79(!IC*!#;#$8#!+0!$(%+0!
9+0!;+)$*0J!%+4
+!0*!3+00*4!%#08#0!*!DC*8+0L!,0!;$(.(1*D(#9+0!0(4;1*04*78*!
0*!(0+1#4!7C4#!)#$$*($#!9*!(79(3*$*75#!;#$#!%+4!#!0(7#!9+0!;+)$*0J!%CU#!
4(0T$(#!$*;CD7#78*!;$+%C$#4!(D7+$#$!+C!+%C18#$!7C4#!*0;T%(*!9*!4(+;(#!
0+%(#1J!IC*!;*$;*8C#!#!#18*$7(9#9*L!,!;+.+F4#00#J!0+3$(9+!*!;*$;1*N+J!.S!#!
+$9*4
!0+%(#1!%+4+!C4!0(08*4
#!0#D$#9+!IC*!;$(.(1*D(#!C4#!4(7+$(#!
%+78*4;1#9#!;+$!"*C0J!^!IC#1!8C9+!T!%+70*78(9+!*!%+7%*9(9+L!c7%1C0(.*!+!
9+4
!9*!0*$*4J!^0!.*Q*0J!9#9(.+0+0J!4#0!0*4;$*!3$(+0!*!;*$.*$0+0!*J!
(7.#$(#.*14*78*J!(4;$*.(0M.*(0L!!
!!O00#!#18*$7(9#9*!0K!0*!;+8*7%(#1(Q+C!9(7#4
(%#4
*78*!7#0!1C8#0!0*%C1#$*0!
9+0!M79(+0!*!9+0!7*D$+0!%+78$#!#!*0%$#.(96+L!!!
fA!
!! !! !!"*;+(0J!0+4
*78*!7#0!$#$#0!(708r7%(#0!*4!IC*!+!;+.+F4#00#!9*!C4#!$*D(6+!
0*!+$D#7(Q#!7#!1C8#!;+$!C4!;$+U*8+!;$K;$(+!*!#18*$7#8(.+!9*!*08$C8C$#56+!
0+%(#1J!%+4
+!+%+$$*C!%+4
!+0!:#)#7+0J!*4!:#7C9+0J!7+!:+78*08#9+!*!*78$*!
+0!_C%z*$L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0!9*!9(08#7%(#4
*78+!0+%(#1J!#!#4
#$DC$#!;$+.+%#9#!;*1#!
*N#%*$)#56+!9+!;$*%+7%*(8+!%1#00(08#!*!;*1#!%+70%(S7%(#!*4
*$D*78*!9#!
(7UC08(5#!)*4
!;+9*!*%1+9($J!#4
#7<6J!*4
!%+7.C10R*0!#7V$IC(%#0!IC*!
%+731#D$*4!8+9#!#!0+%(*9#9*L!O00*!$(0%+!0*4;$*!;$*0*78*!T!IC*!*N;1(%#!#!
;$*+%C;#56+!+)0*00(.#!IC*!8(.*$#4!#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!;*1#!4#7C8*756+!
9#!+$9*4
L!B(78+4#!;*$*4
;8K$(+!9*!IC*!*1#0!0#)*4
!4C(8+!)*4
!IC*!(00+!
;+9*!0C%*9*$J!%#0+!0*!#)$#4!#0!.V1.C1#0!9*!%+78*756+L!"#M!0C#0!H$*.+1C5R*0!
;$*.*78(.#0HJ!%+79C%*78*0!#!9(8#9C$#0!.(08#0!%+4
+!C4!4
#1!4
*7+$!IC*!
IC#1IC*$!$*4
*79+!7#!+$9*4
!.(D*78*L!!
!!d!9*!#00(7#1#$!IC*!*00#!;$*+%C;#56+!0*!#00*78#.#J!;$(4*($+J!7+!4*9+!9#!
$*)*19(#!9+0!*0%$#.+0L!"#9#!#!%+1+$#56+!*0%C$#!9#0!%#4
#9#0!4#(0!;+)$*0J!
*00*!4*9+!$#%(#1!;*$0(08*J!IC#79+!06+!+0!#78#D+7(04+0!0+%(#(0!IC*!
#4*#5#4!*%1+9($!%+4
!.(+1S7%(#!#00C08#9+$#L!O3*8(.#4*78*J!;+9*$V!#00C4($!
#!3+$4#!9*!%+7.C106+!0+%(#1!8*$$M.*1J!;+$IC*J!%+4
!C4#!*N;1+06+!*4
+%(+7#1J!
#%#)#$(#!;$+.#.*14*78*!.*7%(9#!*!*04#D#9#!;+$!3+$5#0!$*;$*00+$#0J!IC*!
$*08#C$#$(#4
J!0+)$*!+0!*0%+4)$+0J!#!.*1<#!+$9*4
!9*0(DC#1(8V$(#L!!
!!,!D$#79*!9*0#3(+!IC*!+!/$#0(1!*73$*78#!T!#1%#75#$!#!7*%*00V$(#!1C%(9*Q!;#$#!
%+7%#8*7#$!*00#0!
*7*$D(#0!*!
+$(*78VF1#0!;+1(8(%#4
*78*J!%+4!%1#$#!
%+70%(S7%(#!9+0!$(0%+0!9*!$*8$+%*00+0!*!9#0!;+00()(1(9#9*0!9*!1()*$#56+!IC*!
*1#0!*70*U#4L!,!;+.+!
)$#0(1*($+!
;#D+CJ!<(08+$(%#4*78*J!C4!;$*5+!
8*$$(.*14*78*!#18+!*4
!1C8#0!9#0!4#(0!%$C*78#0!9*!IC*!0*!8*4
!$*D(08$+!7#!
<(08K$(#J!0*4
!%+70*DC($!0#($J!#8$#.T0!9*1#0J!9#!0(8C#56+!9*!9*;*79S7%(#!*!
+;$*006+!*4!IC*!.(.*!*!;*1*U#L!E*00#0!1C8#0J!M79(+0!3+$#4!9(Q(4#9+0!*!
7*D$+0!3+$#4!%<#%(7#9+0!#+0!4(1<R*0J!0*4
;$*!.*7%(9+0!*!(78*D$#9+0!7+0!
;1#78T(0!9*!*0%$#.+0L!,!;+.+!(78*($+J!9*!.#08#0!$*D(R*0J!^0!%*78*7#0!9*!
4(1<#$*0J!3+(!8#4
)T4
!0#7D$#9+!*4
!%+78$#F$*.+1C5R*0!0*4
!!!
f[!
!! !! !!%+70*DC($!U#4
#(0J!0*76+!*;(0+9(%#4
*78*J!%+7IC(08#$!+!%+4#79+!9*!0*C!
9*08(7+!;#$#!$*+$(*78#$!+!%C$0+!9#!<(08K$(#L!2+!%+78$V$(+!9+!IC*!#1*D#!#!
<(08+$(+D$#3(#!+3(%(#1J!7C7%#!3#18+C!#IC(J!#8T!*N%*9*CJ!+!#;*1+!^!.(+1S7%(#!;*1#!
%1#00*!9+4
(7#78*!%+4
+!#$4#!3C79#4
*78#1!9#!%+708$C56+!9#!<(08K$(#L!,!IC*!
3#18+CJ!0*4;$*J!3+(!*0;#5+!;#$#!4+.(4*78+0!0+%(#(0!%#;#Q*0!9*!;$+4+.*$!
0C#!$*.*$06+L!X#18+C!0*4
;$*J!*!3#18#!#(79#J!%1#4+$+0#4
*78*J!C4#!%1#$#!
%+4;$**706+!9#!<(08K$(#!.(.(9#J!%+4
+!7*%*00V$(#!7#0!%($%C708r7%(#0!*4!IC*!
+%+$$*CJ!*!C4!%1#$+!;$+U*8+!#18*$7#8(.+!9*!+$9*7#56+!0+%(#1J!1C%(9#4
*78*!
3+$4C1#9+J!IC*!0*U#!#;+(#9+!*!#9+8#9+!%+4+!0*C!;*1#0!D$#79*0!4#(+$(#0L!
E6+!T!(4;*70V.*1!IC*!#!$*+$9*7#56+!0+%(#1!0*!3#5#!0*4!%+7.C106+!0+%(#1J!
;+$!.(#!9*!C4!$*3+$4(04+!9*4
+%$V8(%+L!_#0!*1#!T!4C(8M00(4+!(4;$+.V.*1!
7*08*!;#M0!*4
!IC*!C70!;+C%+0!4(1<#$*0!9*!D$#79*0!;$+;$(*8V$(+0!;+9*4
!#5#4
)#$%#$!#!4#(+$!;#$8*!9*!0*C!8*$$(8K$(+J!%+4;*1(79+!4(1<R*0!9*!
8$#)#1<#9+$*0!#!0*!C$)#7(Q#$*4
!;#$#!.(.*$!#!.(9#!3#4T1(%#!9#0!3#.*1#0J!;+$!
3+$5#!9#!4#7C8*756+!9*!C4#0!.*1<#0!1*(0L!:#9#!.*Q!IC*!C4!;+1M8(%+!
7#%(+7#1(08#!+C!;+;C1(08#!0*!*7%#4(7<#!;#$#!#!$*.(06+!9#!(708(8C%(+7#1(9#9*J!
#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!#;*1#4
!;#$#!#!$*;$*006+!*!#!3+$5#L!!
!!O08*!1(.$+!T!C4!*03+$5+!;#$#!%+78$()C($!#+!#8*79(4*78+!9*00*!$*%1#4+!9*!
1C%(9*QL!c00+!T!+!IC*!8*78*(!3#Q*$!#!0*DC($L!-$(4*($+J!;*1#!#7V1(0*!9+!;$+%*00+!
9*!D*08#56+!T87(%#!IC*!9*C!7#0%(4*78+!#+0!7u%1*+0!+$(D(7#(0!IC*J!
4C18(;1(%#9+0J!.(*$#4
!#!3+$4#$!+!;+.+!)$#0(1*($+L!"*;+(0J!;*1+!*08C9+!9#0!
1(7<#0!9*!9(.*$0(3(%#56+!IC*!;1#04#$#4
!+0!7+00+0!4+9+0!$*D(+7#(0!9*!0*$L!
OJ!3(7#14*78*J!;+$!.(#!9#!%$M8(%#!9+!0(08*4
#!(708(8C%(+7#1J!7+8#9#4
*78*!#!
;$+;$(*9#9*!3C79(V$(#!*!+!$*D(4*!9*!8$#)#1<+!F!7+!r4
)(8+!9+!IC#1!+!;+.+!
)$#0(1*($+!0C$D(C!*!%$*0%*CJ!%+708$#7D(9+!*!9*3+$4#9+L!!
!!
fj!
fh!
!! !! !!(0!)
!*)1)!2
-*,)!!
f@!
!!!!3!2
4+#
(5$6!7+*
('46!!
!! !!4!(894!:#46(8!!
!! !!2!%+08#!#81r78(%#J!#+!1+7D+!9+0!4(1S7(+0J!3+(!;*$%+$$(9#!*!+%C;#9#!;+$!
(7C4*$V.*(0!;+.+0!(79MD*7#0L!"(0;C8#79+!+0!4*1<+$*0!7(%<+0!*%+1KD(%+0J!
*1*0!0*!#1+U#.#4
J!9*0#1+U#.#4
!*!$*#1+U#.#4J!(7%*00#78*4*78*L!E+0!u18(4+0!
0T%C1+0J!;+$T4
J!M79(+0!9*!3#1#!8C;(J!)+70!DC*$$*($+0J!0*!(708#1#$#4
J!9+4
(7#9+$*0J!7#!(4*70(9#9*!9#!V$*#J!8#78+!^!)*($#F4#$J!#+!1+7D+!9*!8+9#!#!
%+08#!#81r78(%#!*!;*1+!24#Q+7#0!#%(4#J!%+4
+!0C)(79+!;*1+0!$(+0!;$(7%(;#(0J!
%+4+!+!-#$#DC#(J!+!eC#;+$TJ!+!W#;#UK0J!#8T!0C#0!7#0%*78*0L!!
!!:+73(DC$#$#4J!9*00*!4
+9+J!#!(1<#!/$#0(1J!9*!IC*!3#1#.#!+!.*1<+!k#(4*!
:+$8*06+!g!!
?@AhiJ!;$*3(DC$#79+J!7+!%<6+!9#!24T$(%#!9+!BC1J!+!IC*!.($(#!#!0*$!7+00+!
;#M0L!E6+!*$#J!+).(#4
*78*J!C4#!7#56+J!;+$IC*!*1*0!76+!0*!0#)(#4!8#78+0!
7*4
!86+!9+4
(7#9+$*0L!O$#4J!86+F0KJ!C4#!4($M#9*!9*!;+.+0!8$()#(0J!3#1#79+!
1M7DC#0!9+!4*04+!8$+7%+J!9(#1*8+0!9*!C4#!4*04#!1M7DC#J!%#9#!C4!9+0!
IC#(0J!#+!%$*0%*$J!0*!)(;#$8(#J!3#Q*79+!9+(0!;+.+0!IC*!%+4*5#.#4
!#!0*!
9(3*$*7%(#$!*!1+D+!0*!9*0%+7<*%(#4!*!0*!<+08(1(Q#.#4L!!
!!B*!#!<(08K$(#J!#%#0+J!9*00*!#!*00*0!;+.+0!WC;(!C70!0T%C1+0!4#(0!9*!
1()*$9#9*!*!#C8+7+4
(#J!T!;+00M.*1!IC*!#1DC70!9*1*0!0*!0+)$*;C0*00*4
!#+0!
+C8$+0J!%$(#79+!%<*3#8C$#0!0+)$*!8*$$(8K$(+0!%#9#!.*Q!4#(0!#4
;1+0!*!
3+$5#79+!+0!;+.+0!IC*!7*1*0!.(.(#4
!#!0*$.(F1+0J!+0!C7(3+$4(Q#79+!
%C18C$#14*78*!*!9*0*7%#9*#79+J!#00(4J!!C4!;$+%*00+!+;+08+!#+!9*!
*N;#706+!;+$!9(3*$*7%(#56+L!!
mP!
!! !! !!E#9#!9(00+!0C%*9*CL!,!IC*!#%+78*%*CJ!*!4C9+C!8+8#1!*!$#9(%#14*78*!0*C!
9*08(7+J!3+(!#!(78$+9C56+!7+!0*C!4C79+!9*!C4!;$+8#D+7(08#!7+.+J!+!
*C$+;*CL!O4)+$#!4(7u0%C1+J!+!D$C;*1<+!$*%T4F%<*D#9+!9*!#1T4
F4#$!*$#!
0C;*$#D$*00(.+!*!%#;#Q!9*!#8C#$!9*08$C8(.#4*78*!9*!4u18(;1#0!3+$4#0L!
-$(7%(;#14*78*!%+4
+!C4#!(73*%56+!4+$8#1!0+)$*!#!;+;C1#56+!;$**N(08*78*J!
9*)(1(8#79+F#!#8T!#!4+$8*L!!
!!O00*!%+731(8+!0*!9V!*4
!8+9+0!+0!7M.*(0J!;$*9+4
(7#78*4*78*!7+!)(K8(%+J!
%+4+!C4#!DC*$$#!)#%8*$(+1KD(%#!8$#.#9#!;*1#0!;*08*0!IC*!+!)$#7%+!8$#Q(#!
7+!%+$;+!*!*$#4
!4+$8#(0!;#$#!#0!;+;C1#5R*0!(79*7*0L!E+!*%+1KD(%+J!;*1#!
9(0;C8#!9+!8*$$(8K$(+J!9*!0C#0!4#8#0!*!$(IC*Q#0!;#$#!+C8$+0!C0+0L!E+!
*%+7`4
(%+!*!0+%(#1J!;*1#!*0%$#.(Q#56+!9+!M79(+J!;*1#!4*$%#78(1(Q#56+!9#0!
$*1#5R*0!9*!;$+9C56+J!IC*!#$8(%C1+C!+0!7+.+0!4C79+0!#+!.*1<+!4C79+!
*C$+;*C!%+4
+!;$+.*9+$*0!9*!DS7*$+0!*NK8(%+0J!%#8(.+0!*!+C$+0L!!
!!E+!;1#7+!T87(%+F%C18C$#1J!*00#!8$#703(DC$#56+!0*!9V!;*1#!D*08#56+!9*!C4#!
*87(#!7+.#J!IC*!3+(!C7(3(%#79+J!7#!1M7DC#!*!7+0!%+08C4*0J!+0!M79(+0!
9*0*7D#U#9+0!9*!0*C!.(.*$!D*78M1(%+J!+0!7*D$+0!8$#Q(9+0!9*!{3$(%#J!*!+0!
*C$+;*C0!#IC(!IC*$*7%(#9+0L!O$#!+!)$#0(1*($+!IC*!0C$D(#J!%+708$CM9+!%+4!+0!
8(U+1+0!9*00#0!4#8$(Q*0!^!4*9(9#!IC*!*1#0!(#4!0*79+!9*03*(8#0L!!
!!'*%+708(8C($!*00*!;$+%*00+J!*78*79SF1+!*4!8+9#!#!0C#!%+4;1*N(9#9*J!T!4*C!
+)U*8(.+!7*08*!1(.$+L!-#$*%*!(4;+00M.*1J!$*%+7<*5+L!c4;+00M.*1!;+$IC*!0K!
8*4+0!+!8*08*4C7<+!9*!C4!9+0!;$+8#D+7(08#0J!+!(7.#0+$L!O1*!T!IC*4
!7+0!
3#1#!9*!0C#0!3#5#7<#0L!d!*1*J!8#4
)T4
J!IC*4
!$*1#8#!+!IC*!0C%*9*C!#+0!M79(+0!
*!#+0!7*D$+0J!$#$#4
*78*!1<*0!9#79+!#!;#1#.$#!9*!$*D(08$+!9*!0C#0!;$K;$(#0!
3#1#0L!,!IC*!#!9+%C4*78#56+!%+;(+0M00(4#!7+0!%+78#!T!#!.*$06+!9+!
9+4
(7#9+$L!=*79+F#!%$(8(%#4
*78*J!T!IC*!4*!*03+$5#$*(!;#$#!#1%#75#$!#!
7*%*00V$(#!%+4;$**706+!9*00#!9*0.*78C$#9#!#.*78C$#L!!
!!
m?!
!! !! !!W#$*3#!$*1*.#78M00(4#J!*4!9+(0!;1#7+0L!E+!<(08K$(%+J!;*1#!$*%+708(8C(56+!9#!
1(7<#!0(7DC1#$!*!u7(%#!9*!0C%*00+0!#8$#.T0!9+0!IC#(0!%<*D#4
+0!#!0*$!+!IC*!
0+4+0J!7K0J!+0!)$#0(1*($+0L!E+!#78$+;+1KD(%+J!;+$IC*!+!;$+%*00+!D*$#1!9*!
D*08#56+!9*!;+.+0!IC*!7+0!3*QJ!9+%C4*78#9M00(4+!#IC(J!T!+!4*04+!IC*!3*Q!
0C$D($!*4
!+C8$#0!*$#0!*!%($%C708r7%(#0!4C(8+0!+C8$+0!;+.+0J!%+4+!#!
$+4#7(Q#56+!9+0!;+$8CDC*0*0!*!9+0!3$#7%*0*0J!;+$!*N*4
;1+J!9*!%CU+!
;$+%*00+!9*!3#Q(4*78+!0K!8*4+0!7+8M%(#0!*0%#00#0!*!9C.(9+0#0L!!
!! !!4!2
4+#
(5!+-"(!!
!! !!,0!D$C;+0!(79MD*7#0!*7%+78$#9+0!7+!
1(8+$#1!;*1+!
;+$8CDCS0!*$#4
!;$(7%(;#14*78*!8$()+0!9*!8$+7%+!8C;(!IC*J!<#.*79+!0*!(708#1#9+!C70!0T%C1+0!
#78*0J!#(79#!*08#.#4!9*0#1+U#79+!#78(D+0!+%C;#78*0!+$(C79+0!9*!+C8$#0!
4#8$(Q*0!%C18C$#(0L!B+4#.#4
J!8#1.*QJ!?!4(1<6+!9*!M79(+0J!9(.(9(9+0!*4
!9*Q*7#0!9*!
D$C;+0!8$()#(0J!%#9#!
C4!9*1*0!%+4;$**79*79+!
C4!
%+7D1+4
*$#9+!9*!.V$(#0!#19*(#0!9*!8$*Q*78+0!#!f!4(1!<#)(8#78*0!gX*$7#79*0!
?@\@iL!E6+!*$#!;+C%#!D*78*J!;+$IC*!-+$8CD#1!^IC*1#!T;+%#!8*$(#!#!4*04#!
;+;C1#56+!+C!;+C%+!4#(0L!!
!!E#!*0%#1#!9#!*.+1C56+!%C18C$#1J!+0!;+.+0!WC;(!9#.#4
!+0!;$(4*($+0!;#00+0!
9#!$*.+1C56+!#D$M%+1#J!0C;*$#79+!#00(4!#!%+79(56+!;#1*+1M8(%#J!8#1!%+4+!
+%+$$*$#!;*1#!;$(4*($#!.*QJ!<V!?P!4(1!#7+0J!%+4
!+0!;+.+0!9+!.*1<+!4C79+L!d!
9*!#00(7#1#$!IC*!*1*0!+!3#Q(#4!;+$!C4!%#4
(7<+!;$K;$(+J!UC78#4*78*!%+4
!+C8$+0!;+.+0!9#!31+$*08#!8$+;(%#1!IC*!<#.(#4!9+4
*08(%#9+!9(.*$0#0!;1#78#0J!
$*8($#79+F#0!9#!%+79(56+!0*1.#D*4!;#$#!#!9*!4#78(4*78+!9*!0*C0!$+5#9+0L!
O78$*!*1#0J!#!4#79(+%#J!+!IC*!%+708(8C(C!C4#!3#5#7<#!*N8$#+$9(7V$(#J!
;+$IC*!0*!8$#8#.#!9*!C4#!;1#78#!.*7*7+0#!#!IC#1!*1*0!9*.(#4J!76+!#;*7#0!
%C18(.#$J!4#0!8#4)T4
!8$#8#$!#9*IC#9#4
*78*!;#$#!*N8$#($F1<*!+!V%(9+!
%(#7M9$(%+J!8+$7#79+F#!%+4*08M.*1L!d!C4#!;1#78#!;$*%(+0M00(4#!;+$IC*!76+!
;$*%(0#!0*$!%+1<(9#!*!*08+%#9#J!4#78*79+F0*!.(.#!7#!8*$$#!;+$!4*0*0L!!
mf!
!! !! !!21T4!9#!4#79(+%#J!%C18(.#.#4
!+!4(1<+J!#!)#8#8#F9+%*J!+!%#$VJ!+!3*(U6+J!+!
#4*79+(4J!+!8#)#%+J!#!#)K)+$#J!+!C$C%CJ!+!#1D+96+J!+!%#$#CVJ!%C(#0!*!
%#)#5#0J!#0!;(4*78#0J!+!#)#%#N(J!+!4#4
6+J!#!*$.#F4#8*J!+!DC#$#7VJ!*78$*!
4C(8#0!+C8$#0!;1#78#0L!c7%1C0(.*!9*Q*7#0!9*!V$.+$*0!3$C8M3*$#0J!%+4
+!+!%#UCJ!
+!;*IC(!*8%L!X#Q(#4J!;#$#!(00+J!D$#79*0!$+5#9+0!7#!4#8#J!9*$$C)#79+!#0!
V$.+$*0!%+4!0*C0!4#%<#9+0!9*!;*9$#!*!1(4;#79+!+!8*$$*7+!%+4!IC*(4#9#0L!!
!!2!#D$(%C18C$#!1<*0!#00*DC$#.#!3#$8C$#!#1(4*78#$!9C$#78*!8+9+!+!#7+!*!C4#!
D$#79*!
.#$(*9#9*!
9*!
4#8T$(#0F;$(4#0J!
%+79(4*78+0J!.*7*7+0!*!
*08(4C1#78*0L!"*00*!4+9+J!0C;*$#.#4
!#!0(8C#56+!9*!%#$S7%(#!#1(4*78#$!#!
IC*!*086+!0CU*(8+0!+0!;+.+0!;$TF#D$M%+1#0J!9*;*79*78*0!9#!D*7*$+0(9#9*!9#!
7#8C$*Q#!8$+;(%#1J!IC*!;$+.SJ!%+4!3#$8C$#J!3$C8+0J!%+%+0!*!8C)T$%C1+0!
9C$#78*!C4#!;#$8*!9+!#7+!*J!7#!+C8$#J!%+79*7#!#!;+;C1#56+!^!;*7u$(#L!
-*$4#7*%(#4J!;+$T4
J!9*;*79*78*0!9+!#%#0+!;#$#!+)8*$!+C8$+0!#1(4*78+0!
#8$#.T0!9#!%#5#!*!9#!;*0%#J!8#4
)T4
!0CU*(8+0!#!C4#!*08#%(+7#1(9#9*!4#$%#9#!
;+$!4
*0*0!9*!*7+$4*!#)C79r7%(#!*!4*0*0!9*!*0%#00*Q!g'()*($+!?@jPx!
_*DD*$0!?@j?iL!!
!!"#M!#!(4;+$8r7%(#!9+0!0M8(+0!;$(.(1*D(#9+0J!+79*!#!%#5#!*!#!;*0%#!
#)C79#78*0!D#$#78(#4
!%+4
!4#(+$!$*DC1#$(9#9*!#!0+)$*.(.S7%(#!9+!D$C;+!*!
;*$4(8(#4!4#78*$!#19*#4*78+0!4#(+$*0L!O4!%*$8+0!1+%#(0!*0;*%(#14*78*!
$(%+0J!8#78+!7#!%+08#!4#$M8(4#!IC#78+!7+0!.#1*0!4#(0!3*%C79+0J!*00*0!
#19*#4*78+0!*N%*;%(+7#(0!%<*D#.#4
!#!#1%#75#$!m!4(1!;*00+#0L!O$#4J!
8+9#.(#J!%+7D1+4
*$#9+0!;$TFC$)#7+0!g#19*(#0!#D$M%+1#0!(79(3*$*7%(#9#0iJ!
;+$IC*!8+9+0!+0!4+$#9+$*0!*08#.#4
!%+4
;*1(9+0!^!;$+9C56+!9*!#1(4*78+0J!
0K!1()*$#79+!9*1#J!*N%*;%(+7#14*78*J!#1DC70!1M9*$*0!$*1(D(+0+0!g;#UT0!*!
%#$#()#0i!*!C70!;+C%+0!%<*3*0!DC*$$*($+0!g8CNVC#0iL!!
!!2;*0#$!9#!C7(9#9*!1(7DtM08(%#!*!%C18C$#1!IC*!;*$4(8*!%1#00(3(%VF1+0!7C4#!0K!
4#%$+*87(#J!+;+08#!D1+)#14*78*!#+0!+C8$+0!;+.+0!9*0(D7#9+0!;*1+0!
;+$8CDC*0*0!%+4
+!8#;C(#0!g+C!(7(4(D+0iJ!+0!M79(+0!9+!8$+7%+!8C;(!76+!
;C9*$#4
!U#4
#(0!C7(3(%#$F0*!7C4#!+$D#7(Q#56+!;+1M8(%#!IC*!1<*0!;*$4(8(00*!
#8C#$!%+7UCD#9#4
*78*L!
mm!
!! !! !BC#!;$K;$(#!%+79(56+!*.+1C8(.#!9*!;+.+0!9*!7M.*1!8$()#1!3#Q(#!%+4
!IC*!%#9#!
C7(9#9*!T87(%#J!#+!%$*0%*$J!0*!9(.(9(00*!*4!7+.#0!*78(9#9*0!#C8`7+4
#0!IC*J!
#3#08#79+F0*!C4#0!9#0!+C8$#0J!(#4!0*!8+$7#79+!$*%(;$+%#4*78*!4#(0!
9(3*$*7%(#9#0!*!<+08(0L!!
!!_*04+!*4
!3#%*!9+!7+.+!(7(4(D+!8+9+!;+9*$+0+J!.(79+!9*!#1T4
F4#$J!
IC#79+!0*!*08#)*1*%*C!+!%+731(8+!#)*$8+J!+0!WC;(!0K!%+70*DC($#4
!*08$C8C$#$!
*3S4
*$#0!%+73*9*$#5R*0!$*D(+7#(0!IC*!1+D+!9*0#;#$*%*$#4
L!2!4#(0!
(4;+$8#78*!9*1#0J!%+7<*%(9#!%+4+!:+73*9*$#56+!9+0!W#4
+(+0J!3+(!*70*U#9#!
;*1#!#1(#75#!%+4
!+0!3$#7%*0*0!(708#1#9+0!7#!)#M#!9*!eC#7#)#$#L!'*C7(CJ!9*!
?A[m!#!?A[jJ!+0!WC;(7#4
)V!9+!'(+!9*!k#7*($+!*!+0!:#$(UK!9+!;1#7#18+!
;#C1(08#!F!#UC9#9+0!;*1+0!e+(8#%V!*!;*1+0!2(4+$T!9#!B*$$#!9+!_#$J!IC*!*$#4
!9*!1M7DC#!US!F!;#$#!3#Q*$*4!#!DC*$$#!#+0!;+$8CDC*0*0!*!#+0!+C8$+0!D$C;+0!
(79MD*7#0!IC*!+0!#;+(#.#4
L!E*00#!DC*$$#!(7.*$+00M4(1!9#!'*3+$4#!.*$0C0!#!
:+78$#F'*3+$4#J!9+0!%#1.(7(08#0!%+78$#!+0!U*0CM8#0J!*4
!IC*!8#78+!+0!
3$#7%*0*0!%+4+!+0!;+$8CDC*0*0!%+4
)#8(#4!%+4
!*NT$%(8+0!(79MD*7#0!9*!
4(1<#$*0!9*!DC*$$*($+0!F!\AAjJ!0*DC79+!=T$&x!?f!4(1!7+0!9+(0!1#9+0!7#!
)#8#1<#!3(7#1!9+!'(+!9*!k#7*($+J!*4!?A[jJ!0*DC79+!%V1%C1+0!9*!:#$1+0!2L!"(#0!
g?@h?i!FJ!U+D#.#F0*!+!9*08(7+!9#!%+1+7(Q#56+L!O!*1*0!7*4
!0#)(#4!;+$!IC*!
1C8#.#4J!0(4;1*04*78*!*$#4
!#8(5#9+0!;*1+0!*C$+;*C0J!*N;1+$#79+!0C#!
#D$*00(.(9#9*!
$*%M;$+%#L!,0!
W#4
+(+!
.*7%*$#4!9(.*$0#0!
)#8#1<#0J!
9*08$CM$#4
!#!%#;(8#7(#!9+!O0;M$(8+!B#78+!*!#4*#5#$#4!0*$(#4*78*!#!9*!B6+!
-#C1+L!_#0!3+$#4
J!#3(7#1J!.*7%(9+0!;*1#0!8$+;#0!(79MD*7#0!#1(%(#9#0!;*1+0!
U*0CM8#0L!!
!!E*00#0!DC*$$#0J!%+4
+!7#0!#78*$(+$*0!F!;+$!*N*4;1+J!#!9*!-#$#DC#5C!7+!
'*%`7%#.+J!*4
!?AA@!F!*!7#0!IC*!0*!0*DC($#4
!#8T!#!%+70+1(9#56+!9#!
%+7IC(08#!;+$8CDC*0#!F!%+4+!#0!%#4
;#7<#0!9*!*N8*$4M7(+!9+0!-+8(DC#$#!9+!
'(+!e$#79*!9+!E+$8*J!*4!?A@@J!*J!7+!0T%C1+!0*DC(78*J!#!eC*$$#!9+0!/V$)#$+0!
*!#0!DC*$$#0!7#!24#Q`7(#!FJ!+0!M79(+0!U#4#(0!*08#)*1*%*$#4
!C4#!;#Q!*08V.*1!
%+4!+!(7.#0+$J!*N(D(79+!9*1*!C4!*03+$5+!%+78(7C#9+J!#+!1+7D+!9*!9T%#9#0J!
;#$#!9+4
(7#$!%#9#!$*D(6+L!!
!!
m\!
!! !! !!O00#!$*0(08S7%(#!0*!*N;1(%#!;*1#!;$K;$(#!0(7D*1*Q#!9*!0C#!*08$C8C$#!0+%(#1!
(DC#1(8V$(#!IC*J!76+!%+78#79+!%+4!C4!*08#4
*78+!0C;*$(+$!IC*!;C9*00*!
*08#)*1*%*$!C4#!;#Q!.V1(9#J!7*4
!%+4
!%#4
#9#0!(73*$(+$*0!%+79(%(+7#9#0!^!
0C)+$9(7#56+J!1<*0!(4;+00()(1(8#.#!+$D#7(Q#$*4
F0*!%+4+!C4!O08#9+J!#+!
4*04+!8*4;+!IC*!8+$7#.#!(4;$#8(%V.*1!0C#!9+4
(7#56+L!"*;+(0!9*!%#9#!
$*3$*D#!%+78$#!+C8$+0!(79MD*7#0!+C!%+78$#!+!(7.#0+$!*C$+;*CJ!0*!.*7%*9+$*0J!
8+4#.#4
!;$(0(+7*($+0!;#$#!+0!%*$(4+7(#(0!9*!#78$+;+3#D(#!*!;#$8(#4
x!0*!
.*7%(9+0J!;$+%C$#.#4!*0%#;#$J!#!3(4!9*!%+7%*78$#$!3+$5#0!;#$#!7+.+0!
#8#IC*0L!vC#79+!4C(8+!9(Q(4#9+0!*!UV!(7%#;#Q*0!9*!#D$*9($!+C!9*!9*3*79*$F
0*J!+0!0+)$*.(.*78*0!3CD(#4
!;#$#!#1T4
!9#0!3$+78*($#0!9#!%(.(1(Q#56+L!c00+!T!+!
IC*!*08V!#%+78*%*79+!<+U*J!IC(7<*78+0!#7+0!9*;+(0J!%+4
!+0!|#7+4
#4(!9#!
3$+78*($#!7+$8*!9+!/$#0(1L!!
!!:#9#!7u%1*+!8C;(!.(.(#!*4
!DC*$$#!;*$4#7*78*!%+78$#!#0!9*4
#(0!8$()+0!
#1+U#9#0!*4!0C#!V$*#!9*!*N;#706+!*J!#8T!4*04+J!%+78$#!0*C0!.(Q(7<+0!9#!
4*04#!4#8$(Q!%C18C$#1!gX*$7#79*0!?@AfiL!E+!;$(4*($+!%#0+J!+0!%+731(8+0!
*$#4
!%#C0#9+0!;+$!9(0;C8#0!;*1+0!0M8(+0!4#(0!#;$+;$(#9+0!^!1#.+C$#J!^!%#5#!
*!^!;*0%#L!E+!0*DC79+J!*$#4!4+.(9+0!;+$!C4#!#7(4+0(9#9*!%C18C$#14*78*!
%+79(%(+7#9#G!C4#!3+$4#!9*!(78*$#56+!(78*$8$()#1!IC*!0*!*3*8C#.#!#8$#.T0!
9*!*N;*9(5R*0!DC*$$*($#0J!.(0#79+!#!%#;8C$#!9*!;$(0(+7*($+0!;#$#!#!
#78$+;+3#D(#!$(8C#1L!!
!!,!%#$V8*$!%C18C$#1!*!%+F;#$8(%(;#9+!9*00#0!%*$(4`7(#0!8+$7#.#!IC#0*!
(4;*$#8(.+!%#;8C$#$!+0!DC*$$*($+0!IC*!0*$(#4
!0#%$(3(%#9+0!9*78$+!9+!
;$K;$(+!D$C;+!8C;(L!B+4*78*!*08*0!F!;+$!%+4
;#$8(1<#$!9+!4*04+!%+7UC78+!
9*!.#1+$*0!F!9*0*4
;*7<#.#4
!^!;*$3*(56+!+!;#;*1!IC*!1<*0!*$#!;$*0%$(8+G!9*!
DC*$$*($+!#18(.+J!IC*!9(#1+D#.#!0+)*$)#4
*78*!%+4
!0*C!4
#8#9+$!*!%+4
!#IC*1*0!IC*!($(#4!9*.+$VF1+L!:+4
;$+.#!*00#!9(7r4
(%#!+!8*N8+!9*!q#70!
B8#9*7J!IC*!8$S0!.*Q*0!3+(!1*.#9+!#!%*$(4`7(#0!9*!#78$+;+3#D(#!*!8$S0!.*Q*0!
+0!M79(+0!0*!$*%C0#$#4!#!%+4
SF1+J!;+$IC*!%<+$#.#!*!0*!0CU#.#J!;*9(79+!
%1*4
S7%(#L!E6+!0*!%+4(#!C4!%+.#$9*L!!
!!
mA!
!! !! !!2!#78$+;+3#D(#!*$#!8#4
)T4
!C4#!*N;$*006+!9+!#8$#0+!$*1#8(.+!9+0!;+.+0!
WC;(L!:+4
(#4!0*C0!;$(0(+7*($+0!9*!DC*$$#!;+$IC*J!%+4
!#!$C9(4*78#$(9#9*!
9*!0*C!0(08*4#!;$+9C8(.+J!C4!%#8(.+!$*79(#!;+C%+!4#(0!9+!IC*!%+70C4(#J!
76+!*N(08(79+J!;+$8#78+J!(7%*78(.+0!;#$#!(78*D$VF1+!^!%+4
C7(9#9*!%+4+!
*0%$#.+L!!
!!_C(8+0!+C8$+0!;+.+0!(79MD*7#0!8(.*$#4!;#;*1!7#!3+$4#56+!9+!;+.+!
)$#0(1*($+L!21DC70!9*1*0!%+4
+!*0%$#.+0!;$*3*$*7%(#(0J!;+$!0C#!3#4(1(#$(9#9*!
%+4!#!8*%7+1+D(#!9+0!;#C1(08#0!#78(D+0J!%+4
+!+0!-#$*0(L!,C8$+0J!%+4+!
(7(4(D+0!($$*%+7%(1(V.*(0J!(4;$*08V.*(0!;#$#!*0%$#.+0!;+$IC*!0*C!0(08*4#!
#9#;8#8(.+!%+78$#08#.#!9*4
#(0!%+4!+!9+0!;+.+0!WC;(L!d!+!%#0+J!;+$!
*N*4
;1+J!9+0!/+$+$+J!9+0!}#.#78*J!9+0!~#&#;KJ!9+0!~#(7D#7D!*!9+0!W#;C(#!
*4!D*$#1L!!
!!,!%+78$#08*!4#(+$!0*!$*D(08$+C!*78$*!#IC*1*!;+.+!4#4
*1C%+J!IC*!0*!3#Q(#!
)$#0(1*($+J!*!C4!%+78*79+$!$*#14*78*!%#;#Q!9*!#4
*#5VF1+J!IC*!*$#4
!+0!
eC#(zC$CJ!8#4
)T4
!%<#4
#9+0!M79(+0!%#.#1*($+0L!29+8#79+!+!%#.#1+J!IC*!;#$#!
+0!+C8$+0!M79(+0!*$#!#;*7#0!C4#!%#5#!7+.#!IC*!0*!4C18(;1(%#.#!7+0!%#4
;+0J!
*1*0!0*!$**08$C8C$#$#4!%+4+!
%<*3#8C$#0!;#08+$(0!IC*!
*73$*78#$#4!
.(D+$+0#4*78*!+!(7.#0+$J!(73$(7D(79+F1<*!9*$$+8#0!*!;*$9#0!IC*!%<*D#$#4
!#!
#4*#5#$!#!*N;#706+!*C$+;T(#L!!
!!Z4!9+0!%$+7(08#0!9#!*N;#706+!%(.(1(Q#8K$(#!0+)$*!0*C0!8*$$(8K$(+0!7+0!9(QJ!
%1#$#4
*78*J!IC*!H;+C%+!3#18+C!;#$#!IC*!*N8*$4(7#00*4!8+9+0!+0!*0;#7<K(0!
9+!-#$#DC#(H!gXT1(N!9*!2Q#$#!#;C9!q+1#79#!?@h[GjPiL!X$#7%(0%+!'+9$(DC*0!
9+!-$#9+!g?hm@GcJ!?AiJ!4*4
)$+!9#!:+4
(006+!9*!=(4(8*0!9#!24T$(%#!
<(0;r7(%#!*!9#!;+$8CDC*0#J!#.#1(+C!*4!\!4(1!+!7u4*$+!9*!;#C1(08#0!4+$8+0!
;+$!*1*0!#+!1+7D+!9#0!.(#0!9*!%+4C7(%#56+!%+4
!:C(#)VL!!
!!O00*0!M79(+0!eC#(zC$C!*08#.#4!%+4+!IC*!;$+;*70+0!;#$#!*00#!.(#!
*.+1C8(.#L!-$(4*($+J!;+$!0C#!;$K;$(#!%+708(8C(56+!3M0(%#J!IC*!4#$#.(1<+C!#!
IC#78+0!*C$+;*C0!+0!+)0*$.#$#4
!7#!;1*7(8C9*!9+!0*C!9*0*4
;*7<+L!O1*0!06+!
9*0%$(8+0!%+4
+!DC*$$*($+0!#D(D#78#9+0J!4C(8M00(4+!)*4
!;$+;+$%(+7#9+0J!
IC*J!7+0!9(QJ!H9C.(9+!IC*!<#U#!7#!OC$+;#!;+.+!#1DC4!IC*J!*4!8#78+0!*!
8#78+0J!;+00#!
m[!
!! !! !%+4
;#$#$F0*!%+4!*08*0!)V$)#$+0H!gXT1(N!9*!2Q#$#!#;C9!q+1#79#!?@h[GjhiL!
B#7%<*0!=#)$#9+$!g?@?PGcJ!?\[iJ!+!U*0CM8#!*0;#7<+1!IC*!+0!9+C8$(7+C!;+$!
1+7D+0!#7+0J!3#1#79+!*4
)+$#!9*!M79(+0!*7%+1<(9+0!9*)#(N+!9*!;*1*0!;#$#!
3CD($!9#0!3$(#19#9*0!(4;(*9+0#0!IC*!^0!.*Q*0!%#*4!0+)$*!#IC*1#0!$*D(R*0J!
7+0!9(Q!IC*!H76+!<V!(4#D*4
!4#(0!*N;$*00(.#!9*!C4!qT$%C1*0!;(78#9+HL!!
!!2(79#!4#(0!*N;1(%#8(.+!9+!0*C!9*0*4
;*7<+!T!+!3#8+!9*!IC*J!#78*0!9#!
%<*D#9#!9+!*C$+;*CJ!+0!eC#(zC$C!UV!(4
;C7<#4
!0C#!0C;$*4#%(#!0+)$*!;+.+0!
#D$M%+1#0J!3+$5#79+F+0!#!0C;$($F1<*0!9*!#1(4*78+0!*!9*!0*$.+0L!W*08*4C7<+0!
9#8#9+0!9+0!;$(4*($+0!#7+0!9+!0T%C1+!}]c!7+0!3#1#4
!9*1*0!%+4
+!;+.+0!
0#D#Q*0!IC*!9+4
(7#.#4
!+0!eC#7VJ!(4;+79+F1<*0!$*1#5R*0!IC*!*1*!%+4;#$#!
%+4!+!0*7<+$(+!9+0!8V$8#$+0!0+)$*!0*C0!.#00#1+0L!,0!_)#&VFeC#(zC$C!0*!
8+$7#$#4
!#(79#!4#(0!;*$(D+0+0!IC#79+!0*!#1(#$#4
!#+0!-#&#DCVFeC#(zC$CJ!
M79(+0!9*!%+$0+!IC*!1C8#.#4!%+4
!0*C0!$*4+0!8$#703+$4#9+0!*4!1#75#0!9*!
9C#0!;+78#0J!IC*!9(Q(4#$#4
!.V$(#0!4+75R*0!;#C1(08#0!IC*!9*0%(#4
!9*!](1#!
/*1#J!7+!#18+!_#8+!e$+00+J!%#$$*D#9#0!9*!+C$+L!!
!!BT$D(+!/C#$IC*!9*!q+1#79#!g?@h[Ghfi!%+1*8+C!9#9+0!9*!3+78*0!;$(4V$(#0!
IC*!#.#1(#4!9*!9*Q!#!.(78*!*!#8T!0*00*78#!*!%*4
!#$$+)#0!9*!+C$+!$+C)#9+!
#+0!;#C1(08#0!;#$#!+!*0%#4)+!%+4!+0!#00C7%*7+0J!IC*!#00(4!8*$(#4
!#4
*#1<#9+!D$#79*0!3+$8C7#0L!!
!!2!;$+;*706+!9*!q*$$*7.+1z!9+0!eC#(zC$CJ!#$4#9#!%+4!+!;+9*$(+!9#!
%#.#1#$(#J!9*0#)$+%<+CJ!
;*$4(8(79+!
0C#!
#0%*706+!
9#!
8$()#1(9#9*!
(79(3*$*7%(#9#!^0!%<*3#8C$#0!;#08+$(0J!%#;#%(8#9#0!#!(4;+$!%#8(.*($+!#+0!
0*$.+0!IC*!(7%+$;+$#.#4
!#!0*C0!%#%(%#9+0!*!0C0*$#7(#!#!7C4*$+0#0!8$()+0!
#D$M%+1#0L!!
!!-#$#!+0!()*$+0J!IC*!9(0;C8#.#4!+!9+4
M7(+!9#IC*1*0!.#08M00(4+0!0*$8R*0!
$(%+0!*4
!+C$+J!7#9#!;+9(#!0*$!4*1<+$!IC*!#1%#75#$!#!#1(#75#!9+0!eC#(zC$C!
;#$#!1#75VF1+0!%+78$#!0*C!#9.*$0V$(+L!c00+J!#4
)+0J!#!%#9#!8*4;+J!+!
%+70*DC($#4
L!_#(0!1+7D#4*78*!+0!*0;#7<K(0J!9C;1#4*78*!*N%(8#9+0!;#$#!
*00#!#1(#75#J!;+$IC*J!7+!0*C!%#0+J!^!%+4
;*8(56+!0*!0+4#.#!#!%+)(5#L!d!IC*!+0!
eC#(zC$C!
mj!
!! !! !!#;$*79*$#4
!$#;(9#4
*78*!#!;$#8(%#$!+!*0%#4)+J!;$*#79+!*0%$#.+0!7*D$+0!*!
8#4)T4
!0*7<+$*0!*!0*7<+$#0!*C$+;*C0!*!4C(8M00(4+0!4#4
*1C%+0J!8#78+0!
IC#78+0!;C9*00*4J!;#$#!.*79*$!*4!200C756+L!!
!!2+!9*0%$*.*$!*00#0!#1(#75#0J!BT$D(+!/C#$IC*!0*!*$(5#G!Hd!+!%+73$+78+!9*!
9C#0!<C4#7(9#9*0!9(.*$0#0J!86+!
<*8*$+DS7*#0J!86+!
.*$9#9*($#4*78*!
(D7+$#78*0J!#D+$#!0(4J!C4#!9#!+C8$#J!IC*!76+!9*(N#!9*!(4;+$F0*!*78$*!*1#0!
C4#!(78+1*$r7%(#!4+$8#1H!g?@h[GA@iL!!
!!,0!eC#(zC$C!*08(.*$#4
J!#18*$7#8(.#4
*78*J!#1(#9+0!%+4
!*0;#7<K(0!*!%+4!
1C0(8#7+0J!0*4!DC#$9#$!3(9*1(9#9*!#!7*7<C4!9*1*0J!4*04+!;+$IC*!76+!
#%*(8#$#4!U#4#(0!7*7<C4#!9+4
(7#56+L!21(%(#9+0!*!9+C8$(7#9+0!;+$!U*0CM8#0J!
%CU#!4(006+!#%+1<*$#4
!*4!0*C0!8+19+0J!0*!1#75#$#4!%+78$#!+0!;+$8CDC*0*0J!
#8#%#79+!:C(#)V!*!](1#!/*1#!g=#)$#9+$!?@?PiL!ON;C10+0!+0!U*0CM8#0J!0*!
.+18#$#4
!4#(0!9*%(9(9#4
*78*!%+78$#!+0!%#08*1<#7+0J!#8#%#79+!#0!%*$%#7(#0!
9*!200C756+L!!
!!,0!_)#&V!#%#)#$#4
!0*!3(N#79+!7+!0C1!9*!_#8+!e$+00+!IC*J!*4!D$#79*!
;#$8*!D$#5#0!#!*00#!#1(#75#J!3(%+C!%+4!+!/$#0(1x!*!+0!-#&#DCVJ!7#0!
.(Q(7<#75#0!9*!200C756+L!2!eC*$$#!9+!-#$#DC#(!9*CJ!#!C70!*!+C8$+0J!0C#0!
u18(4#0!%<#7%*0!9*!D1K$(#J!#00#18#79+!*!0#IC*#79+!;+;C1#5R*0!;#$#DC#(#0!*!
)$#0(1*($#0L!W*$4(7#$#4
J!;+$!3(4J!9*0;+U#9+0!9*!0*C0!$*)#7<+0!9*!D#9+!*!9*!
0C#0!%#.#1#$(#0J!9*)(1(8#9+0!;*1#0!;*08*0!)$#7%#0!*!*0%+$%<#9+0L!B*4!
*4)#$D+J!DC#$9#$#4
!#8T!+!3(4J!*!#(79#!DC#$9#4
J!0C#!0+)*$)#J!7#!3+$4#!9*!
C4#!
(9*78(3(%#56+!
+$DC1<+0#!
%+70(D+!4*04+0!IC*!
+0!%+78$#08#J!
.(D+$+0#4*78*J!%+4!8+9+0!+0!9*4
#(0!M79(+0J!%+4
+!;C9*!8*08*4
C7<#$!7+0!
#7+0!*4!IC*!%+7.(.(!7#0!0C#0!#19*(#0J!;+$!.+18#!9*!?@\jL!!
!!4!8-6(+4
*(,4,$!!
!!!2+!%+78$V$(+!9+0!;+.+0!IC*!#IC(!*7%+78$#$#4
J!8+9+0!*1*0!*08$C8C$#9+0!*4!
8$()+0!#C8`7+4
#0J!#C8V$IC(%#0!*!76+!*08$#8(3(%#9#0!*4!%1#00*0J!+!*7N#4*!9*!
(7.#0+$*0!*$#!#!;$*0*75#!1+%#1!#.#75#9#!9*!C4#!.#08#!*!.*8C08#!%(.(1(Q#56+!
C$)#7#!*!%1#00(08#L!!
mh!
!! !! B*C!%*78$+!9*!9*%(06+!*08#.#!7#0!1+7DC$#0!9*!=(0)+#J!9+8#9#!0C#!:+$8*!9*!
4C(8+0!0*$.(5+0J!0+)$*8C9+!9+!;+9*$+0+!:+70*1<+!Z18$#4#$(7+J!IC*!8C9+!
;$*.(#J!;1#7(3(%#.#J!+$9*7#.#J!;$+.(#L!!
!!,C8$+!%++$9*7#9+$!;+9*$+0M00(4+!*$#!#!cD$*U#!%#8K1(%#J!%+4
!0*C!)$#5+!
$*;$*00(.+J!+!B#78+!,3M%(+L!,C.(79+!9*7u7%(#0!*!%#1u7(#0!7#!)C0%#!9*!
<*$*0(#0!*!)*08(#1(9#9*0J!UC1D#.#J!%+79*7#.#J!*7%#$%*$#.#!*!#8T!IC*(4#.#!
.(.+0!+0!4#(0!+C0#9+0L!E*4
!#MJ!7#!.#08(96+!9*00*0!(4*70+0!;+9*$(+0J!
8*$4(7#.#!#!*08$C8C$#!%(.(1(Q#8K$(#!IC*!0*!(4;C7<#!0+)$*!+!/$#0(1!7#0%*78*L!
O1#!*$#!C4!%+7D1+4
*$#9+!(78*$#8(.+!9*!*78(9#9*0!*IC(.#1*78*0!*4
!#8(.#!
%+4;*8(56+J!^0!.*Q*0!%$C*78#0!C4#0!%+78$#!#0!+C8$#0L!!
!!E+!%+7UC78+J!9*08#%#.#F0*J!;$(4*($+J!C4#!#C0S7%(#!;+9*$+0M00(4#J!#!9#!
O0;#7<#J!+)U*8+!9*!*0;*%(#1!#8*756+!%+4+!#4
*#5#!0+4
)$(#!*!;*$4#7*78*!
9*!#)0+$56+!*!1(IC(9#56+!9#!1C0(8#7(9#9*L!](7<#4
J!9*;+(0J!%+4
+!*78(9#9*0!
#8(.#4
*78*!%+78$#;+08#0!#!-+$8CD#1!7#!9(0;C8#!;+$!0*C0!7+.+0!4C79+0J!#!
c7D1#8*$$#!*!#!q+1#79#L!B+)$*!8+9#0!*1#0!;#($#.#!'+4
#J!9+!]#8(%#7+J!#!9#!
B#78#!BTJ!%+4+!%*78$+!9*!1*D(8(4#56+!*!9*!0#%$#1(Q#56+!9*!IC#1IC*$!
*4;$**79(4*78+!4C79(#1!*!%*78$+!9#!3T!$*D(9#!*4
!0*C!7+4
*!;+$!C4!.#08+!
%1*$+!
#00*78#9+!
*4!(7C4*$V.*(0!(D$*U#0!*!
%+7.*78+0L!B*DC(#F0*!
+!;+9*$+0M00(4+!#;#$#8+!9*!*08#9+0!4*$%#78(0!#$4#9+0J!<+08(0!*78$*!0(J!4#1!*!
4#1!%+78(9+0!;*1#!$*DS7%(#!;#;#1J!86+!#%#8#9#!;+$!C70!%+4+!#8#%#9#!;+$!
+C8$+0L!!
!!O00*!%+4;1*N+!9+!;+9*$(+!;+$8CDCS0!.(7<#!0*79+!#8(.#9+J!7#0!u18(4#0!
9T%#9#0J!;*1#0!*7*$D(#0!8$#703+$4#9+$#0!9#!$*.+1C56+!4*$%#78(1J!3C79#9#!
*0;*%(#14*78*!7#!7+.#!8*%7+1+D(#J!%+7%*78$#9#!7#!7#C!+%*r7(%#J!%+4
!0C#0!
7+.#0!.*1#0!9*!4#$!#18+J!0*C!1*4
*!3(N+J!0C#!)u00+1#J!0*C!#08$+1V)(+!*J!
0+)$*8C9+J!0*C!%+7UC78+!9*!%#7<R*0!9*!DC*$$#L!:+4
!*1#!0C$D(#4!0+1(9V$(#0!#!
8(;+D$#31#!9*!eC8*4)*$DJ!9C;1(%#79+!#!9(0;+7()(1(9#9*!9*!1(.$+0J!#1T4
!9+!
3*$$+!3C79(9+J!D*7*$#1(Q#79+!C8*70M1(+0!*!#;*8$*%<+0!9*!DC*$$#L!!
!!BC#0!%(S7%(#0!*$#4!C4!*03+$5+!9*!%+7%#8*7#$!%+4
!C4!0#)*$!#!*N;*$(S7%(#!
IC*!0*!(#!#%C4C1#79+L!!
!!
m@!
!! !! !!OJ!0+)$*8C9+J!3#Q*$!;$#8(%#$!*00*!%+7<*%(4*78+!;#$#!9*0%+)$($!IC#1IC*$!
8*$$#!#%<V.*1J!#!3(4!9*!#!8+9+!+!4C79+!*08$C8C$#$!7C4!4C79+!0KJ!$*D(9+!
;*1#!OC$+;#L!WC9+!(00+!%+4!+!3(4!9*!%#$$*#$!;#$#!1V!8+9#!#!$(IC*Q#!
0#IC*V.*1!*J!9*;+(0J!8+9+!+!;$+9C8+!9#!%#;#%(9#9*!9*!;$+9C56+!9+0!;+.+0!
%+70%$(8+0L!!
!!O$#!#!<C4#7(9#9*!4*04#!IC*!*78$#.#!7+C8$#!(708r7%(#!9*!0C#!*N(08S7%(#J!
7#!IC#1!0*!*N8(7DC($(#4!4(1<#$*0!9*!;+.+0J!%+4!0C#0!1M7DC#0!*!%C18C$#0!
;$K;$(#0!*!0(7DC1#$*0J!;#$#!9#$!7#0%(4*78+!^0!4#%$+*87(#0!4#(+$*0!*!4#(0!
#)$#7D*78*0!IC*!U#4#(0!0*!.(CL!!
!!,!4+8+$!9*00#!*N;#706+!*$#!+!;$+%*00+!%(.(1(Q#8K$(+!IC*!9*C!7#0%(4*78+!#!
9+(0!O08#9+0!7#%(+7#(0G!-+$8CD#1!*!O0;#7<#J!IC*!#%#)#.#4
!9*!%+708(8C($F0*J!
0C;*$#79+!+!3$#%(+7#4
*78+!3*C9#1!IC*!0C%*9*$#!^!9*%#9S7%(#!9+0!$+4
#7+0L!
E6+!*$#!#00(4J!7#8C$#14*78*J!IC*!*1*0!0*!.(#4
J!+0!D*08+$*0!9*00#!*N;#706+L!
O1*0!0*!9#.#4
!#+!1CN+!9*!;$+;+$F0*!4+8(.#5R*0!4#(0!7+)$*0!IC*!#0!
4*$%#78(0J!9*3(7(79+F0*!%+4
+!+0!*N;#70+$*0!9#!%$(08#79#9*!%#8K1(%#!0+)$*!
+0!;+.+0!*N(08*78*0!*!;+$!*N(08($!7+!#1T4
F4#$L!-$*8*79(#4!$*3#Q*$!+!+$)*!
*4!4(006+!0#1.#9+$#J!%C4;$(79+!#!8#$*3#!0C;$*4#!9+!<+4
*4!)$#7%+J!;#$#!
(00+!9*08(7#9+!;+$!"*C0G!UC78#$!8+9+0!+0!<+4
*70!7C4#!0K!%$(08#79#9*J!
1#4*78#.*14*78*!9(.(9(9#!*4
!9C#0!%#$#0J!#!%#8K1(%#!*!#!;$+8*08#78*L!!
!!278*0!4*04+!9+!#%<#4
*78+!9+!/$#0(1J!+!]#8(%#7+!*08#)*1*%*!#0!7+$4#0!
)V0(%#0!9*!#56+!%+1+7(Q#9+$#J!#+!$*DC1#4*78#$J!%+4
!+0!+1<+0!#(79#!;+08+0!
7#!{3$(%#J!#0!7+.#0!%$CQ#9#0!IC*!76+!0*!1#75#.#4!%+78$#!<*$*D*0!
#9+$#9+$*0!9*!+C8$+!"*C0J!4#0!%+78$#!;#D6+0!*!(7+%*78*0L!d!+!IC*!0*!1S!7#!
)C1#!'+4
#7C0!-+78(3*NJ!9*!h!9*!U#7*($+!9*!?\A\J!9+!;#;#!E(%+1#C!]G!!
!!
!!HE6+!0*4
!D$#79*!#1*D$(#!%<*D+C!#+!7+00+!%+7<*%(4*78+!IC*!7+00+!9(1*8+!
3(1<+!(73#78*!"L!q*7$(IC*J!(7%*79(9+!7+!#$9+$!9#!3T!*!Q*1+!9#!0#1.#56+!9#0!
#14#0J!0*!*03+$5#!;+$!3#Q*$!%+7<*%*$!*!.*7*$#$!*4!8+9+!+!+$)*!+!7+4
*!D1+$(+0M00(4+!9*!"*C0J!$*9CQ(79+!^!0C#!3T!76+!0K!+0!0#$$#%*7+0J!(7(4(D+0!9*1#J!
%+4+!8#4)T4
!IC#(0IC*$!+C8$+0!(73(T(0L!
\P!
!!!!
!!eC(7TC0!*!7*D$+0!8+4#9+0!;*1#!3+$5#J!+C8$+0!1*D(8(4#4
*78*!#9IC($(9+0!
3+$#4!8$#Q(9+0!#+!$*(7+J!+!IC*!*0;*$#4
+0!;$+D$(9#!#8T!#!%+7.*$06+!9+!;+.+!
+C!#+!4*7+0!9*!4C(8+0!4
#(0L!-+$!(00+!7K0J!8C9+!;*70#79+!%+4!9*.(9#!
;+79*$#56+J!%+7%*9*4
+0!#+!9(8+!$*(!23+70+!#!;1*7#!*!1(.$*!3#%C19#9*J!*78$*!
+C8$#0J!9*!(7.#9($J!%+7IC(08#$J!0C)UCD#$!#!IC#(0IC*$!0#$$#%*7+0!*!;#D6+0J!
(7(4(D+0!9*!:$(08+J!0C#0!8*$$#0!*!)*70J!#!8+9+0!$*9CQ($!^!0*$.(96+!*!8C9+!
;$#8(%#$!*4
!C8(1(9#9*!;$K;$(#!*!9+0!0*C0!9*0%*79*78*0L!WC9+!9*%1#$#4+0!
;*$8*7%*$!9*!9($*(8+!(7!;*$;*8CC4!#+0!4*04+0!"L!23+70+!*!0*C0!0C%*00+$*0J!*!
#+!(73#78*L!B*!#1DCT4
J!(79(.M9C+!
+C!%+1*8(.(9#9*J!(73$(7D($!
*00#0!
9*8*$4(7#5R*0J!0*U#!*N%+4C7D#9+!aLLLb!g(7!/#(6+!?@m@Gm[FjiLH!!
!! !!_#(0!8#$9*J!0*4
;$*!;$*.(9*78*J!+!]#8(%#7+!9(0;R*!7#!)C1#!c78*$!:+*8*$#J!9*!
\!9*!4#(+!9*!?\@m!F!IC#0*!7#0!4*04#0!;#1#.$#0!IC*!#!)C1#!#78*$(+$!FJ!IC*!
8#4)T4
!+!E+.+!_C79+!*$#!1*D(8(4#4
*78*!;+00CM.*1!;+$!O0;#7<#!*!
-+$8CD#1J!*!0*C0!;+.+0!8#4
)T4
!*0%$#.(QV.*(0!;+$!IC*4
!+0!0C)UCD#00*G!!
!!
!!HaLLLb!;+$!7+00#!4*$#!1()*$#1(9#9*J!*!9*!%(S7%(#!%*$8#J!*!*4!$#Q6+!9#!;1*7(8C9*!
9+!;+9*$!2;+08K1(%+J!8+9#0!(1<#0!*!8*$$#0!3($4*0!#%<#9#0!*!;+$!#%<#$J!
9*0%+)*$8#0!+C!;+$!9*0%+)$($J!;#$#!+!,%(9*78*!*!+!_
*(+F"(#J!3#Q*79+!*!
%+708$C(79+!C4#!1(7<#!9*09*!+!;K1+!{$8(%+!aLLLb!IC*$!0*U#4
!8*$$#0!3($4*0!*!
(1<#0!*7%+78$#9#0!*!;+$!*7%+78$#$!*4!9($*56+!^!s79(#J!+C!*4!9($*56+!#!
IC#1IC*$!+C8$#!;#$8*J!#!IC#1!1(7<#!9(08*!9*!IC#1IC*$!9#0!(1<#0!IC*!
.C1D#$4*78*!06+!%<#4
#9#0!9+0!25+$*0!*!:#)+!]*$9*!%*4!1TDC#0!;#$#!+!
,%(9*78*!*!+!_*(+F"(#!aLLLb!2!]K0!*!#!.+00+0!<*$9*($+0!*!0C%*00+$*0!g$*(0!9*!
:#08*1#!*!=*6+i!;*1#!#C8+$(9#9*!9+!"*C0!+7(;+8*78*!#!7K0!%+7%*9(9#!*4
!BL!
-*9$+J!#00(4!%+4
+!9+!.(%#$(#9+!9*!k*0C0!:$(08+J!#!IC#1!*N*$%*4
+0!7#!8*$$#J!
;#$#!0*4;$*J!7+!8*+$!9#0!;$*0*78*0J!.`F1#0!9+#4+0J!%+7%*9*4
+0!*!
*78$*D#4
+0!%+4
!8+9+0!+0!0*C0!9+4
M7(+0J!%(9#9*0J!3+$8#1*Q#0J!1CD#$*0J!.(1#0J!
9($*(8+0J!UC$(09(5R*0!*!8+9#0!#0!;*$8*75#0L!O!#!.K0!*!#+0!0+)$*9(8+0!<*$9*($+0!*!
0C%*00+$*0J!.+0!3#Q*4+0J!%+708(8CM4+0!*!9*;C8#4+0!;+$!0*7<+$*0!9#0!
4*04#0J!%+4!;1*7+J!1(.$*!*!+7M4+9+!;+9*$J!#C8+$(9#9*!*!UC$(09(56+L!aLLLb!
0CU*(8#$!#!.K0J!;+$!3#.+$!9#!"(.(7#!:1*4S7%(#J!#0!8*$$#0!3($4*0!*!(1<#0!
0+)$*9(8#0J!*!+0!4+$#9+$*0!*!<#)(8#78*0!9*1#0J!*!$*9CQ(F1+0!^!XT!:#8K1(%#!aLLLb!
g(7!_#%*9+!B+#$*0!?@m@GfAFhiH!!
\?!
!! !! !!d!;$*%(0+!$*%+7<*%*$!IC*!*00#!TJ!#(79#!<+U*J!#!1*(!.(D*78*!7+!/$#0(1L!d!+!
3C79#4
*78+!0+)$*!+!IC#1!0*!9(0;R*J!;+$!*N%*56+J!#!9#56+!9*!C4!;*IC*7+!
8*$$(8K$(+!#!C4!;+.+!(79MD*7#J!+CJ!8#4)T4
!;+$!*N%*56+J!#!9*%1#$#56+!
*;(0K9(%#!*!8*4;+$V$(#!9*!IC*!#!D*78*!9*!8#1!8$()+!76+!*$#!*0%$#.(QV.*1L!d!+!
3C79#4
*78+J!#(79#J!9+!9($*(8+!9+!1#8(3C79(V$(+!^!8*$$#!IC*!1<*!3+(!C4#!.*Q!
+C8+$D#9#J!)*4
!%+4
+!+!%+4#79+!9*!8+9+!+!;+.+!%+4+!C4#!4*$#!3+$5#!9*!
8$#)#1<+J!0*4
!9*08(7+!;$K;$(+J!%CU#!3C756+!*$#!0*$.($!#+!0*7<+$(+!+$(C79+!
9#IC*1#0!)C1#0L!!
!!
\f!
!! !! !!;!)!$*%#
$*+4
2$*
+)!,)6!2-*,)6!!
!! !!46!)")6+46!1(6<$6!!
!! !!,0!M79(+0!;*$%*)*$#4
!#!%<*D#9#!9+!*C$+;*C!%+4
+!C4!#%+78*%(4*78+!
*0;#78+0+J!0K!#00(4(1V.*1!*4!0C#!.(06+!4M8(%#!9+!4C79+L!B*$(#4!D*78*!9*!
0*C!9*C0!0+1J!+!%$(#9+$!F!_#M$#!FJ!IC*!.(7<#!4(1#D$+0#4*78*!0+)$*!#0!+79#0!
9+!4#$!D$+00+L!E6+!<#.(#!%+4
+!(78*$;$*8#$!0*C0!9*0MD7(+0J!8#78+!;+9(#4!0*$!
3*$+Q*0!%+4+!;#%M3(%+0J!*0;+1(#9+$*0!+C!9#9+$*0L!!
!!-$+.#.*14*78*!0*$(#4
!;*00+#0!D*7*$+0#0J!#%<#.#4
!+0!M79(+0L!_*04+!
;+$IC*J!7+!0*C!4C79+J!4#(0!)*1+!*$#!9#$!IC*!$*%*)*$L!21(J!7(7DCT4
!U#4
#(0!
*0;+1(#$#!7(7DCT4
!*!#!;*00+#!#1DC4#!0*!7*D#.#!1+C.+$!;+$!0C#!)$#.C$#!*!
%$(#8(.(9#9*L!](0(.*14*78*J!+0!$*%T4
F%<*D#9+0J!0#M9+0!9+!4#$J!*$#4
!3*(+0J!
3T8(9+0!*!(73*%8+0L!E6+!<#.(#!%+4
+!7*DVF1+L!d!%*$8+!IC*J!9*;+(0!9+!)#7<+!*!
9#!%+4(9#J!4*1<+$#$#4
!9*!#0;*%8+!*!9*!4+9+0L!_#(+$*0!8*$6+!0(9+J!
;$+.#.*14*78*J!#0!*0;*$#75#0!9+!IC*!+0!8*4
+$*0!9#IC*1*0!;$(4*($+0!M79(+0L!
W#78+!#00(4!T!IC*!4C(8+0!9*1*0!*4)#$%#$#4!%+73(#78*0!7#0!;$(4*($#0!7#C0J!
%$*79+!IC*!0*$(#4
!1*.#9+0!#!W*$$#0!0*4!_#1*0J!4
+$#9#!9*!_#M$#!gE*�*7!
l*&8C7D!?A?AiL!W#78+0!IC*!+!M79(+!;#00+C!#!0*$J!9*;+(0!9+!;#CF)$#0(1J!#!
;$(7%(;#1!4*$%#9+$(#!9*!*N;+$8#56+!;#$#!#!4*8$K;+1*L!!
!!
\m!
!! !! !!-+C%+!4#(0!8#$9*J!*00#!.(06+!(9M1(%#!0*!9(00(;#L!E+0!#7+0!0*DC(78*0J!0*!#7C1#!
*!$*.*$8*F0*!7+!0*C!%+78$V$(+G!+0!M79(+0!%+4*5#4
!#!.*$!#!<*%#8+4
)*!IC*!
%#M$#!0+)$*!*1*0L!_#M$#J!0*C!9*C0J!*08#$(#!4+$8+Y!:+4
+!*N;1(%#$!IC*!0*C!
;+.+!;$*9(1*8+!0+3$*00*!8#4
#7<#0!;$+.#5R*0Y!W6+!*0;#78+0#0!*!8*$$M.*(0!
*$#4
!*1#0J!IC*!;#$#!4C(8+0!M79(+0!4*1<+$!3+$#!4+$$*$!9+!IC*!.(.*$L!!
!!_#(0!8#$9*J!%+4
!#!9*08$C(56+!9#0!)#0*0!9#!.(9#!0+%(#1!(79MD*7#J!#!7*D#56+!
9*!8+9+0!+0!0*C0!.#1+$*0J!+!9*0;+U+J!+!%#8(.*($+J!4C(8M00(4+0!M79(+0!
9*(8#.#4!*4!0C#0!$*9*0!*!0*!9*(N#.#4!4+$$*$J!%+4
+!0K!*1*0!8S4!+!;+9*$!9*!
3#Q*$L!_+$$(#4
!9*!8$(08*Q#J!%*$8+0!9*!IC*!8+9+!+!3C8C$+!;+00M.*1!0*$(#!#!
7*D#56+!4#(0!<+$$M.*1!9+!;#00#9+J!C4#!.(9#!(79(D7#!9*!0*$!.(.(9#!;+$!D*78*!
.*$9#9*($#L!!
!!B+)$*!*00*0!M79(+0!#00+4)$#9+0!%+4
!+!IC*!1<*0!0C%*9(#!T!IC*!%#(C!#!
;$*D#56+!4(00(+7V$(#J!%+4+!C4!31#D*1+L!:+4
!*1#J!+0!M79(+0!0+C)*$#4
!IC*!
*$#!;+$!%C1;#!0C#J!9*!0C#!(7(It(9#9*J!9*!0*C0!;*%#9+0J!IC*!+!)+4
!9*C0!9+!
%TC!%#M$#!0+)$*!*1*0J!%+4
+!C4!%6+!0*1.#D*4J!#4
*#5#79+!1#75VF1+0!;#$#!
0*4;$*!7+0!(73*$7+0L!,!)*4
!*!+!4#1J!#!.($8C9*!*!+!;*%#9+J!+!.#1+$!*!#!
%+.#$9(#J!8C9+!0*!%+73C79(#J!8$#708$+%#79+!+!)*1+!%+4!+!3*(+J!+!$C(4!%+4
!+!
)+4
L!E#9#!.#1(#J!#D+$#!*!9+$#.#78*J!+!IC*!;#$#!*1*0!4#(0!.#1(#G!#!)$#.C$#!
D$#8C(8#J!#!.+78#9*!9*!)*1*Q#J!#!%$(#8(.(9#9*J!#!0+1(9#$(*9#9*L!2!%$(08#79#9*!
0C$D(#!#!0*C0!+1<+0!%+4
+!+!4C79+!9+!;*%#9+J!9#0!*73*$4(9#9*0!9+1+$+0#0!*!
4+$8#(0J!9#!%+.#$9(#J!IC*!0*!#9+7#.#!9+!4C79+!M79(+J!8C9+!%+70;C$%#79+J!
8C9+!#;+9$*%*79+L!!
!!,0!;+.+0!IC*!#(79#!+!;C9*$#4
!3#Q*$J!3CD($#4!4#8#!#9*78$+J!<+$$+$(Q#9+0!
%+4!+!9*08(7+!IC*!1<*0!*$#!+3*$*%(9+!7+!%+7.M.(+!9+0!)$#7%+0J!0*U#!7#!
%$(08#79#9*!4(00(+7V$(#J!0*U#!7#!;*%#4
(7+0(9#9*!%+1+7(#1L!_C(8+0!9*1*0!
1*.#79+!7+0!%+$;+0!%+78#4(7#9+0!#0!*73*$4(9#9*0!IC*!+0!($(#4!9(Q(4#79+!
#!*1*0!*!#+0!;+.+0!(79*7*0!9*!IC*!0*!#;$+N(4#00*4L!!
!!_#0!#!#8$#56+!($$*0(08M.*1!9#0!3*$$#4*78#0J!9+0!#9+$7+0J!9#!#.*78C$#J!+0!
3#Q(#!.+18#$L!:#9#!7+.#!D*$#56+!IC*$(#!.*$!%+4
!0*C0!;$K;$(+0!+1<+0!+!;+.+!
*08$#7<+J!(4;1#78#9+!7#0!;$#(#0J!$*%*)*79+!7#.(+0!%<*(+0!9*!)*70!
;$*%(+0M00(4+0L!!
!!
\\!
!! !! !!21DC70!0*!#%*$%#.#4
!*!#9*$(#4J!;$*3*$(79+!#!#.*78C$#!9+!%+7.M.(+!%+4!+0!
7+.+0!0*7<+$*0J!%+4
+!31*%<*($+0!9*!0C#0!DC*$$#0!%+78$#!+0!M79(+0!#$$*9(+0J!
9+!IC*!#!$+8(7#!9#!.(9#!8$()#1J!IC*!;*$9*$#!+!.(5+!*!+!)$(1<+L!!
!!O00*!3+(!+!;$(4*($+!*3*(8+!9+!*7%+78$+!3#8#1!IC*!#IC(!0*!9*$#L!2+!1+7D+!9#0!
;$#(#0!)$#0(1*($#0!9*!?APPJ!0*!9*3$+78#$#4J!;#04+0!9*!0*!.*$*4
!C70!#+0!
+C8$+0!8#1!IC#1!*$#4J!#!0*1.#D*$(#!*!#!%(.(1(Q#56+L!BC#0!%+7%*;5R*0J!76+!0K!
9(3*$*78*0!4#0!+;+08#0J!9+!4C79+J!9#!.(9#J!9#!4+$8*J!9+!#4
+$J!0*!%<+%#$#4
!%$C#4
*78*L!,0!7#.*D#78*0J!)#$)C9+0J!<($0C8+0J!3*9*78+0!9*!4*0*0!9*!
7#.*D#56+!+%*r7(%#J!*0%#1#.$#9+0!9*!3*$(9#0!9+!*0%+$)C8+J!+1<#.#4
J!*4
!*0;#78+J!+!IC*!;#$*%(#!0*$!#!(7+%S7%(#!*!#!)*1*Q#!*7%#$7#9#0L!,0!M79(+0J!
.*08(9+0!9#!7C9*Q!*4;1C4#9#J!*0;1S79(9+0!9*!.(D+$!*!9*!)*1*Q#J!8#;#79+!#0!
.*78#0!%+78$#!#!;*08(1S7%(#J!.(#4J!#(79#!4#(0!;#04+0J!#IC*1*0!0*$*0!IC*!
0#M#4!9+!4#$L!!
!!-#$#!+0!IC*!%<*D#.#4
J!+!4C79+!*4
!IC*!*78$#.#4
!*$#!#!#$*7#!9+0!0*C0!
D#7<+0J!*4
!+C$+0!*!D1K$(#0J!#(79#!IC*!*08#0!3+00*4
!;$(7%(;#14*78*!
*0;($(8C#(0J!+C!;#$*%*00*4!0*$J!%+4+!+%+$$(#!%+4!+0!4(00(+7V$(+0L!-#$#!
#1%#75VF1#0J!8C9+!1<*0!*$#!%+7%*9(9+J!C4#!.*Q!IC*!0C#!#56+!9*!#1T4
F4#$J!
;+$!4#(0!#)U*8#!*!)$C8#1!IC*!%<*D#00*!#!0*$J!*08#.#!;$*.(#4
*78*!
0#%$#4
*78#9#!;*1#0!)C1#0!*!3#1#0!9+!;#;#!*!9+!$*(L!O1*0!*$#4
J!+C!0*!.(#4
J!%+4+!7+.+0!%$CQ#9+0!9*08(7#9+0!#!#00#18#$!*!0#IC*#$!8u4C1+0!*!8*4;1+0!9*!
<*$*D*0!(79(#7+0L!_#0!#IC(J!+!IC*!.(#4
J!#00+4
)$#9+0J!*$#!+!IC*!;#$*%(#!0*$!
C4#!<C4#7(9#9*!*9S7(%#J!#78*$(+$!^!IC*!<#.(#!0(9+!*N;C10#!9+!-#$#M0+L!
2)$*F0*!%+4!*00*!*7%+78$+!C4!8*4
;+!7+.+J!*4!IC*!7*7<C4#!(7+%S7%(#!
#)$#79#$(#!0*IC*$!#!0#7<#!%+4!IC*!+0!(7.#0+$*0!0*!1#75#.#4!0+)$*!+!
D*78(+J!;$+78+0!#!0C)UCDVF1+0!;*1#!<+7$#!9*!"*C0!*!;*1#!;$+0;*$(9#9*!%$(086L!
BK!<+U*J!7#!*03*$#!(78*1*%8C#1J!$*;*70#79+!*00*!9*0*7%+78$+!0*!;+9*!
#1%#75#$!0*C!$*#1!0(D7(3(%#9+L!!
!!
\A!
!! !! !!-#$#!+0!M79(+0!IC*!#1(!*08#.#4J!7C0!7#!;$#(#J!+!4C79+!*$#!C4!1CN+!9*!0*!
.(.*$J!86+!$(%+!9*!#.*0J!9*!;*(N*0J!9*!$#MQ*0J!9*!3$C8+0J!9*!31+$*0J!9*!0*4*78*0J!
IC*!;+9(#!9#$!#0!#1*D$(#0!9*!%#5#$J!9*!;*0%#$J!9*!;1#78#$!*!%+1<*$!#!IC#78#!
D*78*!#IC(!.(*00*!8*$L!E#!0C#!%+7%*;56+!0V)(#!*!0(7D*1#J!#!.(9#!*$#!9V9(.#!9*!
9*C0*0!)+70J!IC*!1<*0!9+#$#4!*0;1S79(9+0!%+$;+0J!)+70!9*!#79#$J!9*!%+$$*$J!
9*!7#9#$J!9*!9#75#$J!9*!1C8#$L!,1<+0!)+70!9*!.*$!8+9#0!#0!%+$*0J!0C#0!1CQ*0!*!
0C#0!0+4
)$#0L!,C.(9+0!%#;#Q*0!9#!#1*D$(#!9*!+C.($!.+Q*0!*08$(9*78*0!+C!
4*1K9(%#0J!%#78+0!D$#.*0!*!#DC9+0!*!8+9#!#!0+$8*!9*!0+70!IC*!<VL!E#$(Q*0!
%+4;*8*78M00(4+0!;#$#!3C7D#$!*!%<*($#$!%#8(7D#0!*!+9+$*0L!/+%#0!4#D7M3(%#0!
9*!9*DC08#$!%+4
(9#0!9+%*0!*!#4#$D#0J!0#1D#9#0!*!#Q*9#0J!8($#79+!9*!%#9#!
IC#1!+!D+Q+!IC*!;+9(#!9#$L!OJ!0+)$*8C9+J!0*N+0!+;+08+0!*!%+4;1*4*78#$*0J!
3*(8+0!;#$#!#0!#1*D$(#0!9+!#4
+$L!!
!!,0!$*%T4F%<*D#9+0!*$#4!D*78*!;$V8(%#J!*N;*$(4*78#9#J!0+3$(9#J!%(*78*!9*!
0C#0!%C1;#0!+$(C79#0!9+!;*%#9+!9*!296+J!;$*9(0;+08+0!^!.($8C9*J!%+4
!%1#$#!
7+56+!9+0!<+$$+$*0!9+!;*%#9+!*!9#!;*$9(56+!*8*$7#L!,0!M79(+0!7#9#!0#)(#4!
9(00+L!O$#4J!#!0*C!4+9+J!(7+%*78*0J!%+73(#78*0J!0*4
!IC#1IC*$!%+7%*;56+!
.(%V$(#J!4#0!%+4!%1#$+!0*78(4*78+!9*!<+7$#J!D1K$(#!*!D*7*$+0(9#9*J!*!
%#;#%(8#9+0J!%+4
+!D*78*!#1DC4#!U#4#(0!+!3+(J!;#$#!#!%+7.(.S7%(#!0+1(9V$(#L!!
!!2+0!+1<+0!9+0!$*%T4
F%<*D#9+0J!#IC*1#!(79(#9#!1+C56J!9*!*7%<*$!+0!+1<+0!0K!
;*1+!;$#Q*$!9*!.SF1+0J!#+0!<+4
*70!*!^0!4C1<*$*0J!%+4
!0*C0!%+$;+0!*4!31+$J!
8(7<#!C4!9*3*(8+!%#;(8#1G!*$#4
!.#9(+0J!.(.*79+!C4#!.(9#!(7u8(1!*!0*4!
;$*08#75#L!vC*!T!IC*!;$+9CQ(#4
Y!E#9#L!vC*!T!IC*!#4
*#1<#.#4
Y!E#9#L!
](.(#4!0C#0!3u8*(0!.(9#0!3#$8#0J!%+4
+!0*!7*08*!4C79+!0K!1<*0!%+C)*00*!
.(.*$L!!
!!2+0!+1<+0!9+0!M79(+0J!+0!+$(C79+0!9+!4#$!+%*#7+!;#$*%(#4!#31(8+0!9*4
#(0L!
-+$!IC*!0*!#3#7#.#4
!8#78+!*4!0*C0!3#Q(4*78+0Y!-+$!IC*!#%C4C1#.#4!8C9+J!
D+08#79+!4#(0!9*!8+4#$!*!$*8*$!9+!IC*!9*!9#$J!(78*$%#4
)(#$Y!BC#!
0+3$*DC(96+!0*$(#!(7.*$+00M4(1!0*!76+!3+00*!86+!.(0M.*1!7+!*4
;*7<+!9*!
UC78#$!8+$#0!9*!;#C!.*$4*1<+J!%+4+!0*!*08(.*00*4
!%+79*7#9+0J!;#$#!
0+)$*.(.*$J!#!#1%#75VF1#0!*!*4)#$%VF1#0!(7%#70#.*14*78*Y!!
!!
\[!
!! !! !!W*4
*$(#4!*1*0J!#%#0+J!IC*!#0!31+$*08#0!3+00*4!#%#)#$!*J!%+4
!*1#0J!#0!#.*0!*!
#0!%#5#0Y!vC*!+0!$(+0!*!+!4#$!3+00*4
!0*%#$J!4#8#79+!+0!;*(N*0!8+9+0Y!!
!!
!!H,0!7+00+0!8C;(7#4
)V0!4C(8+!0*!#94($#4
!9+0!3$#7%*0*0!*!+C8$+0!
*08$#7D*($+0!0*!9#$*4
!#+!8$#)#1<+!9*!($!)C0%#$!+0!0*C0!#$#)C8#7L!Z4#!.*Q!C4!
.*1<+!;*$DC78+CF4*G!-+$!IC*!.(79*0!.K0!+C8$+0J!4
#M$0!*!;*$`0!g3$#7%*0*0!*!
;+$8CDC*0*0i!)C0%#$!1*7<#!9*!86+!1+7D*!;#$#!.+0!#IC*%*$Y!E6+!8*79*0!
4#9*($#!*4!.+00#!8*$$#Y!'*0;+79(!IC*!8M7<#4
+0!4C(8#J!4#0!76+!9#IC*1#!
IC#1(9#9*J!*!IC*!76+!#!IC*(4V.#4
+0J!%+4+!*1*!+!0C;C7<#J!4#0!9*1#!
*N8$#M#4
+0!8(78#!;#$#!8(7D($J!8#1!IC#1!+!3#Q(#4!*1*0!%+4!+0!0*C0!%+$9R*0!9*!
#1D+96+!*!0C#0!;1C4#0L!!
!!'*8$C%+C!+!.*1<+!(4*9(#8#4*78*G!*!;+$.*78C$#!;$*%(0#(0!9*!4C(8+Y!F!B(4J!
$*0;+79(F1<*J!;+(0!7+!7+00+!;#M0!*N(08*4!7*D+%(#78*0!IC*!;+00C*4
!4#(0!
;#7+0J!3#%#0J!8*0+C$#0J!*0;*1<+0!*!+C8$#0!4*$%#9+$(#0!9+!IC*!;+9*(0!(4#D(7#$!
*!C4!0K!9*1*0!%+4
;$#!8+9+!+!;#CF)$#0(1!%+4!IC*!4C(8+0!7#.(+0!.+18#4
!%#7*D#9+0L!F!2<w!$*8$C%+C!+!
0*1.#D*4
J!8C!4*!
%+78#0!
4#$#.(1<#0J!
#%$*0%*78#79+!9*;+(0!9*!)*4
!%+4
;$**79*$!+!IC*!*C!1<*!9(00*$#G!_#0!*00*!
<+4
*4!86+!$(%+!9*!IC*!4*!3#1#0!76+!4+$$*Y!F!B(4J!9(00*!*CJ!4
+$$*!%+4
+!+0!
+C8$+0L!!
!!_#0!+0!0*1.#D*70!06+!D$#79*0!9(0%C$0#9+$*0!*!%+08C4#4
!($!*4
!IC#1IC*$!
#00C78+!#8T!+!3(4J!;+$!(00+!;*$DC78+CF4*!9*!7+.+G!*!IC#79+!4+$$*4!;#$#!
IC*4
!3(%#!+!IC*!9*(N#4Y!F!-#$#!0*C0!3(1<+0!0*!+0!8S4
J!$*0;+79(x!7#!3#18#!9*08*0!
;#$#!+0!($46+0!+C!;#$*78*0!4#(0!;$KN(4+0L!F!E#!.*$9#9*J!%+78(7C+C!+!.*1<+J!
IC*J!%+4
+!.*$*(0J!76+!*$#!7*7<C4!8+1+J!#D+$#!.*U+!IC*!.K0!+C8$+0!4#M$0!0+(0!
D$#79*0!1+C%+0J!;+(0!#8$#.*00#(0!+!4#$!*!0+3$*(0!D$#79*0!(7%`4+9+0J!%+4+!
9(Q*(0!IC#79+!#IC(!%<*D#(0J!*!8$#)#1<#(0!8#78+!;#$#!#4
+78+#$!$(IC*Q#0!;#$#!
.+00+0!3(1<+0!+C!;#$#!#IC*1*0!IC*!.+0!0+)$*.(.*4w!E6+!0*$V!#!8*$$#!IC*!.+0!
7C8$(C!0C3(%(*78*!;#$#!#1(4*78VF1+0!8#4
)T4
Y!W*4
+0!;#(0J!46*0!*!3(1<+0!#!
IC*4
!#4#4
+0x!4
#0!*08#4
+0!%*$8+0!9*!IC*!9*;+(0!9#!7+00#!4+$8*!#!8*$$#!IC*!
7+0!7C8$(C!8#4
)T4
!+0!7C8$($VJ!;+$!(00+!9*0%#70#4+0!0*4
!4#(+$*0!%C(9#9+0!
g=T$&!?@[PG?A?F[?iLH!!
!!2IC*1*!9*0*7%+78$+!9*!D*78*!M79(#!IC*!*7%<(#!#0!;$#(#0J!*7%#78#9#!9*!.*$!
#0!.*1#0!*73C7#9#0J!*!IC*!*$#!.(08#!%+4!3#0%M7(+!;*1+0!)#$)C9+0!7#.*D#78*0!
$*%T4F%<*D#9+0J!*$#J!8#4
)T4
J!+!*73$*78#4*78+!)(K8(%+!4+$8#1!9#!<(D(9*Q!*!
9#!4+$)(9#9*L!2!(79(#9#!76+!%+7<*%(#!9+*75#0J!#1T4
!9*!%+%*($#0!*!
9*0.#7*%(4*78+0!;+$!;*$9#!4+4
*78r7*#!9#!#14#L!
\j!
!! !! !!2!)$#7IC(8C9*!8$#Q(#!9#!%V$(*!9*78#1!^!)*N(D#J!^!%+IC*1C%<*J!^!8C)*$%C1+0*!
*!+!0#$#4;+L!"*0*7%#9*(#F0*J!#1(J!9*09*!#!;$(4*($#!<+$#J!C4#!DC*$$#!
)(+1KD(%#!(4
;1#%V.*1L!"*!C4!1#9+J!;+.+0!;*7*($#9+0J!7+0!0T%C1+0!*!4(1S7(+0J!
;+$!;*08*0!#!IC*!0+)$*.(.*$#4!*!;#$#!#0!IC#(0!9*0*7.+1.*$#4
!$*0(08S7%(#L!
"+!+C8$+!1#9+J!;+.+0!(79*7*0J!(79*3*0+0J!IC*!%+4*5#.#4
!#!4+$$*$!#+0!
4#D+8*0L!200(4!T!IC*!#!%(.(1(Q#56+!0*!(4;R*J!;$(4*($+J!%+4
+!C4#!*;(9*4
(#!
9*!;*08*0!4+$8#(0L!"*;+(0J!;*1#!9(Q(4#56+!#8$#.T0!9*!DC*$$#0!9*!*N8*$4M7(+!
*!9#!*0%$#.(Q#56+L!O78$*8#78+J!*00*0!*$#4!86+F0K!+0!;#00+0!(7(%(#(0!9*!C4#!
*0%#1#9#!9+!%#1.V$(+!9#0!9+$*0!(7*7#$$V.*(0!9+!*N8*$4M7(+!D*7+%(9#!*!
*87+%(9#L!!
!!-#$#!+0!M79(+0J!#!.(9#!*$#!C4#!8$#7It(1#!3$C(56+!9#!*N(08S7%(#J!7C4!4C79+!
9#9(.+0+!*!7C4#!0+%(*9#9*!0+1(9V$(#L!:1#$+!IC*!8(7<#4
!0C#0!1C8#0J!0C#0!
DC*$$#0L!_#0!8+9#0!%+7%#8*7#9#0J!%+4+!;$T1(+0J!*4
!IC*!0*!*N*$%(#4
J!.#1*78*0L!Z4!DC*$$*($+!1C8#.#J!)$#.+J!;#$#!3#Q*$!;$(0(+7*($+0J!;*1#!D1K$(#!9*!
#1%#75#$!C4!7+.+!7+4
*!*!C4#!7+.#!4#$%#!8#8C#9#!%#8(.#79+!(7(4(D+0L!
W#4
)T4
!0*$.(#!;#$#!+3*$8VF1+!7C4#!3*08#75#!*4!IC*!%*78*7#0!9*!;*00+#0!+!
%+4*$(#4!%+7.*$8(9+!*4
!;#5+%#J!7C4!#8+!0+1*7*!9*!%+4C7<6+J!;#$#!
#)0+$.*$!0C#!.#1*78(#J!IC*!7+0!0*C0!%+$;+0!%+78(7C#$(#!.(.#L!!
!!Z4#!4C1<*$!8*%(#!C4#!$*9*!+C!8$#75#.#!C4!%*08+!%+4
!#!;*$3*(56+!9*!IC*!
*$#!%#;#QJ!;*1+!D+08+!9*!*N;$*00#$F0*!*4
!0C#!+)$#J!%+4
+!C4!3$C8+!4#9C$+!
9*!0C#!(7D*78*!.+78#9*!9*!)*1*Q#L!k+.*70J!#9+$7#9+0!9*!;1C4#0!0+)$*!0*C0!
%+$;+0!*0%#$1#8*0!9*!C$C%CJ!+C!.*$9*F#QC1#9+0!9*!U*7(;#;+J!*7D#13(7<#.#4
F0*!*4!1C8#0!9*0;+$8(.#0!9*!%+$;+!#!%+$;+J!*4!IC*!;C7<#4
!#!*7*$D(#!9*!
)#8#1<#0!7#!DC*$$#!;#$#!.(.*$!0*C!.(D+$!*!0C#!#1*D$(#L!!
!!-#$#!+0!$*%T4
F%<*D#9+0J!4C(8+!#+!%+78$V$(+J!#!.(9#!*$#!C4#!8#$*3#J!C4#!
0+3$(9#!+)$(D#56+J!IC*!#!8+9+0!%+79*7#.#!#+!8$#)#1<+!*!8C9+!0C)+$9(7#.#!
#+!1C%$+L!O7.+18+0!*4!;#7+0J!%#15#9+0!9*!)+8#0!*!*7%<#;*1#9+0J!;C7<#4
!7*00#0!;*5#0!0*C!1CN+!*!.#(9#9*J!#;*0#$!9*!4#(0!.*Q*0!#0!*N()($*4
!0CU#0!*!
4+1#4
)*78#0J!9+!IC*!;C1%$#0!*!)*1#0L!!
!!
\h!
!! !! !!2$4#9+0!9*!%<C5+0!9*!3*$$+!*!9*!#$%#)CQ*0!8+7(8$+#78*0J!*1*0!0*!0#)(#4!*!
0*!0*78(#4
!#!31+$!9#!%$(#56+L!B*C!9*0*U+J!+)0*00(.+J!*$#!4C18(;1(%#$F0*!7+0!
.*78$*0!9#0!M79(#0!*!;`$!0C#0!;*$7#0!*!)$#5+0!#!0*C!0*$.(5+J!;#$#!;1#78#$!*!
%+1<*$!0C#0!$+5#0J!;#$#!%#5#$!*!;*0%#$!+!IC*!%+4(#4L!,0!<+4
*70!0*$.(#4!
;$(7%(;#14*78*!;#$#!8+4)#$!*!UC78#$!;#C0F9*F8(78#!+C!;#$#!;$+9CQ($!+C8$#!
4*$%#9+$(#!;#$#!0*C!1C%$+!*!)*4
F*08#$L!!
!!O00*0!M79(+0!%#8(.+0J!%+79*7#9+0!^!8$(08*Q#!4#(0!.(1J!*$#4
!8#4
)T4
!+0!
;$+.*9+$*0!9*!0C#0!#1*D$(#0J!0+)$*8C9+!#0!4C1<*$*0J!9*!0*N+!)+4
!9*!
3+$7(%#$J!9*!)$#5+!)+4
!9*!8$#)#1<#$J!9*!.*78$*!3*%C79+!;#$#!;$*7<#$L!2!
.+78#9*!4#(0!.**4
*78*!9#IC*1*0!<*$K(!9y#1T4F4#$!*$#!*N*$%*$F0*!0+)$*!
#IC*1#!D*78*!.(.*78*!%+4
+!0*C0!9C$+0!0*7<+$*0L!BC#!.+%#56+!*$#!#!9*!
#C8+$(9#9*0!9*!4#79+!*!%C8*1+!0+)$*!)(%<+0!*!4#8+0!*!D*78*0J!7#0!
(4*70(9#9*0!9*!8*$$#0!9*!IC*!(#4!0*!#;$+;$(#79+!*4
!7+4
*!9*!"*C0!*!9#!
=*(L!!
!!,!%+78$#08*!76+!;+9(#!0*$!4#(+$J!7*4
!4#(0!(73$#7IC*V.*1J!
*4!
(7%+4;$**706+!$*%M;$+%#L!E#9#!IC*!+0!M79(+0!8(7<#4
!+C!3#Q(#4!3+(!.(08+!
%+4!IC#1IC*$!#;$*5+J!0*76+!*1*0!;$K;$(+0J!%+4+!+)U*8+!9(.*$0+!9*!D+Q+!*!
%+4+!3#Q*9+$*0!9+!IC*!76+!*78*79(#4J!;$+9C8+$*0!9+!IC*!76+!%+70C4(#4L!
,!(7.#0+$J!#+!%+78$V$(+J!.(7<#!%+4!#0!46+0!%<*(#0!*!#0!7#C0!#)#$$+8#9#0!9*!
4#%<#9+0J!3#%#0J!3#%R*0J!%#7(.*8*0J!8*0+C$#0J!*0;*1<+0!*J!8#4
)T4
J!4(5#7D#0!
%$(08#1(Q#9#0!*4
!%+$*0!
+;#1(7#0L!vC#78+!M79(+!0*!9*0*4
)*08+CJ!
*71+CIC*%(9+J!%+78$#!+C8$+0!M79(+0!*!#8T!%+78$#!0*C!;$K;$(+!;+.+J!;+$!#4+$!
9*00#0!!;$*%(+0(9#9*0w!!E6+!;+9*79+!;$+9CQ(F1#0J!8(.*$#4!9*!*7%+78$#$!*!
0+3$*$!8+9+0!+0!4+9+0!9*!;#D#$!0*C0!;$*5+0J!7#!4*9(9#!*4
!IC*!*1#0!0*!
8+$7#$#4
!(79(0;*70V.*(0L!O1#0!*$#4
J!*4
!*00S7%(#J!#!4*$%#9+$(#!IC*!
(78*D$#.#!+!4C79+!M79(+!%+4
!+!4*$%#9+J!%+4
!#!;+8S7%(#!;$+9(D(+0#!9*!8C9+!
0C).*$8*$L!200(4!0*!9*03*QJ!C7(3+$4(Q#9+J!+!$*%T4F9*0%+)*$8+!-#$#M0+!
-*$9(9+L!!
!!
\@!
!! !! !!#45<
$6!,$6$*
')*+#
4,46!!
!! !!X$*78*!^!(7.#06+!*C$+;T(#J!+0!M79(+0!9*3*79*$#4
!#8T!+!1(4(8*!;+00M.*1!0*C!
4+9+!9*!0*$!*!9*!.(.*$L!B+)$*8C9+!9*;+(0!9*!;*$9*$*4
!#0!(1C0R*0!9+0!
;$(4*($+0!%+78#8+0!;#%M3(%+0J!IC#79+!;*$%*)*$#4
!IC*!#!0C)4(006+!#+!
(7.#0+$!$*;$*0*78#.#!0C#!9*0C4#7(Q#56+!%+4
+!)*08#0!9*!%#$D#L!E*00*!
%+731(8+!9*!.(9#!+C!4+$8*J!+0!M79(+0!9*!C4!1#9+!*!+0!%+1+7(Q#9+$*0!9+!+C8$+!
;C7<#4
!8+9#0!#0!0C#0!*7*$D(#0J!#$4#0!*!#08u%(#0L!O78$*8#78+J!%#9#!8$()+J!
1C8#79+!;+$!0(J!9*0#UC9#9#!;*1#0!9*4
#(0!F!*N%*8+!*4!C4#0!;+C%#0!+%#0(R*0!
*4!IC*!0*!%+73*9*$#$#4
J!#UC9#9#0!;*1+0!*C$+;*C0!IC*!.(.(#4
!*78$*!*1#0!F!
;`9*!0*$!.*7%(9#!;+$!C4!(7(4(D+!;+C%+!7C4*$+0+!4#0!0C;*$(+$4*78*!
+$D#7(Q#9+J!8*%7+1+D(%#4
*78*!4#(0!#.#75#9+!*J!*4!%+70*ItS7%(#J!4#(0!)*4
!#$4#9+L!!
!!20!.(8K$(#0!*C$+;T(#0!0*!9*.*$#4
!;$(7%(;#14*78*!^!%+79(56+!*.+1C8(.#!
4#(0!#18#!9#0!(7%(;(*78*0!%+4C7(9#9*0!7*+)$#0(1*($#0J!IC*!1<*0!;*$4(8(#!
#D1C8(7#$F0*!*4
!C4#!u7(%#!*78(9#9*!;+1M8(%#!0*$.(9#!;+$!C4#!%C18C$#!
1*8$#9#!
*!#8(.#9#!
;+$!C4#!
$*1(D(6+!4(00(+7V$(#J!IC*!
(731C*7%(+C!
;+9*$+0#4
*78*!#0!%+4C7(9#9*0!(79MD*7#0L!-#$#9+N#14*78*J!;+$T4
J!T!+!
;$K;$(+!#8$#0+!9+0!M79(+0!IC*!+0!3#Q(#!4#(0!$*0(08*78*0!^!0C)UCD#56+J!
%+79(%(+7#79+!
C4#!DC*$$#!0*%C1#$!9*!*N8*$4M7(+L!c00+!0*!.*$(3(%#!
%+4;#$#79+!#!$#;(9*Q!9#!%+7IC(08#!*!9#!;#%(3(%#56+!+79*!+!*C$+;*C!0*!
9*;#$+C!%+4
!#18#0!%(.(1(Q#5R*0!F!%+4+!7+!_TN(%+!*!7+!-*$C!F!%+4
!#!1*78(96+!
9#!%+7IC(08#!9+!/$#0(1J!IC*!;$+00*DC*!#8T!<+U*!%+4!8$()+0!#$$*9(#0!
$*0(08(79+!#$4#9#0!^!(7.#06+!9*!0*C0!8*$$(8K$(+0!;#$#!#1T4
!9#0!3$+78*($#0!9#!
%(.(1(Q#56+L!!
!!20!%$`7(%#0!%+1+7(#(0!$*D(08$#4
!%+;(+0#4*78*!*00#!DC*$$#!0*4
!IC#$8*1!9*!
*C$+;*C0!#$4#9+0!9*!%#7<R*0!*!#$%#)CQ*0!%+78$#!(79MD*7#0!IC*!%+78#.#4!
C7(%#4
*78*!%+4
!8#%#;*0J!Q#$#)#8#7#0J!#$%+0!*!31*%<#0L!2(79#!#00(4J!+0!
%$+7(08#0!9*08#%#4!%+4
!D+08+!*!+$DC1<+!+!<*$+M04+!1C0(8#7+L!O00*!T!+!%#0+!
9#0!1+#0!9+!;#9$*!27%<(*8#!#!_
*4!9*!BVJ!0C)UCD#9+$!9#0!;+;C1#5R*0!
#)+$MD*7*0!;#$#!*0%$#.(QVF1#0!+C!%+1+%VF1#0!*4
!46+0!9+0!4(00(+7V$(+0L!!
!
AP!
!! !! !!27%<(*8#J!9*0%C(9#9+!9#!%+$9C$#!IC*!%+$$*0;+79*$(#!^!0C#!3C8C$#!
0#78(9#9*J!1+C.#!#00(4!+!)$#.+!D+.*$7#9+$G!!
!!
!!HvC*4
!;+9*$V!%+78#$!+0!D*08+0!<*$K(%+0!9+!:<*3*!^!3$*78*!9+0!0+19#9+0J!7#!
(4*70#!4#8#G!:*78+!*!0*00*78#!#0!#19*(#0!(7%*79(#9#0J!_(1!%#0#0!#$$C(7#9#0!
;*1#!%<#4
#!9*.+$#9+$#J!200+1#9+0!+0!%#4;+0J!%+4!0C#0!$(IC*Q#0J!-#00#9+!
8C9+!#+!3(+!9#!*0;#9#L!!
!! !!O00*0!06+!#1DC70!9+0!f!4(1!.*$0+0!9*!1+C.#56+!*0%$(8+0!*4!1#8(4!;+$!k+0T!9*!
27%<(*8#!g?@AhG?f@i!7+!;+*4#!H"*!e*08(0!_*79(!9*!B##H!g%($%#!?A[PiL!!
!!,!*1+D(+!T!8#78+!4#(0!%+4;$**70M.*1!IC#79+!0*!$*%+$9#!IC*!_*4
!9*!BVJ!
%+4!0C#0!DC*$$#0!
9*!
0CU(D#56+!
*!*N8*$4M7(+J!*08#.#!*N*%C8#79+!
$(D+$+0#4*78*!+!;1#7+!9*!%+1+7(Q#56+!;$+;+08+!;*1+!;#9$*!EK)$*D#!*4!
?AAhL!O00*!;1#7+!(7%1*4
*78*!T!+!9+%C4*78+!4#(0!*N;$*00(.+!9#!;+1M8(%#!
(79(D*7(08#!U*0CM8(%+F1C0(8#7#L!O4!0C#!*1+ItS7%(#!*0;#78+0#J!C4!9+0!
#$DC4*78+0!9*!IC*!1#75#!46+!T!#!#1*D#56+!9#!7*%*00(9#9*!9*!;`$!8*84+!^!
#78$+;+3#D(#J!IC*!0K!%*00#$VJ!9(Q!*1*J!;+79+!3(4!H^!)+%#!(73*$7#1!9*!%+4*$!#!
8#78+0!%$(086+0HL!,C8$+!#$DC4*78+!76+!4*7+0!*N;$*00(.+!T!#!%+7.*7(S7%(#!
9*!*0%$#.(Q#$!1+D+!#+0!M79(+0!8+9+0!;#$#!IC*!76+!0*U#4!*0%$#.(Q#9+0!
(1*D#14*78*L!B*76+!.*U#4
+0G!!
!!
!!HaLLLb!0*!BL!2L!+0!IC*$!.*$!8+9+0!%+7.*$8(9+0J!4
#79*F+0!0CU*(8#$!*!9*.*!3#Q*$!
*08*79*$!#+0!%$(086+0!;+$!#!8*$$#!9*78$+!*!$*;#$8($F1<*0!+0!0*$.(5+0!9+0!M79(+0!
^IC*1*0!IC*!+0!#UC9#$*4
!#!%+7IC(08#$!*!0*7<+$(#$!%+4+!0*!3#Q!*4!+C8$#0!
;#$8*0!9*!8*$$#0!7+.#0!aLLLb!!
!!BCU*(8#79+F0*!+!D*78(+J!%*00#$6+!4C(8#0!4#7*($#0!9*!<#.*$!*0%$#.+0!4#1!
<#.(9+0!*!4C(8+0!*0%$u;C1+0J!;+$IC*!8*$6+!+0!<+4
*70!*0%$#.+0!1*DM8(4+0J!
8+4#9+0!*4!DC*$$#!UC08#!*!8*$6+!0*$.(5+0!9*!#.#00#1#D*4!9+0!M79(+0!*!#!8*$$#!
0*!;+.+#$V!*!E+00+!B*7<+$!D#7<#$V!4C(8#0!#14#0!*!BL!2L!8*$V!4C(8#!$*79#!
7*08#!8*$$#!;+$IC*!<#.*$V!4C(8#0!%$(#5R*0!*!4C(8+0!*7D*7<+0J!UV!IC*!76+!<#U#!
4C(8+!+C$+!*!;$#8#L!aLLLb!!
!
A?!
!! !! !!O00*!;#$*%*!8#4)T4
!+!4*1<+$!4*(+!;#$#!#!8*$$#!0*!;+.+#$!9*!%$(086+0!*!
0*$(#!4*1<+$!IC*!4#79#$!;+.+#9+$*0!;+)$*0J!%+4
+!.(*$#4
!#1DC70J!*!;+$!
76+!8$#Q*$*4!%+4
!IC*!4*$%#00*4
!C4!*0%$#.+J!%+4!IC*!%+4*5#00*4!0C#!
.(9#J!76+!0*!;C9*$#4
!4#78*$J!*!#00(4!3+$#4
!3+$5#9+0!#!0*!8+$7#$!+C!
4+$$*$*4!9*!)(%<+0x!*!;#$*%*!4*1<+$!4#79#$!D*78*!IC*!0*7<+$*(*!#!8*$$#!*!
3+1DC*!9*!#%*(8#$!7*1#!IC#1IC*$!)+#!4#7*($#!9*!.(.*$J!%+4
+!3(Q*$#4!#1DC70!
9+0!IC*!.(*$#4
!%+4
!W+4
T!9*!B+CQ#!aLLLb!!
!!"*.(#!9*!<#.*$!C4!;$+8*8+$!9+0!M79(+0!;#$#!+0!3#Q*$!%#08(D#$J!IC#79+!+!
<+C.*00*!4(08*$J!*!9*3*79*$!9+0!#D$#.+0!IC*!1<*0!3(Q*00*4
L!O08*!9*.*$(#!0*$!
)*4
!0#1#$(#9+J!*0%+1<(9+!;*1+0!;#9$*0!*!#;$+.#9+!;*1+!D+.*$7#9+$L!B*!+!
D+.*$7#9+$!3+00*!Q*1+0+!)#08#$(#!+!;$*0*78*L!!
!!2!?*(!IC*!*1*0!<6+!9*!9#$!T!9*3*79*$F1<*0!%+4
*$!%#$7*!<C4#7#!*!DC*$$*#$!
0*4!1(%*75#!9+!D+.*$7#9+$J!3#Q*$F1<*0!8*$!C4#!0K!4C1<*$J!.*08($*4F0*J!;+(0!
8*4!4C(8+!#1D+96+J!#+!4*7+0!9*;+(0!9*!%$(086+0J!8($#$F1<*0!+0!3*(8(%*($+0J!
4#78SF1+0!*4!UC08(5#!*78$*!0(!*!;#$#!%+4!+0!%$(086+0x!3#QSF1+0!.(.*$!IC(*8+0!
0*4!0*!4C9#$*4
!;#$#!+C8$#!;#$8*J!0*!76+!3+$!;#$#!*78$*!%$(086+0J!8*79+!
8*$$#0!$*;#$8(9#0!IC*!1<*0!)#08*4!*!%+4
!*00*0!;#9$*0!9#!:+4
;#7<(#!;#$#!
+0!9+C8$(7#$!g2;+78#4*78+0!9*!%+(0#0!9+!/$#0(1J!h!9*!4#(+!9*!?AAh!(7!=*(8*!
?@\PGjAFhjiLH!!
!! !!W#1!3+(!+!#18+!;1#7+!U*0CM8(%+!IC*!$*D*C!*!+$9*7+C!#!%+1+7(Q#56+L!Z4!
0+4#8K$(+!9*!.(+1S7%(#!4+$8#1J!9*!(78+1*$r7%(#J!;$*;+8S7%(#!*!D#7r7%(#L!
W+9#0!#0!IC#1(9#9*0!4
#(0!.(0!0*!%+7UCD#$#4!;#$#!%+4;+$!+!;$+D$#4
#!%(.(1(Q#9+$!9*!EK)$*D#L!2;1(%#9+!#!3*$$+!*!3+D+!;+$!_*4
!9*!BVJ!*00*!
;$+D$#4
#!1*.+C!+!9*0*0;*$+!*!#!9*08$C(56+!#!%*$%#!9*!8$*Q*78#0!#19*(#0!
(79MD*7#0!7#!%+08#!)$#0(1*($#!9+!0T%C1+!}]cL!!
!!,!)#1#75+!9*00#!<*%#8+4
)*!7+0!T!9#9+!;*1+!;$K;$(+!27%<(*8#!7*08#0!
;#1#.$#0G!!
!H2!D*78*!IC*!9*!.(78*!#7+0!#!*08#!;#$8*!T!D#08#9#!7*08#!)#<(#J!;#$*%*!%+C0#!
IC*!76+!0*!;+9*!%$*$J!;+$IC*!7C7%#!7(7DCT4
!%C(9+C!IC*!8#78#!D*78*!0*!
D#08#00*!7C7%#L!!
Af!
!! !!
]6+!.*$!#D+$#!+0!*7D*7<+0!*!3#Q*79#0!9#!/#<(#J!#%<VF1+0F6+!%<*(+0!9*!7*D$+0!
9#!eC(7T!*!4C(8+!;+C%+0!9#!8*$$#!*!0*!;*$DC78#$*4!;+$!8#78#!D*78*J!9($6+!IC*!
4+$$*C!gc73+$4#56+!9+0!;$(4*($+0!#19*#4*78+0!9#!/#M#J!%($%#!?Ahj!(7!
27%<(*8#!?@mmGmjjFh!iLH!!
!! !!B*4
!*4)#$D+J!4#(0!#(79#!IC*!#0!*0;#9#0!*!+0!#$%#)CQ*0J!#0!D$#79*0!#$4#0!
9#!%+7IC(08#J!$*0;+70V.*(0!;$(7%(;#(0!;*1#!9*;+;C1#56+!9+!/$#0(1J!3+$#4!#0!
*73*$4(9#9*0!9*0%+7<*%(9#0!9+0!M79(+0!%+4!IC*!
+0!(7.#0+$*0!+0!
%+78#4(7#$#4
L!2!4#D7(8C9*!9*00*!3#8+$!1*8#1!;+9*!0*$!#.#1(#9#!;*1+!
$*D(08$+!9+0!*3*(8+0!9#!;$(4*($#!*;(9*4
(#!IC*!#8(7D(C!#!/#<(#L!:*$%#!9*!\P!
4(1!M79(+0!$*C7(9+0!(70*70#8#4*78*!;*1+0!U*0CM8#0!7#0!#19*(#0!9+!
'*%`7%#.+J!*4!4*#9+0!9+!0T%C1+!N.cJ!#8#%#9+0!9*!.#$M+1#J!4+$$*$#4!IC#0*!
8+9+0J!9*(N#79+!+0!m!4(1!0+)$*.(.*78*0!86+!*73$#IC*%(9+0!IC*!3+(!(4;+00M.*1!
$*%+708(8C($!#!4(006+L!,0!;$K;$(+0!0#%*$9+8*0!+;*$#.#4
!4C(8#0!.*Q*0!%+4
+!%+78#4(7#9+$*0!(7.+1C78V$(+0J!%+4+!8*08*4
C7<#4
!0C#0!;$K;$(#0!%#$8#0L!
O4!#1DC4#0!9*1#0!%+4
*78#4!+!#1M.(+!IC*!1<*0!8$#Q(#!#+!H4#1!9+!;*(8+H!+0!
)+70!#$*0!9#!8*$$#!7+.#x!*4!+C8$#0J!$*1#8#4
!%+4
+!+0!M79(+0!4+$$(#4
!3*(8+!
4+0%#0J!*0%#$$#79+!0#7DC*J!;+9*79+!0*$!0#1.#0!#;*7#0!0C#0!#14#0L!!
!!_#(0!)V$)#$+!#(79#!*$#!+!;$+U*8+!+;+08+J!(DC#14*78*!9*3*79(9+!7+!;1#7+!
(9*+1KD(%+!*!4C(8+!4#(0!*3(%#Q!7+!%#4;+!;$V8(%+L!2!4*1<+$!*N;$*006+!9*1*!
0*!9*.*C!#!"+4
(7D+0!k+$D*!]*1<+!*4
!%#$8#!#!*1F$*(J!9#8#9#!9*!?[@\J!*4!IC*!
+!D$#79*!%#;(86+!9+0!4#4
*1C%+0!;#C1(08#0!9*%1#$#J!0+)*$)+J!9*!0*C0!
%+4)#8*78*0J!IC*!H76+!T!D*78*!4#8$(%C1#9#!7+0!1(.$+0!9*!]+00#!_#U*08#9*J!
76+!$*%*)*4
!0+19+J!7*4
!#UC9#!9*!;#7+J!+C!4C7(56+L!B6+!C4#0!#D$*D#5R*0!
IC*!3#Q*4+0J!#1DC70!9*!7K0J!*78$#79+!%#9#!C4!%+4
!0*C0!0*$.+0!9*!#$4#0!
IC*!8S4HL!2%$*0%*78#!IC*!76+!.6+!#+!4#8+!%#8(.#$!M79(+0J!%+4
+!#1DC70!
H;$*8*79*4
!3#Q*$!%$*$!#!]+00#!_#U*08#9*HJ!;#$#!%(.(1(Q#$!0*1.#D*70L!]6+J!
%+4!0C#0!;$K;$(#0!;#1#.$#0J!H#9IC($($!+!8#;C(#!D*78(+F)$#)+!*!%+4*9+$!9*!
%#$7*!<C4#7#J!;#$#!+!$*9CQ($!;#$#!+!%+7<*%(4*78+!9#!C$)#7#!<C4#7(9#9*!
*!<C4#7#!0+%(*9#9*HL!!
!!
Am!
!! !! !21*D#J!#(79#J!IC*!H*4!.6+!8$#)#1<#!IC*4
!+0!IC*$!3#Q*$!#7U+0J!#78*0!9*!+0!
3#Q*$!<+4
*70H!g:#$8#!#!*1F$*(!9+!+C8*($+!9+!/#$$(D#J!9*!?A!9*!UC1<+!9*!?[@\!
(7!O77*0!?@mhGfP\FjiL!!
!!O4!;+C%#0!9T%#9#0!9*0#;#$*%*$#4
!#0!;+.+#5R*0!(79MD*7#0!IC*!#0!
%#$#.*1#0!9+!9*0%+)$(4*78+!*7%+78$#$#4
!;+$!8+9#!#!%+08#!)$#0(1*($#!*!+0!
;$(4*($+0!%$+7(08#0!%+78*4;1#$#4!4#$#.(1<#9+0L!O4!0*C!1CD#$!<#.(#4!0*!
(708#1#9+!8$S0!8(;+0!7+.+0!9*!;+.+#5R*0L!,!;$(4*($+!*!;$(7%(;#1J!3+$4#9+!
;*1#0!%+7%*78$#5R*0!9*!*0%$#.+0!#3$(%#7+0!9+0!*7D*7<+0!*!;+$8+0L!,C8$+J!
9(0;*$0+!;*1+0!.(1#$*U+0!*!0M8(+0!9#!%+08#!+C!;*1+0!%#4
;+0!9*!%$(#56+!9*!
D#9+J!3+$4#9+!;$(7%(;#14*78*!;+$!4#4
*1C%+0!*!)$#7%+0!;+)$*0L!,!8*$%*($+!
*08*.*!%+708(8CM9+!;*1+0!M79(+0!(7%+$;+$#9+0!^!*4;$*0#!%+1+7(#1!%+4+!
*0%$#.+0!9*!+C8$+0!7u%1*+0!+C!%+7%*78$#9+0!7#0!#19*(#0J!#1DC4#0!9#0!IC#(0!
%+70*$.#.#4
!0C#!
#C8+7+4
(#J!*7IC#78+!+C8$#0!*$#4
!$*D(9#0!;+$!
4(00(+7V$(+0L!!
!!2;*0#$!9*!+!;$+U*8+!U*0CM8(%+!9*!%+1+7(Q#56+!9+!/$#0(1!7#0%*78*!8*$!0(9+!
3+$4C1#9+!0*4!IC#1IC*$!*0%$u;C1+!<C4#7(8V$(+J!8#1!3+(!#!3*$+%(9#9*!9#!
%+1+7(Q#56+!1*(D#J!IC*!*08#1+CJ!#1DC4#0!9T%#9#0!9*;+(0J!C4!0T$(+!%+731(8+!
*78$*!+0!;#9$*0!9#!:+4
;#7<(#!*!+0!;+.+#9+$*0!9+0!7u%1*+0!#D$V$(+F
4*$%#78(0L!-#$#!+0!;$(4*($+0J!+0!M79(+0J!*786+!*4
!9*%1M7(+!*!#4*#5#9+0!9*!
*N8(756+J!;#00#$#4!#!0*$!%$(#8C$#0!9*!"*C0!*!9+7+0!+$(D(7#(0!9#!8*$$#J!%+4
!9($*(8+!#!0+)$*.(.*$!0*!#)#79+7#00*4!0C#0!<*$*0(#0!;#$#!0*!(7%+$;+$#$*4
!#+!$*)#7<+!9#!cD$*U#J!7#!IC#1(9#9*!9*!+;*$V$(+0!9#!*4
;$*0#!%+1+7(#1!
$*%+1<(9+0!^0!4(00R*0L!-#$#!+0!%+1+7+0J!+0!M79(+0!*$#4
!C4!D#9+!<C4#7+J!
%CU#!7#8C$*Q#J!4#(0!;$KN(4#!9*!)(%<+!IC*!9*!D*78*J!0K!+0!$*%+4*79#.#!^!
*0%$#.(96+L!!
!!2!:+$+#!;+$8CDC*0#!#;+(+C!7+4
(7#14*78*!+0!4(00(+7V$(+0J!*4)+$#!U#4#(0!
7*D#00*!#C8+$(Q#56+!;#$#!#0!HDC*$$#0!UC08#0HJ!$*%1#4#9#0!;*1+!%+1+7+!;#$#!
#;$(0(+7#$!*!*0%$#.(Q#$!8#78+!+0!M79(+0!)$#.+0!*!<+08(0!%+4+!
+0!
0(4;1*04*78*!#$$*9(+0L!vC#0*!0*4;$*!3*Q!.(08#!D$+00#!^!*0%$#.(96+!
(79MD*7#J!IC*!9*00*!4+9+!0*!8+$7+C!(7*.(8V.*1J!9#9+!+!%#$V8*$!9#!;$K;$(#!
*4;$*0#!%+1+7(#1J!*0;*%(#14*78*!7#0!V$*#0!;+)$*0L!!
!!
A\!
!! !! !!c4;*9(9+0!9*!%+4;$#$!*0%$#.+0!7*D$+0J!;+$IC*!*$#4
!%#$+0!9*4
#(0J!+0!
%+1+7+0!9*!B6+!-#C1+!*!+C8$#0!$*D(R*0!0*!.($#4!7#!%+78(7DS7%(#!9*!0*!0*$.($!
9+0!0(1.M%+1#0J!+C!9*!8*$!%+4+!0*C!;$(7%(;#1!7*DK%(+!#!;$*(#!*!.*79#!9*!
M79(+0!;#$#!IC*4
!$*IC*$*00*!0*C!8$#)#1<+!7#0!8#$*3#0!9*!0C)0(08S7%(#J!IC*!
;+$!1+7D+!8*4
;+!*08(.*$#4!#!%#$D+!9*1*0L!!
!!O4!9(.*$0#0!$*D(R*0!F!4#0!0+)$*8C9+!*4
!B6+!-#C1+J!7+!_#$#7<6+!*!7+!
24#Q+7#0!F!3+$#4!D$#79*0!+0!%+731(8+0!*78$*!
U*0CM8#0!*!
%+1+7+0J!
9*3*79*79+J!%#9#!IC#1J!0C#!0+1C56+!$*1#8(.#!#+0!#)+$MD*7*0G!#!$*9C56+!
4(00(+7V$(#!+C!#!*0%$#.(96+L!2!%C$8+!+C!1+7D+!;$#Q+J!8$(C73#$#4!+0!%+1+7+0J!
IC*!C0#$#4!+0!M79(+0!%+4+!DC(#0J!$*4
#9+$*0J!1*7<#9+$*0J!%#5#9+$*0!*!
;*0%#9+$*0J!%$(#9+0!9+4
T08(%+0J!#$8*06+0x!*!0+)$*8C9+!#0!M79(#0J!%+4
+!+0!
.*78$*0!7+0!IC#(0!*7D*79$#$#4!C4#!.#08#!;$+1*!4*08(5#J!IC*!.($(#!#!0*$J!
9*;+(0J!+!D$+00+!9#!D*78*!9#!8*$$#G!+0!)$#0(1*($+0L!!
!!vC#0*!8+9#0!#0!+$9*70!$*1(D(+0#0!#%*(8#$#4
J!0*4!$*0(08S7%(#J!+!;#;*1!9*!
#4#70#9+$#0!9*!M79(+0!;#$#!#!0C#!(7%+$;+$#56+!7#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!+C!7#0!
*N;*9(5R*0!#$4#9#0!9#!%+1`7(#L!,0!U*0CM8#0J!;+$T4
J!#$$*;*79(9+0!9*!0*C!
;#;*1!(7(%(#1!9*!#1(%(#9+$*0!9*!M79(+0!;#$#!+0!%+1+7+0J!(70;($#9+0!7#!
*N;*$(S7%(#!9+0!0*C0!%+4;#7<*($+0!;#$#DC#(+0J!IC(0*$#4
!;`$!*4!;$V8(%#J!
8#4)T4
!7+!/$#0(1J!C4!;$+U*8+!C8K;(%+!9*!$*%+708$C56+!(78*7%(+7#1!9#!.(9#!
0+%(#1!9+0!M79(+0!9*08$()#1(Q#9+0L!W#(0!3+$#4!0C#0!4(00R*0J!7#0!IC#(0!+0!
M79(+0!*$#4
!%+7%*78$#9+0!F!9*;+(0!9*!#8$#M9+0!;*1+0!;#9$*0!+C!0C)UCD#9+0!
;*1+!)$#5+!0*%C1#$!F!*4
!%+4C7(9#9*0!3*$$*#4*78*!+$D#7(Q#9#0!%+4+!
*%+7+4
(#0!#C8+F0C3(%(*78*0J!#(79#!IC*!8#4)T4
!8(.*00*4!#1DC4#!;$+9C56+!
4*$%#78(1L!c00+!0*!9#$(#!7#!0*DC79#!+79#!9*!*.#7D*1(Q#56+J!$*#1(Q#9#!7#!
24#Q`7(#L!!
!!,!;$+U*8+!U*0CM8(%+!*$#!86+!%1#$#4
*78*!+;+08+!#+!%+1+7(#1!IC*!$*0C18#!
*0;#78+0+!<#.*$!0(9+!8*78#9+!0(4C18#7*#4*78*!*!7#0!4*04#0!V$*#0!*!0+)!#!
9+4
(7#56+!9+!4*04+!$*(7+L!,0!%+731(8+0!$*0C18#78*0!9#0!9(0;C8#0!;*1+!
9+4
M7(+!9+0!M79(+0!76+!;*$4(8($#4
!IC*!#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0!#1%#75#00*4
J!*4
!8*$$#0!)$#0(1*($#0J!#!9(4*706+J!IC#78+!#+!7u4*$+!9*!(79MD*7#0!$*C7(9+0J!
7*4
!+!7M.*1!9*!+$D#7(Q#56+!*!;$+0;*$(9#9*!IC*!#!:+4
;#7<(#!9*!k*0C0!
%+7IC(08+C!7+!-#$#DC#(L!!
!
AA!
!! !! !!:+78$()C*4
!;#$#!*00*!3$#%#00+!9C#0!+$9*70!9*!3#8+$*0L!-$(4*($+J!#!$*3*$(9#!
+;+0(56+!3$+78#1!9+0!;+.+#9+$*0!;+$8CDC*0*0!#!C4!;$+U*8+!IC*!1<*0!
9(0;C8#.#!#!46+F9*F+)$#!(79MD*7#J!*!IC*!*$#!$*#1(Q#9+!7#0!4*04#0!V$*#0!
IC*!*1*0!+%C;#.#4
L!B*DC79+J!#0!*73*$4(9#9*0!8$#Q(9#0!;*1+!)$#7%+!IC*J!#+!
;$+;#D#$*4
F0*!
7#0!D$#79*0!%+7%*78$#5R*0!
<C4#7#0!9#0!4(00R*0J!
;$+.+%#.#4!*7+$4*!4+$8#79#9*L!"*;+(0!9*!#1DC4#0!9T%#9#0J!+0!U*0CM8#0!
$*%+7<*%*$#4
!IC*J!#1T4!9*!76+!%+70*DC($*4
!0#1.#$!#0!#14#0!9+0!M79(+0!
;*1+!*.(9*78*!3$#%#00+!9#!%+7.*$06+!F!+!IC*J!9*!$*08+J!76+!*$#!D$#.*J!;+$IC*!
H+!9*0;*$8#$!9#!3T!T!8#$*3#!9*!"*C0HJ!76+!9+!4(00(+7V$(+!gEK)$*D#J!#;C9!
"+C$#9+!?@AhG\\i!FJ!8#4)T4
!76+!0#1.#.#4!0C#0!.(9#0L!2+!%+78$V$(+L!O$#!
*.(9*78*!+!9*0;+.+#4*78+!9*!8+9#!#!%+08#!*J!.(08+0!+0!3#8+0!#D+$#J!76+!0*!
;+9*!9*(N#$!9*!$*%+7<*%*$J!8#4
)T4
J!IC*!+0!;$K;$(+0!U*0CM8#0!3+$#4
!C4!9+0!
;$(7%(;#(0!3#8+$*0!9*!*N8*$4M7(+L!!
!!O00*!3+(J!9*!3#8+J!+!;#;*1!IC*!*1*0!$*;$*0*78#$#4J!*7IC#78+!9(;1+4#8#0F
;#%(3(%#9+$*0J!;+08+0!*4
!#56+!0*4;$*!IC*!+0!M79(+0!;C9*00*4!D#7<#$!C4#!
)#8#1<#L!W#1!+%+$$*C!*4!-*$CM)*J!IC#79+!27%<(*8#J!3#Q*79+F0*!;#00#$!;+$!
C4!4(1#D$+0+!;#(J!%+$$(#!9*!C4!1#9+!#!+C8$+!8*78#79+!9(00C#9($!+0!M79(+0!9*!
#8#%#$!+0!;+$8CDC*0*0J!IC*J!#8#%#9+0!7#IC*1*!4+4
*78+J!;+9*$(#4!8*$!0(9+!
.*7%(9+0L!"*!3#8+J!0*!#8$()C(!#!*1*J!%+4
!8+9#!$#Q6+!F!#!*1*!*!#!EK)$*D#!FJ!
<#.*$*4
!0#1.+J!7#IC*1#!+%#0(6+J!#!B6+!-#C1+!*!^!;$K;$(#!%+1+7(Q#56+!
;+$8CDC*0#L!!
!!W#4
)T4
!3+(!*.(9*78*4*78*!7*3#08+!+!;#;*1!9+0!U*0CM8#0J!$*8($#79+!+0!
M79(+0!9*!0C#0!#19*(#0!9(0;*$0#0!;#$#!%+7%*78$VF1+0!7#0!$*9C5R*0J!+79*J!
#1T4
!9*!0*$.($*4
!#+0!;#9$*0!*!76+!#!0(!4
*04+0!*!9*!4+$$*$*4!7#0!DC*$$#0!
9+0!;+$8CDC*0*0!%+78$#!+0!M79(+0!<+08(0J!*$#4!3#%(14*78*!.(8(4#9+0!;*1#0!
;$#D#0!9*!IC*!*1*0!;$K;$(+0J!0*4
!IC*$*$J!+0!%+78#4(7#.#4
L!d!*.(9*78*!IC*!
7+0!9+(0!%#0+0!+!;$+;K0(8+!*N;1M%(8+!9+0!U*0CM8#0!76+!*$#!9*08$C($!+0!M79(+0J!
4#0!+!$*0C18#9+!9*!0C#!;+1M8(%#!76+!;+9(#!0*$!4#(0!1*8#1!0*!8(.*00*!0(9+!
;$+D$#4
#9#!;#$#!(00+L!!
!!
A[!
!! !! !!2!#8C#56+!4#(0!7*D#8(.#!9+0!U*0CM8#0J!;+$T4
J!0*!3C79#!7#!;$K;$(#!
#4)(Dt(9#9*!9*!0C#!9C;1#!1*#19#9*!3$*78*!#+0!M79(+0!*!^!:+$+#J!4#(0!
;$*9(0;+08+0J!;+$T4
J!#!0*$.($!#!*08#!:+$+#!%+78$#!M79(+0!#DC*$$(9+0!IC*!#!
9*3*79SF1+0!*3(%#Q4*78*!9(#78*!9*1#L!c00+!0+)$*8C9+!7+!;$(4*($+!0T%C1+J!
IC#79+!0C#!3C756+!;$(7%(;#1!3+(!4
(7#$!#0!1*#19#9*0!T87(%#0!9+0!M79(+0J!
#;*1#79+!3+$8*4
*78*!;#$#!+!0*C!*0;M$(8+!$*1(D(+0+J!#!3(4!9*!3#Q*$!%+4!IC*!0*!
9*0D#$$#00*4!9#0!8$()+0!*!0*!#8$*1#00*4
!^0!4(00R*0L!2!*3(%V%(#!IC*!
#1%#75#4!7*00*!;#;*1!#1(*7#9+$!T!86+!*N8$#+$9(7V$(#!IC#78+!D$#79*!#!0C#!
$*0;+70#)(1(9#9*!7#!9(Q(4#56+!IC*!9*1#!$*0C18+CL!!
!!E+!0*DC79+!0T%C1+J!UV!*7$(IC*%(9+0!9*!0*C!8$(08*!;#;*1!*!8#4)T4
!$*;$*0*78#9+0!;+$!3(DC$#0!4#(0!%#;#Q*0!9*!(79(D7#56+!4+$#1J!%+4
+!278`7(+!
](*($#J!+0!U*0CM8#0!#00C4($#4
!D$#79*0!$(0%+0!7+!$*0DC#$9+!*!7#!9*3*0#!9+0!
M79(+0L!X+$#4
J!;+$!(00+J!*N;C10+0J!;$(4*($+J!9*!B6+!-#C1+!*J!9*;+(0J!9+!
*08#9+!9+!_#$#7<6+!*!e$6+F-#$V!;*1+0!%+1+7+0L!23(7#1J!#!;$K;$(#!:+$+#J!7#!
;*00+#!9+!4#$ICS0!9*!-+4
)#1J!9*%(9*!#%#)#$!%+4
!#IC*1#!*N;*$(S7%(#!
0+%(#1(08#!;$*%+%*J!*N;C10#79+F+0!9+!/$#0(1L!O786+J!+%+$$*!+!4#(0!8$(08*L!,0!
;#9$*0!
*78$*D#4
!+)*9(*78*4*78*!#0!4(00R*0!#+0!
%+1+7+0!$(%+0J!
%+78*4;1#9+0!%+4
!#!;$+;$(*9#9*!9#0!8*$$#0!*!9+0!M79(+0!;*1#!D*78*!9*!
-+4
)#1J!*!06+!;$*0+0!*!$*%+1<(9+0!^!OC$+;#J!;#$#!#4
#$D#$!;+$!9T%#9#0!+!
8$(08*!;#;*1!9*!0CU(D#9+$*0!IC*!8(7<#4
!$*;$*0*78#9+L!!
!! !!)!6481
4'()*(62)!!
!! !!E#0!9T%#9#0!9+!#%<#4
*78+J!9*0%+)*$8#!+C!(7.#06+!9+!/$#0(1J!0C$D($#4
!9*0%$(5R*0!%#9#!.*Q!4#(0!4(7C%(+0#0!9#0!7+.#0!8*$$#0L!200(4J!*1#0!(#4
!0*79+!#;$+;$(#9#0!;*1+!(7.#0+$!8#4)T4
!;*1+!%+7<*%(4*78+!9*!0*C0!$(+0!*!
4#8#0J!;+.+0J!)(%<+0!*!9C*79*0L!!
!!
Aj!
!! !! !!O4!;$(7%M;(+J!;*1#!#)0+$56+!9#!%+;(+0M00(4#!0#)*9+$(#!(79MD*7#J!IC*!7+0!
4(1S7(+0!#78*$(+$*0!0*!3#4(1(#$(Q#$#!%+4
!+!IC*!*$#!#!7#8C$*Q#!%($%C79#78*J!
%1#00(3(%#79+!*!9#79+!7+4
*0!#+0!1CD#$*0!*!^0!%+(0#0J!9*3(7(79+!0*C0!C0+0!*!
C8(1(9#9*0L!"*;+(0J!;+$!0C%*00(.#0!$*9*3(7(5R*0J!C4#0!.*Q*0!$*8*79+!+0!
#78(D+0!7+4
*0J!+C8$#0J!$*)#8(Q#79+J!4#0!7+0!9+(0!%#0+0!%+4;+79+!C4!7+.+!
%+$;+!9*!0#)*$J!.+18#9+!;#$#!.#1+$*0!*!;$+;K0(8+0!9(3*$*78*0L!!
!!X+(!#!D*78*!#IC(!*7%+78$#9#!IC*!;$+.+%+C!4#(+$!%C$(+0(9#9*L!,0!M79(+0J!
.(08+0!*4!;$(7%M;(+!%+4
+!#!)+#!D*78*!)*1#J!IC*!$*%*)*C!9#9(.+0#!#+0!
;$(4*($+0!7#.*D#78*0J!;#00#$#4!1+D+!#!0*$!.(08+0!%+4+!%#7()#(0J!%+4
*9+$*0!
9*!%#$7*!<C4#7#J!8+8#14*78*!9*8*08V.*(0L!:+4
!+!%+7.M.(+J!8#78+!+0!M79(+0!
%+4*5#$#4
!#!9(08(7DC($!7+0!*C$+;*C0!7#5R*0!*!%#$V8*$*0!9(3*$*78*0J!%+4
+!*08*0!;#00#$#4!#!9(3*$*7%(VF1+0!*4
!D$C;+0!9*!#1(#9+0!*!(7(4(D+0J!3#1#79+!
1M7DC#0!9(3*$*78*0!*!8*79+!%+08C4*0!9(0%$*;#78*0L!!
!!200(4J!3+(!0C$D(79+!C4#!*87+1+D(#!$*%M;$+%#J!#8$#.T0!9#!IC#1!C70!(#4!
3(DC$#79+!+!+C8$+L!2!*1#!%+$$*0;+79*CJ!7#!OC$+;#J!C4!%+4;S79(+!9*!
(78*$;$*8#5R*0!9#0!7+.(9#9*0!*0;#78+0#0!IC*!.(7<#4
!7#0!%#$8#0!9+0!
7#.*D#78*0J!9*;+(0!7#0!%$`7(%#0!*!8*08*4C7<+0!*J!#3(7#1J!7*00#!*87+1+D(#!
(7%(;(*78*L!2!%C$(+0(9#9*!0*!#%*79*CJ!(78*($#J!7+!$*(7+!9+0!8*K1+D+0J!IC*!
%+4*5#$#4
!#!0*!%<+%#$!%+4
!#1DC4#0!7+.#0J!(4;*70V.*(0!#8T!*786+L!!
!!2IC*1*0!M79(+0J!86+!9(3*$*78*0!9+0!*C$+;*C0J!IC*!+0!.(#4!*!+0!9*0%$*.(#4J!
4#0!8#4
)T4
!86+!0*4
*1<#78*0J!0*$(#4!*1*0!8#4)T4
!4*4
)$+0!9+!DS7*$+!
<C4#7+J!3*(8+0!9+!4*04+!)#$$+!;*1#0!4
6+0!9*!"*C0J!^!0C#!(4#D*4
!*!
0*4*1<#75#Y!:#M$#4!7#!(4;(*9#9*L!W*$(#4!0#1.#56+Y!X(%+C!1+D+!*.(9*78*!
IC*!*1*0!%#$*%(#4J!4*04+J!T!9*!C4!$(D+$+0+!)#7<+!9*!1(NM.(#!*4
!0C#0!#14#0!
0CU#0!9*!8#78#!#)+4
(7#56+J!%+4
+!#!#78$+;+3#D(#!9*!%+4*$!0*C0!(7(4(D+0!*4!
)#7IC*8*0!0*1.#D*70x!#!$C(79#9*!%+4!IC*!*$#4
!4#7(;C1#9+0!;*1+!9*4
`7(+!
#8$#.T0!9*!0*C0!3*(8(%*($+0x!#!1CNu$(#!%+4!IC*!0*!#4
#.#4
!%+4!#!
7#8C$#1(9#9*!9*!)(%<+0x!#!;$*DC(5#!9*!0C#!.(9#!3#$8#!*!(7u8(1J!9*0%C(9#9#!9*!
IC#1IC*$!;$+9C56+!4*$%#78(1L!!
!!
Ah!
!! !! !!O00#!%C$(+0(9#9*!31+$*0%*CJ!1+D+J!7C4#!8*+1+D(#!)V$)#$#J!*4
!IC*!+0!
8$#8#9+0!9*!3$*(!X$#7%(0%+!9*!](8K$(#J!EK)$*D#!*J!9*;+(0J!+0!9*!](*($#!*!8#78+0!
+C8$+0J!%+4;C7<#4
!*$C9(8+0!9(0%C$0+0!*4!IC*!+0!M79(+0!%+78$#%*7#.#4
!%+4!$#QR*0!8*+1KD(%#0J!*.#7DT1(%#0J!#;+08K1(%#0J!;$+.(9*7%(#(0J!%#8#%1M04(%#0!
*!*0%#8+1KD(%#0L!200(4!T!IC*!0*!3+(!%+4
;+79+!C4!9(0%C$0+!%#9#!.*Q!4#(0!
$#%(+7#1!*!%#9#!.*Q!4#(0!(70#7+J!3$*78*!^!$*#1(9#9*!9+!IC*!0C%*9*C!#+0!
M79(+0G!*04#D#9+0!*!*0%$#.(Q#9+0!;*1+!%+1+7(Q#9+$J!%*D+!*!0C$9+!#!$#QR*0!
IC*!76+!3+00*4
!#0!9+!<#.*$!*!9+!9*.*$!;*%C7(V$(+0L!!
!!2;*0#$!9*00#0!%$C#0!*.(9S7%(#0J!C70!0#78+0!<+4
*70J!*4!0C#!#1(*7#56+!
(1C4(7#9#J!%+78(7C#$#4
!%$*79+!IC*!%C4;$(#4
!C4#!9*08(7#56+!%$(086!9*!
%+708$C8+$*0!9+!$*(7+!9*!"*C0!7+!7+.+!4C79+J!9*!0+19#9+0!#;+08K1(%+0!9#!
%$(08#79#9*!C7(.*$0#1L!=+D+!%+4;C0*$#4!C4#!8*+1+D(#!#1C%(7#9#!*!
4*00(r7(%#J!IC*!.(#!7#!*N;#706+!()T$(%#J!%+4
!#!0C%*00(.#!9*0%+)*$8#!9*!
9(1#8#9#0!8*$$#0!(D7+8#0!*!9*!(7%+78V.*(0!;+.+0!;#D6+0J!C4#!4(006+!9(.(7#!
IC*!0*!%C4;$(#!;#00+!#!;#00+L!W+$9*0(1<#0J!7*00*!%+78*N8+J!8*$(#!0(9+!C4#!
.(06+!;$+3T8(%#!0+)$*!#!9*08(7#56+!()T$(%#!9*!*.#7D*1(Q#56+!;#$#!%$(#$!C4#!
cD$*U#J!;+$!3(4J!*3*8(.#4*78*!C7(.*$0#1L!!
!!O00*0!9(0%C$0+0!$*0;+79(#4!#!C4#!7*%*00(9#9*!(DC#14*78*!(4;*$#8(.#L!2!
9*!#8$()C($!#1DC4#!9(D7(9#9*!3+$4#1!^!DC*$$#!9*!*N8*$4M7(+!IC*!0*!1*.#.#!
#9(#78*J!^!)$C8#1(9#9*!9#!%+7IC(08#J!^!;*$.*$0(9#9*!9#!*1(4(7#56+!9*!8#78+0!
;+.+0L!,!(4
;T$(+!()T$(%+J!0#D$#79+F0*!0+)$*!+!7+.+!4C79+J!0*!8(7D(#!%+4!#0!
8(78#0!9*!'+4
#L!-$+4*8(#!IC*J!^!8+$;*Q#!M79(#J!3#$(#!0C%*9*$!#!;$C9S7%(#!*!#!
;(*9#9*!%$(0860J!#8T!%+7.*$8*$!+0!(73(T(0!0*$.+0!9+!9*4
`7(+!*4!%$(086+0J!
8*4*78*0!9+!;*%#9+!*!9#!;*$9(56+J!#9+$#9+$*0!9+!.*$9#9*($+!"*C0L!!
!!,!*C$+;*C!IC*J!3+$5#79+!#!8$#9(56+!)M)1(%#J!3(Q*$#!9+!9*C0!9+0!<*)$*C0!+!
$*(!9+0!<+4
*70J!#D+$#!8(7<#!9*!(7%1C($!#IC*1#!(79(#7(9#9*!;#D6!7#!
<C4#7(9#9*!9+!;#00#9+J!*78$*!+0!3(1<+0!9*!O.#!*N;C10+0!9+!-#$#M0+J!*!9+!
3C8C$+J!*78$*!+0!9*08(7#9+0!^!$*9*756+!*8*$7#L!!
!!
A@!
!! !! !!2!;+1S4
(%#!0+)$*!*00*!8*4#!0*!#%*79*C!;+$!8+9#!#!;#$8*J!9(0%C8(79+!
.(.#4*78*!+!IC*!0*!;+9(#!9*)(8#$!*!%$*9(8#$!#!*1*0!9#!8$#9(56+!.*8C08#L!,!
9(1u.(+!+%+$$*C!8#4
)T4
!;#$#!+!E+.+!_C79+J!%+4
!E+T!*!0*C0!)(%<+0Y!vC*!
;#08+$*0!*.#7DT1(%+0!8(.*$#4!#!0*C!%#$D+!1*.#$!;#$#!1V!#!;#1#.$#!9*!"*C0Y!
-+$!IC*!3$#%#00#$#4!*4!0C#!4(006+!*.#7DT1(%#!+0!%+4;#7<*($+0!9*!:$(08+Y!
,C!8#4
)T4
!+0!M79(+0!*$#4
!%C1;#9+0!9+!;*%#9+!+$(D(7#1Y!,!;$KN(4+!_*00(#0!
($V!0#1.#$!#!*1*0!8#4)T4
Y!,0!%#8#%1(04+0!#;+%#1M;8(%+0!*!+!kCMQ+!X(7#1!
.#1*$6+!;#$#!+0!M79(+0J!%+4
+!;#$#!+0!)$#7%+0Y!-+9*$(#J!#%#0+J!+!#7C7%(#9+!
X(1<+!9*!"*C0J!7#0%*$!M79(+!*78$*!*1*0Y!!
!!"*!8+9+!+!9*)#8*J!0K!$*1CQ(#J!%1#$#!%+4
+!+!0+1J!;#$#!#!%u;C1#!$*#1!*!;#$#!#!
cD$*U#J!#!4(006+!0#1.#%(+7(08#!IC*!%C4;$(#!^!%$(08#79#9*!*N*$%*$J!#!3*$$+!*!
3+D+J!0*!;$*%(0+J!;#$#!(7%+$;+$#$!#0!7+.#0!D*78*0!#+!$*)#7<+!9+!$*(!*!9#!
cD$*U#L!O00*!*$#!C4!4#79#8+!(4;*$#8(.+!7+!;1#7+!*0;($(8C#1L!Z4#!
9*08(7#56+!*N;$*00#J!C4#!4(006+!#!%#$D+!9#!:+$+#J!%CU+!9($*(8+!9*!#.#00#1#$!
+0!M79(+0J!%+1+7(Q#$!*!31C($!#0!$(IC*Q#0!9#!8*$$#!7+.#!9*%+$$(#!9+!0#D$#9+!
9*.*$!9*!0#1.VF1+0!;*1#!*.#7D*1(Q#56+L!!
!!E#!+$9*4
!0*%C1#$J!#!1*D(8(4(9#9*!9#!<*D*4
+7(#!*C$+;T(#!0*!*08#)*1*%*C!
0+)*$#7#L!E#!+$9*4
!9(.(7#J!+0!U*0CM8#0!*!+0!3$#7%(0%#7+0!;$*8*79*$#4
J!;+$T4
J!#3(#75#$!IC*!*08#.#4!9*08(7#9+0!#!%$(#$!$*;u)1(%#0!;(#0!*!0*$V3(%#0!
9*!0#78+0!<+4
*70!%+4!+0!M79(+0!$*%T4F9*0%+)*$8+0J!#!3(4!9*!IC*J!%+4
+!;$*0%$*.(#!+!=(.$+!9+0!28+0J!8+9+0!+0!IC*!%$S*4!.(.*00*4!C7(9+0J!8*79+!
8+9+0!+0!)*70!*4
!%+4
C4L!!
!!:+73(DC$#4F0*J!#00(4J!9C#0!9*08(7#5R*0!%$C#4
*78*!+;+08#0J!9*03$C8#79+J!
%#9#!IC#1J!+!;$*9+4
M7(+!7#!9+4
(7#56+!9+!E+.+!_C79+L!"*!C4!1#9+J!#!9+0!
%+1+7+0J!^!3$*78*!9+0!0*C0!7*DK%(+0L!"+!+C8$+!1#9+J!#!9+0!$*1(D(+0+0J!^!3$*78*!
9*!0C#0!4(00R*0L!O4!;$(7%M;(+J!*4!8*$$#!86+!.#08#J!8$#)#1<#79+!%#9#!IC#1!*4!
0C#!;$+.M7%(#J!;C9*$#4
!%$*0%*$!;#$#1*1#4
*78*J!4#0!1+D+!+!%+78$#08*!0*!
%+7.*$8*C!*4!%+731(8+!#)*$8+L!,0!%+1+7+0J!8$#)#1<#79+!;#$#!$*;$+9CQ($!#IC(!
C4!0#9(+!4C79+!4*$%#78(1J!4+.(9+0!;+$!0C#0!%+)(5#0!*!C0C$#0L!!
!!
[P!
!! !! !!,0!3$#9*0J!3#Q*79+!$*00+#$!7+!E+.+!_C79+!#78(D#0!<*$*0(#0!U+#IC(7(08#0L!
:+4
+!#!9+!(73#78*!9L!q*7$(IC*J!%+4
!0C#!;$*D#56+!9*!IC*J!C4#!.*Q!IC*!*$#!
;#00#9+!+!8*4;+!9+!-#(!F!9*!IC*!$*D*!+!]*1<+!W*08#4*78+!F!*!8#4
)T4
!+!9+!
X(1<+!>!9*!IC*!8$#8#!+!E+.+!W*08#4*78+!FJ!*$#!%<*D#9#!#!O$#!9+!O0;M$(8+!
B#78+J!IC*!(708#1#$V!+!4(1S7(+!9+!#4
+$!*!9#!#1*D$(#!7*08*!4C79+J!%+4
!+0!
M79(+0!%+7.*$0+0!*!%+7.*$8(9+0!*4!1+C.#9+$*0!9#!D1K$(#!9*!"*C0L!!
!!2!<(08K$(#!3#$(#!;$*.#1*%*$!+!;1#7+!+;+08+J!+)$(D#79+!+0!;$K;$(+0!
*.#7D*1(Q#9+$*0!#!%C4;$($!+!;$+U*8+!%+1+7(#1!#8$#.T0!9#!DC*$$#!D*7+%(9#!
%+78$#!8+9+0!+0!M79(+0!*!9#!#56+!4(00(+7V$(#J!#!0*C!;*0#$J!*87+%(9#L!!
!!E#0!8#$*3#0!9#!%+7.*$06+!9+!D*78(+!*!0C#!(78*D$#56+!7#!%$(08#79#9*J!3+$#4
!0+19#9+0!;$(7%(;#(0!+!U*0CM8#J!+!3$#7%(0%#7+!*!+!%#$4*1(8#L!,0!(7#%(#7+0J!
(70;($#79+J!#;+(#79+J!(7%*78(.#79+!+!)$#5+!0*%C1#$!;#$#!IC*J!DC*$$*#79+!*!
#.#00#1#79+J!;C0*00*4
!+0!M79(+0J!<C4(1<#9+0J!#!0*C0!;T0!9*78$+!9#0!
4(00R*0L!21(J!#;#$*78*4*78*J!*1*0!(#4!.(.*$!.(9#0!9*!M79(+0!<C4(19*0J!
%+78$(8#4
*78*L!E#!.*$9#9*J!*1*0!*08#.#4!(7.*78#79+!;#$#!+0!M79(+0!C4#!
.(9#!7+.#J!8$(08*!.(9#!9*!%#8*%u4*7+0J!0C;+$8V.*1!#;*7#0!9(#78*!9#!
#18*$7#8(.#!IC*!*$#!%#M$*4
!%#8(.+0!7#0!46+0!9+!%+1+7+L!200(4J!3+$#4!
*9(3(%#79+J!9(#!#!9(#J!#7+!#!#7+J!#!:(9#9*!:$(086J!.($8C+0#!*!+;*$#8(.#J!
(4;*70V.*1!7+!]*1<+!_C79+J!4#0!3#%8M.*1!#IC(!%+4!+!)#$$+!9K%(1!IC*!*$#4
!+0!M79(+0L!c7+%*78*0J!0(4;1*0!*!;C$+0J!0+)$*8C9+!#0!%$(#75#0J!#(79#!%+4!
9*78*0!9*!1*(8*J!%+4
+!9(Q(#!e(1)*$8+!X$*&$*L!2%#)+C!3(%#79+!%1#$+J!;#$#!*1*0J!
IC*!7#9#!0*!;+9(#!*0;*$#$!9#!OC$+;#J!%+$$+4;(9#!*!%+$$C;8#L!2!*0;*$#75#!
u7(%#!9*!0#1.#56+!;+00M.*1!;#$#!*1#!0*$(#!+!2;+%#1(;0*L!E+!E+.+!_C79+J!#+!
%+78$V$(+J!*1*0!.(#4
!%+73($4#$J!#!%#9#!9(#J!0C#0!*0;*$#75#0!9*!%+7%$*8(Q#$!#0!
;$+3*%(#0!)M)1(%#0L!!
!!2!8#$*3#!#!IC*!+0!4(00(+7V$(+0!0*!;$+;C7<#4
!76+!*$#!8$#70;1#78#$!+0!
4+9+0!*C$+;*C0!9*!0*$!*!9*!.(.*$!;#$#!+!E+.+!_C79+L!!
!!
[?!
!! !! !!O$#J!#+!%+78$V$(+J!$*%$(#$!#IC(!+!<C4#7+J!9*0*7.+1.*79+!0C#0!4*1<+$*0!
;+8*7%(#1(9#9*0J!;#$#!(4;1#78#$J!#3(7#1J!C4#!0+%(*9#9*!0+1(9V$(#J!(DC#1(8V$(#J!
+$#78*!*!;(#J!7#0!)#0*0!0+7<#9#0!;*1+0!;$+3*8#0L!O00#!C8+;(#!0+%(#1(08#!*!
0*$V3(%#!31+$*0%*!7#0!24T$(%#0J!$*%+$$*79+!^0!8$#9(5R*0!9+!%$(08(#7(04+!
;$(4(8(.+!*!^0!4#(0!D*7*$+0#0!;$+3*%(#0!4*00(r7(%#0L!O1#!0*!3C79#J!;+$!(DC#1J!
7+!;#04+!9+0!4(00(+7V$(+0!9(#78*!9#!(7+%S7%(#!#9r4
(%#!*!9+!0+1(9#$(04+!
*9S7(%+!IC*!0*!%#;#%(8#$#4
!#!.*$!7+0!M79(+0J!^!4
*9(9#!IC*!%+4!*1*0!
%+7.(.(#4
L!!
!!,0!4M08(%+0!3$#7%(0%#7+0!IC*!0*!.(#4!^!3$*78*!9+!0(08*4
#!9*!%#08#0!9*!
M79(+0!
$*4#7*0%*78*0!
9#0!%(.(1(Q#5R*0!;$TF%+1+4
)(#7#0!#.#75#4J!
$*%$C8#79+F+0!;#$#!%+7.*$8*$!;($r4
(9*0!;#D60!*4
!8*4;1+0!%$(086+0!
0C78C+0+0J!;#$#!4#(+$!D1K$(#!9*!"*C0L!B+7<#4
!+$9*7#$!#!.(9#!(79MD*7#!
0*DC79+!#0!$*D$#0!9#!Z8+;(#J!9*!_+$C0J!!(70;($#9+0!#7#%$+7(%#4
*78*!7#!
(79(#7(9#9*!+$(D(7#1L!2%$*9(8#$#4
J!4*04+J!IC*!*$#!;+00M.*1!#)$($!*00#!
#18*$7#8(.#!
;#$#!
#!%+7IC(08#J!3#Q*79+!
9#!
*N;#706+!
*C$+;T(#!
#!C7(.*$0#1(Q#56+!
9#!%$(08#79#9*L!O7%#$7#9#!7+0!%+$;+0!(79MD*7#0J!#!
%$(08#79#9*!(7D$*00#$(#!7+!_(1S7(+!k+#IC(7(08#J!*4
!IC*!#!3*1(%(9#9*!0*!
#1%#75#$(#!7*08*!4C79+L!E+!/$#0(1J!+0!U*0CM8#0!3+$#4
!#9(#78*!7+!4*04+!
%#4(7<+J!$*(7.*78#79+!#!<(08K$(#L!!
!!O00#0!C8+;(#0!0*!+;C7<#4
!86+!%$C#4
*78*!#+!;$+U*8+!%+1+7(#1!IC*!#!DC*$$#!
0*!(708#1+C!;$+78#4*78*!*78$*!%+1+7+0!*!0#%*$9+8*0L!"*!C4!1#9+J!+!%+1+7+J!
IC*$*79+!;`$!+0!)$#5+0!M79(+0!#!;$+9CQ($!+!IC*!+0!*7$(%#00*J!#UC9#9+0!;+$!
4C79#7+0!%C$#0!$*DC1#$*0!9(0;+08+0!#!0#%$#4
*78#$!#!%(9#9*!8*$$*7#J!9#79+!
#!"*C0!+!IC*!T!9*!"*C0!*!#+!$*(!+!IC*!*1*!$*%1#4
#.#L!X+(!C4!9*0#08$*J!
4*04+!+79*!#0!4(00R*0!0*!(4;1#78#$#4!;$+9C8(.#0!*!#8T!$*78V.*(0!;#$#!#!
;$K;$(#!:+$+#!F!%+4
+!+%+$$*C!%+4
!#0!9+0!B*8*!-+.+0J!7+!0C1J!*!#+!7+$8*J!7#!
4(006+!8#$9(#!9#!24#Q`7(#!F!;$*.#1*%*C!#!.+78#9*!9+!%+1+7+J!IC*!.(#!7+0!
M79(+0!#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!9*!IC*!7*%*00(8#.#!;#$#!;$+0;*$#$L!!
!!,!*0;#78+0+!;#$#!IC*4
!4*9(8#!<+U*!*00*!9$#4#!T!+!.(D+$!9#!3T!4(00(+7V$(#!
9#IC*1*0!0#78+0!<+4
*70J!IC*!%<*D#$#4
!#8T!^!0C).*$06+!7#!1C8#!;+$!0*C!
(9*#1L!!
!!
[f!
!! !! !!"*;+(0!9*!8$#70(D($!0*4!1(4(8*0J!(78*$;$*8#79+!*4
!8+4
!8$#70%*79*78#1!#!
%+7IC(08#!%+4+!4#1!7*%*00V$(+J!#!;+$8#!9#!*08$#9#!IC*!0*!#)$($(#!#+!
%#4(7<+!9#!3T!;*1+!31#D*1+J!%#M$#4!*4!0(!*!%+4*5#$#4
!#!.*$!0*C!;$K;$(+!
;#;*1!%+7(.*78*L!!
!!"C$#78*!9T%#9#0!76+!9(00*$#4!7*7<C4#!;#1#.$#!9*!;(*9#9*!;*1+0!
4(1<#$*0!9*!M79(+0!4+$8+0J!;*1#0!#19*(#0!(7%*79(#9#0J!;*1#0!%$(#75#0J!;*1#0!
4C1<*$*0!*!<+4
*70!*0%$#.(Q#9+0J!#+0!4(1<R*0L!WC9+!(00+!*1*0!.($#4!
0(1*78*0L!,C!#8T!4*04+J!%+4+!27%<(*8#J!%#78#79+!*00#0!3#5#7<#0!*4
!4(1<#$*0!9*!.*$0+0!0*$.(0L!-#$#!*1*0J!8+9#!#IC*1#!9+$!*$#!9+$!7*%*00V$(#!
;#$#!%+1+$($!#0!3#%*0!9#!#C$+$#J!IC*!*1*0!.(#4!#4#7<*%*79+L!BK!8#$9(#4*78*!
%#M$#4
!*4!0(J!.*79+F0*!.*7%(9+0!;$(4*($+!7#!*.#7D*1(Q#56+J!9*;+(0!7#!
$*%1C06+!9+0!M79(+0!7#0!4(00R*0L!O78$*8#78+J!7*7<C4!9*0#08$*!<(08K$(%+J!
7*7<C4!;$+U*8+!C8K;(%+!#78*$(+$!8*.*!8#1!#18(8C9*J!;+$IC*!7*7<C4#!
*0;*$#75#!#8T!*786+!3+$#!86+!#1*78#9+$#!*!;C9*$#!0*$!1*.#9#!86+!#9(#78*J!#!
9*4
+708$#$!#!3#%8()(1(9#9*!9*!$*%+708$C($!(78*7%(+7#14*78*!#!0+%(*9#9*!
0*DC79+!C4!;$+U*8+L!!
!!2!C8+;(#!U*0CM8(%#!*0)+$++C!*!+0!(7#%(#7+0!3+$#4
!*N;C10+0!9#0!24T$(%#0J!
*78$*D#79+J!(7*$4*0J!9*0.($(1(Q#9+0J!+0!0*C0!%#8*%u4*7+0!#+!0#%$(3M%(+!*!^!
*0%$#.(96+!7#!46+!;+00*00#!9+0!%+1+7+0L!,!4*04+!#%+78*%*C!%+4
!+!0+7<+!
4($M3(%+!9+0!3$#7%(0%#7+0J!$*9CQ(9+!^!.(06+!9+!IC*!*$#!#!)+5#1(9#9*!9+!
4C79+!%+1+7(#1J!M7.(+J!M4
;(+!*!)$C8+L!!
!!d!9*!;*$DC78#$J!#IC(J!0*!76+!3+(!+!;$K;$(+!SN(8+!IC*!1*.+C!+0!;$+U*8+0!
C8K;(%+0!9*!
U*0CM8#0!*!
9*!
3$#7%(0%#7+0!#+!3$#%#00+L!]*79+!
#!(7%+4;#8()(1(9#9*!(70#7V.*1!*78$*!*1*0!*!+0!%+1+7+0!*J!;+$!*N8*706+J!*78$*!+!
;$+U*8+!4(00(+7V$(+!*!+!$*#1J!0*!#3#08#$#4
!;#$#!%$(#$!0C#!;$K;$(#!;$+.M7%(#!
*C$+;T(#L!vC*$(#4!9#$!^!*N;#706+!()T$(%#!#!#18*$7#8(.#!3$*($#1!9*!
$*08#C$#56+!9*!C4#!(79(#7(9#9*!%$(08(#7(Q#9#J!IC*!3#1#$(#!#0!1M7DC#0!
(79MD*7#0!*!0K!8*$(#!3(9*1(9#9*!#!0(!4*04#L!O78$*!#0!9C#0!;$+;+0(5R*0J!76+!
<#.(#!9u.(9#!;+00M.*1L!20!:+$+#0!+;8#$#4J!#4)#0J!;*1+!;$+U*8+!%+1+7(#1L!!
!!
[m!
!! !! !!,0!4M08(%+0!<#.(#4!%C4;$(9+!UV!#!0C#!3C756+!9*!9(D7(3(%#$!V!#56+!
%+7IC(08#9+$#L!2D+$#J!9*.(#4!9#$!1CD#$!#+0!<+4
*70!;$V8(%+0J!IC*!
#00*78#$(#4
!*!%+70+1(9#$(#4!#0!)#0*0!9+!(4;T$(+!4#(+$!IC*!U#4#(0!0*!.(CL!
O4!1CD#$!9*!0#%$+0!$*(7+0!;(+0J!0+)!$*(0!4(00(+7V$(+0!#!0*$.(5+!9#!cD$*U#!*!
9*!"*C0J!+0!$*(0!9*!O0;#7<#!*!9*!-+$8CD#1!IC*$(#4!T!+!$*(7+!9*08*!4C79+L!!
!!
[\!
!! !! !!=!)!"#)'$66)
!'(1(8(54+>
#()!!
!! !!")1)6!?$#
2(*4(6!!
!! !!,!;$+%*00+!
%(.(1(Q#8K$(+J!#%(+7#9+!
;*1#!
$*.+1C56+!
8*%7+1KD(%#!
IC*!
;+00()(1(8+C!#!7#.*D#56+!+%*r7(%#J!8$#703(DC$+C!#0!7#5R*0!()T$(%#0J!
*08$C8C$#79+F#0!%+4
+!(4;T$(+0!4*$%#78(0!0#1.#%(+7(08#0L!200(4!T!IC*!0*!
*N;1(%#!#!.(8#1(Q#56+!*N8$#+$9(7V$(#!9*00#0!7#5R*0J!IC*!9*!$*;*78*!
D#7<#$#4
!C4#!*7*$D(#!*N;#70(.#!(7*N;1(%V.*1!7C4#!3+$4#56+!4*$#4
*78*!
3*C9#1!*!8#4
)T4
!7C4#!3+$4#56+!%#;(8#1(08#L!_
*04+!;+$IC*!*00#0!u18(4#0!
0K!0C$D($#4
!4#(0!8#$9*J!7#!c7D1#8*$$#!*!7#!q+1#79#L!!
!!"*!3#8+J!#0!8*+$(#0!*N;1(%#8(.#0!9#!<(08K$(#!4C79(#1!76+!+3*$*%*4
!%#8*D+$(#0!8*K$(%#0!%#;#Q*0!9*!*N;1(%#$!0*U#!+!;+9*$(+!0(7DC1#$!IC*!#1%#75+C!
#!%(.(1(Q#56+!{$#)*!;+$!4#(0!9*!C4!4(1S7(+!9*!*0;1*79+$J!0*U#!#!*N;#706+!
()T$(%#J!IC*!%$(+C!#!;$(4*($#!%(.(1(Q#56+!C7(.*$0#1L!O00#!%#$S7%(#!T!IC*!7+0!
+)$(D+CJ!*4!7+00+!*08C9+!9+!;$+%*00+!%(.(1(Q#8K$(+!g'()*($+!?@[hJ!?@jfiJ!#!
;$+;+$J!%+4!$*0;*(8+!#+!4C79+!V$#)*J!#!%#8*D+$(#!9*!(4;T$(+!9*0;K8(%+!
0#1.#%(+7(08#J!*73#8(Q#79+!+!%#$V8*$!#8M;(%+!9*!0*C!0#1.#%(+7(04+J!IC*!7C7%#!
IC(0!%+7.*$8*$!7(7DCT4
L!B(4;1*04*78*!%+7IC(08#.#4!#!V$*#J!D$(8#.#4!+!
k(<#9!*!9*(N#.#4!+!;+.+!.(.*$L!!
!!
[A!
!! !! !!2!%*$8#!#18C$#J!%+4+!#%+78*%*C!%+4
!8+9#0!#0!%(.(1(Q#5R*0J!*78$#4
!*4!
+)0+1*0%S7%(#!*!0*!3*C9#1(Q#4
J!#)$(79+!*0;#5+!;#$#!C4!7+.+!DS7*$+!9*!
0#1.#%(+7(04+L!2+!4C79+!()T$(%+!;$+;C0*4+0!#!%#8*D+$(#!9*!(4;T$(+!
4*$%#78(1!0#1.#%(+7(08#J!D*$#9+!;*1#!4*04#!$*.+1C56+!8*%7+1KD(%#J!#!
4*$%#78(1J!IC*!9*C!#%*00+!#+!C18$#4#$L!W*%7+1+D(#!D*$#9#!7+!4C79+!V$#)*!
*!7+!4C79+!+$(*78#1J!4#0!#%+1<(9#!*!%+7%#8*7#9#!;$(4*($+!;*1+0!
;+$8CDC*0*0L!!
!!,0!()*$+0J!7C4!;$(4*($+!4
+.(4*78+J!0*!1(.$#$#4!9#!0*%C1#$!+%C;#56+!
V$#)*!*!*N;C10#$#4
!0*C!%+78(7D*78*!UC9*CJ!#00C4(79+!(78*($+!%+4#79+!9*!
0*C!8*$$(8K$(+!#8$#.T0!9*!C!4!;+9*$!%*78$#1(Q#9+!IC*!76+!9*(N#.#!*0;#5+!
;#$#!IC#1IC*$!#C8+7+4
(#!3*C9#1!+C!IC#1IC*$!4+7+;K1(+!%+4
*$%(#1L!!
!!EC4!0*DC79+!4+.(4*78+J!0*!*N;#79($#4
!;*1+0!4#$*0J!1#75#79+F0*!*4!
DC*$$#0!9*!%+7IC(08#J!9*!0#IC*(+!*!9*!*.#7D*1(Q#56+!0+)$*!+0!;+.+0!9#!
{3$(%#J!9#!{0(#!*J!;$(7%(;#14*78*J!9#0!24T$(%#0L!O08#)*1*%*$#4
J!#00(4J!+0!
3C79#4
*78+0!9+!;$(4*($+!0(08*4#!*%+7`4
(%+!4C79(#1J!(78*$$+4
;*79+!+!
9*0*7.+1.(4*78+!#C8`7+4
+!9#0!D$#79*0!%(.(1(Q#5R*0!#4
*$(%#7#0L!
ON8*$4(7#$#4
J!0(4C18#7*#4*78*J!4(1<#$*0!9*!;+.+0!IC*!#78*0!.(.(#4
!*4!
;$+0;*$(9#9*!*!#1*D$(#J!*0;#1<#9+0!;+$!8+9#!#!8*$$#!%+4!0C#0!1M7DC#0!*!%+4
!0C#0!%C18C$#0!+$(D(7#(0L!!
!!2+!4*04+!8*4;+J!0*!;1#04#4
!#!0(!4*04#0!%+4+!7+.#0!3+$4#5R*0!
0+%(+*%+7`4
(%#0!*!%+4+!7+.#0!%+73(DC$#5R*0!<(08K$(%+F%C18C$#(0J!IC*!
%+)$*4!V$*#0!*!0C)UCD#4!;+;C1#5R*0!(73(7(8#4
*78*!4#(+$*0!IC*!#!*C$+;T(#!
g'()*($+!?@jPiL!d!7+!%C$0+!9*00#!#C8+8$#703+$4#56+!IC*!#0!;+;C1#5R*0!
(79MD*7#0!9#0!24T$(%#0J!9+!/$#0(1!(7%1C0(.*J!0*!.S*4
!%+70%$(8#0J!#!0*C!;*0#$J!
;#$#!#0!8#$*3#0!9#!%(.(1(Q#56+!7#0%*78*L!](#)(1(Q#79+F#!7#!)#0*!9+0!0#)*$*0!
(79MD*7#0J!IC*!;*$4(8($#4
!#!#9#;8#56+!9+!*C$+;*C!*4!+C8$#0!1#8(8C9*0J!*!
;$+.*79+!1#$D#4
*78*!#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!IC*!#0!(70*$(C!7+!4*$%#9+!
4C79(#1!*4!3+$4#56+L!!
!!E#5R*0!D*$4(7#(0J!%+4
+!'+4
#!7+!;#00#9+J!3+$#4
!+0!()*$+0J!+0!(7D1*0*0!*!
+0!$C00+0!7+!4C79+!4+9*$7+L!
[[!
!! !! !!:#9#!C4!9*1*0!9*C!+$(D*4!#!C4#!.#$(#78*!;+79*$V.*1!9#!<C4#7(9#9*!F!#!
1#8(7+F#4
*$(%#7#J!#!
7*+)$(8r7(%#!
*!#!
*01#.#!FJ!
%$(#79+!
D*78*0!86+!
<+4
+DS7*#0!
*78$*!
0(J!%+4+!
9(3*$*7%(#9#0!9*!
8+9#0!#0!9*4
#(0L!
O08$#7<#4
*78*J!#!21*4#7<#J!#!X$#75#!*!#!c8V1(#J!86+!$*#1(Q#9#0!*!;1*7#0!
%+4+!$#4+0!9#!%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1J!76+!3+$#4
!D*$4(7#(0L!X*%<#9#0!*4!0(J!
3*C9#1(Q#9#0J!+%C;#9#0!*4!9(00*70R*0!%+4
!0C#0!.#$(#78*0!(78*$7#0J!*1#0!76+!
0*!+$D#7(Q#$#4
!%+4
+!O08#9+0!7#%(+7#(0!7*4
!*N*$%*$#4
!;#;*1!0*4
(7#1L!!
!!,0!*01#.+0J!0(4C18#7*#4*78*J!0*!*N;#79($#4
!;*1#0!0C#0!*08*;*0!*!8C79$#0!
*!3+$#4!8*$!7+!21#0%#L!_#0J!%+78(9+0!;*1+!*0%1*$+0#4
*78+!9*!0C#!0+%(*9#9*!
#$%#(%#J!$(D(9#4
*78*!*08$#8(3(%#9#J!$*3$*#$#4
!0*C!*16!9*!%+7IC(08#$!7+.+0!
4C79+0L!!
!!,0!(7D1*0*0!0*!*N;#79($#4
!%+4
+!+;*$+0+0!D$#7U*($+0!;C$(8#7+0!+C!%+4
+!C4#!)C$DC*0(#!(79C08$(#1!*!7*D+%(08#J!IC*!%#1%C1#.#!)*4
!%#9#!C4!9+0!0*C0!
1#7%*0L!O4;*7<#9+0!*4!+C8$+!DS7*$+!9*!%+1+7(Q#56+J!0C#!8#$*3#!*$#!#!9*!
8$#70;1#78#$!0C#!;#(0#D*4!4C79+!#3+$#J!$*%$(#79+!;*IC*7#0!c7D1#8*$$#0J!
9*0#8*78+0!+C!(79(3*$*78*0!#+!IC*!<#.(#!#+79*!%<*D#$#4
L!E*D#79+F0*!#!.*$!
*!#!*78*79*$!#0!.*8C08#0!$#QR*0!*!UC08(3(%#5R*0!9+!]#8(%#7+J!;$+;R*4F0*!
0(4;1*04*78*!%+7IC(08#$!0*C!7#%+!9+!)+1+!#4
*$(%#7+L!vC#79+!4*7+0!3+00*!
;#$#!1V!9*$$#4#$!*N%*9*78*0!9#!<C4#7(9#9*!3#4T1(%#!9*!0*C0!;$K;$(+0!
$*(7+0J!9#79+F1<*0!7+.#0!;V8$(#0!;+$!3#Q*$L!21%#75#$#4J!8#4
)T4
J!;$(4*($+!
;*1#0!46+0!9*!;($#8#0J!9*!%+$0V$(+0J!9*!%+78$#)#79(08#0J!IC#78+!;C9*$#4
!8+4#$!9+!+C$+!IC*!+0!(1<TC0!%#$$*#.#4!;#$#!+!]*1<+!_C79+L!"*;+(0J!;*1+!
4*%#7(04+!9*!(78*$%r4
)(+!4*$%#78(1J!0*!#;+00#$#4!9*!;#$%*1#0!#(79#!
4#(+$*0!9*00#0!$(IC*Q#0L!!
!!_#(0!8#$9*J!0*!(708#1#$#4
!*4!V$*#0!#+!7+$8*!9+!%+78(7*78*!%+4
+!%+1`7(#0!
9*!;+.+#4*78+L!](Q(7<+0!9#0!(1<#0!%#$()*7<#0!*!9*!0C#0!$(%#0!;1#78#5R*0!
*0%$#.(08#0!9*!%#7#J!*1*0!*$#4
!+0!;+)$*0!*!#8$#0#9+0L!BK!31+$*0%*$#4
J!1*78#4*78*J!#C$(79+!0C)08r7%(#!9+!%+4T$%(+!9*!#1(4*78+0!*!#$8*3#8+0!%+4!
+0!0*7<+$*0!9*!*0%$#.+0!9#0!(1<#0J!;$+9CQ(79+!#0!4*$%#9+$(#0!9+0!;+)$*0L!!
!!
[j!
!! !! !!,0!()*$+0J!#+!%+78$V$(+J!0*!1#75#$#4!^!#.*78C$#!7+!#1T4
F4#$J!#)$(79+!
7+.+0!4
C79+0J!#8(5#9+0!;*1+!3*$.+$!4
#(0!3#7V8(%+J!;*1#!.(+1S7%(#!4#(0!
9*0*73$*#9#J!*4!)C0%#!9*!$(IC*Q#0!#!0#IC*#$!+C!9*!3#Q*$!;$+9CQ($!;*1#!
*0%$#.#$(#L!:*$8+0!9*!IC*!*$#4
!7+.+0!%$CQ#9+0!%C4;$(79+!C4#!4(006+!
0#1.#%(+7(08#!9*!%+1+%#$!+!4C79+!(78*($+!0+)!#!$*DS7%(#!%#8K1(%+F$+4
#7#L!
"*0*4
)#$%#.#4!0*4
;$*!9*0#)C0#9+0J!#%*0+0!*!#8*78+0!#+0!4C79+0!7+.+0J!
IC*$*79+!31CMF1+0J!$*%$(VF1+0J!%+7.*$8SF1+0!*!4*0%1#$F0*!$#%(#14*78*!%+4
!*1*0L!_C18(;1(%#$#4F0*J!*4
!%+70*ItS7%(#J!;$+9(D(+0#4*78*J!3*%C79#79+!
.*78$*0!7#8(.+0!*!%$(#79+!7+.+0!DS7*$+0!<C4#7+0L!!
!!:+4
+!0*!.(CJ!#!%#C0#!;$(4*($#!9#!*N;#706+!C18$#4#$(7#J!*!;+$8#78+!9+0!
9*0%+)$(4*78+0J!3+$#!#!;$*%+%*!C7(3(%#56+!7#%(+7#1!9*!-+$8CD#1!*!9#!
O0;#7<#J!4+.(9+0!;+$!8+9#!C4#!$*.+1C56+!8*%7+1KD(%#!IC*!1<*0!9*C!#%*00+!
#+!4C79+!(78*($+!%+4!0C#0!7#C0!#$4#9#0J!D*08#79+!C4#!7+.#!%(.(1(Q#56+L!
=()*$8+0!9#!+%C;#56+!0#$$#%*7#J!9*0%#70#9+0!9#!*N;1+$#56+!UC9#(%#J!
9($(4(9+0!9+0!;+9*$(+0!1+%#(0!9#!7+)$*Q#!3*C9#1J!*4*$D(#!*4
!%#9#!V$*#!C4!
O08#9+!7#%(+7#1L!X+$#4
!+0!;$(4*($+0!9+!4C79+!4+9*$7+L!!
!!BC$D*4
J!#00(4J!*78(9#9*0!%#;#Q*0!9*!D$#79*0!*4
;$*0#0J!%+4+!+0!
9*0%+)$(4*78+0!*!+!*7$(IC*%(4*78+!#C$(9+!7+!#1T4
F4#$J!)*4
!%+4
+!0C#!
(4;1#78#56+!*4
!(4;T$(+!%+4
!<*D*4
+7(#!0+)$*!#!24T$(%#J!#!{0(#!*!#!{3$(%#L!
B*C!;+9*$(+!%$*0%*!8#78+!IC*!#!%*$8#!#18C$#!#!O0;#7<#!0*!;$+;R*!*N*$%*$!0C#!
0+)*$#7(#!8#4
)T4
!0+)$*!#!OC$+;#L!-+$8CD#1!0*!.S!%+4;*1(9+!#!#1(#$F0*!^!
c7D1#8*$$#J!;#$#!4#78*$!0C#!(79*;*79S7%(#L!!
!!E*00*0!%+731(8+0!9*!#4
;1(8C9*!4C79(#1J!#!c)T$(#!0*!9*)(1(8#!8#78+J!IC*!#%#)#!
;+$!0C%C4)($!%+4
+!%#)*5#!9+!c4;T$(+!4
C79(#1!0+7<#9+!8#78#0!.*Q*0L!
BC%C4)*J!;+$T4
J!T!1V!7+0!%+731(8+0!%+4
!0*C0!;#$*0L!:VJ!7+0!7+.+0!4C79+0J!
0*C0!0S4*70!%+78(7C#4
!3*%C79#79+!
;$+9(D(+0#4*78*!#!4*08(5#D*4!
#4*$(%#7#x!0C#!1M7DC#!*!0C#!%C18C$#!;$+00*DC*4
!*N;#79(79+F0*L!E*00*!
;#00+J!0*!*7$(IC*%*4
!;#$#!%+708(8C($J!#3(7#1J!C4#!9#0!;$+.M7%(#0!4#(0!
#4;1#0J!4#(0!$(%#0!*!#!4#(0!<+4
+DS7*#!9#!8*$$#J!#!24T$(%#!=#8(7#L!!
!!
[h!
!! !! !!2!c7D1#8*$$#J!IC*!3+(!#!8*$%*($#!7#56+!#!*08$C8C$#$F0*J!#00*78#9#!7+0!
%#;(8#(0!*!7+0!0#)*$*0!UC9#(%+0!IC*!#%+1<*CJ!#%#)#!;+$!#;+00#$F0*!9#!+C8$#!
4*8#9*!9#0!24T$(%#0J!0+)$*!#!IC#1!0*!*N;#79($#!%+4+!C4#!0*DC79#!
4#%$+*87(#J!(4*70#4*78*!<+4
+DS7*#!*!7*+)$(8r7(%#L!!
!!20!9(4*70R*0!9*00*0!9+4
M7(+0!*$#4
!#0!9+!+$)*!IC*!#%#)#.#4
!9*!+%C;#$L!
BC#!<*8*$+D*7*(9#9*!T87(%#!+$(D(7#1J!#+!%+78$V$(+J!*$#!0*4!;#$#1*1+!7#!
<(08K$(#!<C4#7#L!BK!3+(!$+4;(9#!*!$*3C79(9#!#8$#.T0!9+!*03+$5+!%+78(7C#9+!
9*!0T%C1+0J!#7C1#79+!IC#1IC*$!.*1*(9#9*!T87(%#!+C!IC#1IC*$!9($*(8+!9*!
#C8+9*8*$4(7#56+!9+0!;+.+0!#.#00#1#9+0L!!
!!200(4!T!IC*!#!c)T$(#!*!#L!e$6F/$*8#7<#J!86+!$*%<*#9#0!9*!9C$#0!$*0(08S7%(#0!
9+0!;+.+0!IC*!*7D1+)#4
!*4!0*C0!8*$$(8K$(+0J!IC*!U#4#(0!%+70*DC($#4
!9(D*$($J!#IC(!9*D1C8*4!*!9(00+1.*4
!IC#0*!8C9+L!,79*!0*!9*;#$#4
!%+4
!#18#0!
%(.(1(Q#5R*0J!0*C0!;+.+0!06+!0#7D$#9+0J!%+78#4(7#9+0J!9*%#;(8#9+0!9*!0C#0!
%<*3#8C$#0J!;#$#!0*$*4!%+7.*$8(9+0!*4!4*$#!*7*$D(#!#7(4#1!;#$#!+!8$#)#1<+!
0*$.(1L!O00#!D*78*!9*03*(8#!0K!%+70*DC*!DC#$9#$!7+!;*(8+!+!0*78(4*78+!9*!0(!
4*04+0J!%+4+!C4!;+.+!*4
!0(J!#!1M7DC#!9*!0*C0!#78*;#00#9+0!*!
$*.*$)*$#5R*0!9#!#78(D#!D$#79*Q#L!
!!E+!/$#0(1J!9*!M79(+0!*!7*D$+0J!#!+)$#!%+1+7(#1!9*!-+$8CD#1!3+(!8#4)T4
!$#9(%#1L!B*C!;$+9C8+!.*$9#9*($+!76+!3+$#4!+0!+C$+0!#3#7+0#4
*78*!
)C0%#9+0!*!#%<#9+0J!7*4
!#0!4*$%#9+$(#0!;$+9CQ(9#0!*!*N;+$8#9#0L!E*4
!4*04+!+!IC*!8#78#0!$(IC*Q#0!;*$4(8($#4
!*$DC*$!7+!]*1<+!_C79+L!B*C!
;$+9C8+!$*#1!3+(!C4!;+.+F7#56+J!#IC(!;1#04#9+!;$(7%(;#14*78*!;*1#!
4*08(5#D*4J!IC*!0*!4C18(;1(%#!;$+9(D(+0#4*78*!%+4+!
C4#!4+$*7#!
<C4#7(9#9*!*4
!31+$J!^!*0;*$#!9+!0*C!9*08(7+L!:1#$+!9*08(7+J!0(7D*1+J!9*!
0(4;1*04*78*!0*$J!*78$*!+0!;+.+0J!*!9*!*N(08($!;#$#!0(!4*04+0L!!
!!E#9#!T!4#(0!%+78(7C#9+J!8#4
;+C%+!T!86+!;*$4#7*78*J!#+!1+7D+!9*00*0!
%(7%+!0T%C1+0J!9+!IC*!*00#!%1#00*!9($(D*78*!*NKD*7#!*!(73(*1!#!0*C!;+.+L!E+!#!
V!9*!D#08#$!D*78*0!*!4#8#0J!)(%<+0!*!%+(0#0!;#$#!1C%$#$J!#%#)#4
!%+4
!#0!
31+$*08#0!4#(0!;+$8*78+0#0!9#!8*$$#L!!
!!
[@!
!! !! !!"*04+78#4!4+$$#$(#0!(7%+4*70C$V.*(0J!7#!)C0%#!9*!4(7*$#(0L!O$+9*4
!*!
#$$#0#4!8*$$#0!0*4!%+78#L!e#08#4!D*78*J!#+0!4(1<R*0L!!
!!WC9+J!7+0!0T%C1+0J!8$#703+$4+CF0*!(7%*00#78*4*78*L!BK!*1#J!#!%1#00*!
9($(D*78*J!;*$4#7*%*C!(DC#1!#!0(!4*04#J!*N*$%*79+!0C#!(78*$4(7V.*1!
<*D*4
+7(#L!B*7<+$(+0!.*1<+0!0*!0C%*9*4
!*4
!0*7<+$(+0!7+.+0J!0C;*$F
<+4
+DS7*+0!*!0+1(9V$(+0!*78$*!0(J!7C4#!3T$$*#!C7(6+!0C;*$#$4#9#!*!#!8C9+!
;$*9(0;+08#!;#$#!4#78*$!+!;+.+!D*4*79+!*!;$+9CQ(79+L!E6+!+!IC*!IC*$*4
!*!;$*%(0#4J!4#0!+!IC*!1<*0!4
#79#4
!;$+9CQ($J!7#!3+$4#!IC*!(4;R*4J!
(79(3*$*78*0!#!0*C!9*08(7+L!!
!!E6+!#1%#75#4J!#IC(J!7*4
!4*04+!#!3#5#7<#!4*7+$!9*!D*$#$!C4#!
;$+0;*$(9#9*!D*7*$#1(QV.*1!^!4#00#!8$#)#1<#9+$#J!8#1!%+4
+!0*!%+70*DC(CJ!
0+)!+0!4*04+0!$*D(4*0J!*4!+C8$#0!V$*#0L!_*7+0!SN(8+!8*.*J!#(79#J!*4!0*C0!
*03+$5+0!;+$!(78*D$#$F0*!7#!%(.(1(Q#56+!(79C08$(#1L!q+U*J!0*C!9*0MD7(+!T!
3+$5#$F7+0!^!4#$D(7#1(9#9*!7#!%(.(1(Q#56+!IC*!*08V!*4*$D(79+L!!
!!)!:4##)')!$!)!?>+(')!
!!"+(0!*08(1+0!9*!%+1+7(Q#56+!0*!(7#CDC$#4!7+!7+$8*!*!7+!0C1!9+!E+.+!
_C79+L!=VJ!+!DK8(%+!#18(.+!9*!3$(#0!D*78*0!7K$9(%#0J!8$#701#9#9+!*4
!3#4
M1(#0!
(78*($#0!;#$#!%+4;+$!#!;#(0#D*4!9*!IC*!.(7<#4
!0*79+!*N%1CM9+0!;*1#!7+.#!
#D$(%C18C$#J!%+4+!*N%*9*78*0!9*!46+F9*F+)$#L!-#$#!*1*0J!+!M79(+!*$#!C4!
9*8#1<*J!0CU#79+!#!;#(0#D*4!IC*J!;#$#!0*!*C$+;*(Q#$J!9*.(#!0*$!1(.$#9#!9*1*0L!
vC*!3+00*4
!.(.*$!+79*!IC(0*00*4J!1(.$*0!9*!0*$!9(3*$*78*0J!4#0!1+7D*J!0*!
;+00M.*1!;#$#!+C8$+!#1T4
F4#$J!-#%M3(%+!#9*78$+L!
!!:VJ!+!)#$$+%+!9#0!D*78*0!()T$(%#0J!4*08(5#9#0J!IC*!0*!4*0%1#.#4
!%+4
!+0!
M79(+0J!76+!1<*0!$*%+7<*%*79+!9($*(8+0!IC*!76+!3+00*!+!9*!0*!4C18(;1(%#$*4!
*4!4#(0!)$#5+0J!;+08+0!#!0*C!0*$.(5+L!2+!#;#$8<*(9!9+0!7K$9(%+0J!+;C7<#4
!+!#00(4(1#%(+7(04+!9+0!%#19*#9+$*0L!!
!!
jP!
!! !! !!Z4!T!#!8+1*$r7%(#!0+)*$)#!*!+$DC1<+0#!9+0!IC*!0*!0#)*4
!9(3*$*78*0!*!#00(4!
IC*$*4
!;*$4#7*%*$L!,C8$+!T!#!8+1*$r7%(#!+;$*00(.#J!9*!IC*4
!IC*$!%+7.(.*$!
$*(7#79+!0+)$*!+0!%+$;+0!*!#0!#14#0!9+0!%#8(.+0J!M79(+0!*!;$*8+0J!IC*!0K!
;+9*4
!%+7%*)*$!%+4
+!+0!IC*!9*.*$6+!0*$J!#4
#7<6J!0*C0!*IC(.#1*78*0J!
;+$IC*!8+9#!#!9(3*$*75#!1<*!T!(78+1*$V.*1L!!
!!28C#79+!%+4!#!T8(%#!9+!#.*78C$*($+J!IC*!(4;$+.(0#!#!%#9#!4+4
*78+!9(#78*!
9+!9*0#3(+!IC*!8*4!9*!*73$*78#$J!+0!()*$+0!76+!;$+9CQ($#4!+!IC*!IC(0*$#4
J!4#0!+!IC*!$*0C18+C!9*!0C#!#56+J!4C(8#0!.*Q*0!9*0*73$*#9#L!d!%*$8+!IC*!#!
%+1+7(Q#56+!9+!/$#0(1!0*!3*Q!%+4+!*03+$5+!;*$0(08*78*J!8*(4+0+J!9*!(4;1#78#$!
#IC(!C4#!*C$+;*(9#9*!#9#;8#9#!7*00*0!8$K;(%+0!*!*7%#$7#9#!7*00#0!
4*08(5#D*70L!_#0!*0)#$$+CJ!0*4
;$*J!%+4
!#!$*0(08S7%(#!)($$*78#!9#!7#8C$*Q#!
*!%+4!+0!%#;$(%<+0!9#!<(08K$(#J!IC*!7+0!3*Q!#!7K0!4*04+0J!#;*0#$!9#IC*1*0!
9*0MD7(+0J!8#1!IC#1!0+4
+0J!86+!+;+08+0!#!)$#7IC(8C9*0!*!%(.(1(9#9*0J!86+!
(78*$(+$(Q#9#4
*78*!9*0*C$+;*C0!%+4+!9*0M79(+0!*!9*0#3$+0L!!
!!2IC*1*0!0*7<+$*0!DK8(%+0J!9*!IC*!0C#0!7+.#0!;V8$(#0!76+!*0;*$#.#4
!$(IC*Q#0J!0*!9*$#4
!8*$$#0!;#$#!.(.*$*4!;$+)#0!*N(08S7%(#0!%#4
;+7*0#0L!
:+4
+!76+!<#.(#!IC*!0CU*(8VF1+0!#+!4C79+!*C$+;*CJ!;+$IC*!9*!1V!0#M$#4J!
7*4
!*$#!7*%*00V$(+!0CU*(8VF1+0!#+!8$#)#1<+!*0%$#.+J!;+$IC*!*$#4
!(7%#;#Q*0!
9*!;$+9CQ($!IC#1IC*$!4*$%#9+$(#!;$*08#78*J!1<*0!9*$#4
!8*$$#!*!1()*$9#9*L!!
!!E#9#!9(00+!+%+$$*!7+!4C79+!)#$$+%+L!2IC(J!#!OC$+;#!0*!9*3$+78#!%+4
!4C18(9R*0!9*!;+.+0!*NK8(%+0J!0*1.#D*70!C70J!%(.(1(Q#9+0!+C8$+0J!IC*!;+9(#4!
0*$!4+)(1(Q#9+0!%+4
+!#!46+F9*F+)$#!(79(0;*70V.*1!;#$#!D*$#$!$(IC*Q#0!IC*!
#1(!*08#.#4
J!^!.(08#J!+C!IC*!3#%(14*78*!0*!;+9(#4!;$+9CQ($L!!
!!2IC(J!7*7<C4#!8*$$#!0*!9*0;*$9(5#!%+4!+!;+.+!IC*!0*!(#!D*$#79+L!"*!8+9#!
*1#!0*!#;$+;$(#!#!%1#00*!9+4
(7#78*J!4*7+0!;#$#!C0+J!;+$IC*!T!9*4
#0(#9#!
9*4
#(0J!4#0!#!3(4!9*!+)$(D#$!+0!D*78(+0!0C)UCD#9+0!#!8$#)#1<#$!*4!8*$$#!
#1<*(#L!E*7<C4#!1()*$9#9*!0*!%+70*78*J!8#4)T4
J!;+$IC*!0*!8$#8#!%+4
!<*$*D*0!#!%#8*IC(Q#$J!1(.$#79+F+0!9#!;*$9(56+!*8*$7#L!!
!!
j?!
!! !! !!E#9#!4#(0!7#8C$#1!9+!IC*!;*70#$!#00(4!;#$#!C4!()*$+!IC*!#%#)#.#!9*!
*N;C10#$!+0!<*$*D*0!0#$$#%*7+0!*!UC9*C0J!IC*!+0!<#.(#4!9+4
(7#9+!;+$!
0T%C1+0L!2(79#!%+4!+!3*$.+$!9#0!%$CQ#9#0!D1+$(+0#0!%+78$#!+0!4+C$+0J!*1*0!
0*!#00#7<#$#4
J!#IC(J!%+78$#!+!D*78(+!#4
*$(%#7+L!,!;$K;$(+!O08#9+!#00C4*!
3C75R*0!0#%*$9+8#(0J!*N;$*00#4
*78*!%+73*$(9#0!;*1+!;#;#J!;#$#!%C4;$($!0*C!
9*08(7+!9*!:(9#9*!9*!"*C0!%+78$#!#!'*3+$4#!*C$+;T(#!*!%+78$#!#!(4;(*9#9*!
#4*$(%#7#L!-#$#!8#78+J!%<*D#!#!8$#703*$($!^0!%+$+#0!()T$(%#0!+!4#(0!
(4;+$8#78*!9*!0*C0!;$(.(1TD(+0J!IC*!*$#!+!;#9$+#9+!;#;#1J!9#79+F1<*0!+!
9($*(8+!9*!7+4
*#$J!8$#703*$($!*!$*.+D#$!)(0;#9+0!*!+C8$#0!#C8+$(9#9*0!
*%1*0(V08(%#0L!O4!%+78$#;#$8*J!;*1+!IC*!"*C0!1<*0!9#.#!*4
!$(IC*Q#!*!*4
!.#00#1+0!7#0!#78M;+9#0J!'+4
#!1<*0!0#%$#4*78#!#!;+00*006+!9+0!7+.+0!
4C79+0!%+4
!#!%+79(56+!9*!IC*!;$+00(D#4
!0+)$*!*1*0!#!DC*$$#!9+0!4+C$+0J!
7#!DC*$$#!*!7#!%+7.*$06+!9+0!7+.+0!(73(T(0!$*%T4F9*0%+)*$8+0L!vC*4
!0#)*!
#8T!;#$#!8$#703+$4VF1+0J!#8$#.T0!9*!0*C0!*.#7D*1(Q#9+$*0J!7#!%$(08#79#9*!
8*$4(7#1L!!
!!O4!%+70*ItS7%(#J!%VJ!*4!7+00+!C7(.*$0+!%#8K1(%+!*!)#$$+%+J!4#(0!9+!IC*!1VJ!
7+!0*C!4C79+!$*3+$4(08#!*!DK8(%+J!#0!%1#00*0!9($(D*78*0!8*79*4
!#!9*3(7($F0*!
%+4+!#D*78*0!9#!%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1!*!%$(086J!IC*!0*!%+70(9*$#79+!4#(0!
;*$3*(8+0J!;$C9*78*0!*!;(+0J!0*!#.#78#U#.#4!8#78+!0+)$*!#!0*1.#D*$(#!IC*!0*C!
9*08(7+!*$#!(4;+$F0*!#!*1#!%+4+!+!9+4
M7(+!7#8C$#1!9+0!)+70!0+)$*!+0!4#C0J!
9+0!0V)(+0!0+)$*!+0!(D7#$+0L!O00#!9+4
(7#56+!0*!#1%#75#!;*1#!#56+!9#!DC*$$#J!
;*1#!(78*1(DS7%(#!7+0!7*DK%(+0J!;*1#!%+70%$(56+!;#$#!+!8$#)#1<+!*!;*1+!
$*3uD(+!7#!4(006+L!2!0*C!.*$J!*08#.#4J!0(4;1*04*78*J!3+$5#79+!#IC*1#!
(79(#7(9#9*!(7#8(.#!#!.(.*$!C4!9*08(7+!4#(0!%+73+$4*!%+4!#!.+78#9*!9*!
"*C0!*!#!7#8C$*Q#!9+0!<+4
*70L!,!%+1+7+!0*!*7$(IC*%(#!*!+0!8$#)#1<#9+$*0!0*!
0#1.#.#4
!;#$#!#!.(9#!*8*$7#L!!
!!O$#!#!9(#1T8(%#!9+!0*7<+$(+!7#8C$#1!9+!%$(086+!%+78$#!#!0*$.(96+J!7#8C$#1!
8#4)T4
J!9+!)V$)#$+L!:+4
!+!;#00#$!9#0!*$#0J!*08*!#%#)#$(#!;+$!0#($!9#!
(73r7%(#!;#D6J!9#!(79+1S7%(#!(7#8#J!9#!1C)$(%(9#9*!*!9+!;*%#9+L!!
!!
jf!
!! !! !!c9*+1+D(#!7*7<C4#J!#78*0!7*4
!9*;+(0J!3+(!86+!%+7.(7%*78*!;#$#!IC*4
!*N*$%(#!#!<*D*4
+7(#J!7*4
!86+!(7*1C8V.*1!;#$#!IC*4
!#!0+3$(#J!*0%$#.+!+C!
.#00#1+L!"*0#;+00#9+0!9*!0C#0!8*$$#0J!*0%$#.(Q#9+0!*4
!0*C0!%+$;+0J!
%+7.*$8(9+0!*4!)*70!0*4+.*78*0!;#$#!+0!C0+0!IC*!+!0*7<+$!1<*0!9*00*J!*1*0!
*$#4
!8#4)T4
!9*0;+U#9+0!9*!0C#!#14#L!c00+!0*!#1%#75#.#!#8$#.T0!9#!
%+7.*$06+!IC*!(7.#9(#!*!#.#00#1#.#!0C#!;$K;$(#!%+70%(S7%(#J!3#Q*79+F+0!
.*$*4F0*!#!0(!4*04+0!%+4
+!#!;+)$*!<C4#7(9#9*!D*78M1(%#!*!;*%#9+$#!IC*J!
76+!;+9*79+!0#1.#$F0*!7*08*!.#1*!9*!1VD$(4#0J!0K!;+9(#!*0;*$#$J!#8$#.T0!9#!
.($8C9*J!#!%+4
;*70#56+!.(%V$(#!9*!C4#!*8*$7(9#9*!9*!1+C.+$!^!D1K$(#!9*!
"*C0!7+!-#$#M0+L!!
!!W#1!T!#!3+$5#!9*00#!(9*+1+D(#!IC*!#(79#!<+U*!*1#!(4;*$#J!0+)$#7%*($#L!X#Q!#!
%#)*5#!9+!0*7<+$(+!%1#00(08#!%+7.*7%(9+!9*!IC*!+$(*78#!*!%(.(1(Q#!0*C0!
0*$.(5#(0J!3+$5#79+F+0!#!0C;*$#$!0C#!;$*DC(5#!(7#8#!;#$#!.(.*$*4!.(9#0!4#(0!
3*%C79#0!*!4
#(0!1C%$#8(.#0L!X#QJ!8#4
)T4
J!#!%#)*5#!9+0!+;$(4(9+0J!IC*!
#;$*79*4
!#!.*$!#!+$9*4
!0+%(#1!%+4+!0#D$#9#!*!0*C!;#;*1!7*1#!;$*0%$(8+!9*!
%$(#8C$#0!9*!"*C0!*4
!;$+.#56+J!#!%#4
(7<+!9#!.(9#!*8*$7#L!!
!!O00#0!1(7<#0!9*!3+$4#56+!%+$$*0;+79*4
J!7+!1#9+!7K$9(%+J!^!3+$4#56+!9*!
C4!;+.+!1(.$*J!9+7+!9+!0*C!9*08(7+J!IC*!*7D1+)#!8+9#!#!%(9#9#7(#!)$#7%#L!
E+!7+00+!0C1J!+!IC*!0*!*7D*79$#!T!C4#!*1(8*!9*!0*7<+$*0!9#!8*$$#!*!9*!
4#79#78*0!
%(.(0!
*!4(1(8#$*0J!4+78#9+0!0+)$*!#!
4#00#!9*!
C4#!
0C)C4#7(9#9*!+;$(4(9#J!#!IC*!76+!0*!$*%+7<*%*!7*7<C4!9($*(8+L!2!
*.+1C56+!9*!C4#!*!+C8$#!9*00#0!3+$4#5R*0!9V!1CD#$J!7#0!4*04#0!1(7<#0J!9*!
C4!1#9+J!#+!#4
#9C$*%(4*78+!9*!C4#!0+%(*9#9*!9*4
+%$V8(%#J!3C79#9#!7+0!
9($*(8+0!9*!0*C0!%(9#96+0J!IC*!#%#)#!;+$!*7D1+)#$!8#4
)T4
!+0!7*D$+0L!"+!
1#9+!+;+08+J!C4#!3*(8+$(#!1#8(3C79(V$(#J!<+08(1!#!0*C!;+.+!%+79*7#9+!#+!
#$)M8$(+J!^!(D7+$r7%(#!*!^!;+)$*Q#L!!
!!E+!
;1#7+!
<(08K$(%+F%C18C$#1J!
+0!7K$9(%+0!$*#1(Q#4
!#1DC4#0!9#0!
;+8*7%(#1(9#9*0!9#!%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1J!%+4+!*N8*706+!0*70#)+$+7#!*!
1*DM8(4#!9*1#L!EK0J!#+!%+78$V$(+J!0+4
+0!#!;$+4*00#!9*!C4#!7+.#!%(.(1(Q#56+!
$*4#$%#9#!;+$!0(7DC1#$(9#9*0J!;$(7%(;#14*78*!#3$(%#7(9#9*0L!!
!!
jm!
!! !! !!kV!;+$!(00+J!#;#$*%*4
+0!#!+1<+0!*C$+;*C0!%+4+!D*78*0!)(Q#$$#0J!+!IC*J!
0+4#9+!^!7+00#!8$+;(%#1(9#9*!M79(#J!%<*D#!;#$#!#IC*1*0!4*04+0!+1<+0!#!7+0!
3#Q*$!*NK8(%+0L!!
!!E6+!0+4
+0!*!7(7DCT4
!7+0!8+4
#!%+4+!*N8*70R*0!9*!)$#7IC(8C9*0J!9*00#0!
IC*!0*!#%<#4
!#!3+$4#!4#(0!7+$4#1!9*!0*!0*$!<C4#7+L!EK0!76+L!W*4
+0!
+C8$#0!;#C8#0!*!+C8$+0!4
+9+0!8+4
#9+0!9*!4#(0!D*78*0L!,!IC*J!T!)+4
!1*4)$#$J!76+!7+0!3#Q!4#(0!;+)$*0J!4#0!4#(0!$(%+0!9*!<C4#7(9#9*0J!IC*$!
9(Q*$J!4#(0!<C4#7+0L!O00#!7+00#!0(7DC1#$(9#9*!)(Q#$$#!*08*.*!4(1!.*Q*0!
#4*#5#9#J!4#0!#3+$8C7#9#4
*78*!%+70*DC(C!%+70+1(9#$F0*L!c7%1C0(.*!IC#79+!
#!OC$+;#!9*$$#4+C!4C18(9R*0!9*!(4(D$#78*0!IC*!#%+1<*4
+0!*!#8T!+!D$#79*!
7u4*$+!9*!+$(*78#(0!#9.*78M%(+0!IC*!#IC(!0*!(708#1#$#4
L!W+9+0!*1*0J!+C!
IC#0*!8+9+0J!3+$#4
!#00(4(1#9+0!*!#)$#0(1*($#9+0L!!
!! !!4+-
48(54
./)!9(6+>
#('4!!
!! !!O4!%+78$#08*!%+4
!#0!*87(#0!8$()#(0!IC*!0+)$*.(.*$#4!#1DC4!8*4
;+!#!0*C!
1#9+J!#!0+%(*9#9*!%+1+7(#1!7#0%*78*J!)(Q#$$#!*!;$*%V$(#J!*$#!*!#8C#.#!%+4+!
C4!$*)*78+!C18$#4#$(7+!9#!%(.(1(Q#56+!*C$+;T(#J!*4!0C#!.*$06+!;+$8CDC*0#L!
]#1*!9(Q*$J!*$#!UV!C4#!0+%(*9#9*!)(;#$8(9#!*4
!C4#!%+79(56+!$C$#1!*!+C8$#!
C$)#7#J!*08$#8(3(%#9#!*4
!%1#00*0J!0*$.(9#!;+$!C4#!%C18C$#!*$C9(8#!*!1*8$#9#J!
*!(78*D$#9#!7#!*%+7+4
(#!9*!r4
)(8+!(78*$7#%(+7#1!IC*!#!7#.*D#56+!
;+00()(1(8#$#L!!
!!O00#!;+0(56+!*.+1C8(.#!4#(0!#18#!76+!$*;$*0*78#.#J!+).(#4
*78*J!C4#!
#0%*706+!9#0!0+%(*9#9*0!(79MD*7#0!+$(D(7#(0!9#!0C#!%+79(56+!8$()#1!^!9*!
C4#!%(.(1(Q#56+!C$)#7#!*!*08$#8(3(%#9#L!O$#!C4#!0(4;1*0!;$+U*56+!9+0!
#.#75+0!%(.(1(Q#8K$(+0!#1%#75#9+0!;*1+0!*C$+;*C0J!#+!0#M$*4
!9#!c9#9*!_T9(#J!
0+)$*!+0!$*4#7*0%*78*0!9#!3+$4#56+!#)+$MD*7*!;$*%*9*78*!*!9+0!7*D$+0!
#1(%(#9+0!7#!{3$(%#!%+4+!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*0%$#.+L!!
!!
j\!
!! !! !!O08#4
+0!9(#78*!9+!
$*0C18#9+!
9*!
C4!;$+%*00+!
%(.(1(Q#8K$(+!
IC*J!
(78*$$+4
;*79+!
#!1(7<#!
*.+1C8(.#!;$T.(#!
9#0!;+;C1#5R*0!(79MD*7#0!
)$#0(1*($#0J!9*;+(0!9*!0C)UCDVF1#0J!$*%$C8#!0*C0!$*4#7*0%*78*0!%+4+!46+F
9*F+)$#!0*$.(1!9*!C4#!7+.#!0+%(*9#9*J!IC*!UV!7#0%(#!(78*D$#9#!7C4#!*8#;#!
4#(0!*1*.#9#!9#!*.+1C56+!0+%(+%C18C$#1L!E+!%#0+J!*00*!;#00+!0*!9V!;+$!
(7%+$;+$#56+!+C!#8C#1(Q#56+!<(08K$(%#!F!IC*!0C;R*!#!;*$9#!9#!#C8+7+4
(#!
T87(%#!
9+0!7u%1*+0!
*7D#U#9+0J!0C#!
9+4
(7#56+!*!
8$#703(DC$#56+!
FJ!*08#)*1*%*79+!#0!)#0*0!0+)$*!#0!IC#(0!0*!*9(3(%#$(#!9#M!*4
!9(#78*!#!
0+%(*9#9*!)$#0(1*($#L!W#(0!)#0*0!0*!9*3(7($(#4!%+4!%1#$(9#9*!%+4!#!
(4;1#78#56+!9+0!;$(4*($+0!*7D*7<+0!#5C%#$*($+0!IC*J!.(7%C1#79+!+0!
#78(D+0!7u%1*+0!*N8$#8(.(08#0!#+!4*$%#9+!4C79(#1J!.(#)(1(Q#.#!0C#!*N(08S7%(#!
7#!%+79(56+!0+%(+*%+7`4
(%#!9*!C4!H;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+HJ!*08$C8C$#9+!
%+4+!C4#!%+1`7(#!4*$%#78(1F*0%$#.(08#!9#!4*8$K;+1*!;+$8CDC*0#L!!
!!E+!;1#7+!#9#;8#8(.+!F!(08+!TJ!+!$*1#8(.+!^!8*%7+1+D(#!%+4
!IC*!0*!;$+9CQ*4!*!
$*;$+9CQ*4!#0!%+79(5R*0!4#8*$(#(0!9*!*N(08S7%(#!F!+0!7u%1*+0!%+1+7(#(0!
)$#0(1*($+0!0*!*08#)*1*%*$#4
!7#0!0*DC(78*0!)#0*0G!!
!!F!#!(7%+$;+$#56+!9#!8*%7+1+D(#!*C$+;T(#!#;1(%#9#!^!;$+9C56+J!#+!8$#70;+$8*J!^!%+708$C56+!*!^!DC*$$#J!%+4!C0+!9*!
(708$C4*78+0!9*!4*8#1!*!9*!4u18(;1+0!9(0;+0(8(.+0!4*%r7(%+0x!!
!!F!#!7#.*D#56+!8$#70+%*r7(%#!IC*!(78*D$#.#!+0!7+.+0!4C79+0!*4!C4#!*%+7+4
(#!4C79(#1J!%+4+!;$+9C8+$*0!9*!4*$%#9+$(#0!
9*!*N;+$8#56+!*!%+4+!(4;+$8#9+$*0!9*!7*D$+0!*0%$#.+0!*!)*70!9*!%+70C4+x!!
!!F!+!*08#)*1*%(4*78+!9+!*7D*7<+!9*!%#7#J!)#0*#9+!7#!#;1(%#56+!9*!%+4;1*N+0!;$+%*9(4*78+0!#D$M%+1#0J!ICM4(%+0!*!
4*%r7(%+0!;#$#!#!;$+9C56+!9*!#5u%#$x!*J!9*;+(0J!#!4(7*$#56+!9*!+C$+!*!9(#4#78*0!IC*!*7.+1.(#4!+!9+4
M7(+!9*!7+.#0!
8*%7+1+D(#0x!!
!!F!#!(78$+9C56+!9+!D#9+J!IC*!3+$7*%*$(#!%#$7*!*!%+C$+!F!#1T4!9*!#7(4#(0!9*!8$#70;+$8*!*!8$#56+!FJ!)*4
!%+4
+!#!%$(#56+!9*!
;+$%+0J!D#1(7<#0!*!+C8$+0!#7(4#(0!9+4
T08(%+0!IC*J!#00+%(#9#!^!1#.+C$#!8$+;(%#1!(79MD*7#J!;$+.*$(#!#!0C)0(08S7%(#!9+0!7u%1*+0!
%+1+7(#(0x!!
!!F!#!#9+56+!*!9(3C06+!9*!7+.#0!*0;T%(*0!9*!;1#78#0!%C18(.V.*(0J!8#78+!#1(4*78M%(#0!IC#78+!(79C08$(#(0J!IC*!.($(#4
!#!#00C4($J!
4#(0!8#$9*J!(4
;+$8r7%(#!9*%(0(.#!7#!.(9#!*%+7`4
(%#!9*!9(.*$0#0!.#$(#78*09#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1x!!
jA!
!! !!
!!F!#!0(7D*1#!8*%7+1+D(#!;+$8CDC*0#!9*!;$+9C56+!9*!8(U+1+0!*!8*1<#0J!0#;#8+0!*!%<#;TC0J!0#)6+J!%#%<#5#J!$+9#0!9*!%#$$+0J!;+78*0!
*!)#$%+0!*8%L!!
!!E+!;1#7+!#00+%(#8(.+!F!IC*$!9(Q*$J!7+!IC*!%+7%*$7*!#+0!4+9+0!9*!+$D#7(Q#56+!9#!.(9#!0+%(#1!*!*%+7`4
(%#!FJ!#IC*1*0!7u%1*+0!
0*!*08$C8C$#$#4!%+4
+!(4;1#78#56+!9*!C4#!%(.(1(Q#56+!D$#5#0!^G!!
!!F!0C)08(8C(56+!9#!0+1(9#$(*9#9*!*1*4
*78#$!3C79#9#!7+!;#$*78*0%+J!%#$#%8*$M08(%#!9+!4C79+!8$()#1!(DC#1(8V$(+J!;+$!+C8$#0!
3+$4#0!9*!*08$C8C$#56+!0+%(#1J!IC*!)(;#$8(C!#!0+%(*9#9*!*4
!%+4
;+7*78*0!$C$#(0!*!C$)#7+0!*!#!*08$#8(3(%+C!*4!%1#00*0!
#78#D+7(%#4
*78*!+;+08#0!C4#0!^0!+C8$#0J!#(79#!IC*!(78*$9*;*79*78*0!;*1#!%+4;1*4*78#$(9#9*!9*!0*C0!$*0;*%8(.+0!;#;T(0x!!
!!F!(78$+9C56+!9#!*0%$#.#8C$#!(79MD*7#J!1+D+!0C)08(8CM9#!;*1+!8$V3(%+!9*!*0%$#.+0!#3$(%#7+0J!IC*!;*$4(8(C!#+0!0*8+$*0!4#(0!
9(7r4
(%+0!9#!*%+7+4
(#!;$*0%(79($!9#!;+;C1#56+!+$(D(7#1!7+!$*%$C8#4*78+!9*!46+F9*F+)$#x!!
!!F!(78*D$#56+!9*!8+9+0!+0!7u%1*+0!1+%#(0!*4!C4#!*08$C8C$#!0K%(+F;+1M8(%#!u7(%#J!IC*!8*$(#!%+4+!%1#00*!9+4
(7#78*!C4!
;#8$+7#8+!9*!*4
;$*0#0!*!C4#!*1(8*!;#8$(%(#1!9($(D*78*J!%CU#0!3C75R*0!;$(7%(;#(0!*$#4
!8+$7#$!.(V.*1!*!1C%$#8(.#J!9+!;+78+!9*!
.(08#!*%+7`4
(%+J!#!*4;$*0#!%+1+7(#1!*!9*3*79SF1#!9#!(70C$DS7%(#!9+0!*0%$#.+0J!9+0!#8#IC*0!(79MD*7#0!*!9#0!(7.#0R*0!
*N8*$7#0x!!
!!F!9(0;+7()(1(9#9*!9*!%#;(8#(0!3(7#7%*($+0!;#$#!%C08*#$!#!(4;1#78#56+!9#0!*4;$*0#0J!;$+.SF1#0!9*!*0%$#.+0!*!+C8$+0!$*%C$0+0!
;$+9C8(.+0!*!%#;#%(8#9+0!;#$#!#$$*%#9#$!#0!$*79#0!IC*!;$+9CQ(00*4
L!!
!! !!E+!;1#7+!(9*+1KD(%+!F!+C!0*U#J!+!$*1#8(.+!^0!3+$4#0!9*!%+4C7(%#56+J!#+!
0#)*$J!^0!%$*75#0J!^!%$(#56+!#$8M08(%#!*!^!#C8+F(4#D*4
!T87(%#!FJ!#!%C18C$#!9#0!
%+4C7(9#9*0!7*+)$#0(1*($#0!0*!;1#04#!0+)$*!+0!0*DC(78*0!*1*4
*78+0G!!
!!F!#!1M7DC#!;+$8CDC*0#J!IC*!0*!9(3C79*!1*78#4*78*J!0T%C1+!#;K0!0T%C1+J!#8T!%+7.*$8*$F0*!7+!.*M%C1+!u7(%+!9*!%+4C7(%#56+!9#0!
%+4C7(9#9*0!)$#0(1*($#0!*78$*!0(!*!9*1#0!%+4
!#!4*8$K;+1*x!!
!!
j[!
!D(7#j[!!
!!
!!F!C4!4(7u0%C1+!*08$#8+!0+%(#1!9*!1*8$#9+0!IC*J!#8$#.T0!9+!9+4
M7(+!9+!0#)*$!*$C9(8+!*!8T%7(%+!*C$+;*C!9*!*786+J!+$(*78#!#0!
#8(.(9#9*0!4#(0!%+4;1*N#0!*!+;*$#!%+4+!%*78$+!9(3C0+$!9*!%+7<*%(4*78+0J!%$*75#0!*!.#1+$*0x!!
!!F!C4#!cD$*U#!+3(%(#1J!#00+%(#9#!#!C4!O08#9+!0#1.#%(+7(08#J!IC*!9*;+(0!9*!(78*$4*9(#$!#!0C)4(006+!9+0!7u%1*+0!(79MD*7#0!
#8$#.T0!9#!%#8*IC*0*!(4;R*!C4!%#8+1(%(04+!9*!%+$8*!4*00(r7(%+!*!*N*$%*!C4!$(D+$+0+!%+78$+1*!0+)$*!#!.(9#!(78*1*%8C#1!9#!
%+1`7(#J!;#$#!(4;*9($!#!9(3C06+!9*!IC#1IC*$!+C8$#!(9*+1+D(#!*!#8T!4*04+!9+!0#)*$!%(*78M3(%+x!!
!!F!#$8(08#0!IC*!*N*$%*4!0C#0!#8(.(9#9*0!+)*9(*78*0!#+0!DS7*$+0!*!*08(1+0!*C$+;*C0J!;$(7%(;#14*78*!+!)#$$+%+J!9*78$+!9*!%CU+0!
%r7+7*0!#!7+.#!0+%(*9#9*!%+4*5#!#!*N;$*00#$F0*!+79*!*!IC#79+!*N()*!#1DC4!3#C08+L!!
! !!2IC*1#0!(7+.#5R*0!8*%7+1KD(%#0J!0+4#9#0!^0!$*3*$(9#0!3+$4#0!4#(0!
#.#75#9#0!9*!+$9*7#56+!0+%(#1!*!#!*00*0!(708$C4*78+0!(9*+1KD(%+0!9*!
%+78$+1*!*!*N;$*006+!;$+;+$%(+7#$#4
!#0!)#0*0!0+)$*!#0!IC#(0!0*!*9(3(%+C!#!
0+%(*9#9*!*!#!%C18C$#!)$#0(1*($#!%+4+!C4#!(4;1#78#56+!%+1+7(#1!*C$+;T(#L!
Z4#!*!+C8$#J!4*7+0!9*8*$4(7#9#0!;+$!0C#0!0(7DC1#$(9#9*0!9*%+$$*78*0!9*!
(7%+$;+$#56+!9*!4u18(;1+0!8$#5+0!9*!+$(D*4
!(79MD*7#!+C!#3$(%#7#J!9+!IC*!
;*1#!$*DS7%(#!%+1+7(#1!;+$8CDC*0#!IC*!#0!%+73+$4+C!%+4+!C4#!3(1(#1!
1C0(8#7#!9#!%(.(1(Q#56+!*C$+;T(#L!!
!!c00+!*N;1(%#!#!#C0S7%(#!9*!C4#!%1#00*!9+4
(7#78*!7#8(.#L!,0!IC*!%C4;$*4!
*00*!;#;*1J!0*U#!7#!IC#1(9#9*!9*!#D*78*0!9#!*N;1+$#56+!*%+7`4
(%#J!0*U#!7#!
IC#1(9#9*!9*!D*08+$*0!9#!<*D*4
+7(#!;+1M8(%#J!06+!7#!$*#1(9#9*!;$*;+08+0!9#!
9+4
(7#56+!%+1+7(#1L!20!;$K;$(#0!%1#00*0!9+4
(7#9#0!76+!%+4
;R*4!C4!;+.+!
9*9(%#9+!#!;$+9CQ($!0C#0!;$K;$(#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#!*!7*4
!0*IC*$!
%#;#%(8#9+!;#$#!$*;$+9CQ($F0*!.*D*8#8(.#4*78*L!B6+!C4!%+7D1+4
*$#9+!
9M0;#$J!%+4;+08+!;+$!M79(+0!8$#Q(9+0!9*!1+7D*J!IC*!#;*7#0!;+9(#4!
*78*79*$F0*!*78$*!0(x!0+4#9+0!^!D*78*!9*0D#$$#9#!9*!0C#0!4#8$(Q*0!
+$(D(7#(0!#3$(%#7#0J!C70!*!+C8$+0!$*C7(9+0!%+78$#!#!0C#!.+78#9*J!;#$#!0*!
.*$*4!%+7.*$8(9+0!*4!4*$#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*0%$#.+!#!0*$!%+70C4(9#!7+!
8$#)#1<+x!D*78*!%CU#!$*7+.#56+!4*04#!0*!3#Q(#!4#(0!;*1#!(4;+$8#56+!9*!
7+.+0!%+78(7D*78*0!9*!*0%$#.+0!IC*!;+$!0C#!;$K;$(#!$*;$+9C56+L!!
jj!
!! !! !!:+4
!)#0*!7*00#!%+4
C7(9#9*!#8M;(%#!*!*4
!0*C!#%*$.+!0+%(+%C18C$#1J!#0!
7+.#0!*78(9#9*0!;C9*$#4
!*73$*78#$!;$+78#4*78*!9+(0!9*0#3(+0!%$C%(#(0L!Z4!
3+(!#7(IC(1#$!+0!D$C;+0!(79MD*7#0!IC*J!76+!<#.*79+!0(9+!#;$*0#9+0!*!
+)$(D#9+0!#!8$#)#1<#$!%+4
+!*0%$#.+0J!0*!#3#08#$#4!9+!1(8+$#1!*!<+08(1(Q#.#4J!
9*09*!+!(78*$(+$J!+0!7u%1*+0!7*+)$#0(1*($+0!#00*78#9+0!7#!%+08#L!,C8$+!3+(!
4#78*$!#!$*DS7%(#!%+1+7(#1!;+$8CDC*0#!0+)$*!+0!7u%1*+0!7*+)$#0(1*($+0J!IC*!
%$*0%*$#4!4#78*79+!0C#!*08$#8(3(%#56+!0+%(#1!(78*$7#!*!0C#!9*;*79S7%(#!
%+4!$*1#56+!^!4*8$K;+1*L!!
!!
jh!
j@!
hP!
!! !! !!((!?
$6+4
./)!7+*
('4!!
!!
h?!
!!!(!!!'#(4+>
#()!,$!?$*
+$!!
!! !!)!'-*94,(62)!!
!! !!2!(708(8C(56+!0+%(#1!IC*!;+00()(1(8+C!#!3+$4#56+!9+!;+.+!)$#0(1*($+!3+(!+!
%C7<#9(04+J!.*1<+!C0+!(79MD*7#!9*!(7%+$;+$#$!*08$#7<+0!^!0C#!%+4C7(9#9*L!
:+70(08(#!*4!1<*0!9#$!C4#!4+5#!M79(#!%+4
+!*0;+0#L!200(4!IC*!*1*!#!
#00C4(00*J!*08#)*1*%(#J!#C8+4#8(%#4
*78*J!4(1!1#5+0!IC*!+!#;#$*78#.#4!%+4
!8+9+0!+0!4*4
)$+0!9+!D$C;+L!!
!!c00+!0*!#1%#75#.#!D$#5#0!#+!0(08*4#!9*!;#$*78*0%+!%1#00(3(%#8K$(+!9+0!
M79(+0J!IC*!$*1#%(+7#J!C70!%+4!+0!+C8$+0J!8+9+0!+0!4*4
)$+0!9*!C4!;+.+L!
200(4!T!IC*J!#%*(8#79+!#!4+5#J!+!*08$#7<+!;#00#.#!#!8*$!7*1#!0C#!8*4*$(%K!*J!
*4!8+9+0!+0!0*C0!;#$*78*0!9#!D*$#56+!9+0!;#(0J!+C8$+0!8#78+0!;#(0!+C!
0+D$+0L!,!4*04+!+%+$$#!*4!0C#!;$K;$(#!D*$#56+J!*4!IC*!8+9+0!;#00#.#4!#!
0*$!0*C0!($46+0!+C!%C7<#9+0L!E#!D*$#56+!(73*$(+$!*$#4!8+9+0!0*C0!3(1<+0!+C!
D*7$+0L!E*00*!%#0+J!*00*0!8*$4+0!9*!%+70#7Dt(7(9#9*!+C!9*!#3(7(9#9*!
;#00#.#4!#!%1#00(3(%#$!8+9+!
+!D$C;+!
%+4+!
;*00+#0!8$#70V.*(0!+C!
(7%*08C+0#0L!:+4
!+0!;$(4*($+0!9*.(#!8*$!$*1#5R*0!*.(8#8(.#0J!%+4
+!%+7.T4!
7+!8$#8+!%+4!0+D$+0J!;+$!*N*4;1+L!'*1#5R*0!0*NC#14*78*!#)*$8#0J!D+Q+0#0J!
7+!%#0+!9+0!%<#4
#9+0!%C7<#9+0x!IC#78+!^!D*$#56+!9*!D*7$+0!*!7+$#0!
+%+$$(#!+!4*04+L!!
!!
hf!
!! !! !!qV!#4
;1+!$*D(08$+!9*00#!;$V8(%#!*78$*!+0!%$+7(08#0!*!8#4)T4
!#.#1(#5R*0!9*!
0C#!(4;+$8r7%(#!9*.(9#0!#!O3$#(4!:#$9+0+!g?@A@iJ!9+!-#$#DC#(J!*!k#(4*!
:+$8*06+!g?@[\iJ!;#$#!+!/$#0(1L!2!9+%C4*78#56+!*0;#7<+1#J!4#(0!$(%#!7(00+J!
$*.*1#!IC*!*4
!200C756+!<#.(#!*C$+;*C0!%+4!4#(0!9*!+(8*78#!8*4
*$(%KL!2!
(4;+$8r7%(#!*$#!*7+$4*!*!9*%+$7#!9*!IC*!#IC*1*!#9.*78M%(+!;#00#.#!#!
%+78#$!%+4!C4#!4C18(96+!9*!;#$*78*0J!IC*!;+9(#!;`$!#!0*C!0*$.(5+J!0*U#!
;#$#!0*C!%+73+$8+!;*00+#1J!0*U#!;#$#!#!;$+9C56+!9*!4*$%#9+$(#0L!!
!!:+4
+!%#9#!*C$+;*C!;+08+!7#!%+08#!;+9(#!3#Q*$!4C(8M00(4+0!9*00*0!
%#0#4*78+0J!#!(708(8C(56+!3C7%(+7#.#!%+4+!C4#!3+$4#!.#08#!*!*3(%#Q!9*!
$*%$C8#4*78+!9*!46+F9*F+)$#!;#$#!+0!8$#)#1<+0!;*0#9+0!9*!%+$8#$!;#C0F9*F
8(78#J!8$#70;+$8#$!*!%#$$*D#$!;#$#!+0!7#.(+0J!9*!%#5#$!*!#4
*08$#$!;#;#D#(+0!*!
0+M70L!_#(0!8#$9*J!0*$.(C!8#4
)T4
!;#$#!3#Q*$!;$(0(+7*($+0!9*!DC*$$#!IC*!
;+9(#4!0*$!$*0D#8#9+0!#!8$+%+!9*!4*$%#9+$(#J!*4
!1CD#$!9+!9*08(7+!
8$#9(%(+7#1J!IC*!*$#!0*$!%+4(9+!$(8C#14*78*!7C4!3*08(.#1!9*!#78$+;+3#D(#L!!
!!,0!M79(+0!76+!IC*$(#4!+C8$#!%+(0#!;+$IC*J!*7%#78#9+0!%+4
!#0!$(IC*Q#0!IC*!
+!*C$+;*C!;+9(#!8$#Q*$!7+0!7#.(+0J!+!C0#.#4!;#$#!0*!;$+.*$!9*!)*70!
;$*%(+0M00(4+0!IC*!0*!8+$7#$#4
!1+D+!(79(0;*70V.*(0J!%+4
+!#0!3*$$#4*78#0!
9*!4*8#1J!*0;*1<+0!*!#9+$7+0L!vC#79+!3(%#$#4!)*4
!;$+.(9+0!9*00#0!
4*$%#9+$(#0J!+C8$#0!1<*0!3+$#4
!+3*$8#9#0L!OJ!;+$!3(4J!0*!8*.*!IC*!;#00#$!9+!
%C7<#9(04+!^0!DC*$$#0!9*!%#;8C$#!9*!*0%$#.+0J!IC#79+!#!7*%*00(9#9*!9*!
46+F9*F+)$#!(79MD*7#!0*!8+$7+C!D$#79*!9*4
#(0L!!
!!2!3C756+!9+!%C7<#9(04+!7#!0C#!7+.#!(70*$56+!%(.(1(Q#8K$(#!3+(!3#Q*$!0C$D($!
#!7C4*$+0#!%#4#9#!9*!D*78*!4*08(5#!IC*!*3*8(.#4
*78*!+%C;+C!+!/$#0(1L!d!
%$M.*1!#8T!IC*!#!%+1+7(Q#56+!;C9*00*!0*$!3*(8#!#8$#.T0!9+!9*0*7.+1.(4*78+!
9*00#!;$V8(%#L!W(7<#!+!9*3*(8+J!;+$T4
J!9*!0*$!#%*00M.*1!#!IC#1IC*$!*C$+;*C!
9*0*4
)#$%#9+!UC78+!^0!#19*(#0!(79MD*7#0L!c00+!*3*8(.#4
*78*!+%+$$*CJ!;+79+!
*4!4+.(4*78+!C4!7u4*$+!%$*0%*78*!9*!7#.(+0!*!(7%+$;+$#79+!#!(79(#9#!#+!
0(08*4
#!4*$%#78(1!9*!;$+9C56+L!!
!!
hm!
!! !! !!-#$#!-+$8CD#1!T!IC*!$*;$*0*78+C!C4#!#4
*#5#J!UV!IC*!*08#.#!;*$9*79+!0C#!
%+7IC(08#!;#$#!#$4#9+$*0!3$#7%*0*0J!<+1#79*0*0J!(7D1*0*0!*!#1*46*0J!%CU+0!
7#.(+0!UV!0#)(#4!+79*!)C0%#$!0C#!%#$D#L!!
!!B*4
!#!;$V8(%#!9+!%C7<#9(04+J!*$#!(4;$#8(%V.*1!#!%$(#56+!9+!/$#0(1L!,0!
;+.+#9+$*0!*C$+;*C0!IC*!#IC(!.(*$#4
!8*$!*$#4!C70!;+C%+0!7VC3$#D+0!*!
9*D$*9#9+0J!9*(N#9+0!;*1#0!7#C0!9#!9*0%+)*$8#J!+C!4#$(7<*($+0!3CD(9+0!
;#$#!#.*78C$#$!.(9#!7+.#!*78$*!+0!M79(+0L!-+$!0(!0K0J!8*$(#4!0(9+!C4#!
*$C;56+!;#00#D*($#!7#!%+08#!#81r78(%#J!8+9#!;+.+#9#!;+$!D(C;+0!(79MD*7#0L!!
!!:+4
!)#0*!7+!%C7<#9(04+!0*!*08#)*1*%*4
!%$(#8K$(+0!9*!D*78*!4*08(5#!7+0!
3+%+0!+79*!7VC3$#D+0!*!9*D$*9#9+0!0*!#00*78#$#4L!-$(4*($+J!UC78+!%+4
!+0!
M79(+0!7#0!#19*(#0J!IC#79+!#9+8#4
!0*C0!%+08C4*0J!.(.*79+!%+4+!*1*0J!
3C$#79+!+0!)*(5+0!*!#0!+$*1<#0!*!#8T!;#$8(%(;#79+!9+0!%*$(4+7(#(0!
#78$+;+3VD(%+0J!%+4
*79+!D*78*L!O786+!#;$*79*4
!#!1M7DC#!*!0*!3#4
(1(#$(Q#4!
%+4!#!%C18C$#!(79MD*7#L!_C(8+0!D+08#$#4!8#78+J!IC*!9*(N#$#4F0*!3(%#$!7#!
)+#!.(9#!9*!M79(+0J!#4(08+0+0!*!u8*(0L!,C8$+0!3+$4#$#4
!C7(9#9*0!#;#$8#9#0!
9#0!#19*(#0J!%+4;+08#0!;+$!*1*0J!0C#0!4u18(;1#0!4C1<*$*0!M79(#0J!0*C0!
7C4*$+0+0!3(1<+0J!0*4;$*!*4!%+78#8+!%+4
!#!(7%+78V.*1!;#$*78*1#!9*1#0L!2!
0+)$*.(.S7%(#!*$#!D#$#78(9#!;*1+0!M79(+0J!9*!3+$4#!IC#0*!(9S78(%#!^!9*1*0!
4*04+0L!](#)(1(Q#$#F0*J!;+$T4
J!C4#!#8(.(9#9*!#18#4*78*!7+%(.#J!#!*%+7+4
(#!
4*$%#78(1J!%#;#Q!9*!+;*$#$!%+4
+!#DS7%(#!%(.(1(Q#8K$(#!;*1#!(78*$4*9(#56+!9+!
*0%#4)+J!8$+%#79+!#$8(D+0!*C$+;*C0!;*1#0!4*$%#9+$(#0!9#!8*$$#L!!
!!,!;$(4*($+!*!;$(7%(;#1!9*00*0!7u%1*+0!T!+!;#C1(08#J!#00*78#9+!4C(8+!
;$*%+%*4*78*!7#!%+08#J!8#1.*Q!#8T!#78*0!9#!%<*D#9#!9*!:#)$#1L!:*78$#.#F0*!
#+!$*9+$!9*!k+6+!'#4
#1<+!*!9*!0*C!%+4
;#7<*($+!278`7(+!'+9$(DC*0L!-#$*%*!
*0;*%(#1(Q#$F0*!8#78+!7+!$*0D#8*!9*!M79(+0!%#8(.+0!;#$#!.*79*$!^0!7#C0!IC*!+!
#7%+$#9+C$+!9+0!7#.(+0!%+4!IC*!*1*0!8$#3(%#.#4!;#00+C!#!0*$!%+7<*%(9+!
%+4+!-+$8+!9+0!O0%$#.+0L!!
!!
h\!
!! !! !!,!;+.+!9+!'#4
#1<+J!3C79#9+$!9#!;#C1(08#7(9#9*J!8*.*!.V$(+0!.(0(8#78*0!IC*!
+!$*8$#8#$#4
L!,!#.*78C$*($+!#1*4
6+!Z1$(%<!B%<4(9*1J!IC*!.(0(8+C!B#78+!
279$TJ!;+.+#56+!9*!k+6+!'#4
#1<+!*4
!?AAmJ!9(00*!IC*!0*!0*78(#!4#(0!0*DC$+!
7C4#!#19*(#!9*!M79(+0!9+!IC*!#1(J!7#IC*1*!%+.(1!9*!)#79(9+0L!c73+$4#!#(79#!
IC*!'#4
#1<+!*$#!%#;#Q!9*!1*.#78#$!A!4(1!M79(+0!9*!DC*$$#J!*7IC#78+!8+9+!+!
D+.*$7+!;+$8CDCS0!76+!%+70*DC($!(#!f!4(1L!!
!!B+)$*!+!;$K;$(+!k+6+!'#4
#1<+J!+!D+.*$7#9+$!W+4
T!9*!B+CQ#J!%<*(+!9*!
#94($#56+J!9(Q!*4!%#$8#!#+!'*(J!9*!?AAmG!HaLLLb!8*4!8#78+0!3(1<+0!*!7*8+0J!
)(07*8+0!*!9*0%*79*78*0!9*1*J!IC*!+!76+!+C0+!9*!9(Q*$!#!]+00#!218*Q#L!E6+!
8*4!%60!7#!%#)*5#!7*4
!7+!$+08+!*!#79#!7+.*!1TDC#0!#!;T!#78*0!9*!U#78#$H!
gH:#$8#!9*!W+4
T!9*!B+CQ#!#!*1F$*&!%+4!4C(8#0!7+8M%(#0!9#0!8*$$#0!9+!/$#0(1HJ!
?!9*!UC7<+!9*!?AAm!(7!:+$8*06+!?@A[Gfj?iL!!
!!EK)$*D#J!7+!4*04+!#7+J!<+$$+$(Q#9+!%+4!'#4
#1<+J!%CU#!.(9#!%+70(9*$#!
C4#!;*9$#!9*!*0%r79#1+J!#%$*0%*78#G!!
!!HaLLLb!T!;$(7%(;#1!*08+$.+!;#$#!%+4!#!D*78(1(9#9*!IC*!8*4+0J!;+$!*1*!0*$!4C(8+!
%+7<*%(9+!*!4C(8+!#;#$*78#9+!%+4!+0!M79(+0L!W*4
!4C(8#0!4C1<*$*0L!O1*!*!
0*C0!3(1<+0!#79#4
!%+4
!($460!*!8S4
!3(1<+0!9*1#0J!8#78+!+!;#(!%+4
+!+0!3(1<+0L!
]6+!^!DC*$$#!%+4
!+0!M79(+0!*!#0!0C#0!3*08#0!06+!9*!M79(+0!*!#00(4!.(.*4
!#79#79+!7C0!%+4+!+0!4*04+0!M79(+0L!-+$!8+9#0!#0!4#7*($#0!+!8*4+0!
;$+.#9+!*!7#9#!#;$+.*(8#J!#8T!+!9*(N#4+0!9*!8+9+!g%#$8#!#+!;*L!=CM0!
e+75#1.*0!9#!:r4
#$#J!?A!9*!UC7<+!9*!?AAm!(7!EK)$*D#!?@AAG?jmF\iLH!!
!!,0!U*0CM8#0!C0#$#4!9*!8+9#0!#0!#$8(4#7<#0J!;$(4*($+!;#$#!#8$#($!'#4
#1<+!*!
0C#!D*78*!;#$#!UC78+!9*1*0J!9*;+(0!;#$#!3#QSF1+!0#($J!86+!.*N#8K$(#!*$#!0C#!
;+0(56+!9*!4#79+!(79(0%C8M.*1!0+)$*!+0!M79(+0!*!9#!*N;*%8#8(.#!9*!IC*!
8(.*00*!C4#!#8(8C9*!9*!0C)4(006+!9(#78*!9+0!;#9$*0L!O08*0!76+!;+9(#4!
;$*0%(79($!9*1*!*4
!3#%*!9#!#4
*#5#!IC*!$*;$*0*78#.#4!+0!W#4
+(+J!
%+73*9*$#9+0!%+78$#!+!7u%1*+!8C;(7#4
)V!9*!B6+!-#C1+J!*!C18(4#4
*78*!
(708(D#9+0!;*1+0!3$#7%*0*0!*08#)*1*%(9+0!7#!)#M#!9*!eC#7#)#$#L!BK!%+4!+!
#;+(+!9*!'#4
#1<+!*!0*C0!#1(#9+0J!+0!U*0CM8#0!;C9*$#4
!*73$*78#$!+!(7(4(D+!
IC*!1<*0!%#C0#.#!4#(0!<+$$+$J!IC*!*$#!#!;$*0*75#!9#!'*3+$4#J!*7%#$7#9#!
;*1+0!%#1.(7(08#0J!#1(J!+79*!*1*0J!%+4
+!#!:+78$#F'*3+$4#J!8*78#.#4!%$(#$!C4!
$*(7+!9*!<+4
*70!;(+0L!!
hA!
!! !! !!,C8$+!7u%1*+!;(+7*($+J!9*!(4;+$8r7%(#!*00*7%(#1J!3+(!+!9*!"(+D+!{1.#$*0J!
:#$#4
C$CJ!;#(!<*$V19(%+!9+0!)#(#7+0L!O1*!0*!3(N+CJ!*4
!?A?PJ!7#!/#<(#J!
8#4)T4
!%*$%#9+!9*!7C4*$+0#!3#4M1(#!(79MD*7#L!:+70*DC(C!4#78*$!%*$8+!
*IC(1M)$(+!*78$*!#!(79(#9#!%+4!IC*!%+7.(.(#!%C7<#9#14*78*!*!+0!1C0(8#7+0!
IC*!3+$#4!%<*D#79+L!:+7.*$8*CF0*J!#00(4J!7#!)#0*!*00*7%(#1!9#!(708#1#56+!
1C0(8#7#!7#!/#<(#L!2UC9+C!#8T!4*04+!+0!U*0CM8#0!*!1*D+C!)*70!#!*1*0!*4!0*C!
8*08#4
*78+L!!
!!Z4!8*$%*($+!7u%1*+!9*!(4;+$8r7%(#!$*1*.#78*!3+(!+!9*!-*$7#4
)C%+J!*4!IC*!
.V$(+0!;+$8CDC*0*0J!#00+%(#9+0!%+4!+0!M79(+0!W#)#U#$#J!;$+9CQ($#4!
IC#78(9#9*!9*!4#4
*1C%+0L!c7%1C0(.*!+!%T1*)$*!k*$`7(4+!9*!21)CIC*$IC*J!
D$#79*!%#;(86+!9*!DC*$$#!7#!1C8#!9#!%+7IC(08#!9+!_#$#7<6+!+%C;#9+!;*1+0!
3$#7%*0*0L!!
!!E+!;$K;$(+!_#$#7<6+J!<V!7+8M%(#!9*!C4!DC*$$*($+!IC*!0+)$*.(.*C!9*!C4#!
*N;*9(56+!3$#%#00#9#!D$#5#0!^0!0C#0!<#)(1(9#9*0!#$8*0#7#(0J!9*!7+4
*!-*$KJ!
IC*!8*$(#!D*$#9+!8#4)T4
!IC#78(9#9*!9*!4#4
*1C%+0J!IC*!$*;$*0*78#$#4!
;#;*1!4C(8+!#8(.+!7#!%+1+7(Q#56+!9#IC*1#!V$*#L!!
!!,0!3$#7%*0*0J!;+$!(DC#1J!3C79#$#4
!0*C0!%$(#8K$(+0!%+4
!)#0*!7+!%C7<#9(04+L!
W#78+0J!IC*J!7+!9(Q*$!9*!:#;(08$#7+!9*!2)$*CJ!;+$!4C(8+!8*4;+!76+!0*!
0+C)*!0*!+!/$#0(1!0*$(#!;+$8CDCS0!+C!3$#7%S0J!8#1!#!3+$5#!9*!0C#!;$*0*75#!*!+!
;+9*$!9*!0C#!(731CS7%(#!UC78+!#+0!M79(+0L!,!;$(7%(;#1!9*1*0!3+(!+!IC*!0*!
(4;1#78+C!7#!eC#7#)#$#J!UC78+!#+0!W#4
+(+!9+!'(+!9*!k#7*($+J!D*$#79+!4#(0!
9*!4(1!4#4
*1C%+0!IC*!.(.(#4
!#+!1+7D+!9+0!$(+0!IC*!9*0VDC#4
!7#!)#M#L!
c7%1C0(.*!7#!(1<#!9+!e+.*$7#9+$J!+79*!9*.*$(#!0*!(4;1#78#$!#!X$#75#!
278V$8(%#L!!
!!,C8$+0!4#4
*1C%+0!D*$#9+0!;*1+0!3$#7%*0*0!3+$#4!%+4
!+0!-+8(DC#$#J!7#!
-#$#1y)#J!*!%+4
!+0!:#*8TJ!*4!-*$7#4
)C%+L!21%#75#$#4!%*$8#!;$+0;*$(9#9*!
;*1#0!4*$%#9+$(#0!IC*!*1*0!(79CQ($#4!+0!M79(+0!#!;$+9CQ($!*!%#$$*#$!;#$#!
7C4*$+0+0!7#.(+0L!!
!!
h[!
!! !! !!BC#!
4*$%#9+$(#!*$#J!;$(7%(;#14*78*J!+!
;#CF9*F8(78#J!4#0!8#4)T4
!)#$D#7<#.#4
!#!;(4*78#!9#!8*$$#J!+!#1D+96+J!#1T4!9*!%C$(+0(9#9*0!%+4
+!+0!
0+M70!*!;#;#D#(+0L!!
!!,0!*0;#7<K(0!8#4)T4
!;#$8(%(;#$#4
!9#!3#0*!%C7<#9M08(%#!9#!(4;1#78#56+!
*C$+;T(#!7#!%+08#!)$#0(1*($#L!20!%$`7(%#0!3#1#4!9*!C4!-*$+!e#1*D+J!
%#08*1<#7+J!(78T$;$*8*!9+0!-+8(DC#$#J!IC*!.(.(#!%+4!+0!)*(5+0!3C$#9+0!%+4
+!*1*0L!BC#!(731CS7%(#!8*$(#!0(9+!D$#79*J!%+4+!0*!.S!;*1+!;#;*1!IC*!
$*;$*0*78+C!7#!*N;C106+!9+0!;+$8CDC*0*0!9#!-#$#M)#!*J!9*;+(0J!7#0!1C8#0!9+!
_#$#7<6+J!0*4
;$*!#+!1#9+!9+0!3$#7%*0*0L!!
!! !!)!?)1$#
*)!?$#
48!!
!! !!-#$#!;$*0*$.#$!0*C0!(78*$*00*0J!#4*#5#9+0!;*1+!%C7<#9(04+!D*7*$#1(Q#9+J!
#!:+$+#!;+$8CDC*0#!;`0!*4!*N*%C56+J!*4!?AmfJ!+!$*D(4*!9#0!9+7#8#$(#0L!
vC#0*!8+9+0!+0!%+78*4;1#9+0!.(*$#4!8+4
#$!;+00*!%+4
!#!3C756+!9*!;+.+VF
1#0!*!3#QSF1#0!;$+9CQ($J!*1*.#79+!#!*%+7+4
(#!%+1+7(#1!#!C4!7+.+!;#8#4
#$L!!
!!,!;$+U*8+!$*#1!*$#!*73$*78#$!0*C0!%+4;*8(9+$*0!;+.+#79+!+!/$#0(1!#8$#.T0!
9#!8$#701#9#56+!3+$5#9#!9*!9*D$*9#9+0L!E#!%#$8#!9*!9+#56+!*!3+$#1!
%+7%*9(9#!#!"C#$8*!:+*1<+!g?Am\iJ!0*!1S!IC*!*1F$*(!#8*79*79+!#!4C(8+0!
.#00#1+0!*!^!%+7.*7(S7%(#!9*!;+.+#$!+!/$#0(1J!<V!;+$!)*4
!9*%1#$#$!%+C8+!*!
<+4
(Q(+!;#$#!8+9+0!+0!%$(4(7+0+0!IC*!7*1*!IC*($#4!4
+$#$J!#(79#!IC*!
%+79*7#9+0!;+$!0*78*75#J!#8T!*4!;*7#!9*!4+$8*J!*N%*8C#79+F0*!0+4
*78*!+0!
%$(4*0!9*!<*$*0(#J!8$#(56+J!0+9+4
(#!*!4+*9#!3#10#!g(7!_#1<*($+!"(#0!
?@f\GcccJ!mP@F?fiL!!
!!20!9+7#8#$(#0J!9(08$()CM9#0!#!D$#79*0!0*7<+$*0J!#D$*D#9+0!#+!8$+7+!*!%+4!
3+$8C7#0!;$K;$(#0!;#$#!%+1+7(QVF1#0J!%+708(8CM$#4
!.*$9#9*($#0!;$+.M7%(#0L!
O$#4!(4*70+0!IC(7<R*0!%+4!9*Q*7#0!9*!1TDC#0!*7%$*08#9#0!0+)$*!+!4#$!*!
;*7*8$#79+!8*$$#!#9*78$+!#8T!+79*!8+;#00*4!%+4
!#!1(7<#!9#0!W+$9*0(1<#0L!!
!!
hj!
!! !! !!21DC4#0!9*1#0!#1%#75#$#4!SN(8+J!%+4
+!#0!9*!-*$7#4
)C%+!*!9*!B6+!](%*78*L!
,C8$#0!3$#%#00#$#4
!9*0#08$+0#4
*78*J!;+$!.*Q*0!9#!3+$4#!4#(0!8$VD(%#J!
%+4+!#!9*!-*$*($#!:+C8(7<+J!*4!c1<TC0J!IC*!#%#)+C!9*.+$#9+!;*1+0!M79(+0L!
=+;*0!9*!B+CQ#!9*0(78*$*00+CF0*!8+8#14*78*!*!7*4
!8+4+C!;+00*!9#!
%+7%*006+!IC*!$*%*)*CL!vC#0*!8+9#0!9*(N#$#4!7+.+0!;+.+#9+$*0!*C$+;*C0J!
+$D#7(Q#9+0!*4!)#0*0!%+4
;1*8#4*78*!7+.#0J!7#0!IC#(0!+!M79(+!UV!76+!*$#!
C4!;#$*78*J!4#0!46+F9*F+)$#!$*%$C8V.*1!%+4
+!*0%$#.#L!!
!!,!0(08*4#!9*!9+7#8#$(#0!3+(!(4;1#78#9+!4#(0!.(D+$+0#4*78*!;+$!_#$8(4!
23+70+J!8$#Q*79+!#0!;$(4*($#0!%#)*5#0!9*!D#9+!*!#0!;$(4*($#0!4C9#0!9*!
%#7#L!E6+!<V!$*D(08$+!9*!IC*!8*7<#!8$#Q(9+!7*D$+0!#3$(%#7+0!*!+0!9*(N#9+!
#IC(L!_#0J!%+4
+!+0!;+$8CDC*0*0!.(.(#4!%*$%#9+0!9*!*0%$#.+0!UV!*4!=(0)+#J!T!
#8T!(4;$+.V.*1!IC*!*1*!*!0*C0!%#;(86*0!76+!8*7<#4
!.(79+!#%+4
;#7<#9+0!
9+0!0*C0!0*$.(5#(0L!!
!!-*$+!=+;*0!$*D(08$#!7*08#0!;#1#.$#0!#!+)$#!9*!_#$8(4!23+70+G!!
!! !!H2!8+9+0!7K0!;#$*%*C!8#4
!)*4
!*08#!8*$$#J!IC*!+!%#;(8#4
!_#$8(4!23+70+!
9*8*$4(7+C!9*!#!;+.+#$J!*!9*C!#!8+9+1+0!<+4
S0!8*$$#0!;#$#!3#Q*$*4!
3#Q*79#0G!*!3*Q!<C#!.(11#!7#!(1<#!9*!B#4!](%*78*!*!+C8$#!@!1*DC#0!9*78$+!;*1+!
0#$8#4
J!V!)+$9#!9y<C4!$(+!IC*!0*!%<#4
#!-($#8(7(7D#G!*!$*;#$8(C!#!D*78*!
7*08#0!f!.(11#0!*!3*Q!7*11#0!+33%(#*0G!*!;+Q!8C9+!*4
!)+#!+)$#!9*!UC08(5#J!9*!IC*!
#!D*78*!8+9#!8+4+C!4C(8#!%+70+1#5#4J!%+4
!.*$*4
!;+.+#$!.(11#0!*!8*$!1*(0!*!
0#%$*3(%(+0!*!%*1*)$#$!4#8$(4+7(+0!*!.(.*$*4!*4!%+4
C7(%#5#4
!9#0!#$8*0x!*!
0*$!%#9#!C4!0*7<+$!9+!0*CG!*!.*08($!#0!*7UC$(#0!;#$8(%C1#$*0x!*!8*$!8+9+1+0!
+C8$+0!)*70!9#!.(9#!0(DC$#!*!%+7.*$0#.*1!g#;C9!_#$%<#78!?@\mG[hiLH!!
!! !!,!9+7#8V$(+!*$#!C4!D$6+F0*7<+$!(7.*08(9+!9*!;+9*$*0!3*C9#(0!;*1+!$*(!;#$#!
D+.*$+#$!0C#!D1*)#!9*!8$(78#!1TDC#0!9*!%#$#L!:+4
!+!;+9*$!;+1M8(%+!9*!3C79#$!
.(1#0J!%+7%*9*$!0*04#$(#0J!1(%*7%(#$!#$8*06+0!*!%+4*$%(#78*0J!*!+!;+9*$!
*%+7`4
(%+!9*!*N;1+$#$!9($*8#4
*78*!+C!#8$#.T0!9*!(78*$4*9(V$(+0!0C#0!
8*$$#0!*!#8T!%+4
!+!9($*(8+!9*!(4;+$!#!;*7#!%#;(8#1L!!
!
hh!
!! !! !!_#$8(4!23+70+J!+!;$(7%(;#1!9*1*0J!.*(+!%+4
!IC#8$+%*78+0!;+.+#9+$*0L!
W$+CN*J!#(79#J!7+.*!3(9#1D+0!%#.#1*($+0J!0*8*!%#.#1*($+0!#3(9#1D#9+0J!#1T4!9*!
9+(0!4+5+0!9#!:r4
#$#!'*#1L!X+(!#!4#(+$!(7U*56+!9*!7+)$*Q#!IC*!+!/$#0(1!
$*%*)*CL!"*!0*C0!)#D+0!.*(+!#!;$*8*7%(+0#!7+)$*Q#!7#8(.#J!IC#0*!8+9#!
3$#%#00#9#L!!
!!,!8$#)#1<+!
#+!1+7D+!9#!
%+08#!
0*!3#Q(#!
%#9#!
.*Q!4#(0!(78*70+L!
EC4*$+0M00(4#0!*$#4!#0!7#C0!IC*!#;+$8#.#4J!4#79#9#0!;+$!#$4#9+$*0!9*!
9(.*$0+0!;#M0*0!*C$+;*C0J!;$(7%(;#14*78*!9#!q+1#79#!*!21*4#7<#L!2!%#$D#!
IC*!1*.#.#4!76+!*$#!;*IC*7#L!-+9(#!#1%#75#$!m!4(1!8+$#0!9*!;#CF)$#0(1J!m!
4(1!;*1*0!9*!+75#J!4C(8#!%*$#!*!#8T!0*(0%*78+0!;#;#D#(+0!3#1#78*0L!,!
*IC(.#1*78*!*4!3*$$#4*78#0!*!IC(7IC(1<#$(#0!9*.(#!0*$!#1D+!$*0;*(8V.*1L!
kC78#$!8C9+!(00+!+%C;#$(#!IC#78(9#9*!9*!M79(+0J!1#$D+!8*4
;+!%+$8#79+!
V$.+$*0!#!1TDC#0!9*!9(08r7%(#!*!8$#70;+$8#79+F#0!;#$#!#!%+08#L!O03+$5+0!IC*!
%+78$#08#.#4!%+4
!+!0*C!4+9+!<#)(8C#1!9*!.(.*$!*!;$+9CQ($L!!
!!:#$D#0!86+!D$#79*0!%+4+!*00#0!*$#4
!9*;+0(8#9#0!7#0!3*(8+$(#0!;*1+0!
;+$8CDC*0*0L!,0!3$#7%*0*0J!76+!;+9*79+!4#78SF1#0J!C0#.#4!#0!;$K;$(#0!
7#C0!;#$#!(00+J!#7%+$#79+F#0!9C$#78*!+!8*4
;+!7*%*00V$(+!;#$#!IC*!+0!
M79(+0!%+1*8#00*4
!+C!%+1<*00*4!8C9+!IC*!IC*$(#4!8$#3(%#$L!O00*!8$#)#1<+!0*!
3#Q(#J!7#8C$#14*78*J!0+)!#!9($*56+!(4
*9(#8#!9+0!(78T$;$*8*0!+C!8$C%<*4
*780J!
8#4)T4
!%<#4
#9+0!9*!%#$#4*1C0!;*1+0!3$#7%*0*0J!7+4
*!4#(0!8#$9*!9#9+!#+0!
;$K;$(+0!4#4
*1C%+0!;+$!*1*0!D*$#9+0L!!
!!_u18(;1#0!*$#4
!#0!9(3(%C19#9*0!IC*!(#4!0C$D(79+!%+4!*00#!;$+0;*$(9#9*!
%$*0%*78*L!,!3$#%#00+!0*!9*C!*4!D$#79*!;#$8*!;*1#!<+08(1(9#9*!9+0!M79(+0J!
;$(7%(;#14*78*!;*1+0!IC*!0*!*08#)*1*%*$#4
!*4
!V$*#0!9*!#1(#9+0!#+0!
3$#7%*0*0J!%+4
+!c8#4
#$#%VJ!*!*4!c1<TC0J!+79*!+!;$K;$(+!9+7#8V$(+!#%#)+C!
9*.+$#9+L!!
!!2!0+$8*!%+$$(#!.#$(#9#4
*78*!*4
!%#9#!;$+.M7%(#!IC#79+!#!:+$+#J!
9*0%+78*78*!%+4
!+!IC*!0*!#1%#75#$#J!;R*!0+)!%+78$+1*!#0!9+7#8#$(#0!IC*!
0+)$*.(.*$#4L!c4;1#78#!;#$#!(00+!C4!e+.*$7+!e*$#1J!%+4
!W+4
T!9*!B+CQ#!!
!!
h@!
!! !! !!2D+$#J!7#!3+$4#!9*!.(1#0J!%+4
!;*1+C$(7<+J!%+78(7D*78*0!4(1(8#$*0!#$4#9+0!
*!3+$8(3(%#9+0J!8$#Q*79+!#+!/$#0(1!7C4*$+0+0!;+.+#9+$*0L!!
!!,!;$(4*($+!D+.*$7#9+$!%<*D#!#+!/$#0(1!*4
!?A\@J!*4
!8$S0!7#C0J!9C#0!
%#$#.*1#0!*!C4!)*$D#78(4L!W$#Q(#4
!3C7%(+7V$(+0!%(.(0!*!4(1(8#$*0J!0+19#9+0!*!
#$8*06+0L!_#(0!9*!4(1!;*00+#0!#+!8+9+J!;$(7%(;#14*78*!9*D$*9#9+0L!:+4
!*1*!
.(*$#4
!7+.+0!%+1+7+0J!)*4
!%+4
+!+0!;$(4*($+0!U*0CM8#0L!EK)$*D#J!4#(0!.*1<+!
*!*N;*$(*78*J!^!3$*78*J!*!4#(0!8$S0!;#9$*0!*!9+(0!($46+0x!27%<(*8#J!C4!
$#;#D6+!9*!9*Q*7+.*!#7+0J!.*(+!7#!1*.#!0*DC(78*L!!
!!,!D+.*$7+!(708#1#F0*!7#!/#<(#J!%+708$C(79+!#!%(9#9*!%+4!#!D*78*!IC*!8$#Q(#!
*!%+4!+!#;+(+!9+0!M79(+0!*!4#4
*1C%+0!9*!:#$#4
C$CL!d!#00(7#1V.*1!#!
IC#78(9#9*!*!IC#1(9#9*!9*!;$+3(00(+7#(0!IC*!(#4!9*!%($C$D(R*0J!)#$)*($+0J!
0#7D$#9+$*0J!#!IC#78(9#9*!9*!;*9$*($+0J!0*$$#9+$*0J!8#7+*($+0J!0*$$#1<*($+0J!
%#19*($*($+0J!%#.#IC*($+0J!%#$.+*($+0J!+C$*($+0J!%#1<*($+0J!%#7+*($+0J!
;*0%#9+$*0!*!%+708$C8+$*0!9*!)*$D#78(70L!!
!!E6+!.(*$#4
!4C1<*$*0!0+18*($#0J!*N%*8+J!#+!IC*!0*!0#)*J!C4#!*0%$#.#!
;$+.#.*14*78*!4+C$#J!IC*!3+(!+)U*8+!9*!.(.#!9(0;C8#L!:+70*It*78*4*78*J!
+0!$*%T4
F%<*D#9+0!#%#0#1#$#4F0*!%+4!#0!M79(#0J!8+4
#79+J!%+4
+!*$#!C0+!7#!
8*$$#J!8#78#0!IC#78#0!;C9*00*4J!*78$#79+!#!;$+9CQ($!4#(0!4#4
*1C%+0L!,0!
U*0CM8#0J!;$*+%C;#9+0!%+4
!8#4
#7<#!;+C%#F.*$D+7<#J!9*$#4
!;#$#!;*9($!
0+%+$$+!9+!$*(7+L!vC*$(#4!4C1<*$*0!9*!8+9#!#!IC#1(9#9*J!#8T!4*$*8$(Q*0J!
;+$IC*!H<V!#IC(!.V$(#0!IC#1(9#9*0!9*!<+4
*70!aLLLb!*!9*08*!4+9+!0*!*.(8#$6+!
;*%#9+0!*!#C4*78#$V!#!;+;C1#56+!7+!0*$.(5+!9*!"*C0H!g%#$8#!9*!?AAP!(7!
EK)$*D#!?@AAGj@FhPiL!vC*$(#4J!0+)$*8C9+J!#0!K$360!9*1F$*(J!IC*!0*!
%#0#$(#4
J!#IC(J!%+4!+0!)+70!*!+0!$(%+0L!-+C%#0!%+70*DC($#4
L!O4!?AA?J!
%<*D#$#4
!8$S0!($460x!*4
!?AAmJ!.(*$#4
!4#(0!7+.*x!*4!?AA@J!4#(0!0*8*L!
O00#0!;+CICM00(4#0!;+$8CDC*0#0!;+C%+!;#;*1!*N*$%*$#4
!7#!%+708(8C(56+!9#!
3#4M1(#!)$#0(1*($#L!!
!!�N(8+!9(0%$*8+!0*!#1%#75+C!7#!(4;+$8#56+!9*!8$+4
)#9(7<#0!9*!=(0)+#!;#$#!
%+7.(.*$*4!%+4
!+0!(79(+Q(7<+0!7+0!%+1TD(+0!U*0CM8(%+0L!!
!!
@P!
!! !! !!O4!?AAPJ!%<*D#$#4
!^!/#<(#!C4!)#79+!9*0%$(8+!%+4+!3*(8+!9*!H4+5+0!
;*$9(9+0J!1#9$R*0!*!4#C0J!IC*!#IC(!%<#4
#4!;#8(3*0HL!-#$#!B6+!](%*78*J!
3+$#4!9*Q!+C!9+Q*!7+!4*04+!#7+L!:+4
!*1*0!T!IC*!+0!U*0CM8#0!*0;*$#.#4
!%(.(1(Q#$!+0!%C$C4(70J!*!3#QSF1+0J!*4!#C1#0!%+7UC78#0J!#;$*79*$!D$#4V8(%#!
1#8(7#L!W#$*3#!9(3M%(1J!%+4+!0*!;`9*!.*$!*4
!;+C%+!8*4
;+J!IC#79+!*00*0!
;(N+8*0J!#00*9(#9+0!;*1#0!M79(#0J!76+!$*0(08($#4!^!8*78#56+J!3CD(79+!%+4!
*1#0L!,0!;#9$*0!4C9#$#4
!1+D+!9*!8V8(%#J!#)#79+7#79+!+!*70(7+!9*!1#8(4!#!
3(4!9*!9*9(%#$!0C#0!*7*$D(#0!^!3+$4#56+!9*!($46+0!1*(D+0!*!9*!;#9$*0J!IC*!
9+4
(7#00*4!)*4
!#!1M7DC#!9#!8*$$#J!+!8C;(FDC#$#7(J!;#$#!0*$*4!+0!
#1(%(#9+$*0!9+0!M79(+0!;#$#!0C#0!4(00R*0!9*!9+C8$(7#56+!$*1(D(+0#L!!
!!EK)$*D#!#00(7#1#!IC*!;#$#!-*$7#4
)C%+!76+!*$#!7*%*00V$(+!4#79#$!
4C1<*$*0!7*4
!4*7(7+0J!;+$!<#.*$*4
!4C(8#0!3(1<#0!9*!<+4
*70!)$#7%+0!*!9*!
M79(#0!9#!8*$$#J!H#0!IC#(0!8+9#0!#D+$#!%#0#$6+J!%+4!#!#UC9#!9+!B*7<+$H!
g%#$8#!9*!!?AA?!!(7!EK)$*D#!?@AAG?PfiL!O$#4!#0!4#4
*1C%#0J!(7D$*00#79+!7#!
<(08K$(#!9+!/$#0(1J!%+4+!0C#0!46*0!;$(4V$(#0L!kV!76+!0*79+!M79(#0J!
;$+%C$#.#4!*0;#5+!;#$#!0*$!#1DC4#!%#8*D+$(#!9*!D*78*!9(D7#L!2!u7(%#!IC*!
0*!1<*0!#)$(#!*$#!9*!3(T(0!%+78$(8#0!9+0!0#78+0!%#8K1(%+0J!0*DC(9+$#0!
*78C0(#08#0!9+0!%C18+0L!O00#!3+(!#!u7(%#!%+7.*$06+!IC*!+0!;#9$*0!#1%#75#$#4L!
O1#0!3+$#4J!9*!3#8+J!#0!(4;1#78#9+$#0!9+!%#8+1(%(04+!;+;C1#$!0#78*($+!7+!
/$#0(1J!%+4+!0*!9+%C4*78#J!;*1+!8*N8+!9*!EK)$*D#!IC*!0*!0*DC*G!!
!! !!H20!M79(#0!3+$$#0J!IC*!<V!4C(8+!IC*!#79#4
!%+4
!+0!%$(086+0!*4!;*%#9+J!
8$#)#1<#4
+0!;+$!$*4
*9(#$!;+$!76+!0*!($*4
!#+!0*$86+!UV!IC*!06+!%$(0860J!*!
1<*0!+$9*7#4
+0!C4#!%#0#!^!%C08#!9+0!IC*!#0!8(7<#4
!;#$#!7*1#!#0!$*%+1<*$!*!
9#1(!%#0#$6+!%+4!#1DC70!<+4
*70!8$#)#1<#9+$*0!;+C%+!#!;+C%+L!W+9#0!
#79#4
!%+4
!D$#79*!3*$.+$!*!IC*$*4
!*4*79#$F0*!9*!0*C0!;*%#9+0!*!0*!
%+73*00#4
!UV!#0!4
#(0!*78*79(9#0!*!0#)*4
F0*!4C(!)*4
!#%C0#$L!:+4
!0*!
D#7<#$*4
!*08#0!0*!D#7<#!4C(8+J!;+$IC*!06+!4#(0!9*!IC#$*78#!0K!7*08#!
;+.+#56+J!#3+$#!4C(8#0!+C8$#0!IC*!*086+!;*1#0!+C8$#0!;+.+#5R*0J!*!
#%#$$*8#4!+C8$#0!9+!0*$86+!#00(4!UV!%$(0860!%+4+!#(79#!D*78(#0L!21DC4#0!
9*08#0!4#(0!#78(D#0!;$*D#4!^0!+C8$#0L!W*4
+0!3*(8+!C4#!9*1#0!4*($(7<#J!#!
IC#1!T!86+!9(1(D*78*!*4!%<#4
#$!^!9+C8$(7#J!IC*!T!;#$#!1+C.#$!#!EL!B*7<+$!
g%#$8#!H2+0!;#9$*0!*!($46+0!9*!:+(4)$#J!-*$7#4
)C%+HJ!?m!9*!0*8*4)$+!9*!
?AA?!(7!EK)$*D#!?@AAG@fFmiLH!
@?!
!! !! !!,!+00+!4#(0!9C$+!9*!$+*$!;#$#!+!7+.+!D+.*$7#9+$J!*!;$(7%(;#14*78*!;#$#!
+0!U*0CM8#0J!3+(!+!*73$*78#4*78+!%+4
!#!X$#75#!278V$8(%#J!(4;1#78#9#!IC#0*!
0(4C18#7*#4*78*!7#!)#M#!9#!eC#7#)#$#J!%+4
!)#0*!7+0!7C4*$+0+0!7u%1*+0!
9*!3$#7%+F4#4
*1C%+0!IC*!1V!.(.(#4L!](*$#4!%+4
!](11*D#(D7+7!C4#!9*Q*7#!
9*!%#1.(7(08#0!*!C4#!4#00#!4#(+$!9*!D*78*!IC*!*1*!9*0%$*.*!%+4+!$u08(%#J!
0*4!<+7$#!7*4
!%(.(1(9#9*J!%+4
;+08#!9*!4#$(7<*($+0!*!1M7DC#0!7+$4#79+0!*!
)$*8R*0L!B+4#$(#4!0*(0%*78+0!+0!IC*!.(*$#4
!%+4
!+!;$K;$(+!](11*D#(D7+7J!
4(1(8#$*0!*!#$8*06+0!;$(7%(;#14*78*L!:+4
!=T$&!.(*$#4
!8$*Q*78+0!4#(0J!
(7%1C0(.*!%(7%+!U+.*70!7+(.#0J!IC*!9*;+(0!9*!4C(8#!9(0;C8#!0*!%#0#$#4!#1(L!!
!!E+!3$#%#00+!9#!X$#75#!278V$8(%#!$*;$*0*78+C!;#;*1!$*1*.#78*!+!#$9+$!
$*1(D(+0+!9*!](11*D#(D7+7J!4*8#9*!4+7D*J!4*8#9*!0+19#9+L!O08#1#$#4
!1+D+!
+0!%+731(8+0!*78$*!<CDC*7+8*0J!%#1.(7(08#0!*!%#8K1(%+0J!*!9(1#%*$#$#4
!#!
%+4C7(9#9*!7#0%*78*L!2!0(8C#56+!0*!#D$#.+C!%+4
!#!$*.+18#!9+0!M79(+0!IC*!
0*!7*D#.#4
!#!#%*(8#$!+!7+.+!;#;*1!IC*!1<*!#8$()CM#4!7#!%+1+7(Q#56+!9+!
/$#0(1L!!
!!2!%+7.(.S7%(#!%+$9(#1!*!(DC#1(8V$(#!9+!%C7<#9(04+!(#!9#79+!1CD#$!^!
9(0%(;1(7#!9*!C4#!%+4C7(9#9*!;(#J!7C4!%1(4#!(70C;+$8V.*1!9*!8*706+L!,0!
;#08+$*0J!IC*$*79+!#%#14#$!+0!3*$.+$*0!4#(0!*$K8(%+0!IC*!$*1(D(+0+0!9*!0*C0!
3(T(0J!*73+$%#$#4
!C70!IC#78+0!9*1*0J!%#08(D#79+!8#4)T4
!#0!M79(#0!%+4!IC*!
8$#70#.#4L!!
!!E*00#!0(8C#56+!%$M8(%#!T!IC*!+0!3$#7%*0*0!8(.*$#4!IC*!3#Q*$!3$*78*!#+!
#8#IC*!9#0!3+$5#0!M79(#0!9+0U*0CM8#0J!IC*!7(00+!;C0*$#4!8+9+!+!#$9+$L!O1*0J!
IC*!<#.(#4!0(9+!%$(#9+0!%+4
+!0+19#9+0!9#!#78(F'*3+$4#J!9*;#$#.#4
!#IC(!
7#!8*$$#!7+.#!%+4!#!'*3+$4#J!;$*8*79*79+!%$(#$!0C#!;$K;$(#!C8+;(#!%+4
!#!
(79(#9#!7#8(.#L!!
!!
@f!
!! !! !!Z4#!.*$9#9*($#!$*.+1C56+!*%+7`4
(%#!0*!9V!T!%+4!+!0#18+!9#!4u18(;1#!$+5#!
(79MD*7#J!IC*!0*!%C18(.#.#J!4(08C$#79+!9*Q*7#0!9*!;1#78#0J!;#$#!#!3#Q*79#!
9*!4+7K8+7+0!%#7#.(#(0!#5C%#$*($+0L!O$#!+!;#00+!9#!3#$8C$#F3+4
*!;#$#!
IC*4
!1#.$#.#J!;+$IC*!(#4!9*(N#79+!9*!%C18(.#$!+!IC*!0*!%+4
(#!*!C0#.#J!;#$#!
;$+9CQ($!4*$%#9+$(#L!!
!!-+$!1+7D+!8*4
;+!3+(!3V%(1!#1(%(#$!M79(+0!;#$#!*00*0!(4*70+0!*03+$5+0J!8#1!*$#!
#!#8$#56+!
9#0!3*$$#4
*78#0!*!
)CD(D#7D#0L!:+4
!+0!#7+0J!0C$D($#4
!9(3(%C19#9*0J!;+$IC*!+0!M79(+0!IC*$(#4!4*1<+$!$*8$()C(56+!;+$!0*C0!
0*$.(5+0J!0*U#!;+$IC*!+0!;#C0F9*F8(78#!3(%#.#4
!%#9#!.*Q!4#(0!*0%#00+0!*!
1+7DM7IC+0x!0*U#!;+$IC*!#0!$+5#0!IC*!#)$(#4
!;#$#!+0!)$#7%+0!*4
!8$+%#!9+!
*0%#4)+!8(7<#4
!IC*!0*$!%#9#!.*Q!4#(+$*0J!9#9+!+!#C4*78+!%$*0%*78*!9+!
7u4*$+!9*1*0x!0*U#!;+$IC*!+0!M79(+0!*08#.#4!0#%(#9+0!9+0!#$8(D+0!IC*!+0!
)$#7%+0!1<*0!9#.#4
L!E*00#!#18C$#J!#!*0%$#.(96+!%+4
*5+C!#!(4;+$F0*J!%+4
+!3+$4#!9*!%+70%$(56+!9#!46+F9*F+)$#L!!
!!,0!$*D(08$+0!4+08$#4
!IC*J!*3*8(.#4*78*J!%+4*5#!#!%$*0%*$!+!7u4*$+!9*!
*0%$#.+0!M79(+0!8$#)#1<#79+!;#$#!+0!9+7#8V$(+0L!O4!B6+!](%*78*J!<#.(#!
;*$8+!9*!m!4(1!*0%$#.+0!M79(+0!8$#)#1<#79+!*4
!0*(0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$L!
2C4*78#4J!8#4)T4
J!+0!*73$*78#4*78+0!9*!M79(+0!.(Q(7<+0!;#$#!+!$*0D#8*!
%+4+!*0%$#.+0!*!%$*0%*J!#!;#$8($!9#MJ!%#9#!.*Q!4#(0J!+!7u4*$+!9*!)#79*($#0!
9*!*73$*78#4*78+0!;#$#!)C0%VF1+0!%#9#!.*Q!4#(0!1+7D*L!!
!!vC#79+!9#!%<*D#9#!9*!_*4
!9*!BV!%+4
+!D+.*$7#9+$J!#!0(8C#56+!*$#!%$M8(%#!
7#!/#<(#J!#00+1#9#!;*1#!*;(9*4
(#!*!;*1#!3+4*!g?A[mF\iL!,0!M79(+0J!$*)*1#9+0!
%+78$#!+0!%+1+7+0J!0*!7*D#.#4
!#!;1#78#$J!#%+00#9+0!*4!8*$$#0!4#(0!;#$#!+!
(78*$(+$L!O$#!#(79#!4#(0!D$#.*!#!0(8C#56+!9#!eC#7#)#$#J!+79*!0*!%+70+1(9#.#!
#!+%C;#56+!3$#7%*0#J!3+$8*4*78*!#;+(#9#!;*1+0!M79(+0L!!
!!_*4
!9*!BVJ!#%+70*1<#9+!;*1+0!U*0CM8#0J!#;*1#!0(4C18#7*#4*78*!;#$#!#0!
DC*$$#0!4#(0!%$CT(0!%+78$#!+0!M79(+0!.(Q(7<+0!*!;#$#!#!;#Q!9+!.*7%*9+$J!IC*!
3+(!0C#!*78$*D#!#+0!4(00(+7V$(+0L!:*$%#!9*!m\!4(1!M79(+0!06+!#D$C;#9+0!*4!
+7Q*!;#$KIC(#0J!0+)!#!9($*56+!9+0!U*0CM8#0J!9#79+!7#0%(4*78+!^0!4(00R*0J!
+C!$*9C5R*0J!*!;+.+#5R*0!+$D#7(Q#9#0!%+4
+!.(1#0J!%+4
!;*1+C$(7<+L!!
!!
@m!
!! !! !!21(J!8+9#!#!.(9#!(79MD*7#!T!$*DC1#9#!;#$#!D$C;+0!;+$!0*N+!+C!;+$!(9#9*J!IC*!
8(7<#4
!8#$*3#0!;$*0%$(8#0!#!%C4;$($J!9*09*!#!4#9$CD#9#!#8T!+!#7+(8*%*$J!*4!
<+$V$(+0!#00(7#1#9+0!;+$!0(7+0G!<+$#!9*!8$#)#1<#$!7#!$+5#J!7#!%#5#J!7#!;*0%#J!
7#!3(#56+J!7#!8*%*1#D*4!*8%L!q+$#!9*!1*$J!<+$#!9*!$*Q#$J!<+$#!9*!3+$7(%#$J!
;+$IC*!#!;+;C1#56+!9(4(7CM#!.(0(.*14*78*L!-#$#!#8*79*$!#+!$*%1#4
*!9*!
)$#5+!9+0!%+1+7+0J!+!D+.*$7#9+$!;$+%1#4
+C!*08#9+!9*!DC*$$#!%+78$#!+0!
:#*8TL!"*0*7%#9*+CF0*!#!9(00M9(#J!;+$IC*!+0!%+1+7+0J!*4
!1CD#$!9*!#8#%#$!
#IC*1*0!M79(+0!7#0!0C#0!#19*(#0!1+7DM7IC#0J!3+$#4!%#5#$!+0!UV!;#%(3(%#9+0J!
IC*!
.(.(#4
!9*78$+!
9#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0L!O00#0!0*!9*0;+.+#$#4!
$#;(9#4
*78*L!!
!!_(00R*0!%+4
!%*$%#!9*!?f!4(1!#14#0!.($#4
F0*J!*4!;+C%+!8*4
;+J!$*9CQ(9#0!#!
4(1L!E*00#!0(8C#56+!9*0*0;*$#9+$#!T!IC*!+%+$$*4!#0!*;(9*4
(#0!9*!.#$M+1#J!
9*!?A[f!#!?A[mJ!IC*!76+!#8(7D*4!+0!;+$8CDC*0*0J!4#0!*4!8$S0!4*0*0!
4#8#4
!4#(0!9*!mP!4(1!M79(+0!*!7*D$+0L!BC$D*!C4#!7+.#!*;(9*4
(#!7#!IC#1!
4+$$*C!4#(0!9*!C4!IC#$8+!9#!;+;C1#56+!(79MD*7#!0+)$*.(.*78*L!20!#19*(#0J!
%<*(#0!9*!4+$8+0!(70*;C18+0J!9*!D*78*!3#4(78#!*!9*0*0;*$#9#J!3+$#4!
#)#79+7#9#0!;+$!4
C(8+0!M79(+0J!IC*!0*!*78$*D#.#4
!#+0!)$#7%+0!%+4+!
*0%$#.+0J!*4!8$+%#!9*!C4!;C7<#9+!9*!3#$(7<#L!!
!!-+$!8+9+!+!0*$86+J!+!9*0*0;*$+!D$#00#!8#4
)T4
J!0*U#!;+$IC*!#0!*;(9*4
(#0!
+0!#8(7D($#4J!0*U#!;+$IC*!+0!%+1+7+0!#00#18#4!0C#0!#19*(#0L!B#1.+0!+C!
(79CQ(9+0J!%+4!8+9#!3+$4#!9*!8$CIC*0J!#!($!;#$#!#!/#<(#J!+79*!+0!
*0%$#.(Q#4
L!"#9+0!9*!27%<(*8#J!*4
!0C#!Hc73+$4#56+!9+0!;$(4*($+0!
#19*#4*78+0HJ!$*D(08$#4
!IC*!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!9+0!#$$*9+$*0!9#!/#<(#J!
#.#1(#9#!*4
!hP!4(1!;*00+#0J!0*!.(C!$*9CQ(9#!#!4*7+0!9*!?P!4(1L!�0!
*;(9*4
(#0!9*!.#$M+1#J!0*!0+4+C!#!9*!3*)$*0!4#1(D7#0J!%+4;1*8#79+!#!
9*08$C(56+L!!
!!278+7(+!/1#0IC*Q!#00(4!#!9*0%$*.*G!!
!!HE*08*!8*4
;+!76+!0*!.(#4
!*78$*!*1*0!7*4
!+C.(#4
!+0!)#(1*0!*!$*D+Q(U+0!
#%+08C4#9+0J!8C9+!*$#!%<+$+!*!8$(08*Q#J!.*79+F0*!C70!0*4!;#(0J!+C8$+0!0*4
!3(1<+0J!*!4C(8#0!.(u.#0!0*4!4#$(9+0J!9*!4#7*($#!IC*J!IC*4
!+0!.(#!7*08*!0*C!
9*0#4
;#$+J!$*%+$9#79+F0*!9+!8*4;+!;#00#9+J!!
!
@\!
!! !!
!!*!IC6+!4C(8+0!*$#4!*786+!*!IC6+!;+C%+0!#D+$#J!*!%+4
+!9y#78*0!8(7<#4
!+!
IC*!%+4*$!*!#+!;$*0*78*!4
+$$(#4
!9*!3+4*J!*!%+4
+!#78*0!.(.(#4
!%+4
!1()*$9#9*!*!0*!.(#4J!#1T4!9*!0C#!4(0T$(#J!#!%#9#!;#00+!#00#18#9+0!*!%#8(.+0!^!
3+$5#!;*1+0!%$(086+0x!%+70(9*$#9#!*!$C4(#9#!*08#!0u)(8#!4C9#75#J!76+!;+9(#4!
9*(N#$!9*!1#08(4#$F0*!*!%<+$#$!4C(8#0!1VD$(4#0!9*!%+4;#(N6+!g:#$8#!9*!?A[\!
(7!/1#0IC*Q!?@m?G\PAiLH!!
!! !!2+!8*4;+!9*!_*4
!9*!BV!3+(!IC*!4#(0!0*!#00#7<#$#4
!#0!8$S0!;$#D#0!9+!
<+4
*4!)$#7%+J!$*;$*0*78#9#0!;*1#0!;*08*0J!;*1#!DC*$$#!*!;*1#!*0%$#.(Q#56+J!
IC*!0*!#)#8*$#4
!4+$8#(0!0+)$*!+0!WC;(7#4
)VL!2+!3(7#1J!.*7%(9+0J!0*C0!
$*4#7*0%*78*0!3+$#4!%+4
;*1(9+0!#8T!#!;#D#$!8$()C8+0!7#!$*%+708$C56+!9*!
3+$8#1*Q#0!+C!9*!*7D*7<+0L!!
!!Z4!7+.+!(7(4(D+!0C$D*!#MG!+0!2(4+$T!*!+C8$+0!W#;C(#!IC*J!#8T!*786+!
%+78(9+0!;*1+0!WC;(7#4
)VJ!%+4
*5#4
!#!#8#%#$!+0!%+1+7+0J!9*0;+.+#79+!
V$*#0!#78*0!;$K0;*$#0J!%+4
+!c1<TC0L!]*7%(9+0!+0!M79(+0J!%+70+1(9#4
F0*J!9#M!
;+$!9(#78*J!#!/#<(#!*!0C#0!;$+U*5R*0!7+!O0;M$(8+!B#78+J!*4
!B6+!](%*78*!*!
-($#8(7(7D#!*!0C#0!*N8*70R*0!;#$#!+!0C1L!W#4
)T4
!*4!-*$7#4
)C%+!IC*J!
9*;+(0!9*!1(IC(9#$!#!$*0(08S7%(#!9+0!:#*8T!*!#1(#9+0J!9+0!3$#7%*0*0!7#!
-#$#M)#!*!7+!:*#$VJ!0*J!(4;+$(#!#9*78$+J!7+!_#$#7<6+L!BK!#MJ!*!%+4
!M79(+0!
9#IC(!;#$#!1V!8$#701#9#9+0J!3CD(9+0!9+0!)$#7%+0J!T!IC*!+0!U*0CM8#0!($(#4
!*7%+78$#$!4
#(0!M79(+0!;#$#!%#8*IC(Q#$L!W#4
)T4
!*1*0J!*4!8+9#!#!%+08#!
#81r78(%#J!*08#.#4
!.*7%(9+0!%+4
+!#18*$7#8(.#!;#$#!#!%+1+7(Q#56+!9+!/$#0(1L!!
!!O4!?AjPJ!#!9+4
(7#56+!;+$8CDC*0#!*08#.#!#00*78#9#J!0+1(9#4
*78*J!*4!+(8+!
(4;1#78#5R*0J!%+4
!%*$%#!9*!\!4(1!.(Q(7<+0!g+(8+!#!9+Q*!;*00+#0!%#9#iJ!IC*!
%+$$*0;+79(#4!#!C4#!;+;C1#56+!9*!mP!+C!\P!4(1!<#)(8#78*0L!O!#IC*1*0!
*$#4
!7#!4#(+$(#!4#4
*1C%+0J!;+$IC*!8+9+0!+0!;+$8CDC*0*0!IC*!0*!
*7%+78$#.#4
!7+!/$#0(1!76+!0+4
#4!C4#!IC#$8#!;#$8*L!"*08#%#4F0*J!7*00*!
%+7UC78+J!IC#8$+!(4;1#78#5R*0G!/#<(#J!-*$7#4
)C%+J!O0;M$(8+!B#78+!*!B6+!
-#C1+!%+4
!#!;$+0;*$(9#9*!%$*0%*78*L!!
!!
@A!
!! !! !W$S0!+C8$#0!%+4*5#$#4
!#!9*%#($!*!($(#4!9*0#;#$*%*$!%+4;1*8#4*78*G!
c8#4
#$#%VJ!IC*!
%<*D+C!#!
W*$!;$+0;*$(9#9*J!3+(!#)#79+7#9#!
;*1+0!
;+$8CDC*0*0!*4
!$#Q6+!9+0!#8#IC*0!9*!M79(+0!#1(#9+0!9+0!3$#7%*0*0L!,!
4*04+!0C%*9*C!#!c1<TC0!*!#!-+$8+!B*DC$+J!IC*!%<*D#$#4
!#!8*$J!%#9#!C4#!
9*1#0J!4#(0!9*!9CQ*78+0!.(Q(7<+0J!4#0!8#4
)T4
!0C%C4)($#4
!#%+00#9#0!
;*1+0!2(4+$TL!2%+00#9#!;*1+0!4
*04+0!M79(+0J!O0;M$(8+!B#78+!%+70*DC(C!
0+)$*.(.*$J!4*04+!;+$IC*J!(4;1#78#9#!7C4#!(1<#J!76+!8*.*!IC*!9*08$C($!
0*C0!M79(+0!.(Q(7<+0J!%+78+C!(79($*8#4
*78*!%+4
!*1*0L!!
!!2!%#;(8#7(#!9*!B6+!-#C1+J!%+4
;+08#!;+$!8$S0!.(1#0!^!)*($#F4#$J!B6+!](%*78*J!
B#78+0!*!c;*$+(D!*J!C4#!0*$$#!#%(4#J!;*1#!*786+!-($#8(7(7D#J!$*;$*0*78#.#!
C4!(4;1#78*!4
*9M+%$*L!,0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$!76+!;$+0;*$#$#4
!7*4
!0C$D($#4
!+C8$#0!1#.+C$#0L!_
*04+!#!;$+9C56+!9*!;#CF)$#0(1!3+(!0*4;$*!
4*9M+%$*!%+4;#$#9#!%+4!#!9*!+C8$#0!;$+.M7%(#0L!20!4(00R*0!U*0CM8(%#0!
8#4)T4
!#1(!0*!9*0*7.+1.*$#4
!;+C%+J!$*C7(79+!#;*7#0!C4!)1+%+!9*!M79(+0L!
X+$8*!*4
!B6+!-#C1+!3+(!#!#00+%(#56+!9+0!4#4
*1C%+0!%+4!M79(+0!1(.$*0!*!
*0%$#.+0L!](.*79+!8+9+0J!%+7UC78#4*78*J!C4#!4*04#!3+$4#!9*!.(9#J!
#%#)#4
!0*!*N;#79(79+!7#!8#$*3#!9*!%#;8C$#$!M79(+0!;#$#!+!C0+!+C!;#$#!
.*79#L!!
!!,!'(+!9*!k#7*($+!;+$8CDCS0J!3C79#9+!9*;+(0!9#!*N;C106+!9+0!3$#7%*0*0J!
?A[AJ!.(.*!*4
!;#Q!%+4
!+0!M79(+0!WC;(7#4
)VJ!0*C0!#1(#9+0J!;+$IC*!%+78#.#4!
%+4!IC#78(9#9*!9*!*0%$#.+0!*78$*!+0!W#4
+(+!.*7%(9+0L!,0!U*0CM8#0!8(7<#4
J!3+$#!9#!%(9#9*J!9C#0!4(00R*0!%+4
!%*$%#!9*!m!4(1!M79(+0L!!
!!2!/#<(#!*$#!+!4#(+$!7u%1*+!;+$8CDCS0L!:+70*DC(#!4#78*$!#+!$*9+$!9#!
%(9#9*J!0+)!+!%+78$+1*!9+0!U*0CM8#0J!9(.*$0#0!%+4C7(9#9*0!(79MD*7#0!IC*!
#UC9#.#4
!7#!9*3*0#!9#!%(9#9*!*!#!;$+.(#4
!9*!)$#5+0!*!9*!4#78(4*78+0L!
q#.(#!8$(78#!*!8#78+0!*7D*7<+0J!4+.(9+0!;+$!m!+C!\!4(1!*0%$#.+0!7*D$+0!*!h!
4(1!M79(+0L!E*00#!;$+;+$56+J!+!%+4
;+7*78*!7*D$+F#3$(%#7+!($(#!#C4*78#$!
%#9#!.*Q!4#(0L!!
!!,!4*04+!<#.(#!0C%*9(9+!%+4!-*$7#4
)C%+J!IC*!8(7<#!4#(0!9*!4(1!.(Q(7<+0!
%+7%*78$#9+0!7#0!(1<#0!9*!,1(79#!*!cD#$#5C!*!%+4C7(9#9*0!.(Q(7<#0L!
:+78#.#!UV!%+4!9+(0!
*7D*7<+0!#18#4*78*!;$+9C8(.+0J!4+.(9+0!
;$(7%(;#14*78*!;+$!46+F9*F+)$#!#3$(%#7#L!!
@[!
!! !! !!BC#!;+;C1#56+!+$(D(7#1!<#.(#!0(9+!;$#8(%#4*78*!*N8*$4(7#9#!;*1#0!
DC*$$#0J!;*1#!3+4*J!;*1#0!;*08*0!*J!8#4
)T4
J!;*1#0!0*%#0L!O$#4!86+!;+C%+0!
IC*!+0!U*0CM8#0!76+!;C9*$#4
!%$(#$!#1(!7*7<C4#!4(006+L!,0!9+(0!;+$8+0!9#!
)#M#!9*!-*$7#4
)C%+!%+4
*5#.#4
!#!0*$!#0!)+%#0!9*!*78$#9#!9#!46+F9*F+)$#!
IC*!($(#J!9#M!*4!9(#78*J!*9(3(%#$!IC#78+!0*!*9(3(%+CJ!;$+9CQ($!IC#78+!0*!
;$+9CQ(C!7+!/$#0(1J!IC*!*$#4
!+0!7*D$+0!#3$(%#7+0L!!
!!,0!U*0CM8#0J!0+)!3+$8*!9(0%(;1(7#!(7#%(#7#J!%+70*DC(#4!#1%#75#$!%*$8#!
;$+0;*$(9#9*J!9*!
8(;+!
9(3*$*78*!9#!
9+!
%+1+7+J!;+$IC*!
.+18#9#!
3C79#4
*78#14*78*!;#$#!;$+.*$!#+0!;$K;$(+0!M79(+0J!#00*DC$#79+!#4
;1(8C9*!
*!#1DC4#!0C78C+0(9#9*!7#0!0C#0!*9(3(%#5R*0L!:#9#!4(006+!8(7<#J!8#4
)T4
J!<+4
*70!*!#$4#0!;#$#!#%C9($!#+!D+.*$7#9+$!0*4
;$*!IC*!0+1(%(8#9+0J!*!3+$#4!
4C(8#0!.*Q*0!%+78$#!+C8$+0!M79(+0J!#00(4!%+4
+!%+78$#!7*D$+0!*0%$#.+0!
#15#9+0L!"(00+!;$+.(#4
!#1(4*78+0J!4#78(4*78+0L!20!%(9#9*0J!4*9(#78*!C4!
0(08*4
#!%+4;1*N+!9*!*0%#4)+!9*!46+F9*F+)$#J!8#78+!;#$#!#0!.(1#0!%+4
+!;#$#!+0!*7D*7<+0J!#8$#.T0!9*!7*D+%(#5R*0!%#9#!.*Q!4#(0!9(3M%*(0J!3+$#4
!3#Q*79+!%+4!IC*!+0!%+1+7+0!9*0(08(00*4
!9*00#!3+78*!9*!8$#)#1<+L!2!4#(+$(#!
9+0!M79(+0!9*0#;#$*%*CJ!C4#!;#$%*1#!4#(+$!9+!IC*!IC#78+0!3+$#4!
(7%+$;+$#9+0J!7+0!*08#)*1*%(4*78+0!;+$8CDC*0*0J!;+$IC*!<#.(#!)*4
!;*$8+!+!
4#8+!;#$#!$*+$D#7(Q#$!0C#!.(9#!0*$86+!#9*78$+L!!
!!B(4C18#7*#4*78*J!(#!0C$D($!7+!E+$9*08*!#5C%#$*($+!C4#!7+.#!3+$4#56+!9*!
)$#0(1*($+0L!:+4
;+08+0!+$(D(7#14*78*!9*!4#4
*1C%+0!+C!)$#0(1M79(+0J!
D*$#9+0!;*1#!4*08(5#D*4!9*!*C$+;*C0!%+4!M79(+0J!1+D+!0*!9*09+)$+C!;*1#!
;$*0*75#!;$*%+%*!*!%#9#!.*Q!4#(0!4#%(5#!9*!*0%$#.+0!#3$(%#7+0L!c7%1C0(.*!
C4#0!%+78#9#0!4C1<*$*0!IC*!;#00#$#4!#!D*$#$!4C1#8+0!*!4C1#8#0!IC*!UV!
7#0%(#4
!;$+8+)$#0(1*($+0!;+$!%#$S7%(#J!C4#!.*Q!IC*!76+!*$#4!#00(4(1V.*(0!
#+0!M79(+0J!#+0!*C$+;*C0!*!#+0!#3$(%#7+0!*!#+0!0*C0!4*08(5+0L!O4!$#Q6+!
9*00#!;$*0*75#!7*D$#!*!4C1#8#J!*!0+)$*8C9+!
;*1+!
$*%+7<*%(4*78+!
;+08*$(+$4*78*!#1%#75#9+J!#IC*1#!
4#8$(Q!
1+D+!0*!0(7DC1#$(Q+C!
;$+3C79#4
*78*L!!
!!
@j!
!! !! !!BC$D*J!#00(4J!#!V$*#!%C18C$#1!%$(+C1#J!%*78$#9#!7#!%#0#FD$#79*!*!7#!0*7Q#1#J!
%+4!0C#!3#4M1(#!;#8$(#$%#1!*7.+1.*78*!*!C4#!.#08#!4C18(96+!9*!0*$.(5#(0L!
O08*0J!4C(8+!0*4*1<#78*0!#+0!)$#0(1M79(+0!9*!B6+!-#C1+J!0*!9(3*$*7%(#.#4
!8#4)T4
!;*1#!*0;*%(#1(Q#56+!0C)#18*$7#!%+4+!D*78*!9*!0*$.(5+J!;$+.*9+$*0!
9*!DS7*$+0!*!;*0%#9+$*0L!!
!!Z4#!3$#56+!9*00#!4#8$(QJ!#00C4(79+!#!3C756+!9*!%$(#9+$*0!9*!D#9+J!
8#4)T4
!0*!9(3*$*7%(#J!#3*(5+#79+F0*!^0!1(9*0!;#08+$(0L!"(3*$*7%(#F0*J!#(79#J!
;+$IC*!*78$#!*4
!%+78#8+!0C%*00(.#4
*78*!%+4
!.V$(+0!;+.+0!8#;C(#0!9*!
%C18C$#!*0;*%(#1(Q#9#!^!#$(9*Q!9#0!%##8(7D#0J!%+4!#0!IC#(0!0*!%$CQ#!
;$+3C79#4
*78*J!+!IC*!9V!1CD#$!#!C4!3*7K8(;+!7+.+J!+!%#)*5#F%<#8#!
7+$9*08(7+L!!
!!E+!;1#7+!1(7DtM08(%+J!+!8C;(FDC#$#7(J!%+4+!1M7DC#FD*$#1J!;*$4#7*%*C!0*79+!
;+$!0T%C1+0!#!3#1#!9+0!)$#0(1M79(+0!;#C1(08#0L!O!7+!E+$9*08*!#5C%#$*($+!3+(!
;$+78#4*78*!0C;1#78#9+!;*1+!;+$8CDCS0L!c00+!;+$IC*!0C#!;+;C1#56+!
;$(7%(;#1!9*!*0%$#.+0!*!4
*08(5+0J!0*79+!%+4;*1(9#!#!#9+8#$!#!3#1#!9+!
%#;#8#Q!;#$#!0*!%+4
C7(%#$!%+4
!+0!+C8$+0!*0%$#.+0J!$*#1(Q+C!+!;#;*1!9*!
%+70+1(9#$!#!1M7DC#!;+$8CDC*0#!7+!/$#0(1L!_#(0!8#$9*J!#!*0%$#.#$(#!4#%(5#J!
%+79CQ(9#!;#$#!#!$*D(6+!4(7*($#!7+!%*78$+!9+!;#M0J!%C4;$($(#!#!4*04#!
3C756+!
9*!(78$+9C8+$#!9#!1M7DC#!;+$8CDC*0#L!2!;$(4*($#!+79#!9*!
;+.+#4*78+J!%+708(8CM9#!;+$!;#C1(08#0J!9*C!#!IC#0*!8+9#0!#0!VDC#0J!0*$$#0!*!
#%(9*78*0!#00(7#1V.*(0!7+4
*0!*4!8C;(J!1M7DC#!U#4#(0!3#1#9#!;*1+0!M79(+0!
7#8(.+0!9#!$*D(6+L!,!)$#0(1M79(+!9+!E+$9*08*!0*%+J!IC*!3+(!IC*4
!+%C;+C!#0!
4#(+$*0!V$*#0!9+!/$#0(1J!8#7D*79+!D#9+J!76+!#9+8+C!7*7<C4#!1M7DC#!9#0!
$*D(R*0!IC*!<#)(8+CJ!4#0!3+(!+C8$+!9(3C0+$!9#!1M7DC#!;+$8CDC*0#J!;+$IC*!
0*DC$#4*78*!UV!0#M$#4!9+!1(8+$#1!1C0(8#7(Q#9+0L!!
!!"*00*!4+9+!T!IC*J!#+!1+7D+!9*!9T%#9#0!*!0T%C1+0J!.6+!0C$D(79+!4+9+0!
)$#0(1*($+0!86+!9(3*$*7%(#9+0!C70!9+0!+C8$+0J!;+$!0C#0!0(7DC1#$(9#9*0J!%+4
+!<+4
+D*7*(Q#9+0!;*1+!4C(8+!4#(0!IC*!8S4!*4
!%+4C4L!W#(0!06+J!;+$!
*N*4
;1+J!+!)#(#7+!9#!/#<(#!D+$9#x!+!;*$7#4
)C%#7+!9+!4#00#;Sx!+!06+F
3$#7%(0%#7+!9#!/#<(#!9+!)+9*x!+!0*$8#7*U+!7+$9*08(7+L!!
!!
@h!
!! !! !!,C8$#0!.#$(#78*0!($(#4!0C$D($!7#0!4*04#0!1(7<#0J!*78$*!*1#0!+!%#)+%1+!
#4#Q+7*70*!#9#;8#9+!^!.(9#!7#0!31+$*08#0!*!#+0!#DC#(0J!IC*!3+(!IC*4
!4#(0!
DC#$9+C!#!<*$#75#!(79MD*7#!+$(D(7#1L!,79*!0C#0!%+4
C7(9#9*0!+$(D(7#(0!0*!
4#78S4!.(.#0!*!#!0*!*N*$%*$!0+)$*!+!4C79+J!#8$#.T0!9*!4u18(;1#0!*!
$(D+$+0M00(4#0!3+$4#0!9*!#56+!0+)$*!+!4*(+J!IC*!96+!^!0C#!.(9#!*!^!0C#!
%C18C$#!76+!0K!C4!0#)+$!(79MD*7#!4#0!0C#!*N8$#+$9(7V$(#!$(IC*Q#L!,1<#79+!
8+9+!+!4C79+!0K!%+4
;#$+!+0!%#)+%1+0!#+0!%#4;*0(7+0!3$#7%*0*0J!;*1#!
$(IC*Q#!*N8$#+$9(7V$(#!9*!0C#!%C18C$#!9*!;*IC*7+0!#D$(%C18+$*0L!,0!IC*(U+0!
9*!%#)$#J!+0!.(7<+0J!+0!;#8S0!*!8#78#!%+(0#!4#(0!06+!*IC(.#1*78*0!*C$+;*C0!
#+!8#%#%V!7+!8C%C;(J!9#!4#7(5+)#J!9#!0+;#!9*!4C5C#4
L!=#4
*78#.*14*78*J!
*00#!$(IC*Q#!%C1(7V$(#!7+00#!0*!*08V!*0.#(79+!%+4!#!9*%#9S7%(#!9#!%C18C$#!
%#)+%1#J!*7IC#78+!#!3$#7%*0#!31+$*0%*!%#9#!.*Q!4#(0L!!
!!,C8$#!.#$(#78*!8M;(%#!9+!4+9+!9T!0*$!)$#0(1*($+!T!#!9+0!D#u%<+0J!
*0;*%(#1(Q#9+0!7+!;#08+$*(+J!4
#0!%+4
!9+(0!%+4;+7*78*0!9(3*$*7%(#9+$*0J!+!
9#!)$(+0#!D*78*!9*!3$+78*($#!*!9*!DC*$$#!*J!0+)$*8C9+J!+!9*!%#5#9+$*0!9*!
D#9+J!4#(0!IC*!9*!%$(#9+$*0J!IC*!%$*0%*!*N;1+$#79+!+0!$*)#7<+0!IC*!
4C18(;1(%#.#4!7+0!%#4
;+0!9+!BC1J!%CU+!.#1+$!;$(7%(;#1!%+4
+!4*$%#9+$(#!*$#!
+!%+C$+L!!
!! !!'4+(1$(#)!(*
,@?$*
4!!
!! !!2!*0%$#.(96+!(79MD*7#!;$*9+4
(7+C!#+!1+7D+!9*!8+9+!+!;$(4*($+!0T%C1+L!BK!
7+!0T%C1+!N.81!#!*0%$#.(96+!7*D$#!.($(#!#!0+)$*;CUVF1#J!%+73+$4*!#00(7#1#!
/$#796+L!!
!!HaLLLb!*4!#1DC4#0!%#;(8#7(#0!<V!4#(0!9*1*0!IC*!9+0!7#8C$#(0!9#!8*$$#J!*!8+9+0!
+0!<+4
*70!IC*!7*1#!.(.*4!8*4!4*8(9#!IC#0*!8+9#!0C#!3#Q*79#!*4
!0*4*1<#78*!4*$%#9+$(#!g/$#796+!?@[hG??AiLH!!
!!2(79#!#00(4J!0C)0(08(C!7#0!V$*#0!;(+7*($#0!%+4+!*08+IC*!9*!*0%$#.+0!
)#$#8+0!C8(1(QV.*(0!;#$#!3C75R*0!#CN(1(#$*0L!
@@!
!! !! !!E*7<C4!%+1+7+!;`0!U#4#(0!*4
!9u.(9#!#!C8(1(9#9*!9#!46+F9*F+)$#!
(79MD*7#J!*4)+$#!;$*3*$(00*!#!*0%$#.#8C$#!7*D$#!;#$#!#!;$+9C56+!4*$%#78(1!
9*!*N;+$8#56+L!,!M79(+!*$#!8(9+J!#+!%+78$V$(+J!%+4+!C4!8$#)#1<#9+$!(9*#1!
;#$#!8$#70;+$8#$!%#$D#0!+C!;*00+#0!;+$!8*$$#0!*!;+$!VDC#0J!;#$#!+!%C18(.+!9*!
DS7*$+0!*!+!;$*;#$+!9*!#1(4*78+J!;#$#!#!%#5#!*!#!;*0%#L!B*C!;#;*1!3+(!
8#4)T4
!;$*;+79*$#78*!7#0!DC*$$#0!#+0!+C8$+0!M79(+0!*!#+0!7*D$+0!
IC(1+4
)+1#0L!!
!!2!9+%C4*78#56+!%+1+7(#1!9*08#%#J!;+$!(DC#1J!#0!#;8(9R*0!9+0!M79(+0!;#$#!
+3M%(+0!#$8*0#7#(0J!%+4
+!%#$;(78*($+0J!4#$%*7*($+0J!0*$$#1<*($+0J!+1*($+0L!
E#0!4
(00R*0!U*0CM8(%#0!8(.*$#4
!+;+$8C7(9#9*!9*!0*!3#Q*$*4
!8(;KD$#3+0J!
#$8(08#0!;1V08(%+0J!4u0(%+0!*!*0%$(8+$*0L!!
!!2!3C756+!)V0(%#!9#!(79(#9#!%#8(.#!3+(J!;+$T4
J!#!9*!46+F9*F+)$#!7#!
;$+9C56+!9*!0C)0(08S7%(#L!-#$#!(00+!*$#4!%#5#9+0!7+0!4#8+0!*!*7D#U#9+0J!
7#!%+79(56+!9*!*0%$#.+0J!M79(+0!1*D#14*78*!1(.$*0J!4#0!#;$+;$(#9+0!;+$!0*C0!
0*7<+$*0!#8$#.T0!9*!8+9#!0+$8*!9*!.(.S7%(#0J!1(%*75#0!*!0C)8*$3uD(+0L!!
!!2!;#$8($!9#!%#$8#!$TD(#!9*!?AjPJ!*4
!IC*!9L!B*)#08(6+!#C8+$(Q#.#!+!
#;$*0#4*78+!9*!M79(+0!*4
!DC*$$#0!UC08#0J!#!C4#!1*(!9*!#13+$$(#!0*!0*DC(#!
+C8$#J!#C8+$(Q#79+!+!%#8(.*($+!#8$#.T0!9*!;$+%*9(4*78+0!;#$#1*D#(0!%+4+!+0!
1*(1R*0!+3(%(#(0!;#$#!.*79#!9*!M79(+0J!#0!8#N#0!%+)$#9#0!;+$!M79(+!.*79(9+!
%+4+!*0%$#.+J!#0!+$9*70!$*#(0!;#$#!;$*(#!*!.*79#!9*!1+8*0!9*!M79(+0!;#$#!
%C08*#$!+)$#0!;u)1(%#0!*!#8T!;#$#!%+708$C($!(D$*U#0J!%+4+!+%+$$*C!%+4
!#!
%#8*9$#1!9*!B6+!=CM0!9+!_#$#7<6+L!!!2!$(D+$J!#;*0#$!9#!%+;(+0M00(4#!
1*D(01#56+!D#$#78(9+$#!9#!1()*$9#9*!9+0!M79(+0J!0*!;+9*!#3($4#$!IC*!+!u7(%+!
$*IC(0(8+!(79(0;*70V.*1!;#$#!IC*!+!M79(+!3+00*!*0%$#.(Q#9+!*$#!0*$J!#(79#J!
C4!M79(+!1(.$*L!_*04+!+0!UV!(7%+$;+$#9+0!^!.(9#!%+1+7(#1!F!%+4+!+%+$$*C!
%+4!+0!$*%+1<(9+0!^0!4(00R*0!F!(7u4*$#0!.*Q*0!3+$#4!#00#18#9+0!*!
#%+00#9+0L!c00+!3+(!+!IC*!0C%*9*CJ!;+$!*N*4
;1+J!IC#79+!_*4
!9*!BV!
#C8+$(Q+C!C4#!DC*$$#!9*!.(7D#75#!;#$#!*0%$#.(Q#$!+0!M79(+0!:#*8T!;+$!
<#.*$*4
!%+4
(9+!+!)(0;+!X*$7#79*0!B#$9(7<#L!!
!!
?PP!
!!! !! !!,0!%+1+7+0J!%+4
!)#0*!7*00#!+$9*4
!9*!.(7D#75#J!%#M$#4!0+)$*!#0!4(00R*0!
U*0CM8(%#0!*!9+0!?f!4(1!%#8*%u4*7+0!0+)$#$#4!#;*7#0!4(1J!IC#79+!#!+$9*4
!3+(!$*.+D#9#L!!
!!_(1<#$*0!9*!M79(+0!3+$#4!(7%+$;+$#9+0!;+$!*00#!.(#!^!0+%(*9#9*!%+1+7(#1L!
c7%+$;+$#9+0!76+!;#$#!0*!(78*D$#$*4
!7*1#!7#!IC#1(9#9*!9*!4*4
)$+0J!4#0!
;#$#!0*$*4!9*0D#08#9+0!#8T!#!4+$8*J!0*$.(79+!%+4+!)*08#0!9*!%#$D#!#!IC*4
!9*1*0!0*!#;$+;$(#.#L!200(4!3+(!#+!1+7D+!9+0!0T%C1+0J!C4#!.*Q!IC*!%#9#!3$*78*!
9*!*N;#706+!IC*!0*!#)$(#!0+)$*!C4#!V$*#!7+.#J!9*;#$#79+!1V!%+4
!8$()+0!
#$$*9(#0J!3#Q(#!9*1#0!(4
*9(#8#4*78*!C4!4#7#7%(#1!9*!8$#)#1<#9+$*0!%#8(.+0!
*!9*!4C1<*$*0!%#;8C$#9#0!;#$#!+!8$#)#1<+!#D$M%+1#J!;#$#!#!D*08#56+!9*!
%$(#75#0!*!;#$#!+!%#8(.*($+!9+4
T08(%+L!!
!!:C08#79+!C4#!IC(78#!;#$8*!9+!;$*5+!9*!C4!7*D$+!(4;+$8#9+J!+!M79(+!
%#8(.+!0*!%+7.*$8*C!7+!*0%$#.+!9+0!;+)$*0J!7C4#!0+%(*9#9*!*4
!IC*!+0!
*C$+;*C0!9*(N#$#4!9*!3#Q*$!IC#1IC*$!8$#)#1<+!4#7C#1L!W+9#!8#$*3#!
%#70#8(.#J!3+$#!9+!*(8+!;$(.(1*D(#9+!9#!*%+7+4
(#!9*!*N;+$8#56+J!IC*!%#)(#!
#+0!7*D$+0J!$*%#M#!0+)$*!+!M79(+L!!
!!,!#;$*0#4*78+!0*4
;$*!3+(!8(9+!%+4+!;$V8(%#!1+C.V.*1!*!#8T!4*04+!%+4+!
8T%7(%#!9*!%+7.*$06+L!,!;$K;$(+!EK)$*D#J!7+0!0*C0!;1#7+0!9*!%+1+7(Q#56+J!
9*0#%+70*1<#!#!.(79#!9*!%+1+7+0!86+!;+)$*0!IC*!76+!;C9*00*4!%+4
;$#$!
1+D+!M79(+0!%#8(.+0!;#$#!;`$!#!0*C!0*$.(5+J!0CD*$(79+!IC*!0K!3+00*4
!4#79#9+0!;#$#!%V!+0!#)+7#9+0!IC*!8(.*00*4
!%+79(5R*0!9*!#9IC($(F1+0L!d!
%*$8+!IC*!*1*J!%+4
+!+0!+C8$+0!U*0CM8#0J!IC(0*$#4
!;`$!8*$4+!^!D#7r7%(#!9+0!
%+1+7+0!IC*!9*D*7*$#$#!*4
!;$V8(%#0!IC*!*08#.#4!*0D+8#79+!#!;+;C1#56+!
(79MD*7#!*4
!;$*UCMQ+!;#$#!#!%+1+7(Q#56+L!2(79#!IC*!3+00*!;+$!0C#!;+0(56+!
9*!%+4;*8(9+$J!C4#!.*Q!IC*!8(7<#!+C8$#!9*08(7#56+!#!9#$!#+0!M79(+0J!+!%*$8+!
T!IC*!8(7<#!#!.(06+!%1#$#!0+)$*!#!7*%*00(9#9*!9*!D$#79*!%+7%*78$#56+!L9*!
M79(+0!7#0!.(1#0!4(00(+7V$(#0!*!#!0*$.(5+!9+0!3#Q*79*($+0J!%+4
+!+!;$(7%(;#1!
4*%#7(04+!%+70+1(9#9+$!9#!*4
;$*0#!%+1+7(#1L!!
!!,!#;+(+!9#!:+$+#!#+0!U*0CM8#0J!#+0!0*C0!*03+$5+0!;+$!$*DC1#4*78#$!+!
%#8(.*($+!9+0!M79(+0J!76+!0*!3C79#.#!0*4;$*!7#0!
?P?!
!!! !! !!$#QR*0!$*1(D(+0#0!*!4+$#(0!IC*!#1*D#.#L!W(7<#!)#0*J!9*!3#8+J!7+!(78*$*00*!9#!
#94(7(08$#56+L!:+4
!*3*(8+J!#0!#19*(#0!4(00(+7V$(#0!*$#4
!%+7%*78$#5R*0!9*!
D*78*!$*%$C8V.*1!*!9(0;+7M.*1!#!IC#1IC*$!8*4
;+J!#!%C08+!7C1+!;#$#!#0!
DC*$$#0!#+0!M79(+0!<+08(0J!#+!(7.#0+$!*08$#7D*($+!*!#+0!7*D$+0!#15#9+0L!O$#!
8#4)T4
!C4#!(4;+$8#78*!3+78*!9*!;$+.(4*78+!9*!DS7*$+0!#!C4#!;+;C1#56+!
3#4T1(%#J!;+$IC*!0*!+%C;#.#!3C79#4
*78#14*78*!9#!;$+9C56+!9*!DS7*$+0!
#1(4*78M%(+0L!,0!*7D*7<+0!0K!%C(9#.#4
!9#0!4*$%#9+$(#0!9*!*N;+$8#56+L!2!
%+7%*78$#56+!9*!M79(+0!7#0!4(00R*0!%+(7%(9(C!8#4
)T4
J!4C(8#0!.*Q*0J!%+4!
+0!(78*$*00*0!9+0!*0%$#.(Q#9+$*0!IC*J!7C4!0K!#8#IC*J!3#Q(#4!3#$8#!%+1<*(8#!
9*!%#8(.+0L!!
!!2!%+78$#9(56+!*78$*!+0!;$+;K0(8+0!;+1M8(%+0!9#!:+$+#!*!9+0!U*0CM8#0J!9*!C4!
1#9+J!*!+!(4*9(#8(04+!9+0!8$#3(%#78*0!9*!M79(+0J!9+!+C8$+J!76+!0*!$*0+1.*C!
7C7%#!;+$!C4#!9*%(06+!$*#1!;*1#!1()*$9#9*!+C!;*1+!%#8(.*($+L!2!1*D(01#56+!
IC*!$*DC1#!#!4
#8T$(#!T!#!4
#(0!%+78$#9(8K$(#!*!<(;K%$(8#!IC*!0*!;+00#!
*7%+78$#$L!"*%$*8#!9*Q*7#0!9*!.*Q*0!DC*$$#!UC08#!%+78$#!M79(+0!8(9+0!%+4
+!%C1;#9+0!9*!D$#79*0!#D$#.+0!+C!0(4;1*04*78*!<+08(0!;#$#J!#!0*DC($J!%+()(F
1#0!*J!9*;+(0J!8+$7#$!#!#C8+$(QVF1#0J!7C4!%(%1+!0*4
!3(4!9*!(7(It(9#9*!*!
3#10(9#9*L!!
!!,0!#8+0!#94(7(08$#8(.+0!IC*!$*D(#4
!#!*0%$#.(96+!9+0!M79(+0!06+!(DC#14*78*!
C4!.#(F*F.*4
!9*!*7D+9+0!*!%<(%#7#0!IC*J!;$+()(79+!+!%#8(.*($+J!9*!3#8+!+!
(708(8CM#4L!,!M79(+!;+9(#!0*$!1*D#14*78*!*0%$#.(Q#9+!;+$IC*!#;$(0(+7#9+!
7C4#!DC*$$#UC08#x!+C!;+$IC*!+)8(9+!7C4!UC08+!$*0D#8*x!+C!;+$IC*!
%#;8C$#9+!7C4!#8#IC*!#C8+$(Q#9+x!+C!;+$IC*!1()*$8#9+!9+!%#8(.*($+!9*!
#1DC4#!8$()+!IC*!#4
*#5#.#!%+4
SF1+x!+C!#(79#!;+$IC*!%+4;C7<#!C4!1+8*!9*!
IC*!0*!;#D#$#!+!WIC(78+!#+!D+.*$7+!1+%#1L!!
!! !!H:<*D#$#4
!3(7#14*78*!+0!4(00(+7V$(+0!*J!76+!;+9*79+!%+78$#08#$!+!
0*78(4*78+!D*$#1!a*4
!3#.+$!9#!*0%$#.(Q#56+!(79MD*7#bJ!;#%8C#$#4
!%+4
!*1*L!
-+$!C4#!9*00#0!%#;(8C1#5R*0!9*!%+70%(S7%(#J!*4!IC*!+0!U*0CM8#0!06+!*NM4(+0J!
#%<#$#4
!4*(+!9*!*78*79*$!IC*!HIC#78+!4
#(0!1#$D#!3+00*!#!;+$8#!9+0!
%#8(.*($+0!1M%(8+0J!8#78+!4#(0!*0%$#.+0!*78$#$(#4!7#!cD$*U#!*!0*!;+$(#4!#!
%#4(7<+!9#!0#1.#56+H!g](*($#J!'*0;+08#!#+0!:#;M8C1+0J!fAiLH!!
?Pf!
!!! !! !!200(4J!%+7%+$9#79+!%+4!#!;$V8(%#!9#!*0%$#.(96+J!#%+4
;#7<#.#4
!#0!
8$+;#0!*J!%+4+!V$)(8$+0J!9*%(9(#4!9#!UC08(5#!9#0!;$*0#0L!E*00#!%+7%*006+!
*08#.#!#!$CM7#!9#!0C#!+)$#!*J!+!IC*!4#(0!3+(J!8#4)T4
!9#!0C#!3#4#L!E(7DCT4
!U#4#(0!+0!1(.$#$V!9#!;*%<#!9*!<#.*$*4
!9($*8#4
*78*!%+7%+$$(9+!;#$#!#!
9*08$C(56+!9#!$#5#!(73*1(QJ!IC*!;$*8*79(#4!0#1.#$!g2Q*.*9+!?@mPG?[@iLH!!
!! !!_#0!(00+!76+!T!8C9+L!c708(8C(CF0*!8#4)T4
!#!*0%$#.(96+!.+1C78V$(#!9*!M79(+0!
4#(+$*0!9*!f?!#7+0!IC*J!*4
!%#0+!9*!7*%*00(9#9*!*N8$*4
#J!*08#.#4!
#C8+$(Q#9+0!#!0*!.*79*$!#!0(!4*04+0!#!IC*4
!8(.*00*!#!%#$(9#9*!9*!%+4;$VF
1+0J!9*;+(0!9*!)*4
!*0%1#$*%SF1+0!0+)$*!IC*!%+(0#!*$#!0*$!*0%$#.+!g=*(8*!
?@[AG??@J!?f\iL!O$#!1M%(8+J!8#4
)T4
J!#!%+4
;$#!9*!4*7(7+0!M79(+0!#!0*C0!;#(0!
;#$#!%$(VF1+01+0!*!8$*(7VF1+0!;#$#!+!8$#)#1<+J!+!IC*!$*;$*0*78#!+!%u4C1+!9#!
9*03#5#8*QJ!C4#!.*Q!IC*!76+!<V!D*78*!4#(0!*N8$*4
+0#4
*78*!#;*D#9#!#+0!
3(1<+0!9+!IC*!#0!0+%(*9#9*0!3C79#9#0!7+!;#$*78*0%+L!O$#!8#4
)T4
!1*D#1!*!#8T!
4*$(8K$(+!%+4;$#$!4*7(7+0!8$#Q(9+0!;+$!)CD$*($+0!+C!$*D#8R*0J!;#$#!
(708$CMF1+0!7#!3T!%$(086J!+!IC*!0C%*9*!#8T!<+U*!7+0!%#3C79K0!9#!24#Q`7(#L!O$#!
(DC#14*78*!1M%(8+!$*8*$!%+4+!%#8(.+!+!M79(+!IC*!0*!#%#0#1#.#!%+4
!C4#!
*0%$#.#!*!#(79#!$*D(08$#$!%+4+!*0%$#.+!+!3(1<+!D*$#9+!9*00*!%#0#4
*78+L!!
!!d!4C(8+!9(3M%(1!#.#1(#$!+!7u4*$+!9*!M79(+0!*0%$#.(Q#9+0J!9*0D#$$#9+0!9*!
0C#0!8$()+0L!B*!%+78#$VJ!%*$8#4*78*J!;+$!4(1<R*0!IC#79+!#!#.#1(#56+!3+$!3*(8#!
9*!3+$4#!%$(8*$(+0#L!c00+!T!+!IC*!(79(%#4
!#0!;+C%#0!#;$+N(4#5R*0!%+4!IC*!
%+78#4+0J!%+4
+!#!9*!B(4+70*7J!IC*!#.#1(#!*4!mPP!4(1!+0!M79(+0!%#;8C$#9+0!
*!*0%$#.(Q#9+0!;*1+0!)#79*($#78*0!;#C1(08#0J!C4#!8*$5#!;#$8*!9*1*0!
9*08(7#9+0!#+!8$V3(%+J!*N;+$8#9+!;#$#!+C8$#0!;$+.M7%(#0L!,C!7+0!9#9+0!9*!
kC08+!_#7%(11#!*!B(4+7!_#00*8#!g?@A?GcJ!mmjiJ!IC*!0C;`0!IC*!0+)$*!#0!
4(00R*0!U*0CM8(%#0!9+!-#$#DC#(J!7+!0T%C1+!}]ccJ!+0!;#C1(08#0!8(7<#4
!#$$#7%#9+!fPP!4(1!%#8(.+0L!,0!9*0%(4*78+0!IC*!#7C#14*78*!0*!3#Q(#4
!9*!
M79(+0!9+0!#18+0!$(+0!9#!24#Q`7(#J!#+!!
?Pm!
!!! !! !!1+7D+!9+0!0T%C1+0J!;#$#!#0!4(00R*0!*J!;$(7%(;#14*78*J!;#$#!+!%#8(.*($+J!76+!
8*$6+!$*%$C8#9+!IC#78(9#9*!4*7+$L!!
!!,!/$#0(1!%*78$#1J!#!Q+7#!9#!4#8#!9*!_(7#0J!9+!O0;M$(8+!B#78+!*!9#!/#<(#J!
)*4
!%+4
+!#0!$*D(R*0!9*!#$#C%V$(#!9+!BC1!9+!/$#0(1!9*$#4
J!8#4)T4
J!1#$D#!
;$+.(06+!9*!)$#5+0!%#8(.+0J!^!4*9(9#!IC*!3+$#4!0*79+!9*.#00#9#0L!O4!
8+9#0!*00#0!V$*#0J!+!%#8(.*($+!#!;+.+0!M79(+0!IC*!$*0(08(#4!^!*N;#706+!3+(!
9*%$*8#9+!;*1+!$*(!9*!-+$8CD#1!%+4
+!1*D#1J!;+$IC*!+)8(9+!*4
!DC*$$#0!UC08#0L!
:+4
+!+!M79(+!%#;8C$#9+!T!C4#!3$#56+!9#!8$()+!#.#00#1#9#J!;+$IC*!
4C(8M00(4+0!9*1*0!4+$$*4!7#!1C8#!;*1#!;$K;$(#!1()*$9#9*J!+C8$+0!3+D*4
!7+0!
%#4(7<+0!+C!4+$$*4!9*!4#C0F8$#8+0J!9*!$*.+18#!*!9*!$#(.#!7+!%#8(.*($+J!+!
;$+%*00+!9*!#;$*0#4*78+!%+4
+!3+$4#!9*!$*%$C8#$!#!46+F9*F+)$#!7#8(.#!
;#$#!#!%+1+7(Q#56+!%+708(8C(C!C4!D*7+%M9(+!9*!;$+;+$5R*0!D(D#78*0%#0L!!
!!2!#4;1(8C9*!9#0!9(.*$0#0!3+$4#0!9*!1*D(8(4#56+!9+!%#8(.*($+!0*!*N;$*00#!
)*4
!7+!%#0+!9+0!;#C1(08#0!IC*!UC78#.#4!*4!%#0#!8#78+0!M79(+0!*0%$#.(Q#9+0!
9*!8#78+0!8(;+0!IC*!8(.*$#4!9*!9*0*7.+1.*$!8+9#!C4#!7+4
*7%1#8C$#!;#$#!
*0%$(8C$VF1+0!%+4
+!;*5#!9+0!0*C0!(7.*78V$(+0L!200(4!T!IC*!3#1#4!9*!;*5#0!
9*!0*$.(5+0J!D*78*!$+U#J!0*$.(5+0!+)$(D#8K$(+0J!D*78*!9+!/$#0(1J!0*$.(9+$*0!
g_#%<#9+!?@\mGm?F[J!?[AFj[iL!WC9+!(00+!;#$#!IC*!#0!4*7%(+7#9#0!;*5#0!
0C%*9*00*4!9*!;#(!#!3(1<+!%+4+!;$+;$(*9#9*!;$(.#9#J!0*4!3#1#$!*4
!*0%$#.(96+L!!
!!2!;$K;$(#!$*9C56+!U*0CM8(%#!0K!;+9*!0*$!8(9#!%+4+!C4#!3+$4#!9*!%#8(.*($+L!
20!4(00R*0!*$#4
!#19*#4*78+0!;*$4#7*78*0!9*!M79(+0!#;$*0#9+0!*4
!DC*$$#0!+C!#8$#M9+0!;*1+0!4(00(+7V$(+0!;#$#!1V!.(.*$*4
!;*$4#7*78*4*78*J!
0+)!#!9($*56+!9+0!;#9$*0L!,!M79(+J!#IC(J!76+!8*4
!+!*08#8C8+!9*!*0%$#.+!7*4
!9*!0*$.+L!d!C4!%#8*%u4*7+J!IC*$!9(Q*$J!C4!<*$*D*!IC*!*08V!0*79+!
%$(08(#7(Q#9+!*!#00(4!$*%C;*$#9+!;#$#!0(!4
*04+J!*4!)*7*3M%(+!9*!0C#!
0#1.#56+!*8*$7#L!E+!;1#7+!UC$M9(%+J!0*$(#!C4!<+4
*4!1(.$*J!;+08+!0+)!8C8*1#!
*4!%+79(5R*0!0*4*1<#78*0!^!9*!C4!K$36+!*78$*DC*!#+0!%C(9#9+0!9*!C4!
8C8+$L!!
!!
?P\!
!!! !! !!-#$#!+0!;#9$*0J!*1*0!0*$(#4
!#14#0!$#%(+7#(0!4#0!8$#70.(#9#0J!;+08#0!*4
!%+$;+0!1(.$*0J!4#0!%#$*78*0!9*!$*0DC#$9+!*!.(D(1r7%(#L!O08#79+!#1(J!;+$T4
J!9*.(#4!8$#)#1<#$!;#$#!0*C!0C08*78+!*!;#$#!3#Q*$!;$K0;*$#!#!%+4C7(9#9*!9*!
IC*!;#00#.#4!#!3#Q*$!;#$8*L!W#4
)T4
!;+9(#4!0*$!$*%$C8#9+0!#!IC#1IC*$!
<+$#!;#$#!#!DC*$$#!%+78$#!IC#1IC*$!3+$5#!IC*!#4
*#5#00*!+0!(78*$*00*0!
%+1+7(#(0J!;+$IC*!*00*0!;#00#.#4!#!0*$!+0!0*C0!;$K;$(+0L!-+9(#4!8#4
)T4
!0*$!4#79#9+0!^0!.(1#0!;#$#!8$#)#1<+!%+4;C10K$(+!9*!(78*$*00*!;u)1(%+!7#!
*9(3(%#56+!9*!(D$*U#0J!3+$8#1*Q#0J!7#!C$)#7(Q#56+!9*!%(9#9*0J!7#!#)*$8C$#!9*!
*08$#9#0!+C!%+4+!$*4*($+0!*!%+Q(7<*($+0J!+C!0*$.(5#(0!7#0!D$#79*0!
*N;*9(5R*0!+C!7+!IC*!4#(0!1<*!3+00*!(79(%#9+J!0*4
;$*!*4!)*7*3M%(+!9#!
%+1*8(.(9#9*!IC*!;#00#$#!#!(78*D$#$L!-+9(#4J!34#14*78*J!0*$!#$$*79#9+0!#+0!
%+1+7+0!4*9(#78*!0#1V$(+0!9*!9C#0!.#$#0!9*!;#7+!9*!#1D+96+J!3+$4#79+!
#00(4!C4!;*%u1(+!IC*J!0*!%<*D#00*!#!0*$!$*%*)(9+J!*1*0!#;$*79*$(#4!%+4
!+!
;#9$*!#!D#08#$!%$(8*$(+0#4*78*J!IC*4
!0#)*!*4
!#1DC4#!+)$#!9*!%#$(9#9*L!!
!!-(+$J!#(79#J!IC*!+0!U*0CM8#0!3+$#4
!+0!+C8$+0!4(00(+7V$(+0J!C4#!.*Q!IC*!
7*7<C4!9*1*0!U#4#(0!*78$+C!*4!IC#1IC*$!%+731(8+!%+4!IC*4
!IC*$!IC*!3+00*!
;+$!4#7(3*08#$!(79(D7#56+!%+78$#!+!*N8*$4M7(+!+C!%#8(.*($+!9+0!M79(+0L!_#(0!
#(79#!IC*!+0!U*0CM8#0J!+0!%C$#0!$*DC1#$*0!3+$#4!#%C0#9+0!$*(8*$#9#4
*78*!9*!
%+)(5#!.(1J!%<*D#79+!#1DC70!#!0*$*4!9(0%(;1(7#9+0!*!;C7(9+0!;*1+!D+.*$7+!
%+1+7(#1!;*1+!#)C0+!%+4
!IC*!*N;1+$#.#4!+0!M79(+0!IC*!%#M#4!*4!0C#0!46+0L!!
!!ON;C10+0!+0!U*0CM8#0J!#!0(8C#56+!;(+$+C!4C(8+J!;+$IC*!#0!0C#0!4(00R*0!
3+$#4!*78$*DC*0J!#+!E+$8*J!^0!3#4
(1(#0!9*!%+78*4;1#9+0!IC*!;#00#$#4!#!
*N;1+$VF1#0!%+4
+!3#Q*79#0!;$(.#9#0L!E#0!+C8$#0!$*D(R*0J!#1DC4#0!4(00R*0!
3+$#4!*78$*DC*0!#!+$9*70!$*1(D(+0#0!%+70*78(9#0!7*00#!3C756+J!;+$IC*!*$#4
!#(79#!4#(0!;$+;*70#0!#!0*$.($!#+!D+.*$7+!*!#+0!%+1+7+0!9+!IC*!0*C0!
*0%$#.+0!;*1#!:+4
;#7<(#L!!
!!
?PA!
!!! !! !!21DC70!3+$#4!;+08+0!0+)!#!9($*56+!9*!#94(7(08$#9+$*0!%(.(0!IC*J!;+9*79+!
%+)$#$!;+$%*78#D*4!0+)$*!+0!M79(+0!IC*!#$$*79#.#4
!+C!%+1+%#$!+0!M79(+0!#!
8$#)#1<#$!*4!0C#0!;$K;$(#0!3#Q*79#0J!3(Q*$#4!9(00+!C4!#18+!7*DK%(+L!W6+!
)+4
!IC*!#1DC70!9*1*0!0*!*03+$5#$#4
!*!1+D$#$#4!+!0C;$*4+!3#.+$!9*!0*!
8+$7#$*4
!<*$*9(8V$(+0!9#0!#78(D#0!4(00R*0L!2!IC#78(9#9*!9*!M79(+0!
*N;1+$#9+0!9*00#!3+$4#!8*$V!0(9+!4C(8+!D$#79*J!C4#!.*Q!IC*!9+%C4*78+0!
9+!3(4!9+!0T%C1+!N.t!3#1#4
!9*!IC#8$+%*78#0!#19*(#0!%+4
!#94(7(08$#9+$*0!
%(.(0!*4
!B6+!-#C1+!*!9*!\!4(1!7#0!+C8$#0!%#;(8#7(#0!ge+$*79*$!?@jhiL!!
!!2!*N;C106+!;+4
)#1(7#!IC*!.(0#.#J!7+4
(7#14*78*J!1()*$#$!+0!M79(+0!9#0!
4(00R*0!U*0CM8(%#0J!(78*D$#79+F+0!%+4
+!(DC#(0!*!#8T!%+4!%*$8+0!;$(.(1TD(+0!
7#!%+4C7(9#9*!%+1+7(#1J!$*;$*0*78+C!*7+$4*!1+D$+L!,!$*DC1#4*78+!IC*!
*786+!0*!)#(N+C!#)+1(C!+!8$#)#1<+!%+4;C10K$(+!)*4
!%+4+!+0!8C$7+0!
0*4*08$#(0!#18*$7#9+0!9*!8$#)#1<+!7#!4(006+!9*!3+$#!+C!9*!#$$*79#4
*78+!
;#$#!#0!9(3*$*78*0!%+1`7(#0L!!
!!E#!$*#1(9#9*J!*00#!;$V8(%#!0+4
*78*!0*!#;$+3C79#!9#M!*4!9(#78*J!1#75#79+!
+0!M79(+0!7+4
(7#14*78*!1(.$*0!7C4#!%+79(56+!D*7*$#1(Q#9#!9*!%#8(.*($+!
4#(0!D$#.*!IC*!+!#78*$(+$L!2!0(8C#56+!9*00*0!M79(+0!#$$*79#9+0!*$#!;(+$!IC*!
#!9+0!*0%$#.+0!8(9+0!;*1+!0*7<+$!#!8M8C1+!;$K;$(+J!C4#!.*Q!IC*!*08*0J!0*79+!
C4!%#;(8#1!<C4#7+!IC*!0*!%+4
;$#$#!%+4
!)+4
!9(7<*($+J!9*.(#!0*$!Q*1#9+J!
;*1+!4*7+0!;#$#!;$*0*$.#$!0*C!.#1+$!.*7#1x!*7IC#78+!+!M79(+!#$$*79#9+J!
76+!%C08#79+!0*76+!+!;$*5+!9*!0*C!#$$*79#4
*78+J!9#$(#!8#78+!4#(0!1C%$+!
IC#78+!4*7+0!%+4
*00*!*!IC#78+!4#(0!$#;(9#4
*78*!$*#1(Q#00*!#0!8#$*3#0!
;#$#!IC*!*$#!#1CD#9+L!O00*!9*0D#08*!<C4#7+!9+!8$#)#1<#9+$!%#8(.+!%+708(8C(!
C4#!+C8$#!3+$4#!8*$$M.*1!9*!D*7+%M9(+!(4;+08#!#!4#(0!9*!C4!4(1<6+!9*!
M79(+0L!!
!!
?P[!
!!! !! !!;!2
)(*9)6!,$!?46+4#!?$*
+$!!
!! !!)6!:#46(8@*,()6!!
!! !!2!*N;#706+!9+!9+4
M7(+!;+$8CDCS0!8*$$#!#9*78$+J!7#!%+708(8C(56+!9+!/$#0(1J!
T!+)$#!9+0!)$#0(1M79(+0!+C!4#4
*1C%+0L!e*$#9+0!;+$!;#(0!)$#7%+0J!#!4#(+$(#!
9*1*0!1C0(8#7+0J!0+)$*!4
C1<*$*0!M79(#0J!9(1#8#$#4
!+!9+4
M7(+!;+$8CDCS0!
*N+$)(8#79+!#!9#56+!9*!;#;*1!9#0!W+$9*0(1<#0J!*N%*9*79+!#!8C9+!IC*!0*!
;+9(#!*0;*$#$L!!
!!,0!;+$8CDC*0*0!9*!B6+!-#C1+!3+$#4!+0!;$(7%(;#(0!D*08#9+$*0!9+0!
)$#0(1M79(+0!+C!4#4
*1C%+0L!,!4+8+$!IC*!4+.(#!#IC*1*0!.*1<+0!;#C1(08#0!
*$#J!*00*7%(#14*78*J!#!;+)$*Q#!9#!3*(8+$(#!;#C1(08#7#J!4*$#!.(1#Q(7<#!#15#9#!
7+!
;1#7#18+J!#!IC#8$+!9(#0!9*!.(#D*4
!9+!
4#$J!IC*!0*!#1%#75#.#!
9(3(%C18+0#4
*78*!#8$#.T0!9#!0*1.#!*!9*!VDC#0!8+$4*78+0#0J!0C)(79+!*!
9*0%*79+!*0%#$;#9#0!4+$$#$(#0L!E+!9(Q*$!9*!BT$D(+!/C#$IC*!9*!q+1#79#J!+0!
(4;*1(#!#!!!HaLLLb!*N(DS7%(#!9*!C4!8$(08*!.(.*$!%+8(9(#7+!*!%#0*($+G!
8*(4+0#4
*78*!;*1*U#$#4
!%+78$#!#!;+)$*Q#J!*!;#$#!$*;#$VF1#!76+!<*0(8#$#4
!*4
!9*01+%#$F0*!0+)$*!*0;#5+0!%#9#!.*Q!4#(+$*0J!9*0#3(#79+!#0!(70M9(#0!9*!
C4!4C79+!(D7+$#9+!*!8#1.*Q!(7(4(D+!gq+1#79#!?@h[Gf[iLH!!
!! !!,!IC*!)C0%#.#4
!7+!3C79+!9+0!4#8+0!#!9(08r7%(#0!#)(04#(0!*$#!#!u7(%#!
4*$%#9+$(#!IC*!*08#.#!#!0*C!#1%#7%*G!M79(+0!;#$#!C0+!;$K;$(+!*!;#$#!#!
.*79#x!M79(+0!(7C4*$V.*(0J!IC*!0C;$(00*4
!#0!0C#0!7*%*00(9#9*0!*!0*!
$*7+.#00*4!^!4*9(9#!IC*!3+00*4
!0*79+!9*0D#08#9+0x!M79(+0!IC*!1<*0!
#)$(00*4
!$+5#0J!%#5#00*4
J!;*0%#00*4
J!%+Q(7<#00*4J!;$+9CQ(00*4
!8C9+!+!
IC*!%+4(#4J!C0#.#4!+C!.*79(#4x!M79(+0J!;*5#0!9*!%#$D#J!IC*!1<*0!
%#$$*D#00*4!8+9#!#!%#$D#J!#+!1+7D+!9+0!4#(0!1+7D+0!*!V0;*$+0!%#4
(7<+0L!!
!!
?Pj!
!!! !! !!"*0D#08#9#0!#0!8$()+0!*0%$#.(QV.*(0!IC*!.(.(#4
!;+$!;*$8+J!+0!)$#0(1M79(+0!
;#C1(08#0!+0!3+$#4!)C0%#$!7+0!*0%+70+0!*4
!IC*!*08(.*00*4
L!-#$#!(00+J!0*!
+$D#7(Q#.#4
!*4!)#79+0!(4*70+0!9*!4#4
*1C%+0!*!0*C0!%#8(.+0!IC*J!;+$!
4*0*0!*!#8T!#7+0J!0*!9*01+%#.#4!#!;TJ!9*0%#15+0J!7#0!)#79*($#0!+C!$*4
#79+!
#0!%#7+#0!9#0!4
+75R*0L!E#0!*78$#9#0!4
#(0!;$+3C79#0!*!;(+7*($#0!IC*!
9C$#.#4!#7+0J!.(#U#.#4
!C70!IC#78+0!4*0*0!*!#%#4;#.#4
!;#$#!;1#78#$!*!
%+1<*$!$+5#0!%+4
!IC*!0*!0C;$(#4
!9*!4#78(4*78+0!;#$#!;$+00*DC($!.(#D*4!
0*$86+!#9*78$+J!#8$#.T0!9*!4#8#0!*!9*!%#4;+0!7#8C$#(0L!]#7DC#$9#0!
#.#75#9#0!0+79#.#4
!+!%#4
(7<+J!;$+%C$#79+!#19*(#0!(79MD*7#0!+C!4(00R*0!
9*!M79(+0!%#;8C$V.*(0J!+C!0*!;$*%#.*79+!%+78$#!#00#18+0!9*!M79(+0!<+08(0L!
O00*!+3M%(+!9*!%#5#9+$*0!9*!D*78*!0*!%+7.*$8*C!*4!DS7*$+!9*!.(9#!9+0!
;#C1(08#0J!*4!%CU+!9*0*4
;*7<+!0*!3(Q*$#4
!$*0;*(8V.*(0J!9*08#%#79+F0*!%+4
!#18#0!<+7$#0J!#!0*C0!;$K;$(+0!+1<+0J!+0!4#(0!.#1*78*0!*!)$(+0+0L!!
!!,0!4#(0!)*4
F0C%*9(9+0!9*1*0!#1%#75#.#4!76+!0K!#!;$+0;*$(9#9*!IC*!*00#!
;+)$*!*%+7+4
(#!;+9(#!9#$J!4
#0!8#4
)T4
!+!$*%+7<*%(4*78+!;u)1(%+!9*!0C#0!
3#5#7<#0!*!+!4#(0!#18+!%+78*78#4*78+!%+70(D+!4*04+0L!O$#!C4!4+9+!9*!
.(9#!$#$+J!(7C0(8#9+J!76+!<V!9u.(9#J!4#0!%+78$#08#78*!%+4
!IC#1IC*$!+C8$+!
8#1!%+4+!DS7*$+!9*!.(9#!%#4;+7S0!+C!;#08+$(1!*!(DC#14*78*!$*4
#$%#9+!9*!
0(7DC1#$(9#9*L!!
!!,0!)$#0(1M79(+0!3+$#4!%<#4
#9+0!9*!4#4
*1C%+0!;*1+0!U*0CM8#0!*0;#7<K(0!
<+$$+$(Q#9+0!%+4
!#!)$C8*Q#!*!9*0C4#7(9#9*!*00#!D*78*!%#08(D#9+$#!9*!0*C!
D*78(+!4#8*$7+L!E*7<C4#!9*0(D7#56+!;+9(#!0*$!4#(0!#;$+;$(#9#L!,!8*$4+!
+$(D(7#14*78*!0*!$*3*$(#!#!C4#!%#08#!9*!*0%$#.+0!IC*!+0!V$#)*0!8+4
#.#4
!9*!
0*C0!;#(0!;#$#!%$(#$!*!#9*08$#$!*4!0C#0!%#0#0F%$(#8K$(+0J!+79*!9*0*7.+1.(#4!
+!8#1*78+!IC*!#%#0+!8(.*00*4
L!!
!!
?Ph!
!!! !! !!B*$(#4!U#7(Q#$+0J!0*!;$+4*8*00*4!3#Q*$F0*!VD*(0!%#.#1*($+0!9*!DC*$$#J!+C!
N(;#(+0J!0*!%+.#$9*0!*!0*$.(00*4
!4*1<+$!;#$#!;+1(%(#(0!*!*0;(R*0L!:#08$#9+0J!
0*$.($(#4!%+4
+!*C7C%+0!7+0!<#$T70J!0*!76+!8(.*00*4!+C8$+!4T$(8+L!_#0!
;+9(#4!#1%#75#$!#!#18#!%+79(56+!9*!4#4
*1C%+0!0*!$*.*1#00*4!8#1*78+!;#$#!
*N*$%*$!+!4#79+!*!#!0C0*$#7(#!(01r4(%#!0+)$*!#!D*78*!9*!IC*!3+$#4!8($#9+0L!
d!*.(9*78*!IC*!+!#;*1(9+!#;1(%#9+!#+0!;#C1(08#0!*N;$*00#!+!$*00*78(4*78+!
#4#$D+!9*!C4!U*0CM8#!F!;$+.#.*14*78*!+!;#9$*!'C(Q!9*!_+78+&#J!#C8+$!9#!
:+7IC(08#!*0;($(8C#1!IC*!$*1#8#!+!;#9*%(4*78+!8*$$M.*1!9#0!4(00R*0!
U*0CM8(%#0!;#$#DC#(#0!#00#18#9#0!;*1+0!)#79*($#78*0!;#C1(08#0L!!
!!E+00+0!4#4
*1C%+0!+C!)$#0(1M79(+0!3+$#4J!7#!.*$9#9*J!#!0*C!;*0#$J!<*$K(0!
%(.(1(Q#9+$*0J!0*$.(5#(0!9*1F$*(J!(4;+0(8+$*0!9#!9+4
(7#56+!IC*!+0!+;$(4(#L!
B*C!.#1+$!4#(+$!%+4+!#D*78*0!9#!%(.(1(Q#56+!#9.(7<#!9*!0C#!;$K;$(#!
$C08(%(9#9*!9*!4*(+FM79(+0J!(7%#70V.*(0!7#0!4#$%<#0!1+7DCM00(4#0!*!
0+)$*8C9+!7+!8$#)#1<+!9*!$*4#$J!9*!0+1!#!0+1J!;+$!4*0*0!*!4*0*0L!23*(8+0!^!
)$C8*Q#!0*1.#D*4!9#!0*1.#!8$+;(%#1J!<*$9*($+0!9+!0#)*$!4(1*7#$!#%C4C1#9+!
;*1+0!M79(+0!0+)$*!8*$$#0J!;1#78#0!*!)(%<+0!9#!W*$$#!E+.#!;#$#!+0!*C$+;*C0J!
4#0!IC*!;#$#!*1*0!*$#!#!4+$#9#!#7%*08$#1L!!
!!,C8$+!.#1+$!#00(7#1V.*1!*$#!0C#!31*N()(1(9#9*!9*!D*78*!$*%T4F3*(8#J!
4+19V.*1!#!IC#1IC*$!7+.#!%($%C708r7%(#J!H%+4!#!%+70(08S7%(#!9+!%+C$+J!76+!
#!9+!3*$$+!*!9+!)$+7Q*J!%*9*79+J!9+)$#79+F0*J!#4+19#79+F0*!^0!#0;*$*Q#0!
9*!C4!4C79+!$C9*HJ!%+4
+!9(Q!BT$D(+!/C#$IC*!9*!q+1#79#!g?@h[Gf@iL!!
!!,0!)$#0(1M79(+0!+C!4#4
*1C%+0!;#C1(08#0!3+$#4
!.M8(4#0!9*!9C#0!$*U*(5R*0!
9$V08(%#0L!2!9+0!;#(0J!%+4
!IC*4
!IC*$(#4!(9*78(3(%#$F0*J!4#0!IC*!+0!.(#4!
%+4+!(4;C$+0!3(1<+0!9#!8*$$#J!#;$+.*(8#.#4
!)*4
!0*C!8$#)#1<+!*7IC#78+!
4*7(7+0!*!$#;#Q*0!*J!9*;+(0J!+0!(78*D$#.#4
!#!0C#0!)#79*($#0J!+79*!4C(8+0!
9*1*0!3(Q*$#4
!%#$$*($#L!2!0*DC79#!$*U*(56+!*$#!#!9+!D*78(+!4#8*$7+L!E#!
%+7%*;56+!9+0!M79(+0J!#!4C1<*$!T!C4!0(4;1*0!0#%+!*4!IC*!+!4#%<+!9*;+0(8#!
0C#!0*4*78*L!vC*4
!7#0%*!T!+!3(1<+!9+!;#(J!*!76+!9#!46*J!#00(4!.(08+!;*1+0!
M79(+0L!!
!!
?P@!
!!! !! !!E6+!;+9*79+!(9*78(3(%#$F0*!%+4
!C70!7*4
!%+4
!+C8$+0!9*!0*C0!#7%*08$#(0J!
IC*!+!$*U*(8#.#4
J!+!4#4
*1C%+!%#M#!7C4#!8*$$#!9*!7(7DCT4
J!#!;#$8($!9#!IC#1!
%+708$K(!0C#!(9*78(9#9*!9*!)$#0(1*($+L!!
!!200(4!T!IC*J!;+$!.(#!9+!%C7<#9(04+J!1*.#9+!#!*N8$*4
+J!0*!%$(+C!C4!DS7*$+!
<C4#7+!7+.+J!IC*!76+!*$#J!7*4
!0*!$*%+7<*%(#!*!7*4
!*$#!.(08+!%+4
+!8#1!
;*1+0!M79(+0J!;*1+0!*C$+;*C0!*!;*1+0!7*D$+0L!O00*!DS7*$+!9*!D*78*!#1%#75+C!
C4#!*3(%(S7%(#!(7*N%*9M.*1J!#!0*C!;*0#$J!%+4+!#D*78*0!9#!%(.(1(Q#56+L!
X#1#.#4!0C#!;$K;$(#!1M7DC#J!8(7<#4
!0C#!;$K;$(#!.(06+!9+!4C79+J!
9+4
(7#.#4
!C4#!#18#!8*%7+1+D(#!9*!#9#;8#56+!^!31+$*08#!8$+;(%#1L!WC9+!(00+!
#C$(9+!9+!0*C!%+7.M.(+!%+4;C10K$(+!%+4
!+0!M79(+0!9*!4#8$(Q!8C;(L!!
!!BC#!.(9#!.*78C$+0#!9*.(#!0*$!4#(0!#8$#8(.#!;#$#!U+.*70!M79(+0!9+!IC*!#!
;#04#%*($#!9*!0C#0!#19*(#0L!200(4!T!IC*!<V!.#08#!9+%C4*78#56+!9+!
#1(%(#4*78+!*0;+78r7*+!9*!M79(+0!IC*!;$*3*$(#4
!.(.*$!+!9*08(7+!9+0!
)$#0(1M79(+0J!;$+9CQ(79+!*1*0!;$K;$(+0!0*C0!M79(+0!9*!%#8(.*($+L!!
!!2+!%+78$V$(+!9+!*0;#7<+1J!IC*!0*4;$*!IC*!;`9*!%+4#79+C!%+4
+!C4!
%#.#1*($+J!+!4#4
*1C%+!#)$(C!0*C!4C79+!.#08+!#79#79+!9*!;T!9*0%#15+J!*4!
3(1#J!;+$!8$(1<#0!*!*08$*(8+0!0*79*($+0J!%#$$*D#79+!%#$D#0!7+!;$K;$(+!+4
)$+!*!
7+!9*!M79(+0!*!M79(#0!%#8(.+0L!!
!!O08*0!*$#4!+0!8$#70;+$8#9+$*0!9*!8C9+J!9*!*73*$4+0!*!#8T!9*!4+$8+0J!4#0!
8#4)T4
!9*!9#4
#0!*!4C(8+0!$*(7K(0!IC*!0*!3#Q(#4!%#$$*D#$!;+$!M79(+0!*4
!$*9*0!*!%#9*($(7<#0L!!
!!X$(*9*$(%(!g?@[jiJ!%+4;#$#79+F+0!%+4!0*C0!S4
C1+0!9+!:#7#9VJ!+0!
%+C$*C$0!9*!)+(J!IC*!0*!4C18(;1(%#$#4!7+0!;$(4*($+0!0T%C1+0J!0C;R*!IC*!76+!
0*!1<*0!#)$($(#!+C8$+!%#4(7<+!<(08K$(%+!0*76+!+!*N8*$4M7(+!IC#79+!
0+%(*9#9*0!*C$+;T(#0!4#(0!*08$C8C$#9#0J!3C79#9#0!*4!3#4
M1(#0!$*DC1#$*0J!
%+1+7(Q#$#4
!#IC*1#0!V$*#0L!!
!!d!;*1+!4*7+0!%C$(+0+!+!%+78$#08*!*78$*!+!9*0*4
;*7<+!<(08K$(%+!9#IC*1*0!
4#8*($+0!7+$8(08#0J!.*08(79+!$+C;#0!9*!%+C$+J!%#15#79+!4+%#00(70!*!0K!
3#1#79+!#0!1M7DC#0!(79MD*7#0J!*4!%+4
;#$#56+!%+4
!#!*7*$D(#!;C7D*78*!9+0!
4#4
*1C%+0!+C!)$#0(1M79(+0!IC*!.(*$#4
!#!3#Q*$!+!/$#0(1L!!
!
??P!
!!! !! !!O00*0!4
#8*($+0!9+!7+$8*!$*;$*0*78#$#4!;#;*1!%#;(8#1L!X+$#4!*1*0!IC*!
9*.#00#$#4!+!:#7#9V!*!+!+%C;#$#4
!#8T!#!.*79#!9+!8*$$(8K$(+!#+0!(7D1*0*0L!
:$*(+!IC*!06+!9*0%*79*78*0!9*1*0!+0!~*.*zCVJ!IC*!#4
#$D#4!C4#!
.(Q(7<#75#!<+08(1!%+4!+0!#7D1+F%#7#9*70*0!IC*!+%C;#$#4
!+!8*$$(8K$(+J!
7C4#!%+1+7(Q#56+!3*(8#!;+$!3#4M1(#0!$*DC1#$*0L!!
,C8$+0!4#4
*1C%+0!3+$#4!+0!IC*!#)$($#4!+!IC*!T!<+U*!+!8*$78K$(+!#$D*78(7+J!
C$CDC#(+!*!;#$#DC#(+L!_C(8+0!9*1*0!;+9*4
!0*$!.(08+0!*4
!/C*7+0!2($*0J!+79*!
06+!8$#8#9+0!;+$!%#)*%(8#0!7*D$#0!*!4#1.(08+0!;*1+0!4(1<R*0!9*!D$(7D+0!IC*!
+0!0C%*9*$#4
L!W+9+0!(D7+$#4
J!7#!2$D*78(7#J!IC*!+!;#M0!3+(!$*#14*78*!
%+7IC(08#9+J!+$D#7(Q#9+!*!%+79CQ(9+!^!(79*;*79S7%(#!;+$!%*$%#!9*!hPP!4(1!
4#4
*1C%+0L!!
!!E+!/$#0(1!0*C!SN(8+!3+(!(4*70#4*78*!4#(+$J!;+$IC*!;#00#$#4!#!%+708(8C($!+!
%*$7*!4*04+!9#!7#56+!*J!0+4#79+!C70!?\!4(1<R*0J!UC78#4*78*!%+4
!+0!
7*D$+0!#)$#0(1*($#9+0J!;C9*$#4
!0C;+$8#$!#!(7.#06+!D$(7D#!4#78*79+!0C#!
%#$#!*!0C#!(9*78(9#9*L!!!,!)$#0(1M79(+J!%+4
+!DS7*$+!7+.+!9*!D*78*J!%<*D+C!
4*04+!#!9*3(7($!C4#!(9*+1+D(#!;$K;$(#J!+;+08#!^!9+!%C$#!*!^!9+!7*+1C0(8#7+L!
2!4*1<+$!*N;$*006+!9*1#!0*!*7%+78$#!7#!%(8#9#!%#$8#!*4
!IC*!"+4
(7D+0!
k+$D*!]*1<+J!+!;$(7%(;#1!9+0!;#C1(08#0J!$*%1#4#!#78*!+!$*(!IC#78+!^!(7T;%(#!*!
<(;+%$(0(#!9+0!IC*!0*!+;C7<#4
!^!#56+!4#4
*1C%#L!!
!!E6+!3+(!8#$*3#!7#9#!3V%(1!#+!4#4
*1C%+!0*!3#Q*$!#D*78*!;$(7%(;#1!9#!<(08K$(#!
)$#0(1*($#L!O73$*78#$#4J!9*!C4!1#9+J!#!+9(+0(9#9*!U*0CM8(%#!*!#!4V!.+78#9*!
9+0!$*(7K(0!*J!9+!+C8$+J!8+9#0!#0!9(3(%C19#9*0!(4*70#0!9*!0C#!9C$#!.(9#!9*!
0*$8#7(08#0L!c7%1C0(.*!#!<+08(1(9#9*!9+0!M79(+0!#$$*9(+0!F!8#(0!%+4+!+0!
2(4+$T!9#!/#<(#x!+0!/+8+%C9+!9*!_(7#0!*!9+!O0;M$(8+!B#78+x!+0!~#(7D#7D!*!
}+z1*7D!9+!BC1x!+0!}#.#78*!9*!_#8+!e$+00+x!*J!0+)$*8C9+J!+0!/+$+$+!*!
~#&#;KJ!IC*!0*!4+.(#4!;+$!*N8*70#0!V$*#0J!#8$#.T0!9+0!%*$$#9+0J!#1T4!9+0!
$(+0!2$#DC#(#!*!W+%#78(70!FJ!%(*78*0!9+!9*08(7+!8$VD(%+!IC*!8*$(#4
!0*!
%#;8C$#9+0L!!
!!
???!
!!! !! !!O00*0!W#;C(#!*$#4J!;$(7%(;#14*78*J!;+.+0!9*!0(08*4
#!#9#;8#8(.+!#UC08#9+!
^0!%+79(5R*0!9+!%*$$#9+J!4
C(8+!%+78$#08#78*!%+4
!+!4
+9+!9*!.(9#!9+0!
#D$(%C18+$*0!9#!31+$*08#!8$+;(%#1L!BC#!;$K;$(#!3+$4#!9*!3#Q*$!#!DC*$$#!*$#!
+C8$#J!;$*3*$(79+!9*03*%<#$!D+1;*0!9*!8#%#;*!+C!.#$#$!+!(7(4(D+!%+4!1#75#0L!
:+4
+!%#8(.+0J!*$#4!IC#0*!(7u8*(0!;+$!76+!8*$*4
!3#4
(1(#$(9#9*!7*7<C4#!
%+4!+0!<V)(8+0!#D$M%+1#0!9+0!WC;(FeC#$#7(!#9+8#9+0!;*1+0!4#4
*1C%+0J!4#0J!
0+)$*8C9+J!;+$!*N(D($*4!.(D(1r7%(#!;*$4#7*78*!;#$#!76+!3CD($*4J!4#8#79+J!
0*!;+00M.*1J!0*C!%#;8+$L!!
!!q#)(8C#9+0!#!;*$%+$$*$!(4*70#0!9(08r7%(#0!*4!0*C0!9*01+%#4*78+0J!+0!
W#;C(#J!;$(7%(;#14*78*!+0!~#&#;KJ!#8#%#.#4!0*4
;$*!(7*0;*$#9#4
*78*!7+0!
1CD#$*0!4#(0!9(08#78*0J!3#Q*79+!;$(0(+7*($+0!0*4;$*!IC*!;+9(#4J!0+)$*8C9+!
4*7(7#0!*!4C1<*$*0!IC*!(7%+$;+$#.#4
!^!8$()+L!O00#!%#$#%8*$M08(%#!+0!
%+7.*$8*C!7+!;#.+$!9+0!)#79*($#78*0!*J!9*;+(0J!#8$#.T0!9*!0T%C1+0J!9#0!
;+;C1#5R*0!0*$8#7*U#0!IC*!*08#.#4!#!0*C!#1%#7%*L!!
!!X$*78*!#!*00*0!M79(+0J!*0%+1#9+0!7+!*73$*78#4*78+!%+4!#D*78*0!9#!
%(.(1(Q#56+J!4*04+!#0!.#78#D*70!(7(%(#14*78*!(79(0%C8M.*(0!9#0!#$4#0!9*!
3+D+!0*!#7C1#$#4L!B#D#%M00(4+0!*!4#7<+0+0J!*1*0!;*$%+$$(#4!1+7D#0!
9(08r7%(#0!#!;#$8($!9*!0C#0!#19*(#0!;#$#!#8#%#$!D*78*!9*0;$*.*7(9#!%+4!
%<C.#0!!9*!!0C#0!31*%<#0!0(1*7%(+0#0J!;+$!.*Q*0!*$.#9#0L!O7IC#78+!C4!
)#79*($#78*!1*.#78#.#!+!%1#.(7+8*J!0C08*78#9+!7C4#!3+$IC(1<#J!*!#$4#.#!+!
%+4;1(%#9+!9(0;#$#9+$J!+!M79(+!4#79#.#!9*!8$S0!#!%(7%+!31*%<#9#0L!!
!!O$#!(79(0;*70V.*1J!*78$*8#78+J!;#00#$!0+)$*!+0!8*$$(8K$(+0!9*00*0!M79(+0!
<+08(0!;#$#!#1%#75#$!#0!8$()+0!9*!;1#78#9+$*0!9*!4#79(+%#!*!4(1<+J!4#(0!
9K%*(0!%+4+!*0%$#.+0!*!4
#(0!u8*(0J!9*09*!#!;$(4*($#!<+$#J!7#0!8#$*3#0!
%+$$(IC*($#0L!c00+!;+$IC*!#!%C18C$#!#9#;8#8(.#!)V0(%#!9#IC*1*0!M79(+0!*$#!*!
;*$4#7*%*C!0*79+J!;+$!0T%C1+0!#3+$#J!#!9+0!;+.+0!WC;(J!%CU#!1M7DC#!3+(!#!3#1#!
9+0!)$#0(1M79(+0!*!%CU+0!<V)(8+0!*!;$V8(%#0!*$#4
!IC#0*!+0!4*04+0L!!
!!2!.(9#!9+!M79(+!%#8(.+!76+!;+9(#!0*$!4#(0!9C$#!%+4+!%#$DC*($+!+C!
$*4#9+$J!IC*!*$#4
!0*C0!8$#)#1<+0!;$(7%(;#(0L!-*$8*7%*78*!!
??f!
!!! !! !!#!IC*4
!+!#;$*0#00*J!*1*!*$#!C4!)*4
!0*4
+.*78*J!9*0D#08#9+!%+4!#!4#(+$!
(79(3*$*75#J!%+4+!0*!(00+!3+00*!+!0*C!9*08(7+J!4*04+!;+$IC*!<#.(#!C4!
*08+IC*!#;#$*78*4*78*!(7*0D+8V.*1!9*!M79(+0!;#$#!$*;+$!+0!IC*!0*!
D#08#.#4
L!!
!!21DC70!8*N8+0!%+1+7(#(0J!%+7%*$7*78*0!#!D$C;+0!(79MD*7#0!IC*!3#%(1(8#$#4!+!
#00*78#4*78+!9+!*C$+;*C!*!#%*(8#$#4
!%+1#)+$#$!%+4
!*1*0J!*N(D*4!#1DC4#0!
;+79*$#5R*0J!;$(7%(;#14*78*!#0!9*!IC*J!#%+00#9+0!;+$!+C8$#0!8$()+0!
(79MD*7#0J!;C9*00*4!*1*0!#%<#$!4*7+0!8*$$M.*1!#!9C$#!.(9#!*!+0!0+3$(4*78+0!
9*)#(N+!9+0!%$(086+0!IC*!#!;*$4#7S7%(#!7#!8*$$#!*4
!DC*$$#!%+78$#!0*C0!
(7(4(D+0L!d!8#4
)T4
!9*!0C;+$!IC*!C4!U+.*4
!M79(+J!$*%$C8#9+!;+$!C4!
)#79*($#78*!%+4
+!DC*$$*($+J!0*!;C9*00*!9*08#%#$J!;$*#79+!+C8$+0!M79(+0!*!
0*79+!;$*4(#9+!;+$!(00+!+C!1+C.#9+!%+4+!*N8$#+$9(7V$(+!%#5#9+$J!%+4+!
DC(#!*!4
#8*($+J!9*!+1<+0!.(.+0!*!9*!D$#79*!0#)*9+$(#!;#$#!#8$#.*00#$!
31+$*08#0!*!%*$$#9+0L!!
!!21DC70!D$C;+0!8$()#(0J!#(79#!IC*!%+70%$(8+0!^!*%+7+4
(#!%+1+7(#1J!1+D$#$#4
!4#78*$!%*$8#!#C8+7+4
(#!7#!IC#1(9#9*!9*!#1(#9+0!9+0!)$#7%+0!;#$#!0C#0!
DC*$$#0!%+78$#!+C8$+0!M79(+0L!,!$*1*.#78*!7*00*!%#0+!T!IC*J!*4!1CD#$!9*!
#4#9C$*%*$*4!;#$#!#!%(.(1(Q#56+!F!;#00#79+!;$+D$*00(.#4*78*!9#!%+79(56+!
8$()#1!^!7#%(+7#1J!9#!#19*(#!^!.(1#J!%+4+!0C;C0*$#4!8#78+0!<(08+$(#9+$*0!FJ!
*00*0!7u%1*+0!#C8`7+4
+0!;*$4#7*%*$#4
!($$*9C8(.*14*78*!(79MD*7#0!+C!
0(4;1*04*78*!0*!*N8($�Dt($#4
!;*1#!4+$8*!9*!0*C0!(78*D$#78*0L!,79*!IC*$!
IC*!0*!8*7<#!9#9+0!%+7%$*8+0J!0*!;+9*!+)0*$.#$!IC*!^!%+*N(08S7%(#!9#!#19*(#!
(79MD*7#!%+4!+!7u%1*+!%+1+7(Q#9+$!0*DC*F0*!+!%$*0%(4*78+!9*08*!*!#!
*N8(756+!9#IC*1#J!%CU#!;+;C1#56+!.#(!9(4(7C(79+!#7+!#;K0!#7+J!#8T!
9*0#;#$*%*$L!E+0!$#$+0!%#0+0!*4
!IC*!1+D$#4
!0+)$*.(.*$!C70!8#78+0!
(79MD*7#0J!8+9+0!*1*0!4#78S4!0C#!(9*78(3(%#56+!T87(%#L!!
!!-*0IC(0#0!*87+1KD(%#0!*4;$**79(9#0!;+$!4(4!4*04+!$*.*1#$#4!+!#18+!
D$#C!9*!$*0(08S7%(#!9*08#0!*87(#0!8$()#(0J!IC*!%+78(7C#4
!%+7D$*D#79+!#0!
1*#19#9*0!9+0!0*C0!4*4
)$+0!*!9*3(7(79+F0*!%+4
+!(79MD*7#0J!4*04+!IC#79+!
0C)4*8(9#0!9C$#78*!9T%#9#0!!
??m!
!!! !! !!#!;$*00R*0!#%C18C$#9+$#0!*!#00(4(1#9+$#0!g'()*($+!?@jPiL!:+78$#!!*08#!
$*0(08S7%(#!T87(%#!7#9#!;C9*$#4
!+78*4!7*4
!<+U*!8+9+0!+0!IC*!%+78$#!*1#!0*!
1#75#$#4L!W6+!(7u8*(0!3+$#4
!#0!#4
*#5#0!9*!%<#%(7#4
*78+!%+4
+!#0!;$*00R*0!
(78*D$#9+$#0!*N*$%(9#0!%+4!8+8#1!(78+1*$r7%(#!;*1+0!4(00(+7V$(+0!*J!
8#4)T4
J!+0!4T8+9+0!9(8+0!;*$0C#0K$(+0!9+0!K$D6+0!+3(%(#(0!9*!#00(08S7%(#L!!
!!s79(+0!*!)$#0(1*($+0!0*!+;R*4!%+4+!#18*$7+0!T87(%+0!*4
!C4!%+731(8+!
($$*9C8M.*1J!IC*!U#4#(0!9V!1CD#$!#!C4#!3C06+L!,79*!IC*$!IC*!C4!D$C;+!8$()#1!
8*7<#!+;+$8C7(9#9*!9*!%+70*$.#$!#!%+78(7C(9#9*!9#!;$K;$(#!8$#9(56+!;*1+!
%+7.M.(+!9*!;#(0!*!3(1<+0J!;$*0*$.#F0*!#!(9*78(3(%#56+!T87(%#J!IC#1IC*$!IC*!
0*U#!+!D$#C!9*!;$*006+!#00(4(1#9+$#!IC*!*N;*$(4*78*L!28$#.T0!9*00*!
%+7.M.(+!#%C18C$#8(.+J!;+$T4
J!+0!M79(+0!0*!8+$7#4
!%#9#!.*Q!4*7+0!M79(+0!7+!
;1#7+!%C18C$#1J!#%#)#79+!;+$!0*$!IC#0*!(9S78(%+0!#+0!)$#0(1*($+0!9*!0C#!
$*D(6+!7#!1M7DC#!IC*!3#1#4J!7+0!4+9+0!9*!8$#)#1<#$J!9*!9(.*$8($F0*!*!#8T!7#0!
8$#9(5R*0!IC*!%C18C#4
L!E6+!+)08#78*J!;*$4#7*%*4
!(9*78(3(%#79+F0*!%+4
!0C#!
*87(#!8$()#1!*!0*79+!#00(4!(9*78(3(%#9+0!;*1+0!$*;$*0*78#78*0!9#!0+%(*9#9*!
7#%(+7#1!%+4
!!IC*4
!4#78S4!%+78#8+L!,!;#00+!IC*!0*!9V!7*00*!;$+%*00+!76+!
TJ!;+(0J!%+4
+!0*!0C;`0J!+!8$r70(8+!9#!%+79(56+!9*!M79(+!#!9*!)$#0(1*($+J!4#0!
9#!0(8C#56+!9*!M79(+0!*0;*%M3(%+0J!(7.*08(9+0!9*!0*C0!#8$()C8+0!*!.(.*79+!
0*DC79+!0*C0!%+08C4*0J!^!%+79(56+!9*!M79(+0!D*7T$(%+0J!%#9#!.*Q!4#(0!
#%C18C$#9+0!4#0!0*4
;$*!M79(+0!*4
!0C#!(9*78(3(%#56+!T87(%#L!!
!! !!)6!4%#
)A:#46(8$(#)6!!
!! !!,0!7*D$+0!9+!/$#0(1!3+$#4!8$#Q(9+0!;$(7%(;#14*78*!9#!%+08#!+%(9*78#1!
#3$(%#7#L!2$8<C$!'#4
+0!g?@\PJ!?@\fJ!?@\[iJ!;$+00*DC(79+!+0!*08C9+0!9*!
E(7#!'+9$(DC*0!g!!
?@m@J!?@\AiJ!9(08(7DC*J!IC#78+!#+0!8(;+0!%C18C$#(0J!8$S0!D$#79*0!D$C;+0L!,!
;$(4*($+J!9#0!%C18C$#0!0C9#7*0#0J!T!$*;$*0*78#9+J!;$(7%(;#14*78*J!;*1+0!
D$C;+0!|+$C)#!F!%<#4
#9+0!7#D`!FJ!;*1+0!"#<+4
*&!>!9*0(D7#9+0!!
??\!
!!! !! !!D*$#14*78*!%+4
+!D*DS!F!*!;*1+0!X#78(F20<#78(!>!%+7<*%(9+0!%+4
+!4($%#0!FJ!
#1T4
!9*!4C(8+0!$*;$*0*78#78*0!9*!D$C;+0!4*7+$*0!9#!er4
)(#J!B*$$#!=*+#J!
:+08#!9#!_#1#DC*8#!*!:+08#!9+!_#$3(4L!,!0*DC79+!D$C;+!8$+CN*!#+!/$#0(1!
%C18C$#0!#3$(%#7#0!(01#4
(Q#9#0J!;$(7%(;#14*78*!+0!-*C<1J!+0!_#79(7D#!*!+0!
q#C00#J!9+!7+$8*!9#!E(DT$(#J!(9*78(3(%#9+0!7#!/#<(#!%+4
+!7*D$+0!4#1T!*!7+!
'(+!9*!k#7*($+!%+4
+!7*D$+0!#1C3VL!,!8*$%*($+!D$C;+!%C18C$#1!#3$(%#7+!*$#!
(78*D$#9+!;+$!8$()+0!/#78CJ!9+!D$C;+!%+7D+F#7D+1S0J!;$+.*7(*78*0!9#!V$*#!
<+U*!%+4;$**79(9#!;*1#!27D+1#!*!#!H:+78$#!:+08#HJ!IC*!%+$$*0;+79*!#+!
#8C#1!8*$$(8K$(+!9*!_+5#4
)(IC*L!!
!!2!%+78$()C(56+!%C18C$#1!9+!7*D$+!3+(!;+C%+!$*1*.#78*!7#!3+$4#56+!9#IC*1#!
;$+8+%T1C1#!+$(D(7#1!9#!%C18C$#!)$#0(1*($#L!21(%(#9+!;#$#!(7%$*4
*78#$!#!
;$+9C56+!#5C%#$*($#J!%+4
;+$(#!+!%+78(7D*78*!3C79#4
*78#1!9#!46+F9*F+)$#L!
2;*0#$!9+!0*C!;#;*1!%+4
+!#D*78*!%C18C$#1!8*$!0(9+!4#(0!;#00(.+!IC*!#8(.+J!+!
7*D$+!8*.*!C4#!(4;+$8r7%(#!%$C%(#1J!8#78+!;+$!0C#!;$*0*75#!%+4
+!#!4#00#!
8$#)#1<#9+$#!IC*!;$+9CQ(C!IC#0*!8C9+!IC*!#IC(!0*!3*QJ!%+4+!;+$!0C#!
(78$+9C56+!0+$$#8*($#!4#0!8*7#Q!*!%+78(7C#9#J!IC*!$*4#$%+C!+!#4V1D#4#!
$#%(#1!*!%C18C$#1!)$#0(1*($+!%+4!0C#0!%+$*0!4#(0!3+$8*0L!!
!!W#1!%+4
+!+%+$$*C!#+0!)$#7%+0J!.(79+0!4#(0!8#$9*!#!(78*D$#$F0*!7#!*87(#!
)$#0(1*($#J!+0!7*D$+0J!*7%+78$#79+!UV!%+708(8CM9#!#IC*1#!;$+8+%T1C1#!1C0+F
8C;(J!8(.*$#4!9*!7*1#!#;$*79*$!#!.(.*$J!;1#78#79+!*!%+Q(7<#79+!+0!#1(4*78+0!
9#!8*$$#J!%<#4
#79+!#0!%+(0#0!*!+0!*0;M$(8+0!;*1+0!7+4
*0!8C;(0!(7%+$;+$#9+0!
#+!;+$8CDCS0J!3C4#79+!1+7D+0!%(D#$$+0!9*!8#)#%+!*!)*)*79+!%#C(4L!!!,0!
7*D$+0!9+!/$#0(1J!8$#Q(9+0!;$(7%(;#14*78*!9#!%+08#!+%(9*78#1!9#!{3$(%#J!
3+$#4!%#;8C$#9+0!4*(+!#+!#%#0+!7#0!%*78*7#0!9*!;+.+0!8$()#(0!IC*!3#1#.#4!
9(#1*8+0!*!1M7DC#0!76+!(78*1(DM.*(0!C70!#+0!+C8$+0L!2!{3$(%#!*$#J!*786+J!%+4
+!#(79#!<+U*!+!TJ!*4!1#$D#!4*9(9#J!C4#!(4*70#!/#)*1!9*!1M7DC#0L!O4)+$#!4#(0!
<+4
+DS7*+0!7+!
;1#7+!
9#!
%C18C$#J!+0!#3$(%#7+0!.#$(#.#4
!8#4)T4
!1#$D#4
*78*!7*00#!*03*$#L!WC9+!(00+!3#Q(#!%+4
!IC*!#!C7(3+$4(9#9*!$#%(#1!76+!
%+$$*0;+79*00*!#!C4#!C7(9#9*!1(7DtM08(%+F%C18C$#1J!!
??A!
!!! !! !!IC*!*70*U#00*!C4#!C7(3(%#56+J!IC#79+!
+0!7*D$+0!0*!*7%+78$#$#4
!0C)4*8(9+0!8+9+0!^!*0%$#.(96+L!2!;$K;$(#!$*1(D(6+J!IC*!<+U*J!#;K0!!0*$!
8$#)#1<#9#!;+$!D*$#5R*0!*!D*$#5R*0J!%+708(8C(CF0*!C4#!*N;$*006+!9#!
%+70%(S7%(#!7*D$#J!*4
!1CD#$!9*!C7(3(%VF1+0J!*786+J!+0!9*0C7(#L!X+(!#8T!
C8(1(Q#9#!%+4+!3#8+$!9*!9(0%K$9(#J!0*DC79+!%+7J!3*00#!+!%+79*!9+0!2$%+0L!!
!!2!9(.*$0(9#9*!1(7DtM08(%#!*!%C18C$#1!9+0!%+78(7D*78*0!7*D$+0!(78$+9CQ(9+0!
7+!/$#0(1J!0+4#9#!#!*00#0!<+08(1(9#9*0!$*%M;$+%#0!IC*!*1*0!8$#Q(#4
!9#!{3$(%#!
*!^!;+1M8(%#!9*!*.(8#$!#!%+7%*78$#56+!9*!*0%$#.+0!+$(C79+0!9*!C4#!4*04#!
*87(#J!7#0!4*04#0!;$+;$(*9#9*0J!*!#8T!7+0!4*04+0!7#.(+0!7*D$*($+0J!
(4;*9(C!#!3+$4#56+!9*!7u%1*+0!0+1(9V$(+0!IC*!$*8(.*00*4
!+!;#8$(4`7(+!
%C18C$#1!#3$(%#7+L!!
!!O7%+78$#79+F0*!9(0;*$0+0!7#!8*$$#!7+.#J!#+!1#9+!9*!+C8$+0!*0%$#.+0J!0*C0!
(DC#(0!7#!%+$!*!7#!%+79(56+!0*$.(1J!4#0!9(3*$*78*0!7#!1M7DC#J!7#!(9*78(3(%#56+!
8$()#1!*!3$*It*78*4*78*!<+08(0!;*1+0!$*3*$(9+0!%+731(8+0!9*!+$(D*4
J!+0!
7*D$+0!3+$#4!%+4;*1(9+0!#!(7%+$;+$#$F0*!;#00(.#4*78*!7+!C7(.*$0+!
%C18C$#1!9#!7+.#!0+%(*9#9*L!"6+J!#;*0#$!9*!%($%C708r7%(#0!86+!#9.*$0#0J!C4!
;#00+!#9(#78*!9+0!+C8$+0!;+.+#9+$*0!#+!#;$*79*$!+!;+$8CDCS0!%+4
!IC*!+0!
%#;#8#Q*0!1<*0!D$(8#.#4!*!IC*J!4#(0!8#$9*J!C8(1(Q#$(#4
!;#$#!%+4C7(%#$F0*!
*78$*!0(L!2%#)#$#4
!%+70*DC(79+!#;+$8CDC*0#$!+!/$#0(1J!#1T4
!9*!(731C*7%(#$!
9*!4u18(;1#0!4#7*($#0!#0!V$*#0!%C18C$#(0!+79*!4#(0!0*!%+7%*78$#$#4
J!IC*!
3+$#4!+!7+$9*08*!#5C%#$*($+!*!#0!Q+7#0!9*!4(7*$#56+!9+!%*78$+!9+!;#M0L!
q+U*J!#IC*1#0!;+;C1#5R*0!DC#$9#4
!C4#!31#D$#78*!3*(56+!#3$(%#7#!7#!%+$!9#!
;*1*J!7+0!D$+00+0!1V)(+0!*!7+0!7#$(DR*0!3+$7(9+0J!)*4
!%+4
+!*4
!%#9S7%(#0!*!
$(84+0!*!7+0!0*78(4*78+0!*0;*%(#(0!9*!%+$!*!9*!D+08+L!!
!!E+0!9+(0!%#0+0J!+!*7D*7<+!*!#!4(7#J!+0!7*D$+0!*0%$#.+0!0*!.($#4!
(7%+$;+$#9+0!%+4;C10+$(#4*78*!#!%+4C7(9#9*0!#8M;(%#0J!;+$IC*!76+!
*08#.#4!9*08(7#9+0!#!#8*79*$!^0!7*%*00(9#9*0!9*!0C#!;+;C1#56+J!4#0!0(4!
#+0!9*0MD7(+0!.*7#(0!9+!0*7<+$L!E*1#0J!^!4*9(9#!IC*!*$#4
!9*0D#08#9+0!;#$#!
;$+9CQ($!+!IC*!76+!%+70C4(#4J!!
??[!
!!! !! !!(#4
!0*79+!$#9(%#14*78*!9*%C18C$#9+0!;*1#!*$$#9(%#56+!9*!0C#!%C18C$#!
#3$(%#7#L!B(4C18#7*#4*78*J!.6+!0*!#%C18C$#79+!7+0!4+!9+0!)$#0(1*($+0!9*!
0*$!*!9*!3#Q*$J!8#1!%+4
+!*1*0!*$#4!$*;$*0*78#9+0!7+!C7(.*$0+!%C18C$#1!
0(4;1(3(%#9+!9+0!*7D*7<+0!*!9#0!4(7#0L!WS4
!#%*00+J!9*00*!4+9+J!#!C4!
%+$;+!9*!*1*4
*78+0!#9#;8#8(.+0J!#00+%(#8(.+0!*!(9*+1KD(%+0!+$(C79+!9#IC*1#!
;$+8+%T1C1#!T87(%#!8C;(!IC*!0*!%+70*78(C!0+)$*.(.*$!7#0!*4;$*0#0J!;#$#!+!
*N*$%M%(+!9*!3C75R*0!*N8$#;$+9C8(.#0L!!
!!BK!#8$#.T0!9*!C4!*03+$5+!(7D*78*!*!%+78(7C#9+J!+!7*D$+!*0%$#.+!($(#!
$*%+708(8C(79+!0C#0!.($8C#1(9#9*0!9*!0*$!%C18C$#1!;*1+!%+7.M.(+!9*!#3$(%#7+0!
9*!9(.*$0#0!;$+%*9S7%(#0!%+4
!#!D*78*!9#!8*$$#J!;$*.(#4
*78*!(7%+$;+$#9#!^!
;$+8+F*87(#!)$#0(1*($#J!IC*!+!(7(%(#$(#!7C4!%+$;+!9*!7+.#0!%+4
;$**70R*0!
4#(0!#4
;1+!*!4#(0!0#8(03#8K$(+L!,!7*D$+!8$#70(8#J!#00(4J!9#!%+79(56+!9*!
)+5#1!>!;$*0+!#(79#!^!%C18C$#!#C8K%8+7*!*!0K!%#;#Q!9*!*08#)*1*%*$!C4#!
%+4C7(%#56+!;$(4V$(#!%+4
!+0!9*4
#(0!(78*D$#78*0!9+!7+.+!%+78+$7+!0+%(#1!F!
^!%+79(56+!9*!1#9(7+!FUV!4#(0!(78*D$#9+!7#!7+.#!0+%(*9#9*!*!7#!7+.#!
%C18C$#L!O00*!7*D$+!)+5#1J!IC*!#(79#!76+!3#1#.#!+!;+$8CDCS0!+C!0K!3#1#.#!C4!
;+$8CDCS0!4C(8+!
8$`;*D+J!*$#!
*78$*8#78+!;*$3*(8#4
*78*!%#;#Q!9*!
9*0*4
;*7<#$!#0!8#$*3#0!4#(0!;*0#9#0!*!+$9(7V$(#0!7#!9(.(06+!9*!8$#)#1<+!
9+!*7D*7<+!+C!9#!4(7#L!!
!!:+7%*78$#79+F0*!*4!D$#79*0!4
#00#0!7#0!V$*#0!9*!#8(.(9#9*!4*$%#78(1!
4#(0!(78*70#J!+79*!+!M79(+!*0%#00*#.#!%#9#!.*Q!4#(0J!+!7*D$+!*N*$%*$(#!C4!
;#;*1!9*%(0(.+!7#!3+$4#56+!9#!0+%(*9#9*!1+%#1L!B*$(#J!;+$!*N%*1S7%(#J!+!
#D*78*!9*!*C$+;*(Q#56+!IC*!9(3C79($(#!#!1M7DC#!9+!%+1+7(Q#9+$!*!IC*!
*70(7#$(#!#+0!*0%$#.+0!$*%T4F%<*D#9+0!#0!8T%7(%#0!9*!8$#)#1<+J!#0!7+$4#0!*!
.#1+$*0!;$K;$(+0!9#!0C)%C18C$#!#!IC*!0*!.(#!(7%+$;+$#9+L!:+70*DC*J!#(79#!
#00(4J!*N*$%*$!(731CS7%(#J!0*U#!*4
;$*08#79+!9*7DC*0!#+!3#1#$!1C0(8#7+J!0*U#!
(4;$*D7#79+!8+9+!+!0*C!%+78*N8+!%+4!+!;+C%+!IC*!;`9*!;$*0*$.#$!9#!
<*$#75#!%C18C$#1!#3$(%#7#L!:+4
+!*08#!76+!;+9(#!*N;$*00#$F0*!7#0!3+$4#0!9*!
#9#;8#56+!
F!;+$!9(3*$($J!%+70(9*$#.*14*78*J!7+!
;1#7+!
*%+1KD(%+!
*!8*%7+1KD(%+J!9+0!4+9+0!9*!;$+.*$!!
??j!
!!! !! !!#!0C)0(08S7%(#!7#!{3$(%#!FJ!7*4
!8#4
;+C%+!7+0!4+9+0!9*!#00+%(#56+!F!;+$!
*08#$*4!$(D(9#4
*78*!;$*0%$(8+0!;*1#!*08$C8C$#!9#!%+1`7(#!%+4
+!0+%(*9#9*!
*08$#8(3(%#9#J!#!IC*!0*!(7%+$;+$#.#!7#!%+79(56+!9*!*0%$#.+!FJ!0+)$*.(.*$(#!
;$(7%(;#14*78*!7+!;1#7+!(9*+1KD(%+J!;+$IC*!*1*!*$#!4#(0!$*%`79(8+!*!
;$K;$(+L!vC*$!9(Q*$J!7#0!%$*75#0!$*1(D(+0#0!*!7#0!;$V8(%#0!4VD(%#0J!#!IC*!+!
7*D$+!0*!#;*D#.#!7+!*03+$5+!(7D*78*!;+$!%+70+1#$F0*!9+!0*C!9*08(7+!*!;#$#!
%+78$+1#$!#0!#4
*#5#0!9+!4C79+!#Q#$+0+!*4
!IC*!0C)4*$D($#L!!
kC78+!%+4
!*00*0!.#1+$*0!*0;($(8C#(0J!+0!7*D$+0!$*8S4J!7+!4#(0!$*%`79(8+!9*!
0(J!L8#78+!$*4(7(0%S7%(#0!$M84(%#0!*!4C0(%#(0J!%+4+!0#)*$*0!*!D+08+0!
%C1(7V$(+0L!!
!!O00#!;#$%#!<*$#75#!#3$(%#7#!F!4*(+!%C18C$#1!*!4*(+!$#%(#1!FJ!#00+%(#9#!^0!
%$*75#0!(79MD*7#0J!*4
;$*08#$(#!*78$*8#78+!^!%C18C$#!)$#0(1*($#J!7+!;1#7+!
(9*+1KD(%+J!C4#!0(7DC1#$!3(0(+7+4
(#!%C18C$#1L!E*00#!*03*$#!T!IC*!0*!9*08#%#J!
;+$!*N*4;1+J!C4!%#8+1(%(04+!;+;C1#$!4C(8+!4#(0!9(0%$*;#78*!IC*!IC#1IC*$!
9#0!<*$*0(#0!%$(0860!86+!;*$0*DC(9#0!*4!-+$8CD#1L!!
!!:+70%$(8+0!7+0!DC*8+0!9*!*0%$#.(96+!T!IC*!+0!7*D$+0!)$#0(1*($+0!;#$8(%(;#4
!*!3#Q*4!+!/$#0(1!;#$8(%(;#$!9#!%(.(1(Q#56+!9*!0*C!8*4
;+L!E6+!7#0!3+$4#0!IC*!
#!%<#4
#9#!%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1!#00C4*!7+0!7u%1*+0!%S78$(%+0J!4
#0!%+4
!#0!
9*3+$4#5R*0!9*!C4#!%C18C$#!*0;u$(#J!IC*!0*$.(#!#!C4#!0+%(*9#9*!
0C)#18*$7#L!-+$!4#(0!IC*!0*!3+$5#00*!C4!4+9*1+!(9*#1!9*!*C$+;*(9#9*J!
U#4#(0!0*!#1%#75+CJ!7*4
!4*04+!0*!#;$+N(4+C!9*1*J!;+$IC*!;*1#!7#8C$*Q#!
9#0!%+(0#0J!*1*!T!(7#;1(%V.*1!;#$#!3*(8+$(#0!C18$#4#$(7#0!9*08(7#9#0!#!
;$+9CQ($!DS7*$+0!*NK8(%+0!9*!*N;+$8#56+!*!9*!.#1+$*0!;*%C7(V$(+0!#IC(!
#C$(9+0L!B*C!0*$!7+$4#1!*$#!#IC*1#!#7+4
#1(#!9*!C4#!%+4C7(9#9*!%#8(.#J!
IC*!
7*4
!*N(08(#!
;#$#!
0(!7*4
!0*!$*D(#!
;+$!C4#!
1*(!(78*$7#!
9+!
9*0*7.+1.(4*78+!9*!0C#0!;+8*7%(#1(9#9*0J!C4#!.*Q!IC*!0K!.(.(#!;#$#!+C8$+0!
*!*$#!9($(D(9#!;+$!.+78#9*0!*!4+8(.#5R*0!*N8*$7#0J!IC*!+!IC*$(#4!9*D$#9#$!
4+$#14*78*!*!9*0D#08#$!3(0(%#4*78*!;#$#!C0#$!0*C0!4*4
)$+0!<+4
*70!%+4+!
)*08#0!9*!%#$D#!*!#0!4C1<*$*0!%+4
+!3S4*#0!#7(4#(0L!20!9(3*$*75#0!*78$*!+0!
9+(0!!
??h!
!!! !! !!4+9*1+0J!76+!0*79+!9*D$#9#5R*0!7*4
!*73*$4(9#9*0J!76+!;+9(#4!U#4
#(0!
0*$!$**08$C8C$#9#0!+C!%C$#9#0L!"*!3#8+J!*$#!+!/$#0(1!IC*!0*!%+708$CM#!#!0(!
4*04+!%+4+!%+$$*0;+79*!^!0C#!)#0*!*%+1KD(%#J!+!;$+U*8+!%+1+7(#1J!#!
4+7+%C18C$#!*!+!*0%$#.(04+!9+!IC*!$*0C18#!C4#!0+%(*9#9*!8+8#14*78*!7+.#L!!
!!2!*4;$*0#!*0%$#.(08#J!3C79#9#!7#!#;$+;$(#56+!9*!0*$*0!<C4#7+0!#8$#.T0!
9#!.(+1S7%(#!4#(0!%$C#!*!9#!%+*$56+!;*$4#7*78*J!*N*$%(9#!#8$#.T0!9+0!
%#08(D+0!4#(0!#8$+Q*0J!#8C#!%+4+!C4#!4K!9*0C4#7(Q#9+$#!*!9*%C18C$#9+$#!
9*!*3(%V%(#!(7%+4;#$V.*1L!BC)4*8(9+!#!*00#!%+4
;$*006+J!IC#1IC*$!;+.+!T!
9*0#;$+;$(#9+!9*!0(J!9*(N#79+!9*!0*$!*1*!;$K;$(+J!;$(4*($+J!;#$#!0*$!
7(7DCT4
!#+!.*$F0*!$*9CQ(9+!#!C4#!%+79(56+!9*!)*4
!0*4
+.*78*J!%+4
+!C4!
#7(4#1!9*!%#$D#x!9*;+(0J!;#$#!0*$!+C8$+J!IC#79+!8$#703(DC$#9+!*87(%#4
*78*!
7#!1(7<#!%+70*78(9#!;*1+!0*7<+$J!IC*!T!#!4#(0!%+4;#8M.*1!%+4!#!
;$*0*$.#56+!9+0!0*C0!(78*$*00*0L!!
!!,!*0;#78+0+!T!IC*!+0!M79(+0!%+4+!+0!;$*8+0J!;+08+0!7*00*!*7D*7<+!
9*%C18C$#8(.+J!%+70(D#4!;*$4#7*%*$!<C4#7+0L!BK!+!%+70*DC*4
J!;+$T4
J!4*9(#78*!C4!*03+$5+!(7#C9(8+!9*!#C8+F$*%+708$C56+!7+!31CN+!9+!0*C!
;$+%*00+!9*!9*03#Q(4*78+L!E6+!8S4
!+C8$#!0#M9#J!*78$*8#78+J!C4#!.*Q!IC*!9#!
%+79(56+!9*!*0%$#.+!0K!0*!0#(!;*1#!;+$8#!9#!4+$8*!+C!9#!3CD#L!-+$8#0!
*08$*(8#0J!;*1#0!IC#(0J!*78$*8#78+J!4C(8+0!M79(+0!*!4C(8+0!7*D$+0!0#M$#4
x!0*U#!;*1#!3CD#!.+1C78#$(08#!9+!0C(%M9(+J!IC*!*$#!4C(8+!3$*It*78*J!+C!9#!3CD#J!
4#(0!3$*It*78*!#(79#J!IC*!*$#!86+!8*4*$V$(#!;+$IC*!IC#0*!0*4;$*!$*0C18#.#!
4+$8#1L!
W+9+!
7*D$+!#1*78#.#!7+!
;*(8+!C4#!
(1C06+!
9*!
3CD#J!*$#!
0C3(%(*78*4*78*!#C9#Q!;#$#J!8*79+!C4#!+;+$8C7(9#9*J!3CD($J!0*79+!;+$!(00+!
0C;*$.(D(#9+!9C$#78*!0*C0!0*8*!#!9*Q!#7+0!9*!.(9#!#8(.#!7+!8$#)#1<+L!B*C!
9*08(7+!*$#!4+$$*$!9*!*08#3#J!IC*!*$#!0C#!4+$8*!7#8C$#1L!Z4#!.*Q!
9*0D#08#9+J!;+9(#!#8T!0*$!#13+$$(#9+!;+$!(4
;$*08V.*1J!;#$#!IC*!+!0*7<+$!76+!
8(.*00*!IC*!#1(4*78#$!C4!7*D$+!(7u8(1L!!
!!Z4#!4+$8*!;$*4#8C$#!7C4#!8*78#8(.#!9*!3CD#!*$#!4*1<+$J!IC*4
!0#)*J!IC*!
#!.(9#!9+!*0%$#.+!8$#Q(9+!9*!86+!1+7D*!;#$#!%#($!
??@!
!!! !! !!7+!(73*$7+!9#!*N(08S7%(#!4#(0!;*7+0#L!B*78(79+!IC*!T!.(+1*78#9+J!0#)*79+!
IC*!T!*N;1+$#9+J!*1*!$*0(08*!%+4
+!1<*!T!;+00M.*1L!H"*(N#4!9*!8$#)#1<#$!)*4
!0*!76+!3+$*4!%+7.*7(*78*4*78*!*0;#7%#9+0HJ!9(Q!C4!+)0*$.#9+$!#1*46+J!H*!
0*!9*0;$*QV00*4
+0!#!;$(4*($#!(7(It(9#9*!#!IC*!+0!0CU*(8+CJ!(08+!TJ!0C#!
(78$+9C56+!*!0C)4(006+!3+$5#9#J!9*.M#4+0!9*!%+70(9*$#$!*4!D$#79*!;#$8*!
+0!%#08(D+0!IC*!1<*0!(4;R*4!+0!0*C0!0*7<+$*0H!g"#.#8Q!?@\?G[fFmiL!2M!*08V!
#!$#%(+7#1(9#9*!9+!*0%$#.(04+J!86+!+;+08#!^!%+79(56+!<C4#7#!IC*!C4#!.*Q!
(708(8CM9+!0K!0*!4#78T4!#8$#.T0!9*!C4#!.(D(1r7%(#!;*$;T8C#!*!9#!.(+1S7%(#!
#8$+Q!9#!;C7(56+!;$*.*78(.#L!!
!!2;$*0#9+!#+0!IC(7Q*!#7+0!*4!0C#!8*$$#J!%+4
+!0*!3+00*!C4#!%#5#!#;#7<#9#!
7C4#!#$4#9(1<#J!*1*!*$#!#$$#08#9+!;*1+!;+4
)*($+!F!4*$%#9+$!#3$(%#7+!9*!
*0%$#.+0!F!;#$#!#!;$#(#J!+79*!0*$(#!$*0D#8#9+!*4
!8$+%#!9*!8#)#%+J!
#DC#$9*78*!*!)CD(D#7D#0L!"#1(!;#$8(#4
!*4
!%+4)+(+0J!;*0%+5+!#8#9+!#!
;*0%+5+!%+4
!+C8$+0!7*D$+0J!7C4#!%+$9#!;CN#9#!#8T!+!;+$8+!*!+!8C4)*($+L!
_*8(9+!7+!7#.(+J!*$#!9*(8#9+!7+!4*(+!9*!%*4!+C8$+0!;#$#!+%C;#$J!;+$!4*(+0!
*!4*(+J!+!*NMDC+!*0;#5+!9+!0*C!8#4
#7<+J!4#1!%+4
*79+J!4#1!%#D#79+!#1(!
4*04+J!7+!4*(+!9#!3*9*78(7#!4#(0!<*9(+79#L!O0%#;#79+!.(.+!^!8$#.*00(#J!
%#M#!7+!+C8$+!4*$%#9+J!7+!1#9+!9*!%VJ!+79*!*$#!*N#4
(7#9+!%+4+!C4!%#.#1+!
4#D$+L!2.#1(#9+!;*1+0!9*78*0J!;*1#!D$+00C$#!9+0!8+$7+Q*1+0!*!9+0!;C7<+0J!
*$#!#$$*4#8#9+L!,C8$+!%+4)+(+J!#D+$#!9*!%+$$*78*0J!+!1*.#.#!^!8*$$#!
#9*78$+J!#+!0*7<+$!9#0!4(7#0!+C!9+0!#5u%#$*0J!;#$#!.(.*$!+!9*08(7+!IC*!1<*!
<#.(#!;$*0%$(8+!#!%(.(1(Q#56+G!8$#)#1<#$!9*Q+(8+!<+$#0!;+$!9(#J!8+9+0!+0!9(#0!
9+!#7+L!E+!9+4
(7D+J!;+9(#!%C18(.#$!C4#!$+%(7<#J!9*.+$#$!3#4
(78+!#!;#$%#!*!
;+$%#!$#56+!9*!)(%<+!%+4!IC*!$*08#C$#.#!0C#!%#;#%(9#9*!9*!8$#)#1<#$!7+!
9(#!0*DC(78*!#8T!#!*N#C086+L!!
!!B*4
!#4+$!9*!7(7DCT4
J!0*4
!3#4(1(#J!0*4
!0*N+!IC*!76+!3+00*!#!4#08C$)#56+J!
0*4!7*7<C4#!(9*78(3(%#56+!;+00M.*1!%+4!7(7DCT4
!F!0*C!%#;#8#Q!;+9(#!0*$!
C4!7*D$+J!0*C0!%+4;#7<*($+0!9*!(73+$8u7(+J!(7(4(D+0!FJ!4
#18$#;(1<+!*!0CU+J!
3*(+!*!3*9(9+J!;*$*)*78+!*!*73*$4+J!0*4
!IC#1IC*$!D+Q+!+C!+$DC1<+!9+!%+$;+J!
.(.(#!
?fP!
!!! !! !!#!0C#!$+8(7#L!O08#!*$#!0+3$*$!8+9+!+!9(#!+!%#08(D+!9(V$(+!9#0!%<(%+8#9#0!
0+18#0J!;#$#!8$#)#1<#$!#8*78+!*!8*70+L!B*4#7#14*78*!.(7<#!C4!%#08(D+!
;$*.*78(.+J!;*9#DKD(%+J!;#$#!76+!;*70#$!*4
!3CD#J!*J!IC#79+!%<#4
#.#!
#8*756+J!$*%#M#!0+)$*!*1*!C4!%#08(D+!*N*4;1#$J!7#!3+$4#!9*!4C8(1#5R*0!9*!
9*9+0J!9+!3C$+!9*!0*(+0J!9*!IC*(4#9C$#0!%+4!8(56+J!9*!8*$!8+9+0!+0!9*78*0!
IC*)$#9+0!%$(8*$(+0#4
*78*J!+C!9+0!#5+(8*0!7+!;*1+C$(7<+J!0+)!8$*Q*78#0!
%<(%+8#9#0!9*!C4#!.*QJ!;#$#!4#8#$J!+C!%(7It*78#!%<(%+8#9#0!9(V$(#0J!;#$#!
0+)$*.(.*$L!B*!3CD(#!*!*$#!#;#7<#9+J!;+9(#!0*$!4#$%#9+!%+4!3*$$+!*4
!)$#0#J!
8*79+!C4!8*796+!%+$8#9+J!.(.*$!;*#9+!%+4!C4#!)+1#!9*!3*$$+J!0*$!IC*(4#9+!
.(.+J!*4!9(#0!9*!#D+7(#J!7#!)+%#!9#!3+$7#1<#!+CJ!9*!C4#!.*Q!0KJ!U+D#9+!7*1#!
;#$#!#$9*$!%+4
+!C4!D$#.*8+!+1*+0+L!!
!!E*7<C4!;+.+!IC*!;#00#00*!;+$!(00+!%+4+!0C#!$+8(7#!9*!.(9#J!#8$#.T0!9*!
0T%C1+0J!0#($(#!9*1#!0*4!3(%#$!4#$%#9+!
(79*1*.*14*78*L!W+9+0!7K0J!
)$#0(1*($+0J!0+4+0!%#$7*!9#!%#$7*!9#IC*1*0!;$*8+0!*!M79(+0!0C;1(%(#9+0L!
W+9+0!7K0!)$#0(1*($+0!0+4
+0J!;+$!(DC#1J!#!46+!;+00*00#!IC*!+0!0C;1(%(+CL!2!
9+5C$#!4#(0!8*$7#!*!#!%$C*19#9*!4#(0!#8$+Q!#IC(!0*!%+7UCD#$#4!;#$#!3#Q*$!
9*!7K0!#!D*78*!0*78(9#!*!0+3$(9#!IC*!0+4+0!*!#!D*78*!(70*70M.*1!*!)$C8#1J!IC*!
8#4)T4
!0+4+0L!"*0%*79*78*0!9*!*0%$#.+0!*!9*!0*7<+$*0!9*!*0%$#.+0!
0*$*4+0!0*4
;$*!0*$.+0!9#!4#1(D7(9#9*!9*08(1#9#!*!(708#1#9#!*4
!7K0J!8#78+!
;*1+!0*78(4*78+!9#!9+$!(78*7%(+7#14*78*!;$+9CQ(9#!;#$#!9+*$!4#(0J!IC#78+!
;*1+!*N*$%M%(+!9#!)$C8#1(9#9*!0+)$*!<+4
*70J!0+)$*!4C1<*$*0J!0+)$*!%$(#75#0!
%+7.*$8(9#0!*4!;#08+!9*!7+00#!3u$(#L!!
!!2!4
#(0!8*$$M.*1!9*!7+00#0!<*$#75#0!T!*08#!9*!1*.#$!0*4;$*!%+7+0%+!#!
%(%#8$(Q!9*!8+$8C$#9+$!(4;$*00#!7#!#14#!*!;$+78#!#!*N;1+9($!7#!)$C8#1(9#9*!
$#%(08#!*!%1#00(08#L!O1#!T!IC*!(7%#79*0%*J!#(79#!<+U*J!*4!8#78#!#C8+$(9#9*!
)$#0(1*($#!;$*9(0;+08#!#!8+$8C$#$J!0*.(%(#$!*!4#%<C%#$!+0!;+)$*0!IC*!1<*0!
%#*4
!^0!46+0L!O1#J!;+$T4
J!;$+.+%#79+!%$*0%*78*!(79(D7#56+!7+0!9#$V!
3+$5#0J!#4
#7<6J!;#$#!%+78*$!+0!;+00*00+0!*!%$(#$!#IC(!C4#!0+%(*9#9*!
0+1(9V$(#L!!
!!
?f?!
!!! !! !!)6!*$)
:#46(8$(#)6!!
!! !!e$#5#0!^!#C8+F(9*78(3(%#56+!;$K;$(#!*!7+.#!IC*!(#4!#00C4(79+!*J!8#4
)T4
J!#+!#%*00+!#!
4u18(;1#0!(7+.#5R*0!0+%(+%C18C$#(0!*!
8*%7+1KD(%#0J!#0!
%+4C7(9#9*0!7*+)$#0(1*($#0!7#0%*78*0!0*!%#;#!%(8#$#4!#!9#$!9+(0!;#00+0!
*.+1C8(.+0L!-$(4*($+J!+!9*!#)$#7D*$!4#(+$!7u4*$+!9*!4*4
)$+0!9+!IC*!#0!
#19*(#0!(79MD*7#0J!1()*$#79+!;#$%*1#0!%$*0%*78*0!9*1*0!9#0!8#$*3#0!9*!
0C)0(08S7%(#!
;#$#!
+!*N*$%M%(+!
9#0!3C75R*0!*0;*%(#1(Q#9#0L!B*DC79+J!
(7%+$;+$#$!8+9+0!*1*0!7C4#!0K!(9*78(9#9*!T87(%#J!*08$C8C$#9#!%+4+!C4!
0(08*4
#!0+%(+*%+7`4
(%+!(78*D$#9+!7#!*%+7+4
(#!4C79(#1L!!
!!2;*0#$!9*!8*$*4!C4!#18+!D$#C!9*!#C8+F0C3(%(S7%(#J!9*;*79(#4!9*!%*$8+0!
#$8(D+0!(4;+$8#9+0J!0+)$*8C9+!9*!(708$C4*78+0!9*!4*8#1J!0#1J!;K1.+$#!*!
+C8$+0!4
#(0J!IC*!76+!;+9(#4!;$+9CQ($L!kV!76+!.(.(#4J!;+$8#78+J!%+4+!
(79MD*7#0!*7%*$$#9+0!0+)$*!0(!4*04+0!*!.+18#9+0!3C79#4
*78#14*78*!#+!
;$+.(4*78+!9#!0C)0(08S7%(#L!2+!%+78$V$(+J!4#78(7<#4
!.M7%C1+0!4*$%#78(0!
*N8*$7+0!;#$#!;$+.*$F0*!9+0!$*3*$(9+0!)*70!*4
!8$+%#!9+!0*C!;$(7%(;#1!#$8(D+!
9*!*N;+$8#56+J!IC*!3+$#J!(7(%(#14*78*J!+!;#CF9*F8(78#J!9*;+(0J!+!M79(+!
#;$*0#9+!%+4+!*0%$#.+!*J!#34#1J!#!;$+9C56+!9*!#1DC4#!4*$%#9+$(#!9*!
*N;+$8#56+L!-$+9CQ($!*00#!4*$%#9+$(#!;#00+C!#!0*$!0C#!$#Q6+!9*!.(.*$L!!
!!-+$!1+7D+!8*4
;+J!%+78C9+J!#!;+;C1#56+!)V0(%#!9*00*0!7u%1*+0!%+1+7(#(0!
7*+)$#0(1*($+0!*N()($(#!C4#!#;#$S7%(#!4C(8+!4#(0!(79MD*7#!IC*!7*D$#!*!
*C$+;T(#J!;*1+!4+9+!%+4+!4+$#.#4
J!;*1+!IC*!%+4(#4J!;+$!0C#!.(06+!9+!
4C79+!*!;*1+!(9(+4#!IC*!3#1#.#4L!W#1!(79(#7(9#9*!*$#J!0*4
!9u.(9#J!4#(0!
#;#$*78*!IC*!$*#1J!;+$IC*!+!#;*1+!^0!3+$4#0!(79MD*7#0!9*!#9#;8#56+!^!
7#8C$*Q#J!#!0+)$*.(.S7%(#!9#0!#78(D#0!8$#9(5R*0J!+!;$K;$(+!C0+!9#!1M7DC#!
(79MD*7#J!*08#.#4
!;+08+0J!#D+$#J!#!0*$.(5+!9*!C4#!*78(9#9*!7+.#J!4C(8+!
4#(0!%#;#Q!9*!%$*0%*$!*!*N;#79($F0*L!:+73+$4*!#00(7#1#4
+0J!*7IC#78+!+!
#C4*78+!9#!;+;C1#56+!(79MD*7#!0K!%+79CQ(#!^!;#$8(56+!9#0!8$()+0!*4!
4(%$+*87(#0!8*79*78*0!#!9(3*$*7%(#$F0*J!(79*;*79*78(Q#$F0*!
?ff!
!!! !! !!*!9(0;*$0#$F0*J!#0!7+.#0!%+4
C7(9#9*0!%+708(8CM#4!C7(9#9*0!+;*$#8(.#0!
%#;#Q*0!9*!%$*0%*$!%+7UCD#9#4
*78*!7#!3+$4#!9*!C4#!4#%$+*87(#L!!
!!,!(9(+4#!8C;(!3+(!#!1M7DC#!4#8*$7#!9*!C0+!%+$$*78*!9*00*0!7*+)$#0(1*($+0!
#8T!4*#9+0!9+!0T%C1+!}]cccL!"*!3#8+J!+!8C;(J!(7(%(#14*78*J!0*!*N;#79(C!4#(0!
IC*!+!;+$8CDCS0!%+4
+!#!1M7DC#!9#!%(.(1(Q#56+!g0+)$*!#!3+$4#56+!*!#!9(3C06+!
9#!1M7DC#!D*$#1!.*$!:+$8*06+!?@Ah!*!q+1#79#!?@\AiL!:+4
!*3*(8+J!#!1M7DC#!
D*$#1J!+!7<**7D#8CJ!IC*!0C$D*!7+!0T%C1+!}]c!9+!*03+$5+!9*!3#1#$!+!8C;(!%+4!
)+%#!9*!;+$8CDCS0J!0*!9(3C79*!$#;(9#4
*78*!%+4
+!#!3#1#!;$(7%(;#1!8#78+!9+0!
7u%1*+0!7*+)$#0(1*($+0!%+4
+!9+0!7u%1*+0!4(00(+7V$(+0L!!
!!:C4;$*J!;$(4*($+J!#!3C756+!9*!1M7DC#!9*!%+4C7(%#56+!9+0!*C$+;*C0!%+4!
+0!WC;(7#4
)V!9*!8+9#!#!%+08#!)$#0(1*($#J!1+D+!#;K0!+!9*0%+)$(4*78+L!
"*;+(0J!#!9*!1M7DC#!4#8*$7#!9+0!4#4
*1C%+0!9#!/#<(#J!-*$7#4
)C%+J!
_#$#7<6+!*!B6+!-#C1+L!_#(0!8#$9*J!0*!*NF;#79*!UC78#4*78*!%+4!#!
;+;C1#56+J!%+4+!1M7DC#!%+$$*78*!8#78+!9#0!$*9C5R*0!*!.(1#0!IC*!+0!
4(00(+7V$(+0!*!+0!%+1+7+0!3C79#$#4
!7+!.#1*!#4#Q`7(%+J!%+4
+!9+0!7u%1*+0!
D#u%<+0!IC*!0*!3(N#$#4
!7+!*N8$*4
+!0C1J!3$*78*!#+0!;+.+#9+$*0!*0;#7<K(0L!d!
9*!7+8#$!IC*J!0*79+!#!1M7DC#!D*$#1!C4#!.#$(#78*!4C(8+!;+C%+!9(3*$*7%(#9#!
9+!DC#$#7(!3#1#9+!7#IC*1*0!0T%C1+0J!8#78+!*4!8*$$(8K$(+!;#$#DC#(+!+79*!0*!
%+7.*$8*!*4
!1M7DC#!4#8*$7#!%+4+!7+!IC*!.($(#!#!0*$!#!2$D*78(7#!*!+!
Z$CDC#(!9*!<+U*J!*08#4
+0J!%+4
+!0*!.SJ!J!3$*78*!#!C4#!*7+$4*!V$*#!1(7DtM08(%#!
8C;(FDC#$#7(L!B*DC$#4*78*J!#!4#(0!#4
;1#!9#0!V$*#0!1(7DtM08(%#0!#4
*$(%#7#0L!!
!!200(4!*$#!UV!#78*0!9#!%<*D#9#!9+!*C$+;*CJ!C4#!.*Q!IC*!8$()+0!9+!8$+7%+!
8C;(!+%C;#.#4
!IC#0*!8+9+!+!1(8+$#1!#81r78(%+!9+!/$#0(1!#8C#1!*!0C)(#4J!8*$$#!
#9*78$+J!;*1+!0(08*4
#!31C.(#1!9+!-$#8#J!+%C;#79+!.#08#0!$*D(R*0!9+!.#1*!9+!
24#Q+7#0L!O08#!V$*#!1(7DtM08(%#!%+$$*0;+79*J!D$+00+!4+9+J!#+0!8*$$(8K$(+0!
#8C#(0!9+!/$#0(1J!9+!-#$#DC#(!*!9+!Z$CDC#(L!O00#!T!#!IC*!+0!7*+)$#0(1*($+0!
3(Q*$#4!0C#J!3#1#79+!8C;(!;#$#!0*!%+4
C7(%#$!%+4
!#0!8$()+0!
?fm!
!!! !! !!IC*!#1(!.(.(#4!*!#!IC*!*1*0!0C%*9*$(#4!*%+1+D(%#4*78*!7+!4*04+!*0;#5+L!!
!!2!0C)08(8C(56+!9#!1M7DC#!D*$#1!;*1#!;+$8CDC*0#!%+4+!1M7DC#!4#8*$7#!9+0!
)$#0(1*($+0!0K!0*!%+4
;1*8#$(#!7+!%C$0+!9+!0T%C1+!}]cccL!_#0!9*09*!#78*0!
.(7<#!0*!*3*8C#79+J!9*!4#7*($#!4#(0!$V;(9#!*!$#9(%#1!+79*!#!*%+7+4
(#!*$#!
4#(0!9(7r4
(%#!*J!*4!%+70*ItS7%(#J!*$#!4#(+$!#!%+7%*78$#56+!9*!*0%$#.+0!
7*D$+0!*!9*!;+.+#9+$*0!;+$8CDC*0*0x!*J!4#(0!1*78#4*78*J!7#0!V$*#0!
*%+7+4
(%#4
*78*!4
#$D(7#(0J!%+4
+!#!24#Q`7(#!*!+!*N8$*4+!0C1L!E+!$(+!
E*D$+J!#8T!+!0T%C1+!NNJ!0*!3#1#.#!#!1M7DC#!D*$#1J!#;*0#$!9*!IC*!+0!WC;(!U#4
#(0!
8(.*00*4
!%<*D#9+!#+!7+$8*!9+!24#Q+7#0L!c78$+9CQ(9+!%+4+!1M7DC#!
%(.(1(Q#9+$#!;*1+0!U*0CM8#0J!+!7<**7D#8C!;*$4#7*%*CJ!9*;+(0!9#!*N;C106+!
9*1*0J!%+4+!#!3#1#!%+4
C4!9#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!1+%#1!*!0C)0(08(C!%+4
+!1M7DC#!;$*9+4
(7#78*!#8T!?@\P!g:*70+!E#%(+7#1!?@\PiL!!
!!E+!BC1J!#!;$*0*75#!9*!C4#!.#08#!V$*#!DC#$#7M8(%#!7#!)#%(#!9+!-$#8#!0*!
%+4;$+.#J!9*!C4!1#9+J!;*1#!8+;+7M4(#!;$*9+4
(7#78*4*78*!DC#$#7(!9#0!
Q+7#0!9*!#78(D#!+%C;#56+!9+!Z$CDC#(!*!9#!2$D*78(7#J!*J!9*!+C8$+!1#9+J!;*1#!
;$*0*75#!#8C#1!9+!DC#$#7(!%+4
+!#!1M7DC#!.*$7V%C1#!9+!-#$#DC#(L!!
!!,!4*04+!;$+%*00+!9*!0C%*006+!+%+$$*!%+4!#!8*%7+1+D(#!;$+9C8(.#L!
c7(%(#14*78*!IC#0*!0K!(79MD*7#J!*1#!.#(!0*79+!0C)08(8CM9#J!%+4
!+!;#00#$!9+0!
0T%C1+0J!;+$!8T%7(%#0!*C$+;T(#0J!8#78+!4#(0!$#;(9#4
*78*!IC#78+!4#(0!
%+4;1*8#4*78*!0*!(78*D$#!%#9#!Q+7#!7#!*%+7+4
(#!4*$%#78(1!*!0*!4+9*$7(Q#L!
2(79#!#00(4J!#+!1+7D+!9+0!0T%C1+0J!#!8*%7+1+D(#!9+!/$#0(1!$u08(%+!3+(!*!
%+78(7C#!0*79+!)#0(%#4
*78*!(79MD*7#J!7+!IC*!9(Q!$*0;*(8+!^!0C)0(08S7%(#!F!
)#0*#9#!7+!%C18(.+!*!7+!;$*;#$+!9#!4#79(+%#J!9+!4(1<+J!9#!#)K)+$#!*!9#0!
)#8#8#0J!*!9*!4C(8#0!+C8$#0!;1#78#0!F!)*4
!%+4
+!^0!8T%7(%#0!(79MD*7#0!9*!
%#5#!*!9*!;*0%#L!!
!!O00#!)#0*!8*%7+1KD(%#!(79MD*7#J!9*09*!+!;$(4*($+!4+4
*78+J!.*4!0*79+!
*7$(IC*%(9#!;+$!%+78$()C(5R*0!*C$+;T(#0!IC*J!;+C%+!#!;+C%+J!#C4*78#$#4!#!
0C#!;$+9C8(.(9#9*L!W#1!*$#!+!%#0+!9+0!
?f\!
!!! !! !!(708$C4*78+0!9*!3*$$+!F!4#%<#9+0J!3#%#0J!3#%R*0J!3+(%*0J!*7N#9#0J!#7QK(0!Fx!
9#0!#$4#0!9*!3+D+!;#$#!#!%#5#!*!;#$#!#!DC*$$#x!9*!#;#$*1<+0!4*%r7(%+0J!
%+4+!#!;$*70#J!IC*!^0!.*Q*0!0C)08(8C(C!+!8(;(8(!(79MD*7#!8$#75#9+!9*!;#1<#x!
9+!4+7U+1+J!D$#79*!4+$8*($+!9*!VDC#!%+4!IC*!0*!;(1#!+!4(1<+x!9#0!4+*79#0!
9*!*0;$*4*$!%#7#x!9#!$+9#!<(9$VC1(%#J!9+!%#$$+!9*!)+(J!9#!$+9#!9+!+1*($+J!9+!
8*#$!%+4
;+08+J!9+!9*0%#$+5#9+$!9*!#1D+96+!*J!#(79#J!9+0!8#%<+0!*!;#7*1#0!
9*!4*8#1J!IC*!0C)08(8CM#4!+!8+$$#9+$!9*!%*$r4(%#!;#$#!+!8$#8#4
*78+!9#!
3#$(7<#!9*!4#79(+%#x!*J!;+$!3(4J!9+0!#7(4#(0!9+!4T08(%+0!F!D#1(7<#0J!;+$%+0J!
)+(0J!%#.#1+0!FJ!C8(1(Q#9+0!;#$#!#!#1(4*78#56+J!%#5#J!8$#70;+$8*!*!8$#56+L!!
!!20!%#0#0!9+0!7+.+0!7u%1*+0!0*!$*9CQ*4!*7+$4*4
*78*!9*!9(4*706+!*4
!$*1#56+!^0!4#1+%#0!(79MD*7#0!;+$IC*J!*4
!1CD#$!9*!#%+1<*$*4
!3#4M1(#0!
*N8*70#0J!#)$(D#79+!%*78*7#0!9*!;*00+#0J!#D+$#!#%+1<*4
!3#4
M1(#0!4*7+$*0!
+C!#!*0%$#.#$(#L!_*1<+$#J!;+$T4
J!#!8T%7(%#!9*!*9(3(%#56+!%+4
!+!*4;$*D+!9#!
8#(;#!*!9+!#9+)*!%$C!7#!%+708$C56+!9#0!%#0#0!4#(0!<C4(19*0J!*!9*!8(U+1+0J!
;*9$#0J!%#1!*!8*1<#0!;#$#!#0!0*7<+$(#(0L!B(4C18#7*#4*78*J!#0!$*0(9S7%(#0!9#!
D*78*!4#(0!$(%#!0*!*7D#1#7#4
!%+4!C4!4+)(1(V$(+!4#(0!*1#)+$#9+J!
9*01+%#79+!#0!$*9*0!9*!9+$4($!;#$#!9#$!1CD#$!#!%#8$*0x!#0!%*08#0!8$#75#9#0J!
0C)08(8CM9#0!;+$!%#7#08$#0!9*!%+C$+!+C!#$%#0!9*!4#9*($#x!#!IC*J!4#(0!8#$9*J!
0*!0+4#$(#4!4*0#0J!)#7%+0J!#$4V$(+0!*!+$#8K$(+0L!2!8C9+!(00+!0*!
#%$*0%*78#4J!1+D+J!#0!8T%7(%#0!9*!;$*;#$+!*!9*!C0+!9+!0#1!*!9+!0#)6+J!9#!
#DC#$9*78*J!9#0!1r4;#9#0!9*!#Q*(8*J!9+0!%+C$+0!%C$8(9+0J!9*!7+.+0!
$*4T9(+0J!9*!0#79V1(#0!*!9*!%<#;TC0L!!
!!,0!;$(7%(;#(0!*1*4
*78+0!#D1C8(7#9+$*0!9+0!7+.+0!7u%1*+0!06+!C4!%+4
#79+!
#94(7(08$#8(.+!*!;+1M8(%+J!$*;$*0*78#9+!1+%#14*78*!;*1#0!#C8+$(9#9*0!
0*%C1#$*0!*!*%1*0(V08(%#0J!*!C4#!D*$S7%(#!0+%(+*%+7`4
(%#!#!%#$D+!9+!
*4;$*0#$(#9+!9*!;$+9C8+$*0!*!%+4*$%(#78*0L!2!C7(9#9*!9*!%+4#79+!9*00#!
*08$C8C$#!9+!;+9*$!;*$4(8(C!^0!%+4C7(9#9*0!7#0%*78*0!%$*0%*$*4!*!0*!
9(3*$*7%(#$*4
J!%#9#!.*Q!4#(0J!7C4!%+4
;+7*78*!$C$#1!*!+C8$+!C$)#7+L!,!
;$(4*($+!
?fA!
!!! !! !!#00*78#9+!
;$(7%(;#14*78*!7#0!3#Q*79#0J!0+)!+!
4#79+!
9*!
0*C0!
;$+;$(*8V$(+0J!4#0!8$#)#1<#9#0!;+$!*0%$#.+0!7*D$+0!+%C;#9+0!7#!;$+9C56+!
4*$%#78(1!*!;+$!D*78*!7#0%(9#!7#!8*$$#x!*08*0!u18(4+0!9*.+8#9+0!#!3C75R*0!
#94(7(08$#8(.#0!*!9*!9*3*0#!*!^!;$+9C56+!9*!#1(4*78+0L!,!0*DC79+!*$#!
%+708(8CM9+!;*1#!;#$%*1#!C$)#7(Q#9#!9#!;+;C1#56+J!$*D(9#!;+$!%#;(86*0!*!
;$*1#9+0!*!#8(.#9+!;+$!8$#)#1<#9+$*0!)$#5#(0J!#$8*06+0J!%+4*$%(#78*0J!
3C7%(+7V$(+0!*!0#%*$9+8*0L!BC#!3C756+!*$#!#94(7(08$#$!+!*4;$**79(4*78+!
%+1+7(#1J!%+73+$4VF1+!%+4
+!;+00*006+!;+$8CDC*0#J!;1#04VF1+!9*78$+!9+0!
%r7+7*0!9#!%C18C$#!1C0(8#7#!*!8+8#14*78*!3(*1!^!cD$*U#!%#8K1(%#!#;+08K1(%#!*!
$+4#7#L!!
!!E+!%+7UC78+!9*00#!;+;C1#56+!%+1+7(#1J!9*08#%#F0*!;$+78#4*78*!C4#!
%#4#9#!0C;*$(+$J!9*01(D#9#!9#0!8#$*3#0!;$+9C8(.#0J!3+$4#9#!;+$!8$S0!0*8+$*0!
1*8$#9+0J!;#$8(%(;#78*0!9*!%*$8+0!%+78*u9+0!*$C9(8+0!9#!%C18C$#!1C0(8#7#L!
W#(0!*$#4
G!C4#!)C$+%$#%(#!%+1+7(#1!%+4#79#9#!;+$!=(0)+#J!IC*!*N*$%(#!#0!
3C75R*0!9*!D+.*$7+!%(.(1!*!4(1(8#$x!+C8$#!$*1(D(+0#J!IC*!%C4;$(#!+!;#;*1!9*!
#;#$#8+!9*!(79+C8$(7#56+!*!%#8*IC*0*!9+0!M79(+0!*!9*!%+78$+1*!(9*+1KD(%+!9#!
;+;C1#56+J!0+)!#!$*DS7%(#!9*!'+4
#x!*J!3(7#14*78*J!C4#!8*$%*($#J!IC*!
.(#)(1(Q#.#!#!*%+7+4
(#!9*!*N;+$8#56+J!$*;$*0*78#9#!;+$!#D*78*0!9*!%#0#0!
3(7#7%*($#0!*!9*!#$4#9+$*0J!#8*78#!#+0!(78*$*00*0!*!^0!+$9*70!9+0!;+$8+0!
*C$+;*C0!(4;+$8#9+$*0!9*!#$8(D+0!8$+;(%#(0L!O00*0!8$S0!0*8+$*0J!4#(0!0*C0!
%+$;+0!9*!;*00+#1!#CN(1(#$J!(708#1#9+0!7+0!;+$8+0J!%+708(8CM$#4
!+!%+4
#79+!
9#!*08$C8C$#!D1+)#1L!:+4
;C7<#!C4!%+4
;+7*78*!C$)#7+!9*!4+78#78*!86+!
;+79*$V.*1!IC#78+!+!9#0!0+%(*9#9*0!*C$+;T(#0!9#!T;+%#x!3+$4#9#0J!*1#0!
8#4)T4
J!;+$!;+;C1#5R*0!4#U+$(8#$(#4*78*!$C$#(0L!O$#J!9*!3#8+J!C4#!
0C)*08$C8C$#!9#!$*9*!4*8$+;+1(8#7#!*C$+;T(#J!4
*7+0!(79*;*79*78*!IC*!
0*C0!9*4
#(0!%+4;+7*78*0J!;+$IC*!*08#.#!(78*$4*9(#9#!;+$!=(0)+#L!!
!!
?f[!
!!! !! !!)6!:#46(8$(#)6!!
!! !!,!;$+%*00+!9*!3+$4#56+!9+0!;+.+0!#4*$(%#7+0!8*4
!*0;*%(3(%(9#9*0!IC*!
9*0#3(#4!#!*N;1(%#56+L!-+$!IC*!#1DC70!9*1*0J!#8T!4#(0!;+)$*0!7#!*8#;#!
%+1+7(#1J!;$+D$*9($#4
!#%*1*$#9#4
*78*J!(78*D$#79+F0*!9*!3+$4#!9(7r4
(%#!*!
*3(%#Q!7#!$*.+1C56+!(79C08$(#1J!*7IC#78+!+C8$+0!0*!#8$#0#$#4!*!#(79#!0*!
*03+$5#4
!;+$!4+9*$7(Q#$F0*Y!O.(9*78*4*78*J!+0!;+.+0!8$#70;1#78#9+0J!%CU#!
(9*78(9#9*!T87(%#!UV!.*(+!;*$3*(8#4
*78*!9*3(7(9#!9#!OC$+;#J!*7%+78$#4
!*4!
0C#!;$K;$(#!%+73(DC$#56+!3#%(1(9#9*0!9*!(7%+$;+$#$F0*!#!C4#!7+.#!
%(.(1(Q#56+!0C$D(9#!7+!0*(+!9*!0C#0!4#8$(Q*0L!,C8$+!T!+!%#0+!9*!;+.+0!IC*!
*08#.#4!0*!3#Q*79+!%+4+!C4#!%+73(DC$#56+!8+8#14*78*!9(3*$*78*!9*!0C#0!
4#8$(Q*0J!IC*!*73$*78#.#!#!8#$*3#!9*!9(3C79($!+0!;+.+0!IC*!$*C7(CJ!86+!
9(.*$0+0!C70!9+0!+C8$+0L!d!8#$*3#!0C#J!(7%1C0(.*J!9*3(7($!0C#!(9*78(9#9*!
T87(%#J!#!IC#1!76+!;+9*!0*$!#!9*!4*$+0!*C$+;*C0!9*!C18$#4#$L!!
!!,C8$#!#$Dt(56+!;+08#!;*1#!<(08K$(#!T!0+)$*!#!%#C0#!9#!C7(3+$4(9#9*!
1(7DtM08(%#!9+0!;+.+0!#4*$(%#7+0L!W#78+!7+!7+$8*!%+4
+!7+!0C1J!#0!1M7DC#0!
IC*!0*!3#1#4!*4
!(4*70+0!8*$$(8K$(+0J!;+$!4(1<R*0!9*!;*00+#0J!06+!#0!
4*04#0!F!+!(7D1S0J!+!*0;#7<+1J!+!;+$8CDCS0!FJ!IC*!7*4
!#;$*0*78#4!9(#1*8+0L!
:+4
+!7#9#!9(00+!+%+$$*C!*4!7*7<C4!+C8$+!1CD#$!9#!8*$$#J!%C4;$*!(79#D#$!
%+4+!0*!9*C!#IC(L!!
!!,!7+4
*!/$#Q(1!D*$#14*78*!(9*78(3(%#9+!%+4!+!;#CF9*F8(78#!T!7#!.*$9#9*!
4C(8+!4#(0!#78(D+L!]*1<#0!%#$8#0!*!1*79#0!9+!4#$!+%*#7+!8$#Q(#4!$*D(08$+0!
9*!C4#!(1<#!/$#0(1!$*3*$(9#!;$+.#.*14*78*!;+$!;*0%#9+$*0!()T$(%+0!IC*!
#79#.#4
!^!%#8#!9*!)#%#1<#C!g%3L!e#79(#!?@f@iL!_#0!*1*!3+(!IC#0*!
(4*9(#8#4*78*!$*3*$(9+!^!7+.#!8*$$#J!#(79#!IC*!+!D+.*$7+!;+$8CDCS0!
IC(0*00*!1<*!9#$!7+!4*0!;(+0J!IC*!76+!;*D#$#4
L!,0!4#;#0!4#(0!#78(D+0!9#!
%+08#!UV!#!$*D(08$#4
!%+4
+!H)$#0(1*($#H!*!+0!3(1<+0!9#!8*$$#!3+$#4J!8#4
)T4
J!9*09*!1+D+!%<#4
#9+0!H)$#0(1*($+0HL!O78$*8#78+J!+!C0+!9+!7+4
*!
?fj!
!!! !! !!%+4
+!D*78M1(%+J!IC*!C4!;+.+!#8$()C#!#!0(!4*04+J!0K!0C$D($(#!4C(8+!9*;+(0L!!
!!,!D*78M1(%+!0*!(4;1#78#!IC#79+!
0*!8+$7#!
7*%*00V$(+!
9*7+4
(7#$!
9(3*$*7%(#14*78*!+0!;$(4*($+0!7u%1*+0!7*+)$#0(1*($+0J!3+$4#9+0!0+)$*8C9+!
9*!)$#0(1M79(+0!*!#3$+F)$#0(1*($+0J!IC#79+!%+4*5+C!#!;1#04#$F0*!#!
%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F%C18C$#1!7+.#J!IC*!*7.+1.*C!0*C0!%+4;+7*78*0!*4
!C4!4C79+!76+!#;*7#0!9(3*$*78*J!4#0!+;+08+!#+!9+!M79(+J!#+!9+!;+$8CDCS0!*!
#+!9+!7*D$+L!!
!!2!%+70%(S7%(#!;1*7#!9*00#!+;+0(56+!0K!0*$(#!#1%#75#9#!4C(8+!4#(0!8#$9*J!
4#0!#!;*$%*;56+!9+0!#78#D+7(04+0!*!9(3*$*75#0!0*!9V!9*09*!#0!;$(4*($#0!
9T%#9#0L!'*.*1#F0*!7#!;$*.*756+!9+!7#8(.+!%+4!$*1#56+!#+!4*8$+;+1(8#7+!*J!
%+4+!%+78$#;#$8(9#J!7+!9*0;$*Q+!9*08*!;*1#!D*78*!9#!8*$$#L!O.(9*7%(#F0*!7#!
;*$;1*N(9#9*!9+!4(00(+7V$(+!IC*J!*4!.*Q!9*!3#4M1(#0!%+4;+08#0!9*!#%+$9+!
%+4!+!;#9$6+!*C$+;*CJ!9*;#$#!7+!/$#0(1!%+4!.*$9#9*($+0!%$(#8K$(+0!9*!
4*08(5+0J!D*$#9+0!;*1+!;#(!)$#7%+!*4!0C#0!4
u18(;1#0!4C1<*$*0!M79(#0L!
"*7+8#F0*J!7#!(7IC(*8#56+!9+!3C7%(+7V$(+!$*#1!IC*J!9+(0!0T%C1+0!#;K0!#!
9*0%+)*$8#!9+!/$#0(1J!0*!;*$DC78#!0*!C4!9(#!%<*D#$V!#IC*1#!4C18(96+!
4*08(5#J!0*!*78*79*79+!*4
!8C;(FDC#$#7(J!#!3#1#$!;+$8CDCS0L!!
!!d!)*4
!;$+.V.*1!IC*!+!)$#0(1*($+!%+4*%*!#!0C$D($!*!#!$*%+7<*%*$F0*!#!0(!
;$K;$(+!4#(0!;*1#!;*$%*;56+!9*!*08$#7<*Q#!IC*!;$+.+%#.#!7+!1C0(8#7+J!9+!
IC*!;+$!0C#!(9*78(3(%#56+!%+4+!4*4
)$+!9#0!%+4
C7(9#9*0!0+%(+%C18C$#(0!
7+.#0J!;+$.*78C$#!8#4
)T4
!;+$IC*!9*0*U+0+!9*!$*4#$%#$!0C#!9(3*$*75#!*!
0C;*$(+$(9#9*!3$*78*!#+0!(79MD*7#0L!!
!!E#IC*1#!)C0%#!9*!0C#!;$K;$(#!(9*78(9#9*J!8#1.*Q!#8T!0*!9*0D+08#00*!9#!
(9T(#!9*!76+!0*$!*C$+;*CJ!;+$!%+70(9*$#$J!*1*!8#4)T4
J!%+4+!0C)#18*$7+!
8C9+!IC*!*$#!7#8(.+!+C!7*D$+L!_*04+!+!3(1<+!9*!;#(0!)$#7%+0!7#0%(9+!7+!
/$#0(1J!4#Q+4
)+J!+%C;#79+!*4
!0C#!;$K;$(#!0+%(*9#9*!C4#!;+0(56+!(73*$(+$!
%+4!$*0;*(8+!#+0!IC*!.(7<#4
!9#!4*8$K;+1*J!0*!.*N#.#!4C(8+!9#!0C#!
%+79(56+!9*!3(1<+!9#!
?fh!
!!! !! !!8*$$#J!$*%C0#79+!+!8$#8#4
*78+!9*!7#8(.+!*!9(0%$(4(7#79+!+!)$#0(1M79(+!
4#4
*1C%+!#+!%+70(9*$VF1+!%+4
+!M79(+L!!
!!,!;$(4*($+!)$#0(1*($+!%+70%(*78*!9*!0(!3+(J!8#1.*QJ!+!4#4
*1C%+J!*00*!
)$#0(1M79(+!4*08(5+!7#!%#$7*!*!7+!*0;M$(8+J!IC*!76+!;+9*79+!(9*78(3(%#$F0*!
%+4!+0!IC*!3+$#4!0*C0!#7%*08$#(0!#4*$(%#7+0!F!IC*!*1*!9*0;$*Q#.#!FJ!7*4
!%+4!+0!*C$+;*C0!F!IC*!+!9*0;$*Q#.#4!FJ!*!0*79+!+)U*8+!9*!4+3#!9+0!$*(7K(0!
*!9+0!1C0+F7#8(.+0J!.(#F0*!%+79*7#9+!^!;$*8*706+!9*!0*$!+!IC*!76+!*$#!7*4
!*N(08(#G!+!)$#0(1*($+L!!
!!28$#.T0!9*00#0!+;+0(5R*0!*!9*!C4!;*$0(08*78*!*03+$5+!9*!*1#)+$#56+!9*!0C#!
;$K;$(#!(4#D*4
!*!%+70%(S7%(#!%+4+!%+$$*0;+79*78*0!#!C4#!*78(9#9*!
T87(%+F%C18C$#1!7+.#J!T!IC*!0C$D*J!;+C%+!#!;+C%+J!*!D#7<#!%+$;+!#!
)$#0(1(#7(9#9*L!!
!!d!)*4
!;+00M.*1!IC*!*1#!0K!0*!8*7<#!3(N#9+!IC#79+!#!0+%(*9#9*!1+%#1!0*!
*7$(IC*%*CJ!%+4!%+78$()C(5R*0!4#%(5#0!9*!9*0%*79*78*0!9+0!%+78(7D*78*0!
#3$(%#7+0J!UV!8+8#14*78*!9*0#3$(%#7(Q#9+0!;*1#!
4K!
#%C18C$#8(.#!9#!
*0%$#.(96+L!O00*0!4C1#8+0!+C!*$#4!)$#0(1*($+0!+C!76+!*$#4!7#9#J!UV!IC*!#!
(9*78(3(%#56+!%+4!+!M79(+J!%+4!+!#3$(%#7+!+C!%+4!+!)$#0(1M79(+!*$#!
(4;+00M.*1L!21T4!9*!#UC9#$!#!;$+;#D#$!+!;+$8CDCS0!%+4
+!1M7DC#!%+$$*78*J!
*00*0!4C1#8+0J!0+4#9+0!#+0!4#4
*1C%+0J!3+$4#$#4
!1+D+!#!4#(+$(#!9#!
;+;C1#56+!IC*!;#00#$(#J!4*04+!%+78$#!0C#!.+78#9*J!#!0*$!.(08#!*!8(9#!%+4+!
#!D*78*!$#0(1*($#L!2(79#!IC*!#!*0;*%(#1(Q#56+!;$+9C8(.#!*%+1KD(%+F$*D(+7#1!F!
#5u%#$J!D#9+J!+C$+J!)+$$#%<#!*8%L!F!%+79CQ(00*!#!9(3*$*7%(#5R*0!1+%#(0!
$*4#$%#9#0J!#IC*1#!%+4C7(9#9*!)V0(%#!+$(D(7#14*78*!1C0+F8C;(!0*!4#78T4J!
0*4;$*!9#79+!
C4#!1(7<#!9*!%+78(7C(9#9*J!IC*!8#78+!9*08#%#!0C#!
*0;*%(3(%(9#9*!T87(%#!%+4+!+;R*!#0!4#8$(Q*0!9#0!IC#(0!0C$D(C!*!IC*!4#8+C!
#+!%+708(8C($F0*L!!
!!2IC*1#!;$+8+%T1C1#!%C18C$#1J!;1#04#9#!7#0!;$(4*($#0!9T%#9#0J!IC#79+!+!
*1*4
*78+!#3$(%#7+!#(79#!*08#.#!#C0*78*!+C!*$#!$#$+J!+;*$+CJ!9#M!*4!9(#78*J!
%+4+!+!9*7+4
(7#9+$!%+4C4!9+!4+9+!9*!.(9#!;+;C1#$!9+0!3C8C$+0!
)$#0(1*($+0!9*!8+9#0!#0!$*D(R*0L!!
!!
?f@!
!!! !! !!B*C!;#8$(4`7(+!)V0(%+!*08#.#!%+708(8CM9+!;*1#0!8T%7(%#0!4
(1*7#$*0!9*!
#9#;8#56+!9+0!;+.+0!WC;(!^!31+$*08#!8$+;(%#1J!IC*!0*!(78*D$#$#4
!7#!<*$#75#!
%C18C$#1!9+!4#4
*1C%+L!!
!!"*!3#8+J!+0!7+.+0!7u%1*+0!;C9*$#4
!)$+8#$!*!%$*0%*$!*4
!%+79(5R*0!86+!
(7.(V.*(0J!*!*4!4*(+!86+!9(.*$0+!9+!*C$+;*CJ!;+$IC*!#;$*79*$#4
!%+4
!+!
M79(+!#!(9*78(3(%#$J!#!9*7+4
(7#$!*!#!%1#00(3(%#$!*!C0#$!8+9#!#!7#8C$*Q#!
8$+;(%#1J!9(08(7DC(79+!#0!;1#78#0!u8*(0!9#0!.*7*7+0#0J!)*4
!%+4+!#0!
#;$+;$(#9#0!^!#1(4*78#56+!*!#0!IC*!0*$.(#4!#!+C8$+0!3(70L!2;$*79*$#4
J!(DC#14*78*J!%+4
!*1*0J!8T%7(%#0!*3(%#Q4*78*!#UC08#9#0!^0!%+79(5R*0!1+%#(0!*!
^0!9(3*$*78*0!*08#5R*0!9+!#7+J!$*1#8(.#0!#+!%C18(.+!*!;$*;#$#56+!9*!.#$(#9+0!
;$+9C8+0!9*!0C#0!1#.+C$#0J!^!%#5#!7#!4#8#!*!^!;*0%#!7+!4#$J!7#0!1#D+#0!*!
7+0!$(+0L!:+4
!+0!M79(+0!#;$*79*$#4
J!#(79#J!#!3#)$(%#$!C8*70M1(+0!9*!
%*$r4(%#J!#!8$#75#$!*08*($#0!*!%*08+0!;#$#!%+4;+$!#!8$#1<#!9+4
T08(%#!*!9*!
0*$.(5+J!#!8*%*$!$*9*0!9*!9+$4($!*!8(;K(#0!;#$#!%#$$*D#$!%$(#75#0L!X+(J!%+4
!+0!
M79(+0J!8#4)T4
J!IC*!#;$*79*$#4
!#!%+708$C($!#0!%#0#0!4#(0!0(4;1*0J!
#UC08#9#0!#+!%1(4#J!%+4
+!+0!4+%#4
)+0J!%+4
!+0!4#8*$(#(0!9#!8*$$#J!7#0!IC#(0!
.(.*$(#!#!D*78*!%+4
C4x!#!3#)$(%#$!%#7+#0!%+4!%#0%#!9*!V$.+$*!+C!%#.#9#0!!#!
3+D+!*4!C4!0K!8$+7%+L!B+)$*!*00#!)#0*!T!IC*!0*!#%C4C1#$(#4
J!9*;+(0J!#0!
<*$#75#0!8*%7+1KD(%#0!*C$+;T(#0!IC*J!4+9*$7(Q#79+!#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!
7#0%*78*J!;*$4(8($(#4!4*1<+$!(78*D$VF1#!%+4
!+0!;+.+0!9*!0*C!8*4
;+L!!
!!O73(4J!#!#8C#$!;$+9C8(.#4*78*!0+)$*!C4#!7#8C$*Q#!9(.*$0#!9#!*C$+;T(#!*!
9#!#3$(%#7#J!*4!%+79(5R*0!%1(4V8(%#0!8#4
)T4
!9(08(78#0J!;$**7%<*79+!+0!
$*IC(0(8+0!7*%*00V$(+0!^!!
0+)$*.(.S7%(#!7+0!8$K;(%+0L!O00#!<*$#75#!8T%7(%+F%C18C$#1!*4
!IC*!0*!
#00*78#.#!#!#9#;8#56+!*%+1KD(%#!9+0!)$#0(1*($+0!*$#!*00*7%(#14*78*!#!
4*04#!9*!8+9#0!#0!8$()+0!#D$M%+1#0!9#!31+$*08#!8$+;(%#1L!W(7<#J!;+$T4
J!4C(8#0!;*%C1(#$(9#9*0!IC*!#!3#Q(#4
!
$*%+7<*%M.*1!%+4
+!9*!+$(D*4
!8C;(L!-#$#!8#78+!#IC(!0*!0+4#4
!^!1M7DC#!3#1#9#!
;*1+0!
7*+)$#0(1*($+0J!+!7<**7D#8CJ!IC*!*$#!C4#!.#$(#78*!9+!8$+7%+!8C;(x!#!3K$4C1#!
*%+1KD(%#!
*0;*%M3(%#!9*!0+)$*.(.S7%(#!7+0!8$K;(%+0J!%+4
?mP!
!! !!)#0*!7#!#D$(%C18C$#!9*1*0J!IC*!*$#!8#4)T4
!8C;(x!*!#!;$K;$(#!%+708(8C(56+!
D*7T8(%#!9+0!7u%1*+0!4#4
*1C%+0!D*$#9+0!;+$!;#(0!*C$+;*C0!;$(7%(;#14*78*!
7#0!M79(#0!9#!%+08#J!IC*!*$#4
!;$*9+4
(7#78*4*78*!8C;(x!;#$#J!8C9+!0+4#9+J!
9#$!#+0!)$#0(1*($+0!+$(D(7#(0!C4#!31#D$#78*!3(0(+7+4
(#!8C;(L!!
!!:+4
!*3*(8+J!*7IC#78+!7*+8C;(0!T!IC*!+0!7u%1*+0!4#4
*1C%+0!)$#0(1*($+0!
+;C7<#4
F0*!^0!+C8$#0!4#8$(Q*0!(79MD*7#0!F!8$#8#79+F#0!D*7*$(%#4
*78*!
%+4+!8#;C(#0!FJ!9*0;$*Q#79+F#0!*87+%*78$(%#4
*78*!%+4
+!D*78*!(73*$(+$J!
;+$IC*!76+!3#1#.#4!#!4*04#!1M7DC#J!76+!%+4
(#4!3#$(7<#!9*!4#79(+%#J!7*4
!0*!%+4;+$8#.#4!%+4+!*$#!%#)M.*1!#!.*$9#9*($+0!<+4
*70L!_*04+!#!
*87+1+D(#!)$#0(1*($#J!0K!7+!;$*0*78*!0T%C1+!8+$7+CF0*!%#;#Q!9*!9(08(7DC($!#!
4C18(;1(%(9#9*!9*!;+.+0J!%+73C79(9#!0+)!#IC*1#!9*0(D7#56+!D*7T$(%#J!*!9*!
#;$*%(#$!0C#0!.*$9#9*($#0!%#$#%8*$M08(%#0!%C18C$#(0L!20!;*0IC(0#0!9*!:C$8!
E(4C*79#UC!9*4
+708$#$#4!+!
%#$V8*$!*0;*%(#1(Q#9+!
*!$*1#8(.#4*78*!
#.#75#9+!9#0!%C18C$#0!kSL!!
!!E*00*!0*78(9+J!+!/$#0(1!T!#!$*#1(Q#56+!9*$$#9*($#!*!;*7+0#!9*00#0!D*78*0!
8C;(0J!%<*D#9#0!^!%+08#!#81r78(%#!C4!+C!9+(0!0T%C1+0!#78*0!9+0!;+$8CDC*0*0J!
*!IC*J!9*03*(8#0!*!8$#703(DC$#9#0J!.(*$#4
!9#$!7+!IC*!0+4+0G!C70!1#8(7+0!
8#$9(+0!9*!#1T4
F4#$J!#4
+$*7#9+0!7#!3C06+!%+4!)$#7%+0!*!%+4!!;$*8+0J!
9*%C18C$#9+0!9#0!8$#9(5R*0!9*!0C#0!4#8$(Q*0!#7%*08$#(0J!4#0!%#$$*D#79+!
0+)$*.(.S7%(#0!9*1#0!IC*!#UC9#4
!#!7+0!%+78$#08#$!8#78+!%+4
!+0!1C0(8#7+0L!!
!!:+4
+!0*!.SJ!*08#.#!%+708(8CM9#!UV!C4#!3K$4C1#!*N8$#+$9(7#$(#4*78*!3*1(Q!
9*!#9#;8#56+!9+!<+4
*4!#+!8$K;(%+!%+4+!C4#!%(.(1(Q#56+!.(7%C1#9#!#+!
4C79+!;+$8CDCS0!4#0!;$+3C79#4
*78*!9(3*$*7%(#9#!9*1*L!B+)$*!*00#!4#00#!
9*!7*+)$#0(1*($+0!3*(8+0!;*1#!8$#703(DC$#56+!9*!0C#0!4#8$(Q*0!T!IC*!;*0#$(#!#!
8#$*3#!9*!3#Q*$!/$#0(1L!!
!!2!#00C756+!9*!0C#!;$K;$(#!(9*78(9#9*!;*1+0!)$#0(1*($+0J!%+4
+!9*!$*08+!;+$!
IC#1IC*$!+C8$+!;+.+J!T!C4!;$+%*00+!9(.*$0(3(%#9+J!1+7D+!*!9$#4V8(%+L!
E*7<C4!M79(+!%$(#9+!7#!#19*(#J!%$*(+!*CJ!U#4#(0!.($+C!C4!)$#0(1*($+J!86+!
($$*9C8M.*1!T!#!(9*78(3(%#56+!T87(%#!
?m?!
!!! !! !!kV!+!3(1<+!9#!M79(#J!D*$#9+!;+$!C4!*08$#7<+J!)$#7%+!+C!;$*8+J!0*!
;*$DC78#$(#!IC*4
!*$#J!0*!UV!76+!*$#!M79(+J!7*4
!8#4
;+C%+!)$#7%+!+C!;$*8+L!
B*$(#!*1*!+!;$+8+)$#0(1*($+J!%+708$CM9+!%+4+!C4!7*D#8(.+!3*(8+!9*!0C#!
#C0S7%(#!9*!*87(%(9#9*Y!/C0%#79+!C4#!(9*78(9#9*!D$C;#1!$*%+7<*%M.*1!;#$#!
9*(N#$!9*!0*$!7(7DCT4
J!*1*!0*!.(C!3+$5#9+!#!D*$#$!0C#!;$K;$(#!(9*78(3(%#56+L!!
!!,!7*D$+!*0%$#.+J!*7%C18C$#9+!7C4#!%+4C7(9#9*!#3$(%#7#J!;*$4#7*%*J!*1*!
4*04+J!7#!0C#!(9*78(9#9*!+$(D(7#1!#8T!#!4+$8*L!-+08+!7+!/$#0(1J!*08*.*!
0*4;$*!*4!)C0%#!9*!#1DC4!($46+!9#!%+4C7(9#9*!1+7DM7IC#!%+4!IC*4
!%+73$#8*$7(Q#$L!E6+!C4!%+4
;#7<*($+J!*0%$#.+!+C!*0%$#.#J!%+4
+!*1*!;$K;$(+J!
4#0!#1DCT4
!.(79+!9*!0C#!D*78*!#3$(%#7#J!9(3*$*78*!9*!8+9+0!+0!IC*!.(#!#IC(J!
#(79#!IC*!*1*0!3+00*4
!7*D$+0!*0%$#.+0L!!
!!B+)$*.(.*79+!#!8+9#0!#0!;$+.#5R*0J!7+!8$r70(8+!9*!7*D$+!)+5#1!#!7*D$+!
1#9(7+J!#+!#;$*79*$!#!1M7DC#!7+.#J!+0!7+.+0!+3M%(+0!*!7+.+0!<V)(8+0J!#IC*1*!
7*D$+!0*!$*3#Q(#!;$+3C79#4
*78*L!E6+!%<*D#.#J!;+$T4
J!#!0*$!#1DCT4
J!;+$IC*!
76+!$*9CQ(#!U#4#(0!0*C!;$K;$(+!0*$!^!0(4;1*0!IC#1(9#9*!%+4C4!9*!7*D$+!7#!
$#5#!*!9*!*0%$#.(Q#9+L!B*C!3(1<+J!%$(+C1+J!7#0%(9+!7#!8*$$#!7+.#J!$#%(#14*78*!
;C$+!+C!4
*08(5#9+J!*08*!0(4J!0#)*79+F0*!76+F#3$(%#7+!%+4+!+0!7*D$+0!
)+5#(0!IC*!.(#!%<*D#79+J!7*4
!)$#7%+J!7*4
!M79(+!*!0*C0!4*08(5+0J!0*!0*78(#!
9*0#3(#9+!#!0#($!9#!7(7DC*79#9*J!%+708$C(79+!0C#!(9*78(9#9*L!B*$(#J!#00(4J!
*1*!8#4)T4
J!C4!;$+8+)$#0(1*($+!;+$!%#$S7%(#L!!
!!,!)$#0(1M79(+!%+4
+!+!#3$+F)$#0(1*($+!*N(08(#4
!7C4#!8*$$#!9*!7(7DCT4
J!*87(%#4
*78*!3#1#79+J!*!T!#!;#$8($!9*00#!%#$S7%(#!*00*7%(#1J!;#$#!1(.$#$F0*!9#!
7(7DC*79#9*!9*!76+FM79(+0J!76+F*C$+;*C0!*!76+F7*D$+0J!IC*!*1*0!0*!.S*4
!3+$5#9+0!#!%$(#$!#!0C#!;$K;$(#!(9*78(9#9*!T87(%#G!#!)$#0(1*($#L!!
!!,!;+$8CDCS0J!;+$!4#(0!IC*!0*!(9*78(3(%#00*!%+4!#!8*$$#!7+.#J!D+08#.#!9*!0*!
8*$!%+4+!;#$8*!9#!D*78*!4*8$+;+1(8#7#J!*$#!C4!$*(7+1!*!*08#!*$#!0C#!u7(%#!
0C;*$(+$(9#9*!(7*DV.*1L!B*C!3(1<+J!8#4)T4
J!%*$8#4
*78*J!;$*3*$($(#!0*$!
;+$8CDCS0L!W*$V!0(9+!#00(4J!#8T!
?mf!
!!! !! !!IC*!#IC*1*0!4#4
*1C%+0!*!M79(+0!*!#IC*1*0!7*D$+0!4*08(5#9+0!D#7<#00*4!
*78(9#9*J!%+4
+!(9*78(3(%#56+!%+1*8(.#!;#$#!IC*!+!4#Q+4
)+!9*(N#00*!9*!
;*$4#7*%*$!1C0(8#7+L!!
!!W*4
+0!#IC(!9C#0!(708r7%(#0L!2!9+!0*$!3+$4#9+!9*78$+!9*!C4#!*87(#J!
0*4;$*!($$*9C8M.*1!;+$!0C#!;$K;$(#!7#8C$*Q#J!IC*!#4
#$D#!+!9*08(7+!9+!
*N(1#9+J!9+!9*08*$$#9+J!3+$5#9+!#!0+)$*.(.*$!7+!IC*!0#)(#!0*$!C4#!
%+4C7(9#9*!9*!*08$#7<+0J!*08$#7D*($+!*1*!#!*1#J!0+Q(7<+!*1*!4*04+L!2!+C8$#J!
9+!0*$!(DC#14*78*!9*0D#$$#9+J!%+4
+!%$(#!9#!8*$$#J!IC*!76+!%#)(#J!;+$T4
J!7#0!
*78(9#9*0!T87(%#0!#IC(!%+708(8CM9#0J!$*;*1(9+!;+$!*1#0!%+4+!C4!*08$#7<+J!
.(.*79+!^!;$+%C$#!9*!0C#!(9*78(9#9*L!,!IC*!0*!#)$*!;#$#!*1*!T!+!*0;#5+!9#!
#4)(Dt(9#9*L!B#)*79+F0*!+C8$+J!8*4
!9*78$+!9*!0C#!%+70%(S7%(#!9*!0*!3#Q*$!
9*!7+.+J!#%*$%#79+F0*!9+0!0*C0!0(4(1#$*0!+C8$+0J!%+4
;+$!%+4
!*1*0!C4!7K0!
%+1*8(.+!.(V.*1L!_C(8+!*03+$5+!%C08#$(#!9*3(7($!*00#!*78(9#9*!7+.#!%+4+!
<C4#7#J!0*!;+00M.*1!4*1<+$!IC*!8+9#0!#0!+C8$#0L!BK!;+$!*00*!8+$8C+0+!
%#4(7<+!9*(N#$(#4
!9*!0*$!;*00+#0!(0+1#9#0!%+4
+!7(7DCT70!#+0!+1<+0!9*!
8+9+0L!!
!!W$#8#F0*J!*4!*00S7%(#J!9*!%+708$C($!C4#!$*;$*0*78#56+!%+;#$8(%(;#9#!%+4+!
C4#!7+.#!*78(9#9*!T87(%#!%+4!0C3(%(*78*!%+70(08S7%(#!%C18C$#1!*!0+%(#1!;#$#!
8+$7VF1#!.(V.*1!;#$#!0*C0!4*4
)$+0!*!$*%+7<*%M.*1!;+$!*08$#7<+0!;*1#!
0(7DC1#$(9#9*!9(#1*8#1!9*!0C#!3#1#!*!;+$!+C8$#0!0(7DC1#$(9#9*0L!-$*%(0#.#J!;+$!
(DC#1J!0*$!8#4
)T4
!0C3(%(*78*4*78*!%+*0#!7+!;1#7+!*4
+%(+7#1!;#$#!0C;+$8#$!
#!#7(4+0(9#9*!(7*.(8V.*1!9*!8+9+0!+0!4#(0!9*1#!*N%1CM9+0!*!;#$#!(78*D$#$!
0*C0!4*4
)$+0!7C4#!*78(9#9*!C7(8V$(#J!#;*0#$!9#!9(.*$0(9#9*!(78*$7#!9+0!
0*C0!4*4
)$+0!0*$!3$*It*78*4*78*!4#(+$!IC*!0C#0!9(3*$*75#0!%+4!$*0;*(8+!
#!+C8$#0!*87(#0L!!
!!vC#79+!T!IC*J!7+!/$#0(1J!0*!;+9*!3#1#$!9*!C4#!*87(#!7+.#J!+;*$#8(.#Y!
vC#79+!T!IC*!0C$D*4
!)$#0(1*($+0J!%+70%(*78*0!9*!0(J!0*76+!+$DC1<+0+0!9*!
0*C!;$K;$(+!0*$J!#+!4*7+0!$*0(D7#9+0!%+4
!*1*Y!c00+!0*!9V!IC#79+!4(1<R*0!
9*!;*00+#0!;#00#4!#!0*!.*$!76+!%+4
+!+$(C79#0!9+0!M79(+0!9*!%*$8#!8$()+J!
7*4
!#3$(%#7+0!8$()#(0!+C!D*7T$(%+0J!;+$IC*!9#IC(1+!<#.(#4!0#M9+J!*!4C(8+!
4*7+0!%+4
+!
?mm!
!!! !! !!;+$8CDC*0*0!4*8$+;+1(8#7+0!+C!%$(+C1+0J!*!#!0*!0*78($!0+18#0!*!9*0#3(#9#0!#!
%+708$C($F0*J!#!;#$8($!9#0!$*U*(5R*0!IC*!0+3$(#4J!%+4!7+.#!(9*78(9#9*!
T87(%+F7#%(+7#1J!#!9*!)$#0(1*($+0L!!
!!,!3#8+J!;+$T4
J!T!IC*!C4#!$*;$*0*78#56+!%+1*8(.#!9*00#!(9*78(3(%#56+!8*4!9*!
*N(08($!3+$#!9+0!(79(.M9C+0J!;#$#!IC*!*1*0!%+4
!*1#!0*!(9*78(3(IC*4
!*!#!
#00C4#4
!86+!;1#C0(.*14*78*J!IC*!+0!4#(0!+0!#%*(8*4!7C4#!4*04#!
IC#1(9#9*!%+F;#$8(%(;#9#L!EC4#!;$(4*($#!(708r7%(#J!*00#!3C756+!T!+!
$*%+7<*%(4*78+!9*!;*%C1(#$(9#9*0!;$K;$(#0!IC*!8#78+!9(3*$*7%(#!*!+!+;R*!
#+0!IC*!#!76+!;+00C*4
J!%+4
+!+!#00*4*1<#!*!#00+%(#!#+0!IC*!;+$8#4!(DC#1!
;*%C1(#$(9#9*L!vC#79+!0*!9(QG!7+00+0!7*D$+0J!#!$*3*$S7%(#!T!#!%+$!9#!;*1*x!
IC#79+!0*!3#1#!9*!4*08(5+0J!#;+78#F0*!0*%C79#$(#4*78*!;#$#!(00+L!_#0!+!
$*1*.#78*!T!IC*!C70!*!+C8$+0!06+!)$#0(1*($+0J!IC#1(9#9*!D*$#1!IC*!8$#70%*79*!
0C#0!;*%C1(#$(9#9*0L!!
!!,!0C$D(4*78+!9*!C4#!*87(#!)$#0(1*($#J!(7%1C0(.#J!IC*!;+00#!*7.+1.*$!*!
#%+1<*$!#!D*78*!.#$(#9#!IC*!#IC(!0*!UC78+CJ!;#00#!8#78+!;*1#!#7C1#56+!9#0!
(9*78(3(%#5R*0!T87(%#0!9*!
M79(+0J!#3$(%#7+0!*!
*C$+;*C0J!%+4+!
;*1#!
(79(3*$*7%(#56+!*78$*!#0!.V$(#0!3+$4#0!9*!4*08(5#D*4J!%+4+!+0!4C1#8+0!
g7*D$+0!%+4!)$#7%+0iJ!%#)+%1+0!g)$#7%+0!%+4!M79(+0iJ!+C!%C$()+%#0!g7*D$+0!
%+4!M79(+0iL!!
!!BK!;+$!*00*!%#4(7<+J!8+9+0!*1*0!%<*D#4
!#!0*$!C4#!D*78*!0KJ!IC*!0*!
$*%+7<*%*!%+4+!(DC#1!*4!#1DC4#!%+(0#!86+!0C)08#7%(#1!IC*!#7C1#!0C#0!
9(3*$*75#0!*!+0!+;R*!#!8+9#0!#0!+C8$#0!D*78*0L!"*78$+!9+!7+.+!#D$C;#4
*78+J!
%#9#!4*4
)$+J!%+4
+!;*00+#J!;*$4#7*%*!(7%+73C79M.*1J!4
#0!;#00#!#!(7%1C($!
0C#!;*$8*75#!#!%*$8#!(9*78(9#9*!%+1*8(.#L!!
!! !!)!6$#
!$!4!')*6'(B*'(4!!
!! !!=#4
*78#.*14*78*J!+!;$+%*00+!9*!%+708$C56+!9#!*87(#!76+!9*(N#!4#$%#0!
$*%+7<*%M.*(0!0*76+!7+0!$*D(08$+0!9*!C4!D$C;+!86+!*NK8(%+!*!#4
)MDC+!%+4+!
+0!1*8$#9+0L!O00*0J!;+$!9C#0!$#QR*0J!#1T4
!9*!;+C%+0!*!$#$+0J!06+!
3#7#8(%#4
*78*!(9*78(3(%#9+0!0*U#!%+4!
?m\!
!!! !! !!#!*87(#!9+!%+1+7(Q#9+$!;+$8CDCS0J!0*U#!%+4!0C#!.#$(#78*!1C0+FU*0CM8(%#L!!
!!-$*%(+0+0J!7*00*!0*78(9+J!06+!+0!%+4*78V$(+0!UV!$*3*$(9+0!9*!EK)$*D#!*!
27%<(*8#!0+)$*!k+6+!'#4
#1<+L!_#(0!*N;$*00(.+0!#(79#!06+!+0!8*N8+0!9*!
e$*DK$(+!9*!_#8+0!g?[mmF@[iJ!C4!9+0!;$(4*($+0!(78*1*%8C#(0!)$#0(1*($+0J!
IC*!0*!;`0J!7#!/#<(#J!#!Q+4)#$!D+08+0#4*78*!9*!8+9#!#!D*78*!9#IC*1#!
%(9#9*!7+.#!*!*NK8(%#!#(79#!*4
!0*$L!B+)$*!#!7+)$*Q#!9#!/#<(#J!*1*!7+0!9(QG!!
!H2!%#9#!%#78+!C4!D$#79*!%+70*1<*($+J!!
!!vC*!7+0!IC*$!D+.*$7#$!#!%#)#7#J!*!.(7<#J!!
!!E6+!0#)*4
!D+.*$7#$!0C#!%+Q(7<#J!!
!!O!;+9*4
!D+.*$7#$!+!4C79+!(78*($+!!
!!g_#8+0!eC*$$#!?@@PGmmiLH!!
! !!B+)$*!+0!4*08(5+0G!!
!!HvC*!T!3(9#1D+!7+0!+00+0J!%$*4+0!7K0J!!
!!IC*!7(08+!%+70(08(#!+!4+$!)$#06+!aLLLb!!
!!9#IC*1*0!IC*!%+4(#4!0*C0!#.K0!!
!!g_#8+0!eC*$$#!?@@PG[mjiLH!!
! !!_+08$#79+!C4#!/#<(#!UV!%<*(#!9*!7*D$+0!*!4C1#8+0J!e$*DK$(+!9*(N#!C4!
$*D(08$+!;$*%(+0+!9*!%+4+!*1*0!*$#4!.(08+0!;*1+0!)$#7%+0G!!
!!HE6+!0*(J!;#$#!IC*!T!7#0%*$!!
!!7*08*!/$#0(1!*4;*08#9+!!
!!C4!<+4
*4!)$#7%+J!*!<+7$#9+!!
!!0*4
!+C8$#!$#5#L!!
!!W*$$#!86+!D$+00*($#J!*!%$#00#J!!
!!IC*!#!7(7DCT4
!0*!8*4!$*0;*(8+!!
!!0#1.+!IC*4
!4+08$#!#1DC4!U*(8+!!
!!9*!0*$!_C1#8+!!
!!g_#8+0!eC*$$#!?@@PG??[\iLH!!
! !!,!4C79+!4C18($$#%(#1!9#!/#<(#!0C$D*!(78*($+!7*00#0!*08$+3*0!9*!e$*DK$(+G!!
?mA!
!!!
!!H}(7D#F8*!+!7*D$+J!+!)$#7%+!8*!;$#DC*U#x!!
!!O!#!8(!7#9#!8*!#1*(U#G!!
!!O!;+$!8*C!0*4
!0#)+$!*!;+C%#!D$#5#J!!
!!d0!3V)C1#!9+!1#$J!$(Q+!9#!;$#5#L!!
!!2<w!vC*!#!)#11#J!IC*!+!)$#5+!8*!1*.V$#J!!
!!]*7<#!0*DC79#!.*Q!1*.#$F8*!#!%#$#w!!
!!g_#8+0!eC*$$#!?@\[Gj@iLH!!
!! !!"*.*4
+0!8#4)T4
!#!*1*!C4#!$*3*$S7%(#!*N;$*00#!#+0!4#4
*1C%+0J!#+!
$*8$#8#$!+!D+.*$7#9+$!9#!/#<(#G!!
!!H-#$(C!#!0*C!8*4
;+!C4!%C%+J!!
!!Z4!4+708$+J!9(D+J!(7<C4#7+J!!
!!vC*!7+!)(%+!*$#!8+%#7+J!!
!!O!7+!0#7DC*!4#4
#1C%+!aLLLb!!
!!=<*!.*(+J!0*4
!0*$!$+D#9+!!
!!Z4!8$+5+!9*!3(9#1DC(#J!!
!!-*9*08$*!%#.#11#$(#J!!
!!W+9#!9*!)(%+!3C$#9+L!aLLLb!!
!!278*0!9*!0*!;`$!*4!;TJ!!
!!O!#78*0!9*!*08#$!9*!.*QJ!!
!!E6+!3#1#.#!;+$8CDC*QJ!!
!!_#0!9(Q(#!+!0*C!%+)TL!aLLLb!!
!!-#Dr4
+0J!IC*!T!<+4
*4!)$#7%+J!!
!!'#%(+7#1!%+4
+!C4!%#1<V+x!!
!!_#4
#1C%+!*4!IC#$8+!D$V+!!
!!O!4#1(D7+!9*09*!+!8$+7%+L!aLLLb!!
!!g_#8+0!eC*$$#!?@\[GhPFmiLH!!
!!!B+)$*!+0!3(9#1D+0!9#!/#<(#J!e$*DK$(+!9*!_#8+0!0*!$+1#!9*!$($J!4#0!8#4
)T4
!0+3$*!;+$IC*!+0!.*$0+0!8$#70%$(8+0!#!0*DC($!1<*!%C08#$#4
!#!9*;+$8#56+!;#$#!
27D+1#L!!
!!HZ4!%#156+!9*!;(79+)#!#!4*(#!Q+$$#x!!
!!:#4
(Q#!9*!C$C%Cx!4
#8T+!9*!#$#$#J!!
!!O4!1+D#$!9*!%+8KJ!#$%+!*!8#%+#$#x!!
!!-*7#%<+!9*!DC#$V0J!*4!.*Q!9*!D+$$#x!!
!!XC$#9+!+!)*(5+J!0*4
!8*4
*$!IC*!4+$$#!!
!!,!;#(J!IC*!1<*!*7.#$+C!%+4
!C4#!8(8V$#x!!
!!
?m[!
!!!
!! !!B*79+!#!46*!#!IC*!#!;*9$#!1<*!#;1(%V$#!!
!!-+$!$*;$(4($F1<*!+!0#7DC*J!IC*!76+!%+$$#L!!
!!21#$.*!0*4!$#Q6+J!)$C8+!0*4
!3TG!!
!!B*4
!4#(0!1*(!IC*!#!9+!D+08+x!*!IC#79+!*$$#J!!
!!"*!3#C7+!0*!8+$7+C!*4!#)#*8TL!!
!!E6+!0*(!%+4
+!#%#)+CJ!7*4
!*4!IC*!DC*$$#G!!
!!BK!0*(!IC*!9*08*!296+!9*!_#5#;TJ!!
!!Z70!3(9#1D+0!;$+%*9*4
!9*08#!8*$$#!!
!!g_#8+0!eC*$$#!?@\[G?\hiLH!!
!! !!,!4*1<+$!8*08*4C7<+!9#IC*1*0!8*4
;+0!0*!9*.*!#!3$*(!](%*78*!9+!B#1.#9+$J!
7#8C$#1!9#!/#<(#L!X+(!+!;$(4*($+!(78*1*%8C#1!#00C4(9+!%+4+!(78*1(DS7%(#!9+!
;+.+!7#0%*78*J!%#;#Q!9*!+1<#$!7+00+!4C79+!*!+0!4C79+0!9+0!+C8$+0!%+4
!+1<+0!7+00+0J!0+1(9V$(+!%+4!7+00#!D*78*J!0*4!9u.(9#0!0+)$*!7+00#!
(9*78(9#9*J!*!#8T!%+4!#!;+78#!9*!+$DC1<+!IC*!%+$$*0;+79*!#!C4#!
%+70%(S7%(#!%$M8(%#L!2!IC#0*!8+9+0!+0!*0%$()#0!9*!9*;+(0J!#8T!<+U*!*4
!9(#J!
3#18#4
!*00#0!IC#1(9#9*0!9*!#4
+$!^!8*$$#J!IC*!3#Q!9*!7K0!C4!;+.+!
9*0%#)*5#9+!;+$!3#18#!9*!(78*1*%8C#1(9#9*!;$K;$(#J!7#8(.(08#J!IC*!(1C4(7#$(#!
#!.(06+!9+!7+00+!;+.+!*78$*!+0!;+.+0!9(#78*!9+!7+00+!9*08(7+L!!
!!"+C8+$!*4
!:+(4)$#J!3$#9*!3$#7%(0%#7+J!3$*(!](%*78*!#UC9+C!#!%+708$C($!+!
%+7.*78+!9*!B#78+!278`7(+J!7+!'(+!9*!k#7*($+J!*!%<*D+C!#!.(DV$(+FD*$#1!9*!
B#1.#9+$J!7C4#!%#$$*($#!9*!D$#79*0!SN(8+0L!O4!?[fjJ!9*C!;+$!%+7%1CM9#!#!
0C#!q(08K$(#!9+!/$#0(1!9(Q*79+G!HB+C!9*$#!;C)1(%#9#J!+!IC*!0K!0C%*9*$(#!*4!?hhhJ!7C4#!;$(4*($#!*9(56+!;#$%(#1!
9*!:#;(08$#7+!9*!2)$*CJ!9*!*N%*1*78*!IC#1(9#9*L!E(00+!-+$8CD#1!U#4#(0!
3#1<+CL!:#1#.#!8+9#0!#0!.+Q*0!IC*!3#1#00*4
!9+!/$#0(1J!;$(7%(;#14*78*!#0!
1+C.#79*($#0L!!
!!,!3$*(!9*.(#!0*$!<+4
*4!9*!)+#!%+4
(%(9#9*J!;*1+!4*7+0!*0%$*.(#!%+4!4C(8+!
)+4
!<C4+$L!:+78#!IC*!0*C!;#(!3+(!0#1.+!9*!C4!7#C3$VD(+!IC#79+!.(7<#!;#$#!
+!/$#0(1!3CD(79+!9#!4#9$#08#L!"+!!
!!
?mj!
!!! !! !!D+.*$7#9+$!_*4
!9*!BVJ!4#8#9+$!*!3C08(D#9+$!9*!M79(+0J!$*.*1#!IC*!
H4+$$*C!D+Q+0+H!9*!0C#0!.(8K$(#0L!"*!"C#$8*!:+*1<+J!3C79#9+$!9*!
-*$7#4
)C%+J!u7(%+!9+7#8V$(+!*3(%(*78*J!%+78#!IC*J!.+18#79+!^!4*8$K;+1*J!H1V!
4+$$*CJ!9*0D+08+0+!;+$!<#.*$!*1F$*(!$*%*)(9+!%+4!$*4+IC*0!*!;+C%#!
D$#5#HL!2%$*0%*J!#(79#J!^!%$`7(%#!%+1+7(#1J!#!7+8M%(#!9*!IC*!+!;+9*$+0+!W+4
T!9*!B+CQ#J!IC*!*0;*$+C!#7+0J!(4;#%(*78*J!#!1(%*75#!;#$#!.+18#$!#+!$*(7+J!#+!
$*%*)SF1#J!8*$(#!9(8+G!H]*$9#9*J!T!IC*!*C!9*0*U#.#!4C(8+!*!4*!%$*0%(#!#!VDC#!
7#!)+%#!IC#79+!%C(9#.#!*4
!($!;#$#!-+$8CD#1L!_#0!76+!0*(!IC*!T!IC*!#D+$#!
4*!0*%#!#!)+%#!9*!8#1!4+9+!IC*!IC*$+!%C0;($!*!76+!;+00+H!gB#1.#9+$!
?@hfG?hiL!!
!!_#0!3$*(!](%*78*!8#4
)T4
!3#Q!UC08(5#L!-+$!*N*4;1+G!9*!2?)CIC*$IC*J!#1T4!
9*!1+C.#$!#!.#1*78(#!0*4!;#$#1*1+J!#%$*0%*!IC*!3+(!H0*4
;$*!4C(8+!1(4;+!9*!
46+0HJ!%+(0#!$#$#J!1+C.V.*1!#8T!<+U*J!*78$*!7K0L!!
!!B*C!UCMQ+!0+)$*!+0!%+1+7+0!76+!T!1(0+7U*($+L!-#$#!+!3$*(J!+0!;+$8CDC*0*0!H76+!
0#)*4
!;+.+#$!7*4
!#;$+.*(8#$!#0!8*$$#0!IC*!%+7IC(08#$#4HL!O!06+!4C(8+!
(7D$#8+0!H;+$IC*!+0!0*$.(5+0!7+!/$#0(1!$#$#4
*78*!0*!;#D#4
HL!!
!!O4!%*$8+0!;#00+0J!7+00+!3$*(!%<*D#!V!IC*(N#$F0*L!d!+!IC*!3#QJ!;+$!*N*4;1+J!
$*%1#4
#79+!+!9*0%#0+!9+!$*(!;+$!7K0L!W#4
#7<+J!IC*!;$*3*$(C!0*$!0*7<+$!9#!
eC(7T!IC*!9+!/$#0(1L!!
!!"+0!;+.+#9+$*0J!*1*!7+0!9(Q!#(79#!IC*J!H;+$!4#(0!#$$#(D#9+0!IC*!7#!8*$$#!
*08*U#4!*!4#(0!$(%+0!IC*!0*U#4J!8C9+!;$*8*79*4
!1*.#$!#!-+$8CD#1!*J!0*!#0!
3#Q*79#0!*!)*70!IC*!;+00C*4
!0+C)*$#4
!3#1#$J!8#4)T4
!1<*!<+C.*$#4!9*!
*70(7#$!#!9(Q*$!%+4
+!#+0!;#;#D#(+0J!#+0!IC#(0!#!;$(4*($#!%+(0#!IC*!*70(7#4
!TG!�;#;#D#(+!$*#1!;#$#!-+$8CD#1yJ!;+$IC*!8C9+!IC*$*4
!;#$#!1Vx!C70!*!+C8$+0!
C0#4!9#!8*$$#J!76+!%+4
+!0*7<+$*0J!4#0!%+4
+!C0C3$C8CV$(+0J!0K!;#$#!#!
9*03$C8#$*4!*!#!9*(N#$*4!9*08$CM9#H!gB#1.#9+$!?@hfGAjFhiL!BC#!<(08K$(#!T!
*4!D$#79*!;#$8*!C4#!%$`7(%#!8*08*4
C7<#1L!21T4!9*!.(.*$!4*(+!0T%C1+!%+4
!+1<+0!9*!.*$!8C9+!+!IC*!0C%*9(#!!
!!
?mh!
!!! !! !!#!0*C!$*9+$J!+C.(C!7C4*$+0+0!.*1<+0!IC*!;+9(#4!%+78#$!9*!*N;*$(S7%(#!
;$K;$(#!+!IC*!0C%*9*C!*4!*$#0!#78*$(+$*0L!!
!!e#)#!7+00+0!$(+0J!0C#0!4#8#0!9*!%*9$+0J!.(7<V8(%+0!*!+C8$+0!;#C0J!
8#78M00(4+0J!IC*!96+!%(;K0!9*!#8#$!%*$%#0!*!%#0#0J!*08+;#0!9*!%#1#3*8#$J!
%#()$+0!9*!*78*1<#$!*!(4*70+0!4#9*($+0!*0%#.#9+0!;*1+0!M79(+0!;#$#!3#Q*$!
%#7+#0!9*!9*Q!;#14+0!9*!)+%#!IC*!%+4;+$8#.#4!.(78*!$*4
*($+0!9*!%#9#!
1#9+L!!
!!2(79#!IC*!0C%(78+J!7+00+!3$*(!0*!9*$$#4#!8#4)T4
!7#!#;$*0*78#56+!9#0!
$*0(7#0!4(1#D$+0#0J!9+0!)V10#4+0!4*9(%(7#(0J!9+0!K1*+0!%<*($+0+0L!O7%#78#F
0*!%+4
!+!3$C8+!9*!V$.+$*0!;+00#78*0J!%+4
+!#!4#00#$#79C)#J!4#(0!#(79#!%+4!
+!U*7(;#;+J!%CU+!0C%+J!86+!#DC#9+J!8(7D(#!+0!M79(+0!9*!7*D$+!;+$!0*4
#7#0L!
2D$#9#F0*!(4*70#4*78*!9+0!%#UC0!*!9+0!#7#7#0*0L!,0!3*(UR*0!06+!
(7%+4;#$#.*14*78*!4*1<+$*0!IC*!+0!9+!'*(7+L!28T!9#!0*70(8(.#!9V!7+8M%(#J!
%+4!0C#!%#;#%(9#9*!9*!*7%+1<*$F0*!#+!4*7+$!8+IC*L!E+!%#;M8C1+!9+0!
4#78(4*78+0J!D#)#J!;$(7%(;#14*78*J!#!4#79(+%#!*!+!#(;(4L!!
!!X#1#79+!9+0!)(%<+0J!7+0!#;$*0*78#!+0!;+$%+0!9+!4#8+J!%#;(.#$#0J!#78#0J!
8#4#79CV0!%+4
*9+$*0!9*!3+$4(D#0J!+75#0!%#;#Q*0!9*!9*$$C)#$!*!%+4
*$!
8+C$+0J!$#;+0#0J!#0!.#$(*9#9*0!9*!4#%#%+0J!*!3#1#!#8T!9*!%+)$#0L!'*1#8#!
(7%1C0(.*!+!4#C!<V)(8+!9*!C4#!9*1#0L!d!+!%#0+!9*!C4#!9+7#!9*!-*$7#4
)C%+!
HIC*!*08#79+!;#$(9#J!1<*!.(*$#!#1DC4#0!7+(8*0!C4#!%+)$#!4#4
#$!*4!+0!
;*(8+0J!+!IC*!3#Q(#!%+4!8#78#!)$#79C$#!IC*!*1#!%C(9#.#!0*$!#!%$(#75#!*J!
9*;+(0!IC*!%+7<*%*C!+!*7D#7+J!+!9(00*!#+!4#$(9+J!+!IC#1!#!*0;$*(8+C!7#!
7+(8*!0*DC(78*!*!#!4#8+CH!gB#1.#9+$!?@hfGjfiL!!
!!B#(C!9#M!;#$#!+0!)(%<+0F9*F;TJ!;(+1<+0!*!;*$%*.*U+0L!�0!.*Q*0!*N#D*$#J!
IC#79+!3#1#!;+$!*N*4;1+!9*!<+4
*70!4#$(7<+0!IC*!3+$#4!.(08+0!0#($!9yVDC#!
#8$V0!9*!M79(+0!;#$#!%+4*$!0*C0!+1<+0!*!7#$(Q*0L!X#1#J!%+;(+0#4*78*J!9+0!
;*(N*0J!4*N(1<R*0J!%#$#7DC*U+0J!*!0+)$*8C9+!9+0!D+(#4
C70!#QC(0!IC*J!^0!
;$(4*($#0!%<C.#0J!0#*4!9*!0C#0!8+%#0!*!.6+!4*8*79+F0*!7#0!%#0#0L!!
!!BC#!9*0%$(56+!9+0!M79(+0!T!0C4V$(#J!4
#0!%<*D#!#!7+8#$!IC*!H7*4
!8S4
!$*(!
IC*!1<#!9S!*!#!IC*4
!+)*9*5#4
J!0*76+!T!C4!%#;(86+J!
?m@!
!!! !! !!4#(0!;#$#!#!DC*$$#!IC*!;*$#!;#QH!gB#1.#9+$!?@hfGjhiL!:+4
*78#J!8#4
)T4
J!#!
0#C9#56+!1#%$(4+0#!%+4!IC*!+0!M79(+0!WC;(!$*%*)(#4!.(0(8#78*0!IC*$(9+0J!
(7%1C0(.*!+0!;+$8CDC*0*0!IC*!3#1#.#4!0C#!1M7DC#L!,0!$*%*)(#4!%<+$#79+!
4C(8+!*!1#4*78#79+!!!HaLLLb!#!;+C%#!.*78C$#!IC*!0*C0!#.K0!*!+0!4#(0!
#78*;#00#9+0!8(.*$#4
!IC*!76+!#1%#75#$#4!D*78*!86+!.#1*$+0#!%+4+!06+!+0!
;+$8CDC*0*0J!IC*!06+!0*7<+$*0!9*!8+9#0!#0!%+(0#0!)+#0!IC*!8$#Q*4
!^!8*$$#J!
9*!IC*!*1*0!9#78*0!%#$*%(#4
!*!#D+$#!#0!8S4!%+4
!8#78#!#)C79r7%(#J!%+4
+!06+!
4#%<#9+0J!3+(%*0J!#7QK(0J!3#%#0J!8*0+C$#0J!*0;*1<+0J!;*78*0!*!$+C;#0J!;+$IC*!
#78(D#4*78*!$+5#.#4
!+0!4#8+0!%+4
!%C7<#0!9*!;*9$#!*!D#08#.#4!4C(8+0!
9(#0!*4
!%+$8#$!C4#!V$.+$*J!;*0%#.#4!%+4
!C70!*0;(7<+0J!3#Q(#4!+!%#)*1+!*!
#0!C7<#0!%+4
!;*9$#0!#DC9#0J!*!IC#79+!0*!IC*$(#4!*73*(8#$!3#Q(#4!9*!C4!
#1DC(9#$!9*!VDC#!*0;*1<+J!*!IC*!9*08#!4#7*($#!.(.(#4!4C(!8$#)#1<#9+0J!
;+$T4
!#D+$#!3#Q*4!0C#0!1#.+C$#0!*!8+9#0!#0!4#(0!%+(0#0!%+4!4C(8+!
9*0%#70+J!;*1+!IC*!+0!9*.*4
!8*$!*4!4C(8#!*08(4#!gB#1.#9+$!?@hfGj@iLH!!
!! !!Z4#!7+8M%(#!(4;+$8#78*!T!#!9*!IC*!C4!;$(0(+7*($+!9*!DC*$$#J!9*08(7#9+!#!
0*$!%+4(9+J!.#1(#!C4!4#%<#9+!+C!C4#!3+(%*!9*!$*0D#8*!%+4!+0!;+$8CDC*0*0L!
:+4
+!*00*0!)*70!0*!8+$7#$#4
!$#;(9#4
*78*!(79(0;*70V.*(0J!T!9*!0*!0C;+$!#!
*7+$4*!IC#78(9#9*!9*!M79(+0!IC*!3+$#4!0#1.+0!#00(4!9+!4+ICT4
!;#$#!0*!
;*$9*$*4
!7+!%#8(.*($+L!!
!!_#1(%(+0+J!+!3$*(!0*!%+70*78*!#8T!*4!3#1#$!4#1!9*!27%<(*8#J!$*1#8#79+!C4!
*;(0K9(+!.*N#8K$(+!7+UC08(5#4
*78+!9*!C4!%#1.(7(08#!3$#7%S0L!O1*!7+0!9(QG!
H]*79+!0*$!+!#1D+Q!;+C%+!9*08$+!*4
!0*C!+3M%(+J!*!IC*!0*!9*8(7<#!*4
!9#$!#!
4+$8*!#+!$TC!*!%+4
!(00+!+!#7DC08(#.#!*!;C7<#!*4
!;*$(D+!9*!$*7*D#$!#!
.*$9#9*!IC*!UV!8(7<#!%+73*00#9#J!$*;$**79*C!+!#1D+Q!*!+!(79C08$(+C!;*$#!
IC*!3(Q*00*!%+4!;$*08*Q#!+!0*C!+3M%(+HL!O!#%$*0%*78#J!UC9(%(+0+G!H:#0+0!%+4
+!*08*!06+!4#(0!;*$#!#94($#$!IC*!;*$#!(4(8#$H!gB#1.#9+$!?@hfG?[jiL!!
!!E+00+!3$*(!#78*%(;+C!9*!0T%C1+0!C4!0*78(4*78+!9*!)$#0(1(9#9*!IC*!0K!($(#!
#4#9C$*%*$!*N;$*00#4
*78*!%+4
!+0!%+4;#7<*($+0!
?\P!
!!! !! !!9*!W($#9*78*0J!IC*!3#1#4!9*!)$#0(1*($+0!%+4
+!9*0(D7#56+!;+1M8(%#!9+!;+.+!
IC*!*1*0!IC*$(#4!#15#$L!!
!!W#4
)T4
!+!4
+.(4*78+!7#8(.(08#!9+!0T%C1+!;#00#9+J!(9*78(3(%#9+!%+4+!
(79(#7(04+J!3+(!C4#!#00C756+!9#!IC#1(9#9*!9*!7#8(.+0!76+!;+$8CDC*0*0!IC*!
0*!#%<#.#4
!4C(8+!4*1<+$*0!9+!IC*!+0!1C0(8#7+0L!_C(8+!0*!3#1#!9*!(9*78(9#9*!
*4!8*$4+0!;0(%+1+DM08(%+0!*!3(1+0K3(%+0!IC*!;+C%+!#%$*0%*78#4!#+!3#8+!
%+7%$*8+!*!.(0M.*1G!T!+!0C$D(4*78+!9+!)$#0(1*($+J!%+708$CM9+!;+$!0(!4
*04+J!UV!
;1*7#4
*78*!%(*78*!9*!IC*!*$#!C4#!D*78*!7+.#!*!u7(%#J!0*!76+!<+08(1!;*1+!
4*7+0!9*0%+73(#9#!9*!8+9#0!#0!+C8$#0L!!
!!
?\?!
!!! !! !!=!:4?)6!$!1$*
+#$6!!
!! !!,$6(*,(4*(54./)!!
!! !!E6+!%+78#79+!%+4!0T$(*0!*08#8M08(%#0!%+73(V.*(0!;#$#!+!;#00#9+!F!0*!76+!#0!
8*4+0!7*4
!7+!;$*0*78*!FJ!3#$*4
+0!C0+!#IC(J!.#08#4
*78*J!9+!IC*!*C!%<#4
+!9*4
+D$#3(#!<(;+8T8(%#L!]#1*!9(Q*$J!0T$(*0!<(08K$(%#0!%+4;+08#0!%+4!)#0*!7+0!
;+C%+0!9#9+0!%+7%$*8+0!*!%+4
;1*8#9#0!%+4
!+!IC*!;#$*%*!.*$+00M4(1L!!
!!d!9*!8+9+!;$+.V.*1!IC*!#1%#75#00*J!+C!;+C%+!*N%*9*00*J!#!%(7%+!4(1<R*0!+!
8+8#1!9#!;+;C1#56+!(79MD*7#!)$#0(1*($#!IC#79+!9#!(7.#06+L!B*$(#J!*4!8+9+!+!
%#0+J!4C(8+!4#(+$!9+!IC*!0C;R*4!#0!#.#1(#5R*0!%+$$*78*0J!%+73+$4*!
9*4
+708$#4!*08C9+0!9*!9*4
+D$#3(#!<(08K$(%#!g/+$#<!?@[fJ!?@[\x!"+))&70!
*!W<+4
;0+7!?@[[iL!/#0*#9+0!*4!#7V1(0*0!9#!9+%C4*78#56+!9(0;+7M.*1J!
$*#1(Q#9#0!^!1CQ!9*!7+.+0!%$(8T$(+0J!*00*0!*08C9+0!4C18(;1(%#$#4!+0!#78(D+0!
%V1%C1+0!9#!;+;C1#56+!(79MD*7#!+$(D(7#1!9#0!24T$(%#0L!!
!!q#.(#J!8#78+!9+!1#9+!;+$8CDCS0!%+4
+!9+!*0;#7<+1J!C4#!8*79S7%(#!*.(9*78*!
9+0!*08C9(+0+0!;#$#!4(7(4(Q#$!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!+$(D(7#1L!B*U#!;+$!%$*$!
IC*!<+C.*00*!*N#D*$+!7#0!3+78*0!;$(4V$(#0!9+0!%$+7(08#0J!IC*!*3*8(.#4
*78*!
.($#4!+0!M79(+0!%+4!0*C!;$K;$(+0!+1<+0J!+!IC*!*$#!C4!#)0C$9+L!B*U#!;*1#!
8*79S7%(#!;$*.#1*%*78*!;+$!4C(8+!8*4;+!F!*!#(79#!<+U*!;*$%*;8M.*1!>!9*!
?\f!
!!! !! !!9(D7(3(%#$!+!;#;*1!9+0!%+7IC(08#9+$*0!*!%+1+7(Q#9+$*0J!+%C18#79+!+!;*0+!9+!
0*C!(4;#%8+!D*7+%(9#!0+)$*!#0!;+;C1#5R*0!#4
*$(%#7#0J!+!IC*!T!4#(0!
#)0C$9+!#(79#L!E6+!*N(08*4
J!#(79#J!*08C9+0!*1#)+$#9+0!^!1CQ!9*00#!7+.#!
;*$0;*%8(.#!;#$#!$*#.#1(#$!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!+$(D(7#1!9+!8*$$(8K$(+!
)$#0(1*($+J!;#$#DC#(+!*!9+!$(+!9#!-$#8#L!_
#0!*1#!0*$(#J!%*$8#4*78*J!0C;*$(+$!
#+0!%V1%C1+0!(79($*8+0!#;#$*78*4*78*!4#(0!)*4
!3C79#4
*78#9+0J!%+4
+!+!9*!
kC1(#7!B8*�#$9!g?@\@G[[[iJ!IC*!#!*08(4+C!*4!?!4(1<6+!*!;+C%+x!=CD+7!
g?@[hiJ!IC*!*1*.+C!*08*!7u4*$+!#!m!4(1<R*0!*!q*4
4(7D!g?@jhG\hjFAP?iJ!
IC*!+!$*9CQ(C!#!fJ!\!4(1<R*0L!!
!!,!7u4*$+!9*!$*3*$S7%(#!IC*!C8(1(Q#4+0!;#$#!8+9#!#!V$*#!gA!4
(1<R*0i!
9*.*$VJ!;+$!%+70*DC(78*J!0*$!.(08+!%+4!$*0*$.#!#8T!IC*!%+78*4+0!%+4
!*08C9+0!9($*8+0!0+)$*!+!8*4
#J!%+4
!)#0*!7#!9+%C4*78#56+!9(0;+7M.*1J!9*!
#%+$9+!%+4!#!7+.#!4*8+9+1+D(#!9#!9*4
+D$#3(#!<(08K$(%#L!W$#8#F0*J!0*4
!9u.(9#J!9*!C4!7u4*$+!*1*.#9+J!4*04+!*4
!%+4
;#$#56+!%+4
!#!;+;C1#56+!
;+$8CDC*0#!9*!?APPJ!IC*!;+C%+!*N%*9(#!#!?!4(1<6+!9*!<#)(8#78*0L!!
!!O78$*8#78+J!7+00#!#.#1(#56+!9#!;+;C1#56+!(79MD*7#!+$(D(7#1!9+!/$#0(1!76+!
9*.*!0*$!*N#D*$#9#J!;+$IC*!*1#!T!%+*$*78*!%+4
!#0!3+78*0!;$(4V$(#0!*J!7#!
<+$#!9*!3(NVF1#J!1*.#4
+0!*4!%+78#!#0!8#N#0!9#!9*;+;C1#56+!8$()#1!IC*!0*!
0*DC*!#+!;$(4*($+!0T%C1+!9*!%+78#8+L!:+4
!*3*(8+J!+0!7C4*$+0+0!%#0+0!
%+7%$*8+0!IC*!%+7<*%*4
+0!9($*8#4
*78*!9*!9*;+;C1#56+!$*0C18#78*!9+0!
;$(4*($+0!%+78#8+0!g'()*($+!?@jPGf[?i!%+73($4#4
!#0!8#N#0!9+0!*08C9+0!
9*4
+D$V3(%+0!$*3*$(9+0J!IC*!T!9#!+$9*4
!9*!fA!;+$!C4L!O00*!%V1%C1+!0*!
)#0*(#J!3C79#4
*78#14*78*J!7+!9*04+$+7#4
*78+!9#!;+;C1#56+!4*N(%#7#!
1+D+!#;K0!#!%+7IC(08#J!IC*!%#(C!9*!fAJ!m!4(1<R*0!;#$#!?!4(1<6+!*78$*!?A?@!*!
?[PA!g:++z!*!/+$#<!?@AjiL!c00+!0(D7(3(%#!IC*!+0!?PP!4(1!(79MD*7#0!
)$#0(1*($+0!IC*!#1%#75#$#4!#!;$(4*($#!4*8#9*!9+!;$*0*78*!0T%C1+!0*$(#4J!
+$(D(7#14*78*J!#+!4*7+0!fJ!A!4(1<R*0L!:+4
+J!*78$*8#78+J!%+70(9*$#4
+0J!;+$!
C4!1#9+J!C4#!V$*#!IC*!(7%1C(!+0!8*$$(8K$(+0!9+!-#$#DC#(!*!9+!Z$CDC#(J!4C(8+!
;+;C1+0+0!
?\m!
!!! !! !!*J!;+$!+C8$+!1#9+J!C4!;*$M+9+!9*!IC#8$+!0T%C1+0J!7+!%C$0+!9+!IC#1!3+$#4
!*N8(78+0!4C(8+0!D$C;+0!(79MD*7#0J!T!9*!0*!0C;+$!IC*!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!
+$(D(7#1!8*7<#!0(9+J!9*!3#8+J!4C(8+!4#(+$J!;$+.#.*14*78*!+!9+)$+J!+!IC*!7+0!
1*.#!^!%(3$#!%+4
!IC*!8$#)#1<#4
+0L!!
!!B*DC(79+!*00*!$#%(+%M7(+J!0C;+4
+0!IC*!#IC*1*0!A!4(1<R*0!9*!(79MD*7#0!9*!
?APP!0*!8*$(#4
!$*9CQ(9+!#!\!4(1<R*0!C4!0T%C1+!9*;+(0J!%+4
!#!9(Q(4#56+!
;*1#0!*;(9*4
(#0!9#0!;+;C1#5R*0!9+!1(8+$#1!#81r78(%+J!IC*!0+3$*$#4
!+!
;$(4*($+!(4;#%8+!9#!%(.(1(Q#56+!;*1#!%+78#4(7#56+!9#0!8$()+0!9+!(78*$(+$!
%+4!#0!;*08*0!8$#Q(9#0!;*1+!*C$+;*C!*!;*1#!DC*$$#L!E+!0*DC79+!0T%C1+J!9*!
?[PP!#!?jPPJ!;$+00*DC*!#!9*;+;C1#56+!;$+.+%#9#!;*1#0!*;(9*4
(#0!*!;*1+!
9*0D#08*!7+!8$#)#1<+!*0%$#.+J!)*4
!%+4
+!+!*N8*$4M7(+!7#!DC*$$#J!$*9CQ(79+F
0*!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!9*!\!;#$#!f!4(1<R*0L!!
!!200(4!3+(J!*786+J!+!9*0D#08*!9#0!8$()+0!(0+1#9#0!ICT!.(.(#4
!7#0!V$*#0!9*!
%+1+7(Q#56+!$*%*78*!*J!0+)$*8C9+J!7#!$*D(6+!BC1J!+79*!+0!4#4
*1C%+0!
;#C1(08#0!1(IC(9#$#4
!#0!*7+$4*0!%+7%*78$#5R*0!9*!M79(+0!eC#$#7(!9#0!
4(00R*0!U*0CM8(%#0L!d!;$+.V.*1!IC*!7#IC*1*!0T%C1+!0*!8*7<#4
!*0%$#.(Q#9+!
4#(0!9*!mPP!4(1!M79(+0J!1*.#9+0!;#$#!B6+!-#C1+!*!.*79(9+0!7#!/#<(#!*!*4!
-*$7#4
)C%+!gB(4+70*7!?@mjiL!O00#!%#;8C$#!9*!*0%$#.+0!0*!3#Q(#J!8#4
)T4
J!;+$!(78*$4T9(+!9*!4C(8M00(4+0!M79(+0!%#8(.+0J!#1(%(#9+0!7#0!)#79*($#0L!2!
;$+;+$56+!9*!M79(+0!;#$#!H)$#7%+0H!7#0!)#79*($#0!3+(!9*!0*8*%*78+0!;#$#!
9CQ*78+0!7#!9*!:$(08K.6+!9*!/#$$+0!*!9*!7+.*%*78+0!;#$#!?AP!7#!9*!
278`7(+!"(#0!29+$7+J!*4!?Aj\x!*!9*!4(1!;#$#!9CQ*78+0!7#!)#79*($#!9*!
'#;+0+!W#.#$*0!^0!$*9C5R*0!U*0CM8(%#0!*4!c8#8(70!g?[\hiL!,!;$K;$(+!E#00#C!
4#79+C!%+78$#!-#14#$*0J!*4!?[\AJ!C4#!*N;*9(56+!%+4
!0*8*%*78+0!M79(+0!*!
%*4!4C1#8+0!;#$#!8$*Q*78+0!0+19#9+0!<+1#79*0*0J!IC*!#1(V0!3$#%#00+CL!,0!
-#14#$*0!3+$#4
!9*08$CM9+0!4*(+!0T%C1+!9*;+(0!;+$!<+4
*70!9*!k+$D*!]*1<+J!
IC*!0*DC(C!9+!-(#CM!;#$#!%+4)#8*$J!;$(4*($+J!+0!M79(+0!k#79CM!g?[hhi!*J!
9*;+(0J!-#14#$*0!g?[@\i!%+4!C4#!8$+;#!9*!?mPP!M79(+0!;#$#!?AP!H)$#7%+0HL!
X+(!8#4
)T4
!9*!M79(+0!+!D$+00+!9#0!3+$5#0!
?\\!
!!! !! !!%+4
!IC*!+0!;+$8CDC*0*0!1C8#$#4!%+78$#!+0!3$#7%*0*0!7#!eC#7#)#$#!*J!4#(0!
8#$9*J!7+!_#$#7<6+J!#00(4!%+4
+!%+78$#!+0!<+1#79*0*0J!7#!-#$#M)#L!!
!!E+!8*$%*($+!0T%C1+J!9*!?jPP!#!?hPPJ!0*!8*$(#!D#08+!F!%+73+$4*!#!)(Q#$$#!
*N;$*006+!9+0!%$+7(08#0!%+1+7(#(0!F!+C8$+!4(1<6+J!;$(7%(;#14*78*!7+!
_#$#7<6+J!7+!-#$V!*!7+!24#Q+7#0J!$*9CQ(79+F0*!+!4+78#78*!9*!M79(+0!
(0+1#9+0!9*!f!;#$#!?!4(1<6+L!O00*!u18(4+!4(1<6+!.*4
!4(7DC#79+J!9*09*!
*786+J!%+4!#!+%C;#56+!9*!.#08#0!V$*#0!31+$*08#(0J!;#C1#8(7#4
*78*!
*N;1+$#9#0J!*4
!_(7#0!e*$#(0J!B6+!-#C1+J!-#$#7V!*!B#78#!:#8#$(7#J!*!%+4
!#!
#)*$8C$#!9*!#4
;1#0!3$*78*0!9*!*N;#706+!7+!/$#0(1!%*78$#1!*!7#!24#Q`7(#L!!
!!O4!%#9#!0T%C1+!*!*4!%#9#!$*D(6+J!8$()+0!(79MD*7#0!.($D*70!9*!%+78#8+!*!
(79*7*0!9*!%+78VD(+!3+$#4!*N;*$(4*78#79+J!0C%*00(.#4
*78*J!+0!(4;#%8+0!
9#0!;$(7%(;#(0!%+4;C10R*0!*!;*08*0!9#!%(.(1(Q#56+J!*!0+3$*$#4!;*$9#0!*4!0*C!
4+78#78*!9*4
+D$V3(%+!9*!IC*U#4
#(0!0*!$*%C;*$#$#4
L!,!*3*(8+!9(Q(4#9+$!
9#0!*73*$4(9#9*0!9*0%+7<*%(9#0J!0+4
#9+!#+!*7D#U#4*78+!%+4
;C10K$(+!9#!
3+$5#!9*!8$#)#1<+!*!#+!9#!9*%C18C$#56+J!%+79CQ($#4!#!4
#(+$!;#$8*!9+0!
D$C;+0!(79MD*7#0!^!%+4
;1*8#!*N8(756+L!O4!4C(8+0!%#0+0J!;+$T4
J!0+)$*.(.*!
C4!$*4
#7*0%*78*!IC*J!.(#!9*!$*D$#J!%+$$*0;+79*!^IC*1#!;$+;+$56+!9*!C4!
;+$!fA!9#!;+;C1#56+!+$(D(7#1L!2!;#$8($!9*00*!4M7($$$+!T!IC*!.+18+C!#!%$*0%*$!
1*78(00(4#4
*78*L!!
!!:+73+$4*!0*!.SJ!#!;+;C1#56+!+$(D(7#1!9+!/$#0(1!3+(!9$#08(%#4
*78*!$*9CQ(9#!
;+$!C4!D*7+%M9(+!9*!;$+U*5R*0!*0;#78+0#0J!IC*!0*!9*C!#8$#.T0!9#!DC*$$#!9*!
*N8*$4M7(+J!9+!9*0D#08*!7+!8$#)#1<+!*0%$#.+!*!9#!.($C1S7%(#!9#0!7+.#0!
*73*$4(9#9*0!IC*!+0!#%<#%#$#4
L!2!*1*!0*!0*DC(C!C4!*87+%M9(+!(DC#14*78*!
9(Q(4#9+$J!IC*!#8C+C!#8$#.T0!9#!*04+$#1(Q#56+!;*1#!%#8*IC*0*x!9#!;$*006+!
9+0!3#Q*79*($+0!IC*!(#4!0*!#;$+;$(#79+!9*!0C#0!8*$$#0x!9+!3$#%#00+!9*!0C#0!
;$K;$(#0!8*78#8(.#0!9*!*7%+78$#$!C4!1CD#$!*!C4!;#;*1!7+!4C79+!9+0!
H)$#7%+0HL!2+!D*7+%M9(+!*!#+!*87+%M9(+!0*!0+4#4
!DC*$$#0!9*!*N8*$4M7(+J!
#C8+$(Q#9#0!;*1#!:+$+#!%+78$#!M79(+0!%+70(9*$#9+0!
?\A!
!!! !! !!<+08(0J!%+4
+!+0!9+!.#1*!9+!$(+!"+%*!*!9+!c8#U#ML!"*0#1+U#$#4
!*!9*08$CM$#4
!D$#79*!7u4*$+!9*1*0L!2;*0#$!9*!8C9+J!*0;#78+0#4*78*J!0+)$*.(.*$#4!
#1DC4#0!8$()+0!(79MD*7#0!(1<#9#0!7#!4#00#!%$*0%*78*!9#!;+;C1#56+!(C$#1!
)$#0(1*($#L!O00*0!06+!+0!(79MD*7#0!IC*!0*!(78*D$#4
!^!0+%(*9#9*!7#%(+7#1J!
%+4+!;#$%*1#!$*4
#7*0%*78*!9#!;+;C1#56+!+$(D(7#1L!!
!!kV!#00(7#1#4
+0!IC*!*00#!(78*D$#56+!76+!%+$$*0;+79*!#!C4#!#00(4(1#56+!
IC*!+0!%+7.*$8#!*4
!4*4
)$+0!(79(3*$*7%(#9+0!9#!*87(#!)$#0(1*($#L!B(D7(3(%#J!
86+F0+4*78*J!#!3(N#56+!9*!C4!4+9C0!.(.*79(!;$*%#$M00(4+!#8$#.T0!9+!IC#1!
8$#70(8#4!9#!%+79(56+!9*!M79(+0!*0;*%M3(%+0J!%+4!0C#!$#5#!*!%C18C$#!
;*%C1(#$*0J!^!9*!M79(+0!D*7T$(%+0L!O00*0J!#(79#!IC*!%$*0%*78*4*78*!
4*08(5#9+0!*!#%C18C$#9+0J!;*$4#7*%*4
!0*4
;$*!H(79MD*7#0H!7#!IC#1(9#9*!9*!
#18*$7+0!9+0!H)$#0(1*($+0HJ!;+$IC*!0*!.S*4!*!0*!0+3$*4
!%+4
+!M79(+0!*!#00(4!
8#4)T4
!06+!.(08+0!*!8$#8#9+0!;*1#!D*78*!%+4
!IC*!*086+!*4
!%+78#8+L!!
!!ON(08*!C4#!%+;(+0M00(4#!9+%C4*78#56+J!IC*!.*4!9+!;$(4*($+!0T%C1+J!
0+)$*!*00*0!M79(+0!D*7T$(%+0!%+7%*78$#9+0!*4
!0C#0!#19*(#0J!#1DC4#0!
#C8`7+4
#0J!+C8$#0!#94(7(08$#9#0!;+$!4(00R*0!$*1(D(+0#0!+C!;+$!0*$.(5+0!
+3(%(#(0!9*!;$+8*56+L!E*1*0!0+)$*.(.*4!;+$!9T%#9#0J!+C!;+$!0T%C1+0J!0*4
;$*!
(7#00(4(1#9+0J!+0!$*4#7*0%*78*0!9#!<*%#8+4
)*!IC*!0+3$*$#4
!%+4!+!
(4;#%8+!9#!%(.(1(Q#56+L!B*4;$*!($$*9C8(.*14*78*!(79MD*7#0!3$*78*!#+0!
)$#0(1*($+0L!E6+!*7%+78$#!7*7<C4#!)#0*!7+0!3#8+0J!%+73+$4*!0*!.SJ!#!(9T(#!
9*!IC*!+0!M79(+0J!#8$#.T0!9*!;$+%*00+0!9*!#%C18C$#56+J!#4#9C$*5#4!;#$#!#!
%(.(1(Q#56+L!!
!!2!<(08+$(*8#!%1V00(%#J!86+!IC*$(9#!9+0!<(08+$(#9+$*0J!0*DC79+!#!IC#1!+0!
M79(+0!3+$#4!#4#9C$*%*79+!;#$#!#!%(.(1(Q#56+!9*!3+$4#!IC*!%#9#!#19*(#!3+(!
0*!%+7.*$8*79+!*4
!.(1#J!T!#)0+1C8#4*78*!(7#C8S78(%#L!,!*08C9+!IC*!
$*#1(Q#4
+0!;#$#!#!C7$*0%+J!*0;*$#75+0+0!9*!#;$*0*78#$!+!/$#0(1!%+4+!C4!
;#M0!;+$!*N%*1S7%(#!#00(4(1#%(+7(08#J!9*4
+708$+C!;$*%(0#4*78*!+!%+78$V$(+L!
,!M79(+!T!($$*9C8M.*1!*4
!0C#!(9*78(3(%#56+!T87(%#J!8#1!%+4
+!+%+$$*!%+4
!+!
%(D#7+!
?\[!
!!! !! !!+C!%+4
!+!UC9*CL!_#(0!;*$0*DC(56P!0K!+0!#3C79#!4#(0!%+7.(%8#4
*78*!9*78$+!
9*!0(!4*04+0L!W#1!76+!%+70*DC*4
!+0!0*$.(5+0!+3(%(#(0!9*!;$+8*56+J!
D*$#14*78*!*78$*DC*0!#!4(00(+7V$(+0J!*!8#4)T4
!76+!%+70*DC*4
!*00*0!
u18(4+0L!-+.+0!<VJ!%+4
+!+0!/+$+$+J!;+$!*N*4;1+J!%+4
!4#(0!9*!0T%C1+!*!4*(+!
9*!.(9#!%#8*ICT8(%#J!IC*!;*$4#7*%*4
!/+$+$+J!;+C%+!#18*$#9+0!;*1#!#56+!
4(00(+7V$(#x!+C!+0!eC#$#7(J!%+4!4
#(0!9*!IC#8$+!0T%C1+0!9*!%+78#8+!*!
9+4
(7#56+L!!
!!21DC4!SN(8+!#1%#75#4!4(00R*0!4C(8+!#8$#0#9#0J!%+4
+!+0!0#1*0(#7+0!9+!$(+!
E*D$+J!IC*J!*4;*7<#9+0!*4!+%(9*78#1(Q#$!*!%#8*IC(Q#$!+0!M79(+0!9#IC*1#!
V$*#J!UC78#$#4!#0!%$(#75#0!9*!8$()+0!9(3*$*78*0!7#0!4*04#0!*0%+1#0J!
;$**7%<*79+!#00(4!#!%+79(56+!*00*7%(#1!;#$#!9*0(79(#7(Q#$!+0!M79(+0J!IC*!T!
#!$C;8C$#!9#0!$*1#5R*0!9#!.*1<#!8$#704(006+!9*!;#(0!#!3(1<+0L!,!IC*!
#1%#75#$#4!76+!3+$#4
!(8#1(#7(7<+0J!4#0!4+5#0!*!$#;#Q%0!4#$D(7#1(Q#9+0J!
IC*!76+!0#)(#4!0*$!M79(+0!7*4
!%(.(1(Q#9+0J!*!1V!.(.*4
!*4!.(1!8$(08*Q#L!!
!!2!(7%+$;+$#56+!9*!(79MD*7#0!^!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!0K!0*!3#Q!7+!;1#7+!
)(+1KD(%+!*!4*9(#78*!+!;$+%*00+J!8#78#0!.*Q*0!$*3*$(9+J!9*!D*08#56+!9+0!
4#4
*1C%+0J!3(1<+0!9+!9+4
(7#9+$!%+4
!4C1<*$*0!9*0D#$$#9#0!9*!0C#!8$()+J!
IC*!0*!(9*78(3(%#.#4!%+4
!+!;#(!*!0*!0+4#.#4
!#+!D$C;+!;#8*$7+L!-+$!*00#!
.(#J!#8$#.T0!9+0!0T%C1+0J!#!4C1<*$!(79MD*7#!.*(+!;1#04#79+!+!;+.+!
)$#0(1*($+!*4
!0*C!;#;*1!9*!;$(7%(;#1!D*$#8$(Q!T87(%#L!EC4#!0+%(*9#9*!%+4!
%#$S7%(#!;$(7%(;#14*78*!9*!4C1<*$*0J!+0!M79(+0!*!7*D$+0!#1(%(#9+0!%+4
+!*0%$#.+0!$#$#4
*78*!%+70*DC*4
!C4#!%+4;#7<*($#L!B#(78Fq(1#($*J!3#1#79+!9#!
$*D(6+!9+!'(+!e$#79*!9+!BC1J!+)0*$.#!IC*!+0!M79(+0!*0%$#.(Q#9+0!H0*!
(7C8(1(Q#4!;#$#!+!;+.+#4*78+!9+!0+1+J!.(08+!%+4
+!1+7D*!9*!0C#0!8*$$#0!76+!
*7%+78$#4
!4C1<*$*0!%+4
!IC*4
!;C9*00*4!%#0#$H!gB#(78Fq(1#($*!?@m@iL!!
!!E#!;$(4*($#!9T%#9#!9*08*!0T%C1+J!#!0(8C#56+!(79MD*7#!)$#0(1*($#!*$#!
#18#4*78*!%+731(8(.#L!_(00(+7V$(+0!0*!#;$+;$(#.#4
!9#0!8*$$#0!9+0!M79(+0!IC*!
%#8*IC(Q#.#4
!*!#0!*08#.#4!1+8*#79+J!%+4
!D$#79*!$*.+18#!9+0!M79(+0L!]#08#0!
V$*#0!*78$*DC*0!^!%+1+7(Q#56+!*08$#7D*($#J!;$(7%(;#14*78*!#1*46J!.(.(#4!
%+7.C10(+7#9#0!;+$!
?\j!
!!! !! !!)CD$*($+0!;#D+0!;*1+0!%+1+7+0!;#$#!1(4;#$!0C#0!8*$$#0!9+!(7%`4+9+!
H(7.#0+$HL!,!;$K;$(+!9($*8+$!9+!_C0*C!-#C1(08#!*!*4
(7*78*!%(*78(08#!;*9(C!
#+!D+.*$7+!IC*!+;8#00*!*78$*!#!0*1.#D*$(#!*!#!%(.(1(Q#56+L!B*!0*C!;$+;K0(8+!
*$#!%(.(1(Q#$!+!;#M0J!%C4;$(#!#)$($!DC*$$#0!9*!*N8*$4M7(+!%+4
!8$+;#0!+3(%(#(0!
;#$#!$*0+1.*$!+!;$+)1*4#L!!
!!E*00#!0(8C#56+!T!IC*!0*!1*.#78#!+!;$(7%(;#1!9+0!<C4#7(08#0!)$#0(1*($+0J!
:r79(9+!'+79+7L!W*79+!4C(8+!4#(0!*N;*$(S7%(#!9*!8$#8+!%+4!+0!M79(+0J!
;+$IC*!<#.(#!*08*79(9+!4(1<#$*0!9*!IC(1`4
*8$+0!9*!1(7<#0!8*1*D$V3(%#0!*4
!8*$$(8K$(+!(79MD*7#!0*4!*78$#$!*4!%+731(8+!%+4!*1*0J!'+79+7!*N(D(#!9+!;#M0!
$*0;*(8+!^!0C#!;+;C1#56+!+$(D(7#1L!B*C!#;*1+!3+(!#8*79(9+!76+!0K!;*1+!
D+.*$7+!4#0!;+$!9*Q*7#0!9*!+3(%(#(0!9#0!3+$5#0!#$4#9#0!*!;$+3(00(+7#(0!9*!
8+9#!#!0+$8*J!IC*!9*%(9($#4
!9*9(%#$!0C#0!.(9#0!^!0#1.#56+!9+0!;+.+0!
(79MD*7#0L!!
!!XC79#9+!7+0!;$(7%M;(+0!9+!;+0(8(.(04+!9*!2CDC08+!:+4
8*J!4#0!0C;*$#79+F
+0!1#$D#4*78*J!'+79+7!*!0*C0!%+4;#7<*($+0!*08#)*1*%*$#4
!C4!%+$;+!9*!
9($*8$(Q*0!IC*!;+$!9T%#9#0!+$(*78#$#4!C4#!;+1M8(%#!(79(D*7(08#!+3(%(#1L!O1*0!
#3($4#.#4
!IC*!+!+)U*8(.+!76+!;+9(#!0*$!*N8*$4(7#$!+C!8$#703+$4#$!+!
(79MD*7#J!4#0!3#Q*$!9*1*!C4!M79(+!4*1<+$J!9#79+F1<*!#%*00+!#!3*$$#4
*78#0!*!
#!+$(*78#56+!#9*IC#9#L!,!IC*!%C4;$(#!3#Q*$!*4
!*00S7%(#!*$#!#00*DC$#$!
#IC*1*!4M7(4+!(79(0;*70V.*1!#!%#9#!;+.+!(79MD*7#J!IC*!T!+!9($*(8+!9*!0*$!
M79(+J!4
*9(#78*!#!D#$#78(#!9*!C4!8*$$(8K$(+!+79*!;+00#4!.(.*$!0+00*D#9+0J!
#!0#1.+!9*!#8#IC*0J!*!$*%+708(8C($!0C#!.(9#!*!0*C0!%+08C4*0L!2!7*%*00(9#9*!
9*!#)$($!7+.#0!3$*78*0!9*!%+1+7(Q#56+!8(7<#!IC*!0*$!;$*%*9(9#!9*!C4!
%C(9#9+0+!8$#)#1<+!UC78+!#+0!M79(+0L!!
!!2!(7+.#56+!;$(7%(;#1!9*!'+79+7!3+(J!;+$T4
J!+!*08#)*1*%(4*78+!;(+7*($+!9+!
;$(7%M;(+J!0K!<+U*!$*%+7<*%(9+!(78*$7#%(+7#14*78*J!9+!9($*(8+!^!9(3*$*75#L!
O4!1CD#$!9#!3+3#!;$+%1#4
#56+!9#!(DC#19#9*!9*!8+9+0!+0!%(9#96+0J!+0!
$+79+7(#7+0!9(Q(#4!IC*J!76+!0*79+!(DC#(0J!*00#!(DC#19#9*!0K!0*$.(#!;#$#!
*78$*D#$!+0!M79(+0!#!0*C0!;*$0*DC(9+$*0L!,!IC*!%C4;$(#!*$#!3(N#$!#0!7+$4#0!
9*!C4!9($*(8+!%+4
;*70#8K$(+J!
?\h!
!!! !! !!;*1+!IC#1!+0!M79(+0!8(7<#4
!+0!4*04+0!9($*(8+0!IC*!+0!)$#0(1*($+0!F!9*!0*$!
*1*(8+$J!9*!3#Q*$!0*$.(5+!4(1(8#$J!;+$!*N*4;1+!FJ!4
#0!*00*0!9($*(8+0!76+!1<*0!
;+9(#4!0*$!%+)$#9+0!%+4
+!9*.*$*0L!!
!!:C$8!E(4C*79#UCJ!C4!9+0!4#(+$*0!*87K1+D+0!*!%+7<*%*9+$*0!9+0!M79(+0!9+!
/$#0(1J!8$#5#!+!;*$3(1!9+!M79(+!%(.(1(Q#9+G!!
!!
!!HaLLLb!4#(0!9+!IC*!*4
!IC#1IC*$!+C8$#!;#$8*!9+!/$#0(1!;+$!4(4!%+7<*%(9#J!
#%<*(!7+!c5#7#!*!Z#C;T0!#0!$*1#5R*0!*78$*!M79(+0!*!%(.(1(Q#9+0!F!+0!)$#7%+0!
%+4+!#1(!0*!9(Q!F!($$*4*9(#.*14*78*!*08$#D#9#0G!C4!#)(04+!0*!#)$(C!*78$*!+0!
9+(0!*1*4
*78+0J!^!;$(4*($#!.(08#J!#;*7#0!;*$%*;8M.*1J!*7%+)*$8+!;*1+!.TC!9*!
C4!4+9C0!.(.*79(!#$$#7U#9+!;*1#0!9C#0!;#$8*0J!4#0!4+08$#79+F0*!1+D+!*4
!8+9#!0C#!;$+3C79(9#9*!(78$#70;+7M.*1J!#00(4!IC*!0*!8$#8#!9*!%+7IC(08#$!#!
%+73(#75#!9+0!M79(+0!*!9*!;*7*8$#$!7+!M78(4+!9#!;0(IC*!9*1*0L!:1#$+!*08V!IC*!#!
4#(+$(#!9+0!%(.(1(Q#9+0J!76+!%+4
;$**79*79+!7*4
!;$*%(0#79+!9*!7#9#!9(08+J!
7C7%#!%<*D#!#+!%+7<*%(4*78+!9*00*!#)(04+J!9#79+F0*!;+$!4C(8+!0#8(03*(8#!
%+4!+!4+9C0!.(.*79(!*!+!#;$*0*78#79+!4C(8#0!.*Q*0!+$DC1<+0#4
*78*!%+4
+!$*0C18#9+!9+0!0*C0!;$+%*00+0!%(.(1(Q#9+$*0!gH](#D*4!#+!$(+!E*D$+HJ!$*1#8K$(+!
#;$*0*78#9+!^!c70;*8+$(#!9+!24#Q+7#0!9+!B*$.(5+!9*!-$+8*56+!#+0!s79(+0J!
9#8#9+!9*!0*8*4)$+!9*!?@fj!(7!E(4C*79#UC!?@APG?jmiLH!!
!! !!E+0!(9+0!9*!?@A\J!8$#)#1<#79+!7#!,$D#7(Q#56+!c78*$7#%(+7#1!9+!W$#)#1<+!
g,cWi!;#$#!*08#)*1*%*$!+0!9($*(8+0!9+0!;+.+0!(79MD*7#0J!+!;*70#4*78+!
$+79+7(#7+!
#1(!#;$*0*78#9+!
(4;$*00(+7+C!8#78+!#!9+(0!(78*1*%8C#(0!
(79(#7+0J!IC*!*1*0!;*9($#4
!(78T$;$*8*!*!#14+5#$#4
!%+4(D+J!IC*$*79+!
7+8M%(#0!9*00*!D$#79*!)$#0(1*($+!IC*!9*0%+7<*%(#4L!OC!1<*0!4+08$*(!IC*!76+!
<#.(#!7*7<C4#!$*1#56+!*78$*!'+79+7!*!e#79<(L!O$#4!86+F0K!9+(0!
<C4#7(04+0!;#$#1*1+0L!d!%C$(+0+!$*%+$9#$!IC*!*1*0!IC(0*$#4
!0#)*$!0*!*C!
*$#!C4!UC$#4*78#9+L!2!%C08+!*78*79(!0C#!;*$DC78#J!IC#79+!9(00*$#4!IC*!
*1*0!;$K;$(+0!*$#4
!UC$#4*78#9+0!9#!%#C0#!9+0!;+.+0!4(7+$(8V$(+0!*!
+;$(4(9+0!9#!s79(#L!,C!0*U#J!;$+4*8*$#4
!IC*!7+0!9*Q!#7+0!;+08*$(+$*0!^!
0C#!3+$4#8C$#!C7(.*$0(8V$(#!0K!9*9(%#$(#4!0*C!;*70#4*78+!*!0C#0!46+0!#!
*00#!%#C0#L!!
!!
?\@!
!!! !! !!)!(*
'#$2
$*+)
!"#),(?()6)
!!
!! !!20!D$#79*0!3#5#7<#0!<(08K$(%#0!)$#0(1*($#0!3+$#4!#!%+7IC(08#!9*!C4!
8*$$(8K$(+!%+78(7*78#1!*!#!%+708$C56+!9*!C4#!;+;C1#56+!IC*!C18$#;#00#!+0!
?AP!4(1<R*0L!E*7<C4!9*00*0!3*(8+0!3+(!D$#8C(8+L!-+$8CD#1J!IC*!.(.*C!4(1!
#7+0!7#!+)0*006+!9*!3$+78*($#J!8*4
*$+0+!9*!0*$!*7D+1(9+!;*1#!O0;#7<#J!#IC(J!
9*09*!#!;$(4*($#!<+$#J!8$#8+C!9*!4#$%#$!*!#1#$D#$!#0!)#0*0!9*!0C#0!;+00*0!
8*$$(8+$(#(0L!-1#78+C!3+$8#1*Q#0!#!4(1!1TDC#0!9*!IC#1IC*$!+C8$+!;+.+#9+$L!
_#78*.*!;*1#!DC*7#J!;+$!0T%C1+0J!;+78+0!9*!3(N#56+!9*!0C#0!1(79*0J!%+4
+!#!
:+1`7(#!9+!B#%$#4
*78+L!!
!!2!%+708$C56+!9#!;+;C1#56+!0*!76+!0*!3*Q!%+4+!C4!;$+;K0(8+!9*1()*$#9+J!3+(!
$*0C18#78*!9*!C4#!;+1M8(%#!9*4
+D$V3(%#!*0;+78#7*M08#!9*!IC*!$*0C18+C!8#78+!
#!9*;+;C1#56+!9*!4(1<R*0!9*!8$#)#1<#9+$*0!%+4
+!+!(7%$*4
*78+!9*!+C8$+0!
4(1<R*0L!!
!!E+!;1#7+!D*7T0(%+J!#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!0*!%+708$K(!0(4C18#7*#4*78*!
;*1#!9(Q(4#56+!4#(0!#8$+Q!*!;*1+!(7%$*4
*78+!4#(0!;$+9(D(+0+L!Z8(1(Q#79+!
1#$D#4
*78*!#!(4*70#!9(0;+7()(1(9#9*!9*!.*78$*0!9*!4C1<*$*0!(79MD*7#0!
*0%$#.(Q#9#0J!+!(7%$*4
*78+!9#!;+;C1#56+!4*08(5#!3+(!7#9#!4*7+0!IC*!
4($#%C1+0+L!!
!!O4!?Ah\J!+!;#9$*!k+0T!9*!27%<(*8#!#.#1(#.#!#!;+;C1#56+!9+!/$#0(1!*4
!Aj!
4(1!#14#0J!0*79+!fA!4(1!)$#7%+0!9#!8*$$#!IC*$!9(Q*$J!;$(7%(;#14*78*!
4*08(5+0!9*!;+$8CDC*0*0!%+4
!M79(#0!FJ!?h!4(1!M79(+0!*!?\!4(1!7*D$+0L!,!
7u4*$+!0*$(#!4C(8+!4#(+$!0*!#!#.#1(#56+!0*!$*3*$(00*!^!V$*#!+%C;#9#!<+U*!
;*1+!/$#0(1L!OJ!0+)$*8C9+J!0*!(7%1CM00*!+0!M79(+0!IC*J!*4
)+$#!.(.*79+!
#C8+7+4
#4*78*J!UV!*08#.#4
!*4!(78*$#56+!;*$4#7*78*!%+4
!#!0+%(*9#9*!
7#0%*78*J!#.#1(V.*(0!*4
!;*1+!4*7+0!fPP!4(1L!27%<(*8#J!;+$T4
J!0K!0*!$*3*$(#!^!
;+;C1#56+!(7%+$;+$#9#!#+!*4;$**79(4*78+!%+1+7(#1J!IC*!+%C;#$(#J!7#IC*1#!
T;+%#J!76+!4#(0!9*!?A!4(1!IC(1`4
*8$+0!IC#9$#9+0L!!
!!O00#!;+;C1#56+!
*08#.#!#00*78#9#J!3C79#4
*78#14*78*J!7+!
E+$9*08*J!
+%C;#9#!7#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!*4
!*4)$(6+!*!7#!*N;1+$#56+!
?AP!
!!! !! !!9+!;#CF9*F8(78#L!q#.*$(#J!*786+J!%#8+$Q*!.(1#0J!0*79+!#0!;$(7%(;#(0!9*1#0!
,1(79#J!%+4!0*8*%*78+0!<#)(8#78*0x!#!/#<(#!*!+!'(+!9*!k#7*($+J!%+4!
IC(7<*78+0x!*!#0!$*08#78*0J!%+4!C4#!4T9(#!9*!IC#8$+%*78+0J!+!IC*!
$*;$*0*78#.#!C4!(4;+$8#78*!%+4;+7*78*!C$)#7+!
#$8(%C1#9+$!9+!
*4;$**79(4*78+!%+1+7(#1L!!
!!:+4
!)#0*!7#!#.#1(#56+!9*!27%<(*8#!*!*4
!9#9+0!9*!+C8$+0!%$+7(08#0!
%+78*4;+$r7*+0J!0*!;+9*!#94(8($!IC*J!*4!?[PPJ!#!;+;C1#56+!7*+)$#0(1*($#!
3+00*!9*!fPP!4
(1!<#)(8#78*0!g:#;(08$#7+!9*!2)$*C!?@f@G?fmiL!c08+!TJ!#!
;+;C1#56+!9($*8#4
*78*!(7%+$;+$#9#!#+!*4;$**79(4*78+!%+1+7(#1J!0+4#9#!
#+0!D$C;+0!(79MD*7#0!IC*!*08#.#4!*4!(78*$#56+!9($*8#!*!;#%M3(%#!%+4!+0!
%+1+7(Q#9+$*0!*!IC*!$*;$*0*78#$(#4
!?fP!4(1L!vC#78+!#+0!%+78(7D*78*0!76+!
(79MD*7#0J!8*$(#4!#8(7D(9+!%*$%#!9*!AP!4(1!+0!)$#7%+0!;+$!9*3(7(56+J!IC#0*!
8+9+0!4
*08(5#9+0x!*!mP!4
(1!+0!7*D$+0!*0%$#.+0L!,!%+78(7D*78*!C$)#7+!
%<*D#$(#!9*
?A?!
!!! !! !!O4!?jPPJ!#!;+;C1#56+!7*+)$#0(1*($#!8*$(#!#8(7D(9+!C70!APP!4(1!<#)(8#78*0J!
9+0!IC#(0!fPP!4
(1!$*;$*0*78#9+0!;+$!(79MD*7#0!(78*D$#9+0!#+!0(08*4
#!%+1+7(#1J!*!<#.(#!9+)$#9+!0C#!V$*#!9*!+%C;#56+L!,0!7*D$+0!0*$(#4
J!8#1.*QJ!
?AP!4(1J!%+7%*78$#9+0!;$(7%(;#14*78*!7+0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$J!4#0!
8#4)T4
!7#0!Q+7#0!$*%*78*4*78*!#)*$8#0!^!4(7*$#56+L!Z4#!;#$%*1#!9*1*0!0*!
$*3CD(#.#!*4
!IC(1+4
)+0J!;#$#!#1T4
!9#0!3$+78*($#0!9#!%(.(1(Q#56+J!4#0!
-#14#$*0J!+!;$(7%(;#1!7u%1*+J!IC*!%<*D#$#!#!$*C7($!mP!4(1!7*D$+0J!#%#)#.#!
9*!0*$!9*08$CM9+L!2!;+;C1#56+!H)$#7%#HJ!IC*!0*$(#!9*!?AP!4(1!<#)(8#78*0J!
3+$4#9#!4#U+$(8#$(#4*78*!;+$!4*08(5+0!9*!;#(0!*C$+;*C0!*!46*0!(79MD*7#0J!
3#1#.#!;$(7%(;#14*78*!+!7<**7D#8C!%+4+!1M7DC#!4#8*$7#L!:+78$#08#!
%$C#4
*78*!%+4
!*08#!;#$%*1#!9*!)$#0(1M79(+0!C4!7u4*$+!;+79*$V.*1!9*!
4C1#8+0!+$(D(7#9+0!;+$!9(.*$0+0!%$CQ#4*78+0!F!+!)#79#!3+$$#!g)$#7%+!%+4
!7*D$+iJ!+!0#18#F#8$V0!g4#4
*1C%+!%+4
!7*D$+iJ!+!8*$%*($6+!g$*%$CQ#9+!9+!
)$#7%+!%+4
!+!4C1#8+i!F!IC*J!0*79+!4C(8+!#%C18C$#9+0!*!3#1#79+!;+$8CDCS0J!
#UC9#$(#4!9#M!*4
!9(#78*!+!%+1+7(Q#9+$!#!(4;+$F0*!%C18C$#14*78*!#+0!
4#4
*1C%+0L!!
27+!
/$#7%+0!
O0%$#.+0!
s79(+0!
�(78*D$#9+0�!s79(+0!
(0+1#9+0!
W+8#1!
?APP!
P!
P!
P!
ALPPPLPPP!ALPPPLPPP!
?[PP!
APLPPP!
mPLPPP!
?fPLPPP!
\LPPPLPPP!\LfPPLPPP!
?jPP!
?APLPPP!
?APLPPP!
fPPLPPP!
fLPPPLPPP!fLAPPLPPP!
?hPP!
fLPPPLPPP!?LAPPLPPP!APPLPPP!
?LPPPLPPP!ALPPPLPPP!
W#)*1#!c!:$*0%(4*78+!9#!;+;C1#56+!(78*D$#9#!7+!*4
;$**79(4*78+!%+1+7(#1!
*!9(4(7C(56+!9+0!%+78(7D*78*0!#)+$MD(7*0!#C8`7+4
+0L!!
!
?Af!
!!! !! !!2!*%+7+4
(#!*08#.#!%+7%*78$#9#!
3C79#4
*78#14*78*!7#!
;$+9C56+!
#5C%#$*($#J!IC*!1(9*$#.#!#0!*N;+$8#5R*0x!7#!%$(#56+!9*!D#9+J!IC*!8*$(#!
#1%#75#9+!C4!$*)#7<+!9*!?J!A!4(1<6+!9*!%#)*5#0!*!#00C4($#!%*$8#!
(4;+$8r7%(#!%+4+!3+78*!9*!*N;+$8#56+!9*!%+C$+0x!!
7#0!1#.+C$#0!9*!8#)#%+J!IC*!8#4)T4
!0*!%+7.*$8*$(#4!*4!C4!(4;+$8#78*!
#$8(D+!9*!*N;+$8#56+J!;$(7%(;#14*78*!;#$#!%C08*#$!#!(4;+$8#56+!9*!*0%$#.+0!
#3$(%#7+0L!2!;$+9C56+!9*!+C$+!9+0!.*(+0!$*%T4
F9*0%+)*$8+0!0C$D(#!%+4
!*N8$#+$9(7V$(+!.(D+$!*!*08#.#!9*08(7#9#!#!%+708(8C($F0*J!7#0!9T%#9#0!
0*DC(78*0J!7+!0*8+$!4#(0!9(7r4
(%+!9#!*%+7+4
(#L!:+4
+!8#1J!#8$#($(#!;#$#!#0!
Q+7#0!#C$M3*$#0!9+!%*78$+!9+!;#M0!D$#79*0!%+78(7D*78*0!;+;C1#%(+7#(0!9*!
)$#7%+0J!.(79+0!9+!$*(7+!*!9#0!V$*#0!9*!#78(D#!+%C;#56+J!*J!0+)$*8C9+J!9*!
7*D$+0!8$#701#9#9+0!9+0!*7D*7<+0!+C!9($*8#4
*78*!(4
;+$8#9+0!9#!{3$(%#L!!
!!:+4
!*3*(8+J!#!4(7*$#56+!9*!+C$+!g?jP?FhPi!*J!9*;+(0J!#!9*!9(#4#78*!g?j\PF
?hfhi!.(*$#4
!#18*$#$!0C)08#7%(#14*78*!+!#0;*%8+!$C$#1!*!9*0#$8(%C1#9+!9+0!
;$(4*($+0!
7u%1*+0!
%+1+7(#(0L!BC#!
;$(4*($#!%+70*ItS7%(#!
3+(!#8$#($!
$#;(9#4
*78*!C4#!7+.#!;+;C1#56+!F!4#(0!9*!mPP!4(1!;*00+#0J!7+0!0*00*78#!
;$(4*($+0!#7+0!F!;#$#!C4#!V$*#!9+!(78*$(+$J!#78*$(+$4*78*!(7*N;1+$#9#J!
(7%+$;+$#79+!+0!8*$$(8K$(+0!9*!_(7#0!e*$#(0J!e+(V0!*!_#8+!e$+00+!^!.(9#!*!^!
*%+7+4
(#!9#!%+1`7(#L!!
!!-#$#!#.#1(#$!#!(4;+$8r7%(#!9#!#8(.(9#9*!4(7*$#9+$#J!T!0C3(%(*78*!
%+70(9*$#$!IC*!8*$(#!;$+9CQ(9+J!*4!+C$+J!%*$%#!9*!4(1!8+7*1#9#0!*J!*4
!9(#4#78*J!m!4(1<R*0!9*!IC(1#8*0J!%CU+!.#1+$!8+8#1!%+$$*0;+79*!#!fPP!4(1<R*0!
9*!1()$#0!*08*$1(7#0J!+!*IC(.#1*78*!#!4#(0!9#!4*8#9*!9#0!*N;+$8#5R*0!9*!
4*8#(0!;$*%(+0+0!9#0!24T$(%#0L!!
!!2!$*D(6+!#C$M3*$#!3+(!+)U*8+!9#!4#(+$!9(0;C8#!IC*!0*!9*C!7+!/$#0(1L!"*!C4!
1#9+J!+0!;#C1(08#0J!IC*!<#.(#4!3*(8+!#!9*0%+)*$8#!*!$*(.(79(%#.#4
!+!
;$(.(1TD(+!9*!0C#!*N;1+$#56+L!"*!+C8$+!1#9+J!+0!)#(#7+0J!IC*J!<#.*79+!
%<*D#9+!#78*0!^!$*D(6+!%+4
!0*C0!$*)#7<+0!9*!D#9+J!8(7<#4
!8(9+!+!%C(9#9+!
9*!$*D(08$#$!0C#0!;$+;$(*9#9*0!!
!!
?Am!
!!! !! !!8*$$(8+$(#(0!F!C4!%*$8+!eC*9*0J!8#)*1(6+!9#!/#<(#J!$*D(08$+C!;#$#!0(!4*04+!
C4!3#Q*796+!IC*!(#!9#!/#<(#!#8T!+!4*(+!9*!_(7#0!e*$#(0L!2!DC*$$#!*78$*!+0!
9(0;C8#78*0!#D$#.+C!*7+$4*4
*78*!#!.(+1S7%(#J!%+4
!8$#(5R*0J!#00#00(7#8+0!*!
$+C)+0L!Z4!;#(!4#79+C!*73+$%#$!0*C!3(1<+x!C4!3(1<+!1#$D+C!0*C!;#(!9*78$+!
9*!C4!*0IC(3*!4#%(5+!7+!$(+!9#0!]*1<#0J!$*Q#79+!;#$#!IC*!*1*!%<*D#00*!#+!
4#$!*!#!-+$8CD#1L!!
!!_#0!0*C!(4;#%8+!3+(!4C(8+!4#(+$L!,!'(+!9*!k#7*($+!7#0%*!*!%$*0%*!%+4+!+!
;+$8+!9#0!4(7#0L!,!'(+!e$#79*!9+!BC1!*!#8T!#!2$D*78(7#J!;$+.*9+$*0!9*!
4C1#0J!0*!#8#4
!#!_(7#0J!)*4
!%+4
+!+!;#8$+7#8+!*!)+#!;#$8*!9#!*0%$#.#$(#!9+!
E+$9*08*L!WC9+!(00+!3*Q!9*!_(7#0!+!7K!IC*!#8+C!+!/$#0(1!*!3*Q!9*1*!C4#!%+(0#!
0KL!!
!!20!8*$$#0!*$#4!86+!$(%#0!*4!+C$+!*!8#4
#7<#!*$#!#!0+3$*DC(96+!;+$!#1%#75VF
1+!IC*!+0!0*7<+$*0!.*79*$#4
!0*C0!*0%$#.+0!#!0(!4
*04+0!IC#79+!*00*0J!#1T4!
9#!;$+9C56+!+$9(7V$(#J!;$+9CQ(#4
!*N%*9*78*0L!200(4!T!IC*!0C$D($#4
!#1DC70!
)(Q#$$+0!7#)#)+0!7*D$+0L!O0;#78+0#!8#4)T4
!3+(!#!3+4*!9*!D*78*!IC*!
%+4;$#.#!C4#!D#1(7<#!;+$!0*C!;*0+!*4
!+C$+L!!
!!"T%#9#0!9*!;+1M8(%#!<#)(1(9+0#!9*!9*1#5R*0!*!0C)+$7+0!8$#7It(1(Q#$#4
J!#3(7#1J!#!V$*#J!#IC(*8#79+!+!D*78(+!4(7*($+L!E6+!#78*0!IC*!IC#0*!8C9+!0*!
;*$9*00*!;#$#!-+$8CD#1!7C4!%+4
;1`!*78$*!+0!4(7*($+0!*!+!D+.*$7+!7+$8*F
#4*$(%#7+J!$*D(9+!
;*1+0!4#(0!
(7.*$+00M4*(0!
0C).*$0(.+0J!;+*8#0J!
4#D(08$#9+0J!4(1(8#$*0J!%C$#0!*8%L!,!%+4;1`!#%#)+C!0*79+!#)#3#9+J!
*73+$%#79+!*!*0IC#$8*U#79+!+!<*$K(!4
#(+$!;#$#!*0%#$4*78#$!+!;+.+!*!
9*(N#79+!+0!+C8$+0!%+70;($#9+$*0!#;+9$*%*$*4!*N(1#9+0!7#!{3$(%#L!!
!!21(J!*4
!,C$+!-$*8+!*!#$$*9+$*0J!IC#79+!+!+C$+!UV!76+!*$#!8#78+J!0*!.(C!
31+$*0%*$!#!4#(0!#18#!*N;$*006+!9#!%(.(1(Q#56+!)$#0(1*($#L!:+4
!3(DC$#0!
*N8$#+$9(7V$(#0!9*!#$8(08#0J!%+4+!21*(U#9(7<+x!9*!;+*8#0J!%+4
+!e+7Q#D#!*!
:1VC9(+!_#7+*1!9#!:+08#L!'*1*.*J!4#0!76+!$*0(08+!^!8*78#56+!9*!9#$!^!0C#!
1*(8C$#!+!%#;M8C1+!H:#1H!9*!4*C!$+4
#7%*!9#!4(7*($(9#9*G!_(D+L!!
!!
?A\!
!!!
!! !!]*79+!*08#0!_(7#0!86+!4+3(7#0J!IC*4
!9($(#J!9*0#8(7#9+J!IC*!*0%#$4*78#9+J!
0+4+0!+!;+.+!9*08(7#9+Y!B+4
+0!+!8(`(+!;+.+!9+0!<*$K(0!#00(7#1#9+0L!O1*0!#M!
*086+J!<V!0T%C1+0J!#!7+0!%+)$#$!#4
+$!^!1()*$9#9*L!X(1(;*!D$(8#J!k+#IC(4!k+0T!
$*0;+79*G!!
! !!F!=()*$8#0!IC#*!0*$#!8#4*7L!!
!!F!=()*$9#9*J!#IC(!*!#D+$#L!kVw!!
! !!2!X(1(;*J!*0IC#$8*U#9+J!%+4
+!T!IC*!+!#%#)#$#4
Y!,0!%#.#1+0!4#(0!3+$8*0!9+0!
)$#0(0!1V!*08#.#4
G!4+$9*79+!+0!3$*(+0J!*0%C4#79+J!*0%+(%*#79+!7#!;$#5#!
*4;*9$#9#L!O$#4!IC#8$+L!Z4!%#.#1+!3+(!#8$*1#9+!7+!0*C!)$#5+!*0IC*$9+L!
,C8$+!%#.#1+J!7#!;*$7#!9($*(8#L!,!8*$%*($+!%#.#1+J!7+!)$#5+!9($*(8+L!,!u18(4+!
%#.#1+J!7#!;*$7#!*0IC*$9#L!:#9#!%#.#1+J!4+78#9+!
;+$!C4!8$+;*($+!
*7%+C$#5#9+L!!
!!25+(8#9+0J!*0;+$*#9+0J!+0!IC#8$+!%#.#1+0!9(0;#$#$#4
J!%#9#!IC#1!;#$#!0*C!
c#9+L!_#0!1V!3(%#$#4!;#$#9+0J!8($#79+!3#M0%#0!%+4!#0!3*$$#9C$#0!7+!;*9$#1J!
#8#9+0!IC*!*08#.#4!7#!%#$7*!$(U#!9*!X(1(;*L!:<(%+8*#9+0J!*0;+$*#9+0!9*!
0#7D$#$J!#3(7#1J!%+4!X(1(;*!*08$#5#1<#9+J!;#$8(C!1()*$8#9+!+!%#.#1+!9+!)$#5+!
9($*(8+J!1*.#79+!%+4!+!)$#5+!C4!;*9#5+!9+!;*(8+L!'V;(9+0J!(708#78r7*+0J!+0!
+C8$+0!8$S0!%#.#1+0!9(0;#$#$#4
J!9*0;*9#5#79+!X(1(;*J!%#9#!IC#1!%+4
!0*C!
;*9#5+L!!
!!,!IC*!3(Q*$#4!IC#79+!+0!%#.#1+0!0C#9+0!UV!1+7D*J!;#$#$#4
J!%C4;$(9#!#!
+$9*4
!<*9(+79#Y!=V!0*!3+$#4J!#$$#08#79+!0*C0!IC#$8+0!;*1#0!*08$#9#0J!;#$#!+!
4+78C$+!9*!C4!#78(D+!%#0%#1<#1L!=V!7+!)C$#%+!;$*8+J!UV!;*1+!4*(+!9*!%#1J!
U+D#$#4!+!IC*!$*08#.#!9#0!%#$7*0!*!+00+0!9+!<*$K(!*!4#(0!%#1!1#75#$#4!;+$!
%(4#L!X(1(;*!3*$.*C!7#0!%#$7*0!;#$%#0!0C#!4+$8*!9*$$#9*($#L!-#$#!8+9+!+!
0*4;$*J!4
#8#$#4
!X(1(;*L!_#8#$#4
!86+!4#8#9+!IC*!;#$#!8+9+!+!0*4;$*!0*$V!
*1*!1*4)$#9+L!!
!!_*(+!0T%C1+!%+$$*C!%+4
!+!;+.+!#D#%<#9+!#8T!%<*D#$!#!<+$#!*!#!.*Q!9*!+C8$+!
#00(7#1#9+L!,!9*08(7+!%#(CJ!%+$++C!9*08#!.*Q!#!%#)*5#!9*!k+#IC(4!k+0TJ!
%+79*7#9+!;*1#!'#(7<#!=+C%#!#!4+$$*$!4+$8*!7#8C$#1!7#!3+$%#J!0*$!
*0IC#$8*U#9+!*!*N;+08+!;#$#!*0%#$4*78+!9+!;+.+L!"*0;*9#5#9+J!1V!3(%#$#4!
0C#0!;#$8*0!#;+9$*%*79+J!#8T!IC*!+!8*4;+!#0!%+70C4#!%+4+!IC*$(#!9+7#!
_#$(#L!,0!IC#8$+!IC#$8+0!;1#78#9+0!3*9*79+J!7#!O08$#9#!'*#1L!2!%#)*5#!%+4!#!
%#)*1*($#!*!#!)#$)#J!)#08#0J!#15#9#!7C4!;+08*!#18+J!*4!,C$+!-$*8+J!DC#$9#9#!
;+$!3#4
(78+0!C$C)C0!#0#0!9*!3*$$+J!)(%+0!#DC9+0G!8*7#Q*0L!O08*0!3+$#4
J!0K!
*1*0J!0*C0!%+.*($+0L!2%#)#9+!#00(4!86+!#%#)#9+J!0*4
!#+!4*7+0!#!%#$(9#9*!9*!
%#1!.($D*4
J!W($#9*78*0!76+!0*!#%#)+C!7*4
!0*!#%#)#L!-$+00*DC*!*4
!7K0J!
1#8*U#79+L!-*1+0!0T%C1+0!%+78(7C#$V!%1#4
#79+!7#!%#$7*!9+0!7*8+0!!
!!
?AA!
!!! !!
!!9*!7+00+0!7*8+0J!%+)$#79+!9*!%#9#!IC#1!0C#!9(D7(9#9*J!0*C!#4+$!^!1()*$9#9*L!!
!! !!20!)#$)#L0L!20!)#$)#0L!20!)#$)#0L!!
!!2IC(!;*$4#7*%*$6+!!
!!�!*0;*$#!9+C8$#!%#$#!*!9+C8$#!.*$D+7<#L!!
!! !!O08*0!06+!7+00+0!<*$K(0!#00(7#1#9+0J!0M4)+1+0!9*!C4#!D$#79*Q#!$*%`79(8#!
IC*!<#.(#L!2(79#!<VJ!*C!IC*$+!%$*$J!4#(0!$#$#!IC*!+0!+C8$+0J!;+$!D#$(4;#$L!!
!!_#(+$!IC*!*1*0!9+(0J!;+$T4
J!T!#!4C18(96+!IC*!.+C!%<#4
#$L!]*U#G!F!]*7<#4
J!*C!
+0!%+7.+%+J!.*7<#4
!8+9+0L!]*7<#4
!#IC(!9(Q*$!9#!9+$!9+0!7*$.+0!9(1#%*$#9+0J!
9+!%#70#5+!9+0!4u0%C1+0!*0D+8#9+0L!]*7<#4
!8+9+0J!%+4!0C#0!8$(08*0!%#$#0J!
%+4!0C#0!4C$%<#0!(1C0R*0J!.*7<#4
!.*08(9+0!+C!7C0J!8#1!%+4+!3+$#4!
*78*$$#9+0J!0*!3+$#4
L!]*7<#4
!4+$$*$!#IC(!9*!7+.+!0C#0!4(u9#0!4+$8*0!
(7D1K$(#0L!!
!!]*7<#!;$(4*($+!.+%SJ!.+%S!4(7*($+!#7`7(4+!IC*!3C$8+C!+!%$r7(+!9*!
W($#9*78*0J!$*Q+C!;+$!0C#!#14#!*!+!0*;C18+CL!_#0!.*7<#4
!8+9+0w!!
!!]+%S!+0!.SY!X+$#4
!4(1<R*0!9*!#14#0!.*08(9#0!9*!%+$;+0!4+$8#(0J!9+M9+0J!+0!
IC*!#IC(!7*00#0!_(7#0!0*!D#08#$#4
L!,1<*!9*!7+.+!;$#!*1*0J!+1<*!)*4
L!]*U#!0KL!
E+!;$(7%M;(+!*$#4!;$(7%(;#14*78*!M79(+0!7#8(.+0!*!C70!;+C%+0!)$#7%#$$R*0!
(4;+$8#9+0L!"*;+(0J!;$(7%(;#14*78*!7*D$+0J!.(79+0!9*!1+7D*J!#3$(%#7+0L!_#0!
1+D+J!1+D+J!.*U#!0KG!*$#4!UV!4C18(9R*0!9*!4*08(5+0J!%$(+C1+0J!9#IC(!4
*04+L!!
!!O00*0!4(1<R*0!9*!D*78*0!8#78#0!06+!#0!4C1#0!9*08#!DC**7#!9*!1#.#$!
%#0%#1<#(0L!]S!.+%S!%+4
+!*1*0!8+9+0!7+0!+1<#4
J!+1<+0!)#(N+0J!8*4
*$+0+0J!
;*$DC78#79+!%#1#9+0G!!
!!F!vC*4
!0+4
+0!7K0Y!ON(08(4+0J!;#$#!ICSY!-+$!ICSY!-#$#!7#9#Y!!
!!B+4
+0!+!;+.+!9+0!<*$K(0!#00(7#1#9+0J!4#0!0+4
+0!4*04+!T!+!;+.+!9*00#0!
4C18(9R*0!4*9+7<#0!9*!D*78*0J!*7D#7#9#0!*!D#08#9#0L!,!;+.+!*0%#$4*78#9+!
7#!%#$7*!*!7#!#14#L!B+4
+0!+!;+.+!IC*!.(C!*!IC*!.SL!,!;+.+!IC*!.(D(#!*!*0;*$#L!!
!!_(7#0!*08*1#$J!;V$#4
+J!4
6*!9+!3*$$+J!4
6*!9+!+C$+!*!9+!#Q+CDC*L!_
6*!
4(7*$#1J!3C1D+$!0C13u$(%+L!_(7#0!0(9*$#1J!1C0#!IC(7#!9*!$+%<#!.(.#!*78*$$#9#!
#1T4
F4#$L!!
!!_(7#0!#78(D#J!%$C*1!0#8$V;(#!9+!3*1!*!9#!#D+7(#J!0+C!*C!IC*!8*!;*5+G!;+7<#!C4!
3(7#1!7*08#!#D+7(#G!$*1#4
;*(#L!'*1#4
;*(#!#D+$#J!;*5#!#!4+$8*L!_+$$#w!_
+$$#!*!
$*7#05#L!'+1*4
!;*9$#0!0#18#9#0!9+!4#$!;*8$(3(%#9+x!$+1*4
J!#$$+4)*4
!+!
0C)8*$$r7*+!;#$*96+!9*!D$#7(8+!IC*!
?A[!
!!!!!
!!#;$(0(+7#!+!;+.+!*!+!8*4;+J!*0%$#.(Q#79+J!0#7D$#79+J!*03+4*#79+J!
#00#00(7#79+L!!
!!_(7#0J!V$.+$*!#18#L!_
(7#0!9*!0#7DC*J!9*!1VD$(4#J!9*!%K1*$#L!_
(7#0J!4
6*!9+0!
<+4
*70L!_(7#0!9+!*0;*$4#J!9+!4(1<+J!9#!;T8#1#J!9#!;VJ!9#!9(7#4
(8*L!_(7#0!
%#$7#1!9#!31+$!*!9#!0*4*78*L!_(7#0!46*!9#!9+$J!46*!9#!.*$D+7<#L!_(7#0J!
4(7<#!46*!%$*;C0%C1#$L!!
!!q#.*4
+0!9*!#4
#7<*%*$L!,!4C79+!0*!8(7D*!%+4
!#0!8(78#0!9#!#78*4#7<6!
g'()*($+!?@hhGmj[FhiL!!
!!!E+00#!D1K$(#!4#(+$!%+4
+!;+.+!T!*1*0!8*$*4
!*N(08(9+!*!0*!*N;$*00#9+!9*!
3+$4#!86+!#18#L!O1*0!06+!7+00#!D1K$(#L!BC#0!+)$#0J!7#!3+$4#!9*!4#D7M3(%#!
#$IC(8*8C$#!*!*0%C18C$#J!9*!4u0(%#!*$C9(8#!9#!4#(0!#18#!IC#1(9#9*J!9*!
;+*4#0!*!1(.$+0J!06+!7+00+!+$DC1<+L!!
!!O00#!*N;1+06+!9*!;$+0;*$(9#9*!8*$(#!4u18(;1#0!%+70*ItS7%(#0L!O78$*!
+C8$#0J!#!9*!(78*$(+$(Q#$!+!*03+$5+!%+1+7(Q#9+$!IC*J!#8T!*786+!F!#78*0!9#0!
(7%C$0R*0!9+0!)#79*($#78*0!FJ!<#.(#!0*!1(4(8#9+!^0!8*$$#0!9+!1(8+$#1J!
H%+78*78#79+F0*!*4!#$$#08#$F0*!#+!1+7D+!!9#!%+08#!%+4+!%#$#7DC*U+0HJ!9(00*!
3$*(!](%*78*!9+!B#1.#9+$L!OJ!0+)$*8C9+J!#!9*!%+4*5#$!#!#$8(%C1#$!+0!7u%1*+0!
)$#0(1*($+0!9(0;*$0+0!7#!C7(38%#56+!9+!8*$78K$(+!7#%(+7#1L!!
!!28T!*786+J!+!/$#0(1!*$#!C4!#$IC(;T1#D+!9*!(4;1#78*0!%+1+7(#(0J!(1<#9+0!*!
(0+1#9+0!C70!9+0!+C8$+0!;+$!9(08r7%(#0!9*!4(1<#$*0!9*!IC(1`4
*8$+0L!2D+$#!0*!
%$(#.#!C4#!$*9*!9*!(78*$%r4
)(+!%+4
*$%(#1!IC*!8*$(#!*7+$4*!(4;+$8r7%(#!7+!
3C8C$+J!;+$IC*!9#.#!C4#!)#0*!*%+7`4
(%#!^!C7(9#9*!7#%(+7#1L!!
!!,C8$+!*3*(8+!9+!#CD*!#C$M3*$+!3+(!$*8*$!7+!(78*$(+$!9+!;#M0!C4#!4#00#!9*!
$*%C$0+0!IC*!;*$4(8(C!*9(3(%#$!$#;(9#4
*78*!#!#4;1#!$*9*!C$)#7#!9#0!Q+7#0!
9*!4(7*$#56+J!%$(#79+!%(9#9*0!;$+9(D(+0#4*78*!$(%#0!*!)*1#0L!E*1#!*!7+0!
#78(D+0!;+$8+0J!31+$*0%*J!*786+J!C4#!%(.(1(Q#56+!9+!+C$+!IC*!0*!*N;$*00#!*4
!8*4;1+0!*!;#1V%(+0!0C78C+0+0J!%CU#!*9(3(%#56+!*!9*%+$#56+!+%C;#$#4
!C4#!
.#08#!46+F9*F+)$#!*0;*%(#1(Q#9#!9*!#$8*06+0!*!9*!#$8(08#0L!,0!$(%+0!
)$#0(1*($+0!0*!8+$7#$#4
!4#(0!$(%+0!*!4#(0!+08*78#8K$(+0J!0#(79+!
?Aj!
!!! !! !!9#!$C9*Q#!;#C1(08#7#!*!9#!4*9(+%$(9#9*!;*$7#4
)C%#7#!*!)#(#7#!9+0!9+(0!
;$(4*($+0!0T%C1+0L!!
!!:+4
!+!*0D+8#4*78+!9#0!U#Q(9#0!9*!+C$+J!.*(+!#!9(V0;+$#L!2IC*1#!
%(.(1(Q#9M00(4#!;+;C1#56+!9*!7*D$+0J!4C1#8+0!*!4*08(5+0!0*!9(0;*$0+C!;*1#0!
0*04#$(#0!9*!_(7#0J!(4;1#78#79+!#1(!4
+9+0!9*!.(.*$J!9*!%+4*$J!9*!.*08($J!9*!
%#1#$J!9*!*78$(08*%*$F0*!*!#8T!9*!0*!0C(%(9#$!IC*!06+!u7(%+0!7+!/$#0(1L!d!#!
4(7*($(9#9*L!!
!!_#(0!0(D7(3(%#8(.#!#(79#!3+(!#!(731CS7%(#!9#!0*DC79#!(7.#06+!;+$8CDC*0#L!"*!
C4!9(#!;#$#!+C8$+J!IC#0*!fP!4(1!;+$8CDC*0*0J!3CD(79+!9#0!8$+;#0!9*!
E#;+1*6+J!#;+$8#4!^!/#<(#!*!#+!'(+L!!
!!,!0V)(+!$*(!0#)(#!)*4
!IC*!0*C!$*(7+!;$*08#78*!*08#.#!#IC(L!200(4!T!IC*J!
.*79+!-+$8CD#1!(7.#9(9+!;+$!E#;+1*6+J!.*(+!8*$!#IC(J!8#7D*79+!0C#!46*!
1+C%#L!W$+CN*!%+70(D+!+!4*1<+$!9#!)C$+%$#%(#!;+$8CDC*0#L!X+(!C4!(4*70+!
*4;$**79(4*78+!7#.#1!*4!IC*!4(1<#$*0!9*!;+$8CDC*0*0!9*0*4
)*08#$#4!
;#$#!+!/$#0(1J!9(0;C8#79+!1CD#$*0!#!8#;#!7#0!7#C0!(7D1*0#0!%+7.+%#9#0!;#$#!
#!+;*$#56+L!BC#!(731CS7%(#!3+(!;$+9(D(+0#L!!
!!,!/$#0(1!IC*!7C7%#!8(.*$#!C7(.*$0(9#9*0!$*%*)*!9*!#)$C;8+!8+9#!C4#!
%1#00*!9($(D*78*!%+4;*8*78M00(4#!
IC*J!7#8C$#14*78*J!0*!3#Q!
;#D#$!
#;$+;$(#79+F0*!9+!4*1<+$!IC*!<#.(#!7+!;#M0L!_#0!7+0!*70(7#!#!D+.*$7#$L!!
!!O7IC#78+!#!24T$(%#!<(0;r7(%#!0*!*03#%*1#!*!*4
!%#9#!;+$8+!0*!(7.*78#!C4#!
7#56+!;+C%+!.(V.*1J!#IC(J!#;*0#$!9#0!(4*70#0!9(3*$*75#0!$*D(+7#(0J!0*!
4#78T4!#!C7(9#9*L!:#9#!1*.#78*J!4
*04+!+0!8(07#9+0!9*!$*;C)1(%#7+0J!*$#!
*73$*78#9+!;*1+0!D*7*$#(0!9+!$*(J!1*.#79+!7C4#!46+!+0!%#7<R*0!*!7#!+C8$#!
9$#D+7#0!*!9*%$*8+0!9*!#7(08(#L!d!%1#$+!IC*!4C(8#0!9*00#0!1C8#0!3+$#4!86+!
3*$+Q*0!IC*!+)$(D#$#4!*1F$*(!#!4#79#$!3CQ(1#$!IC#78(9#9*0!9*!%C$#0J!IC*!
*$#4
!+0!(78*1*%8C#(0!$*)*19*0!9*!*786+L!_#0!8*$4(7#9#!#!$*3$*D#J!8C9+!0*!
$*%+7%(1(#.#L!!
!!O4!?hPPJ!#!;+;C1#56+!9+!8*$$(8K$(+!)$#0(1*($+!$*%C;*$#!0*C!4
+78#78*!
+$(D(7#1!9*!A!4(1<R*0L!_#0!+!3#Q!%+4
!C4#!%+4;+0(56+!(7.*$8(9#L!2!4*8#9*!T!
3+$4#9#J!#D+$#J!;+$!H)$#7%+0H!9+!/$#0(1J!
?Ah!
!!! !! ;$*9+4
(7#78*4*78*!H;#$9+0H!F!IC*$!9(Q*$J!4*08(5+0!*!4C1#8+0!FJ!3#1#79+!
;$(7%(;#14*78*!+!;+$8CDCS0!%+4
+!1M7DC#!4#8*$7#J!*!UV!%+4;1*8#4*78*!
(78*D$#9+0!^!%C18C$#!7*+)$#0(1*($#L!,0!7*D$+0!*0%$#.+0!0+4
#4!?J!A!4(1<6+J!
0*79+!C4#!8*$5#!;#$8*!9*1*0!%+708(8CM9#!;+$!H%$(+C1+0H!F!IC*$!9(Q*$J!7*D$+0!
7#0%(9+0!7+!/$#0(1!*!#4
;1#4*78*!#%C18C$#9+0L!,0!$*4#7*0%*78*0!9#!
;+;C1#56+!(79MD*7#!+$(D(7#1J!IC*!<#.(#4!0(9+!0C)UCD#9+0!*!*08#.#4!
(78*D$#9+0!^!;+;C1#56+!7*+)$#0(1*($#!%+4+!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*0%$#.#J!
9($*8#4
*78*!0C)UCD#9#!+C!(7%+$;+$#9#!#+!0(08*4#!#8$#.T0!9#0!4(00R*0!+C!
9#0!9($*8+$(#0!9*!M79(+0J!0+4
#$(#4!4*(+!4(1<6+L!-#$#!#1T4
!9#0!3$+78*($#0!9#!
%(.(1(Q#56+J!3CD(79+!+C!$*0(08(79+!^!%+70%$(56+!7#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*!#+!
#.#00#1#4*78+J!.(.*$(#!4#(0!?!4(1<6+!9*!M79(+0!#$$*9(+0!*!<+08(0J!
%+7%*78$#79+F0*!;$(7%(;#14*78*!7#!24#Q`7(#J!4
#0!9(00*4(7#9+0!;+$!8+9+!
+!;#M0J!+79*!IC*$!IC*!C4#!Q+7#!9*!4#8#0!(79*.#00#9#0!1<*0!;$+;+$%(+7#00*!
$*3uD(+L!!
!!,!#7+!9*!?hPP!$*;$*0*78+C!C4#!.($#9#!7#!<(08K$(#!)$#0(1*($#L!2!*%+7+4
(#!
*N;+$8#9+$#!#8$#.*00#.#!C4!;*$M+9+!9*!9*%1M7(+J!+!IC*!%+708(8CM#J!
%*$8#4
*78*J!C4!9*0#3+D+!;#$#!#!;+;C1#56+L!:+4
!*3*(8+J!$*9CQ(9+!+!$(84+!9#!
;$+9C56+!#5C%#$*($#!*!0C;*$#9#!#!T;+%#!9*!;$+0;*$(9#9*!9#0!*N;1+$#5R*0!
9*!+C$+!*!9(#4#78*0J!IC*!+%C;#.#4
!+0!;$(7%(;#(0!%+78(7D*78*0!9*!
8$#)#1<#9+$*0!7*D$+0!*!)$#7%+0J!*08*0!0*!9(0;*$0#$#4!*4!)C0%#!9*!3+$4#0!
#C8V$IC(%#0!9*!0+)$*.(.S7%(#L!2!;$+9C56+!#5C%#$*($#J!IC*!0*!9*)#8(#!7#!
%$(0*!9*0*7%#9*#9#!%+4!#!*N;#706+!9+0!7+.+0!%*78$+0!;$+9C8+$*0!9#0!
278(1<#0J!;#00+C!#!%+78$()C($!%+4
!4*8#9*!9+!.#1+$!9#!*N;+$8#56+J!IC*!
8#4)T4
!<#.(#!9(4(7CM9+!)#08#78*L!2!;*%CV$(#!0*!*08*79*C!;$+9(D(+0#4*78*!
;*1+0!0*$8R*0!(78*$(+$*0!*!;*1#0!;#08#D*70!0C1(7#0L!,!0*8+$!4#(0!9(7r4
(%+!
*$#J!*786+J!+!%C18(.+!9*!#$$+Q!*J!9*;+(0J!9*!#1D+96+!9+!_#$#7<6+J!%CU+!
;$(7%(;#1!%+4
;$#9+$!*$#4!#0!4#7C3#8C$#0!(7D1*0#0!*4!%+731(8+!%+4!+0!
;$+9C8+$*0!7+$8*F#4*$(%#7+0L!!
!!
?A@!
!!! !! !!,!$*0C18#9+!3C79#4
*78#1!9+0!8$S0!0T%C1+0!9*!%+1+7(Q#56+!*!9+0!0C%*00(.+0!
;$+U*8+0!9*!.(#)(1(Q#56+!*%+7`4
(%#!9+!/$#0(1!3+(!#!%+708(8C(56+!9*00#!
;+;C1#56+!F!9*!A!4
(1<R*0!9*!<#)(8#78*0J!C4#!9#0!4
#(0!7C4*$+0#0!9#0!
24T$(%#0!9*!*786+!FJ!%+4!#!0(4C18r7*#!9*%C18C$#56+!*!8$#703(DC$#56+!T87(%#!
9#0!0C#0!9(.*$0#0!4#8$(Q*0!%+708(8C8(.#0L!28T!?hAPJ!0K!+!_
TN(%+!gjJ!j!
4(1<R*0i!8(7<#!4#(+$!;+;C1#56+!IC*!+!/$#0(1!gjJ!f!4(1<R*0iL!,!;$+9C8+!$*#1!
9+!;$+%*00+!9*!%+1+7(Q#56+!UV!*$#J!7#IC*1#!#18C$#J!#!3+$4#56+!9+!;+.+!
)$#0(1*($+!
*!0C#!
(7%+$;+$#56+!#!
C4#!
7#%(+7#1(9#9*!
T87(%#!
*!*%+7+4
(%#4
*78*!(78*D$#9#L!O00*!u18(4+!$*0C18#9+!;#$*%*!<#.*$!0(9+!
#1%#75#9+!C4#0!9T%#9#0!#78*0J!IC#79+!IC#0*!8+9+0!+0!7u%1*+0!)$#0(1*($+0!
UV!0*!(78*D$#.#4
!*4!C4#!$*9*!%+4*$%(#1!(78*$7#!*!*08#!;#00#$#!#!0*$!4#(0!
(4;+$8#78*!IC*!+!4*$%#9+!*N8*$7+L!,0!$*.*Q*0!*N;*$(4*78#9+0!;*1#0!
9(.*$0#0!*%+7+4
(#0!$*D(+7#(0!9*!*N;+$8#56+!*!#!%+70*It*78*!IC*9#!9+!
;+9*$(+!9+!*4
;$*0#$(#9+!1#8(3C79(V$(+!*!4+7+%C18+$!;#$*%*$#4
!#)$($!#+0!
)$#0(1*($+0J!7#IC*1*!4+4
*78+J!#!+;+$8C7(9#9*!9*!0*!*08$C8C$#$*4!%+4
+!C4!
;+.+!IC*!*N(08(00*!;#$#!0(!4
*04+L!c00+!8#1.*Q!8(.*00*!+%+$$(9+!0*!76+!
0C$D(00*!C4!7+.+!;$+9C8+!9*!*N;+$8#56+!F!+!%#3T!FJ!IC*!.($(#!$*#$8(%C1#$!8+9#!
#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!;#$#!C4!7+.+!4+9+!9*!(78*D$#56+!7+!4*$%#9+!4C79(#1!
*!9*!$*(7%+$;+$#56+!9+0!)$#0(1*($+0!7#!%+79(56+!9*!;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+L!!
!!/*4
!;+9*!0*$J!;+$T4
J!IC*J!4*04+!0*4!+!#CD*!9+!%#3TJ!#IC*1#!$*.*$06+!9+0!
)$#0(1*($+0!0+)$*!0(!4*04+0!76+!0*!%C4;$(00*L!,!/$#0(1J!;$+9C8+!9#!
*N;#706+!9#!*%+7+4
(#!4
C79(#1J!7*%*00(8#$(#!;$+3C79#0!8$#703+$4#5R*0!
;#$#!0C)0(08($!3+$#!9*1#L!20!9*%(0R*0!(79(0;*70V.*(0!;#$#!(00+!F!#)+1(56+J!
$*3+$4#!#D$V$(#J!(79C08$(#1(Q#56+!#C8`7+4
#!F!*N%*9(#4!^!%#;#%(9#9*!
9#IC*1*!0*D4
*78+!0+%(#1!*N(08*78*J!C4#!.*Q!IC*J!;#$#!#!%1#00*!9+4
(7#78*J!
;*$4#7*%(#!0*79+!1C%$#8(.#!*%+7+4
(%#4
*78*!#!(4;+$8#56+!9*!)*70!
4#7C3#8C$#9+0!9+0!%*78$+0!*C$+;*C0!*!#!*N;+$8#56+!9*!;$+9C8+0!8$+;(%#(0L!
2%$*0%*J!#(79#J!IC*J!76+!*N(08(79+!
*786+!
4+9*1+0!9*!$*%+708$C56+!
(78*7%(+7#1!9#!0+%(*9#9*J!C4#!$*.*$06+!;C$#4*78*!
?[P!
!!! !! !!#C8+7+4
(08#!8*$(#!$*0C18#9+J!7+!4VN(4+J!*4!C4#!#C8#$IC(#!3*C9#1L!:+4
+!*4
!8+9+0!+0!%#0+0!9*!3*C9#1(Q#56+J!(00+!$*;$*0*78#$(#!C4#!$C;8C$#!9+!
0(08*4
#!4*$%#78(1J!IC*!8+$7#$(#!(4;$#8(%V.*1!#!*0%$#.(96+!;+$IC*!76+!
<#.*$(#!%+4
+!#9IC($($!7+.+0!*0%$#.+0!*!;+$IC*!+0!8+$7#$(#!(7u8*(0!*4!0C#!
3C756+!*3*8(.#J!IC*!T!#!9*!;$+9C8+$*0!9*!4*$%#9+$(#0L!_#0!%+79*7#$(#!#!
0+%(*9#9*!
7#0%*78*!#!
C4!$*8$+%*00+!<(08K$(%+!IC*!
#!8+$7#$(#J!
;$+.#.*14*78*J!(7%#;#Q!9*!9*3*79*$!;#$#!0(!4*04#!#!;+00*!9+!8*$$(8K$(+!
IC*!+%C;#.#!*!9*!*.(8#$!#0!#4
*#5#0!9*!%#($!0+)!#!$*DS7%(#!9*!+C8$#!
9+4
(7#56+!%+1+7(#1!9($*8#!;+$!;#$8*!9*!#1DC4#0!9#0!7+.#0!;+8S7%(#0!
(79C08$(#(0!*4
*$D*78*0L!!
!!vC(0*00*!+C!76+J!+!/$#0(1!*$#!C4!%+4
;+7*78*!4#$D(7#1!*!9*;*79*78*!9#!
%(.(1(Q#56+!#D$V$(+F4*$%#78(1!*4
!.(#0!9*!0*!(79C08$(#1(Q#$L!"*78$+!9*!
IC#(0IC*$!9*00*0!8(;+0!9*!%(.(1(Q#56+J!+!3$#%#00+!9*!C4#!1(7<#!9*!;$+9C56+!
*N;+$8#9+$#!0K!(7%(8#.#!#!9*0%+)$($!+C8$#!1(7<#!IC*J!0C)08(8C(79+F#J!
$*.(8#1(Q#00*!#!*%+7+4
(#!%+1+7(#1J!3+$8#1*%*79+J!*4
!%+70*ItS7%(#J!#!
9*;*79S7%(#!*N8*$7#!*!#!+$9*7#56+!+1(DV$IC(%#!(78*$7#L!!
!! !!$6+)C-$!*$?
#)!!
!! !!,!H)$#7%+H!%+1+7(Q#9+$!*!0*C0!9*0%*79*78*0!#C4*78#.#4!0T%C1+!#;K0!
0T%C1+J!76+!;*1+!
(7D$*00+!9*!
7+.+0!%+78(7D*78*0!
*C$+;*C0J!4#0J!
;$(7%(;#14*78*J!;*1#!4C18(;1(%#56+!9*!4*08(5+0!*!4C1#8+0L!,0!7*D$+0J!;+$!
0C#!.*QJ!%$*0%*$#4
!;#00+!#!;#00+!%+4
!+0!)$#7%+0J!4#0J!#+!%+78$V$(+!9*08*0J!
0K!+!3(Q*$#4
!;*1#!(78$+9C56+!#7C#1!4#%(5#!9*!*7+$4*0!%+78(7D*78*0!9*!
*0%$#.+0J!9*08(7#9+0!8#78+!#!$*;+$!+0!9*0D#08#9+0!7+!8$#)#1<+J!%+4
+!#!
#C4*78#$!+!*08+IC*!9(0;+7M.*1!;#$#!#8*79*$!#!7+.+0!;$+U*8+0!;$+9C8(.+0L!!
!!'*%+708(8C($*4
+0!#!0*DC($!*00*!;$+%*00+!)(K8(%+!9*!%+70C4#56+!9+0!
7*D$+0!*!
9*!
4C18(;1(%#56+!
9(0%$*8#!
9*!
4C1#8+0J!IC*!
8*!.*!1CD#$!
0(4C18#7*#4*78*!%+4
!0C#!9*%C18C$#56+!*!(7%+$;+$#56+!7#!0+%(*9#9*!*!7#!
%C18C$#!)$#0(1*($#0L!!
!
?[?!
!!! !! !!,0!;$(4*($+0!%+78(7D*78*0!9*!7*D$+0!3+$#4!(78$+9CQ(9+0!7+!/$#0(1!7+0!
u18(4+0!#7+0!9#!;$(4*($#!4*8#9*!9+!0T%C1+!N.(J!8#1.*Q!*4
!?AmhL!O$#4!;+C%+!
7C4*$+0+0!;+$T4
J!%+4+!
0*!9*9CQ!;*1#0!9(3(%C19#9*0!IC*!8S4!+0!
<(08+$(#9+$*0!*4!9+%C4*78#$!*00*0!;$(4*($+0!(7D$*00+0L!=+D+!#!0*DC($J!
*78$*8#78+J!%+4!+!9*0*7.+1.(4*78+!9#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#J!;#00#4!#!
%<*D#$!*4!D$#79*0!1*.#0L!2!%#5#9#!9*!7*D$+0!7#!{3$(%#J!0C#!8$#.*00(#!*!#!
.*79#!#IC(!;#00#4!#!%+708(8C($!+!D$#79*!7*DK%(+!9+0!*C$+;*C0J!*4!IC*!
(4*70+0!%#;(8#(0!3+$#4!(7.*08(9+0!*!IC*!#)0+$.*$(#J!7+!3C8C$+J!;*1+!4*7+0!
4*8#9*!9+!.#1+$!9+!#5u%#$!*J!9*;+(0J!9+!+C$+L!!
!!2!:+$+#!;*$4(8(#!#!%#9#!0*7<+$!9*!*7D*7<+!(4;+$8#$!#8T!?fP!H;*5#0HJ!4#0!
7C7%#!3+(!1(4(8#9+!0*C!9($*(8+!9*!%+4;$#$!7*D$+0!8$#Q(9+0!#+0!4*$%#9+0!9*!
*0%$#.+0L!:+4
!)#0*!7*00#!1*D#1(9#9*J!+0!%+7%*00(+7V$(+0!$*#(0!9+!8$V3(%+!
7*D$*($+!8(.*$#4!C4!9+0!7*DK%(+0!4#(0!0K1(9+0!9#!%+1`7(#J!IC*!9C$#$(#!8$S0!
0T%C1+0J!;*$4(8(79+F1<*0!8$#701#9#$!4(1<R*0!9*!#3$(%#7+0!#+!/$#0(1!*J!9*08*!
4+9+J!#)0+$.*$!#!4#(+$!;#$%*1#!9*!$*79(4*78+!9#0!*4;$*0#0!#5C%#$*($#0J!
#C$M3*$#0J!9*!#1D+96+J!9*!8#)#%+J!9*!%#%#C!*!9*!%#3TJ!IC*!*$#!+!%C08+!9#!46+F
9*F+)$#!*0%$#.#L!B*!%#1%C1#!*4!?[P!4(1<R*0!9*!1()$#0F+C$+!+!%C08+!;#D+!;*1#!
*%+7+4
(#!)$#0(1*($#!;#$#!#!#IC(0(56+!9*!*0%$#.+0!#3$(%#7+0!7+0!8$*Q*78+0!
#7+0!9*!8$V31%+L!!
!!,!(4*70+!7*DK%(+!*0%$#.(08#!$#$#4*78*!3+(!+)U*8+!9*!$*0*$FL!2+!%+78$V$(+J!
0*!%+70(9*$#.#!4*$(8K$(+!$*#1(Q#$!#0!%#5#9#0!<C4#7#0J!4#8#79+!+0!IC*!
$*0(08(00*4J!%+4
+!C4!4+9+!9*!1(.$#$!+!7*D$+!9+!0*C!#8$#0+!*!#8T!%+4+!C4!
#8+!;(+!9*!#;$+N(4VF1+0!9+!!
9*C0!9+0!)$#7%+0L!!
!!20!;$(4*($#0!*08(4#8(.#0!$*1#8(.#0!^!IC#78(9#9*!9*!7*D$+0!(78$+9CQ(9+0!7+!
/$#0(1!9C$#78*!+0!8$S0!0T%C1+0!9*!8$V3(%+!.#$(#4
!4C(8+L!]6+!9*09*!7u4*$+0!
*N#D*$#9#4
*78*!#18+0J!%+4+!?mJ!A!4(1<R*0!;#$#!:#1KD*$#0!g?@fji!+C!?A!
4(1<R*0!;#$#!'+%<#!-+4
)+!g?@PAiJ!#8T!%V1%C1+0!4C(8+!*NMDC+0J!%+4+!\J![!
4(1<R*0!;#$#!W#C7#&!g?@\?i!*!mJ!m!4(1<R*0!;#$#!B(4+70*7!g?@mjiL!!
!!
?[f!
!!! !! !!=#4
*78#.*14*78*J!76+!<V!
*08C9+0!9*4
+D$V3(%+0!
%$(8*$(+0#4*78*!
*1#)+$#9+0!IC*!;*$4(8#4
!0C)08(8C($!#.#1(#5R*0!86+!9*0*7%+78$#9#0!;+$!C4!
%V1%C1+!)*4
!3C79#9+L!O4!C4!*08C9+!9*!-!:C$8(7!g?@[@iJ!3*(8+!%+4
!)#0*!7+0!
$*D(08$+0!+3(%(#(0!#$IC(.#9+0!7#!/#<(#J!3+$#4
!%+70(D7#9+0!@A@L[PP!*0%$#.+0!
(78$+9CQ(9+0!9*!?jP?!#!?j[PJ!@m?LhPP!9*!?j[?!#!?h?P!*J!3(7#14*78*J!
?L?\AL\PP!9*!?h??!#!?h[PL!vC*$!9(Q*$J!C4!8+8#1!9*!mLPm[LhPPJ!IC*J!0+4
#9+!
#+0!?hP!4(1!;$+.V.*(0!(7D$*00+0!#78*$(+$*0J!7+0!9#$(#!C4!8+8#1!9*!
mLf?[LhPPL!2!C8(1(Q#56+!9*!9#9+0!3(0%#(0J!%+4+!)#0*!9+0!%`4
;C8+0J!1*.#!#!
0C;+$!IC*!*08*0!0*!0(8C#4
!4C(8+!#)#(N+!9#!%(3$#!.*$9#9*($#L!:+4
!*3*(8+J!76+!
0*!1*.#!*4
!%+78#J!7#!9*.(9#!;$+;+$56+J!+!%+78$#)#79+!*!#!+%C18#56+!9*!
%+78(7D*78*0!*0%$#.+0!;#$#!*.(8#$!+!;#D#4
*78+!9*!(4;+08+0J!+!IC*!3#Q!
0C;+$!IC*!+!7u4*$+!$*#1!)*4
!;+00#!0*!#;$+N(4#$J!#8TJ!9+!9+)$+!9+!
#00(7#1#9+L!!
!!Z4#!*08(4#8(.#!;$KN(4#!9*08*!7u4*$+J!9*.(9#!#!_L!/C*0%C!g?@[hiJ!;#$*%*!
4#(0!;$KN(4#!9+!7u4*$+!$*#1!9*!*0%$#.+0!(78$+9CQ(9+0!7+!/$#0(1L!-#$8(79+!
9+!8+8#1!9*!*0%$#.+0!D*$#14*78*!#94(8(9+!7#0!3+78*0!;$(4V$(#0!;#$#!%#9#!
0T%C1+J!/C*0%C!#;1(%#!#!8#N#!9*!$*;+0(56+!IC*!0C;R*!0*$!7*%*00V$(#!;#$#!
4#78*$!+!.+1C4*!9*!;+;C1#56+!F!0#)*79+F0*!IC*!0*C!%$*0%(4*78+!
.*D*8#8(.+!*$#!7*D#8(.+!F!*!#D$*D#!8#N#0!#9(%(+7#(0!;#$#!+0!;*$M+9+0!*4!IC*!
#C4*78+C!#!4#00#!*0%$#.#L!:+4
+!$*0C18#9+!9*!0*C0!%V1%C1+0J!%+70(9*$#79+!
C4#!8#N#!#7C#1!9*%$*0%*78*!9*!$*;+0(56+J!IC*!.#(!9*!A�!7+!0T%C1+!}]c!#!f�!
7+!0T%C1+!}c}J!#94(8*!C4!(7D$*00+!D1+)#1!9*!jA!4(1!7*D$+0!;#$#!+!0T%C1+!
}]cJ!\AfLPPP!;#$#!+!}]ccJ!mL[f?LPPP!;#$#!+!}]ccc!*!fLfP\LPPP!;#$#!+!0T%C1+!
}c}J!+!IC*!0+4#!C4!8+8#1!9*
?[m!
!!! !! !!+!8+8#1!*!;#$#!D$#79*0!;*$M+9+0!8*4
+0!9*!*N8$#;+1#$J!7+0!%+78*78#79+!%+4!
.#DC*9#9*0L!!
!!2!;$+;+$56+!D*$#14*78*!#94(8(9#!9*!<+4
*70!;+$!4C1<*$*0!7#!(4;+$8#56+!
T!9*!IC#8$+!;#$#!C4L!21DC70!#C8+$*0J!#7#1(0#79+!;1#78T(0!9*!*0%$#.+0!
#3$(%#7+0J!#%*(8#4!#.#1(#5R*0!%+4+!?[f�!+C!?mh�!9*!<+4
*70!*4
!V$*#0!
%+4+!-*$7#4
)C%+J!;#$#!4*#9+0!9+!0T%C1+!;#00#9+L!"#9+0!%+1<(9+0!*4!
]#00+C$#0J!7+!*08#9+!9+!'(+!9*!k#7*($+J!;#$#!+!4*04+!;*$M+9+J!#94(8*4
!C4#!;+;C1#56+!*IC(1()$#9#!9*!<+4
*70!*!4C1<*$*0L!!
!!:+4
+!8*$(#4
!%<*D#9+!#IC(!8#78#0!4C1<*$*0J!IC*!#0!*08#8M08(%#0!9+0!;+$8+0!
76+!$*D(08$#4
Y!W$#8#.#F0*!9*!7*D$(7<#0!$+C)#9#0!IC*!#1%#75#.#4!#18+0!
;$*5+0J!^0!.*Q*0!+!9*!9+(0!4C1#8R*0J!0*!3+00*4
!D$#%(+0#0L!O$#4!1CN+0!IC*!0*!
9#.#4
!+0!0*7<+$*0!*!%#;#8#Q*0L!-$+9CQ($#4!IC#78(9#9*0!9*!4C1#8#0J!IC*!
.(.*$#4!4*1<+$*0!9*08(7+0!7#0!%#0#0FD$#79*0L!21DC4#0!0*!%+7.*$8*$#4
!*4!
4C%#4#0!*!#8T!0*!(7%+$;+$#$#4
!^0!3#4M1(#0J!%+4
+!#4
#0!9*!1*(8*J!8#1!%+4
+!e(1)*$8+!X$*&$*!9*0%$*.*!D+08+0#4
*78*L!!
!!2!7*D$#F4#00#J!9*;+(0!9*!0*$.($!#+0!0*7<+$*0J!;$+.+%#79+!^0!.*Q*0!%(u4*0!
*4!IC*!#0!0*7<+$#0!1<*0!4#79#.#4
!#$$#7%#$!8+9+0!+0!9*78*0J!%#M#4
!7#!.(9#!
9*!8$#)#1<+!)$#5#1!9+0!*7D*7<+0!*!9#0!4(7#0!*4!(DC#19#9*!%+4!+0!<+4
*70L!
BK!#!*08#!7*D$#J!1#$D#9#!*!*7.*1<*%(9#J!+!7*D$+!8(7<#!#%*00+!;#$#!;$+9CQ($!
%$(+C1+0L!!
!!X+(!8*78#9+$!9*4
#(0!+!9*0*U+!9*!4+78#$!3#Q*79#0!9*!%$(#56+!9*!7*D$+0!
;#$#!1(.$#$!+0!*4
;$*0V$(+0!9#0!(4;+$8#5R*0L!,!7*DK%(+!7C7%#!9*C!%*$8+L!,0!
7*D$(7<+0J!*0;*$8M00(4+0J!IC*!#1(!0*!%$(#.#4J!*7%+78$#.#4
!4+9+0!9*!D#7<#$!
+!4C79+!3#Q*79+F0*!;#00#$!;+$!7*D$+0!3+$$+0J!+!IC*!8+$7#.#!+!7*DK%(+!
4C(8+!+7*$+0+L!2%$*0%*!IC*J!+!4+1*IC*!IC*!76+!*78$#00*!7+!9C$+!8$#)#1<+!
9+!%#7#.(#1!4C(8+!7+.(7<+J!9+Q*!#7+0!;$*0C4(.*14*78*J!U#4#(0!0*!
#9#;8#$(#!^!9C$*Q#!9*00*!8$#)#1<+L!!
!!Z4!;#$*78*!4
*C!DC#$9+C!#!%#$8#!9*!C4!%#;#8#Q!IC*!%#1%C1#!)*4
!#0!
.#78#D*70!$*1#8(.#0!9*!C0#$!7*D$+0!%#8(.+0!+C!(4;+$8#9+0J!+;8#79+!
3$#7%#4*78*!;+$!*08*0!u18(4+0!%+4
+!+0!4#(0!$*78V.*(0L!!
!!
?[\!
!!! !! !!"(0;*79*F0*!4#(0!%+4!*08*0!(7u8*(0!*0%$#.+0!;#$#!0*C!.*08CV$(+J!C70!;*1+0!
+C8$+0J!9+(0!%+.#9+0!9*!)#*8#J!*!0*(0!.#$#0!9*!;#7+!9*!#1D+96+!IC*!76+!
(4;+$8#!4*7+0!9*!f�fPP!%#9#!C4J!*!8+9+0J!f@P�\PPJ!;*$3#Q*79+!+!0C08*78+J!
*!.*08CV$(+!#7C#1J!mG?h?�fPP!$T(0J!#1T4!9+0!%C$#8(.+0!9#0!0C#0!9+*75#0J!IC*!
0*4;$*!0*!D#08#!4#(0!9+!IC*!IC#79+!D+Q#4!0#u9*L!!
!!O08#!9*0;*0#!3#Q!#7C#14*78*!+!*7D*7<+!%+4!#!%$(#56+!9+0!4*7(7+0J!*!%+4
!+0!(7.V1(9+0J!*!9*%$T;(8+0!;+$!+)$(D#56+!9#!%#$(9#9*!;#$#!%+4!C70J!*!+C8$+0J!
*0;*$#79+!IC*!+0!4*7(7+0!9*!IC(7Q*!#7+0!;#$#!9(#78*!0*U#4
!8$#)#1<#9+$*0J!
*!0C;$#4!#!3#18#!9+0!#3$(%#7+0L!d!0*4
!%+78$+.T$0(#!IC*!#!4*8#9*!9+0!IC*!
7#0%*4J!4+$$*4!#8T!#!(9#9*!9*!9*Q!#7+0J!*!%#1%C1#79+!#!9*0;*0#!9*!C4!
*0%$#.+!%$(+C1+!#8T!9#$!0*$.(5+J!4+78#!f\�[PP!;+$!#7+J!IC*!7+0!IC(7Q*!#7+0!
9*!%$(#56+!.*4!#!3(%#$!;*1#!IC#78(#!9*!m[@�PPP!$T(0J!IC#79+!C4!#3$(%#7+!
9*08#!4*04#!(9#9*!%+4;$#F0*!;+$!?AP�PPP!$T(0J!*!*(0!#IC(!+!%$(+C1+!*4!
4#(0!%#$*08(#J!*N%*9*79+!#+!#3$(%#7+!*4
!f?@�PPP!$T(0L!!
!!,C8$#!+)0*$.#56+!;$+.#9#!;*1#!*N;*$(S7%(#J!IC*!#+!9C$+!8$#)#1<+!9+0!
*7D*7<+0!$*0(08*!4#(0!+!*0%$#.+!#3$(%#7+J!9+!IC*!+!%$(+C1+J!;+$!0*$!9*!
%+708(8C(56+!4*7+0!$+)C08#J!*!9*!%(7I(1*78#!#7+0!;#$#!9(#78*!76+!0*!;+9*!
%+78#$!*4
!1(7<#!9*!0*$.(5+0J!%+78#79+F0*!#1(V0!+!#3$(%#7+!#8T!0*00*78#!*!
%(7%+J!C70!4#(0J!*!+C8$+0!4*7+0J!+!IC*!76+!0C%*9*!D*$#14*78*!%+4
!+0!
%$(+C1+0J!4C1#8+0!*!4*08(5+0!gWK;(%+!9*!%#$8#0!9+!#94(7(08$#9+$!7#!/#<(#!
#+0!0*7<+$*0!9#!:#0#!9#!-+78*!*4!=(0)+#!F!HO7D*7<+!9#!_#88#J!U#7*($+!9*!
?h?hL!"*0%+78+!9+0!*0%$#.+0!(7%#;#Q*0!9+!#D$*08*!8$#)#1<+!9+!*7D*7<+H!(7!
'()*($+!-($*0!?@j@f@hiL!!
!!
?[A!
?[[!
!! !! !!(((!!"#)'$66)
!6)'()'-8+-#48!!
?[j!
!! !!3!41$*
+-#4!$!#)+(*4!!
!! !!46!?-$#
#46!,)!:#46(8!!
!! !!�0!.*Q*0!0*!9(Q!IC*!7+00#!%#$#%8*$M08(%#!*00*7%(#1!T!#!%+$9(#1(9#9*J!IC*!
3#$(#!9*!7K0!C4!;+.+!;+$!*N%*1S7%(#!D*78(1!*!;#%M3(%+L!B*$V!#00(4Y!2!3*(#!
.*$9#9*!T!IC*!%+731(8+0!9*!8+9#!#!+$9*4
!9(1#%*$#$#4
!#!<(08K$(#!)$#0(1*($#J!
T87(%+0J!0+%(#(0J!*%+7`4
(%+0J!$*1(D(+0+0J!$#%(#(0!*8%L!,!4#(0!#00(7#1V.*1!T!IC*!
7C7%#!06+!%+731(8+0!;C$+0L!:#9#!C4!0*!;(78#!%+4
!#0!%+$*0!9+0!+C8$+0L!!
!!,!(4;+$8#78*J!#IC(J!T!#!;$*9+4
(7r7%(#!IC*!4#$%#!*!%#$#%8*$(Q#!%#9#!
%+731(8+!%+7%$*8+L!200(4J!#!1C8#!9+0!:#)#7+0J!%+78*79+J!*4)+$#J!8*70R*0!
(78*$F$#%(#(0!g)$#7%+0!.*$0C0!%#)+%1+0iJ!+C!%1#00(08#0!g0*7<+$*0!.*$0C0!
0*$.(5#(0iJ!*$#J!*4!*00S7%(#J!C4!%+731(8+!(78*$T87(%+J!;+$IC*!#1(!C4#!*87(#!
9(0;C8#.#!#!<*D*4
+7(#J!IC*$*79+!9#$!0C#!(4#D*4
!T87(%#!^!0+%(*9#9*L!,!
4*04+!+%+$$*!*4!-#14#$*0J!8(9#!3$*It*78*4*78*!%+4
+!C4#!1C8#!%1#00(08#!
g*0%$#.+0!.*$0C0!0*7<+$*0i!IC*!0*!3*QJ!7+!*78#78+J!7+!*73$*78#4*78+!$#%(#1J!
IC*!;+$!.*Q*0!0*!*N()*!%+4+!0*C!%+4;+7*78*!;$(7%(;#1L!W#4
)T4
!+0!
IC(1+4
)+1#0!IC*$(#4!%$(#$!C4#!7+.#!3+$4#!9*!.(9#!0+%(#1J!+;+08#!^IC*1#!9*!
IC*!*1*0!3CD(#4
L!E6+!%<*D#$#4
!#!#4#9C$*%*$!%+4+!C4#!#18*$7#8(.#!.(V.*1!
#+!;+9*$!*!^!$*DS7%(#!9#!0+%(*9#9*J!4#0!0C#0!1C8#0!%<*D#$#4
!#!#4*#5VF1#0L!!
!!
?[h!
!!! !! !!Z4!8*$%*($+!*N*4
;1+!T!:#7C9+0J!IC*!8#4)T4
!4+08$#!*00#0!8$S0!+$9*70!9*!
8*706+L!2!%1#00(08#!;$*.#1*%*!;+$IC*!+0!0*$8#7*U+0J!0C)1*.#9+0!;*1+!
:+70*1<*($+J!%+4)#8(#4J!9*!3#8+J!#!+$9*4
!3#Q*79*($#J!IC*J!%+79*7#79+!+!
;+.+!#!.(.*$!7C4!4C79+!8+9+!9(.(9(9+!*4
!3#Q*79#0J!+0!%+4;*1(#!#!0*$.($!#!
C4!3#Q*79*($+!+C!#!+C8$+J!0*4
!U#4#(0!8*$!0*C!;TF9*F%<6+L!O4!%+70*I((S7%(#J!
76+!8(7<#4
!IC#1IC*$!;+00()(1(9#9*!9*!+$(*78#$!0*C!;$K;$(+!8$#)#1<+!;#$#!+!
#8*79(4*78+!9*!0C#0!7*%*00(9#9*0L!_#0!1V!*08#.#4!;C10#79+!+0!%+731(8+0!
$#%(#(0!*!+C8$+0J!(7%1C0(.*!+!$*1(D(+0+L!!
!!,!;$+%*00+!9*!3+$4#56+!9+!;+.+!)$#0(1*($+J!IC*!0*!3*Q!;*1+!*78$*%<+IC*!9*!
0*C0!%+78(7D*78*0!M79(+0J!7*D$+0!*!)$#7%+0J!3+(J!;+$!%+70*DC(78*J!#18#4
*78*!
%+731(8(.+L!-+9*F0*!#3($4#$J!4*04+J!IC*!.(.*4+0!;$#8(%#4*78*!*4!*08#9+!
9*!DC*$$#!1#8*78*J!IC*J!;+$!.*Q*0J!*!%+4!3$*ItS7%(#J!0*!8+$7#!%$C*78+J!
0#7D$*78+L!!
!!:+731(8+0!(78*$T87(%+0!*N(08($#4
!9*09*!0*4;$*J!+;+79+!#0!8$()+0!(79MD*7#0!
C4#0!^0!+C8$#0L!_#0!(08+!0*!9#.#!0*4!4
#(+$*0!%+70*ItS7%(#0J!;+$IC*!
7*7<C4#!9*1#0!8(7<#!;+00()(1(9#9*!9*!(4;+$!0C#!<*D*4
+7(#!^0!9*4
#(0L!2!
0(8C#56+!4C9#!%+4;1*8#4*78*!IC#79+!*78$#!7*00*!%+731(8+!C4!7+.+!8(;+!9*!
%+78*79+$J!9*!%#$V8*$!($$*%+7%(1(V.*1J!IC*!T!+!9+4
(7#9+$!*C$+;*C!*!+0!
7+.+0!D$C;+0!<C4#7+0!IC*!*1*!.#(!#D1C8(7#79+J!#.#00#1#79+!*!%+73(DC$#79+!
%+4+!C4#!4#%$+*87(#!*N;#70(+7(08#L!!
!!"*!?APP!#8T!<+U*J!*00*0!*73$*78#4*78+0!0*!.S4
!9*0*7%#9*#79+!#8$#.T0!9*!
1C8#0!#$4#9#0!%+78$#!%#9#!8$()+!IC*!0*!9*3$+78#!%+4
!#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1J!
*4!0C#!*N;#706+!(7*N+$V.*1!;*1+!8*$$(8K$(+!9*!IC*!.#(!0*!#;$+;$(#79+!%+4+!
0*C!%<6+!9+!4C79+G!#!)#0*!3M0(%#!9*!0C#!*N(08S7%(#L!,0!|#7+4
#4(!*!#0!
*4+5R*0!9*0*7%+78$#9#0!IC*!*1*0!;$+.+%#4!*78$*!+0!IC*!+0!9*3*79*4
!*!+0!
IC*!IC*$*4
!9*0#1+UVF1+0!06+!#;*7#0!+!u18(4+!*;(0K9(+!9*00#!DC*$$#!0*%C1#$L!!
!!,!%+731(8+!(78*$T87(%+!0*!;$+%*00#!7+!%C$0+!9*!C4!4+.(4*78+!0*%C1#$!9*!
0C%*006+!*%+1KD(%#!*78$*!#!;+;C1#56+!+$(D(7#1!9+!8*$$(8K$(+!*!+!(7.#0+$!IC*!#!
3C08(D#!#!3(4!9*!(4;1#78#$!C4!7+.+!
?[@!
!!! !! !!8(;+!9*!*%+7+4
(#!*!9*!0+%(*9#9*L!W$#8#F0*J!;+$!%+70*DC(78*J!9*!C4#!DC*$$#!
9*!*N8*$4M7(+L!E*1#J!7*7<C4#!;#Q!T!;+00M.*1J!0*76+!%+4
!C4!#$4(08M%(+!
;$+.(0K$(+J!;+$IC*!+0!M79(+0!76+!;+9*4
!%*9*$!7+!IC*!0*!*0;*$#!9*1*0J!IC*!
0*$(#!9*(N#$!9*!0*$!*1*0!4*04+0!;#$#!(7D$*00#$!(79(.(9C#14*78*!7#!7+.#!
0+%(*9#9*J!+79*!.(.*$(#4
!+C8$#!3+$4#!9*!*N(08S7%(#!IC*!76+!T!#!0C#L!,0!0*C0!
#18*$7+0J!IC*!06+!+0!)$#0(1*($+0J!76+!#)$*4!46+J!8#4
)T4
J!9+!0*78(4*78+!9*!
IC*J!7*08*!8*$78K$(+J!76+!%#)*!+C8$#!(9*78(3(%#56+!T87(%#!IC*!#!0C#!;$K;$(#J!
IC*!8*79+!0(9+!#00C4(9#!;+$!8#78+0!*C$+;*C0J!7*D$+0!*!#0(V8(%+0J!9*.*$(#!
0*$!#%*(8#!8#4
)T4
!;*1+0!M79(+0L!!
!!O00*!%+731(8+!76+!0*!9VJ!7#8C$#14*78*J!%+4
+!C4!9*)#8*!*4
!IC*!%#9#!;#$8*!
#;$*0*78#!0*C0!#$DC4*78+0L!,!)$#0(1*($+!IC*!%#;8C$#!C4!M79(+!;#$#!C0VF1+!
%+4+!*0%$#.+J!+!3#Q!#%<#79+!IC*!0*$(#!C4#!(7C8(1(9#9*!9*(NVF1+0!.(.*79+!^!
8+#L!,!M79(+J!$*;*1(79+!0C#!*0%$#.(Q#56+!IC*!+!%+(0(3(%#$(#J!;$*3*$*!#!4+$8*!^!
0C)4(006+L!E6+!;+$!IC#1IC*$!<*$+M04+J!4#0!;+$!C4!(4;*$#8(.+!T87(%+J!UV!
IC*!#0!*87(#0!06+!;+$!7#8C$*Q#!*N%1C9*78*0L!!
!!20!3+$5#0!IC*!0*!9*3$+78#4!7*00#0!1C8#0!76+!;+9(#4!0*$!4#(0!%$C#4
*78*!
9*0(DC#(0L!"*!C4!1#9+J!0+%(*9#9*0!8$()#(0J!*08$C8C$#9#0!%+4!)#0*!7+!
;#$*78*0%+!*!+C8$#0!3+$4#0!9*!0+%(#)(1(9#9*J!#$4#9#0!9*!C4#!;$+3C79#!
(9*78(3(%#56+!T87(%#J!($4#7#9#0!;+$!C4!4+9+!9*!.(9#!*00*7%(#14*78*!
0+1(9V$(+L!"+!1#9+!+;+08+J!C4#!*08$C8C$#!*08#8#1J!3C79#9#!7#!%+7IC(08#!*!
9+4
(7#56+!9*!C4!8*$$(8K$(+J!%CU+0!<#)(8#78*0J!IC#1IC*$!IC*!0*U#!#!0C#!
+$(D*4
J!%+4;R*4!C4#!0+%(*9#9*!#$8(%C1#9#!*4
!%1#00*0J!.#1*!9(Q*$J!
#78#D+7(%#4
*78*!+;+08#0!
4#0!(4;*$#8(.#4
*78*!C7(3(%#9#0!;#$#!
+!%C4;$(4*78+!9*!!4*8#0!*%+7`4
(%#0!!0+%(#14*78*!($$*0;+70V.*(0L!2!
;$(4*($#!9#0!IC#(0!T!#!+%C;#56+!9+!8*$$(8K$(+L!,79*!IC*$!IC*!C4!
%+78(7D*78*!*87(%#4
*78*!*08$#7<+!;$+%C$*J!9*78$+!9*00*!8*$$(8K$(+J!4#78*$!
0*C!;$K;$(+!4+9+!8$#9(%(+7#1!9*!.(9#J!+C!IC*($#!%$(#$!;#$#!0(!C4!DS7*$+!
#C8`7+4
+!9*!*N(08S7%(#J!*08#1#!+!%+731(8+!%$C*78+L!!
!!
?jP!
!!! !! !!_#0!<VJ!8#4
)T4
J!%+731(8+0!.($C1*78+0!*78$*!+0!(7.#0+$*0L!,!4#(0!%+4;1*N+!
9*1*0J!IC#78+!#!0C#0!4+8(.#5R*0J!#(79#!IC*!8#4)T4
!$*4#$%#9+!;+$!
%+4;+7*78*0!%1#00(08#0J!$#%(08#0!*!T87(%+0J!3+(!#!1+7D#!DC*$$#!0*4
!IC#$8*1!9*!
%+1+7+0!%+78$#!+0!U*0CM8#0L!_
C(8+!%*9+!0C$D($#4
!9*0*78*79(4*78+0!*78$*!+!
;$+U*8+!%+4
C7(8V$(+!9+0!(7#%(#7+0!;#$#!#!(79(#9#!7#8(.#!*!+!;$+%*00+!
%+1+7(#1!1C0(8#7+!IC*!1<*0!$*0*$.#.#!+!9*08(7+!9*!46+F9*F+)$#!9*!0C#0!
*4;$*0#0L!BC$D($#4
!#00(4!IC*!+0!;#9$*0!3CD($#4!9*!0C#!3C756+!;$*.(08#!9*!
#4#70#9+$*0!9*!M79(+0!;#$#!0*!#$.+$#$*4
!#!0*C0!;$+8*8+$*0L!!
!!2+!1+7D+!9*!9+(0!0T%C1+0!*!4*(+J!+0!%+731(8+0!0*!0C%*9*$#4
!7+!;1#7+!
#94(7(08$#8(.+J!%<*D#79+!#8T!^!9*;+$8#56+!9+0!U*0CM8#0J!;$(4*($+J!9*!B6+!
-#C1+!*J!9*;+(0J!9+!_#$#7<6+!*!e$6+F-#$V!;*1+0!%+1+7+0J!0*DC(9#!9*!0*C!
$*8+$7+!;+$!+$9*4
!9#!:+$+#L!W#4
)T4
!D$#.*0!3+$#4!+0!*73$*78#4*78+0!
*78$*!%#8*%u4*7+0!*!%+1+7+0J!9+0!IC#(0!+0!;#9$*0!;$+%C$#.#4!0*!L*0IC(.#$J!
9#9+!+!0*C!%+4
;$+4(00+!9*!$*#1(Q#$!C4#!%+7IC(08#!*0;($(8C#1J!0*4
!U#4
#(0!
#;*1#$!;#$#!#!3+$5#L!!
!!"*09*!+0!;$(4*($+0!9(#0!9*!%+1+7(Q#56+!+!;$+U*8+!U*0CM8(%+!0*!%+73(DC$+C!
%+4+!C4#!#18*$7#8(.#!T87(%#!IC*!8*$(#!9#9+!1CD#$!#!C4!+C8$+!8(;+!9*!
0+%(*9#9*J!9(3*$*78*!9#IC*1#!IC*!0C$D(#!7#!V$*#!9*!%+1+7(Q#56+!*0;#7<+1#!*!
;+$8CDC*0#L!!
!!O08$C8C$#F0*!%+4!)#0*!7#!8$#9(56+!0+1(9V$(#!9+0!D$C;+0!(79MD*7#0!*!
%+70+1(9#F0*!%+4!+0!*N;*$(4*78+0!
4(00(+7V$(+0!
9*!
+$D#7(Q#56+!
%+4C7(8V$(#J!9*!%#$V8*$!;$+8+F0+%(#1(08#L!W#4
)T4
!;+$!(00+!%+78$#08#.#!
%7Q#4*78*!%+4
!+!4+9*1+!IC*!+!%+1+7+!(#!(4;1#78#79+L!O00#!9(.*$DS7%(#!
#4#9C$*%*C!%+4;1*8#4*78*!7+!
%#0+!9#0!4(00R*0!;#$#DC#(#0!IC*!
#1%#75#$#4!C4!#18+!D$#C!9*!;$+0;*$(9#9*!*!#C8+7+4
(#L!_#0!#!4
*04#!
+;+0(56+!3(%+C!*.(9*78*!8#4
)T4
!7+!/$#0(1J!;$(7%(;#14*78*!7#0!$*D(R*0!+79*!
#0!4(00R*0!0*!(4;1#78#$#4!%+4
!4#(0!SN(8+J!0+)$*8C9+!7+!)#(N+!24#Q+7#0L!
E+0!9+(0!%#0+0J!#%$*0%(#J!9*!3+$4#!4#(0!#4
*#5#9+$#J!+!3#8+!9*!IC*!#!1M7DC#!
C8(1(Q#9#!;*1+0!4(00(+7V$(+0!U*0CM8#0!7#0!0C#0!$*9C5R*0!
?j?!
!!! !! !!;#$#!$*+$9*7#$!+0!M79(+0!*!%(.(1(QVF1+0!76+!*$#!+!;+$8CDCS0!7*4
!+!*0;#7<+1J!
4#0!+!7<**7D#8CL!!
!!2!4+8(.#56+!9*!4#(+$!(4;+$8r7%(#J!;+$T4
J!3+3!#!%+)(5#!9*0;*$8#9#!7+0!
%+1+7+0!%+4
!+!*7$(IC*%(4*78+!*N8$#+$9(7V$(+!9*!#1DC4#0!9#0!_
(00R*0L!
ON;1+$#79+!#0!8*$$#0!(79MD*7#0!*!0C#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!+0!U*0CM8#0!
%+4*5#$#4
!#!3C7%(+7#$!%+4
+!;$+.M7%(#0!;$K0;*$#0!IC*!0*!;$+.(#4
!9*!
IC#0*!8C9+J!D$#5#0!#+!D$#79*!7u4*$+!9*!#$8*06+0!%+4
!IC*!%+78#.#4J!*!
#(79#!;$+9CQ(#4
!*N%*9*78*0J!*N;1+$#79+!9$+D#0!9#!4#8#!IC*J!UC78#4*78*!
%+4!+!;$+9C8+!9*!0C#0!1#.+C$#0!*!%+4!+C8$#0!;$+9C5R*0!4*$%#78(0J!3#Q(#4!
9*1*0!C4#!9#0!3+$5#0!*%+7`4
(%#0!;$(7%(;#(0!9+!(7%(;(*78*!4*$%#9+!%+1+7(#1L!!
!!cDC#14*78*!(4;+$8#78*0!%+4+!3+78*0!9*!*7$(IC*%(4*78+!3+$#4
!#0!$(%#0!
9+#5R*0!IC*!$*%*)*$#4
!9*!%+1+7+0J!IC*!8C9+!9#.#4
J!;*9(79+!#!0#1.#56+!9*!
0C#0!#14#0L!]V$(#0!9+#5R*0!3(%#$#4!%T1*)$*0J!%+4+!#IC*1#!*4
!IC*!#!
:+4
;#7<(#!0*!%+4;$+4*8*!#!$*Q#$!%(7%+!4(00#0!9(V$(#0!*!4#(0!C4#!4(00#!
%#78#9#!0*4#7#1J!#8T!+!3(4!9+!4C79+J!;*1#!0#1.#56+!9#!#14#!9*!e#$%(#!
"y{.(1#L!!
!!,!.C18+!9+!;#8$(4`7(+!U*0CM8(%+J!#+!8*4;+!9+!0*C!%+73(0%+!g?j[PiJ!*$#!
*7+$4M00(4+L!O08*79(#F0*!9*!7+$8*!#!0C1!9+!;#M0J!7#!3+$4#!9*!4(00R*0!*!
%+7%*00R*0!8*$$(8+$(#(0!%+7%*9(9#0!;*1#!:+$+#J!+79*!(708#1#.#4
!0C#0!
%(7It*78#!4
(00R*0!9*!%#8*IC*0*J!%CU#!)#0*!4#8*$(#1!*$#4
!*7D*7<+0!9*!
#5u%#$!g9*Q*00*8*iJ!9*Q*7#0!9*!%$(#8K$(+0!9*!D#9+J!%+4
!$*)#7<+!#.#1(#9+!
*4!?AP!4(1!$*0*0J!#1T4!9*!*7D*7<+0J!0*$$#$(#0!*!4C(8+0!+C8$+0!)*70L!!
!!2!:+4
;#7<(#!0*$(#!8#4
)T4
!#!4#(+$!;$+;$(*8V$(#!C$)#7#J!;*1+!7u4*$+!9*!
%#0#0!7#0!%(9#9*0!IC*!#)$(D#.#4!+0!%+1TD(+0J!+0!0*4(7V$(+0J!+0!<+0;(8#(0J!+0!
7+.(%(#9+0J!+0!$*8($+0J!$*D(9+0!;+$
?jm!
!!! !! !!*N(08S7%(#!IC*!%+$$*0;+79(#!^!+%C;#56+!9#0!+C8$#0!V$*#0!9+!;#M0L!O00*!
%+78(7D*78*!%(.(1(Q#8K$(+!T!IC*J!#UC9#9+!;+$!3+$5#0!.(79#0!9*!3+$#J!*73$*78+C!
+0!%#)#7+0J!9*08$C(79+F+0!7u%1*+!#!7u%1*+L!,0!%#)#7+0!D#7<#$#4
!4C(8#0!
)#8#1<#0J!%<*D#$#4
!4*04+!#!#00C4($!+!;+9*$!%*78$#1!7#!$*D(6+J!+%C;#79+!
/*1T4
J!_#7#C0!*!+C8$#0!%(9#9*0J!4
#0!.(.(#4!+!#78(;$(.(1TD(+!9$#4V8(%+!9*!
76+!;+9*$!;*$9*$!)#8#1<#!#1DC4#L!c00+!T!+!IC*!3(7#14*78*!0C%*9*C!*!*1*0!
3+$#4!9(Q(4#9+0L!!
!!,C8$#!
4+9#1(9#9*!
;$(7%(;#1!9*!
%+731(8+!
T!#!
9+0!*73$*78#4*78+0!
;$*9+4
(7#78*4*78*!$#%(#(0L!2IC(J!.*4+0!+;+79+F0*!C4#0!^0!+C8$#0!8+9#0!
#0!8$S0!4#8$(Q*0!9#!0+%(*9#9*J!%#9#!C4#!9*1#0!#$4#9#!9*!;$*%+7%*(8+0!
$#%(#(0!%+78$#!#0!+C8$#0!9C#0L!O00*0!#78#D+7(04+0!#1%#75#4!%#$V8*$!4#(0!
%$C*78+!7+!*73$*78#4*78+!9+0!7*D$+0J!8$#Q(9+0!9#!{3$(%#!;#$#!0*$*4!
*0%$#.+0J!IC*!0*!.S*4!%+79*7#9+0!#!1C8#$!;+$!0C#!1()*$9#9*!*J!4*04+!
9*;+(0!
9*!
#1%#75#9#!
#!#)+1(56+J!#!
%+78(7C#$!1C8#79+!
%+78$#!
#0!
9(0%$(4(7#5R*0!<C4(1<#78*0!9*!IC*!06+!.M8(4#0J!)*4
!%+4+!%+78$#!#0!
4u18(;1#0!3+$4#0!9*!;$*8*$(56+L!!
20!1C8#0!06+!(7*.(8#.*14*78*!0#7D$*78#0J!;+$IC*!0K!^!3+$5#!0*!;+9*!(4;+$!*!
4#78*$!#!%+79(56+!9*!*0%$#.+L!"*09*!#!%<*D#9#!9+!;$(4*($+!7*D$+J!#8T!<+U*J!
*1*0!*086+!7#!1C8#!;#$#!3CD($!9#!(73*$(+$(9#9*!IC*!1<*0!3+(!(4;+08#!
+$(D(7#14*78*J!*!IC*!T!4#78(9#!#8$#.T0!9*!8+9#!#!0+$8*!9*!+;$*00R*0J!
9(3(%C18#79+!*N8$*4
#4*78*!0C#!(78*D$#56+!7#!%+79(56+!9*!8$#)#1<#9+$*0!
%+4C70J!(DC#(0!#+0!+C8$+0J!+C!9*!%(9#96+0!%+4!+0!4*04+0!9($*(8+0L!!
!!-#14#$*0!T!+!%#0+!*N*4
;1#$!9+!*73$*78#4*78+!(78*$F$#%(#1L!21(J!7*D$+0!
3CD(9+0!9+0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$!+C!9#0!.(1#0!+$D#7(Q#4
F0*!;#$#!0(!4*04+0J!
7#!3+$4#!9*!C4#!*%+7+4
(#!0+1(9V$(#!*!9*!C4#!0+%(*9#9*!(DC#1(8V$(#L!E6+!
$*8+$7#4
!^0!3+$4#0!#3$(%#7#0!9*!.(9#J!(78*($#4
*78*!(7.(V.*(0L!]+18#4F0*!#!
3+$4#0!7+.#0J!#$%#(%#4
*78*!(DC#1(8V$(#0!*!;$*%+%*4*78*!0+%(#1(08#0L!BC#!
9*08$C(56+!0*79+!$*IC(0(8+!9*!0+)$*.(.S7%(#!9#!0+%(*9#9*!*0%$#.(08#J!8+$7#!
*00*0!%+731(8+0!%$*0%*78*0!(7*.(8V.*(0J!0*U#!;#$#!$*#.*$!*0%$#.+0!3CD(9+0J!
0*U#!;#$#!;$*%#.*$F0*!%+78$#!7+.#0!3CD#0L!_#0!8#4
)T4
!
?j\!
!!! !! !!;#$#!#%#C8*1#$F0*!%+78$#!+!IC*!;+9*$(#!.($!#!0*$!C4#!#4
*#5#!;(+$!9+!IC*!#0!
(7.#0R*0!*08$#7D*($#0J!IC*!0*$(#!#!0C)1*.#56+!D*$#1!9+0!7*D$+0L!!
!!Z4#!8*$%*($#!4+9#1(9#9*!9*!%+731(8+0!IC*!*7.+1.*4
!#0!;+;C1#5R*0!
)$#0(1*($#0!T!9*!%#$V8*$!3C79#4
*78#14*78*!%1#00(08#L!!
!!2IC(!0*!*73$*78#4J!9*!C4!1#9+J!+0!;$(.(1*D(#9+0!;$+;$(*8V$(+0!9*!8*$$#0J!9*!
)*70!9*!;$+9C56+J!IC*!06+!;$*9+4
(7#78*4*78*!)$#7%+0J!*!9*!+C8$+!1#9+J!#0!
D$#79*0!4#00#0!9*!8$#)#1<#9+$*0J!*08#0!4#U+$(8#$(#4*78*!4*08(5#0!+C!
7*D$#0L!!
!!2(79#!IC*!7#0!+C8$#0!9C#0!3+$4#0!9*!%+731(8+!0*4;$*!0*!*7%+78$*4
!%+4;+7*78*0!%1#00(08#0J!4*04+!;+$IC*!*4
!8+9#0!*1#0!*08V!;$*0*78*!#!
;$*+%C;#56+!%+4!+!$*%$C8#4*78+!9*!46+F9*F+)$#!;#$#!#!;$+9C56+!
4*$%#78(1J!*4
!%*$8#0!%($%C708r7%(#0!*1#0!D#7<#4
!*0;*%(3(%(9#9*!%+4+!
*73$*78#4*78+0!(78*$%1#00(08#0L!c00+!+%+$$*!IC#79+!76+!06+!%+78(7D*78*0!
9(3*$*7%(#9+0!$#%(#14*78*!+C!*87(%#4
*78*!IC*!
0*!+;R*4J!4#0!
%+7D1+4
*$#9+0!<C4#7+0!+C!*08$#8+0!0+%(#(0!4C18($$#%(#(0!*!4C18(T87(%+0!
;$+;*70+0!
#!%$(#$!
7+.#0!3+$4#0!9*!
+$9*7#56+!0+%(+*%+7`4
(%#J!
(7%+7%(1(V.*(0!%+4!+!;$+U*8+!9#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0L!!
!!:#7C9+0!T!C4!)+4
!*N*4;1+!9*00#!%1#00*!9*!*73$*78#4*78+0J!%+4
+!#!
D$#79*!*N;1+06+!9*00#!4+9#1(9#9*!9*!1C8#0L!21(J!0*$8#7*U+0!#8#9+0!#!C4!
C7(.*$0+!#$%#(%+!9*!%+4;$**70R*0J!4#0!%$C#4
*78*!0C).*$0(.+0!;+$IC*!
;$*8*79(#4!*73$*78#$!#!+$9*4
!0+%(#1!.(D*78*J!0*DC79+!.#1+$*0!9(3*$*78*0!*!
#8T!+;+08+0!#+0!9+0!0*C0!#78#D+7(08#0J!*73$*78#.#4!C4#!0+%(*9#9*!3C79#9#!
7#!;$+;$(*9#9*!8*$$(8+$(#1!*!7+!;+9*$(+!9+!9+7+J!0+)$*!IC*4
!.(.*00*!*4!
0C#0!8*$$#0L!"*09*!+!;$(7%M;(+!+0!3(T(0!9+!:+70*1<*($+!*$#4!.(08+0!%+4+!C4!
D$C;+!%$*0%*78*!9*!1#.$#9+$*0!IC*!0#M#4!9#0!3#Q*79#0!*!0*!+$D#7(Q#.#4
!*4!
0(!*!;#$#!0(J!0*4
!;#8$R*0!7*4
!4*$%#9+$*0J!*!;#$*%(#!*!*$#!8(9+!%+4+!+!IC*!
<V!9*!4#(0!;*$(D+0+L!!
!!vC#79+!#!0(8C#56+!#4#9C$*%*C!%+4
;1*8#4*78*J!*00*!%+78(7D*78*!<C4#7+!
3+(!%#;#Q!9*!*73$*78#$!*!.*7%*$J!;$(4*($+J!#0!#C8+$(9#9*0!1+%#(0!*!+0!
3#Q*79*($+0J!#1(%(#79+!U#DC75+0x!9*;+(0J!#0!
?jA!
!!! !! !!8$+;#0!*08#9C#(0!*J!;+$!3(4J!9(.*$0+0!*NT$%(8+0!#$4#9+0!;*1+!D+.*$7+!
3*9*$#1L!]*7%*$#4!0*4
;$*J!#8T!#!9*$$+8#!8+8#1J!;+$IC*!7*7<C4#!;#Q!*$#!
;+00M.*1!*78$*!IC*4
!1C8#.#!;#$#!$*3#Q*$!+!4C79+!*4
!7+4
*!9+0!.#1+$*0!
4#(0!0#D$#9+0!*!#0!3+$5#0!#$4#9#0!IC*!%C4;$(#4
!0*C!;#;*1!9*!4#78*$!*00*!
4C79+!8#1!IC#1!TJ!#UC9#9#0!7*00*!*4;*7<+!;+$!8+9#0!#0!3+$5#0!9#!0+%(*9#9*!
D1+)#1L!!
!!OC%1(9*0!9#!:C7<#!7+0!9V!+!$*8$#8+!4#(0!.**4
*78*!9#IC*1*!*73$*78#4*78+!
(7.*$+00M4(1L!kV!#+!3(4!9#0!1C8#0J!$*D(08$#J!9+0!;+C%+0!0+)$*.(.*78*0J!IC*!
76+!0*!.(#!!!HaLLLb!7*4
!C4!$+08+!.($(1J!7*4
!C4!)$#5+!%#;#Q!9*!0C0;*79*$!C4#!
#$4#J!7*4
!C4!;*(8+!$*03+1*D#78*!9*!%#4;*#9+$!9+4
#9+G!4C1<*$*0J!0*4!
7u4*$+!9*!4C1<*$*0J!.*1<#0!*0;*%8$#*0J!4+5#0!*7.*1<*%(9#0J!.*1<#0!*!
4+5#0!(79(08(7%8#0!7#!4*04#!3*#19#9*J!*0%#.*($#9#0!*!0CU#0J!3(1<+0!
*0%#7%<#9+0!aLLLb!:#7C9+0!76+!0*!$*79*CL!ON*4;1+!u7(%+!*4
!8+9#!#!<(08K$(#J!
$*0(08(C!#8T!#+!*0D+88#4
*78+!%+4;1*8+L!ON;CD7#9+!;#14+!#!;#14+J!7#!
;$*%(06+!(78*D$#1!9+!8*$4+J!%#<(C!7+!9(#!AJ!#+!*78#$9*%*$J!IC#79+!%#<M$#4
!+0!0*C0!u18(4+0!9*3*70+$*0J!IC*!8+9+0!4+$$*$#4L!O$#4!IC#8$+!#;*7#0G!C4!
.*1<+J!9+C0!<+4
*70!3*(8+0!*!C4#!%$*#75#J!7#!3$*78*!9+0!IC#(0!$CD(#4
!$#(.+0#4
*78*!%(7%+!4(1!0+19#9+0!g:C7<#!?@\AG[P[J
?jj!
!!! !! !!#0!%T1C1#0!IC*J!4C18(;1(%#9#0J!9*$#4
!7+!IC*!0+4+0L!c00+!;+$IC*!#0!4(00R*0!
8*$(#4
!D*$#9+!C4#!0+%(*9#9*!8*+%$V8(%#!*!#0!;1#78#5R*0!7*4
!0*IC*$!
0+)$*.(.*$(#4
!0*4
!#!.(#)(1(9#9*!IC*!1<*0!9#.#!C4#!;+;C1#56+!1+%#1!9*!
#;+(+!*!0C08*78+L!!
!!E#!$*#1(9#9*J!%+4;*8(79+!*4
)+$#J!*00#0!8$S0!3+$4#0!9*!+$D#7(Q#56+!
*4;$*0#$(#1!0*!%+7UCD#.#4!;#$#!D#$#78($J!%#9#!IC#1!7+!9*0*4
;*7<+!9*!0C#!
3C756+!*0;*%M3(%#J!#!0+)$*.(.S7%(#!*!+!SN(8+!9+!*4
;$**79(4*78+!%+1+7(#1!
;+$8CDCS0!7+0!8$K;(%+0L!20!*4
;$*0#0!*0%$#.(08#0!(78*D$#4
!+!/$#0(1!7#0%*78*!
7#!*%+7+4
(#!4C79(#1!*!#00*DC$#4!#!;$+0;*$(9#9*!0*%C1#$!9+0!$(%+0J!
3#Q*79+!9+!/$#0(1J!;#$#!*1*0J!C4!#18+!7*DK%(+L!20!4(00R*0!U*0CM8(%#0!
0+1#;#$#4
!#!$*0(08S7%(#!9+0!M79(+0J!%+78$()C(79+!9*%(0(.#4
*78*!;#$#!#!
1(IC(9#56+J!#!%+4*5#$!;*1+0!$*%+1<(9+0!^0!$*9C5R*0J!#3(7#1!*78$*DC*0!
(7*$4*0!#!0*C0!*N;1+$#9+$*0L!20!*4
;$*0#0!9*!0C)0(08S7%(#!.(#)(1(Q#$#4
!#!
0+)$*.(.S7%(#!9*!8+9+0!*!(7%+$;+$#$#4
!+0!4*08(5+0!9*!*C$+;*C0!%+4!M79(+0!
*!%+4!7*D$+0J!;1#04#79+!+!IC*!.($(#!#!0*$!+!D$+00+!9+!;+.+!)$#0(1*($+L!
X+$#4J!0+)$*8C9+J!C4!%$(#8K$(+!9*!D*78*L!!
!!:+4
!*3*(8+J!+!%+$;+!9+!/$#0(1!$u08(%+J!0*C0!8*%(9+0!%+708(8C8(.+0!F!%#$7*J!
0#7DC*J!+00+0J!;*1*0!FJ!0*!*08$C8C$#J!7*00#0!4(%$+*4
;$*0#0!9*!0C)0(08S7%(#J!
%+73(DC$#9#0!7#0!9(.*$0#0!.#$(#78*0!*%+1KD(%+F$*D(+7#(0L!d!0+)$*!*00*!%+$;+J!
%+4+!4*%#7(04+!9*!0C%56+!9*!0C#!0C)08r7%(#J!4#0!8#4
)T4
!9*!*U*56+!0+)$*!
*1*!9#!4#8T$(#!<C4#7#!*4
;$*08V.*1!;#$#!0*C0!3(70!4*$%#78(0J!IC*!0*!
(708#1#4
J!%+4
+!%#$%(7+4
#0J!#0!*4
;$*0#0!#D$+*N;+$8#9+$#0!*!4(7*$#9+$#0L!!
!!B+)$*!*00#0!8$S0!*03*$#0!*4
;$*0#$(#(0!;$+9C8(.#0!;#($#.#J!9+4
(7#9+$#J!
C4#!IC#$8#J!%+708(8CM9#!;*1+!7u%1*+!;+$8CV$(+!9*!)#7IC*($+0J!#$4#9+$*0!*!
%+4*$%(#78*0!9*!(4;+$8#56+!*!*N;+$8#56+L!O00*!0*8+$!;#$#0(8V$(+!*$#J!9*!
3#8+J!+!%+4
;+7*78*!;$*9+4
(7#78*!9#!*%+7+4
(#!%+1+7(#1!*!+!4#(0!1C%$#8(.+!
9*1#L!,%C;#.#F0*!9#0!4(1!8#$*3#0!9*!(78*$4*9(#56+!*78$*!+!/$#0(1J!#!OC$+;#!*!
#!{3$(%#!7+!8$V3(%+!4#$M8(4+J!7+!%r4)(+J!7#!%+4;$#!*!.*79#J!;#$#!
?jh!
!!! !! !!+!%C4;$(4*78+!9*!0C#!3C756+!*00*7%(#1J!IC*!*$#!8$+%#$!4#(0!9*!4*8#9*!9+!
#5u%#$!*!9+!+C$+!IC*!#IC(!0*!;$+9CQ(#!;+$!*0%$#.+0!%#5#9+0!7#!{3$(%#J!#!3(4!
9*!$*7+.#$!+!0*4
;$*!9*%1(7#78*!*08+IC*!9*!46+F9*F+)$#!7*%*00V$(+!;#$#!#!
0C#!;$+9C56+L!!
!!O00#!(78*$4*9(#56+!#1C%(7#9#!3+(J!;+$!0T%C1+0J!+!4+8+$!4#(0!;+9*$+0+!9#!
%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1L!2IC*1*!IC*!4#(0!#3*8+C!+!9*08(7+!9+!DS7*$+!<C4#7+!
;*1+!7u4*$+!*0;#78+0+!9*!;+.+0!*!9*!0*$*0!IC*!4+)(1(Q+CJ!9*0D#08+C!*!
8$#703(DC$+CL!X+(!*N*$%(9+!0*4;$*!*3(%#Q4*78*J!9#!3+$4#!4#(0!(4;*00+#1!*!
3$(#J!;+$!<+7$#9+0!9(D7#8V$(+0J!%+4
!+!0*78(4*78+!9*!IC*!0*!+%C;#.#4
!9*!
C4!7*DK%(+J!4C(8#0!.*Q*0J!#1(V0J!9(D7(3(%#9+!%+4+!#!D$#79*!4(006+!9+!
<+4
*4!)$#7%+!%+4
+!<*$K(!%(.(1(Q#9+$!*!%$(08(#7(Q#9+$L!!
!!W$#8#4+0!#8T!#D+$#!9#0!%u;C1#0!*4
;$*0#$(#(0L!O1#0!0*$(#4
!(7*N;1(%V.*(0J!
;+$T4
J!0*4
!#!0C#!%+78$#;#$8*J!IC*!*$#!+!;#8$(%(#9+!)C$+%$V8(%+L!W+9#!#!.(9#!
%+1+7(#1!*$#!;$*0(9(9#!*!$*D(9#J!9*!3#8+J!;*1#!)C$+%$#%(#!%(.(1!9*!3C7%(+7V$(+0!
D+.*$7#4
*78#(0!*!*N#8+$*0J!*!;*1#!4(1(8#$!9+0!%+$;+0!9*!9*3*0#!*!9*!
$*;$*006+L!2!0*C!1#9+J!+;*$#79+!9*!3+$4#!0+1(9V$(#J!*08#.#!#!)C$+%$#%(#!
*%1*0(V08(%#!9+0!0*$.(9+$*0!9*!"*C0J!%+70#D$#79+J!9(D7(3(%#79+!+0!IC*!0*!
+%C;#.#4
!9+0!7*DK%(+0!8*$$*7+0J!0+)$*8C9+!%#;8#79+!#!4#(+$!;#$8*!9+0!
$*%C$0+0!IC*!3(%#.#4!7#!8*$$#J!;#$#!%+4!*1*0!*N#18#$!#!D$#79*Q#!9*!"*C0!7#0!
%#0#0!*!8*4;1+0!9*!0C#0!+$9*70L!O00#!%u;C1#!;#8$(%(#1J!%CU#!*1(8*!*$#!IC#0*!
8+9#!+$(C79#!9#!4*8$K;+1*J!3+$4#.#!%+4!#!%u;C1#!*4;$*0#$(#1!*J!%+4!#!
4*$%#78(1J!#!*1(8*!9+4
(7#78*!9#!%+1`7(#J!*00*7%(#14*78*!0+1(9V$(#!3$*78*!#+0!
+C8$+0!%+$;+0!9#!0+%(*9#9*J!#;*0#$!9*!0C#0!%$C#0!+;+0(5R*0!9*!(78*$*00*0L!!
!!O08#!
%1#00*!9+4
(7#78*!*4
;$*0#$(#1F)C$+%$V8(%+F*%1*0(V08(%#J!*4
)+$#!
*N*$%*79+F0*!%+4
+!#D*78*!9*!0C#!;$K;$(#!;$+0;*$(9#9*J!#8C+C!8#4
)T4
J!0C)0(9(#$(#4
*78*J!%+4+!
$*(8+$#!9+!
;$+%*00+!
9*!3+$4#56+!9+!
;+.+!
)$#0(1*($+L!B+4
+0J!8#1!IC#1!0+4
+0J!;*1#!3`$4#!IC*!*1#!(4;$(4(C!*4!7K0J!#+!
7+0!%+73(DC$#$J!0*DC79+!%+$$*0;+79(#!#!0C#!%C18C$#!*!#!0*C0!(78*$*00*0L!
c7%1C0(.*!$*9CQ(79+!+!
?j@!
!!! !! !!IC*!0*$(#!+!;+.+!)$#0(1*($+!%+4+!*78(9#9*!%M.(%#!*!;+1M8(%#!#!C4#!+3*$8#!9*!
46+F9*F+)$#!0*$.(1L!!
!!X+(!0*4;$*!7#9#!4*7+0!IC*!;$+9(D(+0#!#!%#;#%(9#9*!9*00#!%1#00*!
9+4
(7#78*!;#$#!$*%$C8#$J!9*03#Q*$!*!$*3+$4#$!D*78*0J!#+0!4(1<R*0L!c00+!3+(!
3*(8+!7+!%C$0+!9*!C4!*4;$**79(4*78+!*%+7`4
(%+!0*%C1#$J!+!4#(0!;$K0;*$+!
9*!0*C!8*4
;+J!*4!IC*!+!+)U*8(.+!U#4
#(0!3+(!%$(#$!C4!;+.+!#C8`7+4
+J!4#0!
%CU+!$*0C18#9+!
;$(7%(;#1!3+(!3#Q*$!0C$D($!%+4+!
*78(9#9*!
T87(%#!
*!%+73(DC$#56+!
%C18C$#1!
C4!
;+.+!
7+.+J!
9*08$()#1(Q#79+!
M79(+0J!
9*0#3$(%#7(Q#79+!7*D$+0J!9*0*C$+;*(Q#79+!)$#7%+0L!!
!!2+!9*0D#$$VF1+0!9*!0C#0!4#8$(Q*0J!;#$#!%$CQVF1+0!$#%(#14*78*!*!8$#703(DC$VF
1+0!%C18C$#14*78*J!+!IC*!0*!*08#.#!3#Q*79+!*$#!D*08#$!#!7K0!)$#0(1*($+0!8#1!
IC#1!3+4+0!*!0+4+0!*4
!*00S7%(#L!Z4#!%1#00*!9+4
(7#78*!9*!%#$V8*$!
%+70C1#$FD*$*7%(#1J!0+%(#14*78*!($$*0;+70V.*1J!3$*78*!#!C4!;+.+F4#00#!
8$#8#9+!%+4+!*0%$#.#$(#J!IC*!;$+9CQ!+!IC*!76+!%+70+4*!*!0K!0*!*N*$%*!
%C18C$#14*78*!%+4
+!C4#!4#$D(7V1(#J!3+$#!9#!%(.(1(Q#56+!1*8$#9#!*4
!IC*!*08V!
(4*$0#L!!
!!O78$*!#IC*1#!*08$*(8#!%u;C1#!*!*08#!1#$D#!)#0*J!C4!%+78(7D*78*!9*!
*0%#;#9+0!9#!4(0T$(#!*!9#!(D7+$r7%(#!D*$#1!)C0%#!)$*%<#0!(708(8C%(+7#(0!*4
!IC*!0*!;+00#!4
*8*$!;#$#!3#Q*$!+!/$#0(1!#!0*C!U*(8+L!E+!;$(7%M;(+!*$#4!
;$(7%(;#14*78*!%C$#0!*!4(1(8#$*0!0C).*$0(.+0J!4
*04+!;+$IC*!0K!*1*0!*$#4
!#13#)*8(Q#9+0!*!4(7(4#4
*78*!(73+$4#9+0!7#IC*1*!0C)4C79+!9#!+;$*006+!
%+1+7(#1L!!
!! !!4148(4./)!!
!! !!,!;#9$*!:#$9(4J!IC*!3+(!$*(8+$!9+!:+1TD(+!9#!/#<(#J!D+08#.#!4C(8+!9*!
9*0%$*.*$!+!4C79+!IC*!.(#L!X+(J!;#$#!4*C!D+08+J!C4!9+0!;$(4*($+0!*!4#(0!
#18+0!(78*1*%8C#(0!)$#0(1*($+0L!c9*78(3(%#9+!%+4!7+00#0!%+(0#0!*!7+00#!D*78*J!
9*0%$*.*!*7%#78#9+!31+$*08#0J!$+5#0J!;*0%#$(#0J!0*4;$*!%+4
!+!4#(0!.M.(9+!
(78*$*00*!g:#$9(4J!W$#8#9+0!9#!8*$$#!*!D*78*!9+!/$#0(1J!?Ah\iL!
?hP!
!!! !! !!E6+!;+9(#!<#.*$!)#1#75+!%$M8(%+!4
*1<+$!IC*!+!9*1*!0+)$*!#!+)$#!9#!
:+4
;#7<(#J!;+$!C4!1#9+J!*!#!9+0!%+1+7+0J!9+!1#9+!+;+08+L!O1*!%+70*DC*!
4#78*$!C4#!*N8$#+$9(7V$(#!+)U*8(.(9#9*!IC#79+!3#1#!9*!C4#!*!+C8$+L!,!
%+78$#08*!76+!;+9(#!0*$!4#(0!%$CL!,0!M79(+0!0*!#%#)#79+!*!#!;$+0;*$(9#9*!
%<*D#79+!3*$+QL!](0(8#79+!#0!.V$(#0!4(00R*0!*78$*!+0!#7+0!9*!?Ahm!*!?A@PJ!
*4!%+4
;#7<(#!9+!;#9$*!:$(08K.6+!9*!e+C.*(#J!+!)+4
!:#$9(4!7+0!%+78#!+0!
;+C%+0!M79(+0!IC*!#M!*08#.#4
!*4!%#9#!C4#!9*1#0J!8+9+0!.(.*79+!7#!4#(0!.(1!
;+)$*Q#J!0(4C1#79+!C4#!%+7.*$06+!(7.*$+00M4(1J!4#0!%<*(+0!9*!C756+!*!#8T!
9*!#9C1#56+!9(#78*!9+0!;#9$*0L!!
!!E#!0C#!<(08K$(#!0*!(7%1C(!C4!)#1#75+!D*$#1!9+0!;+.+0!(79MD*7#0J!IC*!.(.(#4
!7#!%+08#!9+!4#$!#8T!+!0*$86+!+79*!%<*D#$#4
!+0!;+$8CDC*0*0!*!IC*!*1*!9(.(9*!
*4!8C;(0!*!8#;C(#0L!,0!;$(4*($+0J!$*;#$8(9+0!*4!9*Q!7#5R*0!;$(7%(;#(0J!IC*!
.(.(#4
!9*!-*$7#4
)C%+!#!B6+!](%*78*L!X#1#.#4
!HC4#!0K!1M7DC#!*!*08#!T!#!IC*!
*78*79*4
!+0!;+$8CDC*0*0L!d!3#%(1!*!*1*D#78*J!*!0C#.*x!*!%+;(+0#L!2!
9(3(%C19#9*!9*1#!*08V!*4
!8*$!4C(8#0!%+4;+0(5R*0HL!2%$*0%*78#!IC*!+0!
;+$8CDC*0*0J!IC#0*!8+9+0!IC*!*086+!7+!/$#0(1J!H#!0#)*4
!*4!)$*.*!8*4
;+!*!
0*C0!3(1<+0J!<+4
*70!*!4C1<*$*0J!#!0#)*4
!4*1<+$H!g:#$9(4!?@hPG?P?iL!!
!!,!IC*!4#(0!7+0!(78*$*00#!7+!)#1#75+!9*!:#$9(4!T!+!$*D(08$+!9#!4+$8#79#9*!
9#!;+;C1#56+!IC*!.(7<#!+%+$$*79+!*!9(#78*!9#!IC#1!*1*!;$K;$(+!0*!*0;#78#G!
HO$#4!8#78+0!+0!9*00#!%#08#!IC*!;#$*%(#!(4;+00M.*1!;+9*$*4
F0*!*N8(7DC($J!
;+$T4
!+0!;+$8CDC*0*0!1<*0!8S4
!9#9+!8#1!;$*00#!IC*!IC#0*!8+9+0!06+!4+$8+0!
*!1<*0!8S4
!8#1!4*9+J!IC*!9*0;+.+#4!#!%+08#!*!3+D*4!;*1+!0*$86+!#9*78$+!#8T!
8$*Q*78#0!#!IC#8$+%*78#0!1TDC#0H!g:#$9(4!?@hPG?P?iL!!
!!2!0*DC($J!$*1#%(+7#79+!#0!7#5R*0!9*!C4#!+C!+C8$#J!#00(7#1#!+!;$+D$*00(.+!
*N8*$4M7(+L!"+0!](#86J!9#!-#$#M)#J!IC*!*$#4
!4C(8M00(4+0J!9(Q!IC*!HUV!76+!<V!
7*7<C70!;+$IC*!
0*79+!
*1*0!#4
(D+0!9+0!-+8(DC#$#!
*!;#$*78*0!+0!
;+$8CDC*0*0!+0!3(Q*$#4!*78$*!0(!(7(4(D+0J!9#79+F1<+0!#!%+4
*$!;#$#!IC*!
9*00#!4#7*($#!1<*0!;C9*00*!3#Q*$!DC*$$#!*!8SF1+0!;+$!*0%$#.+0!*J!3(7#14*78*J!
8*79+!C4#!
?h?!
!!! !! !!D$#79*!3+4*J!+0!;+$8CDC*0*0!*4
!.*Q!9*!1<*0!#%C9($J!+0!%#8(.#$#4!*!
4#79#$#4
!)#$%+0!%<*(+0!#!.*79*$!#!+C8$#0!%#;(8#7(#0HL!2%$*0%*78#!IC*!
H#00(4!0*!#%#)+C!*00#!7#56+!*!3(%#$#4
!+0!;+$8CDC*0*0!0*4
!.(Q(7<+0!IC*!+0!
9*3*79*00*4!9+0!-+8(DC#$#0H!g:#$9(4!?@hPG?PfiL!B+)$*!+0!WC;(7#IC(70J!
IC*!<#)(8#.#4
!8+9#!#!%+08#!9*!c1<TC0J!-+$8+!B*DC$+!#8T!O0;M$(8+!B#78+J!
(73+$4#!IC*!H;$+%*9*$#4
!9+0!9*!-*$7#4
)C%+!*!0*!*0;#1<#$#4
!;+$!C4#!
%+$9#!9+!0*$86+J!4C18(;1(%#79+!D$#79*4
*78*!4#0!UV!06+!;+C%+0H!g:#$9(4!
?@hPG?PfiL!2(79#!0+)$*!+C8$#!7#56+J!;#$*78*!9*00*0!WC;(7#IC(70J!IC*!
<#)(8#.#!+!0*$86+!9*!B6+!](%*78*!#8T!-*$7#4
)C%+J!+0!WC;(DC#*J!:#$9(4!9(Q!
IC*!H06+!0*4
!7u4*$+L!]6+!0*!#%#)#79+!;+$IC*!+0!;+$8CDC*0*0!+0!.6+!
)C0%#$!;#$#!0*!0*$.($*4!9*1*0!*!+0!IC*!1<*0!*0%#;#4
!3+D*4
!;#$#!4C(8+!
1+7D*!;+$!76+!0*$*4!*0%$#.+0H!g:#$9(4!?@hPG?PfiL!,C8$#!7#56+J!+0!
W*4
*4(7KJ!HUV!06+!;+C%+0HL!OJ!#(79#J!0+)$*!+0!W#4
C&#!9+!'(+!9*!k#7*($+J!
#%$*0%*78#J!H*08*0!9*08$CM$#4
!+0!;+$8CDC*0*0!IC#79+!;+.+#$#4!+!'(+!*!
9*1*0!<V!4C(8+!;+C%+0H!g:#$9(4!?@hPG?PmiL!!
!!E*4
!*1*J!7*4
!+!.(0(8#9+$!*4!7+4
*!9*!IC*4
!*0%$*.*!0*!(4;$*00(+7#4
!4C(8+!%+4!(00+L!-$+.#.*14*78*!0*!%+70+1#4!%+4
!+!IC*!0*$(#!#!.+78#9*!9*!
"*C0G!C4!;$+%*00+!9*!0C%*006+!*%+1KD(%#!;*1+!IC#1!#!;+;C1#56+!+$(D(7#1!9#!
%+08#!9+!/$#0(1J!IC*!#1%#75#$#!?!4(1<6+!9*!M79(+0J!3+$#!0C%*9(9#!;+$!C4#0!
;+C%#0!%*78*7#0!IC*!#1(!*08#.#4
!0*!#%#)#79+L!!
!!"*;+(0!9*!#.#1(#$!+!*N8*$4M7(+!9+0!M79(+0!IC*!;$(4*($+!8(.*$#4
!%+78#8+!
%+4!+0!(7.#0+$*0J!:#$9(4!#)$*!+0!+1<+0!9*!%+78*78#4*78+!9(#78*!9#0!
3C8C$#0!.M8(4#0!F!+0!:#$(UKJ!IC*!<#)(8#.#4
!H#1T4
!9*!B6+!](%*78*J!%+4!hP!
1TDC#0J!%+78$V$(+0!#+0!WC;(7#IC(70L!"*08*0J!<V!(73(7(9#9*0J!*!%+$$*4
!;*1#!
%+08#!9+!4#$!*!0*$86+!#8T!+!-#$#DC#(!IC*!<#)(8#4
!+0!:#08*1<#7+0H!g:#$9(4!
?@hPG?PmiL!kV!7+!0*C!8*4
;+J!*00*0!:#$(UK!+C!eC#$#7(J!%+4*5#.#4
!#!0*$!#0!
;$(7%(;#(0!.M8(4#0!9#0!%#5#9#0!9*!*0%$#.+0!9+0!;#C1(08#0J!;$(7%(;#1!+)U*8+!9#!
%+7.*$06+!9*08$()#1(Q#9+$#!9+0!U*0CM8#0L!!
!!
?hf!
!!! !! !!2(79#!4#(0!*N;$*00(.+!T!+!$*8$#8+!IC*!7+0!8$#5#!:#$9(4!9+0!$*0C18#9+0!
%+7%$*8+0!9*!8$S0!9T%#9#0!9*!;$*D#56+U*0CM8(%#!7#!0*1.#!)$#0(1*($#L!
2%+4;#7<#79+!+!.(0(8#9+$!;$(7%(;#1!9#!:+4
;#7<(#J!*1*!.#(!$*1#8#79+J!
;(*9+0+J!+!IC*!.SJ!#19*(#!;+$!#19*(#J!7#0!#19*(#0!IC*!0+)$#$#4!9#0!$*9C5R*0L!
O08*!+!3$C8+!9#!0+3$(9#!0*#$#L!!
!! !!H2!#19*(#!9+!O0;M$(8+!B#78+J!0*8*!1TDC#0!9#!/#<(#J!%+4
!#1DC70!8$(78#!M79(+0J!
IC*!%+4!0*C0!#$%+0!*!31*%<#0!.(*$#4!;#$#!#%+4
;#7<#$!+!;#9$*!*!$*.*Q#9+0!
9*!9+(0!*4
!9+(0!+!1*.#.#4!7C4#!$*9*L!aLLLb!:<*D#4
+0!^!#19*(#!^!8#$9*x!#78*0!
9*1#!C4!)+4
!IC#$8+!9*!1TDC#J!%+4
*5#$#4
!#0!3*08#0!IC*!+0!M79(+0!8(7<#4
!#;#$*1<#9#0J!#0!IC#(0!3(Q*$#4!*4
!C4#!$C#!9*!#18M00(4+0!*!3$*0%+0!
#$.+$*9+0J!9+0!IC#(0!0#M#4!C70!%#78#79+!*!8#7D*79+!#!0*C!4+9+J!+C8$+0!*4!
%(1#9#0!0#M#4!%+4!D$#79*!D$(8#!*!C$$+0J!IC*!7+0!#8$+#.#4
!*!3#Q(#4
!*08$*4
*%*$L!,0!%C7C4(0!4*7(7+0J!%+4
!4C(8+0!4+1<+0!9*!31*%<#0!1*.#78#9#0!
;#$#!%(4#J!3#Q(#4!0*C!4+8(4!9*!DC*$$#!*!9#.#4
!0C#!D$(8#J!*!;(78#9+0!9*!
.V$(#0!%+$*0J!7CQ(7<+0J!.(7<#4
!%+4
!#0!46+0!1*.#78#9#0!$*%*)*$!#!)*756+!
9+!;#9$*J!9(Q*79+!*4
!;+$8CDCS0J!H1+C.#9+!0*U#!k*0C0!:$(08+HL!,C8$+0!0#M$#4!
%+4!C4#!9#75#!9y*0%C9+0!^!;+$8CDC*0#J!3#Q*79+!4C(8+0!8$+%#9+0!*!
9#75#79+!#+!0+4!9#L.(+1#J!;#79*($+!*!8#4)+$(1!*!31#C8#J!*UC78#4*78*!
$*;$*0*78#.#4!C4!)$*.*!9(V1+D+J!%#78#79+!#1DC4#0!%#78(D#0!;#08+$(0L!WC9+!
%#C0#.#!9*.+56+!9*)#(N+!9*!8#(0!)+0IC*0J!*4!8*$$#0!*08$#7<#0!*!4C(8+!4#(0!
;+$!76+!0*!*0;*$#$*4
!8#(0!3*08#0!9*!D*78*!86+!)V$)#$#!g:#$9(4!?@hPG?\AiLH!!
!! !!:+4
+!0*!.SJ!9+0!0*1.#D*70!0+)$*.(.*$#4!#1DC70!%+08C4*0J!%+7.*$8(9+0!*4!
;#1<#5#9#L!Z4!9*1*0!*$#!+!8*4
+$!#+!+9(#9+!27<#7DVJ!IC*!$*00C$D(#!#D+$#J!
0#(79+!9+!4#8+!;#$#!#00C08#$!+0!M79(+0J!4
#0!*7%#$7#9+!;+$!C4!;#9$*!
;+$8CDCS0L!,C8$+!3+(!+!%*$(4+7(#1!9+!O$*(C;*J!+C!0#C9#56+!1#%$(4+0#J!%+4
!IC*!+0!WC;(!$*%*)(#4!+0!.(0(8#78*0!IC*$(9+0L!E+!%#0+J!$*00C$D*!7#!3(DC$#!9*!
.*1<+0!4+$C)(N#)#0!IC*!0#u9#4
!#+!.(0(8#78*!%+4
!+!H.(*08*Y!*!)*(U#79+F1<*!
#!46+!$*%*)(#4!#!)*756+HL!O7IC#78+!(00+J!H#0!4C1<*$*0!7C#0!g%+C0#!;#$#!
7K0!4C(!7+.#i!%+4
!#0!46+0!1*.#78#9#0!#+!:TCJ!8#4
)T4
!9#.#4
!0*C!O$*(C;*J!
9(Q*79+!*4
!;+$8CDCS0J!y1+C.#9+!0*U#!k*0C0!:$(08+y!H!g:#$9(4!?@hPJ!?\[iL!
?hm!
!!! !! !!B+)$*.(.*J!8#4)T4
J!+!
%+08C4*!
0+1*7M00(4+!
9+!
#%+70*1<#4
*78+!
WC;(7#4
)VJ!IC*!*$#!C4#!#8$()C(56+J!8#1.*Q!#!;$(7%(;#1J!9+!4+$C)(N#)#L!"(Q!
:#$9(4G!!
!! !!H2IC*1#!7+(8*J!+0!M79(+0!;$(7%(;#(0J!D$#79*0!1M7DC#0J!;$*D#.#4!9#!.(9#!9+!
;#9$*!#!0*C!4+9+J!IC*!T!9#!4#7*($#!0*DC(78*G!%+4*5#.#4
!#!;$*D#$!9*!
4#9$CD#9#!9*(8#9+0!7#!$*9*!;+$!*0;#5+!9*!4*(#!<+$#J!9*;+(0!0*!1*.#78#4J!*!
%+$$*4
!8+9#!#19*(#!;T!#78*!;T!4C(8+!9*.#D#$J!*!+!;$*D#$!8#4)T4
!T!;#C0#9+J!
3$*(4V8(%+!*!.#D#$+0+x!$*;*8*4
!4C(8#0!.*Q*0!#0!;#1#.$#0!;+$!D$#.(9#9*J!
%+78#4!7*08#0!;$*D#5R*0!8+9+0!+0!8$#)#1<+0J!8*4
;*08#9*0J!;*$(D+0!9*!4+$8*!
IC*!+!;#9$*!;#9*%*$(#J!.(79+!9*!86+!1+7D*!;#$#!+0!.(0(8#$J!*!%+70+1#$J!*!
UC78#4*78*!+0!(7%(8#4!#!1+C.#$!#!"*C0!;*1#!4*$%S!$*%*)(9#J!*!IC*!8$#D#4
!0*C0!;$*0*78*0!#+!;#9$*J!*4!#D$#9*%(4*78+!g:#$9(4!?@hPG?\[iLH!!
!! !!Z4#!)*1#!0C$;$*0#!+0!#DC#$9#!7#!.(0(8#!^!#19*(#!9*!B6+!_#8*C0J!*4!-+$8+!
B*DC$+L!c#4
J!+!.(0(8#78*!*!0*C0!#%K1(8+0J!%#14+0J!;*1#!#1*D$*!;$#(#J!H*(0!IC*!
9*0%*!9*!C4!#18+!4+78*!C4#!M79(#!.*08(9#!%+4+!*1#0!%+08C4#4
J!%+4
!C4#!
;+$%*1#7#!9#!s79(#J!%<*(#!9*!IC*(U#9(7<#0!9y!#5u%#$J!%+4
!C4!D$#79*!;u%#$+!
9y!VDC#!3$(#x!9(Q*79+!IC*!#IC(1+!4#79#.#!0*C!0*7<+$!#+!;#9$*!;$+.(7%(#1!
k+0*;<H!g:#$9(4!?@hPG?\hiL!O08*!k+0*;<!76+!*$#!4
*7+0!IC*!+!;$K;$(+!
27%<(*8#J!IC*!.(7<#!#8$V0!%+4!#!0+(8#(7#!#$$*D#5#9#J!9*0%#15+!*!)*4
!%#70#9+J!%+4
!0*C0!4C(8M00(4+0!#7+0!9*!.(9#!*!8#78+0!#7+0!9*!;$*D#56+!7+!
/$#0(1L!!
!!E*00#!#19*(#!*!7#0!+C8$#0!8+9#0!.(0(8#9#0J!.(#U#79+!0*4;$*!9*!$*9*!*!
%#$$*D#9+!;*1+0!M79(+0J!IC*!0*!$*.*Q#.#4
!;#$#!IC*!7*7<C4!3(%#00*!0*4
!#!
D1K$(#!9+!%#$$*8+J!06+!$*%*)(9+0!%+4
!#!4*04#!#1*D$(#!;*1+0!;+C%+0!M79(+0!
IC*!0+)$*.(.(#4
L!E+00+!%r79(9+!:#$9(4!76+!0*!%#70#!9*!;#04#$J!0*U#!#+!
%+73*00#$!M79(+0!*!
M79(#0!#8$#.T0!9*!
(78T$;$*8*0J!.*79+!
IC*!
06+!
H%#79(9M00(4+0!*!.(.*4
!%+4
!4C(8+!4*7+0!;*%#9+0!IC*!+0!;+$8CDC*0*0HJ!
0*U#!%+4
!+!%#79+$!9#!%$(#75#9#L!Hc#4!%+7+0%+!#1DC70!0*00*78#!4*7(7+0J!
7CQ(7<+0J!%+4+!%+08C4#4
L!-*1+!%#4(7<+!3(Q*$#4!D$#79*!3*08#!#+!;#9$*J!
C4#0!.*Q*0!+!%*$%#.#4J!+C8$#0!+!%#8(.#.#4
J!+C8$#0!
?h\!
!!! !! !!#$$*4
*9#.#4
!;V00#$+0!4C(8+!#+!7#8C$#1x!7+!$(+!3(Q*$#4!4
C(8+0!U+D+0!
#(79#!4#(0!D$#%(+0+0J!*!8S4
!*1*0!7yVDC#!4C(8#!D$#5#!*4
!IC#1IC*$!%+(0#!IC*!
3#Q*4H!g:#$9(4!?@hPG?AAiL!!
!!=+7D*!9#1(J!:#$9(4!0*!*7%#78#$(#!#(79#!4#(0!H%+4
!C4#!9#75#!9*!4*7(7+0!
M79(+0J!+!4#(0!.*1<+!0*$(#!9*!+(8+!#7+0J!8+9+0!7CQ(7<+0J!;(78#9+0!9*!%*$8#0!
%+$*0!#;$#QM.*(0J!%+4!0*C0!%#0%#.T(0!7+0!;T0J!*!)$#5+0J!;*$7#0J!%(78#J!*!
%#)*5#0!%+4
!.V$(#0!(7.*75R*0!9*!9(#9*4
#0!9*!;*7#0J!%+1#$*0!*!)$#%*1*8*0H!
g:#$9(4!?@hPG?[@iL!!
!!B+)$*!#!$+8(7#!7#!.(9#!9#0!.*1<#0!4(00R*0J!:#$9(4!%+78#!IC*!!!HaLLLb!7#0!
#19*(#0J!D$#79*0!*!;*IC*7+0J!+C.*4!4(00#!4C(8+!%*9+!%#9#!9(#!#78*0!9*!
($*4
!#!0*C0!0*$.(5+0J!*!#78*0!+C!9*;+(0!9#!4(00#!1<*0!*70(7#4
!#0!+$#5R*0!*4
!;+$8CDCS0!*!7#!1M7DC#J!*!^!8#$9*!06+!(708$CM9+0!7+!9(V1+D+!9#!3TJ!%+73(006+!*!
%+4C7<6+L!21DC70!#00(4!<+4
*70!%+4+!4C1<*$*0J!4#(0!1#9(7+0J!$*Q#4!+!
$+0V$(+!9*!E+00#!B*7<+$#x!%+73*00#4
F0*!#!4(u9+x!<+7$#4F0*!4C(8+!9*!
%<*D#$*4
!#!%+4
C7D#$J!*!;+$!(00+!3#Q*4!*N8$*4+0J!#8T!9*(N#$!0*C0!.(7<+0!#!
IC*!06+!4C(8+!9#9+0J!*!T!#!+)$#!4#(0!<*$K(%#!IC*!;+9*4
!3#Q*$x!IC#79+!+0!
(7%(8#4!#!3#Q*$!#1DC4!;*%#9+!9*!.(7D#75#!+C!9*0+7*08(9#9*!*8%L!$*0;+79*4
!IC*!06+!9*!%+4C7<6+J!IC*!76+!<6+!9*!3#Q*$!#!8#1!%+C0#L!O7N*$D#4
F0*!*78$*!
*1*0!+0!IC*!%+4C7D#4!7+!*N*4
;1+!9*!)+#!.(9#J!4+9T08(#!*!%+78(7C#56+!9#0!
9+C8$(7#0x!8S4!*N8$#+$9(7V$(+!#4+$J!%$T9(8+!*!$*0;*(8+!#+0!;#9$*0!*!7#9#!
3#Q*4!0*4
!0*C!%+70*1<+J!*!#00(4!;*9*4
!1(%*75#!;#$#!IC#1IC*$!%+C0#!;+$!
;*IC*7#!IC*!0*U#J!%+4
+!0*!3+00*4
!7+.(5+0!g:#$9(4!?@hPG?A[iLH!!
!! !!B*C!;$(7%(;#1!1#Q*$J!#D+$#J!9(Q!:#$9(4J!06+!#0!3*08#0!$*1(D(+0#0L!!
!! !!2!;$(4*($#J!T!9#0!3+DC*($#0!9*!B6+!k+6+J!;+$IC*!0C#0!#19*(#0!#$9*4
!*4!
3+D+0J!*!;#$#!0#18#$*4
!#0!3+DC*($#0!76+!+0!*08+$.#!#!$+C;#J!#(79#!IC*!
#1DC4#0!.*Q*0!%<#4
C0IC*4
!+!%+C$+L!2!0*DC79#!3*08#!T!#!9*!$#4+0J!;+$IC*!
T!%+(0#!;#$#!.*$J!#0!;#1#.$#0J!31+$*0!*!)+7(7#0!IC*!)C0%#4
J!#!3*08#!%+4
!IC*!
+0!8S4
!7#0!46+0!#+!+3M%(+J!*!;$+%C$#4!IC*!1<*0!%#(#!VDC#!)*78#!7+0!$#4
+0L!
2!8*$%*($#J!IC*!4#(0!IC*!8+9#0!3*08*U#4
J!
?hA!
!!! !! !!9(#!9*!%(7Q#J!;+$IC*!9*!+$9(7V$(+!7*7<C4!3#18#J!*!9+!%#)+!9+!4C79+!.S4!^!
%(7Q#J!*!3+1D#4
!IC*!1<*0!;+7<#4
!D$#79*!%$CQ!7#!8*08#!g:#$9(4!?@hPG?A[iL!!
!! !!E+!%+4C4!9#0!#19*(#0J!!
!!HaLLLb!<V!*0%+1#0!9*!1*$!*!*0%$*.*$J!#+79*!+0!;#9$*0!*70(7#4
!+0!4*7(7+0!
M79(+0x!*!#1DC70!4#(0!<V)*(0!8#4)T4
!*70(7#4
!#!%+78#$J!%#78#$!*!8#7D*$x!8C9+!
8+4#4
!)*4
J!*!<V!UV!4C(8+0!IC*!8#7D*4!31#C8#0J!.(+1#0J!%$#.+0!*!+3(%(#4!
4(00#0!*4
!%#78+!9yK$D6+J!%+(0#0!IC*!+0!;#(0!*08(4#4
!4C(8+L!O08*0!4*7(7+0!
3#1#4!;+$8CDCS0J!%#78#4!^!7+(8*!#!9+C8$(7#!;*1#0!$C#0J!*!*7%+4*79#4
!#0!
#14#0!9+!;C$D#8K$(+L!!
!!E#0!4
*04#0!#19*(#0!<V!%+73$#$(#0!9+!B#78M00(4+!B#%$#4
*78+J!9*!E+00#!
B*7<+$#J!*!9+0!9*3C78+0L!,0!4+$9+4
+0!06+!+0!;$(7%(;#(0!*!4#(0!.($8C+0+0x!
8S4!0C#!4*0#!7#!(D$*U#!%+4
!0*C!;#7+J!*!*1*0!8$#Q*4
!0C#0!+;#0!9*!)#*8#!+C!
+C8$+!;#7+!.*$4*1<+J!)$#7%+!*!#QC1x!0*$.*4
!9*!.(0(8#$!+0!*73*$4+0J!#UC9#$!#!
*78*$$#$!+0!4+$8+0J!*!^0!4(00#0!g:#$9(4!?@hPG!c!AAF[iLH!!
!! !!c4;$*00(+7#78*!4*04+!T!+!%+78$#08*!*78$*!*00*!;#7+$#4
#!9*!;+)$*Q#!*!
<C4(1<#56+!*!#!D1K$(#!*!0C78C+0(9#9*!9+0!*7D*7<+0J!IC*!#1%#75#.#4!;1*7#!
;$+0;*$(9#9*L!O1*!.(CJ!8#1.*QJ!+!4+4
*78+!4#(0!3#C08+0+!9*00#!<(08K$(#L!2IC*1*!
IC*!#78*%*9*!^0!(7.#0R*0!<+1#79*0#0J!#0!1C8#0!(78*$7#0!*!#!%+4;*8(56+!
(78*$7#%(+7#1L!!
!!,!3#8+!T!IC*!+!/$#0(1!<#.(#!*7%+78$#9+!C4!3(16+!9*!$(IC*Q#0!IC*!;#$*%(#!
(7*0D+8V.*1!*!IC*!1<*!9#.#J!7#IC*1*0!#7+0J!#!;+0(56+!9*!*%+7+4
(#!4
#(0!
;$K0;*$#!*!*N()(%(+7(08#!9+!;1#7*8#L!2%+4;#7<*4
+0!0C#!9*0%$(56+L!!
!!E#!/#<(#!*1*!*7%+78$#!!
!! !!aLLLb!C4#!8*$$#!3#$8#!9*!4#78(4*78+0J!%#$7*0!9*!.#%#J!;+$%+J!D#1(7<#J!+.*1<#0J!
*!+C8$#0!%$(#5R*0x!8*4
!m[!*7D*7<+0J!7*1*0!0*!3#Q!+!4*1<+$!#5u%#$!9*!8+9#!#!
%+08#x!8*4
!4C(8#0!4#9*($#0!9*!;#C0!9*!%<*($+J!9*!.V$(#0!%+$*0J!9*!D$#79*!
;$*5+x!8*$V!#!%(9#9*!%+4!0*C!8*$4+!;#00#78*!9*!m!4(1!.(Q(7<+0!;+$8CDC*0*0J!h!
4(1!M79(+0!%$(086+0J!*!m!+C!\!4
(1!*0%$#.+0!9*!eC(7Tx!8*4
!0*C!%#)(9+!9*!
%`7*D+0J!.(DV$(+!D*$#1!;$+.(0+$!*8%LJ!%+4
!9*Q!+C!9+Q*!3$*DC*0(#0!;+$!3+$#J!76+!
3#1#79+!*4
!4C(8#0!(D$*U#0!
?h[!
!!!!!
!!*!%#;*1#0!IC*!#1DC70!0*7<+$*0!$(%+0!8S4!*4
!0C#0!3#Q*79#0!g:#$9(4!
?@hPG?\\iL!!
!! !!W#4
)T4
!#!:+4
;#7<(#!9*!k*0C0!*7$(IC*%*$#!7+8#.*14*78*J!%+4
+!0*!.S!;*1#!
9*0%$(56+!9+!:+1TD(+!9#!/#<(#!3*(8#!;+$!:#$9(4L!!
!! !!H,0!;#9$*0!8S4!#IC(!%+1TD(+!7+.+!IC#0*!#%#)#9+x!T!C4#!IC#9$#!3+$4+0#!
%+4!)+#!%#;*1#J!1(.$#$(#J!*!#1DC70!8$(78#!%C)M%C1+0J!+0!4#(0!9*1*0!8S4
!#0!
U#7*1#0!;#$#!#+!4#$L!,!*9(3M%(+!T!8+9+!9*!;*9$#!*!%#1!9*!+08$#J!IC*!T!86+!)+#!
%+4+!#!;*9$#!9*!-+$8CD#1L!,0!%C)M%C1+0!06+!D$#79*0J!+0!;+$8#(0!9*!;*9$#J!#0!
;+$8#0!9y#7D*1(4J!3+$$#9#0!9*!%*9$+x!9#0!U#7*1#0!9*0%+)$(4+0!D$#79*!;#$8*!9#!
/#<(#J!*!.*4
+0!%#$9C4*0!9*!;*(N*0!*!)#1*(#0!#79#$!0#18#79+!7yVDC#J!+0!7#.(+0!
*08#$*4!86+!;*$8+!IC*!IC#0*!3(%#4!^!3#1#L!2!(D$*U#!T!%#;#QJ!)*4
!%<*(#!9*!$(%+0!
+$7#4
*78+0!9*!9#4
#0%+!)$#7%+!*!$+N+J!.*1C9+!.*$9*!*!%#$4*0(4J!8+9+0!9*!
8*1#!9y+C$+x!8*4!C4#!%$CQ!*!8C$0`C1+!9*!;$#8#J!C4#!)+#!%C08K9(#!;#$#!#0!
*79+*75#0J!4C(8+0!*!9*.+8+0!;#(7T(0!9#!.(9#!9*!:$(08+!*!8+9+0!+0!2;K08+1+0L!
W+9+0!+0!8$S0!#18#$*0!8S4
!9+%T(0J!%+4
!0C#0!%+$8(7#0!9*!8#3*8V!%#$4*0(4x!8*4!
C4#!%$CQ!9*!;$#8#!9+C$#9#J!9*!4#$#.(1<+0#!+)$#J!%+4!B#78+!=*7<+J!8$S0!
%#)*5#0!9#0!+7Q*!4(1!.($D*70J!%+4
!+C8$#0!4C(8#0!*!D$#79*0!$*1MIC(#0!9*!
0#78+0J!*!C4#!(4#D*4
!9*!E+00#!B*7<+$#!9*!BL!=C%#0J!4C(!3+$4+0#!*!9*.+8#!
g:#$9(4!?@hPG?\\iLH!!
!! !!_#(+$!#(79#!*$#!#!;+4
;#!9+0!*7D*7<+0!IC*!4#$#.(1<#$#4
!:#$9(4L!!
!!
!!H"*!C4#!%+(0#!4*!4#$#.(1<*(!7*08#!U+$7#9#J!*!3+(!D$#79*!3#%(1(9#9*IC*!8S4!
*4!#D#0#1<#$!+0!<K0;*9*0J!;+$IC*!#!IC#1IC*$!<+$#!9#!7+(8*!+C!9+!9(#!IC*!
%<*DV.#4
+0!*4
!)$*.M00(4+!*0;#5+!7+0!9#.#4
!9*!%+F4*$!#!%(7%+!9#!
:+4
;#7<(#!g#3+$#!+0!4+5+0i!8+9#0!#0!.#$(*9#9*0!9*!%#$7*0J!D#1(7<#0J!;*$C0J!
;#8+0J!1*(8R*0J!%#)$(8+0J!*!+C8$#0!%#08#0!*!8C9+!8S4!9*!0C#!%$(#56+J!%+4
!8+9+!+!
DS7*$+!9*!;*0%#9+!*!4#$(0%+0!9*!8+9#!0+$8*J!9+0!IC#(0!0*4;$*!8S4
!#!%#0#!
%<*(#J!;+$!8*$*4
!9*;C8#9+0!%*$8+0!*0%$#.+0!;*0%#9+$*0!;#$#!(00+J!*!9*!8C9+!
8S4!#!%#0#!86+!%<*(#!IC*!!7#!3#$8C$#!;#$*%*4
!!C70!!%+79*0J!!*!D#08#4
!!4C(8+!!
g:#$9(4!?@hPG?AjFhiLH!!
!!
?hj!
!!! !! !!O$#!#!/#<(#!D+$9#!9+!$*%`7%#.+!#5C%#$*($+J!86+!+;+08#!^!/#<(#!9*!)+9*!9+0!
0*$8R*0!06+F3$#7%(0%#7+0J!+79*!0+)$*.(.(#4
!+0!W#;C(#!*!+0!:#$($(J!*786+!*4
!;1*7#!DC*$$#!%+78$#!+!(7.#0+$L!E*1#!#!%(.(1(Q#56+!0*!(4;1#78#$#J!+;C1*78#!*!
$*3(7#9#J!0+)$*!+!8$#)#1<+!9*!*0%$#.+0!7*D$+0!*!M79(+0L!!
!! !!He$#79*0!3+$#4!#0!<+7$#0!*!#D#0#1<+0J!IC*!8+9+0!3(Q*$#4!#+!;#9$*!.(0(8#9+$J!
;$+%C$#79+!%#9#!C4!9*!0*!*04*$#$!76+!0+4
*78*!7#0!4+08$#0!9y#4+$J!D$#79*!
$*0;*(8+!*!$*.*$S7%(#J!IC*!7+!8$#8#4
*78+!*!%+7.*$06+!1<*!4+08$#.#4
J!4#0!
4C(8+!4#(0!7+0!D$#79*0!D#08+0!9#0!(DC#$(#0J!9#!1(4;*Q#!*!%+70*$8+!9+!0*$.(5+J!
7#0!$(%#0!%#4
#0!*!1*(8+0!9*!0*9#!gIC*!+!;#9$*!76+!#%*(8#.#J!;+$IC*!8$#Q(#!C4#!
$*9*!IC*!1<*!0*$.*!9*!%#4#J!*!%+C0#!%+08C4#9#!7#!8*$$#i!g:#$9(4!
?@hPG?AjiLH!!
!! !!20!$*%*;5R*0!0*!0C%*9*4
G!!
!! !!HaLLLb!#IC*1#!7+(8*J!3+4
+0!8*$!^!%#0#!9*!C4!<+4
*4!$(%+!IC*!*0;*$#.#!+!;#9$*!
.(0(8#9+$G!T!7*08#!/#<(#!+!0*DC79+!*4
!$(IC*Q#0!;+$!8*$!0*8*!+C!+(8+!1TDC#0!9*!
8*$$#!;+$!%+08#J!*4!#!IC#1!0*!#%<#!+!4*1<+$!r4)#$!IC*!;+$!%V!<VJ!*!0K!*4
!C4!
#7+!%+1<*C!+(8+!4(1!%$CQ#9+0!9*1*J!0*4
!1<*!%C08#$!7#9#L!W*4
!8#78+!D#9+!IC*!
1<*!76+!0#)*!+!7u4*$+J!*!0K!9+!)$#.+!*!;*$9(9+!0C08*78+C!#0!#$4#9#0!9y*1F$*(L!
2D#0#1<+C!+!;#9$*!*4!0C#!%#0#!#$4#9#!9*!DC#9#4
*%(70!%+4!C4#!$(%#!%#4
#J!
9*CF7+0!0*4;$*!9*!%+4*$!#.*0J!;*$C0J!4#7U#$!)$#7%+!*8%L!O1*!4*04+J!
9*0)#$$*8#9+J!0*$.(#!#!4*0#!*!7+0!#UC9#.#!^!4(00#J!*4!C4#!0C#!%#;*1#J!#!4#(0!
3+$4+0#!IC*!<V!7+!/$#0(1J!3*(8#!8+9#!9*!*08CIC*!*!8(48(4!9*!+)$#!4#$#.(1<+0#!
9*!4+19C$#0J!1#5#$(#0J!*!%+$7(U#0x!T!9*!#)K)#9#!0*N8#.#9#!%+4!8$S0!;+$8#0J!*!
8*4F7#!4C(!)*4
!;$+.(9#!9*!+$7#4
*78+0L!E*08#!*!+C8$#0!*$4(9#0!4*!
1*4)$#.#!9*!]+00#!'*.*$S7%(#J!*!9*!8+9+0!9*00#!;$+.M7%(#!g:#$9(4!
?@hPG?A\iLH!!
!! !!O4!-*$7#4
)C%+!*$#!4#(+$!#(79#!#!0C78C+0(9#9*!*!76+!3+$#4
!4*7+$*0!#0!
D#1#0J!#D$#9+0!*!+!*7%#78+!9+0!.(0(8#78*0!%+4!#!.(1#L!!
! !!HX+(!+!;#9$*!4C(!3$*It*78*4*78*!.(0(8#9+!9+!0$L!)(0;+J!+C.(9+$!D*$#1J!*!
+C8$+0!;$(7%(;#(0!9#!8*$$#J!*!1<*!4#79#$#4
!4C(8#0!.(8*1#0J!;+$%+0J!;*$C0J!
D#1(7<#0!*!+C8$#0!%+(0#0J!%+4
+!%+70*$.#0!*8%Lx!*!;*00+#!<+C.*!IC*!9#!;$(4*($#!
.*Q!4#79+C!;#00#78*!9*!%(7It*78#!%$CQ#9+0!*4!!
?hh!
!!!!!
!!%#$7*0J!3#$(7<#0!9*!8$(D+!9*!-+$8CD#1J!C4!IC#$8+!9*!.(7<+!*8%Lx!*!76+!
%+78*78*0!%+4!(08+!+!1*.#$#4!^0!0C#0!3#Q*79#0!#1DC4#0!.*Q*0J!IC*!06+!
4#(+$*0!*!4#(0!$(%#0!IC*!#0!9#!/#<(#x!*!7*1#0!1<*!3(Q*$#4!D$#79*0!<+7$#0!*!
D#0#1<#9+0J!%+4
!86+!D$#79*0!D#08+0!IC*!76+!0#)*$*(!%+78#$J!;+$IC*!9*(N#79+!
^!;#$8*!+0!D$#79*0!)#7IC*8*0!9*!*N8$#+$9(7V$(#0!(DC#$(#0J!+!#D#0#1<#.#4
!*4!
1*(8+0!9*!9#4
#0%+!%#$4*0(4J!3$#7U#9+0!9*!+C$+J!*!$(%#0!%+1%<#0!9#!s79(#!g4#0!
+!;#9$*!C0#.#!9*!0C#!$*9*!%+4+!%+08C4#.#i!g:#$9(4!?@hPG?[?!iLH!!
!! !!,!;$K;$(+!:#$9(4!9(00*!4(00#!0+1*7*!7#!4#8$(Q!9*!,1(79#J!!
!!HaLLLb!^!;*8(56+!9+0!4+$9+4
+0J!IC*!06+!+0!;$(7%(;#(0!9#!8*$$#J!*!#1DC70!9*1*0!
0*7<+$*0!9y*7D*7<+0!9*!IC#$*78#!*!4#(0!4(?!%$CQ#9+0!9*!0*CL!B*(0!9*1*0!
8+9+0!.*08(9+0!9*!.*1C9+!*!9#4
#0%+!9*!.V$(#0!%+$*0!4*!#%+4
;#7<#$#4
!#8T!+!
;u1;(8+J!*!76+!T!4C(8+!#%<#$F0*!*08#!;+1M%(#!*4
!-*$7#4
)C%+!g:#$9(4!
?@hPG?[fiL!!
!!2!D*78*!9#!8*$$#!T!<+7$#9#G!<V!<+4
*70!4C(8+!D$+00+0!9*!\PJ!APJ!*!hP!4(1!
%$CQ#9+0!9*!0*CG!#1DC70!9*.*4
!4C(8+!;*1#0!D$#79*0!;*$9#0!IC*!8S4!%+4
!*0%$#.#$(#!9*!eC(7TJ!IC*!1<*0!4
+$$*4!4
C(8+J!*!;*1#0!9*4
#0(#0!*!D#08+0!
D$#79*0!IC*!8S4!*4!0*C!8$#8#4*78+L!]*08*4F0*J!*!#0!4C1<*$*0!*!3(1<+0!9*!
8+9#!#!0+$8*!9*!.*1C9+0J!9#4
#0%+0!*!+C8$#0!0*9#0J!*!7(08+!8S4
!D$#79*0!
*N%*00+0L!20!4C1<*$*0!06+!4C(8+!0*7<+$#0J!*!76+!4C(8+!9*.+8#0J!7*4
!3$*It*78#4!#0!4(00#0J!;$*D#5R*0J!%+73(00R*0!*8%LG!+0!<+4
*70!06+!86+!)$(+0+0!
IC*!%+4;$#4!D(7*8*0!9*!9CQ*78+0!*!8$*Q*78+0!%$CQ#9+0J!*!#1DC70!8S4!8$S0J!
IC#8$+!%#.#1+0!9*!;$*5+L!B6+!4C(!9#9+0!#!3*08#0L!:#0#79+!C4#!4+5#!<+7$#9#!
%+4!C4!.(#7S0J!IC*!06+!+0!;$(7%(;#(0!9#!8*$$#J!+0!;#$*78*0!*!#4
(D+0!0*!
.*08($#4
!C70!9*!.*1C9+!%#$4*0(4J!+C8$+0!9*!.*$9*J!*!+C8$+0!9*!9#4
#0%+!*!
+C8$#0!0*9#0!9*!.V$(#0!%+$*0J!*!+0!DC(R*0!*!0*1#0!9+0!%#.#1+0!*$#4!9#0!
4*04#0!0*9#0!IC*!(#4!.*08(9+0L!2IC*1*!9(#!%+$$*$#4!8+C$+0J!U+D#$#4!%#7#0J!
;#8+J!#$D+1(7<#J!*!.(*$#4!9#$!.(08#!#+!%+1TD(+!;#$#!+0!.*$!+!;#9$*!.(0(8#9+$x!*!
;+$!*08#!3*08#!0*!;+9*!UC1D#$!+!IC*!3#$6+!7#0!4
#(0J!IC*!06+!%+4C70!*!
+$9(7V$(#0L!B6+!0+)$*8C9+!9#9+0!#!)#7IC*8*0J!*4
!IC*!9*!+$9(7V$(+!#79#4
!%+4*79+!C4!9(#!9*Q!+C!9+Q*!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!UC78+0J!*!$*.*Q#79+F0*!
9*08#!4#7*($#!D#08#4!IC#78+!8S4
J!*!9*!+$9(7V$(+!)*)*4
!%#9#!#7+!AP!4(1!
%$CQ#9+0!9*!.(7<+0!9*!-+$8CD#1x!*!#1DC70!#7+0!)*)*$#4
!hP!4(?!%$CQ#9+0!
9#9+0!*4!$+1L!O73(4!*4!-*$7#4
)C%+!0*!#%<#!4#(0!.#(9#9*!IC*!*4
!=(0)+#!
g:#$9(4!?@hPG?[\iLH!!
!!
?h@!
!!! !! !!:<*D#4
J!#3(7#1J!#+!'(+!9*!k#7*($+J!+79*!+!*7%#78#4*78+!9*!:#$9(4!%+4
!#!
8*$$#!)$#0M1(%#!#8(7D*!+!#CD*L!]*U#4
+0!0KG!!
!!
!!H2!%(9#9*!*08V!0(8C#9#!*4
!C4!4+78*!9*!)+#!.(08#!;#$#!+!4#$J!*!9*78$+!9#!
)#$$#!8*4
!C4#!)#M#!IC*!)*4
!;#$*%*!IC*!#!;(78+C!+!0C;$*4+!;(78+$!*!
#$IC(8*8+!9+!4C79+!9+!"*C0!E+00+!B*7<+$J!*!#00(4!T!%+(0#!3+$4+0M00(4#!*!#!
4#(0!#;$#QM.*1!IC*!<V!*4
!8+9+!+!/$#0(1J!7*4
!1<*!%<*D#!#!.(08#!9+!_+79*D+!*!
W*U+x!T!86+!%#;#Q!IC*!8*$V!.(78*!1TDC#0!*4!$+9#!%<*(#!;*1+!4*(+!9*!4C(8#0!
(1<#0!3$*0%#0!9*!D$#79*0!#$.+$*9+0J!*!76+!(4;*9*4
!#!.(08#!C4#0!^0!+C8$#0!
IC*!T!+!IC*!1<*!9V!D$#5#L!W*4
!#!)#$$#!4*(#!1TDC#!9#!%(9#9*J!*!7+!4*(+!9*1#!
C4#!1VU*#!9*!0*00*78#!)$#5#0!*4
!%+4
;$(9+J!*!)*4
!1#$D#!IC*!#!9(.(9*!;*1+!
4*(+J!*!;+$!#4)#0!#0!;#$8*0!8*4!%#7#1!)#08#78*!;#$#!7#C0!9#!s79(#x!7*08#!
1VU*#!4#79#!*1F'*(!3#Q*$!#!3+$8#1*Q#J!*!3(%#$V!#!%+C0#!(7*N;CD7V.*1J!7*4
!0*!1<*!
;+9*$V!*0%+79*$!C4!)#$%+x!#!%(9#9*!8*4!?AP!.(Q(7<+0!%+4
!0*C!.(DV$(+J!*!
4C(8#!*0%$#.#$(#!9#!8*$$#!g:#$9(4!?@hPG?jPiLH!
! !!28T!7+!'(+!+!SN(8+!*$#!*7+$4*L!2IC(J!%+4!C4#!;*%C1(#$(9#9*L!2!;+;C1#56+!
9*0(79(#7(Q#9#J!0+)$*8C9+!+!4C1<*$(+J!;$+%C$#79+!C4#!(9*78(9#9*!7+.#!
;#$#!0(!4*04#J!0*!(9*78(3(%#!3*$.+$+0#4*78*!%+4
!#!3(DC$#!9*!"L!B*)#08(6+J!+!
U+.*4!$*(!;*$9(9+!7C4#!1+C%#!%$CQ#9#J!*4!IC*!1*.#$#!^!4+$8*!#!7+)$*Q#!9*!
-+$8CD#1J!9+!IC*!$*0C18+C!#!;*$9#!9#!(79*;*79S7%(#!7#%(+7#1!*!#!*78$*D#!9*!
=(0)+#!#+!9+4
M7(+!9*!_#9$(L!_#0J!B*)#08(6+!*$#!8#4
)T4
!+!0#78+!$+4
#7+J!
#;$*0*78#9+!0*4;$*!%+4
+!C4#!*08V8C#!9*07C9#J!0*79+!4+$8+!#!;*9$#9#0L!!
!!H,0!;#9$*0!8S4!#IC(!4
*1<+$!0M8(+!9#!%(9#9*L!WS4
!D$#79*!.(08#!%+4!8+9#!*08#!
*70*#9#!9*3$+78*!9#0!U#7*1#0G!8S4!%+4
*5#9+!+!*9(3M%(+!7+.+J!8S4
!UV!8$*Q*!
%C)M%C1+0!9*!;*9$#!*!%#1!IC*!76+!96+!.#78#D*4!#+0!9*!:+(4)$#J!#78*0!1<*!
1*.#4!7#!)+#!.(08#L!B6+!3+$$#9+0!9*!%*9$+J!#!(D$*U#!T!;*IC*7#J!9*!8#(;#!.*1<#L!
2D+$#!0*!%+4*5#!#!7+.#!9*!;*9$#!*!%#1J!8+9#.(#!8S4
!)+70!+$7#4
*78+0!%+4!
C4#!%C08K9(#!9*!;$#8#!9+C$#9#!;#$#!#0!*79+*75#0J!C4#!%#)*5#!9#0!+7Q*!4(1!
.($D*70J!+!)$#5+!9*!BL!B*)#08(6+!%+4!+C8$#0!$*1MIC(#0J!C4#!(4#D*4
!9#!
B*7<+$#!9*!BL!=C%#0!g:#$9(4!?@hPG?j?iLH!!
!!
?@P!
!!! !! !!2IC*1*!$*(!+$V%C1+J!IC*!;+$8CDC*0*0!*!)$#0(1*($+0!9*!%C18C$#!$u08(%#!#(79#!
*0;*$#4
!.*$!$**7%#$7#9+J!0*!3C79*!%+4!*00*!0#78+!$+4
#7+J!;$+.+%#79+!
*3C0R*0!9*!3T!$*1(D(+0#L!2(79#!<+U*J!7+!'(+!9*!k#7*($+J!#!;$+%(006+!9*!B6+!
B*)#08(6+!4+)(1(Q#!%*78*7#0!9*!4(1<#$*0!9*!;*00+#0J!IC*!76+!0#)*4
!7*4
!7+!
IC*!%$S*4L!_#0!(00+!76+!(4;+$8#J!;+$IC*!+!IC*!IC*$*4
!T!8*$!C4#!
(9*78(9#9*!;$K;$(#J!IC*!;+$!*00#!.(#!#1%#75#4!;1*7#4
*78*L!!
!!2!$*3*$(9#!$*1MIC(#!9*!B6+!B*)#08(6+J!8$#Q(9#J!#1(V0J!;*1+!.(0(8#9+$J!*$#!C4#!
)*1#!;*5#!*7D#08#9#!7C4!)$#5+!9*!;$#8#L!X+(!$*%*)(9#!%+4!D$#79*!3*08#75#!
;+$!0*$!*08#!%(9#9*!9+!0*C!7+4
*!*!0*$!*1*!+!;#9$+*($+!*!;$+8*8+$L!!
!!H,!;#9$*!.(0(8#9+$!%+4
!+!4*04+!D+.*$7#9+$!*!+0!;$(7%(;#(0!9#!8*$$#!*!
#1DC70!;#9$*0!7+0!*4)#$%#4+0!7C4#!D$#79*!)#$%#!)*4
!*4)#79*($#9#!*!
*7$#4#9#G!7*1#!0*!#$4+C!C4!#18#$!*!#1%#8(3+C!#!8+19#!%+4!C4!;V1(+!;+$!%(4#x!
#%C9($#4
!#1DC4#0!.(78*!%#7+#0!)*4
!*IC(;#9#0J!#1DC4#0!9*1#0!;(78#9#0J!
+C8$#0!*4;*7#9#0J!*y+0!$*4+0!9*!.V$(#0!%+$*0L!!
O78$*!*1#0!.(7<#!_#$8(4!23+70+J!%+4
*79#9+$!9*!:$(08+J!M79(+!#78(D+!#)#*8S!*!
4+5#%V$#J!D$#79*!%#.#1*($+!*!.#1*78*J!IC*!#UC9+C!4C(8+!+0!;+$8CDC*0*0!7#!
8+4#9#!9*08*!'(+L!q+C.*!7+!4#$!D$#79*!3*08#!9*!*0%#$#4C5#!7#.#1J!
8#4)+$*0J!;M3#$+0!*!31#C8#0J!%+4!D$#79*!D$(8#!*!3*08#!9+0!M79(+0x!*!+0!
;+$8CDC*0*0!9#!8*$$#!%+4!0C#!#$%#)CQ#$(#!*!8#4)T4
!+0!9#!3+$8#1*Q#!
9(0;#$#$#4
!#1DC4#0!;*5#0!9*!#$8(1<#$(#!D$+00#!*!%+4!*08#!3*08#!#79#4
+0!
)#$1#.*78*#79+!C4!;+C%+!^!.*1#J!*!#!0#78#!$*1MIC(#!(#!7+!#18#$!9*78$+!9*!C4#!
$(%#!%<#$+1#J!%+4
!D$#79*!#;#$#8+!9*!.*1#0!#%*0#0J!4u0(%#!9*!%#78+!9yK$D6+!
*8%L!"*0*4
)#$%#79+!.(*4
+0!*4!;$+%(006+!#8T!^!_(0*$(%K$9(#J!IC*!*08VUC78+!
9#!;$#(#J!%+4!#!$*1MIC(#!9*)#(N+!9+!;V1(+x!#0!.#$#0!1*.#$#4
!+0!9#!%r4#$#J!
%(9#96+0!;$(7%(;#(0J!#78(D+0!*!%+7IC(08#9+$*0!9#IC*1#!8*$$#L!O08#.#!C4!8*#8$+!
^!;+$8#!9#!_(0*$(%K$9(#!%+4
!C4#!8+19#!9*!C4#!.*1#J!*!#!0#78#!$*1MIC(#!0*!;`0!
0+)$*!C4!$(%+!#18#$!*7IC#78+!0*!$*;$*0*78+C!C4!9*.+8+!9(V1+D+!9+!4#$8M$(+!
9+!0#78+J!%+4!%<+$+0!*!.V$(#0!3(DC$#0!4C(8+!$(%#4*78*!.*08(9#0x!*!3+(!
#00*8*#9+!C4!4+5+!#8#9+!#!C4!;#CG!%#C0+C!*08*!*0;*8V%C1+!4C(8#0!1VD$(4#0!
9*!9*.+56+!*!#1*D$(#!#!8+9#!#!%(9#9*!;+$!$*;$*0*78#$!#+!.(.+!4#$8M$(+!9+!
0#78+J!7*4
!3#18+C!4C1<*$!IC*!76+!.(*00*!^!3*08#!g:#$9(4!?@hPG?[@!iLH!!
!!
?@?!
!!! !!
!!"(3*$*78*!T!+!$*8$#8+!IC*!7+0!9V!9*!B6+!-#C1+!*!0C#0!IC#8$+!;+)$*0!.(1#0L!B6+!
](%*78*J!!!HaLLLb!0(8C#9#!*4
!1CD#$!)#(N+!4#7*7%+1(0#9+!*!0+8C$7+J!*4!C4#!(1<#!
9*!9C#0!1TDC#0!9*!%+4;$(9+L!O08#!3+(!#!;$(4*($#!.(1#!*!;+.+#56+!9*!
;+$8CDC*0*0!IC*!<+C.*!7+!/$#0(1x!3+(!$(%#J!#D+$#!T!;+)$*!;+$!0*!1<*!3*%<#$!+!
;+$8+!9*!4#$!*!)#$$#!#78(D#J!;+$!+79*!*78$+C!%+4
!0C#!3$+8#!_#$8(4!23+70+!9*!
B+C0#x!*!8#4)T4
!;+$!*08#$*4
!#0!8*$$#0!D#08#0!*!3#18#$*4
!M79(+0!IC*!#0!
%C18(.*4
J!0*!.#(!9*0;+.+#79+x!8*$V!+(8*78#!.(Q(7<+0J!%+4!0*C!.(DV$(+L!2IC(!
8S4!+0!;#9$*0!C4#!%#0#!#+79*!$*0(9*4
!9*!+$9(7V$(+!0*(0!9#!:+4
;#7<(#G!+!
0M8(+!T!4#1F#00+4
)$#9+J!0*4!.(08#J!#(79#!IC*!4C(8+!0#9(+!g:#$9(4!
?@hPG?j\iLH!!
!! !!B#78+0J!!
!!
!!HaLLLb!+(8*78#!.(Q(7<+0J!%+4
!0*C!.(DV$(+L!c8#7<#T4J!IC*!T!#!8*$%*($#!;+.+#56+!
9#!%+08#J!IC*!8*$V!%(7It*78#!.(Q(7<+0J!76+!8*4
!.(DV$(+L!,0!;#9$*0!.(0(8#4J!
%+70+1#4!*!#UC9#4
!7+!IC*!;+9*4
J!4(7(08$#79+F1<*0!+0!0#%$#4
*78+0!;+$!0C#!
%#$(9#9*!g:#$9(4!?@hPG?j\iL!!
!!-($#8(7(7D#!T!.(1#!9#!(7.+%#56+!9#!%+7.*$06+!9*!B6+!-#C1+x!*08V!9+!4#$!;*1+!
0*$86+!9*78$+!9+Q*!1TDC#0x!T!8*$$#!4C(8+!0#9(#J!<V!7*1#!D$#79*0!3$(+0!*!D*#9#0!
*!)+#0!%#14#0J!T!%<*(#!9*!.*1<+0!4#(0!IC*!%*78*7V$(+0J!;+$IC*!*4
!IC#8$+!
UC78+0!*!.(.+0!0*!#%<#$#4
!IC(7<*78+0!#7+0L!]*08*4F0*!9*!)C$*1J!*!;*1+8*0!
;#$9+0!*!#QC(0J!9*!;*$8(7#0!%+4
;$(9#0J!%+4
+!#78(D#4*78*!0*!.*08(#4L!]6+!#+0!
9+4
(7D+0!^!(D$*U#!%+4
!$+C;R*0!+C!)T$7(+0!9*!%#%<*($#!0*4
!%#;#L!2!.(1#!*08V!
0(8C#9#!*4
!)+4
!0M8(+!#+!1+7D+!9*!C4!$(+!%#C9#1L!W*$V!%*78+!*!.(78*!.(Q(7<+0J!
%+4!4C(8#!*0%$#.#$(#!9#!8*$$#J!76+!8*4
!%C$#!7*4
!+C8$+0!0#%*$9+8*0!0*76+!+0!
9#!:+4
;#7<(#J!#+0!IC#(0!8S4!D$#79*!#4
+$!*!$*0;*(8+!*!;+$!7*7<C4!4+9+!
IC*$*4
!#%*(8#$!%C$#!g:#$9(4!?@hPG?jmiLH!!
!! !!E*7<C4!)#1#75+!%$M8(%+!T!4
*1<+$!IC*!+!9*!:#$9(4!0+)$*!+!$*0C18#9+!
;$V8(%+!9#0!4(00R*0!*!9#!%+1+7(Q#56+L!2IC*1#0J!8*79+!*78$*DC*!0*C!0#7DC*!*!
0C#!*7*$D(#!;#$#!3#Q*$!#!0+%(*9#9*!7+.#J!0K!0+)$*.(.(#4
!7+0!%+$;+0!9+0!
)$#0(1M79(+0!%+4+!C4!;#8$(4`7(+!D*7T8(%+!IC*!0*!$*;*8($V!;*1+0!0T%C1+0!
#3+$#J!$*4
#$%#79+!#!3(0(+7+4
(#!9+0!)$#0(1*($+0L!O08#J!IC*$+!9(Q*$J!#!0+1C56+!
%+1+7(#1J!*$#!+!4#(0!)*4
F0C%*9(9+!(4;1#78*!*C$+;*C!7+!#1T4
F4#$L!:<*D+C!#!!
!!
?@f!
!!! !! !!8*$!(D$*U#0!*!%+1TD(+0!0C78C+0+0!%+4
+!76+!+%+$$*C!*4!1CD#$!7*7<C4!4#(0L!
](.*C!#00(4!*!#(79#!.(.*!#!.(9#!9*!C4!;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+J!%CU#!0+$8*!
9*;*79*!9#0!+0%(1#5R*0!9+!4*$%#9+!4C79(#1L!!
!!-+9(#F0*!9(Q*$J!8#1.*QJ!IC*!+!3$#%#00+!4#(+$!3+(!9+!08#1(7(04+!U*0CM8(%+J!IC*!
8*78+C!C4!0+%(#1(04+!;$*%+%*!*!(7.(V.*1J!*!3$#%#00+CL!2+!%+78$V$(+J!+!
0C%*00+!3+(!9*!0*C0!+;+0(8+$*0L!W#4
)T4
!3$#%#00#9+0J!;+$IC*!76+!0*79+!C4!
;+.+!;#$#!0(!7#!)C0%#!9*!0C#0!%+79(5R*0!9*!;$+0;*$(9#9*J!;*$4#7*%*!0*79+!
C4!;+.+!;#$#!+0!+C8$+0L!!
!!
?@m!
!!! !! !!;!4!-#:4*(54./)!'4>+('4!!
!!'(,4,$6!$!1(846!!
!! !!200(7#1#4
+0!IC*!+!/$#0(1J!0C$D(79+!*4
)+$#!;*1#!.(#!*.+1C8(.#!9#!
#8C#1(Q#56+!<(08K$(%#J!7#0%*C!UV!%+4+!C4#!%(.(1(Q#56+!C$)#7#L!]#1*!9(Q*$J!
0*;#$#9#!*4
!%+78*u9+0!$C$#(0!*!%(8#9(7+0J!%+4!3C75R*0!9(3*$*78*0!4#0!
%+4;1*4*78#$*0!*!%+4#79#9#!;+$!D$C;+0!*$C9(8+0!9#!%(9#9*L!2!;$(4*($#!T!
=(0)+#J!IC*!76+!%+78#L!E+00#!;$(4*($#!%(9#9*J!9*!3#8+J!3+(!#!/#<(#J!UV!7+!
;$(4*($+!0T%C1+J!IC#79+!0C$D($#4
J!8#4
)T4
J!+!'(+!9*!k#7*($+!*!k+6+!-*00+#L!
E+!0*DC79+!0T%C1+J!0C$D*4
!4#(0!IC#8$+G!B6+!=CM0J!:#)+!X$(+J!/*1T4
!*!
,1(79#L!E+!8*$%*($+!0T%C1+J!(78*$(+$(Q#F0*!#!.(9#!C$)#7#J!%+4
!B6+!-#C1+x!
_#$(#7#J!*4!_(7#0x!*!,*($#0J!7+!-(#CML!E+!IC(78+!0T%C1+J!#!$*9*!*N;1+9*J!
%+)$(79+!8+9+!+!8*$$(8K$(+!)$#0(1*($+L!!
!!E+!%C$0+!9*00*0!0T%C1+0!#0!%(9#9*0!%$*0%*$#4!*!0*!+$7#$#4
!%+4+!
;+$8*78+0+0!%*78$+0!9*!.(9#!C$)#7#J!0K!%+4;#$V.*(0!#+0!9+!_TN(%+L!,0!
<+1#79*0*0!*7$(IC*%*$#4
!'*%(3*L!2!$(IC*Q#!9#0!4(7#0!0*!*N()(C!*4!,C$+!
-$*8+!*!+C8$#0!%(9#9*0!9+!+C$+J!*7D#1#7+C!#!/#<(#!*J!9*;+(0J!+!'(+L!2!
.#1+$(Q#56+!9+!#5u%#$!8$#701#9#!+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!;#$#!'*%(3*!*!;#$#!
#!/#<(#J!+79*!*$DC*$#4
!0*C0!0+)$#9+0!*!.(.*$#4
!#!.(9#!86+!)*4
!9*0%$(8#!
;+$!e(1)*$8+!X$*&$*!g?@mAiL!2!(79*;*79S7%(#!9*$$#4+C!IC#78(9#9*0!9*!
1C0(8#7+0!
?@\!
!!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]cG!7u4*$+!9*!%(9#9*0!F!mJ!7u4*$+!9*!.(1#0!F!?\!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]ccG!7u4*$+!9*!%(9#9*0!F!jJ!7u4*$+!9*!.(1#0!F!A?!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]cccG!7u4*$+!9*!%(9#9*0!F!?PJ!7u4*$+!9*!.(1#0!>![P!!
!! !!-+;C1#56+!9#0!;$(7%(;#(0!%(9#9*0!*!.(1#0!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]cG!B#1.#9+$!F!?ALPPPJ!'*%(3*�,1(79#!F!ALPPPJ!B6+!-#C1+!F!
?LAPPJ!'(+!9*!k#7*($+!F!?LPPP!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]ccG!B#1.#9+$!F!mPLPPPJ!'*%(3*!F!fPLPPPJ!'(+!9*!k#7*($+!F!
\LPPPJ!B6+!-#C1+!F!mLPPP!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]cccG!B#1.#9+$!F!\PLPPPJ!'*%(3*!F!fALPPPJ!'(+!9*!k#7*($+!F!
\mLPPPJ!,C$+!-$*8+!F!mPLPPPJ!B6+!=CM0!F!fPLPPPJ!B6+!-#C1+!F!?ALPPP!!
!! !!-+;C1#56+!9+!/$#0(1G!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]cG![PLPPP!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]ccG!mPPLPPP!!
!!X(70!9+!0T%C1+!}]cccG!mLPPPLPPP!!
W#)*1#!f!!H/'2Bc=!F!'O"O!Z'/2E2!:,=,Ec2=!!X+78*G!O08(4#8(.#0!)#0*#9#0!
*4!%$+7(08#0!%+78*4;+$r7*+0LH!!
!!;+$!8+9#!#!;#$8*J!8+9+0!4C(8+!.+18#9+0!#+!%+4T$%(+J!%+4
+!#D*78*0!9*!
*4;$*0#0!(7D1*0#0L!2!eC*$$#!9*!B*%*006+!7+0!O08#9+0!Z7(9+0!3*Q!%$*0%*$!B6+!
=CM0J!IC*!7+!%*70+!9*!?hjf!%+4
;#$*%*!4#(+$!*!4#(0!$(%#!IC*!B6+!-#C1+L!2!
#)+1(56+J!9#79+!#1DC4#!+;+$8C7(9#9*!9*!($!*!.($!#+0!7*D$+0J!*7%<*C!#0!
%(9#9*0!9+!'(+!*!9#!/#<(#!9*!7u%1*+0!%<#4
#9+0!#3$(%#7+0J!IC*!0*!
9*09+)$#$#4!7#0!3#.*1#0!9*!#D+$#L!!
!!2!%$(0*!9*!9*0*4
;$*D+!IC*!+%+$$*!7#!OC$+;#!7#!;#00#D*4!9+!0T%C1+!7+0!
4#79#!j!4(1<R*0!9*!*C$+;*C0L!vC#8$+!*!4*(+!4(1<R*0!9*1*0!0*!3(N#$#4!
9*3(7(8(.#4
*78*!7+!/$#0(1J!;$(7%(;#14*78*!*4!B6+!-#C1+J!+79*!$*7+.#$#4
!8+9#!#!.(9#!*%+7`4
(%#!1+%#1L!X+$#4!*1*0!IC*!;$+4+.*$#4
!+!;$(4*($+!0C$8+!
9*!(79C08$(#1(Q#56+J!IC*!4#(0!8#$9*!0*!*N;#79($(#!%+4
!#!(79C08$(#1(Q#56+!
0C)08(8C8(.#!9*!(4;+$8#5R*0L!!
!!"*%C;1(%#F0*J!%+4
+!0*!.SJ!+!%+78(7D*78*!C$)#7(Q#9+J!IC#79+!#!;+;C1#56+!
8+8#1!9+!;#M0!%$*0%*$#!9*!9C#0!.*Q*0!*!4*(#J!;#00#79+!9*!mPJ
?@A!
!!! !! !!8+9+!
+!;#M0!
7#!
3+$4#!
9*!
%+708*1#5R*0!
#$8(%C1#9#0!#+0!
%*78$+0!
4*8$+;+1(8#7+0!7#%(+7#(0!*!$*D(+7#(0L!!
!!20!%(9#9*0!*!.(1#0!9#!$*9*!%+1+7(#1J!%+$$*0;+79*78*0!^!%(.(1(Q#56+!#D$V$(#J!
*$#4
J!*00*7%(#14*78*J!%*78$+0!9*!9+4
(7#56+!%+1+7(#1!%$(#9+0J!4C(8#0!.*Q*0J!
;+$!#8+!*N;$*00+!9#!:+$+#!;#$#!9*3*0#!9#!%+08#J!%+4
+!B#1.#9+$J!'(+!9*!
k#7*($+J!B6+!=CM0J!/*1T4
J!X1+$(#7K;+1(0!*!+C8$#0L!ON*$%(#4J!%+4+!3C756+!
;$(7%(;#1J!+!%+4
T$%(+J!#8$#.T0!9*!(4;+$8#56+!*!%+78$#)#79+J!*!#!;$*08#56+!
9*!0*$.(5+0!#+0!0*8+$*0!;$+9C8(.+0J!7#!IC#1(9#9*!9*!#DS7%(#0!$*#(0!9*!
%+)$#75#!9*!(4;+08+0!*!8#N#0J!9*!%+7%*006+!9*!8*$$#0J!9*!1*D(8(4#56+!9*!
8$#704(00R*0!9*!)*70!;+$!<*$#75#!+C!;+$!.*79#!*!9*!UC1D#4
*78+!7+0!%#0+0!
9*!%+731(8+L!21T4!9*00#0!3C75R*0J!;$*08#.#4
!#00(08S7%(#!$*1(D(+0#J!#00+%(#9#!
IC#0*!0*4;$*!%+4
!#8(.(9#9*0!*0%+1#$*0!9*!7M.*1!;$(4V$(+!*!;$+;*9SC8(%#0!
9+!0#%*$9K%(+L!-$+.(#4
J!8#4)T4
J!#00(08S7%(#!4T9(%#!;#$#!+0!%#0+0!
9*0*0;*$#9+0J!$*0(08*78*0!^0!4*Q(7<#0!9+4
T08(%#0!8$#9(%(+7#(0L!BC#!.(9#!
D($#.#!*4!8+$7+!9*00#0!#8(.(9#9*0!*!9#!0*DC79#!3C756+!)V0(%#J!IC*!*$#!#!9*!
*4;K$(+0!9*!(4;+$8#56+!9*!*0%$#.+0!*!4#7C3#8C$#0!*!9*!*N;+$8#56+!9+!
#5u%#$J!4#(0!8#$9*!9+!+C$+J!;*9$#0!;$*%(+0#0!*!;+C%#0!+C8$#0!4*$%#9+$(#0L!!
!!BC#0!;$(7%(;#(0!*9(3(%#5R*0!*$#4
!#0!(D$*U#0J!%+7.*78+0!*!3+$8#1*Q#0J!IC*!
%+708(8CM#4J!8#4)T4
J!0*C!;$(7%(;#1!#8$#8(.+L!-+$!+%#0(6+!9#0!3*08#0!
$*1(D(+0#0J!#!#$(08+%$#%(#!$C$#1!9*(N#.#!#0!3#Q*79#0!;#$#!.(.*$!#1(!C4!)$*.*!
;*$M+9+!9*!%+7.M.(+!C$)#7+!3*08(.+L!23+$#!*08#0!+%#0(R*0J!#8$#.*00#.#4!C4#!
*N(08S7%(#!;#%#8#x!0K!#7(4#9#!;*1#!3*($#!0*4#7#1J!;*1#0!4(00#0!*!7+.*7#0!*!
;*1#!%<*D#9#!9*!#1DC4!.*1*($+!
#+!;+$8+L!2!76+!0*$!(00+J!0K!0*!
4+.(4*78#.#4!%+4
!+!8$(7#$!9+0!%(7%*$$+0!9#0!8$+;#0!9*!4C1#0!IC*!.(7<#4
!9+!(78*$(+$J!+C!%+4
!+!$CD(9+!9*!#8$(8+!9+0!%#$$+0!9*!)+(!IC*!%<*D#.#4
!9+0!
0M8(+0!%#$$*D#9+0!9*!4#78(4*78+0!*!9*!1*7<#L!!
!!2!%1#00*!#18#!C$)#7#!*$#!%+4;+08#!9*!3C7%(+7V$(+0J!*0%$(.6*0!*!4*($(7<+0J!
4(1(8#$*0!*!0#%*$9+8*0!F!IC*!8#4)T4
!*$#4
!+0!u7(%+0!*9C%#9+$*0!F!*!
7*D+%(#78*0L!ON%*8+!#!#18#!<(*$#$IC(#!%(.(1!
?@[!
!!! !! !!*!*%1*0(V08(%#J!8+9#!*00#!D*78*!*$#!%+70(9*$#9#!H9*!0*DC79#H!*4!$*1#56+!
#+0!0*7<+$*0!$C$#(0J!+$DC1<+0+0!9*!0C#0!;+00*0J!9+!0*C!(0+1#4
*78+!*!
%+7.(%8+0!9*!0C#!0C;*$(+$(9#9*!0+%(#1L!Z4#!%#4#9#!(78*$4*9(V$(#!9*!
)$#7%+0!*!4*08(5+0!1(.$*0J!;#C;T$$(4+0J!;$+%C$#.#!0+)$*.(.*$!^!0+4)$#!9+0!
$(%+0!+C!$*4
*9(#9+0L!!
!!:#9#!3#Q*79*($+!+C!%+4
*$%(#78*!8(7<#!*!4#78(7<#!*00*0!#D$*D#9+0!IC*!+0!
0*$.(#4!9*.+8#9#4
*78*!0*4!IC#1IC*$!0#1V$(+J!*4
!%+78$#;#$8(9#!9+0!
+)0TIC(+0!IC*!+%#0(+7#14*78*!$*%*)(#4!*!9*!IC*!.(.(#4
L!O00#!D*78*!*7%<(#!
#0!%#0#0J!#CN(1(#79+!*4
!8+9#0!#0!8#$*3#0!9+4
T08(%#0!*!7+!#$8*0#7#8+!0(7D*1+!
9*!;#7+0!*!$*9*0J!9*!%+08C$#!*!)+$9#9+J!9+!3#)$(%+!9*!0#)6+!+C!9*!1(7Dt(5#!*!
9+%*0L!21DC70!#$8M3(%*0!#C8`7+4
+0!8$#)#1<#.#4
!;+$!*7%+4*79#J!*4!0*1#0!*!
8$#1<#!9*!4+78#$(#J!*4!0#;#8+0!9*!%+C$+J!%+4
+!3*$$*($+0!*!4*%r7(%+0!+C!7+0!
+3M%(+0!1(D#9+0!^0!%+708$C5R*0L!2)#(N+!.(7<#!#!%$(#9#$(#!*0%$#.#!9*08(7#9#!#!
#)$(1<#78#$!#!;+0(56+!9+0L$(%+0!*!$*4
*9(#9+0J!%#$$*D#79+!#!*1*0!;$K;$(+0J!#!
0*C0!+)U*8+0!*!9*U*8+0J!#4
#4*78#79+!+0!$*%T4
F7#0%(9+0J!0*$.(79+F1<*0J!
*73(4J!9*!46+0!*!9*!;T0L!!
!!,!%$*0%(4*78+!9+0!%*78$+0!C$)#7+0!9V!1CD#$!#!C4#!)C$+%$#%(#!%(.(1!*!
*%1*0(V08(%#!9#!4#(0!#18#!<(*$#$IC(#!*!#!C4!%+4
T$%(+!#C8`7+4
+!*!$(%+J!
(78*D$#9+!IC#0*!*N%1C0(.#4*78*!;+$!$*(7K(0L!_*04+!*08*0J!;+$T4
J!0K!
#1%#75#.#4!%#8*D+$(#!0+%(#1!$*0;*(8V.*1!*!0*!(78*D$#.#4
!7#!%1#00*!
9+4
(7#78*J!IC#79+!0*!3#Q(#4!8#4
)T4
!;$+;$(*8V$(+0!9*!8*$$#!*!3#Q*79*($+0L!
BK!7#0!$*D(R*0!4(7*$#9+$#0J!%+4
+!.(4+0J!0*!(4;1#78#!C4#!.*$9#9*($#!$*9*!
C$)#7#!(79*;*79*78*!9#!;$+9C56+!#D$M%+1#J!%+78#79+!%+4!C4#!;+79*$V.*1!
%#4#9#!(78*$4*9(V$(#!9*!4+9+0!9*!.(9#!%(8#9(7+0L!!
!!2D1+4
*$#9+0!4*7+$*0!0C$D($#4
!7+!(78*$(+$!9*!%#9#!V$*#!;$+9C8(.#!;#$#!
*N*$%*$!3C75R*0!*0;*%(#(0J!^!4*9(9#!IC*!#!;+;C1#56+!#C4*78#.#!*!0*!
%+7%*78$#.#L!W#(0!06+!+0!.(1#$*U+0!*08$#9*($+0J!IC*!0*$.(#4!9*!;+C0+!7#0!
1+7D#0!.(#D*70!*78$*!+0!7u%1*+0!+%C;#9+0!9+!(78*$(+$J!+C!IC*!#;#$*%(#4!
+79*!0*!(4
;C0*00*!#!7*%*00(9#9*!9*!)#19*#$!%#$D#0!9*!C4#!*08$#9#!#!C4!$(+!
7#.*DV.*1J!
?@j!
!!! !! !!+C!;#$#!#!8$#.*00(#!9*08*L!d!+!%#0+J!8#4
)T4
J!9#0!3*($#0!9*!D#9+!9*!8+9+!+!
4*9(8*$$r7*+!(78*$(+$J!#1DC4#0!9#0!IC#(0!#1%#75#$(#4
!D$#79*!*N;$*006+J!
%+4+!#!9*!:#4
;(7#!e$#79*J!B+$+%#)#J!X*($#!9*!B#78#7#J!:#4
;+!e$#79*!*!
+C8$#0L!:+78#4F0*J!8#4
)T4
J!#0!3*($#0!9*!#1D+96+J!%+4+!#!9*!c8#;(%C$CF
4($(4J!:#N(#0J!,*($#0J!:$#8+!*8%L!!
!!2!*%+7+4
(#!*N8$#8(.(08#!%$(+C!+0!;+$8+0!9*!*N;+$8#56+!9*!)+$$#%<#!9#!
24#Q`7(#!*!0C#!%+708*1#56+!9*!.(1#0!*!%(9#9*0!#CN(1(#$*0L!OJ!3(7#14*78*J!#!
$*9*!9*!%(9#9*0!IC*!7#0%*$#4!#%+4;#7<#79+!#!4#$%<#!9+!%#3TJ!#!4#(+$(#!
9#0!IC#(0!9*%#($(#!9*;+(0J!8$#703+$4#9#0!*4!%(9#9*0!4
+$8#0J!IC#79+!#!
3$+78*($#!0*!9(08#7%(#.#J!9#79+!1CD#$!#!+C8$#0!H)+%#0!9+!0*$86+HL!!
!!O00#0!%(9#9*0!*!.(1#0J!D$#79*0!*!;*IC*7#0J!%+708(8CM#4!#DS7%(#0!9*!C4#!
%(.(1(Q#56+!#D$V$(+F4*$%#78(1J!%CU+!;#;*1!3C79#4
*78#1!*$#!D*$($!#!+$9*7#56+!
%+1+7(#1!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#J!(78*D$#79+F#!7+!%+$;+!9*!8$#9(5R*0!
$*1(D(+0#0!*!%(.(0!9#!OC$+;#!;$TF(79C08$(#1!*!3#Q*79+F#!$*79*$!;$+.*78+0!^!
:+$+#!;+$8CDC*0#L!:+4
+!8#1J!*$#4
!%*78$+0!9*!(4;+0(56+!9#0!(9T(#0!*!9#0!
%$*75#0!+3(%(#(0!*!9*!9*3*0#!9+!.*1<+!%+$;+!9*!8$#9(5R*0!+%(9*78#(0J!4C(8+!
4#(0!IC*!7u%1*+0!%$(#9+$*0!9*!C4#!8$#9(56+!;$K;$(#L!!
!!200(4J!#;*0#$!9#0!(4*70#0!9(3*$*75#0!IC*!4*9(#.#4!*78$*!#0!3+$4#5R*0!
0+%(+%C18C$#(0!*C$+;T(#0!*!#0!)$#0(1*($#0J!#4)#0!*$#4!3$C8+!9*!C4!4*04+!
4+.(4*78+!%(.(1(Q#8K$(+L!:+4
!#!(79C08$(#1(Q#56+!0*!#18*$#!*00#!%+708*1#56+!
C$)#7#!7+!IC*!8(7<#!9*!3C79#4
*78#1J!IC*!*$#!0C#!8*%7+1+D(#!;$+9C8(.#J!
8$#703+$4#79+!8+9+!+!0*C!4+9+!9*!0*$J!9*!;*70#$!*!9*!#D($L!-$+.+%#$(#!C4#!
0*ItS7%(#!9*!#18*$#5R*0!$*31*N#0!7#0!0+%(*9#9*0!9*;*79*78*0J!9*!7#8C$*Q#!
8#78+!8T%7(%#!IC#78+!(9*+1KD(%#!IC*J!#IC(!8#4
)T4
J!8$#703(DC$#$#4!+!%#$V8*$!
9#!;$K;$(#!%(.(1(Q#56+L!!
!!
?@h!
!!! !! !!(*,-6+#(48(54
./)!$!-#:4*(54./)!!
!! !!2!(79C08$(#1(Q#56+!*!#!C$)#7(Q#56+!06+!;$+%*00+0!%+4
;1*4*78#$*0!IC*!
%+08C4#4
!4#$%<#$!#00+%(#9+0!C4!#+!+C8$+L!2!(79C08$(#1(Q#56+!+3*$*%*79+!
*4;$*D+0!C$)#7+0!^!;+;C1#56+!$C$#1x!*08#!*78$#79+!*4
!SN+9+!7#!)C0%#!
9*00#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!.(9#L!_#0!76+!T!)*4
!#00(4L!e*$#14*78*J!3#8+$*0!
*N8*$7+0!#3*8#4
!+0!9+(0!;$+%*00+0J!(4;*9(79+!IC*!0*!1<*0!9S!C4#!
(78*$;$*8#56+!1(7*#$L!E+!0T%C1+!}]cJ!06+!+0!%#$7*($+0!(7D1*0*0!IC*!*N;C10#4
!#!;+;C1#56+!9+!%#4;+L!!
!!E+!/$#0(1J!.V$(+0!;$+%*00+0!UV!$*3*$(9+0J!0+)$*8C9+!+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#!*!
#!4+7+%C18C$#J!;$+4+.*4
!#!*N;C106+!9#!;+;C1#56+!9+!%#4;+L!E+!7+00+!
%#0+J!#0!9(4*70R*0!06+!*0;#78+0#0J!9#9#!#!4#D7(8C9*!9#!;+;C1#56+!*!#!
IC#78(9#9*!(4*70#!9*!D*78*!IC*!0*!.S!%+4;*1(9#!#!8$#701#9#$F0*L!2!
;+;C1#56+!C$)#7#!0#18#!9*!?fJ!h!4(1<R*0J!*4!?@\PJ!;#$#!hPJ!A!4(1<R*0J!*4!
?@hPL!2D+$#!T!9*!??PJ!@!4
(1<R*0L!2!;+;C1#56+!$C$#1!;*$9*!0C)08r7%(#!
;+$IC*!;#00#J!7+!4*04+!;*$M+9+J!9*!fhJ!m!4(1<R*0!;#$#!mhJ
?@@!
!!! !! !!8$#)#1<*4
!*!%+4
#4J!*00*!8$#701#9+!#08$+7`4
(%+J!9#!+$9*4
!9*!hP�J!D*$#!
*7+$4*0!;$+)1*4#0L!!
!!E+!;$*0*78*!0T%C1+J!8*.*!1CD#$!C4#!C$)#7(Q#56+!%#K8(%#!;$+.+%#9#!4*7+0!
;*1#!#8$#8(.(9#9*!9#!%(9#9*!9+!IC*!;*1#!*.#06+!9#!;+;C1#56+!$C$#1L!
:<*D#4
+0J!#00(4J!^!1+C%C$#!9*!8*$!#1DC4#0!9#0!4#(+$*0!%(9#9*0!9+!4C79+J!
8#(0!%+4
+!B6+!-#C1+!*!'(+!9*!k#7*($+J!%+4
!+!9+)$+!9#!;+;C1#56+!9*!-#$(0!+C!
'+4
#J!4#0!9*Q!.*Q*0!4*7+0!9+8#9#0!9*!
0*$.(5+0!C$)#7+0!*!
9*!
+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+L!d!C4!4(08T$(+!(7*N;1(%#9+!#8T!#D+$#!%+4+!.(.*!
+!;+.#$TC!9+!'*%(3*J!9#!/#<(#J!%+4
!#IC*1#!8$S3*D#!#1*D$(#J!*J!C18(4#4
*78*J!
%+4+!0+)$*.(.*4!0*4
!8$#)#1<+!4(1<R*0!9*!;#C1(08#0!*!%#$(+%#0L!!
! !!:(9#9*0!%+4
!APP!4(1!#!?4(1<6+!9*!9*!<#)(8#78*0G!!
!!?@PPG!'(+!9*!k#7*($+!F!h??!!
!!?@APG!'*%(3*!F!AfA!!
!!?@@?G!:#4
;+!e$#79*!F!AfAJ!W*$*Q(7#!F!A@hJ!E#8#1!F![PjJ!_
#%*(K!F![f@J!B6+!
=CM0!F![@AJ!e+(r7(#!F!@f?!!
!! !!:(9#9*0!%+4
!4#(0!9*!?!4(1<6+G!!
!!?@APG!B6+!-#C1+!F!fL?@hJ!'(+!9*!k#7*($+!F!fLmjj!!
?@@?G!_#7#C0!F!!?LP??J!/*1T4
!F!?Lf\AJ!-+$8+!21*D$*!F!?Lf[mJ!'*%(3*!F!?Lf@jJ!
:C$(8()#!F!?Lm?mJ!/$#0M1(#!F!1LA@hJ!X+$8#1*Q#!F!?Lj[[J!/*1+!q+$(Q+78*!F!fLP?jJ!
B#1.#9+$!F!fLPjfJ!'(+!9*!k#7*($+!F!AL\j\J!B6+!-#C1+!F!@L[fj!!
!! !!-+;C1#56+!9+!/$#0(1G!!
!!?hjfG!@L@mPL\jh!!
!!?@PPG!?jL\mhL\m\!!
!!?@APG!A?L@\\Lm@j!!
!!?@@?G!?\[L@?jL\A@!!
!W#)*1#!m!!O],=Zop,!"2!'O"O!"O!:c"2"OB!:,_!_2cB!"O!1PP!_c=!
q2/cW2EWOB!"O!?@PP!2!?@@?L!X+78*G!27CV$(+!O08#8M08(%+!9+!/$#0(1!?@@mJ!
c/eO!g;+;C1#56+!$*0(9*78*iLH!!
fPP!
!!! !! !!O78$*!*00#0!%(9#9*0J!4C(8#0!3+$#4
!%$(#9#0!;+$!#8+0!9*!.+78#9*J!%+4
+!+%+$$*$#!%+4!#!.*1<#!/#<(#x!/*1T4
!9+!-#$VJ!;#$#!3*%<#$!#!)+%#!9+!
24#Q+7#0x!*!B#%$#4
*78+J!7+!0C1J!^!3$*78*!9#!7#0%*78*!/C*7+0!2($*0J!
4#78(9#!*4
!DC*$$#!;*1+0!;+$8CDC*0*0!9C$#78*!C4!0T%C1+J!;#$#!4#$%#$!+!
1(4(8*!0C1!9+!/$#0(1L!OJ!C18(4#4
*78*J!e+(r7(#x!/*1+!q+$(Q+78*!*J!#3(7#1J!
/$#0M1(#J!%$(#9#!7+!%*78$+!9+!/$#0(1J!7C4#!*N8$#+$9(7V$(#!3#5#7<#!9#!
*7D*7<#$(#J!;#$#!0*$.($!9*!;K1+!%*78$#1!+$9*7#9+$!9#!.(9#!)$#0(1*($#L!!
!!O00*!%$*0%(4*78+!*N;1+0(.+!*78$#!*4
!%$(0*!*4
!?@hfJ!#7C7%(#79+!#!
(4;+00()(1(9#9*!9*!0*DC($!%$*0%*79+!*%+7+4
(%#4
*78*!0+)!+!;*0+!9#0!
%+708$(5R*0!0+%(#(0!IC*!9*3+$4#.#4
!+!9*0*7.+1.(4*78+!7#%(+7#1L!-$(4*($+J!
#!*08$C8C$#!#D$V$(#!9+4
(7#9#!;*1+!1#8(3u79(+!IC*J!(7%#;#Q!9*!*1*.#$!#!
;$+9C56+!#D$M%+1#!#+!7M.*1!9+!%$*0%(4*78+!9#!;+;C1#56+J!9*!+%C;#$!*!;#D#$!
#0!4#00#0!$C$#(0J!#0!*N;C10#!*4
!*7+$4*0!%+78(7D*78*0!9+!%#4;+!;#$#!#0!
%(9#9*0J!%+79*7#79+!#!(4*70#!4#(+$(#!9#!;+;C1#56+!^!4#$D(7#1(9#9*L!
B*DC79+J!#!
*0;+1(#56+!
*08$#7D*($#J!IC*!
#4;#$#9#!
;*1#!
;+1M8(%#!
D+.*$7#4
*78#1!3+$8#1*%*$#!0*C!9+4
M7(+J!3#Q*79+F0*!0K%(#!9#!*N;#706+!
(79C08$(#1J!UCDC1#79+!#!*%+7+4
(#!9+!;#M0!;*1#!0C%56+!9*!8+9#0!#0!$(IC*Q#0!
;$+9C8(.#0L!!
!!,!/$#0(1!#1%#75#J!9*00*!4+9+J!C4#!
*N8$#+$9(7V$(#!.(9#!
C$)#7#J!
(7#CDC$#79+J!;$+.#.*14*78*J!C4!7+.+!4+9+!9*!0*$!9#0!4*8$K;+1*0L!"*78$+!
9*1#0!D*$#4F0*!;$*00R*0!8$*4
*79#0J!;+$IC*!#!;+;C1#56+!9*(N#9#!#+!
#)#79+7+!4#78T4!0C#!%C18C$#!#$%#(%#J!4#0!4
C(8+!(78*D$#9#!*!%$(#8(.#L!
"(3(%C18#J!;+$T4
J!C4#!.*$9#9*($#!4+9*$7(Q#56+J!;+$IC*!7*7<C4!D+.*$7+!
0*!+%C;#!*3*8(.#4
*78*!9#!*9C%#56+!;+;C1#$!*!9#!0#7(9#9*L!!
!!O4!7+00+0!9(#0J!+!;$(7%(;#1!;$+)1*4#!)$#0(1*($+!T!#8*79*$!*00#!(4*70#!
4#00#!C$)#7#!IC*J!76+!;+9*79+!0*$!*N;+$8#9#J!%+4
+!3*Q!#!OC$+;#J!9*.*!0*$!
$*#00*78#9#!#IC(L!O08V!0*!#1%#75#79+J!#3(7#1J!#!%+70%(S7%(#!9*!IC*!76+!T!
4#(0!;+00M.*1!9*(N#$!#!;+;C1#56+!4+$$*79+!9*!3+4*!*!0*!8$C%(9#79+!7#!
.(+1S7%(#J!7*4
!
fP?!
!!! !! !!#!(73r7%(#!*78$*DC*!#+!.M%(+!*!^!9*1(7ItS7%(#!*!^!;$+08(8C(56+L!,!0*78(4*78+!
D*7*$#1(Q#9+!T!9*!IC*!;$*%(0#4+0!8+$7#$!7+00#!0+%(*9#9*!$*0;+70V.*1!;*1#0!
%$(#75#0!*!#7%(6+0L!c00+!0K!0*!#1%#75#$V!#8$#.T0!9#!D#$#78(#!9*!;1*7+!
*4;$*D+J!IC*!0C;R*!C4#!$**08$C8C$#56+!#D$V$(#J!;+$IC*!#1(!T!+79*!4#(0!0*!
;+9*!4C18(;1(%#$!#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+!;$+9C8(.+L!!
!!E6+!<V!7*7<C4!(79M%(+J!;+$T4
J!9*!IC*!(00+!0*!#1%#7%*L!2!+$9*4
!0+%(#1!
)$#0(1*($#J!3C79#9#!7+!1#8(3u79(+!*!7+!9($*(8+!(4;1M%(8+!9*!8*$!*!4#78*$!#!
8*$$#!(4;$+9C8(.#J!T!86+!3*$.+$+0#4
*78*!9*3*79(9#!;*1#!%1#00*!;+1M8(%#!*!
;*1#0!(708(8C(5R*0!9+!D+.*$7+!IC*!(00+!0*!8+$7#!(4;$#8(%V.*1L!d!;$+.V.*1!IC*!
#!Z7(6+!"*4
+%$V8(%#!'C$#1(08#!gZ"'iJ!IC*!$*;$*0*78#!+0!1#8(3C79(V$(+0!7+!
:+7D$*00+J!0*U#!+!4#(0!;+9*$+0+!K$D6+!9+!-#$1#4*78+L!d!(4
;*70V.*1!3#QSF1#!
#94(8($!+!;$(7%M;(+!9*!IC*!7(7DCT4
!;+9*!4#78*$!#!8*$$#!(4;$+9C8(.#!;+$!
3+$5#!9+!9($*(8+!9*!;$+;$(*9#9*J!#!3(4!9*!9*.+1.*$!#0!8*$$#0!9*0#;$+.*(8#9#0!
^!Z7(6+!;#$#!;$+D$#4
#0!9*!%+1+7(Q#56+L!!
!!2!(79u08$(#J!;+$!0C#!.*QJ!0*!+$(*78#!%#9#!.*Q!4#(0!;#$#!0(08*4
#0!;$+9C8(.+0!
;+C;#9+$*0!9*!46+F9*F+)$#J!7+0!IC#(0!%#9#!7+.+!*4
;$*D+!*N(D*!#18M00(4+0!
(7.*08(4*78+0L!c00+!+%+$$*J!#1(V0J!*4!8+9+!+!4C79+J!4#0!9*!3+$4#!4#(0!
#DC9#!7+!/$#0(1J!*4
!$#Q6+!9#!4#00#!9*!9*0+%C;#9+0!IC*!UC78+C!*!9+0!
*3*(8+0!9*0#08$+0+0!9+!9*0*4
;$*D+!0+)$*!#!0+%(*9#9*L!!
!!2!4+9*$7#!(79C08$(#1(Q#56+!)$#0(1*($#!8*.*!+!0*C!(4
;C10+!(7(%(#1!#8$#.T0!9*!
9+(0!#8+0!9*!DC*$$#L!e*8u1(+!]#$D#0!(4;`0!#+0!#1(#9+0J!%+4
+!%+79(56+!9*!9#$!
0*C!#;+(+!*4
!8$+;#0!*!4#8T$(#0;$(4#0J!#!%+708$C56+!9#!:+4
;#7<(#!
B(9*7($D(%#!E#%(+7#1!*4!]+18#!'*9+79#!*!#!9*.+1C56+!9#0!U#Q(9#0!9*!3*$$+!
9*!_(7#0!e*$#(0L!BC$D($#4
J!#00(4J!(4*9(#8#4*78*!#;K0!#!DC*$$#J!9+(0!
9M7#4
+0!9#!4+9*$7(Q#56+!7+!/$#0(1L!]+18#!'*9+79#!3+(!#!4#8$(Q!9#!(79u08$(#!
7#.#1!*!#C8+4+)(1M08(%#!*!9*!8+9#!#!(79u08$(#!4*%r7(%#L!2!]#1*!9+!'(+!"+%*!
;`0!7+00#0!$*0*$.#0!4(7*$#(0!#!0*$.(5+!9+!/$#0(1J!;$+.*79+!9*1#0!+!4*$%#9+!
4C79(#1L!:$*0%*CJ!#00(4J!%+4
+!C4#!9#0!;$(7%(;#(0!*4
;$*0#0!9*!0*C!$#4
+L!
21T4!9*00#0!*4
;$*0#0J!+!O08#9+!%$(+C!.V$(#0!+C8$#0!%+4
!SN(8+!4*7+$J!
fPf!
!!! !! !!%+4
+!#!XV)$(%#!E#%(+7#1!9*!_+8+$*0!*!#!:+4
;#7<(#!E#%(+7#1!9*!21%#1(0L!!
O00#!;+1M8(%#!9*!%#;(8#1(04+!9*!O08#9+!*!9*!(79C08$(#1(Q#56+!9*!)#0*!
;$+.+%+C!0*4
;$*!#!4#(+$!$*#56+!;+$!;#$8*!9+0!;$(.#8(08#0!*!9+0!;+$8#F
.+Q*0!9+0!(78*$*00*0!*08$#7D*($+0L!200(4!T!IC*J!IC#79+!e*8u1(+!]#$D#0!0*!
;$*;#$#!;#$#!%$(#$!#!-*8$+)$V0!*!#!O1*8$+)$V0J!C4#!%#4;#7<#!C7M00+7#!9*!
8+9#!#!4M9(#!1*.+C!0*C!D+.*$7+!#!8#1!9*04+$#1(Q#56+!IC*!*1*!0*!.(C!7#!
(4(7S7%(#!9*!0*$!*7N+8#9+!9+!:#8*8*L!]*7%*C!;*1+!;$K;$(+!0C(%M9(+J!IC*!
#%+$9+C!#!7#56+!;#$#!+!%#$V8*$!9#IC*1#!%#4;#7<#!*!;#$#!+0!(78*$*00*0!IC*!
*08#.#4!#8$V0!9+0!(7(4(D+0!9+!D+.*$7+L!!
!!O4!%+70*ItS7%(#J!+0!1M9*$*0!9#!9($*(8#!76+!#1%#75#$#4!+!;+9*$!*!+!
%#79(9#8+!9*!%*78$+F*0IC*$9#J!kC0%*1(7+!~C)(80%<*zJ!3+(!*1*(8+!;$*0(9*78*L!
:+4
!*1*J!0*!9*0*7%#9*(#!#!(79C08$(#1(Q#56+!0C)08(8C8(.#L!EC4!4C79+!*4
!IC*!
7*4
!"C8$#!
7*4
!e*8u1(+!
%+70*DC(#4!IC#1IC*$!(7.*08(4*78+J!k8%J!
#)#79+7#79+!#!;+1M8(%#!9*!%#;(8#1(04+!9*!O08#9+J!#8$#(!7C4*$+0#0!
*4;$*0#0!;#$#!(4;1#78#$!0C)0(9(V$(#0!7+!/$#0(1J!7+!%#4;+!9#!(79u08$(#!
#C8+4+)(1M08(%#J!7#.#1J!ICM4(%#J!4*%r7(%#!*8%L!-#$#!8#78+J!%+7%*9*C!8+9#!#!
0+$8*!9*!0C)0M9(+0J!8#(0!%+4+!8*$$*7+0J!(0*756+!9*!(4;+08+0J!*4;$T08(4+0!*!
#.#(0!#!*4
;$T08(4+0!*08$#7D*($+0L!,!3*Q!%+4
!8#78#!1#$DC*Q#J!IC*!4C(8#!
(79u08$(#!%C08+C!#!0*C0!9+7+0!4*7+0!9*!fP�!9*!(7.*08(4*78+!$*#1!9+!0*C!
%#;(8#1!gW#.#$*0!?@[\iL!!
!!,!3C79#4
*78+!9*00#!;+1M8(%#J!3+$4C1#9#!;*1+!:*78$+!9*!O08C9+0!;#$#!#!
24T$(%#!=#8(7#!g:O-2=iJ!*$#!+!9*!IC*J!*1*.#79+!#0!)#$$*($#0!#13#79*DV$(#0!
;#$#!$*0*$.#$!+!4*$%#9+!(78*$7+!^0!(79u08$(#0!IC*!#IC(!0*!(708#1#00*4J!0*!
;$+4+.*$(#!C4#!
'*.+1C56+!
c79C08$(#1!*IC(.#1*78*!^!
IC*!
+%+$$*C!
+$(D(7#14*78*!*4
!+C8$+0!;#M0*0L!,0!$*0C18#9+0!3+$#4J!;+$!C4!1#9+J!
#18#4*78*!*N(8+0+0!;*1#!4+9*$7(Q#56+!IC*!*00#0!(79u08$(#0!0C)08(8C8(.#0!
9#0!(4;+$8#5R*0!;$+4+.*$#4
J!9(7#4
(Q#79+!8+9#!#!*%+7+4
(#!7#%(+7#1L!-+$!
+C8$+!1#9+J!%+7%*78$+CF0*!8#78+!*4!B6+!-#C1+J!IC*!3*Q!9*00*!*08#9+!C4!;K1+!
9*!%+1+7(Q#56+!(78*$7#J!%$*0%*79+!*N+$)(8#78*4*78*!
fPm!
!!! !! !!*!%+#%8#79+!
+!9*0*7.+1.(4*78+!(79C08$(#1!9*!
+C8$+0!*08#9+0L!
B(4C18#7*#4*78*!%+4
!*00*!;$+%*00+J!#0!4*8$K;+1*0!9+!/$#0(1!#)0+$.*$#4
!(4*70#0!;#$%*1#0!9#!;+;C1#56+!$C$#1!IC*J!76+!8*79+!1CD#$!7+!0*C!0(08*4#!9*!
;$+9C56+J!0*!#.+1C4#$#4
!%+4
+!4#00#!9*0*4
;$*D#9#J!!D*$#79+!!C4#!%$(0*!!
0*4!;#$#1*1+!9*!.(+1S7%(#!C$)#7#L!!
!!,!O08#9+!)$#0(1*($+!76+!8*4!7*7<C4!;$+D$#4
#!9*!$**08$C8C$#56+!
*%+7`4
(%#!IC*!;*$4(8#!D#$#78($!;1*7+!*4
;$*D+!#!*00#0!4#00#0!9*78$+!9*!
;$#Q+0!;$*.(0M.*(0L!vC*!3#Q*$Y!-$+00*DC($!+!D*7+%M9(+!9+0!;(+7*($+0J!IC*!7#0!
8*$$#0!9*!7(7DCT4
!9#!24#Q`7(#!;$+%C$#4!0*C!;TF9*F%<6+Y!:+78(7C#$!
%#08$#79+!#0!4C1<*$*0!9*!e+(V0J!;+$!*N*4
;1+J!;#$#!DC#$9#$!*0;#5+!
)$#0(1*($+!76+!0*!0#)*!;#$#!IC*4
Y!c70(08($!7C4!1()*$#1(04+!#1+C%#9+J!IC*!
$*D*C!#!*%+7+4
(#!9*09*
fPA!
!!! !! !!#18#4
*78*!9*0*UV.*1!;#$#!#!%$(#75#9#L!278(D#4*78*J!8$#8#.#F0*!#;*7#0!9+!
U+D+!9+!)(%<+J!IC*!*4
;$*D#.#!*NF;$*0(9(V$(+0!*!4
#$D(7#(0J!1<*0!9#79+!
%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#!1*D#1L!q+U*!*4
!9(#!T!+!%$(4*!+$D#7(Q#9+!%+4+!
D$#79*!7*DK%(+!IC*!%C4;$*!+!*7%#$D+!9*!.(%(#$!*!0#8(03#Q*$!+!.M%(+!9*!?!
4(1<6+!9*!9$+D#9+0L!vC*4
!IC(0*$!#%#)#$!%+4
!+!%$(4*!+$D#7(Q#9+J!9*.*!
%+78*$!+!0C)0M9(+!#+!.M%(+!9#9+!;*1+0!7+$8*F#4*$(%#7+0L!!
!!28T!*786+J!+!IC*!8*4+0!06+!D*08+0!.6+0J!9*!%C$8#!9C$#56+J!(7%#;#Q*0!9*!
%+78*$!;+$!0(!+0!;$+)1*4#0!9#0!%(9#9*0L!d!;*70V.*1!C4#!$*3+$4#!C$)#7#L!
q+U*!86+!C$D*78*!IC#78+!#!#D$V$(#L!d!8#4
)T4
!;*70V.*1!!C4#!*%+7+4
(#!9*!
;1*7+!*4
;$*D+J!4#0!7(7DCT4
!8*4
!;1#7+0!%+7%$*8+0J!7*00*!0*78(9+J!IC*!
;+00#4!0*$!;+08+0!*4
!;$V8(%#L!!
!!,C8$+!;$+%*00+!9$#4V8(%+!.(.(9+!;+$!7+00#0!;+;C1#5R*0!C$)#7#0!T!0C#!
9*%C18C$#56+L!BC#!D$#.(9#9*!T!IC#0*!*IC(.#1*78*!^!;$(4*($#!D$#79*!
9*%C18C$#56+!IC*!0+3$*4
+0J!7+!;$(4*($+!0T%C1+J!#+!9*0(79(#7(Q#$!+0!M79(+0J!
9*0#3$(%#7(Q#$!+0!7*D$+0!*!9*0*C$+;*(Q#$!+!*C$+;*C!;#$#!7+0!3#Q*$4+0L!c00+!
$*0C18+C!7C4#!;+;C1#56+!9*!%C18C$#!#$%#(%#J!4
#0!4C(8+!(78*D$#9#J!*4!IC*!
C4!0#)*$!+;*$#8(.+!0*!8$#704(8(#!9*!;#(0!#!3(1<+0!*!*4!IC*!8+9+0!.(.(#4!C4!
%#1*79V$(+!%(.(1!$*D(9+!;*1#!cD$*U#J!9*78$+!9*!;#9$R*0!4+$#(0!)*4
!;$*0%$(8+0L!!
!!2!IC*086+!<+U*!T!4#(0!D$#.*L!2!1C8#!9*78$+!9*00#!4#00#!C$)#7#!T!
3*$+%M00(4#L!B*!#00+%(#4
J!*.*78C#14*78*J!7+0!3*08(.#(0J!%+4+!+!:#$7#.#1!*!
%*$(4`7(#0!9*!:#79+4
)1TJ!%+4
+!;#(NR*0!*0;+$8(.#0!%+F;#$8(%(;#9#0!*!%+4
+!+0!%C18+0!9*!9*0*0;*$#9+0L!O00*0!4#$D(7#(0!76+!9*.*4
J!;+$T4
J!0*$!
%+73C79(9+0!%+4
!#!0*%C1#$!;+;C1#56+!3#.*1#9#!9#0!D$#79*0!%(9#9*0J!IC*!9*!
3#8+!06+!0C#0!;$(7%(;#(0!.M8(4#0L!!
!!,!7+$4#1!7#!4#$D(7V1(#!T!C4#!#D$*00(.(9#9*!*4
!IC*!%#9#!C4!;$+%C$#!
#$$#7%#$!+!0*CJ!0*U#!9*!IC*4
!3+$L!E6+!<V!3#41(#J!4#0!4*$+0!#%#0#1#4*78+0!
*.*78C#(0L!2!.(9#!0*!#00*78#!7C4#!C7(9#9*!4#8$(%S78$(%#!9*!4C1<*$*0!IC*!
;#$*4
!3(1<+0!9*!.V$(+0!<+4
*70L!!
!!
fP[!
!!! !! !!2;*0#$!9*!8+9#!#!4(0T$(#J!*00#!<*$K(%#!46*!9*3*79*!0*C0!3(1<+0!*J!#(79#!IC*!
%+4!3+4
*J!#$$#7U#!#1DC4#!%+(0#!;#$#!;`$!*4!0C#0!)+%#0L!E6+!8*79+!+C8$+!
$*%C$0+J!0*!UC78#!#!*1*0!7#!*N;1+$#56+!9+!1(N+!*!7#!4*79(%r7%(#!7#0!$C#0!9#0!
%(9#9*0L!d!(7%$M.*1!IC*!+!/$#0(1J!IC*!D+08#!8#78+!9*!3#1#$!9*!0C#!3#4M1(#!%$(086J!
76+!8*7<#!+1<+0!;#$#!.*$!*!#94($#$!*00#!4C1<*$!*N8$#+$9(7V$(#!*4!IC*!0*!
#00*78#!8+9#!#!.(9#!9#!D*78*!;+)$*L!!
!!2!#7+4
(#!3$*It*78*4*78*!0*!(708#1#J!;$+08$#79+!4C18(9R*0!7+!9*0r7(4+!*!
7+!#1%++1(04+L!_C(8#0!.*Q*0!0*!9*8*$(+$#J!8#4
)T4
J!7#!#7#$IC(#J!*4!D*08+0!
3CD#Q*0!9*!$*.+18#!(7%+78$+1V.*1L!!
!!Z4!%+$;+!*1*4
*78#$!9*!.#1+$*0!%+F;#$8(%(;#9+0!#!8+9+0!#3*8#J!+$(C79+0!
;$(7%(;#14*78*!9+0!%C18+0!#3$+F)$#0(1*($+0J!9+!3C8*)+1!*!9+!:#$7#.#1J!0C#0!
;#(NR*0L!20!%($%C708r7%(#0!3#Q*4
!0C$D($J!;*$(+9(%#4
*78*J!1(9*$#75#0!3*$+Q*0!
IC*!#!8+9+0!0*!(4;R*4!7#!9(.(06+!9+!9*0;+U+!9*!0#IC*(+0L!O00#!0(8C#56+!T!
#D$#.#9#!;+$!C4#!1u4;*7F)C$DC*0(#!9*!4(%$+*4
;$*0V$(+0!IC*!.(.*4!9#!
*N;1+$#56+!9*00#!D*78*!;#C;T$$(4#!*!+0!%+78$+1#!#8$#.T0!9*!4#8#9+$*0!
;$+3(00(+7#(0J!$*%$C8#9+0!*78$*!3CD(9+0!9#!;$(06+!*!;+1(%(#(0!*N;C10+0!9*!
0C#0!%+$;+$#5R*0L!!
!!,!9+1+$+0+!T!IC*!*00*0!)#79+0!0*!(708#1#4
!7+!4*(+!9#0!;+;C1#5R*0!
3#.*1#9#0!*!9#0!;*$(3*$(#0J!(4
;+79+!#!4#(0!9C$#!+;$*006+!;#$#!(4;*9($!IC*!
*0%#;*4
!9+!0*C!9+4
M7(+L!c00+!T!+!IC*!9*0*U#4
!4C(8#0!3#4
M1(#0!;+)$*0J!
D*$#14*78*!9*0#UC08#9#0L!-#$#9+N#14*78*J!%+73(#4
!T!7+!%$(4*!+$D#7(Q#9+J!
IC*!
%+08C4#!
1(4;#$!#!
3#.*1#!9+0!;*IC*7+0!9*1(7It*78*0!
4#(0!
($$*0;+70V.*(0!*!.(+1*78+0!*!;R*!%+)$+!^!%#5#9#!9*!%$(#75#0!;*1+0!
4#8#9+$*0!;$+3(00(+7#(0L!W#1.*QJ!;+$!(00+J!8#78+!0*!#;*DC*4
!#+0!%C18+0!
*.#7DT1(%+0!IC*!0#1.#4
!+0!<+4
*70!9+!#1%++1(04+J!#0!4C1<*$*0!9#!
;#7%#9#$(#!9+0!4#$(9+0!)S)#9+0J!#0!%$(#75#0!9*!8+9#!0+$8*!9*!.(+1S7%(#!*!9+!
(7%*08+L!,0!%C18+0!%#8K1(%+0J!$*D(9+0!;+$!0#%*$9+8*0!)*4
!3+$4#9+0J!
$#$#4*78*!#;#$*%*4
!#1(L!vC*4
!%+4
;*8*!4#(0!%+4!+0!*.#7DT1(%+0!06+!+0!
%C18+0!#3$+F)$#0(1*($+0J!IC*!%+4!0C#!!
!!
fPj!
!!! !! !!<(*$#$IC(#!$MD(9#!*!%+4!0C#!1(8C$D(#!#;C$#9M00(4#!#)$*4!;*$0;*%8(.#0!9*!
%#$$*($#!$*1(D(+0#!*!9*!.(9#0!9*.+8#9#0!#+!%C18+L!!
!!Z18(4#4
*78*J!#!%+(0#!0*!8+$7+C!4
#(0!%+4;1*N#!;+$IC*!#0!(708(8C(5R*0!
8$#9(%(+7#(0!*086+!;*$9*79+!8+9+!+!0*C!;+9*$!9*!%+78$+1*!*!9*!9+C8$(7#56+L!
2!*0%+1#!76+!*70(7#J!#!(D$*U#!76+!%#8*IC(Q#J!+0!;#$8(9+0!76+!;+1(8(Q#4
L!,!IC*!
+;*$#!T!C4!4+708$C+0+!0(08*4
#!9*!%+4C7(%#56+!9*!4#00#!3#Q*79+!#!%#)*5#!
9#0!;*00+#0L!
c4;+79+F1<*0!;#9$R*0!9*!
%+70C4+!
(7#8(7DM.*(0J!
9*0*U#)(1(9#9*0!(7#1%#75V.*(0J!#;$+3C79#79+!4#(0!#!4#$D(7#1(9#9*!9*00#0!
;+;C1#5R*0!*!0*C!;*79+$!^!.(+1S7%(#L!21D+!8*4!IC*!.*$!#!.(+1S7%(#!
9*0*7%#9*#9#!7#0!$C#0!%+4
!+!#)#79+7+!9*00#!;+;C1#56+!*78$*DC*!#+!
)+4
)#$9*(+!9*!C4!$V9(+!*!9*!C4#!8*1*.(06+!0+%(#1!*!4+$#14*78*!
($$$*0;+70V.*(0J!;#$#!#0!IC#(0!T!)+4
!+!IC*!4#(0!.*79*J!$*3$(D*$#78*0!+C!
0#)+7*8*0J!0*4!0*!;$*+%C;#$!%+4!+!9*0#$$#7U+!4*78#1!*!4+$#1!IC*!
;$+.+%#4L!!
!!
fPh!
!!! !! !!=!'84
66$D!')#!$!"#$'
)*'$(+)
!!
!!'84
66$!$!"),$#
!!
!! !!E+00#!8(;+1+D(#!9#0!%1#00*0!0+%(#(0!.S!7#!%u;C1#!9+(0!%+$;+0!%+731(8#78*0J!
4#0!4C8C#4
*78*!%+4
;1*4*78#$*0L!,!;#8$+7#8+!9*!*4
;$*0V$(+0J!%CU+!;+9*$!
.*4!9#!$(IC*Q#!#8$#.T0!9#!*N;1+$#56+!*%+7`4
(%#x!*!+!;#8$(%(#9+J!%CU+!
4#79+!9*%+$$*!9+!9*0*4
;*7<+!9*!%#$D+0J!8#1!%+4
+!+!D*7*$#1J!+!9*;C8#9+J!+!
)(0;+J!+!1M9*$!0(79(%#1!*!8#78M00(4+0!+C8$+0L!E#8C$#14*78*J!%#9#!;#8$M%(+!
*7$(IC*%(9+!IC*$!0*$!;#8$6+!*!%#9#!;#8$6+!#0;($#!^0!D1K$(#0!9*!C4!4#79#8+!
IC*!1<*!9SJ!#1T4!9*!$(IC*Q#J!+!;+9*$!9*!9*8*$4(7#$!+!9*08(7+!#1<*(+L!!
!!E#0!u18(4#0!9T%#9#0!0C$D(C!*!0*!*N;#79(C!C4!%+$;+!*08$#7<+!7*00#!%u;C1#L!
d!+!*08#4
*78+!D*$*7%(#1!9#0!*4;$*0#0!*08$#7D*($#0J!IC*!;#00+C!#!%+708(8C($!
+!0*8+$!;$*9+4
(7#78*!9#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0L!O1*!*4;$*D#!+0!8*%7+%$#8#0!
4#(0!%+4;*8*78*0!*!!%+78$+1#!#!4M9(#J!%+73+$4#79+!#!+;(7(6+!;u)1(%#L!O1*!
*1*D*!;#$1#4*78#$*0!*!D+.*$7#78*0L!O1*!4#79#J!*73(4J!%+4
!9*03#5#8*Q!%#9#!
.*Q!4#(0!9*0#)$(9#L!!
!!2)#(N+!9*00#!%u;C1#!3(%#4
!#0!%1#00*0!(78*$4*9(V$(#0J!3*(8#0!9*!;*IC*7+0!
+3(%(#(0J!;$+3(00(+7#(0!1()*$#(0J!;+1(%(#(0J!;$+3*00+$*0J!+!)#(N+F%1*$+!*!
0(4(1#$*0L!W+9+0!*1*0!;$+;*70+0!#!;$*08#$!
fP@!
!!! !! !!<+4
*7#D*4
!^0!%1#00*0!9+4
(7#78*0J!;$+%C$#79+!8($#$!9(00+!#1DC4#!
.#78#D*4L!"*78$+!9*00#!%1#00*J!*78$*!+!%1*$+!*!+0!$#$+0!(78*1*%8C#(0J!T!IC*!
0C$D($#4
!4#(0!0C).*$0(.+0!*4!$*)*19(#!%+78$#!#!+$9*4
L!2!(70C$DS7%(#!
4*04+!3+(!*7%#$7#9#!;+$!D*78*!9*!0*C0!*08$#8+0!4#(0!)#(N+0L!-+$!(00+!
4*04+!4#(0!;#9$*0!3+$#4!*73+$%#9+0!IC*!IC#1IC*$!+C8$#!%#8*D+$(#!9*!
D*78*L!!
!!B*DC*4
F0*!#0!%1#00*0!0C)#18*$7#0J!3+$4#9#0!;+$!C4!)+106+!9#!#$(08+%$#%(#!
+;*$V$(#J!IC*!
8S4!*4
;$*D+0!*08V.*(0J!0+)$*8C9+!
+0!8$#)#1<#9+$*0!
*0;*%(#1(Q#9+0J!*!
;+$!+C8$+!
)+106+!
IC*!
T!3+$4#9+!
;+$!;*IC*7+0!
;$+;$(*8V$(+0J!#$$*79#8V$(+0J!D*$*78*0!9*!D$#79*0!;$+;$(*9#9*0!$C$#(0!*8%L!!
!!2)#(N+!9*00*0!)+10R*0J!3+$4#79+!#!1(7<#!4#(0!#4
;1#!9+!1+0#7D+!9#0!
%1#00*0!0+%(#(0!)$#0(1*($#0J!3(%#!#!D$#79*!4#00#!9#0!%1#00*0!+;$(4(9#0!9+0!
%<#4
#9+0!4#$D(7#(0J!;$(7%(;#14*78*!7*D$+0!*!4C1#8+0J!4+$#9+$*0!9#0!
3#.*1#0!*!;*$(3*$(#0!9#!%(9#9*L!B6+!+0!*7N#9*($+0J!+0!)K(#0F3$(#0J!+0!
*4;$*D#9+0!7#!
1(4;*Q#J!#0!*4
;$*D#9#0!9+4
T08(%#0J!#0!;*IC*7#0!
;$+08(8C8#0J!IC#0*!8+9+0!#7#13#)*8+0!*!(7%#;#Q*0!9*!+$D#7(Q#$F0*!;#$#!
$*(.(79(%#$L!B*C!9*0MD7(+!<(08K$(%+!T!*78$#$!7+!0(08*4
#J!+!IC*!0*79+!
(4;$#8(%V.*1J!+0!0(8C#!7#!%+79(56+!9#!%1#00*!(78$(70*%#4*78*!+;$(4(9#J!%CU#!
1C8#!8*$V!9*!0*$!#!9*!$+4;*$!%+4!#!*08$C8C$#!9*!%1#00*0L!"*03#Q*$!#!
0+%(*9#9*!;#$#!$*3#QSF1#L!!
!!O00#!*08$C8C$#!9*!%1#00*0!*7D1+)#!*!+$D#7(Q#!8+9+!+!;+.+J!+;*$#79+!%+4+!
C4!0(08*4#!#C8+;*$;*8C#78*!9#!+$9*4
!0+%(#1!.(D*78*L!B*C!%+4
#79+!7#8C$#1!
06+!#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0L!B*C0!0*8+$*0!4#(0!9(7r4
(%+0!06+!#0!%1#00*0!
(78*$4T9(#0L!B*C!7u%1*+!4
#(0!%+4)#8(.+J!#0!%1#00*0!0C)#18*$7#0L!O!0*C!
%+4;+7*78*!4#U+$(8V$(+!06+!#0!%1#00*0!+;$(4(9#0J!0K!%#;#Q*0!9*!*N;1+0R*0!
%#8V$8(%#0!+C!9*!*N;$*006+!(79($*8#!9*!0C#!$*.+18#L!e*$#14*78*!*086+!
$*0(D7#9#0!%+4
!0*C!9*08(7+J!#;*0#$!9#!4(0*$#)(1(9#9*!*4
!IC*!.(.*4J!*!;+$!
0C#!(7%#;#%(9#9*!9*!+$D#7(Q#$F0*!*!*73$*78#$!+0!9+7+0!9+!;+9*$L!!
!!
f?P!
!!! !!,!9(#D$#4
#!#)#(N+!$*8$#8#!#!*08$#8(3(%#56+!0+%(#1!)$#0(1*($#!8#1!%+4+!#!
.*4+0J!*4
;($(%#4
*78*L!2M!*086+!
0*C0!IC#8$+!*08$#8+0!0C;*$;+08+0J!
%+$$*0;+79*78*0!^0!%1#00*0!9+4
(7#78*0J!#+0!0*8+$*0!(78*$4T9(+0J!^0!%1#00*0!
0C)#18*$7#0!*!^0!%1#00*0!+;$(4(9#0L!,0!;$(4*($+0J!%CU+!7u4*$+!
T!(70(D7(3(%#78*J!9*8S4
J!D$#5#0!#+!#;+(+!9#0!+C8$#0!%1#00*0J!+!;+9*$!*3*8(.+!
0+)$*!8+9#!#!0+%(*9#9*L!,0!0*8+$*0!(78*$4T9(+0!3C7%(+7#4
!%+4+!C4!
#8*7C#9+$!+C!#D$#.#9+$!9#0!8*70R*0!0+%(#(0!*!06+!1*.#9+0!4#(0!.*Q*0!#!
+;*$#$!7+!;#;*1!9*!4#78*7*9+$*0!9#!+$9*4
!9+!IC*!9*!#8(.(08#0!9*!
8$#703+$4#5R*0L!!
!!20!%1#00*0!0C)#18*$7#0!06+!
3+$4#9#0!;*1+0!IC*!
*086+!
(78*D$#9+0!
$*DC1#$4*78*!7#!.(9#!0+%(#1J!7+!0(08*4
#!;$+9C8(.+!*!7+!%+$;+!9*!
%+70C4(9+$*0J!D*$#14*78*!0(79(%#1(Q#9+0L!B*C!;*79+$!T!4#(0!;#$#!9*3*79*$!
+!IC*!UV!8S4
!*!+)8*$!4#(0J!9+!IC*!;#$#!8$#703+$4#$!#!0+%(*9#9*L!,!IC#$8+!
*08$#8+J!3+$4#9+!;*1#0!%1#00*0!+;$(4(9#0J!T!+!9+0!*N%1CM9+0!9#!.(9#!0+%(#1J!
IC*!1C8#4!;+$!(7D$*00#$!7+!0(08*4
#!9*!;$+9C56+!*!;*1+!#%*00+!#+!4*$%#9+L!
E#!.*$9#9*J!T!#!*08*!u18(4+!%+$;+J!#;*0#$!9*!0C#!7#8C$*Q#!(7+$Dr7(%#!*!%<*(#!
9*!#78#D+7(04+0J!IC*!%#)*!+!;#;*1!9*!$*7+.#9+$!9#!0+%(*9#9*!%+4+!
%+4)#8*78*!9#!%#C0#!9*!8+9+0!+0!+C8$+0!*N;1+$#9+0!*!+;$(4(9+0L!c00+!
;+$IC*!0K!8*4!;*$0;*%8(.#0!9*!(78*D$#$!#!.(9#!0+%(#1!$+4;*79+!8+9#!
*08$C8C$#!9*!%1#00*0L!O00#!%+73(DC$#56+!9*!%1#00*0!#78#D`7(%#0!4#0!
(78*$9*;*79*78*0!+$D#7(Q#F0*J!9*!3#8+J!;#$#!3#Q*$!+;+0(56+!^0!%1#00*0!
+;$(4(9#0!F!+78*4!*0%$#.+0J!<+U*!0C)#00#1#$(#9+0!F!*4!$#Q6+!9+!;#.+$F
;r7(%+!
IC*!(73C79*!#!8+9+0!#!#4
*#5#!9*!C4#!(70C$$*(56+!
0+%(#1!
D*7*$#1(Q#9#L!!
!!,(6+E
*'(4!6)'(48!!
!!:+4
!*3*(8+J!7+!/$#0(1J!#0!%1#00*0!$(%#0!*!#0!;+)$*0!0*!0*;#$#4
!C4#0!9#0!
+C8$#0!;+$!9(08r7%(#0!0+%(#(0!*!%C18C$#(0!IC#0*!86+!D$#79*0!IC#78+!#0!IC*!
4*9*(#4
!*78$*!;+.+0!9(08(78+0L!2+!.(D+$!3M0(%+J!^!1+7D*.(9#9*J!^!)*1*Q#!9+0!
;+C%+0!0(8C#9+0!7+!V;(%*!F!%+4+!*N;$*006+!9+!C0C3$C8+!9#!$(IC*Q#!0+%(#1!F!
0*!%+78$#;R*!#!3$#IC*Q#J!#!*73*$4(9#9*J!+!*7.*1<*%(4*78+!;$*%+%*J!#!3*(u$#!
9#!(4*70#!4#(+$(#!F!*N;$*006+!9#!;*7u$(#!*4
!IC*!.(.*4L!2+!8$#5+!$*3(7#9+J!
^!(78*1(DS7%(#!F!*7IC#78+!$*31*N+!9#!(708$C56+!FJ!#+0!%+08C4*0!;#8$M%(+0!*!
%+04+;+1(8#0!9+0!9+4
(7#9+$*0J!%+$$*0;+79*!+!8$#5+!$C9*J!+!0#)*$!.C1D#$J!#!
(D7+$r7%(#!*!+0!<V)(8+0!#$%#(%+0!9+0!9+4
(7#9+0L!
f??!
!!! !! !!"(#D$#4
#!?!!
!!HOBW'2WcXc:2op,!B,:c2=!/'2Bc=Oc'2!!
!!F!:1#00*0!9+4
(7#78*0G!!
!!-2W',E2W,G!,1(DV$IC(%+!F!B*7<+$(#1!-#$#0(8V$(+x!_+9*$7+!F!O4;$*0#$(#1!
:+78$#8(08#!!
!!gO08#4
*78+!e*$*7%(#1!O08$#7D*($+!!
!!-2W'c:c2",G!O08#8#1!F!-+1M8(%+!_(1(8#$!W*%7+%$V8(%+x!:(.(1!F!O4(7S7%(#0!
=(9*$#75#0!:*1*)$(9#9*0!!
!!F!B*8+$*0!(78*$4*9(V$(+0G!!
!!2ZW�E,_,BG!-$+3(00(+7#(0!1()*$#(0x!-*IC*7+0!*4;$*0V$(+0!!
!!"O-OE"OEWOBG!XC7%(+7V$(+0x!O4;$*D#9+0!!
!!F!:1#00*0!0C)#18*$7#0G!!
!!:2_-OBcE2W,G!200#1#$(#9+0!$C$#(0x!-#$%*($+0x!_(7(3C79(08#0!!
!!,-O'2'c2",G!X#)$(1x!B*$.(5+0!!
!!F!:1#00*0!+;$(4(9#0G!!
!!_2'ecE2cBG!
W$#)#1<#9+$*0!*08#%(+7#(0x!'*%+1*8+$*0!>!
]+1#78*0x!
O4;$*D#9+0!9+4
T08(%+0x!/(0%#8*($+0!>!
"*1(7It*78*0x!-$+08(8C8#0!
>!_*79(D+0H!!
!! !!vC#79+!C4!(79(.M9C+!%+70*DC*!#8$#.*00#$!#!)#$$*($#!9*!%1#00*!;#$#!
(7D$*00#$!7+!*08$#8+!0C;*$(+$!*!7*1*!;*$4#7*%*$J!0*!;+9*!7+8#$!*4!C4#!+C!
9C#0!D*$#5R*0!0*C0!9*0%*79*78*0!%$*0%*$*4!*4!*08#8C$#J!0*!*4
)*1*Q#$*4
J!0*!$*3(7#$*4
J!0*!*9C%#$*4J!#%#)#79+!;+$!%+73C79($F0*!%+4!+!;#8$(%(#9+!
8$#9(%(+7#1L!!
!!,)0*$.#79+!#!4#00#!L;+;C1#$!9*!#D1+4*$#9+0!)$#0(1*($+0J!+79*!;$*9+4
(7#!
C4!+C!+C8$+!*08$#8+J!0*!;+9*!.*$!%+4+!0*!%+78$#08#$#4!
f?f!
!!! !! !!D$(8#78*4*78*L!2!4C18(96+!9*!C4#!;$#(#!9*!:+;#%#)#7#!*!+0!4+$#9+$*0!9*!
C4#!3#.*1#!+C!0C)u$)(+!%#$(+%#J!+C!4*04+!+!;u)1(%+!*4!C4!%+4
M%(+!9*!
E#8#1!+C!*4!:#4
;(7#0J!%+4+!$*;$*0*78#5R*0!9*00#0!%#4#9#0!+;+08#0J!0*!
%+73(DC$#4!#+!+)0*$.#9+$!4#(0!9*0#.(0#9+!%+4+!<C4#7(9#9*0!9(08(78#0L!!
!!2!*08$#8(3(%#56+!0+%(#1!D*$#9#!
<(08+$(%#4*78*!8*4!8#4)T4
!%+4+!
%#$#%8*$M08(%#!#!$#%(+7#1(9#9*!$*0C18#78*!9*!0C#!4+78#D*4!%+4
+!7*DK%(+!
IC*!#!C70!;$(.(1*D(#!*!*7+)$*%*J!3#Q*79+F+0!9+7+0!9#!.(9#J!*!#+0!9*4
#(0!
0C)UCD#!*!9*D$#9#J!%+4
+!+)U*8+!9*!*7$(IC*%(4*78+!#1<*(+L!O00*!%#$V8*$!
(78*7%(+7#1!9+!*4
;$**79(4*78+!3#Q!9+!/$#0(1J!#(79#!<+U*J!4*7+0!C4#!
0+%(*9#9*!9+!IC*!C4#!3*(8+$(#J!;+$IC*!76+!*08$C8C$#!#!;+;C1#56+!;#$#!+!
;$**7%<(4*78+!9*!0C#0!%+79(5R*0!9*!0+)$*.(.S7%(#!*!9*!;$+D$*00+J!4#0!
;#$#!*7$(IC*%*$!C4#!%#4#9#!0*7<+$(#1!.+18#9#!;#$#!#8*79*$!^0!0+1(%(8#5R*0!
*NKD*7#0L!!
!!O00#0!9C#0!%#$#%8*$M08(%#0!%+4
;1*4*78#$*0!F!#0!9(08r7%(#0!#)(04#(0!*78$*!
+0!9(3*$*78*0!*08$#8+0!*!+!%#$V8*$!(78*7%(+7#1!9+!;$+%*00+!3+$4#8(.+!F!
%+79(%(+7#$#4
!#!%#4
#9#!0*7<+$(#1!;#$#!*7%#$#$!+!;+.+!%+4+!4*$#!3+$5#!9*!
8$#)#1<+!9*08(7#9#!#!9*0D#08#$F0*!7+!*03+$5+!;$+9C8(.+!*!0*4!+C8$+0!
9($*(8+0!IC*!+!9*!%+4*$!*7IC#78+!8$#)#1<#J!;#$#!$*3#Q*$!0C#0!*7*$D(#0!
;$+9C8(.#0J!*!+!9*!$*;$+9CQ($F0*!;#$#!$*;+$!#!46+F9*F+)$#!D#08#L!!
!!E*4
!;+9(#!0*$!9*!+C8$+!4+9+!7+!%#0+!9*!C4!;#8$+7#8+!IC*!0*!3+$4+C!
1(9#79+!%+4!*0%$#.+0J!8(9+0!%+4
+!%+(0#0!*!4
#7(;C1#9+0!%+4
!+)U*8(.+0!
;C$#4*78*!;*%C7(V$(+0J!;$+%C$#79+!8($#$!9*!%#9#!;*5#!+!4#(+$!;$+.*(8+!
;+00M.*1L!vC#79+!#+!*0%$#.+!0C%*9*!+!;#$%*($+J!9*;+(0!+!#00#1#$(#9+!
#D$M%+1#J!#0!$*1#5R*0!%+78(7C#4
!(4;$*D7#9#0!9+0!4*04+0!.#1+$*0J!IC*!0*!
*N;$(4*4
!7#!9*0C4#7(Q#56+!9#0!$*1#5R*0!9*!8$#)#1<+L!!
!!O4!%+70*ItS7%(#J!7#0!.(1#0!;$KN(4#0!^0!3#Q*79#0J!0*!%+7%*78$#!C4#!
;+;C1#56+!9*8$(8V$(#!9*!.*1<+0!9*0D#08#9+0!7+!8$#)#1<+!*!9*!%$(#75#0!
*78$*DC*0!#!0*C0!#.K0L!,!D$+00+!9#!;+;C1#56+!!
!!
f?m!
!!! !! !!*4!(9#9*!#8(.#!;#00#!#!.(9#!3+$#J!0+)$*!+0!%#4(7<R*0!9*!)K(#0F3$(#0!+C!
%+4+!*4
;$*D#9#0!9+4
T08(%#0J!;$+08(8C8#0!*8%L!!
!!E#0!4
*8$K;+1*0J!*00#!0(8C#56+!0*!#D$#.#!*J!8#4)T4
J!0*!#)$#79#L!E#0!
%#4#9#0!4
#(0!;+)$*0!0*!;+9*4
!9(08(7DC($!3#4
M1(#0!0*!*03+$5#79+!;#$#!
#0%*79*$!*!+C8$#0!8#78#0!0+8*$$#9#0!%#9#!.*Q!4#(0!7#!;+)$*Q#J!7#!
9*1(7ItS7%(#!*!7#!4#$D(7#1(9#9*L!!
!!20!%1#00*0!0+%(#(0!)$#0(1*($#0!76+!;+9*4
!0*$!$*;$*0*78#9#0!;+$!C4!
8$(r7DC1+J!%+4
!C4!7M.*1!0C;*$(+$J!C4!7u%1*+!*!C4#!)#0*L!O1#0!%+73(DC$#4!
C4!1+0#7D+J!%+4!C4!V;(%*!3(7M00(4+J!9*!;+CICM00(4#0!;*00+#0J!*!C4!
;*0%+5+J!IC*!0*!.#(!#1#$D#79+!9#IC*1*0!IC*!0*!(78*D$#4
!7+!0(08*4
#!*%+7`4
(%+!%+4+!8$#)#1<#9+$*0!$*DC1#$*0!*!%+4+!%+70C4(9+$*0L!WC9+!(00+!
%+4+!C4!3C7(1!(7.*$8(9+J!*4
!IC*!*08V!#!4#(+$!;#$8*!9#!;+;C1#56+J!
4#$D(7#1(Q#9#!9#!*%+7+4
(#!*!9#!0+%(*9#9*J!IC*!76+!%+70*DC*!*4
;$*D+0!
$*DC1#$*0!7*4
!D#7<#$!+!0#1V$(+!4M7(4+L!!
!
f?\!
!!!
f?A!
!!! !! !!"#9#!#!9(.*$0(9#9*!9*!0(8C#5R*0!$*D(+7#(0J!9*!;$+0;*$(9#9*!*!9*!;+)$*Q#J!+!
0(4;1*0!8$#701#9+!9*!C4!8$#)#1<#9+$J!IC*!.V!9*!C4#!$*D(6+!#!+C8$#J!;+9*!
$*;$*0*78#$!C4#!#0%*706+!0C)08#7%(#1J!0*!*1*!%+70*DC*!(7%+$;+$#$F0*!#!C4!
7u%1*+!4#(0!;$K0;*$+L!!
!!Z4#!;*0IC(0#!IC*!3(Q!$*#1(Q#$!0+)$*!#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#!9#0!
%#4#9#0!C$)#7#0!*!$C$#(0!9#0!.V$(#0!$*D(R*0!9+!/$#0(1!7+0!9V!7M8(9+!;*$3(1!
9#0!%+79(5R*0!9*!.(9#!9*00#0!;+;C1#5R*0L!,!%$(8T$(+!C8(1(Q#9+!3+(!C4!M79(%*!
9*!%+73+$8+!9+4
T08(%+!4
*9(9+!+)U*8(.#4*78*!;*1+0!)*70!IC*!<#.(#!7#!
.(.*79#L!Z4#!8$*4
;*!;#$#!%+Q(7<#$J!C4!;+8*J!C4!;$#8+!*!#1DC70!8#1<*$*0!
;+9(#4!.#1*$!IC#$*78#!;+78+0x!*7IC#78+!C4#!%#0#!%<*(#!9*!8+9+0!+0!)*70J!
%+4!8*1*.(06+J!D*1#9*($#J!8*1*3+7*!*!#C8+4K.*(0J!;+9(#!.#1*$!#8T!fhPP!
;+78+0L!20!#4
+08$#0!9*!%#0#0!$C$#(0!*!C$)#7#0!9*!%#8+$Q*!%(9#9*0!3+$#4
!C8(1(Q#9#0!;#$#!%+4;+$!+!M79(%*!*!$*;$*0*78VF1+!D$#3(%#4
*78*!g'()*($+!
?@A@x!21)*$0<(4*!?@[fiL!!
!!,!;*$3(1!4#(0!3*(+!T!+!9*!B#78#$T4J!7+!-#$VJ!$*D(6+!*N8$#8(.(08#!*4!IC*!#!
4#00#!9#!;+;C1#56+!*08V!0+8*$$#9#!7+!7M.*1!4#(0!)#(N+L!,0!D$V3(%+0!
0*DC(78*0!4+08$#4
!IC*!#!;#00#D*4!9*!:#8#16+J!*4
!e+(V0!F!$*D(6+!9*!
1#8(3u79(+0!;#08+$(0!FJ!;#$#!ku1(+!9*!:#08(1<+0J!7+!'(+!e$#79*!9+!BC1!F!1CD#$!9*!
0M8(+0!*!3#Q*79#0!FJ!;+9*!$*;$*0*78#$!C4!D$#79*!;$+D$*00+!7#!.(9#L!,!
8$#701#9+!;#$#!=*+;+19(7#J!*4!_(7#0J!;(+$#$(#!#!0(8C#56+L!!
!!,!;*$3(1!4*1<+$!T!+!9*!c)($#4
#J!*4!B#78#!:#8#$(7#J!$*D(6+!D$#7U*($#!IC*!
;$#8(%#4*78*!(78*D$+C!8+9#!0C#!;+;C1#56+J!9*!9*0%*79*78*0!9*!(4(D$#78*0!
#1*4
6*0J!#+!0(08*4
#!;$+9C8(.+J!9#79+F1<*!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!.(9#L!c00+!
;+$IC*!
0C%*00(.+0!D+.*$7+0J!IC*$*79+!
#8$#($!(4(D$#78*0!*C$+;*C0J!
(7%1C0(.*!;#$#!4*1<+$#$!#!$#5#J!#!*1*0!9*C!1+8*0!9*!8*$$#!*!#UC9#!*%+7`4
(%#L!
:+(0#!IC*!7C7%#!0*!3*QJ!*!#8T!0*!;$+()(C!3#Q*$J!;#$#!+0!)$#0(1*($+0L!!
!!2!0C;*$;+0(56+!9+0!;*$3(0!9*!c)($#4
#J!_+%+%#!*!B#78#$T4!9*4
+708$#!%+4
+!#!.#$(#56+!*0;#%(#1!#3*8#!#0!%+79(5R*0!9*!.(9#!9#!;+;C1#56+!*!%+4+!*00#!T!
C4#!9#0!$#QR*0!;+$!IC*!+!)$#0(1*($+!76+!;V$#J!*08V!0*4;$*!0*!8$#701#9#79+!
9*!C4#!V$*#!#!+C8$#L!!
!!
f?[!
!!! !! !!O00#0!9(3*$*75#0!0+%(#(0!06+!$*4#$%#9#0!;*1#!#8(8C9*!9*!3$(#!(79(3*$*75#!
%+4!IC*!#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!+1<#4
!;#$#!*00*!9*;K0(8+!9*!4(0*$V.*(0J!9*!
+79*!$*8($#4!#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!9*!IC*!7*%*00(8#4L!!
!!d!;$*%(0+!.(.*$!7C4!*7D*7<+J!7C4#!3#Q*79#J!7C4!0*$(7D#1J!;#$#!0*78($!#!
;$+3C79(9#9*!9#!9(08r7%(#!%+4!IC*!C4!;#8$6+!+C!0*C!%#;#8#Q!8$#8#!+0!
0*$.(5#(0J!7+!0*C!9*0%#0+!;*1+!9*08(7+!9*08*0J!%+4
+!;*00+#0J!0C#!(70%(S7%(#!
9*!IC*!;+00#4!8*$!#0;($#5R*0J!0*C!9*0%+7<*%(4*78+!9*!IC*!*08*U#4J!*1*0!
8#4)T4
J!(7.*08(9+0!9*!C4#!9(D7(9#9*!<C4#7#L!!
!!2!0C0%*8()(1(9#9*!;#8$+7#1!#!IC#1IC*$!D*08+!IC*!;+00#!0*$!8(9+!%+4+!
1+7D(7IC#4
*78*!9*0$*0;*(8+0+!;+$!;#$8*!9*!C4!*4
;$*D#9+!%+78$#08#!
%1#$#4
*78*!%+4
!+!8$#8#4*78+!)+5#1!%+4
!IC*!8$#8#!*08*L!ON*4;1(3(%#8(.+!
9(00+!T!#!9(3*$*75#!9*!%$(8T$(+0!9*!C4!;+1(%(#1!+C!9*!C4!UC(Q!IC#79+!0*!.S!
9(#78*!9*!+3*70#0!+C!9#7+0!3*(8+0!#!C4!4*4
)$+!9#!%1#00*!0*7<+$(#1!+C!#!C4!
;+;C1#$L!!
!! !!"(#D$#4
#!\!!
!!Hc/c'2_2!F!_,:,:2!F!B2EW2'd_!!
! !!c00+!*!4(1!0M79$+4*0!4#(0!F!0+)$*.(.*78*0!;$(7%(;#14*78*!7#0!Q+7#0!$C$#(0J!
4#0!8#4
)T4
!;$*0*78*0!7#0!%(9#9*0!F!(79(%#4
!%+4
+!3+(!;$+3C79+!+!;$+%*00+!
9*!9*D$#9#56+!9+!%#$V8*$!9+!<+4
*4!)$#0(1*($+!9#!%1#00*!9+4
(7#78*L!O1*!
*08V!*73*$4+!9*!!
!!
f?j!
!!! !! !!9*0(DC#19#9*L!O7IC#78+!+!*0%$#.+!*!+!*NF*0%$#.+!*086+!%+79*7#9+0!^!
9(D7(9#9*!9*!1C8#9+$*0!;*1#!1()*$9#9*J!+0!0*7<+$*0!*!0*C0!9*0%*79*78*0!
*086+!%+79*7#9+0J!#+!%+78$V$(+J!#+!+;$K)(+!9*!1C8#9+$*0!;*1#!4#7C8*756+!
9#!9*0(DC#19#9*!*!9#!+;$*006+L!!
!!2!%1#00*!9+4
(7#78*!)(3C$%+C!0C#!%+79C8#!*4!9+(0!*08(1+0!%+78$#;+08+0L!Z4J!
;$*0(9(9+!;*1#!4#(0!.(.#!%+$9(#1(9#9*!7#0!$*1#5R*0!%+4!0*C0!;#$*0x!+C8$+J!
$*4#$%#9+!;*1+!9*0%#0+!7+!8$#8+!%+4!+0!IC*!1<*!06+!0+%(#14*78*!(73*$(+$*0L!
200(4!T!IC*!7#!4*04#!;*00+#!0*!;+9*!+)0*$.#$!#!$*;$*0*78#56+!9*!9+(0!
;#;T(0J!%+73+$4*!*7%#$7*!#!*8(IC*8#!;$*0%$(8#!9+!#73(8$(6+!<+0;(8#1*($+J!
D*78(1!*!D*7*$+0+!9(#78*!9*!C4!.(0(8#78*J!+C!+!;#;*1!0*7<+$(#1J!*4
!3#%*!9*!
C4!0C)+$9(7#9+L!24)+0!.(.(9+0!%+4
!C4#!*0;+78#7*(9#9*!IC*!0K!0*!*N;1(%#!
;*1#!%+73+$4#56+!)(;#$8(9#!9#!;*$0+7#1(9#9*L!!
!!2!*00#!%+$$C;56+!0*7<+$(#1!%+$$*0;+79*!C4#!9*8*$(+$#56+!9#!9(D7(9#9*!
;*00+#1!9#0!%#4#9#0!4#(0!<C4(19*0J!%+79(%(+7#9#0!#!C4!8$#8#4
*78+!
D$(8#78*4*78*!#00(4T8$(%+J!
;$*9(0;+08#0!
#!#00C4($!#8(8C9*0!9*!
0C)0*$.(S7%(#J!%+4
;*1(9#0!#!0*!9*(N#$*4!*N;1+$#$!#8T!#!*N#C086+L!B6+!4#(0!
%#08#0!IC*!%1#00*0J!;*1#!(4C8#)(1(9#9*!9*!0C#!%+79(56+!0+%(#1L!!
!!2!9(D7(9#9*!;*00+#1J!7*00#0!%+79(5R*0J!0K!0*!;$*0*$.#!#8$#.T0!9*!#8(8C9*0!
*.(8#8(.#0J!
*N8$*4
#4*78*!%#C8*1+0#0!
7#!
;$*.*756+!
9*!
IC#1IC*$!
9*0*78*79(4*78+L!O00#!T!#!*N;1(%#56+!9#!$*0*$.#!*!9#!9*0%+73(#75#!9+0!
1#.$#9+$*0!9(#78*!9#!%1#00*!;#8$+7#1J!3$C8+!9*!0C#!%+70%(S7%(#!9*!IC*J!C4#!
.*Q!8+19#9#0!#0!$*1#5R*0J!0K!1<*0!$*08#!#!3CD#J!0*4!;+00()(1(9#9*0!9*!
$*%1#4
#$!IC#1IC*$!9($*(8+L!2IC*1*0!IC*!76+!%+70*DC*4
!(78$+U*8#$!*00#0!
#8(8C9*0J!;$+78#4*78*!0*!9*0#UC08#4
J!0#(79+!#!;*$#4
)C1#$!9*!3#Q*79#!#!
3#Q*79#!+C!*7%#4(7<#79+F0*!^0!%(9#9*0J!IC#79+!76+!%#*4!7#!#7+4
(#!+C!7+!
)#79(8(04+L!E#!4#(+$!;#$8*!9#0!.*Q*0J!;+$T4
J!+!%+78*N8+!0+%(+%C18C$#1!T!
0C3(%(*78*4*78*!<+4
+DS7*+!;#$#!(79CQ($!+0!(79(.M9C+0!^!#%+4+9#56+J!0K!
*0%#;#79+!9*1#0!#0!;*$0+7#1(9#9*0!4#(0!.(D+$+0#0J!IC*J!;+$!0C#!;$K;$(#!
$*)*19(#J!.6+!0*79+!*N%1CM9#0!9#0!3#Q*79#0L!!
!!
f?h!
!!! !! !!,0!0C);$+9C8+0!4#(0!%#$#%8*$M08(%+0!9*00*!0(08*4
#!3+$#4!+!%+$+7*1!
3#Q*79*($+!*!+!%#)$#J!D*$#9+0!0+%(#14*78*!%+4
+!8(;+0!<C4#7+0!;+1#$4*78*!
+;+08+0J!0C)08(8CM9+0!<+U*!;*1+!D*$*78*!*!;*1+!)K(#F3$(#L!,!;$(4*($+J!7#0!
D$#79*0!%(9#9*0J!%+4*$%(#!0C#!;$+9C56+J!+79*!.(.*!8*4
;+$#9#0!*!*9C%#!
0*C0!3(1<+0L!d!C4!<+4
*4!*4!8+9+!+!.#1+$!9#!*N;$*006+J!C4!%(9#96+!
;$*08#78*!9*!0C#!;V8$(#L!,!0*DC79+J!7#0%*79+!*!.(.*79+!9*78$+!9+!%*$%#9+!
9#!3#Q*79#J!7C4#!%#0#!3*(8#!%+4
!0C#0!;$K;$(#0!46+0J!0K!;+00C(79+!9*!0*C!#!
8$#1<#!IC*!*1*!4*04+!3#)$(%#J!9*.+8#9+!9*!0+1!#!0+1!#!0*$.(5+!9+!;#8$6+J!T!
4#78(9+!7+!#7#13#)*8(04+!*!7#!(D7+$r7%(#L!k#4#(0!#1%#75#!%+79(5R*0!
4M7(4#0!;#$#!+!*N*$%M%(+!9#!%(9#9#7(#J!4*04+!;+$IC*!#!3#Q*79#!T!0C#!
.*$9#9*($#!*!u7(%#!;V8$(#L!O0%+$$#5#9+!+C!3CD(9+!9*1#!T!C4!;V$(#J!IC*!0K!
#0;($#!#!D#7<#$!+!4#8+!;#$#!*0%#;#$!#+!)$#5+!;C7(8(.+!9+!;#8$6+J!;#$#!0*!
;+00M.*1!0C)4*8*$F0*!#(79#!4#(0!0+1M%(8+!#+!H#4;#$+H!9*!+C8$+!3#Q*79*($+L!!
!!24)+0!$*;$*0*78#4!+0!;$+9C8+0!<C4#7+0!7#8C$#(0!*!7*%*00V$(+0!9*!C4#!
+$9*4
!IC*!)$(1<#!7+!3#Q*79*($+!%+4
+!#!0C#!*N;$*006+!4#(0!7+)$*!*!0*!
9*D$#9#!7+!1#.$#9+$!%+4+!+!0*C!9*U*8+J!;$+9CQ(9+!0+%(#14*78*!;#$#!
8$#)#1<#$!%+4
+!*7N#9*($+J!#;*7#0!#0;($#79+!#!#0%*79*$!#!%#;#8#Q!7#!C0(7#J!
#!;*6+!7#!*08r7%(#!+C!#!%#)$#!.#1*78*!7+!0*$86+L!!
!!"*78$+!9*00*!%+78*N8+!0+%(#1!U#4
#(0!0*!;C9*$#4
!9*0*7.+1.*$!(708(8C(5R*0!
9*4
+%$V8(%#0!%+4!)#0*!*4
!3+$4#0!1+%#(0!9*!#C8+D+.*$7+L!20!(708(8C(5R*0!
$*;C)1(%#7#0J!#9+8#9#0!3+$4#14*78*!7+!/$#0(1!;#$#!UC08(3(%#$!7+.#0!3+$4#0!
9*!*N*$%M%(+!9+!;+9*$!;*1#!%1#00*!9+4
(7#78*J!8(.*$#4!0*4
;$*!%+4
+!0*C0!
#D*78*0!UC78+!#+!;+.+!#!;$K;$(#!%#4#9#!;$+;$(*8V$(#L!E+!4C79+!$C$#1J!#!
4C9#75#!9*!$*D(4*!U#4#(0!#3*8+C!+!0*7<+$(+!3#Q*79*($+!IC*J!9($(D(79+!#!
0*C!8#1#78*!#0!3C75R*0!9*!$*;$*006+!;+1(%(#1J!#0!(708(8C(5R*0!9#!;$+;$(*9#9*!
7#!:+1`7(#J!7+!c4;T$(+!*!7#!'*;u)1(%#J!*N*$%*C!9*09*!0*4;$*!C4!;+9*$(+!
<*D*4
`7(%+L!!
!!2!0+%(*9#9*!$*0C18#78*!8*4
!(7%+4;#8()(1(9#9*0!(70#7V.*(0L!!
"*78$*!*1#0J!#!(7%#;#%(9#9*!9*!#00*DC$#$!C4!;#9$6+!9*!.(9#J!
f?@!
!!! !! !!4*04+!4+9*08#4*78*!0#8(03#8K$(+J!;#$#!#!4#(+$(#!9#!;+;C1#56+!7#%(+7#1x!
#!(7#;8(96+!;#$#!%$(#$!C4#!%(9#9#7(#!1(.$*!*J!*4
!%+70*ItS7%(#J!#!
(7.(#)(1(9#9*!9*!(708(8C($F0*!C4#!.(9#!9*4
+%$V8(%#L!E*00#0!%+79(5R*0J!#!
*1*(56+!T!C4#!D$#79*!3#$0#!*4
!IC*!4#00#0!9*!*1*(8+$*0!.*79*4
!0*C0!.+8+0!
^IC*1*0!IC*!0*$(#4
!0*C0!#9.*$0V$(+0!7#8C$#(0L!-+$!8C9+!(00+!T!IC*!*1#!0*!
%#$#%8*$(Q#!%+4+!C4#!+$9*7#56+!+1(DV$IC(%#!IC*!0K!0*!;+9*!4#78*$!
#$8(3(%(+0#!+C!$*;$*00(.#4
*78*!;*1#!%+4;$*006+!9#0!3+$5#0!4#U+$(8V$(#0!^0!
IC#(0!%+79*7#!#+!#8$#0+!*!^!;+)$*Q#L!!
!!E6+!T!;+$!#%#0+J!;+(0J!IC*!+!/$#0(1!;#00#!9*!%+1`7(#!#!7#56+!(79*;*79*78*!*!
9*!_+7#$IC(#!#!'*;u)1(%#J!0*4
!IC*!#!+$9*4
!3#Q*79*($#!0*U#!#3*8#9#!*!0*4!
IC*!+!;+.+!;*$%*)#L!W+9#0!#0!7+00#0!(708(8C(5R*0!;+1M8(%#0!%+708(8C*4
!0C;*$3*8#5R*0!9*!C4!;+9*$!*3*8(.+!IC*!0*!4#78T4!(78+%#9+G!+!;+9*$(+!9+!
;#8$+7#8+!3#Q*79*($+L!!
!!2!u7(%#!0#M9#!;+00M.*1!;#$#!*00#!*08$C8C$#!#C8+;*$;*8C#78*!9*!+;$*006+!T!
+!0C$D(4*78+!*!#!*N;#706+!9+!4+.(4*78+!+;*$V$(+L!E#0!%(9#9*0J!#+!
%+78$V$(+!9#!$+5#J!+!+;*$V$(+!0(79(%#1(Q#9+!UV!#8C#!%+4+!C4!1C8#9+$!1(.$*!
9(#78*!9+!;#8$6+J!%<*D#79+!#!0*$!#$$+D#78*!7#!#;$*0*78#56+!9*!0C#0!
$*(.(79(%#5R*0L!d!;+$!*00*!%#4(7<+!IC*!#0!(708(8C(5R*0!;+1M8(%#0!;+9*4
!#;*$3*(5+#$F0*J!9#79+!$*#1(9#9*!3C7%(+7#1!^!'*;u)1(%#L!!
!! !!'84
66$!$!#4.4!!
!! !!2!9(08r7%(#!0+%(#1!4#(0!*0;#78+0#!9+!/$#0(1!T!#!IC*!0*;#$#!*!+;R*!+0!;+)$*0!
9+0!$(%+0L!2!*1#!0*!0+4#J!;+$T4
J!#!9(0%$(4(7#56+!IC*!;*0#!0+)$*!7*D$+0J!
4C1#8+0!*!M79(+0J!0+)$*8C9+!+0!;$(4*($+0L!!
!!O78$*8#78+J!#!$*)*19(#!7*D$#!T!4C(8+!4*7+$!*!4*7+0!#D$*00(.#!9+!IC*!
9*.*$(#!0*$L!E6+!3+(!#00(4!7+!;#00#9+L!20!1C8#0!4#(0!1+7D#0!*!4#(0!%$C*78#0!
IC*!0*!8$#.#$#4!7+!/$#0(1!3+$#4!#!$*0(08S7%(#!(79MD*7#!0*%C1#$!*!#!1C8#!9+0!
7*D$+0!%+78$#!#!*0%$#.(96+J!
ffP!
!!! !! !!IC*!9C$#$#4!+0!0T%C1+0!9+!*0%$#.(04+L!W*79+!(7M%(+!IC#79+!%+4*5+C!+!
8$V3(%+J!0K!0*!*7%*$$+C!%+4
!#!#)+1(56+L!!
!!BC#!3+$4#!*$#!;$(7%(;#14*78*!#!9#!3CD#J!;#$#!#!$*0(08S7%(#!*!;#$#!#!
$*%+708(8C(56+!9*!0C#!.(9#!*4
!1()*$9#9*!7#0!%+4
C7(9#9*0!0+1(9V$(#0!9+0!
IC(1+4
)+0J!IC*!0*!4C18(;1(%#$#4!#+0!4(1<#$*0L!!
!!O$#4!3+$4#5R*0!;$+8+)$#0(1*($#0J!;+$IC*!+!IC(1+4
)+1#!*$#!C4!7*D$+!UV!
#%C18C$#9+J!0#)*79+!0+)$*.(.*$!7#!7#8C$*Q#!)$#0(1*($#J!*J!8#4)T4
J!;+$IC*!
1<*!0*$(#!(4;+00M.*1!$*%+708(8C($!#0!3+$4#0!9*!.(9#!9#!{3$(%#L!B*C!9$#4#!*$#!
#!0(8C#56+!;#$#9+N#1!9*!IC*4
!;+9*!D#7<#$!4
(1!)#8#1<#0!0*4
!.*7%*$!#!
DC*$$#J!4#0!76+!;+9*!;*$9*$!7*7<C4#L!c00+!3+(!+!IC*!0C%*9*C!%+4
!8+9+0!+0!
IC(1+4
)+0J!(7%1C0(.*!%+4
!+!;$(7%(;#1!9*1*0J!-#14#$*0J!IC*!$*0(08(C!;+$!4#(0!
9*!C4!0T%C1+J!4#0!#3(7#1!%#(CJ!#$$#0#9+J!*!8*.*!+!0*C!;+.+!.*79(9+J!#+0!1+8*0J!
;#$#!+!0C1!*!;#$#!+!:#$()*L!!
!!O78$*8#78+J!#!1C8#!4#(0!V$9C#!9+!7*D$+!#3$(%#7+!*!9*!0*C0!9*0%*79*78*0!
)$#0(1*($+0!3+(J!#(79#!TJ!#!%+7IC(08#!9*!C4!1CD#$!*!9*!C4!;#;*1!9*!
;#$8(%(;#78*!1*DM8(4+!7#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1L!E*1#!0*!.(C!(7%+$;+$#9+!^!
3+$5#L!2UC9+C!#!%+708$CMF1#!*J!7*00*!*03+$5+J!0*!9*03*QJ!4#0J!#+!3(4J!0K!7*1#!
0#)(#!.(.*$J!*4
!$#Q6+!9*!0C#!8+8#1!9*0#3$(%#7(Q#56+L!2!;$(4*($#!8#$*3#!
%C18C$#1!9+!7*D$+!)$#0(1*($+!3+(!#!9*!#;$*79*$!#!3#1#$!+!;+$8CDCS0!IC*!+C.(#!
7+0!)*$$+0!9+!%#;#8#QL!W*.*!9*!3#QSF1+!;#$#!%+4C7(%#$F0*!%+4!0*C0!
%+4;#7<*($+0!9*!9*08*$$+J!+$(C79+0!9*!9(3*$*78*0!;+.+0L!X#Q*79+F+J!0*!
$*C4#7(Q+CJ!%+4
*5#79+!#!0#($!9#!%+79(56+!9*!)*4
!0*4
+.*78*J!4*$+!#7(4#1!
+C!3+$5#!*7*$DT8(%#!;#$#!+!8$#)#1<+L!:+70*DC(79+!4($#%C1+0#4*78*!
9+4
(7#$!#!7+.#!1M7DC#J!76+!0K!#!$*3*QJ!*4;$*08#79+!0(7DC1#$(9#9*!#+!
;+$8CDCS0!9+!/$#0(1J!4#0!8#4
)T4
!;+00()(1(8+C!0C#!9(3C06+!;+$!8+9+!+!
8*$$(8K$(+J!C4#!.*Q!IC*!7#0!+C8$#0!V$*#0!0*!3#1#.#!;$(7%(;#14*78*!#!1M7DC#!
9+0!M79(+0J!+!8C;(FDC#$#7(L!!
!!:#1%C1+!IC*!+!/$#0(1J!7+!0*C!3#Q(4*78+J!D#08+C!%*$%#!9*!?f!4(1<R*0!9*!
7*D$+0J!9*0D#08#9+0!%+4
+!#!;$(7%(;#1!3+$5#!9*!8$#)#1<+!9*!8C9+!+!IC*!0*!
;$+9CQ(C!#IC(!*!9*!8C9+!IC*!#IC(!0*!*9(3(%+CL!2+!3(4!9+!;*$M+9+!%+1+7(#1J!
%+708(8CM#!C4#!9#0!4#(+$*0!
ff?!
!!! !! !!4#00#0!7*D$#0!9+!4C79+!4+9*$7+L!BC#!#)+1(56+J!#!4#(0!8#$9(#!9#!<(08K$(#J!
3+(!#!%#C0#!;$(7%(;#1!9#!IC*9#!9+!c4;T$(+!*!9#!;$+%1#4
#56+!9#!'*;u)1(%#L!
_#0!#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!$**08$C8C$#$#4!*3(%#Q4*78*!0*C!0(08*4#!9*!
$*%$C8#4*78+!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!0C)08(8C(79+!#!46+F9*F+)$#!*0%$#.#!;+$!
(4(D$#78*0!(4;+$8#9+0!9#!OC$+;#J!%CU#!;+;C1#56+!0*!8+$7#$#!*N%*9*78*!*!
*N;+$8V.*1!#!)#(N+!;$*5+L!!
!!,!7*D$+J!%+79(%(+7#9+!%C18C$#14*78*!#!;+C;#$!0C#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!;#$#!
76+!0*$!1*.#9+!^!4+$8*!;*1+!%<(%+8*!9+!%#;#8#QJ!%+78$#08#.#!.(.#4
*78*!
%+4+!3+$5#!9*!8$#)#1<+!%+4!+!%+1+7+!.(79+!9#!OC$+;#J!UV!#9#;8#9+!#+!
$*D(4*!0#1#$(#1!*!;$*9(0;+08+!#!*03+$5#$F0*!#+!4VN(4+!;#$#!%+7IC(08#$J!*1*!
;$K;$(+J!C4!;#14+!9*!8*$$#!*4
!IC*!;C9*00*!;$+0;*$#$J!1(.$*!9#!*N;1+$#56+!
9+0!3#Q*79*($+0L!!
!!,!7*D$+J!0*78(79+F0*!#1(.(#9+!9#!)$C8#1(9#9*!IC*!+!4#78(7<#!8$#)#1<#79+!
7+!*(8+J!0+)!#!4#(0!9C$#!$*;$*006+!>!(7%1C0(.*!#0!;C7(5R*0!;$*.*78(.#0J!IC*!
76+!%#08(D#.#4!%C1;#0!+C!;$*DC(5#0J!4
#0!0K!.(0#.#4!9(00C#9(#$!+!7*D$+!9*!
3CD($!FJ!0K!IC*$(#!#!1()*$9#9*L!O4!%+70*ItS7%(#J!+0!*NF*0%$#.+0!#)#79+7#4
!#0!3#Q*79#0!*4!IC*!1#)C8#.#4J!D#7<#4
!#0!*08$#9#0!^!;$+%C$#!9*!8*$$*7+0!
)#19(+0!*4
!IC*!;C9*00*4!#%#4;#$J!;#$#!.(.*$*4!1(.$*0!%+4
+!0*!*08(.*00*4!
7+0!IC(1+4
)+0J!;1#78#79+!4(1<+!*!4#79(+%#!;#$#!%+4*$L!:#M$#4J!*786+J!*4!
8#1!%+79(56+!9*!4(0*$#)(1(9#9*!IC*!#!;+;C1#56+!
7*D$#!$*9CQ(CF0*!
0C)08#7%(#14*78*L!_*7+0!;*1#!0C;$*006+!9#!(4;+$8#56+!#7C#1!9*!7+.#0!
4#00#0!9*!*0%$#.+0!;#$#!$*;+$!+!*08+IC*J!;+$IC*!*00#0!UV!.(7<#4
!9(4(7C(79+!<V!9T%#9#0L!_C(8+!4#(0!;*1#!8*$$M.*1!4
(0T$(#!#!IC*!3+$#4!
#8($#9+0L!E6+!;+9(#4!*08#$!*4
!1CD#$!#1DC4J!;+$IC*!%#9#!.*Q!IC*!
#%#4
;#.#4
J!+0!3#Q*79*($+0!.(Q(7<+0!0*!+$D#7(Q#.#4
!*!%+7.+%#.#4!3+$5#0!
;+1(%(#(0!;#$#!*N;C10VF1+0J!C4#!.*Q!IC*!8+9#!#!8*$$#!*08#.#!;+00CM9#!*J!
0#(79+!9*!C4#!3#Q*79#J!0*!%#M#!3#8#14*78*!*4!+C8$#L!!!20!#8C#(0!%1#00*0!
9+4
(7#78*0!)$#0(1*($#0J!3*(8#0!9*!3(1<+0!*!7*8+0!9+0!#78(D+0!0*7<+$*0!9*!
*0%$#.+0J!DC#$9#4
J!9(#78*!9+!7*D$+!
fff!
!!! !! !!#!4*04#!#8(8C9*!9*!9*0;$*Q+!.(1L!-#$#!0*C0!;#(0J!+!7*D$+!*0%$#.+J!+!3+$$+J!
)*4
!%+4
+!+!4C1#8+J!*$#4!4*$#!3+$5#!*7*$DT8(%#J!%+4
+!C4!0#%+!9*!%#$.6+J!
IC*!9*0D#08#9+!*$#!0C)08(8CM9+!3#%(14*78*!;+$!+C8$+!IC*!0*!%+4
;$#.#L!-#$#!
0*C0!9*0%*79*78*0J!+!7*D$+!1(.$*J!+!4C1#8+!*!+!)$#7%+!;+)$*!06+!8#4
)T4
!+!
IC*!<V!9*!4#(0!$*1*0J!;*1#!;$*DC(5#J!;*1#!(D7+$r7%(#J!;*1#!%$(4(7#1(9#9*!
(7#8#0!*!(7*1C8V.*(0L!W+9+0!*1*0!06+!8(9+0!%+70*70C#14*78*!%+4
+!%C1;#9+0!
9*!0C#0!;$K;$(#0!9*0D$#5#0J!*N;1(%#9#0!%+4
+!%#$#%8*$M08(%#0!9#!$#5#!*!76+!
%+4+!$*0C18#9+!9#!*0%$#.(96+!*!9#!+;$*006+L!O00#!.(06+!9*3+$4#9#!T!
#00(4(1#9#!8#4)T4
!;*1+0!4C1#8+0!*!#8T!;*1+0!7*D$+0!IC*!%+70*DC*4
!#0%*79*$!0+%(#14*78*J!+0!IC#(0!0*!0+4
#4!#+!%+78(7D*78*!)$#7%+!;#$#!
9(0%$(4(7#$!+!7*D$+F4#00#L!!
!!2!7#56+!)$#0(1*($#J!%+4
#79#9#!;+$!D*78*!9*00#!4*78#1(9#9*J!7C7%#!3*Q!
7#9#!;*1#!4#00#!7*D$#!IC*!#!%+708$CM$#L!E*D+CF1<*!#!;+00*!9*!IC#1IC*$!
;*9#5+!9*!8*$$#!;#$#!.(.*$!*!%C18(.#$J!9*!*0%+1#0!*4
!IC*!;C9*00*!*9C%#$!
0*C0!3(1<+0J!*!9*!IC#1IC*$!+$9*4
!9*!#00(08S7%(#L!BK!1<*0!9*CJ!0+)*U#4
*78*J!
9(0%$(4(7#56+!*!$*;$*006+L!e$#79*!;#$8*!9*00*0!7*D$+0!9($(D(CF0*!^0!
%(9#9*0J!+79*!*7%+78$#.#!C4!#4)(*78*!9*!%+7.(.S7%(#!0+%(#1!4*7+0!<+08(1L!
:+708(8CM$#4
J!+$(D(7#14*78*J!+0!%<#4
#9+0!)#($$+0!#3$(%#7+0J!IC*!9*$#4
!1CD#$!^0!3#.*1#0L!"*09*!*786+J!*1#0!.S4!0*!4C18(;1(%#79+J!%+4
+!#!0+1C56+!
IC*!+!;+)$*!*7%+78$#!;#$#!4+$#$!*!%+7.(.*$L!B*4;$*!9*)#(N+!9#!
;*$4#7*78*!#4*#5#!9*!0*$*4!*$$#9(%#9+0!*!*N;C10+0L!!
!!,!7*D$+!$C$#1J!8$#701#9#9+!^0!3#.*1#0J!8*4
!9*!#;$*79*$!+0!4+9+0!9*!.(9#!
9#!%(9#9*J!+79*!76+!;+9*!;1#78#$L!23+$8C7#9#4
*78*J!*7%+78$#4
!7*D$+0!9*!
#78(D#!*N8$#56+!7*1#0!(708#1#9+0J!IC*!UV!<#.(#4!%+708$CM9+!C4#!%C18C$#!
;$K;$(#J!7#!IC#1!0*!*N;$*00#.#4
!%+4
!#18+!D$#C!9*!%$(#8(.(9#9*L!Z4#!%C18C$#!
3*(8#!9*!$*8#1<+0!9+!IC*!+!#3$(%#7+!DC#$9#$#!7+!;*(8+!7+0!1+7D+0!#7+0!9*!
*0%$#.(96+J!%+4
+!0*78(4*78+0!4C0(%#(0J!$(84+0J!0#)+$*0!*!$*1(D(+0(9#9*L!!
!!2!;#$8($!9*00#0!;$*%V$(#0!)#0*0J!+!7*D$+!C$)#7+!.*(+!#!0*$!+!IC*!<V!9*!4#(0!
.(D+$+0+!*!)*1+!7#!%C18C$#!;+;C1#$!)$#0(1*($#L!!
!!
ffm!
!!! !! !!:+4
!)#0*!7*1#!T!IC*!0*!*08$C8C$#!+!7+00+!:#$7#.#1J!+!%C18+!9*!c*4#7UVJ!#!
%#;+*($#!*!(7C4*$V.*(0!4#7(3*08#5R*0!%C18C$#(0L!_#0!+!7*D$+!#;$+.*(8#!%#9#!
+;+$8C7(9#9*!IC*!1<*!T!9#9#!;#$#!*N;$*00#$!+!0*C!.#1+$L!c00+!+%+$$*!*4
!8+9+0!+0!%#4;+0!*4!IC*!76+!0*!*N(D*!*0%+1#$(9#9*L!d!+!%#0+!9#!4u0(%#!
;+;C1#$J!9+!3C8*)+1!*!9*!7C4*$+0#0!3+$4#0!4*7+0!.(0M.*(0!9*!%+4;*8(56+!*!
9*!*N;$*006+L!,!7*D$+!.*4
!#!0*$J!;+$!(00+J!#;*0#$!9*!8+9#0!#0!.(%(00(8C9*0!
IC*!*73$*78#J!+!%+4
;+7*78*!4#(0!%$(#8(.+!9#!%C18C$#!)$#0(1*($#!*!#IC*1*!IC*J!
UC78+!%+4
!+0!M79(+0J!4#(0!0(7DC1#$(Q#!+!7+00+!;+.+L!!
!!,!*7+$4*!%+78(7D*78*!7*D$+!*!4
C1#8+!TJ!8#1.*QJ!+!4#(0!)$#0(1*($+!9+0!
%+4;+7*78*0!9*!7+00+!;+.+L!,!T!;+$IC*J!9*0#3$(%#7(Q#9+!7#!4K!9#!
*0%$#.(96+J!76+!0*79+!M79(+!7#8(.+!7*4
!)$#7%+!$*(7+1J!0K!;+9(#!*7%+78$#$!
0C#!(9*78(9#9*!%+4+!)$#0(1*($+L!]#1*!9(Q*$J!%+4+!C4!;+.+!7+.+J!3*(8+!9*!
D*78*0!.(79#0!9*!8+9#!;#$8*J!*4!;1*7+!*!#1*D$*!;$+%*00+!9*!3C06+L!200(4!T!
IC*!+0!7*D$+0!76+!0*!#D1C8(7#4
!%+4
+!C4#!4#00#!9(0;C8#78*!9*!#C8+7+4
(#!
T87(%#J!4#0!%+4+!D*78*!(78$(70*%#4*78*!(78*D$#9#!7+!4*04+!;+.+J!+!
)$#0(1*($+L!!
!!,!4C1#8+J!;#$8(%(;#79+!)(+1KD(%#!*!0+%(#14*78*!9+!4C79+!)$#7%+J!;+9*!
#%*$%#$F0*!4*1<+$!9*!0C#!%C18C$#!*$C9(8#!*!7+0!9*C!#1DC4#0!9#0!3(DC$#0!
4#(0!9(D7#0!*!%C18#0!IC*!8(.*4+0!7#0!1*8$#0J!7#0!#$8*0!*!7#!;+1M8(%#L!O78$*!
*1*0J!+!#$8(08#!21*(U#9(7<+x!+!*0%$(8+$!_#%<#9+!9*!200(0x!+!UC$(08#!'C(!
/#$)+0#x!+!%+4
;+0(8+$!k+0T!_#C$M%(+x!+!;+*8#!:$CQ!*!B+C0#x!+!8$()C7+!=CM0!
e#4
#x!%+4
+!;+1M8(%+0J!+0!($46+0!_#7D#)*($#!*!E*10+7!:#$7*($+x!*J!%+4
+!(78*1*%8C#(0J!2)9(#0!9+!E#0%(4*78+!*!eC*$$*($+!'#4
+0L!W*.*J!8#4
)T4
J!;+$!
0C#!.(.#%(9#9*!*!;*1#!*N8$#+$9(7V$(#!)*1*Q#!9*!4C(8+0!9*1*0!F!0+)$*8C9+!9#0!
4C1#8#0!FJ!$*0C18#78*0!9+!.(D+$!<M)$(9+J!4#(+$*0!%<#7%*0!9*!#0%*706+!0+%(#1J!
#(79#!IC*!0K!;$+D$*9(00*!7#!4*9(9#!*4
!IC*!7*D#.#!0C#!7*D$(8C9*L!-+08+!
*78$*!+0!9+(0!4C79+0!%+731(8#78*0!F!+!9+!7*D$+J!IC*!*1*!$*%<#5#J!*!+!9+!
)$#7%+J!IC*!+!$*U*(8#!FJ!+!4C1#8+!0*!<C4#7(Q#!7+!9$#4#!9*!0*$!9+(0J!IC*!T!+!
9*!0*$!7(7DCT4
L!!
!!
ff\!
!!! !! !!E+0!u18(4+0!#7+0J!;+$!*3*(8+!9+!0C%*00+!9+!7*D$+!#4*$(%#7+J!IC*!3+(!8(9+!
;*1+0!)$#0(1*($+0!%+4+!C4#!.(8K$(#!9#!$#5#J!4#0!;$(7%(;#14*78*!;*1#!
#0%*706+!9*!C4#!;#$%*1#!9#!;+;C1#56+!9*!%+$J!#8$#.T0!9#!*9C%#56+!*!9#!
#4;1(#56+!9#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!*4
;$*D+J!+!7*D$+!)$#0(1*($+!.*4!8+4
#79+!
%+$#D*4!9*!#00C4($!+$DC1<+0#4
*78*!0C#!%+79(56+!9*!7*D$+L!!
!!,!4*04+!+%+$$*C!#!4C(8+0!4C1#8+0!IC*!0#18#$#4
!;#$#!+!1#9+!7*D$+!9*!0C#!
9C;1#!7#8C$*Q#L!O00#!;#00#D*4J!9*!3#8+J!*$#!4C(8+!9(3M%(1J!*4
!$#Q6+!9#!
(4*70#!4#00#!7*D$#J!#3C79#9#!7#!4(0T$(#!4#(0!#8$+QJ!%+4
!IC*!76+!;+9(#!0*!
%+73C79($L!_
#00#!IC*!%+4;R*!#!(4#D*4
!;+;C1#$!9+!7*D$+J!%CU#!%+79(56+!T!
#)0+1C8#4*78*!(79*0*UV.*1J!;+$IC*!0+)$*!*1#!$*%#(J!%+4!8+9#!9C$*Q#J!+!
;#C;*$(04+J!#0!*73*$4(9#9*0J!#!%$(4(7#1(9#9*!*!#!.(+1S7%(#L!!
!!c00+!+%+$$*!7C4#!0+%(*9#9*!9+*78(#J!9*!%+70%(S7%(#!9*3+$4#9#J!*4!IC*!+!
7*D$+!T!%+70(9*$#9+!%+4+!%C1;#9+!9*!0C#!;*7u$(#L!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!
0*C!0+3$(4*78+!76+!9*0;*$8#!7*7<C4#!0+1(9#$(*9#9*!*!4C(8+!4*7+0!#!
(79(D7#56+L!O4!%+70*ItS7%(#J!+!9*08(7+!9*00#!;#$%*1#!4#U+$(8V$(#!9#!
;+;C1#56+!76+!T!+)U*8+!9*!7*7<C4#!3+$4#!*0;*%M3(%#!9*!#UC9#!;#$#!IC*!0#(#!
9#!4(0T$(#!*!9#!(D7+$r7%(#L!!
!!-$*.#1*%*J!*4!8+9+!+!/$#0(1J!C4#!*N;*%8#8(.#!#00(4(1#%(+7(08#J!IC*!1*.#!+0!
)$#0(1*($+0!#!0C;+$!*!9*0*U#$!IC*!+0!7*D$+0!9*0#;#$*5#4
!;*1#!)$#7IC(Q#56+!
;$+D$*00(.#L!,%+$$*J!*3*8(.#4*78*J!C4#!4+$*7(Q#56+!9+0!)$#0(1*($+0J!4#0!
*1#!0*!3#Q!8#78+!;*1#!)$#7IC(Q#56+!9+0!;$*8+0J!%+4
+!;*1#!7*D$(Q#56+!9+0!
)$#7%+0L!"*00*!4+9+J!9*.*4
+0!%+73(DC$#$!7+!3C8C$+!C4#!;+;C1#56+!
4+$*7#!*4
!IC*!%#9#!3#4M1(#J!;+$!(4;*$#8(.+!D*7T8(%+J!8*$V!;+$!.*Q*0J!
+%#0(+7#14*78*J!C4#!7*D$(7<#!$*8(78#!+C!C4!)$#7IC(7<+!9*0)+8#9+L!!
!!d!.*$9#9*!IC*!%+4!+0!4#(+$*0!M79(%*0!9*!3*$8(1(9#9*!9+0!;$*8+0J!*4!$#Q6+!
9*!0C#!;+)$*Q#!*!9#!%+79C8#!IC*!%+$$*0;+79*!#!*1#J!+0!7*D$+0!($(#4!
(4;$(4($!4#(0!3+$8*4
*78*!0C#!4#$%#!7#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#L!E6+!T!
(4;+00M.*1!IC*J!1V!;*1+0!4*#9+0!9+!
ffA!
!!! !! !!;$KN(4+!
0T%C1+J!7C4!/$#0(1!9*!
mPP!4(1<R*0J!<#U#!
C4#!
7M8(9#!
;$*;+79*$r7%(#!9*!;$*8+0!*!4C1#8+0L!!
!!2!%#$#%8*$M08(%#!9(08(78(.#!9+!$#%(04+!)$#0(1*($+!T!IC*!*1*!76+!(7%(9*!0+)$*!
#!+$(D*4
!$#%(#1!9#0!;*00+#0J!4#0!0+)$*!#!%+$!9*!0C#!;*1*L!E*00#!*0%#1#J!
7*D$+!T!+!7*D$+!$*8(78+J!+!4C1#8+!UV!T!+!;#$9+!*!%+4+!8#1!4
*(+!)$#7%+J!*!0*!#!
;*1*!T!C4!;+C%+!4#(0!%1#$#J!UV!;#00#!#!(7%+$;+$#$!#!%+4
C7(9#9*!)$#7%#L!
2%$*0%*!IC*!#IC(!0*!$*D(08$#J!8#4
)T4
J!C4#!)$#7IC(Q#56+!;C$#4*78*!0+%(#1!
+C!%C18C$#1L!d!+!%#0+!9+0!7*D$+0!IC*J!#0%*79*79+!0+%(#14*78*J!%+4!SN(8+!
7+8K$(+J!;#00#4!#!(78*D$#$!D$C;+0!9*!%+7.(.S7%(#!9+0!)$#7%+0J!#!%#0#$F0*!
*78$*!*1*0!*J!#3(7#1J!#!0*$*4!8(9+0!%+4
+!)$#7%+0L!2!9*3(7(56+!)$#0(1*($#!9*!
7*D$+!76+!;+9*!%+$$*0;+79*$!#!C4!#$8(08#!+C!#!C4!;$+3(00(+7#1!*N(8+0+L!
ON*4;1(3(%#!*00#!0(8C#56+!+!9(V1+D+!9*!C4!#$8(08#!7*D$+J!+!;(78+$!B#78#!
'+0#J!%+4
!C4!U+.*4
J!8#4
)T4
!7*D$+J!IC*!1C8#.#!;#$#!#0%*79*$!7#!%#$$*($#!
9(;1+4V8(%#J!IC*(N#79+F0*!9#0!(4*70#0!)#$$*($#0!IC*!9(3(%C18#.#4
!#!
#0%*706+!9#0!;*00+#0!9*!%+$L!,!;(78+$!9(00*J!4C(8+!%+4+.(9+G!H:+4
;$**79+!
;*$3*(8#4
*78*!+!0*C!%#0+J!4*C!%#$+L!OC!8#4
)T4
!UV!3C(!7*D$+HL!!
!!kV!7+!0T%C1+!;#00#9+J!C4!*08$#7D*($+J!*08$#7<#79+!.*$!C4!4C1#8+!7+!#18+!
;+08+!9*!%#;(86+F4+$J!+C.(C!#!0*DC(78*!*N;1(%#56+G!HB(4J!*1*!3+(!4*08(5+J!
4#0!%+4
+!%#;(86+F4+$!76+!;+9*!9*(N#$!9*!0*$!)$#7%+H!g~+08*$!?@\fG\hPiL!!
!!2!3+$4#!;*%C1(#$!9+!$#%(04+!)$#0(1*($+!9*%+$$*!9*!C4#!0(8C#56+!*4!IC*!#!
4*08(5#D*4!76+!T!;C7(9#!4#0!1+C.#9#L!:+4
!*3*(8+J!#0!C7(R*0!(78*$F$#%(#(0J!
#IC(J!7C7%#!3+$#4
!8(9#0!%+4
+!%$(4*!7*4
!;*%#9+L!-$+.#.*14*78*!;+$IC*!+!
;+.+#4*78+!9+!/$#0(1!76+!0*!9*C!;+$!3#4
M1(#0!*C$+;T(#0!UV!3+$4#9#0J!%CU#0!
4C1<*$*0!)$#7%#0!%+4)#8*00*4!8+9+!+!(78*$%C$0+!%+4!4C1<*$*0!9*!%+$L!!
!!EK0!0C$D(4+0J!*3*8(.#4
*78*J!9+!%$CQ#4*78+!9*!C70!;+C%+0!)$#7%+0!%+4!
4C18(9R*0!9*!4C1<*$*0!M79(#0!*!7*D$#0L!!
!!O00#!0(8C#56+!76+!%<*D#!#!%+73(DC$#$!C4#!9*4
+%$#%(#!$#%(#1J!%+4+!IC(0!
e(1)*$8+!X$*&$*!*!4C(8#!D*78*!4#(0J!8#4#7<#!T!#!%#$D#!9*!+;$*006+J!
;$*%+7%*(8+!*!9(0%$(4(7#56+!#78(7*D$+!IC*!*1#!
ff[!
!!! !! !!*7%*$$#L!E6+!+!T!8#4
)T4
J!+).(#4
*78*J!;+$IC*!#!;$K;$(#!*N;*%8#8(.#!9*!
IC*!+!7*D$+!9*0#;#$*5#!;*1#!4*08(5#D*4!T!C4!$#%(04+L!_#0!+!%*$8+!T!IC*!
%+78$#08#!4C(8+J!*!%+78$#08#!;#$#!4*1<+$J!%+4!#0!3+$4#0!9*!;$*%+7%*(8+!
;$+;$(#4
*78*!$#%(#1!IC*!%+79CQ*4!#+!#;#$8<*(9L!!
!!d!;$*%(0+!$*%+7<*%*$J!*78$*8#78+J!IC*!+!#;#$8<*(9!8*4!%+78*u9+0!9*!
8+1*$r7%(#!IC*!#IC(!0*!(D7+$#4
L!vC*4
!#3#08#!+!#18*$7+!*!+!;R*!^!9(08r7%(#!
4#(+$!;+00M.*1J!#94(8*!IC*!*1*!%+70*$.*J!1V!1+7D*J!0C#!(9*78(9#9*J!
%+78(7C#79+!#!0*$!*1*!4*04+L!O4!%+70*ItS7%(#J!(79CQ!^!;$+3C79#!
0+1(9#$(*9#9*!(78*$7#!9+!D$C;+!9(0%$(4(7#9+J!+!IC*!+!%#;#%(8#!#!1C8#$!
%1#$#4
*78*!;+$!0*C0!9($*(8+0!0*4!#94(8($!;#8*$7#1(04+0L!E#0!%+7UC78C$#0!
#00(4(1#%(+7(08#0J!#+!%+78$V$(+J!0*!9(1C(!#!7*D$(8C9*!7C4#!.#08#!*0%#1#!9*!
D$#9#5R*0J!IC*!IC*)$#!#!0+1(9#$(*9#9*J!$*9CQ!#!%+4)#8(.(9#9*J!(70(7C#79+!
#!(9T(#!9*!IC*!#!+$9*4
!0+%(#1!T!C4#!+$9*4
!7#8C$#1J!0*76+!0#D$#9#L!!
!!,!#0;*%8+!4#(0!;*$.*$0+!9+!$#%(04+!#00(4(1#%(+7(08#!T!IC*!*1*!9V!9*!0(!
C4#!(4#D*4
!9*!4#(+$!0+%(#)(1(9#9*J!IC#79+J!9*!3#8+J!9*0#$4#!+!7*D$+!;#$#!
1C8#$!%+78$#!#!;+)$*Q#!IC*!1<*!T!(4;+08#J!*!9(00(4C1#!#0!%+79(5R*0!9*!
8*$$M.*1!.(+1S7%(#!#!IC*!T!0C)4*8(9+L!d!9*!#00(7#1#$J!;+$T4
J!IC*!#!(9*+1+D(#!
#00(4(1#%(+7(08#!9#!%<#4
#9#!9*4
+%$#%(#!$#%(#1!#3*8#!;$(7%(;#14*78*!+0!
(78*1*%8C#(0!7*D$+0L!:+79CQ(79+F+0!#!%#4
;#7<#0!9*!%+70%(*78(Q#56+!9+!
7*D$+!;#$#!#!%+7%(1(#56+!0+%(#1!*!;#$#!+!%+4)#8*!#+!K9(+!*!#+!$*00*78(4*78+!
9+!7*D$+L!B*C!+)U*8(.+!(1C0K$(+!T!%$(#$!%+79(5R*0!9*!%+7.(.S7%(#!*4
!IC*!+!
7*D$+!;+00#!#;$+.*(8#$!#0!1(7<#0!9*!%#;(1#$(9#9*!0+%(#1!;#$#!#0%*79*$J!
#8$#.T0!9#!#9+56+!*N;1M%(8#!9#0!3+$4#0!9*!%+79C8#!*!9*!*8(IC*8#!9+0!
)$#7%+0!)*4
F0C%*9(9+0L!!
!!:#9#!7*D$+!9*!8#1*78+!*N8$#+$9(7V$(+!$*#1(Q#!0C#!;$K;$(#!%#$$*($#J!%+4
+!#!
9*!-*1TJ!#!9*!-(N(7DC(7<#!+C!#!9*!e$#79*!,8*1+!*!(7C4*$V.*(0!+C8$+0!
*0;+$8(08#0!*!#$8(08#0J!0*4
!*7%+78$#$!C4#!1(7DC#D*4
!#;$+;$(#9#!;#$#!#!1C8#!
#78(F$#%(08#L!,!#00(4(1#%(+7(04+J!%+4
+!0*!.SJ!%$(#!C4#!#84+03*$#!9*!31C(9*Q!
7#0!$*1#5R*0!
ffj!
!!! !! !!(78*$F$#%(#(0J!4#0!9(00C#9*!+!7*D$+!;#$#!0C#!1C8#!*0;*%M3(%#J!0*4!
%+4;$**79*$!IC*!#!.(8K$(#!0K!T!#1%#75V.*1!;*1#!$*.+1C56+!0+%(#1L!!
!!2!'*.+1C56+!:C)#7#!.*(+!9*4
+708$#$!IC*!+0!7*D$+0!*086+!4C(8+!4#(0!
;$*;#$#9+0!9+!IC*!0*!;+9*!0C;+$!;#$#!#0%*79*$!0+%(#14*78*L!:+4
!*3*(8+J!
#1DC70!#7+0!9*!*0%+1#$(9#9*!3$#7%#4*78*!#)*$8#!*!9*!*08M4C1+!^!#C8+F
0C;*$#56+!#C4*78#$#4J!$#;(9#4
*78*J!+!%+78(7D*78*!9*!7*D$+0!IC*!#15#$#4!
#+0!;+08+0!4#(0!#18+0!9+!D+.*$7+J!9#!0+%(*9#9*!*!9#!%C18C$#!%C)#7#0L!
B(4C18#7*#4*78*J!8+9#!#!;#$%*1#!7*D$#!9#!;+;C1#56+J!1()*$#9#!9#!
9(0%$(4(7#56+!*!9+!$#%(04+J!%+73$#8*$7(Q+C!%+4
!+0!+C8$+0!%+4
;+7*78*0!9#!
0+%(*9#9*J!#;$+3C79#79+!#00(7#1#.*14*78*!+!D$#C!9*!0+1(9#$(*9#9*L!!
!!WC9+J!(00+!9*4
+708$#J!%1#$#4*78*J!IC*!#!9*4
+%$#%(#!$#%(#1!T!;+00M.*1J!4#0!
0K!T!;$#8(%V.*1!%+7UC78#4*78*!%+4!#!9*4
+%$#%(#!0+%(#1L!,C!)*4
!<V!
9*4
+%$#%(#!;#$#!8+9+0J!+C!76+!<V!9*4
+%$#%(#!;#$#!7(7DCT4
J!;+$IC*!^!
+;$*006+!9+!7*D$+!%+79*7#9+!^!9(D7(9#9*!9*!1C8#9+$!9#!1()*$9#9*J!
%+$$*0;+79*!+!+;$K)(+!9+!)$#7%+!;+08+!7+!;#;*1!9*!+;$*00+$!9*78$+!9*!0C#!
;$K;$(#!0+%(*9#9*L!!
!!
ffh!
!!! !! !!F!466(2
(84./)!)-!6$?
#$?
4./)!!
!!#4.4!$!')#!!
!! !!2!#7V1(0*!9+!%$*0%(4*78+!9#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!*!9*!0C#!%+4;+0(56+!
0*DC79+!#!%+$!T!#18#4*78*!*N;$*00(.#!9#0!%+79(5R*0!9*!+;$*006+!IC*!+!
)$#7%+!9+4
(7#9+$!(4
;`0!#+0!+C8$+0!%+4
;+7*78*0L!2.#1(#4
+0!*4
ff@!
!!! !:'OB:c_OEW,!"2!-,-Z=2op,!/'2Bc=Oc'2!BOeZE",!2!:,'!g*4!
_(1<#$*0i!
27+!
/$#7%+0!!
-$*8+0!!
-#$9+0!�!
W+8#(0G!!
?hjf!
?h@P!
?@\P!
?@AP!
?@@P!
mLhA\!gmh�i!!
[LmPf!g\\�P!!
f[LfP[!g[m�i!!
mfLPfj!g[f�i!!
h?L\Pj!gAA�i!!
?L@j[!gfP�i!!
fLP@h!g?A�P!!
[L[\\!g?A�i!!
AL[@f!g??�i!!
!jLf[\!gA�i!!
\Lf[f!g\f�i!!
!AL@m\!g\?�i!!
hLj[P!gf?�i!!
?mLjh[!gf[�i!!
AjLhff!gm@�i!!
@L@mP!!
?\Lmmm!!
\?Lfm[!!
A?L@ff!!
?\jLmP[!!
! !!W#)*1#!\!�-#$9+0!gO7D1+)#4
+0!7*08#!;#$%*1#!g;#$9+0i!+0!%+78(7D*78*0!
9*0(D7#9+0!%+4+!
#4#$*1+0!7+0!%*70+0!
)$#0(1*($+0J!$*;$*0*78#9+0!
;$(7%(;#14*78*!;*1+0!7(;+F)$#0(1*($+0!*!+0!M79(+0J!IC*!76+!#1%#75#4!A�!9+0!
8+8#(0iL!X+78*0G!c/eOG!:+70*1<+!E#%(+7#1!9*!O08#8M08(%#!g=#)+$#8K$(+!9*!
O08#8M08(%#iJ!?@[?x!*!27CV$(+!O08#8M08(%+!9+!/$#0(1J!?@@mLH!!
!!2;*0#$!9#0!9*3+$4#5R*0!IC*!06+!(4;+08#0!;*1#!%+73C06+!)*4
!)$#0(1*($#!9#!
%+79(56+!0+%(#1!%+4!#!%+$J!9(0%$*;r7%(#0!%*70(8V$(#0!86+!*0;#78+0#0!76+!0*!
*N;1(%#4!0(4;1*04*78*!;+$!(00+J!7*4
!;+$!8#N#0!9(3*$*7%(#(0!9*!3*%C79(9#9*J!
4#0!;+$!3#8+$*0!*%+1KD(%+0!*!0+%(#(0L!2!;$K;$(#!4(0%(D*7#56+!9*.*!0*$!
#7#1(0#9#!*4
!$*1#56+!^!%($%C708r7%(#!9*!IC*!8+9+0!+0!%+78(7D*78*0!
#1(*7MD*7#0!*$#4!%+708(8CM9+0!;$(7%(;#14*78*!;+$!<+4
*70!IC*!8(7<#4
!9*!
9(0;C8#$!#0!4C1<*$*0!9#!8*$$#J!#0!M79(#0L!d!0#)(9+!IC#78+!3+(!(70(D7(3(%#78*!#!
;$+;+$56+!9*!4C1<*$*0!)$#7%#0!.(79#0!;#$#!+!/$#0(1L!E*00#0!%+79(5R*0J!
$*%#(C!0+)$*!#!4C1<*$!(79MD*7#!#!3C756+!9*!4#8$(Q!3C79#4
*78#1J!D*$#14*78*!
3*%C79#9#!;*1+!)$#7%+L!!
!!200(4!0*!*N;1(%#J!*4
!;#$8*J!#!)$#7IC(Q#56+!9+0!)$#0(1*($+0J!UV!IC*!+0!
4*08(5+0!9*!*C$+;*C!%+4
!M79(+!%+73(DC$#4!C4!8(;+!4+$*7+!%1#$+!IC*J!#+0!
+1<+0!*!^!0*70()(1(9#9*!$#%(#1!9*!IC#1IC*$!)$#0(1*($+J!06+!;C$+0!)$#7%+0L!!
!!,0!%*70+0!$*31*8*4
J!%+4
+!0*!.S!7#!8#)*1#!\J!C4!9*%$T0%(4+!;$+D$*00(.+!9#!
;$+;+$56+!9*!7*D$+0!7#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#J!
fmP!
!!! !! !!IC*!;#00#!9*!C4!IC(78+!;#$#!C4!.(DT0(4+!9#!;+;C1#56+!7+!u18(4+!0T%C1+L!
W#4
)T4
!*4
!7u4*$+0!#)0+1C8+0!<+C.*!IC*9#J!;+$IC*!9*;+(0!9*!C4!
#0%*70+!9*!f!#
fm?!
!!! !! !!;*7u$(#!#!IC*!3(%+C!0CU*(8+L!/#08#!%+70(9*$#$!#!4(0*$#)(1(9#9*!9#0!
;+;C1#5R*0!)$#0(1*($#0!9#0!%#4
#9#0!4#(0!;+)$*0J!9(3(%(14*78*!0C;+$8V.*1!
;+$!IC#1IC*$!D$C;+!<C4#7+J!*!IC*!#3*8#!#(79#!4#(0!9C$#4*78*!+0!7*D$+0J!
;#$#!0*!#.#1(#$!+!;*0K!9*00*!3#8+$L!!
!! !!:#4*')6!1$#
6-6!*$?
#)6!!
!! !!,!%*70+!9*!?@AP!;*$4(8*!#1DC4#0!%+4
;#$#5R*0!0(D7(3(%#8(.#0!*78$*!#0!
%+79(5R*0!9*!.(9#!*!9*!8$#)#1<+!9*!7*D$+0!*!)$#7%+0!7#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!
#8(.#L!:+70(9*$#79+J!;+$!*N*4;1+J!+!D$C;+!;#8$+7#1!*4!%+7UC78+J!.*$(3(%#F0*!
IC*!#0!;+00()(1(9#9*0!9*!C4!7*D$+!%<*D#$!#!(78*D$VF1+!06+!*7+$4*4
*78*!
4*7+$*0J!UV!IC*!9*!%#9#!4(1!)$#7%+0!#8(.+0!4#(+$*0!9*!9*Q!#7+0J!fm!06+!
*4;$*D#9+$*0J!%+78$#!#;*7#0!IC#8$+!;$*8+0!9+7+0!9*!*4
;$*0#0!;+$!%#9#!
4(1!*4;$*D#9+0L!!
!!:+4
;#$#79+!#!;+0(56+!+%C;#%(+7#1!9+0!\!4(1<R*0!9*!;$*8+0!4#(+$*0!9*!
9*Q!#7+0!9*!(9#9*!%+4!+!4(1<6+!9*!*08$#7D*($+0!$*D(08$#9+0!;*1+!4*04+!
%*70+J!.*$(3(%#F0*!IC*J!*7IC#78+!+0!;$(4*($+0!%+78$()C*4
!%+4
!#;*7#0!fP!
4(1!*4;$*D#9+$*0J!+0!u18(4+0!9*8T4
!h[!4(1!;$+;$(*9#9*0L!d!.(0M.*1!IC*!
*00*0!*08$#7D*($+0J!.(79+0!#+!/$#0(1!7#0!u18(4#0!9T%#9#0!%+4
+!(4(D$#78*0J!
*7%+78$#$#4
!%+79(5R*0!9*!#0%*706+!0+%(#1!4C(8+!4#(0!$V;(9#!IC*!+!
%+7UC78+!9#!;+;C1#56+!*N(08*78*J!;+$T4
!*7+$4*4
*78*!4#(0!(78*70#!IC*!+!
D$C;+!7*D$+L!!
!!B*DC79+!+0!9#9+0!9+!4*04+!%*70+J!7+!%+7UC78+!9#0!+%C;#5R*0!9*!#18+!
;#9$6+!<#.(#!C4!*4;$*D#9+$!;$*8+!;#$#!%#9#!fA!76+!;$*8+0x!*!C4!;$*8+!
;#$#!%#9#!%(7It*78#!;$+3(00(+7#(0!1()*$#(0L!:+*$*78*4*78*J!7#0!%#8*D+$(#0!
;$+3(00(+7#(0!4#(0!<C4(19*0J!0*!*7%+78$#.#!C4!;$*8+!;#$#!%#9#!0*8*!
+;*$V$(+0!3#)$(0!9*!+C8$#0!%+$*0!*J!+!IC*!T!4C(8+!*N;$*00(.+J!C4!;$*8+!;#$#!
%#9#!IC#8$+!+C8$+0!1#.$#9+$*0!9+!*(8+L!!
!!ON#4(7#79+!#!%#$$*($#!9+!7*D$+!7+!/$#0(1!0*!.*$(3(%#!IC*J!(78$+9CQ(9+!
%+4+!*0%$#.+J!*1*!3+(!9*09*!+!;$(4*($+!4+4
*78+!
fmf!
!!! !! !!%<#4
#9+!
^!*N*%C56+!
9#0!8#$*3#0!4#(0!9C$#0J!%+4+!
46+F9*F+)$#!
3C79#4
*78#1!9*!8+9+0!+0!0*8+$*0!;$+9C8(.+0L!W$#8#9+!%+4+!)*08#!9*!%#$D#!
*N#C$(9#!7+!8$#)#1<+J!7#!IC#1(9#9*!9*!4*$+!(7.*08(4*78+!9*08(7#9+!#!
;$+9CQ($!+!4VN(4+!9*!1C%$+0J!*73$*78#.#!;$*%#$M00(4#0!%+79(5R*0!9*!
0+)$*.(.S7%(#L!20%*79*79+!^!%+79(56+!9*!8$#)#1<#9+$!1(.$*J!#78*0!+C!9*;+(0!
9#!#)+1(56+J!+!7*D$+!0*!.(#UC7D(9+!#!7+.#0!3+$4#0!9*!*N;1+$#56+!IC*J!
*4)+$#!4*1<+$*0!IC*!#!*0%$#.(96+J!0K!1<*!;*$4(8(#4!(78*D$#$F0*!7#!
0+%(*9#9*!*!7+!4C79+!%C18C$#1J!IC*!0*!8+$7#$#4
!0*C0J!7#!%+79(56+!9*!C4!
0C);$+1*8#$(#9+!%+4;*1(9+!#+!*N*$%M%(+!9*!0*C!#78(D+!;#;*1J!IC*!%+78(7C#.#!
0*79+!;$(7%(;#14*78*!+!9*!#7(4#1!9*!0*$.(5+L!!
!!O7IC#78+!*0%$#.+!;+9*$(#!#1DC4!;$+;$(*8V$(+!;$*.(9*78*!;+79*$#$J!8#1.*QJ!
IC*!$*0C18#$(#!4#(0!*%+7`4
(%+!4#78*$!0C#0!H;*5#0H!7C8$(9#0!;#$#!8($#$!
9*1#0J!#!1+7D+!8*$4+J!4
#(+$!;$+.*(8+L!,%+$$*$(#J!4*04+J!IC*!C4!7*D$+!
9*0D#08#9+!7+!*(8+!8(.*00*!+;+$8C7(9#9*!9*!*7.*1<*%*$!7C4!%#78+!9#!
;$+;$(*9#9*J!.(.*79+!9+!;$+9C8+!9*!0C#!;$K;$(#!$+5#J!9*.+8#9+!#!8#$*3#0!
4#(0!1*.*0!$*IC*$(9#0!;*1#!3#Q*79#L!=()*$8+J!;+$T4
J!UV!76+!0*79+!9*!
7(7DCT4
J!0*!*7%+78$#.#!0K!*!<+08(1(Q#9+J!%+78#79+!#;*7#0!%+4
!0C#!3+$5#!9*!
8$#)#1<+J!7C4!4C79+!*4
!IC*!#!8*$$#!*!8C9+!+!4#(0!%+78(7C#.#!#;$+;$(#9#L!
W(7<#!9*!0CU*(8#$F0*J!#00(4J!#!C4#!*N;1+$#56+!IC*!76+!*$#!4#(+$!IC*!9#78*0J!
;+$IC*!
(00+!0*$(#!
(4;$#8(%V.*1J!
4#0!*$#!
#D+$#!
#)0+1C8#4*78*!
9*0(78*$*00#9#!9+!0*C!9*08(7+L!E*00#0!%+79(5R*0J!+!7*D$+!3+$$+J!IC*!
#1%#75#$#!9*!#1DC4!4+9+!%*$8+!.(D+$!3M0(%+J!;+9*$(#J!0K!;+$!(00+J!0*79+!4#(0!
#;$*%(#9+!%+4+!8$#)#1<#9+$J!3(N#$F0*!7#1DC4#!3#Q*79#J!#1(!;+9*79+!.(.*$!*!
$*;$+9CQ($L!,!9T)(1J!+!*73*$4+J!+!;$*%+%*4*78*!*7.*1<*%(9+!7+!8$#)#1<+J!
*$#!0(4;1*04*78*!*7N+8#9+!%+4+!%+(0#!(4;$*08V.*1L!!
!!"*;+(0!9#!;$(4*($#!1*(!#)+1(%(+7(08#!F!#!=*(!9+!]*78$*!=(.$*J!IC*!1()*$8#!+!
3(1<+!9#!7*D$#!*0%$#.#!FJ!7#0!V$*#0!9*!4#(+$!%+7%*78$#56+!9#!*0%$#.#$(#J!+0!
3#Q*79*($+0!4#79#.#4
!#)#79+7#$J!7#0!*08$#9#0!*!7#0!.(1#0!;$KN(4#0J!#0!
%$(#0!9*!0C#0!7*D$#0!IC*J!UV!76+!0*79+!%+(0#0!0C#0J!76+!0*!0*78(#4
!4#(0!7#!
+)$(D#56+!
fmm!
!!! !! !!9*!#1(4*78#$L!E+0!#7+0!0*DC(78*0!^!=*(!9+!]*78$*!=(.$*!g?hj?iJ!3C79#$#4
F0*!7#0!.(1#0!*!%(9#9*0!9+!*08#9+!9*!B6+!-#C1+!9*Q*7#0!9*!#0(1+0!;#$#!#%+1<*$!
*00#0!%$(#75#0J!#8($#9#0!3+$#!;*1+0!3#Q*79*($+0L!2;K0!#!#)+1(56+J!^!0#M9#!9+0!
7*D$+0!9*!8$#)#1<+!IC*!76+!4
#(0!IC*$(#4!0*$.($!#+0!#78(D+0!0*7<+$*0J!
0*DC(CF0*!#!*N;C106+!9+0!7*D$+0!.*1<+0!*!*73*$4+0!9#0!3#Q*79#0L!
EC4*$+0+0!D$C;+0!9*!7*D$+0!%+7%*78$#$#4
F0*J!*786+J!^!*78$#9#!9#0!.(1#0!*!
%(9#9*0J!7#0!%+79(5R*0!4#(0!;$*%V$(#0L!-#$#!*0%#;#$!#!*00#!1()*$9#9*!
3#4T1(%#!T!IC*!%+4*5#$#4
!#!0*!9*(N#$!#1(%(#$!;#$#!+!8$#)#1<+!0+)!#0!
%+79(5R*0!9(8#9#0!;*1+!1#8(3u79(+L!!
!!:+4
!+!9*0*7.+1.(4*78+!;+08*$(+$!9#!*%+7+4
(#!#D$M%+1#!9*!*N;+$8#56+!*!#!
0C;*$#56+!%+70*It*78*!9#!#C8+F0C3(%(S7%(#!9#0!3#Q*79#0J!IC*!;#00#$#4!#!
%+7%*78$#$F0*!7#0!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0!g0+)$*8C9+!7+!%C18(.+!9+!%#3TJ!9+!
#1D+96+!*J!9*;+(0J!7+!;1#78(+!9*!;#08#D*70!#$8(3(%(#(0iJ!+C8$+0!%+78(7D*78*0!
9*!8$#)#1<#9+$*0!*!#D$*D#9+0!3+$#4
!*N;C10+0!;#$#!*7D$+00#$!#!4#00#!9#!
;+;C1#56+!$*0(9C#1!9#0!.(1#0L!O$#!#D+$#!%+708(8CM9#!76+!#;*7#0!9*!7*D$+0J!
4#0!8#4
)T4
!9*!;#$9+0!*!)$#7%+0!;+)$*0J!%+73C79(9+0!8+9+0!%+4
+!4#00#!
9+0!8$#)#1<#9+$*0!H1(.$*0H!9+!*(8+J!#1(%(V.*(0!;#$#!#0!3#(7#0!IC*!$*IC*$*00*4!
46+F9*F+)$#L!O00#!<C4#7(9#9*!9*8$(8V$(#!;$*9+4
(7#78*4*78*!7*D$#!*!
4C1#8#!;+9*!0*$!.(08#J!#(79#!<+U*J!UC78+!#+0!%+7D1+4
*$#9+0!C$)#7+0J!*4
!8+9#0!#0!V$*#0!9+!1#8(3u79(+J!3+$4#9#!;+$!)$#%*($+0!*08#%(+7#(0J!4*79(D+0J!
)(0%#8*($+0J!9+4
T08(%#0J!%*D+0J!#1*(U#9+0J!*73*$4+0J!#4
+78+#9+0!*4
!%#0*)$*0!4(0*$V.*(0L!,0!4#(0!.*1<+0J!UV!9*0D#08#9+0!7+!8$#)#1<+!#D$M%+1#!*!
7#!.(9#!#Q#$+0#J!%C(9#4
!9#0!%$(#75#0J!#(79#!76+!#4#9C$*%(9#0!;#$#!7*1*!
*7D#U#$F0*L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0!T!IC*!0*!9*.*!;$+%C$#$!#!*N;1(%#56+!9#!D$(8#78*!
9(0%$*;r7%(#!*78$*!#!*N;#706+!9+!%+78(7D*78*!)$#7%+!*!9+!7*D$+!7+!
9*0*7.+1.(4*78+!9#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#J!;*$4(8(79+!#+!;$(4*($+!%$*0%*$J!
7+0!u18(4+0!0T%C1+0J!7#!;$+;+$56+!9*!C4!;#$#!7+.*!*J!#+!+C8$+J!#;*7#0!9*!
C4!;#$#!9+(0!*!4*(+J!$*9CQ(79+!0*C!4+78#78*!8#78+!;*$%*78C#14*78*!%+4
+!*4
!7u4*$+0!#)0+1C8+0J!
fm\!
!!! !! !!;+$IC*!%#M$#4
!9*
fmA!
!!! !! !!20!8#N#0!9*!#7#13#)*8(04+J!9*!%$(4(7#1(9#9*!*!9*!4+$8#1(9#9*!9+0!7*D$+0!
06+J!;+$!(00+J!#0!4#(0!*1*.#9#0J!$*31*8(79+!+!3$#%#00+!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!
*4!%C4;$($J!7#!;$V8(%#J!0*C!(9*#1!;$+3*00#9+!9*!C4#!9*4
+%$#%(#!$#%(#1!IC*!
(78*D$#00*!+!7*D$+!7#!%+79(56+!9*!%(9#96+!(79(3*$*7%(#9+!9+0!9*4
#(0L!!
!!X1+$*08#7!X*$7#79*0!#00(7#1#!IC*!H*7IC#78+!76+!#1%#75#$4+0!*00*!
+)U*8(.+J!76+!8*$*4
+0!C4#!9*4
+%$#%(#!$#%(#1!*!8#4
;+C%+!C4#!9*4
+%$#%(#L!
-+$!C4!;#$#9+N+!9#!<(08K$(#J!+!7*D$+!%+7.*$8*CF0*J!*4!7+00#!*$#J!7#!;*9$#!
9*!8+IC*!9#!7+00#!%#;#%(9#9*!9*!3+$U#$!7+0!8$K;(%+0!*00*!0C;+$8*!9#!
%(.(1(Q#56+!4+9*$7#H!g?@[\GjmhiL!!
!!2;*0#$!9#!#00+%(#56+!9#!;+)$*Q#!%+4
!#!7*D$(8C9*J!#0!9(3*$*75#0!;$+3C79#0!
IC*!
0*;#$#4
!*!
+;R*4!+0!)$#0(1*($+0!*4
!*N8$#8+0!31#D$#78*4*78*!
%+78$#08#78*0!06+!9*!7#8C$*Q#!0+%(#1L!B6+!*1#0!IC*!9(08(7DC*4
!+0!%M$%C1+0!
;$(.(1*D(#9+0!*!%#4
#9#0!#)+7#9#0!F!IC*!%+70*DC($#4
J!7C4#!*%+7+4
(#!D*$#1!
9*!;*7u$(#J!#1%#75#$!;#9$R*0!$#Q+V.*(0!9*!%+70C4+!F!9#!*7+$4*!4#00#!
*N;1+$#9#!7+!8$#)#1<+J!+C!#8T!9*1*!*N%1CM9#!;+$!.(.*$!^!4#$D*4!9+!;$+%*00+!
;$+9C8(.+!*J!*4!%+70*ItS7%(#J!9#!.(9#!%C18C$#1J!0+%(#1!*!;+1M8(%#!9#!7#56+L!2!
$*9C56+!9*00#0!9(3*$*75#0!%+708(8C(!+!4#(0!#78(D+!9+0!9*0#3(+0!IC*!$*;8#4!#!
0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!#!;$+4+.*$!C4#!$*+$9*7#56+!0+%(#1!IC*!*70*U*!#!
(78*D$#56+!9*!8+9+!+!;+.+!7+!0(08*4
#!;$+9C8(.+!*J!;+$!*00#!.(#J!7#0!9(.*$0#0!
*03*$#0!9#!.(9#!0+%(#1!*!%C18C$#1!9+!;#M0L!!
!!200(4J!+0!)$#0(1*($+0!9*!4#(0!7M8(9#!3(0(+7+4
(#!$#%(#1!7*D$#J!#;*0#$!9*!
%+7%*78$#9+0!7+0!*08$#8+0!4#(0!;+)$*0J!76+!#8C#4
!0+%(#1!*!;+1(8(%#4
*78*!
4+8(.#9+0!;*1#0!9(3*$*75#0!$#%(#(0J!4#0!;*1#!%+70%(*78(Q#56+!9+!%#$V8*$!
<(08K$(%+!*!0+%(#1!F!;+$8#78+!(7%(9*78#1!*!0C;*$V.*1!F!9+0!3#8+$*0!IC*!
+)08#%C1(Q#4!0C#!#0%*706+L!E6+!T!%+4
+!7*D$+0!IC*!*1*0!+;*$#4
!7+!IC#9$+!
0+%(#1J!4#0!%+4
+!(78*D$#78*0!9#0!%#4
#9#0!;+)$*0J!4+)(1(QV.*(0!8+9#0!;+$!
(DC#(0!#0;($#5R*0!9*!;$+D$*00+!*%+7`4
(%+!*!0+%(#1L!,!3#8+!9*!0*$!7*D$+!+C!
4C1#8+J!*78$*8#78+J!%C08#!8#4)T4
!C4!;$*5+!#9(%(+7#1J!
fm[!
!!! !! !!;+$IC*J!^!%$C*Q#!9+!8$#8+!9*0(DC#1(8V$(+!IC*!0C;+$8#4!8+9+0!+0!;+)$*0J!0*!
#%$*0%*78#4!3+$4#0!0C8(0!+C!9*0#)$(9#0!9*!<+08(1(9#9*L!!
!!d!#00(7#1V.*1J!;+$T4
J!IC*!#!7#8C$*Q#!4*04#!9+!;$*%+7%*(8+!$#%(#1!
;$*.#1*78*!7+!/$#0(1J!0*79+!9(08(78#!9#!IC*!0*!$*D(08$#!*4
!+C8$#0!
0+%(*9#9*0J!+!3#Q!#8C#$!#78*0!%+4+!3+$5#!(78*D$#9+$#!9+!IC*!%+4+!
4*%#7(04+!9*!0*D$*D#56+L!,!;$*%+7%*(8+!9*!$#5#J!9*!;#9$6+!#7D1+F0#N`7(%+J!
(7%(9(79+!(79(0%$(4(7#9#4
*78*!0+)$*!%#9#!;*00+#!9*!%+$J!IC#1IC*$!IC*!0*U#!
#!;$+;+$56+!9*!0#7DC*!7*D$+!IC*!9*8*7<#J!%+79CQ!7*%*00#$(#4
*78*!#+!
#;#$8#4*78+J!^!0*D$*D#56+!*!^!.(+1S7%(#J!;*1#!<+08(1(9#9*!#!IC#1IC*$!3+$4#!
9*!
%+7.M.(+L!,!;$*%+7%*(8+!
9*!
%+$!
9+0!)$#0(1*($+0J!(7%(9(79+J!
9(3*$*7%(#14*78*J!0*DC79+!+!4#8(Q!9#!;*1*J!8*79*79+!#!(9*78(3(%#$!%+4+!
)$#7%+!+!4C1#8+!%1#$+J!%+79CQ!#78*0!#!C4#!*N;*%8#8(.#!9*!4(0%(D*7#56+L!
ON;*%8#8(.#J!7#!.*$9#9*J!9(0%$(4(7#8K$(#J!;+$IC#78+!#0;($#78*!#!IC*!+0!
7*D$+0!%1#$*(*4
J!*4
!1CD#$!9*!#%*(8VF1+0!8#1!IC#1!06+J!4#0!(4;C10+$#!9#!
(78*D$#56+!gE+DC*($#!?@AAiL!!
!!2%$*0%*J!#(79#J!IC*J!%+73+$4*!#00(7#1#4
+0!$*;*8(9#4
*78*J!4#(0!9+!IC*!
;$*%+7%*(8+0!9*!$#5#!+C!9*!%+$J!8S4
!+0!)$#0(1*($+0!#$$#(D#9+!;$*%+7%*(8+!9*!
%1#00*L!20!*7+$4*0!9(08r7%(#0!0+%(#(0!IC*!4*9*(#4
!*78$*!;+)$*0!*!
$*4*9(#9+0J!76+!#;*7#0!*4!3C756+!9*!0C#0!;+00*0!4#0!8#4
)T4
!;*1+!0*C!
D$#C!9*!(78*D$#56+!7+!*08(1+!9*!.(9#!9+0!D$C;+0!;$(.(1*D(#9+0!F!%+4
+!#7#13#)*8+0!+C!1*8$#9+0J!%+4+!9*8*78+$*0!9*!C4!0#)*$!.C1D#$!8$#704(8(9+!
+$#14*78*!+C!9*!C4!0#)*$!4+9*$7+J!%+4
+!<*$9*($+0!9#!8$#9(56+!3+1%1K$(%#!
+C!9+!;#8$(4`7(+!%C18C$#1!*$C9(8+J!%+4
+!9*0%*79*78*0!9*!3#4M1(#0!)*4
!0(8C#9#0!+C!9*!+$(D*4
!<C4(19*!FJ!+;R*4!;+)$*0!*!$(%+0!4C(8+!4#(0!9+!IC*!
7*D$+0!*!)$#7%+0L!!
!!200(4!T!IC*!4#(0!3#%(14*78*!0*!#94(8*!+!%#0#4*78+!*!+!%+7.M.(+!%+4!
7*D$+0!IC*!#0%*79*4
!0+%(#14*78*!*!#00C4*4
!#0!;+08C$#0J!+0!4#7*($(04+0!
*!+0!<V)(8+0!9#!%1#00*!9+4
(7#78*J!9+!IC*!%+4!+!;+)$*!$C9*!*!D$+00*($+J!0*U#!
*1*!7*D$+J!)$#7%+!+C!4
C1#8+J!;+$!0C#!*3*8(.#!9(0%$*;r7%(#!0+%(#1J!*!0C#!
*.(9*78*!4#$D(7#1(9#9*!
fmj!
!!! !! !!%C18C$#1L!/$#7%+0!*!7*D$+0J!.(.*79+!UC78+0!*00#0!4*04#0!%+79(5R*0J!
8*79*4
!#!1C8#$J!UC78+0!8#4)T4
J!;*1#!0C;$*006+!9#!;+)$*Q#J!*78$*1#5#79+F0*!
*!0*!4*0%1#79+!%+4+!C4!%#C9#1!0+%(#14*78*!C7(3+$4*!IC*J!3+$5#79+!
%+7UC78#4*78*!0C#!#0%*706+!#!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!.(9#J!3+$5#4J!#+!
4*04+!8*4;+J!#!$*+$9*7#56+!0+%(#1L!!
!!e(1)*$8+!X$*&$*!g?@A\i!0*!*71#7DC*%*J!9*0%$*.*79+!#!#8$#56+!IC*!*N*$%(#!#!
4C1<*$!4+$*7#!0+)$*!+!;+$8CDCS0J!(70;($#9+!7#0!1*79#0!9#!4+($#!
*7%#78#9#!*!#8T!7#0!$*4(7(0%S7%(#0!9*!C4#!#94($#56+!1C0(8#7#!^!
0C;*$(+$(9#9*!%C18C$#1!*!8T%7(%#!9+0!0*C0!#78(D+0!#4
+0!V$#)*0L!O00#0!
+)0*$.#5R*0!;+9*4
!#8T!0*$!.*$9#9*($#0!*!06+J!0*DC$#4*78*J!#8$#8(.#0!%+4
+!)(Q#$$(%*0L!,%+$$*J!;+$T4
J!IC*!06+!8+8#14*78*!9*07*%*00V$(#0!;#$#!*N;1(%#$!
C4!(78*$%C$0+!0*NC#1!IC*!0*4;$*!0*!9*C!7+!4C79+!(78*($+J!+79*!IC*$!IC*!+!
*C$+;*C!9*;#$#00*!%+4
!D*78*!9*!%+$!*4
!#C0S7%(#!9*!4C1<*$*0!)$#7%#0L!
200(4!3+(!4*04+!7#!{3$(%#!9+!BC1J!*78$*!(7D1*0*0!+C!<+1#79*0*0!*!4C1<*$*0!
<+8*78+8*0J!;+$!*N*4;1+J!%CU+0!8$#5+0!3M0(%+0!9(0%$*;#78*0!*N;1(%#$(#4
!%*$8#!
$*0*$.#L!2(79#!#00(4J!*1*0!0*!4*0%1#$#4
!;+$!1+7D+!8*4
;+J!D*$#79+!C4#!
.#08#!%#4#9#!4*08(5#!IC*!%+78(7C+C!#8T!IC*!#!;+;C1#56+!)$#7%#!0*!
<+4
+D*7*(Q#00*!;*1#!%+4;+0(56+!*IC(1()$#9#!9*!<+4
*70!*!4C1<*$*0J!
%$(#79+!C4!#4)(*78*!%C18C$#1!*!4+$#1!%#;#Q!9*!+;*$#$!%+4
+!)#$$*($#!#+!
(78*$%C$0+L!!
!!200(7#1*F0*J!8#4)T4
J!IC*!#0!$*1#5R*0!*78$*!)$#7%+0!*!*0%$#.#0!7*D$#0!
$*D(08$#4F0*!*4
!8+9#0!#0!V$*#0!*!76+!#;*7#0!7#0!9*!%+1+7(Q#56+!
;+$8CDC*0#L!2M!*086+J!;#$#!%+4;$+.VF1+J!+0!4*08(5+0!7+$8*F#4*$(%#7+0J!;+$!
*N*4
;1+J!4#(0!7C4*$+0+0!<+U*!9+!IC*!+0!7*D$+0!4*04+J!D*$#9+0J!
*.(9*78*4*78*J!;*1+!(78*$%C$0+!0*NC#1!9+!;C$(8#7(04+!;$+8*08#78*!*!#;*0#$!
9#!#C0S7%(#!9#0!1*79#0!0+)$*!4+($#0!*7%#78#9#0L!!
!!,!IC*!+0!3#8+0!;#$*%*4
!(79(%#$!T!#!*N(08S7%(#!9*!D$#C0!9*!;*$4*#)(1(9#9*!
9#!)#$$*($#!$#%(#1J!*4
!1CD#$!9#!+;+0(56+!9*!C4!;#9$6+!9*!#)08(7S7%(#!
%+4;1*8#!*!C4!+C8$+!9*!(78*$%C$0+!D*7*$#1(Q#9+!
fmh!
!!! !! !!,79*!IC*$!IC*!;+.+0!$#%(#14*78*!9(3*$*7%(#9+0!*78$#$#4
!*4!%+78#8+J!
D*$+CF0*!C4#!%#4#9#!4*08(5#!4#(+$!+C!4*7+$L!,!IC*!9(3*$*7%(#!#0!
%+79(5R*0!9*!%+7UC756+!(78*$#%(#1!7+!/$#0(1!9#0!+C8$#0!V$*#0!T!+!
9*0*7.+1.(4*78+!9*!
*N;*%8#8(.#0!
$*%(;$+%#4*78*!#UC08#9#0J!
4#(0!
(7%*78(.#9+$#0!IC*!%+79*7#8K$(#0!9+!(78*$%C$0+L!,!7#0%(4*78+!9*!C4!8�1<+!
4C1#8+!7#0!%+79(5R*0!)$#0(1*($#0!76+!T!7*7<C4#!8$#(56+!^!4#8$(Q!7*D$#!+C!^!
)$#7%#J!%<*D#79+!4*04+!#!0*$!4+8(.+!9*!*0;*%(#1!0#8(03#56+L!!
!!O00#!
(9*+1+D(#!
(78*D$#%(+7(08#!*7%+$#U#9+$#!
9+!
%#19*#4*78+!TJ!
;$+.#.*14*78*J!+!.#1+$!4#(0!;+0(8(.+!9#!%+7UC756+!(78*$F$#%(#1!)$#0(1*($#L!
E6+!%+79CQ($VJ!;+$!%*$8+J!#!C4#!)$#7IC(Q#56+!9*!8+9+0!+0!7*D$+0!
)$#0(1*($+0!7#!1(7<#!9#0!#0;($#5R*0!;+;C1#$*0!F!#3(7#1!$#%(08#0J!;+$IC*!
*0;*$#4
!IC*!+0!7*D$+0!%1#$*(*4
J!IC*!+0!#1*4
6*0!#4
+$*7*4
J!IC*!+0!
U#;+7*0*0!D*7*$#1(Q*4
!0*C0!+1<+0!#4
*79+#9+0!FJ!4#0!8*4!+!.#1+$!9*!
$*;$(4($!#78*0!#!0*D$*D#56+!IC*!+!%#19*#4*78+L!!
!!d!9*!0*!0C;+$!IC*J!;+$!*00*!%#4(7<+J!#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!0*!
<+4
+D*7*(Q#$V!%#9#!.*Q!4#(0J!3#Q*79+!%+4!IC*J!7+!3C8C$+J!0*!8+$7*!#(79#!
4#(0!%+F;#$8(%(;#9+!;+$!8+9+0!C4!;#8$(4`7(+!D*7T8(%+!4C18($$#%(#1!%+4
C4L!
E(7DCT4
!*08$#7<#J!7+!/$#0(1J!+0!4#8(Q*0!9*!%+$!9+0!3(1<+0!9+0!4*04+0!;#(0J!
IC*!.6+J!3$*It*78*4*78*J!9+!4+$*7+!#4
C1#8#9+J!*4!C4!9*1*0J!#+!)$#7%+!
4#(0!%1#$+J!7+!+C8$+x!+C!%+4
)(7#4
!%#)*1+0!1(0+0!*!7*D$+0!9*!M79(+!+C!9C$+0!
*!*7%#$#%+1#9+0!9*!7*D$+J!+C!0*9+0+0!9*!)$#7%+J!9*!8+9+0!+0!4+9+0!
;+00M.*(0x!%+4
!9(3*$*78*0!#)*$8C$#0!9*!+1<+0J!3+$4#0!9*!)+%#J!%+73+$4#5R*0!
7#0#(0!+C!;$+;+$5R*0!9#0!46+0!*!;T0L!!
!!E#!.*$9#9*J!%#9#!3#4M1(#!)$#0(1*($#!9*!#78(D#!*N8$#56+!$*8$#8#!7+!3*7K8(;+!
9*!0*C0!4*4
)$+0!%#$#%8*$M08(%#0!(0+1#9#0!9*!#7%*08$#(0!4#(0!;$KN(4+0!+C!
4#(0!$*4+8+0!9+0!8$S0!D$#79*0!8$+7%+0!3+$4#9+$*0L!:+79CQ(79+J!*4!0*C!
;#8$(4`7(+!D*7T8(%+J!8+9#0!*00#0!4#8$(Q*0J!+0!)$#0(1*($+0!0*!8+$7#4
!%#;#Q*0!
9*!D*$#$!3(1<+0!86+!.#$(#9+0!%+4
+!.#$(#9#0!06+!#0!3#%*0!9+!<+4
*4L!!
!!
fm@!
!!! !! !!,!IC*!%#$#%8*$(Q#!+!;+$8CDCS0!9*!+78*4!*!+!)$#0(1*($+!9*!%1#00*!9+4
(7#78*!
9*!<+U*!T!#!9C;1(%(9#9*!9*!0*C0!;#9$R*0!9*!$*1#56+!0*NC#1G!C4J!;#$#!#0!
$*1#5R*0!9*78$+!9*!0*C!%M$%C1+!0+%(#1J!*!+C8$+J!+;+08+J!;#$#!%+4!#!D*78*!9*!
%#4#9#0!4#(0!;+)$*0L!E*00*!%#0+J!0*!;#$8(%C1#$(Q#J!;*1#!9*0*7.+18C$#!7+!
*08#)*1*%(4*78+!9*!$*1#5R*0!0*NC#(0!9+!<+4
*4!%+4
!#!4C1<*$!9*!%+79(56+!
0+%(#1!(73*$(+$J!4+.(9#!;*1+!;C$+!(78*$*00*!0*NC#1J!D*$#14*78*!9*0;(9+!9*!
IC#1IC*$!.M7%C1+!$+4
r78(%+L!B*4
!%+$8*!;$T.(#J!+!<+4
*4!9*!%+79(56+!0+%(#1!
0C;*$(+$!8*78#!$*1#5R*0!%+4!#!7*D$#J!#!M79(#J!#!4C1#8#!%#8(.#78*J!0*4
;$*!IC*!
0*!#;$*0*78#!C4#!+%#0(6+!;$+;M%(#L!,!#;*D+J!+!#4+$!9*!%#$V8*$!1M$(%+!*78$*!
;*00+#0!9*!7M.*1!0+%(#1!9M0;#$J!T!3#8+!$#$+J!*N%*;%(+7#1L!!
!!20!$*1#5R*0!0*NC#(0J!7*00#0!%($%C708r7%(#0!9*0(DC#1(8V$(#0J!7*4
!4*04+!
D*$#4!(78(4(9#9*J!;*$4#7*%*79+!#!4C1<*$!0*$.(1!+C!9*;*79*78*J!86+!
(DC#14*78*!$*0;*(8+0#!#78*0!%+4+!9*;+(0!9#0!$*1#5R*0J!9#9#!0C#!;+0(56+!
0+%(#1!#00(4T8$(%#!*4!$*1#56+!#+!<+4
*4L!,79*!*!IC#79+!;*$4#7*%*!7#!
%+79(56+!9*!9*;*79S7%(#!0*$.(1J!8*4
!9*!#%*(8#$!+!<+4
*4!IC*!1<*!(4;R*4!
;#$#!D*$#$!4#(0!*0%$#.+0J!+C!+!)$#7%+!IC*!9*1#!0*!IC*($#!0*$.($L!Z4#!.*Q!
1(.$*J!UV!;+9*!#0;($#$!#!$*1#5R*0!4#(0!(DC#1(8V$(#0L!E#0!%+79(5R*0!;$*.#1*78*0!
9*!;+)$*Q#J!;+$T4
J!*00#0!0*!%+73+$4#4
!%+4+!$*1#5R*0!+%#0(+7#(0!+C!
#4#0(#4*78+0!8*4;+$V$(+0L!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!#!3#4M1(#!0*!*08$C8C$#!
%*78$#9#!7#!4C1<*$J!IC*!D*$#!3(1<+0!9*!9(3*$*78*0!<+4
*70J!#!%CU+!%C(9#9+!0*!
9*0.*1#J!3$*It*78*4*78*!9*0#UC08#9#!;*1+0!9(.*$0+0!;#(0L!!
!!B+4
*78*!IC#79+!#0%*79*!9#!;+)$*Q#!#!%*$8#!0C3(%(S7%(#!*%+7`4
(%#!T!IC*!#!
4C1<*$!#1%#75#!%+79(5R*0!4M7(4#0!;#$#!#0;($#$!#!C4#!.(9#!0*78(4*78#1!
#C8`7+4
#J!;#$#!(4;+$!9(D7(9#9*!^0!$*1#5R*0!0*NC#(0J!%+79CQ(79+F#0!^!
3+$4#!9*!C4!U+D+!%+F;#$8(%(;#9+!*J!3(7#14*78*J!^!+;+$8C7(9#9*!9*!
*08$C8C$#$!C4#!.(9#!3#4(1(#$!*08V.*1J!$*.*08(9#!9+0!0M4)+1+0!$*1(D(+0+0!*!
1*D#(0!9+!$*%+7<*%(4*78+!0+%(#1L!,!7+.+!;#9$6+!9*!$*1#5R*0!;$*.#1*%*!UV!
;#$#!#!;#$%*1#!9#!;+;C1#56+!7*D$#J!)$#7%#!+C!4*08(5#!(78*D$#9#!7#!
f\P!
!!! !! !!4#8$(Q!4+9*$7#!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1L!_#0!%+73+$4#!C4!(9*#1!#(79#!
1+7DM7IC+!;#$#!+0!*7+$4*0!%+78(7D*78*0!9*!)$#0(1*($+0!0+%(#14*78*!
4#$D(7#1(Q#9+0L!!
!!B*4
!9u.(9#J!7+0!u18(4+0!#7+0J!D$#5#0!^!4+9*$7(Q#56+!*!^!9(3C06+!9*!7+.#0!
#8(8C9*0J!(70;($#9#0!0+)$*8C9+!7+!$*.(.#1(04+!9+!7*D$+!7+$8*F#4*$(%#7+J!0*!
+)0*$.#!C4#!.**4
*78*!#3($4#56+!9*!7*D$+0!*!4C1#8+0J!#3(7#1!+$DC1<+0+0!9*!
0(!4*04+0!*!^0!.*Q*0!#8T!%+4;*70#8+$(#4
*78*!$#%(08#0!*4
!0C#!7*D$(8C9*L!2!
8$#703+$4#56+!9+0!;#9$R*0!9*!$*1#5R*0!(78*$F$#%(#(0!;#$*%*!8*79*$J!76+!#!
C4#!0(4;1*0!D*7*$#1(Q#56+!#!8+9+0!+0!.#1+$*0!IC*!;$*0(9*4
!#0!$*1#5R*0!
*78$*!#!D*78*!9#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0J!4#0!#!#)$#79#$!#!$(D(9*Q!9*!
*N;*%8#8(.#0!9*08#0!IC#78+!^!.($D(79#9*!*!#!1(4(8#$!#!9*0*7.+18C$#!
4#0%C1(7#!;#$#!+!(78*$%C$0+!0*NC#1!1(.$*!*!($$*0;+70V.*1!%+4!4C1<*$*0!9*!
;+0(56+!0+%(#1!(73*$(+$L!!
!!E*00#0!7+.#0!%+79(5R*0J!#!4C1<*$!9*!%+$J!IC*!0*4;$*!3+(!;#$%*($#!9*0*U#9#!
*!#8T!*0;*%(#14*78*!#;$*%(#9#!;#$#!$*1#5R*0!*.*78C#(0J!;#00#$V!#!%+4
;*8($!
%+4!8+9#0!#0!+C8$#0!;#$#!%+73+$4#$!$*1#5R*0!*08V.*(0!*!(DC#1(8V$(#0L!200(4J!
0*!;+9*$V!0C;*$#$J!C4!9(#J!#!*08$78C$#!;$*.#1*78*!9#!3#4M1(#!)$#0(1*($#J!IC*!
0*4;$*!3+(!4#8$(%S78$(%#L!-#$#!(00+!0*$V!(79(0;*70V.*1!IC*!0*!0C;*$*J!#78*0J!
#!%+79(56+!9*!4#$D(7#1(9#9*!0+%(+*%+7`4
(%#!9#!4#(+$(#!9#!;+;C1#56+J!IC*!
T!+!3C79#4
*78+!9#!;#8*$7(9#9*!($$*0;+70V.*1L!d!;$+.V.*1!IC*J!*786+J!0*!
#8*7C*4
!+0!(9*#(0!9*!)$#7IC(Q#56+!9+!7*D$+!%+4
+!3+$4#!9*!;$*%+7%*(8+J!
4#0!IC*!;$+00(D#!#!8*79S7%(#!^0!$*1#5R*0!(78*$F$#%(#(0J!IC*!%+78(7C#$(#4!#!
$*;$*0*78#$!C4!(4;+$8#78*!;#;*1!7+!;$+%*00+!(78*D$#8(.+L!/*4
!;+9*!
+%+$$*$J!*78$*8#78+J!IC*!0C$U#4
!7+.#0!*!4#(+$*0!8*70R*0!;$+;*70#0!#!
9*0#%*1*$#$!+!%#19*#4*78+J!;*1#!$*0(08S7%(#!*4
!8+9+0!+0!7M.*(0!0+%(#(0!^!
#0%*706+!4#%(5#!9+!%+78(7D*78*!4#(0!7*D$+J!*4!%+4
;*8(56+!%+4
!+!4*7+0!
7*D$+J!*!;*1#!7+.#!#8(8C9*J!4#(0!*N(D*78*J!9#!4C1<*$!9*!%+$!7+!
*08#)*1*%(4*78+!9*!$*1#5R*0L!!
!!2!4#00#!9*!)$#0(1*($+0!4C1#8+0!TJ!;+$T4
J!86+!D$#79*!*!86+!#4
;1#4*78*!
9(08$()CM9#!;*1+0!*08$#8+0!9#0!%1#00*0!4T9(#!*!)#(N#J!
f\?!
!!! !! !!IC*!UV!0*$V!%#;#QJ!%*$8#4
*78*J!9*!;$*0(9($!+!;$+%*00+J!+;*$#79+!%+4+!
D*$#8$(Q!9*!7+.+0!%+78(7D*78*0!4#(0!4+$*7+0!IC*!)$#7%+0J!4#78*79+!*!
3+4*78#79+!#!8*79S7%(#!%#19*#9+$#L!B*C!;#;*1!T!8#78+!4#(0!(4;+$8#78*!
;+$IC*!+0!D$C;+0!;$(.(1*D(#9+0!F!;$*9+4
(7#78*4*78*!)$#7%K(9*0!+C!
8*79*78*0!#!(9*78(3(%#$!0C#!%+$!%+)$(5#!;+$!C4#!#7%*08$#1(9#9*!#78*0!
(79MD*7#!9+!IC*!7*D$#!FJ!#3*8#9+0!;*1#!(9*+1+D(#!0*D$*D#%(+7(08#J!UV!*N()*4
!;+08C$#0!(78+1*$#78*0!%#$#%8*$(08(%#4*78*!$#%(08#0L!!
!!O78$*8#78+J!+!.(D+$!9#!(9*+1+D(#!#00(4(1#%(+7(08#J!#00*78#9#!7#!%C18C$#!
.C1D#$!*!8#4
)T4
!*70(7#9#!7#0!*0%+1#0J!*!9#0!#8(8C9*0!IC*!%+4*5#4
!#!
D*7*$#1(Q#$F0*!*78$*!8+9+0!+0!)$#0(1*($+0!9*!+$DC1<+!;+$!0C#!+$(D*4
!4C18($$#%(#1J!*!9+0!7*D$+0!;+$!0C#!;$K;$(#!#7%*08$#1(9#9*J!;*$4(8($6+J!
;$+.#.*14*78*J!*73$*78#$!%+4!SN(8+!#0!8*70R*0!0+%(#(0!9*%+$$*78*0!9*!C4#!
#0%*706+!9+!7*D$+J!IC*!1<*!#CDC$*!C4#!;#$8(%(;#56+!(DC#1(8V$(#!7#!
0+%(*9#9*!7#%(+7#1L!d!;$*%(0+!IC*!#00(4!0*U#J!;+$IC*!0+4*78*!#00(4!0*!<V!
9*!0C;*$#$!C4!9+0!%+731(8+0!4#(0!9$#4V8(%+0!IC*!9*0D#$$#!#!0+1(9#$(*9#9*!
9+0!)$#0(1*($+0L!!
!! !!c_ce'2EWOB!!
!! !!,!%+78(7D*78*!(4(D$#8K$(+!*C$+;*C!(78*D$#9+!7#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!T!
#.#1(#9+!*4
!A!4(1<R*0!9*!;*00+#0J!IC#8$+!IC(78#0!;#$8*0!9#0!IC#(0!
*78$#$#4
!7+!;#M0!7+!u18(4+!0T%C1+!g0+)$*!+!;#;*1!9#!(4(D$#56+!7+!/$#0(1J!
.*$!{.(1#!?@A[x!:#$7*($+!?@APx!_#$8(70!?@AAx!:+$8*0!?@A\x!B#(8+!?@[?x!
�#()*1!?@\@x!�
(11*40!?@\[x!=#&8#7+!?@Afx!"(TDC*0!k$L?@[\x!c#77(!?@[[iL!d!
%+4;+08+J!;$(7%(;#14*78*J!;+$!?J!j!4(1<6+!9*!(4(D$#78*0!;+$8CDC*0*0J!IC*!
0*!.(*$#4
!UC78#$!#+0!;+.+#9+$*0!9+0!;$(4*($+0!0T%C1+0J!8+$7#9+0!
9+4
(7#78*0!;*1#!4C18(;1(%#56+!+;*$#9#!#8$#.T0!9+!%#19*#4*78+!%+4
!M79(+0!
*!7*D$+0L!B*DC*4
F0*!+0!(8#1(#7+0J!%+4!?J
f\m!
!!! !! !!7C4*$(%#4
*78*!;*IC*7#!3+(!0C)4*8(9#!;+$!4
#00#0!9*!(4(D$#78*0!IC*J!
$*;$*0*78#79+!IC#8$+!IC(78+0!9+!8+8#1J!(4;$(4($#4
!C4#!3(0(+7+4
(#!7+.#J!
%#$#%8*$(08(%#4*78*!*C$+;T(#J!^!
0+%(*9#9*!
*!^!
%C18C$#!7#%(+7#1J!
8$#703(DC$#79+F+0!9*!;+.+0!7+.+0!*4!;+.+0!8$#70;1#78#9+0L!,!/$#0(1!7#0%*!
*!%$*0%*!%+4
+!;+.+!7+.+J!#3($4#79+!%#9#!.*Q!4#(0!*00#!%#$#%8*$M08(%#!*4
!0C#!%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F%C18C$#1L!,!#00(7#1V.*1!7+!%#0+!)$#0(1*($+!TJ!;+$!
C4!1#9+J!#!9*0(DC#19#9*!0+%(#1J!*N;$*00#!$#%(#14*78*!7#!*08$#8(3(%#56+!;*1#!
;+0(56+!(73*$(+$(Q#9#!9+!7*D$+!*!9+!4C1#8+L!OJ!;+$!+C8$+!1#9+J!#!
<+4
+D*7*(9#9*!%C18C$#1!)V0(%#J!IC*!8$#70%*79*!8#78+!#0!0(7DC1#$(9#9*0!
*%+1KD(%#0!$*D(+7#(0J!)*4
!%+4
+!#0!4#$%#0!9*%+$$*78*0!9#!.#$(*9#9*!9*!
4#8$(Q*0!$#%(#(0J!%+4
+!#0!9(3*$*75#0!+$(C79#0!9#!;$+.*7(S7%(#!%C18C$#1!9+0!
9(08(78+0!%+78(7D*78*0L!!
!!2;*0#$!9#!9*0;$+;+$56+!9#0!%+78$()C(5R*0!F!7*D$#J!*4
!%*$8#0!V$*#0x!
(79MD*7#J!#1*46!+C!U#;+7*0#J!*4!+C8$#0!FJ!7*7<C4#!9*1#0!0*!#C8+9*3(7(C!
%+4+!%*78$+!9*!1*#19#9*0!T87(%#0!*N8$#7#%(+7#(0L!,!%+7UC78+J!;1#04#9+!%+4!
8#78#0!%+78$()C(5R*0J!T!*00*7%(#14*78*!C7+!*7IC#78+!*87(#!7#%(+7#1J!76+!
9*(N#79+!1CD#$!#!IC*!8*70R*0!*.*78C#(0!0*!+$D#7(Q*4
!*4!8+$7+!9*!C7(9#9*0!
$*D(+7#(0J!$#%(#(0!+C!%C18C$#(0!+;+08#0L!Z4#!4*04#!%C18C$#!#!8+9+0!*7D1+)#!
*!C4#!.(D+$+0#!#C8+9*3(7(56+!7#%(+7#1J!%#9#!.*Q!4#(0!)$#0(1*($#J!#!8+9+0!
#7(4#L!!
!!O00*!)$#0(1*($(04+!T!<+U*!86+!#$$#(D#9+!IC*!$*0C18#!*4
!N*7+3+)(#J!;+$!C4!
1#9+J!*J!;+$!+C8$+!1#9+J!*4!.#7D1K$(#!7#%(+7#1(08#L!,0!)$#0(1*($+0!8+9+0!
8+$%*4
!7#0!%+;#0!9+!4C79+!%+4!C4!0*78(4*78+!86+!;$+3C79+!%+4+!0*!0*!
8$#8#00*!9*!DC*$$#!9*!7+00+!;+.+!%+78$#!8+9+0!+0!+C8$+0!;+.+0!9+!4C79+L!
20!.(8K$(#0!06+!3*08*U#9#0!*4!%#9#!3#4M1(#!*!#0!9*$$+8#0!0+3$(9#0!%+4
+!.*$D+7<#0!;*00+#(0L!!
!!-C9*!0*78($J!7+!*NM1(+J!%+4
+!T!9(3M%(1!;#$#!C4!)$#0(1*($+!.(.*$!3+$#!9+!/$#0(1L!
E+00+!;#M0!8*4!8#78#!0*(.#!9*!0(7DC1#$(9#9*!IC*!8+$7#!*N8$*4
#9#4
*78*!
9(3M%(1!#%*(8#$!*!9*03$C8#$!9+!%+7.M.(+!%+4!+C8$+0!;+.+0L!,!;$*3*(8+!9*!E#8#1!
4+$$*C!*4!_+78*.(9TC!!
!!
f\\!
!!! !! !!9*!;C$#!8$(08*Q#L!EC7%#!IC(0!#;$*79*$!*0;#7<+1J!7*4
!+!0C3(%(*78*!;#$#!
%+4;$#$!C4#!%#(N#!9*!3K03+$+L!21DC70!0*!0C(%(9#$#4
!*!8+9+0!0+3$*$#4!
9*4
#(0L!/#08#!.*$!C4#!$*C7(6+!9*!)$#0(1*($+0J!9+!4*(+!4(1<6+!IC*!*08#4+0!
*N;+$8#79+!%+4+!8$#)#1<#9+$*0J!;#$#!0*78($!+!3#7#8(04+!%+4!IC*!0*!
#;*D#4
!#!0C#!(9*78(9#9*!9*!)$#0(1*($+0!*!+!$*%<#5+!#!IC#1IC*$!(9T(#!9*!
9*(N#$F0*!3(%#$!1V!3+$#L!!
!!
f\A!
!!! !! !!G!)#,$2
!1$#
6-6!"#)?#$66)
!!
!!4*4#C-(4!)#(?(*48!!
!! !!2!%+78$#;#$8*!9(#1T8(%#!9#!(78*7%(+7#1(9#9*!9+!;$+U*8+!%+1+7(#1!T!+!%#$V8*$!
#7V$IC(%+x!0*1.#D*4!*!0+%(#14*78*!($$*0;+70V.*1!9#!*N;#706+!9+0!7u%1*+0!
)$#0(1*($+0L!28C#79+!0+)$*!C4#!$*#1(9#9*!9(3*$*78*J!IC*!+)$(D#.#!#!)C0%#$!
0+1C5R*0!;$K;$(#0!#UC08#9#0!^!0C#!7#8C$*Q#!*!#D(79+!1+7D*!9#0!.+78#9*0!
+3(%(#(0J!#!#56+!9+!%+1+7+!*N*$%*CF0*!IC#0*!0*4;$*!(4;$+.(0#9#4
*78*!*!#+!
0#)+$!9#0!%($%C708r7%(#0L!B*79+!(4;$*.(0M.*1J!*1#!%$*0%(#!9*0D#$$#9#!#8T!
IC*J!;+$!$*(8*$#56+J!%+708(8CM00*!C4#!;#C8#!9*!#56+!0C0%*8M.*1!9*!0*$!
%+;(#9#!*!$*DC1#9#L!!
!!O4!4C(8+0!%#4
;+0!#!$*D$#!U#4#(0!.(7D+CL!Z4!)+4
!*N*4;1+!T!#!3+$7(%#56+!
%+4!#0!M79(#0!7#!D*08#56+!;$+9(D(+0#!9*!4*08(5+0!3+$#!9*!IC#1IC*$!$*D$#!
%#7+7(QV.*1!IC*!0*!8*.*!9*!#94(8($!*!D*7*$#1(Q#$L!,C8$+!*N*4
;1+!7+0!9V!#!
)#79*($#J!%+4
+!+;*$#56+!DC*$$*($#!9*!;$*(#!9*!*0%$#.+0!M79(+0!;#$#!C0#$!*!
;#$#!.*79*$L!,!)#79*($#78*J!#D*78*!9*!C4#!.(+1S7%(#!;$(.#9#J!;#00#!#!0*$!
#D*78*!9#!:+$+#L!d!*1*!IC*4
!.(#)(1(Q#J!;+$!0C#!#56+!*!%+4
!0*C0!4*(+0J!#!.(9#!
*%+7`4
(%#!7#0!$*D(R*0!;+)$*0!*!#!#;$+;$(#56+!3M0(%#!9+!/$#0(1L!O4)+$#!#!
(1C06+!+3(%(#1!3+00*!9#$!#+0!M79(+0!+!7+)$*!
f\[!
!!! !! !!9*08(7+!%+;(+0#4*78*!#1*D#9+!7+0!9+%C4*78+0!+3(%(#(0J!#!4*8$K;+1*!
U#4#(0!+;`0!IC#1IC*$!+)08V%C1+!0T$(+!#+!%#8(.*($+L!!
!!_#(0!8#$9*J!IC#79+!+0!)#79*($#78*0!8$+;*5#4
!%+4
!+C$+!*J!9*;+(0J!%+4
!9(#4#78*0!7+0!*$4+0!+79*!#79#.#4
J!T!IC*!.*4!#!:+$+#!1*D#1(Q#$!#!;+00*!
9#0!%#8#0J!(4;+79+!3+$4#0!9*!*N#56+!%#9#!.*Q!4#(0!*0%+$%<#78*0L!E+!%#0+!
9+0!9(#4#78*0!F!8#1!%+4+!+%+$$*$#!#78*0!%+4!+!8#)#%+!*!+!0#1!F!9*%$*8#!+!
4+7+;K1(+!$*#1!;#$#!IC*!7(7DCT4
!4#(0!1C%$#00*!%+4!#!$(IC*Q#!7+.#J!
%+7.*$8*79+!+0!D#$(4;*($+0!*4
!%+78$#)#79(08#0!%+79*7#9+0!;*1+!3C$+$!
3(0%#1!#+!*N*$%M%(+!%1#79*08(7+!9*!0C#0!#8(.(9#9*0L!!
!!EK0!0+4
+0!$*0C18#78*0!9+!*4
)#8*!9#IC*1*!$#%(+7#1(04+!)C$+%$V8(%+J!IC*!
IC*$(#!*N*%C8#$!7#!8*$$#!7+.#!C4!;$+U*8+!+3(%(#1J!%+4
!*00*!*0;+78#7*M04+!
IC*!#!(#!3+$4#79+!#+!9*C0F9#$VJ!9*)#(N+!9+!;+9*$(+!*!9#0!1(4(8#5R*0!9#!
*%+1+D(#!8$+;(%#1!*!9+!9*0;+F8(04+!9+!4*$%#9+!4C79(#1L!!
!!vC*4
!0+4+0!7K0J!+0!)$#0(1*($+0J!3*(8+0!9*!8#78+0!*!86+!.#$(#9+0!
%+78(7D*78*0!<C4#7+0Y!2!3C06+!9*1*0!8+9+0!*4!7K0!UV!0*!%+4;1*8+CJ!*08V!*4
!%C$0+J!+C!U#4#(0!0*!%+7%1C($VY!O08#$*4
+0!%+79*7#9+0!#!0*$!;#$#!0*4;$*!C4!
;+.+!
4C18(%+1+$(9+!
7+!
;1#7+!
$#%(#1!*!7+!
%C18C$#1Y!q#.*$V!#1DC4#!
%#$#%8*$M08(%#!9(08(78(.#!9+0!)$#0(1*($+0!%+4
+!;+.+J!3*(8+!IC*!*08V!;+$!D*78*!
.(79#!9*!8+9#!;#$8*Y!W+9#0!*00#0!#$Dt(5R*0!0*%C1#$*0!8S4!UV!$*0;+08#!%1#$#!
*7%+78$#9#!7#!#56+!%+7%$*8#L!!
!!E*00*!%#4
;+!9*!3+$5#0!T!IC*!+!/$#0(1!0*!3*Q!#!0(!4*04+J!86+!+;+08+!#+!
;$+U*8+!1C0(8#7+!*!86+!0C$;$**79*78*!;#$#!+0!;$K;$(+0!)$#0(1*($+0L!q+U*!
0+4+0J!#;*0#$!9+0!1C0+0!*!9+0!0*C0!%+1+7(Q#9+$*0J!4
#0!8#4
)T4
!D$#5#0!#+!
IC*!*1*0!#IC(!7+0!UC78#$#4J!8#78+!+0!8(U+1+0!)(+$$#%(#(0!%+4
+!#0!#$D#4
#00#0!
0+%(+%C18C$#(0!%+4
!IC*!+!/$#0(1!.*4
!0*!3#Q*79+L!!
!!200(4!T!IC*J!*4)+$#!*4
)#$%#9+0!7C4!;$+U*8+!#1<*(+J!7+0!.(#)(1(Q#4
+0!#+!
7+0!#3($4#$!%+78$#!#IC*1*!;$+U*8+!+3(%(#1!*!#+!7+0!+;+$!#+0!9*0MD7(+0!9+!
%+1+7(Q#9+$!*!9*!0*C0!0C%*00+$*0L!-*1#!.+78#9*!9*1*0J!+0!M79(+0J!+0!7*D$+0!*!
8+9+0!7K0J!4*08(5+0!9*1*0J!
f\j!
!!! !! !!$*%$C8#9+0!;*1#!*4
;$*0#!%+1+7(#1J!;$+00*DC($M#4+0!7#!3C756+!IC*!7+0!3+(!
;$*0%$(8#!9*!;$+1*8#$(#9+!9*!C18$#4#$J!9*08(7#9+!#!;$+9CQ($!4*$%#9+$(#!
*N;+$8V.*1J!0*4!U#4
#(0!%<*D#$!#!0*$!D*78*!%+4
!9*08(7+!;$K;$(+L!�0!.*Q*0!
;*70+!IC*!
%+78(7C#4
+0!%C4;$(79+!
*00*!9*0MD7(+!4*04+!
0*4!+0!
;+$8CDC*0*0J!9*)#(N+!9+!DC#78*!9#!.*1<#!%1#00*!9+4
(7#78*!9*!9*0%*79*78*0!
9+0!0*7<+$*0!9*!*0%$#.+0!IC*!0*!0*DC(C!#!*1*0!7+!*N*$%M%(+!9+!;+9*$!*!9#0!
7+.#0!*1(8*0!%CU+!0*8+$!;$*9+4
(7#78*!TJ!<+U*J!+!%+$;+!D*$*7%(#1!9#0!
4C18(7#%(+7#(0L!,0!4*04+0!8*%7+%$#8#0!#(79#!4*7(7+0!4#0!UV!#%+70*1<#79+!
D+.*$7+0!0*!#3C79#4
!#(79#!4#(0!7+!*0;+78#7*M04+!9+!4*$%#9+!*!7#!
($$*0;+70#)(1(9#9*!0+%(#1!9+!7*+1()*$#1(04+L!!
!!,!4#(+$!0C08+!IC*!8(.*$#4!+0!;+$8CDC*0*0J!7+!;#00#9+J!3+(!.*$!#!3+$5#!9*!
8$#)#1<+!*0%$#.#J!$*C7(9#!%+4!;$+;K0(8+0!*N%1C0(.#4*78*!4*$%#78(0!;#$#!
0*$!9*0D#08#9#!7#!;$+9C56+J!(70C$D($F0*J!;$*8*79*79+!0*$!8(9#!%+4+!D*78*!
%+4!.*1*(9#9*0!9*!#C8+7+4
(#!*!#C8+D+.*$7+L!"+!4*04+!4+9+J!#!D$#79*!
;*$;1*N(9#9*!9#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!#8C#(0!T!IC*!*00*0!9*0%*79*78*0!
9#IC*1*0!7*D$+0J!M79(+0!*!4*08(5+0!+C0*4!;*70#$!IC*!*08*!;#M0!T!C4#!
$*;u)1(%#!IC*!9*.*!0*$!9($(D(9#!;*1#!.+78#9*!9*1*0!%+4
+!0*C!;+.+!IC*!06+L!!
!!E6+!T!8#$*3#!3V%(1!9*3(7($!+!%#$V8*$!#8M;(%+!9*!7+00+!;$+%*00+!<(08K$(%+J!IC*!
76+!0*!*7IC#9$#!7+0!*0IC*4
#0!%+7%*(8C#(0!*1#)+$#9+0!;#$#!*N;1(%#$!+C8$+0!
%+78*N8+0!*!+C8$#0!0*ItS7%(#0L!:+4
!*3*(8+J!0C$D(79+!7+!1*(8+!9+!%C7<#9(04+J!
*08$C8C$#79+F0*!%+4
!)#0*!7C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!#3$(%#7#J!+!/$#0(1!0*!
%+73(DC$#!%+4
+!C4#!%+(0#!9(3*$*78*!9*!IC#78#0!<#U#J!0K!*N;1(%V.*1!*4
!0*C0!
8*$4+0J!<(08+$(%#4*78*L!!
!!]*1<#0!IC*08R*0!(708(8C%(+7#(0J!76+!8*79+!0(9+!$*0+1.(9#0!7*4
!0C;*$#9#0J!
%+78(7C#4
!0*79+!+0!;$(7%(;#(0!3#8+$*0!9*!#8$#0+!*J!#+!4*04+!8*4;+J!+0!
;$(7%(;#(0!4+8+$*0!9*!C4#!$*.+1C56+!0+%(#1L!:+4
!*3*(8+J!#!D$#79*!<*$#75#!
<(08K$(%#!)$#0(1*($#!T!#!3#5#7<#!9*!0C#!;$K;$(#!%+708(8C(56+!%+4
+!C4!;+.+!
T87(%#J!7#%(+7#1!*!%C18C$#14*78*!C7(3(%#9+L!dJ!8#4
)T4
J!+!4#1+D$+!9+0!7+00+0!
*03+$5+0!9*!7+0!*08$C8C$#$4+0!0+1(9#$(#4*78*J!7+!;1#7+!0+%(+*%+7`4
(%+J!
f\h!
!!! !! !!%+4
+!C4!;+.+!IC*!*N(08#!;#$#!0(!4
*04+L!E#!$#(Q!9*00*!3$#%#00+!9#0!
4#(+$(#0!*08V!+!SN(8+!9#0!4(7+$(#0J!IC*!#(79#!*086+!#MJ!4
#79#78*0L!O4!0*C0!
9*0MD7(+0!9*!$*0DC#$9#$!.*1<+0!;$(.(1TD(+0!;+$!4*(+!9#!;*$;*8C#56+!9+!
4+7+;K1(+!9#!8*$$#J!9+!;$(4#9+!9+!1C%$+!0+)$*!#0!7*%*00(9#9*0!*!9#!
(4;+0(56+!9*!3+$4#0!#$%#(%#0!*!$*7+.#9#0!9*!%+78(7D*7%(#4
*78+!9#!
;+;C1#56+!#+!;#;*1!9*!3+$5#!9*!8$#)#1<+!0C;*$*N;1+$#9#L!!
!!:+4
+!76+!<V!7*7<C4#!D#$#78(#!%+73(V.*1!9*!IC*!#!<(08K$(#!.*7<#!#!
3#.+$*%*$J!#4#7<6J!*0;+78#7*#4*78*J!+0!+;$(4(9+0x!*!<VJ!#+!%+78$V$(+J!
1*DM8(4+!8*4+$!9*!IC*J!8#4)T4
!7+!3C8C$+J!*00#0!4(7+$(#0!9($(D*78*0!
%+73+$4*4
!*!9*3+$4*4
!+!/$#0(1!0*DC79+!0*C0!(78*$*00*0x!8+$7#F0*!8#78+!
4#(0!(4;*$#8(.#!#!8#$*3#!9*!#1%#75#$!+!4VN(4+!9*!1C%(9*Q!;#$#!(78*$.($!
*3(%#Q4*78*!7#!<(08K$(#!#!3(4!9*!$*.*$8*$!0C#!8*79S7%(#!0*%C1#$L!O00*!T!
7+00+!;$+;K0(8+L!!
!! !!)!4#'4(')!$!)!2
),$#
*)!!
!! !!2!;#00#D*4!9+!;#9$6+!8$#9(%(+7#1J!8+$7#9+!#$%#(%+J!#+!;#9$6+!4+9*$7+!
+;*$#!#!9(3*$*78*0!$(84+0!*4
!8+9#0!#0!$*D(R*0J!4#0!4*04+!#0!4#(0!
;$+D$*00(08#0!0*!.S*4
!8+1<(9#0!*!$*9CQ(9#0!#!C4#!4+9*$7(Q#56+!$*31*N#L!
c00+!76+!0*!*N;1(%#J!%+78C9+J!;+$!IC#1IC*$!$*0(08S7%(#!9*!+$9*4
!%C18C$#1!^!
4C9#75#J!C4#!.*Q!IC*!C4!.**4*78*!9*0*U+!9*!8$#703+$4#56+!$*7+.#9+$#!
%+708(8C(J!8#1.*QJ!#!%#$#%8*$M08(%#!4#(0!$*4#$%V.*1!9+0!;+.+0!7+.+0!*J!*78$*!
*1*0J!+0!)$#0(1*($+0L!_*04+!
#0!;+;C1#5R*0!$C$#(0!*!
#0!C$)#7#0!
4#$D(7#1(Q#9#0!*73$*78#4!$*0(08S7%(#0J!#78*0!0+%(#(0!9+!IC*!%C18C$#(0J!^!
8$#703(DC$#56+J!;+$IC*!C4#0!*!+C8$#0!*086+!#)*$8#0!#+!7+.+L!B6+J!9*!3#8+J!
#78*0!#8$#0#9#0!9+!IC*!%+70*$.#9+$#0L!:#9#!*08$#9#!IC*!0*!#)$*J!
IC*)$#79+!+!(0+1#4
*78+!9*!C4#!H(1<#!#$%#(%#HJ!#8$#(!7+.+0!%+78(7D*78*0!#+!
%($%C(8+!9*!%+4C7(%#56+!(78*$7#L!!
!!"#9#!#!<+4
+D*7*(9#9*!%C18C$#1!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#J!%#9#!C4!9+0!0*C0!
4*4
)$+0!8#78+!T!%#;#Q!9*!%+4C7(%#$F0*!%+4!
f\@!
!!! !! !!+0!%+78(7D*78*0!4+9*$7(Q#9+0J!%+4
+!0*!;$*9(0;R*!#!#%*(8#$!(7+.#5R*0L!E6+!
*08#79+!
#8#9+0!#!
C4!%+70*$.#9+$(04+!
%#4;+7S0J!7*4
!#!
.#1+$*0!
8$#9(%(+7#(0!9*!%#$V8*$!8$()#1!+C!3+1%1K$(%+J!7#9#!+0!#;*D#!^0!3+$4#0!#$%#(%#0!
9*!.(9#J!0*76+!#0!%+79(5R*0!0+%(#(0!IC*!+0!#8#4!#!*1#0J!#!0*C!;*0#$L!O00#!
#8(8C9*!$*%*;8(.#!^!4C9#75#J!*4!%+4
;#$#56+!%+4
!+!%+70*$.#9+$(04+!IC*!
0*!+)0*$.#!*4
!+C8$#0!%+73(DC$#5R*0!<(08K$(%+F%C18C$#(0J!76+!T!0C3(%(*78*J!
;+$T4
J!;+$!0(!0KJ!;#$#!;$+4+.*$!#!$*7+.#56+L!2!3#4
M1(#!4#(0!<C4(19*J!9+!
(78*$(+$!4#(0!$*%`79(8+J!.S!7+!;$(4*($+!%#4(7<6+!IC*!%<*D#!C4#!
+;+$8C7(9#9*!9*!1()*$8#56+L!B*C0!4*4
)$+0!4#(0!U+.*70!0K!#0;($#$6+!#!
3#Q*$F0*!4+8+$(08#0!*!8+9+0!IC*$*$6+!#78*0!;#$8($!9+!IC*!3(%#$J!;$+78+0!IC*!
*086+!#!0*!(7%+$;+$#$!#+0!7+.+0!4+9+0!9*!.(9#L!!
!!O00*!T!+!$*0C18#9+!3C79#4
*78#1!9+!;$+%*00+!9*!9*%C18C$#56+!9#0!4#8$(Q*0!
3+$4#9+$#0!9+!;+.+!)$#0(1*($+L!O4;+)$*%(9+J!*4)+$#J!7+!;1#7+!%C18C$#1!
%+4!$*1#56+!#!0*C0!#7%*08$#(0!*C$+;*C0J!#3$(%#7+0!*!(79MD*7#0J!+!)$#0(1*($+!
%+4C4!0*!%+708$C(C!%+4
+!<+4
*4!8V)C#!$#0#J!4
#(0!$*%*;8(.+!^0!(7+.#5R*0!
9+!;$+D$*00+!9+!IC*!+!%#4;+7S0!*C$+;*C!8$#9(%(+7#1(08#J!+!M79(+!
%+4C7(8V$(+!+C!+!7*D$+!8$()#1L!!
!!20!3+$4#0!3C8C$#0!IC*!9*.*$V!#00C4($!#!%C18C$#!)$#0(1*($#!%+4!+!
9*0*7.+1.(4*78+!%+79CQ($6+J!0*DC$#4*78*J!#+!$*3+$5+!9#!C7(9#9*!T87(%+F
7#%(+7#1!;*1#!4#(+$!<+4
+D*7*(Q#56+!9+0!4+9+0!9*!3#Q*$J!9*!(78*$#D($!*!9*!
;*70#$L!_#0!%+4;+$8#$6+J!;+$!4C(8+!8*4;+!#(79#J!.#$(*9#9*0!1+%#(0J!
%*$8#4
*78*!4*7+0!9(3*$*7%(#9#0!9+!IC*!#0!#8C#(0!;+$IC*!+0!3#8+$*0!
*0;*%(#1(Q#78*0!9+!4*(+!06+!4*7+0!;+9*$+0+0!IC*!+0!C7(3+$4(Q#78*0!9#!
8*%7+1+D(#!;$+9C8(.#!*!9*!%+4C7(%#56+J!#;*0#$!9+!;$+%*00+!8$#703+$4#9+$!
+;*$#$!0+)$*!%+78*N8+0!%C18C$#(0!;$*.(#4
*78*!9(3*$*7%(#9+0L!200(4J!0*!
;$*0*$.#$VJ!;+00(.*14*78*J!#1D+!9+!%+1+$(9+!4+0#(%+!IC*!<+U*!*7$(IC*%*!+!
/$#0(1!;*1#!#9(56+J!^0!9(3*$*75#0!9*!;#(0#D*4J!9*!.#$(#5R*0!9*!C0+0!*!
%+08C4*0!9*!C4#!$*D(6+!#!+C8$#J!#8$#.T0!9#!.#08(96+!9+!8*$$(8K$(+L!!
!!
fAP!
!!! !! !!2!$*0(08S7%(#!^0!3+$5#0!(7+.#9+$#0!9#!'*.+1C56+!c79C08$(#1!*!#!%#C0#!
3C79#4
*78#1!9*!0C#!1*78(96+!76+!0*!*7%+78$#4
J!;+$8#78+J!7+!;+.+!+C!7+!
%#$V8*$!#$%#(%+!9*!0C#!%C18C$#J!4
#0!7#!$*0(08S7%(#!9#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0L!
-#$8(%C1#$4*78*!7+0!0*C0!(78*$*00*0!*!
;$(.(1TD(+0J!3C79#9+0!7C4#!
+$9*7#56+!*08$C8C$#1!#$%#(%#!*!7C4!4
+9+!(73*1(Q!9*!#$8(%C1#56+!%+4!#!
*%+7+4
(#!4C79(#1J!IC*!#8C#4
!%+4
+!C4!3#8+$!9*!#8$#0+J!4#0!06+!9*3*79(9+0!
%+4!8+9#0!#0!0C#0!3+$5#0!%+78$#!IC#1IC*$!4
C9#75#L!O00*!T!+!%#0+!9#!
;$+;$(*9#9*!3C79(V$(#J!(7%+4;#8M.*1!%+4!#!;#$8(%(;#56+!#C8`7+4
#!9#0!
4#00#0!$C$#(0!7#0!3+$4#0!4+9*$7#0!9*!.(9#!*!(7%#;#Q!9*!#4
;1(#$!#0!
+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+!#9*IC#9#4
*78*!$*4C7*$#9#0!+3*$*%(9#0!^!
;+;C1#56+L!d!8#4
)T4
!+!%#0+!9#!(79C08$(#1(Q#56+!$*%+1+7(Q#9+$#J!;$+4+.(9#!
;+$!%+$;+$#5R*0!(78*$7#%(+7#(0!#8C#79+!9($*8#4
*78*!+C!*4!#00+%(#56+!%+4!
%#;(8#(0!7#%(+7#(0L!O4)+$#!4+9*$7(Q*!#!;$+9C56+!*!;*$4(8#!#!0C)08(8C(56+!
9#0!(4
;+$8#5R*0J!#;*7#0!#94(8*!#!3+$4#56+!9*!C4!*4;$*0#$(#9+!D*$*7%(#1J!
0*4!%+4
;$+4(00+0!+C8$+0!IC*!76+!0*U#!+!1C%$+!#!$*4*8*$!#!0*C0!;#8$R*0L!
O08*0!0*!3#Q*4!;#D#$!;$*5+0!*N8+$0(.+0J!+7*$#79+!+!;$+9C8+!9+!8$#)#1<+!
7#%(+7#1!%+4
!*7+$4*0!%+78#0!9*!1C%$+0!*!$*D#1(#0L!B*C!*3*(8+!4#(0!9#7+0+!T!
$*4*8*$!;#$#!3+$#!+!*N%*9*78*!*%+7`4
(%+!IC*!;$+9CQ*4J!*4
!1CD#$!9*!
#;1(%VF1+!#IC(L!"*!3#8+J!*1*!0*!!4C18(;1(%#!T!7+!*08$#7D*($+L!!
!!2!4#(0!D$#.*!9*00#0!%+78(7C(9#9*0!$*0(9*!7#!+;+0(56+!*78$*!+0!(78*$*00*0!
9+!;#8$+7#8+!*4
;$*0#$(#1J!9*!+78*4!*!9*!<+U*J!*!+0!(78*$*00*0!9+!;+.+!
)$#0(1*($+L!O1#!0*!4#78T4!#+!1+7D+!9*!0T%C1+0!;*1+!9+4
M7(+!9+!;+9*$!
(708(8C%(+7#1!*!9+!%+78$+1*!9#!4VIC(7#!9+!O08#9+!7#0!46+0!9#!4*04#!%1#00*!
9+4
(7#78*J!IC*!3#Q!;$*.#1*%*$!C4#!+$9*7#56+!0+%(#1!*!1*D#1!$*0(08*78*!#!
IC#1IC*$!;$+D$*00+!D*7*$#1(QV.*1!#!8+9#!#!;+;C1#56+L!O1#!T!IC*!$*D*C!#!
*%+7+4
(#!%+1+7(#1J!#18#4*78*!;$K0;*$#!;#$#!C4#!4(7+$(#J!4#0!IC*!
%+79*7#.#!+!;+.+!^!;*7u$(#L!O1#!T!IC*!9*3+$4#J!#D+$#J!+!;$K;$(+!
;$+%*00+!9*!(79C08$(#1(Q#56+J!(4;*9(79+!IC*!9*0*4
;*7<*!#IC(!+!;#;*1!
8$#703+$4#9+$!
IC*!$*;$*0*78+C!*4!+C8$#0!0+%(*9#9*0L!
fA?!
!! !! !!2(79#!T!*1#!IC*J!7#!9*3*0#!9*!0*C0!(78*$*00*0!#78(7#%(+7#(0!*!#78(;+;C1#$*0J!
;*$4(8*!#!(4;1#78#56+!9#0!*4;$*0#0!4C18(7#%(+7#(0J!#8$#.T0!9#0!IC#(0!#!
%(.(1(Q#56+!;K0F(79C08$(#1!0*!;R*!*4!4#$%<#!%+4+!C4!4*$+!;$+%*00+!9*!
#8C#1(Q#56+!<(08K$(%#!9+0!;+.+0!3$#%#00#9+0!7#!<(08K$(#L!!
!!_+9*$7(Q#9#!$*31*N#4
*78*J!#;*0#$!9*!UC7D(9#!7*00#!(708(8C%(+7#1(9#9*!
$*8$KD$#9#J!#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!76+!%+73+$4#!C4!$*4
#7*0%*78*!#$%#(%+!
9#!%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1J!%CU+0!#D*78*0!1<*!9*$#4
!7#0%(4*78+J!4
#0!C4!9+0!
0*C0!H;$+1*8#$(#9+0!*N8*$7+0HJ!%+70%$(8+0!;#$#!;$+.*$!%*$8#0!4#8T$(#0F
;$(4#0!*!;#$#!;$+9CQ($!1C%$+0!*N;+$8V.*(0L!Z4!;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+!#8M;(%+!
%+4!$*0;*(8+!#+0!;$+8#D+7(08#0!<(08K$(%+0J!#00(4!9*0(D7#9+0!;+$!2L!W+&7)**!
g?@A@iJ!;+$IC*!76+!;+00C(!C4#!%C18C$#!+$(D(7#1!*!;+$IC*!0C#!;$K;$(#!%1#00*!
9($(D*78*!T!+!#D*78*!9*!0C#!9+4
(7#56+!*N8*$7#L!!
!!2+!%+78$V$(+!9+!IC*!+%+$$*!7#0!0+%(*9#9*0!#C8`7+4
#0J!#IC(!+!;+.+!76+!
*N(08*!;#$#!0(!*!0(4!;#$#!+C8$+0L!,78*4J!*$#!C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*0%$#.#!
9*!C4#!*4
;$*0#!#D$+4
*$%#78(1!*N;+$8#9+$#L!q+U*J!T!C4#!+3*$8#!9*!46+F9*F
+)$#!IC*!#0;($#!#!8$#)#1<#$!*!C4!4*$%#9+!;+8*7%(#1!IC*!#0;($#!#!%+70C4($L!
E+0!9+(0!%#0+0J!3+(!0*4
;$*!C4#!*4
;$*0#!;$K0;*$#J!#(79#!IC*!0K!+!3+00*!;#$#!
4(7+$(#0!;$(.(1*D(#9#0L!:+4
+!8#1J!4#78*.*!+!O08#9+!*!*7$(IC*%*C!#0!%1#00*0!
9+4
(7#78*0!#+!1+7D+!9*!0T%C1+0J!)*7*3(%(#79+!8#4)T4
!+0!4*$%#9+$*0!
#00+%(#9+0!#+!7*DK%(+!*!#!*1(8*!9*!;$+;$(*8V$(+0!*!)C$+%$#8#0!1+%#(0L!2!46+F
9*F+)$#!*7D#U#9#!7#!;$+9C56+J!%+4
+!8$#F1(.$*0J!#;*7#0!;+9*!0+)$*.(.*$!*!
;$+%$(#$J!$*;$+9CQ(79+!
0*C0!
4+9*08+0!
4+9+0!9*!
*N(08S7%(#L!,0!
8$#)#1<#9+$*0!%+70%$(8+0!%+4+!*0%$#.+0!7*4
!(00+!#1%#75#.#4J!;+$IC*!*$#4
!C4#!0(4;1*0!3+78*!*7*$DT8(%#!D#08#!;#$#!4#78*$!+!0(08*4
#!D1+)#1!*!3#QSF1+!
D*$#$!;$+0;*$(9#9*!;#$#!+C8$+0L!!
!!O78$*8#78+J!*00#!;+;C1#56+!
%+708(8CM9#!
;*1+0!9*0%*79*78*0!
9+0!
%+78(7D*78*0!#1(%(#9+0!;#$#!+!;$+U*8+!#D$+4
*$%#78(1!*N;+$8#9+$!#%#)#!;+$!
#00C4($!+!%#$V8*$!9*!C4#!*87(#!7#%(+7#1!7+.#J!
fAf!
!!! !! !!#0;($#78*!^!#C8+7+4
(#J!IC*J!;+$!3(4J!0*!(79*;*79*78(Q#!9+!.M7%C1+!%+1+7(#1L!
2+0!;$(4*($+0!(78*78+0!9*!$C;8C$#J!4C(8+0!0*7<+$*0!7#8(.+0!*!8+9+0!+0!
1C0(8#7+0!$*#D*4!%+4
!;*$;1*N(9#9*J!(79#D#79+J!*0;#78#9+0J!%+4
+!3*(8+$(#0!
;+9(#4!%+73C79($F0*!%+4!7#5R*0J!$*(.(79(%#78*0!9*!#C8+7+4
(#!*!#8T!
#0;($#78*0!#!%+708(8C($!%(9#9#7(#0!#C8S78(%#0L!!
!!vC#79+!T!9*%1#$#9#!#!(79*;*79S7%(#J!#!%1#00*!9+4
(7#78*!1+%#1!0*!
7#%(+7#1(Q#!
#1*D$*4*78*J!;$*;#$#79+F0*!;#$#!
1C%$#$!%+4!+!
$*D(4*!
#C8`7+4
+J!8#1!%+4
+!1C%$#$#!%+4!+!%+1+7(#1L!2;$+;$(#9#!;+$!*00#!%1#00*J!#!
(79*;*79S7%(#!76+!$*;$*0*78+C!7*7<C4#!9*0%+1+7(Q#56+!9+!0(08*4
#!IC*!
;*$4(8(00*!8$#703+$4#$!+!;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+!*4
!C4!;+.+!;#$#!0(J!.+18#9+!
#+!;$**7%<(4*78+!9*!0C#0!;$K;$(#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#!*!9*!;$+D$*00+L!
'*;$*0*78+C!+!8$#701#9+!9#!$*DS7%(#!;+1M8(%#J!*7%#$7#9#!;+$!C4!$*(!
;+$8CDCS0J!0*9(#9+!*4
!=(0)+#J!;#$#!0*C!3(1<+J!#00*78#9+!#D+$#!7+!'(+!9*!
k#7*($+J!9*!+79*!7*D+%(#$(#!#!(79*;*79S7%(#!7#%(+7#1!%+4!#!;+8S7%(#!
<*D*4
`7(%#!9#!T;+%#J!IC*!*$#!#!c7D1#8*$$#L!Z4#!.*Q!$*%+7<*%(9#!
*N8*$7#4
*78*!*!(4;+08#!(78*$7#4
*78*!#!1*D(8(4(9#9*!9*!0*C!;+9*$J!;#00#!#!
$*D*$!9#IC(!#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#J!3*(8#!7#56+J!%+78$#!+0!(78*$*00*0!9*!0*C!
;$K;$(+!;+.+L!!
!!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!+!O08#9+!#;$*0*78#!8#4
)T4
!4#(0!%+78(7C(9#9*0!9+!
IC*!$C;8C$#0J!*08$C8C$#79+F0*!%+4
+!C4#!4VIC(7#!;+1M8(%+F#94(7(08$#8(.#!
9*!$*;$*006+J!9*08(7#9#!#!4#78*$!#!#78(D#!+$9*7#56+J!+;*$#79+!7#0!
4*04#0!1(7<#0!#!0*$.(5+!9#!.*1<#!*1(8*J!#D+$#!#4;1(#9#!;*1#0!3#4
M1(#0!
3(9#1D#0!IC*!.(*$#4
!%+4
!+!4+7#$%#!*!;+$!7+.+0F$(%+0!IC*!0C$D*4
!%+4
!#!
4+9*$7(Q#56+L!,!;+.+!$*#D*!#+!1+7D+!9*!IC#0*!8+9+!+!;#M0!%+78$#!#!
*08$*(8*Q#!9*00#!(79*;*79S7%(#J!*N(D(79+!#!*N;C106+!9+0!#D*78*0!4#(0!
.(0M.*(0!9#!.*1<#!+$9*4
J!IC*!*$#4
!+0!%+4*$%(#78*0!1C0(8#7+0L!2!$*;$*006+!
4#(0!%$C*78#!+!%+4
;*1*!#!0C)4*8*$F0*L!!
!!,!O08#9+!4+7V$IC(%+!0*!%+70+1(9#J!$*7+.#!*!#4
;1(#!7#0!9T%#9#0!0*DC(78*0L!
278*$(+$4*78*J!C70!IC#78+0!%1T$(D+0!*!#1DC70!#94(7(08$#9+$*0!%+1+7(#(0J!
C70!;+C%+0!4(1(8#$*0!;$+300(+7#(0!*!)#%<#$T(0!
fAm!
!!! !! !!%+4
!3+$4#56+!C7(.*$0(8V$(#J!D$#9C#9+0!7+!'*(7+J!;+9(#4!9#$!%+78#!9#0!
7*%*00(9#9*0L!2D+$#J!8+$7#F0*!(79(0;*70V.*1!%$(#$!*0%+1#0!4T9(#0!*!
0C;*$(+$*0!IC*!3+$4*4
!#0!7+.#0!D*$#5R*0!9*!1*8$#9+0!;#$#!#!4#D(08$#8C$#!*!
+!-#$1#4*78+J!9*!)#%<#$T(0!7#8(.+0J!9*!*7D*7<*($+0!4(1(8#$*0!;#$#!#!9*3*0#J!
*!9*!4T9(%+0!;#$#!%C(9#$!9#!0#u9*!9+0!$(%+0L!2!%C18C$#!.C1D#$!*J!%+4
!*1#J!#!
4#(+$(#!9#0!8T%7(%#0!;$+9C8(.#0J!*78$*DC*0!#!0*C0!;$+9C8+$*0!(4*9(#8+0J!0K!
4C(8+!1*78#4*78*!%+4
*5#$(#!#!4+9*$7(Q#$F0*L!:+4
+!^!%$(#56+!9#0!*0%+1#0!
;#$#!#0!*1(8*0!76+!%+$$*0;+79*C!IC#1IC*$!;$+D$#4
#!9*!*9C%#56+!9*!4#00#0J!
+!;+.+!)$#0(1*($+!;*$4#7*%*C!#7#13#)*8+L!!
!!2;*0#$!9*!8C9+J!#0!7+.#0!3+$5#0!C7(3(%#9+$#0!76+!%+70*DC*4
!#7C1#$!#0!
9(3*$*75#0!$*D(+7#(0!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1J!IC*!06+!3+$4#0!9*!#9#;8#56+!
*0;*%(#1(Q#9#!9#!%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F%C18C$#1L!O4)+$#!8*7<#4
!4#(0!9*!
%+4C4!IC*!9*!;*%C1(#$J!7*1#0!0*!$*D(08$#4!4+9+0!;$K;$(+0!9*!#9#;8#56+!^!
7#8C$*Q#!7+!;$+%*00+!;$+9C8(.+J!3+$4#0!;#$8(%C1#$*0!9*!$*DC1#56+!9#0!
$*1#5R*0!0+%(#(0!*!*%+7`4
(%#0J!9*.(9#0!#+!#8*79(4*78+!9+0!(4;*$#8(.+0!
+$(C79+0!9+!DS7*$+!9*!;$+9C56+!#!IC*!0*!9*9(%#4
J!)*4
!%+4+!9#!
0+)$*.(.S7%(#!9*!$*;$*0*78#5R*0!8M;(%#0!9*!0C#!.(06+!;#$8(%C1#$!9+!4C79+L!!
!!,!*78*79(4*78+!9*!%#9#!C4#!9*00#0!.#$(#78*0!(4;+$8#!7#!7*%*00(9#9*!9*!
#7#1(0#$!0(4C18#7*#4*78*!8#78+!+!;#;*1!9(3*$*7%(#9+$!9+!*03+$5+!#9#;8#8(.+!
%+4+!#!3+$5#!C7(3(%#9+$#!9#!8*%7+1+D(#!;$+9C8(.#J!9+0!4+9+0!9*!#00+%(#56+!
*!9#0!%$(#5R*0!(9*+1KD(%#0!IC*!%+73*$*4!C4!;#8$(4`7(+!%+4
C4!#!8+9#0!#0!
V$*#0!g8*78#8(.#0!9*!%1#00(3(%#56+!9#0!V$*#0!%C18C$#(0!9+!/$#0(1!0*!*7%+78$#4
!*4
!"(TDC*0!k$L!?@[P!*!*4!�#D1*&!*!q#$$(0!?@AAiL!O00#!#7V1(0*!9*.*!0*$!3*(8#!
8#78+!0(7%$+7(%#4
*78*!>!4*9(#78*!%+$8*0!9+!%+78(7CC4!<(08K$(%+F%C18C$#1J!
;#$#!3+%#1(Q#$!#0!$*1#5R*0!IC*!0*!#;$*0*78#4!7C4!4+4
*78+!9#9+!*78$*!+0!
4+9+0!9*!#9#;8#56+J!#0!3+$4#0!9*!0+%(#)(1(9#9*!*!+!4C79+!9#0!
$*;$*0*78#5R*0!4*78#(0!FJ!%+4
+!9(#%$+7(%#4
*78*J!#;$+3C79#79+!#!;*0IC(0#!
<(08K$(%#!;#$#!#1%#75#$!C4#!;*$0;*%8(.#!9*!8*4;+!IC*!!;*$4(8#!.*$(3(%#$!
fA\!
!D(7#fA\!!
!! !!%+4
+!0C$D($#4
!*!0*!D*7*$#1(Q#$#4
!#0!8T%7(%#0!*4!C0+J!#0!$*1#5R*0!.(D*78*0!
9*!8$#)#1<+J!#!.(06+!9+!4C79+!*!+0!+C8$+0!#0;*%8+0!*00*7%(#(0!9+!4+9+!9*!
0*$!9*00#0!.#$(#78*0!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1L!!
!!:+4
;+08#!%+4+!C4#!%+708*1#56+!9*!V$*#0!%C18C$#(0J!#!%+73(DC$#56+!
<(08K$(%+F%C18C$#1!)$#0(1*($#!%+73+$4#!C4#!%C18C$#!7#%(+7#1!%+4
!#18+!D$#C!
9*!<+4
+D*7*(9#9*L!O4!%#9#!C4#!9*1#0J!4
(1<R*0!9*!)$#0(1*($+0J!#8$#.T0!9*!
D*$#5R*0J!7#0%*4!*!.(.*4
!8+9#!#!0C#!.(9#!*7%+78$#79+!0+1C5R*0!;#$#!0*C0!
;$+)1*4#0!.(8#(0J!4+8(.#5R*0!*!*N;1(%#5R*0!IC*!0*!1<*0!#3(DC$#4!%+4
+!+!
4+9+!7#8C$#1!*!7*%*00V$(+!9*!*N;$(4($!0C#!<C4#7(9#9*!*!0C#!)$#0(1(9#9*L!
:+708(8C*4
J!*00*7%(#14*78*J!;#$8*0!(78*D$#78*0!9*!C4#!0+%(*9#9*!4#(+$J!
9*78$+!9#!IC#1!(78*$#D*4!%+4
+!0C)%C18C$#0J!#8C#79+!*78$*!0(!9*!4+9+!
9(.*$0+!9+!IC*!+!3#$(#4
!*4
!$*1#56+!#!*08$#7D*($+0L!BC#!C7(9#9*!
3C79#4
*78#1!9*%+$$*!9*!0*$*4!8+9#0!*1#0!;$+9C8+!9+!4*04+!;$+%*00+!
%(.(1(Q#8K$(+!IC*!#0!#8(7D(C!IC#0*!#+!4*04+!8*4;+x!9*!8*$*4!0*!3+$4#9+!
;*1#!4C18(;1(%#56+!9*!C4#!4*04#!;$+8+%T1C1#!T87(%#!*!9*!<#.*$*4
!*08#9+!
0*4;$*!9*)#(N+!9+!9+4
M7(+!9*!C4!4*04+!%*78$+!$*(8+$J!+!IC*!76+!*70*U#!
9*3(7(5R*0!T87(%#0!%+731(8(.#0L!!
!!:+4
!*3*(8+J!*00#!$*DS7%(#!%+4C4!*7D1+)#.#!9*09*!+!;$(7%M;(+!#!8+9+0!+0!
%+4;+7*78*0!*J!IC#79+!7*%*00V$(+J!C0#.#!9#!$*;$*006+!;+1(%(#1F4(1(8#$L!
2(79#!#00(4J!;+$!3+$5#!9+!(0+1#4
*78+J!9#!*0;*%(#1(Q#56+!+C!9#!#8C#56+!9*!
+C8$+0!3#8+$*0J!#1DC4#0!C7(9#9*0!0*!9(.*$0(3(%#$#4!0C3(%(*78*4*78*!;#$#!
8*79*$*4
!^!%(00(;#$(9#9*!+C!^!$*+$9*7#56+!9+!%+78*N8+!D1+)#1J!0*DC79+!
0*C0!(78*$*00*0!(4*9(#8+0L!](#!9*!$*D$#J!*00#0!8*79S7%(#0!#C8+7+4
(08#0!
#;*7#0!0*!*0)+5#.#4
J!.+18#79+!^!C7(9#9*!*!^!C7(3+$4(9#9*!8#78+!;*1#!
;$*006+!9#0!3+$5#0!$*;$*00(.#0!%+4
+!*4
!.($8C9*!9+!;#;*1!(78*D$#9+$!9+!
0(08*4
#!*%+7`4
(%+!*J!0+)$*8C9+J!9#!<+4
+D*7*(9#9*!%C18C$#1!)V0(%#!
#1%#75#9#!;$*%+%*4*78*L!!
!!,!0(08*4#!*%+7`4
(%+!*!;+1M8(%+J!D*$#79+!+!4*04+!8(;+!9*!*08$#8(3(%#56+!*!
9*!+$9*7#56+!%M.(%#J!%$(+C!*4!%#9#!C7(9#9*!#!
fAA!
!!! !! !!4*04#!3+$4#!9*!<(*$#$IC(Q#56+!IC*!IC#1(3(%#.#J!3#%*!^!0+%(*9#9*!8+8#1J!#0!
%#4#9#0!9($(D*78*0!9*!%#9#!.#$(#78*!%+4+!%+4;+7*78*0!9#!4*04#!
*08$C8C$#!9*!;+9*$J!*!#0!3*Q!*00*7%(#14*78*!0+1(9V$(#0!3$*78*!^!#4*#5#!
%+4C4!$*;$*0*78#9#!;*1+!#78#D+7(04+!9#0!%1#00*0!+;$(4(9#0L!,!;#8$+7#8+J!
7#!3C756+!9*!%++$9*7#9+$!9#0!#8(.(9#9*0!;$+9C8(.#0J!*!+!;#8$(%(#9+J!7+!
*N*$%M%(+!9+!;#;*1!9*!+$9*7#9+$!9#!.(9#!0+%(#1J!;C9*$#4
!#00(4!3#Q*$!3$*78*!
#!8+9#0!#0!8*79S7%(#0!9(00+%(#8(.#0J!;$*0*$.#79+!#!C7(9#9*!7#%(+7#1L!!
!!"*00*!4+9+!T!IC*!+!/$#0(1!0*!(4;1#78#!%+4
+!0+%(*9#9*!7#%(+7#1!0+)$*!C4!
(4*70+!8*$$(8K$(+J!*7.+1.*79+!4(1<R*0!9*!;*00+#0!4*9(#78*!+!%$*0%(4*78+!*!
9(.*$0(3(%#56+!#9#;8#8(.#!9+!7u%1*+!C7(8V$(+!+$(D(7#1J!0(4C18#7*#4*78*!%+4
!+!*08#)*1*%(4*78+!9*!$*;$*0*78#5R*0!1+%#(0!9#!4*04#!%#4#9#!9($(D*78*!*4!
%#9#!C4#!9#0!.#$(#78*0!$*D(+7#(0L!,!%C(9#9+!9+!4+7#$%#!;+$8CDCS0!*!9+!
)$#0(1*($+!*4
!*7D#1#7#$!%#9#!;$*%*9S7%(#!%+7IC(08#9#!1+%#14*78*!%+4
!8M8C1+0!9*!3(9#1DC(#!*!#!<#)(1(9#9*!9+!0(08*4
#!$*;C)1(%#7+!*4
!3#Q*$!9*00#!
%#4#9#!0+%(+*%+7`4
(%#!0C#!*1(8*!9($(D*78*!;$*0*$.#$#4
J!#!C4!8*4
;+J!#!
C7(9#9*!7#%(+7#1!*!#!4#7C8*756+!9+!0(08*4
#L!O.(8+CF0*J!#00(4J!IC*!.(*00*4!
#!+;*$#$J!%+4+!C4#!0*%*006+J!8#78+!#0!9(.*$0(3(%#5R*0!$*D(+7#(0!%+4+!#0!
%$(0*0!9*!8$#703(DC$#56+!9#!3+$4#56+!0+%(+*%+7`4
(%#!9*!%+1+7(#1F*0%$#.(08#!
*4!7*+%+1+7(#1!*!
#!8$#70(56+!
9*!
%+1`7(#!#!
7#56+!;+1(8(%#4
*78*!
(79*;*79*78*L!!
!!2!%+78$#;#$8*!9*00#!8#$*3#!C7(3(%#9+$#!3+(!#!+$9*7#56+!9#!0+%(*9#9*!
7#%(+7#1!*4!%#9#!C4#!9*!0C#0!3+$4#5R*0J!%+4
!*08$*(8#!+)*9(S7%(#!#+0!
(78*$*00*0!+1(DV$IC(%+0J!9(#78*!9+0!IC#(0!+!;$K;$(+!;+9*$!%*78$#1!0*4
;$*!
%1#C9(%+CJ!(7%#;#Q!9*!*73$*78VF1+0J!#;*0#$!9#!+;+0(56+!31#D$#78*!*78$*!0*C0!
(78*$*00*0!*!+0!9#!;+;C1#56+!8$#)#1<#9+$#L!c08+!T!+!IC*!8+$7#!#0!%1#00*0!
9($(D*78*0!)$#0(1*($#0!86+!
;#$*%(9#0!#+0!%+70C1#9+0!$+4#7+0J!%+4+!
$*;$*0*78#78*0!1+%#(0!9*!C4!;+9*$!*N8*$7+J!;$(4*($+!%+1+7(#1J!9*;+(0!
(4;*$(#1(08#J!#!IC*!0*$.*4
!%+4
+!#D*78*0!9*.+8#9+0!*!9*!IC*4
!8($#4
!0C#!
3+$5#!(4;+0(8(.#L!OJ!0+)$*8C9+J!%+4
+!%+70C1#9+0!0+%(#14*78*!
fA[!
!!! !! !!($$*0;+70V.*(0!;*1+!9*08(7+!9#!;+;C1#56+!IC*J!#!0*C0!+1<+0J!76+!%+708(8C(!
C4!;+.+J!4#0!C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!+C!4*1<+$J!C4#!3+78*!*7*$DT8(%#!
9*0D#08V.*1!7#0!0C#0!3#5#7<#0!*4;$*0#$(#(0L!!
!!20!*03*$#0!9*!;+9*$!*08#8#1!*!;$(.#9+!0*!(4)$(%#4J!#IC(J!0+)$*;+79+F0*!
+%#0(+7#14*78*!C4#!^!+C8$#J!4#0!#8*79*79+!0*4;$*!#+0!%+79(%(+7#4
*78+0!
+)U*8(.+0!9#!*0%$#.(96+!*!9+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#!%+4+!;$(7%M;(+0!
+$9*7#9+$*0!9#!*%+7+4
(#!%+1+7(#1L!E*00#!(78*$#56+!;$*.#1*%*!0*4
;$*!#!
$#%(+7#1(9#9*!9+!;$+U*8+!(78*7%(+7#1!9#!:+$+#J!8+1<(9+J!T!%*$8+J!;*1+!
.+1C78#$(04+!#7V$IC(%+!9+!;1#78#9+$J!9+!4(7*$#9+$J!9+!%+78$#)#79(08#L!
k#4#(0!#0!#0;($#5R*0!0(7D*1#0!9+!M79(+!#;$*0#9+!IC*!IC*$!#!1()*$9#9*J!9+!
7*D$+!*0%$#.+!IC*!;*9*!#13+$$(#J!9+!%#(;($#J!9+!0*$8#7*U+J!9+!%#)+%1+!
;#C;T$$(4+!IC*!9*0*U#4
!*0%#;#$!9#!+;$*006+!*!9#!0C)+$9(7#56+!;#$#!
.(.*$*4!C4#!.(9#!4#(0!.(.M.*1L!!
!!"+!4*04+!4+9+J!#!%+70%$(56+!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!7*D$#!0*!*3*8C#!
#$8(3(%(#14*78*!#8$#.T0!9#!4+78#D*4!9#!4#(0!#4
;1#!*!4#(0!%+4;1*N#!
+;*$#56+!4*$%#78(1!9#IC*1*!0T%C1+J!<#)(1(8#9#!;#$#!%#5#$!7#!{3$(%#J!*N;+$8#$!
#8$#.T0!9+!281r78(%+!*!.*79*$!7+0!;+08+0!)$#0(1*($+0!4(1<R*0!9*!7*D$+0!
9*08(7#9+0!#!0*!9*0D#08#$*4
!3$(#!*!0(08*4#8(%#4
*78*!7#!;$+9C56+!.*7#1L!!
!!2!;$K;$(#!(79*;*79S7%(#!9+!/$#0(1J!IC#79+!0*!8+$7#!(7*.(8V.*1J!T!
*4;$**79(9#!;*1#!4*8$K;+1*!%+1+7(#1J!IC*!8$#701#9#!;#$#!%V!#!;#$%*1#!4#(0!
.(.#Q!*!$*;$*0*78#8(.#!9#0!%1#00*0!9($(D*78*0!1C0(8#7#0!*!0C#!)C$+%$#%(#!
4#(0!%+4;*8*78*L!2IC(!0*9(#9#J!0*!4(4*8(Q#!9*!)$#0(1*($#!*!86+!)*4
!+$D#7(Q#!#!(79*;*79S7%(#!;#$#!0(!4*04#!IC*!%+78(7C#!$*D*79+!+!/$#0(1!;+$!
+(8*78#!#7+0!4#(0L!E+!%C$0+!9*00#0!9T%#9#0J!*73$*78#!*!.*7%*!8+9+0!+0!
1*.#78*0!;+;C1#$*0J!4#8#79+!0*C0!1M9*$*0!+C!+0!#7(08(#79+!*!(7%+$;+$#79+!
0*4!$*00*78(4*78+!#+!D$C;+!9+4
(7#78*L!!
!!
fAj!
!!! !!!+#
4*6%(?-#4./)!7+*
('4!!
!! !!W$#703(DC$#56+!T87(%#!T!+!;$+%*00+!#8$#.T0!9+!IC#1!+0!;+.+0J!*7IC#78+!
*78(9#9*0!%C18C$#(0J!7#0%*4J!0*!8$#703+$4#4
!*!
4+$$*4L!W(.*4
+0!
+;+$8C7(9#9*!9*!*08C9VF1+!8#78+!;+$!+)0*$.#56+!9($*8#J!IC#78+!;+$!
$*%+708(C56+!<(08K$(%#!9+!(4;#%8+!9#!%(.(1(Q#56+!0+)$*!#0!;+;C1#5R*0!
(79MD*7#0!)$#0(1*($#0!7+!%+$$*$!9+0!0T%C1+0x!$*%+708(8C(79+!0C#0!.V$(#0!
(708r7%(#0L!!
!!Z4!;+.+!UV!%+73(DC$#9+!$*0(08*!8*7#Q4*78*!^!0C#!8$#703(DC$#56+J!4#0!+!3#Q!
;$*%(0#4*78*!4C9#79+!#+!#00C4($!#IC*1#0!#18*$#5R*0!IC*!.(#)(1(Q#4
!0C#!
*N(08S7%(#!9*78$+!9+!%+78*N8+!*4
!IC*!*1*!(78*$#D*L!vC#8$+!06+!#0!(708r7%(#0!
)V0(%#0!9#!8$#703(DC$#56+J!0(4C18r7*#0!+C!0C%*00(.#0L!!
!!-$(4*($+J!#!)(K8(%#J!;*1#!IC#1!+0!0*$*0!<C4#7+0J!(78*$#D(79+!%+4!+C8$#0!
3+$5#0!.(.#0J!;+9*4
!8$#703(DC$#$F0*!$#9(%#14*78*L!d!+!%#0+!9#0!*;(9*4
(#0!
8$#Q(9#0!;*1+!*C$+;*CJ!;*1+!#3$(%#7+!*!;*1+!#0(V8(%+!#+0!;+.+0!(79*7*0!9#0!
24T$(%#0J!0+)$*!+0!IC#(0!;$+9CQ($#4!(4*70#!9*;+;C1#56+L!:+4
!$*0;*(8+!
#+0!D*$4*0!IC*!+!*08$#7<+!8$#Q(#!7+!%+$;+J!UV!76+!+!.(8(4#.#4
J!4#0!
*N8*$4(7#.#4
!IC*4
!9*1*!0*!#;$+N(4#00*L!!
!!Z4#!0*DC79#!(708r7%(#!T!#!*%+1KD(%#J!;*1#!IC#1!+0!0*$*0!.(.+0J!;+$!
%+*N(08($*4J!#3*8#4
F0*!C70!#+0!+C8$+0!*4
!0C#!3+$4#!3M0(%#J!*4
!0*C!
9*0*4
;*7<+!.(8#1L!ON*4;1(3(%#$(#!*00*!%#0+!#!;$K;$(#!(78$+9C56+!9+!
*C$+;*CJ!%+4
!0C#!)(%<#$#9#!9*!.#%#0J!)*Q*$$+0J!;+$%+0J!D#1(7<#0!*8%LJ!IC*J!
9(0;C8#79+!3#8+$*0!.(8#(0!%+4
!#!;+;C1#56+!#C8K%8+7*J!;+$!C4!1#9+!3#%(1(8#4!
0C#!0+)$*.(.S7%(#J!4#0!;+$!+C8$+!1#9+!;+9*4
!0*$!3#8#(0L!2!(78$+9C56+!9*!
#7(4#(0!9+4
T08(%+0!7+!4C79+!#08*%#!*!7+!(7%#(%+!;$+4+.*C!C4#!
.*$9#9*($#!0C)08(8C(56+!9#!;+;C1#56+!(79MD*7#!;+$!%$(#5R*0!#7(4#(0L!!
!!2!8*$%*($#!(708r7%(#!9#!8$#703(DC$#56+!T87(%#!T!#!*%+7`4
(%#J!IC*J!
%+7.*$8*79+!C4#!;+;C1#56+!*4
!%+79(56+!9*!*N(08S7%(#!4#8*$(#1!9*!+C8$#J!
*4!;$*UCMQ+!9*!0(!;$K;$(#J!;+9*!1*.VF1#!#+!*N8*$4M7(+L!d!+!%#0+!9#!
*0%$#.(96+!;*00+#1J!IC*J!9*0D#$$#79+!C4#!
fAh!
!!! !! !!;*00+#!9*!0*C!%+78*N8+!.(8#1!;#$#!%+7.*$8SF1#!*4!4*$#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!#!
0*$.(5+!9*!+C8$*4
J!%C08#!*7+$4*!9*0D#08*!<C4#7+L!kC78+!^!(78*$#56+!
*%+7`4
(%#!0*!9V!8+9#!#!8$#4
#!9*!$*1#5R*0!0+%(#(0!IC*J!#3*8#79+!+0!4+9+0!9*!
%+*N(08($J!9*!%+7.(.*$!*!#4
;1(#79+!+C!*08$*(8#79+!0C#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!0*!
$*;$+9CQ($J!8#4
)T4
!*N*$%*C!;#;*1!3#8#1L!ON*4;1(3(%#!*00#!(78*$#56+!#!1*(!
3C79(V$(#!IC*J!7+0!O08#9+0!Z7(9+0J!;+$!*N*4
;1+J!;$+9CQ(C!4(1<R*0!9*!
D$#7U*($+0!1(.$*0L!2IC(!;$+1*8#$(Q+CJ!C$)#7(Q#79+!3+$5#9#4
*78*!!
4(1<R*0!9*!8$#)#1<#9+$*0J!9*0*7%#9*#79+!+!9*0*4
;$*D+!*!#!.(+1S7%(#L!!
!!Z4#!u18(4#!(708r7%(#!9#!8$#703(DC$#56+!T!#!;0(%+%C18C$#1J!IC*!;+9*!9(Q(4#$!
;+;C1#5R*0!$*8($#79+F1<*0!+!9*0*U+!9*!.(.*$J!%+4
+!+%+$$*C!%+4
!+0!;+.+0!
(79MD*7#0!IC*!0*!9*(N#$#4!4
+$$*$!;+$!76+!9*0*U#$!#!.(9#!IC*!0*!1<*0!
+3*$*%(#4L!2IC(!8*4!8#4
)T4
!C4!;#;*1!%#;(8#1!+!*8<+0!+C!+$DC1<+!7#%(+7#1!
9*!C4#!;+;C1#56+!IC*J!C4#!.*Q!IC*)$#9+J!#!9(00C#9*!9*!1C8#$!;#$#!
0+)$*.(.*$!7#!4*9(9#!*4
!IC*!;+9*$(#!3#QSF1+L!,!;$*%+7%*(8+!0+%(#1!*!#!
9(0%$(4(7#56+J!(78*$(+$(Q#9+0!*4
!0*C0!.#1+$*0!)V0(%+0J!$*;$*0*78#4!
8#4)T4
!C4!(4
;+$8#78*!;#;*1!*87+%(9#L!!
!!B+)!IC#1IC*$!9*00#0!(708r7%(#0!C4!;+.+!;+9*!0*$!8$#703(DC$#9+L!]#1*!
9(Q*$J!4+$$*$!+C!$*7#0%*$!#8$#.T0!9*!#18*$#5R*0!*08$#8TD(%#0!IC*!8+$7*4
!0C#!0+)$*.(.S7%(#!4#1*V.*1L!E#!<(08K$(#!9+!/$#0(1J!.(4+0!0C$D($!+!)$#0(1M79(+!
%+4+!C4!%+78(7D*78*!9*!.(D+$!#94($V.*1!8#78+!7#!9*08$C(56+!9*!0*C!D*78(+!
4#8*$7+J!%+4
+!3+$4#!9*!*N;#79($F0*J!IC#78+!#;$+;$(#79+F0*!9*!4C1<*$*0!
;#$#!$*;$+9CQ($L!](4+0!#1D+!0*4*1<#78*!+%+$$*$!%+4!+!7*D$+J!IC*J!
$*3CD(#79+F0*!7C4!IC(1+4
)+J!$*%+708(8C(!#!.(9#!IC*!#;$*79*$#!#!.(.*$!7+!
7u%1*+!%+1+7(#1!9*!3+$4#!#!$*#9IC($($!0C#!9(D7(9#9*!*!;+00()(1(8#$!0C#!
0+)$*.(.S7%(#L!!
!!2!(4(D$#56+!*08$#7D*($#J!;$(7%(;#14*78*!9*!;+)$*0!8$#)#1<#9+$*0!)$#7%+0!
*C$+;*C0J!8+$7#9+0!*N%*9*78*0!9*!0C#0!*%+7+4
(#0!7#%(+7#(0J!$*;$*0*78+C!
8#4)T4
!C4#!*7+$4*!#4
*#5#!9*!8$#703(DC$#56+!9#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#!
;$**N(08*78*J!8#1!%+4
+!
fA@!
!!! !! !!+%+$$*C!7+!Z$CDC#(!*!2$D*78(7#L!E+!/$#0(1J!*7%+78$#79+!C4#!0+%(*9#9*!UV!
3+$4#9#!*!*87(%#4
*78*!(78*D$#9#J!#;*7#0!#3*8+C!0*C!9*08(7+J!#00(4(1#79+!
IC#0*!8+9#!*00#!4#00#!(4(D$#78*J!8$#703+$4#79+F0*!4#(0!+0!$*%T4
F.(79+0!
9+!IC*!+0!IC*!#IC(!.(.(#4
L!28$#.T0!9*!8+9#0!*00#0!(708r7%(#0J!+!;+.+!
)$#0(1*($+!#%#)+C!;+$!%+73+$4#$F0*!%+4+!C4#!%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F
%C18C$#1!u7(%#!*!9(3*$*7%(#9#!9*!8+9#0!#0!+C8$#0L!!
!!W#(0!06+!+0!)$#0(1*($+0!9*!<+U*J!7#!*8#;#!IC*!#8$#.*00#4
!9*!0C#!1C8#!;*1#!
*N(08S7%(#L!kV!76+!<V!;$#8(%#4*78*!M79(+0!#4
*#5#79+!+!0*C!9*08(7+L!
W#4
)T4
!+0!7*D$+0!9*0#3$(%#7(Q#9+0!0*!(78*D$#$#4
!7*1#!%+4+!
C4!
%+78(7D*78*!9(3*$*7%(#9+J!4#0!IC*!76+!#0;($#!#!7*7<C4#!#C8+7+4
(#!T87(%#L!
,!;$K;$(+!)$#7%+!.#(!3(%#79+!%#9#!.*Q!4#(0!4+$*7+!*!#8T!+$DC1<+0+!9(00+L!!
!!2+!1+7D+!9*!7+00+0!%(7%+!0T%C1+0!9*!;$+%*00+!3+$4#8(.+J!+!;+.+!)$#0(1*($+!
*N;*$(4*78+C!0C%*00(.#0!8$#703(DC$#5R*0L!B*4;$*J!;+$T4
J!9*78$+!9#!
%+73(DC$#56+!9*!;+.+!7+.+J!UV!%+73+$4#9+!1#$.#$4*78*!7#0!;$+8+%T1C1#0!
T87(%#0!1C0+F8C;(0L!B+3$*C!+!(4;#%8+!9*!9C#0!$*.+1C5R*0!8*%7+1KD(%#0J!#!
#D$V$(#!*!#!(79C08$(#1J!IC*!%+78$()CM$#4
!4#(0!IC*!7#9#!;#$#!%+73(DC$VF1+L!
W+9#0!#0!0C#0!3+$5#0!8$#703+$4#8(.#0J!;+$T4
J!3+$#4
!%+78(9#0!;*1#0!%1#00*0!
9+4
(7#78*0!9*78$+!9*!1(4(8*0!IC*!76+!#4*#5#.#4!0C#!<*D*4
+7(#L!!
!!-$(4*($+J!#!$*.+1C56+!#D$V$(+F4*$%#78(1J!IC*J!8$#703+$4#79+!+!4+9+!9*!
;$+9C56+!(79MD*7#J!0+)$*8C9+!#8$#.T0!9#!1#.+C$#!4+7+%C18+$#J!;$+4+.*C!
C4#!*N8$#+$9(7V$(#!;$+0;*$(9#9*!IC*!7+0!9*C!*N(08S7%(#!7+!IC#9$+!
4C79(#1J!8+$7#79+F7+0!%#;#Q*0!9*!;$*0%(79($!;$#8(%#4*78*!9#!$*;$+9C56+!
.*D*8#8(.#!9#!;+;C1#56+!;*1#!%+4;$#!9*!7+.+0!4*4
)$+0!#8$#.T0!9#!
*0%$#.(96+L!!
!!B*DC79+J!#!'*.+1C56+!c79C08$(#1J!IC*J!+)0+1*0%*79+!+!4u0%C1+!<C4#7+!
%+4+!3+$5#!*7*$DT8(%#J!(7.(#)(1(Q+C!#!*0%$#.(96+J!*7.+1.*79+!#!0+%(*9#9*!
7C4!;$+%*00+!8$#703+$4#8(.+!*N8$*4
#4*78*!D$#.*!7+!IC#1!#!;+;C1#56+!
7*D$#!%<*D+C!#!$*9CQ($F0*!*4!7u4*$+0!#)0+1C8+0!*!1*.+C!9T%#9#0!;#$#!
#;$*79*$!#!.(.*$!C4#!*N(08S7%(#!1(.$*!*!#C8`7+4
#L!
f[P!
!!! !! !!2!(78$+9C56+!9*!9(0;+0(8(.+0!4
*%r7(%+0J!%+4+!4VIC(7#0!9*!.#;+$J!9*!
;*8$K1*+!*!9*!*1*8$(%(9#9*J!7+0!8+$7+C!4C(8+!4#(0!*3(%#Q*0!76+!;#$#!7K0!4#0!
;#$#!+!*N*$%M%(+!9*!;$+.*9+$*0!7+!4*$%#9+!4C79(#1L!ON;+$8#4+0!4C(8+!
4#(0!DS7*$+0J!4(7T$(+0!*!+C8$#0!4*$%#9+$(#0!#!;$*5+0!$*1#8(.#4*78*!%#9#!
.*Q!4*7+$*0J!;*$9T79+!
0C)08r7%(#!
*4!$#Q6+!
9#!
9*0(DC#19#9*!
9+!
(78*$%r4
)(+!*%+7`4
(%+L!!
!!-+08*$(+$4*78*J!0+)$*8C9+!7+!;K0FDC*$$#J!C4#!(4*70#!IC#78(9#9*!9*!
4*$%#9+$(#0!7+.#0J!%+4
+!4*9(%#4
*78+0J!;1V08(%+0J!4
*(+0!9*!%+4C7(%#56+J!
3+$4#0!9*!$*%$*#56+J!7+0!#8+C!4#(0!#(79#!#+!4C79+L!'*#D(4+0J!;$+%C$#79+!
;$+9CQ($!*00*0!)*70!#IC(!4*04+J!7C4!*03+$5+!9*!(79C08$(#1(Q#56+!
0C)08(8C8(.#!9#0!(4;+$8#5R*0L!_#0!0K!+!;C9*4
+0!3#Q*$!#00+%(#9+0!#!
(78*$*00*0!*08$#7D*($+0!IC*J!0*!7+0!8+$7#$#4
!4#(0!*3(%#Q*0!*!4+9*$7+0J!7+0!
3(Q*$#4!4#(0!1C%$#8(.+0!*!u8*(0!;#$#!*1*0!IC*!;#$#!7K0J!(7%1C0(.*!
(4;1#78#79+!
C4!
%+1+7(#1(04+!
(78*$7+!
IC*!
;$+.+%+C!
(78*70+!
*4;+)$*%(4*78+!$*1#8(.+!9*!Q+7#0!9*!#78(D#!+%C;#56+L!!
!!E+!%C$0+!9*00*0!9+(0!;#00+0!F!C4!9*!8$S0!0T%C1+0J!+!+C8$+!9*!IC#0*!9+(0!FJ!#!
0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!#00C4(C!9(.*$0#0!3+$4#0J!.#$(#78*0!7+!8*4;+!*!7+!
*0;#5+J!%+4
+!4+9+0!0C%*00(.+0!9*!#UC08#4
*78+!#!9(08(78+0!(4;*$#8(.+0!
*N8*$7+0!*!#!9(3*$*78*0!%+79(5R*0!*%+7`4
(%#0!*!*%+1KD(%#0!$*D(+7#(0L!E+!
;$(4*($+!%#0+J!4+*C!*!3C79(C!#0!4#8$(Q*0!+$(D(7#(0!(79MD*7#J!7*D$#!*!
*C$+;T(#!*4
!C4#!*78(9#9*!T87(%#!7+.#J!;*1#!.(#!*.+1C8(.#!9#!#8C#1(Q#56+!+C!
(7%+$;+$#56+!<(08K$(%#J!IC*!3+(!+!%#4(7<+!%+4C4!9*!3+$4#56+!9+0!;+.+0!
7+.+0!9#0!24T$(%#0L!!
!!E+!0*DC79+!;#00+J!#!0+%(*9#9*!$*0C18#78*!9+!1+7D+!;$+%*00+!3+$4#8(.+!
+C8$#!.*Q!0*!8$#703(DC$#!;+$!#8C#1(Q#56+L!2D+$#J!;#$#!(7%+$;+$#$J!7C4#!
.*$06+!
7*+%+1+7(#1!
9#!
%(.(1(Q#56+!
(79C08$(#1J!
+0!
%+78(7D*78*0!
<+4
+D*7*(Q#9+0!#8$#.T0!9#!9*%C18C$#56+!;$+%*00#9#!#78*$(+$4*78*J!0+)!#!
;$*006+!9#!*0%$#.(96+J!*!$*#UC08VF1+0!#!C4#!7+.#!+$9*7#56+!0+%(+;+1M8(%#L!
B*4;$*!$*D(9#!
;+$!C4#!
*08$C8C$#!9*!
;+9*$!%#;#Q!9*!
%+78(7C#$!
%+70%$*.*79+!#!;+;C1#56+!
f[?!
!!! !! !!#+!8$#)#1<+J!#8$#.T0!9*!C4!$*D(4*!;#$#F0#1#$(#1!7#0!*4;$*0#0!;$+9C8(.#0!
9*!#$8(D+0!9*!*N;+$8#56+!*!7#0!7+.#0!*4;$*0#0!9*9(%#9#0!#!#8*79*$!#+!
4*$%#9+!(78*$7+L!O00#!$*(7%+$;+$#56+!9+!/$#0(1!7#!$*9*!*%+7`4
(%#!
4C79(#1J!#;*0#$!9*!4*7+0!8$#C4#8(Q#78*J!!
8#4)T4
!*N(D(C!C4!%*$8+!D$#C!9*!.(+1S7%(#J!0+)$*8C9+!7#!$*;$*006+!9+0!
1*.#78*0!;+;C1#$*0!IC*!#0;($#4
!#!C4#!$*+$9*7#56+!0+%(#1!;$+3C79#!*!7+!
%+78$+1*!;$*.*78(.+!9+0!D$C;+0!.($8C#14*78*!(70C$D*78*0L!!
!!,!%#$V8*$!9(08(78(.+!9*!7+00#!8$#703(DC$#56+!T87(%#!T!#!%+78(7C(9#9*J!
#8$#.T0!9+0!0T%C1+0J!9*!*1*4
*78+0!%$C%(#(0!9#!+$9*7#56+!0+%(#1!#$%#(%#J!9#!
9*;*79S7%(#!
9#!
*%+7+4
(#!*!
9+!
%#$V8*$!*0;u$(+!
9#!
%C18C$#L!O00#!
%+78(7C(9#9*J!4#78(9#!#8$#.T0!9+0!9+(0!8(;+0!9*!%(.(1(Q#56+!*!9#0!
%+$$*0;+79*78*0!
3+$4#5R*0!
*%+7`4
(%+F0+%(#(0J!(4;+$8+C!*4
!0T$(#0!
%+708$(5R*0!#+!9*0*7.+1.(4*78+L!!
!!200(4!T!IC*!+!(4;#%8+!9#!(79C08$(#1(Q#56+J!+;*$#79+!0+)$*!3+$4#0!
*08$C8C$#(0!#$%#(%#0J!0*!.(C!%+78(9+!7#!0C#!%#;#%(9#9*!9*!8$#703+$4#56+L!,!
0(08*4
#!9*!%+70%$(56+!
9*!46+F9*F+)$#!F!;$(4*($+!*0%$#.#J!9*;+(0!
#00#1#$(#9#!FJ!0C)0(08(79+!9*)#(N+!9#0!7+.#0!%+79(5R*0J!%+78(7C+C!#!+;*$#$!
%+4+!C4#!$*9*!IC*!9*3+$4+C!+!%$*0%(4*78+!*%+7`4
(%+!9*78$+!9+!
%#;(8#1(04+!(79C08$(#1!*!#!(78*D$#56+!9+!;+.+!7+0!*08(1+0!9*!.(9#!9#!7+.#!
%(.(1(Q#56+L!BC#!8$#703+$4#56+!4#(0!(4;+$8#78*!3+(!;#00#$!9*!C4!0(08*4#!
8*%7+1KD(%+!9*!)#(N#!*7*$D(#J!4#0!#18#4
*78*!*N(D*78*!9*!46+F9*F+)$#!*!
9*0D#08#9+$!9#!4*04#J!#!C4!0(08*4
#!IC*!C8(1(Q#.#!C4#!8*%7+1+D(#!
4*%#7(Q#9#!*!0*$.(9#!;+$!4+8+$*0J!%#9#!.*Q!4*7+0!%#;#Q!9*!#)0+$.*$!#!
3+$5#!9*!8$#)#1<+!9(0;+7M.*1J!*!8*79*78*J!;+$!(00+J!#!4#$D(7#1(QVF1#L!!
!!-+$!%+70*ItS7%(#J!#!*%+7+4
(#!)$#0(1*($#J!IC*!0*4;$*!.(.*C!3#4
(78#!9*!
46+F9*F+)$#J!8*79+!IC*!(4;+$8#$!D$#79*!;#$8*!9*!0C#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!
<+U*!.S!0C#!;+;C1#56+!8+$7#$F0*!*N%*9*78*!9#0!7*%*00(9#9*0!9#!;$+9C56+L!d!
+!8$#)#1<#9+$!)$#0(1*($+!IC*!0*!8+$7#!+)0+1*8+!%+4
+!C4#!3+$5#!9*0%#$8V.*1!
9*78$+!9#!*%+7+4
(#!7#%(+7#1L!!
!!
f[f!
!!! !! !!](.*4
+0J!<+U*J!^0!.T0;*$#0!9*!8$#703+$4#5R*0!#(79#!4#(0!#)$#7D*78*0J!
;+$IC*!0C$D*!7+!<+$(Q+78*!C4#!+C8$#!$*.+1C56+!8*%7+1KD(%#!4#(0!$#9(%#1!
IC*!#0!#78*$(+$*0L!B*!C4#!.*Q!4#(0!7+0!9*(N#$4+0!3#Q*$!%+70C4(9+$*0!9*!
0*C0!3$C8+0J!*4!1CD#$!9*!9+4
(7#9+$*0!9*!0C#!8*%7+1+D(#!7+.#J!#0!#4
*#5#0!
0+)$*!#!7+00#!0+)$*.(.S7%(#!*!0+)$*!#!0+)*$#7(#!7#%(+7#1!0*$6+!#(79#!4#(0!
(78*70#0L!20!%1#00*0!9+4
(7#78*0!*!0*C0!;+$8#F.+Q*0!UV!9*3(7($#4
!0*C!;$+U*8+!
9*!%+78(7C(9#9*!#8$#.T0!9#0!8$#703+$4#5R*0!*08$#8TD(%#0L!W#1!T!+!9(0%C$0+!
7*+1()*$#1!*!;$(.#8(08#J!C7#7(4*4
*78*!9*3*79(9+!*!;$+;#D#9+!;+$!8+9#!#!
4M9(#!*!#;+(#9+!*73#8(%#4*78*!;+$!8+9#0!#0!3+$5#0!9#!9($*(8#L!!
!!E+!
;1#7+!
%C18C$#1J!
#0!9C#0!*8#;#0!3+$4#8(.#0!%+4;$**79*4
J!$*0;*%8(.#4*78*J!C4#!%C18C$#!%+1+7(#1J!IC*!31+$*0%*!*!0*!#$%#MQ#J!*!C4#!
%C18C$#!$*7+.#9#J!IC*!0C$D*!;+$!4+9*$7(Q#56+L!24)#0!$*4
#$%#9#4
*78*!
*0;u$(#0L!2!%C18C$#!)$#0(1*($#!8$#9(%(+7#1J!IC*!#7(4#.#!+0!7u%1*+0!%+1+7(#(0J!
*$#UV!C4#!%C18C$#!9#!%(.(1(Q#56+!IC*J!%+$$*0;+79*79+!#!C4#!3+$4#56+!
0+%(#1!C$)#7#!*!*08$#8(3(%#9#J!0*!9*09+)$#.#!*4!C4#!*03*$#!*$C9(8#!*!+C8$#!
.C1D#$!%+4
!.#$(#78*0!$C$#(0!*!%(8#9(7#0L!!
!!2!%#4#9#!0*7<+$(#1J!(78*D$#9#!;*1+!;#8$+7#8+!9*!*4
;$*0V$(+0!*!;*1+!
;#8$(%(#9+!9*!%1T$(D+0!*!)C$+%$#8#0!%(.(0!*!4(1(8#$*0J!8+9+0!*1*0!C$)#7+0J!
(78*D$#!#!0+%(*9#9*!8+8#1!%+4+!C4!9+0!0*C0!*1*4
*78+0!%+708(8C8(.+0J!4#0!
+;*$#!%+4+!C4#!;#$%*1#!9(3*$*7%(#9#!7+!;1#7+!%C18C$#1J!8#78+!9#!%C18C$#!
.C1D#$!9#!%(9#9*!%+4+!9+!%#4;+L!-#$8(%(;#79+J!*4)+$#J!9+0!3+1DC*9+0!
;+;C1#$*0J!;+$!*N*4;1+J!+!3#Q(#4!#78*0!%+4+!;#8$+%(7#9+$*0!9+!IC*!%+4+!
(78*D$#78*0!*4
!%+4
C7<6+!3C7%(+7#1!%+4
!#0!%$*75#0!;+;C1#$*0L!E#!.*$9#9*J!
*00#!%#4#9#!
0*7<+$(#1!%+708(8C(!C4!%M$%C1+!3*%<#9+!
9*!
%+7.M.(+!
*C$+%S78$(%+J!IC*!4#(0!%C18C#!#!4+9#!IC*!0*C0!;$K;$(+0!.#1+$*0!<#C$(9+0!
7+!#%*00+!#+!%*78$+!4*8$+;+1(8#7+J!+79*J!)*4
!+C!4#1J!0*!3#Q!<*$9*($#!9#!
1(8*$#8C$#J!9#!4u0(%#J!9#0!#$8*0!D$V3(%#0!*!;1V08(%#0J!)*4
!%+4
+!9*!+C8$#0!
3+$4#0!*$C9(8#0!9*!*N;$*006+!9*!C4#!%C18C$#!IC*J!#;*0#$!9*!#1<*(#J!;#00#$(#!
#!0*$!#!0C#!;$K;$(#L!!
!!
f[m!
!!! !! !!W+9+!*00*!;$+%*00+!0*!#D$#.#J!4+.(9+!*4
!7+00+0!9(#0!;*1#!3+$5#!
;$+9(D(+0#!9#!(79u08$(#!%C18C$#1!IC*J!#8$#.T0!9+!$V9(+J!9+!%(7*4
#J!9#!
8*1*.(06+!*!9*!(7u4*$+0!+C8$+0!4*(+0!9*!%+4C7(%#56+!%C18C$#1J!#4
*#5#!
8+$7#$!#(79#!4#(0!+)0+1*8#!#!%C18C$#!)$#0(1*($#!8$#9(%(+7#1!;#$#!7+0!(4
;+$!#!
4#00#!9*!)*70!%C18C$#(0!*!$*0;*%8(.#0!%+79C8#0!IC*!9+4
(7#4
!+!4C79+!
(78*($+L!EK0!IC*!0*4;$*!3+4
+0!%$(#8(.+0!7#0!#$8*0!;+;C1#$*0!*!9*!8C9+!IC*!
*08(.*00*!#+!#1%#7%*!9+!;+.+F4#00#J!7+0!.*4
+0!<+U*!4#(0!#4
*#5#9+0!9+!
IC*!7C7%#!9*!;*$9*$!*00#!%$(#8(.(9#9*!*4
!)*7*3M%(+!9*!C4#!C7(.*$0#1(Q#56+!
9*!IC#1(9#9*!9C.(9+0#L!!
!!O78$*8#78+J!0*79+!*00#!#!%C18C$#!;$*9+4
(7#78*J!*1#!T!IC*!0*!*N;$*00#!7+0!
0*8+$*0!8*%7+1+D(%#4
*78*!4#(0!#.#75#9+0!9#!;$+9C56+J!7#!#$IC(8*8C$#!9#0!
%#0#0!0*7<+$(#(0J!7#0!3+$8(3(%#5R*0!*!7+0!8*4
;1+0J!)*4
!%+4
+!7#0!#$8*0!IC*!+0!
#9+$7#4
L!W+9+0!*1*0!0*!*9(3(%#4
!*08(1(Q#9+0!%+4+!
(4;1#78#5R*0!
C18$#4#$(7#0!9#!%(.(1(Q#56+!*C$+;T(#J!%+73+$4#9+0!9*!#%+$9+!%+4!+0!*08(1+0!
7*1#!;$*.#1*%*78*0!*!IC*!0K!(7%(9*78#14*78*!0*!%+78#4(7#4
!%+4
!*1*4*78+0!
1+%#(0L!qVJ!T!%*$8+J!8#4
)T4
!7+!;1#7+!*$C9(8+J!C4#!$*#56+!)$#0(1*($#L!O1#!76+!
TJ!;+$T4
J!7*7<C4!7#8(.(04+L!BC#0!%$(#5R*0!06+!%+7IC(08#0!9+!DS7*$+!
<C4#7+!IC*!;+9(#4!8*$!0C$D(9+!*4
!IC#1IC*$!;#$8*J!4
#0!#3+$8C7#9#4
*78*!
31+$*0%*$#4!#IC(J!7#!%+708$C56+!9*!/$#0(1(#J!7#!#$IC(8*8C$#!9*!,0%#$!
E(*4*&*$J!7#!4u0(%#!9*!](11#F=+)+0J!7#!;(78C$#!9*!-+$8(7#$(J!7#!;+*0(#!9*!
"$C44+79J!7+!$+4#7%*!9*!eC(4#$6*0!'+0#!*!C70!8#78+0!+C8$+0L!!
!!2!%C18C$#!;+;C1#$J!#00*78#9#!7+!0#)*$!.C1D#$J!9*!8$#704(006+!+$#1J!*4)+$#!
0*!9(.(9(00*!*4!%+4
;+7*78*0!$C$#(0!*!C$)#7+0J!*$#!C7(3(%#9#!;+$!C4!%+$;+!
%+4C4!9*!%+4;$**70R*0J!.#1+$*0!*!8$#9(5R*0!9*!IC*!8+9+0!;#$8(%(;#.#4
!*!
IC*!0*!*N;$*00#.#4
!7+!3+1%1+$*J!7#0!%$*75#0J!7+!#$8*0#7#8+J!7+0!%+08C4*0!*!
7#0!(708(8C(5R*0!IC*!$*DC1#.#4!#!%+7.(.S7%(#!*!+!8$#)#1<+L!!
!!X$*78*!#!*00#!%C18C$#!;+;C1#$J!+C!.C1D#$J!4
*04+!#!#78(D#!%C18C$#!*$C9(8#!F!
4#(0!(731C*7%(#9#!;+$!%+7%*;5R*0!*08$#7D*($#0J!4#(0!$*%*;8(.#!#!7+.+0!
.#1+$*0!*!#!7+.#0!3+$4#0!9*!*N;$*006+!
f[\!
!!! !! !!F!%+78$#08#.#!%+4
!+!H4+9*$7+H!*4!3#%*!9+!#$%#(%+L!E#0!%(9#9*0!*!.(1#0J!
*00#!4+9*$7(9#9*!(4;$*D7+C!9*09*!%*9+!#4
;1#0!;#$%*1#0!9#!;+;C1#56+J!
9(3*$*7%(#79+F#0!9#0!4#00#0!$C$#(0!;+$!#8(8C9*0!$*1#8(.#4*78*!4#(0!
$#%(+7#1(08#0J!(4;*00+#(0!*!4*7+0!%+70*$.#9+$#0L!O00#0!9(3*$*7%(#5R*0!7#!
1(7<#!9+!$C$#1!*!9+!C$)#7+J!9+!#$%#(%+!*!9+!4+9*$7+J!76+!7*D#4
J!;+$T4
J!+!
%#$V8*$!*0;u$(+!9*!8+9#!#!%C18C$#!*$C9(8#!*!;+;C1#$!IC*!%+$$*0;+79*!#!
7+00+!0*$!9*!*7%#$7#56+!C18$#4#$(7#!*!8$+;(%#1!9#!%(.(1(Q#56+!+%(9*78#1L!
:#9#!D*08+!%$(#8(.+!7+00+J!C4#!.*Q!*0)+5#9+J!*08V!%+79*7#9+!#!%#($!7*00*!
$*9C8+J!IC*!T!+!C7(.*$0+!#!IC*!;*$8*7%*4+0L!W$#8#F0*J!;+$8#78+J!;#$#!8+9+0!
+0!#$8(08#0!%$(#9+$*0J!9*!C4!9*0#3(+!IC*!76+!T!#!)C0%#!9+!0(7DC1#$!*!9+!
)(Q#$$+!*!0(4!+!*03+$5+!9*!0*$!+!4*1<+$!9+!4C79+L!!
!!21DC4#0!9#0!7+.#0!#18*$#5R*0!8$#703(DC$#8(.#0!0*$.*4
!9*!)#0*!#!D$#79*0!
*0;*$#75#0L!-$(4*($+!IC*!8C9+J!+!#%*00+!9*!8+9+!+!;+.+!^!%(.(1(Q#56+!1*8$#9#!
*!#+0!7+.+0!0(08*4#0!4C79(#(0!9*!(78*$%+4
C7(%#56+!%C18C$#1L!c00+!0(D7(3(%#!
IC*!#!%$(#8(.(9#9*!;+;C1#$!76+!0*!3#$V!*N%1C0(.#4*78*J!9+$#.#78*J!7+!7M.*1!
9+!3C8*)+1J!9#!4u0(%#!*!+C8$+0!.#1+$*0!*!8$#9(5R*0!8$#704(8(9+0!+$#14*78*!
;*1#!;+;C1#56+L!B*DC79+J!*4!$#Q6+!9#!$*.+1C56+!9#!;11C1#!*!9#!1()*$#56+!9+!
+$D#04+J!IC*!4C9+C!$#9(%#14*78*!#!;+0(56+!9#!4C1<*$!7#!0+%(*9#9*J!
%+7.+%#79+F#!#!%+78(7C#$!8$#)#1<#79+!%+4+!0*4;$*!3*QJ!4
#0!*4!4*1<+$*0!
%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#L!!
!!,!3C79#4
*78#1J!;+$T4
J!T!IC*!4(1#D$+0#4*78*!+!;+.+J!0+)$*8C9+!+!7*D$+F
4#00#J!%+78(7C#!8*79+!*$C;5R*0!9*!%$(#8(.(9#9*L!O00*!T!+!%#0+!9+!%C18+!#!
c*4#7UVJ!IC*!*4
!;+C%+0!#7+0!8$#703+$4+CF0*!%+4;1*8#4*78*L!O00#!
*78(9#9*!7*D$#J!IC*!0*!%C18C#.#!#!f!!
9*!3*.*$*($+!7#!/#<(#!*!#!h!9*!4#$5+!*4!B6+!-#C1+J!3+(!#$$#08#9#!;*1+0!
7*D$+0!9+!'(+!9*!k#7*($+!;#$#!m?!9*!9*Q*4
)$+L!:+4
!(00+!#;+0*78#4+0!+!
.*1<+!*!$(9M%C1+!-#;#(!E+*1J!)#$)#9+J!%+4
*79+!3$C8#0!*C$+;T(#0!0*%#0J!
#$$#08#9+!7C4!%#$$+!;CN#9+!;+$!.*#9+0L!O4!0*C!1CD#$J!0C$D*J!9*;+(0!9#!
e$T%(#J!#!;$(4*($#!0#78#!
f[A!
!!! !! !!IC*!3+9*L!2!c*4
#7UV!76+!0*!.#(!;*9($!#!%C$#!9+!%r7%*$!+C!9#!2c"BJ!;*9*F0*!
C4!#4#78*!%#$(7<+0+!*!IC*!+!4#$(9+!76+!)#8#!8#78+L!!
!!:+4
;$(4(9#!;+$!8+9#0!*00#0!;$*00R*0!8$#703+$4#9+$#0J!#!%C18C$#!;+;C1#$!
)$#0(1*($#!8$#9(%(+7#1J!8+$7#9#!#$%#(%#J!0*!.#(!8$#703(DC$#79+!*4
!7+.+0!
4+19*0L!O08*0J!*4
)+$#!%+$$*0;+79*78*0!#+!;#9$6+!H+%(9*78#1H!%+4
C4!^0!
0+%(*9#9*0!;K0F(79C08$(#(0J!#00C4*4
!7+!/$#0(1!IC#1(9#9*0!;*%C1(#$*0!
$*1#%(+7#9#0!^!*0;*%(3(%(9#9*!9+!;$+%*00+!<(08K$(%+!7#%(+7#1L!:+4
+!*00#0!
.#$(#4
!;+$!$*D(R*0J!#0!V$*#0!%C18C$#(0!+;*$#4
!%+4+!*08$C8C$#0!9*!
$*0(08S7%(#!^!4C9#75#J!7C4!*03+$5+!9*!;$*0*$.#56+!9*!0C#0!%#$#%8*$M08(%#0L!
_#0!*1#0!0K!;+9*4
!4#78*$F0*!8$#9(%(+7#(0!%+4+!#$%#M04+0!*4!$*1#56+!#+!
IC*!0*!8+$7#$#!+!;*$3!?!%C18C$#1!;$*9+4
(7#78*!%+4
+!+)0+1*0%S7%(#!%+4!
$*0;*(8+!^!7+.#!*%+7+4
(#!;$*.#1*%*78*L!!
!!W+9#.(#J!3+$5#9#0!;*1#0!7+.#0!%+79(5R*0!C7(3+$4(Q#9+$#0J!#0!#78(D#0!V$*#0!
%C18C$#(0!0*!.6+!8+$7#79+!%#9#!.*Q!4#(0!<+4
+DS7*#0J!;+$!(4;*$#8(.+!9+!
;$+%*00+!D*$#1!9*!(79C08$(#1(Q#56+!IC*!#!8+9+0!#3*8#!*!*4!.($8C9*!9#!#56+!
C7(3+$4(Q#9+$#!9+0!0(08*4#0!9*!%+4C7(%#56+!9*!4#00#0J!IC*!#;$+N(4#4
!+0!
D#u%<+0J!9+!
BC1J!
9+0!%#)+%1+0!
#4#Q`7(%+0!*!
+0!3#Q*4!(78*$#D($!
$*%(;$+%#4*78*!*!%+4
!$*0;*(8+!#+0!%*78$+0!9(7r4
(%+0!9+!;$+%*00+!9*!
(79C08$(#1(Q#56+L!!
!!c00+!0(D7(3(%#!IC*J!#;*0#$!9*!8C9+J!0+4
+0!C4#!;$+.M7%(#!9#!%(.(1(Q#56+!
+%(9*78#1L!Z4#!7+.#!'+4
#J!C4#!4#8$(Q!#8(.#!9#!%(.(1(Q#56+!7*+1#8(7#L!
_*1<+$!IC*!#0!+C8$#0J!;+$IC*!1#.#9#!*4
!0#7DC*!7*D$+!*!*4!0#7DC*!M79(+J!
%CU+!;#;*1J!9+$#.#78*J!4*7+0!IC*!#)0+$.*$!*C$+;*(9#9*0J!0*$V!*70(7#$!+!
4C79+!#!.(.*$!4#(0!#1*D$*!*!4#(0!3*1(QL!!
!!
f[[!
!!! !! !!(10!)
6!:#46(6!*4!9(6+>
#(4!!
!!
f[j!
!!! !! !!30!:
#46(6!!
!!(*+#
),-./)!!
!! !!"*;+(0!9*!%+4;+$!8+9#!C4#!.#08#!8*K$(#!9#!<(08K$(#J!IC*!%+7%1C+!%+4!*08*!
1(.$+J!9*.+!%+73*00#$!IC*!#0!D$#79*0!0*ItS7%(#0!<(08K$(%#0J!u7(%#0!*!
($$*;*8M.*(0J!*4!*00S7%(#!06+!(7*N;1(%V.*(0L!!
!!,!IC*!#1%#75#4+0!06+!#1DC4#0!D*7*$#1(Q#5R*0!.V1(9#0!IC*!1#75#4+0!#IC(!*!
#1(J!(1C4(7#79+!;#00#D*70L!dJ!;+$T4
J!($$*0(08M.*1J!%+4+!#.*78C$#!(78*1*%8C#1J!
#!;$+%C$#!9*00#0!D*7*$#1(Q#5R*0L!d!8#4
)T4
!(79(0;*70V.*1J!;+$IC*!7*7<C4!
;+.+!.(.*!0*4
!C4#!8*+$(#!9*!0(!4*04+L!B*!76+!8*4
!C4#!#78$+;+1+D(#!IC*!#!
;$+.*U#J!(4;$+.(0#F#!*!9(3C79*F#!7+!3+1%1+$*L!!
!!2!<(08K$(#J!7#!.*$9#9*!9#0!%+(0#0J!0*!;#00#!7+0!IC#9$+0!1+%#(0J!%+4+!
*.*78+0!IC*!+!;+.+!$*%+$9#!*!#!0*C!4+9+!*N;1(%#L!d!#MJ!9*78$+!9#0!1(7<#0!9*!
%$*75#0!%+F;#$8(%(;#9#0J!9*!.+78#9*0!%+1*8(.#0!#)$C;8#4*78*!*$(5#9#0J!IC*!
#0!%+(0#0!0*!96+L!O00#!T!#!$#Q6+!;+$!IC*J!*4!1CD#$!9*!C4!IC#9$+!D*$#1!9#!
<(08K$(#!)$#0(1*($#J!%+4
;C0!*00*0!%*7V$(+0!$*D(+7#(0L!!
!!Z4#!%+;(+0#!9+%C4*78#56+!<(08K$(%#!4+08$#!IC*J!;+C%#0!9T%#9#0!9*;+(0!
9#!(7.#06+J!UV!0*!<#.(#!3+$4#9+!7+!/$#0(1!C4#!;$+8+%T1C1#!T87(%#!
7*+)$#0(1*($#!9(3*$*7%(#9#!8#78+!9#!;+$8CDC*0#!
f[h!
!!! !! !!%+4
+!9#0!(79MD*7#0L!O00#!*87(#!*4)$(+7V$(#J!4
C18(;1(%#9#!*!9(3C79(9#!*4
!.V$(+0!7u%1*+0!F!;$(4*($+!#+!1+7D+!9#!%+08#!#81r78(%#J!9*;+(0!8$#701#9#79+F
0*!;#$#!+0!0*$8R*0!(78*$(+$*0!+C!0C)(79+!;*1+0!#31C*78*0!9+0!D$#79*0!$(+0!FJ!T!
IC*!($(#!4+9*1#$!#!.(9#!0+%(#1!*!%C18C$#1!9#0!(1<#0F/$#0(1L!:#9#!C4#!9*1#0!
0(7DC1#$(Q#9#!;*1+!#UC08#4
*78+!^0!%+79(5R*0!1+%#(0J!8#78+!*%+1KD(%#0!IC#78+!
9*!8(;+0!9*!;$+9C56+J!4#0!;*$4#7*%*79+!0*4;$*!%+4+!C4!$*7+.+!
D*7T0(%+!9#!4*04#!4#8$(QL!!
!!O00#0!(1<#0F/$#0(1!+;*$#$#4
!%+4
+!7u%1*+0!#D1C8(7#9+$*0!*!#%C18C$#9+$*0!
9+0!7+.+0!%+78(7D*78*0!#;$*0#9+0!7#!8*$$#J!8$#Q(9+0!9#!{3$(%#!+C!.(79+0!9*!
-+$8CD#1!*!9*!+C8$#0!;#$8*0J!9#79+!C7(3+$4(9#9*!*!%+78(7C(9#9*!#+!
;$+%*00+!9*!D*08#56+!T87(%#J!%CU+!3$C8+!T!#!C7(9#9*!0+%(+%C18C$#1!)V0(%#!9*!
8+9+0!+0!)$#0(1*($+0L!!
!!2%$*9(8+!IC*!0*!;+00#!9(08(7DC($!#!*N(08S7%(#!9*00#!%T1C1#!%C18C$#1!
7*+)$#0(1*($#J!9(3*$*7%(#9#!
*!#C8`7+4
#!*4
!0*C!;$+%*00+!
9*!
9*0*7.+1.(4*78+J!#!;#$8($!9*!4*#9+0!9+!0T%C1+!N.1x!IC#79+!0*!*$(D($#4!+0!
;$(4*($+0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$J!0*79+!#(79#!9+4
(7#78*!+!%+4
T$%(+!9*!;#CF
9*F8(78#J!*!IC#79+!#(79#!0*!8$#8#.#!9*!*7D#U#$!+!M79(+!%+4
+!*0%$#.+!9+!
0*8+$!#D$+*N;+$8#9+$L!O$#!#!9*08(7#56+!*!#!+)$#!9+0!4#4
*1C%+0F
)$#0(1M79(+0J!IC*!UV!76+!0*79+!M79(+0!7*4
!*C$+;*C0J!7*4
!7#9#J!*08#.#4
!*4!
)C0%#!9*!0(!4*04+0J!%+4
+!C4!;+.+!7+.+!*4
!0C#!3+$4#!#(79#!1#$.#$L!!
!!O$#!D*08#9#!7#0!%+4
C7(9#9*0!%+708(8CM9#0!;+$!M79(+0!9*0D#$$#9+0!9#!
#19*(#!;#$#!.(.*$!%+4!+0!;+$8CDC*0*0!*!0*C0!4*08(5+0!F!IC*!%+4*5#.#4
!#!
4C18(;1(%#$F0*!7#!%+08#!;*$7#4
)C%#7#J!)#(#7#J!%#$(+%#!*!;#C1(08#L!:+4
!)#0*!
7+!%+4;#9$(+J!#(79#!7+!8*4;+!9#0!$*1#5R*0!9*!*0%#4)+!%+4!M79(+0!IC*!
;*$4#7*%(#4!*4!0C#0!#19*(#0!(79*;*79*78*0L!2IC*1*0!7u%1*+0!;(+7*($+0!
*.+1CM$#4
!$#;(9#4
*78*!;#$#!#!%+79(56+!9*!%+4C7(9#9*0F3*(8+$(#0!IC#79+!
;#00#$#4!#!(78*D$#$!8#4
)T4
!(79MD*7#0!%#;8C$#9+0J!*08$C8C$#79+F0*!*4!
.+18#!9*!C4!7u%1*+!9*!4#4
*1C%+0!*!3C7%(+7#79+!%+4+!)#0*0!+;*$#%(+7#(0!
9+0!)$#7%+0!IC*!0*$.(#4!9*!#;+(+!#+0!7#.(+0J!*08#)*1*%*79+!0C#0!;$K;$(#0!
$*1#5R*0!9*!#1(#75#!+C!9*!
f[@!
!!! !! !!DC*$$#!%+4
!8$()+0!.(Q(7<#0L!2(79#!IC*!*4
)*)(9+0!7#!%C18C$#!(79MD*7#J!0K!
3#1#79+!#!1M7DC#!9#!8*$$#!*!*08$C8C$#9+0!*4!)#0*0!0*4
(8$()#(0J!UV!*$#4
!$*D(9+0!;+$!;$(7%M;(+0!+$D#7(Q#8(.+0!;$+%*9*78*0!9#!OC$+;#L!:+708(8CM#4J!
#00(4J!9*!3#8+J!)$+8+0!4C8#78*0!9+!IC*!.($(#!#!0*$!C4#!%(.(1(Q#56+!C$)#7#!*!
1*8$#9#L!!
!!"*00#0!%+4C7(9#9*0!0*!;$+U*8#$#4!+0!D$C;+0!%+708(8C8(.+0!9*!8+9#0!#0!
V$*#0!0+%(+%C18C$#(0!)$#0(1*($#0J!9*09*!#0!.*1<#0!Q+7#0!#5C%#$*($#0!9+!1(8+$#1!
*!+0!%C$$#(0!9*!D#9+!9+!(78*$(+$!#8T!+0!7u%1*+0!4(7*($+0!9+!%*78$+!9+!;#M0J!
+0!*N8$#8(.(08#0!9#!24#Q`7(#!*!+0!;#08+$(0!9+!*N8$*4
+!0C1L!:+)$(79+!
4(1<#$*0!9*!IC(1`4
*8$+0J!*00#!*N;#706+!F!;+$!.*Q*0!1*78#!*!9(0;*$0#!%+4
+!#!
;#08+$(1J!;+$!.*Q*0!(78*70#!*!
7C%1*#9#!
%+4+!
#!4(7*$#9+$#!
F!3+(!
4C18(;1(%#79+!4#8$(Q*0J!)#0(%#4
*78*!C7(3+$4*0J!;+$!8+9+!+!3C8C$+!8*$$(8K$(+!
)$#0(1*($+L!2;*0#$!9*!86+!(70(D7(3(%#78*0J!9*!3#8+!9(00*4(7#$#4
F0*!%+4+!C4#!
*73*$4(9#9*J!%+78#4(7#79+!#!(79(#7(9#9*!%($%C79#78*J!9*03#Q*79+F#0!*!
$*3#Q*79+F#0!%+4+!(1<#0!%(.(1(Q#8K$(#0L!BK!4C(8+!9*;+(0!%+4*5#$#4
!#!
%+4C7(%#$F0*!$*DC1#$4*78*!C4#0!%+4!#0!+C8$#0J!#8$#.T0!9+0!(4*70+0!
*0;#5+0!9*0*$8+0!IC*!#0!0*;#$#.#4
L!!
!!B+)$*!#IC*1*!#$IC(;T1#D+J!(78*D$#79+!0+%(*8#$(#4*78*!*00#0!(1<#0J!0*!
*08*79(#4!8$S0!$*9*0!#D1C8(7#9+$#0G!#!(9*78(9#9*!T87(%#J!IC*!UV!76+!0*79+!
M79(#!0*!3#Q(#!;$+8+)$#0(1*($#x!#!*08$C8C$#!0+%(+*%+7`4
(%#!%+1+7(#1!9*!
%#$V8*$!4*$%#78(1J!IC*!#0!.(7%C1#.#!C4#0!%+4!#0!+C8$#0!#8$#.T0!9#!
7#.*D#56+!+%*r7(%#!*!%+4!+!]*1<+!_C79+J!%+4
+!;$+.*9+$*0!9*!;#CF9*F
8(78#x!C4#!7+.#!8*%7+1+D(#!;$+9C8(.#J!IC*!#0!(#!8+$7#79+!4#(0!*!4#(0!
%+4;1*N#0!*!9*;*79*78*0!9*!#$8(D+0!(4;+$8#9+0L!B+)$*!8+9#0!*1#0!3#1#.#!
C4#!(7%(;(*78*!%C18C$#!*$C9(8#J!;$(7%(;#14*78*!$*1(D(+0#J!9*!;#9$6+!)V0(%+J!
IC*!0*!(#!9(3C79(79+L!W#1!%+4
+!+!M79(+!Z($VJ!IC*!0#(C!^!;$+%C$#!9*!"*C0J!
;#$#!(9*78(3(%#$F0*!#78*!#!9(.(79#9*!9*%1#$#!H*C!0+C!9*!0*C!;+.+J!+!IC*!
%+4*!3#$(7<#HJ!8+9+0!7K0J!)$#0(1*($+0J!;+9*4
+0!9(Q*$!+!4*04+G!HEK0!0+4
+0!
+!;+.+!IC*!%+4*!3#$(7<#!9*!;#CHL!!
!!
fjP!
!!! !! !!2!(9*78(9#9*!T87(%#!9+0!)$#0(1*($+0!0*!*N;1(%#!8#78+!;*1#!;$*%+%(9#9*!9#!
%+708(8C(56+!9*00#!4#8$(Q!)V0(%#!9#!7+00#!%C18C$#!8$#9(%(+7#1J!%+4
+!;+$!0*C!
.(D+$!*!31*N()(1(9#9*L!O00#!u18(4#!%#$#%8*$M08(%#!1<*!;*$4(8($VJ!%+4
+!<*$9*($#!
9*!C4#!0#)*9+$(#!#9#;8#8(.#!4(1*7#$J!#(79#!9+0!M79(+0J!%+73+$4#$F0*J!%+4
!#UC08#4
*78+0!1+%#(0J!#!8+9#0!#0!.#$(#5R*0!*%+1KD(%#0!$*D(+7#(0!*!0+)$*.(.*$!#!
8+9+0!+0!0C%*00(.+0!%(%1+0!;$+9C8(.+0J!;$*0*$.#79+!0C#!C7(9#9*!*00*7%(#1L!2!
;#$8($!9#IC*1#0!;$+8+%T1C1#0J!#8$#.T0!9*!C4!;$+%*00+!9*!#9#;8#56+!*!
9(3*$*7%(#56+!IC*!0*!*08*79*!;+$!IC#8$+!0T%C1+0J!0C$D*4
!#0!.#$(#78*0!
;$(7%(;#(0!9#!%C18C$#!)$#0(1*($#!8$#9(%(+7#1!g.*$!%+7%*(8+0!9*!%C18C$#!$u08(%#!
*!%C18C$#!%#(;($#!*4
!_*1+!*!B+CQ#!?@[\x!9*!%C18C$#!%#4
;+7*0#!*!3+1zF
%C18C$*!*4!'*93(*19!?@\?!*!?@[mx!9*!%C18C$#!%#)+%1#!*4!�(11*40!?@\j!*!9*!
%C18C$#!%$(+C1#!*4!e(11(7!?@\jiL!!
!!O1#0!06+!$*;$*0*78#9#0!;*1#!%C18C$#!%$(+C1#J!IC*!0*!9*0*7.+1.*C!7#0!
%+4C7(9#9*0!9#!3#(N#!9*!8*$$#0!3$*0%#0!*!3T$8*(0!9+!E+$9*08*J!8*79+!%+4+!
(708(8C(56+!%++$9*7#9+$#!3C79#4
*78#1!+!*7D*7<+!#5C%#$*($+L!-*1#!%C18C$#!
%#(;($#J!9#!;+;C1#56+!9#0!V$*#0!9*!+%C;#56+!9+0!4
#4*1C%+0!;#C1(08#0J!
%+708(8CM9#J!;$(4*($+J!#8$#.T0!9#0!#8(.(9#9*0!9*!;$*(#!9*!M79(+0!;#$#!#!
.*79#J!9*;+(0J!9#!4(7*$#56+!9*!+C$+!*!9(#4#78*0!*J!4#(0!8#$9*J!%+4
!#0!
D$#79*0!3#Q*79#0!9*!%#3T!*!#!(79C08$(#1(Q#56+L!-*1#!%C18C$#!0*$8#7*U#J!IC*!0*!
3C79*!*!9(3C79*!#8$#.T0!9+0!%C$$#(0!9*!D#9+J!9*09*!+!E+$9*08*!V$(9+!#8T!+0!
%*$$#9+0!9+!
:*78$+F,*08*L!-*1#!%C18C$#!%#)+%1#!9#0!;+;C1#5R*0!9#!
24#Q`7(#J!*7D#U#9#0!7#!%+1*8#!9*!9$+D#0!9#!4#8#J!;$(7%(;#14*78*!7+0!
0*$(7D#(0L!-*1#!%C18C$#!D#u%<#!9+!;#08+$*(+!7#0!%#4
;(7#0!9+!BC1!*!0C#0!9C#0!
.#$(#78*0J!#!4#8C8#F#5+$(#7#!g4C(8+!;#$*%(9#!%+4!#!%#(;($#i!*!#!D$(7D+F
%#(;($#!9#0!V$*#0!%+1+7(Q#9#0!;+$!(4(D$#78*0J!;$*9+4
(7#78*4*78*!#1*46*0!
*!(8#1(#7+0L!!
!!O4!8*$4+0!9*!3+$4#56+!*%+7`4
(%+F0+%(#1J!0*!;+9*!9(Q*$!IC*!*00#0!3#%*0!9+!
/$#0(1!$u08(%+!0*!;1#04#$#4
!%+4+!;$+9C8+0!*NKD*7+0!9#!*N;#706+!
*C$+;T(#J!IC*!#0!3*Q!0C$D($!9*78$+!9*!C4#!
fj?!
!!! !! !!3+$4#56+!#D$V$(+F4*$%#78(1F*0%$#.(08#J!)(;#$8(9#0!*4!(4;1#78*0!%(8#9(7+0!
*!%+78*N8+0!$C$#(0!4C8C#4
*78*!%+4
;1*4*78#$*0J!*08$#8(3(%#9#0!*4!%1#00*0!
0+%(#(0!#78#D`7(%#0J!#(79#!IC*!8#4)T4
!3C7%(+7#14*78*!(78*D$#9#0L!B*C!
4+8+$!3+(!+!;$+%*00+!%(.(1(Q#8K$(+!9*0*7%#9*#9+!;*1#!'*.+1C56+!_*$%#78(1J!
IC*!;*$4(8(C!#+0!;+.+0!()T$(%+0!*N;#79($F0*!;#$#!+!#1T4
F4#$!*!%$(#$!#!
;$(4*($#!*%+7+4
(#!9*!r4
)(8+!4C79(#1L!!
!!,!/$#0(1J!%+4+!3$C8+!9*00*!;$+%*00+J!9*0*7.+1.*F0*!%+4
+!0C);$+9C8+!9*!
C4!*4;$**79(4*78+!*NKD*7+!9*!%#$V8*$!#D$V$(+F4*$%#78(1!IC*J!$*C7(79+!*!
3C79(79+!#IC(!#0!4#8$(Q*0!4#(0!9M0;#$*0J!9V!7#0%(4*78+!#!C4#!%+73(DC$#56+!
T87(%#!9*!;+.+!7+.+!*!+!*08$C8C$#!%+4+!C4#!9*;*79S7%(#!%+1+7(#1F
*0%$#.(08#!9#!3+$4#56+!4*$%#78(1F0#1.#%(+7(08#!9+0!;+.+0!()T$(%+0L!!
!!E6+!0*!8$#8#J!%+4
+!0*!.SJ!9*!C4!9*09+)$#4*78+!#C8`7+4
+J!;$+9CQ(9+!#!
;#$8($!9#!*8#;#!*.+1C8(.#!*4!IC*!.(.(#4
!+0!(79MD*7#0!g$*.+1C56+!#D$M%+1#i!*!
9+!
8(;+!
9*!3+$4#56+!%+4!IC*!0*!*08$C8C$#.#4!g#19*(#0!#D$M%+1#0!
(79(3*$*7%(#9#0J!(08+!TJ!76+!*08$#8(3(%#9#0!*4!%1#00*0iL!W$#8#F0*J!(08+!0(4J!9#!
$C;8C$#!*!8$#703(DC$#56+!9#0!4
*04#0J!;+$!.(#!9#!#8C#1(Q#56+!<(08K$(%#!
;$+4+.(9#!;+$!C4#!4#%$+*87(#!*4!*N;#706+G!#!4
*$%#78(1F0#1.#%(+7(08#!
;+$8CDC*0#!g'()*($+!?@[hiL!!
!!d!0(4;1*04*78*!*0;#78+0+!IC*!*00*0!7u%1*+0!86+!(DC#(0!*!86+!9(3*$*78*0!0*!
8*7<#4
!4#78(9+!#D1C8(7#9+0!7C4#!0K!7#56+L!"C$#78*!+!;*$M+9+!%+1+7(#1J!
%#9#!C4!9*1*0!8*.*!$*1#56+!9($*8#!%+4!#!4*8$K;+1*!*!+!H7#8C$#1H!T!IC*J!
%+4+!+%+$$*C!7#!24T$(%#!<(0;r7(%#J!8(.*00*4!#1%#75#9+!#!(79*;*79S7%(#!
%+4+!%+4C7(9#9*0!#C8`7+4
#0L!_#0!#!<(08K$(#!T!%#;$(%<+0#J!+!H7#8C$#1H!76+!
+%+$$*CL!,%+$$*C!+!*N8$#+$9(7V$(+J!7+0!3(Q*4
+0!C4!;+.+F7#56+J!*7D1+)#79+!
8+9#0!#IC*1#0!;$+.M7%(#0!*%+1KD(%#0!7C4#!0K!*78(9#9*!%M.(%#!*!;+1M8(%#L!!
!!
fjf!
!!! !! !!;0!)
!:#46(8!'#()-8)
!!
!! !!HaLLLb!+!0*$!0*7<+$!9*!*7D*7<+!T!8M8C1+!#!IC*!!
!!4C(8+0!#0;($#4
!;+$IC*!8$#Q!%+70(D+!+!0*$!!
!!0*$.(9+J!+)*9*%(9+!*!$*0;*(8#9+!9*!4C(8+0L!!
!!O!0*!3+$J!IC#1!9*.*!0*$J!<+4
*4!9*!%#)*9#1!*!!
!!D+.*$7+J!)*4
!0*!;+9*!*08(4#$!7+!/$#0(1!+!!
!!0*$!0*7<+$!9*!*7D*7<+J!IC#78+!!
!!;$+;+$%(+7#14*78*!*08(4#4
!+0!8M8C1+0!*78$*!!
!!+0!3(9#1D+0!9+!'*(7+!aLLLb!!
!!279$*+7(!?@[jH!!
!! !!,!*7D*7<+!#5C%#$*($+J!;$(4*($#!3+$4#!9*!D$#79*!*4
;$*0#!#D$+(79C08$(#1!
*N;+$8#9+$#J!3+(J!
#!C4!8*4;+J!+!
(708$C4*78+!9*!
.(#)(1(Q#56+!9+!
*4;$**79(4*78+!%+1+7(#1!;+$8CDCS0!*!#!4#8$(Q!9+!;$(4*($+!4+9+!9*!0*$!
9+0!)$#0(1*($+0L!B*4!*1*J!7#IC*1#!T;+%#J!0*$(#!(7(4#D(7V.*1!#!+%C;#56+!
*C$+;T(#!9*!C4#!.#08#!V$*#!8$+;(%#1J!0*4
!$(IC*Q#0!4(7*$#(0!;+$!9*0%+)$($J!
<#)(8#9#!;+$!(79MD*7#0!IC*!#;*7#0!1+D$#$#4!%+708$C($!%C18C$#0!#D$M%+1#0!*!
IC*!76+!%+708(8CM#4!C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!3#%(14*78*!9(0%(;1(7V.*1!*!
*N;1+$V.*1L!!
!!23+$8C7#9#4
*78*J!#!%#7#F9*F#5u%#$!0K!7*%*00(8#.#!9*!8*$$#0!8$+;(%#(0!
3T$8*(0!*!3$*0%#0J!*!+!*7D*7<+!IC*!3#Q(#!9+!%#19+!9*!%#7#!+!;$+9C8+!4*$%#78(1!
*$#!C4#!;$*70#!9*!4#9*($#0!*!3*$$+0!
fjm!
!!! !! !!IC*!+0!%#$;(7#0!;+$8CDC*0*0J!%+708$C8+$*0!9*!7#C0J!;+9(#4!3#)$(%#$!%+4!
3#%(1(9#9*L!2+!0*$*4!8$#70;1#78#9+0!#+0!*0;#5+0!)$#0(1*($+0J!+0!%#7#.(#(0!*!
+0!*7D*7<+0!0*!4C18(;1(%#$#4!*4!;+C%#0!9T%#9#0J!8*79+!%+4+!u7(%#0!
1(4(8#5R*0!^!0C#!*N;#706+!#!9(0;+7()(1(9#9*!9*!46+F9*F+)$#!*0%$#.#!;#$#!+!
*(8+!*!#!#4;1(8C9*!9+!4*$%#9+!%+70C4(9+$!*C$+;*CL!!
!!,0!;+$8CDC*0*0J!IC*!UV!<#.(#4!*N;*$(4*78#9+!#!;1#78#56+!9*!%#7#!*!#!
;$+9C56+!9*!#5u%#$!*4
!;*IC*7#!*0%#1#J!%+4
!8*%7+1+D(#!V$#)*J!7#0!(1<#0!9#!
_#9*($#!*!9+0!25+$*0J!0*!<#)(1(8#$#4
!;#$#!*08*79*$!#08$+7+4
(%#4
*78*!*00#!
;$+9C56+!7#0!7+.#0!8*$$#0J!4+78#79+!;#$#!(00+!8+9+!C4!.#08+!0(08*4#!9*!
$*%$C8#4*78+!9*!46+F9*F+)$#L!!
!!E(7DCT4
!;+9(#!(4#D(7#$!*786+!IC*!C4!;$+9C8+!*NK8(%+!*!;$*%(+0+J!
9*08(7#9+!#+!%+70C4+!9+0!4#(0!#)#08#9+0J!;C9*00*!%$*0%*$!9*!;$+9C56+!*!
)#(N#$!9*!;$*5+!#!;+78+!9*!3#Q*$F0*!#%*00M.*1!#+!%+70C4(9+$!%+4
C4!%+4
+!DS7*$+!9*!C0+!9(V$(+L!c00+!3+(!+!IC*!0C%*9*CJ!+!#5u%#$!9*(N+C!9*!0*$!C4#!
*0;*%(#$(#!;#$#!%+7.*$8*$F0*!7C4!;$+9C8+!%+4
*$%(#1!%+4
C4L!_*04+!#00(4J!
0*C0!;$*5+0!9*!%C08+!*!9*!.*79#!*$#4
!0C3(%(*78*4*78*!#8$#8(.+0!;#$#!
;*$4(8($!+!%C08*(+!9#!;$+9C56+!*!+!8$#70;+$8*!8$#70#81r78(%+!9+!;$K;$(+!
#5u%#$J!*!+!9+!8$#70;+$8*!C18$#4#$(7+J!*4!0*78(9+!(7.*$0+J!9#!*0%$#.#$(#!
#3$(%#7#!IC*!+!;$+9CQ($(#L!!
!!,0!;$(4*($+0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$!0C$D*4
!7+!/$#0(1!#78*0!9*!?AfP!*!
$#;(9#4
*78*!0*!9(0;*$0#4!;+$!8+9+0!+0!;+78+0!9#!%+08#!<#)(8#9+0!;+$!
;+$8CDC*0*0L!2%#)#$#4
!;+$!%+7%*78$#$F0*!7#0!8*$$#0!9*!4#00#;T!9+!
E+$9*08*!*!9+!$*%`7%#.+!)#(#7+J!34%#79+!#0!)#0*0!9#!%(.(1(Q#56+!9+!#5u%#$J!
%CU#0!*N;$*00R*0!C$)#7#0!31+$*0%*$#4
!7#0!%(9#9*0F;+$8+!9*!,1(79#F'*%(3*J!
*4!-*$7#4
)C%+J!*!9*!B#1.#9+$J!7#!/#<(#L!!
!!_*(+!0T%C1+!9*;+(0J!+0!*7D*7<+0!<#.(#4!0*!4C18(;1(%#9+!8#78+!IC*!#!
;$+9C56+!)$#0(1*($#!9*!#5u%#$!*$#!#!;$(7%(;#1!4
*$%#9+$(#!9+!%+4T$%(+!
(78*$7#%(+7#1!*!0C#!0#3$#!#7C#1!.#1*$(#!4#(0!IC*!#!;$+9C56+!*N;+$8V.*1!9*!
IC#1IC*$!;#M0!*C$+;*CL!E#0!9T%#9#0!
fj\!
!!! !! !!0*DC(78*0J!#;*0#$!9#!DC*$$#J!9#!$*0(08S7%(#!9+0!7*D$+0!9*!-#14#$*0!*!9#!
+%C;#56+!<+1#79*0#J!#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!*!0*C0!%+4;1*4*78+0!%$*0%*4!
4#(0!#(79#L!,0!D$#79*0!*7D*7<+0!0#18#4!9*!%(7It*78#!#!%*4
!*!#!9CQ*78+0L!
E*1*0!;#00#4!#!8$#)#1<#$!?P!4
(1J!9*;+(0!fP!4
(1!*J!4#(0!8#$9*J!mP!4
(1!
*0%$#.+0!(4;+$8#9+0L!,!.+1C4*!*!+!.#1+$!9#!;$+9C56+!#5C%#$*($#!#7C#1!
%$*0%*4J!%+$$*1#8(.#4
*78*J!#8T!#8(7D($!*!0C;*$#$!1#$D#4*78*!?!4(1<6+!9*!
1()$#0!*08*$1(7#0L!!
!!-+$!.+18#!9*!c[APJ!*00*!(7%$*4
*78+!0*!9*0#%*1*$#!*!#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!
%#(!*4
!%$(0*!IC#79+!*78$#!4#%(5#4
*78*!7+!%+4T$%(+!(78*$7#%(+7#1!#!
;$+9C56+!9+0!*7D*7<+0!<+1#79*0*0!9#0!278(1<#0L!2!;$+9C56+!)$#0(1*($#!
;$+00*DC*J!#;*0#$!9*!8C9+J!0C08*78#79+!#!(4;1#78#56+!%+1+7(#1!9#0!.*1<#0!
V$*#0!9*!+%C;#56+L!!
!!BK!4C(8+!4#(0!8#$9*J!9*;+(0!9*!?jPPJ!%+4
!+!(7M%(+!9+!%(%1+!9+!+C$+J!9*(N#!
9*!0*$!+!0*8+$!4#(0!9(7r4
(%+!9#!*%+7+4
(#!)$#0(1*($#!*!+!4#(0!(4;+$8#78*!
%+4+!3+78*!9*!$*%C$0+0!;#$#!#!:+$+#L!!
!!2!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#J!*4!0C#!3*(56+!%C18C$#1!%$(+C1#J!7#0%*!*4!8+$7+!9+!
%+4;1*N+!3+$4#9+!;*1#!*%+7+4
(#!9+!#5u%#$J!%+4!0C#0!$#4(3(%#5R*0!
%+4*$%(#(0!*!34#7%*($#0!*!8+9+0!+0!%+4;1*4*78+0!#D$M%+1#0!*!#$8*0#7#(0!
IC*!;+00()(1(8#.#4
!0C#!+;*$#56+L!2!4#00#!<C4#7#!+$D#7(Q#9#!*4
!3C756+!
9+!#5u%#$!0*!*08$C8C$#!*4!C4#!3+$4#56+!*%+7`4
(%+F0+%(#1!#8M;(%#!%+4!
$*0;*(8+!^0!#4
*$(%#7#0!*!^0!*C$+;T(#0!9*!*786+L!_C(8+!4#(0!0(7D*1#J!;+$!C4!
1#9+J!;+$!0*C!%#$V8*$!9*!*4
;$*0#!%+1+7(#1!9*08(7#9#!#!1+D$#$!;$+;K0(8+0!
*%+7`4
(%+F4*$%#78(0!%1#$#4
*78*!)C0%#9+0L!E*1#J!#!3+$4#!9*!*N(08S7%(#J!#!
+$D#7(Q#56+!9#!3#4M1(#J!#!*08$C8C$#!9*!;+9*$!76+!*$#4!%$(#5R*0!<(08K$(%#0!
+$(C79#0!9*!C4#!.*1<#!8$#9(56+J!4#0!4*$#0!$*0C18#78*0!9*!+;5R*0!*N*$%(9#0!
;#$#!9#$!*3(%V%(#!#+!*4;$**79(4*78+L!_#0J!;+$!+C8$+!1#9+J!4C(8+!4#(0!
%+4;1*N#J!%+4+!;+;C1#56+!0C$D(9#!9#!3C06+!$#%(#1!9*!)$#7%+0J!M79(+0!*!
7*D$+0J!%+4
+!%C18C$#!0(7%$T8(%#!;1#04#9#!;*1#!(78*D$#56+!9#0!4#8$(Q*0!4#(0!
9M0;#$*0!*!%+4
+!*%+7+4
(#!#D$+(79C08$(#1!(70*$(9#!7+!%+4T$%(+!4C79(#1!
7#0%*78*L!
fjA!
!!! !! !!:<#4
#4+0!V$*#!%C18C$#1!%$(+C1#!^!
%+73(DC$#56+!
<(08K$(%+F%C18C$#1!
$*0C18#78*!9#!(4;1#78#56+!9#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!*!9*!0*C0!%+4;1*4*78+0!
*!#7*N+0!7#!3#(N#!1(8+$r7*#!9+!E+$9*08*!)$#0(1*($+J!IC*!.#(!9+!'(+!e$#79*!9+!
E+$8*!^!/#<(#L!O78$*!0*C0!%+4;1*4*78+0!0*!%+78#!#!3#)$(%#56+!9*!
#DC#$9*78*!*!9*!$#;#9C$#J!IC*!*$#!#!;$+9C56+!;$(7%(;#1!9+0!;*IC*7+0!
*7D*7<+0J!9*08(7#9#!#+!4*$%#9+!(78*$7+L!O78$*!+0!0*C0!#7*N+0J!9*08#%#4F0*!
#0!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0!9*!8#)#%+!*!#!3#)$(%#56+!9+!3C4+J!#!IC*!0*!
9*9(%#.#4
!;*IC*7+0!;$+9C8+$*0!0*4!%#)*9#1!;#$#!4+78#$!C4!*7D*7<+J!
4#0!%CU+!.#1+$!9*!*N;+$8#56+!%<*D#$(#!#!$*;$*0*78#$!C4#!9T%(4#!;#$8*!9+!
.#1+$!9#!0#3$#!#5C%#$*($#L!_C(8+!4#(0!8#$9*J!+C8$+0!;$+9C8+0!#D$M%+1#0!9*!
*N;+$8#56+J!%+4
+!+!%#%#CJ!0*!0+4
#$(#4!#+0!;$(4*($+0!;#$#!;*$4(8($!#!
*N8*706+!#!+C8$#0!$*D(R*0!9#0!3+$4#0!9*!.(9#!*!9*!8$#)#1<+!%$(#9#0!#+!$*9+$!
9+!*7D*7<+!%#7#.(*($+J!#4;1(#79+!9*00*!4+9+!#!V$*#!%C18C$#1!%$(+C1#L!!
!!2!;+1#$(9#9*!0+%(#1!)V0(%#!9#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!F!+!0*7<+$!9*!*7D*7<+!*!
+!*0%$#.+!FJ!C4#!.*Q!;1#04#9#!%+4+!C4#!3+$4#!.(V.*1!9*!%+*N(08S7%(#J!
%+708(8C($(#!C4#!4#8$(Q!*08$C8C$#1!IC*J!#9#;8#9#!#!9(3*$*78*0!0*8+$*0!
;$+9C8(.+0J!;+00()(1(8#$(#!#!*9(3(%#56+!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!8$#9(%(+7#1L!,!
0*7<+$!9*!*7D*7<+J!#;*0#$!9*!0*C!;#;*1!9*!#D*78*!9#!*N;1+$#56+!*N8*$7#!9#!
;+;C1#56+!;+08#!9*)#(N+!9*!0*C!9+4
M7(+J!*$#!UV!C4!*4;$*0V$(+!7#8(.+L!](.(#!
*4!0C#!%#0#FD$#79*J!%+708$CM9#!;#$#!9C$#$!*!1*D#$!#!0*C0!<*$9*($+0L!E+!
%+7.M.(+!%+4!#!D*78*!9#!8*$$#J!0*!#)$#0(1*($#!*4
!0*C0!<V)(8+0L!-+$!3(4J!0*!
%+708$K(!#!0(!4*04+!%+4+!C4!0*7<+$(+!8+8#14T78*!9(3*$*78*!9*!IC#78+0!
<+C.*$#J!(7%1C0(.*!9+0!;+C%+0!;+$8CDC*0*0!IC*!#3*$(#4!$*79#!0*4*1<#78*L!!
!!,!*0%$#.+J!M79(+!+C!7*D$+J!IC*!0+)$*.(.(#!#+!9C$+!8$#)#1<+!7+!*7D*7<+!
8#4)T4
!0*!#)$#0(1*($#.#!7+!4*04+!$(84+!*!%+4!(DC#1!;$+3C79(9#9*L!
O4)+$#!;+1#$4*78*!+;+08+0!#+!0*7<+$J!8(7<#4
J!7+!3(4J!4#(0!9*!%+4C4!%+4
!*1*!;*1#!1M7DC#!IC*!3#1#.#4!
fj[!
!!! !! !!*!;*1#!.(06+!9+!4C79+!IC*!%+4!0*C0!#7%*08$#(0!8$()#(0!)$#0(1*($+0!+C!
#3$(%#7+0L!O7IC#78+!*0%$#.+0J!;+$T4
J!*1*0!%+708(8CM#4!#!u7(%#!3+$5#!+;+08#!
#+!0(08*4#!IC*J!*N*$%*79+!C4#!#56+!0C).*$0(.#!%+708#78*J!*N(D(#!#!$*#56+!
;*$4#7*78*!9*!C4!#;#$#8+!$*;$*00(.+L!B*79+J!*78$*8#78+J!(7%#;#Q*0!9*!
9*08$CMF1+J!0*U#!;#$#!$*08#C$#$!3+$4#0!#$%#(%#0!9*!*N(08S7%(#J!UV!(7.(V.*(0J!
0*U#!;#$#!(4;1#78#$!;$*%+%*4*78*!C4#!3+$4#56+!*%+7`4
(%+F0+%(#1!4#(0!
0+1(9V$(#J!%+*N(08(#4
!%+731(8(.#4
*78*J!$*;$+9CQ(79+F0*!8#1!IC#1!*$#4L!,!
7*D$+J!4*04+!IC#79+!*0%#;#.#!9+!*7D*7<+!;#$#!#%+(8#$F0*!7+0!IC(1+4
)+0J!
%+78(7C#.#!0(4)(+8(%#4*78*!$*1#%(+7#9+!%+4!#!0+%(*9#9*!%+4!#!IC#1!*08#.#!
*4!DC*$$#J!7#!IC#1!0*!3+$4#$#!*!9#!IC#1!9*;*79(#!;#$#!;$+.*$F0*!9*!
*1*4
*78+0!IC*!0*!8+$7#$#4
!(79(0;*70V.*(0!^!0C#!*N(08S7%(#J!%+4+!#0!
3*$$#4
*78#0J!+!0#1!*!#!;K1.+$#L!!
!!O4)+$#!3+00*4
J!9*!3#8+J!9C#0!3+$4#0!;+1#$4*78*!+;+08#0!7+!;1#7+!0+%(#1J!
;*1+!#78#D+7(04+!*00*7%(#1!9*!0*C0!(78*$*00*0!9*!%1#00*J!*$#4!8#4
)T4
!9+(0!
#18*$7+0!4C8C#4
*78*!%+4
;1*4*78#$*0!9*78$+!9#!4C8C#1(9#9*!9*0(DC#1!9*!
C4#!3+$4#56+!%+1+7(#1F*0%$#.(08#L!O$#4!#(79#!*!*00*7%(#14*78*!9C#0!
*N;$*00R*0!.#$(#78*0!9*!C4#!%C18C$#!3+$4#9#!9*78$+!9+0!%r7+7*0!9#!
%(.(1(Q#56+!*C$+;T(#L!!
O08#!C7(9#9*!9*78$+!9#!9(.*$0(9#9*!#!%+4;*1(#!#!D*$#$J!;*1#!9(7r4
(%#!9*!
0C#!#56+!$*%M;$+%#J!7+.#0!3+$4#0!9*!+$D#7(Q#56+!9#!.(9#!0+%(#1!IC*!
0(4C18#7*#4*78*!$*#3$4#00*4!#!0*7<+$(#1(9#9*!8+9+F;+9*$+0#!9+!9+7+!
9+0!7*D$+0J!IC*!.#1(#4
!4#(0!IC*!8+9+!+!%+7UC78+!9#!;$+;$(*9#9*J!*!IC*!0*!
*N*$%*$(#!#8$#.T0!9*!4C(8+0!)$#5+0!*!)+%#0!9*08(7#9+0!8+9+0!#!3#Q*$!
3C7%(+7#$!#IC*1#!3V)$(%#!$C$#1J!;$+.#.*14*78*!#!*4;$*0#!4#(0!%+4;1*N#!9#!
T;+%#L!,!7*D$+!)+5#1J!$*%T4
F%<*D#9+J!*$#!#!3+$5#!)$C8#!9*!8$#)#1<+J!1*.#9+!
#+!%#7#.(#1!;#$#!+;*$#$!9*!0+1!#!0+1J!+$(*78#9+!;+$!7*D$+0!1#9(7+0!
*0;*%(#1(Q#9+0!7*00*!4(08*$L!!
!!2!3#4
M1(#!;#8$(#$%#1!9+!0*7<+$J!0*C0!3(1<+0!*!#;#$*78#9+0!4#(0!9($*8+0J!
+%C;#.#!86+!*N#C08(.#4
*78*!#0!3C75R*0!9+!1#$!9*!8(;+!$+4#7+!IC*!76+!
9*(N#.#!*0;#5+!;#$#!+C8$#0!3+$4#0!9(D7#0!9*!
fjj!
!!! !! !!#%#0#1#4*78+L!,!;$K;$(+!0*7<+$!*!0*C0!3(1<+0!*$#4J!9*!3#8+J!$*;$+9C8+$*0!
0+18+0!#1(!;#$#!*4
;$*7<#$*4
!#!IC*4
!;C9*00*4L!E*7<C4#!<(;K8*0*!<#.(#!
7*00*!#4)(*78*!;#$#!IC*!+0!7*D$+0!*!4*08(5+0!8(.*00*4
!IC#1IC*$!%<#7%*!9*!
0*!*08$C8C$#$!3#4(1(#$4*78*L!!
!!2!<(08K$(#!9+!/$#0(1!TJ!;+$!(00+J!#!<(08K$(#!9*00#!#18*$7(9#9*!+$(D(7#1!*!9#0!
IC*!#!*1#!0*!0C%*9*$#4
L!d!*1#!IC*!9V!7#0%(4*78+!^!;$(4*($#!%(.(1(Q#56+!9*!
r4)(8+!4C79(#1J!#$8(%C1#79+!#!24T$(%#!%+4+!#00*78#4*78+J!#!{3$(%#!%+4+!#!
;$+.*9+$#!9*!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*!#!OC$+;#!%+4+!%+70C4(9+$!;$(.(1*D(#9+!*!
%+4+!0K%(+!;$(7%(;#1!9+!7*DK%(+L!!
!! !!"*78$*!+0!;+.+0!*C$+;*C0J!+0!;+$8CDC*0*0!*$#4!+0!4#(0!<#)(1(8#9+0!#!
(4;1#78#$!C4!0(08*4#!*%+7`4
(%+!76+!4*$#4
*78*!*N8$#8(.(08#J!7*4
!)#0*#9+!
7#!4*$#!;(1<#D*4
!9*!$(IC*Q#0!7#0!V$*#0!8$+;(%#(0!#4
*$(%#7#0L!BK!*1*0!
8(7<#4
!$*#1!*N;*$(S7%(#!9*!%+79CQ($!+!8$#)#1<+!*0%$#.+!*!9*!;$+9CQ($!
#5u%#$L!B+4
*78*!7#0!0C#0!;*D#9#0!*!%+4
!)#0*!7#!*N;*$(S7%(#!;(+7*($#!
1C0(8#7#J!+C8$#0!7#5R*0!
1#75#$#4F0*J!8#4)T4
J!4#(0!
8#$9*J!#!
*4;$**79(4*78+0!3C79#9+0!7+!0(08*4
#!9*!3#Q*79#0!gB8*�#$9!?@[PiJ!8#78+!
7+!E+.+!_C79+!%+4+!7+0!+C8$+0!%+78(7*78*0L!!
!!,0!<+1#79*0*0!*!+0!3$#7%*0*0!3+$#4!+0!4#(0!*N(8+0+0!*4!1*.#$!#9(#78*!+!
*N;*$(4*78+!;+$8CDCS0L!2!q+1#79#!3+(!$*3*(8#J!0*!#$4+C!*!0*!9*3*79*C!#!
;#$8($!9*!0*C!4(7u0%C1+!8*$78K$(+J!%+4
!+0!%#;(8#(0!#%C4C1#9+0!7#0!278(1<#0L!
,!q#(8(!*$#!#!;T$+1#!;$(7%(;#1!9#!:+$+#!3$#7%*0#L!X+(!1V!IC*!0C$D(C!#!7+)$*Q#!
IC*!%+708$C($(#!+0!)*1+0!%#08*1+0!9+!=+($*J!*0IC*%(9+0!9+!7*D$+!IC*!3+$#!+!
*08$C4*!9*!8#4#7<#!#$(08+%$#%(#L!!
!!2;1(%#9+!;$(4*($+!#+!#5u%#$J!*!#M!*1#)+$#9+!%+4+!4+9*1+!*08$C8C$#1J!+!
0(08*4
#!9*!3#Q*79#0!*0%$#.(08#0!0*!#;1(%#$(#J!#!0*DC($J!#+!8#)#%+J!#+!#7(1!*!#+!
%#%#CL!_#(0!8#$9*J!#+!%#3T!*J!UV!$*%*78*4*78*J!#+!%C18(.+!9*!)#7#7#0J!9+!
#7#7V0J!9+!%<VJ!9#!0*$(7D#J!
fjh!
!!! !! !!9+!0(0#1J!9#!UC8#!*!9#!0+U#L!O00#0!u18(4#0!UV!7C4!$*D(4*!#00#1#$(#9+L!!
!!,0!;+$8CDC*0*0!<#)(1(8#$#4
F0*!;#$#!*00#!3#5#7<#!D$#5#0!#+!%+7<*%(4*78+!
;$T.(+!9#0!8T%7(%#0!9*!%C18(.+!9#!%#7#J!9*!3#)$(%#56+!9+!4*1#5+!*!9*!$*3(7+!
9+!#5u%#$J!IC*!UV!;$+9CQ(#4
!7#0!(1<#0!#81r78(%#0!#78*0!9#!9*0%+)*$8#J!%+4
!)#0*!7+!)$#5+!*0%$#.+!#3$(%#7+!*!0*DC79+!C4#!3K$4C1#!7+.#!9*!+$D#7(Q#56+!
9#!;$+9C56+G!#!3#Q*79#L!"#1(!;#$8($#4!+0!*0;*%(#1(08#0!IC*!*9(3(%#$#4
!+0!
;$(4*($+0!*7D*7<+0!)$#0(1*($+0J!8#78+!7+!;1#7+!8*%7+1KD(%+!%+4+!7+!
0+%(*8V$(+J!1#75#79+!C4#!0*4*78*!IC*J!#+!4C18(;1(%#$F0*J!9#$(#!7#0%(4*78+!
^!*%+7+4
(#!)$#0(1*($#!8#1!%+4+!0*!%+73+$4+CL!q#)(1(8+CF+0!8#4)T4
!;#$#!
*00*!;#;*1!#!;#$8(%(;#56+!IC*!UV!8(7<#4
!#1%#75#9+!9+!%+4T$%(+!*C$+;*C!9*!
*0;*%(#$(#0J!*78$*!*1#0!+!#5u%#$J!#+!1#9+!9*!%#;(8#1(08#0!<+1#79*0*0J!
;$(7%(;#14*78*!UC9*C0L!!
!!E6+!4*7+0!(4;+$8#78*!3+(!0*C!9+4
M7(+!9#!8T%7(%#!9*!7#.*D#56+!
8$#70+%*r7(%#J!)*4
!%+4
+!#!;+00*!9*!C4#!9#0!4#(+$*0!3$+8#0!%+4*$%(#(0!9#!
T;+%#L!2!8C9+!(00+!0*!0+4#$(#!#!*N(08S7%(#!9*!9(0;+7()(1(9#9*!9*!%#;(8#1!
3(7#7%*($+J!8#78+!;$K;$(+!%+4+!(8#1(#7+J!<+1#79S0J!#1*4
6+!*!+C8$+0J!;#$#!
%C08*#$!+!7+.+!*4
;$**79(4*78+J!%+4!.(08#0!7+!1C%$+!4+7*8V$(+!IC*!
;$+9CQ($(#J!*!+!*0;M$(8+!*4
;$*0#$(#1!IC*!#7(4#.#!%*$8#0!%#4
#9#0!9#!%1#00*!
9+4
(7#78*!;+$8CDC*0#L!!
!!c4;+$8#78*!;#;*1!8*$V!$*;$*0*78#9+J!(DC#14*78*J!+!%#$V8*$!4+C$(0%+!*!
4*08(5+!9+0!;+.+0!()T$(%+0L!O3*8(.#4*78*J!3+$5#9+0!;*1#!1+7D#!9+4
(7#56+!
V$#)*J!+0!1C0(8#7+0!0*!3Q*$#4
!<*$9*($+0!
9*!
0C#!
%C18C$#!8T%7(%#J!
3C79#4
*78#14*78*!;#$#!#!7#.*D#56+J!;#$#!#!;$+9C56+!9*!#5u%#$!*!;#$#!#!
(7%+$;+$#56+!9*!7*D$+0!*0%$#.+0!^!3+$5#!9*!8$#)#1<+L!,!;+$8CDCS0!
IC(7<*78(08#J!0*79+!9*!3#8+!C4!*C$+F#3$(%#7+!7+!;1#7+!%C18C$#1!*!$#%(#1J!
#3*(8+!#+!%+7.M.(+!%+4!;+.+0!4+$*7+0J!*08#.#!4#(0!;$*;#$#9+!IC*!
IC#(0IC*$!+C8$+0!8#78+!;#$#!%+78(7D*7%(#$!+0!(79MD*7#0!#4*$(%#7+0!#+!
8$#)#1<+!*0;+$V9(%+J!IC#78+!;#$#!#1(%(#$!#0!4
C18(9R*0!9*!8$#)#1<#9+$*0!
7*D$+0!IC*!8+$7#$(#4!;$#8(%V.*1!+!0(08*4#!;$+9C8(.+!9#!;1#78#56+L!
fj@!
!!! !! !!"*09*!+0!;$(4*($+0!;#00+0J!*00*!0(08*4
#!0*!(4;1#78#!;*1#!%+4)(7#56+!9*!
(78*$*00*0!
;*%C7(V$(+0!
9+0!
%+4*$%(#78*0!
IC*!
3(7#7%(#.#4
!+!
*4;$**79(4*78+J!9+0!*4
;$*0V$(+0!IC*!0*!(7%C4)(#4!9($*8#4
*78*!9#!
;$+9C56+!*!9#!:+$+#!IC*!D#$#78(#!#!9+4
(7#56+!*!0*!$*0*$.#.#!+!4+7+;K1(+!
9#!%+4*$%(#1(Q#56+J!#;$+;$(#79+F0*J!#00(4J!9#!;#$%*1#!;$(7%(;#1!9+0!1C%$+0L!
:+4
!)#0*!*4
!8+9+0!*00*0!*1*4*78+0!0*!%+73(DC$+C!+!/$#0(1!%+4+!C4#!
3+$4#56+!%+1+7(#1*0%$#.(08#!9*!%#$V8*$!#D$+4*$%#78(1J!9+8#9#!9*!*7+$4*0!
;+8*7%(#1(9#9*0J!IC*!%+78$()C($(#!#18#4
*78*!7+0!0T%C1+0!0*DC(78*0!;#$#!#!
%+708$C56+!9*!C4#!0(08*4
#!*%+7`4
(%+!9*!)#0*!4C79(#1!IC*!;#00#$(#!#!
+$9*7#$!#!.(9#!9*!4(1<R*0!9*!<+4
*70!9*!8+9+0!+0!%+78(7*78*0L!E+!0(08*4
#!9*!3#Q*79#0!UV!0*!#7C7%(#.#!#!+C0#9(#!*4
;$*0#$(#1!%#;(8#1(08#!IC*J!
IC*)$#79+!C7(9#9*0!0+%(*8V$(#0!#$%#(%#0J!IC#(0IC*$!IC*!3+00*4
J!*7D#U#.#!
0*C0!4*4
)$+0!7#0!*4;$*0#0!;$+9C8(.#0J!0*U#!;+$!3+$5#!9#!*0%$#.(Q#56+J!0*U#!
H1(.$*4*78*HJ!%+4
+!;$+1*8V$(+0L!!
!!2!;$+9C56+!
#5C%#$*($#!
%#$#%8*$(Q#F0*J!*00*7%(#14*78*J!;*1#!
D$#79*!
*N8*706+!
9#0!V$*#0!9*!
%C18(.+!
9*!
%#7#!
*!;*1#!
%+4;1*N(9#9*!
9+!
;$+%*00#4
*78+!ICM4(%+F(79C08$(#1!9*!
;$+9C56+!
9*!
#5u%#$L!ON(D*!#!
;#$8(%(;#56+!9*!8$#)#1<#9+$*0!*0;*%(#1(Q#9+0!*!C4#!#18#!%+7%*78$#56+!9*!
46+F9*F+)$#J!C70!*!+C8$+0!$*0(9*78*0!7+!1+%#1J!(78*($#4
*78*!9*.+8#9+0!^!
;$+9C56+!*!0C)4*8(9+0!#!C4#!$MD(9#!9(0%(;1(7#!9*!8$#)#1<+L!:#$#%8*$(Q#F0*J!
8#4)T4
J!;*1#!7#8C$*Q#!4*$%#78(1!9+!*4
;$**79(4*78+!IC*!T!#8*79*$!^0!
0+1(%(8#5R*0!9+!4*$%#9+!*N8*$7+!%+4!.(08#0!^!+)8*756+!9+!1C%$+L!W+9+0!
*00*0!#8$()C8+0!%+73*$*4!^!;$+9C56+!#5C%#$*($#!C4!%#$V8*$!9*!*4
;$*0#!
#D$+(79C08$(#1!IC*!$*IC*$!#18+0!(7.*08(4*78+0!9*!%#;(8#1!*!#!8+$7#!4#(0!
0*4*1<#78*!#!C4#!3V)$(%#!IC*!#!C4#!*N;1+$#56+!#D$V$(#!8$#9(%(+7#1!;*1+0!
;$+%*9(4*78+0!(79C08$(#(0!IC*!*N(D*!*!;*1+0!;$+)1*4#0!9*!D*$S7%(#!9*!46+F
9*F+)$#!IC*!(4;1(%#L!!
!!E+0!.*1<+0!)#7DtS0J!8+9#.(#J!UV!0*!*7%+78$#.#4
!+0!*1*4
*78+0!*08$C8C$#(0!
)V0(%+0!9+!0(08*4
#!9*!3#Q*79#0J!IC*!*N*$%*$(#4
!(731CS7%(#!9*%(0(.#!7#!
9*%C18C$#56+!9+!*0%$#.+!7*D$+!*!9+!(79MD*7#!
fhP!
!!! !! !!*7D#U#9+0!7+!8$#)#1<+J!7#!+$9*7#56+!9#0!$*1#5R*0!0+%(#(0J!7#!3+$4#56+!9#!
3#4M1(#!*!*4!8+9#!#!%+73(DC$#56+!9#!%C18C$#!)$#0(1*($#!7#!0C#!3+$4#!1+%#1L!!
!!278+7(1!gk+6+!278`7(+!279$*+7(iJ!U*0CM8#!(8#1(#7+J!7+0!9*(N+CJ!*4
!?j??J!
C4#!*N%*1*78*!9*0%$(56+!9+0!*7D*7<+0!9#!/#<(#!IC*!*1*!.(0(8+C!*!+)0*$.+C!
%$(8*$(+0#4*78*!g279$*+7(!
?@[jiL!,C8$+0!8*08*4
C7<+0!8#4)T4
!0(D7(3(%#8(.+0!06+!+0!9*!e#)$(*1!B+#$*0!9*!B+C0#!;#$#!+!0T%C1+!}]cJ!*!+!9*!
=CM0!9+0!B#78+0!](1<*7#!;#$#!3(70!9+!0T%C1+!}]ccc!gB+C0#!?@j?x!](1<*7#!
?@[@iL!20!8*$$#0J!0*DC79+!0C#0!IC#1(9#9*0J!0*!9*08(7#.#4
!#+0!%#7#.(#(0J!7+0!
IC#(0!0*!%+7%*78$#.#!#!4#(+$!;#$8*!9+0!8$#)#1<#9+$*0x!^0!;#08#D*70!
9*08(7#9#0!#+0!)+(0!9*!%#$D#J!%CU+!7u4*$+!0*!(DC#1#.#!#+!9*!*0%$#.+0x!*!^0!
1#.+C$#0!+79*!0*!%C18(.#.#4
!#1(4*78+0J!;$(7%(;#14*78*!4#79(+%#!*!4(1<+L!
_#0!#1DC4#!8*$$#!.($D*4
!9*!4#8#!9*.(#!0*$!9*(N#9#!;#$#!;$+.*$!8+9#!#!
1*7<#!7*%*00V$(#!#+!3#)$(%+!*J!0*!;+00M.*1J!8#4)T4
!#!4#9*($#!9*!1*(!;#$#!
%+708$C5R*0L!vC#79+!#0!8*$$#0!0*!8+$7#.#4
!*0%#00#0J!#1DC4#0!V$*#0!
.(Q(7<#0!*$#4!#$$*79#9#0!#!1#.$#9+$*0!;#$#!;$+9CQ($!%#7#J!IC*!*1*0!0*!
+)$(D#.#4!#!*78$*D#$!#+!*7D*7<+J!+C!;#$#!;1#78#$!4#78(4*78+0L!!
!!,!*7D*7<+!;$+;$(#4
*78*!9(8+!%+4;$**79(#!9(.*$0#0!%+708$C5R*0!0K1(9#0J!
;$+.(9#0!9+!$*0;*%8(.+!*IC(;#4
*78+L!2!%#0#!D$#79*J!9*!$*0(9S7%(#!9+!
0*7<+$!9*!*7D*7<+J!IC*!^0!.*Q*0!#1%#75#.#!D$#79*Q#!9*!0+1#$!0*7<+$(#1!%+4
!8+$$*0!*!%#;*1#0x!*!#!0*7Q#1#J!+79*!0*!#%C4C1#.#4!9*Q*7#0!9*!*0%$#.+0J!
D*$#14*78*!7#!3+$4#!9*!C4!.#08+!)#$$#%6+!%+)*$8+!9*!;#1<#L!2!4+*79#J!
%+708$CM9#!%+4!D$#79*0!8$+7%+0!9*L4#9*($#!9*!1*(!*!4+.(9#!#!VDC#!+C!#!
3+$5#!#7(4#1J!9*.(#!0*$!0C3(%(*78*!;#$#!4+*$!9(#$(#4
*78*!.(78*!#!8$(78#!
%#$$+0!9*!%#7#x!+!%#19+!%+$$(#!9#0!4+*79#0!;#$#!%(7%+!+C!0*(0!D$#79*0!
3+$7#1<#0J!9*)#(N+!9#0!IC#(0!0*!IC*(4#.#4
!%#$$#9#0!*!%#$$#9#0!9*!1*7<#L!2!
4*0#!9*!;*0#D*4
J!;#$#!+79*!;#00#.#!+!4*1#5+!9#0!3+$7#1<#0!;#$#!%+7.*$8SF
1+!*4!;6*0!9*!#5u%#$!)$#7%+!*!4#0%#.+L!!
!!
fh?!
!!! !! !!2!+;*$#56+!9*00#!3V)$(%#J!IC*!;$+9CQ(#!#7C#14*78*!j!#!h!4(1!#$$+)#0!9*!
#5u%#$!7+0!D$#79*0!*7D*7<+0J!*N(D(#!+!%+7%C$0+!9*!9*Q*7#0!9*!*0%$#.+0!9+!
*(8+!;#$#!+!8$#)#1<+!9*!*7N#9#!*!3+(%*!7+!%#7#.(#1J!#1T4
!9*!%#$$*($+0!;#$#!
8$#70;+$8#$!#!%#7#!*!#!1*7<#!#+!*7D*7<+!*!D$#79*!IC#78(9#9*!9*!7*D$+0!*!
7*D$#0!;#$#!+0!8$#)#1<+0!9*!4+#D*4!*!;C$D#!9+!#5u%#$L!21T4!9*00#!3+$5#!9*!
8$#)#1<+!)V0(%#J!+!*7D*7<+!9*.(#!%+78#$!H%+4
!C4!4*08$*F9*F#5u%#$J!C4!
)#7IC*($+!*!C4!0+8+F)#7IC*($+J!C4!;C$D#9+$J!C4!%#(N*($+!7+!*7D*7<+!*!
+C8$+!7#!%(9#9*J!3*(8+$*0!7+0!;#$8(9+0!*!$+5#0J!C4!3*(8+$F4+$!9*!*7D*7<+L!O!
%#9#!C4!9*00*0!+3(%(#(0!8S4
!0+19#9#H!g279$*+7(!?@[jG?m@iL!B*!#!*00*0!
8$#)#1<#9+$*0!*0;*%(#1(Q#9+0!0*!#%$*0%*78#4!+0!#$8*06+0!(79(0;*70V.*(0!
;#$#!3#Q*$!3C7%(+7#$!+0!*7D*7<+0J!%+4+!+0!+1*($+0!*!%#$;(78*($+0!*!#!
*0%$#.#$(#!9#0!%#0#0J!%#$$+0!*!)#$%+0J!+0!%#1#3#8*0J!+0!.#IC*($+0!*!*0%$#.+0!
9+4
T08(%+0J!0*!.*$(3(%#!#!#4;1(8C9*!*!#!%+4;1*N(9#9*!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!
IC*!4+.(#!#!#D$+(79u08$(#!#5C%#$*($#L!!
!!,!0(08*4
#!9*!3#Q*79#0!+;R*F0*J!%+4+!4+9*1+!+$9*7#9+$J!8#78+!^0!
*7%+4(*79#0!<(0;#7+F#4
*$(%#7#0J!%+4
+!^0!.(1#0!%#4
;+7*0#0!*!#+!0(08*4
#!9*!D$#7U#0L!-$(4*($+J!;+$IC*!(4;+$8#!7#!0C)+$9(7#56+!9($*8#!*!8+8#1!9*!8+9#!
#!;+;C1#56+!*7D#U#9#!^!#C8+$(9#9*!u7(%#!9+!;$+;$(*8V$(+!9#0!8*$$#0J!IC*!T!
8#4)T4
!9+7+!9#0!%#0#0J!9#0!(708#1#5R*0J!9+0!#7(4#(0J!9#0!;*00+#0J!9*!8C9+!
;+9*79+!9(0;+$!%+4!#)0+1C8+!#$)M8$(+L!O00#!%*78$#1(Q#56+!#C8+%$V8(%#!
%+4)(7#9#!%+4!C4#!#8(8C9*!;C$#4*78*!4*$%#78(1!F!IC*!1*.#$#!#!8$#8#$!#0!
;*00+#0!(78*D$#9#0!7#!;1#78#56+J!0+)$*8C9+!+0!*0%$#.+0J!%+4
+!0(4;1*0!
(708$C4*78+0!9*!D#7<+!F!;*$4(8($(#!*N*$%*$!C4#!;$*006+!%+73+$4#9+$#!9+0!
%+08C4*0!*!(4;+0(8(.#!9#!9*%C18C$#56+J!4
#(+$!IC*!*4
!IC#1IC*$!+C8$+!
0(08*4
#!9*!
;$+9C56+L!"#M!#!
*N8$#+$9(7V$(#!*3(%V%(#!#%C18C$#8(.#!*!
#00(4(1#8(.#!9#!3#Q*79#J!%+4;#$#9#!%+4!#!*7%+4(*79#L!O08#!0*4;$*!
;$*00C;C7<#!C4!%*$8+!4
+9C0!.(.*79(!%+4!#!%+4
C7(9#9*!;$**N(08*78*J!
D*$*7%(#9#!;+$!(78*$4*9(V$(+0J!%+F;#$8(%(;#78*0!9*!9+(0!4C79+0!%C18C$#(0!
+;+08+0L!O7+$4*J!8#4
)T4
J!T!+!%+78$#08*!%+4
!#0!*4
;$*0#0!;#08+$(0!
fhf!
!!! !! !!;+$IC*J!7*08#0J!+0!.#IC*($+0!*!;*R*0!;+)$*0!%+70*$.#.#4
!%*$8+!D$#C!9*!
#C8+7+4
(#!*!9*!)$(+J!IC*!+)$(D#.#!+!9+7+!#!1*.VF1+0!*4!%+78#!%+4
+!;*00+#0L!,!%+78$#08*!#1%#75#!*N8$*4+0!IC#79+!0*!%+4
;#$#!#!3#Q*79#!%+4!#0!
.(1#0!%#4;+7*0#0!+C!%+4
!+0!D$#7U*($+0!1(.$*0L!O08*0!*$#4!D$C;+0!3#4
(1(#$*0!
IC*!*N(08(#4
!;#$#!0(!4
*04+0J!%CU#0!#8(.(9#9*0!0K!0*%C79#$(#4*78*!06+!
4*$%#78(0J!;+$IC*!0*C!;$+;K0(8+!T!*00*7%(#14*78*!+!9*!;$**7%<*$!0C#0!
;$K;$(#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#L!!
!!,!%#$V8*$!+3(%(#1!9+!*4
;$**79(4*78+!#5C%#$*($+!F!(708(8CM9+!*!*08(4C1#9+!
;*1#!:+$+#!#8$#.T0!9#!%+7%*006+!9#0!8*$$#0!*4
!0*04#$(#J!9#!#8$()C(56+!9*!
;$(.(1TD(+0J!<+7$#$(#0!*!8M8C1+0!<+7+$M3(%+0!F!9#.#!#+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!
C4!;+9*$!<*D*4
`7(%+!7#!+$9*7#56+!9#!.(9#!%+1+7(#1L!O!*$#!7#8C$#1!IC*!
#00(4!3+00*J!*4!3#%*!9+!SN(8+!*%+7`4
(%+!9+!*4
;$**79(4*78+!IC*!;*$4(8(#!
;$+.*$!#18#0!$*79#0!^!4
*8$K;+1*J!#1T4!9*!;$**7%<*$!*N%*1*78*4*78*!#!
7*%*00(9#9*!9*!+%C;#$!#0!8*$$#0!$*%T4
F9*0%+)*$8#0J!;+)$*0!*4
!+C$+J!*!
$*0DC#$9VF1#0!%+78$#!#!%+)(5#!9*!+C8$#0!7#5R*0L!vC#1IC*$!4*9(9#!;1*(8*#9#!
*4!7+4
*!9#!9*3*0#!9*00*0!(78*$*00*0!;*0#.#!4#(0!*!8(7<#!4#(+$*0!
;+00()(1(9#9*0!9*!#8*79(4*78+L!!
!!200(4J!+!;+9*$!9+!0*7<+$!9*!*7D*7<+J!9*78$+!9+!0*C!9+4
M7(+J!0*!*08*79(#!
^!0+%(*9#9*!(78*($#L!B(8C#9+!7*00#!;+0(56+!9+4
(7#9+$#J!*1*!D#7<#!C4#!
#C8+$(9#9*!IC*!#!;$K;$(#!7+)$*Q#!U#4
#(0!8(.*$#!7+!$*(7+L!"(#78*!9*1*!0*!
%C$.#.#4
J!0C)4(00+0J!+!%1*$+!*!#!#94(7(08$#56+!$*(7+1J!(78*D$#9+0!8+9+0!
7C4!0(08*4#!u7(%+!IC*!$*D(#!#!+$9*4
!*%+7`4
(%#J!;+1M8(%#J!$*1(D(+0#!*!4+$#1L!
E*00*!0*78(9+J!%+708(8CM#!C4#!+1(D#$IC(#!IC*!+;*$#.#!%+4!#!%u;C1#!
;#8$+7#1!9#!*08$C8C$#!9*!;+9*$!9#!0+%(*9#9*!%+1+7(#1L!X$*78*!#!*1#J!0K!#!
%#4#9#!;#$#0(8V$(#!9*!#$4#9+$*0!*!%+4
*$%(#78*0!*N;+$8#9+$*0!9*!#5u%#$!*!
(4;+$8#9+$*0!9*!*0%$#.+0!F!IC*!*$#!8#4)T4
!IC*4
!3(7#7%(#.#!+0!0*7<+$*0!
9*!*7D*7<+!F!DC#$9#.#!%*$8#!;$*%*9S7%(#L!_#0!76+!9#.#!1CD#$!#!
#78#D+7(04+0J!;+$IC*!0C#0!9(0;C8#0!*$#4
!4*7+0!$*1*.#78*0!IC*!0C#!
%+4;1*4*78#$(9#9*L!!
!!
fhm!
!!! !! !!2!%+7D$CS7%(#!9*00#!*08$C8C$#!D1+)#1!$*3+$5#.#!+!;+9*$!*!#!9(0%(;1(7#!9+!
*7D*7<+J!76+!9*(N#79+!%+79(56+!#1DC4#!;#$#!#!$*)*19(#!+C!;#$#!0*!
*N;$(4($*4
!$*(.(79(%#5R*0!IC*!1<*!3+00*4
!+;+08#0L!E+!0*C!9+4
M7(+J!+!
0*7<+$!9*!*7D*7<+!*$#!+!#4
+!*!+!;#(J!9*!%CU#!.+78#9*!*!)*7*.+1S7%(#!
9*;*79(#4!8+9+0J!UV!IC*!7*7<C4#!#C8+$(9#9*!;+1M8(%#!+C!$*1(D(+0#!*N(08(#!
IC*!76+!3+00*!(731C*7%(#9#!;+$!*1*L!BC#!3#4M1(#J!$*0(9*78*!7+!*7D*7<+J!
%C18+$#!9+0!.#1+$*0!%$(086+0J!%+73(DC$#.#!C4!;#9$6+!(9*#1!9*!+$D#7(Q#56+!
3#4(1(#$J!7#8C$#14*78*!(7#8(7DM.*1!;+$!7(7DCT4
!4#(0J!4*04+!;+$IC*!0C#!
*08#)(1(9#9*!0*!#00*78#.#!0+)$*!+!1(.$*!#%#0#1#4
*78+!%+4
!+!4C1<*$(+!1+%#1L!!
!!2+!1#9+!9#!%#0#FD$#79*J!%+78$#08#79+!%+4!0*C!%+73+$8+!+08*78#8K$(+J!
*08#.#!#!0*7Q#1#J!%+708(8CM9#!9*!%<+5#0!+79*!+0!*0%$#.+0!.(.(#4
!C4#!
*N(08S7%(#!0C)C4#7#J!IC*!0K!0*!8+$7#.#!.(0M.*1!;+$IC*!*1*0!*$#4
!+0!
*0%$#.+0L!"#!%#0#FD$#79*J!%+4
!#!3(DC$#!9+!0*7<+$J!9#!0(7<VJ!9#0!0(7<#Q(7<#0!
*!0C#0!4C%#4#0J!8*4
+0!9*0%$(5R*0!#0!4#(0!*N;$*00(.#0!*!7+08V1D(%#0!9*!C4#!
#78$+;+1+D(#!IC*!0*4;$*!3+%#1(Q+C!+!*7D*7<+!#8$#.T0!9+0!+1<+0!9+!9+7+L!
"+0!)$#7%+0!;+)$*0!*!9+0!4*08(5+0!1(.$*0J!*7D#U#9+0!%+4
+!*4
;$*D#9+0J!
4#0%#8*0!*!8T%7(%+0J!#00(4!%+4
+!9+!0C)4C79+!9+0!*0%$#.+0!9+!*(8+!76+!
%+78#4+0J!#(79#J!%+4
!$*%+708(8C(5R*0!3(9*9(D7#0!*J!4
*7+0!#(79#J!%+4
!C4#!
;*$0;*%8(.#!#9*IC#9#!9*!(78*$;$*8#56+L!!
!! !!20!%#$#%8*$M08(%#0!3C79#4
*78#(0!9#!;1#78#56+!#5C%#$*($#!06+!#!*N8*706+!
1#8(3C79(V$(#!9+!9+4
M7(+x!#!4+7+%C18C$#!(78*70(.#x!#!D$#79*!%+7%*78$#56+!
1+%#1!9*!46+F9*F+)$#!*!#!9(.*$0(3(%#56+!(78*$7#!*4
!*0;*%(#1(Q#5R*0!
$*4#$%#9#0x!+!#18+!%C08+!$*1#8(.+!9+!(7.*08(4*78+!3(7#7%*($+x!#!9*08(7#56+!
*N8*$7#!9#!;$+9C56+x!#!9*;*79S7%(#!9#!(4;+$8#56+!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!
*0%$#.+!IC*!+7*$#.#!*4
!jP�!+0!$*0C18#9+0!9#!*N;+$8#56+x!+!%#$V8*$!
$#%(+7#1!*!
;1#7*U#9+!
9+!
*4;$**79(4*78+!IC*!
*N(D(#J!#1T4
!9+!
;$**7%<(4*78+!9*!%+79(5R*0!8T%7(%+F#D$M%+1#0!*!(79C08$(#(0!9*!;$+9C56+J!
fh\!
!!! !! !!C4#!#94(7(08$#56+!%+4
*$%(#1!(78*($#9#!9#0!%+79(5R*0!9*!%+4*$%(#1(Q#56+J!
9+0!;$+%*9(4*78+0!3(7#7%*($+0!*!9*!IC*08R*0!3(0%#(0L!!
!!21DC4#0!9*00#0!%#$#%8*$M08(%#0!1*.#4!4C(8+0!*08C9(+0+0!#!%1#00(3(%VF1#!+$#!
%+4+!*0%$#.(08#J!+$#!%+4+!3*C9#1L!B*!#8*78#$4+0J!;+$T4
J!;#$#!#0!0C#0!
%#$#%8*$M08(%#0!*%+7`4
(%#0!%$C%(#(0J!IC*!3#Q*4!9*1#!C4!;$+U*8+!*4;$*0#$(#1!
9*08(7#9+!#!;$+9CQ($!1C%$+0!3(7#7%*($+0J!8+$7#F0*!*.(9*78*!0C#!7#8C$*Q#!9*!
*4;$**79(4*78+!4*$%#78(1L!2!;+0(56+!%+1+7(#1!9*00*!*4;$**79(4*78+!*!+!
%+78*u9+!
*0%$#.(08#!9#0!$*1#5R*0!9*!
;$+9C56+!
+)$(D#4J!;+$T4
J!#!
%#$#%8*$(QVF1+!%+4
+!#!%+78$#;#$8*!%+1+7(#1F*0%$#.(08#!9*!C4#!3+$4#56+!
0+%(+*%+7`4
(%#!4*$%#78(1F0#1.#%(+7(08#J!IC*!0*!*N;$(4(#!7+!%*78$+!$*(8+$!
4*8$+;+1(8#7+!g0+)$*!#0!$*.+1C5R*0!8*%7+1KD(%#0!*!$*0;*%8(.#0!3+$4#5R*0!
0+%(+*%+7`4
(%#0J!.*$!'()*($+!?@[hiL!E*0!0*!8(;+!9*!3+$4#56+!)(;#$8(9#!4#0!
+;*$#8(.#4
*78*!(78*D$#9#!T!IC*!0*!*7%+78$#!#!3+$4#!*0;*%M3(%#!9*!
(7%+$;+$#56+!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!7+!7#0%*78*!0(08*4
#!*%+7`4
(%+!
%#;(8#1(08#!9*!r4
)(8+!4C79(#1!$*0;+70V.*1!8#78+!;*1+0!;$+D$*00+0!IC*!
*70*U+CJ!%+4
+!;*1+!#8$#0+!*!;*7u$(#!IC*!$*;$*0*78+CL!,!0(08*4#J!%+4
+!C4!
8+9+J!8(7<#!;$*%(0#4*78*!7+0!0*C0!%+78*u9+0!3+$4#(0!4#(0!#$%#(%+0!F!%+4
+!+!*0%$#.(04+!F!*!4#(0!4+9*$7+0!F!%+4
+!#!;$+9C56+!;#$#!+!4*$%#9+!F!+0!
(708$C4*78+0!9*!$*(4;1#78#56+!#4
;1(#9#!9*!C4!0(08*4#!*%+7`4
(%+!9*!
#%C4C1#56+!%#;(8#1(08#!+$(D(7V$(#J!#8$#.T0!9*!(7.*08(4*78+0!3(7#7%*($+0!*!9#!
(70*$56+!7+!4*$%#9+!(78*$7#%(+7#1L!!
!!,!0(08*4
#!;$+9C8(.+!9#!;1#78#56+!T!C4!;$+9C8+!%#$#%8*$M08(%+!9#!
'*.+1C56+!_*$%#78(1!7#!*8#;#!*4
!IC*!*08#!;*$4(8*!^0!0+%(*9#9*0!*C$+;T(#0!
#!%+708(8C(56+!9*!C4!0(08*4#!*%+7`4
(%+!9*!#4
;1(8C9*!4C79(#1L!E6+!0*!
#00*78#!7#!*%+7+4
(#!H7#8C$#1H!%#4
;+7*0#!9*!4+9*1+!3*C9#1!*C$+;*CJ!4
#0!
7#!3+$4#56+!9*!C4!$C$M%+1#!9*!7+.+!8(;+J!%+7%*78$#9+!*4
!7u%1*+0!
;+;C1+0+0J!9($(D(9+!;+$!C4#!#94(7(08$#56+!%*78$#1(Q#9#J!;#$8(%(;#78*!9*!
C4#!*%+7+4
(#!4*$%#78(1!4#(0!%+4;1*N#J!9(3*$*7%(#9+!*4
!*0;*%(#1(9#9*0!
8T%7(%#0!*!3C7%(+7#(0L!!
!!
fhA!
!!! !! !!:+4
;#$#9+!%+4!+!1#.$#9+$!IC*!%C18(.#!0C#!$+5#!%+4
!#!#UC9#!9#!3#4M1(#!
(78*($#!*!1*.#!#!%+1<*(8#!#+!4*$%#9+J!+!8$#)#1<#9+$!9#!3#Q*79#!T!C4!
;#$8(%(;#78*!9*!C4!D$C;+!;$+9C8(.+J!9*0;*00+#1(Q#9+J!(79(.(9C#14*78*!
.(7%C1#9+!#+!%+4
#79+!9#0!#8(.(9#9*0!9*!;$+9C56+J!8#1!%+4
+!0K!+!0*$(#J!
4C(8+!4#(0!8#$9*J!+!8$#)#1<#9+$!#00#1#$(#9+!*7D#U#9+!7#0!4
#7C3#8C$#0!
*C$+;T(#0!*J!9*;+(0J!+!+;*$V$(+!3#)$(1L!,!8$#)#1<#9+$!$C$#1J!(78*D$#9+!7+!
0(08*4
#!*%+7`4
(%+!%+4+!;#$%*($+!*4
!8*$$#!#1<*(#!F!IC*!*1*!.(.(3(%#!%+4
!0*C!
8$#)#1<+!#8$#.T0!9*!D*$#5R*0J!%C4;$(79+!8#$*3#0!%+4;1*8#0J!9#!0*4*78*($#!^!
%+1<*(8#!FJ!#0;($#J!3C79#4
*78#14*78*J!#!;+00C($!#IC*1#!8*$$#J!3#Q*79+F0*!
0(8(#78*!*!;$+;$(*8V$(+L!,!8$#)#1<#9+$!9*!*7D*7<+J!#+!%+78$V$(+J!*7D#U#9+!*!
9(0%(;1(7#9+!7C4#!C7(9#9*!;$+9C8(.#!4#(+$J!9($(D(9#!(4;*00+#14*78*J!9*!
IC*!*1*!T!#;*7#0!C4#!;#$%*1#!4
M7(4#!(7%C4)(9#!9*!8#$*3#0!;#$%(#(0!*!
(7%+4;1*8#0J!4
#(0!9+!IC*!^!;+00*!9#!8*$$#J!#0;($#!^!4*1<+$(#!9*!0C#0!
%+79(5R*0!9*!8$#)#1<+!*!#!C4!;#9$6+!9*!.(9#!4#(0!#18+L!vC#79+!1(.$*J!0C#!
#8(8C9*!4#(0!0*!#;$+N(4#!^!;+08C$#!9+!#00#1#$(#9+!9+!IC*!^!9+!;#$%*($+x!
4#(0!^!9+!+;*$V$(+!3#)$(1!IC*!^!9+!%#4;+7S0L!!
!!-+$!8C9+!(00+J!+!0(08*4#!;$+9C8(.+!9#!;1#78#56+!76+!;+9*!0*$!$*9CQ(9+!#+0!
0(08*4
#0!76+!4*$%#78(0!9+!3*C9#1(04+!*C$+;*C!%+73+$4#9+$!9#!.(9#!
%#4;+7*0#!4*9(*.#1J!7*4
!#+!0(08*4
#!D$#7U*($+!4+9*$7+L!:+708(8C(!C4#!
*0;T%(*!7+.#J!IC*!9*.*!0*$!%+4;$**79(9#!*4
!0*C0!;$K;$(+0!8*$4+0L!d!C4!
0(08*4
#!#D$V$(+F4*$%#78(1!9*!%+1+7(Q#56+!*0%$#.(08#J!%+73+$4#9+!%+4+!C4!
%+7UC78+!(78*D$#9+!9*!$*1#5R*0!%*78$#1(Q#9#0!7+!+)U*8(.+!9*!;$+9C56+!
4+7+%C18+$#!;#$#!*N;+$8#56+L!!
!!-#$#!#8*79*$!#!*00*!+)U*8(.+J!#!;1#78#56+!9*08#%#!9#!7#8C$*Q#!C4!8$#8+!9*!
8*$$#J!4*9(#78*!#!(708(8C(56+!1*D#1!9#!0*04#$(#J!*08#)*1*%*79+!#1(!+!0*C!
9+4
M7(+L!"*78$+!9*00*!*0;#5+!;+00CM9+J!%+4
;R*!C4!0(08*4#!+$9*7#9+!9*!
;$+9C56+!#8$#.T0!9+!#1(%(#4*78+!9*!46+F9*F+)$#J!76+!%+4
!+!+)U*8(.+!9*!
3#Q*$!.(.*$!*!;$+%$(#$!C4#!%+4C7(9#9*!<C4#7#!7#!7+.#!4+$#9#J!4#0!9*!
+$D#7(Q#$F0*!;#$#!;$+9CQ($!)*70!9*!*N;+$8#56+L!2!%+4C7(9#9*J!#00(4!
3+$4#9#J!
fh[!
!!! !! !!#8*79*$V!#!+C8$#0!8#$*3#0J!%+4+!
#0!9*!$*;$+9C56+!
)(+1KD(%#J!9*!
0C)0(08S7%(#!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!9*!%+708$C56+!*!$*%+708$C56+!9+!
(708$C4*78#1!
9*!
;$+9C56+J!8*79+!
*4!.(08#J!;+$T4
J!0*4;$*!*!
(4;1#%#.*14*78*J!+!0*C!+)U*8(.+!C7M.+%+G!#!;$+9C56+!9+!IC*!76+!%+70+4*!
;#$#!#8*79*$!#!0+1(%(8#5R*0!*N8*$7#0L!e*$#J!#00(4J!C4#!+$9*4
!(78*$7#!
#C8+$(8V$(#J!3C79#9#!7#!4#(0!$(D+$+0#!9(0%(;1(7#!9*!8$#)#1<+J!#!C4!8*4
;+!
(4;+0(8(.#!*!%+70%(*78*!;#$#!8+9+0!+0!IC*!7*1#!*086+!*7D#U#9+0L!B*C0!4+9+0!
9*!#56+!0+)$*!#!7#8C$*Q#J!0C#0!3+$4#0!9*!+$D#7(Q#56+!9#0!$*1#5R*0!
(78*$;*00+#(0J!0C#!.(06+!9+!4C79+!$*;$*0*78#4!C4#!%+4)(7#56+!9*!
*1*4
*78+0!8+4#9+0!9+0!!#8$(4`7(+0!%C18C$#(0!9*!%#9#!%+78(7D*78*!
3+$4#9+$J!0*1*%(+7#9+0!;+$!0C#!%#;#%(9#9*!4#(+$!9*!%+78$()C($!;#$#!
+)U*8(.+0!9*!;$+9C56+!+C!;+$!0C#!%#;#%(9#9*!9*!%+7%(1(#$F0*!%+4!*1*0L!!
!!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!T!7+!4C79+!9+!*7D*7<+!IC*!0*!;1#04#!+!7u%1*+!
3C79#4
*78#1!9#!V$*#!%C18C$#1!IC*!9*0(D7#4
+0!%C18C$#!%$(+C1#L!,0!IC*!
7#0%*4!+C!(7D$*00#4!7*00*!4C79+!06+!%+4;*1(9+0!#!7*1#!(78*D$#$F0*!%+4+!
+!u7(%+!4+9+!9*!0*!3#Q*$*4
!4*4
)$+0!9#IC*1#!0+%(*9#9*!*!9*!0*!3#Q*$*4
!<C4#7+0!7#!3+$4#!;$*0%$(8#!;*1#0!7*%*00(9#9*0!9*!;$+9C56+L!2!%C18C$#!
%$(+C1#!TJ!;+$!(00+J!#!*N;$*006+!7#!%+79C8#!*!7+0!%+08C4*0!9+0!(4;*$#8(.+0!
9#!*%+7+4
(#!4+7+%C18+$#!9*08(7#9#!^!;$+9C56+!9*!#5u%#$L!!
!!O08#!8*4!$#MQ*0!4*$DC1<#9#0!7#0!4#8$(Q*0!%C18C$#(0!(79MD*7#J!#3$(%#7#!*!
*C$+;T(#!9*!IC*!0*1*%(+7#!0*C0!8$#5+0!%($%C708#7%(#(0J!4#0!0*!%+78$#;R*!#!
8+9#0!%+4
+!C4!*08(1+!9*!.(9#!7+.+J!%CU+0!(78*D$#78*0!+1<#$6+!+!4C79+J!0*!
$*1#%(+7#$6+!C70!%+4!+0!+C8$+0!*!#8C#$6+!0+)$*!+!4*(+J!9*!4#7*($#!
%+4;1*8#4*78*!9(3*$*78*L!,!0*7<+$!9*!*7D*7<+J!0*C0!*4
;$*D#9+0!*!0C#!
*0%$#.#$(#J!%#9#!IC#1!*4!0*C!;1#7+!;$K;$(+J!9*3(7(9+!;+$!C4#!<(*$#$IC(#!
$MD(9#J!06+!8$#703(DC$#5R*0!+;*$#9#0!;+$!*00#!%C18C$#!7+.#J!7*1#!(78*D$#9+0!
*4!;#;T(0!9(08(78+0J!;+$T4
!%+4
;1*4*78#$*0J!IC*J!7+!0*C!%+7UC78+J!+;*$#4
!;#$#!;$+9CQ(F1#!*!$*;$+9CQ(F1#!0*4;$*!(9S78(%#!#!0(!4*04#L!BC$D*J!#00(4J!
C4#!*08$C8C$#!0+%(+*%+7`4
(%#!8+8#14*78*!9(08(78#!9#!3*C9#1J!#(79#!IC*!
#$%#(%#!*!;$TF%#;(8#1(08#!!
!!
fhj!
!!! !! !!_#0!0*!%+708(8C(!76+!;*1+!4*$DC1<+!9*!C4#!#78(D#!V$*#!(4;*$(#1!7C4#!
$*D$*006+!3*C9#1J!76+!4*$%#78(1J!%+4+!+%+$$*$#!7#!OC$+;#J!4#0!;+$!
(4;1#78#56+!9*%+$$*78*!9*!#8+0!9*!.+78#9*!*!^!1CQ!9*!C4!;$+U*8+!;$K;$(+!
)*4
!9*3(7(9+L!Z4#!.*Q!(708(8CM9+J!*00*!;$+U*8+!+;*$#$V!%+4+!C4!7+.+!
4+9*1+!*08$C8C$#1J!4C18(;1(%V.*1J!9*!*N;1+$#56+!4*$%#78(1!9*!8*$$#0!7+.#0G!+!
%+1+7(#1(04+!*0%$#.(08#L!!
!!2!0*7<+$(#1(9#9*!9+!;#8$+7#8+!#5C*#$*($+!1*4)$#J!*4
!4C(8+0!#0;*%8+0J!#!
9#!#$(08+%$#%(#!3*C9#1J!;*1+0!;+9*$*0!*IC(.#1*78*0!IC*!#1%#75#!0+)$*!#!
;+;C1#56+!IC*!.(.(#!*4
!0*C0!9+4
M7(+0J!;*1+!*N*$%M%(+!9#UC9(%#8C$#!*!;*1#!
%*78$#1(Q#56+!;*00+#1!9+!4#79+L!!
!!20!9C#0!3+$4#0!0*!+;R*4J!;+$T4
J!C4#!.*Q!IC*!+!0*7<+$!3*C9#1!D+.*$7#!
C4#!;+;C1#56+!.+18#9#!0+)$*8C9+!;#$#!+!;$**7%<(4*78+!9#0!0C#0!
%+79(5R*0!9*!0+)$*.(.S7%(#L!:C4;$(#F1<*J!*00*7%(#14*78*J!Q*1#$!;*1#!0C#!
#C8+F0C3%(S7%(#J!;+$IC*!.(.(#!9*!0*C0!;#$%+0!*N%*9*78*0!*!;+$IC*!0*C!
#00*78#4*78+!0+)$*!*1#!T!IC*!1<*!;*$4(8(#!*N*$%*$!0C#!3C756+!4#(0!#18#!9*!
%+4#79+!DC*$$*($+!0+)$*!<+4
*70!$*%$C8#9+0!7+!;$K;$(+!3*C9+L!B*C0!
9($*(8+0!3*C9#(0J!3C79#9+0J!;$(4*($+J!7#!%+7IC(08#J!4#0!%+70+1(9#9+0!9*;+(0!
#8$#.T0!
9#!
;$(4+D*7(8C$#J!9#.#4
!*08#)(1(9#9*!
#+!0(08*4
#!*!
1<*!
#00*DC$#.#4!4*(+0!9*!.(9#!4#0!76+!9*!*7$(IC*%(4*78+J!4*04+!;+$IC*!
(4;+$8#.#4!7#!%+78(7DS7%(#!9*!76+!*78$#$!7#0!%+4
;*8(5R*0!4*$%#78(0J!
0*76+!;#$#!9($(4($!%+731(8+0J!;*1+!%C18(.+!9*!C4#!#8(8C9*!9*!0+)*$)+!
9*0(78*$*00*!;*1#!;*%u7(#L!!
!!BK!%+4!#!$C;8C$#!9+!3*C9#1(04+!*C$+;*CJ!#!$*08#C$#56+!9#!$*9*!4*$%#78(1J!
T!IC*!+0!0*7<+$(+0!3*C9#(0!%+4*5#4
!#!(78*$*00#$F0*!;*1#!D*$S7%(#!
*%+7`4
(%#!9*!0*C0!)*70!*4
!8*$4+0!9*!;$+9C56+!%#;(8#1(08#L!_#0J!*786+J!
*08#1#4!#0!$*)*1(R*0!%#4
;+7*0#0!%+78$#!#0!(7D*$S7%(#0!*4!0C#!.(9#!*!;*1+!
9($*(8+!9*!
%+4*$%(#1(Q#$*4
J!*1*0!;$K;$(+0J!0C#0!%+1<*(8#0J!%+4+!
;$+;$(*8V$(+0!9*!0C#0!D1*)#0L!!
!!,!0*7<+$!9*!*7D*7<+J!#+!%+78$V$(+J!UV!0C$D*!%+4+!+!;$+;$(*8V$(+!9*!C4!
7*DK%(+!IC*!(7%1CM#!#0!8*$$#0J!#0!(708#1#5R*0!*!#0!D*78*0!9*!0*C!9+4
M7(+J!
*N*$%*79+!0*C!%+4
#79+!;#$#!%+79CQ(F1#0!
fhh!
!!! !! !!#!C4#!#8(.(9#9*!*%+7`4
(%#!*NKD*7#L!200C4(#J!#00(4J!C4#!#8(8C9*!
4*$%#78(1!3#%*!^0!;*00+#0J!0+)$*8C9+!^!*0%$#.#$(#J!4*7+0!D*78*J!#!0*C0!
+1<+0J!9+!IC*!(708$C4*78+0!*3(%#Q*0!+C!76+J!1C%$#8(.+0!+C!9(0;*79(+0+0!9*!
7*DK%(+L!"*0*7.+1.(#J!9*00*!4+9+J!C4!#DC9+!0*78(9+!;*%C7(V$(+J!;*1#!
%+78(7DS7%(#!9*!+)8*$!1C%$+0!;#$#!4#(0!*7$(IC*%*$!+C!;*$9SF1+0J!7#!
%+4;*8(56+!%+4!+C8$+0!;$+9C8+$*0!#C8`7+4
+0J!7#!9(0;C8#!%+4!+0!
;#$8(%(;#78*0!9#!%+4*$%(#1(Q#56+!9+!
;$+9C8+!*!7#!9*;*79S7%(#!9*!
%+4;1*N+0!0(08*4
#0!34
#7%*($+0!*!3(0%#(0!IC*!+!*N;1+$#.#4L!!
!!2!9(3*$*75#!*00*7%(#1!9+0!9+(0!0(08*4
#0!*08VJ!;+$T4
J!7+!;#;*1!*!7#!3C756+!
9#!;+;C1#56+!*7.+1.(9#G!7+!;$(4*($+!%#0+J!0+)$*.(.*$!9*!#%+$9+!%+4!0C#!
%+7%*;56+!9*!.(9#x!7+!0*DC79+J!;$+9CQ($!1C%$+0J!%+4
+!0*!3+$#!C4#!3V)$(%#!
4+9*$7#J!*!(78*D$#$F0*!7#!%+79(56+!9*!.(9#!IC*!1<*!*$#!(4;+08#!%+4
+!%#4#9#!0C)#18*$7#!9*!C4#!0+%(*9#9*!%+1+7(#1L!!
!!O4!0*C!9*09+)$#4*78+!;+08*$(+$J!+!0(08*4
#!3*C9#1!*!+!0(08*4
#!9*!
;1#78#56+!D*$#4!%+4
;1*N+0!0+%(+*%+7`4
(%+0!(78*($#4
*78*!9(3*$*78*0L!,!
;$(4*($+J!9*03#Q*79+F0*!^!4*9(9#!IC*!%$*0%(#!+!0*8+$!%+4*$%(#1!*N8*$7+!#!
*1*J!9V!1CD#$!#!C4!%#4
;*0(7#8+!1(.$*!%+F;#$8(%(;#78*J!;*1#!;$+;$(*9#9*!9*!
0C#!
D1*)#J!9+!
0(08*4
#!%#;(8#1(08#!7#0%*78*L!,!0*DC79+J!*.+1C(79+!
%+7D$C*78*4*78*!%+4
!+!0(08*4#!%+1+7(#1F*0%$#.(08#J!IC*!+!D*$#$#J!;#00#!9+!
*0%$#.(04+J!IC*!*$#!0*C!%+78*u9+!4#(0!+)0+1*8+J!#!3+$4#0!%#;(8#1(08#0!9*!
%+78(7D*7%(#4
*78+!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!U#4
#(0!%+1+%#79+!*4
!%#C0#!#!
9(08$()C(56+!9#!8*$$#!%+4+!IC*086+!%$C%(#1J!4#0J!#+!%+78$V$(+J!8*79*79+!^!
%+7%*78$#56+!9#!;$+;$(*9#9*J!^!;$*0*$.#56+!9+!9+4
M7(+!*4;$*0#$(#1!*!#+!
3+$8#1*%(4*78+J!%#9#!.*Q!4#(+$J!9+!0*C!%#$V8*$!9*!*78(9#9*!%+4*$%(#1!*!
(79C08$(#1L!!
!!-*1+!4*04+!%#4(7<+J!+!0(08*4#!;$*0*$.#J!8#4
)T4
J!0C#!%#$#%8*$M08(%#!4#(0!
7*D#8(.#G!#!+$9*7#56+!9#!*%+7+4
(#!0*DC79+!0+1(%(8#5R*0!*N8*$7#0J!IC*!+!
(79CQ!#!0*$.($!76+!#+0!IC*!7*1*!*086+!*7D#U#9+0!%+4
+!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!
4#0!#+!*7$(IC*%(4*78+!9+!;$+;$(*8V$(+!*!#+!#)#08*%(4*78+!9+!4*$%#9+!
4C79(#1L!_*04+!
fh@!
!!! !! !!#;K0!#!9*%#9S7%(#!*4
!IC*!9*0%#4)#!#!;$+9C56+!#5C%#$*($#!9#0!.*1<#0!
V$*#0J!+!*7D*7<+!%+78(7C#$V!$*;$*0*78#79+!C4!)+4
!7*DK%(+!;#$#!+0!
0(8C#9+0!7#!;+0(56+!9*!9+7+0L!B*C!3$#%#00+!*00*7%(#1J!%+4
+!.*$*4+0J!*08V!7#!
0C#!(7%#;#%(9#9*!9*!#)$($!;*$0;*%8(.#0!9*!(78*D$#56+!9#!0C#!4#00#!
8$#)#1<#9+$#!7C4#!*%+7+4
(#!9*!%+70C4+J!%#;#Q!9*!;$+;+$%(+7#$F1<*!C4!
;#9$6+!9*!.(9#!4#(0!9(D7+L!!
!!'*;$*0*78#!;#;*1!$*1*.#78*!7#!3+$4#56+!9*00*!7u%1*+!)V0(%+!9#!%C18C$#!
%$(+C1#!#!%($%C708r7%(#!9*!+!3#Q*79*($+!+C!0*7<+$!9*!*7D*7<+!$*0(9($!7#!
3#Q*79#L!O00*!3#8+!(4;+$8#$(#!*4
!;$+;+$%(+7#$!#+!4C79+!9+!*7D*7<+!
#5C%#$*($+!C4#!+C8$#!9(4*706+J!76+!#;*7#0!;$+9C8(.#J!IC*!.(0#.#!#!;$+.*$!
#!3#4M1(#!0*7<+$(#1!9*!%+73+$8+0!*!D+Q+0!IC*!0C#!;+0(56+!*!$(IC*Q#!
;*$4(8(#4!3$C($L!O00#!9(4*706+!T!IC*!;$+9CQ(C!7+!*7D*7<+!#!%#0#FD$#79*J!
%+4!0*C0!#4
;1+0!*0;#5+0J!0*C!$(%+!4+)(1(V$(+J!0C#!8$#1<#!9*!%+73+$8+J!0C#!
H%(.(1(Q#56+HL!O!9(3*$*7%(+C!#!*0%$#.#$(#!9+!*(8+!F!#8($#9#!7#!0*7Q#1#!*!
9*0D#08#9#!%+4+!)*08#0!9*!%#$D#!F!9+!%M$%C1+!9#0!4
C%#4#0!*!%$(#9+0!
9+4
T08(%+0J!*0%+1<(9+0!9*78$*!+0!7*D$+0!*!7*D$#0!9*!#0;*%8+!4#(0!
#D$#9V.*1J!7#0%(9+0!UV!7+!*7D*7<+J!;#$#!0*$.($!^!3#4M1(#!0*7<+$(#1L!!
!!,!%#$V8*$!3#4(1(#$!9#!*4
;$*0#!#5C%#$*($#!9#$(#!%+78(7C(9#9*!#!*00#!
$*1#56+J!3#Q*79+!0C%*9*$*4
F0*!D*$#5R*0!9*!0*7<+$*0!*!9*!*0%$#.+0!0+)!+!
4*04+!9+4
M7(+J!%#9#!.*Q!4#(0!#3*(8+0!C70!#+0!+C8$+0!*!4#(0!*0;*%(#1(Q#9+0!
9*.+8#9+0!#!0C#0!$*0;*%8(.#0!8#$*3#0!*!8#4)T4
!%#9#!.*Q!4#(0!(4;$*D7#9+0!
;+$!#IC*1*!%+4;1*N+!%C18C$#1L!200(4J!C4!;#8$(4`7(+!0+%(#1!9*!C0+0J!9*!
#8(8C9*0!*!9*!;$+%*9(4*78+0!%+4C70!0*!;1#04#!*!0*!8$#704(8*!9*!D*$#56+!#!
D*$#56+J!*4
;$*08#79+!0#)+$!*!%+7D$CS7%(#!#+0!9*08(7+0!9#IC*1*0!IC*!
7#0%(#4
!*!4+$$(#4
!7#IC*1*!4C79+!+$(D(7#1J!.+18#9+!;+$!(78*($+!#!;$+9CQ($!
#5u%#$!IC*!0*!*N;+$8#.#J!*!$*;$+9CQ($!4+9+0!9*!.(9#!86+!*N8$*4
#4*78*!
+;+08+0J!;$(4*($+!9*!0*7<+$*0!*!*0%$#.+0J!9*;+(0!9+0!4*04+0!0*7<+$*0!*!
9*!C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!UV!76+!*0%$#.#J!4
#0!0C)4*8(9#!IC#0*!^0!4*04#0!
%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#L!!
!!
f@P!
!!! !! !!E#!+$1#!9+0!*7D*7<+0J!#!0+%(*9#9*!9#!V$*#!%C18C$#1!%$(+C1#!%$*0%*!8#4)T4
!*!0*!9(3*$*7%(#J!;$+9CQ(79+!)$#7%+0!*!4*08(5+0!1(.$*0!9*.+8#9+0!#!%C18(.+0!
0*%C79V$(+0!*!#!8#$*3#0!4#(0!<C4(19*0!IC*!$#$#4*78*!%+4
;*70#.#4!;#D#$!
+!)$#5+!*0%$#.+J!;*1+!4*7+0!+!*0%$#.+!#3$(%#7+L!O00#!;+;C1#56+!*$#!
%+708(8CM9#J!7#!Q+7#!$C$#1J!;+$!3#4M1(#0!9*!D$#7U*($+0!*!9*!;#$%*($+0J!
9*9(%#9+0!#!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0J!%+4
+!+!8#)#%+J!+C!9*!0C)0(08S7%(#x!+0!
;$(4*($+0!;#$#!%+70C4+!(78*$7+!*!*N;+$8#56+x!+0!u18(4+0!;#$#!0*$*4!
1*.#9+0!0*4#7#14*78*!^0!3*($#0L!21DC4#0!9*00#0!;$+9C5R*0!9*!8#)#%+!
%$*0%*$#4!8#78+!%+4+!
%C18(.+!
IC#78+!7#!(79C08$(#1(Q#56+J!*N(D(79+!
$*%$C8#4*78+!9*!46+F9*F+)$#!*!C4#!)#0*!9*!+$D#7(Q#56+!*4;$*0#$(#1L!kV!
76+!*$#!#!;$+9C56+!9*!8#)#%+!;#$#!+!%+70C4+J!4#0!;#$#!*N;+$8#56+J!IC*!
%+708(8C(CJ!#1(V0J!#!;$(7%(;#1!4+*9#!9*!8$+%#!;#$#!%+4;$#!9*!*0%$#.+0!7#!
{3$(%#L!O!7#0!.(1#0!*!%(9#9*0J!+C8$+0!%+78(7D*78*0!%+4;1*4*78#$*0!9*00*!
0(08*4
#!*%+7`4
(%+!
*$#4
!%+708(8CM9+0!;+$!3C7%(+7V$(+0J!%1T$(D+0J!
7*D+%(#78*0J!#$8*!06+0J!0*$.(5#(0!9+0!8$#70;+$8*0!*!%#$$*D#9+$*0!9+!;+$8+L!!
!!:+4
C7(9#9*0!*0;*%(#1(Q#9#0!*!#C8V$IC(%#0!*$#4!3+$4#9#0!;+$!;*0%#9+$*0!
IC*J!%+4)(7#79+!8T%7(%#0!7#8(.#0!*!#!8T%7(%#!;+$8CDC*0#J!;$+.(#4
!#+!
4*$%#9+!C4!;$+9C8+!4*$%#$18(1!*0;*%M3(%+!*!#%*00M.*1L!O1#0!0*!9(08$()CM$#4
!*4
!#19*(#0!;*1#0!;$#(#0J!9#79+!C4#!+%C;#56+!<C4#7#!;*$4#7*78*!#+!
1(8+$#1L!:+708(8CM#!C4#!+C8$#!*%+7+4
(#!9#!;+)$*Q#J!IC*!;+00()(1(8#$(#!4#(+$!
3#$8C$#!#1(4*78#$!4#0!76+!*70*U#.#!$(IC*Q#L!!
!!W6+!+;$*00(.+!0*!8+$7#$#J!;+$T4
J!+!9+4
M7(+!9#!D$#79*!3#Q*79#!%+4+!
(708(8C(56+!%*78$#1!+$9*7#9+$#J!IC*!8+9#!*00#!+$1#!%+79CQ(#F0*!%+4
+!3+$5#!
#CN(1(#$!7#!4#7C8*756+!9#!+$9*4
!#5C%+%$V8(%#L!:#9#!%+4*$%(#78*J!%#9#!
;#9$*!*!%#9#!+3(%(#1!9#!:+$+#!8(7<#4
!%+4
+!(9*#1!0C;$*4+!%<*D#$J!C4!9(#J!#!
3#Q*$F0*!8#4
)T4
!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+x!*!*7IC#78+!76+!+!#1%#75#00*4
J!<+7$VF1+0!%+4
!+!0*C!#;+(+J!0C#!#94($#56+!*!$*0;*(8+J!%+4+!#+0!9+7+0!9#!
.(9#L!O00#!
f@?!
!!! !! 0C)0*$.(S7%(#!*1*.#.#!+!
0*7<+$!9*!*7D*7<+!
^!%#8*D+$(#!9*!0*8+$!
;$*9+4
(7#78*!9#!%1#00*!9+4
(7#78*!%CU#!<*D*4
+7(#!0*!;$+U*8#.#!0+)$*!#!
0+%(*9#9*!(78*($#J!0C)4*8*79+!8+9+0!^!*08$C8C$#!<(*$V$IC(%#!9+!*7D*7<+!*!
#!*7D1+)#79+J!7C4!0(08*4#!%+*0+!*!C7(3(%#9+L!!
!!BC#!<*D*4
+7(#!0K!76+!*$#!%+4
;1*8#!;+$IC*!*1*0!9*;*79(#4J!;+$!0C#!.*QJ!
9+0!9+(0!+C8$+0!%+$;+0!9#!%1#00*!9+4
(7#78*L!O4!;$(4*($+!1CD#$J!9+!
;#8$+7#8+!;#$#0(8V$(+!9*!#$4#9+$*0!*!7*D+%(#78*0!9*!(4;+$8#56+!*!
*N;+$8#56+!IC*!$*1#%(+7#.#4
!#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!%+4!+!4*$%#9+!
4C79(#1L!W#4
)T4
!9*;*79*78*!9#!;$+0;*$(9#9*!9#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#J!
IC*!*$#!0C#!3+78*!9*!$(IC*Q#J!*00*!;#8$+7#8+!C$)#7+!0*!(4;C7<#!#+0!
0*7<+$*0!9*!*7D*7<+J!IC*!4#78(7<#4
!#8#9+0!#8$#.T0!9*!C4!*79(.(9#4
*78+!
;*$4#7*78*J!4#0!#8C#.#4
!0*4
;$*!7#!9*3*0#!9+0!(78*$*00*0!%+4
C70!9+!
7*DK%(+L!"*;*79(#4J!*4!0*DC79+!1CD#$J!9+!+C8$+!%+$;+!9#!%1#00*!9+4
(7#78*!
3+$4#9+!;*1+!;#8$(%(#9+!D+.*$7#4
*78#1!IC*!+$D#7(Q#.#J!$*D(#!*!9*3*79(#!+!
*4;$**79(4*78+!%+1+7(#1J!8C9+!3#Q*79+!8#4)T4
!;*1#!;$+0;*$(9#9*!9#!
*%+7+4
(#!#5C%#$*($#L!O78$*8#78+J!+0!)C$+%$#8#0x!+!*%1*0(V08(%+J!IC*$*79+!
4#(0!K)C1+0!;#$#!#!D1K$(#!9*!"*C0!*!#!0#1.#56+!9#0!#14#0x!+!4(1(8#$J!;*9(79+!
#UC9#!7#0!+)$#0!9*!*7D*7<#$(#!9*!9*3*0#x!+!%1*$+!%+4
C4x!*!#8T!#1DC70!
;+*8(7<#0J!(78$(D#79+!*!3#1#79+!4#1!9#!.(9#!#1<*(#J!3$*It*78*4*78*!0*!
+;C7<#4
!#+0!(78*$*00*0!(4
*9(#8+0!9+0!9+(0!;#8$+7#8+0L!!
!!:+4
+!0*!.SJ!*7%+78$#4
+0!7+!/$#0(1J!9*09*!+0!;$(4*($+0!#7+0J!C4#!%1#00*!
9+4
(7#78*!;#$8(9#!*4
!9+(0!%+$;+0G!+!;#8$+7#1!*!+!;#8$(%(#1J!+!;$(4*($+!9*1*0!
9(.(9(9+J!;+$!0C#!
.*QJ!*4
!*4
;$*0V$(+0!;$+9C8+$*0!*!
7*D+%(#78*0!
;#$#0(8V$(+0L!:+73+$4*!
#00(7#1#4
+0J!*00#0!
9(3*$*75#0J!0*4!9u.(9#!
(4;+$8#78*0J!7C7%#!%<*D#$#4
J!;+$T4
J!#!%+708(8C($!C4!#78#D+7(04+!
($$*9C8M.*1J!;+$IC*!8+9#0!*1#0!3+$4#.#4
J!*4!*00S7%(#J!#!%u;C1#!<+4
+DS7*#!
*!%+*0#!9*!C4!4
*04+!0(08*4
#!9*!9+4
(7#56+!*N8*$7#!*!9*!*N;1+$#56+!
(78*$7#L!!
!!21DC4#0!%#$#%8*$M08(%#0!9#!7+.#!0+%(*9#9*!#00+4#$(#4!%1#$#4*78*!7+!
1(4(#$!9+!0T%C1+!N.11J!IC#79+!+0!<+1#79*0*0!#00#18#4!*!0*!#;+9*$#4
!9#!
;$(7%(;#1!Q+7#!#5C%#$*($#!9+!E+$9*08*!)$#0(1*($+L!
f@f!
!!! !! !!O00*0!(7.#0+$*0!*$#4
!+0!#78(D+0!0K%(+0!*!3(7#7%(#9+$*0!9+0!;+$8CDC*0*0!7#!
(4;1#78#56+!
9+0!*7D*7<+0!9*!
#5u%#$J!%CU#!9(08$()C(56+!<#.(#4!
;$#8(%#4*78*!4+7+;+1(Q#9+L!ON;C10+0!9+!7*DK%(+!;*1#!#)0+$56+!9*!
-+$8CD#1!;*1#!:+$+#!*0;#7<+1#J!+0!<+1#79*0*0!;$+%C$#.#4!$*%C;*$#$J!;*1#!
%+7IC(08#J!+!%*78$+!9*!;$+9C56+!9*!#5u%#$!9+!0*C!0(08*4#!%+4*$%(#1L!"*;+(0!
9*!#1DC4#!1C8#J!#!7+.#!4*8$K;+1*!%+1+7(#1!(4;R*!8$#7It(1#4
*78*!0*C!
9+4
M7(+!;+$!%(7%+!1C08$+0J!0*4
!IC*!+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!1<*!+;C0*00*4
!D$#79*!$*0(08S7%(#L!!
!!d!IC*J!#;K0!C4!0T%C1+!9*!*03+$5+0J!+0!%+1+7+0!0*!<#.(#4!%+708(8CM9+!7C4#!
0+%(*9#9*!$(D(9#4
*78*!*08$#8(3(%#9#!IC*J!#+!%+78$V$(+!9+0!+%C;#78*0!
+$(D(7#(0!9#!%+08#!)$#0(1*($#J!%+78#.#!%+4
!%#4
#9#0!0C)#18*$7#0!;$*;#$#9#0!
#!;$*08#$!0*$.(5+0!#!IC#1IC*$!0*7<+$(+!*!%+4
!C4#!%#4#9#!0*7<+$(#1!;$+78#!
#!7*D+%(#$!*!#!0*!#%+4+9#$!9(#78*!9*!IC#1IC*$!%+7IC(08#9+$!.(8+$(+0+L!2+0!
+1<+0!9*!4C(8+0!9*00*0!0*7<+$*0!9*.*!8*$!;#$*%(9+!4*1<+$!C4#!0CU*(56+!
%+4*$%(#1!#!C4#!q+1#79#!;$K0;*$#!IC*!#!C4!-+$8CD#1!3#1(9+!*!0C)4*8(9+!^!
O0;#7<#L!!
!!,0!<+1#79*0*0J!%+4
!0*C!4#(+$!9*0*7.+1.(4*78+!%#;(8#1(08#J!0C#!;+0(56+!9*!
.*$9#9*($+0!%+78$+1#9+$*0!9+!4*$%#9+!*C$+;*C!9*L#5u%#$!F!IC*!#;*7#0!
;#00#.#!;*1+0!;+$8+0!;+$8CDC*0*0!;#$#!+7*$#$F0*!%+4!8#N#0!F!*!9*!
9*8*78+$*0!9*!C4!0(08*4#!34#7%*($+!4#(0!;$+.(9+!9*!%#;(8#(0J!;#$*%(#4!
#)$($!#+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!;*$0;*%8(.#0!4#(0!#1.(00#$*($#0!9*!4*1<+$#$!
+!7*DK%(+L!OJ!*3*8(.#4
*78*J!+0!7*DK%(+0!4*1<+$#$#4
!;$+78#4*78*L!,0!
;$+9C8+$*0!$*%*)*$#4
!+0!3(7#7%(#4
*78+0!9*!IC*!7*%*00(8#.#4!;#$#!
$**IC(;#$!0C#0!(708#1#5R*0J!$*7+.#$!0C#!
*0%$#.#$(#!*!
;$+.*$!
9*!
%+4+9(9#9*0!
(79C08$(#(0!
#0!
0C#0!
%#0#0FD$#79*0!
4*9(#78*!
+!%+4;$+4*8(4*78+!9*!3C8C$#0!0#3$#0L!2!$C;8C$#!0K!0*!9V!IC#79+J!4
#(0!
%+7D$C*78*4*78*!%#;(8#1(08#J!#!#94(7(08$#56+!<+1#79*0#!;#00#!#!*N(D($!+!
;#D#4
*78+!;+78C#1!9+0!%$T9(8+0!%+7%*9(9+0J!*N*%C8#79+!#0!9M.(9#0!;*1#!
*N;$+;$(#56+!9+0!*7D*7<+0!9+0!9*.*9+$*0!$*4
(00+0L!O786+J!#1DC70!9+0!4#(0!
#3+(8+0!*4
!%+1#)+$#$!7#!;$(4*($#!
f@m!
!!! !! !!3#0*!0*!3(Q*$#4
!4#(0!;#8$(+8#0!*!4#(0!;(+0!7#!9*3*0#!9#!;V8$(#!;+$8CDC*0#!*!
9#!$*1(D(6+!%#8K1(%#L!!
!!Z7(9+0!+0!$*4(00+0!F!1(9*$#79+!#!;+;C1#56+!%+4)#8*78*J!*7D#UV.*1!*786+!
%+4+!+!3+$#!#78*0!F!*N;C10#$#4
!+!(7.#0+$L!,!*;(0K9(+!8*.*!.V$(#0!
%+70*ItS7%(#0J!0*79+!#!;$(7%(;#1!9*1#0!#!8$#703*$S7%(#!9+0!%#;(8#(0!
<+1#79*0*0!;#$#!#!#)*$8C$#!9*!7+.#0!;1#78#5R*0!#5C%#$*($#0!7#0!278(1<#0J!
IC*J!C4#!9T%#9#!4#(0!8#$9*J!9(0;C8#$(#4
!+!4*$%#9+!4C79(#1J!#%#)#79+!;+$!
9+4
(7VF1+L!E+!;*$M+9+!9*!*78*79(4*78+0!#4
(08+0+0J!+!<+1#79S0!0*!
#00*7<+$*#.#!9#0!8T%7(%#0!9*!;1#78(+!*!9*!3#)$(%+J!<#)(1(8#79+F0*!;#$#!#)$($!
#!7+.#!3$*78*!;$+9C8+$#L!!
!!2!#5C%+%$#%(#!0K!*7%+78$+C!$*0(08S7%(#!*3*8(.#!*!*73$*78+C!+;+0(56+!#8(.#!
;+$!;#$8*!9+!7*D$+!*0%$#.+J!IC*!1C8+C!;+$!0C#!1()*$9#9*!76+!#;*7#0!%+78$#!
+!#4
+!4#0!%+78$#!8+9#!#!0+%(*9#9*!%+1+7(#1J!C7(9#!*!%+*$*78*!7#!9*3*0#!9+!
0(08*4
#L!X+(!C4#!1C8#!1+7D#!*!8*$$M.*1!IC*!0*!*N;$(4(C!9*!4(1!4
+9+0L!
"(#$(#4
*78*J!;*1#!$*0(08S7%(#!9*78$+!9+!*7D*7<+J!%CU+!3C7%(+7#4
*78+!
*N(D(C!+!;C10+!*!+!#5+(8*!9+!3*(8+$!;#$#!(4;+$!*!4#78*$!+!$(84+!9*!8$#)#1<+L!
O;(0+9(%#4
*78*J!;*1#!3CD#!9*!7*D$+0!UV!%+7<*%*9+$*0!9#!8*$$#!;#$#!
8*$$(8K$(+0!*$4+0!+79*!0*!#%+(8#.#4
J!3+$4#79+!IC(1+4
)+0L!!
!!,!4
#(0!%T1*)$*!9*1*0J!-#14#$*0J!0+)$*.(.*CJ!%+4)#8*79+!0*4;$*J!;+$!
IC#0*!C4!0T%C1+J!$*%+708(8C(79+F0*!9*;+(0!9*!%#9#!$#QQ(#L!2+!34#1J!
%+7%*78$#.#!%*$%#!9*!mP!4(1!7*D$+0!*4
!9(.*$0#0!%+4C7(9#9*0!*!9+4
(7#.#!
C4#!*7+$4*!V$*#!*7%$#.#9#!7#!$*D(6+!4#(0!$(%#!9#!%+1`7(#J!*78$*!
-*$7#4
)C%+!*!#!/#<(#L!BC#!9*08$C(56+!*N(D(C!#$4#$!C4!*NT$%(8+!9*!j!4(1!
0+19#9+0J!%<*3(#9+!;*1+0!4#(0!*N;*$(4*78#9+0!<+4
*70!9*!DC*$$#!9*!8+9#!#!
%+1`7(#J!;$(7%(;#14*78*!;#C1(08#0L!!
!!-#14#$*0J!%+4+!9*Q*7#0!9*!+C8$+0!IC(1+4
)+0!0C$D(9+0!7#!V$*#!9#0!
9(.*$0#0!$*D(R*0!+79*!0*!%+7%*78$#.#4
!!7u%1*+0!*0%$#.+0J!*08$C8C$#.#F0*!
9*78$+!9+0!4
+19*0!%C18C$#(0!7*+)$#0(1*($+0!*!76+!%+4
+!$*08#C$#56+!9*!
%C18C$#0!#3$(%#7#0L!BC#0!%#0#0J!0*C0!%C18(.+0J!#!1M7DC#!IC*!3#1#.#4J!8+9+!+!
0*C!4+9+!0+%(+%C18C$#1!9*!0*$!
f@\!
!!! !! !!*$#!*00*7%(#14*78*!+!4*04+!9*!8+9#!#!V$*#!%$(+C1#L!E+!E+$9*08*J!%+4
+!;+$!
8+9+!+!;#M0J!+!7*D$+!3+$#!9*%C18C$#9+!9*!0C#0!4#8$(Q*0!+$(D(7#(0!*!
#%C18C$#9+!^!*87(#!7*+)$#0(1*($#J!IC*!#1%#75+C!;$+78#4*78*!#!0#8C$#56+!9+0!
8$#5+0!#3$(%#7+0!IC*!;+9(#!#)0+$.*$L!!
!!,0!%C18+0!3C79#9+0!*4!%+78*u9+0!$*1(D(+0+0!#3$(%#7+0J!#(79#!<+U*!.M.(9+0!
7#0!Q+7#0!IC*!$*%*)*$#4
!4#(+$*0!%+78(7D*78*0!7*D$+0J!0*!%+708(8CM$#4
!*4!
+C8$+!$*9C8+!9#!$*0(08S7%(#!*0%$#.#L!O08$C8C$#4F0*!;$(7%(;#14*78*!7#0!
D$#79*0!%(9#9*0J!+79*!+!7*D$+!D+Q#.#!9*!4#(+$!(79*;*79S7%(#!*!+79*!0*C!
*03+$5+!;+$!#0%*79*$!0+%(#14*78*!*7%+78$#.#J!;+$!C4!1#9+J!%<#7%*0!9*!
#1*78VF1+!*J!;+$!+C8$+J!$*0(08S7%(#0!IC*!4#(0!+!#;(%#5#.#4
L!:+4
!+!
#;$+3C79#4
*78+!9*00#0!9C#0!8*79S7%(#0!+;+08#0!*!%+4;1*4*78#$*0!*!
D$#5#0!^!1()*$9#9*!IC*!+!7*D$+!;`9*!D+Q#$!#;K0!#!#)+1(56+J!+0!%C18+0!#3$+F
)$#0(1*($+0!3+$#4!#1%#75#79+!(4;+$8r7%(#!%$*0%*78*L!!
!!,!7*D$+J!IC*!7+!3(4!9+!;*$M+9+!%+1+7(#1!0*!(78*D$#$#!7#0!+$D#7(Q#5R*0!
$*1(D(+0#0!%#8K1(%#0!8$#9(%(+7#(0!F!C4#!9#0!;+C%#0!(708(8C(5R*0!IC*!
#%*(8#.#4!0C#!;#$8(%(;#56+J!9*3(7(79+F1<*!C4!1CD#$!*!C4!;#;*1!FJ!#0!3+(!
#)#79+7#79+J!;$+D$*00(.#4*78*J!0+)$*8C9+!7+0!%*78$+0!4
*8$+;+1(8#7+0J!
*4!3#.+$!9+0!%C18+0!#3$+)$#0(1*($+0L!O1*0!06+J!<+U*J!;$+.#.*14*78*!4#(0!
;+9*$+0+0!9+!IC*!*4
!IC#1IC*$!8*4
;+!9+!;#00#9+L!:+78$()C(C!;#$#!(00+J!7+!
%#4;+!$*1(D(+0+J!+!*03+$5+!9#!cD$*U#!%#8K1(%#!;+$!(4;$(4($!C4#!4#(+$!
+$8+9+N(#!#+!%C18+!*J!7+!%#4;+!0+%(#1J!#0!%+79(5R*0!9*!;*7u$(#!*!
(70*DC$#75#!IC*!*73$*78#4!+0!7*D$+0!*!#0!%#4
#9#0!4#(0!<C4(19*0!IC*!
3+$4#4
!#!4#00#!;$(7%(;#1!9*00*0!%C18+0L!E#0!%(9#9*0!9#!/#<(#J!9+!'*%(3*J!9*!
B6+!=CM0J!9+!'(+!9*!k#7*($+J!+!%#79+4
)1TJ!+!N#7D`J!#!4#%C4)#!%+708(8C*4
!+0!
%*78$+0!9*!.(9#!$*1(D(+0#!4#(0!#8(.#!9#0!;+;C1#5R*0!;+)$*0J!8#78+!;$*8#0!*!
;#$9#0!%+4
+!)$#7%#0L!!
!!2!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!9+!E+$9*08*!%+1+7(#1J!3C79#9#!7+!0(08*4
#!9*!
3#Q*79#0J!3+(!#!4#(0!)*4
F0C%*9(9#!9#0!3+$4#0!9*!%+1+7(Q#56+!9#0!24T$(%#0!
7+0!;$(4*($+0!9+(0!0T%C1+0L!O4!4*#9+0!9+!0T%C1+!N.((J!#!*N;+$8#56+!9*!
#5u%#$!D*$#.#!C4#!$*79#!(78*$7#!
f@A!
!!! !! !!1MIC(9#!#7C#1!0C;*$(+$!#!?!4(1<6+!9*!1()$#0F+C$+J!D$#79*!;#$8*!9#!IC#1!
3(%#.#!*4
!46+0!9+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+L!O$#!#;1(%#9#!7#!#4
;1(#56+!
0C%*00(.#!9#!%#;#%(9#9*!;$+9C8+$#J!7+!%C08*(+!9+0!3#8+$*0!9*!;$+9C56+!IC*!
*$#4
!(4;+$8#9+0J!0+)$*8C9+!9#!*0%$#.#$(#J!*!7#!4#7C8*756+!9+!0(08*4
#!*N8*$7+!9*!3(7#7%(#4
*78+!*!%+4
*$%(#1(Q#56+!gXC$8#9+!?@A@GA@F[?iL!:$(+CF
0*J!#00(4J!C4#!*7+$4*!9(0;+7()(1(9#9*!;#$#!D#08+0!D*$#(0!*!0C78CV$(+0J!
;*$4(8(79+!#+0!;$+;$(*8V$(+0!#18+0!7M.*(0!9*!%+70C4+L!!
!!O00#!$(IC*Q#!*N;$(4(CF0*!;$(7%(;#14*78*!7#!*9(3(%#56+!9#0!%(9#9*0!9+!
'*%(3*J!,1(79#!*!9#!/#<(#J!IC*!4#(0!8#$9*J!%+4!+!#;+$8*!9#!$(IC*Q#!
;$+.*7(*78*!9#!4(7*$#56+J!0*!*$DC*$(#4!%+4
+!+0!4#(+$*0!*!4#(0!$(%+0!
%*78$+0!C$)#7+0!9#0!24T$(%#0J!*N%*8C#9#!#!:(9#9*!9+!_TN(%+L!20!*7+$4*0J!
7C4*$+0#0!*!$(ICM00(4#0!(D$*U#0!*!%+7.*78+0!9*00#0!%(9#9*0J!0+)$*8C9+!9#!
/#<(#J!0C#!.(9#!C$)#7#!)$(1<#78*!*!+08*78K$(#J!*$#4!#!#18#!*N;$*006+!9#!
%(.(1(Q#56+!%$(+C1#!IC*!8(7<#!0C#!%+78$#;#$8*!7#!.(9#!*!7#!4+$8*!(7MIt#!9+!
*0%$#.+!9+!*(8+J!0+)$*!%CU#0!%+08#0!;*0#.#!#IC*1#!+;C1S7%(#L!!
!!E+0!0T%C1+0!0*DC(78*0J!#!%+4;*8(56+!%+4!#!7+.#!V$*#!;$+9C8(.#!9#0!
278(1<#0!9*01+%#!+!E+$9*08*!9+0!4*$%#9+0!4C79(#(0!*!;$+.+%#!C4#!
9*8*$(+$#56+!%$*0%*78*!9+0!;$*5+0J!IC*!D*$#$(#!C4#!%$(0*!%$`7(%#!7#!$*D(6+!
#5C%#$*($#L!,!0(08*4#!(4;1#78#9+!0*!$*.*1#$(#J!*78$*8#78+J!;*$3*(8#4
*78*!
%#;#Q!9*!*73$*78#$!*00#!%$(0*!*!#!*N#%*$)#56+!9#!u7(%#!%+78$#9(56+!#8(.#J!
IC*!*$#!#!$*)*19(#!*0%$#.#J!%$C#4
*78*!0C).*$0(.#!*!#8*78#8K$(#!^!+$9*4
!0+%(#1J!%CU#!$*;$*006+!*08#.#!#!%#$D+!9+!O08#9+L!200(4!0+)$*.(.*!+!0(08*4#!
;+$!0T%C1+0J!#;*0#$!9#!IC*9#!%+708#78*!9#!$*78#)(1(9#9*L!-#$#!(00+J!;+$T4
J!T!
%+4;*1(9+!#!#9+8#$!3+$4#0!%#9#!.*Q!4#(0!#C8V$IC(%#0!9*!;$+9C56+J!
C8(1(Q#79+!+!*0%$#.+!9(0;+7M.*1!7#0!T;+%#0!9*!$*%*006+!;#$#!;$+.*$!76+!0K!#!
;$K;$(#!0C)0(08S7%(#!#1(4*78#$J!4#0!+0!;#7+0!IC*!.*08(#J!+0!*IC(;#4
*78+0!
9*0D#08#9+0!9*!*7D*7<+!
*!#8T!#0!#13#(#0L!O4!%*$8+0!;*$M+9+0!9*!
#D$#.#4*78+!9#!%$(0*!+!*7D*7<+!%+4+!;#8$(4`7(+!3#4
(1(#$!0*!0#1.#!;*1#!
.*79#!9*!;#$8*!9#!*0%$#.#$(#!
f@[!
!!! !! !!IC*!*1*!;$K;$(+!;$+9CQ(#!#+0!*4
;$*0V$(+0!9#!$*D(6+!4(7*$#9+$#J!;#$#!#!
IC#1!0*!8$#703*$($#!+!3C1%$+!9#!*%+7+4
(#!%+1+7(#1L!!
!! !!,!(4;#%8+!9#0!3+$5#0!8$#703+$4#9+$#0!9#!
'*.+1C56+!
c79C08$(#1!
9*0*7%#9*(#!C4#!*$#!9*!$*.+1C5R*0!0+%(#(0!*4!8+9+!+!4C79+J!#78*0!9*!
%$(08#1(Q#$F0*!7C4#!7+.#!+$9*7#56+!0+%(#1!*08V.*1L!O78$*!*1#0!0*!%+78#4!#0!
(70C$$*(5R*0J!(7%+73(9S7%(#0!*!1*.#78*0!IC*!#78*%*9*4
!#!(79*;*79S7%(#!
)$#0(1*($#!*!IC*!0*!0*DC*4
!#!*1#L!W+9#0!)C0%#.#4
!+0!%#4(7<+0!9*!C4#!
$*+$9*7#56+!9#!0+%(*9#9*!IC*J!$+4;*79+!%+4!#!8$#4
#!%+708$(8(.#!9#!
9+4
(7#56+!%+1+7(#1!*!%+4!#!*08$*(8*Q#!9#!+$9*7#56+!%1#00(08#!(78*$7#J!
#)$(00*4
!#+!;+.+!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!9*0*4
;*7<+!7#!%(.(1(Q#56+!
*4*$D*78*L!O00#0!3+$5#0!$*7+.#9+$#0J!#8C#79+!0+)$*!+!%+78*N8+!9#!V$*#!
%C18C$#1!%$(+C1#!#)$*4J!;*1#!;$(4*($#!.*QJ!^0!0C#0!;+;C1#5R*0!C$)#7#0J!
+;+$8C7(9#9*0!9*!
$*)*1#$F0*!
%+78$#!
#!.*1<#!
+$9*4
L!O08#1#4
J!*4
!%+70*ItS7%(#J!4u18(;1#0!(70C$$*(5R*0!7#0!IC#(0!1(9*$#75#0!*7%#$7#9#0J!
;$(7%(;#14*78*J!;+$!;#9$*0!1()*$8V$(+0!#1(%(#4
!*!;R*4!*4!#56+!4#00#0!
($$*9*78#0J!9*09*!B6+!=CM0!9+!_#$#7<6+!#8T!+!'*%(3*!*!#!/#<(#L!E*00#0!
*%1+0R*0J!4u18(;1#0!8*70R*0!0C)U#%*78*0!*!U#4#(0!4#7(3*08#0!0*!*N;$*00#4
!$C(9+0#4
*78*L!2!+U*$(Q#!9+!;+.+!#+!7*D+%(#78*!1C0(8#7+!*4
!IC*!*1*!.S!0*C!
*N;1+$#9+$!(4*9(#8+L!2!#7(4+0(9#9*!9+!;+)$*!#+!$(%+L!,!#78#D+7(04+!9+!
*4;$*0V$(+!7#8(.+!#+!*08$#7D*($+L!,!$*00*78(4*78+!9+!7*D$+!;#$#!%+4!+!
4C1#8+!*!+!K9(+!9*!#4
)+0!#+!)$#7%+L!O78$*8#78+J!+!D$#79*!#78#D+7(04+!IC*!
;C10#.#!9*)#(N+!9*!8+9#0!*00#0!8*70R*0!*!+;+0(5R*0J!+!9+!*0%$#.+!#+!0*7<+$J!
4#1!;+9*!*N;$*00#$F0*J!;+$IC*!#!%+79(56+!9*!<+4
*70!1(.$*0!9+0!)$#7%+0!*!
4C1#8+0!+0!C7(3(%#.#!4#(0!IC*!0*C!9*7+4
(7#9+$!%+4
C4!9*!D*78*!;+)$*!*!
*N;1+$#9#L!O!;+$IC*!+0!(9*#(0!1()*$8V$(+0!9+0!1M9*$*0!(70C$D*78*0!8(7<#4
!C4!
1(4(8*!7+!0#%$+00#78+!$*0;*(8+!^!;$+;$(*9#9*J!IC*!(7!%1CM#!#!*0%$#.#$(#L!!
!!
f@j!
!!! !! !!E#0!(70C$$*(5R*0!1*.#78#.#F0*!C4#!;$(4*($#!1(9*$#75#!7#8(.#!+;+08#!8#78+!
^!9+4
(7#56+!%+1+7(#1!IC#78+!^!.*1<#!*08$#8(3(%#56+!0+%(#1!(78*$7#!IC*J!
4*04+!*78$*!+0!<+4
*70!1(.$*0J!*08#)*1*%(#!9(08r7%(#0!#)(04#(0!*78$*!+0!
;+)$*0!*!+0!$(%+0L!O00#0!1(9*$#75#0J!;+$T4
J!0*!#;#.+$#4
!9(#78*!9+0!$(0%+0!9*!
D*7*$#1(Q#$F0*!
#!%+7.C106+!0+%(#1J!*70*U#79+!
^!4#00#!*0%$#.#!
#!+;+$8C7(9#9*!9*!4#7(3*08#$!0*C0!$#7%+$*0!0*%C1#$*0J!IC*!*70#7Dt*78#$(#4
!8+9#!#!0+%(*9#9*!7C4#!DC*$$#!9*!%#08#0L!2!(4#D*4
!9#!$*.+18#!9+!q#(8(!
;#($#.#!0+)$*!+0!(70C$D*78*0!)$#0(1*($+0J!#8*$$+$(Q#79+!#!IC#0*!8+9+0!*1*0L!
:+4
!#1DC4#!$#Q6+J!T!%*$8+J!9#9#!#!%#$D#!*7+$4*!9*!$*00*78(4*78+!$#%(#1!
IC*J!;C10#79+!%+78(9#!7+!;*(8+!9#!4#(+$(#!9#!;+;C1#56+J!;+9(#!*N;1+9($!#!
IC#1IC*$!4+4
*78+L!k+0T!q+7K$(+!'+9$(DC*0!g?@[AGmhi!%(8#!C4#!IC#9$#J!
%#78#9#!*4
!?hfm!;*1+0!(70C$D*78*0!9*!-*$7#4
)C%+J!IC*!+;C7<#!+0!
4#$(7<*($+0!g$*(7K(0i!*!%#(#9+0!g)$#7%+0i!#+0!;#$9+0!*!;$*8+0G!!
!! !!H_#$(7<*($+0!*!%#(#9+0!!
!!W+9+0!9*.*4
!0*!#%#)#$!!
!!-+$IC*!+0!;#$9+0!*!;$*8+0!!
!!,!;#M0!<6+!9*!<#)(8#$LH!!
!! !!,!;#M0!UV!<#)(8#.#4
x!0C#!#0;($#56+!*$#!4#79#$L!O$#!$*3#Q*$!#!+$9*7#56+!
0+%(#1!0*DC79+!
0*C!;$K;$(+!
;$+U*8+L!d!3V%(1!(4#D(7#$!*!*08V!)*4
!9+%C4*78#9+!
+!;#.+$!;r7(%+!
;$+.+%#9+!
;+$!*00#0!*N;$*00R*0!9*!
(70C$DS7%(#!9+0!;$*8+0!*!9+0!;#$9+0J!*70*U#9#0!;+$!0C#!;#$8(%(;#56+!7#0!
1C8#0!;+1M8(%#0L!20!%1#00*0!9+4
(7#78*0!.(#4
!7*1#!#!#4
*#5#!(4(7*78*!9*!C4#!
HDC*$$#!9*!%#08#0H!.(+1*78#!*!8*$$M.*1!;*1+!K9(+!0*%C1#$4*78*!%+78(9+!IC*!
3#$(#!*N;1+9($!7#!3+$4#!9*!%+7.C10R*0!0+%(#(0!0#7D$*78#0L!OJ!#!0*C0!+1<+0J!
86+!4#(0!8*$$M.*1!;+$IC*!IC#1IC*$!9*)#8*!+C!$*9*34(56+!9#!+$9*4
!.(D*78*!
%+79CQ($(#J!3#8#14*78*J!#!
%+1+%#$!*4
!IC*086+!
#0!9C#0!%+708$(5R*0!
3C79#4
*78#(0G!#!;$+;$(*9#9*!3C79(V$(#!*!#!*0%$#.(96+L!!
!!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!T!%+4;$**70M.*1!IC*!+0!4#(0!)$#7%+0!*!+0!
;$(.(1*D(#9+0!8*$4(7#00*4!;+$!0*!%+7.*7%*$!9*!IC*!0*C0!
f@h!
!!! !! !!(78*$*00*0!*$#4!%+(7%(9*78*0!%+4!C4#!(79*;*79S7%(#!3+$4#1J!4+7V$IC(%#!
*!1C0K3(1#J!;+$IC*!0K!*08#!*08#.#!#$4#9#!%+4!+!.*1<+!#;#$#8+!$*;$*00(.+!*!
*$#!*00*7%(#14*78*!0+1(9V$(#!%+4
!+!1#8(3u79(+!*!#!*0%$#.(96+L!!
!!O73*(N#9#0!9*78$+!9*00*0!1(4(8*0J!#IC*1#0!$*.+18#0!8C4C18CV$(#0!9*!
)#$)*($+0J!)+8(%V$(+0J!0#7D$#9+$*0J!3*$$#9+$*0J!#13#(#8*0J!#$8*06+0J!4C1*($+0J!
*!8+9#!#!4C18(96+!9*!D*78*0!1(.$*0!*!;+)$*0!#$4#9#0!9*!8$#)C%+0J!#1)#$9#0!*!
%<C5+0J!0*4
;$*!;C9*$#4
!0*$!9+4
(7#9#0!*!$*;$(4(9#0L!21DC4#0!.*Q*0!%+4
!+!
0(4;1*0!%+7%C$0+!9*!D*78*!0C)4(00#!8$#Q(9#!9+0!*7D*7<+0!;#$#!$*3+$5#$!#0!
8$+;#0!;$+3(00(+7#(0L!,C8$#0!.*Q*0J!;+$T4
J!3+(!7*%*00V$(+!8$#.#$!.*$9#9*($#0!
)#8#1<#0!*!.*$8*$!*3C0R*0!9*!0#7DC*L!!
!!2!;$(7%(;#1!9*1#0!+%+$$*C!*4!-*$7#4
)C%+J!*4!?h?jJ!+79*!+0!(70C$D*78*0!
%+7IC(08#$#4!+!;+9*$!*!0K!;C9*$#4
!0*$!9*0#1+U#9+0!9*1*!9*;+(0!9*!
%+4)#8*0!*4!IC*!1C8#.#4!4(1<#$*0!9*!0+19#9+0!*!IC*!%C08#$#4
!%*78*7#0!
9*!.(9#0L!2!.(8K$(#!9#!+$9*4
!+1(DV$IC(%#!3+(!#1%#75#9#J!#3(7#1J!0+)$*!+0!
%+$;+0!9*!7+.*!1M9*$*0!*73+$%#9+0!*4!-*$7#4
)C%+!*!IC#8$+!3CQ(1#9+0!7#!
/#<(#L!_#0!7*4
!#00(4!+0!;*$7#4
)C%#7+0!0*!#IC(*8#$#4J!;+$IC*!;+C%+0!
#7+0!9*;+(0!7+.#0!$*.+18#0J!0+)!+!4#79+!9*!1(9*$#75#0!#(79#!4#(0!$#9(%#(0J!
3+$#4!$*;$(4(9#0!%+4
!+!3CQ(1#4*78+!9*!IC(7Q*!;#8$(+8#0L!:#9#!%$(0*!0C$D(9#!
7#!*08$C8C$#!9+!;+9*$!*70*U#!7+.#0!4#7(3*08#5R*0!;+;C1#$*0!IC*!*08+C$#4!
*4!1*.#78*0L!200(4!T!IC*J!*4!?hm?!*!?h\hJ!8+9#!#!V$*#!9#!%C18C$#!%$(+C1#!
.+18#!#!%+7.C10(+7#$F0*!.V$(#0!.*Q*0J!8$#.#79+F0*!1C8#0!%+4!4(1<#$*0!9*!
%+4)#8*78*0!IC*!%C08#$#4
!4(1<#$*0!9*!.(9#0J!7+.#0!;$(0R*0J!*N*%C5R*0!*!
9*D$*9+0L!!
!!O08#.#4
J!*786+J!%1#$#4*78*!;+08#0!*4
!%#C0#!;#$#!#0!1(9*!$#75#0!C$)#7#0!
7+$9*08(7#0!#0!)#0*0!4*04#0!9#!+$9*7#56+!0+%(#1!.(D*78*L!O78$*!*00#0!#!
%+7.(%56+!9#!7*%*00(9#9*!(4;*$#8(.#!9*!#)+1($!#!*0%$#.(96+!*!#!;*$%*;56+!
9#!C$DS7%(#!9*!C4#!$*3+$4#!#D$V$(#!IC*!#4
;1(#00*!#0!)#0*0!*%+7`4
(%#0!9#!
0+%(*9#9*L!,!9*;C8#9+!;*$7#4
)C%#7+!278+7(+!-*9$+!9*!X(DC*($*9+J!*4!
4*#9+0!
f@@!
!!! !! !!9+!0T%C1+!;#00#9+J!#9.+D#.#!;#$#!+!/$#0(1!#!#9+56+!9#!0+1C56+!7+$8*F
#4*$(%#7#!;#$#!+!;$+)1*4#!9#!8*$$#G!!
!! !!HaLLLb!fPP!+C!mPP!4(1!9+0!7+00+0!%+7%(9#96+0J!4#(0!;+$!.*78C$#J!.(.*4
!*4!
8*$$#0!9*!IC*!;+9*4
!0*$!9*0;*9(9+0!9*78$+!9*!;+C%#0!<+$#0x!<C4(19*0!
.#00#1+0!9+!;$+;$(*8V$(+J!%CU+0!K9(+0J!;#$8(9+!;+1M8(%+!*8%L!06+!+)$(D#9+0!#!
*0;+0#$L!E*00*!3#8+!9#!D$#79*!;$+;$(*9#9*!8*$$(8+$(#1J!7*00*0!7+.+0!
1#8(3C79(#J!9*;#$#4
+0!7K0!#!
)#0*!
9*08#!3*C9#1(9#9*!
IC*!
4#78T4!
9($*8#4
*78*!0+)!UCD+!8*$$M.*1J!4*8#9*!9#!;+;C1#56+!9#!;$+.M7%(#J!*!+;$(4*!
#!+C8$#!4*8#9*!;+$!4
*(+!9*!(4*70+!;+9*$!IC*!?<*!9V!*08#!4
#00#!9*!
.#00#1+0!+)*9(*78*H!g#;C9!'+9$(DC*0!?@[AG[?iLH!!
!! !!2!.(8K$(#!9#!.*1<#!+$9*4
!0*!(4;`0J!;+$T4
J!#!8+9+0!+0!$*.+18+0+0J!
%+70+1(9#79+!#!4+7#$IC(#!1C0(8#7#!*J!%+4
!*1#J!#!*0%$#.(96+!*!+!1#8(3u79(+L!2!
#)+1(56+!9#!*0%$#.(96+!0K!.($(#!9T%#9#0!9*;+(0L!O4)+$#!8#$9(#J!4
*$DC1<#!+!
0(08*4
#!9*!3#Q*79#0!7C4#!0T$(#!%$(0*!*08$C8C$#1L!O78$*8#78+J!#!%($%C708r7%(#!
9*!IC*!+!*NF*0%$#.+!76+!8(7<#!;#$#!+79*!9($(D($F0*!#!3(4!9*!8$#)#1<#$!;#$#!0(!
4*04+J!7C4!4C79+!*4
!IC*!#!8*$$#!3+$#!4+7+;+1(Q#9#J!+!%+4
;*1($(#!#!
;*$4#7*%*$!7+!*(8+L!_
C9#$(#!8#1.*Q!9*!#4
+J!;#$#!76+!0*$.($!%+4+!<+4
*4!
1(.$*!^IC*1*!9*!IC*4
!3+$#!*0%$#.+L!2!1()*$9#9*J!8+9#.(#J!0*!$*9CQ($(#!^!
#00C756+!9*00*!*0%$#.+!^!;+0(56+!9*!;#$%*($+G!$*%*)*$(#!C4!8$#8+!9*!8*$$#!
;#$#!1#.$#$J!#!3(4!9*!;$+9CQ($!#!%+4(9#!*0%#00#!IC*J!#D+$#J!7(7DCT4
!1<*!
9#.#J!%+4
!#!+)$(D#56+!9*!3#Q*$!+0!4*04+0!0*$.(5+0!9*!+C8$+$#J!4*9(#78*!
C4!;#D#4
*78+!IC*!1<*!;*$4(8(#!%+4
;$#$!+!0#1J!+0!;#7+0!*!#0!;+CICM00(4#0!
+C8$#0!%+(0#0!(79(0;*70V.*(0!;#$#!
%+)$($!#!
7C9*Q!*!
0#8(03#Q*$!^0!
7*%*00(9#9*0!*1*4*78#$*0!9*!0C#!.(9#!3$CD#1L!!
!!200(4J!+!4*04+!4+9*1+!*08$C8C$#1!9*0*7.+1.(9+!#78*0!9#!#)+1(56+!;#$#!
(7%+$;+$#$!#+!8$#)#1<+!#!D*78*!;+)$*!*!1(.$*!>!+!0(08*4#!9*!;#$%*$(#!;+$!
4*#56+!+C!+!$*D(4*!9*!#D$*D#9+0!IC*!8$#)#1<#4
!*4!8*$$#!#1<*(#!F!T!IC*!0*!
#;$*0*78#!#+!*NF*0%$#.+!%+4+!0*C!<+$(Q+78*!9*!#0%*706+!0+%(#1!*!9*!
(78*D$#56+!7#%(+7#1L!!
!!
mPP!
!!! !! !!O7IC#78+!;$*.#1*%*C!#!*0%$#.(96+J!+0!#D$*D#9+0!9+0!*7D*7<+0!*!9#0!
3#Q*79#0!$*;$*0*78#.#4!C4!9C;1+!;#;*1L!O$#4!+0!%++;*$#9+$*0!4*7+$*0!
9+!;$+%*00+!;$+9C8(.+J!*7%#$$*D#9+0!9*!8#$*3#0!4*7+0!1C%$#8(.#0J!%+4+!+!
;$+.(4*78+!9#!0C)0(08S7%(#!9#0!3#Q*79#0!4+7+%C18+$#0!*!9#0!.(1#0L!O!*$#4!
8#4)T4
!+0!#1(#9+0!9+!;$+;$(*8V$(+!7#!$*;$*006+!#+0!3$*It*78*0!#15#4*78+0!
9#!*0%$#.#$(#L!ON(08*!9+%C4*78#56+!(79(%#8(.#!9*!IC*!4C(8+0!;$+;$(*8V$(+0!
3#%(1(8#.#4!#!(708#1#56+!*4!0C#0!8*$$#0!9*!M79(+0J!4
*08(5+0!*!)$#7%+0J!
1+%#1(Q#79+F+0!7#!+$1#!9#!*N;1+$#56+!(78*70(.#!*78$*DC*!#+!)$#5+!*0%$#.+J!
%+4+!#CN(1(#$*0!*.*78C#(0!9+0!%#;#8#Q*0!7#!0CU(D#56+!9+!7*D$+!^!9(0%(;1(7#!
9+!8$#)#1<+!7+!*(8+L!:+4
!#!#)+1(56+J!+0!7*D$+0!0+4#$#4
F0*!#!*00*0!)$#7%+0!
*!;#$9+0!;+)$*0!IC*J!;#$#!*73#8(Q#$!0C#!0C;*$(+$(9#9*!9*!<+4
*70!9*!8*Q!
4#(0!%1#$#J!;+$!.*Q*0!1<*0!#D(#4
!4#(0!+9(*78+0!IC*!+0!)$#7%+0!$(%+0L!2!
(78*D$#56+!9*!C70!*!+C8$+0!7#!4#00#!4#$D(7#1!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!#(79#!
0*!;$+%*00#!*4
!7+00+0!9(#0J!9(3(%C18#9#!;+$!<+08(1(9#9*0!IC*!9(03#$5#4
!0C#!
(9*78(9#9*!3C79#4
*78#1!9*!(78*$*00*0J!%+4
+!%#4#9#!*N;1+$#9#L!!
!!O00*!7+.+!<+4
*4!1(.$*J!;$*8+!+C!)$#7%+J!3+$4#9+!7+!4C79+!9+!*7D*7<+!
#5C%#$*($+!%+4!0C#!<(*$#$IC(#!$*4#$%#9#J!*7IC#78+!7*1*!;*$4#7*%*!
4*$DC1<#9+!T!IC#0*!86+!(DC#14*78*!$*0;*(8+0+!*!0*$.(1!#+!0*7<+$!*!#+!3*(8+$!
IC#78+!+!#78(D+!*0%$#.+J!4*04+!;+$IC*!76+!%+78#!%+4!IC#1IC*$!
;*$0;*%8(.#!9*!0+)$*.(.*$!3+$#!9#0!3#Q*79#0L!O00#0!%+79(5R*0!8+$7#$#4
!+!
7*D$+!4#(0!$*0(D7#9+!%+4!0*C!9*08(7+J!#D+$#!4*1<+$#9+!;*1#!#00C756+!^!
9(D7(9#9*!9*!0*$!<C4#7+!*!#(79#!4#(0!(79+C8$(7V.*1!#!C4#!%+7%*;56+!9+!
4C79+!IC*!*N;1(%#!#!+$9*4
!0+%(#1!%+4+!0#D$#9#J!*!#!$(IC*Q#!9+!$(%+!*!#!
;+)$*Q#!9+!;+)$*!%+4
+!9*08(7#5R*0!(7#;*1V.*(0L!!
!! !!2!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!*N;*$(4*78#!C4!0*DC79+!(4;#%8+!(7+.#9+$J!#!
;#$8($!9*!4*#9+0!9+!0T%C1+!}c}J!IC#79+!#!8*%7+1+D(#!
mP?!
!!! !! !!9#!'*.+1C56+!c79C08$(#1!(7.#9*!0*C!9+4
M7(+L!W#1!0*!9V!%+4!#!0C)08(8C(56+!
9+!*7D*7<+!9*!$+9#F9yVDC#!+C!9*!8$#56+!#7(4#1!;+$!(708#1#5R*0!4+.(9#0!#!
.#;+$J!9*!*3(%(S7%(#!*!;$+9C8(.(9#9*!*7+$4*4
*78*!4#(+$*0L!:+4
*5#!%+4!#!
(4;1#78#56+!9*!%*78$#(0!9*!3#)$(%+!IC*!#9IC($*4
!#!%#7#!%C18(.#9#!7#0!V$*#0!
.(Q(7<#0J!8$#703+$4#79+!+0!#78(D+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!*4
!4*$+0!
3+$7*%*9+$*0L!B*DC*F0*!#!%+7%*78$#56+!9#!;$+;$(*9#9*!9#0!8*$$#0!*4
!46+0!
9#0!%*78$#(0J!IC*!8+4#4
!#!3+$4#!9*!D$#79*0!C0(7#0!4+9*$7#0J!(708#1#9#0!^!
%C08#!9*!*4
;$T08(4+0!#!)#7IC*($+0!*08$#7D*($+0!*!*08$C8C$#9#0!%+4+!
0+%(*9#9*0!#7`7(4#0L!,0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+J!IC*!0+)$*.(.*4!7+!7*DK%(+!
%+4+!9+7+0!+C!%+4
+!%+8(08#0!9#0!7+.#0!*4;$*0#0J!8$#703*$*4
F0*!;#$#!#0!
%(9#9*0J!*78$*D#79+!#!%#0#FD$#79*!#+!#94(7(08$#9+$!*!C8(1(Q#79+!7+.+0!
4*(+0!9*!8$#70;+$8*J!%+4
+!+!8$*4
!*J!4
#(0!8#$9*J!+!#C8+4K.*1J!;#$#!.(0(8#$!
;*$(+9(%#4
*78*!#!;$+;$(*9#9*L!!
!!2!*00#!%$(0*!0*!0+4
#!+C8$#J!9*%+$$*78*!9#!9(0;C8#!9+!4*$%#9+!(78*$7+!%+4!
7+.#0!Q+7#0!;$+9C8+$#0!9*!#5u%#$!(708#1#9#0!7+!BC1J!7+!'(+!*!*4!B6+!-#C1+J!
;$KN(4#0!#+0!%*78$+0!%+70C4(9+$*0L!E*00#!*8#;#J!#00C4*!;#;*1!9*%(0(.+!#!
;+0(56+!0+%(#1!%+7IC(08#9#!*J!#;*0#$!9*!8C9+J!4#78(9#!;*1#!+1(D#$IC(#!
;#8$(%(#1!9+!#5u%#$J!IC*!;#00#$(#!#!C8(1(QVF1#!%#9#!.*Q!4#(0!;#$#!;1*(8*#$!
3#.+$*0!D+.*$7#4
*78#(0L!2!(79u08$(#!#5C%#$*($#!9+!E+$9*08*!0*!4#78T4J!
9+$#.#78*J!D$#5#0!^!#UC9#!+3(%(#1J!7#!3+$4#!9*!*4
;$T08(4+0!9*!3#.+$J!
4+$#8K$(#0!*!;$(.(1TD(+0!9*!4*$%#9+L!2%#)#J!;+$T4
J!;+$!)C$+%$#8(Q#$F0*!
;*1#!(78*$3*$S7%(#!0*4;$*!4#(0!(4;+0(8(.#!9*!+$D#7(Q#5R*0!+3(%(#(0!
%+78$+1#9+$#0!9#!;$+9C56+!*!9#!%+4*$%(#1(Q#56+L!E*00#0!7+.#0!%+79(5R*0J!
%+4+!;$+;$(*8V$(+!9*!8*$$#0!*!4VIC(7#0!<(;+8*%#9#0!F!+)8*79+!$*79(4*78+0!
D#$#78(9+0!;*1+!O08#9+!FJ!+!IC*!;+00()(1(8#!#!0+)$*.(.S7%(#!9#!+1(D#$IC(#!
#5C%#$*($#!TJ!;$(7%(;#14*78*J!0C#!%#;#%(9#9*!9*!#56+!;+1M8(%#J!0*C!%+78$+1*!
9+!0(08*4
#!;#$8(9V$(+!1+%#1!*!9#!.+8#56+!9*!0*C0!*4
;$*D#9+0L!,!.*1<+!
0*7<+$!9*!*7D*7<+!T!0C)08(8CM9+!;+$!C4!;#8$+7#8+!D*$*7%(#1!9*!*4
;$*0#0!
IC*!%#M$#4
!*4!46+0!9*!3($4#0!)#7%V$(#0L!
mPf!
!!! !! !!,0!3(1<+0!)#%<#$T(0!9+0!#78(D+0!0*7<+$*0J!8+9+0!*1*0!%(8#9(7+0J!8S4!#D+$#!
%+4+!0C#!H3#Q*79#H!#!%+8#!9*!#5R*0!IC*!$*08+C!9#!;$+;$(*9#9*!3#4(1(#$!*J!
0+)$*8C9+J!+!*$V$(+!;u)1(%+!9*!IC*!0*!8+$7#!C4#!9#0!;$(7%(;#(0!%1(*78*1#0L!!
!! !!2!V$*#!9*!%C18C$#!%$(+C1#!#00*78#9#J!*4)+$#J!7#!*%+7+4
(#!#5C%#$*($#!
#)$#7D*!.V$(#0!#8(.(9#9*0!#7%(1#$*0!IC*!%+4;1*4*78#4!%+4
!+C8$#0!3+$4#0!
9*!;$+9C56+!0C#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#!*!96+!1CD#$!#!.#$(#78*0!$C$#(0!*!
C$)#7#0!9*!0*C!4+9+!9*!.(9#L!"*78$*!+C8$#0J!0*!%+78#4!9(.*$0#0!
*0;*%(#1(Q#5R*0!;$+9C8(.#0!IC*!9(.*$0(3(%#$#4!%*$8#0!;#$%*1#0!9#!;+;C1#56+!
*!%*$8#0!Q+7#0J!%+73(DC$#79+!
(78$C0R*0!9*78$+!
9#!
V$*#L!W#(0!06+J!
;$(7%(;#14*78*J!+0!7u%1*+0!1(8+$r7*+0!9*!;*0%#9+$*0!F!+0!U#7D#9*($+0!
7+$9*08(7+0!FJ!9*!0#1(7*($+0!*!#0!0C)V$*#0!9*!%C18(.+!9+!%#%#C!*!9+!8#)#%+!*!
#0!*N;1+$#5R*0!9*!;*8$K1*+!9+!$*%`7%#.+!)#(#7+L!2;*0#$!9#0!9(3*$*75#0!9*!
0*C0!4+9+0!9*!;$+9C56+J!*00#0!(78$C0R*0!$*;$*0*78#4J!;*1#!%+4;+0(56+!9*!
0*C0!%+78(7D*78*0!;+;C1#%(+7#(0J!;+$!0*C!;#8$(4`7(+!9*!0#)*$J!9*!7+$4#0!*!
9*!.#1+$*0J!4*$#0!.#$(#78*0!9#!%C18C$#!%$(+C1#L!!
!!"*;+(0!9#!(79*;*79S7%(#J!4C(8+!;+C%#0!#18*$#5R*0!#3*8#4!#!.(9#!9#!4#00#!
#00#1#$(#9#!IC*!;*$4#7*%*!#8#9#!^0!;1#78#5R*0!*!0C)4*8(9#!#+!4
#79+!
(4*9(#8+!9+0!%#;#8#Q*0L!BK!$*%*78*4*78*J!%+4!C4!$+4
;(4*78+!*;(0K9(%+!
9#!<*D*4
+7(#!;+1M8(%#!9+!;#8$+7#8+!#5C%#$*($+J!0C$D($#4
!7+.#0!3+78*0!9*!
;+9*$!(731C*78*0!0+)$*!+!O08#9+J!IC*!#4
*#5#4!(4;+$!C4#!$*+$9*7#56+!9+!
0(08*4
#L!!
!!"*!3#8+J!*78$*!?@[P!*!?@[\J!0*!%+4*5+C!#!$*.*$!#0!%+79(5R*0!9+!8$#)#1<+!
$C$#1J!UV!76+!1*.#79+!*4
!%+78#!*N%1C0(.#4*78*!+0!(78*$*00*0!+1(DV$IC(%+0L!
200(4J!0*!*08#)*1*%*!C4!0(08*4#!9*!%+4C7(%#5R*0!IC*!9*3*79(#!7+.+0!
.#1+$*0J!$*;$*0*78#9+0!;+1(8(%#4
*78*!;+$!1(9*$#75#0!IC*!3#1#.#4!+C8$#!
1(7DC#D*4
L!O4;*7<#.#4
F0*J!7*00#!1C8#J!1#9+!#!1#9+J!1(9*$#75#0!9*!*0IC*$9#!
*!C4!7+.+!%1*$+!IC*!.+18#!#!9*0;*$8#$!;#$#!0C#0!$*0;+70#)(1(9#9*0!0+%(#(0!
mPm!
!!! !! !!*!;#$#!+!%+4)#8*!%+78$#!#!.*1<#!+$9*4
L!E*00*!4+.(4*78+!3+$#4
!%$(#9#0!
%*78*7#0!9*!1(D#0!%#4;+7*0#0!*!9*!0(79(%#8+0!$C$#(0!IC*!#)$($#4!#+!
#8(.(04+!;+1M8(%+!+!IC#9$+!0+%(#1!7+$9*08(7+!%+4+!U#4#(0!+%+$$*$#!#78*0L!!
!!O4!?@[mJ!0*!#1%#75+CJ!;+$!*00#!.(#J!(4;+$!+!;#D#4
*78+!*4!9(7<*($+!9+!
0#1V$(+!4M7(4+!$*D(+7#1J!4*9(#78*!C4#!*1*.#56+!9+!;$*5+!9+!#5u%#$!
9*08(7#9#!#!%C08*#$!*00*0!D#08+0J!8#1!%+4+!0*!3*QJ!#78*0J!*4!)*7*3M%(+!
*N%1C0(.+!9+0!C0(7*($+0L!:+4
+!0*$(#!9*!*0;*$#$J!*00#0!4*9(9#0!0C).*$0(.#0!
;$+.+%#$#4!#!$*#56+!4#(0!(79(D7#9#!9+!;#8$+7#8+J!IC*!0*!C7(C!*4
!;$+8*08+0!%+78$#!*00#!(78*$.*756+!H#)C0(.#H!7+!0*C!4C79+!;$(.#8(.+J!IC*!
1<*!;$*.S!#0!$*79#0!IC*!C0C3$C(!*!1<*!;$+;+$%(+7#!+0!.+8+0!IC*!7*D+%(#J!
;*$4(8(79+!4#78*$!+0!;$(.(1TD(+0!IC*!9*03$C8#!;+$!9($*(8+!9*!<*$#75#!*!;+$!
3+$5#!9*!0C#!<*D*4
+7(#!;+1M8(%#L!!
!!O00#0!8$#703+$4#5R*0!;#$*%(#4!#7C7%(#$!#!4+$8*!9+!;#8$+7#8+!#5C%#$*($+J!
9*!<V!4C(8+!+%+$$(9#!7+!;1#7+!*%+7`4
(%+J!4#0!IC*!%+70*DC($#!4#78*$!#!
3#%*!*!+!;$*08MD(+!;*1#!;$*0*$.#56+J!4
*9(#78*!;$+%*00+0!;+1M8(%+0J!9#!#78(D#!
9+4
(7#56+L!27C7%(#.#J!8#4
)T4
J!7+!E+$9*08*!#5C%#$*($+J!#!+)0+1*0%S7%(#!9*!
C4#!%C18C$#!%$(+C1#!8$#9(%(+7#1J!8+$7#9#!#$%#(%#J!*!#!*4*$DS7%(#!9*!C4#!
%C18C$#!4+9*$7#J!9*!)#0*!(79C08$(#1J!IC*!;#$*%(#!9*08(7#9#!#!$*+$9*7#$!#0!
.*1<#0!3+$4#0!9*!.(9#!0+%(#1L!!
!!-+$!*00*!%#4(7<+!0*!(#!D*$#79+!7+!8$#)#1<#9+$!#7#13#)*8+!*!4(0*$V.*1!C4#!
7+.#!%+70%(S7%(#!9+!4C79+!*!9*!0(!4*04+L!:$(#.#4
F0*!%+79(5R*0!;#$#!
0C)08(8C($!#!#78(D#!$*0(D7#56+!*!;#00(.(9#9*!*4
!3#%*!9+!D$#79*!4C79+!9+0!
;+9*$+0+0!*!#!%+7%*;56+!0#D$#9#!9#!+$9*4
!0+%(#1!;+$!C4#!#8(8C9*!%#9#!.*Q!
4#(0!(7%+73+$4#9#!%+4!#!;+)$*Q#!IC*!0*!%+4
*5#.#!#!*N;1(%#$!*4
!8*$4+0!
0*%C1#$*0!*!9(7r4
(%+0L!"*00*!4+9+J!#+0!;+C%+0!0*!(#!;$**7%<*79+!#0!
%+79(5R*0!;#$#!#!(78*D$#56+!9#0!;+;C1#5R*0!$C$#(0!7+$9*08(7#0!7#0!3+$4#0!
9*!.(9#!9*!8$#)#1<#9+$*0!1(.$*0!*!;#$#!+!*N*$%M%(+!9+!;#;*1!9*!%(9#96+0!9*!
0*C!;#M0L!!
!!
mP\!
!!! !! !!W+9#0!*00#0!*0;*$#75#0!0*!3$C08$#$#4J!;+$T4
J!%+4!#!9*$$C)#9#!9+!
D+.*$7+!$*3+$4(08#J!IC*!;$+;(%(#$#!*00#!4+)(1(Q#56+J!*!+!$*8+$7+!^!
*08$C8C$#!9+!;+9*$J!;+$!46+0!9+!$*D(4*!4(1(8#$J!9#!.*1<#!+1(D#$IC(#J!;#$#!
9*3*79*$!#!;*$;*8C#56+!9*!0*C0!(78*$*00*0!4(7+$(8V$(+0L!!
!!qV!IC*4
!0C;+7<#!IC*!#!$*;$*006+!^!$*)*19(#!7+$9*08(7#!8*7<#!0(9+!9#0!
;(+$*0!IC*!+!/$#0(1!0+3$*C!*!IC*J!7*1#J!4(1<#$*0!9*!%#4;+7*0*0!*!0*C0!
%+4;#7<*($+0!9*!1C8#!3+$#4!8+$8C$#9+0J!9(Q(4#9+0J!4+$8+0!*!9(0;*$0#9+0L!!
!!
mPA!
!!! !! !!=0!)
!:#46(8!'4:)'8)
!!
!! !!HaLLLb!*!8+9#!#IC*1#!D*78*!0*!#%#)+C!+C!7K0!#!!
!!#%#)#4
+0x!*4!;+C%+!4#(0!9*!8$(78#!#7+0!aLLLb!!
!!*$#4!4+$8+0!9+0!9(8+0!M79(+0!4#(0!9*!9+(0!!
!!4(1<R*0!aLLLb!!
!!-*L!278`7(+!](*($#J!?[AfH!!
!! !!2!V$*#!9*!31+$*08#!8$+;(%#1!9#!)#%(#!#4#Q`7(%#!%+)$*!IC#0*!4*8#9*!9+!
8*$$(8K$(+!)$#0(1*($+J!4#0!0C#!;+;C1#56+!4#1!%+4
;+$8#!?P�!9#!7#%(+7#1L!BC#!
(7%+$;+$#56+!#+!/$#0(1!0*!3*Q!;+$!<*$#75#!9+!;#8$(4`7(+!%+1+7(#1!;+$8CDCS0J!
;*1#!C7(9#9*!9*!3+$4#56+!%C18C$#1!3C79#9#!7#0!4*04#0!4#8$(Q*0!)V0(%#0J!*!
;*1#!*4
(D$#56+!9*!%*$%#!9*!4*(+!4(1<6+!9*!7+$9*08(7+0!%+79CQ(9+0!^!
24#Q`7(#!7#0!u18(4#0!9T%#9#0!9+!0T%C1+!;#00#9+!*!7#0!;$(4*($#0!9*08*J!
;#$#!#!*N;1+$#56+J!9+0!0*$(7D#(0!7#8(.+0L!O00#!(78*D$#56+!8*$$(8+$(#1J!%C18C$#1!
*!<C4#7#!0*!.*4!3#Q*79+!+$Dr7(%#J!7+0!u18(4+0!#7+0J!D$#5#0!^0!
%+4C7(%#5R*0!9($*8#0!*08#)*1*%(9#0!#8$#.T0!9+0!$(+0!IC*!%+$$*4
!9+!;1#7#18+!
%*78$#1!;#$#!+!24#Q+7#0!*!9#0!$+9+.(#0!$*%T4F#)*$8#0!;#$#!1(D#$!/$#0M1(#!#+!
'(+F_#$!*J!(7%(;(*78*4*78*J!;#$#!%+$8#$!8$#70#4#Q+7(%#4
*78*!#!31+$*08#J!9*!
7+$8*!#!0C1J!9*!1*08*!#!+*08*L!!
!!
mP[!
!!! !! !!q+U*J!#!24#Q`7(#!0*!+3*$*%*!#+!/$#0(1!%+4+!0C#!D$#79*!V$*#!9*!*N;#706+J!
;#$#!#!IC#1!(7*.(8#.*14*78*!4(1<R*0!9*!)$#0(1*($+0!UV!*086+!0*!8$#701#9#79+!
*!%+78(7C#$6+!#!0*!8$#701#9#$!7+!3C8C$+L!2!31+$*08#!.*4!0*79+!#8#%#9#!*4
!8+9#!#!0C#!+$1#!*!8#4
)T4
!9*09*!9*78$+!7C4!4
+.(4*78+!9*4
+D$V3(%+!
;+9*$+0+J!4+.(9+!;+$!3#8+$*0!*%+7`4
(%+0!*!*%+1KD(%+0L!_#(0!9*!4*8#9*!9#!
;+;C1#56+!+$(D(7#1!9*!%#)+%1+0!9#!24#Q`7(#!UV!3+(!9*0#1+U#9#!9*!0*C0!
#00*78+0J!U+D#9#!7#0!%(9#9*0!9*!/*1T4
!*!_#7#C0L!-*$9*F0*J!#00(4J!8+9#!#!
0#)*9+$(#!#9#;8#8(.#!4
(1*7#$!IC*!*00#!;+;C1#56+!<#.(#!#;$*79(9+!9+0!
M79(+0!;#$#!.(.*$!7#!31+$*08#L!!
!!,0!7+.+0!;+.+#9+$*0!8C9+!(D7+$#4
x!.S*4
!#!31+$*08#!%+4+!+)08V%C1+L!B*C!
;$+;K0(8+!T!8+4)VF1#!;#$#!%+7.*$8SF1#!*4!;#08#D*70!+C!*4!D$#79*0!;1#78(+0!
%+4*$%(#(0L!2!*3(%V%(#!9*00*!4+9+!9*!+%C;#56+!T!9*!8+9+!9C.(9+0#J!4#0!0C#!
%#;#%(9#9*!9*!(4;+$0*!T!(7*1C8V.*1J!4*04+!;+$IC*!%+78#!%+4
!#0!D$#5#0!9+!
D+.*$7+L!2!9(8#9C$#!4(1(8#$!%<*D+C!4*04+!#!0C)0(9(#$!D$#79*0!*4;$*0V$(+0!
*08$#7D*($+0J!#8$#M9+0!;*1#!9+#56+!9*!(4*70#0!D1*)#0!9*!8*$$#!*!%+4!
3(7#7%(#4
*78+0!#!UC$+0!7*D#8(.+0!9+0!*4;$**79(4*78+0!IC*!1#75#00*4
L!"*.+1.(#J!(7%1C0(.*J!+!(4;+08+!9*!$*79#!9*!D$#79*0!D$C;+0!*4;$*0#$(#(0!9+!
0C1!9+!;#M0!IC*!;$+4*8*00*4!#;1(%VF1+!7#!24#Q`7(#L!O00*0!;$+D$#4
#0!
1*.#$#4!#!C4!$*9+79+!3$#%#00+L!E6+!#00(4!#!(7.#06+!0+$$#8*($#!9*!8+9#!#!
31+$*08#!;+$!D*78*!9*0#1+U#9#!9+0!1#8(3u79(+0!*!#8T!9+0!4(7(3u79(+0!9*!8+9+!
+!/$#0(1J!IC*!#1(!*08V!#;$*79*79+!#!.(.*$!7#!4#8#J!%$(#79+!C4!7+.+!DS7*$+!
9*!+%C;#56+!IC*!#(79#!76+!0*!%+73(DC$+CL!!
!!,!0(08*4#!31C.(#1!B+1(4R*0F24#Q+7#0!;*$%+$$*!4#(0!9*!A!4(1!IC(1`4
*8$+0!
*4!8*$$(8K$(+!)$#0(1*($+J!9*09*!#!3$+78*($#!;*$C#7#!#8T!+!9*18#J!7#!(1<#!9*!
_#$#UKL!'*;$*0*78#J!;#$#!#!7#.*D#56+J!C4#!*N8*706+!9+!1(8+$#1!#81r78(%+J!
%+78(7*78*!#9*78$+J!;+$!+79*!;+9*4
!*78$#$!D$#79*0!7#.(+0L!B*C0!;$(7%(;#(0!
#31C*78*0!9*%C;1(%#4!#!*N8*706+!7#.*DV.*1J!3+$4#79+!#!4#(0!#4
;1#!9#0!
$*9*0!31C.(#(0L!!
!!
mPj!
!!! !! !!W+9#!#!V$*#!*$#!+%C;#9#J!+$(D(7#14*78*J!;+$!8$()+0!(79MD*7#0!9*!#9#;8#56+!
*0;*%(#1(Q#9#!^!31+$*08#!8$+;(%#1L!2!4#(+$(#!9*1#0!9+4
(7#.#!#0!8T%7(%#0!9*!
1#.+C$#!;$#8(%#9#0!;*1+0!D$C;+0!WC;(!9+!1(8+$#1!#81r78(%+J!%+4!IC*!0*!
9*;#$#$#4
!+0!9*0%+)$(9+$*0L!O4!#1DC4#0!.V$Q*#0!*!4#7%<#0!9*!8*$$#!9*!
*N%*;%(+7#1!3*$8(1(9#9*!*!9*!3V%(1!;$+.(4*78+!#1(4*78#$J!#8$#.T0!9#!%#5#!*!9#!
;*0%#J!31+$*0%*$#4
!%C18C$#0!(79MD*7#0!9*!4#(0!#18+!7M.*1!8*%7+1KD(%+J!%+4
+!#0!9*!_#$#UK!*!9*!W#;#UK0J!IC*!;+9(#4!4#78*$!#19*#4*78+0!%+4!#1DC70!
4(1<#$*0!9*!<#)(8#78*0L!!
!!O$#4J!8+9#.(#J!0+%(*9#9*0!9*!7M.*1!8$()#1J!%1#00(3(%V.*(0!%+4+!#19*(#0!
#D$M%+1#0!(79(3*$*7%(#9#0J!;+$IC*!76+!%<*D#$#4
!#!9*0*7.+1.*$!7u%1*+0!
C$)#7+0J!7*4
!0*!*08$#8(3(%#$#4
!*4!%1#00*0J!UV!IC*!8+9+0!*08#.#4
!(DC#14*78*!
0CU*(8+0!^0!8#$*3#0!9*!;$+9C56+!#1(4*78#$J!7*4
!8(7<#4
!%+$;+0!9(3*$*7%(#9+0!
9*!4(1(8#$*0!*!9*!%+4*$%(#78*0L!O70*U#.#4J!;+$T4
J!%+79(5R*0!9*!%+7.M.(+!
0+%(#1!#4
;1+!*!9*!9+4
M7(+!9*!*N8*70#0!V$*#0L!,0!%$+7(08#0J!IC*!
9+%C4*78#$#4!#IC*1*0!#19*#4*78+0!#;K0!+0!;$(4*($+0!%+78#8+0!%+4!#!
%(.(1(Q#56+J!$*00#18#$#4!+!.C18+!9#0!;+;C1#5R*0J!IC*!0*!%+78#.#4!;+$!
4(1<#$*0!*4!%#9#!#19*(#J!#!3#$8C$#!#1(4*78#$!*!#!#1*D$(#!9*!.(.*$!IC*!
D+Q#.#4L!O08C9+0!#$IC*+1KD(%+0!$*%*78*0!*086+!$*.*1#79+!#!*N8$#+$9(7V$(#!
IC#1(9#9*!9+!0*C!#$8*0#7#8+J!0+)$*8C9+!9#!%*$r4(%#!4+9*1#9#!*!%+1+$(9#L!!
!!O00#!#3($4#56+!9(3(%(14*78*!;+9*$(#!0*$!$*;*8(9#J!<+U*J!;#$#!IC#1IC*$!9+0!
%+78(7D*78*0!;+;C1#%(+7#(0!9#!24#Q`7(#J!8+9+0!*7D+13#9+0!7#!4#(0!.(1!
;*7u$(#L!O4!7*7<C4#!+C8$#!$*D(6+!)$#0(1*($#!#!;+;C1#56+!*73$*78#!86+!
9C$#0!%+79(5R*0!9*!4(0*$#)(1(9#9*!IC#78+!+0!7u%1*+0!%#)+%1+0!9(0;*$0+0!
;*1#!31+$*08#J!9*.+8#9+0!#+!*N8$#8(.(04+!.*D*8#1!*J!#D+$#J!8#4)T4
!#+!
*N8$#8(.(04+!4(7*$#1!9+!+C$+!*!9+!*08#7<+L!,0!0*C0!4+9+0!9*!.(9#!
%+708(8C*4
!C4#!.#$(#78*!0+%(+%C18C$#1!8M;(%#!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1!IC*J!
*4)+$#!%+4;+$8*!#1DC4#0!9(3*$*7%(#5R*0!3C7%(+7#(0J!0*DC79+!+!8(;+!9*!
;$+9C56+!*4
!IC*!0*!*7D#U*!#!;+;C1#56+J!#;$*0*78#!
mPh!
!!! !! !!0C3(%(*78*!C7(3+$4(9#9*!;#$#!0*$!8$#8#9#!*4
!%+7UC78+!%+4
+!C4#!V$*#!
%C18C$#1L!!
!!2!%#$#%8*$M08(%#!)V0(%#!9*00#!.#$(#78*!T!+!;$(4(8(.(04+!9*!0C#!8*%7+1+D(#!
#9#;8#8(.#J!*00*7%(#14*78*!(79MD*7#J!%+70*$.#9#!*!8$#704(8(9#J!#8$#.T0!9*!
0T%C1+0J!0*4
!#18*$#5R*0!0C)08#7%(#(0L!O!#!(7#9*IC#56+!9*00*!4+9+!9*!#56+!
0+)$*!#!7#8C$*Q#!;#$#!;$*.*$!%+79(5R*0!9*!.(9#!0#8(03#8K$(#0!*!C4!4M7(4+!
9*!(78*D$#56+!7#0!4+9*$7#0!0+%(*9#9*0!9*!%+70C4+L!E#!.*$9#9*J!#!
%(.(1(Q#56+!76+!0*!$*.*1+C!%#;#QJ!#8T!#D+$#J!9*!9*0*7.+1.*$!C4!0(08*4#!
#9#;8#8(.+!#UC08#9+!^0!%+79(5R*0!9#!31+$*08#!8$+;(%#1J!4
C18(;1(%V.*1!#8$#.T0!
9*!C4!4+9*1+!*4
;$*0#$(#1!IC*!1<*!#00*DC$*!.(#)(1(9#9*!*%+7`4
(%#L!!
!! !!,!%+$$*0;+79*78*!#4#Q`7(%+!9+!*7D*7<+!#5C%#$*($+J!9#!D$#79*!1#.+C$#!
%+4*$%(#1!+C!9#!3#Q*79#!9*!%$(#56+!9*!D#9+!9#0!V$*#0!;#08+$(0!T!C4#!
*4;$*0#!*N8$#8(.(08#!31+$*08#1J!(7%(;(*78*4*78*!%#;(8#1(08#G!+!0*$(7D#1L!O1*!0K!
;`9*!+;*$#$!*%+7+4
(%#4
*78*!*7IC#78+!4#78*.*!+!4+7+;K1(+!9#!;$+9C56+!
4C79(#1!9#!)+$$#%<#J!3#Q*79+F0*!;#D#$!;$*5+0!9*Q!.*Q*0!4#(0!#18+0!9+!IC*!
+0!#8C#(0L!:+4
!+!0C$D(4*78+!9*!0*$(7D#(0!%C18(.#9+0!7+!,$(*78*!*!9#!
)+$$#%<#!
0(78T8(%#J!
#!*N;1+$#56+!
9#!
)+$$#%<#!
7#8(.#!
8+$7+CF0*!
*%+7+4
(%#4
*78*!(7.(V.*1L!"*09*!*786+J!+!0*$(7D#1!0K!0+)$*.(.*!D$#5#0!#!C4!
;$+8*%(+7(04+!*08#8#1!IC*!+!4#78T4!#$8(3(%(#14*78*J!0C).*7%(+7#79+!+!
;#8$+7#8+!0*$(7D#1(08#J!4#0!0*4
!#!;$*+%C;#56+!9*!#4
;#$#$!#!4#00#!9*!
8$#)#1<#9+$*0!7*1*!*7D#U#9#L!O08#!0(8C#56+!;*$4#7*%*!(7#18*$V.*1!<V!4*(+!
0T%C1+J!0C)4*8*79+!#0!;+;C1#5R*0!9#!24#Q`7(#!^!4#(+$!4(0T$(#J!0*4
!1<*0!
*70*U#$!C4#!#18*$7#8(.#!9*!(70*$($F0*!*4
!+C8$#0!3+$4#0!9*!;$+9C56+!
*%+7`4
(%#L!!
!!2!%+4;$**706+!9+!4+9+!9*!.(9#!9#0!;+;C1#5R*0!#4
#Q`7(%#0!*!9+0!
;$+)1*4#0!%+4
!IC*!0*!9*3$+78#4!*N(D*J!;+$T4
J!C4!)$*.*!*N#4*!<(08K$(%+!
9*!%+4+!%<*D#$#4
!*1#0!^!;$*0*78*!0(8C#56+!*!9#0!;$(7%(;#(0!3+$5#0!0+%(#(0!
IC*!#8C#$#4
!;#$#!%+73+$4#$!+!
mP@!
!!! !! !!0*C!9*08(7+L!O00*!*N#4
*!4+08$#!IC*!#!;*7*8$#56+!*!#!*N;1+$#56+!9+!.#1*!0*!
3(Q*$#4!%+4+!D$#79*0!*4
;$**79(4*78+0J!0*DC(9+0!0*4;$*!9*!1#$D+0!
;*$M+9+0!1*8V$D(%+0J!#8T!#8(7D($!+!u18(4+J!IC*!UV!9C$#!IC#0*!C4!0T%C1+L!,0!
;$+8#D+7(08#0!9*00*0!*03+$5+0!3+$#4!#1DC70!1C0(8#7+0J!4C(8+0!7*+)$#0(1*($+0!
4*08(5+0J!0#M9+0!9#IC*1#0!;$(4*($#0!%T1C1#0F/$#0(1J!*!#!(79(#9#!*7D#U#9#!
%+4+!46+F9*F+)$#!*0%$#.#!;#$#!8+9#0!#0!8#$*3#0!;*0#9#0!*!D#08#!7*00*!9C$+!
8$#)#1<+L!!
!!:+4
!*3*(8+J!#!+%C;#56+!;+$8CDC*0#!9+!$(+!24#Q+7#0!0*!3#QJ!(7(%(#14*78*J!
.(0#79+!#!*N;C10#$!+0!3$#7%*0*0J!<+1#79*0*0!*!(7D1*0*0J!9*0*$9#9+0!7+!
W$#8#9+!9*!W+$9*0(1<#0J!IC*!;$+%C$#.#4!(708#1#$F0*!7#0!.(Q(7<#75#0!9*!0C#!
9*0*4
)+%#9C$#L!-#$#!(00+!8(.*$#4
!IC*!8$#.#$!1C8#0!*!%+708$C($!3+$8(3(%#5R*0L!
O08#0!%+4
*5#$#4
!#!+;*$#$!7#!$*D(6+!%+4
+!3*(8+$(#0J!8$#3(%#79+!%+4!+0!
M79(+0!#1(#9+0!#0!9$+D#0!9#!4#8#!;+$!)CD(D#7D#0L!vC#79+!0*!#;*$%*)*$#4
!9+!.#1+$!%+4*$%(#1!9#0!*0;*%(#$(#0!#00(4!+)8(9#0J!0C)08(8C8(.#0!9#0!IC*!
-+$8CD#1!8$#Q(#!9#0!s79(#0J!C4!*03+$5+!9*1()*$#9+!0*!*4;$**79*C!;#$#!
$#%(+7#1(Q#$!*!#4;1(#$!+!7*DK%(+L!:+4
+!#!u7(%#!3+$4#!3#%8M.*1!9*!+)8*$!
4#(+$!;$+9C56+!%+708(8CM#!#!*0%$#.(Q#56+!9+0!M79(+0!;#$#!+0!%+4
;*1($!#!C4!
8$#)#1<+!$*DC1#$J!(00+!3+(!3*(8+L!2!4#(+$!9(3(%C19#9*J!;+$T4
J!*08#.#!7#!
%+78(7DS7%(#!(7*.(8V.*1!9*!9*(N#$!+0!M79(+0!0+18+0J!;#$#!UC78#$!#0!%+)(5#9#0!
*0;*%(#$(#0!IC*!%$*0%*4J!#+!#%#0+J!7#!4#8#!(73(7(8#L!2!0+1C56+!%+70(08(C!*4!
*0%$#.(Q#$!#19*(#0!(78*($#0J!4#78*79+!
#0!4C1<*$*0!*!
#0!%$(#75#0!
;$#8(%#4*78*!%+4+!
$*3T70J!*7IC#78+!+0!<+4
*70!8$#)#1<#.#4
!7#0!
*N;*9(5R*0!IC*!)#8(#4!#!31+$*08#L!!
!!2!$*#56+!(79MD*7#!#!*00*!8$#8#4
*78+!9*0*7%#9*+C!#!DC*$$#!*!+!
#3#08#4*78+!9#0!8$()+0!#78*0!#1(#9#0!;#$#!$*3uD(+0!*4!IC*!0*!;C7<#4
!#!
0#1.+!
9#!*0%$#.(96+L!c4;+79+F0*!($!)C0%VF1+0!+79*!0*!#%+(8#00*4
J!+$D#7(Q#$#4
F0*!D$#79*0!*N;*9(5R*0!IC*!0C)(#4!+0!$(+0!7#!;$*(#!#+0!M79(+0!
#$$*9(+0L!O00#0!3+$#4
!#0!8$+;#0!9*!$*0D#8*J!0+1C56+!%#$#!*!;$*%V$(#J!;+$IC*!
0*4;$*!+%C;#.#!4#(0!D*78*!7#!
m?P!
!!! !! !!DC*$$#!IC*!7+!8$#)#1<+!*!4#8#.#!4#(0!M79(+0!9+!IC*!*0%$#.(Q#.#J!
$*9CQ(79+F0*J!!
#00(4J!+!%+78(7D*78*!<C4#7+!IC*!9*.*$(#!#1(%(#$L!
!!Z4#!0+1C56+!4*1<+$!0*$(#!*7%+78$#9#!%+4!#!(708#1#56+!9*!7u%1*+0!
4(00(+7V$(+0J!!
;$(7%(;#14*78*!U*0CM8(%+0!4#0!8#4
)T4
!%#$4*1(8#0!*!3$#7%(0%#7+0L!_#0!*08*0!
8(.*$#4!IC*!1C8#$!4C(8+!%+4!+0!;$K;$(+0!%+1+7(Q#9+$*0!;#$#!#!(4;+$!%+4
+!#!4#(0!$#%(+7#1!*!;$+.*(8+0#L!,!#%+$9+!0*!3*QJ!#3(7#1L!,0!%#8*%u4*7+0!9*!%#9#!
4(006+F#19*#4*78+!*$#4
!9(.(9(9+0!*4
!8$S0!D$C;+0L!Z4!8*$5+!;#$#!+0!
0*$.(5+0!9+0!;#9$*0J!(7%1C(79+!9*!;$*3*$S7%(#!+0!M79(+0!$*%T4F;$*#9+0J!#+0!
IC#(0!76+!0*!;+9*$(#!(4;+$J!#(79#J!8+9+!+!;*0+!9+!DC#78*!*0%$#.(Q#9+$L!Z4!
+C8$+!8*$5+!;#$#!#!*9(3(%#56+!9#0!+)$#0!;u)1(%#0!*!+!0*$.(5+!9#0!#C8+$(9#9*0!
9#!:+$+#L!O!+!8*$5+!$*08#78*!;#$#!0*$!9(08$()CM9+!*78$*!+0!%+1+7(Q#9+$*0!7#0!
IC#9$#0!9*!%+1*8#!9*!9$+D#0!9#!4#8#L!!
!!-#$#!+0!M79(+0!%+79*7#9+0!#!C4#!*0%$#.(96+!#(79#!4#(0!9C$#!*4!46+0!9+0!
%+1+7(Q#9+$*0J!+!$*D(4*!9#0!4(00R*0J!0*!76+!$*;$*0*78#.#!C4#!#4
*7(9#9*J!
*$#!8+9#.(#!4#(0!0C;+$8V.*1L!-*$4(8(#F1<*0!0+)$*.(.*$J!;+$!.*Q*0!%+70*$.#$!
%*$8#!.(9#!3#4(1(#$J!IC#79+!0C#0!4C1<*$*0!76+!*$#4!%+)(5#9#0!;+$!#1DC4!
;+$8CDCS0!+C!4*08(5+J!*!4#78*$!C4!%+7.M.(+!%+4C7(8V$(+!IC*!*70*U#.#!#!
8$#704(006+!9*!0C#0!8$#9(5R*0L!_#0J!4
*04+!#00(4J!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!0*!
9*0D#08#.#!$#;(9#4
*78*J!*N(D(79+!%+708#78*0!$*;+0(5R*0L!!
!!:+4
*5#J!*786+J!#!*8#;#!9+0!9*0%(4*78+0J!;$+4+.(9#!;*1+0!4(00(+7V$(+0J!
;#$#!3#Q*$!)#(N#$J!;*1#!;*$0C#06+!+C!;*1#!3+$5#J!4#1+%#0!(78*($#0!$*3CD(#9#0!
7+0!#18+0!%C$0+0!9+0!$(+0!;#$#!+0!#19*#4*78+0F$*9C5R*0L!O08*0!0*!3#Q*4!
4(08+0J!(7%+$;+$#79+!D*78*!9*!9(3*$*78*0!8$()+0J!9*!1M7DC#0!*!%+08C4*0!
9(.*$0+0J!0C)4*8(9+0!8+9+0!^!4K!%(.(1(Q#9+$#!9+!8$#)#1<+!*N8$#8(.(08#J!9+!
0*$.(5+!+)$(D#8K$(+!7#0!+)$#0!;u)1(%#0!F!%+708$C56+!9*!3+$8(3(%#5R*0J!;+$8+0J!
*9(3M%(+0!#94(7(08$#8(.+0J!%#0#0!0*7<+$(#(0!FJ!)*4
!%+4
+!9#0!1#.+C$#0!9*!
0C)0(08S7%(#!9+0!;$K;$(+0!#19*#4*78+0!*!9#!*9(3(%#56+!9*!(D$*U#0!*!
%+7.*78+0L!!
!!
m??!
!!! !! !!2!9(0%(;1(7#!(4;+08#!;+$!*00*0!8$#)#1<+0!*!#0!%+79(5R*0!9*!%+7.M.(+!*78$*!
M79(+0!9*!9(3*$*78*0!4#8$(Q*0!(4;C0*$#4!#!<+4
+D*7*(Q#56+!1(7DtM08(%#!*!+!
*7IC#9$#4*78+!%C18C$#1!%+4;C10K$(+!9+!(79MD*7#!7+!%+$;+!9*!%$*75#0!*!
7+0!4+9+0!9*!.(9#!9+0!0*C0!%#8(.#9+$*0L!B+)!*00#0!%+4
;C10R*0!T!IC*!0*!
8C;(7(Q#$#4
!#0!;+;C1#5R*0!#)+$MD*7*0!9#!24#Q`7(#J!*4
!0C#!4#(+$(#!
;*$8*7%*78*0!#!+C8$+0!8$+7%+0!1(7DtM08(%+0J!4
#0!IC*!;#00#$#4!#!3#1#$!#!
1M7DC#!D*$#1J!#;$*79(9#!76+!%+4
+!C4!(9(+4#!(79MD*7#J!4#0!%+4
+!#!3#1#!9#!
%(.(1(Q#56+J!%+4
+!+%+$$(#!*786+!%+4!IC#0*!8+9#!#!;+;C1#56+!)$#0(1*($#L!!
!!2!+$D#7(Q#56+!9+0!#19*#4*78+0F$*9C5R*0!*N;#79(CF0*!;+$!8+9+!+!.#1*J!IC*!
0*!3#Q(#!)$#0(1*($+!^!4*9(9#!IC*!$*%$C8#.#!#!4#00#!9*!8$#)#1<#9+$*0!
(79MD*7#0!(79(0;*70V.*1!;#$#!#4
;1(#$!#!;$+9C56+!9*!9$+D#0!9#!4#8#J!IC*!
-+$8CD#1!7*D+%(#.#!*4!8+9#!#!OC$+;#L!W#(0!*$#4
!+!%#%#CJ!#(79#!0*1.#D*4
J!+!
%$#.+J!#!%#7*1#J!+!C$C%C!*!#!)#C7(1<#J!#1T4!9+!#5#3$6+J!9#!0#10#;#$$(1<#J!9#!
IC(7#J!9+!;CNC$(!*!D$#79*!7u4*$+!9*!0*4*78*0J!%#0%#0J!8C)T$%C1+0J!K1*+0!*!
$*0(7#0L!!
!!,0!#19*#4*78+0!4(00(+7V$(+0J!0+)$*8C9+!U*0CM8(%+0J!%+7%*78$#79+!D$#79*!
7u4*$+!9*!M79(+0J!*N*$%*$#4
!C4#!#56+!#%C18C$#8(.#!(78*70#J!IC*!;*$4(8(C!
9(3C79($!#1DC4#0!8T%7(%#0!#$8*0#7#(0J!%+4
+!#!8*%*1#D*4!*!#!*9(3(%#56+!%+4
!;*9$#!*!%#1x!7+.#0!*0;T%(*0!9*!%C18(.+J!%+4
+!+!#$$+QJ!#!%#7#F9*F#5u%#$!*!+!
#7(1x!(78$+9CQ($!#!%$(#56+!9*!#7(4#(0!9+4
T08(%+0J!%+4
+!+!;+$%+!*!#!D#1(7<#!*J!
*4!%*$8#0!V$*#0J!(7(%(#$!#!%$(#56+!9*!D#9+!4#(+$L!W+9#.(#J!8(.*$#4!;+C%#!
$*1*.r7%(#!7#!%$(#56+!9*!C4#!3K$4C1#!9*!#9#;8#56+!^!31+$*08#!8$+;(%#1J!IC*!
;*$4#7*%*C!;$*0#!^0!0+1C5R*0!(79MD*7#0!+$(D(7#(0J!;*1#!(7#9*IC#56+!9#0!
7+.#0!8T%7(%#0!#!C4!4*(+!*%+1KD(%+!86+!9(3*$*78*!9+!*C$+;*CL!_*04+!#0!
8T%7(%#0!#$8*0#7#(0!$*;$*0*78#$#4!C4!;#;*1!0+%(#1!;+C%+!$*1*.#78*J!;+$IC*!
+0!8*%(9+0!9*!IC#1(9#9*J!#0!%#0#0!9*!;*9$#!*!%#1J!#0!%+4
(9#0!*C$+;T(#0!
0*4;$*!0*!9*08(7#$#4
!^!*08$*(8#!%#4#9#!9+4
(7#78*J!76+!%<*D#79+!U#4#(0!
#+0!8$#)#1<#9+$*0L!BC#!(731CS7%(#!4#(+$!8*$V!0(9+!+!9*0*7.+1.(4*78+!
m?f!
!!! !! !!9*!C4#!$*1(D(+0(9#9*!3+1%1K$(%#!*!;+C%+!+$8+9+N#J!IC*!$*0C18+C!7C4#!
%$*75#!;+;C1#$!9*!%+1%<#!9*!$*8#1<+0J!3C79#9#!7+!0(7%$*8(04+!9#!;#U*1#75#!
(79MD*7#!%+4!C4!.#D+!%C18+!9*!0#78+0!*!9#8#0!9+!%#1*79V$(+!$*1(D(+0+!
%#8K1(%+L!!
!!](.*79+!7#0!%+4C7(9#9*0!IC*!%$*0%(#4
!*4
!8+$7+!9+0!%*78$+0!9*!
#C8+$(9#9*!$*#1!*!9+!%+4T$%(+J!%+78#79+J!*4)+$#J!%+4
!0C#!;$K;$(#!(79(#9#!
%#8(.#!+C!9*;*79*78*J!+0!%+1+7(Q#9+$*0!.(#4!1(4(8#9#0!0C#0!;*$0;*%8(.#0!9*!
$(IC*Q#!;*1+!%$*0%(4*78+!9+!0(08*4
#!9*!$*9C5R*0J!IC*!#D1C8(7#.#!#!4#00#!
4#(+$!9*!M79(+0L!:+731(8+0!0*4
*1<#78*0!#+0!9*!+C8$#0!V$*#0!($$+4
;(#4J!
;*$(+9(%#4
*78*J!*78$*!*00#0!9C#0!3#%*0!9#!%(.(1(Q#56+J!#;*0#$!9+!4+9C0!
.(.*79(!IC*!<#.(#4!#1%#75#9+L!-+$!1+7D+!8*4
;+!%$*0%*$#4J!1#9+!#!1#9+J!#0!
9C#0!3+$5#0!%+4+!4*%#7(04+0!9(3*$*78*0!9*!0CU(D#56+!9+0!M79(+0L!24)#0!
$*9CQ(79+!
;$+D$*00(.#4*78*!#0!;+;C1#5R*0!8$()#(0!#C8`7+4
#0J!;*1#!
(7%+$;+$#56+!7+!0(08*4
#!9*!%+78VD(+!IC*!#0!9(Q(4#.#J!.(8(4#9#0!;+$!
*73*$4(9#9*0!#78*0!9*0%+7<*%(9#0J!;*1#!DC*$$#!*!;*1+!*7D#U#4*78+!*!
9*0D#08*!7+!8$#)#1<+L!!
!! !!28$#.T0!9*00*!;$+%*00+!3+(!0C$D(79+!C4#!;+;C1#56+!7+.#J!<*$9*($#!9#!
%C18C$#!8$()#1!7+!IC*!*1#!8(7<#!9*!3K$4C1#!#9#;8#8(.#!^!31+$*08#!8$+;(%#1L!
X#1#.#!C4#!1M7DC#!(79MD*7#J!4C(8+!*4
)+$#!*08#!0*!9(3C79(00*!%+4
+!#!1M7DC#!
9#!%(.(1(Q#56+J!#;$*79(9#!9*!)$#7%+0!*!4*08(5+0L!c9*78(3(%#.#!#0!;1#78#0!*!+0!
)(%<+0!9#!4#8#J!#0!VDC#0!*!#0!3+$4#0!9*!.(9#!#ICV8(%#J!+0!9C*79*0!*!#0!
.(0#D*70J!0*DC79+!%+7%*(8+0!*!8*$4+0!9#0!%C18C$#0!+$(D(7#(0L!-$+.(#!0C#!
0C)0(08S7%(#!#8$#.T0!9*!$+5#9+0!9*!4#79(+%#J!9*!4(1<+!*!9*!#1DC4#0!
9*Q*7#0!9*!+C8$#0!%C18C$#0!8$+;(%#(0J!8#4
)T4
!<*$9#9#0!9+0!M79(+0L!"+!
4*04+!4+9+!%+4+!+0!M79(+0J!%#5#.#J!;*0%#.#J!%+1*8#.#!;*IC*7+0!#7(4#(0J!
3$C8+0!*!8C)T$%C1+0L!E#.*D#.#!;*1+0!$(+0!%+4!%#7+#0!*!)#10#0!(79MD*7#0J!
%+708$CM#!0C#0!$#7%<#$(#0!*!#0!;$+.(#!9*!C8*70M1(+0!0*DC79+!#0!.*1<#0!
8T%7(%#0!8$()#(0L!2(79#!%+4+!+0!M79(+0!%+4(#J!9+$4(#J!.(.(#J!*73(4J!7+!
4C79+!9*!31+$*08#0!*!VDC#0!*4!IC*!0*!(#!(708#1#79+L!:+4
+!+0!M79(+0J!
3(7#14*78*J!1+%#1(Q#.#!*!%+1*8#.#!7#!4#8#!#0!*0;*%(#$(#0!%CU+!.#1+$!%+4
*$%(#1!
m?m!
!!! !! !!8+$7#.#!.(V.*1!#!+%C;#56+!7*+)$#0(1*($#!9#!24#Q`7(#!*!#!.(7%C1#$#!^!
*%+7+4
(#!(78*$7#%(+7#1L!!
!!_#(0!9+!IC*!8$#704(00+$*0!9*!4+9+0!8$#9(%(+7#(0!9*!0+)$*.(.S7%(#!7#!
31+$*08#!u4(9#J!9*0*7.+1.(9+0!*4!4(1S7(+0!9*!*03+$5+!#9#;8#8(.+J!+0!M79(+0!
3+$#4!+!0#)*$J!+!7*$.+!*!+!4u0%C1+!9*00#!0+%(*9#9*!;#$#0(8V$(#L!s79(+0!T!
IC*!3(N#.#4!+0!$C4+0J!$*4#.#4
!#0!%#7+#0J!#)$(#4
!;(%#9#0!7#!4#8#J!
9*0%+)$(#4
!*!*N;1+$#.#4!#0!%+7%*78$#5R*0!9*!*0;*%(#$(#0J!1#.$#.#4!#!8*$$#!
*!;$*;#$#.#4
!+!#1(4*78+L!E*7<C4!%+1+7(Q#9+$!0+)$*.(.*$(#!7#!4#8#!
#4#Q`7(%#!0*4!*00*0!M79(+0!IC*!*$#4
!0*C0!+1<+0J!0C#0!46+0!*!0*C0!;T0L!!
!!2!:+$+#!;+$8CDC*0#!*03+$5+CF0*!;+$!*08#)(1(Q#$!#!0+%(*9#9*!7#0%*78*J!
*08(4C1#79+!+!%C18(.+!9*!#1DC4#0!;1#78#0!(79MD*7#0J!%+4
+!+!8#)#%+J!+!%#%#C!
*!+!#1D+96+L!-#$#!*00#0!8#$*3#0!;$+9C8(.#0!*!8#4)T4
!;#$#!%+70+1(9#$!+!0*C!
9+4
M7(+!9#!V$*#!9(0;C8#9#!;*1+0!*0;#7<K(0J!(78$+9CQ(C!7#!24#Q`7(#!
%+1+7+0!9#0!(1<#0!#81r78(%#0J!;$(7%(;#14*78*!9+0!25+$*0L!O00*!3+(!+!u7(%+!
%+78(7D*78*!%+1+7(Q#9+$!8$#Q(9+!;#$#!#!24#Q`7(#!;#$#!8$#70;1#78#$!C4!
4+9+!*C$+;*C!9*!.(9#L!](7<#4
!*08$C8C$#9+0!*4!3#4
M1(#0J!8$#Q*79+J!%#9#!
<+4
*4J!0C#!4C1<*$J!0*C0!3(1<+0!*J!;+$!.*Q*0J!C4#0!;+C%#0!%#)*5#0!9*!D#9+L!
X+$4#$#4
!(7(%(#14*78*!#1DC70!7u%1*+0!#D$M%+1#0J!4#0!*00*0!3+$#4
!D#7<+0!
;$+D$*00(.#4*78*!;#$#!+0!4+9+0!9*!.(9#!9#!$*D(6+J!3+$5#9+0!;*1+!4#(+$!
.#1+$!#9#;8#8(.+!9#0!3K$4C1#0!(79MD*7#0!9*!8$#)#1<+!*!9*!#1(4*78#56+!*J!
0+)$*8C9+J!;*1+!#8$#8(.+!*%+7`4
(%+!9#!*N;1+$#56+!9#0!9$+D#0!9#!4#8#L!
200(4!T!IC*!#!4#(+$(#!9*00*0!7u%1*+0!#%#)+C!9(0;*$0#79+F0*J!*7D#U#9+0!7#!
*%+7+4
(#!*N8$#8(.(08#L!:+78C9+J!#!*N(08S7%(#!9*!4*$%#9+0!C$)#7+0!1+%#(0!
;*$4(8(C!#!#1DC70!9*00*0!#5+$(#7+0!*!#!C4#0!;+C%#0!4(00R*0!$*1(D(+0#0!
3C79#$!*08#)*1*%(4*78+0!#D$M%+1#0!9*!D#9+J!IC*!*7$(IC*%*$#4
!#!*%+7+4
(#!
%+4!7+.+0!8(;+0!9*!;$+9C56+!#1(4*78#$!*!#$8*0#7#1!7#0!4#7%<#0!9*!
;#08#D*4!7#8(.#!9*!_#$#UK!*!9+!'(+!/$#7%+L!BC$D($#4
J!#1(J!*09$uNC1#0!
3+$4#0!;#08+$(0!9*!HD#u%<+0H!#4
#Q`7(%+0!IC*!4+78#.#4J!(79(3*$*78*4*78*J!
m?\!
!!! !! !!%#.#1+0J!)+(0!+C!)u3#1+0!;#$#!%C(9#$!9*!0*C0!$*)#7<+0J!4*(+!4*8(9+0!7#!
VDC#L!!
!!2!;+;C1#56+!
7*+)$#0(1*($#!
9#!
24#Q`7(#!3+$4+CF0*!
8#4)T4
!;*1#!
4*08(5#D*4!9*!)$#7%+0!%+4!M79(#0J!#8$#.T0!9*!C4!;$+%*00+!0*%C1#$!*4
!IC*!
%#9#!<+4
*4!7#0%(9+!7#!8*$$#!+C!7*1#!(78$+9CQ(9+!%$CQ#.#F0*!%+4!M79(#0!*!
4*08(5#0J!D*$#79+!C4!8(;+!$#%(#1!4#(0!(79MD*7#!IC*!)$#7%+L!c7%#;#Q!9*!
#8*79*$!#+0!#;*1+0!9#!D*78*!)+#!9#!8*$$#J!IC*!;*9(#!4C1<*$*0!;+$8CDC*0#0J!
#!:+$+#!#%#)+C!;+$!9(D7(3(%#$!#8$#.T0!9#!1*(!*!;+$!*08(4C1#$!4*9(#78*!
$*D#1(#0!*!
;$S4(+0!
+!%$CQ#4*78+!%+4!4C1<*$*0!9#!
8*$$#L!
c79*;*79*78*4*78*!9*00#!;+1M8(%#!+3(%(#1J!;+$T4
J!#!4*08(5#D*4!0*!.(7<#!
3#Q*79+!9*09*!+0!;$(4*($+0!8*4;+0!9#!%+1+7(Q#56+L!2!7+.(9#9*!%+70(08(#J!
;#$#!+!;+$8CDCS0J!*4!8+4
#$!C4#!9#0!M79(#0!0*4(%#8(.#0!%+4
+!*0;+0#!+3(%(#1J!
9(3*$*7%(#79+!+0!3(1<+0!9*08#!%+4+!0*C0!<*$9*($+0!*4
!9*8$(4*78+!9+!
%+7UC78+!9+0!IC*!D*$#.#L!!
!!"*00*!4+9+J!#+!1#9+!9#!.(9#!8$()#1!IC*!3*7*%(#!*4!8+9+!+!.#1*J!#15#.#F0*!
C4#!0+%(*9#9*!7+.#!9*!4*08(5+0!IC*!%+708(8C($(#!C4#!.#$(#78*!%C18C$#1!
9(3*$*7%(#9#!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#G!#!9+0!%#)+%1+0!9#!24#Q`7(#L!B*C!4+9+!
9*!.(9#J!*00*7%(#14*78*!(79MD*7#!*7IC#78+!#9#;8#56+!*%+1KD(%+F%C18C$#1J!
%+78$#08#.#!31#D$#78*4*78*J!7+!;1#7+!0+%(#1J!%+4
!+!*08(1+!9*!.(9#!8$()#1L!O4!
0C#0!%+4
C7(9#9*0!+$(D(7#(0J!.+18#9#0!*N%1C0(.#4*78*!;#$#!+!;$**7%<(4*78+!
9#0!0C#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#J!+0!M79(+0!<#.(#4!%+70*DC(9+J!%+4
!#0!
4*04#0!8T%7(%#0J!C4#!D$#79*!3#$8C$#!#1(4*78#$!*!#!4#7C8*756+!9*!0C#!
#C8+7+4
(#!%C18C$#1L!W$#01#9#9#!#+0!7+.+0!7u%1*+0J!#!#9#;8#56+!(79MD*7#!
#;*7#0!;*$4(8(#!76+!4+$$*$!9*!3+4*J!;+$IC*!#0!7+.#0!%+4
C7(9#9*0!0*!
+%C;#.#4
!4#(0!9*!8#$*3#0!;$+9C8(.#0!9*!%#$V8*$!4*$%#78(1J!$*IC*$(9#0!;*1+!
4*$%#9+!*N8*$7+J!9+!IC*!9#!;$K;$(#!0C)0(08S7%(#L!Z4#!*!+C8$#!0*!+;C7<#4
!8(;+1+D(%#4
*78*!%+4+!
0+%(*9#9*0!8$()#(0!
#C8`7+4
#0!9*!
*%+7+4
(#!
%+4C7(8V$(#!*!%+4
+!7u%1*+0!1+%#(0!9*!C4#!0+%(*9#9*!*08$#8(3(%#9#J!.+18#9#!
;#$#!#!;$+9C56+!4*$%#78(1!*!D*$(9#!;+$!(78*$*00*0!*NKD*7+0L!!
!!
m?A!
!!! !! !!,!;1*7+!#4
#9C$*%(4*78+!9#!7+.#!*08$C8C$#!0+%(*8V$(#!0K!0*!9*C!%+4
!+!
$+4;(4*78+!9#!9C#1(9#9*!IC*!#!9(.(9(#!*4!$*9C5R*0!4(00(+7*($#0!*!7u%1*+0!
%+1+7(Q#9+$*0L!W#1!0*!9*C!%+4
!#!*N;C106+!9+0!U*0CM8#0J!IC*!8*.*!9+(0!*3*(8+0!
%$C%(#(0L!-$(4*($+J!9*$$C)+C!#0!)#$$*($#0!+;+08#0!^!%+4;1*8#!0CU(D#56+!9+!
D*78(+!*!0C#!(78*D$#56+!%+4
;C10K$(#!7#!7+.#!0+%(*9#9*!%+4+!8$#)#1<#9+$*0!
*0%$#.+0L!B*DC79+J!3+$8#1*%*C!#!%#4
#9#!+1(DV$IC(%#!9#!0+%(*9#9*!%#)+%1#!
7#0%*78*!;*1#!
9(08$()C(56+J!*78$*!
3C7%(+7V$(+0!*!
%+4*$%(#78*0J!9#0!
;$+;$(*9#9*0!U*0CM8(%#0J!%+4!0C#0!%#0#0J!1#.+C$#0!*!$*)#7<+0!9*!D#9+!
.#%C4J!#1T4
!9#!(79(#$(#L!O00*0!0C%*00+$*0!9+0!4(00(+7V$(+0J!IC*!#00(4!0*!
#;$+;$(#$#4
!9*!0C#0!3#Q*79#0!F!0K!7#!(1<#!9*!_#$#UK!+0!;#9$*0!8(7<#4
!4#(0!
9*!\PP!4(1!%#)*5#0!9*!D#9+!FJ!.S4!0*79+!9*0(D7#9+0J!9*09*!*786+J!%+4
+!+0!
H%+78*4;1#9+0HL!!
!! !!E*00*!;*$M+9+J!#!:+$+#!;+$8CDC*0#J!*4;*7<#9#!*4
!%+70+1(9#$!#!+%C;#56+!
9#!24#Q`7(#J!3*Q!D$#79*0!(7.*08(4*78+0!7#!V$*#J!%C08*#9+0!;*1+!+C$+!9*!
_(7#0!e*$#(0J!%+708$C(79+!C4#!$*9*!9*!%(9#9*0!C$)#7(Q#9#0!*!9+8#9#0!9*!
0*$.(5+0!;u)1(%+0!*!(D$*U#0!IC*!%<*D#$#4
!#!0*$!0C78C+0+0!;#$#!#!$*D(6+L!
21DC70!9*1*0J!%+708$CM9+0!*4!%#78#$(#!(4;+$8#9#!9*!-+$8CD#1J!#(79#!*086+!
9*!;T!*!%+708(8C*4
!#0!4*1<+$*0!*9(3(%#5R*0!9*!%*$8#0!V$*#0!*!+!+$DC1<+!9*!
0C#!%(.(1(Q#56+!C$)#7#L!!
!!,!%#$V8*$!9(08$()C8(.+!9*00#!;+1M8(%#!#8*79*C!(7(%(#14*78*!^0!#0;($#5R*0!
9+0!%+1+7+0J!4#0!%$(+C!;$+)1*4#0!;+08*$(+$*0!;*1#!$*8$#56+!9#0!8$()+0!
(79MD*7#0!(78*$(+$#7#0!IC*!+0!U*0CM8#0!.(7<#4
!#8$#(79+!;#$#!#0!$*9C5R*0!*!
(78*D$#79+!7#!0+%(*9#9*!%#)+%1#!#8$#.T0!9#!9*08$()#1(Q#56+!%+4
;C10K$(#L!20!
#8(.(9#9*0!*N8$#8(.(08#0!9*%#M$#4!*!(7(%(+CF0*!C4#!*%+7+4
(#!#D$M%+1#!9*!
DS7*$+0!8$+;(%#(0L!"C$#78*!C4!)$*.*!;*$M+9+!9*!%$(0*!7+!#)#08*%(4*78+!
4C79(#1!9*!#1D+96+!*!9*!#$$+QJ!;$+.+%#9+!;*1#0!1C8#0!9*!(79*;*79S7%(#!9+0!
7+$8*F#4*$(%#7+0!*!9*;+(0!;*1#0!DC*$$#0!7#;+1*`7(%#0J!*00#!*%+7+4
(#!
.(%*U+CJ!%$(#79+!#1DC70!%*78$+0!9*!$(IC*Q#L!!
!!
m?[!
!!! !! !!,!;$(7%(;#1!9*1*0!(4;1#78+CF0*!7+!_#$#7<6+J!3+$#!9+!.#1*!#4#Q`7(%+!4#0!
%+78MDC+!#!*1*J!IC*!0*!9*0*7.+1.*$#!;#$#1*1#4
*78*J!#8$#.T0!9+!4*04+!
;$+%*00+!9*!(78*D$#56+!9+0!M79(+0J!7C4#!*%+7+4
(#!*N8$#8(.(08#!31+$*08#1L!,!
0C%*00+!*%+7`4
(%+!9+!*4
;$**79(4*78+!3+(!;+00()(1(8#9+!;*1#!(78$+9C56+!9#!
46+F9*F+)$#!*0%$#.#!#3$(%#7#J!%+4!IC*!0*!#)$(#!D$#79*0!1#.+C$#0!
%+4*$%(#(0J!%<*D#79+!#!%+708(8C($J!7+!3(4!9+!0T%C1+!}]cccJ!+!;$(7%(;#1!%*78$+!
*%+7`4
(%+!9#!%+1`7(#L!W#4
)T4
!+!-#$V!)*7*3(%(+CF0*!9*00*!0C$8+!9*!
;$+0;*$(9#9*J!$*%*)*79+!C4#!;#$%*1#!9*!7*D$+0!*0%$#.+0!;#$#!0C#0!
1#.+C$#0!9*!#1D+96+J!#$$+Q!*!%#%#CL!'*08#)*1*%(9#0J!;+$T4
J!#0!1#.+C$#0!
7+$8*F#4*$(%#7#0J!+0!9+(0!%*78$+0!*78$#$#4
!*4!9*%#9S7%(#J!.+18#79+!#!
*%+7+4
(#!*N8$#8(.(08#!#!9+4
(7#$!#!*N;+$8#56+L!O00#0!%+79(5R*0!9*!
*N;1+$#56+!;$+.+%#$#4!+!*N8*$4M7(+!9#0!;+;C1#5R*0!#)+$MD*7*0!*!%$(#$#4
!C4!#4)(*78*!9*!*N8$*4
#!8*706+!(78*$T87(%#L!_#0!#!+$9*4
!0+%(#1!;+9*!0*$!
4#78(9#!D$#5#0!^!(4
;1#78#56+!*!#8C#56+J!#+!1+7D+!9*!0T%C1+0J!9+!4#(0!.#08+!
#;#$*1<+!9*!9*08$()#1(Q#56+!*!9*!%+70%$(56+!.(+1*78#!9*!M79(+0!#+!8$#)#1<+L!
,!;#9$*!278`7(+!](*($#J!IC*!3+(!9#!:+4
;#7<(#!9*!k*0C0J!9*0%$*.*79+!7+!
0T%C1+!}]cc!$(+0!IC*!*1*!.(0(8#$#!C4#!9T%#9#!#78*0J!0*!*0;#78#!%+4
!#!
IC#78(9#9*!9*!D*78*!9(Q(4#9#!;*1+0!%+1+7+0!*4!7+4
*!9#!%(.(1(Q#56+L!O1*!
3#1#!F!%*$8#4*78*!0*4
!*N#D*$+!F!9*!f!4(1<R*0!9*!M79(+0!IC*!0*!8*$(#4!D#08+!*!
0*!%+78(7C#.#4
!D#08#79+L!!
!!_#(0!9+!IC*!#56+!$*;$*00(.#J!+!IC*!*N;1(%#!#!4#7C8*756+!9*00#!+$9*4
!<*9(+79#!TJ!;+$!C4!1#9+J!#!C7(6+!9+!;#8$+7#8+!#8(.+J!IC*!.(.(#!#;#.+$#9+!
#78*!#!;+00()(1(9#9*!9*!C4#!$*)*1(6+!D*$#1!9+0!(79MD*7#0!4#0!*08#.#!
;*$3*(8#4
*78*!%+70%(*78*!9*!IC*!0C#!u7(%#!3+78*!9*!$(IC*Q#!*$#!+!9*0D#08*!
9*!1*.#0!*!1*.#0!9*!M79(+0!*4
!%+79(5R*0!9*!8$#)#1<+!^0!IC#(0!7(7DCT4
!;+9*$(#!0+)$*.(.*$L!dJ!;+$!+C8$+!1#9+J!#!0*$.(1(9#9*!#!0*C0!0*7<+$*0!9+0!
%#)+%1+0!#%C18C$#9+0!#+!0(08*4
#!*!0C#!%+78$#3#%*G!#!#8(8C9*!9*!%$C*19#9*!
)$C8#1!;#$#!%+4!+0!M79(+0!9*!IC*!*$#4
!+$(C79+0L!O00#!;+08C$#!0K!
m?j!
!!! !! !!T!%+4
;#$V.*1!^!9*!0*C0!%+7DS7*$*0J!+0!4#4
*1C%+0!;#C1(08#0J!(DC#14*78*!
3*$+Q*0!0CU(D#9+$*0!9*!M79(+0L!'*;$*0*78+CJ!8#4)T4
J!C4!;#;*1!9#!4#(+$!
(4;+$8r7%(#!#!;$K;$(#!0(8C#56+!(79*3*0#!9+0!H8#;C(#0H!9*0D#$$#9+0!9*!0C#0!
8$()+0J!9(.(9(9+0!*4!1+8*0!9*!D*78*!9*!.V$(#0!;$+%*9S7%(#0J!IC*!3#1#.#4!
1M7DC#0!9(3*$*78*0J!8(7<#4
!%+08C4*0!9(.*$0+0!*!*$#4
!<+08(0!C70!#+0!+C8$+0L!!
!!2+!1+7D+!9*!%(7%+!0T%C1+0!0C$D(C!*!0*!4C18(;1(%+C!C4#!.#08#!;+;C1#56+!9*!
D*78*0!9*08$()#1(Q#9#0J!9*%C18C$#9#0!*!4*08(5#9#0!IC*!T!+!3$C8+!*!#!.M8(4#!
;$(7%(;#1!9#!(7.#06+!*C$+;T(#L!B+4
#4!<+U*!4#(0!9*!m!4(1<R*0!#IC*1*0!IC*!
%+70*$.#4
!0C#!%C18C$#!#9#;8#8(.#!+$(D(7#1!9*!;+.+0!9#!31+$*08#L!,$(D(7#$#4
F0*!;$(7%(;#14*78*!9#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0J!IC*J!%+73(7#79+!M79(+0!8($#9+0!9*!
9(3*$*78*0!8$()+0J!(7.(#)(1(Q#.#4
!#0!0C#0!%C18C$#0!9*!+$(D*4
!*!1<*0!
(4;C7<#4
!C4#!1M7DC#!3$#7%#J!+!8C;(J!8+4#9+!9+0!;$(4*($+0!D$C;+0!
(79MD*7#0!IC*!*1*0!%#8*IC(Q#$#4
!C4!0T%C1+!#78*0!*4
!$*D(R*0!1+7DM7IC#0L!
200(4J!C4#!1M7DC#!(79MD*7#!3+(!%+7.*$8(9#!;*1+0!;#9$*0!7#!1M7DC#!9#!
%(.(1(Q#56+J!IC*!;#00+C!#!0*$!#!3#1#!9#!4#00#!9*!%#8*%u4*7+0L!E+!%C$0+!9*!
C4!;$+%*00+!9*!8$#703(DC$#56+!T87(%#J!*1*0!0*!%+7.*$8*$#4
!*4
!M79(+0!
D*7T$(%+0J!0*4!1M7DC#!7*4
!%C18C$#!;$K;$(#0J!*!0*4!(9*78(9#9*!%C18C$#1!
*0;*%M3(%#L!2!*1*0!0*!UC78#$#4J!4#(0!8#$9*J!D$#79*0!4#00#0!9*!4*08(5+0J!
D*08#9+0!;+$!)$#7%+0!*4
!4C1<*$*0!(79MD*7#0J!IC*!8#4)T4
!76+!0*79+!
M79(+0!7*4
!%<*D#79+!#!0*$*4!*C$+;*C0J!*!3#1#79+!+!8C;(J!0*!9(00+1.*$#4
!7#!
%+79(56+!9*!%#)+%1+0L!!
!!2!9C;1#!3C756+!9*00#!4#00#!%#)+%1#!3+(!#!9*!46+F9*F+)$#!9#!*N;1+$#56+!
*N8$#8(.(08#!9*!9$+D#0!9#!4#8#!*N;+$8#9#0!;#$#!#!OC$+;#J!IC*!.(#)(1(Q#.#4
!#!;+)$*!*%+7+4
(#!9#!$*D(6+L!X+(!8#4)T4
!(708$C4*78+!9*!%#;8C$#!*!9*!
9(Q(4#56+!9#0!;+;C1#5R*0!(79MD*7#0!#C8`7+4
#0J!%+78$#!
#0!IC#(0!
9*0*7.+1.*$#4
!C4#!#D$*00(.(9#9*!(DC#1!+C!;(+$!IC*!#!9+0!*C$+;*C0!*!9+0!
4#4
*1C%+0!;#C1(08#0L!!
!!B+)$*!+0!%#)+%1+0!.*7%(9+0!%#M$#4!9C#0!+79#0!9*!.(+1S7%(#L!2!;$(4*($#!
.*(+!%+4
!#!*N8$#+$9(7V$(#!.#1+$(Q#56+!9#!)+$$#%<#!7+!4*$%#9+!4C79(#1J!
IC*!+0!$*%$C8+C!*!#.#00#1+CJ!1#75#79+!
m?h!
!!! !! !!0(4C18#7*#4*78*!0+)$*!*1*0!D*78*0!.(79#0!9*!8+9#!;#$8*!;#$#!*N;1+$#$!#!
7+.#!$(IC*Q#L!E*00#!(708r7%(#J!;*$9*$#4
!0C#!1M7DC#!;$K;$(#J!#9+8#79+!+!
;+$8CDCS0J!4
#0!4#78(.*$#4!#!%+70%(S7%(#!9*!0C#!(9*78(9#9*!9(3*$*7%(#9#!*!
+!0*C!4+9+!9*!.(9#!9*!;+.+!9#!31+$*08#L!2!0*DC79#!+79#!+%+$$*!*4!7+00+0!
9(#0!%+4!#!7+.#!(7.#06+!9#!24#Q`7(#!;*1#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#J!*4!0C#!
*N;#706+!0+)$*!#IC*1#!3$+78*($#!31+$*08#1L!B*C!*3*(8+!4#(+$!8*4
!0(9+!+!
9*0#1+U#4
*78+!9+0!%#)+%1+0!9#0!8*$$#0!IC*!+%C;#.#4
J!*N;C10#79+!4#(0!9*!
4*8#9*!9*1*0!;#$#!#!.(9#!C$)#7#!3#4T1(%#!9*!/*1T4
!*!_#7#C0L!,0!M79(+0!IC*!
0+)$*.(.*$#4UV!#;$*79*$#4
!#!$*0(08($!#+!#.#00#1#4
*78+L!,0!%#)+%1+0J!76+L!!
!!,!;$+%*00+!<(08K$(%+!D*$#$#!7#!24#Q`7(#!8$S0!%1#00*0!9*!D*78*L!Z4#!9#0!
IC#(0!4#U+$(8V$(#!*!;$*;#$#9#!;#$#!#00C4($!+!%+7UC78+!9#IC*1#!%+4;1*N#!
0+%(*9#9*J!4#0!0*4!%#;#%(9#9*!0+%(+;+1M8(%#!9*!3#QSF1+L!O00#0!8$S0!
%#8*D+$(#0!*$#4!3+$4#9#0!;*1+!M79(+!8$()#1J!$*3CD(#9+!7#0!#18#0!%#)*%*($#0J!
1C8#79+!%+78$#!8+9+0!IC*!IC(0*00*4!(7.#9($!0*C0!7u%1*+0!9*!0+)$*.(.S7%(#!
;#$#!$+C)#$!4C1<*$*0!*!%$(#75#0!*!%+79*7VF1#0!#+!8$#)#1<+!*N8$#8(.(08#L!2!
0*DC79#J!;*1#!;+;C1#56+!C$)#7(Q#9#J!4C(8+!<*8*$+DS7*#J!4
#0!IC*!8(7<#!9*!
%+4C4!UV!3#1#$!;$*9+4
(7#78*4*78*!+!;+$8CDCS0!*!#!%#;#%(9#9*!9*!+;*$#$!
%+4+!)#0*!9*!0C08*78#56+!9#!+$9*4
!%+1+7(#1L!!
!!,!8*$%*($+!%+78(7D*78*!*$#!3+$4#9+!9*!M79(+0!D*7T$(%+0J!+$(C79+0!
;$(7%(;#14*78*!9#0!4(00R*0!*!9#!*N;#706+!9+0!%#8*%u4*7+0!0+)$*!8+9#!#!
V$*#J!7#!D*08#56+!9*!+C8$+0!8#78+0!M79(+0!D*7T$(%+0L!W$#8#.#F0*!9*!C4!7+.+!
DS7*$+!<C4#7+J!9(3*$*78*!9+0!9*4
#(0J!0K!%+4;#$V.*1!#+0!4#4
*1C%+0!
;#C1(08#0L!:+4
+!*00*0J!*$#4!*N8$*4#4
*78*!%+4
)#8(.+0!*!*$#4!+0!4#(0!
%+4;*8*78*0!;#$#!%+4#79#$!#!*%+7+4
(#!9#!31+$*08#L!O3*8(.#4*78*J!
8+4#$#4
!+!;+9*$!.V$(#0!.*Q*0J!4#0!(7%#;#Q*0!9*!$*8SF1+!0*!.($#4!
9*$$+8#9+0!*!$**0%$#.(Q#9+0L!,0!4#4
*1C%+0!;#C1(08#0!*7%+78$#$#4
!C4#!
3C756+!7#!%#5#9#!<C4#7#!9*!%#$V8*$!4*$%#78(1J!9*08(7#9#!#!%#;8C$#$!M79(+0!
0(1.M%+1#0!;#$#!.*79*$J!*!7#!0C#!0*DC79#!3C756+J!IC*!*$#!1(IC(9#$!%+4
!+0!
IC(1+4
)+0!IC*!0*!4C18(;1(%#.#4!;$+9(D(+0#4*78*L!
m?@!
!!! !! !!W#(0!*$#4
!8#$*3#0!9#!
%(.(1(Q#56+!
IC*!
+0!4#78(.*$#4!#8#9+0!#+!
*4;$**79(4*78+!%+1+7(#1!;#$#J!#!;#$8($!9#MJ!4#(0!C4#!.*Q!8$#703(DC$#$F0*L!!
!!O00#!+$9*4
!$*;$*00(.#!3+(!$+4;(9#!7+!%C$0+!9*!9+(0!4+.(4*78+0!
(70C$$*%(+7#(0!IC*J!7+!0T%C1+!}c}J!%+7.C10(+7#$#4
!8+9#!#!24#Q`7(#J!9#79+!
1CD#$J!%+4
+!76+!;+9(#!9*(N#$!9*!0*$J!;+$IC*!%+78*08#.#4
!#!;$K;$(#!C7(9#9*!
7#%(+7#1J!^!4#(0!%$C*1!*!0#7DC(7V$(#!9#0!%+731#D$#5R*0!IC*!$*D(08$#!#!
<(08K$(#!)$#0(1*($#J!%+4
!C4!7u4*$+!0C;*$(+$!#!?PP!4(1!4+$8+0L!,!;$(4*($+!
3+(!#!:#)#7#D*4
J!9+!-#$V!*!9+!24#Q+7#0!g!!
?hm\F\PiJ!IC*!0C)1*.+C!#0!;+;C1#5R*0!$C$#(0!*!C$)#7#0L!-$(4*($+J!%+4
+!C4!
4+.(4*78+!#78(%+1+7(#1(08#!*J!9*;+(0J!%+4
+!C4#!$*.+1C56+!$*;C)1(%#7#!*!
0*;#$#8(08#L!2!:#)#7#D*4
!;C7<#!*4
!%#C0#!C4#!3+$4#!#18*$7#8(.#!9*!
*08$C8C$#56+!9+!;+.+!)$#0(1*($+!D*08#9#!*78$*!+0!M79(+0!9*08$()#1(Q#9+0!9#!
24#Q`7(#L!X+(!#!u7(%#!1C8#!IC*!9(0;C8+CJ!0*4!0#)*$J!#!;$K;$(#!*87(#!
7#%(+7#1J!;$+;+79+!3#Q*$F0*!C4#!+C8$#!7#56+J!#!9+0!%#)#7+0J!IC*!UV!76+!
*$#4
!M79(+0J!7*4
!*$#4!7*D$+0J!7*4
!1C0(8#7+0!*!8#4
;+C%+!0*!(9*78(3(%#.#4!
%+4+!)$#0(1*($+0L!!
!!2!:#)#7#D*4
!%<*D+C!#!8+4
#$!+!;+9*$J!9+4
(7#79+!8+9#!#!;$+.M7%(#L!,0!
0C)1*.#9+0!9*0%*4!+0!$(+0J!;+$!+79*!#78*0!0C)(#4!+0!*0%$#.(Q#9+$*0J!
9*08$C(79+!8C9+!%+4!IC*!9*;#$#4
L!W+4
#4J!+%C;#4
!*!0#IC*(#4
!#0!%#;(8#(0!
*!#0!;$(7%(;#(0!%(9#9*0J!*!(78*$$+4
;*4
!8+9+!+!%+4T$%(+L!20!8$+;#0!IC*!
0#M#4!*4!)C0%#!9+0!$*.+18+0+0!*N;*$(4*78#4!9*$$+8#0!3$#D+$+0#0L!2!1C8#!
9C$+C!.V$(+0!#7+0!*!;$+00*DC(C!+C8$+0!8#78+0J!*4!3+%+0!9*!$*0(08S7%(#!(0+1#F
+0J!%CU#!$*9C56+!3+(!*N8$*4#4
*78*!9(3M%(1L!_#0!#%#)+C!0*79+!1+D$#9#L!!
!!"+(0!#0;*%8+0!$*00#18#4!7#!1C8#!9+0!%#)#7+0L!-$(4*($+J!+!%#$V8*$!9*!DC*$$#!
9*!%#08#0J!%+70%(*78*4*78*!%+79CQ(9#!%+4+!8#1!;*1+!%+4#79#78*!9#0!3+$5#0!
$*;$*00(.#0J!IC*!*0%$*.*CG!!
!! !!HW+9+0!+0!<+4
*70!9*!%+$!7#0%(9+0!#IC(!*086+!1(D#9+0!*4!;#%8+!0*%$*8+J!#!
9#$*4
!%#)+!9*!8C9+!IC#78+!3+$!)$#7%+!aLLLb!dJ!;+(0J!(79(0;*70V.*1!;`$!#!#$4#!
7#0!4
6+0!9*!+C8$+0G!*!T!(79(0;*70V.*1!;$+8*D*$!;+$!8+9+0!+0!4+9+0!#!
4C18(;1(%#56+!9+0!)$#7%+0!g#;C9!_+$*($#!E*8+!?@j?G?AiLH!!
mfP!
!!
mf?!
!!! !! !!2!;*$%*;56+!IC*!M79(+0!*!%#)+%1+0!8(7<#4
!9+!(7(4(D+!%+4+!0*C!+;$*00+$!
T87(%+!#9IC($*!#IC(!#!%$C*Q#!9*!C4#!+;+0(56+!$#%(08#!IC*!*7D1+)#!8+9+0!+0!
H<+4
*70!9*!%+$H!7C4#!0K!%#8*D+$(#!9*!(7(4(D+0!#!0*$*4
!*N8*$4(7#9+0L!!
!!,!0*DC79+!#0;*%8+!#!$*00#18#$!T!IC*!*00#!(70C$$*(56+J!;$#8(%#4*78*!
.(8+$(+0#J!3+(!#3(7#1!.*7%(9#!76+!0+4*78*!;*1#0!#$4#0J!4#0J!8#1.*QJ!
;$(7%(;#14*78*!;*1#!(7.(#)(1(9#9*!<(08K$(%#!9#!1C8#!9+0!%#)#7+0L!BC#!$*.+18#!
0*%C1#$4*78*!#%C4C1#9#!%+78$#!#!+;$*006+!*!#!9(0%$(4(7#56+!*$#!C4#!
$#Q6+!0C3(%(*78*!!#$#!9*0*7%#9*#$!#!DC*$$#L!_#0!76+!*$#!0C3(%(*78*!;#$#!
;$+;+$!*!1*.#$!#!%#)+J!9*;+(0!9*!%#9#!.(8K$(#J!C4!;$+U*8+!#18*$7#8(.+!9*!
+$9*7#56+!0+%(#1!;#$#!#0!D*78*0!9M0;#$*0!IC*!*7D#U#.#4!7#!1C8#!1()*$8V$(#L!
W#1!%+4+!+0!7*D$+0!9+0!IC(1+4
)+0J!#;*0#$!9*!0*C!;$(4(8(.(04+J!#0!
;+;C1#5R*0!1(9*$#9#0!;*1+0!%#)#7+0!*08#.#4
!UV!%+78#4(7#9#0!9*!%(.(1(Q#56+L!
2!4*04#!%(.(1(Q#56+!IC*!;#$#!*1*0!$*;$*0*78#.#!;*08*0!4+$8M3*$#0J!
*0%$#.(96+!*!+;$*006+!$*;$*0*78#.#!8#4
)T4
!+!u7(%+!4+9+!;$#8(%V.*1!9*!
#$8(%C1#$F0*!%+4
*$%(#14*78*!%+4
!+0!;$+.*9+$*0!9+0!)*70!9*!IC*!UV!76+!
;+9*$(#4!;$*0%(79($J!%+4
+!#0!3*$$#4
*78#0J!+0!#7QK(0J!+!0#1J!#!;K1.+$#L!!
!!,C8$+!1*.#78*!;+;C1#$!9#0!;+.+#5R*0!9+!E+$8*!3+(!#!/#1#(#9#L!,0!)#1#(+0!
*$#4
J!*4!*00S7%(#J!$*)*19*0!9#!4#00#!7*D$#!%+7%*78$#9#!7+!_#$#7<6+!;#$#!
;$+9CQ($!#1D+96+J!+0!IC#(0J!(DC#14*78*!9*%C18C$#9+0!*!9*0#3$(%#7(Q#9+0J!
1C8#.#4J!8#1!%+4
+!+!3#Q(#4
!+0!IC(1+4
)+0J!;+$!C4#!$C;8C$#!9#!+$9*4
!0+%(#1!
IC*!+0!3#Q(#!*0%$#.+0L!:1#$+!IC*!*78$*!+0!%#)#7+0!<#.(#!7*D$+0J!#(79#!IC*!
*00*0!4#(0!.*Q*0!1C8#.#4!#+!1#9+!9#0!8$+;#0!+3(%(#(0L!d!8#4
)T4
!*.(9*78*!
IC*!*78$*!+0!)#1#(+0!<#.*$(#!M79(+0!*!*NFM79(+0!*!4C(8+0!4#4
*1C%+0!9+!
_#$#7<6+L!!
!!"*4
#0(#9+!%(.(1(Q#9+0!;#$#!.+18#$!^0!.*1<#0!3+$4#0!8$()#(0!9*!.(.S7%(#!
#C8V$IC(%#!*!9*4
#0(#9+!;$(4(8(.+0!;#$#!0*!;$+;+$!
mff!
!!! !! !!C4#!$*+$9*7#56+!(78*7%(+7#1!9#!0+%(*9#9*!*4
!7+.#0!)#0*0J!+0!%#)#7+0!*!
+0!)#1#(+0!0*!.($#4!;#$#1(0#9+0J!*0;*$#79+!#!9*$$+8#!IC*!+0!9*08$C($(#L!,!
;$(.(1TD(+!9*!0*C0!9+4
(7#9+$*0!*$#!+!9*!;+9*$!*N;*$(4*78#$!4C(8#0!
9*$$+8#0!*!0+)$*.(.*$!#!*1#0!;#$#!$*3#Q*$!#!8$#4
#!%+708$(8(.#L!-#$#!+0!
%#)#7+0J!C4#!0K!9*$$+8#!0*$(#!#!;*$9(56+J!;+$IC*J!C4#!.*Q!0C)4*8(9+0J!+!
(7(4(D+!.+18#$(#!#!(4;+$J!$*.(D+$#9#J!*!#(79#!4#(0!*79C$*%(9#J!#!.*1<#!
+$9*7#56+!0+%(#1!+;$*00+$#L!"*!3#8+J!#!4#(+$!;#$8*!9#0!9*Q*7#0!9*!4(1<#$*0!
9*!
4+$8+0!%#)#7+0!+%+$$*C!9*;+(0!IC*!
*1*0!3+$#4!.*7%(9+0J!7+!
%<#%(7#4
*78+!!
9*!#19*(#0!(79MD*7#0!(78*($#0J!0C;+08#4*78*!%C1;#9#0!9*!<#.*$!%+4
)#8(9+!
+0!+;$*00+$*0L!O00#!9(Q(4#56+!;$*4*9(8#9#!0K!8*.*!;#$#1*1+!7#0!IC*!
8(.*$#4!1CD#$!7+0!0T%C1+0!}]c!*!}]cc!7+!E+$9*08*!)$#0(1*($+!*J!%+4
+!#IC*1#0J!
0K!;+9*!0*$!%1#00(3(%#9#!%+4+!DC*$$#!D*7+%(9#!9*!*N8*$4M7(+!4#%(5+!9*!
;+;C1#5R*0!(79MD*7#0L!!
!! !!BK!7+!u18(4+!IC#$8*1!9+!0T%C1+!;#00#9+!#!$*D(6+!#4
#Q`7(%#!.+18#!#!
*N;*$(4*78#$!C4#!IC#9$#!9*!;$+0;*$(9#9*J!4+8(.#9#!#D+$#!;*1#!%$*0%*78*!
.#1+$(Q#56+!7+0!4*$%#9+0!4C79(#(0!9*!C4!9+0!0*C0!;$+9C8+0!8$#9(%(+7#(0!
9*!%+1*8#G!#!)+$$#%<#L!,!9*0*7.+1.(4*78+!9#!(79u08$(#!*C$+;T(#!*!7+$8*F
#4*$(%#7#!
9*!
#C8+4+8+$*0!8$#703+$4#!
#!)+$$#%<#!
9+0!0*$(7D#(0!
#4#Q+7*70*0!*4
!4#8T$(#!;$(4#!(79C08$(#1!9*!*7+$4*!;$+%C$#J!9+)$#79+J!
8$(;1(%#79+!*!4#(0!IC*!9*%C;1(%#79+!0*C!;$*5+L!2!24#Q`7(#J!7#!IC#1(9#9*!
9*!u7(%+J!3+$7*%*9+$J!8$#703+$4#!8+9#!#!0C#!*%+7+4
(#!7+!*03+$5+!9*!#8*79*$!
^!0+1(%(8#56+!4#%(5#L!2!;+;C1#56+J!%+7%*78$#9#!7#0!4#$D*70!9+0!$(+0!
24#Q+7#0!*!B+1(4R*0J!9(0;*$0#F0*!;*1+!.#1*!(78*($+J!0C)(79+!+0!#18+0!%C$0+0J!
#8T!*786+!(7#8(7D(9+0J!^!;$+%C$#!9#0!%+7%*78$#5R*0!9*!0*$(7DC*($#0!7#8(.#0!*!
9#0!+C8$#0!;1#78#0!D+4M3*$#0!9#!31+$*08#L!20!%(9#9*0!%$*0%*4
J!*7$(IC*%*4
!*!
0*!8$#703+$4#4
L!/*1T4
J!7+!9*18#J!*!_#7#C0J!7+!%C$0+!4T9(+!9+!$(+!
24#Q+7#0J!8+$7#4
F0*!D$#79*0!%*78$+0!4
*8$+;+1(8#7+0J!*4
!%CU+0!;+$8+0!
*0%#1#4!%*78*7#0!9*!7#.(+0!IC*!%#$$*D#4
!)+$$#%<#!*!9*0%#$$*D#4
!
mfm!
!!! !! !!8+9#!#!0+$8*!9*!#$8(D+0!(79C08$(#(0L!Z4#!3*$$+.(#!T!%+708$CM9#!*4
!;1*7#!
4#8#J!^!%C08#!9*!*7+$4*0!0#%$(3M%(+0!<C4#7+0J!#!_#9*($#F_#4
+$TJ!IC*!
1(D#$(#!%+7%*78$#5R*0!9*!0*$(7DC*($#0!9*!-+$8+!]*1<+!#8T!+!$(+!_#4
+$TJ!7#!
3$+78*($#!9#!/+1M.(#J!$*D(6+!1+7DM7IC#!9*0D#$$#9#!9#!/+1M.(#!*!(7%+$;+$#9#!
#+!/$#0(1L!!
!!-#$#!*00*!*03+$5+!;$+9C8(.+!3+$#!7*%*00V$(+!$*0+1.*$!C4!;$+)1*4#!
;$*1(4(7#$G!+!$*%$C8#4*78+!4#%(5+!9#!46+F9*F+)$#!9*!IC*!%#$*%(#!+!.#1*!
;#$#!#8*79*$!#+!*4
;$**79(4*78+!*!%#;#Q!9*!0C)4*8*$F0*!^0!9C$#0!
%+79(5R*0!9*!8$#)#1<+!9+0!0*$(7D#(0L!O00*!$*IC(0(8+!3+(!;$**7%<(9+!%+4!
#;*1+!^0!*7+$4*0!$*0*$.#0!9*!46+F9*F+)$#!#%C4C1#9#0!7+!E+$9*08*!
;#08+$(1J!#00+1#9+!;+$!C4#!0*%#!;$+1+7D#9#J!IC*!+%#0(+7#$#!4#(0!9*!?PP!4(1!
4+$8*0J!*!%#08(D#9+!;+$!C4!0(08*4#!1#8(3C79(V$(+!;$(4(8(.+!*!8*$$(.*14*78*!
*0;+1(#8(.+L!c7(%(+CF0*J!#00(4J!C4#!8$#701#9#56+!9*!;+;C1#5R*0!IC*!
%+79CQ($(#!
%*$%#!
9*!
4*(+!
4(1<6+!9*!
7+$9*08(7+0!^!
24#Q`7(#L!
"*0*4
)#$%#9+0!7+0!9+(0!;+$8+0J!/*1T4
!*!_#7#C0J!+0!0*$8#7*U+0!*$#4
!$*;#$8(9+0!*78$*!+0!;#8$R*0!IC*!UV!*08#.#4
!^!0C#!*0;*$#L!:#9#!1+8*J!0C;$(9+!
9*!#$4#0!*!4C7(56+!;#$#!%#5#!*!9*3*0#!%+78$#!+!M79(+J!9*!$+C;#0!*!9*!
0(7D*1+!(708$C4*78#1!9+!8$#)#1<+!*N8$#8(.+J!*$#!%+79CQ(9+!$(+!#%(4#!*!
31+$*08#!#9*78$+J!#+0!1+7DM7IC+0!0*$(7D#(0L!:#9#!8$#)#1<#9+$!(7D$*00#.#!7+!
0*$.(5+!%+4!0C#!3*($#!*!0*C!9T)(8+J!IC*!#C4*78#$(#!%#9#!.*Q!4#(0!%+4!+0!
0C;$(4*78+0!9*!#1(4*78#56+J!9*!$*4T9(+0J!9*!$+C;#0!;$+.(9#0!;*1+!
)#$$#%6+L!"(3(%(14*78*!C4!0*$(7DC*($+!%+70*DC*!0#19#$!*00#!%+78#!IC*J!
<#)(14*78*!4#7(;C1#9#J!+!4#78T4!*4!$*D(4*!9*!0*$.(96+!.($8C#1!*7IC#78+!
;+00#!$*0(08($!^0!8*$$M.*(0!%+79(5R*0!9*!.(9#!#!IC*!T!0C)4*8(9+L!!
!!2!)+$$#%<#J!%+4+!8+9+0!+0!;$+9C8+0!7#8(.+0!9#!31+$*08#!8$+;(%#1J!0*!
9(08$()C(!($$*DC1#$4*78*!*!%+4!)#(N#!%+7%*78$#56+!*4
!4*(+!#!C4#!
(73(7(9#9*!9*!+C8$#0!*0;T%(*0L!_*04+!7#0!Q+7#0!9*!4#(+$!9*70(9#9*J!+0!
0*$(7D#(0!%+)$*4!*7+$4*0!*N8*70R*0J!(4;*9(79+!IC*!#!;+;C1#56+!0*!
+$D#7(Q*!*4
!7u%1*+0!%+70(9*$V.*(0L!!
!!O00#0!%+79(5R*0!9*8*$4(7#$#4
!#!9(0;*$06+!9#!;+;C1#56+!#4
#Q+7*70*!
mf\!
!!! !! !!#+!1+7D+!9+0!%C$0+0!9yVDC#!;+$!8+9+!+!(4*70+!.#1*J!$*0C18#79+!C4#!
9*70(9#9*!9*4
+D$V3(%#!9*!IC#0*!9*0*$8+!*!(4;+79+!#!%$(#56+!9*!C4!
0(08*4
#!9*!%+4C7(%#5R*0!)#0*#9+!*N%1C0(.#4*78*!7#!7#.*D#56+!31C.(#1J!;+$!
4*(+!9*!%#7+#0!*!)#10#0L!!
!!E*00#!*%+7+4
(#J!#!8*$$#!*4!0(!76+!8*4
!IC#1IC*$!.#1+$!*!#!4#8#!*NC)*$#78*!
IC*!#!%+)$*!0K!$*;$*0*78#!+)08V%C1+!;#$#!#1%#75#$!#IC*1#0!$#$#0!*0;T%(*0!
$*#14*78*!u8*(0L!E6+!0*!%+D(8#J!;+$!(08+J!9*!#00*DC$#$!#!;+00*!1*D#1!9#0!
8*$$#0J!%+4+!T!+!%#0+!9#0!$*D(R*0!9*!*%+7+4
(#!#D$M%+1#!*!;#08+$(1L!,!IC*!
(4;+$8#!7#!24#Q`7(#!T!+!9+4
M7(+!9#!.(#!9*!#%*00+!IC*!1*.#!#+0!0*$(7D#(0!*!
#!%+70%$(56+!9#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!7*%*00V$(#!;#$#!*N;1+$VF1#L!O00*!9+4
M7(+!
76+!#00C4*J!0*76+!#%(9*78#14*78*J!#!3+$4#!9*!;$+;$(*9#9*!3C79(V$(#J!
0*79+!+)8(9+!;+$!%+7%*006+!D+.*$7#4
*78#1J!7+0!$#$+0!%#0+0!*4!IC*!0*!
8+$7#!(79(0;*70V.*1J!*!(4;+08+!*3*8(.#4*78*!;+$!IC*4
!9(0;R*!9+0!4*(+0!9*!
8$#70;+$8*L!2!%+70%$(56+!9#!46+F9*F+)$#!T!#1%#75#9#!;*1#0!3+$4#0!4#(0!
(70(9(+0#0!9*!#1(%(#4*78+!*!4#78(9#!4*9(#78*!+!C0+!9#!3+$5#J!%+4
)(7#9+!
%+4!C4!0(08*4#!9*!*79(.(9#4
*78+!9+!IC#1!7*7<C4!%+70%$(8+!;+9*!*0%#;#$L!!
!!200(4!T!IC*!+!0*$(7D#1!0*!(4;1#78#!%+4
+!C4#!*4
;$*0#!9*0.(7%C1#9#!9#!
8*$$#L!B*C!*1*4*78+!T!+!$(+J!7+!IC#1!+!<+4
*4!76+!0*!3(N#!%+4
+!;+.+#9+$J!
4#0!#;*7#0!0*!(708#1#!%+4+!*N;1+$#9+$!#8T!+!*0D+8#4
*78+!9+0!0*$(7D#(0L!
O786+J!.#(!#9(#78*!%+4
!0*C0!;$K;$(+0!4
*(+0G!#0!%#7+#0J!+!)#$$#%6+!9*!
4*$%#9+$(#0!*!+!1(.$+!9*!9T)(8+!IC*!4#78T4!;$*0+0!+0!0*$(7DC*($+0!#!0*C!
;#8$6+L!O4!%#9#!0*$(7D#1J!C4!D$C;+!9*!%#)+%1+0!#4
#Q`7(%+0!*N*$%*!#0!
3C75R*0!9*!4*08$*0!IC*!9*0#07#4
!+0!$*%T4F%<*D#9+0J!+0!H)$#)+0HL!O70(7#4
!#!(9*78(3(%#$!#!0*$(7DC*($#J!#!0#7D$VF1#!9(#$(#4
*78*!0*4
!#3*8#$F1<*!#!.(9#J!#!
%+1<*$!+!1V8*N!*!#!9*3C4VF1+!%C(9#9+0#4
*78*!;#$#!3+$4#$!#0!)+1#0!9*!
)+$$#%<#L!!
!!:#9#!0*$(7DC*($+!#00(4!(708$CM9+!$*%*)*!0C#!*08$#9#J!IC*!T!+!%#4(7<+!9*!
V$.+$*!#!V$.+$*L!EC4!;*$%C$0+!9*!9*Q!#!IC(7Q*!IC(1`4
*8$+0J!$#$#4
*78*!0*!
*7%+78$#4
!9CQ*78#0!9*1#0J!IC*J!IC#79+!1(D#9#0!;+$!C4#!;(%#9#J!%+708(8C*4
!#!C7(9#9*!9*!*N;1+$#56+L!,!!(7#!mf[!!
!!
mfA!
!!0*$(7D#1!T!+!%+7UC78+!9*00#0!*08$#9#0J!%+4C4*78*!9(0;+08#0!#+!1+7D+!9*!
C4!$(+J!9(08#79+!<+$#0!*!4*04+!9(#0!9*!.(#D*4
!C4#0!9#0!+C8$#0J!%+73+$4*!
#!$*D(6+L!E#!9*0*4
)+%#9C$#J!*4
!DC#$9#!%+78$#!IC#1IC*$!9*0*$56+!9*!
8$#)#1<#9+$*0!+C!*N8$#.(+!9*!4*$%#9+$(#J!3(%#!#!$*0(9S7%(#!9+!;#8$6+!+C!
D*$*78*L!O!+!)#$$#%6+J!%+4
!0*C!;+$8+J!0*C!9*;K0(8+!9*!)+1#0!9*!)+$$#%<#J!
0*C!#$4#QT4
!;$+.(9+!9*!#DC#$9*78*J!8#)#%+J!DS7*$+0!#1(4*78M%(+0J!;#7+0J!
4C7(56+J!VDC#F9*F%<*($+!*!8+9#!IC(7IC(1<#$(#!IC*!;+00#!*08(4C1#$!+!
8$#)#1<#9+$!#!*79(.(9#$F0*L!!
!!,!0*$(7DC*($+!9*.*!;*$%+$$*$!9C#0!.*Q*0!;+$!9(#!#!0C#!*08$#9#L!2!;$(4*($#J!
;#$#!0#7D$#$!#0!V$.+$*0!*!#UC08#$!#0!8(D*1#0!#+!8$+7%+!;#$#!$*%*)*$!+!1V8*NL!2!
0*DC79#J!;#$#!.*$8SF1#0!7C4!D#16+!IC*!8$#$V!9*!.+18#!#+!$#7%<+L!c7(%(#79+!+!
8$#)#1<+!;*1#!4#9$CD#9#J!#+!%#($!9#!7+(8*!;+9*!9*9(%#$F0*!^!8#$*3#!9*!
%+#DC1#56+!9+!1V8*NL!2%$*0%*J!#(79#J!IC*!#1T4
!9*!%+1*8+$!*1*!9*.*!3#Q*$F0*!
8#4)T4
!%#5#9+$!*!;*0%#9+$!;#$#!76+!9*;*79*$!9#!%+4(9#!*71#8#9#!IC*J!
#1T4
!9*!*7.*7*7VF1+J!+!*79(.(9#L!O!9*.*!*08#$!0*4;$*!#8*78+!#+!M79(+J!IC*J!
8+%#(#9+!*4
!IC#1IC*$!;+78+!9#!*08$#9#J!;+9*!#)#8SF1+!%+4
!0C#0!31*%<#0L!,!
%+731(8+!*78$*!M79(+!*!0*$(7DC*($+!T!D*$#14*78*!86+!#DC9+!IC*!4#8#!IC*4
!.S!
;$(4*($+L!2!8+9#0!*00#0!;*7#0!0*!0+4#J!#(79#J!#!(7%(9S7%(#!9*!*73*$4(9#9*0!
%#$*7%(#(0J!%+4
+!+!)*$()T$(J!IC*!#1%#75+C!%#$V8*$!*79S4
(%+!*4
!8+9#!#!
24#Q`7(#J!*!9#0!%<#4
#9#0!4+1T08(#0!8$+;(%#(0J!;$(7%(;#14*78*!#!4#1V$(#J!
IC*!%+)$#4!#18+!;$*5+!*4!.(9#0!*!*4!9*;#C;*$#56+!3M0(%#!^!;+;C1#56+!
*7D#U#9#!7+0!0*$(7D#(0L!!
!!2;*0#$!9*!8C9+J!#!4(0T$(#!9+!0*$86+!7+$9*08(7+J!0+4
#9#!#+0!#18+0!;$*5+0!
9#!)+$$#%<#J!IC*!*N%*9(#4!#!IC(7<*78#0!1()$#0!*08*$1(7#0!;+$!8+7*1#9#J!
*08(4C1+C!*00*!31CN+!<C4#7+J!;$+.*79+!#!7*%*00V$(#!46+F9*F+)$#!^!
*%+7+4
(#!9#!)+$$#%<#L!Z70!;+C%+0!IC*!0*!3(Q*$#4!)+70!%#5#9+$*0!*!
;*0%#9+$*0!#4#Q`7(%+0!*J!#1T4!9(00+J!7*D+%(#78*0!1#9(7+0!;#$#!*0%#;#$*4
!^!
*N;1+$#56+J!#1%#75#.#4!0#19+0!IC*J!9*!.+18#!#+!E+$9*08*J!;*$4(8(#4!9#$!
7+8M%(#0!^!8*$$#!9+!0*C!0C%*00+J!;$+.+%#79+!7+.#0!4(D$#5R*0L!,0!
mf[!
!!! !! !!9*4
#(0J!IC*!*$#4
!#!(4*70#!4#(+$(#J!0(1*7%(#.#4
!0*C!3$#%#00+L!"*!3#8+J!+!
IC*!3#Q(#!+0!0*$(7D#(0!#8$#8(.+0!*$#!#!;$+;#D#79#!+3(%(#1!*!8+9#!C4#!$*9*!9*!
$*%$C8#4*78+!4#78(9#!7+!0*$86+!*!7+0!;+$8+0J!#00(4!%+4+!#!;$K;$(#!
4(0*$#)(1(9#9*!0*$8#7*U#J!IC*!76+!+3*$*%(#!+C8$#!#18*$7#8(.#!0*76+!#!
#.*78C$#!#4#Q`7(%#L!200(4J!9*;+(0!9*!D#08#$!#!;+;C1#56+!(79MD*7#!9+!.#1*J!
+!*N8$#8(.(04+!
.*D*8#1!
9*0D#08+C!8#4)T4
!*7+$4*0!%+78(7D*78*0!
7+$9*08(7+0J!0+)$*8C9+!0*$8#7*U+0L!!
!!2!;$+0;*$(9#9*!
9#!
*%+7+4
(#!*N8$#8(.(08#!(78*$$+4
;*CF0*J!;+$T4
J!#)$C;8#4*78*!%+4
!#!-$(4*($#!eC*$$#!_C79(#1L!E6+!0*!$*3#$(#!U#4#(0J!;+$!
%#C0#!9#!*78$#9#!7+!%+4T$%(+!4C79(#1J!1+D+!9*;+(0!9+!%+731(8+J!9#!;$+9C56+!
9+0!0*$(7D#(0!;1#78#9+0!;*1+0!(7D1*0*0!7+!,$(*78*L!2+!)#(N#$!+!;$*5+!#!%*4
!1()$#0J!8+$7#F0*!(7.(V.*1!#!*N;1+$#56+!9+0!0*$(7D#(0!7#8(.+0J!9*04+$+7#79+!
#!*%+7+4
(#!#4#Q`7(%#!9#!)+$$#%<#J!IC*!UV!#)#$%#.#!\P�!9+!.#1+$!8+8#1!9#0!
*N;+$8#5R*0!)$#0(1*($#0!*!+%C;#.#!%*$%#!9*!?!4(1<6+!9*!;*00+#0!9(0;*$0#0!
;+$!8+9#!#!$*D(6+L!E+!#CD*!9#!*N;#706+!*N8$#8(.(08#!g?hjfiJ!8+9#!#!$*9*!
C$)#7#!$*D(+7#1!%$*0%*$#!#!;+78+!9*!8$#703+$4#$!/*1T4
J!+!0*DC79+!;+$8+!9#!
24#Q`7(#J!*4!IC#$8#!%(9#9*!)$#0(1*($#!*4
!;+;C1#56+L!!
!!2!%$(0*!0+)$*.*4!%+4
+!C4#!%#8V08$+3*J!;*1#!(7%#;#%(9#9*!9*!%+1+%#$!#!
;$+9C56+!*08+%#9#!9C$#78*!#!DC*$$#!*!#0!7+.#0!0#3$#0!IC*!%+78(7C#.#4
!9*0%*79+!+0!$(+0L!_C(8+0!0*$(7D#(0!3+$#4
!#)#79+7#9+0!;+$!;#8$R*0!1*.#9+0!
^!3#1S7%(#J!0*79+!8+9#!#!D*78*!#1(%(#9#!*78$*DC*!^!0C#!;$K;$(#!0+$8*!7+0!
*$4+0!9#!31+$*08#L!2+0!;+C%+0J!#!;+;C1#56+!.+18#!#!%+7%*78$#$F0*!^!4#$D*4!
9+0!D$#79*0!$(+0!7#.*DV.*(0J!$*D$*9(79+!#!C4#!*%+7+4
(#!9*!0C)0(08S7%(#!*!
#!%+79(5R*0!9*!4(0*$#)(1(9#9*!4#(0!#DC9#!9+!IC*!#!9+0!0*$8R*0!9*!+79*!
<#.(#!3CD(9+L!O!4#(0!9(3M%(1!IC*!#!9+0!M79(+0J!*4
!.($8C9*!9*!0C#0!
7*%*00(9#9*0!9*!D*78*!H%(.(1(Q#9#HJ!IC*!;$*%(0#.#!.*08($F0*J!%C$#$!#0!
*73*$4(9#9*0!%+4
!$*4
T9(+0!%+4;$#9+0!*!0C;$($F0*!9*!#$8(D+0!%+4*$%(#(0L!!
!!
mfj!
!!! !! !!O%+7+4
(%#4
*78*!4#$D(7#1(Q#9+0J!*00*0!
0*$8#7*U+0!#%#)+%1#9+0!0*!
(78*D$#4
!7#0!3+$4#0!9*!.(9#!$*D(+7#1J!#;$*79*79+!#!%#5#$!%+4!#$%+!*!31*%<#!
;#$#!*%+7+4
(Q#$!4C7(56+x!#!1#.$#$!+0!%#4;+0!%+4
!*08#%#0!9*!4#9*($#J!;+$!
76+!8*$*4
!*7N#9#0x!#!;*0%#$!%+4!#$;6+!*!0*!#1(4*78#$!%+4!#0!%+4(9#0!9#!
8*$$#J!(7%1C(79+!#!8#$8#$CD#!*!+!U#%#$T!*4!0C#!9(*8#L!E#0!V$*#0!4#(0!#$%#(%#0J!
%+4+!+!$(+!E*D$+J!+79*!#(79#!0*!3#1#.#!#!1M7DC#!D*$#1!%+4
+!(9(+4#!)V0(%+!9*!
%+4C7(%#56+!;+;C1#$J!;#00#4J!*1*0!8#4)T4
J!#!3#1#$!*00*!9(#1*8+!8C;(J!
*4;+)$*%(9+!*!*08$+;(#9+L!c78*D$#4
F0*J!(DC#14*78*J!7#0!;$V8(%#0!9#!
;#U*1#75#!*!7+0!8*4
+$*0!#+0!3#78#04#0!9#!4(8+1+D(#!(79MD*7#L!W+$7#4
F0*J!
;+$T4
J!#$$*4
*9+0!9*!M79(+0J!;+$IC*!76+!%+78#4!%+4
!#0!4+8(.#5R*0!9*08*0!
7*4
!%+4
!0C#!%#;#%(9#9*!9*!#9#;8#56+!^!31+$*08#!8$+;(%#1L!!
!!27+0!9*;+(0J!#1DC4#0!4*9(9#0!9*!#4
;#$+!^!;$+9C56+!9#!)+$$#%<#J!
;$(7%(;#14*78*!+!4+7+;K1(+!9+!0C;$(4*78+!9+!4*$%#9+!7#%(+7#1!#!;$*5+0!
0C)0(9(#9+0J!3+$#4!*08#8CM9#0!;*1+!D+.*$7+!3*9*$#1L!O08$C8C$+CF0*J!*786+J!
C4#!7+.#!*%+7+4
(#!*N8$#8(.(08#J!#1(%(#79+!#!*00#!;+;C1#56+!4(0*$V.*1!;#$#!
$*%+79CQ(F1#!#!0*$(7D#(0J!#(79#!4#(0!;$*%V$(+0!IC*!+0!9+!;#00#9+L!!
!!2!*00#!$*8+4#9#!9+0!0*$(7D#(0!0*!0+4#$(#J!9C$#78*!#!u18(4#!DC*$$#J!C4!
7+.+!0C$8+!9*!*N8$#8(.(04+!IC*!;$+;+$%(+7#$(#!^!24#Q`7(#!C4!)$*.*!
;*$M+9+!9*!(78*70#!#8(.(9#9*L!c00+!0*!9*.*C!#+!3+$7*%(4*78+!9*!)+$$#%<#!
#+0!#1(#9+0J!IC*J!*4!.($8C9*!9+0!#8#IC*0!U#;+7*0*0J!0*!.($#4
!9*0;$+.(9+0!
9#!;$+9C56+!9#0!;1#78#5R*0!+$(*78#(0L!,!D+.*$7+!3*9*$#1!;$+4+.*CJ!*786+J!
%+4+!;$(7%(;#1!%+78$()C(56+!)$#0(1*($#!#+!*03+$5+!9*!DC*$$#J!C4#!+C8$#!
8$#701#9#56+!9*!7+$9*08(7+0!^!24#Q`7(#L!O08(4#F0*!IC*!*00#!7+.#!4(D$#56+!
8*7<#!*7.+1.(9+!9*!mP!#!AP!4(1!8$#)#1<#9+$*0L!!
!!O3*8(.#4*78*J!#0!;*$9#0!)$#0(1*($#0!7#!%<#4
#9#!HDC*$$#!9#!)+$$#%<#H!F!
8#78+!;*1#!4(0T$(#!#!IC*!3+$#4!1#75#9+0!+0!8$#)#1<#9+$*0!%+4
+!;*1#!4+$8*!
%+70*It*78*!9*1#!*!9+!0*C!#)#79+7+!7+0!0*$(7D#(0!#;K0!+!%+731(8+!F!3+$#4!
4C(8+!0C;*$(+$*0!^0!)#(N#0!0+3$(9#0!;*1#0!8$+;#0!)$#0(1*($#0!7#!c8V1(#L!!
!!
mfh!
!!! !! !!,!%#$V8*$!+3(%(#1(08#!9#0!7+.#0!+79#0!9*!*N8$#8(.(04+!;*$4(8(#!#+!
0*$(7D#1(08#!0+)$*.(.*$!#8$#.T0!9*!;$+%*9(4*78+0!)#7%V$(+0!9*!3#.+$J!4#0!
0K!#1(%(#.#!0*$(7DC*($+0!;*1#!3#18#!#)0+1C8#!9*!+C8$#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!
8$#)#1<+!*!+0!%+79*7#.#!^!;*$;*8C#56+!9#!;*7u$(#L!E*00*0!0*$(7D#(0!
*4;+)$*%(9+0J!+!0*$8#7*U+!#%#)+%1#9+!#00(4!%+4+!+!$*%T4F%+70%$(8+!
;$+%C$#4!%C18(.#$!C4#!$+5#!9*!0C)0(08S7%(#!F!*4
)+$#!#!0#3$#!9*!)+$$#%<#!
%+(7%(9#!%+4!#!T;+%#!9*!;$*;#$+!9#!8*$$#!;#$#!+!;1#78(+!FJ!%#5#$!*!;*0%#$!
0*DC79+!#0!8T%7(%#0!(79MD*7#0!8$#9(%(+7#(0!;#$#!4*1<+$#$!0C#0!%+79(5R*0!9*!
*N(08S7%(#L!_
#0!7#0!$*1#5R*0!*%+7`4
(%#0!*086+!0CU*(8+0!#!;#8$R*0J!%CU#!
;+)$*Q#!+0!%+79(%(+7#!#!8+$7#$!4#(0!*0%+$%<#78*!#!*N;1+$#56+L!O00#0!
%+79(5R*0!9*!4(0*$#)(1(9#9*!*!9*;*79S7%(#!06+!#D$#.#9#0!;+$!C4!#%+$9+!
8V%(8+J!IC*!.(D+$+C!9*09*!0*4;$*!*78$*!+0!9+7+0!9+0!0*$(7D#(0J!9*!76+!
#%*(8#$!8$#)#1<#9+$*0!%+4
!9M.(9#0!76+!0#19#9#0L!vC*4
!IC*$!IC*!8*7<#!
.(#U#9+!;*1+0!0*$(7D#(0!9#!24#Q`7(#!%+7<*%*!*00*0!8$#)#1<#9+$*0!IC*!
#DC#$9#4
!#7+0!#!3(+!+!;#;*1C%<+!1()*$8#9+$J!*4
!IC*!+!;#8$6+!0*!9V!;+$!
0#19#9+!9*!8+9+0!+0!3+$7*%(4*78+0L!!
!!2+!1#9+!9+0!;#8$R*0!9+0!0*$(7D#(0J!+0!7+.+0!0C$8+0!9*!*N8$#8(.(04+!3#Q*4!
$*.(.*$!C4!+C8$+!;*$0+7#D*4
!9*00#!*%+7+4
(#!;$(4(8(.#L!d!+!$*D#86+L!O08*!
.#(!+79*!76+!%<*D#!+!0*$(7D#1(08#L!d!+!8$#3(%#78*!IC*!%+79CQ!0C#!4*$%#9+$(#!
7+!)#$%+!*4!IC*!.(.*!*!%+4
!+!IC#1!0(7D$#!%#9#!$(+J!%#9#!(D#$#;T!+79*!<#U#!
#1DC4#!%+(0#!;#$#!8$+%#$!;+$!#DC#$9*78*J!0#1J!3K03+$+0J!;#7+0J!#7QK(0J!
#DC1<#0J!1(7<#0!9*!%+0*$J!4C7(56+!*!+C8$+0!#$8(D+0!9*00#!+$9*4
L!!
:$(#9+$!9*!7*%*00(9#9*0!*!(708$C4*78+0!;#$#!0C#!0#8(03#56+J!+!$*D#86+!T!+!
$*(!9+!(D#$#;TL!e$#79*!;#$8*!9*!0*C!7*DK%(+!T!+!9*0.(+!9#!;$+9C56+!9+0!
0*$(7D#(0J!$*8($#9#!#!D+1;*0!9*!#C9V%(#L!!
!!E*7<C4#!%+79(56+!<C4#7#!T!8#1.*Q!4#(0!4(0*$V.*1!IC*!#!9*00*0!
0*$(7DC*($+0J!(0+1#9+0!7#0!0C#0!%#)#7#0!9(0;*$0#0!;*1#!4#8#J!8$#)#1<#79+!9*!
*08$*1#!#!*08$*1#J!4#18$#;(1<+0J!0C)7C8$(9+0J!*73*$4+0!*!#7#13#)*8+0!*J!
0+)$*8C9+J!9*0*7D#7#9+0!9#!.(9#J!IC*!76+!1<*0!+3*$*%*!IC#1IC*$!*0;*$#75#!
9*!1()*$8#56+L!:+4
;#$#9+0!
mf@!
!!! !! !!%+4
!+0!M79(+0!8$()#(0!IC*!+0!#78*%*9*$#4
!%+4
+!+%C;#78*0!9+!4*04+!
8*$$(8K$(+J!+C!IC*!#(79#!0+)$*.(.*4!7#0!Q+7#0!4#(0!*$4#0J!#!D*78*!#8$#0#9#!
*!4(0*$V.*1!T!#!H%(.(1(Q#9#HJ!1#75#9#!^!;+)$*Q#!4#(0!.(1J!)$C8#1(Q#9#!;*1+!
;$K;$(+!;$+%*00+!9*!(78*D$#56+!%(.(1(Q#8K$(#!#!IC*!3+(!0C)4*8(9#L!!
!!21T4!9+0!0*$(7DC*($+0J!#!(79u08$(#!*N8$#8(.(08#!9#!24#Q`7(#!4
+9*$7#!
(7%1C(!#!+C8$+0!%+1*8+$*0!*0;*%(#1(Q#9+0!*4!9(.*$0+0!;$+9C8+0L!W#(0!06+!+0!
)#1#8*($+0J!+0!%#08#7<*($+0J!+0!%+1*8+$*0!9*!%+;#M)#J!9*!;#CF$+0#J!9*!;(#5#.#J!
9*!4C$C4C$CJ!8(4)KJ!8C%C4!*!+0!%#5#9+$*0!9*!U#%#$T0J!9*!;($#$C%C!*!9*!
8#$8#$CD#0L!W+9+0!86+!4(0*$V.*(0!IC#78+!+0!0*$(7DC*($+0L!!
!! !!2!D$#79*!7+.(9#9*!%+4!$*0;*(8+!#+0!;+.+0!IC*!0+)$*.(.*$#4!#+0!0T%C1+0!
9*!*N8*$4M7(+J!#8T!#D+$#J!T!IC*!.6+!0+)$*.(.*$!7+!3C8C$+L!2+!%+78$V$(+!9+!
IC*!8*4M#4+0!8+9+0J!*08#)(1(Q#$#4
F0*!0C#0!;+;C1#5R*0!*!#1DC70!;+.+0!
(79MD*7#0!*086+!%$*0%*79+!*4
!7u4*$+L!k#4
#(0!#1%#75#$6+!+!4+78#78*!IC*!
8(7<#4
!7+0!;$(4*($+0!8*4;+0!9#!(7.#06+!*C$+;T(#J!;*$8+!9*!A!4(1<R*0L!
_*8#9*!9*1*0!7#!24#Q`7(#J!%CU+0!$(+0!%+1+00#(0!#)$(D#.#4!%+7%*78$#5R*0!
(79MD*7#0!IC*!
;#04#$#4
!+0!;$(4*($+0!
7#.*D#78*0L!X+(!$*#14*78*!
*0;#78+0#J!#8T!#D+$#J!#!IC*9#!#)$C;8#!*!%+78M7C#!9*!%#9#!;+;C1#56+!
(79MD*7#!IC*!0*!9*;#$#.#!%+4!#!%(.(1(Q#56+L!_
#0!.*(+!#!$*.*$06+J!+0!M79(+0!
)$#0(1*($+0!UV!0C;*$#$#4
!4C(8+!+0!?AP!4(1!#!IC*!%<*D#$#4
!7+0!;(+$*0!9(#0L!
q+U*J!C18$#;#00#4!+0!mPP!4(1!*!*00*!7u4*$+!.#(!%$*0%*$!0C)08#7%(#14*78*L!!
!!2$$*3*%*CF0*J!%+4
+!0*!.SJ!+!M4;*8+!9*08$C(9+$!9#!*N;#706+!*C$+;T(#!*!#0!
;+;C1#5R*0!(79MD*7#0J!IC*!9*%$*0%(#4!.(0(.*14*78*J!;#$*%*79+!8*79*78*0!
#+!*N8*$4M7(+J!*78$#4
!#D+$#!7C4!;$+%*00+!9(0%$*8+!9*!%$*0%(4*78+!
9*4
+D$V3(%+L!"*!3#8+J!7(7DCT4
!*0;*$#.#!;+$!*00#!4C9#75#!#3+$8C7#9#L!
W+9#!#!#78$+;+1+D(#!)$#0(1*($#!*!4C79(#1!$*;*8(#!9#9+0!(7*ICM.+%+0!IC*!
9*4
+708$#.#4!
mmP!
!!! !! !!%+4
+J!#!%#9#!#7+J!9(4(7CM#!+!7u4*$+!9*!4*4
)$+0!9*!%#9#!8$()+!%+7<*%(9#L!!
!!2!4+$8*!;#$*%(#!0*$!+!9*08(7+!3#8#1!9+0!M79(+0!)$#0(1*($+0!*J!9*!$*08+J!9+0!
9*4
#(0!;+.+0!%<#4
#9+0!;$(4(8(.+0L!"*!$*;*78*J!%+4*5+C!#!0*!.*$!#!
$*.*$06+!9*00*!IC#9$+L!,0!E#4
)(IC#$#!;#00#$#4!#!%$*0%*$!#18(.+0!*!
9*8*$4(7#9+0!#!;*$4#7*%*$!*4!0C#0!8*$$#0!#!IC#1IC*$!%C08+L!,0!Z$C)CF
~##;+$J!IC*!%<*D#$#4
!#!IC#8$+%*78+0!*4
!?@hPJ!<+U*!06+!0*8*%*78+0L!,0!
_C79C$C%C!UV!#1%#75#4!#!%#0#!9+0!A!4(1L!,0!}#.#78*J!IC*!*$#4
!fAPP!*4!
?@\[J!0+4
#4!h!4(1!<+U*L!!
!!21DC70!;+.+0!(79MD*7#0!#1%#75#$#4!4+78#78*0!0C3(%(*78*0!;#$#!0*!
*N;#79($!*!$*+$D#7(Q#$!0C#0!(708(8C(5R*0!%C18C$#(0L!,0!W(zC7#J!9+!#18+!
B+1(4R*0J!7+!/$#0(1!*!7+!-*$CJ!UV!C18$#;#00#4!+0!fP!4(1x!+0!_#zCN(J!9+0!
%#4;+0!9*!'+$#(4#J!#1%#75#4!+0!?h!4
(1x!+0!eC#U#U#$#J!IC*!.(.*4!7#0!
3$#7U#0!+$(*78#(0!9#!24#Q`7(#J!06+!<+U*!@!4(1x!+0!~#&#;KJ!$*%T4
F#8$#M9+0!^!
%(.(1(Q#56+J!06+#79+0J!0*4!%+78#8+!
C70!%+4!+0!+C8$+0J!0*!*0;*%(#1(Q#$#4!*4!3CD($!9#!(7.#06+!)$#7%#L!"+(0!
M79(+0!3+$#4!*7%+78$#9+0!$*%*78*4*78*!3#1#79+!C4!9(#1*8+!(7(78*1(DM.*1!9#!
1M7DC#!8C;(L!E(7DCT4
!0#)*!IC*4
!06+J!7*4
!0#)*$V!U#4#(0L!!
!!,0!|#7+4
#4(J!IC*!%+708(8C*4
!<+U*!+!4#(+$!;+.+!;$M08(7+!9#!3#%*!9#!8*$$#J!
%+4*5#4
!#!*N8(7DC($F0*J!.(8(4#9+0!;*1#0!9+*75#0!1*.#9#0!;*1+0!)$#7%+0J!
0+)!+0!+1<+0!;#04#9+0!9#!+;(7(6+!;u)1(%#!4C79(#1L!B6+!?[!4(1!7+!/$#0(1!*!
7#!]*7*QC*1#L!!
!!
mm?!
!!! !! !!X#1#4
!IC#8$+!.#$(#78*0!9*!C4#!1M7DC#!;$K;$(#J!0*4
!IC#1IC*$!;#$*78*0%+!
%+4!+C8$#0!1M7DC#0J!.(.*79+!9(0;*$0+0!*4
!%*78*7#0!9*!#19*(#0!7#!4#8#J!
#4*#5#9+0!;+$!D#$(4;*($+0!IC*J!8*79+!9*0%+)*$8+!+C$+!*!+C8$+0!4*8#(0!*4
!0C#0!8*$$#0J!$*%1#4
#4!9+0!D+.*$7+0!9+0!9+(0!;#M0*0!+!9($*(8+!9*!
%+78(7C#$*4
!4(7*$#79+!#8$#.T0!9*!;$+%*00+0!;$(4(8(.+0J!)#0*#9+0!7+!
4*$%u$(+J!IC*!;+1C(!#0!8*$$#0!*!*7.*7*7#!#0!VDC#0!9+0!|#7+4
#4(L!!
!!2!0+)$*.(.S7%(#!9+0!;+.+0!(79MD*7#0!0*!*N;1(%#J!*4!D$#79*!;#$8*J!;+$!C4#!
#9#;8#56+!)(K8(%#!^0!;*08*0!9+!<+4
*4!)$#7%+!F!#!.#$M+1#J!+!0#$#4;+J!#0!
9+*75#0!;C14+7#$*0J!#0!9+*75#0!.*7T$*#0!*!+C8$#0L!:#9#!C4#!9*1#0!
1(IC(9#.#!4*8#9*!9#0!;+;C1#5R*0!1+D+!#+!;$(4*($+!%+78#8+!%+4!#0!
3$+78*($#0!9#!%(.(1(Q#56+L!2!.#$M+1#!9*0#;#$*%*CJ!4#0!.V$(#0!+C8$#0!
*73*$4(9#9*0!%+78(7C#4
!3#Q*79+!9#7+0J!#(79#!IC*!4C(8+!4*7+$*0!IC*!7+!
;#00#9+J!4*04+!;+$IC*!#!;$K;$(#!4*9(%(7#!;$+D$*9(C!)#08#78*L!!
!!ON;1(%#F0*!8#4)T4
!;+$!4C9#75#0!+%+$$(9#0!7#0!3$*78*0!9*!*N;#706+!9#!
0+%(*9#9*!7#%(+7#1!IC*!0*!1#75#4!0+)$*!+0!;+.+0!(79MD*7#0L!2;*0#$!9*!
4C(8+!
#D$*00(.#0!*!
9*08$C8(.#0J!*1#0!UV!76+!;+9*4
!*N8*$4(7#$J!
(4;C7*4
*78*J!8$()+0!(78*($#0J!%+4+!
0C%*9*C!7+!
;#00#9+L!2(79#!
$*%*78*4*78*J!+!8$C%(9#4
*78+!9*!C4#!#19*(#!|#7+4
#4(!%+7.*$8*CF0*J!9*!
$*;*78*J!7C4!*0%r79#1+!4C79(#1!IC*!;#$#1(0+C!#!+79#!#00#00(7#L!!
!!20!3+$4#0!9*!%+78#8+!*!9*!%+*N(08S7%(#!0+3$*$#4
J!8#4)T4
J!(4;+$8#78*0!
#18*$#5R*0L!2!*.#7D*1(Q#56+J!%$C#4
*78*!%$(08(#7(Q#9+$#!*!(4;*$(#14*78*!
*C$+;*(Q#9+$#J!;*$9*C!+!3C$+$!*87+%(9#L!kV!76+!<V!8#78#0!4(00R*0!$*1(D(+0#0!
$+C)#79+!%$(#75#0!(79MD*7#0!9*!9(3*$*78*0!8$()+0!;#$#!UC78VF1#0!*4!0C#0!
*0%+1#0J!IC*!*$#4
!+0!4#(0!8*$$M.*(0!(708$C4*78+0!9*!9*%C18C$#56+!*!9*!
9*0;*$0+7#1(Q#56+L!_C(8+0!9+0!;+C%+0!0+)$*.(.*78*0!9*00#0!*0%+1#0!
*.#7DT1(%#0J!76+!8*79+!1CD#$!7#!0+%(*9#9*!8$()#1!7*4
!7#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1J!
%#M#4!7#!4#$D(7#1(9#9*!*!7#!;$+08(8C(56+L!,!;#8*$7#1(04+!9#!;$+8*56+!+3%(#1!
9+!O08#9+J!)$C8#14*78*!#00(4(1#%(+7(08#J!;+$!
mmf!
!!! !! !!9+C8$(7#!+C!;+$!(D7+$r7%(#J!9*C!1CD#$!#!C4#!#8(8C9*!4#(0!$*0;*(8+0#!9(#78*!
9+0!M79(+0L!!
!!2!4C9#75#!9*!4#(+$!*0;#78+!+%+$$*C!%+4
!+0!;$K;$(+0!M79(+0J!%CU#!#8(8C9*!
D*$#1!9*!0C)4(006+!*!<C4(19#9*J!IC*!0*!0*DC(#!#+!*08#)*1*%(4*78+!9*!
$*1#5R*0!;#%M3(%#0J!*08V!9#79+!1CD#$J!4C(8#0!.*Q*0J!#!C4#!;+08C$#!+$DC1<+0#!
*!#3($4#8(.#L!278(D#4*78*J!IC#79+!
+0!M79(+0!$*%T4F%+78#8#9+0!0*!
#;*$%*)(#4!9#!4#D7(8C9*!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1J!%+4!0C#!;+;C1#56+!
(7C4*$V.*1!9+4
(7#79+!
V$*#0!
(4*70#0J!;*$%*)*79+!
0C#!
;$K;$(#!
(70(D7(3(%r7%(#!IC#78(8#8(.#J!%#M#4
!*4!9*;$*006+J!^0!.*Q*0!3#8#1L!q+U*J!.S*4!
+0!)$#7%+0!%+4+!D*78*!IC*!;+9*!0*$!*73$*78#9#L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0!T!IC*!%+4*5#!#!0C$D($!C4!7+.+!8(;+!9*!1(9*$#75#!
(79MD*7#J!0*4!7*7<C4#!0C)4(006+!9(#78*!9+0!4(00(+7V$(+0J!9*!0*C0!
;$+8*8+$*0!+3(%(#(0!+C!9*!IC#(0IC*$!#D*78*0!9#!%(.(1(Q#56+L!B#)*4
!IC*!#!
(4*70#!4#(+$(#!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1!T!%+4
;+08#!9*!D*78*!4(0*$V.*1!IC*!
.(.*!*4!%+79(5R*0!;(+$*0!IC*!#!9*1*0!;$K;$(+0L!-*$%*)*4
!+C!0C0;*(8#4!IC*!
0*C!1CD#$!7#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1J!0*!7*1#!IC(0*00*4!(7%+$;+$#$F0*J!0*$(#!
4#(0!4(0*$V.*1!#(79#L!WC9+!
(00+!#;$+3C79#!0*C!;*79+$!7#8C$#1!#!
;*$4#7*%*$*4
!M79(+0L!!
!!O4!%*$8#0!%($%C708r7%(#0J!#!#18*$7(9#9*!*78$*!+0!M79(+0!*!+!%+78*N8+!
7#%(+7#1!%+4
!IC*!*1*0!%+7.(.*4!%<*D#!#!0*$!86+!#D$*00(.#!IC*!0*!8+$7#!
#00#00(7#L!d!*1#!IC*!1*.#!U+.*70!M79(+0!#+!0C(%M9(+J!%+4+!+%+$$*!%+4
!+0!
eC#$#7(J!;+$!76+!0C;+$8#$*4!+!8$#8#4*78+!<+08(1!IC*!1<*0!96+!+0!(7.#0+$*0!
9*!0C#0!8*$$#0L!21T4!9*!8$#703+$4#$*4
!8+9+!+!4*(+!#4
)(*78*J!9*$$C)#79+!
#0!4#8#0J!;+1C(79+!+0!$(+0J!(7.(#)(1(Q#79+!#!%#5#!*!#!;*0%#J!*00*0!.(Q(7<+0!
%(.(1(Q#9+0!1#75#4!0+)$*!+0!M79(+0!8+9#!#!)$C8#1(9#9*!9*!C4!%+70*70+!
C7r7(4*!0+)$*!0C#!(73*$(+$(9#9*!(70#7V.*1J!IC*!#%#)#!0*79+!(78*$(+$(Q#9#!
;+$!*1*0J!9#79+!1CD#$!^0!+79#0!9*!0C(%M9(+0L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0J!#0!;$K;$(#0!8$#9(5R*0!(79MD*7#0!0*!$*9*3(7*4
J!^0!.*Q*0J!
UV!76+!;#$#!1<*0!9#$!0C08*78#56+!4+$#1!*!%+73(#75#!*4!0(!4
*04+0J!4#0!;#$#!
(79CQ(F1+0!#+!9*0*7D#7+L!!
!!
mmm!
!!! !! !!O00*!T!+!%#0+!9+0!4(8+0!<*$K(%+0!DC#$#7(0!$*3*$*78*0!^!%$(#56+!9+!4C79+J!
IC*!0*!%+7.*$8*$#4
!*4!4(8+0!4#%#)$+0J!*4!IC*!#!;$K;$(#!8*$$#!#;*1#!#+!
%$(#9+$!IC*!;+7<#!C4!3(4!^!.(9#!;+$IC*!*08V!%#70#9#!9*4
#(0!9*!%+4*$!
%#9V.*$*0L!!
!! !!2!9*%#9S7%(#!9#!*%+7+4
(#!9#!)+$$#%<#!4#8+C!8#4
)T4
!#0!%(9#9*0!IC*!
31+$*0%(#4
!;*1#!24#Q`7(#!(78*($#J!;$+.+%#79+!+!%+4;1*8+!#)#79+7+!9*!
#1DC4#0!*!#!9*8*$(+$#56+!9#0!+C8$#0L!20!9C#0!%#;(8#(0!$*D(+7#(0!;*$9*$#4
!+!
1CN+!*!+!.(5+!IC*!#0!*7%<*$#!9*!;#1V%(+0!0C78C+0+0J!9*!8*#8$+0!*!+)$#0!
C$)#7M08(%#0!7+0!8*4
;+0!;$K0;*$+0!9*!)+$$#%<#!#18#L!B*4
!;$+9C56+!)V0(%#!
;#$#!*N;+$8#$J!+!%+4T$%(+!9*%#M#J!0+)$*.(.*79+!#;*7#0!%+4!#;*1+!^!
*0;*%C1#56+!*!#+!%+78$#)#79+L!2!;+;C1#56+!C$)#7#J!;+$T4
J!%+78(7C+C!
%$*0%*79+!;+$!(7%<#5+!%+4!+!#31CN+!9+0!%+78(7D*78*0!*N8$#8(.(08#0!;#$#!
0*C0!0C)u$)(+0J!#(79#!4#(0!4(0*$V.*(0!IC*!#0!4
#(0!;+)$*0!3#.*1#0!+C!
4+%#4
)+0!9+!;#M0L!2M!.*D*8#!C4#!4C18(96+!0C)*4
;$*D#9#J!$*31*8(79+!
%+79(5R*0!9*!.(9#!86+!;$*%V$(#0!IC*!0*C0!M79(%*0!9*!4+$8#1(9#9*!D*$#1!*!
(73#78(1J!9*!4+$)(9#9*!*!0C)7C8$(56+!.S4
!#!0*$!4#(0!D$#.*0!IC*!+0!4#(0!
)#(N+0!9+!4C79+L!!
!!"*09*!+!3(4!9#!B*DC79#!eC*$$#!_C79(#1J!%+4*5+C!C4#!$*+$9*7#56+!9#!
*%+7+4
(#!#4
#Q`7(%#!IC*!*08V!;*$4(8(79+!
*7D#U#$!C4#!;#$%*1#!9#!
;+;C1#56+!*4
!7+.+0!8(;+0!9*!;$+9C56+J!%+4
+!+0!%C18(.+0!9*!UC8#!*!9*!
;(4*78#F9+F$*(7+J!(78$+9CQ(9+0!;*1+0!U#;+7*0*0J!*!#0!1#.+C$#0!9*!#$$+Q!9#0!
D$#79*0!.V$Q*#0L!E#0!%(9#9*0J!C4!%+4
*5+!9*!(79C08$(#1(Q#56+!*08V!;$+.*79+!
8#4)T4
!#1DC4#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+L!OJ!*4
!#1DC4#0!V$*#0J!
#8(.(9#9*0!9*!*N8$#56+!4(7*$#1!;$+;(%(#4!7+.+0!4+9+0!9*!*N(08S7%(#L!20!
4#(0!(4;+$8#78*0!9*1#0!#D1C8(7#4
!7+!8*$$(8K$(+!9+!24#;V!#1DC4#0!9*Q*7#0!
9*!4(1<#$*0!9*!;*00+#0!7#!*N;1+$#56+!9+!4#7D#7S0!*!9(.*$0+0!D$C;+0!
4*7+$*0!9*!4(7*$#9+$*0!9*!%#00(8*$(8#!*4
!'+79`7(#!*!7+!24#Q+7#0L!!
!!
mm\!
!!! !! !!'*;*8*F0*!#M!#!#.*78C$#!9+0!0*$(7D#(0!;$K0;*$+0!9+!;$(7%M;(+!9+!0T%C1+J!
;+$IC*!0*!*086+!8$#701#9#79+!;#$#!#!24T$(%#!9+!E+$8*J!#8$#.T0!9*!C4#!
*4;$*0#!4+7+;+1M08(%#J!#!/*8<1*<*4
!B8**1J!*00#0!(4*70#0!U#Q(9#0J!#+!%C08+!
9*!0C#!*N8$#56+!*!8$#70;+$8*L!X(79#!#!*N;1+$#56+!76+!$*08#$V!IC#1IC*$!7+.#!
3+78*!9*!8$#)#1<+!%#;#Q!9*!+%C;#$!#!;+;C1#56+!7*4
!IC#1IC*$!$(IC*Q#!1+%#1L!
BC#!%+70*ItS7%(#!;$+.V.*1!0*$VJ!;+$8#78+J!#!9*!;$+.+%#$!C4#!%$(0*!(9S78(%#!
^!9#!)+$$#%<#!;#$#!IC*!+0!O08#9+0!Z7(9+0!%C4;$#4!0*C!9*0MD7(+!9*!
;+8S7%(#J!IC*!T!0*!3#Q*$*4!+0!9*8*78+$*0!*N%1C0(.+0!9*!4#7D#7S0!7+!
<*4
(03T$(+L!O786+J!+!/$#0(1!8*$V!9*!(4;+$8#$!+!4(7T$(+!IC*!#D+$#!%*9*!#+!
;$*5+!9*!0C#!*N8$#56+!*!8*$VJ!#(79#J!9*!<#.*$F0*!%+4!C4#!.#08#!;+;C1#56+!
9*0D#08#9#!*!4(0*$#)(1(Q#9#L!!
!!,!9*0*IC(1M)$(+!9#!*%+7+4
(#!$*D(+7#1J!0C#0!9(3(%C19#9*0!9*!(78*D$#56+!7#!
.(9#!9+!;#M0!*!#0!;$*%V$(#0!%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#!9*!0C#0!;+;C1#5R*0!
1*.#$#4!+0!%+708(8C(78*0!9*!?@\[!#!9*08(7#$!C4#!;#$%*1#!9*!m�!9#0!$*79#0!
3*9*$#(0!#!C4!;$+D$#4
#!9*!.#1+$(Q#56+!*%+7`4
(%#!9#!24#Q`7(#L!O4!?@APJ!
C4#!%+4(006+!%+7%1C(C!+!;$(4*($+!;1#7+!It(7It*7#1!9*!9*0*7.+1.(4*78+J!
IC*J!9*09*!*786+J!;*$%+$$*!#0!%+4(00R*0!9+!:+7D$*00+!0*4!#1%#75#$!
#;$+.#56+L!20!.*$)#0!06+!#;1(%#9#0!7#!$*D(6+!*!$*;$*0*78#4!+!;$(7%(;#1!
3#8+$!9*!*IC(1M)$(+!*78$*!+!.#1+$!9*!0C#0!*N;+$8#5R*0!*!+!.C18+!9#0!
(4;+$8#5R*0L!,!#)#79+7+!9#!;1#7(3(%#56+J!;+$T4
J!8$#703+$4+C!*00#0!
9+8#5R*0!7#!;$(7%(;#1!3+78*!9*!$*79#!9*!IC*!0*!.#1*4
!#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!
;#$#!*7$(IC*%*$!4*9(#78*!3+$7*%(4*78+0!*!3(7#7%(#4
*78+0!9*!3#.+$J!
%+78$+1#9+0!;*1+0!;+1M8(%+0!9#!$*D(6+!%+4
!+!4#(0!9*0#)C0#9+!%1(*78*1(04+!
*1*(8+$#1L!W#1!%+4
+!#!;+)$*Q#!9+!E+$9*08*!V$(9+!3*Q!9+!#4
;#$+!3*9*$#1!C4#!
H(79u08$(#!9#!0*%#HJ!#!;*7u$(#!9+0!%#)+%1+0!9#!24#Q`7(#!3*Q!9+!
H9*0*7.+1.(4*78+!$*D(+7#1H!C4!$(%+!7*DK%(+!*!C4!4*%#7(04+!
9*!
%+70+1(9#56+!;+1M8(%#!9#!+1(D#$IC(#!1+%#1L!!
!!
mmA!
!!! !! !!O78$*8#78+J!.(8#1(Q#$!#!*%+7+4
(#!9#!24#Q`7(#J!;$+4+.*79+!+!$*D$*00+!9#!
$*D(6+!*!0C#!(7%+$;+$#56+!^!.(9#!7#%(+7#1!%+4
+!C4#!;+;C1#56+!;$K0;*$#J!TJ!
%*$8#4
*78*J!C4!9+0!4#(0!D$#.*0!9*0#3(+0!%+4!IC*!0*!9*3$+78#!+!/$#0(1L!_#(0!
9*!C4#!.*Q!#!*N(08S7%(#!9*00#!4#7%<#!31+$*08#1!F!#!4#(+$!*!#!4*7+0!;+.+#9#!
9+!4C79+!F!0C0%(8+C!%+)(5#0!(78*$7#%(+7#(0L!X+(!$*%+4
*79#9#J!*4!%*$8#!
+%#0(6+J!#!q(81*$!%+4+!+!=*)*70$#C4!#9*IC#9+!;#$#!#!*N;#706+!D*$4r7(%#L!
_#(0!8#$9*J!3+(!+)U*8+!9*!C4!.*$9#9*($+!;$+U*8+!9*!*N;$+;$(#56+J!%#4
C31#9+!
%+4+!C4!(708(8C8+!9*!;*0IC(0#0!8$+;(%#(0J!7+!IC#1!+0!7+$8*F#4*$(%#7+0!
*7.+1.*$#4
!#0!E#5R*0!Z7(9#0L!Z4#!8*$%*($#!8*78#8(.#!9*!*0;+1(#56+!
#00C4(C!#!3+$4#!9*!C4#!;$+;+08#J!#;$*0*78#9#!^!9(8#9C$#!;*1+!D+.*$7+!
7+$8*F#4*$(%#7+J!9*!#$$*79#4
*78+!9#!V$*#!;+$!@@!#7+0!%+4
!+!3(4!9*!
H*08C9VF1#!*!%+4
;$+.#$!*N;*$(4*78#14*78*!#0!8T%7(%#0!#9*IC#9#0!;#$#!
;$+4+.*$!+!0*C!9*0*7.+1.(4*78+HL!,!D+.*$7+!)$#0(1*($+J!*7D#U#9+!7+0!
;$(7%M;(+0!9*!1(4(8#56+!9#!0+)*$#7(#!;#$#!#!(78*D$#56+!9+!/$#0(1!%+4+!
0#8T1(8*!;$(.(1*D(#9+!9+!0(08*4
#!<*D*4
`7(%+!7+$8*F#4*$(%#7+J!0*!;*$4(8(C!
9(0%C8($!#!4#8T$(#L!21*$8#9+J!;+$T4
J!;*1#!$*#56+!9#!+;(7(6+!;u)1(%#J!C4#!
;#$%*1#!9#!+3(%(#1(9#9*!#9.*$8(C!#!9(8#9C$#!IC*!76+!#94(8($(#!#1CDC*1!+C!
*4;$T08(4+!+C!IC#1IC*$!0+$8*!9*!7*D+%(#56+!9+!8*$$(8K$(+!7#%(+7#1L!!
!!Z4#!+C8$#!8*78#8(.#!8*.*!#!1(7DC#D*4
!9*!C4!;1#7+!4($#)+1#78*!9+0!
3C8C$K1+D+0!9+!c708(8C8+!qC90+7!;#$#!$*;$*0#$!+!$(+!24#Q+7#0J!(7C79#79+!
4(1<#$*0!9*!IC(1`4
*8$+0!IC#9$#9+0!9*!4#8#!;#$#!%+708(8C($!C0(7#0!
<(9$*1T8$(%#0!IC*!;$+9CQ($(#4
!9*Q!.*Q*0!4
#(0!*7*$D(#!9+!IC*!+!/$#0(1!
%+70+4*L!28$V0!9*00*!;1#7+!*08#.#!+!;$+U*8+!4#(0!$*#1(08#!9*!%$(#$!;#$#!+0!
7+$8*F#4*$(%#7+0!C4#!V$*#!;$+;M%(#!^!(708#1#56+!9*!C4#!%(.(1(Q#56+!
(79C08$(#1!;#$#!+!%#0+!9*!C4#!DC*$$#!7C%1*#$L!!
!!_#0!#!24#Q`7(#!TJ!9*!3#8+J!+!4#(+$!9*0#3(+!IC*!+!/$#0(1!UV!*73$*78+CL!BC#!
+%C;#56+!0*!.*4!3#Q*79+!%+4!C4#!9(7r4
(%#!9*!.(D+$!(7%+4;#$V.*1L!
O08#9+0!4#(+$*0!IC*!#!X$#75#J!%+4
+!'+79`7(#J!0C$D*4
!#)$C;8#4*78*!*!0*!
.6+!;+.+#79+!#!$(84+!#%*1*$#!9+L!-$+U*8+0!#4
)(%(+0+0!9*!*08$#9#0!IC*!
#8$#.*00#4
!8+9#!#!31+$*08#!06+!;+08+0!*4
!*N*%C56+!9*!3+$4#!86+!(7*;8#!IC*!
9*;+(0!9*!
mm[!
!!! !! !!(7.*08(4*78+0!#08$+7`4
(%+0!%#*4!7+!#)#79+7+L!B+7<+0!.(V.*(0!9*!7+.#0!
*08$#9#0!IC*!1(DC*4
!#!24#Q`7(#!#+!-#%M3(%+J!;#$#!9#$!#+0!%<(7*0*0!*!
U#;+7*0*0!76+!0K!#0!4#9*($#0!7#8(.#0!IC*!8+9+!UV!%+70+4*!4#0!+!IC*!+!
D$#79*!.#1*!.*7<#!#!;$+9CQ($J!0*!*0)+5#4
!*!.S4
!0*!.(#)(1(Q#79+L!Z4#!7+.#!
%1#00*!;+1M8(%#!*!#8T!C4#!7+.#!D*$#56+!9*!4(1(8#$*0J!*4;+1D#9+0!%+4
!+!IC*!#!
*N;1+$#56+!*%+7`4
(%#!9#!24#Q`7(#!;+9*!$*79*$J!0*!*N#%*$)#4
!%+78$#!+0!
%#)+%1+0!*!%+78$#!+0!M79(+0J!IC*!+%C;#4
!;#$8*!M73(4#!9#!31+$*08#!4#0!0*!
#3(DC$#4J!#+0!0*C0!+1<+0J!%+4
+!+)08V%C1+0!#+!;$+D$*00+L!!
!!X+(!;+00M.*1!7+!;#00#9+!1(IC(9#$!#!4#(0!;C7D*78*!31+$*08#!)$#0(1*($#J!#!9+!
.#1*!9+!$(+!"+%*J!%+7.*$8(9#!*4
!$#1#0!;#08#D*70!9*)#(N+!9#0!IC#(0!#!8*$$#!T!
C4#!3*$(9#!*N;+08#!^!*$+06+L!E6+!T!(4;+00M.*1!IC*!#1DC4#!%+(0#!#00(4!
+%+$$#!^!24#Q`7(#J!#(79#!IC*!0C#0!9(4*70R*0!D(D#78*0%#0!*!0C#0!*7+$4*0!
.#$(#5R*0!$*D(+7#(0!#;+78*4!;#$#!C4!3C8C$+!4#(0!9(7r4
(%+L!-+$!0*C0!$(+0!
8$#70(8#!<+U*!4*(+!4(1<6+!9*!D#$(4;*($+0!4(0*$V.*(0!IC*!*N;1+$#79+!+C$+J!
%#00(8*$(8#!+C!+!IC*!IC*$!IC*!0*U#!76+!#1%#75#4!C4#!$*79#!*IC(.#1*78*!#!
C4!0#1V$(+!4M7(4+L!BC#!u7(%#!*3(%V%(#!0*!9*.*!#+!4*$%u$(+!%+4!IC*!
*7.*7*7#4
!#0!VDC#0J!+0!;*(N*0!*!#!;+;C1#56+!$()*($(7<#L!E+!0*C!*7%#15+J!
D$#79*0!*4
;$*0#0!0*!;$*;#$#4
!;#$#!*N;1+$#$!#0!U#Q(9#0!4(7*$#(0!9#0!
$*D(R*0J!IC*!06+!#0!4#(+$*0!9*!IC*!0*!8*4!7+8M%(#L!2)$($V!(00+!C4#!
;*$0;*%8(.#!9*!0*!%$(#$!C4#!7+.#!_(7#0!e*$#(0J!+79*!9*!C4#!D$#79*!
*N;1+$#56+!0*%C1#$!9*!4(7T$(+0!0K!$*0C18#$#4
!C4#!;+;C1#56+!;+)$*!*!
)C$#%+0J!*N;+79+!+C8$#!.*Q!+0!(78*$(+$*0!9#!8*$$#!^!*$+06+Y!!
!!20!;*$0;*%8(.#0!9*!$*8+4#$!.*1<+0!0*$(7D#(0!*!$*.(8#1(QVF1+0!;#$#!#)$($!
4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!.(9#!#+0!8$#)#1<#9+$*0!9#!31+$*08#!$*0C18#$#4
!*4!
%+731(8+0J!%+4+!#IC*1*!4C79(#14*78*!*0%#79#1+0+!IC*!.(8(4+C!:<(%+!
_*79*0L!O78$*8#78+J!*1*!*!0*C0!%+4;#7<*($+0!3+$#4!+0!u7(%+0!IC*!
#;+78#$#4!%+7%$*8#4
*78*!;#$#!%+4+!3#Q*$!#!24#Q`7(#!<#)(8V.*1!*!$*79+0#J!
+!IC*!T!;*$3*(8#4
*78*!;+00M.*1!9*09*!IC*!0*!*7%+78$*4
!3+$4#0!9*!4#78*$!
#00*78#4*78+0!!
!!
mmj!
!!! !! !!<C4#7+0!IC*!;+00#4!0*$!0C)0(9(#9+0!#8T!#4#9C$*%*$*4!0*C0!;1#78(+0!9*!
0*$(7DC*($#0!*!8#4)T4
!9*!)+0IC*0!+79*!31+$*05#4!#0!3$C8*($#0!9#!
24#Q`7(#J!IC*!0*!+3*$*%*$6+!#+!4C79+!%+4+!C4#!;$+4*00#!9*!D+08+!*!
9+5C$#L!c00+!T!8+8#14*78*!(4;$#8(%V.*1!#8$#.T0!9+!0(08*4
#!*4
;$*0#$(#1!
;$(.#9+J!9#9+!0*C!(7*.(8V.*1!(4*9(#8(04+L!d!(4;$#8(%V.*1J!8#4)T4
J!#8$#.T0!
9+0!%#)+%1+0J!IC*!86+!)*4
!0#)*$(#4!3#QSF1+J!;+$IC*!*08*0!8$#)#1<#4
!9#!46+!
;#$#!#!)+%#J!8#1!T!#!0C#!;*7u$(#L!!
!!
mmh!
!!! !! !!F0!)
!:#46(8!6$#+4
*$H)!!
!! !!H"*!%+C$+!*$#!#!;+$8#!9#0!%#)#7#0J!+!$C9*!1*(8+!!
!!#;1(%#9+!#+!%<6+!9C$+J!*!4#(0!8#$9*J!#!%#4
#!!
!!;#$#!+0!;#$8+0G!9*!%+C$+J!8+9#0!#0!%+$9#0J!#!!
!!)+$$#%<#!;#$#!%#$$*D#$!VDC#J!+!4+%K!+C!!
!!#13+$U*!;#$#!1*.#$!%+4(9#J!#!4#1#!;#$#!!
!!DC#$9#$!$+C;#J!#!4+%<(1#!;#$#!4(1<#$!%#.#1+J!!
!!#!;*(#!;#$#!;$*79SF1+!*4!.(#D*4J!#0!)#(7<#0!!
!!9*!3#%#J!#0!)$+#%#0!*!0C$$R*0J!#!$+C;#!9*!!
!!*78$#$!7+!4#8+J!+0!)#7DCS0!;#$#!%C$8C4*!+C!!
!!;#$#!#;C$#$!0#1x!;#$#!+0!#5C9*0J!+!4#8*$(#1!9*!!
!!#8*$$+!*$#!1*.#9+!*4
!%+C$+0!;CN#9+0!;+$!!
!!;+78#0!9*!)+(0!IC*!%#1%#.#4
!#!8*$$#!%+4
!0*C!!
!!;*0+x!*4!%+C$+!;(0#.#F0*!8#)#%+!;#$#!+!7#$(QL!!
!!:#;(08$#7+!9*!2)$*CJ!?@A\H!!
!! !!-#$#!#1T4
!9#!3#(N#!7+$9*08(7#!9#0!8*$$#0!3$*0%#0!*!3T$8*(0!9+!4#00#;TJ!%+4
!$(%#!%+)*$8C$#!31+$*08#1J!+79*!0*!(4;1#78#$#4!+0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$J!
9*09+)$#4F0*!#0!8*$$#0!9*!C4#!+C8$#!V$*#!*%+1KD(%#L!:+4
*5#4
!;*1#!+$1#!
9*0%+78M7C#!#(79#!u4(9#!9+!#D$*08*!*!;$+00*DC*4
!%+4!#0!*7+$4*0!
*N8*70R*0!0*4
(FV$(9#0!9#0!%##8(7D#0L!_#(0!#1T4
J!;*7*8$#79+!UV!+!/$#0(1!
:*78$#1J!0*!*1*.#4
!*4!;1#7#18+!%+4
+!%#4;+0!%*$$#9+0!IC*!0*!*08*79*4
!;+$!
4(1<#$*0!9*!1TDC#0!IC#9$#9#0L!
mm@!
!!! !! !!W+9#!*00#!V$*#!%+73+$4#!C4!.#08M00(4+!4*9(8*$$r7*+!9*!.*D*8#56+!$#1#J!
%+73(7#9+J!9*!C4!1#9+J!;*1#!31+$*08#!9#!%+08#!#81r78(%#J!9+!+C8$+!;*1#!31+$*08#!
#4#Q`7(%#!*!3*%<#9+!#+!0C1!;+$!Q+7#0!9*!4#8#0!*!%#4
;(7#0!7#8C$#(0L!X#(N#0!
9*!31+$*08#0!*4
!D#1*$(#!%+$8#4!*00*!4*9(8*$$r7*+J!#%+4;#7<#79+!+!%C$0+!
9+0!$(+0!;$(7%(;#(0J!#9*70#79+F0*!*4!%#;R*0!9*!4#8#!+C!;#14*($#(0!9*!
%#$7#u)#J!)C$(8(!+C!)#)#5CJ!+79*!*7%+78$#!8*$$*7+!4#(0!u4(9+L!2!.*D*8#56+!
%+4C4J!;+$T4
J!T!;+)$*J!3+$4#9#!9*!;#08+0!7#8C$#(0!$#1+0!*!0*%+0!*!9*!
#$)C08+0!*73*Q#9+0!IC*!*N;$(4*4
!*4!0*C0!8$+7%+0!*!$#4+0!8+$8C+0+0J!*4!
0*C!*73+1<#4
*78+!4#%(5+!*!9C$+J!#!;+)$*Q#!9#0!8*$$#0!*!#!($$*DC1#$(9#9*!9+!
$*D(4*!9*!%<C.#0L!E+0!%*$$#9+0!*J!0+)$*8C9+J!7#0!%##8(7D#0J!#!.*D*8#56+!
#1%#75#!UV!C4#!;1*7#!#9#;8#56+!^!0*%C$#!9+!%1(4#J!;$*9+4
(7#79+!#0!
%#%8V%*#0J!+0!*0;(7<+0!*!#0!N*$K3(1#0J!+$D#7(Q#9#0!;#$#!%+79*70#$!#!C4(9#9*!
#84+03T$(%#!9#0!4#9$CD#9#0!3$*0%#0!*!;#$#!%+70*$.#$!7#0!3+1<#0!3()$+0#0!*!
7+0!8C)T$%C1+0!#0!VDC#0!9#!*08#56+!%<C.+0#L!!
E+!#D$*08*J!9*;+(0!7#0!%##8(7D#0!*J!;+$!34J!7+0!%*$$#9+0J!9*0*7.+1.*CF0*!
C4#!*%+7+4
(#!;#08+$(1!#00+%(#9#!+$(D(7#14*78*!^!;$+9C56+!#5C%#$*($#!
%+4+!3+$7*%*9+$#!9*!%#$7*J!9*!%+C$+0!*!9*!)+(0!9*!0*$.(5+L!X+(!0*4
;$*!C4#!
*%+7+4
(#!;+)$*!*!9*;*79*78*L!:+78#79+J!;+$T4
J!%+4!#!0*DC$#75#!9*!C4!
%$*0%*78*!4
*$%#9+!(78*$7+!;#$#!0C#!;$+9C56+J!#1T4!9#!*N;+$8#56+!9*!
%+C$+J!;`9*!*N;#79($F0*!%+78(7C#4
*78*!#8$#.T0!9*!0T%C1+0L!2%#)+C!
(7%+$;+$#79+!#+!;#08+$*(+!C4#!;#$%*1#!;+79*$V.*1!9#!;+;C1#56+!7#%(+7#1J!
%+)$(79+!*!+%C;#79+!V$*#0!8*$$(8+$(#(0!4#(0!*N8*70#0!IC*!IC#1IC*$!+C8$#!
#8(.(9#9*!;$+9C8(.#L!!
!!:+73+$4+CJ!8#4
)T4
J!C4!8(;+!;#$8(%C1#$!9*!;+;C1#56+!%+4!C4#!0C)%C18C$#!
;$K;$(#J!#!0*$8#7*U#J!4#$%#9#!;+$!0C#!*0;*%(#1(Q#56+!#+!;#08+$*(+J!;+$!0C#!
9(0;*$06+!*0;#%(#1!*!;+$!8$#5+0!%#$#%8*$M08(%+0!(9*78(3(%V.*(0!7+!4+9+!9*!
.(9#J!7#!+$D#7(Q#56+!9#!3#4M1(#J!7#!*08$C8C$#56+!9+!;+9*$J!7#!.*08(4*78#!
8M;(%#J!7+0!3+1DC*9+0!*08#%(+7#(0J!7#!9(*8#J!7#!%C1(7V$(#J!7#!.(06+!9*!4C79+!*!
7C4#!$*1(D(+0(9#9*!;$+;*70#!#+!4*00(#7(04+L!!
!!
m\P!
!!! !! !!,!D#9+!8$#Q(9+!;*1+0!;+$8CDC*0*0!9#0!(1<#0!9*!:#)+!]*$9*!.(7<#!UVJ!
;$+.#.*14*78*J!#%1(4#8#9+!;#$#!#!%$(#56+!*N8*70(.#J!0*4!*08#)C1#56+J!*4!
IC*!+0!;$K;$(+0!#7(4#(0!;$+%C$#4!0C#0!#DC#9#0!*!0*C!#1(4*78+L!,0!
;$(4*($+0!1+8*0!(708#1#$#4
F0*!7+!#D$*08*!;*$7#4
)C%#7+!*!7#!+$1#!9+!
$*%`7%#.+!)#(#7+J!0C3(%(*78*4*78*!9(08#7%(#9+0!9+0!*7D*7<+0!;#$#!76+!
*08$#D#$!+0!%#7#.(#(0L!"#M!0*!4C18(;1(%#$#4!*!9(0;*$0#$#4!*4!%C$$#(0J!#+!
1+7D+!9+0!$(+0!;*$4#7*78*0J!3+$4#79+!#0!$()*($#0!;#08+$(0L!2+!3(4!9+!0T%C1+!
}]cJ!+0!%$(#9+$*0!)#(#7+0!*!;*$7#4
)C%#7+0!0*!*7%+78$#.#4
!UV!7+0!0*$8R*0!
9+!$(+!B6+!X$#7%(0%+J!;$+00*DC(79+!#+!1+7D+!9*1*J!$C4+!#+!0C1!*!;#$#!#1T4
J!$C4+!^0!8*$$#0!9+!-(#CM!*!9+!_#$#7<6+L!B*C0!$*)#7<+0!0+4
#$(#4!*786+!
%*$%#!9*!jPP!4(1!%#)*5#0J!IC*!9+)$#$(#4
!7+!0T%C1+!0*DC(78*L!!
!!2!*N;#706+!9*00*!;#08+$*(+!0*!3#Q(#!;*1#!4C18(;1(%#56+!*!9(0;*$06+!9+0!
%C$$#(0J!9*;*79*79+!9#!;+00*!9+!$*)#7<+!*!9+!9+4
M7(+!9#0!8*$$#0!9*!
%$(#56+L!,!D#9+!
9*.(#!0*$!%+4;$#9+J!4#0!#0!8*$$#0J!;*$8*7%*79+!
7+4
(7#14*78*!^!:+$+#J!*$#4
!%+7%*9(9#0!D$#8C(8#4
*78*!*4!0*04#$(#0!#+0!
IC*!0*!3(Q*00*4!4
*$*%*9+$*0!9+!3#.+$!$*#1L!E+0!;$(4*($+0!8*4;+0J!+0!
;$K;$(+0!0*7<+$*0!9*!*7D*7<+!9#!%+08#!0*!3#Q(#4!0*04*($+0!9#!+$1#!9+!
0*$86+J!%$(#79+!#1(!+!D#9+!IC*!%+70C4(#4L!"*;+(0J!*08#!0*!8+$7+C!C4#!
#8(.(9#9*!*0;*%(#1(Q#9#!9*!%$(#9+$*0J!IC*!3+$4#$#4
!+0!4#(+$*0!9*8*78+$*0!
9*!1#8(3u79(+0!7+!/$#0(1L!,!4#(0!%T1*)$*!9*1*0!3+(!C4!)#(#7+!86+!$(%+!IC*!
9*(N+C!*4!8*08*4C7<+J!#!3#.+$!9+0!U*0CM8#0J!$*%C$0+0!;#$#!$*Q#$*4!4(00#0!
;+$!0C#!#14#!#8T!+!3(4!9+!4C79+L!!
!!28$#.T0!9*00*!0(08*4#J!#78*0!IC*!+!D#9+!#8(7D(00*!IC#1IC*$!8*$$#J!*$#!*1#!
#%#;#$#9#!1*D#14*78*!;*1#!#;$+;$(#56+!*4!0*04#$(#L!:+4
+!+0!%C$$#(0!0K!0*!
;+9(#4!(708#1#$!UC78+!^0!$#$#0!#DC#9#0!;*$4#7*78*0!*!76+!4C(8+!1+7D*!9+0!
)#$$*($+0!7#8C$#(0!+79*!+!D#9+!0#8(03#Q(#!0C#!3+4*!9*!0#1!*!*4
!.($8C9*!9#!
IC#1(9#9*!;#C;T$$(4#!9+0!;#08+0!7#8C$#(0J!*00#0!0*04#$(#0!0*!3(Q*$#4
!(4*70#0L!:#9#!C4#!9*1#0!%+4
!0*C0!%C$$#(0J!;+$!.*Q*0!9(08#7%(#9+0!9(#0!9*!
.(#D*4
!C70!9+0!+C8$+0J!*78$*DC*0!#+0!.#IC*($+0L!!
!!
m\?!
!!! !! !!O08*0!9#.#4
!%+78#!9+!$*)#7<+!;*$(+9(%#4
*78*J!0*;#$#79+!C4#!$S0J!%+4
+!;#D#4
*78+J!;#$#!%#9#!8$S0!4#$%#9#0!;#$#!+!9+7+L!200(4J!+!.#IC*($+!(#!
UC78#79+!#0!;*5#0!9+!0*C!;$K;$(+!$*)#7<+J!IC*!1*.#$(#!;#$#!Q+7#0!4#(0!
*$4#0J!#(79#!76+!%+7<*%(9#0!7*4
!#1%#75#9#0!;*1#0!0*04#$(#0L!,!$*D(4*!9*!
8$#)#1<+!9+!;#08+$*(+!76+!0*!3C79#J!;+(0J!7#!*0%$#.(96+J!4
#0!7C4!0(08*4#!
;*%C1(#$!*4
!IC*!+!0+19+!0*!;#D#.#!*4
!3+$7*%(4*78+!9*!DS7*$+0!9*!
4#7C8*756+J!0+)$*8C9+!9*!0#1J!*!*4
!%$(#0!9+!$*)#7<+L!!
!!O4!%#9#!%C$$#1!.(.(#4!#0!3#4M1(#0!9+!.#IC*($+!*!9+0!0*C0!#UC9#78*0J!
D*$#14*78*!#;$*79(Q*0J!^!*0;*$#!9*!C4!9(#!$*%*)*$*4
!8#4
)T4
!C4#!;+78#!
9+!D#9+!;#$#!%$(#$!*!Q*1#$L!-*$(+9(%#4
*78*J!;#00#.#4!+0!)+(#9*($+0!IC*!
#$$*)#7<#.#4
!+!D#9+!;#$#!%+79CQ(F1+J!0*$86+!#3+$#J!#8T!#!%+08#!+79*!0*$(#!
.*79(9+L!W$#Q(#4
!+!0#1!*!;+C%#0!%+(0#0!4
#(0!9+!IC*!7*%*00(8#.#4!+0!
.#IC*($+0J!#3*(8+0!^!.(9#!7+!*$4+J!4+19#9+0!;*1#!#8(.(9#9*!;#08+$(1J!8($#79+!
9+!D#9+!IC#0*!8C9+!9+!IC*!%#$*%(#4
L!!
!!,0!7u%1*+0!3+$4#9+0!7+0!%C$$#(0!;1#78#.#4!$+5#9+0!*!#4#70#.#4!C4#0!
IC#78#0!.#%#0!;#$#!8*$*4!1*(8*J!%+#1<#9#!*!IC*(U+0L!:#$7*#.#4J!;+$!.*Q*0J!
C4#!$S0J!D#$#78(79+F0*!#00(4!C4#!0C)0(08S7%(#!4#(0!3#$8#!*!0*DC$#!9+!IC*!#!
9*!IC#1IC*$!+C8$+!7u%1*+!$C$#1!)$#0(1*($+L!20!$*1#5R*0L!%+4!+!9+7+!9#0!
8*$$#0!*!9+!$*)#7<+!8*79(#4!#!#00C4($!#!3+$4#!9*!C4#!+$9*7#56+!4*7+0!
9*0(DC#1(8V$(#!IC*!#!9+!*7D*7<+J!*4)+$#!$(D(9#4
*78*!<(*$#$IC(Q#9#L!,!
0*7<+$J!IC#79+!;$*0*78*J!0*!3#Q(#!%+4
;#9$*!*!;#9$(7<+J!$*0;*(8#9+!;+$!
0*C0!<+4
*70J!4#0!8#4
)T4
!$*0;*(8#9+$!9#0!IC#1(9#9*0!3C7%(+7#(0!9*08*0J!
#(79#!IC*!76+!9*!0C#!9(D7(9#9*!;*00+#1L!O78$*8#78+J!8#1!%+4
+!+%+$$*!%+4
!+0!
;+.+0!;#08+$(0J!#!;$K;$(#!#8(.(9#9*!*0;*%(#1(Q#9#!9*08#%#.#!+!)$(+!*!#!
IC#1(3(%#56+!9+0!4*1<+$*0!.#IC*($+0!7#!9C$#!1(9#!9(V$(#!9+!%#4;+L!
O70*U#.#4F0*J!#00(4J!%+4;#$#5R*0!9*!;*$M%(#!*!.#1+$!;*00+#1J!3#Q*79+F+0!
4#(0!#18(.+0!IC*!+!1#.$#9+$!+C!+!*4;$*D#9+!0*$.(5#1L!,!0(08*4#!$*0C18#78*!
#;$+N(4#F0*!4#(0!^!8(;+1+D(#!9#0!$*1#5R*0!;#08+$(0!*4
!8+9+!+!4C79+!IC*!
9#0!$*1#5R*0!9*!8$#)#1<+!9*!;1#78#56+!*0%$#.+%$#8#J!*4)+$#!0*!#;$+N(4#00*!
9*1#!;*1+!%#$V8*$!4*$%#78(1!9+!;#08+$*(+!*!;*1#!9*;*79S7%(#!9+!$*D(4*!
1#8(3C79(V$(+L!!
!!
m\f!
!!! !! !!,!%$(#9+$!*!0*C0!.#IC*($+0!0*!$*1#%(+7#.#4
!%+4+!C4!#4
+!*!0*C0!
0*$.(9+$*0L!O7IC#78+!9+7+!*!0*7<+$J!+!;$+;$(*8V$(+!8(7<#!#C8+$(9#9*!
(79(0%C8(9#!0+)$*!+0!)*70!*J!^0!.*Q*0J!;$*8*79(#!8SF1#!8#4
)T4
!0+)$*!#0!.(9#0!
*J!3$*It*78*4*78*J!0+)$*!#0!4C1<*$*0!IC*!1<*!#;*8*%*00*4L!200(4J!+!
%+7.M.(+!4#(0!(78*70+!*!#8T!#!#;$*%(#56+!9#0!IC#1(9#9*0!9*!0*C0!0*$.(5#(0!
76+!#;$+N(4#.#4
!0+%(#14*78*!#0!9C#0!%1#00*0J!;$*.#1*%*79+!
C4!
9(08#7%(#4
*78+!<(*$V$IC(%+!*!;*$4(8(79+!#$)(8$#$(*9#9*0J!*4
)+$#!*08#0!
*08(.*00*4
!1+7D*!9*!
#00*4*1<#$F0*!
^!)$C8#1(9#9*!
9#0!$*1#5R*0!
;$*.#1*%*78*0!7#0!V$*#0!9#!%C18C$#!%$(+C1#L!!
!!,!%+78$#08*!9*00#!%+79(56+!%+4
!#!.(9#!9+0!*7D*7<+0!#5C%#$*($+0!9*.(#!
3#Q*$!#!%$(#56+!9*!D#9+!4#(0!#8$#8(.#!;#$#!+0!)$#7%+0!;+)$*0!*!;#$#!+0!
4*08(5+0!9+0!7u%1*+0!1(8+$r7*+0L!2%$*0%*!IC*!+!7*DK%(+!#5C%#$*($+J!#1T4!9*!
*N(D($!%#;(8#(0!*7+$4*0J!IC*!*N%*9(#4!^0!;+00()(1(9#9*0!9#!D*78*!%+4
C4J!0K!
#94(8(#!C70!;+C%+0!8$#)#1<#9+$*0!*0;*%(#1(Q#9+0!*78$*!#!%1#00*!9*!0*7<+$*0!
*!#!4#00#!*0%$#.#L!2!;$K;$(#!$(D(9*Q!9#!9(0%(;1(7#!9*!8$#)#1<+!7+!*7D*7<+!
9*.(#!8+$7VF1+!(70C;+$8V.*1!;#$#!+!8$#)#1<#9+$!1(.$*!*J!4#(0!#(79#J!;#$#!
D*78*!#3*(8#!^!.(9#!#.*78C$+0#!*!.#9(#!9+0!.(1#$*U+0!1(8+$r7*+0L!-+$!8C9+!
(00+J!4C(8+0!4*08(5+0!9*.*4
!8*$F0*!9($(D(9+!#+!;#08+$*(+J!%+4
+!.#IC*($+0!*!
#UC9#78*0J!7#!*0;*$#75#!9*!C4!9(#!0*!3#Q*$*4!%$(#9+$*0L!"*00*!4
+9+!
;$+.(#4
!C4#!+3*$8#!%+708#78*!9*!46+F9*F+)$#J!8+$7#79+!9(0;*70V.*1!#!
%+4;$#!9*!*0%$#.+0L!!
!!BK!#00(4!0*!*N;1(%#J!9*!$*08+J!+!;$K;$(+!3*7K8(;+!;$*9+4
(7#78*4*78*!
)$#7%K(9*!9*!)#0*!(79MD*7#!9+!.#IC*($+!7+$9*08(7+J!)#(#7+!*!D+(#7+L!W#(0!
%#$#%8*$M08(%#0!8S4!0(9+!(78*$;$*8#9#0J!;+$!.*Q*0J!%+4+!$*0C18#9+!9*!C4#!
4(0%(D*7#56+!%+78(7C#9#!%+4!+0!D$C;+0!(79MD*7#0!9+0!0*$8R*0L!2!<(;K8*0*!
;#$*%*!<(08+$(%#4*78*!(70C08*78V.*1!*4
!3#%*!9#!<+08(1(9#9*!IC*!0*!
9*0*7.+1.*C!0*4;$*!*78$*!.#IC*($+0!*!M79(+0J!+79*!IC*$!IC*!0*!
9*3$+78#00*4
L!!
!!
m\m!
!!! !! !!"(0;C8#79+!+!9+4
M7(+!9+0!8*$$(8K$(+0!8$()#(0!9*!%#5#9#0!;#$#!9*08(7VF1+0!
#+!;#08+$*(+!*!1C8#79+!%+78$#!+!M79(+!;#$#!(4;*9(F1+!9*!0C)08(8C($!#!%#5#!
IC*!0*!8+$7#$#!$#$#!*!#$$*9(#!7+0!%#4
;+0!;+.+#9+0!;*1#!7+.#!*!*7+$4*!
%#5#!IC*!*$#!+!D#9+J!+0!%+731(8+0!0*!8+$7#.#4
!(7*.(8V.*(0L!2%$*0%*!IC*!#!
0C;+0(56+!T!9*07*%*00V$(#J!;+$IC*!;#$8(79+!9*!C70!;+C%+0!4*08(5+0!8($#9+0!
9#0!;+.+#5R*0!9#!%+08#!F!*!#+0!IC#(0!76+!0*!#%$*0%*78+C!7*7<C4!
%+78(7D*78*!(4(D$#8K$(+!
)$#7%+!+C!7*D$+!F!
8*$M#4
+0J!7#8C$#1!*!
7*%*00#$(#4
*78*J!;*1+!(4;*$#8(.+!D*7T8(%+!9#!;*$4#7S7%(#!9+0!%#$#%8*$*0!
$#%(#(0J!#!;*$;*8C#56+!9+!3*7K8(;+!+$(D(7#1L!WC9+!(00+!;#$*%*!0*$!.*$9#9*L!2!
#78$+;+1+D(#J!;+$T4
J!7*D#!#!<(08K$(#J!4+08$#79+!#!%#)*5#!%<#8#!*78*$$#9#!
7+0!+4)$+0J!IC*!76+!;+9*!.($!9+!7#9#L!d!(7*.(8V.*1!#94(8($!IC*J!$+C)#79+!
4C1<*$*0!+C!#%+1<*79+!M79(+0!7+0!%$(#8K$(+0J!+!3*7K8(;+!8M;(%+!9+0!;+.+0!
(79MD*7#0!+$(D(7#(0!9#IC*1*0!0*$8R*0!0*!(4;$(4($#4
!7#!.#IC*U#9#!*!7+0!
7+$9*08(7+0!*4!D*$#1L!!
!!2;*0#$!9#0!*7+$4*0!9(08r7%(#0!*78$*!+0!7u%1*+0!<C4#7+0!9*00*0!%C$$#(0!
9(0;*$0+0!;*1+!0*$86+!9*0*$8+J!%*$8#0!3+$4#0!9*!0+%(#)(1(9#9*!0*!3+$#4
!9*0*7.+1.*79+!*78$*!+0!4+$#9+$*0!9+0!%C$$#(0!9#!4*04#!$()*($#L!2!
7*%*00(9#9*!9*!$*%C;*$#$!*!#;#$8#$!+!D#9+!#15#9+!7+0!%#4
;+0!*70*U#.#!
3+$4#0!9*!%++;*$#56+!%+4
+!#0!.#IC*U#9#0J!IC*!0*!8+$7#$#4
!;$T1(+0!9*!
<#)(1(9#9*!*78$*!+0!.#IC*($+0J!#%#)#79+J!^0!.*Q*0J!;+$!8$#703+$4#$F0*!*4
!3*08#0!$*D(+7#(0L!,!%C18+!9+0!0#78+0!;#9$+*($+0!*!#0!3*08(.(9#9*0!9+!
%#1*79V$(+!$*1(D(+0+!F!%*78$#1(Q#9+!7#0!%#;*1#0!%+4!+0!$*0;*%8(.+0!
%*4(8T$(+0J!9(0;*$0+0!;*1+!0*$86+J!%#9#!IC#1!%+4
!0*C!%M$%C1+!9*!9*.+8+0!
$*;$*0*78#9+0!;+$!8+9+0!+0!4+$#9+$*0!9#0!8*$$#0!%($%C79#78*0!F!
;$+;+$%(+7#.#4
!+%#0(R*0!$*DC1#$*0!9*!%+7.M.(+!*78$*!#0!3#4M1(#0!9*!
.#IC*($+0!9*!IC*!$*0C18#.#4
!3*08#0J!)#(1*0!*!%#0#4*78+0L!23+$#!*00#!
%+7.(.S7%(#!.(%(7#1!*!IC*!0*!%($%C70%$*.(#!#+0!.#IC*($+0!9#!4*04#!V$*#J!+!
IC*!;$*.#1*%(#!*$#!+!(0+1#4
*78+!9+0!7u%1*+0!0*$8#7*U+0J!%#9#!IC#1!
*08$C8C$#9+!#C8#$IC(%#4
*78*!*!.+18#9+!0+)$*!0(!4
*04+J!7#!(4*70(9#9*!9+0!
0*$8R*0L!!
!!
m\\!
!!! !! !!20!#8(.(9#9*0!;#08+$(0J!7#0!%+79(5R*0!%1(4V8(%#0!9+0!0*$8R*0!%+)*$8+0!9*!
;#08+0!;+)$*0!*!
%+4!*N8*70#0!V$*#0!0CU*(8#0!#!
0*%#0!;*$(K9(%#0J!
%+73+$4#$#4
!76+!0K!#!.(9#!4#0!#!;$K;$(#!3(DC$#!9+!<+4
*4!*!9+!D#9+L!Z4!*!
+C8$+!9(4(7CM$#4
!9*!*08#8C$#J!8+$7#$#4
F0*!+00C9+0!*!0*%+0!9*!%#$7*0L!
200(4!#00+%(#9+0J!4C18(;1(%#79+F0*!UC78+0J!+!D#9+!*!+0!<+4
*70!3+$#4!
;*7*8$#79+!8*$$#!#9*78$+J!#8T!+%C;#$J!#+!3(4!9*!8$S0!0T%C1+0J!IC#0*!8+9+!+!
0*$86+!(78*$(+$L!:+4
+!C4#!4*$%#9+$(#!IC*!0*!%+79CQ!#!0(!4*04#J!+!D#9+J!
#;*0#$!9*!%#9#!.*Q!4#(0!9(08#7%(#9+!9+!4*$%#9+!%+70C4(9+$J!(#!0*79+!
9*0)#08#9+!;*1+0!#)#8*0L!!
!!E+!%C$0+!9*00*!4+.(4*78+!9*!*N;#706+J!8+9+!+!0*$86+!3+(!0*79+!+%C;#9+!*!
%+$8#9+!;+$!*08$#9#0!#)*$8#0!;*1#!)#8(9#!9#0!)+(#9#0L!O08#0!4#$%<#.#4
!9*!
;+C0+!*4!;+C0+J!#00*78#9+0!8+9+0!*1*0!7+0!1+%#(0!9*!VDC#!;*$4#7*78*!*!9*!
)+#!;#08#D*4J!%#;#Q!9*!;$+;(%(#$!#!$*%C;*$#56+!9+!$*)#7<+L!!_C(8+0!9*00*0!
;+C0+0!0*!8$#703+$4#$(#4!*4!.(1#0!*!%(9#9*0J!%T1*)$*0!%+4+!3*($#0!9*!D#9+J!
.(79+!9*!(4*70#0!$*D(R*0!%($%C79#78*0L!_#(0!8#$9*J!#0!8*$$#0!4#(0!;+)$*0!
9+0!%#$$#0%#(0J!+79*!+!D#9+!76+!;+9(#!%$*0%*$J!3+$#4
!9*9(%#9#0!^!%$(#56+!9*!
)+9*0J!%CU+0!
%+C$+0!
*7%+78$#$#4
!#4
;1+!4*$%#9+L!O00*0!)+9*0!
4C18(;1(%#$#4F0*!;$+9(D(+0#4*78*!;+$!8+9+!+!E+$9*08*L!:$*0%*79+!UC78+!#+!
D#9+J!8$#703+$4#4
F0*!4#(0!8#$9*!7#!u7(%#!%#$7*!#+!#1%#7%*!9+!.#IC*($+L!!
!! !!:+4
!+!D#9+!*!%+4!+0!)+9*0!%$*0%(#!#!.#IC*($#9#J!4C18(;1(%#79+F0*!^!8+#!
;*1#0!3#Q*79#0J!(7%#;#Q!9*!#)0+$.*$!1C%$#8(.#4
*78*!#!8#78#!D*78*!7#0!1(9*0!
;#08+$(0J!;+C%+!*N(D*78*!9*!46+F9*F+)$#L!200(4!T!IC*!+0!%C$$#(0!0*!3(Q*$#4
!%$(#8K$(+0!9*!D#9+J!9*!)+9*!*!9*!D*78*G!+0!)+(0!;#$#!.*79*$J!+0!)+9*0!;#$#!
%+70C4($J!+0!<+4
*70!;#$#!*4
(D$#$L!!
!!:+78#79+!%+4!*00#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!*N%*9*78*J!#0!3#Q*79#0!9*(N#$#4J!
;$(4*($+J!9*!;#D#$!#+0!.#IC*($+0!*4
!$*0*0J!*08#)*1*%*79+!
m\A!
!!! !! !!0(08*4#0!9*!0#1V$(+0!*4
!9(7<*($+J!IC*J!%+4;C8#79+!+!$#7%<+!*!#!
#1(4*78#56+J!;+C%+!0#19+!#00*DC$#.#4!#+!8$#)#1<#9+$L!"*;+(0J!8+9+!+!
E+$9*08*!;#08+$(1!%+4*5+C!#!9*9(%#$F0*!#!#8(.(9#9*0!#7%(1#$*0L!2!4
#(0!
(4;+$8#78*!9*1#0!3+(!+!%C18(.+!9*!C4!#1D+96+!#$)K$*+J!7#8(.+!7#!$*D(6+J!+!
4+%KJ!%CU+!%#$V8*$!N*$K3(1+!1<*!;*$4(8(#!0+)$*.(.*$!*!;$+9CQ($J!4*04+!7#0!
V$*#0!4#(0!0*%#0!9+!0*$86+J!C4!%#0C1+!9*!3()$#0!1+7D#0!%+4!#4;1#!#%*(8#56+!
7+!4*$%#9+!4C79(#1L!O00*!%C18(.+!#00+%(+CF0*!)*4
!%+4
!+!;#08+$*(+!;*1+!
;$+.(4*78+!#+!D#9+!9*!8+$8#!9*!0*4*78*0J!IC*!%+708(8C(!C4#!$#56+!(9*#1J!
)*4
!%+4
+!;*1+!.#1+$!#1(4*78M%(+!9#!;#1<#!9+0!$+5#9+0!9*!0C)0(08S7%(#!9+0!
1#.$#9+$*0J!7+0!IC#(0!+!3#Q*79*($+!0+18#!+!D#9+!9*;+(0!9#!%+1<*(8#L!!
!!:#9#!%$(#9+$!;$+%C$+CJ!*786+J!3#Q*$F0*!8#4)T4
!1#.$#9+$!9*!4+%KJ!
+%C;#79+!7*00#!8#$*3#!#0!3#4M1(#0!9*!0*C0!.#IC*($+0!*J!9*;+(0J!D*78*!
*0;*%(#14*78*!#8$#M9#!;#$#!+0!7+.+0!%C18(.+0J!;+.+#79+!#(79#!4#(0!+0!
0*$8R*0!0*4(FV$(9+0L!,0!%C18(.#9+$*0!9*!#1D+96+!(7D$*00#4!7+!1#8(3u79(+!
;#08+$(1!%+4+!4**($+0J!.#1*!9(Q*$J!$*%*)*79+!C4#!IC#9$#!9*!8*$$#!;#$#!
%C18(.#$!+!#1(4*78+!IC*!%+4*$(#4!*!+C8$#0!;#$#!;$+9CQ($!%+1<*(8#0!9*!4+%KJ!
9*!IC*!9*.*$(#4!*78$*D#$!4*8#9*!#+!;$+;$(*8V$(+L!200(4J!*4!%#9#!3#Q*79#J!
#1T4
!9#!%#0#!9*!8*1<#0!9+!%$(#9+$J!#.#$#79#9#!*!;$+.(9#!9*!;+$8#0!*!U#7*1#0J!
*!9#0!$#7%<#$(#0!0(7D*1#0!9*!0*C0!.#IC*($+0J!0*!#%$*0%*78#.#4!#0!;#1<+5#0!
4(0*$V.*(0!IC*!#)$(D#.#4!+0!1#.$#9+$*0!9*!4+%KL!!
!!O4!+C8$#0!V$*#0!9+!E+$9*08*!(78*$(+$J!;+;C1#5R*0!*N%*9*78*0!9+!;#08+$*(+!
9*9(%#.#4
F0*!#!#8(.(9#9*0!*N8$#8(.(08#0J!%+4
+!#!*N;1+$#56+!9+0!;#14#(0!9*!
%#$7#u)#J!;#$#!#!;$+9C56+!9*!%*$#!*!9*!#$8*3#8+0!9*!;#1<#J!0*4
;$*!;*1+!
4*04+!$*D(4*!9*!4*#56+!%+4!+!;$+;$(*8V$(+L!O00#0!#8(.(9#9*0!0K!;C9*$#4
!#1(%(#$!%*78*7#0!9*!4(1<#$*0!9*!8$#)#1<#9+$*0!*4!.($8C9*!9#!4(0*$#)(1(9#9*!
9#0!;+;C1#5R*0!7+$9*08(7#0J!;+$IC*J!4*04+!%+4)(7#9#0!%+4
!1#.+C$#0!9*!
0C)0(08S7%(#J!;$+.S4!C4#!$*79#!4M7(4#!IC*!#;*7#0!;*$4(8*!0+)$*.(.*$L!!
!!
m\[!
!!! !! !!O4!#1DC4#0!4
#7%<#0!9*!8*$$#0!u4(9#0!0#1;(%#9#0!;*1+!4*9(8*$$r7*+!
0*$8#7*U+!F!+0!)$*U+0J!#0!0*$$#0!*!#0!.V$Q*#0!F!9*0*7.+1.*CF0*J!#+!1#9+!9#!
%$(#56+J!#1DC4#!1#.+C$#!%+4
*$%(#1L!d!+!%#0+!9#!Q+7#!9+!#D$*08*!7+$9*08(7+J!
4#(0!3$*0%#!*!4
#(0!;$KN(4#!9*!%*78$+0!C$)#7+0!%+70C4(9+$*0J!+79*!+!
;#08+$*(+!4*0%1+CF0*!%+4!C4#!1#.+C$#!9*!DS7*$+0!#1(4*78M%(+0J!0*4!
%+78C9+!0*!#00+%(#$*4L!,79*!;$*.#1*%*!#!#D$(%C18C$#J!%+73(7#F0*!+!D#9+J!
+79*!;$*;+79*$#!+!;#08+$*(+J!%*$%#4
F0*!+0!$+5#9+0L!O00#!*%+7+4
(#!4#(0!
(78*70(.#!*70*U+C!C4#!%+7%*78$#56+!9*4
+D$V3(%#!4#(+$J!#D1C8(7#79+!#!
;+;C1#56+!*4
!.(1#0!9#0!IC#(0!0#M#4!;#$#!%C18(.#$!8*$$#0!#$$*79#9#0!;*1+!
$*D(4*!9*!4*#56+!*!;#$#!8$#)#1<#$!7+0!*7D*7<+0J!7#0!IC#9$#0!9*!%+$8*!9*!
%#7#L!!
!!_#(0!8#$9*J!%+4!+!#C4*78+!9#!;+;C1#56+J!#0!Q+7#0!9*!;#08+$*(+!
8$#703+$4#$#4
F0*J!;$(7%(;#14*78*J!*4!%$(#8K$(+0!9*!D*78*J!9+0!IC#(0!0#*4
!+0!%+78(7D*78*0!9*!46+F9*F+)$#!$*IC*$(9+0!;*1#0!9*4
#(0!$*D(R*0!9+!;#M0L!
200(4J!3+$4#$#4
F0*!+0!D$C;+0!;(+7*($+0!IC*!;*7*8$#$#4!7#!31+$*08#!
#4#Q`7(%#!#!3(4!9*!*N;1+$#$!#!0*$(7DC*($#!7#8(.#!*!+C8$#0!*0;T%(*0!
D+4M3*$#0L!200(4!+%+$$*C!;#$#!#!#)*$8C$#!9*!7+.#0!3$*78*0!#D$M%+1#0!7+!BC1L!
200(4J!8#4)T4
J!;#$#!*7D$+00#$!#0!;+;C1#5R*0!C$)#7#0J!0*4;$*!IC*!C4!
0C$8+!9*!%+708$C56+!%(.(1!+C!9*!(79C08$(#1(Q#56+!*N(D(#!4#00#0!9*!46+F9*F
+)$#!76+!IC#1(3(%#9#L!!
!!,0!0*$8R*0!0*!3(Q*$#4
J!9*00*!4+9+J!C4!.#08+!$*0*$.#8K$(+!9*!3+$5#!9*!
8$#)#1<+!)#$#8#J!;#00#79+!#!.(.*$J!*4!;#$8*J!9#0!%+78$()C(5R*0!$*4*8(9#0!
;*1+0!0*$8#7*U+0!*4(D$#9+0!;#$#!0C08*78+!9*!0C#0!3#4
M1(#0L!,!D$#.*J!;+$T4
J!T!IC*!*4
(D$#4!;$*%(0#4*78*!#IC*1*0!;+C%+0!0*$8#7*U+0!IC*!%+70*DC*4
!#1%#75#$!#!(9#9*!4#9C$#J!%+4!4#(+$!.(D+$!3M0(%+J!8*79*79+!#!3(N#$F0*!7#0!
Q+7#0!4
#(0!$(%#0!9+!BC1!#IC*1*0!7+0!IC#(0!#!;#C;T$$(4#!0+%(*9#9*!9*!
+$(D*4
!(7.*08(C!+!0C3(%(*78*!;#$#!#13#)*8(Q#$!*!%#;#%(8#$!;#$#!+!8$#)#1<+L!
"*00*!4
+9+J!+!*1*4*78+!<C4#7+!4#(0!.(D+$+0+J!4#(0!*3(%(*78*!*!4
#(0!
%+4)#8(.+!T!$+C)#9+!^!$*D(6+J!7+!4+4
*78+!;$*%(0+!*4
!IC*!9*.*$(#!
$*00#$%($!+!0*C!%C08+!0+%(#1L!!
!!
m\j!
!!! !! !!2;*0#$!9*00#0!0#7D$(#0!*4
!0C#!;+;C1#56+J!+!0*$86+!$*DC$D(8#!9*!D*78*!*4!
$*1#56+!#+!)#(N+!7M.*1!9#!8*%7+1+D(#!%+4
;#8M.*1!%+4
!#!*N;1+$#56+!;#08+$(1!
1#8(3C79(V$(#x!^!;$*%#$(*9#9*!9#0!1#.+C$#0!9*!4+%KJ!#1(V0!*4
!;1*7#!
9*%#9S7%(#x!^0!4(0*$V.*(0!#8(.(9#9*0!*N8$#8(.#0!IC*!*70*U#!*J!0+)$*8C9+J!^0!
9(3M%*(0!%+79(5R*0!9*!;$+.(4*78+!9#!0C)0(08S7%(#L!d!9*!8*4*$!IC*!*00#!
(4*70#!+3*$8#!9*!46+F9*F+)$#!V.(9#!;+$!*4
;$*D+0!%+78$()C#!;#$#!#!
%+4;$*006+!9+0!0#1V$(+0!7+!/$#0(1J!IC*!;#$#!8$#)#1<+!76+!IC#1(3(%#9+!06+!
9+0!4*7+$*0!9+!4C79+L!2!;$*0*75#!9*00*0!*N%*9*78*0!<C4#7+0!$*.*1#F0*!
9*!3+$4#!9$#4V8(%#!;+$!+%#0(6+!9#0!0*%#0!IC*!#00+1#4!;*$(+9(%#4
*78*!#!
$*D(6+L!O786+J!1*.#0!9*!31#D*1#9+0!*4*$D*4!9+!0*$86+!*08C$$(%#9+!;*1#!0*%#!
*!;*1+!0+1!%#C08(%#78*J!*7%<*79+J!;$(4*($+J!#0!*08$#9#0J!9*;+(0!#0!.(1#0!*!
%(9#9*0!0*$8#7*U#0!%+4
!#!;$*0*75#!0+4
)$(#!9*!0C#!4(0T$(#L!!
!!"*09*!#!0*DC79#!4*8#9*!9+!0T%C1+!;#00#9+J!#0!0*%#0!7+$9*08(7#0!
8$#703+$4#$#4
F0*!7C4!;$+)1*4#!7#%(+7#1!#!*N(D($!9+!D+.*$7+!4*9(9#0!9*!
0+%+$$+!*!9*!#4
;#$+L!O78$*!+!;+9*$!3*9*$#1!*!#!4#00#!31#D*1#9#!;*1#!0*%#!
4*9*(#J!;+$T4
J!#!;+9*$+0#!%#4#!9#!0*7<+$(#1!9+0!%+$+7T(0J!IC*!%+78$+1#!
8+9#!#!.(9#!9+!0*$86+J!4+7+;+1(Q#79+!76+!0K!#0!8*$$#0!*!+!D#9+J!4#0!#0!
;+0(5R*0!9*!4#79+!*!#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+!IC*!*70*U#!#!4VIC(7#!
D+.*$7#4
*78#1L!B6+!+0!D$#79*0!*1*(8+$*0!9+0!9*;C8#9+0J!0*7#9+$*0!*!
D+.*$7#9+$*0x!+0!4#7(;C1#9+$*0!9#0!#C8+$(9#9*0!4C7(%(;#(0!*!*08#9C#(0J!
0*4;$*!0+1M%(8#0!*4!#8*79SF1+0!*!9(0;+08#0!#!8C9+!3#Q*$!;#$#!*4
;$*08#$!
%+7D$CS7%(#!*!#4
;1(8C9*!^!#C8+$(9#9*!3#Q*79*($#J!*08*79*79+F#!0+)$*!8+9#!
#!$*D(6+L!O00*0!9+7+0!9#!.(9#J!9#0!8*$$#0!*!9+0!$*)#7<+0!#D*4!0*4
;$*!
9C$#78*!#0!0*%#0J!4#(0!%+4+.(9+0!;*1#!;*$9#!9*!0*C!D#9+!9+!IC*!;*1+!;*0+!
9+!31#D*1+!IC*!$*%#(!0+)$*!0*C0!8$#)#1<#9+$*0!0*$8#7*U+0J!*!0*4;$*!
;$*9(0;+08+0!#!0*!#;$+;$(#$*4
!9#0!#UC9#0!D+.*$7#4
*78#(0!9*08(7#9#0!#+0!
31#D*1#9+0L!!
!!200(4J!#!+$9*4
!+1(DV$IC(%#J!IC*!4+7+;+1(Q#$#!#!8*$$#!;*1#!+C8+$D#!+3(%(#1!
9#0!0*04#$(#0!9C$#78*!#!T;+%#!%+1+7(#1J!%+78(7C#!%+79CQ(79+J!0*DC79+!0*C0!
(78*$*00*0J!#0!$*1#5R*0!%+4
!+!;+9*$!;u)1(%+J!%+70*DC(79+J!;+$!3(4J!%+1+%#$!
#8T!4*04+!#0!0*%#0!#!0*C!0*$.(5+!*!3#Q*$!9*1#0!C4!7*DK%(+L!!
!!
m\h!
!!! !! !!:#9#!0*%#J!*!;+$!.*Q*0!#!0(4;1*0!#4
*#5#!9*!C4#!*08(#D*4
J!8$#703+$4#F0*!
7C4#!+;*$#56+!;+1M8(%#!IC*J!*4!7+4
*!9+!0+%+$$+!#+0!31#D*1#9+0J!%#$$*(#!
.C18+0#0!.*$)#0!;#$#!#!#)*$8C$#!9*!*08$#9#0!*J!0+)$*8C9+J!#!%+708$C56+!9*!
#5C9*0!7+0!%$(#8K$(+0L!E#0!u18(4#0!9T%#9#0J!*7+$4*0!0+4#0!3*9*$#(0!
%+7%*9(9#0!;#$#!+!#8*79(4*78+!9#0!;+;C1#5R*0!7+$9*08(7#0!#8(7D(9#0!;*1#0!
0*%#0!%C08*#$#4!#!%+708$C56+!9*!4(1<#$*0!9*!#5C9*0J!D$#79*0!*!;*IC*7+0J!
*7$(IC*%*79+!#(79#!4#(0!+0!1#8(3C79(V$(+0J!#00*DC$#79+!#!0*C!D#9+!#!VDC#!
0#1.#9+$#!7#0!IC#9$#0!9*!*08(#D*4
!*!#4;1#0!*08$#9#0!;#$#!4+.(4*78#$!+0!
$*)#7<+0!*4!)C0%#!9*!;#08+0!3$*0%+0L!O00*0!4*04+0!4*%#7(04+0!$*8(.*$#4
!+0!0*$8#7*U+0!0+)!+!DC#78*!9+0!;#8$R*0L!!
!!:<*D+CF0*!4*04+!#!(4;1#78#$!C4#!H(79u08$(#!9#!0*%#HJ!3#%(14*78*!
0(4C1V.*1!7C4#!*7+$4*!V$*#!9*!)#(N#!;1C.(+0(9#9*!7#8C$#1J!IC#79+!;#$#!
(00+!0*!#00+%(#4
!+0!;+1M8(%+0J!IC*J!9*00#!3+$4#J!*7%+78$#4
!4+9+0!9*!0*$.($!
0C#!%1(*78*1#J!+0!7*D+%(#78*0!*!*4
;$*(8*($+0!9*!+)$#0!IC*!;#00#4!#!.(.*$!*!#!
*7$(IC*%*$!9#!#;1(%#56+!9*!3C79+0!;u)1(%+0!9*!0+%+$$+!*!+0!D$#79*0!
%$(#9+$*0!;1*(8*#78*0!9*!7+.+0!#5C9*0J!.#1+$(Q#9+$*0!9*!0C#0!8*$$#0!*!IC*!
7#9#!1<*0!%C08#4
L!2;*0#$!9+0!;1#7+0!D+.*$7#4
*78#(0!%+70(D7#$*4
!0*4
;$*!
#!9*08(7#56+!9+0!#5C9*0!^!($$(D#56+!9#0!8*$$#0!;#$#!+0!%C18(.+0!9*!
0C)0(08S7%(#J!7#!3+$4#!9*!;*IC*7#0!;$+;$(*9#9*0!3#4(1(#(0J!U#4#(0!C4!
;#14+!9#0!8*$$#0!)*7*3(%(#9#0!3+(!9*0#;$+;$(#9#!%+4!*00*!+)U*8(.+J!3(%#79+!
#0!V$*#0!($$(DV.*(0!0+)!+!9+4
M7(+!9+0!3#Q*79*($+0J!;#$#!+0!C0+0!IC*!4#(0!
1<*0!%+7.(7<#4
L!200(4J!8+9+0!+0!;$+D$#4
#0!9*!0+%+$$+!#+0!31#D*1#9+0!
$*0C18#$#4
!*4
!(7(%(#8(.#0!
%+70+1(9#9+$#0!9+!
1#8(3u79(+!;#08+$(1J!
0#1.#DC#$9#79+!+!D#9+!)+.(7+!9+0!3#Q*79*($+0J!4#0!4#78*79+!+!0*$8#7*U+!
7#0!4*04#0!%+79(5R*0!;$*%V$(#0J!%#9#!.*Q!4#(0!(79*3*0+0!*4!3#%*!9*!C4#!
*N;1+$#56+!*%+7`4
(%#!4#(0!9#7+0#!9+!IC*!#0!0*%#0L!!
!!Z4!;$(4*($+!K$D6+!3*9*$#1!;*$4#7*78*!F!+!"*;#$8#4*78+!E#%(+7#1!9*!
,)$#0!:+78$#!B*%#!g"E,:Bi!F!%$(#9+!;#$#!#8*79*$!#+!;$+)1*4#!9#0!0*%#0!
8$#703+$4+CF0*!7C4#!#DS7%(#!9*!%1(*78*1(04+!9*0%#$#9+!#!0*$.(5+!9+0!
D$#79*0!%$(#9+$*0!*!9+!;#8$(%(#9+!;+1M8(%+!9#!$*D(6+L!!
!!
m\@!
!!! !! !!_#(0!8#$9*J!3+(!7*%*00V$(+!%$(#$!C4!0*DC79+!K$D6+J!#!BC;*$(78*79S7%(#!9+!
"*0*7.+1.(4*78+!9+!E+$9*08*!gBZ"OEOiJ!;1#7*U#9+!*4
!)#0*0!4+9*$7#0J!
$*1#8(.#4*78*!1()*$#9+!9+!%1(*78*1(04+!gIC*!%+78(7C#$(#!0*79+!;$+.(9+!;*1#!
;$(4*($#!(708(8C(56+iJ!;#$#!9*.+8#$F0*!^!(4;1#78#56+!9*!C4#!(73$#F*08$C8C$#!
4#(0!%#;#Q!9*!9(7#4
(Q#$!#!*%+7+4
(#!$*D(+7#1L!:+4
+!*$#!;$*.(0M.*1J!+!
;$+D$#4
#!*7%+78$+C!#!4#(+$!+;+0(56+!9#0!%#4
#9#0!0*7<+$(#(0!7+$9*08(7#0!
*!0K!;`9*!0*$!;+08+!*4!*N*%C56+!9*;+(0!9*!9*4
+708$#$!IC*!76+!#3*8#$(#!#!
*08$C8C$#!0+%(#1J!*0;*%(#14*78*!+!$*D(4*!9*!;$+;$(*9#9*L!!
!!"*00*!4+9+J!(4*70+0!$*%C$0+0!#;1(%#9+0!%+4
!#18+!;#9$6+!8T%7(%+!*!4+$#1!
)*7*3(%(#$#4!#+!E+$9*08*J!;$+9CQ(79+J!;+$T4
J!*3*(8+0!0+%(#(0!4C(8+!
4*7+$*0!9+!IC*!C4#!;#$%*1#!9+0!4*04+0!(7.*08(4*78+0!;*$4(8($(#!
#1%#75#$J!0*!0*!;C9*00*!$*+$9*7#$!+!$*D(4*!9*!;$+;$(*9#9*!9#!8*$$#L!W+9+0!
+0!3#8+$*0!(708(8C%(+7#(0!9*%(0(.+0!;*$4#7*%*$#4
J!#00(4J!0+)!#!DC#$9#!9*!
;+9*$+0#0!3+$5#0!;+1M8(%#0J!%CU+0!(78*$*00*0!06+!+;+08+0!#+0!9#!;+;C1#56+!
0*$8#7*U#J!4#0!%CU+!9+4
M7(+!0+)$*!#!*08$C8C$#!9+!;+9*$!T!<*D*4
`7(%+L!!
!! !!B+)!*00#0!%+79(5R*0!9*!9+4
M7(+!9*0;K8(%+J!#0!$*1#5R*0!9+!0*$8#7*U+!%+4!
0*C!;#8$+7#8+!0*!$*.*08*4!9+!4#(+$!$*0;*(8+!*!9*3*$S7%(#J!*03+$5#79+F0*!
%#9#!.#IC*($+!+C!1#.$#9+$!;+$!9*4
+708$#$!0C#!;$*08(4+0(9#9*!9*!0*$.(9+$!
*!0C#!1*#19#9*!;*00+#1!*!;+1M8(%#L!W*4
*$+0+0!9*!IC*!IC#1IC*$!#8(8C9*!+0!
8+$7*!4#1.(08+0J!0C)4*8*4
F0*!^!;$+()(56+!9*!$*%*)*$!.(0(8#78*0!9*!+C8$#0!
3#Q*79#0!*J!#(79#!4#(0J!9*!8$#8#$!%+4
!*08$#7<+0J!#1T4!9*!8+9#!C4#!0T$(*!9*!
$*08$(5R*0!^!0C#!%+79C8#!;*00+#1!*!3#4
(1(#$L!B*C!8*4
+$!0C;$*4+!T!.*$*4F0*!
9*0D#$$#9+0J!0*4
!;#8$6+!*!0*7<+$!IC*!+0!;$+8*U#!9+!#$)M8$(+!9+!;+1(%(#1J!9+!
UC(QJ!9+!%+)$#9+$!9*!(4;+08+0J!9+!#D*78*!9*!$*%$C8#4*78+!4(1(8#$L!c1<#9+0!
7+!4#$!9+!1#8(3u79(+!;#08+$(1!9+4
(7#9+!;+$!9+7+0!8+9+F;+9*$+0+0J!u7(%+0!
#D*78*0!9+!;+9*$!;u)1(%+J!8S4
!.*$9#9*($+!;#.+$!9*!0*!.*$*4
!*N%1CM9+0!9+!
7(%<+!*4
!IC*!.(.*4J!;+$IC*!(00+!*IC(.#1*$(#!#!4
*$DC1<#$!7#!8*$$#!9*!
7(7DCT4
J!7#!%+79(56+!9+0!3+$#F9#F1*(L!!
!!
mAP!
!!! !! !!-#$#9+N#14*78*!*00#!0#M9#!9*0*0;*$#9#!T!#!u7(%#!IC*!*70*U#!#+!0*$8#7*U+!
1()*$8#$F0*!9#!+;$*006+!*4!IC*!.(.*J!0*U#!*4
(D$#79+!;#$#!+C8$#0!8*$$#0J!0*U#!
%#(79+!7+!)#79(8(04+L!!
!!:+4
!*3*(8+J!C4#!;#$%*1#!*7+$4*!9*!0*$8#7*U+0!T!%+4
;*1(9#!#!*7D$+00#$!#0!
3$*78*0!;(+7*($#0!1#75#9#0!^!#)*$8C$#!9*!7+.#0!V$*#0!9*!*N;1+$#56+J!;#$#!
#1T4
!9#0!3$+78*($#0!9+0!8*$$(8K$(+0!9*!#78(D#!+%C;#56+L!-+$!0*C0!*03+$5+0!T!
IC*!0*!8+$7#$#4
!%+7<*%(9#0!#0!Q+7#0!*$4#0!IC*!*1*0!;*7*8$#4J!%C18(.#4
!*!
1(D#4!;+$!*08$#9#0!;$*%#$M00(4#0!#+!4*$%#9+L!_
#0!0*C!9*08(7+!T!+!9*!
*8*$7+0!(8(7*$#78*0J!%$(#9+$*0!9*!7(%<+0!IC*!9*.*4
!3#8#14*78*!#)#79+7#$!
IC#79+!%<*D#!+!H9+7+!1*DM8(4+H!9#0!8*$$#0!IC*!9*0)$#.#4L!2!#4#$D#!
*N;*$(S7%(#!9*!0C%*00(.#0!*N;C10R*0!+0!(4;*9*!9*J!4*04+!7*00*0!*$4+0J!
8*78#$!IC#1IC*$!%C18(.+!IC*!76+!0*U#!9+!%(%1+!#7C#1J!#D$#.#79+!#00(4J!#(79#!
4#(0J!0C#!4(0*$#)(1(9#9*L!O4)+$#!*N(08#!C4#!1*D(01#56+!9*!#4
;#$+!#!*00*0!
9*0)$#.#9+$*0J!IC*!1<*0!#00*DC$#!#!;+00*!9#!8*$$#!#;K0!C4#!9T%#9#!9*!
+%C;#56+!%+78(7C#9#J!0C#!*N*%C56+!9*;*79*!9+!#%*00+!#!C4!#;#$#8+!
%#$8+$(#1!1+7DM7IC+!*!(7#8(7DM.*1!#+!0*$8#7*U+!%+4C4L!!
!!,!0(08*4#!;$*.#1*%*78*!TJ!;+(0J!*00*7%(#14*78*!+!4*04+!9#0!0*04#$(#0!
$*#(0!9+!;*$M+9+!%+1+7(#1J!0K!IC*!#D+$#!#0!%+7%*00R*0!9*!D1*)#0!9*;*79*4
!9#!;$+9(D#1(9#9*!9*!;+1M8(%+0!*08#9C#(0L!O4!8+9+0!+0!9*0.6+0!9+!_#8+!
e$+00+!*!e+(V0J!9+!_#$#7<6+J!9+!-#$V!*!9+!24#Q+7#0J!4
(1<R*0!9*!<*%8#$*0!
9*!8*$$#0!.($D*70!3+$#4!%+7%*9(9+0J!7#0!u18(4#0!9T%#9#0J!#!H9+7+0H!IC*!
7C7%#!#0!.($#4J!4#0!C4!9(#!0*!#;$*0*78#4!;#$#!9*0#1+U#$!+0!;(+7*($+0!
0*$8#7*U+0!%+4
+!(7.#0+$*0!IC*J!8#7D(9+0!;+$!C4!4+.(4*78+!0*%C1#$!9*!
*N;#706+!9#!+%C;#56+!<C4#7#!9+0!9*0*$8+0!(78*$(+$*0J!#0!#1%#75#$#4J!
#14*U#79+!7*1#0!0*!(708#1#$*4
!;*$4#7*78*4*78*L!!
!!E#!.#08(96+!9+!4*9(8*$$r7*+!(78*$(+$!%+73(DC$#4F0*!9(.*$0#0!.#$(#78*0!9*!
4+9+0!9*!.(9#!IC*!06+!#9#;8#5R*0!1+%#(0!*!3C7%(+7#(0!9*00#!*N;#706+!
0*$8#7*U#L!!
!!
mA?!
!!! !! !!200(4J!7#!+$1#!9#!4#8#!#4
#Q`7(%#J!C4#!3$*78*!<C4#7#!0*!9*3$+78#!%+4
!#!
4#8#!.($D*4
J!0*4!%#;#%(9#9*!9*!;*7*8$VF1#!;+$!3#18#!9*!4+9*1+0!
0+%(+*4;$*0#$(#(0!*!8T%7(%#0!9*!3(N#56+L!"*0*7.+1.*F0*!#M!#!%+1*8#!9*!%+%+!
)#)#5C!*!9*!9$+D#0!9#!4#8#J!#)$(79+F0*!;*IC*7+0!$+5#9+0!9*!0C)0(08S7%(#L!!
!!O00#!T!C4#!3$*78*!;(+7*($#!#(79#!*4
!3#0*!3+$4#8(.#J!#%+00#9#!;*1+0!
7*+;$+;$(*8V$(+0!IC*J!+)8*79+!;+$!+C8+$D#!+C!D$(1#D*4!#0!8*$$#0!$*%T4
F9*.#00#9#0J!0#*4!7+!*7%#15+!9+!0*$8#7*U+J!*N;C10#79+F+!0*4;$*!;#$#!4#(0!
1+7D*L!!
!!_#(0!;#$#!+!0C1J!7#0!4#8#0!9*!_(7#0!e*$#(0J!9*!_#8+!e$+00+!*!9*!e+(V0J!+!
;$+%*00+!UV!0*!*08#)(1(Q+CL!,!3#Q*79*($+!%+78$#8#!%+4!3#4
M1(#0!;(+7*($#0!#!
9*$$C)#9#!9*!8$*%<+0!9#!4#8#J!0+)!#!%+79(56+!9*J!#;K0!#!8*$%*($#!%+1<*(8#!9*!
DS7*$+0J!0*4
*#$!%#;(4L!!
!!200(4J!%*9*79+!D$#8C(8#4
*78*!#!8*$$#!;#$#!1#.$#$!C4#0!;+C%#0!%+1<*(8#0J!+!
3#Q*79*($+!+)8T4!#!*N*%C56+!D$#8C(8#!9#!8#$*3#!4
#(0!+7*$+0#J!IC*!T!#!
9*$$C)#9#!9#!31+$*08#!;#$#!*08*79*$!0*C0!%#4;+0!*!%$(#56+L!21T4!9#!
*N;1+$#56+!)$C8#1!9#!4#00#!%#4;+7*0#J!*00*!0(08*4
#!(4;+$8#!7C4#!
1(4(8#56+!;$+D$*00(.#!9#!V$*#!%C18(.V.*1!;*1+!%+73(7#4
*78+!9#0!1#.+C$#0!9*!
DS7*$+0!9*!%+70C4+!*N%1C0(.#4*78*!^0!V$*#0!7+.#0!#(79#!(79*.#00#9#0L!!
"*00*!4+9+J!*4!1CD#$!9*!#4
;1(#$*4
F0*!#0!V$*#0!9*!%C18(.+!9*!;$+9C8+0!
#1(4*78M%(+0J!$*%C;*$#79+!;#$#!(00+!+0!%#4;+0!7#8C$#(0J!*08*0!T!IC*!
#.#00#1#4!#!4#8#J!#1#$D#79+!+!;#08+$*(+L!2IC(!0*!4#7(3*08#!+C8$#!#56+!
9*3+$4#9+$#!9+0!;$(.(1*D(#9+0!9+!0(08*4
#J!IC*J!3$C(79+!#!;$+;$(*9#9*!9#!
8*$$#!#!J!0*C!8#1#78*J!%<*D#4
!4*04+!#!7*DVF1#!#+!%C4;$(4*78+!9*!0C#!
3C756+!;$*%M;C#J!IC*!T!9#$!9*!%+4*$!^!;+;C1#56+!)$#0(1*($#L!!
!!E+0!%#4
;+0!9+!:*78$+F,*08*J!+79*!+!;#08+$*(+!*7%+78$#!)+#0!;#08#D*70!*!
C4!$*D(4*!;1C.(#1!$*DC1#$J!#!.(9#!0*$8#7*U#!#00C4*!+C8$#!3*(56+L!20!
3#Q*79#0!06+!%*$%#9#0!;+$!#$#4#9+0J!#!*N;1+$#56+!;#08+$(1!0*!8+$7#!C4!
7*DK%(+!$#%(+7#1(Q#9+J!+!.#IC*($+!0*!8$#703+$4#!7C4!#00#1#$(#9+J!IC*!9*.*!
%+4;$#$!0*C0!4#78(4*78+0J!(7%1C0(.*!#!%#$7*L!!
!!
mAf!
!!! !! !!,!D#9+J!4*$%S!9#!IC#1(9#9*!9+0!;#08+0!*!9+!%$CQ#4*78+!%+4
!*08($;*0!
(79(#7#0J!%$*0%*!4#(0!;$*%+%*4*78*J!#1%#75#!C4#!+00#8C$#!4#(0!#4
;1#!*!0*!
;$+.S!4#(0!3#$8#4
*78*!9*!%#$7*L!E*00*!0(08*4#!;#08+$(1!4#(0!#.#75#9+J!
8+$7#F0*!4#(0!.#78#U+0+!;#$#!+0!%$(#9+$*0!*N%1C($!#!%#$7*!.#%C4!9#!9(*8#!9+!
.#IC*($+L!,!<+4
*4J!;+$!(00+J!76+!%$*0%*!7*4
!D#7<#!.(D+$!%+4+!+!D#9+J!
;*$4#7*%*79+!0*%+!*!4($$#9+!%+4+!7#0!V$*#0!4#(0!;+)$*0L!:+78(7C#!
;$*8*$(9+!*4
!$*1#56+!#+!$*)#7<+J!%+4
+!#!*0;T%(*!4
#(0!$*1*0!*!4*7+0!
.#1(+0#L!c08+!0*!;+9*!.*$!9*!4(1!4+9+0J!4#(0!*N;$*00(.#4
*78*J!8#1.*QJ!7+0!
%C(9#9+0!0#7(8V$(+0!+7*$+0+0!IC*!0*!9(3C79*4
!7#!9*3*0#!9+!D#9+!%+78$#!
*;(Q++8(#0J!7C4!4C79+!*4
!IC*!7#9#!0*!3#Q!;#$#!%+4)#8*$!#0!*79*4
(#0!IC*!
#00+1#4!#!;+;C1#56+L!!
!!vC#1IC*$!.#IC*($+!0#)*J!9*!*N;*$(S7%(#!;$K;$(#J!IC#78+!%+78$#08#4!#0!
3#%(1(9#9*0!9(0;+7M.*(0!;#$#!0+%+$$*$!#!C4!8+C$+!*4
;*08#9+!%+4!#0!
9(3(%C19#9*0!IC*!*7%+78$#!;#$#!4*9(%#$!C4!3(1<+!*73*$4+L!E#0!)#%(#0!
1*(8*($#0J!+79*!+!D#9+!T!*08#)C1#9+J!$*00#18#4
!*0%#79#1+0#4
*78*!#!3#$8C$#!
9#!$#56+!#00*DC$#9#!^0!.#%#0!*!#!0+.(7(%*!9*!4#78(4*78+0!%+4!IC*!%+78#!+!
;*6+L!"*00#!3+$4#J!4*04+!7#0!V$*#0!;#08+$(0!4#(0!$(%#0J!#!+$9*7#56+!0+%(#1!
9*D$#9#!#+!<+4
*4J!%+73($4#79+!+!;$(4#9+!*4
;$*0#$(#1!9+!D#9+F
4*$%#9+$(#!0+)$*!#!%+4
C7(9#9*!<C4#7#L!!
!!W+9#.(#J!#!0(8C#56+!9+!;*6+!#00#1#$(#9+!#!C4!;#8$6+!%<*D#!#!0*$!9*!
;$(.(1TD(+!
*4!$*1#56+!
^0!%+79(5R*0!9#!
4#00#!0*$8#7*U#!
0+)$#78*J!
%+7%*78$#9#!7+0!8*$$*7+0!)#19(+0!+C!.#D#78*!;*1+0!%#4
;+0J!*4
!)C0%#!9*!
8$#)#1<+!*.*78C#1!+C!9*!8*$$#!;#$#!1#.$#$!*4!IC#1IC*$!%+79(56+L!2!;*IC*7#!
%#;#%(9#9*!9*!#)0+$56+!9*!46+F9*F+)$#!;*1+!;#08+$*(+J!%+4
)(7#9#!%+4!#!
#;$+;$(#56+!9#0!8*$$#0!;*1+0!%$(#9+$*0!*!%+4
!+!4+.(4*78+!%+78M7C+!9*!
*N;#706+!9+!;#08+$*(+!0+)$*!V$*#0!31+$*08#(0J!%+79CQJ!#00(4J!#0!;+;C1#5R*0!
0*$8#7*U#0!#!C4#!0(8C#56+!9*!(79(QM.*1!;*7u$(#L!!
!!O4!.#08#0!V$*#0!9+!4*9(8*$$r7*+!(78*$(+$J!D$#79*0!%+78(7D*78*0!9*!
0*$8#7*U+0!0*!9*9(%#4
!#+!D#$(4;+!
9*!
%$(08#1F9*F$+%<#J!9*!
;*9$#0!
0*4(;$*%(+0#0J!9*!+C$+!*!9*!4(7*$#(0!$#$+0L!!
!!
mAm!
!!! !! !!kC78#4F0*J!;#$#!(00+J!*4!%+$$C8*1#0!0*4;$*!;$+.(0K$(#0!*!(8(7*$#78*0J!IC*!
%$*0%*4!*!0*!9*03#Q*4!0*DC79+!+!$(84+!9*!*N;1+$#56+!9*!%#9#!D#$(4;+J!0K!
9*(N#79+!;#$#!8$V0!#!)C$#%#$(#!9#0!*N;1+$#5R*0L!!
!!,!D#$(4;*($+!+08*78#!C4!%+$;+!9*!%#$#%8*$M08(%#0!;*%C1(#$*0!9*%+$$*78*0!
8#78+!9*!0C#!;$+.*7(S7%(#!0*$8#7*U#!%+4+!9*!0C#!*0;*%(#1(Q#56+!7+!
*N8$#8(.(04+!4(7*$#1J!)*4
!%+4
+!9#0!.(%(00(8C9*0!<(08K$(%#0!9#!*N;1+$#56+!
%1#79*08(7#!9*!9(#4#78*0J!IC#79+!*08#!%+708(8CM#!4+7+;K1(+!9#!:+$+#!
;+$8CDC*0#L!:+4
+!$*0;+08#!#!*00*0!%+79(%(+7#4
*78+0J!9*0*7.+1.*$#4
F0*!
9+(0!8$#5+0!;*%C1(#$*0G!+!8$#8+!#C08*$+!IC*!76+!#94(8*!IC*)$#!9*!9(0%(;1(7#!
*!IC*!%+4)#8*!+!$+C)+!9#!3+$4#!4#(0!9$V08(%#x!*!+!*0;M$(8+!#.*78C$*($+!*!
7`4
#9*!9*!IC*4
!8$#)#1<#!#+!0#)+$!9#!0+$8*L!:#9#!<+4
*4!0*!*4
;*7<#!
9C$#4*78*!7+!0*$.(5+J!4+.(9+!0*4;$*!;*1#!*0;*$#75#!9*!*7$(IC*%*$!
$#;(9#4
*78*!%+4
!+!D$#79*!#%<#9+!9*!0C#!.(9#L!,0!D#7<+0!$*#(0!06+J!;+$T4
J!#;+C%#9+0!*!9(0;*79(9+0!;$+78#4*78*!*4!D#08+0!0C78CV$(+0J!;#$#!76+!
*08$#D#$!#!
0+$8*!
IC*!
+!9*.*$V!
%+78*4;1#$J!#4
#7<6J!#(79#!
4#(0!
D*7*$+0#4
*78*L!!
!!-#$#!(00+J!*4!8+9#0!#0!%+$$C8*1#0!9*!D#$(4;+0!*086+!;$*0*78*0!+0!4#0%#8*0J!
%+4!0C#0!4*$%#9+$(#0!
%<#4
#8(.#0!9*!
#$8(D+0!
0C;T$31C+0J!*!
+0!
#8$#.*00#9+$*0J!IC*!^0!.*Q*0!3(7#7%(#4
!+!8$#)#1<+J!4#0!06+J!*00*7%(#14*78*J!
+0!%+4
;$#9+$*0!1+%#(0!9#!;$+9C56+L!!
!! !!20!;+;C1#5R*0!0*$8#7*U#0J!9*0*7.+1.*79+F0*!(0+1#9#0!9#!%+08#J!9(0;*$0#0!
*4!;*IC*7+0!7u%1*+0!#8$#.T0!9+!9*0*$8+!<C4#7+!IC*!T!+!4*9(8*$$r7*+!
;#08+$(1J!%+70*$.#$#4
!4C(8+0!8$#5+0!#$%#(%+0L!2!*1*0!#%$*0%*78#$#4!9(.*$0#0!
;*%C1(#$(9#9*0!#9#;8#8(.#0!#+!4*(+!*!^!3C756+!;$+9C8(.#!IC*!*N*$%*4J!+C!
9*%+$$*78*0!9+0!8(;+0!9*!0+%(*9#9*!IC*!9*0*7.+1.*$#4
L!:+78$#08#4!
31#D$#78*4*78*!*4
!0C#!;+08C$#!*!*4
!0C#!4*78#1(9#9*!3#8#1(08#!*!
%+70*$.#9+$#!%+4!#0!;+;C1#5R*0!1(8+$r7*#0J!IC*!D+Q#4!9*!(78*70+!%+7.M.(+!
0+%(#1!*!0*!4#78S4!*4!%+4
C7(%#56+!%+4
!+!4C79+L!O4!4C(8#0!+%#0(R*0J!
*00*!9(08#7%(#4
*78+!%C18C$#1!$*.*1+CF0*!4#(0!;$+3C79+!
mA\!
!!! !! !!IC*!#0!9(3*$*75#0!<#)(8C#(0!*78$*!+0!%(8#9(7+0!*!+0!%#4;+7*0*0!9*!8+9#0!#0!
0+%(*9#9*0J!3#Q*79+!*N;1+9($!#0!(7%+4;$**70R*0!$*%M;$+%#0!*4
!%+731(8+0!
0#7D$*78+0L!E#!.*$9#9*J!#!0+%(*9#9*!0*$8#7*U#!9+!(78*$(+$!9(08#7%(+CF0*!76+!
0K!*0;#%(#1!4#0!8#4)T4
!0+%(#1!*!%C18C$#14*78*!9#!D*78*!1(8+$r7*#J!
*08#)*1*%*79+F0*!C4#!9*3#0#D*4
!IC*!#0!+;R*!%+4+!0*!3+00*4
!;+.+0!
9(08(78+0L!!
!!,!0*$8#7*U+!#$%#(%+!%#$#%8*$(Q#F0*!;+$!0C#!$*1(D(+0(9#9*!0(7D*1#!8*79*78*!
#+!4*00(#7(04+!3#7V8(%+J!;+$!0*C!%#$$#7%(04+!9*!<V)(8+0J!;+$!0*C!
1#%+7(04+!*!$C08(%(9#9*J!;+$!0C#!;$*9(0;+0(56+!#+!0#%$(3M%(+!*!^!.(+1S7%(#L!OJ!
#(79#J!;*1#0!IC#1(9#9*0!4+$#(0!%#$#%8*$M08(%#0!9#0!3+$4#5R*0!;#08+$(0!9+!
4C79+!(78*($+J!%+4
+!+!%C18+!9#!<+7$#!;*00+#1J!+!)$(+!*!#!3(9*1(9#9*!#!0C#0!
%<*3#8C$#0L!!
!!O00*0!8$#5+0!;*%C1(#$*0!*70*U#$#4!4
C(8#0!.*Q*0!+!9*0*7.+1.(4*78+!9*!
3+$4#0!#7`4
(%#0!9*!%+79C8#!IC*!*7.+1.*$#4
!*7+$4*0!4C18(9R*0J!%$(#79+!
;$+)1*4#0!0+%(#(0!9#!4#(+$!D$#.(9#9*L!BC#0!9C#0!3+$4#0!;$(7%(;#(0!9*!
*N;$*006+!3+$#4
!+!%#7D#5+!*!+!3#7#8(04+!$*1(D(+0+J!9*0*7%#9*#9+0!#4)+0!
;*1#0!%+79(5R*0!9*!;*7u$(#!IC*!0C;+$8#!+!0*$8#7*U+J!4#0!%+73+$4#9#0!;*1#0!
0(7DC1#$(9#9*0!9+!0*C!4C79+!%C18C$#1L!!
!!28T!4
*#9+0!9#!9T%#9#!9*!?@mPJ!IC#79+!0*!#%*1*$+C!#!%+708$C56+!9*!
*08$#9#0!#8$#.T0!9+!4*9(8*$$r7*+!0*$8#7*U+J!+;*$#.#J!%+4+!3+$4#!9*!
$*.+18#!8M;(%#!9#!$*D(6+J!+!%#7D#5+L!X+(!C4#!3+$4#!9*!)#79(8(04+!8M;(%#!9+!
0*$86+!;#08+$(1J!*08$C8C$#79+F0*!*4!)#79+0!9*!U#DC75+0!.*08(9+0!%+4
+!.#IC*($+0J!)*4
F#$4#9+0J!IC*!;*$%+$$*$#4
!#0!*08$#9#0!9+!0*$86+!*4
!%#.#1D#9#0J!%+4+!+79#0!9*!.(+1S7%(#!UC08(%*($#L!:#9#!(78*D$#78*!9+!)#79+!
8(7<#!0C#!;$K;$(#!UC08(3(%#8(.#!4+$#1!;#$#!#1(%(#$F0*!7+!%#7D#5+L!Z4J!;#$#!
.(7D#$!C4#!+3*70#!^!0C#!<+7$#!;*00+#1!+C!3#4
(1(#$x!+C8$+J!;#$#!3#Q*$!UC08(5#!
%+4!#0!;$K;$(#0!46+0J!*4!$#Q6+!9*!#D$#.+0!0+3$(9+0!9*!C4!;+8*78#9+!1+%#1x!
8+9+0!3#Q*79+!9+!)#79(8(04+!C4#!*N;$*006+!9*!$*.+18#!0*$8#7*U#!%+78$#!#0!
(7UC08(5#0!9+!4C79+L!'*0C18#$#4
J!;+$!.*Q*0J!7#!*%1+06+!9*!C4!8(;+!
;#$8(%C1#$!9*!<*$+M04+!0*1.#D*4
!IC*!%+79CQ(C!#!*N8$*4+0!9*!3*$+%(9#9*L!!
!!
mAA!
!!! !! !!W#(0!3+$#4!+0!%#7D#%*($+0!%T1*)$*0!IC*J!0*!;+$!C4!1#9+!$*00#$%(#4
!#+0!
;+)$*0!9*!0C#!;+)$*Q#!%+4
!+0!)*70!IC*!9(08$()CM#4!9*;+(0!9*!%#9#!#00#18+J!
;+$!+C8$+J!4#8#.#4
J!*08$+;(#.#4J!.(+1*78#.#4J!*4!;C$#0!*N()(5R*0!9*!3u$(#L!
d!9*!#00(7#1#$!IC*!+!%#7D#5+!0C$D(CJ!7+!*7IC#9$#4*78+!0+%(#1!9+!0*$86+J!
3$C8+!9+!;$K;$(+!0(08*4
#!0*7<+$(#1!9+!1#8(3u79(+!;#08+$(1J!IC*!(7%*78(.#.#!+!
)#79(8(04+J!;*1+!#1(%(#4*78+!9*!U#DC75+0!;*1+0!%+$+7T(0!%+4+!0*C0!
%#;#7D#0!
gDC#$9#!
9*!
%+$;+i!*J!8#4)T4
J!%+4+!
0*C0!
.(7D#9+$*0L!
X$*It*78*4*78*J!+0!3#Q*79*($+0!!#1(%(#.#4
!D$#79*0!)#79+0J!%+7%*78$#79+F
+0!7#0!3#Q*79#0J!IC#79+!9C#0!;#$*78*1#0!9*!%+$+7T(0!0*!#3$+78#.#4!7#0!
3$*It*78*0!9(0;C8#0!9*!8*$$#L!O00*0!%#;#7D#0J!*08(4#9+0!;*1#!1*#19#9*!IC*!
9*0*7.+1.(#4!;#$#!%+4!0*C0!#4
+0J!;*1#!%+$#D*4!;*00+#1!*!#8T!;*1#!
3*$+%(9#9*!IC*!+0!8+$7#.#!%#;#Q*0!9*!*N*%C8#$!IC#1IC*$!4#79#9+J!
9*08#%#.#4F0*!9#!4#00#!0*$8#7*U#J!$*%*)*79+!C4!8$#8#4*78+!;$(.(1*D(#9+!
9*!0*C0!0*7<+$*0L!2%$*0%*!IC*!%#9#!)#79+!9*!%#7D#%*($+0!8(7<#!0*C0!
%+$+7T(0!%+(8*($+0J!IC*!+0!*0%+79(#4!*!;$+8*D(#4
!*4!0C#0!8*$$#0J!*4!8$+%#!
9#!0*DC$#75#!%+78$#!+!;$K;$(+!)#79+J!4#0!8#4
)T4
!;#$#!0*$.($*4
F0*!9*1*0!
%+78$#!(7(4(D+0L!E*00#0!%+79(5R*0J!06+!%+79(%(+7#4
*78+0!0+%(#(0!9+!;$K;$(+!
0(08*4
#!IC*!#1*78#$#4!*!(7%*78(.#$#4!#!.(+1S7%(#!%#7D#%*($#L!!
!!_#(0!$*1*.#78*J!#(79#J!T!+!3#8+!9*!IC*!8+9#!#!;+;C1#56+!0*$8#7*U#J!
$*7*D#79+!*4
)+$#!+0!U#DC75+0!;*1+!;#.+$!IC*!1<*!(73C79(#4J!8(7<#!7*1*0!
;#9$R*0!(9*#(0!9*!<+7+$#)(1(9#9*!*!9*!.#1+$J!%#78#9+0!7+0!.*$0+0!;+;C1#$*0J!
*!.(#J!7+0!0*C0!3*(8+0!4#(0!.(+1*78+0J!4+9*1+0!9*!UC08(5#!$*#15#9+0!*!
1+C.#9+0L!-+$!8C9+!(00+J!+!%#7D#5+!*!0*C0!U#DC75+0J!0#7DC(7V$(+0!4#0!;(+0!*!
8*4*78*0!#!"*C0!*!#+0!0#78+0!9*!0C#!9*.+56+J!8*4(9+0!4#0!#94($#9+0J!
%+79*7#9+0!4
#0!8#4
)T4
!1+C.#9+0J!%+708(8CM$#4
!C4!;$+9C8+!8M;(%+!7#!
0+%(*9#9*!0*$8#7*U#L!!
!!Z4#!+C8$#!*N;$*006+!%#$#%8*$M08(%#!9+!4C79+!0+%(+%C18C$#1!0*$8#7*U+!T!+!
3#7#8(04+!$*1(D(+0+J!IC*!8*4!4C(8#0!$#MQ*0!%+4C70!%+4!+!%#7D#5+L!24)+0!
06+!*N;$*00R*0!9#!;*7u$(#!*!9+!#8$#0+J!IC*J!(7%#;#Q!9*!4#7(3*08#$F0*!*4!
3+$4#0!4#(0!#18#0!9*!
%+70%(S7%(#!
*!9*!
1C8#J!%+79CQ($#4!4#00#0!
9*0*0;*$#9#0!#+!9*0%#4(7<+!9#!.(+1S7%(#!(73$*7*!*!9+!4(08(%(04+!4(1(8#78*L!!
!!
mA[!
!!! !! !!,!3#7#8(04+!)#0*(#F0*!*4!%$*75#0!4*00(r7(%#0!.(.(9#0!7+!0*$86+!(78*($+J!
IC*!*0;*$#!.*$!0C$D($!C4!9(#!+!0#1.#9+$!9#!;+)$*Q#L!]($V!%+4!0*C!0TIC(8+!
$*#1!;#$#!0C).*$8*$!#!+$9*4
!7+!4C79+J!$*(78*D$#79+!+0!<C4(19*0!7#!0C#!
9(D7(9#9*!+3*79(9#!*!+0!;+)$*0!7+0!0*C0!9($*(8+0!*0;+1(#9+0G!HaLLLb!+!0*$86+!
.#(!.($#$!4#$J!+!4#$!.#(!.($#$!0*$86+!aLLLbHL!W$#8#F0*!9#!$*00+7r7%(#!7+!0*$86+!
)$#0(1*($+!9+!4*00(#7(04+!;+$8CDCS0!$*3*$*78*!#+!$*(!9L!B*)#08(6+L!!
!!-*$(+9(%#4
*78*!0C$D*4
!#7C7%(#9+$*0!9#!
%<*D#9#!
9+!
4*00(#0J!
%+7%1#4
#79+!+!;+.+!#!U*UC#$J!#!$*Q#$!*!#!31#D*1#$F0*!#!3(4!9*J!;C$(3(%#79+F0*J!
9*0(4;*9($!+0!%#4(7<+0!9#!$**7%#$7#56+!9*!.*1<+0!<*$K(0!4M8(%+0L!!
!!Z4!9*00*0!8#C4#8C$D+0J!*4
!-*9$#!/+7(8#J!-*$7#4
)C%+J!;*9(#!0#7DC*!9*!
%$(#75#0!(7+%*78*0!;#$#!.*$8*$!7C4#!;*9$*($#!*J!#00(4J!9*0;*$8#$!#+!$*(!9L!
B*)#08(6+!*!0*C0!%#.#1*($+0J!IC*!#1(!*08#$(#4!*7%#78#9+0!%+4
!0*C0!*NT$%(8+0J!
8+4)#9+0!7#0!%$CQ#9#0!%+78$#!+0!4+C$+0L!,C8$+J!k+0T!=+C$*75+!9+!
:#19*($6+J!7+!:*#$VJ!9($(D(#!+!%C18+!#!C4!)+(!4(1#D$*($+J!%CU#!C$(7#!*$#!
$*%+1<(9#J!%+4
!.*7*$#56+J!%+4+!4*9(%(7#!*3(%(*78M00(4#!%+78$#!IC#1IC*$!
*73*$4(9#9*L!,C8$+0!%+79CQ(#4
!#8$V0!9*!0(J!*4
!4#$%<#0!(73(79V.*(0!;*1+!
0*$86+!#3+$#J!4C18(9R*0!3#4T1(%#0!9*!;*$*D$(7+0!IC*!0*!*N+$%(Q#.#4
!*!0*!
31#D*1#.#4
!7#!*0;*$#75#!9*!4(1#D$*0L!,C8$+0J!#(79#J!#8$#M#4!*7+$4*0!
$+4#$(#0!#!0*C0!;#$#9*($+0J!+79*!$*Q#.#4J!%+73*00#.#4
J!#%+70*1<#.#4
!*J!
0+)$*8C9+J!%C$#.#4!+0!*73*$4+0!(7%C$V.*(0!*!(73C79(#4!*0;*$#75#0!#+0!
9*0*7D#7#9+0L!!
!!-+$!.*Q*0J!$*0C18#!9*00#0!%+7%*78$#5R*0!F!%+4+!+%+$$*C!7+!kC#Q*($+!9+!
;#9$*!:M%*$+!F!+!#1(%(#4*78+!9*!0*$8#7*U+0!;#$#!8$#)#1<#$!#7+0!#!3(+J!
D$#8C(8#4
*78*J!7#0!3#Q*79#0!9*!;#$*78*0!9+!4(1#D$*($+L!X$*It*78*4*78*J!
;+$T4
J!#00C4(#4!3*(5R*0!4#(0!8$VD(%#0J!%+4
+!7+0!*;(0K9(+0!;$+.+%#9+0!;+$!
278`7(+!:+70*1<*($+!*4!3(70!9+!0T%C1+!;#00#9+L!!
!!
mAj!
!!! !! !!O4!8+$7+!9*00*!8#C4#8C$D+J!IC*!%+4)(7#.#!^!;#(N6+!9*!;$+3*8#!8#1*78+0!
9*!$*3+$4#9+$!0+%(#1J!%+7%*78$#$#F0*!*4
!:#7C9+0J!7+!#18+!0*$86+!06+F
3$#7%(0%#7+J!C4#!
.#08#!
;+;C1#56+!
0*$8#7*U#!
(7%#79*0%(9#!
;*1+!
0*C!
4(08(%(04+L!,0!3#Q*79*($+0!.(Q(7<+0!.($#4!(4*9(#8#4*78*!+!%#$V8*$!
(78$(70(%#4*78*!0C).*$0(.+!9#IC*1*0!$*Q#9+$*0L!,!IC*!*08#.#!#8$V0!9#IC*1*!
0C$8+!9*!$*1(D(+0(9#9*!)M)1(%#!*$#!+!#)#79+7+!9#0!3#Q*79#0!;*1#!46+F9*F
+)$#!IC*!#0!0*$.(#!*!IC*!$*0C18#$(#J!3#8#14*78*J!7#!9(.(06+!9#0!8*$$#0!0*!+!
4#1!76+!3+00*!*$$#9(%#9+L!!
!!X$#%#00#$#4
J!;+$T4
J!9(#78*!9+!;+9*$!9*!1(9*$#75#!9*!278`7(+!:+70*1<*($+J!
3C79#9+!*4
!0C#!%#;#%(9#9*!9*!(73C79($!*0;*$#75#!9*!0#1.#56+!*!9*!C4#!
.(9#!4*1<+$!7#!;$K;$(#!8*$$#J!#0!4#00#0!0*$8#7*U#0L!O08#0J!C4#!.*Q!#8(.#9#0J!
0*!8$#703(DC$#4!*!0#18#4!9*!0C#!$*0(D7#56+!*!<C4(19#9*!8$#9(%(+7#1!#!C4#!
%+4)#8(.(9#9*!*N8$*4
#L!:#9#!0*$8#7*U+!IC*!0*!#%*$%#!9+!8#C4#8C$D+!
(7%#79*0%*J!8$#703+$4#79+F0*!7C4!UC08(5#9+$!9(.(7+J!0K!9(0;+08+!#!9*.+8#$F
0*!^0!$*Q#0!*!^!$*%+708$C56+!9#!+$9*4
!0+%(#1!*4
!7+.#0!)#0*0L!!!:#7C9+0J!+!
%*78$+!9+!#$$#(#1!0#D$#9+J!#1(%(#79+!+0!<+4
*70!9#0!8*$$#0!%($%C7.(Q(7<#0J!UV!
*N%*9(#!9*!4(1!%#0#0!IC#79+!+0!3#Q*79*($+0!$*%1#4
#$#4
!#!(78*$.*756+!9#0!
8$+;#0!*08#9C#(0L!O08#0!3+$#4
!)#8(9#0L!20!#C8+$(9#9*0!9+!*08#9+!9#!/#<(#!
#;*1#4
!*786+!;#$#!+!ONT$%(8+J!IC*!*7.(#!9+(0!D$#79*0!%+78(7D*78*0J!8#4
)T4
!.*7%(9+0!;*1+0!3#7V8(%+0J!IC*J!#00(4J!0*!#$4#4
!*!4
C7(%(#4!;#$#!C4#!
$*0(08S7%(#!4#(+$L!BC$D*J!*786+J!7+0!%*78$+0!C$)#7+0J!9*0;*$8#9+0!;#$#!+!
;$+)1*4#!;*1+!*0%r79#1+!9#0!.(8K$(#0!4(1(8#$*0!9#IC*1*0!0*$8#7*U+0F
U#DC75+0J!#!(78*$;$*8#56+!9*!IC*!0*!8$#8#.#!9*!C4!%+C8+!9*!4+7#$IC(08#0J!
*4!$*)*1(6+!%+78$#!+!$*D(4*!$*;C)1(%#7+J!+$(*78#9+0J!8#1.*QJ!;+$!#D*78*0!
1C0(8#7+0L!!
!!2$4#F0*J!*4!?h@jJ!C4!*NT$%(8+!(78*($+!%+78$#!+!#$$#(#1!9*!:#7C9+0J!9+8#9+!
9*!8+9+!#;*8$*%<+!9*!DC*$$#J!(7%1C0(.*!#$8(1<#$(#!;*0#9#L!_*04+!*00*!
*NT$%(8+!;$+3(00(+7#1!4+9*$7+J!0K!9*;+(0!9*!1C8#$!#$9C#4
*78*J!%+70*DC*!
.*7%*$!#!$*0(08S7%(#!+)08(7#9#!9+0!3#7V8(%+0L!_
#0!0K!+!;+9*!3#Q*$!#+!;$*5+!
9#!9(Q(4#56+!9*!8+9#!#!;+;C1#56+L!!
!!
mAh!
!!! !! !!,!*;(0K9(+!%*1*)$(Q+CF0*!;+$!0*C!;$K;$(+!.C18+!0(7(08$+!*J!8#4
)T4
J!;*1+!
$*8$#8+!%#79*78*!9*00*!9*0*7%+78$+!*78$*!#0!9C#0!3#%*0!9#!0+%(*9#9*!
)$#0(1*($#J!9*(N#9+!*4
!,0!0*$8R*0J!9*!OC%1(9*0!9#!:C7<#J!*0%$(8+!%+4
+!C4!
1()*1+!8*$$M.*1!%+78$#!+!D*7+%M9(+!IC*!#1(!0*!%+4*8*$#L!!
!!H'*;CD7#.#!
#IC*1*!
8$(C73+L!
O7.*$D+7<#.#L!
O$#J!
%+4!
*3*(8+J!
%+78$#;$+9C%*78*!%+4;*70#56+!#!86+!1CNC+0+0!D#08+0!9*!%+4)#8*0J!9*!
$*.*Q*0!*!9*!4(1<#$*0!9*!.(9#0J!+!#;$*0#4*78+!9#IC*1#!%#IC*($#9#!<C4#7#J!
9+!4*04+!;#00+!#7DC1<*78#!*!0(7(08$#J!*78$*!8$VD(%#!*!(4C79#J!;#00#79+F1<*0!
;*1+0!+1<+0J!7C4!1+7D+!*7NC$$+!
9*!%#$%#00#0!*!4C1#4)+0!g:C7<#!
?@\AG[P[iLH!!
!!!2!4*4
K$(#!9*!:#7C9+0!;*$;*8C+CF0*J!8#4)T4
J!7#!8$#9(56+!+$#1!9#0!
;+;C1#5R*0!0*$8#7*U#0J!IC*!$*%+1<*$#4
!+0!;+C%+0!0+)$*.(.*78*0!9+!
4+$8(%M7(+!*!9*1*0!+C.($#4!*!DC#$9#$#4
!+0!*;(0K9(+0!<*$K(%+0!9*!
$*0(08S7%(#!*!9*!1C8#L!OJ!0+)$*8C9+J!#!1(56+!9*!*0;*$#75#!9+0!*70(7#4
*78+0!
9+!:+70*1<*($+!0+)$*!#!;+00()(1(9#9*!9*!%$(#$!C4#!+$9*4
!0+%(#1!7+.#J!0*4
!3#Q*79*($+0J!7*4
!#C8+$(9#9*0L!!
!!E+0!u18(4+0!#7+0!.*4
!0*!IC*)$#79+!+!(0+1#4
*78+!9+0!0*$8R*0J!%CU+0!
3#Q*79*($+0!8+9+!;+9*$+0+0!9+!;#00#9+!3+$#4!9*0#$4#9+0!;*1+!D+.*$7+!
%*78$#1!*!%CU#0!3#Q*79#0!0*!.($#4!%+$8#9#0!;+$!*08$#9#0!;*$%+$$(9#0!;+$!
4(1<#$*0!9*!%#4(7<R*0!IC*!%+79CQ*4!D*78*J!4*$%#9+$(#0!*!7+.#0!(9T(#0J!#+!
4*04+!8*4;+!*4
!IC*!*$#4
!#8(7D(9+0!;*1#!9(3C06+!$#9(+3`7(%#!*!;*1+0!
%(7*4
#0!9#0!.(1#0J!IC*!.6+!3#4(1(#$(Q#79+!+!0*$8#7*U+!%+4!+!D$#79*!4C79+!
*N8*$7+L!!
!!E*00*!0*$86+!9*.#00#9+J!+79*!C4#!#C8+$(9#9*!;+1M8(%#!%*78$#1!UV!0*!8+$7#!
%#;#Q!9*!(4;+$!#0!1*(0!*!#!UC08(5#J!*4)+$#!0K!+!;+00#!3#Q*$!#(79#!*4
!%#4)#1#%<+!%+4!+!%+$+7*1#8+!1+%#1J!76+!<V!4#(0!1CD#$!;#$#!U#DC75+0!*!
3#7V8(%+0L!20!8*70R*0!0+%(#(0!8*79*4
!#!*08$C8C$#$F0*!*4!7+.#0!3+$4#0L!20!
;$K;$(#0!9(0;C8#0!;+1M8(%#0!UV!76+!0*!%+73(DC$#4!*N%1C0(.#4*78*!%+4
+!1C8#0!
9*!3#4M1(#0!+C!%+78*79#0!9*!;$*08MD(+!*78$*!%+$+7T(0!#!*N(D($*4
!#!1*#19#9*!
9*!0*C0!<+4
*70x!4#0!0*!#3($4#4
!%+4+!+;+0(5R*0!*78$*!1(9*$#75#0!
7#%(+7#(0J!IC*!#1(%(#4!+0!#3#Q*79#9+0!*!0*C0!9*;*79*78*0!*4
!;#$8(9+0!
;+1M8(%+0!+;+08+0!*4
!8C9+J!*N%*8+!7#!0C08*78#56+!9#!+$9*4
!3#Q*79*($#!9*!
IC*!8+9+0J!#3(7#1J!8($#4
!0*C0!.+8+0!*!#!4#(+$(#!9*!0*C0!IC#9$+0!9($(D*78*0L!
mA@!
!!! !! !!_#(0!$*%*78*4*78*J!0*!%+73(DC$+C!C4#!7+.#!;+1#$(Q#56+!9*!3+$5#0!IC*!
+;C7<#J!9*!C4!1#9+J!+0!;#$8(9+0!8$#9(%(+7#(0J!0C08*78#9+$*0!9#!.*1<#!+$9*4
!+1(DV$IC(%#J!*J!9*!+C8$+J!4+.(4*78+0!$*3+$4(08#0!#00*78#9+0!7+!.+8+!
(79*;*79*78*!9#0!4#00#0!C$)#7#0L!O7IC#78+!;$*.#1*%*C!*00#!;+1#$(Q#56+J!
+0!0*$8#7*U+0!3+$#4
!%<#4
#9+0!#!C4#!#18*$7#8(.#!;+$!7+.#0!.+Q*0!;+1M8(%#0!
IC*J!0#18#79+!+0!%*$%#9+0!9#0!3#Q*79#0!+C!%<*D#79+!#8T!*1*0!#8$#.T0!9#!
$#9(+9(3C06+J!+0!#1(%(#.#!;#$#!1C8#$!;+$!0C#!;$K;$(#!%#C0#L!!
!!:<#4
#9+!#!8+4#$!;+0(56+!7*00#!7+.#!;+1#$(Q#56+!9*!3+$5#0J!+!0*$8#7*U+!.#(!
#9IC($(79+J!D$#9#8(.#4
*78*J!%+70%(S7%(#!0+%(#1L!-#$#!(00+!%+78$()C*4
!8#4)T4
!+0!(4(D$#78*0!0*$8#7*U+0!IC*!$*D$*00#4!^!8*$$#J!8$#Q*79+!9+!0C1!#!
(4#D*4
!9*!$*D(R*0!;$+D$*00(08#0J!+79*!;$*.#1*%*!C4!8$#8+!4#(0!<C4#7+!*!
4#(0!UC08+J!%+08C4*0!4#(0!1(.$*0!*!4#(0!#)*$8+0J!0+)$*8C9+J!C4!;#9$6+!9*!
.(9#!4#(0!#18+L!W+9+0!*00*0!(7D$*9(*78*0!*086+!#8C#79+!#8(.#4
*78*!%+4
+!#1#$D#9+$*0!9+0!<+$(Q+78*0!4*78#(0!9+0!0*$8#7*U+0!*!%+4
+!#1(%(#9+$*0!*!
$*+$(*78#9+$*0!9#0!*7*$D(#0!#78*0!.+18#9#0!;#$#!+!%#7D#5+!*!+!4(08(%(04+L!!
!!d!9*!#00(7#1#$J!;+$T4
J!IC*!+!9*0;*$8#$!9#!%+70%(S7%(#!0*$8#7*U#!;#$#!0C#!
;$K;$(#!%#C0#!76+!#00C4*J!#(79#J!C4#!#8(8C9*!9*!$*)*19(#!D*7*$#1(Q#9#L!_#0!
#1%#75#!UV!C4#!;+08C$#!9*!(7%+73+$4(04+!IC*!%+78$#08#!%+4
!#!$*0(D7#56+!
8$#9(%(+7#1L!E6+!%<*D#!#!*N;1(%#$!#!.(9#!0+%(#1!*4!8*$4+0!$*#1(08#0!9*!
(78*$*00*!*4
!%<+IC*!*J!$#$#4*78*J!;R*!*4
!9u.(9#!#0!$*;$*0*78#5R*0!
0#D$#9#0!9+!4C79+!IC*!*N;1(%#4!;*1#!0+$8*!*!;*1#!#UC9#!9(.(7#!#!$(IC*Q#!
9+0!$(%+0!*!#!;+)$*Q#!9+0!;+)$*0L!BC#!(7%+73+$4(9#9*!$*.*1#F0*J!
;$(7%(;#14*78*J!;+$!#8(8C9*0!9*!3CD#G!#!(9*#1(Q#56+!9+!;#00#9+!%+4+!C4#!
(9#9*!4($M3(%#!*4
!IC*!+!.#IC*($+!*$#!;#D+!*4
!$*0*0!*!*4!IC*!#0!8*$$#0!*$#4
!1(.$*0!;#$#!IC*4
!#0!IC(0*00*!+%C;#$!*!8$#)#1<#$x!#!(9*#1(Q#56+!9#!.(9#!*4
!+C8$#0!$*D(R*0!9+!;#M0J!+79*!#!.(9#!T!3V%(1!*!C4!<+4
*4J!%+4
!;+C%+!*03+$5+J!
;+9*!%+4*$!3#$8#4
*78*!*!.(.*$!%+4
!9(D7(9#9*L!!
!!
m[P!
!!! !! !!O!#!*0;*$#75#!9*!.*$!0C$D($!C4!7+.+!;#8*$7#1(04+!D+.*$7#4
*78#1J!IC*!
0*U#!4#(0!0*70M.*1!^!0C#!%#C0#!9+!IC*!#+0!(78*$*00*0!3#Q*79*($+0L!O00#0!
#8(8C9*0J!;+$T4
J!#78*0!%+79CQ*4!#+!#)#79+7+!9+!0*$86+!;+$!+C8$#0!
;#(0#D*70!$C$#(0!*!;*1#0!%(9#9*0!*!#!C4!$*9*78+$(04+!;+1M8(%+!9+!IC*!#!C4#!
;$*006+!#8(.#!;*1#!$*+$9*7#56+!9#!0+%(*9#9*!0*$8#7*U#L!!
!!-#$#!+!%+7UC78+!9+0!0*$8R*0!;#08+$(0!;$*.#1*%*J!#(79#J!*00*!(7%+73+$4(04+!
;$(4V$(+!*!(7#8(.+!IC*!0*!*N;1(%#!;*1+!4+7+;K1(+!0*%C1#$!9#!8*$$#!*!;*1+!
%$*0%(4*78+!*N%*00(.+!
9#!;+;C1#56+!
9*78$+!
9*!C4!*7IC#9$#4*78+!
0+%(+*%+7`4
(%+!IC*!76+!;+00()(1(8#!C4#!$*7+.#56+!8*%7+1KD(%#!%#;#Q!9*!
;$+4+.*$!#!3#$8C$#!*!+!;$+D$*00+L!O00*0!%+79(%(+7#4
*78+0!D*$#4!C4#!
*08$*(8#!9*;*79S7%(#!9+!0*$8#7*U+!*4
!$*1#56+!#+!1#8(3C79(V$(+J!+;*$#79+!
%+4+!C4!4*%#7(04+!9*!%+70+1(9#56+!9+!0(08*4
#L!!
!!2;*0#$!9#!;*7u$(#!*4
!IC*!.(.*4J!8#78+!+!0*$8#7*U+!*7D#U#9+!%+4+!
.#IC*($+J!IC#78+!+!#D$*D#9+!+C!+!;#$%*($+!IC*!%C18(.#!8*$$#0!#1<*(#0!*4!
$*D(4*!9*!4*#56+!0*78*4F0*!;*$4#7*78*4*78*!#4*#5#9+0!9*!0*!.*$*4
!*7N+8#9+0!%+4
!0C#0!3#4
M1(#0!*!9*!%#M$*4
!7#!%+79(56+!#(79#!4#(0!4(0*$V.*1!
9+0!9*01+%#9+0!$C$#(0L!2)#(N+!9*!%#9#!;*00+#!IC*!%+70*DC*!0(8C#$F0*!7+!
0(08*4
#!;$+9C8(.+!*N(08*!8+9#!C4#!4#00#!4#$D(7#1(Q#9#J!#(79#!4#(0!
4(0*$V.*1J!+79*!IC#1IC*$!C4!;+9*!4*$DC1<#$L!!
!!O00#0!%+79(5R*0!9(3(%C18#4
!#+!*N8$*4
+!#!+$D#7(Q#56+!;+1M8(%#!9#0!
;+;C1#5R*0!0*$8#7*U#0J!;*$9(9#0!7+!9*0*$8+!9*!8*$$#0!9*.+1C8#0!+C!
*7D+13#9#0!7+!1#8(3u79(+L!O1#0!7#0%*4J!.(.*4!*!4
+$$*4!%+73(7#9#0!*4!
8*$$#0!#1<*(#0J!%C(9#79+!9+!D#9+J!9*!%#0#0J!9*!%*$%#9+0!*!9*!1#.+C$#0!IC*!
8S4!9+7+0!%(+0+0L!,!;$K;$(+!$#7%<+!4(0*$V.*1!*4!IC*!.(.*4!%+4
!0C#0!
3#4M1(#0J!%+708$CM9+!;+$!*1*0!;$K;$(+0!%+4
!)#$$+0!*!;#1<#0!9+!%#4;+J!76+!
1<*0!;*$8*7%*L!E#9#!+0!*08(4C1#!#!4
*1<+$VF1+!*!+!;$+;$(*8V$(+!76+!+0!
#C8+$(Q#!#!*7$(IC*%SF1+!%+4
!+!;1#78(+!9*!3$C8*($#0!+C!%+4
!#!%$(#56+!9*!
#7(4#(0!9*!8*$$*($+J!;#$#!IC*!76+!3#5#!UC0!^!(79*7(Q#56+!7+!4+4
*78+!*4!
IC*!9*.#4
!0*$!9*0;*9(9+0L!!
!!
m[?!
!!! !! !!O00#!0(8C#56+!%+78$#08#!+!1#.$#9+$!*!+!.#IC*($+!0*$8#7*U+!%+4!+!%#4
;+7S0!
#19*6+!9#!OC$+;#!3*C9#1!IC*!.(.(#!7C4#!%+4C7(9#9*!+79*!7#0%*$#4!*!
4+$$*$#4!0*C0!;#(0!*!#.K0J!1#.$#79+!0*4;$*!#!4*04#!8*$$#J!8+9+0!
9*.+8#9+0!#!C4!*03+$5+!%+78(7C#9+!;#$#!;$+.*$!0C#!0C)0(08S7%(#J!;#D#79+!
+0!3+$+0!9*.(9+0!#+!0*7<+$(+J!4#0!4*1<+$#79+!0*4;$*!#0!%+79(5R*0!9*!.(9#!
*!9*!8$#)#1<+!7+!7(%<+!*4
!IC*!0*!0(8C#.#4
J!;#$#!8+$7VF1+!%#9#!.*Q!4#(0!
<#)(8V.*1L!-+$!4#(0!#7+0!+C!D*$#5R*0!IC*!;*$4#7*5#!7C4#!8*$$#J!+!
0*$8#7*U+!T!0*4;$*!C4!#D$*D#9+!8$#70(8K$(+J!0CU*(8+!#!0*$!9*0#1+U#9+!#!
IC#1IC*$!<+$#J!0*4
!*N;1(%#5R*0!+C!9($*(8+0L!-+$!(00+J!0C#!%#0#!T!+!$#7%<+!*4
!IC*!*08V!#;*7#0!#$$#7%<#9+x!0C#!1#.+C$#!T!C4#!$+5#!;$*%V$(#J!0K!%#;#Q!9*!
#00*DC$#$F1<*!C4!4M7(4+!.(8#1!;#$#!76+!4+$$*$!9*!3+4*J!*!0C#!#8(8C9*!T!#!
9*!$*0*$.#!*!9*0%+73(#75#J!IC*!%+$$*0;+79*!#!IC*4
!.(.*!7C4!4
C79+!
#1<*(+J!;*9(79+!9*0%C1;#0!;+$!*N(08($L!vC#79+J!#;*0#$!9*!8+9+0!+0!0*C0!
%C(9#9+0!;#$#!.(.*$!9*0#;*$%*)(9+J!8+$7#F0*!+)U*8+!9*!#8*756+J!T!;#$#!.*$!
9*0*7%#9*#$*4F0*!0+)$*!0(!7+.#0!(7(It(9#9*0J!IC*!0K!;+9*!*73$*78#$!%+4!#!
.(+1S7%(#J!#D$#.#79+!#(79#!4#(0!0C#0!9*0D$#5#0L!!
!!200(4J!0+4
*78*!+!1#.$#9+$!1(.$*J!IC*!8$#)#1<#!%+4+!#$$*79#8V$(+!9*!8*$$#0!
#1<*(#0!+C!0*!(708#1#!*4
!8*$$*7+0!)#19(+0!+C!*4!#$$#(#(0J!#1%#75#!%+79(5R*0!
4M7(4#0!9*!
(78*$#56+!
0+%(#1!IC*!
1<*!
;*$4(8*4
!9*0*7.+1.*$F0*!
;+1(8(%#4
*78*!*!#00C4($!C4#!%+79C8#!%(9#96L!B+4
*78*!*00*0!4#7(3*08#4!
0C#!$*.+18#!%+78$#!+!0(08*4
#!3C79(V$(+!!1*(8*#79+!%1#$#4
*78*!#!;$+;$(*9#9*!
9#!8*$$#L!ON*4;1(3(%#4!*00#!0(8C#56+!+0!0*$8#7*U+0!9#0!%+4
C7(9#9*0!4#(0!
1(.$*0!9+!#D$*08*!7+$9*08(7+!IC*!4#78S4!C4#!.(9#!0+%(#1!4#(0!(78*70#!*!C4!
%*$8+!%+7.M.(+!%+4!;+;C1#5R*0!C$)#7#0L!21(!0*!4C18(;1(%#$#4!#0!1(D#0!
%#4;+7*0#0!9*!X$#7%(0%+!kC1(6+J!%+4!0*9*!;u)1(%#x!;$(4*($+J!;#$#!(4;+$!
#+0!0*7<+$*0!9*!8*$$#!%+79(5R*0!*N;1M%(8#0!*!4*7+0!*0;+1(#8(.#0!7+0!
%+78$#8+0!#7C#(0!9*!#$$*79#4
*78+x!9*;+(0J!;#$#!;1*(8*#$!#!;$K;$(#!;+00*!
9#0!8*$$#0J!#8$#.T0!9*!C4#!$*3+$4#!#D$V$(#L!!
!!
m[f!
!!! !! !!O00*!4+.(4*78+!*N;*$(4*78+C!C4#!$V;(9#!*N;#706+J!8#78+!#8$#.T0!9#0!
1(D#0J!%+4+!9+0!0(79(%#8+0!$C$#(0!F!*08*0!;$(7%(;#14*78*!7#0!C0(7#0!
#5C%#$*($#0J!+79*!0*!%+7%*78$#4
!D$#79*0!4#00#0!9*!#00#1#$(#9+0!#D$M%+1#0!F!
+$D#7(Q#9+0!;+$!1(9*$#75#0!C$)#7#0!9*!9(.*$0#0!+$(*78#5R*0!;+1M8(%#0!IC*!
(7%1CM#4!9*09*!0#%*$9+8*0!%#8K1(%+0!#8T!4(1(8#78*0!%+4C7(08#0L!200*78#.#F
0*J!;+$T4
J!7#!;$*%V$(#!)#0*!9*!C4#!%+7UC78C$#!;+1M8(%#!8$#70(8K$(#L!!
!!vC#79+!*08#!3+(!9*$$C)#9#!;*1+!D+1;*!4(1(8#$J!.+18+C!+!0*$86+!#!4*$DC1<#$!
7+!9*0;+8(04+!1#8(3C79(V$(+L!!
!!E+0!u18(4+0!8$(78#!#7+0J!C4#!9*0%+)*$8#!8*%7+1KD(%#!#)$(C!7+.#0!
;*$0;*%8(.#0!9*!.(9#!*%+7`4
(%#!;#$#!+0!%*$$#9+0L!]*$(3(%+CF0*!IC*!#IC*1#0!
(4*70(9#9*0!9*!;1#7M%(*0!+3*$*%*$(#4!%+79(5R*0!;*$3*(8#0!;#$#!+!%C18(.+!9*!
0+U#!+C!9+!8$(D+J!^!%+79(56+!9*!IC*!3+00*!%+$$(D(9#!0C#!#%(9*QL!200(4!T!IC*!
+0!%*$$#9+0!*086+!0*79+!(7.#9(9+0!;+$!D$C;+0!9*!3#Q*79*($+0!0C1(7+0J!^!
3$*78*!9*!(4*70#!4
#IC(7V$(#J!;#$#!+!%C18(.+!9*!%*$*#(0!9*!*N;+$8#56+L!
21DC70!
;+C%+0!
0*$8#7*U+0!*086+!
#;$*79*79+!
#!0*$!8$#8+$(08#0!
+C!
8$#)#1<#9+$*0!*0;*%(#1(Q#9+0!9#0!D$#79*0!;1#78#5R*0L!-#$#!#!4#00#!<C4#7#!
9+!0*$86+!T!IC*!*00#!$(IC*Q#!7+.#!76+!+3*$*%*!*0;*$#75#!#1DC4#L!!
!!W*7<+!*4
!4*78*!#!(4#D*4
!9*!C4#!3(*($#!9*!7+$9*08(7+0J!#9C18+0!*!
%$(#75#0J!4#18$#;(1<+0J!%#)*5#!%+)*$8#!%+4
!0*C0!%<#;TC0!9*!;#1<#!*!9*!
%+C$+J!#D#%<#9+0J!+1<#79+!;#04+0!#0!(4*70#0!4VIC(7#0!$*.+1.*79+!#!.*1<#!
8*$$#!9+!%*$$#9+L!!
!!
m[m!
!!! !! !!G0!)
!:#46(8!'4("(#4!!
!! !!HaLLLb!_*8(9+!;*1+0!4#8+0J!^!%#5#!9*!M79(+0!*!!!M79(#0J!*08#0!;#$#!+0!*N*$%M%(+0!
9*!0C#0!!!8+$;*Q#0!*!#IC*1*0!;#$#!+0!D$#7U*(+0!9*!0*C0!!!(78*$*00*0!aLLLb!7*4
!0#)*!3#1#$!a+!;+$8CDCS0b!!
!!aLLLb!7*4
!0*!9(3*$*7%(#!9+!$7#(0!)V$)#$+!8#;C(#!!
!!4#(0!9+!IC*!*4
!9(Q*$!IC*!T!%$(086+!*!76+!!
!!+)08#78*!+!<#.*$!0*!%#0#9+!9*!;+C%+!1<*!#0F!!0(08*4!0*8*!M79(#0!%+7%C)(7#0!
aLLLb!!
!!/(0;+!9*!,1(79#!0+)$*!"+4
(7D+0!k+$D*!]*1<+J!+!%#;(86+!)#79*($#78*!IC*!
1(IC(9+C!+!IC(1+4
)+!9*!-#14#$*0J!?[@\H!!
!! !!O7IC#78+!+0!7u%1*+0!#5C%#$*($+0!9#!%+08#!7+$9*08(7#!%$*0%(#4
!*!
*7$(IC*%(#4J!#!;+;C1#56+!;#C1(08#!$*.+1.(#F0*!7C4#!*%+7+4
(#!9*!;+)$*Q#L!
E6+!8*79+!D$#79*0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$J!IC*!!*$#4!#!$(IC*Q#!9+!8*4;+J!
8#4;+C%+!8(7<#4
!*0%$#.#$(#!7*D$#J!*!$#$#4*78*!C4!7#.(+!9*0%(#!#8T!+!
#7%+$#9+C$+!9*!B6+!](%*78*L!2+!3(4!9*!C4!0T%C1+!*!4*(+!9*!(4;1#78#56+J!+0!
7u%1*+0!;#C1(08#0!4#(0!(4;+$8#78*0!*$#4
!#$$#(#(0!9*!%#0*)$*0!9*!8#(;#!+C!
#9+)*J!%+)*$8+0!9*!;#1<#L!!
!!,0!<+4
*70!)+70!IC*!(78*D$#.#4
!#!:r4
#$#!*!9($(D(#4!#0!)#79*($#0!9*!
9*.#00#4*78+!9+0!0*$8R*0!(78*$(+$*0!.(.(#4!%+4
!
m[\!
!!! !! !!0C#0!3#4
M1(#0!*4
!0M8(+0!7+!(78*$(+$J!*4!%+79(5R*0!(DC#14*78*!;+)$*0L!:#9#!
C4!9*1*0!0*$.(9+!;*1#!(79(#9#!%#8(.#!IC*!%C18(.#.#!4#79(+%#J!3*(U6+J!4(1<+J!
#)K)+$#!*!8C)T$%C1+0J!;#$#!%+4*$!%+4
!%#$7*!9*!%#5#!+C!%+4
!;*0%#9+x!#1T4!
9+!8#)#%+!;#$#!+!;(8+J!9+!C$C%C!*!9#!;(4*78#!;#$#!%+79(4*78+!*!#1DC4#0!
+C8$#0!;1#78#0!(79MD*7#0L!!
!!O4!3#4
M1(#!*!8#4
)T4
!7#0!$*1#5R*0!*78$*!;#C1(08#0J!0K!0*!3#1#.#!#!1M7DC#!
D*$#1J!IC*!*$#!C4#!.#$(#78*!9+!(9(+4#!9+0!M79(+0!WC;(!9*!8+9#!#!%+08#L!
W#4
)T4
!(79MD*7#0!*$#4!#0!8T%7(%#0!9#!1#.+C$#!9*!%+(.#$#J!)*4
!%+4
+!9*!
%#5#J!9*!;*0%#!*!9*!%+1*8#!9*!3$C8+0!0(1.*08$*0!9*!IC*!0*!0C08*78#.#4L!2!
8$#1<#!9+4
T08(%#J!9*!$*9*0!9*!9+$4($J!D#4*1#0J!;+$+7D+0J!;*7*($#0!*8%LJ!
;+C%+!9(3*$(#!9#!9(0;+7M.*1!7C4#!#19*(#!(79MD*7#L!!
!!B*C0!1CN+0!*4
!$*1#56+!^!.(9#!8$()#1!*08#.#4
!7+!C0+!9*!$+C;#0!0(4;1*0J!9+!
0#1J!9+!8+C%(7<+!9*!;+$%+!*!7C4#!%C1(7V$(#!4#(0!3(7#x!7#!;+00*!9*!#1DC70!
(708$C4*78+0!9*!4*8#1!*!9*!#$4#0!9*!3+D+x!7#!%#79*(#!9*!K1*+!;#$#!#1C4(#$J!
7#1DC4#!DC1+0*(4#J!%+4
+!#!$#;#9C$#J!*!7#!;(7D#!9*!%#7#!IC*!0*4;$*!0*!
9*08(1+Cx!#1T4
!9#!#8(8C9*!0*4;$*!#$$+D#78*L!:#9#!3#4M1(#!3(#.#!*!8*%(#!9*!
#1D+96+!D$+00*($+!#0!$*9*0!9*!9+$4($!*!#0!$+C;#0!9*!C0+!9(V$(+!>!#4
;1#0!
%*$+C1#0!%+)*$8#0!9*!C4!%#4
(0+16+!;#$#!+0!<+4
*70J!)1C0#0!4*8(9#0!*4!
0#(#0!1#$D#0!*!%+4
;$(9#0J!;#$#!#0!4C1<*$*0L!W+9+0!#79#.#4
!9*0%#15+0!+C!
C0#79+!0(4;1*0!%<(7*1#0!+C!#1;*$%#8#0L!2;*7#0!%+)$(#4
!+!%+$;+!IC*!+0!
M79(+0!#78*0!9*(N#.#4!^!4+08$#J!0*4!;C9+$!4#0!%+4!#!3#%*($(%*!9#0!
;(78C$#0!9*!C$C%C4!*!U*7(;#;+L!!
!!O00#!;+)$*Q#J!IC*!*08V!7#!)#0*!8#78+!9#0!4+8(.#5R*0!IC#78+!9+0!<V)(8+0!*!
9+!%#$V8*$!9+!;#C1(08#!#78(D+J!T!IC*!3#Q(#!9*1*0!C4!)#79+!9*!#.*78C$*($+0!
0*4;$*!9(0;+7M.*1!;#$#!IC#1IC*$!8#$*3#!9*0*0;*$#9#J!0*4;$*!4#(0!
;$*9(0;+08+0!#+!0#IC*(+!IC*!^!;$+9C56+L!:#9#!%#C9(1<+!;#C1(08#!9*!
*N;$*006+!;+9(#!1*.#78#$!%*78*7#0!*!#8T!4(1<#$*0!9*!<+4
*70!*4
!#$4#0x!T!
.*$9#9*!IC*!#!(4*70#!4#(+$(#!9*1*0!3+$4#9#!;+$!M79(+0!31*%<*($+0L!!
!!
m[A!
!!! !! !!E6+!7*%*00(8#.#4!4#(0J!;+$T4
J!C4#!.*Q!IC*!+0!(7(4(D+0!#!*73$*78#$!*$#4
!M79(+0!8$()#(0!#$$*9(+0J!M79(+0!4(00(+7*($+0!9*0.($(1(Q#9+0!*!7*D$+0!
IC(1+4
)+1#0!IC#0*!9*0#$4#9+0L!BC#!*%+7+4
(#!9*!0C)0(08S7%(#!9*!)#0*!
8$()#1!*!8C;(!;$*08#.#F0*!#94($#.*14*78*!#!4#78*$!*00*0!%*78+0!9*!M79(+0!
%+4)#8*78*0J!IC*!0K!;$*%(0#.#4!9*!C4!$#7%<+!IC*!*1*0!4*04+0!3#Q(#4J!9*!
C4!;*9#5+!9*!8*$$#!9*04#8#9#!;#$#!$+5#9+0J!IC*!*1*0!;$K;$(+0!#)$(#4
J!9#!
%#5#!*!9#!;*0%#!IC*!8#4)T4
!*1*0!4*04+0!#D*7%(#.#4
L!20!%+78$()C(5R*0!
3C79#4
*78#(0!9+!;#C1(08#!#!*00*0!7u%1*+0!*$#4
!C4!9(0%(;1(7#4
*78+!4(1(8#$!
0C;*$(+$!#+!8$()#1!*!#0!4+8(.#5R*0!4*$%#78(0!8#4)T4
!4#(0!)*4
!#UC08#9#0!^0!
%($%C708r7%(#0L!!
!!d!;$+.V.*1!IC*!+!M79(+!#1(%(#9+!7*00*0!)#79+0J!9*;+(0!9*!0C3(%(*78*4*78*!
#3#08#9+!9*!0C#!8$()+!;#$#!9(00C#9(F1+!9*!$*8+$7#$J!7*1*0!0*!(78*D$#00*!0*4
!9(3(%C19#9*0!*4!.($8C9*!9*!0C#!0(7D*1*Q#!IC#0*!8$()#1L!E6+!*$#!0C)4*8(9+!#!
C4#!9(0%(;1(7#!$MD(9#!9*!8$#)#1<+J!%+4
+!7+!*7D*7<+J!4#0!^0!#18*$7r7%(#0!9*!
*03+$5+0!*!
9*!
1#Q*$!#!
IC*!
*08#.#!<#)(8C#9+L!BC#!
%+79(56+!0*$(#!
;$+.#.*14*78*!4C(8+!;$KN(4#!9#!IC*!*73$*78#$(#J!;+$!*N*4;1+J!+!M79(+!
%#8(.+!9*!8$()+0!DC*$$*($#0!%+4
+!+0!eC#(zC$CJ!;#$#!0*$.($!%+4
+!0*$.+!9*!C4!
%#%(%#8+L!E+0!9+(0!%#0+0J!*7%+78$#.#!C4!;#;*1!0+%(#1!)*4
!9*3(7(9+!*!C4#!
;+00()(1(9#9*!9*!(78*D$#56+!7C4!7+.+!4C79+!%C18C$#1J!IC*J!*4)+$#!4*7+0!
9*0*UV.*1!IC*!+!8$()#1J!0*$(#!0C;+$8V.*1L!,!(7%+7.*7(*78*!4#(+$!*$#!#!
(4;+00()(1(9#9*!9*!8*$!4C1<*$!g;+$IC*!*08#0!0*$(#4
!4C(8+!9(0;C8#9#0i!*!
8#4)T4
!.(9#!9*!3#4M1(#L!!
!!O00*!4+9+!9*!.(9#J!$C9*!*!;+)$*J!*$#!+!$*0C18#9+!9#0!$*D$*00R*0!0+%(#(0!9+!
;$+%*00+!9*%C18C$#8(.+L!"+!8$+7%+!;+$8CDCS0J!+!;#C1(08#!;*$9*$#!#!.(9#!
%+4C7(8V$(#!9#!.(1#J!#!9(0%(;1(7#!;#8$(#$%#1!9#0!0+%(*9#9*0!#D$V$(#0!
8$#9(%(+7#(0J!+!#$#9+!*!#!9(*8#!)#0*#9#!7+!8$(D+J!7+!#Q*(8*!*!7+!.(7<+L!"+!
8$+7%+!(79MD*7#J!;*$9*$#!#!#C8+7+4
(#!9#!#19*(#!(DC#1(8V$(#J!8+9#!.+18#9#!
;#$#!+!;$+.(4*78+!9#!;$K;$(#!0C)0(08S7%(#J!#!(DC#19#9*!9+!8$#8+!0+%(#1!9*!
0+%(*9#9*0!76+!*08$#8(3(%#9#0!*4!%1#00*0J!#!0+1(9#$(*9#9*!9#!3#4M1(#!*N8*70#J!!
+!.($8C+0(04+!9*!#$8*06+0J!%CU+!+)U*8(.+!*$#!.(.*$!#+!$(84+!*4
!IC*!+0!0*C0!
#78*;#00#9+0!0*4
;$*!.(.*$#4
L!!
!!
m[[!
!!! !! !!,0!7u%1*+0!;#C1(08#0J!.(7%C1#9+0!#!C4#!*%+7+4
(#!4
*$%#78(1!*N8*$7#!*!
4+8(.#9+0!;+$!#4)(5R*0!9*!*7$(IC*%(4*78+J!76+!IC*$(#4!#;*7#0!*N(08($!
%+4+!+0!M79(+0!%+4!+0!IC#(0!IC#0*!0*!%+73C79(#4L!c78*D$#9+0!7#!*08$C8C$#!
*08#4*78#1!9#!%+1`7(#J!#0;($#.#4
!#!;#$8(%(;#$!9#!%#4#9#!9+4
(7#78*J!9#$F0*!
1CN+0!9*!%+70C4+!*!;+9*$!9*!(731C*7%(#$!*!9*!4#79#$L!2$4#9+0!9*!C4#!
8*%7+1+D(#!$C9(4*78#$J!4#0!4C(8+!0C;*$(+$!^!8$()#1J!#4
#1D#4#9#!9*!
*1*4
*78+0!*C$+;*C0!*!(79MD*7#0J!0*C!9*08(7+!*$#!1#75#$F0*!0+)$*!#0!D*78*0!*!
0+)$*!#0!%+(0#0!9#!8*$$#J!#;$*0#79+!*!0#IC*#79+!+!IC*!*08(.*00*!#!0*C!
#1%#7%*J!;#$#!#00(4!#3($4#$F0*!0+%(#14*78*L!!
!!-+$!8C9+!(00+!T!IC*!+0!4#4
*1C%+0!;#C1(08#0!0*!8+$7#$#4
!F!%+4
+!4#8*($+0!*!
0*$8#7(08#0!#(79#!4*1<+$*0!IC*!+0!;$K;$(+0!M79(+0!F!+!8*$$+$!9+0!D$C;+0!
8$()#(0!1(.$*0!*!9+0!M79(+0!%#8*IC(0#9+0!;*1+0!U*0CM8#0J!7*00*!;$+%*00+!
9*0*08(4C1#9+0!;#$#!#!1C8#J!*J!4#(0!8#$9*J!9+0!7*D$+0!3CD(9+0!*!
%+7%*78$#9+0!*4!IC(1+4
)+0L!"C$#78*!C4!0T%C1+!*!4*(+J!+0!;#C1(08#0!0*!
3(Q*$#4!%#8(.#9+$*0!9*!M79(+0J!;$(4*($+J!;#$#!0*$*4!+0!)$#5+0!*!#0!;*$7#0!
9+!8$#)#1<+!9*!0C#0!.(1#0!*!0*C0!0M8(+0x!9*;+(0J!%+4
+!4*$%#9+$(#!;#$#!.*79#!
#+0!*7D*7<+0!9*!#5u%#$L!"*00*!4+9+!9*0;+.+#$#4!#0!#19*(#0!9+0!D$C;+0!
(79MD*7#0!1#.$#9+$*0!*4!(4*70#0!V$*#0J!(79+!)C0%VF1+0J!;+$!3(4J!#!4(1<#$*0!
9*!IC(1`4
*8$+0!8*$$#!#9*78$+J!+79*!IC*$!IC*!0*!$*3CD(#00*4L!!
!!29*08$#9+0!7*00#0!;$V8(%#0J!+0!;#C1(08#0!0*!1#75#4J!7+!%+4*5+!9+!0T%C1+!
}]ccJ!%+78$#!#0!;$K0;*$#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0!9+!-#$#DC#(J!+79*!9*Q*7#0!9*!
4(1<#$*0!9*!M79(+0!0*9*78#$(Q#9+0!*!9(0%(;1(7#9+0!7+!8$#)#1<+!#D$M%+1#J!
;#08+$(1!*!#$8*0#7#1!0*!+3*$*%(#4!%+4+!+!0#IC*!4#(0!8*78#9+$L!,0!
%#8*%u4*7+0!*$#4J!*786+J!*0;*%(#14*78*!.#1(+0+0!;*1#!%#$S7%(#!9*!7*D$+0!
*0%$#.+0!*4!IC*!.(.(#4
!+0!*7D*7<+0!)#(#7+0J!*4
!.($8C9*!9+!9+4
M7(+!
<+1#79S0!0+)$*!#0!3+78*0!0C;$(9+$#0!9#!{3$(%#L!_#0J!#1T4!9*!M79(+0!#!%#8(.#$J!
+0!;#C1(08#0!*7%+78$#.#4
!7#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0!;$*%(+0+0!#9+$7+0!9*!
(D$*U#0J!3*$$#4
*78#0!*!+C8$#0!;$*79#0!9*!.#1+$J!#9*4
#(0!9*!4C(8+!D#9+L!!
!!
m[j!
!!! !! !!_(00R*0!(78*($#0J!9#0!4#(0!$(%#0!*!;+;C1+0#0J!%+4+!eC#M$#!g+*08*!
;#$#7#*70*iJ!c8#8(4!g0C1!9+!_#8+!e$+00+i!*!W#;*0!g'(+!e$#79*!9+!BC1iJ!
3+$#4!#00(4!9*08$CM9#0!;*1+0!)#79*($#78*0!;#C1(08#0J!IC*!0#IC*#$#4!0*C0!
)*70!*!*0%$#.(Q#$#4
!0*C0!M79(+0L!d!9*!0C;+$!IC*!;#C1(08#0!8*7<#4
!.*79(9+!
4#(0!9*!mPP!4
(1!M79(+0J!;$(7%(;#14*78*!4
(00(+7*($+0J!#+0!0*7<+$*0!9*!
*7D*7<+!9+!E+$9*08*L!!
!!:#9#!C4#!9*00#0!*4
;$*0#0!9*!#00#18+!^0!4(00R*0!U*0CM8(%#0!9+!-#$#DC#(!
*N(D(#J!;+$!.*Q*0J!#!4+)(1(Q#56+!9*!8+9+0!+0!;#C1(08#0!;$*08#78*0!%+4!0C#!
(79(#9#!9*!%+73(#75#L!20!4#(+$*0!9*1#0!%+4
;$**79(#4!%*$%#!9*!f!#!m!4(1!
;*00+#0J!C4#!8*$5#!;#$8*!9#0!IC#(0!*$#!%+708(8CM9#!9*!H)$#7%+0H!IC*!0*$(#4
!IC#0*!8+9+0!4#4
*1C%+0L!c#4
!<+4
*70J!4C1<*$*0J!.*1<+0!IC*!#(79#!;+9(#4!
#79#$!*!%+4
)#8*$!*!%$(#75#0J!9(.(9(9+0!;+$!3#4
M1(#0J!%+4
+!C4#!.#08#!%(9#9*!
4K.*1J!#$$#7%<#79+F0*!;*1+!%#4(7<+J!3#Q*79+!$+5#J!%#5#79+!*!;*0%#79+!
;#$#!%+4*$J!4#0!0*DC(79+!0*4;$*!*4!3$*78*!;#$#!#%+00#$!#+0!4(00(+7*($+0!
*4!0*C0!$*9C8+0J!.*7%SF1+0!*!#;$*0VF1+0L!21T4!9+!7u%1*+!DC*$$*($+!9*!
%+4)#8*78*0J!%+4
!0C#!<(*$#$IC(#!4(1(8#$!*!0*C!(7%(;(*78*!#;#$#8+!1*D#1!*!
$*1(D(+0+J!#!)#79*($#!8$#70(8#.#!;*1+!0*$86+!8+9#!C4#!%+$8*!9*!0*$.(5#(0!IC*!
%#$$*D#.#4
!#0!%#$D#0!9*!4#78(4*78+0!*!C8*70M1(+0J!9*!M79(+0!IC*!%#5#.#4J!
;*0%#.#4!*!%+1*8#.#4
!#1(4*78+0J!9*!0*$8#7(08#0!IC*!#)$(#4
!;(%#9#0!*!
*08#)*1*%(#4!$C4+0L!!
!!200(4J!7C4!8*4
;+!*4
!IC*!#0!7#5R*0!9*0*$9#9#0!7#!9(.(06+!9+!4C79+!
#;*1#.#4
!;#$#!#!;($#8#$(#!4#$M8(4#!9+0!%+$0V$(+0J!+0!;#C1(08#0J!IC*!*$#4
!+0!
9*0*$9#9+0!9+!/$#0(1J!1#75#.#4F0*J!8#4
)T4
J!#+!0#IC*!%+4!(DC#1!.(+1S7%(#!*!
%+)(5#L!_#$D(7#1(Q#9+0!9+!;$+%*00+!*%+7`4
(%+!9#!%+1`7(#J!*4
!IC*!IC#0*!
8+9+0!*08#.#4
!.+18#9+0!;#$#!#0!1C%$#8(.#0!8#$*3#0!;#%M3(%#0!9+0!*7D*7<+0!*!
9+0!%C$$#(0!9*!D#9+J!+0!;#C1(08#0!#%#)#$#4
!;+$!0*!*0;*%(#1(Q#$!%+4+!
<+4
*70!9*!DC*$$#L!:#9#!.*Q!IC*!7#!#)*$8C$#!9*!C4#!7+.#!Q+7#!
m[h!
!!! !! !!+0!M79(+0!#;$*0*78#.#4!$*0(08S7%(#!4#(+$J!$*IC*$(#F0*!#!46+!0CU(D#9+$#!
9+0!;#C1(08#0L!cDC#14*78*J!IC#79+!*08#1#.#!C4#!$*)*1(6+!*0%$#.#!+C!IC#79+!
C4!D$C;+!7*D$+!0*!#15#.#!(4;1#78#79+!0+1(9#4
*78*!C4!IC(1+4
)+!
$*0(08*78*!^0!3+$5#0!1+%#(0J!;#$#!+0!;#C1(08#0!T!IC*!0*!#;*1#.#L!!
!!"*00*!4+9+J!8$+5+0!9*!DC*$$#!9*!%<*3*0!;#C1(08#0!%+4
!0C#!(79(#9#!9*!
%+4)#8*!#79#$#4
!#1T4!9+0!0*$8R*0!(79*.#00#9+0J!IC*!*$#4
!0*C!%#4
;+!
<#)(8C#1!9*!8$#)#1<+J!;+$!8+9#0!#0!$*D(R*0!;$K0;*$#0!9+!;#M0J!*4;$*(8#9+0!
;#$#!9*0#1+U#$!M79(+0!+C!9*08$C($!IC(1+4
)+0L!21DC70!9*00*0!0(7(08$+0!
)#79*($#78*0!9*!%+78$#8+!8$#Q(#4!9*!.+18#!9*00#0!)#8#1<#0J!%+4
+!;$+.#!9*!
8#$*3#!%C4;$(9#J!4
(1<#$*0!9*!;#$*0!9*!+$*1<#0!9+0!7*D$+0!9*%#;(8#9+0L!
E*00#0!#79#75#0J!4C(8+0!;#C1(08#0!#%#)#$#4
!;+$!0*!3(N#$!*4
!$*D(R*0!
9(08(78#0J!3#Q*79+F0*!%$(#9+$*0!9*!D#9+!+C!1#.$#9+$*0L!2!4#(+$(#J!;+$T4
J!.+18#.#!#+!%+C8+J!$*(78*D$#79+F0*!7#!.(9#!;*7+0#!*!$C9*!9*!0C#!D*78*L!
X+$4#.#4
!C4#!0+%(*9#9*!IC*J!;+$!0*$!4
#(0!;+)$*J!*$#!8#4)T4
!4#(0!
(DC#1(8V$(#J!7#!IC#1!0*7<+$*0!*!M79(+0!%#8(.+0!0*!*78*79(#4!#78*0!%+4+!
%<*3*0!*!0*C0!0+19#9+0J!9+!IC*!%+4+!#4
+0!*!0*C0!*0%$#.+0L!
!!2!4(0%(D*7#56+!*$#!1(.$*!;+$IC*!IC#0*!7(7DCT4
!<#.*$(#J!9*78$*!+0!<+4
*70!
)+70J!IC*!76+!3+00*!4*08(5+L!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!+!3(1<+!9#!M79(#!*0%$#.#!
%+4!+!0*7<+$!%$*0%(#!1(.$*!*4!4*(+!#!0*C0!(DC#(0J!IC*!76+!*$#4!#!D*78*!9#!
(9*78(9#9*!8$()#1!9*!0C#!46*J!7*4
!4C(8+!4*7+0!+0!4#Q+4
)+0J!4#0!+0!
%<#4
#9+0!4#4
*1C%+0J!3$C8+0!9*!%$CQ#4*78+0!#78*$(+$*0!9*!;+$8CDC*0*0!
%+4!M79(#0J!+$DC1<+0+0!9*!0C#!#C8+7+4
(#!*!9*!0*C!.#1+$!9*!DC*$$*($+0L!!
!!2!3#4M1(#!0*!*08$C8C$#!;#8$(%S78$(%#!*!;+1(DM7(%#J!9+4
(7#9#!;*1+!%<*3*!%+4+!
C4!D$C;+!9+4
T08(%+!%+4
!;*00+#0!9*!.V$(#0!D*$#5R*0x!*00*7%(#14*78*J!+!;#(J!
0C#0!4C1<*$*0!%+4
!#0!$*0;*%8(.#0!;$+1*0!*!+0!;#$*78*0!9*1#0L!20!M79(#0!
#8$*1#9#0!#+!D$C;+!%+4+!%#8(.#0!*$#4
!%+4
)+$5#0!9+!;#(!*!9+0!3(1<+0!9*08*0L!
BK!#+0!;+C%+0!+!%#0#4*78+!$*1(D(+0+!0*!(4;R*!%+4
+!0#%$#1(Q#56+!9#!46*!
9+0!3(1<+0!1*DM8(4+0J!*78$*!#0!4C1<*$*0!9*!%#9#!<+4
*4L!_C(8+!;#C1(08#!
m[@!
!!! !! !!.*1<+!%+70(D7#.#!*4
!0*C!8*08#4*78+!#!;#$%*1#!9+0!;#$%+0!)*70!IC*!%#)*$(#!
#+0!3(1<+0!1*DM8(4+0!*!+!4+78#78*!#!9(08$()C($!*78$*!+0!+C8$+0J!*0%1#$*%*79+!
)(Q#$$#4*78*!IC*!8(7<#J!;+$!3(1<+0!0*C0J!8+9+0!#IC*1*0!IC*!#0!46*0!
#;+78#00*4
!%+4
+!8#(0L!!
!!,!$*D(4*!9*!8$#)#1<+J!.+18#9+!;#$#!+!0C08*78+!*!76+!;#$#!+!%+4T$%(+J!*$#!
IC#0*!+!4*04+!9#!#19*(#!8$()#1L!28$()CM#!^0!4C1<*$*0!#0!%#70#8(.#0!8#$*3#0!
$+8(7*($#0!9*!1(4;*Q#!9#!%#0#J!9+!;1#78(+J!9#!%+1<*(8#!*!9#0!$+5#0J!9+!;$*;#$+!
9*!#1(4*78+0J!9+!%C(9#9+!9#0!%$(#75#0J!9#!1#.#D*4!9#0!$+C;#0!*!9+!
8$#70;+$8*!9*!%#$D#0L!OJ!#+0!<+4
*70J!+0!8$#)#1<+0!*0;+$V9(%+0!IC*!*N(D(#4!
D$#79*0!9(0;S79(+0!9*!*7*$D(#J!%+4
+!+!$+5#9+J!#!%#5#!*!#!DC*$$#J!4
#0!IC*!
;*$4(8(#4!9*;+(0!9*!%#9#!3#5#7<#!1#$D+0!;*$M+9+0!9*!$*;+C0+!*!O00#!
;+0(56+!<(08K$(%+F*.+1C8(.#!T!IC*!1<*!(4;C7<#J!;+$!C4!1#Q*$L!E#0!1+7D#0!
IC#9$#0!9*!*0;*$#!(7#8(.#!*78$*!#0!*78$#9#0!9+!0*$86+J!+0!<+4
*70!3(%#.#4!
*4!%#0#J!(70+3$(9+0J!%+4+!
DC*$$*($+0!*4
!.MD(1(#L!E*00*!#4
)(*78*!
*08+C$#.#4J!%+4
!3$*ItS7%(#J!%+731(8+0!0#7D$*78+0L!O00*0!<V)(8+0!9*$#4
!#+0!
#78(D+0!;#C1(08#0!#!$*;C8#56+!9*!D*78*!)($$*78#!*!;$*DC(5+0#L!!
!!2;*0#$!9*00*!;$(4(8(.(04+J!B6+!-#C1+!IC(7<*78(08#!*$#!8#4)T4
!C4!
(4;1#78*!9#!%(.(1(Q#56+!*C$+;T(#!+%(9*78#1J!C4!*78$*;+08+!4*$%#78(1!
4C79(#1J!
C4!*7%1#.*!
%+1+7(#1F*0%$#.(08#!9#!
3+$4#56+!4*$%#78(1F
0#1.#%(+7(08#!()T$(%#L!-+$!8+9#0!*00#0!
IC#1(9#9*0J!
%+78$#08#.#!
31#D$#78*4*78*!%+4!#0!+$D#7(Q#5R*0!
8$()#(0!
9#0!#19*(#0!#D$M%+1#0!
(79(3*$*7%(#9#0J!%+4!#0!IC#(0!(78*$#D(#J!0*4
!%+4
!*1#0!%+73C79($F0*L!2+!
%+78$V$(+J!1<*0!(4;C7<#!0C#!9+4
(7#56+!*!#0!%+79CQ(#!#+!*N8*$4M7(+!3M0(%+!
;#$#!3#Q*$!0C$D($!C4!+C8$+!;+.+!7+!8*$$(8K$(+!#8T!*786+!+%C;#9+!;+$!*1#0L!!
!!O7IC#78+!%(.(1(Q#56+J!*$#!C4!8$#70;1#78*!8#$9(+!9*!C4#!$+4#7(9#9*!
$*3*(8#!;+$!0C%*00(.#0!8$#703(DC$#5R*0!7#!;*7M70C1#!c)T$(%#J!IC*J!#!%*$8#!
#18C$#J!#9IC($*!3+$4#!*!.(D+$!;#$#!*N;#79($F0*!%+4+!C4#!4#%$+*87(#!
%+7IC(08#9+$#L!E*00*!0*78(9+J!$*;*8(#4F0*!*4
!B6+!](%*78*!F!%+4
+!9*!$*08+!
*4!8+9+!+!/$#0(1!>!#0!0(8C#5R*0!*4
!IC*!%+7IC(08#9+$*0!%#$8#D(7*0*0!*!
$+4#7+0!(4;C0*$#4!0C#!1M7DC#J!$*1(D(6+!*!%C18C$#!#+0!;+.+0!%*18()*$+0J!
8$#703(DC$#79+F+0!*87(%#4
*78*!*4!1C0+0L!!
!!
mjP!
!!! !! !!E+0!9+(0!%#0+0!*08#4+0!9(#78*!9*!C4#!4*04#!4+9#1(9#9*!9*!8$r70(8+!9*!
C4#!*8#;#!*.+1C8(.#!#!+C8$#J!#IC*1#!IC*!0*!9V!;*1#!(7%+$;+$#56+!<(08K$(%#!
9*!C4!;+.+!7C4#!4#%$+*87(#!%+7IC(08#9+$#!%+4!;*$9#!9*!0C#!;$K;$(#!
#C8+7+4
(#!%C18C$#1L!!
!!c08+!0(D7(3(%#!IC*!*4
!B6+!-#C1+!76+!0*!.*$(3(%#.#!C4!#0%*70+!9#!8$()#1(9#9*!
^!%(.(1(Q#56+J!4#0!0(4!#!*9(3(%#56+J!%+4
!D*78*!9*0D#$$#9#!9#0!8$()+0J!9*!C4#!
*78(9#9*!T87(%#!*4
*$D*78*!IC*!7#0%*!C4)(1(%#14*78*!1(D#9#!#!C4#!
0+%(*9#9*!*!#!C4#!%C18C$#!*NKD*7#!;+$!*1#!%+73+$4#9#!*!9*1#!9*;*79*78*L!
B6+!-#C1+!0C$D*J!;+$!(00+J!%+4
!C4#!%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F%C18C$#1!9*!;+.+!
7+.+J!;1#04#9#!;*1+!%$CQ#4*78+!9*!D*78*!9*!4#8$(Q*0!$#%(#(0!9M0;#$*0!*!
;*1#!(78*D$#56+!9*!0*C0!;#8$(4`7(+0!%C18C$#(0!0+)!#!$*DS7%(#!9+!9+4
(7#9+$!
IC*J!#!1+7D+!8*$4+J!(4;+$(#!#!;$*;+79*$r7%(#!9*!0C#0!%#$#%8*$M08(%#0!
D*7T8(%#0!*!9*!0C#!%C18C$#L!!
!!O7IC#78+!*78$*;+08+!4*$%#78(1J!B6+!-#C1+!*$#!C4!4K9C1+!9#!8$#4
#!*%+7`4
(%#!8$#70#81r78(%#!9*!;$+9C56+!*!%+4T$%(+J!%+4
C7(%#9#!#8$#.T0!9*!
7#C0!+%*r7(%#0L!BC#!;$(7%(;#1!4*$%#9+$(#!*$#4!M79(+0!%#5#9+0!;#$#!.*79*$!
%+4+!*0%$#.+0!#+0!7u%1*+0!#5C%#$*($+0!9+!E+$9*08*!*!8#4
)T4
!;#$#!+C8$+0!
1CD#$*0L!:#;(08$#7+!9*!2)$*CJ!$*3*$(79+F0*!#!B6+!-#C1+J!9(Q(#!IC*!+!/$#0(1J!
#78*0!9*!(4;+$8#9+$J!3+$#!*N;+$8#9+$!9*!*0%$#.+0L!_#0J!#(79#!IC*!
;$+9CQ(00*!;#$#!+!4*$%#9+!(78*$7+J!(78*$#D(#!*4
!C4!%($%C(8+!4*$%#78(1!IC*!
1<*!;*$4(8(#!;$+.*$F0*!9*!;$+9C8+0!(4;+$8#9+0J!;$(7%(;#14*78*!#$4#0!*!
3*$$#4
*78#0L!,!;$K;$(+!7*DK%(+!9*!.*79*$!M79(+0!%+4+!*0%$#.+0!*$#!;#$8*!
9+!8$V3(%+!4C79(#1!*0%$#.(08#!*!8(7<#!0*C!$(84+!*!SN(8+!9*8*$4(7#9+0!;*1+0!
#Q#$*0!9#!;$*(#!*!*N;+$8#56+!9*!#3$(%#7+0L!!
!!O7IC#78+!3+$4#56+J!B6+!-#C1+!76+!*$#!C4#!$**7%#$7#56+!9*!*8#;#0!
;$*D$*00#0!9#!*.+1C56+!<C4#7#L!O$#!C4#!3+$4#56+!%+1+7(#1F*0%$#.(08#J!
*08$C8C$#9#!%+4+!C4#!%+78$#;#$8*!%+78*4;+$r7*#!*!%+*8r7*#!9#!3+$4#56+!
4*$%#78(1F0#1.#%(+7(08#!()T$(%#L!O00#!;+0(56+!<(08K$(%+F*.+1C8(.#!T!IC*!1<*!
(4;C7<#J!;+$!C4!1#9+J!
mj?!
!!! !! !!0C#!%#$#%8*$M08(%#!)V0(%#!9*!0+%(*9#9*!*08$#8(3(%#9#!*4
!%1#00*0!#78#D`7(%#0!
*!)(;#$8(9#!*4
!%+4
;+7*78*0!$C$M%+1#0!*!%(8#9(7+0J!*00*0!u18(4+0!1()*$#9+0!
9#0!8#$*3#0!9*!0C)0(08S7%(#!;#$#!+%C;#$F0*!9*!+C8$#0!3C75R*0J!*J!;+$!+C8$+!
1#9+J!0*C!;#;*1!9*!#DS7%(#!9(3C0+$#!9#!%(.(1(Q#56+!()T$(%#!*!(4;+0(8+$#!9*!
0C#!9+4
(7#56+!!0+)$*!+!8*$$(8K$(+!)$#0(1*($+L!!
!! !!2!D$#79*!*0;*$#75#!9+0!;#C1(08#0!*4!0C#0!*78$#9#0!7+!0*$86+!0*4
;$*!3+(!
9*;#$#$!%+4
!4(7#0!9*!+C$+J!;$#8#!+C!;*9$#0!;$*%(+0#0L!2!8#78+!+0!#;(%#5#.#!
8#4)T4
!#!:+$+#!;+$8CDC*0#J!*4;*7<#9#!*4
!IC*!0*C!7#%+!9#0!24T$(%#0!
;$+9CQ(00*!#0!$(IC*Q#0!IC*!+0!*0;#7<K(0!#$$#7%#.#4!9+!_TN(%+!*!9+!-*$CL!
200(4!T!IC*!;C9*$#4
!#1%#75#$!#;+(+!*!#8T!#1DC4#!#UC9#!+3(%(#1!;#$#!#0!
*78$#9#0!IC*!.(0#.#4!#!9*0%+)*$8#!9*!4*8#(0!;$*%(+0+0L!!
!!,!+C$+!#%#)+C!#;#$*%*79+!7+0!0*$8R*0!9*!W#C)#8TJ!;$(4*($+!*4!D#$(4;+0!
;+)$*0J!IC*!0K!*08(4C1#.#4!#0!)C0%#0x!9*;+(0!*4
!#1C.(R*0!;$+9(D(+0#4*78*!
$(%+0!9#0!4+$$#$(#0!9*!_(7#0!e*$#(0J!%CU#!*N;1+$#56+!8$#703(DC$#$(#!8+9#!#!
0+%(*9#9*!%+1+7(#1!)$#0(1*($#!*J!1*.#9+!;#$#!#!OC$+;#J!#18*$#$(#!+!;#9$6+!
4+7*8V$(+L!-#79(V!:#1KD*$#0!#.#1(#!*4
!?\PP!8+7*1#9#0!9*!+C$+!*!*4!m!
4(1<R*0!9*!IC(1#8*0!9*!9(#4#78*0!#!$(IC*Q#!%#$$*#9#!9+!/$#0(1!7+!;*$M+9+!
%+1+7(#1!g:#1KD*$#0!?@mhG[PF?iL!!
!!W#(0!3+$#4!#0!Q+7#0!9*!4(7*$#56+!9*0%+)*$8#0!;*1+0!)#79*($#78*0!
;#C1(08#0!7#0!0*$$#$(#0!9+!(78*$(+$!9+!;#M0!#+!#1.+$*%*$!9+!0T%C1+!}]cccJ!*4
!_(7#0!e*$#(0!g?[@hiJ!9*;+(0!*4
!_#8+!e$+00+!g?j?@i!*J!4#(0!8#$9*J!*4!e+(V0!
g?jfAiL!"*09*!#0!;$(4*($#0!7+8M%(#0!9+0!9*0%+)$(4*78+0!#C$M3*$+0J!
4C18(9R*0!#%+$$*$#4!^0!V$*#0!9*!4(7*$#56+J!.(79#0!9*!8+9+!+!/$#0(1!*J!
;+08*$(+$4*78*J!8#4)T4
!9*!-+$8CD#1L!O4!;+C%+0!#7+0J!#IC*1#0!$*D(R*0!
9*0*$8#0!8$#703+$4#$#4
F0*!7#!V$*#!4#(0!9*70#4*78*!;+.+#9#!9#0!
24T$(%#0J!%+7%*78$#79+!%*$%#!9*!mPP!4(1!<#)(8#78*0!;+$!.+18#!9*!?jAPL!!
!!
mjf!
!!! !! !!,0!$(%+0!.(7<#4
!%+4
!8+9#!0C#!*0%$#.#$(#J!;1*(8*#79+!D$#79*0!1#.$#0x!+0!
$*4*9(#9+0J!%+4
!+!IC*!8(7<#4
J!*!+0!;+)$*0J!%+4
!C70!;+C%+0!7*D$+0J!%+4
!#;*7#0!C4J!+C!%+4
!7*7<C4J!4
#0!8#4
)T4
!8*78#79+!#!0+$8*L!2!8$#701#9#56+!
<C4#7#!#1%#75+C!8#1!.C18+!IC*!#!:+$+#!.(CF0*!7#!%+78(7DS7%(#!9*!0+3$*VF1#J!
)#(N#79+!0C%*00(.#4
*78*!#8+0!;#$#!*.(8#$!+!SN+9+!9+0!*7D*7<+0!*!9#0!.(1#0!
9#0!Q+7#0!9*!#78(D#!+%C;#56+L!!
!!2!*N;1+$#56+!%+4*5+C!;*1+!+C$+!9*!#1C.(6+J!IC*!0*!#;$*0*78#.#!4(08C$#9+!
^0!#$*(#0!*!#+!%#0%#1<+!9+!1*(8+!9+0!$(+0!g+C$+!9*!4*9$#i!*!9#0!0C#!4#$D*70!
g+C$+!9*!8#)C1*($+iL!2M!8$#8#.#F0*!#;*7#0!9*!1#.$#$!*!)#8*#$!#0!#$*(#0!;#$#!
%#8#$!#0!;*;(8#0!*!#;C$#$!+!+C$+!*4!;KL!_#(0!8#$9*J!;#00+CF0*!#!*N;1+$#$!+!
+C$+!9*!D$C;(#$#J!IC*!0*!*7%+78$#.#!7#0!0*$$#7(#0L!O786+J!3*QF0*!7*%*00V$(+!
C4!;$+%*00+!4#(0!%+4;1(%#9+J!IC*!*7.+1.(#!#!%#7#1(Q#56+!9#!VDC#!9*!
1#.#D*4!*!+!9*04+78*!9#!;(5#$$#J!*!3$*It*78*4*78*!#!8$(8C$#56+!9#0!;*9$#0!
*4!IC*!0*!*7D#08#.#!+!+C$+L!-+$!3(4J!*N;1+$#.#F0*!8#4)T4
!+!+C$+!9*!4(7#0J!
%CU+0!3(1R*0!8(7<#4
!IC*!0*$!0*DC(9+0!8*$$#!#9*78$+J!*N(D(79+!4#(0!8$#)#1<+!*!
8T%7(%#0!4#(0!#;$(4+$#9#0L!!
!!c7(%(#14*78*J!;+$T4
J!*$#!*7+$4*!#!IC#78(9#9*!9*!+C$+!IC*!0*!*7%+78$#.#!^!
31+$!9#!8*$$#!;#$#!0*$!0(4;1*04*78*!%#8#9+!%+4!)#8*(#0L!O00#!3#%(1(9#9*!9*!
*N;1+$#56+!%+79CQ(C!#+!;$+78+!*0D+8#4
*78+!9+0!#1C.(R*0J!+)$(D#79+!+0!
#$$#(#(0!9*!4(7*$#9+$*0!#!9*01+%#$F0*!;#$#!7+.#0!V$*#0L!21DC70!9+0!
;$(4*($+0!7u%1*+0!9*!*N;1+$#56+!*$#4
!86+!$(%+0!IC*!#0!$#7%<#$(#0!
#00*78#.#4!0+)$*!+!;$K;$(+!8*$$*7+!#C$M3*$+J!8*79+!9*!0*$!9*$$C)#9#0J!
4#(0!8#$9*J!;#$#!;$+00*DC($!7#!1#.#D*4!9+!%#0%#1<+L!200(4!0*!3+$4#$#4
!#$$#(#(0!IC*!0*!8+$7#$(#4!.(1#0!*J!9*;+(0J!%(9#9*0!#00*78#9#0!1(8*$#14*78*!
0+)$*!+!+C$+J!%+4
+!](1#!'(%#J!:C(#)VJ!](1#!/*1#!*!e+(V0J!*78$*!4C(8#0!+C8$#0L!
:+708$CM9#0!%+4
!+!)#$$+!$(%+J!#(79#!<+U*!0*!;+9*!.*$J!7*00#0!%(9#9*0J!D*78*!
)#8*#79+!#0!8*$$#0!9*!C4!.*1<+!4C$+!9*!#9+)*!*4
!$CM7#0J!^!;$+%C$#!9*!
;*;(8#0L!!
!!,!#31CN+!9*!D*78*!;#$#!#0!V$*#0!9*!4(7*$#56+!*!#!0+3$*DC(96+!%+4
!IC*!
8+9+0!0*!9*9(%#.#4
!^!%#8#!9*!+C$+!D*$#$#4
!D$#.*0!
mjm!
!!! !! !!;$+)1*4#0!0+%(#(0J!3+4*!*!%+731(8+0L!W+9#!C4#!%+;(+0#!9+%C4*78#56+!
<(08K$(%#!4
+08$#!%+4+!0*!;+9(#!4
+$$*$!9*!3+4*!+C!#;*7#0!0+)$*.(.*$!
%+4*79+!$#MQ*0!0(1.*08$*0!*!+0!)(%<+0!4#(0!(4C79+0J!%+4
!#0!46+0!%<*(#0!9*!
+C$+L!'*D(08$#J!8#4)T4
J!#0!%+78*79#0!*78$*!4(7*$#9+$*0J!8$#.#9#0!
;$(7%(;#14*78*!*78$*!+0!;#C1(08#0!*!#9.*78M%(+0L!2IC*1*0J!%+70(9*$#79+F0*!
%+4!4
#(+$*0!9($*(8+0J!*7IC#78+!9*0%+)$(9+$*0!9*!8+9#!#!7+.#!$(IC*Q#J!
1C8#.#4!%+78$#!#!(7.#06+!9+0!)#(#7+0J!;*$7#4
)C%#7+0!*!9*4
#(0!)$#0(1*($+0J!
)*4
!%+4
+!%+78$#!+0!$*(7K(0!#8$#M9+0!;#$#!#0!4(7#0L!2!%<#4
#9#!eC*$$#!9+0!
O4)+#)#0!g?j?Pi!3+(!+!4#(0!D$#.*!9+0!*73$*78#4*78+0!9*00*!8(;+L!!
!!B+4
*78*!C4#!9T%#9#!9*;+(0!9#!9*0%+)*$8#J!#0!#C8+$(9#9*0!%+1+7(#(0!
3(N#$#4F0*!%+4!C4!;+9*$!*3*8(.+!0+)$*!#0!7+.#0!$*D(R*0J!8+$7#79+F0*!
%#;#Q*0!9*!%+4;*1($!+!%C18(.+!9*!DS7*$+0!;#$#!D#$#78($!#!0C)0(08S7%(#J!9*!
*08#7%#$!+0!%+731(8+0J!9*!9($(4($!#0!1C8#0!;*1+!9+4
M7(+!9#0!VDC#0!9*!1#.#D*4!
*!;*1#!;+00*!9#0!4#8#0!4#(0!$(%#0L!!
!!:+4
*5#J!*786+J!C4#!1C8#!3*$+Q!*78$*!+0!*4;$*0V$(+0!9#!8*$$#!*!+!;#8$(%(#9+!
1C0(8#7+J!*03+$5#79+F0*!+0!;$(4*($+0!;+$!$*8*$!*!#C4*78#$!0*C0!)*70!%+78$#!
#!0#7<#!8#N#9+$#!9#!:+$+#L!,!*0%#4
+8*(+!9*!+C$+!*!9+0!9(#4#78*0!*!#!
0+7*D#56+!9+0!(4;+08+0!;$*.#1*%*4J!9*09*!*786+J!%+4
+!+!0*78(4*78+!4#(0!
;$+3C79+!9+0!%+$#5R*0!4(7*($+0!*!%+4+!0C#!3+$4#!;#$8(%C1#$!9*!$*)*19(#L!2!
:+$+#!$*#D*!%+4!#0!9*$$#4#0J!#0!*N#5R*0!;C7(8(.#0J!+0!%+73(0%+0!*!#!
$*;$*006+J!4
#0!U#4#(0!%+70*DC*!;`$!%+)$+!^!;+00*!(1M%(8#!*!#+!%+78$#)#79+J!
IC*!*$#!#!9*3*0#!9+0!)$#0(1*($+0!%+78$#!#!*0;+1(#56+L!2!;+;C1#56+!$*.(9#!
%+4!4+8(70J!;+$!.*Q*0!;$+78#4*78*!#;1#08#9+0J!4
#0!*N(D(79+!+C8$#0!.*Q*0!
#!4+)(1(Q#56+!9*!4(1<#$*0!9*!0+19#9+0!;#$#!0C3+%VF1+0L!,!;$(7%(;#1!9*1*0J!
*%1+9(9+!*4
!?jfPJ!8*$4(7#!%+4!+!*0IC#$8*U#4*78+!9*!X*1(;*!9+0!B#78+0!*!#!
IC*(4#!9#0!%#0#0!9+0!$*.+18+0+0L!!
!!2(79#!7#!;$(4*($#!4*8#9*!9+!0T%C1+!}]cccJ!#!9*0%+)*$8#!9*!C4#!$(ICM00(4#!
$*D(6+!9(#4#78M3*$#!;$+4+.*!7+.#!8$#701#9#56+!<C4#7#L!!
!!
mj\!
!!! !! !!O$#J!;+$T4
J!#+0!+1<+0!9#!:+$+#J!C4#!$(IC*Q#!9*4
#0(#9+!D$#79*!;#$#!3(%#$!
*4!46+0!9*!)$#0(1*($+0L!B+)$*!*1#!3+(!9*%$*8#9+!+!4+7+;K1(+!$*#1L!200(4!T!
IC*!+0!9(#4#78*0!0*$(#4
!*N;1+$#9+0J!;$(4*($+J!;+$!%+78$#8#78*0!$*#(0x!
9*;+(0J!9($*8#4
*78*!;+$!#D*78*0!9#!4*8$K;+1*L!,!*08#7%+!g4+7+;K1(+!$*#1iJ!
#;*0#$!9*!9*%$*8#9+!*!(4;+08+!#8$#.T0!9+!4#(+$!#;#$*1<+!9*!$*;$*006+!
4+78#9+!7+!;*$M+9+!%+1+7(#1J!76+!(4;*9(C!#!*N;1+$#56+!%1#79*08(7#!9*!
9(#4#78*0L!O08#!%+78(7C+C!0*79+!3*(8#J!#%#)#79+!;+$!;1#04#$!C4!8(;+!0+%(#1!
%#$#%8*$M08(%+J!+!
D#$(4;*($+J!IC*!
#(79#!
<+U*!
%+70*$.#!
8$#5+0!9*!
(79*;*79S7%(#J!$*0*$.#!*!$*)*19(#J!*N;1(%V.*(0!;+$!*00#!+$(D*4
!%1#79*08(7#L!!
!! !!,0!;$(4*($+0!;+.+#9+$*0!1*.#78#.#4!*!#)#79+7#.#4
!%+78(7C#4
*78*!
$#7%<#$(#0J!^!4*9(9#!IC*!#0!1#.$#0!*$#4
!9*0%+)*$8#0!*!0*!*0D+8#.#4
L!_#0!
;$+78#4*78*!0*!7C%1*#$#4J!*4!;$(7%M;(+!7+0!;+C0+0!4#(0!;$KN(4+0J!+79*!
0*!(708#1#.#!C4#!.*79#!IC*!9*;+(0!0*!8+$7#.#!*08#1#D*4!*!#$4#QT4
L!21(!
8+9+0!%+4;$#.#4!3*$$#4
*78#0!
*!C8*70M1(+0J!0#1J!
;K1.+$#J!;#7+0J!
4#78(4*78+0!*!;(7D#J!;#D#79+!8C9+!*4
!+75#0!9*!+C$+!*4!;KJ!IC*!*$#!#!
4+*9#!9#!8*$$#L!O00#!$(IC*Q#!#8$#(C!7*D+%(#78*0!(4;+$8#9+$*0x!%+4
)+(*($+0!
IC*!8#7D(#4
!*0%$#.+0!9*09*!#!%+08#J!#%+$$*78#9+0!C70!#+0!+C8$+0x!8$+;*($+0!
IC*!8$#70;+$8#.#4!#!1+4)+!9*!)C$$+J!#8$#.T0!9*!%*78*7#0!9*!1TDC#0J!8+9#!#!
0+$8*!9*!4*$%#9+$(#L!21DC70!9#IC*1*0!;+C0+0!0*!*08#)(1(Q#$#4
J!8+$7#79+F0*!
#$$#(#(0!*!.(1#0!%#;#Q*0!9*!;$+.*$J!#1T4
!9#0!4*$%#9+$(#0J!8#4)T4
!#0!
7*%*00(9#9*0!9#!$*1(D(6+!*!9#!UC08(5#!9#!;+;C1#56+L!200(4!0*!%+708(8C(J!%+4!
*N8$#+$9(7V$(#!$#;(9*QJ!#!)#0*!9+!IC*!.($(#!#!0*$!C4#!.#08#!*!;$K0;*$#!$*9*!
C$)#7#L!!
!!,0!*0%$#.+0!9#0!1#.$#0!.(.(#4
!#%C4C1#9+0!*4!%<+5#0!1*.#78#9#0!7#0!
.(Q(7<#75#0J!8$#)#1<#79+!0+)!*08$(8#!.(D(1r7%(#!9*!3(0%#(0!*!3*(8+$*0!#8*78+0!
%+78$#!+!*N8$#.(+!*!#8T!#!9*D1C8(56+!9#0!;*;(8#0!4#(+$*0!*J!0+)$*8C9+J!9+0!
9(#4#78*0L!e+Q#.#4
J!;+$T4
J!!
!!
mjA!
!!! !! !!9*!%*$8#0!$*D#1(#0!*4
!$*1#56+!#+!*(8+!#5C%#$*($+J!8*79+!%+79(5R*0!9*!
%C18(.#$!0*C0!$+5#9+0!*J!;+$!.*Q*0J!9*!%+4;$#$!#!;$K;$(#!1()*$9#9*!0*!
#1%#75#00*4
!C4#!;$+9C56+!(7C0(8#9#L!E*00*!4C79+!IC*!$*IC*$(#!#0!
#;8(9R*0!8T%7(%#0!4#(0!.#$(#9#0J!4C(8+!7*D$+!<#)(1(9+0+!0*!3*Q!#$8M3(%*L!2!
*1*0!0*!9*.*4
!#0!;$(4*($#0!3C79(5R*0!9*!3*$$+J!(79(0;*70V.*(0!7#0!4(7#0!
;#$#!+!3#)$(%+!9+!(708$C4*78#1!9*!8$#)#1<+J!;#$#!3*$$#$!#0!4C1#0!9#0!8$+;#0!
*!#0!$+9#0!9+0!%#$$+0L!!
!!E#0!Q+7#0!9*!4(7*$#56+J!#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#!#9IC($*!3*(5R*0!;*%C1(#$*0!
%+4+!C4!9*09+)$#4*78+!9+!8$+7%+!;#C1(08#J!;+$!(731CS7%(#!9+0!)$#0(1*($+0!
.(79+0!9*!
+C8$#0!V$*#0!
*!9*!
7+.+0!%+78(7D*78*0!
*C$+;*C0!
7*1*!
(7%+$;+$#9+0J!*!9#!;$*0*75#!9*!C4#!D$#79*!4#00#!9*!*0%$#.+0J!8#78+!
#3$(%#7+0!IC#78+!7#8(.+0J!8$#Q(9+0!9#0!#78(D#0!Q+7#0!#5C%#$*($#0L!,!
;$(7%(;#1!%+73+$4#9+$!9*00#!.#$(#78*!%C18C$#1!3+(!#!#8(.(9#9*!*%+7`4
(%#!
(7(%(#1!9*!4(7*$#56+!*!#!$(IC*Q#!1+%#1!IC*!*1#!D*$+CJ!%$(#79+!%+79(5R*0!;#$#!
C4#!.(9#!C$)#7#!4#(0!%+4;1*N#!*!+08*78+0#!IC*!*4
!IC#1IC*$!+C8$#!$*D(6+!
9+!;#M0L!!
!!2!#)*$8C$#!9#0!$*D(R*0!4(7*$#9+$#0!8*.*!#1DC4#0!%+70*ItS7%(#0!*N8*$7#0!
9*!(4;+$8r7%(#!%#;(8#1J!#1T4
!9#0!8$#701#9#5R*0!9*!;+;C1#56+L!O70*U+C!#!
8$#703*$S7%(#!9#!%#;(8#1!%+1+7(#1!9#!/#<(#!;#$#!+!;+$8+!9+!'(+!9*!k#7*($+!F!
IC*!*$#!C4!#$$#(#1!;#C;T$$(4+J!%+4
+!+!.*1<+!B6+!](%*78*!FJ!%$(#79+!#0!
)#0*0!;#$#!#!(4;1#78#56+!9*!D$#79*!%*78$+!#94(7(08$#8(.+!*!%+4*$%(#1!7#!
%+08#!0C1J!*4
!%CU#0!(4*9(#5R*0!0*!9*0*7.+1.*$(#!C4!7+.+!7u%1*+!9*!
*%+7+4
(#!#D$V$(#L!O08(4C1+C!#!*N;#706+!9+!;#08+$*(+!7+$9*08(7+!;*1+0!
%#4;+0!06+F3$#7%(0%#7+0!*!9+!:*78$+F,*08*J!#00*DC$#79+F1<*!C4!7+.+!
4*$%#9+!%+70C4(9+$J!7+!4+4
*78+!*4!IC*!9*%#M#!+!7+$9*08(7+L!X(7#14*78*J!
;+00()(1(8+C!#!+%C;#56+!9#!$*D(6+!0C1(7#J!%+7IC(08#9#!;*1+0!;#C1(08#0!%+4
!#!
9*08$C(56+!9#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0!FJ!;#$#!+!;#08+$*(+!9*!D#9+!.#%C4J!IC*!0*!
9(0;*$0#$#!;*1+0!%#4
;+0J!*J!0+)$*8C9+J!;#$#!#!%$(#56+!9+0!4
C#$*0!IC*!
#)#08*%*$(#4
!+0!8$+;*($+0J!+0!IC#(0!3#Q(#4
!8+9+!+!8$#70;+$8*!8*$$*08$*!9+!
/$#0(1!%+1+7(#1L!!
!!
mj[!
!!! !! !!"*00*!4+9+J!#!4(7*$#56+J!#9*4
#(0!9*!$*;$*0*78#$!C4#!7+.#!#8(.(9#9*!9*!
4#(+$!$*78#)(1(9#9*!*%+7`4
(%#!IC*!#0!#78*$(+$*0J!*70*U+C!#!(78*D$#56+!7#!
0+%(*9#9*!%+1+7(#1J!#00*DC$#79+J!#00(4J!+!$*IC(0(8+!3C79#4
*78#1!9#!C7(9#9*!
7#%(+7#1!)$#0(1*($#!0+)$*!#!.#08(96+!9+!8*$$(8K$(+!UV!9*.#00#9+L!!
!!_*(+!0T%C1+!9*;+(0!9#!0C#!9*0%+)*$8#J!#!$*D(6+!9#0!_(7#0!UV!*$#!#!4#(0!
;+;C1+0#!*!#!4#(0!$(%#!9#!%+1`7(#J!%+78#79+!%+4!C4#!#4
;1#!$*9*!C$)#7#L!
E#0!9T%#9#0!0*DC(78*0J!0*!#8(.#$(#!%+4
!C4#!.(9#!0+%(#1!)$(1<#78*J!0*$.(9#!
;+$!4#U*08+0+0!*9(3M%(+0!;u)1(%+0J!(D$*U#0!#4;1#0!9*!;$(4+$+0#!#$IC(8*8C$#!
)#$$+%#J!%#0#0!0*7<+$(#(0!#00+)$#9#9#0!*!$C#0!;*9$#9#0!*7D#1#7#9#0!%+4
!;+78*0!*!%<#3#$(Q*0!9*!;*9$#!*0%C1;(9#L!!
!!"*0*7.+1.*CF0*!0(4C18#7*#4*78*!C4#!%1#00*!0*7<+$(#1!9*!#C8+$(9#9*0!
$*#(0!*!*%1*0(V08(%#0J!9*!$(%+0!%+4*$%(#78*0!*!4(7*$#9+$*0J!8#78+!)$#0(1*($+0!
%+4+!$*(7K(0J!#%+1(8#9#!;+$!C4!#4
;1+!%M$%C1+!9*!4(1(8#$*0!9*!+3M%(+J!
)C$+%$#8#0J!+C.(9+$*0J!%+78#9+$*0J!3(0%#(0!*!*0%$(.6*0L!"*78$+!9*00*!%M$%C1+J!
8+9+0!0*!9#.#4
!C4!8$#8+!%+$9(#1!9*!HC$)#7(9#9*!0*4!#3*8#56+HJ!0*DC79+!C4!
8*08*4
C7<+!*C$+;*CL!,0!<+4
*70!1*.#.#4!U#IC*8#0!*!%#15#0!9*!31#7*1#!;$*8#!
9*!_#7%<*08*$L!20!4C1<*$*0!9#.#4
F0*!#+!1CN+!9*!0*DC($!4+9#0!3$#7%*0#0L!
X#Q(#4
!#$IC(8*8C$#!*!;(78C$#!9#!4#(0!#18#!IC#1(9#9*J!%$(#79+!C4#!.#$(#78*!
)$#0(1*($#!9+!)#$$+%+x!1(8*$#8C$#!1M$(%#!*!#8T!;+1M8(%#!1()*$8V$(#x!1(#4
!;*70#9+$*0!$*.+1C%(+7V$(+0!*!%+4;C7<#4
!4u0(%#!*$C9(8#J!;$(4+$+0#4
*78*!
+$IC*08$#9#L!!
!!2!#8(.(9#9*!4(7*$#9+$#J!IC*!4#78(7<#!*00*!3#C08+!C$)#7+J!;$+;(%(+C!
8#4)T4
!#!%$(#56+!9*!C4#!#4
;1#!%#4
#9#!(78*$4*9(V$(#!*78$*!%(9#96+0!$(%+0!
*!+0!;+)$*0!8$#)#1<#9+$*0!9#0!1#.$#0L!O$#4!#$8M3(%*0!*!4u0(%+0J!4C(8+0!9*1*0!
4C1#8+0!*!4*04+!;$*8+0J!IC*!%+70*DC(#4!#1%#75#$!C4!;#9$6+!9*!.(9#!
$#Q+V.*1!*!9*01(D#$F0*!9#0!8#$*3#0!9*!0C)0(08S7%(#!;#$#!0K!0*!9*9(%#$*4
!#!
0C#0!*0;*%(#1(9#9*0L!-#$#!#8*79*$!#!*00*!D$C;+J!3C79#4
F0*!0C#0!;$K;$(#0!
%+$;+$#5R*0!9*!+3M%(+J!9*!4+19*!;+$8CDCS0J!IC*!0*!8+$7#4
!;+9*$+0+0!
7u%1*+0!9*!9*3*0#!9+0!(78*$*00*0!;$+3(00(+7#(0J!#00+%(#79+!
mjj!
!!! !! !!0*;#$#9#4
*78*!+0!+C$(.*0J!+0!;*9$*($+0J!+0!%#$;(78*($+0J!+0!*78#1<#9+$*0J!
+0!3*$$*($+0J!+0!#$8(08#0J!*0%C18+$*0J!;(78+$*0!*!+C8$+0!#$8M3(%*0L!!
!!2!#8(.(9#9*!$*1(D(+0#!$*D(#!+!%#1*79V$(+!9#!.(9#!0+%(#1J!%+4
#79#79+!8+9#!#!
(78*$#56+!*78$*!+0!9(.*$0+0!*08$#8+0!0+%(#(0L!c00+!0*!3#Q(#!#8$#.T0!9*!9(.*$0#0!
($4#79#9*0!+$D#7(Q#9#0!;+$!%#08#0J!IC*!$*C7(#4!+0!;$*8+0!3+$$+0J!+0!
4C1#8+0J!+0!)$#7%+0J!0*;#$#79+F+0!*4!9(08(78#0!#D$C;#5R*0!4#0!8#4
)T4
!(78*D$#79+!#!8+9+0!7#!.(9#!0+%(#1!9#!%+1`7(#L!:#9#!C4#!9*1#0!8(7<#!(D$*U#!
;$K;$(#J!IC*!*$#!0*C!+$DC1<+J!%*4(8T$(+!;$(.#8(.+!*!9($*(8+!#!;+4
;#0!
3C7*$V$(#0!%+4!#!;#$8(%(;#56+!9*!0*C0!%1T$(D+0!*!9*!0*C0!4u0(%+0!
;$+3(00(+7#1(Q#9+0L!,0!;$*8+0!8#4)T4
J!(7%1C0(.*!+0!*0%$#.+0J!%$(#$#4!0C#0!
;$K;$(#0!%+$;+$#5R*0J!9*.+8#9#0J!%+4
+!#0!+C8$#0J!#!#1DC4!0#78+L!d!+!%#0+!9+!
0C78C+0+!B#78CV$(+!9+!'+0V$(+!9+0!-$*8+0J!9*!,C$+!-$*8+L!!
!!,!0C08*78+!9*00#!;+;C1#56+!C$)#7#!%$(+C!%+79(5R*0!;#$#!+!0C$D(4*78+!9*!
C4#!#D$(%C18C$#!%+4
*$%(#1!9(.*$0(3(%#9#J!;$+.*9+$#!9*!4#78(4*78+0J!9*!
%#$7*J!9*!$#;#9C$#J!9*!IC*(U+0J!9*!8+C%(7<+!*!4C(8+0!+C8$+0!;$+9C8+0L!
-*IC*7#!;#$%*1#!9#!*0%$#.#$(#!3+(!9*08(7#9#!#!*00*0!4(08*$*0J!9#9+!+!0*C!
*7D#U#4*78+!4#%(5+!7#!4(7*$#56+L!"*1*0!+%C;#.#4
F0*J!;$(7%(;#14*78*J!+0!
7*D$+0!*!4C1#8+0!3+$$+0!*!+0!)$#7%+0!4#(0!;+)$*0J!(7%#;#Q*0!9*!*78$#$!7+!
7*DK%(+!9#0!1#.$#0J!IC*!UV!76+!*$#!9*!0(4;1*0!)#8*#56+J!4#0!9*!4(7*$#56+!*!
9*04+78*!9*!D$C;(#$#0J!*N(D(79+J!;+$!(00+J!D$#79*0!%#;(8#(0L!!
!!=#.$#79+!;$(7%(;#14*78*!8*$$#!#1<*(#J!;+$!3+$5#!9+!4+7+;K1(+!IC*!0+)$*!
*1#!*N*$%(#!#!D*78*!3(9#1D#J!*00*0!%<#%#$*($+0!8$#)#1<#.#4
J!%*$8#4*78*J!0+)!
#1DC4!$*D(4*!9*!;#$%*$(#J!%+4
+!+0!$+%*($+0!9#!$*D(6+!#5C%#$*($#!9*9(%#9+0!
#+!;$+.(4*78+!#1(4*78#$!9#0!.(1#0!*!%(9#9*0!7+$9*08(7#0L!2)#(N+!9*00*0!
*08$#8+0!(78*$4*9(V$(+0J!*08#.#!#!%#4#9#!9+0!4C1#8+0!*!7*D$+0!3+$$+0!4#(0!
<C4(19*0J!$*;$*0*78#9+0!7#0!($4#79#9*0!4#(0!;+)$*0!4#0J!#+!4*7+0J!#M!
(78*D$#9+0L!O$#4!+0!0*$.(5#(0!9+4
T08(%+0!+C!8$#)#1<#9+$*0!
mjh!
!!! !! !!)$#5#(0J!0+)$*!%CU+0!+4
)$+0!$*%#M#4!#0!8#$*3#0!;*0#9#0L!E#!)#0*!9#!
*08$#8(3(%#56+J!%+4
+!#!%#4#9#!4#(0!*N;1+$#9#J!0*4
!IC#1IC*$!$*;$*0*78#56+!
+C!9($*(8+J!3(%#.#!#!D$#79*!4#00#!*0%$#.#!9*!8$#)#1<#9+$*0!9#0!4(7#0J!9#0!
1#.+C$#0!*!9+0!8$#70;+$8*0L!W+9+!C4!#;#$#8+!+08*70(.+!9*!$*;$*006+!
.(D(#.#J!*4!%#9#!.(1#J!#!*00*0!4(0*$V.*(0J!;#$#!;$*.*7($!#0!3CD#0!9*!*0%$#.+0J!
#!.#9(#D*4!9+0!3+$$+0!IC*!;C9*00*!$*0C18#$!*4!#00#18+0!*J!0+)$*8C9+J!#0!
$*)*1(R*0L!!
!!2!0*9(56+!0C$D*J!;+$T4
J!7#!;$K;$(#!%1#00*!#18#J!9*!IC*!0*!9*08#%#!C4#!*1(8*!
1*8$#9#!IC*!0*!;$+;R*!3+$4C1#$!*!;`$!*4!*N*%C56+!C4!;$+U*8+!#18*$7#8(.+!
#+!%+1+7(#1!9*!$*+$9*7#56+!9*!0C#!0+%(*9#9*L!W$#8#F0*!9+!4#(0!+C0#9+!9+0!
;$+U*8+0!1()*$8V$(+0!9#!<(08K$(#!%+1+7(#1!)$#0(1*($#J!C4#!.*Q!IC*!;$*.(#!
*08$C8C$#$!C4#!$*;u)1(%#!9*!4+19*!7+$8*F#4*$(%#7+!IC*!#)+1($(#!#!
*0%$#.(96+J!9*%$*8#$(#!
#!1()*$9#9*!
9*!
%+4T$%(+!
*!;$+4+.*$(#!#!
(79C08$(#1(Q#56+L!2!*%1+06+!(70C$$*%(+7#1!9*.*$(#!8*$!1CD#$!*4
!?jh@J!
#;$+.*(8#79+!#!$*.+18#!9+0!H4(7*($+0H!%+78$#!#!*0;+1(#56+!%+1+7(#1J!
#C4*78#9#!;+$!7+.#0!8#N#5R*0!UV!#7C7%(#9#0!0+)$*!C4#!$(IC*Q#!4(7DC#78*L!
X+(!#!4#1%<#4
#9#!c7%+73(9S7%(#!_(7*($#J!IC*J!#;*0#$!9*!3$#%#00#9#!;+$!
C4#!9*1#56+J!7+0!$*.*1#!+!.(D+$!9+!0*78(4*78+!7#8(.(08#!7#0%*78*!*!8#4
)T4
!+!#4
#9C$*%(4*78+!9*!C4#!(9*+1+D(#!$*;C)1(%#7#!%#;#%(8#9#!;#$#!$*+$9*7#$!
#!0+%(*9#9*!*4
!7+.#0!)#0*0L!!
!!W($#9*78*0J!#!3(DC$#!;$(7%(;#1!9#!%+70;($#56+J!C4!4(1(8#$!9*!+3M%(+J!8(7<#!
0*4;$*!*4
!46+0!C4!*N*4
;1#$!9#!%+708(8C(56+!7+$8*F#4*$(%#7#!;#$#!
4+08$#$!%+4
+!0*!9*.(#!*!0*!;+9(#!$*+$D#7(Q#$!#!.(9#!0+%(#1!*!*%+7`4
(%#!
9*;+(0!9#!*4
#7%(;#56+!9+!UCD+!;+$8CDCS0L!-$*0+0!;+$!9*7u7%(#J!8+9+0!+0!
(7%+73(9*78*0!3+$#4!9*08*$$#9+0!;#$#!#!{3$(%#J!+79*!4+$$*$#4L!ON%*8+!+!
;$K;$(+!W($#9*78*0J!*73+$%#9+!#;K0!8$S0!#7+0!9*!%V$%*$*!*J!9*;+(0J!
*0IC#$8*U#9+!*!*N;+08+!7+0!1CD#$*0!+79*!#78*0!%+70;($#$#J!;#$#!*0%#$4*78+!
9#!;+;C1#56+L!!
!!"*;+(0!9*!#1DC4#0!9T%#9#0!9*!*N;1+$#56+!(78*70(.#!*!9*0+$9*7#9#J!
%+4*5#4
!#!*0D+8#$F0*!+0!#1C.(R*0!9*!_(7#0!e*$#(0!*J!
mj@!
!!! !! !!4#(0!8#$9*J!+0!9*!e+(V0!*!9*!_#8+!e$+00+L!,0!4(7*$#9+$*0!.+18#4!^0!.*1<#0!
;#$#D*70J!$*1#.#79+!
%#0%#1<+!
UV!8$#)#1<#9+!
+C!8*78#79+!
1#.$#0!
#)#79+7#9#0J!;+$!0V3#$#0L!WC9+!*4
!.6+x!+!+C$+!4(7DC#.#!*!%+4!*1*!#!
0+%(*9#9*!3C79#9#!7#!9(00(;#56+!9#!$(IC*Q#!3V%(1L!,0!4(7*$#9+$*0!(70(08(#4J!
;+$T4
J!1#)C8#79+!%+4!+0!*0%$#.+0!*7.*1<*%(9+0!IC*!76+!;+9(#4!$*7+.#$!*!
*79(.(9#79+F0*J!4
#0!;*$0(08(79+!0*4;$*!;*1#!(7%#;#%(9#9*!9*!0*!.+18#$*4!
;#$#!+C8$#!#8(.(9#9*L!B*C!;$+)1*4#!*$#!9*8*$4(7#$!IC*!4*$%#9+$(#!0*!
;+9(#!;$+9CQ($!7#IC*1*0!*$4+0!4
+78#7<+0+0J!%+4+!8$#70;+$8VF1#!#8T!#!
%+08#!9(08#78*!*!#!IC*4
!.*79SF1#J!0*!+!u7(%+!4*$%#9+!$(%+!3+$#!+!9#0!4(7#0J!
#D+$#!*4
;+)$*%(9#0L!!
!!2+!3(4!9+!0T%C1+!}]cccJ!#!.(9#!C$)#7#!#(79#!;#$*%(#!8*$!.(5+!;*1+!)$(1<+!
#$8M08(%+!IC*!#1%#75#$#J!;*1+!$*IC(78*!IC*!#9IC($($#J!;*1+0!<V)(8+0!
4C79#7+0!IC*!%C18(.#.#L!_#0!UV!*$#4!*N;$*00R*0!9#!9*%#9S7%(#J!IC*!;+C%+!
9*;+(0!9*0#;#$*%*$(#4!8#4)T4
J!4*$DC1<#79+!
#!8+9+0!7#!
;+)$*Q#!
*7.*$D+7<#9#!*4
!IC*!#(79#!.*D*8#4!+0!4(7*($+0!9#0!#78(D#0!%(9#9*0!9+!
+C$+!*!9+!9(#4#78*L!!
!!E*4
!-+$8CD#1!%+70*DC($#!$*8*$!#!$(IC*Q#!;+$8*78+0#!IC*!%#$$*#$#J!%$(#79+!
%+4!*1#!7+.#0!3+78*0!9*!;$+9C56+L!Z4!;#%8+!9*!%+4;1*4*78#$(9#9*!
*%+7`4
(%#!%+4!#!c7D1#8*$$#!>!W$#8#9+!9*!_*8<C*7!FJ!IC*!#00*DC$#.#!8#N#0!
4M7(4#0!#+!.(7<+!9+!-+$8+!*!#+!#Q*(8*!;+$8CDCS0!*4
!8$+%#!9+!1(.$*!
%+4T$%(+!9#0!4#7C3#8C$#0!(7D1*0#0J!8$#703*$(#!IC#0*!8+9+!+!+C$+!;#$#!+0!
)#7IC*($+0!1+79$(7+0L!,!r4)(8+!9*00#!8$#703*$S7%(#!;+9*!0*$!#.#1(#9+!*4
!!9+%C4*78#56+!9#!T;+%#J!IC*!(79(%#!8*$*4!#1%#75#9+!#8T!AP!4
(1!1()$#0!
0*4#7#(0!+0!;#D#4
*78+0!;+$8CDC*0*0!*4!+C$+!;*1#0!(4;+$8#5R*0!IC*!+!
$*(7+!*!+!/$#0(1!3#Q(#4
!#+0!(79C08$(#(0!(7D1*0*0L!O00*!+C$+!%+78$()C($(#!;#$#!
%C08*#$!#0!DC*$$#0!%+78$#!E#;+1*6+!*J!0+)$*8C9+J!;#$#!3(7#7%(#$!#!*N;#706+!
9#!(73$#F*08$C8C$#!(79C08$(#1!9#!c7D1#8*$$#L!!
!!:+4
!#!9*%#9S7%(#!9#!4(7*$#56+J!8+9#!#!V$*#!0C)4*$D*!7C4#!*%+7+4
(#!9*!
;+)$*Q#J!%+4!#!$*D$*006+!%C18C$#1!$*0C18#78*L!,0!4(7*$#9+$*0!0*!3#Q*4!
0(8(#78*0J!*0%+79*79+!7#!3#Q*79#!#!0C#!;*7u$(#L!!
!!
mhP!
!!! !! !!,!#$8*0#7#8+!1+%#1!9*!$+C;#0!$u08(%#0!*!9*!C8*70M1(+0!.+18#!#!D#7<#$!
8*$$*7+J!*!%+4
!*1*!C4#!*%+7+4
(#!#C8V$IC(%#!;#$#!0C)0(08S7%(#L!W+9#.(#J!#!
;$*0*75#!9*!%+78(7D*78*0!*C$+;*C0!*!#3$(%#7+0!(78*D$#9+0!7#!0+%(*9#9*!
4(7*($#!;*$4(8*!*N;1+$#$!#1DC4#0!8T%7(%#0J!%+4+!#!3C79(56+!9*!3*$$+J!#!
*9(3(%#56+J!#!%#$;(78#$(#!3(7#J!#!(79u08$(#!9*!;#7+0J!)*4
!%+4
+!%*$8+!D$#C!9*!
*$C9(56+!1(.$*0%#!IC*!(4;*9($(#4!#!0+%(*9#9*!4(7*($#!9*%#9*78*!9*!
$*D$*9($!^!$C08(%(9#9*!9+!8$+7%+!;#C1(08#L!!
!!BC#!.+%#56+!<(08K$(%#!0*$(#!#!(79C08$(#1(Q#56+J!;#$#!#!IC#1!*08#.#!IC(5V!86+!
<#)(1(8#9#!%+4+!#!%+1`7(#!7+$8*F#4*$(%#7#L!:+4
!*3*(8+J!0+4*78*!#!
(79C08$(#1(Q#56+!;+9*$(#!#)$($!7+.+0!<+$(Q+78*0!9*!+%C;#56+!;$+9C8(.#!#+0!
%#;(8#(0!#%C4C1#9+0!*J!0+)$*8C9+J!^!4#00#!#78*0!*7D#U#9#!7#!4(7*$#56+J!
IC*!*08(+1#.#!#D+$#!7#0!%(9#9*0!9*%#9*78*0!*!7+0!%#4
;+0!;#C;T$$(4+0L!d!
%*$8+!IC*!#!(79C08$(#1(Q#56+!IC*!0*!;$+%*00#.#J!*786+J!7+0!%*78$+0!$*(8+$*0!
9#!*%+7+4
(#!4C79(#1!*7.+1.(#!%+7<*%(4*78+0!8T%7(%+0!IC*!7*4
!-+$8CD#1!
9+4
(7#$#J!#1T4!9*!*N(D($!%+78#8+0!(78*$7#%(+7#(0!*!$*%C$0+0!3(7#7%*($+0!IC*!
8#1.*Q!*N%*9*00*4!#0!;+00()(1(9#9*0!9*!C4#!;$+.M7%(#!%+1+7(#1!*7%$#.#9#!
7+!%+$#56+!9+!%+78(7*78*L!,!+)08V%C1+!3C79#4
*78#1!^!$*#1(Q#56+!9*00*!
9*0MD7(+!$*0(9(#J!;+$T4
J!7C4#!;$+()(56+!*N;$*00#L!O3*8(.#4*78*J!#0!
8*78#8(.#0!4(7*($#0!9*!(708#1#$!3V)$(%#0!8+0%#0!;#$*%*$#4
!^!:+$+#!86+!
#8*78#8K$(#0!#+0!0*C0!(78*$*00*0!IC*!8+9#0!*1#0!3+$#4!9*08$CM9#0!;*1#0!
8$+;#0!%+1+7(#(0!*!0*!9(0;`0!*4!?jhA!IC*!U#4#(0!0*!8+$7#00*4!#!1*.#78#$L!!
!!O78$+CJ!#00(4J!*4!9*0#D$*D#56+!;$+D$*00(.#!#!*%+7+4
(#!*!#!0+%(*9#9*!IC*!
*9(3(%#$#!7#0!$*D(R*0!4(7*($#0!0*C0!#$$#(#(0!*!%(9#9*0J!3+$4#79+!+!4#(+$!
%+7D1+4
*$#9+!9*4
+D$V3(%+!*!#!4
#(+$!$*9*!C$)#7#!9#!%+1`7(#L!278(D+0!
4(7*$#9+$*0!*!7*D+%(#78*0!0*!8$#703+$4#4
!*4!3#Q*79*($+0x!#$8*06+0!*!
*4;$*D#9+0!0*!3#Q*4!;+00*($+0!9*!D1*)#0!9*.+1C8#0L!:(8#9(7+0!$C$#1(Q#9+0!
*0;#1<#4
F0*!;*1+0!4#8+0J!0*1*%(+7#79+!#0!8*$$#0!UV!76+!;*1#!$(IC*Q#!
#C$M3*$#J!4#0!;+$!0C#0!IC#1(9#9*0!;#$#!4+$#9(#!*!%C18(.+L!X#Q*4
F0*!
mh?!
!!! !! !!$+%*($+0!9*!1#.+C$#0!9*!0C)0(08S7%(#J!%$(#9+$*0!9*!D#9+J!9*!%#.#1+0J!9*!
)C$$+0!*!9*!;+$%+0J!*0;$#(#79+F0*!;*1#0!.#08(9R*0!9+0!.#1*0!IC*!9*0%*4!*!
0*!#)$*4!9#0!0*$$#7(#0!+79*!0*!*N;1+$#.#!+!+C$+L!!
!!/C0%#79+!4#78*$!0C#!;$+%*9S7%(#!0+%(#1J!4C(8#0!;#$*78*1#0!#78*0!$(%#0J!
4#0!9*!)*70!4(7DC#78*0J!*4(D$#$#4!%+4
!0C#!*0%$#.#$(#!;#$#!0*04#$(#0!
%+70*DC(9#0!*4
!8*$$(8K$(+0!*$4+0L!2M!$*%+708(8C*4
!7u%1*+0!9*!.(9#!
#C8V$IC(%#J!7+.#4
*78*!+$DC1<+0+0!9*!0K!9*;*79*$!9+!%+4T$%(+!;#$#!+!
;$+.(4*78+!9+!0#1J!4#1!*0%+79*79+J!#8$V0!9*00#!.#(9#9*J!#!0C#!;*7u$(#L!,!
7u%1*+!3(9#1D+!9*08#0!;#$*78*1#0!%+78(7C#.#!%C18C#79+!%*$8#!*$C9(56+L!,0!
;#(0!*70(7#.#4
!#!1*$!*!#!*0%$*.*$!#+0!0*C0!3(1<+0!.#$R*0J!(7(%(#79+F+0!^0!
.*Q*0!*4
!$C9(4*78+0!9*!1#8(4!*!9*!1(8*$#8C$#!%1V00(%#L!_*04+!#0!%#4
#9#0!
;+;C1#$*0!4#78S4J!;+$!#1DC4#0!9T%#9#0J!7*00*0!7u%1*+0!9*!%(8#9(7+0!
$C$#1(Q#9+0J!%*$8+0!8$#5+0!%C18C$#(0!9*!*N8$#56+!C$)#7#!*C$+;T(#J!%+4
+!#!
4u0(%#!*$C9(8#L!2(79#!7+!0T%C1+!}c}J!4u0(%+0!#3*(5+#9+0!#!IC#$8*8+0!9*!
%+$9#!0C$;$**79*4
!+!0V)(+!#1*46+!~#$1!.+7!_#$8(C0J!IC*!#8$#.*00#.#!#!
$*D(6+J!%+4
!%+7.(8*0!;#$#!8*$8u1(#0!9*!;C$+!D+08+!3(9#1D+J!*4!;1*7+!0*$86+!
4(7*($+L!!
!!2!.(9#!%(8#9(7#!0*!9*8*$(+$#J!%+73+$4#79+!%(9#9*0!4+$8#0J!%CU#0!%#0#0!06+!
.*79(9#0!;+$!;$*5+0!4C(8+!(73*$(+$*0!#+!IC*!%C08#$(#!*9(3(%VF1#0x!%CU+!
%+4T$%(+J!(708#1#9+!*4
!1+U#0!*7+$4*0J!8*4
!#0!;$#8*1*($#0!.#Q(#0x!%CU#!D*78*!
%#9#!.*Q!4#(0!0+.(7#!.(.*!9*!%$T9(8+0!*!%#1+8*0J!0K!1CQ(79+!+!#78(D+!)$(1<+!
7#0!;$+%(00R*0!$*1(D(+0#0J!+$D#7(Q#9#0!#+!D+08+!#78(D+J!*4!IC*!8+9+0!8$#U#4!
#!u7(%#!0C$$#9#!$+C;#!9+4
(7DC*($#L!O08#!T!#!_(7#0!e*$#(0!9#!9*%#9S7%(#G!
%+70*$.#9+$#J!$*0*$.#9#J!9*0%+73(#9#J!8#%(8C$7#!*!#4
#$D#L!2!#8(.(9#9*!4#(0!
$*79+0#J!;+$IC*!#!u7(%#!;#D#!*4
!9(7<*($+J!.($V!#!0*$!#!)C$+%$#%(#!
0+)$*.(.*78*!9*!C70!;+C%+0!%#$D+0!;u)1(%+0J!9(0;C8#9+0!;*1#!4*1<+$!D*78*L!!
!! !!O0D+8#9+!+!(4;C10+!%$(#9+$!9+0!)#79*($#78*0!IC*!0*!3(Q*$#4
!4(7*($+0J!
8+9#!#!*%+7+4
(#!9#!.#08#!;+;C1#56+!9+!:*78$+BC1!*78$#!*4
!*08#D7#56+L!!
!!
mhf!
!!! !! !!_*$DC1<#!7C4#!%C18C$#!9*!;+)$*Q#J!$**7%#$7#79+!3+$4#0!9*!.(9#!#$%#(%#!
9+0!.*1<+0!;#C1(08#0!IC*!0*!4#78(7<#4
!*4!1#8S7%(#J!;$+78#0!#!$*00C$D($!%+4
!C4#!%$(0*!9+!0(08*4
#!;$+9C8(.+L!2!;+;C1#56+!0*!9(0;*$0#!*!0*!0*9*78#$(Q#J!
*03+$5#79+F0*!;+$!#8(7D($!
7M.*(0!
4M7(4+0!9*!
0#8(03#56+!9*!
0C#0!
7*%*00(9#9*0L!!
!!,!*IC(1M)$(+!T!#1%#75#9+!7C4#!.#$(#78*!9#!%C18C$#!)$#0(1*($#!$u08(%#J!IC*!0*!
%$(08#1(Q#!%+4
+!V$*#!%C18C$#1!%#(;($#L!d!C4!7+.+!4+9+!9*!.(9#!IC*!0*!
9(3C79*!;#C1#8(7#4
*78*!#!;#$8($!9#0!#78(D#0!V$*#0!9*!4(7*$#56+!*!9+0!
7u%1*+0!#7%(1#$*0!9*!;$+9C56+!#$8*0#7#1!*!9*!4#78(4*78+0!IC*!#!0C;$(#4
!9*!4#7C3#8C$#0J!9*!#7(4#(0!9*!0*$.(5+!*!+C8$+0!)*70L!2%#)#!;+$!
*0;#$$#4#$F0*J!3#1#79+!#3(7#1!#!1M7DC#!;+$8CDC*0#J!;+$!8+9#!#!V$*#!31+$*08#1!
*!%#4;+0!7#8C$#(0!9+!:*78$+FBC1!9+!;#M0J!9*09*!B6+!-#C1+J!O0;M$(8+!B#78+!*!
*08#9+!9+!'(+!9*!k#7*($+J!7#!%+08#J!#8T!_(7#0!e*$#(0!*!_#8+!e$+00+J!
*08*79*79+F0*!#(79#!0+)$*!V$*#0!.(Q(7<#0!9+!-#$#7VL!"*00*!4+9+J!#!#78(D#!
V$*#!9*!%+$$*$(#0!9+0!;#C1(08#0!.*1<+0!7#!;$*(#!9*!M79(+0!*!7#!)C0%#!9*!+C$+!
0*!8$#703+$4#!7C4#!.#08#!$*D(6+!9*!%C18C$#!%#(;($#J!+%C;#9#!;+$!C4#!
;+;C1#56+!*N8$*4
#4*78*!9(0;*$0#!*!9*0#$8(%C1#9#L!O4!*00S7%(#J!*N#C$(9+!+!
0C$8+!4(7*$#9+$!*!$+4;(9#!#!8$#4
#!4*$%#78(1!IC*!*1*!9(7#4
(Q#.#J!#!
;#C1(08r7(#!0*!H3*C9#1(Q#HJ!#)#79+7#9#!#+!9*01*(N+!9#!*N(08S7%(#!%#(;($#L!!
!!,!u7(%+!$*%C$0+!%+4!IC*!%+78#!*00#!*%+7+4
(#!9*%#9*78*!06+!#0!*7+$4*0!
9(0;+7()(1(9#9*0!9*!
46+F9*F+)$#!9*0+%C;#9#!
*!9*!
8*$$#0!.($D*70!
9*0;+.+#9#0!*!9*0;$+.(9#0!9*!IC#1IC*$!.#1+$J!IC*!+0!4#(0!#)+7#9+0!+)8S4!
;+$!%+7%*006+!*4!*7+$4*0!0*04#$(#0!*!+0!4#(0!;+)$*0!*!(4;$*.(9*78*0!
#;*7#0!+%C;#4
!%+4
+!;+00*($+0L!:+4
!*00#!)#0*!0*!(708#1#!C4#!*%+7+4
(#!
7#8C$#1!9*!
0C)0(08S7%(#J!9#9+!
IC*!
0C#!
;$+9C56+!
76+!;+9(#!0*$!
%+4*$%(#1(Q#9#!0*76+!*4!1(4(8*0!4M7(4+0L!"(3C79*F0*J!9*00*!4+9+J!C4#!
#D$(%C18C$#!(8(7*$#78*J!#!9*$$C)#$!*!IC*(4#$!7+.#0!D1*)#0!9*!4#8#!;#$#!%#9#!
$+5#9+!#7C#1J!%+4
)(7#9#!%+4!C4#!*N;1+$#56+!%+4;1*4*78#$!
mhm!
!!! !! !!9#0!8*$$#0J!9#0!#DC#9#0J!9#0!4#8#0J!#8$#.T0!9#!%#5#J!9#!;*0%#!*!9#!%+1*8#!9*!
3$C8+0!*!8C)T$%C1+0L!B*4
!7#9#!.*79*$J!7#9#!;+9(#4!%+4
;$#$J!.+18#79+!^!
.(9#!#C8V$IC(%#!9*!*%+7+4
(#!#$8*0#7#1!9+4
T08(%#!IC*!0#8(03#Q(#J!7+0!7M.*(0!
;+00M.*(0J!^0!7*%*00(9#9*0!%+4
;$(4(9#0!#!1(4(8*0!*N8$*4+0L!!
!!O00#0!7+.#0!3+$4#0!9*!.(9#!(4;+$8#$#4!7C4#!9(0;*$06+!9+!;+.+#4*78+!
;+$!D$#79*0!V$*#0J!%+4!+!9(08#7%(#4
*78+!9+0!7u%1*+0!3#4(1(#(0L!E6+!
(4;C0*$#4J!;+$T4
J!C4#!0*D$*D#56+J!;+$IC*!7+.#0!3+$4#0!9*!%+7.M.(+!
(78*$4(8*78*!3+$#4!*08$C8C$#79+!#0!.(FQ(7<#0!*4!C7(9#9*0!0+1(9V$(#0L!200(4!
0*!3+$4#$#4
!+0!)#($$+0!$C$#(0J!9*3(7(9+0!;+$!C4!(73+$4#78*!9*!_*1+!*!
B+CQ#!g?@[\i!%+4+!7#56+Q(7<#0!+C!D$C;+0!9*!%+7.M.(+!C7(3(%#9+0!;*1#!)#0*!
8*$$(8+$(#1!*4
!IC*!0*!#00*78#$8(J!;*1+!0*78(4*78+!9*!1+%#1(9#9*!IC*!+0!
(9*78(3(%#!*!+0!+;R*!#!+C8$+0!)#($$+0J!*!;*1#!;#$8(%(;#56+!*4
!3+$4#0!
%+1*8(.#0!9*!8$#)#1<+!*!9*!1#Q*$L!!
!!-#$#!*00#0!;+;C1#5R*0!$#$*3*(8#0J!IC*J!.(#!9*!$*D$#J!0K!%+78#.#4!;#$#!+!
%+7.M.(+!9(V$(+!%+4!+0!4*4
)$+0!9#!3#4M1(#J!#00C4*4
!(4;+$8r7%(#!%$C%(#1!
%*$8#0!(708(8C(5R*0!0+1(9V$(#0!IC*!;*$4(8*4
!9#$!*!+)8*$!#!%+1#)+$#56+!9*!
+C8$+0!7u%1*+0!7+0!*4;$**79(4*78+0!IC*!*N(D*4
!4#(+$!%+7%*78$#56+!9*!
*03+$5+0L!2!;$(7%(;#1!9*1#0!T!+!4C8($6+J!IC*!(708(8C%(+7#1(Q#!+!#CNM1(+!4u8C+!
*!#!#56+!%+7UCD#9#!;*1#!$*C7(6+!9+0!4+$#9+$*0!9*!8+9#!C4#!.(Q(7<#75#!
;#$#!#!*N*%C56+!9#0!8#$*3#0!4#(0!;*0#9#0J!IC*!*N%*9(#4!9#0!;+00()(1(9#9*0!
9+0!D$C;+0!3#4(1(#$*0L!200(4J!+0!4+$#9+$*0!9*!C4!)#($$+!0C%*00(.#4
*78*!0*!
UC78#4!;#$#!#UC9#$!#!%#9#!C4!9*1*0!7#!9*$$C)#9#!9#!4#8#!;#$#!+!$+5#9+J!
;#$#!+!;1#78(+!*!#!1(4;*Q#!9+0!%C18(.+0J!)*4
!%+4
+!;#$#!#!)#8*#56+!9#0!
0#3$#0!9*!#$$+Q!*!9*!3*(U6+!*J!*.*78C#14*78*J!;#$#!%+708$C($!+C!%+70*$8#$!
C4#!%#0#J!$*3#Q*$!C4#!;+78*!+C!4#78*$!C4#!*08$#9#L!B*4
;$*!IC*!#!8#$*3#!
(78*$*00#.#!(4*9(#8#4*78*!#!C4!9+0!4+$#9+$*0J!%C4;$(#!#!*08*!;$+.*$!
#1(4*78#56+!*J!#+!3(4!9+0!8$#)#1<+0J!+3*$*%*$!C4#!3*08#!%+4!4u0(%#!*!;(7D#L!
200(4J!+!4C8($6+!0*!3#Q!76+!0K!C4#!
mh\!
!!! !! !!3+$4#!9*!#00+%(#56+!;#$#!+!8$#)#1<+J!4#0!8#4
)T4
!C4#!+;+$8C7(9#9*!9*!
1#Q*$!3*08(.+J!*70*U#79+!C4#!%+7.(.S7%(#!#4
*7#L!!
!!20!.(Q(7<#75#0!4#(0!0+1(9V$(#0!+$D#7(Q#4
F0*J!#(79#J!*4!3+$4#0!0C;*$(+$*0!
9*!%+7.M.(+J!%+4
+!+!%C18+!#!C4!0#78+!;+9*$+0+J!%CU#!%#;*1#!;+9*!0*$!
+$DC1<+!1+%#1!;*1#!3$*ItS7%(#!%+4!IC*!;$+4+.*!4(00#0J!3*08#0J!1*(1R*0J!
0*4;$*!0*DC(9+0!9*!)#(1*0L!:#9#!7u%1*+J!#1T4!9#!;$+9C56+!9*!0C)0(08S7%(#J!
IC*!#)0+$.*!IC#0*!8+9+!+!8$#)#1<+J!;$+9CQ!C70!;+C%+0!#$8(D+0!;#$#!+!
4*$%#9+!(7%(;(*78*J!%+4+!IC*(U+0J!$*IC*(UR*0!*!$#;#9C$#0J!3#$(7<#!9*!
4#79(+%#J!8+C%(7<+J!1(7Dt(5#J!%*$*#(0J!D#1(7<#!*!;+$%+0L!2!*1*0!0*!
#%$*0%*78#4!+0!;#7+0!9*!#1D+96+!D$+00*($+J!9*!3#)$(%+!9+4
T08(%+J!IC*!
%<*D#4
!#!0*$.($!%+4+!C7(9#9*!9*!8$+%#!7*00#!*%+7+4
(#!76+!4+7*8V$(#L!!
!!2!;+;C1#56+!%#(;($#J!(78*D$#9#!*4
!)#($$+0J!;$**7%<*!9*00*!4
+9+!0C#0!
%+79(5R*0!4M7(4#0!9*!0+)$*.(.S7%(#L!,0!IC*!0*!9*0D#$$#4
!9*00*!%+7.M.(+J!
;*7*8$#79+!0K0!7+0!0*$8R*0!4#(0!*$4+0J!*086+!0*4;$*!#4*#5#9+0!9*!%#($!
*4!#7+4
(#J!0*79+!+1<#9+0!;+$!8+9+0!%+4
+!D*78*!$#$#J!0C0;*(8#!9*!(7%*08+!*!
9*!8+9#0!#0!3+$4#0!9*!#1(*7#56+!%C18C$#1L!!
!!2!.(9#!$C$#1!%#(;($#J!#00(4!+$9*7#9#J!*IC(1()$#!0#8(03#8+$(#4
*78*!IC#9$#0!
9*!8$#)#1<+!%+78(7C#9+!*!9*!1#Q*$J!;*$4(8(79+!#8*79*$!^0!%#$S7%(#0!3$CD#(0!*!
#8T!4#78*$!+0!*73*$4+0J!9T)*(0J!(70#7+0!*!9*;*79*78*0!(4;$+9C8(.+0L!
:+79(%(+7#J!8#4
)T4
J!+!%#(;($#!#!C4!<+$(Q+78*!%C18C$#14*78*!1(4(8#9+!9*!
#0;($#5R*0J!IC*!+!3#Q!;#$*%*$!9*0#4
)(%(+0+!*!(4;$*.(9*78*J!+%(+0+!*!.#9(+L!
E#!.*$9#9*J!*N;$(4*!0C#!(78*D$#56+!7C4#!*%+7+4
(#!4#(0!#C8V$IC(%#!9+!
IC*!4*$%#78(1!IC*J!#1T4
!9*!D#$#78($!0C#!(79*;*79S7%(#J!#8*79*!^!0C#!
4*78#1(9#9*J!IC*!.#1+$(Q#!4#(0!#0!#18*$7r7%(#0!9*!8$#)#1<+!(78*70+!*!9*!
1#Q*$J!7#!3+$4#!8$#9(%(+7#1J!9+!IC*!C4!;#9$6+!9*!.(9#!4#(0!#18+!#8$#.T0!9+!
*7D#U#4*78+!*4!0(08*4#0!9*!8$#)#1<+!$(D(9#4
*78*!9(0%(;1(7#9+L!!
!!BK!7*00#0!%+79(5R*0!9*!$*%*006+!*%+7`4
(%#!T!IC*!#!;+;C1#56+!)$#7%#!*!
4*08(5#!;+)$*!*!+0!4C1#8+0!1(.$*0!8S4
!#%*00+!^!!8*$$#L!!
!!
mhA!
!!! !! !!E6+!;+$!C4#!$*7+.#56+!(708(8C%(+7#1!IC*!D#$#78#!#!;$+;$(*9#9*!9+0!
;+00*($+0J!4#0!0(4;1*04*78*!;+$IC*J!IC*)$#9+0!+0!.M7%C1+0!4*$%#78(0!;*1#!
(7*N(08S7%(#!9*!C4!4*$%#9+!%+4;$#9+$J!9*(N#$(#!8*4;+$#$(#4*78*!9*!8*$!
0*78(9+!+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#!%+4+!4*%#7(04+!#9(%(+7#1!9*!%+70%$(56+!9#!
3+$5#!9*!8$#)#1<+!;#$#!#0!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0L!!
!!2!1()*$9#9*!(7%(9*78#1!9*00#!*N(08S7%(#!#C8V$IC(%#!9C$#$(#!;+C%+J!;+$IC*!
1+D+!0C$D($(#!+C8$#!3+$4#!9*!.(#)(1(Q#56+!9#!*%+7+4
(#!9*!*N;+$8#56+!
#8$#.T0!9#!D$#79*!1#.+C$#!*J!%+4
!*1#J!#!;$+0%$(56+!1*D#1!g?hAPi!9+!#%*00+!^!
;$+;$(*9#9*!9#!8*$$#!;*1#!0(4;1*0!+%C;#56+!*!%C18(.+J!#8$#.T0!9#!
+)$(D#8+$(*9#9*!9#!%+4;$#!+C!9*!3+$4#0!9*!1*D(8(4#56+!%#$8+$(#1!9#!;+00*J!
IC*!*$#4
!(7#%*00M.*(0!#+!%#(;($#L!!
!!:+4
!*3*(8+J!;#00#9#0!#0!9T%#9#0!9*!4#(+$!$*%*00+!g?j@P!#!?h\PiJ!0C$D*4
!*!
0*!*N;#79*4
!7+.#0!3+$4#0!9*!;$+9C56+!#D$+*N;+$8#9+$#J!9#79+!(7M%(+!#!
C4!1*78+!;$+%*00+!9*!$*#D1C8(7#56+!9#0!;+;C1#5R*0!%#(;($#0!*4!)#0*0!
*%+7`4
(%#0!4
*$%#78(0L!W#1!0*!9V!%+4!+!0C$D(4*78+!9*!7+.+0!%C18(.+0!
%+4*$%(#(0!9*!*N;+$8#56+J!%+4
+!+!#1D+96+!*!+!8#)#%+!*!4#(0!8#$9*!+!%#3TJ!
IC*!$*#8(.#$(#4!#0!$*D(R*0!%#(;($#0L!20!*08$#9#0!4*1<+$#4
!*!0*!$*3#Q*4!+0!
0(08*4
#0!9*!8$#70;+$8*!;+$!8$+;#0L!B(4C18#7*#4*78*J!C4#!$*+$9*7#56+!
(708(8C%(+7#1!0*!.#(!(4;1#78#79+!7+!7M.*1!%(.(1!*!7+!*%1*0(V08(%+G!#0!
.(Q(7<#75#0!0*!8$#703+$4#4
!*4!9(08$(8+0J!+0!#$$#(#(0!*4!%(9#9*0J!;$+.(9#0!
UV!9*!%*$8+!#;#$#8+!#94(7(08$#8(.+!IC*!*78$#!#!*N#4
(7#$!#!1*D#1(9#9*!9#0!
+%C;#5R*0!9*!8*$$#0L!2!$*1(D(+0(9#9*!*0;+78r7*#!0*!(708(8C%(+7#1(Q#!%+4!#!
*$*56+!9*!3$*DC*0(#0!*J!9*;+(0J!9*!;#$KIC(#0!%+4!.(DV$(+0!;*$4#7*78*0L!-+$!
3(4J!C4!;+9*$!*08#8#1!0*!(708#1#J!%+4
!0*$.(5+0!9*!;+1M%(#J!IC*!0*!%#;#%(8#4
!#!
#%#)#$!%+4!+!)#79(8(04+!*0;+78r7*+!*!#!0+19+J!IC*!0*!D*7*$#1(Q#$#J!
#1(%(#79+!#.*78C$*($+0!*!.#9(+0L!!
!!O00#!;*7*8$#56+!9+!;+9*$!;u)1(%+!76+!0*!3#QJ!;+$T4
J!%+4
+!C4#!*N8*706+!
9#!UC08(5#!+C!%+4
+!C4#!D#$#78(#!9*!)*4
!%+4
C4L!!
!!
mh[!
!!! !! !!,!O08#9+!;*7*8$#!+!4C79+!%#(;($#!%+4+!#D*78*!9#!%#4#9#!;$+;$(*8V$(#!*!
$*;$*0*78#!;#$#!*1*J!*00*7%(#14*78*J!C4#!7+.#!0CU*(56+L!"*09*!*786+J!8+$7#F
0*!(4;*$#8(.+!;#$#!%#9#!;*00+#!%+1+%#$F0*!0+)!+!#4;#$+!9*!C4!0*7<+$(+!
IC*!8*7<#!.+Q!3$*78*!#+!7+.+!;+9*$!;#$#!*0%#;#$!^0!#$)(8$#$(*9#9*0!9*!IC*J!
9+$#.#78*J!*08V!#4
*#5#9#L!-#$#!(00+!0*!3#$V!%+4;#9$*J!+C!3+$*($+J!+C!
0*IC#QJ!+C!*1*(8+$!F!D*$#14*78*!8C9+!(08+!FJ!9*!IC*4
!1<*!;+00#!#00*DC$#$!#!
;$+8*56+!(79(0;*70V.*1L!!
!!200(4J!+!9+4
M7(+!+1(DV$IC(%+!IC*!$*4+7+;+1(Q#.#!#!8*$$#!*!;$+4+.(#!+!
9*0*7$#(Q#4
*78+!9+!;+00*($+!%#(;($#J!%+4!#!#UC9#!9+!#;#$*1<+!1*D#1!
#94(7(08$#8(.+!*!;+1M8(%+!9+!D+.*$7+J!D#7<#!3+$5#!*!%+7D$CS7%(#J!;#00#79+!#!
*N(D($!8#4
)T4
!#0!1*#19#9*0!9+!%#(;($#L!W#1!%+4
+!+%+$$*!#+!0*$8#7*U+J!0*C!
;#.+$!4#(+$!0*$V!9+$#.#78*!.*$F0*!9*0D#$$#9+J!0*4
!C4!0*7<+$!;+9*$+0+!
IC*!0*!(78*$;+7<#J!0*!7*%*00V$(+J!*78$*!*1*!*!*00#!+$9*4
!(4;*00+#1J!
#78(;+;C1#$J!8+9+F;+9*$+0#J!IC*!#.#75#!0+)$*!+!0*C!4C79+L!!
!!,!3#8+$!
)V0(%+!
9*00#!$*+$9*7#56+!0+%(#1!*!
*%+7`4
(%#!
*$#!
+!$*08#)*1*%(4*78+!9+!0(08*4
#!4*$%#78(1!*!%+4!*1*!#!.#1+$(Q#56+!9#0!
;$+;$(*9#9*0L!"*0*7%#9*(#F0*!#!9(0;C8#!;*1#0!8*$$#0!9*!4*1<+$!IC#1(9#9*J!
;$KN(4#0!9#0!$*9*0!9*!8$#70;+$8*J!C8(1(QV.*(0!;#$#!#0!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0J!
%#9#!.*Q!4#(0!#4
;1#0J!9*!#1D+96+!*!9*!8#)#%+!*!;#$#!#0!7+.#0!1#.+C$#0!9*!
%#3TJ!IC*!%+4*5#4
!#!9(3C79($F0*L!E*00*!;$+%*00+!+0!%#$8K$(+0!0*!#8(.#4
!;#$#!#.#1(Q#$!8M8C1+0!9*!.*1<#0!0*04#$(#0J!.*$9#9*($+0!+C!3#10(3(%#9+0J!
;$+4+.*79+!+!9*0#1+U#4
*78+!9*!#78(D+0!;+00*($+0L!!
!!W+9+!C4!#;#$#8+!UC$M9(%+!%(8#9(7+!0*!%+1+%#!#!0*$.(5+!9*00#!%+7%*78$#56+!
9*!;$+;$(*9#9*L!-$+;$(*9#9*0!;C1.*$(Q#9#0!;+$!*3*(8+!9*!<*$#75#0!
0C%*00(.#0!9*!3#4M1(#0!*N8*70#0!0*!$*%+708(8C*4
!;+$!%+4
;$#!9#0!;#$%*1#0!9*!
*N;1+$#56+!(7.(V.*1L!O78$#4
!*4!#56+!+0!9*4
#$%#9+$*0!9*!D1*)#0!#!0*!
3#Q*$*4!;#D#$!*4!8*$$#0!;*1+0!IC*!76+!8S4
!9(7<*($+L!_C18(;1(%#4F0*!+0!
D$(1*($+0J!0C)+$7#79+!UCMQ*0!*!$*%$C8#79+!#0!3+$5#0!;+1(%(#(0!9#0!.(1#0!;#$#!
9*0#1+U#$!3#4
M1(#0!%#(;($#0J!9*%1#$#9#0!(7.#0+$#0!9*!8*$$#0!*4!IC*!0*4;$*!
.(.*$#4L!-+08#0!3+$#!9#!1*(!*!0C)4*8(9#0!^!;*$0*DC(56+!
mhj!
!!! !! !!;+1(%(#1J!*1#0!06+J!3(7#14*78*J!*0%+$$#5#9#0!9#0!8*$$#0!^!4*9(9#!IC*!0C#!
*N;1+$#56+!%+4*$%(#1!0*!8+$7#!.(V.*1L!!
!!:+4
!+!%$*0%(4*78+!;$+9(D(+0#4*78*!$V;(9+!9#0!%C18C$#0!9*!%#3TJ!0*!#%*1*$#!
*00*!;$+%*00+!9*!$*+$9*7#56+!0+%(#1L!,!%#(;($#!T!%+4;*1(9+!#!*7D#U#$F0*!7+!
%+1+7#8+J!%+4
+!#00#1#$(#9+!$C$#1J!+C!#!$*3CD(#$F0*!7#!%+79(56+!9*!;#$%*($+J!
8$#703*$(79+F0*!;#$#!#0!V$*#0!4#(0!$*4+8#0!+C!;#$#!#0!8*$$#0!%CU+0!
;$+;$(*8V$(+0!76+!8S4
!$*%C$0+0!;#$#!*N;1+$#$!+0!7+.+0!%C18(.+0L!,!%#(;($#!
#;*D#F0*!#!*00#!0#M9#!%+4!8+9#0!#0!0C#0!3+$5#0J!;$+%C$#79+!8+$7#$F0*!
;#$%*($+J!%+4
+!4**($+J!3(7#7%(#9+!;*1+!;$+;$(*8V$(+!#!IC*4
!*78$*D#!4*8#9*!
9#!;$+9C56+x!+C!%+4+!8*$%*($+J!8$#)#1<#79+!;+$!%+78#!;$K;$(#J!4#0!
;#D#79+!;*1+!9($*(8+!#+!C0+!9#!8*$$#!C4!8*$5+!9#0!%+1<*(8#0L!!
!!O00#!%+79(56+!1<*!;*$4(8*!;$*0*$.#$!#!#C8+7+4
(#!7#!4#$%#56+!9+!$(84+!9*!
8$#)#1<+!*!1<*!9V!%+79(5R*0!9*!4#78*$!0C#0!3+$4#0!D1+)#(0!9*!#9#;8#56+!*!
9*!.(9#L!200*DC$#F1<*J!#(79#J!C4!08#8C0!9*!IC#0*!;$+;$(*8V$(+J!#00(4!8$#8#9+!
;*1+0!.*79*($+0J!4*9(#78*!#!D#$#78(#!9*!%$T9(8+J!9*!%+1<*(8#!#!%+1<*(8#J!IC*!
76+!T!9#9+!#+!8$#)#1<#9+$!#00#1#$(#9+L!!
2!(4;1#78#56+!9+!7+.+!0(08*4
#!;$+9C8(.+!0*!;$+%*00#!D$#9#8(.#4
*78*J!
#94(8(79+J!;+$!#1DC4!8*4
;+J!#!%+*N(08S7%(#!9#0!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0!%+4!#!
;#$%*$(#!8$#9(%(+7#1L!c08+!;+$IC*!+!%#$V8*$!4*$%#78(1!9#!;$+9C56+!0K!#3*8#.#!
(7(%(#14*78*!#!#8(.(9#9*!;$+9C8(.#!%*78$#1!9+!;$+;$(*8V$(+J!IC*!76+!
#)0+$.(#!8+9#0!#0!8*$$#0J!*!#8T!0*!%+7%(1(#.#!)*4
!%+4
!#!;$*0*75#!9*!C4#!
$*0*$.#!9*!46+F9*F+)$#!7#!;$K;$(#!3#Q*79#J!#1(%(V.*1!;#$#!#0!8#$*3#0!IC*!
*N(D(#4!4#(+$!7u4*$+!9*!8$#)#1<#9+$*0L!!
!!2+0!;+C%+0J!;+$T4
J!+!7+.+!0(08*4
#!D#7<#!3+$5#!*!%+7D$CS7%(#J!(79+!)C0%#$!
*!9*0#1+U#$!+!%#(;($#!*4
!IC#1IC*$!*$4+!*4
!IC*!0*!*4)$*7<*J!;*1#!*N;#706+!
%+78M7C#!9#0!V$*#0!+%C;#9#0!;*1#!*%+7+4
(#!9*!3#Q*79#J!+)$(D#79+F+!#!
$*7+.#$!0C#!+;56+!*78$*!+!*7D#U#4*78+!%+4
+!#00#1#$(#9+!$C$#1!+C!7+.+0!
9*01+%#4*78+0J!^!;$+%C$#!9*!V$*#0!4#(0!#8$#0#9#0J!#(79#!%+4;#8M.*(0!%+4!#!
;#$%*$(#L!2!;$K;$(#!;#$%*$(#!0*!.#(!8+$7#79+!4*7+0!0#8(03#8K$(#J!%+73(7#9#!
mhh!
!!! !! !!^0!8*$$#0!4#(0!;+)$*0!*!4#(0!9(08#7%(#9#0!9+!4*$%#9+!*!+7*$#9#!%+4!
7+.#0!*N(DS7%(#0L!"*78$*!*1#0!+!%#4
)6+J!3+$4#!9*!%+$.T(#!IC*!+)$(D#!+!
%#(;($#!*!0C#!3#4M1(#!#!9#$!9(#0!9*!8$#)#1<+!D$#8C(8+!#+!;$+;$(*8V$(+!*!9(#0!
0C;1*4*78#$*0!;+$!%#9#!#7(4#1!9*!4+78#$(#!IC*!;+00C#L!!
!!2;*0#$!9*!8+9+0!*00*0!K)(%*0J!+!%#(;($#!*0;+1(#9+!9*!0C#0!;$+;$(*9#9*0!*!
0C%*00(.#4
*78*!*N;C10#9+!9*!0C#0!;+00*0!%+78(7C#!$*0(08(79+!#!0C)4*8*$F
0*!#+!$*D(4*!9*!3#Q*79#L!W+9#!#!0C#!*N;*$(S7%(#!+!3#Q!(9*78(3(%#$!+!8$#)#1<+!
9*!$(84+!9($(D(9+!%+4+!C4#!9*$$+D#56+!9*!0C#!1()*$9#9*!;*00+#1J!IC*!+!
%+73C79($(#!%+4
!+!*0%$#.+L!_
*04+!9*;+(0!9*!#)+1(9#!#!*0%$#.(96+!g?hhhiJ!
;*$4#7*%*!*00*!%$(8T$(+!.#1+$#8(.+J!IC*!%+70(9*$#!<C4(1<#78*!+!8$#)#1<+!
%+4!<+$V$(+!4#$%#9+!;+$!8+IC*!9*!0(7+!*!9($(D(9+!;+$!C4!%#;#8#Q!
#C8+$(8V$(+L!!!,!%#(;($#!0*!4
#$D(7#1(Q#J!#;*D#79+F0*!#!C4#!%+79(56+!*!
(79*;*79S7%(#!(7.(V.*1!0*4
!#!;+00*!9#!8*$$#L!200(4!T!IC*J!#;*0#$!9#!
*N(08S7%(#!9*!4(1<R*0!9*!%#(;($#0!0C)+%C;#9+0J!+!0(08*4#!9*!3#Q*79#0!8*.*!
9*!;$+4+.*$J!;$(4*($+J!C4#!(78*70(3(%#56+!9+!8$V3(%+!9*!7*D$+0!*0%$#.+0!*!
9*!#;*1#$J!9*;+(0J!;#$#!#!(4(D$#56+!*C$+;T(#!4#%(5#J!IC*!%+1+%#!4(1<R*0!9*!
8$#)#1<#9+$*0!^!9(0;+0(56+!9#!D$#79*!1#.+C$#!%+4
*$%(#1L!!
!!:+73(7#9+!7#0!8*$$#0!4#(0!0V3#$#0J!*78*$$#9+!7#!0C#!;+)$*Q#J!+!%#(;($#!.SJ!
(4;#00M.*1J!%<*D#$*4
!*!0*!(708#1#$*4
J!%+4+!%+1+7+0!9#0!3#Q*79#0J!
4C18(9R*0!9*!
(8#1(#7+0J!9*!
*0;#7<K(0J!#1*4
6*0!+C!;+1+7*0*0!;#$#!
0C)08(8CM$*4
!+!7*D$+!7+!*(8+J!#%*(8#79+!C4#!%+79(56+!IC*!*1*!$*U*(8#L!O00#!
7+.#!4#00#!.(7<#J!;+$T4
J!9*!.*1<#0!0+%(*9#9*0J!$(D(9#4
*78*!*08$#8(3(%#9#0J!
IC*!#!9(0%(;1(7#$#!;#$#!+!8$#)#1<+!#00#1#$(#9+J!*!.(#!7#!%+79(56+!9*!%+1+7+!
C4!%#4(7<+!9*!#0%*706+!IC*!3#$(#!9*1#!8#1.*QJ!C4!9(#J!;*IC*7+0!
;$+;$(*8V$(+0L!,!%#(;($#J!9*0;$*;#$#9+!
;#$#!
+!8$#)#1<+!
9($(D(9+J!
%C18C$#14*78*!;$*9(0;+08+!%+78$#!*1*J!9*0*7D#7#9+J!9*09*!<V!4C(8+J!9*!
8+$7#$F0*!;$+;$(*8V$(+J!$*0(08*!7+!0*C!$*9C8+!9*!;#$%*($+J!IC*!T!
mh@!
!!! !! !!;#$#!*1*!#!%+79(56+!4#(0!;$KN(4#!9+!(9*#1!(7#8(7DM.*1!9*!D$#7U*($+!*4
!8*$$#!
;$K;$(#L!!
!!20!;VD(7#0!9*!_+78*($+!=+)#8+!IC*!$*.*1#$#4!^0!%#4#9#0!%C18#0!9+!;#M0!#!
3(DC$#!9+!k*%#!W#8CJ!#;*0#$!9*!0C#!$(IC*Q#!9*!+)0*$.#5R*0J!9(.C1D#4
!C4#!
(4#D*4
!.*$9#9*($#!9+!%#(;($#!9*78$+!9*!C4#!(78*$;$*8#56+!3#10#L!E+0!
;$(4*($+0!$*8$#8+0J!=+)#8+!+!.S!%+4
+!C4!;(+1<+!9#!8*$$#J!*0;T%(*!9*!;$#D#!
(7%*79(V$(#!IC*!#8(5#.#!3+D+!^!4#8#J!9*08$C(79+!*7+$4*0!$(IC*Q#0!31+$*08#(0!
;#$#!;1#78#$!0*C0!;+)$*0!$+5#9+0L!2!%#$(%#8C$#!0K!$*00#18#!#!;$*DC(5#J!#!
.*$4(7+0*!*!+!9*0#1*78+!IC*!+!3#Q(#4
!$*0;+79*$!%+4
!C4!H76+!;#D#!#!;*7#H!
#!IC#1IC*$!;$+;+08#!9*!8$#)#1<+L!"*0%$*.*F+!*4
!0C#!;+08C$#!%#$#%8*$M08(%#J!
#%+%+$#9+!9*0#U*(8#9#4
*78*!0+)$*!+0!%#1%#7<#$*0J!#!;CN#$!3C4#5#!9+!;(8+J!
#8($#79+!%C0;#$#9#0!;#$#!+0!1#9+0L!vC*4
!#00(4!9*0%$*.(#!+!%#(;($#!*$#!+!
(78*1*%8C#1F3#Q*79*($+!9#!/CIC($#J!IC*!#4
#$D#.#!0C#!;$K;$(#!*N;*$(S7%(#!
3$#%#00#9#!9*!*7%#(N#$!+0!%#(;($#0!*4!0*C0!;1#7+0!4($#)+1#78*0L!!
!!,!IC*!=+)#8+!76+!.(CJ!*786+J!3+(!+!8$#C4#8(04+!%C18C$#1!*4
!IC*!.(.(#!+!
%#(;($#J!4#$D(7#1(Q#9+!
;*1+!
9*0;+U+!
9*!
0C#0!8*$$#0J!$*0(08*78*!#+!
*7D#U#4*78+!7+!%+1+7#8+!*!#+!#)#79+7+!%+4;C10K$(+!9*!0*C!4+9+!
8$#9(%(+7#1!9*!.(9#L!d!%*$8+!IC*J!4#(0!8#$9*J!=+)#8+!%+4;$**79*C!IC*!+!
%#(;($#!*$#!+!
;$+9C8+!$*0(9C#1!7#8C$#1!*!7*%*00V$(+!
9+!
1#8(3u79(+!
#D$+*N;+$8#9+$L!kV!*786+!;$+;CD7#79+J!*1*!8#4
)T4
J!C4#!$*3+$4#!#D$V$(#L!!
!! !!,!0(08*4
#!9*!
3#Q*79#0J!IC*!
0*!3+(!(4;1#78#79+!
*!*N;#79(79+!
(7*N+$#.*14*78*!;#$#!#!;$+9C56+!9*!#$8(D+0!9*!*N;+$8#56+J!%$(#!C4!7+.+!
4C79+!7+!IC#1!76+!<V!4#(0!1CD#$!;#$#!#0!3+$4#0!9*!.(9#!76+!4*$%#78(0!9+!
%#(;($#J!7*4
!;#$#!#!4#7C8*756+!9*!0C#0!%$*75#0!8$#9(%(+7#(0J!9*!0*C0!
<V)(8+0!#$%#(%+0!*!9*!0C#!*%+7+4
(#!3#4
(1(#$L!:+4
!#!9(3C06+!9*00*!0(08*4#!
7+.+J!+!%#(;($#!.S!9*0#;#$*%*$*4
J!;+$!(7.(V.*(0J!#0!3+$4#0!9*!0+1(9#$(*9#9*!
.(%(7#1!*!9*!%+4;#9$(+J!0C)08(8CM9#0!;+$!$*1#5R*0!%+4*$%(#(0L!]S!9*3(7<#$!#0!
m@P!
!!! !! !!#$8*0!#$8*0#7#(0J!;*1#!0C)08(8C(56+!9+0!;#7+0!%#0*($+0!;+$!8*%(9+0!3#)$(0J!*J!
%+4!*1#0J!+!0#)6+J!#!;K1.+$#J!+0!C8*70M1(+0!9*!4*8#1J!IC*!UV!7(7DCT4
!;$+9CQ!
*4!%#0#!*!9*.*4
!0*$!%+4
;$#9+0L!!
!!2!+%C;#56+!#D$M%+1#!9#0!8*$$#0J!+!%*$%#4
*78+!9+0!1#8(3u79(+0!%+4!
#$#4
#9+0J!#!*N;#706+!9+0!;#08+0!*!#!;$*0*75#!9+!D#9+J!4C9#79+!#0!
%+79(5R*0!*%+1KD(%#0J!8+$7#4
!(4;$#8(%V.*(0!#!%#5#!*!#!;*0%#L!200(4J!;*$9*!+!
%#(;($#!C4!%+4
;1*4*78+!#1(4*78#$!)V0(%+!IC*!;*$4(8(#!4*1<+$#$!0C#!9(*8#!
3$CD#1!*!%#$*78*L!2+!3(4!9+!;$+%*00+!9*!(4;1#78#56+!9+!0(08*4
#!9*!3#Q*79#0J!
4*04+!7+0!*$4+0!+79*!0*!#%+(8#$#J!3CD(79+!#+!*7D#U#4*78+!%+4
;C10K$(+J!+!
%#(;($#!8*78#!4#78*$!C4#!%+79(56+!8+$7#9#!+)0+1*8#!*!(7.(V.*1L!!
!!,!D+1;*!9*$$#9*($+!7#!.(9#!9+!%#(;($#!8$#9(%(+7#1J!IC*!#%#)#!;+$!
4#$D(7#1(QVF1+!9*3(7(8(.#4
*78*J!0*!9V!%+4!#!#4;1(#56+!9+!4*$%#9+!C$)#7+!
9*!%#$7*J!IC*!8+$7#!.(V.*1!#!*N;1+$#56+!9#0!V$*#0!4#(0!$*4+8#0!*!9*!8*$$#0!
;+)$*0!+C!$(%#0!;#$#!#!%$(#56+!9+!D#9+L!2!;#$8($!9*!*786+J!#!%#9#!$+5#!9*!
%#(;($#!#(79#!%+70*78(9#!;#$#!9*$$C)#$!#!4#8#!+C!;#$#!9*0)#08#$!%#;+*($#0!
0*!0*DC*!+!;1#78(+!9*!%#;(4!*!#!9*0(7%+$;+$#56+!#C8+4V8(%#!9#!V$*#!9+!
0(08*4
#!#78*0!;$*.#1*%*78*J!;#$#!9*.+8VF1#!#+!;#08+$*(+L!20!#78(D#0!
;$+;$(*9#9*0!1#8(3C79(V$(#0J!IC*!0*!3#Q(#4!#C8V$IC(%#0!%+4
!+!%+7%C$0+!9*!
#D1+4*$#9+0!9*!%#(;($#0!*08$C8C$#9+0!*4!)#($$+0J!.6+!0*79+!9*0;+.+#9#0!
9*!D*78*!;#$#!*7%<*$F0*!9*!D#9+L!E*00#0!3#Q*79#0!9*!%$(#56+J!C4#!;#$%*1#!
M73(4#!9*!8$#)#1<#9+$*0!0C)08(8C(J!%+4+!.#IC*($+0J!#!#78(D#!;+;C1#56+!
$*0(9*78*!IC*!0*!.SJ!#00(4J!*N;C10#L!,!7+.+!;$+%*9(4*78+J!*08#79+!#+!
#1%#7%*!#8T!4*04+!9+0!1#8(3C79(V$(+0!4*7+0!;$+.(9+0!9*!$*%C$0+0J!;+$IC*!
C8(1(Q#!+!;$K;$(+!%#(;($#!*!#8T!#!;#$%*$(#!;#$#!1(IC(9#$!%+4
!*1*J!(4;+$8#!
7C4#!1(4(8#56+!;$+D$*00(.#!9#0!8*$$#0!9(0;+7M.*(0!;#$#!+!8$#)#1<+!#D$M%+1#L!!
!!_#00#0!9*!%#(;($#0!06+J!#00(4J!+)$(D#9#0!#!7+.#0!+;5R*0L!2D+$#!UV!76+!0*!
+3*$*%*!7*4
!4*04+!#!+;+$8C7(9#9*!9*!*7D#U#$F0*!7+!%+1+7#8+L!W$#8#F0*!9*!
*0%+1<*$!*78$*!;*$4#7*%*$!7#!;$K;$(#!;#$%*$(#J!8+$7#9#!;$*%#$M00(4#J!*4!
IC*!#(79#!0C)0(08*x!4*$DC1<#$!
m@?!
!!! !! !!7+!4C79+!9+0!;+00*($+0!(7.#0+$*0!9*!8*$$#0!#1<*(#0x!%+7%*78$#$!0*!7+0!
8*$$*7+0!)#19(+0!%+4+!$*0*$.#!9*!46+F9*F+)$#!;#$#!0*$.($!^0!3#Q*79#0!
9*0;+.+#9#0J!7#0!IC#9$#0!9*!8$#)#1<+!(78*70+x!+CJ!3(7#14*78*J!(7%+$;+$#$F
0*!^0!4#00#0!4#$D(7#(0!C$)#7#0!%+4
+!#0;($#78*!^!;$+1*8#$(Q#56+L!!
!!20!(708(8C(5R*0!)V0(%#0!9#!%C18C$#!%#(;($#!9*0(78*D$#$#4
F0*!#+!(4;#%8+!9#!
+79#!$*7+.#9+$#!$*;$*0*78#9#!;*1#0!7+.#0!3+$4#0!9*!;$+9C56+!#D$M%+1#!*!
;#08+$(1!9*!%#$V8*$!4*$%#78(1L!X+$#4!9*08$CM9#0J!;+$T4
J!0*4!IC*!0*!
*70*U#00*!#+0!#D$*D#9+0!$C$#(0!3+$4#0!%+4
;*70#8K$(#0!9*!#%+4
+9#56+!IC*!
1<*0!D#$#78(00*4
!C4!1CD#$!*!C4!;#;*1!7#!7+.#!*08$C8C$#L!O00*!;#;*1!8*$(#!
0(9+!0C#!(78*D$#56+!7#!%#8*D+$(#!9*!;*IC*7+0!;$+;$(*8V$(+0!IC*J!8#1.*QJ!1<*0!
;*$4(8(00*!(7%+$;+$#$!#0!(7+.#5R*0!8*%7+1KD(%#0J!#1#$D#79+!
#0!0C#0!
#0;($#5R*0!^!4*9(9#!IC*!0*!(78*D$#00*4!7#!*%+7+4
(#!7#%(+7#1L!,!
4+7+;K1(+!9#!8*$$#J!3C79#9+!7+!9+4
M7(+!9+!%*78$+!9+!;+9*$!;+1M8(%+!;*1#!
+1(D#$IC(#!#D$M%+1#J!+)1(8*$+C!*00*!%#4(7<+L!!
!!Z4#!%+4C7(9#9*!%#(;($#!IC*!%+70*$.#!#0!3+$4#0!8$#9(%(+7#(0!9*!
0+%(#)(1(9#9*!TJ!<+U*J!C4#!0+)$*.(.S7%(#!$#$#J!%+73(7#9#!^0!V$*#0!4
#(0!
$*4+8#0!*!4*7+0!(78*D$#9#0!7+!0(08*4
#!;$+9C8(.+L!W+9#.(#J!+!7u4*$+!9*!
8$#)#1<#9+$*0!#C8`7+4
+0!$C$#(0J!*4
!0C#!*7+$4*!4#(+$(#!;#$%*($+0!*!
;*IC*7+0!#$$*79#8V$(+0J!0C;*$#!A!4(1<R*0L!kV!76+!06+!#IC*1*0!%#(;($#0!9*!
4+9+0!9*!*N(08S7%(#!#$%#(%#!*!;+)$*!4#0!0#8(03#8K$(#J!#!0*C!;$K;$(+!UCMQ+L!
:+708(8C*4
!C4#!.#08#!%#4#9#!4#$D(7#1!^!*08$C8C$#!*!IC*!0C;+$8#!#0!4#(0!
;*7+0#0!%+79(5R*0!
9*!
.(9#J!#(79#!
(73*$(+$*0!#+0!
4M7(4+0!IC#0*!
(7%+4;$(4M.*(0!9#!*%+7+4
(#!%#(;($#L!O!4C(8+!;(+$*0J!;+$IC*!0C)0(08*4
!3#%*!
#!3#%*!%+4
!%+79(5R*0!0C;*$(+$*0!9*!.(9#J!9*!IC*!8S4!7+8M%(#!+C!IC*!;+9*4
!#;$*%(#$!*!IC*!#8C#4
!%+4
+!(9*#(0!%+73+$4#9+$*0!9*!0C#0!#0;($#5R*0L!dF1<*0!
(4;+00M.*1J!8+9#.(#J!(78*D$#$F0*!7*00*0!7+.+0!*08(1+0!9*!%+70C4+J!;*1#!
*08$*(8*Q#!9#!;$K;$(#!*08$C8C$#!0+%(#1!*4
!IC*!*086+!(70*$(9+0J!3C79#9#!7#!
;$+;$(*9#9*!1#8(3C79(V$(#J!(7%#;#Q!9*!4*1<+$#$!#0!%+79(5R*0!9*!.(9#!9#!
4#00#!9*!;#$%*($+0!*J!8#4
)T4
J!9*!(7%+$;+$VF1+0!7+!8$#)#1<+!#00#1#$(#9+L!!
!!
m@f!
!!! !! !!:#*4J!#00(4J!7#!%+79(56+!9*!8$#)#1<#9+$*0!*.*78C#(0J!+0!)K(#0F3$(#0L!!
!!2!$#;(9*Q!%+4
!IC*J!*4!9(.*$0#0!$*D(R*0J!7+0!u18(4+0!#7+0J!+0!;#$%*($+0!0*!
(78*$*00#$#4
!;*1+!4+.(4*78+!9*!0(79(%#1(Q#56+!$C$#1J!#78*%(;#79+F0*!#+0!
7u%1*+0!9*!#00#1#$(#9+0!#D$M%+1#0J!(79(%#J!9*!C4!1#9+J!0C#!(79*;*79S7%(#!
4#(+$!*!0C#!%#;#%(9#9*!9*!%+79C8#!#C8`7+4
#!*J!9*!+C8$+J!+!D$#C!9*!
%+70%(*78(Q#56+!9*!0C#!;$K;$(#!4(0T$(#!*!9*!$*.+18#!%+78$#!#!+$9*4
!0+%(#1!
IC*!#!0C08*78#L!O00#!4+1*!9*!4(1<R*0!9*!%#(;($#0J!IC*!06+!+0!.*$9#9*($+0!
%#4;+7*0*0!9+!/$#0(1J!;+$IC*!$*(.(79(%#78*0!0*%C1#$*0!9#!;+00*!9#0!8*$$#0!
IC*!8$#)#1<#4
J!*08V!%+4+!IC*!^!*0;*$#!9+!0C$D(4*78+!9#0!3+$4#0!9*!1C8#!
IC*J!*N;$(4(79+!0C#!(7%+73+$4(9#9*J!9*0*7%#9*(*4
!#!$*)*1(6+!$C$#1L!!
!! !!,!0(08*4#!9*!3#Q*79#0!#1%#75+CJ!%+4
!#!(4;1#78#56+!9#0!D$#79*0!1#.+C$#0!
9*!%#3TJ!C4!7+.+!#CD*!0K!%+4;#$V.*1!#+!SN(8+!9+0!*7D*7<+0!#5C%#$*($+0L!
B*C!*3*(8+!%$C%(#1!3+(!$*.(#)(1(Q#$!+!/$#0(1!%+4
+!C7(9#9*!#D$+*N;+$8#9+$#!9+!
4*$%#9+!4C79(#1!*!%+4+!C4!;$K0;*$+!4*$%#9+!(4;+$8#9+$!9*!)*70!
(79C08$(#(0L!,C8$+!*3*(8+!9#!%#3*(%C18C$#!3+(!4+9*1#$!C4#!7+.#!3+$4#!9*!
*0;*%(#1(Q#56+!;$+9C8(.#!*!%+73(DC$#$!C4!+C8$+!4+9+!9*!0*$!9#!0+%(*9#9*!
)$#0(1*($#L!:C18C$#14*78*J!#!7+.#!3*(56+!T!)#0(%#4
*78*!%#(;($#L!_#0!#!*00#!
4#8$(Q!0*!#%$*0%*78#4!+C8$#0!9(4*70R*0!;*1#!(7%+$;+$#56+J!7#!;$(4*($#!
3#0*J!9*!C4#!D$#79*!4#00#!*0%$#.#!*J!4#(0!8#$9*J!9#!%+78$()C(56+!9*!
(4(D$#78*0!*C$+;*C0J!(78*D$#9+0!4#%(5#4
*78*!7+!
%+1+7#8+L!2!*00#0!
4#8$(Q*0!0*!0+4#$(#4J!#(79#J!*1*4
*78+0!8+4#9+0!9*!+C8$#0!.#$(#78*0!
%C18C$#(0!)$#0(1*($#0!;*1#!%+7.*$DS7%(#!;#$#!#0!3#Q*79#0!9*!D*78*!.(79#!9#0!
9(.*$0#0!$*D(R*0!9+!;#M0L!!
!!,!%C18(.+!9+!%#3TJ!IC*!0*!;$#8(%#.#!C4!;+C%+!;+$!8+9+!+!/$#0(1J!%+4+!
$#$(9#9*!*!;#$#!%+70C4+!1+%#1J!D#7<#!0(D7(3(%#56+!*%+7`4
(%#!%+4!#0!
;$(4*($#0!D$#79*0!1#.+C$#0!;1#78#9#0!7#!Q+7#!
m@m!
!!! !! !!4+78#7<+0#!;$KN(4#!#+!;+$8+!9+!'(+!9*!k#7*($+L!,!0C%*00+!9#0!
*N;+$8#5R*0!F!IC*!%$*0%*4!9*!m?jh!0#%#0J!7#!9T%#9#!9*!?hfPJ!#!A?[m?!
0#%#0J!7#!9T%#9#!9*!?hhP!F!;$+4+.*!$#;(9#4
*78*!+!7+.+!%C18(.+!^!1(9*$#75#!
*4!IC*!0*!4#78*$VJ!9#M!*4
!9(#78*J!%+4+!
#!#8(.(9#9*!*%+7`4
(%#!
3C79#4
*78#1!9+!/$#0(1J!;#00#79+!9*!?hJ!\!;+$!%*78+!9+!.#1+$!9#0!
*N;+$8#5R*0J!7#!;$(4*($#!9#0!%(8#9#0!9T%#9#0J!#
m@A!
!!! !! !!2!;#$8($!9#!0*DC79#!4*8#9*!9+!0T%C1+!;#00#9+J!IC#79+!+!%#3T!UV!9+4
(7#!#!
*%+7+4
(#!)$#0(1*($#J!+0!%#3*(%C18+$*0!0*!%+708(8C*4
!7C4#!+1(D#$IC(#!
7#%(+7#1!%#9#!.*Q!4#(0!;+9*$+0#L!X#QF0*!4#(0!#C8S78(%#!*!3+$8*!IC*!#!
#5C%#$*($#J!;+$IC*!9+4
(7#!8+9+!+!%+4;1*N+!*%+7`4
(%+!9+!%#3TJ!9*09*!+!
;1#78(+!^!*N;+$8#56+J!*7IC#78+!#IC*1#!0*4;$*!;*$4#7*%*C!0C)4*8(9#!#+!
%+78$+1*!9+!;#8$+7#8+!;#$#0(8V$(+!9*!*N;+$8#9+$*0!*J!0+)$*8C9+J!;+$IC*!0*!
%#;#%(8#J!;$+78#4*78*J!#!C8(1(Q#$!+!;+9*$!;+1M8(%+!7#!9*3*0#!9*!0*C0!
(78*$*00*0!*%+7`4
(%+0L!!
!!2!;$+N(4(9#9*!9#!:+$8*!(4;*$(#1!3#%(1(8#.#J!8#4)T4
J!+!*N*$%M%(+!9*00#!
(731CS7%(#J!IC*!#%#)#!0*!8+$7#79+!<*D*4
`7(%#L!!
!!E*00#!%#4
#9#!0*7<+$(#1!<*D*4
`7(%#!T!IC*!+!(4;T$(+!)$#0(1*($+!;$+%C$+C!
3C79#$!#!7+)$*Q#!IC*!+!0C08*78#$(#J!9(08$()C(79+!8M8C1+0!7+)(1(V$IC(%+0!*!
$*%$C8#79+!7*1#!+0!%<*3*0!9*!D#)(7*8*!*!4(7(08$+0!9*!O08#9+L!,0!
%#3*(%C18+$*0!8+$7#4
F0*J!#00(4J!+0!)#$R*0J!.(0%+79*0J!%+79*0!*!4#$IC*0*0!
9+!c4;T$(+J!%+78$#;#$8*!3(9#1D#!9+!0(08*4
#!*0%$#.+%$#8#J!%+70%(*78*!9*!IC*!
76+!0+)$*.(.*$(#!^!#)+1(56+J!%+4+!*3*8(.#4
*78*!+%+$$*C!IC#79+!*08#!0*!
8+$7+C!(7*.(8V.*1!;*1#!;$*006+!9#!+;(7(6+!;u)1(%#!%(8#9(7#L!!
!!2!#)+1(56+J!$*;$*0*78#79+!*4
)+$#!#!0(4;1*0!9*.+1C56+!9+!*0%$#.+!^!;+00*!
9*!0(!4*04+J!(4;+$8#.#!*4!9+(0!*3*(8+0!*%+7`4
(%+0!%$C%(#(0!*!7#0!4#(0!
;$+3C79#0!%+70*ItS7%(#0!0+%(#(0L!E+!;1#7+!*%+7`4
(%+J!*N;$+;$(#!#!;#$%*1#!
4#(+$!9*!%#;(8#1!9#!;$(7%(;#1!%1#00*!;$+;$(*8V$(#J!#$$C(7#79+F#J!*!#!%+4
;*1*!
#!C4#!4#(0!#4
;1#!$*9(08$()C(56+!9#!$*79#!%+4!#!$*4
C7*$#56+!9+!8$#)#1<+!
#8$#.T0!9+!0#1V$(+L!2!$CM7#!3(7#7%*($#!9+0!)#$R*0!9+!%#3T!;$+.+%#!C4#!
#)$C;8#!0C)08(8C(56+!9*!;$+;$(*8V$(+0!9+0!%#3*Q#(0!%+4!%+70*ItS7%(#0!
;+0(8(.#0!;#$#!+!0(08*4
#!*%+7`4
(%+!D1+)#1J!9#9#0!#0!%#$#%8*$M08(%#0!
4+9*$7#0!9+!7+.+!*4
;$*0#$(#9+!*!#!.#78#D*4!IC*!$*;$*0*78#$(#!;#$#!*1*!
76+!8*$!IC*!(7.*08($!$*%C$0+0!7#!%+4;$#!9*!*0%$#.+0L!,!0*DC79+!*3*(8+!8*.*!
%+70*ItS7%(#0!0+%(#(0!4#(0!;$+3C79#0J!;*1#!*1*.#56+!IC*!;$+;(%(#$(#!9+!
7M.*1!9*!.(9#!9#0!;+;C1#5R*0J!
m@[!
!!! !! !!;$(7%(;#14*78*!7+0!0*8+$*0!*4!IC*!<#.(#!9(0;C8#!9*!46+F9*F+)$#J!%+4+!
*$#!+!%#0+!9#!%#3*(%C18C$#L!-#$#!+!*0%$#.+J!#!#)+1(56+!$*;$*0*78+C!#!
+;+$8C7(9#9*!9*!*N*$%*$!+;5R*0!0+)$*!+!0*C!9*08(7+!*!9*!$*%+7IC(08#$!#!
9(D7(9#9*!<C4#7#!*!+!#C8+F$*0;*(8+!9*!IC*!3+$#!9*0;+U#9+L!O00#!1()*$9#9*!
0*$(#J!;+$T4
J!1(4(8#9#!;*1+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#J!IC*!+!+)$(D#$(#!#!*7D#U#$F0*!
7+!0*$.(5+!9*!#1DC4!;$+;$(*8V$(+!*!#8*$F0*!#+!0C)%+70C4+!#!IC*!0*4;$*!
*08(.*$#!0C)4*8(9+L!!
!!:+4
!*3*(8+J!+!7*D$+!*0%$#.+!3+$#!%+79(%(+7#9+J!;+$!8+9#!#!0C#!*N;*$(S7%(#!
#78*$(+$J!#!1C8#$!%+78$#!+!0*C!9*0D#08*!7+!8$#)#1<+J!9+!IC#1!;$+%C$+C!0*!
;+C;#$!9*!8+9+0!+0!4+9+0J!%+4+!4*9(9#!*1*4
*78#$!9*!#C8+;$*0*$.#56+L!
X+$#!(DC#14*78*!<#)(8C#9+!#!C4#!9(*8#!3$CD#1M00(4#!*!#!;+00*0!4M7(4#0J!
IC*!0*!$*9CQ(#4
!#+0!8$#;+0!IC*!8$#Q(#!0+)$*!+!%+$;+L!O!3+$#J!#(79#J!$*9CQ(9+!
#!0(!4*04+J!%+4+!(79(.M9C+J!;*1#!(4;+00()(1(9#9*!9*!4#78*$!.M7%C1+0!
3#4(1(#$*0J!UV!IC*!0C#0!4C1<*$*0!*$#4!8#4
)T4
!%+(0#0!#1<*(#0!*!0*C0!3(1<+0!
(DC#14*78*!;$+;$(*9#9*!9+!#4
+L!!
!!:+4
!#0!4+8(.#5R*0!*1*4
*78#$*0!9*%+$$*78*0!9*00*!%+79(%(+7#4
*78+!+!
7*D$+!3+$$+!(7(%(#!0C#!(78*D$#56+!7+!;#;*1!9*!8$#)#1<#9+$!1(.$*L!BC#!$*#56+!
(7*.(8V.*1!T!$*9CQ($!#0!+)$(D#5R*0!9*!8$#)#1<+!9(0%(;1(7#9+!#+!4
M7(4+!
(79(0;*70V.*1!;#$#!;$+.*$!0C#0!*1*4
*78#$M00(4#0!7*%*00(9#9*0L!E*00#0!
%+79(5R*0J!7*7<C4!*08M4C1+!$*;$*0*78#9+!;*1#!*1*.#56+!9+!D#7<+!+!
#8(7D($VL!,!.#1+$!3C79#4
*78#1!IC*!%C18C#!T!+!K%(+!*!#!$*%$*#56+L!B*C!7M.*1!9*!
#0;($#5R*0!3+$#!*78+$;*%(9+!;*1#!(7%C1%#56+!9*!.#1+$*0!IC*!1(4(8#.#4
!#+!
*N8$*4
+!+!7u4*$+!9*!%+(0#0!9*0*UV.*(0!*!#;$+;$(#9#0!^!%+79(56+!<C4#7#!
IC*!*1*!0*!#8$()CM#L!2!%+708$C56+!9*!C4#!+C8$#!#C8+F(4#D*4
!0K!0*$(#!
#1%#75#9#!7#0!D*$#5R*0!0*DC(78*0J!IC*J!%$*0%*79+!1(.$*0J!0*!3#$(#4
!;$+D$*00(.#4*78*!4#(0!*7T$D(%#0!*!#4
)(%(+0#0L!200(4J!+!7*D$+!$*8+4
#!+!
8$#)#1<+!7+!*(8+!%+4
+!#00#1#$(#9+!1(.$*!;#$#!*N*$%SF1+!%+4!*3(%V%(#!#(79#!
4*7+$!9+!IC*!#!IC*!#1%#75#$#!%+4
+!*0%$#.+L!O!IC#79+!0*!*7%+78$#!;$KN(4+!
#!V$*#0!9*!8*$$#0!9*0+%C;#9#0!;$*3*$*!%#(;($(Q#$F0*J!(78*D$#79+!C4!
m@j!
!!! !! !!7u%1*+!9*!*%+7+4
(#!9*!0C)0(08S7%(#J!#!*7D#U#$F0*!7#!%+79(56+!9*!
#00#1#$(#9+!$C$#1!;*$4#7*78*L!!
!!21#$D#F0*J!;+$!*00*!;$+%*00+J!%+4!#!#)+1(56+J!#!%#4#9#!4#$D(7#1!
#)0*78*M08#!IC*!$*3CD#!+!8$#)#1<+!7#0!3#Q*79#0L!2+0!%#(;($#0!+$(D(7#(0J!
)$#7%+0!*!4C1#8+0J!;+$!.*Q*0!*NF;$+;$(*8V$(+0!+C!;+00*($+0J!;1*(8*#78*0!
*8*$7#4
*78*!(70#8(03*(8+0!9#0!8*$$#0!*4
!IC*!8$#)#1<#4
J!0*!0+4#!*00#!7+.#!
%#4#9#!9*!4#$D(7#1(Q#9+0L!O00*0J!*4
!%+79(5R*0!#(79#!4#(0!;$*%V$(#0!
;+$IC*J!*4!1CD#$!9*!$*(.(79(%#$!#!;+00*!9#!8*$$#!*!C4#!%+79(56+!9*!
9(D7(9#9*!0C;*$(+$!^!9+!%+1+7+J!+!IC*!9*0*U#4
!T!0(4;1*04*78*!0+)$*.(.*$J!
#8*79*79+!
#!0*C!<+$(Q+78*!1(4(8#9M00(4+!
9*!
#0;($#5R*0L!E*00#0!
%($%C708r7%(#0J!#+!*7D$+00#$*4!#!4#00#!4#$D(7#1J!*00*0!%+78(7D*78*0!
7*D$+0!#13+$$(#9+0!0*!%+708(8C*4
!7C4!0C);$+1*8#$(#9+!IC*J!#1T4!9*!4#(0!
4(0*$V.*1J!0*!.*$(#!0*D$*D#9+!9#!;$(4*($#J!;$*9+4
(7#78*4*78*!)$#7%#!*!
4*08(5#J!;*1+!;$*%+7%*(8+!$#%(#1!IC*!9(3(%C18#$V!#!8+4#9#!9*!%+70%(S7%(#!9*!
8+9+0!*1*0!0+)$*!#!*N;1+$#56+!9*!IC*!C70!*!+C8$+0!*$#4!+)U*8+L!!
!!2!#)+1(56+J!0*DC(9#!9+!$*D(4*!$*;C)1(%#7+!IC*!1(IC(9#!%+4!#!*0%$#.(96+!*!
%+4!#!3(9#1DC(#J!76+!#)#1#J!;+$T4
J!+!$*(7#9+!9+!%#3TJ!IC*!0*!3#Q!%#9#!.*Q!
4#(0!;+9*$+0+L!d!$*D(9+J!#D+$#J!;+$!%#3*(%C18+$*0!IC*!0*!3#Q*4
!+0!D$#79*0!
;$K%*$*0!$*;C)1(%#7+0!*!;+$!C4!7+.+!0(08*4
#!9*!8$#)#1<+!IC*!0*!($V!
#;$+N(4#79+!;#C1#8(7#4
*78*!9+!#00#1#$(#9+L!d!#!%#3*(%C18C$#!9+!%+1+7#8+!
IC*!0*!*7%#4(7<#!;#$#!#!4+7+%C18C$#!*!0*!3C79#!7C4#!9(.(06+!9*!8$#)#1<+!
7#!IC#1!+0!%C(9#9+0!#D$M%+1#0!7#!;1#78#56+!06+!*78$*DC*0!;$(7%(;#14*78*!#!
(4(D$#78*0L!*C$+;*C0!*!#0!+C8$#0!8#$*3#0!#!8$#)#1<#9+$*0!*.*78C#(0J!9*!3+$#!
9#!3#Q*79#L!2!9*$$C)#9#!9#!4#8#!;#$#!+!;1#78(+!9*!7+.+0!%#3*Q#(0!3(%#!#!
%#$D+!9*!D$C;+0!4
K.*(0!*0;*%(#1(Q#9+0!IC*!8$#)#1<#4
J!D*$#14*78*J!;+$!
*4;$*(8#9#!%+4!46+F9*F+)$#!*NF*0%$#.#!+C!9*!#78(D+0!;#$%*($+0L!2!
%+1<*(8#J!*N(D(79+!4#(+$!%+7%*78$#56+!9*!8$#)#1<#9+$*0!3#QF0*J!8#4
)T4
J!%+4!#!#UC9#!9*!*08$#7<+0!#1(%(#9+0!7#0!4*04#0!3+78*0J!IC*!#%#)#4
!;+$!
*08#)*1*%*$F0*!7#0!.(Q(7<#75#0!9#0!3#Q*79#0!%+4
+!$*0*$.#0!9*!46+F9*F
+)$#L!!
!!
m@h!
!!! !! !!20!7+.#0!3#Q*79#0!UV!0*!#)$*4!7#!Q+7#!9*!4#8#0!9+!(78*$(+$!9*!B6+!-#C1+J!
0*79+!;+$!.*Q*0!#78*%(;#9#0!;*1+0!8$(1<+0!9#0!*08$#9#0!9*!3*$$+!IC*!1<*0!
#)$*4!%#4
(7<+!$C4+!#!+*08*L!2!(78$+9C56+!9+!8$#)#1<#9+$!*C$+;*C!7#0!
3#Q*79#0!9*!%#3T!3+(!C4!;$+%*00+!1*78+J!#1%#75#9+!;*1#!;*$8(7V%(#!9*!
%#3*(%C18+$*0!*4;*7<#9+0!7#!0+1C56+!9*!0*C!4#(+$!;$+)1*4#G!#!3#18#!9*!
46+F9*F+)$#J!#D$#.#9#!;$(4*($+!;*1#!;$+()(56+!9+!8$V3(%+!*!9*;+(0!;*1#!
#)+1(56+L!20!;$(4*($#0!8*78#8(.#0!IC*!;$+%C$#.#4!0CU(D#$!+!(4(D$#78*!#!C4!
0(08*4
#!$*7+.#9+!9#!.*1<#!;#$%*$(#!;$+.+%#$#4!$*%1#4#5R*0!%+70C1#$*0!*!
*0%r79#1+0!7#!(4;$*70#!*C$+;T(#J!#!IC*!+0!)$#0(1*($+0!06+!*0;*%(#14*78*!
0*70M.*(0L!O$#4!;$*4#8C$#0J!;+$IC*J!#;*0#$!9#0!%+79(5R*0!9*!;*7u$(#!
;$*.#1*%*78*!7#!OC$+;#J!+!(4(D$#78*!76+!#%*(8#.#!#!%+*N(08S7%(#!%+4!+!
*0%$#.+L!B+4*78*!#;K0!#!#)+1(56+J!*08#)*1*%*CF0*!C4#!+79#!$*DC1#$!*!
;+79*$V.*1!9*!;$+.(4*78+!9*!46+F9*F+)$#!*C$+;T(#J!IC*J!*4!3(70!9+!0T%C1+!
;#00#9+J!#8(7D(#!#!hPm!4(1!8$#)#1<#9+$*0J!0*79+!Ajj!4(1!;$+.*7(*78*0!9#!
c8V1(#L!!
!!O00#!9(0;+7()(1(9#9*!9*!46+F9*F+)$#!*C$+;T(#!%+$$*0;+79(#!^!4#$%<#!9+!
%#;(8#1(04+F(79C08$(#1!IC*!(#!9*0*7$#(Q#79+!9+0!%#4
;+0!*!1#75#79+!^0!
%(9#9*0!4#(0!D*78*!9+!IC*!#0!3V)$(%#0!;+9(#4!+%C;#$L!:#9#!;#M0!*C$+;*C!
#8(7D(9+!;*1+!;$+%*00+!*N;+$8#.#!4(1<R*0!9*!;*00+#0L!-$(4*($+!*4(D$#4!
9#0!c1<#0!/$(8r7(%#0x!9*;+(0!9#!X$#75#J!4
#(0!8#$9*!9#!21*4#7<#J!*!9#!c8V1(#x!
;+$!3(4!9#!-+1`7(#J!9#!'u00(#!*!9*!;#M0*0!)#1%r7(%+0L!"VF0*J!#00(4J!C4#!
+3*$8#!9*!8$#)#1<#9+$*0!*C$+;*C0!4#(0!)#$#8#!IC*!+0!*0%$#.+0!#3$(%#7+0!*!
8#4)T4
!4#(0!*3(%#Q*0!;+$!0C#!#9#;8#56+!#+0!7+.+0!$*D(4*0!;$+9C8(.+0L!!
!!B*C!(7D$*00+!7+!4*$%#9+!9*!8$#)#1<+!)$#0(1*($+!#1T4
!9*!$*;$*0*78#$!#!
0+1C56+!0#1.#9+$#!9+0!;$+)1*4#0!9#!%#3*(%C18C$#!8*.*!.V$(+0!+C8$+0!*3*(8+0L!
O78$*!*1*0J!+!9*!3#8+$!9(00C#0K$(+!9#!1C8#!0(1*7%(+0#!*!(7%$C*78#!IC*!%#(;($#0!
*!7*D$+0!3+$$+0!8$#.#.#4!
m@@!
!!! !! !!;*1#!%+7IC(08#!9#!%+79(56+!9*!D$#7U*($+0L!,!9*!9*0.#1+$(Q#$!+!8$#)#1<#9+$!
7#%(+7#1J!IC*J!*4!3#%*!9#!9(0;+7()(1(9#9*!9*00#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!4#(0!
IC#1(3(%#9#J!;*$9*!7#!%+4;*8(56+!*!0*!.S!(4;*9(9+!9*!D#1D#$!#+0!;+C%+0!
;+08+0!4#(0!)*4
!$*4
C7*$#9+0!IC*!+!0(08*4
#!%$(#$(#L!X(7#14*78*J!+!9*!
+$(*78#$!;#$#!+0!0*$(7D#(0!9#!24#Q`7(#!+!8$#701#9+!9*!0*$8#7*U+0!
7+$9*08(7+0J!;+$IC*!0C#!$+8#!7#8C$#1J!IC*!0*$(#!#!4#$%<#!;#$#!+!0C1J!0*!.S!
+)08$CM9#!;*1#!0#8C$#56+!;+$!(4(D$#78*0!*C$+;*C0!9#!)C0%#!9*!)$#5+0!;#$#!
#!D$#79*!
1#.+C$#L!,C8$+!
$*0C18#9+!
9*00#!(7%+$;+$#56+!4#%(5#!
9*!
8$#)#1<#9+$*0!*08$#7D*($+0!3+(!#!9*!$*8#$9#$!#!;$+1*8#$(Q#56+!*!%+70*It*78*!
;+1(8(Q#56+!%+4
+!+;*$V$(+0!3#)$(0!9+0!#78(D+0!%#(;($#0!*!9+0!*NF*0%$#.+0J!
IC*!0K!8*$(#4!+;+$8C7(9#9*!9*!#0%*79*$!#+0!0*8+$*0!4#(0!9(7r4
(%+0!9#!
*%+7+4
(#!4+9*$7(Q#9#!9*;+(0!9*!*0D+8#9#!#!9(0;+7()(1(9#9*!9*!46+F9*F
+)$#!*C$+;T(#L!!
!!,0!%+1+7+0!*$#4!%+78$#8#9+0!7#!OC$+;#!4*9(#78*!+!3+$7*%(4*78+!9*!
;#00#D*70!;#$#!#!3#4M1(#J!#!D#$#78(#!9*!#UC9#!9*!4#7C8*756+!7J!+!;$(4*($+!
#7+!*!+!$*%*)(4*78+!9*!C4!8$#8+!9*!8*$$#0!;#$#!0C#0!1#.+C$#0!9*!
0C)0(08S7%(#L!2!*00#0!%+79(5R*0!3+(!7*%*00V$(+!#%$*0%*78#$F0*J!4#(0!8#$9*J!
C4!0#1V$(+!#7C#1!3(N+!*!C4!D#7<+!.#$(V.*1!0*DC79+!#!;$+9C56+L!:+4
+!#0!
9*0;*0#0!9*!;#00#D*4!*$#4!%+)*$8#0!;*1+!D+.*$7+J!0K!#0!+C8$#0!%+79(5R*0!
;*0#.#4
!9($*8#4
*78*!0+)$*!+!3#Q*79*($+L!O00#0!$*D#1(#0J!4C(8+!0C;*$(+$*0!
^0!+3*$*%(9#0!#+!%#(;($#J!*N;1(%#4F0*!;*1#!%#;#%(9#9*!9+!%+1+7+!F!#00(08(9+!
;*1+0!%+$;+0!%+70C1#$*0!*!#;+(#9+!;*1#!(4;$*70#!9*!0*C0!;#M0*0!F!;#$#!
*N(D($!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!8$#)#1<+L!O3*8(.#4*78*J!T!+!%+1+7#8+!(4(D$#78*!
IC*J!;+$!*00*!0(08*4
#J!(4;1#78#!+!$*D(4*!#00#1#$(#9+!7#!.(9#!$C$#1!
)$#0(1*($#J!#%*(8#79+!
C4#!$(D+$+0#!9(0%(;1(7#!9*!8$#)#1<+!
4#0J!*4
!%+4;*70#56+J!3#Q*79+F0*!;#D#$!*3*8(.#4*78*!*!;#D#$!4#(0L!_+.(9+!;+$!C4!
<+$(Q+78*!4#(0!#4
;1+!9*!#0;($#5R*0!*!%+78#79+!
%+4!C4!4*1<+$!
#UC08#4
*78+!#+!8$#)#1<+!#00#1#$(#9+J!+!(4(D$#78*!;$+9CQ(#!4#(0!*!4*1<+$L!
21DC70!%+70*DC(#4!9*;+(0!9*!#1DC70!#7+0J!4*$%S!9*!0C#!%#;#%(9#9*!9*!
;+C;#75#J!1()*$8#$F0*!9#!%+79(56+!9*!
\PP!
!!! !! !!21DC70!%+70*DC(#4!9*;+(0!9*!#1DC70!#7+0J!4*$%S!9*!0C#!%#;#%(9#9*!9*!
;+C;#75#J!1()*$8#$F0*!9#!%+79(56+!9*!%+1+7+!;#$#!0*!3#Q*$*4
!;*IC*7+0!
*4;$*0V$(+0L!B*C0!3(1<+0!UV!)$#0(1*($+0!0*$(#4
!+;*$V$(+0!9+0!%*78$+0!
7#%(+7#(0!(79C08$(#(0!7#0%*78*0L!!
!!20!7+.#0!3#Q*79#0!*08$C8C$#9#0!9*!#%+$9+!%+4!+!0(08*4#!9*!%+1+7#8+!0*!
3#Q*4!
pro
gre
ssiv
am
ente
m
onocultora
s
e,
sim
ultaneam
ente
, acre
scenta
m
à
pla
nta
ção
um
ele
mento
a
mais
, que
é
o
barr
acão.
Aí, o
fazendeir
o s
e f
az c
om
erc
iante
para
pro
ver
aos
colo
nos d
e t
udo q
ue n
ecessitam
, m
as t
am
bém
para
recupera
r o
máxim
o
dos
salá
rios
pagos.
Assim
, os
contr
ato
s
mais
vanta
josos
e
já
monetá
rios
passam
a
dete
riora
r-se
para
o
trabalh
ador
rura
l, s
uje
itos a
duas r
eduções.
Pri
meiro,
a inflação
que d
imin
ui
substa
ncia
lmente
o v
alo
r dos c
ontr
ato
s d
e p
lantio
de
café
, gera
lmente
de IC#8$+!#7+0L!B*DC79+J!#!*N;1+$#56+!7+0!
3+$7*%(4*78+0!3*(8+0!;*1+!)#$$#%6+L!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!+!%+1+7+!0K!
%+70*DC($(#!;+C;#$!^!%C08#!9*!C4#!%+4;$*006+!.(+1*78#!9*!0*C0!D#08+0J!
;*$4#7*%*79+!#!4#(+$(#!9*1*0!UC7D(9#!#+!0(08*4#!;+$!9M.(9#0!(70#19V.*(0!*!
.*79+!*0.#($F0*!0*4;$*!#!0C0;($#9#!+;+$8C7(9#9*!9*!0*!3#Q*$*4!D$#7U*($+0L!!
!!E+!0(08*4
#!9*!%+1+7#8+J!+!3#Q*79*($+!UV!T!C4!#)0*78*M08#L!'*0(9*!7#!%(9#9*!
*!9($(D*!0C#!;$+;$(*9#9*!#8$#.T0!9*!#94(7(08$#9+$*0L!_#78T4J!%+78C9+J!7+!
$*D(4*!$*;C)1(%#7+J!#!;+0(56+!<*D*4
`7(%#!%+7IC(08#9#!7+!c4;T$(+J!
;*$;*8C#79+F0*!7+!;+9*$!u
m patr
icia
do oligárq
uic
o,
que colo
ca a
serv
iço
do
patr
onato
cafe
icultor
toda
a
máquin
a
govern
am
enta
l. A pró
pri
a auto
nom
ia dos esta
dos,
de que a
pri
meir
a
República
se
fez
tão
zelo
sa,
explica-s
e
por
esse
esfo
rço continuado do cafe
icultor
de tu
do subm
ete
r aos seus
inte
resses.
Entr
e e
les,
a t
ransfe
rência
ao E
sta
do d
os c
ontr
ole
s e
da fa
culd
ade de dis
por
das te
rras devolu
tas,
que assum
iram
enorm
e im
port
ância
nas á
reas d
a c
afe
icultura
.
Alé
m do contr
ole
e do com
ando político que fa
zia
m sair
de
suas h
oste
s,
quase t
odos o
s p
resid
ente
s c
ivis
e a
maio
ria d
os
min
istr
os,
os
fazendeir
os
de
café
não
só
mantivera
m
mas
apri
mora
ram
seus v
elh
os m
ecanis
mos d
e d
efe
sa c
om
o c
lasse.
\P?!
!!,!;$(7%(;#1!9*1*0!*$#J!8#1.*QJ!+!%+78$+1*!9#!8#N#!9*!%r4)(+!F!IC*!.#$(#.#!
%#9#!.*Q!IC*!%#M#4!+0!;$*5+0!(78*$7#%(+7#(0!9+!%#3T!FJ!;#$#!!%+78(7C#$!#!
;#D#$F1<*0!#!4*04#!(4;+$8r7%(#!*4
!4+*9#!1+%#1L!2!*00#!9*D$#9#56+!9#!
4+*9#J!0*DC*4
F0*!*4
;$T08(4+0!*N8*$7+0J!9*08(7#9+0!#!9*3*79SF1#J!+!IC*!
#C4*78#.#!%+78(7C#4
*78*!#!9M.(!9#!*N8*$7#!9+!;#M0J!4#0!;*$4(8(#!
8$#703*$($!+0!;$*UCMQ+0!9+!
0*8+$!*N;+$8#9+$!;#$#!#!.#08#!%#4#9#!
(4;+$8#9+$#J!%+708(8CM9#!;+$!8+9#!#!;+;C1#56+J!7C4!;#M0!0*4!(79u08$(#J!IC*!
9*;*79(#!9+!%+4T$%(+!(78*$7#%(+7#1!;#$#!IC#0*!8C9+L!!
!!_#(0!8#$9*J!*00*0!;$+%*9(4*78+0!0*$(#4
!1*.#9+0!#!*N8$*4+0!%+4
!#!;+1M8(%#!
9*!H.#1+$(Q#56+HJ!IC*!%+70(08(#!7#!%+4;$#!9#0!0#3$#0!;#$#!*08+%#$!%+4!
$*%C$0+0!+)8(9+0!;*1+0!D+.*$7+0!*08#9C#(0J!4*9(#78*!*4
;$T08(4+0!7+!
*N8*$(+$L!vC#79+!0+)$*.*(+!#!%$(0*!9*!?@f@J!7+.#0!4*9(9#0!0*!(4;C0*$#4!
*4!3#%*!9#!(4;+00()(1(9#9*!9*!+)8*$!*4
;$T08(4+0!(78*$7#%(+7#(0L!!
!!,!D+.*$7+!3*9*$#1!3+(!(79CQ(9+J!*786+J!#!#00C4($!+!;#;*1!9*!%+4;$#9+$L!
vC#79+!+0!*08+IC*0!#1%#75#.#4!IC#78(9#9*0!3#)C1+0#0J!7+8+$(#4*78*!
(7.*79V.*(0J!*$#!1*.#9+!#!%+4;$#$!+!%#3T!;#$#!IC*(4VF1+!#!3(4!9*!4#78*$!+0!
;$*5+0!(78*$7#%(+7#(0L!,0!;$(7%(;#(0!*3*(8+0!9*00#!;+1M8(%#!F!#1T4
!9#!
0+%(#1(Q#56+!9+0!;$*UCMQ+0!;*1#!8$#703*$S7%(#!;#$#!#!%+1*8(.(9#9*!9#0!;*$9#0!
9*%+$$*78*0!9+!0C)0M9(+!^!%#3*(%C18C$#!F!3+$#4
!#!*N;#706+!%+708#78*!9#0!
;1#78#5R*0!*J!%+4
!*1#0J!9#!+3*$8#J!#D$#.#79+F0*!%#9#!.*Q!4#(0!+!;$+)1*4#L!
,C8$#!%+70*ItS7%(#!3+(!0*C!*3*(8+!9*!0C).*756+!(79($*8#!^!(4;1#78#56+!9#!
%#3*(%C18C$#!*4!+C8$+0!;#M0*0!;*1#!4#7C8*756+!9*!;$*5+0!#8$#8(.+0J!%+4
!+!
IC*!+!/$#0(1!#%#)+C!;+$!;*$9*$!0C#!;+0(56+!IC#0*!4+7+;+1M08(%#L!!
!!O00*0!4*%#7(04+0J!%+79CQ(79+!^!$*8$#56+!9#0!$*79#0!;u)1(%#0!*!^0!
*4(00R*0!;#$#!%C08*#$!#!%+4;$#!9#0!0#3$#0!*!;#$#!9#$!%+)*$8C$#!#+0!9T3(%(80!
+$5#4*78V$(+0!9*%+$$*78*0J!;$+.+%#$#4!*7+$4*!;$*006+!(731#%(+7V$(#J!
4#78*79+!
+!;#M0!*4
!;*$4#7*78*!%$(0*!3(7#7%*($#J!9*!IC*!0K!+0!
*N;+$8#9+$*0!%+70*DC(#4!0#3#$F0*L!!
!!
\Pf!
!!! !! !!E*7<C4#!3+$5#!;`9*J!*78$*8#78+J!+;+$F0*!#!*00*0!(78*$*00*0!<*D*4
`7(%+0J!
%CU+!9*0#8*79(4*78+!%+79CQ($(#!#!%$(0*0!#(79#!4#(0!D$#.*0!;*1#!$*%*006+J!
IC*!$*0C18#$(#!9+!#)#79+7+!9#0!;1#78#5R*0J!;$(7%(;#1!3+78*!9*!8$#)#1<+!
$*4C7*$#9+!*!IC#0*!u7(%+!0*8+$!9*!#;1(%#56+!9*!%#;(8#(0L!!
!!2!+1(D#$IC(#!%#3**($#J!%+4
+!9*8*78+$#!9+0!4#(+$*0!;+9*$*0!;+1M8(%+0!7+!
;*$M+9+!(4;*$(#1!*!7+!$*;C)1(%#7+J!T!$*0;+70V.*1!;+$!#1DC4#0!9#0!
9*3+$4#5R*0!4#(0!;$+3C79#0!9#!0+%(*9#9*!)$#0(1*($#L!2!;$(7%(;#1!9*1#0!
9*%+$$*!9*!0C#!;*$4#7*78*!9(0;C8#!%+4
!+!O08#9+!;*1#!#;$+;$(#56+!9#!
$*79#!7#%(+7#1J!9#!0C#!#$$#(D#9#!9(0%$(4(7#56+!%+78$#!+0!7*D$+0!*0%$#.+0!
+C!3+$$+0!*!%+78$#!+0!7u%1*+0!%#(;($#0!IC*!1<*!$*0(08(#4J!)*4
!%+4
+!%+78$#!
#0!4#00#0!;+)$*0!IC*!%$*0%(#4
!7#0!%(9#9*0L!E*00#!9(0;C8#!*!7*00#!
9(0%$(4(7#56+!0*7<+$(#1!T!IC*!9*.*4
!0*$!;$+%C$#9#0!#0!$#QR*0!;*1#0!IC#(0!+!
/$#0(1!0*!#8$#0+C!86+!D$(8#78*4*78*!*4!$*1#56+!#+0!9*4
#(0!;#M0*0!1#8(7+F
#4*$(%#7+0!*!#!IC#1IC*$!+C8$+!;+.+!9+!4*04+!7M.*1!9*!9*0*7.+1.(4*78+J!
8#78+!7#!#)+1(56+!9#!*0%$#.#8C$#!%+4
+!7#!(4;+0(56+!#+!O08#9+!9#!+)$(D#56+!
9*!#00*DC$#$!*9C%#!56+!;$(4V$(#!^!;+;C1#56+!*!7#!*N8*706+!#+0!
8$#)#1<#9+$*0!$C$#(0!9+0!9($*(8+0!9*!0(79(%#1(Q#56+!*!9*!D$*.*L!!
!!2!c79*;*79S7%(#!*!#!'*;u)1(%#J!IC*!*4
!IC#0*!8+9#!#!24T$(%#!9*$#4
!1CD#$!
#!C4!;$+3C79+!*03+$5+!7#%(+7#1!;+$!*1*.#$!+!7M.*1!%C18C$#1!9#!;+;C1#56+J!
%#;#%(8#79+F#!;#$#!+!*N*$%M%(+!9#!%(9#9#7(#J!76+!*70*U#$#4!C4!*03+$5+!
*IC(.#1*78*!7+!/$#0(1L!O00*!9*0%#0+!;#$#!%+4!#!*9C%#56+!;+;C1#$!)*4
!%+4
+!+!;+C%+!(78*$*00*!;*1+0!;$+)1*4#0!9*!)*4
F*08#$!*!9*!0#u9*!9#!;+;C1#56+!
*N;1(%#4F0*!;*1+!0*7<+$(#1(04+!3#Q*79*($+!*!;*1#!0C%*006+!8$#7It(1#J!
;$*0(9(9#!;*1#!4*04#!%1#00*!9($(D*78*J!9#!:+1`7(#!^!c79*;*79S7%(#!*!9+!
c4;T$(+!^!'*;u)1(%#L!E6+!*70*U#79+!C4#!$*7+.#56+!9*!1(9*$#75#J!4#0!
0(4;1*0!#18*$7r7%(#!7+!4*04+!D$C;+!;#8$(%(#1!+1(DV$IC(%+J!0*!;*$;*8C#!
8#4)T4
!#!.*1<#!+$9*7#56+!0+%(#1L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0J!8+9#!;#$8(%(;#56+!9*4
+%$V8(%#!7#!.(9#!;+1M8(%#!0*!$*9CQ!
#+0!D$C;+0!9*!;$*006+!+1(DV$IC(%+0!*4!9(0;C8#!;*1+!%+78$+1*!9#0!4#8T$(#0!
IC*!#3*8#.#4
!0*C0!(78*$*00*0L!!
!!
\Pm!
!!! !! !!E*00#!$*;u)1(%#!9*!3#Q*79*($+0J!+0!;$+)1*4#0!9+!)*4
!;u)1(%+J!9#!UC08(5#J!
9+!#%*00+!^!8*$$#J!9#!*9C%#56+J!9+0!9($*(8+0!9+0!8$#)#1<#9+$*0!*$#4
!9*)#8(9+0!8#1!%+4
+!#!9*4
+%$#%(#J!#!1()*$9#9*!*!#!(DC#19#9*L!c08+!TJ!%+4
+!4*$+0!8*4#0!9*!
$*8K$(%#!;#$1#4*78#$L!2!4VIC(7#!
0K!3C7%(+7#.#!
0C)08#7%(#14*78*!;#$#!4#(0!%+70+1(9#$!+!;+9*$!*!#!$(IC*Q#!9+0!$(%+0L!:+4
+!+!$*0C18#9+!0+%(#1!9*00#!;+1M8(%#!*$#!C4!#8$#0+!.*N#8K$(+!%+4!$*0;*(8+!#+0!
O08#9+0!Z7(9+0J!;+$!*N*4;1+J!0*!9*0*7.+1.*!7#0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!C4#!
#8(8C9*!9*!3$#7%+!9*0%+78*78#4*78+!;#$#!%+4!+!;$K;$(+!;+.+J!%CU#!
%+79(56+!4*08(5#!+C!7*D$#!*N;1(%#$(#!+!#8$#0+!7#%(+7#1L!!
!!O4!%+70*ItS7%(#J!#+0!4+8(.+0!*%+7`4
(%+0!0*!0+4#4
!(7%*78(.+0!
(9*+1KD(%+0!;#$#!#!$*#1(Q#56+!9*!*7+$4*0!(7.*08(4*78+0!;u)1(%+0!#!3(4!9*!
#8$#($!#+!;#M0!%+1+7(Q#9+$*0!)$#7%+0J!7#!IC#1(9#9*!9*!$*;$+9C8+$*0!
9*08(7#9+0!#!H4*1<+$#$!#!$#5#HL!O!76+!0*!IC*$(#4!1C0(8#7+0!;+$IC*!8#4)T4
!%+78$#!0*C0!#.K0!;+$8CDC*0*0!0*!$*)*1#.#!#!#1(*7#56+!+1(DV$IC(%#J!
%+7.*7%(9#!9*!0C#!;$K;$(#!(73*$(+$(9#9*!$#%(#1!*!IC*!*N;1(%#.#!0*C0!SN(8+0!
;*00+#(0!%+4+!*N%*5R*0L!!
!!ON#4(7#79+!
#!*N;#706+!
9#!
*%+7+4
(#!%#3**($#!.*$(3(%#F0*!
IC*!
*0;#%(#14*78*!*1#!%+708(8C(C!C4#!3$+78*($#!4K.*1!IC*J!*7.+1.*79+!4(1<R*0!
9*!;*00+#0J!;$+D$*9(C!9#!%+08#!31C4(7*70*!;#$#!+!+*08*L!E*00#!4
#$%<#!
#8(7D(CJ!;$(4*($+J!#0!4
#8#0!9+!*08#9+!9+!'(+!9*!k#7*($+J!9*;+(0!#0!9+!
O0;M$(8+!B#78+J!4
#(0!8#$9*!#0!9#!Q+7#!9#!4#8#!9+!0C1!9*!_(7#0!e*$#(0J!;+$!
3(4J!#0!9*!B6+!-#C1+L!O00#!4#$%<#!;$+00*DC(C!;*1+!7+$+*08*!9+!-#$#7VJ!
;*7*8$#79+!*4
!8*$$(8K$(+!;#$#DC#(+J!*!0C)(CJ!9*;+(0J!;*1+!_#8+!e$+00+!9+!
BC1!*!'+79`7(#L!!
!!O00#!+79#!4K.*1!9(3C79(CF0*!*7.+1.*79+!)+10R*0!+%C;#9+0!;+$!M79(+0!
<+08(0!#8T!*786+!(7#8(7D(9+0!;*1#!%(.(1(Q#56+J!7#0!4#8#0!9*!_(7#0!e*$#(0!*!9+!
O0;M$(8+!B#78+!g?@?Pi!*!9*!B6+!-#C1+!g?@??iJ!)*4
!%+4
+!3+$4#0!#78(D#0!9*!
+%C;#56+!*%+7`4
(%#!%+4+!+0!7u%1*+0!%#(;($#0J!#!8C9+!1*.#79+!9*!$+196+L!
\P\!
!!! !! !!2.#75+C!(708$C4*78#9#!;+$!*08$#9#0!9*!3*$$+!*!$+9+.(#0!IC*!#!1(D#.#4!#+0!
;+$8+0J!%+79CQ(79+J!31+$*08#!#9*78$+J!C4!0(08*4
#!%+4*$%(#1!#$8(%C1#9+!
(78*$7#%(+7#14*78*J!0*4*#79+!
.(1#0!
*!%(9#9*0!+79*!
0*!(708#1#.#L!
'*;$*0*78+CJ!;+$!(00+J!C4!;#;*1!4+9*$7(Q#9+$!*!(78*D$#9+$!IC*!#%#)+C!
%$(#79+!#!V$*#!*%+7`4
(%#!4#(0!#4
;1#!*!9*!4#(+$!9*70(9#9*!9+!;#M0L!!
!!,!%#3T!76+!0*!#1#08$#J!;+$T4
J!0+)$*!7+.#0!8*$$#0!9*!4#8#J!4#78*79+!#0!UV!
%+7IC(08#9#0L!BC#!$*8#DC#$9#!T!0*4;$*!+!9*0*$8+!*!7*08*!3#8+!0*!*7%+78$#!+!
4+8+$!$*#1!9+!0*C!(4
;C10+!(8(7*$#78*L!!
!!B*79+!#!8*$$#!+!3#8+$!4#(0!#)C79#78*!*!$*1#8(.#4
*78*!4*7+0!+7*$+0+!9#!
;$+9C56+!%#3**($#J!0+)$*!*1#!T!IC*!$*%#(J!0*4;$*!IC*!;+00M.*1J!#!;+C;#75#!
*4;$*0#$(#1L!"*$$C)#F0*!#!31+$*08#!.($D*4
!*!;1#78#4F0*!7+.+0!%#3*Q#(0!0*4!
IC#(0IC*$!%C(9#9+0!%C18C$#(0!IC*!(4;+$8#00*4
!*4!`7C0!;#$#!+!*4
;$*0V$(+J!
C0#79+!*!9*0D#08#79+!#!8*$$#!7C4!;$(4(8(.(04+!8*%7+1KD(%+!IC*!IC#0*!
8$#703+$4#.#!#!#D$(%C18C$#!7C4!*N8$#8(.(04+L!200(4!T!IC*!0K!*4!Q+7#0!9*!
*N%*;%(+7#1!3*$8(1(9#9*!9+!0+1+J!+0!%#3*Q#(0!0*!3(N#4
!$*#14*78*!%+4
+!C4#!
%C18C$#!;*$4#7*78*L!,!;$+%*9(4*78+!%+4
C4!3+(!0*4
;$*!#)$($!#0!1#.+C$#0!
*0;*$#79+!+)8*$!0#3$#0!;+$!C4#!9T%#9#!+C!4*7+0J!#8T!IC*!C4#!D*#9#!
9*08$CM00*!#!;1#78#56+!+C!IC*!+!%#3*Q#1!*7.*1<*%*00*!;+$!9*0D#08*!9+!0+1+L!!
!!,;*$#79+!#8$#.T0!9*00*!;$+%*00+!*N8$#8(.(08#J!#!%#3*(%C18C$#!0*!*08$C8C$#.#!
%+4+!C4#!3$+78*($#!.(.#!IC*!0*!4+.(#!0*4
;$*!^!3$*78*J!%+79CQ(79+!%+70(D+!
+0!%#;(8#(0J!+0!8$#)#1<#9+$*0!*!#!$(IC*Q#x!*!9*(N#79+!;#$#!8$V0!*7+$4*0!
V$*#0!9*.#08#9#0!*!*$+9(9#0L!!
!!2M!0*!(708#1#!+!;#08+$*(+J!D*$#14*78*!*4!46+0!9*!+C8$+!;$+;$(*8V$(+J!IC*!
;$+%C$#!3#Q*$!.(%*U#$!%#;(4!+79*!+C8$+$#!%$*0%(#!+!%#3*Q#1L!2!7+.#!*%+7+4
(#!
76+!;+9*!4#78*$J!;+$T4
J!+!4*04+!7M.*1!9*!%#;8#56+!9*!46+F9*F+)$#x!7*4
!9*!C8(1(Q#56+!9#!*08$#9#!9*!3*$$+!IC*!#8$#.*00#$#!#!4#8#!#!9C$#0!;*7#0!*!#!
%C08+0!0+%(#(0!#18M00(4+0x!7*4
!#!$*9*!C$)#7#!IC*!0*!(4;1#78#$#L!W+9#!#!
$*D(6+!*78$#J!#00(4J!*4
!9*%#9S7%(#J!%+73(DC$#79+!#!;#(0#D*4!8M;(%#!9#0!
%(9#9*0!4+$8#0!*!*08#)*1*%*79+!+C8$#!0+%(*9#9*!*!%C18C$#!9#!;+)$*Q#L!!
!!
\PA!
!!! !! !!O.*78C#14*78*J!*4!#1DC4#0!V$*#0!0*!$*#8(.#!C4#!7+.#!;$+9C56+!#D$M%+1#J!
%+4+!+%+$$*!*4!#1DC4#0!V$*#0!IC*!0*!8+$7#4
!;$(7%(;#(0!;$+9C8+$#0!9*!
#5u%#$!*!V1%++1L!E+!-#$#7VJ!#!+;56+!;*1+!8$(D+!*!;*1#!0+U#!3+(!#!0+1C56+J!
;+$IC*!#0!4*1<+$*0!8*$$#0!*08#.#4!0CU*(8#0!#!D*#9#0L!,!;$*5+!9*00#!
$*.*$06+!3+(!#!9*%#9S7%(#!9*!C4#!Q+7#!$C$#1!9*!;$+0;*$(9#9*!D*7*$#1(Q#9#J!
;#$#!C4#!+C8$#!;#(0#D*4!4+7+%C18+$#J!IC*!#8($+C!4#(0!9*!C4!4(1<6+!9*!
1#.$#9+$*0!^!;$+%C$#!9*!7+.#0!V$*#0!86+!9(08#78*0!%+4+!'+79`7(#L!!
!!-#$#!#.#1(#$!+!;$*5+!0+%(#1!9*00*!9*0D#8*!9*!8*$$#0!)#08#!%+4
;#$#$!+!
7u4*$+!9*!8$#)#1<#9+$*0!IC*!;+9*4
!0*$!*4;$*D#9+0!7C4#!4*04#!V$*#!
;#$#!#0!8#$*3#0!9*!9*$$C)#9#!9#!4#8#!*!9+!;1#78(+!9+0!%#3*Q#(0x!0C#!
;+08*$(+$!$*9C56+J!IC#79+!%C4;$*!#;*7#0!%C(9#$!9#!;1#78#56+!*!3#Q*$!#0!
%+1<*(8#0!#7C#(0x!*J!3(7#14*78*J!IC#79+!9*0D#08#9#!T!*78$*DC*!^!%$(#56+!9*!
D#9+L!2!;$+;+$56+!F!IC*!T!9*!%*4!8$#)#1<#9+$*0!7#!;$(4*($#!*8#;#!;#$#!
8$(78#!7#!0*DC79#!*!C4J!#;*7#0J!7#!u18(4#!F!*N;1(%#!%+4
+!*!;+$!IC*!#!
3$+78*($#!4K.*1!9+!%#3TJ!(78*D$#9#!;+$!4(1<R*0!9*!8$#)#1<#9+$*0J!0*DC*!
0*4;$*!^!3$*78*J!9*(N#79+!#8$V0!9*!0(!C4!IC#0*!9*0*$8+!<C4#7+L!OJ!%+4+!
%+70*ItS7%(#J!#!4+$8*!9#0!%(9#9*0J!+0!9T3(%(80!9#0!3*$$+.(#0J!#!3#1S7%(#!9+!
%+4T$%(+L!!
!!O4!%*$8#0!V$*#0!9*!8*$$#0!4#(0!;+)$*0J!%+4
+!+!7+$9*08*!9*!B6+!-#C1+!*!
#1DC4#0!Q+7#0!;#$#7#*70*0J!#0!%(9#9*0!7#0%*78*0!9#!T;+%#!9#!9*$$C)#9#!*!
9+!;1#78(+!4#1!%<*D#4
!#!#4#9C$*%*$!;*1#!$#;(9*Q!%+4
!IC*!+!0C$8+!#0!
#8$#.*00#L!_+$$*4!#78*0!9*!%$*0%*$J!%+4
!0C#0!(D$*U#0!(7%+4;1*8#0J!%+4
!+!
%#0#$(+!IC*!U#4#(0!0*!%+7%1C(J!+!%+4T$%(+!9*%#9*78*J!*!8+9+0!+0!IC*!0*!
#D#$$#4!#!*00*0!)*70!1#75#9+0!^!4(0T$(#L!!
!!E+!-#$#7VJ!+!%#3T!*7%+78$+C!C4#!8*$$#!9*!;$+4(006+!7#!$*D(6+!9*!
=+79$(7#J!;*1#!IC#1(9#9*!*N8$#+$9(7V$(#!9+0!0+1+0!*J!0+)$*8C9+J!;+$IC*!#1(!#!
+%C;#56+!76+!0*!3*Q!#8$#.T0!9+!1#8(3u79(+L!!
!!2!Q+7#!3+(!%+1+7(Q#9#!;+$!C4#!%+4;#7<(#!(7D1*0#!7#!3+$4#!9*!;*IC*7#0!
;$+;$(*9#9*0J!*70*U#79+!#!(708#1#56+J!%+4+!;$+;$(*8V$(#J!9*!4(1<#$*0!9*!
3#4M1(#0!*4
;*7<#9#0!*4!9*3*79*$!C4!0+1+!IC*!T!0*CL!!
!!
\P[!
!!! !! !!2!0+%(*9#9*!$*0C18#78*!%+78$#08#!.(.#4
*78*!%+4
!#0!Q+7#0!%#3**($#0!9+!
1#8(3u79(+J!$*.*1#79+!0C#0!0(7DC1#$(9#9*0!7+!7M.*1!9*!.(9#!9+!;+.+J!7#!
;$+0;*$(9#9*!%$*0%*78*!9#0!%(9#9*0!*!9+!0*C!%+4
T$%(+J!*!7#!%+79C8#!;+1M8(%#!
#C8`7+4
#J!+;+08#!^0!.*1<#0!+1(D#$IC(#0!;#$#7#*70*0!*!;#C1(08#0L!-#$#!#1T4
!9#!Q+7#!9*!=+79$(7#J!8+9#.(#J!#!3$+78*($#!4K.*1!9+!%#3T!;$+00*DC(C!;+$!
8*$$#0!UV!(4;$#8(%V.*(0!*J!D*$#14*78*J!;*1#!*N;#706+!9+0!1#8(3u79(+0L!E+0!
u18(4+0!#7+0J!*00#!+79#J!IC*!0K!8*4
!9(#78*!9*!0(!+!$(+!-#$#7VJ!%+4
*5+C!#!
;*7*8$#$!7+!-#$#DC#(L!!
!!,!IC*!76+!#%+78*%*C!%+4
!+!/$#0(1!#%+78*%*C!*4!B6+!-#C1+J!IC*!0*!.(C!
#.#00#1#9+!;*1#!4#00#!9*0;$+;+$%(+7#1!9*!D$(7D+0!IC*!%#(C!0+)$*!+0!
;#C1(08#7+0L!O4!?@APJ!+0!*08$#7D*($+0J!;$(7%(;#14*78*!(8#1(#7+0!*!0*C0!
9*0%*79*78*0J!*$#4!4#(0!7C4*$+0+0!9+!IC*!+0!;#C1(08#0!#78(D+0L!2!*00*!
0+8*$$#4
*78+!9*4
+D$V3(%+!%+$$*0;+79*!C4#!*C$+;*(Q#56+!9#!4*78#1(9#9*!
*!9+0!<V)(8+0L!!
!!2!;$K;$(#!B*4#7#!9*!2$8*!_+9*$7#J!IC*!3+(!C4#!$*#56+!#!*00*!
#.#00#1#4*78+J!3+(!8#4)T4
!;+$!0*C!*08(1+!#!3+$4#!4#(0!*N;$*00(.#!9*00*!
*C$+%*78$(04+L!WC9+!)*4
J!;+$IC*!*00#!D*78*!IC#0*!8+9#!#%#)+C!0*!
#)$#0(1*($#79+!)*1#4
*78*L!'*08#4J!;+$T4
J!#IC(!*!#1(J!#1DC70!#1C7#9+0!
#;V8$(9#0!IC*!#(79#!76+!0#M$#4!9+!3C79+!9+!7#.(+!*4!IC*!0*C0!#.K0!.(*$#4L!
-*$9*$#4
!0C#!;V8$(#!9*!+$(D*4
!*!*086+!0+18+0!^!)C0%#!9*!C4!;+C0+L!B*C!
u7(%+!%+4;$+4(00+!T!%+70(D+!4*04+0!*!%+4
!#0!.#78#D*70!IC*!;+00#4!
D#7<#$L!E6+!8S4
!7*7<C4#!7+56+!*!4C(8+!4*7+0!+$DC1<+!9#!3#5#7<#!IC*!
$*;$*0*78+C!%+708$C($!*!1*.#$!^!(79*;*79S7%(#!*00*!;#M06+!IC*!UV!#%<#$#4
!3*(8+L!O4!%+70*ItS7%(#J!8#1!%+4
+!+0!#$D*78(7+0!3#Q*4
!%+4
!0*C0!%#)*%(8#0!
7*D$#0J!%<*D#4
!#!+1<#$!+0!8$#)#1<#9+$*0!7+$9*08(7+0!*!(7%1C0(.*!+0!%#(;($#0!
;#C1(08#0J!#!IC*!%<#4
#4!)#(#7+0J!%+4
!9*0;$*Q+L!!
!!,C.(!C4!;+1(8(%6+!;#C1(08#!9(Q*$!IC*!+!IC*!B6+!-#C1+!8*4
!9*!#7#13#)*8(04+!
*!#8$#0+!T!%C1;#!9*00#!;$*0*75#!)#(#7#J!*!;$+;+$!IC*!0*!;#D#00*!#!.(#D*4!9*!
.+18#!9*1*0!;#$#!0C#0!8*$$#0L!23+$8C7#9#4
*78*!*00#!T!C4#!4(7+$(#L!!
\Pj!
!!I!:#46(6!6-
8(*)6J!?4K'9)6D!2
4+-
+)6!$!?#(*?)6!!
!!HO00#!(79(#9#!T!8+9#!D#u%<#L!!
!!"(8+!D#C%<*0%+H!!
!! !!2!*N;#706+!9+0!#78(D+0!;#C1(08#0!#8(7D(C!*!+%C;+C!8#4
)T4
!#!$*D(6+!0C1(7#!
9*!;$T.(#!9+4
(7#56+!*0;#7<+1#!*!#!(7%+$;+$+C!#+!/$#0(1L!O4!(78*$#56+!%+4!
+C8$#0!(731CS7%(#0J!;+$T4
J!9*C!1CD#$!#1(!#!C4#!V$*#!%C18C$#1!86+!%+4;1*N#!*!
0(7DC1#$!IC*!76+!;+9*!0*$!8(9#!%+4+!C4!%+4
;+7*78*!9#!;#C1(08r7(#L!2+!
%+78$V$(+!9#0!+C8$#0!V$*#0!%+73+$4#9#0!;*1+0!;#C1(08#0J!%+4+!#!9*!
4(7*$#56+J!#!9*!*%+7+4
(#!7#8C$#1!%#(;($#!*!#!9*!*N;#706+!9#!%#3*(%C18C$#J!
IC*J!#;*0#$!9*!0C#0!9(3*$*7%(#5R*0!*%+7`4
(%+F0+%(#(0J!#;$*0*78#4!C4#!
)#0*!%C18C$#1!%+4C4J!7#!$*D(6+!0C1(7#!0C$D($#4
!4+9+0!9*!.(9#!86+!
9(3*$*7%(#9+0!*!
9(.*$D*78*0!
IC*!
76+!0*!;+9*!
(7%1CMF1+0!
7#IC*1#!
%+73(DC$#56+!*!7*4
!4*04+!8$#8VF1+0!%+4+!C4#!V$*#!%C18C$#1!<+4
+DS7*#L!!
!!2!%#$#%8*$M08(%#!)V0(%#!9+!/$#0(1!0C1(7+J!*4!%+4
;#$#56+!%+4
!#0!+C8$#0!
V$*#0!%C18C$#(0!)$#0(1*($#0J!T!0C#!<*8*$+D*7*(9#9*!%C18C$#1L!,0!4+9+0!9*!
*N(08S7%(#!*!9*!;#$8(%(;#56+!7#!.(9#!7#%(+7#1!9+0!0*C0!8$S0!%+4
;+7*78*0!
;$(7%(;#(0!76+!0K!9(.*$D*4!1#$D#4
*78*!*78$*!0(!%+4
+!8#4)T4
!%+4
!$*0;*(8+!
^0!+C8$#0!V$*#0!9+!;#M0L!!
!!
\Ph!
!!! !! !!W#(0!06+!+0!1#.$#9+$*0!4#8C8+0!9*!+$(D*4
!;$(7%(;#14*78*!#5+$(#7#J!IC*!
+%C;#4
!#!3#(N#!1(8+$r7*#!9+!-#$#7V!;#$#!+!0C1x!+0!$*;$*0*78#78*0!#8C#(0!9+0!
#78(D+0!D#u%<+0!9#!Q+7#!9*!%#4;+0!9#!3$+78*($#!$(+F;1#8*70*!*!9+0!)+10R*0!
;#08+$(0!9*!B#78#!:#8#$(7#!*!9+!-#$#7VJ!*J!3(7#14*78*J!#!3+$4#56+!D$(7D+F
)$#0(1*($#!9+0!9*0%*79*78*0!9*!(4(D$#78*0!*C$+;*C0J!IC*!3+$4#4
!C4#!(1<#!
7#!Q+7#!%*78$#1J!#.#75#79+!0+)$*!#0!9C#0!+C8$#0!V$*#0L!!
!!2!%+*N(08S7%(#!*!#!(78*$#56+!9*00*0!8$S0!%+4
;1*N+0!+;*$#!#8(.#4
*78*!7+!
0*78(9+!9*!<+4
+D*7*(QVF1+0J!9(3C79(79+!8$#5+0!*!%+08C4*0!9*!C4!#+!+C8$+L!
2!9(08r7%(#!IC*!4*9*(#!*78$*!+0!$*0;*%8(.+0!;#8$(4`7(+0!%C18C$#(0!*J!
0+)$*8C9+J!*78$*!0*C0!0(08*4
#0!9*!;$+9C56+!#D$M%+1#!F!#!1#.+C$#!9*!4+9*1+!
#$%#(%+!9+0!4#8C8+0J!+!;#08+$*(+!D#u%<+!*!#!;*IC*7#!;$+;$(*9#9*!
*N;1+$#9#!(78*70(.#4*78*!9+0!%+1+7+0!D$(7D+0!F!3C7%(+7#J!;+$T4
J!%+4+!
3(N#9+$#!9*!0C#0!9(3*$*75#0L!_*04+!*4
!3#%*!9+0!*3*(8+0!<+4
+D*7*(Q#9+$*0!
9#!4+9*$7(Q#56+!9*%+$$*78*0!9#!(79C08$(#1(Q#56+!*!9#!C$)#7(Q#56+J!%#9#!
C4!9*00*0!%+4;1*N+0!8*79*!#!$*#D($!9*!4+9+!;$K;$(+J!(78*D$#79+F0*!%+4
!$(84+0!*!4+9+0!9(3*$*7%(#9+0!7#0!7+.#0!3+$4#0!9*!;$+9C56+!*!9*!.(9#J!
9#79+!1CD#$!#!*08(1+0!9(08(78+0!9*!;#$8(%(;#56+!7#!%+4C7(9#9*!7#%(+7#1L!!
!!,!/$#0(1!0C1(7+!0C$D*!^!%(.(1(Q#56+!;*1#!46+!9+0!U*0CM8#0!*0;#7<K(0J!IC*!
3#Q*4!31+$*0%*$!7+!#8C#1!8*$$(8K$(+!D#u%<+!9*!4(00R*0!#!;$(7%(;#1!*N;$*006+!
9*!0C#!$*;u)1(%#!%$(086FDC#$#7M8(%#L!d!%*$8+!IC*!*1*0!.(0#.#4
!+)U*8(.+0!
;$K;$(+0J!%1#$#4
*78*!#18*$7#8(.+0!^!%(.(1(Q#56+!;+$8CDC*0#!*!^!*0;#7<+1#L!
_#0J!#8C#79+!#!0*C!;*0#$!%+4
+!#D*78*0!9#!%(.(1(Q#56+J!;+$!0*C!SN(8+!*!;+$!
0*C!4#1+D$+J!%+78$()CM$#4
!;#$#!IC*!#IC*1#0!#18*$7#8(.#0!0*!%+70+1(9#00*4L!!
!!,0!U*0CM8#0!%$(#$#4
!C4!9*00*0!$#$+0!4+9*1+0!C8K;(%+0!9*!$*+$D#7(Q#56+!
(78*7%(+7#1!9#!.(9#!0+%(#1!IC*!*3*8(.#4
*78*!.(#)(1(Q#$#4
!7+.#0!3+$4#0!9*!
*N(08S7%(#!<C4#7#L!
\P@!
!!! !! !!2;*0#$!9*!0C#!(70;($#56+!#78(D*78M1(%#J!+!4+9*1+!9*!*08$C8C$#!0+%(#1!IC*!
%$(#$#4!0*!%#$#%8*$(Q#.#!;*1+!#18+!0*78(9+!9*!$*0;+70#)(1(9#9*!0+%(#1!9(#78*!
9#0!;+;C1#5R*0!(79MD*7#0!IC*!#1(%(#.#4L!2+!%+78$V$(+!9#!3+$4#56+!%+1+7(#1F
*0%$#.(08#J!IC*!8$#8#.#!+!M79(+!%+4+!C4!3#8+$!*7*$DT8(%+!;#$#!0*$!
9*0D#08#9+!7#!;$+9C56+!4*$%#78(1J!+!4+9*1+!U*0CM8(%+!)C0%#.#!#00*DC$#$F
1<*!C4#!*N(08S7%(#!;$K;$(#!9*78$+!9*!C4#!%+4C7(9#9*!IC*!*N(08(#!;#$#!0(J!
(08+!TJ!IC*!0*!+%C;#.#!3C79#4
*78#14*78*!9*!0C#!;$K;$(#!0C)0(08S7%(#!*!
9*0*7.+1.(4*78+L!!
!!"C#0!+C8$#0!%#$#%8*$M08(%#0!9(08(78(.#0!8*$(#4
J!;+$T4
J!*3*(8+0!(7*0;*$#9+0L!
-+$!C4!1#9+J!0C#!*3(%V%(#!9*08$()#1(Q#9+$#J!IC*!;*$4(8(#!#8$#($!$#;(9#4
*78*!
;#$#!+0!7u%1*+0!4(00(+7*($+0!4(1<#$*0!9*!M79(+0L!-*1+!+C8$+J!0C#!*3(%V%(#!
*%+7`4
(%#!7#!;$+9C56+!9*!#$8(D+0!;#$#!+0!4*$%#9+0!$*D(+7#(0!*!*N8*$7+0J!
IC*!;*$4(8(#!^0!4(00R*0!4#78*$!C4!#8(.+!(78*$%r4
)(+!%+4
*$%(#1J!4
*9(#78*!
+!IC#1!0*!;$+.(#4
!9*!8C9+!IC*!76+!;+9(#4!;$+9CQ($L!!
!!2!%+7%*78$#56+!9*!
D$#79*0!4#00#0!
9*!
(79MD*7#0!9*%C18C$#9+0J!
C7(3+$4(Q#9+0!%C18C$#14*78*!*!4+8(.#9+0!;#$#!+!8$#)#1<+!9(0%(;1(7#9+!8*.*!
+!*3*(8+!9*!9*0*7%#9*#$!0+)$*!#0!4(00R*0!8+9#!#!3u$(#!9+0!4
#4*1C%+0!
;#C1(08#0!IC*!#0!.(#4!%+4
+!*7+$4*!9*;K0(8+!9*!M79(+0!3#%(14*78*!;$*V.*(0L!
200(4!0*!1(IC(9#$#4
!#0!;$(4*($#0!4(00R*0!;*1#!
*0%$#.(Q#56+!9+0!
%#8*%u4*7+0!*!0C#!.*79#!#+0!*7D*7<+0!#5C%#$*($+0!9+!E+$9*08*L!-+$!+C8$+!
1#9+J!+!SN(8+!4*$%#78(1!9#0!7+.#0!4(00R*0J!0*C!%#$V8*$!9*!4+9*1+!#18*$7#8(.+!
^!%+1+7(Q#56+!*4!%C$0+!;$+.+%+C!(7.*U#0!*!%+)(5#0!1+%#(0!*!8#4)T4
!7#!
;$K;$(#!4*8$K;+1*J!#%#)#79+!;+$!;$+.+%#$!#!*N;C106+!9#!:+4
;#7<(#!9*!
k*0C0L!2!%+70*ItS7%(#!3+(!.*$*4F0*!+0!*NF%#8*%u4*7+0!#.#00#1#9+0!;*1+0!
3#Q*79*($+0!IC*!0*!#;$+;$(#$#4
!9#0!#78(D#0!4(00R*0L!E#0!9C#0!(708r7%(#0J!#0!
4(00R*0!%+78$()C*4
!;#$#!#!3+$4#56+!9+!/$#0(1!0C1(7+L!E#!;$(4*($#J!%+4+!
9*;K0(8+!9*!*0%$#.+0!*N;+$8V.*(0!+C!0C)UCDV.*(0J!%+4
!+0!IC#(0!0*!%+708(8C(C!
C4#!;+;C1#56+!0C)#18*$7#!1+%#1!F!+0!;$(4*($+0!D#u%<+0!F!IC*!0*$.($(#!9*!
46+F9*F+)$#!^!*N;1+$#56+!4*$%#78(1!9#0!.#%#$(#0L!
\?P!
!!! !! !!E#!0*DC79#J!;*1#!#;$+;$(#56+!;+$!)$#0(1*($+0!9#0!8*$$#0!*!D#9+!9+!
8*$$(8K$(+!9#0!_(00R*0!*!;*1#!#00(4(1#56+!%+4
;C10K$(#!9*!D$#79*!;#$8*!9#!
D*78*!IC*!7*1#0!.(.(#L!!
!!,!4+8+$!3C79#4
*78#1!9#!3+$4#56+!9+!/$#0(1!0C1(7+!3+(J!;+$T4
J!#!*4;$*0#!
%+1+7(#1!;+$8CDC*0#!%+79CQ(9#!9*09*!4C(8+!%*9+!%+4!+!;$+;K0(8+!*N;1M%(8+!
9*!1*.#$!0C#!<*D*4
+7(#!#8T!+!$(+!9#!-$#8#L!O00*!;$+;K0(8+!)C0%#9+!
(7(%(#14*78*!;*1#!+;*$#56+!)#79*($#78*!9*!%+7.*$06+!9+0!M79(+0!*4
!4*$%#9+$(#!*0%$#.#J!IC*!*08#)*1*%*C!+!
;$(4*($+!%($%C(8+!
4*$%#78(1!
8$#70)$#0(1*($+J!%+$;+$(3(%+CF0*J!#!0*DC($J!%+4!#!(708#1#56+!9#!:+1`7(#!9+!
B#%$#4
*78+!7+!$(+!9#!-$#8#L!!
!!E+!0T%C1+!0*DC(78*J!+!;$+U*8+!;+$8CDCS0!*08*.*!0*$(#4
*78*!#4*#5#9+!9*!
3$#%#00+!;+$!3#18#!9*!.(#)(1(9#9*!*%+7`4
(%#J!UV!IC*!#!*N;1+$#56+!9+!D#9+!
0*1.#D*4
!;#$#!*N;+$8#56+!9*!%+C$+!*!9*!0*)+J!3#Q*79+F0*!;$(7%(;#14*78*!
0+)!%+78$+1*!9+0!%+1+7+0!9#0!V$*#0!9*!9+4
(7#56+!*0;#7<+1#J!#8$#M#!+0!
7u%1*+0!0C1(7+0!;#$#!0C#!K$)(8#!9*!(731CS7%(#L!2!#4
*#5#!3+(J!%+78C9+J!
0C;*$#9#!;+$!C4#!7+.#!.(#)(1(Q#56+!*%+7`4
(%#L!O08#!0C$D*!%+4!#!
%+708(8C(56+!9+!7+.+!*!$(%+!4*$%#9+!9#!$*D(6+!4(7*($#!;#$#!+!D#9+!*4
!;TJ!
;#$#!)+(0!9*!%#$$+J!;#$#!%#.#1+0!9*!4+78#$(#!*!;#$#!4C#$*0!9*!8$#56+!*!
%#$D#L!!
!!,0!M79(+0!*0%$#.+0!9+!0T%C1+!}]cc!*!+!D#9+!9+!0T%C1+!}]cccJ!0*79+!#4
)+0!
4*$%#9+$(#0!IC*!;+9(#4!8$#70;+$8#$F0*!#!0(!;$K;$(#0!#+!4*$%#9+J!;+$!4#(0!
1+7DM7IC+!IC*!3+00*!*!#8$#.T0!9*!IC#1IC*$!%#4
(7<+!+C!.*$*9#J!9#$(#4!#+!
*N8$*4
+!0C1!%+79(5R*0!*%+7`4
(%#0!9*!.(7%C1#$F0*!%+4
!+!7+$8*!*!%+4
!+!
%*78$+!9+!/$#0(1L!!
!!,!*0D+8#4
*78+!9#0!4(7#0!$*;$*0*78+C!C4!7+.+!$*;8+!;#$#!+!/$#0(1!0C1(7+J!
IC*!0*!.*$(#!%+79*7#9+!#!C4#!$*D$*006+!;$TF4*$%#78(1!+C!#!)C0%#$!3+$4#0!
*N8$#)$#0(1*($#0!9*!.(#)(1(Q#56+!*%+7`4
(%#!0*!76+!#;#$*%*00*4!7+.+0!
4+9+0!9*!.(7%C1#56+!%+4!+C8$#0!$*D(R*0!9+!/$#0(1L!O08#0!0C$D*4
!%+4
!#!
(78$+9C56+!;*1+0!%*#$*70*0!9#!8T%7(%#!9*!3#)$(%+!9+!%<#$IC*J!IC*!76+!
#;*7#0!.#1+$(Q#!+0!$*)#7<+0!D#u%<+0!%+4
+!8#4)T4
!+0!.(7%C1#!#+!4*$%#9+!
7+$9*08(7+!*!#+!#4#Q+7*70*!*J!4#(0!8#$9*J!#+!#78(1<#7+L!!
!!
\??!
!!! !! !!2!(78*D$#56+!*%+7`4
(%#!9#!$*D(6+!BC1!9+!/$#0(1!0*!#1%#75+CJ!%+4+!0*!.SJ!
#8$#.T0!9#!%$(#56+!9*!0C%*00(.+0!.M7%C1+0!4*$%#78(0!IC*!#!#8#$#4
!4#(0!#+!
$*08#78*!9+!;#M0!9+!IC*!^0!;$+.M7%(#0!<(0;#7+F#4
*$(%#7#0!.(Q(7<#0L!W+9+0!
*00*0!.M7%C1+0!76+!0*$(#4J!;+$T4
J!0C3(%(*78*0!;#$#!D#$#78($!C4#!.*$9#9*($#!
(7%+$;+$#56+J!0*!#1T4!9*1*0!76+!+;*$#00*4!+C8$#0!3+$5#0!9*!C7(3(%#56+L!
O78$*!*1#0!0*!9*08#%#J!%+4+!.(4+0J!#!;+1M8(%#!;+$8CDC*0#!9*!;+8S7%(#J!
9*1()*$#9#!#!1*.#$!0C#!<*D*4
+7(#!#+!$(+!9#!-$#8#J!8#78+!#8$#.T0!9#!
4#7C8*756+!9#!:+1`7(#!9+!B#%$#4
*78+J!IC#78+!;*1#!$*#1(Q#56+!9+!*7+$4*!
*03+$5+!$*;$*0*78#9+!;*1#!%+1+7(Q#56+!9#!V$*#!%+4
!(4(D$#78*0!#5+$(#7+0x!*!
;+$!9T%#9#0!9*!7*D+%(#5R*0!9(;1+4V8(%#0!;#$#!#!3(N#56+!9#0!3$+78*($#0L!!
!!:+78$()C(CJ!#1T4
!9(00+J!#!;+08C$#!H;+$8CDC*0#H!9+0!1C0+F)$#0(1*($+0!9+!
*N8$*4
+!0C1!3$*78*!^!;+08C$#!H%#08*1<#7#H!9+0!<(0;#7+F#4
*$(%#7+0!*74!IC*!
0*!9*3$+78#.#4J!3(N#79+!C4#!(9*78(3%#56+!T87(%#!8#78+!4#(0!;$+3C79#!
;+$IC*!;*$4#7*78*4*78*!;+08#!^!;$+.#L!O08#!#C8+!(9*78(3(%#56+!0*!.S!
$*3+$5#9#!4#(0!#(79#!;+$IC*J!*08#79+!#00+%(#9#!^0!9(0;C8#0!<*D*4
`7(%#0!
9#0!0C#0!4*8$K;+1*0J!%+4;*1(#!%#9#!*08#7%(*($+!76+!0K!#!9*3(7($F0*!
%1#$#4
*78*!;+$!C4#!+C!+C8$#!%+4+!8#4)T4
J!9*3(7(9#!0C#!(9*78(9#9*J!
9*3*79*$!#!)#79*($#!$*0;*%8(.#J!3#Q*79+!9#!*08r7%(#!0C#!8$(7%<*($#L!!
!!2;*0#$!9*00#0!3+$5#0!(78*D$#8(.#0J!4#(0!9*!C4#!.*Q!0*!8*.*!9*!#;*1#$!#+!
C0+!9#0!#$4#0!;#$#!4#78*$!+!/$#0(1!0C1(7+!#8#9+!#+!/$#0(1L!B*79+!+!u7(%+!
7u%1*+!;+;C1#%(+7#1!;+79*$V.*1!7#!
(4*70#!3$+78*($#!
9*0#)(8#9#J!
;+$8CDC*0*0!*!%#08*1<#7+0!#1(!0*!9*3$+78#$#4!#+!1+7D+!9*!0T%C1+0J!0+)!3+$8*0!
8*70R*0!%+731(8(.#0!IC*!;*$(+9(%#4
*78*!*N;1+9(#4!*4!%+$$*$(#0L!O4!3C756+!
9*00#0!8*70R*0!*!9#0!9(0;C8#0!IC*!*1#0!D*$#.#4
J!+!/$#0(1!0*!.(C!9(.*$0#0!
.*Q*0!*7.+1.(9+!7#0!DC*$$#0!;1#8(7#0L!O4!%*$8#0!+%#0(R*0J!4+.(9#0!;+$!
#4)(5R*0!*N;#70(+7(08#0!;$K;$(#0x!*4!+C8$#0J!%+4
+!;#$8*0!IC*!*$#4
!9*!C4!
%+7UC78+!9*!7#%(+7#1(9#9*0!*4!%+73$+78+!7+!;$+%*00+!9*!#C8+9(3*$*7%(#56+J!
C7(3(%#56+!*!3(N#56+!9*!0C#0!3$+78*($#0L!!
!!
\?f!
!!! !! !!,!;+9*$!%*78$#1!8*.*!8#4)T4
!9*!3#Q*$!3$*78*!*!0C)4*8*$!;*1#0!#$4#0!
4+.(4*78+0!#0;($#78*0!^!#C8+7+4
(#!9#!$*D(6+J!4C(8+!4#(0!.(D+$+0+0!*!
(708$C4*78#9+0!IC*!+0!9*!+C8$#0!V$*#0L!"(.*$0+0!3#8+$*0!0*!%+7UCD#$#4!
;#$#!#8(.#$!*00#0!8*79S7%(#0!0*;#$#8(08#0L!O78$*!*1*0J!+!3#8+!9*!0*$!C4#!.#08#!
*!1+7DM7IC#!$*D(6+!%+4
!(78*$*00*0!;$K;$(+0!($$*7C7%(V.*(0!*!IC*J!76+!0*79+!
#9*IC#9#4
*78*!#8*79(9+0J!*70*U#.#4!8*70R*0!9(0$C;8(.#0!F!%+79C%*78*0!^!
$C;8C$#!%+4
!+!;+9*$!%*78$#1L!B+4#F0*!#!(00+!#!%($%C708r7%(#!9*!.(.*$!
#;#$8#9#!9+!$*08+!9+!/$#0(1!*!0C)4*8(9#!#!(731CS7%(#0!(78*1*%8C#(0!*!;+1M8(%#0!
9*!%*78$+0!C$)#7+0!%C18C$#14*78*!#.#75#9+0J!%+4+!_+78*.(9TC!*!/C*7+0!
2($*0L!E*00#0!%+79(5R*0J!76+!;+9(#4!9*(N#$!9*!0C$D($!#0;($#5R*0!9*!
(79*;*79S7%(#J!(70;($#9#0!^0!.*Q*0!7#!%+7%*;56+!9*!IC*!+!BC1!4*1<+$!
$*#1(Q#$(#!0C#0!;+8*7%(#1(9#9*0!%+4
+!C4!;#M0!#C8`7+4
+!9+!IC*!%+4+!C4!
*08#9+!3*9*$#9+x!4+8(.#9#0!+C8$#0!.*Q*0!;+$!(9*V$(+0!;+1M8(%+0!#$$+U#9+0J!
%+4+!#0!1C8#0!#78(F*0%$#.(08#0!*!#!%#4
;#7<#!$*;C)1(%#7#!9+0!3#$$#;+0L!!
!!2!%+79(56+!9*!3$+78*($#!9+!/$#0(1!0C1(7+J!3#Q*79+!%+7%*78$#$!#1(!#!4#(+$!
;#$8*!9#0!8$+;#0!9+!;#M0J!;+$!C4#!;#$8*!9*C!%+78(7C(9#9*!*!3C756+!#+!#78(D+!
M4;*8+!%+4)#8(.+!9+!D#u%<+!9#0!%+$$*$(#0x!;+$!+C8$#J!%+73*$(C!C4!;+9*$(+!
4#(+$!#+!'(+!e$#79*!9+!BC1J!7+!%+7UC78+!9#!7#56+J!9+!IC*!%+$$*0;+79*$(#!^!
0C#!(4;+$8r7%(#!*%+7`4
(%#J!8+$7#79+!(7*.(8V.*1!#!(4;+0(56+!9*!%#79(9#8+0!
D#u%<+0!#+!;+9*$!%*78$#1!IC#79+!#!*0%+1<#!*N+$)(8#.#!9+0!4*(+0!
(708(8C%(+7#(0!;#$#!0*$!9*%(9(9#!;+$!%+70(9*$#5R*0!4(1(8#$*0L!!
!!-#$#9+N#14*78*J!8#4
)T4
!8*$V!*N*$%(9+!C4!;#;*1!7+!#)$#0(1*($#4
*78+!9+!
*N8$*4
+!0C1!+!(7D$*00+!4#%(5+!9*!(4(D$#78*0!%*78$+F*C$+;*C0!;$+4+.(9+!
9*;+(0!9#!c79*;*79S7%(#L!B(8C#9+0!7#0!Q+7#0!9*0#)(8#9#0!*78$*!#0!
3$+78*($#0!0C1(7#0!*!
+0!;$(7%(;#(0!7u%1*+0!9+!
;#M0J!*1*0!#8(.#$#4
!*%+7+4
(%#4
*78*!#IC*1#0!V$*#0J!%+78$()C(79+!;#$#!.(#)(1(Q#$!*!4+9*$7(Q#$!#!
*%+7+4
(#!0C1(7#!*!%#;#%(8VF1#!;#$#!4*1<+$*0!3+$4#0!9*!(78*$%r4
)(+!%+4
!+!
$*08#78*!9+!;#M0L!!
!!
\?m!
!!! !! !!B*4
!*00#!;$*0*75#!*08$#7D*($#J!4#0!%+4;*1(9#!#!(9*78(3(%#$F0*!%+4+!
)$#0(1*($#J!0*4
!0C#!;+08C$#!9*!D*78*!4
#(0!;#%M3(%#!*!8$#)#1<#9+$#!IC*!
9*0+$9*($#!*!;$*9(0;+08#!#!D#C%<#9#0J!8*$(#!0(9+!4#(0!9(3M%(1!(7%+$;+$#$!#+!
%+7UC78+!9+!/$#0(1!+0!)$#0(0!0C1(7+0L!!
c7%+$;+$VF1+0J!0+)$*8C9+J!8#1!%+4
+!0*!1+D$+CG!%+4+!%+4;+7*78*!(DC#1!#+0!
+C8$+0!*!;$*;#$#9+!%+4+!+0!9*4
#(0!#!.(.*$!C4!9*08(7+!%+4C4!9*78$+!9+!
4*04+!IC#9$+!7#%(+7#1L!!
!! !!,0!D#u%<+0!)$#0(1*($+0!8S4
!C4#!3+$4#56+!<(08K$(%#!%+4
C4!^!9+0!9*4
#(0!
D#u%<+0!;1#8(7+0L!BC$D*4
!9#!8$#703(DC$#56+!T87(%#!9#0!;+;C1#5R*0!4*08(5#0!
9*!.#$R*0!*0;#7<K(0!*!1C0(8#7+0!%+4
!4C1<*$*0!eC#$#7(L!O0;*%(#1(Q#4F0*!7#!
*N;1+$#56+!
9+!
D#9+J!#15#9+!
*!0*1.#D*4
J!IC*!
0*!4C18(;1(%#.#!
;$+9(D(+0#4*78*!7#0!;$#9#$(#0!7#8C$#(0!9#0!9C#0!4#$D*70!9+!$(+!9#!-$#8#L!
,!;$(7%(;#1!%+78(7D*78*!3+(!3+$4#9+!7#!;$K;$(#!$*D(6+!9*!W#;*0!;+$!M79(+0!
4(00(+7*($+0!eC#$#7(!+C!DC#$#7(Q#9+0!;*1+0!U*0CM8#0!*J!;+08*$(+$4*78*J!
4*08(5#9+0!%+4!*0;#7<K(0!*!;+$8CDC*0*0L!,C8$#!3+78*!3+(!+!7u%1*+!
7*+DC#$#7(!9*!;#$#DC#(+0!9*!200C756+J!IC*!0*!*N;#79(C!0+)$*!+0!%#4;+0!
#$D*78(7+0!UC78#4*78*!%+4
!+!D#9+!IC*!+%C;#$(#!+!;#4
;#L!Z4#!8*$%*($#!
3+78*!3+(!#!;$+1*!9+0!;+$8CDC*0*0!(708#1#9+0!7#!:+1`7(#!9+!B#%$#4
*78+!
g?[hPi!7+!$(+!9#!-$#8#L!!
!!,0!;$(4*($+0J!#;K0!+0!#8#IC*0!#$$#0#9+$*0!9+0!)#79*($#78*0!;#C1(08#0!9+!
0T%C1+!}]cc!*J!0+)$*8C9+J!9#!*N;C106+!9#!:+4
;#7<(#!9*!k*0C0!g?jA@iJ!
*78$#$#4
!*4!9(V0;+$#J!;$+%C$#79+!*0%#;#$!#+0!*0;#7<K(0!*!;+$8CDC*0*0!
IC*!+0!IC*$(#4!#.#00#1#$J!4
#0!#%#)#79+!;+$!(7%+$;+$#$F0*!^0!;$+8+%T1C1#0!
9#0!0+%(*9#9*0!7#%(+7#(0!7#0%*78*0!#8$#.T0!9+!*7D#U#4*78+!%+4
;C10K$(+!
*4!0C#!3+$5#!9*!8$#)#1<+L!,0!u18(4+0!3+$#4
!#D*78*0!9#!$*#D1C8(7#56+!9+0!
$*4#7*0%*78*0!9+0!#78(D+0!%#8*%u4*7+0!*!9*!0C#!;+08*$(+$!(78*D$#56+!7+0!
IC#8$+!IC#9$+0!T87(%+F7#%(+7#(0!9#!)#%(#!9+!-$#8#L!!
!!,!D#9+!IC*!0*!4C18(;1(%#$#!7#!)#79#!+$(*78#1!3+$#!8$#Q(9+!;$(7%(;#14*78*!
;*1+0!U*0CM8#0L!!
!!
\?\!
!!! !! !!O$#!%$(#9+!
%+4!+!
4#(+$!Q*1+!;+$!%+708(8C($!C4!9+0!;$(7%(;#(0!
;$+%*9(4*78+0!9*!0*9*78#$(Q#56+!9+0!M79(D*7#0!IC*J!%+78#79+!%+4!C4#!
;$+.(06+!$*DC1#$!9*!%#$7*J!;+9(#4!9*9(%#$F0*!^0!1#.+C$#0!*!#+!#$8*0#7#8+J!
(79*;*79(Q#79+F0*!9#!%#5#!*!9#!;*0%#L!kC78#4*78*!%+4
!+!D#9+!9*!+C8$#0!
+$(D*70J!*00*!$*)#7<+!U*0CM8(%+J!*N;#79(79+F0*!*7+$4*4
*78*J!.($(#!#!
%+708(8C($!+!4#7#7%(#1!#;#$*78*4*78*!(7*0D+8V.*1!9#0!.#%#$(#0!9*1!_#$!*4!
IC*!8#78+!M79(+0!4(00(+7*($+0!IC#78+!D*78*!9#!+C8$#!$()*($#!9+!-$#8#J!#!
2$D*78(7#J!*!4#(0!8#$9*!;#C1(08#0!*!;+$8CDC*0*0!.($(#4!$*%+1<*$!D#9+L!!
!!,0!$*)#7<+0!;$+9(D(+0+0!;#00#$#4!#!0*$!#%+00#9+0!;+$!C4#!;+;C1#56+!
IC*!.(.(#!9*1*0J!8#1!%+4
+!+0!M79(+0!9#!;$#9#$(#!7+$8*F#4*$(%#7#!.(.*$#4!9*!
0*C0!)u3#1+0L!c7(%(#14*78*J!8+9+0!8$#8#.#4!+!D#9+!%+4+!C4#!%#5#!4#(+$!*!
4*7+0!#$(0%#L!_#0J!#+0!;+C%+0J!3+$#4
F0*!*0;*%(#1(Q#79+!^!.(9#!;#08+$(1L!
200(4!+0!M79(+0!9#!$*D(6+!#%#)#$#4
!;+$!0*!3#Q*$*4!%#.#1*($+0!*!%+4*9+$*0!
9*!%#$7*!9*!$S0L!_#0!%+78(7C#.#4
!<+08(1(Q#79+F0*!C70!#+0!+C8$+0!*!
3C08(D#79+!8#4)T4
!+0!4(00(+7*($+0!eC#$#7(J!+0!)$#7%+0!*!0*C0!4*08(5+0L!
O00*0!u18(4+0!%+708(8CM$#4
!+!;$(4*($+!7u%1*+!D#u%<+!#+!;#00#$*4!9*!
%#5#9+$*0!9*!D#9+!;#$#!#1(4*78+!#!8$#3(%#78*0!9*!%+C$+J!9*.+8#79+F0*!#!
;#$8($!9#M!#!9(Q(4#$!+0!$*)#7<+0!;#$#!#;$+.*(8#$!+!%+C$#4*L!!
!!B+4
#4F0*J!#00(4J!8$S0!3#8+$*0!7#!3+$4#56+!9#!4#8$(Q!D#u%<#L!-$(4*($+J!#!
*N(08S7%(#!9+!$*)#7<+!9*!7(7DCT4
!0+)$*!8*$$#!9*!7(7DCT4
x!0*DC79+J!#!
*0;*%(#1(Q#56+!
4*$%#78(1!7#!
0C#!
*N;1+$#56+x!8*$%*($+J!+!
D$#C!9*!
*C$+;*(Q#56+!9*!C4#!;#$%*1#!4*08(5#!9*00*!%+78(7D*78*!IC*!#!3#Q(#!%#$*78*!
9*!#$8(D+0!9*!(4;+$8#56+!*!%#;#Q!9*!*08#)*1*%*$!C4!0(08*4#!9*!(78*$%r4
)(+!
;#$#!8$+%#$!%+C$+0!;+$!4#7C3#8C$#0!g'()*($+!?@jPiL!!
!!2!8+;+7M4(#!DC#$#7(!9*!8+9+!+!8*$$(8K$(+!9#0!]#%#$(#0!9*1!_#$!g+!Z$CDC#(!
9*!<+U*i!*!#!9+%C4*78#56+!<(08K$(%#!F!0C;*$3(%(#14*78*!*N#4
(7#9#!F!
(79(%#4
!IC*!*00*0!D#u%<+0!3#1#.#4
!4*1<+$!+!DC#$#7(!9+!IC*!+!*0;#7<+1J!
0*79+J!9*00*!4+9+J!%C18C$#14*78*!;$KN(4+0!9+0!;#C1(08#0!9+0!0T%C1+0!}]c!*!
}]cc!gq+1#79#!?@A[G?PhF?hi!*!9+0!;#$#DC#(+0!4+9*$7+0!*4!0C#!1(7DC#D*4
J!*4
!0*C!4+9+!9*!#9#;8#56+!^!7#8C$*Q#!;#$#!+!;$+.(4*78+!9#!0C)0(08S7%(#J!
*4!0C#0!3+$4#0!9*!#00+%(#56+!*!*4!0C#!.(06+!9+!4C79+L!!
!!
\?A!
!!! !! !!O00#!
4#8$(Q!
DC#$#7(!T!
IC*!
3+$U#$(#!#!
;$+8+F*87(#!D#u%<#J!IC*J!
4C18(;1(%#79+F0*!.*D*8#8(.#4
*78*!*!HDC#$#7(Q#79+H!+C8$+0!%+78(7D*78*0J!
;+.++C!#!%#4;#7<#!*!.*(+!#!0*$J!9*;+(0J!#!4#8$(Q!T87(%#!)V0(%#!9#0!
;+;C1#5R*0!0C1(7#0L!-+08*$(+$4*78*J!0+)!#!(731CS7%(#!9*!3+$5#0!%+73+$4#9#0!
*NKD*7#0J!*00#!4
#8$(Q!0*!9(.(9(C!;#$#!#8$*1#$F0*!^0!*78(9#9*0!7#%(+7#(0!
*4*$D*78*0J!%+4
+!#$D*78(7+0J!C$CDC#(+0J!;#$#DC#(+0!*!)$#0(1*($+0L!!
!!,$(D(7#14*78*J!*00*0!D#u%<+0!76+!0*!(9*78(3(%#.#4!%+4
+!*0;#7<K(0!7*4
!%+4+!;+$8CDC*0*0J!9+!4*04+!4+9+!%+4+!UV!76+!0*!%+70(9*$#.#4
!(79MD*7#0J!%+708(8C(79+!C4#!*87(#!7#0%*78*J!#)*$8#!^!#D$*D#56+!9*!
%+78(7D*78*0!9*!M79(+0!9*08$()#1(Q#9+0!;*1#!#56+!4(00(+7V$(#!+C!;*1#!
*0%$#.(96+J!9*!7+.+0!4*08(5+0!9*!)$#7%+0!*!M79(+0!9*0D#$$#9+0!;*1#!
4#$D(7#1(9#9*J!*!9*!)$#7%+0!;+)$*0!0*D$*D#9+0!9*!0C#0!4#8$(Q*0L!!
!!O00*0!*$#4
!+0!D#u%<+0!+$(D(7#(0J!C7(3+$4(Q#9+0!%C18C$#14*78*!;*1#0!
#8(.(9#9*0!;#08+$(0J!)*4
!%+4
+!;*1#!C7(9#9*!9*!1M7DC#J!%+08C4*0!*!C0+0!
%+4C70L!W#(0!*$#4
G!+!%<(4#$$6+J!+!8#)#%+J!#!$*9*!9*!9+$4($J!#!.*08(4*78#!
;*%C1(#$!%#$#%8*$(Q#9#!;*1+!N($(;V!*!;*1+!;+7%<+x!#0!)+1*#9*($#0!*!1#5+0!9*!
%#5#!*!9*!$+9*(+x!#0!%#79*(#0!9*!0*)+!;#$#!#1C4(#$!*!8+9#!#!8$#1<#!9*!
4+78#$(#!*!;#08+$*(+!3*(8#!9*!%+C$+!%$Cx!#!IC*!0*!#%$*0%*78#$#4!#0!%#$$*8#0!
;CN#9#0!;+$!)+(0J!+0!<V)(8+0!9*!%+70C4+!9+!0#1!%+4+!8*4;*$+J!9#!
#DC#$9*78*!*!9+!0#)6+!*!#!C8(1(Q#56+!9*!#$8*3#8+0!9*!4*8#1!;$(7%(;#14*78*!#!
3#%#!9*!%#$7*#$J!#0!;+78#0!9#0!1#75#0J!#0!*0;+$#0!*!3$*(+0!*!C70!;+C%+0!
C8*70M1(+0!;#$#!3*$.*$!*!;#$#!%+Q(7<#$L!!
!!2!(7%+$;+$#56+!9*!C4#!;#$%*1#!9*00*0!D#u%<+0!^!*87(#!)$#0(1*($#!T!C4!
;$+%*00+!;+08*$(+$J!9*%+$$*78*!9#!9(0;C8#!9+0!;#C1(08#0!;+$!;#$8(%(;#$!9#!
*N;1+$#56+!9+!D#9+!0C1(7+J!9#!%+4;*8(56+!*78$*!;+$8CDC*0*0!*!*0;#7<K(0!
;*1+!9+4
M7(+!9#!$*D(6+!%(0;1#8(7#!*J!0+)$*8C9+J!9#!(78*D$#56+!9+!BC1!#+!
4*$%#9+!;$+.*9+$!9*!)*08#0!9*!%#$D#!;#$#!#0!4(7#0!9*!+C$+L!!
!!
\?[!
!!! !! !!20!;$(4*($#0!;*7*8$#5R*0!)$#0(1*($#0!7#!V$*#!+%+$$*$#4!7#!;$(4*($#!
4*8#9*!9+!0T%C1+!}]cc!#8$#.T0!9#!#56+!;$*#9+$#!9+0!M79(+0!;*1+0!;#C1(08#0!
%+78$#!+!W#;*!*!+C8$+0!7u%1*+0!U*0CM8(%+0L!!
!!O1#0!76+!*70*U#.#4J!;+$T4
J!IC#1IC*$!+%C;#56+J!#;*7#0!;*$4(8(#4!
%+7<*%*$!#!$*D(6+J!#$$*)#7<#$!M79(+0!;#$#!+!8$V3(%+!9*!*0%$#.+0!*!9(0;*$0#$!
+0!IC*!1<*!*0%#;#.#4
L!O78$#4
J!#!0*DC($J!+0!;+$8CDC*0*0!F!7C4!*03+$5+!
+3(%(#1!9*!%+1+7(Q#56+!F!3C79#79+J!;$(4*($+J!B6+!X$#7%(0%+!g?[[Pi!*!=#DC7#!
g?[j[i!;#$#!9+4
(7#$!+0!%#4;+0!%C$(8()#7+0!+79*!%$*0%(#!D#9+!9*(N#9+!
;*1+0!U*0CM8#0!*J!9*;+(0J!#!:+1`7(#!9+!B#%$#4
*78+!g?[hPiJ!UV!7#0!4#$D*70!9+!
$(+!9#!-$#8#L!O00*!*08#)*1*%(4*78+!4(1(8#$!1+7DM7IC+J!9*08(7#9+!#!#4
;1(#$!+!
9+4
M7(+!%+1+7(#1!
;+$8CDCS0J!
4#78*.*F0*!
*4!8*$$(8K$(+!(7(4(D+J!
;$(7%(;#14*78*!#8$#.T0!9#!.(#)(1(9#9*!*%+7`4
(%#!IC*!1<*!%+73*$(C!#!
;#$8(%(;#56+!7+!7*DK%(+!9*!%+C$+0!9*!D#9+!0*1.#D*4
!9#0!]#%#$(#0!9*1!_#$L!!
!!E+!%+4*5+!9+!0T%C1+!}]ccc!.+18#4
!+0!;#C1(08#0!UC78+!#+0!%C$(8()#7+0!;#$#!
0*!(708#1#$*4
!7#!$*D(6+!%+4
+!%$(#9+$*0L!](0#.#4
J!*786+J!#$$*)#7<#$!*!
#IC*$*7%(#$!D#9+!*J!4#(0!8#$9*J!%$(#$!%#.#1+0!*!4C#$*0!;#$#!.*79*$!#+0!
7+.+0!4*$%#9+0!0C$D(9+0!7#0!Q+7#0!9*!4(7*$#56+!9*!+C$+L!2!;$+9C56+!9*!
4C#$*0!T!86+!*0;*%(#1(Q#9#!*!86+!+;+08#!^!*N;1+$#56+!*N8$#8(.(08#!9*!D#9+!
#15#9+!IC*!76+!0*!;+9*!%+7%*)*$!IC*!0C$D($#!*0;+78#7*#4*78*!7#!$*D(6+L!,!
4#(0!;$+.V.*1!T!IC*!#IC*1*0!#78(D+0!;$+.*9+$*0!D#u%<+0!9#0!4(7#0!3+00*4!
4*$+0!(78*$4*9(V$(+0!9+0!.*$9#9*($+0!%$(#9+$*0L!O08*0!0*$(#4!*08#7%(*($+0!
9*!:+$$(*78*0!*!B#78#!XTJ!7#!2$D*78(7#J!IC*!0*!8(7<#4
!*0;*%(#1(Q#9+!7#!
;$+9C56+!9*!#7(4#(0!9*!8$+;#!;#$#!#0!4(7#0!9*!;$#8#!9*!-+8+0(L!2!
9*%#9S7%(#!9#!4(7*$#56+!*0;#7<+1#J!#78*%*9*79+!#+!0C$8+!9#!)$#0(1*($#J!
%$(#$(#!C4#!+3*$8#!9*!4C#$*0!9*!*N;+$8#56+!IC*!*7%+78$#$(#!C4!7+.+!
4*$%#9+!*4
!_(7#0!e*$#(0L!BK!4C(8+!4#(0!8#$9*!;+9*4
!8*$!0C$D(9+!7+!'(+!
e$#79*!9+!BC1!%$(#5R*0!9*!4C1#0!9*!0*$.(5+L!!
!!
\?j!
!!! !! !!'*%$C8#4!;+$!8+9#!#!V$*#!D*78*!#3*(8#!#+!8$#8+!9#IC*1*!D#9+!#15#9+J!+C!
0*U#J!D#u%<+J!3#1#79+!C4!DC#$#7(!IC*!+0!4#4
*1C%+0!;#C1(08#0!;+9(#4!
*78*79*$J!3#Q*79+!$+5#9+0!9*!4#79(+%#J!9*!4(1<+!*!9*!#)K)+$#0J!*!
3#)$(%#79+!3#$(7<#J!%+4
+!8+9+0!+0!;+.+0!9+!8$+7%+!8C;(L!O00*0!D#u%<+0J!
(7%+$;+$#9+0!#+0!7u%1*+0!7*+)$#0(1*($+0!IC*!0*!%+4
*5#.#4
!#!3C79#$!7#!
%#4;#7<#J!0*$.($#4
!%+4+!
%#4;*($+0!*!
#IC*$*7%(#9+$*0!9+!
D#9+J!
#4#70#9+$*0!9*!)+(0!9*!0*$.(5+!*!%+4+!%$(#9+$*0!9*!%#.#1+0!*!9*!4C#$*0L!!
!!,!7+.+!8(;+!9*!*N;1+$#56+J!IC*!UV!76+!.(0#.#!0+4*78*!+!%+C$+!4#0!+0!
#7(4#(0!(78*($+0!*!C4#!;$+9C56+!4#(0!8$#)#1<+0#J!%+4
+!+0!)+(0!9*!%#$$+!*!
+0!4C#$*0!9*!4+78#$(#!*!%#$D#J!IC*!*$#4
!1*.#9+0!UC78+!%+4
!#0!)+(#9#0!;#$#!
#0!4(7#0J!3+(!IC*!3(N+C!#0!;+;C1#5R*0!7*+)$#0(1*($#0!7#!%#4;#7<#!0C1(7#J!
(7%+$;+$#79+J!;$+D$*00(.#4*78*J!C4!%+78(7D*78*!D#u%<+!^!0+%(*9#9*!
)$#0(1*($#L!!
!!/*4
!0#)*4
+0!+!IC#78+!*086+!;+C%+!9+%C4*78#9#0!#0!<(;K8*0*0!#IC(!
1*.#78#9#0L!W+9#.(#J!*1#0!7+0!;#$*%*4
!.V1(9#0!%+4
+!;(08#0!9*!(7.*08(D#56+!*!
7*%*00V$(#0!;#$#!*N;1(%#$!#!3+$4#56+!9+!D#u%<+!)$#0(1*($+L!O08#!76+!;+9*!
0*$!#8$()CM9#!#+!0(4;1(04+!9*!C4#!4*$#!8$#701#9#56+!9*!;#C1(08#0!*!0*C0!
M79(+0!;#$#!+!BC1!%+4!#!#D$*D#56+!9*!#1DC70!*0;#7<K(0L!OJ!4
*7+0!#(79#J!#!
C4!#4#9C$*%(4*78+!;$+D$*00(.+!;#$#!#!%(.(1(Q#56+!9#0!8$()+0!:<#$$C#!*!
_(7C#7+J!#78(D+0!+%C;#78*0!9#0!%#4
;(7#0L!O00*0!M79(+0J!9*!%C18C$#!;$TF
#D$M%+1#J!3+$#4!4(7DC#79+J!.(8(4#9+0!;+$!*73*$4(9#9*0!*!%#5#9+0!*4
!D$#79*0!)#8(9#0!;*1+!)$#7%+!IC*!+%C;+C!0*C!8*$$(8K$(+J!#8T!9*0#;#$*%*$*4
L!21DC4#0!9*!0C#0!4C1<*$*0!8*$6+J!*.*78C#14*78*J!D*$#9+!3(1<+0!4*08(5+0!
IC*!0*!(78*D$#$#4
!^!;+;C1#56+!D#u%<#L!'#$+0!<+4
*70J!*0%$#.(Q#9+0J!8*$6+!
0*DC(9+!+!4*04+!9*08(7+L!O$#4!%C18C$#14*78*!;+$!9*4
#(0!9(3*$*78*0!9+0!
7u%1*+0!DC#$#7(Q#9+0!9*!4(00(+7*($+0J!;#$#DC#(+0J!;$+8+F$(+F;1#8*70*0!*!
;$+8+)$#0(1*($+0J!;#$#!%+4!*1*0!%+7.(.*$!*!0*!3C79($L!!
!!2!(78*D$#56+!;$+00*DC(C!;+$!C4!*03+$5+!1u%(9+!*!;*$0(08*78*!9#!:+$+#!
;+$8CDC*0#!F!7(00+!#;(%#5#9#!;*1+0!;#C1(08#0!F!;#$#!#!+%C;#56+!*!
#;$+;$(#56+!9#!V$*#L!!
!!
\?h!
!@!!
!! !!O08#!0*!3#Q!#8$#.T0!9*!9+(0!;$+%*9(4*78+0G!#!(4;1#78#56+!7#!3#(N#!%+08*($#!
9*!3#4M1(#0!8$#701#9#9#0!9#0!(1<#0!;+$8CDC*0#0J!;$(7%(;#14*78*!9+0!25+$*0J!
;#$#!%+708(8C($!C4!7u%1*+!;*$4#7*78*!9*!;$*0*75#!;+$8CDC*0#J!*!#!
%+7%*006+!9*!0*04#$(#0!7#0!Q+7#0!9*!%#4;+!+79*!0*!(708#1#.#4
!#0!
(7.*$7#9#0J!IC*!0*!;$+%*9*C!%+4
!9*0C0#9#!;$+3C06+L!2!*00*0!#5+$(#7+0!0*!
0+4#$#4
!4(1(8#$*0!;+$8CDC*0*0!F!$*%$C8#9+0!;$(7%(;#14*78*!7+!'(+!9*!
k#7*($+J!B6+!-#C1+!*!_(7#0!>!4#79#9+0!;#$#!#!:+1`7(#!9+!B#%$#4
*78+!*!;#$#!
+!#78(D+!8*$$(8K$(+!9+0!B*8*!-+.+0!9#0!_(00R*0L!!
!!2!#;$+;$(#56+!1*D#1!9#0!8*$$#0!%+4*5#$(#!#!8$#703+$4#$!#0!(7.*$7#9#0!*4!
*08r7%(#0J!7*1#0!3(N#79+!+!;$+;$(*8V$(+!*!0C#!D#C%<#9#L!2!9(08$()C(56+!9#0!
0*04#$(#0J!IC*!%+4*5#!7#0!$*D(R*0!9*!](#46+!*!$(+!e$#79*J!*08*79*F0*!
9*;+(0!#+0!%#4;+0!9+!$(+!-*1+8#0J!#8(7D*!4#(0!8#$9*J!;+$!C4!1#9+J!#!Q+7#!9*!
=#DC7#!*J!;+$!+C8$+J!#!V$*#!9#0!#78(D#0!4(00R*0!U*0CM8(%#0L!-$+00*DC(79+!#!
4#$%<#!#;$+;$(#8(.#J!(78*D$#J!9*;+(0J!#+!0(08*4
#!9*!;$+;$(*9#9*0!#!
%#4;#7<#!9+!c)(%CMJ!#+!0C1J!*!#!:+N(1<#!e$#79*J!#!+*08*L!!
!!-+$!1+7D+!8*4
;+J!#!#8(.(9#9*!9*00*0!*08#7%(*($+0!3+$#!#IC*$*7%(#$!+!D#9+!
0*1.#D*4
!#$$*)#7<#9+!7+0!;$K;$(+0!%#4
;+0!+C!8$#701#9#9+!9#0!#78(D#0!
.#%#$(#0!*J!9*;+(0J!%$(#$!%#.#1+0!*!4C#$*0L!W$#)#1<#.#4
J!0*4;$*J!%+4!+0!
+1<+0!;+08+0!7+!<+$(Q+78*J!9*!#8#1#(#!%+78$#!#8#IC*0!%#08*1<#7+0L!2!1#$D#!
3#(N#!9*!3$+78*($#!(79(3*$*7%(#9#J!4+.*79+F0*!%+73+$4*!#!;$*006+!9*!C4!
1#9+!+C!9+!+C8$+J!#4*#5#.#!4#(0!^!*08r7%(#!*!#!0*C!D#9+!9+!IC*!^!;V8$(#!
4*04+L!200(4J!%#9#!*08#7%(*($+!9*!C4!*!+C8$+!1#9+!9#!3$+78*($#!0*!3#Q!C4!
%#C9(1<+J!*78$(7%<*($#9+!*4
!0*C!$#7%<+!%+4!0*C0!D#u%<+0J!0*4
;$*!;$+78+!#!
*7D#U#$F0*!7#0!%+$$*$(#0!IC*!;C7<#4
!#!0#1.+!+!0*C!$*)#7<+!*!^0!.*Q*0!
;*$4(8(#4!#%$*0%SF1+!%+4!+!IC*!#$$*)#8#00*!9#!+C8$#!)#79#L!!
!!,!4#7#7%(#1!9*!D#9+!IC*!;#$*%(#!(7*0D+8V.*1J!0C)4*8(9+!^!*N;1+$#56+!
;$*9#8K$(#!9+0!%+C$+0!;#$#!*N;+$8#56+!*!^!;*$0*DC(56+!9#!%#%<+$$#9#!
0*1.#D*4
!IC*!8#4)T4
!0*!4C18(;1(%#$#!7+0!%#4;+0J!#1(4*78#79+F0*!9*!
)*Q*$$+0!*!9*!7+.(1<#0J!$*9CQ(#F0*!!%#9#!.*Q!4#(0L!!
!!
\?@!
!!! !! !,0!*08#7%(*($+0!%+4*5#$#4
J!*786+J!#!9(0;C8VF1+!9+0!9+(0!1#9+0!9#!3$+78*($#!
(79*3(7(9#!;#$#!3(NVF1+!*4
!0*C0!%#4;+0L!-$(4*($+J!+0!;#C1(08#0!IC*!
*7%+78$#.#4
!4*$%#9+!;#$#!D#9+!*4
F;T!7#0!4(7#0J!%*78*7#0!9*!1TDC#0!8*$$#!
#9*78$+L!"*;+(0!;+$!8+9+0J!IC#79+J!#+!3(4!9+!0T%C1+!}]cccJ!0*!(7(%(#!+!3#)$(%+!
9+!%<#$IC*L!E+!1#9+!*0;#7<+1J!+!7+.+!;$+9C8+!8+$7#F0*!+!;$(7%(;#1!#$8(D+!9*!
*N;+$8#56+!%+4+!#1(4*78+!9#!*0%$#.#$(#!9#0!278(1<#0L!E+!1#9+!)$#0(1*($+J!
.#1+$(Q#F0*!%#9#!.*Q!4#(0!%+4+!%#$7*!;#$#!#0!;+;C1#5R*0!4(7*($#0!*J!4#(0!
8#$9*J!;#$#!#0!1#.+C$#0!%+4*$%(#(0!IC*!#0!0C%*9*$#4
!*!;#$#!+0!*7D*7<+0!9+!
E+$9*08*L!!
!!,!#IC*$*7%(#4
*78+!9+!D#9+!7#0!*08r7%(#0!#IC*$*7%(#!8#4)T4
!+!D#u%<+!
%+4+!%#4;*($+!*!%+4
+!%+4)#8*78*!9+!0*C!;#8$6+J!IC*!*$#!0*C!%#C9(1<+L!E#0!
9T%#9#0!0*DC(78*0J!%+4
!+0!*78*79(4*78+0!9(;1+4V8(%+0!;#$#!#!3(N#56+!9#!
3$+78*($#J!;$+%*00#F0*!#!;#%(3(%#56+!;$+D$*00(.#!9#0!V$*#0!4#(0!;$KN(4#0!9#!
1(79*J!9#79+!7#0%(4*78+!#+!Z$CDC#(!%+4
+!C4!.#08+!8*$$(8K$(8+!%+1+%#9+!
*78$*!+0!%+78*79+$*0!)$#0(1*($+0!*!#$D*78(7+0L!"*;+(0!9+!;*$M+9+!%+7.C10+!
9*!DC*$$#0!*N8*$7#0!*!9*!1C8#0!9*!C7(3(%#56+!7#%(+7#1!IC*!%+731#D$#4!+0!
%#4;+0!$(+F;1#8*70*0J!#0!*08r7%(#0!)$#0(1*($#0!*78$#$#4
!7C4#!3#0*!9*!
$*1#8(.#!8$#7It(1(9#9*L!!
!!2!*00*!8*4;+J!+!%$*0%(4*78+!9#0!%<#$IC*#9#0!.#1+$(Q#!+!D#9+!*!
(79C08$(#1(Q#!0C#!*N;1+$#56+J!3#Q*79+!9+!;#08+$*(+!%#9#!.*Q!4*7+0!C4#!
#.*78C$#!*!%#9#!.*Q!4#(0!C4!7*DK%(+!$#%(+7#1L!O78$*8#78+!#!%<#$IC*#9#!
(78$+9CQ!7#!;#(0#D*4!;#08+$(1!C4#!#8(.(9#9*!7+.#J!%#$#%8*$(Q#9#!;*1+!
8$#)#1<+!9*!$(84+!(78*70+!*!$*DC1#9+!;+$!<+$V$(+!*!+)$(D#5R*0!$MD(9#0J!#!IC*!
76+!0*!#UC08#!+!#78(D+!D#u%<+!%#4;*($+L!c78$+9CQF0*J!*786+J!+!7*D$+!*0%$#.+J!
IC*!*$#!#!46+F9*F+)$#!9+!8*4;+!;#$#!8+9+!8$#)#1<+!9*!D#08#$!D*78*L!!
!!O00#0!%+4
C7(9#9*0!9*!0#1#9*($+0J!%+4
!0*C0!*4
;$*D#9+0!*!0C#!*0%$#.#$(#J!
%+78$#08#79+!
31#D$#78*4*78*!%+4!#!
*08$C8C$#!0+%(#1!9#!
%#4;#7<#J!
%+708(8CM$#4
!C4!*7%1#.*!;$TF(79C08$(#1!IC*!0*!#4;1(#$(#J!7+!3C8C$+J!#8$#.T0!
9*!4#8#9+C$+0!*!3$(D+$(3(%+0J!%+4+!+!7+.+!%*78$+!$*(8+$!9#!#8(.(9#9*!
;#08+$(1L!!
!!
\fP!
!!! !! !!"*09*!*786+J!UV!76+!T!+!%#C9(1<+F*08#7%(*($+!IC*4
!%+4#79#!#!.(9#!
$*D(+7#1J!4#0!C4!0(08*4#!4*$%#78(1F(79C08$(#1!4#(0!%+4;1*N+J!0C0%*8M.*1!9*!
0*$!$*DC1#4*78#9+!
+3(%(#14*78*J!9*3*79(9+!
%+78$#!+!
%+78$#)#79+!
*!%#;#%(8#9+!#!(78$+9CQ($!(7+.#5R*0!8*%7+1KD(%#0!7#!%#4;#7<#J!%+4+!+0!
#$#4
#9+0L!!
!!E*00*!;$+%*00+J!+!*08#7%(*($+!.#(!9*(N#79+!9*!0*$!+!%#C9(1<+!;#$#!0*!8+$7#$!
+!;#8$6+!9*!0*C0!D#u%<+0L!20!$*D#1(#0!9*08*0!9(4(7C*4
!*J!%+4
!*1#0J!#!$#56+!
9#!%#$7*!;#$#!+!%<C$$#0%+!*!9*!4#8*!;#$#!+!%<(4#$$6+L!,!9(08#7%(#4
*78+!
*78$*!+0!;#;T(0!0+%(#(0!9+!D#u%<+!#78(D+!F!%#4
;*($+!9+!D#9+!9*!7(7DCT4
!*4!
8*$$#!0*4!9+7+!F!*!9+!D#u%<+!7+.+!F!+!;*6+!*4
;$*D#9+!9#!*08r7%(#!#!%C(9#$!
9+!D#9+!9+!;#8$6+!F!0*!.#(!#1#$D#79+!;$+D$*00(.#4*78*L!d!#8*7C#9+J!;+$T4
J!*08*79*79+!#8$#.T0!9*!9T%#9#0!+!;#9$6+!9*!$*1#5R*0!%#C9(1<+FD#u%<+J!
9*.(9+!#+!*08#9+!9*!%+7.C106+!*4!IC*!.(.*!#!Q+7#!;#08+$(1J!%+731#D$#9#!
;*1#0!1C8#0!9*!C7(3(%#56+!7#%(+7#1L!!
!!,0!%#C9(1<+0!0C1(7+0J!)$#0(1*($+0!;+$IC*!*0;#%(#14*78*!76+!%#08*1<#7+0!*!
+;+08+0!#!*08*0!;+$!0C#0!#78(D#0!9(0;C8#0J!4#0!+;+08+0!8#4)T4
!#+!c4;T$(+!
1+7DM7IC+!F!0*4!+1<+0!*!0*70()(1(9#9*!;#$#!0*C0!;$+)1*4#0!FJ!%+73(DC$#4!
C4#!*87(#!#(79#!76+!(78*($#4
*78*!(9*78(3(%#9#!%+4!C4#!)$#0(1(9#9*!$*4+8#!
IC*!#;*7#0!9*0#)$+%<#.#L!B*C0!%+731(8+0!3$+78*($(5+0!*!0C#!(79*;*79S7%(#!
3$*78*!#+!c4;T$(+!4#78S4!8+9#!#!%#4;#7<#!*4
!;T!9*!DC*$$#J!#+!1+7D+!9*!
9T%#9#0L!d!%+731#D$#9#!;*1#0!1C8#0!*78$*!+0!%#C9(1<+0J!7#0!%T1*)$*0!
%#1(3K$7(#0J!*4!IC*!9(0;C8#.#4!%#4
;+0!*!$*)#7<+0x!9+0!%#C9(1<+0!%+4
!+0!
1#.$#9+$*0!*!%+4*$%(#78*0!9*!+$(D*4
!#5+$(#7#J!#00*78#9+0!7+!1(8+$#1J!
#;*D#9+0!^!#C8+$(9#9*!%*78$#1!*!#14*U#79+!(4;+$!+$9*4
!^!%#4
;#7<#x!*!9*!
;#$%*1#0!9*!C70!*!+C8$+0!%+78$#!+!9+4
M7(+!(4;*$(#1J!;*1#!$*;u)1(%#!+C!;+$!
IC#1IC*$!3+$4#!9*!D+.*$7+!IC*!#8*79*00*!4*1<+$!^0!0C#0!#0;($#5R*0L!!
!!O7IC#78+!;*$4#7*%*C!*00*!#4
)(*78*!9*!DC*$$#J!%+4
!#!%#4
;#7<#!9(.(9(9#!
*4!%+4
#79r7%(#0!*!4(1M%(#0J!%<*3(#9+0!;+$!*08#7%(*($+0!%#C9(1<+0!0*4
;$*!
;$+78+0!#!0#($!#+!%+4)#8*J!+!D#u%<+!F!;+$IC*!4*7+0!;*6+!9+!IC*!0+19#9+!F!
4#78*.*!%*$8+0!;$(.(1TD(+0!9*!#1(4*78#56+!*!9*!8$#8+L!!
!!
\f?!
!!! !! !!:+70+1(9#9#!#!;+00*!9*!8*$$#0!*!$*)#7<+0J!;#%(3(%#9#!#!%#4;#7<#!*J!9*;+(0J!
%*$%#9#0!#0!*08r7%(#0!%+4!#$#4
#9+0J!+!7+.+!D#u%<+!0*9*78#$(Q#9+!T!
%+4;*1(9+!#!#00C4($!0*C!7+.+!;#;*1!9*!0(4;1*0!;*6+L!2(79#!%#.#1*($+!
%#4;*(#J!D#$)+0+J!+!D#9+!9+!;#8$6+J!%+4
!+$DC1<+!9*!0*C!+3M%(+!*!9+!0*C!
9+4
M7(+!9#!4+78#$(#!*!9+!$*)#7<+L!-+$T4
J!%#9#!.*Q!4#(0!;+)$*!*!4#(0!4#1!
;#D+J!%+4
*!4*7+0!*!.(.*!4#(0!4#18$#;(1<+L!,0!(4*70+0!%#4;+0!1(.$*0!9*!
+C8$+$#!06+J!#D+$#J!$*8r7DC1+0!9(.(9(9+0!*4!*08r7%(#0!*!0C)9(.(9(9+0!*4!
;+8$*($+0L!O78$*!#0!*08r7%(#0!0*!*08*79*J!%+4
+!8*$$#!0*4!9+7+J!86+F0+4
*78*!
+!%+$$*9+$!*78$*!+0!#$#4
#9+0!9(.(0K$(+0J!0C)(79+!*!9*0%*79+!;*1#0!
+79C1#5R*0!9#0!%+N(1<#0J!;#$#!%+4C7(%#$!*!;#$#!#;#$8#$!+0!4C79+0!
;$(.#9+0!9#0!*08r7%(#0L!!
!!,!D#u%<+!4+78#9+!*4
!%#.#1+!)$(+0+J!9#!)+4
)#%<#!*!)+8#0J!9*!0+4)$*($+!
%+4!)#$)(%#%<+J!9*!;#1#!.(08+0#J!$*.K1.*$J!#9#D#!*!+!9(7<*($+!4*8(9+!7#!
DC#(#%#J!9*!)+1*#9*($#0!*7$+1#9#0!7#!%(78C$#J!1*75+!#+!;*0%+5+J!3#(N#!7#!
%(78C$#!*4!%(4#!9+0!$(70J!*0;+$#0!%<(1*7#0!*8%L!+C!T!+!;#8$6+!3#78#0(#9+!9*!
%#4;*($+!+C!T!(78*D$#78*!9*!#1DC4!%1C)*!C$)#7+!9*!3+1%1+$(08#0L!,!$#7%<+!
9+!*08#7%(*($+!0*!3#Q!%#0#!%+73+$8V.*1x!+!D#1;6+!4*04+J!%+4
+!+$DC1<+!9#!
*08r7%(#J!%+)$*F0*!9*!8*1<#0!*!0*!*7$(IC*%*!9*!D#7%<+0!;#$#!;*79C$#$!
#$$*(+0L!BK!#!;#1<+5#!9+!D#u%<+!;*$4#7*%*!8#1!IC#1!*$#!*J!9*78$+!9*1#J!#!.(9#!
%#9#!.*Q!4#(0!4(0*$V.*1L!!
!!2!(78$+9C56+!9*!$*;$+9C8+$*0!9*!$#5#J!9*!%C(9#9+0!Q++8T%7(%+0!*!9*!
4*1<+$(#!9#0!;#08#D*70!;$+4+.*!#!$*7+.#56+!9+!D#9+J!IC*!D#7<#!;*0+J!
8+$7#F0*!4#(0!9K%(1!*!0*!3#Q!1*(8*($+L!,0!$*)#7<+0!#C4*78#4x!#+!.#%C4!0*!
#%$*0%*78#!+!1#7#$L!E+.#0!V$*#0!06+!%+7IC(08#9#0!;#$#!#!*N;#706+!9+!
;#08+$*(+!(78*70(.+J!%+4!+!D#9+!0*4(F*08#)C1#9+J!%CU+!%$*0%(4*78+!T!
%+78$+1#9+!;*1#0!%#)#7<#0!9*!#;$(4+$#4
*78+!D*7T8(%+L!2!9(3*$*75#!*78$*!+0!
)+(0!*!#!.#IC*($#9#!.#(!0*!4+9C1#79+!%+4+!+;+0(56+!*78$*!+!D#9+!9+!0*C!
9+7+!*!C4!D#9+!9*!7(7DCT4
J!%CU#!*CD*7(#J!%CU#!0#u9*J!%CU#!$#56+!
%+708(8C*4
!+)U*8+!9#0!;$*+%C;#5R*0!4#(0!9M0;#$*0G!+!4#(+$!Q*1+!;#$#!%+4!#!
D#9#$(#!.#%C4!*!+!4#(+$!9*0%#0+!%+4
!$*0;*(8+!#+!%+78(7D*78*!<C4#7+L!!
!!
\ff!
!!! !! !!-*$4#7*%*4
J!;+$T4
J!%+4+!0+)$*.(.S7%(#0!%C18C$#(0J!%*$8#0!3+$4#0!9*!
8$#8+!;*00+#1!*78$*!*08#7%(*($+!*!D#u%<+!IC*!1*4)$#4!#0!$*1#5R*0!9+!
%#C9(1<+!%+4!0*C!%+4
)#8*78*L!Z7(9+0J!+%#0(+7#14*78*J!7#0!%#.#1D#9#0!9+!
$+9*(+J!*78$#79+!*4
!*4C1#56+!9*!4#*08$(#!%+4+!)+1*#9+$*0!+C!1#5#9+$*0!
9*!$*0*0!)$#.(#0J!#;+08#79+!%#$$*($#0!F!%+4+!+%+$$*J!9*!$*08+J!7#0!+C8$#0!
Q+7#0!;#08+$(0!F!4#78S4!C4!%+7.M.(+!%+$9(#1J!;+$T4
J!$*4#$%#9#4
*78*!
$*0;*(8+0+!*!#00(4T8$(%+J!%+4+!T!9*.(9+!7#0!$*1#5R*0!*78$*!;#8$R*0!*!
*4;$*D#9+0L!2!$+9#!9*!%<(4#$$6+!0*!3#Q!%+4
+!0*4;$*!*!T!+!%M$%C1+!9*!
%+7.M.(+!0+%(#1!9+!D#u%<+J!3$*It*78#9+!^0!.*Q*0!;*1+!;#8$6+!;#$#!#1(!
%+78$+1#$!#!*N*%C56+!9*!0C#0!+$9*70!*!9(08$()C($!7+.+0!*7%#$D+0L!21DC70!
<V)(8+0!;*$4#7*%*4
J!%+4+!+!D+08+!9+!;#8$+7#8+!D#u%<+!;*1+!%+7.M.(+!
4#0%C1(7+!*!0*$.(1!IC*!3#Q!%#9#!*08#7%(*($+!.(.*$!%*$%#9+!9*!;*R*0F
%#$$#;#8+0L!B6+!+0!IC*!1<*!4(08C$#4!#!*$.#J!*0IC*78#4!#!VDC#!*!;$+.#4!+!
%<(4#$$6+x!+0!IC*!1<*!#00#4J!%+$8#4
!*!0*$.*4!+!%<C$$#0%+x!+0!IC*!1<*!
%+7%<#.#4
!+0!*7%+78$+0!%+4
!#0!%<(7#0!9#!.(Q(7<#75#L!,!D#u%<+F;*6+F9*F
0*$.(5+!.S!9*!1+7D*!*!+1<#!4#1!*00#!u7(%#!.*$9#9*($#!(78(4(9#9*J!(78$(D#78*!
*!)#UC1#9+$#L!!
!!W+9#.(#J!+!;*6+!9*!*08r7%(#J!#(79#!#00(4J!T!C4!;$(.(1*D(#9+!7#!;#(0#D*4!
<C4#7#!9#!%#4;#7<#L!:+4
!+!D#9+!%$*0%*C!#!;+;C1#56+J!IC*J!0+)$#78*!9#0!
0(7D*1#0!7*%*00(9#9*0!9*!46+F9*F+)$#!9#0!1(9*0!;#08+$(0J!3+(!0*79+!
9*0#1+U#9#!9#0!*08r7%(#0L!24+78+#0*!;*1+0!8*$$*7+0!)#19(+0J!+C!+79*!+0!
%+$$*9+$*0!0*!#1#$D#4!*4
!$#7%<#$(#0J!IC*!06+!4#1+%#0!%#4;*08$*0L!
W$#703+$4#4
F0*!#00(4!+0!D#u%<+0!*4!$*0*$.#0!9*!46+F9*F+)$#!*4!IC*!+!
*08#7%(*($+!$*%$C8#!+0!<+4
*70!9*!IC*!7*%*00(8#!IC#79+!.#(!)#8*$!+0!
%#4;+0J!*08(%#$!C4!#$#4#9+J!+C!7#0!T;+%#0!9*!8+0IC(#L!B6+!8$#)#1<#9+$*0!!
9*!%<#7D#J!)(0%#8*($+0!0C)+%C;#9+0!4#0!;$+1M3(%+0J!%CU#0!3#4M1(#0!%$*0%*4!
7#!;*7u$(#J!.(8(4#9#0!;+$!4+1T08(#0!%#$*7%(#(0J!;+$!!(73*%5R*0J!*73(4J!;+$!
8+9+0!+0!#%<#IC*0!9#!;+)$*Q#J!%+4+!4#(0!!C4!0C);$+9C8+!9+!1#8(3u79(+!
;#08+$(1L!!
!!
\fm!
!!! !! !!2!4#(+$!;#$8*!9*00#!;+;C1#56+!9*!D#u%<+0F#F;T!0*!3#Q!1#.$#9+$#!9*!
8*$$*7+0!#1<*(+0J!#(79#!76+!*7D+1(9+0!;*1+!;#08+$*(+J!#8$#.T0!9+!$*D(4*!9#!
;#$%*$(#L!B6+!+0!#C8`7+4
+0!$C$#(0!9+!0C1J!%+78$#;+08+0!^!;*+7#D*4
!9#0!
*08r7%(#0J!%+4+!+!%#(;($#!9+!%*78$+!0*!+;R*!#+!#00#1#$(#9+!$C$#1!9#0!
D$#79*0!%C18C$#0!%+4*$%(#(0L!cDC#14*78*!9*;*79*78*0!9+!;$+;$(*8V$(+!IC*!
c<*0!%*9*!#0!8*$$#0!9*!%C18(.+J!%+)$#79+!;+$!*1#0!#!4*(#!+C!#!8*$5#!9#0!
%+1<*(8#0J!#1T4
!9*!0C#!1*#19#9*!;*00+#1!*!;+1M8(%#L!W#4
)T4
!*00*0!
7*+D#u%<+0!.S*4!+!O08#9+!*!+!D+.*$7+!%+4+!C4!*78*!8+9+F;+9*$+0+!*!
#$)(8$V$(+!%+4!IC*!0*!*78*79*!+!;#8$+7#8+!*!IC*!0*!%+1+%#!*3*8(.#4
*78*!#!
0*C!0*$.(5+!%+4
+!C4!0(08*4#!9*!4(1M%(#0J!9*!9*1*D#%(#0!*!9*!(70;*5R*0!
9*08(7#9+!#!4#78*$!#!+$9*4
!9+!4C79+!8#1!IC#1!TL!!
!!,79*!#!$*9*!9*!#;$+;$(#56+!9#0!8*$$#0!0*!*0D#$5#!;*1+!#)#79+7+!+%#0(+7#1!
9*!C4#!3#Q*79#J!*00#!;+;C1#56+!9*0D#$$#9#!+C0#!#!(7.#06+!9#!8*$$#!)#19(#J!
%+78#79+!9C$#$!7+!8$#8+!%+7IC(08#9+!#8T!IC*!.*7<#4
!+0!;+1(%(#(0!*!+0!
9+C8+$*0!%*$Q($!#IC*1#!$C;8C$#!9#!8*(#!(7%+70u8(1L!E*00#0!%($%C708r7%(#0J!
8#78+!+!D#u%<+!9*!*08r7%(#!IC#78+!+!D#u%<+!;#$%*($+J!(4*$0+0!#4
)+0!7+!
1#8(3u79(+!;#08+$(1J!76+!#1%#75#4!#0!%+79(5R*0!4M7(4#0!;#$#!C4#!%+79C8#!
#C8`7+4
#!9*!%(9#96+0L!B6+!<+4
*70!9*!0*C0!;#8$R*0J!8*4
*$+0+0!9*!;*$9*$!
C4!.M7%C1+!IC*!1<*0!;#$*%*!C4!#4;#$+!*4
!3#%*!9#!#4
*#5#!9*!0*!.*$*4
!1#75#9+0!*4!%+79(5R*0!#(79#!4#(0!9(3M%*(0L!E+0!)+1(%<+0!9(0;*$0+0!;*1+0!
%+$$*9+$*0J!+C.(79+!+0!$V9(+0!0*4;$*!1(D#9+0!*!%+4
*78#79+!#0!7+.(9#9*0J!
*78$*!.+18#0!9*!%<(4#$$6+!
*!9*!;(7D#J!.(.*!0C#!.(9#!%M.(%#!*00#!
0C)C4#7(9#9*!4#$D(7#1!9+0!#$$#7%<#4
*78+0L!"(0%C8*4!;+1M8(%#!*!;+1M8(%+0L!
X#1#4!9*!$*3+$4#!#D$V$(#L!B*4
;$*!
0K)$(+0!*!0*.*$+0L!2M!76+!0*!.S!#!#1#%$(9#9*!3+1D#Q6!9#0!3*08#0!9*!*08r7%(#J!
+79*!4#(0!
)#(1#4J!$(*4!*!0*!$*D#1#4!+0!*08#7%(*($+0!*!0*C0!%+7.(9#9+0!IC*!#!D#C%<#9#!
;+08#!#!
0*$.($!+!%<C$$#0%+J!#!%#78#$!8+#9#0!#78(D#0!#+!0+4
!9*!D#(8#J!9*!0#73+7#!*!
.(+1#L!
\f\!
!! !!E#IC*1*0!$*9C8+0!*08$#9*($+0!T!IC*!0*!.#(!3+$U#79+!#!%+70%(S7%(#!9+!7+.+!
D#u%<+!0+)$*!0*C!9*08(7+!*!3*$4*78#79+!C4!*0;M$(8+!9*!$*)*1(6+!#(79#!
9(3C0+!*!(7%+70(08*78*L!!
!!W#1!%+4
+!+%+$$*!7+0!0*$8R*0!;#08+$(0!9+!E+$9*08*J!#!*08r7%(#!9+!BC1!T!C4!
%$(#8K$(+!9*!D#9+!%+4+!0*C0!#$$#(#(0!06+!%$(#8K$(+0!9*!D*78*L!2!;+;C1#56+!
9*00#0!$#7%<#$(#0!0*!%+708(8C(!;$(7%(;#14*78*!9*!.*1<+0!9*0D#08#9+0!7#0!
1(9*0!;#08+$(0!+C!7#!;#$%*$(#!*!9*!%$(#75#0!IC*!0*!(7(%(#4!7#0!4*04#0!
1#)C8#0J!8+9+0!0C)7C8$(9+0J!4#18$#;(1<+0!*!9*0%#15+0L!2!4
#(+$!;#$8*!9#!
D*78*!U+.*4
!*!0#9(#!*4(D$#!;#$#!+C8$#0!V$*#0!$C$#(0!+C!;#$#!#0!%(9#9*0!*4!
)C0%#!9*!C4!9*08(7+!4*1<+$L!200(4!T!IC*!+!'(+!e$#79*!9+!BC1!*N;*$(4*78+C!
C4!;$+3C79+!
;$+%*00+!
9*!C$)#7(Q#56+!0*4!(79C08$(#1(Q#56+J!.*79+!
4C18(;1(%#$F0*!7#0!D$#79*0!*!;*IC*7#0!%(9#9*0!C4#!4#00#!*7+$4*!9*!
0C)+%C;#9+0J!9*!4*79(D+0!*!;$+08(8C8#0L!-*1#!4*04#!$#Q6+!0*!3*Q!8#4
)T4
!;+.+#9+$!9#0!Q+7#0!$C$#(0!9+0!*08#9+0!.(Q(7<+0!*!9+0!%#4
;+0!9+!0C1!9*!
_#8+!e$+00+L!2!(731CS7%(#!D#u%<#!*4
!8+9#!*00#!(4
*70#!V$*#!T!.(0M.*1!7+!C0+!
9+!%<(4#$$6+J!7+!D+08+!;*1+!%<C$$#0%+!9*!%+08*1#0!*!7+!1(7DC#U#$!
*78$*.*$#9+!9#!3$+78*($#L!!
!!E+0!u18(4+0!#7+0J!%+4!+!0C$D(4*78+!9*!C4!#4;1+!4*$%#9+!7#%(+7#1J!#!
$*D(6+!0C1(7#!3+(!0*!*0;*%(#1(Q#79+!7C4#!;$+9C56+!#D$M%+1#!76+!8$+;(%#1J!
3#%(1(8#9#!;+$!0C#0!%+79(5R*0!*%+1KD(%#0!*!%1(4V8(%#0L!BC$D*J!#00(4J!#!
8$(8(%C18C$#J!0C)08(8C8(.#!9*!(4;+$8#5R*0J!#!$(Q(%C18C$#!*!+!%C18(.+!9#!0+U#!
;#$#!*N;+$8#56+J!*N;1+$#9#0!8+9#0J!*4!1#$D#!*0%#1#J!%+4
!8T%7(%#0!4+9*$7#0!
*!%*$8+!D$#C!9*!4*%#7(Q#56+!7#0!%+N(1<#0!#78*0!9*.+8#9#0!#+!;#08+$*(+L!
'#$#4
*78*!*00*!9*09+)$#4*78+!9*!#8(.(9#9*0!T!;$+%*00#9+!;*1+!;$K;$(+!
1#8(3C79(V$(+!;#08+$(1L!](#!9*!$*D$#J!*1*!#;*7#0!#$$*79#!;#$%*1#0!9*!0C#0!
8*$$#0!#D$(%C18C$V.*(0J!$*0*$.#79+F0*!#0!9*4
#(0!;#$#!#!*N;1+$#56+!;#08+$(1!
8$#9(%(+7#1!IC*!%+78(7C#!3#Q*79+!9($*8#4
*78*L!!
!!-#$#!+0!7+.+0!%C18(.+0J!*4
!1CD#$!9#0!3+$4#0!8$#9(%(+7#(0!9*!;#$%*$(#!g#!
4*(#!*!#!8*$5#i!(78$+9CQ(CF0*!C4!0(08*4#!9*!#$$*79#!4*78+!;#DV.*1!*4!
9(7<*($+!;*1+!*4
;$*0V$(+L!!
!!
\fA!
!!! !! !!O00*!T!3$*It*78*4*78*!C4!%(8#9(7+!%+4!4#(+$!9*0%+$8M7(+!4*$%#78(1!IC*!
+;*$#!%+4!)#0*!*4
!3(7#7%(#4
*78+0!)#7%V$(+0!+3%(#(0!*!;$(.#9+0L!,!%#$V8*$!
;(+7*($+!9*00#!#8(.(9#9*!*!#!*N8$#56+!C$)#7#!9+0!#$$*79#8V$(+0!*70*U#4!
%*$8+!#.*78C$*($(04+!$*0;+70V.*1!;+$!D$#.*0!9*3+$4#5R*0L!B+)$*8C9+!;*1#!
(7%#;#%(9#9*!9*00#!%#4
#9#!9*!%+78$()C($!;#$#!C4#!$*.(06+!9+!0(08*4
#!3C79(V$(+J!+C!;*1+!4*7+0!;#$#!4+9*$7(Q#$!#0!$*1#5R*0!9*!8$#)#1<+!9*!4+9+!
#!(78*D$#$!+$D#7(%#4
*78*!#!;+;C1#56+!$C$#1!7C4#!*%+7+4
(#!4#(0!;$K0;*$#L!
Z8(1(Q#79+!
4#IC(7#$(#!*!
8T%7(%#0!#D$M%+1#0!
4#(0!
4+9*$7#0J!*1*0!
%+78$()CM$#4
!4#(0!;#$#!#!4#$D(7#1(Q#56+!9+!D#u%<+!IC*!;#$#!0C#!4*1<+$!
(78*D$#56+!7+!0*8+$!4#(0!;$+9C8(.+!9#!*%+7+4
(#!#D$V$(#L!!
!!,!#18+!;$*5+!9+0!#$$*79#4
*78+0!F!IC*!;#$*%*!%+708(8C($!C4!9+0!;$(7%(;#(0!
3#8+$*0!9+!*7%#$*%(4*78+!9#!;$+9C56+!F!9*F%+$$*!9+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#!
;*1#!.*1<#!%1#00*!1#8(3C79(V$(#L!X#Q*79+F0*!;#D#$!+7*$+0#4
*78*J!*00*0!
;$+;$(*8V$(+0!#%+4
;#7<#4
!#!4+9*$7(Q#56+!9#!;#(0#D*4!$C$#1J!*9(3(%#79+!
%#0#0!
%+73+$8V.*(0!
*!3#Q*79+!
4*1<+$(#0!
7#0!*08r7%(#0J!76+!%+4+!
*4;$*0V$(+0!#8(.+0!0*76+!%+4
+!C4!;*$%#15+!IC*!$*8#$9#!#!4+9*$7(Q#56+L!
-+$!+C8$+!1#9+J!#0!*7+$4*0!9*0;*0#0!9*!(4;1#78#56+!9+0!D$#79*0!%C18(.+0J!
*4!4#IC(7#$(#J!#00(08S7%(#J!($$(D#56+J!3*$8(1(Q#78*0J!8*79+!
9*!
0*$!
*73$*78#9#0!;+$!0(4;1*0!*4
;$*0V$(+0!IC*!+;*$#4
!*4
!8*$$#!#1<*(#J!
%+708(8C*4
!C4!9+0!;$(7%(;#(0!K)(%*0!^!*N;#706+!+$9*7#9#!9+0!8$(D#(0!*!
#$$+Q#(0!0C1(7+0L!2%$*0%*J!#(79#J!IC*!#!#00+%(#56+!$*%+4
*79V.*1!9*00*0!
%C18(.+0!%+4
!+C8$+0J!+C!#!0C%*006+!9*!%C18(.+0!0*DC79+!#0!8T%7(%#0!9*!
$+8#56+!9*!%C18C$#0J!06+!8#4)T4
!+)08#%C1(Q#9#0J!+7*$#79+!+!%C08+!9#!
;$+9C56+!*!0#%$(3(%#79+!#0!8*$$#0L!!
!!d!9*!#00(7#1#$J!;+$T4
J!IC*!4*04+!*4
!8#(0!%+79(5R*0J!*00#0!#8(.(9#9*0!
*70*U#4!7+.#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+!*!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!
$*4C7*$#56+!#!C4#!;#$%*1#!9#0!4#00#0!$C$#(0J!;$(7%(;#14*78*!7#!*8#;#!9#!
%+1<*(8#J!*4!D*$#1!4*7+0!4*%#7(Q#9#L!!
B*C!*3*(8+!0+%(#1!4#(0!(4;+$8#78*!TJ!8#1.*QJ!#!9(.*$0(!(%#56+!9#!0+%(*9#9*!
#D$V$(#!0C1(7#!%+4!#!#4;1(#56+!9*!C4!0*8+$!(78*$4*4
*78+!;#DV.*1!*4!
9(7<*($+!;*1+!*4
;$*0V$(+L!!
!
\f[!
!!! !! !!O00*!T!3$*It*78*4*78*!C4!%(8#9(7+!%+4!4#(+$!9*0%+$8M7(+!4*$%#78(1!IC*!
+;*$#!%+4!)#0*!*4
!37#7%(#4
*78+0!)#7%V$(+0!+3(%(#(0!*!;$(.#9+0L!,!%#$V8*$!
;(+7*($+!9*00#!#8(.(9#9*!*!#!*N8$#56+!C$)#7#!9+0!#$$*79#8V$(+0!*70*U#4!
%*$8+!#.*78C$*($(04+!$*0;+70V.*1!;+$!D$#.*0!9*3+$4#5R*0L!B+)$*8C9+!;*1#!
(7%#;#%(9#9*!9*00#!%#4
#9#!9*!%+78$()C($!;#$#!C4#!$*.(06+!9+!0(08*4
#!3C79(V$(+J!+C!;*1+!4*7+0!;#$#!4+9*$7(Q#$!#0!$*1#5R*0!9*!8$#)#1<+!9*!4+9+!
#!(78*D$#$!+$D#7(%#4
*78*!#!;+;C1#56+!$C$#1!7C4#!*%+7+4
(#!4#(0!;$K0;*$#L!
Z8(1(Q#79+!
4#IC(7#$(#!*!
8T%7(%#0!#D$M%+1#0!
4#(0!
4+9*$7#0J!*1*0!
%+78$()CM$#4
!4#(0!;#$#!#!4#$D(7#1(Q#56+!9+!D#u%<+!IC*!;#$#!0C#!4*1<+$!
(78*D$#56+!7+!0*8+$!4#(0!;$+9C8(.+!9#!*%+7+4
(#!#D$V$(#L!!
!!,!#18+!;$*5+!9+0!#$$*79#4
*78+0!F!IC*!;#$*%*!%+708(8C($!C4!9+0!;$(7%(;#(0!
3#8+$*0!9+!*7%#$*%(4*78+!9#!;$+9C56+!F!9*!F!%+$$*!9+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#!
;*1#!.*1<#!%1#00*!1#8(3C79(V$(#L!X#Q*79+F0*!;#D#$!+7*$+0#4
*78*J!*00*0!
;$+;$(*8V$(+0!#%+4
;#7<#4
!#!4+9*$7(Q#56+!9#!;#(0#D*4!$C$#1J!*9(3(%#79+!
%#0#0!
%+73+$8V.*(0!
*!3#Q*79+!
4*1<+$(#0!
7#0!*08r7%(#0J!76+!%+4+!
*4;$*0V$(+0!#8(.+0!0*76+!%+4
+!C4!;*$%#15+!IC*!$*8#$9#!#!4+9*$7(Q#56+L!
-+$!+C8$+!1#9+J!#0!*7+$4*0!9*0;*0#0!9*!(4;1#78#56+!9+0!D$#79*0!%C18(.+0J!
*4!4#IC(7#$(#J!#00(08S7%(#J!($$(D#56+J!3*$8(1(Q#78*0J!8*79+!
9*!
0*$!
*73$*78#9#0!;+$!0(4;1*0!*4
;$*0V$(+0!IC*!+;*$#4
!*4
!8*$$#!#1<*(#J!
%+708(8C*4
!C4!9+0!;$(7%(;#(0!K)(%*0!^!*N;#706+!+$9*7#9#!9+0!8$(D#(0!*!
#$$+Q#(0!0C1(7+0L!2%$*0%*J!#(79#J!IC*!#!#00+%(#56+!$*%+4
*79V.*1!9*00*0!
%C18(.+0!%+4
!+C8$+0J!+C!#!0C%*006+!9*!%C18(.+0!0*DC79+!#0!8T%7(%#0!9*!
$+8#56+!9*!%C18C$#0J!06+!8#4)T4
!+)08#%C1(Q#9#0J!+7*$#79+!+!%C08+!9#!
;$+9C56+!*!0#%$(3(%#79+!#0!8*$$#0L!!
!!d!9*!#00(7#1#$J!;+$T4
J!IC*!4*04+!*4
!8#(0!%+79(5R*0J!*00#0!#8(.(9#9*0!
*70*U#4!7+.#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!8$#)#1<+!*!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!
$*4C7*$#56+!#!C4#!;#$%*1#!9#0!4#00#0!$C$#(0J!;$(7%(;#14*78*!7#!*8#;#!9#!
%+1<*(8#J!*4!D*$#1!4*7+0!4*%#7(Q#9#L!B*C!*3*(8+!0+%(#1!4#(0!(4;+$8#78*!TJ!
8#1.*QJ!#!9(.*$0(3(%#56+!9#!0+%(*9#9*!#D$V$(#!0C1(7#!%+4!#!#4;1(#56+!9*!C4!
0*8+$!(78*$4*9(V$(+!
\fj!
!!! !! !!*78$*!+0!;$+;$(*8V$(+0!*!0*C0!D#u%<+0J!#8T!#D+$#!*N8$*4#4
*78*!$*9CQ(9+L!
W#(0!06+!+0!8$#)#1<#9+$*0!0*4
(F*0;*%(#1(Q#9+0!$*%$C8#9+0!;#$#!#0!8#$*3#0!9#!
4*%#7(Q#56+!#D$M%+1#J!9+!
)*7*3(%(#4*78+!9#0!0#3$#0!*!
9*!
0C#!
%+4*$%(#1(Q#56+L!W+9#.(#J!+!;$K;$(+!D$#C!9*!4*%#7(Q#56+!9*00*0!%C18(.+0!
+;*$#!%+4+!C4!$*9C8+$!9#0!;+00()(1(9#9*0!9*!*4
;$*D+J!IC*J!*4!#00+%(#56+!
%+4!+!4+7+;K1(+!9#!8*$$#J!%+78$()C(!;#$#!4#78*$!4#$D(7#1(Q#9#!#!4#(+$!
;#$8*!9#!;+;C1#56+!$C$#1!IC*!%+78(7C#!0+)$#78*!9#0!#8(.(9#9*0!;#08+$(0!*!
8#4)T4
!*N%*9*78*!9#0!7*%*00(9#9*0!9*!46+F9*F+)$#!9#!7+.#!*%+7+4
(#!
#D$M%+1#L!!
!! !!Z4#!+C8$#!%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F%C18C$#1!%+708(8C(F0*!7+!/$#0(1!0C1(7+!
3+$4#9#!;+$!;+;C1#5R*0!8$#701#9#9#0!9+0!25+$*0J!7+!0T%C1+!}]cccJ!;*1+!
D+.*$7+!;+$8CDCS0L!,!+)U*8(.+!9*00#!%+1+7(Q#56+!*$#!(4;1#78#$!C4!7u%1*+!
9*!+%C;#56+!1C0(8#7#!;*$4#7*78*!;#$#!UC08(3(%#$!#!#;$+;$(#56+!9#!V$*#!*4!
3#%*!9+!D+.*$7+!*0;#7<+1!*!8#4
)T4
!;#$#!+;*$#$!%+4
+!C4#!$*8#DC#$9#!3(*1!
9#0!1C8#0!IC*!0*!8$#.#.#4!7#0!3$+78*($#0L!O00*0!#5+$(#7+0!.(*$#4!%+4
!0C#0!
3#4M1(#0!;#$#!$*%+708(8C($!7+!BC1!9+!/$#0(1!+!4+9+!9*!.(9#!9#0!(1<#0J!#8$#M9+0!
;+$!$*D#1(#0!*0;*%(#1M00(4#0!;#$#!#!T;+%#L!-$+4*8(#4F1<*0!#!%+7%*006+!9*!
D1*)#0!9*!8*$$#!9*4
#$%#9#0!%+4
+!;$+;$(*9#9*!9*!%#9#!%#0#1L!2+!(708#1#$F0*J!
9*.*$(#4!$*%*)*$!4#78(4*78+0J!*0;(7D#$9#!*!4C7(56+J!(708$C4*78+0!9*!
8$#)#1<+J!0*4
*78*0!;#$#!%C18(.+J!9C#0!.#%#0!*!C4#!TDC#J!)*4
!%+4
+!0C08*78+!
#1(4*78#$!7+!;$(4*($+!#7+L!-#$#!#!D*78*!;#C;T$$(4#!9#0!(1<#0J!*00#!
9#9(.+0(9#9*!;#$*%(#!#00*DC$#$!#!$(IC*Q#L!21DC70!D$C;+0!*08#)*1*%*$#4
F0*!
7#!3#(N#!1(8+$r7*#J!7#0!8*$$#0!4#$D(7#(0!9+!$(+!eC#M)#J!+C8$+0!7+!1(8+$#1!9*!
B#78#!:#8#$(7#L!!
!!2!%+1+7(Q#56+!#5+$(#7#!3+(!C4!3$#%#00+!7+!;1#7+!*%+7`4
(%+J!%+4
+!0*$(#!
(7*.(8V.*1L!c1<#9+0!*4!;*IC*7+0!7(%<+0!7+!1(8+$#1!9*0*$8+J!9*0;$*;#$#9+0J!
*1*0!;$K;$(+0J!;#$#!+!8$#)#1<+!#D$M%+1#!*4!8*$$#0!9*0%+7<*%(9#0J!*08#.#4!
%+79*7#9+0!#!C4#!1#.+C$#!9*!!0C)0(08S7%(#J!;+$IC*!76+!8(7<#4
!4*$%#9+!
%+70C4(9+$!;#$#!0C#0!%+1<*(8#0L!!
!!
\fh!
!!! !! !!"*;+(0!9*!%+4*$!+!
0C;$(4*78+!9*!4#7C8*756+J!9*.(#4!+1<#$F0*J!
;*$DC78#79+!+!IC*!3#Q*$L!O$#4!%<#4
#9+0!#!0*!8+$7#$*4
!D$#7U*($+0!7C4#!
8*$$#!*4
!IC*!+!)$#7%+!0K!#94(8(#!+!08#8C0!9*!0*7<+$!;#$#!9($(D($!#!
*0%$#.#$(#L!O78$*DC*0J!;+$T4
J!#!0*C!;$K;$(+!9*08(7+J!#%#)#$#4
!#;$*79*79+!
+0!C0+0!9#!8*$$#!IC*!*08#.#4!#!0*C!#1%#7%*J!#8$#.T0!9+!%+7.M.(+!%+4!+0!
D$C;+0!UV!%+73+$4#9+0!;*1#0!;$+8+%T1C1#0!)$#0(1*($#0!IC*!0*!.(7<#4
!*N;#79(79+!#+!1+7D+!9+!1(8+$#1!%#8#$(7*70*L!!
!!X(Q*$#4
F0*!4#8C8+0J!#UC08#79+F0*!#!C4!4+9+!9*!.(9#!4#(0!(79MD*7#!IC*!
#5+$(#7+J!1#.$#79+!#!8*$$#!;*1+!0(08*4
#!9*!%+(.#$#J!;1#78#79+!*!%+4*79+!
4#79(+%#J!4(1<+J!3*(UR*0!*!#)K)+$#0L!_*04+!7+!#$8*0#7#8+!;$#8(%#9+!<+U*!
7+0!7u%1*+0!9*!0*C0!9*0%*79*78*0J!76+!0*!;+9*!9(08(7DC($!;*%C1(#$(9#9*0!
#5+$(#7#0L!d!*00*7%(#14*78*!+!4*04+!9#0!;+;C1#5R*0!%#(;($#0!*!#00(4!9*.*!
8*$!0(9+!7+!;#00#9+J!;#$#!0C;$($!0C#0!7*%*00(9#9*0!9*!;#7+0J!9*!8$#1<#!
9+4
T08(%#!3*(8#!9*!8$#75#9+0!*!9*!%*$r4(%#!*!9*!(708$C4*78+0!9*!8$#)#1<+L!!
!!21DC70!#5+$(#7+0!*4;$**79*9+$*0!*0%#;#$#4
J!;+$T4
J!^!%#(;($(Q#56+J!0*U#!
1*.#79+!#9(#78*!%C18(.+0!;$K;$(+0!9*!%*$*#(0J!;$(7%(;#14*78*!9*!8$(D+J!0*U#!
3#Q*79+F0*!%+4
*$%(#78*0!9*9(%#9+0!#!8$#3(%#$!4#78(4*78+0!%+4!#!D*78*!9#!
V$*#!;#08+$(1L!E#0%*CJ!#00(4J!C4!4
+.(4*78+!4
*$%#78(1!IC*!9*C!#1DC4#!
.(#)(1(9#9*!#+0!.(1#$*U+0!IC*!0C$D(#4!*!%+4
*5+C!#!(78*D$VF1+0!9*78$+!9+!
0(08*4
#!*%+7`4
(%+!(7%(;(*78*!9#!$*D(6+L!!
!!BC#!%+78$()C(56+!^!%C18C$#!7*+)$#0(1*($#!3+(!7C1#!;+$IC*!*08#!0*!<#.(#!
0#8C$#9+!9+0!8$#5+0!9+!;#8$(4`7(+!;+$8CDCS0!IC*!;+9(#!#)0+$.*$L!BC#!
(731CS7%(#!7#!%C18C$#!$*D(+7#1!*!0*C!;#;*1!0+%(#1!3+$#4
J!8+9#.(#J!9*%(0(.+0!7+!
#;+$8CDC*0#4
*78+!1(7DtM08(%+!*!7+!#)$#0(1*($#4
*78+!%C18C$#1!9#!%#4;#7<#!
*J!0+)$*8C9+J!7#!%+708(8C(56+!9+!7u%1*+!1*#1!#+!;+9*$(+!;+$8CDCS0!*J!4#(0!
8#$9*J!(4;*$(#1J!IC*!0*!$*IC*$(#!7#IC*1#0!3$+78*($#0J!;+$!C4!1#9+!86+!
$*4#$%#9#4
*78*!%#08*1<#7#0!*J!;*1+!+C8$+J!86+!(79*;*79*78*0!*4
!0C#!
1*#19#9*!#!%#C9(1<+0!#C8`7+4
+0L!!
!!
\f@!
!!! !! !!vC#79+!#!$*D(6+!0*!%+7.C10(+7+C!7+0!*78$*.*$+0!9+0!%#C9(1<+0!IC*!
9(0;C8#.#4!8*$$#0!*!D#9+0!7#0!1C8#0!9*!3$+78*($#!*J!0+)$*8C9+J!7#0!1C8#0!
#C8+7+4
(08#0!9*!(70;($#56+!$*;C)1(%#7#!%+78$#!+!%*78$#1(04+!(4;*$(#1J!#!
;+;C1#56+!4#8C8#!$*;$*0*78+C!C4!;#;*1!%#;(8#1L!,;+79+F0*J!7#8C$#14*78*J!
#+!D#u%<+!V$9*D+!9#!%#4;#7<#!;#08+$(1!;+$!0*C!4+9+!9*!.(9#!#D$M%+1#J!
0*9*78V$(+!*!;#%M3!%+J!0C#!#0;($#56+!*$#!(4;+$!+$9*4
!^!3$+78*($#L!
XC7%(+7#$#4
J!#00(4J!%+4
+!#!)#0*!9*!+79*!#0!3+$5#0!(4;*$(#(0!;#$8(#4
!;#$#!
0C)UCD#$!+0!%#C9(1<+0J!+79*!0*!$*%+1<(#4!IC#79+!#%+00#9+0!;#$#!0*!
$*#)#08*%*$*4!*!+79*!$*%$C8#.#4!;#$8*!9*!0C#0!8$+;#0L!!
!!20!8*$$#0!9+#9#0!#+0!#5+$(#7+0J!*0;+1(#9#0!7#0!V$*#0!*4!IC*!#1%#75#$#4!
4#(+$!.#1+$(Q#56+!%+4
!+!0C$D(4*78+!9*!4*$%#9+0!$*D(+7#(0!+C!3$#%(+7#9#0!
;*1#!0C%*006+!9#0!<*$#75#0!7#0!9*4
#(0!V$*#0J!%+73(DC$#4J!<+U*J!Q+7#0!9*!
1#8(3u79(+0!*!4(7(3u79(+0L!,0!;$(4*($+0J!*08$C8C$#9+0!7C4#!*%+7+4
(#!9*!
3#Q*79#!*J!+0!u18(4+0J!7C4#!*%+7+4
(#!9*!0C)0(08S7%(#L!:+4
!*000#!
;$+D$*006+J!+!4#8C8+!9#0!3#Q*79#0!8+$7+CF0*!;$(7%(;#14*78*!C4!;#$%*($+!
$C$#1J!9*!%#$#%8*$M08(%#0!4C(8+!;$KN(4#0!^0!9+0!%#(;($#0J!;#00#79+!#!
%+708(8C($!4#(0!C4#!$*0*$.#!7#%(+7#1!9*!46+F9*F+)$#J!9*;$*%(#9#!7#!$*D(6+!
;+$!0*C0!<V)(8+0!$C9*0!*!;+$!0*C!#;*D+!^0!3+$4#0!76+!0#1#$(#(0!9*!$*1#56+!9*!
8$#)#1<+L!,0!IC*!76+!0*!*7D#U#$#4!7+!0(08*4
#!9*!3#Q*79#0J!7*4
!$*8(.*$#4
!;*IC*7#0!;#$%*1#0J!3+$#4
!+)$(D#9+0!#!*4(D$#$!;#$#!#0!$#7%<#$(#0!9+0!
%+$$*9+$*0!*!;#$#!#0!%(9#9*0J!*7D$+00#79+!#!!4#00#!9#0!;+;C1#5R*0!0C1(7#0!
4#$D(7#1(Q#9#0L!!
!!21DC70!%+78(7D*78*0!9*00*0!4#8C8+0!*0;*%(#1(Q#$#4F0*!*4
!#8(.(9#9*0!
;$+9C8(.#0!7+.#0J!0C$D(9#0!%+4
!#!#4;1(#56+!9+!4*$%#9+!7#%(+7#1L!W#(0!06+!
+0!7u%1*+0!9*!;*0%#9+$*0!9#!%+08#!*!9*!4(7*($+0!9*!%#$.6+!9+!(78*$(+$L!Z70!
*!+C8$+0!.(.*4
!7#0!4#(0!;$*%V$(#0!%+79(5R*0J!%+708(8C(79+J!;$+.#.*14*78*J!
C4!9+0!%+78(7D*78*0!)$#0(1*($+0!4#(0!.(8(4#9+0!;*1#!8C)*$%C1+0*!*!;*1#!
4+$8#1(9#9*!(73#78(1L!!
!!
\mP!
!!! !! !!W#4
)T4
!#0!4#00#0!4#8C8#0!*!D#u%<#0!4#$D(7#1(Q#9#0!%#M$#4
!7C4#!
%C18C$#!9#!;+)$*Q#!IC*!#%#)+C!;+$!C7(3+$4(QVF1#0!;*1#!0(7D*1*Q#!9+!0*C!
*IC(;#4
*78+!9*!.(9#!*!9*!8$#)#1<+L!](.*4
!*4!$#7%<+0!IC*!%+708$K*4
!%+4
!0C#0!;$K;$(#0!46+0J!%+4
!+0!4#8*$(#(0!4#(0!<C4(19*0J!IC*!8#78+!;+9*4
!0*$!+!
)#$$+J!#!;#14#!+C!+!%#;(4J!7#0!Q+7#0!$C$#(0J!%+4
+!8V)C#0!9*!*4
)#1#D*70J!
;#;*16+!*!$*08+0!9*!%<#;#0!4*8V1(%#0J!7#0!Q+7#0!0C)C$)#7#0L!O4!1CD#$!9+0!
#$8*3#8+0!9*!%*$r4(%#J!9*!.(4*0J!9*!3()$#0!*!9*!%+C$+J!IC*!#78*0!3#)$(%#.#4J!
C0#4J!#D+$#J!%+4
+!.#0(1<#4
*0!*!C8*70M1(+0!;#$#!DC#$9#$J!C0#$J!%+4
*$!*!
)*)*$J!#!1#8#$(#!9+0!4+78C$+0L!!
!!27#13#)*8+0J!7C4#!0+%(*9#9*!UV!(78*D$#9#!;+$!4*8#9*!7+0!0(08*4
#0!
1*8$#9+0!9*!%+4C7(%#56+J!*00#0!;+;C1#5R*0!4
#$D(7#1(Q#9#0!;*$9*4
!#8T!
4*04+!0C#0!0*%C1#$*0!8$#9(5R*0!3+1%1K$(%#0J!*0IC*%(9#0!*!0C)08(8CM9#0!;+$!
7+.+0!%+$;+0!*1*4*78#$*0!9*!%+4;$**70R*0!*!9*!.#1+$*0!#C$(9+0!#8$#.T0!9+!
$V9(+!*!9#!8$#704(006+!+$#1L!E*00#0!%+79(5R*0J!C4#!<+4
+D*7*(Q#56+!
%C18C$#1!;$+%*00#9#!
;*1#!
;+)$*Q#!F!8#1!%+4+!
C4#!
9*%C18C$#56+!
C7(3+$4(Q#9+$#!0*!;$+%*00+CJ!7+!;#00#9+J!;*1#!*0%$#.(96+!F!C7(3(%#!+0!
)$#0(1*($+0!4#(0!9M0;#$*0!;*1+!9*7+4
(7#9+$!%+4C4!9#!;*7u$(#J!;*1#!
%+4C7(9#9*!9*!<V)(8+0!*!9*!%+08C4*0!$*9CQ(9+0!^!0C#!*N;$*006+!4#(0!
0(7D*1#!*!;*1#!9(3C06+!9+0!4+9*$7+0!4*(+0!9*!%+4C7(%#56+!IC*!#0!#8(7D*4!
%+4!4u0(%#0!#%*00M.*(0!*!%+4
!#;*1+0!#!C4!%+70C4+!(7#%*00M.*1L!!
!!O00#!<+4
+D*7*(Q#56+!+0!*08V!%+7D$*D#79+J!8#4
)T4
J!3#%*!#+!3C8C$+J!;*1#!
0C#!%+4C7<6+!9*!9*08(7+J!IC*!T!+!*73$*78#4*78+!9#!+$9*4
!0+%(#1!
$*0;+70V.*1!;+$!0C#!;$+0%$(56+!9+!0(08*4
#!+%C;#%(+7#1!*!9+0!;#9$R*0!9*!
.(9#!9#!;#$%*1#!(78*D$#9#!7+0!0*8+$*0!4+9*$7(Q#9+0!9#!0+%(*9#9*!7#%(+7#1L!
20!3+$4#0!9*!*N;$*006+!9*00#!9*08(7#56+!(70C$$*%(+7#1!06+!
#(79#!
*1*4
*78#$*0J!4#0!8*79*4
!#!#%*78C#$F0*L!!
!!
\m?!
!!! !! !!W#1!%+4+!
+!%#4;*0(7#8+!
*C$+;*C!F!7#0!;$(4*($#0!3#0*0!9*!0C#!
4#$D(7#1(Q#56+J!;*1#!$*+$9*7#56+!4*$%#78(1F%#;(8#1(08#!F!#!$*)*19(#!.($8C#1!
9*00#0!4#00#0!4#$D(7#(0!)$#0(1*($#0J!8#78+!#0!9+!BC1!%+4+!#0!9#0!9*4
#(0!
V$*#0J!0K!*7%+78$#!*4
!0*C!;#8$(4`7(+!%C18C$#1!3+$4#0!#$%#(%#0!9*!
*N;$*006+J!$*.*08(9#0!IC#0*!0*4;$*!9*!C4#!3*(56+!4*00(r7(%#L!!
!!2!;$(7%(;#1!9*1#0!*%1+9(C!9*!?@?P!#!?@?\J!7#!Q+7#!3$+78*($(5#!*78$*!+0!
*08#9+0!9+!-#$#7V!*!9*!B#78#!:#8#$(7#J!*4!.($8C9*!9*!C4#!0C0;*706+!
*.*78C#1!9#!1*D(8(4(9#9*!9#0!$*0;*%8(.#0!#C8+$(9#9*0!$*DC1#9+$#0!9#!
#;$+;$(#56+!9#0!8*$$#0!9*.+1C8#0L!2+!*08#)*1*%*$F0*!#!9(0;C8#!*78$*!+0!9+(0!
*08#9+0!;*1+!9+4
M7(+!9#!V$*#!%+78*08#9#J!*08#!3(%+C!UC$(9(%#4
*78*!*4!
0C0;*70+J!*70*U#79+!4+.(4*78+0!;+;C1#$*0!9*!+%C;#56+!9#0!8*$$#0!9*!
7(7DCT4
!;*1#!;+;C1#56+!4#8C8#!*!9*!#1#$D#4*78+!9*!0C#0!;+00*0J!;*1+0!
#3#Q*79#9+0L!!
!!"#9#!#!3+4*!9*!8*$$#!9#0!4#00#0!$C$#(0!%($%C7.(Q(7<#0J!#!$*D(6+!;+.++CF0*!
$#;(9#4
*78*!#8$#.T0!9#!#)*$8C$#!9*!(7u4*$#0!%1#$*($#0!7#!4#8#J!+79*!
3#41(#0!9*!;+00*($+0!;$+%C$#.#4!%+7IC(08#$!C4!7(%<+!*!+$D#7(Q#$!C4#!
*%+7+4
(#!(79*;*79*78*!9*!D$#7U*($+0L!2!.(+1*78#!$*#56+!9+0!9+(0!*08#9+0!
*4!9(0;C8#!9(#78*!9*00#!(7.#06+!*J!9*;+(0J!#!(78*$.*756+!#$4#9#!9+!
D+.*$7+!3*9*$#1!1#75#$#4!#IC*1#0!;+;C1#5R*0!7#!(1*D#1(9#9*J!%$(#79+!
%+79(5R*0!;#$#!+!9*0*7%#9*#4*78+!9*!C4#!($$C;56+!0C).*$0(.#!9*!8(;+!
0*4*1<#78*!^0!IC*!0*!0C%*9*$#4
!*4!+C8$#0!$*D(R*0!9+!;#M0L!O08C9+0!9*00*!
0C$8+!9*!4*00(#7(04+!0*!*7%+78$#4
!*4!_#$(#!c0#C$#!-*$*($#!9*!vC*($+Q!
g?@Aj!*!?@[Ai!*!_#C$M%(+!](7<#0!9*!vC*($+Q!g?@[[iL!!
!!W#1!%+4
+!#IC*1#0J!*00*!4+.(4*78+!0*!9*3(7(#!%+4
+!4+7#$IC(08#J!;+$IC*!
*$#!%<#4
#9#!$*;C)1(%#7#!#!+$9*4
!1#8(3C79(V$(#!IC*!1<*0!IC*$(#!(4;+$!#!
3*$$+!*!3+D+L!W#1!%+4
+!#IC*1#0J!*$#!8#4)T4
!4*00(r7(%+J!;+$IC*!*4
!0*C!
<+$(Q+78*!%C18C$#1!C4#!$*3+$4#!9#!0+%(*9#9*!3C79#9#!7#!;$+;$(*9#9*!
1#8(3C79(V$(#!0K!;+9(#!0*$!%+7%*)(9#!%+4+!C4#!$*+$9*7#56+!9+!4C79+!
1*D(8(4#9#!*4
!8*$4+0!0#D$#9+0L!,!4*00(#7(04+!
0C$D*J!#IC(J!%+4+!
*N;$*006+!%C18C$#1!9*!C4#!$*+$9*7#56+!0+%(#1!*4!%C$0+J!#8$#.T0!9#!(7.#06+!
9#0!8*$$#0L!!
!!
\mf!
!!! !! !!2!#56+!%+7%$*8#!9*.+1.*!0(D7(3(%#56+!*!9*08(7+!#!.*1<#0!%$*75#0!9#!
$*1(D(+0(9#9*!;+;C1#$!;$#8(%#9#!9*09*!0*4;$*!7#!$*D(6+J!4#0!IC*!06+!
%<#4
#9#0!#D+$#!#!(70;($#$!1(9*$#75#0!7+.#0!;#$#!C4#!DC*$$#!0#78#!
9*08(7#9#!#!;$+4+.*$!C4#!$**08$C8C$#56+!!
9#!0+%(*9#9*L!!
!!,!%#$V8*$!0C).*$0(.+!9+!4+.(4*78+!T!(4*9(#8#4*78*!(9*78(3(%#9+!;*1+0!
3#Q*79*($+0!1+%#(0L!dJ!*4
!0*DC(9#J!9*3(7(9+!%+4+!8#1!;*1+0!9+(0!%+$;+0!9*!
#C8+$(9#9*0!$*D(+7#(0J!IC*J!*4)+$#!(4;*9(9+0!9*!*N*$%*$!0C#!3C756+!9*!
1*D(8(4#9+$*0!9#!#;$+;$(#56+!9*!8*$$#0!9*.+1C8#0J!.(#4!%+4
+!C4!#)C0+!
(7#94(00M.*1!+0!;+00*($+0!+%C;#$*4
!#0!4#8#0!*!7*1#0!#)$($*4!0*C0!$+5#9+0!
*!+$D#7(Q#$*4
!0C#0!3+$4#0!9*!%+7.M.(+L!-+$!3(4J!#!(7.#06+!9*!8*$$#0!T!
(78*$;$*8#9#!
;*1#!
#C8+$(9#9*!
3*9*$#1!%+4+!
$*.+1C%(+7V$(#J!;+$IC*!
%+7.C10(+7#.#!C4#!V$*#!*7+$4*x!;+$IC*!9*3$+78#.#!;+00*($+0!%+4
!8$+;#0!
*08#9C#(0!*4
!%+731(8+0!7+0!IC#(0!*08#0!.(7<#4
!0*79+!9*$$+8#9#0x!;+$IC*!0*!
9*3(7(#!%+4
+!4+.(4*78+!$*08#C$#9+$!9#!!4+7#$IC(#!*J!0+)$*8C9+J!;+$IC*!
;C7<#!*4
!%#C0#!#!1*D(8(4(9#9*!9#!3+$4#!%+708(8C%(+7#1!9*!#;$+;$(#56+!9#!
8*$$#L!!
!!E*00#0!%+79(5R*0!T!IC*!0*!8$#703(DC$#4!*!D#7<#4
!0*78(9+!$*.+1C%(+7V$(+!
+0!#78(D+0!%C18+0!+3(%(#9+0!;*1+0!H4+7D*0H!%#4
(7<*($+0L!O$#4!$*Q#9+$*0!
;$+3(00(+7#(0J!76+!;*$8*7%*78*0!#!IC#1IC*$!%+7D$*D#56+!$*1(D(+0#J!IC*!
$*C7(#4!;+$!+79*!;#00#.#4!#!D*78*!0(4;1*0!;#$#!$*Q#$!8*$5+0!*!7+.*7#0!*!
;#$#!9(3C79($!.*$0R*0!;+;C1#$*0!9#0!%$*75#0!%#8K1(%#0!*!9#0!8(F#9(5R*0!
)M)1(%#0!4#(0!9$#4V8(%#0L!O0;*%(#14*78*!#0!$*3*$*78*0!#!#4
*#5#0!9*!%#08(D+!
*!9*!%#8#%1(04+0J!+C!^0!*0;*$#75#0!9*!0#1.#56+!%+1*8(.#!*!9*!$*08#C$#56+!9#!
(9#9*!9+!+C$+L!!
!!Z4#!.*Q!;+.+#9#0!#0!4#8#0!;+$!;+00*($+0!4#8C8+0!*!;+$!D$(7D+0!
#%#)+%1#9+0J!%$(+CF0*!C4!#4)(*78*!4
#(0!;$+;M%(+!#!*00#0!#79#75#0!9*!
H4+7D*0HL!O4!8+9#!;#$8*!*1*0!*$#4
!$*%*)(9+0!*!+C.(9+0!%+4
!9*.+56+!;+$!
C4#!;+;C1#56+!%CU#0!%$*75#0!*N#18#.#4!*!IC*!+0!.(#!%+4
+!4(1#D$*($+0!
#;8+0!#!%C$#$!9+*78*0!(7%C$V.*(0x!0#%*$9+8*0!<#)(1(8#9+0!#!%#0#$!*!#!
*7%+4*79#$!#14#0J!#!;*$9+#$!;*%#9+0!*!#!;$*0%$*.*$!+0!%#4
(7<+0!9#!
0#1.#56+x!*!%+4
+!.(9*78*0!%#;#Q*0!9*!;$*.*$!+!3C8C$+L!!
\mm!
!!! !! !!O00*0!H4+7D*0HJ!8+$7#9+0!%+70*1<*($+0!*!DC(#0!9+0!;+00*($+0J!8#78+!*4!
#00C78+0!$*1(D(+0+0!%+4
+!*4
!IC#1IC*$!+C8$#!4#8T$(#J!3+$#4!0*C0!1M9*$*0!
IC#79+!+0!%+731(8+0!%+4
*5#$#4
!#!*%1+9($L!B+)!0C#!1(9*$#75#J!#!1C8#!;*1#!
4#7C8*756+!9#!;+00*!%+78$#!C4#!+$9*4
!1*D#1!IC*!+0!IC*$(#!*N;$+;$(#$!0*!
8$#703+$4#!7C4#!DC*$$#!0#78#!IC*!0*!9*0*7.+1.*J!0(4C18#7*#4*78*J!*4
!9C#0!*03*$#0L!-$(4*($+J!#!9+0!%+4
)#8*0!%+78$#!#0!8$+;#0!*08#9C#(0!*J!4#(0!
8#$9*J!%+78$#!+!ONT$%(8+!7#%(+7#1L!B*DC79+J!+!*03+$5+!9*!$*+$9*7#56+!9#!
0+%(*9#9*!0*DC79+!.#1+$*0!<#C$(9+0!*4!;$+3C79+0!*08$#8+0!9#!8$#9(56+!
;+;C1#$J!$*0;*(8+0#!9#!;$+;$(*9#9*!9+0!3(T(0!IC*!#!;+00CM#4!#78*$(+$4*78*J!
4#0!#3($4#8K$(#!9+!9($*(8+!9*!%#9#!C4!#+0!3$C8+0!9*!0*C!8$#)#1<+J!8*79*78*!
#!C4#!*%+7+4
(#!%+4
C7(8V$(#!$*DC1#9#!;+$!C4#!+$D#7(Q#56+!9*!8$#)#1<+!
IC*!;$*0%$*.(#!#0!#8$()C(5R*0!9*!%#9#!;*00+#!*!;+$!C4!0(08*4
#!$*9(08$()C8(.+!IC*!#!8+9+0!#00*DC$#.#!+0!)*70!*00*7%(#(0L!!
!!B+)!#!8*706+!9#!1C8#J!+0!4#8C8+0!1(9*$#9+0!;*1+0!H4+7D*0H!+$D#7(Q#4
!9*78$+!9*00#0!1(7<#0!8+9#!#!.(9#!0+%(#1J!9*09*!#!DC*$$#!#+!8$#)#1<+!*!#+!
%C18+J!#C8+9(0%(;1(7#79+F0*!#8$#.T0!9*!C4#!$MD(9#!<(*$#$IC(#!DC*$$*($+F
0#%*$9+8#1!*!(4;$*D7#79+!8+9#0!#0!#8(.(9#9*0!9*!C4!$*9*78+$(04+!IC*!
8C9+!0C)4*8*!#+!UCMQ+!9+!H4+7D*HJ!u7(%#!#C8+$(9#9*!%#;#Q!9*!*08#)*1*%*$!
+0!%#4
(7<+0!9#!0#1.#56+!%+1*8(.#L!!
!!"(.*$0#0!;*00+#0!;C9*$#4
!*7%#$7#$!+!;#;*1!9*!H4+7D*0H!#78*0!*!9C$#78*!#!
$*.+18#!
4*00(r7(%#!
9+!
:+78*08#9+J!;+$IC*!
*1*0!*$#4
J!7#!
.*$9#9*J!
*N;$*00R*0!9#0!.*1<#0!8$#9(5R*0!;+;C1#$*0!9+!H*0;*$#9+HJ!IC*!.($(#!;#$#!
$*+$9*7#$!+!4
C79+J!#%#)#79+!%+4!#!(7UC08(5#J!%+4
!#!;+)$*Q#J!%+4!#!
*73*$4(9#9*!*!%+4!#!8$(08*Q#L!E+!%C$0+!9#!1C8#J!+0!7u%1*+0!%+731#D$#9+0!
+$D#7(Q#$#4
F0*!*4
!HIC#9$+0!0#78+0H!IC*!;$+%C$#.#4!0*$!$*;$+9C5R*0!9+!
;#$#M0+!;*$9(9+!*!#78*%(;#5R*0!9+!;#$#M0+!*0;*$#9+L!!
!!
\m\!
!!! !! !!E*00*0!7u%1*+0J!IC*!#D1C8(7#.#4
!#!;+;C1#56+!#78*0!9(0;*$0#!;*1+0!
1#8(3u79(+0!+C!#D1+4
*$#9#!7#0!$#7%<#$(#0!4(0*$V.*(0J!9*0*7.+1.*CF0*!C4!
%+7.M.(+!0+%(#1!(78*70+J!$*4#$%#9#4
*78*!(DC#1(8V$(+J!*!(4;1#78+CF0*!C4#!
*%+7+4
(#!7#8C$#1!*4
!IC*!+!%+4T$%(+!*08#.#!;$+0%$(8+J!*N%*8+!;#$#!#!
#IC(0(56+!9*!)*70!3+$#!9+0!7u%1*+0!0C)1*.#9+0L!E*1*0!0*UC78#$#4!4(1<#$*0!
9*!%+4)#8*78*0!g*78$*!A!*!?f!4(1iJ!#$4#9+0!9*!3#%R*0J!9*!*0;(7D#$9#0!9*!
%#5#!*J!4
#(0!8#$9*J!9*!3CQ(0!IC*!%+70*DC(#4!8+4
#$!*4!%+4
)#8*L!=C8#.#4!*!
8$#)#1<#.#4
!%+4
!+!*16!9*!IC*4
!%C(9#J!#!C4!8*4
!+J!9*!9*3*79*$!C4#!.(9#!
8*$$*7#!IC*!0*!1<*0!#3(DC$#!%+4
+!+!;#$#M0+!8*$$*08$*!*!9*!Q*1#$!;+$!0C#!
0#1.#56+!*8*$7#L!!
!!O3*8(.#4*78*J!+0!4#8C8+0!8(7<#4
!+!IC*!9*3*79*$x!UV!76+!#;*7#0!#!8*$$#!9*!
IC*!0*!#;+00#$#4J!4#0!+!4+9+!9*!.(9#!IC*!<#.(#4!%$(#9+!F!#;*0#$!9#!
DC*$$#!*!*4!$#Q6+!9*1#!F!IC*!1<*0!#00*DC$#.#!+;+$8C7(9#9*0!;#$#!+!1#Q*$J!
;#$#!+0!%C18+0!$*D(9+0!;+$!%+4
#79+0!9*!$*Q#!*!;#$#!3*08#0!$*1(D(+0#0!9*!
D+08+!;+;C1#$J!%+4
+!#0!;$+%(00R*0J!+0!%#0#4*78+0!*!+0!)#8(Q#9+0!IC*!0*!
0C%*9(#4!IC#0*!9(#$(#4
*78*L!2;*0#$!9*!;$+()(9+0!+0!)#(1*0!*!+!%+70C4+!9*!
V1%++1J!*!;*$0*DC(9+0!+!#9C18T$(+!*!#!;$+08(8C(56+J!#!.(9#!7*00*0!HIC#9$+0!
0#D$#9+0H!*$#!#1*D$*!*!3*08(.#!%+4+!U#4#(0!3+$#!;#$#!*00#!;+;C1#56+!
*4*$D*78*!9+!1#8(3u79(+J!+79*!.(.(#!(0+1#9#J!+C!9#0!$#7%<#$(#0!4(0*$V.*(0!
0C;*$9*;*79*78*0!9+0!1#8(3u79(+0!%($%C79#78*0L!B*C!*7%#78+!4#(+$!*08#.#J!
8#1.*QJ!7#0!+;+$8C7(9#9*0!9*!%+7.M.(+!0+%(#1!(78*70+J!;$*0(9(9+!;+$!(9*#(0!
(DC#1(8V$(+0!*!7#!0C#!*08$C8C$#56+!76+!4*$%#78(1J!IC*!;*$4(8(#!#!%#9#!7u%1*+!
9*.+8#$F0*!
%+1*8(.#4*78*!#+!;$**7%<(4*78+!9*!
0C#0!%+79(5R*0!9*!
*N(08S7%(#L!!
!!O4!%+78$#08*!%+4!#!0C#!0(8C#56+!#78*$(+$J!9*!%#4#9#!0C)#18*$7#!
0C)4*8(9#!#+!$*D(4*!9*!8$#)#1<+!7#0!3#Q*79#0J!IC*!#;*7#0!1<*!;+00()(1(8#.#!
;*$;*8C#$!0C#0!%+79(5R*0!4(0*$V.*(0!9*!*N(08S7%(#J!#!7+.#!*08$C8C$#J!
#00*DC$#79+!#!8+9+0!+!#%*00+!^!8*$$#J!(7%*78(.#79+!#!+$D#7(Q#56+!%+1*8(.#!
9+!8$#)#1<+!*!$*DC1#79+F0*!;+$!%$(8T$(+0!9(08$()C8(.+0!(DC#1(8#$(08#0J!1<*0!
D#$#78(#!C4#!3#$8C$#!#1(4*78#$!*!C4#!#1*D$(#!9*!.(.*$!#8T!*786+!
9*0%+7<*%(9#0L!!
!!
\mA!
!!! !! !!-+$!8C9+!
(00+J!#!
*$$#9(%#56+!9+0!HIC#9$+0!
0#78+0H!(78*D$#9+0!
;$(7%(;#14*78*!;+$!4#8C8+0!*!;+$!#1DC70!(4(D$#78*0!#1*4
6*0J!;+1+7*0*0J!
(8#1(#7+0!*!0*C0!9*0%*79*78*0!4#(0!*4
;+)$*%(9+0!3+(!C4#!9#0!%#4
;#7<#0!
4#(0!9(3M%*(0!9+!*NT$%(8+!)$#0(1*($+J!IC*!8*.*!9*!4+)(1(Q#$!4
(1<#$*0!9*!
<+4
*70J!#$4VF1+0!%+4!#$8(1<#$(#!;*0#9#!;#$#!3#Q*$!3$*78*!^!DC*$$(1<#!9+0!
H3#7V8(%+0HL!O08*0!0K!3+$#4!.*7%(9+0!9*;+(0!9*!8$S0!#7+0!9*!%+4)#8*!*4
!IC*!
%*$%#!9*!mAPP!;*00+#0!3+$#4
!4+$8#0L!2!*00*!%C08+!0*!$*08#C$+C!#!+$9*4
!3#Q*79*($#J!%+4
;*1(79+!+0!4#8C8+0!#!#%*(8#$!+!1CD#$!*!+!;#;*1!IC*!1<*0!06+!
;$*0%$(8+0!9*78$+!9*1#L!!
!!2(79#!<+U*J!;+$T4
J!0+)$*.(.*!7#0!%#4
#9#0!4#(0!<C4(19*0!9#!V$*#!4#8C8#!#!
%$*75#!9#!.+18#!9+!H4+7D*HJ!IC*!$*(4;1#78#$V!#!3#$8C$#!*!#!#1*D$(#J!3#$V!+0!
.*1<+0J!U+.*70x!+0!3*(+0J!)+7(8+0x!*!8+$7#$V!"*C0!.(0M.*1!#!8+9+0L!O4!?@A\J!
C4!*4)$(6+!4
*00(r7(%+!#8(.+CF0*!7#!$*D(6+J!$*C7(79+!9(.*$0#0!3#4M1(#0!
4#8C8#0!*4
!%C18+0!;*1#!.+18#!9+!H4+7D*H!*!+)$(D#79+!#0!#C8+$(9#9*0!#!
(78*$.($!4#(0!C4#!.*QJ!;#$#!3#QSF1+0!#%*(8#$!0*C!9*08(7+L!!
!!=*.#78*0!0*4*1<#78*0!0*!9*$#4
!+79*J!+C8$#!.*QJ!#!8*$$#!1#8(3C79(V$(#!0*!
*0D#$5+CJ!%$(#79+!C4#!$*9*!%+78*08V.*1!*78$*!_(7#0!*!O0;M$(8+!B#78+L!21(J!
8#4)T4
J!+0!0*4F8*$$#!#%+$$*$#4
J!$*(.(79(%#79+!0*C!;TF9*F%<6+J!4
#0!#78*0!
IC*!%$*0%*00*!%+4+!7+.+!:+78*08#9+J!0*!.($#4!9(0;*$0#9+0L!O;(0K9(+!
0*4*1<#78*!0*!9V!%+4!+0!_C%z*$!7+!'(+!e$#79*!9+!BC1L!!
!!2!1C8#!9*00*0!4#8C8+0J!%+4
+!#!9*!:#7C9+0J!#!:#)#7#D*4
J!#!9+0!_C%z*$0J!*!
%*78*7#0!9*!+C8$#0J!8S4!C4!8$#5+!%+4
C4!IC*!%C4;$*!#00(7#1#$L!W+9#0!
$*(.(79(%#4
!#!8*$$#!*4!IC*!.(.*4!*!9*!IC*!8($#4!0C#!0C)0(08S7%(#L!_#0!
8+9+0!9*4
+708$#4!IC*!06+!;*$3*(8#4
*78*!%#;#Q*0!9*J!0+)$*!*00#!4*04#!
)#0*J!%$(#$J!0*76+!#!;$+0;*$(9#9*J!#!3#$8C$#!*!C4#!.(9#!0+%(#1!#1*D$*!*!
0#8(03#8K$(#L!,!+C8$+!8$#5+!#!$*00#18#$!T!#!%#;#%(9#9*!9#!+$9*4
!.(D*78*J!
#$4#9#!9*!;+1M%(#0!*!*NT$%(8+0J!9*!%#1#$!8+9+0!*00*0!%1#4
+$*0!;#$#!
$*(4;1#78#$!#!8$(08*Q#!9#!+$9*4
!1#8(3C79(V$(#!3#4T1(%#!*!9*D$#9#78*L!!
!!
\m[!
!!! !! !!2!8*$%*($#!%+73(DC$#56+!<(08K$(%+F%C18C$#1!9#!$*D(6+!0C1(7#!T!%+708(8CM9#!
;*1+0!)$#0(1*($+0!9*!+$(D*4
!D*$4r7(%#J!(8#1(#7#J!;+1+7*0#J!U#;+7*0#J!
1()#7*0#!*!.V$(#0!+C8$#0J!(78$+9CQ(9+0!%+4
+!(4(D$#78*0!9+!0T%C1+!;#00#9+J!
;$(7%(;#14*78*!7#0!0C#0!u18(4#0!9T%#9#0L!O4)+$#!)$#0(1*($+0!%+4+!+0!
9*4
#(0J!;+$IC*!76+!0#)*$(#4!.(.*$!7#0!;V8$(#0!9*!0*C0!;#(0!*!#.K0!*!;+$IC*!
06+!)$#0(1*($#0!#0!0C#0!1*#19#9*0!3C79#4
*78#(0J!%+73(DC$#4!C4#!;#$%*1#!
9(3*$*7%(#9#!9#!;+;C1#56+!;+$!0C#!3+$4#!9*!;#$8(%(;#56+!7#!0+%(*9#9*!
7#%(+7#1L!"(08(7DC*F+0!+!)(1(7Dt(04+J!%+4!+!*4
;$*D+!9*!C4!(9(+4#!
*08$#7D*($+!%+4+!1M7DC#!9+4
T08(%#J!#1DC70!<V)(8+0!IC*!#(79#!+0!.(7%C1#4!#!
0C#0!4#8$(Q*0!*C$+;T(#0!*J!0+)$*8C9+J!C4!4+9+!9*!.(9#!$C$#1!3C79#9+!7#!
;*IC*7#!;$+;$(*9#9*!;+1(%C18+$#J!(78*70(.#4*78*!*N;1+$#9#J!*!C4!7M.*1!
*9C%#%(+7#1!4#(0!#18+!9+!IC*!+!9#!;+;C1#56+!D*$#1L!!
!!2!%+1+7(Q#56+!*C$+;T(#J!(7(%(#9#!7+!;*$M+9+!(4;*$(#1J!$*0;+79(#!#!C4#!
#8(8C9*!%+4C4!9#!+1(D#$IC(#!9#0!7#5R*0!1#8(7+#4*$(%#7#0J!#15#9#!#+!;+9*$!
%+4!#!(79*;*79S7%(#G!0C#!#1(*7#56+!%C18C$#1!IC*!#!3#Q(#!.*$!#!0C#!;$K;$(#!
D*78*!%+4
!+1<+0!*C$+;*C0L!:+4
+!*08*0J!+1<#.#4
!0C0;*(8+0+0!+0!7*D$+0!*!
4*08(5+0!IC*!3+$4#.#4
!#!4#(+$!;#$8*!9#!;+;C1#56+!*!*N;1(%#.#4!+!#8$#0+!
;$*.#1*%*78*!7+!;#M0!;*1#!(73*$(+$(9#9*!$#%(#1!9+0!;+.+0!9*!%+$L!B+)!#!
;$*006+!9*00*!%+4
;1*N+!9*!#18#!(9*78(3(%#56+!H9*7(D$#78*H!;C0*$#4F0*!#!
%#4;+!;#$#!0C)08(8C($!#+0!0*C0!;$K;$(+0!;+.+0J!$#9(%#14*78*!0*!;$#8(%V.*1J!
;+$!D*78*!*CD*7(%#4
*78*!4*1<+$L!O!*00#!0*$(#!#!;+;C1#56+!#1.#!9#!OC$+;#!
:*78$#1J!IC*!0*!8$#701#9#.#J!*786+J!*4!D$#79*0!%+78(7D*78*0!;#$#!#!24T$(%#!
9+!E+$8*J!#00*DC$#79+!+!0*C!;$+D$*00+L!,!*4;$**79(4*78+!%+1+7(Q#9+$!3+(!
C4!9+0!+)U*8(.+0!4#(0!;*$0(08*78*4*78*!;*$0*DC(9+!;*1+!D+.*$7+!(4;*$(#1J!
IC*!7*1*!(7.*08(C!*7+$4*0!$*%C$0+0J!#00*DC$#79+!#+0!%+1+7+0!+!;#D#4
*78+!
9*!8$#70;+$8*J!3#%(1(9#9*0!9*!(708#1#56+!*!9*!4#7C8*756+!*!%+7%*00R*0!9*!
8*$$#0L!!
!!
\mj!
!!! !! !!:+79(5R*0!0*4*1<#78*0!U#4#(0!3+$#4!+3*$*%(9#0!#!;+;C1#5R*0!%#(;($#0!
)$#0(1*($#0J!IC*J!*786+J!3+$4#.#4
!D$#79*0!4#00#0!4#$D(7#1(Q#9#0!;*1+!
1#8(3u79(+L!!
!!2!;+;C1#56+!D$(7D#!$*0C18#78*!9+!*4
;$**79(4*78+!9#!%+1+7(Q#56+!
)$#7IC*#9+$#!+%C;#J!<+U*J!C4#!.#08#!(1<#!7+0!%*78$+0!9+0!*08#9+0!9+!
-#$#7VJ!B#78#!:#8#$(7#!*!'(+!e$#79*!9+!BC1J!IC*!0*!.#(!#1#08$#79+!;*1#0!
8*$$#0!.(Q(7<#0J!#1T4!9*!;*IC*7+0!*7%1#.*0!*7IC(08#9+0!*4!+C8$#0!$*D(R*0J!
%+4+!7u%1*+0!9+!O0;M$(8+!B#78+!*!9*!B6+!-#C1+L!E#!3#(N#!1*08*J!0*!9*3$+78#4!
%+4!#0!.*1<#0!V$*#0!1(8+$r7*#0!9*!%+1+7(Q#56+!#5+$(#7#L!2!+*08*!*!#+!0C1J!
%+4!#0!Q+7#0!9*!;#08+$*(+!D#u%<+L!c731C*7%(#4
!*!06+!(731C*7%(#9+0!;*1#0!
9C#0!V$*#0!
%+78MDC#0J!9#79+!
*!$*%*)*79+!
%+78$()C(5R*0!
%C18C$#(0!
#9#;8#8(.#0J!4#0!$#$#4*78*!0*C0!9*0%*79*78*0!0*!3#Q*4!4#8C8+0!+C!
D#u%<+0L!ON%*8+!#IC*1*0!IC*J!.*79+F0*!4#$D(7#1(Q#9+0J!;#$8(%(;#4
J!%+4+!
.(4+0J!9*!C4#!%C18C$#!9*!;+)$*Q#!%+4
C4!#!8+9#!#!$*D(6+!F!*!IC#0*!#+!/$#0(1!
(78*($+!F!;*1#!C7(3+$4(9#9*!4*04#!9#!0C#!$*D$*006+!^0!3+$4#0!4#(0!
;$(4(8(.#0!*!0(7D*1#0!9*!0C)0(08S7%(#!*!9*!.(9#L!!
!!,!)+106+!%C18C$#1!D$(7D+J!3+$4#9+!;+$!(4(D$#78*0!+$(C79+0!9*!9(3*$*78*0!
*87(#0!*C$+;T(#0!*!#0(V8(%#0J!*N()*!C4#!D$#79*!C7(3+$4(9#9*!0+%(#1!7+!0*C!
4+9+!9*!.(9#J!7#!;#(0#D*4!<C4#7#!IC*!%$(+CL!:+1+$(9+J!*4)+$#J!;+$!
9(3*$*7%(#5R*0!IC*!;*$4(8*4
!9(08(7DC($!#0!0C)V$*#0!#1*4
60!9#0!(8#1(#7#0J!+C!
#0!;+1+7*0#0!9#0!$C00#0J!*!8+9#0!9#0!U#;+7*0#0L!20!C7(3+$4(9#9*0!0+%(#(0!
9*%+$$*4!*00*7%(#14*78*!9#!3+$4#!9*!%+708(8C(56+!9#0!%+1`7(#0J!;*1#!
%+7%*006+!9*!8*$$#0!*4!;*IC*7#0!;$+;$(*9#9*0!9*!*N;1+$#56+!3#4(1(#$!*!
;*1#!<#)(1(8#56+!;$+3!00(+7#1!IC*!8$+CN*$#4!+0!(4(D$#78*0!;#$#!#!;$V8(%#!9*!
C4#!#D$(%C18C$#!(78*70(.#!9*!D$#7U*($+0L!20!%C18C$#(0!;$+.S4!9#!0*D$*D#56+!
*4!IC*!.(.*$#4!7#0!;$(4*($#0!9T%#9#0J!%+4+!IC(08+0!(4;1#78#9+0!7C4#!
0+%(*9#9*!;$+3C79#4
*78*!9(3*$*78*J!%+4!#!IC#1!76+!4#78(7<#4
!%+7.M.(+L!
'*;$*0*78+CJ!8#4)T4
J!C4!;#;*1!0#1(*78*!7#!3+$4#56+!9#!(1<#!D$(7D#!#!
%($%C708r7%(#!9*!IC*!#0!%+1`7(#0!0C1(7#0!76+!%+73(7#.#4
!%+4
!V$*#0!9*!
1#8(3u79(+!;#08+$(1!+C!#D$V$(+J!*0%#;#79+J!#00(4J!9+!
;+9*$(+!*!9#!
#$)(8$#$(*9#9*!9+0!0*7<+$*0!9*!8*$$#L!!
!!
\mh!
!!! !! !!:#9#!D$C;+!;+9*J!;+$!(00+J!+$D#7(Q#$!#C8+7+4
#4*78*!0C#!;$K;$(#!.(9#J!
(708#1#$!0C#0!*0%+1#0!*!(D$*U#0J!%+708(8C($!0C#0!#C8+$(9#9*0J!3+$4#79+!#0!
;$(4*($#0!D*$#5R*0!#(79#!7+!*0;M$(8+!*!0*DC79+!#0!8$#9(5R*0!9+0!;#(0!*!#.K0!
(4(D$#9+0L!](.*79+!(1<#9+0J!+!;$K;$(+!9+4
M7(+!9#!1M7DC#!;+$8CDC*0#!0K!
0*$(#!#1%#75#9+!4C(8+!4#(0!8#$9*J!%+4
+!4*(+!9*!%+4C7(%#56+!%+4
!+0!
)$#0(1*($+0!*!*78$*!+0!;$K;$(+0!%+1+7+0!9*!9(3*$*78*0!(9(+4#0L!W*70R*0!
<*$9#9#0!9+!4C79+!*C$+;*C!8#4)T4
!+;C7<#4
!*00#0!*87(#0!C4#0!^0!
+C8$#0J!;+$!9(0%$(4(7#5R*0!IC*!%+78$()CM#4!;#$#!0*D$*DVF1#0!#(79#!4#(0L!,0!
7u%1*+0!%+1+7(#(0!U#;+7*0*0J!(708#1#9+0!3+$#!9#!V$*#!0C1(7#J!%+7%*78$#79+F0*!
4C(8#0!.*Q*0!7#0!;$+N(4(9#9*0!9*!D$#79*0!%*78$+0!C$)#7+0!%+4+!
;$+9C8+$*0!9*!1*DC4*0J!8(.*$#4
!*7.+1.(4*78+!;#$#1*1+J!;+$T4
!#(79#!4#(0!
4#$%#9+!;*1#!#C8+F0*D$*D#56+L!!
!!2!;$(4*($#!D*$#56+!9*!(4(D$#78*0!*73$*78+C!#!9C$#!8#$*3#!9*!0C)0(08($!
*7IC#78+!#)$(#4
!%1#$*($#0!7#!4#8#!0*1.#D*4
J!*73$*78#79+J!;+$!.*Q*0J!
M79(+0!<+08(0J!9*!%+708$C($!0C#0!%#0#0!*!*08$#9#0J!.(.*79+!C4#!*N(08S7%(#!
8$#)#1<+0#!*!0*.*$#L!BC#!1C8#!3+(!#(79#!4#(0!9(3(%C18#9#!;*1#!(7*N(08S7%(#!9*!
C4!4
*$%#9+!$*DC1#$!;#$#!#!0C#!;$+9C56+L!2!D$#79*!8#$*3#!(7(%(#1!IC*!
%C4;$($#4!3+(!9*3(7($!#0!#8(.(9#9*0!;$+9C8(.#0!%+4!IC*!4*1<+$!;+9*$(#4!
(78*D$#$F0*!7#!*%+7+4
(#!7#%(+7#1L!B+4*78*!#!;*7u$(#!IC*!*73$*78#.#!+!
%#4;*0(7#8+!9*!0*C0!;#M0*0!9*!+$(D*4
J!9*0#$$#(D#9+0!9+!%#4;+!;*1+0!
*3*(8+0!$*31*N+0!9#!'*.+1C56+!c79C08$(#1!+C!*7.+1.(9+0!7#0!%$(0*0!9+!;*$M+9+!
9*!%+70+1(9#56+!9#0!7#%(+7#1(9#9*0!*C$+;T(#0J!*N;1(%#!#!;*$0(08S7%(#!%+4!
IC*!*73$*78#$#4!86+!9(3M%*(0!%+79(5R*0L!2IC(J!;+$T4
J!*$#4!;$+;$(*8V$(+0J!T!
.*$9#9*!IC*!9*!8*$$#0!.($D*70!*!9*!IC#0*!7*7<C4!.#1+$J!4
#0!8*$$#0!3T$8*(0!
IC*!*1*0!%+73(#.#4
!.#1+$(Q#$!;*1+!;$K;$(+!*03+$5+L!!
!!20!D*$#5R*0!0*DC(78*0J!)*7*3(%(V$(#0!9+0!$*0C18#9+0!9*00*0!0#%$(3M%(+0!
;(+7*($+0J!*7%+78$#$#4
!%+79(5R*0!4#(0!;$+;M%(#0L!!
!!
\m@!
!!! !! !!kV!*$#4
!3(1<+0!9#!8*$$#J!#3*(8+0!^0!8#$*3#0!IC*!8(7<#4
!IC*!*N*$%*$L!B*C!
;$+)1*4#!%+4*5#!#!0*$!+!9#!9(0;+7()(1(9#9*!9*!8*$$#0!;#$#!#)$($!7+.#0!
%1#$*($#0!;#$#!#0!3#4
M1(#0!IC*!0*!4C18(;1(%#.#4L!O4!;$(7%M;(+J!;+$T4
J!8+9#!#!
V$*#!%($%C79#78*!9#0!%+1`7(#0J!%+708(8CM9#0!9*!8*$$#0!9*.+1C8#0!+C!
#%*00M.*(0!#!)#(N+!;$*5+J!+;*$#.#!%+4!C4#!3$+78*($#!#)*$8#!^!0C#!*N;#706+L!!
!!E+!;*$M+9+!9*!8$#70(56+!*78$*!#!3#0*!;(+7*($#!*!#!IC#9$#!9*!;$+0;*$(9#9*J!
#1DC4#0!;+;C1#5R*0!D$(7D#0!4#(0!(0+1#9#0!*78$#$#4
!8#4
)T4
!*4!;$+%*00+!
9*!#7+4
(#!9*!%#$V8*$!4*00(r7(%+J!4#0!9(3*$*78*!9+0!4+.(4*78+0!0(4(1#$*0!
+%+$$(9+0!7+!;#M0!;+$!0C#!(70;($#56+!)M)1(%+F;$+8*08#78*!*!;+$!0*C0!
%+78*u9+0!%C18C$#(0!+$(C79+0!9*!8$#9(5R*0!;+;C1#$*0!#1*4
60L!W#1!3+(!+!IC*!
0C%*9*C!*4!?hjf!%+4
!#!*$C;56+!4*00(r7(%#!9+0!_C%z*$!g0#78#$$R*0i!9+!$(+!
9+0!B(7+0J!#!mA!IC(1`4
*8$+0!9*!-+$8+!21*D$*J!#!%#;(8#1!;$+.(7%(#1!9+!'(+!
e$#79*!9+!BC1J!1(9*$#9#!;$(7%(;#14*78*!;+$!C4#!4C1<*$F;$+3*8#!IC*!
8#4)T4
!+$D#7(Q+C!C4#!%+4C7(9#9*!(DC#1(8V$(#!*!3#7V8(%#L!O4!0*C!;*$M+9+!
%$M8(%+J!*00*!4+.(4*78+!$*.(.#1(08#!+%#0(+7+C!C4#!0C%*006+!9*!%$(4*0!*!
#00#00(7#8+0!*!0K!3+(!*$$#9(F%#9+!#8$#.T0!9#!%<#%(7#!9#!4#(+$(#!9+0!%$*78*0L!!
!!2;*0#$!9+!(0+1#4
*78+J!0#)(#4!)*4
!IC*!#IC(!8*$(#4!9*!.(.*$J!8#78+!4C9#$#!
+!0*C!;#M0!9*!+$(D*4
!*!8#78+!<#.(#4!4C9#9+!*1*0!;$K;$(+0J!#3#08#79+F0*!
9+0!;#9$R*0!*C$+;*C0J!7+0!<V)(8+0J!7#!1(7DC#D*4
!*!7#0!#0;($#5R*0L!,0!7+.+0!
%+78(7D*78*0!$*%T4F%<*D#9+0!0*$.(#4
!;#$#!%+78$#08#$!+!0*C!0+8#IC*!*!#!0C#!
(D7+$r7%(#!9+!4C79+!%C18C$#1!1+7DM7It+!9*!IC*!0*!9*0D#$$#$#4
!0C#0!
3#4M1(#0L!_#0!+!%+7.M.(+!0(4C18r7*+!%+4!M79(+0J!4#8C8+0!*!D#u%<+0!
$*%+$9#.#F1<*0J!8#4
)T4
J!IC#78+!0*!9(3*$*7%(#.#4
!9+0!#78(D+0!+%C;#78*0!9#!
8*$$#J!;+$!%CU+0!4+9+0!9*!.(9#!4(0*$V.*(0!76+!;+9(#4!0*78($!IC#1IC*$!
#8$#56+L!O00*0!*$#4J!9*!C4!1#9+J!0*C0!;#8$M%(+0!*J!9*!+C8$+J!+0!)$#0(1*($+0!
IC*!%+7<*%(#4L!O1*0!4*04+0!0*78(#4
!%+708(8C($!C4#!8*$%*($#!*78(9#9*J!
($$*9C8M.*1!#!IC#1IC*$!9#IC*1#0!3+$4#0L!!
!!
\\P!
!!! !! !!O00#!0(8C#56+!9*!4#$D(7#1(9#9*!T87(%#!9+0!7u%1*+0!9*!%+1+7(Q#56+J!
;$(7%(;#14*78*!9+0!#1*46*0J!U#;+7*0*0!*!(8#1(#7+0J!3+(!*N;1+$#9#!#78*0!*!
9C$#78*!#!u18(4#!DC*$$#!4C79(#1!;*1+0!D+.*$7+0!9+0!0*C0!;#M0*0!9*!+$(D*4
J!%$(#79+!D$#.*0!%+731(8+0!9*!1*#19#9*!T87(%+F0+%(#1L!:+4
!*00*!+)U*8(.+J!+0!
4+.(4*78+0!7#Q(08#!*!3#0%(08#!)*4
!%+4
+!+!D+.*$7+!U#;+7S0!4+78#$#4!
#;#$#8+0+0!0*$.(5+0!9*!;$+;#D#79#!*!*08(4C1#$#4!+!0C$D(4*78+!9*!
+$D#7(Q#5R*0!8*$$+$(08#0!9*9(%#9#0!#!C4#!(78*70#!9+C8$(7#56+!(9*+1KD(%#J!
7#%(+7#1(08#!*!$#%(08#L!!
!!:$(+CF0*J!#00(4J!C4#!0(8C#56+!9*!8$#C4#!IC*!D*$+C!0T$(+0!#8$(8+0!*78$*!+0!
1C0+F)$#0(1*($+0J!9*!C4!1#9+J!*!+0!D$(7D+F)$#0(1*($+0!+C!7(;+F)$#0(1*($+0J!9*!
+C8$+L!20!%+79(5R*0!9*!$*1#8(.#!0*D$*D#56+!*4
!IC*!0*!9*0*7.+1.*$#4
!*00*0!
7u%1*+0J!0*C!%+70*$.#9+$(04+!%C18C$#1!*!1(7DtM08(%+!3#%(1(8#.#4
!*00#!#56+!
9(00+%(#8(.#L!!
-#$#!
3#Q*$Fc<*0!3$*78*!3+(!
7*%*00V$(#!
C4#!
4#%(5#!
#56+!+3(%(#1!
7#%(+7#1(Q#9+$#!IC*!F!%+4+!0*4;$*!+%+$$*!7*00*0!%#0+0!>!#D(C!4C(8#0!.*Q*0!
9*0#08$#9#4
*78*J!#D$#.#79+!#(79#!4#(0!+0!%+731(8+0!9*!1*#19#9*L!:C4;$(CJ!
;+$T4
J!C4#!3C756+!#00(4(1#9+$#!9*%(0(.#J!%+4
;*1(79+!+!*70(7+!9#!1M7DC#!
.*$7V%C1#!7#0!*0%+1#0J!IC*)$#79+!+!(0+1#4
*78+!9#0!%+4C7(9#9*0!*!
$*%$C8#79+!+0!U+.*70!D$(7D+0!*!7(;+F)$#0(1*($+0!;#$#!0*$.($!7#0!3+$5#0!
#$4#9#0L!23#08#9#!;#$#!D$#79*0!%*78$+0!C$)#7+0J!*00#!UC.*78C9*!#1#$D+C!
0*C!<+$(Q+78*!%C18C$#1!*!0C#!.(06+!9+!;$K;$(+!/$#0(1J!%+78$()C(79+J!7+!0*C!
$*D$*00+J!;#$#!3#%(1(8#$!C4#!(9*78(3(%#56+!7#%(+7#1!IC*!UV!0*!8+$7#.#!
(4;*$#8(.#L!!
!!20!9(.*$0#0!V$*#0!9*!%+1+7(Q#56+!*C$+;T(#!3+$4#4
J!<+U*J!C4#!$*D(6+!%+4
!3!
0(+7+4
(#!;$K;$(#!#D1C8(7#9#!*4
!.(1#0!;*1#!%+7%*78$#56+!9*!4+$#9+$*0!*4!
8+$7+!
9+!
%+4T$%(+J!9#!(D$*U#!*!9#!*0%+1#L!"*1#0!;#$8*4!*08$#9#0!
(78*($#4
*78*!7+.#0!7#0!;#(0#D*70!)$#0(1*($#0J!%+$$*79+!*78$*!#0!%#)*5#0!
9+0!1+8*0J!9*70#4*78*!<#)(8#9#0!9*!C4!*!9*!+C8$+!1#9+!*J!;+$!(00+!4*04+J!
%C(9#9+0#4
*78*!4#78(9#0L!O00#0!.(1#0!$C$#(0!3+$4#4
!$*9*0!*7%#)*5#9#0!
;+$!%(9#9*0!%CU#!;$+9C56+!0*!9(.*$0(3(%+C!*!0*!#UC08+C!^0!%+79(5R*0!9+!
4*$%#9+J!0+4
#79+!#8(.(9#9*0!(79C08$(#(0!9*!)#0*!#$8*0#7#1!^0!#D$M%+1#0L!!
!!
\\?!
!!! !! !!c4;1#78+CF0*J!#00(4J!C4#!*%+7+4
(#!$*D(+7#1!;$K0;*$#J!7C4#!;#(0#D*4!
%C18C$#1!*C$+;*(Q#9#!9*78$+!9#!$*1#8(.#!C7(3+$4(9#9*!1C0+F)$#0(1*($#!9+!
;#M0L!!
!!,0!7u%1*+0!D$(7D+F)$#0(1*($+0!8+$7#$#4
F0*!
(4;+$8#78*0!%*78$+0!9*!
;$+9C56+!9*!.(7<+J!4*1J!8$(D+J!)#8#8#0J!%*.#9#J!1u;C1+J!1*DC4*0!*!3$C8#0!
*C$+;T(#0J!#1T4!9+!4(1<+!;#$#!#!*7D+$9#!9*!;+$%+0J!*!9#!4#79(+%#!;#$#!#!
;$+9C56+!9*!3T%C1#L!2%$*0%*78#$#4F0*J!#00(4J!^!*%+7+4
(#!7#%(+7#1!+0!
%C18(.+0!9#0!Q+7#0!8*4
;*$#9#0J!#;$(4+$#$#4
!.*1<#0!1#.+C$#0!*J!0+)$*8C9+J!
9*4
+708$#$#4!+!#18+!;#9$6+!9*!.(9#!IC*!;+9*4
!3$C($!7u%1*+0!9*!;*IC*7+0!
;$+;$(*8V$(+0!IC#79+!<#)(1(8#9+0!#!%C18(.#$!(78*70#4*78*!#!8*$$#!*!#!
)*7*3(%(#$!0C#!;$+9C56+!#78*0!9*!%+4*$%(#1(QVF1#L!:+70(9*$#9#0!#0!V$*#0!
+%C;#9#0J!*00#!*%+7+4
(#!D$#7U*($#!;*$4(8*!4#78*$!C4#!;+;C1#56+!4C(8#0!
.*Q*0!4#(+$!IC*!#!9#0!Q+7#0!;#08+$(0!*!4*04+!9#0!Q+7#0!#D$M%+1#0!3C79#9#0!
7+!1#8(3u79(+!*!#00*DC$#$F1<*!C4!;#9$6+!9*!.(9#!8#4)T4
!4C(8+!#18+L!!
!!W+9#.(#J!#0!%+1`7(#0J!*4
!0C#!*N;#706+J!#%#)#$#4
!*0)#$$#79+!%+4!+!
4C79+!9+!1#8(3u79(+J!.*79+!*0D+8#$F0*J!9*00*!4+9+J!0C#!3$+78*($#!4K.*1L!
E6+!8*79+!
%+4+!
(78*70(3(%#$!
#!;$+9C56+J!*78$#$#4
!#!
0C)9(.(9($!
#78(*%+7+4
(%#4
*78*!+0!1+8*0J!#)$(D#79+!9C#0!*!9*;+(0!IC#8$+!3#4
(1(#0!*4
!V$*#0!+$(D(7#14*78*!$*0*$.#9#0!;#$#!C4#!#;*7#0L!d!+!4(7(3u79(+!IC*!<+U*!
;*$0*DC*!#!;+;C1#56+!D$(7D+F)$#0(1*($#!8#78+!%+4+!+!1#8(3u79(+!IC*!
4#78T4!+!%*$%+!^!0C#!*N;#706+L!!
!!O4!.($8C9*!9*00*!*78$#.*!1#8(3C79(V$(+J!7+0!;$K;$(+0!7u%1*+0!%+1+7(#(0!IC*!
*$#4
!#!$*D(6+!#D$+*%+7`4
(%#!4#(0!;$K0;*$#!9+!;#M0J!0C$D(C!8#4
)T4
!C4#!
;+;C1#56+!4#$D(7#1L!B6+!+0!%<#4
#9+0!H%#)+%1+0H!9#!$*D(6+!%+1+7(#1!0C1(7#L!
e$(7D+0!#%#)+%1#9+0!IC*J!76+!;+00C(79+!8*$$#0J!$*D$(9*4
!8#4
)T4
!#!C4#!
%C18C$#!9#!;+)$*Q#J!%+73C79(79+F0*!%+4
!+0!4#8C8+0!9*!+$(D*4
!#5+$(#7#!*!
%+4!+0!D#u%<+0!9#0!$#7%<#$(#0J!7#!9(0;C8#!9#!8*$$#!;#$#!8$#)#1<#$!*4!
;#$%*$(#L!!
!!
\\f!
!!! !! !!B*C0!<V)(8+0!9*!8$#)#1<+!*!9*!1#Q*$J!0C#!9(*8#J!#0!;#1<+5#0!IC*!1<*0!0*$.*4!
9*!4+$#9(#J!#!;*7u$(#!*4
!IC*!.(.*4!%+73C79(9+0J!+0!8+$7#4
!C4#!%#4#9#!
0KG!+0!4#$D(7#(0!9#!$*D(6+!0C1(7#L!!
!!2!9(08(756+!0*!3#QJ!<+U*J!86+!*.(9*78*!IC*!%+1+7+J!7#!$*D(6+!D$(7D#J!T!
;*IC*7+!;$+;$(*8V$(+!*!%#)+%1+!T!+!0*4F8*$$#L!O4!%#9#!%#8*D+$(#!
%+73C79*4
F0*!)$#0(1*($+0!9*!*N8$#56+!D#u%<#!+C!#5+$(#7#!*!)$#0(1*($+0!9*!
*N8$#56+!D$(7D#J!9(08(7DtM.*(0!*00*7%(#14*78*!;+$!0C#!;+0(56+!%+4
!$*0;*(8+!
^!;$+;$(*9#9*!9#0!8*$$#0!IC*!%C18(.#L!!
O00#!%#4#9#!9*!D$(7D+0!#%#)+%1#9+0J!#00(4!%+4
+!+0!9*4
#(0!%+78(7D*78*0!
4#$D(7#(0!9+!;#M0J!%+708(8C(!C4#!$*0*$.#!9*!46+F9*F+)$#!IC*!+;*$#!%+4+!
C4#!%1#00*!(73$#)#(N#J!;+08#!7+!%#4;+!#)#(N+!9+0!#00#1#$(#9+0!#D$M%+1#0!*J!
7#0!%(9#9*0J!#)#(N+!9+0!(78*D$#9+0!7#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!%+4!*4;$*D+0!
;*$4#7*78*0L!2!*N(08S7%(#!9*00*!*08$#8+!0+%(#1J!*4
!IC*!8+9+0!*086+!
#4*#5#9+0!9*!4*$DC1<#$!0*!;*$9*$*4
!0C#!;+0(56+!+%C;#%(+7#1J!8*4!9+(0!
*3*(8+0!0+%(#(0!D$#.M00(4+0L!XC7%(+7#!%+4+!$*9C8+$!9#!%+4)#8(.(9#9*!9+0!
%#4;+7*0*0!*!+;*$V$(+0!;*1#!4*1<+$(#!9*!0C#0!%+79(5R*0!9*!.(9#!*!%+4+!
C4!(79C8+$!9+!%+73+$4(04+J!;*1#!.*$(3(%#56+!9*!IC*!4*04+!+!8$#)#1<#9+$!
<C4(19*!8*4!#(79#!+!IC*!;*$9*$J!;+$IC*!;+9*!%#($!7C4#!%+79(56+!#(79#!
4#(0!9*D$#9#9#L!:+708(8C(79+J!;+$!+C8$+!1#9+J!;#$#!+0!4#$D(7#1(Q#9+0J!+!
;#8#4
#$!(73*$(+$!9#!4(0T$(#J!UV!(7%+4;$(4M.*1J!+;*$#!%+4+!C4#!(7%(8#56+!^!
$*)*19(#!$*.+1C%(+7V$(#J!UV!IC*!0+4*78*!C4#!$*+$9*7#56+!0+%(#1!;$+3C79#!
;+9*!#)$($Fc<*0!4*1<+$*0!;*$0;*%8(.#0!9*!.(9#L!!
!!E+0!u18(4+0!#7+0J!0C$D(C!7#!Q+7#!%+1+7(#1!C4!9*0*7.+1.(4*78+!(79C08$(#1!
(78*70(.+J!+$(D(7#9+!7+!#$8*0#7#8+!3#4(1(#$J!IC*!UV!#1%#75+C!#!*08#8C$#!9*!
C4#!$*9*!9*!(708#1#5R*0!3#)$(0!9*!7M.*1!4T9(+J!9*9(%#9#!^!;$+9C56+!
4*8#1u$D(%#J!^!8*%*1#D*4
!*!^!(79u08$(#!ICM4(%#J!9*!%+C$+0J!%*$r4
(%#!*!
.(9$*($#L!21DC4#0!9#0!#78(D#0!.(1#0!%+1+7(#(0!D$(7D#0!8$#703+$4#$#4
F0*J!
7*00*!;$+%*00+J!*4!(4;+$8#78*0!%*78$+0!(79C08$(#(0!$*D(+7#(0J!%+4
+!:#N(#0J!
B6+!=*+;+19+J!E+.+!q#4
)C$D+J!/1C4*7#CJ!k+(7.(11*!*!c8#U#ML!,0!#78(D+0!
%+1+7+0J!8$#703+$4#9+0!*4!*4;$*0V$(+0J!76+!0*!%($%C70%$*.*4J!;+$T4
J!^!
0C#!V$*#!+$(D(7#1L!!
!!
\\m!
!!! !! !!c708#1#4
!0C#0!(79u08$(#0!8#4
)T4
!7#0!%#;(8#(0!$*D(+7#(0J!3#Q*79+F0*!+0!
;$(7%(;#(0!*4
;$*0V$(+0!4+9*$7+0!9+!0C1!9+!;#M0L!O00*!9*0*7.+1.(4*78+!
(79C08$(#1!*70*U+C!#!(78*D$#56+!7#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!%+4
+!+;*$V$(+0J!9*!
;+79*$V.*(0!%+78(7D*78*0!9#0!;+;C1#5R*0!4
#$D(7#1(Q#9#0J!8#78+!D$(7D#0!
IC#78+!D#u%<#0!*!4#8C8#0L!!
!!O00*!0#18+!9#!#D$(%C18C$#!D$#7U*($#!^!(79u08$(#!#$8*0#7#1!*J!9*;+(0J!^!3#)$(1J!
3+(!;+00()(1(8#9+!;*1+!%+7<*%(4*78+!;+$!;#$8*!9+0!%+1+7+0!9*!8T%7(%#0!
;$+9C8(.#0!*C$+;T(#0!0(7D*1#0!;+$T4
!4#(0!%+4;1*N#0!IC*!#0!9+4
(7#9#0!
;*1+0!+C8$+0!7u%1*+0!)$#0(1*($+0L!_#0!*1*!0*!*N;1(%#J!;$(7%(;#14*78*J!;*1+!
)(1(7Dt(04+J!IC*!1<*0!9#.#!#%*00+!#!4*1<+$*0!3+78*0!9*!(73+$4#56+!8T%7(%#!
*!;+00()(1(8#.#!%+78#8+0!*C$+;*C0!IC*!;*$4(8($#4
!(4;+$8#$!*IC(;#4
*78+0!*!
;*00+#1!IC#1(3(%#9+J!IC#79+!7*%*00V$(+J!*!+)8*$!#00(08S7%(#!7#!(4;1#78#56+!*!
*N;#706+!9*!0C#0!(79u08$(#0L!d!9*!#00(7#1#$!IC*!*00*!0C$8+!(79C08$(#1!
+%+$$*C!7+!4*04+!;*$M+9+!*4
!IC*!C4!D$#79*!;#$IC*!8SN8(1!(4
;+$8#9+!;#$#!
$*D(R*0!4#(0!#8$#0#9#0!9+!;#M0!g_(7#0!e*$#(0i!+)0+1*0%(#!^!4
M7DC#!9*!
%#;#%(9#9*!9*!$*7+.#56+!8T%7(%#!*!9*!3#18#!9*!*0;M$(8+!*4
;$*0#$(#1!
4+9*$7+L!!
!!,!;$+D$*00+!0+%(#1!*!*%+7`4
(%+!9#0!V$*#0!9*!%+1+7(Q#56+!D$(7D#!*!7(;+F
)$#0(1*($#J!)*4
!%+4
+!0C#!0(4C18r7*#!(78*D$#56+!7+0!4*$%#9+0!7#%(+7#(0!
%+4+!;$+9C8+$*0!*!%+70C4(9+$*0J!*70*U+C!7+.+0!<+$(Q+78*0!9*!$*1#5R*0!
<C4#7#0!*!4*1<+$*0!%+79(5R*0!9*!(78*D$#56+!%C18C$#1L!kVJ!#D+$#J!#!(4#D*4
!9+!)$#0(1*($+J!3(DC$#9#!;*1+!D$(7D+!+C!;*1+!7(00*(J!76+!0*!%+73C79*!%+4!#0!
;+;C1#5R*0!(Q(#$D(7#1(Q#9#0J!7*4
!%+4
!#!+1(D#$IC(#!1#8(3C79(V$(#J!4#0!%+4
!#0!
;+;C1#5R*0!C$)#7#0!9*!.(9#!4+9*$7#!*!;$+D$*00(08#J!*4
!IC*!*1*0!0*!
%+73C79*4
!%+4
+!8$#)#1<#9+$*0L!B(4C18#7*#4*78*J!;*$0C#9($#4
F0*!9*!IC*!
UV!76+!;*$8*7%*4!#+!4C79+!%C18C$#1!9*!0*C0!#78*;#00#9+0J!;+$IC#78+!*08*!
8#4)T4
!4C9+CJ!8+$7#79+!
($$*#1!IC#1IC*$!(9*78(3(%#56+!
T87(%#!
76+!
)$#0(1*($#L!!
!!
\\\!
!!! !! !!E*00#0!7+.#0!0(8C#5R*0!9*!%+78#8+!*!^!1CQ!9*00#!7+.#!%+4;$**706+J!
;$+D$*9(C!#!
#C8+F(9*78(3(%#56+!
9+0!9*0%*79*78*0!9*!
%+1+7+0!%+4+!
)$#0(1*($+0J!9(3*$*7%(#9+0!*4!0*C!4+9+!9*!;#$8(%(;#56+!7#!.(9#!7#%(+7#1J!
;+$!0C#!+$(D*4
!*!;+$!0C#!*N;*$(S7%(#J!4#0!)$#0(1*($+0!86+F0+4
*78*L!2;*7#0!
+0!U#;+7*0*0J!;+$!%+79CQ($*4!C4#!4#$%#!$#%(#1!9(3*$*7%(#9+$#J!8*79(#4!#!
76+!.*$!$*%+7<*%(9#!0C#!#00(4(1#56+J!4*04+!IC#79+!%+4;1*8#9#J!%+4
+!+%+$$*!%+4
!#IC*1*0!IC*!0*!C$)#7(Q#$#4
L!O00#!%#$#%8*$M08(%#J!IC*!3+(!;*7+0#!
*7IC#78+!+0!)$#0(1*($+0!(9*78(3(%#$#4!+0!U#;+7*0*0!%+4
+!D*78*!4*08(5#!*!
#8$#0#9#J!3+(!;*$9*79+!*00*!%+78*u9+!*4
!3#%*!#+!;$*08MD(+!%$*0%*78*!9+!
k#;6+!*!9+!SN(8+!%C18C$#1!*!*%+7`4
(%+!9+0!7(00*(0!)$#0(1*($+0L!:+4
!*3*(8+J!
*1*0!%+708(8C*4
J!;$+.#.*14*78*J!+!D$C;+!(4(D$#78*!IC*!4#(0!$#;(9#4
*78*!
#0%*79*C!*!0*!4+9*$7(Q+CL!E6+!T!$#$+!IC*!+!7*8+!9+!%#4;+7S0!7(;`7(%+!
0*U#!*7D*7<*($+J!(79C08$(#1!+C!*N*%C8(.+!9#0!D$#79*0!*4;$*0#0!U#;+7*0#0!
(708#1#9#0!C18(4#4
*78*!7+!;#M0J!*!IC*!0C#!7*8#!0*U#!;$+3*00+$#!+C!9+C8+$#L!!
!!
\\A!
\\[!
!!! !! !!1!)!,$6+(*)!*4'()*48!!
!
\\j!
!!! !!46!,)#$6!,)!"4#+)
!!
!!,!/$#0(1!3+(!$*D(9+!;$(4*($+!%+4
+!C4#!3*(8+$(#!*0%$#.(08#J!*N+8(%#4*78*!
8$+;(%#1J!<#)(8#9#!;+$!M79(+0!7#8(.+0!*!7*D$+0!(4;+$8#9+0L!"*;+(0J!%+4
+!C4!
%+70C1#9+J!*4!IC*!C4!;+.+!0C)1C0(8#7+J!4*08(5#9+!9*!0#7DC*0!#3$+0!*!
M79(+0J!.(.(#!+!9*08(7+!9*!C4!;$+1*8#$(#9+!*N8*$7+!9*78$+!9*!C4#!;+00*006+!
*08$#7D*($#L!,0!(78*$*00*0!*!#0!#0;($#5R*0!9+!0*C!;+.+!U#4#(0!3+$#4!1*.#9+0!
*4!%+78#J!;+$IC*!0K!0*!8(7<#!#8*756+!*!Q*1+!7+!#8*79(4*78+!9+0!$*IC(0(8+0!
9*!;$+0;*$(9#9*!9#!3*(8+$(#!*N;+$8#9+$#L!,!IC*!0*!*08(4C1#.#!*$#!+!
#1(%(#4*78+!9*!4#(0!M79(+0!8$#Q(9+0!9+0!4#8+0!+C!#!(4;+$8#56+!9*!4#(0!
7*D$+0!8$#Q(9+0!9#!{3$(%#J!;#$#!#C4*78#$!#!3+$5#!9*!8$#)#1<+J!IC*!*$#!#!
3+78*!9*!;$+9C56+!9+0!1C%$+0!9#!4*8$K;+1*L!EC7%#!<+C.*!#IC(!C4!%+7%*(8+!
9*!;+.+J!*7D1+)#79+!8+9+0!+0!8$#)#1<#9+$*0!*!#8$()C(79+F1<*0!9($*(8+0L!E*4
!4*04+!+!9($*(8+!*1*4*78#$!9*!8$#)#1<#$!;#$#!7C8$($F0*J!.*08($F0*!*!4+$#$L!!
!!O00#!;$(4#Q(#!9+!1C%$+!0+)$*!#!7*%*00(9#9*!D*$#!C4!0(08*4#!*%+7`4
(%+!
#%(+7#9+!;+$!C4!$(84+!#%*1*$#9+!9*!;$+9C56+!9+!IC*!+!4*$%#9+!*N8*$7+!
9*1#!*N(D(#J!%+4
!)#0*!7C4#!3+$5#!9*!8$#)#1<+!#3C79#9#!7+!#8$#0+J!3#4
T1(%#J!
;+$IC*!7*7<C4#!#8*756+!0*!9#.#!^!;$+9C56+!*!$*;$+9C56+!9#0!0C#0!
%+79(5R*0!9*!*N(08S7%(#L!!
!!
\\h!
!!! !! !!O4!%+70*ItS7%(#J!%+*N(08($#4
!0*4
;$*!C4#!;$+0;*$(9#9*!*4
;$*0#$(#1J!IC*!
^0!.*Q*0!%<*D#.#!#!0*$!#!4#(+$!9+!4C79+J!*!C4#!;*7u$(#!D*7*$#1(Q#9#!9#!
;+;C1#56+!1+%#1L!2!0+%(*9#9*!*$#J!9*!3#8+J!C4!4*$+!%+7D1+4
*$#9+!9*!D*78*0!
4C18(T87(%#0J!+$(C79#0!9#!OC$+;#J!9#!{3$(%#!+C!7#8(.+0!9#IC(!4*04+J!
#8(.#9#0!;*1#!4#(0!(78*70#!4
*08(5#D*4J!;*1+!D*7+%M9(+!4
#(0!)$C8#1!7#!
9(Q(4#56+!9+0!;+.+0!8$()#(0!*!;*1+!*87+%M9(+!$#9(%#1!7#!9*0%#$#%8*$(Q#56+!
%C18C$#1!9+0!%+78(7D*78*0!(79MD*7#0!*!#3$(%#7+0L!!
!!21%#75#4F0*J!#00(4J!;#$#9+N#14*78*J!%+79(5R*0!(9*#(0!;#$#!#!8$#70!
(DC$#56+!
T87(%#!
;*1#!
9*0(79(#7(Q#56+!3+$5#9#!
9+0!M79(+0!
*!;*1#!
9*0#3$(%#7(Q#56+!9+!7*D$+J!IC*J!9*0;+U#9+0!9*!0C#!(9*78(9#9*J!0*!.S*4
!%+79*7#9+0!#!(7.*78#$!C4#!7+.#!*87(%(9#9*!*7D1+)#9+$#!9*!8+9+0!*1*0L!
200(4!T!IC*!0*!3+(!3C79(79+!C4#!%$*0%*78*!4#00#!<C4#7#!IC*!;*$9*$#!#!
%#$#G!*$#4
!*NFM79(+0!9*0(79(#7(Q#9+0J!*!0+)$*8C9+!4*08(5+0J!4C1<*$*0!
7*D$#0!*!M79(#0J!4C(8M00(4#0J!%+4
!C70!;+CICM00(4+0!)$#7%+0!*C$+;*C0!IC*!
7*1#0!0*!4C18(;1(%#$#4!;$+9(D(+0#4*78*L!!
!!,!7u%1*+!1C0+J!3+$4#9+!;+$!4C(8+!;+C%+0!;+$8CDC*0*0!IC*!#IC(!*78$#$#4
!7+!;$(4*($+!0T%C1+J!*!;+$!4C1<*$*0!4#(0!$#$#0!#(79#J!IC*!#IC(!.(*$#4
!8*$J!
+1<#79+!#!8+9+0!+0!4#(0!9*09*!#!#18C$#!9+!0*C!;$*%+7%*(8+!9*!$*(7K(0J!9#!
3+$5#!9#0!0C#0!#$4#0J!+;*$#%(+7#.#!0C#!*0;+1(#56+!*%+7`4
(%#J!IC*$*79+!
(4;+$!#!8+9+0!0C#!3`$4#!T87(%#!*!0C#!%#$#!%(.(1(Q#8K$(#L!,%+$$*J!
0C$;$**79*78*4*78*J!IC*!*00*!;+.+!7#0%*78*J!*4
!1CD#$!9*!C4#!=C0(8r7(#!
9*!C18$#4#$J!0*!%+73(DC$#!%+4
+!C4!;+.+!*4
!0(J!IC*!1C8#!9*09*!*786+!;#$#!
8+4#$!%+70%(S7%(#!9*!0(!4*04+!*!$*#1(Q#$!0C#0!;+8*7%(#1(9#9*0L!!
!!O00#!4#00#!9*!4C1#8+0!*!%#)+%1+0J!1C0(8#7(Q#9+0!;*1#!1M7DC#!;+$8CDC*0#!
IC*!3#1#.#4J!;*1#!.(06+!9+!4C79+J!3+$#4
!;1#04#79+!#!*87(#!)$#0(1*($#!*!
;$+4+.*79+J!0(4C18#7*#4*78*J!0C#!(78*D$#56+J!7#!3+$4#!9*!C4!O08#9+F
E#56+L!O08#.#!UV!4#9C$+!IC#79+!
$*%*)*!D$#79*0!%+78(7D*78*0!9*!
(4(D$#78*0!*C$+;*C0!*!U#;+7*0*0J!+!IC*!;+00()(1(8+C!($!#00(4(1#79+!8+9+0!
*1*0!7#!%+79(56+!9*!)$#0(1*($+0!D*7T$(%+0L!!
!!
\\@!
!!! !! !!21DC70J!0+)$*8C9+!U#;+7*0*0J!DC#$9#79+!4#$%#0!3M0(%#0!(79(03#$5V.*(0!9*!
0C#0!+$(D*70J!8S4
J!*4
!%+70*ItS7%(#J!%*$8#!$*0(08S7%(#!^!;1*7#!#00(4(1#56+!
+C!#+!$*%+7<*%(4*78+!9*1#!IC#79+!UV!*08V!;1*7#4
*78*!%C4;$(9#L!E6+!
9*(N#4!7C7%#!9*!0*$!7(00*(0J!;+$IC*!8$#Q*4
!(00+!7#!%#$#L!,C8$+0!(4
(D$#78*0J!
%+4+!+0!(8#1(#7+0J!+0!#1*46*0J!+0!*0;#7<K(0J!#;*0#$!9*!)$#7%#$$R*0!*!9*!
;+$8#$*4!7+4
*0!*7$+1#9+0J!3+$#4
!4#(0!3#%(14*78*!#00(4(1#9+0J!0*79+!0C#!
%+79(56+!9*!)$#0(1*($+0!;1*7#4
*78*!#%*(8#L!21DC70!#8T!*N#%*$)#4
J!%+4+!+!
%#0+!9+!D*7*$#1!e*(0*1J!)$#0(1*($+!9*!;$(4*($#!D*$#56+J!IC*!7C7%#!*78*79*C!
;+$!IC*!+0!M79(+0J!#IC(!<V!8#78+0!0T%C1+0J!8*(4#4
!*4!76+!0*$!)$#0(1*($+0L!!
!!,0!V$#)*0!06+!+0!(4(D$#78*0!4#(0!*N(8+0+0J!(78*D$#79+F0*!$#;(9#4
*78*!7#!
.(9#!)$#0(1*($#J!;#$8(%(;#79+!9#0!(708(8C(5R*0!;+1M8(%#0!*!#1%#75#79+!
;+0(5R*0!9*!D+.*$7+L!28T!*0IC*%*4
!9*!+79*!.(*$#4
!*!9*!0C#!.(9#!4(0*$V.*1!
*4!0*C0!;#M0*0!9*!+$(D*4
L!:*D+0!;#$#!+!3#8+!9*!IC*!0*C!SN(8+!0*!*N;1(%#J!*4!
D$#79*!;#$8*J!;*1+!9*0D#$$#4
*78+!IC*!3#Q!%+4!IC*!*1*0!.*U#4
!*!#8C*4
!0+)$*!#!0+%(*9#9*!1+%#1!#$4#9+0!9*!;$*%+7%*(8+0!*!(7%#;#Q*0!9*!IC#1IC*$!
0+1(9#$(*9#9*J!9*01(D#9+0!9*!IC#1IC*$!1*#19#9*J!9*!+)$(D#5R*0!3#4
(1(#$*0!*!
0+%(#(0J!;#$#!0K!0*!%+7%*78$#$*4
!7+!*03+$5+!9*!*7$(%#$L!!
!!2!#8(8C9*!
9*00*0!
(4(D$#78*0!
T!3$*It*78*4*78*!9*!
9*0;$*Q+!*!
(7%+4;$**706+L!BC#!8*79S7%(#!T!%+70(9*$#$!IC*!+0!)$#0(1*($+0!;+)$*0!06+!
$*0;+70V.*(0!;+$!0C#!;+)$*Q#!*!9*!IC*!+!3#8+$!$#%(#1!T!IC*!#3C79#!7#!
4(0T$(#!+0!9*0%*79*78*0!9+0!M79(+0!*!9+0!7*D$+0L!!
23($4#4
!#8T!IC*!#!$*1(D(6+!%#8K1(%#!*!#!1M7DC#!;+$8CDC*0#!%+78$()CM$#4
!;#$#!
+!0C)9*0*7.+1.(4*78+!)$#0(1*($+L!cD7+$#4
!IC*!#IC(!%<*D#$#4
!#!;#$8($!9*!
%$(0*0!IC*!+0!8+$7#$#4
!*N%*9*78*0J!9*0%#$8V.*(0J!9#!46+F9*F+)$#!9*!0C#0!
;V8$(#0J!*!IC*!#IC(!*7%+78$#$#4
!C4!(4*70+!;#M0!UV!#)*$8+J!9*!3$+78*($#0!
3(N#9#0J!$*D*79+!#C8+7+4
#4*78*!0*C!9*08(7+L!!
!!23+$8C7#9#4
*78*!7*7<C4!9*00*0!%+78(7D*78*0!8*4!%+70(08S7%(#!0C3(%(*78*!
;#$#!0*!#;$*0*78#$!%+4+!C4#!*87(#!9(0;C8#78*!#+!9+4
M7(+!9#!0+%(*9#9*!
D1+)#1J!+C!;$*8*79*78*0!#!C4#!#C8+7+4
(#!9*!9*08(7+L!!
!!
\AP!
!!! !! !!2+!%+78$V$(+!9+!IC*!0C%*9*!%+4!+C8$+0!;#M0*0J!IC*!DC#$9#4
!9*78$+!9+!0*C!
%+$;+!%+78(7D*78*0!%1#$#4
*78*!+;+08+0!^!(9*78(3(%#56+!%+4!#!4#%$+*87(#!
7#%(+7#1J!7+!/$#0(1J!#;*0#$!9#!4C18(;1(%(9#9*!9*!+$(D*70!$#%(#(0!*!T87(%#0!9#!
;+;C1#56+J!76+!0*!*7%+78$#4
!8#(0!%+78(7D*78*0!*0IC(.+0!*!0*;#$#8(08#0!
9(0;+08+0!#!0*!+$D#7(Q#$!*4!IC(08+0L!!
!!,!IC*!9*0D#$$#!*!0*;#$#!+0!)$#0(1*($+0!*4!%+4
;+7*78*0!+;+08+0!T!#!
*08$#8(3(%#56+!9*!%1#00*0L!_#0!T!*1#!IC*J!9+!1#9+!9*!)#(N+J!C7(3(%#!*!#$8(%C1#J!
%+4+!)$#0(1*($+0J!#0!(4*70#0!4#00#0!;$*9+4
(7#78*4*78*!*0%C$#0J!4C(8+!
4#(0!0+1(9#$(#4*78*!%(4*78#9#0!%+4
+!8#1J!IC*!*7IC#78+!7*D$+!$*8(78+!+C!
)$#7%+!9*!%#1J!;+$IC*!7*7<C4!9*00*0!9*3*(8+0!T!(70#7V.*1L!,!;+$8#F.+Q!4#(0!
)$(1<#78*!9*00#!.(06+!9*3+$4#9#!9*!%*$8+0!9*0%*79*78*0!9*!(4(D$#78*0!3+(!+!
0V)(+!q*$4#77!.+7!c<*$(7DL!E#!0C#!;#(N6+!;+$!9*3*79*$!0*C0!%+78*$$r7*+0!
#1*4
6*0J!IC*!*08#.#4!*4!DC*$$#!%+78$#!+0!M79(+0!IC*!.(.*$#4!9*09*!
0*4;$*!7+0!8*$78K$(+0!9+#9+0!;#$#!%+1+7(Q#$J!*4
;$*08+C!0*C!;$*08MD(+!
%(*78M3(%+!;#$#!9C#0!%#4
;#7<#0L!2!9*!;*9($!#+!D+.*$7+!+!*N8*$4M7(+!9+0!
M79(+0!%+4+!$*IC(0(8+!9+!;$+D$*00+!*!9#!%(.(1(Q#56+J!*!#!9*!#%C0#$!#!D*78*!
)$#0(1*($#J!IC*!8(7<#!3*(8+!*00*!;#M0!IC*!+!#)$(D#.#J!%+4+!(7%#;#Q!9*!
IC#1IC*$!*4;$**79(4*78+L!!
!! !!H,0!#%8C#*0!M79(+0!9+!O08#9+!9*!BL!-#C1+!76+!$*;$*0*78#4!C4!*1*4*78+!9*!
8$#)#1<+!*!9*!;$+D$*00+L!:+4
+!8#4)*4
!7+0!+C8$+0!O08#9+0!9+!/$#Q(1J!76+!0*!
;K9*!*0;*$#$!8$#)#1<+!0T$(+!*!%+78(7C#9+!9+0!M79(+0!%(.(1(Q#9+0!*!%+4
+!+0!
:#(7D#7D0!0*1.#D*70!06+!C4!(4;*%(1(+!;#$#!#!%+1+7(Q#56+!9#0!$*D(R*0!9+!
0*$86+!IC*!<#)(8#4
J!;#$*%*!IC*!76+!<#!+C8$+!4*(+J!9*!IC*!0*!;+00#!1#75#$!
46+J!0*76+!+!0*C!*N8*$4(7(+L!!
!!2!%+7.*$06+!9+0!(79(+0!76+!8*4
!9#9+!$*0C18#9+!0#8(03#%8+$(+x!#IC*11*0!(79(+0!
IC*!0*!C7($#4
!#+0!;+$8CDC*Q*0!(44(D$#9+0J!0K!9*(N#$#4!C4#!(731C*7%(#!
4#1*3(%#!7+0!<#)(8+0!9#!;+;C1#56+!$C$#1L!d!4(7<#!%+7.(%56+!9*!IC*!T!9*.(9+!
*00*7%(#14*78*!#!*00#0!%($%C708r7%(#0J!IC*!+!O08#9+!9*!BL!-#C1+!T!+)$(D#9+!#!
(78$+9CQ($!4(1<#$*0!9*!(44(D$#78*0J!;+(0!IC*!76+!0*!;K9*!%+78#$J!9*!4+9+!
*33(%#Q!*!0*DC$+J!%+4
!+0!0*$.(5+0!9*00#!;+;C1#56+!(79(D*7#J!;#$#!+0!8$#)#1<+0!
IC*!#!1#.+C$#!*N(D*!gc<*$(7D!?@PjGf?AiLH!
\A?!
!!!!! !!,C8$+0!(78T$;$*8*0!9*!7+00#0!%#$#%8*$M08(%#0!7#%(+7#(0!.S*4
!+0!4#(0!
.#$(#9+0!9*3*(8+0!*!IC#1(9#9*0!#+0!IC#(0!#8$()C*4
!.#1+$!%#C0#1L!Z4!*N*4;1+!
7+0!)#08#L!-#$#!BT$D(+!/C#$IC*!9*!q+1#79#!0*$(#4
!%#$#%8*$M08(%#0!7+00#0J!
<*$9#9#0!9+0!()*$+0J!#!0+)$#7%*$(#!<(0;r7(%#J!+!9*01*(N+!*!#!;1#08(%(9#9*!
1C0(8#7#0J!)*4
!%+4
+!+!*0;M$(8+!#.*78C$*($+!*!+!#;$*5+!^!1*#19#9*!9*!C70!*!
+C8$+0!*J!#(79#J!0*C!D+08+!4#(+$!;*1+!K%(+!9+!IC*!;*1+!7*DK%(+L!"#!4(08C$#!
9*!8+9+0!*00*0!(7D$*9(*78*0J!$*0C18#$(#!C4#!%*$8#!3$+CN(96+!*!#7#$IC(04+J!#!
3#18#!9*!%+*06+J!#!9*0+$9*4
J!#!(79(0%(;1(7#!*!#!(79+1S7%(#L!_#0!9*$(.#$(#4!
9*1#0J!8#4)T4
J!%*$8+!;*79+$!;#$#!+!4#79+7(04+J!;#$#!+!#C8+$(8#$(04+!*!
;#$#!#!8($#7(#L!!
!!:+4
+!IC#0*!8C9+!(00+!06+!9*3*(8+0J!9*.*4
+0!%+7.($!IC*!0+4+0!C4!%#0+!
3*(+J!8#4#7<#0!0*$(#4!#0!%#$S7%(#0!9*!IC*!;#9*%*4
+0L!B*$(#!#00(4Y!W*4
+!4C(8+!IC*!76+L!_C(8+!;(+$!;#$#!7K0!8*$(#!0(9+J!8#1.*QJ!*!BT$D(+!+!$*%+7<*%*J!+!
%+78$V$(+!9*!7+00+0!9*3*(8+0J!8#(0!%+4+J!+!0*$.(1(04+J!#!<C4(19#9*J!#!$(D(9*QJ!
+!*0;M$(8+!9*!+$9*4
J!+!0*78(9+!9*!9*.*$J!+!D+08+!;*1#!$+8(7#J!#!D$#.(9#9*J!#!
0(0C9*QL!O1#0!)*4
!;+9*$(#4!7+0!0*$!#(79#!4#(0!7*3#08#0!;+$IC*!7+0!8*$(#4!
8($#9+!#!%$(#8(.(9#9*!9+!#.*78C$*($+J!#!#9#;8#)(1(9#9*!9*!IC*4
!76+!T!$MD(9+!
4#0!31*NM.*1J!#!.(8#1(9#9*!9*!IC*4
!*73$*78#J!+C0#9+J!#Q#$*0!*!3+$8C7#0J!#!
+$(D(7#1(9#9*!9+0!(79(0%(;1(7#9+0L!!
!!X#1#F0*!4C(8+J!8#4
)T4
J!9#!;$*DC(5#!)$#0(1*($#J!#8$()CM9#!8#78+!#+!M79(+!
(79+1*78*J!%+4
+!#+!7*D$+!3CU6+!*!#8T!^0!%1#00*0!9+4
(7#78*0!.(%(+0#0L!WC9+!
(08+!T!9C.(9+0+!9*4
#(0!3$*78*!#+!3#8+!9+!IC*!#IC(!0*!3*QL!O!0*!3*Q!4C(8+J!
%+4+!#!%+708$C56+!9*!8+9#!C4#!%(.(1(Q#56+!C$)#7#!7+0!0T%C1+0!9*!.(9#!
%+1+7(#1J!(7%+4;#$#.*14*78*!4#(0!;CU#78*!*!4#(0!)$(1<#78*!9+!IC*!#IC(1+!
IC*!0*!.*$(3(%+C!7#!24T$(%#!9+!E+$8*J!;+$!*N*4;1+L!!
!!
\Af!
!!! !! !!2!IC*086+!IC*!0*!;R*!T!*78*79*$!;+$!IC*!*1*0J!86+!;+)$*0!*!#8$#0#9+0J!
$*Q#79+!*4
!0C#0!(D$*U#0!9*!8V)C#J!0*4
!9*08#IC*!*4
!IC#1IC*$!V$*#!9*!
%$(#8(.(9#9*!%C18C$#1J!#0%*79*$#4
!;1*7#4
*78*!^!%(.(1(Q#56+!(79C08$(#1J!
*7IC#78+!7K0!4*$DC1<V.#4
+0!7+!#8$#0+L!!
!!20!%#C0#0!9*00*!9*0%+4;#00+!9*.*4
!0*$!)C0%#9#0!*4!+C8$#0!V$*#0L!,!$C(4!
#IC(J!*!*3*8(.+!3#8+$!%#C0#1!9+!#8$#0+J!T!+!4+9+!9*!+$9*7#56+!9#!0+%(*9#9*J!
*08$C8C$#9#!%+78$#!+0!(78*$*00*0!9#!;+;C1#56+J!9*09*!0*4;$*!0#7D$#9#!;#$#!
0*$.($!#!9*0MD7(+0!#1<*(+0!*!+;+08+0!#+0!0*C0L!E6+!<VJ!7C7%#!<+C.*J!#IC(!C4!
;+.+!1(.$*J!$*D*79+!0*C!9*08(7+!7#!)C0%#!9*!0C#!;$K;$(#!;$+0;*$(9#9*L!!
!!,!IC*!<+C.*!*!+!IC*!<V!T!C4#!4#00#!9*!8$#)#1<#9+$*0!*N;1+$#9#J!
<C4(1<#9#!*!+3*79(9#!;+$!C4#!4(7+$(#!9+4
(7#78*J!*0;#78+0#4*78*!*3(%#Q!
7#!3+$4C1#56+!*!4#7C8*756+!9*!0*C!;$K;$(+!;$+U*8+!9*!;$+0;*$(9#9*J!
0*4;$*!;$+78#!#!*04#D#$!IC#1IC*$!#4*#5#!9*!$*3+$4#!9#!+$9*4
!0+%(#1!
.(D*78*L!!
!')*%#
)*+)
6!!
!!vC*!T!+!/$#0(1!*78$*!+0!;+.+0!%+78*4;+$r7*+0Y!vC*!06+!+0!)$#0(1*($+0Y!
O7IC#78+!;+.+!9#0!24T$(%#0!%+78$#08#!%+4
!+0!;+.+0!8*08*4C7<+0J!%+4
+!+!
_TN(%+!*!+!#18(;1#7+!#79(7+J!%+4
!0*C0!;+.+0!+$(C79+0!9*!#18#0!%(.(1(Q#5R*0!
IC*!.(.*4!+!9$#4#!9*!0C#!9C#1(9#9*!%C18C$#1!*!+!9*0#3(+!9*!0C#!3C06+!7C4#!
7+.#!%(.(1(Q#56+L!
!!,C8$+!)1+%+!%+78$#08#78*!T!+!9+0!;+.+0!8$#70;1#78#9+0J!IC*!$*;$*0*78#!7#0!
24T$(%#0!86+F0K!#!$*;$+9C56+!9*!<C4#7(9#9*0!*!9*!;#(0#D*70!*C$+;T(#0L!
,0!O08#9+0!Z7(9+0!9#!24T$(%#!*!+!:#7#9V!06+!9*!3#8+!4#(0!;#$*%(9+0!*!4#(0!
#;#$*78#9+0!%+4
!#!{3$(%#!9+!BC1!)$#7%#!*!%+4
!#!2C08$V1(#!9+!IC*!%+7+0%+L!2!
2$D*78(7#!*!+!Z$CDC#(J!(7.#9(9+0!;+$!C4#!+79#!D$(7D#!IC*!1#75+C!\!4(1<R*0!
9*!*C$+;*C0!0+)$*!C4!4*$+!4(1<6+!IC*!<#.(#!9*.#00#9+!+!;#M0!*!3*(8+!#!
(79*;*79S7%(#J!0+8*$$#79+!#!.*1<#!3+$4#56+!<(0;#7+FM79(#J!06+!+C8$+0!
8$#70;1#78#9+0L!BK!T!9*!;*$DC78#$!;+$!IC*J!%+4
!#!*%+7+4
(#!(DC#1!*!#8T!4#(0!
$(%#!9*!;$+9C56+!9*!%*$*#(0J!9*!%#$7*0!*!9*!160J!76+!%+70*DC*4
!#!
;$+0;*$(9#9*!9#!2C08$V1(#!*!9+!:#7#9VJ!IC*!0*!*7$(IC*%*$#4
!%+4
!4C(8+!
4*7+0Y!!
\Am!
!!! !! !!B*$V!+!.*1<+!:$+4�*11!*!#!(708(8C%(+7#1(9#9*!;+$!*1*!%$(#9#J!IC*!#(79#!
$*D*4!+!7+$8*J!IC*!3#Q*4!#!9(3*$*75#Y!!
!!,0!+C8$+0!1#8(7+F#4
*$(%#7+0!06+J!%+4+!7K0!4
*04+0J!;+.+0!7+.+0J!*4
!3#Q(4*78+L!W#$*3#!(73(7(8#4
*78*!4#(0!%+4;1*N#J!;+$IC*!C4#!%+(0#!T!
$*;$+9CQ($!7+!#1T4
F4#$!+!4C79+!(70+00+!*C$+;*CJ!+C8$#!T!+!9$#4#!9*!
$*3C79($!#18#0!%(.(1(Q#5R*0J!C4!8*$%*($+!9*0#3(+J!4
C(8+!9(3*$*78*J!T!+!7+00+J!
9*!$*(7.*78#$!+!<C4#7+J!%$(#79+!C4!7+.+!DS7*$+!9*!D*78*0J!9(3*$*78*0!9*!
IC#78#0!<#U#L!!
!!B*!+1<#4
+0!1V!;#$#!3+$#J!#!{3$(%#!%+78$#08#!%+7+0%+!;+$IC*!.(.*!#(79#!+!
9$#4#!9*!0C#!*C$+;*(Q#56+J!;$+00*DC(9#!;+$!0C#!;$K;$(#!1(9*$#75#!
1()*$8V$(#J!IC*!8*4!4
#(0!<+$$+$!^!8$()#1(9#9*!IC*!0+)$*.(.*!*!#4*#5#!
*N;1+9($!9+!IC*!^!$*%+1+7(Q#56+L!B6+!(1C0R*0w!B*!+0!M79(+0!0+)$*.(.*78*0!9+!
/$#0(1!$*0(08($#4!#!8+9#!#!)$C8#1(9#9*!9C$#78*!IC(7<*78+0!#7+0!*!%+78(7C#4
!0*79+!*1*0!4*04+0J!0*C0!*IC(.#1*78*0!9#!{3$(%#!$*0(08($6+!8#4
)T4
!;#$#!$($!
7#!%#$#!9*!0*C0!1M9*$*0!7*+*C$+;*(Q#9+$*0L!_C79+0!4#(0!1+7DM7IC+0J!%+4
+!+0!+$(*78#(0J!4#(0!4#9C$+0!IC*!#!;$K;$(#!OC$+;#J!0*!*08$C8C$#4!7#!7+.#!
%(.(1(Q#56+J!4#78*79+!0*C!0*$J!0C#!%#$#L!!!EK0J!)$#0(1*($+0J!7*00*!IC#9$+J!
0+4+0!C4!;+.+!*4
!0*$J!(4;*9(9+!9*!0SF1+L!Z4!;+.+!4*08(5+!7#!%#$7*!*!7+!
*0;M$(8+J!UV!IC*!#IC(!#!4*08(5#D*4!U#4
#(0!3+(!%$(4*!+C!;*%#9+L!E*1#!3+4+0!
3*(8+0!*!#(79#!%+78(7C#4
+0!7+0!3#Q*79+L!O00#!4#00#!9*!7#8(.+0!+$(C79+0!9#!
4*08(5#D*4!.(.*C!;+$!0T%C1+0!0*4!%+70%(S7%(#!9*!0(J!#3C79#9#!7#!
$t7DC*79#9*L!200(4!3+(!#8T!0*!9*3(7($!%+4
+!C4#!7+.#!(9*78(9#9*!T87(%+F
7#%(+7#1J!#!9*!)$#0(1*($+0L!Z4!;+.+J!#8T!<+U*J!*4!0*$J!7#!9C$#!)C0%#!9*!0*C!
9*08(7+L!,1<#79+F+0J!+C.(79+F+0J!T!3V%(1!;*$%*)*$!IC*!06+J!9*!3#8+J!C4#!7+.#!
$+4#7(9#9*J!C4#!$+4#7(9#9*!8#$9(#!4#0!4*1<+$J!;+$IC*!1#.#9#!*4
!0#7DC*!
M79(+!*!0#7DC*!7*D$+L!!
!!:+4
!*3*(8+J!#1DC70!0+19#9+0!$+4
#7+0J!#%#4;#9+0!7#!;*7M70C1#!c)T$(%#J!#1(!
1#8(7(Q#$#4
!+0!;+.+0!;$TF1C0(8#7+0L!,!3(Q*$#4
!86+!3($4*4
*78*!IC*!0*C0!
3(1<+0!4#78(.*$#4!#!1#8(7(9#9*!*!#!%#$#J!$*0(08(79+!#!0T%C1+0!9*!+;$*006+!9*!
(7.#0+$*0!7K$9(%+0!*!0#$$#%*7+0L!!
!!
\A\!
!!! !! !!"*;+(0!9*!f!4(1!#7+0!7*00*!*03+$5+J!0#18#$#4!+!4#$F+%*#7+!*!.(*$#4
!8*$!7+!
/$#0(1!;#$#!;1#04#$!#!7*+F$+4
#7(9#9*!IC*!7K0!0+4
+0L!!
!!d!9*!#00(7#1#$!IC*J!#;*0#$!9*!3*(8+0!;*1#!3C06+!9*!4#8$(Q*0!86+!
9(3*$*7%(#9#0J!+0!)$#0(1*($+0!06+J!<+U*J!C4!9+0!;+.+0!4#(0!<+4
+DS7*+0!
1(7DtM08(%#!*!%C18C$#14*78*!*!8#4
)T4
!C4!9+0!4#(0!(78*D$#9+0!0+%(#14*78*!
9#!W*$$#L!X#1#4!C4#!4*04#!1M7DC#J!0*4
!9(#1*8+0L!E6+!#)$(D#4!7*7<C4!
%+78(7D*78*!$*(.(79(%#8(.+!9*!#C8+7+4
(#J!7*4
!0*!#;*D#4
!#!7*7<C4!
;#00#9+L!O08#4
+0!#)*$8+0!T!;#$#!+!3C8C$+L!!
!!E#5R*0!<V!7+!E+.+!_C79+!F!O08#9+0!Z7(9+0J!:#7#9VJ!2C08$V1(#!F!IC*!06+!
4*$+0!8$#70;1#78*0!9#!OC$+;#!;#$#!#4
;1+0!*0;#5+0!9*!#1T4
F4#$L!E6+!
#;$*0*78#4!7+.(9#9*!#1DC4#!7*08*!4C79+L!B6+!*N%*9*78*0!IC*!76+!%#)(#4!
4#(0!7+!]*1<+!_C79+!*!#IC(!.(*$#4
!$*;*8($!#!OC$+;#J!$*%+708(8C(79+!0C#0!
;#(0#D*70!7#8#(0!;#$#!.(.*$*4!%+4
!4#(0!3+1D#!*!1()*$9#9*J!0*78(79+F0*!*4!
%#0#L!d!%*$8+!IC*!^0!.*Q*0!0*!3#Q*4!%$(#8(.+0J!$*(7.*78#79+!#!$*;u)1(%#!*!#!
*1*(56+!D$*D#L!'#$#4
*78*L!B6+J!#!$(D+$J!+!+;+08+!9*!7K0L!!
!!E+00+!9*08(7+!T!7+0!C7(3(%#$4+0!%+4
!8+9+0!+0!1#8(7+F#4
*$(%#7+0!;+$!7+00#!
+;+0(56+!%+4
C4!#+!4*04+!#78#D+7(08#J!IC*!T!#!24T$(%#!#7D1+F0#N`7(%#J!
;#$#!3C79#$4+0J!8#1!%+4
+!+%+$$*!7#!%+4C7(9#9*!*C$+;T(#J!#!E#56+!=#8(7+F
24*$(%#7#!0+7<#9#!;+$!/+1M.#$L!q+U*J!0+4
+0!APP!4(1<R*0J!#4#7<6!0*$*4+0!
?!)(1<6+L!]#1*!9(Q*$J!C4!%+78(7D*78*!<C4#7+!%+4!4#D7(8C9*!0C3(%(*78*!;#$#!
*7%#$7#$!#!1#8(7(9#9*!*4
!3#%*!9+0!)1+%+0!%<(7*0*0J!*01#.+0J!V$#)*0!*!
7D+)$(8r7(%+0!7#!<C4#7(9#9*!3C8C$#L!!
!!B+4
+0!;+.+0!7+.+0!#(79#!7#!1C8#!;#$#!7+0!3#Q*$4+0!#!7K0!4*04+0!%+4
+!C4!DS7*$+!<C4#7+!7+.+!IC*!7C7%#!*N(08(C!#78*0L!W#$*3#!4C(8+!4#(0!9(3M%(1!
*!;*7+0#J!4#0!8#4
)T4
!4C(8+!4#(0!)*1#!*!9*0#3(#78*L!!
!!E#!.*$9#9*!9#0!%+(0#0J!+!IC*!0+4+0!T!#!7+.#!'+4
#L!Z4#!'+4
#!8#$9(#!*!
8$+;(%#1L!,!/$#0(1!T!UV!#!4#(+$!9#0!7#5R*0!7*+1#8(7#0J!;*1#!4#D7(8C9*!
;+;C1#%(+7#1J!*!%+4*5#!#!0SF1+!8#4)T4
!;+$!0C#!%$(#8(.(9#9*!#$8M08(%#!*!
%C18C$#1L!!
!
\AA!
!!! !! !!-$*%(0#!#D+$#!0SF1+!7+!9+4
M7(+!9#!8*%7+1+D(#!9#!3C8C$#!%(.(1(Q#56+J!;#$#!0*!
3#Q*$!C4#!;+8S7%(#!*%+7`4
(%#J!9*!;$+D$*00+!#C8+F0C08*78#9+L!O08#4
+0!7+0!
%+708$C(79+!7#!1C8#!;#$#!31+$*0%*$!#4
#7<6!%+4+!C4#!7+.#!%(.(1(Q#56+J!
4*08(5#!*!8$+;(%#1J!+$DC1<+0#!9*!0(!4*04#L!_#(0!#1*D$*J!;+$IC*!4#(0!0+3$(9#L!
_*1<+$J!;+$IC*!(7%+$;+$#!*4
!0(!4#(0!<C4#7(9#9*0L!_#(0!D*7*$+0#J!;+$IC*!
#)*$8#!^!%+7.(.S7%(#!%+4!8+9#0!#0!$#5#0!*!8+9#0!#0!%C18C$#0!*!;+$IC*!
#00*78#9#!7#!4#(0!)*1#!*!1C4(7+0#!;$+.M7%(#!9#!W*$$#L!!
!!
\A[!
!!!
\Aj!
!!! !! !!:(:8()?#4%(4!!
!! !!21)*$0<*(4J!Z$0C1#L!?@[fL!Z4#!%+4C7(9#9*!8*C8+F)$#0(1*($#!F!c)($#4
#J!B#78#!:#8#$(7#L!
'(+!9*!k#7*($+J!:/-O�_(7(08T$(+!9#!O9C%#56+L!!
!!27%<(*8#J!k+0T!9*L!?@mmL!:#$8#0J!(73+$4#5R*0J!3$#D4
*78+0!<(08K$(%+0!*!0*$4R*0!9+!;#9$*!
k+0*;<!9*!27%<(*8#!g?AA\F?A@\iL!'(+!9*!k#7*($+J!2/=�:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#!g:#$8#0!
k*0CM8(%#0!ccciL!!
!!!L!?@AhL!"*!D*08(0!4*79(!9*!0##G!O9(56+!)(1M7Dt*J!8$#9C56+!9+!;*L!2$4#79+!:#$9+0+L!'(+!
9*!k#7*($+J!2$IC(.+!E#%(+7#1L!!
!!279$*+7(J!k+6+!278+7(+!g279$T!k+6+!278+7(1iL!?j?1L!:C18C$#!*!,;C1S7%(#!9+!/$#0(1!;+$!
0C#0!9$+D#0!*!4(7#0L!=(0)+#J!,33(%(7#!'*#1!"*01#79*0(#7#J!?!*9L!!
!!!L!?@[jL!:C18C$#!*!+;C1S7%(#!9+!/$#0(1!;+$!0C#0!9$+D#0!*!4(7#0L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!
O9(8+$#!E#%(+7#1!g'+8*($+!9+!/$#0(1iJ!.+1L!fL!!
!!2$#uU+J!k+0T!9*!B+CQ#!2Q*.*9+!-(Q#$$+!*L!?@\A�?@A?L!_*4
K$(#0!<(08K$(%#0!9+!'(+!9*!
k#7*($+L!'(+!9*!k#7*($+J!cE=�c4;$*70#!E#%(+7#1J!?P!.+10L!!
!!{.(1#J!;*L!X*$7#79+!/#08+0!9*J!?@A[L!=y(4
4(D$#8(+7!#C!/$T0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!2D($L!!
!!2Q*.*9+J!k+6+!=u%(+!9yL!?@mPL!,0!U*0CM8#0!7+!e$6+F-#$VJ!L0C#0!4(00R*0!*!#!%+1+7(Q#56+L!
:+(4)$#J!c4;$*70#!9#!Z7(.*$0(9#9*L!!
!!!L!?@m?L!q(08K$(#!9*!278`7(+!](*($#L!=(0)+#J!=(.L!:1V00(%#!O9LJ!f!.+10L!!
!!!L!?@\jL!d;+%#0!9*!-+$8CD#1!*%+7`4
(%+G!O0)+5+0!9*!<(08K$(#L!=(0)+#J!=(.L!:1V00(%#!
O9(8+$#L!!
!! !!/#(6+J!278+7(+L!?@m@L!q(08K$(#!9#!*N;#706+!;+$8CDC*0#!7+!4C79+L!=(0)+#J!{8(%#J!.+1L!fL!!
!!/1#0IC*QJ!278`7(+L!?@m?L!:#$8#0!#.C10#0!g?AAPF?A[hiL!'(+!9*!k#7*($+J!2%#9*4
(#!
/$#0(1*($#!9*!=*8$#0!g:#$8#0!k*0CM8(%#0!cciL!!
!!/+(8*#CNJ!=C%#0!21*N#79$*L!?@?fL!E+8#0!;#$#!#!<(08K$(#!%#8<#$(7*70*L!X1+$(#7K;+1(0J!W&;L!
9#!=(.L!_+9*$7#L!!
!!/+73(4J!_#7C*1L!?@f@L!,!/$#0(1!7#!24T$(%#L!'(+!9*!k#7*($+J!X$#7%(0%+!21.*0L!!
!!!L!?@mPL!,!/$#0(1!7#56+L!'(+!9*!k#7*($+J!X$#7%(0%+!21.*0J!f!.+10L!!
!!
\Ah!
!!! !! !!/+73(4J!_#7C*1L!?@m?L!,!/$#0(1!7#!q(08K$(#L!'(+!9*!k#7*($+J!X$#7%(0%+!21.*0L!!
!!!L!?@mAL!,!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+1L!\jiL!!
!!/+$#<J!�
++9$+�L!?@[fL!H-+;C1#8(+7!9*%1(7*!#79!8<*!0+%(#1!#79!(708(8C8(+7#1!%<#7D*0!+3!
E*�!B;#(7!(7!8<*!4(991*!9*%#9*0!+3!8<*!0(N8**78<!%*78C$&H!(7!2z8*7!9*0!m\L!
178*$7#8(+7#1*4
!24*$(z#7(08*7F~+7D$*00*0L!:+;*7<#DC*L!!
!!!FL!?@[\L!H24*$(%#!#0!4+9*1G!8<*!9*4
+D$#;<(%!(4;#%8!+3!*C$+;*#7!*N;#70(+7!C;+7!8<*!
7+7F*C$+;*#7!�+$19H!(7!2%8#0!}}}]!:+7D$*0+!c78*$7#%(+7#1!9*!24*$(%#7(08#0L!_TN(%+L!!
!!/+N*$J!:<#$1*0!'L?@[mL!2!(9#9*!9*!+C$+!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!
E#%(+7#1L!!
!!/$#796+J!24)$K0(+!X*$7#79*0L!?@[hL!"(V1#D+0!9#0!D$#79*Q#0!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!
O9(5R*0!9*!,C$+L!!
!!/C*0%CJ!_($%*#L!?@[hL!ON*$%M%(+0!9*!<(08K$(#!*%+7`4
(%#!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!2-O:!
O9(8+$#L!!
!!:#19#0J!k+6+!-*$*($#L!?@PPL!H'+8*($+!9+!_#$#7<6+!#!e+&#Q!;*1#!%#;(8#7(#!9+!-(#C<&H!(7!
'*.(08#!9+!c708(8C8+!q(08K$(%+!*!e*+D$V3(%+!/$#0(1*($+J!'(+!9*!k#7*($+J!8L!=}ccJ!;#$8*!?�J!;;!
[PF?[?L!!
!!:#19*($#J!:1+.(0L!?@[PL!_*7+$*0!7+!4*(+!$C$#1!g8$#)#1<+!*!*0%+1#$(Q#56+iL!'(+!9*!k#7*($+J!
:/-OL!!
!!:#1KD*$#0J!kL!-#79(VL!?@fjL!2!;+1M8(%#!*N8*$(+$!9+!c4;T$(+L!B6+!-#C1+J!f!.+10L!!
!!!!L!?@mhL!X+$4#56+!<(08K$(%#!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+L!m�!*9L!!
!!:#4
#$D+J!k+0T!X*$$*($#!9*L!?@AjL!�N+9+!$C$#1!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+L!!
!!!F!L!?@[hL!2!%(9#9*!*!+!%#4;+L!B6+!-#C1+L!!
!!:#708#88J!,0%#$L!?@A\L!,!/$#0(1J!#!8*$$#!*!#!D*78*L!'(+!9*!k#7*($+J!c$46+0!-+7D*88(L!!
!!:#;(08$#7+!9*!2)$*CJ!k+6+L?@f@L!,!9*0%+)$(4*78+!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!O9L!9#!B+%L!
:#;(08$#7+!9*!2)$*CL!!
!!!!L!?@A\L!:#;M8C1+0!9*!<(08K$(#!%+1+7(#1!g?APPF?hPPiL!'(+!9*!k#7*($+J!O9L!9#!B+%L!
:#;(08$#7+!9*!2)$*CL!!
!!!!L!?@jAL!:#4
(7<+0!#78(D+0!*!;+.+#4*78+!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!O9L!:(.(1(Q#56+!
/$#0(1*($#L!!
!!:#$9(4J!X*$76+L!?@hPL!W$#8#9+0!9#!8*$$#!*!D*78*!9+!/$#0(1L!/*1+!q+$(Q+78*FB6+!-#C1+J!
18#8(#(#FO"ZB-L!!
!!:#$9+0+J!O3$#(4L!?@A@L!O1!-#$#DC#&!%+1+7(#1G!1#0!$#M%*0!9*!1#!7#%(+7#1(9#9L!/C*7+0!2($*0F
200C756+L!!
!!:#$9+0+J!X*$7#79+!q*7$(IC*L!?@[fL!:#;(8#1(04+!*!*0%$#.(96+!7+!/$#0(1!4*$(9(+7#1!F!,!
7*D$+!7#!0+%(*9#9*!*0%$#.+%$#8#!9+!'(+!e$#79*!9+!BC1L!B6+!-#C1+J!"(3*1L!!
!!:#$7*($+J!d9(0+7L!0L9L!:#79+4
)1T0!9#!/#<(#L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!:#$7*($+J!kL!X*$7#79+L!?@APL!c4(D$#56+!*!%+1+7(Q#56+!7+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!
X#%C19#9*!E#%(+7#1!9*!X(1+0+3(#J!%#9*($#!9*!D*+D$#3(#!9+!/$#0(1!g-C)1(%#5R*0!2.C10#0!
7u4*$+!fiL!!
!!:#0%C9+J!=CM0!9#!:r4
#$#L!?@A\L!"(%(+7V$(+!9+!3+1%1+$*!)$#0(1*($+L!'(+!9*!k#7*($+J!cE=L!!
!!:#08$+J!k+0CT!9*L!?@\[L!e*+D$#3(#!97!3+4*L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!
\A@!
!!! !! !!:#.#J!'#1;<!9*1#L!?@jPL!_($#%1*!#8!k+#0*($+L!E+.#!|+$zF=+79$*0J!:+1C4)(#!Z7(.*$0(8&!
-$*00L!!
!!:++zJ!B<*$)C$7*!*!/+$#<J!�
++9$+�L!?@AjL!HW<*!$#8*!+3!;+;C1#8(+7!%<#7D*!(7!:*78$#1!
_*N(%+!1AAPF?AjPH!(7!q(0;#7(%!24*$(%#7!q(08+$(%#1!'*.(*�!mj!gc]iJ!;;L!\[mFjPL!!
!!:+$$S#!X(1<+J!]($DM1(+L!?@[@L!q(08K$(#!9*!_#8+!e$+00+L!'(+!9*!k#7*($+J!cE=L!!
!!:+$8*0J!e*$#19+!9*!_*7*Q*0L!?@A\L!_(D$#56+!*!%+1#7(Q#56+!7+!/$#0(1L!c7!0*;#$#8#!9#!
'*.(08#!9*!B*$.(5+!-u)1(%+L!'(+!9*!k#7*($+J!"*;8+L!9*!c4;$*70#!E#%(+7#1L!!
!!:+$8*06+J!k#(4*L!?@\mL!2!%#$8#!9*!-*$+!]#Q!9*!:#4
(7<#L!'(+!9*!k#7*($+J!O9L!=(.$+0!9*!
-+$8CD#1L!!
!!!!g+$DLiL!?@A[L!-#C1(%*#*!1C0(8#7#!4+7C4*78#!<(08+$(%#L!=(0)+#J!*9L!%+4
*4+$#8(.#!9+!\�!
:*78*7V$(+!9#!:(9#9*!9*!B6+!-#C1+J!'*#1!e#)(7*8*!9*!=*(8C$#!9+!'(+!9*!k#7*($+J!.+1L!?!
g?\@\F?[PPiJ!;#$8*0!]F]cccL!!
!!!!L!?@AhL!'#;+0+!W#.#$*0!*!#!3+$4#56+!8*$$(8+$(#1!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!B*$.(5+!9*!
"+%C4*78#56+F_(7(08T$(+!9#!O9C%#56+!*!:C18C$#L!!
!!!!L!?@[\L!c78$+9C56+!^!<(08K$(#!9#0!)#79*($#0L!=(0)+#J!-+$8CDV1(#J!f!.+10L!!
!!:+08#!-(78+J!=L!2L!?@\hL!H2!*08$C8C$#!9#!0+%(*9#9*!$C$#1!)$#0(1*($#H!(7!B+%(+1+D(#!gN!f�miL!
B6+!-#C1+L!!
!!!!L!?@AmL!,!7*D$+!7+!'(+!9*!k#7*($+L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!:$C10J!e#086+L!?@mhL!2!24#Q`7(#!IC*!*C!.(L!,)(9+0!F!WC4C%C4#IC*L!B6+!-#C1+L!!
!!:$CQJ!O$7*08+L!?@[mL!q(08K$(#!9+!-#$VL!/*1T4
J!Z7(.*$0(9#9*!X*9*$#1!9+!-#$V!g:+1*56+!
24#Q`7(%#iJ!f!.+10L!!
!!:C7<#J!OC%1(9*0!9#L!?@\AL!,0!0*$8R*0!g:#4
;#7<#!9*!:#7C9+0iL!'(+!9*!k#7*($+J!X$#7%(0%+!
21.*0L!!
!!:C$8(7J!-<(1(;!"L!?@[@L!W<*!281#78(%!01#.*!8$#9*G!#!%*70C0L!_#90+7F=+79$*0J!Z7(.*$0(8&!+3!
�(0%+70(7!-$*00L!!
!!"#7(*1J!;*L!k+6+L!?@j[L!W*0+C$+!9*0%+)*$8+!7+!$(+!24#Q+7#0L!B*;#$#8#!9+0!27#(0!9#!
/()1(+8*%#!E#%(+7#1J!'(+!9*!k#7*($+J!.+1L!@AJ!f!.+10L!!
!!"#.#8QJ!W<+4
#0L!?@\?L!_*4
K$(#0!9*!C4!%+1+7+!7+!/$#0(1!g?hAPiL!B6+!-#C1+J!_#$8(70!
g/()1(+8*%#!q(08K$(%#!/$#0(1*($#iL!!
!!"(#0J!:#$1+0!2L!?@h?L!H,!(79MD*7#!*!+!(7.#0+$G!2!%+73$+78#56+!9+0!;+.+0!(79MD*7#0!9+!
/$#0(1!%+4!+!(7.#0+$!*C$+;*CJ!7+0!0T%C1+0!}]c!*!}]ccH!(7!O7%+78$+0!%+4
!#!:(.(1(Q#56+!
/$#0(1*($#!fhJ!'(+!9*!k#7*($+J!;;L!fP?FfAL!!
!!"(TDC*0!k$LJ!_#7C*1L!?@[PL!'*D(R*0!%C18C$#(0!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!:/-OL!!
!!!!L!1@[\L!c4(D$#56+J!C$)#7(Q#56+!*!(79C08$(#1(Q#56+L!'(+!9*!k#7*($+J!:/-OL!!
!!"+))&70J!q*7$&!XL!*!W<+4
;0+7J!-#C1L!?@[[L!HO08(4#8(7D!#)+$(D(7#1!24*$(%#7!
;+;C1#8(+7H!(7!:C$$*78!278<$+;+1+D&!gjF\iL!Z8$*%<8J!q+1#79#L!!
!!"+C$#9+J!_*%*7#0L!?@AhL!2!%+7.*$06+!9+!D*78(+L!'(+!9*!k#7*($+J!=(.L!B6+!k+0TL!!
!!"$*&0J!E(%+1#+L!?hm@L!E+8M%(#!9*0%$(;8(.#!9#!;$+.M7%(#!9+!'(+!e$#79*!9*!B6+!-*9$+!9+!
BC1L!'(+!9*!k#7*($+J!W&;L!c4;L!*!:+708L!9*!kL!](11*7*C.*!*!:(#L!!
!! !!O77*0J!O$7*08+L!?@mhL!20!DC*$$#0!7+0!-#14#$*0L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!
g/$#0(1(#7#J!.+1L!?fjiL!!
!!
\[P!
!!! !! !!X#+$+J!'#&4C79+L!1@AhL!,0!9+7+0!9+!;+9*$L!X+$4#56+!9+!;#8$+7#8+!;+1M8(%+!)$#0(1*($+L!
-+$8+!21*D$*J!e1+)+J!f!.+10L!!
!!X*$7#79*0J!X1+$*08#7L!?@\@L!2!+$D#7(Q#56+!0+%(#1!9+0!8C;(7#4
)V0L!B6+!-#C1+J!-$+D$*00+!
O9(8+$(#1L!!
!!!!L!?@AfL!2!3C756+!0+%(#1!9#!DC*$$#!7#!0+%(*9#9*!WC;(7#4
)VL!B6+!-#C1+J!'*.(08#!9+!
_C0*C!-#C1(08#J!7L!0LJ!.+1L![L!!
!!!!L!?@[\L!2!(78*D$#D6+!9+!7*D$+!^!L0+%(*9#9*!9*!4#00#0L!B6+!-#C1+L!!
!!X$#7%+J!X$#7%(0%+!9*!200(0!:#$.#1<+L!?@AmL!"(%(+7V$(+!9*!)#79*($#78*0!*!0*$8#7(08#0!9+!
/$#0(1!g0T%C1+0!}]cJ!}]cc!*!}]ccciL!B6+!-#C1+J!%+4
(006+!9+!c]!%*78*7V$(+!9#!%(9#9*!9*!B6+!
-#C1+L!!
!!X$#7zJ!279$*�!eC79*$L!?@[\L!H2!#D$(%C18C$#!)$#0(1*($#G!:#;(8#1(04+!*!+!4(8+!9+!
3*C9#1(04+H!(7!'*.(08#!/$#0(1(*70*!A?L!B6+!-#C1+L!!
!!X$*($*J!e(1)*$8+L!?@mAL!B+)$#9+0!*!4C%#4)+0L!'(+!9*!k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+L!!
!!!!L!?@A\L!:#0#FD$#79*!*!0*7Q#1#L!'(+!9*!k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+J!f!.+10L!!
!!X$(*9*$(%(J!e*+$DL!?@[jL!:#$V8*$!9#!9*0%+)*$8#!*!%+7IC(08#!9#!24T$(%#!;*1+0!*C$+;*C0L!!
'(+!9*!k#7*($+J!cE=L!!
!!XC$8#9+J!:*10+L!?@A@L!X+$4#56+!*%+7`4
(%#!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!e#79(#J!O7$(IC*!9*L!?@f@L!q(08K$(#!%$(8(%#!9*!1+0!4(8+0!9*!1#!%+7IC(08#!#4*$(%#7#L!
/C*7+0!2($*0J!O9L!kC#7!'+19#7!&!:+4
;#7(#L!!
!!e*(D*$J!-*9$+!-(7%<#0L!?@[mL!O.+1C56+!9#!$*9*!C$)#7#!)$#0(1*($#L!'(+!9*!k#7*($+J!:/-OL!!
!!e(11(7J!k+<7L!1@\jL!H_+9*$7!=#8(7!24*$(%#7!%C18C$*H!(7!B+%(#1!X+$%*0!fAL!!
!!e+$*79*$J!k#%+)L!?@jhL!,!*0%$#.(04+!%+1+7(#1L!B6+!-#C1+J!{8(%#L!!
!!eC*$$*($+!'#4
+0J!21)*$8+L!?@AjL!:+79(5R*0!0+%(#(0!9+!;+9*$!7#%(+7#1L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!eC(4#$6*0J!21)*$8+!-#00+0L!?@[mL!vC#8$+!0T%C1+0!9*!1#8(3u79(+L!B6+!-#C1+J!XC1D+$L!!
!!q#$$(0J!_#$.(7L!?@[\L!-#88*$70!+3!$#%*!(7!8<*!24*$(%#0L!E+.#!|+$zJ!�#1z*$!#79!
:+4
;#7&L!!
!!q*4
4(7DJ!k+<7L!?@jhL!'*9!D+19G!W<*!%+7IC*08!+3!8<*!/$#Q(1(#7!(79(#70L!=+79$*0J!
_#%4(11#7!=+79+7!=89L!!
!!q+1#79#J!BT$D(+!/C#$IC*!9*L!?@\AL!_+75R*0L!'(+!9*!k#7*($+J!O9L!k+$7#1!9+!:+4
T$%(+L!!
!!!!L!?@A[L!'#MQ*0!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+!g"+%C4*78+0!/$#0(1*($+0!ciL!!
!!!!L!?@jjL!](06+!9+!;#$#M0+L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#L!!
.+8L!mmmiL!!
!!!!L!?@h[L!,!*N8$*4+!+*08*L!B6+!-#C1+J!/$#0(1(*70*L!!
!! !!c#77(J!,%8#.(+L?@[fL!20!4*8#4
+$3+0*0!9+!*0%$#.+L!2;+D*C!*!%$(0*!9#!*0%$#.#8C$#!7+!
/$#0(1!4
*$(9(+7#1L!B6+!-#C1+J!"(3*1L!!
!!!!L!?@[[L!'#5#0!*!%1#00*0!0+%(#(0!7+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#L!!
!!c<*$(7DJ!q*$4#77!.+7L!1@PjL!H2!#78<$+;+1+D(#!9+!*08#9+!9*!B6+!-#C1+H!(7!'*.(08#!9+!
_C0*C!-#C1(08#L!B6+!-#C1+J!.+1L!]ccJ!;;L!fPfFfAjL!!
!!
\[?!
!!! !! !!~1+08*$J!�
L!*!B+4
4*$J!XL!?@\fL!Z1$(%+!B%<4(91!7+!/$#0(1!IC(7<*78(08#L!B6+!-#C1+J!-C)L!9#!
B+%L!q#70!B8#9*7L!!
!!~+08*$J!q*7$&L?@\fL!](#D*70!7+!E+$9*08*!9+!/$#0(1!F!W$#.*10!(7!/$#Q(1L!B6+!-#C1+J!
:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+1L!ff?iL!!
!!=#)$#9+$J!k+0T!BV7%<*QL!?@?PF?@?jL!O1!-#$#DC#&!%#8K1(%+L!/C*7+0!2($*0J!c4;$*78#!9*!
:+7(!q*$4#7+F:+4
;L!BC9F24*$(%#7#!9*!/(11*8*0!9*!/#7%+J!m!.+10L!!
!!=#&8#7+J!"#78*!9*L?@AfL!2!*08r7%(#!D#u%<#L!'(+!9*!k#7*($+J!B*$.(5+!9*!c73+$4#56+!
2D$M%+1#!7u4*$+!\J!_(7(08T$(+!9#!2D$(%C18C$#L!!
!!=*#1J!](%8+$!EC7*0L!?@\hL!:+$+7*1(04+J!*7N#9#!*!.+8+L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!=*(8*L;*L!B*$#3(4L!?@mhF?@APL!q(08K$(#!9#!:+4
;#7<(#!9*!k*0C0!7+!/$#0(1L!=(0)+#F'(+!9*!
k#7*($+J!=(.L!-+$8CDV1(#F:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#J!?P!.+10L!!
!!!!L!?@\PL!E+.#0!%#$8#0!U*0CM8(%#0L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+1L!
?@\iL!!
!!!!L!?@A[F?@AhL!:#$8#0!9+0!-$(4*($+0!U*0CM8#0!7+!/$#0(1!g_+7C4*78#!)$#0(1(#*J!!
?AmhFA[miL!:+(4)$#J!:+4
(006+!9+!c]!:*78*7V$(+!9#!:(9#9*!9*!B6+!-#C1+J!W(;L!9#!
281r78(9#J!m!.+10L!!
!!!!L!1@[PL!g_+7C4*78#!)$#0(1(#*!c]!?A[mF?A[hiL!:+(4)$#J!W(;L!9#!281r78(9#L!!
!!!!L!1@[AL!E+.#0!;VD(7#0!9*!<(08K$(#!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1L!!
!!=T$&J!k*#7!9*L!?@[PL!](#D*4!^!8*$$#!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!_
#$8(70!g/()1(+8*%#!q�08K$(%#!
/$#0(1*($#J!.+1L!jiL!!
!!=(4#J!'C&!:($7*!9*L?@mAL!W*$$#0!9*.+1C8#0L!q(08K$(#J!9+C8$(7#!*!1*D(01#D6+L!-+$8+!21*D$*L!!
!!=(0)+#J!k+6+!X$#7%(0%+L!?@P?L!,)$#0L!=(0)+#J!W&;!9*!_#88+0!_+$*($#!�!-(7<*($+J!f!.+10L!!
!!=CD+7J!:1+.(0L!?@[hL!2!$*;u)1(%#!%+4
C7(08#!%$(086!9+0!DC#$#7(0L!'(+!9*!k#7*($+L!-#Q!*!
W*$$#L!!
!!_#%*9+!B+#$*0J!k+0T!:#$1+0L!?@m@L!X$+78*($#0!9+!/$#0(1!7+!$*D(4*!%+1+7(#1L!'(+!9*!
k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+L!!
!!_#%<#9+J!k+0T!9*!21%r78#$#L!?@\mL!](9#!*!4+$8*!9+!)#79*($#78*L!B6+!-#C1+J!_#$8(70L!!
!!_#D#1<6*0J!:+C8+!9*L?@mAL!,!0*1.#D*4L!'(+!9*!k#7*($+J!m!*9L!!
!!_#1<*($+0!"(#0J!:#$1+0!g+$DLiL!?@f?F1@f\L!q(08K$(#!9#!:+1+7(Q#56+!-+$8CDC*0#!9+!/$#0(1L!!
!!-+$8+J!=(8L!E#%(+7#1J!m!.+10L!!
!!_#7%*11#J!kC08+!*!_#00*8#J!B(4+7L!?@A?L!H'*1#%(K7!9*!1+0!#D$#.(+0!IC*!<(%(*$+7!#1DC7+0!
.*%(7+0!&!4+$#9+$*0!9*!1#!.(11#!9*!BL!-#)1+!gLLLiH!(7!:+$8*06+J!k#(4*!g+$DLiL!!
!!_#7C0%$(8+0!9#!:+1*56+!9*!27D*1(0L!'(+!9*!k#7*($+J!/()1(+8*%#!E#%(+7#1J!.+1L!?J!!
!!;;L!m?PFm@L!!
!!_#$%<#78J!21*N#79*$L!?@\mL!"+!*0%#4)+!^!*0%$#.(96+L!'(+!9*!k#7*($+J!:+4
;#7<(#!
O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+1L!ffAiL!!
!!_#$8(70J!'+4
V$(+L!1h@@L!q(08K$(#!9+!-#$#7V!g?AAAF?hAmiL!:+$&8()#J!W&;L!9#!=(.L!
O%+7`4
(%#L!!
!!_#$8(70J!�(10+7L!?@AAL!Z4!/$#0(1!9(3*$*78*L!O70#(+!0+)$*!3*7`4
*7+0!9*!#%C18C$#56+!7+!
-#$#7VL!B6+!-#C1+J!27<*4
)(L!!
!!
\[f!
!!! !! !!_#8+0J!'#(4C79+!k+0T!9#!:C7<#L!?@j@F?@h?L!:+$#D$#3(#!<(08K$(%#!9#!-$+.M7%(#!9*!_(7#0!
e*$#(0!g?hmjiL!/*1+!q+$(Q+78*J!2$IC(.+!-u)1(%+!_(7*($+J!f!.+10L!!
!!_#8+0!eC*$$#J!e$*DK$(+!9*L!?@\[L!X1+$(1TD(+!9#!;+*0(#!)$#0(1*($#L!,$DL!XL!2L!]#$7<#D*7L!!
!!'(+!9*!k#7*($+J!-C)L!9#!2/=!g:+1*56+!23$r7(+!-*(N+8+iL!!
!!!!L!?@@PL!e$*DK$(+!9*!_#8+0L!O9L!k#4
*0!24#9+L!'(+!9*!k#7*($+J!'*%+$9J!f!.+10L!!
_*DD*$0J!/*88&L!?@j?!g24#Q+7(#J!4#7!#79!%C18C$*!(7!#!%+C78*$3*(8!;#$#9(0*L!:<(%#D+J!
219(7*L!!
!!_*11+!X$#7%+J!23+70+!2$(7+0!9*L!?@m[L!:+7%*(8+!9*!%(.(1(Q#56+!)$#0(1*($#L!'(+!9*!U#7*($+J!
:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#iL!!
!!_*11+!_+$#*0J!2L!kL!9*L!?hAhF?h[PL!:+$+D$#;<(#!<(08K$(%#!gLLLi!9+!c4;T$(+!9+!/$#0(1L!'(+!
9*!k#7*($+J!W&;L!/$#0(1*($#J!A!.+10L!!
!!_*1+!E*8+J!k+0T!278+7(+!e+70#1.*0!9*L!?@\jL!W*4;+!9+0!31#4
*7D+0J!9+%C4*78+0!
)$#0(1*($+0L!'(+!9*!k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+L!!
!!_*1+!O!B+CQ#J!278+7(+!:#79(9+!9*L!?@[\L!,0!;#$%*($+0!9+!'(+!/+7(8+L!O08C9+!0+)$*!+!
%#(;($#!;#C1(08#!*!#!8$#703+$4#56+!9+0!0*C0!4*(+0!9*!.(9#L!'(+!9*!k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+L!!
!!_*79+75#J!_#$%+0!:#$7*($+!9*L!?@[mL!2!24#Q`7(#!7#!*$#!;+4
)#1(7#L!'(+!9*!k#7*($+J!!
cqe/J!m!]+10L!!
!!_(11(*8J!BT$D(+L!?@m@L!'+8*($+!9+!%#3TL!B6+!-#C1+L!!
!!_+78*7*D$+J!2)*1#$9+!XL!?@A@L!q(08K$(#!9+!3#7#8(04+!$*1(D(+0+!7+!:*#$VL!X+$8#1*Q#J!O9L!
2L!/#8(08#!X+78*7*1*L!!
!!_+78+&#J!;*L!278+7(+!'C(Q!9*L!?h@fL!:+7IC(08#!*0;($(8C#1L!/(1)#+J!c4;$*78#!9*!:+$#Q+7!
9*!k*0C0L!!
!!_+$*($#!E*8+J!:#$1+0!9*!2$#uU+L!?@[PL!H2!%C18C$#!;#08+$(1!9+!-#C!"y2$%+H!(7!/+1*8(4!9+!
_C0*C!-#$#*70*!O4(1(+!e+*19(L!/*1T4
!gE+.#!BT$(*J!278$+;+1+D(#!7u4*$+!?PiL!!
!!!!L!?@j?L!H2!;+1M8(%#!(79(D*7(08#!)$#0(1*($#!9C$#78*!+!0T%C1+!}c}HL!W*0*!9*!9+C8+$#9+J!
X#%C19#9*!9*!X(1+0+3(#!9*!'(+!:1#$+J!f!.+10L!!
!!_+$C0J!W<+4
#0L!?@\?!L!HZ8+;(#H!(7!Z8+;(#0!9*1!'*7#0%(4(*78+L!_TN(%+J!X+79+!9*!
:C18C$#L!!
!! !!EO�OE!lO|WZEe!2ZBB!-'OBc==e!=2E"W!g?A?AiL!?@?\L!H2!7+.#!D#Q*8#!9#!8*$$#!9+!
/$#0(1H!!
!!(7!27#(0!9#!/()1(+8*%#!E#%(+7#1L!'(+!9*!k#7*($+J!.+1L!mmJ!;;L!?FfjL!!
!!E(4C*79#UCJ!:C$8L!?@m@L!W<*!2;(7#&TL!�#0<(7D8+7J!W<*!:#8+1(%!Z7(.*$0(8&!+3!24*$(%#L!!
!!!!L!?@\[L!W<*!O#08*$7!W(4)($#L!/*$z*1*&F=+0!27D*1*0J!Z7(.*$0(8&!+3!:#1(3+$7(#!-$*00L!!
!!!!L!?@APL!H'*%+7<*%(4*78+!9+0!$(+0!c5#7#J!2&#$M!*!Z#C;T0!F!'*1#8K$(+!#;$*0*78#9+!#+!
B*$.(5+!9*!-$+8*56+!#+0!s79(+0!9+!24#Q+7#0!*!2%$*!9*!?@fjH!(7!k+C$7#1!9*!1#!B+%(T8T!9*0!
24T$(%#7(08*0L}}}c}J!;;L!?fAF?hfL!!
!!!!L!?@AfL!W<*!WCzu7#L!/*$z*1*&F=+0!27D*1*0L!!
!!!!L!?@hjL!20!1*79#0!9#!%$(#56+!9+!4C79+!%+4+!3C79#4
*78+0!9#!$*1(D(6+!9+0!2;#;+%C.#F
eC#$#7(L!B6+!-#C1+J!qC%(8*%FO9C0;L!!
!!E(7#!'+9$(DC*0J!'#(4C79+L!?@m@L!20!%+1*8(.(9#9*0!#7+$4#(0L!B6+!-#C1+L!!
!!!!L!?@m@#L!,!#1(*7#9+!7+!9($*(8+!%(.(1!)$#0(1*($+L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1L!!
!!
\[m!
!!! !! !!E(7#!'+9$(DC*0J!'#(4C79+L!?@\AL!,0!#3$(%#7+0!7+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!
E#%(+7#1L!!
!!EK)$*D#J!_
#7C*1!9#L!?@m?L!:#$8#0!9+!/$#0(w!g?A\@F?A[PiL!'(+!9*!k#7*($+J!2/=F,33(%(7#!
c79C08$(#1!e$#;<(%#!g:#$8#0!k*0CM8(%#0!ciL!!
!!!!L!?@A\L!"(V1+D+!0+)$*!#!%+7.*$06+!9+!D*78(+L!c]!:*78*7V$(+!9#!XC79#56+!9*!B6+!-#C1+J!
=(0)+#L!!
!!!!L!?@AAL!:#$8#0!9+!/$#0(1!*!4#(0!*0%$(8+0!9+!;*L!_#7C*1!9#!EK)$*D#!g,-*$#!+4
F7(#iL!
:+(4)$#J!2%8#!Z7(.*$0(8#8(0!:+7(4)$(D*70(0L!!
!!E+DC*($#J!,$#%&L!?@AAL!H-$*%+7%*(8+!$#%(#1!9*!4#$%#!*!;$*%+7%*(8+!$#%(#1!9*!+$(D*4
H!(7!
27#(0!}}}c!:+7D$*00+!c78*$7#%(+7#1!9*!24*$(%#7(08#0L!B6+!-#C1+J!.+1L!1L!!
!!!!L!?@[PL!H:+$!9*!;*1*!*!%1#00*!0+%(#1H!(7!.V$(+0!#C8+$*0L!B(08*4#0!9*!-1#78#%(+7*0!*7!*1!
EC*.+!_C79+L!�#0<(7D8+7L!!
!! !!-#*0!=*4*J!-*9$+!W#IC*0!9*!214*(9#L!?@A\L!E+)(1(#$%<(#!;#C1(08#7#!<(08+$(%#!*!
D*7*#1+D(%#L!B6+!-#C1+J!_#$8(70J!m!.+10L!!
!!-#C1#J!k+0T!_#$(#!9*L!?@\\L!W*$$#!9+0!M79(+0L!'(+!9*!k#7*($+J!c4;L!E#%(+7#1L!!
!!-*$9(D6+!_#1<*($+0J!2D+08(7<+!_L!?@j[L!2!*0%$#.(96+!7+!/$#0(1L!!-*8$K;+1(0J!]+Q*0J!f!
.+10L!!
!!-*$0+7J!"+7#19L!?@\AL!/$#7%+0!*!-$*8+0!7#!/#<(#L!B6+!-#C1+L!!
!!-(7<*($+J!k+0T!X*1(%(#7+!X*$7#79*0!g.(0%+79*!9*!B6+!=*+;+19+iL!1@\[L!27#(0!9#!
-$+.M7%(#!9*!B6+!-*9$+L!'(+!9*!k#7*($+J!cEFc4;$*70#!E#%(+7#1L!!
!!-(78+J!{1.#$+!](*($#L!?@A[L!c9*+1+D(#!*!9*0*7.+1.(4*78+!7#%(+7#1L!'(+!9*!k#7*($+J!cBO/L!!
!!-$#9+J!O9C#$9+!9#!B(1.#L!?@?jL!2!(1C06+!#4
*$(%#7#L!B6+!-#C1+L!!
!!-$#9+!ku7(+$J!:#(+L!1@\fL!X+$4#56+!9+!/$#0(1!%+78*4;+$r7*+L!B6+!-#C1+J!/$#0(1(*70*L!!
!!!!L!?@[[L!2!$*.+1C56+!)$#0(1*($#L!'(+!9*!k#7*($+J!/$#0(1(*70*L!!
!!vC*($+QJ!_#$(#!c0#C$#!-*$*($#!9*L!?@AjL!H,!4+.(4*78+!4*00(r7(%+!9+!:+78*08#9+!*!+!
3+1%1+$*H!(7!27#(0!9#!cc!'*C7(6+!/$#0(1*($#!9*!278$+;+1+D(#L!/#<(#L!!
!!!!L!?@[AL!,!4*00(#7(04+!7+!/$#0(1!*!7+!4C79+L!B6+!-#C1+J!O9L!"+4
(7C0L!!
!!vC*($+QJ!_
#C$M%(+!](7<#0!9*L!?@[[L!_*00(#7(04+!*!%+731(8+!0+%(#1L!'(+!9*!k#7*($+J!
:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#L!!
!! !!'#(+1J!"+4
(7D+0!278+7(+L!?@jPL!_+8(70!;+1M8(%+0L!/*1T4
J!Z7(.*$0(9#9*!X*9*$#1!9+!-#$VJ!
m!.+10L!!
!!'#4
+0J!2$8<C$L!?@\PL!,!7*D$+!)$#0(1*($+L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!
g/$#0(1(#7#J!.+1L!?hhiL!!
!!!!L!?@\fL!2!#%C18C$#56+!7*D$#!7+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!
g/$#0(1(#7#J!.+1L!ff\iL!!
!!!!L!?@\mF\jL!c78$+9C56+!^!#78$+;+1+D(#!)$#0(1*($#L!'(+!9*!k#7*($+J!f!.+10L!!
!!!!L!?@\[L!20!%C18C$#0!7*D$#0!7+!E+.+!_C79+L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!
g/$#0(1(#7#J!.+1L!f\@iL!!
!!'#7D*1J!c7V%(+L!?@AjL!"C#1(9#9*!)V0(%#!9#!*%+7+4
(#!)$#0(1*($#L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!'*93(*19J!'+)*$8L!?@\?L!W<*!3+1z!%C18C$*!+3!|C%#8#7L!:<(%#D+L!!
!!!!L!?@[mL!O1!4
C79+!-$(4(8(.+!&!0C0!8$#703+$4#%(+7*0L!_TN(%+L!
\[\!
!!! !! !!'OcBJ!2$8<C$!:*Q#$!X*$$*($#L!?@m?L!q(08K$(#!9+!24#Q`7#0L!_#7#C0L!!
!!!!L!?@A\L!,!0*$(7D#1!*!+!0*$(7DC*($+!7#!24#Q`7(#!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!'()*($+J!"#$%&L!?@A[L!H:+7.M.(+!*!%+78#4(7#56+L!O3*(8+0!9(00+%(#8(.+0!9#!9*;+;C1#56+!
;$+.+%#9#!;+$!*;(9*4
(#0!*4
!D$C;+0!(79MD*7#0H!(7!B+%(+1+D(#!g}]cccFciL!B6+!-#C1+L!!
!!!!L!H:C18C$#0!*!1M7DC#0!(79MD*7#0!9+!/$#0(1H!(7!O9C%#56+!*!:(S7%(#0!B+%(#(0!gfF[iL!'(+!9*!
k#7*($+L!!
!!!!L!?@A@L!H-$+U*8+!9*!;*0IC(0#!0+)$*!+0!;$+%*00+0!9*!(79C08$(#1(Q#56+!*!C$)#7(Q#56+HJ!
O9C%#56+!*!:(S7%(#0!B+%(#(0!gc]FAiJ!;;L!??mF?!?hL!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!!!L!?@[hL!,!;$+%*00+!%(.(1(Q#8K$(+!F!O8#;#0!9#!*.+1C56+!0K%(+F%C18C$#1L!'(+!9*!k#7*($+J!
:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#L!!
!!!!L!?@jPL!20!24T$(%#0!*!#!%(.(1(Q#56+!F!-$+%*00+!9*!3+$4#56+!*!%#C0#0!9+!
9*0*7.+1.(4*78+!9*0(DC#1!9+0!;+.+0!#4*$(%#7+0L!'(+!9*!k#7*($+J!:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#L!!
!!!!L!?@jP#L!,0!M79(+0!*!#!%(.(1(Q#56+F2!(78*D$#56+!9#0!;+;C1#5R*0!(79(D*7#0!7+!/$#0(1!
4+9*$7+L!'(+!9*!k#7*($+J!:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#L!!
!!!!L!?@j?L!O1!9(1*4
#!9*!24T$(%#!=78(7#!F!O08$C%8C$#0!9*!;+9*$!&!3C*$Q#0!(70C$D*78*0L!
_TN(%+J!B(D1+!}}cL!!
!!'()*($+!-($*0J!B(4*6+L!?@j@L!'#MQ*0!9*!_(7#0L!_+78*0!:1#$+0J!_(7#0!e$V3(%#!O9L!!
'+%<#!-+4
)+J!k+0T!XL!9#L!?@PAL!q(08K$(#!9+!/$#Q(1!c1C08$#9#L!kL!X+70*%#!B#$#(.#F/*7U#4(4!
9*!2DC(1#J!?P!.+10L!!
!!'+%<#J!k*#7L!?@[@L!2!%+1+7(Q#56+!#1*46!7+!'(+!e$#79*!9+!BC1L!-+$8+!21*D$*J!e1+)+J!f!
.+10L!!
!!'+9$(DC*0J!k+6+!/#$)+0#L!?h@PL!H-#$#79C)#!#4
#Q+7*70*H!(7!277(0!9#!/(<1(+8*%#!
E#%(+7#1J!.+1L!}c]L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!'+9$(DC*0J!k+0T!q+7K$(+L?@A\L!,!%+78(7*78*!9+!'(+!e$#79*L!'(+!9*!k#7*($+J!O9L!B6+!k+0TL!!
!!!!L!?@[AL!:+7%(1(#56+!*!$*3+$4#!7+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!:(.(1(Q#56+!/$#0(1*($#L!!
!!!!L!?@j@L!q(08K$(#!9#!<(08K$(#!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!
g/$#0(1(#7#J!.+1L!?iL!!
!!'+9$(DC*0!"+!-$#9+J!X$#7%(0%+L!?hm@L!Hq(08K$(#!9+0!M79(+0!:#.#11*($+0!+C!9#!7#56+!!
eC#&zC$uH!(7!'*.(08#!9+!c708(8C8+!q(08K$(%+!*!e*+D$V3(%+!/$#0(1*($+J!.+1L?L!'(+!9*!k#7*($+J!
;;L!fAFAjL!!
!!'+4
*($+J!BM1.(+L?@\mL!q(08K$(#!9#!1(8*$#8C$#!)$#0(1*($#L!'(+!9*!k#7*($+J!k+0T!,1&4;(+J!A!
.+10L!!
!!!!L!?@A\L!X+1%1+$*!)$#0(1*($+L!'(+!9*!k#7*($+J!m!.+10L!!
!!'+0*7)1#8J!27D*1L?@A\L!=#!;+)1#%(K7!(79MD*7#!&!*1!4*08(Q#D*!*7!24T$(%#L!/C*7+0!2($*0J!
O9L!E+.#J!f!.+10L!!
!!B#(78Fq(1#($*J!2CDC08*!9*L!?@m@L!](#D*4!#+!'(+!e$#79*!9+!BC1!g?hfPF?hf?iL!B6+!-#C1+J!
:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+1L!?[jiL!!
!!B#(8+J!q($+0<(L!?@[?L!,!U#;+7S0!7+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!O9L!B+%(+1+D(#!*!-+1M8(%#L!!
!!B#1.#9+$J!3$*(!](%*78*!9+L!?hhhL!q(08K$(#!9+!/$#0(1!g?AAPF?[fjiL!'(+!9*!k#7*($+J!277#*0!
9#!/()1(+8*%#!E#%(+7#1J!.+1L!?mJ!;;L!?Ff[?L!!
!!!!L!?@hfL!q(08K$(#!9+!/$#0(1!g?APPF?[fjiL!B6+!-#C1+J!c8#8(#(#!g'*%+7IC(08#!9+!/$#0(1J!.+1L!
\@iL!!
!!
\[A!
!!! !! !!B#78(#D+!"#78#0J!)*1L!XL!:L!"L!?hjjL!=(D*($#!7+8M%(#!J!0+)$*!#0!+;*$#5R*0!4(1(8#$*0!%+78$#!
+0!_C%z*$0!7#!;$+.M7%(#!9+!'(+!e$#79*!9+!BC1L!'(+!9*!k#7*($+J!W&;L!9#!e#Q*8#!9*!E+8M%(#0L!!
!!B#78+0J!_(18+7L!?@AAL!l+7#!9*!%#%#CL!B#1.#9+$L!!
!!B%<4(9*1J!Z1$(%<L!?@\jL!"*$$+8*$+!&!.(#U*!#!O0;#7#!&!1#0!c79(#0L!/C*7+0!2($*0F_TN(%+J!!
:#1;*!2$D*78(7#!B2L!!
!!B%<C;;J!;*L!24)$K0(+L!0F9!g?@AjiL!,0!_C%z*$0L!-+$8+!21*D$*J!O9L!=(.L!B*1)#%<L!!
!!B*;;J!;*L!278+7(+L!?@A?L!](#D*4!^0!4(00R*0!U*0CM8(%#0!*!8$#)#1<+0!#;+08K1(%+0L!B6+!
-#C1+J!!!_#$8(70!g/()1(+8*%#!q(08K$(%#!/$#0(1*($#iL!!
!!B*$$#J!'(%#$9+!X$#7%+!9*!214*(9#L?h\\L!HON8$#%8+!9#!9*0%$(56+!D*+D$#;<(%#!9#!
;$+.M7%(#!9*!_#8+!e$+00+!3*(8#!*4
!?j@j!;+$!gLLLiH!(7!'*.(08#!9+!c708(8C8+!q(08K$(%+!*!
e*+D$V3(%+!/$#0(1*($+J!.+1L![L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!B(1.#J!%*1L!cD7#%(+!2%%(+1(!9*!B*$IC*($#L!?@?@F?@\PL!_*4
V$(#0!<(08K$(%#0!*!;+1M8(%#0!9#!
;$+.M7%(#!9#!/#<(#L!/#<(#J!c4;L!,3(%(#1!9+!O08#9+J![!.+10L!!
!!B(4+70*7J!'+)*$8+L?@mjG!q(08K$(#!*%+7`4
(%#!9+!/$#0(1!g?APPF1hfPiL!B6+!-#C1+J!
:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+10L!?PP!*!1PP#iJ!f!.+10L!!
!!B+9$TJ!E*10+7!�*$7*%zL!?@[mL!c78$+9C56+!^!$*.+1C56+!)$#0(1*($#L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!B+C0#J!e#)$(*1!B+#$*0!9*L!?@j?L!W$#8#9+!9*0%$(8(.+!9+!/$#0(1!*4
!?AhjL!B6+!-#C1+J!
:+4
;#7<(#!O9(8+$#!E#%(+7#1!g/$#0(1(#7#J!.+1L!??jiL!!
!!B++C8<*&J!'+)*$8L!?h[fL!q(08K$(#!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!/L!=L!e#$7(*$J![!.+10L!!
!!B+CQ#!=*(8*J!278+7(+!288(%+!9*L?h@hL!X#7#8(04+!$*1(D(+0+J!4
*4K$(#!0+)$*!+!$*(7+!
*7%#78#9+!7#!%+4#$%#!9*!](11#!/*11#L!kC(Q!9*!X+$#J!W&;L!_#88+0+L!!
!!B;(NJ!kL!/L!.+7!*!_#$8(C0J!:L!XL!-L!.+7L!?@mhL!](#D*4!;*1+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!cqe/!c4;L!
E#%(+7#1J!m!.+10L!!
!!!!L!?@mh#L!281#0L!'(+!9*!k#7*($+J!cqeOFc4;L!E#%(+7#1L!!
!!B8#9*7J!q#70L!?@\fL!"C#0!.(#D*70!#+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!-C)L!9#!B+%L!q#70!B8#9*7L!!
!!B8*�#$9J!kC1(#7!qL!?@\@L!HW<*!7#8(.*!;+;C1#8(+7!+3!B+C8<!24*$(%#H!(7!q#79)++z!+3!
B+C8<!24*$(%#H!c79(#70J!.+1L!AL!�
#0<(7D8+7J!B4(8<0+7(#7!c708(8C8(+7L!!
!!!!L!?@[PL!H-*$0;*%8(.#0!9*!1#0!;1#78#%(+7*0H!(7!.V$(+0!#C8+$*0L!B(08*4#0!9*!;1#78#%(+7*0!
*7!*1!EC*0!+!_C79+L!�#0<(7D8+7L!!
!!B8C9#$8J!)#$6+!9*L!?@fPF?@fmL!H"+%C4*78+0!;#$#!#!<(08K$(#!9+!/$#0(1!*!*0;*%(#14*78*!#!!
9+!:*#$VH!(7!'*0(08#!9+!c708(8C8+!9+!:*#$VJ!.+10L!f\g?@1PiJ!m\g?@fPiJ!mAg?@f?iJ!
m[g?@ffiJ!mjg?@fmiL!X+$8#1*Q#L!!
!! !!W#C7#&J!233+70+!9*!OL!?@ffL!E#!*$#!9#0!)#79*($#0L!B6+!-#C1+J!_*1<+$#4
*78+0L!!
!!!!L!?@f\F?@APL!q(08K$(#!D*$#1!9#0!)#79*($#0!;#C1(08#0L!B6+!-#C1+J!W&;L!c9*#1!qL!=L!:#78+7!F!
c4;L!,3(%(#1!9+!O08#9+J!??!.+10L!!
!!!!L!?@m[L!2!DC*$$#!9+0!)V$)#$+0L!B*;#$#8#!9+!7u4*$+!9#!'*.(08#!9+!2$IC(.+L!!
!!!!L!!?@\?L!BC)0M9(+0!;#$#!#!<(08K$(#!9+!8$V3(%+!#3$(%#7+!7+!/$#0(1!%+1+7(#1L!'(+!9*!k#7*($+J!
c4;L!E#%(+7#1L!!
!!!!L!?@AfL!O70#(+!9*!%#$8#!D*$#1!9#0!)#79*($#0!;#C1(08#0L!B6+!-#C1+J!_*1<+$#4
*78+0L!!
!!
\[[!
!!! ! W#.#$*0J!_#$(#!9#!:+7%*(56+!*!+C8$+0L!?@[\L!H2CD*!&!9*%1(7#%(K7!9*1!;$+%*0+!9*!
0C08(8C%(K7!9*!(4;+$8#%(+7*0!*7!*1!/$#0(1H!(7!/+1*8(7!O%+7K4
(%+!9*!24T$(%#!=#8(7#!gc}F
?iL!B#78(#D+!9*!:<(1*L!!
!!W+$$*0J!k+6+!:#4
(1+!9*!,1(.*($#L!?@[fL!q(08K$(#!9*!_(7#0!e*$#(0L!/*1+!q+$(Q+78*J!"(3C06+!
-#7F24*$(%#7#!9+!=(.$+x!A!.+10L!!
!!W+&7)**8J!2$7+19!kL!?@A@L!O08C9(+!9*!1#!<(08+$(#!g:+4
;*79(+iL!/C*7+0!2($*0J!f!.+10L!!
!!]#1*78*J!�
#19*4
#$L!?@[mL!_(08(%(04+!*!$*1(D(6+L!20;*%8+0!9+!0*)#08(#7(04+!7+$9*08(7+L!
'*%(3*J!c708(8C8+!k+#IC(4!E#)C%+!9*!-*0IC(0#0!B+%(#(0L!!
!!]#1.*$9*J!,$1#79+L!?@[\L!e*+D$#3(#J!2D$V$(#!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+J!.+1L!?L!!
!!]#$7<#D*7J!X$#7%(0%+!2L!9*L!?hA\FjL!q(08+$(#!D*$#1!9+!/$#Q(1L!_#9$(J!c4;$*70#!9*!]L!9*!
"+4
(7DC*QFc4;$*78#!9*!kL!9*1!'(+J!;$(4*($#!*9LJ!f!.+10L!!
!!!!?@[fL!q(08K$(#!D*$#1!9+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!_*1<+$#4
*78+0J!A!.+10L!!
!!]#0%+7%*1+0J!"(+D+!9*L!?@\hL!q(08K$(#!#78(D#!9*!_(7#0!e*$#(0L!'(+!9*!k#7*($+J!cE=J!f!.+10L!!
!!!!L!?@\h#L!q(08K$(#!4T9(#!9*!_(7#0!e*$#(0L!'(+!9*!k#7*($+J!cE=L!!
!!](#77#J!XL!kL!,1(.*($#L!?@A[L!O.+1C56+!9+!;+.+!)$#0(1*($+L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!](*($#J!;*L!278`7(+L!1@fAFhL!:#$8#0!9+!;#9$*!278`7(+!](*($#J!%++$9*7#9#0!*!#7+8#9#0!;+$!
kL!=u%(+!9*!2Q*.*9+L!:+(4)$#J!c4;$*70#!9#!Z7(.*$0(9#9*J!m!.+10L!!
!!!!L!?@A?L!B*$4R*0L!-+$8+J!=*11+!*!c$46+0!O9(8+$*0J!?A!.+10L!!
!!!!L!?@A?!#L!O4!9*3*0#!9+0!M79(+0!F!,)$#0!*0%+1<(9#0L!=(0)+#J!=(.L!BV!9#!:+08#J!.+1L!AL!!
!!](*($#!9#!:C7<#J!_V$(+!�#D7*$L!?@[mL!,!0(08*4#!#94(7(08$#8(.+!)$#0(1*($+!?@mPF?@APL!
'(+!9*!k#7*($+L!!
!!](1<*7#J!=CM0!9+0!B#78+0L!?@[@L!2!/#<(#!7+!0T%C1+!}]ccc!g'*%+;(1#56+!9#0!7+8M%(#0!
0+8*$+;+1(8#7#0!*!)$#0M1(%#0iL!B#1.#9+$J!O9L!c8#;C6J!m!.+10L!!
!!](8K$(#J!X$#7%(0%+!9*L?[@[L!"*!(79(0!&!"*!(C$*!)*11(!*4!'*1*%8(+7*0!4+$#1*0L!:+1+7(#J!*9L!
2CDC08(!/+*8((!;$(4*($#!*9L!!
!!!!L!?@\mL!=#0!$*1*%%(+7*0!9*!(79(0!&!9*!(C$*!)*1w(L!�#0<(7D8+7J!c4;$*78#!9*!1#!!!Z7(+7!
-#7#4
*$(%#7#L!!
!!�#D1*&J!:<#$1*0!*!q#$$(0J!_#$.(7L?@AAL!H2!8&;+1+D&!+3!=#8(7!24*$(%#7!0C)%C18C$*0H!(7!
24*$(%#7!278<$+;+1+D(08J!.+1L!AjJ!7u4*$+!mJ!;;L!\fhFA?L!!
!!�#()*1J!=*+L?@\jL!H,!0(08*4#!9*!;1#78#5R*0!8$+;(%#(0H!(7!/+1*8(4!e*+D$V3(%+!g.FA[!iL!'(+!
9*!k#7*($+L!!
!!!!L!?@\@L!H-$(7%M;(+0!9*!%+1+7(Q#56+!*C$+;T(#!7+!BC1!9+!/$#0(1H!(7!'*.(08#!/$#0(1*($#!9*!
e*+D$#3(#!g??FfiJ!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!!!L!?@AhL!:#;M8C1+0!9*!D*+D$#3(#!8$+;(%#1!*!9+!/$#0(1L!'(+!9*!k#7*($+L!!
!!�(11*40J!O4M1(+L!?@\[L!2!#%C18C$#56+!9+0!#1*46*0!7+!/$#0(1L!O08C9+!#78$+;+1KD(%+!9+0!
(4(D$#78*0!#1*4
6*0!*!0*C0!9*0%*79*78*0!7+!/$#0(1L!B6+!-#C1+J!:+4
;#7<(#!O9(8+$#!
E#%(+7#1L!!
!!!!L!?@\jL!:C7<#!F!W$#9(56+!*!8$#70(56+!*4
!C4#!%C18C$#!$C$#1!7+!/$#0(1L!B6+!-#C1+L!!
!!
\[j!
!!! !! !!@*,('$!#$2
(66(1)!!
!! !!2)+1(56+J!?A@J!?jmJ!?@\J!ffPJ!ffhJ!fmPJ!f@fF@J!mP?FfJ!m@[FjJ!m@hF@J!\Pm!!!25+$*0J!\PJ!fjAJ!\fj!!
!!2%C18C$#56+J!f?J!?\A!!
!!29+$7+J!278+7(+!"(#0J!?\m!!
!!{3$(%#J!mPJ!m@J$K0(+!XLJ!@h!!
!!/$#0M1(#J!?@@FfPPJ!mPj!!!/$#0(1M79(+J!@[FjJ!?P[F11J!?fjFhJ!?m?J!!!/C*7+0!2($*0J!??PJ!fPPJ!\?m!!!/C*0%CJ!_($%T#J!?[f!!
!!/C1#!c78*$!:+*8*$#J!\P!!
!!/C1#!'+4
#7+0!-+78(3*NJ!m@!!
!!/C$+%$#%(#J!?fAJ!?jfJ!?jhJ!?@[J!fA[J!!
!!:#)#7#D*4
J!mf?FfJ!\mA!!
!!:#)#7+0J!fAJ!?[jJ!1jfFmJ!mffFm!!
!!:#)*%(8#0!E*D$#0J!??PJ!\Pj!!
!!:#)+%1+0J!f?J!@hJ!?mmJ!?[jJ!?jfJ!fA[J!f[AJ!fjfJ!mPjFhJ!m?[FfPJ!mffJ!mfA!mmAJ!mmjFhJ!\\?FfJ!\\h!!
!!:#)+!X$(+J!?@m!!
!!:#)+!]*$9*J!\PJ!m\?!!!:#)$#1J!-*9$+!{1.#$*0J!hm!!
!!:#3*(%C18C$#J!m@mF\J!m@AF[J!m@hF@J!\P?FfJ!\PAF[J!\Ph!!
!!:#(;($#0J!f?J!fA[J!fjfJ!m[AJ!mhmJ!mhAF@mJ!m@hF\PPJ!\PmF\J!\PjJ!\f\J!\fhJ!\m[!!
!!:#1KD*$#0J!kL!-#79(VJ!1[1J!mjf!!
!!:#1.(7(08#0L!mmJ!hAJ!@?J!?m@!!
!!:r4
#$#J!;*L!=CM0!e+75#1.*0!9#J!h\!!
!!:#4
;*0(7#8+J!f@PJ!\mPF?J!\mhF@!!
!!:#4
;(7#!e$#79*J!?@j!!
!!:#4
;(7#0J!f?f!!
!!:#4
;+!e$#79*J!?@jJ!?@@!!
!!:#7#9VJ!1P@F?PJ!\AfF\!!
!!:#79+4
)1TJ!fPAJ!f@[!!
!!:#7D#5+J!mAAFjJ!m[P!!
!!:#7C9+0J!fAJ!?[hJ!?j\FAJ!mAjF@J!\mA!!
!!:#;$(08$#7+!"*!2)$*CJ!k+6+J!hAJ!?m[J!1APL!mm@J!mj?!!
!!:#;(8#1(04+J!fPfJ!f[?J!m@@!!
!!:#$#4
C$CJ!"(+D+!{1.#$*0J!hAJ!h@!!
!!:#$9(4J!;*L!X*$76+J!?j@Fh@J!?@PF?!!
!!:#$9+0+J!O3$#(4J!hf!!
!!:#$9+0+J!X*$7#79+!qLJ!fm\!!
!!:#$()*J!ffP!!
!!:#$4*1(8#0J
\[@!
!!! !! !!:+1+7(#1(04+!O0%$#.(08#J!fhhF@!!!:+1+7(#1(04+!c78*$7+J!f[P!!!:+4
;#7<(#!E#%(+7#1!9*!21%#1(0J!fPf!!!:+4
;#7<(#!B(9*$u$D(%#!E#%(+7#1!
g:BEiJ!fP?!!!:+4
;#7<(#!]#1*!9+!'(+!"+%*J!fP?!!!:+4
8*J!2CDC08+J!?\j!!
!!:+73*9*$#56+!9+0!W#4
+(+0J!mm!!!:+70*1<*($+J!278`7(+J!mAjF@!!!:+70*1<+!Z18$#4#$(7+J!mhJ!!
!!:+78*08#9+J!fAJ!\mmF\J!\mAJ!!
!!:++zJ!B<*$)C$7*J!?\f!!!:+$8*0J!e*$#19+!9*!_LJ!f\?!!!:+$8*06+J!k#(4*J!f@J!hfJ!h\J!?ff!!!:+08#J!:1VC9(+!_#7+*1!9#J!?Am!!!:+08#!-cEW,J!=L!
2LJ!fm\!!!:+C8(7<+J!XL!-*$*($#J!hj!!!:+N(1<#!e$#79*J!\?@!:$#8+J!?@j!!!:$(+C1+0J!f?J!@jJ!?m?J!?mmJ!?AhJ!?[mF\J!fjfJ!fjAJ!fjjF@J!fhhJ!f@?FfJ!
f@AF[J!f@hJ!mPPF?J!mP\F[J!m\m!!!:$(0*!9*!?@f@J!\Pf!!!:$+4�*11J!\Am!!!:$CQ!*!B+C0#J!ffmJ!!
!!:C(#)VJ!mAJ!mjJ!?@@J!mjm!!!:C7<#J!OC%1(9*0!9#J!?jAJ!mA@!!!:C7<#9(04+J!h?FmJ!hAF[J!@?J!?P@J!f\j!!!:C$()+%#J!?mm!!!:C$(8()#J!?@@!!!:C$8(7J!
-<(1(;!"J!?[f!!!"#.#8QJ!W<+4
#0J!??@!!!"*%C18C$#56+J!?\\J!?A@F[PJ!fPAJ!f\@J!f[PJ!fh?FfJ!fhmJ!mmfFmJ!\mP!!!"*4
+%$#%(#!'#%(#1J!f\J!ffAFjJ!
fmA!!
!!"*4
+%$#%(#!B+%(#1J!ffjJ!\P\!!
!!"*4
+D$#3(#J!?\?FfJ!?[f!!!"*;#$8#4*78+!E#%(+7#1!9*!,)$#0!%+78$#!#!B*%#!g"E,:BiJ!m\@!!!"*;+;C1#56+J!AfJ!?\fFmJ!?\@J!fAj!!!"(#0J!
:#$1+0!2LJ!mm!!!"(TDC*0!k$LJ!_#7C*1J!f\?J!fAm!"(8#9C$#J!fAJ!mPhJ!mm[Fj!!
!!"(8#9C$#J!fAJ!mPhJ!mm[Fj!!
J!"+))&70J!q*7$&J!?\?J!!
!!"+%*J!$(+J!?\AJ!mmj!!
!!"+7#8#$(#0J!h[Fh!!
!!"+C$#9+J!_*%*7#0J!AA!!
!!"$+D#0!9#!_#8#J!?j?J!fjfJ!m??F?mJ!m?\FAJ!m?@J!mA?Ff!!
!!"$C44+79!9*!279$#9*J!:#$1+0J!f[m!!
!!"C8$#J!OL!e#0;#$J!fPf!!
!!O%+1+D(#J!f\[L!!
!!O%+7+4
(#J!A\J!jmFAJ!hmJ!h[J!?PPJ!1PjJ!!
??fJ!?f?J!?\@J!1AfJ!?AhF[?J!?[@!?jmJ!?hAJ!?@hJ!fPPJ!fPmJ!fPAJ!f?mJ!fmAJ!fAhJ!f[?J!f[AJ!fj[FjJ!fj@FhPJ!f@PF?J!mPfFmJ!m?AJ!m?jFhJ!m?@J!
mfmFAJ!m\PJ!m\[FjJ!mhPF\J!mhAF[J!m@AF[J!!
\PPJ!\PAF[J!\?mJ!\fAF[J!\m1J!\mmF\J!\Afx!25C%#$*($#J!?\@J!fjAFhJ!f@fF\J!f@[FjJ!mP\x!2DCV$(#J!mj[J!\fAF[x!2D$M%+1#J!fmmJ!m?jFhJ!mf\FAJ!
\f[Fjx!2D$+(79C08$(#1J!fj[x!24#Q`7(#J!mf[J!mm\J!mmAF[x!9#!/+$$#%<#J!mf[J!mm\x!:#3**($#J!\P\x!:+1+7(#1J!h[J!??fJ!?jjJ!fA[J!f@jFhx!
:+4
C7(8V$(#J!m?[J!\mmx!9*!ON;+$8#56+J!?PPJ!?fAJ!mh[x!ON8$#8(.(08#J!?@jJ!m?AJ!m1hJ!mf[Fhx!X#4(1(#$J!m@Px!e$#7U*($#!\\?x!c78*4#%(+7#1J!
m?\FAx!_
*$%#78(1J!hmJ!?fmJ!fh[J!m[[x!_
+7+%C18+$#J!fhhx!_
C79(#1J!?f?J!?A@J!1jjJ!fAPJ!fjmx!E#%(+7#1J!fPfJ!f[?J!m@fJ!\mhJ!\\Px!E#8C$#1J!
fh[J!\P@J!\mmx!-#08+$(1J!mfAJ!m\Px!9#!-+)$*Q#J!f@fJ!m[\J!mhPF?x!-$(4(8(.#J!mmPx!'*D(+7#1J!?A@J!mmAJ!mAPJ!\\PF?x!9*!BC)0(08S7%(#J!mfjJ!
m[[J!mhmJ!m@jFhJ!\f@!!
!!O9C%#56+J!ff\J!fm\J!fAmJ!\PmF\!!
!!O1*8$+)$V0J!fPf!!
!!O4;$*0#!2D$+(79C08$(#1J!fj\J!fh?Fm!!
!!O4;$*0#!:+1+7(#1J!?PPJ!f\jJ!fj[!!
!!O4;$*0#!O0%$#.(08#J!??hJ!?j[Fj!!
!!O4;$*0#!_C18(7#%(+7#1J!fA?!!
!!O4;$*0#!-#08+$(1J!fhmF\!!
!!O4;$*0#!9*!BC)0(08S7%(#J!?jj!!
!!O7%+4(*79#0J!fhm!!
!!O73*$4(9#9*0J!\mJ!AfJ!AAJ!??hJ!?\\J!ff\J!fmPJ!fj?J!m?\J!mf[J!mfjJ!mmfJ!mAjJ!\1hJ!\mm!!
\jP!
!!! !! !!O7D*7<+0!g9*!25u%#$iJ!APF?J!AmJ!j\J!@fJ!@\F[J!?f?J!?fmJ!?fAJ!??AF[J!?APFfJ!?[?J!?[mJ!?[mF\J!?j?J!?jmJ!?hAF[J!?hhJ!!?@mJ!f?[J!fjPJ!fjfJ!
fj\FjJ!!fhPJ!fh?FhJ!!fh@F@jJ!!mPPJ!mPfFmJ!m?PJ!mm@F\mJ!m\jJ!m[\J!m[[FhJ!mjmJ!m@mJ!m@AJ!\?PJ!\?@FfP!!!O;(9*4
(#0J!\jJ!LAfJ!@fFmJ!?\mJ!cAPJ!
fAj!!
!!O77*0J!O$7*08+J!LAm!!!O78$#9#0J!mjf!!
!!O0%$#.(96+J!f\J!AmF\J
\j?!
!!! !! !!ffPJ!f\mJ!f[PJ!fj?J!fjAF[J!fjjFhJ!f@AF[J!m??FfJ!m?\J!mf?FfJ!mfjF@J!mAhF@J!!m[hFj?J!mj\J!mhPJ!\?fFmJ!\f?FfJ!!\m?F\J!!\APx!eC*$$#0!7#!
24#Q`7(#J!mmx!eC*$$#!/#%8*$(+1KD(%#J!mPx!eC*$$#!9+0!/V$)#$+0J!mmx!eC*$$#!/(+1KD(%#J!\jx!eC*$$#!9#!/+$$#%<#J!mfhF@x!eC*$$#!9+0!
:#)#7+0J!?jfx!eC*$$#!9*!:#08#0J!f@@J!mf1Ffx!eC*$$#0!9*!:+7IC(08#J08(8C8(.#J!fPf!!!c7D1#8*$$#J!mhJ![\J![[FhJ!fAfJ!
mhP!!
!!c708(8C8+!qC90+7J!mm[!!
!!c;*$+(DJ!@A!!
!!c8#U#MJ!$(+J!?\AJ!\\f!!
!!c8V1(#J![[J!mfhJ!m@@!!
!!c8#4#$#%VJ!hhJ!@\!!
!!c8#7<#T4J!?@?!!
!!c8#;(%C$CF_($(4J!?@j!!
!!c8#8(4J!?\mJ!m[h!!!k#DC75+0J!mAAFjJ!mAhF[P!!!k#;6+J!\\mF\!!!k*0CM8#0J!mmJ!mjJ!AfJ!A\F[J!A@F[fJ!h\FAJ!\!h@F@?J!@\F[J!?PPF!?!J!?P\J!?PjFhJ!
?fmJ!?jPFfJ!?h?J!fhfJ!m?fJ!m?jJ!m[jFhJ!\P@J!\?\J!\?j!!
!!k+6+!-*00+#J!?@mJ!?@@!!!k+(7.(1*J!\\f!!!kC#Q*($+J!mAj!!!kC1(6+J!X$#7%(0%+J!m[f!!!ku1(+!9*!:#08(1<+J!f?A!!!~+08*$J!q*7$&J!ffA!!
!!~C)(80%<*zJ!kC0%*1(7+J!fPf!!!=#)$#9+$J!k+0T!BV7%<*QJ!m[Fj!!!=#DC7#J!\?jJ!\?@!!!=#8(3u79(+J!cjAJ!fPPF?J!f?AJ!fmmJ!mPPJ!mPhJ!m\?J!m\[J!
m\@FAPJ!mA[J!m[?J!m@PF?J!\P[FjJ!\f\J!\f@J!\mmF\J!\m[FjJ!\\?!!!=#&8#7+J!"#78*!9*J!f\?!!!=*(!9+!]*78$*!=(.$*J!fmfFm!!!=*(8*J!;*L!B*$#3(4J!
A?J!??f!!!=*+;+19(7#J!f?A!!!=T$&J!k*#7!9*J!mmJ!\[J!@?!!
!!=()*$#1(04+J!fPmJ!f\j!!
!!=(D#0!:#4
;+7*0#0J!mPAJ!m[fJ!!
!!=(0)+#J!mhJ!hjJ!h@J!?fAJ!?[\J!?hhF@J!?@mJ!fAf!!
!!=+79$(7#J!\P[Fj!!!=CD+7J!:1+.(0J!?\f!!
!!_#%#;VJ!?@@!!
!!_#%*9+!B+#$*0J!k+0T!:#$1+0J!\P!!
!!_#%*(KJ!?@@!!
!!_#%<#9+J!k+0T!9*!21%r78#$#J!?Pm!!
!!_#9*($#J!(1<#!9#J!fjA!!
!!_#9*($#J!$(+J!mf\!!
!!_#9$(J!?h@!!
!!_#M$#J!\fFm!!
!!_#1<*($+!"(#0J!:#$1+0J!h[!!
!!_#4
*1C%+J!mAJ!mjJ!AfFmJ!hAJ!hhF@fJ!@\F[J!?P[F??J!?ffJ!?fhFmPJ!?mfJ!?mAJ!?\mJ!?\[J!?A?J!fjPJ!fjfJ!m?hFf?J!mffJ!m[hF@J!\?PJ!\?jFh!!
!!_#4
+$TJ!$(+J!mf\!!
!!_#7#C0J!?jmJ!?@@J!mPhJ!mfPJ!mfmF\!!
!!_#7%(11#J!kC08+J!?Pf!!
!!_#7D#)*($#J!,%8#.(+!*!k+6+J!ffm!!
!!_#7D#7S0J!mmA!!
!!_#$#UKJ!mPhF@J!m?AF[!!
!!_#$#7<6+J!A\J!A[J!hAF[J!@\J!@@J!?ffJ!?\\J!?AhJ!?jPF1J!f@hJ!m?hJ!mffFmJ!m\?J!mA?!!
!!_#$%<#78J!21*N#79*$J!hj!!
!!_#$(#7#J!?@m!!!_#$8(70J!�(10+7J!f\?!!
!!_#$8(C0J!:#$1!XL!-L!.+7J!mhf!!
!!_#00*8#J!B(4+7J!?Pf!!
!!_#8+!e$+00+J!m[FjJ!??PJ!mA?FfJ!m[hJ!mjfJ!mj@FhPJ!mhmJ!\fA!!
!!_#8+!e$+00+!9+!BC1J!\P\!!
!!_#8+0!eC*$$#J!e$*DK$(+J!?m\F[!!
!!_#8C8+0J!\PhF@J!\fjFm?J!\mfFjJ!\m@J!\\f!!
!!_#Q+4
)+J!?fjJ!?mfJ!m[@!!
!!_*#56+J!mP?J!m\jFhJ!m[?!!
!!_*DD*$0J!/*88&J!mf!!
!!_*1+!O!B+CQ#J!278+7(+!:L!9*J!fjfJ!mh\!!
!!_*79*0J!:<(%+J!mmj!!
!!_*$%#9+J!\hJ!??@J!f?PJ!f\jJ!fA?J!fh[J!f@fJ!f@\J!mP!mJ!m\AJ!mA?J!mhPJ!mhAJ!mhhF@J!\??J!\?jJ!\mhx!:+70C4(9+$J!!
!!
\jm!
!!! !! !!fj\FAJ!m\AJ!mj[J!\fjFhx!9*!O0%$#.+0J!?[?x!ON8*$7+J!?A@J!fh?J!m?[J!\?PJ!\\jx!c78*$7#%(+7#1J!fh[x!c78*$7+J!fPfJ!f[?J!fjjJ!mPmJ!m\PJ!
mj?x!_
C79(#1J!?@FfPJ![AJ!j\J!?A@J!?@hF@J!fP?J!fP\J!f\[J!f[PJ!f@PF?J!f@mJ!f@\J!f@jJ!m?@FfPJ!mfmJ!m\AF[J!m@mx!E#%(+7#1J!mfhJ!\fAJ!\f@F
mPJ!\\mx!'*D(+7#1J!\?PJ!\f@x!9*!W$#)#1<+J!m@@x!Z$)#7+J!m?A!!
!!_*00(#7(04+J!m\PJ!mAAJ!mA[FjJ!\m?Ff!!
!!_*08(5#D*4J![jFhJ!jPJ!@[J!?mmJ!ffAF[J!m?[J!\\hJ!\Am!!
!!_*8<C*7J!W$#8#9+!9*J!mhP!!
!!_TN(%+J!\@J!1A@J!?@mJ!f@jJ!mjfJ!\Af!!
!!_(D$#56+J!fm?J!mf[FjJ!mfh!!
!!_(7#0!!e*$#(0J!?PmJ!??PJ!?\\J!?AfFjJ!?[mJ!?@mJ!fP?J!f?AJ!m?jJ!mmjJ!mAfJ!mjfJ!mjjJ!mj@J!mhfFmJ!m@AJ!\P\J!\?jFhJ!\mAJ!\\m!!
!!_(7*$#56+J!j\J!??AJ!?AfJ!?A[J!?j[J!fjfJ!f@jJ!mjfF\J!mj[J!mjhJ!mhPF?J!mhmJ!m@\J!\PhJ!\?j!!
!!_(7(3u79(+J!mPjJ!\f@J!\\?!!
!!_(0%(D*7#56+J!f?J!ff@J!fm[J!m\\J!m[@!!
!!_(8+1+D(#!c79MD*7#J!mfh!!
!!_(8+0J!mmmF\!!
!!_+5#4
)(IC*J!??\!!
!!_+%+%#J!f?A!!
!!_+9+!9*!-$+9C56+!c79MD*7#J!fA@!!
!!_+75R*0!g-#C1(08#0iJ!m[J!?Pj!!
!!_+7+%C18C$#J!c!?hJ!?@hJ!m@h!!
!!_+78*($+!=+)#8+!kL!/*78+J!m@P!!
!!_+78*.(9TCJ!f\mJ!\?m!!
!!_+78+&#J!;*L!'C(Q!9*J!?Ph!!
!!_+$*($#!E*8+J!:#$1+0!9*!2LJ!mf?Ff!!
!!_+$C0J!W+4
#0J![?!!
!!_C%z*$0J!fAJ!\mAJ!\m@!!
!!E#;+1*6+J!?AjJ!mhP!!
!!E#0%(4*78+J!2)9(#0!9+J!ffm!!
!!E#00#CJ!_#C$M%(+!9*J!?\m!!
!!E#8#1J!?@@J!f\m!!
!!E*D$+0J!?@FfPJ!f\FAJ!mPJ!mjJ!m@J!A?J!A\J![hJ!jfF\J!hjJ!@mJ!@AF[J!@hF?P?J!??PJ!??mF@J!?fmJ!?fAJ!?fjJ!?m?FAJ!?\[J!?\@FAmJ!?AjFhJ!?[PF\J!
?[hF@J!?jfF\J!?jjJ!?j@J!?hjJ!fPAJ!fP@J!f?@F\?J!f\mJ!f\[FjJ!f\@J!fA[J!fAhF[PJ!f[\F!AJ!fjAFhmJ!f@?J!f@AF[J!mP?FfJ!m?hJ!mf?FmJ!m[\F[J!
m[jF@J!mjfJ!mj[J!mjhF@J!mh@J!m@jF@J!\PmF\J!\fPJ!\\jFAPJ!\Amx!21C3VJ!??\x!/#78CJ!??\x!"#<+4
*&!ge*DSiJ!??mF\x!X#78(F20<#78(!g_(7#0iJ!
?!?\x!q#C00#J!??\x!_#1TJ!??\x!_#79(7D#J!??\x!-*C<1J!??\x!|+$C)#!gE#D`iJ!??m!!
!!E*D$+J!$(+J!?fmJ!?\[J!?\hJ!mfh!!
!!E*�*7!l*&8C7DJ!\f!L!!
!!E(%+1#C!.J!;#;#J!m@!!
!!E(*4*&*$J!,0%#$J!f[m!!
!!E(DT$(#J!??\L!!
!!E(*4C79#UCJ!:C$8J!?mPJ!?\h!!
!!E(7#!'+9$(DC*0J!'#(4C79+J!??m!!
!!EK)$*D#J!;*L!_#7C*1!9#J!APF?J!AAJ!AhJ!h\J!h@F@?J!?PPJ!?m\!!
!!E+eC*($#J!,$#%&J!fm\J!fm[!!
!!E+.+!q#4
)C$D+J!\\f!!
!!,*($#0J!?@mJ!?@j!!
!!,1(79#J!@AJ!?APJ!?hhJ!?@\J!fjAJ!f@j!!
!!,$D#7(Q#56+!c78*$7#%(+7#1!9+!W$#)#1<+!gecWiJ!?\h!!
!!,C$+J!mPJ!m[J!\\J!APJ![[J![hJ!j\J!?fhJ!?AfFmJ!?A[FhJ!?[?J!?j[J!?jhJ!?h[J!?hhJ!?@mJ!?@AJ!f\[J!fjfJ!fj[J!fh\J!mP@J!m?jJ!mmfJ!mmjJ!mAmF\J!
mjfFAJ!mj@FhPJ!mhmJ!\?jJ!\mf!!
!!,C$+F-$*8+J!?AmF\J!?@mF\J!mjh!!
!!-#14#$*0J!?\mJ!?A?J!?[jJ!?jmJ!ffPJ!fjAF[J!f@AJ!m[\!!
!!-#$VJ!A[J!?\\J!?jPJ!fPPJ!f?AJ!m?hJ!mf?J!mf?Ff!!
!!-#$#DC#(J!f@J!mAJ!mjJ!AAJ!hfJ!?PfJ!?ffFmJ!?\fJ!?h?J!m[jFhJ!\Pj!!
!!-#$#M)#J!hAF[J!@\J!?\\J!?hPJ!m@A!!
!!-#$#7VJ!?\\J!mhmJ!\P\J!\P[FjJ!\P@J!\m?J!\mj!!
!!-#$*78*0%+J!jAJ!h?J!?PfJ!?[@J!mm?Ff!!
!!-#$(0J!?@@!!
!!-#08+$*(+J!@hJ!fjfJ!m\PFAJ!m\jFhJ!mAfFmJ!!
!!
\j\!
!!! !! !!mj[J!m@?J!\PAF[J!\P@J!\?[J!\fPF1J!\fmF\J!\fAF[!!
!!-#8$(%(#9+J!?jhJ!fPhJ!f??J!fAAJ!f[fJ!f@mJ!m\@FAPJ!mj\J!\P?!!
!!-#8$+7#8+J!jAJ!fPhJ!f?fJ!f?@J!fA?J!fAAJ!f[fJ!fh@J!f@mJ!mPmF\J!m?hJ!mAPJ!\P?J!\fmx!25C%#$*($+J!mP\x!B*$(7D#1(08#J!m?P!!
!!-*9$#!/+7(8#J!mAj!!
!!-*1TJ!ff[!!
!!-*1+8#0J!$(+J!\?@!!
!!-*$7#4
)C%+J!hAJ!hjJ!@PF?J!@\F[J!?ffJ!?mjFhJ!?\mJ!?[mJ!?hPF?J!?hjFhJ!fjAJ!f@AJ!f@@FmPPJ!mAj!!
!!-*$CJ!\@J!mm?J!mjf!!
!!-*$CM)*J!AA!!
!!-*8$+)$V0J!fPf!!
!!-(#CMJ!?\mJ!?@mJ!m\?!!
!!-(*$0+7J!"+7#19J!fm\!!
!!-($#8(7(7D#J!hjJ!@\FAJ!?@?!!
!!-(N(7DC(7<#J!ff[!!!-+1M8(%#!c79(D*7(08#J!APJ!?\j!!!-+1`7(#J!m@@!!!-+4
)#1J!_#$ICS0!9*J!A[!!!-+$8(7#$(J!:r79(9+J!f[m!!!-+$8+!21*D$*J!?@@J!
\m@!!!-+$8+!B*DC$+J!@AJ!?h?J!?hm!!!-+$8+!]*1<+J!?@@J!mf\!!!-+$8CD#1J!ffJ!mhF\PJ+J!ffPF?J!fAhJ!fjjFhJ!f@AJ!mffFmJ!m[\J!m[jF@!!
!!'#%(04+J!ffAFj!!
!!'#4
#1<+J!k+6+J!hmF\J!?m\!!
!!'#4
+0J!2$8<C$J!??m!!
!!'#;+0+!W#.#$*0J!278+7(+J!?\m!!
!!'*%(3*J!?j?J!?@mF\J!?@@J!fjAJ!f@[FjJ!f@h!!
!!'*93(*19J!'+)*$8J!fjf!!
!!'*3+$4#J!j?J!h\FAJ!@?!!
!!'*3+$4#!2D$V$(#J!?A@J!fPAJ!mPPF?J!m[fJ!m@PJ!\f\FA!!
!!'*3+$4#!Z$)#7#J!fPA!!
!!'*1(D(6+J!\@J!??AJ!f@\FAJ!mjAJ!\A?Ff!!
!!'*.+1C56+!2D$V$(#J!fA@x!2D$M%+1#J!m?J!fjmx!:C)#7#J!ffjx!O%+7`4
(%#J!@?x!c79C08$(#1J!?f[J!fPfJ!fAPJ!fA@J!f@hJ!mPfFmJ!\mhx!_*$%#78(1J!
mhJ!fjmJ!fh[x!'*;C)1(%#7#J!mf?x!B+%(#1J!ffjJ!f\jJ!f@jFhx!W*%7+1KD(%#J
\jA!
!!! !! !!B#(78Fq(1#($*J!2CDC08*!9*J!?\[!!
!!B#(8+J!q($+0<(J!f\?!!
!!B#1V$(+!_M7(4+J!f?mJ!mP\FAJ!mmj!!
!!B#1*0(#7+0J!?\[!!
!!B#1.#9+$J!?m[J!?@\FAJ!?@@J!fjA!!
!!B#1.#9+$J!3$*(!](%*78*!9+J!?m[F@J!?A[!!!B#78#!:#8#$(7#J!?\\J!??AJ!\P@J!\fjJ!\m?J!\mj!!
!!B#78#!XTJ!\?j!!
!!B#78#$T4J!f1A!!
!!B#78+!279$TJ!h\!!
!!B#78+!,3M%(+J!mh!!!B#78+0J!@AJ!?@?!!
!!B#78+0J!X*1(;*!9+0J!mj\!!
!!B6+!X$#7%(0%+J!$(+J!m\?J!\?j!!
!!B6+!=*+;+19+J!\\f!!
!!B6+!=CM0J!@@J!?@mFAJ!?@@J!f@[J!f@h!!
!!B6+!-#C1+J!mmJ!A\F[J!h\J!@\FAJ!@jJ!?PAF[J!?ffJ!?\mF\J!?jPF?@?!?@mF\J!?@hF@J!fPfJ!fP\J!fmmJ!f[\J!mP!mJ!mjPF?J!mhmJ!m@AL!m@@J!\P\J!\P[F
jJ!\?@J!\mjJ!\AP!!!B6+!B*)#08(6+J!?@P!!
!!B6+!](%*78*J!hjJ!@PJ!@fJ!@\FAJ!?hPF?J!?@?J!m[\J!mjPF?J!mj[!!
!!B#$9(7<#J!)(0;+!-L!X*$7#79*0J!@@F?PP!!!B%<4(9*1J!Z1$(%<J!hmF\!!
!!B*)#08(6+J!9+4
J!@@J!?h@J!mAj!!
!!B*4
#7#!9*!2$8*0!_+9*$7#0J!\P!j!!
!!B*$(7D#1J!f?[J!m?PJ!mfmFmPJ!mm\J!mmjFhJ!\PP!!
!!B*$8#7*U+0J!f?J!@hJ!???J!?[hJ!?j\J!fA[J!fjfJ!mf\J!mf[F@J!mmjFhJ!m\PF?J!m\\FAJ!m\jF[mJ!mhjFhJ!\PP!!
!!B*$8#7(08#0J!??PJ!m[jF@!!
!!B*$.(5+!9*!-$+8*56+!#+0!s79(+0!gB-ciJ!?\h!!
!!B*04#$(#0J!hjJ!?AjJ!fh\J!fhjFhJ!m\?J!m\hF@J!mAcJ!mhmJ!mhjJ!\?hF@!!
!!B*8*!-+.+0!9#0!_(00R*0J![?J!\?@!!
!!B(4+70*7J!'+)*$8+J!?PfJ!?\mJ!?[?!!
!!B(79(%#8+0!'C$#(0J!mP\FAJ!m[m!!
!!B(08*4#!9*!:#08#0J![?x!9*!:+(.#$#J!\fhx!9*!:+1+7#8+J!\P?x!:+1+7(#1J!?j[x!O0%$#.(08#J!f@Px!9*!X#Q*79#0J!fj@Fh?J!fhmJ!f@[FjJ!mP?J!mh@F
@fJ!m@mJ!\f@x!X*C9#1J!f@Px!XC79(V$(+J!\fAF[x!9*!e$#7U#0J!fhmJ!fhjx!_*$%#78(1J!?[PJ!\fPx!9*!-#$%*$(#J!mP?x!-#08+$(1J!mAfFm!!
!!B+%(#1(04+J!?@f!!
!!B+1(4R*0J!$(+J!mPhJ!mfmJ!mm?!!
!!B+$+%#)#J!?@j!!
!!B+C0#J!e#)$(*1!B+#$*0!9*J!fhf!!
!!0+C0#J!_#$8(7!23+70+!9*J!hjFhJ!?@PF?!!
!!B+CQ#J!-*$+!=+;*0!9*J!hj!!
!!B+CQ#J!W+4
T!9*J!A?J!h\J!hhJ!?mj!!
!!B8#9*7J!q#70J!m\!!
!!B8*�#$9J!kC1(#7!qLJ!?\fJ!fj@!!
!!BC;*$(78*79S7%(#!9+!"*0*7.+1.(4*78+!9+!E+$9*08*!gBZ"OEOiJ!mAP!!
!!W#;#UK0J!$(+J!f@J!mP@!!
!!W#;*0J!m[hJ!\c\J!\?j!!
!!W#C)#8TJ!mjf!!
!!W#C7#&J!233+70+!9*!OLJ!?[?!!
!!W#.#$*0J!_#$(#!9#!:+7%*(56+J!fPf!!
!!W*%7+%$#8#0J!fPmJ!fPhJ!f\j!!
!!W*$*0(7#J!?@@!!
!!W<+4
;0+7J!-#C1J!?\?!!
!!W($#9*78*0J!?\PJ!?A\FAJ!mj@!!
!!W+%#78(70J!$(+J!1PPJ!mm?!!
!!W+$9*0(1<#0J!W$#8#9+!9*J!AhJ!h[J!?P[J!m??!!
!!W+&7)**J!2$7+19!kLJ!fA?!!
!!W$V3(%+!g7*D$*($+iJ!jAJ!1PfJ!?[?J!?jjJ!ffPJ!ffhJ!mj?J!mh@J!m@AJ!m@@J!\?j!!
!!W$#703(DC$#56+!gd87(%#iJ!mPJ!j\J!?mPJ!?A@J!f\hJ!fAAJ!fAjF@J!f[?J!fjmJ!fhhF@J!m?@J!mjPJ!\1\J!\\h!!
!!W$+;*($+0J!mjAF[!!
!!ZEOB:,J!?\A!!
!!Z7(6+!"*4
+%$V8(%#!'C$#1(08#!gZ"'iJ!fP1!!
!!Z$)#7(Q#56+J!f?J!?P\J!?@mJ!?@hF@J!\P@F!?PJ!\fA!!
!!Z$CDC#(J!?ffFmJ!?\fJ!fA@J!\?AJ!\fPJ!\Af!!
!!]#%#$(#0!9*1!_#$J!\?AJ!\?j!!
!!]#$D#0J!e*8u1(+J!fP?Ff!!
!!]#00+C$#0J!?[m!!
!!]*1<#0J!$(+!9#0J!?Am!!
!!]*1<+J!"+4
(7D+0!k+$D*J!AfJ!??PJ!1\mJ!m[\!!
\j[!
!!
\jj!
!!! !! !!]*7*QC*1#J!mm?!!!](#46+J!\?@!!!](*($#J!;*L!278`7(+J!A[J!AhJ!?PfL!mPj!m?h!!
!!](1#!/*1#J!m[FjJ!mjm!!
!!](1#!'(%#J!mjm!!
!!](1<*7#J!=CM0!9+0!B#78+0J!fhf!!!](11#F=+)+0J!f[m!!
!!](11*D#(D7+7J!E(%+1#0!"C$#79!9*J!@?!!
!!](8K$(#J!?@@!!
!!](8K$(#J!3$*(!X$#7%(0%+!9*J!Ah!!!]+18#!'*9+79#J!fP?!!
!!�#D1*&J!:<#$1*0J!fAm!
!!�#()*1J!=*+J!f\?!
!!�(11*40J!O4M1(+J!f\?J!fjf!
!
