Bring Me Little Water, Sylvie - Pavane Publishing

11
?# # # # 4 4 Bass 1 . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ Allegro q q = 110 P in a walking style 2 . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ 3 . r œ œ œ œ # ÷ ?# # # # H.C. Bass 4 œ ú Œ claps 5 j j œ J œ œ œ œ œ even 8ths 6 œ J œ œ œ œ œ ÷ ?# # # # H.C. Bass 7 j j œ J œ œ œ œ 8 œ J œ œ œ œ œ 9 j j œ J œ œ œ œ œ ÷ ?# # # # H.C. Bass 10 œ j œ œ œ œ œ 11 j j œ œ œ œ œ œ œ 12 œ j œ j œ œ j œ continue hand claps & ? # # # # # # # # SATB Bass 13 œ œ œ œ . œ j œ Bring me lit tle wa ter, œ J œ œ œ œ œ tutti unison P 14 œ œ ú Œ Syl vie. œ J œœ œ œ œ 15 œ œ œ œ . œ j œ Bring me lit tle wa ter œ J œ œ œ œ œ - - - - - 2 * A separate Bass part is available as a free download at www.PavanePublishing.com/freedownloads. If a string bass is not used, a keyboard should play this part an octave lower. **Clapping in this piece uses a high tone (finger tips on palm) and low tone (full hand). P1675 © Copyright 2020 by Pavane Publishing. All rights reserved. Made in U.S.A. www.PavanePublishing.com Bring Me Little Water, Sylvie For SATB Choir, two Soloists, and String Bass* Attr. to Huddie Ledbetter Arr. by Robert Jones Also available in SSA, P1604 and SAB, P1631 For Review Only

Transcript of Bring Me Little Water, Sylvie - Pavane Publishing

? ### # 44Bass

1.œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

Allegro qq = 110

Pin a walking style

2 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ 3 ‰ . rœ œ œ œ#

÷? ## # #

H.C.

Bass

4 ∑

œ ú Œ

claps5 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ ‰ Jœ œ œ œ œ

even 8ths

6 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

÷? ## # #

H.C.

Bass

7 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ ‰ Jœ œ œ œ

8 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

9 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ ‰ Jœ œ œ œ œ

÷? ## # #

H.C.

Bass

10 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ ‰ jœ œ œ œ œ

11 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œ œ œ œ

12 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‰œ ‰ jœ jœ œ jœ

continue hand claps

&

?

## # #

# # # #

SATB

Bass

13

œ œ œ œ .œ jœBring me lit tle wa ter,

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

tutti unisonP 14

œ œ ú ŒSyl vie.

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

15

œ œ œ œ .œ jœBring me lit tle wa ter

œ ‰ Jœ œ œ œ œ- - - - -

2

* A separate Bass part is available as a free download at www.PavanePublishing.com/freedownloads. If a string bass is not used, a keyboard should play this part an octave lower.

**Clapping in this piece uses a high tone (finger tips on palm) and low tone (full hand).

P1675 © Copyright 2020 by Pavane Publishing. All rights reserved. Made in U.S.A. www.PavanePublishing.com

Bring Me Little Water, SylvieFor SATB Choir, two Soloists, and String Bass*

Attr. to Huddie LedbetterArr. by Robert Jones

Night on

Also available in SSA, P1604 and SAB, P1631

For Review Only

&

?

## # #

# # # #

SATB

Bass

16

.ú Œnow.

œ ‰ jœ œ œ

17 œ œ œ œ œ œ œ œ œBring me lit tle wa ter,

œ ‰ Jœ œn ‰ Jœ

18 œn œ ú ŒSyl vie,

œ ‰ jœ œn ‰ jœ- - -

&

?

## # #

# # # #

SATB

Bass

19 œ œ œ œ œ œ œ œEv ’ry lit tle once in a while.

œ ‰ jœ œ œ œ

20

.ú Œ

Jœ ‰ œ œ œ œ œ- -

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

21

œ œœ œœ œœ ..œœ jœœBring me lit tle wa ter,

œ œ œ œ ..œœ Jœœ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

div.

div.

22

œœ œœ úú ŒSyl vie.

œœ œ úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

23

œ œœ œœ œœ ..œœjœœ

Bring me lit tle wa ter,

œœ œœ œœ œœ ..œœ Jœœ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

- - - - -

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

24

..úú Œnow...úú Œ

œ ‰ jœ œ œ œ œ

25 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœBring me lit tle wa ter,œœ œœ œœ œœ ..œœ Jœœ

œ ‰ Jœ œn ‰ Jœ

26 œœn œœ úœ œn ŒSyl vie,

œœ úœ œ Œ

œ ‰ jœ œn ‰ jœ

- - -

3

For Review Only

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

27 œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœEv ’ry lit tle once in a while.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ ‰ jœ œ œ œ

28

..úú Œ

..úú Œ

œ Œ Ó

29 œœ œœ ..œœjœœ

Syl vie come a

œ œ .œ Jœ

F

F

all tacet clapping

- - - -

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

30 jœœ ..œœ œœ Œrun nin’,

Jœœ .œ œ Œ

Œ ‰ jœ œ œ œ œ

31 jœœ ..œœjœœ ..œœ

buck et in my

Jœœ ..œœ Jœœ ..œœ

œ Ó Œ

32

..úú Œhand.

..úú Œ

Œ ‰ Jœ œ œ œ œ

- -

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

33 ..œœjœœ œœ œœ œœ œœ

“I need a lit tle

.œ Jœ œ œ œœ œœ

ú ún

34 jœœ ..œœ œœn œœ œœ ‰wa ter,

Jœ ..œœ ..œœ ‰

ú ún

35 œœ œœa œœ œ œœ œœ œœfast as I can.”

œú œ œJœœ œœ Jœœ

ú ú

36

..úú Œ

..úú Œ

œ œ œ œ œ œ œ

- -

4

For Review Only

÷&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

37 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œœ œœ œœ ..œœ jœœBring me lit tle wa ter,

œ œ œ œ ..œœ Jœœ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

claps 38 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œœ œœ úú ŒSyl vie.

œœ œ úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

39 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œœ œœ œœ ..œœ jœœBring me lit tle wa ter

œœ œœ œœ œœ ..œœ Jœœ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

continue hand claps...

- - - - -

&

??

## # #

# # # ## # # #

SA

TB

Bass

40

..úú Œnow...úú Œ

œ ‰ jœ œ œ œ

41 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœBring me lit tle wa ter,œœ œœ œœ œœ ..œœ Jœ

œ ‰ Jœ œn œ

42 œœn œœ úœ œn ŒSyl vie,œ úœ œ Œ

œ œ ún

- - -

&

??

## # #

# # # ## # # #

SA

TB

Bass

43 œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœev ’ry lit tle once in a while.œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ Jœ ‰ ‰ jœ œ

44

..úú Œ

..úú Œœ ‰ jœ œ œ œ

all tacet clapping

45 œœ œœ ..œœjœœ

“Can’t you see me

œ œ .œ Jœ

f

f 46 œœ œœ úú Œcom in’?

œœ œœ úú ŒŒ ‰ jœ œ œ œ œ

- - -

5

For Review Only

&

?

?

## # #

# # # ## # # #

SA

TB

Bass

47 jœœ ..œœ jœœ ..œœCan’t you see me

Jœœ ..œœ J

œœ ..œœœ Ó Œ

48

..úú Œnow?”..úú Œjœ œ jœ œ œ œ

49 ..œœ Jœœ œœ œœ œœ œœ

“I need a lit tle.œ Jœ œ œœ œœ œœ

œ Ó Œ

-

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

50

Jœœ ..œœ œœ œœ œœ Œwa terjœú .œ œœ Œ

Ó œ œ œ

51 œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœev ’ry lit tle once in a while.”œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

.œ jœ œ œ œ œ

52

..úú Œ

..úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œF

- - -

÷

? ## # #

H.C.

Bass

53 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ Œ œ œ

claps 54 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹œ œ œ œ Œ œ œ

55 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œ Jœ œ Jœ

÷

? ## # #

H.C.

Bass

56 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹œ œ œ œ œ œ œ œ

57 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œ œ œ œ

58 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

Jœ ‰ œ œ œ œ œ œ

÷? ## # #

H.C.

Bass

59 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œ œ

60 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ œ œ œ œ œ

61 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹Œ ‰ Jœ ‰ J

œ œ

62 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹œ œ Œ ‰ Jœ

6

For Review Only

÷? ## # #

H.C.

Bass

63 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œ œ œ Jœ ‰

64 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ œ œ œ œ Jœ ‰

65 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ Jœ œ ‰

÷? ## # #

H.C.

Bass

66 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹œ œ œ œ œ œ

67 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œ œ

68 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

÷

&

&

&

?

?

## # ## # # #

# # # #

# # # ## # # #

H.C.

SA

TB

Bass

69 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œ œ œ .œ jœBring it in a buck et,

œœ œœ œœ œœ ..œœ jœœOoo

œœ œœ œœ œœ ..œœ JœœOoo

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

P

P

P

* Improvisation encouraged. Notes provided are merely suggestions.

*Solo 1

*Solo 2

70 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ œ œ œ jœ .œBring it in a buck et,

œ œ ú ŒSyl vie.

œœ œœ úú Œ

œœ œœ úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

P

71 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œ ú ŒSyl vie.

œ œ œ œ jœ .œBring it in a buck et

œœ œœ œœ œœ ..œœjœœ

Oooœœ œœ œœ œœ ..œœ JœœOoo

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

- -

- - -

7

For Review Only

÷

&

&

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

# # # ## # # #

H.C.

SA

TB

Bass

72 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ œ œ œ œ œ œ œBring it in a buck et now.

œ œ ú Œnow.

..úú Œ

..úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

73 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œ œ œ œn œ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œBring it in a buck et,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœOooœœ œœ œœ œœ ..œœn J

œœ

œœœ œn ‰ Jœ

74 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ œ œ œ œ ŒSyl vie,

œn œ ú ŒSyl vie,

œœn œœ úú Œ

œœ œœ œœn Œ

œ ‰ jœ œn ‰ jœ

- -

- -

÷

&

&

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

75 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œ œ œ œn œ œ œev ’ry lit tle once in a while.

œ œ œ œ œ œ œ œev ’ry lit tle once in a while.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœOoo

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

76 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ œ œ œ Jœ ‰ Œ

.ú Œ

..úú Œ

..úú Œ

œ ‰ jœ œ œ œ

77 ∑∑

œœ œœ ..œœjœœ

“Can’t you hear me

œ œ .œ Jœ

all tacet clapping

f

f

- -

- -

8

For Review Only

&

&

&?

?

## # #

# # # #

# # # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

78 ∑œn œ œ œ Jœ œ Jœ

“Can’t you hear me call

jœœ ..œœ œœ Œcall in’?

Jœœ ..œœ œœ Œ

Œ ‰ jœ œ œ œ œ

79 ∑

Jœ ú Œin’?

jœœ ..œœ jœœ ..œœCan’t you hur ry

Jœœ ..œœ J

œœ ..œœ

œ Œ Œ œ

80

Jœ œ ‰ Jœn .œ“Can’t you hur ry

..úú Œnow?”..úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

-

-

- -

&

&

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

81 wnow?”

..œœjœœ œœ œœ œœ œœ

“I need a lit tle

.œ Jœ œ œ œ œœ

82 ∑

Jœœ ..œœ œœ œœ œœ ‰wa terjœú .œ ..œœ ‰

Œ ‰ Jœ œ œ œ œ

- -

9

For Review Only

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

SA

TB

Bass

83 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœev ’ry lit tle once in a while.”

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ

84

..úú Œ

..úú Œ

œ œ œ œ œ œ

- -

÷

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

85 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œœ œœ œœ ..œœ jœœBring me lit tle wa ter,

œ œ œ œ .œ Jœ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

p

p

claps 86 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œœ œœ úú ŒSyl vie.

œœ œ úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

87 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œ œœ œœ œœ ..œœ jœœBring me lit tle wa ter

œœ œœ œœ œœ ..œœ Jœœ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ

- - - - -

÷

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

88 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

..úú Œnow...úú Œ

œ ‰ jœ jœ ‰ œ œ œ

89 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœBring me lit tle wa ter,œœ œœ œœ œœ ..œœn J

œœ

œ ‰ jœ œ œ œ œ

90 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œœn œ ú ŒSyl vie,

œœ œú œn Œ

œ ‰ jœ œ œ œ œ

- - -

10

For Review Only

÷

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

91 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœev ’ry lit tle once in a while,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ ‰ jœ œ œ œ œ

92 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

..úú Œ

..úú Œ

œ ‰ Jœ œ œ

- -

÷

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

93 ‹ ‰ j‹ ‹ ‰ j‹œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœev ’ry lit tle once in a while,œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ ‰ jœ œ œ œ œ

94 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

..úú Œ

..úú Œ

ú œ œ œ

- -

÷

&

?

?

## # #

# # # #

# # # #

H.C.

SA

TB

Bass

95 Ó Œ ŒU

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœU

ev ’ry lit tle once in aœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœU

œ ‰ jœ œ œU

p

p

Slowerall tacet clapping 96 ∑

wwUwhile.

wwU

Œ œ-- œ-- œ-- œ-- œ-- œU

Bass ad lib

- -

U

11

For Review Only

www.PavanePublishing.com

Bring Me Little Water, Sylvie

Performance Notes: Bring Me Little Water, Sylvie, is a traditional field holler usually attributed to folk and blues singer Lead Belly, because of how frequently he performed the song. Lead Belly’s real name was Huddie William Ledbetter. This choral arrangement includes minimal stylistic suggestions beyond the ‘even 8ths’ at measure 5. The choice was made to create space for the conductor to alter textures, to add slides and fall-offs in the vocal parts, and to make personal choices about when to use choreography and string bass accompaniment. A strong bassist with improvisational skills can add to the depth of the ensemble sound with an ‘in the pocket’ feel that can be quite special. Diction should be altered moderately, with percussive consonants such as ‘t’ in ‘little’ changed to a ‘d’ sound, ‘liddle,’ and ‘wahdu’ for ‘water.’ Contractions such as ‘can’t,’ should be sung with an unvoiced or stopped ‘t.’ The visual and rhythmic attraction of adding body percussion to performances of Sylvie can have great appeal to the singers and the audience. Several online videos are available for assistance with clapping/slapping patterns. The vision of a sizeable number of singers, smiling and utilizing synchronized flowing gestures, results in a soothing vibe that is sure to capture the audience’s heart.

The Song’s Collector: Huddie William Ledbetter (c.1885-1949), better known as Lead Belly, was born on Jeder Plantation, a farm in Mooringsport, Louisiana and died in New York City of Lou Gehrig’s disease. He was an internationally-known folk singer, song writer and guitarist, often called the “King of the Twelve-String Guitar.” At one point in his career he formed a duo with the legendary Blues musician Blind Lemon Jefferson. His impoverished upbringing and the violent events of his later life led to his imprisonment for murder in Texas in 1917. According to the story, Lead Belly was released in 1925 after writing a song for then Governor Pat Neff requesting a pardon. In 1930, he was incarcerated again for attempted murder, this time in Louisiana. It was there that folklorists Alan and John Lomax discovered him while they were collecting prison songs for the Library of Congress. Alan and John made a recording of Lead Belly’s theme song, Good Night, Irene; on the other side Lead Belly sang a new ballad asking Louisiana’s Governor Oscar Allen for a pardon. Once again he gained his freedom through his music.

Lead Belly recorded for a variety of labels, including Folkways. Like the music of many other Black folk and blues artists, much of his repertoire was made famous by white performers, including the Weavers, a group that sold 2 million copies of his song Goodnight Irene. When Lead Belly was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio in 1988, Pete Seeger, noted folk singer, activist, and member of the Weavers, spoke in his honor. In 1970, Lead Belly was inducted posthumously into the Songwriters Hall of Fame.

When Alan Lomax asked Lead Belly about Bring Me Little Water, Sylvie, Lead Belly explained that he heard his Uncle Bob singing this field holler to his wife, Sylvie, as he plowed the fields, asking her to bring him the water bucket. The song became one of forty-eight of Lead Belly’s published songs. Sylvie has been recorded by multiple artists, including Harry Belafonte, Pete Seeger, the Wailin’ Jennys, and Sweet Honey in the Rock. In performance, Lead Belly was known to take time to explain to his audiences the background of songs such as Sylvie in an effort to help them better understand the rural South.Note: Biographical information sources – the Rock & Roll Hall of Fame, https://www.rockhall.com/inductees/lead-bellyand the Songwriters Hall of Fame, https://www.songhall.org/profile/Huddie_Ledbetter

The Arranger: Dr. Robert Jones is Professor Emeritus of Choral Music at the University of Dayton in Ohio, where he conducted the University Chorale and Choral Union, taught choral conducting and choral methods for Music Education majors, supervised student teachers, and composed and arranged music for ensembles. He also advised and continues to advise student-directed a cappella groups. Dr. Jones has served as an adjudicator, guest conductor, soloist, and clinician in the East and Midwest regions of the United States. He was also Minister of Music at Grace United Methodist Church in Dayton and artistic director of MUSICA!, a semi-professional vocal chamber ensemble based in Southwestern Ohio. His articles and music reviews have been published in state, divisional, and national publications, including the American Choral Directors Association’s Choral Journal, Chorus America’s The Voice, and The Catholic Music Educator. Dr. Jones has served on the Boards of the Ohio Choral Directors Association and the American Choral Directors Association’s Central Division.

00346268 Bring Me Water, Sylvie SATB P1675 $2.55

For Review Only