1 Prelude to Democracy: Political Thought in Early Greek Texts

69
1 Prelude to Democracy: Political Thought in Early Greek Texts Introduction The earliest democratic governments began to appear in the city-states of Greece in the sixth century BC. Where did the idea come from? Since there is no evidence that the democratic impulse came from anywhere outside Greece, scholars have looked to the texts and events of earlier Greek history for clues of its beginnings. But reliable source material is scarce for the Archaic period of Greek history (roughly the eight through sixth centuries BC). Archaeological remains can tell us a great deal about many aspects of Greek settle- ments and culture of the time, but are ill suited to the task of revealing specific political institutions and concepts; for these, literary evidence is essential. The first authors offering potentially relevant information are the poets Homer and Hesiod ± not historians, but tellers of epic tales. The political and historical interpretation of their works is thus compli- cated and has engendered much debate, but still offers the best way to get a glimpse of the kind of thinking that in time led to the development of Greek democracy. Homer: Selections on speech and authority in assemblies Though reliable information about Homer and his role in creating the Iliad and the Odyssey is famously lacking, most scholars believe the two great epics attributed to him date back to the second half of the eighth century BC or a little later, at least in the form we have them. The Iliad tells the story of a crucial portion of the legendary Trojan War, while the Odyssey describes the perils of the long-delayed return of the hero Odysseus to Ithaca after the end of that war. Both contain scenes where communities ± either the Greek army before Troy or the people of Ithaca ± gather in assemblies to

Transcript of 1 Prelude to Democracy: Political Thought in Early Greek Texts

������� � ���� ��� ������ ������� �� � ��� ����� �����

�����������

��� � ������ ����� ��� ���������� ��� � � ��� � �� ��� ������� ��� � ������ ��

��� ����� ������� � ! "���� ��� ��� ��� ��� ���# $���� ����� �� � �������� �� � ���

����� ��� ������� � �� ��� ��%���� ������ ������& ���� �� � �� ���� � ��� �����

�� ������ � � ����� ����� ������ �� ����� � ��� ����������! ��� ���� ��� ����� � ���� � ��

�� ��� �� ��� '��� �� ����� � ����� ������ (������ ��� ����� ������ ����� ���������

� )! '��� ����� � ��� ��� � � ���� �� ��� � �� � ��� � �� ������ � ����� ������������ �� ������� � ��� ����& ��� �� ��� ������ � ��� � �� � ���� ���� �������� ������ �

����������� �� �������* �� �����& ����� �� �������� �� ������� �! ��� ����� ����� �������

������ ��� ����� �� ����� ��� �� ��� ���� +��� �� +���� , �� ������ ��& ���

������� � ���� � ���! ��� ������ � �� ������� � ��������� ��� � ����� %��� �� ���� ������

� ��� �� � � ���������� ���� ��� ��& ��� ����� ����� ��� ���� % � � ��� ������� � ���

���� � �������� �� � �� ���� ��� � ��� ���������� � ����� ����� ��!

+���� $�������� � ������ �� ������� �� ���������

����� ���� ��� ����� ��� ��� +���

�� ��� ��� �� ��� ���� ��� -�� � �� ���

.������ �� � ����� � �����& ��� ���� ��������� ��� �% ��� � ����� ��������� �

��� � �� � �� � ��� ����� � �� � ���

������ ������� � � ������ � ���& � �� ��

�� ��� ���%� � �� ����! ��� -�� � ����� ���

���� � ����� � ����� � ��� ������ ��

��/ �" �& %���� ��� .������ ��������� ���

������ � ��� ������� ��� ������ � ��� ���.������� � -�� � ���� ��� ��� � �� � % �!

��� ��� �� ������ %���� ���������� ,

������ ��� ����� ��� ����� ��� � ���

����� � -�� � , � ���� �� ��������� �

����� �� ��

$���& ������& ��� ���� � ������0 �� '�������� �� ��� ��� �� ���& %���� ��� � ��� ���� ����� ��� ��� '�� � ��&������ �� ����� ���������� � ��� ���� � + ��� ����� ����� �����& ��� � �� ����� ����� � �� ��� ����� �� �� ������ ���& � �� �����& �� ��� %��� � 1��� % � ��������������� �� � ���� %��� ����� ����� ��� �� ������� � �������'�����0 �� ��� ��� � ��� �� ������ �� '��������!"� � �� % � �� ���� ��� ���� ������� �� ������ �������#

1���0 �� �� 2��0�& '���& %� �� ���� � ��� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ���& �� ��� ����� ��������&����� '�����0 �� � � ��������� ������& ������ � '���&%��� �� � �� ������ ��� � �� ����� � ��� '�� � �� � � ���� �� ��� � ������& � ������ ����� ����� ���� �� �������� ��� � ��� %��� � �� �� � ��� ��� ������ � '���%� ������� ��� � �& �� ������� ��� �� ��� '�� � ��&��� ��� �� '�����0 �% ���& ��� � ��� �� � ��� ������3$�� � '����� �� �� ���� ��������� ��� '�� � ��&� �� � � ��� ��� �� �� %� � �� ����� ���� � .�������� �0� ���� � �� ��������� �� � �� �������� ����� ����&��� � � �� ���� �� � �� �� %� � ������ �� � �� ��� � ���&������ ���� � 1���0 �� %� ������� ��� � �& '���!0���� �� ��� ���� � ��� '�� � �� ����� �� �� � ���

�� � ��� ������ �� ��������� �� ��� ������� � ��� �� � ���*��� ���� ��� ��� �� ��� �� �� � '�����0 �� '� �����&��� � ����� �� ���� ��� % � %��� ����� ���� ��� ����34���� ��� �� ���� �� � ��& �� ���& �� � �� ���%�����& ������� ��������� �% �� ����� � �� ���� ����&�� �� � ��� �� �� �� ��� ��0� ������ ���� �� � �����!��� ���� - %��� �� ���� � ��* ���� %��� �� �� ��� ��� ����� �� %� ����& �� '���& � � ��� ��� %� � ��& ������ �� �%� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� � �� ��� ���!$ � �%& � �� � �� �� ����* � �� %��� �� � ���!0$ �� ����& �� ��� �� � � �� ����� ����� ���

�� � �� �� �� � ���� �� � �� �� �����

�� ���� (���� � ���� ��������& �� ��� ��� �33�������00 � 33�����00)! "���� ��� ��������

�� �������� ������ ���� ��� �� ��� �����

�� ��������� ������ � �� ����� ������

� ��& � �� ������� ���� � �� ���� ����

��� ��� �������� � � ��� ������ �% ��

�%��& �������& �� ��� ��� � ���

�������� � � ��� �� ������ � ��������!

(������ +���& ���� �!�,567& 8!�,898&�� ��! �� :! 2 ������ ��� ��� ���� ( ���� �� ;��������� � ��� � �����& �<7�)&

��! 7<,=>& >=,95* � ����� 8!�,87<& �� ��!�� "! $��%���� ��� ��� � ����������(.����� .���� ;��������� �����& �<96)&

��! �8,�9!)

9 �:�2;� �. �?. :' @

�� %��� �������� % � ������ ��� ��������� �� �� ��!.��� �� ��� ��� �� � � �� ��� � �� % ���� �� �������� A��� '���& %�� 2�� � ��� ����� � �� ���� 3+� � ��&��� � ��� ������ �% %� ��� ��� �%�� ��� ����� �� A��� ��� � ��� ���& %� �� ��� �� �������� ��� ������&$��������& �� ���� �� ��� ��� ��� �� �� �� � - ����� ��� ������&�� ���� �� ��� ��� �� �� � - ������ �� ��� ���� ����� ������� �����& � � ��& ���� ����� � � �� ���� %��� - �� � ������ ��� ��%� � �� ��� � �� � � �� �� �� �� ����!0$ �� ���� �� �� ���& �� ����� '��� �� �� ���&

�� ����� �%� ��� ��� ���� ���� � .�����& �������� ��� �� ��& � ������ ���� ��� �������� ��� �% �� ��� ����B�����* �� ��� �� ��� �� ���� � ��� �������� � ��� �� % ����� ������! +� � �� � ����� ���� �%� �� ����� ���� � �� �� ������ ��� ����� �� ��� � � ��%!�������� % � ��� �� �� �� � ��� ��� ��� �% � ������!C���� �� %��� ���� ��� ����� �� ��� �������� �����& ���� ��� � �� ���� ��% � ���� ��� ��� ���������� �� ������ ����!��� ����� ����� ������ �����%���� �� ��� �� ��� �������!4��� � �� �� �� �%� ��� ��� � ���� ��� ��0� ��%�&

��� � ��� ����� '�������� � ���� ��� ����� � �������* ����� ��� ��� ��� ���� �� ��� ������ � ��� %���� ���& +�� &%� � � ���� ��� ��� � �� %��� ��� � % ���� �����!4% %��� ���� %��� �� �������� �� �� �� �� �������&'�������� � ��� �%��� ���� ��� �� ��� ���� �� ���� �����3$� � '�����& - ������� �% �� � ��� ������ � ��% ���%� ���� � �� �� % � ��� �� %� � � ���� ��� �� �� ��&�� �������� �% ���� ����� ��� '�� � �� �� ��� �� ��� ����%���!4& ���& ��� �� �� ��� ��� � �& ��� ������&���� � ����������� � ��� ��& ����� ��� � ������ ��� 1���& %� � � ���� %�� ����� '��� �� � ����&�� �� ��� � �� � ��� �%& ��� ��� ��� �� �� ��� ��&�� ����� ��� �� �� �� ���� � � ���& � �� � ��& ����%�� � � �� � �� %������ � �� � ��� � �� ���� ��� ��!0+� ���� ���� �� � � �%� � ��& �� ��� ���� ��� ��

A ��� �& ������0� ��& � � ��� ���� � ��� ���� ������������&%� ���% �� ������ �� � %���& ��� ������ � ��� �� ��� ������ � ��&%� ������ ��� ��� � �� � -��� ��� ����� � ��� '�� � �������� �� � ������ �� � ��� %� �� � ����� '��� � �� ���!+� �� ���� �������� �% �� �� ��� ���� �� �������� �����3@� � �� ������ ��& '�������� ������ � 1���& � ���� �� ��� ���� ���� � '��� ��� ��� %� ������� ��� � �! ����- %��� ��� �* ��� � �� �� ������ �� �%� � ����� ���� ���� �� %�� �� %�� � ��� � ��� � ������ ��&����� - ������� - �� �� � �� � � ���� %� ���� ��� � ��������

+.?�:� ����� <

��� ��� ��� � '���& �� �� ��� '�� � �� ��� ���!C� ���� %��� �� �� ���� %��� � � ���� �� ��� �� � �����& �� ������ ���� �� ��� � � ������ �� �% ��% �%� ��� ����&�� ����� ����� ���������� �� � ��� ��� ����� ��� �������������� �� ��� �����! $�� � ���� ����& ���� �� �� �� %��� ������ ��!0���� �� ��%�� � �� ���� '�������� � ��� �%��� �����

3$�� �& ������������ %� ����� �� ��%& �� �� � ������!-� ��� � �� � '��� ������ � 1��� � %�� ��& A ��� �&� �� ��� �� ���� %��� �� ��������� ��� ���0 %��� � ��� � ��&� � � � ��� � - � ���� ��� � ��� �� ��� � �������� �� � � ��� %����� � ��� � ��� � �� ������ ��� ���% �����&�� �� � �� ��� � ��& ���� �� �� �� � '� �����&%� �% �� ��� � �� � � ��� ��� ���� � �� ��� '�� � ��!0'� ���� ��� �� ������ ���� �� ��� �� � �� �� ���� �����

34& �� �� �� �� ��� � �� � ��� �% � ��� ��� �� �� ��� ��&��� �� ��� � �� � ��� ������ %�� '� ����� ��������� �� %��� �� ���� ��� � �� ��� � ������ �� ����� ��� � ���!�������� ��� ����� ���� ������ � ���� �� �� %��� ���� ���������& �� ���� ������ � �� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� � ������� %� ���� ��� �� ���������� ���� � �� � ��� � ����%����� �����& %����� � ���& �� �� � �� ������� ��� ���� �����* ���� %� ����� ������ �� �� ����� �� ���!0+� ���� ���� �� � � �%� � ��& �� ��� ���� ��� ��

'�����0 �� ��� ��� %���������� '� ������ ����& ��� �� �� %����� ������ �� �� � ��� ���� %��� ������� ���� ��& ��� ��� �% ���� ��%�� ���� ���� �� ����� �� D���!C���� � �� �� ���� A ��� � �������� �� ���� � ����3$��� � ����� ����� ��� � �� �� ��� �� �� �����!'�% �� ��� ���� ������ �� �� � � ��� �� �� � �������&��� ������ ��������� � �� �� � �� �� ���� ����������!4% ��� ��� �� � �� ����� ��� � ��� � ��& �������� ��� �� �� %�� �� %� ������� ��� � � ������� ����&��� ��� - �� ��� � �� � ��� ���� ������� %��� �� � ����� ������� � ���* �� ������ - %��� ��� ��� � � �� ����� �� %� ����* ����� - ���� ��� ������ �� � A��� ������ �� %� %���& �� �� ����� ��� �� � % � �������&������� �� ����� �� �� ���� �� %��& �� �� ������������!$���� - � %������ � ���� ��� � ��& �� ���� �� ��� ���� % �!- ������ ������ �� � �� ����� �� � ��& �� ������!C��� �� ���� ��� ���D� �� � �� �� �� �� %�& ���� - ��� ��� ��� '������ � %�����& ����� �� � %��� ���������*�� �� �� %�������� � ���� �����& �� � �� ���D� ��� ����%����!0���� �� ��%�� � �� ���� ������ �� �%�������� '���������

3$� � '�����& ��� �����& ��������� �� � �� � �� ���&�% �� �� ��� ��� ���� ���� '�� � �� ���� �� ���D� �%#

�6 �:�2;� �. �?. :' @

����� �� � ��� � ���� � ������ ����� ��� - ��% �!��� %� � %� �� ��� ��� ������ �� ���� � � ���� �����������*�� �� ��������� �� ��� ����� � � �� � �� ������ ��� �����!4& �� ��� ������� ���� ��� ���� � �� � ��� ��* %� '�� � �������� �� ��� ����� ��� %��� ��� � ��& �� ���� 1��� �������� �� � ��� ��� ������% ���� ��� ��� � ��� � �� ���������!0���� �� ��%�� � �� ���� �%����� '� ������

34� �� � % �& �� ������� ����� �� ��& ������ '��������&������ � ��� �& �� �� %��� �� �������& �� %��� �� ����� �� ��!"� � � �� % ��# � ���� ��� %� ���D� �� � �� �� ��� ����� ����� ��# '�� �� ������� �� � ���� ���� ���� � ��#������ ��� ��� ���� ���� '�� � �� �� �� ���� �� ��% ���D������ ������� � �� ������ � ��� �� ��� ���� ���&� ���� �� ���� %��� �� ���� �� �� - ������ �� �� � �� ���&��� %� ���D�& � �� � � '� �& � �� � � .�������&���� ������ �� �����* �� �� %�� - ����� %��� �� ������!$����& ����� �� ������ %� �� �� ������� �� � �� ���� ����! ��& �%& %� ���� � �� �� �� ���� �%� � ��� ������ �� & �� ������� �%��� ����� �� ��& �� ��� � � �� ����� ��� ���& �� ��� ���� �������& ������� � ��� � �� ������& �� ��� ����� �� �� ���������� � � �� �� ��� � ���&������ '� � � -������� � ������ �� .�������&� �� �������& �� � ������& ��� ���������� � �� ���&� �������� �� ����������� � ������� ��� �����!0���� ����� � ���� � ��� '�������� � ��� �%��� ���� �����

3. %� ���� �� �� ����������& %��� ��� ���� ������ � �����&�% �� �� �� �� � ��� '�� � �� �� ���� ��� �������� � � � /����� � � ����� ��� ������� �� � ����#- �� �� � �� ��� �� ��� ���� �� ��� � �� � ��� ��/ ���� ���� � ����� � ���� ����& ����� � �� ���� � �� ��� ������!4���� ��� � �� ���� ������ % � �� � ���� � �� �����&����� �� ����� %���� ��� ��� �� ���� �� ��� ��% ��� � ��� �������� �� � �����& ����� ������ ����� �� ���� �� � ���� ���%��� ��&��� �� �%� ���� ��� �� ��� ������ �� * ��� �� ��� � ��& ��� � �� ����������& %� ���%��& � � �� � ���&�� %��� ��� ��0� ����& � %�� ��� ���� �� ?���� �0��� ��� ��/ ��! @� ����� �� ���� � ���� �� � �� ������!'�� �% �� ���D� �� ���� ��� �� ����� � ����� ��� ��&�� %�� - � ����� ����& ��� ���� � ��� ��� � ��� '�� � ��!4����& %��� ��� '�� � �� � �� ��� %���������� ��� ���� ��� ��/ ��& � - � �� ���D� �� � �� �B� � � ��� ���D�!'�% �� ��� ��� ��� � �� � ��� � ����� �������� �� ��� %�� ��� � ���* ��� %��� ��� ���� ���� � ���������� ��� ������� �� � � ��� ��� ��� ��% ��& �� - %��� ��� �� �� �������� �� � � �� � � �� � �� ����� %��� - � %� �� %��� ��������!

+.?�:� ����� ��

4% - � ��������� � ����� & ����� �� �� ���� ������� � ��� � �� %��� �� ������ �����& �� - � ������ � ������ �� � ���� ��������� �� ���� �� ��� %� ��� �� ��� ������!0���� ��%���� ��� �� ���� ��� ��� � ��� '� ������

3:�� % � �� �� �� �� �� ��� �� �� ������ ��! - %��� ������� � �� � �� � ���� �� �� � ��! ����� �� ����� %��� ��%� %��� � �� ����& �� ��� �� 1��� � ��� �������!� �� �� �� ��� ��� � ����� � �� ��� ����� %�� ��� ��� ���!C����� B� �������� �� �� � � ��� �� ��& �� % �� �� � �����* �� �� �� �� ���� ����� ������& �� � �� ��0� ����!� ��� ���� %��� ��� %� ����� �� ��� %� ��� ����&�� ���� ��� ��� ?�������! - � �� ������ ��� ��!- � �� � ����� � ��� ����! ��� ���� �� �� ���� � � ��!���� � ����� '��� �� � ���� % � �� �������&- �� �� ����� ��� � �� �� �� %� ����& %��� �� %����%���* ��� - �� �� � �� ��� � ���������� �������&��� ���D�& - ������ ���� � ��� �������& �� � �� � � �� �� %����% ���� ��� ��� - � �� � ��& �� ����� � � � � ������ � ����� �������� ������� � �� �� ��������� � ���� ��!0$ �� ����! '�� ��� ���� � �� � ������0 ��& �� %�����

��� �� ��� ��� �� ��� �� �� % � ������� �% % ��& ��������%������ � �� % ��� ������ ��� ����� ��� �� �� �%��& ������� % � �� ���� %� ��� ���%��� �� ���� ��� �� � '�����&� ���� � ����� ��� ������ %����� �� ���� �%� ��� ����!4% � �� %������ �� ���� �� ������ ����� �% ������ �� % � �� %��� ��� ��� �� �� �� ��� ��� � �%��& '����� ������������ ��� ���! C� +�� ��� ������ � ��� %���� ��� ���� ���&%� ���� ��� ��� �B� ��� �� ��� �� �� �� � ��� �� ����!��� ������ �� ����� ������ ������0 �� � ���� ��� �� ��� � �� � ��& ��� ���� � ��� ���& �� � � � � ��� ����� � % ���!'�������� �� � D����� ������ ���& �� ��� ����% ����% � �� � '����� �� ��� �������� ���� �������!+� ������� %����� %��� �� �������� ���� 3"�� � �� �� ��� �%& ����� � 1��� � ��� ����& ��� ���# -� �� �� � �� � � ������ ��� �������� � ��� �� � '����� '� �����#@�� %��� - ���� �� ���� �����& �� - ����� �� �� �� �� ����������!�� ���� ��� � ��� ��� �� � � ���� ��� ��� %� ����!0���� �� ��%�� ��� ������ ��������� '����� ���� � ����

3- � �� ��� �%� � �� � ��� ���� , ��� %��� �� ��� ��# ,��� ��� ���* �� ��� ������ � ��� %���� ��� +�� ���� ��&%� ���� ��� � �� �B� ��� �� ��� �� �� �� � ��� �� ��! �� ����& � �� � �� ��� �%�� �� ��� � ��& ���� ��� � � ��������&����� ������ %��� %��� �� � � ���� ���& �� �� %��� �� �� � % �!'�� ���� �� %��� - ���� �� �� �� %��� �� ����� ����������!$�� � � ����� ����� ��� ���� ������� ����� �� �� �� ����� ��

�8 �:�2;� �. �?. :' @

�� �� �� � ���� ��� ��! +�� ��� � �� ����& �� ��� ��!0���� �� ��%�� � �� ���� '�������� � ��� �%��� �����

3������& �� �� ������ �� �� � - ��� ��� %�� � �� �%& ���� ����� - � �� �� �� ��! $ �� %��� �� ������!-� �� � � ���� ��� ���& ���� ������ � ��� ��!0+� ����& �� � �� ��� �� �� � �� � ��� ������ �%�� ����

�� ������ ��� ��� � �� �� � �� ��� ��� �� �� �� �� ����������� %�� � '�����! '�� ��� %��� � �� � �� � .������ ��� ���� � 1��� � ��� ���� %��� ��� ���� ����������!��� ������0 �� ��� � �� �� %��� � �������

���� � '�������& �� ��� �� ��� ��� � � ��� �����3@� %��� � ��& %��� ��0� ����& %��� ����0� �� ��! 4������� � �� �� � ��� ��� �� �� ��� �� �� � �� %��� ��� ������� � ����& � � ��� ����� �� %��� ��� ���� � ��� '�� � ��!4& �� �� ���� ������ �� ��� �� ��! C � ������ � ��� ������ ��& �� ��� ��� %������� � ��� � ��� '�� � ��� � �� % � ��� ����� � �� � � %� ��� �� �� � ���� ��!A��� %� ���� � ��� �����& ����� �� ���� ����������*����%���& �� � '�����& ���� %��� ��� � �� ��� ��!��� - %��� ���� �� ���� �� �%� � ��� � �� ��� ����� ��� � �� � ���� �������& %���� ����� � �� %��� �� � �� � ���� ���& �% �� � �� � � ���� ������ ��� ��� ����� �� ��� ���� ���&�� �� �� �� ���� ����� � ��& ����� ��� ���D� �� �� ��������� �� �� �� � ��& �� �% � � �� ��� ��� � ��� '�� � ��� ��� �� �� ����� � ��� �� �� �� %��� ���� ������������ /������ � 1���! '�� ���� �� �� �� ��� � �� ����� ������ � � ������ �� '�������� %��� ��� � ��� ��� � ��� '�� � ��& �� � ����! ���� �������� � �� �� ����� �� ��& �� %��� �� ���� � ������& %��� �� ����� ������� ����� � ���� ��������� +�������� ��� �� ���! '�� ���� �� %��� � � �� ��� �� �� %����� ���� ���%& �� � �� ��� � ���� � ��� ���� � ��� '�� � ��!0���� ���� ������0 �� �� � ���� � ��� ����� ��� �������

������� %��� ����� � ���& �� � � �%� � ��! ��� '�������� ��� ����� � ��� ���� ����& �� ���%��� ���� 4������� � �������� ��� ��& ��� ����� ��� ��� � ����&��� %��� ���� ��� ���� �� � %��� � � �%����� �� � ����!-� ��� ���� �% ����� ���� � ��� � ��� � � ��������&���� %� � � ��%� �� %��� ��� �� ���� %� � � ���� ��� ������ �� � ���� ����& �� �� % � ���� �� ��� ����� ��!+� �� ���� �������� �% �� ��� ��� ���� �� �������� �����3.�& �� �� ��! ��� � ���% ���� � ��� � �� � '�� � !4% ����� ��� � �� ��� ��� � ��� � �� ����� �� � ���& �� �� ��� ���� � ��� ��/ �� �� ������� �� ����� �� ��� %��� �� �����&%��� ���� � �� � �� ���� %������ �� �% �� B� ��������&��& %� ���� �� �� � �� �� ������& �� ��������!

+.?�:� ����� �5

@�� �� ����� ���! ��� � �� �� ������ �� � - �!@��& �� �� �� ���� - � �� �� �� %��� ������ ��� �� ��� ��& �� ����� ��� ��� ���� ������ �� ��! 4������� � �� - ���� �� �� �� ��� � �� ���� ��� � ����� %���&��� ���� �������E�& �� �� �& �������� � ��� �����&A ����� �� �� ���& ������ ��������&� �������& '�����0 ��& �� ��� �������� � ��� ����� ��!����� %��� ��� �������� ����� ��� � � ������� ��� ��&��� ��������& �� ���� ����� � ���� ��� ��������& ��� �� �� ��������� %����� ��� ���� ���& �� �������� ���� �������� ����!- % � � ��� ��� �� � ����� ���& ����� ��� ����& ��� % � ��� ���� �� � ��& ����� ���� � � ������� ��!'�� - ����� �������� ����& ��� � ���� ���� ��� � ��� ��� ��� �� �% ���� ��� � ��� ���� � � ����! '�� ������� �������� � ��� ������� - � �� �� ������ �� �������! �� �� ���& ����� � �� ����� ��� �� ������!@�& ��� � � � �� � �� ��& ��� � �� � �� ��� ���� % ���� ��� ��� ��& ���D� � ��� ��� � ��� '�� � �� � �� ��������! 4�& �� � ������& ����� � � ��� ��� �������� %������ ����& ����� ����� �B� � %��� ��� ���� �� ��� ����� � ����� ��� �������� ���� � %�� 1��� ����� � ����������! ��������� �� �� ��� ������� � �& �� ��� ����� %� ��� �� % � ����� �&��� �� ���� � � ��� ��� %� �� ��� ��� ��� �� � �� ����!$� � '�����& ���� �� ��� ����* ���� - ����� � ��� ���� ��� ��� ���������� � ���� '��������& �� %��� ��� � ��� � ���% �� � � ���� ��� �� ��� '�� � ��!0���� �� ��%�� � �� ���� �%����� '� ������

3@��& �� ���& �� ���� �� � �� � �� �� � �� �� ������!@�� ���� �� � � %� %����� � �� ��� �� �����&%� %����� � ��� �%�� ��� ��& �� � �� ��� � ��& �� ���� ���� ����� �����& ��� - ����� �� %��� �� ��� ���!'�� �� ��� ����� ����� ��� � �� � �� ��� ��� �� �&��� ���� � �� �� ����� ��� ��� ����� � ��� � ��������!0���� ����� � ��� � ���� ������ �� '�������� ��%���� ����

3$ ���� - �� � ���� � � ����� �� �% ���� - ���� � ��� �� ����� ���� �� � � � ���� � ���� ��!���� ���� ��� � � ����� ������& ��� ���� �� � ������ ���& ����� - �� �� � �� � �� � �������� � ��� ��!'�� ��� % � �� ��� ������� ���� ���� ����� - ���� ��!"��� �� � ��� - %��� �� ����� �� ��� ����0� � ��& �������%��� �� �� �� ���� � �& ����� �� � �� ��� % � %� � �� ���!��� � �� ��� ���� ������ �� � �� ���� ������ �� � �� �� ������& �� �� �� � �� ������ % � � ���� �� ��� ����! ��& ����& ��� ��� ��& �� � ����� ����� � � ��� ��*���� ���� ��� %� �� �� ��� %��� �� �� �� ��� �����!0

�F �:�2;� �. �?. :' @

$ ����� �% ���� � ������ �� %��� � ����������� ��& �� ���� ��� ������� ������ ��� ����� � ��� '�� � ��! G! ! !H

����� ������

4% ��� ���� � ��� ���& �� ��� %� %��� ���� � �� ����&����� ����� ���& ��� ��� � �� � ����� � �� �� ��� 1���%� % � �������� �� ��� �� �� �% �� ����� ����� ����� '��������& �� ������ � �� ������ ��� ����� � ��� '�� � ��!4% � ��� ���� ���� ����� ��� ��� � �� ��� ���� ������&� ���� ���� �� � � '�����0 �� '� �����!+� ����� �� � ��� ��� � �� �������� ��� �� %����� %����3� ����& ���� �� �& ������ ��� �%��� ����� � ��� '�� � ��!? �� ��� % � � ��� ������� � '�����0 �� '� �����*��� � � ��� �� %��� �� ���� � - ��� �� ��!��� ��� �� ��� ��%����� ���� '�� � �� �� � ������ �� � ���* ����� �% �� ����� � �� ��� %����% ��� ����� ��� ��/ ��! C� � ����� �� ��� ��� %� ���� � .����� ������ ��� � ����& ����� +�� ����� ���� �� ����� ��� ������� ���& �� ����� �� �� ���� �� ��� ��/ ��!0$ �� ����& �� �� � �������� � ��� %�� �� ���������!

2������ �� � �� �%� ������ ��� �%��� ����� � ��� '�� � �� �� � �� � '� ����� ��� �� � '�����! +� ���� ����������� %����� ��� ������� �� ���� � ����� � �������!�� � ��� ���� ������ ��� �� � �� ��� �������� � 4����&4�����0 ��& %�� '� ����� ������ ����� �������� ������! -� 4����0� �������� ��� ������ �� � ���� � ����3$� � %��� '����� ��� ��� � �����& �� �� ��������#+� ����� �� ����� ����� ��� %� �� � � �������� %��� ������� �� ������������� �� ����� �� � ��� � �������!2����� B������ � %� � - � �& ����� - � ���������� 1���& %� � � % � � ��� ���� �� �� �� �� �������!1��� ���� �� �� ��� ��%����� ���� '�� � �� �� � ������ �� � ���* ����� �% �� ����� � �� ��� %����% ��� ����� ��� ��/ ��! C� � ����� �� ��� ��� %� ���� � .����� ������ ��� � ����& ����� +�� ����� ���� �� ����� ��� ������� ���& �� ����� �� �� ���� �� ��� ��/ ����� 1���! A��� ���� ������ �� ��� �� �� ����& ��� �� ������������� �� ��& ���� �� �� ���� ��� ��� ��� ������ �%��� �������!0$ �� ���� �� %��� % �& �� ���� '� �����

G'����'�������%����� %� ���� � �� �� ���

����� � ����� �� ����� �� �������� � ���&

1��� ����� � ��� ��� � � '� �����

������ � ������ �� �� �� � ��� ��/ ��!H

+.?�:� ����� �7

�����& ��������� ������ �� ��� �� �� �� � %��� �� � �� ����������!C� �� ������ �� � � �� � ���� � � �� %��� � �� ��� �0� ����*��& %� ���% ������ � �� ��� ������ 1��� �� ���� � ��������&1���& %� ��� % � ������ � ����� �� �� �� ����������� ��/ �� �� � �� ���� �� ��� ����� ���������!'� ����� %�� ��� �����& ��� ������ ���� �������� ���� ���! +� � � ������� �� ��� � ��� �����&�� ������& ����� %���& �� ����% ��� ��� � � ���� ��� ��!;������ �� ��� ������� ���� �� ���� ��� � �� � �� �� �� ���� ��� �������� ����� ��� �%�� %��� ��� � ��� � ������& �� �� �� ��� ������� � ��� � �����& ����� � ������!���� �� %��� ������ ��� ����� � ��� ���D�� ������ '�� � ��!4% ��� ������ %� ���% ���� � � �� .�����

%��� ��� ���� �� � ����� � 1��� �� ��� ���� ����� ��!��� '� ����� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ��� � ������� ���� � ��� � ������� ��� ��%����� ���� '�� � ��& �� ��� ��� ��� � �� ����� ��� �� ��� ��� %��� �������� �%�����!C���� �� ���� ������ ������ � ��� ������� ���� �������

������ ��� ���� � 4����& ��� ���� � ��� � �� � ����!$������� ����� �� ��� ���� ����� ���� ��� ���� �������3+� � ��& �������� �� �� ����� �� � ������ � �� � �������� ��� ����� � �����& �� �� ��� � ��� �� �� ���� �� ������ �� ��� ������ ��������� �������� 4����!-� � �� �� ��� ��� �� �� � �� ���� %�� � ���33$� � %��� '����� ��� ��� � �����& �� �� ��������#+� ����� �� ����� ����� ��� %� �� � � �������� %��� ������� �� ������������� �� ����� �� � ��� � �������!4% ������ B������ � %� � - � �& ����� - � ������������ 1���& %� � � % � � ��� ���� �� �� �� �� �������!1��� ���� �� �� ��� ��%����� ���� '�� � �� �� � ������ �� � ���* ����� �% �� ����� � �� ��� %����% ��� ����� ��� ��/ ��! C� � ����� �� ��� ��� %� ���� � .����� ������ ��� � ����& ����� +�� � � ����� ���� �� ����� ��� ������� ���& �� ����� �� �� ���� �� ��� ��/ ���� 1���0 %���! A��� ���� %����� ��� �� ��!00 $ ��� ������� �� � %��� % � � %����& �� �%��� ����� ���� ��� ��! �� ����& ��� �� ��� �� %� � � �� ��� ��� � ��� '�� � ��!@�� �����& ����� �� �� ��� ����� % �& - %��� � �� ��� � � ������ %���& �� ���� ���� ���� � ���� �� ����� ������� �������! �� � �� �� ���� ���� �� �����& � ����� ���� %��� �����!0+� ���� ����& �� � � �%� � ��& �� ��� ���� ��� ��

4����& �� %� ����� � ���� �� � ��� ����!+� �� ���� �������� �% �� �� ��� ���� �� �������� �����3C������& %� �� �� ���� � ��� '������ �� ���� ����� ������&� � �� ���� �� ���� '�� � � %� ��� � ���� ��� �

�= �:�2;� �. �?. :' @

%� ����� � �� � ���� �� ��� �� %� ����� � ���� � �� ������ ��� ��!4% �� %� �� ��� � �� ��� ���� � ��� '�� � �� � � ���� ��! �� ����& ��� �� ��� �� %� � � �� ��� ��� � ��� '�� � ��!0$ �� ���� �� ��� ��� % � ��� ����� ��� ��� ������&

�� ��� ���� ��� � ����� ����& ��� �������� �����& ��������� �������� � ��� �����& �� ��� ��� ������� ������ ����!2��� ��� �% ��� � ���������� ���� �� � ����� �������� ����� ������ ��� ��� ���% �� ��� ����& �� � �� ����������� �� ��� � ���� ���� ���� �� ��� ��%��� �� �������������������� �� �% ��� ������� ���� % � �� �� � % �&� ��� � �� � ���� � ��� ��� ��� ����� �� ��� �������� ��� ��� ���� � ��� ���� �� �� �� � ����� �� ������ ��� ���� � ��� �������& �� :���� % ���� �� D��� ��� ����&1���0 ���������& � � ���� ���� ���! ���� ���� %��� �������� �� ��� �� �� � ����� ������� % � �� ���& �� ��� � ��� �� ��� � ��� ����� �� ����� ������� �� ����� % � ������! 4��� ��� ���������� ��� ��� ������� ���� �� ����& � � �� ���� �� �� ������� ��� �� ������ � ��� ����� ������ � 1���! ��� ������� ����� �� �� �� ���� � ���� �� %��� � ��� ���� �� ����� �� ��� �� � �� ��� ����� �� ������! �%����� '� �������� �� ������ ��� ������� +��� ���� � � %����� ��� � �������!+��� ���� � �� �� � 1��� ��� ����& ��� �� � A���& �� 1��� �� ���� � �� �� � ��� ������ '���IE������& �� ��� +����� � �� �� � �����& ������ � �����& �� ����� � �� � �� �� � '�����& ��� �������� � ��� �����!'����� ����� ���� �� � �������� � ��� ���� �����& �� �������� ���� �� �� ���� � '� ����� � � ��� �� � �� ��� � � �� ��� ��� �� ��� �� '���!2� ���� ��� ���� ������� �� ���� �� �������� ��� '�������3C������� ��� �� �������& � ��& �������� � '����1��� �� � A��� � � � ���� �� � �� �� ������ ��������!+� �� � ��* %� ����� ���� ���� ������� �� �� ���������� � - ����� � �� ������% ���� -��� �� � �� ���% ��!4% �� � � ������� ���� ��������& �� ���� �� � � ��� '��� �� ������� � ���� ��� � �� � �� �����!$��� �� ��� % � �� %��� �� ��� ���� � 1���& %� �� � �����&%� ����� �% � � ����� ��� ������ � � �� ������ �� %��� ��� � ���� � ��& ����� ��� �%�� �� ����� �� �����!'�� ���� �� �� �� ����� � �� �� �� ��� ��� ���� ����� �� ���& �� � � �����& � ��� � ��� � '�� � ��� ����� � �� ����� �� � �� % � �� � % � ������� � ���� ��� ��%�� �� � ����& %��� � ������������ ��%� �� ��*����� �� ��� ����� %��� � �� %������& '�� � �� �� ��/ ��&� ��� � ������ ��� � �����& �� ��� � �� ��������& �� ��� ��/ �� %��� � �� ������ �� ���� %��� ���� �� ��� ����&

+.?�:� ����� �>

%���� %� %��� � �� ������ �� ����& %� '�� � ��& �� � �� �� � �� ���� ���� � � � ��� � ��� %��� �� ��&����� ����� %��� �� � �� ���� ���� %����� %��� ���% ��!�� � ���� - �� �� %� ��� � ��� '�� � �� ����������� ��/ �� , ���� %� ���� �� ��� ����* ��� ����� �� ��� ������� ���� ������ �� ����� �������& %������� � ��� ��� �& � ���� ����&%� ����� �� � �� � �� � �� �� %��� �� ��% ��&������� �� %���& � � �� ��� %���������� �������� � -���!'�� �% ���� �� �� � ������ 1��� � �� ��� ��& �� ��� �������� �� ����� � �� ����� % � �� ��� � ���� �� ����� �� � � % � �� %� %���� �� �� ���� �������� �� ������� %����� �� � ��� �� % �� �� ��& %���� ����� �� %�� ������ �� ������ ���������� � �� ��& �� %��� � �� %� � �� ������! �� ����& � � - � �& ��� �� �� �� %� ���* ��� ����� % � %��� �� ����� � ��� ������ � �� � �� � ���������� � ����� �% �� �� %� � ����� ��� � ��� %��� % ��!0$ �� ����& �� ������� �� ��� � ���� �� ��� ��� �� � �� ����

%� %��� %����� �� � ��������� �� �������� � ��� ������!'�� ��� ������� % � �� ��� � � ��� �� ��� ��� % ����� ��� � �� �� -� �� & %��� ��� ���� �� ������ �� %����������� �%� ��� ��� ����� � 1��� ��� � ���� %��� ����!'� %��� ��� %��� %��� ���� ���� ��� �� �� ���� �� �����&����������& �� �� ��� �� �%���� �� ���� ��� � ����� �� �& � �� � �� � ������� % � �� ���& �� ��� ��� �� �������%��� � ��� �����& �� ������� �� ����� ���� ��� ���� ������ �� ��� ����& �� ��� ��� %��� �� ������� � �� ������ � � ��� � ��� ����� �� �� � ���� �%� � ��� ������ �� !���� ��� ��� �� ��� ���� �� ����� �� ����� ����� ��� ���% �� � ���� � �� �� ��� �� �� ����� ��� ���� ��� ����� ��� �������!���� �� ��� '������ �������� ����� � �� ����� � ��

���� ����������& � � �� +�� ����� %�� � '������3C� �� ��& �%& '������& � ������ � 1��� � ��� ����!'� ������ ��& ��� '������ %��� � �� ������ ���% �� ������ %��� ������ � ��� �� � ��� � �� � ����� � �����& �� ���� ���� %��� �� �� � ��� � �� � ��� ��/ �� +����� '���& � ���� ���& �� %��� � �� � �� '�� � ����� ����� ����� �� ��� � � ��� ����� %� � ���� ������!��� � �% ��� ��� ��� � ��� ���D�� ������ '�� � ��!$�� � � � �� � � �� %��� � ���������� �� �� % ��� � ��% ���� ��� ���� �� � �%� � ��� � �� �� ����� ��%��� �������!0$ ��� ����& �� ��� ��� ������ ��������� '�����

������ ���& ��� %��� �� ����� �%� ��� �� �� � .�����& �� ������� ��� ������ ������ ��� � �� ����� � ��� '�� � ��!����� ��� � �� � .�������& ��� �B� � � 1��� �� ������&�� ����� �����* �� � � � �� � � �� ��� ��� �� ��& �������������

�9 �:�2;� �. �?. :' @

������& ����� ��� ��������� ������ ��� �� �� �� ��� ������!'����� � ��� ���� ���� ��� ������ ��� �� ���� � ����3$� � 2 ����� �� ���� � 1���& ���������� .��������%��� �� �� ���� % �# "��� �� �� ���� ��������� ��� ��� ������� ����� �� � �� ������ ���% �� � ��� ������ � �� � ��� � �����& �� %��� �� ���� �� �� � ��� � �� � ��� ��/ �� +����� '���& � ���� ���& �� %��� � �� � �� '�� � ����� ����� ����� �� ��� � � ��� ����� %� � ���� ������#� �% ��� ��� ��� � ��� '�� � ��& ���� % � � �����&��� � � � �� � � �� %��� � ���������� �� �� % ���� � ��% ��&�� ��� ���� �� � �%� � ��� � �� �� ����� ��%��� �������!0$ ��� ����& �� �� ���% ��� ���� � ��� ������ ��� ����

�� %��� � ��� ���& ���%��� ���� ��� �� �& %���� % � � ���� ���� ����� ��� ��� ��� �� � -�� � %� ���%�� ���!+� � �� � �� � � �� %��� '� �����& �� � '�����& �� �� ��� ��� ��� ������� � ��� � �����& ����� � ������!"��� ���� �� %��� ������ ��� ����� � ��� ���D�� ������ '�� � ��!"������� �� ���������� ��� ����& � � � � ���������&

�� %��� �� �� ������ ��� �� %��� ��� %��� ��� � ����� �� ����3����������J -� ��� �� ����� �� � �� ���������� ���� ���% ��! : ���� ��� � �� �� ����� ��� ���� � ��� �����!@� � �� ��� ��� ��� ������� �� ��� ������ � '�������!4% �� � ��� ��� �& ��� �� %��� �� � � �� � ��� ��� � ��� '�� � ��!�� %� �� �� �� � %� � �� % � � ���� �� ������#? � �� �� �� ���� � ��� � �� � ��� ��� � ��� '�� � ��JC� ��� ���� � ����������� ����� �� ��� � ����&� %�� ���� �� ��� �� ����� ��� 1��� � ��� �������!0"��� �� � % ��� � � � ��� ����� %� % � �������&

�� %��� ������ � ��� %��� ��� �� ��& �� ������ ��� ���3����������J $�� ����� �� ������ � %� � ����� ���� ��&� ���� %� �� ������ ��� �� � ��& �� ������� �� �% �� �� ����� � � ����� %� ����� �� � ���� � ������!$����� �� �� � �� '�� � �� � � �� � ����� ����!2������ �� � �� �� � �� �����! 2�� ����� �� �� �����&�� ����& � %�� ��� �� � ��������������� A�������� ��� ������� �� ����� � /�������& � % ��� ��� ��� �����!0$ �� %��� ������ ��� ��� � ��� ����� ��& ����� ��� ���

���� �%��� � �� ��� ��� ������� �� �� ��� ��� ����� �� ��� ���������� ������& � %��� ��� ��� ��������� �� ��� ������� ��� ���� ��� ��� ��� � �� ��& �� ��� %��� �� �� �� ������!4% ��� ���� � � � � �%�& �� %��� ������ �� ����� �� ���&

��� �� � �& ��������� � ��� ������� ������& ����� ������&%� ���% %����� ��� �� � � �� %���& ��� ���������*� ��& �� %����� �������& � B� ���� %��� ��� �������%��� �� %�� �� ������ ����� �� ������ � ��� '������!

+.?�:� ����� �<

���� % � ��� ������� � � %� � �� ���� �� -���! +� % �� ���������� �� %��� � �� � �� ��& %��� ������������� �� �� %� ������� ��� ��� �����& �� ��� ������� ����� %��� �� � ���� %��� ��� %� ��%� �� ����� ��� ��!����� �� ����� '�������� � ��� ���& �� .�������!����� �% �� % � ������ ������& ��� �% � ������ ��'� ����� �� �� ���� ��� ������ ���� � ��� ����! ��� '�� � ��%��� �������� ���� %��� ���& ����� ����� ���������!��� ��& ������ ��� %��� ���& ������ '� ������3$� � '�����& %� � ����� ������� � �� % ��& � ���� � ��� %����%# @�� �������� �� ������ %��� ���D�& ����� �� ������ � ��� �������%��� �� �� %����� ��� �������& %�� %� '�� � ������ � �� ����� � �� %������� %� � ����� ��� ��������!.� �� �� ����� ��� ��� �� %��� �� % �����& �� � ��� ��� ��� ��/ ��& ��� ���� � �����& ������ � � ��� �� � -���&�� �� � -& � ��� ���� '�� � �& � ����� �� ����� ��#-� �� ��� ���� %� � � ��� %��� �� ��� �� ���� ��� �� � ������� � �� ��� ��� �����# -� �� �� ����� ����& ����� �� ���& � �� � �� ���% ��� ��� � ��� '�� � ��!?� �� ���& �� �����& �� %���& �� ���& � '�� � &��� �� � � �� ��� �� �� �����& �� �� �� ���� � � ������ ������� �� ��� � ���� ��� ���D�� � ������ � �� � � ���� �� %������ � �� %� ����� �� ������� ���!'�� �% �� � � ��������� '��������& � � ���� �������� � �� ��! +� � � � ��� ��� ���D� �� ���� �� ����� ���!��� ����� �� � � �� �� '��������0 �� ��& �� �� �� ��������!.����%���& �� � '�����& ���� %��� ��� � �� ��� ��!0$ �� ����& ���������& ������ '� �����

��� �������� � ��� �����! ��� ������ �� .������� �%������ �� ������ ��� ��%���� �� � �� � ��� %�� ��� ����3C����� � �� ����� �� ��& ���������& ��� %��� ���������������! $��& �� �� �� �� ��� � ���� �������!.�� � �� ���� %� � �� ���� �� -��� %��� '�������- ����� ����� �� � %��� � � �� � �� ��! ���������� �� �� �� ���� �� ��� ���� � ���� %��� �������&� �� ���� ���� ��� ����� �����& �� ���� �� ��� �������!"� � �� ���� ��% ��� ��� �% ����� ������ %��� �� ����������&%������ %� ��� � ��� '�� � �� �� �� %�� ��� %��� � � ���*��� �� ��� ���� ���%��� ���� � '� �����&'�����0 ��& ��� �������� � ��� �����& ��� ��� ��� � ��������� ���� ��� ����! @� ���� ������ ��� �� �� �!'�� ���� �� %��� - ���� ��& �� �� %��� �� ����� ����������!-� ��� ��� - ���� �� �� ���� ��� ��& � �� �� �%&�������� ��� ��� �� � � .������� ��� � ��� ��������&��� �� �������� �� � ���� ����� ���0 � ����&

86 �:�2;� �. �?. :' @

�� - � �� � �� �� �� ����� % � ��� ����� � �������&��� � ���� �� ��� ����� �� � ���� ��� ��� � �������& �� ���� �� ���� � �� �� �%���� � �� � ��� � �� �����&%������� �� �� � ��� ������� �� �� %��� ��� ������ � ���������!0$ �� ���� �� � ���� ��� ������� � ���� ��� � �� ��

��������& �� �� ������ ���& �� ���� �� � ������ ��� ���& �� ���� %��� ��� �� ���%��� ��� �������� �������� ����� �������0� �����& �� �� � � �%� � ��& ����������&�� � ��& �� ����� ���������� ��� %���� �� ��� �� ������!$��� ����� ��� ��� %��� ���� � ����� ��� ��� � �����& �� ���� ���� %��� ��� � � � �� ����& � �� ����� � ��� � � ��������

3 �� �%� .������� � � ��� ��������� ������ �� ���� ���&�������� ��% �� �� ������� �� ������� ���� ���������*��� �% ���� �� � � ��� ���� ����� �� ���� � � ���������� ��� ��� '������& � ���� ���� ���%�� � %���& ���� �� �� ���� � �������! 4���� � �� %��� ��� ���� �� �� ���� �����& � %� ���� %��� ��� ������� �� %��� � ����������!0$ ��� ��������� ����& ��� .�������& � ���� � ������&

��� �� ������ ��� �� ��& �� ������ ��� ��������� '������� ��� �������� � ��� �� ��/���� ��� ����� � �������&�� � � ��� ��� ������ �� ��� ����� ��� � ��� '�� � ������� ������ � ��� ��� ���� �� ������� �� ��� ������! G! ! !H

������ ������

%� ���� � ���& %��� ��� �������! "��� ��� ��� ���& ��� �� �� � .������� ����� � �� � ��� � ��� ������ �� ���� ��� ���& ���� ����� ��� ���� �%�� ��� �����������& � ������ ��� � �� �� ����� ��� ���������� ���� �� %��� �� ��� ��� ��&���� �� � �� ���! '� ��� �� ������ ��� ��� ������� ��� ��� � � �� �����%����� ���� '�� � �� � ��� ���������� ��! ��� ��� ��� � �� ����� ���� � ��� �� ��� ����� �� ��� � � � ����! "��� ���� %��� �� �� , %��� ��� ���������� �� % � ������ , ����� ���� �� �� ��� % � �����! -� ��� � �� % � ��� � ����D�& ������ ��� %��� �% �%�������� �����& �� '����� ���� ��� ��� �� �� �� � �������� ��� �� � ��� �& � �� � � �� � �� �� ��� � ���������� �������� �� � D�� � ��� �� %����! +� �� ��� �� �� �� ��� � ����0� �� �& �� ��� ������� �� % � �� ���!

G.�������& ����� � -�� � %��� ����� ���� � ����� � ���& ���� ������ �

��� �� ��& ����� ����& %� ���� � ��

�% �� ��� ��� � ��� � �� �� �� � ���

� ����0� ������! .� ��� ����� � ��� ���

���� '���� & ����� ���� ������ � �������� ������� �� ��� ���� � ����

�������� ��� ��� ��%� � ������

������ ��������� ��� ����� �� �� �����

���� ���� � ��� � ����0� �������!H

+.?�:� ������� 8�

��� ����� � ��� � � ���� �������� % � 2�� '��������& ���� %��� �� ����� ��� ��� %���! "��� A��� .������� � ���� %��� ��� ���% �����& ���� ����� � ��� ���� �����& �� � '�������� � � ��� %��� ���& �� ���� % � ������ ��� � '�������* ��� ��� � � �� ����� � � ������ ��� ������ ��� ������ � ��&� ���� �� � � ��� ���� �� ��� ����! ��� �� ��� � � ����� ���� ���* �� � ����, �������� , % � ��� ��� ������& �� ��� ���� �% � % � ����� � ����0� � ���*��� ����� �� ����� ���� ��� ����� �� ��� ����� �� �������& �� %��� �� � �� ��� ���% ���� �� �������33?�� � -�� � & ������ � �� %���! ����� � � ���� � ������ �� � �������

���� ��� ��� � � %��� A��� .������� � ���� %��� ��� ���% �����! "� � � ����� ���� �� ������� �%# .� %�� � � ����� ��� ���� �������� ����& ��� �������� ��� � ��� �� ������# + � �� ������� �� �� ��� ��%� � ��� ���� ��� �����& ��%� �� %��� ����� ����� �� ��� ��� � ����� ��� ����� � �� � ���# -� ����� ��� ���� ������ � ���� %���� �� %��� ���� �� ������ �� � # ' %����� � �� ���� ��& - �����& �� ����� ����� � �! ? � 1��� ����� � ������������%� ����� �� ����� �� � � � �� ��J00$ �� ����& �� ��� �� � .������� ������� ��� ��� /������& �� ��� �� �� �

�� ��� �����* � ��� � ��� �& �� ��� �� �� ���� �������! ��� �� �� � ����� % � ����� ��� � ��� �� �������& ��� �� ������ �� ��� % �� � %����* ���� �� ���� ����& ��������� '�������� ������33$��& ���� � �� ��� � � �� �� � � ��& � ��%��� �% ����! -� % � - %� �������

��� ����� ����& ��� ��� � ����� �� � �� �� � �� ��� ��! - � �� �� �� � ��%� � ��� ��� �����& ��%� -����� ����� ����� �� � � ���������� ����� �� ���� � ��& ���� ����� �� ���� ������� ���� -%��� � ���� �� ������ �� �! ��� �������� ���� %�!���� � � � ���� ��������� , ����� ����! C���� - � �� ����� ���� � ����& %����% � ���� ��� �� �� ���� �� ����� �� � ������ � � ����* ���� �������� � �%��� � � ��� ���� ��& %���� ����� ��� %��� ���� �� ���� �������� �� ����� ������� �� �� �� � ������! ?� �����& ��� ��� � ��� ��������& � � ���� ����� ��������& ��� � ��� ��� ���� ����� ����! ���� � �� �� � � ��� ���� � �� ���� ���� ���� � �� � �� �� ����� ����� ������� ����������� �� ��� � ������& ������ ��� � ������� �� ��� ��� %� % � ����� ��� � �������! -���� �& ���� � ��� �� � � �� � � ��&� � ��* ���� �� ������ �� ����� �� ��� �� � ���� � ��* ����� ������� ����& ������������� ����� ��� ��%��� %���& �� ���� ���� ��� � ������ �� % ����! '�� ���� ����� ��� ����� �� � � � ���� %��� ��� ������ � .������� � % �� �� ���� ��� �������& -������ � �� ��� �% �� �� ��* - �� � - �� �� �% �� �� %� �����& %��� � ������ ������ � ��! + � - ��� ��������& - %��� � �� �� �� �� �� ��� �����& ��� ��� ��������0� ����� �� ��� � �� ���� � �� � �� ��������� �� ����� �� /������& ���������� ���! �� ���� � ��������� �� ���������& � �� �� �� ��� ���� �� � ������������& � ���� %� ���� �� ���� �� ����# @� ����� ������ ��� ��� ���� ���� ���* ��� ��� �� ����� ������ ��� � � ����� ��� �������� �%� � ��� %��� ��! - ��� � � �� �� .����� � 1��� �������* - ��� � �� ������& %� ����������0� ������� �� �������� ����& �� �� ��� ����� % ��& ����� � -�� � & �� �� ���� ��������� � ���� % � �� �� ������ �����! .� � � �� �� �� � .������� �� ����� ���� ��� ��� �� � ���� ��� � �� � ��� '�� � �� �� %���� �� �������� ���� ��� �� ��� ������� ��� �� ������� � ����� ��� � ���� ��# ������ �� �� �� � ����������� ����� ����� �� � ���� �� � ���� ���! -� �� � -�� � %��� �����������& ����� ����� ������ �� � �� ����� ���& ��� ��� %� � ��� �������

88 �:�2;� �. �?. :' @

���� ���� �� ���� �� ����� �� ��� �%�& ����� ��� �� �� ��� � �� �������������� � � ���� ����� � ��! -���� �& �� ������� ��� �� ������ �������� �� %��������� �� � �������!00$ �� ���� �� ��� ������ ���& �� ����% �%� ��� �� �� ��� ��� �����! +� � �

����� ��� �� ��& �� ��� ���� � �� ��� ��� �����! ���� �� ���� ������& ��� ���� ��� �� �� � ��%�� ��� ��������* �� ��� '������& %� ��/�����33"� � %��� �� �����& ����� ����# +% ��� ���� �� ��� �& �% ��������

��� �� �� �� � ����J @� ���� ��� � ��� �� � ��� �����* �� ��� � � ��������� �� � ��! 2�����* �� �� �� ��� '�� � � ������ %� �� � �� ��* �� �� ��� %������ %��� ��� ���� ����� ��������! ����� �� �� � �� � ���� , �� ����� %����� �� ��� , ����� ��� ��� � � � ���� ��� ������0 �� ���! $�� ����� ��� � ��& ���������� ����� � � �� ����& ��� ����� �� ���� ��� ���� �� �����& ��� �� ��� %������� ������ �� � � ������! +��� �� �� ������ �� � ��� �������! $�� ��� �� �� ��� � �� � ���� %��& ��� �� ����� ��& �� ��� � � %� ��! '� ��� � �� ���� ��� ���� ���� 3@��� ��� %� ���� .�������0 �� �� � �� ��� ���� � % ��& �� �� � ����� ���� � ��� �� %��� ��* ������������ - �� ��� � ������ ���� - � �� �������� %� �������� ���& � �� � %� � - � �� ���� � � �� �� % ���� �� � �� ������* �� �� A���2 �����0 ���� �����& �� ��� ���� %��� �� �� ���� ��� �� ��� ���� �� ������������ �� ��! - ��� � ���� �� ��� '�� � � %��� ���� �� ��%��� �� %�� � � ������ ��� � ��������� � ��� � ��� �� �� %����� �����!0 $ ��� ����& �� �� %���� ��������! C�� �� � ���� � ��� %��� %� �� ��� ��� � %�� �� � �&��� %��� ����� � �� ��� %��� � �� ������ ��� ������ ��� �� %��� ��� ��� ���%��! C� ����� �� �� � ��� ���� �������� ����� ��� �������� ������* ��� %��� �� ���� ���� �� ��� ����� �� � � ��& �� � ��� � ��� %� % � �� ��� ������ ���� ��� ��������& �� %� � �� ��� ��� ������ ��� ����� %��* � %��� ��� �� �� ��� ����������� %�� �������!33'�� �%& ���� �� ��� ��%�� ��� ��� ������* � �� �� � �� �� �������& �� ��� ��

��� '�� � �� � �� �� � �� �� � %���! ���� ��� ����� � �� �� ���� �� �� �� � �� ������ �� %� ����� � � ��� � ���� ���� ��� �� ��� ������! .� ��� ��� �� � �������� �� ����� ��� ��� � '�� � ��& ������� ��� %��� � %�� �� ������ %����'����� � � � ����� ��� � ������# $���� �� ��B������ %��� �����& ���� ����&�������� , ����� ��� � �& ����� ������� %� � �� �� �� � ���� �� ��� � ���� ����� ����� , ��� '�� � � � ���� � �� ���� ������� ���� ��� �� '������ ��� �� ���� ?�����* �� �� � ����� � � ��� � ����� �� �������� ������ �� � �������� �& ��� ��� � �� ������ %��� ����� �� �� ��! $ ��� ������ %��� �� �� �� ����������� ����� ��� �� ��������� � ��� � ��� ����� ��� �� �� � ���� �� � ��� ��� �� �������� �� ��� �%! � ������� ��� �� �������� ��� � ���%�& ��� � �� ��� ���� %� ��� �� ����� ���! "� %��� ������� ������ � �� ��� ��� �� ��� �� ����%���� ������� � ��� �� ���� �� %�������� � �� '�� � �� ��� � � ����!00��������� ����� ���� ��%���� ���� 33'������& - � ��� ������ � ���� ���

%��� ��� ����� %� ��� �� �� %� ���� ��! ?� � ����& ���� � �� �& �� �� ���� ��� � % � ��� ����& �� �� �� � �� �� � - ������ ����� � � �� �� ��������� � -� ������ � �� %� ���� %��� - ���� �� ����� � �� �� ���� �� ��! - �� �� ������ ���� ��� ���&��� � ����& �� � �� �%��� �� %��� � �� ���� ��� ��� %��� �� ����� B���� �������� ��� %��� � �� �%� ��� ���� C����� � ��* �� %��� ����%���� - �� �� �� ��%��! 4���� ���� %��� - ����� ��� %�� �� ��! -� ��� %� �� ��� ���� �� ���%& �� �� �� � ��� �� �� �� ��� �� ��� ����%����& �� ����� ��� ���� � ����

+.?�:� ������� 85

� ������ ��������� �� � �� ��� %�! ��� �� � ��������� �� ����� ������ �����& ��� ����� ��� �����& � % ��� �� � �0� ����� ��� �� � �������� , � �� ��& % ����J - �� �� � �� %��� � �� ��� � ��� �� ������ ���& ����� �� � 1��� %��� �����B��� � �� � �� � � ��* ���� �� %��� ������ �� ����� � �� � ��� �� �� �� - %� �� �� ���������!00$ ���� ����� ����& �� 1��� ��� ��������� �� ������� ���� ���� �% � ���� �

��� �%� ��� ���� �� ������! C� %���� ���� ���% � ��� %��� % ���� ����&��� ����� ����� %���� ���� �� ����& ��� %��� ���� %��� ����� ��� ��� ���������� ��%��� ��� ��� � �����& ���� %������ ��� �� ��� ����� ����� �� �����& �%�������% ��� �� ���� ����� �� ����� �� ��* ���� %��� ����� � ��� ���� ��� � � ������0� ������ �� ����� �� ���� % � � ��� �����& ��� ��� �%� �� �����! ��� �������� ����� � � ���%�� ��� � ���� %��� ����� ����& �� ����� �� ��� � ��������� ������ �� � ������ %��� � ��� � � ��! '�� ���� ���% %��� ��� � ������& + ��������� ��� �� � ? ���& %� ����� ��� ���� � ��� ����� ��� % � �������� ��� ��� � ����� �� %��� �� ��������� ��! "������ %��� � ��& �� � �� ������������ ���� 33?�� � -�� � & ���� %� � - � ��� � � �! ?� �������� ���������� ������ �����* ��� � % �� � ������ �� ������ �% ��� ����! .������� %��� �� �� % � ��� ��� ���� �� ��� ���� �����* ������ - ����� �� �� �� � ��� ��& �%�������� � �� �� �� ���������� �� ����� ����� ����! '� �� ��� ���� � �� �� -�� � & ����%��� � �� � � �� � �� � %���! ��� ��� ��& %���� ����� �� ����� ����& ������� �% ���� ������ ����� ���& � � ����& ��� ��� ��� ����� ���������� , ���� %��� � �� ��� �� ����� �%! - ��� � � � ����� �� �������* - � � ����! - ��� ���������� �% ����������� - ��� � �� � �������%����� .������� ������� %��� ��� '������ %������ ����� �� -���� �� �� ���� ��� ���� %��� � �� ��� ������! - ��� ��� �� � ���� � �� ��� ��& ���� ��� ��� � �� ��� ��� ���& �� ��� �%������� �� �& ��%� �����& �� %��� ��� � �� � -�� � ! '�� ���� �� ������� ���������� �%!00����� ����& �� � ������& ��%���� ���� 33����� � ���� �%& �� ���������*

� ��� �� ��������� ���� �����* � �� ��� %� �������� ��� ���� �� � ��!���� ������0� ���� - �� �� � ��������� ������ �� � ��! ����� �� � �� ����� �� ����� ��� ��������& �� �� �� � ���� � �� � ����� �� ����! 4� .������� � ��������� � � ��� ����& �� - %��� �� � �� � � ��� �%� � ���������� %��� ���!���� �� %��� �� � �� ������� ����� ������ ���� �����& �� %��� �� ��� ����� ��� ��0� ���������� �� ���� � %������ ��� ���� �� ��� %� �������!- %��� ���� �� �� ����& �� %� � - ���� �� %��� ��� � � ��* �� �� %��� ��� ���� � ������ %���� �������� ���� �� ��� ���� ���& �� ������� %��� �� ����� � ������* �� ��� ��& ���& %� �� �� ����� ���� ���� ��� �� � �� %��� ���� ��� ��� � � �* �� %������� �� ���� � �� � �� �! � ����� ���� - %��� ���� ���� ������ ��������! 2�� ��� ������ ����� � � �� � ��� � ����0� ����* ��� ������� %��� ���� �� ��� %������ ���� ��� ���������� %��� ��� � �� ����� �� � � %��� ������ � ������! $��� � �� �& -����� �� � ��� ��� � ��� '�� � �� %��� ����� �� �� ��� ��� %��� �� � � ������������& �����& ��� %� � � �& %� �� � ����& �� ���� ����� ���� %��� ��� ��B�����* �� � �� ��� ���������& �� � �����& %� � �� � ������ ��� ���� ������* ������� � ������ �� ��� � �� �� ��� ��� ��������! '�� ��� �������� �������� ���������� %��� �� � � /��� � �������& �� ��������� %��� ����� �� � �� � ��� � �� ���� � ���� � � ��� �� ��� B���� ����� ��� ������ �� ��������! '� �� ��& %� ��% ����� ������� ���& � �� � �� �� ��� ��� %��� ��� �������� ��� ���� � � ��& ����� �� ������� ���� ���� %��� %�� %� ����� %��� ����� ���� � %��!00

8F �:�2;� �. �?. :' @

��������� ����� ���� ��%���� ���� 33����� ����& �� �� ���� ����� ���������� , � �� � � ���� - � �� � ��� � �� � � � �* ��� ��� ��% ��� �� %����- �� ��& �� �� ��� '�� � �� ��%! ��� �% ��� �� � �� � ��� ���� �� ���% ��%���� � � �� ��� �� �� �� �� � ��* - �� � � � � $� �� �� � ��� ���� ����� �� ��%� � �� � ����0� ��������� �� � � ���� % � ��� �� � ���!���� �� ��� ��� � %������ %��� ��� �& ���� �� - �� �� �� � ��� ����� �� ����� ��� 1���& ��� � ����� � ������� �� � �����! -� - �� � �� � �� � ���� �� ���� �� �� � ��� % �& - � � ��� �� ����� �� �� � ���& ������� �� �������*��� �� - �� � �� �� �� � �� ���& ���� - %��� /����� � �� � �� %� ������ �� � ��� � ��� � ���& ���� � � ��� �� ���� ��� ��� � ����� � ����� �� ���� ��% ���� ���� �� �����!00"��� ����� %��� �� � � �%�& �� ?���� �� ���� ��� � ��� � , ������ � ���

���� � ���� �� ���� �����! "��� .������� � ����& �� � � ���� �� ��� ������� ��?����0� � ��& ������� ��� �� �� ���������� �������� �� ������� ��� %����� � ��2 �����! +�� %��� �% %��� � ����� ������! 33?�� � -�� � & ���� %� � - � ��� � � �! - ���� %��� �� � �������% �� � �������� ���� ����� ��� ������� � ������ �� ������ �� �B��� ���* - %��� � �� ����� ���� ��� �� �� ��������& �����A��� .������� ��� ������� ������������ ��� ��� ����� �� � ��� �� ����� %������ ���������� � � ����! 4� � - � �� �� ���� �� �� � ��� �� ������ ����������� ����� � ����� ����� � ������� �� �� ��� %��������� � ����� �� ���& ��� ������� �� �� ���� ����� %� ����� %��� ���� ������ ����� ��� ����� ��� � .�������&�������� �� � �� %��� �� ������! -� �� ��� ���� � �� - � ������ �� %���& � ��� �%�� �� ��� ������ ����� ����� � � �������� ���� �� ����� ����� ����* �� �� � ��*��� ������ �� ��%!002������� �� � ����� ��%����� 33?����& %� � %��� �� �����# ?��������

� ���� ��& �� �� ������ ��� ����� � ����� �� ��! @� %��� ���� �� � ���� �� ��� ����� � ����� ��� %� �� ����� �������� ��& �� �� ���� �� ��� � �� � �� �! -� .������� � -�� � ������� ��������� �� �� ����� �� ��� � � �� �� %��� ����� ��������� �� �� � ��& ��� %��� %��� � �� ������ /� � ��� ��������& �%�������� ��� � � ����� �� ��* �& ����� �� ���� �� %��� ���� � ��������� ��� ���� �� �� ��� � ���� ���� ���* ��� %��� �� ����! ��� ���& ��� ��� ����� ������������& � �� � ��� %� ���* �� ����� ���� �� �� �� ���� ��� ��� /����� ��?���� �� + ���������& %� �� ������� � ��� � ���� ��� ��� �! ��� �� �� ���������& - �������& � ��� �� ���� �� %���� ���* %� � ��%� �� �� ��� �� %��� �� �� ��-�� � & �� �� %��� ����� � �� ���� /�����!00$ �� ����& ������� ��� ������� ��� � �� � ���! ��� ����� ��������� � �����

%� �����* ��� ������ � �� �� ��� � � �� � .�������! G! ! !H

+����� $�������� � ������ �� /������

+���� % � � ��� ������0� ���� ��� � ����

���!+���������� ������ �� ����%������ ��� ������ ���� ��� ���� � ���

������� ������� � & ������ ��� � �� �� �

� ������ � ��� �� � ��� ����� � +���!

"���� +����0� �% ���� �� �� �����

�� ��� % � � +���0� �� � �� ������ �

��������� ������& ���� ������������ ����

+.?�:� ������� 87

�� ��� ���� ����

G! ! !H '�� �� ��� � ������� � ��� � 1��� ��� ������������� �� 1��� �� �� ��� ��� %��� �� �� ���&���� ��� � ��� ����� �%��� ��% �� � �� ��� %��� �� � ��% ��� ��� ���� ������%���& �� �� ��� ����� �� �� � ��� � %��� ��� ���� /�������� ����� ��� ������� �� %��� �������� �������� �� %���� ������ ��� ��� � ������ � �%��� ���!���� �� %�� ����� �� �������& �� %��� �� ��� ���������/������ �� ���& %���� �� ��������� ��� ����� %��� � �� �� ������ ����� ���!"��� ���� ���� ���� � ��� ������� �� �� ��� ��*���& �� �� ������� ���� �� �� ��� ��� %��� �������� �������!$��� �� ��� ��� ���� ��� ?���� ���� ���!��� ������� �� ���� �� ���� � ���� � ��� �� ��������� ��� ��� ?���� �� � �������� '����&��� ����� �� ��� ��� ���� � 1���! ������� �� ��� � �%�� ��� ?���� ���* �%��� ��� ��%� ��� ��� ����! G! ! !H

����� ��� ���� ���� � ����

G! ! !H ������& ��� /������ �� ����� �� �������� %�������&�� ���� %������� � ��� ��� ��& �� ���� ��� �������� �� � ��%����� ������ �� � %����� ���� �%� �� ������ ���� ����! ��� � � � � �� �� ������� ��� ������ ��! K������ �� ��� %����� �� ��� � �� � ���� ������� �����! .��� ��� ���� ������ � �� ��!��� . �� ��� ���%� ��� �� �� � ����� �������*K������ �%�� %��� ��� �� �� ���� ��� �� �������������� ���%��� �������� �� ����� %��� ���� ��� �� /�������!"������ �� ������ �� ����& ��� ���%� ������ ��� ������ �� �%������� � ���& �� ������ ���� � ����%� �%��� ��� ��� ���� % �� �� ����� ��� ��!��� ���� %� ���� ��� ���� �������� �� ���% /������&

��� ��������� �� ��� ����� ��� ��%�� �� ��� ����� %��� � +����0�

����! ��� ������� ��� �������� � �� �� � ��� ��D�� ���% � �����L���� %� ��

������� �� ��� ?����* �� � � ���� �� ���� ����� � ���� �������& ������������

��� ���� ������� � ������ %� � �� ���� ���������! (������ +����&�������� ��! 9�,<> �� ���� �� ���� ��! 8�5,8=<& �� ��! ��'!4!'�� � �� ��� ���������������� �� ����� ����� ������ (� ������� K��� +������ ;��������� �����& �<95)& ��! �7& >8,5!)

8= �:�2;� �. �?. :' @

��� %��� ����% ����D��� �� ��� ����� �� � ��� �&���� �� ���� �� � ������& ���� �� � �������!���� �������������� �� �� ���� ��� ��� � ��& �� 1���%� ���� � � ��� �� ������ �� ���� ��� � ��� � % �!?�� %��� /������ �� ��� ���� ��% ������� ������ �� ����&��� ��� �� ��� ��/� ��� ����� � ����� � ���!C� ���� ��� � ��� ������ ���� ���� � �����* �� �� ������� �� � � � ����� %��� ��� �� ��� ������ %��� ����!C����� ����� �� %������ �%� %��� %�& �� %��� �� � �������� %� �������� ����� � �����!����� �� � ���� ��� � ��������� �� ��� �� ��� ���� ��� ���� � ������ �� � � �� � � � � �� � ��� �� !��� � �������� 1���& �� � A���& �� ��� /����� % ��� %������� %� ��� ����� � � �������!? �� ����� �� � �0� %��������� ����� %��� ����&�� ���� � � ��� �� ��� � % �� ����� ��� ���� � ������������!���� ��� �� � A��� ����� ��� � � �� ��� ��� ���&������ �� �� ���& �� ��� ����� % ��� % �!"��� �� � � ��������& �� � ������ �%����������� ��� ������� � 1��� ��� .����� �&��� �� � A���& %� �������� %��� �� %����� ��� ��� �����& % ���& �� ����� � �� !A����& ���� ���� ������� � ������ ������&�� ��� ����� �� �� ���� ������� ��� ���& �� ���� ��� ���� %� %��� ����� ������������� ������ ���������� �� ����� �%� �� �����0� �����!;�� ���� � ��� �� � �������� � �� 1��� � � ���������� ���� �� �� ������ �� ��� �� � ��� � ���&%� ���� % ������ ��� ��� �������� �� ����� ��� � ���� ��� ��� %��� � ���& ������ �� ����!K������ �� � ���� �� � ������ � 1���*��� ��� � .����� ������� ��� ���� �����& �� %������� ��� ������ � ��� ������ � ��� �� ������� ������ � ��� � ��� ���� � 1��� A���� �� ��� �������� ��� ������� � ��� %� �� �� /���&� �� � ��� ����� � � �� ��� �������� ����� �� ���� �� ��� ����� %��� �� ���� %��� �%��� ��� ��� ���� � ��!A��� ��� ��� ���& . ������������� �����& �� ����������� �� ��� ����* ���& � � ��� ����� % �� ����J+� �� � %���� ����� � � %����& ��� ��& �������& �� ���� ������� ����� ��� � �� � ���� %� ��� ����!��� ��� � 1��� ���� ��& ������ ��*�� ���� �� ����& �& �� �� %�����& �� ��%� �� ����%� � ��� � ��� ���� �%� �� � /������! G! ! !H

+�$-.� ��� � �!� ���� 8>

+��� �� ��� ��������� � ������ � �������� ������

" �# ���$���

G! ! !H � ��� ��� ����� � ������� � �������� ���� ������ �������! C� �� �������������� �� �������� ������ � �� �� �� ������! -� ��� ��� �� %���� ���� �������& ������� �� � ����� � �� �� ��� %�� � �� �� ������� ��� � �� 33������� �00 ���%� ����� �� ��� � �� ������ ������� �� -�� ! ;����� ��� ������ �� ����� �� � �� ��������� � ��� ����� �� �������� ���� ��� ��� �������� � ������& ��� %��� ��%���� ���� ���� �� �� �� ��� �& �� �& ���������& �� ������� �� ��� � ��� ���0� �������! ��� �� ���� � ������ � ���� ���� � ��� �������� ������� (�����)& ��� � ����� ��� � ��� ����& ����������& �� ��& �� % �& ��������� �� ������& ��� ��������%����� ��� �������� �� ��� � ��� ������ � ��� �� ���� �� �� , ����� �� ���� � ��������� ������ �� � �� ������������ ��������� �� ������ � ����� ������� � ������ %����& ������� � ?��� C�����& �� � �� � ��� �� ��� ����� �� � ��� ����� ���������& ������� � ����� , �� ��� ��� ��� , ������ � ���! +%���� �� � � � ��& ������� ����� �� �� �� � ��� ��� �& ������ � �� �� � ������� %� ���� �� ��� �����& ����� ������� � �� � ������ ��& � �� �� �� ���� �������& ��� ���0� %�!�

4�����������& ��� ����� �� ���� ���� ������� � ���������� � ��� ������� ����!�B� ���& ��� ���� �� � ��� ���� ���� ���� � ������ ����� ����� ��������� ����������� ����� ������ � �����! '��������� %� ����� ������ ��� ����� � �������&���� �� ����� ��� ������� �� ��������& ������ ������� ������� � ��� 33 ������� ��!008 .��� � �� ��������� �� � �� ������ ��� � ��! ��� ����� �� �� ��� ���������& �� ����� �� � ������ ��� ������ �� �� �������! $�� � ���� %� � �� ��� �����������* ��� �� �� � ��% ���!

����� � ��� ��

��� ���� ������ %��� ��� B� ���� ���%��� '������� �� '� ����� %���� �� � ������ �% � � ���� ��� � ��� � �� � ��� ���� �� ������� �� '�������0 %����� % � ������ % �! -� ��� � ��� ������ ���� ���� ���� ���� % � ���� ��! -� �� ���0� ���������� ��� �� �� ������� ���%��� ��� �� ��� �� ��� ��� ������� ���! '������� �� ��� ������������� �� ��� �� � ������ ��� �� �� �� �B� � � '� ����� %� ��� ������ ��� ��� ������ � ���! ��� ������� � � � ������� �� ������� � ��� ����%������ ��������� ���� ��� %���� ��B����� � �� �� ���� � �������& B� ������ �� � �� � ����� �� ���! '������� �� ��������� /�������� �� ���� �� � ���� %� � �� ���* ��� � ����� ����� � ������ '� ����� � ��� ������& � ���� �� ��� ���� ���& �� ��� ������� �� ��� ����0� ������� � � �� ����� � � �� ��� %� ���! ��� �� � �� ��

A��� '! : �� ��& 33+��� �� ��� ��������� � ������ � ������ �� ������&00 �� %���� ���� �$ "�� &��"����� '����(�� ����� �� ������" %������)�� F (2 �� �& ?� ;��������� ����� � '����� & �<99)& �,87&��! 9,88!

89 �:�2;� �. �?. :' @

'�������& � �� �����& %� � �� ����� ������& �� �% �� � �� ����& �� ���� � ��� ����� ���� %� ����� ���� ����� �� ������ �� � ��� ���� �� ��� ����� ���������� ��! -� ���� � � �� ��� � �� �� ������& �� ���� ������� �� ��� �%����� ��� ��� � , %� ����� ��� ����B������&

�� � �� � � �� �� %����% ���� ��� ��� - � �� � ��& �� ����� � � � � ������ � ����� �������� ������� � �� �� ��������� � ���� ��!

(- �97,�9>* ��! 89>,8<�)

���� �� �� ������ �����& ��� ��� �� � ���� � ����� � ��� �������! -� � ��� � ������ � �������� ��� ��� ��� ��� �� �� � ������� %��� ���������� ��� B� �������%��� ��� ����� ��� ������� ���� ��D�� ��� ����B������ �� ��� ��������!'� ����� �� % �� � ��� ���� ��� � �� ���� 33- ������ ������ �� � �� ����� ��� ��& �� ������00 (��>)! ��� ��� ����� ���� ��� �� � ���� ������� ��� ���� �� ��������& � �� � '������� � � /����� � �� ��� 33������� � ��� �����!005

.� ��� ���� � ��& �� %����� %��� ��� ��� % �& '������� ������� ��� ������ ��� ��� �� ��� ������0 ���������* �� �� ��%� �� (8F6,8FF)�

$�� � � ������ �� '�������� %��� ��� � ��� ��� � ��� '�� � ��& �� � ����! ���� �������� � �� �� ����� �� ��& �� %��� �� ���� � ������& %��� �� ����� ������� ����� � ���� ��������� +�������� ��� �� ���! '�� ���� �� %��� � � �� ��� �� �� %����� ���� ���%& �� � �� ��� � ��� � ��� ���� � ��� '�� � ��!

�� � ��������� ��� ���� �� � ����� ����� � ��������& ��� �����& ����& ��� ����� 33����� ���00 �� ������� ���� ��� ��� ���� � ��� � ����� ���������� ������! C���� ���0� ��� �� ���� � ��� ���� ��� � ��������� �� � ���� ��� �����F , ����� ��� ��� ��� ��������� �� $ �����0� ���� B���� ������ � �� ���7 �� ���� ��� ��� �� +����& ��� 33$ ���� � ��� ����00 � � ����������& %��� ��$� � ����� �� � ��� '��� � �& 332�� � ��� ����&00 �� ��� ��/ �� �� �� ������ ����� � ����0� ����������!=

���� ��� ����� �� � � ���& ��� ��� ���� �� ������������� ���� %��� ��� ����! +��������� � � � �� � ��� ����� � ���� � ����& � �� �� ��������� � ������� �� ���� ��� ���)��� � �� --! '� ������ � ��� ����0� ������ � ���� ��� ������ � ������ ��� � ���� ���� � ��� �����! 4& ���� % � �� �� ���� �& ������ ��� ���� '�������0%����� % �! "��� ��� � ���������� .������� ������� ����! ��� �� � � ��� �� ����� � ���� ��� ����� ���������& ���� � ��������� %���& 33� ��& �� %������������& ������ B� ������� %��� ��� �������&00 ��� ������� � � �� ��� � ��� � ���������� �� � �� � �� ��& %��� ����� �������� �� � ��% �����& ����������� �� ���� � �� (-- 8�8,8�<)! ��� ��� ����� � �� � ��������� ��� ��� ������������& �� %��� ��������� � ��� ��� ���� ��� �������� �� ���� ��� ��%� ������ ���� ��� ��� ���� ���� .������� � � ���� ��� (8FF,8>9)! + ���� ���� � ����� � �� � ���� � � ����� �� ������& ��� ��� � � ��� ��� � � %� � ��� ��� �� � ��� ��� ���� ��������!> C� %� � ��������� � �� �� ��� �� ���������� ��������� �������� ��� ���� � ��� � ���� (888 �!) ��� ��������� ������ %��� '�������0��������� � ��� ���� �� �� -! +� ��� ��� '� ����� �� ��� ����� �� �������%��� %���& �� �������� (855,8F8)�

:''C2';�� +.?�: '4 �.2-�- '2 �+.;�+� 8<

-� �� �� ����� ����& ����� �� ���& � �� � �� ���% ��� ��� � ��� '�� � ��!?� �� ���& �� �����& �� %���& �� ���& � '�� � &��� �� � � �� ��� �� �� �����& �� �� �� ���� � � ������ ������� �� ��� � ���� ��� ���D�� � ����� � �� � � ���� �� %������ � �� %� ����� �� ������� ���!'�� �% �� � � �������� '��������& � � ���� ������ �� � �� �� ! ! !��� ����� �� � � �� �� '��������0 �� ��& �� �� �� ��������!.����%���& �� � '�����& ���� %��� ��� � �� ��� ��!

"� � � �������& ����& �� � ��� ����0� ������������� �� ������������ ��� ��� ����� ���� ���� ��� %��������� � ��� ��� �� ��� ������� � ��� %��� ����������& ���� � � ���� ���� ������ � �� �������! ��� �������� � ��� ��� ����� �� � �� � %��� �� ��� ���%���& ��� ������� ���� 33��� �� ����00 � ��� %��� ��� � ��� ��� % ������ �� ����& �� ��� ��� ��� � ��� ������ � � ���������� �� �� ���������� ������� ���� ���� ���� %��� ��� ����! .�������0 ���� ����� ��� � )����������*&��������� �� � ��& ������� ���� �������� (865 �!)! C���� ���� �� ���� ���%��& �� �� ����� ��� ������ � �� � ��� �� ��� � ����! ��� �� �� ���% ������ ���� ����� ��������� �� ���� - �� -- ����� � % ������ �� � ��� � ���� �������� �� ���% � �� ������� �� ��� ������� ��������� � �� �� ������ � �%�� � ���! .����%��� ��%��� �� ������ �� '�������& +����& �� ��������� � ����� ��� �����0� � ��������� �� � �� � ��� ��!

������� ��

- ����� �� � � �� ��%� �� � ���� ���� ���� ���� ��� ��� � ���� �� ���� �� ��� � ��� ����& � �� ��� � ��� � � ���L��� � �� '� �����& ��� � � ��� �������� ��� �� ���� �� ��! '� �� ��%� �� ��� � �����& ��� ������� ���%��� ����� � �� �������� � ��������� �� ������ � ���� �� �� �� � �� % �! "��� ��� ������ � ���� �������� �� �� ���� ����� �� % � ��� �%����� ����� � %��� ��� �������(�����) �� ���� ������! ������� �� ���� � ��� ������ ��� ������ �� ������ �� ���� ���* ����� �� � ��� � � �� ���� � ������������ ���� � ������� ������ ������� %��� � � ��%������ �����! '� ��� � �� ���� � �������� � � ����� �� ��� ���� ����� �� ����� � ��� ������ ���� ��� ��� ��������* ���� � �� � �������������� � ���� �������� ����� ��� �%����� � ���!9

+%����& �� -- � ��� � ����� ��%� ���������� � �� ��� �� ���� ������� � %���!.������� � � ���� ��� �� �%���� �� �� �� �� ������� �� �! ' � �� � ������&��� � ��� ���� � ������ ��� �� � �� � �& � �� ������� .�������0 ����& ������������� %��� ������� � ���� � ��% � ��� �� %���� %��� � ��� � �� ���� ������������ ���������& �� ���� ������ ��� ����0� ����� %��� ������ ����& ������� ��%� ������ ����� ���0 �� ���� � ������� ��� � ����! ����� ��� �� '���� & ������ ��� ��� ��� ������� � ����� � ��! +� ������� � �������! ����� � � �� ������ �� �%���� �� ��* ��� �� �� ���� �� ����� ��� ���� � � % � � ��� ���������� ������ �������� (56,58)! ��� �������& �� � ��& ��� �� �� � %��� ���� �� �� ���& �� ���� ���� � ��� ����� � ��� ����! @��& � �� ����� ���& - ��%* �� � ��&- � �� � ���� ������ �������� � ���� �� ��������� (F�,FF) ��� ��� (���� ��) ������� � � �� ��� ���� �� ����& � ���� �� ��� ������&

56 �:�2;� �. �?. :' @

�� ����� �� /������& ����� ����� ���! �� ���� � ��������� �� ���������& ��� �� �� ��� ���� �� � ��� ��������& � ���� %� ���� �� ���� �� ����# @������ ������ ��� ��� ���� � ��� ���* ��� ��� �� ����� ������ ��� � � ����� ����������� �%� � ��� %� �� ��! - ��� � � �� �� .����� � 1��� �������& - ��� ��� ������& %� ������� ���0� �������& �� �� ��� ����� % �� ! ! ! G������H �� ����� ���� ��� ��� �� � ���� ��� � �� � ��� '�� � �� �� %���� �� �������� ���� ��� �� ��� ������� � �� �� ������� � ����� ��� � ���� ��# (F7,><* "! $��%����0����� �� ���!)

$& ����� ���� �� ��������& �� �� � ������ ������& ��� ��� ��� ����� ��� � ����������� �� � �� ��& �� ��� � ���� � � �� �� ����� �� ������ ��� ��� ������ ��/������(�F5 �!& ��! - 5>9,596)! '� �� �� ��� � �� � +����& ����� ���0 �������� �������� �� � ��� � �������� ������ �� ���!< 1��� ������� ����� � ��� %���� ������������� �� ��� ���� + ���������� .������� �� ����& ��� ������ �� �� ��� � � ����&� �� ����� �� -�� � %��� �� ����* ��� �� ��� ������ ������ �� %���� ����� �� ����� ����(�=�,�=<)! � � � ��� ��� �����& ����� ������ �� ��� ����& ���� ������(9�,95)& �� ��� ������ �� �� ���������� ���� �� � ������� ����� ��� �� ������ �� ��� � �� �� � ��� ����� ��������� �� B���� �� �������� (97 ��!& ���!���,�89* �<9,86�)!���� �� ?���� ����� ��� �� ��� ������ (88<,8F�)& ��������� � ����� �����!

C����& �� ��� �� ���� �� ��� ������ �� ����� ������ �����& ��� ��� ���� �� �� ��������� %� ����� �� ��/����� ��� ���� � .������� (857,859& ��! 89�,89F)! -� ����%���� %� � ���� � �� ������ � ���� �������# -� �� ����� ������ �� �� �������������� �� �%�� �� � �� ���� ��� ��� ��� ������ ������ �� ���� ����������! ���� ��� �� ���� � �� � ����� ���� ����� � ��� ��� ��� ����� � ��������!$����& �� �������D�� ��� ����� �� ��� ��������

-� �� ��� ���� � �� - � ������ �� %���& � ��� �% �� �� ��� ������ ����� ����� � ��������� ���� �� ����� ����� ����* �� �� � ��* ��� ������ �� ��%! (85<,8F�)

"� � ��� �� ���� �� ���������� �� ��� ���� �� ���� ������ ��� ������ ��� �&��������� �� �� ��� ������ ��� ��������� ��� �� ��� ��������� ?����! +��� %� �� ����� ���� ���������� � ��� ������ � ����� � �������������!�����& ?���� /�������� ��� ���� �� ���� ����� � �����������

- ���� %��� �� � �������% �� � ��������� ���� ����� ��� ������� � �� ���� �������� �� �B��� ���* - %��� � �� ����� ���� ��� �� �� ��������& ����� A��� .���������� ������� ������������ ��� ��� ����� �� � ��� �� ����� %��� ��� ���������� � � ����! (856,85F* ��! M 9,�8)

�� � �� ��� .������� % � �� ���� %����� ��� � ���� �� ���� ���� ���������� ��� �� ��� ������!�6 '� ������� � �� � ��� ������ �� �� -M(=9>,=<7)�

4����& �� ������ %�� � ����& ��� �� %��� �� � � ��� ��� �����& ����� �� � ����� % � � �� ������������ �����* ����& ���� %��� �������� �� � �& ��� ���� �� %������������ �����! "��� .������� �� % � ����� �* �� % � ����� ��� �� � �� � �! ���

:''C2';�� +.?�: '4 �.2-�- '2 �+.;�+� 5�

��� %� ! ! ! �� ����� ����� ��% ���������� �� ���� �� %� � ���� ��& �� � ���������� �� ��� �� ���� ����� �%!

C� ����� ������& ��� �������� �� ������ � .������� �� � ��� � ����! � ��������� ���� ���� ��� ��� �� ����� � ����� � ��� ���&�� /��� � ��� ��� ��� � ���� ��� ������ �� ����� �/����� ��� ��� ��� ���� �� ������� ����� ����� ����� ���� �% �� ����� ����� ��� .�������!�8 ?�����& �� ��%��� ���� � ��� �� ������& ��� �������� ���� ��� ���� �� ����* ���������& ����� %��� �� ���������� �� ���� � ��� ��� �������� � ��� �������� ��� ��� %�!����� ��� ��� �� � ��� ���������� � ��� ����� �� �������� �� � �� ��������

�������* ?���� ����� ������ ���� %� � ��� �� � �� ���� �� �������� �� � �� �� ������ � ����� ��� � ��� �������� � %���& �� ��� ��� ��� �� ������ ���������� ����� ��� �� � ����& ��� ��� ��� �� �� ���� � ��������� �� ��� ������ ������ ������� ���%��� ���� �� �������� �� ������� ��� %��������� � ��! � ����� ��������� �� � �� �� �� �������� �� ��������� ���! - ����� %� � %� � �� ���� ����� � ������ � �� �� %���� � �� � ��� ������� �� ������� � ���� ���� ������ �& ���� � � ��������& �����& �� ���� ������ � ������ � �����!�5

?����& �%����& ��� ��� ������������ � %���! $���� ��� �� ���� � ������ � -�� � ������ ����� ��� ��� ��� ������ ����� �� � �%����� �� ��� (���� '������� �� ���� -) � ���� ������ � ����� ��� � ���� � ���������! 4����������� ��� ������ �� � �� ������ ��� ����� ������ ��� ������� �� ������ ��� ����� � ���� ���� (-M =56,=>8)! ����� ����� ������ � �� ���� �� ��� � ���* ���� ���� �������� � ������ �������� �! .�� � ���� � ���

+� ������� �� ������ �� ���� �� ������& �� ��� ����� �% �� � �� �� �� ������� ��! "� ���� ��& ����& ����� �� ������ ��� '�� � �� � �������! ! ! !"��� ������ � � �� %��������� ���� %��� � �� �� � ��* - �� � ���� %��� ���� � �������& ����� �� ����� �� %� ������ �� ���� �� � ���� ��� ������ � ��! (NM- 5=� ��!& ���!5>F,598)

����� �� �& � �����& %��� �� �� �� ��D��!-�����& ��� ����� �� ������� �� �� � �� �� ���������� � ����* ����� �� �����

�� ���������� �� % ����� � �������& �� �� ��� ����� �������� ���� �� %��� �������� �� ��� ���� ����� �������� �� � ���� ��� �������� �� ���! "� ������������� ����& � ���� + ����� ����� ��& �� � ��� ������� �� � � � ����� ��������� �� /���������� �� �� � �� ���� %������ ������ ���!�F ?�����& ��� ��� �� �������� � ��� �������� � �� � ��� ���* � K ���� 2 � �D ��%� �����������&��� � ���� ������ �� � � ��� � ����� �� ��� ���� ����� ��� � ��� �� ��� � ���� ����� ������ ��� ��� %���� ���� �� ����� %����� ��� ���������� � � ����������� � ��� ��� ������ ��� ���� ���!�7

C���������& ��� � ����� ���� ��D�� ��� ��� ���� ���%��� ����� �� �%���� ����& ���� �� ��& �%����� �� %� �! ��� ������� � ������ �� ������& �� ��� ������ � ��� ��� ��� ��������������� �� ���� ���������! $���� � ����� ����������� �� �������� %��� ��� ������������ � ��� � � �� �� � � � ���� ���� ��� ���� �& �������& � �� ��� .������� �� ��� ��� �� ����� � ���!�= ���� �������� �� �������� �� 1���! ���� �� ��� ��� �� � ������ �� % � �� ��� �� � �� ��&����� ���& �������& �� ��� ���! '�� � �� �� �� ��� ������& ��� ����� � ����

58 �:�2;� �. �?. :' @

����& %� ����������� �� ������� ���� ��� �� ��� ���� � ��� ��� ����� ������ ���! ����� ��� ���� �������� ���������� �������� ���������� ������ ����� ��� ��� �� /��� ���! ���� ��� ��� ���� ��������� ����� ��� � �� ������ ������� � �� ������� � ��� ��� �������� �� ��� ���%��� �B� �� ��� �� ���%������B� �� �� ��� ����& �� �� ��� �� ����� �� � ������ ��� ��� ���� ��� ��� � ��� �� � ��� � ��� �������!�>

� ��� �� ���� � �� � �� �������& ��� ������� ���� ��D�� �� ��� ���� ��� ����� ������ %� � �� ��������� � � � �� �� � %��� � ��� ������� � ���� �� ��� ��������� �� ��������! ��� ������ ������ � ����� ������� �� ������ � ������! -�������� ��� �� ��� �������� �� �� ��� �� �� ����� � ������ %��� � %����������� ����! -� ������� %��� ��� ����� �� �� ����� � ���� � ����� %���& ���� �������� ����� ������ ��� ��� ��� � �� ���� �� ��������� ������ ���� �� ������! -����� %���& ��� ��� ���� �� ����� � ������ � � �� ���� � ������� ����� � �������� � ������� �� � �� ����� �� � ��� �������! �� ��� ���� ������� ����� ���� ����� � ��� � ��� ���& �� ������� ���� ��� � ���� �� ����B������ ����� �� ����� �� ��� ���� ���� � ��� %��������� � ��� ��������& ��� ��� � ������� ����� � % ������ ��� ��� ���������& �� ����� ���� � �����& �� ���� ��� ����!+��� ����& � � � �� � � ���� ���& �� ��������� � ����� �� ��������� � ������& ������ ��� � ����� ������ � ������!

�����

-� %��� �� �������� � ������� ����� � � ����� � ������ � ������ �� +����! C��� ��� � �� �� - � �� � ����� ������ � ���� ����� ������! "���� ��� ������ �/������ �� �� ���� � ���� ��� �� ��� +����� ����� �� � - % � ��� � ��% �� ������ �����O& �� �� �������� ����� � �� +����0� ����& � ������ ��� �� ������� �� ����! +���� � ���� ��� %��������� � ��� ������ �������� ���� ����� �� ������������� ����� � ��� �� ����& ������ ��� �������� �� �� ����� ��� � ���� �� � ���� ������� �� �� � ��� �%�� ��������� ��� ��� ����� �� ��� ����� �� ���� ������ �� ������� ��� � ����� ��� � /�����!�9 ����� ��� ���� �� ���������� ������� ��������� � ��� ��� � ������� � ��� ��� ������� ���%��� /������ ����������� � �������� � �� ��������& �� � ������D� ��� �������� �� �������� 1���& ��� ������� � /������ %� ������� ��� /��� �� �������� ��� ��/���!'������ �� � ��� ���� ���& ��� ����� ������ �� ��� /������& �%��& �� � �� �1��� ������ ��� ��� � �������� ��� ������� �� ������ � ���������� �� ��� ���� � ���� �� � ��� /��� �� ��/��� ������ (887,8F>) � ��� � ���� ����� � ��� ������ ���&K������& ��� � ������ � 1���& %� �%��

%��� ��� �� �� ���� ��� �� �������������� ���%��� �������� �� ����� %��� ���� ��� �� /������� ! ! !$�� ������ � ��� � ��� ���� � 1��� A���� �� ��� �������� ��� ������� � ��� %� �� �� /���&� �� � ��� ����� � � �� ��� �������� ����� �� ���� �� ��� ����� %��� �� ���� %��� �%��� ��� ��� ���� � ��!

(886�!* 87<,8=8* �� ���! '! '�� � �� ���)

:''C2';�� +.?�: '4 �.2-�- '2 �+.;�+� 55

��� �������� ��� � �� ���� �� ��� � ��� ���������� � ������ � �� ��� � ������ � ���� ���� ������D��!�< 4 ���� �������� �� �� +����0� ����� � ��������� ������ ���� ������� � %��� ���� ��� �� ��� � ��/������ %��� ��� ������� ������� ���� /���& � ��& �� ���������� ���� � 1��� ��� ��� ���! ���� ������� �� �� %� ������ ��� �� �� ��� ��������& %���� � � ���� ���B������ ���� �� � %��� � ����� �������� ��� ������ � ������!86 2��� +���& +���� ��� �� ���� ���� ����! : ����& ����������� ���� ��� ������������ ������ �� ����& ���� ��� �� �� � ��� � �� ���� ������� ������ ��� � ������� �� � ������� ������� ���� � �� �� ��������& ������� �������� �� �������� ������� � �� � ��� ��� ������ ��� � �������� � ������� � ��� %� ����!

���������� ��� �� � �! "������ ���� ��

2�� �� ���� ��D� �� ���� ���� ��! '��� �� �� ��� � ������ � ������ ���� ����������� �� �� ����������� %��� ��� ���%��� �������& ��� ������ ��� ��������� �����B������ � �������� %����� ��� �� ���� �� �� �� � ������������ ����� � ����� �� �������* ��� ������������ � ������ ���� �������� �� ����� � ��������� �� �������� ���� �� ���� �������* ��� ������� ��� ���%��� ����� � ���������� � ���������* ��� ������������ � �������� �� �������� /������* ��� �������������� � �������� �� ������� �� ��� ��� ��� ��������������� �� ��� ��������*��� ������ � �� �� � ������� �������� %��� % �!����� �� �� ������ � ������� �� � %��� � ��� � ����� ��� �� ��� ������ � ��

%��������� � ��� �������� �� �� � %��� � ����� ����� ������ �� ��������� ����! ?�����& ������ �������� ��� � ������� �� �������� � /������ �� ��������� � ��� ��� �� � ������ ��� � 1��� ��� ��� ����� �� � �������������%����� �� /��� ��� � ���� � ���� ��� �� ���� �������& ��� ������� � ������� ������ � ������ ��� ��� � �������� ��� � �� ��%�� � � ��� �� ������! -� ����%���& ��� ��� ������ �������� �� ����� ���������� ��& ������ �����& ����& ��� ���� ������� �� ����& ���� � � ���� ����� ��� � ��� �� �� ����� � �� � ��� �� ������& ��� ���� ������� � ��� �� ���� ���� ������!8� : ����& ��� ������ �� � ���� ���������� ��� � ���� ��� � ������������ ��� %����� ����� ������& �� �� ���� ������� �� �� � ������ ������! -� �� � �0� ������������� �� ��� %��������� � �����������& ��������& ��� %���� ������ � ������ ������ ��� ������� ��� ������� ���������& �� �� �& - �����& ���� ����� ������ � ������ � �� ��� �� ������������ � � � ����� �� � � � � �� ������� �� ���� ������D ����& %������ � ����� �������� ��* �� � � ��� �� ����� )���"���� ������!88

' �������� �� ���� �� ��� ���������� - � ������ � ������ � � �� ���� ����� ���� ��� +������ ���� � ��� � ��� ����� � ���� �� ��� %��� �� ���$����� � ������� ��! -� +���� � ��� ������ �� ��� ����� ��� ��� %��� ����������� �� ��� ������ � ��������� %� ����� � ������� 1��� �� ���� � ����1���0 ������ �����! ���������& ����� ������& �� ��� � ��� � � ���������� � � � �� ������� ��� �� ��� � ��� ��� � �������� � � ���!85 ��������& /��� � ��� ����� � � � � �� ��� %���� �������� �� ��� ���� � �� � ��� ����D���& � � ����� � �� ������ �� ��� ��/������ �������� �� ����� �� ���!8F '������� � ��� $����� �����& ��� ����� � �� ��� ��������� %��� ����& ��� �� � �%��� % ����& �� 4��� �&

5F �:�2;� �. �?. :' @

��� ������ � ��� � ���& B� ������� � � ���! -� ������� K �����0� %���& ��� �����%��� ��� ���& 33�� ����� � ���������������& %��� ��� ��� %��� �� ����� ���� ����������� ����� ���� � ���� �� ������ � ��% ��!0087

-� ����& ����& �� ��� ��������� � ����� ������ � ������& ����� ������ ���� ���%���� B������ � 33%�� ���� �� �����#00 "� � %��� ��� � ���� �� ����������� �� �� �� ���� ������ ������� � ������ �� �� ��� �� ������# - �� �� ������� ���������� ��% ����� ���� �� � � � ���� � ��%�� ���� ��������� B������!8= C����& ��� �� ����� ������ % � �� ���� ��� �� � ���� ��������! ;����� ��� ���� ��� ��� ����� 4� � � ����� ��������& �������� �� ������� ��� %��� �� ��� ������� ��������!8> ����� ������� ��� �� ��� �� ��� � ����� ����� ��� � � ������ ������%���! '������� % � �� �� �� �� ���* ��������� �� ������������ %��� �� ������� �����������!$����& ���� ��� ������� � ��� �� '��� ����� ������ % � ����� ��� �� �� ��

���� ���� ���� ��� ������� ����� �� %���� ��� ���� �� �� ��� ��� �� ��� �������� �� ��� � ��������! ����� ��� �� ����� �� � ��� �� ����� ��D�� �������� ��� ��� ��� ���& �� �����& ��� ��� ��� � ���� �� ��� % � ��B����� ������� �� � /������� � ���� �� �� �� ������ �����������! C� ��������� ��� '��� � "��� % ������� ���� ���� � ������! " �� ����� �������� � ��������� �������� �� � � �������� ����� ��� ��������� � ��� ��������!89 ��� ���� � �������� ��������� ��� �������� � �� ������ �� ���� ��� % � %� �! ��� ���� % � )��� ��"� )��� %��������� % � � ��� � ��� ����� � �������� �� B� ������! ��� ������� � ���33���� ������ ���00 �� ���� �� �� ����� ��� �� +��� �� +���� ��/��� � ����B� ����! -� ����� ��������� ��������� �� ��������� �� �%�� ��� ���� % � ������� ��� � ��������� ���� ������� ����! ������ ��� �������� ����� �������� �� �������� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ���!8<

�����& ��� ������ �� �� � �� �� ��� ������� % � �������! ����� ������ � ��� ��� ������ � ���� ���� �� �������� � ����� ������56 � ����& �%����& ��� ���& ������������ ������ ������������ ���& ��� ��� ������ �� �� � � ��� � ��� ���� ��� ����� � 33������00 �� �� � ����������� � �����! ����� 33����� ������ ��005� �� ��� ������ ������ ��������� ��� ��� �� ��� ������ ��� �� �������& ��� �� � �� �������� �� ��� �� ��� �� ������� �� +���! ��� ������� �������� �������� ��� � � ��� � ��%���� ������ �� ��& � � � ������D� �� ����� ������ ������� ��������������� �� %��� �� ���� ��� � ���������! ��������& �� � ��& % � �������& �� ������ �� ��& ��� ����������& �� %���� �������� ���% ��������& �� ��� ����������� %��� � ���� ����! C���������& ��� ��� � ��� � �� � � ����� ������ ��������� �� ��� ��� ������ � ������ � ���� � % � ����� % � � ���� � �����&�����������& �� ������� �� �� � �� ����! ����� ���& ��� ������ �� �� ����� ����� ��� ���������� �� � ����� ���� �� & �� � � �����! ��� �������� ��� � �� ���������� ���� ��� ��� �� �� ��� ��� �� %��� ��� ���� ��� �� � ��� :��!58

C����& �� ���� � ������ �� ����� � � ��� ��� � �� ���!55 ��� ���� ��� % ���%���! ��� ���� �������� ��� ����� ���� �� %���� ��� ����� � ������� % ������������� � ��� ������� � ��� �������� � �����& �� �%�� �� ������ � ���������%��� ��� ��D�� �� ���%� � ������� ��D��! ���D ���& �� � ����& �� �� ��������� �� ����������� �� ������� �� ������ � ��! $�� � �� ������ � ������������ ���! ? �� �������� �B����� ����� %� ��� �� �������������� �� � ������ ����� � � �������� ������������ � ����� ��������� %��� ��� ������ �� %����&�� ����& ��� ���� � ��� ������& �������������& �� ��B�������� ������� ���!

:''C2';�� +.?�: '4 �.2-�- '2 �+.;�+� 57

���� ������ ���������� % � �������� �� ���� ������ %���� ������� � ���� ��� � ������ �� ��� ������� �������!5F .���� �� �������� �� ������ ������ �������%��� ��� ����� ������ ��� %� ���� � ��%���� �� � ��� � ��� � ��� �� ����� �������� %� %��� ���� � ��� ����� ������ � ���� ���� � ����������! ������������� ��� ��� ����� �� ��� ��� � ��� � �������� ���%��� ��� �� ���� �� ����� ���������� � ����� ��� ������ � � ������ ��� �� � �� �� ���� � ����� %� ������� ��� ������ ���!C����& �� ����� ������ �� ��� �� ������ �� � ���� ��% % �� � ������ ��������! � ��

���� � � ��� %� ����������� �� ������* ��� ���� %��� ���� � ����� ����� �� ���� � �� �� ���B����! -� ��� ����� � ����D ��� ���� ����������� ���� ���� %��� ���� ��� ���B������ �� ��% ������� %��� ����� ��& � ������ �������� ��� ������� ���� � �� ��� ��������� �%�� �� ����� � �� ���� ������������ ��� ��� � ����� ���� ���� ���� %��� ��� �������� ���� �� ��� ��� � ��������� ���� �� ��!57 $��� ������ �������� ��� ���� ��������� �� ��� ���� �������!.���� ���� ������� ����� ��� �������� � ���� ��� �� ������ ��� �� ����� � ���� �� ����� ��� ��� � �����! ��� �������� ���%��� ��� � �������� ���& �������� � ��� ���� � ��� 33$���� $ ���&00 �� ����� ����� ������ �� �� � ���� ������ %��� ����� ��� �� �������� �� �� � � ��������� � ����� ��! ����� �� �� ��� � ����� �� ��� �� ��������� ����� ��� �� ������ ������� � ����� � ����D ���! '�� ����� � ��� ��B����� � ����� ������ %�������� �& ��������������& �� ������ ��������� ������� � ������ � ������ %���� ���� ��� ���������� �� ��� �� ��� ������& � ��� �& �� ���� ���� �������! -� �������� � ��������� ������ ��������� �� '����� �� $�� �� ���������� � ��� ��������� �� ���� ��� ����� �������!5=

? �� � ����� ���� � ���� ������� ��� �� �� ��� � �� ������ �������& ���������� ��� �� ��� �������� �� �������� �� ��� ��� ���� 866 �� ��! ���� �������� ����������� �� ��� ��������� �� ������� ���������� � ������ � ������& ����� ��%�� �� %���� ���� ������ % � �� ���������� ��� ������� �� ������ ��� ���������� ��! C�� ���& ����� �� ����� � ���& ��� ������ �� � ��� �� � ������ ��� � ������� ������ ���� � ������ � ������ �� ��� ���� �� � ��� ��� ����� �������! ���� ����� ���� ���� ���� %��� ��� ���������� � ������ ��� �� �������& ��� ������� ������%��� ��� ��������� � �������� �� �������� � %���� %� ���� � ��� ��� �+���0� �� +����0� ������ � �������! �� ��������& �������D��� �� ���� ����������� � ��� � ����& ����& �� �������� � ��� ������ ��& ��� � ��� �������� %��������� � � ��D� �� ������ ��� ������� � ������� �� ����� � ��� ��������& �� ���� � ������� �� ��� � �� ����� ���� � ���� �� ������������ � ��� ���!���� �� �� ��� ��� �� %���� ������ ��� ���%��� ��� �� ��� � ��� �������� ������ � � �������� ������ ������ �� � %���� ��� ������ %�� �� ��� ��� ���� �� ����� ���� � ��� �� � ������ ������ � ������ %����� ��� ����& ��� �� ��� ������� �� ���������� � ����� ������ � ������!

#��$%

� C����� �<>>! �! ����������& �!�!& �������D�� �<9�& ��! 8>,F>* $�� ������� �<75& ��!<>,��F& ����! �� $�� ������� �<98& -& ��! F<�,7�9* �� � �<9�L98& ��! �5>,�>7! ���

5= �:�2;� �. �?. :' @

8 ���� ������ � ������� � 33+����� ������00 � � ���� B�������� ��������& �!�!& ��$���� �� �<>�& ��! 599,5<F* $���� �� �<>F& ��! ��F,�87* ���� � C����� �<>F& ��!�5,5�& ����! �� ������� �� ������� ��� �� C����� �<>>& ��! �F8,�79! C� ������ ���������� � ��� %��� ����� ��� �%?���� �<9=& ��! 9�,�59 (%��� ���� ������� ���)!

8 �� � %� �� �� ���� � ���� %��� 33���� ������ ��00 � � ���� ���� ��D�� ��������& �!�!&�� $� �� �<>>& ��! ��<,�85* $� �� �<>>& ��! 59,F>* �� � �<96& ��! �9,87!

5 ��! - 85�� ������� ��������* ��! ������� ��9�� ������� ������! -� ���������� � � �� ���� � ������� � ��� ����� � ��� ����* ��� ��� � ��������� ��� ������� ��� �����0� ��������� � ����� ��� �� ��� ��� �� %��� +����0� 33������ ���� �����00(������� �������������� �� ���� 5<& 88�& 8=F)! �! 2������& $���& �� K��� �<F6�#+! �� "��� �<>9& �! �7�!

F �! :������� �<>7& ��! <<,�65!7 N-- 5�6,5�=� 33�� ���& %�� �� �� �� �� - �� ����� ����� �����L%��� ����� �

�� ��& ��� ����� �� �� �� ��� ������ %��� ����L�� 2��� & �� �� ��� �� � �� � �� %�%��� ����� ��&L �� %� �� ������� ��� � ����� � � �� �� ��� � ��� � N ����&L�� � ��& ��� �� �� ����� ��& �� ������ �� �� ��� �� ����� � %�� �#L�������� ���� �� ���� �� ��� ������� � ��� 2��� ��L� � �� �� �� ��& �� �� � �� � �� � ����� D��� � � ���� ! ! !00* ��! 5�>,58�!

= M- F68 �!� 33! ! ! ����� +���� ��� � ��� -���!00 �! 4 �� �<><& �! �F=! ������0� ���� ���� ����� � A ���� �� ��� ���� � ?��� ��� (-N 78>,7<<) ������� ����� �� ����� ��� ������� ���%��� ��� ��� � ��������� � ��� �������� �� ��� �������� ���������� � ��� �� ���� � ������ � ��� ����� ����� � ���������� ���� ��!

> 2��� ��� !���$�����" �� ���� � ��� ������ � ��� ��$�� � ��� ����� � �����! ��������� �� ����������� %��� �� �������D�� �<>=!

9 .� ��� � ���� � ��� ���� �� +���& ��� ��� ����� ���� �� �� : �� �� �<97& ��! F5 �! -��� ���%& �� ���� � ��� �� �� ��� � �� ������� � ��� ���� % � �� � � 33�������� ��������00 � ������ ��� ���� ������ � �� �����������* �� ����� � �� ��& �%����& ������� �� ������ � ��� ����� ���� ���� �� � � ��� ��� ����� � ������ %��� ��� �������� �������������! ���� ������ � � ���� ��������� �� � �� ���� ��* ��! $�� ������� �<7F& ��!88>,8F9� $�� ������� �<98& -& ��! F85,FF9��������D�� �<=<& ��! <>,�88* +��� ���<7=& ��! �75,�=7 � �������D�� �<=<& ��! �85,�59* $� �� �<7>& ��! <>,�69 � $� ���<><& ��! �88,�55* ��� � �<==& ��! 7,�F* ������ ��� �<>8& ��! 789,75>* $� ���<>>& ��! 8<,5>* :��� � �<9�& ��! <,�F* �� � �<96& ��! �& ���! 9 ��!* $����� �<9�& ��!�,5F! $�� ���������D�� �<77& ��! �86,�FF��������D�� �<=<& ��! 8>�,8<>& ���! 89=��!

< �! +����& ���� �� ����& �,897 )�����!�6 �! ��! - 96,95!�� $��� ����� �� ��� � ��� � ���� �� ��� ������ ��%� ��� ������� ���%��� � ��� ��

������ � :��!�8 �!�!& '����� �� � ! NM- F8F,F58!�5 $��� ������ � � �� ���� �� � ��D�� ��� ���������� �� %��� � ���� ����� ��������� ��

$��0� �� �! 5 ���� (� F "���)! C� $��0� ������ � ������& ��� K ���� �<=7& ��! �5=,�F<* K ���� �<==& ��! >7,<<* M� ��� �<F=& ��! =7,95* ?���� �<>6& ��! �<,87* : �� ���<9�& ��! F9 �!* + ����� �<>9& ��! 8F<,8=8!

�F + ����� �<>9& ���! ��! �85,�59!�7 2 � �D �<>>& ���! ��! 7 �� = �� ��! 8F8,8FF!�= � ! N--- F8< ��!* N-M �<� ��!* NM F6F ��!& �� )����� �� NM--,NN!�> �! + ����� �<>9& ��! <! ��� � ����� �� ������ %��� ������� �� ��� ���� ����� � ��� �

��� ���!�9 �! �����! 96��!* ���� �� ���� 8>��!& 8�<��!& 8F9��!& ���! �! � +����& ���� �<5=*

������� �<=5* �� � �<96& 8=��!& F9��!* $� �� �<96& ��! 755��!* 4 �� �<98& ��! F5,>5* �� ��� ���! ����� �� ��� ���%��� ����!

:''C2';�� +.?�: '4 �.2-�- '2 �+.;�+� 5>

�< �! + ����� �<>9& ��! ��* "�� �<76& ��! �86��!* M������ �<7>& ��! �8=,�=F* ? �����<9F& ��! 8<,F9* �� ��� ���! ����� �� �86!

86 �!& �!�!& $����� �<F<& ��! 5,>7* ��%� �<75& ��! >,76!8� ���� �� ��������� ���� ��� ��� �� � ! - 58,FF �� $��& ��! 5 ���� (� F "���)& �,�=�

334���� %��� '����� � ���� % � �� ����� � ��� ������&L�� ��� .����� ��0 %��� ��� ��� %��� � 1��� ! ! !L'�����0 %� ����D���& � ����& ��� � �� ������� �� ����&L� � %������ ���� �� � ��& ���� ��� ����� �� �� %��� ��� ��� ! ! !00 (�,=* �� ���! K! "�����& �� C� E�����<>5& �! 886)!

88 '� �������������� �� ��������� � ���� ����� ��� �� �������� �� ����� ����� � ������4� ��� ����� ������ (�����& ?���� �� & -�� ��) �� ��� ��"�! �!& �!�!& "�����$�� E��� �<>=& ��! �=,<� (%��� ���! � ��! �=9�!)* C� ����� �� �! �<F=!

85 �! �� '��������& %���"��� &�� & ���! �6>��!& 85���!& 8F9��!& �� FF8��!8F ���� +����&���� �� ����& 859,8F>! ���������� ��� !& F8,�67* ��! �����!& 7=�,7=F&

7>6,=�5!87 K ����� �<F=& �! �=7!8= - � �� ��� ������� � ��������� �� �� ������� ��� ������ ��� �� �����! - � �� �� ����

���� ��� � ���� �<�9& ��! F>,78* M��� �� �<98* ?���� �<96& ��! 7�,<6* ��!& ?�����<97& ��! 5�,=6!

8> C� ������& �� %���� ����� %��� ��� ������� � �������& ��! K ����� �<F=& ��! �87��!& ���!868,86>!

89 �! : �� �� �<97& ��! 98,<8!8< �! $� �� �<=�& ��! �8<,�59 � $� �� �<><& ��! �5F,�F5* $� �� �<9=& ��! =F�! ��%�

�<95 �� ������� � ��� ��� �������� ��� � ��� �� �������� �� ����� �!56 �! ������� �95��!& �<5��!& 5��!& �6���!& �� �! C� �������& ��� �� � �<96& ��! 5* ��

��� ���� %��� :��& ��� : �� �� �<9=�& ��! 88>,85F!5� �! $� �� �<>>& ��! �85,�89!58 �! : �� �� �<9F& ��! 775,7=5* : �� �� �<9=�& ��! 8<,5F!55 C� ��� ���������� ������� �� ���� ������& ��!& �!�!& $� �� �<>> �� �<9=* '����� ��

M�� ��4 B��� �<>>& ��! 5* $���� �� �<96* ?��� � �<95!5F ��� ������� � ���� ������ �� ���� ��%� ��� $��� � '�����! �! '�������& �"�# %��! 7��!

%��� ��� ���! �� :���� �<9�& ��! <6��!& ��9��!* ����!& ����� �5��! %��� ��� ���! ��? �������� �� ���������� �<>>* $� �� �<>>& ��! 78,7<& ��8,�=�* �������D�� �<9�& ��!>7,9F* 2����� �<98& ��! F5,F>!

57 C� ���� �� ��� ���%��� ��� ���& ��! � ���� �<�9& ��! 5��!& F9�!& �� ���! ?���� �<96&��! >6,<6! C� ��� ��� � �����& ��� ?���� �<96& >5��!* C����� �<7>& ��! �=6,�>7*A������ �<79& ��! �8<,�7= � �������D�� �<=<& ��! 789,7>>! C� ��� 33$���� $ ���&00 ���$���� �<>�* C� E���� �<>5& ��! 859,8F6!

5= C� $��& ��! ��� ���! ����� �� ��5 �� �5F! C� ����������& ��� +���! 7!==& =<�!& >8�!*'�������& �"�# %��! 86�! %��� :����0 ���! (�<9�) � ���! (%��� ����!)* 2�O��PB�� ��M�� ��4 B��� �<=F* "��� �<>8& ��! =5,>=* $� �� �<>>& ��! �=�,�>9* ?���� �<96& ��!<�,�F5* $��%��� �<98!

&$'$&$#�$%

'�����& ?! ?!& �� M�� ��4 B���& �!& �<>>� �������� �� ������ ���"�� �$ ������" ,����- ����"� �"��� (�������� �� 2� '������)!

� ����& �!& �<�9� ,��� %���"���� �����- %��"� �� ��� %� ������� (2��� �� 4�% @��)!��%�& 4! .!& �<75� +����& �������� (-��� � ����)!

59 �:�2;� �. �?. :' @

����& '! :!& �<5=� ��� ��� �$ ����� - � �" � �$ "�� ,��� .� �� ���� �# /001200 � !(2���* ����! 4�% @��& �<==)!

�������& ?!& �<=5� '��� ����� �" �""�" � �������� ���3 ��4��� �& ��! 2 ���� =9(��������)!

�� �& "!& �<96� ��� ���"���"�� � ��� �� ������" ,����- �""�" �� �$ �)����"� $������ "� "�� �� �$ "�� 5�$"� '��"� � ! (2 %����� A$)!

QQ�<9�L98� 33:����������� �� +���&00 '�������� ��� >7& ��! �5>,�>7!��%�& :!& �<95� &������- ��� �+� ���� $� ������) �� ,����"�� ,���� (4�% + ���)!C�����& ?! -!& �<>F� 33��� "��� � .������� :��������&00 %���� ���� �$ "�� '�������� �������"���>�& ��! �5,5�* ����! �� ������� �� ������� ��� �� C����� �<>>& ��! �F8,�79!

QQ�<>>� ��� ��� �$ � �����& 8�� ��! (2���)!C�����& "! �!& �<7>� 33 ���D ��� �� ��� :��� � �����&00 ���"��� =& ��! �=6,�>7!C� E����& +!& �<>5� ���� ,��� %��"� �� %������)�� (4�% @��)!C� �����& +!& �� �!& ���!& �<F=� ��� ��"�����"�� � +��"� �$ ������" .��- �� ����� ���)����"�+� �����" �� "�� ������" !�� ���" (����! ��� �& �<>>)!

�E���� ���& +!& �� $������& �! '!& ���!& �<>=� �" ��� 3� ��"���� �)��& ����� E�� D��A� ��! �������� >8 (?���������L�� �)!

������ ���& �! '! 2!& �<>8� 33� ������� �� ��� +����� "���&00 ���"��� 8�& ��! 789,75>!�������D��& C!& �<77� 33$� ����� ��� .������������ �� ���� ��������� ��&00����� �" ���=9& ��! �86,�FF* ����! �� �������D�� �<=<& ��! 8>�,8<>!

QQ��!& �<=<� 6 ����������� �"��"��� �& "��� ��� C������� <= ( ���� ��)!QQ�<>=� 33��������� 2�������� �� �� ���������� ���&00 �� �E���� ��� �� $�������<>=& ��! �,8�!

QQ�<9�� ,��������� ��3�����������"� +�� � ����������� ��� 3� ������ � ����������� 6��"("���� ���)!

+ �����& �! '!& �<>9� ��� ,��� '����)" �$ 7�"��� $�� �"� ��� �8 �� ���� "� �"� ���"���� ��%��"� ( ������� ?')!

+��� ��& "!& �<7=� 33�� ���� ��� +���&00 �� 5��"����$" $9 &�� ����� (?�����)& ��!�75,�=7* ����! �� �������D�� �<=<& ��! �85,�59!

K �����& �!& �<F=� 33?���� �� &00 �� C� ����� �� �! �<F=& ��! �87,8�<!K ����& "!& �<==� 33$��0� ����� &00 �� 5�+� ������ (?���� �)& ��! >7,<<!A������& C!& �<79� 331�� +�� ��� E� �� ��� A������E����� ��� ������������ $� ���&00 ���"��� >&��! �8<,�7=* ����! �� �������D�� �<=<& ��! 789,7>>!

2 � �D& K!& �<>>� ��)$)��9����: ��)$ ��"����� � ��)$8���������" �� � �����: ��� ������� � ��"���� 1���� � == (?�����)!

2�O��PB��& �!& �� M�� ��4 B���& �!& �<=F� '���"��;�� �<�"��4����- ����� � �� �)�4���"�"��� ��<��)��� �" "��)� ��� �� )����4� )���"�(� ���(� � �� $�� =�� ���;��� �; �� ��" � %��"��(� ���)!

2������& +! �!& $���& :!& �� K���& +! $!& ���!& �<F6� � ,���1������� ��>����& <�� ��!(.����)!

2�����& '! "!& �<98� =�������: '�+�� �"�$� �� ��+��"��� �� "�� '�������� '�"�- 2?01@@0 � !(� ������)!

2���& �! K!& ��!& �<98� ������" ��"�� -� ,���� �� ���� (4�% @��)!? ��������& ?!& �� ����������& 2!& ���!& �<>>� %�"����: �� +�"� � ������ (?�� �)!? ����& :! �!& �<9F� 33+����& .�������& �� ��� -��������� � �������&00 ������"���� �$ "��������� %����������� �������"��� ��F& ��! 8<,F9!

?����& !& �<>6� ��"�"���� �� &���$$�� A������"��<- =�� %��������� 3 ���� ���"������������� (C� ������)!

QQ�<96� ��� ��"�"���� �� %���"������ ��� �� ,������ (C� ������)!QQ�<97� %���"�� � ���" (������)!?����& -!& �<9=� 33��� ;�� �� '���� � +���&00 '�������� ��"�(�"� 7& ��! 9�,�59!

:''C2';�� +.?�: '4 �.2-�- '2 �+.;�+� 5<

?��� �& .!& �<95� ���� ,���� ($� ����)!4 ��& �!& �<><� ��� &��" �$ "�� ��������- '����)"� �$ "�� ��� �� ������ ,��� %��"�(� ������)!

QQ�<98� 33+����&00 �� 2��� �<98& ��! F5,>5!: �� ��& A!& �<9�� 33���������� ����� ��� + ����� ��� ��� ��������&00 �� %�)���9��,�������"� � ��"��" - (C� ������)& ��! 5=,=>!

QQ�<9F� 33C������� �� '���� ��� :�� ��� �������� �������������� ���������� ������������%������� �� ��� '�����&00 ���"������ 6��"����$" 859& ��! 78<,7=>!

QQ�<97� ��� ��" ����� � 5�����"- 3 ���"������� �����"�� � ,���������$"���������"������ )���"������ ,� ����$$�� � ,������& M������ 5> (?�����)!

QQ��!& �<9= � ������ �"����� �� ������" ����- !�8 %��)��"�+�� �� "�� '��$���" �$ "�� � ��(�������� �� 2� '������)!

QQ�<9=�� 33��� ������ � ��� .����� �� '��� �� :��� ' ����������� �� �� � ����� '��� ��&00 �� : �� �� �<9= & ��! �,7�!

QQ�<9=�� 33C�� �������� �� ������ � .������ �� � ������ ���� $� ��� �� ��� ������ � ��� .�����&00 �� : �� �� �<9= & ��! �<9,8F5!

:�������& K! ?!& �<>7� !�"� �� '�"� �� "�� ���� - ��� ���� � �$ ���"� ( ��� �)!:��� �& +! K!& �<9�� 33�� ���������� ��� ��E������������ ��� ��� ��������00 (����!& ;���������� � ���)!

:����& �! K!& �<9�� � '�����"�� �� "�� ���"�"����� '���� �� ������ (.����)!$�����& $!& �<9�� 33��� ���� �� +���� ' �������� �� -�������� ���&00 ���� �6& ��! �,5F!$��%���& �!& �<98� ��� ��""��� �""���� � �� ������$�� �� ����"�����& M������ 55(?�����)!

$����& �!& �<>�� ����� � .������� � ������ ������& F�� ��! (?�����)!$���� ��& '! ?!& �<>�� ��� ��� ��� �$ ,����- �� ������������� �+�� �$ "�� ���+��"� "� "������"� '��"��� � ! (���������)!

QQ�<>F� 33'� +������ � +����� $�����#00 7���� �$ �������� �" ��� <F& ��! ��F,�87!QQ�<96� ������ ,����- ��� ��� �$ �>)�����" (�������� �� 2� '������)!$�����& C!& �<F<� ����� �� �������� (-�� � 4@)!$� ��& �!& �<>>� .�""��������" � %������� �� (C� ������)!QQ�<96� 33.��� ��� ����&00 ���"������ 6��"����$" 85�& ��! 78<,7=F!$� ��& ! �!& �<7>� 33��� � ��� ����� ��� $� ��&00 �� %���� �� %����"� �8& ��! <>,�69* ����!�� $� �� �<><& ��! �88,�55!

QQ�<=�� 33��� ������ � ��� � ��� ����� A����&00 ���"��� �6& ��! �8<,�59* ����! �� $� ���<><& ��! �5F,�F5!

QQ�<>>� ��� �������� �� ������ ,�8"� �$ ���� ,����: B001?00 � ! (4�% @��)!QQ��!& �<><� ������ �� ������" ���"��- � �����"��� �$ �"����� �� ��+��8� (2�����)!QQ�<9=� �� �+� �� �� '�����"�- ��� ���� �$ "�� %����: B001?00 � ! (.����)!$�� �������& +!& �<75� 33�� �D�������� '����� ��� ���������� ����&00 ,������� =6&��! <>,��F* ����! �� $�� ������� �<98& ��! -& ��! F<�,7�9!

QQ�<7F� 33�� ���D���� ��� ��� ��������� �� �� ����� ��� ��������&00 ���"������6��"����$" �>>& ��! 88>,8F9* ����! �� $�� ������� �<98& ��! -& ��! F85,FF9!

QQ�<98� �" ��� 3 ��"�� ,�������"�& 8 ���! (+��������� �� 4�% @��)!��� �& !& �<==� 33+��� �� ��� ����&00 �� %���� �� %����"� 8�& ��! 7,�F!M��� ��& K!��!& �<98� ������� � �� )����4� ���(�! (������� �� ��!) (-�� � )!M� ���& �!& �<F=� 33$��� � K������&00 '�������� %�������� F�& ��! =7,95!M������& �!& �<7>� � � �� ���"��& ��! --� ��� ��� �$ "�� %���� (� �� :���)!"�����$�� E���& �!& �<>=� ���$9��� �� �� ��"��� )���"����� ������ - ( ���� ��)!"���& ?! 2!& ��!& �<>9������ - ���� �� ����: 8�"� %��������� �� '�����"�� (.����)!"���& �!& �<>8� �� ��� � ��� �" �<����" - (� ���)!"��& �!& �<76� ,���������� ����"� ����� -� =�����"��� � $9�� ����"� (C� ������)!

F6 �:�2;� �. �?. :' @

����� �� � : �� ��

��8��� � �� �

��� ����� � ������� : �� ��0� ������� % � 33+���& +����& �� ��� ���������� ������ ������ � ������!00 ��� �� �������� ������� �� ���� ����� �� 33+���!00 ?�� ��� � �� ����� � +��� � ������ � �������! +����� ���� �����& %��� �� � ����� �������� � �� %��� ��� ������ � �� +���& � � �������� � ���� �������� ����� ������ � ������ � ����������� , ���������& �������& � %������ , �� � ������ �� ���� �� ��������� �� +���0� %� ���� �� � ������ �� � �������� %��� ��� ��� ����� � �����& %��� � ��� ��� � ��� ����� ������& �� %��� ��� � ������������! ��� ������ � "����" � +��� �� � � ���� � ����& �� �� ��� ���%��� �������� � ����� �� �������� %��� %� � ������� : �� �� � � � � � ���+���!'���� �� ��� ��& ��� ��� ���� � � ���� � ��& �� ����� %��� ������������& ��

: �� �� ���%������ ��� ������� � ����� +��� � ������� � �����& ���������� ������� � ����� �������� �� B�������! ��� ����� ������ ��� ������� � �����B������� %��� �������� %��� ��� ��� � ����� �� ����� � �� � +��� ��� ������ � � ������� � ��������! +� �� ��� ������ �� � ��� ������ �������� ����� +����� �����& � ������������� ��� ��� ����� �� ����� �����& �� ������� � ���� �� � ��%� � ��� ��� �� ��� �������! - � �� �������� %��� ���� ����������������� ��� � ��� ���������� � ��� � ���� � �� ��� � ������ � ��� �����& %�����& %��� ��� �� ��� ���������& ��� ������� �������! ��� ���� � �� ������� � ��� ���������� � ��� % ����� ������ �� ��� ��������� ��� ���������� ��������� � ��� ������ �� � +���0� %� � �& �� %��� � ��� ��� � ��� � �� �������!�

-� +��� � � ����� ���� ������ �� ��� ������& � � �� �� �������D� ����# -�+��� � � ��� � ��"���� ������ ��� ������� �� �����������# : �� ��0� ��%�� �� ���! +� � � ������ ��� ������ � ������� �% �� ��� ������ ��� ������ ���%���� ������ +��� ������������ ����� � +����& %��� ���� �� ���� ����� ���� ��� 33�������������� �����00 �� � � � ������ %��� �� ���� � '��� ! -���� : �� ��0� � ����� � ���� ���� ������ ��� �������� �� ��� ���� ���� ����� ���� ��& �� � �����& - % �� � �� ����� ���� ��� ��! -� ���� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ������ ��� ������� � : �� ��0� � ���& - ������ �� � ��� �/������33����&00 �� � ���� ����� �� ����������& ������ � ����������� �� ��� ��� ������%��� �� ���� � ������� ����� ���������! C� �� ����& � ��� ���� ��������� ���� ���� & '� ����� ��/���� ��� ������� � ��� ������ ������& %���� 33��� ����'�� � ��00 ����� ��! ��� ������ � ��� ����0� ������� �� ��� �� ���& ���� �� ������0� ���& '���& %���� ����� '� ����� � ������ ������0 � ������& �� %�� ����� ��� �����IE� � ��������� , �� �� ��� ����!- ����� ����& �%����& � B� ���� : �� ��0� ������ �� �% ��������!

2%��� �������& 33 ����� �� � : �� ��&00 �� %���� ���� �$ "�� &��"�� ��� '����(�� ����� ��������" %������)�� F (2 �� �& ?� ;��������� ����� � '����� & �<99)& 8=,55& ��! 8=,5�!

�?;4$� .??�4�':@ .4 :''C2';� F�

C����& � � ���� %� � �� ��� � ������ � ������ %� ���� �� ��� ���� & ��� � ����� ��� ��� ���� ���� � ���� ��� �� �� ������ � ��! ' � �� � '�� � ����� � �� ������ �� � ������ �� � �� � ��� �� ��� � ���! ' B� ���� ��� �� �����%��� ��� �� ��� � ��� '�� � �� �� ��� ���� % ���� ����� ��� ������ ���!'� �����& ��� �� ���& �� )��� ��"� )���* ��� ������ �� � ��� � ��� � �� �� ���� ����� ��� ��� ����� �� � � ��� �����! '�������& ��� ���� % ����& ���� ������� ������ ���& �� ����� � ���� ��� � ����� � ���! +�� �� ��� � '� ����� �� � ��� ����%� �� � ��� � ��� ���������� � )�����& ���� � ����������!8 ����)�����& - ������& �� ���������� � � ������ �! ��� B� ���� ���%��� '� ����� ��'������� ��� �� �� ��� ��� '������� ����� �� � ��� ��� � � ���� �������! +�� ����� ����� � � ����& �� ������ � ��& �� 1��� ������� ����� �� ��� ��� ��������� ���! ��� �� � � 1��� (- 7& F<9,756* N--- 5F7,5=6) ������� �� � ���� ���� '�������0 ����%�'�� � �� %��� ��� �� ���� � ������� �� ��� ���� �� �������� ��� � ���� ���!��� �� �%�� �� '������� �� �� - � ��� ���� ��%� �� � ��� B� ����& %���� ��&

���� ��& ��� � ��� � ��� ��� � ��� %��� ���& �� �� ������ � � ����! '� �� �%� ����� ��& '������� � ���� ��� ������� %���� % � � ���� ���� ��� ��� ��� � ��� ����� ��������� �� �����! +� � �� (- 85F,8FF)�

- �%� � �� ���� �� �� - ��� , %���� � ����� � � ���.� �� � ����� �� ���� ��� ����� �� ��� ���� ���& �� ������%� ����� � �� �� ���� ����� ��� �� �� ���D� �������� ��.� ��� �� �� � ��& ��� %���� �% ��� ��� � '�� � ���� � �� ����� � ���& ���� %� �� /����� ��� ��'�� ����� ��� � %� � 1��� , �� ���� �� �� - �%� �' ��� � �� �� � ������ ���� � ������ �� ����C� '������� �� �� ��� ��� �� ��� ��� � '�� � ��&4� %��� �� �� ��� � ���� ���� � ��& � � ����+% ������� �� ��& %��� � ��������� +���� �� ������� ����%� �� ��� �D��! ����& - � �& ��0�� ����@�� �� �� %��� %� �� �� ������ �� � ����� � ������ ���� '�� � � � ��J5

+ ���� ��������& '������� ���%� ��� ������� � ��� ����� ����� � � � ����� �� ������ ���� (8F7)! ��� %�� �� 33/�����00 �� ���� ��& ����)����& �� ��������� � %���� ��� ����� ������� �� �� 33/���������&00 33��� ��&00 �& �� ��� ���� ��&33/������!00 ��� '������� �� �� �� ��� ��� � ����)����& �� �� ��� � %� � ������� ��1��� � ����� ����! ��� ������� ��%� ��� ���� ��� �� � ��� � ��� ��� B� ���� �'� ����� �� '������� ��� ������� �� � ���� �� �/���� ��� ������� ���� ���� � ��� ����! "� � %��� �� ��� � �� ��� ���� �� ��%� � ��� ������� '������� �� �� NM---& � %���� +��� ����� ����������� 33�% �� ������ ������ ���� ��00 (F<6�!)! -� �� � ����& ��� � �� � ���� �� �� �� ��� �� ����� ������� ������& %� ��� �� ������ �� ��� �������� �� ����� � ���! '� ��� � ��� �� � ���� �� �� � ��� B���� ��� �& ��� ����� �� �� � /������! ��� '�� � �� � ���& �%����&� �� ��������� 33�� ������ ���� � ��� ��00 ��� � �� � �����& ����� %�������� � /������ ��� �� ��� ��! ��� B� ���� ���%��� '� ����� �� '�������

F8 �:�2;� �. �?. :' @

������� ��� ���������� � ��� �����& ��� ������� � ����� ����� % �����& ������ �� �� � ���������� � ��� ����!��� �������� � ��� ������ � �� ������� ��� ��������� ���& � �������� � ��

�� %� ��� ��� ��������& ���� � ��� ���� ����& � : �� �� � � ������� ������ ��&� %� � � �� �� ��� � +���0� ������� ����� � �� ���� % � ��� �� ����& ��������� �4����! ��� ���� �� ��� ����& %��� �� ��� �������& %���� �� ��� �� ��%�� +���0� �������& � � �� ������� �� ��� ���� ��� �� ����� ��� ��� ������� ���� '�� � � ���! -� � ������ ��������� �� �<=5& $��� ��� ����� � ��D�� ��������� ����� � ���& ��� � ��� �� �� �����& '�� � �� �� ��/ ��& �� '������� ��'� �����& �� ��%�� �� �& %���� +��� ����� � ���� ������ � ����� ������& '�� � ��& �� '�������& ��� ��� � ��� ��� ���� ���� �� � ��� � ������ �� ����� �� � ������� ����!F ��� ���� ���� ��� ��� �� ������ ������ � �������� � ��� �� ������ �%��& %��� ��� ������ �� � ��� ����� � ����������� ��� � �%� �� ��� �%�� � ������� �� ���� � ��� ����� ����� �����������! ��� �%��& �!�!��� ���� � ����� � ������& ��� ������� ���� � ��� ��/ �� � ����� � ���� ��� � ���������� � ��� '�� � ��& �� ��� ������ ������� � '� ����� ������ � ��� � ��� � ����� � '�������& ����� ���� � ��� ����! .�� ��� ��� ������� � �� � ��� ��� � �� �0� ��)����& %���� .������� ����� ��� ���� � ����� �� ����D�� (=86�5,�8)!����� �� �� ���� % � �� %���� - %��� B� ���� : �� ��0� ������! ���� �� %� ����

��������� � ��� ������� �� �������� ����� ��� � ��� � ���� � ����� ����� ��������& �� ����� �� � ������� +���� �� +��� ���� �� ���� �� ������ � ���� �������� �� %���� ����� �� ������ � ������ ����� %�� �� �� ����������& �'� ����� �� � ���& �� � .������� �� �� -�� � ! (����� �� ������ � 33�����00�� -�� � ������� .������� (� ! - 5<F�!) ��� .�������0 � ���� �� ��� 33��� ������00 �� �%����� (NM 755�!)!) +���� �� ������� �� ���� �������� 33�����00 �� ������ ����� �� ���� � ���� ��� ���� /���������! ��� �������� �� � ���� �������� %����������� �� /������& �� : �� �� �� ����� �� � ���� ��� �� � ���� ������ � � �� ��������� �! +�� ������� �� ����� ��� �� ������ ������ �� :��� �� ? ����& %� ������ ��� �������� � ����� �� � ��� 33��� -��������� � �������!007 ��� ����& �: �� �� � � �����& ��� ����� � 1��� �� ��������� � ���� � �� ���������!.�� � � ��� � ��� �� ��� ��� � ��� +�������+ ����� �� ��� �������� %�������� ��� �� ��� ���� ! -� ��� �������� 1��� ( �� ��� ���� ���) ���� �� ��� �����+�������+ ����� ��� ��� ;����%��� � ������ ���� � ���� ��� ��� ��(=�>,=8=)! ���� �� ��� 33������ �� ��� �� � 1���00 (>57) �� �� � ��� ������� ����� � ��� 33������ �����00 � ��� ������ � .�� � (9�=,9�>)! -� ��� ���� & � ������� � ��& '������� ������� ������ �� � ��� � � ��� ������� ��� ����& �� � ���+�������+ �����& � ������ 1��� � ���� ��� ���� .����� ��& %� �������� ��� �� � � �� ��������! ������ � � �%& '������� ������& ��� ���� �� ���� � � �� ����� ���� � ����� �� 1��� � ��� '������� �� ����� ���� '� ����� (-5<=,F�8)! '�� � ��� ���� ��! 1���0 � �� ������& �%����& �� %� � +�� %��� �����!-� �� �������� �� � � � ��� ��� ��� ���%� � � � ��� ��� ������� � ������0 �����!��� %� ����� ��� �������� � 1���& %� ����� ��� �������� � '� �����& ��� ���� ��� �� ���� � ����� ����� ��� ���������� � ��������!���� ��� ��������� �����& � ���� �� - ���� � �& ������ ��� ��� ��������� �����&

��������� ���� ����������! ?� ��������� ��� � ���� ����� ������� ���%� � ���: �� ��0�! ����� - ���� �� � ��������� �� ��� � ���� �� ��� ������� ���%���

�?;4$� .??�4�':@ .4 :''C2';� F5

'������� �� '� ����� ��� '�������0 ���� � ���% �� �� � ��������� ������������ ���������� � ��� ���� �� �������� � � � ���& - ����� �� � ��� �� � ���� � �������� �� .�������! ������ ��� ������ ��� � '���� & �� � ��� ��� ������� ���'� ����� (-- �97,�9=) �� ����� ��� ��� '�� � � ���& %���� �� ������� � ��������& � ��� � ������ ���! +� ����� ��� ����� �� ���� ����� ��� %��� ������%���& ��� � ��� ����� %��� ��%� (�99,86=)! +�� ��������� �� �� � ��� ���� �� �� �� � � ����� , ��� ����� �� �� ����& � %�� 1��� � � ����� ��� ������� ����� � %� (86F,86=)* �� ��� ����� � %��� ������ ��� ���� ���������! "��� ��� ������� .������� �� � ��������� %��� ��� ������� �� ���� %��� ����� � ��� � �� ���� ������ � %���& ���� � ��� %��� ��� ����& ���� ����� ���� �� ����� �� �� ������ ��� (8>6)! .������� � � ������� ���� %��� ��� ���� ������& �� ���� � � �� � ���� ��� ���� ����� �� � � ���� ���! -� %��� �� ��� ���� ����� ��������� � ��� ������� ����� � �� (8>8,8>>)! .������� ���� ����� %��� ��� ������� � ���� �������� � %��� ������ ����� � ������! ��� ����� � %��� � � .������� � ������ ����� �� �� ������ ��� � ��������!- %��� �����������& ����& ���%��� ��������� � ��� ����� ��� � ��� � ����&

� ��� �� � ��& ��& � ��� ����& ������ � ������ �� � %��� ����� ���� �� ���� ��� �� � ��� �� ���� � �� �� ��� ���� ! - ���� %��� : �� �� �� � ������� ������D�� ����� ����� ���& �� - ������� ���� � ����� � �� ����� ���������! "� � - � �� � ��& �%����& �� %������ %� �� �� ���� %��� ��� ���� ������� ������� � ���� ��� � %��� ��������� � �� � ���� ���! ��� ��� � � ������� ������� ��� %����� �������D��� ��! � ������ �� ����� � ��� ��������� � ��� �����- � �� /��� ���������& %� ��% �� � �� ��� ����� ������� � .�������0 ����� ��� ���� '�� � �� % � ���� � ������� � ��������� ��� �������! ��� ������ � ������ ��� � ���� $�� ���& ������ � � ������ ������� �� ��� 5<60� ����$�� ���0 �� ��& ����� � � �� �� ���� $�� ��� %��� �������� � ��� ���� ���� ������ �� � �� ���� B���� ���� � �� �� (-- �99�!) � .�������0 ����� ���� ��� '�� � ��!= -� ���� %���& ��� ����� � .�������& %���� �������� ����� ������ ��� ���� ������� %��� ��%�& �� ��������� ���& ��& � - � �� �����&.�������0 ����� �� ���� %��� ������& ��������� ��� ��� ����� � ���������& �������� ���! ��� '�� � �� ���� ��� �� � ��� �� ����������� � ����� �%� ��������� (-- 89=& 55<,5F�)!?� �% � �� ���������� � B� ����� ���� � : �� ��0� ������& ����& �� �� � ���

���� ��� �� ��� ���� �� �� ���� ���� ��� ������ � �� �� � ������� +��� ��+���� � � �� ���� �� ������ � ���� ������ �� �� %���� ����� �� ������ �33�����&00 �!�! ���� ������ ���!- � ��& �%����& ����� �� � ���� ����� ��� � ��� �������� � ��� ������ �&

%���� ���� ��� �� ����� ��� � ������ � ������& ��������� ��������� � ��� �������!($��� ��������� �� � ����� �������� �� +����0� ���� �� ����!) G! ! !H

#��$%

� ?��� � �<95& �! F<!8 4 �� �<><& ��! �65,���!5 :��� �<=5& ��! �6,��!

FF �:�2;� �. �?. :' @

F ��� ����� �<=5& ��! ���!7 ? ���� �<9F& ��! 8<,9F!= N�����&.��������� �!8!79,7< %��� 2�� ���� ����! �!�8�,�8=! N��! ������� $�� ���!

&$'$&$#�$%

��� �����& $! �!& �<=5� 33'������� �� ��� ���� &00 ����� <�& ��! �,�=!? ����& :! �!& �<9F� 33+����& .�������& �� ��� -��������� � �������&00 ������"���� �$ "��������� %����������� �������"��� ��F& ��! 8<,F9!

?��� �& .!& �<95� ���� ,���� ($� ����)!4 ��& �!& �<><� ��� &��" �$ "�� ��������- '����)"� �$ "�� ��� �� ������ ,��� %��"�(� ������)!

:���& �!& �<=5� ��� ���� �$ ���� (4�% @��)!

�B� ���� �� ��� .������ � ����� ���� ��

��� .���

�� �����������

.������ �� �� � � ����!� C� ��� � G��� �%�������H �������& ��� � ���������� � ������ �� � ������������ �� � ��������� � ����� �� ���� � �� ������& �� �� ��� � �� ��%�� �� � �� ����� ������ �� � �� ��� � �� �� ���� ���%& ��� ���� ����� �� � �� ���& ���������� ������!8 ���� ��� �� � � �� ����������& ��� �� ��� '��������0� ��� ����� � ��� ������ �� �� � � ��� F65 � ��� %� ���� � 33��� �����������������00 (�"�# %��! F8!�)! ��� ������� � �� �% �� �������� �� � ������� ���� ����� � ���� �>)���� ���� ��� � � ������ �� �� ������� � � ��� �� , ���% �� �'������� ��� �� � � �� �� ���& ���� ���� ��� ����� � ������������� �����������%��� ��� � �� ���� ���������� '����� � ���������� ����� ��� ������� �������& ����������� ��� %���"��� (�878 �,�875 F6) %��� ���� � ��� ������ � ��� ����!'�� ������ � � �� � �� � �������& ��� � ������� �� %�� ����� ���� %�����

�� ��� � ������ � ���� �� � �����& %� � �� � �� � ������� � � ����!5 "��� ���

- �?����& 33��� $���� ��������� � �B� ���� �� ��� '��� �� .������ � ����� ���� ��&00 �� K! .��� �� ! +������ (���!)& ������"�� (��������� �������� ;��������� �����& �<<=)& �<,F9& ��! �<,88& 8F,F9!

- �?���� ����� ��� ������ ������ �����

� �� �� �� ���� ����� � �� ��� �� � �� ��� ��

����� ������ ��� ��� ������ ������ �������������� � ! ��� �������� � +��� ��

+���� �� ������ ��� ���%� �?���� ����

� ������� � 33�����00 ������ 33��������00

�������� ������ ��� ���� ��� ����� ����� ����� �� ��� ���� � ��� '��� �� �����!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ F7

��� � ������ �� B������ �� � ����� � � �� � � ������� �� ����� ��& %� � ��� �������� %��� ��%��� �% ��������� ����������� ����������� � � ��� �� ��� ������&� � ���� �% ���������� ��� � ����� � � �� ���! ��� ��� ��� ��������� � ��������� ������ � '����� � ����� �� G! ! !H � �� ������ � � � ��� ��� '��� �� ��� ����� �� � � �� ����� �� �������!F

���� �� ��� �� �� ��� � ���� �� %�� '����� �� ���� � �� ��D� ����� ������ ������ � ������ � % �& � ���� �� � �� ��� �B� ��� ������� � ��� B���� ��������� % �! -����� � ��� - ������ ��� ������ � %� � - ��� � ��� � ��� ������ �� �������� �� ������������ � ����� ����� ��! - ���� ��� ������

� ����� % � � ����� ��� � �� ��� �� ���� ����� � ������ �� ��� ������ �������� & %���� ������� �������� � ��� �� �� � �������� � 33��������00����D���!

8 4� ������� ����� ����! ���� %� ��� �� ����� �� � ������� � � ����������� �������� ����������& �� � ���������� ������ �� �� � � � ���������� ������ ��� ���& ��� �����& �� ��� � ��!

5 ?��� � ��� ��� � ������ � ��� ��� �� ����� �� ���� �������� � ����������%��� ����� �% ��������� � ��� � ����!

F '� ��� ��� � ��� ����� �������& ��� ������� ������ �������� � /� ��������! -���� �� ���� ��������� � �� �� ����� � ������ � ����� ������ � ���� ����D���& ����� ���� � � � ������& ����D�� ����� �� ��� �� �� ������ ������ � ����������!

- ������� �� � %� ��� � ��� ������ � ����� �� � ������ �� � �� �B� ��� ������ � �� ������ �! ?���� + ���� � � �������� ����� �� � 33�� �� ��� ������ � ������������� � �� ��� ��� 3����� ��� � �0 �� ��� 3����� ��� ����0& �� ���� ���� &007 ��� -� �� ����� %��� ���� ��������� ���& ������ �� � ����� ������� � ����������� ��%��� � ����� ��� ����������� %��� ������ �� ������� � ��� ��������� � �� ����� ��� �� � �������� �� ��������! - ��������� �� � ����� ���� :���� ��0������� ��������� � %� � �� � ��� 33��� $���� ��������� � �B� ����!00 �� ���������� � 33�� �� ����� ! ! ! �� � ��� ��������� �� ����������� � ����� ��� ��������� ��� ���� � ����� ������� �� ��� % � � ����� �����$� ! ! ! ! '��� ����%��� ������� ������� �� � ���� �� �� ��� �B� ��� %��� B� ������ � � ������ �� ����� �������� � ��� ����& ��� �� ���� �� ��� ������ ���� �� � ���� %��� ��������������� ������ ��� ��� � ����� ��� ������!00 ���� $���� ��������� ��B� ���� ��� ��� ����� � �% ����������

'�� ������� �� ������������ %��� B� ������& � ��� �� ����& � � ������ �� �� � ���� ������������ �������� ������� � ��� ���� ��� �� � �������� ���� ����� ����� �� ����������! -� �� � ��& ��� �� � ���������� ������ B� ������ �� � ��� ����� �� � ��������� �� ��������� %��� � ���� ��� ��������� �� ������� ��������!=

��� ����� � ����� ��������� ��������� � %� � �� � ��� ��� ��������� � �B� � ������ ��� � -��������!> ���� ����� � � �� ����D�� �B� � ������� �� � �B� ������ � �� �� ��& ��� �������� ��� ���������� �� � ��� ����D��� � � �� ��� � ������%� � �� �� �������0� ���� ��������� �� �� ���� B� ������ � � �� ��� �������� �� ��! - ������� �� � �������� ���� ��� ��������� � �B� � ������ ��� ��� ��� ��

F= �:�2;� �. �?. :' @

��� ������ �������& �� �������� ���� ��� $���� ��������� � �B� ���� �� ���� �� �����! '� - ����� �� �� �����& - ��� ��� ������ � ����� �� � ��� ������&�� ����� ��� %��� ��� �� �����& �� �� � ��& �������� ��� %��� �����%���!��� $���� ��������� � �B� ���� �� �� �������� %��� ����� �� � � ������

����� � ����! ��� %��� ����� ����� ��� ���%� � ���� ����& �� ������ ������� , �� ���� �� ���� � , � ������ � ��� ��� ��� � � ��� ���� (%������ ������������ � ��������� � ������ ����) �� ��������� ��% ��������� � � /���� ����&����� � � ������ ������� ��������� ���� � �� ��� ��! ���� �� %� � � ������ �'����� �� 76>!' $���� ��������� � �B� ���� %����� ������ ����D�� ���� ����� ���D�� ���

���� � ������ ���%��� �! 787 �� F<6! '� �� �������& �� ���� ������ ������ ��������� � ����� �� �� �� � ����������! ��� ��� �� ��� ����� �� �� � ���� ������� ���� � �� ��� ����� � �� �� ��� ����� �� ��& �� ���� ����� ���� ���� � ���� � ��� ����� � B������� �� ��� �� ����� ������! -� ���� � ��� - ����� � �� �� � ��� � ���� � ���& ������ �� � ��� $���� ��������� � �B� ���� % � � ���������������� ��������& %���� � � ��� �� ���� ���� �� ��� ����� � ��� �����������������! ��� ��� ��� � %��� ��� �� �������& �� ����� ��& �� >66 � ! "� � - �������� �� ���� � ��� � ������ � �������� �� ����� ����� ���������* - ������ ������������� ������ � ����� �������� �� ����� ��������� %��� �� ��� ������ � �� ������ �������� �� ��� ��� �� ����%����!9

- ������� �� �� ���� � ��� � ��� ����� �� �������� ��� '��� �� ������! - ������ � ��� ����� ������� � ��� ����� � ��� ����� �! >66,787 �� ���� �� � %����� ��� ��������� ��� �� (������ -M)! .��� ��� ���� � � ���� � ��� ��������� � �� �������� � � �� ����* ��� �� ����� ���� �� � �� ����� � � ���� �� � �� ���� ������! ��� %� � %� ��� �� ��� �� %� � �� �� ������� ����� ��� � ��� ����!+����� �� � �� �� � ���� ����� � ����� ���& ������ ��� ��� ���� ���� ��� ������������� �� � �/������ ����� � ��� � ��� ����& �� � �����D��� ��� ��� �� ����� � 33D������00 �� � �������� ���� ��� �� ������ ��� ������� ��� ���!< -������� ����! - ������� �� � ��� ������� ������ % � 33���� �� ������00 ��� ����� ����� �� � ��������� ��� �� � ���������� �� ��������� ���� ���� 8�"��� %������ �����& ����� ���� ��� ������� � ��� /������� � ����� �� ���& ��� � � ���� ���������� ���� �����!�6 -� % � �� 33� ��� �����������&00 ������ ����� ��� �������� ������ ��� �������! .� ��� ���� �� �� % � ������� �& %����� ���� ������ �������� �� ��& �� ��� %��� � ������� �� ������ ��� ���� �� ����� ������ * �� �� % ��������� � �� ����� �� ��� � 33��������00 ��������!- �����& �����& � ��� ��� � ���� � �� � ��� ����& %��� ��� 33��������00 ������

� ������������� '�����! $��� �������� � ��� �� �� ���� �� � ������ ��� ������� �������� %� � C�� ��� � ���� ��� � ��� 33������ � ������!00 "� ���� ������������ � �� �����& %��� ���� ��������� �� ��� �����* ��� �� %� �� � ������� �� ������ ����� ��& � ���� �� � ������������ ��& %� � ��� � %����� ���� �����! � ����� ������� �������� �� � 33������ �������� � �� ����� ��� � ������� %������� ������� � ������� �������� � ����������� � ��� � ����� � ����� ����������������� �� % �� � ��������� � ����� ������� ���� ��� ����!00�� -����� �� ��� ����� �������& ����& �� �% �� ���! C����& ���� �� %���� �� ������ ����������* �� �����& - ���� �� � ���� �������� � �B� ���� ��� � �� � � � � %�� � ���% ��� ����� �� ������& �� ��� ��� ����� � ������ � ������!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ F>

��� (������ ��)�� $*�����

C������������ '����� � ������ ������� ��� ���� � �������� � ��"���� �����& %��� �� �& ���%��� " �� "���� �0� �� ��& - %��� �� ��� �� � 33�����������!00�8 2��� "���� �0� �������� � �& ��� '����� � ��"��� % � � ������� �� ����� �� � ��������� ��� ��� � ������� � ��� ���������! -� ��%�� ��� '����� �����D��� � ����� � ���������� � ������� � �������� � ����� ����& �����������& �� � �����D�� �� 33� �������������00 (��������) �� ���� ������� �� )�����&%���� ����� ��� �� �� 33����������00 ��� � ����� ����� ���� $ �����0� � ����� �33� � ���� ����������!00 ��� ��"��� % � � �� � �� ������ %��� 33 ������00 ���� �� % � ���� ���� %��� ��� ��� ���� �� ��� ��! @�� ���� %� ���� ������������� �� � ������"��� �� �� ����� �������! +� % � ������� ������ ������ � ����� ,�������� %��� �� ��� � ���� �� ��������& � ���� ����� ����� � �� ��& �� ��� �� ������� ��� �������� ����� �����! 4������ ����� �� ��"��� �� �� � ������ 33������ �� ��&00 � ������ .�""��������"& ������ ���������� �� ����� � �� % � � ����� �� � �� � ����� ������� ��� ���!�5 G! ! !H

���� ��� $ ���+������� &�,������

��� ����� ��������� � �B� ���� % � �� ������ � � ������������� '�����& ���������� % � �� �������� 33�����00 6��"����"! $��� ������� %��� ��� ��� �� ����� ���� ��� %��� � ��� ?���� � � � � ���& �� - ��� ���� ��������� � � �� ��� ���� %���� �� �� ���� � ������ �� � �������������� ���� � � ������� �� ��� ��� ����� ������!88

?�� �������� ��� ��� ����� �� '�� (�! ��66,>76) �� ��� �� ���& �� - � �� ����� �� � �� ����� � ������ ����� �� ���% ���� %����� � �� ��������& ���%��� ������ ���� �� �%��& ��������� �����! ?�� �������� %��� �������� ��� ��������� ��! ����� ����� �� ������� ����������� ��� ���& %���� �� %��� ��%� � ��� �� ���& %���� ��� ���� ��� � ����� �� � ��� �%�� ����� �� ��� �������� ������ �� ��� �������� ����! ��� �������� �� � ������� � � ����� � � �����! -� �� '������� � ������& ��� � /� ����� � � � �� � ��� �� �� �� ������0 �����& �������������������� ��� ����� �� �������� ������� � ���� ������� � ��� ��������!"������ ����� �� � ���� � � ������ ����� ��� ������� ���� ���� � ���������� ���! '�� ����� �� ���� � ��������& � %��� � ���� ��� ���& ������� � ����������� � ���������� ���� �� ����������� ������ ����������� %����� ��� �����!85

����� %��� ���� �� ���� �� ��� ������ �������! ' ��% ����� �� ������ �������&������ ���� ��� %��� ���� �� ����� ���� ���& ���� �� ��� � �� ����������!��� ����� ����� ��� � � ����� ���� >>7& �� � '���& '�����& ?�� � & ��� �� ���� ����� �� >76! -��� ��� � ���� � � ����� ����� ( � ����� �� >76& �����%���� �� >66)& �� ���������� �� ����������� %��� �% ���� % ����! ��� �������� ��� � �� ��� % � �� � ������� � �� ��! '���� >76 �� � �� %����� ��� � � ��% ����& �� �� >66 �� ��� �� ���������� � � �� � ��� ����� ��� � �������& %����

G?���� ��� � � �� �� �� � ��� � ���� � '����� � ����D�� �B� ����H

F9 �:�2;� �. �?. :' @

��% � ����� ��� %� � ��������� ����� ���! ?�� ����� ����� 33���� �00�������� ���������& %��� � /� � ���� �� �� ��� �%� �� ����� �� � �������!��� �� '�� ���� �� �� ������0 ����� ���� ��!8F

'� ����� ��� B� ����� �� B� ���� � �� �� ��� ����� ���& ������ ��� � �������� %��� � ���������� ���� �� ��� %����� ��� ��% ���� � ���� ��! $������� �� ��� � ����� �� >76& � '����� �� >87& �� � '��� �� >66! '� ��� ����� ���� �� ��� ���� ��� ��� ����� ���& �� ����� �% �� � ���& ��& �� ������������D�� ���������� ���%��! '���� >76 ��� ��% � ���� ���� ��� � � ������� ����������� � ������& � ����� � ���� ������& ��� �� >66 �� � �� � ��� ��������� ��� ������ �! $���� �� ����� ���� � ��� � �� �� �� �� ���� �� >66 �� % � � ���� ����� ��� � � ���� %� ��� � ����� ��& ��� ���� �������� ���� �� � �� � � ���� �����!87 -� ��� ����� ������� '������� (�"�# !��! ��88��<,��85 F* ��! N��!& ���!8!7,>) ������� �������� ���� � � �������� � 33� ����������00 (������)�)���)& ���������� �� � 33��� � ��������� � � ������ �� �� ������� ��� �� ��� ������00 ("� �����)! +����� �� � ��� ������ ������� ���� ��� ��� ����� ��� �� ����� � ������ �� ����� �����& � ������ �� ��� �������� ��� �������� �� ������ %����� ��! +%����& '������� �� ������� �� � ������)�)��� ���� �� ��������� � � �0� ��������& �� �� � ��� �� � � ()���*�) � ��� �� � ����������& ����� �� �� ������ � ������ �� �� ������ ����� (�*��"����)! $������� � ��� ���% � �������& ��� ���� ��� ����� � �������� �� ���� ����� � ��������� ���� %����� ��! - ������ � ���� �� ������ M-!����� �� ���� %��� ��������& �� ��� ��� ����� � ����� ���� �� � ���� ���

����! .� ����& ������� ��� � ��� ��� � ��� � 33�����00 ���� ���� � �� �&�������& �� � %����& � ������� ��� ���� �� � ������ ������& �� �� �� ��� ��� � �������� ��� =87* ���� ����� ��� �� ����� ������ ����������� ��� ��� � ����� ��� ������������! -� ����� �� ��� �������� � ��� ����� � � ����� ���� �� ��� ������ �������&��� ���� % ���� ���� �� ������� �� ��� �������!8= '����� �� ��� ��� ����������� � ������� ��� ��������������� ������ �� ���� ��� �& ��� ���� ���� >66 ���� %��� ��������!������� ����� ���� �� ��������& %���� ���� ������& ������� � �������& �� ������������ ���� �� ����� �� ��� ������� �������! ���� ����� � � �� ���� ������������ ������ � ������ ��� ��� ���� � ��� �� '��& �� '����� ��� ���� ���B�� ������ � ����� %��� ��� ��� ����� �������!8>

�-� %����� "��.��/�

����� ��D ���� ����& ����& �� B� ������ �� ����� �� �����& ��� ���� �� �� � �� �� %��� ��� %������ ������! 4 �� ����� �� � ���� � %� � ���� �%� � �� �������� � ��� � �������� ���� % � �� � �� ����� �� �� ��� ��������� 33��� � ��+������� �� ����� � � � ����� ������ ��� ��� ���& ������ ��� �� ������������ ������� � ������� ��� ������� ��� %� ������ ��������� ��� �� ����� � ��������� � ����� �����!0089 +� �������� �� � ���� � ��� ������ ������� ����� % ������� ����� � � ����� �� ����� � � �����& ��� �� � �� >66 ��� � ��� %����� ������ %�����! ������ ����� ���%��� �� � �� ������ ��� �� ��� �� ���� �����& �� ���� ����� � ������ ���� �� � %��� ����� �� � �� �� � � ������ ����������� � ���& ��������� ����� ��� � ��� ��� ����� � ��! -� ��� �� ������ ������ � �� ���� ������ ��� � ��� ������������ � ����� ���� �� ���������

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ F<

�� ����! 2� � ������� % � � ���� ��D�� �� ������� � ���*"���& 33���������������&00 ��%� �� ������ ���� � ���! '� �� ������ � ������& �� ����� ����/�������� ��� ���� �� � �� ;������ , ����� +���& ���� +����& '���������& �� � ��� ����� ����� � �� ������ � ���� �� � ��������� �� ���! ���� ��� �� ������ ������ � �� � ����� ���� %��� �� �� � �����* ��� �� � ���� %��� ��� �� ���������%����� ��� ����� �� ��� �� �����! .��� � ��� ��� � ��� ����� �������& 4 �� ��������&��� �������� � ���� ������ � 33 �����!008<

$������� ���� ���� ��� ��� � ������ %��� 33�������!00 $�� ������ ����� � ������� =87& �� ����� ���� F<6* �� � �� �� �� ��������� � ���� ����!33�������00 % � ����� ����� & ��� %���� ���� ���� ���� � ����� �� ���������& /��� � 33'� ����00 �������� � �� ��� ��� ?����� '���!56 '������ ����������� ��� ����0 ������ � ����� ����� ��������� �������� ����/������!��� ������ �� ��� ���� %��� '���������! +�� �� � �����0 � ��� � �� ���

����� ��������& �� ?�� ���� �� �S���� � ������� �� � ��� ���� �������� ���%���%��� 33���������00 �����& �� %���� ������� ���� : ���� ������ %��� ��� �� ���������� �� �� �� ��� ��%��� ������� �� ��� ��� ����� �������� , �� �� 33������ �� ��� � � ��� ����� ����0� � ����� ��& ��� ������ �� � � � ���� �������� ���� � ��� �%�� � �������!00 $�� � ��� �� � ����� �� ��� � �� ������������� � ����������& ��� ���� ��� ��� � ��� ������! ��� ���� % � ��� �� �� �� ?��������& � �� �� ���� 33�� %� ��������� ��� %���!005� +%���� %� ��������� ���& %� �� �� ���� ���� %��� �������� ������ ���� ���� �� � +��� %� �� : ���� � ��� ���� ��� �������� � �� �����& � ���� �� ������ �����& � +��D���� ���� ��& �������"��"��� � �� �����& �� %���� ���� ��� �� �� �����0� ����� �� ���������������� � ����� �� ����������!58

"� � �� � ������D� ��� ����������� ���%��� ���� �� ����� � ��� �� ����& ����� ����� ����� �%��� � �����! - ��� ����� ������ ���� �� ������ ��! C����& %� � ���� ��� �� ��� � �� ��� � ����� ��������� ���! �� ���� � ���������� � ��������� ��������� ��� ���� ������� �� ����� ������� �������� � ���� �� ��%���! -������ �� ��� �� ������� ��������� �� ���� ��� �� ����������� �� ������ ���! 2����� �� ������� ���� ���� ��� ��� ����� � ?��������& ������� � ����� � �� � ����������� � �� �����!$����& %� � ��� ���������� �������� ������! '��������� �� '�� ��� � � %���

� �� ���� �� � �����& ������� ��� ���� �� � �����& ��� %��� ��������� ���� ����� ����� ����� �! ���� � �� ������ �������� � "�)��* �� % � ���� ����������� �� ���� � ����� ������������� �� �� ���� �����! "��� '�� ��� � �������� ��� 33� ���00 �� 33� �� ���&00 %� � ��� ����� �� � ����� �� ���� %��� ����& ����� �� � ��� ��� �������� ���� � ���� ���� ��������! ' � � ������� '�� ����� ��� � �� � ��� ���� ��� ��& ������ � ����� �� � ��� �& �������� %��� ��� ����� �� ��� �� ����� � �����& /��� � '��������� � �� �� 4����� ��� 33��������&00 +���� � � �� �� ��� �� ��� 33��������&00 �� ��������� % � � � �� ��'�������� %��� ���� ���� � ������� �����! -� %� � �� ������� ��� ����� ������ �� �� � ���& %� � � �� �������� ������!55

����� �� ��� ���� ��������& ��� ��� ����� ������ ��� �� �������! ��� "�)��%����� %���� ������ %��� ���������� � � ������� ������ � ����� ���! -� �������M �� M-& - ������ ��� �������� � ? DD ��� �� A���� �� � %� ����� ������ ��� �� ����� ��� �% �� � �� ������& %���� - � �� 33�������00 �� 33��������!00 ������ ���� �������� � ��� � �����������& %��� ����� ����� ���� ���� ��� ����� ��

76 �:�2;� �. �?. :' @

����� �� � ���� ��� � ����& ��� ��� ���� ���� �� �� �����! +�� ����� % � ���� ����� �� ������& %��� +��� �� ��� ��� ��� �� ����� � ��� �� � � ��� ��������� �����& �� +���� � ��� ��������* ��� �� ������� � �� �� ���� ��� ����� ��� ��������!5F

C� �� ��� �� ����� ���%��� ��� �� ������ (������ M-)& ���� %��� �� ���������� � ���! ���� ����� �� ���� � ��� � �����& ������������ ��� ���� � �������� ���� � ��������! ���������& �� �� ����& �� ��� 33��������00 �� � �������& %��������� �������� %��� �������� ������ � ���� �� ����D���! C������& ���� �� ������& �������� � ���� (� �� ������) %��� �� ���������& �������� ������ ����� ���� ��������* ���� � ���� ������� � ��� � �������! ���� '��� � ����� ����� ���������� ������� �� ������� �� ��� )�"������ ��� �� ��! �> �� ������ ���� ��������& � ���� ����� & � ����� ������� ��� � ��� � ���������� ()��)�����) %���/���� �� ���� ��� ("� �����) /��� ���� ��� ����� (�� ����)!57 $���� ���& ���� �� ����� �� "�)�� ���� �� ��%���� �� ���������� ��������� % �� %����� � �� �� ������& � %��� '�� ��� ������ +����0� �� �� � ��� ��������� � %��� �� ���%� ����� � ��� �� ��� �� � �� � ������!5=

��� �� ������ %��� 33�����00 �� ��� ����� �� � ��� ���� %��� ������� �� ���� ������ � �����& %� ���& �� ���� ���! ��� �������� ���%��� ��� ��� �� �� ������% � ���� ���� ������� %����� ��� ������� ��� � ������� ��� %� � ���������� �������� �� �������! ������� �������� �� � ���� ��������� �� ���� � �� ������& ���� � ���� ���� ��� ����� %��� �� �� � �����D� ���� ������� �� � �� �������� �� �� � ��� � ����& %���� ����� ����� ����� �%�� �� ������� ���� �� ����������&��������� ���� �� ��� � � ���� �� �/���� �������� ��� ��� ���������� ���������!��� ���� � �������� �� ��� ��� �� ������ � ����� � �� �� ������� � ����& ��� �� ������� ����� � � ����& ��� ���� �� ����� �� ��� ��� �����! - ������� �������� M- �� � ���� ������ �� %� ����� ��� �������� ������ ������� ���� ������ ��� ���������� � ��� ���� �� ����� � ���� %����� ��� �� �����! ���� %����� ������������ ����� �� ��� � �� ������ %� ���� ������ �� ��������� � ������������� � "� ����� ����������� ���� ��� ���� ��������� ��� �� � � ��� ���� ��������� ��� � �� %���!5> +%����& ���� �� ���� �� ������� � ����� �������� � ��� ����& �� � %���� �������� ������ ��� �������� � ��� ������� ��� �� ��� ������� �� �����! ����� �� � �� �� � ����� �� � �������� ������ ����������� ���� ��� ������� �� ����� ��������� � ��� �� ����� ��! ��� ������������� ����B����� � ����� ������� % � �� � %��� ��� ������� ������ ��� ���� ���� 787& ��� ����� � ����� ��� � �������� � ���� � �� ����� �� �� � �����������* �� %��� ������ ����� ���� � �� �� �������& � � '����� �� 76>& ����� �������������� %��� �� ����� �������!

-� ��� 0���� �������

��� ��� �� ����� � ��� �������� ������ � � �� � �� �� � +����0� ���� �� ���� (�! >66 � )! 2��� ��� ������������� ��"���& +����0� �� � � % � � �����%��� ��������& ��� ��� %���� � ��& �% ���& �� �� %���& ����� � ����& ������������ � ��� ����& %� �������� � ����! +� ������� ������� ��� ������� ���� ������� �� � ��� ��� � �������� �� � ��� %��� %��� � �� ������ ���� � ��������! �� ��� ���% �� � ��� ��� ������ ��� � ��� � ���� %� ������ ����� %���

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ 7�

%��� ��� �� ���� (�)! 56=� ��� ��"�� �������)! + �� %�� % � ��� ��� � ������0 � ��& �� ��� ��� ����� ���� % � �������!59

+���� ����� ���� %��� ���� � ��"�� � )���"�� �� 33����D���!00 +�� ���������������� � �������� (���"����)! ������� � ������ � ����D������ � � ��� �������&��� ���� � � �� � ����� � � ��� ��! ,��"���� � � ��� ������ � ����� "�)��&� ����� ��� ��� ����� �������! +���� ������ ������ �� � �������� %��� �������� �� �� � ���& �� ��� �������� ����� ���� ���� ���� ������������� ����D���!���� ����� �� ���� �� ������ %��� �� ������ � � � � � ������� ��� �B� �� ��� �� �� ��������� � �������& � � ����� �� ���� ��� ��� �� ���� �� �����! +� � � � ������ ��� %�������& ��� ��� ������ � ���� � � ������ ����� %��� ���� ���!5<

��� �� � �0� ������� �% �� 33��� ��00 % � �� ���� �� � � ��� ������������� ��"���! ���� ����� �� �� �����& ��� ������� ����� ���� �� �������&�� ����� ����� ������� ���� ��� ���� �� ����� ���� � ���!F6 ��� ��� ������� %������ ���� % � ��� ������! -� ������� �� ����& +���� � �� ��� 33����00 (������*��)%��� 33������������� /�����00 %� ������ � �������& �� ������ 33��� ��� ��%������� �% ���� ��� ��� ��� � �� �� �� � ��� %���& �� %� � �� �� �� ����� �� ��� ��% �� ������00 (F6,F�) , �� � ��& �� � � �� �� �� % � ������ �� � ��/��������D��� ����������& �� �� � �� � �� ��� %��� ������ �� � ������! ��� �� ����������� +���� �� ���� ��� ������*�� � %�� ��� ?���� � �� ������%��� �������� �������� B� �����! ��� %��� ����� ��� ��� ���� ���� ��� %��� ���� % ���������� ����� ���������! ����� �� � ���� ������ ����! ��� �������� ���� �� ������ �& �� ��� ���� �� ���� ��%� �� ����� �� �� ��� ��� ��/������� ������� ����� '�� � -��! "��� ��� ����� ��% ����� �������& ��� ���� ���������* %��� ����� ��& $� �� ����� � .������& �� 1��� � ��� ��� %��� �������� � �! +����� , ����� ����� � ������������� ������ , ���� ������� ��� ����!F�

-� ��� ���� ��� ������*�� � �� ������ ����� � ������ ��������& � �������� �� �������B����� �� ������� �� ��� �� ���! ���� �� ���������� ��������� ��� %� � %� ����� ��� ����� �������& ��� %� ����� ����� �� ����� ��������� �� � ���� � ���� ��� ���� >66 �� ��� %��� ����� �� ������*��! +����0� ����� � � ����� +���0� �� � !9!�==,>>& �� ��� ��� ��� ���% � �� ����� � �����������!F8 -�����& '��� ( �� �� ��� ����� �� ��) %��� ��� ��� � ���� "�)�� � ��� ������ � �� ����� '��� % � ��� �� �� %���� 1���0 %���& ���������� �� ��� �� ������*��& % � ���������� ��������!F5 ������� �������� �� � �� +���� ���*"��� % � �� � ���� �� 33�����00 ��� ��� � 33� ������������00 ������& � �� ��� ��� � �����& ����& �� �����& %������D�� ��� �� %��� � ��������� �� �� �� ���% %����& /������& �� ���������� ��! -� ��� ���� �� ����& +���� /����� ��� ���*"��� � ��� ������*�� �� �������� ���! -� ��� �� ���� �� � ������ ����& ��%��� �� � ���� %��� � ����� �� ����*"��� ��� � �)�"�*!FF

2��� ��� ������*��& +���� ��� �� � ������ ������ � �������& � ����� ������� � � 33������� �������00 %��� ����� �� ������ � ��� ���� � ��� �������� ������� ���������� ��������! '� 4 �� �������& �� '��� 33��� ������� � ��� �������3����0 � ��� ������� %� ����� %� � �� �� %� � �� �� "����� 3������ � %0 �� % � ���� ���* 3/�������0 �� � ��� ��� �� ��� ��� ������!00F7 "� ��� ����� � ��� � ������ ������� ������ � ������ � ��� ���� �� �����& ������ ����������� %��� ����������� �� �������� � %������ %� %��� � ���� � ����� � ������� �� � %�& %�������� ���� ������ � �� %����� ��� ��������& %������ ���� �%� �� ������� ��������� ������ ����� ����� �����!F= �� 766 � ��� ����D�� ��� ������ �� ������� ��

78 �:�2;� �. �?. :' @

��� � %�! .��% �� ����� �� � ��� ������������� '����� � %�� �� 33� %&00 "������&������� 33�������� ������ �� � ������ � �����& �������� � �� ����� � �� ��� ������ �� �� �� � ��� ���� ��&00 %���� ��� ������������� %��& �����& ��������������� 33���� ��� ���� �� ��� ������� � ��� ���� %� ������ �� �� � �� ���� �� �� � �� �� ��� ���� �� ������� � � ��� �� ���� %� ���� ����� ��!00F>

+������ ������ � � � � ����� �� ���� ����� �����& �� ��� ������� ���� �� %���4� � � ����� %���� �����! ��� ������ ������� �� ������ � ���"�"���� �$�������)�" ����� �� � ���������� ������ �� �������� (<!�=,�6!�5)& ��� +����0��� ��� �� ���� �� ���B��! ���� �� ��� ��������� ��� ����� � ?����� A����� %�"��"� �$"�� ���(��" %�����"& ��� �� ���% �� :���� ��� �������� ��� �� � �� A����'��� ���� �� ����� �� � �� '��� %��� � �� ���� ��������� (�! �97,�<6)!F9 - ������� �� �+����0� �� ��� �� ���� % � ������ ��� ����� ������ � ��� �������������� �� ������ ���! $���� ���& 4 �� ���� �� � %���� ����� ��� ����� ����� �� ��� ���� %������� -�������� � �� ������& �� �� � � ����� �� �����������& %���� �� �� ������ �������������� �� ���� �� ��� ��� ����� � �����!F<

��� ��� � +����0� ��� � ����� ������ �� �����& ������� � /� �� ��� �� �������! +����0� ��� % � ��� � ��& ��� �� �� ���% � ���� ������� � ����%� ������� �� ()�������)! +� � ���� ����� ����� (�)! 868)& %���� �� �� 33�� ���00��� % � �� ��� �� � �������& ������� ���� ������! ?�� ����� �� � ���� % ������ �����& �������� �� �� �� ���� � 33��� %���00 (��)���)! ������� � ���� ��������� 33�������"� ������ �� �� �� ��� �� ���00 (=9�)! ��� ������ ���� %���������� �� �� �� ������ ��& 33����� � ������ �� ����� � ���� � ��� � ���������� � ��� ������ � ��� ����& �� �� � ��� ���� � ��� � ���� �� ����� ��� � ����B��� ��� ����������� � ����� � ������� ��� �B� ��!0076 -� ���� ����� ���������� � ��� ������ �� � �� � ����� %��� ��� ���� � �������� ����D��� %���� �B������ ������ %� �� �� ���� ������ ���������! ���� �� �������� ���� ����� ������������� � ��)��� %� ������ ��� ���� %��� ����� � %���� �� �����& ��� ����������������� ����� %� ������ � ���� �� ���� ���& �� �������! 33��� %���00 ������� �� � ��% %� � % � �� �� ���� �� ����D��� ������ �� � ��� ����D��� ��� �����������& ��� ���� ��� � %����� ��������� � �B� � ������ ��� � -��������!7�

� �� �� ��� ������ % � ����! $�� � ���� ������� ������ ���� ��� ���� �� ��& %�� � � � ��� �����& �� %� � �� � %� ���� (�������) �� �� �� � �& �� ���� �� ���� � ��� ������� (�� ��"�������*) ���%��� ���� (���! F�* 5=!8=,8>& �9,86* 5>!<,�6)!78 ��������� � �� ������& 33����� �� ��� ���� - %��� ��00 (��!�8)& �� �������& 33��� ������ �� ���� �� ����������00 (557)! :���� ��� �� ����� ��� %��� ��� ����& ��������� ����� � �� �*�& �� � ��� � ��*)�����*! ��� �������� � ������� ���� �� %� ��� ( � �� +����& ��� % � ��� ��� ���� %��� %��� %���������� ���������)! ���������& � �� ���� +����& � % ������� � �� � ��� ����� �������& �� ������� %����� ��� 33� �� ���� %����� ���� � ���& ��� ����& %��� ����������00 (��75,7F)! '� �� +���� �� �� ��� ����� �������& ��� ������ % �������� � ���� ��� �� � %��� � ��� ����! ?�� %��� ����� ���� (���"��� $���5!F�) �� ������& �� ��� ������ 33� ��� � � � � �������& �� ��� ����� �� ����00(����! �>>,>9)! '�� ��� �������� ��� ��& �� ��� ������ ����� % � � �� �� ������� � �� � ������� �� ����������! C� $��& 33������ �� �����& �����& �� ����00 % ��B� � (����) � ������& ���& � ��& �� ����� (8�!�,F)!75

-� ���� �� %� ��� % � ��� ���������� �� ��� ��� � � �������� ���� ��� ���������� � ��� ����� �������& ��� ��� � ����� % � /��� � ����������� ��� �����!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ 75

?�� ������� %� ��� ������ �� �� ��& ������� � ������! "� ��� �� ������ %�������� � ���! C� $�� 33������ ������ ������ %��� ��� � %� ��� ���%� ��� %� ��� � �� ������� ����00 (=!5,F)! +����� ���� �������� ��� ����� 33��� ��"������������& ������� �� �����& �� ���� ��� � ���� ���� ��� � ����00 (F!7,=)! +�%��� ����� ���� �� ������� �� ������& 33%���������� %���00 �� � 33� ��� �������� %��� �� ������� ��� ���00 (F!5<)! ���� ������ ��� ������ � $��0� %������� � 7<F& ��� �� �� �������� ��� +������ �� ����� � ��� ���� ��� ��� � ������ �������� �� ����� ���& ������� ��� � %����� �� ���!7F

� ��� � ������ ��� ������ % � ���������� �� ������� � ��� ����� � � ������������ ������ �& ������� , � �� ��� ����� ������� , ������ ��� ��� ����� ��� �� � �����! � ������� �� ���� ��������& %� ���� �% ���� � ��� ��������� �����!

-�� ��� $���� ������� ��� ��� ���!��� �! -�����

-� � � ����� � ��� - ����� �� � ��� ���� �� � ����� %��� %������ �%� �� ������� � �� � ��� ������ �������& � ������� � ��� � ���� ����� ���� ����������� �������� ���% � ��� ����� �� � ���� %��� ��� �������� �������� �� ��� ���������� � � ������ �������� ��! ��� ���� ��% �� �������������� ��������� ��� %� � ����� �� %��� �� ����& ��& �� ������������& ���� �� �� ����������� %��� ��� 33��������00 �� �����! C����� ��%� �� � ������ �� ��� � �� ������� ��� '� ����� �� ��� ���� �� ��� ������ �� ��� � �����& �� �� � ��� ������� �� 33�������� ��� ����� %��� ���� ���� �� �� ����� � ����� �� �� ���� � '�����!00����� ��& �%����& ����� � ����������� ��� ������ � ������ �� � �� � �� �� � ������������D�� ��� ������ ���& �� ������ �� ������ �� �� ����� � ���� ��� ���������� � ���* (����) � ��*"�� (�������)! $���� ���& �� �� ��� � ���� ���� �� � +����������D�� ����� ������ �� � �� � ���� �����������& � �� � ��� ��������� ������ (��!8!8>6,>9) ���������� �������! ��� � �� ������ � ��� ���� % � ��� ����������� ��� �������� � ��� �������� � ���!77

��� ����� � �� ������ ������� ����� ��� �� ��� ������ �������& �� ���� ����� � ����� � ���D� '�� ���� ������ ��� ��� ��� ��� �� ����! ��� ������ � +���� ����� %��� � ��� (%���� ���� ���� ��� � �� � $���������& ����� ��� � +����) �� �������� ��� �� �� � � �� ����& ��� ��� � ��������D ���� +��� ��� ��� ���� �% ��������� ����������� �������� ��� ����� �����!7=

+���� ���% ����� ���� �� ����� ����� �� � % ���� �� ������*�� � �������� �������& ��� +��� % � ��� ���������& �� ����� � �� ������ ��� �������0� ���� ���� �� %��� ��� �� � ��%����� � ��� ?����! C�� ���� �� � 33�� ���������� ������������� �� � �% ��� � ���� ����� ������ �� ����� ������� � ����� ����&G+���H ����� ��� �� � ��� �� ��� ���� � ��� ������ ��� � � ����� ����� ������� �������� ���������!00 +��� ���� � ��� ��D�� �������� ����� � ��� ����� ��!7>

������� ������� ����� �� �� �� ���� ���� ������ ��� � ��� ����� ��& ����� ����� % ���� ��� �� ����� �����! $�� ������ �� ��� ���������� � ����������� % �� �� � � �� ��� 33������ �����&0079 ��� �� � ��� ��� ����� � ��� ������ �� ��� � ���������� �� ��� � �� �� ��� �� ��� %���& �� ��� ��� ����� � �� �� � ����� � ����& �� �����& �� ������������! ��� 33�����00 % � ������ �� ���� ��� %��� ���� ���� %� ������� ������� ����������! C� �� ����& ��� ��

7F �:�2;� �. �?. :' @

� ��� � �� ����� (�F) �������� ��� ?��������& �� �� ��������� �� ���� ���� ���������� ��% �� � ��� ��� 2��� � � � ���! '�� ��� ��! �F6 ���� ���� � ��� �� �� ��� �� ��� � ����� � % �� %���� ��� ��� ���� �� �� �� ����� �� ��! ������� ��� � �� �� ����� %� ��� � /������ �� � � %� ��� � ��� ���& ���������%��� ������ %��� ���� � �)�"��* (�%��)& �� � ��� �� �� � ��� � ��� �� �����������%���� �� ����� % � � 2����! ��� ���0� %� ��� �� �� �� ��� ������� ������� ��� ��������& �% ���������!7<

��� � ��� %��� ��� %��� � 33������� ��00 ����� % � � � ��� ��� ��� ���� ������ ��! -� % � �� �� � ����� ��& �� �� �� � �����& �%��� ��������& �� %� ���!$ ���0� ������ �� ������ 33- ��� ������00 (�������*- ��! 79!87) % � ��� ������������ � ���������0 33����� �� ��� ���� - %��� ��!00 2����� % � �� /��� % � � � �� ���� ��� � �� , �� ��� ���� ��� ���� ���� ���%��� ��� ������ �� ����� ���& ��� �����& �� ��� ��� � ������ � 2��� ! ���� � ��� �������� ���������� ��� ������ � �������� � � % ����� ����� � �����& ��� �������� ���� ���D�� ����� %� ����� ������ � ����� ����� ������ ������ � ������� ��! ���� ���������� ��� ��� � ������� �� ��� �� ������ �� ����� ����& ������ ������ �������� �������& �� ����� � %�������� %� � �� �������� �� ����� � ����� ����!������� ������� �� � $ ��� ������ ������ �� ��� � ������ �� ����� ��D������� ���� � '�������& �� ����� � � �� 33)�+����� �������� ����������� ������������� ������� %��� ��� ��!00 2����� ������� ��� ���� ���%��� ��� �� �����! $ ��� �� ��� ������� �%����� �� �� �� ��� ���� ��� ����� �� �� � ���������� �������! ��� ��� ���� ��� ����& �� $ ��� ���������� � �������%��� '������� � .������� ��� %��� '���� ! 2 ���� ����� � � �� ��� ������ ���������� ��� �� � ��� �!=6

������ ����� ��� � ���D� ����� � ��� ��� % � � �� � ������)�)���%���� ��������� ��� %��� ��������& ���& � �� '�������0� �����& �� % � ��� �� ����� ��������� ����! -� % � ��� �� � ��� 33����� ���� ��������� �� �� ��� �� ��� ��������� ��������� � %� ���00 �������� �� ?�� �*=� � ���� ������� ����� ������� �������& �� � �� ��� ����� �� ������ ���������� � ��� ��� %���� % ������� � ���� �� ��� ��! ����� � ���� ����� ���� ��� �� ���� ������ �����>66& �� - %��� ������� �� � ����& �� ��� ������ �� $ ���& %��� �� ����� � ����������������� ��� � �� ����� ���! '�������� � ����� �%�� %��� ����� ��� � ������� ��� ��� �������� ��� � ����� ��& ���& ���� ������ ���� �� �� ���& ���������� %��� � �� ���! ���� ������� �� � ����� ���� �� ��� � � �������������� � ��� ������� ������! '� '�����& %���� - � �� ��������� �� � �%����� �������� ���� ����� �� ��/����� ��� �������� ������& ���� ��������������� ������ ���� ���! '����� � ����� �� ������ ��� �� ���� ����� ��%�� ����� ��� � �� ����� ������ �� ��� �������& ������ � ����� � ��� �� '��! $�������������� ����� ��'���& � ��� ���� � ��& ������� ���������� �������� ���������� %��� � �������� %� ���� ��� � � ���� ���� � +�� !-� ����� ����� ���� ��� %���� � �����& ���& �����& �� � �������� �����������&

��� ���������� �� ���D� ������� ������! ����� ����� �� � � ������ %��� � ���� �� '�� ������& ��� ���D� '�� ����� ������� �������� � ������ ��*? ��� E�� ������ �� � �� � ������ %��� ����� � �� �� ���� �� ��� ��� ��� �� �������� �������& �� ���� ���� ��� � ����� �����! ������ % �& �� ��� ������ ������������� %��� ����� ���� ������ %��� ��� ��� � �� �� ��� � �� �� %��� ��� ������� �"�� ���� � �����! �� ����� � ���� ��� ����� �! >76 %��� � �� ��� ���� ����

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ 77

�����& ��� �� ��� ����� � �� � ��� ������� ��% ������ ��� ���& ���� ���� ��� ���������� �� ��� ���� ��� ������ � � ����� (��� ��� ���� $��� �) ������! �������� ������ ������ ����D�� �� .����� ��D��� �� ������ � ������ � �%�� ��%��������� �� ��� �� � ������ ����� � ��� ���! �� ��� =76& ��%�� ������� ��.����� ��D��� ������ %��� ����� ����� ���& �� ��� ������ ��� �� ���! ���� � �� ��� � ��� ��� � �� ���� � ��� ��������� � ��� �� � �� � �������� ��� �� ����D�� ���� ����& ���� ����� ��������� � ����� ����& 33��������00 ����� ���� � ��� ���* ��� �� % � � � ������ �� � ����� �� �� ����� ���� � �������.����� � ������!=8

���� ������ �� %��� ����� ��� ����� ��� � ��& ����� %����� ����� %� ������� ��� ������� � �����! '����� �& �������� ���� � �� � � �� ���� � ���� ��� ������ �'���& ��������� �� ����� �� ��� '�� �� ��� ������� �������& ������ ������ ��� ��� �����%����! ����� ������� � ���� � ����� �����& �� ���� �������� �� �'��� �0� )�"������ ���%�� ������� � ��������!=5 ��� ���������� � ��� � ��% � /��� � ���� � ��� ��������& ��� ���� �� ������ �� ��� ������ ��� � ���������& � � ��� � ���� ��! ������� ����� � � ��� ��� ���� � ����� �� % ��� ������ � � ���� �� ��% �� ���%��� ����� � �� �� <66& � ��������� �� ��� �� ����%�� �� ��� ��� A���� ���� � � ��& ��� ��������� ��� � ��� ��� �� ���� �� ���� � � � �� ���������� ���� ��& �� ��� ���� � � ������� '���� �������� ���� ��A���� � ����!=F ��� ���� >66& ������ � � ����� %� .����� ��D��� ���������& � ����� ����� � ��� �� ��������� ��� ��� � ��! :�������� � ������ �4� � � ����� ���� �� ����� ������� %��� 2��� � ��������& ������ �� � �� ���2��� � �����& %���& �� ����� �� �����& /������ ����� ���� � ���� ����� �� �� ���!��� ��% ������ /�������� ����� �����0 �� ��� � ���������� , ���� ����� ��� ����� %������ ��� ����������& /��� ���� ��� ������ �����& � %�� ������ � � �������� ����� ���� ���������* �� ���� ���� ���� ��� ����� � ��� � ��& %��� �%�� � ���� ���������� � � ��� ������!=7

��� .����� ��D��� ������� % � �� �� ��������! '� �� � �� ���� �������&�������� � ��� � � ������ ������� ���� ��� ��� ����� � %��� ������ �!"������ ������ �� %� ���� � ���� ��D�� �� ��� ���� �������� ��� �%��%������ ��% �� ���������� ��� �& ����� ��% �� � ��� � ��& ��� � ��& ����� ������ �� /������� ���! ���� %� �������� �� �������� � ���� �������� �������������!==

��� ������ � ����� ��������� � ���� ��������! '� '����� � ����� ������ �� .����� ��D��� ������ %��� %������ ������� ���� ��� �� ��� � �� B� ���� � ��������� ������� ��� ���� >66 %��� ���� ���� ��� � ������� �� ��� �����! -� '���� ����� ��� �%�� % � ����� � +�� �� � ��� B� �������&=> ��� ����%��� ��� � �� � � ����� � ��� �� � � ���� � �������! .��� � ����� � �� � .����� ��D��� �������� �� ��%�! ������ � ������ �� ���� ��������� � ����� �� .����� ��D��� �/���� ������� � % ��& ��� ��� � ���� � ���������� � ������& ��� ��� �� ��� ���� ������ � �� �� �� �� �� �������& ��� ��� ��� � ����� ������& ����������� ���� ��D�������! ��� ��� ��& � ��� ���� � ��& � � (�� �������0� %���) 33���� 3����� ��D���0 �� ��� ����!00 ������� �� � � ���� ����� � A��� ����� ��� ����� �������& ������� � � � �� ���� �������� � 2�� ����� �� ������ � A���� �� 976! '������ .����� ��D��� ������ �����& ����������� �& ��������� �� ��� � �� ������������ ������� ?����� �������� �����! ��� � �� ���� � �� �� �� ����������������� ������ �� ���� �� � �� ��� ����� � '��� �!=9

7= �:�2;� �. �?. :' @

-� � ����������� � ����� � � ���� ���� �������� ����� ��� �.����� � ������ �� ���������� �������& ��� ��% � ���� '��� �� ���� �� �� ��%�& �� ������ ��% ���� �� � ������ ����� ��� 776!=<?�� ������� ���� %��� �� ��� �� � ����������� , $ ��� ��'�� ��� � 2����& ?�������� �� ����& '� ���� �� ���! ���� '��� � �$� �� % � ������ %��� $ ����& �� -����� � :����� ����� ���� � ��� � ���� �$ ��! ��� ����� �� � % � � ��% %������ ������� ����� �� ��� % � ������ � ���������� � '�� & � %������ �� % � �� ��� ����� ��� ��� ��� � �� % � � ����� �� �� ��!.����� � �%�� % � ��� ���� ������ �� � �� ������ �� � �� � ��� �����& ��� 4 �� �������� ����� �� � ����� ���� ������� � ���� � �� ��� �� ����� ����� ��D�� ���������� �� ������ � � ��������� 33�������!00 :�� ������ � ����� ����� �� ������&33� �����00 ���� ��� ��� � ������ ��� � ��� � ��� �� �� �� ��� ��� ���!��� ������� ������ � ������� ������� �������� ����� ��� �������� ������!

?��� � �������� �� � 33��� ���)����� ��� �� �� � �� �������� �� �� � �� ��� ������ � ����� � ������& %��� ��� %� ������ ��� � ���� �� ��� )��"�� G�����H �������� ���& �� ��� %� %���������� � ��� ����� ��������� ���� ���� ��� ����� ����� %����� ��� )���� � %���!00>6 ��� ���� �� ����� %��� �� ���& ��������& ��� �%���& �� �������� � ��%�����& �� ������� ������! ��� � ��� ���� �� %�� � ����� ��� � �� � ��� ��� ��������& �� ��� ������ %��� ���� � ���������� � ��� ������� ������� ����� ���� �� ����! 4 ����� � ���� ���� �� ����D��� ����������� ��� � ���& ��� ��� ������� � �� ����� ����������� ������� ����! $����� �� �� �� �%����� %������ �.����� � �� ������ � ��& �� �� �� � ��& ��� �� �� ���% ��� � �� ������ � ����� � � ��� ������ ��� ����� �������! $����� ���������� ���������� �� ����� %� ���� � ������� �� �����& �� �� �� ��� ����� ����� ����& � ������ � ��� �� � � ��� � /���� � ����D���& �� � ������ ��� ��� ��� ��� �� �� � ������ � � �� � ������! .���� �� ����D��� ��/��� ��� ����� ��� � ����� �������� ������� ��� ������& ���� � ������������� '����� � /������ % ����� ��� ���������� %� ���� ����� ���* ��� �� ��� � ������ ���& ������� ������ ����%�� ��� �������0�����! ��� �������� � ����� �� ��0� � ����& ���� ��� ������ ��� � ������& ���������� ���� ������ �& ����� %� ��� ���� � ��� ��� �� �����!>�

����������� ���� �������� �� ����� �������! ��� �� � �� ��� �� ��� �� �� �� �� ���� ����D�� ���� ���� �� ��� ���� � ����� ��� ����� �������! '��������� ����� �������� ���� �� ���������� �� ���� � ��� �� �% �� � ����� ��� 33�� ������ �� ����00 (��"�� ���*��*"��) � ��� �� � ������� � , ��� '��������� ����0� � �� �� ���� ��� %��� ������ ������ (��! 7)! +� ��������� ����& �%������ � �%��� ��� ���� � ��� ����� � � ��& ���� ��& ����� ������ (��! ��F)! -� ���� ��� �� ������& ��� �� � �� �� ��� ��� �� ��� ��� � ����D�� ����! ������� �� ��� ��� ����� ���� � � �� %�� ��+���� (�)! 5<>,F66)& �� � �� ����� ��� ����� �� ���� ��� �� ���� ��� (��! �6!�,�F)! ����� �� �� �� ��� ���� ������ � � ���� � �� ��������� �� � �� � ������ � ���� ���� ���%��� ��� �% ����� �� ������& %� � :�� � ���33� ����� � ���������� �������!00>8

N���� ��� B�������� ��� ���� ���! C � ��� ����� ��� ���� � ��� �����&��� ��� ��������� ���� ���� ��� ���� � ���� ������ ��� �� ���!>5 ��� ��� � ������ �� ��� %��� � ��� � ��! C� ��������� 33 � ������ ���� � ��� �� ������ �� � �����4������00 (��! 7)& �� N���� ��� ��� �% ���� 33�� ���� ������� �������� ������ 2��� �� %���� ���� %��� ����� ���� ��� � ����� ��� ���00 (��! 5!�,8)! -� ��! �<'��������� � � � �� ��� � ������� � �& 33- ��0� � �� ������� ��������0� ������& �� -0�� ����� ������ ���! -0� �� /� ��� � ��� %��� � ��� ������& �� - ��0� ����

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ 7>

���� � ��������� ��� ���! ����� �� ����� �� � D�!00 '������� ��������� � ��0�������� � �������& 33������00 � 33�����!00 C� E���� ��������� �� � 33��� � �������% � ���� �� ���� � ��� ���������� � �&00 �� ���� �� ��� ������� % � �������� �� �� � � �� � ����& %���� ����D��!>F "� � �� ��/����� % � ����� � ���������� ������� , ��� ������ � �� ���� ��� ���� � 2��� & � ��� � ��� ���& �� ( � �� �� �� ������� � �������) � �� ��� ��! ��� ���� �� ��� ��� ��������� �� �� � ����� ����������� �� ���+���� �& %� ����� ��� ����� ��& ��������& ��.����� ���� �� � $ ��� �� ����� � % � ������ � ��� � �%��! ��� ����������� ��� � ��! <8 ����������� �� ����� %��� %� � %� �������� � ������ �� � ��� ��� %������ ���� ��� ����� �� %��� ��� �� ���! ��� �� ����� ���� %��� ���� � ���� �������%������� �� � ��� �����! ��� %� � % � � �3���& 33��� ���� �� 2��� � � ����00*���� �� ��� %��� ������ % � � �%��� ���� �� � �� ��� �� ���� ������ �� �2��� �! ���� �� �� ���� � ���� ����& � ���� �� � �� � � �� ��� �������* ��������������& �� �� � % � ������ ��� ����!>7

����� % � � % � � �� ������ ��� ���� �� ��� �������� �� �����! 4� ���� ������� ������ ������ � � ����� � ��� ��� �� �����! ��� ����������� ���%������ �% ����� �� ������ � �� �%� � ������ ����� ��� �������� ������� ��� ���������� � ��� ��� ������ ������ ��� ����* ��� �������� ���� ��/����� ���� �� ���!��� ����� ������� ����������� ���%��� � �� �� ��� ��& ������� �� � ��& ��� � �� ������& ����� �� 2��� �& � �������� ���������� ���%��� ������ � ��������* ��� � ���� ��� ��� ������! � �� % � ��� ��� ������ � ���������� ���������� ��� ��� �� ��� ���� � ��� ����! ������� ����� % � ��� ������� ������ ���� � � �������" ���"�& � �� ����� �������� ����� �� ��� ����������� ���� ���� %��� , � ������� �� � ���& �� ��� ���� � � >���� ��� ��������� ����& ������� ��� ����� ��� � ��� ��������!>=

-� % � ����� � �� ����� �� ������� �� � � �� ��� ���� ��� ������ � ��� %���&��� �� � %� � � ��� ��� ������ ��� ����� � ������ �� %� ������� ��! ��� ������ ���� �� ����D��� ���� '���������0 � �� ����� ������� ��� �������� ���������� ��� ��������! ��� ���� � �� ��& %� ��� �������� � ������ ������ ����� �� ����! ��� ������ % � � ��� ���& /��� � 33�B� ����00 �� 33������00%��� �� �� �� ���� � �����! C� ���� ���& $�� �� ������� ����� �� � �������� ��� � ��������� ���� �� ������ �� �� ��� � ��� ���& ��� �� ����������� ������ � �� ����� �% �� ��� �*���! 33���� ��� �������� ��� ���� � ����%��� �����&00 �� � ��* 33/ � ���� %��� �� �� � �� �� ��� � ����� ��� � ����� ����*�� %��� �� ����& ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �%� ���& ����� �� � ���� � ���� ��� �� � ���� ��00 (9F>,76)!>>

���� ����������� ��%�� ��� �������� �� ������ � ����� ��� �������� ��������� ����D��� � ��� ����� � ������� �� �������& %���� ����� �����D��������� � ��������� ���� � ��� ����������� � ��� %���! ��� ������ % � ������ ���� �� ��������� % �� �� ��������� ����� �� � ��������� �����& ���� �� ����������������& � ��������� ����� ��� �� ��% �� � ������� ����!

-��� ��� $/�� ���� �! 1�/������

��� �������� �� ����� ��� � �� � ��� ������ �������& ��� %��� �� � ������!>9

-� ��� ���� ��� � ��� ��� �������� � ��� $���� ��������� � �B� ����& ���

79 �:�2;� �. �?. :' @

����� ��� ����������� ��� ������� �� ��� � �� ����� �������! +������ ������������ � ����������� %��� ���� � ���� ���� ��� ���� � ����������0 ������! '��� ����� ��� � �����& ��� � � ? ������ � �� � ����� �� ��� ���� ������! +�������� ��� ����D��� ��� ��% ������& ��� ���� ��� � �� �� ������ �� ��� �����& ��33� �� �� ��� ���� ������ %���� ��� ����� � � ������� ���� ��� ��� ����� � ��������00 (�� ����� "�*� �*��*�� F!�=�)! -� �� � �� � ��% �� ���� %� � +�������� ��& � �� ��� ���� �� ����& ��� �� ���� ����� � � ��� �� �� ����� ��� � �� ���! -�788& �� � ��& ? � ����� %����� � � � ���� ��� ��� ��� ��� $ ��! +� ��� �� ������ � 1��� � �� � C����� �� ������ ��������& 33�B� ���� ����� ��� � %&00 ���� ����� (5!�F8)! -� ��� �������%� ��� �� �� �� ������ � ��& +������ �� ��� �� ��� ��� ���� ���� �� �& ��� ����� � ���� .� ��� ������ �� � ��� %��� ����������� �� ����� �� (5!96)! '�� ����� �� �� ���� ������& ��� +������ ��������� � ����� �� � �� F<< ���� �� ���� ��� %��� ���%� �� � 4 �� �� ��� �*��� (7!56)& �� �� � � ��� ���� ���� 766 ����& ��� �� � �& �������� �� ��� ����� �/������ ( ���������*)& 33� �� ��� ���� ��� ��� ����� � ��� A ��00 (������� �*����->!�=F)& �� ���� � $�����! +� ��� ��� ���� ����� ��� ������ �� F<�& ��� $�� ���� � ���� �������� ����� �� ���� �� ��� �� ����� %� ����� �� (>!�77)! +������� ���% �� � �� ������� �������� ��� ���� ��� .� ���& � �� �������� �� ������ ��D��� �� � �� F<8 ��� ����� �� � � ��� �� ����� ���� �� ������ -�� (=!F5)!><

'�� ����� ������ � �� %������%� �������& �� ��� � � �� ������� � � ��&96

��� ����� �������� � ���������� �� ������������ ��������! ���� ������� �� � ������% �� �� ����� ������ � �%��� � ��� �*��� ���%��� 787 �� F<6! '� '���������� �� % � ��� ������� �� ������ ��/����� � �� ������� ������ � � ��� ����������& � +���� �0 � �� �� ��� ���� � ��� ��� �� -� �� �0 �� $� �� %��� ������ ��� �� � ����������0 �� � ��������� � ��� ����D����!9� � ���� �� ����� �� ��� ���� ������� �� � ���� % � � �� � %������� � ���������� �� ��� � ����� ��� � ��� ����� �������& �� �� � %��� ��� ��� ��� � ��� ������� ����������� �� ��� �� ����������!'���� 786& ������ �� �� ���� ����������� ��� �� ��� � ��������� �������

������& � �� �������� �� ����� �� ��� ��� ����!98 ���� ����� ������ ��������0� ���� � �� � ��� ��������! -� % � � �� ��� � ���� ������� �� � ��+��� 33�� �� ��� �� ��/����� ��� ����%� �� � ��� % ���� � � ������� ����� ���%���������� �� ���!00 ��� ����� � � %����� ��� %� � 33�����00 ("��) ������ ����� ����� � �& ��� ��� ��% ������� � ��� � ���� �������& ������� ������� �� ������� �� ��� ���� ��� ������ ���! ��� �� ��� � ���� ����� % ��% �� �����& ���� �� ���� ���� ��� � ��� ��� ��� � ����� ��! ����� % � ������� �� �����!95

' ���� � �������� � ���� �������& ������ �� � ���� �� ����D���0 �� ���% � �� ������ �� �������� ������! -� % � � ���� �����������& ����� � ������ �� ������! ��� ����0 ������� � ���������& ������� � ������������������& � ��������� %��� � �� ����� ������ ���� �� ������! ���� ��������� ���������� � ����� � ����& ���� ���� ���%��� � �� �� �����& ������� ���� ���� �� ���0����� � ���� %� %��� ��� ����������! ���� � ���� �������� ������� ��� ����� � ��� ������������ � $����� � '���� (!��! >!=�,=7)& �� � ����� � � ���� �� ����D�� (%�"�! 8!�5)& ����������� %��� � �� ���� � ��� ���� ���!9F

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ 7<

������� � ���� ���� ��� ��� �� �� � ��� �������� ����D��! ���� � ����� �� � ���33������ � ��00 ("� ����) � � ��� ��� �������� ��������� (%�"�! ��!78,75)& �� ������ ��� � ���� %� ������� �����"��! C� � ���������& %����� � � ��� �� ��� ������� �� ��� %� ��� �� ��� ��� 33��� ����� ���00 (� � �!�=7,=9)!97 ��� ���� ��� �������� ������� ��� �������� �� �����! ���� ����� ��� � ����� ������������� ������� �� ����D��� �� ��� �� � /��� ��� ��� %���� �� ���� ���! ���� � � ���� ������� �� � 33��� ������� � ����� �� � ���� ��� � ���� � ��& �� ��� � ��� � ��������00 (%�"�! �6!>�,>8)! ���� � ������� ��� %��� ��� ���& ���� ���� �� ���& �� ���� �� ���! C� ���& � ?�� ���� ��& 33��� ��� �� ������� �� �� � ���� �% �������� ��������& ��� ���� ���� �� ��� �� �� � ���� � ��& � �� �� � �� �� ��� �� ����� �������& �� ���� ��������!00 ��� ���� % � �� ��� ��� ����� � $ ��� �� '��� �!���� %� %� �� ��� � ��� �� ���� ����� � ����� %��� ��� ��� �� �����(+�� ���� � � ��� �� �� %� ��� ����� .�������)& ��� ����� �������� %��� � ����������)�)���! ��� �����0� �������� �� ������ %��� �� /��� �� ���������� � ������� �� ��� %��� 33�� ��� ���� ��������00 (���� �& %�"�! <!<5)& ������� �� ����D��� ���� � �� %��� �����& 33�� ������&00 %���� ��� ��� �������� ��� �� ���!9=

2��� ��� ��� �� N���� ���0 ��� � ������ & ���� �0� ���� ���� �� ��� %��� %�������� � �� ����! ��� ���� � �� �������� �� � �� ������ �� ����� ��� ��� �� �������� � ��& %���� �� ��� ��� ��� %� ���& � �� ����� � ��� � ���! ����� %� ��� ������� �� 33 ��������� �� �& ������ ����� �� � �00 (���� �& ��! 8!77,7=)& ������� ����� ��� %��� ����! ��� ��� ����� ���� � ���� ������ �������� % � � � �� %� ��� ����� � ������& ������ ��� � ����0� � ��! ���� �0� �������� ������ � � � �� �� ���$ ����� � ����� ��� � ������!9>

���� � ��������� ��� ����� � %��� ��� ����� ���� �� ����� � ����� � ��� ��� �.������& ��� ��� ���� ����� �� � � �������� ��� ���� ��� � ��� ��� �� ��� ���������! 33.�� �� ��� � �� � ���& �� �� ��� � �� � ���&00 ���� ��� ���� �& 33 �� ����� ����� � %� ��� �� % �� ��� ��* ��� %���� �������� �%�� � � ������� ��&� �� � ��� �� �� ������& %���� �� ��� ����& �� D�� +� ��� ��� ��� ������ ������00 (!��! =!�,F)!99 '������ �� %��� ��� �� ��� ��� � �� /��� � ���� ���! ����� � � ������� 2��� �� 7F=& �� ��� ������� � 2��� % � ������ ��� �� � ����� ������! 2����� �������� � �� ���� ��� %��� ��� � ��& ��� �� ��� ���� � '��������0%������ �� F>8 ���� % � �������� ��� ����� ������& �������& �� ������ ���� ���� �������� � ���� �� �� F<6,F><! -� % � ���� � ���� � �� % � ��� � �� � ����� �������� �� ���� ����& ��� ��� �� ��� �������� ��� �� ��% �� � � � %������ ������� ���� %��� ��� �� �����% � ����� 766!9<

$��� � ������ � ������ � �������& ������ �� � � � � �� � �� � ���������� �� ����� �����! ��� ��� ����� ���� % � � ����� � � ��� ������� ����� �� � ���������� � ���� ����& ��� � ������� ����� ��& 33��� ������� �� ��� ����� ��� ����� ���� G��� �H � ����� � ��� ����& �� ������ ��� � ��������� ������� �� ������ ���!00 '�� ���� %��� �� �������& ��� ������ �� ���� ��� � ����� ���������� ������� �� ���& � ���� �� � ���� ���& � ��� ��� �� �������� � � ���!<6 C� ����%� %����� � �� � �� ��� � ������ �& ������� ���� ���������� � ��� ������ � ������ ���� ��! C� $������� ����� ���� �� � 33 ����� ������ � � ! ! ! ����� �����B� ��& %����� �� ��& �� � ��& ��& �� ����00 (��! 7F8!8F& 8,5)! ��� ���� � ����� ��� �� % � � ��� ���� ������� ����� �����& �� � �� ������� � �����/������ (7F8!8>,8<& 5F,57)! 4� %����� � ��� ��� ������� ��� � � 33$�������0�������� ��� � ������ ��� � ����&00 � ������� � ��� ������ � ���*"��� �� � ��

=6 �:�2;� �. �?. :' @

� �>�! M����� ��� �� ��� ���� � ����& ������� ��� ��� ���� � ���% � ��� ����!$������� ������ ��� ���% �� �� � ����� � �� ������ 33-� �� ��� ���� �� � �� ���� ���� �00 (��! �7 "���)!<�

��� � /� �������� ���� �� ����� ��� ����! -� � � 5!�>,==& � ��������� � ���� � +����& ��� �� � $�� ����& � �� ��� ��� � '��� �� � ���� ������ ����� � 2��� & �� �� � ��� ��� � � ����� � ������ � ��! ������� ����� ���� � ��� ������ ���� � +����0� ������� , 33��� ����� ��� �� ����� ��� %� �� � ����� �� �� ��� %� �����& ��� ������ � �� ��� �����00 , � �� ��� �� ��� � ��� %� ������ ������ ��& ��� ����� �� ��� � ��!<8 ���� � � ����� ��� $�� ��� � ���������� � ����� �� .����� ! +������ (>!�79,=8) � �� �� � ���� � � ���� %������� ���� � ���� ����� �� F96& ��� ��� �� �� %��� � �� ��� ����! +�� ����� �������� �� �������� ��� �� ��� � �������& ������������ +���� � �B��� ���� �$ � ��� �� �� � � �� ���������� ��� ������ � ��� ������! +���� %��� �������&�������� ���� � �� ����������� � /������ � ��� ������� �������� ������ ������� ���� ������!<5 2������� +���� � �����& � � ������� ����� � ��� ���� � �������� %���& %��� ����� � ��� ������� � '��� ��� ��� � ��� ����� � .����� �������& ������ ���� %��� %��� ��� ��� ��0� ���� �! ��� � ��������� ������ �������������� ���� ���� ��! ����� ��� �� %� ��� �� �����& ��� �� �� � �� ����� ���! '��� � � �� � ��� 2��� & �� ����� ���� ���� � ��� ���0 �����&��%������ � % �� �� ����� (5!59)! � ���������0 '��� ����� �� �� � ������ � ��� �������! ?�� ����� �� ��������& ��� ��� ���� ����� (�����) , �� ������& ������� ����� , ����� ��� ������� � ���! 33- ���� ��� ��� �� ��� %���&00 ���� ��� � ���������� (5!97)! ���� �� ����� �����& ������ ��� ������� � ��� %��� ���� �� � ���� ��� �������� �� ��� ��� ��� ��� ������� �����& ��� ������ � %� ���& �� ����� �� ��� � ���� �� � ���� %��� �������� ��� �� �� � �� ���� �� �� ������ ����� �� ����!?����% �������� �� � 33������� � ����� � B������& ���� � �� ���� ���& ���� ������� � ��� ���0� ��� ���� ���!00<F

��� ��������� � '����� � �� ���� ���� 766 % � � �� � ���� � ��������������! ��� �� ���� ��0 ������ ���� ���%��� ����� �������� �� �� ������������������� � � ���� ����������� �� ���'����� � ������� �& ������ ��� �� ���� ������ ��������� ���������* �� ��� ���� � % ��� �� ��� ���� �� ���� �� ���� ����� ����D��� � ���� �� ��� �%� � ��� F>6�!<7 ��� ��� � ��������� �� �� � �� ������ ��� ���� �� ��� ����! $������� � ������ ��� ����� �& � ������ ��� ���� ��& � ������ ��� ��%�� �� � �� �� ��� �� ��� ����� �������& ��� �����%���� ���� �������� ������� �! 766! ;���� ��� F87 ���� �� %��� ��� ��� ���� ������& %��� ��% �� ����� �� � ��������! C������������ ����� ������ � �� � ���� �� � ���� � �������� �������& ���& � � � � %� � � ���� ��� ��� � ���& ����� %��� � ���� ������������� �� ��D� �� ���� ��� ���%��� ��� ����� � �� ���� ����� ��� ��� ���� ����� �������! ��� ����� �� ������ �� � � �� � ������ �� � �� �� ���������������& � ��� � ��������& �� /�%����! $ ������ ������� �� �� �� ��%� �� � ��� ��� ������� ������� ��� % � � �� ������ ��� ����� �������! �� 766& ������ ��������� � ���������� �� ���������� ��� ���� ����D��� �� ����� ���� �� %��� ���������!M���� �������� �� ��������& �� ��� ��% ����� ��� � ��������& ���� ��� �����������������& %��� �% ��� ��� � �� �� ��� �� ��!<=

��0� ��������� � �B� � ������ ��� ��B����� �� � �� ������� � ���� ����� ���� �� � ���� �� ��� �B� ��� %��� B� ������ � � ������ �� �� � ���� ��� ��������!��� �������� ������ % � ���� ������ �� � � ���� ����� �� ����� ��� ������

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ =�

�������* ��� � ��� ��� � ��� ����� �������& �� �� ��� ����� ����� ��� ����! 4 ����� �� �����& %������ �� ������& '���� & � '�����& �������� � ������� �� � ����%��� ����� � ������& ��� ���� ����� ������ ������� �� � ���� ������ � �� /����� ��/��� �� ����� �����& ��� �� �� ��� ����D��� � ����� ��� ����������! ? �� � �������� �� � �� �������� � ������� �� � ������ ��� ��������� ����� ����� ��������& /��� � �� ��� �� �� �� ����� �� �� ������ ������ �������� � ����! ������ ��� � � ��� �� ������ � ������ � ������� ��� �� ��� ��� ��������� � ��� $������������� � �B� ���� ��� �� ��� ��� ��� ������ ����� ��& ��� �� � �� ����� �� ����������! '������ �� � � � � �� ����� % � %����� �������� � ��� %� %���& ���� ��& ��� �B� ��� %��� B� ������ � � ������ �� �� ��� �������� � ��� ����!

-���� ���������

-� ���� � ��� - � �� ����� � �� ��& %����� ��� ��� �� �����& ��� � ������� ������� �� � � �� ����� ����� �� ����������! - � �� ����� �� � ��� ������ �������% � �� � �� % �� ��� ����� � �����! -� ���� ������ ����� ��� ���� % � ��� ������� � �������� � �����& ������ � �������� ���� %� � �� � ��� ��� ���������� �B� � ������ ��� � -��������! �� ����� % � �� �� �� ��� � ������� ���������& ��%��� ��� ����D��� � �� �� ���������� �� ��� ������! 2��� �� ��������&�� % � ��� � ����������� ���� - � �� ��������� �� � ������� ������ ��� �� ����� ����� �� �� ��� �� � �� ������ ��� 33���� ��00 ����� � ��� � �� � ����D��� ���% � �� � +����& N���� ���& $��& � ��������� ���! 4�����������& - ������� �� ��� �� %��� � �� ���� ��% ������� ���� ��� ��� �� ����� ��� �� �� ������ ��� � ������ � ������ �%��! C�� ��� � ������ ������& 33��� ������00�������� �� ����D���� �� " �D��0� ����� ��� 33�� �� �����00 % � ����D�� �����!� � �� � � ���� � ��& � ���� ��� �������� �� ���& % � � � �� ��� �� � ������ � ����!��� ��� ������ �� � ����� � �� ���������� ��& ������ ����� ���� ����%�����

������ ( �� �� ����� ���% ���) ��� ����! ���� % ���� � �� ���������� ���� ����������& ������ �� ����� %��� ��� ���& �����& �� 2��� ��! ��� ��� ������ % ��� � � �� � ����� ����% ����D��� ������� � ������D� ����� ����������& ��������������� � � ��� ����& �� � �� ��� � ���� ����! ��� �� 766 � ��� ������� ������% � �� ��� �� �� �%������ �� ��� � �� � ��%��� ����D�� ���������& ������ �������%���� ������� ��� ����� �������� �� ��0� $���� ��������� � �B� ����&�� � � ������ � ����� � ������� � �� ���� � ���� ������ B� ������ �� � ��������D��� �� � ���� ��� ����� ��� ��� ��� �� ��������� %��� � ���� ��� ��������� �� ������� ��������!��� �� ��B����� ��� � � �� ����� ��! ? �� )����� ��������� ���������� � ���

�� ��� ����� � ��� ������ �������� ��� �� ���� � �����! .� ��� %���& �� ������� � ����� �� % � ��� ����� �� %��� ����� �� ������ � ���� ��� �� ��� �� � �� ����������� �� ��� �� ��� �� � �� �� � ��������� ��� ������! -� ��� ������� �������&��� ����� ������� � � ���� � ���� ��%& ������ ��� � �� ��� ��* �� ��� ��� � ��������& �� ���� ���� �������� � � % � %��� �� ��� �� ��������& �� � ���� �������� �� ��� ����D��� � � �� ����� �������� ��������!����� %��� � �� % �� � � ����! ���� �� � ��� �� ������� ����� ��

��������� ���� �������! -� % � �� ������� � ��% �� ���� �����& ���� �

=8 �:�2;� �. �?. :' @

����* (������) � ���� � �������& � � �� ��� ��������!<> ���� �� �� ���������� �� � �������� ������ � � � ��� �� � ��� �� ������� � ������� � �������� �� �����������& �� %� ����� ���� �� � ��� ��� ����� ��� � �� ��� ����������! $�� ����������� ��%�� ����D��� � � �� ��� � ��� ������� ���������� � ��� �����& �� ��� ���� � ������� ��������� ����� �� ���� ������������ ����! �������� �� ��� �������� ����� �� ��� ��������� �� ��� �� ��%�� ���������� ����� � ��������� � � �� ��� ��������! � �� ������� �� ���� ���� � ������������ ������� � ��� ����� � �� � ���������& ���� � ���� �� '����� ��7�6,76>& F=8& �� F��,5<<!���� �� ��� ���� �� �� � ���� ��� ������ � ����� ����� �� �� � ������� �� ���

����� ����! -� �� � � ������� ��� ��� � �������� � �������� ��� ������ ����& �� ��0� �����& �� ��� ����� � ����D��� ��� %���& ��������& �����& �� �� ���* �� +���0�& 33����� �� � � ��� ����00* �� �� " �D��0�& 33�� ����� ������� ��� �������� ! ! ! -�����& ��� ���� � ����D��� ��� �������D���& ���������� ��� �����& �� ��� ��� ��� ��� ���� ��� � ��� ��� �� ��� � ������!00<9

��� ������D��� ���� ��� �� ��B���� �� � ��/��� ��� �������� ��� � ��� ���������������! C����� ������� �������� �� � 33�� � ������ ���& � � ���� �% %����������& �� � ���������� �� ������� � � ��� � � �����! 3:��� �� ��� ��%0 � 3���� ����� � ��0 % � �� ������� �����& ��� ������ �� ������ �� � ��� � ����� �� ������ ���������� %��� %��� �������� ��& ������� ��� � �� �� � ���� 3��� � ��0 %��� ������� � ��� %��� ���� ���!00<< ����� ��� �� ������ �� ����� ��& �� ��� �������� ����� �� ������� �� ���� � ��� ��� �� ��� � � ������� � �� /������� ���� �������� � ��& ��� ��� ��� �� % � �$$���"! "� ��� /�������� ���� ��� ��� � �� � ���/���� �� � �� ������ �� ���& ��� ��� ������ , ���� �� �� ��� ����� ���� �������� , ����������� �� �� ����� %����� �� � � �� ����D�� ���& ��� ���� ��%��������� �� ������������& �� ��% ��������� �� ���������! ��� ����B����� ����� % � ��� $���� ��������� � �B� ����* ��� ����B����� � �� �& ����� ����� ��!

#��$%

� ;����� ����%��� ����� ���& - ���� ��� �� ������ � ��� � ��� ����� ���� ��� ��� ���%���������� (���� ������� ��� �� �� ��� :��������� ���%)�

'�������� �� ������� $����& �������� --!'�� ���& $ ���� 2��� �� � ��& %��"�� ������� 5�����"�!'��� �& '� ����& $�������& $���������� � ��& %��"�� .����� ,����!'���������& ������& +���� �& ?��������& $�������& $������� (����� � �� ������)&$��& ���� ���� "���& ����� �" ����� ,����!

� ���������� $���� �� ? �����& &������� ��: '����� �� 5�����"��!+���� �� ������� ?������ �� �� "���& 5�����"� ����� ��!���� � �� ������� ? �����& %�� ��: '����� �� 5�����"��!N���� ���� ���� �� A� �D& ��� 5�����"� � =�����"���!

8 .���& .��� �� ���"�& 5=,59* + ����& �"������ ��������& �<,88* �� ��������& �"��C������ ������"��& <& /������ ��������� ������� � ���� ��� ��!

5 � ������ ��� �������& '��"�� %������!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ =5

F ?�� ��� �����% ����������� ��� $�� � ���������� (�!�!& ?����& �����+��&8<,78* ��������& �"�������� ������"��& �5,�=<* .���& .��� �� ���"�& 77,>7* + ����&�"������ ��������& 8>,5=)& ��� ���� ��% � �� ������� � ���� � ��� � ��� �� ��� ���� ���� ��� ����� �� ����� ������� ������ � ����� �� (? ������& ������& �� �� �����������)!

7 + ����& �"������ ��������& 586* ��! >�,>8& 5�<!= ��& ��������& 56,5�& <9!> -���!& 77& 97,9=& �=>!9 ?����& ������� �� �����!< $�����+E����� ��& � �����"& 9=,�59& �� � ����� �� ������ ��������& ��������

��� �� ���� ����� � ������ ��� ������ �� �������!�6 '��������� �� �!& �������" � ������ ������� �������" � ��������!�� C�� ���& �������& �5<,=F* � �����& '�"�� ������& >!�8 "���� �& ������"�� =��"��& 5F5!�5 C� ����� �� ����� ��� '����! �!F8* 5!��& 8�9* ��! 8�!�95* 8<!8F* 7F!�7& �>* ��! 8!9*

+��! F!8�* -��! >!F6* 2��! ��! >5* ��� .���& .��� �� ���"�& 87>,7<& 8<>,<<! %�����-'����! �"�# !��! ��7>�57& ��79���,��7< 7& ��>��58,��>8 9& %��� $ �����& ���������&�<5,856! .� ��� � ���� ������ � 33������ �� ��&00 ��� �������& '���� �"�"�& 56,58&F8,F7& =�,=F& �>>,<>! -� � �� � ������ ������ �� ��& ��� $� ��&.�""��������"& >6,95&�>F,>9* ?����& �����+��& 8<,78* � ��� ������ � ����& 2� ��& ��+��"���& 5F& 5>&<9& �7�* �� � ������ � ����& + ���&���"�� ��� �$ ��& � ����! + ���& ���� �����G������"��H& ����� �������� ��� ����� ��� � ����� �����!

G! ! !H88 -� ���� ������ - ���� ��D� ���� ������� ��� �������� � ?����& ������� �� �����&

���! 7,9!85 ?����& &���� ������� �� �����& ���! 7,>* "������& �"��� �� �����"�& ��=,=8& �9�,95&

�<�,<F!8F $ ���� ����� ������ �& ,����"�� ,����& 5�>,F6& �� ����� �& !��������� �� ������

����� �� ? D � ����'��� �& ����< �8�������� �� + E�� �� �!& '�" %��"���!87 $���� ��& ������ ,����& 78,=5& <<,�66* 33�������!008= "������& 33��������*00 ?����& ������� �� �����& ��! 7!8> ?����& &���& 867,�6* ������� �� �����& ��! 9!89 4 ��& .�"������& F9�!F6!8< 4 ��& %�� �<� ����& 78,��7& �>F,<9& F�9,5>* 33R�������&00 59,F�! 4 �� ���� �

��D�� �� � ������� �� ����� � ���� �� � �������� � �� �����& � - � ����!56 ������� ����! >>5,98& 9<�,<F& ��65,F! '����������& ����! �F7,F9& �75,7F&

88>,58& 5�7,�9& >�<,89& ><5,<=& �665,=& �6�>,88& �875,7F! $�� 4 ��& 33�������&007�& ��� ��! "���& �" ���& F6,=�! '� ����� :��������& ���"�"���!

5� R�� ���� ?�� ���� �� �S���� �& ���������& 88! ��� � ��� � �� ���� ���� ���������!$��& �!�!& "���& �" ���& 87,8<* �������& ������ %��"�& �7,58* 4 ��& ��������& 8F5,78*%�� �<� ����& F56,58!

58 +��� %� �� : ����& ��+��"��� �$ �� �"���* +��D����& %���� �� ���"��& 867!55 ���� ���� '��! ���! =>!F& >7!�8& �6=!5& �8<!8�& 5F9!�& ��! ��! 2 ���! �!9�* A����&

33 �����&00 =<,>7& 95,<8! .� ��� ���������� � ����� �� ����& ���& �!�!& � ��& ��))���� ������& �=<,><* A���%�& .��� �& =>,>=! ��������� ���& 33'���������&00�<<,8�8* :���& 33+���� �!00 ���������� .���& .��� �� ���"�& 8=9,><!

5F ? DD ���& ���� ��"�& �<�,8F=* A����& 33�������!00 .� ���� ��� "���& .�"�& 8<,7=!��� ��� �L����� ���������� � ��� ������ ���������� � ������ � ��������� ( ����&33?���00)! �� � ������� �������& &������� ��& 7,�F! ?����� A���%�& .��� �&�,�<!

=F �:�2;� �. �?. :' @

57 �! ���! <7& <=& <9! +�� 33���� ���00 �� ����� ��� ���� ����� ��� ��"�# %��! (>!�9& �<&>6<) � ��� ��� 2��� � � %��� � $� �� �& ��� ��� � � � �� �� % � ��������� ��� �� ���!

5= '��! ��! 5F>* +��!& �)! 798,<=! $�� �������& ���� ������ %��"�& �58,5F* ��������&���" �� ��"!

5> �������& ���"���"���& F6& F>,76& 99& <8,<5!59 C ����� 5>=,96& =<7,>67! ������ F5=,5>! $� ��� F67,= (������ �"�*"�*� �� ������� ����

"���& ���� �� ����& 8=6)! 2 ����� =68,5! ���*��- F>6& 768& 77<,=6& 7>5& 7<>&=6>,9! "���� �)! 79,<8& 7�<,87& =<7,>67& >75,77* ��! 7>6,=�8! "��� �)!565,�F& 59�,98! �������� �)! 5<>,F66! �! .���& .��� �� ���"�& 886,8�!

5< �)! 85,8F& 5F5,F7& 5F<,7�& 5>6,>8& >6=,�F! 4�������� '��! ��! �85* ����! 568*'� �! ��! 57F* ���� � !��! >!9>,9<! C���� �������� ���& ��8& 97,<6!

F6 �)! >�>,�9* ��! 8=,89& %��� $�����& %����& 76,7<* 4 ��& .�"������& 8>F,>7!F� &�����*��- �)! 59,5<& 868,�8& 8=5,=F* ��! ><,<5! :������& $� ��& �� ������� �)! �>F,

86�& 8�5,�9& 887,=F& %��� C�����& �����& �97,866& 8�5,�=!F8 ? ����& 33+����& .�������00* A����& 33$���� %�"����&00 �6F,6>!F5 ��������& 33����� ����00* 2 ������& ����� & �,5>* 4 ��& .�"������& 5=,98* ? ����&

33?�� � ���� ������&00 �8,�=! �! 1������& 33������&00 �� �������& ���� �����G������"��H& � �����!

FF �������& .�DE"��& 5F,76& =9,>9& ���� ��D��� ��! 8>,89!F7 4 ��& .�"������& =>! ������� �������� ? ����& 33?�� � ���� ������&00 �F!F= $D������? �D �& 332������00* 4 ��& 33�������&00 5�,58!F> .��% ��& !����& 77! '���! ��! 858 � � � �� ��D��� ��������� � ����� 33�� ����� ���

��� � �����&00 �� ������ � �� �� ������!F9 � � ������ "���& ��������& F6,F9* ���� �� ����& 5,�7* " ���& !�� ���"* ?������&

33+����&00 <5,�6=! ��� ����� �� ���"�"���� �$ A��(�������(� � � ����� ��� ��������� � ����� %��� ��� �)!& �� " ���& 33-����������&00 �������� �� � �� ���� ��� +����!+%����& �� �� �� �� � �� ��� ���� ����� � �� � ��� �)! (�!�!& >!�8,�7* 9!��* �>!�>&87* �9!>,9& �8)! ��� ������ � ����� �� �� ��� ��� �� ������ ��& ��>"�& F6>,�6& F8�,87& �� 2��������& ��"��"� -& �=<,9F* --& �F=,=5* ---& �7<,9F!

F< 4 ��& .�"������& <,�>!76 -���!& 8>6! '�������� " ���& =���"���& 88,5=* 4 ��& 33�������&00 88,8>!7� $�� N����! ��! �& �� '�����! ��! �8F�* N����! ��! 88* ����! F=<,<9& 765,�6& 95>,FF*

���! ��! ��* ��! '� �! ��! 57=!78 2� ��& 33$�� � ������&00 � ��� ������ � ��������� ����� ��� ��� ����� � ���

������ �� $��0� �����!75 �! $��& ��! 7& 8F!�,F* ����! 8�<,86& 55�,58& F6�,=& 7F5,F=& =<5,<F& >�<,89

(� $�� ��! 8F)* 4���& ��)������& �8,�9! ?��� �� %� ���� ���! ��! >! "���� ���!��! 5* ����! F7>,=6* $���! ���! =& >& %��� 2� ��& '��� ��& >8,��6! ���� ���� �������� ����! �>5,98& 595,<9& =F<,78& �6=8! '�� ������� ��� ��� ����! 8=>,>6&=8�,88& =<<,>�9& <8>,56* ��! '��! ��! 5=6! ������ '�����! ��! �8F�* +���! ��! �89& %���"���& �" ���& �F9!

7F 4 ������ � %� ���� $�� ��! �5!>�,>= � ����! 88>,58* ���������� � ��& $�� ���!F!7,=* �5!>,��* ����! �F7,F9& F=7,==& >75,7=! .� ������& ��! ����! =65,F& >5�,78& 955,5=& ��65,6F* �� '�����! ��! F7& 33� ����� ����� �� �� ���� ���%�� �� �����������!00 ���� �� ���� ������ � ��� ������� � ��� 2�� ����� (���� & "���& �" ���& �87)& ���� �� ����� � ������ � ����������� ������! $�� C�����& �����& 86�,�=!

77 ?����& 33;�� �� '����&00 ��7,8<! '� 4 �� ������� (33R�������&00 78)& ���� �� ������������� %��� � ������� �� ����! R�� ��� ��� C�����& �����& �>=! C� ������� ���%� �����& ��� �� �& ���"���"�� � ���& 86,85* :��& ���� �$ "�� ,� �& F5,�F6*�� �� ��& 33���������00* ������& ����<� ���� & �FF,F>!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ =7

7= '��� ���& ���������� �$ �����"��& �������� ��� �������� �� ��� ��& �� ��� �������������� ����� ����! - ��� �� �� %� ���%� �� ?����& 33��� ���00 �� ������ ����������� �� ������� �� �����& ��! =! +����� +��! ��! 579* $���! ��! �<8& %��� $����&33� ������&00 56>,9* ��! +��! 8!��8,86! 2��& �����& �<F& �������� �� � ����� % � ����� ����� �� � ������ � ��� ���� ������� �� %���� ��� ��� ��� �� �� < % � ����������!

7> +��! �)! 8=& =7F,7<* ��! 88,57& %��� " ���& =���"���& 8=,55! C��& ����& <8!79 ��� ������ ��� �� ��������� �* $���� ��& 33+����� :����&00 �� � � "���& 33+�����

" � � " �&00 �� ��� ��� ������ ����������!7< $�� �������& ������ %��"�& �85,8=! � �� (��))�� �� ������& 888) � ��� ��� ����� ��

���� �� � ��� ��������� ���� �� ����� ����� ��� �� ���� ���� �� � %���� +������(�!5F) ���� �� 2��� � ���& ���������� ��� ���� � ����������� � ���� �� � - ����������%!

=6 R�� ��� ��� �������& %��"�& 95,9F! ���� ��� $ ��� ���! 8!�F* 56!F,7* FF!9,�6* F=*9�* <8* <F!�8,88* <9* �<8* '���! ���! �!=F,=9* 5!>>* 7=!5* <�* ��>* '��! ��! �56�!�>,86*'� �! ���! 599!�6,�8* F9�* A����& 33�������&00 <5,<<! ����� ������� $ ��� ���! �!>,9* 8*55* 7F* <=!8>,89* �65!=& �5* �85* �8>! $ ��� �� '�������� 4 ��&.�"������& 885,=8!�������& ������ %��"�& 8F5,>= �� �=�& �������� �� � '�� ��� 33�� ��� �� � ������������ ��� ���00 � 1���& +�� & �� ������ �� ��! �8<! $ ��� ���������� ���� ��������� %��� ��� ����� �� �� ��! FF!7,�6!

=� ! ?�� �& �"���"��& F7!=8 �����& 33"����� �� +�����00* ? ��� E��& 33+����� � �� �����#00 ��� �������

C����� ��� �� �!& 33���D��!00 -������ $���� ��& ������ ,����& �67,=* A��� ����������&33"��������00* ?��� ���� & 33 ������!00

=5 ����& ���"���& �5F,F�& �><,9�! +��! F!�5,�= ����� �������� ����� ������! :����������%����� �������& ��+��"���� ����& 33? ���&00 <�& %��� �� ����� �& 33-��������&00��F,�>!

=F ?��� �& 33$������!00 A���� ����� $���� ���& 33� �&00 8F>* �� �� � ������ � ��� �&33��������� ���00* ����� �� 2���& ��$��� � --!�& 87,8=! A����� ������ �& 33�������� ���&00 86F,=!

=7 2��� � ������� $ ��� ���! �=!�>,86* 5<* <=!>,9* <9 !�6,��* �58!5* '���! ���! �!=F,=7*�5�* �=! �! '��! ���! F<!7* =<!�,=* '� �! ��! F9�* ����! 5* '���! ��! �5�! $����� � C���&,�����* ���D��& &��(�"* � ��� �& 33C��������!00

== �! �����& �� �* '�� ��� �& 33-���������!00=> A��������& 33� ��������� ���D��&00 ����� �� � �� � �� ��� � ��� .����� � ������ ��

����� � ���� ���� %��� ����� �� � ����� �����& %���� $��T�& 33�������� ��� ��� $ ����� ����&00 �������� �� � ��� ������� �� ��D�� �� �� %��� ��� 4� � � �� � �� � ���� ����������� � ����� ���� � � � ����� �� ! 4������ ����� ������ ���� %��� �� ������ ���������� ����� � ��� ���� ����* - ����� ���� �� � ��� � ��� �/���� %��� ����� ����� ����� � ��� � ���� ����& ���� ���� ������ (?����& ������� �� �����& ��! =)! �����&�������& <5,<=& �� ? ���& &�8��& �8�,88& � �� ����� �� ������� � � ���������������!

=9 �������& ����"���3���& �=! ������� ��� $� %& 33������� ��00* 4����& 33��������&00=6>,<! -����� ���� � ��� �& ,���� �+�����& 7=,=8! ����������� �� ������ �&,����"�� ,����& =9,>6& <<,�68! ���������� ��� � ��� ��� ? ���& &�8��& 98,95&��6,�>* ?����& ������� �� �����& ���! 7,>!

=< $���& 33M���� .��������&00 F,�=7& F�6,8�* �������& 33'��� ����� �� E���!00>6 ?��� �& 33$������ +�����&00 >!>� �����& %��������� �)�"! -������ �� ������ +��� �& ��"����� 5��� ���)& ��9,=7!

@���& ����)�� .�"�& �6>,>6& ����� �� � �� �� ������� %��� ������ ��& ��� �� ���� ��D�� ��� �� �� � ��% ��� (��! ��7,55)! �� ������ ��� ���& '����" �)�"�&��,�<! '�� � ������� ������ ���& ,��� '�"�& 75,7=& %��� ��� ���& '����"

== �:�2;� �. �?. :' @

�)�"�& �6F,�7! '����� � /������ .���&.��� �� ���"�& �FF! :���%��� �������� A����&��$$��& �7,=8!

>8 :��& ���� �$ "�� ,� �& �=6! �� � ��� ��! ��! �* ����! ���! �6* �8* ����! �665,=!>5 N����! ���! �6,�=* 8! $�� �� '���! ���! �=* �56* $���! ��! �* $�� ���! �5!=7,>F* �=*

����! �55,F8& �77,=6& 77>,=6& 797,<6 (�$�� ��! �5!=7,>F)& �6>7,>9* N����! ���!�9* 5F!

>F C� E����& %��"�& �59!>7 $�� �� ���! 58* 59* F8* >8!>* ><* �87!>= '� ���� �������& �� � �� � ��� ������ ������ ����! ��! �8!�,�8* N����! ��! 8* $��&

�� ��! <!8!7! .� ������ �� � ��������& ��� +��� �& ��"����� 5��� ���)* $�����+E����� ��& � �����"& 855* ����� ���& '������& ������� '�����"���!

>> � ���� � �B� ����& ������� : �� ��& ��" �����& 5�5,8>* ���� ����� G������"��H!:���& ��& �� ��� ���� $�� ���! F!>,9& 85* <!5,F* 55* 5=!86,87* ����! 5<,78! .���� �*��� ��� �� �& 33 � ����&00 �� � ��� ���& ?����%& ������& 9>,�85! '�� ��� �� $�� ��� �� ��� ��� ���& ��� ���� ��� � � ��� �� ���� %��� $�� �� � %���$��0� ��� ��� �!�!& $���! ��! 7F8!�5* ��! 2 ���! �!>>& ><* '����! %��! �897 5>,5<*$�� � �5!8!5* ��! <!�8!5! ����� �� �� ������ �� 33������� �00 ���� ��� ���������� �� ��� ����� ��� � �������� �� ������ ������ ������!

>9 -�����& � - ���� �� ������� �� �����& �� ���� �� % �� �� � � �� � �� � � � �� � ���� �� �������� �������!

>< C� ������� ������ ��� 1������ ��& 33'�� E�D�&00 %��� .��% ��&!����& �=�,=>! $ ����&33M��� �����&00 �� ������& ��+��"���& �7,7=& ������� ��� %������ ��������!

96 +E����� ��& 33��� �00 �� ��� ��� ������ ������� � ���������& %��� ���������� ������!

9� .���& 33:�������!0098 ��� ������ ��� ������ �� ��������! $�� A! ?�� �& 33���� �!0095 ����& ���� �� ��"���& �6<,�6* �� K��& 33M���!009F �������� ����� 4 ��& %�� �<� ����& �99,<6* A����& ��$$��& 8F6,76* A! ?�� �&

33���� �!00 ������� �� ���� ���& 33%�"�����&00 ��<,8F! ��� �%�� � ����� % � ��� �����& ���� � �� � ��� �������� ���� (�!�!& +��! �)! >6�& >�<,8�* '�����! ���! �5&�F* ?���! ���! = G�����! ><5,966H& >& �7& �=* ���! ��! =* ����! 5=>,>6)& ����������� ��� ��� ����� ������� ( ���& ��8& <6,<7* +�����& %������� �"����&<=,��<)! ���D���0 ���%�� ���� �& ��! 7!�=* >!9<,<6* �5!8,5* %�"�! 8!9�,98* F!8<7,<>*��!89,56* !��! >!=7,=>* 9!59,5<* ��!�>* ��"��! �!76,7�* 8!5>,59* 5!�,5* ��! �6<!������B��� ?��& .�����& 85,8F! ����� ���� � ��! 8!<7* ��!>,9* %�"�! 8!9<,<8*>!�9,�<* !��! 9!8�,85* ��"��! 8!F5* � �����! � � �5!�<<,865& ������ ��! %�"�!�!97! A����& ��$$��& 9=,<6& �57,F>& ����� �� �� � �� ��������� � >����� (�!�!& ��!>!9<,<6* �5!5* %�"�! 5!=<,>�* ��"��! �!76,7�* =!==,>8) ���� � ������ ��� ������ � ������������ � � ����� �������� � %��� � ������ ���� ���� ��� ��� ����D�� ��������* �� �� � %��� ��� ���� � �����& ���� ���� ������ �� %��� 33���� ��00 ��� %� ������ �� ���� � )�"�����! �! �������& %��"<� =����& �56,58& �59,F8!

97 ?������ ���� �&!��! ��!F>,F9* ��"��! =!==,>8* %���� �!8,7* F!58,75! ��� ����� ����� ��� �� � ���� �& ��"��! �!F<& �� ������ � ���� � ��! �6<* � �����! � � �!�=9,>�!2����� /�����& �� �� �������� ���� �& %�"�! 8!9=,99* 5!�6>,69* 7!�F* �6!=>,=9* !��!>!9>,9<* ��! ��! >!<6,<8* %�"�! F!89F,897* 9!9,86* ��!7F,7=* !��! >!=7,=>* ��"��!5!�,5* ��! �96!5* � �����! � � �5!FF,F7& � ���� ������!

9= ?��& .�����& >7! 2���� %��� ��� �� ������ ���� � ��! >!86,8F* �6!�=,�<& F5,>>&�68,7* %�"�! F!875* <!5<,F8* �6!�,5& F<,75* ��"��! 7!8=,8>* =!�<& %��� 4 ��& %�� �<�����& ��=,7=* :��& ���� �$ "�� ,� �& �=6,=8!.�����)�)���� A����& ��$$��& �=5,88F!��� � ����������?��&.�����& >8* A����&��$$��& �68& ��=!M����� �� ��� ������������� ���� � ��! 7!F* >!<5,<F* <!�<,88* !��! 8!9* � �����! � � =!�7,�=* �5!>>,95!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ =>

'����� ? �2 ��� �& ��� �$ ,���& 9>,�85& � �� � ����� �������� ����� (����!& >5,9=)& %���� �������� ��� ������������� '����� (.���&.��� �� ���"�& 88=,55)!

9> "��� ��������� ���� � ��! 8!75,7=* 7!85,8F* %�"�! 8!7=* 7!�,8& �F* =!F>! + ���������� � ��! 8!77,7=* !��! �!5�,55* ��"��! �!=>,=9* F!8<* � �����! � � 5!�5,�F* A����&��$$��& 887,8<* ?��& .�����& <6,<�!

99 ����� %� ���� ���� � ��! =!5<,F6& �6F,7* 9!7�* <!58,55* �5!=7,==* %�"�! �!�,8* 5!<,�6& 9<,<6& <5,<7* F!75,7F& �>9* 7!<& �6F* <!=& <& 7=& 7<& �6<* !��! 7!8,F* =!5>,59*>!>>,><* ��"��! �!�* 8!�,8& 8=* F!=6* =!>7* 9!=,>* %���� =!�* ���! 8<!�& 5* 56!�,8& =*>7!�F* �5<!�& <* �<7* � �����! � � <!�& �66* ��!F& 5>,59& F<* �5!�<F,<7* ��"�! 5!5F,5=* 7!88* ��! �7!�8* $���! ��! 7>>�! +���� %� ���� ���� � ��! >!=F* %�"�! F!858* �6!F6*!��! 9!8>* ��"��! =!�<* ��! �==!5* � �����! ��"�! �!F! 4 ���������� %����� ��� ���0����� ���� � ��! 9!=>* %�"�! 9!>=,>9* �8!8<,56* !��! �6!8<,56* ��"��! 5!F,=* 7!78,75*� �����!��"�! 5!��>,��9* ��! 8F* $���! ��! 78=! ��� �B� � ��� ���� ���� � ��! 7!85,8F* %�"�! 8!F<,75& 99,9<* 5!7<,=8* �6,8�!8<* !��! >!77,7=* ��!�5,�=* ��"��! 5!�>,�9* 7!�F,�=* � �����! � � 7!<F,<=!

9< 2��� � ���� � ��! 7!�<* �F!�>,�9* !��! F!F7* 9!�7* ��! �87 ? �����* � �����! ��! �F!���� � !��! 9!�=,�9 � � �� � ��������& %��� ���� � ������� '/ � 2��� � ��"�(�� �� ��) ������ %��� ���& %���� �� ���� ������ %��� ������ � ������ � '�������!"� � � ��� ������ �� � %� � '�������� �������� �� ��! 8< ($����)! :����� ���� ������ ��� � �� � ����� �� %���� 33���������00 % � ���������� � � ���� �� �� ���� ������ ��� � ��� ����� � " ��* �� ��� ��������� ��� �����& + �� (��+��"��� "�� &������&�>,�<) ��� �� � /������ � ��� ��� �� � ���� �& �� ?����� (33� � ��00) ��%� �� � ���� ���� F>< ��% '����� �� �������� � �� � ��� � �� �� ������� ��!

<6 �������& .�DE"��& �87& �5>!<� �������& %��"�& =5,>�* �������& .�DE"��& �67,�<* ���& 33%�"����� 00* ����& ����

�� ��"���& 55,F6!<8 �������& &������� ��& ==! $�� ���& 33�������&00 ��=,�<& � 5!9>!<5 A�������& 33�����E���00* �������& %��"���& 95,�68!<F ��� ������ ���� � ���� � � ���� ���� � �������� ����� ('�����! ���! �=& �56* $���! ��!

�* $�� ���! �5!=7,>F G�����! 797,<6H* �=* ����! �55,F8& �77,=6& 77>,=6& �6>7,>9) �� % � �� ���� �� ���� � ��! >!8F,8=* �8!�6,�8* %�"�! 5!�65,=* 9!<8,<>* �6!=5*��!F8,F=* ��"��! 5!�>,�9* F!7,=* $���! ��! 78�! ?����%& ������& F<& ������ ������ �� ������� (57,7�) �� � ���� ��������� ��� ����!

<7 M��� �� �� M�� ��4 B���& .�"� �� ���� �& 85,F9!<= ?����&���"�C��"��& ��9,8<& �F7& �7�,75! +������ +������ �� $��% �����&���

� �"� "& �,8=& 87=,=>* +������& 33'������������������!00 M������ $���� ��& 33��������!00

<> $�� :�D�O& 33%��"���00* 33������00* $� ���& ��)����& <�,<9* ��& ��������& �57,78!<9 ��& ��������& <=& <>* +���& .� ���& 85* " �D��& �)����& =8!<< C�����& %���"���& <!

&$'$&$#�$%

'���������& 4���� �& $������ +���& �� ��� � ������! ��� �������" � ������ ������!2���� �����& '����& �� ;�%��& �<96!

QQ& ���! �������" � ��������! 2���� ;�%�� +�� �& �<<6!'������& ��������! ������� '�����"���# ��$���"���� �� "�� ������ �� �)�� �$ !�"���C�����! 8� ��! 2���� M���& �<<8!

=9 �:�2;� �. �?. :' @

'��� ���& �� ! �� ���������� �$ �����"��! 2 �� �& ?�!� :%� � �� 2����������&�<<7!

'�� ��� �& '�/��! 33-���������� �������� �� ��� ������� � M ���!00 -� ��� ������ ��$� �$������! '�/�� '�� ��� �& ��! �������� ������� ;��������� �����& �<9=& 5,=5!

������& $���! ��+��"��� �� �����"� �� ,��� ������ �� ��"��� �"���# ���"��� ���D���������� >�! $����� ��� C� �D $������& �<<8!

� ��� �& K��! ��� ,���� �+�����! 5� ��! 2���� �� ��� �� +����& �<96!QQ! 33$�� ��������� ��� �� �� �� M ���!00 ������ � ��"�""� F��+���"��� ����"���: ��3���� � ���������� � �"��� ��"��� �6 (�<99)� �>�,><!

QQ! 33$������ C��������!00 -� ���)�"���! .�%�� ?��� �& ��! .����� � ����� �����&�<<6& �88,5�!

����& K! ! �! ���"��� �$ %��������! .����� � ����� �����& �<=8!�����& ��������! �""����� �����"����� �������# ���� �)�9"�����"����� �������""�� � ���&�3����� 3� ����"! ? ��D� �� 1 ����& �<>9!

�������& �! ���"���"���- � ������ '�"�(� �$ "�� 7 �����" �$ ���"�! ��! :��� �� 4���! �������& ? ��!� + �� �� ;��������� �����& �<9F!

�����& 2! %��������� �)�"- �"� ��$����� �� "�� ����� �$ "�� ����)�� ,����! ;���������� �%& �<9�!

������ ���& K ��! ���"�� �$ ,��� '�"�! ��! :! +����! 4�% @��� ;�� �& �<=5!�������& " ����! ��� ����"���3��� ��+��"���! ��! ? �� ��� ������ �� " ���� �������! �������& ? ��!� + �� �� ;��������� �����& �<<8!

�������& '��� �! ���� ������ %��"�- ���������: ������: ��))��! �������& ? ��!� + �� ��;��������� �����& �<95!

QQ! ��� �" �$ &������� ��! �������& ? ��!� + �� �� ;��������� �����& �<97! ���& '���! 33��� �������� ' :� ���� � � ���������0 ����� ������� � .��!00 %�����> 59(�<9F)� ���,�<!

QQ! 33+% 4� � :� � ���� ;������� $������� ��� %�"�����!00 '�������� %��������9> (�<<8)� ��6,56!

����& K ��! 33? ��� �� ����� �� � ��� $� �� !00 -� ���� ,��� '�" %��"���! :��� + E�� �� 4 �� ? ��� ��& ���! $������� $������� ;����� � $����� -��������� � '����& �<99&9<,<9!

�����& +����! 33"����� �� +������ ���������� ���D� $� ��� �� ��� � �� ?������� ��� �!00 ��)�" �$ "�� ��)�"���" �$ ��"�(�"���: '�)� (�<9F)� =<,<�!

�����& :��� �� "! M!& �� -���� $! 2���! ��$��� � --! ��� %�"������"�� &�� ��� �"�����! � �� �� ��� %�""��! ������� $��� � '����� $��������� �� M���� 88! 2������ ��� �� +����& �<<6!

� �����& :���! ��� '�"�� ������ �$ "�� 5���� ��+��"���! ��! 2��� �! ��� ��!��� �& 4! !� ��� ;��������� �����& �<<5!

���& ���! ��8: ��>���"�: �� �����"�- ��� ��$������" �$ .���� �� '�������� �"����! �������� ������� ;��������� �����& �<<�!

������ �& K! 4��� �! ,����"�� ,����! 2���� ?������& �<>>!QQ! 33���� ���� ��� �� ��� ������ ������ � !00 -� ��� ,��� ����������� �$ "�� ����"�'��"� � ! :��� + E��& ��! $������� $������� ;����� � $����� -��������� � '����& �<95&86�,>!

����& A����! ���� �� ��"���- ��� =��"�� � �� �$ %�� �! � ������� K��� +����� ;���������� �����& �<98!

�����& ������! '���C'�"�� �� � �� ��� ���"��! �������� ������� ;��������������& �<9F!

��& :���� '! �������� �� �"� '�"���! 4�% + ���� @ �� ;��������� �����& �<9<! ����& ? ����! 33?���& �� � 2����& �� ��� ��� ��� � ��� + ����!00 '��������G�"��� 59 (�<99)� �96,<7!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ =<

�� K��& -����! 33��� M��� � '�������� ����$������� �� ��� ���� !00 ����� 97 (�<9>)�=<,9F!

���D��& K! �?! �� .�"�$ ���(�" �����4 ��� �� %����C����" �" �� ��� � ��� =���;�� ��=�;�� ���;��� �+��" 7C'! � ���� ?�O� ���� �� �0�O��� �� ��U ��� S :��& �<98!

�������& ? ����! ��� .��E"�� � +�4�"�4 ��� �� ,�;�� ����D9(�! 8� ��! � ���� ? ����&�<=>!

����& +��� ��& �� " ����� A� �D! ��� 5�����"� � =�����"���! 9�� ��! ������� "����� ��& �<7=!

�� �& " ����! 33 � ���� �� $����� �� ��� ?� ���� � ��� �� ��� 2���� ���� � ��� '��� �������!00 %���� �� )����"� 87 (�<>6)� 59�,<7!

QQ! ��� ���"���"�� � ��� �� ������" ,����- �""�" �� �$ �)����"� $�� ���� "� "�� �� �$"�� 5�$"� '��"� � 2 %�����& A �� �� �� � �����& �<96!

�������& ��! ��� %��"��� �$ '�����3�"���- 5�� '�"� "� ��>" �� ������ ,����! 4�% @���.���� ;��������� �����& �<<5!

���& A! K! 33��� ����� � '���������!00 -� ������(�- ���������� + ��� �6 (�<=F)��95,888!

C���& ����� ��! ����"������� � ���������� ,�����! ���� ������& �<>�!C����� ���& $!& �! ����& ! :����& �� �! M ��� ���! 33���D�� ����� �� ����� ��� -����������� ��������� ���!00 &���"�� � ����)�� ���� �����4��(� �6> (�<95)� ���,58!

C�����& ?! -! %���"��� �� "�� ������" ��� ! �������� ������� ;��������� �����& �<95!C�����& 4! :! �! �����! " ��������� '��� �� ��������& �<<8!C��& '����%! ����- ��� %��"� �$ "�� %��"! -�� � � ����� ;��������� �����& �<<8!C�� ���& ?�����! �������: '��"�C.����: %��"���! ��! � �� C! ���� �� �� $�����$���! -�� � � ����� ;��������� �����& �<>>!

C� E����& +��� ��! ���� ,��� %��"� �� %������)��! ��! ?��� + � � �� K ��� "�����!.����� �� ��%���& �<>5!

�������& ����! %��"� �� �"� %���� �� ������" ,����! ��! ��� � ��! � ������� K���+����� ;��������� �����& �<99!

�������& '�����! '��"�� %������ �� ������ �����! ��������� ;��������� � ������ �����&�<><!

QQ! ��� '���� �"�"� �$ "�� � +���� �����"���! 8� ��! 2���� +��������& �<96!�������& $! ��� %��"<� =����! �������� ������� ;��������� �����& �<<�!��������& ? ��! 33����� ���� �� +����!00 '�������� ��"�(�"� 8 (�<95)� 5>,=7!+ E��& :���& 4 �� ? ��� ��& �� ����E� 4��B����& ���! ���� ,��� '�" %��"���!$������� $������� ;����� � $����� -��������� � '����& �<99!

+ ��& �����& ��+��"��� "�� &������! .����� .���� ;��������� �����& �<9<!+ ����& ?���� +��� �! ��� �"������ �������� �� "�� ��� �$ �����"�����! .����� �� ���%���& �<<�!

+ ���& M���� ���! ��� ���"�� ��� �$ ��- ��$��"� &�""�� �� '�������� ,����! 4�% @���.���� ;��������� �����& �<9<!

+���& ���! .� ��� �$ ��������! $� ����� $� ���� ;��������� �����& �<9>!+��� �& � �����! ��"����� 5��� ���) �� "�� ,��� '�"�! �������� ������� ;��������������& �<9>!

+��D����& ?��� ��! � %���� �� ���"��# ������ �� .�����"�� ���� �� � '�"�� ��8�!��������� �������� ;��������� �����& �<<�!

+��� %�& ����& �� ������� : ����& ���! ��� ��+��"��� �$ �� �"���! �������� �������� ;��������� �����& �<95!

+������& "��� �! 33�� ���E��� ���� ���� ��� ��� '������������������!00 -� ������"��� ����"��"! "! $������� �� �!& ���! ?������ �������� A�������� �& �<9<& <,�=!

+������& "��� �& �� ����� 2��%�� $��% �����! ��� � �"� " �� ����������� ,������C��� ! ?������ �������� A�������� �& �<9=!

>6 �:�2;� �. �?. :' @

+E����� ��& A ���K ����! 33��� � ��� ��� 4�������� ��� ��E������� �� �� A�����!00����� �8� (�<<5)� F6F,8�!

+�����& M������ ! %������� �"����- ������ '��"�� �� "�� �""�� ��8��"�: HI01@I0 � ����������������� ;��������� �����& �<<F!

A��� ����������& -! 33C����� "�������� �� ������������ +�������E���� �� 9! ��� D�� ��������� >! K��! �! ��!00 7����� �� �9�����C����������� 6��"������� .���3 58 (�<97)�8�7,7F!

A���%�& ����! ���� ,��� .��� �! -�� � � ����� ;��������� �����& �<>F!A�������& : ��! 331� ��� ������� �����E���� ��� ���������� �� �����!00 7����� �� �"����� ����9���������� ���"�""� �� �"��� �6= (�<<�)� 5>,=8!

A����& 2�����! 33���� �0� $���� %�"���� �� ��� �� ����� � '����� �����!00 ������"���� �$ "��������� %����������� �������"��� �86 (�<<6)� 97,�6>!

QQ! ��� ��$$�� �� %����! -�� � � ����� ;��������� �����& �<<�!QQ! 33��� ������� � ��������E �� '��� �� ������!00 '�������� ��"�(�"� �� (�<<8)� <�,�86!QQ! 33 ����� �� ����� �� $����� ������ 2����� :� ���� '�� �� .����%���!00 G� ���F����"� � '�"� '������� �!�! F> (�<<F)� =>,<8!

A��������& +�����! 33� ��������� ���D�� �� +�� �� �� $ ��!00 7����� �� �"���������9���������� ���"�""� <F (�<><)� 58,F9!

2 ������& :����! ����� ! 4�% + ���� @ �� ;��������� �����& �<99!2��������& ?��� �! ������" ���)"��� ��"��"�! 5 ���! ��������� ;��������� � ������ �����& �<>7,96!

2���& ��� �& �� ���� � ��! %��"�� ������� 5�����"�! .����� � ����� �����&�<77!

2� ��& 4! 33$�� � ������ �� � ����!00 -� �> ������� � �<�����4�����: �� '�;"� �" �� ,�;��#�������� �; ���� +�� �$$��"��! � ���� ������ ���� �� � $�����& �<9F& �<<,8�F!

QQ! ��� ��+��"��� �$ �"����# ��� 5���� ��"��� �� "�� '�������� '�"�! ��! '� � $����� �! �������& ? ��!& �� 2���& ���� ��� + �� �� ;��������� �����& �<9=!

QQ! ��� '��� �� �$ �"����- �"������ � ��� ���" '�"�3�����) �� "�� ��+����� ��"8��� "����>��! ��! ����� 2�����! ��������� �������� ;��������� �����& �<<5!

2��& '����� �! ��� ����� �$ �����! �������& ? ��!� + �� �� ;��������� �����& �<=6!? �2 ��� �& �����! ��� ��� �$ ,���- '���� �� ���� ,��� %��"�! ��������� ��������;��������� �����& �<<5!

? �����& +!& ��! %�� ��: '����� �� 5�����"��! M�! 8! 2���D��� �������& �<9<!? ������& ������ ���! ��� ������ �$ '�"�3�����) �� ������" �"����! ��������� ��������;��������� �����& �<<6!

? ���& �����! %��������� &��3� �� ���+� &�8�� $�� '�)� �� "�� .� �"������!;��������� � ������ � ���� � $������ 8=! ��������� ;��������� � ������ �����& �<97!

? ����& :��� �� �! 33+����& .�������& �� ��� -��������� � �������!00 ������"���� �$ "��������� %����������� �������"��� ��F (�<9F)� 8<,F9!

QQ! 33+����0� ?�� � ���� ������!00 ���� 8� (�<<8)� ��,5�!? ��� E��& + �����! 33+����� � �� �����# ���D� $� ��� � ��� $���� �� C���� ?���������� � �� �����& ������ �� -� ��!00 -� %������ �� ,��� %����"��! �! �! C����� ��A! '! " ����& ���! ������� ������ � ���� � �����& �<99& 897,566!

? D � ����'��� �& '��� ����! 5�� ����< �8������� "� ���)���# �" ��� �� .� �"����������������! �E������ � �� 'E ���E�� CE�� �& ���������!

? DD ���& $! 5� ����"� � ���� ��"�- ������� � �"��� ���� ������! C����D�� 4�� -� �� &�<F>!

?����%& K ���! ������ �� %���"���� '�"� �� ������" ,����! -�� � � ����� ;��������������& �<<5!

?����& ������ �! ��� ,��� �����+�� �$ %���"���! ��! ��� ?�2�����! �������& ? ��!�+ �� �� ;��������� �����& �<<6!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ >�

?������ ��& :������& �� ? ���� "���! 5�����"� ����� ��! .����� � ����� �����&�<=>!

?�����& ? �� ���! 33��� � � ��� '� .����� � $� ����$���� �� 2 �� '��� �� �� � ���� �'�����!00 7���� �$ �������� �" ��� ��8 (�<<8)� <�,�67!

?������& � ��! 33+���� �� +�� "���!00 %���� ���� �$ "�� '���� �� %����������� �����"� �!�! 56(�<9F)� 9F,��7!

?�� ����& ����& �� K ��� �S���� �! ��������� �� "�� ������ %��"�! :��� '����& �<95!?�� �& �������! �"���"�� �� ������! �������� ������� ;��������� �����& �<<6!?�� �& A �����! 33���� � ��� �������� � �� ��� :������ � ��� ����!00 '�������� %��������99 (�<<5)� �,�7!

?����& - �! 33��� ;�� �� '���� � +���!00 '�������� ��"�(�"� 7 (�<9=)� 9�,�59!QQ! &��� �� ������" �����"�- ��� ���� �$ "�� ,��� '�"�C�"�"�! �������� �������;��������� �����& �<9>!

QQ! 33��� ��� �� ��� 3����� :�� ��� ���0� ��� � �� �� ��� ������� �� ��� ������ ������� 00 ��"�(�"� =8 (�<99)� >76,=�!

QQ! ���"�C��"�� �� ������ �"�"� �� '�������� ��"�(�"�! �������� ������� ;���������� �����& �<<8!

QQ! ������� �� �����- .����� : �(���"�: �� �������� �� ��� ��� ,����! .������� ��%���& �<<>!

QQ! ��� ���������� �$ ��������! -� ���� � ���!?����& - �& �� A��� '! : �� ��& ���! �������� I?00- G��"���� �� '���������! '��� ������ � -�������� � '����� ��B���� ������& �<<9!

?��& ����� "! ��� .����� �$ %����! +������ � 95! �E�������� M �������� ��:�������& �<97!

?��� �& .�%��! 33��� $������ � $�� � .�� ��� ���!00 -� ��� ,��� ����������� �$ "������"� '��"� � ! :��� + E��& ��! $������� $������� ;����� � $����� -��������� �'����& �<95& �<7,<<!

QQ! 33$������ +�����!00 -� ���)�"���! .�%�� ?��� �& ��! .����� � ����� �����& �<<6&5,�5!

?��� ���� & .�� �! 33����� �� .����� � ����� '�� �������� ' :����%!00 -� ,���� &�"8������" �� ���": J0"�1B"� '��"��� � ! ��E���� A���� �� -� ����� ���� ��& ���! ? ��D�������� �� 1 ����& �<<8& �=,F7!

4 ��& ������! ��� &��" �$ "�� ��������! � ������� K��� +����� ;��������� �����& �<><!QQ! 33������� �� ?�� � � ' ���0� M���� � +�� ���!00 -� �������� �$ .����! ��� �K! C������ �� ������ 4 ��& ���! � ������� K��� +����� ;��������� �����& �<97&88,9�!

QQ! ,��� .�"������ �� %��"���! -�� � � ����� ;��������� �����& �<<6!QQ! %�� �<� ����! � ������� K��� +����� ;��������� �����& �<<6!QQ! 33+����� R�������!00 ������"���� �$ "�� ������� %����������� �������"��� �88(�<<8)� �7,=6!

4����& .� ! 33� ��� ������� � �������� �� ��� ?������� �� � -�� ���!00 ������� 7���� �$���������� <= (�<<8)� 7<<,=�=!

4���& +����! ��)������! -�� � � ����� ;��������� �����& �<==!.���& K�� �! .��� �� ���"� �� ������"�� �"����# ���"���: � ������: �� "�� %�8� �$ "��%��)��! ��������� �������� ;��������� �����& �<9<!

QQ! 33��� '����� � :������� � 769L> � � M������& '�������& �� ��� .������ ����� ��!00 -� ��� '�"�� %���"��� �$ ������ ,����! 2����� A���� �� �� �������&���! �������� ������� ;��������� �����& �<<5& 8�7,58!

.��% ��& ? ����! !���� �� "�� &��������� �$ "�� �"������ ��������! .����� � ����������& �<=<!

� ��& ���� 2! ��))�� �� ������! .����� � ����� �����& �<77!

>8 �:�2;� �. �?. :' @

QQ! %��"�� .����� ,����! .����� � ����� �����& �<=8!��������& K! ! �!���" �� ��"- ����� <� .� ���� 5��"�+�� ����� ��+���"� ! 2 �� �& ?�!�:%� � �� 2����������& �<<F!

�������& + �� & 33'��� ����� �� E��� �� .�������!00 ��"����� .�""������� 5� (�<9�)��F<,==!

��� ���& ?��� �� �! '����" �)�"� �� "�� ������" ��� ! 4�% + ���& 2���� @ �� ;���������� �����& �<9>!

����� �& C� ��U�� ��! �� !�������� � �� ��"�4 ���(�! � ���� 2 �O�������& �<9F!QQ! 33-�������� ����O������ � �O������ �������# 20-��� ��� ���������� �� ���S�� ��O��O����B�� �� ��� IEB��!00 -� ,���� &�"8��� ���" �� ���": J0"�1B"� '��"��� � ��E���� A���� �� -� ����� ���� ��& ���! ? ��D� ������� �� 1 ����& �<<8& ��F,8>!

������ ��& K ��� �! ������" !�� ���"�� ��>"� ����"��� "� "�� �� ���"����"! 8� ��! ���������� �������� ;��������� �����& �<77!

: �� ��& A���!��� ��" ����� � 5�����"# 6 ���"������� �����"�� � ,���������$"���������"������ )���"������ ,� ����$$�� � ,������! M������ ! M�! 5>! ?������ ����& �<97!

:��& ����� "! 33��������� �� ��� ���� � M���� � +���!00 ��"��� 8� (�<99)� 7,87!QQ! ���� �$ "�� ,� �: '��� �� �$ "�� ��"�- � ������ �� ��"��� 5�� �� ������" ,����!-�� � � ����� ;��������� �����& �<<8!

:��& M!& ��! ���"�"��: 5�����"�! $����� ��� �������& �<=>!:���& : ��� ?! 33+���� �& ��� ��& �� ��� �������� � ��� %�����#<< ������"���� �$"�� ������� %����������� �������"��� ��9 (�<99)� 8<,F�!

:��������& � ����� ! ��� %��"��� �$ ���"�"���- ������� �� "�� �������"�� �� �"���! �������� ������� ;��������� �����& �<<8!

:�D�O& C� ��U���! 332�� ������ �� � ��O����� �����B�� � �� ��� ����O� ����B��� ��� IEB��� ���� ���B���!00 "�;�� 9 (�<95)� 8<<,56=!

QQ! 33%��"���! '�� ������� �� � � /����O �����B��!00 -� �> ������� � �<�����4�����: �� '�;"��" �� ,�;��# �������� �; ���� +�� �$$��"��! � ���� ������ ���� �� � $�����& �<9F&8F>,=5!

$ �����& ? ��� ��! �"��� ��� ���������! ��� �� ;��������� � ��� � �����& �<>8!$ ����& C� ��! 33M��� ����� ��� �D� �� A� ���� �� ��� ���������� E���� ;������ ����� ���� ���M�������� �� A���� ��� D�� ?���� ��� F! K��! �! �! 1!00 -� ����������� %�����! M�! 8!���� ���� "������& ��! ������� '� ������M��� �& �<>F& >66,>>5!

$���� ���& �������� ;! 33'� �� ��� ���� � �!00 %��"��� "�� �� �"����� ������������� �"������(�<><)� 85=,F9!

$� ���& : �� ��! ��� �"������ ��)����- �������� � "�� ��� �$ ��8K ;��������� � ��& � !& �� 2���� �������� �� $� �� ;��������� �����& �<9>!

$� %& K���� "! 33������� �� �� $������ ����!00 ������� 7���� �$ ���������� <5(�<9<)� �=7,95!

$���& ���������! 33��� '��� �� M���� .�������� �� ���� � -�� !00 ;���������� �������� ���& ;��������� � ������ ���������& �<9=!

$����& C! 332� ��� � ������ �� $������!00 G� ��� F����"� � '�"� '������� 5< (�<=7)�565,�5!

$����& +������ "���! ��������! M�! 8! ���������: ����"���C&����: ����� ��: 5��C���"�! �������& ? ��!� + �� �� ;��������� �����& �<8=* ������� �� +��� 2����K���&�<7>!

$����& ����& �� +��%�� ? �����! &������� ��: '����� �� 5�����"��! 2���D��� �������&�<>6!

$���� ��& '! ?! 33��� +����� :���� �� +�����!00 7���� �$ �������� �" ��� 97 (�<=7)���6,88!

QQ! ������ ,����- ��� ��� �$ �>)�����"! �������� �� 2� '������� ;��������� � ������� �����& �<96!

?.::-$� �R;'2-�@ '4 �+� .:-�-4$ .C �?. :' @ >5

QQ! 33��� ������� � ���� ��� � ����� $ ���� ����!00 �����3� ���< ��"����"�; 5,F(�<9<,<6)� 89>,<F!

$� ��& �����! .�""��������" � %������� ��! C� ������ � ? ��& ����& �� 2 � M�� �� �����2 ��& �<>>!

$�����+E����� ��& ����! � �����" � %��������������$"! $����� ��� $������& �<9<!$��T�& -�����! 33�������� ��� ��� $ ���� ����!00 -� ,���� &�"8��� ���" �� ���": J0"�1B"�'��"��� � #��E���� A���� �� -� ����� ���� ��& ���! ? ��D� ������� �� 1 ����& �<<8&F=,=6!

$�����& K�����! �� %���� �" �� ����! 2���� 2��� ;��������� �����& �<>=!$D������? �D �& '����%! 332������ � ��� ����� 2 %�������!00 ,���: ����� �� &�3��"����" ��� �< (�<>9)� �<<,86<!

�� �� ��& "���� � �! 33���������� ����& $� ��� ��& �� +���� -����� �� ��� ���� #<<������"���� �$ "�� ������� %����������� �������"��� ��9 (�<99)� �,89!

������& '� ���! ����<� AA���� #<< �"� '��)���"��� �� "�� .�"�$ �$ �))����"���# ��)����C��"� 9�! �E�������� M �������� �� :�������& �<9F!

M��� ��& K� ��������& �� ������ M�� ��4 B���!.�"� �� ���� � �� ������" ,����! 4�% @���1��& �<99!

" ���& �����! 33+���� �� ��� -���������� � 3.���������B�!0 00 7���� �$ !�� ���"���" ��� 8� (�<=8)� 8�7,�<!

QQ! ����� �� "�� !�� ���"! ������ ����� ;��������� �����& �<==!" ���& ����� �! ��� =���"��� �$ ������"���"! � ��� +���� ;��������� � 4��� ���� �����& �<9F!

" �D��& ?��� ��! �)���� �$ 7�"���! 4�% @��� � ��� ���& �<95!"���& + �� � �! 33��� +����� " � � " �� ��� ���� �� ��� +����� �� � ��!00 ,���� �� ���� F� (�<<F)� �,�9& �5�,77!

"���& ? ���� 2! ����� # ��������! .����� .���� ;��������� �����& �<==!QQ! �" ��� �� ,��� ����� �� �����! ������� �� �������& �<>F!QQ! ����� # ���� �� ����! .����� .���� ;��������� �����& �<>9!QQ! ,��� .�"�! .����� .���� ;��������� �����& �<98!QQ! ����� �" ����� ,����! 8� ��! 8 ���! .����� � ����� �����& �<<�,�<<8!"������& K ���! 33$�� � �������� �� �� '�� ������!00 ����� �$ "�� &�"��� ������ �" �"����9= (�<<�)� 5F�,=7!

QQ! �"��� �� �����"� �� ��� ��� ,����! �������� ������� ;��������� �����& �<<�!"���� �& " ��! ������"�� =��"��! �9>�! :���! �� ��� %�"���� ���" ���"���! K ��� � ����& ��! 4�% @��� M�����& �<>F& 5�>,98!

@���& ��� ! ��� ����)�� .�"� �$ ,��� ���"� �"���"���! ��� �� '��� �����& �<9F!1������& C�� -! 33������� ��� ��� � $��� �� $�����!00 -� !�"���� "� �� 8�"� ��������K�"������ ���� �� �"� ������ '��"�>"& K! "������ �� C! 1������& ���! ��������� ��������;��������� �����& �<<6& �56,=>!

1������ ��& + ��������! 33C��E�� '�� E�D� ��� ���� ��� �� ��� ������������ �����!00 ���7> (�<>7)� 8<5,<<!

'������ �����

C�����& ?! -!& ��� ��� �$ � �����& 8�� ���! (2���& �<>>)! (� )�������� 8��: ��8����8��" �"� !)

� � ���& ?��� �� �� � �� "����� (���!) ���� ,��� %���"���� �����" $�� ���� "� "����)���"� ( �������& �<<7)!

+ ����& � �& ��� ���� �� %���"���- ��� %�$������ �$ %���"���� �����" (4�� �& 8668)!

>F �:�2;� �. �?. :' @

+ ���& M���� !& ��� �"�� ,���� (��������& �<<<)& �� ����� 8,7!?����& - � �� � ��� �%��� (���!)& � !�8 '��)����� "� ���� (2�����& �<<>)!?��� �& .�%��& ���� ,����& 8�� ���! (.����& �<<5)!.�����& :���& ,���� �� "�� .����� JI001H2/ (2���& �<<=)!: �� ��& A��� '!& 33����& 2 %������& �� ��� ���������� � ������ � :�������� �� '��� ��������&00 �� ��� '���� �� ���"�� �$ ,��� �� ����� %���"���� �����"& ���! ! K! :%� �� ?! $������� ( �������& 8666)& 85,7<!

:�����& ���� "!& ��� 5��" ����������- ���� %�)�� ,�+�����" �"�� � �"���� ($����� ��&�<<>)!

"���& + �� � �& �"�"� ����� ('������ �& �<<8)!

C;:�+�: :�'-4� >7