BUYING GUIDE - Ferrari srl

GENERAL CATALOGUE

THERMOREGULATION

NUMBER

PRODUCTS & ACCESSORIES PRODUCTS & ACCESSORIES

PRODUCTS & ACCESSORIES PRODUCTS & ACCESSORIES

GAS

SOLAR WATER

BUYING GUIDEBUYING GUIDE

TM I

In the new role, in the new subdivision for families and with new products, the

BUYING GUIDE NO. 11

keeps the clarity of information that at present, more than in the past, allows us to “GUIDE YOU”

in the most appropriate choices to meet the needs of your customers.

All this thanks to:

BUYING GUIDE no.11

ease of consultation

precise and synthetic technical information

selected products

excellent value for money

full range of products

The BUYING GUIDE NO. 11 is available on our website and in a free

smartphone and tablet application for IOS and ANDROID.

The FERRARI company with all its employees wishes everyone a good job.

II III

E A few units left: material available until stocks are exhausted

R On request: Material generally not ready for instant delivery

The abbreviations

Op. P. = operating pressure

Op. T. = operating temperature

Out. P. = outlet pressure

PN = nominal pressure

Q.min = minimum flow rate

Q.max = maximum flow rate

Ferrari s.r.l. declares that the products contained in this guide are manufactured up to standard,

and, where required, are certified for their suitability for use in accordance with current regulations.

The good correspondence of the materials to the use expressly indicated is conditioned by the

correct installation as well as the correct dimensioning and use of the accessories in compliance

with the standards.

Our responsibility is limited to the quality of materials; the illustrations, photos, measurements and anything else

indicated are not binding and may vary without any prior notice.

KEY

II III

SUMMARY

GAS REGULATION, CONTROL& MEASUREMENT

REGULATORS, CONTROL UNITS & GPL ACCESSORIES

WATER AND GAS CONNEXIONSFLANGE AND JOINTS

LEAK DETECTORS, ANTIFIRE GASSOLENOID VALVES

BURNER PARTSACCESSORIES FOR GAS OIL AND SIGNS

ADJUSTMENT, MEASUREMENT & WATER CONTROL

PRODUCTS & ACCESSORIESFOR SOLAR SYSTEMS

CONTROL INSTRUMENTS FIXED AND PORTABLE

THERMOREGULATIONCOMPONENTS

PROTECTION BOXESAND COVERS

CONSUMER GOODS

INDEXES OF PRODUCTS IN ALPHABETICAL ORDERTABLES, DATA SHEETS, MODULES

pages 1 - 26

pages 27 - 36

pages 37 - 70

pages 71 - 90

pages 91 - 106

pages 107 - 160

pages 161 - 172

pages 173 - 182

pages 183 - 204

pages 205 - 218

pages 219 - 240

pages 241 - 255page 255

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

GROUP

IV TM

CODE DESCRIPTION QUANTITY PRICE % DISCOUNT

Requesting party _______________________________________ Representative _________________________________

Cassano Magnago - Fax: 0331-20.14.58 - E-mail: [email protected] office in Lucca - Fax: 0583 - 94.682 - E-mail: [email protected] · Branch office in Padova - Fax: 0429 - 70.18.10 - E-mail: [email protected]

CUSTOMER INFORMATION

Agent: _____________________________________________________________________ Date : _____________________________

Company name: ____________________________________________________________ Place of dispatch: __________________________

*Tax code/VAT : ________________________________________

*Person in charge: __________________________ Phone: ______________________ Fax: ______________________________

e-mail: ______________________________________________________________________________________________________________

*Type of shipping: __________________________________________________________________________________________________

*Type of payment: _______________________________________________________________________________________________

*Address: _______________________________ City/town: _____________________ Province: _______ ZIP code: _______

ORDER FORM

* to be completed only in case of first order

GAS REGULATIONCONTROL

& MEASUREMENT

GROUP

srl

srl2

GROUP 1 - GAS REGULATION, CONTROL & MEASUREMENT

11

HEADQUARTERS: CASSANO MAGNAGO - Fax: 0331-20.14.58 - E-mail: [email protected]

BRANCHES: LUCCA - Fax: 0583 - 94682 - E-mail: [email protected]

PADOVA - Fax: 0429 - 701810 - E-mail: [email protected]

REQUEST FORM FOR PRESSURE REGULATORS AND/OR REDUCERS

If you would like to receive advice on the best choice of pressure regulation and/or reduction products, photocopy and send this compiled data sheet to our offices by fax or e-mail.

Customer information

COMPANY NAME: .................................................................................................................................................................

BRANCH IN:...........................................................................................................................................................................

ADDRESS: .............................................................................................................................................................................

CITY/TOWN: ........................................................................PROVINCE:..............................ZIP CODE:...............................

CONTACT PERSON:...........................................................................................................................................................

PHONE: ..................................................FAX: ..................................................E-MAIL: ........................................................

Type of gas: ........................................................................................................................................................................

Pressure at P1 inlet: ...............................................................mbar .............................................................................bar

Pressure at P2 outlet: ................................................................mbar ........................................................................bar

Flow rate (or calories developed): ......................................................................................................................................

Length in m of the downstream pipe: .................................................................................................................................

Filter: built-in separate not included

Safety requests: Further requests:

Minimum pressure lock valve list of materials for the realization of the gas ramp according to UNI 8827 standards

maximum pressure lock valve list of materials for the realization of the gas ramp according to D.M. 24/11/84 standards

relief valve Quotation for already-assembled ramp

excess flow valves In single line

in double line

srl


srl

srl 3

11HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE

REDUCER

CODE VERSION PACK. NOTE010795 932 without pressure gauge 1/12

010796 932 with pressure gauge 1/12

CODE VERSION PACK. NOTE010890/N 912 without pressure gauge 1/50

CODE VERSION PACK. NOTE010800 908 1/12

HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE REDUCER


Max. Op.P.: 1÷16 bar maxAdjustable Out.P.: 0.5 ÷ 4 barInlet: W20 x 1/14” left Outlet: 1/4" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 12 Kg/h

Max. Op.P.: 1 ÷ 16 bar maxOut.P.: : adjustable 0.5 ÷ 4 barInlet: 1/4" F Outlet: 1/4" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 14 Kg/h

Compliant with EN 16129 standardWith 1/8"F pressure gauge coupling

CODE VERSION PACK. NOTE010793/N 912 with pressure gauge 1/12


Max. Op.P.: 1÷16 bar maxAdjustable Out.P.: 0.5 ÷ 4 barInlet: W20 x 1/14”leftOutlet: 1/4" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 10 Kg/h

Max. Op.P.: 2 ÷ 16 bar maxFixed Out.P.: 1.5 barSafety valve 2.4 barInlet: W20 x 1/14” left Outlet: 3/8 FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 40 Kg/h

Compliant with EN 16129 standardWith safety valve for excess pressure discharge




HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE REDUCER WITH RELIEF VALVE

Max. Op.P.: 1.25 ÷ 16 barOut.P.: : fixed 0,75 barInlet: W 20 x 1/14" left Outlet: 3/8" F Max. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 25 Kg/h

Compliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standard

Max. Op.P.: 1.25 ÷ 16 barFixed Out.P.: 0.75 barLIM. P.: 1.15 bar*Inlet: W 20 x 1/14” left Outlet: 3/8" F Max. Op.T. :- 20°C + 50°CFlow rate: 25 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTES010850 904 1

CODE VERSION PACK. NOTES010852 904 + 954 with pressure gauge 1


*The relief valve is a safety device that limits the pressure to a specified maximum value without interrupting the flow

srl

srl4


11HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE

REDUCER

Max. I. P.: 2÷16 barFixed Out.P.: 1.5 bar Safety valve 2.4 barInlet: W20 x 1/14" leftOutlet: 3/8"FMax Op.T. :- 20°C + 50°CFlow rate: 40 Kg/h

Compliant with EN 16129 standardVertical couplingWith safety valve for excess pressure discharge

CODE VERSION PACK. NOTE010802 908 V 1/12

HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE REGULATOR


Max. Op.P.: 0.5 ÷ 16 barAdjustable Out.P.: 0.5 ÷ 3 barInlet/Outlet: 3/4" FMax Op.T. :- 20°C + 50°CFlow rate: 100 Kg/h

Max. Op.P.: 1.25 ÷1 6 barFixed Out.P.: 0.75 barInlet/Outlet: 3/4" FMax Op.T. :- 20°C + 50°CFlow rate: 100 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTES010840 A - 942 HP without manometer 1

010841 B -942 HP with manometer 1CODE VERSION PACK. NOTES

010864 944 1


Max. Op.P.: 16 barAdjustable Out.P.: 0.5 ÷ 3 bar Inlet: W20 x 1/14” leftOutlet: 3/8"FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 20 ÷ 40 Kg/h

Compliant with EN 16129 standard

Compliant with EN 16129 standard Compliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standard


HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE REDUCER WITH RELIEF VALVE


Max. Op.P.: 1.25 ÷ 16 barFixed Out.P.: 0.75 barLIM. P.: 1.15 bar*Inlet/Outlet: 3/4" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 100 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTES010857 944 + 944 L 1

*The relief valve is a safety device that limits the pressure to a specified maximum value without interrupting the flow

A

B


srl

srl 5

11

HIGH PRESSURE REDUCER - FIORENTINI

CODE VERSION PACK. NOTE010120 Dival 507 - 60 kg/h LPG - 50 m3/h METHANE 1

010065 Dival 512-120 kg/h LPG - 100 m3/h METHANE 1

Also available, on request, without lock valveRequest a quote

Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max pressure lock valve, internal sensing line Flow rate calculated with minimum inlet pressure and standard output calibration

Cast iron body Max. Op.P.: 0.5 ÷ 20 bar Adjustable Out.P.: 400 ÷ 700 mbarInlet/Outlet : code.010120 1” F x 1"F - code 010065 1" F x 1"1/2 FMax. Op.T.: -20°C +60°CMax. flow rate: see version

HIGH PRESSURE REDUCER - FIORENTINI

Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)Dival 600 seriesWith max/min. Pressure lock valve

Flow rate calculated with minimum inlet pressure and standard output calibrationCast iron body Max Op. P. : 0.5 ÷ 20 bar Adjustable Out.P.: 300 ÷ 650 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: see version

CODE VERSION PACK. NOTE010122 DN 40 - 160 kg/h LPG - 150 m3/h METHANE 1

010127 DN 50 - 300 kg/h LPG - 250 m3/h METHANE 1

R

COPPER CONNECTION CURL

For the connection of tanks - regulatorsCouplings: W 20 x 1/14” left

CODE VERSION PACK. NOTES010855 A - 501 - MF 1

010865 B - 501 - FF 1

CODE VERSION PACK. NOTE030150 Radial pressure gauge 1/8” - 4 bar 1

030149 Radial pressure gauge 1/8” - 16 bar 1

030151 Radial pressure gauge 1/8” - 600 mbar 1

030166 Rear pressure gauge 1/8” - 4 bar 1

LPG/PROPANE REDUCER SPARE PARTS


HIGH PRESSURE FIRST STAGE AND SECOND STAGE LPG/PROPANE REDUCER WITH LOCK VALVE


Max. Op.P.: 1.25 ÷ 16 barFixed Out.P.: 37 mbarSafety valve 75 mbarMax. pressure lock valve 100 mbarInlet: W20 x 1/14” left Outlet: 1/2” Max Op.T. :- 20°C + 50°CFlow rate: 10 Kg/h

A B

srl

srl6


11

MEDIUM PRESSURE REDUCER - FIORENTINI

Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max. pressure lock valve Internal sensing line

Cast iron body Max. Op.P.: 0.5 ÷ 5 barAdjustable Out.P.: 100 ÷180 mbarInlet/Outlet: 1" x 1"Max. Op.T.: - 20°C+ 60°CMax. flow rate: 60 kg/h LPG - 50 m3/h METHANE

Flow rate calculated with minimum inlet pressure and standard output calibration

CODE VERSION PACK. NOTE010067 Dival 507 1

MEDIUM PRESSURE SECOND STAGE LPG/PROPANE REDUCER


Max. Op.P.: 0,45 ÷1,95 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 300 mbar Inlet: 1/2"Outlet: 1"Max. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 60 Kg/h


MEDIUM PRESSURE SECOND STAGE LPG/PROPANE REDUCER


Max. Op.P.: 0.45 ÷ 3.9 bar Adjustable Out.P.: 40 ÷ 300 mbarInlet: 1/2”Outlet: 3/4”Max. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 35 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTES010783/N 992 1

MEDIUM PRESSURE SINGLE STAGE LPG/PROPANE REDUCER

CODE VERSION PACK. NOTE010757 755 - 1 1


Max. Op.P.: 1 ÷ 16 barAdjustable Out.P.: 50 ÷150 mbar - 10 positions Inlet: 1/4" F Outlet: 3/8" FMax. Op.T.: - 20°C + 50 CFlow rate 4 Kg/h


srl

srl 7

11

Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max/min. pressure lock valve

Cast iron body Max. Op.P.: 0.5 ÷ 20 barAdjustable Out.P.: 100 ÷ 170 mbarInlet/Outlet: DN 50Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 300 Kg/h LPG - 250 m3/h METHANE





Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max/min. pressure lock valve

Cast iron body Max. Op.P.: 0.5 ÷ 20 barAdjustable Out.P.: 100 ÷ 170 mbarInlet/Outlet: DN 40Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 160 Kg/h LPG - 150 m3/h METHANE

R


Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max/min. pressure lock valveInternal sensing line

Cast iron bodyMax. Op.P.: 0.5 ÷ 5 bar Adjustable Out.P.: 100 ÷ 180 mbarInlet/Outlet: 1” x 1"1/2Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 120 Kg/h LPG - 100 m3/h METHANE





srl

srl8


11

CODE VERSION PACK. NOTE010754/N 634 1/50

LOW PRESSURE SINGLE STAGE LPG REGULATOR

CODE VERSION PACK. NOTE010753/N 634 1/50

LOW PRESSURE SINGLE STAGE LPG REGULATOR AGIP COUPLING

Compliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standardWith closing tap

Inlet : Quick-On coupling see versionOutlet: W20 x 1/14" left M

Compliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standardWith closing tap

Inlet : Quick-On coupling see versionOutlet: W20 x 1/14" left M


Max. Op.P.: 0.3 ÷ 16 barFixed Out.P.: 29 mbar Inlet : Quick-On coupling Ø 22Outlet: Pg per tube inner Ø 8 mmMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 1 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTE010737/N Ø 22 - AGIP 511 1/50

010735/N Ø 20 - 511 1/50

ADATTATORE ORIZZONTALEADATTATORE VERTICALE

CODE VERSION PACK. NOTE010738/N Ø 22 - AGIP 511 1/50

010739/N Ø 20 - 511 1/50

LOW PRESSURE SINGLE STAGE LPG REGULATOR FOR TANK


Max. Op.P.: 0.3 ÷16 barFixed Out.P.: 29 mbar Inlet: W20 x 1/14” leftOutlet: Pg per tube inner Ø 8 mmMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 1 Kg/h



Max. Op.P.: 0.3 ÷ 16 barFixed Out.P.: 29 mbar Inlet : Quick-On coupling Ø 20Outlet: Pg per tube inner Ø 8 mmMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 1 Kg/h

Civil use

LOW PRESSURE SINGLE STAGE LPG/PROPANE REGULATOR CAMPING GAS COUPLING



Max. Op.P.: 0.3 ÷ 7.5 barFixed Out.P.: 29 mbar Inlet: M 16 x 1,5Outlet: Pg inner Ø 8 mmMax. Op.T.: - 20°C + 50 CFlow rate 0.8 Kg/h


srl

srl 9

11LOW PRESSURE SINGLE STAGE LPG/PROPANE

REGULATOR

CODE VERSION PACK. NOTE010862 738 - 7 Kg/h 1

CODE VERSION PACK. NOTE010863 738 - 10 Kg/h 1


Max. Op.P.: 1 ÷ 16 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 50 mbarSafety valve 105 mbarInlet: W20 x 1/14” leftOutlet: 3/8" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 7 Kg/h


Max. Op.P.: 1 ÷ 16 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 50 mbar Safety valve 105 mbarInlet: W20 x 1/14” left Outlet: 3/8" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 10 Kg/h



Max. Op.P.: 0.3 ÷ 16 barAdjustable Out.P.: 22 ÷ 70 mbar Inlet: W20 x 1/14” left Outlet: Pg per tube inner Ø 8 mmMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 1.5 Kg/h

SINGLE STAGE LPG/PROPANE REGULATOR SINGLE STAGE LPG/PROPANE REGULATOR



Max. Op.P.: 0.3 ÷ 16 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 50 mbar Inlet: see version Outlet: 3/8" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 3 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTE010770 A- 753 - 1/4” F 1/50

010771 B - 753 - W20 x 1/14”left 1/50


For outdoor installationCompliant with EN 16129 standard

Max. Op.P.: 1 ÷ 16 barFixed Out.P.: 37 mbar Safety valve 105 mbarInlet: W20 x 1/14" left Outlet: 3/8" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 4 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTE010861 738 - 4 Kg/h 1/12


For outdoor installationCompliant with EN 16129 standard Use according to UNI CIG 7131/14 standardWith relief valve

Max. Op.P.: 0.5 ÷ 16 barFixed Out.P.: 29 mbarSafety valve 105 mbar Inlet: W20 x 1/4" leftOutlet: 3/8" FMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate 3 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTE010772/N 738 - 3 Kg/h 1/12

A B

srl

srl10


11LOW PRESSURE SECOND STAGE LPG

REGULATOR

For outdoor installation Compliant with EN 16129 standard

Max. Op.P.: 0.53 ÷ 1.95 barAdjustable Out.P.: see versionSafety valve 75 mbarInlet: 1/2" F Outlet: 1/2” F Max. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 10 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTE010766 A - 738 - 30 ÷ 35 mbar 1/12

010767 B - 738 - 29 mbar 1/12

LOW PRESSURE SECOND STAGE LPG/PROPANE REGULATOR WITH LOCK VALVE


Max. Op.P.: 0.26 ÷ 0.98 barFixed Out.P.: 37 mbarSafety valve 75 mbarMax. pressure lock valve 100 mbarInlet/Outlet: 1/2”Max. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 10 Kg/h



Max. Op.P.: 1.02 ÷ 3.9 bar Adjustable Out.P.: 30 ÷ 35 mbarInlet: 1/2”Outlet: 3/4”Max. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: 25 Kg/h

LOW PRESSURE SECOND STAGE LPG/PROPANE REGULATOR

CODE VERSION PACK. NOTES010768/N 998-3 1

LOW PRESSURE SECOND STAGE LPG/PROPANE REGULATOR


Max. Op.P.: 0.45 ÷ 1.95 barAdjustable Out.P.: 25 ÷ 45 mbarSafety valve 90 ÷ 150 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: see version

CODE VERSION PACK. NOTES010844 A - 1/2” x 1” - 40 Kg/h - 468-3 1

010845 B - 1” x 1”1/4 - 60 Kg/h - 468-3 1

A

A


Max. Op.P.: 0.49 ÷ 1.95 barFixed Out.P.: 37 mbarSafety valve 75 mbarMax. pressure lock valve 100 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 50°CFlow rate: see version

LOW PRESSURE SECOND STAGE LPG/PROPANE REGULATOR WITH LOCK VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES010858 A - 3/4” x 3/4” - 30 Kg/h - 998 - 4 1

010859 B - 3/4” x 1” - 60 Kg/h - 468 - 4 1

B

B


srl

srl 11

11

LOW PRESSURE REDUCER - FIORENTINI Compliant with UNI 8827 and EN 1629 - EN 334 standardsDouble jump with max./min. pressure lock valveWith option to connect at right angles or in line

Max I.P. : 0.5 ÷ 5 barAdjustable Out.P.: 27 ÷ 40 mbar Inlet: 1” F Outlet: 1"1/2 F Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: see version

CODE VERSION PACK. NOTE013639 Fex S 120 kg/h LPG - 100 m3/h METHANE 1

013640 Fex 85 kg/h LPG - 75 m3/h METHANE 1

Flow rate calculated with minimum inlet pressure

and standard output calibration

Also available without lock valveRequest a quote

LOW PRESSURE REDUCER - FIORENTINICompliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max/min. pressure lock valveInternal sensing line

Cast iron body Max. Op.P.: 0.5 ÷ 5 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 40 mbar Inlet/Outlet: code 013690 1” F x 1"F code 013691 1" F x 1"1/2 FMax. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: see version

CODE VERSION PACK. NOTE013690 Dival 507 - 60 kg/h LPG - 50 m3/h METHANE 1

013691 Dival 512- 120 kg/h PG - 100 m3/h METHANE 1

LOW PRESSURE REDUCER - FIORENTINI

CODE VERSION PACK. NOTE013684 FE 10 - 10 m³/h METHANE - 12 kg/h LPG 1

013685 FE 25 - 25 m3/h METHANE - 30 kg/h LPG 1

013687 FE 50 - 50 m3/h METHANE - 60 kg/h LPG 1

Compliant with UNI 8827 and EN 1629 - EN 334 standardsFor utilitiesDouble jump with max./min. Pressure lock valve and flow rate limiterOption to connect at right angles or in line

Max. Op.P.: 0.5 ÷ 5 barAdjustable Out.P.: 25 ÷ 40 mbarInlet: 1/2" F In line outlet: 1" F Right-angle outlet: 3/4" FMax. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: see version

LOW PRESSURE REDUCER WITH FRG/2MBZ SERIES FILTER

CODE VERSION PACK. NOTE013630 FBO3Z 110 - 3/4” 1

013631 FBO4Z 110 - 1” 1

Other calibrations and requests

Compliant with EN 88 -2 - EN 334 standardsWith min./max. pressure lock valve and relief valve

Max. Op.P.: 0.5 ÷ 5 barAdjustable Out.P.: 20 ÷ 30 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 120 kg/h LPG - 100 m3/h METHANE

E

srl

srl12


11



Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With min./max. pressure lock valveFlow rate calculated with minimum inlet pressure and standard output calibration

Cast iron bodyMax. Op.P.: 0.5 ÷ 20 barAdjustable Out.P.: 1/18” - 28 mbar Inlet/Outlet: DN 50Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 300 kg/h LPG - 200 m3/h METHANE




Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)With max/min. pressure lock valveFlow rate calculated with minimum inlet pressure and standard output calibration

Cast iron bodyMax. Op.P.: 0.5 ÷ 20 barAdjustable Out.P.: 18 ÷ 28 mbar Inlet/Outlet: DN 40Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 160 Kg/h LPG - 150 m3/h METHANE


R

R




Compliant with EN 334 standardPursuant to 97/23 EC directive - Pressure Equipment Directive (PED)Self-powered with two headsWith min./max. pressure lock valveFlow rate calculated with minimum inlet pressure and standard output calibration

Max. Op.P.: 0.5 ÷ 10 barAdjustable Out.P.: 30 - 40 mbar Inlet/Outlet: DN 50Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. flow rate: 450 kg/h LPG - 200 m3/h METHANE

R


srl

srl 13

11

On request, minimum pressure lock valvesRequest a quote

MBV/1MAX SERIES MAXIMUM PRESSURE LOCK VALVE

Pursuant to 2009/142/GAS e 97/23/CE - PED directivesMandatory in case of a pressure higher than 40 mbar

Max. Op.P.: 1 bar Adjustable lock P.: 30 ÷ 450 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C Setting: Out.P. X 2 c.a.

CODE VERSION PACK. NOTE013720 VB 03 - 3/4" FF int. 120 1

013721 VB 04 - 1" FF int. 120 1

013722 VB 05 - 1" 1/4 FF int. 160 1

013723 VB 06 - 1"1/2 FF int. 160 1

013724 VB 07 - 2" FF int. 160 1

MVS 1 SERIES RELIEF VALVE

CODE VERSION PACK. NOTE013740 A - VS 01 - 1/4” FF - int. 45 - cal. 40 - 90 mbar 1 R013675 B - VS 03 - 3/4” FF - int. 120 - cal. 30 - 110 mbar 1

013677 B - VS 04 - 1” FF - int. 120 - cal. 30 - 110 mbar 1

013741 B - VS 07 - 2” FF - int. 160 - cal. 35 - 135 mbar 1

On request, other setting springs available Request a quote

Pursuant to 97/23 EC - PED directiveSafety device for relieving the excess pressure outdoors

Max. Op.P.: 1 barAdjustable relief P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°CSetting: Out.P. X 1.5 c.a.

A

B

RIGHT-ANGLE RELIEF VALVE - FIORENTINI

Pursuant to 97/23 EC - PED directiveSafety device for relieving the excess pressure outdoors

Max. Op.P.: 20 bar Adjustable relief P.: 45 ÷ 65 mbarInlet/Outlet: 1"Max. Op.T.: - 20°C + 60°C Setting: Out.P. X 1.5 c.a.

CODE VERSION PACK. NOTE013742 VS AM 65 LP 1

PRESSURE TEST FITTING WITH SCREW OPENING

CODE VERSION PACK. NOTE010097 PP 18 - 1/8" M 1

010098 PP 14 - 1/4" M 1

CODE VERSION PACK. NOTE013649 Fitting 3/4" MM 1

013642 Turn fittings 3/4"F -1/2"M 1

013643 Turn fittings 1"1/4 F -3/4"M 1

013645 Turn fittings 1" F - 1"M 1

013647 Cap 1/2" 1

013688 Cap 1/2" 1

013689 Cap 3/4" 1

BRASS FITTINGS FOR REGULATORS FE - FES - SERIES

R

R

srl

srl14


11

On request, minimum pressure lock valvesRequest a quote

MBV/1MAX SERIES MAXIMUM PRESSURE LOCK VALVE

Pursuant to 2009/142/GAS e 97/23/CE - PED directivesMandatory in case of a pressure higher than 40 mbar

Max. Op.P.: 1 bar Adjustable lock P.: 30 ÷ 450 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C Setting: Out.P. X 2 c.a.

CODE VERSION PACK. NOTE013725 VX 08 - DN 65 - int. 290 1

013726 VX 09 - DN 80 - int.310 1

013727 VX 10 - DN 100 - int. 350 1

SINGLE-MEMBRANE GAS STABILIZER

Max. Op.P.: see versionAdjustable Out.P.: 12 ÷ 30 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTE010211 1/2"- FF - int. 75 - 40 mbar 1

010212 3/4" - FF - int. 85 - 50 mbar 1

CLOSING-TYPE DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH FILTER AND MAX. PRESSURE LOCK VALVE FRG/2 MB SERIES

Pursuant to 2009/142/EC directiveMandatory in case of a pressure higher than 40 mbar

Max. Op.P.: 1 bar Adjustable Out.P.: see versionLock P.: 30 ÷ 450 mbarInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTE010080 FB 03 - 3/4” FF - int. 120 - Out.P. 15 ÷ 30 mbar 1

010081 FB 04 - 1” FF - int. 120 - Out.P. 15 ÷ 30 mbar 1

010082 FB 05 - 1 1/4" FF - int. 160 - Out.P. 12 ÷ 35 mbar 1

010083 FB 06 - 1 1/2" FF - int. 160 - Out.P. 12 ÷ 35 mbar 1

010084 FB 07 - 2” FF - int. 160 - Out.P. 20 ÷ 45 mbar 1

Available with other calibrationsRequest a quote


DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH FILTER CLOSURE FRG / 2 MTB SERIES

EC certified according to EN 88-1 - Pursuant to 2009/142/EC directive Max. Op.P.: 200 mbar Adjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTE013305 2 MT - 1/2" FF - int.120 - Out.P. 20 ÷ 70 mbar 1

013306 2 MT - 3/4" FF - int.120 - Out.P. 16 ÷ 60 mbar 1

013307 2 MT - 1" FF - int.120 - Out.P. 16÷ 70 mbar 1

R


srl

srl 15

11





EC certified according to EN 88-1 - Pursuant to 2009/142/EC directive Max. Op.P.: 0 ÷ 500 mbarAdjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

EC certified according to EN 88-1 - Pursuant to 2009/142/EC directive

Max. Op.P.: 0 ÷ 500 mbarAdjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH NO-FILTER CLOSURE RG2M SERIES

DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH FILTER CLOSURE FRG2M SERIES


Max. Op.P.: 0 ÷ 500 mbar Adjustable Out.P.: see version Inlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

EC certified according to EN 88-1 - Pursuant to 2009/142/EC directive Max I.P. : 0 ÷ 500 mbar Adjustable Out.P.: see version Inlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTE010026 RG 03 - 3/4” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

010027 RG 04 - 1” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

010028 RG 05 - 1 1/4" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

010029 RG 06 - 1 1/2" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

010030 RG 07 - 2” FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

CLOSING-TYPE DOUBLE-MEMBRANE FLANGED GAS STABILIZER (REGULATOR) WITHOUT FILTER RG2M SERIES

FLANGED DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH FILTER CLOSURE FRG/2M SERIES

CODE VERSION PACK. NOTE013326 RX 08 - DN 65 - int. 290 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013327 RX 09 - DN 80 - int. 310 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013328 RX 10 - DN 100 - int. 350 - Out.P. 15 ÷ 27 mbar 1

CODE VERSION PACK. NOTE013316 FX 08 - DN 65 - int. 290 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013317 FX 09 - DN 80 - int. 310 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013318 FX 10 - DN 100 - int. 350 - Out.P. 15 ÷ 27 mbar 1

CODE VERSION PACK. NOTE013311 FR 03 - 3/4” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

013312 FR 04 - 1” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

013313 FR 05 - 1 1/4" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

013314 FR 06 - 1 1/2" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

013315 FR 07 - 2” FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

srl

srl16


11CLOSING-TYPE DOUBLE-MEMBRANE FLANGED GAS STABILIZER (REGULATOR) WITHOUT FILTER

CLOSURE RG/2MC SERIES

DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH FILTER CLOSURE FRG/2MC SERIES

FLANGED DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITHOUT FILTER CLOSURE RG/2MC SERIES

FLANGED DOUBLE-MEMBRANE GAS STABILIZER (REGULATOR) WITH FILTER CLOSURE FRG/2MC SERIES

Also available in Op.P. from 1 to 2 bar version and with other calibrations. Request a quote




EC certified according to EN 88-2 - Pursuant to 2009/142/EC directive Max I.P. : 0.5 ÷ 1 bar Adjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

EC certified according to EN 88-2 - Pursuant to 2009/142/EC directive Max I.P. : 0.5 ÷ 1 bar Adjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTE013321 RC 03 - 3/4” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

013322 RC 04 - 1” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

013323 RC 05 - 1 1/4" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

013324 RC 06 - 1 1/2" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

013325 RC 07 - 2” FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

CODE VERSION PACK. NOTE013350 FC 03 - 3/4” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

013351 FC 04 - 1” FF - int. 120 - Out.P. 18 ÷ 40 mbar 1

013352 FC 05 - 1 1/4" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

013353 FC 06 - 1 1/2" FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1

013354 FC 07 - 2” FF - int. 160 - Out.P. 13 ÷ 23 mbar 1


Max. Op.P.: 0.5 ÷ 1 bar Adjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTE013330 RC 08 - DN 65 - int. 290 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013331 RC 09 - DN 80 - int. 310 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013332 RC 10 - DN 100 - int. 350 - Out.P. 15 ÷ 27 mbar 1

R

R

R

R

CODE VERSION PACK. NOTE013335 FC 08 - DN 65 - int. 290 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013336 FC 09 - DN 80 - int. 310 - Out.P. 13 ÷ 27 mbar 1

013337 FC 10 - DN 100 - int. 350 - Out.P. 15 ÷ 27 mbar 1


Max. Op.P.: 0.5 ÷ 1 bar Adjustable Out.P.: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 15°C + 60°C


srl

srl 17

11

6 bar versionCODE VERSION PACK. NOTE

010319 FM 02 - 1/2” FF - int. 120 1

010320 FM 03 - 3/4” FF - int. 120 1

010321 FM 04 - 1” FF - int. 120 1

010322 FM 05 - 1”1/4 FF - int. 160 1

010323 FM 06 - 1”1/2 FF - int. 160 1

010324 FM 07 - 2” FF - int. 160 1


010309 FM 02 - 1/2” FF - int. 120 1

010310 FM 03 - 3/4” FF - int. 120 1

010311 FM 04 - 1” FF - int. 120 1

010312 FM 05 - 1"1/4 FF - int. 160 1

010313 FM 06 - 1" 1/2 FF - int. 160 1

010314 FM 07 - 2” FF - int. 160 1


010501 FF 08 - DN 65 - int. 290 1

010502 FF 09 - DN 80 - int. 310 1

010503 FF 10 - DN 100 - int. 350 1

010504 FF 12 - DN 150 - int. 480 1

Y-SHAPED GAS FILTER GAS CARTRIDGE FILTER

GAS FILTER FOR WALL BOILER FMC SERIES

Body: brassMax. Op.P.: see versionFilter: AISI 304Seal: PTFEDegree of filtration: see versionInlet/Outlet: see version

On request, available up to 2”.

CODE VERSION PACK. NOTE040144 A - 1/4" MF - 25 bar - 80 μm 1

010910 3/8" FF - 20 bar - 200 μm 1

010911 1/2"FF - 20 bar - 200 μm 1

010912 3/4"FF - 20 bar - 200 μm 1

010913 1" FF - 20 bar - 200 μm 1

CODE VERSION PACK. NOTE011001 1/2" FF - int. 85 50 µm 1

011002 3/4" FF - int. 85 50 µm 1

011003 3/4" FF - int. 85 10 µm 1

CODE VERSION PACK. NOTE010610 FFC 25 - 1" FF - int. 160 1

010611 FFC 35 - 1 1/4" FF - int. 160 1

010612 FFC 40 - 1 1/2" FF - int. 160 1

010613 FFC 50 - 2" FF - int. 218 1

Compliant with DIN 3840 - EN 12516 - 90/396/EC standardsWith manometer couplingCan be used at right angles

Max. Op.P.: 10 bar Degree of filtration: 5 µmInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 70°C

EC certified according to EN 126

Max. Op.P.: 2 bar Degree of filtration: see versionInlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 70°C

GAS FILTER FM SERIES

FLANGED GAS FILTER FM SERIES


Max. Op.P.: see versionDegree of filtration: 50 µm Inlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 70°C


Max. Op.P.: see versionDegree of filtration: 50 µm (10 µm DN 150)Inlet/Outlet: see versionMax. Op.T.: - 20°C + 70°C


010511 FF 08 - DN 65 - int. 290 1

010512 FF 09 - DN 80 - int. 310 1

010513 FF 10 - DN 100 - int. 350 1

010514 FF 12 - DN 150 - int. 480 1

A

srl

srl18


11OUTLET PRESSURE REGULATING SPRINGS CHART

(VALUES EXPRESSED IN MBAR )

SPRING PRODUCT CODE NOTES

010026/27013311/12

013321/22*013350/51*

010028/30013313/15013323/25013352/54

013326/27013316/17013330/31013335/36

013328013318013332013337

010080010081

010082010083 010084 013740 013675

013677 013741

MO-0104 40 ÷ 90

MO-0153 80 ÷180

MO-0200 280 ÷ 500

MO-0204 100 ÷ 360

MO-0400 9 ÷ 20

MO-0402 9 ÷ 28

MO-0500 18 ÷ 40 8 ÷ 13 15 ÷ 30 16 ÷ 37

MO-0800 13 ÷ 23

MO-0825 40 ÷ 110 30 ÷ 110 5 ÷ 23 11 ÷ 25 30 ÷ 110

MO-0850 20 ÷ 36

MO-0900 110 ÷ 150 90 ÷ 150 12 ÷ 35 20 ÷ 45 100 ÷ 160

MO-0970 150 ÷ 200 33 ÷ 58 140 ÷ 215

MO-1000 55 ÷ 100 32 ÷ 100 45 ÷ 100

MO-1070 7 ÷ 18 7 ÷ 16

MO-1100 13 ÷ 27 15 ÷ 27

MO-1200 22 ÷ 58 27÷ 55

MO-1300 85 ÷ 200 100 ÷ 180 130 ÷ 200

MO-1305 200 ÷450(600*) 140 ÷ 320 215 ÷ 500 35 ÷ 135

MO-1370 90 ÷ 190

MO-1400 50 ÷ 130 55 ÷ 130

MO-1400 +

MO-1800110 ÷ 200 130 ÷ 200

MO-2550 130 ÷ 200

On request, Pietro Fiorentini NORVAL SERIES

reducers are available for particular pressures and flow

rates


srl

srl 19

11TABLE SPRINGS FOR REGULATING OUTLET PRESSURE

(VALUES EXPRESSED IN MBAR )

DIVAL 507 / 512 / 522 MODEL

Outlet pressure

CODE VERSION FIELD (MBAR) NOTES

644.70137 LP 15 ÷ 20644.70068 LP 20 ÷ 30

644.70139 LP 30 ÷ 40

644.70140 LP 40 ÷ 70

644.70071 LP 70 ÷ 110

644.70071 MP 80 ÷ 110

644.70141 MP 100 ÷ 180

644.70142 MP 180 ÷ 300

644.70143 HP 300 ÷ 700

644.70144 HP 700 ÷ 1100

644.70145 HP 1100 ÷ 2000

644.70151 HP 2000 ÷ 3000

Maximum pressure lock valve pressure


644.70112 LP 30 ÷ 50

644.70115 LP 50 ÷ 180

644.70115 MP 140 ÷ 180

644.70116 MP 180 ÷ 280

644.70051 MP 280 ÷ 450

644.70116 HP 250 ÷ 550

644.70051 HP 550 ÷ 850

644.70057 HP 850 ÷ 1400

644.70058 HP 1400 ÷ 2500

644.70059 HP 2500 ÷ 4000

644.70060 HP 4000 ÷ 5500

Relief valve pressure


644.70024 LP 10 ÷ 18

644.70031 LP 18 ÷ 50

644.70038 MP 30 ÷ 100

644.70038 HP 100 ÷ 259

644.70045 HP 260 ÷ 700

644.70046 HP 700 ÷ 1000

VS/AM 65 VS/AM MODEL



644.70171 LP 15 ÷ 25

644.70172 LP 25 ÷ 45

644.70131 LP 45 ÷ 65

644.70132 LP 65 ÷ 100

644.70133 LP 100 ÷ 150

FEX MODEL

Outlet pressure


644.70171 LP 13 ÷ 20

644.70130 LP 20 ÷ 27

644.70131 LP 27 ÷ 40

644.70132 LP 40 ÷ 60

644.70133 LP 60 ÷ 80

644.70134 LP 80 ÷ 100



644.70111 LP 32 ÷ 55

644.70113 LP 55 ÷ 100

644.70114 LP 100 ÷ 160

Minimum pressure lock valve pressure


644.70308 LP 6 ÷ 15

644.70128 LP 15 ÷ 40

644.70024 LP 40 ÷ 80



644.70027 LP 10 ÷ 15

644.70030 LP 16 ÷ 34

644.70024 LP 35 ÷ 70

644.70040 LP 71 ÷ 110

FE/FES MODEL

Outlet pressure


644.70184 LP 13 ÷ 18

644.70110 LP 18 ÷ 25

644.70111 LP 25 ÷ 40

644.70112 LP 40 ÷ 55

644.70113 LP 55 ÷ 80

644.70114 LP 80 ÷ 115

644.70115 LP 15 ÷ 180



644.70120 LP 30 ÷ 50

644.70121 LP 50 ÷ 80

644.70122 LP 80 ÷ 110

644.70123 LP 110 ÷ 160

644.70124 LP 160 ÷ 220

644.70020 LP 220 ÷ 300



644.70213 LP 7 ÷ 11

644.70029 LP 11 ÷20

644.70027 LP 20 ÷ 50

644.70162 LP 50 ÷ 120

srl

srl20


11DOUBLE LINE PRESSURE REDUCTION UNIT

FOR METHANE GASSINGLE LINE PRESSURE REDUCTION UNIT FOR

METHANE GAS

Max. Op.P.: 0.5 ÷ 5 barOut.P.: : 0.02 ÷ 1 bar Max. Op.P.: 0.5 ÷ 5 bar

Out.P.: : 0.02 ÷ 1 barUnit components:n. 1 ball valve n. 1 ball valven. 1 Dival reducer n. 1 pressure gaugen. 1 sliding flange n. 1 pressure gauge-holder tapn. 1 Internal impulse flange n. 1 butterfly valven. 1 safety valve

Unit components:n. 2 ball valves (upstream) n. 2 safety valvesn. 2 ball valves (downstream) n. 2 ball valvesn. 2 Dival reducers n. 2 manometersn. 4 sliding flanges n. 2 pressure gauge-holder tapn. 2 Internal impulse flanges

For low pressureCODE VERSION PACK. NOTE

010250 Flow rate 100 m3/h 1

010251 Flow rate 200 m3/h 1

010252 Flow rate 400 m3/h 1

010253 Flow rate 600 m3/h 1

For low pressureCODE VERSION PACK. NOTE

010280 Flow rate 100 m3/h 1

010281 Flow rate 200 m3/h 1

010282 Flow rate 400 m3/h 1

010283 Flow rate 600 m3/h 1

For medium pressureCODE VERSION PACK. NOTE

010240 Flow rate 100 m3/h 1

010241 Flow rate 200 m3/h 1

010242 Flow rate 400 m3/h 1

010243 Flow rate 600 m3/h 1

For medium pressureCODE VERSION PACK. NOTE

010270 Flow rate 100 m3/h 1

010271 Flow rate 200 m3/h 1

010272 Flow rate 400 m3/h 1

010273 Flow rate 600 m3/h 1

MINI PRESSURE REDUCER UNITS FOR METHANE

Indicative picture

Indicative picture

N.B. Other implementations and flow rates on request Request a quote


srl

srl 21

11

Higher flow rates on request Higher flow rates on request

N.B. Always ask for delivery times when you place the order

Other implementations on requestRequest a quote




Unit components:

n. 1 ball valve n. 1 ball valve

n. 1 pressure reducer (see version) n. 1 pressure gauge

n. 2 sliding flanges n. 1 pressure gauge-holder tap

n. 1 Internal impulse flange n. 1 ball valve

n. 1 safety valve n. 1 sleeve

SINGLE LINE PRESSURE REDUCTION STATION FOR LPG

Max. Op.P.: 2 ÷ 18 barOut.P.: : 0,5 ÷ 1,5 bar

Max. Op.P.: 2 ÷ 18 barOut.P.: : 0,5 ÷ 1,5 bar

Max. Op.P.: 1.5 ÷ 5 barOut.P.: : 0.03 bar (30 mbar)

Max. Op.P.: 1.5 ÷ 5 barOut.P.: : 0.03 bar (30 mbar)

Max. Op.P.: 2 ÷ 18 barOut.P.: : 0.03 bar (30 mbar)

Max. Op.P.: 2 ÷ 18 barOut.P.: : 0.03 bar (30 mbar)

CODE VERSION PACK. NOTE010330 Flow rate: 50 Kg/h 1

010331 Flow rate: 100 Kg/h 1

010332 Flow rate: 200 Kg/h 1

010333 Flow rate: 300 Kg/h 1


010341 Flow rate: 200 Kg/h 1

010342 Flow rate: 300 Kg/h 1


010371 Flow rate: 200 Kg/h 1

010372 Flow rate: 300 Kg/h 1

CODE VERSION PACK. NOTE010380 Portata 100 Kg/h 1

010381 Portata 200 Kg/h 1


CODE VERSION PACK. NOTE010350 Portata 100 Kg/h 1



DOUBLE LINE PRESSURE REDUCTION STATION FOR LPG

Indicative picture

Indicative picture

FIRST STAGE WITH LOCK VALVE

SECOND STAGE WITH LOCK VALVE

FIRST AND SECOND STAGE WITH LOCK VALVE ON FIRST STAGE

FIRST AND SECOND STAGE WITH LOCK VALVE ON FIRST STAGE

SECOND STAGE WITH LOCK VALVE

FIRST STAGE WITH LOCK VALVE


010361 Flow rate: 100 Kg/h 1

010362 Flow rate: 200 Kg/h 1

010363 Flow rate: 300 Kg/h 1

srl

srl22


11

On request, gas trains and methane stations of all flow rates are produced, according to UNI 10619 and M.D. 16/04/2008 standards, as well as containment cabinets for them

Request a quote

POS. QTY. DESCRIPTIONPORT.200 STM3/H

PORT.300 STM3/H

1 1 Welding dielectric joint DN 50 - PN 25 DN 50 - PN 25

2 5 Steel pressure gauge-holder tap,1/2”

3 1 Steel ball valve, full bore DN 50 - PN 16 DN 50 - PN 16

4 1 Cartridge filter with blockage indicator Type 1 Type 1

5 2 DN100 pressure gauge; scale: 0÷6 bar,coupling: 1/2"

6 1 Lock valve DN25 DN 40

7 1Lock valve inserted in the pressure reducer at pos. 8

L / 160 L / 250

8 1 Pressure reducer type DN25 DN 40

9 1 Steel ball valve, butterfly valve DN 65 - PN 16 DN 80 - PN 16

10 1 Steel ball valve, full bore DN 50 - PN 16 DN 50 - PN 16

11 1 Cartridge filter with blockage indicator Type 1 Type 1

12 1 Lock valve DN25 DN 40

13 1 Lock valve inserted in the reducer at pos. 14 L / 160 L / 250

14 1 Pressure reducer type DN25 DN 40

15 1 Steel ball valve, butterfly valve DN 65 - PN 16 DN 80 - PN 25

16 2 DN100 pressure gauge; scale: 0÷100 mb,coupling: 1/2”

17 1 Ball valve, full bore, 1”

18 1 Relief valve with membrane 1" - Pt 50 mbar

19 1 Dielectric welding joint DN 65 - PN 25 DN 80 - PN 16

20 1Stainless protection cabinet 1/16; dim1600x800x1700

21 2 Ball valve, reduced bore, 1/2”

POSITION DESCRIPTION

1 Upstream shut-off valve2 Cartridge filter3 Venting valve4 pressure gauge5 Pressure regulator

POSITION DESCRIPTION

6 Diffuser cone7 Sensing line8 Venting valve9 pressure gauge10 Upstream shut-off valve

Gas equipment and systems

Customer:Date

Prog.

Object:Pressure reduction unit for methane gas

UNI-CIG 8827 - Antenna

Scale

Drawing no.

srl

PRESSURE REDUCTION UNIT INDICATIVE DIAGRAM


srl

srl 23

11

N.B. Always ask for delivery times when you place the order

N.B. On request, galvanised sheet cabinets are available Request a quote

Base frame section(view from A)

Side for all typeS type-8 front 10 ÷ 18 TYPE FRONT

Diagram(view from A)

Diagram(view from A)

30 A

B

A

40

12

3

15

A A A A

n.4 holes, Ø 22 n.4 holes, Ø 22

1,5

H

PRESSURE REDUCTION UNIT CABINET

Aluminium alloy cabinetsCODE VERSION PACK. NOTE

010650 8 A type 1

010651 10 A type 1

010652 12 A type 1

010653 14 A type 1

010654 16 A type 1

010655 18 A type 1

Stainless steel cabinetCODE VERSION PACK. NOTE

010660 8 I Type 1

010661 10 I Type 1

010662 12 I Type 1

010663 14 I Type 1

010664 16 I Type 1

010665 18 I Type 1

TABLE MEASUREMENTS - DIMENSIONS - WEIGHT

TypeA

Max. length

B

Max. width

H

Max. height

DOORS

number

Indicative weight in Kg

ALUMINIUM

ALLOY

STAINLESS

STEEL

8 800 500 1100 2 30 50

10 1000 600 1700 4 53 83

12 1200 700 1700 4 61 100

14 1400 800 1700 4 69 115

16 1600 800 1700 4 75 123

18 1800 900 1700 4 85 135

srl

srl24


11

High precision and minimal pressure dropPossibility to install pulse transmitter code 040810/NFor methane and LPG (excluding code 040792/N)

Sheet steel structureHigh precision and minimal pressure dropPossibility to install pulse transmitter code 040810For methane and LPG

FISCAL GAS METER - MID CERTIFICATE

Max. Op.P., couplings and flow rate: see version

Measures:

A : H 210 x W 210 x D 175B : H 210 x W 210 x D 175C : H 276 x W 326 x D 190D H 345 x W 395 x D 214E H 345 x W 395 x D 214

CODE VERSION PACK. NOTE

040156/N C - G 6 1" 1/4 - Op. P. 500 mbar 0,060/10 m³/h int. 250

1

040161/N D - G 10- 2" - Op. P. 500 mbar0,1/16 m³/h int. 280

1

040162/N E - G 16 - 2" - Op. P. 500 mbar0,16/25 m³/h int. 280

1


040792/N A - G 2,5-1" 1/4 - Op. P. 2 bar 0,025/4 m³/h int. 110 x LPG

1

040155/N B - G 4 1" 1/4 - Op. P. 2 bar0,040/6 m³/h int.110

1

FISCAL GAS METER - MID CERTIFICATE

Flow rate and couplings: see versionMax. Op.P.: 500 mbar

Measures:A :H 398 x W 465 x D 289B :H 470 x W 710 x D 392C :H 460 x W 840 x D 392D: H 608 x W 950 x D 571

CODE VERSION PACK. NOTE040791/N A- G 25 2" 1/2 - 0.25 - 0.40 m³/h int. 335 1

040795/N B- G 40 DN 80-0.40 - 65 m³/h int. 510 1

040794/N C- G 65 DN 80-0.65 - 100 m³/h int. 640 1

040798 D- G 100 DN 100-1 - 160 m³/h int. 710 1


040796 QA25 - DN25 2,5/40 m³/h - int.240/185

1

040797 QA40 - DN25 3,3/65 m³/h - int.240/185

1

040800/N QT65 - DN505/100 m³/h - int.100

1

040801/N QT100 - DN808/160 m³/h - int.120

1

040802/N QT160 - DN8013/250 m³/h - int120

1

040803/N QT250 - DN10020/400 m³/h - int. 150

1

040804/N QT400 - DN15032/650 m³/h - int. 180

1

NON-FISCAL GAS METER (QUANTOMETER)

According to DVGW standardSuitable for BF/MF pulse emitterPossible installation in any positionMeasures instantly the gas flow

Die-cast aluminium bodyMax. I. P.: 4 bar Max. Op.T.: - 10°C + 70°C

QA version

QT version

Max. Op.P.: 100 mbar (code 010920) 500 mbar (code 010921-010922-010923-010924)Max. Op.T.: -25°C +55°CFlow rate, couplings and distance between centres: see version

Compliant with EN1359-ARG 155/08-UNI-TS 11291-ATEX

ELECTRONIC FISCAL GAS METER - MID CERTIFICATE

Measures:A :H 210 x W 193 x D 162B :H 330 x W 405 x D 253C :H 330 x W 405 x D 253D: H 398 x W 465 x D 313 E: H 470 x W 710 x D 412

CODE VERSION PACK. NOTE010920 A - G4 1”1/4-0.04-6 m³/h int. 110 1

010921 B - G10- 2" - 0.1-16 m³/h int. 280 1

010922 C - G16 - 2"- 0.16-25 m³/h int. 280 1

010923 D - G 25 2" 1/2 - 0.25-40 m³/h int. 335 1

010924 E - G40-DN80-0.40-65 m³/h int. 510 1

R

L

H

PA


srl

srl 25

11

Stainless steelSwivel: nickel plated brassMax. I. P.: 0.5 barLength: see version

FLEXIBLE CONNECTOR FOR GAS METERS

CODE VERSION PACK. NOTE040001 1" x 3/4" - L 145 mm 6

040002 1" 1/4 x 3/4" - L 160 mm 6

FLEXIBLE/EXTENSIBLE SHEATHED CONNECTOR FOR GAS METERS

Stainless steelSwivel: nickel plated brassMax. Op.P.: 0.5 barExtensible length 130 - 220 mm

CODE VERSION PACK. NOTES040003 1” 1/4 F x 1” M 1

ACCESSORIES FOR GAS METERS

CODE VERSION PACK. NOTE040154 A - Nut and tang - 1" 1/4 x 1/2" 2

040157 A - Nut and tang - 1" 1/4" x 3/4" 2

040165 A - Nut and tang - 1" 1/4" x 1" 2

040168 A - Nut and tang - 2" x 1 1/2" 2

040170 A - Nut and tang - 2" 1/2" x 2" 2

040167 B - Adaptor 250 - 110 1

040153 C - Seal, 3/4" 2

040164 C - Seal, 1" 2

040166 C - Seal, 1" 1/4 2

040178 C - Seal, 2" 2

040179 C - Seal, 2" 1/2 2

A

B C

It can be connected to any pulse recording device for gas control and management purposes

Code 040810 to be combined with gas meters: code 040791/N - 040795/N - 040794/N - 040798Code 040810/N to be combined with meters: code 040792/N - 040155/N - 040156/N - 040161/N - 040162/N

PULSE TRANSMITTER FOR FISCAL GAS METERS

CODE VERSION PACK. NOTE040810 IN - Z61 1

040810/N NI - 3 1

CODE VERSION PACK. NOTE040855 Converter MX 3000 1

040855/D Intrinsic communication barrier 1

040855/M Analog signal generator 4-20mA 1

040855/K Installation kit 1

ELECTRONIC VOLUME CONVERTER

MID/ATEX Certified (zone 0 and 1) Compliant with EN12405, UNI-TS-11291, ARG155/08, ARG631/13, EN 60079-11 1994/9/CE, 2004/108/CE, 99/05/CE standards

Three digital inputsTwo digital outputsSeveral methods for calculating the compressibilityRemote firmware updateTransmission protocols: CTR/Modbus (in GSM/GPRS mode)Optical interfacePower supply: Lithium batteriesDegree of protection: IP 65Pressure range: (to be specified when placing the order) 0,8 ÷ 5,2 - 2 ÷ 10 absolute bars Max. Op.T.: -25 °C + 60 °CDimensions: H 178 x W 233 x D 175

Designed to convert the volume of gas from the measurement conditions to the basic conditions. The volume of gas flowing through the meter is transmitted to the converter via an impulse outlet of the gas meter. The temperature and pressure of the gas are measured by integrated probes

FISCAL GAS TURBINE METER

Available on request:

srl

srl26


11Compliant with EN 331 standard Max. Op.P.: 5 bar (MOP5)Couplings: SwivelPressure valve: 1/4”Max. Op.T.: - 20°C + 60°C

BALL VALVE WITH LOCKING DEVICE AND PRESSURE VALVE

SQUARE BALL VALVE WITH LOCKING DEVICE AND PRESSURE FITTING


Max. Op.P.: 5 bar (MOP5)Couplings: SwivelPressure valve: 1/4”Max. Op.T.: - 20°C + 60°C

On request, version without locking deviceRequest a quote

On request, version without locking deviceRequest a quote

SQUARE TAP FOR GAS METER

Max. Op.P.: 5 bar (MOP5)Couplings: SwivelMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CODE VERSION PACK. NOTES040108 1" 1/4 x 3/4" 1

040109 1" 1/4 x 1” 1

CODE VERSION PACK. NOTES014005 1 "1/4 x 1” 1

014006 1" 1/4 x 3/4" 1

CODE VERSION PACK. NOTES014008 1" 1/4 x 1" 1

Compliant with EN 331 standardsWith dowel clamp

Max. Op.P.: 5 bar (MOP5)Distance between centres: 110 Max. Op.T.: - 15°C + 60°C

BRACKET FOR GAS METER WITH TAP

CODE VERSION PACK. NOTE040101 1"1/4 x 3/4” 1

040102 1" 1/4 x 1” 1

040103 1"1/4 x 1/2” 1

Compliant with EN 331 standards With dowel clamp With tamperproof device and master key

Max. I. P.: 5 bar (MOP5)Pressure valve 1/4"Distance between centres: 110 mmMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

BRACKET FOR GAS METER WITH TAP WITH LOCKING DEVICE AND PRESSURE VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES014002 1" 1/4 x 3/4" 1

014003 1" 1/4 x 1” 1

Compliant with EN 331 standardsWith dowel clamp Max. Op.P.: 5 bar (MOP5)Pressure valve 1/4"Distance between centres: 110 mm Max. Op.T.: -15°C + 60°C

BRACKET FOR GAS METER WITH PRESSURE VALVE

CODE VERSION PACK. NOTE014000 1" 1/4 x 3/4" 1

014001 1" 1/4 x 1” 1

Compliant with EN 331 standards

Max. Op.P.: 5 bar (MOP5)Max. Op.T.: - 15°C + 60°C

VALVE FOR GAS METER BRACKET

CODE VERSION PACK. NOTE040101/V 1" 1/4 x 3/4” 1

040102/V 1" 1/4 x 1” 1

srl

srl 27

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPG

REGULATORS CONTROL UNITS & ACCESSORIES

FOR LPGGROUP

srl

srl28

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGMOBILE TANKS

INSTALLATION OF TANKS CONNECTED WITH MANIFOLDS

INSTALLATION OF CONNECTED TANKS

Room volume < 10 m3 ProhibitedRoom volume between 10 and 20 m3 Max 1 tank up to 15 KgRoom volume between 20 and 50 m3 Max 2 tanks up to 20 Kg overallRoom volume > 50 m3 Max 2 tanks up to 30 Kg overall

Where, as a multiple installation, one or more appliances should be supplied, which overall require the installation of tanks for a greater global content than those indicated above, such tanks must be placed outside

1 • LPG tank 2 • Flexible hose 3 • Manifold with interception and non-return device 4 • Interception device 5 • Inverter 6 • Final pressure regulator 7 • End user

srl

srl 29

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGLPG MINI CONTROL UNIT KIT

SINGLE STAGELPG DOUBLE STAGE PRESSURE REDUCTION

MINI CONTROL UNIT KIT

CODE VERSION PACK. NOTES030390/N 753 1/9


CODE VERSION PACK. NOTES030410/N 914 S 1/9

For outdoor installation Compliant with EN 16129 standardTaps with non-return deviceWith 1/8"F pressure gauge coupling

For outdoor installationCompliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standardTaps with non-return device and relief valve With 1/8"F pressure gauge coupling

Max. Op. P.: 0,5 ÷16 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 50 mbar Inlets: W20 x 1/14” LHOutlet: 3/8" FMax. Op.T.: -20 °C + 50°CFlow rate: 3 Kg/h

Max. Op.P.: 0,5 ÷16 barFixed Out.P.: 29 mbarSafety valve: 105 mbarInlets: W20 x 1/14 ” LHOutlet: 3/8" FMax. Op.T: -20°C + 50°CFlow rate: 5 Kg/h

LPG MINI CONTROL UNIT KIT SINGLE STAGE

Max. Op.P.: 0.5 ÷16 barFixed Out.P.: 29 mbarSafety valve 105 mbarInlets: W20 x 1/14” LHOutlet: 3/8" FMax Op.T.: -20°C + 50°CFlow rate: 3 Kg/h

For outdoor installationCompliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standardTaps with non-return device and relief valve With 1/8"F pressure gauge coupling

LPG MINI CONTROL UNIT KIT SINGLE STAGE

CODE VERSION PACK. NOTES020900 Flow rate: 7 Kg/h 1

020901 Flow rate: 10 Kg/h 1

For outdoor installationCompliant with EN 16129 standardTaps with non-return device and relief valveWith 1/8"F pressure gauge coupling

Max. Op.P.: 1 ÷16 barAdjustable Out.P.: 30 ÷ 50 mbar Safety valve 105 mbarInlets: W20 x 1/14” LHOutlet: 3/8" FMax. Op.T: -20°C + 50°CFlow rate: see version

srl

srl30

22


SPARE PARTS FOR TANK COUPLING CONTROL UNITS

CODE VERSION PACK. NOTES030516 A - Back pressure gauge 1/8" M - 16 bar 1

020098 B - Radial pressure gauge 1/4" M - 25 bar 1

030512 B - Radial pressure gauge 1/8" M - 25 bar 1

030516/V C - Safety valve with pressure gauge -19 bar 1

LOW PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE REGULATOR WITH AUTOMATIC INVERTER

Max. Op.P.: 0.7 - 16 barFixed Out.P.: 29 mbarInlet: W20 x 1/14" LH (2 inlets)Outlet: 3/8" FMax. Op.T: -20°C + 50° CFlow rate: 3 Kg/h

Compliant with EN 12864 and EN 13786 standards Ensures continuous supply to the devices by automatically moving to the second storage when the first runs out by displaying the operation

CODE VERSION PACK. NOTES010846 924 N 1

CONTROL UNIT KIT

Consists of:n°1 tank coupling control unit (code 030447)n°2 LPG flexible pipes - L 50 cm (code 030500) n°1 low pressure single stage LPG regulator flow rate: see version

CODE VERSION PACK. NOTES030487 3 Kg/h - regulator code 010771 1

030488 7 Kg/h - regulator code 010862 1

030489 10 Kg/h - regulator code 010863 1

LPG AUTOMATIC INVERTER KIT DOUBLE STAGE

For outdoor installationCompliant with EN 16129 standardUse according to UNI CIG 7131/14 standardEnsures continuous supply to the devices by automatically moving to the second storage when the first runs out by displaying the operationConnexions with non-return deviceWith relief valve With 1/8"F pressure gauge coupling

Max. Op.P.: 1.2 ÷16 barFixed Out.P.: 29 mbarSafety valve: 105 mbarInlets: W20 x 1/14” LHOutlet: 3/8" FMax. Op.T: -20°C + 50° CFlow rate: 5 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTES030430 924 S 1

HIGH PRESSURE FIRST STAGE LPG/PROPANE REDUCER WITH AUTOMATIC INVERTER

Compliant with EN 13786 standardEnsures continuous supply to the devices by automatically moving to the second storage when the first runs out by displaying the operation

Max. Op.P.: 16 barFixed Out.P.: 1.5 barInlets: W20 x 1/14" LH (2 inlets)Outlet: W20 x 1/14" LHMax. Op.T: -20°C + 50° CFlow rate: 8 Kg/h

CODE VERSION PACK. NOTES030435 924 F 12

CA B

srl

srl 31

22


CONTROL UNIT FOR LPG TANK COUPLING





For outdoor installationCompliant with 7131/2014 standardMade of DN25 - PN 40 seamless steel tube and taps with non-return device

For outdoor installationCompliant with 7131/2014 standardMade of DN25 - PN 40 seamless steel tube and taps with non-return device

For outdoor installationCompliant with 7131/2014 standardMade of DN25 - PN 40 seamless steel tube, taps with non-return device with safety valve and pressure gauge

For outdoor installationCompliant with 7131/2014 standardMade of DN25 - PN 40 seamless steel tube, taps with non-return device

Outlet can be LH, RH and/or central

Outlet can be LH, RH and/or centralOutlet can be LH, RH and/or central

For outdoor installationCompliant with 7131/2014 standardMade of DN25 - PN 40 seamless steel tube, taps with non-return device with safety valve and pressure gauge

2 inlets: W20 x 1/14” LH M1 outlet: W20 x 1/14” LH M (central)

2 inlets: W20 x 1/14” LH M 2 inlets: W20 x 1/14” LH M

2 inlets: W20 x 1/14” LH M1 outlet: W20 x 1/14” LH M (central)

3 inlets: W20 x 1/14” LH M

CODE VERSION PACK. NOTES030444 2 places for flexible hoses 1

CODE VERSION PACK. NOTES030445 2 places without flexible hoses 1

CODE VERSION PACK. NOTES030446 A - 3 places 1

030449 B - 3 places + safety valve and pressure gauge 1



A

B

srl

srl32

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGFLEXIBLE HOSE FOR LPG

2-OUTLET FITTING FOR LPG

3-WAY LEFT FITTING FOR LPG

FLEXIBLE HOSE FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES030128 1 - Square 5

030129 2 - Horizontal 5

CODE VERSION PACK. NOTES050169 R left - 3 way 1

CODE VERSION PACK. NOTES030506 1/4” 1/10

030507 3/8” 1/10

With anti-twist handle, UNI rubber tube construction with stainless steel braid

With anti-twist handle, UNI rubber tube construction with stainless steel braid

Max. Op.P.: 10 barBurst pressure: 30 bar Inlet/Outlet: W20 x 1/14” F LHLength: see version

Max. Op.P.: 10 barBurst pressure: 30 bar Inlet: W20 x 1/14” F LHOutlet: see versionLength: L 55 cm

PN 40Inlet: W20 x 1/14" F LH Outlet: W20 x 1/14" M LH

PN 40Inlet/Outlet :W20 x 1/14" M LH

STAINLESS STEEL FLEXIBLE HOSE FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES030136 L 50 cm 1/10

030137 L 100 cm 1/10

Completely made in stainless steel

Max. Op.P.: 10 barBurst pressure: 50 bar Inlet/Outlet:: W20 x 1/14” F LHLength: see version

FITTING FOR COMBINATION OF 2 CENTRAL UNITS FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES030124 A 2C 1

PN 40Inlet: W20 x 1/14" F LH Outlet: W20 x 1/14" M LH

1

CODE VERSION PACK. NOTES030500 L 50 cm 1/10

030501 L 70 cm 1/10

030502 L 100 cm 1/10

030503 L 150 cm 1/10

030504 L 200 cm 1/10

2

RUBBER FLEXIBLE HOSE FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES030148 L 50 cm 1

030147 L 70 cm 1

Max. Op.P.: 20 barTemperature: - 30°C + 60°C Inlet/Outlet: W20 x 1/14” F LHLength: see version

VERTICAL SAFETY VALVE FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES040141 VSV 1

Max. Op.P.: 3 barCouplings: 3/8" M

Free vent, discharges any excess pressure into the atmosphere

srl

srl 33

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGLEFT - RIGHT REDUCTION FOR LPG LEFT-LEFT FITTING FOR LPG

3-WAY HOSE CONNECTOR FOR METHANELEFT-HAND THREADED NUT FOR LPG

LEFT-HAND THREADED NUT AND HOSE CONNECTOR FOR LPG

3-WAY HOSE CONNECTOR FOR LPG

LEFT-HAND THREADED NUT AND TANG FOR LPG

4-WAY HOSE CONNECTOR FOR LPG

GASKET FOR LPG DOUBLE HOSE CONNECTOR FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES050203 W20 x 1/14" left - 1/4” MM 10

050204 W20 x 1/14" left - 3/8” MM 10

050205 W20 x 1/14" left - 1/2” MM 10CODE VERSION PACK. NOTES

050206 W 20 x 1/14" left-W 20 x 1/14" left 10

CODE VERSION PACK. NOTES050159 3-Way, Y-shaped Ø 14 10

CODE VERSION PACK. NOTES050164 W20 x 1/14" left 10

CODE VERSION PACK. NOTES050166 W20 x 1/14" left - 1/4” M 10

CODE VERSION PACK. NOTES050165 W20 x 1/14" left - Pg Ø 9 10

CODE VERSION PACK. NOTES050160 4-way Ø 9 10

CODE VERSION PACK. NOTES050161 A - 3-way, T-shaped Ø 9 10

050162 B - 3-way, Y-shaped Ø 9 10

CODE VERSION PACK. NOTES050163 GTG Ø 9 10

Made of brass

Made of brass

Made of brass

Made of brassMade of brass

Made of brass

Made of brass

Made of brassCouplings: see version

Made of brass

CODE VERSION PACK. NOTES050207 A - Made of bonded leather 100

050208 B - Made of rubber 100

050239 C - Made of aluminium 100

A B C

A

B

srl

srl34

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGHOSE CONNECTOR FOR LPG HOSE CONNECTOR FOR METHANE

HOSE CONNECTOR FOR LPG HOSE CONNECTOR FOR METHANE



L-SHAPED HOSE CONNECTOR FOR METHANE/LPG

L-SHAPED HOSE CONNECTOR FOR METHANE/LPG

CODE VERSION PACK. NOTES050194 1/8” M - Ø 9 10

050195 1/4” M - Ø 9 10

050196 3/8” M - Ø 9 10

050197 1/2” M - Ø 9 10


050200 1/2” M - Ø 14 10

050214 3/4” M - Ø 14 10

050215 1” M - Ø 14 10

CODE VERSION PACK. NOTES050190 GPL 3/8” F - Ø 9 10

050191 GPL 1/2” F - Ø 9 10

CODE VERSION PACK. NOTES050107 3/8” F Ø 10 10

050108 1/2” F Ø 10 10


050106 1/2 “ M - Ø 14 10

CODE VERSION PACK. NOTES050167 3/8” F - Ø 14 10

050168 1/2” F - Ø 14 10

CODE VERSION PACK. NOTES050192 3/8” F - Ø 14 10

050193 1/2” F - Ø 14 10

CODE VERSION PACK. NOTES050100 1/2” M Ø 15 10

CODE VERSION PACK. NOTES050101 1/2”F Ø 15 10


Compliant with EN 7141 - 8 standard Made of brass

Compliant with EN 7141 8 standard Made of brass



With extension tube for LPG Ø 9With extension tube for LPG Ø 9

Made of brass

Made of brass

Made of brass

Made of brass

srl

srl 35

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGMALE/FEMALE REDUCER ITALIAN-GERMAN/FRENCH FITTING

MALE/MALE REDUCER

SAFETY TAP FOR GAS WITH FIXING PLATE

MALE/FEMALE REDUCER

HORIZONTAL GAS TAP

SLEEVE

LPG REGULATOR SPANNER

CODE VERSION PACK. NOTES050212 1/8” F x 1/4” M 10

050209 1/4” F x 3/8” M 10

050210 1/4” F x 1/2” M 10

050211 3/8” F x 1/2” M 10

050216 1/4” F x 3/4” M 10

050217 3/8” F x 3/4” M 10

050218 1/2” F x 3/4” M 10

CODE VERSION PACK. NOTES050245 1/8” M x 1/4” M 10

050246 1/4” M x 3/8” M 10

050249 1/4” M x 1/2” M 10

050247 3/8” M x 1/2” M 10

050248 1/2” M x 3/4”M 10

CODE VERSION PACK. NOTES050255 1/8” 10

050256 1/4” 10

050257 3/8” 10

050258 1/2” 10

050259 3/4” 10

CODE VERSION PACK. NOTES050250 1/8” M x 1/4” F 10

050251 1/4” M x 3/8” F 10

050252 3/8” M x 1/2” F 10

050253 1/2” M x 3/4” F 10

CODE VERSION PACK. NOTES020112 MM 10

CODE VERSION PACK. NOTES050202 CH 25 10

Compliant with NF XP E29 - 140 standardWith integrated automatic locker; particularly suitable for connection with stainless steel flexible hosesAutomatically interrupts the passage of gas in case of disconnection or breakage of the flexible tube

Max. Op.P.: 8 ÷ 37 mbarMax. Op. T.: - 15°C + 60° CIntervention pressure: 200 mbarInlet/Outlet: 1/2”PN 4

CODE VERSION PACK. NOTES020069 1/4” MF 10

020070 1/4” FF 10

020092 1/8” FF 10

Made of brass Proportional openingPN 10

Made of brass

CODE VERSION PACK. NOTES090254 Italian M - German/French F 10

090255 Italian F - German/French M 10

Italian: W20 x 1/14” LH German/French: W21.8 x 1/14” LH

Made of brass

Made of brass

Made of brass

Made of brass

E

E

srl

srl36

22

GROUP 2 - REGULATORS, CONTROL UNITS & ACCESSORIES FOR HOME LPGTANK KIT VERTICAL TANK KIT


CODE VERSION PACK. NOTES010826/N 701 H 1

CODE VERSION PACK. NOTES010825/N 701 VS 1

CODE VERSION PACK. NOTES010827/N 701 V 1

HORIZONTAL TANK KIT VERTICAL TANK KIT

Op.P. : 1,25 ÷ 16 barOut.P. : 37 mbarSafety valve: 75 mbarLock valve: 100 mbarInlet: W20 x 1/14" LHOutlet: 1/2" FFlow rate: 10 Kg/h

Compliant with EN 16129 and UNI 7131/2014 standards

Max. I. P.: 1,25 ÷ 16 barOut.P. : 37 mbarSafety valve: 75 mbarLock valve: 100 mbarInlet: W20 x 1/14" LHOutlet: 1/2" FFlow rate: 10 Kg/h

Compliant with EN 16129 and UNI 7131/2014 standards

Max. Op.P.: 1.25 ÷16 barOut.P. : 37 mbarSafety valve: 75 mbarLock valve: 100 mbarInlet: W20 x 1/14" LHOutlet: 1/2" FFlow rate: 10 Kg/h

P.E. : 1,25 ÷ 16 barOut.P. : 37 mbarSafety valve: 75 mbarLock valve: 100 mbarInlet: 3/4" FOutlet: 1/2" FFlow rate: 10 Kg/h

Consists of:1 1st stage regulator1 annealed copper connector1 2nd stage regulator1 ground plate1 ball valve, 1/2" F

Consists of:1 1st stage regulator1 annealed copper connector1 2nd stage regulator1 insulating / dielectric joint1 ball valve, 1/2" F



Compliant with EN 16129 and UNI 7131/2014 standards Compliant with EN 16129 and UNI 7131/2014 standards

srl

srl 37

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTS

ecogiunti

3CONNECTIONS FOR:

WATER & GASFLANGES

JOINTSGROUP

srl

srl38

33


CSST CORRUGATED FLEXIBLE HOSE APPLICATIONS

HEATING SYSTEM

GAS SYSTEM SOLAR ENERGY SYSTEM

WATER SYSTEM

Typical application areas of CSST mouldable corrugated tubes are:

• plumbing and heating (complete suitability for drinking water transport: M.D. 174/2004)• solar thermal systems (high temperature resistance)• industrial fluids• gas transport (high level of safety)

Compliant with EN 15266 standardInstallation standards: UNI 7129 - UNI 7131

srl

srl 39

33


SOLAR ENERGY SYSTEM

CODE VERSION PACK. NOTES021106 1/2" MF - bore Ø 15 1/15021107 3/4" MF - bore Ø 20 1/12021108 1" MF - bore Ø 25 1/9

BALL TAP FOR GAS


Body: brassMax. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. Op.P.: 5 barFull bore: see versionCouplings: see version


Body: brassMax. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: see versionCouplings: see version


Body: brassMax. Op.P.: 5 bar Max. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: see versionCouplings: see version


Body: brassMax. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: see versionCouplings: see version


Body: brassMax. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. Op.P.: 5 bar Full bore: see versionCouplings: see version

BALL VALVE FOR GAS

BALL TAP WITH SWIVEL FOR GAS BALL VALVE FOR GAS

BALL VALVE FOR GAS

BALL TAP FOR GAS

CODE VERSION PACK. NOTES021101 1/2" FF - bore Ø 15 1/15021102 3/4" FF - bore Ø 20 1/12021103 1” FF - bore Ø 25 1/9

CODE VERSION PACK. NOTES020295 1/2" MF - bore Ø 15 1/25

020296 1/2" M - 3/4" F - bore Ø 20 1/20

CODE VERSION PACK. NOTES020126 1/2" FF - bore Ø 15 1/15 020127 3/4" FF - bore Ø 20 1/12

020128 1" FF - bore Ø 25 1/8

020129 1” 1/4 - FF - bore Ø 32 1/6

020130 1” 1/2 - FF - bore Ø 40 1/4

020131 2" FF - bore Ø 50 1/2

CODE VERSION PACK. NOTES020310 3/4" FF - bore Ø 20 1

020311 1" FF - bore Ø 25 1

CODE VERSION PACK. NOTES020801 1/2" MF - bore Ø 15 1/15

020802 3/4" MF - bore Ø 20 1/12

020803 1" MF - bore Ø 25 1/8

020820 1”1/4 MF - bore Ø 32 1/6

020821 1”1/2 MF - bore Ø 40 1/4

020822 2" MF - bore Ø 50 1/2


Brass body with locking deviceMax. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: see versionCouplings: see version

R

srl

srl40

33


GAS BALL TAP WITH PRESSURE VALVE

GAS BALL TAP WITH INLET COUPLING FOR PRESSURE VALVE AND LOCKING DEVICE

SQUARE TAP FOR METHANE

HORIZONTAL TAP FOR METHANE HORIZONTAL TAP FOR LPG

SQUARE TAP FOR LPG

GAS BALL TAP WITH PRESSURE VALVE

GAS BALL TAP WITH INLET COUPLING FOR PRESSURE VALVE AND LOCKING DEVICE

CODE VERSION PACK. NOTES014010 1/2” FF - bore Ø 15 1/12

014011 3/4” FF - bore Ø 20 1/12

014012 1” FF - bore Ø 25 1/9

CODE VERSION PACK. NOTES014011/S 3/4” FF - bore Ø 20 1/18

014012/S 1” FF - bore Ø 25 1/18

CODE VERSION PACK. NOTES021118 1/2” M with Pg Ø 10 1/20




CODE VERSION PACK. NOTES014011/SMF 3/4” MF - bore Ø 20 1/18

014012/SMF 1” MF - bore Ø 25 1/18

CODE VERSION PACK. NOTES014010/MF 1/2” MF - bore Ø 15 1/12

014011/MF 3/4” MF - bore Ø 20 1/12

014012/MF 1” MF - bore Ø 25 1/9

Compliant with EN 331 standardWith 1/4” coupling for pressure valve or pressure gauge

Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: see versionCouplings: see version








Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: Ø 15







srl

srl 41

33



Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: Ø 12.50

CODE VERSION PACK. NOTES020299 1/2" MF 1/20

SQUARE TAP FOR GAS


Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: Ø 12.50Coupling: see version

CODE VERSION PACK. NOTES020300 A - 1/2" MM 1/20

020298 B - 1/2" MM 1/20

SQUARE TAP FOR GAS



SQUARE BALL VALVE WITH JOINT FOR BOILER


Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: Ø 10Coupling: see version

SQUARE TAP WITH JOINT FOR GAS


020297 1/2" M - 3/4" F 1/20


Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFull bore: Ø 10Coupling: see version

SQUARE TAP WITH JOINTFOR GAS

CODE VERSION PACK. NOTES020302 1/2" FF 1/20

020823 1/2"x 3/4” FF 1/20

CODE VERSION PACK. NOTES020247 3/4” x 3/4” MF 1/20

TAP SAFETY THERMAL DEVICE FOR GAS

The safety device is activated in case of fire, thus blocking the gas leakage

Max. Op.P.: 5 barIntervention temperature: 100 °C, resists at 925 °C for at least 60 min.Coupling: see version


020331 3/4" MF 1/10

020332 1" MF 1/6

020333 1” 1/4 MF 1

020334 1” 1/2 MF 1

020335 2" MF 1

V.A.I.T. TAP FOR SUPPLYING HOME GAS APPLIANCES

PUSH & TURN safety against accidental opening (certified by Gastec Netherlands)EXCESS FLOW safetyagainst accidental breaking of the downstream pipe (certified by NF France)THERMAL safety against risk of explosion in case of fire (certified by DVGW Germany)

CODE VERSION PACK. NOTES020340 1/2" MM 1/21

020341 1/2" FF 1/21

020343 1/2" F Inlet - M Outlet 1/21

TRIPLE SECURITY

TRIPLE SECURITY

Max. Op.P.: 8 ÷ 50 mbarMax. Op.T.: - 20°C + 60°CCoupling: see version

A

B


srl

srl42

33


Cast iron body, GGG 40, threaded holesNBR sealMax. Op.T.: - 20°C + 60°CFlanging: PN16

LUG BUTTERFLY GAS VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES020500 DN 50 - int. 43 1020501 DN 65 - int. 46 1020502 DN 80 - int. 46 1020503 DN 100 - int. 52 1020504 DN 125 - int. 56 1020505 DN 150 - int. 56 1

DVGW approved

Cast iron body, GS400Max. Op.T.: - 10°C + 70°C Flanging: PN 16

BALL VALVE FOR GAS

CODE VERSION PACK. NOTES020138 DN 50 - int. 150 1020132 DN 65 - int. 170 1020133 DN 80 - int. 180 1020134 DN 100 - int. 190 1020140 DN 125 - int. 200 1020141 DN 150 - int. 210 1020142 DN 200 - int. 400 1

CARBON STEEL WAFER VALVE

DVGW approvedFIRE SAFE certifiedFor water and gas, with anti-burst safety stem

Max. Op.T.: - 10°C + 180°CFlanging: see version

CODE VERSION PACK. NOTES021198/G DN 25 - PN 16/40 - int. 43 - ASTM A 105, bar 1

021199/G DN 32 - PN 16/40 - int. 54 - ASTM A 105, bar 1

021200/G DN 40 - PN 16/40 - int. 60 - ASTM A 105, bar 1

021201/G DN 50 - PN 16 - int. 70 - LF2 melting 1




R

BUILT-IN SERVICEABLE BOX WITH BALL VALVE AND FITTINGS TO BE WELDED

CODE VERSION PACK. NOTES030060 INGAS box 3/4” M 1

030061 Chromed coating plate 1

030062 White coating plate 1

030063 Pair of welding joints 3/4"x12 1




Compliant with EN 331 - UNI CIG 7129 standardMax. nominal hear input: 35 Kw

Max. Op.P.: 5 bar(MOP 5)Max Op.T.: -20 °C + 60°C

srl

srl 43

33


DISTRIBUTION BOX WITH 3-WAY MANIFOLD

UNI 7129/01 certifiedFor gas connexions

Consisting of:• box W 260 x H 241 x D 82 mm• 3-way manifold 3/4”• Interception valve 3/4”• brackets



Consisting of:• box W 260 x H 307 x D 82 mm• 4-way manifold 3/4”• Interception valve 3/4”• brackets

CODE VERSION PACK. NOTES037044 1 inlet - 3 outlets 1

037045 Box only 1

CODE VERSION PACK. NOTES037042 1 inlet - 2 outlets 1

037043 Box only 1

MANIFOLD WITH INTERCEPTION VALVE

MANIFOLD WITH INTERCEPTION VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES030071 3-way 1

CODE VERSION PACK. NOTES030070 2-way 1

Inlet connexion G 1”MConnexions for branches: 3/4” MMax. Op.P.: 5 bar Max. Op.T.: 60 °C

Inlet connexion G 1”MConnexions for branches: 3/4” MMax. Op.P.: 5 bar Max. Op.T.: 60 °C

DISTRIBUTION BOX

UNI 7129/01 certifiedFor water and gas connexions

Consisting of:• box W 370 x H 310 x D 80 mm• 2 outlet 3/4” gas manifold with tap with hose-union• 3/4” water manifold with tap with hose-union• 2 interception valves• brackets

CODE VERSION PACK. NOTES071387 2 inlets- 3 outlets 1

071388 Box only 1



Consisting of:• box W 260 x H 175 x D 82 mm • 2-way manifold 3/4”• Interception valve 3/4”• brackets

CODE VERSION PACK. NOTES037040 1 inlet - 1 outlet 1

037041 Box only 1

srl

srl44

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSFLEXIBLE HOSE FOR CONNECTING STOVES

FEMALE/FEMALE

FLEXIBLE HOSE FOR CONNECTING STOVES MALE/FEMALE


Transparent, fire-resistant, non-toxic PVC insulating sleeveBraid: AISI 304Hose: AISI 316 LCouplings: DN 1/2” AISI 304Seals: NBR, supplied Max. Op.P.: 0.5 barMax. Op.T.: 60°C


Transparent, fire-resistant, non-toxic PVC insulating sleeveBraid: AISI 304Hose: AISI 316 LCouplings: DN 1/2” AISI 304Seals: NBR, suppliedMax. Op.P.: 0.5 barMax. Op.T.: 60°C

CODE VERSION PACK. NOTES037000 L 500 1037001 L 750 1037002 L 1000 1037003 L 1250 1037004 L 1500 1037005 L 2000 1

CODE VERSION PACK. NOTES037010 L 500 1

037011 L 750 1

037012 L 1000 1

037013 L 1250 1

037014 L 1500 1

037015 L 2000 1

STAINLESS STEEL EXTENSIBLE GAS JOINT MALE/FEMALE WITH INSULATING SLEEVE

CODE VERSION PACK. NOTES031400 1/2" MF - Ext. 90 - 140 10

031401 1/2" MF - Ext. 130 - 220 12

031402 1/2" MF - Ext. 220 - 420 20

031412 1/2" MF - Ext. 300 - 600 12

031413 1/2" - 3/4" MF - Ext. 90 - 140 20

031414 1/2" - 3/4" MF - Ext. 130 - 220 20

031415 1/2" - 3/4" MF - Ext. 220 - 420 20

031406 3/4" MF - Ext. 90 - 140 8

031407 3/4" MF - Ext. 130 - 220 20

031408 3/4" MF - Ext. 220 - 420 15

031416 3/4" MF - Ext. 300 - 600 12

031409 1" MF - Ext. 90 - 140 6

031410 1" MF - Ext. 130 - 220 10

031411 1" MF - Ext. 220 - 420 8

031417 1" MF - Ext. 300 - 600 12

Compliant with UNI 11353 standard

Hose: AISI 316 L Couplings: AISI 304 see versionSleeve: yellow polyolefin, fire-resistant, non-toxicSeals: NBR, suppliedMax. Op.P.: 0.5 barMax. Op.T.: 60°C

Consists of:• extensible joints for water 1/2” MF 220 - 420 code 071327• extensible joints for water 3/4” MF 220 - 420 code 071330• extensible joint for gas 3/4” MF: see versionWith seals

UNIVERSAL KIT FOR CONNECTING BOILERS EASY KIT

CODE VERSION PACK. NOTES041297 Kit 1 with code 031408 - 220/420 1

041298 Kit 2 with code 031407 - 130/220 1

srl

srl 45

33


According to 97/23 EC - PED directive

Pipe: AISI 321Distance between centres: see versionMax. Op.P.: 2.5 bar

Max. Op.T.: - 20°C + 99°CFlanged couplings: PN 16 zinc-plated, see version

GAS FLANGED ANTI-VIBRATION JOINT

CODE VERSION PACK. NOTES031446 GAF DN 40 - int. 135 1

031447 GAF DN 50 - int. 155 1

071446 GAF DN 65 - int. 155 1

071447 GAF DN 80 - int. 165 1

071448 GAF DN 100 - int. 175 1

071449 GAF DN 125 - int. 195 1

071455 GAF DN 150 - int. 200 1

071456 GAF DN 200 - int. 220 1

031448 GAF DN 250 - int. 225 1

STAINLESS STEEL FLEXIBLE TUBE ACCESSORIES FOR STOVES

CODE VERSION PACK. NOTES071479 A - Elbow with ogive Ø 14 10

071486 B - Elbow, 1/2" MF ( M flat) 10

071487 C - Elbow, 1/2" MM ( M flat - M conical) 10

071469 D - Hose-nozzle fitting 10

071488 E - 1/2” aluminium seals 100

071476 E - 3/4” aluminium seals 100

071477 E - 1” aluminium seals 20

030032 F - 1/2"UNI 11353 rubber seals 100

030033 F - 3/4"UNI 11353 rubber seals 100

030034 F - 1"UNI 11353 rubber seals 100

A B C FD E

According to 97/23 EC - PED directive

Pipe: AISI 316 LMax. Op.P.: 2.5 barMax. Op.T.: - 20°C + 99°CCouplings: AISI 304L - see version

GAS THREADED ANTI-VIBRATION JOINT

CODE VERSION PACK. NOTES031440 GA - 1/2" MM - L.145 1

031441 GA - 3/4" MM - L. 150 1

031442 GA - 1" MM - L.165 1

031443 GA - 1" 1/4 MM - L. 165 1

031444 GA - 1" 1/2 MM - L. 210 1

031445 GA - 2" MM - L. 230 1

INSULATING DIELECTRIC THREADED JOINT FOR HOME GAS USE

CODE VERSION PACK. NOTES071499 1/2" MF - L. 45 mm 1

071498 3/4" MF - L. 55 mm 1

Max. Op.P.: 10 barTest pressure: 15 barMax. T.: 60 °C

Nickel plated brass

THREE-WAY FITTING

CODE VERSION PACK. NOTES030009 1/2” MFF 1

srl

srl46

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSUNIVERSAL KIT FOR FLARING STAINLESS

STEEL FLEXIBLE CORRUGATED HOSES, FOR GAS-WATER-SOLAR SYSTEM CONNEXIONS

Consists of:

• ABS case with compartments• flaring machine code 037055• pipe cutter code 070217• template: 3/8” - 1/2” DN 10-12 code 037057• template: 1/2” - 3/4” DN 12-15 code 037058• template: 1” - 1 1/4” DN 20-25 code 070189

Suitable for finishing uncovered joints and spots

Flame-retardant - YellowThickness: 0.25 mmMax. Op.T.: 90°C

DIELECTRIC PROTECTIVE PVC ADHESIVE TAPE

CSST FLEXIBLE CORRUGATED STAINLESS STEEL HOSE, AISI 316 L, WITH YELLOW

PROTECTIVE COATING

According to EN 15266 standardInstallation standards: UNI 7129 - UNI 7131Suitable for home systems for city gas, methane and LPG supply

Max. Op.T.: 60°CMax. Op.P.: MOP 15 bar

CODE VERSION PACK. NOTES070110 DN 12 - 1/2” - m 5 1

070111 DN 12 - 1/2" - m 10 1

070112 DN 12 - 1/2" - m 25 1

037100 DN 12 - 1/2" - m 50 1

070113 DN 15 - 34"- m 5 1

070114 DN 15 - 3/4" - m 10 1

070115 DN 15 - 3/4" - m 25 1

037101 DN 15 - 3/4" - m 50 1

070116 DN 20 - 1" - m10 1

070117 DN 20 - 1" - m 25 1

037102 DN 20 - 1" - m 50 1

070118 DN 25 - 1" 1/4 - m 10 1

070119 DN 25 - 1" 1/4 - m 25 1

037103 DN 25 - 1" 1/4 - m 50 1

CODE VERSION PACK. NOTES037050 Universal kit 1

CODE VERSION PACK. NOTES037090 H 38 mm x 15 m 1

Compliant with EN 682 standard for gas

Nickel plated brassFlat seat threaded F ISO 228 With flat NBR seals

GAS NUT

According to EN 682 standard for gas Nickel plated brassFlat seat threaded, F ISO 228 GWith flat NBR seals

GAS NUT REDUCED

CODE VERSION PACK. NOTES037110 3/4" x pipe DN 12 10

037111 1" x pipe DN 15 10

CODE VERSION PACK. NOTES070180 DN 12 - 1/2" F 10

070181 DN 15 - 3/4" F 10

070250 DN 20 - 1" F 10

070253 DN 25 - 1” 1/4 F 10

srl

srl 47

33


A B

Nickel plated brassA - Thread: M ISO 228 G (flat face)B - Thread: M conical EN 10226 Rp - ISO 7 Rp

MALE NIPPLE

According to EN 15266 standard

Nickel plated brassThread: M ISO 228 G B (flat face)Couplings: see version

3-WAY MALE FITTING

Nickel plated brassThread: M ISO 228 G (flat face)Thread: M conical EN 10226 Rp - ISO 7 Rp

MALE NIPPLE

MALE/FEMALE FITTING

Nickel plated brassThread: M ISO 228 G (flat face)Thread: F EN 10226 Rp- ISO 7 Rp

REDUCED MALE CONICAL NIPPLE

REDUCED MALE/FEMALE FITTING

Made of brass A - Thread: M ISO 228 G (flat face)B - Thread: M conical EN 10226 R - ISO 7 R

Made of brassA - Thread: M ISO 228 G (flat face)B -Thread: F EN 10226 Rp- ISO 7 Rp

CODE VERSION PACK. NOTES070150 1/2" M 10

070151 3/4" M 10

070125 1" M 5

070126 1” 1/4 M 5

CODE VERSION PACK. NOTES037120 DN 15 - A 3/4” - B 1/2” 10

037121 DN 20 - A 1” - B 3/4” 5

037122 DN 25 - A 1”1/4 - B 1” 5

CODE VERSION PACK. NOTES037127 DN 15 - A 3/4" M - B 1/2" F 10

037128 DN 20 - A 1" M - B 3/4" F 5

037129 DN 25 - A 1”1/4 M - B 1" F 5


070123 3/4" M 10

037124 1" M 5

037125 1” 1/4 M 5

CODE VERSION PACK. NOTES070174 DN 12- 1/2" M 1

070170 DN 15 - 3/4" M 1

037116 DN 20 - 1"M 1

037117 DN 25 - 1”1/4 M 1


070121 3/4" M 10

070240 1" M 5

070243 1” 1/4 M 5

A B

Thickness: 2 mm

NBR SEALS COMPLIANT WITH EN 682 STANDARD FOR GAS


037066 3/4" M 10

037067 1" M 10

037068 1” 1/4 M 10

B A

srl

srl48

33


A B


Made of brassThread: M ISO 228 G B (flat face)

FITTING FOR CONNEXION BETWEEN CSST HOSES

A Quick coupling for CSST hose with NBR O-ring, compliant with EN 682 standard for gas and brass ringB Conical M thread, EN 10226 (ISO 7R) or ISO 228 G B for connexion to any F threaded terminal


Brass ring A/B Quick coupling for CSST hoses with NBR O-ring, compliant with EN 682 standard

A Quick coupling for CSST hose with NBR O-ring, compliant with EN 682 standard for gas and brass ringB F thread, EN 10226 Rp (ISO 7Rp) / ISO 228 G B for connexion to any M threaded terminal

Templates and accessories on page 55

MALE FITTING FOR CONNEXION BETWEEN CSST HOSES AND FEMALE TERMINALS

FEMALE FITTING FOR CONNEXION BETWEEN CSST HOSES AND MALE TERMINALS

PASSAGE FITTING FROM FLARED CSST GAS HOSE TO COPPER HOSE


A Flat-face connexion for flared CSST hoseB Quick connexion for copper pipe with brass ogiveUse with NBR flat seals compliant with EN 682 standard for gas

PASSAGE FITTING FROM CSST GAS HOSE TO COPPER HOSE


A Quick coupling for CSST hose with NBR O-ring, compliant with EN 682 standard for gas and brass ringB Quick connexion for copper hose with brass ogive

SLIDING MALE FITTING

CODE VERSION PACK. NOTES037165 DN 12 - A 1/2” x B - Ø 14 1

037168 DN 15 - A 3/4”x B - Ø 18 1

037170 DN 20 - A 1” x B - Ø 22 1

CODE VERSION PACK. NOTES037130 1/2" for hose DN 12 10

070237 3/4" for hose DN 15 10

CODE VERSION PACK. NOTES037140 DN 12 1

037141 DN 15 1

037142 DN 20 1

037143 DN 25 1

CODE VERSION PACK. NOTES037155 DN 12 - A 1/2” x B - Ø 14 1

037158 DN 15 - A 3/4” x B - Ø 18 1

037159 DN 15 - A 3/4” x B - Ø 22 1

037160 DN 20 - A 1" x B - Ø 22 1

037162 DN 25 - A 1”1/4 x B - Ø 28 1

CODE VERSION PACK. NOTES037145 A - DN 12 x B - G 1/2” 1

037146 A - DN 15 x B - G 3/4” 1

037147 A - DN 20 x B - G 1” 1

037148 A - DN 25 x B -G 1”1/4 1

CODE VERSION PACK. NOTES037150 A - DN 12 x B - Rp 1/2" G 1/2" 1

037151 A - DN 15 x B - Rp 3/4" G 3/4" 1

037152 A - DN 20 x B - Rp 1" G 1" 1

037153 A - DN 25 x B - Rp 1" 1/4 G 1"1/4 1

A BA B

A BA B

srl

srl 49

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSASSEMBLY INSTRUCTIONS

Fitting for iron pipe Female series E 101

Max. Op.T. for gas: -20°C + 60°CMax. Op.P. for gas: all diameters PN 5 Max. Op.T. for water: -20°C + 90°CMax. Op.P. for water: see version Couplings: see version

FEMALE FITTING FOR IRON PIPE

MALE FITTING FOR IRON PIPE

CODE VERSION PACK. NOTES037361 DN 15 - 1/2" PN 50 1/20

037362 DN 20 - 3/4" PN 50 1/20

037363 DN 25 - 1" PN 50 1/10

037364 DN 32 - 1"1/4 PN 32 1/9

037365 DN 40 - 1"1/2 PN32 1/8

037366 DN 50 - 2" PN 25 1/5

Tube cutting 1. Cut piece of unsuitable tube

Use lubricant to facilitate assembly2. Bend slightly one end of the tube3. Insert fitting all the way down the hose

4. Align hose again and position fitting all the way down

5. Tighten the nuts securely

DOUBLE-JOINT FITTING FOR IRON PIPE


037372 DN 20 - 3/4" PN 50 1/20

037373 DN 25 - 1" PN 50 1/10

037374 DN 32 - 1"1/4 PN 32 1/9

037375 DN 40 - 1"1/2 PN32 1/8

037376 DN 50 - 2" PN 25 1/5


037382 DN 20 - 3/4" PN 50 1/10

037383 DN 25 - 1" PN 50 1/8

037384 DN 32 - 1"1/4 PN 32 1/12

037385 DN 40 - 1"1/2 PN 32 1/8

037386 DN 50 - 2" PN 25 1/6

Max. Op.T. for gas: -20°C + 60°CMax. Op.P. for gas:: all diameters PN 5 Max. Op.T. for water: -20°C + 90°CMax. Op.P. for water: see versionCouplings: see version

Max. Op.T. for gas: -20°C + 60°CMax. Op.P. for gas:: all diameters PN 5 Max. Op.T. for water: -20°C + 90°CMax. Op.P. for water: see versionCouplings: see version

Fitting for iron pipe Male series E 102

Fitting for iron pipe Double-joint series E 103

GENERAL TABLE - Dimensions of the valve by type of measurement

nominal Ø in mm 10 15 20 25 32 40 50

Gas measurement in inches

3/8” 1/2” 3/4” 1" 1”1/4 1”1/2 2"

Bore D Ø in mm 10 15 20 25 32 40 50

A mm 86 86 90 80 102 103 104

Ø B mm 29 33 40 47 58 64 77


nominal Ø in mm 10 15 20 25 32 40 50


3/8 ”

1/2 ”

3/4 ”

1"1” 1/4

1 1/2 ”

2"

Bore D Ø in mm 10 15 20 25 32 40 50

A mm 58 68 74 79 84 89 94

Ø B mm 29 33 40 47 58 64 77


nominal Ø in mm 10 15 20 25 32 40 50


3/8 ”

1/2 ”

3/4” 1"1” 1/4

1” 1/2

2"

Bore D Ø in mm 10 15 20 25 32 40 50

A mm 58 68 74 79 84 89 94

Ø B mm 29 33 40 47 58 64 77

DIMENSIONS

srl

srl50

33


A

B

Dimensions

FEC 32 - 35 A = 35 B = 32FEC 40 - 70 A = 70 B = 40FEC 60 - 100 A = 100 B = 60

UNIVERSAL FASTENING BRACKET FOR FECCONDUIT FOR PIPES

Method of use

Fix to the wall with the supplied Ø 6 dowel, the FAS or FAC brackets at a distance of about 50 cm between each other.Mount the conduit and its fitting accessoriesThe fixing brackets, thanks to their telescopic design, can be coupled with all three dimensions of the conduitThe conduits can be positioned horizontally, for mounting a single tube, and vertically for mounting two tubes.

CODE VERSION PACK. NOTES100610 A - FAC 50

100611 B - FAS 50

A

B

CODE VERSION PACK. NOTES100400 ST FEC 32 - 35 64 m

100401 ST FEC 40 - 70 40 m

100402 ST FEC 60 - 100 32 m

Technical specifications

Operating temperature: -20°C + 60°CMaterial: PVC M1 - self-extinguishingColour: White Ral 9016, can be painted

ROUND CONDUIT

For Sheathed pipes

For bare pipesDimensions: see version

srl

srl 51

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSCLAMP END CAP

FLAT CORNER T-SHAPED CONDUIT

OUTER ANGLE REDUCER FITTING

CODE VERSION PACK. NOTES100420 ST FU 33 x FEC 32 - 35 12

100421 ST FU 47 x FEC 40 - 70 12

100422 ST FU 610 x FEC 60 - 100 12

CODE VERSION PACK. NOTES100430 ST FAP 33 x FEC 32 - 35 10

100431 ST FAP 47 x FEC 40 - 70 8

100432 ST FAP 610 x FEC 60 - 100 8

CODE VERSION PACK. NOTES100440 ST FAP 33 x FEC 32 - 35 10

100441 ST FAP 47 x FEC 40 - 70 8

100442 ST FAP 610 x FEC 60 - 100 8

INNER ANGLE END PIECE

CODE VERSION PACK. NOTES100445 ST FAI 33 x FEC 32 - 35 10

100446 ST FAI 47 x FEC 40 - 70 8

100447 ST FAI 610 x FEC 60 - 100 8

CODE VERSION PACK. NOTES100460 Simple ST FBM 33 10

100461 Double ST FBS 47 10

100462 Toilet FBB 610 6

CODE VERSION PACK. NOTES100463 ST FDT 33 x FEC 32 - 35 10

100464 ST FDT 47 x FEC 40 - 70 10

100467 ST FDT 610 x FEC 60 - 100 10

CODE VERSION PACK. NOTES100450 ST FTF 33 x FEC 32 - 35 12

100451 ST FTF 47 x FEC 40 - 70 10

100452 ST FTF 610 x FEC 60 - 100 10

CODE VERSION PACK. NOTES100465 ST FBR 47/33 8

100466 ST FBR 610/47 5

Dimensions: see version Dimensions: see version

Dimensions: see version

Dimensions: see versionDimensions: see version


Dimensions: see version For holes for the installation of taps and fittings

srl

srl52

33


CODE VERSION PACK. NOTES070201 DN 10 - 3/8" - m 2 1

070227 DN 10 - 3/8" - m 30 1

070205 DN 12 - 1/2" - m 4 1

038967 DN 12 - 1/2” - m 10 1

070202 DN 12 - 1/2" - m 30 1

070228 DN 12 - 1/2" - m 50 1

070206 DN 15 - 3/4" - m 4 1

038968 DN 15 - 3/4” - m 10 1

070212 DN 15 - 3/4" - m 30 1

070229 DN 15 - 3/4" - m 50 1

070230 DN 20 - 1" - m 5 1

070213 DN 20 - 1" - m 30 1

070231 DN 25 - 1” 1/4 - m 25 1

KIT FOR CUSTOM-MADE FLEXIBLE WATER ARRANGEMENTS FOR CONNEXION OF BOILERS

AND BATHROOM FITTINGS

Consists of:• 1 shockproof ABS case• 1 flaring tool code 037055• 1 template 1/2” - 3/4” DN 12-15 code 037059• 1 pipe cutter code 070217• 20 1/2” nuts with con seals, code 070210• 20 3/4” nuts with con seals, code 070211• 1 roll (4 m) of stainless steel AISI 304 1/2” tube, code

070205• 1 roll (4 m) of stainless steel AISI 304 3/4” tube, code

070206

CSST FLEXIBLE CORRUGATED STAINLESS STEEL HOSE

Compliant with 10028-7 standard

For transportation of drinking water DM 174-2004Max. Op.T.: 550°CMax. Op.P.: 15 bar

CODE VERSION PACK. NOTES

037051 Kit TFA 1

On request, available up to 2”1/2

UNIVERSAL KIT FOR FLARING STAINLESS STEEL FLEXIBLE CORRUGATED HOSES, FOR GAS-WATER-SOLAR SYSTEM CONNEXIONS

Consists of:• ABS case with compartments for nuts• flaring tool code 037055• pipe cutter code 070217• template 3/8” - 1/2” DN 10-12 code 037057• template 1/2” - 3/4” DN 12-15 code 037058• 1 template 1” - 1” 1/4 DN 20-25 code 070189


037050 Universal kit 1

AUTOMATIC UNIVERSAL KIT FOR FLARING STAINLESS STEEL FLEXIBLE CORRUGATED HOSES, FOR GAS-WATER-SOLAR SYSTEM

CONNEXIONS

Consists of:• 1 ABS case with compartments for nuts• 1 adaptor for compressing tools , code 037092• 1 pipe cutter code 070217• 1 template 3/8” - 1/2” DN 10-12 code 037057• 1 template 1/2” - 3/4” DN 12-15 code 037058• 1 template 1” - 1” 1/4 DN 20-25 code 070189


037052 Universal automatic kit 1

srl

srl 53

33


A B

A B

REDUCED MALE CONICAL NIPPLE

REDUCED MALE/FEMALE FITTING

Made of brass A - Thread: M ISO 228 G B (flat face)B - Thread: M conical EN 10226 R - ISO 7 R

Brass frameA - Thread: M ISO 228 G B (flat face)B -Thread: F EN 10226 Rp- ISO 7 Rp

Nickel plated brass Thread: M ISO 228 G (flat face)Thread: M conical EN 10226 R - ISO 7 R

MALE/MALE NIPPLE

Nickel plated brass Double M ISO 228 G B thread (flat face)

MALE/MALE NIPPLE

MALE/FEMALE FITTING

Nickel plated brass Thread: M ISO 228 G B (flat face)Thread: F EN 10226 Rp- ISO 7 Rp

CODE VERSION PACK. NOTES070150 1/2” M 10

070151 3/4” M 10

070125 1” M 5

070126 1” 1/4 M 5


070121 3/4” M 10

070240 1” M 5

070243 1” 1/4 M 5


070122 1/2” M 10

070123 3/4” M 10

037124 1” M 5

037125 1” 1/4 M 5

CODE VERSION PACK. NOTES037127 A - 3/4” M - B 1/2” F 10

037128 A - 1” M - B 3/4” F 5

037129 A - 1”1/4 M- B 1” F 5

Nickel plated brass F ISO 228 G thread with synthetic fibre Kligersil C 4324 series seal

WATER NUT

CODE VERSION PACK. NOTES070221 DN 10 - 3/8” 10070210 DN 12 - 1/2” 10

070211 DN 15 - 3/4” 10

070224 DN 20 - 1” 10

070226 DN 25 - 1”1/4 10

CODE VERSION PACK. NOTES037120 DN 15 - A - 3/4" - B 1/2" 10

037121 DN 20 - A - 1" - B 3/4" 5

037122 DN 25 - A - 1 1/4" - B 1" 5

REDUCED WATER NUT

Nickel plated brass F ISO 228 G thread with aramid fibre CENTELLEN WS 3820 series seal

CODE VERSION PACK. NOTES070222 1/2” x pipe DN 10 10

070223 3/4” x pipe DN 12 10

070235 1” x pipe DN 15 10

037085 1”1/4 x pipe DN 20 10

3-WAY MALE FITTING

Nickel plated brass Thread: M ISO 228 G B (flat face)Couplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTES070174 DN 12 - 1/2" M 1

070170 DN 15 - 3/4" M 1

037116 DN 20 - 1" M 1

037117 DN 25 - 1"1/4 M 1

srl

srl54

33


CODE VERSION PACK. NOTES037250 DN 15 x 1" F 1

CODE VERSION PACK. NOTES071215 A - DN 12 x B - 1/2" F 1

071216 A - DN 15 x B - 3/4" F 1

071217 A - DN 20 x B - 1" F 1

071218 A - DN 25 x B - 1" 1/4 F 1


071272 DN 15 1

071273 DN 20 1

071274 DN 25 1

CODE VERSION PACK. NOTES037155 DN 12 - A 1/2"x B - Ø 14 1

037156 DN 12 - A 1/2"x B - Ø 15 1

037157 DN 12 - A 1/2"x B - Ø 18 1

037158 DN 15 - A 3/4"x B - Ø 18 1

037159 DN 15 - A 3/4"x B - Ø 22 1

037160 DN 20 - A 1"x B - Ø 22 1

037161 DN 20 - A 1"x B - Ø 28 1

037162 DN 25 - A 1" 1/4 x B - Ø 28 1

CODE VERSION PACK. NOTES071210 A - DN 12 x B - 1/2" M 1

071211 A - DN 15 x B - 3/4" M 1

071212 A - DN 20 x B - 1" M 1

071213 A - DN 25 x B - 1" 1/4 M 1

CODE VERSION PACK. NOTES071223 A DN 15 x B - Ø 18 1

071225 A DN 20 x B - Ø 22 1

CODE VERSION PACK. NOTES037251 A - DN 15 x B - 1" M 1

JUNCTION FITTING BETWEEN CSST STAINLESS STEEL HOSES

A/B Quick connexion for CSST hoses with O-ring in FKM (Viton®) and brass ringMax. Op.T.: 200°C

PASSAGE FITTING FROM FLARED CSST PIPE TO COPPER HOSE

A Flat-face connexion for flared CSST hoseB Quick connexion for copper hose with brass ogive

CONNEXION FITTING BETWEEN CSST HOSE AND COPPER HOSE

A - Quick connexion for CSST hoses with O-ring in FKM (Viton®) and brass ringB - Quick connexion for copper hose with brass ogive Max. Op.T.: 200°C

A

A B

A B

B

A - Quick connexion for CSST hoses with O-ring in FKM (Viton®) and brass ringB - F ISO 228 G B thread

A - Quick connexion for CSST hoses with O-ring in FKM (Viton®) and brass ringB - Thread: F conical EN 10226 Rp - (ISO 7 Rp) Max. Op.T.: 200°C

A - Quick connexion for CSST hoses with O-ring in FKM (Viton®) and brass ringB - Thread: M conical EN 10226 Rp - (ISO 7 R) Max. Op.T.: 200°C

MALE FITTING BETWEEN CSST HOSES AND FEMALE FITTING

REDUCED MALE FITTING BETWEEN CSST HOSES AND FEMALE FITTING

FEMALE FITTING BETWEEN CSST HOSES AND MALE FITTING

REDUCED FEMALE FITTING BETWEEN CSST HOSES AND MALE FITTING

A B

BA

A B

A B

A - Quick connexion for CSST hoses with O-ring in FKM (Viton®) and brass ringB - M ISO 228 G B thread Max. Op.T.: 200°C

srl

srl 55

33


FLAT SYNTHETIC FIBRE SEALS

For Eurotis systemKlingersil C 4324 seriesThickness: 2 mmMax. Op.T.: 250°C fluids - 200°C steams

CODE VERSION PACK. NOTES070080 3/8" 10

070185 1/2" 10

070186 3/4" 10

070083 1" 10

070084 1"1/4 10

SEALS FOR REDUCED NUTS AND SCREWS

For Eurotis systemCENTELLEN WS 3820 seriesFor drinking waterThickness: 3 mmMax. Op.T., continuous operation: 200°C


037076 3/4" 10

037077 1" 10

037078 1"1/4 10

For flaring pipes from 3/8" to 1 1/4" DN 10 - DN 25

UNIVERSAL FLARING TOOL FOR GAS, WATER, AND SOLAR SYSTEMS

CODE VERSION PACK. NOTES037055 Universal flaring tool 1

UNIVERSAL TEMPLATES FOR GAS, WATER, SOLAR SYSTEMS

To be used with universal flaring tool code 037055 and/or adaptors code 037092 - 037054

CODE VERSION PACK. NOTES037057 DN 10 - 3/8" - DN 12 - 1/2" 1

037058 DN 12 - 1/2" (for gas pipe only)DN 15 - 3/4"

1

070189 DN 20 - 1" - DN 25 - 1 1/4" 1

037059 DN 12 - 1/2" DN 15 - 3/4"

1

With smooth rolls and blade for steel

PIPE CUTTER FOR STAINLESS STEEL PIPES

CODE VERSION PACK. NOTES070217 Cuts from 3 mm to 35 mm 1

ADAPTOR FOR PRESS

CODE VERSION PACK. NOTES037092 ADAPTOR DN10 - DN 25 1

Automatic tool adaptable to any type of compressing toola to carry out the flaring/flanging of CSST pipes for water-solar-gas systems in combination with code 037057- 037058 - 037059 - 070189 templates

Tool adaptable to Rex flaring tool (code 17.420) to carry out the flaring/flanging of CSST pipes for water-solar-gas systems in combination with code.037057, 037058, 037059, and 070189 special templates

ADAPTOR FOR REX FLARING MACHINE

CODE VERSION PACK. NOTES037054 Adaptor 1

srl

srl56

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSEXTENSIBLE JOINT FOR WATER

MALE/FEMALE

EPDM Non-toxic rubberAISI 1008 galvanised steel screenCouplings: flatMax. Op.P.: see versionMax. Op.T.: 99 °C

MALE/FEMALE FLEXIBLE ANTI-VIBRATION JOINT FOR FLUIDS

Upon request, other sizes and conical M couplingRequest a quoteCODE VERSION PACK. NOTES

071325 1/2” Ext. 90 - 140 10

071326 1/2” Ext. 130 - 220 12

071327 1/2” Ext. 220 - 420 20

071457 1/2” Ext. 300 - 600 12

071450 1/2” x 3/4” Ext. 90 - 130 10

071451 1/2” x 3/4” Ext. 130 - 220 10

071452 1/2” x 3/4” Ext. 220 - 420 20

071328 3/4” Ext. 90 - 140 8

071329 3/4” Ext. 130 - 220 20

071330 3/4” Ext. 220 - 420 15

071458 3/4” Ext. 300 - 600 12

071331 1” Ext. 90 - 140 6

071332 1” Ext. 130 - 220 10

071333 1” Ext. 220 - 420 8

071460 1” Ext. 300 - 600 12

071334 1"1/4 Ext. 90 - 140 1

071335 1"1/4 Ext. 130 - 220 1

071336 1"1/4 Ext. 220 - 420 1

071338 1"1/2 Ext. 130 - 220 1

071461 1"1/2 Ext. 220 - 420 1

071339 2” Ext. 130 - 220 1

071462 2” Ext. 220 - 420 1

CODE VERSION PACK. NOTES070600 15 bar 1/2” L.400 bore 16 1

070601 15 bar 1/2” L.500 bore 16 1

070612 15 bar 1/2” L.800 bore 16 1

070613 15 bar 1/2” L.1000 bore 16 1

070602 10 bar 3/4” L.300 bore 19 1

070603 10 bar 3/4” L.400 bore 19 1

070604 10 bar 3/4” L.500 bore 19 1

070605 10 bar 3/4” L.600 bore 19 1

070614 10 bar 3/4” L.800 bore 19 1

070615 10 bar 3/4” L.1000 bore 19 1

070606 10 bar 1” L.300 bore 25 1

070607 10 bar 1” L.400 bore 25 1

070608 10 bar 1” L.500 bore 25 1

070609 10 bar 1” L.600 bore 25 1

070616 10 bar 1” L.800 bore 25 1

070617 10 bar 1” L.1000 bore 25 1

070610 10 bar 1”1/4 L.500 bore 32 1

070618 10 bar 1”1/4 L.800 bore 32 1

070611 6 bar 1”1/2 L.500 bore 40 1

070619 6 bar 1”1/2 L.800 bore 40 1

Pipe: AISI 316LNut: Nickel plated brassCouplings: AISI 304Seals: NBR Max. Op.P.: 3 barMax. Op.T.: 99 °C

Pipe: AISI 316LCouplings: M AISI 304Nut: Nickel plated brass (flat seat)Sleeve: white polyolefin, non-toxicSeals: NBRMax. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 99 °C

CODE VERSION PACK. NOTES071430 DN 50 - int.150 mm 1

071431 DN 65 - int.150 mm 1

071432 DN 80 - int.150 mm 1

071433 DN 100 - int. 150 mm 1

071434 DN 125 - int.150 mm 1 R071435 DN 150 - int. 200 mm 1 R071436 DN 200 - int. 200 mm 1 R

FLANGED ANTI-VIBRATION JOINT

Particularly suitable for steam systems connexionsWith tie-rods and inner liner

Pipe: AISI 304 stainless steelCarbon steel PN 16 flange Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 300°C

CODE VERSION PACK. NOTES071570 DN 20 - L. 250 mm 1

071571 DN 25 - L. 250 mm 1

071572 DN 32 - L. 265 mm 1

071573 DN 40 - L. 265 mm 1

071574 DN 50 - L. 290 mm 1

For heating and air-conditioning systemsFor hot and cold water

Smooth interiorPipe: AISI 304Carbon steel couplingsMax. Op.P.: 16 barMax Op.T.: 110°C

Upon request, flanged version availableRequest a quote

ANTI-VIBRATION JOINT TO BE WELDED FOR WATER

CODE VERSION PACK. NOTES071365 1/2" - Ext. 130 - 220 10

071366 1/2" - Ext. 220 - 420 10

071367 3/4" - Ext. 130 - 220 10

071368 3/4” - Ext. 220 - 420 10

030030 1" - Ext. 130 - 220 10

030031 1" - Ext. 220 - 420 10

STAINLESS STEEL EXTENSIBLE MALE/FEMALE JOINT FOR WATER WITH INSULATING SLEEVE

srl

srl 57

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSGASKETS FOR BATHROOM FITTINGS

Ecological, asbestos free

Galvanized steel construction, with a flat seat and a conical seatCouplings: see version

MALE CONICAL NIPPLE

It protects the systems from compression and expansion movements, and from misalignment of pipes

Neoprene sleeve Max. Op. P.: 10 bar at 80°CMax. Op.T.: -10 °C +105°CBurst pressure: 30 barExtension:approx. + 15%Compression:approx. - 10%Coupling between parts made of cast iron: see version

N.B. The rubber joint must always be installed between two fixed points and suitably dimensioned


ELASTIC RUBBER JOINT FOR WATER

ANTI-VIBRATION/ANTI-NOISE RUBBER JOINT FOR WATER

ELASTIC RUBBER JOINT FOR WATER

It protects the systems from compression and expansion movements, and from misalignment of pipes

Neoprene sleeveMax. Op. P.: 15 bar at 80°CMax. Op.T.: -10°C +105°CBurst pressure: 50 barExtension:approx. + 5%Compression:approx. - 10%PN 16 flanged couplings: see version

Upon request, available made of EPDM and up to Ø 600.Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES037280 DN 20 - PN 10/16 - int. 76 1

037281 DN 25 - PN 10/16 - int. 76 1

037282 DN 32 - PN 10/16 - int. 76 1

037283 DN 40 - PN 10/16 - int. 76 1

037284 DN 50 - PN 10/16 - int. 76 1

037285 DN 65 - PN 10/16 - int. 76 1

037286 DN 80 - PN 10/16 - int. 76 1

037287 DN 100 - PN 10/16 - int. 76 1

037288 DN 125 - PN 10/16 - int. 76 1

037289 DN 150 - PN 10/16 - int. 76 1

037290 DN 200 - solo PN 10 - int. 96 1

CODE VERSION PACK. NOTES070357 DN 32 - int. 95 1

070358 DN 40 - int. 95 1

070359 DN 50 - int.105 1

070360 DN 65 - int. 115 1

070361 DN 80 - int. 130 1

070362 DN 100 - int. 135 1

070363 DN 125 - int. 170 1

070364 DN 150 - int. 180 1

070365 DN 200 - int. 205 1

070366 DN 250 - int. 240 1

070367 DN 300 - int. 260 1

CODE VERSION PACK. NOTES040630 1/4" 1/10

040631 3/8" 1/10

040632 1/2" 1/10

040633 3/4" 1/10

040634 1" 1/10

040635 1" 1/4 1/10

040636 1" 1/2 1/10

040637 2" 1/10

CODE VERSION PACK. NOTES070350 3/4" FF - L. 200 1

070351 1" FF- L. 200 1

070352 1" 1/4 FF - L. 200 1

070353 1" 1/2 FF - L. 200 1

070354 2" FF- L. 200 1

070355 2" 1/2 FF- L. 240 1

070356 3" FF - L. 240 1


040691 1/2" 100

040692 3/4" 100

040693 1" 100

040694 1"1/4 100

040695 1"1/2 100

040696 2" 100

EPDM rubber body with carbon steel flanged insertsMax. Op.T.: 100°C Max. Op. P.: 10 bar


srl

srl58

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSPERMANENT REPAIR COLLAR

Suitable for drinking water

304 stainless steel, with 1 tie-rodRubber seal: NBR; width: 80 mmMax. Op.P.: PN 16 (16 bar )Max. Op.T.: 40°C

CAST IRON SADDLE

For steel, cast iron and concrete pipesEPDM rubber gasketsEpoxy varnishMax. Op.P.: PN 16 (16 bar )Max. Op.T.: 80°CAvailable conduits: See version and specify on the form code 072000/1”

CAST IRON SADDLE WITH 4 BOLTS

For polyethylene and PVC pipesEPDM rubber gasketsEpoxy varnishMax. Op.P.: PN 16 (16 bar )Max. Op.T.: 80°CAvailable conduits: See version and specify on the form code 072033/1”1/14

CODE VERSION PACK. NOTES071999 DN 40 (48/55) conduit from 3/4" to 1" 1

072000 DN 50 (60/68) conduit from 3/4" to 1" 1

072001 DN 60 (72/80) conduit from 3/4" to 1 1/4" 1

072002 DN 70 (76/84) conduit from 3/4" to 1 1/4" 1



072006 DN 125 (140/154) conduit from 1" to 2" 1

072007 DN 150 (168/184) conduit from 1"1/4 to 2" 1



CODE VERSION PACK. NOTES030200 21/25 1

030201 26/30 1

030202 33/37 1

030203 42/45 1

030204 48/51 1

030205 60/64 1

030211 71/76 1

030206 76/82 1

030207 87/93 1

030208 99/104 1

030209 112/118 1

030210 139/145 1


072030 DN 50 conduit from 3/4" to 1" 1

072031 DN 63 conduit from 3/4" to 1"1/4 1

072032 DN 75 conduit from 3/4" to 1"1/4 1

072033 DN 90 conduit from 1" to 2" 1

072034 DN 110 conduit from 1”1/4 to 2" 1

072035 DN 125 conduit from 1"1/4 to 2” 1



Upon request, version with tapping tee saddleRequest a quote

Upon request, version with tapping tee saddleRequest a quote

Other sizes upon request

PERMANENT REPAIR COLLAR

Suitable for drinking water

304 stainless steel, with 3 tie-rodsNitrile rubber seal; width: 200 mmMax. Op.P.: PN 16 (16 bar )Max. Op.T.: 40°C

CODE VERSION PACK. NOTES030220 48/56 1

030221 56/64 1

030222 60/68 1

030223 68/78 1

030224 78/88 1

030225 88/98 1

030226 98/108 1

030227 108/118 1

030228 114/126 1

030229 126/138 1

030230 138/150 1


srl

srl 59

33


N.B. Cannot be welded with autogenous welding

3-PIECE DIELECTRIC INSULATING JOINT FOR WATER AND GAS USE

PN10 INSULATING DIELECTRIC THREADED JOINT FOR WATER AND GAS USE

PN10 INSULATING DIELECTRIC JOINT TO BE WELDED, FOR WATER AND GAS APPLIANCES

PN 25 INSULATING DIELECTRIC JOINT TO BE WELDED, FOR WATER AND GAS USE

PN10 INSULATING DIELECTRIC THREADED JOINT FOR WATER AND GAS USE

Brass constructionMax. Op.P. for gas: 5 barMax. Op.P.: for water.25 barMax. Op.T.: gas -20° + 60°CMax. Op.T.: water 0° + 90°Couplings: MF

Larger diameters upon requestRequest a quote

According to UNI 10284 standard (excluding code 041337)

Max. Op.P.: 10 barTest P.: 16 barMax. Op.T.: 70°CCouplings: MF - see version

According to UNI 10284 standard

Max. Op. P.: 10 barTest P.: 16 barMax Op.T.: 70°CCouplings: FF - see version


Max. Op.P.: 10 barTest P.: 16 barMax. Op.T.: 70°CCouplings: MF

PN10 INSULATING DIELECTRIC GALVANISED JOINT FOR WATER AND GAS USE

CODE VERSION PACK. NOTES041400 2" - L. 300 1

041401 2” 1/2 - L. 330 1

041402 3" - L. 400 1

041403 4" - L. 400 1

041404 5" - L. 400 1

041405 6" - L. 500 1

041406 8" - L. 500 1

041407 10" - L. 700 1

041408 12" - L. 700 1

CODE VERSION PACK. NOTES041322 1/2" - L. 100 1

041330 3/4" - L. 110 1

041331 1" - L. 120 1

041332 1” 1/4 - L. 135 1

041333 1” 1/2 - L. 145 1

041334 2" - L. 150 1

041335 2” 1/2 - L. 170 1

041336 3" - L.200 1

041337 4" - L. 220 1

CODE VERSION PACK. NOTES041330/FF 3/4" - L. 135 1

041331/FF 1" - L. 142 1

041332/FF 1"1/4 - L. 165 1

041333/FF 1"1/2 - L. 175 1

041334/FF 2" - L. 180 1


041421 3/4" - L. 110 1

041422 1" - L. 120 1

041423 1" 1/ 4 - L. 135 1

041424 1" 1/2 - L. 145 1

041425 2" - L. 150 1


041415 1" 1

041416 1"1/4 1

041417 1" 1/2 1

041418 2" 1


041431 3/4" - L.110 1

041432 1" - L.120 1

041433 1” 1/ 4 - L.135 1

041434 1” 1/2 - L. 145 1

041435 2" - L. 150 1


Max. Op.P.: 10 barTest P.: 16 barMax. Op.T.: 70°CCouplings: see version


Max. Op.P.: 25 barTest P.: 38 barMax Op.T.: 70°CCouplings: see version

srl

srl60

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSPE/STEEL SINGLE-PIECE TRANSITION

ECOJOINTPE/STEEL SINGLE-PIECE TRANSITION

ECOJOINT

PE/STEEL TRANSITION ECOJOINT



PE/COPPER TRANSITION ECOJOINT

According to UNI 9736 EN 1555/3 EN 12201/3 standards

For water and gasThreaded versionPN 16


For water and gasThreaded sheathed versionPN 16

According toUNI 9736 standard

For gasThreaded versionPN 4


For gasThreaded sheathed versionPN 4


For gasWelding versionPN 4


For gasWelding versionPN 4

CODE VERSION PACK. NOTES072648 PE 25 - T.R. Ø 18 1/15072649 PE 25 - T.R. Ø 22 1/15

072650 PE 32 - T.R. Ø 18 1/15

072651 PE 32 - T.R. Ø 22 1/15

072652 PE 32 - T.R. Ø 28 1/15

072653 PE 40 - T.R. Ø 28 1/15

CODE VERSION PACK. NOTES072700 5" - PE 140 1072701 6" - PE 160 1

072702 6" - PE 180 1

072703 8" - PE 200 1

072704 8" - PE 225 1

CODE VERSION PACK. NOTES034010 3/4" - PE 25 1/24034011 1" - PE 32 1/21

034012 1" 1/4 - PE 40 1/12

034013 1" 1/2 - PE 50 1/8

034014 2" - PE 63 1/6


034000 3/4" - PE 25 1/24

034001 1" - PE 32 1/21

034002 1" 1/4 - PE 40 1/12

034003 1" 1/2 - PE 50 1/8

034004 2" - PE 63 1/6

CODE VERSION PACK. NOTES072695 2" 1/2 - PE 75 1/4072696 3" - PE 90 1/3

072697 4" - PE 110 1/2

072698 4" - PE 125 1/2

CODE VERSION PACK. NOTES072575 2" 1/2 - PE 75 1/4072576 3" - PE 90 1/3

072577 4"- PE 110 1/2

072578 4"- PE 125 1/2

srl

srl 61

33


WELDING FLANGE PE 100

Core: made of steel coated with Rilsan Extended Terminal Length: 250 mmPN 16


PE/STEEL SINGLE-PIECE TRANSITION ECOJOINT



For water and gasThreaded sheathed versionPN 16


For waterThreaded sheathed versionPN 16


For waterThreaded sheathed versionPN 16

CODE VERSION PACK. NOTES034020 3/4" - PE 25 1/12

034021 1" - PE 32 1/12

034022 1 1/4" - PE 40 1/8

034023 1 1/2" - PE 50 1/6

034024 2" - PE 63 1/6

CODE VERSION PACK. NOTES072675 2”1/2 - PE 75 1/4

072676 3” - PE 90 1/3

072677 4” - PE 110 1/2

072678 4” - PE 125 1/2

CODE VERSION PACK. NOTES072680 3/4" - PE 25 1/12

072681 1" - PE 32 1/12

072682 1 1/4" - PE 40 1/8

072683 1 1/2" - PE 50 1/6

072684 2" - PE 63 1/6

CODE VERSION PACK. NOTES072660 DN 50 - PE 63 1072661 DN 65 - PE 75 1

072662 DN 80 - PE 90 1

072663 DN 100 - PE 110 1

072664 DN 100 - PE 125 1

072665 DN 125 - PE 140 1

072666 DN 150 - PE 160 1

072667 DN 150 - PE 180 1

Available up to DN 250 and for gasRequest a quote

E


srl

srl62

33


ELECTRO-WELDABLE SLEEVE FOR WATER AND GAS

TECHNICAL SPECIFICATIONS

REDUCED ELECTRO-WELDABLE SLEEVE FOR WATER AND GAS

ELECTRO-WELDABLE 45º ELBOW FOR WATER AND GAS

ELECTRO-WELDABLE LINE END CAP FOR WATER AND GAS

For straight connexionsPE 100Water: PN 16Gas: MOP 5

For permanent interception of pipesPE 100Water: PN 16Gas: MOP 5

For PE100 45º connexionsWater: PN 16Gas: MOP 5

MATERIAL: PE100 black polyethelene

ACCORDING TO:UNI EN 1555 - 1 - 3 - 4 - 5 combustible gasesUNI EN 12201 - 1 - 3 - 4 - 5 waterUNI EN ISO 15494 industrial fluids.

WELDING INFORMATION:Fitting terminals: Ø 4.7 mm;Welding barcode: Interleaved 2.5 (ISO 13950) model;Welding voltage: 39.5 rated volts;Traceability barcode ISO 12176-4 modelFor correct use, refer to UNI 10521 standard

SANITARY REQUIREMENTS:Compliant with Min. Decree no. 174 of April 6, 2001, suitable for drinking water

CODE VERSION PACK. NOTES300020 Ø 20 1

300025 Ø 25 1

300032 Ø 32 1

300040 Ø 40 1

300050 Ø 50 1

300063 Ø 63 1

300075 Ø 75 1

300090 Ø 90 1

300110 Ø 110 1

300125 Ø 125 1

300140 Ø 140 1

300160 Ø 160 1

300200 Ø 200 1

For straight connexions of different diametersPE 100Water: PN 16Gas: MOP 5


CODE VERSION PACK. NOTES307220 Ø 25 x 20 1

307320 Ø 32 x 20 1

307325 Ø 32 x 25 1

307432 Ø 40 x 32 1

307532 Ø 50 x 32 1

307540 Ø 50 x 40 1

307632 Ø 63 x 32 1

307640 Ø 63 x 40 1

307650 Ø 63 x 50 1

307963 Ø 90 x 63 1

307190 Ø 110 x 90 1

307290 Ø 125 x 90 1


305040 Ø 40 1

305050 Ø 50 1

305063 Ø 63 1

305075 Ø 75 1

305090 Ø 90 1

305110 Ø 110 1

305125 Ø 125 1

305160 Ø 160 1


306025 Ø 25 1

306032 Ø 32 1

306040 Ø 40 1

306050 Ø 50 1

306063 Ø 63 1

306075 Ø 75 1

306090 Ø 90 1

306110 Ø 110 1

306125 Ø 125 1

306140 Ø 140 1

306160 Ø 160 1

306200 Ø 200 1

srl

srl 63

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSELECTRO-WELDABLE 90º ELBOW FOR WATER

AND GAS

For 90º connexionsPE 100Water: PN 16Gas: MOP 5

ELECTRO-WELDABLE T-SHAPED FITTING FOR WATER AND GAS

With smooth couplingFor 90° branch lines on the main pipePE 100Water: PN 16Gas: MOP 5

Upon request, reduced branch lines available

BRANCH SADDLE FOR WATER AND GAS

To make detachments from the main pipePE 100Water: PN 16Gas: MOP 5

Upon request, available up to 500 x 250 and flanged


362363B Ø 63 x 63 1

362339 Ø 90 x 32 1

362390B Ø 90 x 63 1

362090 Ø 90 x 90 1

362110 Ø 110 x 90 1

362125 Ø 125 x 90 1

362160 Ø 160 x 90 1

362180 Ø 180 x 90 1

362200 Ø 200 x 90 1

TAPPING TEE SADDLE FOR WATER AND GAS

To make detachments from the main pipePE 100Water: PN 16Gas: MOP 5


309050 Ø 50 x 32 1

309063 Ø 63 x 32 1

309075 Ø 75 x 32 1

309090 Ø 90 x 32 1

309110 Ø 110 x 32 1

309125 Ø 125 x 32 1

309160 Ø 160 x 32 1

309200 Ø 200 x 32 1


302025 Ø 25 1

302032 Ø 32 1

302040 Ø 40 1

302050 Ø 50 1

302063 Ø 63 1

302075 Ø 75 1

302090 Ø 90 1

302110 Ø 110 1

302125 Ø 125 1

302160 Ø 160 1

FLANGED T-SHAPED FITTING FOR WATER AND GAS

For 90° branch lines on the main pipePE 100Water: PN 16Gas: MOP 5


301950 Ø 90 x 50 1

301980 Ø 90 x 80 1

301110 Ø 110 x 100 1

301128 Ø 125 x 80 1

301125 Ø 125 x 100 1

301160 Ø 160 x 100 1

301165 Ø 160 x 150 1


304025 Ø 25 1

304032 Ø 32 1

304040 Ø 40 1

304050 Ø 50 1

304063 Ø 63 1

304075 Ø 75 1

304090 Ø 90 1

304110 Ø 110 1

304125 Ø 125 1

304160 Ø 160 1

srl

srl64

33

GROUP 3 - CONNECTIONS FOR WATER & GAS SYSTEMS - FLANGES & JOINTSFEMALE PE/BRASS TRANSITION ADAPTOR FOR

WATER AND GAS

MALE PE/BRASS TRANSITION ADAPTOR FOR WATER AND GAS

Tang: PE 100Water: PFA/PN 16Gas: MOP 5+SDR ≤11 up to Ø 125

Head fittings - long tang PE 100 SDR 11 Water: PN 16Gas: MOP 5

End capStub flange45º elbow90º elbowInjection-moulded reducers90ª teeReduced 90ª tee

Tang: PE 100Water: PFA/PN 16Gas: MOP 5+SDR ≤ 11 up to Ø 125

Tang: PE 100Water: PFA/PN 16Gas: MOP 5+SDR ≤ 11 up to Ø 125

FEMALE PE/CAST IRON TRANSITION HOSE UNION FOR WATER AND GAS

PRODUCTS UPON REQUEST

90º DUCKFOOT ELBOW FOR FIRE-FIGHTING SYSTEM

CODE VERSION PACK. NOTES367525 Ø 25 x 3/4” 1

367532 Ø 32 x 1” 1

367540 Ø 40 x 1” 1/4 1

367550 Ø 50 x 1” 1/2 1

367563 Ø 63 x 2” 1

367575 Ø 75 x 2” 1/2 1

367590 Ø 90 x 3” 1

367510 Ø 110 x 4” 1

Tang: PE 100Water PFA/PN 16

CODE VERSION PACK. NOTES369090/U 90 x 90 1

369110/U 100 x 90 1

CODE VERSION PACK. NOTES369520 Ø 20 x 1/2” 1

369525 Ø 25 x 3/4” 1

369532 Ø 32 x 1” 1

369540 Ø 40 x 1”1/4 1

369550 Ø 50 x 1”1/2 1

369563 Ø 63 x 2” 1

369575 Ø 75 x 2” 1/2 1

369590 Ø 90 x 3” 1

369510 Ø 110 x 4” 1

369512 Ø 125 x 4” 1

CODE VERSION PACK. NOTES369520/F Ø 20 x 1/2” 1

369525/F Ø 25 x 3/4” 1

369532/F Ø 32 x 1” 1

369540/F Ø 40 x 1” 1/4 1

369550/F Ø 50 x 1” 1/2 1

369563/F Ø 63 x 2” 1

369575/F Ø 75 x 2” 1/2 1

369590/F Ø 90 x 3” 1

369510/F Ø 110 x 4” 1

369512/F Ø 125 x 4” 1

PAIR OF ADAPTORS

For welding machines for electrofusion

CODE VERSION PACK. NOTES304441 from M 4.7 mm to F 4 mm 1

304444 from M 4 mm to F 4.7 mm 1

srl

srl 65

33


Angular deviation: 6°C per sideFlanging: multi-diameter Multi-holePN 10/16Seal gasket: EPDMMax. Op.T.: 80°C

FLANGED UNIVERSAL JOINT

Used to connect smooth pipe ends with flanged pieces, having different diameters and made of different materials such as cast iron, steel, PVC and reinforced concrete.Made of spheroidal cast iron with a minimum epoxy coating of 250 μmMaterials that conform to the drinking water transport according to: Ministerial Decree MD 174 of the Ministry of Health

CODE VERSION PACK. NOTES310400 DN 50/60 - DE Range 49/71 1

310401 DN 50/60/65/80 - DE Range 62/84 1

310402 DN 65/80 - DE Range 80/102 1

310403 DN 100 - DE Range 97/127 1

310404 DN 125/150 - DE Range 123/153 1

310405 DN 150 - DE Range 151/181 1

310406 DN 200 - DE Range 170/200 1

310407 DN 200 - DE Range 196/226 1

310408 DN 200 - DE Range 211/241 1

310409 DN 250 - DE Range 235/265 1

310410 DN 250 - DE Range 260/290 1

310411 DN 300 - DE Range 285/315 1

310412 DN 300 - DE Range 306/336 1

310413 DN 300 - DE Range 318/348 1

Angular deviation: 6°C per sideOperating P.: PFA 16 barSeal gasket: EPDMMax. Op.T.: 80°C

UNIVERSAL JOINT

They are used to connect the ends of two pipes of different external diameter and made of different materials such as cast iron, steel, PVC and reinforced concrete.Made of spheroidal cast iron with a minimum epoxy coating of 250 μmMaterials that conform to the drinking water transport according to: Ministerial Decree MD 174 of the Ministry of Health

CODE VERSION PACK. NOTES310420 DE Range 49/71 1

310421 DE Range 62/84 1

310422 DE Range 80/102 1

310423 DE Range 97/127 1

310424 DE Range 123/153 1

310425 DE Range 151/181 1

310426 DE Range 170/200 1

310427 DE Range 196/226 1

310428 DE Range 211/241 1

310429 DE Range 235/265 1

310430 DE Range 260/290 1

310431 DE Range 285/315 1

310432 DE Range 306/336 1

310433 DE Range 318/348 1

INTERNAL NOMINAL DIAMETER

DN

EXTERNAL DIAMETER PIPE MADE OF

STEEL

SPHEROIDAL CAST IRON

(EN 545/2010) AND GREY CAST

IRON

PELAMINATED

20 27.4

25 34.9

30 42.4 44 43.4

40 48.3 56 53.6

50 60.3 66 66.8

60 77 79

65 76.1 82

70 88 94.3

80 88.9 98

90 109 115

100 114.3 118 130.3

125 139.7 144 145.7

166.4

150 162.8 170 187

175 197 207

232

200 219.1 222 257

225 248 287

250 273 274 322

275 300

300 323.8 326

325 353

350 355.6 378

EXTERNAL DIAMETERS OF PIPES MADE OF DIFFERENT MATERIALS FOR THE CHOOSING

OUR UNIVERSAL JOINTS

srl

srl66

33


Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type 11B - PN 6UNI 2280-67 PN 6DIN 2631

FLANGE WITH WELDING COLLAR

CODE ND HOLE Ø TOT Ø H SCREWS HOLES WEIGHT PACK. NOTES

230171 15 22,5 95 38 M 12 4 0,730 1

230172 20 28 105 40 M 12 4 1,000 1

230173 25 34,5 115 40 M 12 4 1,230 1

230174 32 43,5 140 42 M 16 4 1,800 1

230175 40 49,5 150 45 M 16 4 2,080 1

230176 50 61,5 165 48 M 16 4 2,780 1

230177 65 77 185 52 M 16 8 3,400 1

230178 80 90 200 58 M 16 8 4,200 1

230179 100 115,5 235 65 M 20 8 4,750 1

230180 125 141 270 68 M 22 8 6,450 1

230181 150 170,5 300 75 M 22 8 8,000 1

230182 200 221 360 80 M 22 12 11,100 1

230183 250 275 425 88 M 27 12 16,300 1

230184 300 326 485 92 M 27 16 21,800 1






230137 65 77 185 45 M 16 4 3,400 1

230138 80 90 200 50 M 16 4 4,200 1

230142 200 221 340 62 M 20 8 11,400 1

230143 250 275 395 68 M 20 12 15,20 1

230144 300 326 445 68 M 20 12 18,00 1



230151 15 22,5 95 35 M 12 4 0,730 1

230152 20 28 105 38 M 12 4 1,000 1

230153 25 34,5 115 38 M 12 4 1,230 1

230154 32 43,5 140 40 M 16 4 1,800 1

230155 40 49,5 150 42 M 16 4 2,080 1

230156 50 61,5 165 45 M 16 4 2,780 1

230157 65 77 185 45 M 16 4 3,400 1

230158 80 90 200 50 M 16 8 4,200 1

230159 100 115,5 220 52 M 16 8 4,750 1

230160 125 141 250 55 M 16 8 6,450 1

230161 150 170,5 285 55 M 20 8 8,000 1

230162 200 221 340 62 M 20 12 11,100 1

230163 250 275 405 70 M 22 12 16,300 1

230164 300 326 460 78 M 22 12 21,800 1

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type 11B - PN 16 UNI 2282-67 PN 16DIN 2633


230111 15 22.5 80 30 M 10 4 0.450 1

230112 20 28 90 32 M 10 4 0.660 1

230113 25 34.5 100 35 M 10 4 0.820 1

230114 32 43.5 120 35 M 12 4 1.160 1

230115 40 49.5 130 38 M 12 4 1.380 1

230116 50 61.5 140 38 M 12 4 1.560 1

230117 65 77 160 38 M 16 4 1.950 1

230118 80 90 190 42 M 16 4 3.070 1

230119 100 115.5 210 45 M 16 4 3.560 1

230120 125 141 240 48 M 16 8 4.800 1

230121 150 170.5 265 48 M 16 8 5.520 1

srl

srl 67

33


Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type 13 A - PN 6UNI 2253-67 PN 6DIN 2565

THREADED COLLAR FLANGE

Made of galvanized carbon steelUNI EN 1092 -1- Typo 13 B - PN 10/16UNI 2254-67 PN 10/16DIN 2566

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type BA -PN 10/16 UNI 2254-67 PN 10/16DIN 2566

GALVANIZED THREADED COLLAR FLANGE

THREADED COLLAR FLANGE

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type 01A - PN 6 UNI 2276-67 PN 6DIN 2573


230001 15 1/2" 80 20 M 10 4 0,430 1

230002 20 3/4" 90 24 M 10 4 0,660 1

230003 25 1" 100 24 M 10 4 0,820 1

230004 32 1 1/4" 120 26 M 12 4 1,170 1

230005 40 1 1/2" 130 26 M 12 4 1,400 1

230006 50 2" 140 28 M 12 4 1,590 1

230007 65 2 1/2" 160 32 M 12 4 2,170 1

230008 80 3" 190 34 M 16 4 3,200 1

230009 100 4" 210 38 M 16 4 3,590 1


230021 15 1/2" 95 20 M 12 4 1,010 1

230022 20 3/4" 105 24 M 12 4 1,210 1

230023 25 1" 115 24 M 12 4 1,760 1

230024 32 1 1/4" 140 26 M 16 4 2,040 1

230025 40 1 1/2" 150 26 M 16 4 2,850 1

230026 50 2" 165 28 M 16 4 3,530 1

230027 65 2 1/2" 185 32 M 16 4 4,240 1

230028 80 3" 200 34 M 16 8 4,900 1

230029 100 4" 220 38 M 16 8 6,630 1


230021/Z 15 1/2" 95 20 M 12 4 1,010 1

230022/Z 20 3/4" 105 24 M 12 4 1,210 1

230023/Z 25 1" 115 24 M 12 4 1,760 1

230024/Z 32 1 1/4" 140 26 M 16 4 2,040 1

230025/Z 40 1 1/2" 150 26 M 16 4 2,850 1

230026/Z 50 2" 165 28 M 16 4 3,530 1

230027/Z 65 2 1/2" 185 32 M 16 4 4,240 1

230028/Z 80 3" 200 34 M 16 8 4,900 1

230029/Z 100 4" 220 38 M 16 8 6,630 1


230041 15 22 80 10 M 10 4 0,330 1

230042 20 27,5 90 12 M 10 4 0,500 1

230043 25 34 100 12 M 10 4 0,610 1

230044 32 43 120 14 M 16 4 1,050 1

230045 40 49 130 14 M 12 4 1,230 1

230046 50 61,5 140 14 M 12 4 1,350 1

230047 65 77 160 14 M 12 4 1,680 1

230048 80 90 190 16 M 16 4 2,630 1

230049 100 115,5 210 16 M 16 4 2,920 1

230050 125 141 240 18 M 16 8 3,900 1

230051 150 170 265 20 M 16 8 4,780 1

230052 200 221 320 22 M 16 8 6,910 1

230053 250 275 375 24 M 16 12 9,040 1

230054 300 326 440 24 M 20 12 12,100 1

FLAT LAP JOINT WELDING FLANGE

srl

srl68

33


BLIND FLANGE

BLIND FLANGE

BLIND FLANGE

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1-Type 05A - PN 16UNI 6093-67 PN 16DIN 2527

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1-Type 05A - PN 10UNI 6092-67 PN 10DIN 2527

CODE ND TOTAL Ø H SCREWS HOLES WEIGHT PACK. NOTES

230226 65 185 18 M 16 4 3,650 1

230227 80 200 20 M 16 4 4,610 1

230231 200 340 24 M 20 12 16,500 1

230232 250 405 26 M 22 12 25,100 1

230233 300 460 28 M 22 12 35,200 1

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1 - Type 05A - PN 6UNI 6091-67 PN 6DIN 2527


230200 15 80 12 M 10 4 0,440 1

230201 20 90 14 M 10 4 0,650 1

230202 25 100 14 M 10 4 0,820 1

230203 32 120 14 M 12 4 1,170 1

230204 40 130 14 M 12 4 1,390 1

230205 50 140 14 M 12 4 1,620 1

230206 65 160 14 M 12 4 2,140 1

230207 80 190 16 M 16 4 3,430 1

230208 100 210 16 M 16 4 4,220 1

230209 125 240 18 M 16 8 6,110 1

230210 150 265 18 M 16 8 7,510 1

230211 200 320 20 M 16 8 12,300 1

230212 250 375 22 M 16 12 18,500 1

230213 300 440 22 M 20 12 25,200 1


230240 15 95 14 M 12 4 0,710 1

230241 20 105 16 M 12 4 1,010 1

230242 25 115 16 M 12 4 1,220 1

230243 32 140 16 M 16 4 1,800 1

230244 40 150 16 M 16 4 2,090 1

230245 50 165 18 M 16 4 2,870 1

230246 65 185 18 M 16 4 3,650 1

230247 80 200 20 M 16 8 4,610 1

230248 100 220 20 M 16 8 5,650 1

230249 125 250 22 M 16 8 8,120 1

230250 150 285 22 M 20 8 10,500 1

230251 200 340 24 M 20 12 16,500 1

230252 250 405 26 M 22 12 25,100 1

230253 300 460 28 M 22 12 35,200 1

UPON REQUEST, FLANGES ARE PROVIDED FOR ANY NEEDREQUEST A QUOTE

srl

srl 69

33


Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type 01A - PN 10UNI 2277-67 PN 10DIN 2642



230067 65 77 160 14 M 12 4 1,680 1

230068 80 80 190 16 M 16 4 2,630 1

230072 200 221 320 22 M 16 8 6,910 1

230073 250 275 375 24 M 16 12 9,040 1

230074 300 326 440 24 M 20 12 12,100 1

Made of carbon steelUNI EN 1092 -1- Type 01A - PN 16 UNI 2278-67 PN 16DIN 2577



230082 20 27,5 105 14 M 12 4 8,820 1

230083 25 34 115 14 M 12 4 1,010 1

230084 32 43 140 16 M 16 4 1,630 1

230085 40 49 150 16 M 16 4 1,850 1

230086 50 61,5 165 18 M 16 4 2,460 1

230087 65 77 185 18 M 16 4 3,000 1

230088 80 90 200 20 M 16 8 3,610 1

230089 100 115,5 220 22 M 16 8 4,400 1

230090 125 141 250 24 M 16 8 5,920 1

230091 150 170 285 24 M 20 8 7,170 1

230092 200 221 340 26 M 20 12 9,770 1

230093 250 275 395 32 M 22 12 16,000 1

230094 300 326 445 32 M 22 12 19,300 1

CODE VERSION PACK. NOTES037295 L 500 1

TEMPLATE FOR FLANGES

For a perfect 90º flange/pipe couplingMade of coated steel

Asbestos free, suitable for water and gas Max. Op.T.: 180°C (120 °C at continuous operation)

PN 10 /16 FLANGE GASKET

CODE VERSION PACK. NOTES040640 DN 15 - 50 x 22 x 2 1

040641 DN 20 - 61 x 27 x 2 1

040642 DN 25 - 70 x 34 x 2 1

040660 DN 32 - 80 x 42,5 x 2 1

040661 DN 40 - 93 x 47,5 x 2 1

040662 DN 50 - 107 x 59 x 2 1

040650 DN 65 - 127 x 76 x 2 1

040651 DN 80 - 142 x 89 x 2 1

040652 DN 100 - 163 x 117 x 2 1

040646 DN 125 - 192 x 133 x 2 1

040647 DN 150 - 211 x 168 x 2 1

040649 DN 200 - 274 x 220 x 2 1

040656 DN 250 - 320 x 275 x 2 1

040657 DN 300 - 380 x 325 x 2 1

Asbestos free, suitable for water and gas Max. Op.T.: 180°C (120 °C at continuous operation)

PN 6 FLANGE GASKET

CODE VERSION PACK. NOTES040720 DN 20 - 54 x 26 x 2 1

040721 DN 25 - 70 x 30 x 2 1

040722 DN 32 - 75 x 40 x 2 1

040723 DN 40 - 85 x 45 x 2 1

040724 DN 50 - 96 x 60 x 2 1

040725 DN 65 - 115 x 76 x 2 1

040726 DN 80 - 132 x 89 x 2 1

040727 DN 100 - 152 x 108 x 2 1

040728 DN 125 - 182 x 133 x 2 1

040729 DN 150 - 207 x 159 x 2 1

040731 DN 200 - 262 x 216 x 2 1

srl

srl70

33


GALVANIZED BOLT FOR UNI 5739 FLANGE

UNFINISHED BOLT FOR UNI 5739 FLANGE

GALVANIZED NUT UNI 5588

UNFINISHED NUT UNI 5588

STAINLESS STEEL BOLT FOR UNI 5739 FLANGE STAINLESS STEEL NUT UNI 5588

Consists of:• 4 galvanized nuts• 4 galvanized bolts• 4 galvanized washers

FLANGE KIT

CODE VERSION PACK. NOTES040780 Kit - M 10 x 45 1

040781 Kit - M 12 x 60 1

040782 Kit - M 16 x 70 1

040783 Kit - M 20 x 80 1

CODE VERSION PACK. NOTES036800 10 x 45 10/50

036801 12 x 45 10/100

036802 12 x 60 10/100

036803 16 x 70 10/50

036804 20 x 80 10/25

036805 20 x 90 10/25


040687 12 x 45 10/100

040667 12 x 60 10/100

040668 16 x 70 10/50

040669 20 x 80 10/25

040688 20 x 90 10/25


040682 12 x 45 10/100

040670 12 x 60 10/100

040671 16 x 70 10/50

040672 20 x 80 10/25

040683 20 x 90 10/25

040684 22 x 90 10/25

CODE VERSION PACK. NOTES036820 M 10 10/50

036821 M 12 10/50

036822 M 16 10/50

036823 M 20 10/100


040678 M 12 10/50

040679 M 16 10/50

040680 M 20 50/100


040675 M 12 10/50

040676 M 16 10/50

040677 M 20 10/50

040701 M 22 10/25

srl

srl

44

GROUP 4 - LEAK DETECTORS, ANTI-FIRE AND GAS SOLENOID VALVES

71

ecogiunti

LEAK DETECTORSANTI-FIRE & GAS

SOLENOID VALVES

GROUP

srl

srl72

44

GROUP 4 - LEAK DETECTORS, ANTI-FIRE AND GAS SOLENOID VALVESMINI KEY FOR THE CORRECT CHOICE OF SOLENOID VALVES IN THIS GROUP

Before mounting the solenoid valves, read the instructions carefully.Permitted installation positions:

The degree of protection of the valves is expressed by the first two numbers following the IP (International Protection).The first number indicates the protection against penetration of solid bodies and ranges from 1 to 6; the second number indicates the protection against liquid penetration and ranges from 1 to 7.The lower the number the lower the protection is. (see table)

Exemple: A solenoid valve with a IP 65 protection rate will have total protection against dust and water jets; a solenoid valve with a IP 54 protection will have a partial protection against dust and will have water spray protection.

Always protect the electrical part to avoid any possible contact with water.Always make sure that the voltage available is that required by the coil.Always verify that the upstream pressure does not exceed the value indicated on the solenoid valve.We recommend installing an upstream filter.

NO. 1 PROTECTION AGAINST SOLID BODIES NO. 2 PROTECTION AGAINST LIQUIDS

4Protection against very small bodies (Ø> 1mm) and against the introduction of wires and clips

2 Protection against dripping, that is, against drops of water droplets with a maximum tilt of 15 ° compared to the vertical.

5 Protection against penetration of dust, which is not totally excluded, but limited to non-harmful quantities for the equipment contained.

4 Protection against splashes, that is, against the drops that hit the container from all directions.

6 Total protection against dust.Dust penetration is totally excluded.

5 Protection against water jets. The jet of a nozzle placed at 3 m, coming from any direction, must not penetrate.

KEY

1 Gas shut-off valve2 Jerk-handle valve2.1 Jerk-handle lever, box and accessories3 Radial pressure gauge, low pressure, for gas3.1 Pressure gauge-holder with switch, for gas3.2 Pressure gauge-holder coil4 Gas filter5 Gas solenoid valve, manual reset, normally closed5.1 Gas solenoid valve, normally closed, automatic5.2 Emergency stop mushroom-shaped button

6 Independent gas leak detector/control unit6.1 Explosive gas detection sensor6.2 Indicator with light and acoustic signal7 Anti-vibration joint for gas8 Maximum pressure lock valve9 Gas stabilizer (regulator) with double-membrane closure10 Relief valve11 Fuel shut-off valve12 Enamelled aluminium signboards - silk-screen printing

SOLENOID VALVE AND DETECTOR SYSTEM DESIGN

SOLENOID VALVES MOUNTING SCHEME

srl

srl

44


73

Code 040205 - Single CO (carbon monoxide) sensorElectrochemical cell single relayCode 040206 - Double sensorCatalytic for explosive gases (methane)Electrochemical cell for toxic gases CO (Carbon Monoxide)Double relay for NC/NA solenoid valve control, alarm and fan, sensors failure control

Catalytic sensor, equipped with NC or NA valve control relay, sensor failure control

Catalytic sensor, equipped with NC or NA valve control relay, sensor failure control

For box 503Catalytic sensor, equipped with NC or NA valve control relay, sensor failure control

Can be connected in series/parallel with multiple detectors of the same type



GAS LEAK DETECTOR

GAS LEAK DETECTOR, ANTI-SEISMIC VERSIONBUILT-IN GAS LEAK DETECTOR

METHANE AND CARBON MONOXIDE GAS LEAK DETECTOR

Visual and acoustic alarm signal via LED diode and buzzerPower source: 230 V - 50 ÷ 60 HzDegree of protection: IP 42Dimensions: W 115 x H 150 x D 50 mm

Visual and acoustic alarm signal via LED diode and buzzerPower source: 230 V - 50 ÷ 60 HzDegree of protection: IP 42Dimensions: W 115 x H 150 x D 50 mm

Visual and acoustic alarm signal via LED diode and buzzerPower source: 230 V - 50 ÷ 60 Hz e 12 Vdc (1,2 Ah) with buffer battery (cod.040077)Degree of protection: IP 42Dimensions: W 115 x H 150 x D 50 mm

Visual and acoustic alarm signal via LED diode and buzzer Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzDegree of protection: IP42Dimensions: W 116 x H 61 x D 54 mm - 3 modules

CODE VERSION PACK. NOTES040205 CO 922- only CO 1

040206 CHCO-METHANE/CO 1

CODE VERSION PACK. NOTES040190 GS 911 K - METHANE 1

040191 GS 911 K - LPG 1


043003 GS 920 - METHANE 1

043004 GS 920- LPG 1


040826 GSH900 - Methane 1

040827 GSH900 - LPG 1

srl

srl74

44


Consists of: • Leak detector for CHCO gas type • Solenoid valve, normally open with manual reset

Technical information: see single code versionPower source: 230 V - 50 ÷ 60 HzMax. Op.T.: 500 mbar

Consists of: • Leak detector for CHCO gas type • Solenoid valve, normally closed with manual reset


CODE VERSION PACK. NOTES040210 040206 METHANE/CO + 042301-3/4” 1

040209 040206 METHANE/ CO + 042300-1/2" 1

CODE VERSION PACK. NOTES040490 040206 METHANE/CO+041311-3/4” 1

040491 040206 METHANE/CO+041310-1/2" 1

METHANE AND CARBON MONOXIDE GAS LEAK DETECTOR KIT WITH SOLENOID VALVE,

MANUAL RESET NORMALLY OPEN

METHANE AND CARBON MONOXIDE GAS LEAK DETECTOR KIT WITH SOLENOID VALVE,

MANUAL RESET NORMALLY CLOSED

Upon request, other kits available Upon request, other kits available

CODE VERSION PACK. NOTES040193 040191- LPG + 041310 - 1/2" 1

040194/1 040190 - METHANE + 041310- 1/2" 1

040194 040190 - METHANE + 041311 - 3/4” 1

GAS LEAK DETECTOR KIT WITH SOLENOID VALVE, MANUAL RESET NORMALLY OPEN

GAS LEAK DETECTOR KIT WITH SOLENOID VALVE, MANUAL RESET NORMALLY CLOSED

Consists of: • Catalytic gas leak detector• Solenoid valve, normally open with manual reset


Consists of: • Catalytic gas leak detector• Solenoid valve, normally closed with manual reset


CODE VERSION PACK. NOTES040299 040191 - LPG + 042300 - 1/2” 1

040300/1 040190 - METHANE + 042300- 1/2" 1

040300 040190 - METHANE + 042301- 3/4" 1

Upon request, other kits available Upon request, other kits available





srl

srl

44


75

Can be connected to all the sensors in page 76

CODE VERSION PACK. NOTES040436 BX 449/F - 4 zones 1

GAS LEAK AND FIRE DETECTOR CONTROL UNIT

Data collected:• Power supply presence • test• pre-alarm • probe failure• manual or automatic reset • % LIE/ PPM display for each probe

Power source: 230 V - 50 ÷ 60 Hz 12 V dc (2,2 Ah) with buffer batteryDegree of protection: IP 20No. of sensors that can be connected: 4 - Gas (1 for each zone) 20 - Fire (5 for each zone)Input signal: 4 ÷ 20 mAControl unit/probe distance: 100 m max.Dimensions: W 158 x H 90 x D 58 mm - 9 Din modules

NC, NA solenoid valve control and alarmIt can be used with remote manual reset

CODE VERSION PACK. NOTES040040 CXM /9 200 - METHANE 1

040041 CXM /9 200 - LPG 1

Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzDegree of protection: IP 64Consumption: 2.4 WInput signal: 4 ÷ 20 mADimensions: W 135 x H 90 x D 45 mm

STANDALONE CATALYTIC GAS LEAK DETECTOR

CODE VERSION PACK. NOTES040050 GS 100 M - 1 zone 1

040052 GS 300 M - 3 zones 1

040425 BX 444 MC - 4 zones 1


Power source: 230 V - 50 ÷ 60 Hz 12 V dc (2,2 Ah) with buffer batteryDegree of protection: IP 42Input signal: 4 ÷ 20 mAControl unit/probe distance: 100 m max.Dimensions: W 144 x H 144 x D 110 mm

GAS LEAK DETECTOR CONTROL UNIT

NC, NA solenoid valve control and alarm

Data collected:• Power supply presence • test• pre-alarm • probe failure• Alarm with manual reset • Reset key• display (only for code 040425)

CODE VERSION PACK. NOTES040046 BX 180 - 1 zone 1

040432 BX 280 - 2 zones 1

Collegabile a tutti i sensori di pag.76

For electric panelsNC, NA solenoid valve control and alarm

For electric panelsNC, NA,solenoid valve control and alarm

GAS LEAK DETECTOR CONTROL UNIT

Data collected:• Power supply presence • test• pre-alarm • probe failure• Alarm with manual reset • Reset key

Power source: 230 V - 50 ÷ 60 Hz 12 V dc (2,2 Ah) with buffer batteryDegree of protection: IP 20Input signal: 4 ÷ 20 mADimensions: W 105 x H 90 x D 58 mm - 6 Din modules

srl

srl76

44


Catalytic sensor

Catalytic sensor Electrochemical cell sensor

EXPLOSIVE GAS DETECTION SENSOR



ATEX EXPLOSIVE GAS DETECTION SENSOR

DETECTION SENSOR FOR TOXIC GASES (CARBON MONOXIDE)

CODE VERSION PACK. NOTES040023 GS 544 - METHANE 1

040024 SG 544 - LPG 1

CODE VERSION PACK. NOTES040028 SG M 595/A - METHANE 1

040029 SG 595/A - LPG 1

CODE VERSION PACK. NOTES040026 SGM 595 - METHANE 1

040027 SGM 595 - LPG 1

CODE VERSION PACK. NOTES040032 GS 895 - METHANE 1

040033 SG 895 - LPG 1

CODE VERSION PACK. NOTES040057 CO 100 R 1

Power source: 12 / 24 V dc (supplied by the control unit)Degree of protection: IP 65Consumption: 13,8 VDCMax. temperature: 40° CAnalogue/linear output signal: 4 ÷ 20 mADimensions: W100 x H110 x D60 mm

Power source: 12 / 24 dc (supplied by the control unit)Degree of protection: IP 66Explosion-proof enclosure: Atex II GD EE x - d T6 Ces I 03 Atex 148Consumption: 13.8 VTemperature: -20 °C + 50 °CDimensions: L 100 x H 100 x W 65 mm

Catalytic sensor

Power source: 12 /24 V dc (supplied by the control unit)Degree of protection: IP 55Consumption: 13,8 VDCTemperature: -10 °C + 50 °CAnalogue/linear output signal: 4 ÷ 20 mADimensions: W 78 x H 114 x D 58 mm

Power source: 12 /24 V dc (supplied by the control unit)Degree of protection: IP 55Consumption: 13,8 VDCMax. temperature:-20 °C + 50 °CAnalogue/linear output signal: 4 ÷ 20 mADimensions: W 78 x H 114 x D 58 mm






Upon request, with display

Power source: 12 / 24 V dc (supplied by the control unit)Degree of protection: IP 44Consumption: 13,8 VDCTemperature: -10 °C + 50 °CAnalogue/linear output signal: 4 ÷ 20 mADimensions: W 78 x H 114 x D 58 mm

For detecting smoke and/or temperature rise

ANTIFIRE SENSOR

Power source: 12 / 24 V dcDegree of protection: IP20Protected area at 5 m high: 110 m2

Protected area at 4 m high: 120 m2


CODE VERSION PACK. NOTES040043 Relay base 1

040073 Universal base 1

040072 RF 500 - Presence of smoke 1

040074 RF 570 - Temperature 78° C 1

It can be connected to the central unit code 040436 in page 75

Catalytic sensor

srl

srl

44


77

A - Mushroom-shaped security button, unlock with keyB - Mushroom-shaped security button, turn to unlock

Contact type: 1 NA - 1 NC - Bipolar

A

A

B

B

CODE VERSION PACK. NOTES043041 A - With key 1

043040 B - Without key 1

EMERGENCY STOP MUSHROOM-SHAPED BUTTON

SWITCHING POWER SUPPLY

EMERGENCY LED LAMP FOR “LINEAR” SERIES OF THERMAL CONTROL UNITS

Suitable for charging buffer batteries and for 12Vdc solenoid valve control with our gas leakage control units

Power source: 230 V - 50÷60 HzDegree of protection: IP 54Outlet: 12 V dcDimensions: see version

CODE VERSION PACK. NOTES040440 25 W - H 97 x W 97 x D 35 mm 1

040441 60 W - H 159 x W 97 x D 38 mm 1

INDICATOR WITH LIGHT AND ACOUSTIC SIGNAL

Power source: 230 V acDegree of protection: IP 54Consumption: 1WBuzzer : 100 dBDimensions: W 135 x H 90 x D 45 mm

CODE VERSION PACK. NOTES040407 FS 230 1

CODE VERSION PACK. NOTES090040 24 W / 235 lumen 1

CODE VERSION PACK. NOTES040077 A - 1,2 Ah 1

040078 B - 2,2 Ah 1

DETECTOR TESTER CAN

Charge rate:Methane: 20% of LEL, rest, airPropane: 20% of LEL, rest, airButane 20% of LEL, rest, air

CODE VERSION PACK. NOTES040446 A - Can 1

040447 B - Regulator valve 1

BUFFER BATTERY

Voltage: 12 V dc Terminals: AMP FASTON Type 187Dimensions: A - 97 x 50 x 47

B - 175 x 25 x 55

N.B. Specify the type of gas when you place the orderes: 040446 / Methane

Compliant with EN60598 - 2 - 22 standard

Lamp for emergencies only with light comparable to 24 W fluorescent lampsColor: white

Assembly:On wallOn built-in case type 503On round Ø 65 built-in case type 65Power source: 230V 50/60hzDegree of protection: IP42 / IK04Dimensions: H 134 x W 325 x D 36 mmOperating time: 1 h

Connexion base

AB

Power source: 12 / 24 V dcDegree of protection: IP20Protected area at 5 m high: 110 m2



srl

srl78

44


II 3G - II 3D

A - BC

GAS SOLENOID VALVE, NORMALLY OPEN

Manual reset (it closes by supplying power)

Body: brassPower source: 230 V - 50 ÷ 60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES042300 A - 1/2"- int. 66 mm 1

042301 B - - 3/4"- int. 66 mm 1

042302 C - 1"- int. 82 mm 1

GAS SOLENOID VALVE, NORMALLY CLOSED

CODE VERSION PACK. NOTES041310 1/2” - int. 66 mm 1

041311 3/4” - int. 66 mm 1

041312 1” - int. 82 mm 1

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 Manual reset (it closes by removing the power supply)

Body: brassPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom temperature: -20° C + 60° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

II 3G - II 3D


Manual reset (it closes by supplying power)

Body: brass Power source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: 6 barDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES042313 1/2” - int. 66 mm 1 67,02042314 3/4” - int. 66 mm 1 67,02042315 1” - int. 82 mm 1 82,93

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 Manual reset (it closes by removing the power supply)

Body: brassPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom temperature: -20° C + 60° CMax. Op.P.: 6 barDegree of protection: IP 65


042317 3/4” - int. 66 mm 1

042318 1” - int. 82 mm 1


II 3G - II 3D II 3G - II 3D

6 bar

6 bar

C

GAS SOLENOID VALVE, NORMALLY CLOSED AND NORMALLY OPEN

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2Manual reset (it closes by supplying power)

Body: brassPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom Temperature: -20° C + 60° CMax. Op.P.: 6 barDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES042330 A - CR 02 - 1/2” - int. 66 mm 1

042331 B - CR 03 - 3/4” -int. 66 mm 1

042332 C - CR 04 - 1” - int. 82 mm 1II 3G - II 3D

A - B

6 bar

Serie M 16/RMO NC

Serie M 16/RMO NC

Serie M 16/RMO NA

Serie M 16/RMO NA

M 16/RMO NA/NC series

srl

srl

44


79

Body: Aluminium Power source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES040123 3/4" - int.120 mm 1

040124 1" - int. 120 mm 1

040125 1"1/4 - int. 160 mm 1

040126 1"1/2" - int. 160 mm 1

040127 2" - int. 160 mm 1

II 3G - II 3D

Available also at 6 bar Request a quote

Manual reset (It closes by supplying power)


Manual reset (It closes by supplying power)

II 3G - II 3D


Body: Aluminium Power source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65


040129 DN 80 - int. 310 mm 1

040130 DN 100- int. 350 mm 1

040305 DN 125 - int. 480 mm 1

040294 DN 150 - int. 480 mm 1

040306 DN 200 - int. 600 mm 1

II 3G - II 3D


Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 (*Excluding code 040122)

Manual reset(it closes by removing the power supply)

Body: Aluminium Power source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom temperature: -20° C + 60° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES040116 DN 65 int. 290 mm 1

040117 DN 80 int. 310 mm 1

040118 DN 100 int.350 mm 1

040119 DN 125 int. 480 mm 1

040120 DN 150 int. 480 mm 1

040121 DN 200 int. 600 mm 1

040122 * DN 300 int. 737 mm 1


II 3G - II 3D

Compliant with EN 161 CL standards. Gr. 2 Body: AluminiumPower source: 230 V - 50÷60 Hz ac Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time: < 1SRoom Temperature: -20° C + 60° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

Manual reset (it closes by removing the power supply)

CODE VERSION PACK. NOTES040111 3/4" - int. 120 mm 1

040112 1" - int. 120 mm 1

040113 1"1/4 - int.160 mm 1

040114 1"1/2 - int. 160 mm 1

040115 2" - int.160 mm 1




M 16/RM NA series

M 16/RM NA series

M 16/RM NC series

M 16/RM NC series

srl

srl80

44


Body: see versionPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom Temperature: -20° C + 50° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

GAS SOLENOID VALVE NORMALLY CLOSED, EXPLOSION-PROOF

GAS SOLENOID VALVE NORMALLY CLOSED, EXPLOSION-PROOF

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 Explosion protection mode EEx m II T4/T5

Manual reset(it closes by removing the power supply)

CODE VERSION PACK. NOTES040349 1/2" brass - int. 66 mm 1

040350 3/4" brass - int. 66 mm 1

040351 1" brass - int. 82 mm 1

040352 1" 1/4 aluminium - int.160 mm 1

040353 1" 1/2 aluminium - int.160 mm 1

040354 2" aluminium - int.160 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES040355 DN 65 aluminium - int. 290 mm 1

040356 DN 80 aluminium - int. 310 mm 1

040357 DN 100 aluminium - int. 350 mm 1

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 Explosion protection mode EEx m II T4/T5

Manual reset (it closes by removing the power supply)

II 2G - II 2D

II 2G - II 2D

Upon request, also available: DN125-DN150-DN200-DN300 and in 6 bar version

Request a quote

Body: Aluminium Power source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom Temperature: -20° C + 50° CMax. Op.P.: 500 mbarDegree of protection: IP 65

Compliant with EN 161 CL standard, Gr. 2 (it closes by removing the power supply)

Fast opening and closing

GAS SOLENOID VALVE, NORMALLY CLOSED, AUTOMATIC

Body: brassPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: : 200 mbarDegree of protection: IP 65


041841 1/2" - int. 55 mm 1

041842 3/4" - int. 55 mm 1

II 3G - II 3D

Compliant with EN 161 CL standard, Gr. 2 (it closes by removing the power supply)Fast opening and closing


Available with flow regulator and at 1, 2, 3 and 6 barRequest a quote

II 3G - II 3D

Body: AluminiumPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.T.: 360 mbarDegree of protection: IP 65


CODE VERSION PACK. NOTES041800/N 1/2" - int.70 mm 1

041802/N 3/4" - int.70 mm 1

041803/N 1" - int. 90 mm 1

M 16/RM NC EEX - ATEX series

Serie M 16/RM NC EEX - ATEX

EVP/NC series

EVO/NC series

srl

srl

44


81

With microswitch position indicatorIt is used as a vent solenoid valve into the atmosphere

Body: Aluminium Power source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: 1 barDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES042340 3/4”- int. 70 mm 1

042341 1” - int. 70 mm 1

Fast opening and closing(It closes by supplying power) R

GAS SOLENOID VENT VALVE, AUTOMATIC, NORMALLY OPEN

II 3G - II 3D

1 bar

II 3G - II 3D

Available with flow regulatorRequest a quote

CODE VERSION PACK. NOTES041813 DN 65 - int. 290 mm 1

041814 DN 80 - int. 310 mm 1

041815 DN 100 - int. 350 mm 1


Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 (it closes by removing the power supply)Fast opening and closing

II 3G - II 3D

CODE VERSION PACK. NOTES041810 1" 1/4 FF - int. 160 mm 1

041811 1" 1/2 FF - int. 160 mm 1

041812 2" FF - int. 160 mm 1

Available with flow regulatorRequest a quote

Body: AluminiumPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.P.: 360 mbarDegree of protection: IP 65

Body: AluminiumPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.T.: 360 mbarDegree of protection: IP 65

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. 2 (it closes by removing the power supply)Fast opening and closing



CODE VERSION PACK. NOTES041904 1"1/4 - int.160 mm 1

041905 1"1/2 - int.160 mm 1

041906 2" - int.160 mm 1


041908 DN 80- int. 310 mm 1

041909 DN 100 - int. 350 mm 1

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. (it closes by removing the power supply)

Body: AluminiumFast opening and closingPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.T.: 1 barDegree of protection: IP 65

Body: AluminiumPower source: 230 V - 50÷60 Hz Upon request 12 V, 24 V, 110 VClosing time < 1SRoom Temperature: -15° C + 60° CMax. Op.T.: 1 barDegree of protection: IP 65

Compliant with EN 161 CL standard. Gr. (it closes by removing the power supply)Fast opening and closing

II 3G - II 3D

II 3G - II 3D

Available at 3 bar and 6 barRequest a quote

Available at 3 bar and 6 barRequest a quote

Upon request slow opening version

Upon request slow opening version

1 bar

1 bar


EVP/NA series

EVP/NC series

EVP/NC series

EV - 1 series

EV - 1 series

srl

srl82

44


MAX./MIN. PRESSURE SWITCHES FOR GAS

Double contact open/closed Calibration: see versionAdjustment range: see versionDegree of protection: IP 54Couplings :1/4"

CODE VERSION PACK. NOTES043300 PS - 010 c.reg. 2 ÷ 10 mbar 1

043301 PS - 050 c.reg. 5 ÷ 50 mbar 1

043302 PS - 150 c.reg. 5 ÷ 150 mbar 1

043304 CN - 0019 Connector 1

VALVE SEAL CHECK

MTC 10 seriesIt is a device that allows to control the seals of the automatic shut-off valves before starting a gas burner

Power supply: see version Room Temperature: -15 °C + 60 °CDegree of protection: IP 65

CODE VERSION PACK. NOTES041911 230 V 50/60 Hz 1


050407 DN 80 - int.310 mm 1

050408 DN 100 - int. 350 mm 1

050409 DN 125 - int. 480 mm 1

050410 DN 150 - int. 480 mm 1


050401 3/4" - int. 70 mm 1

050402 1" - int. 120 mm 1

050403 1" 1/4 - int. 160 mm 1

050404 1" 1/2 - - int.160 mm 1

050405 2" - int. 160 mm 1

FUEL SHUT-OFF VALVEFLANGED FUEL SHUT-OFF VALVE

Approved by: INAIL (former ISPESL)Manual reset

Suitable for LPG, methane gas, gas oil, fuel oil

Aluminium body with copper capillary tubeMax. Op.P.: 1 bar Max. room temperature: -15 °C ÷ +70 °CCalibration temp.: 98 °CReset temp.: 87 °C ± 2 °CCapillary tube length: 5 mSleeve: 1/2”

Approved by: INAIL (former ISPESL)Manual reset

Suitable for LPG, methane gas, gas oil, fuel oil

Aluminium body with copper capillary tubeMax. Op.P.: 1 bar Max. room temp.: -15 °C ÷ +70 °CCalibration temp.: 98 °CReset temp.: 87° C ± 2°CCapillary tube length: 5 mSleeve: 1/2”

ALSO AVAILABLE WITH CALIBRATION AT 84°- ENTER /C AFTER THE CODE

srl

srl

44


83

CODE VERSION PACK. NOTES041328 Normal 1

041320 With rectifier 230 - 110V 1

041344 With rectifier 12 - 24V 1

CODE VERSION PACK. NOTES042359 With Energy Saving 230 1

042359/1 With Energy Saving 110 V 1

042373 With Energy Saving 12 - 24V dc 1

042376 With Energy Saving 12 - 24V dc 1

CODE VERSION PACK. NOTES042350 With Led 230 - 110V 1

042351 With Led 12 - 24V 1

042352 With Led + rectifier 12 - 24V 1

042353 With Led + rectifier 230 - 110V 1

To make a choice, see the compatibility shown in the data sheets on pages 84 - 85 - 86




CODE VERSION PACK. NOTES042355 24V DC 1

042356 24V/50 Hz 1

042357 110V/50 Hz 1

042358 230V/50-60 Hz 1

Power source: 230 V - 50÷60 HzRoom Temperature: -20 °C + 60 °CDegree of protection: IP 65Installation position: horizontal or vertical

Different power source upon request (12Vdc - ac 24Vdc - ac 110Vac)

SEISMIC SENSOR “M90” FOR GAS SOLENOID VALVE

The seismic sensor can be combined with NC and NA manual reset solenoid valvesIt can be fixed to a solid element to the ground (wall, masonry enclosures, etc.)It is possible to apply the seismic sensor even on already installed solenoid valves. The sensor, coupled with a safety solenoid valve, closes the passage of gas in case of:• seismic event• remote control (gas leak detector)• power supply failureThe seismic sensor has been successfully tested on CESI on three-axis vibrating platform according to: ASCE 25-97 (USA) - TS12884 (TURKEY)

CODE VERSION PACK. NOTES041912 Wall, 230Vac M90W 008 1

Wall mounting example

CONNECTORS

CONNECTORS

CONNECTORS

CONNETTORI

srl

srl84

44


COILS AND CONNECTORS FOR NC/NO MANUAL RESET SOLENOID VALVESElectric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code Connector type Connector code

Old type042330042331

12V dc 6 VA BO0600 042320 CN1012 042351

12V ac 4 VA BO0800 042321 CN1012 042351

24V dc 6 VA BO0610 042322 CN1012 042351

24V ac 4 VA BO0810 042323 CN1012 042351

110V ac 4 VA BO0820 042324 CN1010 042350

230V ac 7 VA BO0830 042325 CN1010 042350

Electric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code Connector type Connector code

042330042331042332

12V dc 8 VA BO0030 041327 CN1012 042351

12V ac 20 VA BO0010 041307 CN1050 042352

24V dc 8 VA BO0040 041325 CN1012 042351

24V ac 22 VA BO0070 041305 CN1012 042351

110V ac 8 VA BO0075 041324 CN1045 042353

230V ac 9 VA BO0050 041323 CN1045 042353

COILS AND CONNECTORS FOR NC MANUAL RESET SOLENOID VALVESElectric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code Connector type Connector code

041310041311041312042316042317042318040111041112040113040114040115043328043329043330

12V dc 8 VA BO0030 041327 CN0010 041328

12V ac 8 VA BO0030 041327 CN0050 041344

24V dc 8 VA BO0040 041325 CN0010 041328

24V ac 8 VA BO0040 041325 CN0050 041344

110V ac 8 VA BO0075 041324 CN0045 041320

230V ac 9 VA BO0050 041323 CN0045 041320


040116040117040118040119040120040121040122

12V dc 18 VA BO0275 041363 CN1010 041328

12V ac 18 VA BO0275 041363 CN0050 041344

24V dc 20 VA BO0285 041362 CN1010 041328

24V ac 20 VA BO0285 041362 CN0050 041344

110V ac 24 VA BO0315 041361 CN0045 041320

230V ac 18 VA BO0325 041360 CN0045 041320

COILS AND CONNECTORS FOR EEX NC MANUAL RESET SOLENOID VALVESElectric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code

040349040350040351040352040353040354040355040356040357

12V dc 8 VA BO0900 041859

12V ac 8 VA BO0905 041864

24V dc 8 VA BO0910 041857

24V ac 8 VA BO0915 041858

110V ac 8 VA BO0920 041856

230V ac 8 VA BO0930 041855

srl

srl

44


85

COILS AND CONNECTORS FOR NO MANUAL RESET SOLENOID VALVESElectric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code Connector type Connector code

042380042381042382043318043319042300042301042313042314

12V dc 6 VA BO0600 042320 CN0010 041328

12V ac 4 VA BO0800 042321 CN0010 041328

24V dc 6 VA BO0610 042322 CN0010 041328

24V ac 4 VA BO0810 042323 CN0010 041328

110V ac 4 VA BO0820 042324 CN0010 041328

230V ac 7 VA BO0830 042325 CN0010 041328


043320040123 040124040125040126040127040128040129040130040305040294

12V dc 20 VA BO0010 041307 CN0010 041328

12V ac 20 VA BO0010 041307 CN0050 041344

24V dc 21 VA BO0020 041306 CN0010 041328

24V ac 22 VA BO0070 041305 CN0010 041328

110V ac 21 VA BO0105 042304 CN0010 041328

230V ac 23 VA BO0110 041303 CN0010 041328


042302042315

12V dc 8 VA BO0030 041327 CN0010 041328

12V ac 20 VA BO0010 041307 CN0050 041344

24V dc 8 VA BO0040 041325 CN0010 041328

24V ac 22 VA BO0070 041305 CN0010 041328

110V ac 21 VA BO0105 042304 CN0010 041328

230V ac 8 VA BO0120 042326 CN0010 041328


040306

12V dc 40 VA BO0290 041339 CN0010 041328

12V ac 40 VA BO0290 041339 CN0050 041344

24V dc 45 VA BO0300 110579 CN0010 041328

24V ac 45 VA BO0300 110579 CN0050 041344

110V ac 53 VA BO0310 110577 CN0045 041320

230V ac 57 VA BO0320 110578 CN0045 041320

N.B. After identifying the solenoid valve code and the voltage required, locate the corresponding coil code as in the example:

040349 24V ac 8 VA BO0915 041858

Electric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code

srl

srl86

44


COILS AND CONNECTORS FOR NC AUTOMATIC RESET SOLENOID VALVESElectric Code Voltage Power absorbed Coil type Coil code Connector type Connector code

041840041841041842

12V dc 8.5 VA BO0030 041327 CN0010 041328

12V ac 7 VA BO0030 041327 CN0050 041344

24V dc 8.5 VA BO0040 041325 CN0010 041328

24V ac 7 VA BO0040 041325 CN0050 041344

110V ac 7.5 VA BO0075 041324 CN0045 041320

230V ac 9 VA BO0050 041323 CN0045 041320


041800/N041802/N

12V dc 23 VA - 6 VA* BO0510 041900 CN2100 042373

12V ac 20 VA - 6 VA* BO0510 041900 CN2110 042376

24V dc 27 VA - 7 VA* BO0520 041901 CN2100 042373

24V ac 24 VA - 7 VA* BO0520 041901 CN2110 042376

110V ac 29 VA - 9 VA* BO0530 041902 CN2120 042359/1

230V ac 30 VA - 9 VA* BO0540 041903 CN2130 042359


041803/N

12V dc 56 VA - 16 VA * BO0407 041930 CN2100 042373

12V ac 56 VA - 16 VA* BO0407 041930 CN2110 042376

24V dc 56 VA - 16 VA* BO0417 041931 CN2100 042373

24V ac 56 VA - 16 VA* BO0417 041931 CN2110 042376

110V ac 63 VA - 20 VA * BO0427 041932 CN2120 042359/1

230V ac 54 VA - 18 VA* BO0437 041933 CN2130 042359


042340042341

12V dc 16 VA BO0400 041934 CN0010 041328

12V ac 12 VA BO0400 041934 CN0050 041344

24V dc 17 VA BO0410 041935 CN0010 041328

24V ac 14 VA BO0410 041935 CN0050 041344

110V ac 17 VA BO0420 041936 CN0045 041320

230V ac 18 VA BO0430 041937 CN0045 041320

• Cod. Code Voltage Power absorbed Coil type •Coil code Connector type Connector code

041810041811041812

24V dc 47VA BO1010 041862 CN2000 042355

24V ac 47 VA / 13 VA* BO1015 041863 CN2010 042356

110V ac 46 VA / 13 VA* BO1020 041861 CN2020 042357

230V ac 55 VA / 29 VA* BO1030 041860 CN2030 042358


041813041814041907041908

24V dc 88 VA BO1110 041867 CN2000 042355

24V ac 88 VA / 24 VA* BO1115 041868 CN2010 042356

110V ac 97 VA / 26 VA* BO1120 041866 CN2020 042357

230V ac 105 VA / 29 VA* BO1130 041865 CN2030 042358


041815041909

24V dc 107 VA BO1210 041872 CN2000 042355

24V ac 107 VA - 29 VA* BO1215 041873 CN2010 042356

110V ac 115 VA - 31 VA* BO1220 041871 CN2020 042357

230V ac 124 VA - 36 VA* BO1230 041870 CN2030 042358


041904041905041906

24V dc 68 VA / 18 VA* BO0355 050310 CN2100 042373

24V ac 68 VA / 18 VA* BO0355 050310 CN2110 042376

110V ac 77 VA / 23 VA* BO0365 050311 CN2120 042359/1

230V ac 89 VA / 25 VA* BO0375 050312 CN2130 042359

*with Energy Saving system

• N.B. Where indicated with "•" the coil is supplied with connector

srl

srl

44


87

Outdoor wall hydrant UNI EN 671/2 norm • Marked CE, CPR

Red color RAL 3000 based on polyester resins, compliant with ISO 9227 corrosion-resistant, sloping roof, door with butterfly handle with seal capability, ventilation slots and provision for holeTransparent "INTEGRA" unbreakable plate, with instructions for useDN45 flexible hose EN 14540 certified, with UNI 804 fittings and binding compliant with UNI 7422 standard with binding-covering rubber sleevesRed plastic hose-carrying saddle1 "1/2 (heavy type) hydraulic tap with thread conforming to ISO 7-1Jet-regulating nozzleAssembly instructionsAdhesive CE mark identificationDimensions: W 370 x H 590 x D180 mm

PAINTED STEEL OUTER BOX

CODE VERSION PACK. NOTES045045 20 m 1

045046 25 m 1

CODE VERSION PACK. NOTES045049 MISTRAL 1

CODE VERSION PACK. NOTES110929 MIAMI 1


045048 25 m 1

DN45 PN16 MISTRAL Ø 12 - 72 version DN45 PN16 MIAMI Ø 13 - 85 version

Wall hydrantUNI EN 671/2 norm • Marked CE, CPR

Injection molded red color, with soft, rounded lines, no edges, accident-proof, with built-in hose-carrying saddlePC polycarbonate door with instruction pictogramsDN45 flexible hose EN 14540 certified, with UNI 804 fittings and binding compliant with UNI 7422 standard with binding-covering rubber sleeves1 "1/2 (heavy type) hydraulic tap with thread conforming to ISO 7-1Jet-regulating nozzleAssembly instructionsAdhesive CE mark identificationDimensions: L. 360 x H 560 x W 200 mm

INDOOR/OUTDOOR BOX AND HDPE HIGH DENSITY POLYETHYLENE RECESS

3-EFFECT NOZZLE ROTATING NOZZLE

EN 671 standard

DN45Nozzle diameter

EN 671 standard

DN45Nozzle diameter 13


045041 25 m 1


045043 25 m 1

DN45 DN16 MISTRAL Ø 12 - 72 version DN45 PN16 MIAMI Ø 13 - 85 version

srl

srl88

44



Composed of a high-strength circular polyester fabric with an elastomeric waterproofing non-overlapping substrate to minimize load losses, with high ozone and wear resistanceBinding according to UNI 7422 with binding-covering sleevesDN45


045053 25 m 1


045051 25 m 1

CONNECTED FIRE HOSE

PILLAR HYDRANT PILLAR HYDRANT WITH LATERAL COUPLING

Version with VVF fitting

CODE VERSION PACK. NOTES045060 DN 80 + 2 DN 70 1

045061 DN 100 + 2 DN 70 1


045063 DN 100 + 2 DN 70 1

Without predetermined breaking line

With predetermined breaking line, a system that keeps the valve closed even in case of accidental breakage


045065 DN 100 + 2 DN 70 1


045067 DN 100 + 2 DN 70 1

Without predetermined breaking line

With predetermined breaking line, a system that keeps the valve closed even in case of accidental breakage

Version with UNI 804 fitting

Compliant with UNI EN 14384 CE CPR standard

Dry with automatic antifreeze discharge

Cast iron bodyDimensions: H 1150 mmCouplings: see version

Compliant with UNI EN 14384 CE CPR standard

Dry with automatic antifreeze discharge

Cast iron bodyDimensions: H 1250 mmCouplings: see version

FLANGED HYDRANT FOOT SET OF SEALS WITH NUTS AND BOLTS FOR DN 80 HYDRANTS

CODE VERSION PACK. NOTES110926 SG 80 1

Compliant with UNI EN 1092-2 PN16 standard

Cast iron bodyCouplings: see version


045069 DN 100 1

srl

srl

44


89

CODE VERSION PACK. NOTES110938 RU 45 P 1

CODE VERSION PACK. NOTES110927 PMB 6 MM 1 63,36

Fire classes 34A - 233BCApproved by M.D. January 7, 2005 UNI EN 3 - 7

The approved fire extinguisher, to maintain compliance with the model consigned, must be maintained with original spare partsFailure to comply with the aforementioned warning will invalidate approval

Dispensing jet length: 7 mDischarge time: 17 secondsRange of use: - 30°C + 60°CNominal charge: 6 KgTotal height: 510 mmDiameter: 160 mmWeight: 9.400 Kg

6 KG PORTABLE POWDER FIRE EXTINGUISHER

PN 16 Threaded couplings: 1 1/2” - ISO 7-1

45° HYDRANT TAP

CODE VERSION PACK. NOTES045000 K80 - 1/2" - 57°C - orange 1

045001 K80 - 1/2" - 68°C - red 1

045002 K80 - 1/2" - 79°C - yellow 1

045003 K80 - 1/2" - 93°C - green 1

045004 K80 - 1/2" - 141°C - blue 1

045005 K80 - 1/2" - 182°C - mauve 1


045011 K80 - 1/2" - 68°C - red 1

045012 K80 - 1/2" - 79°C - yellow 1

045013 K80 - 1/2" - 93°C - green 1

045014 K80 - 1/2" - 141°C - blue 1

045015 K80 - 1/2" - 182°C - mauve 1

Compliant with 2011/305/UE (CPR) - UNI EN 12259-1 standard

With paraboloid water distribution, suitable for dispensing the expected delivery when the jet is directed downstream against the deflecting washer. On the deflecting washer, the name of the sprinkler "SP" and the operating temperature of the glass bulb are indicated

Body: brass, yellowK factor: see versionCoupling: see versionOperating temperature of the glass bulb: see versionResponse: G5

SUSPENDED STANDARD RESPONSE SPRINKLER

CODE VERSION PACK. NOTES045020 K80 - 1/2"- 57°C - orange 1

045021 K80 - 1/2"- 68°C - red 1

045022 K80 - 1/2"- 79°C - yellow 1

045023 K80 - 1/2" - 93°C - green 1

045024 K80 - 1/2" - 141°C - blue 1

045025 K80 - 1/2"- 182°C - mauve 1


045031 K115 - 3/4" - 68°C- red 1

045032 K115 - 3/4" - 79°C - yellow 1

045033 K115 -3/4" - 93°C - green 1

045034 K115 - 3/4" - 141°C - blue 1

045035 K115 - 3/4" - 182°C - mauve 1

Compliant with 2011/305/UE (CPR) - UNI EN 12259-1 standard

With paraboloid water distribution, suitable for dispensing the expected delivery when the jet is directed upnstream against the deflecting washer. On the deflecting washer, the name of the sprinkler "SU" and the operating temperature of the glass bulb are indicated

Body: brass, yellow K factor: see versionCoupling: see versionOperating temperature of the glass bulb: see versionResponse: G5

UPRIGHT STANDARD RESPONSE SPRINKLER

ON REQUEST, QUOTES ARE PROVIDED FOR COMPLETE FIRE-FIGHTING SYSTEMS

Other versions upon request

srl

srl90

44


CODE VERSION PACK. NOTES045070 2"1/2 x 1 ihydrant W 310 x H 260 x D 190 mm 1

045071 3" x 2 hydrants -W 495 x H 280 x D 200 mm 1

045072 4" x 3 hydrants -W 745 x H 310 x D 210 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES045080 DN 65 x 1 hydrant - W 340 x H 320 x D 230 mm 1

045081 DN 80 x 2 hydrants - W 525 x H 320 x D 240 mm 1

045082 DN 100 x 3 hydrants - W 760 x H 350 x D 245 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES045085 W 500 x H 600 x D 300 mm 1

045086 W 600 x H 500 x D 300 mm 1

045087 W 800 x H 600 x D 400 mm 1

045088 W 1200 x H 800 x D 450 mm 1

045089 W 1700 x H 800 x D 450 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES045077 Threaded brass UNI 810 1

045078 Red polypropylene 1

CODE VERSION PACK. NOTES045075 3/4" F 1

045076 1" M 1

IN-LINE HORIZONTAL FIRE-BRIGADE CONNEXIONS

Threaded version of 1, 2 and 3 hydrants, DN 70

Flanged version of 1, 2 and 3 hydrants, DN 70

OUTDOOR CABINET FOR FIRE-BRIGADE CONNEXIONS WITH PLATE

MALE PLUG, DN 70 ANGLE SAFETY VALVE

Compliant with UNI10779: 2014

The standard provides for a system, for fire-brigade connexions, to indicate the opening or closing state of the gate valve

Lockable gate valve in the maximum opening position

Drainage device

With drainage deviceCouplings: see version

91

ecogiunti

SPARE PARTS FOR BURNERS ACCESSORIES

FOR DIESEL FUEL & SIGNS GROUP

srl

srl92

55

GROUP 5 - SPARE PARTS FOR BURNERS, ACCESSORIES FOR DIESEL FUEL, SIGNS

1 - DIP TUBE

2 - DIAPHRAGM VALVE

3 - INDICATOR

4 - VENT CAP

5 - FIRE HANDLE BOX

6 - PULLEY

COMPONENTS FOR GAS-OIL SYSTEMS

srl

srl 93

55


CODE VERSION PACK. NOTES110390 3/4”- int. 120 mm 1

110391 1”- int. 120 mm 1

110392 1" 1/4 - int. 160 mm 1

110393 1" 1/2 - int. 160 mm 1

110394 2”- int. 160 mm 1


050407 DN 80 - int. 310 mm 1

050408 DN 100 - int. 350 mm 1

050409 DN 125 - int. 480 mm 1

050410 DN 150 - int. 480 mm 1


050401 3/4” - int. 70 mm 1

050402 1” - int. 120 mm 1

050403 1" 1/4 - int. 160 mm 1

050404 1" 1/2 - int. 160 mm 1

050405 2” - int. 160 mm 1


Body: brassWith brass fittings and bushings for Ø 8 - 10 - 12 tubeCouplings: FIt can be controlled remotely

Body: brassCouplings: FIt can be controlled remotely

Double Viton® seal, instant closure; it can be controlled remotelyMax. Op.P.: 2 bar Fluid max Op.T.: 100° CDistance between centres: see version

Double Viton® seal, instant closure; it can be controlled remotelyMax. Op.P.: 2 bar Fluid max. Op.T.: 100° CDistance between centres: see version

Available up to DN 150Request a quote

Also available with 84º calibrationIn the order, enter /C after the code

Also available with 84º calibrationIn the order, enter /C after the code

JERK-HANDLE VALVE, SM SERIES JERK-HANDLE VALVE

THREADED JERK-HANDLE VALVE, SM SERIES FLANGED JERK-HANDLE VALVE, SM SERIES

FUEL SHUT-OFF VALVE FLANGED FUEL SHUT-OFF VALVE

Approved and calibrated: INAIL (former ISPESL)Manual reset

Aluminium body with copper capillary tubeMax. Op.P.: 1 bar Max. room temperature: -15°C ÷ +70°CCalibration temp.: 98 °C Reset temp.: 87° C ± 2°CCapillary tube length: 5 mSleeve: 1/2”Distance between centres: see version

Approved and calibrated: INAIL (former ISPESL)Manual reset

Aluminium body with copper capillary tubeMax. Op.P.: 1 bar Max. room temp.: -15°C ÷ +70°CCalibration temp.: 98 ° CReset temp.: 87° C ± 2°CCapillary tube length: 5 mSleeve: 1/2”Distance between centres: see version



112061 DN 80 - int. 310 mm 1

112062 DN 100 - int. 350 mm 1 R

Suitable foe LPG gas, methane gas, diesel fuel, fuel oil

Suitable foe LPG gas, methane gas, diesel fuel, fuel oil Suitable foe LPG gas, methane gas, diesel fuel, fuel oil

Suitable foe LPG gas, methane gas, diesel fuel, fuel oil

Technical specifications compliant with code 110390

Pursuant to 2009/142/CE - 97/23/CE directives Pursuant to 2009/142/CE - 97/23/CE directives

srl

srl94

55


It works in the presence of power; for operation it needs a minimum pressure of 0.15 barN.B. Supplied without connector

Supplied without coilIn the order, enter /SB after the code

Degree of protection: IP 65Power source: 220 /230V 50/60 HzMax. Op.P.: see versionFluid max. T.: -10° C + 130°CDiaphragm: FPM (Viton®)Distance between centres: see version

DIESEL FUEL SOLENOID VALVE, NORMALLY CLOSED, E107 SERIES

CODE VERSION PACK. NOTES110270 15 bar - 3/8" - int. 49 mm 1

110271 15 bar - 1/2" - int. 59 mm 1

110272 13 bar - 3/4" - int. 79 mm 1

110273 10 bar - 1" - int. 96 mm 1

110274 10 bar - 1"1/4 - int. 142 mm 1

110275 10 bar - 1"1/2 - int. 142 mm 1

110276 10 bar - 2" - int. 158 mm 1

DIESEL FUEL SOLENOID VALVE, NORMALLY CLOSED, MN 28 SERIES

CODE VERSION PACK. NOTES110570 AN 03 - 3/4”- int. 120 1

110571 AN 04 - 1”- int. 120 1

110572 AN 05 - 1”1/4- int.160 1

110573 AN 06 - 1”1/2- int. 160 1

110574 AN 07 - 2”- int. 160 1

Degree of protection: IP 65Power source: 230 V 50 ÷ 60 HzMax. Op.P.: 8 barFluid max. T.: 80° C

Coils :12 V ac-12 V dc-24 V ac-24 V c 110 V aa -230 V aaN.B. Specify the voltage of the coil when you place the order

CODE VERSION PACK. NOTES110299 A - Connector - 3/8" ÷ 1” 1

041328 A - Connector - 1" 1/4 ÷ 2" 1

110290 B - Coil - 3/8" ÷ 1" 1

110291 B - Coil - 1" 1/4 ÷ 2" 1

110243 C - Viton® diaphragm 3/8" 1



110246 C - Viton® diaphragm 1" 1

110247 C - Viton® diaphragm 1" 1/4 1

110248 C - Viton® diaphragm 1" 1/2 1

110249 C - Viton® diaphragm 2" 1

ACCESSORIES FOR DIESEL FUEL SOLENOID VALVES, E107 SERIES

SPARE COILS AND CONNECTORSCode

Solenoid valveVoltage Power absorbed

Coil Type

CoilCode

Connector Connector

ConnectorCode

110268110269

12V dc 20 VA BO0010 041307 CN0010 04132812V ac 20 VA BO0010 041307 CN0050 04134424V dc 21 VA BO0020 041306 CN0010 04132824V ac 22 VA BO0070 041305 CN0010 041328110V ac 21 VA BO0105 042304 CN0010 041328230V ac 23 VA BO0110 041303 CN0010 041328

110570110571110572110573110574

24V dc 89 VA - 25 VA BO0355 050310 CN2100 04237324V ac 77 VA - 23 VA BO0355 050310 CN2110 042376110V ac 68 VA - 18 VA BO0365 050311 CN2130 042359230V ac 68 VA - 18 VA BO0375 050312 CN2130 042359

Instant opening and closing Degree of protection: IP 65 Power source: 230 V 50 ÷ 60 HzMax. Op.P.: 4 barBore section: 5.6 mmDistance between centres: 50

DIESEL FUEL SOLENOID VALVE, NORMALLY CLOSED, M15 SERIES

CODE VERSION PACK. NOTES110268 AO 01- 3/8” 1

110269 AO 02 - 1/2” 1

Pursuant to 97/23/CE - 2004/108/CE - 2006/95/CE directives

Pursuant to 97/23/CE - 2004/108/CE - 2006/95/CE directives

A

B

C

KIT TEST POMPA GASOLIO

Completo di manometro e vuotometro a bagno di glicerina, rubinetto porta- manometro e raccordi 1/4” e 1/8” NPT e gas

Misurazione in cmBarre in alluminio pieno verniciato nero e puntale in ottone antiscivolo

srl

srl 95

55


CODE VERSION PACK. NOTES112065 1" 1/4 - 7.070 Lt/h 1

112066 1" 1/2 - 12.728 Lt/h 1

Approved by INAIL (former ISPESL)Positive action with manual reset and optical signal

Body: brassWax-sensitive elementMicro switch: 220 Vac with manual reset buttonDegree of protection: IP 40Calibration temp.: 95 °CDischarge T.: 96 °CClosing T.: 92 °CCouplings: see version Discharge capacity without replenishment: see version

HEAT DISCHARGE VALVE

METER STICK

DIESEL FUEL PUMP TEST KIT

CODE VERSION PACK. NOTES050420 STS - 20-R 1

Body: brassMax. Op.P.: 10 barCalibration temp.: 97 °C (beginning of opening)Discharge temp.: 107 °CMax. discharge flow rate: 3000 lt/h from 3 m3/h to 8 barCapillary tube: 1300 mm Well: 3/8" x 108 mmCouplings: 3/4"

HEAT DISCHARGE VALVE FORCED-DRAFT REGULATOR

CODE VERSION PACK. NOTES112069 Simple security 1

CODE VERSION PACK. NOTES110425 m 2 metric + m 1 neutral -Tot. m 3 1

110426 m 2,5 metric + m 1 neutral- Tot. m 3,5 1

110427 m 3 metric + m 1 neutral- Tot. m 4 1

110428 Vent for stick 1

CODE VERSION PACK. NOTES110679 Pump Test 1

With pressure gauge and vacuum-meter, glycerine filled, pressure gauge-holder tap and 1/4” and 1/8" NPT and gas fittings

Measurements in cmFull black painted aluminium bars and anti-slip brass tip

For wood or charcoal boilers, polycombustible boilers and heating stoves

Wax-sensitive elementAdjustment from 30°C to 100° CCoupling: 3/4"Chain length: 1200 mm

srl

srl96

55

GROUP 5 - SPARE PARTS FOR BURNERS, ACCESSORIES FOR DIESEL FUEL, SIGNS1-WAY DIESEL FUEL FILTER

Body: AluminiumCartridge: stainless steelMax. flow rate: 60 lt/hMax. Op.P.: 2 bar Couplings: 3/8" F Filtration: 50 µm

2-WAY DIESEL FUEL FILTER

Aluminium body with tapCartridge: stainless steelMax. flow rate: 60 lt/hMax. Op.P.: 2 bar Couplings: 3/8" F Filtration :100 µm

CODE VERSION PACK. NOTES110351 Resin cup 1

110844 Aluminium cup 1

CODE VERSION PACK. NOTES110350 Resin cup 1

110843 Aluminium cup 1

FILTRO PER GASOLIO E NAFTA

Aluminium body and cup Max. Op.P.: 2 bar Filtration :100 µm

Aluminium body and cupMax. Op.P.: 2 bar Filtration: 300 µm

DIESEL FUEL AND NAPHTA FILTER WITH 100 W RESISTANCE

DIESEL FUEL AND NAPHTA FILTER


110311 3/4” 1

110312 1” 1


110846 3/4” 1

110847 1” 1

DIESEL FUEL FILTER WITH CHECK VALVESINGLE-TUBE DIESEL FUEL FILTER WITH RECIRCULATION

CODE VERSION PACK. NOTES050436 3/8” MM 1

CODE VERSION PACK. NOTES050440 3/8” MM 1

050441 3/8” FF 1

Body: brassBucket: transparent nylon Filter: stainless steelDouble-cone: nylon from 8 - 10 - 12 mmwith brass end capsMax. burst pressure: 30 barFilter max. P.: 860 lt/h- 1 bar 1200 lt/h- 2 bar 1500 lt/h- 3 barFiltration: 300 µm

Body: brassBucket: transparent nylon Filter: stainless steelDouble-cone: nylon from 8 - 10 - 12 mmwith brass end capsMax. burst pressure: 30 barFilter max. P.: 860 lt/h- 1 bar 1200 lt/h- 2 bar 1500 lt/h- 3 barFiltration: 300 µm

srl

srl 97

55


With stainless steel filter and Viton® sealPN 20Max. Op.T.: 100° C

FOOT VALVE WITH SPRING FOR NAPHTA AND DIESEL FUEL

Body: brassWith spacer spring

DOUBLE BALL FOOT VALVE FOR DIESEL FUEL

Uniform flow, perfect spraying; periodic (annual) replacement reduces diesel fuel consumption and prevents pollutionN.B. Use subcodes for orders e.g. nozzle 110315, flow 0.65 gallons = 110315/0.65

DANFOSS NOZZLES FOR DIESEL FUEL

FLEXIBLE TUBE FOR DIESEL FUEL, STRAIGHT COUPLING

Compliant with UNI 936 L standardGalvanised steel braid

Length: 90 cm Op.T.: -10° / +100° CMax. Op.P.: 15 bar Bores: see version

FLEXIBLE TUBE FOR DIESEL FUEL, 90º COUPLING

CODE VERSION PACK. NOTES110680 VFN 3/4” 1

110681 VFN 1” 1

110682 VFN 1 1/4” 1

110683 VFN 1 1/2” 1

110684 VFN 2” 1

CODE VERSION PACK. NOTES110355 VFG 3/8” 1/5

110356 VFG 1/2” 1/5

CODE VERSION PACK. NOTES110315 60° 10

CODE VERSION PACK. NOTES112300 1/4” F - 1/8” M 1

112301 1/4” F - 1/8” F 1

110320 1/4” FM 1

112302 1/4” FF 1

112303 1/8” F - 3/8”M 1

112304 1/4” F - 3/8”M 1

110321 3/8” F - 3/8”M 1

CODE VERSION PACK. NOTES112309 1/4” FF 1

110322 1/4” MF 1

110323 1/4” M 90° - 3/8” F straight 1

112310 3/8” F 90° - 1/4” M straight 1

Length: 80 cmOp.T.: -10° / +100° CMax. Op.P.: 15 bar Bores: see version

Also available at 30° 45° 80°

srl

srl98

55


Body: oil-resistant resinCouplings: MF

Suitable for fuel tanksCouplings: MF with butterfly seal

Made of galvanised metalWith flame retardant meshSuitable for pipes from 3/4” to 1”1/2

Made of galvanised metal

TANK FILLING CAP

Made of brass-coated zamak with lid and chainCoupling: 2” x 2" 1/2

ADJUSTABLE VENT CAP

THREADED VENT CAP

LOAD LIMITING VALVE FOR TANK

REDUCER FOR SUCTION VALVE

SUCTION VALVE FOR DIESEL FUEL

CODE VERSION PACK. NOTES110406 RP F1” x M 1"1/2 10

110407 RP F1” x M 2” 10CODE VERSION PACK. NOTES

110837 CSF 1" 1/2 1

CODE VERSION PACK. NOTES110731 MB 1

CODE VERSION PACK. NOTES110358 CSS 1/5

CODE VERSION PACK. NOTES110360 VLC 2” 1

CODE VERSION PACK. NOTES110357 TCS 1/5

For connection between tank and burnerFunctions: aspiration-burner return-check valve-quick shut-off lever-level indicator coupling

Body: brassTank coupling: 1 "MSuction and return couplings: 3/8”FTube length: 220 cmWith fittings

srl

srl 99

55


LEVEL GAUGE

For remote control of the level of diesel fuel or other liquids for tanks with a height between 900 and 3000 mm

Dial as a percentage of volumeConnection with 4/6 Ø tube Dimensions: H 165 x W 155 x D 70 mm

Totally independent, it only requires power supplyFor non-pressurized tanks with internal pressure equal to atmospheric pressure containing fluids such as diesel fuel, lubricating oils and water with different dimensions and volumes (parallelepiped, vertical/horizontal cylindrical, flat round)Equipped with case

Tank max. height 4 mPrecision: ±1 cmPower source: 230 V - 50 HzDegree of protection: IP 55Weight: 2.2 KgProbe length: 10 m extendable up to 50 mDouble alarm level (min. and max.)

ATMOSPHERIC TANK LEVEL ELECTRONIC GAUGE

MECHANICAL LEVEL GAUGE FOR TANKS

Calibration by means of external screwMeasuring range: 0 - 2000 mmCouplings: 1"1/2

Polyethylene tubeDiameter :4 x 6 mmSupplied in rolls: 50 m

LEVEL GAUGE CONNEXION TUBE

Body made of oil-resistant resin

LEVEL GAUGE PROBE

CODE VERSION PACK. NOTES110375 Horizontal 1

110374 Vertical 1

CODE VERSION PACK. NOTES111370 OCIO 1

CODE VERSION PACK. NOTES110373 TPI by code 111372 1

CODE VERSION PACK. NOTES111372 Televar 1

CODE VERSION PACK. NOTES110372 SIL by code 111372 1

srl

srl100

55


DIESEL FUEL DIAPHRAGM VALVE

LEVER ACCESSORIESJERK-HANDLE LEVER AND BOX

BOX WITH LEVER SAFE CRASH CLOSURE FOR BOX

CODE VERSION PACK. NOTES110367 Pulley with dowel 1

110364 Steel cable, 10 m 1

110841 Steel cable, 50 m 1

CODE VERSION PACK. NOTES110366 H 21 x W 17 x D 9 1

CODE VERSION PACK. NOTES050415 LACPT 1

CODE VERSION PACK. NOTES110280 VMG - 3/8” 1

CODE VERSION PACK. NOTES111368 H 192 x W 137 by code 110366 1

111366 H 300 x W 132 by code 110369 1

CODE VERSION PACK. NOTES110365 Moplen fire lever H28xL15 1

110369 Box for lever H33 xL17xP 9 1

For the automatic shutdown of the diesel fuel supply

JERK-HANDLE LEVER

For command, by means of a cable, of jerk-handle valvesWith a transparent lid Base plate and red lever made of a special resin

Included:• 10 m steel cable• 3 return rings• 3 cable clips

srl

srl 101

55


Max. Op.P.: 25 bar Max. Op.T.: 60° CPrecision: ± 1%Min. Q: 0.7 lt/hMax. Q: 40 lt/hCoupling: 1/8”F/DN4 mm

DIESEL FUEL LITER COUNTER

CODE VERSION PACK. NOTES110429 HZ 5 1

110430 Fastening bracket 1

DIESEL FUEL MECHANICAL LITER COUNTER

CODE VERSION PACK. NOTES051215 K 33 V D 1

DIGITAL TURBINE LITER COUNTER

CODE VERSION PACK. NOTES051216 K 24 1

Low viscosity fluid litre counter with turbine measuring systemAdjustable dial

Installation: Vertical/HorizontalPartial resettable display: 5 figures (from 0.1 to 99999) 6 figures (from 0.1 to 999999) Power source: 2 AA batteries Flow rate: 5 ÷ 120 Lt / minPrecision: ÷ 1 %Burst pressure: 20 bar Couplings: 1” G FF Max. Op.T.:-10°C / + 50° C

For private use onlyAlso usable for gravityThree-digit partial resettable indicatorTotal of 6 digits

Made of sheet metal 7/10

Upon request, available also made of stainless steelRequest a quote

DOUBLE CLOSURE ANTI-BURST DOOR

CODE VERSION PACK. NOTES110401 SPAN painted 20 x 30 1

110402 SPAN painted 30 x 40 1

Die-cast aluminium constructionØ 80 hole for smoke sampling probeØ 50 hole for vacuum-meter and analyser

SMOKE CONTROL PLATE

CODE VERSION PACK. NOTES110400 P.C.F. 1

Flow rate: 20 to 120 lt/minMax. Op.P.:10 bar Burst pressure: 30 bar Threaded couplings: 1” G

MANUAL PUMP UNITS

Available on request:

srl

srl102

55


To be used as an auxiliary pump for gas diesel or kerosene burnersSupplied with flexible tubes with copper tubular fitting 6x8 mm

OSCILLATING PISTON PUMP DIESEL FUEL TRANSFER PUMP

Flow rate: 10 lt / h with a prevalence of 18 m 30 lt/h with a prevalence of 8 m Max. aspiration: 3 mDegree of protection: IP 65Absorption: 18 VAPower source: 230 - 50 Hz

Self-priming rotary vane pump

Flow rate: 56 Lt/minPower: 370 Watt Degree of protection: IP 55Couplings: 1” GWeight: 7.4 KgPower source: 230 - 50 HzMechanical sealFilter: 100 μm

Consisting of: • Self-priming rotary vane pump• By-pass• Flow rate: 56 Lt/min• Power supply: 230 V - 50Hz• Power: 370 Watt• Mechanical litre counter; partial: 3 figures; total: 6 figures• Automatic gun• Supply tube: 4 m• Aspiration tube: 4 m with foot valve

DIESEL FUEL TRANSFER STATION WITH LITER COUNTER

CODE VERSION PACK. NOTES051201 ST Panther 56 K33 - A60 1

051202 Spare supply hose 1

051203 Spare aspiration hose 1

AUTOMATIC FUEL OIL GUN

MANUAL DIESEL FUEL GUN

Flow rate: 70 Lt/minCoupling: swivelling 1"

CODE VERSION PACK. NOTES051211 SELF 2000 1

CODE VERSION PACK. NOTES051210 A 60 1

Flow rate: 120 Lt/minCoupling: swivelling 1"

CODE VERSION PACK. NOTES051200 Phanter 56 1

CODE VERSION PACK. NOTES051205 PO 150 1

srl

srl 103

55

GROUP 5 - SPARE PARTS FOR BURNERS, ACCESSORIES FOR DIESEL FUEL, SIGNSCERAMIC ELECTRODE

In 12 pcs case for holes from 0.6 to 1.9 mm

PIEZO WIRE PIEZO IGNITER

CODE VERSION PACK. NOTES050010 L 80 mm 1

111262 L 90 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES050011 L 400 mm 1

111263 L1000 mm 1

Attacco : M4

UNIVERSAL THERMOCOUPLE WITH FITTINGS

Included: Head with SEIGERNuts: M8 - M9 - M10 - M11/32” 32 F1 - XT 8 - XT 9 - XT 10

CODE VERSION PACK. NOTES110300 TCU 40 cm 1

110301 TCU 60 cm 1

110302 TCU 90 cm 1

110303 TCU 120 cm 1

110305 TCU 145 cm 1

THERMOELECTRICAL SAFETY SIT VALVE FOR GAS

CODE VERSION PACK. NOTES112005 M 1 C 1

CODE VERSION PACK. NOTES111261 ECF 1

Coupling: 1/8”Thermocouple: M 8 x 1Outlet double cone: Ø 6

REAMERS FOR NOZZLES

CODE VERSION PACK. NOTES170539 Unival 1

INTERRUPTED UNIVERSAL THERMOCOUPLE

Safety function with interrupted filament connected to a contact thermostat

Opening: 110 ° CClosing: 95° CIncluded: Heads with SEIGERNuts: 7/16 - M8 - M9 - M10 - M11Length: 90 cm

CODE VERSION PACK. NOTES110298 TCIT with thermostat 1

110297 TCIT without thermostat 1

PILOT BURNER FOR ALL TYPES OF GAS

3 flames and 3 positions baffle Nozzle: Ø 0.20 mm;Double cone fitting: Ø 6

CODE VERSION PACK. NOTES111260 LP 3 1

Coupling: Faston

srl

srl104

55


Upon request, signs of all types and sizes are provided - Request a quote

SIGNALING AND LOCATION SIGNBOARDS ENAMELLED ALUMINIUM CONSTRUCTION - SILK-SCREEN PRINTING

HYDRANT FIRE NOZZLE

INTERCEPTION VALVE HOSE REEL FIRE NOZZLE

FIRE EXTINGUISHER

VVF COUPLING

RIGHT EMERGENCY EXIT

CODE VERSION PACK. NOTES040620 533/FX 1

Measures: 250 x 310 mm

CODE VERSION PACK. NOTES040624 562/F 1










LEFT EMERGENCY EXIT



CODE VERSION PACK. NOTES040605 1462/A 1


Measures: 330 x 125 mm Measures: 330 x 125 mm











EMERGENCY EXIT

CENTRAL POWER SWITCH QUICK GAS INTERCEPTION

QUICK DIESEL FUEL INTERCEPTION NO ACCESS

NO SMOKING DANGER FLAMMABLE GAS

srl

srl 105

55




PANIC HANDLE



CODE VERSION PACK. NOTES040611 1525/A4 1








EMERGENCY PLAN

OPEN FLAME - FLAMMABLE - NO ACCESS


GAS PIPE


THERMAL POWER PLANT

THERMAL POWER PLANT

THERMAL POWER PLANT




THERMAL POWER PLANTS DIRECTIVES


srl

srl106

55


Distinctive colours with UNI standards for the identification of liquid and gaseous fluids in the pipes

Measures: 290 x 30 mmMeasures: 330 x 500 mm


UNI - 733 standard

SUBSTANCE LIST SIGNS SIGNS FOR TANKS

INFORMATION SIGNS INFORMATION SIGNS

N.B. Specify the text in the order

METHANE STATION


CODE VERSION PACK. NOTES040601 125/A8 1



BEHAVIOUR RULES

CODE VERSION PACK. NOTES041610 Adhesive 1

041617 Aluminium 1CODE VERSION PACK. NOTES

041618 UNI- 733 1





107

GROUP 6 - WATER REGULATION, MEASUREMENT & CONTROL

6666

ecogiunti

WATERREGULATION

MEASUREMENT & CONTROL

GROUP

108


6666

CASSANO MAGNAGO - Fax: 0331-20.14.58 - E-mail: [email protected] - Fax: 0583 - 94682 - E-mail: [email protected] - Fax: 0429 - 701810 - E-mail: [email protected]

HYDROTHERMAL SYSTEM COMPONENTS

KEY

Ministerial Decree 1 - 12 - 1975, entered into force on 6 - 5 - 1976System diagram, containing the components prescribed by the aforementioned M. D., for systems a heat generator with a potentiality greater than 30,000 Kcal/h

1 • Heat generator 11 • Thermometer 21 • Automatic power supply

2 • Boiler safety valve 12 • Sample thermometer thermowell 22 • Cold water meter

3 • Automatic air vent valve 13 • Circulator 23 • Pressure reducer

4 • Pressure indicator (pressure gauge or hydrometer)

14 • By-pass differential valve 24 • Water supply inlet

5 • Pressure gauge holder tap 15 • Manual reset immersion bi-thermostat 25 • Cold water supply outlet

6 • Heat discharge valve 16 • Manual reset pressure switch 26 • Smoke discharge plate

7 • Thermohydrometer 17 • Diaphragm expansion vessel 27 • Chimney thermometer

8 • Air separator 18 • Flow switch

9 • Automatic air vent valve 19 • Chimney inspection door

10 • Heating safety valve 20 • Burner

The valve (6) is prescribed in the installations that fall under the cases specified in points R28 - 1,2 - R2 C4 2 from the technical circular A.N.C.C. No. 14/77 of 10/06/1977

109


6666

PROPORTIONAL POLYPHOSPHATES DISPENSER

PROPORTIONAL POLYPHOSPHATES DISPENSER WITH BY-PASS

CODE VERSION PACK. NOTES060595 With by-pass 1

CODE VERSION PACK. NOTES060599 Dosafer SG 1

CODE VERSION PACK. NOTES060642 Acquacal 1

N.B. Only for technological use, not for alimentary purposes CODE VERSION PACK. NOTES

060596 A-Dosafer80 - package 1 unit - 80 g 1

060585 B-Dosafer80 - package of 6 units - 80 g 1

Household appliance for the treatment of sanitary hot waterIt prevents the formation of scales in boilers and sanitary hot water systems

Polyphosphate is dosed proportionally, complying with the legal criteria.It contains a polyphosphate refill

Cup: technopolymerBody: Non-toxic polycarbonateMax. Op.P.: 8 barMax. Op. T.: 45°CCouplings: 1/2” with adjustable swivel fittings

The dispenser is used as an effective anti-limestone, anti-corrosion system for boilers, washing machines and dishwashers. The system is based on the automatic and

proportional dosing of the chelating and sequestering product capable of: • preventing the deposits of calcium carbonate, scales;• forming a corrosion protection film inside the pipes.It contains a polyphosphate refill

Cup: non-toxic polycarbonateBody: nickel-plated brassMax. Op.P.: 3.5 barMax. Op.T.: 45°CCouplings: 1/2” with swivel fitting


PROPORTIONAL POLYPHOSPHATES DISPENSER WITH BY-PASS

CODE VERSION PACK. NOTES060597 Dosafer G 1

CODE VERSION PACK. NOTES060598 Dosafer SD 1

The dispenser is used as an effective anti-limestones, anti-corrosion system for boilers, washing machines and

dishwashers.The system is based on the automatic and proportional dosing of the chelating and sequestering product capable of: • preventing the deposits of calcium carbonate, scales;• forming a corrosion protection film inside the pipesIt contains a polyphosphate refill


The dispenser is used as an effective anti-limestone, anti-corrosion system for boilers, washing machines and

dishwashers. The system is based on the automatic and proportional dosing of the chelating and sequestering product capable of: • preventing the deposits of calcium carbonate, scales;• forming a corrosion protection film inside the pipesIt contains a polyphosphate refill



REFILL FOR POLYPHOSPHATES DISPENSER

It is ready for use with anti-limestone, anti-corrosive function compatible with all commercial dispenser models.Ensures a correct dosage and is in compliance with EEC standards and directives relating to water intended for human consumption.Contains E450 80% - E 339 20%

M.D. 7 of 07 February 2012, No. 25 (repealing M.D. 443/90) Technical provisions relating to equipment for the treatment of water intended for human consumption - Ministry of Health

Supplied with plastic cup containing 500 gr of polyphosphate salt powder (code 060644)

Cover: PP with brass connexionsCup: non-toxic polycarbonateO-ring: NBR 70 ShBellow: NBR rubber Max. Op.P.: 8 barMax. operating Op.T.: 25°CCouplings= 1/2” FDosage: 2/4 ppm/m3

A

B

110


6666

FILTER CARTRIDGE FOR CONTAINERS

CODE VERSION PACK. NOTES060540 A - Active carbon 1

060541 B - Polyphosphate 1

060542 C - Washable net 1

060543 D - Wrapped wire with activated carbon 1

060544 E - Wrapped wire polypropylene 1 μm 1







A B C D E

CODE VERSION PACK. NOTES060532 F3 - 3/4" - H 294 mm - L 122 1

060533 F3 - 1" - H 299 mm - L 122 1

N.B. All containers are supplied without cartridgeCover: PP with brass connexionsCup: transparent non-toxic polycarbonateSeal: O-ringMax. Op.P.: Max. 8 barMax. burst P.: 35 bar Max. Op.T.: 0 °C + 50°CHeight in inches: 9” 3/4Capacity empty at 2 bar: 3/4” - 108,50 Lt/minCapacity empty at 2 bar: 1” - 105,60 Lt/minDimensions: see version

FILTER CARTRIDGE CONTAINER

The heads are made with F couplings with brass insert and brass vent valve and are equipped with arrangements for wall-mounting.

ANTI-LIMESTONE FILTER FOR WASHING MACHINE

CODE VERSION PACK. NOTES060565 Cristal Soft 1

Anti-limestone filter for washing ma-chines with polyphosphate salts Max. Op.P.: 4 barMax. Op.T.: 30°CCouplings: Ø 3/4" FF

CODE VERSION PACK. NOTES060570 A -175 g - fine-grained 1

060571 A - 500 g -fine-grained 1

060573 A - 1 Kg - coarse-grained 1

060560 B - Key for container AF3 1

REFILL OF POLYPHOSPHATE SALTS AND KEY

Polyphosphate saltsPackage quantity: see versionGrain type: see version

Plastic key for cartridge replacement

A

B

CODE VERSION PACK. NOTES060592 Easy Hot 5 1

CODE VERSION PACK. NOTES060593 Cartridge for Easy Hot 5 1

Developed from the need to filter hot water up to a 100°C temperature. Particularly robust and impact resistant.

Body: PolyamideMax. Op.P.: 7 barBurst pressure: 50 barMax. Op.T.: 100 °C Couplings: 3/4" F

HOT WATER FILTERWITH CARTRIDGE

REPLACEMENT CARTRIDGE FOR HOT WATER FILTER

Stainless steel

111


6666

CODE VERSION PACK. NOTES111320 1/2" - int. 58 mm - 500 μm 1

111321 3/4" - int.. 70 mm - 500 μm 1

111322 1" - int. 87 mm - 500 μm 1

111323 1"1/4 - int. 96 mm - 500 μm 1

111324 1"1/2 - int. 106 mm - 500 μm 1

111325 2" - int. 126 mm - 500 μm 1

111326 2"1/2 - int. 150 mm - 800 μm 1

111329 3" - int. 169 mm - 800 μm 1

Y-SHAPED WATER FILTER

Body: brassSeals: NBRFilter: AISI 304 stainless steelMax. Op.P.: 1/2" - 2" = 20 bar ; 2"1/2 - 3" = 16 barMax. Op.T.: -20 °C +110 °CDegree of filtration: see versionCoupling: see versionDistance between centres: see version

CODE VERSION PACK. NOTES110800 FAF 1 - 1/2" - int.119 mm 1

110801 FAF 2 - 3/4" - int.119 mm 1

110802 FAF 3 - 1" - int.123 mm 1

110803 FAF 4 - 1"1/4 - int. 123 mm 1

110804 FAF 5 - 1"1/2 - int. 153 mm 1

110805 FAF 6 - 2" - int.153 mm 1

SELF-CLEANING FILTER

It can also be used as sludge remover. With pressure gauge coupling for clogging indication, immediate cleaning by opening the bleed valve. Max. Op.P.: 20 barLoss of load: nullDegree of filtration: 300 μmExternal T.; 130ºCoupling: FFDistance between centres: see version

MULTIFUNCTION MAGNETIC SLUDGE SEPARATOR

For the protection of boilers from impurities present in the systemsMounting on pipes: vertical - horizontal - diagonalEasy dosing of treatment fluids with doses from 0.5 litresFull-bore interception valves

Body and ring: polyamide PA66 + 30% FVFiltering cartridge: AISI 304Hydraulic seals: EPDMMagnet: neodymium REN35 B = 11,000 GaussFluid: water, water + glycolMax. Op.P.: 3 barMax. Op.T.: 90°CCouplings: see version


060518 1" 1

For the protection of boilers from impurities present in the systemsMounting on pipes: vertical - horizontal - diagonalEasy dosing of treatment fluids with doses from 0.5 litresFull-bore interception valves

Body and cap: polyamide PA66 + 30% FVFiltering cartridge: AISI 304Hydraulic seals: EPDMMagnet: neodymium REN35 B = 11,000 GaussFluid: water, water + glycolMax. Op.P.: 3 barMax. Op.T.: 90°CDegree of filtration: 800 μmCouplings: 3/4” reversible for horizontal or vertical mounting

MAGNETIC SLUDGE REMOVER FILTER UNDER BOILER

CODE VERSION PACK. NOTES060519 FDF 1

112


6666

CODE VERSION PACK. NOTES107289/C Mini Flowatch® 2 Duo 1

CODE VERSION PACK. NOTES106189 Sunny Flowatch® Duo 1

CODE VERSION PACK. NOTES117310 Flowatch® Tank 1.3 I 1

CONDENSATE DRAIN PUMP FOR CONDENSING GAS BOILERS



N.B. only for condensation produced by the boilerMake sure the siphon is installed



Max. flow rate: 19 l/hMax. aspiration height: 2 mMax prevalence: 10 m Electric power: 19 WPower source: 220 - 240 V 50/60 HzIntegrated alarm: NO/NC 5AThermal protectionPump dimensions: W 85 x H 28 x D 48 mm tank: W 78 x H 38 x D 37 mm

Max. flow rate: 19 l/hMax prevalence: 10 m Electric power: 19 WPower source: 220 - 240 V 50/60 HzIntegrated alarm: NO/NC 5AThermal protection: yesDimensions: W180 x H 110 x D 110 mm

Max. flow rate: 788 l/hMax prevalence: 5.5 m Electric power: 80 WPower supply voltage: 220 - 240 V 50/60 HzIntegrated alarm: NO/NC 3AThermal protectionDimensions: W 280 x H130 x D 135 mm

CODE VERSION PACK. NOTES117311/C Flowatch® Vision Duo 1



Max. flow rate: 19 l/hMax prevalence: 10 m Electric power: 19 WPower source: 220 - 240 V 50/60 HzIntegrated alarm: NO/NC 5AThermal protectionDimensions: W 230 x H 61.5 x D 55 mm

CODE VERSION PACK. NOTES117312 Kitchen Pump 1

EXTERNAL CONDENSATE DRAIN PUMP - WALL-MOUNTED

Ideal for conditioners up to 10 Kw and condensing boilers up to 45 KwIt is installed directly under the air conditioner or boiler.

Water flow rate: 12 l/h with zero prevalenceRecommended maximum prevalence: 10 m Power source: 230V 50 HzMaximum water temperature: 60 °CWater PH from 2.7Dimensions: W 182 x H 115 x D 55 mm

N.B. : Only for condensation produced by the boiler

BUILT IN PUMP

113


6666

CODE VERSION PACK. NOTES117500 Kit Neutraliser 1

117503 Granular refill from 10 Kg 1

117505 Carbon refill 1

ACID CONDENSATE NEUTRALISER

For the neutralisation of the PH values of the condensate waters of the condensation boilersIts main feature is the condensate entry from aboveFor power up to 350 kw

Consisting of:• 1 condensate neutraliser box• 1 grid bottom, spacer and filter cloth• 1 granular filling bag 10 Kg• 1 threaded hose connector coupling• 1 active carbon

ACID CONDENSATE NEUTRALISER FOR WALL BOILERS

CODE VERSION PACK. NOTES117305 Condenstop 1

Ideal for neutralising acid condensate produced by condensing boilers up to 45 Kw in accordance with the environment.Active content for 1 year of operationDisposableContains calcium carbonate (limestone)

Couplings to tighten: Ø 22 mmMax. Op.P.: 2 barFluid max. Op.T.: 80 °CDimensions: L 260 mmLife: 12 months

ACID CONDENSATE NEUTRALISER FOR BOILERS

CODE VERSION PACK. NOTES061000 NeutryKond Plus 1

061001 Refill NeutryKond Plus 1

CODE VERSION PACK. NOTES061002 NeutryKond Mega 1

061003 Refill NeutryKond Mega 1

Suitable for neutralising acid condensate produced by condensing boilers from 35kw to 100kwHorizontal and vertical installation

Couplings: to tighten Ø 20Flow rate: 40 l/hDimensions without accessories: L 230 mm Dimensions with accessories: L 280-364 mmDiameter: 80 mmThe cartridge life varies depending on the acidity and the amount of condensateCartridge autonomy: 4000/4700 litres at Ph 4.0



Couplings: Ø 32Flow rate: 40 l/hDiameter: 130 mmDimensions: W. 430 mm H 150 mmLife: 12 months

Innovative condensate neutralisation system for wall-mounted condensing boilersIt has a bypass that prevents the treated condensate from returning to the boiler in case of internal occlusion.It can be installed both vertically and horizontally.

Max. Op.T.: 60 °CCouplings to tighten: Ø 20 mmLife: The life of the neutralizing cartridge (Art. RIC.SLM.174) varies depending on the acidity and the amount of condensate; it is necessary to periodically replace the cartridge during the maintenance of the boiler.Dimensions: L 240 mm


CODE VERSION PACK. NOTES061004 NeutryKond 1

061005 Refill NeutryKond 1

114


6666CODE VERSION PACK. NOTES

110165 1" 1

110166 1"1/4 1

110167 1"1/2 1

110168 2" 1

110169 2"1/2 1

110171 3" 1

AIR SEPARATOR

With coupling for air vent valve, safety valve, and temperature and pressure gauge

Body made of brass (1 "- 2"); cast iron (2 "1 / 2- 3")Max. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 110°C

HYDRAULIC SLUDGE REMOVER AND DEAERATOR

CODE VERSION PACK. NOTES060730 DN 65 - PN 10 - 13 m3/h 1

060731 DN 80 - PN 10 - 22 m3/h 1

060732 DN 100 - PN 10 - 47 m3/h 1

060733 Insulation DN 65 1



For heating systemsWith air vent valve and drain tap

Max. Op.P.: 5 barMax. Op.T.: 90°C

N.B. Supplied without insulation

Upon request, available versions DN 125 - DN 150 - DN 200 Request a quote

DN D ØE A B C F G H65 DN 150 640 225 165 418 1/2" 1"80 DN 200 780 280 200 469 1/2" 1"100 DN 250 850 300 220 523 1/2" 1"

Flanged sludge remover dimensions

CODE VERSION PACK. NOTES111676 1" - int. 275 mm 1

111677 1" 1/4 - int. 315 mm 1

111678 1" 1/2 - int. 325 mm 1

111679 2" - int. 375 mm 1

Built of cold galvanized steelIt allows releasing the excess air present in the heating systems and to retain the sludge that can then be drained through the bleeding valve.

Max. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 90°C

SLUDGE REMOVER (DEAERATOR)

R

Made of AISI 304 stainless steelIt allows releasing the excess air present in the heating systems and to retain the sludge that can then be drained through the bleeding valve.

115


6666

MICROBUBBLE SEPARATOR

CODE VERSION PACK. NOTES060430 DN 3/4" 1

060431 DN 1" 1

060432 DN 1"1/4 1

060433 DN 1"1/2 1

IMPURITY SEPARATOR (SLUDGE REMOVER)

Body: brassMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: -10 °C +110 °CFluid: water - water + glycol mixture 50%Couplings: see versionDistance between centres: 88 mm

Magnetic version

CODE VERSION PACK. NOTES060430/M 3/4" 1

060431/M 1" 1

060432/M 1"1/4 1

060433/M 1"1/2 1

Mounting: horizontal

CODE VERSION PACK. NOTES060430/C 3/4" 1

060431/C 1" 1

060432/C 1"1/4 1

060433/C 1"1/2 1

Insulation: polypropylene

CODE VERSION PACK. NOTES060411 DN 3/4" 1

060412 DN 1" 1

060413 DN 1"1/4 1

060414 DN 1"1/2 1

CODE VERSION PACK. NOTES060411/C 3/4" 1

060412/C 1" 1

060413/C 1"1/4 1

060414/C 1"1/2 1

Body: brassMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: -10 °C +110 °CFluid: water - water + glycol mixture 50%Couplings: see versionDistance between centres: 88 mm

Insulation: polypropyleneMounting: horizontal


It allows releasing the excess air present in the closed circuit heating and cooling systems

It allows releasing the excess air present in the closed circuit heating and cooling systems and retaining the sludge that can then be drained through the bleed valve.

116


6666

CODE VERSION PACK. NOTES060457 DN 65 - 100 1

060458 DN 125 - 200 1

CODE VERSION PACK. NOTES060459 1" 1


060422 DN 80 - int.470 mm 1

060423 DN 100 - int.475 mm 1

060424 DN 125 - int.635 mm 1

060425 DN 150 - int.635 mm 1

060426 DN 200 - int.900 mm 1

To be combined with code 060459 for venting airFor closed circuit heating and cooling systems

Body: steelMax. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: -10 °C +110 °CCouplings: see versionDistance between centres: see versionFlanging: PN16Fluid: water - water + glycol mixture 50%

Installation: horizontal and vertical

CYCLONE IMPURITY SEPARATOR (SLUDGE REMOVER)

MAGNETIC SHEATH

AIR VENT VALVE

For flanged cyclone separator To increase magnetite retention

For flanged cyclone separator

Max. Op.P.: 10 bar

CYCLONE IMPURITY SEPARATOR (SLUDGE REMOVER)

For closed circuit heating and cooling systems

Body: brassMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: -10 °C +120 °CFluid: water - water + glycol mixture 50%Couplings: see versionDistance between centres: see version


CODE VERSION PACK. NOTES060465 3/4" - int.100 mm 1

060466 1" - int.100 mm 1

060467 1"1/4 - int.22 mm 1

060468 1"1/2 - int.158 mm 1

060469 2" - int.160 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES060465/C 3/4" - 1" 1

060467/C 1"1/4 1

060468/C 1"1/2 - 2" 1

MAGNETIC INSULATION

For thermal insulation of the cyclone impurity separator

117


6666

BOILER MANIFOLD (LINEAR)

CODE VERSION PACK. NOTES111710 2 areas - inlet 1"1/4 1

111711 3 areas - inlet 1"1/2 1

111712 4 areas - inlet 1"1/2 1

111713 5 areas - inlet 2" 1

111714 6 areas - inlet 2” 1

060095 Insulation 2 areas 1 R060096 Insulation 3 areas 1 R060097 Insulation 4 areas 1 R060098 Insulation 5 areas 1 R060099 Insulation 6 areas 1 R


Made of coated steelMax. Op.P.: 5 bar Max. Op.T.: 90°COutputs: 1"Inlet: see version

ZONE A B C H D Dr d d1 PESO

2 630 124 140 353 2" 1"1/4 1" 1/2" 8 kg3 922 124 140 369 2"1/2 1"1/2 1" 1/2" 13 kg4 1277 160 140 419 3" 1"1/2 1" 1/2" 22 kg5 1540 160 140 419 3" 2" 1" 1/2" 28 kg6 1820 160 140 419 3" 2" 1" 1/2" 35 kg

HYDRAULIC COMPENSATOR

Upon request, also available from 3/4" and DN 100Request a quote


Made of painted steel for central heating systemsWith bleed valve and air vent valve

Max. Op.P.: 10 bar Max. Op.T.: 0°C +120°C

CODE VERSION PACK. NOTES111700 1" - 2,5 m3/h 1

111701 1" 1/4 - 4 m3/h 1

111702 1" 1/2 - 6 m3/h 1

111703 2" - 9 m3/h 1

111704 DN 65 - PN 10 - 18 m3/h 1

111705 DN 80 - PN 10 - 28 m3/h 1

060089 Insulation 1" 1 R060090 Insulation 1" 1/4 1 R060091 Insulation 1" 1/2 1 R060092 Insulation 2" 1 R060093 Insulation DN 65 1 R060094 Insulation DN 80 1 R

FLANGED COMPENSATOR DIMENSIONSDN A B C D E F G L

65 ( 2"1/2 ) DN 150 418 415 175 350 1/2" f 1" f 1045

80 ( 3" ) DN 200 469 485 205 410 1/2" f 1" f 1200

THREADED COMPENSATOR DIMENSIONSDN A B C D E F G L

25 ( 1") DN 80 289 150 65 125 1/2" f 3/4" f 380

32 ( 1/4" ) DN 100 314 220 90 180 1/2" f 3/4" f 540

40 (1"1/2) DN 100 314 255 105 210 1/2" f 3/4" f 620

50 (2" ) DN 125 341 320 135 270 1/2" f 1" f 788

118


6666

THREADED HYDRAULIC BACKFLOW PREVENTER

FLANGED HYDRAULIC BACKFLOW PREVENTER

Installation position: horizontal.Fluid: waterMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 65 °CCouplings: see version

Necessary for the protection of drinking water systems from phenomena of pressure return, reflux and back siphonage.

Installation position: horizontal.Fluid: waterMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 65 °CCouplings: see version

Necessary for the protection of drinking water systems from phenomena of pressure return, reflux and back siphonage.


110941 3/4” 1

110942 1” 1

110943 1” 1/4 1

110944 1” 1/2 1

110945 2” 1

CODE VERSION PACK. NOTES110948 DN 65 PN 10 1

110949 DN 80 PN 10 1

110950 DN 100 PN 10 1

110951 DN 150 PN 10 1

110952 DN 200 PN 10 1

MANIFOLD TO CONNECT INSTRUMENTS AND ACCESSORIES INAIL (FORMER ISPESL)

Designed for housing:thermometer - thermometer thermowell - manual reset safety thermostat - pressure gauge holder tap - manual reset pressure switch - fuel shut-off valve thermowell - safety valve

The manifold has 9 branch lines:4 1/2” F branch lines - 3 1/4” F branch lines 1 3/4” F branch line - 1 1” F branch lineBody: steelMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 0 +110°CLength: see versionCouplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTE060337 1" 1/2- FF L 577 mm 1

060338 DN 50 PN 16 L 500 mm 1

060339 DN 65 PN 16 L 500 mm 1

060347 DN 80 PN 16 L 500 mm 1

060348 DN 100 PN 16 L 500 mm 1

KIT OF MANIFOLD TO CONNECT INSTRUMENTS AND ACCESSORIES INAIL (FORMER ISPESL)

Body: steelLength: 570 mmMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 0 +110°CCouplings: 1”1/2 FF

The kit consists of: • Code 060337: manifold to connect instruments• code 110521: Rear entry thermometer scale 0° +120°C compliant to INAIL• Code 110608: Inspection thermometer thermowell 5 cm • code 110552: Pressure-gauge holder tap with flange for

control pressure gauge • code 110560: Pressure gauge shock absorber • code 110515/6: Rear entry pressure gauge scale 0 - 6 bar compliant to INAIL• code 110190: Manual reset pressure switch 1 - 5 bar compliant to INAIL • code 060359: Minimum pressure switch 0.5 - 1.7 bar compliant to INAIL • code 110221/I: Manual reset safety thermostat compliant

with INAIL• 1/2”- 3/4” - 1” caps

Components are supplied unpacked

CODE VERSION PACK. NOTE060337/K Manifold kit 1

119


6666

CODE VERSION PACK.110147 FCM - GV 1


061046 DN 80 - int. 20 mm 1

061047 DN 100 - int. 20 mm

CODE VERSION PACK. NOTES110163 CM2K 1

CODE VERSION PACK. NOTES110150/N For tubes 1” ÷ 8" - 120°C- 1" 1

110151 85°C - cap 1

FLOW RATE METER MANIFOLD LIQUID FLOW SWITCH

With adjustment screwFor pipes from 1” to 3”Easy mounting in any position

Nickel-plated brass bodyStainless steel vaneMax. Op.P.: 25 barMax. Op.T.: 110°CDegree of protection: IP 65Micro Switch SPDT: 250 V - 5 ACoupling: 1" M

DIRECT FLOWSTREAM MOUNTING FLOW SWITCH FOR FLUIDS

It indicates and intervenes in case the fluid fails to pass.Vertical mounting

Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 110°CDegree of protection: IP 65Contacts capacity: 300V - 70 Va - 0.5AMax. flow rate: 25 Lit/minCalibration Lit/min: Nom 3 - ON 3,2 - OFF 3,1Couplings: 1/2" MM

ADJUSTABLE FLOW SWITCH

For liquids: code110150/N with 4 vanesFor air: 110151Body: brassStainless steel vane Max. Op.P.: 15 bar (code 110150/N) Max. Op.T.: see version Power source: 24 - 250 Vac Degree of protection: IP 65Coupling: see version

LEVEL SWITCH

Body: brass Plastic float Max. Op.P.: 11 barMax. Op.T.: 85 °CPower source: 24 - 250 Vac Degree of protection: IP 65Coupling: 1" M


061041 1" - int.67,50 mm 1

061042 1" 1/4 - int.72 mm 1

061043 1"1/2 - int.73,50 mm 1

061044 2" - int.82 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTES110145 SQ01/N 1

Supplied with 3 vanes

The flow rate meter manifold is a measurement device for the indirect detection of the flow rate of a fluid passing through closed and open circuit systems.The flow rate value in transit is calculated using the differential pressure value detectable at the outlets on the body of the manifold.

USEIt is particularly suitable for measuring the flow rate in the following cases:• circuits with clean fluids, compatible with building materials• Pumping and thermal fluid production stations• utilities• circuits where the flow rate in transit must NOT be

periodically monitored• circuits NOT subject to frequent adjustments

It can be installed both vertically and horizontally.

Body: brassQuick connexion 1/8” brass pressure outletsInternal seals: EPDMCouplings: see versionMax. Op.P.: 20barMax. Op.T.: -30÷+120 °CFluid allowed: water, water + glycol mixture 50%

Threaded version

Installation between two metal flanges, preferably stub-flanges PN 16

Cast iron body Quick connexion 1/4” brass pressure outletsInternal seals: EPDMPN16 couplings: see versionMax. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: -30°C +120 °CFluid allowed: water, water + glycol mixture 50%

Upon request, available up to DN300.Request a quote

Wafer-type flanged version PN16

120


6666

CODE VERSION PACK. NOTES060810 1"1/4 - 3000 W - L 350 1

060811 1"1/2 -3000 W - L 350 1

111111 2" - 2000W - L 300 1

111100 2" - 2500 W - L 330 1

111101 2" - 3000 W - L 350 1

111102 2" - 4000 W - L 440 1

111103 2" - 5000 W - L 490 1

111104 2" - 7000 W - L 650 1

111105 2" - 10000 W - L 850 1

THREE PHASE COPPER HEATING ELEMENT

Without thermostat3 copper elements Ø 8 mm Power source: 230 / 380 V.a.cCoupling: threaded M - see versionPower: see versionLength: see versionDegree of protection: IP 40

STRAIGHT HEATING ELEMENT FOR BOILER

CODE VERSION PACK. NOTES111001 1000 W - L 300 1/50

111003 1200 W - L 300 1/50

111011 1500 W - L 300 1/50

111013 2000 W - L 300 1/50

111015 2500 W - L 300 1/50

111017 3000 W - L 300 1/50

CODE VERSION PACK. NOTES111041 A -1200 W 1/50

111043 A - 1500 W 1/50

111031 B - 1200 W 1/50

111033 B - 1500 W 1/50

Screwed connection 1”1/4, copper pipe Ø 8.Thermostat sheathPower source: 220 V

Screwed connection 1”1/4, copper pipe Ø 8.Thermostat sheathPower source: 220 V

CURVED HEATING ELEMENT FOR BOILER

CODE VERSION PACK. NOTES111023 1200 W 1/50

111027 2000 W 1/50

STRAIGHT HEATING ELEMENT FOR WOOD-BURNING BOILER

Screwed connection 1" 1/4, copper pipe Ø 8.Length: 750 mm Thermostat sheathPower source: 220 V

Use with thermostats code 111082 - 111084 (page 121)


111053 1200 W 1/50

111071 1500 W 1/50


111065 1500 W 1/50

111012 1200 W - Ariston type 1/50

111014 1500 W - Ariston type 1/50

STRAIGHT HEATING ELEMENT FOR BOILER CURVED HEATING ELEMENT FOR BOILER

Flanged connection, copper pipe Ø 8. Length: 280 mmThermostat sheathPower source: 220 V

Flanged connection, copper pipe Ø 8.Length: 280 mmThermostat sheathPower source: 220 V

Use with thermostats code 111082 - 111084 (page 121)Use with thermostats code 111082 - 111084 (page 121)

A - Use with thermostats code 111082 - 111084 (page 121)B - Use with thermostats code 111081 (page 121)

Use with thermostats code 111082 - 111084 (page 121)

Upon request, heating elements are provided for each requirement Request a quote

121


6666

CODE VERSION PACK. NOTES111081 Rem 220 - 190 mm 1/50

111082 Rem 300 - 280 mm 1/50

THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT

Operation: single polarityAdjustment: manual +5°C + 70°C Power source: 220 V

CODE VERSION PACK. NOTES111084 RTS 3 - 300 TS 150 1/50

DOUBLE SAFETY THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT

Adjustment: manual +5°C + 70°C Power source: 220 V

GASKET FOR HEATING ELEMENT

CODE VERSION PACK. NOTES111120 GRFL for flanged version 1/50

111127 GRFI for threaded version 1/50

CODE VERSION PACK. NOTES110001 Ø 32 L 500- 1" 1/4 1

110002 Ø 32 L 320 - 1" 1/4 1

110003 Ø 26 L 320 - 1" 1

110004 Ø 20 L 320 - 3/4" 1

MAGNESIUM ANODE WITH FIXING NUT FOR WATER HEATER

CODE VERSION PACK. NOTES109996 Ø 21,3 - L 205 1

Upon request, available with different featuresRequest a quote

Diameter: see versionLength: see versionFlanged coupling: see version

THREADED MAGNESIUM ANODE

Diameter: see versionLength: see versionThreaded coupling: M 8

CODE VERSION PACK. NOTES060940 Ø 32 L 500- 1"1/4 1

060941 Ø 32 L 320 - 1"1/4 1

060942 Ø 26 L 320 - 1" 1

060943 Ø 21.3 L 320 - 3/4" 1

060944 Indicator of exhaustion 1

CODE VERSION PACK. NOTES060945 Ø 21 L 130 x 10 - 1"1/4 1

060946 Ø 21 L 130 x 6 - 1"1/4 1

060947 Ø 21 L 130 x 4 - 1" 1

060948 Ø 21 L 130 x 3 - 3/4" 1

060949 Ø 21 L 130 x 2 - Filetto M 8 1

MAGNESIUM ANODE WITH FIXING NUT FOR WATER HEATER

Designed for indicator of exhaustionDiameter: see versionLength: see versionFlanged coupling: see version

MAGNESIUM CHAIN ANODE

Diameter: see versionLength: see versionFlanged coupling: see version

122


6666

CHECK AND SAFETY VALVE FOR BOILER

With control on the supply pressurePressure balancing operation, with non-return deviceSafety valve calibration 8 barN.B. The reducer begins to work with pressures over 2 bar

SAFETY UNIT FOR STORAGE HEATER

Calibration: 8 barBody: OT 58Springs: stainless steelCouplings: MF - see version

Body: OT 58Seals: ethyleneSprings: stainless steelCouplings: 1/2" MF

Body: brassDiaphragm: EPDMSpring: steel UNI 3823Max. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 120 °CRelief valve calibration: 7 bar ± 0,1 barMax. power: 10 KwCouplings: 3/4 MF Vent: 1"M

CHECK VALVE

CHECK, SAFETY AND HEAT DISCHARGE VALVE FOR BOILER

CHECK, SAFETY AND HEAT DISCHARGE VALVE FOR BOILER

CODE VERSION PACK. NOTES111147 VA 001 - 3/8" 10

111150 VA 100 - 1/2" 10

111153 VA 110 - 1/2" for wood-burning water heater 1/10CODE VERSION PACK. NOTES111155 VA 145 5

CODE VERSION PACK. NOTES060936 Vertical 1

060937 Horizontal 1


Calibration: see versionBody: OT 58Springs: stainless steelCouplings: 1/2" MF

Calibration: 8 barBody: OT 58Springs: stainless steelCouplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTES111156 VA 130 - 8 bar 10

060356 VA 131 - 11 bar 10

CODE VERSION PACK. NOTES111152 A - VA 201 - 3/4" MF 1/10

111151 B - VA 302 - 1" FF 1/10

With piston Max. Op.T.: 80°COp.T.: 15 barOut.P.: 1/4 bar calibratableCouplings: 1/2" F

CODE VERSION PACK. NOTES020401 1/2" - int. 45 1/6

020402 3/4" - int. 50 1/6

020403 1"- int. 58 1/6

020404 1" 1/4 - int. 64 1/4

020405 1" 1/2 - int. 69 1/4

020406 2" - int. 83 1/4

Body: OT58Seal: NBR,Full borePN 20 Min. output P.: 0.025 barMin. seal P.: 0.05 barCouplings: FF - see version

PRESSURE REDUCER FOR BOILER

SAFETY VALVE WITH PRESSURE REDUCER FOR BOILER

A

B

123


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110170 NewFreecal 1/2 - 3/4 1

It changes the status of calcium ions transforming them into a molecular suspension structureFor domestic useBlister packaging

Couplings: 1/2" MF with 3/4” transformation fittings

CODE VERSION PACK. NOTES119010 2M1 in blister 1

119011 2M1 in box 1

CODE VERSION PACK. NOTES119030 2M2 in blister 1

Install the DolceAcqua anti-limestone modules as close as possible to the equipment you want to protect, while, if installing on a network line, mount them just before a curve or a utility.Fixing system with supplied nylon strapsOn the surface, the modules are protected by a layer of non-toxic non-toxic plasticizer resistant to weather and temperature from - 30 °C to +100 °C

Mounting example with multiple M1 modules on 1/2 “ pipes.

Example of mounting with multiple M2 modules on pipes larger with Ø greater than 1”

For pipes of Ø greater than 1” it is sufficient to increase the number of modules until the pipe is completely

wrapped.

N.B. For a better result in case of presence of persistent limestone or hard water, it is possible to mount two or even more modules at a short distance of about 2 cm from each other (see figure).

Modular anti-limestone system for water treatmentDual module with 1 magnet suitable for nylon, plastic and copper tubes up to Ø 28 and iron tubes up to 3/8“

Modular anti-limestone system for water treatmentDual module with 2 magnets suitable for nylon, plastic and copper tubes up to Ø 40 and iron tubes up to 1“

DOLCEACQUA ANTICALCARE 2M2

MAGNETIC ANTI-LIMESTONE DEVICE

MM VERSION

CODE VERSION PACK. NOTES060710/N 1/2" MM - L.104 mm 1

060711/N 3/4" MM - L.106 mm 1

060712/N 1" MM - L.128 mm 1

060713/N 1" 1/4 MM - L.141 mm 1

060714/N 1" 1/2 MM - L.203 mm 1

060715/N 2" MM - L.203 mm 1

FF VERSION

CODE VERSION PACK. NOTES060716/N 2 "1/2 FF - L.235 mm 1

060717/N 3 " FF - L.235 mm 1

060718/N 4 " FF - L.235 mm 1

The magnetic anti-limestone device is used for the physical treatment of water.It prevents limestone scaling by "stopping it" at the passage of the water.

Nickel plated brass body CW 617N UNI EN 12165Magnets container: plastic polymer for alimentary purposesMagnet: Sintered ferrite-mix ring - Barium carbonateSeals: elastomer - nitrileMax. Op.P.: 16 barMax. Op.T..: 80°CMagnetic field: 700 GausThreaded couplings: see version

ANTI-LIMESTONE UNIVERSAL PERMANENT MAGNET DEVICE

ANTI-LIMESTONE SYSTEM DOLCEACQUA 2M1

124


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110980 1/2" - int. 75 1

110981 3/4" - int.85 1

110982 1" - int. 89 1

110983 1" 1/4 - int. 125 1

110984 1" 1/2 - int. 130 1

110985 2" - int. 138 1

CODE VERSION PACK. NOTES060916 1/2" - int.155 1

060917 3/4" - int.163 1

060918 1" - int.176 1

060919 1" - 1/4 int.207 1

060920 1" - 1/2 int.216 1

060921 2" - int.257 1

CODE VERSION PACK. NOTES060910 1/2" int. 140 1

060911 3/4" int.160 1

060912 1" int.180 1

060913 1"1/4 int.200 1

060914 1"1/2 int.225 1

060915 2" int.255 1

PISTON-OPERATED PRESSURE REDUCER FOR WATER

PRESSURE REDUCER FOR WATER WITH UNIONS

PRESSURE REDUCER FOR WATER WITH UNIONS

Compliant with EN1567 regulation With adjustment scale and G1/4” inlet for pressure gaugeBuilt-in filterMax. Op.P.: 25 barAdjustable Out.P.: 1.5 bar - 6 barMax. Op.T.: 70 °CCouplings: MM - see version

Compliant with EN1567 regulation With adjustment scale and G1/4” inlet for pressure gauge (included)Max. Op.P.: 25 barAdjustable Out.P.: 1.5 bar - 6 barMax. Op.T.: 40 °CTransparent filter cup with 0.16 mm meshingAnti-water hammer effect featureCouplings: MM - see version

Body: brass Seat: stainless steelMax. Op.T.: 25 barAdjustable Out.P.: 0,5 ÷ 6 bar Max. Op.T.: 80°CPressure gauge coupling: 1/4"Couplings: FF - see version

CODE VERSION PACK. NOTES111290 1/2" - int. 75/112 1

111291 3/4" - int. 88/135 1

111292 1" - int. 93/140 1

PISTON-OPERATED PRESSURE REDUCER FOR WATER

Body: brass with shaftSeat: stainless steel Max. Op.P.: 25 barAdjustable Out.P.: 0,5 ÷ 6 barOp.T.: max. 80°CPressure gauge coupling :1/4"Couplings: unionised - see version

CODE VERSION PACK. NOTES111270 1/2" - int. 75/112 1

111271 3/4" - int. 88/134 1

111272 1" - int. 93/140 1

111273 1" 1/4 - int. 131/185 1

111274 1" 1/2 - int.131/190 1

111275 2" - int. 140/260 1

PISTON-OPERATED PRESSURE REDUCER FOR WATER WITH FITTINGS AND PRESSURE GAUGE

Ø 52

Body: brassMax. Op.P.: 25 barMax. Out.P.: 0,5÷ 6 barMax. Op.T.: 80 °CPressure gauge coupling: 1/4"Fittings: unionised

FLANGED PRESSURE REDUCER FOR WATER

Can be used with drinking water; Body: G400-12 cast iron painted with epoxy powders

Seat: stainless steelMax. Op.P.: 16 barAdjustable Out.P.: 1,5 ÷ 6 bar Max. Op.T.: 70°CCouplings: flanged PN16 see version

Upon request, available with spring from 5 to 12 bar and in DN 125 and DN 150

Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES111297 VRCD - DN 65 - int. 290 1

111298 VRCD - DN 80 - int. 310 1

111299 VRCD - DN 100 - int. 350 1

For temperatures up to 130°C, request with VITON® seal. Request a quote

For temperatures up to 130°C, request with VITON® seal. Request a quote

R

125


6666


060761 1" 1

CODE VERSION PACK. NOTES110988 Without pressure gauge 1

110989 With pressure gauge 1

AUTOMATIC FILLING UNIT

Body: brass Spring cover: nylon Max. Op.P.: 20 barAdjustable Out. P.: 1 ÷ 3 barMax. Op.T.: 80°CCoupling: 1/2"

CODE VERSION PACK. NOTES110990 GAL 108 1

AUTOMATIC FILLING UNIT

Body: brassWith pressure gauge couplingConsists of:• Pressure reducer• Non-return tap• Filter Max. Op.P.: 10 barAdjustable Out. P.: 1 ÷ 3 barMax. Op.T.: 80°CCoupling: 1/2"

HIGH CAPACITY AUTOMATIC AIR VENT VALVEAUTOMATIC DIAPHRAGM FILLING UNIT

Allows re-integrating fluid into the heating system. Includes in one product:• A pressure reducer• A check valve • An interception valveIt is also equipped with a graduated dial for calibration

Body: nickel-plated brassSeals: NBRSeal seat: stainless steelPressure gauge holder coupling: F G 1/4"Pressure gauge: 0 ÷10 bar scaleCompatible fluid: waterMax. Op.P.: 16 bar Adjustable Out.P.: 0,8 ÷ 7 bar Max. Op.T.: 80 °C

CODE VERSION PACK. NOTES060934 1/2" int. 116,5 1

060935 3/4" int. 125,4 1

Single-float automatic valve, used for evacuating and venting large amounts of air from water-supply pipesInstalled only vertically, it is recommended to install it at the top of the pipe.Used on air conditioning systems, sanitary systems for the supply of water intended for human consumption outside buildings according to EN 805 and irrigation systems. Body and cap: brass O-ring : NBR rubber Float ball: thermoplastic elastomer Ball holder cup: acetalic resin pomMax. Op.P.: 0.5 - 16 barMax. Op.T.: 60°CCouplings: see version

AUTOMATIC AIR VENT VALVE, “ROME” TYPE WITH TAPSingle-float automatic valve, used for evacuating and venting large amounts of air from water-supply pipesIt can only be installed verticallyIt is recommended to install it at the top of the pipeThe “ROME” air vent valve is used on air conditioning systems, sanitary systems for the supply of water intended for human consumption outside buildings according to EN 805 and irrigation systems.

Body and male fusion: brass Cap: brass O-ring : NBR rubber Float ball: thermoplastic elastomer Ball holder cup: resin Max. Op.P.: 0.5 - 16 barMax. Op.T.: 60 °CCouplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTES060762 1" 1

060763 1"1/4 1

126


6666

With float

Body: brassFloat and lever: PPSpring: AISI 302 stainless steelMax. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 100°CCoupling: see version

AUTOMATIC AIR VENT VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES111330 WITT SL 3/8" M 1/10

111331 WITT SL 1/2" M 1/10

CODE VERSION PACK. NOTES111332 WITT AL 3/8" M 1/10

111333 WITT AL 1/2" M 1/10

CODE VERSION PACK. NOTES110111 WITT 3/8" M 1/10

110112 WITT 1/2" M 1/10

111315 WITT 3/4" M 1/10


Max. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 115°CCoupling: see version


WITH LATERAL VENT



With lateral coupling



060863 3/4” 1

060864 1” 1

CODE VERSION PACK. NOTES110995 VASAR 1

CODE VERSION PACK. NOTES111337 3/8" M - 1/4" F 10

111338 3/8" M - 3/8" F 10

111339 1/2" M - 1/2" F 10

WATER HAMMER EFFECT SHOCK ABSORBER TANK

Max. Op.P.:10 barBody: stainless steelPre-load: 3.5 ÷ 5 barCoupling:1/2" M

AUTOMATIC INTERCEPTION VALVE

It allows automatic shutdown of the flow in case of maintenance Max. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 115°CCoupling: see version


020181 1/4" 10

020182 3/8" 10

020183 1/2" 10


020185 3/8" 10

MANUAL AIR VENT VALVE

Handwheel: Hostaform

MANUAL AIR VENT VALVE

Handwheel: HostaformSeal ring: Teflon

127


6666

FEMALE/FEMALE DIAPHRAGM SAFETY VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES110829 VAM 3" bar - 1/2" 1/6

110831 VAM 6" bar - 1/2" 1/6

CODE VERSION PACK. NOTES111640 1/2" - 8 bar 1/6

111641 1/2" - 10 bar 1/6

111642 3/4" - 8 bar 1/6

111643 3/4" - 10 bar 1/6

111644 1" - 8 bar 1/6

111645 1" - 10 bar 1/6

CODE VERSION PACK. NOTES110475 SR 1/2" 1

110476 SR 3/4" 1

110477 SR 1" 1

110478 SR 1" 1/4 1

110479 SR 1" 1/2 1

110480 SR 2" 1

CODE VERSION PACK. NOTES110471 VAM 1,5 bar - 1/2" 1/6

110451 VAM 3 bar - 1/2" 1/6

110453 VAM 6 bar - 1/2" 1/6

110455 VAM 3 bar - 3/4" 1/6

110457 VAM 6 bar - 3/4" 1/6

Body: brassKnob: ABS Max. Op.T.: 100°CCalibration: see versionCouplings: see version

MALE/FEMALE DIAPHRAGM SAFETY VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES110472 VAM 1,5" bar - 1/2" 1/6

110120 VAM 3" bar - 1/2" 1/6

110122 VAM 6" bar - 1/2" 1/6

110124 VAM 3" bar - 3/4" 1/6

110126 VAM 6" bar - 3/4" 1/6



With 1/4” body for pressure gauge; body: brassKnob: ABS Max. Op.T.: 100°CCalibration: see versionCouplings: see version



CALIBRATABLE SAFETY VALVE

Mechanical seal suitable for water, gas and steam Body: brassOp.T.: -25°C + 225°CCalibration: 1 ÷ 10 bar

CODE VERSION PACK. NOTES060990 1/2"MF- 3 bar - 10KW 1

060991 1/2"MF- 6 bar - 10KW 1

060992 1/2"MF- 8 bar - 10KW 1

060993 3/4" MF- 3 bar - 25KW 1

060994 3/4"MF- 6 bar - 25KW 1

060995 3/4"MF- 8 bar - 25KW 1

SAFETY, TEMPERATURE AND PRESSURE VALVE

It intervenes to drain the hot water contained in an storage tank if the temperature of 100º C is exceeded or if the pressure exceeds the nominal calibration value.The valve closes when pressure and/or temperature drop below the calibration values.

Locker and diaphragm: EPDMSpring: steelPN 10 barCalibration pressure: see versionCalibration temperature 100°C(98°-100°C)Discharge capacity: see versionFluid used: water - glycol water mixture 50% max.Couplings: see version

128


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110467 IM 1/2" 1

110468 IM 3/4" 1

110469 IM 1" 1

110470 IM 1" 1/4 1

110466 IM 1" 1/2 1

EXHAUST FUNNEL

Body: BrassCouplings: FF - see version

SAFETY VALVE APPROVED BY INAIL (FORMER ISPESL)

INAIL CALIBRATION CERTIFICATION

Rise controlled for neutral fluids and gasesBody: nickel-plated brassSpring: zinc-plated steelLocker seal: EODMDiaphragm: EPDM

Max. Op.T.: 110°CSuperimposed opening: + 10%Blowdown: -20%Fluid allowed to be used: water - air (Gr. 2)PN 10 barCalibration pressure: see version

- D.M. 01/12/1975- P.E.D. 97/23/CE IV- D. Lgs. 25.02.2000 n° 93

max 1 m

CODE VERSION PACK. NOTES060837/2.5 2,50 bar 1

060837/3.0 3,00 bar 1

060837/3.5 3,50 bar 1

060837/4.0 4,00 bar 1 R060837/4.5 4,50 bar 1 R060837/5.0 5,00 bar 1 R060837/6.0 6,00 bar 1

Couplings: 1"1/4 x 1"1/2 FF


060834/3.0 3,00 bar 1

060834/3.5 3,50 bar 1


Couplings: 1/2"x 3/4"FF


060835/3.0 3,00 bar 1

060835/3.5 3,50 bar 1


Couplings: 3/4"x 1"FF


060836/3.0 3,00 bar 1

060836/3.5 3,50 bar 1


Couplings: 1"x 1"1/4 FF

CODE VERSION PACK. NOTES060001 STOP - SHOCK - NICKEL 1

CODE VERSION PACK. NOTES110997 PAC 2 1

ANTI-WATER HAMMER EFFECT DEVICE

For water systemsMounted upstream of the unit that generates the water hammer effect

Body: Nickel plated brassSpring: stainless steelMax. Op.T.: 100°CCoupling: 1/2" MPN 10

ANTI-WATER HAMMER EFFECT DEVICE

For upright columns

Dimensions: Ø 2 1/2" x 560 mmBody: electro-welded steelInlet coupling: 3/4" FOutlet coupling:1/2" F

129


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110190 PMR/5 - R2 1 ÷ 5 bar 1/20

CODE VERSION PACK. NOTES110201 FSG 2 1,4 ÷ 4,6 bar 1/20

110202 FYG 22 2,8 ÷ 7 bar 1/20

110199 FYG 32 5,6 ÷ 10,5 bar 1/20

CODE VERSION PACK. NOTES110186 PS 1 1 ÷ 4 bar 1/64

110187 PS 2 3 ÷ 10 bar 1/64

CODE VERSION PACK. NOTES110195 PM5 1 ÷ 5 bar 1/20

110196 PM12 3 ÷ 12 bar 1/20

MANUAL RESET PRESSURE SWITCH FOR HEATING SYSTEMS

Max. Op. T.: 110°CDegree of protection: IP 44Power supply: 230 V 50 ÷ 60 HzCoupling: 1/4" F

CODE VERSION PACK. NOTES060359 LPR /5 0,5 ÷ 1,7 bar 1/20

It intervenes when the pressure drops below a pre-set value.

Max. Op. T.: 110°CDegree of protection: IP 44Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzCoupling: 1/4" F

MANUAL RESET MINIMUM PRESSURE SWITCH FOR HEATING SYSTEMS

AUTOCLAVE PRESSURE SWITCH

Max. Op.T.: 90°CDegree of protection: IP 44Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzCoupling: 1/4" F

THREE-PHASE AUTOCLAVE PRESSURE SWITCH

Max. Op.T.: 90°CDegree of protection: IP 44Power source: 220/380 V Coupling: 1/4" F

CODE VERSION PACK. NOTES110207 PT5 1 ÷ 5 bar 1/20

110210 PT12 3 ÷ 12 bar 1/20

AUTOCLAVE PRESSURE SWITCH


SQUARE D AUTOCLAVE PRESSURE SWITCH


130


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110188 RT 112 - 0.1 ÷ 1,1 bar - Differ. reg. 0.07 - 0.13 bar 1

110192 RT 200 - 0.2 ÷ 6 bar - Differ. reg. 0.25 - 1.2 bar 1

110193 RT 116 - 1 ÷ 10 bar - Differ. reg. 0.3 - 1.3 bar 1

110194 RT 5 - 4 ÷ 17 bar - Differ. reg. 1.2 - 4 bar 1

110197 RT 117 - 10 ÷ 30 bar - Differ. reg. 1 - 4 bar 1

Automatic reset Differential: see versionFluid T.: - 50°C + 150°CDegree of protection: IP 65Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzCoupling: 3/8" M

CODE VERSION PACK. NOTES110189 KPI 35 - 0,2 ÷ 8 bar - Differ. reg. 0,4 - 1,5 bar 1

110179 KPI 36 - 4 ÷ 12 bar - Differ. reg. 0,5 - 1,6 bar 1

CODE VERSION PACK. NOTES110227 KP 35 - 0,2 ÷ 7,5 bar 1

DANFOSS PRESSURE SWITCH FOR LIQUIDS, GAS AND HEATING SYSTEMS

Maximum pressure manual rest Fixed differential: 0.7 barFluid T.: - 40°C + 100°CDegree of protection: IP 33Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzCoupling: 1/4" M

DANFOSS PRESSURE SWITCH FOR LIQUIDS AND GAS

Automatic reset Differential: see versionFluid T.: - 40° / + 100°CDegree of protection: IP 33Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzCoupling: 1/4" M

CODE VERSION PACK. NOTES110281 RT 112 W - 0.1 ÷ 1.1 bar - Fixed differential 0.07 bar 1

110282 RT 30 AB - 1 ÷ 10 bar w/reset - Fixed differential 0.4 bar 1

110283 RT 19 B - 5 ÷ 25 bar w/reset - Fixed differential 1 bar 1

DANFOSS PRESSURE SWITCH - PED CERTIFICATION - INDUSTRIAL USE

Automatic reset code 110281Max. manual reset: code 110282 - code 110283Differential: see versionFluid T.: - 50°C + 150°CDegree of protection: IP 65Power source: 230 V - 50 ÷ 60 HzCoupling: 1/2" M

DANFOSS PRESSURE SWITCH FOR FLUIDS, GAS AND AIR - INDUSTRIAL USE

R

131


6666

CODE VERSION PACK. NOTES060350 AUTOMATIC PUMP CONTROL - FLAP 1

ELECTRONIC PRESSURE FLOW SWITCH

For direct control of electric pumps and control against dry operation.It provides a constant flow to the use, which prevents pressure from fluctuating.The internal pressure switch, calibrated at a pressure of 1.5 bar (adjustable), determines the automatic start of the electric pump while maintaining the pressure.

Max. Op.P.: 8 barAdjustment of the starting P.: 1.5 ÷ 3 barMax. Op.T.: 60°CDegree of protection: IP 65Power source: 50 ÷ 60 Hz - 220 / 240 VMax. power: 1.5 KwCouplings: 1" MM

ELECTRONIC REGULATOR FOR ELECTRIC PUMPS

It replaces traditional system of the expansion tank.When a valve is opened or closed in a water system It switches ON or OFF the pump.It keeps a constant pressure when water is dispensed.It stops the pump when water supply is off, protecting it against dry operation.It avoids the effects of water hammer.

Max. Op.P.: 10 barSet restart pressure: 1.5 barMax. Op.T.: 65°CDegree of protection: IP 65Maximum power: see versionCouplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTES060820 PRESSCONTROL WT- 1" MM - 1.5 Kw 1

060821 PRESSCONTROL WT- 1" MM - 2.2 Kw 1

060822 MASCONTROL - 1" 1/4 MM - 2.2 Kw 1

060823 Spare board for code 060820-821 1

060824 Spare board for code 060822 1

Other products of the "PRESS CONTROL” range available upon request. Request a quote

ELECTRONIC ENGINE PROTECTOR

It stops the pump in case of water supply is off and protects it from dry operation and overcurrent.In order to work, it must be plugged into the pump supply line.The pump power plug must be plugged into the intake socket of the motor protector and the motor protector, in turn, must be connected to the current socket.

Min./Max. pump engine current: 3-8 AMax. Op.T.: 45°CMax. room T. 55°CDegree of protection: see versionPower source: 230Vac - 50hz

Upon request, 6-10 A version available

CODE VERSION PACK. NOTES060351 IP 20 1

060352 IP 65 1

132


6666

DIAPHRAGM TANK FOR APPLICATIONS WITH PRESSURE FLOW SWITCH

CODE VERSION PACK. NOTE060515 3 lt 1

060516 8 lt 1

Advantages• reduction of pump couplings and consequent

saving of energy;• water passage always guaranteed even at

pressures lower than the precharge pressure;• Full emptying ensuring water quality;• possibility of installation in vertical and

horizontal series;• Anti-water hammer effect;• suitable for all types of pressure flow switches

in the market

Fixed diaphragm for alimentary purposesMax. Op.P.: 10 barPrecharge P.: 1.5 barOp.T.: -10°C + 99°CCouplings: 1”M FCapacity: see version

The passageway acts as a water reservoir for small withdrawals in hydraulic systems powered by a pump driven by a pressure flow switch; the vessel is equipped with a double-entry diaphragm and bored passage tube.

3 restart pressures (P1-P2-P3)

Precharge1.5 bar

standard2 bar 2.5 bar

P1 1.4 1.8 2.3

P2 2 2.5 3

P3 2.6 3.2 4

Max. P.: 4.3 5 6

Typical appli-cations

Jet, peripheral and centrifugal pumps

Submerged pumps Up to 5 bar

Submerged pumps Up to 6 bar

Diaphragm: butyl rubberPower source: 230V 50/60HzDegree of protection: IP65Max. Op.T.: 10 barMax Op.T.: 50 °CPrecharge P.: 1.5 standard - 2 bar - 2.5 barCapacity: 3LCouplings: 1" maleProtection from: dry operation, water hammer effect, overcurrent, frequent starts

EXPANSION VESSEL WITH BUILT-IN PRESSURE FLOW SWITCH

CODE VERSION PACK. NOTES060826 12A - STANDARD - without pressure gauge 1

060827 12A - PLUS - with pressure gauge 1

060828 16A -TOP - with pressure gauge 1

CODE VERSION PACK. NOTES111451 AAD 100 + SA 100 1

ANTI-FLOOD SWITCH

Device which, by means of built-in relay, controls a stop device in case of water leakageSupplied with probe

Contact capacity: 10 ARelay: voltage free contactDegree of protection: IP 42Power source: 12 - 24 - 230 V

Made of non-toxic polycarbonate with built-in filter

Screws: stainless steelMax. Op.T.: -20° ÷ + 50°CMax. Op.P.: 10 bar

INSTANTANEOUS CLOSURE LEVEL REGULATOR


111444 3/4" 1

111445 1" 1

111446 1 1/4" 1

111447 1 1/2" 1

pump

pressure flow switch

utilizzo

Flow through tank3L

water reservoir for small withdrawals (reduces the

ON / OFF of the pump driven by the pressure flow

switch)

133


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110231 5 m cable 1

110232 10 m cable 1

FLOAT SWITCH WITH COUNTER-WEIGHT

For clean waterFor level control for filling and emptying tanks or cisterns

Allows the intervention of electrical equipment (pumps, alarms, etc.) to reach a predetermined level

Max. Op.T.: 45 °CPower supply:12-24 -110-220V

CODE VERSION PACK. NOTES110162 3 m cable 1

110160 5 m cable 1

110161 10 m cable 1

FLOAT SWITCH WITH COUNTER-WEIGHT

For dirty or turbulent watersAllows the intervention of electrical equipment

(pumps, alarms, etc.) to reach a predetermined level100 m water-proof

Max. Op.T.: 45°CPower supply:12-24 -110-220 V

Upon request, available stainless steel version for high temperatures and *ATEX - EX

Request a quote

A B

AB

C

D

CODE VERSION PACK. NOTES110234 A - With 2 bipolar probes L.10 m 1

060510 B - With 3 bipolar probes - without cable 1

CODE VERSION PACK. NOTES111450 A - ILD 150 1

110439 B - Stem holder for probe, 1"1/4 1

110437 C - Single stem 1/4"M x L 500-1/8"M 1

111449 D - extension 500 mm 1/8" MF 1

LEVEL SWITCH AND PROBE ELECTRONIC LEVEL CONTROL FOR PUMPS

Electronic device which, by means of the built-in relay, controls a pump or valve maintaining the amount of liquid present in a reservoir within certain thresholds chosen by the userThree are the probes that determine the operation of the control switch: one for the common level and the other two for the maximum and minimum levels

Power source: 220 V ac- 50 Hz +/- 10% 12 - 24 V ac and/or dc +/- 10%Max. Op.T.: - 10°C + 60°CMaximum distance between probe and control unit: 100 mExternal degree of protection: IP 44Dimensions: W 53 x H 90 x D 58 (3 modules)

Available upon request, diesel version with stainless steel probes

Request a quote

It avoids the operation of the electric pumps in the absence of water; controls the level of tanks and autoclaves

Technical specifications:

Multi-voltage power supply: 24 - 230 / 240 - 380 V acLow voltage output for connection to the control pressure switch of the filling/emptying electric pump or floatRelay output for engine control: 2 Hp 250 V acMax. operating T.: 50°CProbe connection output: 12 VSignalling leds: network presencePump operation Lack of waterSwitch: automatic/manualRepetition of lack of water signal with relay 1 Hp 220 V ac

For clean waterAllows the intervention of electrical equipment (pumps, alarms, etc.) to reach a predetermined level

Power source: 220 V

CODE VERSION PACK. NOTES060511 CONTROL PUMP/QM 1

FLOAT SWITCH ELECTRIC PANEL

Example of full mounted probe

134


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110155 1" - L 200 - H 115 1

110156 1" 1/4 - L 220 - H 120 1

110157 1" 1/2 - L 240 - H 140 1

110158 2" - L 260 - H 140 1

COLLECTOR FOR PUMPS COUPLING

Made of galvanised steelPN 16

CODE VERSION PACK. NOTES060690 Ø 1" x 1/4" 1

060691 Ø 1" x 1/2" 1

060692 Ø 1"1/4 x 1/2" 1

NIPPLE WITH CENTRAL CONNEXION

Brass, yellow

CODE VERSION PACK. NOTES060342 Mod. NICK - 24/750 Lt -H 220 mm 1

060343 Mod. LEON - 1000/2000 Lt - H 320 mm 1

AIR SUPPLY UNIT N SERIES

For systems with external centrifugal pump

High resistance synthetic resin bodyMax. Op.T.: 8 barInlet/Outlet: Ø 1/2"Measures: Ø 112 H see versionFor autoclaves with a maximum capacity: see version

CODE VERSION PACK. NOTES060345 Mod. MAN 1

AIR SUPPLY UNIT A SERIES


High resistance synthetic resin bodyMax. Op.P.: 10 barInlet/Outlet:: Ø 1 1/2" x 1"Measures: Ø 156 - H 586 mmFor autoclaves with a maximum capacity of 3000/6000 Lt

BRAIDED PIPE FOR AIR SUPPLY UNIT

CODE VERSION PACK. NOTES060346 Ø 1" F x Ø 1/2" M L 100 cm 1

060341 Ø 1/2" F x Ø 1/4" M - L 70 cm 1

AIR SUPPLY UNIT M SERIES


Body: high resistance synthetic resinMax. Op.P.: 8 barInlet/Outlet: Ø 1/2"Measures: Ø 86 - H 120 mmFor autoclaves with a maximum capacity of

24 Lt

CODE VERSION PACK. NOTES060340 MICRO model 1

5-WAY FITTING FOR PUMPS

CODE VERSION PACK. NOTES110081 1" - L 92 1/10

With couplings for pressure gauge and pressure switch

135


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110250 E 107 - 15 bar - 3/8" - int. 49 mm 1

110251 E 107 - 15 bar - 1/2" - int. 59 mm 1

110252 E 107 - 13 bar - 3/4" - int. 79 mm 1

110253 E 107 - 10 bar - 1" - int. 96 mm 1

110254 E 107 - 10 bar - 1" 1/4 - int.142 mm 1

110255 E 107 - 10 bar - 1" 1/2 - int. 142 mm 1

110256 E 107 - 10 bar - 2" - int. 158 mm 1

110258 E 107 - 5 bar - 2 "1/2 - int. 226 mm 1

110259 E 107 - 5 bar - 3" - int. 226 mm 1

Max. Op.P.: see versionRoom Temperature: -10°C +55°CFluid max. Op.T.: - 10°C + 90°CDegree of protection: IP 65Power source: 220/230 V 50/60HzNBR diaphragm

Max. Op.P.: see versionRoom Temperature: -10°C +55°CFluid max. T.: - 10°C + 90°CDegree of protection: IP 65Power source: 220/230 V 50/60HzNBR diaphragm

SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY CLOSED

It works in the presence of power; for operation, it needs a minimum pressure of 0.15 barSupplied without connector

CODE VERSION PACK. NOTES110260 E 207 - 15 bar - 3/8" - int 49 mm 1

110261 E 207 - 15 bar - 1/2" - int. 59 mm 1

110262 E 207 - 13 bar - 3/4" - int. 79 mm 1

110263 E 207 - 10 bar - 1" - int. 96 mm 1

110264 E 207 - 10 bar - 1" 1/4 - int. 142 mm 1

110265 E 207 - 10 bar - 1" 1/2 - int. 142 mm 1

110266 E 207 - 10 bar - 2" - int. 158 mm 1

110288 E 207 - 5 bar - 2" 1/2 - int. 226 mm 1

110289 E 207 - 5 bar - 3" - int. 226 mm 1

SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY OPEN

It works in the absence of power; for operation it needs a minimum pressure of 0.15 barSupplied without connector

CODE VERSION PACK. NOTES109960 E 108 - 12 bar - 3/8" - int. 59 mm 1

109961 E 108 - 12 bar - 1/2" - int. 59 mm 1

109962 E 108 - 9 bar - 3/4" - int. 79 mm 1

109963 E 108 - 7 bar - 1" - int. 96 mm 1

Max. Op.P.: see versionRoom Temperature: -10° C +80°CFluid max. Op.T.: - 10° C + 130°CDegree of protection: IP 65Power source: 220 /230 V 50/60 HzDiaphragm: Viton (FPM)

SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY CLOSED - 0 PRESSURE OPENING

Direct-lift diaphragmIt works in the presence of power; even with pressure of 0 barSupplied without connector

TIN CAPS FOR SOLENOID VALVES FOR WATER

Indispensable accessory for protecting solenoid valves when mounting in particularly damp areas.

CODE VERSION PACK. NOTES110294 For EV from 3/8" to 1" 1

110295 For EV from 1" 1/4 to 3" 1

CODE VERSION PACK. NOTES110236 NBR 3/8” diaphragm 1

110237 NBR 1/2” diaphragm 1



110240 NBR 1" 1/4” diaphragm 1

110241 NBR 1 1/2” diaphragm 1


060330 NBR 2 1/2 - 3” diaphragm 1

DIAPHRAGM FOR SOLENOID VALVES FOR WATER

Suitable only for solenoid valves from code 110250 to code 110259 from code 110260 to code 10289/110289

Upon request, EPDM version availableRequest a quote

CODE VERSION PACK. NOTES110299 Connector -3/8”÷1” x E107 - E207 1

041328 Connector -1 1/4”÷ 3 x E107 - E207 - 3/8" -1” E108

1

110290 Coil -3/8” ÷ 1 x E107 - E207 1

110291 Coil -1 1/4” ÷ 3 x E107 - E207 1

110292 Coil -3/8” ÷ 1 x E108 1

CONNECTOR AND COIL FOR SOLENOID VALVE FOR WATER

Available voltages:12 V AC - 12 V DC - 24 V AC24 V DC -110 V AC - 220 V

N.B. Specify voltage in the purchase order

N.B. Supplied without coil; in the purchase order, indicate code /SB



136


6666

PARKER SOLENOID VALVE FOR WATER

For operation, a minimum pressure of 0.10 - 0.20 bar is required.

Max. Op.P.: see versionFluid max. Op.T.: 90°CDistance between centres: see versionNBR diaphragmSupplied without coil and connector

CODE VERSION PACK. NOTES061020 0/5 bar - 3/8”- int.72 mm 1

061021 0/5 bar -1/2”- int.72 mm 1

061022 0/3 bar - 3/4 - int.100 mm 1

061023 0/3 bar -1”- int.104 mm 1

COIL AND CONNECTOR FOR 3/8" AND 1/2” DIAMETERSCODE VERSION PACK. NOTES

061024 230 AC 1

061025 110 AC 1

061026 24 AC 1

061027 12 AC 1

061028 24 DC 1

061029 12 DC 1

060976 Code 1

COIL AND CONNECTOR FOR 3/4" AND 1” DIAMETERSCODE VERSION PACK. NOTES

061031 230 AC 1

061032 24 AC 1

061033 24 DC 1

061034 12 DC 1

060976 Code 1

DIAPHRAGMSCODE VERSION PACK. NOTES

061036 3/8" - 1/2" FKM - Viton® 1

061037 3/4" - 1" FKM - Viton® 1

CODE VERSION PACK. NOTES060980 NBR 3/8" - 1/2” diaphragm 1

060981 NBR 3/4" -1” diaphragm 1

060982 NBR 1"1/4 - 1"1/2 diaphragm 1


060984 NBR 2 1/2 - 3” diaphragm 1

Diaphragm

Upon request, EPDM version availableRequest a quote

PARKER SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY CLOSED - 0 PRESSURE OPENING

Direct-lift diaphragmIt works in the presence of power; even with pressure of 0 bar

Max Op.T.: see versionRoom temperature: -10°+50°CFluid Op.T.: -10+140°CDiaphragm: FKM - VitonCouplings: see versionSupplied without coil and connector


060951 20 bar - 1/2" - int. 72 mm 1

060952 20 bar - 3/4" - int. 100 mm 1

060953 20 bar - 1" - int. 104 mm 1

060954 10 bar - 1" 1/4 - int.145 mm 1

060955 10 bar - 1" 1/2 - int. 145 mm 1

060956 10 bar - 2" - int. 173 mm 1

060957 10 bar - 2" 1/2 - int. 245 mm 1

060958 10 bar - 3" - int. 250 mm 1


060961 20 bar - 1/2" - int. 72 mm 1

060962 20 bar - 3/4" - int. 100 mm 1

060963 20 bar - 1" - int. 104 mm 1

060964 10 bar - 1" 1/4 - int.145 mm 1

060965 10 bar - 1" 1/2 - int. 145 mm 1

060966 10 bar - 2" - int. 173 mm 1

060967 10 bar - 2" 1/2 - int. 245 mm 1

060968 10 bar - 3" - int. 250 mm 1

Normally closed Normally openWIT

HOUT

CO

IL WIT

HOUT

CO

IL

WIT

HOUT

CO

IL

CODE VERSION PACK. NOTES060970 A - 12 V DC - 9 W 1

060971 A - 24 V DC - 9 W 1

060972 A - 12 V AC - 9 W 1

060973 A - 24 V AC - 9 W 1

060974 A - 110 V AC - 9 W 1

060975 A - 220 V AC - 9 W 1

060976 B - Connector 1

Coil and connector

Operates in the presence of supply Operates in the presence of supply

BA

137


6666


111772 3/4" - int. 90 mm 1

111773 1" -int. 109 mm 1

111774 1" 1/4 - int. 120 mm 1

111775 1" 1/2 - int. 130 mm 1

111776 2" - int. 162 mm 1


111683 3/4" - int 98 mm 1

111684 1" - int 106 mm 1

111685 Coil 24 V - 10 W ac 1

111687 Coil 110 V - 10 W ac 1

111688 Coil 230 V - 10 W ac 1

111689 Coil 24 V - 17 W 1

111690 Coil 110 V - 10 W 1

111691 Coil 220 V - 10 W 1

111800 Code 1

SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY CLOSED - 0 PRESSURE OPENING - HIGH

PERFORMANCE 250 B

Max. Op.P.: 16 bar up to +100°C - 10 bar up to +120°CFor steam (low pressure): 4 bar up to +140°CSeal: EPDM rubberRoom Temperature: up to +80°CFluid max. Op.T.: 30°C ÷ +140°CDegree of protection: IP 65Power supply: see coils, page 138

Direct-lift diaphragmIt works in the presence of power; even with pressure of 0 barSupplied without coil and connector

Upon request, normally open version availableRequest a quote


111741 1/2" - int. 58 mm 1

111742 3/4" - int. 90 mm 1

111743 1" - int. 90 mm 1

SOLENOID VALVE FOR STEAM - NORMALLY CLOSED - HIGH PERFORMANCE 225 B

Steam max. Op.P.: 10 barSeal: PTFE rubberRoom T.: up to +40ºCSteam max. Op.T.: up to 185°CDegree of protection: IP 43Power supply: see coils, in version

Direct operationIt works in the presence of power; with minimum pressure of 0.2 barSupplied without coil and connector

SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY CLOSED - HIGH PERFORMANCE

220 B

Max. Op.P.:16 bar up to +100°C - 10 bar up to +120°CFor steam (low pressure): 4 bar up to +140°CSeal: EPDM rubberMax. Op.T.: up to +80°CFluid max. Op.T.: +140°CDegree of protection: IP 65Power supply: see coils, page 138

Equipped with built-in radial filter for protection of the control systemMinimum pressure of 0.3 barSupplied without coil and connector

Upon request, also available 40 bar stainless steel version. Request a quote

SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY OPEN - HIGH PERFORMANCE 220 B

Max. Op.P.: 16 bar up to +100°C - 10 bar up to +120°CFor steam (low pressure): 4 bar up to +140°CSeal: EPDM rubberRoom Temperature: up to +80°CFluid max. Op.T.: +140°CDegree of protection: IP 65Power supply: see coils, page 138

Equipped with built-in radial filter for protection of the control systemMinimum pressure of 0.3 barSupplied without coil and connector

Upon request, also available 40 bar stainless steel version. Request a quote


111782 3/4" - int. 90 mm 1

111783 1" - int.109 mm 1

111784 1"1/4 - int. 120 mm 1

111785 1"1/2 - int. 130 mm 1

111786 2" - int.162 mm 1

S

EN

ZA BO

BIN

A

WIT

HOUT

CO

IL

S

EN

ZA BO

BIN

A

WIT

HOUT

CO

IL

138


6666CODICE VERSION PACK. NOTES111777 DN 65 - int. 224 mm 1

111778 DN 80 - int. 265 mm 1

111779 DN 100 - int. 315 mm 1

It works in the presence of power; with minimum pressure of 0.25 barSupplied without coil

FLANGED SOLENOID VALVE FOR WATER - NORMALLY CLOSED - HIGH PERFORMANCE

220 B

CODE VERSION PACK. NOTES111800 A - Connector for all coils 1

111801 B - Coil 24 V - 50 Hz 1

111802 B - Coil 110 V - 50 Hz 1

111803 B - Coil 220 V - 50 Hz 1

111804 B - Coil 12 V - direct current 1

111805 B - Coil 24 V - direct current 1

The coils have all the same dimensions and an automatic locking system for the valve

Degree of protection: IP 65Coil: 10W

COIL AND CONNECTORS FOR SOLENOID VALVE FOR WATER 220 B - 250 B

Max. Op.P.: 10 barSeal: EPDM rubberRoom Temperature: up to +80°CFluid max. Op.T.: -25°C +90°CDegree of protection: IP 65Power supply: see coilsDistance between centres: see version


110819 3/4" - int. 96 mm 1

110820 1" - int. 100 mm 1

110821 1" 1/4 - int. 117 mm 1

110822 1" 1/2 - int.127 mm 1

110823 2" - int. 145 mm 1

VALVOLA DI BILANCIAMENTO

Piezometric couplings and drain valveHandwheel-operated


110825 DN 80 - int.310 mm 1

110826 DN 100 - int.350 mm 1

Max. Op.T.: -10°C +120°CCouplings: see versionDistance between centres: see version Threaded version Body: brass PN 25

Max. Op.T.: -10°C +120°CDistance between centres: see versionCouplings: see versionFlanged version Cast iron body PN 16

On request, available up to DN 300 Request a quote

WIT

HOUT

CO

IL

BALANCING VALVE

A

B

139


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110045/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h - Q4 3.125 m3/h - 1/2" - 5 Rolls 1

110046/MID L. 130/228 - Q3 4.0 m3/h - Q4 5 m3/h - 3/4" - 5 Rolls 1

111350/MID L. 110/190 - Q3 2.5 m3/h - Q4 3.125 m3/h - 1/2"- 8 Rolls 1

111351/MID L. 130/228 - Q3 4.0 m3/h - Q4 5.0 m3/h - 3/4" - 8 Rolls 1


111355/MID L. 130/228 - Q3 4.0 m3/h - Q4 5.0 m3/h - 3/4" - 8 Rolls 1

WATER METER WITH DRY DIAL FOR COLD WATER

With fittings; 360º adjustable dial; single jet Measuring range: R:80Max. Op.T.: 30°CMax. Op.P.: 16 barN.B. MID verification fee is sold separately - see page 142

Codes 111354/MID and 111355/MID are supplied with water volume increase compensation system in case of frost

With fittings; 360º adjustable dial; single jet Measuring range: R:80Max. Op.T.: 90°CMax. Op.P.: 16 barN.B. MID verification fee, separately - see page 142

CODE VERSION PACK. NOTES110050/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h - Q4 3,125 m3/h - 1/2" 1

110051/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h - Q4 50 m3/h - 3/4" 1

110052/MID L. 160/260 - Q3 63 m3/h - Q4 7,875 m3/h - 1" 1

110053/MID L. 160/280 - Q3 10 m3/h - Q4 12,5 m3/h - 1"1/4 1

110054/MID L. 200/340 - Q3 16 m3/h - Q4 20 m3/h - 1" 1/2 1

110055/MID L. 300/450 - Q3 25 m3/h - Q4 31,25 m3/h - 2" 1

WATER METER WITH WET DIAL FOR COLD WATER

With fittings; single jetMeasuring range: R:80Max. Op.T.: 30°CMax. Op.P.: 16 barN.B. MID verification fee, separately - see page 142

CODE VERSION PACK. NOTES110047/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h - Q4 3,125 m3/h - 1/2" - 5 Rolls 1

110048/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h - Q4 5,0 m3/h - 3/4" - 5 Rolls 1


111360/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h - Q4 5,0 m3/h - 3/4" - 8 Rolls 1

WATER METER WITH DRY DIAL FOR HOT WATER


110071/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h - Q4 5,0 m3/h- 3/4" 1

110072/MID L. 160/260 - Q3 6,3 m3/h - Q4 7,87 m3/h - 1" 1

110073/MID L. 160/280 - Q3 10 m3/h - Q4 12,50 m3/h - 1" 1/4 1

110074/MID L. 200/340 - Q3 16 m3/h - Q4 20 m3/h - 1" 1/2 1

WATER METER WITH WET DIAL FOR HOT WATER


140


6666

CODE Version PACK. NOTES110060/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h - Q4 3,125 m3/h - 1/2" 1

110061/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h - Q4 5,0 m3/h - 3/4" 1

110062/MID L. 160/260 - Q3 6,3 m3/h - Q4 7,87 m3/h - 1" 1

110063/MID L. 160/280 - Q3 10 m3/h - Q4 12,50 m3/h - 1" 1/4 1

110064/MID L. 200/340 - Q3 16 m3/h - Q4 20 m3/h - 1" 1/2 1

110065/MID L. 300/450 - Q3 25 m3/h Q4 31,25 - 2" 1


With fittings; single jetMeasuring range: R:80Max. Op.T.: 90°CMax. Op.P.: 16 bar N.B. MID verification fee, separately - see page 142

CODE VERSION PACK. NOTES110076/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h Q4 3,125 - 1/2" 1110077/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h Q4 5,0 - 3/4" 1

110078/MID L. 160/260 - Q3 6,3 m3/h Q4 7,875 - 1" 1

110075/MID L.300/450 - Q3 25 m3/h Q4 31,25 - 2" 1

WATER METER WITH DRY DIAL FOR HOT WATER

CODE VERSION PACK. NOTES110066/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h Q4 3,125 m3/h - T. 30°C 1

110067/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h Q4 5,0 m3/h - T. 30°C 1

110068/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h Q4 3,125 m3/h - 1/2"- T. 90°C 1

110069/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h Q4 5,0 m3/h - 3/4"- T. 90°C 1

CHROMED WATER METER WITH WET DIAL

With fittingsMax. Op.T.: see versionMax. Op.P.: 16 barN.B. CEE verification fee, separately - see page 142

ADAPTOR FOR SIMPLEX EXTENSIONS FOR SIMPLEX


Other sizes available upon request Request a quote

Other sizes available upon request Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES111650 Ø 18 x 19 FIL" 1

111651 Ø 19 x 19 FIL" 1

111652 Ø 20 x 19 FIL" 1


111654 Ø 16 1

111655 Ø 22 1

111656 Ø 28 1

111657 Ø 38 1

CODE VERSION PACK. NOTES110079/MID Q3 2,5 m3/h - Q4 3,125 m3/h - 1/2" 1

SIMPLEX WATER METER WITH TAP FOR COLD/HOT WATER

Dry dial; 360º adjustableEasy to fit into the screw seat of existing tapsScrew seat depth: 29.0 ± 1.0mmMax. Op.T.: 90°CN.B. MID verification fee, separately - see page 142

WATER METER WITH DRY DIAL FOR COLD WATER

141


6666


WALL-MOUNTED CHROMED WATER METER

For hot and cold waterDry dial; 360º adjustable; measuring range: R80Max. Op.T.: 90°CMax. Op.P.: 16 barVertical or horizontal installation Complete with chromed rosette, chrome cap and built-in box N.B. MID verification fee, separately - see page 142

CODE VERSION PACK. NOTES110005 3/4" F - 1/2" M 2

110006 1" F - 3/4" M 2

110007 1" 1/4 F - 1" M 2

110008 1" 1/2 F - 1"1/4 M 2

110009 2" F" - 1"1/2 M 2

110010 2" 1/2 F - 2" M 2

CODE Version PACK. NOTES110335/MID L. 110/190 - Q3 2,5 m3/h - Q4 3,125 m3/h - 1/2" 1

110336/MID L. 130/228 - Q3 4,0 m3/h - Q4 50 m3/h - 3/4" 1

110337/MID L. 160/260 - Q3 63 m3/h - Q4 7,875 m3/h - 1" 1

110338/MID L. 160/280 - Q3 10 m3/h - Q4 12,5 m3/h - 1" 1/4 1

110339/MID L. 200/340 - Q3 16 m3/h - Q4 20 m3/h - 1" 1/2 1

032009/MID Getto Multiplo - L.300/450 - Q3 25 m3/h - Q4 31,25 m3/h- 2" 1

COLD WATER METER WITH PULSE EMITTER

Dry dial with fittingsSupplied cable length: 200 cmMax. Op.T.: 30 C°Max. Op.P.: 16 barSingle jet Measuring range: R:80Available from 0.25 to 1000 Lt. x 1 pulse; specify in the purchase orderN.B. MID verification fee, separately - see page 142

Upon request, available cold water version and up to DN 200Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES060326 MF 66/95 mm 1

FITTING FOR WATER METER TELESCOPIC FITTING FOR WATER METER

Brass constructionPN 16

Made of sandblasted brassCouplings: 3/4" x 1/2" M swivel

CODE Version PACK. NOTES110035 H7EC - pulse totaliser 1

110036 H7CX - pulse totaliser with preset 1

TOTALISER

It receives and displays the signal emitted by the meter.

142


6666

VERIFICATION MARK BEFORE MID (2004/22/CE DIRECTIVE)COLD WATER

060846 1/2"

060847 3/4"

060848 1"

060849 1" 1/4

060850 1"1/2

060851 2"

060852 2" 1/2 - DN 65

060853 3" - DN 80

060854 4" - DN 100

060855 5/6" - DN 125/150

060856 8" - DN 200

060857 > 8" - DN 200

VERIFICATION MARK BEFORE MID (2004/22/CE DIRECTIVE)HOT WATER

060840 1/2"

060841 3/4"

060842 1"

060843 1" 1/4

060844 1"1/2

060845 2"

CODE VERSION PACK. NOTES110030 DN 50 - Q3 63 m3/h - Q4 78,75 m3/h- int. 205 mm 1

110028 DN 65 - Q3 63 m3/h - Q4 78,75 m3/h- int..205 mm 1

110031 DN 80 - Q3 100 m3/h - Q4 125 m3/h- int. 225 mm 1

110032 DN 100 - Q3 160 m3/h - Q4 200 m3/h - int. 255 mm 1

060680 DN 125 - Q3 250 m3/h - Q4 312,50 m3/h - int.255 mm 1

060681 DN 150 - Q3 400 m3/h - Q4 500 m3/h - int.300 mm 1

060682 DN 200 - Q3 630 m3/h - Q4 787,50 m3/h - int.350 mm 1

030958 Pulse emitter cable 1

Specific meter for irrigation applications, unfiltered water with small suspended bodies taken directly from reservoirs, canals, rivers and artesian wells.Not subject to approval and MID directives Direct read from number rollersTangential straight blade turbine type

Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 50°C Flange: PN 16Measuring range: R: 20Supplied with pulse emitter (1 pulse 100 Lt and 1 pulse 1000 Lt)

Upon request, available up to 12"/ DN300 versionRequest a quote

WOLTMANN WATER METER WITH REMOVABLE DIAL - DELTA SERIES

Upon request, available up to 12"/ DN300 versionRequest a quote

Direct read from number rollersAxial turbine typeMax. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 50°CFlange: PN 16Measuring range: R80Supplied with pulse emitter (1 pulse 100 Lt and 1 pulse 1000 Lt)N.B. MID verification fee, separately - see below

CODE VERSION PACK. NOTES110029/MID DN 50 - Q3 40 m3/h - Q4 50m3/h- int.200 mm 1

110033/MID DN 50 - Q3 63 m3/h - Q4 78,75 m3/h- int. 200 mm 1

110034/MID DN 80 - Q3 63 m3/h - Q4 78,75 m3/h- int. 225 mm 1

110037/MID DN 100 - Q3 100 m3/h - Q4 125 m3/h- int. 250 mm 1

060700 DN 125 - Q3 160 m3/h - Q4 200 m3/h- int. 250 mm 1

060701 DN 150 - Q3 250 m3/h - Q4 312,50 m3/h- int. 300 mm 1

060702 DN 200 - Q3 400 m3/h - Q4 500 m3/h - int. 350 mm 1

030958 Pulse emitter cable 1

WOLTMANN WATER METER WITH REMOVABLE DIAL - OMEGA SERIES

Counters must have the following markings:Notified body numberCE MarksMetrology indication Year of manufacture:

MD DIRECTIVES - THE MARKINGS

143


6666

CODE VERSION PACK. NOTES067800 230 V AC 1

067850 24 V AC 1

CODE VERSION PACK. NOTES110057 DS 90 1

110058 Tokens for dispenser 1CODE VERSION PACK. NOTES

067650 Ø 25 mm 100


067701 24 V AC 1


068150 24 V AC 1


067950 24 V AC 1

TOKEN MACHINE ECM 1-2

MECHANICAL DISPENSER FOR WATER - TOKEN-OPERATED

TOKENS FOR TOKEN MACHINE ECM SERIES

TOKEN MACHINE ECM 3-1 TOKEN MACHINE ECM 3-2

TOKEN MACHINE ECM 5

Power supply: see versionFrequency: 50HzContact capacity: 10A/250VContact output: voltage freeAdjustable time: from 1 to 99 minutesTokens upon request: 0 25mmDegree of protection: IP 40Dimensions: W155 x H 207 x D 86 mm

Max. Op.T.: 90 °CMax. Op.P.: 10 barMin. Op.P.: : 1 bar

With fittings, stainless steel filter and 50 tokensStructure made of stainless steel and brass, mechanical operation, programmable from 10 lt to 1000 lt

Powdered steelWith a token tester and display with indication of the number of tokens inserted

Powdered steelWithout a token tester device


Powdered steelWith token tester device


Powdered steel With a token tester and 3-digit display with indication of operation time

Power supply: see versionFrequency: 50HzContact capacity: 10A/250VContact output: voltage freeAdjustable time: up to 9 hours and 59 minutesAdjustable time: from 1 to 99 minutesTokens upon request: Ø 25mmDegree of protection: IP 40Dimensions: W182 x H 255 x D 127 mm

Version working with Euros available upon request

Version working with Euros available upon request Version working with Euros available upon request

144


6666

CODE VERSION PACK. NOTES060800 35 Lt.-Ø 320-H 525-DN 3/4"- 5bar 1

111181 40 Lt.-Ø 320- H 580-DN 3/4"- 5bar 1

060801 50 Lt-Ø 380- H 620-DN 3/4"- 6bar 1

111182 60 Lt.-Ø 380- H 670-DN 1"- 6bar 1

111183 80 Lt.-Ø 450- H 650-DN 1"- 6bar 1

111184 100 Lt.-Ø 450- H 730-DN 1"- 6bar 1

111189 150 Lt.-Ø 554- H 810-DN 1"- 6bar 1

111190 200 Lt.-Ø 554- H 988-DN 1"1/2 -6bar 1

111191 250 Lt.-Ø 624- H 100-DN 1"1/2 -6bar 1

111192 300 Lt.-Ø 624- H 1160-DN1"1/2-6bar 1

CE EXPANSION TANK FOR HEATING SYSTEM

Interchangeable SBR rubber membrane from cap. 50 lt. Max. Op.P.: see versionRecharge pressure: 1.5 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CVertical coupling: see versionDimensions: see version

Upon request, available up to 1000 LRequest a quote

CODE VERSION PACK. NOTES111215 5 Lt. - Ø 385 - H 76 1

111216 8 Lt. - Ø 385 - H 103 1

111217 10 Lt. - Ø 385 - H 110 1

111218 12 Lt. - Ø 385 - H 142 1

111219 14 Lt. - Ø 385 - H 160 1

111220 18 Lt. - Ø 385 - H 190 1

111221 6 Lt. - Ø 325 - H 103 1

111222 8 Lt. - Ø 325 - H 128 1

111223 10 Lt. - Ø 325 - H 136 1

111224 12 Lt. - Ø 325 - H 160 1

CE EXPANSION TANK FOR BOILERS

Fixed diaphragm made of SBR rubberRound and flatDimensions: see versionMax. Op.P.: 3 barRecharge pressure: 1 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CRadial coupling: 3/4"

CE EXPANSION TANK FOR BOILERS

Fixed diaphragm made of SBR rubber Round and flatMax. Op.P.: 4 barRecharge pressure: 1 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CCoupling: 3/4" M axial/rearDimensions: see version

CODE VERSION PACK. NOTES111255 8 Lt. - Ø 385 - H 103 1

111256 10 Lt. - Ø 385 - H 110 1

111257 12 Lt. - Ø 385 - H 142 1

111258 14 Lt. - Ø 385 - H 160 1

111259 18 Lt. - Ø 385 - H 190 1

111237 8 Lt. - Ø 325 - H 128 1

111238 10 Lt. - Ø 325 - H 136 1

111239 12 Lt. - Ø 325 - H 160 1

CODE VERSION PACK. NOTES111230 2 Lt. - Ø 125 - H 237 * 1

111231 5 Lt. - Ø 160 - H 325 * 1

111232 8 Lt. - Ø 200 - H 337 1

111233 12 Lt. - Ø 270 - H 310 1

111234 18 Lt. - Ø 270 - H 415 1

111235 24 Lt. - Ø 351 - H 347 1

111236 25 Lt. - Ø 290 - H 460 1

CE MULTI-FUNCTION EXPANSION TANK FOR HEATING AND SANITARY SYSTEMS

Fixed butyl rubber diaphragm for hot and cold sanitary water Max. Op.P.: 10 bar - 2 Lt - 8 bar - 5/8/12/18/24/25 LtRecharge pressure: 3.5 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CVertical coupling: 1/2" x 2 Lt - 3/4" x other capacitiesDimensions: see version* CE marking non applicable

145


6666

CODE VERSION PACK. NOTES111252 19 Lt - Ø 282 - H 407 1

EPDM rubber diaphragm for alimentary purposes for water lifting, electric pumps, with hot and cold sanitary water storage

Max. Op.P.: 8 barRecharge pressure: 1.5 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CHorizontal coupling: 1” M

CE EXPANSION TANK FOR HEATING AND SANITARY SYSTEMS


111251 24 Lt - Ø 351 - H 347 1


111211 50 Lt - Ø 365 - H 863 1

111212 100 Lt - Ø 480 - H 925 1


111177 100 Lt - Ø 485 - H 756 1

111178 200 Lt - Ø 602 - H 1.038 1

111179 300 Lt - Ø 654 - H 1.188 1Interchangeable EPDM rubber diaphragm, for water, for alimentary purposes, water lift, electric pumps, with hot and cold sanitary water storage

Max. Op.P.: 8 barRecharge pressure: 2 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CHorizontal coupling: 1” M

CE VERTICAL WATER EXPANSION TANK/AUTOCLAVE

Interchangeable rubber diaphragm, for drinking water, sanitary hot water lift, boilers and electric pumps

Max. Op.P.: 8 barRecharge pressure: 2 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CVertical coupling: 1” M

CE EXPANSION TANK - AISI 304 STAINLESS STEEL

Interchangeable butyl rubber diaphragm for water for alimentary purposesFor water lifting systems

Max. Op.P.: 10 barRecharge pressure: 2 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CHorizontal coupling: 1" M x Lt 60/100 - 1"1/2 M x Lt. 200/300

CE HORIZONTAL AUTOCLAVE

Interchangeable EPDM rubber diaphragm, for water, for alimentary purposes, hot water lift, boilers and electric pumps

Max. Op.P.: 10 barRecharge pressure: 2 barMax. Op.T.: - 10°C + 99°CVertical coupling: see version

CE MULTI-FUNCTION EXPANSION TANK FOR SANITARY HEATING SYSTEMS AND

AUTOCLAVES

CODE VERSION PACK. NOTES060500 60 Lt. - Ø 380 - H 670 - DN 1" 1

060501 80 Lt. - Ø 450 - H 650 - DN 1" 1

060502 100 Lt. - Ø 450 - H 730 - DN 1" 1

060503 150 Lt. - Ø 554 - H 810 - DN 1"1/2 1

060504 200 Lt. - Ø 554 - H 988 - DN 1"1/2 1

060505 250 Lt. - Ø 624 - H 1006 - DN 1"1/2 1

060506 300 Lt. - Ø 624 - H 1160 - DN 1"1/2 1

060507 400 Lt. - Ø 624 - H 1520 - DN 1"1/2 1

146


6666

CODE VERSION PACK. NOTES110180 H 235 x W 430 x D 220 - Lt. 20 1

110181 H 260 x W 440 x D 250 - Lt. 30 1

110182 H 285 x W 595 x D 270 - Lt. 40 1

110183 H 315 x W 595 x D 285 - Lt. 50 1

110184 H 380 x W 595 x D 370 - Lt. 75 1

110185 H 460 x W 595 x D 385 - Lt. 100 1


111415 3/4" 1/20

111416 1" 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES110134 VESP - H 300 x W 50 x D 27 1

110133 Pair of brackets for said product 1


111401 H 260 x W 440 x D 250 - Lt. 30 1

111402 H 315 x W 595 x D 285 - Lt. 50 1

111403 H 460 x W 595 x D 385 - Lt. 100 1

CODE VERSION PACK. NOTES111410 1/2" with cap 1/50

111411 3/4" with cap 1/30

111412 1" with cap 1/24

111413 1"1/4 with cap 1/10

STRAIGHT FITTING FOR OPEN EXPANSION TANKS

CURVED FITTING FOR OPEN EXPANSIONTANKS

UPON REQUEST, CUSTOM-MADE EXPANSION TANKS ARE MANUFACTURED.REQUEST A QUOTE

OPEN EXPANSION TANK

OPEN EXPANSION TANK

OPEN EXPANSION TANK

AISI 304 STAINLESS STEAL, THICKNESS: 6/10”With lid


110954 H 260 x W 440 x D 250 - Lt. 30 1

110955 H 285 x W 595 x D 270 - Lt. 40 1

110956 H 315 x W 595 x D 285 - Lt. 50 1

110957 H 380 x W 595 x D 370 - Lt. 75 1

110958 H 460 x W 595 x D 385 - Lt. 100 1

Galvanised sheet; thickness: 6/10”With lid

Made of copper; thickness: 6/10”With lid

OPEN EXPANSION TANK

Made of plastic materialCan be connected in series; supplied with brass inlet and discharge fittings.With lidMax. T.: 140ºCCapacity: 30 Lt.

Made of brassMade of brass

E

147


6666

STRAIGHT NICKEL-PLATED FITTING

THREE-WAY FITTING

CODE VERSION PACK. NOTES110082 1/2" MF 10

110083 3/4" MF 10

110084 1" MF 10


110173 3/4" MF 10

110174 1" MF 10


109992 3/4" MF 10

109993 1" MF 10

CODE VERSION PACK. NOTES050281 1/4" FF 10

050282 3/8" FF 10

050283 1/2" FF 10

050284 3/4" FF 10

CODE VERSION PACK. NOTES050261 1/4" FFF 10

050262 3/8" FFF 10

050263 1/2" FFF 10

050264 3/4" FFF 10


050286 3/8" MF 10

050287 1/2" MF 10

050288 3/4" MF 10

CODE VERSION PACK. NOTES051250 1/2" x 1"1/2 FF 1

051251 3/4" x 1"1/2 FF 1

051252 1/2" x 1" FF 1

051253 3/4" x 1"1/4 FF 1

051254 1" x 1"1/2 FF 1

051255 1 1/4" x 2" FF 1

051256 1 1/2" x 2"1/4 FF 1

051257 2" x 2" 3/4 FF 1


109982 3/4" MF 10

109983 1" MF 10

109984 1 1/4" MF 10

109985 1 1/2" MF 10

CURVED NICKEL-PLATED FITTING

90° FF FITTING 90° MF FITTING

FITTING KIT FOR PUMPS

CURVED FITTING

Made of brass PN 253 pieces double metal seal + O-ringCouplings: see version




STRAIGHT FITTING

Brass, yellowCouplings: see version



Pair of yellow brass fittings with PN25 seal.

Upon request, also available nickel-plated.Request a quote

148


6666

Specifications:Plates: AISI 316L stainless steelCouplings: 3/4” AISI 304 stainless steelBraze: copper 99.9%

Max. Op.T.: -10°C + 90°CMax. Op.P.: 10 bar

CODE VERSION PACK. NOTES067067 10 plates 1067068 20 plates 1067069 40 plates 1

DIMENSIONS AND WEIGHT

BV15

H mm 200

L mm 90

A mm 9 +(np*x2,3)

E mm 20

O mm 46

V mm 159

D (threaded) inches 3/4”

Weight Kg 1 +(np*x0,08) FEATURES BV15

Exchange area m2 0.15 x (np*- 2)

Volume per channel lt 0.02 x (np*- 1)

Max. flow rate m3/h 6

PARALLEL COUPLINGS

Primary Secondary

Input: Output: Input: Output:

P1 P4 S3 S2

A

np*= number of plates

O

H V

S3

S2P1

P4

L

mandata calda

acqua calda utente

acqua fredda acquedottoritorno caldaia

INFORMATION REQUIRED FOR THE DIMENSIONING OF PLATE HEAT EXCHANGERS

BRAZE PLATE HEAT EXCHANGER - "BV15” SERIES

System use _____________________________

Boiler power Kcal/h _______________________

Primary input T1 °C _______________________

Secondary output T2 °C _______________________

Secondary input T3 °C _______________________

Primary output T4 °C _______________________

P. at primary Input Lt/h ________________________

P. in secondary output Lt/h ________________________

CUSTOMER INFORMATION

Company name_____________________________________

Address ____________________________________________

City/town___________________________________________

Prov.________________ ZIP code_______________________

Person in charge: ____________________________________

Phone_______________ Fax. ________________________

email _______________________________________________

UPON REQUEST, EXCHANGERS FOR EACH REQUIREMENT ARE PROVIDED.REQUEST PRODUCT DATA SHEET AND QUOTE.

149


6666

BALL TAP FOR WATER

BALL TAP FOR WATER

BALL VALVE FOR WATER - STAINLESS STEEL

CODE VERSION PACK. NOTES020085 3/8" FF - Bore Ø 10 1/20

020086 1/2" FF - Bore Ø 15 1/20

020087 3/4" FF - Bore Ø 20 1/12

020088 1" FF - Bore Ø 25 1/8

020089 1"1/4 FF - Bore Ø 32 1/2

020090 1"1/2 FF - Bore Ø 40 1/2

020091 2" FF - Bore Ø 50 1

060020 2"1/2 FF - Bore Ø 65 1

060021 3" FF - Bore Ø 80 1

CODE VERSION PACK. NOTES020160 1/2" MF - Bore Ø 15 1/20

020161 3/4" MF - Bore Ø 20 1/12

020162 1" MF - Bore Ø 25 1/8

060023 1" 1/4 MF - Bore Ø 32 1/2

060024 1" 1/2 MF - Bore Ø 40 1/2

060025 2" MF - Bore Ø 50 1

Made of AISI 316 stainless steelMax. Op.P.: PN 63Max. Op.T.: -20°C +180°CFull bore

Nickel plated brassMax. Op.P.: PN 25Max. Op.T.: -20°C +150°CFull bore

CODE VERSION PACK. NOTES020320 3/8" FF - Bore Ø 10 1

020321 1/2" FF - Bore Ø 15 1

020322 3/4" FF - Bore Ø 20 1

020323 1" FF - Bore Ø 25 1

020324 1"1/4 FF - Bore Ø 32 1

020325 1"1/2 FF - Bore Ø 40 1

020326 2" FF - Bore Ø 50 1

CODE VERSION PACK. NOTES020245 A - 1/2" x 1/2" MF Bore Ø 10 1

020246 A - 3/4" x 3/4" MF Bore Ø 12 1

020247 B - 3/4" x 3/4" MF Bore Ø 12 1

For water

Max. Op.T.: -10°C +90°CMax. Op.P.: 10 bar

SQUARE BALL VALVES FOR BOILER

CODE VERSION PACK. NOTES020600 3/4" F 1/3

020601 1" F 1/3

020602 1"1/4 F 1/3

020603 1"1/2 F 1/3

020604 2" F 1/3

020605 2"1/2 F 1

020606 3" F 1

020607 4" F 1

FOOT VALVE

With suction strainerDouble guide lockerMade of sandblasted brass


060751 3/4" FF 1

060752 1" FF 1

ANTI-FREEZE BALL VALVE

Resistant to ice Made of PP with hose connectorMax. Op.P.: PN 16Max. Op.T.: - 20°C +75°CFull bore

Nickel plated brassMax. Op.P.: PN 25Max. Op.T.: -20°C +150°CFull bore

B

A

For gasCompliant with EN 331 standard

Max. Op.T.: - 20°C + 60°CMax. Op.T.: 5 bar (MOP 5)

Made of sandblasted brass

150


6666

CODE VERSION PACK. NOTES020136 A - 1/2" M - Pg 3/4" Ø 14,4 6

020137 B - 3/4" M - Pg 1" Ø 19 6

Nickel plated brass with hose connectorMax Op.T.: PN 16Max. Op.T.: - 5°C +90°C

BALL TAP FOR WATER

CODE VERSION PACK. NOTES020415 1/2" M - Pg 3/4" Ø 16 1/6

020416 3/4" M - Pg 1" Ø 19 1/6

Sandblasted brass with hose connectorMax Op.T.: PN 16Max. Op.T.: - 5°C +90°C

HYDRANT BALL TAP

CODE VERSION PACK. NOTES050237 3/4" F - Pg Ø 16 10

050238 1" F - Pg Ø 19 10

SWIVEL WITH HOSE CONNECTOR FOR WATER TAP

Nickel plated brass with hose connectorMax Op.T.: PN 16Max. Op.T.: - 20°C +90°C


020143 3/4" 1/10

BALL TAP FOR WATER WITH ANTI-ICE SYSTEM

CODICE VERSION PACK. NOTES110116 1/2" 1

BOILER DRAIN TAP

With nylon locker and O-ring seal

ANTI-FREEZE BALL TAP

Resistant to ice Made of PP with hose connectorMax Op.T.: PN 16Max. Op.T.: - 20°C +75°CFull bore

CODE VERSION PACK. NOTES060753 1/2" Pg 3/4"F Ø 19 1/6


021196 3/8" MF 10

021197 1/2" MF 10

MINI-BALL TAP


022202 1/2" FF 10

MINI-BALL TAP

Body: brassNickel-plated ball Max. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: -10°C +90°C

Body: brassNickel-plated ball Max. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: -10°C +90°C

A

B

151


6666

LUG BUTTERFLY VALVE FOR WATER

CODE VERSION PACK. NOTES020510 DN 40 - int. 33 1

020511 DN 50 - int. 43 1

020512 DN 65 - int. 46 1

020513 DN 80 - int. 46 1

020514 DN 100 - int. 52 1

020515 DN 125 - int. 56 1

020516 DN 150 - int. 56 1

020517 DN 200 - int. 60 1

Cast iron body Cast iron disc Max. Op.T.: 105 °CMax. Op.P.: 16 barFlanging: PN 16

Upon request, also available up to DN 600 version and with stainless steel disc

Request a quote

WAFER BUTTERFLY VALVE


060621 DN 40 - int. 33 mm 1

060622 DN 50 - int. 42 mm 1

060623 DN 65 - int. 45 mm 1

060624 DN 80 - int. 45 mm 1

060625 DN 100 - int. 52 mm 1

060626 DN 125 - int. 54,4 mm 1

060627 DN 150 - int. 56 mm 1

060628 DN 200 - int. 60,6 mm 1

Nodular cast iron body Nodular cast iron discSleeve: EPDM Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: -10°C +100°CFlanging: PN 10 - 16

CODE VERSION PACK. NOTES021198 DN 25 - PN16/40 - int.42 - bar 1

021199 DN 32 - PN16/40- int.50 - bar 1

021200 DN 40 -PN16/40 - int. 60 - bar 1

021201 DN 50 - PN16 - int. 70- casting 1

021202 DN 65 - PN16 - int. 95- casting 1

021203 DN 80 - PN16 - int. 118- casting 1

021204 DN100 - PN16 - int.140- casting 1

CARBON STEEL WAFER VALVE

For water and gas, with anti-burst safety stemDVGW approvedFIRE SAFE certifiedMax. Op.T.: -10°C + 180°C

CODE VERSION PACK. NOTE060080 DN 65 - int. 170 1

060081 DN 80 - int. 180 1

060082 DN 100 - int. 190 1

060083 DN 125 - int. 200 1

060084 DN 150 - int. 210 1

060085 DN 200 - int. 230 1

Upon request, available from DN 50 to DN 400Request a quote

RUBBER WEDGE FLANGED GATE VALVE

Cast iron flat body Op.P.: 16 barMax Op.T.: 0°C + 70 °CFlanging: P10 - 16

152


6666

CODE VERSION PACK. NOTES060189 DN 15 - PN 10/40 - int. 16 mm 1

060190 DN 20 - PN 10/40 - int. 19 mm 1

060191 DN 25 - PN 10/40 - int. 22 mm 1

060192 DN 32 - PN 10/40 - int. 28 mm 1

060193 DN 40 - PN 10/40 - int. 32 mm 1

060194 DN 50 - PN 10/40 - int. 40 mm 1

060195 DN 65 - PN 10/40 - int. 46 mm 1

060196 DN 80 - PN 10/40 - int. 50 mm 1

060197 DN 100 - PN 10/40 - int. 60 mm 1

WAFER CHECK VALVE

Body and disc Made of AISI 316 stainless steelPN 10 - PN 16

SWING-WAFER CHECK VALVE (WITHOUT SPRING)

Upon request, available with Viton®, PTFE spring seal and in other diameters

Request a quote

Suitable for installation between flanges:PN 6 - PN 10 - PN 16 - PN 25

Carbon steel bodyNBR sealOp.P. from DN50 to DN 100 : Max. 25 barOp.P. from DN125 to DN 200 :16 barMin. operation Op.P.: 1 barMax. Op.T.:-10°C +90°C

CODE VERSION PACK. NOTE060030 DN 50 - int. 18,5 mm 1

060031 DN 65 - int. 18,5 mm 1

060032 DN 80 - int. 22 mm 1

060033 DN 100 - int. 23,5 mm 1

060034 DN 125 - int. 29 mm 1

060035 DN 150 - int. 34,5 mm 1

060036 DN 200 - int. 36 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTE020420 1/2" - int. 49 mm 1

020421 3/4" - int. 53 mm 1

020422 1" - int. 63 mm 1

020423 1" 1/4 - int. 72 mm 1

020424 1" 1/2 - int. 86 mm 1

020425 2" - int .98 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTE060040 DN 50 - int. 43 mm 1

060041 DN 65 - int. 46 mm 1

060042 DN 80 - int. 64 mm 1

060043 DN 100 - int. 64 mm 1

DOUBLE DISC SWING CHECK VALVE

Cast iron body Cast iron discMax. Op.P.: 16 bar Max. Op.T.: 100°CFlanging: PN 16

CODE VERSION PACK. NOTE060610 DN 50 - int. 200 mm 1

060611 DN 65 - int. 240 mm 1

060612 DN 80 - int. 260 mm 1

060613 DN 100 - int. 300 mm 1

060614 DN 125 - int. 350 mm 1

060615 DN 150 - int. 400 mm 1

060616 DN 200 - int. 500 mm 1

060617 DN 250 - in.t 600 mm 1

060618 DN 300 - int. 700 mm 1

INSPECTIONABLE SWING CHECK VALVE

Cast iron body/lid, epoxy coating Seal seat: BrassO-ring : natural rubberFlap: cast ironMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: -10 °C + 50 °CFlanging: PN 10 - 16

SWING CHECK VALVE

Brass body; NBR rubber sealMax. Op.T.: 90°CPN 16

Upon request, available up to 4” metal sealingRequest a quote

Available up to 150 mm distance between centres version

Available up to DN 200

153


6666

CODE VERSION PACK. NOTE060061 DN 50 - int. 200 mm 1060062 DN 65 - int. 240 mm 1

060063 DN 80 - int. 260 mm 1060064 DN 100 - int. 300 mm 1060065 DN 125 - int. 350 mm 1

060066 DN 150 - int. 400 mm 1

CODE VERSION PACK. NOTE060050 DN 50 - int. 230 mm 1060051 DN 65 - int. 290 mm 1

060052 DN 80 - int. 310 mm 1060053 DN 100 - int. 350 mm 1060054 DN 125 - int. 400 mm 1 R060055 DN 150 - int. 480 mm 1 R060056 DN 200 - int. 600 mm 1 R

BALL CHECK VALVE

Cast iron body NBR-coated ballMax. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 10° C +80°CFlanging: PN 10

SINGLE GLASS FLOW INDICATOR WITH FIXED VANES

Use: Use: visual control of liquid flowBody: bronze/tempered glassMax. Op.T.: 200°CMax. Op.P.: PN 16

CODE VERSION PACK. NOTES060630 DN 3/8" - int. Ø 98 mm 1

060631 DN 1/2" - int. Ø 95 mm 1

060632 DN 3/4" - int.. Ø 101 mm 1

060633 DN 1" - int. Ø 106 mm 1

060634 DN 1" 1/4 - int. Ø 130 mm 1

060635 DN 1" 1/2- int.. Ø 137 mm 1

060636 DN 2" - int. Ø 164 mm 1

060637 DN 2" 1/2"- int. Ø 180 mm 1

Y-SHAPED FLANGED FILTER (VERSION WITHOUT BLEED VALVE)

NON-RETURN VALVE WITH SEAL

BALL CHECK VALVE

Upon request, also available in version with bleed valve and other diameters

Request a quote

With inspection wellMade of grey PVCAutomatically stops any exhaust in the drain

CODE VERSION PACK. NOTE110935 DN 110 1110936 DN 125 1

110937 DN 150 1

GG25 cast iron body Max. Op.P.: 10 bar max.Max Op.T.: 80 °CPN 16

CODE VERSION PACK. NOTE061010 1" - int. 125 mm 1061011 1"1/4 - int. 132 mm 1

061012 1"1/2 - int. 145 mm 1061013 2" - int. 174 mm 1061014 2"1/2 - int. 200 mm 1

061015 3" - int. 243 mm 1

Cast iron bodyRubber-coated steel ballMax. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 80 ° C Couplings: see version

154


6666

DATA SHEET FOR RAMP ANTI-FREEZE SIZING

DATA SHEET FOR PIPE SIZING

CUSTOMER INFORMATIONSTAMP/RETAILER'S

INFORMATION

Company name:____________________________________

Street :___________________________________________

ZIP code :________City: ______________________________

Phone: ____________________ Cell phone : ________

Fax. : .____________________________________________

E - mail : __________________________________________

Contact person: ____________________________________

Contact site:_______________________________________

To receive a quote, photocopy this form, fill it in, and send it by fax or email to our offices:Cassano Magnago - Fax: 0331-20.14.58 - E-mail: [email protected]

For other applications, request specific data sheets

QUOTE REQUEST FORM FOR HEATING CABLES

Ramp length in m: _______________________ Ramp width in m: _________________________

Application: _______________________________ Wheelbase Total length

Covering: Concrete Porphyry Self-locking

Total thickness in cm: ________ (floor + covering) Minimum room temperature: _________________°C

System power on Automatic Manual

Piping material: Steel Polyethylene PVC Copper Other

Diameter in inches: ___________________________ Length in m: _____________________________

Pipe installation: Internal External

Type of insulation to be used: _______________________________________________________________

Insulation thickness in mm: ________________________________________________________________

Anti-freeze Maintenance

Minimum room temperature: ________________°C Maximum room temperature: ______________°C

Fluid operating temperature: _______________°C Fluid maximum temperature::_______________°C

155


6666

CODE VERSION PACK. NOTES 061053 11 Watt/m 1

061063 17 Watt/m 1

CODE VERSION PACK. NOTES060370/A 1 m - 10 W 1

060371/A 2 m - 20 W 1

060372/A 4 m - 40 W 1

060373/A 8 m - 80 W 1

060374/A 12 m - 120 W 1

060375/A 14 m - 140 W 1

060376/A 18 m - 180 W 1

060377/A 24 m - 240 W 1

060378 36 m - 360 W 1

060379 48 m - 480 W 1

060380 60 m- 600 W 1

CODE VERSION PACK. NOTES060382 A - UNICLIP/AL 1

065005 B -ES5005-closure cap 1

067402 C -Capillary thermostat -30°C +30°C - IP 65

1

ACCESSORIES

SELF-REGULATING HEATING CABLE WITHOUT THERMOSTAT FOR PIPES WITH ANTI-FREEZE

FEATURE

HEATING CABLE FOR WATER PIPESWITH BUILT-IN THERMOSTAT

Self-regulating FSM heating cable with semi-conductive matrix with external thermoplastic covering material, necessary when the room temperature drops below 0°C and water, aqueous solution and many other liquids contained in the tubing tend to freeze.

Resistant to a maximum temperature of 65°CPower supply: 230 V 50 ÷ 60 Hz

Ideal solution for solving the problem of frozen pipes. It is a constant power cable, ready for use, with a thermostat calibrated for insertion at 5°C and detachment at 15°C, 2 meters of cold cable and plug for connection.

Nominal voltage: 230 VPower: 10W/mDiameter: 9 mmMinimum laying temperature: 5°CMaximum temperature of the outer sheath: 65°CCold /Hot cable connection: integrated and signalled on the outer cover

R

Available in rolls with length upon requestRequest a quote

+5 °C

+ 15 °C

A

C

B

156


6666

SNOWMAT/CP HEATING MAT

For heavy climatic conditions (mountain)

For normal climatic conditions (city and hills)

CODE VERSION PACK. NOTES063311 6,5 m - 830 Watt 1

063312 8 m - 1060 Watt 1

063313 10,5 m - 1350 Watt 1

063314 13 m - 1600 Watt 1

063315 15 m - 1900 Watt 1

063316 21 m - 2400 Watt 1

CODE VERSION PACK. NOTES063321 5,5 m - 830 Watt 1

063322 7 m - 1060 Watt 1

063323 9 m - 1350 Watt 1

063324 10,5 m - 1600 Watt 1

063325 12 m - 1900 Watt 1

063326 18 m - 2400 Watt 1

For protection of ramps and roads against snow and frost.Installation in concrete, under porphyry tiles or other decorative material blocked with concrete or sand

N.B. Not suitable for direct installation on tarmac The version suitable for tarmac can be supplied upon request

Mat width: 50 cm (Wheelbase)Max. tolerated temperature: 65°CCold cable length: 7 mNominal power: 27 W/mPower source: 230 V - 50 ÷ 60 HzMaximum installation depth: 5 cm

SNOWMELT/CP HEATING CABLE WITH THERMOSTAT FOR DOWNPIPES AND GUTTERS

CODE VERSION PACK. NOTES063104 10 m - 300 W 1

063107 15 m - 450 W 1

063108 22 m - 650 W 1

063110 29 m - 850 W 1

063112 38 m - 1100 W 1

063114 47 m - 1400 W 1

063116 57 m - 1700 W 1

Complementing accessories

CODE VERSION PACK. NOTES070038 Control unit - ETR 2 1

CODE VERSION PACK. NOTES070039 Sensor - ETOG 55 1

R

CODE VERSION PACK. NOTES070038 ETR 2 1

CODE VERSION PACK. NOTES070039 ETOG 55 1

ICE AND SNOW DETECTION UNIT

Power supply: 230 V 50 ÷ 60 HzOutputs: 1 voltage free relayContacts capacity: 16 ATemperature range: 0° + 10°CDegree of protection: IP 20Dimensions: W 52 x H 85 x D 48,8 mm

DRIVEWAY SENSOR FOR HEATING CABLES

For control unit code 070038Connecting cable: 6 x1,5 mm2 x 10 mt (can be jointed up to 200 m)Degree of protection: IP 68Dimensions: H 32 - Ø 60

Driveway sensor for temperature-humidity

R

R

Ideal solution for solving the ice and snow problem on roofs, gutters and downpipes. It is a constant power cable, ready for use, with a thermostat calibrated for insertion at 5°C and detachment at 15°C, 2 meters of cold cable.

Nominal voltage: 230 VPower: 30 W/mMinimum laying temperature: 5°CNominal temperature: 65°CCold /Hot cable connection: integrated and signalled on the outer cover of the cableInsulation: XLPE - Resistant to UV rays

157


6666

FOOD WASTE DISPOSAL UNIT

Grinds all the food waste of the kitchen (small bones, meat, fish, skins, eggshells, walnuts and more) and then remove them directly into the sewage system.Waste is smashed quickly and easily, until it is reduced to fine particles, without the use of knives or blades.Smudged waste flows first into the disposal unit and then into the normal drainage system.Once all the food has been crushed, turn off the disposal unit and let water flow for about 15 secondsto remove the waste from the shredding chamber and bring it down through the exhaust pipes.

Grinds all the food waste of the kitchen (small bones, meat, fish, skins, eggshells, walnuts and more) and then remove them directly into the sewage system.Waste is smashed quickly and easily, until it is reduced to fine particles, without the use of knives or blades.Smudged waste flows first into the disposal unit and then into the normal drainage system.Once all the food has been crushed, turn off the disposal unit and let water flow for about 15 seconds to remove the waste from the shredding chamber and bring it down through the exhaust pipes.

CODE VERSION PACK. NOTES090100 SLC - 370 1

CODE VERSION PACK. NOTES090101 SLC - 550B 1

FOOD WASTE DISPOSAL UNIT WITH INSULATING SHELL

CODE VERSION PACK. NOTES090105 A - Guard gasket 1

090106 B - Cap 1

090107 C - Motor unlock tool 1

090108 D - Drain mounting tool 1CODE VERSION PACK. NOTES

090109 P.R.D. 1

RADIO-CONTROLLED PLUG FOR DOMESTIC DISPOSAL UNIT

SPARE PARTS AND ACCESSORIES FOR DOMESTIC DISPOSAL UNIT

Power source: 230 V - 50 Hz - 16 A max.

Supplied with 5-channel radio remote control

A B C

D

Supplied with cable and plug as standard.

Supplied with cable and plug as standard.

Technical informationEngine: inductionHP power: 0.50Power source: 230V - 50 HzDrain coupling: Ø 3”1/2Rotation speed: 2750 rpmAbsorbed power: 370WWeight: 3.6 KgNoise: ≤ 60d BDimensions: L190 x W 190 x H 380 mm

Technical informationEngine: inductionHP power: 0.75Power source: 230V - 50 HzDrain coupling: Ø 3”1/2Rotation speed: 2800 rpmAbsorbed power: 550WWeight: 5.5 KgNoise: ≤ 50d BDimensions: L 215 x W 215 x H 380 mm

158


6666

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS - ADJUSTABLE LATERAL DRAINAGE

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS - ADJUSTABLE LATERAL DRAINAGE

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS - VERTICAL DRAINAGE

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS - VERTICAL DRAINAGE

CODE VERSION PACK. NOTES060650 Adjustable lateral drainage 1

CODE VERSION PACK. NOTES060651 Vertical drainage 1

SHOCK-PROOF FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS WITH STAINLESS STEEL GRID - ADJUSTABLE

HORIZONTAL DRAINAGE

CODE VERSION PACK. NOTES060656 Adjustable horizontal drainage Ø 40 1

060657 Adjustable horizontal drainage Ø 50 1

Measures: 100 x 100 mmAdjustable height: from 82 to 72 mmDraining hole diameter: 40 mmABS: grey

Measures: 100 x 100 mmAdjustable height: from 84 to 74 mmDraining hole diameter: 40 mmABS: grey

Measures: 150 x 150 mmHeight: 70 mmDraining hole diameter: 50 mmABS: grey




CODE VERSION PACK. NOTES060654 Ø 63 /75/90-200x200mm-H 84 mm 1

060655 Ø 100 - 250x250mm - H 87 mm 1

ABS: GreyDraining hole Ø:

Measures: 100 x 100 mmAdjustable height: from 82 to 74 mmABS: grey

159


6666

CODE VERSION PACK. NOTES060660 SP - 0570 1

FLOOR DRAINING TRAP

CODE VERSION PACK. NOTES060662 SP - 0500 Ø 40 1

060663 SP- 0505 Ø 40 / 50 1

WASHING MACHINE DRAINAGE SIPHON

Made of ABS With inspection plate

Made of ABS, whiteHorizontal drainage: Ø 50

CODE VERSION PACK. NOTES060661 MS - 1545 1

UNIVERSAL DRAINAGE HOSE

Made of ABS, white




Measures: 50 x 150 mmHeight :75 mmDraining hole diameter: 50 mmABS: grey

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS WITH STAINLESS STEEL GRID

FLOOR DRAINING TRAP MADE OF ABS WITH STAINLESS STEEL GRID

160


6666

NORMAL SPRING SHOWER FLEXIBLE HOSES Ø 13

SINK HOSES

AERATORS FOR SINK HOSES WITH ANTI-LIMESTONE DEVICE - WATER SAVING

A B

A B

AB

A B DC

CODE VERSION PACK. NOTES070620 A - 120 cm 1

070621 A - 150 cm 1

070622 A - 175 cm 1

070623 A - 200 cm 1

070627 B - 120 cm 1

070625 B - 150 cm 1

070628 B - 175 cm 1

070626 B - 200 cm 1

CODE VERSION PACK. NOTES070635 A - 120 cm 1

070636 A - 150 cm 1

070637 A - 175 cm 1

070638 A - 200 cm 1

070630 B - 120 cm 1

070631 B - 150 cm 1

070632 B - 175 cm 1

070633 B - 200 cm 1

CODE VERSION PACK. NOTES070695 A - Aerator single jet F 1

070696 B - Aerator double jet F 1

070698 C - Aerator single jet M 1

070697 D - Reduction M 24 x 1 M 22 x 1 1

CODE VERSION PACK. NOTES070664 1/2" FF swivelling cone cm 150 1

070665 1/2" FF swivelling cone cm 200 1

CODE VERSION PACK. NOTES070660 A - Multi-jet 1

070655 B - Single jet 1

NORMAL SPRING SHOWER FLEXIBLE HOSES Ø 13

SILVER PVC SPRING SHOWER FLEXIBLE HOSES Ø 13

Made of AISI 302 stainless steel with chromed-plated brass connections With cut-proof and anti-breakage external springA - smooth cap, smooth coneB - smooth cap, anti-torsion smooth cone

Made of AISI 302 stainless steel Coupling: M 22 x 1 F

Made of AISI 302 stainless steel with chromed-plated brass connectionsWith cut-proof and anti-breakage external springA - swivel fitting 15 x 1, smooth coneA - swivel fitting 15 x 1, anti-torsion smooth cone

With cut-proof and anti-breakage external spring

srl

srl 161

77

GROUP 7 - PRODUCTS & ACCESSORIES FOR SOLAR SYSTEMS GROUP 7 - PRODUCTS & ACCESSORIES FOR SOLAR SYSTEMS

ecogiunti

PRODUCTS& ACCESSORIES

FOR SOLAR SYSTEMS

GROUP

srl

srl162

77


FORCED CIRCULATION SOLAR SYSTEMS

In the forced-circulation solar systems one or more collectors (sized depending on the number of users) are connected to a storage tank through a circuit in which water or an antifreeze thermal carrier fluid (in general a mixture of water and ethylene glycol) flows. A differential temperature regulator (solar station) activates the circulation pump when the temperature inside the collector is sufficiently high to release its heat to the sanitary water through a heat exchanger placed in the tank.

Solar systems, combined for hot water heating and room heating, are forced circulation systems that can provide the entire hot water requirement during summer, while in the winter, they preheat the water in the storage tank (resulting in energy savings) which is then brought to the final temperature by means of a second heat exchanger positioned in the same tank and connected to the boiler.

Due to the favourable geographic position, with an annual value of solar radiation ranging from 1200 to 1750 kWh/m2, solar energy use in Italy can lead to remarkable energy savings: modern solar panel systems (collectors) allow savings of 50% - 80% in domestic hot water demand and 20% - 40% in the total heat demand. For domestic water heating, with a need for 1000 kWh per year per person, it is needed 0.5 m2 of solar collector per person in southern Italy, and 1 m2 of solar collector per person in northern Italy.

There are different types of solar systems, ones dedicated to heating only the sanitary water and others dedicated to also produce heating for the rooms.

EXAMPLES OF SOLAR THERMAL SYSTEMS

NATURAL CIRCULATION SOLAR SYSTEMS

For the heating of water in places where temperatures in winter are not too low, the installation of the cheap and small natural-circulation solar systems on the roofs of single houses is sufficient. These systems do not need a circulating pump because they utilize the continuous natural motion set up inside the system once the heat carrier fluid (that in the simpler systems might be the sanitary water itself) heated up inside the collector goes up to the tank (that must be placed higher than the collector) moving the cold fluid inside the collector.

Layout of a forced circulation system for the production of hot water for sanitary use and for room heating

Layout of a natural circulation system for the production of hot water for sanitary use

srl

srl 163

77


SOLAR BOILER WITH 2 FIXED SPIRAL HEAT EXCHANGERS + INTEGRATION

CODE VERSION PACK. NOTES070420 TVVS0 200 - 200 Lt - Ø 600 H 1215 mm - fixed coil area 1.50 m² 1

070421 TVVS0 300 - 300 Lt - Ø 600 H 1615 mm - fixed coil area 1.80 m² 1

070422 TVVS0 500 - 500 Lt - Ø 750 H 1692 mm - fixed coil area 2.20 m² 1

SOLAR BOILER WITH 1 FIXED SPIRAL HEAT EXCHANGER

Upon request, available with the following capacities: Lt 150 - 400 - 800 - 1000 - 1500 - 2000Request a quote

Upon request, available with the following capacities: Lt 150 - 400 - 800 - 1000 - 1500 - 2000Request a quote

Carbon steel spiralAnodic protectionSturdy polyurethane insulation, 50 mm thick

Max. Op.P.: 6 bar (exchanger) 10 bar (sanitary) Max Op.T.: + 95°C

Carbon steel spiralAnodic protectionSturdy polyurethane insulation, 50 mm thick

Max. Op.P.: 6 bar (exchanger) 10 bar (sanitary)Max Op.T.: + 95°C

CODE VERSION PACK. NOTES070423 TVVSS0 200 - 200 Lt - Ø 600 H 1215 mm - fixed coil area 1.50 m² - integr. 0.50 m² 1

070424 TVVSS0 300 - 300 Lt - Ø 600 H 1615 mm - fixed coil area 1,80 m² - integr. 1.10m² 1

070425 TVVSS0 500 - 500 Lt - Ø 750 H 1690 mm - fixed coil area 2,20 m² - integr. 1.30 m² 1

070426 TVVSS0 1000 - 1000 Lt - Ø 990 H 2100 mm - fixed coil area 3,00 m² - integr. 1.60 m² 1

srl

srl164

77


CODE VERSION PACK. NOTES070820 TSOL 01 1



CODE VERSION PACK. NOTES070800 Storage probe - green 1

070801 Collector probe - grey 1

090124 Temperature probe - black 1


Supplied with:• 1 temperature probe covered with PVC - 2.00 m (code

090124)• 1 3-module built in box support

It shows boiler temperature,alarm messages, output configuration and operationPower source: 230V a.c. 50 ÷ 60 HZRegulation range: 20°C +85°COutput control:• Integration (manual and automatic) AUX 230V ac 5A• Acoustic/visual alarm signalling• Time programming input management

3 MODULE DIGITAL CONTROL UNIT FOR NATURAL CIRCULATION SOLAR SYSTEMS

Supplied with:• 1 collector probe (code 070801)• 2 storage probes (code 070800)• 1 3-module built in box support

It shows the storage, collector temperaturealarm messages, output configuration and operationPower source: 230V a.c. 50 ÷ 60 HZRegulation range: 20°C +85°COutput control:• System pump: 230V ac 5A• Integration (contact in exchange)• Acoustic/visual alarm signallingFunctions: anti freezing - pump test - anti-blocking - system refilling

CENTRALINA DIGITALE 3 MODULI PER IMPIANTI SOLARI A CIRCOLAZIONE FORZATA


It shows the storage, collector temperature.alarm messages, output configuration and operationPower source: 230V 50 ÷ 60 HZRegulation range: 20°C ÷ 85°COutput control:• system pump: 230V ac 5A• Integration contact in exchange• system pump: 230V ac 5A• Acoustic/visual alarm signallingFunctions: anti freezing - pump test - anti-blocking - system refilling

CONTROL UNIT BOX FOR FORCED CIRCULATION SOLAR SYSTEMS


It shows the storage, collector temperaturealarm messages, output configuration and operationPower source: 230V a.c. 50 ÷ 60 HZRegulation range: 20°C +85°COutput control:• System pump contact in exchange• Integration contact in exchange• valve contact in exchange• AUX contact in exchange• Acoustic/visual alarm signallingFunctions: anti freezing - pump test - anti-blocking - system refilling

CONTROL UNIT BOX FOR FORCED CIRCULATION SOLAR SYSTEMS

SPARE PROBES FOR SOLAR PANEL CONTROL UNITS

srl

srl 165

77


DIFFERENTIAL DIGITAL CONTROL UNIT FOR SOLAR

PANEL SYSTEMS

CENTRALINA PER IMPIANTI SOLARI

Unit to control/command the solar circulator, for collector system +boiler + integration.It allows maintaining under control the solar panel temperature to distribute it later to all storage boilers and heating systems.

Configuration of 4 different solar systems• 4 separate inlets for NTC probes (included)• Acoustic and visual signal in case of fault or alarm• System self-diagnosis• User inlet/outlet on/off function• Graphic display of configured systems

Power source: 230V~ ±10% 50 HzPrecision: ± 1°CConsumption: 2 VAFlow rate of the contacts on the relay: 10A 250V resistive 5A 230V inductiveDegree of protection: IP 20 in airWorking temperature: 0°C ± 50°C

SOLAR SYSTEM THERMOSTAT

This device allows maintaining the temperature of the solar panels under control and distribute it to the sanitary water boiler.It detects the boiler water temperature and compares it with the solar panel fluid.

Supplied with 3 probes

Power source: 230V~ ±10% 50 HzPrecision: ± 1°CMax. distance between probe and unit: 150 mOmega- bar size DIN EN 50092 3 modules 53x90x58Degree of protection: IP 20 in airWorking temperature: - 10°C + 60°C

DIFFERENTIAL DIGITAL CONTROL UNIT FOR SOLAR PANEL SYSTEMS

TEMPERATURE PROBE FOR SOLAR PANEL SYSTEM

Suitable for 15 different solar panel systems with 1- 2 sets of solar collectors and 1- 2 storage tanks

The central unit has several priority switches for 2 storage tanks• 1 switch output to control the speed of the pumps• 1 standard output relay to control the circulating pump

or a valve• 3 inputs for the temperature probes • 3 PT 1000 temperature probes included

Power source: 230V~ ±10% 50 HzConsumption: 2 VADegree of protection: IP 40

CODE VERSION PACK. NOTES112695 SC 100 1

CODE VERSION PACK. NOTES112696 SC 200 1

CODE VERSION PACK. NOTES070815 PT 1000 1

070817 NTC-ST only for code 112695 1

CODE VERSION PACK. NOTES070829 TDC 3 1

SOLAR SYSTEM CONTROL UNIT

srl

srl166

77


DOUBLE CHECK VALVE

Allows replacement of the expansion tank without emptying the system

CODE VERSION PACK. NOTES112227 SFK SOLAR 1

CODE VERSION PACK. NOTES071537 Kit F 50 - Extensible 500x850 mm 1

071538 Kit F 100 - Extensible.650x1000 mm 1

FLEXIBLE HOSE FOR KIT SOLAR

Made OF AISI 304 stainless steel, for the connection between the expansion tank and the safety unit.

Couplings: 3/4" FF

For fixing the expansion tank to a wall

The 3/4" M x 3/4" F fitting is provided with a double non-return valveWall dowels and gaskets included

FIXING BRACKET FOR SOLAR KIT

THERMOSTATIC KIT TO CONNECT SOLAR PANEL SYSTEM-BOILER SOLAR KIT 1

Distance between centres: 136 mmEPP insulation box (measurements: 234 x 128 x 100 mm)T-shaped centre fitting with adjustable angular position of the couplingsIn some locations, insulation needs to be removedMax. Op.P.: static 10 bar (PN 10) - dynamic 5 barMaximum ratio between pressures: 2: 1Max. Op.T.: continuous use 100°C; short period, 120°C for 20 sec.Couplings: 3/4” M (swivelling tang)KVs available:1.2 = small user - max. 35 l/min (3 bar)1.7 = medium user - max. 49 l/min (3 bar)

INPUT:• 1” male deviation thermostatic valve with fixed calibration at 48 ° C• non-return valve and filter inserted into the solar accumulator connexion tang• "T" swivel fitting for connecting to boiler with storage tankOUTPUT• 1” male thermostatic anti-scald mixing valve• temperature control sent to the user adjustable with knob from 30°C to 65°C• non-return valve and filter inserted into the cold water connexion tang

CODE VERSION PACK. NOTES092035 KWS 1.2 1

092036 KWS 1.7 1

CODE VERSION PACK. NOTES112228 S142 - att. 3/4" 1

3-WAY ANTI-SCALD SOLAR THERMOSTATIC MIXING VALVE

Brass alloy body and fittings.Max. Op.P.: 10 bar (static)Max. Op.P.: 5 bar (dynamic)Max. T. 100°CTemp. regulation range: 30°C ÷ 60°C

The anti-scald feature interrupts immediately the hot water flow in case of failure of the cold water circuit.


112501 3/4" 1

112502 1" 1

Upon request, capacities up to 300 Lt availableRequest a quote

CODE VERSION PACK. NOTES111194 *Ø 160 mm - H 315 mm - Lt 5 1

111195 Ø 200 mm - H 330 mm - Lt 8 1

111196 Ø 270 mm - H 300 mm - Lt 12 1

111180 Ø 270 mm - H 405 mm - Lt 19 1

111197 Ø 290 mm - H 500 mm - Lt 25 1

111198 Ø 320 mm - H 560 mm - Lt 40 1

111199 Ø 380 mm - H 730 mm - Lt 60 1

111249 Ø 450 mm - H 735 mm - Lt 80 1

Synthetic rubber diaphragm Precharge p.: 2.5 barMax. Op.P.: 8 bar (6 bar x 60 and 80 Lt )Max. Op.T.: - 10°C +130°CCoupling: 3/4" M

* N.B. For code 111194, CE mark is not applicable

CE EXPANSION TANK FOR SOLAR SYSTEMS

srl

srl 167

77


MOTORISED BALL VALVE EXPLANATORY EXAMPLE TABLE

3-Way lateral deviation valve with 3 holesFull bore > deviationBidirectional rotation: 90°

3-Way lateral deviation valveLateral deviation > all - nothingBidirectional rotation: 90°

BIDIRECTIONAL SERVOMOTOR FOR 3-WAY MOTORISED BALL VALVES WITHOUT

MICROSWITCH

BIDIRECTIONAL SERVOMOTOR FOR 3-WAY MOTORISED BALL VALVES WITH MICROSWITCH

3 -WAY MOTORISED BALL VALVE FOR SOLAR SYSTEMS

Type of deviation valve: 3 holes Rotation: 90°Couplings: see version

Type of deviation valve: 3 holes Rotation: 90°Couplings: see version

3 -WAY MOTORISED BALL VALVE FOR SOLAR SYSTEMS

Valve body: brassMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 120°CCouplings: see version

Valve body: brassMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 120°CCouplings: see version

Type of deviation valve: lateralRotation: 90°Couplings: pipe connexion

Type of deviation valve: lateralRotation: 90°Couplings: pipe connexion

Normal servomotor suitable for lateral deviation ball valves and 3-ways 3-hole deviating valves

Power source: 220V - 50 Hz torque 5/7 Nm with power supply cableConsumption: 3.5 (4) VADrive: 3 wire torque 5 NmOperating room temperature: 0°C ÷ 65°CDegree of protection: IP 54Manoeuvre times: 60 secondsRotation: 90°

Servomotor with pump stop auxiliary contact for lateral deviation ball valves and 3-ways 3-hole deviating valves

Power source: 220V - 50 Hz torque 5/7 Nm with power supply cableConsumption: 3,5 (4) VADrive: 3 wire torque 5 NmOperating room temperature: 0°C ÷ 65°CDegree of protection: IP 54Manoeuvre times: 60 secondsRotation: 90°

CODE VERSION PACK. NOTES112445 633 BL - 1/2" 1

112446 603 BL - 3/4" 1

112447 613 BL - 1" 1

CODE VERSION PACK. NOTES112440 633 FL - 1/2" FF 1

112441 603 FL - 3/4" FF 1

112442 613 FL - 1" FF 1

CODE VERSION PACK. NOTES112425 633 U - 1/2" MMM 1

112426 603 U - 3/4" MMM 1

112427 613 U - 1" MMM 1

CODE VERSION PACK. NOTES112420 633 T - 1/2" FFF 1

112421 603 T - 3/4" FFF 1

112422 613 T - 1" FFF 1

CODE VERSION PACK. NOTES112464 M7A3 (without microswitch) 1

CODE VERSION PACK. NOTES112465 M7B3 (with microswitch) 1

srl

srl168

77


CODE VERSION PACK. NOTES070847 3/4" - Flow rate 2/12 Lt. 1

070848 1" - Flow rate 2/12 Lt. 1

070867 3/4" - Flow rate 6/28 Lt. 1

070868 1" - Flow rate 6/28 Lt. 1

CODE VERSION PACK. NOTES111306 4 bar 1

111307 6 bar 1

111308 8 bar 1

111309 10 bar 1

With fill and drain valves

Pump side connexion flanged for cap from 1 1/2" (circulator from 1”)Lateral connections from 3/4" for fill/drain hose connector couplingPN 10Max Op.T.: 150°C

FLOW RATE MEASURER/REGULATOR

Pursuant to CE PED standards

Inlet: 1/2" MOutlet: 3/4" FCalibration: see version

AIR VENT VALVE FOR SOLAR SYSTEMS

Automatic

Max. T.: 200°CMax. P.: 10 barCoupling: see version

CODE VERSION PACK. NOTES111335 WITT SOL 3/8" M 1

111336 WITT SOL 1/2" M 1


110476 3/4" FF 1

110477 1" FF 1

110478 1"1/4 FF 1

110479 1"1/2 FF 1

110480 2" FF 1

ADJUSTABLE SAFETY VALVE:

Body: brassMechanical seal suitable for water, gas and steam

Max I.T: -25°C ÷ +225°CCalibration 1 ÷ 10 barCouplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTES070830 3/4" - L. 250 mm 1

070831 1" - L. 250 mm 1

070832 1"1/4 - L. 300 mm 1

070833 1"1/2 - L. 300 mm 1

070834 2" - L. 350 mm 1

070835 2"1/2 - L. 350 mm 1

070836 3" - L. 500 mm 1

070837 4" - L. 500 mm 1

Compliant with UNI 10285 standard

Also suitable for district heating systems

Max. P.: 25 barMax. test P.: 38 barMax. T.: 140º

DIELECTRIC INSULATING WELDING JOINT FOR WATER PIPES (SOLAR HEATING) PN 25

DIAPHRAGM SAFETY VALVE FOR SOLAR SYSTEMS

CODE VERSION PACK. NOTES060990 1/2"MF- 3 bar - 10KW 1

060991 1/2"MF- 6 bar - 10KW 1

060992 1/2"MF- 8 bar - 10KW 1

060993 3/4" MF- 3 bar - 25KW 1

060994 3/4"MF- 6 bar - 25KW 1

060995 3/4"MF- 8 bar - 25KW 1

TEMPERATURE AND PRESSURE SAFETY VALVE

It intervenes to drain the hot water contained in an storage tank if the temperature of 100º C is exceeded or if the pressure exceeds the nominal calibration value and it closes when the pressure and/or the temperature fall below the calibration values.

Locker and diaphragm: EPDMSpring: steelPN 10 barCalibration pressure: see versionCalibration temperature 100°C(98°-100°C)Discharge capacity: see versionFluid used: Water- glycol water mixture 50% max.Couplings: see version

srl

srl 169

77


BALL VALVE WITH THERMOMETER

Made of pressed brass for solar systems with non-return valvePN 10 barMax. Op.T.: 120°C (160°C for 20 seconds)Couplings: see version

CODE VERSION PACK. NOTES070416 3/4" FF - Blue 1

070417 1" FF - Blue 1

070418 3/4" FF - Red 1

070419 1" FF - Red 1

CODE VERSION PACK. NOTES112232 G.S.R. 1

REVERSIBLE VENT UNIT


BACK CONNECTION PRESSURE GAUGE Ø 50 FOR HIGH TEMPERATURES

DRAIN TAP

Welding made in silver Tube-shape spring made of copper alloyMax. I. T.: 160°C Precision class: 2.5Scale: 10 bar

CODE VERSION PACK. NOTES110563 Stem 27 mm 1

110564 Thermowell 3/8" - 30 mm 1

BIMETALLIC BACK CONNECTION THERMOMETER Ø. 63

Case made of steelSupplied without thermowellPrecision class: 1.6Scale: 0° ÷ 160°C

Couplings: 3/4" FOutlet: hose connector


070841 3/4" MF 1

070842 1" MF 1

3-PIECE BRASS JOINT - YELLOW

Metal sealingPN 25

CODE VERSION PACK. NOTES070843 240.12 - 1/2" MM 1

070844 240.34 - 3/4" MM 1

070845 240.33 - 1" MM 1

3-PIECE BRASS JOINT - YELLOW

Metal sealingPN 25

CODE VERSION PACK. NOTES112230 R.S. 1

CODE VERSION PACK. NOTES070500 1/2" - Bore Ø 15 1/15

070501 3/4" - Bore Ø 20 1/12

070502 1" - Bore Ø 25 1/12

070503 1" 1/4 - Bore Ø 32 1/4

070504 1" 1/2 - Bore Ø 40 1/4

070505 2" - Bore Ø 50 1/2

BALL VALVE FOR WATER HIGH TEMPERATURE

Full boreBody: brassSeals: P.T.F.E.Op.P. : 30 barOp.T. : -20 °C + 200 °CCouplings: see version

With place for probe pocketDrain fitting Couplings: 3/4" F

srl

srl170

77


Supplied already coupled and easily separableEasily flexible to allow easy installation

Aisi 304 stainless steel inner hose , thickness: 0.3 mmOuter insulation made of foamed polyurethane, 8 mm thick, with anti-condensation aluminium film; thermal conductivity 0.030W/ m KCovered with a protective outer film against UV rays.With multi-phase silicon electrical cable

Max. Op.P.: 15 barMax. Op.T.: 150°CDiameter: see version

50 m long hoses are provided in rolls.100 - 150 - 200 m long tubes are supplied on wooden reels

Upon request, available in sizes from 10 m in multiples of 5 m with a net charge of € 20.00 per cut

CSST FLEXIBLE, INSULATED, CORRUGATED AISI 304 STAINLESS STEEL TWIN HOSE, REDUCED THICKNESS

CODE VERSION PACK. NOTE070450 DN 15 x 3/4” 200 m

070460 DN 20 x 1” 150 m

070470 DN 25 - 1”1/4 150 m

070451 DN 15 x 3/4” 100 m

070461 DN 20 x 1” 100 m

070471 DN 25 - 1”1/4 50 m

Carpentry structure, demountableMax. dimensions: W 2750 x D 1120 x H 1390 mm

With:• DN 355 mm disk cutting-off machine from 2000 W - V. 230

single phase• Meter counter• Spindle to rewind the cut tube

DECOILER FOR CUTTING TO REQUIRED MEASURE

CODE VERSION PACK. NOTE070480 SBE 1

CODE VERSION PACK. NOTE070481 A06 - 0001 - 4858 1

Carpentry structure, demountable

HOSE UNCOILER

RR

srl

srl 171

77


PRESS-FITTING FOR CSST HOSE "E” PROFILE PRESS JAW

CSST FLEXIBLE, INSULATED, CORRUGATED AISI 304 STAINLESS STEEL TWIN HOSE

Upon request, available in AISI 316LRequest a quote

CODE VERSION PACK. NOTES070280 DN 12 - 1/2" - m 10 1

070281 DN 12 - 1/2" - m 15 1

070282 DN 12 - 1/2" - m 25 1

070300 DN 12 - 1/2" - m 50 1

070283 DN 15 - 3/4" - m 10 1

070284 DN 15 - 3/4" - m 15 1

070285 DN 15 - 3/4" - m 25 1

070301 DN 15 - 3/4" - m 50 1

070286 DN 20 - 1" - m 10 1

070287 DN 20 - 1" - m 15 1

070288 DN 20 - 1" - m 25 1

070302 DN 20 - 1" - m 50 1

070289 DN 25 - 1" 1/4 - m 10 1

070290 DN 25 - 1" 1/4 - m 15 1

070291 DN 25 - 1" 1/4 - m 25 1

070303 DN 25 - 1" 1/4 - m 50 1

CODE VERSION PACK. NOTES070452 For pipe DN 15 x 3/4" - M 1

070453 For pipe DN 20 x 1" - M 1

070454 For pipe DN 15 x 3/4"- F 1

070455 For pipe DN 20 x 1" - F 1

CODE VERSION PACK. NOTES070456 For fittings DN 15 1

070457 For fittings DN 20 1

FOR OTHER ACCESSORIES & EQUIPMENT REFER TO PAGES 52 TO 55

“E” profileMade of brassMax. Op.T.: 200 °CCouplings: see version

Supplied already coupled and easily separableEasily flexible to allow easy installation

Aisi 304 stainless steel inner hose , thickness: 0.3 mmOuter insulation made of foamed polyurethane, 13 mm thick, with anti-condensation aluminium filmThermal conductivity: 0.038 - 0.042 W/m KCovered with a protective outer film against UV raysWith multi-phase silicon electrical cable

Max. Op.P.: 15 barMax. Op.T.: 150°CDiameter: see version

srl

srl172

77

GROUP 7 - PRODUCTS & ACCESSORIES FOR SOLAR SYSTEMS GROUP 7 - PRODUCTS & ACCESSORIES FOR SOLAR SYSTEMSPROTECTIVE COVER FOR SOLAR PANELS

Made of PVC With elastic corners to fix to the panels

CODE VERSION PACK. NOTES070413 2 m x 1 m 1

CODE VERSION PACK. NOTES120207 PVS 1

CODE VERSION PACK. NOTES170484 100 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170519 H 50 mm x 10 mt 1/50

SPECIAL CONCENTRATE DETERGENT FOR PHOTOVOLTAIC AND SOLAR PANELS

"PVS" SERIES

Removes stubborn dirt such as resin, soot, bird excrement, oil and grease.Suitable for all types of solar modules such as SiGe glass, printed glass, flat glass, diffusing glass, etc. Cleaning of photovoltaic modules and solar thermal panels is recommended every 6 months. The PVS detergent releases a protective coating that creates a smooth surface that prevents the deposit of further debris and facilitates subsequent cleaning operations.

THERMAL INSULATION RUBBER TAPE

Closed-cell insulation tape

Max. Op.T.: -80° ÷ +100°CColour: Black

TOP LINK SOLAR SEALANT

ACETIC SILICONE

Anaerobic sealant for sealing metal threaded joints Non-toxic and non-flammable product

Max. Op.T.: 200°C

CODE VERSION PACK. NOTE170502 Acetic 1/12

Sealant for joints and cracks; resistant to high temperatures

Colour: RedOp.T.: - 50 °C + 250°C 280 ml packaging


120218 MYFS - to be diluted 10 Kg

120219 MYFS - to be diluted 25 Kg


120216 MYFS 25 SP - ready to use 10 Kg

120217 MYFS 25 SP- ready to use 25 Kg

A base di glicole propilenico contro la formazione di ruggine e corrosione di tutti i materiali presenti in un impianto come acciaio, rame, alluminio e guarnizioni

NON-TOXIC PROTECTIVE ANTI-FREEZE LIQUID “FS” FOR SOLAR THERMAL PANELS

Protection: down to -25ºC


170957 H 12 mm x 12 m 1/50

PTFE resin tape for threaded couplings, non-toxic, non-flammable, odourless and insolubleParticularly suitable for high temperatures and pressures

Max. Op.T.: 260 °C Thickness: 0.1 mmHigh density

HIGH TEMPERATURE PINK TEFLON® TAPE

srl

srl 173

88

GROUP 8 - FIXED & PORTABLE CONTROL INSTRUMENTS

ecogiunti

FIXED AND PORTABLE

CONTROL INSTRUMENTSI

GROUP

srl

srl174

88


PRESSURE CONVERSION TABLE

UNIT BAR MBAR PA KPA MPA PSI

bar 1 1,000 100,000 100 0.10 14.50377

mbar 0.001 1 100 0.1 0.0001 0.0145038

Pa 0.00001 0.01 1 0.001 0.00001 0.000145038

KPa 0.1 10 1,000 1 0.001 0.145038

MPa 10 10,000 1,000,000 1,000 1 145.0377

psi 0.06894757 68.94757 6894.757 6.894757 0.003894757 1

TEMPERATURE CONVERSION TABLE

° CCELSIUS

° F FAHRENHEIT

° CCELSIUS

° F FAHRENHEIT

° CCELSIUS

° F FAHRENHEIT

° CCELSIUS

° F FAHRENHEIT

0 32 35 95 70 158 105 221

5 41 40 104 75 167 110 230

10 50 45 113 80 176 115 239

15 59 50 122 85 185 120 247

20 68 55 131 90 194

25 77 60 122 95 202

30 86 65 149 100 212

CONVERSION TABLE

MM H2O MBAR BAR

100 10 0.01200 20 0.02300 30 0.03400 40 0.04500 50 0.05600 60 0.06700 70 0.07800 80 0.08900 90 0.091000 100 0.11500 150 0.152000 200 0.22500 250 0.253000 300 0.33500 350 0.354000 400 0.44500 450 0.455000 500 0.55500 550 0.556000 600 0.66500 650 0.657000 700 0.77500 750 0.758000 800 0.88500 850 0.859000 900 0.99500 950 0.9510000 1000 1

CONVERSION TABLE

srl

srl 175

88


N.B. To order pressure gauges, specify the scale or use the sub-codes to specify the product as follows: e.g. pressure gauge code 110511 at 6 bar = subcode 110511/6

Scales available in bar: 2.5 - 4 - 6 - 10 - 16 - 25 - 40 Other scales upon request



Compliant with EN 837.1 standard

Welding: tin alloyBourdon spring: copper alloyMax. Op.T. :-20° C + 90° CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP31

BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 63


Compliant with EN 837.1 standardCompliant with INAIL standards

Welding: silverBourdon spring: copper alloyMax. Op.T.: 150° C Precision class: 1.6

Compliant with EN 837.1 standard Compliant with INAIL standards

Welding: tin alloyBourdon spring: copper alloyIt allows to register the pressure peaksMax. Op.T.: -20° C +80° CPrecision class: 2.5


CODE VERSION PACK. NOTES110510 Ø 52 - coupling 1/4” 1







BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 80 WITH MAXIMUM PRESSURE SLIP POINTER

BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 80 FOR STEAM

Compliant with EN 837.1 standardCompliant with INAIL standards(except for 25 and 40 scales)

Welding: tin alloyBourdon spring: Copper alloyMax Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP31


Welding: tin alloyBourdon spring: copper alloyMax. Op.T. :-20° C + 90° CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP31



Welding: tin alloyBourdon spring: copper alloyMax Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP31



BOTTOM ENTRY HYDROMETER Ø 80





Scales available in mt: 10 - 16 - 25 - 40 - 60


CODE VERSION PACK. NOTES110533 Vacuum gauge - Ø 63 - scale -1/ 0 bar 1

110534 Vacuum gauge - Ø 80 - scale -1/ 0 bar 1

110600 Vacuum pressure gauge - Ø 80 - scale -1/ 3 bar 1

VACUUM GAUGE - VACUUM PRESSURE GAUGE

Other scales upon request

srl

srl176

88


GLYCERINE-FILLED BACK ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 63


Case: AISI 304 stainless steelPin: CW614N brassTube-shaped spring: copper alloyDouble scale in bar and psiMax. Op.T.: +10 °C + 80°CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP31


Scales available in bar: 2.5 - 4 - 6 - 10 - 16 - 25 - 40Other scales upon request


Welding: tin alloyBourdon spring: copper alloyMax. Op.T.: -20 °C +90 °CPrecision class: 2.5Degree of protection: IP31

BACK ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 52 GLYCERINE-FILLED BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 63

GLYCERINE-FILLED BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 80


Case: AISI 304 stainless steelPin: CW614N brassWelding: tin alloyBourdon spring: copper alloyWelding: tin alloyDouble scale in bar and psiMax. Op.T.: -20 °C +90°CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP65


Case: AISI 304 stainless steelPin: CW614N brassWelding: tin alloyBourdon spring: copper alloyWelding: tin alloyDouble scale in bar and psiMax. Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP65


Case: AISI 304 stainless steelPin: CW614N brassWelding: tin alloyBourdon spring: copper alloyWelding: tin alloyDouble scale in bar and psiMax. Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 1.6Degree of protection: IP65





GLYCERINE-FILLED BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 100





Compliant with EN 837.1 standard Compliant with INAIL standards

Welding: tin alloyBourdon spring: copper alloyMax. Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 2.5Degree of protection: IP31

BACK ENTRY PRESSURE GAUGE Ø 63



srl

srl 177

88



With diaphragmCapsule: phosphor bronzeWelding: tin alloyDouble scale in mmH2O and mbarMax. Op.T.: -20° C + 90° CPrecision class: 1.6N.B.: 60 mb = 600 mm/H2O


Scales available in mbar: 60 - 100 - 250 - 600Other scales upon request






With diaphragmCapsule: phosphor bronzeWelding: tin alloyDouble scale in mmH2O and mbarMax. Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 1.6N.B.: 60 mb = 600 mm/H2O


With diaphragmCapsule: phosphor bronzeWelding: tin alloyDouble scale in mmH2O and mbarMax. Op.T.: -20°C + 90°CPrecision class: 1.6N.B.: 60 mb = 600 mm/H2O

BOTTOM ENTRY PRESSURE GAUGE LOW PRESSURE Ø 63



U-SHAPED WATER COLUMN PRESSURE GAUGE

SILICONE HOSE

U-SHAPED WATER COLUMN PRESSURE GAUGE

Flexible and unbreakable, with screw for zero regulation

Measuring range: 60 mb

CODE VERSION PACK. NOTES111264 Colflex 1

Connection hose for water-column pressure gauges

Inner diameter: 6 mm

CODE VERSION PACK. NOTES111268 T 100 10 m

Wooden base, plexyglass hose

CODE VERSION PACK. NOTES111265 MUR 40 mbar 1

111266 MUR 60 mbar 1

111267 MUR 100 mbar 1

N.B. To order pressure gauges, specify the scale or use the sub-codes to specify the product as follows: e.g. pressure gauge code 110511 at 6 bar = subcode 110511/6

srl

srl178

88


PRESSURE GAUGE TAP WITH GAS BUTTON

CODE VERSION PACK. NOTES111510 1/4” FF 1/10

111511 3/8” FF 1/10

111512 1/2” FF 1/10

Suggested to protect low pressure manometers from water-hammer effectMade of chromed plated brassPN 4

PRESSURE GAUGE HOLDER TAP MADE OF BRASS FOR WATER

CODE VERSION PACK. NOTES110552 1/4” MF 1/10

110553 3/8” MF 1/10

110554 1/2” MF 1/10

Recommended with flange for INAIL test

Brass constructionWith safety tap and flange for control pressure gaugeMax. Op.P.: PN16

PRESSURE GUAGE HOLDER TAP MADE OF STAINLESS STEEL FOR WATER

CODE VERSION PACK. NOTES080060 1/4” MF 1

080061 3/8” MF 1

080062 1/2” MF 1

With flange for INAIL test

Made of AISI 316 stainless steelWith safety tap and flange for control pressure gaugeMax. Op.P.: 400 barMax. Op.T.: - 30 °C + 500 °C

PRESSURE GAUGE HOLDER COIL MADE OF COPPER (PIG TAIL)

PN 30 Fittings: brassBody: copper


110556 3/8” MF 1/10

110557 1/2” MF 1/10

PN 30 Fittings: AISI 304 stainless steelBody: AISI 304 stainless steel


080006 3/8” MF 1/10

080007 1/2” MF 1/10

PRESSURE GAUGE HOLDER COIL MADE OF STAINLESS STEEL (PIG TAIL)

CODE VERSION PACK. NOTES110396 A - Couple of taps 1/2” x Ø 16 1

110397 B - Transparent tube 2 m 1

110398 C - Spare gaskets 1

With stuffing box and gasket

Body: brass Max. Op.T.: 100°CPN 10

LEVEL INDICATOR UNIT

A B C

srl

srl 179

88

GROUP 8 - FIXED & PORTABLE CONTROL INSTRUMENTSPANEL MOUNTING PRESSURE GAUGE Ø 52PRESSURE GAUGE FOR TESTING EXPANSION

TANKS

Capillary 1.500 mm. PVC coveredScale: 0 / 6 barCoupling: see version

CODE VERSION PACK. NOTES111145 M 14 x 1 1

111145/N 1/4" Gas 1

CODE VERSION PACK. NOTES110538 MPV 1

COMBINED TEMPERATURE AND PRESSURE GAUGE Ø 80

PANEL MOUNTING COMBINED TEMPERATURE AND PRESSURE GAUGE Ø 52

Compliant with EN 13190 2001 - EN 837.1 standard

Bourdon spring: copper alloy (pressure gauge)Spiral spring: bimetal (thermometer)Welding: tin alloyWith retaining valve 1/4” F x 1/2” MCouplings :1/4"Precision class: 2.5Thermometer scale: 0 + 120 C°Op.T. : -20 + 90 C°

Capillary 1.500 mm. PVC coveredCoupling: see versionScale: 0°C +120°C - 0 ÷ 6 bar

CODE VERSION PACK. NOTES111157 M 14 x 1 1/15

111157/N 1/4" GasCODE VERSION PACK. NOTES

110529 TIM-R 1/10

BACK ENTRY COMBINED TEMPERATURE AND PRESSURE GAUGE Ø 80

PANEL MOUNTING THERMOMETERS

Compliant with EN 13190 2001 - EN 837.1 standard

Bourdon spring: copper alloy (pressure gauge)Spiral spring: bimetal (thermometer)Welding: tin alloyWith retaining valve 1/4” F x 1/2” MCouplings :1/4"Precision class: 2.5Thermometer scale: 0°C +120°C

CODE VERSION PACK. NOTES110530 TIM-P 1/10

CODE VERSION PACK. NOTES111140 TCP Ø 42 1/28

111144 TCC Ø 52 1/30

111158 TCR 31 x 64 1/30

111159 TCQ 48 x 48 1/30

Universal connector, 25 mm tube with bleed valveScale: 0 / 12 bar - psi

Version available with stainless steel case Ø 52Scale: 50 / 350°C

Scales available in bar: 2,5 - 4 - 6 - 10

Scales available in bar: 2,5 - 4 - 6 - 10

Available upon request, pressure gauges and thermometers with electrical cabinet - mercury - Bourdon coils in stainless steel connections with diameters from 63 up to 300.

Request a quote

Capillary 1.500 mm. PVC coveredSizes: see versionScale: 0°C +120°C

srl

srl180

88


Compliant with EN 1319 - 2001 standard

Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 3/8” x 30 mm, bimetal spiral springScale: 0° C +80° CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30

CODE VERSION PACK. NOTES080618 Stem 3 cm 1

BIMETALLIC BACK ENTRY THERMOMETER Ø 40

Compliant with EN 1319 - 2001 standardCompliant with INAIL standards

Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: 0° C +120° CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30


CODE VERSION PACK. NOTES110520 Stem cm 5 1/50

110483 Stem cm 10 1/50

Compliant with EN 1319 - 2001 standardCase made of zinc plated steel, chromed steel ring, bimetal spiral springScale: 0° C +500° CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30

BIMETALLIC BACK ENTRY THERMOMETER FOR FUMES (PYROMETER) Ø 63

CODE VERSION PACK. NOTES101370 Stem 1/50

110550 Stem cm 15 1/50

110549 Stem cm 20 1/50

110551 Stem cm 30 1/30

080610 Stem cm 40 1 R080611 Stem cm 50 1 R110546 Fixing spring 1


Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: 0°C + 120°CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30



Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: -30°C + 50°CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30



Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: 0°C + 60°CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30



110543 Stem cm 10 1/50


110544 Stem cm 10 1/50


110568 Stem cm 10 1/50

srl

srl 181

88


Compliant with EN 1319 - 2001standardCompliant with INAIL standards Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: 0 °C + 120 °CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30


BIMETALLIC BOTTOM ENTRY THERMOMETER Ø 80


Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: 0 °C + 120 °CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30


110493 Stem cm 10 1/50



Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: -30 °C + 50 °CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30

CODE VERSION PACK. NOTES110490 Stem cm 7.5 1/50

110494 Stem cm 10 1/50



Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of brass 1/2”, bimetal spiral springScale: 0 °C + 60 °CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30

CODE VERSION PACK. NOTES110565 Stem cm 7.5 1/50

110566 Stem cm 10 1/50


110485 Stem cm 10 1/32


Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, thermowell made of copper 1/2”, bimetal spiral springScale: 0 °C + 120 °CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30




Case made of steel, thermowell made of brass 1/2”Spiral spring: bimetalScale: -30 °C + 50 °CPrecision class: 2Degree of protection: IP 30



110489 Stem cm 10 1/32

srl

srl182

88



110519 With spring for tubes Ø 30 ÷ 60 1

110525 With copper band or tubes Ø 60 ÷ 76 1 R

BRACELET BACK ENTRY THERMOMETER Ø 63


Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, bimetal spiral springScale: 0° C +120° CPrecision class:± 2 °CDegree of protection: IP 30


110609 Conduit holder 1/30

BIMETALLIC BACK ENTRY THERMOMETER FOR Ø 80 CONDUITS

Compliant with EN 1319 - 2001 standard

Case made of zinc plated steel, chromed steel ring, bimetal spiral springScale: 0° C +60° CPrecision class:± 2 °CConduit holder with holes for fixing screws and locking screw Degree of protection: IP 30

CODE VERSION PACK. NOTES110506 25 cm / - 20°C +130°C 1/10

110527 25 cm / - 30°C+50°C 1/10

GLASS THERMOMETER

On request, also available up to 90º.Request a quote

BRASS POCKET FOR GLASS THERMOMETER

On request, also available up to 90º.Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES110508 25 cm 1/10

SPARE STAINLESS STEEL THERMOWELL

Made of AISI 304 stainless steelL. : Ø int.9 mm with screwCouplings: 1/2”

CODE VERSION PACK. NOTES080000 5 cm 1/10

080001 10 cm 1/10

080002 15 cm 1/10

Made of: see versionCouplings: 1/2” M 3/8”M x code 110564Diameter: Ø int.9 mm with screw

SPARE THERMOWELL

CODE VERSION PACK. NOTES110564 3 cm - made of BRASS 1/10

110558 5 cm - made of BRASS 1/10

110559 10 cm - made of BRASS 1/10

110605 15 cm - made of COPPER 1/10



110608 5 cm - made of BRASS - without screw 1/10

Scale and length: see version

FLOW RATE MEASURING CUP

Allows calculating the instantaneous water flow rate delivered by a tap

CODE VERSION PACK. NOTES110191 BIM 1

ecogiunti

THERMOREGULATIONCOMPONENTS

GROUP

99

GROUP 9 - THERMOREGULATION COMPONENTS GROUP 9 - THERMOREGULATION COMPONENTS

184srl

srl

With operation indicator and ON/OFF switchTemperature control range: +10°C ÷ +30°COutlet: potential freeDimensions: W 83 x D 40 x H 83 mm

CODE VERSION PACK. NOTE090064 White - TER1 1

GAS EXPANSION ELECTROMECHANIC WALL-MOUNTED THERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090063 White -THERMIO 713 1

Display: digital, backlit (blue) Power source: 220-240V / 50-60 HzOutlet: potential freeFixed antifreeze temperature: +5°CThermal differential: 0.4/ 0.6°CTemperature control range: +0.5°C… +35°CRegulation pitch: 0.5°Dimensions: L121 x W 26 x H 82

ELECTRONIC WALL-MOUNTED THERMOSTAT FOR FAN COIL

Display: digital, backlit (blue) Power supply: see versionTemperature control range: +5°C ÷ +35°COutlet: potential freeAntifreeze temperature +5°CThermal differential: 0.4°C / 0.6°CDimensions: W 121 x D 18 x H 82 mm

CODE VERSION PACK. NOTES090062 White -THERMIO 703 -220 V 1

090052 White -THERMIO 603 - 3 V 1

ELECTRONIC WALL-MOUNTED THERMOSTAT

DIGITAL TOUCHSCREEN WALL-MOUNTED THERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090056 White -THERMIO TOUCH 1

Display: backlit (blue)Touchscreen: extended to full displayPower source: 2 1.5 V AAA batteriesTemperature control range: +5°C ÷ +35°CRegulation pitch: 0.5°COutlet: potential freeFixed antifreeze temperature: +5°CThermal differential: 0.4°C / 0.6°CDimensions: L 110 x W 26 x H 82

ELECTROMECHANIC WALL-MOUNTED THERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090068 White -THERMIO 102 1

Temperature control range: +5 °C ÷ +30°CPower source: 220-240 V / 50-60 HzRegulator: bimetallicFixed antifreeze temperature: + 5 °CDimensions: W 75 x D 71 x H 27 mm

Thermio 703Thermio 603

BUILT-IN DIGITAL TOUCHSCREEN THERMOSTAT

Display: backlit (blue)3-figure password-protected maximum and minimum settable temperature lockPower source: 2 1.5 V AA batteriesTemperature control range: +5°C ÷ +35°COutlet: potential freeAdjustable antifreeze temperature: +5°C ÷ +10°CAdjustable thermal differential: 0.1°C ÷ 2.0°C - pitch 0.1°CColour: see versionDimensions: W 110 x D 55 x H 74 mm

CODE VERSION PACK. NOTES090053 White - SKY I 1

090055 Charcoal -SKY IA 1

185

99


srl

srl

Display: digitalLevels of adjustable temperature: 2 (comfort/night)Power source: 2 1.5V AA batteriesAdjustment range: +5°C to + 40°CTemperature resolution: 0.1°CThermal differential: ± 0.5°CFixed antifreeze temperature: 6°CMinimum programming: 60 minutesBattery life: 2 yearsDegree of protection: IP30Dimensions: W 155 x D 30 x H 90 mm

DAILY DIGITAL WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090060 White - SIRIO 1

CODE VERSION PACK. NOTES090066 Daily - SIRIO-M 1

Adjustment range: +5°C to + 35°CTemperature : reduced 6°C or 17°CThermal differential: ± 0.5°CFixed antifreeze temperature: 6°CSensor element: NTCMinimum programming range: 15 minutesPower source: 2 alkaline 1.5V AA batteriesBattery life: 1 yearContact capacity: 8(3)A 250V~Contacts: SPDT relayUse limit: 0-45°C / 10-90% R.H.. (no cond.)Insulation type: IIDegree of protection: IP30Dimensions: W155 x D 30 x H 90 mm

DAILY MECHANICAL WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090067 Weekly - SIRIO - MS 1

WEEKLY MECHANICAL WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

Adjustment range: +5°C to + 35°CTemperature : reduced 6°C or 17°CThermal differential: ± 0.5°CFixed antifreeze temperature: 6ºCSensor element: NTCMinimum programming range: 60 minutesPower source: 2 alkaline 1.5V AA batteriesBattery life: 1 yearContact capacity: 8(3)A 250V~Contacts: SPDT relayUse limit: 0-45°C / 10-90% R.H.. (no cond.)Insulation type: IIDegree of protection: IP30Dimensions: W155 x D 30 x H 90 mm

Display: digital, backlit (blue)Power source: 2 1.5 V AAA batteriesTemperature control range: +5°C ÷ +35°COutlet: potential freeFixed antifreeze temperature: +5°CFixed thermal differential: 0.4°CDimensions: W 110 x D 55 x H 74 mm

CODE VERSION PACK. NOTE090049 White - CENTAURY 1 1

BUILT-IN ELECTRONIC THERMOSTAT

99


186srl

srl

Display: backlit (blue) Touchscreen extended to full displayProgramming by means of tabs:• Daily• Weekly (5+2)Levels of adjustable temperature: 3Maximum and minimum settable temperature lock3-figure password lockRemote input.Power source: 2 1.5 V AAA batteriesTemperature control range: +5°C ÷ +35°CAntifreeze temperature: adjustable +5°C ÷ +10°CThermal differential: Adjustable 0.1°C ÷ 2.0°C - pitch 0.1°CMinimum programming: 60 minutesDimensions: W 130 x D 27 x H 82 mm

DIGITAL TOUCHSCREEN WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090050 White - EXPLORER 7 1

Display: backlit (blue)Programming: • Daily• Weekly (5+2) Levels of adjustable temperature: 3Power source: 2 1.5 V AA batteriesTemperature control range: +5°C ÷ +35°CMeasured temperature range: +0°C ÷ +40°CRegulation pitch: 0.5°COutlet: potential freeAntifreeze temperature +7°CThermal differential: fixed +0.2ºCMinimum programming: 30 minutesDimensions: W 137 x D 25 x H 80 mm

DIGITAL TOUCHSCREEN WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES090051 White - SENSO N 1

CODE VERSION PACK. NOTES090057 White -SENSO I 1

090059 Charcoal SENSO IA 1

DIGITAL TOUCHSCREEN BUILT-IN CHRONOTHERMOSTAT

Display: backlit (blue) Programming: • Daily• Weekly (5+2)Levels of adjustable temperature: 3Remote control input.Power supply: 2 1.5 V AAA batteriesBuilt-in installation (3 module box)Temperature control range: +5°C ÷ +35°CRegulation pitch: 0.5°COutlet: potential freeAntifreeze temperature +7°CThermal differential: Adjustable 0.1°C ÷ 2.0°C - pitch 0.1°CMinimum programming: 30 minutesColour: see versionDimensions: W 110 x D 55 x H 74 mm

CODE VERSION PACK. NOTES090061 White - PEGASO 1

Display: backlit (blue)Programming: • Daily• Weekly (5+2)Levels of adjustable temperature: 3Telephone dial inputPower source: 2 1.5 V AA batteriesWall/box installation: 3 modulesTemperature control range: +5°C ÷ +35°CMeasured temperature range: +0°C ÷ +40°CRegulation pitch: 0.5°COutlet: potential freeAntifreeze temperature: fixed +7°CThermal differential: Adjustable 0.1°C ÷ 2.0°C - pitch 0.1°CMinimum programming: 30 minutesDimensions: W 132 x D 19 x H 86 mm

DIGITAL ELECTRONIC WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

187

99


srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES090065 White - Gemini 1

CODE VERSION PACK. NOTES041259 White - Galaktica GSM 1

WALL-MOUNTED GSM CHRONOTHERMOSTAT DIGITAL WIRELESS FREE-STANDING OR WALL-MOUNTED CHRONOTHERMOSTAT

Large backlit displayIntuitive and simple SMS commandsThe SIM card inserted in the product does NOT require removal of the PIN code before useDevice operating only on GSM frequenciesProgramming: • Daily• Weekly (5+2 o 7/7)Power source: 230Vac includedWall/box installation: 3 modulesContact capacity: max. 5(2)A 250Vac 50HzTemperature control range: +3°C ÷ +39°CAdjustable measurement calibration: -5°C ÷ +5°C - pitch 0.1°CRegulation pitch: 0.5°COutlet: potential freeAntifreeze temperature: fixed +3°CMinimum programming range: 10 minutesDimensions: W13.7x D 3.2 x H 8.3 cm

Detects temperatures from where it is locatedLarge backlit display (green)Innovative stand systemLevels of settable temperature: 6Antifreeze temperature +7°CProgramming: • Daily simplified (6 intervals per day) • Weekly 5 +1 + 1• Weekly 5 + 2Adjustment range: from +5°C to + 35°CPrecision: ± 0.5°CFrequency: 868MHz; double wayTransmitter power supply: 2 AA batteriesReceiver power supply: 230Vac 50HzContact capacity: 16A 250VacTransmitter dimensions: W 115 x H 90 x D 28 mmReceiver included in the package: it is placed under the boiler or on the wall in place of the traditional thermostatReception distance: approximately 30 meters on the same floor

THERMOSTAT FOR MOMIT COOL WI-FI AIR-CONDITIONER

State-of-the-art thermostat. It can be installed in 5 minutes on any air-conditioner. It does not need cable connections. It does not need a power socket. Easy programming. Temperature control. Remote switch-on and switch-off via mobile application (APP) from any smartphone. Monthly energy expenditure setting. Device scheduling by means of a calendar.

MOMIT COOL POD• for indoor environments• temperature humidity sensor• temperature accuracy: +/- 0.3 ° C• infrared transmitter and receiver• radio communication with Gateway• wireless, it uses AA type batteries

included• Dimensions: 60 x 90 x 25 mm• weight: 40 g

GATEWAY• for indoor environments• Power supply: 5 V (USB) included• Interface: Ethernet• Radio communication with Momit cool• Dimensions: 70 x 42 x 20 mm• weight: 40 g

Included in the package: • 1 Momit cool POD thermostat• 1 *gateway to connect the device to the Internet

Included in the package:• 1 Momit cool POD thermostat

*To use when there is already a *Gateway or more than one air-conditioner in the house.

*With Momit Gateway up to 20 devices can be connected

CODE VERSION PACK. NOTES090022 Starter Kit 1

CODE VERSION PACK. NOTES090023 Momit Cool Pod 1

MOMIT COOL STARTER KIT MOMIT COOL POD

99


188srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES090020 Starter Kit - black 1

090036 Starter Kit - blue 1

090037 Starter Kit - gold 1

090038 Starter Kit - red 1

090039 Starter Kit - silver 1

CODE VERSION PACK. NOTES090024 Momit Home - black 1

090025 Momit Home - blue 1

090026 Momit Home - gold 1

090027 Momit Home - red 1

090028 Momit Home - silver 1

MOMIT HOME WI-FI CHRONOTHERMOSTAT

Included in the package:

• 1 Momit Home chronothermostat (colour: see version)• 1 gateway

To be used to obtain a zone heating system

Included in the package:• 1 Momit Home chronothermostat (colour: see version)

*Gateway• for indoor environments• Power supply: 5 V (USB) included• Interface: Ethernet• Radio communication with Momit Home• Dimensions: W 70 x H 42 x D 20 mm• Weight: 40 g

TECHNICAL INFORMATION

Momit Home Chronothermostat • Certifications: CE, RoHS • Large LED display• Power source: 2 1.5V V LR6 AA batteries• Wireless protocol: IEEE 802.15.4 • Relay: 2A at 30Vdc - 0.5A at 125 Va• Colour: see version• Dimensions: W100 x H100 x D 25 mm• Weight: 150 g

CODE VERSION PACK. NOTES090021 Extension Kit 1

EXTENSION KIT FOR WI-FIL CHRONOTHERMOSTAT

Direct connection to the boiler, wall-mounting

Functions:• Monthly energy expenditure setting • Connected to the Internet via Momit Gateway (included in the Starter

Kit)• Wireless, it uses AA type batteries (included) • Programming the device by means of a calendar• Temperature control, remote power on and off via application on the

phone • Humidity control • Access to climatic and expense statistics of the house • Weather forecasts can be displayed by the application

With the Extension Kit you can bring the Momit Home chronothermostat in every room in the house and control the temperature independently

It is an intelligent chronothermostat that guarantees comfort and ease of remote programming. By means of a Wi-Fi network connection, it allows controlling the temperature in multiple environments. It recognizes the user's position, activating or deactivating the boiler automatically. With the MyBudget feature, a monthly spending limit can be customised. It is equipped with a presence sensor and displays the temperature and humidity.

Certifications: CE, RoHS Power source: 110/ 230 - 50/60 HzRelay: 12 AInterface: LedDimensions: L103 x H107 x 27 mmWeight: 150 g

MOMIT HOME STARTER KIT MOMIT HOME Chronothermostat

*With Momit Gateway up to 20 devices can be connected

starter kit

189

99


srl

srl

THERMOREGULATION CONTROL UNIT

Mixing valve controlBurner ON/OFF controlDaily and weekly watch includedIt is possible to enter 6 daily variable programmesStandalone - manual mode of operationON / OFF control of the heating pumpBacklit displayStorage of data set also in the absence of electrical voltage

Power source: 240 Vac ± 10% 50HzConsumption: 3,6W @ 240 VacRelay contacts capacity: 6A 250 V resistive

Voltage-free contacts:Type of tensors: NTC 47 kOhmType of operation of the sensors: -20 °C + 120 °CTemperature measurement range: -20 °C + 120 °CPrecision: ± 1°CResolution: 0.1 °C

Maximum distance between probes and control unit: 100 mSection of the cables to connect to the probles: 1 mm2

Size of Omega-bar DIN EN 50092 9 modules: 158 x 90 x 58 mmDegree of protection: IP20 in air

CODE VERSION PACK. NOTES090151/N T -REG - 300 1

CODE VERSION PACK. NOTES090181 Mil 11 1

MECHANICAL TIME SWITCH - TIMER MODULES

Power source: 230 V AC /130 V DC Channels: 1Programmable: each 2 hPower reserve: 150 h

Daily; wall/panel-mounted

CODE VERSION PACK. NOTES090180 Daily -Tactic 211.1 - 15 min 1

090182 Weekly - Tactic 271.1 - 2 h 1

MECHANICAL TIME SWITCH - TIMER MODULES

Power source: 230 V AC /130 V DC 50 /60 HzChannels: 1Power reserve: 150 hProgramming: see version

Daily or weekly with automatic - manual ON-OFF selector; wall, panel or back panel mounting

CLIMATE REGULATOR - “WDC” SERIES

For heating systems, for the preparation of sanitary hot water and for the control of the boiler.Supports 14 languages; reports errors or malfunctions; controls the mixing circuit or direct heating circuit.

Included:• 1 VF/Pt 1000 contact probe• 2 TF/Pt 1000 immersion probes• 1 external AF/Pt probe

7 different hydraulic schemesPower source: 230 V 50 hzConsumption: < 5 VARelay output: 4 (1) A , 230 V Degree of protection: IP 20Dimensions: H 163 x W 113 x D 48 mmRoom Temperature: 0°C ÷ 40°C

CODE VERSION PACK. NOTES090171 WDC 10 B 1

99


190srl

srl

HEATING STATION CONTROL MODULE “PN” SERIES

Power source: 24 Vdc/24 Vac ± 20%Current absorption: min. 40mA - max. 130 mA Analogue inputs: via NTC 10 K probesInput signal voltage: 12 - 50 VdcOutput relay: 4 A @ 250 V resistantModular dimensions: 6 M

PN CLIMA is the digital control system for climate regulation of central heating systems with or without sanitary hot water production.Dedicated to the heating of residential buildings and small non-residential buildings, it offers 4 types of pre-programmed systems, the selection of which automatically enables all the parameters and functions required for their operation.It consists of a panel module (installation on DIN rail); it can operate in stand-alone mode or connected to the PICnet system for remote control of all the parameters and magnitudes of the thermoregulation.

Main features:• independent adjustment of heating circuit and circuit for sanitary hot

water;• control of boiler temperature by command of a one-stage burner;• ECO function of automatic energy saving with deactivation of heating

system according to external temperature;• daily / weekly schedule programming with 3 comfort periods per day;• antifreeze protection for pipes and for rooms via periodic pump control;• remote control via remote climate unit;• Supply/boiler maximum temperature limit;• climate compensation with adjustment curve split in 4 points for easy

setting;• sanitary hot water production control with ON/OFF control of a filling

pump or deviation valve (winter), or command of an electric immersion battery (summer);

• priority to the operation of the sanitary hot water filling pump and boiler pump;

• sanitary hot water set point settings;• supply maximum temperature limit;• integrated anti-legionella feature;• dedicated programming for A.C.S .;• minimum return temperature limit for anti-condensate control in boiler;• data logger feature for temperature recording in the last 48h.• The regulator determines at any moment the supply temperature

value according to the following parameters:• set room temperature;• detected outdoor temperature;• split adjustment curve set.• Functional Specifications• control of mixing valve and burner;• control of the circulation pump with power-off delay;• optimization of power-on times;• auxiliary controller, with dedicated probe and output, for sanitary water

temperature control;• generic inputs for failure carry-over;• Adjustment curve split in 4-points for easy setting;• daily-weekly programming on board;• data logger feature for temperature recording in the last 48h.

CODE VERSION PACK. NOTES090170 PN CLIMA 1

The regulator determines at any moment the supply temperature value according to the following parameters:set room temperature;detected outdoor temperature;split adjustment curve set.

Functional Specificationscontrol of mixing valve and burner;control of the circulation pump with power-off delay;optimization of power-on times;auxiliary controller, with dedicated probe and output, for sanitary water temperature control;generic inputs for failure carry-over;Adjustment curve split in 4-points for easy setting;daily-weekly programming on board;data logger feature for temperature recording in the last 48h.

Compensation of supply temperature with or without room authority; simultaneous control of the temperature of the boiler, of the supply temperature of the heating circuit and of the sanitary hot water circuit.

191

99


srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES090124 NTC10K - 1 black probe 1

090125 NTC100K - 1 white probe 1

REPLACEMENT PROBES FOR THERMOREGULATION

CODE VERSION PACK. NOTES112660 FC 810 - 1 white probe 1

They allow full and effective management of the heating system in which the wood fireplace or wood heater is inserted. On the supplied inputs it is possible to connect, where provided: temperature probes, flow meter contact, room thermostat contact, pressure level and all available signals in order to keep the configured system under control.It is possible to connect to the supplied outputs, where appropriate, the devices present in the system, including supply pump, recirculation pump, sanitary solenoid valve, motorised valve, gas boiler connexion, safety valve, and then check their operation

Power source: 230V 50/60 HzWith NTC10K probe(s), black, code 090124 Installation: 3 modules, built-inDimensions: H80 X W120 X D50

CODE VERSION PACK. NOTES090120 TC 110 22A - 1 black probe 2 inputs - 2 outputs 1

112662 TC 110 23A - 2 - 1 black probe 2 inputs - 3 outputs 1

090121 TC 110 24A - 32 - 2 black probes 2 inputs - 4 outputs 1

PVC cover plate - pressure keys

CODE VERSION PACK. NOTES090122 GLH 110 black 1 black probe 3 inputs - 4+2 outputs 1

090123 GLH 110 white 1 black probe 3 inputs - 4+2 outputs 1

Glass cover plate - SOFT TOUCH sensitive buttons

Thermoregulators optimize the heat exchange of the fireplace heating system or heater with the environment to be heated by adjusting one or more fans.The temperature of the air in the room is read by means of an electronic probe or ON/OFF thermostat. The control and adjustment of the fan are carried out according to the air temperature, the selected operating mode (Manual, Automatic, Proportional) and the parameters set according to the needs and type of installation.

Power source: 230 V / 50 HzWith NTC100K probe, white, code 090125Installation: 3 modules, built-inDimensions: H 80 X W120 X D 50 mmPVC cover plate - pressure keys

THERMOREGULATORS FOR THE MANAGEMENT OF WOOD FIREPLACE HEATING SYSTEMS AND HEATERS WITH HOT AIR PRODUCTION

THERMOREGULATORS FOR THE MANAGEMENT OF WOOD FIREPLACE HEATING SYSTEMS AND HEATERS FOR HOT WATER PRODUCTION

99


192srl

srl

INAIL approved

3 contactsBuilt-in bulbPower source: 230 VDegree of protection: IP 20Sleeve: 1/2” x 100 mmSetting range: +30°C +90°C (± 3°C)

INAIL approved

3 contacts + 2 contactsPotential free changeover contactPower source: 230 VDegree of protection: IP 20Sleeve:1/2” x 100 mmSetting range: +30°C +90°C (± 3°C)Safety: 97°C (± 3°C)

SETTABLE THERMOSTAT IMMERSION TYPE SAFETY BITHERMOSTAT IMMERSION TYPE

CODE VERSION PACK. NOTES110220 TIR 06 1

110223 Spare thermowell 1

CODE VERSION PACK. NOTES110225 TBR 1


CODE VERSION PACK. NOTES110217 TES 1

SAFETY THERMOSTAT IMMERSION TYPE

CODE VERSION PACK. NOTES110221 / I TBL 08 1


3 contactsLiquid dilation external probe, tin containerDegree of protection: IP 54Setting range: +4°C +40°C ( ± 2°C)Potential free changeover contact

AMBIENT THERMOSTAT FOR GREENHOUSES

3 contactsPotential free changeover contactPower source: 230 VDegree of protection: IP 20Sleeve: 1/2” x 100 mmSetting range: +30° +90°C (± 3°C)

SETTABLE BITHERMOSTAT IMMERSION TYPE

CODE VERSION PACK. NOTES110226 TIC 05 1

3 contactsFixed to a springPotential free changeover contactDegree of protection: IP 20Setting range: +30°C +90°C (± 3°C)

CONTACT THERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES110218 TBG 1


INAIL approved

Manual reset2 contactsBuilt-in bulbPower source: 230 VDegree of protection: IP 20Sleeve: 1/2” x 100 mmSafety: 97°C (± 4°C)

193

99


srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES111166 For Fan Coil NA 35° NC 42°C 1 11.79

CODE VERSION PACK. NOTES111164 PMTC 50 Gr. 1 12.26

CODE VERSION PACK. NOTES090115 PT 100 1 54.92

3 contacts with bulb and capillary1500 mm, PVC sheath, element sensitive to dilation of liquidIntervention temperature: see version

REGULATION THERMOSTAT

DIGITAL THERMOREGULATOR PROBE

For thermostatsApplied on thermowells and tubes, it allows better heat transmission

METALLIC HEAT-CONDUCTING PASTE

PILL-SHAPED WIRED THERMOSTATS

CODE VERSION PACK. NOTES111141 TCC for boiler + 30° + 90°C (± 3°C) 1 15.84111143 TCF for oven + 50° + 300°C (± 9°C) 1 29.48

CODE VERSION PACK. NOTES090113 230 Vac consumption 3 VA 1 208.50090114 12/24 Vac - dc consumption 3 VA 1 135.72

CODE VERSION PACK. NOTES111149 For Fan Coil NA 35° NC 42°C 10 4.56111163 For thermocouple NA 100 ° NC 90°C 5 6.63111162 For antifreeze NA 16°C NC 6°C 5 6.06

CODE 111141 Omologato INAIL

2 contacts, with bulb and capillary, 1500 mm with PVC sheath, element sensitive to dilation of liquidSafety: 97°C ± 3°C

SAFETY THERMOSTAT

CODE VERSION PACK. NOTES111142 BC for boiler 1 21.48

CODE VERSION PACK. NOTES111148 For Fan Coil wired NA 35° NC 42°C 1 8.00111161 For boiler wired NA 100° NC 90°C 1 5.84

BimetallicWith flat probeGolden plated contacts NA and NCCapacity: 10 A - 240 VCouplings: Faston 6.3 x 0.8 mm

PILL-SHAPED WIRED THERMOSTAT

To display and manage temperature

Dimensions: 32 x 74 mmTemp. range: - 50°C + 800°CDegree of protection: IP 65Display: 3 digitsInputs: 1 probe PT 100

1 digitalOutputs: 1 relay 8(3)A 250 Vac

DIGITAL THERMOREGULATOR

With springBimetallicGolden plated contacts NA or NC (see version)Capacity: 10 A - 240 VCouplings: Faston 6.3 x 0.8 mm

PILL-SHAPED THERMOSTAT

BimetallicGolden plated contacts NA or NC (see version)Capacity: 10 A - 240 V Couplings: Faston 6.3 x 0.8 mm

Silicone cable: 3 mCable section: 3 x 0.25 mm2

Cable end: 6 x 100 mm - AISI 304Thermoresistance: PT 100Temp. range: - 50°C + 200°CDegree of protection: IP 67

99


194srl

srl

ELECTROTHERMAL SERVOCONTROL FOR DISTRIBUTION MANIFOLDS AND ZONE VALVES

Power source: 220 V (upon request, 24 V)Aux. contact capacity: 0.7A 250V~Frequency: 50/60Hz;Starting time: 1 '(cold at 20°C environment from ignition to 1º stem movement)Operating temperature: 0°C ... 50°CConnexion cable: 70 cm longCoupling: ring M 30 x 1,5Force: 140 NSection: 0.35mm2

Degree of protection: IP 54 for mounting in any position

For an ON-OFF (2-wire) ambient heating and cooling system setting that distribution manifolds use for temperature control in each individual roomThe auxiliary microswitch is of the normally open typeIt enables the large majority of valves for terminal units and manifolds to run up to4 mm present in the market.

CODE VERSION PACK. NOTES090580 MCA230L-110-230 Vac 1

090581 MCA230LM-110-230 Vac with micro 1

For electrothermal servocontrols: code 090569 - 090570Closed contact with powered servocontrolContacts capacity: 2 (0.2) A 250V ac

CODE VERSION PACK. NOTES090571 D 41 1

For electrothermal servomotor code 090567Closed contact with powered servocontrol

AUXILIARY LIMIT SWITCH - MICRO AUXILIARY LIMIT SWITCH - MICRO

CODE VERSION PACK. NOTES090572 Micro 1

ON - OFF electrothermal servocontrol for zone valvesPower supply: see versionConsumption: 5 VAFrequency: 50/60 HzElectric protection: IP 31Max. room temp.: 5°C ... 50°CIntervention time: ~ 120 seconds

ELECTROTHERMAL SERVOCONTROL WITHOUT MICRO

CODE VERSION PACK. NOTES090569 230V c.a. 1

090570 24V c.a. 1

ELECTROTHERMAL SERVOCONTROL

ON - OFF electrothermal servocontrol for zone valvesWith valve tightening ring and power supply cableAnti-shock ABS enclosure

Power source: 230 V acConsumption: 5 VAFrequency: 50/60 HzElectric protection: IP 54Operation temp.: 0°C....50°CIntervention time: ~ 210 sec.(4.5 mm) Cable length: 1 mCoupling: ring M 30 x 1.5Micro: see version

CODE VERSION PACK. NOTES090567 Without micro - 2 wires 1

090568 With micro - 4 wires 1

24 V AC power supply upon request

195

99


srl

srl

High performance anti-scald thermostatic mixer for heating, drinking water and solar thermal applicationsPressed brass body with unionised connexions.High temperature return valves and filters, inserted into fittings, at the hot and cold water inletsPossibility of anti-rotation lock of the knobStatic maximum pressure: 10 bar (PN 10)Dynamic maximum pressure: 5 barMaximum ratio between pressures: 2:1Max. Op.T.: continuous 100°C; (short period: 120°C for 20 s)Adjustment stability: ±2°C (Kvs 4.0)Compatible with antifreeze fluids (glycol <50%)Couplings: 3/4 "M unionisedMax. Kvs: 4.0; up to 82 l/min (1.5 bar). Nominal Kv: 3.6 Adjustable temperature: see version

CODE VERSION PACK. NOTES092009 739 F3 (20°- 45°C) 1

092010 739 F4 (45°-70°C) 1

THERMOSTATIC MIXER

Designed to return the fluid to the primary distribution when the passage is partially or totally interruptedThe by-pass valve finds its location positioned between the upright columns in the primary distribution or on the collectors of the primary distributionNickel-plated brass bodySeals made of ethylene - propyleneAISI 302 stainless steel springsAnti-shock ABS handwheelDial scale on knobMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 110° CCalibration range: 0.1/0.7 barCouplings: see version

ANGLE DIFFERENTIAL PRESSURE BY-PASS VALVE

The anti-condensate thermal valve optimizes the connexion of the solid combustion heat generator to the heating system or to the inertial accumulator, automatically adjusting to the calibration value of the selected thermostat, the temperature of the return water to the generator.The device keeps the heat generator at high temperature (always above the condensation temperature) under any condition of use, preventing the formation of sediments in both the boiler and the chimney, thus improving its efficiency and durability.Therefore, corrosion events or dangerous fires of the chimney pipes of the generator can be avoidedWith thermostatic control of the return temperature to the solid fuel heat generators

Body: brassMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 100°CCalibration temp.: 55°CMax manageable power: 65 KwMax. flow rate: 2,800 L/hCouplings: 1”FFF

ANTI-CONDENSATE THERMAL VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES104080 V.T.A. 1


092041 1” 1

092042 1”1/4 1

99


196srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES112400 632 F - 1/2” FF 1

112401 602 F - 3/4” FF 1

112402 612 F - 1” FF 1

112403 622 F - 1 1/4” FF 1

CODE VERSION PACK. NOTES112405 632 B - 1/2” MM 1

112406 602 B - 3/4” MM 1

112407 612 B - 1” MM 1

112408 622 B - 1 1/4” MM 1

MOTORISED BALL VALVE EXPLANATORY EXAMPLE TABLE

2-wayFull bore: > all - nothingUnidirectional rotation: 90º

3-Way lateral deviation valve with 3 holesFull bore > deviationBidirectional rotation: 90º

3-Way lateral deviation valve with 2 holesFull bore: > all - nothingUnidirectional rotation: 180º

3-Way by-passWhen in closed position, by passBidirectional rotation: 90º

Valve body: brassCouplings: see versionMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 120°C


2 -WAY MOTORISED BALL VALVE 2 -WAY MOTORISED BALL VALVE

SERVOMOTOR FOR 2-WAY MOTORISED BALL VALVES

Without microswitch

With power supply cable 90 cmPower source: 220V - 50 HZDegree of protection: IP 54 Electric power consumption: 3.5 VA3 wire drive: torque 5 NmOperating room temperature: 0°C ÷ 65°CManeuver times: 60 secondsRotation: 90°

CODE VERSION PACK. NOTES112460 M6A2 Unidirectional 1

CODE VERSION PACK. NOTES112461 M6B2 Unidirectional 1

SERVOMOTOR FOR 2-WAY MOTORISED BALL VALVES

With microswitch

With power supply cable 90 cmPower source: 220V - 50 HZDegree of protection: IP 54 Electric power consumption: 3.5 VA3 wire drive: torque 5 NmOperating room temperature: 0°C ÷ 65°CManeuver times: 60 secondsRotation: 90°

197

99


srl

srl


Type: deviation valve, 2 holes - Rotation: 180º

Type: deviation valve, 3 holes - Rotation: 90º Type: deviation valve, 3 holes - Rotation: 90º

Type: By-pass - Rotation 90º Available only upon request

Request a quote

Type: By-pass - Rotation 90ºAvailable only upon request

Request a quote

3 -WAY MOTORISED BALL VALVE

Without microswitch

All couplingsWith power supply cablePower source: 220V - 50 HZDegree of protection: IP 54 Electric power consumption: 3.5 VA3 wire drive: torque 5 NmOperating room temperature: 0°C + 65°CManeuver times: 60 secondsRotation: 180°

Without microswitch

All couplingsWith power supply cablePower source: 220V - 50 HZDegree of protection: IP 54 Electric power consumption: 4 VA3 wire drive: torque 7 NmOperating room temperature: 0°C + 65°CManeuver time: 60 secondsRotation: 90°

SERVOMOTOR FOR 3-WAY MOTORISED BALL VALVES - 2 HOLES

SERVOMOTOR FOR 3-WAY MOTORISED BALL VALVES - 3 HOLES - BYPASS

CODE VERSION PACK. NOTES112462 M6A3 Unidirectional 1

CODE VERSION PACK. NOTES112464 M7A3 Bidirectional 1

CODE VERSION PACK. NOTES112410 633 F - 1/2” FFF 1

112411 603 F - 3/4” FFF 1

112412 613 F - 1” FFF 1

112413 623 F - 1 1/4” FFF 1

CODE VERSION PACK. NOTES112420 633 T - 1/2” FFF 1

112421 603 T - 3/4” FFF 1

112422 613 T - 1” FFF 1

112423 623 T - 1 1/4” FFF 1

CODE VERSION PACK. NOTES112425 633 U - 1/2” MMM 1

112426 603 U - 3/4” MMM 1

112427 613 U - 1” MMM 1

112428 623 U - 1 1/4” MMM 1

CODE VERSION PACK. NOTES112430 633 R - 1/2” FFF 1

112431 603 R - 3/4” FFF 1

112432 613 R - 1” FFF 1

112433 623 R - 1 1/4” FFF 1

CODE VERSION PACK. NOTES112435 633 S - 1/2” MMM 1

112436 603 S - 3/4” MMM 1

112437 613 S - 1” MMM 1

112438 623 S - 1 1/4” MMM 1

Valve body: brassUnionised couplings: see versionMax. Op.P.: 10 barMax. Op.T.: 120°C


With microswitch

All couplingsWith power supply cablePower source: 220V - 50 HZDegree of protection: IP 54 Electric power consumption: 3.5 VA3 wire drive: torque 5 NmOperating room temperature: 0°C ÷ +65°CManeuver time: 60 secondsRotation: 180°

SERVOMOTOR FOR 3-WAY MOTORISED BALL VALVES - 2 HOLES

SERVOMOTOR FOR 3-WAY MOTORISED BALL VALVES - 3 HOLES - BYPASS

CODE VERSION PACK. NOTES112463 M6B3 Unidirectional 1

CODE VERSION PACK. NOTES112465 M7B3 1

Type: deviation valve, 2 holes - Rotation: 180º

CODE VERSION PACK. NOTES112415 633 B - 1/2” MMM 1

112416 603 B - 3/4” MMM 1

112417 613 B - 1” MMM 1

112418 623 B - 1 1/4” MMM 1

With microswitch

All couplingsWith power supply cablePower source: 220V - 50 HZDegree of protection: IP 54 Electric power consumption: 4 VA3 wire drive: torque 7 NmOperating room temperature: 0°C +65°CManeuver times: 60 secondsRotation: 90°

99


198srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES090370 1/2"

090371 3/4"

090372 1"

090373 1"1/4

3-way version


090361 3/4"

090362 1"

090363 1"1/4

2-way version


090381 3/4"

090382 1"

090383 1"1/4

3-way version BY-PASS

CODE VERSION PACK. NOTES090395 3/4" - fixed int. 50 mm

090396 1" - fixed int. 50 mm

4-way version

CODE VERSION PACK. NOTES090390 230 Vac

090391 24 Vac

Spare servomotor

MOTORISED BALL VALVE

With 2-point servomotor with relay and auxiliary micro for potential free contact

Body: brassBall seal: PTFEO-ring: EPDM high resistanceFluid used: water, water + glycol mixture 50%Max. Op.P. = 16 barMax. diff. P.: 10 bar Max. Op.T.: 110°CPower source: 230Vac Power absorbed: 5VAMax. microswitch contacts capacity: 1°Degree of protection: IP44Maneuver time (rotation 90º): 45 sec.Breakaway torque: 12NmCable length: 1mtCouplings: see version

199

99


srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES112140 VMR 300 - 3/4” F 1

112141 VMR 301 - 1” F 1

Suitable for centralised systemsBody: brassWith manual leverMax. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 0°C +110°C


Rectangular shaped shaft



3-WAY ROTOR MIXING VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES112150 VMR 400 - 3/4” F 1

112151 VMR 401 - 1” F 1

4-WAY ROTOR MIXING VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES112142 VMR 302 - 1"1/4 F 1

112143 VMR 303 - 1"1/2 F 1

112144 VMR 304 - 2” F 1

CODE VERSION PACK. NOTES112152 VMR 402 - 1"1/4 F 1

112153 VMR 403 - 1"1/2 F 1

112154 VMR 404 - 2” F 1

3-WAY ROTOR MIXING VALVE 4-WAY ROTOR MIXING VALVE

CODE VERSION PACK. NOTES112145 VMR 305 - DN 50 1

112146 VMR 306 - DN 65 1

112147 VMR 307 - DN 80 1

112148 VMR 308 - DN 100 1

112149 VMR 309 - DN 125 1

CODE VERSION PACK. NOTES112155 VMR 405 - DN 50 1

112156 VMR 406 - DN 65 1

112157 VMR 407 - DN 80 1

112158 VMR 408 - DN 100 1

3-WAY ROTOR MIXING VALVE 4-WAY ROTOR MIXING VALVE

Suitable for centralised systemsCast iron bodyWith manual leverMax. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 0°C +110°CPN 6

Suitable for centralised systemsCast iron bodyWith manual leverMax. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 0°C +110°CPN 6



Suitable for centralised systemsCast iron bodyWith manual leverMax. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 0°C +110°C



DN A

1"1/4 122

1"1/2 135

2" 180

DN A

50 200

65 200

80 234

100 260

125 296

DN A

3/4” 85

1” 85

DN A

1"1/4 122

1"1/2 135

2" 180

DN A

50 200

65 200

80 234

100 260

DN A

3/4” 85

1” 85

99


200srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES112160 VMD 310 - 3 way 3/4” threaded F 24

112161 VMD 311 - 3 way 1” threaded F 24


Square shaped shaft

3-WAY SECTOR MIXING VALVE


Suitable for centralised systemsCast iron bodyWith manual lever.Max. Op.P.: 6 barMax. Op.T.: 0°C +110°C

Square shaped shaft

Square shaped shaft

CODE VERSION PACK. NOTES112162 VMD 312 - 3 way 1 1/4” threaded F 1

112163 VMD 313 - 3 way 1 1/2” threaded F 1

112164 VMD 314 - 3 way 2” threaded F 1

CODE VERSION PACK. NOTES112165 VMD 316 - 3 vie DN 50 - PN 6 1

112166 VMD 317 - 3 vie DN 65 - PN 6 1

112167 VMD 318 - 3 vie DN 80 - PN 6 1

112168 VMD 319 - 3 vie DN 100 - PN 6 1

112169 VMD 320 - 3 vie DN 125 - PN 6 1



ELECTRIC BIDIRECTIONAL SERVOMOTOR FOR THREADED MIXING/DEVIATION VALVES

With:• Manual lever command• End position auxiliary contact

Power source: 230V - 50 HZDegree of protection: IP 42 Electric power consumption: 3 VA Operating temp.: -10 °C + 55 °CRotation angle 90° /180°Rotation time 60 secOperating torque: 15 Nm

With:• Manual lever command• End position auxiliary contact

Power source: 230V - 50 HZDegree of protection: IP 42 Electric power consumption: 4.5 VA Operating temp.: -10 °C + 65 °CRotation angle 90° /180°Rotation time 180 secOperating torque: 35 Nm

CODE VERSION PACK. NOTES112180/N SM 50 1

CODE VERSION PACK. NOTES112181/N SM 100 1

DN A

50 200

65 200

80 234

100 260

125 296

DN A3/4” 851” 85

DN A1 1/4” 1221 1/2” 1352” 180

BIDIRECTIONAL SERVOMOTOR FOR FLANGED MIXING/DEVIATION VALVES

201

99


srl

srl


Manual openingAuxiliary microswitchPower source: 230 V ac (upon request, 24 V ac)Max. Op.P.: 16 bar (static)Δp : 6 barMax. Op.T.: 95°CDegree of protection: IP 65

L-shaped bore - Rotation: 180º - Maneuver time: 120 sec.Full bore

T-shaped bore - Rotation: 90º - Maneuver time: 60 sec.Reduced bore

CODE VERSION PACK. NOTES090300 3/4” - 15 Nm - Kw 9,8 m3//h 1

090301 1” - 15 Nm - Kw 17,7 m3//h 1

090302 1"1/4 - 20 Nm - Kw 30 m3//h 1

090303 1"1/2 - 20 Nm - Kw 39,2 m3//h 1

090304 2” - 20 Nm - Kw 67 m3//h 1

CODE VERSION PACK. NOTES090310 3/4” - 15 Nm - Kw 6,5 m3//h 1

090311 1” - 15 Nm - Kw 9,8 m3//h 1

090312 1"1/4 - 20 Nm - Kw 17,7 m3//h 1

090313 1"1/2 - 20 Nm - Kw 30 m3//h 1

090314 2” - 20 Nm - Kw 39,2 m3//h 1


CODE VERSION PACK. NOTES090330 2"1/2- 120 Nm - Kw 170 m3//h 1

090331 3” - 120 Nm - Kw 253 m3//h 1

090332 4” - 120 Nm - Kw 450 m3//h 1

Manual openingFull boreAuxiliary microswitchPower source: 230 V ac (Upon request, 24 V ac )Max. Op.P.: for code 090330 : 40 bar (static) For code 090331: 25 bar (static) For code 090332: 16 bar (static)Δp : 6 barMax. Op.T.: 95°CDegree of protection: IP 65Rotation: 90°Maneuver time: 180 sec.



090340 DN 65 -120 Nm-Kw 170 m3//h 1

090341 DN 80 - 120 Nm - Kw 253 m3//h 1

090342 DN 100 - 120 Nm - Kw 450 m3//h 1

Manual openingFull boreFlanged couplings: PN16Auxiliary microswitchPower source: 230 V ac (upon request, 24 V ac)Max. Op.P.: for code 090340: 40 bar (static) for code 090341: 25 bar (static) for code 090342: 16 bar (static)Δp : 6 barMax. Op.T.: 95°CDegree of protection: IP 65Rotation: 90°Maneuver time: 180 sec.

Manual openingFull boreAuxiliary microswitchPower source: 230 V ac (upon request, 24 V ac)Max. Op.P.: 40 bar (static)Δp : 6 barMax. Op.T.: 95°CDegree of protection: IP 65Rotation: 90°Maneuver time: 60 sec

CODE VERSION PACK. NOTES090320 3/4” - 15 Nm - Kw 14 m3//h 1

090321 1” - 15 Nm - Kw 25,5 m3//h 1

090322 1"1/4 - 20 Nm - Kw 43 m3//h 1

090323 1"1/2 - 20 Nm - Kw 56 m3//h 1

090324 2” - 20 Nm - Kw 96 m3//h 1


99


202srl

srl

Hot/Cold versionCODE VERSION PACK. NOTES

060901/N 1/2” Qp 1,5 m³/h 1

060902/N 3/4” Qp 2,5 m³/h 1

Hot/Cold + M-bus versionCODE VERSION PACK. NOTES

090070 1/2” Qp 1,5 m³/h 1

090071 3/4” Qp 2,5 m³/h 1

Hot/Cold + M-bus + 2 pulse imputs versionCODE VERSION PACK. NOTES

090072 1/2” Qp 1,5 m³/h 1

090073 3/4” Qp 2,5 m³/h 1

COMPACT THERMAL ENERGY METER KALOR

MID approved

Suitable for direct thermal energy metering in heating/cooling systemsVolume meter, without magnet immersed in water, return probe insertion into the body, installation on the return circuit at all positions without straight sections at input and outputElectronic unit with digital display

Power source: 3V Lithium Battery (life: 10 + 1 year) Swivel adjustable 360°Temperature probes model PT500 5 mm with 1.5 m cable, connexion to 2 lead wiresMax. Op.T.: 90°CMax. Op.P.: 16 barCouplings and capacity: see version

With probe-holder thermowell Ø 5mmCouplings: see version

HEAT METER VALVE


041155 3/4” FF 1

MID approved

Turbine-operated flow meter, single jetDial: adjustable 360°Installation: horizontal and verticalWith fittingsWith probe insertion thermowellReed cable: (Potential free contact) L.2m two wires 24V 0.2AEmitter pulse value: K10 (1 pulse every 10lt)Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 120°CCouplings, distance between centres and capacity: see version

HOT WATER METER, DRY DIAL, PULSE EMITTER

CODE VERSION PACK. NOTES090080 1/2”-L.110/190-Q max 3 m3/h 1

090081 3/4”-L.130/228-Q max 5 m3/h 1

FITTINGS FOR HEAT METER


110006 3/4” 1

Brass nut and tangCouplings: see version

203

99


srl

srl

MID approved

Turbine-operated flow meter, multiple jetDial: adjustable 360°Installation: Horizontal With fittingsReed cable: (Potential free contact) L.2 m two wires 28V 100mAEmitter pulse value: K10 (1 pulse every 10lt)Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 130°CCouplings, distance between centres and capacity: see version

HOT WATER METER, DRY DIAL, PULSE EMITTER

CODE VERSION PACK. NOTES090082 1”- L.260/378 - Q max 7 m3/h - Qn 3,5 m3/h 1

090083 1”1/4 - L.260/378 - Q max 12 m3/h - Qn 6 m3/h 1

090084 1”1/2 - L.300/438 - Q max 20 m3/h - Qn 10 m3/h 1

090085 2”- L.300/454 - Q max 30 m3/h - Qn 15 m3/h 1

CODE VERSION PACK. NOTES090086 Dn50 - L.200 - Q max 30 m3/h- Qn 15 m3/h 1

090087 Dn65 - L.200 - Q max 50 m3/h- Qn 25 m3/h 1

090088 Dn80 - L.225 - Q max 80 m3/h - Qn 40 m3/h 1

090089 Dn100 - L.250 - Q max 120 m3/h - Qn 60 m3/h 1

090090 Dn125 - L.250 - Q max 200 m3/h - Qn 100 m3/h 1

090091 Dn150 - L.300 - Q max 300 m3/h - Qn 150 m3/h 1

090092 Dn200 - L.350 - Q max 500 m3/h - Qn 250 m3/h 1

MID approved

Axial turbine flow meterDial: adjustable 360°Installation: Horizontal, vertical and inclinedFlanging: PN16Reed cable: L.2 m two wires 10WEmitter pulse value: K100 (1 pulse every 100lt) from Dn50 to Dn125K1000 (1 pulse every 1000lt) for Dn150 and Dn200Max. Op.P.: 16 barMax. Op.T.: 130°CCouplings, distance between centres and capacity: see version

WOLTMANN HOT WATER METER, DRY DIAL, REMOVABLE DRY DIAL WITH PULSE EMITTER

MID approved

Standalone electronic unit that can be coupled to a volume meter with pulse output installed on the return circuit, suitable for thermal energy metering in heating and cooling systems

Power source: 3V lithium battery (life: 6 + 1 years)Installation: DIN rail/wall2 pulse inputs for connecting two reed-type pulse outputs (e.g. cold or hot sanitary water)

For emitter pulse value: see version

CONTROL UNIT TO CALCULATE THERMAL ENERGY

Hot/Cold versionCODE VERSION PACK. NOTES

090093 K10 1

090094 K100 1

090095 K1000 1

Hot/Cold + M-bus version CODE VERSION PACK. NOTES

090096 K10 1

090097 K100 1

090098 K1000 1

99


204srl

srl

CODE VERSION PACK. NOTES090350 Ø5mm L.3m 2fili Dn1/2”-DN1” 1

090351 Ø5mm L.10m 2fili DN1/2”-DN1” 1

090352 Ø6mm L.3m 2fili DN1”1/4-DN200 1

090353 Ø6mm L.10mt 2fili DN1”1/4DN200 1

MID – PT500 approved

Dn 5 mm M10X1 from Dn 1/2” to DN 1” wet installationDn 6 mm with adaptor on cable from Dn 1”1/4 to Dn200 dry installation

With probe-holder thermowell Ø 5 mmCouplings: see version

Mounting for DN 1”1/4 to DN 200 with adaptorKit consisting of: • 2 bushings to be welded DN1/2” • 2 copper gaskets• 2 probe-holder thermowells Ø 6 mm

TEMPERATURE PROBE FOR CONTROL UNIT TO CALCULATE THERMAL ENERGY

HEAT METER VALVE PAIR OF PROBE-HOLDER THERMOWELLS

CODE VERSION PACK. NOTES090355 L .40mm Dn1”1/4 - Dn65 1

090356 L. 85mm Dn80 - Dn125 1

090357 L.120 Dn150 - Dn200 1


041155 3/4” FF 1

090354 1” FF 1

Suitable for local consumption reading from meters connected to a wired M-BUS network without the need for remote data transmission.MASTER feature for interfacing to a network of devices with M-Bus cable output.REPEATER feature with possibility of expansion via serial connection of twin modules on DIN rail or signal regenerator.Supports up to 60 M-Bus devicesPower supply: 24 Vac/dcMounting on 35mm DIN railLocal query via PC with USB/micro USB cable and SIMPLE TOOL application software to export reports on WINDOWS platformIt is possible to remotely read M-Bus meters by adding the RTU-B device.

Suitable for acquisition, processing and recording of data from systems with devices with M-BUS cable output and subsequent remote consultation/report generation.DATALOGGER feature with WEB server interface for consultation/report generation and delivery, device manager via cable.It supports 20 M-Bus devices or up to 250 wired counters by adding more M-BUS LCM-B code 090358 modules.Power supply: 24Vac/dcIntegrated software with display on WEB BROWSER

CONTROL UNIT LEVEL CONVERTER M-BUS CABLE LCM-B

CONTROL UNIT DATALOGGER M-BUS WIRED RTU-B

CODE VERSION PACK. NOTES090358 LCM-B M-Bus 24Vac/dc 1

CODE VERSION PACK. NOTES090359 RTU-B M-Bus 24Vac/dc 1

205

1010

GROUP 10 - PROTECTION BOXES & COVERS

srl

srl

ecogiunti

PROTECTIONBOXES &COVERS

GROUP

206

1010


srl

srl

Gas meters installation is forbidden in:

1 • Rooms where natural ventilation is not possible

2 • Bedrooms and bathrooms

3 • Under sinks and wash-basins

4 • Over free flame devices

5 • Potential corrosives environment

6 • Garages

7 • Flammable materials/fuels stores

Gas meters in classes G2, 5 and G4 can be installed and by-pass all restrictions foreseen in points 1- 2 - 3, provided that they are mounted into a recess and protected by a tin box or door (pages 209-211) with external aeration holes and with a total surface of at least 100 cm2.Gas meters must be installed on a support (brackets page 26), so as not to burden the system, and installation of a flexible joint (page 25) is recommended, in order to reduce mechanical stress.Gas meters must also be protected from atmospheric agents using boxes (pages 210 - 211) the minimum dimensions of which are shown below:

* For gas meters with distance between centres ((inlet/outlet) of 110 mm** For gas meters with distance between centres ((inlet/outlet) of 250 mm

Boxes and doors of any dimensions for specific needs are available upon requestRequest a quote

Gas meter classHousing minimum dimensions in

cm

Height Width Depth

From G 1.6 to G 4* 45 30 20

From G 1.6 to G 6** 70 40 24

From G 10 to G 25 100 70 60

From G 40 to G 65 130 100 60

GAS METERS INSTALLATION

207

1010


srl

srl

GALVANISED SHEET BOX FOR DOCUMENTS

EMERGENCY METAL BOX

SHEET METAL SOLENOID GAS VALVE PROTECTIVE BOX

SAFE CRASH PLATE FOR SAFETY BOX

ACCESSORIES FOR BOXES AND DOORS

UNIVERSAL CROSS KEY (4 SHAPES)

CODE VERSION PACK. NOTES040348/N H 35 x W 26 x D 5 1

CODE VERSION PACK. NOTES040346 H 16,6 x W 11,5 x D 6 1

CODE VERSION PACK. NOTES040175 H30 x W20 x D17 galvanised sheet 1 040176 H30 x W20 x D17 stainless steel 1

CODE VERSION PACK. NOTES040309 A - Square key 1 040308 B - Square lock 1

CODE VERSION PACK. NOTES040307 CU4 1

Built-in and removable hammer for breaking the glass External installation to store the keys of the boiler roomWith Yale key lockColour: Red

With bottom plateWith key lockSuitable for solenoid valvesup to 2”Thickness: 6/10”

Easily breakable - cut-proof, transparent, UV protection

For boxes and doors

CODE VERSION PACK. NOTES109919 for code 109929 1 109920 for code 109930 1

109921 for code 109931 1

109922 for code 109932 1

109923 for code 109933 1

Door only

Box only

CODE VERSION PACK. NOTES109939 SSX00 - H 25 x W 20 1 109940 SSX01 - H 29 x W 25 1

109941 SSX02 - H 39 x W 35 1

109942 SSX03 - H 48 x W 42 1

109943 SSX04 - H 55 x W 50 1

CODE VERSION PACK. NOTES109929 CCX00 - H 25 x W 20 x D 14,5 1 109930 CCX01 - H 29 x W 25 x D 14,5 1

109931 CCX02 - H 39 x W 35 x D 18 1

109932 CCX03 - H 48 x W 42 x D 22 1

109933 CCX04 - H 55 x W 50 x D 32 1

STAINLESS STEEL BOX FOR SAFETY DEVICE

The box can be completely disassembled. It comes with arrangements for the passage of tubes and fixing dowels. Door with key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

Swing doorTo be placed inside the boiler room to safely store the documents of the systemWith key lockThickness: 6/10”

B A

208

1010


srl

srl

GALVANISED SHEET DOOR FOR GAS METER

WALL MOUNTING VERSIONWith key lock Thickness: 6/10”Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES040321 H 40 x W 30 x D 4.2 1

040332 H 50 x W 30 x D 4.2 1

040317 H 50 x W 40 x D 4.2 1

040139 H 60 x W 45 x D 4.2 1

040136 H 70 x W 50 x D 4.2 1

Other sizes upon requestRequest a quote

GALVANISED SHEET DOOR FOR GAS METER WITH FRAME

CODE VERSION PACK. NOTES040321/C H 40 x W 30 1

111917/C H 45 x W 34 1

040332/C H 50 x W 30 1

040317/C H 50 x W 40 1

040139/C H 60 x W 45 1

040136/C H 70 x W 50 1


STAINLESS STEEL DOOR FOR GAS METER WITH FRAME

WALL EMBEDDED VERSION With wall stud, with lock & key Thickness: 6/10”Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES040322/C H 40 x W 30 1111918/C H 45 x W 34 1

040333/C H 50 x W 30 1

040315/C H 50 x W 40 1

040311/C H 60 x W 45 1

040314/C H 70 x W 50 1


WALL MOUNTING VERSIONWith key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES040322 H 40 x W 30 x D 4.2 1

040333 H 50 x W 30 x D 4.2 1

040315 H 50 x W 40 x D 4.2 1

040311 H 60 x W 45 x D 4.2 1

040314 H 70 x W 50 x D 4.2 1


STAINLESS STEEL DOOR FOR GAS METER

WALL EMBEDDED VERSION With wall stud, with lock & keyThickness: 6/10”Sizes: see version

UPON REQUEST, ALSO AVAILABLE IN PRE-VARNISHED COPPER AND SHEET METAL

209

1010


srl

srl

GALVANISED SHEET WATERPROOF DOOR FOR GAS METER

STAINLESS STEEL WATERPROOF DOOR FOR GAS METER

WALL EMBEDDED VERSION With two key locks Thickness: 6/10”Sizes: see version

WALL EMBEDDED VERSION With two key locksThickness: 6/10”Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES040336 H 60 x W 40 1

040339 H 70 x W 40 1


040340 H 70 x W 40 1



GALVANISED SHEET DOUBLE DOOR FOR GAS METER

STAINLESS STEEL DOUBLE DOOR FOR GAS METER

WALL EMBEDDED VERSIONWith key lockThickness: 6/10”Sizes: see version


111921 H 70 x W 98 1


111924 H 70 x W 98 1



GALVANISED SHEETCODE VERSION PACK. NOTE

040332/N H 50 x W 30 x D 4.2 1

040317/N H 50 x W 40 x D 4.2 1

040139/N H 60 x W 45 x D 4.2 1

STAINLESS STEELCODE VERSION PACK. NOTE

040333/N H 50 x W 30 x D 4.2 1

040315/N H 50 x W 40 x D 4.2 1

040311/N H 60 x W 45 x D 4.2 1

WALL MOUNTING VERSION

Open/close plastic inspection door for better reading and to facilitate radio data transmission of new generation countersWith key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

DOOR FOR GAS METER WITH OPEN/CLOSE INSPECTION DOOR


WALL EMBEDDED VERSIONWith key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

210

1010


srl

srl

GALVANISED SHEET BOX FOR GAS METER


040960 H 45 x W 34 x D 24 1

040334 H 50 x W 30 x D 24 1

040316 H 50 x W 40 x D 24 1

040138 H 60 x W 45 x D 24 1

040882 H 60 x W 50 x D 24 1

040137 H 70 x W 50 x D 24 1


040961 H 45 x W 34 x D 24 1

040335 H 50 x W 30 x D 24 1

040313 H 50 x W 40 x D 24 1

040310 H 60 x W 45 x D 24 1

040883 H 60 x W 50 x D 24 1

040312 H 70 x W 50 x D 24 1

Supplied assembledPrepared for back plate installation (page 211)With key lockThickness: 6/10”Sizes: see version




STAINLESS STEEL BOX FOR GAS METER

Assembly kitPrepared for back plate installation (page 211)With key lockEmbedded mounting: easy assembly without any toolsThickness: 6/10”Sizes: see version

Assembly kitPrepared for back plate installation (page 211)With key lockEmbedded mounting: easy assembly without any toolsThickness: 6/10”Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES040323/S H 40 x W 30 x D 24 1

040960/S H 45 x W 34 x D 24 1

040334/S H 50 x W 30 x D 24 1

040316/S H 50 x W 40 x D 24 1

040138/S H 60 x W 45 x D 24 1

040882/S H 60 x W 50 x D 24 1

040137/S H 70 x W 50 x D 24 1

CODE VERSION PACK. NOTES040324/S H 40 x W 30 x D 24 1

040961/S H 45 x W 34 x D 24 1

040335/S H 50 x W 30 x D 24 1

040313/S H 50 x W 40 x D 24 1

040310/S H 60 x W 45 x D 24 1

040883/S H 60 x W 50 x D 24 1

040312/S H 70 x W 50 x D 24 1

STAINLESS STEEL BOX FOR GAS METER


Request a quote


GALVANISED SHEET BOX FOR GAS METER

GALVANISED SHEETCODE VERSION PACK. NOTE

040334/N H 50 x W 30 x D 24 1

040316/N H 50 x W 40 x D 24 1

040138/N H 60 x W 45 x D 24 1

STAINLESS STEELCODE VERSION PACK. NOTE

040335/N H 50 x W 30 x D 24 1

040313/N H 50 x W 40 x D 24 1

040310/N H 60 x W 45 x D 24 1

Open/close plastic inspection door for better reading and to facilitate radio data transmission of new generation counters


BOX FOR GAS METER WITH OPEN/CLOSE INSPECTION DOOR


211

1010


srl

srl



GALVANISED SHEET DOUBLE BOX FOR GAS METER

GALVANISED SHEET BACK PLATE FOR GAS METER BOX

STAINLESS STEEL DOUBLE BOX FOR GAS METER

Supplied assembledWith two doors With key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

Supplied assembledWith two doors With key lockThickness: 6/10”


040949 H 45 x W 34 1

040931 H 50 x W 30 1

040932 H 50 x W 40 1

040933 H 60 x W 45 1

040947 H 60 x W 50 1

040934 H 70 x W 50 1

040950 H 80 x W 50 1


040959 H 45 x W 34 1

040936 H 50 x W 30 1

040937 H 50 x W 40 1

040938 H 60 x W 45 1

040948 H 60 x W 50 1

040939 H 70 x W 50 1

040954 H 80 x W 50 1


040909 H 70 x W 98 x D 50 1

040919 H 100 x W 130 x D 65 1


CODE VERSION PACK. NOTES040341 H60 x W40 x D25 galvanised sheet 1

040343 H60 x W40 x D25 galvanised sheet 1

040342 H60 x W40 x D25 stainless steel 1

040344 H70 x W40 x D25 stainless steel 1

Thickness: 6/10”Sizes: see version


STAINLESS STEEL BACK PLATE FOR GAS METER BOX

WATERPROOF BOX FOR GAS METER


Supplied assembledWith sealing gasketWith two key locksThickness: 6/10”Sizes: see version

Upon request, also available in pre-varnished copper and sheet metal

212

1010


srl

srl

GALVANISED SHEET BOX FOR GAS BOTTLE STORAGE

STAINLESS STEEL BOX FOR GAS BOTTLE STORAGE

BACK PLATES FOR GAS BOTTLE STORAGE BOX

PRE-VARNISHED SHEET METAL BOX FOR GAS BOTTLE STORAGE



CODE VERSION PACK. NOTES040916/F Galvanised sheet 1

040917/F Stainless steel 1

040918/F Pre-varnished sheet metal 1


Assembly kitWith key lock and corner protections Thickness: 6/10”

Assembly kitWith key lock and corner protectionsThickness: 6/10”

Dimensions: H 90 x W 50 x D 50Material: see version




Assembly kitWith key lock Thickness: 6/10”

213

1010


srl

srl

WHITE PRE-VARNISHED METAL SHEET BOX FOR BOILER



111941 H 87 x W 50 x D 35 1 111942 H 90 x W 50 x D 40 1

111943 H 100 x W 55 x D 44 1

111944 H 108 x W 60 x D 44 1

111945 H 112 x W 70 x D 51 1

111946 H 122x W 65 x D 44 1

Assembly kitWith:• anticut edges and corners protection • square cut metal key lock• 4 wall brackets• pre-bored flange x code 111940/1/2• reversible panel x code 111943/4/5External measurements: see version

UNIVERSAL GALVANISED SHEET METAL BOX FOR BOILER - WALL EMBEDDED


071160/C H 120 x W 60 x D 25 insulated 1

Supplied assembledWith lock The door can be completely removed for greater accessibility within the boiler compartmentThickness: 6/10”cod.071160/C: insulation of polyurethane foam; thickness: 20 mm

Insulation

WHITE PRE-VARNISHED METAL SHEET INSULATED BOX FOR BOILER


111951 H 87 x W 50 x D 35 1 111952 H 90 x W 50 x D 40 1

111953 H 100 x W 55 x D 44 1

111954 H 108 x W 60 x D 44 1

111955 H 112 x W 70 x D 51 1

111956 H 122 x W 65 x D 44 1


Assembly kitWith:• anticut edges and corners protection • square cut metal key lock• 4 wall brackets• pre-bored flange x code 111950/1/2• reversible panel x code 111953/4/5Insulation of polyurethane foam; thickness: 20 mmExternal measurements: see version

Insulation

Reversible panel

Pre-bored flange

Reversible panel

Pre-bored flange


111999/C H 800 x W 450 x D 240 insulated 1

BOX FOR BOILER FOR RINNAI MODELS

Assembly kit made of white pre-varnished sheet metal; square cut metal key lockSizes: see version

214

1010


srl

srl

WHITE PRE-VARNISHED METAL SHEET BOX WITH FRAME FOR MANIFOLDS

CODE VERSION PACK. NOTES071176 (T)- H 27 x W 37 -(S)-H 29.5 x W 39.5 1 071177 (T)- H 27 x W 47 -(S)-H 29.5 x W 49.5 1

071178 (T)- H 27 x W 57 -(S)-H 29.5 x W 51.5 1

071179 (T)- H 37 x W 47 -(S)-H 39.5 x W 49.5 1

071183 (T)- H 37 x W 57 -(S)-H 39.5 x W 59.5 1

CODE VERSION PACK. NOTES071195 (T)- H 27 x W 37 -(S)-H 29.5 x W 39.5 1 071196 (T)- H 27 x W 47 -(S)-H 29.5 x W 49.5 1

071197 (T)- H 27 x W 57 -(S)-H 29.5 x W 51.5 1

071198 (T)- H 37 x W 47 -(S)-H 39.5 x W 49.5 1

071199 (T)- H 37 x W 57 -(S)-H 39.5 x W 59.5 1

071200 Accessories kit for box 1

WHITE PRE-VARNISHED METAL SHEET DOOR FOR MANIFOLDS

With frame; depth 2.5 cmThickness: 6/10”Frame dimensions: (T) see versionDoor measurements (S): see version

With adjustable frame depth: 7.5 ÷11 cmSupplied without accessoriesThickness: 6/10”Frame measurements (T): see versionDoor measurements (S): see version

Also available in galvanised sheet

Accessories kit

WALL-EMBEDDED BOX FOR MANIFOLDS

CODE VERSION PACK. NOTES111960 (T)- W40 x H 72 - 81 -(S)- W44 x H 50 1 111961 (T)- W50 x H 72 - 81 -(S)- W54 x H 50 1

111962 (T)- W60 x H 72 - 81 -(S)- W64 x H 50 1

111963 (T)- W70 x H 72 - 81 -(S)- W 74 x H 50 1

111964 (T)- W80 x H 72 - 81 -(S)- W 84 x H 50 1

111965 (T)- W100 x H 72 - 81 -(S)- W 104 x H 50 1

111966 (T)- W 120 x H 72 - 81 -(S)- W 124 x H 50 1

CODE VERSION PACK. NOTES111970 (T)- W40 x H 46 -(S)- W 44 x H 50 1 111971 (T)- W 50 x H 46 -(S)- W 54 x H 50 1

111972 (T)- W 60 x H 46 -(S)- W 64 x H 50 1

111973 (T)- W 70 x H 46 -(S)- W 74 x H 50 1

111974 (T)- W 80 x H 46 -(S)- W 84 x H 50 1

111975 (T)- W100 x H 46-(S)- W 104 x H 50 1

111976 (T)- W120 x H46-(S)- W 124 x H 50 1

Adjustable heightDepth

Depth

FLOOR MOUNTING BOX FOR MANIFOLDS

Galvanised sheet frameWhite enamelled metal sheet door Depth regulation (picture): 11÷ 15 cmAdjustable height (picture)Frame dimensions: (T) see versionDoor measurements (S): see versionBrackets upon request:

Upon request, also available outdoor version made of paintable galvanised sheet

Also available for outdoor use In paintable galvanised sheet

Galvanised sheet frameWhite enamelled metal sheet door Depth regulation (picture): 11÷ 15 cmFrame measurements (T): see versionDoor measurements (S): see version

BRACKETS FOR FLOOR MOUNTING BOX FOR MANIFOLDS

Low

High

Medium

CODE VERSION PACK. NOTES111957 H1 6 x H2 23 x W 300 - low 1 111958 H1 6 x H2 45 x W 300- medium 1

111959 H1 22,5 x H2 45 x W 300 - high 1

215

1010


srl

srl

ANTI-SHOCK PLASTIC BOX FOR MANIFOLD

CODE VERSION PACK. NOTES071188 H 30 x W 25 x D 9 1 071180 H 40 x W 25 x D 9 1

071181 H 48 x W 25 x D 9 1

071182 H 60 x W 25 x D 9 1

071186 Single support 1

071187 Double support 1

Sizes: see version

Accessories kit

PLASTIC DOOR FOR MANIFOLD

CODE VERSION PACK. NOTES071190 D 40 x W 25 1 071191 D 48 x W 25 1

071192 D 60 x W 30 1

Sizes: see version


PLASTIC DOOR

Supplied with:Paintable closing detachable door with vent holes; subframe; fixing screws, removable protection for plaster workWall-embedded mountingSizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES109900 250 x 350 mm 1

109901 250 x 500 mm 1

109902 310 x 580 mm 1

109903 400 x 500 mm 1

109904 360 x 750 mm 1

PLASTIC BOX WITH BOTTOM PLATE

Supplied with:Paintable closing detachable door with vent holes; subframe; fixing screws, removable protection for plaster work Wall-embedded mountingAdjustable depth: 85 -100mm (for code 109909: 95 -120 mm)Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES109905 250 x 350 mm 1

109906 250 x 500 mm 1

109907 310 x 580 mm 1

109908 400 x 500 mm 1

109909 360 x 750 mm 1


PLASTIC BOX FOR MANIFOLD

With frame and openable lidWith sliding supports 3/4" - 1"Sizes: see version


116571 H 270 x W 470 x D 85 1

It can be opened with a finger

216

1010


srl

srl

GALVANISED SHEET BOX FOR WATER METER

INSULATED STAINLESS STEEL BOX FOR WATER METER

INSULATED GALVANISED SHEET BOX FOR WATER METER

STAINLESS STEEL BOX FOR WATER METER

STAINLESS STEEL BACK PLATE FOR WATER METER BOX

GALVANISED SHEET BACK PLATE FOR WATER METER BOX


109973 H 40 x W 50 x D 24 1

CODE VERSION PACK. NOTES109970/Z H 35 x W 45 x D 24 1

109973/Z H 40 x W 50 x D 24 1


111983 H 40 x W 50 x D 24 1

111984 H 40 x W 60 x D 24 1

CODE VERSION PACK. NOTES111985 H 30 x W 40 1 111987 H 40 x W 50 1

111988 H 40 x W 60 1

Supplied assembled Prepared for back plate installation

With square key lockThickness: 6/10”Sizes: see version


With square key lockThickness: 6/10”Sizes: see version


With square key lock Thickness: 6/10”Sizes: see version


111993 H 40 x W 50 x D 24 1

111994 H 40 x W 60 x D 24 1

CODE VERSION PACK. NOTES111995 H 30 x W 40 1 111997 H 40 x W 50 1

111998 H 40 x W 60 1



InsulationInsulation

Supplied assembled Prepared for back plate installation With square key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

Upon request, available insulated version Upon request, available insulated version

Upon request, available pre-varnished sheet metal version


217

1010


srl

srl





STAINLESS STEEL DOOR FOR WATER METER

STAINLESS STEEL DOOR FOR WATER METER WITH FRAME

INSULATED STAINLESS STEEL DOOR FOR WATER METER

INSULATED GALVANISED SHEET DOOR FOR WATER METER

WALL MOUNTING VERSIONWith square key lockThickness: 6/10”Sizes: see version



WALL MOUNTING VERSIONWith square key lockThickness: 6/10”Measures: see version


WALL EMBEDDED VERSION With square key lockThickness: 6/10”Sizes: see version

CODE VERSION PACK. NOTES110012 H 30 x W 40 x 4,2 1

109971 H 35 x W 45 x 4,2 1

109975 H 40 x W 50 x 4,2 1

109976 H 40 x W 60 x 4,2 1

CODE VERSION PACK. NOTES110012/C H 30 x W 40 1

109971/C H 35 x W 45 1

109975/C H 40 x W 50 1

109976/C H 40 x W 60 1

CODE VERSION PACK. NOTES110013 H 30 X W 40 x 4,2 1109972 H 35 X W 45 x 4,2 1

111867 H 40 X W 50 x 4,2 1

111868 H 40 X W 60 x 4,2 1

CODE VERSION PACK. NOTES111860 H 30 X W 40 x 4,2 1

111861 H 35 X W 45 x 4,2 1

111863 H 40 X W 50 x 4,2 1

111864 H 40 X W 60 x 4,2 1

CODE VERSION PACK. NOTES110013/C H 30 X W 40 1

109972/C H 35 X W 45 1

111867/C H 40 X W 50 1

111868/C H 40 X W 60 1

CODE VERSION PACK. NOTES111870 H 30 X W 40 x 4,2 1

111871 H 35 X W 45 x 4,2 1

111873 H 40 X W 50 x 4,2 1

111874 H 40 X W 60 x 4,2 1

GALVANISED SHEET DOOR FOR WATER METER

GALVANISED SHEET DOOR FOR WATER METER WITH FRAME

Wall metal stud

Wall metal stud

InsulationInsulation


Upon request, available insulated and pre-varnished sheet metal version

Upon request, available insulated and pre-varnished sheet metal version

WALL EMBEDDED VERSION With square key lock Thickness: 6/10”Sizes: see version

218

1010


srl

srl

REQUEST FORM FOR PRODUCTS OUTSIDE THE MEASUREMENTS

TYPE OF PRODUCT:

USE :TYPE OF MATERIAL:

EXTERNAL MEASUREMENTS:

INSULATION:

WITH BOTTOM PLATE:

WATERPROOF:

GALVANISED SHEET

PRE-VARNISHED SHEET METAL

STAINLESS STEEL

COPPER

COPPER-PLATED SHEET METAL

HEIGHT (H): cm. __________________________

WIDTH (W): cm.________________________

DEPTH’(D): cm _______________________

NUMBER OF DOORS: ______________________

YES

NO YES

NO

YES

NO

Customer’s information

Company name: ................................................................................................Branch in: ......................................................

Address: ...................................................................................................................................................................................

City/town: .............................................................................Province: .........................................ZIP code: ...........................

Person in charge: .....................................................................................................................................................................

Phone: ...................................................Fax: ....................................Email .............................................................................

Cassano Magnago - Fax: 0331-20.14.58 - E-mail: [email protected] - Fax: 0583 - 94.682 - E-mail: [email protected] ·

Padova - Fax: 0429 - 70.18.10 - E-mail: [email protected]

srl

Component &

IF YOU WANT TO RECEIVE CUSTOM-MADE PRODUCTS, PHOTOCOPY, COMPLETE AND SEND, BY FAX OR E-MAIL, THIS FORM TO OUR OFFICES

BOX

DOOR

BOX FOR BOILER

OTHER :________________________

TO COVER GAS METER

TO COVER WATER METER

TO COVER BOILER

TO COVER BOILER

OTHER: _________________________

GAS

GAS

WATER

WATER

N.B. SHIPPING IS AT THE RISK OF THE RECIPIENT

H

LP

srl

srl 219

1111

GROUP 11 - CONSUMER GOODS

ecogiunti

CONSUMERGOODS

GROUP

srl

srl220

1111


INFORMATION ON CHEMICAL TREATMENT FOR HEATING AND SANITARY SYSTEMS

PROBLEM ENCOUNTERED PROBLEM IDENTIFIEDSOLUTION

TREATMENTPREVENTION

There has been a reduction in the efficiency of the heating system and an increase in fuel consumption

Sludge sedimentation and limestone scales in the system

The new boiler is clogged

The sludge in the system has clogged the exchanger or another component of the new boiler

The radiators of the system do not get hotter and they're just lukewarm

Formation of sludge sediments in radiators

The floor system or radiant panels do not reach the indicated temperature

Bacterial growth with slime or algae inside the system that block the flow

Blockage in a new system that has just been started

Processing residues of the system have clogged one element of the system (valves, exchanger etc.)

The boiler has become noisy

Due to the scaling of the exchanger the temperature increases and bubbles are formed

Out of the tap of the sanitary system little water or dirty water comes out

Formation of solid deposits such as limestone and/or other substances present in the water

cod

e 12

0210

K32

cod

e 12

0210

K32

cod

e 12

0211

Pro

tec

cod

e 12

0211

Pro

tec

cod

e 12

0201

SB

cod

e 12

0205

S26

cod

e 12

0214

AR

code

120

209

NE

UTR

O

cod

e 12

0215

CP

L

cod

e 12

0212

SB

A

cod

e 12

020

0 H

R

cod

e 12

0210

K32

cod

e 12

0211

Pro

tec

cod

e 12

020

0 H

R

cod

e 12

0210

K32

cod

e 12

0211

Pro

tec

cod

e120

202H

R P

lus

cod

e120

202H

R P

lus

srl

srl 221

1111


Frees circuits from scale, rust, sludge sedimentation

Boiler recirculation pumpDilution: 1% Action time: 8/10 days Intervention temperature: 70°C max.It must be removed from the system after cleaning

CODE VERSION PACK. NOTES120199 CP- 1 Lt 1/12

CLEANING FLUID WITH A NEUTRAL PH WITH PROLONGED ACTION FOR HEATING SYSTEMS

Frees circuits from scale, rust, sludge sedimentationCompatible with all materials such as steel, aluminium and synthetic materials

Pump: externalDilution: 1% Action time: 3 hours - external pumpIntervention temperature: coldIt must be removed from the system after cleaning.

CODE VERSION PACK. NOTES120202 HR PLUS - 1 Lt 1/12

CLEANING FLUID FOR QUICK WASH OF HEATING SYSTEMS

Frees circuits from sludge sedimentation

Boiler recirculation pumpDilution: 1% Action time: 1 - 3 months - boiler pumpIntervention temperature: 70°C max.Suitable for cleaning new systems, to remove processing residues.It must be removed from the system after cleaning.

CODE VERSION PACK. NOTES120215 CPL - 1 Lt 1/12

DETERGENT AND CORROSION INHIBITOR WITH A NEUTRAL PH WITH PROLONGED ACTION FOR

HEATING SYSTEMS

FLUIDS FOR SYSTEMS WITH RADIATORS

Frees circuits from scale, rust, sludge sedimentationCompatible with all materials such as steel, aluminium and synthetic materials

Boiler recirculation pumpDilution: 0.5% ÷ 1%Action time: 2/4 daysIntervention temperature: 50°C max.It must be removed from the system after cleaning

CODE VERSION PACK. NOTES120200 HR - 1 Lt 1/12

CLEANING FLUID FOR HEATING SYSTEMS

CLEANER

Eliminates limestone and rust scales from hydraulic circuits, heat exchangers, boilers, cooling systems, cooling towers. Compatible with all materials such as steel, copper, brass and galvanised materials. It must be removed from the system after cleaning. Then neutralize with code 120209.

Pump: externalDilution: 1÷ 50%Action time: 30 minutes Intervention temperature: 45ºC max.

CONCENTRATED ACID AGAINST LIMESTONE AND RUST SCALES

CODE VERSION PACK. NOTES120206 R13 - 1 Lt 1/12

Molybdenum-based.Protects steel, copper and aluminium systems from corrosion, in particular systems with oxygen diffusion problems, by creating a protective coating on the metal walls.

Dilution: 0.5% ÷ 1% Check: 1 - 3 monthsEfficiency: 10 years approximatelyIt can be mixed with glycol or antifreeze but not with other chemicals.

LONG-LASTING PROTECTIVE FLUID FOR HEATING SYSTEMS

CODE VERSION PACK. NOTES120210 K32 - 1 Lt 1/12

PROTECTIVE FLUID FOR HEATING SYSTEMS

Protects steel, copper and aluminium systems from corrosion, in particular systems with oxygen diffusion problems, by creating a protective coating on the metal walls.Phosphates-based

Dilution: 1 %Suggested check: every 1 - 3 yearsEfficiency: approximately 3 yearsIt cannot be mixed in the working phase with other chemical additives.

CODE VERSION PACK. NOTES120211 PROTEC - 1 Lt 1/12

CLEANER

CLEANER

CLEANER

PROTECTION

CLEANER

CODE VERSION PACK. NOTES120214 AR - 1 Lt 1/12

Eliminates gas and noise generation in copper pipes and aluminium radiators.Specific for heating systems and radiators made of aluminium.

Dilution: 1 %Suggested check: every 2 yearsEfficiency: approximately 3 years

ANTI-NOISE FLUID FOR HEATING SYSTEMS

PROTECTION

PROTECTION

srl

srl222

1111


CODE VERSION PACK. NOTES120201 SB - 1 Lt 1/12

BIOCIDE-ALGICIDE, SANITISING, DIRT-REMOVING, CLEANSING FLUID

Eliminates problems caused by bacteria, moulds, sludge, algae in thermal systemsFor the containment of bacterial growth of moulds and fungi

With boiler pump and external pumpDilution: 1% Boiler pump action time: 4 - 5 hours External pump action time: 5 hoursBoiler pump intervention temperature: 40°C max. External pump intervention temperature: ambient

It cannot be mixed in the working phase with other chemical additives.

Biocide and algicide fluid with corrosion inhibitors based on organic compounds for containing the growth of bacteria, moulds and fungi.

Up to operating temperature of 80°C.Dilution: 1% Check: 12 monthsEfficiency: 3 years approximately

It cannot be mixed in the working phase with other chemical additives.

CODE VERSION PACK. NOTES120212 SBA - 1 Lt 1/12

FLUIDS FOR RADIANT SYSTEMS (LOW TEMPERATURES)

CLEANER

THREE-FORMULAE PROTECTIVE FLUID FOR RADIANT OR MIXED PLANTS

PROTECTION

MAINTENANCE

Eliminates limestone and rust deposits from hydraulic circuitsCan be used on all hydraulic circuits heat exchangers and boilersCompatible with all materials such as steel, copper, brass and galvanised materials.

Also suitable for cleaning sanitary systems.Dilution: 1 ÷ 25% ( 1 - 25 Lt per 100 L of water)Action time: Minimum 30 minutesIntervention temperature: 45 °C max.

It must be removed from the system after cleaning Then neutralize with code 120209

CONCENTRATED ACID

Eliminates residues of acid tracesSuitable for drinking water systems

Dilution: 5%Action time: Minimum 20 minutesIntervention temperature: cold

It must be removed from the system after checking the correct pH value.To be used in systems after cleaning fluids:code 120208 , code 120204 and code 120205

NEUTRALISING FLUID FOR HEATING AND SANITARY SYSTEMS


120205 S26 - 1 Lt 1/12


120203 993L - 1 Lt 1/12


120209 NEUTRO - 1 Lt 1/12

Sanitising against the accumulation of organic material due to legionella colonization.For sanitary systems against legionella.

Dilution: 5%Action time: 2 hours, external pump Intervention temperature: 30ºC max.

ANTI-LEGIONELLA SANITISING CLEANING FLUID

FLUIDS FOR SANITARY SYSTEMS

srl

srl 223

1111

GROUP 11 - CONSUMER GOODSFLUIDS FOR EXCHANGERS / SOLAR SYSTEMS

For the water side of the exchangers, boilers and hydraulic circuits.Compatible with all materials such as steel, copper, brass and galvanised materials.

Dilution: 1 ÷ 2% Action time: Minimum 30 minutesIntervention temperature: 45°C max.

It must be removed from the system after cleaningThen neutralize with code:120209 (see page 222)

HIGHLY CONCENTRATED ACID CLEANING FLUID FOR THE WATER SIDE AGAINST

LIMESTONE SCALES.

WATER SIDE

CODE VERSION PACK. NOTES120208/5 PULIBOILER - 5 Lt 1

Eliminates deposits left over by glycol (dark and viscous liquid), sediments, organic sludge that form in solar systems.Dilution: 10 ÷ 20%Action time: 1 hour Intervention temperature: 65°C max.

Then neutralize with code 120209 (see page 222)

CLEANING FLUID FOR SOLAR PANELS WITH CORROSION INHIBITOR


120204 SOLAR - 1 Lt 1/12

Removes deposits that are formed in the flue side of aluminium, silicon aluminium, steel and stainless steel heat exchangers in condensing boilers

Dilution: Do not dilute (product ready to use)Action time: approximately 10 minutes

CLEANING DESCALING FLUID FOR THE FLUE SIDE OF EXCHANGERS

FLUE SIDE


120224 CALTECPLUS - 5 Lt 1

120242 Spray with needle (empty) 1


120207 PVS - 1 Lt 1/12

SPECIAL CONCENTRATE DETERGENT FOR THE SURFACE OF PHOTOVOLTAIC AND SOLAR

PANELS “PVS” SERIES

Developed specifically for cleaning the sensitive glass of photovoltaic modules and solar panels.Cleanses stubborn soiling such as resin, soot, bird excrement, oil and grease.Suitable for all types of solar modules such as SiGe glass, printed glass, flat glass, diffusing glass, etc.Cleaning of photovoltaic modules and solar thermal panels is recommended every 6 months to maximize their efficiency.The PVS detergent releases a protective coating that creates a smooth surface that prevents the deposit of further soil and facilitates subsequent cleaning operations.

CLEANER

srl

srl224

1111

GROUP 11 - CONSUMER GOODSLEAK SEALING FLUID

For systems with daily loss up to: 2500 litres



120010 MY15 - 1 Lt 1/12


120029 MY150 - 1 Lt 1/12


170557 MY400 - 1 Lt 1/12


120011 MY1000 - 1 Lt 1/12


120012 MY2500 - 1 Lt 1/12


120222 MY250 - 1 Lt 1/12







170558 MY35 - 1 Lt 1/12

SELF-SEALING FLUIDS FOR TRADITIONAL HEATING SYSTEMS

Dilution: 1 - 2% (1-2 litres per 100 litres of water)Action Time: The system must remain in operation for at least 7 hoursOperating temperature: maximum temperature

It can NOT be mixed with glycol/antifreeze and with other chemicals designed for the solar sector (corrosion inhibitors)It must be removed from the system after sealing.It can stay in the system up to 30 days.

srl

srl 225

1111

GROUP 11 - CONSUMER GOODSLEAK SEALING FLUID

SELF-SEALING FLUID FOR SOLAR SYSTEMS

SELF-SEALING FLUIDS FOR SANITARY SYSTEMS ON HOT WATER LINES

For systems with daily loss up to: 15 litresDilution: 1 % Action Time/Intervention pressure temperature: set the temperature and pressure to the maximum for the first 4 hours.After 4 hours of operation, set the system to normal operation.Total sealing occurs after about 14 days.

It can be mixed with glycol/antifreeze and with other chemicals designed for the solar sector (corrosion inhibitors).It can stay in the system.

For systems with daily loss up to:10 litres

Dilution: DO NOT DILUTEReady-to-use product.Action Time/Intervention pressure temperature: pressurize the net to be sealed at about 5-7 barMinimum action time: 24 hours hotAt room temperature, prolong the time of action for 2-3 days.

It can NOT be mixed with glycol/antifreeze and with other chemicals.It must be removed immediately from the system after sealing.The product recovered can be reused several times.

For systems with daily loss up to:20 litres

SELF-SEALING FLUIDS FOR FLOOR HEATING SYSTEMS

SELF-SEALING FLUID FOR HEATING SYSTEMS

For systems with daily loss up to:35 litres.Action Time: The system must remain in operation for at least 9 hours

For systems with daily loss up to: 10 litresDilution: 1÷ 2% Action Time: The system must remain in operation for at least 7 hoursOperating temperature: maximum temperature

It can be mixed with glycol/antifreeze but NOT with other chemicals.The product must remain in the system.

Suitable for multilayer tubes.For systems with daily loss up to: 15 litres.Action Time: The system must remain in operation for at least 7 hours

Dilution: 1 - 2% (1 - 2 litres per 100 litres of water)Operating temperature: maximum temperature

It can be mixed with glycol/antifreeze but NOT with other chemicals.It can stay in the system.

CODE VERSION PACK. NOTES120015 MY15L - 1 Lt 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES120016 MY PROTOSAN - 1 Lt 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES120013 MYAP 20 L - 1 Lt 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES120014 MYAP 10 L - 1 Lt 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES120027 MYF - 1 Lt 1/12

120026 MYF - 5 Lt 1

CODE VERSION PACK. NOTES120028 MY35L - 1 Lt 1/12

srl

srl226

1111

GROUP 11 - CONSUMER GOODSACID CONDENSATE NEUTRALISER FOR WALL

BOILERS

CODE VERSION PACK. NOTES117305 CONDENSTOP 1

Ideal for neutralising acid condensate produced by condensing boilers up to 45 Kw in accordance with the environment.Active content for 1 year of operation DisposableContains calcium carbonate (limestone)

Couplings to tighten: Ø 22 mmFluid max. temp.: 1 Lt/minDimensions: L 260 mmLife: 12 months


CODE VERSION PACK. NOTES061000 NEUTRYKOND PLUS 1

061001 Refill NEUTRYKOND PLUS 1


Couplings: to tighten Ø 20Flow rate: 40 l/hDimensions without accessories: L 230 mm Dimensions with accessories: L 280-364mmDiameter: 80 mmThe cartridge life varies depending on the acidity and the amount of condensateCartridge autonomy: 4000/4700 litres at Ph 4.0

CODE VERSION PACK. NOTES061002 NEUTRYKOND MEGA 1

061003 Refill NEUTRYKOND MEGA 1



Couplings: Ø 32Flow rate: 40 l/hDiameter: 130 mmDimensions: W 430 mm x H 150 mmLife: 12 months

Innovative condensate neutralisation system for wall-mounted condensing boilersIt has a bypass that prevents the treated condensate from returning to the boiler in case of internal occlusion.It can be installed both vertically and horizontally.

Max. Op.T.: 60 °CCouplings to tighten: Ø 20 mmLife: The life of the neutralizing cartridge (Art. RIC.SLM.174) varies depending on the acidity and the amount of condensate; it is necessary to periodically replace the cartridge during the maintenance of the boiler.Dimensions: L 240 mm


CODE VERSION PACK. NOTES061004 NEUTRYKOND 1

061005 Refill NEUTRYKOND 1

srl

srl 227

1111


ANTIFREEZE FLUID

MonoethylenePermanent antifreeze, anti-corrosive, odourless, non-flammable and non-foaming fluid.To be used in aqueous solution as per table on the product.

CODE VERSION PACK. NOTES170769 5 Kg 1

170780 25 Kg 1

CODE VERSION PACK. NOTES120218 MYFS - 10 Kg 1

120219 MYFS - 25 Kg 1

CODE VERSION PACK. NOTES120216 MYFSP 25 - 10 Kg 1

120217 MYFSP 25 - 25 Kg 1

Propylene glycol based in combination with a protective package of inhibitors against rust and corrosion of all materials present in a system such as steel, copper, aluminium and gaskets.Suitable for protecting the following systems: solar thermal• geothermal• high and low temperature heating• cooling• heat pumps

MIX RATIOContent

water systemQuantity

antifreezeProtection

Up to:

100 Lt. 12% - 3°C100 Lt. 18% - 6°C100 Lt. 25% - 10°C100 Lt. 32% - 15°C100 Lt. 40% - 20°C

“FS” NON-TOXIC ANTIFREEZE PROTECTIVE FLUID

NON-TOXIC PROTECTIVE ANTI-FREEZE LIQUID “FSP” - READY TO USE

Propylene glycol based in combination with a protective package of inhibitors against rust and corrosion of all materials present in a system such as steel, copper, aluminium and gaskets.

Suitable for protecting the following systems:• solar thermal• geothermal• high and low temperature heating• cooling• heat pumps

Dilution: DO NOT DILUTE: ready-to-use product.Protection: down to -25ºC

Ideal for lay-bys, entrances, driveways, parking lotsUsed preventively avoids ice formation

CRIO ARTIC - MELTING POWDER FOR SNOW AND ICE

CODE VERSION PACK. NOTES120243 CRIO 10 - 10 Kg 1

GRADUATED DENSIMETER

CODE VERSION PACK. NOTES170239 DG 1 1

Indicates the degree of protection of the anti-freeze.

DENSIMETER WITH THERMOMETER

CODE VERSION PACK. NOTES170401 DCT 1 1

Indicates the degree of protection of the anti-freeze.

srl

srl228

1111


Detergent, concentrate degreaser with descaling and deoxidising action.Particularly suitable for system and spiral cleaningCompatible with brass, copper, aluminium, stainless steel.

LIQUID DETERGENT

CODE VERSION PACK. NOTES180813 g100 10

It writes on any kind of surface.Available in white, yellow and red.N.B. Specify colour in the purchase order. e.g.: Yellow marker = code 180813/G

PERMANENT MARKER BALL TYPE

DESCALER FOR TOILET RINSING TANKS

HAND WASHING FLUID

CODE VERSION PACK. NOTES170764 1 Kg - ca. 1 Lt 1/12

170765 5 Kg - ca. 5 Lt 1/4

Scrubs and cleanses every kind of ointment.It softens the hands thanks to the content of glycerine and lanolin.Biodegradable product

HAND CLEANING PASTE

CODE VERSION PACK. NOTES170762 1 Kg 1/24

170763 4 Kg 1/6

Scrubs and cleanses every kind of ointment.The composition, containing glycerine and stearates, allows the maintenance of soft and perfumed handsBiodegradable product

CODE VERSION PACK. NOTES113000 DIBOXWC - 1 Lt 1

For retouching and removing scratches on ceramics.

CODE VERSION PACK. NOTES170800 In 1 piece of chalk blister 1

CHALK

CODE VERSION PACK. NOTES170690 ECOCLIMA - 5 Lt 1

CODE VERSION PACK. NOTES170543 AIRSPRAY 400 ml 1/24

It produces a high-pressure air flow.Designed in compliance with current safety, economic and anti-pollution standards.

COMPRESSED AIR SPRAY

DIBOXWC is a descaler fluid that allows keeping the toilet rinsing tanks clean.It prevents oxidation in the tanks, prevents the yellow trickles in the toilet, and allows better float operation.

srl

srl 229

1111


FOAM SPRAY DETERGENT

SANITISING SPRAY MULTIPURPOSE SPRAY DISINFECTANT

Eliminates bacteria, moulds and viruses from the air and surfaces by neutralising smells.Medical surgical device. Reg. Ministry of Health N 13231

SANITISING SPRAY

Antibacterial sanitiser to be placed into the condensate collection trays.Eliminates bad smells.Dissolves any existing deposits.One or two bars in the tray provide a sanitising treatment for 20 to 40 days.

Ideal for cleaning split air conditioners and fan-convectors.It eliminates bad smells caused by fungi and impurities.

ANTIBACTERIAL BAR

Non-toxic product suitable for cleaning air conditioning systems and their filters.

Non-toxic bactericide that deodorises, eliminates germs and neutralizes moulds from finned coils as prescribed by standard 626.

Ideal for cleaning finned coils and air conditioners (indoor and outdoor units).It eliminates bad smells caused by fungi and impurities.

SPRAY DETERGENT

CODE VERSION PACK. NOTES170687 50 2.50 g bars 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170694 HYGEN SPRAY 150 ml 1/24

170705 HYGEN SPRAY 500 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170691 PULICLIMA - 500 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170692 SANCLIMA 500 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170698 CLEAN AIR1 - 400 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170697 FREE AIR - 400 ml 1/12

srl

srl230

1111


CODE VERSION PACK. NOTES170768 LUBRIFIL 100 g 1/40

CODE VERSION PACK. NOTES170802 CLEAN JOINT 400 ml 1/24

CODE VERSION PACK. NOTES170540 LUBRISPRAY grease 400 ml 1/24

Water-proof grease for permanent lubrication of taps, valves, pumps, etc.It resists corrosion and oxidation.

GREASE

Ideal for thread priming.It eliminates greases and oils

SPRAY GREASE-CLEANER

Ideal to lubricate ball-bearings,gearwheels and chains.Designed in compliance with current safety, economic and anti-pollution standards.

SPRAY GREASE

CODE VERSION PACK. NOTES170542 ZINCSPRAY 400 ml 1/24

CODE VERSION PACK. NOTES170421 POLISPRAY 400 ml 1/24

Spray lubricant is used to unblock, lubricate and protect bolts and nuts.Immediate action, but long-lasting.

SPRAY UNBLOCKERS CAN

ZINC-COATING SPRAY PAINT

CODE VERSION PACK. NOTES170230 Red - 400 ml 1/6

170231 Yellow - 400 ml 1/6

170232 Black - 400 ml 1/6

170233 Blue - 400 ml 1/6

This paint is resistant to atmospheric agents, to be used on walls, floors, wood, etc.Colour: see version

SPRAY MARKER

It allows having a regular flow avoiding waste.It can be used for any type of gas, does not pollute, does not soil, prevents oxidation and rust.It can also be used on refrigeration systems to check for refrigerant gas leakages.

GAS LEAK DETECTOR SPRAY

CODE VERSION PACK. NOTES180901 REVELGAS 400 ml 1/24

180817 TOP REVELGAS 400 ml With ACCUSOL dispenser 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES180925 REVEL CLIMA spray 400 ml 1

REFRIGERANT GAS LEAK DETECTOR SPRAY

With Accusol dispenserSuitable for refrigerant gases (CFC- HFC - HCFC)

95% zinc presence, assures a complete protection from salt, water and corrosion.

srl

srl 231

1111


Multi-purpose anti-adhesive, water-repellent and sealant product

Product designed for removing silicone both new and hardened

SILICONE SPRAY

CODE VERSION PACK. NOTES170503 SILICONSPRAY 400 ml 1/24

Single-component spray for thermal insulation and cavity filling

POLYURETHANE FOAM


SILICONE DISSOLVING SPRAY

CODE VERSION PACK. NOTES170417 NOSILSPRAY 400 ml 1/24

Anti-moulding silicone rubber resistant to ageing with adhesive sealing action.Non paintable

SILICONS

CODE VERSION PACK. NOTES170497 * Dark brown - neutral - 310 ml 1/24

170498 Transparent - neutral - 280 ml 1/12

170499 White - neutral - 280 ml 1/12

170500 Transparent - acetic - 280 ml 1/12

170501 White - acetic - 280 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170502 Acetic - 280 ml - 300°C 1/12

170507 Refractory - 310 ml - 1500°C 1/12

* Particularly suitable for tinwork

Sealant for joints and cracks Resistant to high temperaturesColour: Red

Exceptional bonding strength, high resistance to UV rays and fungi.Catalyses without shrinking.It remains flexible and resistant to vibrations.It adheres on both dry and wet surfaces.Applicable both indoors and outdoors.

SEALANT AND ADHESIVE

CODE VERSION PACK. NOTES120001 White - 310 ml 1/12

120002 Transparent - 310 ml 1/12

HIGH-TEMPERATURE SILICONE

srl

srl232

1111


CODE VERSION PACK. NOTES120025 SCIVOL 97 - 400 ml 1

CODE VERSION PACK. NOTES170766 DRIP DROP da 65 g 1/12

LUBRICANT

DETERGENT FOR POLYETHYLENE

LUBRICANT SPRAY

BI-COMPONENT MASTIC

It facilitates PVC & PP pipe and fitting coupling with o-ring sealing.It does not stain, it is colourless and non-toxic.

It can also be used for electric cable routing.

CODE VERSION PACK. NOTES170730 Mastic QUICK STEEL 65 g 1

STEEL-BASED EPOXY MASTIC

It dries quickly (15 minutes), has great resistance (resists up to 260°C) and grip of 400 kg per cm².It permanently fixes pipes (copper, PVC), taps, radiators, porcelains, screws and threads.Suitable for fixing bathroom accessories, assembling and repairing metals, finishing and reconstruction.Hard as steel can be drilled, beaten, polished, smoothed, coloured, etc.

For PVC & plastic pipe and fitting coupling.It facilitates insertion and reduces friction.

In can also be used for drinking water.

Solvent-based, suitable for welded plastic connexions.

CODE VERSION PACK. NOTES170425 Tube - 250 ml 1/15

170426 Bottle - 500 ml 1/30

CODE VERSION PACK. NOTES170235 GIUNPLAST - 1 Lt 1/12

170772 GIUNPLAST Spray - 400 ml 1/12

For permanent repairs.Usable on any surface, allows elimination of leaks and fissures without disassembling the systemIt dries also in the presence of water.

SPECIAL GLUE

CODE VERSION PACK. NOTES170773 TANGIT - tube 125 g 1/12

170775 TANGIT - can 500 g 1/12

High quality glue for rigid PVC pipes and fittings

CODE VERSION PACK. NOTES170550 FREEPIPE - 1 Lt. 1/6

INDUSTRIAL UNBLOCKER

It quickly unblocks clogged pipes and drains.

Aggressive and caustic product, to be used with acid-resistant gloves.

CODE VERSION PACK. NOTES170416 500 g 1/36

SOLVALINE POWDER

Descaler and detergent for bathrooms, showers etc.

It does not damage chromed-plated surfaces

srl

srl 233

1111


CODE VERSION PACK. NOTES170859 H 19 mm - 15 m 10/100

PROFESSIONAL TEFLON® TAPE

TEFLON® TAPE FOR GAS DVGW APPROVED

TEFLON® TAPE

PTFE resin tape for threaded couplings, non-toxic, non-flammable, odourless and insolubleMax. Op.T.: 260 °C Thickness: 0.2

High-density professional productCompliant with UNI EN 751-3 standardCompliant with DIN EN 751 - 3 standardsDIN - DVGW and BAM approved



CODE VERSION PACK. NOTES170771 PLUS GAS - 500 g 1/60

GREEN MASTIC FOR GAS

CODE VERSION PACK. NOTES170755 Bale - 25 kg 1

170776 Spool- 80 g 1/25

EXTRA-THIN HEMP

Linen of 1st choiceMechanically combed

GREEN MASTIC

CODE VERSION PACK. NOTES170749 With silicone - 500 gr 1/60

170750 POLIMASTIC - 500 gr 1/60

Mastic paste for threaded joints.

To be used together with hemp.

Mastic paste for threaded joints.


Special non-toxic mastic for thread sealing.


CODE VERSION PACK. NOTES170955 H 12 mm - 12 m - for pipe <DN10 10/250

170956 H 12 mm - 12 m - for pipe<DN<50 10/250

GREEN MASTIC

CODE VERSION PACK. NOTES170300 KOLMAT - 450 g 1/15

170302 KOLDEN - 400 g 1/30


170856 H 19 mm - 12 m 10/250

170857 H 25 mm - 12 m 10/250


170957 H 12 mm x 12 m 1/50

PTFE resin tape for threaded couplings, non-toxic, non-flammable, odourless and insolubleParticularly suitable for high temperatures and pressures

Max. Op.T.: 260 °C Thickness: 0.1 mmHigh density

HIGH TEMPERATURE PINK TEFLON® TAPE

srl

srl234

1111


CODE VERSION PACK. NOTES170418 400 g 1/30

SEALANT STRIPS

Ready to use for sealing finishesWaterproof and non-hardening

CODE VERSION PACK. NOTES170481 TOP LINK VIS - 100 ml 1/12

CODE VERSION PACK. NOTES170483 TEFLON® paste - 100 ml 1/12

HIGH ENDURANCE SEALANT

DRINKING WATER SEALANT

Anaerobic sealant for holding threaded couplings (max. 3”) and metal flat partsIt can be used for water, gas, oils and fuels.Temperature: - 50°C + 150°C

Teflon® anaerobic sealant for holding threaded couplings (max. 2”) and metal flat parts.It can be used for water.Temperature: - 50°C + 85°C

CODE VERSION PACK. NOTES170480 TOP LINK MEDIUM - 100 ml 1/12

MEDIUM ENDURANCE SEALANT


Anaerobic sealant for sealing metal threaded jointsNon-toxic and non-flammable productMax. temperature: 200 °C

CODE VERSION PACK. NOTES170482 TOP LINK MAGNUM - 250 ml 1/12

HIGH ENDURANCE SEALANT



TOP LINK SOLAR SEALANT

WIRE SEALANT

IMQ & DVGW certified, compliant with UNI 751 - 2 standardIt substitutes mastic, hemp and Teflon® tapes.It allows repositioning fittings.Suitable for water, gas and steam systems up to 150°C.

CODE VERSION PACK. NOTES170710 LOCTITE 55 1/5

srl

srl 235

1111


CODE VERSION PACK. NOTES170761 5 Lt 1

Black bituminous fluid for protecting and waterproofing pipes, tanks, terraces etc.

TAR

CODE VERSION PACK. NOTES120009 ThermoRadiant 1

Reflects the heat inside the room avoiding heat dispersionPanel size 125 x 80 cm

RADIANT PANEL FOR RADIATORS

Silicone-based for repairs in heating systems, bathrooms and air tubes.It can seal any material suitable for sealing even under pressure.It is resistant to acids, solvents, fuels, sea water and even UV rays.Max. Op.P.: 9 bar.Max. Op.T.: -70 + 270°C

SEALING TAPE “NASTROFUSION SERIES

CODE VERSION PACK. NOTES120213 H 25 mm - L 3 m 1

Examples of use

CODE VERSION PACK. NOTES170527/B H 100 mm x 25 m - blue 10

170527/R H 100 mm x 25 m - red 10

170527/G H 100 mm x 25 m - grey 10

170527/V H 100 mm x 25 m - green 10

170527/BC H 100 mm x 25 m - white 10

Ideal for vapour barrierColours available: see version

VINYL BANDAGE FOR TUBE LINING


Ideal for signalling hazards

CAUTION TAPE

CAUTION TAPES

Polyethylene tapes printed for signalling water and gas underground pipes.It is made of a PE coloured base layer (thickness 80 µ) and coated with a transparent PP layer that, in addition to protecting the writing, grants great mechanical strength Dimensions: H 120 mm - 200 m

Anodised aluminium tapes with indelible print protected by transparent plastic film resistant to ageing and low temperatures.Indispensable for the localization of underground water and gas pipes.Detected with metal and radio detector

LOCALIZABLE CAUTION TAPES

CODE VERSION PACK. NOTES170534 For water - H 80 mm x 200 m 1/8

170535 For gas - H 80 mm x 200 m 1/8

CODE VERSION PACK. NOTES170531 For water - blue 1/10

170532 For gas - yellow 1/10

srl

srl236

1111


CODE VERSION PACK. NOTES170504 H 38 mm - 25 m - Black 1/4

170505 H 50 mm - 20 m - Black 1/3

170245 H 36 mm - 25 m - Grey 1/4

170246 H 50 mm - 25 m - Grey 1/4

Used for sheathing joints, protects against expansion and impacts.

DIELECTRIC PVC ADHESIVE TAPE

CODE VERSION PACK. NOTES170509 H 50 mm - 50 m - 50 μm 1/24

170508 H 75 mm - 50 m - 40 μm 1/24

Used for joints on insulating materials, resistant to UV rays, high temperatures and ageingThickness: see version

ADHESIVE ALUMINIUM TAPE


170591 H 75 mm - 50 m 1/16

Made with a reinforced mesh to give greater consistency to the aluminium; resistant to UV rays, high temperatures and ageingThickness: 40 μm

REINFORCED ADHESIVE ALUMINIUM TAPE

CODE VERSION PACK. NOTES170560 H 50 mm x 25 m - silver 1/18

170561 H 50 mm x 50 m - silver 1/24

170562 H 50 mm x 25 m - black 1/18

170563 H 50 mm x 50 m - black 1/24

170564 H 50 mm x 25 m - white 1/18


170518 H 100 mm - 10 m 1/6

Bituminous membraneFor underground pipesIt protects pipes from external chemicalsSelf-sealingMax. Op.T.: - 20°C + 80°CThickness: 1.5 mm

DIELECTRIC ANTICORROSIVE BAND


170523 H 100 mm - 10 m 1/18

For underground pipesFor protection from stray currents; it is waterproof, soft and easily mouldable.

DIELECTRIC PARAFFINIC BAND THICK


Thermal insulating, waterproof and self-extinguishing tape, prevents condensation inside pipesOperating temp.: - 29°C + 70°C

ANTI-CONDENSATE INSULATION BAND

Cotton and polyethyleneEasy to apply, for waterproofing, sealing and protecting in silver, black, white colours.

CLOTH ADHESIVE TAPE

srl

srl 237

1111


Isolates the piping from stray currents and atmospheric agentsMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

CORRUGATED SHEATH FOR WATER PIPES

CODE VERSION PACK. NOTES120430 Red - inner Ø 20 25 m

120431 Red - inner Ø 25 25 m

120432 Red - inner Ø 32 25 m

120433 Blue - inner Ø 20 25 m

120434 Blue - inner Ø 25 25 m

120436 Blue - inner Ø 32 25 m


Closed-cell insulation tape suitable for heating and air conditioning systemsSelf-extinguishing: Class 1Max. Op.T.: - 45°C + 125°CColour: Black



Closed-cell insulation tape suitable for heating and air conditioning systemsSelf-extinguishing: Class 1Max. Op.T.: - 80°C + 100°CColour: Ice


Self-extinguishing: Class UL 94 V0

Outside: grooved anti-shock PVCInside: smoothMax. Op.T.: - 15°C + 60°C

SHEATH FOR KEEPING PIPES CHASED

CODE VERSION PACK. NOTES120400 Inner Ø 20 25 m

120401 Inner Ø 25 25 m

120402 Inner Ø 30 25 m

120404 Inner Ø 35 25 m

120405 Inner Ø 40 25 m

120407 Inner Ø 50 25 m

120408 Inner Ø 60 25 m

Self-extinguishing: Class VL 94 V2

Resistant to shocks and grinding, easily weldable by means of a heat-welding.1 m. compressed = approximately 3 m. extendedFor best use, it is recommended to insert the tube before extending the sheath.Max. Op.T.: - 15°C + 60°C

EXTENSIBLE SHEATH FOR KEEPING PIPES CHASED


120421 Inner Ø 25 25 m

120422 Inner Ø 30 25 m

120423 Inner Ø 40 25 m

CODE VERSION PACK. NOTES120425 For Ø 20 tube 10

120426 For Ø 25 tube 10

120427 For Ø 30 tube 10

120428 For Ø 40 tube 10

N.B. The price is for 1 mt. extended

DOUBLE SEAL ROSETTE

For extensible sheathAllows the aesthetic finishing of the wall passages

srl

srl238

1111


CODE VERSION PACK. NOTES120528 Ø 8 x 13 - blue 50 m

120528/N Ø 8 x 13 - black 50 m

RUBBER HOSE FOR LPG

CODE VERSION PACK. NOTES120351 Ø 13 x 19 50 m

120352 Ø 15 x 21 50 m

120353 Ø 19 x 26 50 m

CODE VERSION PACK. NOTES120529 Ø 13 x 20 - white 25 m

RUBBER HOSE FOR METHANE


120411 Inner Ø 25 50 m

120412 Inner Ø 30 50 m

120413 Inner Ø 40 50 m

120414 Inner Ø 50 50 m

120415 Inner Ø 60 50 m

HOSE FOR SUCTION AND DELIVERY OF LIQUIDS

With anti-crush spiralSmooth interior suitable for food passageMax. Op.P.: 20 bar Max. Op.T.: - 20°C + 60°C

ANTI-FREEZE IRRIGATION HOSE

Non-toxicPolyester fibre reinforcedMax. Op.T.: 60°C

Compliant with UNI 7140 IMQ standard

Expiry date stamped on the hoseMax. Op.P.: 0.2 bar Max. Op.T.: 15°C + 90°C

Compliant with UNI 7140 IMQ standard

Expiry date stamped on the tubeMax. Op.P.: 0.2 bar Max. Op.T.: - 15°C + 90°C

\

CODE VERSION PACK. NOTES120560 12 x 0,8 - 10 m roll 1

120561 17 x 0,8 - 10 m roll 1

120562 26 x 1 - 10 m roll 1

CODE VERSION PACK. NOTES120565 12 x 0,8 - 10 m roll 1

120566 17 x 0,8 - 10 m roll 1

Upon request, also available in aluminiumRequest a quote

Corrugated band made of AISI 316 stainless steelParticularly suitable for fixing pipes

PRE-BORED BAND FOR FIXING AND HOLDING PIPES

Galvanised sheet corrugated bandParticularly suitable for fixing pipes

PRE-BORED BAND FOR FIXING AND HOLDING PIPES

srl

srl 239

1111


CODE VERSION PACK. NOTES120510 M 7 - Ø 8 x 12 100

120540 M 10 - Ø 10 x 16 100

120511 M 12 - Ø 12 x 22 100

120541 M 15 - Ø 16 x 27 100

120543 M 20 - Ø 20 x 32 100

120544 M 26 - Ø 30 x 45 50

120545 M 40 - Ø 40 x 60 50

CODE VERSION PACK. NOTES120610 MX 8 - Ø 8/16 100

120611 MX 10 - Ø 10/17 100

120612 MX 12 - Ø 12/20 100

120613 MX 15 - Ø 15/25 100

120614 MX 19 - Ø 19/28 100

120615 MX 25 - Ø 25/40 100

120616 MX 32 - Ø 32/50 50

120617 MX 40 - Ø 40/60 50

Execution in accordance with Din 3017 cl standard. W2

With rounded edgesHeight: 9 mmScrew: hexagonal 6

Upon request, available up to Ø 140 - 160Request a quote

AISI 430 STAINLESS STEEL PIPE CLAMP




Upon request, available from Ø 15/25 to Ø 370/400Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES120547 S 60 - Ø 60/80 50

120548 S 60 - Ø 80/100 50




Upon request, available up to Ø 140 - Ø 160Request a quote

CODE VERSION PACK. NOTES120620 VN 080 - Ø 60/80 100

120621 VN 135 - Ø 60/135 100

120622 VN 170 - Ø 60/170 100

120623 VN 215 - Ø 60/215 100

120624 VN 325 - Ø 60/325 100

120625 VN 425 - Ø 60/425 100

120626 VN 660 - Ø 60/660 100


With rounded edgesHeight: 9 mm.Screw: hexagonal 6

Other sizes available upon request

AISI 430 STAINLESS STEEL VERIFLEX PIPE CLAMP

AISI 430 STAINLESS STEEL PIPE CLAMP IN ROLL

Execution in accordance with Din 3017 cl standard. W2Length 3 m with 8 traction devices and rounded edgesHeight: 8 mmScrew: hexagonal 6

CODE VERSION PACK. NOTES120550 AUTOBLOCK 1

Execution in accordance with Din 3017 cl W4 standard.

Roll in dispenser and rounded edgesHeight: 9 mmScrew: hexagonal 6


CODE VERSION PACK. NOTES120555 A - 30 m roll 1

120557 B - 25 traction devices 1

AB

srl

srl240

1111


CODE VERSION PACK. NOTESMN1500 Type ANSI AA 1

CODE VERSION PACK. NOTESID1500 Type ANSI AA 1

CODE VERSION PACK. NOTESMN2400 Type ANSI AAA 1

CODE VERSION PACK. NOTESID2400 Type ANSI AAA 1

CODE VERSION PACK. NOTESMN1400 Type ANSI C 1

CODE VERSION PACK. NOTESID1400 Type ANSI C 1

CODE VERSION PACK. NOTESMN1300 Type ANSI D 1

CODE VERSION PACK. NOTESID1300 Type ANSI D 1

CODE VERSION PACK. NOTESMN1604 Type ANSI 9V- 9V 1

CODE VERSION PACK. NOTESID1604 Type ANSI 9V- 9V 1

In 4-pack blisters In box of 10 batteries

In box of 10 batteries




In 4-pack blisters

In 2-pack blisters

In 2-pack blisters

In 1-pack blisters

DURACELL PLUS POWER BATTERY INDUSTRIAL BY DURACELL

GUIDE 11

INDEX

srl

srlTM 241

List Of Products Pages:

A2 -Way Motorised Ball Valve 201

2 -Way Motorised Ball Valve 196-198

2-Outlet Fitting 32

3 -Way Motorised Ball Valve 201

3 -Way Motorised Ball Valve For Solar Systems 167

3-Piece Brass Joint 169

3-Piece Dielectric Insulating Joint For Water And Gas Use 59

3-Way Anti-Scald Solar Thermostatic Mixing Valve 166

3-Way Fitting 45-147

3-Way Left Fitting 32

3-Way Male Fitting 47 - 53

3-Way Rotor Mixing Valve 199

3-Way Sector Mixing Valve 200

45° Hydrant Tap 89

4-Way Rotor Mixing Valve 199

6 Kg Portable Powder Fire Extinguisher 89

90° Fitting 147

90º Duckfoot Elbow For Fire-Fighting System 64

Acid Condensate Neutraliser For Wall Boilers 113 - 226

Adaptor For Lpg Tank 8

Adhesive Aluminium Tape 236

Adjustable Safety Valve 168

Aerators For Sink Hoses With Anti-Limestone Device - Water Saving 160

Air Separator 114

Air Vent Valve 116

Air Vent Valve For Solar Systems 168

Ambient Thermostat For Greenhouses 192

Angle Differential Pressure By-Pass Valve 195

Antibacterial Bar 229

Anti-Condensate Insulation Band 236

Anti-Condensate Thermal Valve 195

Anti-Fire Sensor 76

Anti-Flood Switch 132

Anti-Freeze Ball Tap 150

Anti-Freeze Ball Valve 149

Antifreeze Fluid 172-227

Anti-Freeze Irrigation Tube 238

Anti-Limestone Filter For Washing Machine 110

Anti-Limestone Stub Flange 123

Anti-Limestone Universal Permanent Magnet Device 123

Anti-Noise Fluid For Heating Systems 221

GUIDE 11

srl

srl242 243

INDEX

List Of Products Pages:Anti-Vibration Joint To Be Welded For Water 56

Anti-Vibration/Anti-Noise Rubber Joint For Water 57

Anti-Water Hammer Effect Device 128

Atex Explosive Gas Detection Sensor 76

Autoclave Pressure Switch 129

Automatic Air Supply Unit 125

Automatic Air Vent Valve 126

Automatic Air Vent Valve 126

Automatic Air Vent Valve “Rome” Type 125

Automatic Diaphragm Filling Unit 125

Automatic Interception Valve 126

Auxiliary Limit Switch - Micro 194

BBack Plate For Gas Bottle Storage Box 212

Balancing Valve 138

Ball Check Valve 153

Ball Tap For Gas 39-40

Ball Tap For Water 149 -150

Ball Tap With Swivel For Gas 39

Ball Valve For Gas 39-42

Ball Valve For Water 149

Ball Valve For Water High Temperature 169

Ball Valve With Locking Device And Pressure Valve 26

Ball Valve With Thermometer 169

Bi-Component Mastic 232

Bidirectional Servomotor For 3-Way Motorised Ball Valves 167 -196 -197 - 200

Bimetallic Thermometers 169-180-181

Bimetallic Thermometers For Conduits 182

Bimetallic Thermometers For Fumes 180

Bi-Thermostat - Immersion Type 192

Boiler Drain Tap 150

Boiler Manifold 117

Bottom Entry Hydrometer Ø 80 175

Bottom Entry Pressure Gauge Ø 80 For Steam 175

Bottom Entry Pressure Gauge Ø 80 With Maximum Pressure Slip Pointer 175

Box For Manifolds 214

Box With Lever 100

Boxes For Gas Meter 210 - 211

Brackets For Floor Mounting Box For Manifolds 214

Brackets For Gas Meter 26

Brass Fittings For Regulators Fe - Fes Series 13

Brass Pocket For Glass Thermometer 182

GUIDE 11

INDEX

srl

srl242 243

List Of Products Pages:Brass Sleeve 35

Braze Plate Heat Exchanger 148

Buffer Battery 77

Built-In Digital Touchscreen Thermostat 186

Built-In Serviceable Box With Ball Valve And Fittings To Be Welded 42

CCalibratable Safety Valve 127

Carbon Steel Wafer Valve 42-151

Caution Tape 235

Ce Expansion Tank - Aisi 304 Stainless Steel 145

Ce Expansion Tank For Solar Systems 166

Ceramic Electrode 103

Chalk For Ceramic 228

Check And Safety Valve For Boiler 122

Check Valve 122

Check, Safety And Heat Discharge Valve For Boiler 122

Chonothermostat 185 -186 -187-188

Cleaning Fluids For Systems 221-222-223

Climate Regulator - “Wdc” Series 189

Cloth Adhesive Tape 236

Coils And Connectors For Solenoid Valve For Diesel Fuel 94

Coils And Connectors For Solenoid Valve For Gas 84-85-86

Coils And Connectors For Solenoid Valve For Water 135 -136 -137 - 138

Compact Thermal Energy Meter 202

Compressed Air Spray 228

Concentrated Acid 222

Concentrated Acid Against Limestone And Rust Scales 221

Condensate Drain Pump For Condensing Gas Boilers 112

Conduit For Pipes - Gas And Water 50 - 51

Connected Fire Hose 88

Connector And Coil For Solenoid Valve For Water 135-136-137-138

Connector For Gas Meter 25

Connexion Fitting Between Csst Pipe And Copper Pipe 54

Contact Thermostat 192

Control Unit For Lpg Tank Coupling 31

Control Unit Kit For Lpg 30

Control Unit To Calculate Thermal Energy 203 - 204

Copper Connection Curl For Lpg Tank 5

Corrugated Sheath For Water Pipes 237

Crio Artic - Melting Powder For Snow And Ice 227

Csst Mouldable, Corrugated Aisi 304 Stainless Steel Pipe For Water 52

Csst Mouldable, Corrugated Aisi 316 L Stainless Steel Pipe With Protective Coating For Gas 46

GUIDE 11

srl

srl244 245

INDEX

List Of Products Pages:Csst Mouldable, Insulated, Corrugated Aisi 304 Stainless Steel Twin Pipe For Solar Systems 170 - 171

Curved Fitting 146 -147

DDanfoss Nozzles For Diesel Fuel 97

Danfoss Pressure Switch For Liquids, Gas And Heating Systems 130

Decoiler For Cutting To Required Measure 170

Descaler For Wc Rinsing Tanks 228

Detection Sensor For Toxic Gases (Carbon Monoxide) 76

Detector Tester Can 77

Detergent And Corrosion Inhibitor With Neutral Ph For Heating Systems 221

Detergent For Polyethylene 232

Detergent For Solar Panels 172 - 223

Diaphragm For Solenoid Valves For Diesel Fuel 94

Diaphragm For Solenoid Valves For Water 135 -136

Diaphragm Safety Valve For Solar Systems 168

Diaphragm Tank For Applications With Pressure Flow Switch 132

Dielectric Anticorrosive Band 236

Dielectric Insulating Joint 45-59

Dielectric Insulating Joint 140ºc 168

Dielectric Paraffinic Band - Thick 236

Dielectric Protective Pvc Adhesive Tape 46

Dielectric Pvc Adhesive Tape 236

Diesel Fuel And Naphta Filter 96

Diesel Fuel Diaphragm Valve 100

Diesel Fuel Gun 102

Diesel Fuel Pump Test Kit 95

Diesel Fuel Solenoid Valve, Normally Closed And Accessories 94

Diesel Fuel Transfer Pump 102

Diesel Fuel Transfer Station With Litre Counter 102

Digital Thermoregulator 193

Digital Thermoregulator Probe 193

Digital Totaliser 141

Distribution Box With 2-Way, 3-Way And 4Way Manifolds 43

Double Check Valve 166

Double Closure Anti-Burst Door 101

Double Seal Rosette 237

Double-Joint Fitting For Iron Pipe 49

Drain Tap 169

Duracell Battery 240

EElectronic Engine Protector 131

GUIDE 11

INDEX

srl

srl244 245

List Of Products Pages:Electronic Level Control For Pumps 133

Electronic Pressure Flow Switch 131

Electronic Regulator For Electric Pumps 131

Electronic Volume Converter 25

Electrothermal Servocontrols 194

Electro-Weldable 45º Elbow For Water And Gas 62

Electro-Weldable 90º Elbow For Water And Gas 63

Electro-Weldable Line End Cap For Water And Gas 62

Electro-Weldable Sleeve For Water And Gas 62

Electro-Weldable Tshaped Fitting For Water And Gas 63

Emergency Led Lamp For Control Units 77

Emergency Metal Box 207

Emergency Stop Mushroom-Shaped Button 77

Exhaust Funnel 128

Expansion Vessel With Built-In Pressure Flow Switch 132

Explosive Gas Detection Sensor 76

Extensible Joint For Gas With Insulating Sleeve 44

Extensible Joint For Water 56

Extensible Sheath For Keeping Pipes Chased 237

Extra-Thin Hemp 233

FFemale Fitting Between Csst Pipes And Male Fitting 54

Female Fitting For Connexion Between Csst Pipes And Male Terminals 48

Female Fitting For Iron Pipe 49

Female Pe/Cast Iron Transition Hose Union For Water And Gas 64

Female/Female Diaphragm Safety Valve 127

Filter Cartridge Container 110

Filter Cartridge For Containers 110

Fiscal Gas Meter - Mid Certificate 24

Fiscal Gas Turbine Meter 25

Fitting For Connection Of 2 Central Units 32

Fitting For Connexion Between Csst Pipes 48

Fitting For Water Meter 141

Fitting Kit For Pumps 147

Fittings For Heat Meter 202

Fixing Bracket For Kit Solar 166

Flange Gasket 69

Flange Square 69

Flanged And Threaded Gas Filter 17

Flanged Anti-Vibration Joint For Water And Steam 56

Flanged Hydrant Foot 88

GUIDE 11

srl

srl246 247

INDEX

List Of Products Pages:Flanged Pressure Reducer For Water 124

Flanges 61 - 66 - 67 - 68 - 69

Flat And Conical Male Nipples 47 - 53 - 57

Flexible Anti-Vibration Joint For Fluids 56

Flexible Tube For Diesel Fuel 97

Flexible Tube For Kit Solar 166

Flexible Tube For Lpg 32

Flexible Tubes For Connecting Stoves En14800 44

Float Switch Electric Panel 133

Float Switch With Counter-Weight 133

Floor Draining Trap 159

Floor Draining Traps 158 -159

Flow Rate Measurer/Regulator 168

Flow Rate Measuring Bucket 182

Flow Rate Meter Manifold 119

Flow Switch For Liquids 119

Fluid For Systems With Radiators And Radiant Systems 221-222

Fluids For Sanitary Systems 222

Food Waste Disposal Unit 157

Foot Valve For Naphta And Diesel Fuel 97

Foot Valve For Water 149

Forced-Draft Regulator 95

Fuel Shut-Off Valve 82-93

GGalvanised Nut Uni 5588 70

Galvanised Sheet Box For Documents 207

Gas Leak And Fire Detector Control Unit 75

Gas Leak Detector 73-74-75

Gas Leak Detector Kit With Solenoid Valve, Manual Reset 74

Gas Leak Detector Spray 230

Gas Manifold With Built-In Interception Valve 43

Gas Nut For Csst Pipe 46

Gas Solenoid Valve, Normally Closed, Automatic 80-81

Gas Solenoid Vent Valve, Automatic, Normally Open 81

Gas Stabiliser 14-15-16

Gasket For Bathroom Fittings 57

Gasket For Csst Pipe 55

Gasket For Heating Element 121

Gasket For Lpg 33

Glass Thermometer 182

Gpl Tank Kit 36

Grease 230

GUIDE 11

INDEX

srl

srl246 247

List Of Products Pages:Green Mastic 233

HHand Cleaning Paste 228

Hand Washing Fluid 228

Heat Discharge Valve 95

Heat Meter Valve 202-204

Heating Cable For Water Pipes 155

Heating Cable With Thermostat For Downpipes And Gutters 156

Heating Element For Boiler 120

Heating Mat 156

High Capacity Automatic Air Vent Valve 125

High Pressure First Stage And Second Stage Lpg/Propane Reducer With Lock Valve 5

High Pressure First Stage Lpg/Propane Reducer 03-Apr

High Pressure First Stage Lpg/Propane Reducer With Automatic Inverter 30

High Pressure First Stage Lpg/Propane Reducer With Pressure Limiter 4

High Pressure First Stage Lpg/Propane Reducer With Pressure Limiter 3

High Pressure Reducer - Fiorentini 5

Horizontal Gas Tap 35

Horizontal Tap For Lpg 40

Horizontal Tap For Methane 40

Hose Connector For Lpg 33 - 34

Hose Connector For Methane 34

Hot Water Filter With Cartridge 110

Hydrant Ball Tap 150

Hydraulic Compensator 117

Hydraulic Disconnector 118

Hydrometers For Anti-Freeze 227

IIce And Snow Detection Unit For Heating Mat 156

Impurity Separator (Sludge Remover) 115 - 116

Indicator With Light And Acoustic Signal 77

Indoor/Outdoor Box And Hdpe High Density Polyethylene Recess 87

Industrial Unblocker 232

In-Line Horizontal Fire-Brigade Connexions 90

Inspectionable Swing Check Valve 152

Instantaneous Closure Level Regulator 132

Insulated Stainless Steel And Sheet Metal Door For Water Meter 217

Insulated Stainless Steel Or Sheet Metal Box For Water Meter 216

Interrupted Universal Thermocouple 103

Italian-German/French Fitting 35

JJerk-Handle Lever And Box 100

GUIDE 11

srl

srl248 249

INDEX

List Of Products Pages:Jerk-Handle Valve 93

Junction Fitting Between Csst Stainless Steel Pipes 54

KKeys For Boxes And Doors 207

Kit For Custom-Made Flexible Water Arrangements For Connexion Of Boilers And Bathroom Fittings

52

Kit For Flange (Nut - Bolt - Seal) 70

Kit Of Manifold To Connect Instruments And Accessories Inal 118

LLamp For Fire-Fighting System 87

Left - Left Fitting For Lpg 33

Left-Hand Threaded Nut And Hose Connector 33

Left-Hand Threaded Nut And Tang 33

Left-Hand Threaded Nut For Lpg 33

Level Gauge Connexion Tube 99

Level Gauge For Tanks 99

Level Gauge Probe 99

Level Indicator Unit 178

Level Switch 119

Level Switch And Probe 133

Liquid Detergent 228


Litre Counters 101

Load Limiting Valve For Tank 98

Low Pressure First Stage Lpg/Propane Regulator With Automatic Inverter 30

Low Pressure Reducer - Fiorentini 11-Dec

Low Pressure Reducer With Frg/2Mbz Series Filter 11

Low Pressure Second Stage Lpg Regulator 10

Low Pressure Second Stage Lpg/Propane Regulator 10

Low Pressure Single Stage Lpg Regulator 08-Sep

Lpg Automatic Inverter Kit - Double Stage 30

Lpg Mini Control Unit Kit Single - Double Stage 29

Lpg Regulator Spanner 35

Lpg/Propane Reducer Spare Parts 5

Lubricant 232

Lubricant Spray 232

Lug Butterfly Gas Valve 42

Lug Butterfly Valve For Water 151

MMagnesium Anode 121

Magnetic Anti-Limestone Device 123

Magnetic Insulation 116

GUIDE 11

INDEX

srl

srl248 249

List Of Products Pages:Magnetic Sheath 116

Magnetic Sludge Remover Filter Under Boiler 111

Male Fitting Between Csst Pipes And Female Fitting 54

Male Fitting For Connexion Between Csst Pipes And Female Terminals 48

Male Fitting For Iron Pipe 49

Male Plug, Dn 70 90

Male/Female Diaphragm Safety Valve 127

Male/Female Fitting 53

Male/Female Reducer 35

Male/Male Reducer 35

Manifold To Connect Instruments And Accessories Inal 118

Manual Air Vent Valve 126

Manual Pump For Liquids 101

Manual Pump Unit 101

Manual Reset Minimum Pressure Switch For Heating Systems 129

Manual Reset Pressure Switch For Heating Systems 129

Max./Min. Pressure Switch For Gas 82

Mbv/1Max Series Maximum Pressure Lock Valve 13-14

Mechanical Dispenser For Water - Token-Operated 143

Mechanical Time Switch - Timer Modules 189

Medium Pressure Reducer - Fiorentini 06-Jul

Medium Pressure Second Stage Lpg/Propane Reducer 6

Medium Pressure Single Stage Lpg/Propane Reducer 6

Metallic Heat-Conducting Grease 193

Meter Stick 95

Meters - Accessories 25

Methane And Carbon Monoxide Gas Leak Detector 73

Methane And Carbon Monoxide Gas Leak Detector Kit With Solenoid Valve, Manual Reset 74

Microbubble Separator 115

Mini Pressure Reducer Units For Methane 20

Mini-Ball Tap 150

Multifunction Magnetic Sludge Separator 111

Multipurpose Spray Disinfectant 229

Mvs 1 Series Relief Valve 13

NNbr Seals For Gas Compliant With En 682 Standard 47

Neutralising Fluid For Heating And Sanitary Systems 222

Non-Fiscal Gas Meter (Quantometer) 24

Non-Return Valve With Seal 153

OOpen Expansion Tank 146

Outdoor Cabinet For Fire-Brigade Connexions With Plate 90

GUIDE 11

srl

srl250 251

INDEX


PPanel Mounting Temperature And Pressure Gauge 179

Panel Mounting Thermometers 179

Passage Fitting From Csst Gas Pipe To Copper Pipe 48

Passage Fitting From Flared Csst Gas Pipe To Copper Pipe 48

Passage Fitting From Flared Csst Pipe To Copper Pipe 54

Pe/Brass Transition Adaptor For Water And Gas 64

Permanent Marker Ball Type 228

Permanent Repair Collar 58

Pillar Hydrant 88

Pill-Shaped Thermostat 193

Pilot Burner For All Types Of Gas 103

Pipe Cutter For Stainless Steel Pipes 55

Plastic Box For Manifold 215

Plastic Box With Bottom Plate 215

Plastic Door For Manifold 215

Polyurethane Foam 231

Pre-Bored Band For Fixing And Holding Pipes 238

Press-Fitting For Csst Pipe 171

Pressure Gauge For Lpg Control Unit 5

Pressure Gauge For Testing Expansion Tanks 179

Pressure Gauge For Water And Gas 175-176-177-178-179

Pressure Gauge Holder Coils Made Of Stainless Steel 178

Pressure Gauge-Holder Tap 178

Pressure Reducer For Boiler 122

Pressure Reducer For Water

Pressure Reduction Group Cabinet 23

Pressure Reduction Station For Lpg 21

Pressure Test Valve With Screw Opening 13

Probe-Holder Thermowell 204

Proportional Polyphosphates Dispenser 109

Protective Cover For Solar Panels 172

Protective Fluids For Systems 221-222

Pulse Transmitter For Fiscal Gas Meters 25

RRadiant Panel For Radiators 235

Radio-Controlled Plug For Domestic Disposal Unit 157

Reamers For Nozzles 103

Reduced Male/Female Fitting 53

Reducer Fitting 51

Reducer For Suction Valve 98

Refill For Polyphosphates Dispenser 109

GUIDE 11

INDEX

srl

srl250 251

List Of Products Pages:Refill Of Polyphosphate Salts And Key 110

Refrigerant Gas Leak Detector 230

Regulation Thermostat

Reinforced Adhesive Aluminium Tape 236

Replacement Cartridges For Hot Water Filter 110

Replacement Probe For Thermoregulation 191

Reversible Vent Unit 169

Right - Left Reduction For Lpg 33

Right-Angle Relief Valve - Fiorentini 13

Rubber Tube For Lpg 238

Rubber Tube For Methane 238

Rubber Wedge Flanged Gate Valve 151

SSaddle 58 - 63

Safe Crash Closure For Box 100

Safe Crash Plate For Safety Box 207

Safety Tap For Gas With Fixing Plate 35

Safety Thermostat 193

Safety Thermostat Immersion Type 192

Safety Unit For Boiler 122

Safety Unit For Storage Heater 122

Safety Valve Approved By Inail 128

Safety Valve With Pressure Reducer For Boiler 122

Sanitising Spray 229

Sealant Strips 234

Sealants 172-231-234

Sealing Tape “Nastrofusion” Series 235

Seismic Sensor “M90” For Gas Solenoid Valve 83

Self-Cleaning Filter 111

Self-Sealing Fluid 224-225

Set Of Seals With Nuts And Bolts For Dn 80 Hydrants 88

Settable Thermostat Immersion Type 192

Sheet Metal Solenoid Gas Valve Protective Box 207

Shower Flexible Hoses 160

Signalling And Location Signboards 104 -105-106

Silicone Dissolving Spray 231

Silicone Hose 177

Silicone Spray 231

Silicons 231

Single And Double Line Pressure Reduction Group For Methane Gas 20

Single Glass Flow Indicator With Fixed Vanes 153

Single-Tube Diesel Fuel Filter With Recirculation 96

GUIDE 11

srl

srl252 253

INDEX

List Of Products Pages:Sink Hoses 160

Sliding Male Fitting 48

Sludge Remover (Deaerator) 114

Smoke Control Plate 101

Solar Boiler With Fixed Exchanger 163

Solar System Control Unit 164 -165

Solar System Thermostat 165

Solenoid Valve For Steam, Normally Closed 137

Solenoid Valve For Water, Normally Open And Closed 135 - 138

Solenoid Valve, For Gas, Normally Closed And Open With Manual Reset 78-79

Solenoid Valve, For Gas, Normally Closed, Explosion-Proof, With Manual Reset 80

Solvaline Powder 232

Spare Parts And Accessories For Domestic Disposal Unit 157

Spare Parts For Tank Coupling Control Units 30

Spare Thermowell 182

Special Glue 232

Spray Detergent 229

Spray Grease 230

Spray Grease-Cleaner 230

Spray Marker 230

Spray Unblocker Can 230

Springs For Regulating Outlet Pressure 18-19

Square Ball Valve For Boiler 149

Square Ball Valve With Locking Device And Pressure Valve 26

Square Ball Valve With Swivel For Boiler 41

Square Safety Valve For Fire-Brigade Connexion Unit 90

Square Tap For Gas 41

Square Tap For Gas Meter 26

Square Tap For Lpg 40

Square Tap For Methane 40

Stainless Steel And Sheet Metal Back Plate For Gas Meter Box 211

Stainless Steel And Sheet Metal Back Plate For Water Meter Box 216

Stainless Steel And Sheet Metal Door For Gas Meter 208

Stainless Steel And Sheet Metal Door For Water Meter 217

Stainless Steel And Sheet Metal Waterproof Door For Gas Meter 209

Stainless Steel Box For Safety Device 207

Stainless Steel Double Door For Gas Meter 209

Stainless Steel Flexible Tube For Stoves - Accessories 45

Stainless Steel Or Sheet Layer Box For Gas Bottle Storage 212

Stainless Steel Or Sheet Metal Box For Water Meter 216

Stainless Steel Or Sheet Metal Double Box For Gas Meter 211

Steel Pipe Clamp In Roll 239

Steel-Based Epoxy Mastic 232

GUIDE 11

INDEX

srl

srl252 253

List Of Products Pages:Straight Fitting 147

Straight Fitting For Expansion Tanks 146

Suction Valve For Diesel Fuel 98

Supply Unit 125

Suspended Standard Response Sprinkler 89

Swing Check Valve 152

Swing-Wafer Check Valve (Without Spring) 152

Swivel For Water With Hose Connector 150

TTank Filling Cap 98

Tar 235

Tas Safety Thermal Device For Gas 41

Teflon® Tape For High Temperature 172

Teflon® Tapes 233

Telescopic Fitting For Water Meter 141

Temperature And Pressure Gauge 179

Temperature And Pressure Safety Valve 168

Temperature And Pressure Safety Valves 127

Temperature Probe For Control Unit To Calculate Thermal Energy 204

Temperature Probe For Solar Panel System 165

Thermal Insulation Rubber Tape 172-237

Thermoelectrical Safety Sit Valve For Gas 103

Thermoregulation Control Unit For Solar Systems 189

Thermoregulators For The Management Of Wood Fireplace Heating Systems 191

Thermostat For Heating Element 121

Thermostat For Momit Cool Air-Conditioner 187

Thermostatic Kit To Connect Solar Panel System-Boiler Solar Kit 1 166

Thermostatic Mixer 195

Threaded And Flanged Anti-Vibration Joint For Gas 45

Threaded And Flanged Elastic Rubber Joint For Water 57

Three Phase Copper Heating Element 120

Tin Cap For Solenoid Valves For Water 135

Token Machines 143

Tokens For Dispenser 143

Transformer - Switching Power Supply 77

Transition Joint Pe/Copper - Pe/Steel 60 - 61

Tube For Suction And Delivery Of Liquids 238

UUnfinished Bolt For Flanges 70

Unfinished Nut Uni 5588 For Bolt 70

Universal Automatic Kit For Flaring 46 - 52

Universal Cross Key (4 Shapes) 207

GUIDE 11

srl

srl254 255

INDEX

List Of Products Pages:Universal Drainage Hose 159

Universal Fastening Bracket For Fec 50

Universal Flaring Machine For Gas, Water And Solar Systems 55

Universal Joint For Pipes 65

Universal Kit For Connecting Boilers Easy Kit 44

Universal Templates For Gas, Water, Solar Systems 55

Universal Thermocouple With Fittings 103

U-Shaped Water Column Pressure Gauge 177

VV.a.i.t Tap For Supplying Home Gas Appliances 41

Vacuum Gauge - Vacuum Pressure Gauge 175

Valve For Gas Meter Bracket 26

Valve Seal Check 82

Vent Cap 98

Verification Mark Before Mid 142

Vertical Safety Valve 32

Vinyl Bandage For Tube Lining 235

WWafer Butterfly Valve For Water 151

Wafer Check Valve 152

Wall-Mounted And Wall-Embedded Ambient Thermostats 184 - 185

Washing Machine Drainage Siphon 159

Water Expansion Tank/Autoclave/Heating 144-145

Water Hammer Effect Shock Absorber Tank 126

Water Meter 139 - 40 -141 - 142 -202 -203

Water Nut For Csst Pipe 53

White Pre-Varnished Metal Sheet Box With Frame For Manifolds 214

White Pre-Varnished Metal Sheet Door For Manifolds 214

White Pre-Varnished Sheet Metal Box For Boiler 213

YY-Shaped Flanged Water Filter 153

Y-Shaped Threaded Water Filter 111

ZZinc-Coating Spray Paint 230

GUIDE 11

INDEX

srl

srl254 255

TABLES, DATA SHEETS & MODULES Pages:

Conduits: method of use 50

Boxes and doors for water - gas: Request form for products outside the measurements 218

Heating cables: Quote request form 154

Gas meters: installation standards 206

Solenoid valves: guide to choose the correct one - mounting scheme - system scheme 72

Universal joints: Guide to choose the outer diameters of the pipes of different materials 65

Pressure reduction unit: indicative diagram 22

Diesel fuel system: components scheme 92

Liquids for heating and sanitary systems: explanation/use table 220

Water metering and control: components scheme 108

Order form IV

Pressure reducers and/or regulators: information request sheet 2

Mobile tanks: installation diagram 28

Solar thermal: example of installation 162

Fixed and portable instruments: conversion table 174

CSST corrugated, mouldable pipes: fields of application 38

Motorised ball valves: example of operation 167 - 196

INDEXCONDITIONS OF SALE

GUIDE 11

srl256

1 - PRICES

Quotations are exclusive of VAT and may be subject to change without prior notice.

2 - ORDERS

All orders are intended as a reservation and do not bind our Company to the delivery, even partially, of what is ordered and on its dispatch date.

3 - SHIPMENTS

They are always done carriage forward unless otherwise agreed.The goods travel at the customer's risk and danger and even though they are sold for free at destination, we do not assume any judicial responsibility for any missing or damaged goods, which must be enforced against the carrier.

4 - DELIVERY

Delivery times are purely indicative (unless scheduled agreements).Any delays do not allow claims for damages or cancellations of orders.It is advisable to sign the transport documents with "Subject to verification" and to photograph in case of visible faults or damage.

5 - PACKAGES

Packages are billed at the pure cost and no returns will be accepted.

6 - BILLING

Minimum order, 300,00 euros.For lower amounts, the invoicing fee of EUR 15.00 will be applied or the shipment will be charged.

7 - PAYMENTS

According to the terms agreed upon in advance.Bank interest rates will be applied on payment delays, according to law.The goods are held in lien until payment is made.

8 - WARRANTY

The warranty is that of use of the manufacturers.Defects resulting from unskilled use, wrong installation, overloads and the like are excluded.Our warranty is limited to the repair or replacement of defective parts, provided that they are returned free to our domicile.

9 - RETURNS

We do not accept the return of goods without our prior authorization and without regular shipping documents.

10 - CLAIMS

Only complaints filed within the eight days following the collection of the goods will be considered.The property of the material will only be transferred once payment has been made.

11 - LIABILITY

Our liability is limited to the quality of the materials; the illustrations, measurements and anything else indicated are not binding and may vary without any prior notice.

12 - COURT

All disputes or controversies shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Court of Busto Arsizio (VA).

HEADQUARTER: via 1° Maggio, 7 - 21012 Cassano Magnago (VA) Tel: 0331 - 20.49.11 r.a. - Fax: 0331 - 20.14.58 E-mail: [email protected]

BRANCH OF CAPANNORI via S. Pieretto, 50 - 55060 Capannori (LU) Tel: 0583 - 941.41 r.a. - Fax: 0583 - 946.82 E-mail: [email protected]

BRANCH OF MONSELICE via Silvio Travaglia, 12 - 35043 Monselice (PD) Tel: 0429 - 76.72.27 - Fax: 0429 - 70.18.10 E-mail: [email protected]

www.ferrariwelcome.it

srl

Component &

Visit the website FERRARI

Download app ANDROID

Download app IOS

BUYING GUIDE - Ferrari srl

Documents

Transcript of BUYING GUIDE - Ferrari srl