Ahora: diario gráfico del 8 de abril de 1932, nº 411

ü ' ' V

HL P R IM E R F E R R O C A R R IL D E L A C IU D A D D E L V A T IC A N O .— S e ha ce leb rado el p rim er v ia je del nuevo fe rro ca rril de la C iu d ad del V aticano , que une, p o r este m edio, a R om a con la 2>ede Pontificia. E n la fo to se recoge un m om ento de la p ru eb a in au g u ra l— a la que asistie

ron d es tacad o s técnicos, en rep resen tac ió n del E s ta d o ita lian o y de la C iu d ad papal— d u ran te el p a so de la locom otora a n te la cúpula de S a n P ed ro• F o to B o n i te z C a s a u x )

Ayuntamiento de Madrid

AHORA

El Jefe del Estado inaugura las obras del futuro pantano

de Blasco Ibáñez

Kl P r e s id e n te d e la R e p ú b lic a e n e l in o m e n t» d e f i rm a r e l a c t a d e in a « B “ - r a c ió n d e l a s o b r a s d e l f u tu r o p a n U n o d e B la s c o Ib á ñ e z , e n B e n a je b e r . E l m o m e n to f u é re c ib id o p o r e l p u e b la c o n e n tu s ia s m a In d e s c r ip t ib le , d a d a la

I m iio rU n c ia q u e p a r a l a r iq u e z a d e a q u e llo » t e r r e n o s s ig n if ic a l a o b r a I F o to s C o n t r e r a s y V ila s e c a )

V is ta d e l t o r r e n t e s o b re e l q u e s e r e a l i z a r á n la s o b r a s d e l p a n ta n o , in a u g u ra d a » e n p r e s e n c ia d e l J e f e d e l E s ta d o

M s e ñ o r A lc a U Z a m o ra , c o n e l p r e s id e n te d e l C o n s e jo y lo» m in is t ro » d e M a r in a y O b r a s • * ú b U ^ . r .td e a d .ta d e l p u e b lo , q u e v ito re ó e l n .o m e n to d e in a u g u r a r s eo b r a s dW p a a ia A 4> <k» B la n c o Ihan^y .

j ( F o to s C o n l r í r a s y V íla a o c a )


4

i

AÑO IIL NUM. 411

D iT te to i p r o p ie ta r io : L U IS U O N T tS S a

O m n t e : L U IS D E M IQ U B l*

S a b d l r e c to r i M . C H A V E S N O G A L E S

AHORADIARIO GRAFICO

Madrid, viernes 8 de abril de 1932

P B E C IO S D E S U S C B IP C IO M

M A D R ID ............................ A60 p ía s , a l mea.P R O V IN C IA S ................... 9,00 p ta a . t r lm e s t r * .

E X T R A N J E R O .............. 30fi0 p ta a . t r lm e e t r »

Apartado 8.094. PASEO DE SAN VICENTE, 18 Teléfono 18340

AUMENTAN LAS DIFICULTADES CON QUE TROPIEZA EL JAPON EN

MANCHURIAT O K IO , 7.—S e te m e q u e l a s d if ic u lta

d e s c o n q u e t r o p ie z a e l J a p ó n e n M an - e h u r l a a u m e n te n a c o n s e c u e n c ia d e la s d im is io n e s d e l c o n d e U z id a , p r e s id e n te d e l f e r r o c a r r i l d e l S u r d e M a n c fa u iia , y d e l d i r e c to r d e l m is m o f e r r o c a r r i l , s e ñ o r O m m y , d im is io n e s q u e p a r e c e n t e n e r u n c a r á c t e r d e p r o t e s t a c o n t r a l a r e c ie n te d e l v ic e p r e s id e n te d e l f e r r o c a r r i l , s e ñ o r I g u c h i , q u e s e h a p a s a d o a l p a r t id o d e l a o p o sic ió n .

E s a s d if ic u lta d e s p r o v ie n e n d e l d e fe c t o d e n o m b r a r p a r a e s o a c a rg o a a fu n c io n a r io s d e p a r t id o s q u e e s t á n e n e l P o d e r , s i s t e m a q u e h a d e s a c r e d i ta d o a loe p a r t id o s p o lí t ic o s J a p o n e se s y q u e c o n t r i b u y e a f u n d a m e n ta r l a s e s p e ra n z a s e n u n p a r t id o f a s c is ta , e s p e ra n z a s q u e a u m e n t a n e n to d o e l J a p ó n .— F a b r a .

S H A N G H A I, 7.— C o m u n ic a n d e P u k o w q u e l a C o m is ió n d e e n c u e s ta d e l a S o c ie d a d d e N a c io n e s h a s a l id o p a r a P e k ín . F a b r a .

AYER LLEGARON A MADRID E PRESIDENTE DE U REPUBLICA Y a JEFE D E GOBIERNO

t t CONSEJO CELEBRADO EN EL PALACIO NACIONAL SE LIMITO A l DESPACHO CORRIENTE Y A DAR CUENTA D t t VIAJE PRESIDENCIAL

A la a n u e v e c u a r e n t a d e l a m a f t a r a lle g ó a M a d rid e l t r e n e s p e c ia l q u e co n d u d a a l P r e s id e n te d e la R e p ú b lic a señ o r A lc a lá Z a m o ra : a l je f e d e l G o b ie r n o . a lo s m in is t r o s d e M a r in a y O b ra s P ú b l ic a s y d e m á s p e r s o n a s d e s u s é q u ito .

E n la e a ia c io n d e l M e d io o ia (u i in a o a p a r a t r i b u t a r h o n o re s , a lo la rg o d e l a n d é n , u n a c o m p a ñ ía d e l p r im e r re g im ie n to d e I n f a n te r ía - c o n b a n d e r a y m ú s ic a

E n la e s ta c ió n g u a r d a b a n la lle g a d a d e l J e f e del E s ta d o to d o s io s m in is tro s , e l p r e s id e n te d e la s C o r te s , s e ñ o r B e ste l r o ; la m a y o r ía d e lo s s u b s e c r e ta r io s y di r e c to r e s g e n e ra le s , la s a u to r id a d e s d e M a d r id , loa d i r e c to r e s d e la s A rm a s y n u m e ro s a s c o m is io n e s d e je fe s y o fic ia le s , a s i c o m e g r a n c a n t id a d d e p u b lic o , qu» n o s o la m e n te s e c o n g r e g a b a e n e l a n d é n , s in o e n la p a r t e e x te r io r d e la e s ta c ió n d o n d e a e a p iñ a b a p a r a p r e s e n c ia r e l p a so d e la c o m itiv a p re s id e n c ia l.

A la h o r a m a r c a d a , y a loa a c o rd e s dei h im n o n a c io n a l , h izo a u e n t r a d a e n ior a n d e n e s e t t r e n q u e c o n d u c ía aJ se ñ o r A lc a lá Z a m o ra . A p eó se é s te d e l v a g ó n et(

T E M P E S T A D E S E IN U N D A C IO N E S

EN RUMANIA, LA CIUDAD DE SOROCA ESTA COMPLETAMENTE INUNDADA Y HAN QUEDADO ARRASADAS VARIAS

ALDEAS POR LA CRECIDA DEL DNIESTERL as a g u as in v ad e n c ad a vez m ay o res ex ten sio n es

d e te rre n oB U C A B E S T , 7.—L a s in u n d a c io n e s p ro

v o c a d a s p o r l a c r e c id a d e l D n ié s te r a d q u ie r e n u n a s p e c to c a d a v e z m á s a m e n a z a d o r y s u s e s t r a g o s v a n e n a u m e n to .

L a c iu d a d d e S o ro c a e s t á c o m p le ta m e n te in u n d a d a y v a r i a s c a s a s s e h a nh u n d id o . A lg u n o s a ld e a s h a n q u e d a d o c o m p le ta m e n te a r r a s a d a s .

H a s t a a h o r a s e s a b e q u e h a y se is m u e r to s .— F a b r a .

B U C A R E S T , 7.—L a s in u n d a c io n e s h a n a lc a n z a d o p ro p o rc io n e s a l a r m a n te s e n R u m a n ia .

L a s a g u a s In v a d e n c a d a v e z m a y o re s e x te n s io n e s d e te r r e n o . L a s c iu d a d e s d e C e rn a u r i y C b ls in a u e s tá n b lo q u e a d a s p o r l a in u n d a c ió n . T r e in t a l in e a s d e f e r r o c s W e s tá n c o r ta d a s y v a r io s t r e n e s h a n q u e d a d o b lo q u e a d o s p o r la a a g u a s .—F a b r a

E N O T R A S P A R T E S

B stragos de u n a tem pestad en la costa d e R io de O ro

C A S A B L A N C A , 7.— C o m u n ic a n d e C a llo J u b y q u e u n a t e m p e s ta d d e u n a v io le n c ia e x t r e m a d a s e d e s e n c a d e n ó a y e r so - ^ r e to d a l a c o s ta n o r t e d e R io d e O ro , T ^um eroaoe a d u a r e s d e t r ib u s n ó m a d a s l ia n q u e d a d o c o m p le ta m e n te d e s tro z a d o s , y loa r e b a ñ o s d is p e rs o s . E l te m p o ra l h a o a u s a d o g r a n d e s d a ñ o s e n la s I n s ta la c io n e s p e s q u e ra s d e l a b a h ía L e v r ie r . E l m a r h a a r ro ja d o a l a c o s ta n u m e r o s a s e m b a r- o a c io n e s d e p e s c a n a u f r a g a d a s .

T a m b ié n v a r ia s c a r a v a n a s q u e a t r a v e - s a b a n e s t a r e g ló n b a n p a s a d o p o r m o

m e n to s c r í t ic o s y s u f r id o g r a n d e s d a ñ o s , a u n q u e , h a s t a a h o r a , n o se s a b e q u e h a y a h a b id o v ic t im a s .

q u e r e a l iz a b a e l v ia je , y . d e s p u é s d e sa lu d a r 8 lo s m in is tro s , e n u n ió n l e é s to s \ d e i p r e s id e n te d e l C o n s e jo y m in is t r o ü< la G u e r ra , re v is tó la s f u e r z a s q u e le b u la b a n h o n o re s , d i r ig ié n d o s e se g u id a m e n te a l a s a l id a d e la e s ta c ió n , d o n d f su b ió a l a u to m ó v il q u e h a b ía d e c o n d u c tr le a eu d o m ic ilio .

Kl n u m e ro s o g e n t ío q u e se a g lo in e ra b p en .a s in m e d ia c io n e s d e la e s ta .i to n t» s tim o n ló a l J e f e d e l E s ta d o s u s lm p a tie a p la u d ié n d o le g r a n d e m e n te a su pasi

D e e d e s u d o m ic ilio el s e ñ o r A lc a lá Zii m o ra ae d ir ig ió a l a r e s id e n c ia o f ic ia d e l J e f e d e l E ls tad o p a r a p r e s id i r e l C on s e jo d e m in is t r o s q u e , c o m o p r im e r '•ue v e s d e i m es. h a b ia d e v e r if ic a rs e . Ia r e u n ió n d r loe m in is t r o s co n e l P re s id e n t e d ló c o m ie n z o a la s o n c e y m e d ís de la m a ñ a n a y te r m in ó a la s d o e m e n o s c in c o m in u to s d e la ta r d e .

F u * e* e n c a rg a d o d e { a c il i tw la r e fe r e n c ia e l je f e d e l G o b ie rn o . A m a b le m e r te . e l s e ñ o r A z a ñ a c o n v e rsó co n 'o s p e r io d is ta s m a n if e s tá n d o le s q u e e i C o n s e jo se h a b ia d e d ic a d o d e u n m o d o c a s i ex c lu s i v o a d e s p a c h a r la f irm a a t r a s a d a c o n m u t iv o d e la a u s e n c ia d e l P r e s id e n te d e la R e p ú b lic a .

E s t a f irm a —d ijo el s e ñ o r A z a ñ a —e sla q u e h a in v e r t id o , c o m o lea d ig o , la m a y o r p a r t e d e l t ie m p o , p o rq u e habii- m u c h o s d e c re to s , y d e to d o s loe M in ía te r io e . L a m a y o r p a r t e d e e llo s , s in e m b a / go . e r a n c o s a s d e t r á m i te , y a c a s o e l ma.- Im p o r ta n te . s i n o d e lo s f irm a d o s , d e toe q u e y o r e c u e rd o a l m en o e . ee e l q u e tn- a u to r iz a c o m o m in is t ro d e la G u e r r a p a r a p r e s e n ta r a la s C o rte e u n p ro y e c to d» ley . q u e le e ré e s ta ta r d e , s o b r e e l v o lu n [ a r la d o e n A frica .

O tr o a s u n to q u e h a in v e r t id o t ie m p o e n la r e u n ió n m in is te r ia l h a s id o e l v ia |e d e l P re s id e n te . S e h a h e c h o , c o m o es n a tu r a l , u n a re c o p ila c ió n d e lo su c e d id o d u r a n te el, r e c o g ie n d o e l m in is t ro la s no t a s m á s s a l ie n te s d e lo a c a e c id o e n ei

E D I T O R I A L

LOS CONFLICTOS UNIVERSITARIOS

E n u n a p o rc ió n d e U n iv e r s id a d e s e s p a ñ o la s s e h a n p ro d u c id o in c id e n te s y a l g a r a d a s , c u y o r e s u l ta d o in m e d ia to h a s id o in t e r r u m p i r l a s e n s e ñ a n z a s . P e r o h a y o t r o d a ñ o m á s g r a v e q u e é s te , e n c ie r to m o d o , m a te r ia l . E s e l q u e r e s u l t a d e d is t r a e r l a a te n c ió n d e l a c la s e e s c o la r , a p a r tá n d o la d e l a p re o c u p a c ió n d e s u s e s tu d io s p a r a la n z a r la a c o n t ie n d a s d e c a r á c t e r p o lític o . P ie r d e a s i e l a m b ie n te u n i v e r s i t a r io a q u e l a m b ie n te d e so s ie g o q u e e s n e c e s a r io p a r a q u e l a la b o r u n iv e r s i t a r i a r in d a s u s f ru to s .

E s p u e r i l n e g a r c a r á c t e r p o lí t ic o a lo s I n c id e ii te s d e e s to s d ia s . T o d o e l m u n d o s a b e q u e lo q u e s e d e b a te n o s o n p le i to s e s o t ia r e s p ro fe s io n a le s , a u n q u e e n o c a s io n e s s e p r e s e n te n c o n e s te d i s t r a s . L o s ú l t im o s c h o q u e s s o n r e s u l ta d o d e u n a s e r le d e e s fu e rz o s c o n t in u a d o s p a r a o b s ta c u l iz a r e! d e s a r ro l lo n o rm a l d e l a s U n iv e r s id a d e s . H a y e le m e n to s e m p e ñ a d o s e n q u e l a R e p ú b lic a n o p u e d a a p u n ta r s e e n s u h a b e r e l r e s ta b le c im ie n to d e l a n o r m a lid a d u n lv e r r i t a r i a y n o p e r d o n a n o p o r tu n id a d p a r a a z u z a r l a s p a s io n e s d e lo s e s tu d ia n te s y c r e a r u n a m b ie n te d e d e s a so s ie g o y p r o te s ta .

S I n o l a c r e y é r a m o s v a n a h a r ía m o s u n a e x h o r ta c ió n a l a s e r e n id a d d e e s o s ele m e n to s y le s h a r ía m o s v e r q u e l a l u c h a p o l í t ic a t i e n e s u s l im i te s y s u s r e g la s y q u e h a y c i e r t a s c o s a s q u e d e b e n q u e d a r a p a r t a d a s d e l a c o n t ie n d a . I J e v a r l a p o l í t i c a a l a U n iv e r s id a d e s d e s m o ra l iz a r la y d e s h a c e r la , In u t il iz a n d o e l e s fu e rz o d e p ro fe s o re s y a lu m n o s . P e r o e s I n ú t i l t r a t a r d e c o n v e n c e r c o n r a z o n e s a lo s q u e l a p a s ió n c ie g a . A llá c o n s u r e s p o n s a b i l id a d lo s q u e n o t ie n e n In c o n v e n ie n te e n e x c i t a r ia s p a s io n e s ju v e n i le s p a r a p r o d u c i r e f e c to s p o lític o s .

E n t r e t a n t o , n o e« p o s ib le q u e c o n t in ú e e l a m b ie n te d e v io le n c ia y t e n s ió n q u e r e in a e n l a s U n iv e r s id a d e s . E s m e n e s te r q u e e l G o b te rn o y l a s a u to r id a d e s a c a d é m ic a s In te rv e n g a n c o n e n e r g ía p a r a p o n e r f in a u n e s ta d o d e c o s a s q u e a m e n a z a c o n v e r t i r l a U n iv e r s id a d e n n o c a m p o d e b a ta l la . H a y q u e p ro c e d e r c o n e n e r g ía , e m p le a n d o p a r a e llo to d o s lo s r e s o r te s le g a le s , a Im p o n e r l a d is c ip l in a e s c o la r , q u e b r a n ta d a p o r l a in te r v e n c ió n d e to p o l í t ic a e n p le i to s p u r a m e n te im iv e rs i to r io s .

c u r s o d e la e x p e d ic ió n , y . p o r ú ltim o , s s h a h a b la d o ta m b ié n u n poco d e lo s feste jo s d e c o n m e m o ra c ió n d e l a n iv e r s a r io d e la p ro c la m a c ió n d e la R e p ú b lic a , a s u n to s o b re el q u e n o h a y n a d a en c o n c r ^ to to d a v ía , p e ro q u e y a s a b e n u s te d e s e s tá e n c a rg a d o d e re s o lv e r lo y p ro p o n e r lo p e r t in e n te el m in is t r o d e O b ra s P ú b licas .

— Y d e o t r o s v ia je s a e l P r e s id e n te l e la R e p ú b lic a , ¿ n o se h a n o c u p a d o u s te d e s ? . - p r e g u n tó u n p e r io d is ta .

—N o : de o tro s v ia je s , n o ; n o ae h a h a b la d o d e eso.

— ¿ T d e l d e S e v il la ?- iS» n in e i in e r i— -1» ‘Sevilla tam T w -o .F in a lm e n te , e l j e f e d e l G o b ie rn o a n u n

c ió q u e h o y , a la s d iez y m e d ia d e l a m a ñ a n a , s e c e le b r a r á C o n se jo d e M in ia - t r o s e n e l M in is te r io d e l a G u e r ra .

O tra s n o ta s p o líticas

Paz entre los estudiantesE n la U n iv e r s id a d . I n s t i t u to s y d e m á »

C e n tro s d e e n s e ñ a n z a , t r a n s c u r r ió l a m a ñ a n a e n c o m p le ta t r a n q u i l id a d , c o n ti n u a n d o s u s p e n d id a s l a s c la s e s .

Un traslado diplomáticoE l m in is t r o p le n ip o te n c ia r io d e E s p a

ñ a e n B o g o tá (C o lo m b ia ) , d o n J u a n M an u e l A ria te g u l. h a s id o d e s t in a d o e M ad r id , y n o m b ra d o e n c o m is ió n p re s id e n t e d e la D e le g a c ió n e s p a ñ o la e n la C o m is ió n I n te rn a c io n a l d e l im ite s d e toe P ir in e o s .

La firma de trámiteE l m in is t r o d e E s ta d o h a d is p u e s to q u e

l a f i rm a d e loa a s u n to s d e m e ro t r á m i t e q u e n o n e c e s i ta n re s o lu c ió n d e l a s u p ^ r lo r ld a d s e a l le v a d a p o r loe je f e s d e la s c o r re s p o n d ie n te s D ire c c io n e s .

Titules de radiotelegrafistasP o r o rd » n m ln i í 'e r i a l s e h a r e s u e l to

p o r l a s u b s e c r e ta r í a d e C o m u n ic a c io n e s , q u e se v e r if iq u e n co n ia s m á x im a s fa c il id a d e s d e t ie m p o y lu g a r l a s o p o s ic á ^ n e s p a r a c o n v a l id a r t í tu lo s d e r a d io le l t i g r a f ls ta s e x p e d id o s p o r lo s M in is te r io s d a G u e r ra y M a r in a , y o b te n e r e l d e o p e ra d o re s te le f o n is ta s a b o rd o d e b u q u e s da la M a rin a m e rc a n te .

HA ESTALLADO DNA SUBLEVACION A BORDO DE VARIOS BUQUES DE GUERRA DE LA REPUBLICA DE EL ECUADOR

Los tripu lan tes no querían que desem barcara el genera l G utiérrex , ex

presiden te d e la R epública

I .O N D R B B , 7.—C o m u n ic a n d e G u a y a q u il a l a A g e n c ia R e u te r q u e h a e s ta lla e d o h o y u n a su b le v a c ió n a b o rd o d e loa c a ñ o n e ro s " T a r q u i " y “ C o to p a s l" .

P a r e c e q u e e l m o tiv o d e l a r e v u e l ta ea l a n e g a t iv a d e loa t r ip u la n te s e n c o n se n t i r q u e d e s e m b a rc a r a n v a r io s g e n e ra le s , e n t r e e llo s e l s e ñ o r G u tié r re z , e x p r e s i d e n te d e l a R e p ú b llc su — F a b r a .


P á g .4 A H O R A Viernes, 8 de abril de 1932

EN EL CIRCULO DE LA UNION MERCANTIL

El ministro de Agricultura disertó anoche acerca oc “La República y la economia nackmar

DIJO QUE SE CREARA UN ORGANISMO QUE REPRESENTE LA CONTINUIDAD EN LA POLITICA ECONOMICA DE ESPAÑA

LA UNION INTERPARLAMENTARIA Y ESPAÑA

E n é C írc u lo d e l a U id ó n M e rc a n ti l p r o n u n c ió a n o c h e s u a n u n é a d a c o n fe re n c ia e l m in is t r o d e A g r ic u l tu r a a c e r c a d e “ L a R e p ú b lic a y l a e c o n o m ia n a c io n a !" . E1 B a l ó n e s ta b a c o m p le ta m e n te lle n o de p ú b lic o ,

D o n C a s ild o M a rtín e z , p r e s id e n te a c c id e n ta l d e l C irc u lo , p r e s e n tó a l o r a d o r y l e f e l ic i tó p o r la s d lsp o e lc io n e s r e f e r e n t e s a l c u lt iv o d e l a lg o d ó n y d e l m alx , q u e p id e s e b a g a n e x te n s iv a s a l ta b a c o .

H ab la don M arcelino D om ingoE l m in is t r o d i jo q u e , s in te t iz a n d o , co

m o q u ie n h a c e u n ín d ic e , p r o c u r a r l a Jus- t l f lc a r e l t i tu lo q u e t ie n e l a o c n f e r e n c la y c o r re s p o n d e r a l a a te n c ió n d e l C írc u lo M e rc a n ti l In v itá n d o le a l a c to .

L s c o n s tru c c ió n d e n n E s ta d o .C u a n d o e n u n p a í s d e s a p a re c e v io len -

ta m e n le l a C o n s ti tu c ió n , m a n d a n q u ie n e s n o h a n s id o e le g id o s p o r e le c c ió n p o p u l a r p e r a e je r c e r d P o d e r y n o o c u p a n a d ie e s te p u e s to , e n e s e p m s b a d e s a p a r e c id o e l E s ta d o . E s t a e r a l a s itu a c ió n d e E s p a ñ a d e a d e e l 13 d e s e p t ie m b re de 1923 h a s ta e i 14 d e a b r i l d e 1931. L a R e p ú b l ic a v in o a c u m p lir e e e d e b e r : c o n s t r u i r e n E s p a ñ a , p o r E s p a ñ a y so b re E s p a ñ a , u n E s ta d o . C o n s t ru i r u n E s t a d o dem o c rá t ic o ee c o n t r ib u i r to d o s lo s c iu d a d a n o s a a s i s t i r a u n E s ta d o q u e h a y q u e o rg a n iz a r . N o e x is te e l E s ta d o d e m o c rá t ic o s i n o e x is te l a le y y s i c o n l a ley n o e x le te la c o la b o r a é ó n d e to d o s e n l a o b r a a r e a l iz a r . E l E s ta d o d e m o c rá t ic o n o e x is te s i p o r l a c u l tu r a n o se e le v a e l n iv e l m e d io d e l c iu d a d a n o , s í c a d a u n o n o r e a l iz a l a f u n c ió n p r iv a t iv a q u e d e b e c u m p lir . E s to n o ea p o a ib le s i no h a y e n e l E s ta d o u n a e c o n o m ia q u e d e n t r o , p o r s u in d e p e n d e n c ia , p e r m i ta el c u m p lim ie n to d e la s f u n c io n e s v i ta le s de l E s ta d o y q u e f u e r a n o s e a u n a e c o n o m ía d e c o lo n ia je , a in o d e m e tró p o li, q u e e s ta b le z c a u n a a o l ld a r id a d c o n la a d e m á s y J u n ta s to d a s fo rm e n u n a e c o n o m ía in t e r n a c io n a l .

1. a e c o n o m ía d e E s p a ñ a .E s p a ñ a e s u n p a is q u e p o r s u c a te g o

r í a h u m a n a p o d ía t e n e r u n a re s o n a n c ia u n iv e r s a l y n o tu v o c o tiz a c ió n in te r n a c io n a l. C a d a p a ís te n ia u n a c a r a c te r í s t i c a e c o n ó m ic a d e f in id a . I n g la te r r a , e l lib r e c a m b io ; lo s E k ta d o s U n id o s , e u s t a n d a r d iz a c ió n ; F r a n c ia , e l c u id a d o e x q u is ito d e a u a g r i c u l tu r a ; R u s ia , e n e s ta s ú lt im a s h o ra s , e r a e l e m p u je fo rm id a b le d e s u p la n q u in q u e n a l. ¿ C u á l e r a l a c a - r a c te r i a t i c a d e l a e c o n o m ia e s p a ñ o la ? ¿ L a i ¿ r i e u l t u r a ? S i a s í f u e r a n o t e n d r ía y e rm o s n i t i e r r a s im p ro d u c tiv a s . I , a r i q u e z a f o r e s ta l a p e n a s c u l t iv a s ie te m illo n e s d e h e c tá r e a s y e s r e d u c id a l a c a n t i d a d e n r e la c ió n c o n o tro s p a ls e e . ¿ L a in d u s t r i a ? SI f u e r a l a in d u s t r i a n o s a l d r ía n s e is m illo n e a d e to n e la d a s d e h ie r r o p a r a m a n u f a c tu r a r y d a r u n r e n d i m ie n to q u e e l p a is n o le h a s a b id o d a r .

E n E s p a ñ a , e l E s ta d o , d e n t r o d e l a m o n a r q u ía , h a b ía m a ta d o el im p u lso d e to d o s loe Id e a le s . N o te n ie n d o u n Id e a l la e s c u e la n t e l E jé r c i to ta m p o c o lo tu v o la E c o n o m ía , y u n in te r é s s in Id e a l p o d rá s e r u n e g o ísm o s a tis fe c h o , u n a r iq u e z a p r iv a d a c o lm a d a ; p e ro d o n d e e l I n te ré s c a r e c e d e id e a l n o s e p ro d u c irá u s a eco n o m ía q u e re s p o n d a a l In te ré s Boda] y e c o n ó m ic o d e l p a is .

H u b o u n m o m e n to e n q u e p a re c ió q u e e l E ls tad o . s in id e a le s , ib a a r e c t i f ic a r su c u rso . F u é e l m o m e n to e n q u ; e s ta l ló la G u e r r a e u ro p e a . E ira u n m o m e n to p ro p i c io p a r a s e g u i r u n o d e s s to s d o s c a m in o s ; o e n t r a r a r r ie s g a d a m e n te e n l a t r a g e d ia e u ro p e a y a r r i e s g a r lo q u e loe p u e b lo s d e E lu ro p a a r r i e s g a b a n e n e lla , o d e s e n te n d e r s e d e l a g u e r r a , d e se n te n d ié n d o s e d e E u ro p a y a te n to s a l in te r é s i n t e r n o d e E s p a ñ a b u s c a r a q u e l m o m e n to com o u n a g r a n po alb U ld ad p a r a l a r e c o n s t i tu c ió n e c o n ó m ic a In te r io r . E lepafia . q u e n o q u e r ía i r a la s t r in c h e ra s , p o d ia h a b e r Id o a lo s m e rc a d o s .

P a r e c ió q u e se ib a a s e g u ir e l s e g u n d o d e lo s c a m in o s . S e c re ó u n M in is te r io de A b a s te c im ie n to s , s e p ro m u lg a ro n la a p r i- m e ra a le y e s f a c u l ta n d o a l E ls tad o p e r a in te r v e n i r e n l a s f u n c io n e s d e l a E lco n o m ia N a c io n a l , e n t r a b a n e n e l G o b ie rn o h o m b r e s q u e p o r su s e n t id o r e a l i s ta n u e v o p o d ía n d a r a l a p o lí t ic a e s a o r ie n ta c ió n .1. a p o lí t ic a d e a l ^ t e c l m i e n t o s q u e d ó re d u c id a a u n a p é i c i a d e a b a s to s q u e se

l im itó a im p o n e r ta s a s , c e r r a r f r o n te r a s , l im i t a r in ic ia t iv a s y m a lo g r a r u n a d e la s h o r a s m á s p ro p ic ia s y f e c u n d a s d e la E lc o n o m ia e sp a ñ o la .

S e a c a b ó la g u e r r a . A n te s d e l a g u e r r a h a b ia —b u e n a o m a la — u n a n o rm a lid a d e c o n ó m ic a : l a a n te r io r a 1914. L a g u e r r a p ro d u jo u n a a n o r m a l id a d q u e s e c o n v ir t ió e n n o rm a lid a d , l a n o rm a lid a d eco n ó m ic a d e l a g u e r r a . V in o l a p a z y s e c re ó o t r a a n o rm a lid a d , q u e , c o n v e r t id a e n n o r m a lid a d , f u é l a n o r m a lid a d e c o n ó m ic a d e l a p a z S e v e ia a loe E ls ta d o s c o n u n p o d e r ío e c o n ó m ic o In s u p e ra d o . A le m a n ia a r t i c u la b a u n a E k x m o m la q u e le p o n ía e n p r im e r a l in e a d e lo s E ls ta d o s d e Eíu- r o p a . E n R u s ia , d e s p u é s d e m u c h o s e n s a y o s y ta n te o s , s e le v a n ta e l p la n q u in q u e n a l . S e v e u n a n u e v a e s t r u c t u r a eco n ó m ic a d e l m u n d o . ¿ T E s p a ñ a ?

F a r o n o s e h iz o y h a y q u e h a c e r lo a h o r a .

E l E ls tad o e s p a ñ o l, s in a d v e r t i r q u e to d o lo q u e a p a r e c ía c o m o r iq u e z a e ra é n a c im ie n to d e u n m u n d o n u e v o y d e n t r o d e é l u n h o m b re n u e v o : e s to es , u n a n u e v a c iv iliz a c ió n , c re y ó q u e , m o d ific a n d o u n a s t a r i f a s a r a n c e la r la s y e n u o m o m e n to d e in q u ie tu d , s u s p e n d ie n d o la s le y e s y e le v a n d o a u n d ic ta d o r , d a b a so lu c ió n a lo s p ro b le m a s d e l t ie m p o , T o d o lo q u e n o h iz o l a m o n a r q u ía h a d e h a c e r lo l a R e p ú b lic a q u e c o in c id ió l a a le g r ía p o p u la r d e e u n a c im ie n to e o n u n a d e l a s h o r a s m á s t r i s t e s d e l m u n d o , co n u n a h o r a d e c r is is e n l a q u e e l m u n d o s e d e s h a c ía . E s t a h o r a d e c r is is s ig n if ic a b a q u e l a c r is is d e l m u n d o a p a r tó a l m u n d o d e E lsp a ñ a . C e r r ó a l m u n d o e n s u s p ro p ia s p r e o c u p a c io n e s y E s p a ñ a e n e l m o m e n to e n q u e n e c e s i ta m a y o r a s i s t e n c ia e c o n ó m ic a e l m u n d o e n t r a e n E lsp a ñ a p a r a e n v o lv e r a E > p a- ñ a e n la s t r a g e d ia s d e l m u n d o , p a r a Im p o s ib i l i ta r le su r e d e n c ió n . A le m a n ia p a r a s u r e c o n s t i tu c ió n c o n ta b a o o n s u d is c ip l in a . R u s ia p u d o l le v a r a d e la n te au p la n q u in q u e n a l p o rq u e , c e r r a n d o b u s f r o n te r a s , p u d o in h ib i r s e d e l m u n d o . E s p a ñ a c u a n d o v a y a a r e s o lv e r l a n u e v a a r t ic u la c ió n d e e u e c o n o m ía h a d e p e n s a r e n t r e s h e c h o s ; e n s u t r a d ic ió n , e n la r e la c ió n co n e l e x te r io r y e n a u d e s o r g a n iz a c ió n .

E l e s p a ñ o l q u e p o r t r a d ic ió n e s tá a c o s tu m b ra d o a q u e l a E lc o n o m ia s e a u n I n te r é s p r iv a d o q u e s e s a lv a n o p u e d e p e n s a r e n q u e e s u n I n te r é s c o le c tiv o q u e s e r e a liz a . A h o ra m ism o n o s e n c o n t r a m o s co n e l p ro b le m a s e n c illo d e l a b a s te c im ie n to d e l p a n . O h a y t r ig o , o n o lo h a y . SI h a y t r ig o , n o h a y p ro b le m a . S I n o lo h a y , h a y q u e im p o r ta r lo y el I tn p o r i i ir lo r e p r e s e n ta u n a p e r tu rb a c ió n . P u e s b ie n : lo s te n e d o re s d e t r ig o n o c o n f ie sa n V. n o c o n fe sa n d o , n o s e sa b e , y n o s a b ie n d o , h a b r á q u e I m p o r ta r , y si h a v q u e im p o r ta r , loe p r im e ro s p e r ju d i c a d o s s e r á n lo s q u e a h o r a h a c e n la* o c u lta c io n e s .

C o n tin u id a d e n l a p o l i i lc i e c o n ó m ic a .

D e s t r u i r e s f á c il . B a s t a c o n e l e m p u je a u d a z y a c o m e te d o r d e q u ie n d e s t ru y a C o n s t ru i r s o b re n a d a ea f á c i l ta m b ié n . B a s ta c o n t e n e r u n a ilu s ió n v d a r a e s ta ilu s ió n u n a r e a l id a d . L o d if íc il e s r e c t i f i c a r . s in d e s t r u i r n i c r e a r , i r d e s t ru y e n d o y c o n s tru y e n d o . SI e n a lg ú n a s p e c to d e l a v id a n a c io n a l el e m p u je d e la R e p ú b lic a h a d e s e r o rd e n a d o , c ie n t í f ic o v p e r s is te n te e s e n l a E lconom ia- C o m o en l a p o l í t ic a in te r n a c io n a l l a o b r a n o p u e d e s e r n i d s u n h o m b re n i d e u n G o b ie rn o . E ls tá p o r e n c im a y e s in d e p e n d ie n te d e l a p e r s o n a q u e o c u p e e l M in is te r io . P a r a e s a c o n t in u id a d se n e c e s i ta q u e u a o r g a n is m o d e c a te g o r ía d e l p a ís y sa lid o d e l p a l* d ig a a é s te lo q u e d e b e h a c e r s e . EJste o rg a n is m o , q u e d e n t r o d e p o c a s h o r a s e s t a r á d e n t r o d e E lsp a ñ a , s in a f á n f ls c a llz a d o r , e n t r a r á e n to d o s loa a s p e c to s d e l a v id a e c o n ó m ic a n a c io n a l p a r a f o r m a r u n p la n c o n e l q u e d ig a a l P a r la m e n to lo q u e h a y q u e h a c e r , p a r a q u e n o u n h o m b re n i u n G o b ie rn o , s in o la R e p ú b lic a c o n ju g u e d is c ip l in a d a m e n te la e c o n o m ia y d é a l I n te r é s u n id e a l y co n é l u n a p o s ib il id a d d e r e a l iz a r lo q u e a h o r a n o tie n e .

F la n e e In m e d ia to s¿ Q u ie r e e s to d e c ir q u e h a s t a q u e e se

o rg a n is m o a c tú e y r e d a c te u n p la n ha< b re m o s d e p e r m a n e c e r c o n lo s b ra z o sc r u z a d o s ? N o . D e n t r o d e p o c o s d ía s v a a dsLTse é E s t a t u t o d e l v in o , q u e o rd e n a r á y d is c ip l in a r á to d o s lo s I n te re s e s e n p u g n a p a r a q u e e l v in o e n t r e e n u n n u e v o p la n , e n u n a n u e v a e c o n o m ía - H a b r á n d e r e d a c ta r s e ta m b ié n e l E ls ta tu to d e l a c e i te y el d e l t r ig o p a r a q u e e n u n p a is q u e q u in q u e n a lm e n te d a lo s u f ic ie n te p a r a é a b a s te c im ie n to n o s u p o n g a p e r tu r b a c io n e s u n a ñ o d e p e n u r ia . Elee o r g a n is m o h a d e e n t r a r e n t r e s p ro d u c c io n e s , q u e e s t im o fu n d a m e n ta le s : é h ie r ro , la m a d e r a y lo s a b o n o s . U n a p o l í t ic a d é h ie r r o p a r a c o n s t r u i r l a m a q u in a r la q u e s e Im p o r ta , lo s f e r r o c a r r i le s y lo s b a r c o s p a r a a b a r a t a r lo s t r a n s p o r t e s y t r a n s f o r m a r e n c o n ju n to l a E lc o n o m ia q u e U ene p o r b a s e e l h ie r ro .

E lsp a ñ a e s p sñ s q u e p u e d e d e d ic a r e l 60 p o r 100 d e s u s u e lo é c u l t iv o fo re s ta l . H a y q u e c r e a r u n a r iq u e z a f o r e s ta l q n e le p e r m i ta a E lsp a ñ a b a s ta r s e a s i m is m a . E s t a p o lí t ic a , co m o l a d e l h ie r ro , r e p e r c u t i r á ta m b ié n e n e l t r a n s p o r te . H a y q u e d e s a r r o l l a r u n a p o l í t ic a d e c r é d i to a g r í c o la q u e n o ee l im ite a l cam pa). H a y q u e c u l t i v a r l a té c n ic a p a r a q u e l a c ie n c ia s e a c o n c ie n c ia a l a v ez . H a y q u e d e s a r r o l l a r u n a j ro lí t ie a d e e x p o r ta c ió n n o d e c a n t id a d e s , s in o d e c a l id a d e s , y s o b re e s ta s c a l id a d e s e s ta b le c e r T r a ta d o s m u lt i la te r a le s , y , p o r ú lU m o , h a y q u e e n s a n c h a r i a b a s e d e l c o n s u m o in te r io r . U n Id e a l, e n fin , a l a E lc o n o m ia d is c ip l in a d a y a rU c u la d a p>ara q u e d e n t r o d e u n o s a ñ o s , a q u ie n o c u p e e n e l G o b ie rn o e l p u e s to q u e y o oeui>o, e l s e n tid o d e resp > o n sab ilid ad n o le h a g a r i v l r l a s h o r a s d e a n g u s t ia Im p o te n t e q u e y o v iv o . U u a n d o e n h o r a s de c r i s i s co m o la s a c tu a le s se v e q u e l a m o n e d a n o a c a b a d e a f ia n z a r s e y q u e é l o n o d e p e n d e d e l M in is te r io d e H a c ie n d a , s in o d e l D e p a r ta m e n to q u e y o r e g e n to , y q u e e l re m e d io e s t a r í a e n v e r d ó n d e p u e d e n s a l i r lo e m illo n e s q u e d e E lsp)aña s a le n , q u e p e n s a r e n e l e s tu d io d e ex - p o r t a é o n e s e im p o r ta c io n e s , p a r t i d a p>or p a r t i d a y c i f r a s o b re c i f r a . L a a exp )o rta- c io n e a e n Ela p iañ a , e n s u s d o s te r c e r a s l> artes, so n d e c o s a s d e l a s q u e e n m o- m e n to e d e a n g u s t ia s e p u e d e p r e s c in d ir . D e la s c o s a s q u e E lsp a ñ a im p io rta h a y a lg u n a s q u e c e r r a r le s e l p a s o e n u n m o m e n to d e te rm in a d o s e r ia u n a c a tá s t ro f e . S i u n a c r is is m u n d ia l re f iu y e e n £ls[>aña, q u e s a lg a y e n t r e lo q u e s e a c a lid a d .

P e r o to d o lo q u e s e a f u n d a m e n ta l p>a r a n u e s t r a s u b s is te n c ia y q u e e n E lspa ñ a s e p u e d a p ro d u c ir , d e E lspiaña n o s a l d rá .

O p tim ism o f u n d a m e n ta l

L o s q u e h e m o s l le g a d o a loa c a rg o s q u e re g e n ta m o s te n e m o s u n a a m p l ia v id a v iv id a , y v id a m u y d if íc il l a d e q u ie n e s s e h a n e n c o n t r a d o lo s c a m in o s c e r r a d o s y c o n s u e m p u je s e h a n Id o a b r ie n d o u n o y o t r o c a m in o . S o m o s , p u e s , h o m b re s co n el a lm a f o r ja d a p a r a lu c h a s d if íc ile s , q u e , l le g a d o e l m o m e n to , n o n o s ro d e a m o s de c a m a r i l la s , s in o d e h o m b re s h o n e s to s q u e n o e c o m p le ta n ; n o so m o s e s c é p tic o s co m o C á n o v a s y S a g a s ta , q u e n o c r e ia n e n Elsp a ñ a . N o e o tro e c re e m o s e n E lsp a ñ a , s e n t im o s a E lapiaña y so m o s o p t im is ta s , y e l o p tim is m o n o e f o r j a e e ta ilu s ió n . P o rq u e so m o s h o m b re s a s ! , n o e s e n t im o s c a p a c i ta d o s {>ara r e a l iz a r l a o b ra , p>ara te n e r fu e r z a p a r a c o n s e g u ir lo , lo p r im e ro q u e h e m o s h e c h o e e a p ia r ta m o s d e l a f u e rz a l> ara b u s c a r l a f u e r z a d e l a ley .

D e n tr o d e l a le y t o d a s l a s a u d a c ia s , lo s a v a n c e s y l a s in ic ia t iv a s . F u e r a d e la le y n a d a , n i e l in te r é s , n i e l D ic e lo q u ie re , n i e l M o scú lo m a n d a . Q u e re m o s t a p a z s o c ia l p a r a q u e s e a pioeible la e v o lu c ió n s o c ia l ; q u e re m o s l a e v é u c ló n p a r a q u e s e a p o s ib le e l p ro g re s o ; q u e re m o s e l p ro g re s o p a r a q u e Ju s tif iq u e l a R e p ú b lic a . 7 o oe p id o q u e a s i s t á i s a to s h o m b re s q u e E lsp a ñ a lle v ó a l P o d e r e n u n a h o r a d e e x p re s ió n p o p u la r y q u e p o n g á i s c o n f ia n z a e n « Ilo a , p o rq u e e s to es p o n e r c o n f ia n z a e n l a R e p ú b lic a , q u e es c o n f ia r e n l a o b r a d e to d o s . I n s t i tu c ió n y n a c ió n e n u n a m is m a r e s p o n s a b il id a d h is tó r ic a . E l d e b e r d e c r e a r u n a c u l tu r a , u n a r iq u e z a , u n a p o te n c ia in te rn a c io n a l , s e n t i r h o n d a m e n te e s te d e b e r y c u m p lir lo .

E l s e ñ o r D o m in g o , a ! t e r m in a r s u d is c u r so , e s c u c h ó u n a g r a n o v a c ió n , q u e se r e n o v ó a l a b a n d o n a r e l C irc u lo .

E l s e f io r B e s te i ro e n t r e g ó a lo s p e r io d is ta s l a s ig u ie n te n o ta :

“ S e h a n r e u n id o e s to s d ía s , d é 31 d « m a rz o a l 4 d e a b r i l , e n G in e b ra , l a S u b c o m is ió n p a r a l a c o d i f l c a é ó n d é D e re c h o I n t e r n a é o n a l , l a S u b c o m ié ó n p a r a l a lu c h a c o n t r a lo s e s tu p e f a é e n te s , l a C o m is ió n p a r a e l e s tu d io d e la s c u e s tio n e » ju r íd ic a s , l a C o m is ió n p a r a l a r e d u c c ió n d e lo s a r m a m e n to s , e l C o m ité e je c u t iv o y e l C o n s e jo e n p le n o d e l a U n ió n I n t e r p a r l a m e n ta r ia .

A la s s e s io n e s d e l a C o m ié ó n p a r a é e s tu d io d e la a c u e s t io n e s ju r íd i c a s h a a s is t id o , c o m o d e le g a d o d e l g r u p o In te r p a r la m e n ta r io e s p a ñ o l, l a s e ñ o r i t a C a m - p o a m o r . L a C o m is ió n b a re c o g id o d e l a S u b c o m is ió n y p r e s e n ta d o a l C o n se jo u n p ro y e c to d e p la n d e c o d i f l c a é ó n d é D e r e c h o in te r n a c io n a l . E l d é e g a d o ru m a n o , P e l la , h a h e c h o u n e x a m e n y h a e lo g ia d o lo e p r e c e p to s d e l a n u e v a C o n s ti tu c ió n ra p a ñ o la , q u e t ie n e n r é a é ó n c o n é D e r e c h o in te r n a c io n a l y l a S o c ie d a d d e N a c io n es .

A la s s e é o n e s d e l a C o m is ió n p a r a l a r e d u c é ó n d e lo s a r m a m e n to s h a a s is t i d o . ta m b ié n co m o d é e g a d o d é g r u p o e s p a ñ o l. e l d ip u ta d o d o n J u a n E k te ir ic b . E ls ta C o m is ió n h a e x a m in a d o , d is c u tid o y a m p lia d o u n p ro y e c to d e a c u e rd o , p r ^ s e n ta d o p o r l a C o m is ió n d e a c é ó n y p ro p a g a n d a , c u y o n u e v o te x to h a é d o p r e s e n ta d o a l C o n s e jo y a p r o b a d o p o r é s te . S e t r a t a d e tm im p o r ta n te d o c u m e n to q u e l a U n ió n d i r ig i r á a l a C o n fe r e n c ia d e l D e s a rm e s o b re i a e f ic a z o r g a n tz a é ó n d e l a p a z , e l d e s a rm e m o ra l , l a p ro h ib l- é ó n d e la a a r m a s , e s p ^ é m e n t e o fe n s i v a s , co m o la s a r m a s q u ím ic a s y b a c te r io ló g ic a s , l a r e d u c é ó n e n m a s a d é c o n ju n to d e lo e a r m a m e n to s y d e io s p r e s u p u e s to s d e g u e r r a y l a v ig i la n c ia i n t e r o a c i o n é d e l a f a b r l c a é ó n y c o m e rc io d e a r m a s .

E i C o n se jo , p r e s id id o p o r é s e n a d o r L a fo n ta in e , s e r e u n ió é lu n e s 4, y a l m is m o a s is t ie r o n , co m o m ie m b ro s e s p a ñ o le s , l a s e ñ o r i t a C a m p o a m o r y e l so - ñ o r E ls te lr ic h .

EH p r e s id e n te a b r ió l a s e s ió n c o n u n s e n t id o r e c u e rd o a B r la n d y u n s a lu d o c o rd ia l a loe d e le g a d o s e s p a ñ o le s . S a lu d ó ta m b ié n a l a s e ñ o r i t a C a m p o a m o r, p o r s e r l a p r im e r a s e ñ o r a q u e e n t r a a fo r m a r p a r t e d é C o n se jo .

EH s e ñ o r E ls te lr ic h le c o n te s tó a g ra d o - é é n d o le e l s a lu d o , r e c o rd a n d o la s c a u s a s d e l a a u s e n c ia d e E ls p a ñ a d u r a n te n u ^ v e a ñ o s d e loe t r a b a jo s d e l a U n ió n , in f o rm a n d o d e l a c o n s t i tu c ió n d e l g r u p o e s p a ñ o l e n e l P a r la m e n to a c t u é y c o n c lu y e n d o q u e E lsp a ñ a v u e lv e a e s ta s t a r e a s c o n e n tu s ia s m o e i lu s ió n y q u e p r o c u ra r á r e c u p e r a r e l t ie m p o p e rd id o .

E l C o n s e jo a p ro b ó é p r o g r a m a d e B u - r e a u p a r a 1932, la s c u e n ta s d e 1931, l a c o n v o c a to r ia y e l p r o g r a m a d e la X X V I I I C o n fe re n c ia I n te r p a r la m e n ta r ia , q u e s e c e le b r a r á e n G in e b r a e n ju lio p ró x im o , y e n l a q u e s e t r a t a r á e s p e c ia lm e n t e d e l d e s a rm e .

EH se f io r E e te lr ic h , e n n o m b re d e l g r u p o e s p a ñ o l, r e i te ró p a r a 1933 la i n é t a - c ió n h e c h a e n s e p t ie m b re p o r e l s e ñ o r L e r ro u x . p a r a q u e l a C o n fe r e n c ia d e 1933 s e c e le b re e n E lsp a ñ a . D ic h a C o n fe re n c ia , d ijo , d e b e s e r v i r p a r a a t r a e r a c t iv a m e n te a l a U n ió n a loe p a r la m e n ta r io s b i s p a n o a m e r ic a n o s . P ro p u s o q u e a e f i j e In m e d ia t a m e n te y s e a n u n é e la f e c h a d e l a C on f e r e n c ia y s u p r o g r a m a e v e n tu a l . In d ic ó c o m o e je m p lo , l a c o n v e n ie n c ia d e t r a t a r e n to n c e s lo s p ro b le m a s d e l a c o d lf l- c a é ó n d e l d e re c h o in te r n a c io n a l y e l e x a m e n d e l a c r is is d e l p a r la m e n ta r is m o .

In te rv in e ro D e n i a d is c u s ió n l a s e ñ o r i t a C a m p o a m o r. é d o é o r L a n g e , C a r tó n d e W la r t (B é lg ic a ) , W ln te r (C h e c o e s lo v a q u ia ) , e tc ,

S e a c o rd ó q u e s e c e le b ra s e l a C o n f e r e n é a X X IX a p r in c ip io s d e o c tu b re d e 1933, y q u e f ig u ra s e e n s u p r o g r a m a l a c o d if ic a c ió n d é d e re c h o in te rn a c lo - n é , lo s p ro b le m a s c o lo n ié e s , l a v é o r a - é ó n d e la s r e g lo n e s p o c o p o b la d a s , l a c r i s i s d e l p a r la m e n ta r i s m o , e tc é te r a .

L a s e ñ o r i t a C a m p o a m o r y e l s e ñ o r Els- te l r ic h fu e ro n o b s e q u ia d o s c o n u n b a n q u e te e n c a s a d é d o c to r I ta n g e y é r o e n c a s a d e l s u b s e c r e ta r io d e l a U n ió n , d o é o r B o is ie r , a lo s q u e a s is t ie r o n l a m a y o r p a r t e d e lo s m ie m b ro s d é C on se jo .

INDUSTRIA - C O L C M I N AF á b r ic a d e e m b u tid o s , ja m o n e s y f ia m

b re s finos.M n e e n i e V A L E N C I A

ASISTENCIA A PARTOSS A N A T O R IO “ S A N T A A L IC IA ”

Director: Dr. Vital Aza. Madrid


Viernes, 8 de abril de 19.32 A H O R A APá?. 5

Comenzó a discutirse en la sesión de ayer el dictamen*,, sobre las obras hidráulicas complementarias

PASO A ESTUDIO DE LA COMISION UNA PROPUESTA DEL SEÑOR SANCHEZ ROMANC o m ie n z a l a a e s ió n a la a c in c o m e n e a

c o a r to , b a jo l a p r e a ld e n c la d e l a e f io r B ea- t t í r o .

B n e l b a n c o aznl> e l J e fe G o b le r- s o X lo e m in ia tro a d e O b r a s P ú b U c a s y ¡T ra b a jo . . ,

S e le e y a p r u e b a e l a c t a d e la aaelon a n te r io r . ,

E3 j e f e d e l G o b ie rn o o c u p a l a t r ib u n a . p a r a d a r l e c t u r a a l p r o y e c to d e le y s o b r e e l v o lu n ta r ia d o e n A f r ic a .

( E n t r a n to s m in i s t r o s d e J u s t i c i a e I n s t r u c c ió n P ú b U c a .)

O R D E N D E L D IA

nplem en"L a s o b ra s h id ráu licas ta r ia s

S e e n t r e e a e l o r d e n d e l d ía , y s e p o n e a d is c u s ió n e l d ic ta m e n d e l a C o m is ió n d e O b ra s P ú b l ic a s , d e c la r a n d o c o m p re n d id a s e n l a d e n o m in a c ió n d e o b ra s U -

I s s c o m p le m e n ta r la s p a r a l a p u e s t a e n m a r c h a d e l r e r a d lo .

S e p ro c e d e a l a d is c u s ió n d e l a r t i c u la d o , y l a C o m is ió n a c e p ta u n a e n m ie n d a d e l s e ñ o r M o lin a a l a r t í c u lo p r im e ro , y o t r a d e l s e ñ o r J a é n .

E l a r t í c u lo p r im e ro e x p r e s a q u e e l E s t a d o a c o m e te lo s t r a b a jo s p a r a l a p u e s t a e n r ie g o d e loe c a n a le s d e l v a l le In f e r i o r d e l O n a d a lq u lv i r d e l p a n ta n o y

d e G u a d a lm e lla to , d e l p a n ta n o y c a n a l d e G u a d a lc a c in y c a n a l d e l G e n ll.

P o r l a e n m ie n d a d e l s e ñ o r M o lln e r se a g r e g a ta m b ié n l a z o n a r e g a b le d e l p a n t a n o d e l C h o r ro , d e l a p r o v in c ia d e MA-

J a e n s e e x c e p tú a nl a d e l q u e

60 p o r 100 d e s u p e r f ic ie d e g a b le , q u e a b a r q u e l a o b r a r e a l iz a d a

y a e n r ie g o m á s d e i d e l a z o n a r e -

a b a r q u ea u x i l io d e l E to tado , y e n to d o c a s o lo s p ie ta r io s c u y a s f in c a s s e r ie g u e n a l m e n o s e n u n 6 p o r 1(X> d e s u s u p e r f l d a

s a s e ñ o r M A R T IN h a c e u s o d e l a p a l a b r a s o b r e e l m is m o a r t i c u lo p r im e ro .

E l s e ñ o r S A N T A C R U Z le c o n te s ta p o r l a C o m is ió n , y s e a p r u e b a e l a r t ic u lo .

E l a r t i c u lo s e g u n d o s e r e f ie re a y a p u e s ta s e n r ie g o , t r a b a jo s d e c ió n d e t e r r e n o , c o n s tru c c ió n de o c a n a le s s e c u n d a r ia s o in te r io re s , s u p e r io r e s , p a r t id o re s , s a l to s , s ifo n e s , d r e n a j e s y d e s a g ü e s , a m ln o s p a r a lo a s e r v ic io s , y cu an ta .» . :n a s s e a n n e c e s a r ia s p a r a l a e x ir io ta c n a i d e r e g a d ío e n c o n d ic io n e s d e a p ro v e c h a m ie n to .

E l s e ñ o r L A M A M IE D E C T iA IR A C s e l e v a n ta a d e f e n d e r u n v o to p a r t i c u la r . ( E l s e ñ o r P E R E Z M A D R IG A L d ic e a lg o q u e DO s e p e r c ib e b ie n , y q u e p ro v o c a p r o t e s t a s e n lo s a g r a r io s . L u e g o , c o n v o s m á s c la r a , d ic e : A ñ a d o , d ig o , q u e e s a b s o lu ta m e n te In to le ra b le q u e s e p e r m i ta h a b la r a q u i a d ip u ta d o a q u e s e d e d ic a n a p ro v o c a r e l d e s o rd e n p o r a h í f u e ra . P r o t e s t a s e n t r e io s a g r a r io s y r a d ic a le s . F u e r t e s c a m p e n lU a z o s p re s id e n c ia le s .)

E l P R E S I D E N T E ; R u e g o a l s e ñ o r P é r e z M a d r ig a l q u e n o I n te r r u m p s . S i t le -

q u e h a c e r a lg u n a r e c la m a c ió n , b á g a -a b s té n g a s e d e p r o v o c a r in c id e n

t e s d e e e t a c la s e .E l s e ñ o r L A M A M IE D E C X A JB A C d e

f ie n d e s u v o to , e n e l q u e p id e q u e n o s e e e p e c iñ q u e n e n e l d ic te m e n la s o to a s .

E l a e ñ o r P E R E Z M A D R IG A L p id e l a p a la b r a .

E l P R E S I D E N T E : P e r d o n e , p e r o s e t r a t a d e u n v o to p a r t i c u l a r , y ee l a C o m is ió n l a q u e t i e n e l a p a l a b r a

E a a e ñ o r S A N T A C R U Z , p o r l a C o m is ió n , r e c h a z a e l v o to .

Inciden teEa H I E S I D B 2 Í T B p r e g u n t a a l

P é r e z M a d r ig a l s i q u ie r a e x p l ic a r s uEU s e ñ o r P E R E Z M A D R IG A L d ic e q u e

é l n o p u e d e v o ta r a f a v o r d e e s te v o to p a r t i c u l a r p o rq u e e l d ip u ta d o q u e lo h a d e fe n d id o y s u s c o m p a ñ e ro s d e m in o r ía r e p r e s e n ta n l a m á x im a in v e r e c u n d ia p o l í t ic a . (A p la u so a e n la a tu e r z a s g u b ü m a - m e n ta le s y e n a lg u n o s r a d ic a le s .)

EU s e ñ o r L A M A M IE D B (2LA 1R A C p r o te s to d e e s t a s p a la b r a s y d ic e q u e él n o h a c e m á s q u e d e f e n d e r le a lm e n te u n a o p in ió n s u y a . ( S e p r o d u c e n g ra n d e e p ro - t e a t a s e n d iv e r s o s s e c to r e s d e l a C á m a r a , y e n é s t a s in te r v ie n e n ta m b ié n a lg u - n o a d ip u ta d o s r a d ic a le s . L o s a g r a r io s p r te t e s ta n , y e l s e ñ o r L a m a m ié d e C la lr a c In t e n t a d e fe n d e r s e d e n u e v o .)

E l s e ñ o r S IM O B O F A R U L L ; ;A B a t a . ¡A B a ta ! (A p la u so s e n s o c ia l i s ta s y t e ^ c a l s o c l a l l s t a s .)

E l P R E S I D E N T E : S i lo s s e ñ o re s d ip u

t a d o s c r e e n q u e d e b e p l a n t e a r s e u n a c u e s t ió n q u e e s a j e n a a l a s u n to q u e s e d e b a t e , r u e g o q u e l a p la n te e n d e u n m o d o r e g la m e n ta r io , p e r o q u e n o e n to r p e z c a n l a m a r c h a d e l a d is c u s ió n .

EU s e ñ o r L A M A M IE D B C I A I R A C In s i s t e e n s u v o to , e l c u a l e s r e c h a z a d o p o r l a m a y o r ía d e l a C á m a ra .

EU s e ñ o r A R A N D A d e f ie n d e u n a e n m ie n d a e n l a c u a l p id e q u e s e a d ic io n e a l a r t i c u lo e s t e p á r r a f o : " C o n r e s p e c to a l a s o b r a s d e n iv e la c ió n d e te r r e n o s , s e n o m b r a r á u n a C o m is ió n d e té c n ic o s dei E s ta d o y d e lo s S in d ic a to s d e r ie g o , q u e . p re v io e s tu d io , d e t e r m in a r á n lo m a s c o n v e n ie n te e n c a d a c a s o .”

EU s e ñ o r 8 A N T A C R U Z , p o r l a C o m i l a r e c h a z a .s e ñ o r A R A N D A re c t i f ic a , y l a en-

e n r e c h a z a d a e n v o ta c ió n o rd in a r i a y s e a p r u e b a e l a r t í c u lo 2.*

EU a r t i c u lo 3.* s e ñ a la q n e e s ta s o b ra s s e r e a l i z a r á n c o n a r r e g la a l p la n a p r o b a d o p o r e l m in i s t r o d e O b ra s P ú b U c a s , a u to r iz a n d o . s in e m b a rg a , a lo e p r o p ie ta r io sa q u e e f e c tú e n d ic h a s o b r a s , s ie m p r e q u e s e c u m p la n l a s c o n d ic io n e s e s ta b le c id a s e n e e ta ley .

E l s e ñ o r L A M A M IE D E C I A I R A C d e f ie n d e u n a e n m ie n d a e n l a q u e p id e q u e s e a u to r ic e p a r a r e a l i z a r e s t a s o b r a s n o só lo a loe p r o p ie ta r io s , s in o t a m b ié n a lo s S in d ic a to s .

L a C o m is ió n a c e p ta l a e n m ie n d a EU se f io r M U Ñ O Z d e f ie n d e u n a e n m ie n

d a q u e p id e q u e e l p la n d e l m in i s t r o d e

O b ra s P ú b l ic a s s e a r e d a c ta d o p o r u n a C o m is ió n d e té c n ic o s n o m b r a d a p o r el E ls ta d o y lo s S in d ic a to s d e r ie g o . T a m b ié n p id e q u e l a s o b r a s q u e e f e c tú e n loe p r o p ie ta r io s o lo s S in d ic a to s d e r ie g o s se h a g a n b a jo l a in s p e c c ió n d e lo s té c n ic o s d e l E ls tad o .

L a C o m is ió n d ic e q u e l a e n m i e n d a en r e a l id a d , e e tá y a c o n s ig n a d a e n e l d ic ta m e n t a l co m o b a q u e d a d o .

EU s e ñ o r M U Ñ O Z in s i s te e n q u e s e rá n p r e c is a s a ú n a lg u n a s m o d ific a c io n e s , y l a C o m is ió n la s a c e p t a

EU s e ñ o r M U Ñ O Z d a la a g r a c ia s .E l s e f io r M A R R A C K ) d e f ie n d e o t r a e n

m ie n d a e n l a q u e p id e q u e e l p ro y e c to t e n g a u n c a r á c t e r g e n e ra l .

E i M IN IS T R O D E O B R A S P U B L IC A S íe c o n t e s t a D ic e q u e l a s o b r a s q u e se c o n s ig n a n e n e s te p ro y e c to n o s e p u e d e n a p l i c a r a l a s g r a n d e s z o n a s d e r e g a d ío , d o n d e h a y a v id e z d e a g u a

E x p lic a q u e e l E ls ta d o n o p u e d e to le r a r q u e e l a g u a se p ie r d a In ú t i lm e n te e n o t r a s z o n a s , p o r I n c u r ia o p o r in c a p a c i d a d e c o n ó m ic a d e loe p ro p ie ta r io s . T e l E ls ta d o lo q u e h a c e ee h a c e r la s p o r s u c u e n ta y p o n e r d e s p u é s a l p r o p ie ta r io e n l a o p c ió n d e p a g a r le l a s o b r a s o c e d e r le l a fin c a .

D ic e q u e lo s p r o p ie ta r io s d e l a c u e n c a d e l E b r o n o d e lta n s e n t i r n in g u n a in q u ie tu d p o r e s te p ro y e c to , p u e s e n él só lo se t r a t a d e c o a c c io n a r a io s p r o p ie ta r io s d e la s z o n a s q u e n o s e r ie g a n , a p e s a r d e te n e r e l a g u a a l la d o .

Croniquilla de AHORAV a le la pena

N o v e n ta K iló m e tro s d e c a r r e t e r a . U n so la z o im p la c a b le . S . El. e l P re s id e n t e d e l a R e p ú b lic a l l e g a a l p a n ta n o d e C a m a rU ia a , y d e s p u é s d e in s p e c c io n a r la s o b ra s , c o s a q u e i s o b lig a a r e c o r r e r a p ie u n p a r d e k f ió m e tro s m á s , s e d e ja c a e r , r e n d id o y s u d o ro s o , e n l a t r i b u n a q u e p a r a e l a c to d e l a in a u g u r a c ió n ae b a le v a n ta d o . U n a c o m is ió n d e c a m p e s in o s p e r ju d ic a d o s p o r l a s e x p ro p ia c io n e s q u e h a n e x ig id o la s o b ra s v ie n e a f o r m u la r s u s re c la m a c io n e s e n to n o m e s u r a d o y c o n v in c e n te . EE m in i s t r o d e O b ra s P ú b l i c a s S s le v a n ta a c o n te s ta r le s ;

“ Els d e e lo g ia r , a n t e to do— d i c e ~ . l a m e s u r a co n q u e s e b a fo rm u la d o l a r e -

D o n N lc e to , m ie n t r a s sa el s u d o r , c o m e n ta ;

m a l . V a le l a p»- e s t a c a m in a ta y e s t a to -

a u n q u e n o s e a m á s q u e p o r e l g u s to d e o í r a P r i e to e lo g ia n d o l a m e s u r a d e a lg u ie n .

A ntea de tiempoT o d o e t m u n d o s a b e q u e

el C o m ité r e v o lu c io n a r lo .

q u e s e c o n v ir t ió e n G o b ie r n o p ro v is io n a l a l a d v e n ir l a R e p ú b lic a , c e le b r a b a s u s r e u n io n e s e n u n a h a b i ta c ió n d e i A te n e o i i» m « d n la c á t e d r a p e q u e ñ a .

D e s p u é s d e p r e p a r a d o e l p l a n r e v o lu c io n a r io , loa m ie m b ro s d e l C o m ité s e d i s t r ib u y e r o n l a s c a r te r a s m in is te r ia le s y t o d a s la s t a r d e s c a m b ia b a n Im p re s io n e s s o b r e lo q u e h a b ia n d e h a c e r e n s u s r e s p e c ti v o s D e p a r ta m e n to s c o n e l f in d e t e n e r lo to d o t o a l t r i u n f a r la c ió n , c o m o a s í o c u r r ió p o c o t ie m p o d e s p u é s . A q u e lla s r e u n io n e s e r a n v e rd a d e ro s C o n s e jo s . P a r a q u e n o f a l t a s e n i u n só lo d e ta l le , u n a t a r d e h u b o .. . h a s t a c r is is . EE s e ñ o r P r i e to c o m u n ic ó a l P r e s id e n te q u e é l n o p o d í a s e g u i r d e s e m p e ñ a n d o l a c a r t e r a d e H a c ie n d a n i . . . d e m e a t i r l j lU a s . E s t a d lm i-

p o n ia e n u n a p r ie to a G o b ie rn o h is tó r ic o .

E n e s to p a s ó p o r e l p a s i l lo u n jo v e n a te n e í s ta , y n o p u d ie n d o r e p r im i r s u c u r io s id a d r e p u b l ic a n a s e p u s o a e s c u c h a r d e t r á s d e l a p u e r t a y ee e n te r ó d e to d o ,

T a d e v u e l t a a l a " C a c h a r r e r í a ’' la n z ó l a n o tic ia , q u e c a y ó c o m o u n a b o m b a ;

—H a y c r is is . H a d im it i d o e l m in i s t r o d e H a c ie n d a .

M u c h o s a te n e í s ta s s e f u e r o n a l a c a l le e n b u s c a d e d e ta l le s . E n to d a s U s c a r a s s e a d v e r t í a u n re g o c ijo e n o rm e . U e g a r o n lo s p e r ió d ic o s d e l a n o c h e , y co n

l a d e s ilu s ió n . N o p a n a d a . E l jo v e n q u e

t r a j o l a n o t ic ia f u m a b a t r a n q u i la m e n te e n u n r in có n .

— P e r o , ¿ q u é te s p a s a a u s te d e s ? S í, e f e c t iv a m e n te , y o h e d ic h o q u e h a y c r ié is

y lo so s te n g o . P e r o ee e s tá r e s o lv ie n d o e n l a c á te d r a p e q u e ñ a .

C o c su s ta n d a li ' d a d o a c d d e n '

ta lid ad EU m in is t r o d e O b ra s

P ú b U c a s , a c o m p a ñ a n d o a l E b 'e s ld e n te d u r a n te s u e s t a n c i a e n M a llo rc a , d a u n t r o p e z ó n y s e q u e d a b a le a n d o . C u a n d o lo e d o s p ie s so b re e t r e s p i r a :

— ¡C a ra y !—P r ie to d ijo , e n r e a l id a d , o t r a c o sa — . P o r p o c o n o c a e e l G o b ie rn o .

U n le r ro u x is ta , a l p a ñ o r e z o n g a b a ;

— En G o b ie rn o , n o ; p o r q u e c a ig a n n m in is t r o so c ia l is ta . n o . C r is is p a r c ia l , e n to d o c a so , ¡E lsto s so c ia l i s ta s , q u é im p o r ta n c ia s e d a n !

T ra to de favor

E n u n a m e s a d e l b a r d e l C o n g re s o to m a n c a f é y c h a r l a n a n im a d a m e n te u n a d ip u ta d a y o t r a s e ñ o r i ta . P é r e z M a d r ig a l e n t r a , la s v e , s e a c e r c a a e l la s y la s s a lu d a m u y g e n t i l . P e r o e l J a b a lí n o ta q u s l a s d a m a s

.d id o l a c o n v e r- y m u r m u r a d is c re

t ís im o ;h a s t a lu e g o . N o

in te r ru m p ir lo s .U n o s a g r a r io s , e n l a m e

s a in m e d ia ta , c o m e n ta n m e la n c ó lic a m e n te ;

— ¡Q u é n o c o n s e g u irá n t a s m u je r e s !

S e c o n g r a tu la d e q u e , e n s u m a , d e n in g ú n s e c to r d e l a C á m a ra h a y a s a l id o u n a o p o s ic ió n a e e te p ro y e c to , e in o ú n ic a m e n te p e tic io n e s d e m o d ific a c io n e s .

T e rm in a d ic ie n d o q u e e l q u e h a y a t te - r e g a r e n z o n a s d o n d e se h a n

m illo n e e e n o b r a s h id r á u l ic a s , e s d e le s a p a t r i a q u e n o p u e d e

to le r a r e l E ls tad o e sp a ñ o L EE s e ñ o r M A R R A C O re c t i f ic a y l a e n

m ie n d a ee r e t i r a d a ,T s e a p r u e b a e l a r t í c u lo 3.°EE a r t ic u lo 4.* d e c la r a l a u t i l id a d s o c ia l

d e la s o b r a s c o m p r e n d id a s e n e s t a le y y l a n e c e s id a d d e o c u p a r loe t e r r e n o s a q u e l a le y a f e c ta . D ic e ta m b ié n q u e , e n r i r t u d d e o rd e n m in is te r ia l , l a A d m in is t r a c ió n o c u p a r á l a s f in c a s d e p ro p ie d a d p r iv a d a e n c u a n to s e a n e c e s a r io p a r a l a e je c u c ió n d e loe t r a b a jo s ,

E l s e ñ o r L A M A M IE D E C L A IR A C def ie n d e u n a e n m ie n d a e n q u e p id e s e d e n fa c i l id a d e s a lo s S in d ic a to s A g r íc o la s p a r a e je c u ta r e s a s o b ra s .

L a C O M IS IO N r e c h a z a l a e n m ie n d a , q u e e s r e c h a z a d a p o r l a C á m a ra , y se a p r u e b a e t a r t ic u lo .

E l a r t í c u lo 6.* d ic e q u e . t e r m in a d a s la a o b ra s , l a A d m in i s t r a c i t e r e q u e r i r á a l p r o p ie ta r io r e s p e c tiv o p a r a q u o e n e l p la z o d e u n m e s o p te p o r h a c e r s u y a s l a s o b r a s o p o r c e d e r l a f in c a a l E ls ta d o , c o n l a in d e m n iz a c ió n c o r re s p o n d ie n te .

S I a c e p ta l a s o b ra s , e l p r o p ie ta r io in d e m n iz a r á a l a A d m in is t r a c ió n d e l a p lu s v a l i a q u e l a s o b ra s h a y a n p ro d u c i d o e n l a j u s t a e s t im a c ió n d e l a f in c a , a d e m á s d e l p a g o d e l a s o b ra s .

S i n o a c e p ta , e l E s t a d o p a g a r á a i p ro p ie ta r io el p re c io d e l te r r e n o , c o n e x c lu s ió n d e l a p lu s v a lía .

(EE s e ñ o r B a r n é s o c u p a l a p re e id a n - e la .)

E l s e ñ o r M A R IA L d e f ie n d e u n v o to p a r t i c u la r e n q u e p id e q u e s i e l p r o p ie ta r io o p ta p o r s e g u ir c o n s u s t i e r r a s , l a In d e m n iz a c ió n a l E ls ta d o d e l c o s te d e la s o b ra s m e d ia n te l a e n t r e g a d e u n a n u a l e q u iv a le n te a l 20 p o r 100 d e ld u c to b r u to q u e o b te n g a p o r l a e x p lo ta c ió n d e lo s n u e v o e r e í d l o s ; q u e e l c o s t e d e l a s o b r a s p o r h e c t á r e a s e f ije p o r el c o s te d e l a to ta l id a d , a u m e n ta n d o e n u n 16 p o r 100 e n c o n c e p to d e g a s to s n e ra le » y d iv id id o p o r e l n ú m e r o d e ‘ t á r e a s d e l a z o n a ; q u e ú n ic a m e n te p u e d a a p l ic a r s e a u n a e x te n s ió n in f e r io r a 50 h e c tá r e a s , y q u e l a f in c a r e s p o n d a d e l p a g o d e l c a n o n a l E ls ta d o c o n p r e f e r e n c ia a to d a o t r a c a r g a o g ra v a m e n .

E l se f io r .P E C E D , p o r l a C o m is ió n , re c h a z a e l v o to , q u e e s r e c h a z a d o p o r l a C á m a ra .

EE se f io r L A M A M IE d e f ie n d e o t r o v o to p a r t i c u la r e n e l m is m o se n tid o , q u e d e s p u é s r e t i r a

E l s e ñ o r C A SA N U EIV A d e f ie n d e u n a e n m ie n d a e n l a q u e p id e q u e s e s u p r im a n e n e l p á r r a f o p r im e ro t a s p a la b r a s “ l a f in c a r e s p o n d e r á d e l p a g o c o n p r e f e r e n c ia a to d o o t r o c r é d i to ’’ y q u e e n s u lu g a r s e d ig a : “ L a f in c a r e s p o n d e r á d e l p a g o c o n s id e rá n d o s e a l E ls ta d o ccuno a c r e e d o r r e fa c c io n a r io , e n l a f o rm a y c o n d ic io n e s e s ta b le c id a s e n lo s a r t íc u lo s 59 y s ig u ie n te s d e l a le y H ip o te c a r io , y lo s 111 y s ig u ie n te s d e s u r e g h u n e n to . E ú el e x p e d ie n te a q u e d ic h o s a r t íc u lo s s a re fie re n , p o d r á e l E ls ta d o e je r c i t a r to d a s la s a c c io n e s q u e a s i s t a n a l t i t u l a r d e l a f in c a y r e a l iz a r , e n n o m b re d e é s te , to d a s la a a c c io n e s q u e le o m p e te n .”

E l a e ñ o r F E IC E D , p o r l a C o m is ió n , re c h a z a l a e n m ie n d a .

(EE s e ñ o r B e s te l r o o c u p a d e n u e v o l a p re s id e n c ia .)

E l s e ñ o r C A S A N U E V A re c t i f ic a y r e t i r a s u e n m ie n d a .

EE s e ñ o r S A N C H E Z R O M A N l la m a la a te n c ió n d e l a C o m is ió n s o b re lo q u e se v a a v o ta r , q a e c r e e e s d e a lg u n a g r a v e d a d , p u e s l a l ib e r ta d d e l E s ta d o e s e x c e s iv a , p o r u n a p a r te , r e s p e c to a la a m e d id a s c o n lo s p r o p ie ta r io s , y p o r o t r ap a r te , n o t i e n e l a s s u f ic ie n te s g a r a n t í a s

q u e a e le in d e m n ic e d e lo s g a s to s

E l s e ñ o r F E IC E D , p o r l a C o m is ió n , d ic e q u e c o n e s a p r e f e r e n c ia d e l E s ta d o q u e e l s e ñ o r S á n c h e z R o m á n q u ie r e esta b le c e r n o s e c o n s e g u irá n a d a a f a v o r d e é s te , y e n c a m b io s a ld r á n m u c h o s p e r ju d ic a d o s . P o r e so n o p u e d e a c e p ta r l a te s is d e l s e ñ o r S á n c h e z R o m á n . (A p la a - Boa e n s o c ia l i s ta s y r a d lc a lta o c te l is ta s .)

E l s e f io r S A N C H E Z R O M A N re c t i f ic a e in s is te e n s u s a f irm a c io n e s . C re e m o n s t r u o s o q u e u n s e ñ o r q u e h ls o u n a h lp te t e c a s o b re u n a f in c a q u e v a l l a 50, se e n c u e n tr e , p o r e f e c to d e l a p lu s v a lía a4 »


Pásf. 6 A H O R A Viernes, 8 de abril de 1932

, q u lr id f t p o r t a s o b ra s , o o n q u e t i e n e u n a g a r a n t í a d e SOO. P o r e a o el E s ta d o d e b e s ie m p re t e n e r p r e f e r e n c ia p a r a r » a r c i r - s e d e a q u e llo s g a s to s .

E l P R E S I D E N T E a d v ie r te q u e to d a e s t a d is c u s ió n g i r a e n e l v a c io , p u e s to q u e n o h a y b a jo e l la n in g u n a e n m ie n d a .

E l M IN IS T R O D E O B R A S P U B U C A S e n c a re c e l a u r g e n c ia c o n q u e d e b e s e r a p r o b a d o e s te p ro y e c to y e x p o n e s u t e m o r d e q u e . d a d o lo a v a n z a d o d e l a h o r a ( la s o c h o y m e d ia ) , n o p u e d a a p r o b a r s e h o y , c o m o a e q u e r ia . Y a d v ie r te q u e e s t a d is c u s ió n q u e h a s u s c i ta d o e l s e ñ o r S á n c h e z R o m á n e s a n t l r r e g la m e n - t a r i a , p u e s to q u e n o h a p r e s e n ta d o n in g u n a e n m ie n d a . P o r e s o p id e a l a p re s id e n c ia q u e e l d e b a te se s u s p e n d a y l a C o m is ió n se r e ú n a p a r a d e l ib e r a r s o b re l a p r o p u e s ta d e l s e ñ o r S á n c h e z R o m á n . P e r o s u p l ic a n d o a l a C á m a ra q u e m a ñ a n a e s te p ro y e c to s e d e c la r e d e u r g e n c i a p a r a q u e s e a a p ro b a d o m a ñ a n a m is m o . y n o c o n t r a e r , c o n s u d ila c ió n , l a g r a v e r e s p o n s a b il id a d d e n o p o d e r e m p r e n d e r e n s e g u id a u n a s o b r a s q u e h a n d e s o lu c io n a r t a n t a s c o sas .

E l P R E S I D E N T E a d v ie r te q u e e so t r a s t o r n a p o r c o m p le to loe p la n e s p a r la m e n ta r io s , y q u e s i s e a c c e d e a lo p r o p u e s to p o r e l m in is t r o h a b r ía q u e co n t i n u a r l a s e s ió n d e h o y u n p a r d e h o ra s , c o n t in u a n d o la d isc u s ió n d e l p ro y e c to d e d e le g a d o s d e T ra b a jo , y p ro lo n g a r la ta m b ié n m a ñ a n a h a s t a t e r m in a r to d o lo q u e e s t á so b re l a M esa .

E l s e ñ o r P E C E D p ro p o n e u n a fó rm u l a t r a n s i to r ia .

E l M IN IS T R O D E O B R A S P IL B L IC A S in s i s te e n s u p r o p u e s ta .

E l s e ñ o r M A R T IN E Z B A R R IO S , e n n o m b re d e l a m in o r ía r a d ic a l , l a m e n ta n o p o d e r d a r s u c o n fo rm id a d a l p la n p ro p u e s to p o r e l p r e s id e n te , p o r c r e e r q u e e l p ro y e c to d e d e le g a c io n e s d e T ra b a jo r e q u ie re u n e s tu d io m á s m e d i ta d o q u e e l q u e r e s u l t a r l a d e e s a u rg e n c ia .

E l P R E S I D E N T E s u b r a y a q u e . e n s u m a . l a p ro p u e s ta d e l s e ñ o r M a r t ín e z B a r r io s q u ie r e d e c i r q u e e l p ro y e c to d e d e le g a c io n e s d e T r a b a jo n o p o d r á v o ta r s e a n t e s d e la s v a c a c io n e s p a r la m e n ta r la s .

E l M IN IS T R O D E T R A B A JO h a c e v e r q u e d e s p u é s d e a p r o b a d o e l p ro y e c to q u e n o s e q u ie r e d i s c u t i r h a y q u e h a c e r e l r e g la m e n to ; lu e g o , la s o p o s ic io n e s , y lu e g o , lo s n o m b ra m ie n to s . D e m o d o q u e n o h a b r í a t ie m p o p a r a q u e e m p e z a se a f u n c io n a r a p r im e j^ js d e ju lio . D e s p u é s d e e s ta s m a n if e s ta c io n e s —d ic e — , la C á m a ra p u e d e h a c e r lo q u e q u ie ra .

E l a e ñ o r R O T O V 1I.I..A N O V A c re e q u e e s te p ro y e c to n o d e b e d is c u t i r s e h a s ta d e s p u é s d e a p ro b a d o e l E s t a t u t o d e C a t a lu ñ a , p u e a to q u e n o s e s a b e s i a l l i p o d r á h a b e r o n o d e le g a c io n e s d e T r a b a jo .

E l s e ñ o r D E I- V A L L E d ic e q u e p u e d e h a b i l i t a r s e e l s á b a d o p a r a e s te p ro y e c to .

E l P R E S I D E N T E d ic e q u e n o v e In c o n v e n ie n te e n ello .

A s í se a c u e rd a , y s e le v a n ta l a se s ió n a l a s n u e v e m e n o s d iez .

A L M A R G E N D E L A SE S IO N

LOS JEFES DE MINORIA, REUNIDOS CON EL JEFE DEL GOBIERNO ¥ EL PRESIDENTE DE LAS CORTES, ACUERDAN lA FORMULA DE TRIBUNAL M IH O PARA JUZGAR LAS RESPONSABILIDADES D t t GOLPE DE ESTADO, QUE HA DE PROPONERSE

HOY A LA CAMARA

Caja de Ahorros PopularI M P O S I C I O N E S

con interés de 6. 7 y 8 por 100p o r m e d io d e l ib r e ta s y tí tu lo s

c o n f a c u l ta d d e r e in te g r o d isc re c io n a l

R e g la m e n to s e i n s t r u c d o n e s g r a t i s

M o n t e r a , 1 2 , p r i m e r o »

¥A L IN A D E S IL V A

S A L V A D O R I I y la p e líc u la

r i Z A B B O H F O X

ESPO SA S DE MEDICOSo b tie n e n to d o a lo s d la a

u n é x i t o f r a n c o e n

l|l<R I A L T O

A n te s d e c o m e n z a r l a s e s ió n , s e c e le b r ó e n e l d e s p a c h o d e l p r e s id e n te d e la C á m a ra l a r e u n ió n l e lo s je f e s d e lo s g r u p o s p a r la m e n ta r lo s -on lo e s e ñ o re s B e s te l ro y A z a ñ a .

B lata t a r d e c e le b r a r o n u n a r e u n ió n el j e f e d e l G o b ie rn o , loe p r e s id e n te s d e m in o r ía s y el p r e s id e n te d e l a C á m a r a en e l d e s p a c h o d e e s te ú ltim o .

A l t e r m in a l l a re u n ió n , e l s e ñ o r B ae- z a M e d in a d ló l a s ig u ie n te r e fe re n c ia :

— S e h a n c a m b ia d o im p re s io n e s s o b re p ro p o s ic io n e s r e la t iv a s a l T r ib u n a l q u e h a d e c o n o c e r y d i c t a r s e n te n c ia so b re l a s r e s p o n s a b il id a d e s . P o r lo s p r e s id e n t e s d e l a s d i s t in ta s m in o r ía s s e h a a c o r d a d o m o d if ic a r l a p r o p u e a ta d e l a C o m is ió n d e R e s p o n s a b ilid a d e s e n e l se n tí- d o d e q u e e i T r ib u n a l q u e c o n o z c a en e s te a s u n to s e a m ix to , in te g r a d o p o r c a to r c e d ip u ta d o s y s ie te m a g is t r a d o s , e n t r e e llo s e l p r e s id e n te d e l S u p re m o , q u e s e r á el q u e p re s id a e s te T r ib u n a l .

L a m in o r ía r a d ic a l s o c ia l is ta h a a c o r d a d o , y a s i lo h a e x p u e s to , a n t e lo s re u n id o s , s u p re s id e n te , e l s e ñ o r B a e z a M ed in a , s u o r i te r io d e q u e e s ta s r e s p o n ia - b llld a d e s s o la m e n te p u d ie r a e n ju ic ia r la s e l P a r la m e n to , p o r e n te n d e r q u e no p u e d e h a b e r o t r o T r ib u n a l , y q u e p a ra d i c t a r s e n te n c ia s e c o n s t i tu y e ra u n T r i b u n a l I n te g ra d o p o r 21 p a r la m e n ta r lo s q u e r e p r e s e n ta r a n e x a c ta m e n te lo s d is t in to s s e c to re s d e l a C á m a ra .

E to ta p ro p o s ic ió n n o f u é to m a d a en c o n s id e ra c ió n y , e n c a m b io , p re v a le c ió l a a n te r io r .

T a m b ié n ae t r a t ó e n e s t a r e u n ió n d e l a f e c h a d e d is c u s ió n d e loa s u p lic a to r io s p e n d ie n te s , y s e a c o r d ó q u e l a se s ió n s e c r e ta q u e s e c e le b r a r á a e s te e fe c t o t e n g a lu g a r d e s p u é s d e l a s v a c a c io n e s p ró x im a s .

T ex to de la p ropuesta de proced im iento y T rib u n al especial p a ra inz-

g a r la s responsabilidades políticasB l a c u e rd o d e lo a J e fe s d e m in o r ía q u e ,

e n f o rm a d e e n m ie n d a a l d ic ta m e n de l a C o m is ió n d e R e s p o n s a b ilid a d e s , s e r á d is c u tid o h o y e n l a C á m a ra , d ic e aa í:

• 'P a r a ju z g a r la a r e s p o n s a b i l id a d e s d e c a r á c t e r p o lític o p r o v e n ie n te s d e l g o lp e d o E s ta d o d e 13 d e s e p t ie m b re d e 1923 s e c o n s t i tu i r á u n T r ib u n a l e s p e c ia l fo r m a d o p o r c a to r c e d ip u ta d o s e le g id o s p o r la s C o r te s c o n s t i tu y e n te s , s e is m a g is t r a d o s d e l T r ib u n a l S u p re m o d e s ig n a d o s p o r l a S a la d e G o b ie rn o d e l m ism o y u n p r e s id e n te , q u e s e r á e l d e l T r ib u n a ! S u p re m o .

Cjon e l c a r á c t e r d e s u p le n te s e le g irá n l a s (Jo r te s o tro e c a to r c e d ip u ta d o s y d e s ig n a r á l a S a la d e G o b ie rn o d e l T r ib u n a l S u p re m o o tro s se is m a g is t r a d o s . L a sd e s ig n a c io n e s d e s u p le n te s p a r a in te rv e - v e n tr e n el T r ib u n a l a e h a r á n p o r s o r te o .

D e a e n íp e f ia rá l a s f ira c lo n e s d e a e c re ta - r io u n o d e loa d e l a S a la S e g u n d a del T r ib u n a l S u p re m o , d e s ig n a d o p o r el prs-^ s id e n te d e l m ism o .

L a a c u s a c ió n e s t a r á a c a r g o d e u n d ip u ta d o d e s ig n a d o d e s u s e n o p o r l a Com is ió n p a r la m e n ta r la d e R e s p o n s a b i l id a d e s . e n t r e loa q u e n o h a y a n in te rv e n id o e n l a I n s tru c c ió n , p a r a m a n te n e r l a p ro p u e s ta d e re s p o n s a b i l id a d d e l a m a y o r ía d e l a C o m is ió n .

L o s f i rm a n te s d e v o to s p a r t ic u la r e s p o d r á n ta m b ié n e je r c i t a r l a a c u s a c ió n so s te n ie n d o s iis r e s p e c tiv a s p r o p u e s ta s d e re sp o n s a b il id a d ,

A l c o n s t i tu i r s e e l T r ib u n a l , d e s ig n a rá u n p o n e n te p a r a e l e x a m e n d e l a s p r u e b a s q u e s e p r o p o n g a n e In fo rm e s o b re e u p r o c e d e n r ía : y p a r a l a r e d a c c ió n d e le s e n te n c ia . •

E l p r e s id e n te d e l T r ib u n a l s e r á e l e n c a r g a d o d e o r d e n a r l a t r a m i ta c ió n .

L o e t r á m i te s a n te r io r e s a l a c e le b ra c ió n d e l a v i s ta s e r á n lo s s ig u ie n te s ;

S e p o n d r á n d e m a n if ie s to la e a c t u a c io n e s a lo s a c u s a d o re s p o r té r m in o d e c in c o d ía » c o m u n e s a to d o s , p a r a p ro p o n e r l a p r u e b a q u e e s t im e n n e c e s a r io p r a c t i c a r e n e l a c to d e l a m is m a .

S e g u id a m e n te s e p o n d r á n M im ls m o d e m a n if ie s to la s a c tu a c io n e s a lo s d e fe n so r e s poT e t té r m in o c o m ú n d e q u in c e d ia e p a r a e a lif lc a c iim y p ro p o s ic ió n d e p ru e b a .

S e p a s a r á n lu e g o la s a c tu a c io n e s a l p o n e n te p a r a e l e x a m e n d e l a s p r u e b a s p ro p u e s ta s e n e l té r m in o d é d ie z d ía s .

T ra n s c u r r id o é s te , s e r e u n i r á e l T r ib u n a l d e n t r o d e lo e d ie z d ía s s ig u ie n te s d e t in fo rm e d e l p o n e n te , r e s o lv e r á s in u lte r i o r r e c u r s o s o b re l a a d m is ió n o in a d m is ió n d e p r u e b a s y s e ñ a l a r á d ia p a r a t a ce le b ra c ió n d e l a v i s ta d e n t r o d e u n p la zo q u e n o e x c e d a d e u n m e s .

S e e n t r e g a r á u n a l i s t a d e ' t o d a s la s p ru e b a s a d m it id a s a c a d a u n o d e lo s a c u s a d o re s y d e fe n s o re s .

S ó lo p o d r á n s e r r e c u s a d o s loa m ie m b ro s d e l T r ib u n a l p o r l a s c a u s a s s e ñ a la d a s e n e l a r t i c u lo S2 d e l a le y d e E n ju i c ia m ie n to c r im in a l . L a s e c u s a c ió n , t a n to d e lo s d e s ig n a d o s e n p r im e r té rm in o p a r a c o n s t i tu i r e l T r ib u n a l , c o m o d e lo s su p le n te s , h a b r á d e p r o p o n e r s e p r e c i s a m e n te e n e l té r m in o s e ñ a la d o p a r a la p ro p o ric ló n d e p ru e b a , s in q u e s e a a d m is ib le d e s p u é s . F o rm u la d a u n a re c u s a c ió n , e l p r e s id e n te d e l T r ib u n a l d a r á t r a s la d o d e e l la a l r e c u s a d o p a r a q u e m a n if ie s te s e g u id a m e n te s i c o n s id e ra ju s t i f ic a d a l a c a u s a a le g a d a . B n c a s o c o n t r a r io , s e t r a - m t t r á el in c id e n te d e r e c u s a c ió n e n p ro c e d im ie n to v e rb a l , c o n v o c á n d o s e a la s p a r te s a u n a c o m p a re c e n c ia a n t e e l T r i b u n a l , e n l a q u e , o íd a s a q u é l la s y p r a c t i c a d a s l a s p r u e b a s q u e p r e s e n ta r e n e n e l a c to y f u e r e n p e r t in e n te s , s e re s o lv e rá s in u l te r io r r e c u r s o . A d m it id a l a r e c u s a c ió n d e a lg u n o d e lo s m ie m b ro s d e l T r i b u n a l . é s te d e s ig n a r á m e d ia n te s o r te o e l s u p le n te q u e h a y a d e r e e m p la z a r le .

N o s e r á a d m is ib le n in g ú n a r t i c u lo d e p r e v io p ro n u n c ia m ie n to .

Ehí l a c e le b ra c ió n d e l a v i s t a s e o b se r v a r á n , e n c u a n to s e a n a p lic a b le s , l a s d is p o s ic io n e s d e l t i tu lo I I I d e l l ib ro I I I de l a le y d e E n ju ic ia m ie n to c r im in a l .

C e le b ra d a l a v is ta , e l T r ib u n a l , a p r e c ia n d o , s e g ú n s u c o n c ie n c ia , e l r e s u l ta d o d e la s a c tu a c io n e s y d e la s p r u e b a s p r a c t ic a d a s , l a s r a z o n e s e x p u e s ta s p o r l a a c u s a c ió n y l a d e f e n s a y l a s m a n if e s ta c io n e s d e lo s m ism o s p ro c e sa d o s , d i c t a r á s u f a llo p o r m a y o r ía d e v o to s d e n t r o d e l t é r m in o d e q u in c e d ía s ,

Eki l a im p o s ic ió n d e p e n a s p r o c e d e rá e l T r ib u n a l s e g ú n s u p r u d e n te a rb i t r io , s in q u e p u e d a im p o n e r la s s u p e r io r e s a la s s o l ic i ta d a s p o r la s a c u s a c io n e s .

A ún no se ha llegado a u n acuerdo respecto a la cuestión económ ica flel

E s ta tu to ca ta lánA y e r p o r l a m a ñ a n a se r e u n ió l a C o

m is ió n d e E le ta tü to e , q u e c o n tin u ó l a la b o r p a r a t e r m in a r e l d ic ta m e n r e la t iv o a l E ls ta tu to d e C a ta lu ñ a . P o r l a t a r d e , a l a s c in c o , v o lv ió a r e u n i r s e , c o n e l p ro p ó s i to d e t e r m in a r lo y d a r l e c tu r a a l a C á m a ra .

D u ró e s ta s e g u n d a r e u n ió n h a s t a la s o c h o d e l a n o c h e . U n a v e z t e r m in a d a , su p r e s id e n te , s e ñ o r B e llo , p a r t ic ip ó a lo s p e r io d is ta s q u e n o h a b ía p o d id o q u e d a r u l t im a d o e l d ic ta m e n , p o r lo q u e v o lv e r á n a r e u n i r s e , a l a s o n c e d e l a m a ñ a n a d e h o y , p u e s h a d e s e r le id o . fo rz o s a m e n te , d u r a n t e l a s e s ió n d e l a ta r d e . A ñ a d ió q u e l a c u e s tió n q u e q u e d a b a p e n d ie n te d e d ic ta m in a r , y e n l a q u e e s t á e l n u d o d e l a c o n tro v e rs ia , « s l a q u e s e re f ie re a l a s C o n tr ib u c io n e s . S e p r o c u r a r á l l e g a r a u n a c u e rd o , r e u n ie n d o e l m a y o r n ú m e ro p o s ib le d e c o in c id e n c ia s , p a r a v e r s i s e lo g r a r e d u c ir a lg u n o d e lo s v o to s p a r t ic u la r e s a n u n c to d o s .

S ^ ú n n u e s t r a s r e f e r e n c ia s , l a c u e s t ió n e s t á p la n te a d a e n loe s ig u ie n te s té r m l n o s:

L o e r e p re s e n ta n te s d e lo s g ru p o e c a ta la n e s y v a s c o s p ro p u g n a n p o r q u e e l E s ta d o c e d a a l a s r e g lo n e s a u tó n o m a s , t o t a lm e n te . la s c o n tr ib u c io n e s T e r r i to r ia l I n d u s t r i a l y d e D e re c h o e r e a le s , m ie n t r a s q u e lo s r e p r e s e n ta n te s d e la a d e m á s m in o r ía s só lo s e m u e s t r a n p a r t i d a r io s d e q u e e l E s ta d o e n tr e g u e , p a r a c u b r i r loe g a s to s d e l a r e g ló n a u tó n o m a , u n a p a r t ic ip a c ió n d e lo s c i ta d o s t r ib u to s c o n e l p re m io d e c o b r a n z a d e a lg u n o de e llo s ; p u e s c o n s id e ra n q u e e l E s ta d o c e n t r a l n o p u e d e d e s e n te n d e r s e , e n a b s o lu to , d e l a a p lic a c ió n d e l r é g im e n t r i b u t a r io e n l a s r e j o n e s y d e s u fisca lizac ió n , c o m o s u c e d e r ía s i s e o e d le se n p o r co m p le to l a s c i t a d a s c o n tr ib u c io n e s . P o r su p a r te , lo e r e p r e s e n ta n te s c a ta la n e s a le g a n q u e . s in l a p le n i tu d d e loe re c u re o e e c e n ó m ic o e , n o h a b r á p o s ib il id a d d e Im p l a n t a r e l r é g im e n a u to n ó m ic o q u e ee p r e te n d e .

E n e l p re á m b u lo , q u e h a e id o r e d a c ta d o p o r e t p r e e id e n te d e l a C o m is ió n , d o n L u is B e llo , s e h a c e c o n s ta r e l c a r á c t e r p ro v is io n a l d e l d ic ta m e n p a r n d e j a r a la s C o r te s e l c a m in o a b ie r to , a f ln d e q u e s e a n la s q u e p u e d a n r e s o lv e r e n d e fin it iv a .

R e s p e c to d e l a e n s e ñ a n z a , p r e d o m in a e l c r i t e r io d e l a s e p a ra c ió n d e l a s d isc ip l in a s d e l c a s te l la n o y e l c a ta lá n . N o b a p r o s p e ra d o l a f ó rm u la d e l s e ñ o r B e llo d o c r e a r u n a U n iv e r s id a d b il in g ü e . E l s e ñ o r B e llo d e f e n d e r á e s t a f ó r m u la e n u n v o to p a r t ic u la r .

E n c u a n to a o r d e n p ú b lic o , s e m a n t ie n e lo q u e d ic e e l B ls ta tu to , a d m it ie n d o l a p o e ib ilid a d d e q u e e l E ls tad o in t e r v e n g a s in q u e s e a r e q u e r id a s u a y u d a p o r l a r e g ió n a u tó n o m a .

E n t r e lo s v o to s p a r t i c u la r e s a n u n c ia d o s f ig u ra n t r e s d e l s e ñ o r L ó p e z G o lco e c h e a , p e n d ie n te s a ú n d e l a a c e p ta c ió n d e l a m in o r ía r a d ic a l s o c ia l is ta , q u e s e r e f ie re n a r e t e n e r p a r a e l P o d e r c e n t r a l e l r é g im e n d e S a n id a d in te r io r , e l o rd e n p ú b lic o y e l n o m b r a m ie n to d e r e g i s t r a d o re s , n o ta r io s y ju e c e s , q u e , s e g ú n e l d ic ta m e n p a s a r ía n a s e r f a c u l ta d d e l G o b te rn o r e g io n a l .

H a n f o rm u la d o ta m b ié n v o to s p a r t i c u l a r e s lo s s e ñ o re s R o y o 'V lllan o v a , p o r lo s a g r a r io s ; A b a d C o n d e , p o r l a m in o r ía r a d ic a l ; I r a n io , d e l a m in o r ía a l S e rv ic io d e l a R e p ú b lic a ; V a lle , p o r loe f e d e r a le s . y lo s m ism o s r e p r e s e n ta n te s c a ta l a n e s q u e p r e s e n ta n c o m o v o to p a r t ic u l a r e l p ro p io E ls ta tu to t a l eo m o f u é p r e s e n ta d o a l a C á m a ra . E ls te v o to e s t é ap o y a d o p o r e l s e ñ o r B a s te r r e c h e a , d e l a m i n o r ía v a s c o n a v a r r a . L o s s o c ia l i s ta s n o f o rm u la n v o to p a r t i c u la r , p e r o p r e s e n ta r á n e n m ie n d a s , e n la a q u e i r á n f i ja n d o s u c r i te r io .

V o to particu la r de don A ntonio R oyo V lllanova

E l d ip u ta r lo a g r a r io s e ñ o r R o y o V llla n o v a h a fo rm u la d o e l s ig u ie n te v o to p a r t i c u l a r a l T itu lo IV d e l a H a c ie n d a r e g io n a l:

“ A r t . 17. L a H a c ie n d a d e l a G e n e ra li d a d d e < ¿ t a lu ñ a e s t á c o n s t i tu id a p o r lo s r e c u r s o s e c o n ó m ic o s q u e s e g ú n la s le y e s c o r re s p o n d e n a la s D ip u ta c io n e s d e d ic h a r e g ió n , l a s t a s a s a f e c t a s a lo s s e r - v ic io s q u e s e g ú n e l p r e s e n te E s t a t u t o t i e n e a s u o a rg o y l a s p a r t l r ip a c lo n e s e a e l r e n d im ie n to d e l a s c o n tr ib u c io n e s , im p u e s to s , r e n ta s , p ro p ie d a d e s , v a lo re s y d e re c h o s d e l E ls tad o d e te r m in a d a s e n fu n c ió n d e l c o s te d e lo s s e rv ic io s p ú b lic o s q u e le e s tá n a t r ib u id o s , e n l a p o rc ió n q u s r e s u l t e s e g ú n lo q u e se e s ta b le c e e n e l a r t i c u lo s ig u ie n te .

A r t . lA L a H a c ie n d a d e l a G e n e ra li d a d d e C a ta lu ñ a p a r t i c ip a r á e n e l p r o d u c to d e l a s c o n tr ib u c io n e s . Im p u e s to s , r e n ta s , p ro p ie d a d e s , v a lo re a y d e re c h ito q u e c o n s t i tu y e n l a H a c ie n d a d e l a R e p ú b l ic a e n u n a p r o p o rc ió n ig u a l a l c o s te d e loe s e rv ic io s d e é s ta e n t e r r i to r io c a t a l á n q u e le c o r re s p o n d e n a e g ú n el a r t íc u lo 11 d e e s te E s t a tu to . L a p a r t i c ip a c ió n s e d e t e r m in a r á ’ e n fu n c ió n d e l n ú m e ro d e h a b i ta n te s , d e l a e x te n s ió n t e r r i t o r i a l o d e l a r iq u e z a e x is te n te e n C a t a lu ñ a , s e g ú n lo a c o n s e je l a ín d o le d e lo s se rv ic io s r e sp e c tiv o s . L a d e te r m in a c ió n d e lo s s e rv ic io s a q u e se h a d e a p l i c a r c a d a u n o d e e a to e m ó d u lo s d e p a r t ic ip a c ió n d e l a H a c ie n d a d e l a G en e r a l id a d e n l a H a c ie n d a d e l a R e p ú b li c a s e h a r á p o r u n a C o m is ió n t é c n i c a

A r t . 19. L a H a c ie n d a d e l E ls tad o a b o n a r á , a d e m á s , a l a H a c ie n d a d e l a G e n t i r a l id a d d e ( J a ta lu ñ a o a la s C o rp o ra c io n e s lo c a le s q u e l a c o n s t i tu y a n , l a s p a r t i c ip a c io n e s e p l a s c o n tr ib u c io n e s y r e n t a s p u b l ic a s a q u e t ie n e n d e re c h o la s d e m á s C o rp o ra c io n e s d e l t e r r i to r io n o s o m e tid o a l r é g im e n d e l E ls ta tu to .

A r t . 20. L a d e te rm in a c ió n d e la a c a n t id a d e s q u e h a n d e s e r s a t is f e c h a s p o r la H a c ie n d a d e l a R e p ú b lic a a l a H a c ie n d a d e l a G e n e ra l id a d , e n c u m p lim ie n to d e lo p re v e n id o e n lo a a r t íc u lo s a n to - r io re a , s e f i ja r á p a r a c a d a p r e s u p u e s to s e g ú n e l r e s u l ta d o d e l a l iq u id a c ió n d e l a n te r io r , c o m p ro b a d a p o r e l T r ib u n a l d e C u e n ta s d e l a R e p ú b lic a , y d a r á l u g a r a la f i ja c ió n d e u n c r é d i to e n e l P re s u p u e s to d e l E ls tad o q u e n o p o d r á s e r a l t e r a d o s in o c o n la s fo rm a lid a d e s p r e v i s ta s e n l a C o n s ti tu c ió n p a r a l a a l t e r a c ió n d e l r é g im e n a d m in is t r a t iv o p r e v is to e n s u T itu lo p r im e ro p a r a la s r e g io n e s a u tó n o m a s .

A r t . 21. C o r re sp o n d e a l a G e n e ra l id a d d e C a ta lu ñ a d e te r m in a r l a d o ta c ió n d e loe se rv ic io s q u e h a d e t e n e r a s u c a rg o s e g ú n lo e s ta b le c id o e n lo s a r t í c u lo s 10 y 11 d e e e te E ls ta tu to y lo s IS , 16 y 18 d e 1a C o n s ti tu c ió n d e l a R e p ú b lic a .

A r t . 22. S e r á o b l ig a to r ia p a r a l a G en e r a l id a d d e C a ta lu ñ a l a d o ta c ió n d e lo s s e rv ic io e q u e t e n g a n e s te m is m o c a r á c t e r p a r a e l E ls tad o . s e g ú n l a C o n s ti tu c ió n d e l a R e p ú b lic a .

A r t . 23. L a f a c u l ta d d e e s ta b le c e r Contr ib u c io n e s e im p u e s to s e n e l t e r r i to r io e s p a ñ o l. In c lu so e n e l s o m e tid o a r é g i m e n e s ta tu ta r io , c w r e s p o n d e e x c lu s iv a -


!Viernes. 8 de' a tr i l de 1932 A H O R A P5«r 7

m e n ts a la a C o r te s d e l a R e p ú b lic a , d e c o n fo rm id a d c o n lo e s ta b le c id o e n e l a r t ic u lo 115 d e l a C o n s t l tu é ó n .

A r t . 24. E s t a m b ié n d e l a c o m p e te n c ia e x c lu s iv a d e l G o b ie rn o d a l a R e p ú b lic a , d e c o n f o rm id a d c o n lo e s ta b le c i d o e n e l p á r r a f o 2.* d e l a r t i c u lo 20 d e la C o n s ti tu c ió n , d i c t a r to e R e g la m e n to s p r e c iso s p a r a l a e j e c u é ó n d e l a s le y e s t r ib u ta r l a s , y e n g e n e r a l d e c u a n ta s d isp o s l- é o n e s r e q u ie r a s u e f e c t l é d a d .

A r t . 25. L a G e n e r a l id a d d e C a ta lu ñ a t e n d r á e n m a te r i a f i s c é l a s m is m a s f a c u l ta d e s q u e e s t á n a t r i b u id a s p o r l a s le y e s g e n e r é e s d e l a R e p ú b l ic a a lo s Cob- p o r a é o n e s lo c a le s , s a lv o lo e s ta b le c id o e n e l p r e s e n te T itu lo , e n c u a n to a m p l ia e s ta s f a c u l ta d e s .

A r t . 26. Q u e d a n r e s e r v a d a s a f a v o r d é l i t a d o c o n l a e x te n s ió n y e n l a f o r m a p r e v i s t a p o r e l a r t i c u lo 16 d e l a C o n st i tu c ió n , l a s f a c u l ta d e s q u e s e a n p re c is a s p a r a d e t e r m in a r l a s n o r m a s a q u e h a de a j u s ta r s e l a G e n e r a l id a d d e C a ta lu ñ a en m a te r i a f is c a l .

A r t . 27. E l O o b ie ro o d e l a G e n e ra li d a d d e C a ta lu ñ a n e c e s i t a e s t a r a u to r l - t a d o p o r u n a le y p a r a d is p o n e r d e la s p r o p ie d a d e s d e l E s t a d o q u e le s e a n ce d id a s , y p a r a t o m a r c a u d a l ^ a p r é s t a m o s o b re e l c r é d i to d e l a n a é ó n .

A r t . 28. L a G e n e r a l id a d d e C a ta lu ñ a p o d r á r e é i z a r l a s o p e ra c io n e s d e c ré d i t o q u e a u to r ic e n la a le y e s g e n e ra le s de l a R e p ú b l ic a p a r a l a s d e m á s C o rp o ra - é o n e s d e c a r á c t e r lo c a l. S in e m b a rg o , p a r a q u e é s ta s p u e d a n c o n t r a t a r é é d l -

to a e x te r io re s , n e c e s i t a r á n t a m b ié n e s t a r a u to r iz a d a s p o r u n a le y .

A r t 29. E l a u m e n to d e i a D e u d a p ú b l ic a d e l E s t a d o e s p a ñ o l , c o m o c o n se c u e n c ia d e n u e v a s e m is io n e s , c u y o p ro d u c to e s té t o t é o p a r c l é m e n t e d e s t in a d o a a t e n d e r s e r v l é o s r e s e r v a d o s p o r e s te E s t a t u t o a l a G e n e r a l id a d d e C a ta lu ñ a , s e r á c o m p e a s a d o a é s ta c o n la a t r ib u c ió n d e u n a p a r t e d e l p r o d u c to de l a n u e v a e m is ió n ig u a l a l a p r o p o r é ó n q u e e x i s ta e n t r e e l c o s te d e l s e rv ic io r e s p e c tiv o e n to d a E s p a ñ a y e l q u e co r r e s p o n d a é t e r r i t o r io c a ta lá n .

C u a n d o la s e m is io n e s a q u e s e r e f ie re e s te a r t i c u lo s e a m o r t ic e n to t a l o p a r - o ié m e n te , o o n é p r o d u c to d e lo e s e rv i c io s a q u e e s té n d e s t in a d a s , l a G e n e ra l id a d d e C a ta lu ñ a e s t a r á o b l ig a d a a co n t r ib u i r a s u a m o r t iz a c ió n e n l a m ism a m e d id a e n q u e s e h a y a b e n e f ic ia d o de l a e m is ió n . , , j ,

A r t 30. E s a t r i b u é ó n e x é u s i v a d e l a O e n e r é i d a d d e C a ta lu ñ a l a f o rm a c ió n de s u s p r e s u p u e s to s c o n a r r e g lo a la a d ls- p o s ié o n e s d e loa a r t í c u lo s a n te r io r e s .

j U 't 31. C o r r e s p o n d e a l a R e p ú b lic a , d e c o n fo rm id a d c o n lo e s t a b l e é d o e n e l a r t ic u lo 20 d e l a C o n s ti tu c ió n , l a e je c u c ió n e n C a té u ñ a , p o r m e d io d e la-s a u to r id a d e s y o rg a n is m o s q u e d e p e n d e n del E s ta d o C e n t r é , d e to d a s la a le y e s y d is p o s ic io n e s f l s c é e s . L a s C o rp o ra c io n e s lo - c é e a d e C a ta lu ñ a t e n d r á n e n c u a n to a l a e je c u c ió n d e e é a s le y e s y é se rv ic io d e r e c a u d a c ió n lo s m ia m o s d e b e r á y de r e c h o s re c o n o é d o B a l a s d e m á s C o rp o ra c io n e s lo c a le s e s p a ñ o la s .

D ic tam en so b re la su spensió n d e lo s p ro ced im ien to s ju d ic ia le s re fe re n te s a la m cau tac ió n d e b ien es d e la

e x tin g u id a C o m p añ ía d e Jesú sE l d ic ta m e n d e l a C o m is ió n d e P r e s i

d e n c ia le íd o a y e r a l a C á m a r a y q u e se r á d is c u tid o h o y , s e a j u s t a é p r o y e é o le íd o p o r e l j e f e d e l G o b ie rn o , c o n l a s o la m o d ific a c ió n d e h a b e r s e s u p r im id o a lg u n o s p á r r a fo s .

E s t e d ic ta m e n h a q u e d a d o r e d a c ta d o a s i :

A r t íc u lo 1.* S e d e c la r a n e n s u s p e n s o to d o s lo s p ro c e d im ie n to s j u d i c i é e s q u e s e s ig a n c o n t r a lo s b ie n e s d t q u e s e h a in c a u ta d o , o e n lo s u c e s iv o s e i n c a u te el E s ta d o , c o m o p e r te n e c ie n te s a l a e x t in g u id a C o m p a ñ ía d e J e s ú s .

A r t . 2.* L o e ju e c e s y T r i b u n é e s q u e c o n o z c a n d e lo s p ro c e d im ie n to s a q u e ee r e f ie r e e l a r t í c u lo a n t e r io r o d e lo s q u e s e in c o e n e n lo su c e s iv o , r e m i t i r á n te s t i m o n io d e la s a c tu a c io n e s p r a c t i c a d a s a l p r e s id e n te d é P a t r o n a to a d m in i s t r a d o r d e d ic h o s b ie n e s .

A r t . 3.* L a s p e r s o n a s q u e s e c r e a n co n d e re c h o a r e c l a m a r é g ú n c r é d i to q u e d e b a h a c e r s e e fe c tiv o s o b r e lo s b ie n e s r e f e

r id o s , d e b e r á n é r i g i r , e n e l té r m in o de se is m e s e s , c o n ta d o s d e s d e l a p u b llc a - é ó n d e e a ta le y , u n a I n s ta n c ia é expre-, s a d o P a t r o n a to , a c o m p a ñ a n d o loe ju s t i f ic a n te s d e q u e d is p u s ie r e n y o f re c ie n d o p r u e b a s c o n d u c e n te s a d e m o s t r a r l a r e a l id a d y le g i t im id a d d e s u d e re c h o .

A r t . 4.* E l P a t r o n a t o e x a m in a r á lae in s ta n c ia s p r e s e n ta d a s y p r a c t i c a r á laa d i l ig e n c ia s e In v e s t ig a c io n e s q u e e s tim e p e r t in e n te s , p u d le n d o p a r a e llo r e q u e r ir d i r e c ta m e n te el a u x il io d e la s a u to r id a d e s y f u n c io n a r io s d e to d o o rd e n , y e le v a r á é C o n se jo d e m in i s t r o s u n a p r o p u e s ta a n te a d e t r a n s c u r r i r lo s d o e m e s e s s i g u ie n te s é p la z o s e ñ é a d o e n e l a r t ic u lo a n te r io r , q u e s e r á r e s u e l ta p o r d e c re to .

A r t . 5.* D ic ta d o e l d e c r e to r e s o lu to r io o t r a n s c u r r id o u n a ñ o d e s d e l a p u b l ic a c ió n d e e s t a ley , q u e d a r á s in e fe c to l a s u s p e n s ió n d e c r e ta d a e n e l a r t i c u lo 1.*, y t a n t o e l E s t a d o c o m o loa in te r e s a d o s p o d r á n h a c e r v é e r , a n t e l a ju r is d ic c ió n c o m p e te n te , lo s d e r e c h o s y e x c e p c ió n ^ d e q u e se c r e a n a s is t id o s .

E l señ o r A z a ñ a a se g u ra q u e lo s m o n te s d e E l P a rd o son in tan g ib le s com o la u n id a d n a c io n a l y se rá n ded icados

e x c lu siv am en te a l tu rism oC u a n d o e l s e ñ o r A z a ñ a a b a n d o n a b a e l

p a la c io d e l a s C o r te s , s e d e tu v o a c o n v e r s a r c o n loe p e r io d is ta s , t i n o d e é s to s le p r e g u n tó c u é s e r i a e l te m a d e l d is c u r s o q u e s e p ro p o n e p r o n u n c ia r e n la a n u n c ia d a r e u n ió n d e m a y o r ía s . E l s e ñ o r A z a ñ a é u d l ó t a r e s p u e s ta d ic ie n d o :

—P a r a s a b e r lo h a b r á q u e e s p e r a r é d ía 25.

D e sp u é s , c o n te s ta n d o a p r e g u n ta s d e lo s in fo rm a d o re s , m a n if e s tó q u e n o s e l le v a r ía a l a p r á c t i c a e l p r o p ó é t o q u e e n lo s p r im e ro s d ía s d e l a r e s ta u r a c ió n d e l a R e p ú b l ic a se e x p u s o d e d e d ic a r U nas z o n a s d e E l P a r d o a l a c o n a tru o - é ó n d e c o lo n ia s d e h o te le s . E l P a r d o —d ijo e l s e ñ o r A z a ñ a — e s I n ta n g ib le co- ^ o l a u n id a d n a é o n a l y e n e s te s e n t i d o se h a p r o m u lg a d o y a u n a le y . S u s te - r te n o B s o n i n é i e n a b l e s y h a y q u e co n - • e rv a r lo a í n te g r a m e n te p a r a * f in e s tu r ís - tleo e . H a y q u e t e n e r e n c u e n ta q u e é •n o n te d e E l P a r d o e s u n te s o ro p a r a ^ p u e b l o d e M a d rid , q u e , d e s p u é s d e h a -

v is to d e s t ro z a d a l a M o n c lo a p a r a i n s t r u i r l a C iu d a d U n iv e r s i ta r ia , no ^ p o n e _ d e o t r o p a r q u e d e e x p a n s ió n . R e c o rd ó q u e lo s J a rd in e s , c o m p a ra b le s W n loa d e A ra n ju e z , q u e e x is t ía n e n la M r t e b a j a d e l a M o n c lo a , l in d a n d o conla c a r r e t e r a d e I a C o ru ñ a , f u e ro n y ad e s tro z a d o s p o r u n m in i s t r o d e P o ih e n - J ^ p a r a d e d ic a r lo s a p r á c t i c a d e cu lti-

y ó u e e v i t a r a t o d a c o s t a q u e o c u r r i r lo m ism o c o n E l P a r d o .

^ r l e t l r o —te r m in ó d ic ie n d o — e s lo ú n l- “ q u e n o s q u e d ó d e l a r e v o lu c ió n del ^ y e s p e ro q u e e l m o n te d e E l P a r d o re c u e rd e s ie m p r e l a d e l 31 ; p e ro c la ro ™ q u e n o s e r á e s to lo ú n ic o q u e d e e l la v a y a m o s a c o n s e rv a r .

L a E sq u erra ca ta lan a an te la re unión de la m ayoría

E l s e ñ o r C o m p a n y a f u é p r e g u n ta d o p o r

lo s p e r io d is ta s a c e r c a d e s i l a E s q u e r r a c a t é a n a a s i s t i r á a l a r e u n ió n q u e e l je f e d é G o b ie rn o y loe m in i s t r o s c e le b ra r á n c o n lo s d ip u ta d o s p e r te n e c ie n te s a la s m in o r ía s g u b e r n a m e n ta le s .

C o n te a tó q u e , c o m o e llo s n o t e n ia n r e p re s e n ta c ió n d i r e c t a e n é G o b ie rn o , a o s a b ía a i s e r i a n in v i ta d o s a e s t a r e u n ió n y t a m b ié n I g n o ra b a s i e n e l c a so d s s e r c o n v o c a d o s a e l la a s i s t i r í a n . E n to d o c a s o , s s r e u n i r í a n p a r a f i ja r s u a c t i tu d ,

L a opinión d e d o n M iguel M au ra E n u n o d e lo s p a s i llo s é r c u l a r e s d e la

C á m a r a m a n t u é e r o n a y e r t a r d e u n a b re v e c o n v e rs a c ió n lo s s e ñ o re s M a u ra y C o m p a n y s . BU e x m l é s t r o d e l a G o b e rn a c ió n d i jo d e s p u é s a lo s p e r io d is ta s :

— E s ta b a e l s e ñ o r C o m p a n y s t r a t a n d o d e c o n v e n c e rm e p a r a q u e y o v a r ié m i a c t i t u d a c e r c a d é E s t a t u t o . Y o s o y d if íc il d e c o n v e n c e r . C a d a u n o te n e m o s u n c r i t e r io d is t in to , y y o m a n te n g o el m ío .

— ¿ Q u é v e u s t e d e n e l h o r iz o n te p o lítico — la p r e g u n tó u n p e r io d is ta .

P o r a h o r a , v e o q u e h a y G o b ie rn o p a r a la rg o .

R e s p e c to d e l a a c tu a c ió n d e l a o p o sic ió n , d i jo q u e l a c o n s id e ra b a d é b il ; p e ro é n o p o d ia c e n s u ra r lo p o r q u e a l f r e n te d e l a o p o s ic ió n d e S . E . r s t á u n a p e rso n a d e e d a d y e x p e r ie n c ia q u e c u a n d o h a c e e so p o r a lg o s e r á

P r e g u n ta d o p o r l a p r ó x im a r e u n ió n d e l a s m a y o r ía s , e l s e ñ o r M a u ra d ijo :

— Bis n a t u r é q u e a l t e r m in a r u n a e ta p a y c o m e n z a r o t r a , e l G o b ie rn o e x p o n g a s u c r i t e r io y s u s p ro p ó s ito s . T a s e h a a p r o b a d o e l P re s u p u e s to , y e s e l m o m e n t o d e h a c e r e s to . C re o q u e a l l í s e p la n t e a r á n , a d e m á s , t e m a s d e t a n é t o In te r é s c o m o e s l a c u e s t ió n d e l a c o la b o ra c ió n d e lo s s o c i é l s t a s , y s t e s c o n v e n ie n t e q u e l a m a n te n g a n d e n t r o d e l G o b ie rn o o f u e r a d e él.

R eunión d e la m inoria socialistaE n l a r e u n ió n d e l a m in o r ía s o c i é i s t a

s e e x a m in ó l a p e t ic ió n d e l s e ñ o r Q a r é s H i d é g o p a r a in t e r p e l a r é m in is t r o d e l a G o b e rn a c ió n s o b re l a p é i t l c a l o c é d e C ó rd o b a .

S e le a u to r iz ó p a r a q u e h a g a e s t a in t e r p e la c ió n d e n t r o d e l a m a y o r c o r r e é é ó n y s in q u e t e n g a d e s v ia c io n e s p o lí t ic a s .

T a m b ié n s e a u to r iz ó a o t r o d ip u ta d o p a r a q u e b a g a u n a in te r p e la c ió n so b re l a é t u a é ó n d e l m e r c a d o d e p lo m o y p la ta .

F i r m a d a p o r d o n B r u n o A lo n so y o tro s d ip u ta d o s s e p r e s e n tó u n a p r o p o s lé ó n , q u e t ie n d e a r e s o lv e r l a s i t u a é ó n d e los m a e s t ro s la ic o s d e n t r o d e l M a g is te r io e s p a ñ o l. O íd a l a o p in ió n d e l m in i s t r o d e l r a m o y d e l d i r e c to r d e E n s e ñ a n z a , señen U o p ls , s e a c o rd ó n o m b r a r u n a C o m is ió n f o r m a d a p o r d o n B r u n o A lo n so , s e ñ o r J im é n e z d e l a S e r n a y G a r r o te , p a r a q u e e n u n ió n d e l se f io r L io p ls , f o rm u le n u n p ro y e c to d e le y q u e r e c o ja la a a s p l r a é é n e s d e lo s m a e s t r o s la ic o s e n c u a n to se a p o s ib le .

L os rad ica les y las delegaciones de T rab a jo

L a m in o r ía r a d i c é s e r e u n ió ta m b ié n y e s tu d ió é p ro y e c to d e d e le g a c io n e s re- g io n é e a d e l T ra b a jo , a c o r d a n d o p r e s e n t a r a lg u n a s e n m ie n d a s .

EU s e ñ o r M a r t ín e z B a r r io s m a r c h a r á a M a rru e c o s , u n a v e z t e r m in a d a l a la b o r p a r la m e n ta r la .

M a c a n a se ce leb ra rá sesión para term inar los d ictám enes em pezados

a d iscu tir

T e r m in a d a l a se s ió n , e l s e ñ o r B e s te i ro m a n if e s tó a lo s p e r io d is ta s q u e e n l a s e s ió n d e h o y I r á e n p r im e r t u g a r l a in t e r p e la c ió n d é s e ñ o r G u e r r a d é R io so b r e loe t r a s la d o s d e p e r s o n é d e C o rre o s , y s i h u b ie r a tie m p o , l a q u e t ie n e a n u n c ia d a e l s e f io r G a r c ia H i d é g o s o b re p o l í t ic a s o é é e n C ó rd o b a .

E n e l o r d e n d e l d ia i r á p r im e ra m e n te l a d e t e r m l n a é ó n d e l T r i b u n é q u e h a y a d e ju z g a r l a s r e s p o n s a b i l id a d e s p o lí t ic a s d e l a D ic ta d u r a , y d e s p u é s , é d ic ta m e n a l p ro y e c to d e l a P re s id e n c ia s o b re s u s p e n s ió n d e lo s p ro c e d im ie n to s j u d i c i é e s r e f e r e n te a l a I n c a u ta c ió n d e b ie n e s de l a e x t in g u id a C o m p a ñ ía d e J e s ú s . L u e g o c o n t in u a r á n lo s d o s d ic tá m e n e s d e o b ra s h id r á u l ic a s y d e D e le g a é o n e s d e T r a b a jo . O o n e s to —d ijo — te n d r e m o s su f ic ie n te

p a r a l a s d o s s u i o n e s , a d e m á s d e lo s o tro a d ic tá m e n e s q u e n o o f re z c a n d is c u s ió n .

L a h a b i l i t a é ó n d e l s á b a d o p a r a c e l ^ b r a r s e é ó n h a a id o u n a m e d id a m u y p r u d e n te p a r a s a l i r d e l a to l la d e ro .

E n c u a n to a l a d u ra c ió n d e l a s v a c a - é o n e e d i jo é s e ñ o r B e s te i r o q u e e s p e ra b a s e im p o n g a l a f e c h a d é d ia 26 p a r a s u te rm in a c ió n .

— ¿ L a p r o p u e s ta d e l s e ñ o r F r a n e h y —p re g ru n tó u n p e r io d is ta —. I r á c o m o di<s to m e n in d e p e n d ie n te d é d e r e s p o n s a b i l id a d e s ?

—S o n d o s c o s a s d i s t in ta s —re s p o n d ió é s e ñ o r B e s te iro — . H a y u n d ic ta m e n d e l a C o m is ió n q u e c o n s id e ra a l a s C o r te s c é m o T r i b u n é p a r a ju z g a r d ic h a s re sp o n s a b i l id a d e s ; p e r o a d e m á s e x is te e a a pr<v p o s ic ió n , a p r o b a d a p o r lo s je f e s d e m in o r ia s , q u e p ro p o n e l a c r e a c ió n d e u n T r i b u n é e s p e c ia l m ix to d e d ip u ta d o s y m a g is t r a d o s , c u y a p r o p u e s ta v a m o s a d is c u t i r .

S e p r e g u n tó t a m b ié n é se f io r B e s te l- r o s i l a s e s ió n s e c r e ta s e r á h o y o m a ñ a n a .

—C o m o te n e m o s t a n t o t r a b a j o p a r a est a s d o s s e s io n e s —re s p o n d ió — , e s m u y p o s ib le q u e e s ta s e s ió n s e c r e ta h a y a d e q u e d a r p a r a m á s a d e la n te ; p u e s , d e s p u é s d s to d o , n o s e t r a t a d e u n a c u e s t ió n u r g e n te o q u e h a y a e m p e z a d o y a a d e b a t i r s e .

L os ag rario s acu erd an oponerse a la im portación de trig o

L a m in o r ia a g r a r i a c e le b ró u n a r e u n ió n a y e r ta r d e , y a c o rd ó o p o n e rs e a l a im p o r ta c ió n d e t r ig o p o r e s t im a r q u e e x is te u n a c a n t id a d s u f ic ie n te p a r a a te n d e r a la s n e c e s id a d e s n a c i o n é e s , p e ro q u e é p o r c i r c u n s ta n c ia s e e p e é é e a fu e r a In d is p e n s a b le r e a l iz a r la , d e b e r á h a c e r s e o y e n d o p r e v ia m e n te e l d ic ta m e n d e la C o m is ió n d e A ra n c e le s y V a lo ra c io n e s , y r e a l iz á n d o s e p o r e l p r o p io G o b ie rn o c o n s u p re s ió n d e to d o in te r m e d ia r io .

U n telegram a del m inistro de O b ras Públicas a la v iuda de B lasco Ibáñez

D o n T e o d o m iro M e n é n d e z e n t r e g ó a lo* p e r io d is ta s l a s ig u ie n te n o ta :

“ EH m in is t r o d e O b ra s P ú b l ic a s , a l l le g a r h o y a M a d rid , d ir ig ió u n t e le g r a m a a d o ñ a E le n a O r tú z a r , v iu d a d e B la s c o Ib á ñ e z , p a r t ic ip á n d o le q u e c o n g r a n so le m n id a d y e n tu s ia s m o s e h a b ia v e rific a d o l a in a u g u r a c ió n d e l:ia o b ra s d e t p a n ta n o q u e v a a c o n s t r u i r s e e n B e n a g e - b e r , y q u e p o r d e é s ió n m i n l s t e r l é lle v a r á e l n o m b re d e l i l u s t r e n o v e l is ta .”

P ro y e c to d e le y estab lec ien d o el v o lu n ta riad o p a ra e le jé rc ito d e A frica

E n el p ro y e c to d e le y le id o a y e r t a r d e a la s C o r te s p o r e l m in i s t r o d e l a G u e r r a s e d isp o n e q u e to d o * toe C u e p o s y u n id a d e s del E jé r c i t o c o r re s p o n d ie n te s a la a p la z a s d e s o b e r a n ía e n A f r ic a y é te r r i t o r io d e l a z o n a d e l P r o t e é o r a d o e s p a ñ o l e n M a rru e c o s e n lo s u c e s iv o y e n l a m e d id a q u e lo s c r é d i to s d isp o n ib le s lo c o n s ie n ta n , n u t r i r á n s u s e fe c t iv o s de t r o p a p o r e l p ro c e d im ie n to d e l a r e c lu ta v o lu n ta r la .

P o d r á n s o l i c i t a r s e r v i r e n e s a s u é d a - d e s , to d o s lo s e s p a ñ o le s y n a tu r a l iz a d o s d e d ie z y o c h o a c u a r e n t a a ñ o s , s e a c u é q u ie r a s u s i t u a é ó n m i l i t a r q u e s e a n so lte r o s o v iu d o s s in h i jo s y a c r e d i t e n s u p e r s o n a l id a d y b u e n a c o n d u c ta y s e a n ú t i le s p a r a e l s e r v lé o , d e m o s tr a d o e n re c o n o c im ie n to m é d ic o . E n e l T e r é o s e a d m i t i r á n ta m b ié n e x t r a n je r o s q u e r e ú n a n la s c i r c u n s t a n é a a e x p re s a d a s , L a r e é u - t a d e l a t r o p a In d íg e n a s e g u i r á h a c ié n d o s e c o m o h a s t a a h o r a .

L o s q u e p r e t e n d a n in g r e s a r c<wno v o lu n ta r io s c o n t r a e r á n c o m p ro m is o d e e n g a n c h e p o r c u a t r o a ñ o s y r e c ib i r á n u n p r e m io d e 500 p e s e ta s c o b ra d a s , l a m it a d é é i s t o r s e y l a o t r a p o r t e r c e r a s p a r te a é té r m in o d e loe t r e s p r im e ro s añ o e d e l v o lu n ta r ia d o . P o d r á n r e e n g a n c h a r s e é t é r m in o d e l c o m p ro m iso p o r u n o . d o s, t r e s , c u a t r o o é n e o a ñ o s , r e n o b a b le s h a s t a l a e d a d d e l r e t i r o , q u e s e r á d e c u a r e n t a y c in c o p a r a c a b o s y s o ld a d o s y c u a r e n t a y o c h o p a r a s a rg e n to s .

A p a r te d e l p a n y d e lo s d e v e n g o s co r r i e n te s p e r c ib i r á n loa s o ld a d o s d e l p r i m e r y se g u n d o a ñ o 4 3 5 p e s e ta s , 5,25 é t e r c e r o y c u a r to , 5,15 q u in to é d é c im o y 5,85 d e l d é c im o e n a d e la n te .

L o s c a b o s , 5,05, 5,45, 5,65 y 6,00, r e s p e c t iv a m e n te . y lo s s a rg e n to s , a d e m á s d e l su e ld o y g r a t i f ic a c ió n c o r re s p o n d ie n te s , 50, 55, 60 y 65 p e s e ta s m e n s u a le s re c la m a - b le s p o r d ia s .

L o s su b o f ic ia le s d e s t in a d o s a C u e rp o v o lu n ta r lo t e n d r á n u n s o b re h a b e r d e 55, 62.50, 70, 75,50 p e s e ta s y lo s su b a y u - d a n te s y s u b te n ie n te s , 60, 70, 80 y 90.

L o s l ic e n c ia d o s q u e h a y a n o to e r v a d o b u e n a c o n d u c to t e n d r á n d e re c h o p re fe r e n te p a r a el I n g re s o e n G u a r d ia c iv il. C a ra b in e ro s y S e g u r id a d , y e n c a s o d e in u t i l id a d f ís ic a q u e n o d é d e re c h o a in g r e s a r e n in v á l id o s s e a b o n a r á é v o lu n

t a r i o l a p a r t e h a s t a e n to n c e s d e v e n g a d a d e l p re m io .

E n v a r lo e a r t íc u lo s s e r e g u la n p re m io s , a s c e n so s , c a m b io s d e d ^ t l n o y q u e e n to d a s la s C a ja s d e r e c lu ta s e e s ta b le z c a n b a n d e r in e s d e e n g a n c h e p a r a e l v o lu n ta r ia d o y s e e s ta b le c e q u e c u a n d o e l v o lu n t a r i a d o n o p r o p o r é o n e lo s c o n t in g e n te * n e c e s a r io s s e c o m p le ta r á n m e d ia n te s o r teo .

E l P a lac io d e O rie n te se a b re h oy a l p úb lico

com o M useo

E l P a t r o n a to n o m b ra d o p a r a a d m in is t r a r lo s b ie n e s d é a n t ig u o P a t r i m o é o d e l a C o ro n a h a a c o rd a d o a b r i r e l P é a c t o d e O r le n te é p ú b lic o c o m o M u se o d e s d » h o y m ism o . S e p o d r á n v i s i t a r t a n t o la s h a b i ta c io n e s o f lc ié e e c o m o la a q u e fu e r o n p a r t i c u la r e s d e l a e x r e a l f a m il ia .

L a e n t r a d a c o s t a r á d o s p e s e ta s p a r a la* h a b i ta c io n e s o f ié a le s , y p a r a la s p a r t i c u la r e s h a b r á u n au p L em en to d e t r e s pe s e ta s .

L o s d o m in g o s l a e n t r a d a s e r á g r a t u i t a p a r a t o d a c la s e d e h a b i ta é o n e a . c o n l a s o la l im ita c ió n d e q u e n o p o d r á n p a s a r d e d o s é e n t a s la s p e r s o n a s q u e r e é i c e n l a v i é t a .

A e s to s e fe c to s , e n l a S e c r e ta r i a de l P a t r o n a to , e n e l m is m o P é a c i o , s e p u e d e n in s c r ib i r la s p e r s o n a s h a s t a co m p le t a r e l n ú m e r o In d ic a d o .

R éparacione» Repuestos

A lensa. I*

• l é r s n * t o s i s

M A D R I D

C 0 N T l N £ N T A L - A Ü r 0 5 A ,


P áf. 8 A H O R A Viernes, 8 de abril de 1932

H A C IA E L T O T A L E S C L A R E C IM IE N T O D E L C R IM E N D E B A D A L O N A

Ayer fué careado Balsano con varios de los testígos, y aunque pretendió cargar la culpabilidad sobre su supuesto amigo Romero, incurrió en mudias contradicciones

A L P R E S T A R D E C L A R A C IO N E L Y E S E R O , B A L S A N O P E R D IO L A S E R E N ID A D Y S A N G R E F R IA D E Q U E V E N IA D A N D O P R U E B A S

B A R C E L O N A , 7 (12 n . ) ^ A l a s c u a t r o d e e s t a t a r d e e l J u z g a d o d e l a C o n c ep c ió n s e c o n s t i tu y ó e n l a p r is ió n c e lu la r p a r a c o n t in u a r la s a c tu a c io n e s e n e i s u m a r io q u e v ie n e in s t r u y e n d o co n m o ti v o d e l c r im e n c o m e tid o e n B a d a lo n a . P r e v ia c i ta c ió n , a c u d ie r o n a l a c e lu la r v a r io s te s tig o s . M o m e n to s d e s p u é s d e c o n s t i t u i r s e e l Ju z g a d o , y c o n l a s p recm ic io - n e s d e b id a s , f u é c o n d u c id o a p r e s e n c ia d e l m le m o e l p ro c e s a d o p o r e s te d e lito , B e n ja m ín A n to n io B a ls a n o . S e g ú n n u e s t r a s r e fe re n c ia s , B a ls a n o , q u e n o e s tá t a n a b a t id o c o m o a l l le g a r d e M a d rid y d u r a n t e lo s p r im e ro s d ía s d e h a l la r s e e n e l J u z g a d o d e g u a r d ia , c o n g r a n p re se n c i a d e á n im o y e n te r e z a d e c a r á c t e r , s a lu d ó co n su d e l ic a d a v o z a lo s co m p o n e n te s d e l J u z g a d o y a to d o s lo s p r e s e n te s , r o g a n d o d e s d e e l p r im e r m o m e n to q u e le f u e r a le v a n ta d a l a in c o m u n ic a c ió n , y a q u e n o c o m p re n d e el p o r q u é d e e s t a m e d id a t r a t á n d o s e d e u n In o c e n te . S e le a m p lió l a I n d a g a to r ia y s o s tu v o lo s p u n to s d e v i s ta y s e r a t if ic ó e n s u s de c la r a c io n e s d e lo s p r im e ro s m o m e n to s . Eln v i s ta d e e s ta a c t i tu d , y p a r a a c l a r a r a lg u n o s e x tr e m o s I n te r e s a n te s , s e p ro c e d ió a c e le b r a r v a r io s c a re o s c o n lo e t e s t ig o s q u e y a h a b la n p r e s ta d o d e c la r a c ió n e n a n te r io r e s a c tu a r io n e s d e l su m a rio .

C areo con la dueña de la casa del crim en

E l p r im e ro f u é l a d u e ñ a d e l a c a s a de N u e s t r a S e ñ o r a d e L o u rd e s , n ú m e ro 5, d e B a d a lo n a , d o n d e ae d e s c u b r ió e l c r i m e n . L a s e ñ o ra J u n c o s a , q u e a s í s e l la m a l a p r o p ie ta r i a d e l a c a s a - to r r e t e a t r o del c r im e n , r e c o n o c ió e n e l a c to a B a ls a n o co m o e l in q u il in o d e l c i ta d o c h a le t , que a lq u iló c o n el n o m b re d e A u re lio M a r t í nez . B a ls a n o n o lo n e g ó , y ta m b ié n re c o n o c ió in m e d ia ta m e n te a l a p r o p ie ta r ia d e l " c h a l e t ” . P a r e c e s e r q u e a l s e r In t e r r o g a d a l a s e ñ o r a J u n c o s a a c e r c a de l a f e c h a e n q u e B a ls a n o fu é a l d o m ic ilio d e l a t e s t ig o a b u s c a r u n a p a la y u n p ico , q u e d e sp u é a f u e r o n e n c o n t r a d o s en l a c a s a d e l c r im e n , y c o n lo s q u e s e s u p o n e q u e e l c r im in a l h ic ie r a e l b o y o d o n d e e n t e r r ó a s u v ic t im a , c o n te s tó l a se ñ o r a J u n c o s a q u e n o s a b ía e x a c ta m e n te l a f e c h a , a u n q u e s i r e c o r d a b a q u e f u é a lo s d o s o t r e s d ía s d e e n t r a r e n la casa c u a n d o s e l e p r e s e n tó B a ls a n o p id ié n d o le l a s h e r r a m ie n ta s ; le d e ja r o n u n p i c o ; p e ro le p a r e c ió p e q u e ñ o , y p id ió o tro m á s g r a n d e , d ic ie n d o q u e e r a p a r a a r re - g la r e l j a r d ín . ElsCo fu é n e g a d o p o r B a l- sa n o , m a n if e s ta n d o q u e s e g u ra m e n te la te s t ig o p a d e c ía u n a la m e n ta b le e q u iv o c a ció n .

O tro careo con el hijo de ta p ro p ie taria

A c o n t in u a c ió n f u é c a r e a d o c o n e l h ijo d e l a s e ñ o ra J u n c o s a , q u e re c o n o c ió a B a ls a n o c o m o e l In q u ilin o d e l c h a le t y é s te , a s u v e s , r e c o n o c ió a l te s t ig o co m o el h i jo d e l a c i t a d a p ro p ie ta iiS L P a r a c o n c r e ta r a i B a ls a n o p u e d e s e r el a u to r d e l c r im e n , e l ju e z p r e g u n tó a ) t e s t ig o si h a b la v is to e n e l " c h a l e t ” a a lg ú n o tro h o m b re q u e n o f u e r a B a ls a n o . a lo q u e e l t e s t ig o c o n te s tó t e r m in a n te m e n te q u e n o . E n to n c e s B a ls a n o p r e g u n tó p o r su p a r t e a l t e s t ig o a l n o r e c o r d a b a q u e en c i e r t a o c a s ió n le f u é p r e s e n ta d o o tro h o m b re , q u e a e l la m a b a J u l io R o m e ro , c o m o In q u ilin o ta m b ié n d e l a c a s a - to r re . E l te s tig o , r o tu n d a m e n te , a f irm ó q u e e s te e x tr e m o n o e r a c ie r to .

L a h e r m a n a d e l a d u e ñ a n o a p o r to d a to a lg u n o d e In te ré s , p o r n o re laclon> ir- • e p a r a n a d a co n e l d e te n id o .

T e rc e r careo con ei carp in teroS e s o m e tió a l p ro c e s a d o a o t r o c a re o

c o n e l c a r p in te r o d e a q u e l b a r r io F rsm - c isc o O rtiz , q u e h a b ia a y u d a d o p o r en c a r g o d e B a ls a n o a d e s c a r g a r lo s m u e b le s q u e la E m p r e s a " L a C o n d u c to r a ” llev ó a l c h a le t y a m o n ta r y a r m a r a l g u n o s a r m a r io s . O r tiz n o r e c u e r d a h a b e r v is to n in g u n a m u je r e n l a c a s a d e l c r i m e n c u y a s s e ñ a s c o in c id a n co n la s d e le s u p u e s ta v ic t im a E lm a L o u g e r.

E l p a n a d e r o d e l b a r r io , a p e l l id a d o B ul- n e . ta m b ié n p r e s tó d e c la r a c ió n y d ijo q u e e n v a r ia s o c a s io n e s B a ls a n o h a b ia e s ta d o a c o m p r a r p a n e n s u e s ta b le c im ie n to ; c o n f irm ó ta m b ié n e l e x t r e m o d e q u e no h a b ia v is to a n in g u n a m u je r d e la s s e ñ a s d e l a s e ñ o ra lK )uger.

E l v e c in o d e l c h a le t T im o te o M o ra la e s tu v o d e c la r a n d o y re c o n o c ió a B a lsa - n o c o m o e l in d iv id u o q u e h a b ia v is to v a r i a s v e c e s c o n u n a m u je r jo v e n . D ijo que l e p a r e c ió h a b e r v is to o t r a s v a r i a s m u je r e s , p e r o to d a a jó v e n e s y n in g u n a d e la e d a d d e l a s e ñ o ra L o u g e r.

A to d o s e s to s te s t ig o s loe r e c o n o c ió B a l- sa n o , c o n f irm a n d o lo d ic h o p o r e llo e y r a t i f ic á n d o s e e n lo m a n if e s ta d o d e q u e e n e l c i ta d o c h a le t e s tu v o o t r o in d iv id u o l la m a d o J u l io R o m e ro .

D eclaran la lav an d era y o tro s tes* tigos

L a la v a n d e r a R o s i ta S a n c h o f u é c a r e a d a c o n B a ls a n o y d i jo q u e h a b ia l le v a d o é s te a lg u n a a r o p a s d e m u je r p a r a l a v a r y q u e s ie m p re l a s r e c o g ía p e r s o n a lm e n te , p o rq u e s e o p o n ía a q u e e l la la s lle v a ra a s u c a s a . E e t a s r o p a s s e s u p o n e n q u e e r a n d e E u la l ia . E s t e e x t r e m o f u é con f i r m a d o p o r B a ls a n o , p e ro a ñ a d ió que e n t r e la s r o p a s d e m u je r ib a n ta m b ié n a lg u n a s d e h o m b re , p ro p ie d a d d e J u t io R o m e ro . R o s i t a n e g ó é s to , a s e g u ra n d o q u e la s r o p a s só lo e r a n d e m u je r .

T a m b ié n c o m p a re c ió el d u e ñ o d e la t i e n d a d e c o m e s tib le s d e la b a r r ia d a d o n d e B a ls a n o a c o s tu m b ra b a a c o m p r a r a lg u n a s v e c e s . E s t e in d iv id u o lle v ó c o n s ig o a l a c r i a d a q u e t i e n e a s u se rv ic io , y q u e ta m b ié n c o n o c ía a B a ls a n o y . e fe c t iv a m e n te , a m b o e re c o n o c ie ro n a B a lsa - n o c o m o e l in q u i l in o d e l c h a le t . R e c o r- d ió e s te t e s t ig o q u e a n t e s d e a b a n d o n a r l a c a a a B a ls a n o le a b o n ó d o c e p e se t a s q u e le a d e u d a b a d e c o m e s tib le a , y u n a p e s e ta q u e le p r e s tó e n c ie r ta o c a s ió n p a r a p a g a r el a u to b ú s d e B a rc e lo n a .

B a ls a n o re c o n o c ió e l d é b ito y d i jo q u e e f e c t iv a m e n te , le h a b ia a b o n a d o l a s c it a d a s d o c e p e s e ta s , p e ro n o a s í l a o tr~ p o rq u e , s e g ú n d ijo , n o s e l a h a b ia p e d id o .

U n chofer que d ec la ra un detalle in teresan te

EU d u e ñ o d e Is E h n p re s a “ L a C o n d u c t o r a ” . " a u t o ” q u e t r a s la d ó lo a m u e b le s d e l a s e ñ o ra L o u g e r . d e a d e l a c a l le de R o e e lló n a la d e N u e s t r a S e ñ o ra d e L o u r d e s , d e B a d a lo n a . j u n to co n e l c h o fe r , p r e s tó d e c la r a c ió n y a m b o s re c o n o c ie ro n s in t i t u b e a r a B a la a n o c o m o e l In d iv id u o q u e le e e n c a rg ó d ic h o ae rv ic io .

B a ls a n o e n u n p r in c ip io f in g ió n o co- noeerloB . p e ro c u a n d o e llo e le r e c o rd a ro n q u e . d u r a n t e e l t r a y e c to , B a ls a n o , q u e les a c o m p a ñ a b a , a l l le g a r a S a n A d r iá n lee in v i tó a to m a r u n a c e rv e z a , y c a m b ió u n b i l le te p a r a p a g a r e l t r a n s p o r te , in d ic á n d o le el d e ta l le d e q u e é l n o q u is o to m a r n a d a , B a ls a n o d ijo q u e s i . q u e c r e i a r e c o rd a r lo . E l c h o fe r d e l a c a m io n e ta re c o rd ó , y a s i lo h a h e c h o p r e s e n te e n el c a re o , q u e e n t r e lo s b u l to s y m u e b le s f i g u r a b a u n a c a j a d e r e g u la r e s d im e n s io n e s q u e d e s p e d ía m u y m a l o lo r y q u e l la m ó l a a te n c ió n d e e llo s , a s i c o m o ta m b ié n d e lo s c o n s u m e ro s d e B a d a lo n a , loe c u a le e p r e g u n ta r o n a B a ls a n o q u é c o n te n í a la c a ja , a lo q u e c o n te s tó q u e e n c e

r r a b a c o m e s tib le s e n m a la s c o n d ic io n e s . E k te e x tr e m o f u é c o n f lrn u id o p o r B a ls a n o , q u ie n d i jo q u e d e lo a c i ta d o e c o m e s t ib le s s e d e s h iz o J u l io R o m e r o v e n d ié n d o lo s d u r a n t e e l t ie m p o q n e p e rm a n e c ió e n l a to r r e .

E3 s e re n o d e l b a r r í n o a p u n tó d a to a lg u n o d e In te ré e y s e l im itó a re c o n o c e r a B a ls a n o c o m o e l in q u i l in o d e l c h a le t-

A1 v e r a l yesero , B alsano p ierde la seren idad

E l ú lt im o s o m e tid o a u n c a r e o c o n B a l- s a n o f u é e l y e s e ro . A l a p a r e c e r e s te t e s t ig o e l p ro c e s a d o p e rd ió m o m e n tá n e a m e n te su s a n g re f r í a y s u s e r e n id a d J e q u e h a s t a e s e m o m e n to v e n ia d a n d o p r u e b a s . A l i n t e r r o g a r l e s i c o n o c ía a l te s tig o . B a ls a n o , c o n v o z e n t r e c o r t a d a p o r l a smr- p r e s a y l a in q u ie tu d , d i jo q u e r e c o r d a b a h a b e r lo v is to e n a lg u n a p so 'te . a u n q u e n o s a b ia d ó n d e , y lu eg o , d ir ig ié n d o s e a l y e s e ro , l e p r e g u n tó : " ¿ N o e e u s te d c a m a r e r o d e a lg ú n b a r ? ” £!1 t e s t ig o le d i jo q u e n i lo e r a n i lo h a b la s id o n u n c a ; q u e e r a el h i jo d e l d u e ñ o d e u n a y e s e r ía d e B a rc e lo n a ; y le r e c o rd ó q u e e n e n e ro o c o s a a s i f i lé B a ls a n o a l e s ta b le c im ie n to e n o c a s ió n e n q u e se b a i l a b a é l, q u e le h iz o v a r ia s p r e g u n ta s s o b r e lo q u e s e r ía m e jo r p a r a e m b a ld o s a r u n a h a b i ta c ió n y q u e c o m p ró d o s s a c o s d e c e m e n to r á p i d o . T a m b ié n le r e c o rd ó q u e e s tu v o d}1- r a n d o v a r ia s m u e s t r a s d e b a ld o s in e s , q u e s i fin n o a d q u ir ió , p o r n o p s r e c e r i e b ie n n in g u n o d e s u s d ib u jo s .

B a ls a n o d e s m in t ió lo q u e e l t e s t ig o ha^ b ia d e c la r a d o y le su p lic ó q u e s e f i j a r a m u y b ie n e n lo q u e a f i r m a b a , p o rq u e co n e llo p o d ia l a n z a r u n a g r a v e a c u s a c ió n c o n t r a u n In o c e n te . E l t e s t ig o c o n f irm ó s u d e c la r a c ió n s in t i t u b e a r n i u n so lo in s t a n te .

B alsano hace p ro testas de inocencia A la s n u e v e y m e d ia d e l a n o c h e t e r

m in a ro n e e ta s d i l ig e n c ia s y e l ju e z o rd e n ó q u e B a ls a n o c o n t in u a r a In c o m u n ic a d o . A n te s d e r e t i r a r s e , e l p ro c e s a d o p ro te s tó d e l a d u r a c ió n d e l a in c o m u n ic a c ió n , in s is t ie n d o e n q u e s e t r a t a d e u n in o c e n te . P id ió r e p e t id a s v e c e s q u e s e le l e v a n ta r a l a in c o m u n ic a c ió n y d e s p u é s , c o n g r a n e n te r e z a , p id ió t a m b ié n q u e fu e

r a l ib e r ta d a E u la l ia , y a q u e e l ú n ic o d e l i to q u e h a b ía c o m e tid o e a e l d e h a b e r s e e n a m o r a d o p r o fu n d a m e n te d e éL

En J u z g a d o , a n t e s d e r e t i r a r s e d e la c á r c e l , s o s tu v o u n c a m b io d a im p re s l te n e s , a c o r d a n d o c o n t in u a r l a s d i l l g e n c i u s n e l m is m o s i t io m a ñ a n a p o r l a ta r d e . E n e l la s le s e r á n p r e s e n ta d a s a B a U a n o loe o b je to s y r o p a s e n c o n t r a d o s e n l a c a r s a d e l c r im e n y e n l a d e l U b re ra D e lg a d o , p a r a v e r s i, a n t e t a n e v id e n te s p ru e b a s , s e c o n s ig u e h a c e r le c o n f e s a r s u c r im e n .

Se c ree que e i crím ei. se com etió en la calle de R osellón

P o r l a s d e c la ra c io n e s p r e s ta d a s e n l a s d i l ig e n c ia s e x p u e s ta s , s e a p u n ta l a s o s p e c h a d e q u e e l c r im e n p u d ie r a h a b e r s e c o m e tid o e n l a c a s a d e l a eaU s d e R o e e lló n y q u e , p a r a e v i t a r s u d e s c u b r im ie n to , a lq u i la s e n l a c a s a d e B a d a - lo n a , d o n d e d e b ía n e n t e r r a r a l a v íc t im a .

E is ta s o s p e c h a t ie n e s u f u n d a m e n to e n l a d e c la r a c ió n d e l d u e ñ o y d e l c h o f e r d e l a c a m io n e ta q u e t r a s l a d a r o n io s m u e b le s a B a rc e lo n a , y q u e h a n a f i rm a d o q u e e n t r e e lloe ib a u n a c a j a q u e d e sp e d í a m a l o lo r . N o c a b e d u d a d e q u e e l p r o p ie ta r io d e l a y e s e r ia v e n d ió a B a lsa» n o c e m e n to r á p id o y n o y e so , y c a b e r e c o r d a r q u e e i c a d á v e r e s t a b a e n v u e lto e n d o s s a c o s , a l p a r e c e r , d e lo s q u e co n t e n í a n e e ta s u s ta n c ia .

T a m b ié n h a n o ta d o e l J u z g a d o q u e n o h a y n in g ú n te s t ig o q u e a s e g u re h a b e r v is to e n l a c a s a d e B a d a lo n a c u n a m u je r d e la s s e ñ a s d e l a s u p u e s ta v ic t im a ,

Loe t r a b a jo e v a n e n c a m in a d o s a c o n f ir m a r e s to s e x tre m o s .

Xta jo v e n R o s i ta , a h i j a d a d e E lm a L o u g e r . n o b a l le g a d o b o y . c o m o s e e s p e ra b a ; p e r o t a n p r o n to l le g u e se p e r s o n a r á a n t e el ju e z .

C o m u n ic a e l c o r re s p o n s a l d e P u ig c e r d á q u e a l c o n o c e rs e e n e e ta c iu d a d e l n o m b r e d e la s u p u e s ta v ic t im a d e l c r im e n d e B a d a lo n a s e h a r e c o rd a d o q u e e n l a p r im a v e r a p a s a d a e s tu v o v iv ie n d o e n u n c h a le t d e e s ta c iu d a d u n a a le m a n a , l a c u a l t e n í a u n a a b i j a d a . D e c ía s e r v iu d a d e u n f in a n c ie ro a le m á n , E > to e d a to s ha» c e n s u p o n e r q u e s e t r a t e d e EU m a L o u g e r .

ESTA ARDIENDO LA PARROQUIA DE SAN JUUAN, EN SEVILLA

S eg ú n p a rece , e l tem p lo q u e d a rá co m p le ta m en te d estru id o

S E m L L A , 8 (3.46 m .) .— A l a u n a y m e d ia d e l a m a d r u g a d a b a c o m e n z a d o a a r d e r I s Ig le s ia p a r ro q u ia l d e S a n J u l iá n . N o s e s a b e s i e l fu e g o h a s id o in te n c io n a d o o n o ; só lo c o n s ta q u e s e h a in ic ia d o d e n t r o d e l te m p lo . A l a h o r a d e t e le f o n e a r l a te c h u m b r e d e t a 'p a r r o q u l a se h a d e r ro m b e d o , y a u n q u e loa b o m b e ro s t r a b a j a n d e n o d a d a m e n te , n o a e co n f i a e n q u e s e s a lv e n a d a d e l ed if ic io n i d e lo s e n s e re s . S ó lo s e h a c o n s e g u id o s a lv a r d e la s U a m a s p a r t e d e l a rc h iv o .

H a q u e d a d o c o m p le ta m e n te d e s t r u id a u n a Im a g e n d e N u e s t r a S e ñ o r a d e In ie s - t a . m u y v e n e r a d a e n e s t a c iu d a d , im a g e n d e l s ig lo X I I I , q u e s a l ía e n p ro c e s ió n d u r a n t e l a S e m a n a S a n ta , c o m o a s im is m o l a d e S a n t a L u c ia , d e M o n ta ñ és .

E I f u e g o f u é a d v e r t id o p o r u n e m p le a d o d e T e lé g ra fo s , T e o d o ro G a rc ía , q u e a c e r tó a p a s a r p o r e l l u g a r d e l su c e so , d a n d o a v is o in m e d ia ta m e n te a l p a r q u e d e b o m b e ro s , q u e c o m e n z a ro n a t r a b a j a r a lo s p o c o s se g u n d o s .

A ún no se sabe si el faeg o fné in- tenciODado o no

SE IV IL L A , 8 (6,10 m .) —A la a c in c o de l a m a ñ a n a só lo q u e d a n e n p ie lo s m u r o s d e l a ig le s ia d e S a n J u l i á n . E t fu e g o b a d e s t ru id o e l te m p lo c o n u n a e x t r a o r d in a r i a ra p id e z .

A l l u g a r d e l su c e s o h a a c u d id o g r a n g e n t ío q u e c o m e n ta e l s in ie s t ro . A u n n o s e s a b e s i b a s id o in te n c io n a d o o n o . Eli g o b e r n a d r a in te r in o , s e ñ o r M a ro to , d i jo a lo s p e r io d is ta s q u e s u im p re s ió n ee l a d e q u e se t r a t a d e u n in c e n d io c a s u a l , p e ro e l p á r ro c o y a lg u n o s v e c in o s so s tie n e n q u e h a s id o in te n c io n a d o , f u n d á n d o se p a r a e llo e n l a r a p id e z c o n q u e la s l l a m a s r e a l iz a r o n s u o b r a d e s t r u c to r a , y e n q u e , s e g ú n p a re c e , l a ig le s ia b a a r d id o p o r v a r io s s i t io s s im u l tá n e a m e n te . £11 s a c r i s t á n M a n u e l C a s t r o b a d e c la r a d o q u e , c u a n d o d e s d e l a c a lle l e l la m a r o n d ic ié n d o le q u e h a b ia fu e g o , só lo tu v o t ie m p o p a r a p o n e r e n s a lv o a s u m u je r y a s u s h i jo s q u e v iv e n e n u n p a b e lló n a n e jo a l a ig le s ia .


Viernes, 8 3e abril de 1932 A H O R A Páe. 9

I N F O R M A C I O N D E P R O V I N C I A SHa ingresado en la cárcel de G ^ a d a uno de los cabecillas

de la sublevación de Figols

G R A N A D A , 7 (10,80 n .) .—C u m p lie n d o ó rd e n e s d e l a D ir e c c ió n d e S e g u r id a d , lo s p o lic ía s s e t r a s l a d a r o n b o y a l p u e b lo d e T u ró n , d e te n ie n d o a M ig u e l P é r e z R o d r i g u e s , d e t r e i n t a a ñ o s , a p o d a d o “ e l P o s a d e r o ” , d i r ig e n te d e l a s u b le v a c ió n d e P l- g o ls , t r a y é n d o lo a G r a n a d a e I n g re s a n d o e n l a c á r c e l . P a r e c e q u e , f r a c a s a d o e l m o v im ie n to , M ig u e l s e I n te rn ó e n F r a n c ia , y a h o r a , t r a n q u i l iz a d a l a s i tu a c ió n , v in o a s u p u e b lo , p r e te n d ie n d o p a s a r I n a d v e r t id o .

En Bilbao se intenta subir el precio del pan

B IL B A O , 7 (4 t .) .— U n a c o m is ió n d e p a n a d e r o s v is i tó a l g o b e r n a d o r e n so lic it u d d e a u to r iz a c ió n p a r a e le v a r lo s p re c io s in m e d ia ta m e n te . B l g o b e r n a d o r d ijo q u e e s tu d ia r ía e l a s u n to p a r a r e s o lv e r en Ju s tic ia .

En Lames, la rivalidad entre dos bandos de mozos provoca un suceso trágico con motivo de

una fiesta

R e s u l t a r o n m u e r t o u n m o z o y g r a

v e m e n t e h e r i d a s d o s m u c h a c h a s

H U E S C A , 7 (1,30 t .) .— E n L a rn e s , p u e - b le c i to d e l p a r t i d o d e J a c a , h a n o c u r r i d o s a n g r ie n to s su c e so s , r e s u l t a n d o t r e s v ic t im a s . S e c e le b r a b a u n a f i e s t a p e q u e ñ a , y c o m o q u ie r a q u e loe m o z o s e s tá n d iv id id o s e n d o s b a n d o s , lo s á n im o s est a b a n m u y e n c o n a d o s . E n l a n o c h e del 6 d e l a c tu a l , m ie n t r a s s e c e le b r a b a u n b a ile , io s m o z o s d e l b a n d o c o n t r a r io h i c ie r o n UDoe d is p a ro s a l a i r e c a u s a n d o g r a n a la r m a . L a s m u c h a c h a s q u e se h u l la h a n b a i la n d o s e n e g a r o n a r e g r e s a r a s u s c a s a s , p o r t e m o r a lo q u e p u d i e r a o c u r r i r , p e r o lo h ic ie ro n a c o m p a ñ a d a s d e u n o s m o zo s , ^ s p e c c io n a n d o p re v ia m e n te l a ca lle .

L o e m o z o s d e l b a n d o c o n t r a r io , q u e s e b a i la b a n e sc o n d id o s , h ic ie r o n s o b re a q u é llo e u n a d e s c a r g a c e r r a d a y e l p á n i c o f u é in d e s c r ip t ib le , c o r r ie n d o a lo c a d a s l a s m u je r e s e n to d a s d ire c c io n e s ,

A c o n s e c u e n c ia d e loe d is p a ro s c a y ó h e r id o a l su e lo e l m o z o D o m in g o B e r- g u a , d e v e in t ic in c a a ñ o s , a q u ie n u n p ro y e c t i l le a t r a v e e ó e l c u e l lo y le p e r fo ró l a y u g u la r , p ro d u c ié n d o le l a m u e r te .

T a m b ié n f u e r o n r e c o g id a s y c o n d u c i d a s a i b o sp ite d d e ' l u e s c a E n c a rn a c ió n S o la n a , d e v e in t id ó s a ñ o s , c o n u n a h e r i d a g r a v is tm a e n e l v ie n t r e , y s u p r im a M a n u e la C le m e n te , d e q u in c e afio e , eo n h e r id a s m e n o e g ra v e e . A m b a s f u e ro n o p e r a d a s u r g e q fe m e n te .

E n e l G o b ie rn o C iv il n o s e h a n reo i- h ld o r e f e r e n c ia s o ñ c la le e d e e e te su c e - *o. C o m o e n e l p u e b lo n o h a y p u e s to d e l a G u a r d ia c iv il, a e Ig n o ra q u ié n e s son loe a u to r e s d e l a s a lv a j a d a y s i h a y d e te n id o s . E l s u c e s o h a p ro d u c id o in d ig n a c ió n .

U n parro q u ian o desaprensivo

Pistola en m ano escam otea un costoso ap ara to de rad io cuan

do se lo llevaban a su casaB A R C E L O N A , 7 (2 3 0 t . ) .— U n deeoo-

fioc ldo s e p r e s e n tó e n u n e s ta b le c lm ie n - *o d e l p a s e o d e G ra c ia , p ro p ie d a d d e la 'o a d u so c ia l R e c a m b io s y A c c e so rio s , y p id ió u n a p a r a to d e r a d io v a lo r a d o e n 4-500 p e s e ta s , y c o n u n d e p e n d ie n te m a r - r i ió e a u n a u to m ó v il h a c i a l a c a o s del c l ie n te . A l l l e g a r a l a c a r r e t e r a d e B a r r e d a , e l o l ie n te d e s p id ió a l a u to m ó v il , y s a c a n d o u n a p i s to la a m e n a z ó a l d e p e n d ie n te d e l a c a s a , o b l ig á n d o le a q n e de- j M a e l a p a r a t o y s e m a r c h a s e , d e s a p a re - r ie n d o p o c o d e s p u é s e l m e n c io n a d o s u je to .

S an g rien to suceso e n A rcícoU ar

A LA SALIDA DE UNA REUNION DE PATRONOS Y OBREROS, UNO DE AQUELLOS DISPARA INOPINADAMENTE SOBRE UN GRUPO Y DEJA GRAVEMENTE HERIDAS A TRES PERSONAS

T O L E D O , 7 (4,30 t .) .— A la s t r e s , a p r o x im a d a m e n te . d e e s t a m a d r u g a d a h a lle g a d o a l H o s p i ta l P ro v in c ia l u n a u to m ó v il p a r t i c u l a r , p r o c e d e n te d e l p u e b lo de A rc lc o lla r . e n el q u e v e n ia n t r e s h e r i d o s g r a v e s p o r a r m a d e fu e g o . A n te la im p o r ta n c ia d e la s h e r id a s , f u é u r g e n te m e n te a v is a d o e l p e r s o n a l f a c u l ta t iv o d e i e s ta b le c im ie n to , p r e s e n tá n d o s e s e g u i d a m e n te e l m é d ic o c i r u ja n o d o n R a m ó n M a r ia A lg a d o . e l c u a l , a u x i l ia d o p o r lo s p r a c t i c a n te s s e ñ o re s L a f lo r , A r r ia g a , M o rc illo y M a r t in , p ro c e d ió a l a c u ra .

S o n lo s h e r id o s F r a n c i s c o P a n to j a M o re n o , d e t r e i n t a y u n a fio s , c a s a d o , y p r e s e n ta n n a h e r id a d e b a l a e n e l te rc io s u p e r io r e l m u s lo d e r e c h o c o n o rific io d e e n t r a d a y s a l id a ; p ro n ó s t ic o g r a v e . F é l ix f * a n to ja M o re n o , h e r m a n o d e l a n te r io r , d e v e in t is é is a ñ o s , h e r id o p o r a rm a d e fu e g o e n e l te r c io m e d io d e l m u s lo iz q u ie rd o , c o n f r a c t u r a d e l f é m u r ; o f re c e u n o r if ic io d e e n t r a d a p o r l a c a r a a n t e r io r y n o t i e n e o r if ic io d e s a l id a , s ie n d o c a l i f ic a d o s u e s ta d o d e m u y g ra v e . E l t e r c e r h e r id o se l l a m a G e rv a s io S á n c h e z y S á n c h e z , d e v e in tic in c o a ñ o s , c o n u n a h e r id a d e b a la <-n e l t e r c io In fe r io r d e l a p i e r n a d e r e c h a y f r a c t u r a d e la t ib ia , p ro n ó s t ic o g r a v e .

A l s e g u n d o se le h a h e c h o u n a r a d io g r a f í a , p a r a a v e r ig u a r d ó n d e t i e n e a lo ja d o l a b a l a y p ro c e d e r a s u e x tra c c ió n .

P o r la s declarac iones de los heridos se conoce to ocurrido en A rcico llar

T O L E D O , 7 (S U . — D e l r e la to h e c h o p o r lo e h e r id o s y s u s a c o m p a ñ a n te s s e h a p o d id o d e d u c i r q u e e l d e s a r ro l lo de lo s s u c e s o s f u é e l s ig u ie n te ;

A n o c h e , p o c o d e s p u é s d e l a s n u e v e , c u a n d o se d a b a p o r t e r m in a d a e n el A y u n ta m ie n to u n a r e u n ió n d e p a t r o n o s y q b re ro s , c o n v o c a d a p o r e l d e le g a d o g u b e r n a t iv o , d o n I s id o r o P é re z , c o n el f ln d e f i ja r la s n u e v a s b a s e s d e t r a b a jo y d a r o c u p a c ió n a l m a y o r n ú m e r o p o sib le d e o b re ro s , c o n a s is te n c ia , a d e m á s d a lo s p a t r o n o s y o b re ro s , d e l a lc a ld e y c o n c e ja le s , u n o d e lo s p ro p ie ta r io s , v ie n d o a n t e l a p u e r t a u n n u m e ro s o g ru p o

d e o b re ro s , e n t r e e llo s m u je r e s y n ifioe , c u a n d o s a l ía d e l lo c a l r e q u i r ió d e l a lc a l d e s e g a r a n t i z a s e l a s e g u r id a d p e r so n a l d e lo s p a t r o n o s p a r a p o d e r s e t r a s l a d a r a s u s d o m ic ilio s .

E l a lc a ld e , e n to n c e s , r e q u i r ió s u b a s tó n y d ir ig ié n d o s e a l g ru p o o rd e n ó a to s q u e lo f o rm a b a n q u e s e d is o lv ie ra n m a r c h á n d o s e a s u s d o m ic ilio s , á u n q u e co n l e n t i tu d , o b e d e c ió l a g e n te , p e ro e n tr e t a n to e l p r o p ie ta r io q u e h a b ía d e m a n d a - d o a u x il io v o lv ió a l in te r io r d e l A y u n ta m ie n to , d o n d e s e h a l l a b a to d a v ía el d e le g a d o g u b e r n a t iv o y el p r e s id e n te de l a A so c ia c ió n P a t r o n a l , d o n M a r t in L6- p ez , d e f ilia c ió n re p u b l ic a n o ra d ic a l , y. d a n d o m u e s t r a s d e e x c ita c ió n , e s tu v o h a b la n d o c o n e llo s . D e p r o n to , y s in q u e s e h a y a n p o d id o d e te r m in a r l a s c a u s a s , d o n M a r t ín L ó p e z s a lió a l a p u e r t a de i A y u n ta m ie n to y e m p u ñ a n d o u n a p is to la h iz o f u e g o c o n t r a e l g ru p o , y a p o c o n u m e ro so , q u e q u e d a b a a l a p u e r t a d e la Ctosa C o n a ia to rla l.

P a s a d o s lo s p r im e ro s in s t a n t e s d e e s tu p o r , s e v ió q u e h a b ía t r e s h e r id o s en t i e r r a R á p id a m e n te f u e ro n l le v a d o s a u n a c a s a p ró x im a y c u ra d o s d e p r im e ra In te n c ió n p o r e l m é d ic o t i t u l a r d e a q u e l p u e b lo , a u x i l ia d o p o r e l d e le g a d o g u b e r n a t iv o , q u e e s p r a c t i c a n te . V is ta l a g r a v e d a d d e l a s le s io n e s , s e a c o rd ó t r a e r lo s a l a c a p i ta l , lo q u e s e v e r if ic ó e n u n a u to m ó v il p a r t i c u la r , c e d id o a i e fe c to p o r u n o d e to s p ro p ie ta r io s .

E l a g r e s o r q u e d ó e n c a l id a d d e d e te n id o e n s u d o m ic ilio , v ig ila d o p o r l a G u a r d ia c iv il. D o s d e lo s t r e s h e r id o s , lo s a p e l l id a d o s P a n to j a , s o n h e r m a n o s d e l a lc a l d e , y «1 o t r o e s h e r m a n o p o l í t ic o d e l a l c a ld e t a m b ié n y p r e s id e n te d e l a S o c ie d a d o b re ra .

Las fíestas de la República en Teruel

T E R U E L , 7 (5 t .) .— E l A y u n ta m ie n to y l a D ip u ta c ió n a c o r d a r o n c o n m e m o ra r l a p r o c la m a c ió n d e l a R e p ú b lic a c o n l a c e le b ra c ió n d e v a r io s a c to s p ú b lic o s , t r a c a s , c o n c ie r to s y c o m id a s a lo s p o b re s .

LAS MUJERES VAN A SER JUECESN O T A R IO S y R E G IS

T R A D O R E S , es una in-

formoción (de Josefina C a-

rab ias que publica m añana

estam paE n o tra se cuenta cómo

Pedro Romero toreó con un pañueloY o tras curiosas historias

taurinas del tiempo viejo

En Avila se forma una manifes- tación de mujeres para pedir que se rebaje el precio del pan

A V IL A , 7 (5 t . ) .—A m e d io d ía s e fo rm ó u n a m a n if e s ta c ió n d e m u je r e s d e o b re ro s , y e n n ú m e ro d e u n a s SOO se d ir ig ie r o n a l c e n t r o d e l a p o b la c ió n y o b lig a ro n a d e te r m in a d a s s e ñ o ra s y s e ñ o r i ta s a q u e e n g r o s a r a n l a m a n if e s ta c ió n . I g u a l h ic ie ro n c o n c u a n ta s s e ñ o ra s c o n o c id a s d e A v ila h a l l a r o n e n s u c a m in o . L a s m a n i f e s ta n te s s e d i r ig ie ro n a l A y u n ta m ie n to . d o n d e , e n a u s e n c ia d e l a lc a ld e , f u ^ ro n r e c ib id a s p o r e l te n ie n te a lc a ld e a e ñ o r M e le ro . A n te e s te s e ñ o r p r o te s ta r o n d e l a e le v a c ió n d e l p re c io d e l p a n . E t s e ñ o r M e le ro Ies d i jo q u e t e n ia n r a z ó n e n l a p r o t e s t a y q u e e l A y u n ta m ie n to e s t a r l a a s u la d o , p e r o q u e n a d a p o d ia h a c e r , p o rq u e e l f i ja r e l p r e c io d e l p a n e r a a s u n to d e l a c o m p e te n c ia d e l a J u n t a d e E c o n o m ía .

L a s m a n i f e s ta n te s a c u d ie r o n a n t e e l G o b ie rn o c iv il, y e n e l c a m in o e n c o n t r a r o n a l a s e ñ o r a d e l a lc a ld e , a l a q u e o b l ig a ro n a u n i r s e a l a m a n if e s ta c ió n . E l g o b e rn a d o r d i jo q u e r e u n i r í a c o n u r g e n c ia a l a J u n t a d e E c o n o m ía p a r a v e r e l m e d io d e c o m p la c e r la s .

M á s t a r d e e s tu v o e n e l (S o b ie m o u n a C o m is ió n d e l a C a s a d e l P u e b lo , q u e t a m b ié n p r o te s tó d e l a s u b id a d e l p a n .

Comunistas detenidos c o m o acusados de haber participado en el asalto al Ayuntamiento de

Nueva Carteya

C O R D O B A . 7 (1 3 0 t . ) .—E n N u e v a C a r- t e y a s e h a n p r a c t i c a d o d o c e d e te n c io n e s d e s ig n if ic a d o s c o m u n is ta s , a c u s a d o s d a t o m a r p a r t e a c t i v a e n e l a s a l to a l A y u n ta m ie n to . E l J u z g a d o d e C a b r a i n s t r u y e d ilig e n c ia s .

Los asricultores de Cervera organizan un tren especial para asistir a la Asamblea general de la Unión de Sindicatos de

Cataluña

C E R V E R A ( L é r id a ) , 7 (8 m .) . — L o e a g r ic u l to r e s d e C e rv e r a y s u c o m a rc a , p o r m e d ia c ió n d e l S in d ic a to A g r íc o la d e la m ism a , e s t á n l le v a n d o a t é r m in o lo s p re p a r a t iv o s p a r a o r g a n iz a r u n t r e n e s p e c ia l p a r a e l p ró x im o d o m in g o , d ia 10 d e loe e o r r le n te s , c o n e l f in d e a s i s t i r a l a A sa m b le a g e n e r a l q u e l a U n ió n d e S in d ic a to e d e C a ta lu ñ a c e le b r a r á d ic h o d ía e n e l t e a t r o d e l B o sq u e , d e B a rc e lo n a .

S e c a lc u la q u e e l n ú m e ro d e a s a m b le ís t a s s e r á c o n s id e ra b le .

A d ic h o im p o r t a n te a c to a s i s t i r á n e l p r e s id e n te d e l a G e n e r a l id a d y e l m in is t r o d e A g r ic u l tu ra .

T a m b ié n e l S in d ic a to A g r íc o la d e G u t- so n a t i e n e a c o r d a d o a s i s t i r a d ic h o a c to d e la m a g n a A s a m b le a .

La Diputación navarra pide seguir cobrando el impuesto so

bre la gasolina

P A M P L O N A , 7 (1 3 0 t . ) .—E l p r e s id e n t e d e l a C o m is ió n g e s to r a d e l a D ip u ta c ió n m a n if e s tó q u e s e r e a l iz a n g e s tio n e s c e r c a d e l M in is te r io d e H a c ie n d a p a r a e v i t a r e l c o b ro d i r e c to p o r el E ls ta d o d e l I m p u e s to s o b re l a g a s o lin a , c o n e l fin d e q u e l a D ip u ta c ió n lo s ig a c o b ra n d o .

En un aparato de la base aérea ha marchado a Madrid el go

bernador de SevillaS E V IL L A , 7 (5 t . ) .—E n u n a p a r a t o d e

l a b a s e a é r e a m i l i t a r h a m a r c h a d o e s t a t a r d e a M a d r id e l g o b e ra a d o r , s e ñ o r S o l, s e g ú n s e a f irm a , p a r a u n a s u n to p a r t i c u la r . R e g r e s a r á a S e v il la m a ñ a n a p o r l a m a ñ a n a .48532353234823234848534848482353914853485348485323232323485353485323

024823918948000001020202010202000101000100000253480002020202532302025348484853484848534853535353485348532323534848000000025391


P ás. 10 A H O R A Viernes. 8 <Je abril de 1932

I N F O R M A C I O N D E P R O V I N C I A SVitoria se apercibe para recíta

las maniobras de los elementos extremistas

zar

V IT O R IA , 7 <10 n .) .— A n te loe ru m o re s t í r c u l a d o s a c e r c a d e u n a p o s ib le o fe n s i v a d e lo s e le m e n to s e x t r e m is ta s d e e s ts c a p i ta l , d e s f ila ro n h o y p o r e l G o b ie rn o c i v i l n u m e ro s a s p e r s o n a s c é l ñ c a d a s p a r a p o n e r s e a d is p o e ié ó n d é g o b e rn a d o r . L a C á m a r a d e C o m e r é o h a p u b lic a d o u n a n o ta e x h o r ta n d o a lo s c o m e r é a n te s e in d u s t r i a le s p a r a q u e s e c o lo q u e n é la d o d e l a a u to r id a d c u a n d o l le g u e e l m o m e n t o d e a s e s t a r u n g o lp e d e f in it iv o a l a m in o r í a f o r m a d a p o r loa re v o lto so s .

El Empastre, en Barcelona

B A R C E L O N A , 8 (1,80 m .) .— E n l a P ía - s a M o n u m e n ta l l i a h e c h o s u a p a r ic ió n co n g r a n é x ito l a b a n d a E l E m p a s t r e . L o s e le m e n to s c o m p o n e n te s d e e s te to r e o b u fo o b tu v ie ro n u n r e s o n a n te t r iu n f o .

Ha comenzado en Tortosa la vísta de la causa seguida por la catástrofe ferroviaria ocurrida en septiembre de 1926, y en la que resultaron veintitrés muer

tos y treinta heridos

T O R T O S A , 7 (5 t ) . —E s t a m a ñ a n a s e t r a s l a d ó a e s t a d u d a d u n a S é a d e l a A u d ie n c ia d e T a r r a g o n a , q u e s e c o n s t i tu y ó e n e l s é ó n d e s e s io n e s d e l A y u n ta m ie n to , p a r a v e r y f é l a r l a c a u s a s e g u id a p o r l a c a tá s t r o f e f e r r o v ia r ia o c u r r id a e n s e p t ie m b re d e 1926, e n t r e l a s e s ta c io n e s d e A m e tl la y A m p o lla , de l a q u e r e s u l t a r o n 28 m u e r to s y 30 h e r id o s .

H o y h u b o le c tu r a d e c o n c lu s io n e s p ro v is io n a le s . in te r ro g a to r io d e l fo g o n e ro y m a q u in i s ta d é t r e n s in ie s t r a d o , q u e so n lo s ú n ic o s p ro c e sa d o s q u e h a y e n l a c a u s a M a ñ a n a d e c la r a r á n los te s tig o s , q u e a s c ie n d e n a 40,

L a c e l e b r a é ó n d e l a v i s t a e n T o r to a a se d e b e a a o l i é tu d d e l a o p in ió n to r to - s in a , i n te r e s a d a e n l a c a u a a , p o r h a b e r s id o T o r to e a l a q u e é d ía d e l su c e so re co g ió a m u e r to s y h e r id o s y l a q u e , p o r s u c o m p o r ta m ie n to d u r a n t e i a c a t á s t r o fe , m e re c ió e l t i t u lo d e “ M u y n o b le y m u y h u m a n i t a r i a ” q u e o s te n ta .

En una colisión ocurrida en Santander entre republicanos y tra- dicionalistas, resultaron dos heridos graves y varios más, con

tusos

E n tre estos últim os figuran seis g uard ias de S eguridad

S A N T A N D E R . 7 (12 n .) .— A la a d ie z de l a n o c h e , e n loe é r e d e d o r e a d é C irc u lo T r a d lc lo n é ia ta , s e e n c o n t r a r o n u n g r u p o d e re p u b l ic a n o s y o t r o d e t r a d i é o n a - l l s ta s . U n o s y o t r o s e m p e z a ro n p o r l a n z a r d iv e r so s g r i to s y p o co d e s p u é s lle g a h o n a l a s m a n o s , ^ n a r o n d o s d lsp a rix ). q u e é c a n z a ro Q a J o s é R u iz , d e d ie z y o c h o a ñ o s , h ir ié n d o le g r a v e m e n te e n el e s tó m a g o y e n l a p i e r n a iz q u ie rd a . C on l a m a y o r r a p id e z se p ro c e d ió a o p e r a r a l h e r id o , c u y o e s ta d o ee m u y g ra v e . T a m b ié n r e s u l tó h e r id o d e u n a p u ñ é a d a e n l a r e g ló n m é a r J u l io M a r t ín e z S é n z de M ie ra . E n l a C a sa d e S o c o r ro se p r e s tó a s i s t e n c ia a s e is g u a r d ia s d e S e g u r id a d y a o c h o p é s a n o s , q u e p r e s e n ta b a n d iv e r s a s c o n tu s io n e s . D e e s to s ú l t im o s , e l ú n i c o g r a v e ee J e s ú s O r t iz L ó p ez , d e d ie z y o c b o a ñ o s , q u e s u f r e d iv e r s a s h e r id a s e n l a c a b e z a y f u e r t e c o n m o c ió n c e r e b r é .

Valencia prepara un festejo grandioso en el aniversario de la proclamación de la República

V A L E N C IA . 7 <4 t . ) .— L a p la z a d e C a s t e la r , q u e h a s id o a d o r n a d a e s to s d ta s c o n m o tiv o d e l a s f ie s ta s p o r la v e n id a d e l P r e s id e n te d e l a R e p ú b lic a , p e r m a n e c e r á a d o r n a d a h a s t a d e s p u é s d e l 14 d e a b r i l , e n q u e s e v a a o r g a n iz a r u n f e s t e jo g r a n d io s o c o n m o tiv o J e l a n lv e r s a r io d e l a p ro c la m a c ió n d e l a R e p ú b lic a

Varios incidentes en Santander, la salida de una conferencia

pronunciada por el diputado señor Gil Robles

S A N T A N D E R , 7 (10 n .) .— E n e l R e é (J in e m a s e c e le b ró e s ta t a r d e l a a n u n é a - d a c o n fe r e n c ia d e l d ip u ta d o s e ñ o r G il R o b le s . E ! a c to s e d e s e n v o lv ió s in In c id e n te s . A l a s é i d a , u n g ru p o d e m o z é - b e te s a p e d re ó a lo s a s is te n te s . L a g u a r d ia d e S e g u r id a d d ló v a r i a s c a rg a s , d i so lv ie n d o a lo s r e v o lto so s . C u a n d o p a s a b a u n g r u p o d e é s te » f r e n t e é l la m a d o C írc u lo d e R e c re o , so c ie d a d q u e n o t ie n e c a r á c t e r p o lític o a lg u n o , to s so c io s ee v ie r o n so rp re n d id o s p o r u n a l lu v ia d e p ie d r a s , q u e ro m p ió to d a s la s v id r ie r a s . L o s so c io s s a l ie ro n a l a c é l e a r e p e le r la a g re s ió n , lo q u e d ió l u g a r a n u e v a s c a r g a s d e l a f u e r z a p ú b lic a . N o h u b o n in g ú n h e r id o .

En Torrente tienen qne poner paz en un entierro los guardias

de Asalto

V A L E N C IA , 7 (4 t . ) .—E n é p u e b lo d e

T o r r e n te h a n o c u r r id o d e s a g ra d a b le s s u

c eso s . C o n m o tiv o d e u n e n t i e r r o c a tó

lic o h u b o u n a r e y e r t a e n t r e lo s d o s b a n

d o s c o n t e n i e n t e s , y h a h a b id o n e c e s id a d

d e q u e s a l ie r a n p a r a a q u e l la p o b la c ió n

lo s g u a r d ia s d e A s é t o , q u e p e r m a n e c e n

b o y ta m b ié n é l i .

P o r iE (u é m o tiv o r e i n a g r a n d is g u s to

e n L o s a d e l O b isp o y e n A lm á c e ra .

En Barcelona ha sido detenido ei autor de una importante

estafaB A R C E L O N A . 7 (S t , ) .—H a s id o d e te

n id o A le ja n d ro R ie r a , a c u s a d o d e s e r e l a u t o r d e l a e s t a f a d e 12,449 p e s e ta s al M o n te p ío d é B e a to J u a n d e A v ila e n t í tu lo e d e l a D e u d a e x te r io r e in te r io r p o r u n v é o r n o m in a l d e 16300 p e s e ta s . A l s e r d e te n id o s e le o c u p a ro n n u m e ro so s r e c ib o s p e n d ie n te s d e p a g o .

La Casa del Pueblo de Reinosa solicita del ministro de Obras Públicas que realice su proyec

tada visita a Campóo

R E IN O S A , 7 (8 m .) .—L a C a s a d e l P u e b lo d e R e in o s a h a d ir ig id o a l m in is t r o d e O b ra s P ú b l ic a s u n r e s p e tu o s o e s c r i to in te r e s a n d o ee r e a l ic e s u a n u n c ia d a v i s i t a a C am p ó o .

L o s f i rm a n te s d e d ic h o m a n if ie s to c o n f i a n e n q u e e l m in is t r o l l e v a r á a fe liz t é r m in o loe p ro y e c te » q u e a b r ig a c o n r e s p e c to a l a s o b r a s d é p a n ta n o d e l E b ro , p o n ie n d o a s í r e m e d io a l a s i tu a c ió n e n q u e s e h é l a l a c la s e t r a b a j a d o r a d e la c o m a r c a d e R e in o s a .

F i r m a n é e s c r i to l a s o r g a n iz a é o n e s s i g u ie n te s :

S in d ic a to M e té ú r g i c o M o n ta ñ é s (S e c c ió n d e R e in o s a ) , S in d ic a to N a é o n é F e r ro v ia r io , d e R e in o s a ; S o é e d a d d e P r o fe s io n e s y O f ié c a V a r io s , O b re ro s d e A r t e s B la n c a s , S o é e d a d d e E m p le a d o s de O fic in as, P a r t id o S o c i é i s t a O b re ro (Com i té l o c é ) , J u v e n tu d S o c ié i s t a , G ru p o F e m e n in o S o c ié i s t a . S in d ic a to O b re ro M e té ú r g i c o (C o m ité e je c u t iv o d e S a n ta n d e r ) , F e d e r a c ió n O b r e r a M o n ta ñ e s a , d e S a n ta n d e r , y S in d ic a to s d e O fic io s V a r io s , d e V a ld e a r ro y o .

La reorganización de las fuer-

d ii i ii i ii i iiM iiii ii i iin iii ii i ii i ii i i ii i in ii iM iiiiu

| 4 V E N I D A |s E X IT O d é g r a n d r a m a , d is t r ib m d o S S p o r l a C a s a D IA N A —

I UNA AVENTURERA |i p o r G I N A M A N E S I I y G A B R I E L G A B R I O |

I B U T A C A D E P A T IO : |

S T arde , 2,50 N oche, 2,00 p ts . =^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIÍIIIIUIIIIIIIIIÍIIIiÍt

LEA UM'ED ESTAM PA

R I A L T OLUNES 11

P R E S E N T A C IO N D E

I M P E R I O A R G E N T I N A

y e l m aravilloso espectáculo

que la acom paña

La llave de la salud

M a n te n g a e l h íg a d o « a n o y l o i i n te t t in o s l im p io s y ev L t a r é e l 9 0 % d e laa e n f e r m e d a d e s . E s té é e r t a c o n t r a l a s e q u e d a d d e é e n t r e i e n c u a n t o l e m a n i f í e s t e , c o r r i j a l a , n o rm a liz a n d o la s f u n é o n e s in te s t in a le s c o n e s te r e m e d io p u r a m e n te v e g e t é , d e e ñ - e a c ia r o tu n d a m e n te p r o b a d a m i l l s te s d e v eces :

P I L D O R A S D E

Brandreth▼

A cem as en E s | r a 4 e t f . U rim h g Ca„ 6. A.. Brecb 49. Baiciiona

zas de Vigilancia y Seguridad en Valencia

V A L EN <3IA , 7 (4 t .) .— E l g o b e rn a d o r h a c o n fe r e n c ia d o e s to s d ía s c o n é d i r e c to r g e n e r é d e S e g u r id a d , s e ñ o r M e- n é n d e z , a c e r c a d e i a r e o r g a n iz a é ó n d s lo s s e r v i é o s d e P é l c i a y S e g u r id a d , h a b ié n d o le o f r e é d o el é r e c t o r g e n e r é voU v e r a V é e n c ia p a r a s o lu c io n a r e s te a s u n t o y a u m e n ta r l a s p la n t i l la s d e P o l i é a y g u a r d ia s d e A s é to .

En Bilbao son libertados los cincuenta presos qne obedecieron la orden de cesar en la huel

ga de hambre

B IL B A O , 7 (4 t . ) .—E l g o b e rn a d o r , s e ñ o r C é v iñ o , s e h a t r a s la d a d o e s ta m a ñ a n a a C o r u ñ a y a n t e s e n t r e g ó é m a n d o é p r e s id e n te d e l a A u d ie n c ia y d ló o r d e n d e l ib e r ta d d e lo s p r e s o s g u b e r n a t iv o s , q u e e n n ú m e r o d e é n c u e n t a est a b a n e n c a rc e la d o s . D e e llo s, 46 s o n c o m u n is ta s , q u e f u e ro n d e te n id o s d u r a n t e el ú l t im o m o v im ie n to d e c a r á c t e r r e v o lu c io n a r io y h a n s id o l ib e r ta d o s e n v ir t u d d e l o f r e é m le n to d é m in i s t r o d e l a G o b e rn a c ió n s i c e s a b a n e n l a h u e lg a d e h a m b re .

Una redada de maleantes en el barrio chino de Barcelona

B A R C E L O N A , 7 (2 t . ) .—H a n s id o d e te n id o s v a r io s t im a d o r e s e n e l p a s e o d e C o ló n q u e s e d is p o n ía n a p r e p a r a r v a r io s g o lp e s c o n t r a loe in c a u to s .

T a m b ié n h a n s id o d e te n id o s p o r l a m is m a c a u s a o t r o s v a r io s t im a d o r e s e n el p a s e o d e G ra c ia .

E n el b a r r io c h in o f u e r o n d e te n id o s J u a n G ü ir a , J u a n N é l a u y J a c q u e s C h ^ v a l le r p o r d e d ic a r s e a l a t r a t a d e b la n c a s . L o e d o s ú lt im o s s e r á n p ro p u e s to s p a r a s u e x p u ls ió n d e E s p a ñ a , p o r s e r ex t r a n je r o s .

El gobernador de Sevilla protesta de los rumores injustificados que se propalan contra

los intereses de la ciudad

S E V IL L A , 7 (6 t . ) .—E l g o b e r n a d o r c iv il h a d i r ig id o p o r c o n d u c to d e lo s p e r io d is ta s u n ru e g o a l a P r e n s a a f ln d e q u e h a g a n o t a r lo im p ro c e d e n te y a b s u r d o d e l a c a m p a ñ a d e r r o t i s t a q u e s e e s t á h a c ie n d o c o n t r a S e v illa , p u e s n o h a y n in g u n a r a z ó n n i m o tiv o —d ic e — p a r a q u e s a p r o p é e n ru m o re s q u e p e r ju d ic a n in d u d a b le m e n te io s in te r e s e s d e e s ta p o b la - é ó n , p o rq u e l a s i tu a c ió n d e S e v i l la y s u p r o v in c ia n o e s n i m e jo r m p e o r q u e l a d é r e s to d e E s p a ñ a , p e r o s i m e jo r q u e l a d é r e s to d e A n d a lu é a .

En una colisión entre socialistas y anarquistas, en Elda, resulta gravemente herido un ven

dedor ambulante

A L IC A N T E , 7 (9 m .) .—C o m u n ic a n d e E ld a q u e c o n m o tiv o d e u n m i t in s o c ia l i s t a a n u n c ia d o e n a q u e l la l o c é ld a d , p e n e t r a r o n e n e l l o c é d o n d e h a b ia d e c e l e b r a r s e e l a c to v a r io s a n a rc o - s ln d ic a l ls - ta s , q u e d ie r o n l u g a r a u n a c o lis ió n e a la q u e se c r u z a r o n v a r io s d is p a ro s . R e s u l tó h e r id o g r a v e m e n te d e u n a p u ñ a la d a e n e l p e c h o S a lv a d o r T a m a r i t , v e n d e d o r a m b u la n te , n a t u r a l d e V é e n c ia . L a g u a r d ia c iv i l - in te rv in o r á p id a m e n te , r e s - ta b U c ie n d o l a c é m a . E l a c to h u b o d e s e r su p e n d id o .

Lea usted en LA FARSA

MI PADRE 50 cts.Ayuntamiento de Madrid

A H O RA

LLEGA A MADRID EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICAUN BANQUETE EN SU H O N O R EN VALENCIA

a s p e c to p a r c ia l d e l b a n q u e te o f re c id o p o r la J u n t a R e g u la d o ra d e R ie g o s d e l T u r l a a l P r e s id e n te d e la R e p ú b l ic a , e n la M a s ia del C a b a lle ro . A l a i z q u ie r d a : e l s e ñ o r A lc a lá Z a m o ra p r o n u n c ia n d o u n b r i

l l a n te d is c u rs o d u r a n t e e l a c to (F o to s C o n t r e r a s y V ila s e c a )


A H O RA

La estancia en Mahón del Presidente de la República

M a h ó n h » s id o u n o d e lo s lu g a -

?~areK n iá s i n t e r e s a n t e s q u e , e n

i'S ta s u t r i u n f a l e x c u r s ió n , h a v i-

- i t a d o e l s e ñ o r A lc a lá Z a m o ra .

V p a r te d<- r e c ib i r , c o m o e n o tro »

s i t io s , u n a a c o g id a e n t u s i a s t a y

''l a m o r u s a , h a p o d id o a p r e c i a r

p e r s o n a lm e n te e l p r im e r M a g is

t r a d o d e l |>aís l a s ra íc e » d e es-

|)a ñ o lism i) q u e p e r s i s t e n a h in c a

d a m e n te e n t i e r r a s a la s qn e .

I io li t ic a m e n te , s e h a c u id a d o t a n

* poco

la i fe l iz e m b a ja d a d e la K e p ú b li-

c a , e n l a p e r s o n a d e s u l ’re s i-

d e n te , a t i e r r a s e x t r a p e n in s u la -

r e s , h a te n id o u n a p r o f u n d a r e

s o n a n c ia d e e s p a ñ o lis m o . K l “ A l

m i r a n t e C e r v e r a ” , q u e a p a r e c e

e n la f o to a n c la d o e n e l p u e r l»

d e M a h ó n , t e n d r á n o ta h i s tó r ic a

e n la c r ó n ic a d<- e s te v ia je d e l

J e f e d e l P is ta d o , t a n a l iñ a d o r d e

i n t e r e s e s p a t r io s , c o m o c lii i i i 'i i tn

d e e s p e ra n z a s p a r a f r u c t í f e r a c o

m u n id a d n a c io n a l

Kl s e ñ o r A lc a lá Z a m o ra • a le s o o iid ie i id o a lo» v ib ra n te » s a lu d o s q u e le I r ib u ta h i i e l p u e b lo d e M a h ó n , qii<- e x o r n ó s u s b a lc o n e s c o n m o tiv o d e la v is i ta p re s id e n c ia l

ip 'o to s M ig u e l)


A n U K A

l A a c t u a l i d a d t e a t r a l e n M A D R I D

hoH K a ii i i i isk a , n o ta b le c a n t a n t e n is u .

‘" c ( in rá e l l a n o r h e , o o n la o rc jiic s la

b a la la ik a K , h a jo la d i r e r c ió n riel n ia e s .

A le jo S ic r ik o v , u n in le r m a n l ia im o

c o n c ie r to , e n e l H o te l K itz

“ l>i< l u j o s , .M aría R ru y C a rm e n l ’ra -

d lo e n la in te r j i r e tn o ló n rie n n a a o e r

i«l« esrc iiH rie " P o r s u s ( la so s e o n ta -

lo!' . e s t r e n o (le H o n o r io M a u ra e n el

t e a t r o M a rfa I s a b e l ►

'F o t o R u iz»


AH(Ra

U N M ES ENTRÉ LAS L O C A S

L A G A L E R I A M I S T E

M a g d a ü o n a t i» . e n la g a le r ía d e l n u m íc o m io , b o r d a n d o l a la b o r c o n q u e o c u l ta b au n a p a r a t o fo to g rá f ic o

E n e l e x t r >mo d e l a g a le r í a d e l a p la n t a b a ja , q u e e s l a d e t e r c e r a c la s e , veo u n a p u e r t e c i t a q u e e s tá s ie m p r e c e r r a d a D e t r á s d e e s t a p u e r ta , ¿ q u é h a y ?

L o h e p r e g u n ta d o m u c h a s v e c e s ; o t r a s t a n t a s se m e h a c o n te s ta d o : “ U n a g a le r í a c o m o la s d e m á s , c o n c u a r to s c o m o é s to s ."

Y e n e l to n o d e l a r e s p u e s t a h e p e r c ib id o s ie m p re e se a c e n to e s p e c ia l d e su p e r io r id a d in d u lg e n te c o n q u e s e h a b la a lo s n iñ o s y a lo s . . . e n f e r m o s : e s e a c e n to , e n fin . a l q u e m e e s to y a c o s tu m b r a n d o q u e m e h a b le n .

D ia s y d ía s h e a c e c h a d o l a o c a s ió n ; s ie m p r e q u e p a s a b a p o r d e la n te d e l a p u e r t e c i t a i n q u ie ta n te l a h a l l a b a c e r r a d a ; c e r r a d a , c o m o to d a s la s d e m á s p u e r t a s , p o r s u p u e s to .

U n d ía , p o r fin , l a h a l l é e n t r e a b ie r ta - . - . ;y e s t a b a y o s o la ! —so la , c o n m i g u a r d a , n a tu r a lm e n te — , y l le v a b a a l b r a z o la p r e c io s a b o ls a d e c o s tu r a , d e l a c u a l , d u r a n t e m i e s ta n c ia e n el s a n a to r io , n o m e h e s e p a r a d o u n m o m e n to , y q u e c o n te n í a m i l a b o r . . . y m i a p a r a t o fo to g rá f ic o .

E n v ia d a l a c a m a r e r a a l c u a r to , e n b u s c a d e u n o b je to o lv id a d o , y m e d ia n te p r o m e s a f o rm a l d e n o m o v e r m e —e s t a es u n a d e la s p o q u ís im a s v e c e s q u e m i a p a - c ib i l id a d h a m e re c id o t a l p r u e b a e x c e p c io n a l d.- '■•«nfianza— , p u d e f r a n q u e a r lo s u m b r a le s d e l a p u e r t a m is te r io s a , c o n l a m is m a e m o c ió n c o n q u e l a s é p t im a s e ñ o r a d e B a r b a A zu l d e b ió d e e n t r a r e n la a lc o b a d e s u s p r e d e c e s o ra s d e g o l la d a s .

E r a v e ~ ila d ; só lo h a y u n a g a le r ía , y e n e s ta g a le r íu h a y c u a r t o s : a h o r a q u e n o s o n c o m o los d e m á s . E s to s c u a r to s n o s e p a r e c e n a n in g u n o .

M á s t a r d e —c u a n d o m e h a y a e n t e r a d o " a p o K te r io ri" d e lo» p o r m e n o re s r e

la c io n a d o s c o n e s ta p a r t e d e l s a n a to r io — c o m p r e n d e r é q u e , a u n c u a n d o e s to s c u a r to s , s a lv o d o s o t r e s , a p a r e c e n v a c ío s y c o n la s p u e r t a s a b i e r t a s , la g a t e r í a no p o r e so e s t á t a n d e s h a b i t a d a c o m o p u d i e r a c r e e r s e .

C o m p r e n d e r é q u e e s t a g a l e r í a n o e s tá d e s t in a d a s o la m e n te a d e t e r m in a d a c la s e d e e n f e r m a s ; y t a l q u e c o n v e r s a a m ig a b le y a p a c ib le m e n te c o n m ig o a l a s tre.s d e l a ta r d e , p u e d e m u y b ie n a l a s o ch o d e l a n o c h e t e n e r q u e s e r c o n d u c id a a q u i p a r a p a s a r v a r io s d ía s e n e s to s c u a r to s , q u e r e s u l ta n , m á s q u e t r i s t e s , t r á g ic o s : m e n o s p o r lo q u e t i e n e n q u e p o r lo q u e n o t ie n e n .

L o q u e n o t ie n e n s o n m u e b le s .Y a s a b ía y o q u e a u n e n lo s o t r o s c u a r

to s , los c u a r to s r e l a t i v a m e n te ^ o rm a le ^ c o m o e l m ió , es f r e c u e n te , p o r l a n o c h e t e n e r q u e q u i t a r to d o s lo s m u e b le s ; ya s a b i a q u e y o . e n f e r m a t r a n q u i l a a q u ie r n u n c a e s p r e c is o “ q u i t a r l e lo s m u e b le s p o r l a n o c h e " , f o rm o p a r t e d e u n a m in o r í a p r iv ile g ia d a .

P e r o a h o r a m e e n t e r o d e q u e e s a p r e c a u c ió n n o s ie m p r e b a s ta .

E n e s to s c u a r to s só lo h a y u n a c a m a u n a c a m a b a ja , c u y a s p a t a s d e h i e r r o e s t á n a to r n i l la d a s a l s u e lo ; e n a lg u n o s j u n t o a l a c a m a h a y u n " b a ñ o p e r m a n e n te " .

A lg u n a e s t á d e s p ro v i s ta d e r o p a s > v e o s u c o lc h ó n ; e s d e c ir , v e o s u s tre.- c o lc h o n e s , o, m e jo r a ú n . a u c o lc h ó n d i v id id o e n t r e s . E s to s c o lc h o n e s e s p e c ia l is im o s e s t á n d e s t in a d o s a la s e n f e r m a q u e h a n l le g a d o a l o lv id o t o t a l d e i- m is m a s : g r a c ia s a l p r o c e d im ie n to in g e n io so e in o fe n s iv o (el s i s t e m a d e lo s h u le s y d e la s s á b a n a s im p e rm e a b le s es p e r ju d ic ia l ) d e l a d iv is ió n e n t r e s , so l a m e n te s e e c h a a p e r d e r c a d a n o c h e u n a t e r c e r a p a r t e d e c o lc h ó n .

A si c o m o lo s t r e s c o lc h o n e s c a r a c te r i a n a a lg u n o s d e e s to s c u a r to s , o t r o s es- á n c a r a c te r i z a d o s p o r s u s p a r e d e s , re- e s t id a s d e c e m e n to h a s t a u n a a l t u r a d ’

i n p a r d e m e tr o s . .

Y h a y u n o — d e v e n t a n l t a m u y a l t a —er. I c u a l lo s tu b o s d e l a c a le f a c c ió n , c o lo a d o s j u n to a ! te c h o , e s t á n e m p o tr a d o - n l a p a r e d , c o n e l f in d e q u e n o p u e d i l a s a r s e p o r e llo s e l m e n o r c o rd ó n d e d o n :e . c o lg a r s e . E s e l c u a r t o d e l a s s u i ida.»: es d e c ir , e s e l c u a r t o e n q u e lo»

-u ic id io s s o n p u n to m e n o s q u e im p o s l- ile.s.

D o s o t r e s c u a r to s t i e n e n l a p u e r t : e r r a d a ; m e a c e r c o a u n o d e p u n t i l la s n lro p o r e l " o jo " : s o b re l a c a m a y a c t - n a f o r m a q u e a p e n a s p u e d e I la m a rs i

h u m a n a , y m u c h o m e n o s a ú n p u d le rn l la m a r s e f e m e n in a . T ie n e l a c a b e z a v u e l t a h a c ia l a p u e r t a y s u m i r a d a f i ja m> h a c e r e t r o c e d e r .

N a d a m á s ; n o h e v is to m á s e n l a g a l e r í a m is te r io s a : u n o s c u a r t i t o s c a s i v a c ío s . u n o s c o lc h o n e s d iv id id o s e n tre.- p a r te e , u n a s p a r e d e s r e v e s t i d a s d e c e m e n to , u n a s v e n t a n i t a s m u y a l t a s , u n o r tu b o s e m p o tr a d o s e n l a p a r e d c e r c a d e te c h o — to d o e llo d e s p ro v is to d e se n tid a p a r a m i e n a q u e l m o m e n to —y u n a m ir a d a f ija q u e n i s i q u i e r a p o d ia v e rm e .

N a d a m á s ; p e r o m e h a b a s ta d o p a r . t e n e r b r u s c a m e n te l a im p re s ió n d e tod:-

D o ñ a R e m e d io s , la p in tn re so .i c i r p tó m s n a , e s t á s ie m p r e s e n t a d a e n u n á n g u lo d e la v e r .ia ^ >

U n a d e m e n te d e l H o s p i ta l G e n e r a l qu> a c o s tu m b r a a t a p a r s e io s o íd o s p a r a m-

o i r l a s " v o c e s ” int< r lo re s q u e la a to r m e n ta n

l a e s c a lo f r i a n te t r a g e d ia q u e p u e d e en c e r r a r u n m a n ic o m io .

Y m e h a b a s t a d o p a r a h u i r d e l a ga l e r i a m is te r io s a .

E n la m esa

E l a s p e c to q u e o f r e c e n ia s t r e s m e s a - r e d o n d a s —o s e a l a r g a s — p re s id id a s , se g ú n BU c a te g o r ía c o r r e s p o n d ie n te a p r ' m e ra , s e g u n d a y t e r c e r a c la s e , p o r l a jef a , l a s u b j e f a y l a p r a c t i c a n t a , v ie n e • s e r e l d e u n b a n q u e te q u e fu e s e ex c lu s lv a m e n te f e m e n in o : p e ro , d e s d e lueg> , c o n m e n o s r u id o y m e n o s a g i ta c ió n qu s i e s te b a n q u e te , a d e m á s d e fe m e n im fu e s e f e m in is ta , i n te le c tu a l o p o lític o .

A q u i n o e s ta m o s p a r a com un icarn< > - im p re s io n e s u n a s a o t r a s s o b r e l a c a l i d a d d e lo s a l im e n to s , n i p a r a l a n z a r n u e s t ro s r a s g o s d e in g e n io d e u n e x t r e m o a o t r o d e l v a s to c o m e d o r , n i p a r a o c u p a r n o s d e n u e s t r a s v e c in a » n i m u c h o m e n o s p a r a q u e c u a lq u ie r a d e n o s o t r a s s e to m e e l a t r e v im ie n to e x t r a v a g a n te d e p o n e r s e e n p íe y r e c l a m a r p a r a e l la s ó l i t a y s u s e lu c u b r a c io n e s l i a te n c ió n g e n e r a l .

S o m o e p e r s o n a s s e r ia s , s u m id a s c a d a c u a l e n s u p r o f u n d a v id a i n te r io r , y co m o e s ta m o s e n u n c o m e d o r , com em o.» . y c a d a c u a l a t i e n d e a s u p la to y a lo q u e t ie n e a l r e d e d o r d e s u p la to .

A h o r a q u e h a y b a s t a n t e s m a n e r a s de c o m e r y d e c o n s id e r a r lo s o b je to s q u e s e t i e n e n d e la n te .

P o r e je m p lo , d o ñ a J a c i n t a lo s c o n s id e r a c o n V r q r iñ - ' q u e n o s ;

L o s d n r m ito r ln s d a n a u n a g a le r í a d e c r i s t a l e s c o n v i s ta s a l p a t io - ja rd ín (F o to s L lo m p a r t y A lm a z á n )

E lU n c u a r t o p a r a “ a g i t a d a s ” e n l a p a r t e a n t ig u a d e l H o s p i ta l G e n e r a l

(F o to s L lo m p a r t )

ú n ico m u e b le d e e s to s c u a r t o s e s u n a c a m a b a j a c o n l a s p a t a s d e h ie r r o a to r n i l la d a sa l su e lo

p e r m i t i r í a s e n t a r s e a l a m e s a s in a r r o d i l l a r s e p r e v ia m e n te n i d e s d o b la r s u s e r v i l l e ta s in b e s a r l a c o n to d a d e v o c ió n .

A d o ñ a P a z n o l a g u s t a b e b e r m á s q u e e n b o te l la , y e s te g u s to e s . d e s p u é s de to d o , t a n r e s p e ta b le c o m o e l d e d o ñ a A u r o ra , q u e p r e f ie r e b e b e r e n e l p la to .

E s to y c o n v e n c id a d e q u e d o ñ a J e s u s a ( to rn e r ía lo m á s s e n c i l la m e n te d e l m u n d o s i n o le s u c e d ie r a a lg o b a s t a n t e p a r t i c u l a r : y e s q u e c a r e c e d e g a r g a n ta , p o r lo c u a l lo s a l im e n to s se le v a n p o r l a e s p a ld a . E s t a m o le s t ia , q u e n o s e c a n s a d e c o m u n ic a r n o s , c o n v ie r te p a r a e l la c a d a c o m id a e n u n a p e q u e ñ a t r a g e d ia . Y l a c o n v e r t i r í a e n u n a p e q u e ñ a c o m e d la p a r a s u s v e c in a s s i é s ta s n o t u v i e r a n m á s q u e h a c e r q u e o c u p a r s e d e e lla .

P e r o , r e p i to , c a d a c u a l a t i e n d e a lo su y o : d o ñ a P e p a , p o r e je m p lo , a t i e n d e a i p a s o d e l a c a m a r e r a q u e l le v a l a f u e n te p a r a e c h a r le m a n o y a t r a p a r a s i a lg u n a v ia n d a .

E to tas s o n m a n e r a s , lo c o n f ie so , p o co c o r r e c ta s , y t e n g o l a s e g u r id a d d e q u e d o ñ a M ila g ro s , t a n f in a s ie m p re , la s r e p r o b a r ía s i n o e s tu v ie r a p o r s u c u e n ta a t a r e a d í s im a er. c l a v a r e n c a d a u n o d e lo s g u i s a n te s q u e a c a b a n d e s e r v i r l a '..i h o r q u i l la q u e s e h a s a c a d o de! m o ñ o y q u e la s i r v e h a b i tu a lm e n te d e te n e d o r .

D o ñ a A n g e l i ta . s ie m p r e jo v ia l y a n i m a d a . s u e le r e í r e n l a m e s a c o m o e n to d a s p a r t e s : c o n s e c u e n c ia d e e s te b e n d i to b u e n h u m o r e s q u e d e j a c a e r e n e l p la to l a c o m id a q u e t i e n e e n l a b o c a : p e ro e s te e s u n m a l m e n o r , p o r q u e d o ñ a A n g e l i ta l a v u e lv e a c o g e r y a u n t i e n e a s i l a s a t is f a c c ió n d e s a b o r e a r l a d o s veces .

L a ú n ic a p r e o c u p a c ió n d e d o ñ a L u c ia c o n s is te e n la s v i n a g r e r a s ; n o s e o lv id a , n o , a l l e v a n ta r s e d e l a m e s a , d e c o g e r la» y e c h a r s e u n p o c o d e v in a g r e e n u n

f r a s q u i to q u e t r a e o c u l to e n e l p e c h o : e s to n o lo h a c e a t o n t a s y a lo c a s ; lo h a c e p o rq u e m á s t a r d e u t i l i z a r á e l v in a g r e , e c h a n d o u n a s g o ta s e n e l a g u a :ú l a v a r s e l a c a r a , p a r a q u e n o s e le c a ig a e l pe lo .

A s i t r a n s c u r r e n a p a c ib le m e n te n u e s t r a s c o m id a s ; s io e m b a rg o , l a d e h o y se h a v is to d r a m á t i c a m e n te tu r b a d a .

D o ñ a M a r ia q u e , p o r p a s a r s e l a v id a p e r s e g u id a p o r e n e m ig o s im p la c a b le s y e s p ía s a s tu to s , e s t á s ie m p r e e n to d o , h a s o r p r e n d id o a d o ñ a R a im u n d i t a c u a n d o é s ta e s c u p ía e n u n p a p e l q u e s e a c a b a b a d e s a c a r d e l b o lsillo .

B u e n ') , b 'd en o ; c la r o q u e d o ñ a M a r ía s a b e q u e e l l l e v a r e n e l b o ls i l lo t r o c i to s d e p a p e l q u e c o n v ie r te e n e s c u p id e ra es u n a c o s tu m b r e d e d o ñ a R a im u n d i t a y no t ie n e a b s o lu ta m e n te n a d a d e p a r t i c u la r . D o ñ a M a r ia es d e m a s ia d o in te l ig e n te p a r a Ir.co ’n o d a r s e p o r c o s a t a n n a tu r a l .

P e r o e s q u e e s t a v e z . . . ; ¡ a h ! , e s t a vez, e l h e c h o h a te n id o u n a s ig n if ic a c ió n g r a v ís im a p o r q u e e l p a p e l - e s c u p id e ra d e d o ñ a R a im u n d i t a e r a u n t r o z o d e p e r ió d i c o y e n é l h a b i a un.-i e s q u e la d e d e f u n c ió n .

¡U n a e s q . e ia ! R olo D io s y d o ñ a M a ria s a b e r , lo q u e e s to p u e d e n s ig n i f ic a r de b u r l a y e n s a ñ a m ie n to c o n t r a e l la . S e h a l e v a n ta d o , l ív id a d e in d ig n a c ió n , y la h a e m p re n d id o c o n s u te m a f a v o r i to ; “ ¿Y e s to ? T a m b ié n e s to d i r á n q u e s o n f ig u r a c io n e s m i a s . . . " e n m e d io d e l a in d i f e r e n c ia g e n e r a l y d e l a c o n s te rn a c ió n d e a u c a m a r e r a y d e a lg u n a s m á s (el g r u p i to d e la s q u e e s ta m o s b a s ta n te b ie n ) q u e e x c la m a m o s , s in b a j a r la voz, p o rq u e d o ñ a M a r ía e s s o r d a c o m o u n a t a p i a ; “ ¡V a y a p o r D io s! ;C ó m o e s t á hoy d o ñ a M a r ía ! ¡ L a t a r d e c i t a q u e n o e e» p e r a ! ”

(S e r o H r ín ,u ,r a , I fO N A T OAyuntamiento de Madrid

AHORA

Una tribu húngara celebra una boda en ia urbe

T.OS f a m i l i t t r e s d e l n o v io , q u e y a p r e p a r a d o s p a r a la f ie s ta

(K o to C o n t r e r a s y V ila s e c a )

e s t á n

H u n g r í a e s u .. p a ís m u y d e s g ra c ia d o , p o r c u lp a d e lo ír. o so s . E l p in to r ic is m o , q u e e s u n a b u e n a p r e s a e n el e q u ip a je a r g u m e n ta ! d e lo s p a ís e s p a r a c ie r to s ob je to s . l le g a , c i e r t a m e n te , a p e r ju d ic a r . H u n g r ía n o q u is o n u n c a s e r p in to r e s c a ; p o r e l c o n t r a r io , s e f u é c o n u n c ic lo m u y se r io , c o m o e l d e io s r o m á n t ic o s . P e r o es q u e , d e s a t in a d a m e n te s i s e q u ie r e , co n el r o m a n t ic is m o s e v in o l a b o h e m ia . . . T 1 r a s t r a s , la m ie n d o l a s h u e l l a s d e la s

L a n o v ia y lo s in v i ta d o s b a i l a n d u r a n

t e Yos t r e s d ía s q u e d u r a l a f ie s ta d e

lo s d e s p o s o r io s

« F o to C o n t r e r a s y V ila s e c a )

b II a c . i r a v a n a

d e h ú n g a r o s ,

q u e h a “ to c a d o "

e n M a d r id , h a

f e s t e j a d o l a bo .

d a d e un<i de

s u s m ie m b ro s

m a s c u l in o s c o n

u n a b e l l e z a

c o m p a ñ e r a . H <■

a q u í a l a n o v ia ,

p r e p a r a d a p a r a

l a c e r e m o n i a

n u p c ia l

L a n o v ia lu c e s u s g a la s ,

m o m e n to s a n t e s d e c o n

t r a e r l a s n u p c ia s . L o s g u a r

d ia s q u e a p a r e c e n a l fo n d o s o n l a o m i-

n o s id a d u r b a n a , e n t r o m e t id a e in o p o r

t u n í s im a y

iP o to C o n t r e r a s y V ila s e c a )

l io d e a n d o a lo s n o v io s , q u e y a s o n e« |»osos a n t e t o d a ley , b r i n d a n p ro s p e r id a d i-s y b ic n a n t la n z a s la s m u je r e s d e la t r ib u

I F o to s C o n t r e r a s y V ila s e c a )

p l a n t a s d e e s te r o m a n t ic is m o d e H u n g r ía . s e v in ie ro n , d e s d ic h a d a m e n te , los o s o s ... ;V d e s d e e n to n c e s a c á , l a m á s ver íd ic a —p a r a l a s g e n te s — re fle x ió n d e H u n g r ía s e h iz o e n “A lm a d e D io s ” . E l c i r co , l a " t r o u p p e " . . . E n fln , e s lo c ie r to , p e ro lo in a c c e s ib le p o p u la r m e n te , q u e los h o m b re s d e e s t e b e llo p a is . c a s i to d o s lo s h o m b r e s d e e s te b e llo p a is , v ia ja n c o n m a le t a b ie n p r o v is ta , y n o t i e n e n la m e n o r c o n c o m i ta n c ia c o n lo s b o sq u e s . M e n o s c o n s u s o so s h a b i t a n t e s . . P e ro p r e c is o e s q u e s e r e s ig n e n e llo s , c o m o

, n o s r e s ig n a m o s n o s o t r o s , c o n e l c o n c e p - [ to d e c a n ta d o . E l c a s o e s q u e s ig u e n ile- ' g a n d o la s c a r a v a n a s , c o n s u s a n d a r ie g o s

t r a j in e s , c o n s u s a m b u la n te s c o m e rc io s y c o n s u s in q u ie tu d e s d e v ia n d a n z a . Y c o n s u s o so s . A q u i h a y u n a d e m o s t r a c ió n v iv a . H ú n g a r o s s o n loe p e r s o n a je s . S e c a s a n s e r ia m e n te , y p ro v o c a n , s in e m b a r g o . e l c o m e n ta r io . E s a f a t a l i d a d q u e l le v a n en la v a l i ja , c o m o s i c o n d u je r a n a i o so , a s id o s ie m p r e a l a c a r a v a n a .


A H O R A

La c o r r i d a d e a y e r U n a c o n f e r e n c i a d e l s e ñ o r O s s o r i o y G a l l a r d o

C o g id a d e l v a l ie n te n o v i l le ro “ P i l fn " . a l e j e c u ta ; u n m u le ta z u e n e l t e r c e r n o v il lo d e la t a r d e

( F o to C o n t r e r a s y V ila s e c a )

El ferrocarril Madrid-Burgos

K l i lu s t r e [K ilílico y ju r i s c o n s u l to d o n A n g el C a so r io y G a l la rd o , d e s p u é s d e l a e lo c u e n te c o n f e r e n c ia q u e p r o n u n c ió a y e r e n e l C a s in o de

M a d r id ( F o to A lm a z á t i '

r # ft i I "

I n f e n t o d e a + r a c o en una estación del "M etro”

C o n- d u r c ió n d e u n d e te n id o e o n m o l i \ o d e la s rollslc>n«-s e s t u d ia n t i l e s e n V allac lo lid

Kl e h o f e r S e b a s t iá n S á n c h e z , q u e a l q u i l ó su c o c h e a lo s a t r a c a d o r e s , d e s ro n o c ie n r io l a iM>rso

n a l ld a d d e é s to s y s u s p ro p ó s i to sI F o to s A lm a z á ti y C a c h i 'i


AH O RA

A I F o n . r o


Viernes. 8 de abrí! de 1932 A H O R A P áf. 19

I N F O R M A C I O N D E L E X T R A N J E R O

En las cercanías de Roma se ha sentido una fuerte sacudida sís

mica

B O M A . 7.—H o y s e h a s e n t id o u n a f u e r t e s a c u d id a s í s m ic a e n lo e a l r e d e d o re s d e l a c a p i ta l .

E n d o n d e c o n m á s f u e r z a s e s in t ió el t e r r e m o to f u é e n B lo t l . I - a g e n te , l le n a d e p á n ic o y te m ie n d o q u e l a s c a s a s s e de- r u m b a r a n , s e e c h ó a l a c a lle .

C o m o l a s a c u d id a n o a e r e p i t ió , l a g e n te , y a t r a n q u i l iz a d a , r e g r e s ó a s u s h o g a re s .

L o s d a ñ o s m a te r ia le s c a u a s d o e p o r el f e n ó m e n o s o n d e e s c a s a im p o r ta n c ia .— F a b r a .

La vuelta a Marruecos en avión

Q u ed a e n p o d er del A ero C lub de F ra n d a , p o r a n año , la copa del

p r ín d p e M u ra t C A S A B L A N C A , 7 (8 m .) .—A y e r e n t r a

r o n e n e s te a e r o p u e r to , e n m e d io d e u n v e n d a v a l f o r t is im o , to d o s lo s a v io n e s q u e p a r t i c ip a b a n e n l a v u e l t a a M a rru e c o s . A fo r tu n a d a m e n te , n in g u n o s u f r ió a c c i d e n te a lg u n o , a te r r i z a n d o to d o a c o n g r a n m a e s t r ía . L a c la s if lc a c ló n p o r equli>oa h a ■ i d o l a s ig u ie n te ; p r im e ro . A e ro C lu b de F r a n e la , c o n se is a p a r a t o s ( A r r a c h a r t a b a n d o n ó ) y 36.450 p u n to s ; se g u n d o . A e r o C lu b d e M a rru e c o s , c o n s e is a p a r a to s y 35.737 p u n to s , y te r c e r o , A e ro C lu b de O rá n (S id i-B e l-A b b e s ) , ta m b ié n c o n se is a p a r a to s c la s if ic a d o s y 243SS p u n to s . L a c o p a d e l p r in c ip e M u r a t q u e d a e n p o d e r d e l A e ro C lu b d e F r a n c i a p o r u n a ñ o .

H o y ae c e le b ró u n b a n q u e te o rg a n iz a d o p o r e l A e ro C lu b d e M a rru e c o s , a l q u e a s is t ió e l d e le g a d o g e n e r a l d e la r e s id e n c ia , m o n s le u r U r b a n i B la n c .

NOTICIARIO INTERNACIONALR I O D E J A N E I R O , 7.— E l G o b ie rn o del

B ra s i l h a c re a d o u n C o n se jo d e c e n s u ra p a r a l a s p e l íc u la s c in e m a to g rá f ic a s .

B E R L IN , 7.— H a l le g a d o a e s t a c a p i ta l e l r e y d e S u e c ia .

¿ H a frac a sad o la C o n fe ren c ia d e la s C u a tro P o ten c ia s?

•SIGO CREYENDO-HA DICHO MACDONALD-QUE E l ACUERDO ES POSIBLE PERO HASTA AHORA NO

HEMOS LLEGADO A EL”

H o y se rá p re se n ta d a u n a p ro po sic ió n d e ap lazam ien toL O N D R E S , 7.— L o s je f e s d e l a s D e le

g a c io n e s s e r e u n ie ro n e s t a m a ñ a n a y e s ta t a r d e h a n c e le b ra d o u n a n u e v a re u n ió n q u e h a d u r a d o h a s t a l a s c in c o , a c o r d á n d o se c o n f ia r a l C o m ité d e p e r i t / s e l e s tu d io d e l c o n ju n to d e l a c u e s t ió n d a n u b ia n a .

E s t e C o m ité a e h a r e u n id o in m e d ia ta m e n te y s i s e e n c u e n t r a u n a s o lu c ió n a l a s i tu a c ió n c r e a d a e n e! s e n o d e l a C o n

f e re n c ia . l a s c o n v e rs a c io n e s s e r e a n u d a r á n m a ñ a n a .

E l se f io r M a c d o n a ld h a c o n f irm a d o e n d e c la ra c to n e e h e c h a s a l a P r e n s a q u e m a ñ a n a s e h a r á a l a C o n f e r e n c ia u n a p ro p o s ic ió n d e a p la z a m ie n to .

“ S ig o c re y e n d o —h a d ic h o e l j e f e d e l G o b ie rn o in g lé s— q u e u n a c u e r d o e s p o s ib le , p e r o b a s t a a h o r a n o h e m o s l le g a d o a é l.” .— F a b r a .

Un naviero norteamericano dice que se ha puesto en relaciones con los rantores del hijo de

Lindberhg

N U E V A Y O R K 7.—E l " N e w Y o r k H e- r a id " d ic e q u e e í n a v ie r o J h o n C u r t í s h a d e c la r a d o h a b e r s e p u e s to e n re la c ió n c o n lo s r a p to r e s d e l h i jo d e l c o ro n e l L Jn d b e rg h .

C u r t í s b a a ñ a d id o q i’e , s e g ú n le h a b S a r c o m u n ic a d o lo s r a p to r e s , e l b e b é s e h a l ia e n e x c e le n te e s ta d o d e s a lu d y s e ré d e v u e l to a s u s p a d r e s .—F a b r a .

Un se n a d o r norteamerícano propone sea declarado el boicot ai comercio de las naciones

que hayan violado el Pacto Kellogg

L O N D R E S , 7.—C o m u n ic a n d e W á s b - in g to n a l a A g e n c ia R e u te r :

E l s e n a d o r s e ñ o r C r h u r C a p p e r h a p re s e n ta d o e n e l S e n a d o n o r te a m e r ic a n o u n a p ro p o s ic ió n te n d ie n d o a q u e s e d e c la r e el b o ic o t a l c o m e rc io d e la s n a c io n e s q u e h a y a n v io la d o e l P a c to K e llo g g .— F a b r a .

Para acabar con una huelga, los andorranos requieren sus escopetas y destierran a los huel

guistas

P E R P IÑ A N , 7.— N o tic ia s p ro c e d e n te s d e P u ig c e r d á a n u n c ia n q u e o b r e ro s q u e t r a b a j a n e n A n d o r r a e n la s o b r a s d e c a p t a c ió n d e a g u a s y c o n s tru c c ió n d e c e n t r a l e s e lé c tr ic a s , s e h a n d e c la r a d a e n h u e lg a .

E n v i s t a d e e llo , lo s " p a d r e s d e fa m il i a ” d e l a R e p ú b l ic a a n d o r r a n a r e q u ir ie r o n s u s e s c o p e ta s y o b l ig a ro n a lo s h u e l g u i s ta s a p a s a r l a f r o n t e r a e s p a ñ o la

C o m o s e s a b e . A n d o r r a n o t i e n e E jé r c i to n i f u e r z a a r m a d a a lg u n a , y s o n lo s “ p a d r e s d e f a m i l ia ” lo s q u e . e n c s s o d e c o n f l ic to , a s e g u r a n e l o rd e n .— F a b r a

A LA COMIDA QUE EN HONOR DEL SEÑOR TARDIEU DIO ANOCHE NUESTRO EMBAJADOR EN PARIS ASISTIERON DES

TACADAS PERSONALIDADES DE LA YECINA REPUBUCAP A R IS , 7.— E n l a E m b a ja d a d e E s p a

ñ a a e h a c e le b ra d o e s t a n o c h e u n a c o m id a e n h o n o r d e l p r e s id e n te d e l C o n se jo f ra n c é s , s e ñ o r T a rd ie u .

C o n lo s s e ñ o re s d e M a d a r la g a y e l je f e d e l G o b ie rn o ee s e n t a r o n a l a m e s a e l m in i s t r o d e J u s t i c i a s e ñ o r R a y n a u d ; e l d e l I n t e r io r , e e ñ o r M a sh ie u , y e l de A g r ic u l tu ra , s e ñ o r C h n u v e a u , lo e su b s e c r e ta r io s d e E ls ta d o , s e ñ o re s C a th a lá y P e ta c h e , é s te c o n s u s e ñ o ra ; e l s e c re ta - r ío g e n e r a l d e l M in is te r io d e N eg o c lo e ^ -x tr a n je ro s , a e ñ o r B e r th e lo t y l a s e ñ o ra ; e l p r e fe c to d e l S e n a s e ñ o r R e n a r d ; el p r e s id e n te d e l C o n s e jo M u n ic ip a l, m o n - B leur F ra n q o is L a to u r ; e l d i r e c to r d e l P ro to c o lo y l a s e ñ o r a d e F o u q u lé r e s , el s e c r e ta r io g e n e r a l d e l E lís e o y s e ñ o r a de H u ia m a n . loe a l to s f u n c io n a r io s d e l M in is te r io d e N e g o c io s E b c tra n je ro s se ñ o r e s L e g e r . M o y sse t, D e l a B o u la y e co n s u e s p o sa , B a r g e to n c o n a u e s p o sa , S a in t

Q u in t ín , M a ss ig ti , s e ñ o r M e y n o t y e l a l t o p e r s o n a l d e l a E m b a j a d a

A lo e p o s tr e s , e l s e ñ o r M a d a r la g a p ro n u n c ió b r e v e s f r a s e s , s a lu d a n d o a l p r e s i d e n te d e l C o n s e jo y c o n g r a tu lá n d o s e d e s u p r e s e n c ia e n 1a E m b a j a d a d ia s a n te s d e c o n m e m o ra r s e e l a n iv e r s a r io d e l a im p la n ta c ió n d e l a R e p ú b l ic a e s p a ñ o la

E l s e ñ o r T a rd ie u c o n te s tó d a n d o la s g r a c a l s c o n a f e c tu o s a s p a la b r a s a l e m b a ja d o r y e x p re s a n d o s u s s im p a t ía s a E s p a ñ a y a s u G o b ie rn o .

D e s p u é s d e l a c o m id a e n e l s a ló n d e m ú s ic a d ló u n c o n c ie r to e l n o ta b le c u a r t e t o A g u i la r , in t e r p r e t a n d o u n e sc o g id o p r o g r a m a in te g r a d o , e n s u m a y o r í a P ° f o b r a s e s p a ñ o la s , q u e f u e ro n m u y d e l a g r a d o d e l s e ñ o r T a rd ie u , e s p e c ia lm e n te " G r a n a d a ” , d e A lb én lz .

A l t e r m i n a r e l c o n c ie r to ee s i r v ió u n “ lu n c h ” & lo s in v i ta d o s .

F a b r a

El emperador de Annam embar- para Algeciras y viene a

Madridca

T A N G E R , 7 <12,30 m .) .— P r o c e d e n te d e l a z o n a f r a n c e s a lle g ó e l e m p e r a d o r A n n a m . q u e f u é s a lu d a d o p o r e l m in i s t r o d e F r a n c ia . E s t a m a ñ a n a e m b a rc ó e n e l v a p o r c o r re o d e A lg e c ira s , d e s d e d o n d e c o n t in u a r á a M a d r id y P a r í s .

El Gobierno federal de Australia ha embargado todos los ingresos del Estado de Nueva Ga

les del SurM E L B O U R N E , 7.— ES G o b ie rn o fe d e

r a l d e A u s tr a l i a h a p u e s to e n v ig o r e! d e c r e to e m b a r g a n d o to d o s lo s in g re so s d e l E ls tad o d e N u e v a G a le s d e l S u r .

E n e fe c to , e l T r ib u n a l S u p re m o h a v a l id a d o a y e r la le y q u e c o n c e d e a l G o b ie r n o f e d e r a l e l d e r e c h o d e e m b a r g a r lo s in g re s o s d e to d o E ls tad o d e l C o m m o n - w ea ltta q u e n o a t i e n d a a u s c o m p ro m iso s .

N u e v a G a le s d e l S u r h a b i a d e ja d o d e a b o n a r e n 1.* d e l c o r r ie n te l a s u m a d e 958.763 l ib r a s e s te r l in a s , p o r in te r e s e s , e n L o n d re s y e n N u e v a Y o rk .— P a b r a .

El dirigible “ Conde Zeppelin” terminó sin novedad su nueva

travesía trasatlántica

A y er efectuó norm alm ente su a te rriza je en P ernam buco

P E R N A M B U C O , 7.—A la s 18,30 ( h o ra d e G re e n w ltc h ) h a l le g a d o e l d ir ig ib le a le m á n " C o n d e Z e p p e lin " .

E l a t e r r i z a j e s e e f e c tu ó e n b u e n a s c o n d ic io n e s .—E á b ra .

a EX KAISER SE OPUSO A LA CANDIDATURA DEL EX KRON- PRINTZ FRENTE A HINDLNBURG

B E R L IN , 7.—E3n lo s c í r c u lo s p o lí t ic o s s e d e c la r a q u e e l e x k r o n p r i n t z G u i l le r m o d e E T u s ia h a b ia a c e p ta d o e l o f re c i m ie n to q u e s e l e h a b ia h e c h o p a r a p r e s e n t a r s u c a n d id a tu r a a l a P r e s id e n c ia d e l R e ic h , f r e n t e a l a d e l m a r is c a l H ln - d en b u T g , e n l a s e g u n d a v u e l t a d e e s te e s c ru t in io .

S e s ñ a d e , q u e e s te p la n h a s id o d e s e c h a d o e n v i s t a d e l a o p o s ic ió n d e l e x k á is e r , q u ie n s e d ir ig ió d e s d e D o o rn a s u h i jo p r im o g é n i to p ro h ib ié n d o le t e r m in a n te m e n te p r e s e n t a r s u c a n d id a tu r a , c u y o t r iu n f o le l l e v a r ía a o c u p a r l a p r im e r a m a g i s t r a t u r a d e l a R e p ú b lic a .

E l j e f e d e lo s n a c io n a le s - s o c ia l is ta s .

H i t le r , b a b i a d a d o a u c o n s e n t im ie n to p a r a l a p r e s e n ta c ió n d e l a c a n d id a tu r a d e l e x k r o n p r in tz .—E ^ b r a .

E n u n a colisión en tre "n az is” y so - d a ld em ó cra tas re su lta ro n v ario s he

rid o s g rav es B E R L IN , 7.—A n o c h e h a o c u r r id o u n

s a n g r ie n to e n c u e n t r o e n t r e n a c io n a le s - s o c ia l is ta s y s o c la ld e m ó c ra ta s e n u n a r r a b a l d e L e ip z ig .

L o s r a c i s t a s h ic ie r o n u s o d u r a n t e l a c o n t ie n d a d e a r m a s d e fu e g o .

H a n in g re s a d o e n e l h o s p i ta l v a r io s h e r id o s e n g r a v e e s ta d o .—F a b r a .

H itle r a firm a q u e só lo é l sa lv a rá a A le m a n ia d e los m alo s po líticos q u e la g o b ie rn an

B E R L IN , 7.— E l s á b a d o y e l d o m in g o p ró x im o s e r á r e f o r z a d a l a P o l ic ía e n P r u - s i s y c o n v e n ie n te m e n te d i s t r ib u id a e n e l r e s to d e A le m a n ia .

A d e m á s , la a t r o p a s e s t a r á n c o n c e n t r a d a s e n lo s c u a r te le s y p r e p a r a d a s p a r a s a l i r e n a u to m ó v il a d o n d e s e a p re c iso .

C o m o o c u r r ió c o n m o tiv o d e l a p r im e r a v o ta c ió n , l a v e n ta d e a lc o h o le s s e r á p r o h ib id a d u r a n t e c u a r e n t a y o c h o h o ra s .

A m e d id a q u e s e a c e r c a l a f e c h a d e esc r u t in io , l a c a m p a ñ a e le c to r a l v a a u m e n ta n d o .

E a s e ñ o r H i t l e r c i r c u la c o n s ta n te m e n te

a t r a v é s d e t o d a A le m a n ia , y g r a c ia s a BU a e r o p la n o p a r t i c u l a r a n t e a y e r e s ta b a e n l a P r u s i a o r ie n ta l , a y e r h a b la b a e n N u r e n b e r g y h o y h a p r o n u n c ia d o u n d i s c u r s o e n R e n a n la .

E n t o d a s l a s r e u n io n e s a la a q u e a s is t i ó r e c ib ió l a s m is m a s m u e s t r a s d e e n tu s ia s m o d e s u s p a r t id a r io s .

“ S ó lo y o —d ijo —s a lv a r é a A le m a n ia , d e s e m b a ra z á n d o la d e lo s m a lo s p o lític o s q u e l a g o b ie rn a n .”

E l c a n c i l le r B r ü n ln g d e m u e s t r a m e n o r a c t iv id a d e n s u s d e s p la z a m ie n to s .

H Y M O « A M M JO i i e q i M »

! S O I I t l » l * l l

o j o SiP L O R A L I A


Páff. 20 A H O R A Viernes, 8 de abril de 1932

I N F O R M A C I O N D E P O R T I V AMadrid-Burgos-Madrid

Otra gran prueba de regularidad del Moto Club de España,

en dos etapas

P a r a lo« d ía s 14 y 15 d e ! m e* c o r r ie n t e o r g a n iz a e l M o to C lu b d e E s p a ñ a u n a c a r r e r a d e r e g u la r id a d e n e l r e c o r r id o M a d r id -B u rg o s y r e g re s o . L a s é l d a ae d a r á e n e l H ip ó d ro m o a la * d o e y m e d ia d e l a t a r d e d e l d ía 14 a lo e p r im e r e e e o n c u r s a n te e . E l r e g re s o e e e m p re n d e r á a l a m is m a b o r a . a p r o x im a d a m e n te , d e B u rg o s , e l d ía s ig u ie n te . L a a v e lo c id a d e s s e in d ic a r á n é h a c e r l a in s c r ip c ió n , l a c u a l p u e d e h a c e r s e e n lo s lo c a le s d é C lu b : C o n c e p c ió n A r e n é , 6, b a jo , a p a r t i r d e h o y . E s t e c o n c u rs o e s tá a b ie r to a m o t o é é e t a s so la s o c o n s id e c a r y a u to m ó v ile s . H a b r á d o s c la é f lc a - é o n e s s o la m e n te , u n a p a r a m o to c ié e - t a s y o t r a p a r a a u to m ó v ile s .

L o e p re m io s c o n s i s t i r á n e n v é lo s o s t r o f e o s d o n a d o s p o r v a r lo e d e p o r t i s ta s m a d r i le ñ o s y m e d a l la s d e l M o to C lu b de E s p a ñ a .

E n e s t a s e m a n a s e d a r á a c o n o c e r el r e g la m e n to d e e s t a p ru e b a . H a b r á d o s c o n tro le s f ijo s q u e s e i n d ic a r á n e n l a h o ja d e r u t a q u e s a e n t r e g a r á é co n - c u r s a n t e e n e l m o m e n t o d e Üt s a l id a .

El Campeonato de España

Los árbitrosP a r a l a p r im e r a j o r n a d a d é c a m p e o

n a to d e E s p a ñ a d e f ú tb o l h a n s id o d e - é g n a d o a lew s ig u ie n te s á r b i t r o s ;

C. D . T e n e r l f e -B e t is B é o m p le , L lo v e rá s .

C . D . A lav és-C . A . O s a su n a , L e d e sm a .C . D . M é lo rc a -C . D . E s p a ñ o l , O s t é é .A th lé t ic d e M a d r id - C . D . L o g ro ñ o ,

A rr ib a s ,S e v illa F , C .-D o n o e tia F . C , E s c a r t in .R á c in g d e S a n ta n d e r -C . D . C o ru ñ a , I n -

a a u s t i .C- C e lta -D o n B e n ito , C a n d a .O v ie d o P . C ? A re n a s C lu b , C o m o re ra .V a le n c ia F . C ? V é la d o l id F . C „ M el-

có n .C. D . J ú p i te r - C . D . N a c i o n é , S te im -

I m 'p e r ié F . C . - S p ó r t ln g d e G ljó n , C ru e lla .

C. D . C a s té ló n - M u r c ia P . C ,, C a n g a - A rg ü e tte s .

£1 Tenf’rife se entrenó ayer en las Corts

¡Y perdió el equipaje!B A R C E L O N A , 8 ( 1 , » m ) .—S e e n c u e n

t r a e n B a rc e lo n a , d e p a s o p a r a V é e n - t í a , e l C lu b D e p o r t iv o d e T e n e r i f e . A n t e s d e s a l i r p a r a l a c iu d a d le v a n t in a , d o n d e h a d e j u g a r lo s p a r t id o s d e c a m p e o n a to , e s tu v o e s t a t a r d e e n t r e n á n d o s e e n e l c a m p o d e l a s C o r ts . D e e p u é s d é e n t r e n a m ie n to , lo s ju g a d o r e s s e d ir ig ie r o n é v e s tu a r io y c o m p ro b a ro n q u e h a b ia d e e a p a re c id o to d o s u e q é p a j e .

D E P O R T E D E N I E V E

El tiempo en la SierraP a r t e d e l e s ta d o d e l t ie m p o e n l a m o n

t a ñ a f a c i l i ta d o p o r la s e s ta c io n e s m e te o ro ló g ic a s d e l a S . E . A . F e ñ é a r a y s u s S e c c io n e s r e g io n é e s , e l d i a 7 d e a b r i l a l a s d ie z d e l a m a ñ a n a :

G u a d a r r a m a .— C h é e t d e P e ñ é a r a e n el P u e r to d e N a v a c e r r a d a a 1.828 m e tro s d e é t l t u d , l a m á s é t a e s t a é ó n p e n in s u l a r : T e m p e r a tu r a , 1 g r a d o ; é e l o d e sp e ja d o ; h a n e v a d o d u r a n te l a s e m a n a , ex is t ie n d o g r a n c a n t id a d d e é e v e e n to d a l a s i e r r a . C h é e t d e l a F u e n f r ía , a L500 m e tr o s : T e m p e r a tu r a . 2 g r a d o s ; d e s p e ja d o ; h a s t a e l m ié rc o le s e s tu v o n e v a n d o ; e n l a P r a d e r a e x is te m e d io m e t r o d e é e v e .

B u rg o s? —M o n ta ñ e ro s B u r g é e s e s S. E . A .: C ie lo d e s p e ja d o ; e l te r m ó m e tro d e s c ie n d e a b a jo c e ro p o r l a n o c h e . H a o é - d o u n a g r a n n e v a d a e n to d o s lo s m a c izos m o n ta ñ o s o s d e l a r e g ló n ; é e v e es- q u ia b le e n l a s s i e r r a s d e S a n M U lán , T ra - so m o , M encU Ia y D e m a n d a .

O v le d o ^ ^ S o c ie d a d P e ñ a u b ln a : L ig e ro v ie n to n o r d e s te ; d e s p e ja d o ; c in c o g ra d o s ; é e v e a b u n d a n te .

L eó n .— S o c ie d a d F e ñ é b a S . E . A . A u n q u e e s t a S o c ie d a d c o n s id e ró t e r m in a d a l a te m p o r a d a d e n ie v e , n o t i f ic a p a r t e a n u n - é a n d o h a b e r c a íd o u n a b u e n a n e v a d a q u e h a c u b ie r to d e é e v e la s s i e r r e s le o n e s a s ; é e l o é g o n u b la d o , v ie n to v a r la - b le .

B e in o s a .— S o é e d a d F le o T r e s M a re sS. E . A . Cfielo n u b la d o , v ie n to O e s te ; h a y é e v e .

B é ja r .— S o c ie d a d B é ja r - C a n d e la r io S o é e d a d E s p a ñ o la A lp in ism o . H a a u m e n ta d o l a n ie v e , e x is tie n d o g r a n c a n t id a d e n la s p l s t u d e l C é v i t e r o ; v ie n to d e e p e ja d o .

S i e n a N e v a d a .— N o s e h a r e c ib id o t o d a v ía é p a r t e d e l a S e c c ió n d e M o n ta ñ a S . E . A . d e l C lu b P e é b é t l c o ; p e ro se s a b e e x is te n ie v e b u e n a e n l a s e r r a n í a d e G r a n a d a , a u n q u e é g o h e la d a é - g u n a s p a r t e s . T a m b ié n d e I ^ r in e o s se re c ib e n n o t ic ia s d e a b u n d a n c ia d e é e v e , p o r lo s q u e e n C a n f r a n o c e le b ra rá m s u s c o n c u rso s lo s M o n ta ñ e ro s d e A ra g ó n .

Montañeros de Aragón celebrará

el domingo su concurso franco-

españolZ A R A G O Z A .—H a n e v a d o e n a b u n d a n

c ia e n e l P i r i n e o a r a g o n é s e n l a s m a r a v il lo sa s p is ta s d e C a n d a n c h u , d o o d e h a y n ie v e e s q é a b l e b u e n a p a r t e d é a ñ o . Eln v is to d e e llo , l a e n t id a d “ M o n ta ñ e ro s de A ra g ó n " h a s e ñ é a d o l a f e c h a d é d o m in g o p r ó w m o d ía 10 p a r a l a o é e b r a c ló n d e s u a n u n é a d o H I C o n c u rs o F ra n c o - e s p a ñ o l d e l P ir in e o .

E a t a I m p o r ta n te p r u e b a d e e s q u í de c a r á é e r i n t e m a c i o n é s e v e r á e s to v e z m u y c o n c u r r id a a j u z g a r p o r e l n ú m e r o d e In sc r ip c io n e s d e lo a d i f e re n te s c lu b s a lp in i s ta s d e B a rc e lo n a , M a d rid , T o lo sa , S a n S e b a s t iá n y d e l S u r d e F r ^ - c ia , p u d le n d o d e é r s e q u e s e r á u n v e rd a d e r o C r i te r lu m d e lo s “ a s e s ” d e l e sq u í d e lo s d o s p a íse s .

L a reu n ió n d e e s ta noche e n P rice

ARA-BERONL REMATE DE UN INTERESANTE PROGRAMAB I c o m b a te A ra -M e ro n i b a te n id o l a

v i r tu d d e I n te r e s a r a to d o e l m u n d o , p o r u n m o tiv o o p o r o tro . ¿ E s A r a é s u p e r - c a m p e ó n q u e p a r e c e n in d ic a r s u s c a m p a ñ a s d e lo s E ls ta d o s U n id o s ? P u e s d e b e d e m o s tr a r lo , b a t ie n d o c o n c lu y e n te m e n te a M e ro n l. ¿ E s é s te d e l a c la s e q u e a c r e d i to eu “ r e c o r d ” , b r e v e p e r o ex p re s iv o , h e c h o p ú b lic o e s to s d ia s ? P u e s l a t a r e a d e l s u p e rc a m p e ó n n o h a d e s e r f á c i l , so b r e to d o t e n ie n d o e n c u e n to é h a n d ic a p d e v ia je s y c o m b a te s su c e s iv o e c o n q u eé b a t u r r o s u b i r á é r in g . ¿ S e t r a t a d eu n e n c u e n t r o “ t r u c a d o ”, a b e n e f ic io d e A ra , c o m o h » » d a d o a e n te n d e r é g u n o s m é i é o s o a ? P u e s lo e “ o f i c l é e i ” d e l a F V d e r a é ó n a c tu a r á n s in c o n te m p la c io n e s jr loe " a c to r e s ” s u f r i r á n u n t r o p ie z o g r a v e . c u y a s c o n s e c u e n é a s n o s e p u e d e n p re v e r .

N o s o tro s , h a s t a q u e n o v e a m o s o t r a co s a s o b r e é r in g , te n e m o s q u e c r e e r e nl a s in c e r id a d d e l a p e le a . E l p r e s t ig iod e p o r t iv o d e A r a y s u d e c o ro p r o f e s lo n é t o n c o n é d e r a é ó n s u f ic ie n te p a r a ello .

A o te s d e l c o m b a te “ v e d e t te ” s e d es-

P a r a l a p r u e b a h a y d e s t in a d o s Im p o r t a n t e s p re m io s , q u e s e r á n d is t r ib u id o s e n t r e lo s v e n c e d o re s .

S e c e le b r a r á n u n a p r u e b a m a s c u l in a d e fo n d o <18 U ló m e t r o s ) y u n a c a r r e r a f e m e n in a . D e n t r o d e la a r e s p e c t iv a s é a - s if lc a c lo n e e s e d i s p u ta r á t a m b ié n é c a m p e o n a to d e A ra g ó n .

Concurso de saltos del C. A. E.A p ro v e c h a n d o l a g r a n c a n t id a d d e é e

v e c a íd a e n l a S i e r r a d e G u a d a r r a m a d u r a n te lo e p a á é o s d ia s , é C lu b A ljd - n o E Isp añ o l c e le b r a r á e l p ró x im o d o m in g o , d iá 10 d e l c o r r ie n te ; lo s c o n c u r s o s d e s é t o s p a r a n e ó f ito s y s e g u n d a s c a te g o r ía s q u e f ig u ra n e n s u c é e n d a r i o d e p o r t iv o .

E s t a s p r u e b a s s e e f e é u a r á n e n la s p ro x im id a d e s d e l P u e r to d e N a v a c e r r a d a y lo s c o n c u r s a n te s d e b e r á n p r e s e n t a r s e a lo s J u r a d o s , q u e e s t a r á n e n l a c a s a d e n o m in a d a " L a s doe C a s t i l la s ” , a l a u n a y m e d ia d e l a t a r d e ,

Eli B é v i é o d e a u t o c a r é c h é e t d e l V e n to r r i l lo s é d r á d e M a d r id , c o m o d e c o s tu m b re , e l p ró x im o d o m in g o , a la s o c h o y m e d ia d e l a m a ñ a n a d e d e la n te d e l d o m ic ilio s o é é d é A lp in o , M a y o r , 6.

El “ Kilómetro lanzado” de Peña- lara se correrá el domingo

E3 p r ó é m o d o m in g o , d i a 10, é é ca ta d o d e l t ie m p o lo p e r m i te , s e c e le b ra r á e l i n t e r e s a n t e c o n c u r s o d e l “ K iló m e tro la n z a d o " , e n e s q u íe s , d é p r o g r a m a d » p o r t iv o 1932 d e l a S . S . A . P e ñ a l a r a , mo- d e r n is im a p r u e b a p a r a l a p e r ic ia d e loe e s q u ia d o re s d e p r im e r a l in e a , q u e a d q é e - r e g r a n a u g e e n S u iz a , e e p e é a lm e n te .

Els l a p r im e r a v e z q u e e n E s p a ñ a se v e r i f ic a u n a p r u e b a d e e e ta n a t u r é e z a p o r lo q u e h a d e s p e r ta d o g r a n I n te r é s e n t r e é e le m e n to p a t in a d o r . EJl r e c o r r id o c o m p re n d e u n a d l s t a n é a d e k i ló m e tro : p e ro l a e r o n o m e t r a é ó n s e to m a so la m e n t e e n u n t r a y e c to d e 200 m e tro s , dM ide la v e lo é d a d e e m á x im a .

EHlo s e r e é i z a p o r m e d io d e u n d is p o s it iv o e l é é r l c o .

Tzia in s c r ip é o n e s s e p o d r á n h a c e r en é c h é e t d s P e ñ é a r a , e n e l P u e r to de N a v a c e r r a d a . h a s t a u n a b o r a a n t e s de l a s é i d a d e loe p a rtic li> a n te e .

Un Gran Premio de la República

ILo organiza el Chib Ciclista Va Ileliermoso para el 14 del co«

n ien te

a r r o l l a r á u n i n t e r e s a n t e p r o g ra m a , e n e l q u e I n te rv ie n e n loe c a m p e o n e s “a m a - t e u r s ” d e C a s t i l la , D u a r t e y C a lle ja , q u e s e r á n o p u e s to s a M o r é y F u e n te s , r e s p e c t iv a m e n te ; é " a t e n e i s t a ” N i a t é , q u e s e e n c o n t r a r á c o n o t r o “ v ir tu o s o ” d e l a t o r t a , A lv a re z . T é p o p u la r P a b l í to R u iz c o n t r a é n u e v o fe n ó m e n o c a t a l á n S a- fo n t .

Los campeonatos sociales de la Gimnástica Española

D u r a n te loe d ía s 18 é 24 d é a c t u é se c e le b r a r á n e s to a in t e r e s a n t e s c a m p e o n a to s r e s e r v a d o s a a f ic io n a d o s , q u e a n u a l m e n te c e le b r a l a S o é e d a d G im n á s tio a E lsp añ o la , e n s u lo c é - g im n a s io .

L a s in s c r lp é o o e s p a r a loe m is m o s se r e é b e n , b a s t a é d í a 15, d e s i e te a o ch o d e l a n o c h e , e n l a S e c r e to r ia . P e s a je y r e c o n o c im ie n to m é d ic o g r a tu i to s , lo s d ia s 15 y 16, d e o c h o a n u e v e d e l a n o c h e .

A deniáB d e lo s p re m io s q u e o f r e c e l a G im n á s tic a , M e s t á n r e é b i e n d o o t r o s d o - a a d o e p o r e n tu s ia s ta s d e l n o b le d e p o r te .

ES e n tu s ia s t a C lu b C ic l is ta V é l e h e r - m oBo o r g a n iz a u n C ^ a n P r e m io d e l a R e p ú b lic a , p a r a é d ia e n q u e s e c u m p la é a é v e r a ia r io d e s u p ro c la m a c ió n .

Els u n a p r u e b a d e fo n d o , a b i e r t a a lo s c o r re d o re s d e to d a s l a s c a te g o r ía s p r i> v is to s d e l a l i c e n é a u v e is to , y s e r á l a p r im e r a c a r r e r a I m p o r ta n te d e l a ñ o e n l a r e g ió n m a d r i le ñ a .

H e a q u i é r e c o r r id o : s a l id a e n c a r a v a n a d e l a c é l e d e F e r n á n d e z d e lo s R i<w ; G é l le o , A lb e r to A g u ile ra , C a r r a n z a , S»< g a s ta , G é n o v a , p a s e o d e l a C a s te l la n a , S é i d a o ñ é é f r e n t e a l a c a l le d e l P i n a r ; M a u d e s , E V e n c a r r é , C o lm e n a r V ie jo , H o y o d e M a n z a n a re s , c r u c e a V i l l é b a , V i l t é b a ( c o n t r é d e s e l lo ) , T o rre lo d o n e s , T jm R o z a s . E l P ia n t io , p a s e o d e C a - m o e n s ( l le g a d a ) . T e t é , IOS k i ló m e tro s .

I n s c r lp é o n e s , e n G é l le o , 22, to d o s loa d ia s y a c u é q u i e r h o r a , y e n G a llle o , 36, lo s m i é r c é e s y v ie r n e s , d e d ie z a d o c e d e l a n o c h e .

P a r a e s to c a r r e r a h a n o f r e é d o im p o r t a n t e s p r e m io s d e s ta c a d a s p e r s o n é id a d e s p o lí t ic a s . T a s e h a r e é b i d o u n a h e r m o s a C o p a d é p r e s id e n te d e la s C o r te e C o n s t i tu y e n te s . L s d o ta c ió n e n m e tá l ic o s e r á to m U é n m u y I m p o r ta n te y lo s o r g a n iz a d o r e s p u b l ic a r á n d e n t r o d e b r e v e s d ia s l a l i s t a c o m p le to d e r e c o m p e n s a s .

Pedestrismo

Trofeo Gonzalo AgnirreP a r a t o m a r p a r to e n é T ro f e o G o n -

z é o A g u ir re . q u e s e c é e b r a r á é d ia 10 d é a é u é . s e i á c o n d lé ó n in d is p e n s a b le q u e I s s S o c ie d a d e s p e r te n e z c a n a la d e r a é ó n C a s te l la n a d e A tle tism o .

EH i t i n e r a r io s e r á e l s ig u ie n te : s é i d a d e l c a m p o d e f ú tb o l d e C h a m a r t in . c a r r e t e r a d e C h a m a r t in . H ip ó d ro m o . te l la n a , a d a r l a v n é t a p o r d e t r á s d s l a e s t a t u a d e C o ló n y v u e lto p o r é m i s m o c a m in o , e s ta b le é é n d o e e U m e ta , d e s p u é s d e d a r u n a v u e l t a é c a m p o , e n é c e n t r o d e l m ism o .

IM cho t r o fe o ee a d ju d ic a r á é e q u ip o m e jo r c la s if ic a d o p o r é n e o c o r re d o re s .

A Y E R , E N L A C A S T E L L A N A

LOS TRIUNFOS ESTUVIERON REPARTIDOST re s d e n u e s t ro s " g a n a d o r e s " e n p r i

m e r a d e e lg n a é ó n y u n o e n s e g u n d a , y t r e s “ c o lo c a d o s” h ic ie ro n h o n o r a n u e s t r o s p ro n ó s t ic o s p a r a l a r e u n ió n d e a y e r . E llo é g é f l c a , n a tu r a lm e n te , q u e , p a r a n o s o tro s , l a s c a r r e r a s f u e ro n l a r e g u la r id a d m is m a . L a s o r p r e s a n o e s tu v o m á s q u e e n e l I n o p in a d o t r i u n f o d e “ P re - t e l ” , e n l a c a r r e r a d e l a s p o t r a n c a s d e t r e s a ñ o s n o g a n a d o r a s e n é a ñ o . D e b u t a b a e s to é j a d e " C h o lx d e R o i” y "A p - s a r a ” y n o p u d o h a c e r lo c o n b r i l l a n te s m a y o r . D e s p u é s d e h a b e r s e r e z a g a d o lig e r a m e n te a l a a é i d a , a v a n z ó v e r t ig in o s a m e n te e é r e n t e , s o b re é lo te q u e c a p i to n e a b a “H u ía ” d e s d a e l p r in c ip io , y c u a n d o é s to s e “ d e s in fló ” é e n t r a r e n l a r e c t a f i n é , q u e d ó e n c a b e z a , r e c h a z a n d o c o n d e s e n v o l tu r a é a t a q u e d e "P o lic W - n e la ” ; “ A m a d e " te r m in ó t e r c e r a , f u e r te , h a é e n d o p e n s a r e n l a p ró x im a v u e l to a s u f o rm a , m ie n t r a s q u e l a p r e s t ig io s a “ C ro ls l l le s ” h iz o u n a r e a p a r i é ó n in s ip i- d m L a s o r p r e s a s e t r a d u j o e n u n 28 p o r 1. v e r d a d e r a m e n te s u c u le n to .

“ D é d é ” , b ie n a p r o v e c h a d o s s u s 58 k i lo s p o r s u j in e te y p r o p ie ta r io , g a n ó é P re m io A d o lfo B o t ín (m o n to s d e o fic ia le s y " g e n t le m e n " ) , d e s b o rd a n d o e n l a c u e s t a d e C h a m a r t in a “ N e v a " , q u e . s i g u ie n d o s u c o s tu m b re , h a b i a m a r c a d o u n p a s o v iv o y n o t n q é e t á n d o s e y a p o r é n - g u n a p e rse c u c ió n - P a r a l a s c o lo c a é o n e e h u b o lu c h a h a s t a e l f i n é e n t r e “ T h e B a th ” , “ L a A lb u f e r a ” y " N e v a ” , y l a c á m a r a f o to g rá f ic a d i jo l a ú l t im a p a l a b r a p a r a l a c la a if io a c ló n e n é o r d e n e a q u e q u e d a n é t a d o a .

“ B o l d 'O r " g a n ó d e p u n to a p u n t a el P r e m io C o U n d res , a p r e t a n d o é p r in c ip io d e loa 2.400 m e tr o s , p a r a d e s to c a r s e , y lim itá n d o s e lu e g o a u n f a ls o t r e n , q u e le p e r m i t ió c o n s e rv a r e n e rg ia * p a r a r e s i s t i r e l b r io s o f i n é d e “ Q u i ta M a n c h a s ” , q u e q u e d ó f l n é m e o t e a t r e s c u a r to s d e c u e r

p o , p r e c e d ie n d o p o r b a s t a n t e m á s a “ L a C a c h u c h a ” , q u e h a s t a lo s 2.000 m e t r o s d ió u n a s e n s a c ió n a m e n a z a d o ra .

Isk c a r r e r a r e s e r v a d a a loe “v a i o n r a ’* d e t r e s a ñ o s q u e n o h a b ía n g a n a d o a ú n a e s a 'e d a d f u e t> ara “ S é l h a n ” . C a y ó so b r e " A v a n t-R o i” . q u e s e d i s p a ró e n c a b e z a , y lo p a s ó e n l a c u r v a y r e s i s t ió c o n é x ito e l a ta q u e d e “ S il i l lo s ” . “ P ia - m o n te ” v in o a a t r i b u i r s e l a t e r c e r a co lo - e a é ó n .

T e l h a n d ic a p f i n é . P r e m io T i ta n ia , s e lo a d ju d ic ó é p e s o m e d io " B lu e E ^ e s ” , q u e s é l ó e n c a b e z a , d e jó p a s a r a " F U d e IT Ia u " . v o lv ió a a d e l a n t a r l e e n l a r e c t a d e e n f r e n te y y a n o o y ó a s u z a g a m á s q u e loe t r a n c o s f l n é e s d e " B lo n d e ” , q u e I le y a b a e l " to p ” e f e c t iv o y q u e p r e c e d ió e n l a l l e g a d a a “ S é a ” , q u e p a r a r e a p a r e c e r c a u s ó e x c é e n t e Im p re s ió n .

U n a t e m p e r a tu r a d e l l é o s a y m u c h a c o n c u r r e n c ia .

El balón ovalado

El equipo del Madrid en Bar> celona

Lo* a p r e m io s d e e s p a é o n o * h a n Im p e d id o d a r c u e n ta a n t e s d e a h o r a d e l a m a g n íf ic a a c t u a é ó n d e ! " q u in c e " d e l M a d r id e n s u d e s p la z a m ie n to a B a r c e lo n a é d o m in g o p a s a d o . E n e l c a m p o d é J ú p i t e r s e e n c o n t » c o n e l p o te n te e q u ip o b a r c é o n é e d é U é v e r s i t o r y . E l p a rU d o , d u r ís im o y re f ild o , t e r m in ó c o n é e m p a t e a d o c e p u n to s .

Lea usted ES T AMP AAyuntamiento de Madrid

Viernes. 8 de abril de 1932 A H O R A Pá?. 21

I N F O R M A C I O N T E A T R A L

“ T re* lineaa d e “ E l L ibe

ra l” » d e S e rra n o A nguita» en e l F o n ta lb a

T re s l in e a s s e l e o c u r r e a R ic a r d o b>- e e r ta r e n l a s e c d é n d e a n u n c io * d e "EU L ib e ra l” , d e S e v illa . T re e l in e a s o f re c ié n d o s e p a r a u n a a v e n tu r i l l a g a la n te . U n a m is te r io s a v iu d a c o n te s ta . ¿ Q u ié n s e r á ?

E s t a p r e g u n ta t r a e a m a l t r a e r a l t a r a m b a n a d e R ic a rd o . R ic a r d o : b u e n m u c h a c h o . t r a b a j a d o r , in c lu s o b u e n m a r i d o . E a, I n d u d a b le m e n te , q u ie r e a s u m u je r . a BU C a rm e n d e s u a lm a . ¿ C ó m o n o , el ee g u a p a , h a c e n d o s a jr s e v i l la n a h a s t a l a p a r e d d e e n f r e n te ? L o q « e p a s a es q u e . . . r e s u l t a u n p o q u i to e m p a la g o s a a f u e rz a d e c a r i f io s 7 s a la m e r ia s .

C a rm e n s u f r e m u c h o c o n s u m a r id o . L e q u ie re , e s o s i . ¿ C ó m o n o . s i e s g u a p o , a c t iv o y m á s s e v i lla n o q u e l a G ir a ld a ? L o q u e p a s a ee q u e . . . e n fln , lo s "c h a to s '* , a lg u n a s m a la s c o m p a ñ ía s y a lg u n a q u e o t r a a v e n tu r i l l a p a r a v a - r i a r . . .

U n v e c in o r o n d a a C a rm e n y C a rm e n se d e ja q u e r e r — d e m e n t i r i j i l la s , c la ro , p u e s n o f a l t a b a m á s —a v e r s i e l m a r i d o s e d a m á s p e r f e c ta c u e n ta d e l te s o ro q u e t ie n e e n c a s a .

E l s e g u n d o a c to s e d e s a r r o l l a e n ia V e n ta P i s a r r a , e n l a B a n q u e ta , a o rl- l l l t r a d e l r ío . H a y u n a c h u s c a c o n fu s ió n . L a v iu d a d e l a n u n c io a e p r e s e n ta r á v e s t id a d e ro jo . T v e s t id a d e ro jo a e p r e s e n ta l a s o l t e r e n s v ie ja e i n t r a n s i ta b le a m ig a d e C a rm e n . P e r o , n o . N o «« e l la l a v iu d a d e l a m m c fo . I * v e r d a d e ra m is te r io s a d a m a d e l a n u n c io e s .. . N o te n e m o s d e re o h o a d e s f lo r a r in te g r a - m o n te el a s u n to .

T r a tá n d o s e d e l I lu s t r e a u t o r d e "M a n o s d e n l a t a ” a e r á o c io so d e c ir q u e el d iá lo g o e s s u e l to , g ra c io so , d e A nas e a lid ad es- T a n to la s f ig u ra s c e n t r a le s com o la s e e o iin d a r ta s v iv e n p le n a m e n te e n esce n a . S o n h o m b r e s y m u je r e s y n o m u - ñeooa— in c lu so lo s r e c a r g a d o s d e lih e ra - d e -n e n te oon m ^ s In s is te n te s r a s m e .

Q u iz á f a l t a u n p o c o d e n o v e d a d e n to d o e t a n im a d o v se v illa n l.a lm o c u a d r o M áa en l a s f ig u ra s q u e e n l a t r a m a de la f a r s a , d e d e s e n la c e v e r d a d e r a m e n te In g en io so .

C a rm e n T>íaz n o tu v o o u e h a c e r m á s n u e « e r n u ie n e s p a r a a n i m a r «11 nerso- n a ta d e to d a s la a g r a c ia s y d e to d o s to s '•c im o re s . P o r m o m e n to s s e o lv id a u n o d e o u e a s is te a u n a r e n re s e n ta c ló n t e a t r a l non e s t a g r a n a r t t - t a e n e s c e n a . T a n ie n e u io s . t a n n a t t i r a le e , t a n e s p o n tá nea* *on eu a r e c u rso s .

R a fa e la S a to r r e a d e fe n d ió co n e ficac ia Un t in o i>noo g ra to . C u m n lie ro n b o n r tv s á m e n te • « c o m e tid o M a r e n r i t a T a r r e a . A na O n iie d e r te rm e n L e ó n y M a tild eM "« 0 7 Rfio P e d ro .

Mi>v e n a u n n n to d e m a r id o ta rn m h a - n a . P ic a n d o C a n a le s . M u y g ra c io so v co- tn ed M o e n su l in o , u n p o c o c a r ic a tu r e s co . RÍTnó-Rn«o. P o e a n r o . c o m o s ie m p re , j u r to V so b r io . P a r d e m c o m n u a o co n * laT*” n n p a n e l d e n o c a e n t id a d .

cH pfiViHoo a p la u d ió e n loB t r e a a c to s a u n o u e n o . a l f in a l d e l s e g u n d o y et

o o n l a u n a n im id a d r o n a n e eo- ropfi e l f r a n c o é x ito d e l a p r im e r a Jor-

D D n M C C

L a fies ta d e l C írcu lo de A c to re s

s u p ró x im o d i a 13, a l a s o n c e d e l a n o c h e , d a r á c o m ie n z o l a f ie s ta q u e , o r g a n iz a d a p o r l a A s o c ia c ió n d e A r t i s t a s Ela- p a c o le s D r a m á t ic o s y U r i c o s (C ir c u lo d e A c to re a ) , c u lm in a r á e n l a s p r im e r a s h o r a s d e l d i a 14— f e c h a d e l a n iv e r s a r io de l a R e p ú b lic a —, e n q u e s e r á e le g id a la “ S e ñ o r i ta R e p ú b lic a " .

F o r m a n e l J u r a d o d o n R a f a e l S s la z a r A lo n so , p r e s id e n te d e l a D ip u ta c ió n ; T in a d e J a r q u e , A n to n io G . d e L in a re s . EYan- d s c o L Ó y g o rri. L u la G o n zá lez , J o e é M on- c a y o , J o s é M o n te ro A lo n so , J u a n C r is tó b a l . M a n u e l M e rin o , J . S im ó n V ald lv le - Bo. D a v id O rm a c h e a , A n s e lm o M a ra ñ ó n y F r a n c i s c o A g ü e r a C e n a r ro . c o m o se c r e ta r lo .

E s in d is p e n s a b le q u e l a s s e ñ o r i t a s q u e a s p i r e n a l t í tu lo e n v íe n u n a fo to g ra f ía y s u d ir e c c ió n a n te a d e l d ia 12 a l a A so c ia c ió n d e A r t i s t a s D r a m á t ic o s y U r ic o s E s p a ñ o le s , P r ín c ip e , 27.

L a e le c c ió n d e f in i t iv a t e n d r á l u g a r e n e i P a la c e B a rc e ló y la s c o n c u r s a n te s de b e r á n p r e s e n ta r s e a n t e e l J u r a d o e n t r a j e d e n o c h e .

E L . S O L

¡M U Y P R O N T O !

El doble asesinato de la calle Morgueb a s a d a e n l a i n m o r ta l n o v e la d e G A R P O E , I n t e r p r e t a d a p o r lo s m is m o s a c to r e s d e “ D R A C U T A ” y “ E L D O C T O R F B A N & E N S T E IN ” . y m n - e h n m á s e m o c io n a n te y s e n s a c io n a l

q u e e s t a s d o s p ro d u c c io n e s .

A D V E B T E N C ^L a s p e r s o n a s q u e s u f r a n d t í c o ra z ó n o p r o p e n s a s a d e s m a y a r s e n o d e b e n v e r " E L D O B L E A S E S IN A T O D E L A C A L L E M O R G U E " , e s c a lo f r ia n te s u

p e r p ro d u c c ió n U N IV E R S A L

M au ríce M artenot» en R ia lto

U A U 1> U n L O* * L B r O N O S : t á t l á V 1 S « I «

M A R T E N O TH A T R IU N F A D O E N

T O D A LA L IN E A

H o y , a las 6»30 ta rd e

U N I C O C O N C IE R T O

E N

R I A L T O10 V2 noche

C O N T I N U A N L O S E X IT O S D E

A L IN A D E S IL V A

D E L A O R Q U E S T A

P I Z A R R OY D E

E S P O S A S DE M E D IC O S

P r o d u c c i ó n F O X

A n o c h e d ló s u p r im e r c o n c ie r to d e “ M ú s ic a d e l a s o n d a s a é r e a s ” t í in v e n to r y e je c u ta n te M. M a rte n o L

S i a d m ir a b le e s e l d e s c u b r im ie n to , es m á s s d m l r a b l e a ú n t í d o m in io q u e d e é l t i e n e e l n o ta b le a r t i s t a . E s u n m ú s ic o e x q u is i to q u e h a a p l ic a d o a s u r a r o In v e n to n o só lo l a c ie n c ia , s in o e l a r t e . T o d a s laa p o s ib il id a d e s q u e s e p u e d e n l o g r a r c o n el a p a r a to e n c u e n t r a n u n a s u p e ra c ió n e n el e je c u ta n te . L oe tr é m o lo s , lo s “ p iz z ic a to s” lo s a p la c a d o s a lc a n z a n l a m á s d if íc il p e r fe c c ió n y l im p ie z a . E l é x i to f u é ro tu n d o .

E n e l p r o g ra m a , B a c h , G lu k . H a e n d e l. B ra h m s , G r ie g , M o z a r t y B e e th o v e n . ju n to c o n lo a m o d e rn o s P a u e r . C a ix d*H er- v e lo la y F lo r e n t S c h m it t , f u e ro n d e lic io s a m e n te in te r p r e ta d o s .

C o m o p ro p in a , e je c u tó M . M a r te n o t u n c u r io so “m o s a ic o " p a r a p o n e r d e m a n if ie s to e f e c to s In so s p e c h a d o s d e im ita c io n e s o rq u e s ta le s .

C a ln ro s fa im o e a p la u s o s p r e m ia ro n su la b o r .

D e fe r e n te , in v i tó a l p ú b lic o , u n a v e s te r m in a d o e l p r o g ra m a , a q u e p a s a s e a l e s c e n a r io p a r a e x a m in a r d e c e r c a e l c u r io so i n v e n t a N o s e t r a t a d e n in g ú n Inst r u m e n to m u s ic a l . E s . s e n c i l la m e n te , u n a p a r a to q u e , m e d ia n te re a c c io n e s , co n v ie r te la s o n d a s e n so n id o s . P e r o lo s in g u la r m e n te n o ta b le e s e l m o d o ex cep c io n a l y ú n ic o q u e d e s u e m p le o h a c e m o n - s t e u r M a r te n o t .

H o y p o r l a t a r d e d a r á s u s e g u n d o y ú l t im o c o n c ie r to .

SO N O

G A C E T I L L A S

n im u iiiii i iiu M iiiitu in iiU iin iii i ii i ii i i iin t :

B B P A ítO L .—y ia r n e s , n o c h e , v td b a d o , ta r d e y n o c h e , e¡ g r a n é x ito d e “L a d u q u e s a d e B e n a T n e fi" , p o r M a r g a r ita X ir - g u . P o p n ta re a , tre » p e s e ta e b u ta ca .

C A L D B R O E . — H o y , v ie m e e , p o r ia ta r d e ( t r e e p e se ta * b u ta c a ) , re p o e ie ió n d e “L o e g a u i l a n e s ”, c a n ta d a p o r e l n o ta b le b a r í to n o J o e é L u is L lo r s t . T o d a s laa n o c h e s , la c o m e d ia H ric a d e in m e n s a é x ito “L u is a R e m a n d a " .

M A R ÍA /S A B B L .—T a rd e , " B l h o g a r " , V to d a s la s n o c h e s , la n u e v a c o m e d ia d e H o n o r io M a u ra " P o r s u s p a so s C onta d o s" . C o n ta d u r ia to d o e l d ia .

P o r e l a m b ie n te d e r e a lis m o e n a lg u n o s c u a d r o s e s ta c o m e d ía n o se reco m ie n d a a lo s se ñ o r ita s .

P Ü B N C A R R A L .— H o y p r e s e n ta c ió n de la g ra n d io s a c o m p a ñ ía d e e s p e c tá c u lo s fo lk ló r ic o s a r r e v is ta d o s , c o m p u e s ta d e 6C a r t is ta s i n te r n a c io n a le s Con s u s 4 o rq u e s ta s , u n a d e e lla s fe m e n in a , p o r p r im e ra v e z e n M a d rid . P ^ m e r a e f ig u r a s : PerM - ta O reco , B o s a r ü lo d e T r ia n a y la "u e- d e f te " n e g r a n o r te a m e r ic a n a M y r tle W a tk in a . B u ta c a s a JA S.

“L A S N J ÍT A S D B P B L IO R O B " , l a o b ra m á s a tr e v id a d e l g é n e r o , h o y , e n M a r tin . T a rd e , p o p u la r , " /A r r ib o y a b a f o f y “ L o s / a r ó le s ” . B e n sa c io n a le a re p o sic io n e s .

P A V O N .— B o y , ta r d e , “¡Q u e s e m u e r a n ta s fe a s ! " N o c h e , c o n m o tiv o d e la ÍOO r e p r e s e n ta c ió n d e “L a s L e a n d r o s " , f u n c ió n a b e n e fic io d e lo s p o b r e s d e la I n c lu s a , p o n ié n d o s e e n e s c e n a " L a s L e a n d r o s " . I n te g r a r á n e l p r o g r a m a la em in e n te b a ila r in a A s to l f i , la b a n d a d e la P a lo m a y o tr o s e x tr a o rd in a T io s n ú m e r o s .

AVENIDAL U N E S , E S T R E N O

d e l a s u p e r p r o d u c d ú n U n iv e r sa l

EL PUENTE DE WATERLOO

<«P o r su s p aso s c o n tad o s’ d e H o n o rio M a u ra , e n el

M aría Isabe!

L a c o m e d la d e d o n H o n o r io M a u ia e s t r e n a d a a n o c h e e n e l M a r ía I s a b e l p o r la c o m p a ñ ía t i t u l a r d e l t e a t r o , e s u n a e q u iv o c a c ió n d e l a u t o r c o m p a r t id a c o n l a E lm p re sa p o r p a r t e s ig u a le s . L a E lm p re sa s e b a s á l ld o d e s u to n o y d e s u s costu m b re s , a d m i t ie n d o u n a o b r a q u e n o t ie n e b u e n r e p a r to p o e ib le e n a q u e l la c a s a —s e d e d e c o m e d la s b la n c a s y d e ju g u e te s c ó m ic a s I n t r a s c e n d e n te s — y , ta l v ez , a r r i e s g a e l f a v o r q u e s ie m p r e le h a d is p e n s a d o s u a r i s to c r á t i c a c l ie n te la , s i r

v ié n d o la e s ta s e s c e n a s r e a l i s t a s — m á s a b u r r i d a s q u e r e a l i s t a s — q u e e l s e ñ o r M a u ra h a c o n c e b id o p e n s a n d o e n " L a d a m a de la s c a m e l ia s ” , e n " M a r g a r i t a l a T a n a - g r a ”, e n " S a n t a I s a b e l d e C e re s " , e n la s n o v e la s d e L ó p e z B a g o , e n lo s fo l le t in e s d e ú l t im o s d t í s ig lo p a s a d o y u n p o co —o u n m u c h o — ta m b ié n , e n s u d e s p a r p a jo p a r a d ia lo g a r , d e s p a rp a jo q u e , e n e fe c to , p o d ia h a b e r le s e rv id o p a r a s a l i r a i r o s o e n a lg u n o d e lo e n u e v e ep iso d io a d e l a v id a d e u n a p o b re m u c h a c h a q u e " p o r s u s p a s o s c o n ta d a s ” se e n v ile c e 7 a c a b a s u s d ia s e n u n h o s p ita l

D o n H o n o r io M a u ra e r r ó a l e ie g ir e s te te m a , q u e n o s e t ie n e e n p ie d e p u r o v ite Jo , y e r ró , o t r a v ez , a l n o p o n e r e n f r e n ta d e l a p r o ta g o n is ta n in g ú n p e r s o n a je q u a s i r v ie r a p a r a d a r e m o c ió n y p a te t i s m o a l a s d e s d ic h a s d e l a in fe l iz , q u e s e d e b a t e s ie m p re e n e l v ac io , s in n a d ie co n q u ie n e n f r e n ta r s e . ( V a y a n n u e e t r o e s a l u d o . a l e x c e le n te a c to r s e ñ o r C o llad o , q u e e n c a r n a e n l a c o m e d ia e l U p o m á s a b s u rd o q u e se h a y a c o n c e b id o n u n c a y e l m á s d i s p a r c o n s u c a r á c t e r . '

Q u e d a a f a v o r d e l a E m p r e s a e l b u e n g u s to d e l a p r e s e n ta c ió n , y p u e d e a n o ta r s e e n t í h a b e r d e d o n H o n o r io M a u ra e l f in o e s p í r i tu d e o b s e rv a c ió n p a t e n t e e n el d ib u jo d e a lg u n o s t ip o s e p is ó d ic o ., y t a l c u a l r a s g o d e f in o In g e n io . 0 0 , c ie r t a m e n te , c u a n d o c o n m a n if ie s ta I n ju s t i c ia a lu d e a d e te r m in a d o s e c tu i p o l í t ic a d ig n o d e to d o s lo s r e sp e to s .

E l p ú b lic o a p la u d ió t ib ia m e n te , y “ p o r s u s p a s o s c o n ta d o s ” , l a c o m e d la , y d e l a c o m e d ia , a loe a r t i s t a s d e l M a r ía I s a b e l q u e la in t e r p r e t a n , s in g u la r m e n te a J u l ia L a jo .— fe l iz in c o rp o ra c ió n d e l a p ro - U ^ o n ls ta —, a la s se fio ra a y s e ñ o r i t a . B ru . V ila r y G a rc é s y a loe s e ñ o re s C o llad o , T u d e la y M a n riq u e .

E i a u to r sa lló a l p ro sc e n io e n to d o e lo . f ln a le . d e a c to .

U B .

S án ch ez G ra n a d a en M ad rid

O rg a m z a d o p o r " C o n c ie r to s R i tm o ” te n d r á lu g a r e n e l t e a t r o L a r a e l p ró x im o d o m i n a , d ía 10, a l a s o n c e y m e d ia d e la m a ñ a n a , n n c o n c ie r to ú n ic o a c a rg o de t a n e x t r a o r d in a r io g u i t a r r i s t a . S u a c tu a c ió n e n M a d rid h a d e e p e r tc d o I n te r é s m u y ju s t if ic a d o , p u e s to d o s lo s in fo r m e s c o in c id e n en c o n s id e r a r a e s te a r t i s t a c o m o u n a d e l a s p r im e r a s f ig u ra s del v ir tu o s is m o e s p a ñ o l.


?ig. 22 A H O R A V iernes. 8 de abril de 1932

S e re ú n e la J u n ta d e go b ie rn o d e la U n iv ersid ad C e n tra l y a d o p ta im p o r

ta n te s acu e rd o s

H a c e le b ra d o u n a r e u n ió n l a J u n t a de g o b ie rn o d e l a U n iv e r s id a d C e n tr a l . g ú n n u e a t r a a n o t ic ia s , a e b a a c o r d a d o el n o m b r a m ie n to d e u n tu e z I n s t r u c to r q u e o o n l a m a y o r r a p ld e a , fo rm e u n e x p e d ie n te c o n m o tiv o d e loe su c e e o e o c u r r i d o s e l d ia S e n n u e s t r a U n iv e r s id a d , oon e l fln d e o n o c e r lo e m is m o s l a J u m » c o n s t i tu id a e n C o n se jo d e d is c ip lin a con l a u r g e n c ia q u e e l c a s o a c o n s e ja .

T a m b ié n s e a c o rd ó s o l ic i ta r de l G o b ie rn o a u to r iz a c ió n p a r a q u e s e a la J u n t a q u ie n n o m b r e lo s b e d e le s d e l a U n iv e r s id a d . S e t r a t a r o n d iv e r s o s a su n to ^ d e r é g im e n I n te r io r r e la t iv o s a la c o n s t r a c c ió n d e n u e v o s e d if ic io s e n la C lu d a d U n iv e r s i ta r ia , y . p o r ú lt im o , s e a c o r d ó t e s t im o n ia r e l s e n t im ie n to q u e b a p r o d u c ld o a l a U n iv e r s id a d e l fa l le c im ie n to d e l m a r q u é s d e V n id e c illa .

F e stiv a l a beneficio d e los h u é rfa n o s d e T e lég ra fo s

El! C u e rp o d e T e lé g ra fo s v a a c e le b ra r e l d i a 22 d e a b r i l , a n iv e r s a r io d e s u c r e a c ió n . u n f e s t iv a l a b e n e f ic io d e s u C ole g io d e H u é r f a n o s ( H o g a r T e le g rá f ic o ) , en e l t e a t r o C a ld e ró n , c o n l a c o o p e ra c ió n de l a c o m p a ñ ía q u e a c t ú a e n d ic h o te a t r o , c u y o s n o m b re s —S e lic a P é r e z C a rp ió ,I . a u r a N ie to , R a m o n a G a lin d o , F lo r a P e - r e l r a , S a g l-B a rb a , A r re g u i , e tc .— so n su f ic ie n te g a r a n t í a d e l é x ito . C u e n ta , a d e m á s , c o n l a c o o p e ra c ió n d e o t r a s p e r so n a l id a d e s d e l a r t e , e n v a r io s d e s u s a s p e c to s , b a ile s , c a n c io n e s y r e c ita le s .

C o m o c o m p le m e n to d e e s te p r o g ra m a e s p e ra n l a c o la b o ra c ió n d e e le m e n to s t a n im p o r t a n te s c o m o l a I n d u s t r i a y e l Com e rc io , e n v ia n d o u n o b je to p a r a l a tó m b o la q u e , e n c o m b in a c ió n c o n e l fe s t iv a l , b a d e c e le b ra r s e .

L a s im p á t ic a I n s t i t u c ió n s o s t ie n e y e d u c a a m á s d e 200 n iñ o s d e a m b o s se x o s.

N o s e a d m i te n r e g a lo s e n m e tá lic o ; ú n ic a m e n te p a r a a d q u is ic io n e s d e lo c a l id a d e s p a r a e l f e s t iv a l .

Teléfono de AHORA: 18340

EN PRO DEL FERROCARRIL D IR E aO HADRID-BURGOS

S e re ú n e n e n la C á m a ra d e C om erc io lo s re p re se n ta n te s d e la s p ro v in c ias in te re sa d a s

Ebi l a C á m a r a d e C o m e rc io h a te n id o l u g a r u n a r e u n ió n d e e le m e n to s in te r e s a d o s e n e l f e r r o c a r r i l d i r e c to M a d rld - B u rg o s .

A s is t ie ro n a l a c to lo s d ip u ta d o s a C o r t e s s e ñ o re s P é r e z Ig le s ia s , R u lz R e b o llo , M a r t ín e z d e V e la sc o , A lo n so d e A rm iñ o , G ó m e z (d o n A u re l io ) , R u lz D o r ro n s o ro , S a n ta m a r ía , G a r d a L o z a n o , R o jo , M a r t í n d e A n to n io , R ic o (d o n P e d r o ) , S an - t a m a r i z y T a p ia ( d o n L u is ) ; loe p re s i d e n te s d e la s C á tq a r a s d e C o m e rc io y d e l a I n d u s t r i a d e M a d r id ; p r e s id e n te d e l a C lá m a ra d e C o m e re lo d e B u rg o s , r e p r e s e n ta c io n e s d e n u m e ro s o s A y u n ta m ie n to s . e n t r e lo s q u e re c o rd a m o s lo s de S a n S e b a s t iá n , B u rg o s , M ira f lo re s d e la S ie r ra , B u a ta rv ie jo , C o lm e n a r V ie jo , S a n to T o m é d e l P u e r to y R la z a ; d e le g a c io n e s d e ls9 D ip u ta c io n e s i n te r e s a d a s e n e l p ro y e c to , p r e s id e n te a c c id e n ta l d e l C írc u lo d e l a U n ié n M e rc a n ti l d e M a d rid , co n a lg u n o d e lo s m ie m b ro s d e l a D ir e c t iv a , y n u m e ro s o s e le m e n to s y f u e r z a s v iv a s d e la s p r o v in c ia s d e M a d rid , S e g o v ia , B u r g o s y S a n ta n d e r .

E n l a m e s a p r e s id e n c ia l , b a jo l a p r e s i d e n c ia d e l s e ñ o r S a lg a d o , q u e lo ee d e la C á m a ra d e C o m e rc io , to m a r o n a s ie n to lo s s e ñ o re s G a r r í a L o z a n o , p r e s id e n te de i a D ip u ta c ió n d e B u r g o s y d ip u ta d o a C o r te s ; R u iz R e b o llo , d ip u ta d o a C o r te s p o r S a n ta n d e r ; D e A n d ré s , p r e s id e n te de l a D ip u ta c ió n d e S e g o v ia , y F r lg u e ro , e n r e p re s e n ta c ió n d e l A jru n ta m le n to d e S a n S e b a s tiá n .

E l s e ñ o r S a lg a d o d i jo q u e l a d e c la r a c ió n d e q u e e n f e r r o c a r r i le s n o s e g a s t a r í a n i u n a p e s e ta m á s le s p r o d n jo h o n d o d o lo r , p e r o a c a t a r o n l a r e s o lu c ió n p o r c r e e r l a c o n s e c u e n c ia d e u n e s tu d io m e d ita d o . H o y , l a s c o s a s h a n c a m b ia d o ,y e l G o b ie rn o p a r e c e q u e v u e lv e d e s u a c u e rd o , y a n t e e s to h e m o s c o n v o c a d o e l p r e s e n te a t i to q u e e s u n a a f i rm a c ió n d e n u e s t r a v o lu n t a d y p r in c ip io d e u n a c a m p a ñ a . A c o n s e ja n e l f e r r o c a r r i l c o n v e n ie n c ia s n a c io n a le s t a n d e s ta c a d a s c o m o l a r iq u e z a d e v a r ia s p ro v in c ia s y l a r e so lu c ió n , e n p a r te , d e l p r o b le m a o b re ro , p u e s n u e s t ro s o b r e ro s d e s e a n n o u n p e d a z o d e p a n r e g a la d o , s in o a q u é l q u e h a n g a n a d o c o n e l s u d o r d e s u f re n te .

E l s e ñ o r G a r r í a L o z a n o , d e s p u é s d e e lo g ia r a l s e c r e ta r lo d e l G a m ité d e I n i c ia t iv a s , q u e c o n t a n t o t e s ó n t r a b a j a e n

p r o d e l f e r r o c a r r i l , d i jo q u e é s te r e s p o n d e a u n in te r é s n a r ío n s u . N o c r e e q u e p u e d a h a c e r c o m p e te n c ia a o t r a s re d e s , c a s i p a r a le la s , q u e r e c o g e r á n t i m o t i - m le n to d e la s r e d e a c o m p le m e n ta r ia s , y, e n c a m b io , c r e a r á u n a r iq u e z a q u e c o m p e n s a r á d e to d o s lo s e s fu e r z o s . 1 ^ in f o rm e s o f lc ir íe s a c u s a n a e s te f e r r o c a r r i l c o m o e l p r im e ro e n c u a n to a r e n t a b i l id a d , q u e l le g a a l 4 3 0 p o r 1(X), q u e c o n lo s Im p u e s to s r e p r e s e n ta r á u n 6 p o r 100 p a r a t i T e so ro . N o lo a d u c e e n s o n d e c r i t i c a p e ro s e ñ a la e l h e c h o d e q u e la s C o r te s h a n v o ta d o m u c h o s m il lo n e s p a r a f r e c e p ro v in c ia s , y n o p u e d e h a b e r e s p a ñ o le s d e d o s c a te g o r is s . L o e u s u a r io s , e n c o n t r a r í a n e n e s te f e r r o c a r r i l u n b e n e f ic io n o I n f e r io r a l 40 p o r 100. T e rm in a o f re c ié n d o s e a to d o s c o m o d ip u ta d o , a u n q u e a h o r a n o h a h a b la d o c o n t a l c a r á c te r , s in o c o n e l d e p r e s id e n te d e l a D ip u ta c ió n d e B u rg o s .

A c o n t in u a c ió n , p r o n u n c ia ro n p a la b r a s p a r a a d h e r i r s e a l a c to , lo s s e ñ o re e R u is R e b o llo . F r lg u e r o y H e r n á n d e z P a c h e c o , p o r l a S o c ie d a d P e ñ a l a r a , y lo s d ip u ta d o s s e ñ o re s M a r t in d e A n to n io , q u e s e a d h i r ió e n s u n o m b re y e n el d e l a s e ñ o r i t a K e n t ; R o jo , q u e t a m b ié n lo h iz o en s u n o m b re y e n e l d e l s e ñ o r S a b o r l t ; S a n ta m a r ía , y t i a lc a ld e d e M a d rid , s e ñ o r R ic o , q u e c o m o a lc a ld e y c o m o d ip u ta d o d i jo c o n t r ib u i r í a a d a r so lu c ió n a l a s u n to . A fiad ió q u e t e n i a e l m a n d o e x p re so , p a r a r e p r e s e n ta r le , d e l a e ñ o r S a la - z a r A lo n so , q u e s e v e ía im p o s ib il i ta d o d e a s i s t i r p o r s u s o c u p a c io n e s c o m o p r e s id e n te d e l a D ip u ta c ió n d e M a d rid .

S e d ió l e c tu r a a u n t e le g r a m a d e l a l- ca tde_ d e B i lb a o a d h l r i ^ d o e e a l a c to , y e l s e ñ o r S a lg a d o , d e s p u é s d e e x p r e s a r el d e s e o d e to d o s d e c o n s e g u i r lo q u e s e a ju s to , s in v io le n c ia s n i e s t r id e n c ia s de n in g u n a r í a s e , d e c la r ó l e v a n ta d a l a se s ió n , u n a v e z a c e p ta d a s l a s c o n c lu s io n e s , q u e f u e ro n a p r o b a d a s p o r u n a n im id a d , y q u e s o n la s s ig u ie n te s ;

C O N C L U S IO N E SP r im e r a . Q u e e l f e r r o c a r r i l d i r e c to

M a d r id -B u rg o s ee t i d e m á s im p o r ta n c ia n a c io n a l d e lo s q u e s e h a l l a n e n c o n s t r u c c ió n y , p o r lo t a n to , a l q u e d e b e l a p o n e n c ia d e l (G obierno d a r p r e f e r e n c ia e n l a re a l iz a c ió n .

S e g u n d a . Q u e t i t r a z a d o d e d i c h a li

n e a ea in ta n g ib le , s a lv o l a s m o d ific a c io n e s q u e c o n v e n g a n in t r o d u c i r m e jo r á n d o lo , s o b re to d o e n l a s e c c ió n q u e f a l t a p o r d e c id i r y c o m e n z a r .

T e rc e r a . Q u a e s te f e r r o c a r r i l h a d a l l e g a r a M a d rid c o a a u p r o p ia d o b le v ia , p o s e e r a q u i e s ta c io n e s In d e p e n d ie n te s d e l a s e x is te n te s y e n la z a r e f ic a z m e n te c o n la s l in e a s a f lu y e n te s . A r t ic u la n d o d e b id a m e n te e n l a m e tró p o l i p a t r i a l a r e d f ^ r r o v l a r i a p e n in s u la r , c o n s t i tu y e n d o em in e n te s i s te m a d e p a s o y c o n s ig u ié n d o s e in te r e s a n t í s im a s f lm ü id a d e s p a r a n u e s t r a c iu d a d y c e r c a n ía s .

C u a r ta . Q u e , re s p e tu o s o e c o n l a j u s t a m o d e ra c ió n d e g a s to s q u e s e e s t im e p r ^ c e d e n te , p o r l a s i tu a c ió n f in a n c ie r a d e l E ls tad o , n o s e h a c e h in c a p ié e n l a s c a n t id a d e s a c o n s ig n a r o a p l i c a r a la s o b ra s d e e s t a l in e a . C la ro q u e e n c u a n to n o s ig n if iq u e p o s te rg a c ió n a l a t r a s c e n d e n c ia y c u a n t í a p r e s u p u e s t a r ia d e e s te fe r r o c a r r i l e n p ro p o rc ió n c o n o tro s .

Q u in ta . Q u e loe a s e s o r a m ie n to s q u e la p o n e n c ia m in is te r ia l e s t im e n e c e s a r io s s e a n d e e n t id a d e s y p e r s o n a s p e r i t a s , im - p a rc ia J e s e in d e p e n d ie n te s , a j e n a s a t o d o in te r é s p a r t i c u l a r r e la c io n a d o c o n e s t e a s u n to .

S e x ta . Q u e e n l a C o m is ió n e s p e c ia l q u e s e f o rm e p a r a d i c t a m in a r r e s p e c to a l a l in e a d e q u e s e t r a t a , e n t r e a f o r m a r p a r t e u n o o m á s r e p r e s e n ta n te s d e l C o m i t é g e s to r d e l a m ism a .

S é p t im a . Q u e e s te C o m ité d e g e s t ió n s e c o m p o n g a d e l p r e s id e n te y v ic e p re s i d e n te d e l d e G ra n d e s I n ic ia t iv a s d e M a d r id y s u c o m a r c a —q u e , a l a v ez . s o n loe p r e s id e n te s d e l a s C á m a r a s d e C o m e rc io e I n d u s t r i a d e e s t a c a p i t a l y p ro v in c ia — , d e l s e c r e ta r io d e e s e o rg a n is m o y d e t p r e e id e n te d e l S in d ic a to d e I n ic ia t iv a s F e r r o v ia r ia s d e B u rg o s , q u e e s el p r e s id e n te d e s u D ip u ta c ió n P ro v in c ia l , y d t i a lc a ld e d e e s a p o b la c ió n y d e l p r e s i d e n te d e l a D ip u tsú c ién P ro v in c ia l y d e l a lc a ld e d e M a d rid , c o n a u to r iz a c ió n y lib e r t a d p a r a a c tu a r , e s tu d ia r , p e d i r c o la - b o r a c im e s y h a c e r l a s p r o p u e s ta s p e r t i n e n te s . s ie m p re d e a c u e r d o c o n l a s b a s e s p re c e d e n te s .

O c ta v a . V is i t a r a l (3 o b ie rn o . e le v á n d o le e s ta s c o n c lu s io n e s , a c o m p a ñ a d o s d e re - p r e s e n ta n ta s e n C o r te s d e l a s z o n a s a f e c t a d a s p o r l a l in e a q u e n o s o c u p a , t a n p r o n to s e c o n s t i tu y a l a p o n e n c ia m in i s te r i a l q u e p r e s c r ib e l a le y s o b re f e r r o c a r r i l e s e n c o n s tru c c ió n .

Lea usted en LA FARSA

MI PADRE 50 cts.

C A R T E L E R A M A D R I L E Ñ AE S P A Ñ O L .- .^ ,30, c o n c ie r to p o r l a Ar,

g e n t in i t a . (B u ta c a , se is p e s e ta s .) 10,30 ( M a r g ^ t a X ir g u ) , L a d u q u e s a d e B e- n a m e j i . ( B u ta c a , t r e s p e s e ta s .)

F O N T A L B A (C a rm e n D ia z . B u ta c a , c in c o p e s e ta s ) .— A la s 6,30, C o n c h a M o r e n o . A la s 10,30, T re s I ln e s s d e “ En L ib e r a l" .

C A L D E R O N (c o m p a ñ ía l í r i c a t i t u l a r ) . « 3 0 ( f r e s p e s e ta s b u t a c a ) . L o s G a v ila n e s ( re p o s ic ió n ) . 10,30 (c in c o p e s e ta s bu t a c a ) . L u is a F e r n a n d a (c la m o ro s o é x ito ) .

C O M E D IA -—A la s 10,30 (p o p u la r , t r e s p e s e t a s b u ta c a ) . L a o c a .

V IC T O R IA ( C a r r e r a d e S a n J e ró n im o , 2 8 ) . ( A u r o r a R e d o n d o -V a le r ia n o L eó n .) A l a s 6,30, C a r r a c u c a ( p o p u la re s , t r e s p e s e ta s ) . A l a s 10,30, L a m a té p o rq u e e r a m ía .

Z A R Z U E L A .—6,30 y 1 0 3 0 : C a r i t a de e m p e ra o ra . (B u ta c a . 1,60.)

M A R IA IS A B E L .—6.30, E l h o g a r ( g r a n é x i to ) , 10,30, P o r s u s p a s o s c o n ta d o s (n u e v a y s u g e s t iv a c o m e d ia d e H o n o r io M a u ra ) .

L A R A .—6,30, E l R in c o n e i to ( e s t r e n o ) . 10,30. H o m b re d e p re sa -

M U N O Z S E C A (c o m p a ñ ía F a n n y B re ñ a ) .— 6,45 y 10,45: J u a n i t a l a lo c a (el m a y o r é x ito d e r i s a . C re a c ió n d e F a n n y B r e ñ a ) . ( B u ta c a , t r e s p e s e ta s .)

T E A T R O C IN E ID E A L .—T a rd e , a la s «,30. P a lo m a l a p o s t in e r a (d e A n g e l T o r r e s d e l A la m o y A n to n io A s e n jo ) . N o c h e , a la s 10,30, L a s A cres (d e lo s h e r m a n o s A lv a re z Q u in te ro ) . (EbtU o e n o r m e d e l a c o m p a ñ ía B u ta c a s , a u n a pe s e t a y a 1,50.)

R O M E A ,— 6,30, R o m e a 1932 ( c u a t r o pe s e ta s b u t s c a ) . 10,46, ¿ Q u é p a s a e n C ád iz ? (¡E bcito g ra n d io s o ! )

M A R T IN ,— 6,45 (p o p u la r , b u ta c a s 1,75), i ^ l b a y a b a jo ! y I jos f a ro le e ( re p o s i c io n e s ) . 10.30 ( b u ta c a s , t r e s p e s e ta s ) . ¡A r r ib a y a b a jo ! y e l f o rm id a b le é x ito L a s n iñ a s d e P e l ig ro s ( l a o b r a m á s a t r e v id a d e l g é n e ro ) .

rU E N C A R R A L .—6,30 y 10,30: p r e s e n ta c ió n d e l a c o m p a ñ ía d e e s p e c tá c u lo s fo lk ló r ic o s a r r e v ls ta d o s . 60 a r t i s t a s . 4 o r q u e s ta s ( f e m e n in a y m a s c u l in a ) . P e r i l l a G re c o , R o s a r i l lo d e T r l a n a , M y r tle W a tk e t i s ( b u ta c a s a 1,25).

C O B flC O .—6,30, 10,30: M a n o n L e s c a u t (p o r C a rm e n M o ra g a s ; ¡é x ito !)

P A V O N ( r e v is ta s C e lia G á m e z ) .—6,30; ¡ ;Q u e se m u e r a n la s f e a s ! ! 10,15 ( ró n - c ió n e x t r a o r d in a r i a b e n e f ic io p o b re s d is t r i t o ) ; I -a s I - e s n d ra s , l a s A s to lf l, e tc é te r a ( v é a s e c a r te le s ) .

M A R A V IL L A S ( re v is ta s .— 6 3 0 : L a s m im o sa s . 10,30: ;C ó m o e s t á n l a s m u je r e s ! (é x ito b o m b a ) .

~ E S L A V A .- 8 3 0 y 10,30: G ra n d e s a t r a e s c lo n e s . E x i to c u m b re d e L u is i t a E lsteso , D o r i ta A d r iá n !, T o p e te , I s a b e l i t a A ce ro , M lc h e l, B ra h m . G r a n é x ito d e A n d ré e a n d C u r t is . E l s á b a d o , e n h o n o r d e l e q u ip o d e l M a d rid , v e n c e d o r e n e l c a m p e o n a to d e L ig a , g r a n fu n c ió n c o n u n m a g n íf ic o p ro g ra m a .

C E R V A N T E S ( te lé fo n o 12114).—A la s 6,45 y 10,30: 64 y 65 r e p re s e n ta c io n e s d e A p ó s to le s (e l m a y o r é x ito ) .

A L H A Z A K (c in e s o n o ro ) ,— A la s 3 - (b u - ta c a , u n a p e s e ta ) ; T o d a u n a v id a (e n e s p a ñ o l, p o r C a rm e n L a r r a b e i t i ) . 6, 7 y 10,30: M ilic ia d e p a z (e x h ib ic io n e s 46, 47 y 48).

B IA L T O (91000).— 6.30: S e g u n d o co n c ie r to M a r te n o t ; la m ú s ic a d e la s o n d a s a é r e a s . 10,90: E s p o s a s d e m éd ico s . A lin a d e S i lv a y o r q u e s ta H z a r r o ,

C I N E D E L A O P E R A ( te l . 14886).- 6 3 0 y 10,30; EU s e c r e ta r io d e m a d a m e .

C I N E D E L A P R E N S A ( te l . 19900).— 6,80 y 1 0 3 0 : ¡V iv a l a l ib e r ta d !

C I N E G E N O V A ( te lé fo n o 34373).—6,30 y 10,30; E l m u ñ e c o .

M O N U M E N T A L C IN E M A ( te l . 71214).6,30 y 10.30: E l m u ñ e c o .

P A L A C IO D E L A M U S IC A .—6.30 y 10,30: P a r a a lc a n z a r l a l u n a (D o u g la s P a i r b a n k s y B e b é D a n ie ls ) .

A V E N ID A .—6 3 0 y 10,80: U n a a v e n tu r e r a ( b u t a c a d e p a t io , t a r d e , 2,50; n o c h e , d o s p e s e ta s ) .

C IN E M A (K>TA-—6 3 0 y 10,30: L e g ió n f ro n te r iz a .

C IN E M A A R G U E L L E S .—6.30 y 10,30: L u c e s d e l a c iu d a d .

C IN E M A C H U F X A .—6,30 y 10,80 (v ie r- n e e f é m in a . L o c a l id a d e s d e s e ñ o r a a m it a d d e p r e c io ) ; L a s g r a d a s d e u n tro n o .

C I N E D O S D E M A Y O .—6,30 y 10.80 (v ie rn e s f é m in á . L o c a l id a d e s d e s e ñ o ra a m i ta d d e p r e c io ) : L a m u je r X .

C A L L A O .—6.30 y 10,80: E l r e y d t i be tú n .

S A N M IG U E L .—6,30 y 10.80: E l doc t o r P r a n k e n e te ln , a u t o r d e l m o n s tru o .

F T G A R O ( te lé fo n o 93741).—A la s 6,30 y 10,30: E r a n f re c e ( p ro d u c c ió n F o x e n c a s te l la n o ; s e g u n d a s n m e n a ) .

R.A R O K LO .—6,80, 10.30; A m o re s d e m e d ia n o c h e ( “ film ” a p a s io n a n te d ia lo g a d o e n f r a n c é s ) . P ró x im a m e n te : C a to li c ism o .

R O Y A L T Y .—6 3 0 y 10,30 ( b u ta c a , 1 .60): L a ú l t im a c o m p a ñ ía .

C I N E M A D R ID .—6,30 y 10,80: E3 c o n t r a b a n d o a m a r i l lo (L e o M a lo n e y ) . L a m u je r e n l a l u n a ( G e rd a M a u ru s y W llly F r i t s c h . B u ta c a , 0,75).

C I N E S A N C A R L O S ( te lé fo n o 72827).6.30 y 10,80 (d o s p r o g r a m a s e n u n o ; g r a n é x i to ; N o c h e d e d u e n d e s ( h a b la d a e n e s p a ñ o l) , y A b o rd o d e l “ S h a n g h a y " ( s o n d o s " f i lm s” M e tro G o ld w y n M a y e r ) .

C I N E D E L IC IA S ( T o r to s a . 8. T e lé fo n o 74052).—6,15, t a r d e , y 10.16, n o c h e : A m a n te t e s ta r u d o . R u s ia , y E n l a f r o n t e r a ( s o n o ra , c o n c a n c io n e s e n e s p a ñ o l) .

C I N E T IV O L I (A lc a lá , 34).—A la s 4.15 (p o p u la r ; b u ta c a s y s i l lo n e s , u n a p e s ^ t a ) , a la s 6,30 y 10,30: E l p r e s id io d s P e r r o n i a ( u n a p a r o d ia d e B I p r e s id io ) . L a f r u t a a m a r g a (p o r V ir g in ia F i b r e - g a s y J u a n d e L a n d a , d ia lo g a d a e n esp a ñ o l) ,

C IN E M A B I I R A O ( te lé fo n o 30796).— A l a s 6,30, t a r d e , y 10,30, n o c h e ; M ( t i b a n d id o d e D ü s s e ld o r f ) .

P A R D IÑ A S (v ie rn e s f é m in a . B u ta c a s e ñ o ra , 0,50).—6,30, 10,30; F lo r d e p a s ió n ( p o r K a y F r a n c i s ) .

C IN E M A C H A M B E R I.—A la s 6.80 y 10,30: E s c la v a s d e l a m o d a ( to ta lm e n te h a b la d a e n e s p a ñ o l, p o r C a rm e n L a r r a b e i t i ) .

P L E Y E L (M a y o r , 6. T e lé fo n o 95474).—6.30 y 10,80: C h a r lo t e n d ia d e c o b ro . T a - r a k a n o v a ( p o r E d t t h J e h a n n e y O ia f P jo rd . B u ta c a , n o c h e , 0,75),

F R O N T O N JA I-A L A I (A lfo n s o X I . T e lé fo n o 16606).— T a rd e , a la a 4 ( e s p e c ia l) ; P r im e r o , a r e m o n te , M in a y S a la v e r r ia I c o n t r a O e to la z a y Z a b a ie ta . S e g u n d o , a r e m o n te , S a la v e r r i a y E e h á n tz ( J . ) c o n t r a L a s a y B r r e z á b a ) . S e d a r á u n t e r c e ro .


Viernes, 8 de abril de 1932 A H O R A

%, s r . e '

! í Pág. 23

I N F O R M A G I O N D E M A D R I D

S U C E S O S

E n un hundim iento en la s o b ra s del "M e tro " re su ltan d o s o b re ro s h e r í '

dos, g ravem ente uno de ellosE n l a s o b r a s q u e s e r e a l i z a n e n e l “ M e

t r o ” e n l a c a l le d e T o r r i jo s e s q u in a a la d e L is t a t r a b a j a b a e n la s p r im e r a s h o r a s d e t a t a r d e d e a y e r u n g r u p o d e o b re ro s . D e p r o n to s o b re v in o u n d e s p re n d i m ie n to d e t i e r r a s , é c a n z a n d o a d o e d e elloe, l la m a d o s L e ó n M u ñ o z J im é n e z , d e t r e i n t a y n u e v e a ñ o e , c o n d o m ié l lo e n la c a lle d e l S e r ra l lo , n ú m e r o 1. y E n r iq u e S a n z , d e t r e i n t a y n u e v e a ñ o e , d o m i é lia d o e n l a p la z a d e l A la m illo , n ú m e ro 5.

E l p r im e r o s u f r e f r a c t u r a c o m p le ta d e l p e c to r a l d e r e c h o p o r a r r a n c a m ie n to y o t r a s h e r id a s . S u e s ta d o s e c é l f i c ó d e g r a v ís im o . EH s e g u n d o só lo s u f r ió l ig e r a c o n m o c ió n v l s c e r é y c o n tu s io n e s e n d i v e r s a s p a r t e s d e l c u e rp o , s ie n d o c a lif ic a d o s u e s ta d o d e p r o n ó s t ic o r e s e rv a d o .

E l h e c h o s e h a p u e s to e n c o n o c im ie n to d e l J u z g a d o d e g u a r d ia .

A u n albañii im prov isado se le v ie- ne encim a u n tab ique

E n u n a c a r b o n e r ía d e l a c a l le d e G u - t e n b e r g , n ú m e r o 1, c o n s t r u y e r o n h a c e u n o s d ía s u n ta b iq u e u n é b a ñ i l y é de p e n d ie n te d e l e s ta b le c im ie n to . M a te o GIL C u a n d o , e n l a s p r im e r a s h o r a s d e l a t a r d e d e a y e r , s e h é l a b a é s te h a c ie n d o u n a s a s t i l la s , s e d e r ru m b ó e l ta b iq u e , s in d u d a p o r e s t a r rn n i c o n s t ru id o , y lo s c a s c o te s a lc a n z a ro n e n l a c a b e z a a M a te o , p ro d u c ié n d o le le s io n e s d e c a r á é e r g r a v ís i m o . A s is t id o d e p r im e r a in te n c ió n e n l a C a s a d e S o c o r ro d e l d i s t r i to , p a s ó m á s t a r d e é H o s p i t é P r o v l n é é .

U n a cam ioneta a rro lla a nn o b reroE n l a c a r r e t e r a d e V l c é v a r o , l a c a

m io n e ta d e l A y u n ta m ie n to d e C a n il la s , q u e c o n d u é a M a c a r lo S e g u r a S á e z , a t r o p e lló é j o r n é e r o P a t r ic io A p a r ic io , d e c in c u e n ta y t r e s a ñ o s , c a u s á n d o le le s io n e s d e c a r á c t e r g r a v e .

U n "tax i" a tro p e lla a u n a ancianaA m é i a G o n z á le z , d e s e t e n t a y d o s a ñ o s ,

d o m ic i l ia d a e n l a c é l e d e B la s c o d e G a r a y , 14, f u é a t r o p e l l a d a e n l a R e d d e S á i L u is p o r el “ t a x i ” q u e c o n d u c ía B r a u lio C a b e z u d o . L a a t r o p e l l a d a s u f r e le s io n e s d e p r o n ó s t ic o r e s e r v a d o . F u é c o n d u c id a a BU d o m ic ilio .

L os con flic to s e stu d ian tile s

A y er tam bién hubo pequeños incidentes

D u r a n te t o d a l a m a ñ a n a d e a y e r se r e g i s t r a r o n e n lo s é r e d e d o r e a d e t a U n iv e r s id a d é g u n o s p e q u e ñ o s in c id e n te s e n t r e lo s e s tu d ia n te s .

L a s o la p r e s e n c ia d e l a s f u e r z a s d e S e g u r id a d e n m u y r e d u c id o n ú m e r o f u é b a s t a n t e p a r a q u e lo s e s c o la re s s e d iso lv ie ra n .

E n u no s d esm o n te s d e la calle d e C a rta g e n a so n b a ilad as dos b o m b as c a rg a

d as co n su s m ech as

E n l a c é l e d e C a r ta g e n a , e n u n o s d e s m o n te s f r e n t e é n ú m e r o 132, S a n d a lio S á n c h e z L o z a n o , c o n d o m ic il io e n l a c a l le d e A n t p é o G u z m á n , n ú m e r o 2, e n c o n tró a y e r p o r l a m a ñ a n a d o s b o m b a s e n f o r m a d e p iñ a , c a r g a d a s , y c o n s u s c o r re s p o n d ie n te s m e c h a s .

D el h a lla z g o d io c u e n ta a E lvelio M u ñ o z G ó m ez , y é e te , p o r te lé fo n o , n o tific ó lo o c u r r id o a l a D i r e c é ó n G e n e r é d e S eg u r id a d . d e d o n d e s é i e r o n u n I n s p e é o i y d o e a g e n te s a f e é o s a l a b r ig a d a so c l é , q u e se h ic ie r e n c a r g o d e lo s a r t a factoB y lo s t r a s l a d a r o n a la D ire c c ió n G e n e r é ,

S e s u p o n e q u e la s b o m b a s la s d e p o s it a r o n e n e l l u g a r d o n d e f u e ro n e n c o n t r a d a s a la s o n c e d e l a m a ñ a n a , y t é vez a b a n d o n a d a s é l i p o r u n In d iv id u o qu? t e n i a o r d e n d e c o lo c a r la s e n d e te r m in a d o lu g a r , y q u e . s in d u d a , p o r f é t a d e d e é s ió n o m ie d o n o a s a t r e v ió a h a c e r lo .

OWflCO hispano

GALLEO. 34

TRES INDIVIDUOS INTENTAN ATRACAR A UN CAJERO D f ARBITRIOS MUNICIPALES EN LA ESTACION

D t t “ METRO” DE ALVARADO

A l p e d ir é s te au x ilio , h u y e n lo s a tra ca d o re s , d isp a ran d o su s p isto las

E n l a D e le g a c ió n d e P é l e l a d e lo e C u a t r o C a m in o o c o m p a re c ió F é lix M ig u e l Is i d o ro , d e s e t e n t a a ñ o s , d o m ic il ia d o e n l a c é l e d e G u ip ú z c o a , n ú m e r o ó, c a je r o d? l a o f ic in a d e l a I n s p e c é ó n d e A rb i t r io s M u n lé p a l t e , s i t a e n l a c é l e d e B ra v u M u rillo , n ú m e r o 213, y m a n if e s tó q u e , p o r l a m a ñ a n a , é r e d e d o r d e l a s o c h o , y c u a n d o s é í a d e s u c a s a p a r a d l r ig i r s f a l a o f l é n a p e n e t r ó e n l a e s t a é ó n d e l “ M e tro ” d e A lv a ra d o y é l l e g a r é a n d é n s e le a c e r c ó u n in d iv id u o , q u e é n d u d a le e e p e ra b a , l la m á n d o le p r im e ra m e n te l a a te n c ió n v d á n d o le d e s p u é s un go lp d C lto e n l a e s p é d a . AI v o lv e r s e ob s e rv o q u e o tro s d o s in d iv id u o s s e a d e l a n ta b a n h a c i a é l c o n I n t e n é ó n d e n o de j a r l e a n d a r , y . e n v o z b a ja , u n o d e e llo s le d i jo : “ S é g a u s te d f u e r a ” , é m ism o t ie m p o q u e o t r o t r a t a b a d e a r r e b a t a r l e¡a c a i i e t H en la q u e v u a r d e n e m ée O? c in c o m il p e s e ta s . E l se f io r M ig u e l, é d a r s e c u e n ta d e l a t r a c o p id ió a u x i l io a g r a n d e s v o cee , d ic ie n d o : “ L a d ro n e e , I» d ro n e s . Q u e m e r o b a n ,”

L o s a t r a c a d o r e s , v ié n d o s e s o rp re n d id o s , h u y e ro n h a c ia l a s e s c a le r a s d e l " M e tro " h a c im d o u n o s d o s o t r e s d isp a ro s .

U n em pleado de T eléfonos co rre el riesgo de se r h erid o po r persegu ir a uno de los p isto ieros. P e ro u n a bala reb o ta y hace blanco en u n a m ujer

M ie n tr a s e s to s u c e d ía , s e b é l a b a e n la e s t a é ó n d e l “ M e tro ” , s e n ta d o e n u n o de lo s b a n c o s , e l jo v e n R ic a r d o Y agU e G a r c ía , d e v e in te a ñ o s , e m p le a d o d e l a C o m p a ñ ía N a é o n é T é e f ó n ic a , é c u é e sp e r a b a é l i la l le g a d a d e u n o d e loa t r e n e s q u e b a b ia d e c o n d u c ir le a l a O r a n V ia . d o n d e h a b r i a d e a p e a r s e p a r a d ir ig ir s e a s u o f l é n a . £3 jo v e n Y a g ü e , é p re se n - é a r l a a g re s ió n d e q u e e r a o b je to é se ñ o r M ig u e l, q u e f u é to d o c o s a d e u n o e s e g u n d o s , s é i ó e n d e f e n s a d e l a t r a c a d o , y é v e r q u e lo s m é h e c h o r e s b u ia n lo s p e r s ig u ió e e c é e r a s a r r i b a , p u d le n d o o b s e rv a r q u e u n o d e lo s In d iv id u o s , q v o s e to c a b a e o n u n a b o in a , h iz o u n d ls p a ro , a in m e d ia ta m e n te , c u a n d o s e dlspo- n i a a h a c e r o tro , c a y ó é su e lo , d e ja n d o a b a n d o n a d a u n a p isto la ,- q u e ea d e l c a U b re 7,85. E s t e In d iv id u o t r a t ó d e diap a r a r n u e v a m e n te ; p e r o p o r h a b é r s e le e n c a s q u i l la d o e l a r m a n o a é l ó é p ro y e c t i l . y a e s to d e b e T a g U e e l n o h a b e r s i d o o b je to d e u n g j a v e p e rc a n c e . A l b a c e r e l p r im e r d i s p a ro l a b é a n o h izo b la n c o , p e ro d e r e t e t e h i r ió a J u s t a S á n c h e z S a n z , d e c u a r e n t a y c in c o a ñ o s , q u e h a b i t a e n la c a l le d e S a n t a F e l l é a n a . 12, l a c u é , t r a s l a d a d a a l a C a s a d e S o c o r r o , s e le a p r e é ó u n a h e r id a e n l a m a n o I z q u ie rd a y o t r a e n l a r e g ló n te m p o r a l , d e c a r á é e r lev e .

T re s g uard ias co rren t r a s lo s m alhechores esca le ras a rrib a

c i i a n d o s e d e s a r r o l l a b a l a e s c e n a , p o r l a Via c o n t r a r i a lle g ó u n o d e lo s t r e n e s , e n é c u é v ia ja b a n e l g u a r d ia d e P o ll- c i a U r b a n a A u re lio E s t é r é ; e l g u a r d ia d e S e g u r id a d n ú m e ro 603, F e r n a n d o P e r e d a , y e l g u a r d i a c iv il R o q u e H e r n á n d e z . L o e t r e s , a l p a r a r e l c o c h e y d a r s e c u e n ta d e lo s g r i to s y v o c e s q u e d a b a e l s e ñ o r M ig u e l, d ie ro n l a v u e l t a p o r l a e s t a c ió n y s e a p r e s u r a r o n a p e r s e g u i r a lo s m a th e c h o re s , q u e h u ía n p r e c ip i ta d a m e n te .

Los a tracad o re s qu ieren h u ir en uii “tax i" , pero el chofer ab an d o n a el

coche y ellos escapan a pieL oe a t r a c a d o r e s , u n a v e z e n l a c é l e ,

s e d i r ig ie ro n a u n “t a x i ” q u e s e b é l a b a p a r a d o e n l a d e J a é n , f r e n t e é n ú m e r o 6. y q u e o c u p a b a u n in d iv id u o . D oe d e s a p a re c ie ro n p o r d i f e r e n te s c a l le s v o tro s t r e s o c u p a r o n e l c i ta d o v eh ícu lo .

U n a v e z loe c u a t r o in d iv id u o s d e n tro d e l c o c h e d ie ro n d e te r m in a d a o r d e n é

. >t’ ve? ti** eutji*)» a e b e jó d e l c o c h e y a e m e t ió rá p id a m e a * t e e n e l p o r t a l d e u n a c a s a in m e d ia ta . L o e a t r a c a d o r e s , é o b s e rv a r q u e e l ch o f e r n o o b e d e c ía s u s ó rd e n e s , a b a n d o n a r o n r á p id a m e n te e l v e h íc u lo y s e d ie ro n a l a fu g a .

E n l a C o m is a r ia c o m p a re c ió t a m é é n

el e h o fe r , q u e d i jo l l a m a r s e S e b a s t iá n S á n c h e z , c o n d o m ié l io e n l a c é l e d e J o a q u ín A r jo n a . n ú m e r o 4. M a n ife s tó a l a P o l ic ía q u e . é r e d e d o r d e l a s o c h o m e n o s c u a r to d e l a m a ñ a n a s e h é l a b a e n l a g lo r i ta d é C a to rc e d e A b r il , d o n d e o r d in a r ia m e n te t ie n e e s ta b le c id o e l p u n to , c o n e l c o c h e q u e c o n d u c e , c o r re s p o n d ie n t e é n ú m e ro 38368, y q u e s e le a c e r c ó u n in d iv id u o q u e l le v a b a e n l a m a n o v a r ío e p a q u e te s , in d ic á n d o le q u e a e d i r ig ie r a a l a c é l e d e J a é n . A l e n t r a r e n e s t a c é l e , c o m o n o le i n d i c a r a e l n ú m e r o f ljo e n el q u e h a b ia d e p a r a r , p r e g u n tó é q u e lo o c u p a b a e l n u m e ro d e i a c é l e a q u e a e d ir ig ía , o r d e n á n d o le e n to n c e s q u e p a r a s e a l l l m ism o , A lo s p o c o s m in u to e el c h o fe r o y ó loe d is p a re s h e c h o s e n e l “ M et r o ” y é ó c ó m o l a g e n te c o r r í a d a n d o g r i to s d e " A e so s , a e so e ” . S o sp e c h ó de lo q u e s e t r a t a b a y se n e g ó e n a b s o lu to a p o n e r e l c o c h e e n m a r c h a y d ec id ió , d e p r im e r a in te n c ió n , m e te r s e e n e l p o r ta l , d e já n d o lo é l i a te n d o n a d o .

D iligencias policiacas. E n basca de los a tracad o res . L a p isto la ab an d o

nadaXa P o lic ía , d e s p u é s d e t o m a r d e é a r a -

c ió n é a t r a c a d o , a lo s te s t ig o s y é c h o f e r , t r a b a j a a c t iv a m e n te p a r a d e s c u b r ir a lo s a u to r e s d e l h e c h o . C o n el o p o r tu n o a t e s ta d o s e e n v ió a l J u z g a d o d e g u a r d ia l a p is to la q u e a b a n d o n ó e n s u h u id a u n o d e lo e a t r a c a d o r e s .

N O T I C I A S

L Y C E U M C L U B F E M E N IN O .— M a ñ a n a , a l a s s i e te d e l a t a r d e , e l p o e ta L e ó n F e l ip e d a r á u n a l e é u r a d e s u s p o e m a s .

C o n t r a d o lo r d e c a b e z a . H e n r ic r a n in a C é d e i r o ; n o a t a c a c o ra z ó n . E n f a rm a - é a s .

A S O C IA C IO N D E A L U M N O S D E B E L L A S A R T E S .—O rg a n iz a d o p o r e s t a A so c ia c ió n , e l d o m in g o d i a 10, a la s o n c e d e l a m a ñ a n a , y e n l a E s c u e la S u p e r io r d e P in tu r a , E s c u l tu r a y G r a b a d o (A lc a lá , 18 ), e l Jo v e n e s c r i to r d o n E n r iq u e A z- c o a g a d a r á u n a c o n f e r e n c ia s o b re e l t e m a " L o c é iz a c ló n d e l a r t e jo v e n ” .

H o y , a la a s e is y m e d ia d e l a ta r d e , s e I n a u g u r a r á e n e l A te n e o d e M a d r id u n a E x p o s ic ió n d e c u a d r o s d e l n o ta b le p in to r G e ra s s i , q u e c o n c r e ta n l a o b r a r e a l iz a d a d u r a n t e s u e s ta n c ia e n F r a n c i a y A le m a n ia ,

A P A R E J A D O R E S . — M a ñ a n a , s á b a d o . d ia 9, e n e l l o c é d e l a A so c ia c ió n C e n tr a l . P e z . 19, e l p r e s id e n te d e l a F e d e r a c ió n N a c i o n é d e A p a re ja d o re s , d o n A nto n io H e r n á n d e z A l v a r e s I m c ia r á u n é - c lo d e c o n fe r e n c ia s , v e r s a n d o a c e r c a d e “A s p e c to s d e l a o r g á é z a c i ó n s o é é d e loe a p a r e ja d o r e s ” .

M a ñ a n a s á b a d o , d í a 9, a l a s d o s d e la t a r d e , s e c e le b r a r á e n e l C irc u lo d e B el la s A r te s el b a n q u e te o r g a n iz a d o p o r l a r e v i s t a " E c o n o m ía '’ e n h o n o r d e lo s p e r io d is ta s s e ñ o re s L a s h e r a s S a n z , R ic o R u a n o y L o z a n o C a s tre so y .

T.na t a r j e t a s p a r a a s i s t i r a e s te b a n q u e t e s e d e s p a c h a n e n e l C l r c é o d e B e lla s A r te s y e n l a R e d a c c ió n d e “ E c o n o m ía ” .

UNA CONFERENCIA DEL SEÑOR OSSORIO Y GALLARDO EN E CASINO DE MADRID

E l sen tim ien to d e la ju s tic ia en los ro m an ces d e ciegoA n te u n p ú b lic o »el«cto , e n e l c u é f ig u

r a b a n n u m e r o s a s d a m a s , p ro n u n c ió a y e r s u a n u n c ia d a c o n f e r e n c ia e n e l C a s in o d e M a d r id d o n A n g e l O s s o r io y G é la r d o .

H iz o l a p r e s e n ta c ió n d e l c o n fe r e n c ia n t e , e n b r e v e s p é a b r a s , d o n J o s é L la d ó , p r e s id e n te d e l C o m ité c u l t u r é d e l C a s in o , e l c u é d ió l a b ie n v e n id a é s e ñ o r O s so r io e n n o m b re d e l a J u n t a d e a q u e l l a c a s a .

E l s e ñ o r O s so r io e n t r ó s e g u id a m e n te e n é te m a d e l a c o n fe r e n c ia , c u y o e n u n c ia d o e r a " E l s e n t im ie n to d e l a J u s t ic ia e a lo s r o m a n c e s d e c ie g o ” .

" H e v e é d o —d ijo — a h a b la r o s d e u n m í n ú s c é o g é n e ro l i te r a r io . E n é l p u e d e n h é l a r s e , s in e m b a rg o , g é r m e n e s d e u n in n a to a e n t lm le n to p o p u la r d e l a J iis tl- cía**'

Ea o ra d o r , a g r a n d e s r a s g o s , h iz o h i s ^ r i a d e lo e r o m a n c e s d e é e g o , c u y o s o r í g e n e s , s e g ú n M e n é n d e z P l d é , s e r e m o n t a n a l a s n a r r a c io n e s d e lo s ju g la r e s . EH p u e b lo s e a p o d e ró d e é l o s d e s p u é s v lo s c o r ro m p ió . H a s t a é s ig lo X V e l g é n e r o f lo re c e a n ó n im a m e n te , 'lo q u e d e m u e s t r a a u g r a n p o p u la r id a d . E l r o m a n c e d e é e g o , e n o p l é ó n d e l s e ñ o r O sso r io , ea é d e s c e n d ie n te d e g e n e r a d o d e u a a n o b le f a m il ia , p u e s e n t r e s u s a n te c e d e n t e s f ig u ra n m u e s t r a s in n u m e r a b le s d e l g é n e ro a c a rg o d e lo e n o m b r e s m á s i lu s t r e s d e n u e s t r a s l e t r a s . E n e l s ig lo X I X lo e r o m a n e e s a e p o p u la r iz a ro n e n t r e loe m á s b a jo s e s t r a to s s o é a l e s , y e n to n c e s c o b r a s in g u la r d if u s ió n e l r o m a n c e d e é e g o .

L o e e le m e n to s d e e s te g é n e ro — d ic e _é o r a d o r —s o n loe s ig u ie n te s : u n a p o e s ía r u d im e n ta r ia , e le m e n ta l , u n a v iñ e t a d is p a r a t a d a q u e s u e le e n c a b e z a r el p lie g o y , f l n é m e n te , e l c a r te ló n c o n g r a n d e s c h a f a r in o n e s , s o b re e l c u é s e e x p lic a e l te x to c o n a y u d a d e u n p u n te r o , P e r o e l r o m a n c e , p o r o t r a p a r t e , n e c e s i ta u n n u e v o e le m e n to : e l p ú b lic o . U n p ú b lic o d e l e u é h a c e u n a p i n t u r a a c a b a d a e l c o n fe r e n c ia n te .

E n e l a ñ o 73, u n g ru p o d e e s c r i to re s , c o n d o lid o s d e l a p o s t r a c ió n y p le b e y e z a q u e h a b ía n l le g a d o s s t a a n a r r a é o n e s v e r s if ic a d a s , h u b ie r o n d e e s c r ib i r r o m a n c e s q u e , s in p e r d e r e l to n o f a m i l ia r y l la n o q u e e l g é n e r o r e q u ie re , p u d ie r a n h a c e r lo m á s p r e s e n ta b le . R o q u e r in o , M u ñ o z , S o-

r ia n o , C a b le d e s , O s so r io B e r n a r d y D ia z C o b e ñ a , e n t r e o tro s , a c o m e t ie r o n a q u e l la e m p re s a , q u e n o lle g ó a p r o s p e r a r .

E l g é n e ro e s t á e n d e c a d e n c ia . E l s e ñ o r O sso r io é u d e e lo g io s a m e n te a u n in te r e s a n t e r e p o r ta je , e n t o r n o d e e s te a s u n to , p u b lic a d o e n “ E ls ta m p a ” p o r n u e s t ro c o m p a ñ e ro d e R e d a c c ió n d o n F ra n c is c o M a r t in e z C o r b é á n .

L o s t e m a s d e s a r r o l la d o s e n e s to s ro m a n c e s s o n m u y d iv e r s o s : re l ig io so s , p o lít ic o s . h u m o r ís t ic o s . S o n m u e s t r a g e n u l- n a d é g é n e ro a q u e llo s q u e e e o c u p a n d e c r ím e n e s , h o r r ib le s y e s p a n ta b le s e n s u m a y o r ía . E ls to s ú l t im o s r o m a n c e s , q u e s o n lo s p r e d ile c to s d e l v u lg o c é l e j e r o , t e r m in a n s ie m p re c o n e l c a s t ig o r ig u ro s o d e l c r im in a l . “ N o e s e s to , é e r t a m e n t e —a d é e r t e e l c o n f e r e n é a n te — . m e ro c a p r ic h o d e l a n ó n im o a u to r , s in o e x ig e n c ia in s t in t iv a d e l p ú b lic o , q u e n o s e d a p o r c o n te n to h a s t a n o v e r r e p a r a d o co n u n a s a n c ió n e n é r g ic a é d e s a fu e ro c o m e - U d o .”

E l s e ñ o r O sso r io le y ó a lg u n o s f r a g m e n to s d e e s te l i n a je d e l i t e r a t u r a p o p u la r —l e c t u r a s a z o n a d a c o n a p o s t i l l a s h u m o r í s t i c a s d e f in o e in g e n io s o p e rfil.

D e m u e s t r a e l p u e b lo e n to d a s s u s p r e - f e r e n é a s l i t e r a r i a s —n o só lo e n lo s r o m a n c e s , s in o t a m b ié n e n el t e a t r o y e n e l c in e m a tó g ra fo — u n a r e c t i t u d in so b o r n a b le . N o q u ie r e q u e p r e v é e z c a l a h a b i lid a d , s in o l a J u s t ic ia . D e s d e ñ a l a l i te - r é u r a s i n o a p a r e c e c la r o e n e l la e l s e n t id o p u n itiv o .

D e i g u é m a n e r a s e m a n if ie s ta e n o t r o s ó rd e n e s . E n u n a v o ta c ió n p o l í t ic a , e l p u e b lo p r e f ie re lo s c a n d id a to s e n q u ie n e s c r e e h é l a r m a y o r c a l id a d m o r é . L a ju s - t l é a q u e e l p u e b lo b u sc a , q u ie r e y a p la u d e ea r e c t i l ín e a , e l e m e n t é : e l p r e m io d e t b u e n o y e l c a s t ig o d e l m é o . " N o a o tro s — d ic e e l c o n f e r e n c ia n te — , c u a n to m á s c u lto s , m á s p ro p e n s o s so m o s a s u t i l i z a r e se c o n c e p to d e e q u id a d , c o n r ie s g o d e l le g a r lo a h a c e r Im p a lp a b le . E n lo s r o m a n c e a d e é e g o el p u e b lo n o s d a u n a le c c ió n q u e n o d e b e m o s d e s d e ñ a r . P a r a m í—d ic e e l s e ñ o r O sso r io —l a ju s t i c i a n o e s u ñ p r in c ip io : e s u n a s e n s a c ió n . E l p u e b lo t ie n e , s in d u d a , u n s e n t id o c e r te r o d e e llo .”

E l c o n f e r e n c ia n te e s c u c h ó g r a n d e s a p la u s o s a l f i n é d e s u d is c u rs o .


Pá?. 24 A H O R A V iernes. 8 de abril de 1932

L A N O V I L L A D A D E L J U E V E S

S i p a r a l a r a z a b o v in a e x is te u n se g u n d o s e rm ó n d e t a m o n ta ñ a , b ie n c o n s o la d a p u e d e e s t a r d o ñ a C o n c e p c ió n d e l a C o n c h a S i e r r a d e S a r a a ú a . M u c h a s t r ib u la c io n e s y c o n g o ja s l le v a c o n s ig o e s t a v id a y to d o s s a b e m o s q u e e s u n v a l le d e l a g r im a s h a s t a p a r a lo e n o v il lo s d e s e c h o s d e t i e n t a y d e fe c tu o so s . P e r o n o e s m e n o s c ie r to q u e e l s a b e r q u e ta m b ié n lo s n o v illo s p u e d e n s a lv a r s e r e c o n f o r ta y s o s ie g a e l á n im a b a s t a d a r l e p la c e n te r a d u lc e d u m b re . C o n s u é le se , p u e s , l a i l u s t r e g a n a d e r a , y a q u e n o s o t r o s p o d e m o s d a r le l a c e r te z a d e q u e s u s s e is n o v illo s l id ia d o s a y e r e n la p la z a d e M a d r id e s t á n a e s t a s b o r a s s e n ta d o s a l a d i e s t r a d e l B u e y A p is . S e n tad o B p o rq u e e llo s q u e r r á n ; p o r q u e d e r e c h o t i e n e n a c o r r e r , a lb o r o ta r y l la m a r s e d e t ú c o n to d o s lo s m a n s o s q u e a p a c i e n ta n e n l a s c e le s te s p r a d e r a s b o b in a s .

M u c h o t ie m p o h a c i a q u e n o h a b ia m o e v i s to n o v il lo s d e t a n b u e n o s s e n t im ie n to s . H o r r o r t e n í a n p o r e l d e r r a m a m ie n t o d e s a n g re . N I a loe p a c ie n te s e q u in o s , n i a lo s b íp e d o s e n jo y a d o s , q u e m á s d e u n a v e z p u s ie ro n a u e p id e r m is a d isp o s ic ió n d e lo s B u p ra d lc h o s m a n s o s , t r a t a r o n d e h a c e r d a ñ o a lg u n o .

E l s e ñ o r p r e s id e n te , c o n u n a f a l t a de c o n s id e ra c ió n a b s o lu ta , m a n d ó fo g u e a r d o e . C la ro q u e p u d o f o g u e a r c u a t r o ; p e r o s e v ió q u e n o a p r e c ia lo e fu e g o s d e a r t if ic io .

E l q u e n o v o lv ió l a c a r a , a n d u v o d e c o s ta d o y lo s q u e c u m p lie ro n f u é a f u e r z a d e a c o s a r lo s .

C o n “g e n te ” a s i n o s e lu c e n i e l N iñ o d e la B o la .

A ld e a n o e s tu v o v a l ie n te d e v e rd a d . D e sa fió a l p r im e r n o v illo , le m e t ió l a m u l e t a y l a p i e r n a e n lo a h o c ic o s y lo g ró u n o s c u a n to s m u le ta z o s t a n b iz a r r o s q u e el p ú b lic o le a p la u d ió c o n g a n a s . E n t r ó s u p e r io r m e n te p a r a u n p in c h a z o q u e s e a p la u d e y lu e g o , c o n m á s v a lo r , c o n m á s v o lu n ta d , u n a e s to c a d a . D e s c a b e l la y h a y p a lm a s a b u n d a n te s p a r a e l v a le n c ia n o .

E n e l c u a r to , q u e b r in d ó a l a s v lo e - t lp le s d e M a ra v i l la s , t o r e a v a l ie n te y se a d o r n a c o n ro d illa z o s y o t r o s a la í r ie s p a r a e n t r a r c o m o u n g r a n m a ta d o r d e to r o s y d e j a r u n a c o r t a e n to d o lo a l to d e l a q u e e l t o r o r u e d a c o n l a s c u a t r o p a t a s p o r a l to . (O v a c ió n y s a lu d o s d e s d e e l te rc io .)

E n P a o u l to R o d r íg u e z — c a s i d o n F r a n c is c o B e rg a m in —n o p u d o a p r e c ia r s e m á s q u e s u b u e n a v o lu n ta d . a lc a n z a d oa l h a c e r u n q u i te a Z u r i to C h ic o y sa lió d e l a e n f e r m e r ía v is t ie n d o u n p a n ta ló n d e a r e n e r o . E n e l s e g u n d o n o lo g ró el a p la u s o d e l p ú b l ic o y e n e l q u in to ee h iz o e l s i le n c io c u a n d o l a s m u li l la s a r r a s t r a b a n al to ro , T a v e re m o s e n o t r a o c a s ió n . P a r e c e s u e l to y v o lu n ta r io s o ; p e ro n a d a m á s .

E l p ú b lic o , q u e c a s i l le n a b a l a p la z a , h a b l a id o a v e r a P i l in . T a t i e n e p a r t i d a r io s , y s l l e n a l a p r im e r a p la z a d e E s p a ñ a . A h o ra só lo le h a c e f a l t a u n pooo d e s u e r te

N o la tu v o c o n e l g a n a d o d e C o n c h a S ie r ra .

S u s p r im e ro s l a n c e s le v a n ta r o n a i p ú b lic o , a n s io s o d e a p la u d i r l e y d e e n c o n t r a r a l n o v il le ro v a l ie n te . E n e l p r im e r q u i te g iró c o n g a r b o y v a lo r e n u n a s c h lc u e ’ln a s y l a o v a c ió n s e r e p ro d u jo

P e r o e l n o v il lo a e s a le s u e l to d e l a p r i m e r a v a r a , loe b a n d e r i l le ro s d e j a n loe p a lo e im o a u n o y e l c a p o te o y e l U o s e h a c e g e n e r a l . N o s e a r r e d r a H l i n y co m ie n z a v a le r o e a m e n te c o n u n n a tu r a l , e s c a p á n d o s e e l to ro . A l In lelaT u n p a s e p o r b a jo , e s c o g id o y z a r a n d e a d o a p i te c e r . U n a p a l i z a e n f o r m a . E l s e v illa n o n o s e a r r e d r a y c o lo c a u n b u e n p in c h a zo y lu e g o m e d ia q u e m a ta .

E l s e x to f u á fo g u e a d o . C o n e s to y a e s t á d ic h o to d o .

P l l ln s e a p r e t ó c o n é l, d e r ro c h ó v a lo r y a u n q u e e l m a n s o im p o e ib i l l ta b a e l lu c im ie n to , e l m o c i to lo g r ó s a c a r le a lg u n o s p a s e s b r i l l a n te s . ^ p e r f i la y m e te u n a h a s t a l a m a n o q u e m a t a e n e l a c to . S e l e o v a c io n ó l a r g a m e n te .

S e p u e d e a s e g u r a r q u e e l n o v i l le ro s e v i l la n o t i ñ e g a r b o y v a lo r ; t i e n e d e se o s d e c o lo c a r s e y a f á n d e a g r a d a r a l p ú b lic o . A h o ra u n p o q u i to d e t ie m p o y t t e r o s b ra v o s .

A u n q u e l a t a r d e n o f u é c o m o l a a fo r tu n a d í s im a d e l d e b u t , e l p ú b l ic o n o s a lló d e f r a u d a d o . H a y q u e v o lv e r a v e r le .

P i c a r o n b ie n A c e l te r i to y P e p e D ia z .L » t a r d e , a b u r r id a a fo n d o . E r a s m u

c h o s b ie n a v e n tu r a d o s .F . A S T U R IA S

L a co n stru cc ió n d e l M an i

com io y la in a u g u ra c ió n de

la n u e v a P la z a d e T o ro s

Xxie g e s to r e s d e l a D ip u ta c ió n c e le b r a r o n a y e r s u a c o s tu m b r a d a s e s ió n d e t o d o s lo s ju e v e s , b a jo l a p r e s id e n c ia d e l s e ñ o r S a la z a r A lo n so .

C o n a lg u n a s a c la r a c io n e s h e c h a s p o r e l i n te r v e n to r , a p e t l t í ó n d e l s t í l o r O v e j e r o , s e a p r o b ó l a r e a n u d a c ió n d e l p r e s u p u e s to e x t r a o r d in a r io A . d e 1930, b a s t a e l l im i te d e 286.478 p e s e ta s . I m p o r te d e l a c o n s ig n a c ió n p r e v i s t a p a r a e l n u e v o I n s t i t u t o d e P u e r ic u l tu r a .

S e a c o r d ó q u e e l a r q u i t e c to j e f e p ro v in c ia l h a g a u n e s tu d io a c e r c a d e l a f o r m a d e a d a p t a r e l p r o y e c to d e m a n ic o m io a la a d isp o n ib i l id a d e s d e l a C o rp o r a c ió n , d e f o r m a q u e s e p u e d a n I r c o n s t r u y e n d o p a b e l lo n e s h a s t a c o n s e g u ir la e le v a c ió n t o t a l d e l e d if ic io .

D u r a n te b u e n r a t o s o s tu v ie r o n d is c u s ió n lo s s e ñ o re s F e r n á n d e z Q u e r y A l- m if ia q n e s o b re l a N u e v a P l a z a d e T o ro s y l a s d if ic u l ta d e s q u e s u I n a u g u ra c ió n p r e s e n ta y q u e e s m u y p o e ib le q u e t a m p o c o s e a n s u b s a n a d a s e n l a p r e s e n te t e m p o r a d a . a j u z g a r p o r lo q u e a m b o e gen- to r e e d i je ro n .

P u e s to a d e b a te e l v ie jo a s u n to d e lo s s o la r e s d e l a n t ig u o h o s p i ta l d e S a n J u a n d e D io s s s a c o r d ó q u e e l d e c a n o d e loe le t r a d o s p r o v in c ia le s a c t iv e l a s g e s tio n e s e m p re n d id a s .

P o r ú l t im o , e l p r e s id e n te a n u n c ió q u e p e n s a b a a c e p ta r l a in v i ta c ió n h e c h a p o r el a lc a ld e d e S e v il la p a r a q u e a c u d ie r a a l a s f i e s t a s p r im a v e ra le s d e a q u e l la d u d a d . v ia je q u e b a r i a e n r e p re s e n ta c ió n d e l a p r o v in c ia d e M a d r id , s i b ie n s a t ls - f a d e n d o to d o s lo s g a s to s d e s u p ro p io p ecu lio .

T e rm in ó l a s e s ió n a l a

N O T A S D E S O C I E D A DF i e s t a d e n o d i e

E n l a r e s id e n c ia d d d is t in g u id o m a t r i m o n io v e n e z o la n o s e ñ o re s d e A d r ia n o R ie r a , s e c e le b ró e l m ié ñ to le s p o r l a n o c h e u n a a g r a d a b le y s im p á t ic a f ie s ta , c o n o c a s ió n d e c e le b r a r s u s d ia s l a d u te ñ a d e l a c a s a .

A d i c h a f i e s t a a s i s t i e r o n l a s d a m a s c o n t r a j e s r o s a y a d o r n o s e n n e g r o , y a loe c a b a l le ro s , p a r a n o d e s e n to n a r , s e Ies a d o r n ó c o n d a v e l e s d e l m is m o c o lo r , q u e l in d a s m a n o s f e m e n in a s c o lo c a b a n e n la s s o la p a s d e l f r a c o s m o k in g e n c u a n to t r a s p a s a b a n lo s u m b r a le s d e l a p u e r ta .

L a c a s a , a to n o c o n l a f ie s ta , e s ta b a p r e c io s a m e n te d e c o r a d a c o n lo s m is m o s c o lo re s : r o s a , n e g r o y p la ta .

E l “ h a l l ” , s a ló n y c o m e d o r a p a r e c ía n c u b ie r ta s s u s p a r e d e s p o r c o m p le to e n r o s a y r e c o r ta d a s e n n e g r o y p l a t a f i g u r a s a le g ó r ic a s s u p e rp u e s ta s .

E n u n fo n d o , l a “ S a n t a M a r ía ’’ a l d i v i s a r e l c o n t in e n te a m e r ic a n o , y a a m b o s la d o s , in d io s d s t a m a ñ o n a t u r a l . S o b r e l a c h im e n e a , q u e a p a r e c í a l l e n a de m a c e ta s c o n f lo re s , d iv in a m e n te Im ita d a s , u n a s e v i l la n a a u t t e t l c a , c o n s u " p d -

y s u m a n tó n , e s t á e m b d e s a d a de t r á s d e l a r e ja , o y e n d o a u n " to c a o r ” d e g u i t a r r a q u e e s t á d á n d o le s e r e n a ta . E n f r e n t e u n a e s c e n a d e é p o c a : s o b r e u n fo n d o d e j a r d í n , u n a f ia rn a c o n m i r iñ a q u e t i e n e a loe p ie s r e n d id o g a l á n q o e b e s a s u m a n o . C o m p le ta n l a d e c o ra c ió n c o r t in a s , te c h o s , c o lu m n a s , j a r r o n e s m o n u m e n ta le s c o n c a p r ic h o s a s f lo r e s y do c e n a s d e m u ñ e q u l ta s v e s t id a s t a m b ié n de ro s a , q u e a d o r n a n l a l á m p a r a d e l " h a l l " y c o m e d o r .

D o n M a r ia n o B e n ll iu r e , q u e a s i s t e a l a f l e s ta , n o t e n d r í a in c o n v e n ie n te e n po n e r s u f i r m a a to d o lo e x p u e s to ; s e t r a t a d e u n a v e r d a d e r a o b r a d e a r t e , q u e loe in v i ta d o s n o so c a n s a n d e a d m i r a r y ¿ o g ia r . S u s a u t o r a s l a s b e l l ís im a s L o ll ta G o n z á le z , D e l ia L a r r e a , E s p e r a n z a B e- m y M a r ía R o ja s , q u e b a n t r a b a j a d o co n v e r d a d e r o e n tu s ia s m o d u r a n t e q if in c e d ía s , r e c ib ie r o n c a lu r o s a s f e l id ta c lo n e e p o r BU t r a b a jo .

S e b a iló b a s t a t a u n a e n q u e s e a b r ió e l c o m e d o r p a r a s e r v i r u n a e s p lé n d id a c e n a f r í a y lu e g o c o n t in u ó e l b a i le h a s t a b ie n a v a n z a d a l a m a d r u g a d a , o rg a n i z á n d o s e n n c o n c u r s o d e ta n g o , c h o t i s y v a ls , q u e g a n a r o n l a s p a r e j a s f o r m a d a s p o r D e l la L a r r e a r E r a s o , s e ñ o r a d e U zca - te g u l - m a rg u é s d e T o r r e tn l la n o s , y L u is a A m e lla N u f ie z - Jo n y R iv e r a , o b s e q u iá n d o s e a lo s g a n a d o r e s c o n p r e d o s a s m u ñ e c a s .

A s is t ie ro n : e m b a ja d o r d e C h ile , m in is t r o c o n s e je ro d e C u b a , e n c a r g a d o d e N e- g o d o s d e l P e r ú y s e ñ o r i t a G a r d a I r i - g o y e a , s e c r e ta r io d o T u r q u í a y s e ñ o ra d e S a ld , s e ñ o r a d e A rc e , m a r q u e s e s d e T o r r e la g u n a . C á rd e n a s , F a lc e s , T o r r e m l- la n o s . m a r q u e s a v iu d a d e A h u m a d a , d e l a R o s a ; c o n d e s d e P e ñ a C a s ti l lo , c o n d e s a d e n i l a m o n t e , v iz c o n d e s d e V illa n - d r a n d o ; s e ñ o re s y s e ñ o r i t a s d e I z q u ie r d o , C o rte z o , G a rd o q u i, P i ló n , U z c a te g u i. R iv e r a , E s c r iv á d e R o m a n I , T o r r e s C á r d e n a s , N ú ñ e z , L a r r e a , D o m ín g u e z (d o n L u is ) , U s s ia , C a m p o s . M u ro , M o d e t, D o m ín g u e z (d o n E n r iq u e ) , G a r c ía V ic e n te , C a m p b e ll, V lU a to ro , G o n z á le z , C a n o . A ra u z , L a r r e a , G o n z á le z G r a x i r e n a . B e - n i , Ctosa R e a l , H ln e e tro e a , M olina , ««»<«-■** —— MOUUa , O*A je ro , B e rn a le e , I c a z a , V a ld e ig le s ia s y o t r a s m u c h a s q u e s e n t im o s n o r e c o r d a r .

L o s s e ñ o re s d e R i e r a e x t r e m a r o n l a s a te n c io n e s c o n s u s in v i ta d o s , q u e sa lio - r o n c o m p la c id ís im o s d e l a e n c a n ta d o r a f i e s ta .

E n l a E m b a ja d a d e C u b a

A y e r t a r d e , tu v o l u g a r e n lo s s a lo n e s d e l a E lm b a ja d a d e C u b a , u n t é o o n q u a e l e m b a ja d o r d e d ic h o p a ís , a e f io r G a r« c í a K o h ly , o b se q u ió a d i s t i n t a s p e n c x n a l id a d e e d e l G o b ie rn o y C u e rp o d ip lo m á t ic o .

A s is t ie r o n ; l a s s e ñ o r i t a s d e A lc a lá Z a m o ra , s e ñ o r a d e A z a f ia , p r e s id e n te d e l (C onsejo d e m in ls t ro e ; s e ñ o r a d e C a s a r e s g u l r o g a , m in is t r o d e l a G o b e rn a c ió n ; se ñ o r a d e A lb o rn o z , m in i s t r o d e J u s t i c i a ; B e c re ta r io d e l a P r e s id e n c ia y s e ñ o r a d e S á n c h e a G u e r r a , s u b s e c r e ta r io d e Fjitari«T y s e ñ o r a d e G ó m e z O c e r ín , e m b a ja d o r e s d e M é jic o y s e ñ o r a d e E s t r a d a , d e A le m a n ia , d e C h ile , e m b a ja d o r a d e F r a n c i a , s e ñ o r a d e H e r b e t t e ; e m b a ja d o r d e I n ^ a - t é r r a , d e P o r tu g a l , m in i s t r o d e P a n a m á y s e ñ o r a y s e ñ o r i t a d e L a s s o d e l a V e g a , d e C o lo m b ia y s e ñ o r a y s e ñ o r i t a s d e C a s a s , d e C h e c o e e lo v a q u ia , d e l J a p ó n y s e ñ o r a d o O h ta , d e N o r u e g a y s e ñ o r a y s e ñ o r i t a d e B o g h , d e H o l a n t e y s e ñ o r a y s e ñ o r i t a d e N e p v ie n , d e S a n to D o m in g o , d e S u e c ia y s e ñ o r a y s e ñ o r i t a d e D a - n ie la so n , d e T u rq u ía , d e U r u g u a y y s e — ñ o r a d e C a s te l la n o s , d e T u g o e s la v la y s e ñ o r a d e T a n k o v i tc h , d e P o lo n ia , e n c a r g a d o d e N e g o c io s d e F in la n d ia y s e ñ o r a d e O ra s m a a , d e E g ip to , d e G u a te m a la y, s e ñ o r a d e B e te ta , d e ES S a lv a d o r y s e ñ o r a d e C o n tr e r a s . d e H u n g r ia , d e l P e r ú y s e ñ o r i t a G a r c í a I r ig o y e n , c o n s e je ro s d e E s t a d r a U n id o s , A le m a n ia y s e ñ o r a d e M a c k e n s e n , d e C h ile y s e ñ o r a d e M o r ía , d e F r a n c i a y s e ñ o r a d e B a ro is . d e C h e c o e s lo v a q u ia y s e ñ o r a d e F o rm a n e c k , d e V e n e z u e la y s e ñ o r a d e R e y e s , d e P o lo n i a y d e S u iz a .

S e c r e ta r io s : d e A le m a n ia , s e f io r R a m ; d e E s ta d o s U n id o s y s e ñ o r a B e n to n , d e P o r tu g a l M ñ o re e R i v a T a m e g a y N ú ñ s s d a S i lv a y s e ñ o ra , s e c r e ta r io d e C o lo m b ia , s e f io r S á n c h e z d e I r l a r t e ; s e c r á ta r io e d e l J a p ó n y s e ñ o ra s d e K o e id a y O h g im l, s e c r e t a r lo d e H o la n d a y s e ñ o r a d e L o u d o n - e e c r e ta r io d e T u r q u ía y s e ñ o r a d e Sald< s e c r e ta r lo d e R u m a n ia , s e ñ o r V a le a n u ? s e c r e ta r io d e l B r a s i l y s e ñ o r a d e C a n tu a - r ia .

A g re g a d o a l a E m b a ja d a d e P o r tu g a L s e ñ o r M e llo B a r r e t a

A g re g a d o s m i l i ta r e s y n a v a le s : a g r e g a d o m i l i t a r d e lo s E s ta d o s U n id o s y s e ñ o r a d e E le tc h e r , íd e m d e F r a n c i a y s e ñ o r a d e M o u lin , a g r e g a d o n a v a l d e I ta i la y s e ñ o r S p a l lc e ; id e m d e F r a n c i a y c o n d e s a D u T o u r.

D e l M in is te r io d s E s U d o : i n t r o d u c t a t e e m b a ja d o re s , s e ñ o r L ó p e z L É iga y s e ñ o r a e h i j a ; s e ñ o re s c o n d e s d e C a s a R o j a s e h i ja , s e ñ o r c o n d e d e B u ln e s , s e ñ o r e s d e a C ld e ró n , s e ñ o r L ó p e z O U ván , so - ñ o r L a g o y G a r c ia C a la r a a r t g y lo s s e ñ o r e s d o n M a r ia n o B e n l l i u r a A z c o itíj C a rv a ja l R iv e r a , R ie r a , T r a u m a n , V lzoeou R o s , L a b ra d o r . M é n d e z G r a c iá n , H e r n á n d e z C a tá , s e ñ o r i t a s A ra u z , N e n a L a g e y o t r a s m u c h a s .

E l e m b a ja d o r , s e ñ o r G a r d a K o h ly , s e c u n d a d o p o r e l m in i s t r o c o n s e je ro , s e ñ o r P lc h a rd o , e l s e c r e ta r lo y s e ñ o r a d e A r c e y e l r e s to d e l p e r s o n a l d e l a E m b a ja d a - h ic ie ro n loa h o n o re s a s u s n u m e ro s o s in - v i ts 'l '" : .

QUITASOLES

P a r a j a r d ín , p l a y a y te r r a z a - “ b a r ” , o o n t u b o c e n t r a l d e a c e r o y p ro v is to s d e u n in g e n io so m e c a n is m o d e a r t ic u la c ió n g i r a t o r i a y d e r r e a u to

m á tic o . jD E S D E 66 P E S E T A S !

P id a n m á s d e ta l le * F A B R IC A N T E :

J . F E R R O T ED e s e n g a ñ o , 27. T e lé fo n o

16864. M a d rid . B nv4o* » p r o v ta d a a .

C A L D E R A S D E V A P O Rv e n d o l a s s ig u ie n te s u s a d a s

CONTRA EL DOLOP

C E R E B B I M O

H A H D R IMUNCA p a R J U O I C A

V E R T IC A L E S U n a d e tu b o s F ie l , 5 H P .

y 4 a tm ó s f e r a s .U n a tu b u l a r M a rs h a l l , 6

H F . y 6 a tm ó s f e r a s .U n a t u b u l a r M a rs h a l l , 8

H P . y 6 a tm ó s fe r a s .U n a tu b o s p a s a n te s , 12 H P .

y 6 a tm ó s f e r a s .U n a tu b u l a r C o c h ra m , 16

H P . y 6 a tm ó s f e r a s .U n a tu b o s c ru z a d o s , 20 H P .

y 6 a tm ó s f e r a s .

U P O L O C O M O T O R A U n a d e 12 H P . y 6 a tm f.*U n a d e 16 H F . y 6 !d .U n a d e 20 H P . y 8 id .U n a d e 24 H P . y 6 id .U n a d e 40 H P . y 6 id .U n a d e 76 H P . y 3 Id .

H O B lZ O N T A I.E S H O G A R I N T E R I O R

U n a d e 10 H P . y 4 a tm f.*U n a d e 16 H P . y 6 id .U n a d e 20 H P . y 6 Id .U n a d e 24 H P . y 6 id .U n a d e 30 H P . y 8 id .U n a d e 60 H P . y 6 Id .U n a d e 00 H P . y 8 id .

H E R V I D O R E S U n a d e 20 H P . y 6 a tm f.4 U n a d e 26 H P .U n a d e 80 H P .U n a d e 60 H P .U n a d e 65 H P .U n a d e 75 H P .

id .id .id .id .id .

y 5 y 8

y 7 y 7 y 6

T C B D I .A B E S D E H O G A R E X T B A IR L E

U n a t e 10 H P . y 6 a tm f ,* U n a d e 40 H P . y 6 id .

H U L T IT U B C L A R B S

U n a d e SO H P . y 8 a tm f.S 40 H P . y 8U n a d e

U n a d e U n a d e U n a d e U n a d e U n a d e U n a de

46 H P . y 8 60 H P . y 10 56 H P . y 10 60 H P . y 10 62 H P . y 8

80 H P . y 10U n a d e 190 H P . y 10 U n a d e 160 H P . y 10

id .fd .id .Id .id .id .id .id .id .

R IC A R D O F . G O M E Z R o n d a d e A to c h a , 23 t r l ^


Viernes. 8 de abril de 1932 A H O R A Pá<r. 25

I N F O R M A C I O N F I N A N C I E R AB olsa d e M a d rid

C O M E N T A R IO S

L a B o ls a e n s u s e s ió n d e ! ju e v e s s e m u e s t r a m á s f i rm e y o p t im is ta q u e e n la a a n te r io r e e d e e e t a s e m a n a ; s e o b s e r v a m á s d in e ro y m o v im ie n to , r e c u p e r a n d o l a s c o tiz a c io n e s a lg o d e lo p e d id o e n d ía s a n te r io r e s .

Eki F o n d o s p ú b lic o s h a y u n p o c o m a s d e a n im a c ió n ; I n t e r io r 4 p o r 100 g a n a a lg o e n s u s s e r ie s p e q u e ñ a s ; A m o r tiz a - b le 5 p o r 100 1928 a v a n z a u n c u a r t i l lo , y e l S in Im p u e s to d e 1927 g a n a 0,10 p o r 100 e n s u s s e r le s a l t a s ; la s d e m é s a m o r t iz a - b le s r e p i t e n s u s c a m b io s a n te r io r e s , y el v o lu m e n d e o p e ra c ió n y p e s e ta s n e g o c ia d a s e n l a s e s ió n e s m a y o r q u e e l d ía a n te r io r .

B o n o s o r o d e T e s o r e r ía t a m b ié n e s t á n m e jo r ; c i e r r a n a 228, h a b ié n d o s e h e c h o a p r im e r a h o r a a 227,90-

D e u d a F e r r o v ia r i a 5 p o r 100, ta m b ié n m e jo r , g a n a n d o u n c u a r t i l lo .

E n M u n ic ip a le s só lo s e o b s e rv a d in e r o p a r a t u e m is ió n 1868, s u c a m b io es 913 0 , p e ro h a y d in e r o m á s t a r d e a 92 s in v e n d e d o re s .

C é d u ls s d e l H ip o te c a r io s o s te n id a s e n s u s ú l t im o s c a m b io s .

B a n c o d e E s p a ñ a s u b e c in c o e n te ro » , c o t iz a n d o a 500, s e o p e r a b a s ta n te .

E n é c tr ic a s , c o n r e d u c id o m o v im ie n to , r e p i t e n , e n g e n e r a l , s u s ú l t im o s c a m b io s

T e lé fo n o s r e s i s t e n te s ; p a r a P r e f e r e n te s q u e d a a ú l t im a h o r a d in e ro .

F e r r o c a r r i l e s , f lo jo s .E x p lo s iv o s c o n g r a n d e s o sc ila c io n e s ;

e n e l B o ls ín q u e s e c e le b r a e n e l B a n c o d e E s p a ñ a p o r l a m a ñ a n a , s e m o s t r a r o n f lo jo s y o f re c id o s , o s c i la n d o a u c a m b io e n t r e 748 a 7S2. m á x im o y m ín im o e fe c tu a d o s . a l c e r r a r e l B r í s in m e jo r a n a lg o , p a g á n d o s e a 737; p o r l a t a r d e e n B o ls a f lo jo s d u r a n t e l a h o r a o f ic ia l, r e a c c io n a n d o m á s t a r d e , l le g á n d o s e a lo s c a m b io s d e 752 a l r e d e d o r .

E n O b lig a c io n e s a lg o m á s d e m o v im ie n to q u e e s to s d ía s p a s a d o s y l ig e r a s m e jo r ía s p a r a s u s c o tiz a c io n e s .

C otizaciones4 p o r 100 I n t e r io r .—^ r i e s F y E (62),

62 ; D (6 2 ), 6 2 3 5 ; C (62 ,10), 62,65; B (6 2 J 0 ) , 62,75; A (6 2 3 5 ) , 63; G y H(6 2 ), 62.

4 p o r 100 E x te r io r (E s ta m p i l la d o ) .— S e r ie C (7 7 3 0 ) , 7 7 3 0 ; A <79), 79.

4 p o r 100 a m o r t í z a U e (1M 8-1929),— S er ie s C , B y A (7 1 ). 71.

6 p o r 100 a ro o r t iz a b le (1900-1920).— S er i e E (8 6 3 0 ) , 86,50; D , C , B y A (8 6 3 0 ). 86,60.

6 p o r 100 a m o r t iz a b le (1917-1928).— S er i e s (3, B y A (79.75). 80.

6 p o r 100 a m o rU z a b le 1926,— S e r ie C (8 9 ). 89 ; A (8 9 ), 90.

5 p o r 100 a m o r t iz a M e 1927 (S I N im p u e s to ) .—S e r ie s F y E (8 9 3 0 ), 89,30; D (89,35), 89.50; C y B (89,60), 8 9 3 0 ; A (90,40), 90,50.

S p o r 100 a m o r t iz a b le 1927 (C O N im - p u e s to ) .— S e r le s F y E (7 6 ), 76; D , C , B y A (76.10), 76.

S p o r 100 a m o r t iz a b le 1928.— S e r ie E (6 3 ), 63 ; C y B (63,50), 63.50; A ( « ) , 65.

4 p o r 100 a m o r t iz a b le 1928.— S e r ie s C, B y A (75,60), 7530.

4 3 0 p o r 100 a m o r t iz a b le 1928.— S e r ie s B y A (8 0 ), 80.

5 p o r 100 a m o r t iz a b le 1929.—S e r le C (8 9 ), 88,60; A (89,60). 9035.

B o n o s o ro 6 p o r 100 1929.— S e r ie A (229). 228; B (228), 228.

D e u d a F e r r o v i a r i a 6 p o r 100.—S e r ie s A y B (8 6 ). 8535.

O b U g a c lo n e s A y u n ta m ie n to d e M a d rid . E r l a n g e r , 3 p o r 100, 1868 (9 1 3 0 ) . 9 1 3 0 : E n s a n c h e . 4 3 0 p o r 100, O b lig a c io n e s 1914 (7 3 ), 73 ; íd e m 1923 (8 4 ), 8 0 ; id e m 1929 (72,75), 72,75.

V a lo re e N a d o n a le s ( G a r a n t ía d e l E s^ ta d o ) .— T r a s a t l á n t i c a 1925, n o v ie m b re , 6 3 0 p o r 100 (79), 79 ; id e m e s p e c ia le s , 6 p o r 100, 1926 (8 8 ), 84.50; íd e m id e m 5 p o r 100 1928 (7 8 3 0 ). 7335-

B a n c o m p o te c a r io d e E s p a ñ a .—C é d u la s . 4 p o r 100, 500 (79,75), 79,25; id e m 6 p o r 100 (8 7 ), 87; íd e m 6 p o r 100 (99,76), 99,75; íd e m 6 3 0 p o r 100 (94 ,10), 94,10.

B Ú ico d e C ré d i to L oeaL —C é d u la s 6 p o r 100 (8 8 ), 83 ; id e m 6,60 p o r lOO (77,76), 77.

E f e c to s p ú b U co s E x t r a n j e r o s —- E m p r é s t i t o a r g e n t in o , 6 p o r 100, 1927, s e r te C (9 S ), 94,50; M a rru e c o s , 5 p o r 100, 1910 (8 1 ). 81.

V a lo re s d e S o c ie d a d e s N a d o n a le s (A c- r io n e s ) .— B a n c o d e E s p a ñ a (495), 500; C a n a l iz a c ió n d e l G u a d a lq u iv i r (118), 120; C o o p e ra t iv a E le c t r a d e M a d r id , s e r le A (12 2 ), 122; H id r o e lé c t r ic a E s p a ñ o la (160), 160; M e n g e m o r (161 ), 160; S a l to s d e l AI- b e ró h e , o r d in a r ia s (7 1 ). 72 ; C o m p a ñ ía T ele fó n ic a N a c io n a l d e E s p a ñ a , p r e f e r e n t e s (100,80), 100,75; íd e m o r d in a r ia s (104), 104; G Ó m p añ ia E s p a ñ o la d e M in a s del R if , n o m in a t iv a s (285), 288; L o s G u in d o s (412), 410; C a m p e a (1 0 6 3 0 ), 103; M e tro p o l i ta n o M a d r id (1 4 3 3 0 ), 142; A lto s H o r n o s d e V iz c a y a (7 9 ), 79; E s p a ñ o la d e P e tró le o s , p o r ta d o r (3 4 ), 8 4 3 0 ; Ebcplosivos (745), 740.

V id o re e d e S o d e d a d e s N a d o n a le s (O bli- g a d o n e s ) ,—C h a d e , 6 p o r 100 (1 0 2 3 0 ), IOS; U . E lé c t r i c a 1930 (100), 100; N o r te d e E s p a ñ a , L* s e r ie , 3 p o r 100 (6 0 ,% ), 5035 ; id e m s e g u n d a , 3 p o r 100, 48,50; N o r te , 6 p o r 100 (8 7 3 5 ), 87,50; P r io r id a d B a r c e lo n a , 3 p o r 100, 61,50; A lic a n te , p r im e r a h ip o te c a , 3 p o r 100, (211), 2 1 1 3 0 ; A lic a n te , s e r ie F , 5 p o r 100, 6 4 ,^ ; id e m G, 6 p o r 100 (7 6 ), 75,75; íd e m H , 5,50 p o r 100 (67,75), C5,TC: M e tro p o l i ta n o M a d rid , s e r i e B . 6 p o r 100 (9 0 3 0 ), 90,50; T r a n v ía s E s t e , 5 p o r 100, s e r i e D , 8 2 3 0 ; S o c ie d a d G ra l . A z u c a re r a d e E s p a ñ a , O bll- g a c lo n e e , 5 3 0 p o r 100 (8 8 ), 88-

V a J o re s d e S o c ie d a d e s E x t r a n j e r a s (O b lig a c io n e s)-— C é d u la s a r g e n t in a s , 6 p o r 100, 500 (3 3 1 ) , 3 3 0 ; id e m 6 p o r 100,1.000 (3 ,31), 3.20; ( jo m p a ñ ía A s tu r ia n a de M in a s , 1926. 6 p o r 100 (9 4 ), 94; M . M . P e - f ia r ro y a , 6 p o r 100 {90,60), 91.

O p e r a d o n e s a p lazo .— I n te r io r , 4 p o r 100, fln , 62,35; N o r te s , fin (275), 272; C . E . P e t r ó le o s , fln (84 ,60), 35; E x p lo s i vo s, fln (745). 750.

Botsa de B arcelonaB a n c o H is p a n o C o lo n ia l, 275; B a n c o de

C a ta lu ñ a , 40 ; F e r r o c a r r i l e s d e l N o r te , 2,75; íd e m d e M a d r id Z a ra g o z a A lic a n te , 183,60; A g u a s , o r d in a r ia s , 792,60; E x p lo s i

v o s , 750; R l f , p o r ta d o r , 342,50; C . E . P e - t r d e o s , 34.

O b iig a d o n e s .—N o r te 3 p o r 100, p r im e ra , 50.50; id e m id ., s e g u n d a , 48,15; id e m 6 p o r 100. 87; V a le n c ia n a 5,60 p o r 100, 80.25; F r io r . B a r c e lo n a 8 p o r 100, 51,75; E . P a m p lo n a 3 p o r 100, 49,16; A s tu r ia s 3 p o r 100, p r im e ra , 46; id e m id ., s e g u n d a , 4 5 3 5 ; B a d a jo z 5 p o r 100, 7 2 3 5 ; A lso s u a 4 3 0 o o r 100, 63; H u e s c a 4 p o r 100, 60 ; M . Z . Á. 3 p o r 100, p r im e r a . 45 ; id e m id ., s e g u n d a , 70,50; A x iz a 6 p o r 100, 6 7 3 0 ; id e m id ., s e r ie É .. 60 ; Id e m id ., s e r ie F ., 66 ; id e mG ., 6 p o r 100. 76; id e m H ., 6 p o r 100, 66; A lm a n s a 4 p o r 100. 58.

B oise de B ilbaoB IL B A O , 7,— 5 p o r 100 A m o r tiz a b le . s in ,

89,75; B a n c o d e B ilb a o . 1150; N o r te a , 273; S o ta s , 620; A lto s H o r n o s , 80; V a s c o n ia s , 720; P a p e le r a s , 170; I b é r ic a s , 660; V ie ^ g o s, 560; E x p lo s iv o s , 740.

M o n ed a E x tra n je ra

M o n e d a s A y e r A n te r io r

P a r i s .............................. 5 2 3 0 5 2 3 0B r u s e la s ...................... 185,50 185,30Z u r lc h .......................... 25730 267,30R o m a ............ —........... 68,30 68,35L o n d re s ....................... 5 0 3 0 49,96N u e v a Y o rk ........ .. 1335 13,25B e r lín ........................... 3,14 3,15

S O C IE D A D D E A U T O R E S E S P A Ñ O L E S

C o n v o c a d a t a J u n t a g e n e r a l e x t r a o r d in a r ia , p a r a l a d is o lu c ió n y l iq u id a d ó n d e l a S o c ie d a d , e l d í a 9 d e i c o r r ie n te , a la s c u a t r o d e l a t a r d e y d a d o lo r e d u c i d o d e l lo c a l d o n d e d i c h a J u n t a h a d e ce le b ra r s e , s e p r e v ie n e a to d o s lo s so c io s q u e ú n ic a m e n te t e n d r á n e n él c a b id a lo s q u e p o r s u c a l id a d d e n u m e r a r io s t e n g a n d e re c h o a a s is te n c ia , v o z y v o to , co n a r r e g lo a lo s E s t a t u t o s v ig e n te s , y c u y a l i s t a e s tá e x p u e s ta e n e l d o m ic il io so c ia l.

S« Piel Se Blanquea Durante el

Sueño

Ácuésiese a bsfJxQ Oespiériesea ¡asi _ y verá una Transformación

MaravillosaH S ab o ran d o p e r fu m e s , s e h a d e s c u b ie r to q u e u n a

c e r a v irg e n p u r í s im a q u e e x is te e n e l c o ra z ó n d e la s flo rea , p o se e p r o p ie d a d e s m a r a v i l lo s a s p a r a b la n q u e a r e l c u t is . C o n e s t a s u b s ta n c ia d e l ic a d a d e c r í o r b la n c o c re m o so , l l a m a d a C e r a A s e p tin a , to d a s la s m u je r e s p u e d e n a h o r a o b te n e r r á p id a m e n te q u e s u c u t i s se v u e lv a a lg u n o s m a t ic e s b la n c o .

A p lic a d a d e n o c h e l a C e r a A s e p t in a p e n e t r a p o c o a p o c o e n l a p ie l , a b la n d a n d o y d e s h a c ie n d o la a c a p a s ó n th » _ e x te r io re s e n p e q u e ñ ís im a s p a r t í c u la s d u r a n te e t su e n o . T o d o lo q u e e l c u t i s t e n g a d e to sc o , d e á s p e ro , d e s o m b re a d o , v a d e s a p a r e c ie n d o ; lo a p u n to s n e g r o s s e d isu e lv e n , v a n d e b i l i tá n d o s e y d e s a p a re c e n , a s im is m o , lo s d e f e c to s d e l a tez , C la ro , s u a v e , Ju v e n il, a p a r e c e r á lu e g o e l c u t i s —t a l c o m o d e n in g ú n o t r o m o d o p u e d e o b te n e r s e .

N o d e je u s te d d e p o n e r s e C e ra A s e p t in a , t a n t o e n ] e l r o s t r o y e n e l c u e llo c o m o e n lo s h o m b ro s , b ra z o s y m a n o s , s i lo d e s e a , p u e s , d s n o h a c e r lo a s i , l a d ife r e n c ia d e l c o lo r d e t a p ie l e e n o t a r l a d e m a s ia d o .

BANDERAS Y COLGADURASP ro v e e d o re s o flcdales d e l E jé r c i to , M a r in a y C o rp o ra

c io n e s c iv ile s .N A V A S — S S , C a r m e n , * 8 — M A D R I D

TOS(ARAMELO/ P E C T O R A lE f

C E N A R R O

PRESERVATIVOSL A D IS C R E T A . S A L U D , * C a tá lo g o s in e n v ia r se llo

S E V E N D E N D E O C A S IO Nd o s m a g n íf ic o s c a m io n e s f r ig o r if lc o e , c in c o to n e la d a s , p r im e r a m a r c a , s in e s t r e n a r . — S r . V E L A S C O

A lc á n ta r a , 6 , g a r a g e

C O K P R O r o l e c e to n e * S* itrlins. P a g o a l to * p r e c io s l a n i M e n r o a i - b i o J v e o to V A H A V R H . — i o a l a n i t l s A n ec ie* . 13, hop>

H A T lR lD

T e lé to o o Oe A H O R A : 18344

iliic I C A I- - ‘ i N E íw r Á H K Ó T i t S ^

TBAOMOS Hmt > Mae 1)11

S E Ñ O R A SP r e g u n t e n a t u s a m is ta d e s loe e f ic a c e s r e s u l t a d o s del “C A R B O D IN ” y se c o n v e n c e rá n d e q u e E L C O N S U M O D E C A R B O N E N S U S C O C IN A S , Q U E D A R E -

D U C TD O A L A M IT A D . M a rq u e n u n o d e e s to s

T E L E F O N O S 5 S 6 9 S y 6 S 7 S 9

e in m e d ia ta m e n te r e c ib i r á n e n t u p r o p io d o m ic il io u n b o te d e “ C A R B O D IN ” , q u e v a le c in c o p e e e ta s ( t im b r a

d e 0 3 0 c é n t im a s a p a r t e ) .

V i l l a n u e v a , 1 0 — M A D R I D

S í ip i

PlAZOS-COHWiOl

» e e (

E L S E Ñ O R

D.LuisLópezyGarcía'BarzanallanaC o m a n d a n te d e I n v á l id o s , p i lo to a v ia d o r

H a ta llec ido el d ia 7 de abril de 1932• l o s t r e i n t a y t r e * s f io * d e e d a d

H a b ie n d o r e c ib id o lo t S a n to s S a c ra m e n to z y l a b e n d ic ió n d e S o S a n t id a d

R . I. P .E l ExcDMi. S r . d i r e c t o r g e n e r a l d e S e g u r i d a d ,

p e r s o n a l d e l o a C u e r p o * d e V ig i l a n c i a y S e g u r i d a d , * u v i u d a , h i j o * , p a d r e y d e m á * f a m i l i a

B L R Í Í A N a *u* a m i í t a d e » e n e o m le n i le n • u a l m a a D io s y s s l a t a n s I s c o n d u c c ló o d e l i-a< itver . q u e t r n d r * l u g a r h o y , d í a S, a la * C U A T H t) V M E D IA d e I s l a r d e , d e s d e l a e a s a m o r t u o r i a , c a i t e d e C a s le l ló , 18, a l c e m e n t e r i o d e l a S a c r a n ie i i t a l d r S a n L o r e n z o , p o r l o q u e le* q u e d a r á n a g r a -

UNA MORENAY

UNARUBIAC I N C C P E S E T A S

D e r e n t a e n t o d a s l a s lie b r e r ia s d e E s p e f ia , e n t a L IB R E R IA V E D I T O R I A L M A D R ID . A re n a l . 9, y e n l a E D IT O R I A L E S - T .A M PA , p a s e o d e S a n VW

c e n te , 18. M A D R ID .


rá « . Z6 A H O R A Viernes. 8 de abril de 1932

A N 'U 'N C IO S POR S-€CC 1 0 'N-€SPARA ESTA SECCION SE RECIBEN

ANUNCIOS EN:P A S E O D E S A N V IC E N T E , 18.

A d m in ls t r a é ó n .—T e lé fo n o 18340.

A R E N A L , 9.L ib r e r í a y E d i t o r i é M a d rid .— T e lé fo n o 16058.

G L O R IE T A C U A T R O C A S O N O S . L E s t a n c o y lo te r ía .—T e lé fo n o 4370

T O B B U O S . 74.E s ta n c o .— T e lé fo n o 59889,

A L C A L A , 183.E s ta n c o .—T e lé fo n o 59438.

G L O R IE T A D E A T O C H A .L o te r ia .

P U E N T E V A L L E C A S . At . R e p ú b lic a , 9.E s ta n c o n ú m e r o 1 .- T e lé fo n o 73734.

M O N T E S :^ 13.P a p e l e r í a y C o i.L in e n ta l ‘‘G r a n a d a ’*.—T e lé

fo n o 59615.

Y E N T O D A S I .A S A G E N C IA S D E P U B U - C ID A D

t D E N T IS T A S

C a d a p a la b r a , 25 c é n t im o s . M ín im o q u e s e c o b ra p o r a n u n c io , o c b o p a la b r a s .

A L V A R E Z , D E N T IS T A . E e p e c i é id a d e n d e n ta d u r a s . M a g d a l e n a , 28, p r i m e ro .

A B O G A D O S

H E R E N C IA S , R E C L A M A - c io n e s . G e s tió n r á p id a . S u f r a g a m o s g a s to s . T e lé fo n o 31663.

A G E N C IA S

D IV O R C IO S , C A S A M IE N - to s . T e s ta m e n ta r ía s , T r ib u n a l I n d u s t r i é . C e rtif lc a d o e P e n é e s , 6,50. V o lu n ta d e s . 7 » . H o r t é e s a , 36, p t ln - é p a l .

A L M O N E D A S

C A M A S T U R C A S D E S D E n u e v e p e s e ta s . F lo r B a - j a . 9.________________________

C O M E D O R JA C O B IN O , 660 ; a r m a r lo s , cru rm a m u y b a r a t a s . F lo r B a ja , 9.

L A C A S A M A S S U R T ID A e n c o m e d o re s ja c o b in o s , d e s d e 625. S a n M a te o , 3. G a m o .

L IQ U ID O M U E B L E S , P I - B o c o m p l e t o . J o r g e J u a n . 74,

P R O C E D E N T E P A L A C IO a r i s tó c r a t a . C o m e d o r , d e s p a c h o R e n a c im ie n to , s a ló n , a r a ñ a s , p o rc e la n a s , p in tu r a s . m u c h o s m u e b le s a r t i s - tlcoB. I n f a n ta s , 15, p r im e r o iz q u ie rd o .

A L M O N E D A . A R M A R IO S , m u c h o s m u e b le s ; b a r a t í s i m o s . M o r ta le z a , 182. P o r te r ía .

U R G E N T E . D E S P A C H O e s p a ñ o l , c o m e d o r , a lc o b a . J a c o b in o s ; t r e s i l lo , b a r a t i s i - m o . L u n a , 30.

U R G E N T E L IQ U T D A - c ló n . T o d a c la s e m u e b le s , c a m a s : h a s t a d ia 12. L u n a , 22 ( p o r ta d a n a r a n j a ) .

P IA N O . CXDMEDOR, R E - é b lm te n to . A y é a , 62, e n t r e s u e lo c e n t r o d e re c h a .

A L Q U IL O C U A R T O S S IN « t r e n a r , c a s a n u e v a , 20 y 24 d u ro s , lu jo , c o m o d id a d , c a l e f a c c ió n c e n t r é , t r e s a s c e n s o re s , te lé fo n o , g a s . b a ñ o . G e n e r é P a r d lñ a s 24 y 26.

E S P A C I O S O S C U A R T O S , b a ñ o , c é e f a c c ió n , c o n fo r t , m ó d ic o s p r e c io s . C a r d e n é C lsn e ro s , 51.

I N T E R I O R M U Y V E N T I- la d o . S a n t a E n g r a c ia , 46; j u n to “ M e tro ” Ig le s ia .

E N S E Ñ A N Z A S

M E C A N O G R A F IA , S I E T E p e s e ta s m e e ; t a q u ig r a f ia , o r t o g r a f í a , c o n ta b il id a d , d ie z p e s e ta s . “H ia p a n ia ”. P u e r t a S o l, 6.

E N S E Ñ A N Z A T E C N I C A p o r c o r re s p o n d e n c ia . S i n s é i r d e s u c a s a p u e d e a d q u i r i r u n a s ó l id a f o r m a c ió n t é c n ic a e s tu d ia n d o p o r c o r r e s p o n d e n c ia u n a d e la s e s p e d a l id a d e e q u e s e c u r s a n e n l a I n t e m a c i o n é I n s t i tu c ió n E le c t ro té c n ic a . P l a z a C a t é u ñ a , 9. A p a r ta d o 638. B a rc e lo n a . Els la E s c u e la m á s a n t ig u a d e su c la s e e n E ls p a ñ a y s u f u n d a c ió n d a t a d e l a ñ o 1903. E lsc r lb a u s t e d h o y m ism o p id ie n d o e l fo l le to d e in fo rm a c ió n , q u e r e c i b i r á g r a t i s .

P R O T E J A U D . S U S

P A T E N T E SR T C I S T R E U D . S U S

M A R C A SA G E N T E O F IC IA L :

D O M IN G O D IA Z U N G R IA

f A R P I ^ v . E . D a to . 11 V ? A l v r i T e l é f . 9 6 8 S S

M A D R ID

E K IL IC IA . U L T IM A (JO N - v o c a to r ia to d o s a p ro b a ro n . I n te r n a d o . I n s t i t u t o A . F . E l A lb e r to A g u ile ra , 90.

T A Q U I G R A F I A R O D R I- g o . P lu r i l in g ü e , se n c il l is l- m a . C u r s o c o m p le to , c in c u e n t a p e s e ta s . A p a r ta d o 4.080.

P IS O , 29 D U R O S , B A Ñ O , c é e f a c c ió n e e n t i é ; o tro , 19. P l a z a C h a m b e r í . 4 ; lin d a n d o p a s e o C isn e . "M et r o ” .

S E G U N D O , (X IH O H A B I- ta c io n e s , 180 p e s e ta s . A po- d a c a , 3.

C O M A D R O N A S

N A R C I S A . C O N S U L T A r e s e r v a d a , h o s p e d a je e m b a r a z a d a s . C o n d e D u q u e , 44.

A N A M A T E O S , P R O F E - 8 o r a p a r to s , p r a c t ic a n te . C o n s u lta s , h o s p e d a je e m b a r a z a d a s . S a n B e rn a rd o , 3. p r in c ip a l . T e lé fo n o 96873; j u n to S a n to D o m in g o .

B A C H I L L E R A T O , U N a ñ o . E s c r ib id : A p a r ta d o 02.073. M a d rid .

L E C C I O N E S IN G L E S . E h 'o fe so r d ip lo m a d o , c la s e s é t e r n a s . T é é f o n o 31568.

F IN C A S

F IN C A S ; V E N D O C A SA S, p e r m u to p o r s o la r e s . H id a lg o . V e lá z q u e z , 15. C u a tro -o c h o . T e lé fo n o 53699.

>*rfflo e e e D B B B 9 p B B ii iu u

P E L U Q U E R IA S

MONFERRERONDULACION PERMANENTE S pesetas. SAN VICENTE, t»

B o e o o o BB o r .«ms o o o o o c

P R E S T A M O S

E M P R E S A IM P O R T A N - te , s e is m il lo n e s c o lo c a r p r im e r a s h ip o te c a s , f in c a s u r b a n a s M a d rid , N o t r a t a m o s c o r re d o re s . G a r a n t iz a m o s r e s e r v a . U e l. A p a r ta d o 12.146.

U R G E N T IS IM O . C O M E - d o r . d e s p a c h o , t re s i l lo s , a r m a r lo , o b je to s , ta p ic e s , v it r in a s , c o r t i n a s y m u e b le s S u e 1 to a . b a r g u e ñ o . G ra v i- n a , 20.

L E C H E R I A . P R K M R I F L c o c o n s e rv a c ió n , f a b r ic a n t e . P e l j ó o , 9. T e l é f o n o 41568.

M A G N IF IC O T R A J E E S - t a m b r a , a m e d id a , » p e s e t a s ; d e c o n fe c c ió n , 50. S a s t r e r í a . S a n B e rn a r d o , 56. F r e n t e U n iv e r s id a d .

T R A S P A S O S

M A G N I F I C A T IE N D A e x p o s ic ió n , c o n é m a c é n . S a n B e rn a r d o , 17; é la d o d e O r a n V ía .

P E N S I O N , N O P O D E R - l a a te n d e r , m e jo r s i t io M ad r id . P i M a r g é l , 7.

U R G E T R A S P A S O G A B I- n e t e d e n t é . I m p o r ta n te vil l a V iz c a y a , c u a r t a p a r t e s u v é o r . D ir ig ir s e : R e y . F lo r id a , 32. V ito r ia .

V A R IO S

H O T E L P I N A R D E H E S A V illa . C o n fo r t , j a r d ín , g a r a je s . B a r a to . G o n z á le z . P I M a r g é l , 7. O n c e -u n a .

C O M A D R O N A P R A C T I- c a n te . F r a n c i s c a R a m íre z . C o n s u l ta s r e s e r v a d a s , h o s p e d a je e m b a ra z a d a s . H e r - m o s illa , 44.

D O S C A S IT A S T E T U A N V ic to r ia s , u n a s o la p la n ta ,

1 M d o s 9.000 p e s e ta s , facU l- d a d e a p a g o . C u a t r o a s ie te . L a g a s c a . 6.

C E N T R O F IN A N C IE - r o ” . C o m p ra l e t r a s , p a g a r é s , f a c tu r a s . H o r t é e z a . 68.

¿ C I T T Í . . .aoe»

A L M O N E D A . C O M E D O R , r e c i b i m i e n t o , a r m a r lo s , l á m p a r a s , c a m a s d o ra d a s , o tro s . S e r ra n o . 16.

A L Q U IL E R E S

A L O U IL A S E M A G N IF IC O lo c a l p a r a t ie n d a , c o n v i v ie n d a ; p o c a r e n ta . B u s to - m a n te , 11 p ro v is io n a l .

A L Q U II .A N S E C U A R T O S to d o c o n f o r t . C o n c e p c ió n J e ró n im o , 8.

C O M P R A S

C O M P R A A L H A J A S , o ro , p la ta , p la t in o . i ;P a - g a n d o b ie n ! ! ¡ ¡C a sa O r- g a z ü C iu d a d R o d r ig o . 13.

P A R T IC U L A R C O M r e A m u e b l e s , o b je to s , ro p a s . T e lé fo n o 71267. M igue l.

C O M P R O M U E B L E S , R O - p a , o b je to s o ro . T e lé fo n o 96987. M e jía s .

A L H A J A S . P A P E L E T A S M o n te , o b je to s o ro , p la ta , a n t ig u o s y m o d e rn o s . P a g o to d o s u v a lo r . P la z a S a n ta C ru z , 7, P l a te r í a .

C O M P R O M U E B L E S , o b je to s o ro -p la ta . S e r ra n o , 22. T e lé fo n o 74107. G a rc ía .

H O S P E D A JE S

M A J E S T IC H O T E L . V E - lá z q u e z , 49. M a d r id . 60 b a ñ o s , c o n fo r ta b le , d i s t in g u i do , b a r a t í s im o .

P A R T IC U L A R . O A B IN E - t e é c o b a c o n f o r ta b le ; u n o . d o s a m ig o s . B a ñ o , a s c e n so r . S a n B e rn a r d o , 67. p r i m e ro Iz q u ie rd a .

P E N S I O N R E V E R T E . T O - do c o n f o r t , p r e c io s m ó d ico s . D o c to r C o rte z o , 15, se g u n d o d e re c h a .

E S P A C I O S A T IE N D A , é m a c é n , g r a n I n d u s tr ia , é q u i l a s e . C o n c e p c ió n J e ró n im o , 8.

C O N S U L T A S

M A T R IZ , R E C O N O C I - m le n to e m b a r a z a d a s , m e n s t r u a c i ó n . C o n s u lta : D o c to r H e r n á n d e z . D u q u e A lb a , 16. T re s -s ie te ,

A L V A R E Z G U T IE R R E Z . V i a s u r in a r ia s , s e c re ta s . P r e c ia d o s . 9. D ie z u n a . sie

t e n u e v e .

M O N C L O A . H A B IT A C IO N e x te r io r , s o le a d a , m á x im o c o n fo r t . H i la r ió n E s la v a , 30, p r im e ro d e re c h a .

S E I S P E S E T A S P E N - s ió n ; e x te r ic r , s ie te . C a r r e r a S a n J e ró n im o , 33, te r c e ro , A sc e n so r .

C E D E S E H A B IT A C IO N l u j o s a m e n t e a m u e b la d a ; f r e n t e R e ti ro . N ú ñ e z B é - b o a , 4.

N E G O C IO S

S O C I O 6,000 P E S E T A S , p a t e n t a r a p a r a to , g r a n d e s p o s ib il id a d e s . C e c il. P r e c ia d o s, 4.

¿ Q U I E R E U S T E D M IS - m o c o n s t ru i r s e s u a p a r a to d s r a d io ? O im p r e e l l ib ro d e E s c a n c la n o . R a d io te le f o n í a v u lg a r iz a d a , 2 p e s e t a s . L ib r e r í a y E M lto r ié M a d r id . A r e n é , 9.

C O M P R E S O R E S D E A I R E

In g e rs o U R a n d , s e n ü n u e v o s U n o d e 5 p u l g a d a s p o r 4,1380 l i t r o s m in u to y 7 U -

lo g ram o B U n o d e 9 p u l g a d a s p o r 8,3850 l i t r o s m in u to y 7 k i

lo g ra m o s U n o c o m o d a n te r io r , a

v a p o rR IC A R D O F . G O M E Z R o n d a A to c h a , 23 tatipd.*.

V E N T A S

M E J O R S U R T ID O C A - m a s , t u r c a s ; b a r a t i s lm a a . R e p a ra c io n e s . G o y a , 38.

V E N D E M (JS H O T E L E S d e s d e 42 p e s e ta s m e n s u a le s a 110. C o l o é a P ro s p e r id a d . S e r v id o s c o m p le to s . F o lle - t o B g r a t i s . G a r c ia P a r e d e s , 40.

T U B O S C E M E N T O C E N - tr ífu g o B . C a n t ó . P r l n c ^ s a , 34.

C A M A S D E L F A B R IC A N - t e a l c o n s u m id o r . In m e n s o s u r t id o , d u r a n t e e s te m es g r a n d e s d e s c u e n to s . F á b r i c a " L a H ig ié n ic a ” . B ra v o M u rillo , 48.

M A Q U IN A R IA P A R A M A D E R A

v e n d o d e o c a é ó n U n a p a r a t o d e a s e r r a r d e u n m e tr o , c o n t a b le r o fljo

y c o j in e te s a b o la s . U n a s i e r r a d r c u l a r ,U n a m á q u in a c e p i l la d o ra

p a r a s a c a r a g ru e so . U n a la b ra d o ra .U n a tu p i .U n a e a c o p le a d o ra .U n a p a r a a f i la r c u c h il la s . R IC A R D O F . G O M E Z R o n d a A to c h a , 23 tr jp d ." .

V E N D O B A N C O A IÍT I- g u o r e c ib im ie n to , f o r r a d o d a m a s c o ; s i l lo n e s p i e l t r ^ s i llo , a r m é i o t r e e lu n a s . L u n a , 30.

P E L O T A S T E N N I S “ S p é d i n g ”, p r i m e r a m a r c a m u n d i a l ; a r t íc u lo s G o lf , T e n n is , F o o t - B é L D e p ó s i- to p r i n c i p é , v e n t a p o r m a - y o r : R . E . O . A . l l , S . A . P i y M a rg a ll , 11. M a d rid .

G A N G A P O R A U S E N - t a r m e v e n d o a p a r a t o d e R a d i o , a m e r ic a n o , o c h o l á m p a r a s ( c o m b in a d o c o n g ra m ó fo n o ) , c a s i n u e v o . D i. r ig tr a e : A p a r ta d o 931. M a d r id .

a R A M O L A S O B E R B IA lu jo s a , c o n d isc o s , 325 pe s e ta s . L e g a é t o s , 47, p r i m e ro .

A L F A L F A S E C A ”. L A C a s a d e l “A r a g o n é s ” , o s e a C a r lo s B e sc ó e . C é l e d e l G a to , 9. M a d rid . P o n e en c o n o c im ie n to d e s u n u m e r o s a é i e n t e l a q u e , a p e s a r d e l a g r a n e s c a s e z d e e s te p ie n s o , é g u e a b a s te c ie n d o n o r m a l m e n te a s u g r a n c l ie n te la .

L A M P A R A S . C m C X ) P E - s e ta s ; p r e c io s a s , v a r ia s lu c e s , q u in c e ; b o m b illa s , u n a ; v a j i l l a s , o b je to s r e g é o , U c e n d o . I n f a n t a s , 7.

V E N D O G R A N M O S T R A - d o r e s ta ñ o , d o s c o lu m n a s ; b a r a t o . G o y a , 64. A g u a r d ie n te s .

r_A D D A M C O I E L S O L [ l ' A A U U 11 l l ir a i B P o i i o s : t i t i t y

B O L S A D E L A U T O M O V I LE N S E Ñ A N Z A C O N D Ü O - c ló n a u to m ó v U e s , m e c á n ic a , é n c u e n t a p e s e ta s . E s c u e la A u to m o v il is ta s . A - foD so X I I , 56.

¡A U T O M O V IL IS T A S ! L O S m e jo re s n e u m á t ic o s d e o c a s ió n , m á s b a r a to s . S a n t a F e l i c i a n a , 10 . T e l é - f o n o 36237.

E S ( J ü E L A Z A C A R I A S . 1 .a m e jo r . M a tr ic u la , 75 pe s e ta s . L u c h a n a , 37.

C A M I O N E T A C H E V R O - le t, 1.000 k iio a , 89.243 M.« p e r f e é o u so ¡ s e v e n d e P a r a t a . C o r r e d e r a B a ja , 15 y 17, p r im e ro d e r e c h a . S e ñ o r G u i t ié r re z . D e c u a t r o a s ie te .

N E U M A T IC O S B A R A T l - a im o s . c u b ie r t a s d e s d e 30 p e s e ta s . M é a s a ñ a , 24.

A L Q U IL E R A U T O M O V I- le s lu jo , b o d a s , a b o n o s , v ia je s . A y a la , 9. C A M IO N E S Y O M N IB U S ,

c u a t r o y se is c i l in d ro s , p ro - c e d e n te s d e c a m b io , p e r f e c to e e ta d o , p r e c io s o c a s ió n , f a é l i d a d e a d e p a g o . O ló za- g a , 12. M o to c a r , S . A.

N O D U D A R , L A C A SA q u e m á s b a r a t o v e n d e R o d e n a s . B a rq u il lo , 4.

G R A N S U R T ID O C O N - d u c c lo n e s , c in c o , é e t e p la z a s ; c a b r i o l é s d e t o d a s m a r c a s y p r e é o s . R ó d e n a s . B a rq u il lo , 4.

C IT R O E N , C IN C O C A B A - llo e , p a r t i c u l a r , v e n d o b a r a to , t o d a p r u e b a . G e n e r é P o r l ie r , 38. L e c h e r ía .

B O L S A D E L T R A B A J ON E C E S IT A N T R A B A J O 200 P E S E T A S S I N D E J A R

e m p le o . A p a r ta d o 330. M a d r id .V I A J A N T E G A L IC IA , As

t u r i a s , a c e p ta r í a r e p re s e n ta c io n e s . V ia ja n te . A p a r ta d o 40. 20 P E S E T A S D I A R I A S

d e d ic á n d o n o s r a to s l ib re s . S e ñ o ra s , c a b é l e r o s , p ro p io d o m ic ilio c u é q u i e r l o c é l d a d . S o l ic i te n in s t r u c c io n e s , m u e s t r a s g r a t é t a s p a r a p re v io e n s a y o . A p a r t a d o 12.151. M a d rid .

E N B A R C E T U N A . A G E N - t e a c t iv o , d e s p a c h o , te lé fo - no,_ a c e p ta r l a r e p r e s e n ta c i ó n . E s c r ib i r : C o m é a t . P l a z a C la ta lu ñ a . 3. B a rc e lo n a .

M A ^ T R O P R I M E R A e n s e ñ a n z a , jo v e n , n e c e s í ta s e in te r n o . C a r r e t e r a H ip ó d ro m o C h a m a r t in , 58.

O P R E C E S E C O C IN E R A d o n c e l la o m u c h a c h a p a r a to d o . H o r ta ie z a , 41.

O F R E C E N T R A B A J OI M P O R T A N T E SO C IE Í. d a d n e c e s i ta a g e n te s p r o fe - s i o n é e s in tro d u c id o s , c o n d ic io n e s t r a b a j o In m e jo ra b le s . M a y o r . 11 y 13. D e c in c o a s ie te .

350-460 P E S E T A S M B N- s u a le s t r a b a j a n d o m i c u e n to , p r o p io d o m ic il io ( lo c a lid a d e s p r o v in c ia s ) . S o lic it o r e p r e s e n ta n te s . A p u t a - d o 544. M a d rid .

s i r a a j j o a F u o s , so»-5oo, t r a b a j a n d o m i c u e n ta ho r a s l ib re e r e s id e n te s p u e b lo s , p ro v in c ia s . A p a r ta d o 10.080. M a d rid .

A G E N T E S B I E N R B L A - c ionadoB C o m e r é o , a l t a e<v é e d a d , g a n a n g r a n d e s c o m is io n e s v e n ta llbVo in d ia - p e n sa b le . P r in c ip e , 14, p r i - m e r o iz q u ie rd a .


AH O RA

Sev i l l a se a t a v í a p a r a sus f i e s t a s de f e r i aN o n ie g o q u e l a n u b e q u e s o b re A n d a

lu c ía s e e x t ie n d e h a y a p u e s to to n o s c á r d e n o s e n l a v e r d e c a m p iñ a , y d e j a r a a l

g ú n j i r ó n n e g r o e n la s h i s to r i a d a s v e le ta s d e s u s t o r r e s ; p e r o S e v i l la s o n r íe c o a

su c a r a b o n i ta ; y s u s o jo s , q u e v e la r o n lá g r im a s d e d o lo r y d e s p e c h o , p a r e c e n

a h o r a m á s b r i l l a n te s y a le g r e s , ¿ e a c e r c a su f e r i a y , c o m o u n a m o c i ta g u a p a , n o p ie n s a e n lo s p iq u e s c o n e l n o v io , s in o p a r a h a c e r a lg ú n p u c h e r i l lo d é r a b ia ,

g ra c io so e n s u c a r a p ic a n te , q u e p r o n to d e ja d e f r u n c i r e l h o c iq u i to p a r a e n s e

ñ a rn o s e n t r e e i r o jo c á l id o d e l a b o c a los a z a h a r e s d e s u s d ie n te s . ‘‘¡S e rv a l a b a r í ! " I - a d e lo s " p iñ l to s ' ' b la n c o s y l a c a

r i t a m o re n a . S e a c e r c a s u f e r i a d e a b r i l — ¡ F a m o s a p r im a v e r a s e v i l la n a ! — y se v u e lv e lo c a c o n te m p la n d o e n lo s a r m a

r lo s d e p a r e n p a r , y e n to d o s lo s c a jo n e s a b ie r to s d e s u c ó m o d a d e c a o b a , s u s

g a la s d e m u je r jo v e n y l in d a . T ie n e u n t r a j e d e m o r a r i c a e n e l A lc á z a r , y o tro de v o la n te s b la n c o s y m a lv a e n e l b a

r r io d e S a n t a C ru z , y e l m a n o lo d e su p la z a d e l a M a e s t r a n z a , y e l g i t a n o t r i a -

n e ro , y e l v e r d e d e s u c a m p iñ a , y e l t o r e ro , a z u l y o ro , d e l a G i r a ld a . , . ¡Q u é

s é y o c u á n to s m á s ! ¿ F lo r e s ? ¡L a lo c u ra ! ¿ J o y a s ? A r r a c a d a s d e f i l i g r a n a e n la s to r r e s d e s u s ig le s ia s ; e n o r m e s b ro c h e s

c in c e la d o s e n la s f a c h a d a s d e s u s c a s e ro n e s h is tó r ic o s . L a s s o r t i j a s d e s u s p la z a s— e s m e ra ld a s y o ro v ie jo -—. U n c o l la r de z a f iro s e n e l G u a d a lq u iv i r . T . . . e c h e

u s t e d a d e r e z o s c a s e r o s . I-o s o n c a d a p a

t ío , o a d a r in c o n c l to , to d a a i a s r e j a s fio

r id a s . . .¿ P e r f u m e s ? N i t a r r i t o s d e p o m a d a s ni

c o m p lic a d o s a f e i t e s : o lo r a m o z u e la l im p ia , m o r e n a y a le g r e . P o r q u e . . . ¿ T ú m

s a b e s q u e l a a l e g r í a t i e n e s u o lo r ?

A c a á í i n i y c l a ' o -

n i f h u r l e » t ú h n if .

E l q u e n o h u e l a Ih c a n e l a y c l a v o

n o s a b e i s í i n g u t .

Y a lo s a b e s y a g u z a e l o l f a to . . C o n q u e ¿ S e v i l la e s t á t r i s t e ? ¡V a m o s , a n d a ! T i

n o c o n o c e s S e v i l la y m e d a p e n a , p o rq u '. e s t a n t o c o m o n o h a b e r t r a t a d o y co n o c íd o a fo n d o n in g u n a m u je r l in d a . Y si

a l l i h a s e s ta d o y t e lo h a s c re id o , n i tú s a b e s d e s a b ro s a s c o m p lic a c io n e s d e m u je r e s g u a p a s " n i e n t u c a s a h a y a lm i

r e z " .D ic e u n r e f r a n c i l lo :

E n g r a c i a s <le n iñ o ,

c o j e r a d e p e r r o

y l l a n t o d e m u j e r ,

n o h a y q u e c r e e r .

S e v illa , l a m im a d a , h a h e c h o c u a t r o

p u c h e r i l lo s d e d e s p e c h o y n a d a m á s . ¿ P r i v a r s e , p o r eso , d e lu c i r s u s g a la s d e p r i m a v e r a , s u c a r a b o n i ta , s u g a r b o j a c a

r a n d o s o y s u g r a c i a p i c a n t e ? N i p e n s a r lo . Y e l q u e , l le n o d e m a la fe , c r e a q u e |

p u e d e m a t a r l a a d is g u s to s p ie r d e e t t ie m p o y e n f e r m a d e l h íg a d o .

T a s i lb a e l v ie n to u n p a s a d o b le to r e ro

l-a b e l le z a m o r e n a d e l a T o r r e d e l O ro . a s o m a d a a l G u a d a lq u iv i r . A r r ib a :

u n a c a l l e t i p l e a d e l b a r r io d e S a n t a C ru z

* « te bellLsIm u r in c ó n in t im o d e S a n u C ru z n o s l le v a , r e c o g id a m e n te , h a c i a e l

f lo r id o P a t i o d e R a n d e r a s

e n t r e lo s a lm íb a r e s d e l C o r t i jo d e l C u a r to .

L a l lu v ia la v ó y a b r i l l a n tó el n a r a n j a d e s u a lb e ro .

L a a g o b ia r o n u n p o q u i to c o n lo s r e q u i lo r io s d e l a E x p o s ic ió n , y y a , d e s e n tu m e c id a , l ib r e d e l a e u r o p e iz a n te c a d e n a

q u e q u is o a p r i s io n a r la , a l z a s u s b ra z o s m o re n o s s o b r e l a p la z a d e E ls p a ñ a y c a s t a ñ e t e a , e n t r e p a lo m a s , s u s d e d o s n e rv io - -‘oe, p a r a a c o m p a ñ a r s e c a n t a n d o a voz ■•n g r i to :

De q u e Ic s i r v e a l c a t i l iv o t e n e r g r l l l i l o s ile p í a t e

I E l so l d e S e v il la , y e n p r im a v e r a , n o

se n u b la t a n f á c i lm e n te p o r o b r a y g r a c ia d e l a p r o c a c id a d o d e l a m a la i n t e n c ió n .

M ir a l a G i r a ld a q u e , p o r m á s a l t a , v e la s c o s a s c o n m á s c la r id a d y m e n o s p a

s ió n , c ó m o e le v a , d e s p e c t iv a m e n te , s u s h o m b ro s d e p i e d r a y c ó m o c a b r io le a e l g ir a ld i l lo e n e l r e m a te d e s u c a l a d a p e i n e ta . P a r e c e r e í r s e d e lo s d e r r o t i s t a s y d e c i r a l m u n d o e n te r o :

A n i l s e m e i i i i p n r l a pooci

q u e i m p á j a n ) en l a a i a m e n

s e {m se d e u n a r h o a o t r o .

J o s é C A R L O S U K L U N A

S e v illa .


Mientras se consolida la paz entre Japón y China

H e a q u í la d e m o s tr a c ió n d e r e g o c i jo d e u n g r u p o d e a r t i l le r o s ja p o n e s e s a n t e l a s u s p e n s ió n d e h o s t i l id a d e s

( P o to C o n t r e r a s y V ila s e c a )

io td a d o s d e la m a r i n e r í a j a p o n e s a ,

e m b a r c a d o s p a r a r e g r e s a r a su p a is ,

d e s p u é s d e l a s c r u e n t a s l u c h a s s o s

t e n id a s e n S h a n g h a i c o n l a s t r o p a s

* — c h in a s

C o n l a c e s a c ió n d e h o s t i l id a d e s e n

t r e c h in o s y j a p o n e s e s , l a s t r o p a s

n ip o n a s r e g r e s a n a s u s c u a r te le s ,

v i to r e a d a s p o r e l p ú b lic o a s u p a s o

p o r la s r iu d a d e s

I , a i lu m in a c ió n d e u n a de l a s p r i n c i p a l e s ( i a s d e S h a n g h a i , d e s u g e s t iv o a s p e c to a u t é n

t i c a m e n te o r ie n ta l C o n t r e r a s y V ila s e c a )

.Aquí l a g r a n u r b e h a c e d id o , e n s u a s p e c to , e l p a s o a la n to d e r n a c o n s tru c c ió n .

.S u p rim id o s lo s s ig n o s o r ie n ta le s , p u d ie r a c r e e r s e e l e s p e c ta d o r a l a v is ta d e u n a c a l le d e c u a lq u ie r g r a n c iu d a d e u r o p e a

( F o t o C o n t r e r a s y V ila s e c a )


Ahora: diario gráfico del 8 de abril de 1932, nº 411

Documents

Transcript of Ahora: diario gráfico del 8 de abril de 1932, nº 411