AHP 10 sa.bə: A Tibetan Rite of Passage

20

Transcript of AHP 10 sa.bə: A Tibetan Rite of Passage

���������������� ������������������������������������ !"#"$%&'$#(")%$'"*+",#--#.'/0123456"�/012"78419:"$12;0<=>:"?<280@<"(546@A"B2<�CD4E<FG�#&-$)#H$3ID�2D"J<AA@8D"4DE<3D2FE"K4@LF<LD"F0D���� 4<F1@A"F0@F@22512LDE"F0D"L56<28�5M�@8D@23"A<NDAG"6@44<@8D5M"@"G5128L51KAD�O'PQ*)R-.@2;<�/1015�6@44<@8D�"4<FDE"5M"K@EE@8D�$<9DF@2"6@44<@8D

���������������� ��������������������������������� !"#$%&!�# '()�*)+�,-./+0'.1�23.*/'.�!45)6.*+7488./)�+ 94*+0:�;40<�+!:=*>34?�+,-./+1/:�@<3:<�&:<*69�+$A.-+0'B)>�C.*B4�!45)6.*+D<6:*:0:<>+E-)F)G6<-)�H4G3<.*+E-:I4*G)+4>)4/36A48:0)6)->+).>6:F+,-./1/:+&:<*69+!:=*�J4*'<�+.*'.5:<6+K��+A48:0)6)->+F-:0 &3)*/'<&469�63)+?-:I4*G4.8G.?46.8��*+63)+G:*6)L6+:F'()�*)7488./)���MNO�-)F)->+6:+.9:<*/+G:<?8)+>6.94*/+F:-+63-))+'.9>+4*+63)+3:0)+:F+.+-)8.64I).>+?.-6+:F+63)+0.--4./)+?-:G)>>+.*'�+4*+0:>6+G.>)>�+.F6)-*)/:64.64:*+5)6=))*+63)+G:<?8)1>+-)8.64I)>�+46+8).'>+6:0.--4./)�H)I)*+.GG:<*6>488<>6-.64*/+63)+')6.48>+:F+)*.G60)*6�:-+4/*:-4*/�+:F��MNOF:88:=�DGG:<*6+#*)+')>G-45)>+.G:<?8)+=3:>)+?.-)*6>+.--.*/)'+63)4-+0.--4./)PDGG:<*6!=:')>G-45)>.+G:<?8)=3:+A*)=+).G3+:63)-+.*'+=4>3)'+6:+0.--9PDGG:<*6!3-))G:*G)-*>+.+G:<?8)+=3:+3)8'��MNO=463:<64*F:-04*/+63)4-+?.-)*6>+.*'+3.'+.+G348'+5)F:-)+63)4-+F:-0.8=)''4*/P+DGG:<*6+Q:<-4>+:F+.+G:<?8)+=3:+=4>3)'+6:+0.--95<6+63)G:<?8)1>+F.0484)>+G:<8'+*:6-).G3+./-))0)*6G:*>)R<)*689�+*:+0.--4./)+=.>+3)8'P+DGG:<*6+Q4I)+G:*G)-*>.+G:<?8)=3:>)+0.--4./)+=.>+.--.*/)'+59+63)4-+?.-)*6>PDGG:<*6+H4L?-)>)*6>+.G.>)=3)-)��MNO=.>+*:6+:5>)-I)'P.*'DGG:<*6+H)I)*+488<>6-.6)>+.+G.>)+:F+0.6G30.A4*/�DF6)-+63)+.GG:<*6>�+6:5)66)-+<*')->6.*'+63)+G:*6)L6+4*=34G3��MNO:GG<->�+=)+)L.04*)+63)+I488./)1>+8:G.64:*�8.*/<./)�+.*'+)G:*:09P+?-:I4')+.+0.?+488<>6-.64*/+63)I488./)1>+8:G.64:*P+'4>G<>>+I488./)+84*)./)>P+.*'+')>G-45)+63)I488./)+0:-.8+G:')�++0.6G30.A4*/�++.*'+?8.**4*/+F:-��MNO���ED+�63)+�*6)-*.64:*.8+E3:*)64G+D8?3.5)6�+4>+<>)'+6:+-)G:-'=:-'>+>?:A)*+4*+63)+8:G.8+8.*/<./)+<>)'+4*+'()�*)+7488./)�S984)+4>+<>)'+6:+6-.*>G-45)+!45)6.*�+.*'+&34*)>)+4>+=-466)*+4*���T���+D+84>6+:F+.88+*:*�U*/84>3+=:-'>+4*+.??-:?-4.6)+>G-4?6>4>+/4I)*+.6+63)+)*'+:F+634>+?.?)-�

���������������� ����������������������������������� !"##$%&'(�"))*+,-.$,/0123414566789:128;<1=3;<6>1?96153;61289;6>198:<;1891@AABC9D6>1;2?1EC85;413;?7131F8G6;391H3>76;1753H6D1?914;>321?9;<61I5??>1891;<61I3J85K148;;89:1>??JL1M?J6?961H3556D1=3;<6>N493J6L101D8D9N;1O9?212<?18;123416P3H;5K139D10123412?>>86DG6H3C4618;123414?153;6L=3;<6>1:?;1C7Q18JJ6D83;65K1269;1?C;48D6Q139D>6;C>96D13G?C;1;691J89C;64153;6>128;<1F<CG1G4;39Q13968:<G?>Q12<?12341263>89:1319621F8G6;391>?G6Q139D1376>4?9128;<1391C9I3J8583>1I3H6L1R3;6>101>6358S6D14<61234T<?414:>?9Q12<?101D8D9N;14661U6>K1?I;691G6H3C4614<61234I>?J1;<61=8>4;1V>8:3D6L1W6158U6D1891;<61M6H?9D1V>8:3D6LM<612341354?1263>89:1319621F8G6;391>?G6L1=3;<6>1;??O;<6J1;?1?C>1:C64;1>??J12<6>61;<6K14567;1;?:6;<6>1;<3;198:<;L019?;8H6D1=3;<6>12341:?961;<6196P;1J?>989:12<6910:?;1C71I?>1G>63OI34;139D69;6>6D1?C>1O8;H<69L1W<6910134O6DQ012341;?5D1;<3;1<61<3D1:?961;?14661F<CG1G4;39N4173>69;4LXC>1;2?1:C64;41:?;1C71354?L10123414<K12<691014321;<6JG6H3C461012341G3>6I??;139D1?95K1263>89:1C9D6>263>LT<?414:>?912341U6>K1JCH<1314;>39:6>1;?1J6139DJK1?5D6>1G>?;<6>Q1?5D6>1484;6>Q139D1K?C9:6>1484;6>L1V>63OI34;2341C4C355K13HH?J73986D1GK1JCH<153C:<6>139D1H<3;;89:QGC;1;<841D3K12341C9C4C351G6H3C4616U6>KG?DK12341EC86;L1YK484;6>139D101:32O6D13;1;<61:8>5Q12<8H<1?II69D6D1Y?;<6>14?JCH<1;<3;14<614H?256D13;1C4139:>85KL1=3;<6>1>6;C>96D13412626>613G?C;1;?1I8984<1G>63OI34;Q139D1>67?>;6D1;<3;1<61<3D89I?>J6D1?C>1:C64;4N173>69;41;<3;1;<6K126>614;3K89:1891?C><?J6L1016P76H;6D1;<6J1;?143K14?J6;<89:1891>675K1GC;1;<6K26>6148569;LT<?44:>?9139D1F<CG1G4;391D8D9N;1;35O1;?163H<�Z[+,\]* ._]*a\/\.bcc.-[/.b))*+,-d.ebd/\.*,._/]d*,bc/f_/]a/,)/.b,\.g[b-.h/cc*g.accbi/]d.-*c\.[a�

���������������� ���������������������������������� !"#$%"&'(#� !#$)*+#� !*,!!-!$#.&/!#,�")'(!",01)� !"#2&'&, !$#3"!)/2),�)'$.!2�#)()&'#3!4)%,!5 %33,�)'6,#7)"!'�,#8)'�!$# &-#��#7)"�&4&7)�!#&'#� !!',%&'(#'!(��&)�&�',0#92�!"#3"!)/2),�:#5 %33,�)'#,)&$#� )� !#8�%.$#-)/!#)#8��$!'#��*(%'2�"#-!:#,�#-*#�.$!"3"�� !"#)'$#;#���/# &-#�%�#��#� !#4�%"�*)"$0#<*#,&,�!",#)'$-�� !"#4 )��!$#8&� = �,,("�'0#;#$&$'6�#/'�8#8 )�#� !*�)./!$#)3�%�0#5 !#$)*#7),,!$#8&� �%�#!>4&�!-!'�0#;#(%!,,#;8),#!>7!4�&'(#,�-!� &'(#'!8+#� !#)""&?).#�2#)#*�%'(4�%7.!#$&$'6�#%,%)..*# )77!'0= �,#,("�'#)'$#5 %33,�)'$&$'@�!?!'#,�#-%4 ),.��/#)�#!)4 #�� !"0#5 !*#$&$'6�,!!-#��#3!#.�?!",0A!#���/5 %3#3,�)'�%�,&$!#�%"# �-!#4�%"�*)"$� !#'!>�#-�"'&'(0#1)� !"# )$#)#3&4*4.!#)'$5 %3#3,�)'�)%( �#%,# �8#��#"&$!#&�0= �,,("�' !.7!$#8&� #� !#2)-&.*4 �"!,0#1)� !"#4)-!# �-!#.)�!#� )�#'&( �0#;#8),#&'#3!$8 !'# !#)""&?!$0#A !'#<�� !"#4)-!#)'$#),/!$# �8#� !'!(��&)�&�',# )$#(�'!:# !#"!7.&!$:#B;�#8),#$!4&$!$#� !*#8&...&?!#&'#= �,,("�'6,# �-!3!4)%,!#, !#&,#� !#�'.*#�'!#&' !"#2)-&.*#8 �#4)'#"!-)&'#)�# �-!#��#�)/!#4)"!#�2# !"7)"!'�,#)'$#-)&'�)&'#� !#2)-&.*#&' !"&�)'4!0B#5 !#'!>�#$)*:-*#2)-&.*#7"!7)"!$#)#(!'!"�%,#.%'4 �2#,�!)-!$$%-7.&'(,#,�%22!$#8&� #7�"/:#,�%7#-)$!#2"�-#3!!2#3�&.!$8&� #8 !)�#(")&':#7��)��!,#4��/!$#&'#3%��!":#�8&,�!$#3"!)$,�&4/,2"&!$#&'#4)'�.)#�&.:#)'$#4)'$&!,#3�%( �#2"�-#� !?&..)(!#, �70#C%"&'(#� !#-!).:#1)� !"#��.$#= �,,("�'#)'$5 %3#3,�)'#� )�#� !&"#7)"!'�,# )$#)("!!$#��#� !#-)""&)(!01)� !"#!,4�"�!$#� !-#��#= �,,("�'6,# �-!#!)".*� !#'!>�#-�"'&'(0#5 %3#3,�)'#"!�%"'!$#��# &,# �-!� "!!$)*,#.)�!")'$#� !'#?&,&�!$#-*#2)-&.*#8&� #)#3���.!#�2# �-!D-)$!#3)".!*.&E%�"2�"1)� !":��#� )'/%,2�"#.!��&'(#� !-,�)*#&'#�%"# �-!0

���������������� ����������������������������������� !"#$%& '()*+,-.(/012*3456/7.+89:;*<=)*>.??@A)@B(;@99.)(*@>.??@A);@B*012*3456C7*D=)B*+=)*D@+*<D)B<-E<D:2*F=)-=@(,B:DB*)@G=*:<=)9*+.BG)*<=)-*D)9)*G=.?(9)B2*F=)-*?)8<*<=)>.??@A)*<:*HB()9<@,)*;.A9@B<*?@1:9*@B(*<=)B*D)9)*@1?)*<:8:9;*@*+<)@(-*9)?@<.:B+=.I2*J8<)9*@*8)D*-)@9+*<=)-*()G.()(<:*;@99-2K:D)>)9L*.B8)@9*:8<=).9*I@9)B<+*9)M)G<.BA*<=);@99.@A)L*<=)-()G.()(*<::1+)9>)NOPQR+)G9)<?-2SB)D.B<)9*B.A=<*@1:H<*<D:*;:B<=+*1)8:9)*<=)*T)DU)@9V.B*CWWVL'()*+,-.(<:?(*=)9*I@9)B<+*<=@<*+=)*D@+A:.BA*<:*+<@-*@<*=)9;@<)9B@?HBG?)X+Y=:;)*8:9*<=)*B.A=<2K)9*I@9)B<+*1)?.)>)(*<=.+*1)G@H+)+<@-.BA*@<*@*9)?@<.>)X+=:;)*8:9*@*B.A=<*.+*G:;;:B2*Z=)B*+=)*9)@G=)(*=)9��$[\�#\#\ !]$"_�ab"$c\dde$dfg]h$__ gi�$jge$he $k !"#i$l "]#gi�jge$he $feh$df"$gm]$g#"$g"_$ng$geid$nh\$ed\"e�"" !"�f$#o$f#$ [$#o$[\g]#$fi$ [$#o$p&$q g�$%o\]�o"ef$\"$m !#$�rsr$&\#o$#o$ko\"]$d!"g$�d"fg$"ftge g\"$�d"fg]$m� _\"e$_ g$\_n g#"#�$u\ddeg]&g$c"#!ddi$nd]f$&\#o$#o\]$m�!]�$me\""\"e$\"m !#$�rrs�$_ ]#$[_\d\]$of$#dc\]\ "]$"f$"v if&#�o\"e$#o$ng eg_]$[#!g\"e$]\"e\"e$"f$f"�\"e$]o &]mg f�]#$f!g\"e$#o$ko\"]$d!"g$p&$q g$ng\ f�$b"$�����jge$he $k !"#i$l "]#gi$!gef$ m]gc\"e$#o$p&$q g�� gf\"e$# $#o$%\m#"$�d"fg�$&o\�o$g]!d#f$\"$c\ddeg]�dmg#\"e$p&$q g$#&\��$%o$f\]�gn"�i$m#& "$#o#& $�d"fg]$�g #f$[&$ng md_]$f!g\"e$#o$[\[#"$fi] [$p&$q g$�dmg#\ "�$w�n#$[ g$#o$cgi$[\g]#$fi$\"$����&o"$m i]$"f$_"$c\]\#f$#o$d �d$_ !"#\"$f\#i$d#g$ "#o$[\g]#$fi$�� gf\"e$# $m #o$#o$ko\"]$"f$%\m#"$p&q g]�$b"$����$"f$���x�$#o$%\m#"$"f$ko\"]$p&$q g]&g$ "$#o$]_$f#$"f$#o!]$#og$&g$" $]!�o� _nd\�#\ "]�syg$_ #ogh]$ df]#$mg #og�

���������������� ���������������������������������� !"#$%&'(")%$&"%*+*�#,%$-"./%'0%&"1%1".!%-!.�2%3,%.1'��*'�"%.2(2)%$&"%4�+",!5%!"0,%,&"%&'("%.�*%6"�,%,'%("",%&"17'501+"�*%.,%,&"%8+!!.9":;<=$,'�"%-+!"%.$%,&"5%&.*".1!+"1.91""*2>"?,)%,&"5%,&"�%6"�,%,'%,&"%7'5#$-.,"1�.!%�� !"#$&'("%.�*%$,.5"*%,&"1"%0'1%,&"%�+9&,2@&"%0'!!'6+�9%*.57"0'1"%*.571"./)%,&"(.!"%&'�$"&'!*%&".*6&"1"%,&"56"1"%$,.5+�9%+�0'1("*%,&"%5'��9% '�-!"#$%-.1"�,$%'0%,&"+18+$+,2%@&"%-.1"�,$)%+�,�1�)%+�0'1("*%.!!%,&"+1%1"!.,+8"$2@&"%-.1"�,$%.�*%1"!.,+8"$%'0%7',&%$+*"$%,&"��"9',+.,"*%.�*%*" +*"*%,&.,%,&"% '�-!"%6'�!*%!+8"%+�%,&"7'5#$%&'("%.0,"1%(.11+.9"2%A*"%$/5+*%6"�,%,'%&"17'501+"�*#$%&'("%.0,"1B;CDE)$,.5"*%0'1%,&1""%*.5$)%.�*,&"�1",�1�"*%,'%&"1%-.1"�,$#&'("2F"-1"$"�,.,+8"$%'07',&%$+*"$!.,"1(",%.9.+�%.�*%*+$ �$$"*%,&"%. ,�.!6"**+�9% "1"('�5)%6&+ &%,''/%-!. "%'�%,&"%$+?,&%*.5%'0%,&"@+7",.�%>"6%G".12HIIJKLMNOPQRRS&'�9%!'%T72UVWXY)%.%�.,+8"%'0%A1.9%(*.#%Z+!!.9"%.�*[#$-.,"1�.!�� !"#$'!*"$,%*.�9&,"1)%&.*%.%$" 1",�'(.*7'501+"�*2%\�"%�+9&,6&"�%$&"%6.$%,6"�,5]0'�1)%$&"%,''/&"1%7'501+"�*%,'%&"1-.,"1�.!%.��,#$&'("%0'1B;CDE2%@&"0.(+!56.$%$&' /"*.�*%$'("6&.,%1"!� ,.�,%7�,)7" .�$"+,%6'�!*%&.8"%7""�8"15%1�*",'1"0�$")%,&"%0.(+!5-1'8+*"*. '(('*.,+'�C\� "%,&"%0+1$,%�+9&,%'0B;CDE+$%'7$"18"*)%"8"�,$-1' ""*%.*&"1+�9%,'%,1.*+,+'�.!)%6"!!]/�'6�-1' "*�1"$2@&"%('1�+�9%.0,"1%,&"+1%.11+8.!)%S91'!%!')[#$%0.,&"1#$%'!*"1$+$,"1)6"�,,'%S&'�9%!'#$%&'("%6+,&%.%7',,!"%'0%&'("(.*"7.1!"5!+4�'123,%.�%"�$�+�9%("",+�9%.,,"�*"*%751"-1"$"�,.,+8"$%'0%,&"%0.(+!+"$)%+,%6.$%*" +*"*%,&.,%,&"�'(.*%6'�!*%!+8"%6+,&,&"%9+1!)7�,%,&"%. ,�.!%6"**+�9 "1"('�5%6'�!*%7"%,&1""%5".1$%!.,"12@&"%�'(.*%1",�1�"*%,'%&+$%&'(".0,"1B;CDE)%6&+ &

���������������� ���������������������������������� !�"#$%�&!'#$(!���)!")!'#( *"�+,-!�&.!./.!&#%0/ /%1'#&2!3#4 !5�6/3)�2�/&$&%/3!%'*!�+%$�3!�*../&2!+*(*6#&)78�%*(-1'#&2!3#!2�0*!"/(%'%#!�!"�")!2/(3-9% '#! 2(#3-!�'#(�&!�"#$%!6*((/3)!/&!'*(!&*�!+3#%'* !.$(/&2'*(!:�(*&% 4�*../&2!+*(*6#&)7;'/ !�� !�33!(*+*/0*.!� !%'#$2'!/%!�� &#%'/&2!#$%!#5!%'*!#(./&�()7<==>?@ABC>?D1*&2!2*!E"7!FGHIJ!%##,!'/ !2/(35(/*&.%#!'/ !:�%*(&�3!�$&%4 '#6*/&!K$&*!LMMG5#(NOPQRPS33!(*3�%/0* �*(*!.$3)/&5#(6*.!�++#(./&2!%#!%(�./%/#&-�&.!�6**%/&2!�%%*&.*.!")(*:(* *&%�%/0* !#5!"#%'! /.* !�� !/&/%/�%*.7!T$(/&2!%'*6**%/&2-(*:(* *&%�%/0* ./ �2(**.!#&!�'*(*!%'*!+#$:3*U%#U"* '#$3.!3/0*�&.!(*3�%*.!+#&+*(& 7!;'*!2/(34 !5�6/3)��&%*.!%'*6!%#!3/0*!�/%'!%'*/(!5�6/3)-!�&.!%'*!"#)4 !5�6/3)��&%*.%'*6!%#!3/0*!�/%'!%'*/(!5�6/3)7;'*)!�*(*!$&�"3*!%#�2(**!�&.-!.$(/&2!%'*! *+#&.!(#$&.!#5!&*2#%/�%/#& -!/%!�� .*+/.*.!%'�%!&#!6�((/�2*!�#$3.!#++$(7;'*!2/(34 !5�6/3)!�++$ *.!%'*NOPQR5�6/3)#5�(#&25$33):(#0/./&2!�++#66#.�%/#&!�&..*6�&.*.!%'*):�)+#6:*& �%/#&7!;'*!�++$ �%/#&!�� !%'�%! '*!'�.!"**&.*+*/0*.!")!%'*!"#)!�&.!'/ !(*3�%/0* !�'#!'�.!:(#0/.*.!�'#6*!5#(NOPQR7V#�*0*(-!%'* *!.*6�&. !�*(*!.(#::*.�5%*(!%�#!6#(*NOPQR6**%/&2 !"*%�**&!%'*!%�#!5�6/3/* 7<==>?@ACWXY;'*!.Z*7&*!5�6/3)!#512(#3!6�!E"7!FGH[J� ,*.T�(!(2)� 4 5�6/3)!%#!�33#�!%'*/(! #&-!T:�3!3.�&-!%#!6�(()!12(#3!6�/&LMM[7T:�3!3.�&4 !5�6/3)!�2(**.7!\&!%'*!%�*35%'!&/2'%!#5!%'*%�*35%'!3$&�(!6#&%'-!%'*)!#" *(0*.NOPQR '#(%3)�5%*(!T:�33.�&!(*%$(&*.!5(#6!3#22/&2!�#(,!/&!]'/6.�4-!"#(.*(/&2T�#5$_#$&%)7!;'*)!�*&%!%#!12(#3!6�4 :�%*(&�3

���������������� ��������������������������������� ������ !"#$%"&'(!)*+*,*&(!)*+'-.(+%-!+/01234+5(6"7*(+8-&'+%".,9,(*+'"$+("!9,(!+" !(($+&-+&'(+."!!," (:+9,&&9(+%7!&'(!+#( -&,"&,-#+;"*+#(($($4+<'(+6-7=9(+!(.",#($+"&+&'(+/0123+'-.(+%-!+&'!((+$">*4+?(@&:+A="9+9$"#+;(#&+&-+B !-9+.")*+'-.(+"#$+*&">($+%-!+&'!((+$">*:+"#$+&'(#+!(&7!#($+&-+',*+-;#+'-.(4+<'(,!+%-!."9+;($$,# +!,&7"9+;"*+'(9$+-#+&'(+#,#&'+$">+-%+&'(+%,!*&+97#"!+.-#&'+,#+CDDE4+�� FGGHIJK�LMN�+?>,+."+O84+PQRST:+"+#"&,U(+-%+VWX�JX+Y,99" (:+-8&",#($+"#+-%%,6,"9+Z-8+;'(#+'(+;"*+&;(#&>[%-7!+"#$+&'(#+.-U($+&-+&'(+6-7#&>+*("&:+;'(!(+'(+'"*+9,U($+*,#6(4+\(+.(&+"+<,8(&"#+ ,!9+&'(!(+"#$+;"*+%!(]7(#&9>+;,&'+'(!4+\(+8!-7 '&+&'(+ ,!9+&-+',*+'-.(+$7!,# +'-9,$">*4+\,*+%".,9>+7#$(!*&--$+&'(>+;(!(+"+6-7=9(+8(6"7*(+#-+-#(+8!,# *+-==-*,&([*(@+%!,(#$*+&-+&'(,!+'-.(+7#9(**+&'(>+"!(+9-U(!*4+%&(!+&'!((+>("!*+&- (&'(!:+&'(>+$(6,$($+&-+'"U(+"+;($$,# +6(!(.-#>+O;'(#+'(+;"*+&;(#&>[(, '&T4+<'(>+$,$+#-&+-8*(!U(+/0123_+,#*&("$:+&'(>+*(#&+,#U,&"&,-#+6"!$*+&-+!(9"&,U(*+"#$+'(9$+"+;($$,# +%("*&+-#+&'(+%,!*&+%9--!+-%+&'(+"# 8(,+\-&(9+!(*&"7!"#&+,#+&'(+6-7#&>+*("&4++ ��FGGHIJK�LXaXJ�+b'(#+c)*+;,%()*+>-7# (!+*,*&(!+O84+PQQDT+;"*+"&+&'(+&!"$,&,-#"9+" (+%-!+."!!," (:+'(!+="!(#&*+"*d($+c+&-+8(+'(!+."&6'."d(!4+e#+"+$,*67**,-#+"&&(#$($+8>+'(!+="!(#&*+"#$+c+"#$+',*+;,%(:+&'(+="!(#&*+-=(#9>+*'"!($+&'(,!+&'-7 '&*+!( "!$,# +;'-+&'(>+=!(%(!!($+"*+"+."!!," (+="!&#(!+%-!+&'(,!+$"7 '&(!fc)*+6-7*,#4+c+;"*+6-#%,$(#&+"8-7&+."d,# +&'(+."&6':+ ,U(#+',*+!(9"&,-#*',=+;,&'+&'(+=!-*=(6&,U(+ !--.4+++ c+&"9d($+&-+',*+6-7*,#:+;'-+" !(($+87&+#-&($+&'"&+

���������������� ��������������������������������� !"#$%&'(!")*+,-".$/&"(�&"0 '$,"-&1 ! *'2"3"(�&'($,/&-"(*� !"1*+! '4!"0$(�&%$'-�&"$5%&&-2"6)*")&&/!,$(&%7�*)&8&%7"3$5$ '"1�$((&-") (�"� !"+'1,&"(*"0+%(�&%"(�&"#,$'$'-"0*+'-"(�$("� !"+'1,&4!) 0&"- !$5%&&-*'"(�&"5%*+'-!"*0$"#$!("+'#,&$!$'("%&,$( *'!� #29*".$%% $5&"*11+%%&-2:;<=>?;@�A:=@BC=BD�A=@EAD<;@;FGHIJKLMINOPPQ�ARST�UTVIPPOWTAXOJAMTPOKIYTPQAIJLPOKTR�AXZINZI[\TRTRAPLNOPATNLUL[INAWMLXKZAIUANL[\OMIJLUAKLAJ]NZUTIWZLMIUWANL[[]UIKITJAOJ_ZOAOAKZ]UW�IOPOK]L�XZIPT�JI[]PKOUTL]JPQ\MTJTMYIUWPLNOPAN]PK]MTAOURAPOUW]OWT�A?UOL]KA�a���AOAMIRWTAXOJA]IPKALYTMAKZTb]�M]�IOUJZ]I�cIYTM�AXZINZA[OMdJAKZTAJL]KZTMUALMRTMALeARST�UTAVIPPOWT�>ZTAMIRWT�AXZINZAIJAOAKXTUKQA[IU]KTAXOPdAeML[AKZTAYIPPOWT�MTR]NTRAKZTAKI[TMTf]IMTRKLAMTONZAKZTANL]UKQAKLXUA�KZTAPLNOP[OMdTK�ALUAeLLKAeML[AOL]KAeL]MAZL]MJAKLALUTAZL]M�?UA���g�AOZIWZXOQAMOUAIUAeMLUKALeAKZTAMIRWTAKLAKZTANL]UKQAKLXU�[OdIUWIKANLUYTUITUKAKLAKOdTA]JTJAKZOKAUTTRTRALUPQAKXTUKQ[IU]KTJAKLMTONZAKZTANL]UKQAKLXU�A>ZIJAXOJAOAJIWUIeINOUKI[\MLYT[TUKAIUA[OMdTKAONNTJJAeLMAPLNOPJ�

���������������� ���������������������������������� !"#$%&#�'()$*+,"( $- *�.!/!*�0*!&12�3/#$��4$/*!5#/*675$�4��$"#5�7#&15�$("#$*++�8�(66286(55�+�#7$(5$3�9#1(&$(&7$("#$8!61!"(662$3�9#1(&�$:*;#<#"�1/#2$5)#(=$($>�(& �8$6(& !( #$1/(1$�5$&*1$�&1#66� �96#$1*&#("92$3�9#1(&$6(& !( #$5)#(=#"5�$3/#$6�1#"(1!"#$/(5$"#+#""#71*$1/#$<�66( #$6(& !( #$(5?" *& �$@�A�(*/!($-B)##8/$*+$1/#?&75$*+$1/#$?("1/-�.!/!*C&&(65$����DE�4�E����:!*#"�(&7$@(*+!$2!-@(*+!$6(& !( #-�@!*#"A�$�FF�D���$.*8(63�9#1(&5$"#+#"$1*$1/#$6(& !( #$�G)*6�1#62$(5-7"#$5=(7--H/*51.(& !( #-�$(&7$G*"#$)*6�1#62$(5-'�$&2(-�$.*8(6<�66( #"5"#+#"$1*$1/#�"$6(& !( #$(5$7I#�&#$5=#-7I#�&#$6(& !( #-(&7$921/#$3�9#1(&$1#"G-'�$&2( -�$3/#"#$�5$ #&#"(6$( "##G#&1$1/(11/#$6(& !( #9#6*& 5$1*$1/#>�(& �8$9"(&8/$*+$1/#$3�9#1*�,!"G(&$.(& !( #$�(G�62�7I#�&#$<�66( #"58!61�<(1#$9("6#2�$)#(5�;/#(1�(&7JIKLMKN OPQRSN TJRUVWXRMSJRYNZ[\K]RMN[__RSK���������������� ���������������������������������� !"#$%&#�'()$*+,"( $- *�.!/!*�0*!&12�3/#$��4$/*!5#/*675$�4��$"#5�7#&15�$("#$*++�8�(66286(55�+�#7$(5$3�9#1(&$(&7$("#$8!61!"(662$3�9#1(&�$:*;#<#"�1/#2$5)#(=$($>�(& �8$6(& !( #$1/(1$�5$&*1$�&1#66� �96#$1*&#("92$3�9#1(&$6(& !( #$5)#(=#"5�$3/#$6�1#"(1!"#$/(5$"#+#""#71*$1/#$<�66( #$6(& !( #$(5?" *& �$@�A�(*/!($-B)##8/$*+$1/#?&75$*+$1/#$?("1/-�.!/!*C&&(65$����DE�4�E����:!*#"�(&7$@(*+!$2!-@(*+!$6(& !( #-�@!*#"A�$�FF�D���$.*8(63�9#1(&5$"#+#"$1*$1/#$6(& !( #$�G)*6�1#62$(5-7"#$5=(7--H/*51.(& !( #-�$(&7$G*"#$)*6�1#62$(5-'�$&2(-�$.*8(6<�66( #"5"#+#"$1*$1/#�"$6(& !( #$(5$7I#�&#$5=#-7I#�&#$6(& !( #-(&7$921/#$3�9#1(&$1#"G-'�$&2( -�$3/#"#$�5$ #&#"(6$( "##G#&1$1/(11/#$6(& !( #9#6*& 5$1*$1/#>�(& �8$9"(&8/$*+$1/#$3�9#1*�,!"G(&$.(& !( #$�(G�62�7I#�&#$<�66( #"58!61�<(1#$9("6#2�$)#(5�;/#(1�(&7JIKLMKN OPQRSN TJRUVWXRMSJRYNZ[\K]RMN[__RSK

���������������� ���������������������������������� ! �"#�$%&$!'�("$!'�)& $�*+,-.�$,++,/! "0$(!&0$#"+1"#$!# ."$2!#"$�*$#)2#,# "&-"�$!#$3"(($!#�+�1,0,&/-!#.$,&-�'" .+�)/.$#!("$�*$2!+("4�$%00, ,�&!($,&-�'"$,#$"!+&"0$ .+�)/.3�+5! $+�!0$!&02),(0,&/$-�&# +)- ,�&#, "#�$6"+ !,&$*!',(,"#.!1"!$.�'"$,&$ ."$1,((!/"!&0!(#�$#"&0$*!',(4$'"'2"+#$ � ."$'�)& !,&#$ �$."+0$(,1"# �-54"!+$+�)&0��789:%;:<."&$!0="�&"$1,((!/"+,#$!#5"0$3."+" ."4!+"*+�'�$!&0 ."4$+"�(4>?@A?@BC@ADEAFGHIJKLIMNLOJPIQRSTHUVWUVUPVXYZNUMNLOJP[T\, $,&0,-! "# .! ."4$!&0$ .",+$!&-"# �+#$!+"�+,/,&!((4$*+�' ."$1,((!/"$!&0$2"(�&/$ �$�&"$�*$ ."$#"1"&$,&0,/"&�)#*!',(,"#�8&$-�& +!# �$!$�"+#�&3.�$!&#3"+#>?@A]E_aADEAFGHIbcVLUWdeNOfIMNLOJPIQRTHUVWUVUbcVLUWdeNOghJKPXijMNLOJP[Tkl�%$0" !,("0$,& +�0)- ,�&$ �$ ."$1,((!/"$,#$�+�1,0"0$,&7.)&0+�'$" $!(�$�*�+ .-�',&/��$m�+$�.� �/+!�.#$�*$ ."1,((!/"$#""$>n . �>oo�,-!#!3"2�/��/("�-�'o7.)&0+�'op.� �#q!5"&8&r+!/s0!t,((!/"%&u,q,2" !&%) �&�'�)#p+"*"- )+"vn . �>oo�,-!#!3"2�/��/("�-�'o7.)&0+�'ow+!'0!q,2" !&t,((!/"x.!&//)6�)& 4;!&u,p+"*"- )+"y,-.)!&6.,&!v��r:$z${2"$1"+2{�|9/!$#!$-.!${0,{,$',$+"0�}q."$&!'"$�*$!$&",/.2�+,&/$-�)& 4���9/!$05!+$'0u"#$2!$4,&�

���������������� ��������������������������������� !�"#$%&$'#$$'%()*$'%�*# "%&$)*&+#*%+)*�,� #--(+.*)/+01#*/!2%&3)4 $(�+%5% +$')4,'$'%(+/#(+'#5%-�5%!+$'%�*+% $�*%-�5%&+� +$'%5�--#,%�6#/�-�%&$*#"� ,$'%�*+-� %#,%+$))4$&�!%$'%+5�--#,%+#*%+7%-�%5%!+$)+7%+!%&"% !%!+.*)/�+.)*+%8#/9-%�$*#!%*&+# !+.4,�$�5%&+:')+&%$$-%!+� +$'%+5�--#,%+# !+$'% � $%*/#**�%!+:�$'+-)"#-&�+;/9-%+#*#7-%+-# !+#$$*#"$%!)4$&�!%*&�+#&+!�!+$'%+-)"#$�) +).84�*4<�5%*�+:'�"'+:#&+#/#=)*+�/9%!�/% $+.)*+)4$&�!%*&+$)+*%#"'+$'%+5�--#,%+�9%*'#9&� +94*&4�$+).+.4,�$�5%&�+:�$')4$+$'%+'%-9+).+-)"#-&+# !$'%�*>?@*#.$&@�+/#!%+7(+$(� ,+&%5%*#-+-),&+$),%$'%*�+A'%+$�/%*%B4�*%!+.)*+)4$&�!%*&+$)+*%#"'+$'%+5�--#,%+,#5%+.4,�$�5%&-�5� ,+� +$'%+5�--#,%+$�/%+$)+%&"#9%�<,(#-+-)��C�C�������+#+5�--#,%+ #$�5%�&#�!#--+$'%5�--#,%+.#/�-�%&+#*%+!%*�5%!+.*)/+$:% $(�&�8+.#/�-�%&�+).:'�"'+&%5% +#*%+� !�,% )4&+-)"#-+.#/�-�%&7%"#4&%+$'%*%+#*% )#"")4 $&+#&+$):'%*%+$'%�*# "%&$)*&+)*�,� #$%!�D#*% $&+7%-�%5%+$'#$�.$'%�*+"'�-!*% +-�5%+ %#*+%#"')$'%*$'%("# +#&&�&$+%#"'+)$'%*+:�$'+'#*5%&$� ,�+.4 %*#-&�:%!!� ,&�# !+&)+) �+3) &%B4% $-(�+#7)4$+&%5% $(+9%*"% $+)./#**�#,%&+)""4*+7%$:%% +5�--#,%*&�+6#/�-(+-� %#,%+9-#(&+#&�, �.�"# $+*)-%+� +!%$%*/� � ,+#+&4�$#7-%+/#**�#,%+9#*$ %*�E$'%*+.#"$)*&+� "-4!%+:%#-$'�+"-)&% %&&+).+7-))!+*%-#$�) &'�9�FGHIGJFHIKLMJIGNOPIMPIQPRSITHIFPUJGSIVWXYYIHUKMSJZIL[MKHZSI\]YI_LISMMSFIaWbcMdHKdSMMSFdMLdGJFFedL[MKHZSdMfSdRHggJ_SdMfJUdGJFFedJdhSFKLUiFLGdJdUJGSgSKKdiJGHgejbk +$'�&+") $%8$�+@ #/%-%&&+.#/�-(@/�,'$+*%.%*+$)�+.)*%8#/9-%�#+$*#!%*+:')+&%$$-%!+� +$'%+5�--#,%+# !+/#**�%!+#9))*+-)"#-+:)/# �+)*+!%&"% !# $&+).+#+9#&$)*#-�&$+:')+.-%!+$)��l%,#$�5%���64$4*%+$% &%�9%*&) #-�$(�# !+"'#*#"$%*�+;+-)"#-+&#(� ,+,mnopq

���������������� ��������������������������������� !"#$%%&'!"�("!)*&+!",!-.$/'"$/" $)"/&�&%" (0!%&/.�"1&223$/'4%((.�2!%&�!."2!%&�$(/)"�4(� "+&�!2/&%"&/."0&�!2/&%�5$� $/� 2!!�'!/!2&�$(/)$)�&4((�"6$#!/"� !"#$%%&'!7)"%$0$�!.+(+-%&�$(/�"$�"$)"*(00(/",(2"0&22$&'!"+&2�/!2)"�("4!",(-2� '!/!2&�$(/"2!%&�$#!)�89::;6<"1=>;:"?=@<A !"#$%%&'!"0(2&%"*(.!".$*�&�!)"� &�"'$2%)"2!�&$/"� !$2#$2'$/$�3"-/�$%��BCD���A("&#($."'())$+�"-/0&22$!."�!!/&'!'$2%)"&/."3(-/'"5(0!/") (-%."(/%3"&))(*$&�!"5$� "2!%&�$#!)&/."#$%%&'!2)�"9,"#$%%&'!2)"(,�!/")!!"&"'$2%"5$� "(-�)$.!2)�"� !30$' �")&3"� &�") !"$)E� FG7.$)(4!.$!/�7&/.H�EDI�7(-�"(,*(/�2(%7�";"'$2%") (-%."4!*(/)!2#&�$#!"&/."�2&.$�$(/&%�"!�'��) !") (-%."/(�")�&3"(-�"%&�!"&�"/$' ��") (-%."/(�"+&2�$*$+&�!"$/)-* ")(*$&%"'&� !2$/')"&)"�5(�� 2!!".&3"+$*/$*)"(/"� !"/!&243'2&))%&/.�"&/.") (-%.")�&3"5$� " !2"+&2!/�)"0()�"(,"� !"�$0!�J-* "%(*&%"/(20)"&2!!K&0+%!)"(,� !"*2$�!2$&"-)!."�(!#&%-&�!"&"'$2%7)")-$�&4$%$�3"&)"&"+(�!/�$&%"0&22$&'!"+&2�/!25 !/&"4(37)+&2!/�)")!&2* ",(2"&"42$.!",(2"� !$2")(/)�J!K-&%"$/�!2*(-2)!"$)"/(�"2!L-$2!.".-2$/'��BCD&/.0&3"/(�"(**-2"5 !/"� !"*(-+%!".(!)"/(�"M/(5"!&* "(� !25!%%�&)"$/"� !"*&)!"(,"&"0&22$&'!"&22&/'!."43"+&2!/�)�"!�'��;**(-/�N$#!�"=/"� !"(� !2" &/.�"$/"� !"*&)!"(,",2!!�* ($*!0&22$&'!�"*(-+%!)"5(-%.%$M!%3 &#!"$/�!2*(-2)!".-2$/'��BCD$/"� !" (+!"� !"'$2%"5$%%"4!*(0!"+2!'/&/��"0&M$/'"� !$2!#!/�-&%"0&22$&'!"0(2!.$,,$*-%�",(2"� !$2",&0$%$!)"�("(++()!�&)"$%%-)�2&�!."$/";**(-/�A5(���9/"*(/�2&)��"� !2!"$)"%$��%!"*(/*!2/",(2"(2"#&%-!"+%&*!."(/0&%!"#$2'$/$�3�

���������������� ���������������������������������� !"��#$%&'�%('��))$�&*+,-.'/,0123-.'3-4/,'5433046-471-'46-�843-.9:'20:/;::'<,=0:4'6==2'549/,'>=39,-03'/,012�?./-'9,[email protected]>@'4'8=9-.9041:8=;:-�'4'843-.9'A0:09:'9,-'8=9-.9041':8=;:-B:',=5-�$>'9,->4501@20:463--:�'4'/=55=.'8=109-3-C-/90=.'0:D?;3/,0120:9=='@=;.6D=3D+-'2=.B9'<4.9'9,-5'9='5433@':='-431@�D(0:463--5-.9506,960A-'30:-'9=':;7:-E;-.9'/=.>10/9F9,-3->=3-�3-C-/90=.:'=>':;/,'3-E;-:9:'43-'60A-.'A-3@'/43->;11@�G43-.9:'41:='/=.:;19'4/1=:-'3-1490A-<09,'/=..-/90=.:9='7=9,'>45010-:'9=1-43.'<,49'9,-'843-.9:'=>'9,-83=:8-/90A-:8=;:-'9,0.H� ,-@'506,9'41:=4:H'4'5;9;41'3-1490A-'9='94H-'45-::46-7-/4;:-'3-C-/90=.�'0>'09'=//;3:�'0:'1-::-574334::0.6�"=<-A-3�'.0.-9@8-3/-.9'=>'>45010-:'463--'<,-.4883=4/,-2��49/,54H0.6'0:'83->-3471-'<,-.'9,-'843-.9:'0.:-43/,'=>'4':8=;:-'14/H'/=.>02-./-'0.'.-6=90490=.:'<09,'9,-843-.9:'=>'9,-'83=:8-/90A-':8=;:-'4.2'-:8-/0411@':='<,-.'9,-1499-3'0:'>3=5'4'<-419,@'>4501@�'�:'011;:9349-2'0.'�//=;.9I-A-.�'9,-'>4501@'54H0.6'9,-'83=8=:41'/,==:-:'4549/,54H-3'<,='0:'5;9;411@'/=..-/9-2'9='7=9,'>45010-:��=:9'5433046-:'43-'4334.6-2'4.2��JKL0:9,-'5=:9058=394.9'/=58=.-.9'=>'4:;//-::>;1'5433046-�' ,-'814..0.67-60.:'<09,'4'5--90.6'7-9<--.'9,-'843-.9:'=3'>4501@'-12-3:�<,='20:/;::'<,-3-'9,-'>;9;3-'/=;81-':,=;12'10A-�'4.28=::071-'8439.-3:'4.2'9,-03':;09470109@'>=3'5433046-�'?./-'410H-1@'/4.20249-'0:'02-.90>0-2�'9,-'>=/;:'0:'=.,=<'9='0.09049-'45--90.6'<09,'9,-'83=:8-/90A-':8=;:-B:'>4501@�G43-.9:<0:,'9=H--8'9,-03'5=:9'/48471-'4.2'=7-20-.9:=.'49',=5-'9='540.940.'9,-'>4501@'10.-46-�'4:'<-11'4:'/43->=3'843-.9:�' ,0:':=.'9,-.'0.,-309:'411'9,-'>4501@'83=8-39@�G43-.9:'4334.6-'9,-'5433046-'=>'9,-03'=9,-3'/,0123-.�'<,=5433@'4.2'-09,-3'-:94710:,'9,-03'=<.',=;:-,=12:'=3'5=A-'9=9,-03':8=;:-B:'843-.9:B,=5-'9='10A-�'�7=;9',41>'=>9,-A01146-@=;.6'5-.'5=A-'0.9='9,-03'<0A-:B,=5-:'4.2'43-'3->-33-2'9=7@'4'1=/41'9-35MLJN��M������� ,-':90654'=>9-.'4994/,-2'9=7-0.6'4M�����0.' 07-94.':=/0-90-:'0:'47:-.9'0.2O-�.-�

���������������� ���������������������������������� !!"!#��$%&�'()*+,-.*-)'/0'((1'2)'(('*2)0)*+,3(.04+5)4-.006*1+71*4.(8)(4+.49(.+)-+4+5)43'01/7:,4()96+'+1.*4,5.6/84*)2.+1'+1.*,3'1/�4'*841*4.(8)(4+.49(.0.+)4+5)1(4-51/8()*:,4()96+'+1.*,�4',);9/'1*)84<)/.=�>5)*4+5)40',+)(4.34+5)��$%&5.0)41*3.(0,+5)-.69/):,3'01/1),�4+5)4*)=,,9()'8,?61-@/7+5(.6254+5)A1//'2)B��$%&1,4'4A)(7496</1-4)A)*+�4C)-'6,)4+5)49'()*+,4.3+5)4-.69/)5'A)@)9+4+5)40'((1'2)4'(('*2)0)*+,)-()+�40.,+A1//'2)(,45'A)4',)*,)4+5'+4+5)47.6*24-.69/)1,+5.625+36/'*84-.*,18)('+)�4D5)74'()4,))*4',18)'/4-51/8()*<)-'6,)4+5)7'()418)'//74,61+)843.(4)'-54.+5)(B+5)1(9'()*+,4,)'(-5)83.(4'*18)'/49'(+*)(=1+5+5)4(),6/+4+5'+4+5)4-.69/)41,=)//�0'+-5)8�D5)49'()*+,�4.*4+5)4.+5)(45'*8�4'99)'(4+.4<)40.8)/49'()*+,�<)-'6,)4+5)4'(('*2)0)*+4=',4,)-()+E4-)(+'1*4A1//'2)(,4=1//<)/1)A)+5'+4+5)4-.69/)4-5.,)4)'-54.+5)(4=1+5.6+49'()*+'/9(),,6()�D5)49'()*+,4+56,4)91+.01F)40.8)/,4.349'()*+'/(),9.*,1<1/1+74'*84+5)4-51/8()*4);)09/137431/1'/1+7� --.6*+,D=.�4D5())�4'*84G.6(4'());'09/),.343())�-5.1-)0'((1'2)=1+54+5)4-.69/)4-.*-)'/1*2+5)1(��$%&9/'*,� 4-.69/)40'74<)4'3('184+5'+4134+5)1(��$%&9/'*,4'()4@*.=*�+5)1(49'()*+,=1//.<H)-+�"*4,6-54-',),�4+5)4-.69/)4.3+)*-5..,),'49/'-)4'*84+10)4+.40))+�46,6'//741*4+5)4A1//'2)4/'+)'+4*125+�'*8=5)()4+.42.43.(��$%&�4I.,+4.3+)*�4+5)4<.74+'@),+5)421(/4+.4.*)4.3451,4()/'+1A):,45.0),�4>5)*4+5)74()'-54+5)2'+)4.34+5)4()/'+1A):,45.6,)/'+)4'+4*125+�4+5)7-'//4+.4+5)3'01/7�4>5)*4,.0).*)43(.04+5)45.0)45)'(,�4+5)742)+469�0))+4+5)4-'//)(�4'*8100)81'+)/746*8)(,+'*84+5'+4+51,41,4'��$%& -.69/)�4D('81+1.*4()?61(),4+5)43'01/7 +.4.33)('--.00.8'+1.*4'*84+5)4-.69/)41,4/)84+.4'4(..0�4G.(4+5)4*);++=.48'7,4'*84+=.*125+,4+5)4-.69/)4/1A),4=1+54+5)43'01/7�D5)74'()4*.+4);9)-+)84+.48.45'(84=.(@E+5)740'745)/94=1+55.6,)=.(@�4D5)40.(*1*24'3+)(4+5)1(41*1+1'/4'((1A'/�+5)0'/)5.6,)5./845)'8.34+5)43'01/74=5)()4+5)4-.69/)41,4,+'71*21*3.(0,+5)4-.69/):,49'()*+,4=5.�41*4+6(*�4*.+1374+5)1(*)+=.(@4.3()/'+1A),�4D5),)4()/'+1A),4+5)*4A1,1+4+5)4*)=

���������������� ���������������������������������� !"#$%&'()*"*#$&+*,-&"*. �/�0-#&,+�&'()*"*#$&1#2�,*(,#'�/&,-#&1#3,&,+�&4(5$�6(�-&$*4#&*17*,#$&(1&#"�. #1,&(14&#3!#/*#1�#4&/#"(,*7#&,�!(/,*�*!(,#&*1&,-#&1#2�,*(,*�1&,-(,&�#1,#/$&�1&+-#/#&,-#�� !"#&+*""&"*7#&(14&-�+&+#""&,-#&�� !"#&+*""&8#&�(/#4&'�/&85,-#&'()*"5&+*,-&+-�)&,-#5&+*""&"*7#�&91�#&,-*$&*$&4#�*4#4�,-#&�� !"#&2�#$&,�&,-#&-�)#&+-#/#&,-#5&+*""&"*7#&,�2#,-#/(14&$,(5&'�/&(1&(44*,*�1("&,-/##&4(5$�0-#5&)(5&*1'�/)(""57*$*,&�,-#/&/#"(,*7#$4 /*12&,-*$&,*)#�:9;:<=>?9;@�$,��ABC"#(4&,�&)(//*(2#�&8 ,&1�,&(""�&#�2��&D��� 1,&E� /�?'�&'�/&#3()!"#�&8�,-&'()*"*#$&-(7#(&�-*"4(,&-�)#&,�)(*1,(*1&,-#&'()*"5&"*1#(2#&�#�2��&�1#&�'&,-#*/&�-*"4/#1&-($("/#(45&)(//*#4&(14&"*7#$+*,-&,-#*/&$!� $#&*1&,-#&!(/#1,%$-�)#��&,-#5!/�8(8"54�&1�,&+*$-&,�&-(7#&(&$#��14&$ �-�� !"#&"*7#&+*,-&,-#)F*,&*$&(")�$,&1#7#/&,-#&�($#&,-(,&('()*"5&-($&,+�&�-*"4/#1&+*,-&,-#*/&/#$!#�,*7#&$!� $#$&"*7*12*1&,-#&!(/#1,$%-�)#�&0-#&�1"5&�-�*�#&*1&$ �-&(&$*, (,*�1&*$'�/&,-#��ABC�� !"#&,�&#$,(8"*$-&,-#*/&�+1&-�)#�&+-*�-)#(1$&,�&8 *"4&(&1#+&-� $#�&G�+#7#/�&,-*$&*$&,��&#3!#1$*7#'�/&)�$,&7*""(2#&'()*"*#$(14,-#&)(//*(2#&)(5&8#&/#H#�,#4�?1&,-#&�($#&�'&(//(12#4&)(//*(2#���ABC(11� 1�#$,-#,/(4*,*�1("&'�/)&�'&)(//*(2#�&*14*�(,*12&,-(,&,-#5&(/#1�+&,�8#&��1$*4#/#4'�/)(""5&)(//*#4&(14&1�&"�12#/&(7(*"(8"#&'�/' /,-#/&)(//*(2#&��1$*4#/(,*�1�E�/&#3()!"#�&(',#/��ABC�&*,+($&#3!#�,#4&,-(,I!("&"4(1�D��� 1,&E*7#�1�&"�12#/&�',#1($$��*(,#&+*,-& 1)(//*#4&8�5$�&$,(5&� ,$*4#&-*$&-�)#&7#/5"(,#�&(14&$!#14) �-&,*)#&+*,-&,-#)&�-(,,*12�&)(J*12&H�J#$�(14&4/*1J*12�&0-*$&8#-(7*�/&*$&� ", /(""5&(��#!,(8"#'�/&8�5$+-�&-(7#&1�,&�8$#/7#4��ABC�&91�#I!("&"4(1�8$#/7#4��ABC�*,&+($&#3!#�,#4&,-(,&-#&8#-(7#&($&(&)(//*#4&)(1�0-#&,/(4*,*�1("&' 1�,*�1&�'��ABC*1&,-#&�($#&�'(//(12#4&)(//*(2#&*$,�&1�,*'5,-#��)) 1*,5�'&,-#*/

���������������� ���������������������������������� !"#$%&'( ! )! *+�,)%",%-**-,.#-/ "$,* 0$,(-#,*�$,.)#$%*',*-%$1-* )*$*�$,0)## )1$�,' %�$2-*�,'$*',-(.)#$%*'�)/$)!#$)"+,)1#$$"�3##)%1$",0)## )1$0)+,.4*,*�$,�-4.!$, %,)%)565)#",' *4)* -%,2$�)4'$, *, ',�-00-%(-#*�$�-4.!$*-%$/$#,�)/$,$/$%,��)**$"�,3',0$%* -%$",$)#! $#�,+-4%1,.$-.!$)#$,-4*' "$,-(,*�$,/ !!)1$,0-'*,-(,*�$,+$)#,$)#% %1,�)'� %�-0$,)%",0)+,6%-5,%-*� %1,-(,*�$ #,0)## )1$,)%".)#$%*'&)##)%1$0$%*,4%* !,*�$+,#$*4#%,�-0$,(-#,7$5,8$)#,)%",'�-#*!+2$(-#$,*�$ #,.)#$%*',�)/$,'��$"4!$"��9:;�<�$,"$*) !',0)+)'*-% '�,*�$0�<�$,")+)(*$#,*�$,% 1�*-(,*�$ #,)## /)!�,*�$ #,()0 ! $')%",#$!)* /$',)#$, %(-#0$",)%",.$-.!$/ ' *,*�$�-%�$#%$"()0 ! $'�<�$,2# "$,)%",1#--0&'()0 ! $',)!'-,0$$*,24*�,)'*�$+,�)/$,2-*�,)1#$$",*-,*�$,0)## )1$�,*�$+," '�4''.#$.)#)* -%'(-#*�$,�-0 %15$"" %1#)*�$#,*�)%,%$1-* )* %1-/$#,),.-'' 2!$,0)# *)!,'-!4* -%�<�$,�-4.!$,1-$',*-,)�-0$5�$#$,*�$+,! /$, %,*�$,(4*4#$)(*$#��9:;)%",#$0) %',*�$#$,(-#*�#$$,0-#$,")+'�3',3��-4%*,=-4#, !!4'*#)*$'��-4.!$',5�--2'$#/$��9:;"-%-*%$�$'')# !+,0)##+�,�-5$/$#�,*�$, 0.)�*,-(-2'$#/ %1��9:;#$0) %', %(!4$%* )!,(-#,*�$,#$0) %"$#,-(,*�$ #! /$'�.)#* �4!)#!+,(-#5-0$%�>�9:; ',)!'-,-2'$#/$", %,'4��,%$)#2+�-004% * $')'?�5),2),*�)%1�,@A� ,0")&�,)%"?# 2,0-�,5�$#$, *, ',6%-5%2+,*�$,')0$,*$#0��B=4#*�$#,#$'$)#��, ',%$$"$",*-,"$*$#0 %$�-5 ��9:; %,*�-'$,�-004% * $',�-0.)#$',*-,5�)*, '.#)�* �$", %"C$�%$D !!)1$��B"C$�%$,'6$,5)','.-6$%, %,*�$'$,�-004% * $', %,*�$,#$�$%*.)'*,24*,*�-'$,2-#%,)(*$#,E�FG�,�)%,-%!+,4%"$#'*)%"(#)10$%*',-(,*�$,!)%14)1$,)%","-,%-*,'.$)6, *,)*,)!!�

���������������� ��������������������������������� ! � "# $%&'()*+,-.�/�00��1�234�546������7����4��5��8�49:;<=>?@A B1�234�C���4���6D����7��1������E���� ��FG/H(+*+IJKLGMN'IJJ&'/OPIJQ&(RN&SPITN(UVWXYZ[ �#N+IP/\+S(]PI/$]&+(T_)(TT��N&I)'a/�N&IbJ)&Sc/\&ION+de��/H/f(g)+JN]�PI/#h$]&P)]�/!')]NR'a+IJ�i(�I(/\+S(]PI/j+kkPJ(/+g(/PI!'klk')(����������������� ���������mn+I+IJ/#+]oG_kP](P&/_&Sk+RP]+'IT�&N&'/Q+PION+S+PIO&PI/p(+o&PI/N&qrstuvwxy�&N&'/zIIPkT +]+IJ/#'aa+]]((�������C4�42{���7��|}~� BC4�42��24��5������F�/#N(IJ&��G$+RN&PI/)(Ia+I/RN&SPITN(����Y�$+RN&PI/_('�k(bT/_)(TT��

���������������� ��������������������������������� ��!�"#$%&'(!)*%��++,-'./01, �,1�.23+456768 �45�9:;#<=8<>?+456768',657@,5A'45B.'4C-A'4A5D'E54'4605@'E5716@1A6�+456'D,57 �,F-�A-�G=5A6,5HIJJ=-A6,<KL�M=41A'C<7<J=8.'.648A�NOPQ RR54'4605. S�,-�21R1T158=<5UVWRE57'@,5A �E5�,1A7,4-'./5, �,F1�./- !!468A6XY ""5AZ1[\�/34DZ1�R/54'D,Z-."A5.7648"Z=1'D,57]_QabS� &&5Ac�4d5�)605&<8-4?ef�&84gOhS ij�klm� MM5A6B-1no/34�DZ1�R/54'D,Z-. �"5AZ1[\��(=-'84,-4'8pC-4D.'1.C=-'C-4D'61q-A'1A'C=-'C-rC�,F-�A-./-�$st��'u0@1-�'(1B-C5A����v���'5A,'J=1A-.-'2=5452C-4.�

���������������� ��������������������������������������� �� !"�#$%�&�!'#�()'*�+,-./012�3�����3��4��56789�3�: ;3<�2=�)=*>�?@ABCD13;:E�<�3������FGHIJ�2K�#L=(�MNOPQ�1R"�S=��2'L=�TU�V�V(=�WX=)�RWYZ>�*=�LK#�[\]_\abc\d\efgh�1i=�X"�)RYK�j"�kl�V(=�>=�m!=�nWKnK�RK�)ZW�opqrstuvwxvxyzxy{|w}�1i=�i=#(=�j"�kl�VLK�R=�~�����1"�R=�VLK#�Rl���������1�KR'��T����Z#W=�����#���RW=���(L= � l��������1)�Z� l� ����:�;��Z#(�(Z��������1>K#�#(K��()l �R=��� ¡¢£�1¤l�R=��!=�*=�k!'#(�1¥=�)=�k¦l#��§©ª«¬�1­K= =k'l�®¯°±�!l#(� l�²³µ¶³·�1l#� l��Km!'=#¹º��>K�»¼=#���K�X!)l#�½¾¿ÀÁÂÃ��)K*�Rl�ÄÅÆÇÈÉÊ�1�KR'�ËT�>kZÌ'���k=n'�ÍÎÏ�1Ð=lÑ'�ÒÓ�Ô�Ô!'*�*>k=#�ÕÖ×ÖØÙÚ�1kÛ"�>kZ#�­�­K#W'�Ül'#kL�ÔlÌ#��­K#W'�Y!Z#�ÝÞß�à'�)'��­K=#>!'K�áâ����KY'��ãä�