1. .-- Gruppe A~ ISOLE}l NIINA.

1

\)4 P.I Ile l'i.1TIO\Al. :\1.. BI:: HT

Liill!1. .-- Gruppe A~ ISOLE}l NIIN A. 1'1 or:[

IIi Ilz:K8l\I\ZEICl-tEl\ SIP.J-Œ 0131':1\. zen Il

Anïsolemnia CnOTClI, Cyrtocaria CnoTcll, Stictoleïs C1l0TCU, (il ..\

Omalocarïa SICMIll. vOrd( PlTpj(

l)riiuJ "'Iiigl'

Gallullgell : ,\ Il

(8) Klallen lllit Basalzahn. l<'orIlJ( dip,~f':? (7) [-Ialsschild Inil l';piplt"uralg-riibchell.

il li:">) G ros:,t'J (11) Das l':pipleuralgrülJchen I]j(lllld den "'j'üs len 'l'l'il d '1' !';pipleul'c'll 1/((1:,,,<:1des lIals.Thilde: ein und d verliingel'l I>is zutn l\iveau der Vur

dl'rhid'ten. (('((l'if! .\Il'I.S,I\T nec Hi'u\EH, fIl fl'ùlÙl -\\'EfSE) g'l' l'il li( 1

Anisolemnia CJ:OTCIf. Il Jill <1 Il

Il ,). Bit,1 (3) l~pipjeuJ(tlgriilJC'hen klein, gewülJnlich ova1. Lfllcrgaltllng(~l1 SIII> ;)

<II;; dl'Il1I11d (j , ,.. Cyrtocaria C nOTl;] 1. J)('idl-'II

;) ((i) Sdlcilkelplalll' ()hne tJI'LlIx!tt'lI Cyrtocaria CnOTCIJ ,.;. si r. l'er;;chlll 6 (5) Sc!tenkl'lplalle llltl (jl'ülH'l1en Sullg. Bothrycaria SIC.IHD. ,;ic/] hil' 7 (:!) Epipleun-'n de~ [-Jal::isl'llil<les ollne (jrïil)('ll Il .. Stictoleis Cn::rrul. liPl{I'lllll"

pi Il 11I(~h1) (1) Kliluell ('inl'acll Omalocaria SIC.\HD. /llillH:llIll,

A 1'1 e n (' J Il l'III Po

l'Il'ck hi!(10) Grull<lfilrlw <1er Flüg-eldecken scllwllrï., lnit oder o/Ille llelle Flt'di.t'Il. IJI'pi/n. 1welm an<lers, <Iilnn ,Ll)er die Schril>e del' Fliigelùel'l<en :::e1h51 Ilic111 l'Onu' (il.(lunkel g(~zeichnd, inl Idzteren Fulle die SChWill'Ze [<'urbe aul' eilll'il Ulld gll:'i,rnehr odcl' \\'lmjgcl' llreilen f\ussenséluili ZLlI'ückgedrùng'l, lllill1nt°l' !\()I:SCIIEInoch ('in g 'nleins(1I1l(~l' SChWill'Zel' Pieck VUl'nt~ aul' der NallL. 1'01, p/ )('11,

.) (3) Flügeldpcken sèlrWill'Z, Illil IJrüunlichem Schirurner, Sc1nVill'Ze dt'('/\('n iU

Pllllldflpckrn (:l, :~, :~, 2) <lUI' N()lJlinalfol'Ol nwisl n()cll . 'lnvilcll cl ul'cllscllirnIlle]'nrl. Vide sul> 1ft ... .'-itir-t. ('OT.tfplt.-r'({ il. nw~st(/ SlC:\Hfl.

7' (4) /o'liigl;/dec(2) Schwal'ze F]ügeltleeken mil hellen Pledi.en, oLiel' nul' ein IIIt'hr oder

(H) .Je fi Ilt'llfwenig('l' I>reilel' Aussensaulll schwarz. fllll' ('iu J"(7) Xlit welligel' aL; je 5 hellen I<'let~ken. dit, iiu,;s('/

(6) Kleine Art. L~illc'e: 5,5-G 111111. _.- Kupf SChWéll'Z, .\Iunrl. Fi.ihlet· 1111d sch i/d sc]Taster roL. Halsschild gli:inzencl schwurz, lnit sehr sl~hnlHklll \T(li'd t' 1'(.'1'l hlas·gelben \lol'r!en'U[H]saUll1, bei Vilriunten abe!' auch roI. mil sel! \-l'ill"ZC'l schlvarzelll Basalsaurn (n. SiI/WIU: SICARO). oder Hl1eh ganz rol, mil zielll/ichweiss gerundelen VonJenvinke1n (il. ;)ongltillOZ,'lIt(1 SH;,HW). Sehild SPi!enlïlrll chnn schwarz. Fiügelde(~ken g-Lünzend schwurz, ein s(~l1r kleinei', 1\1. :! (lU f l'unric]', lpil!wrt l'ollo]' Flrck aul' jeder Dccke illl V()f'rien'll Drillei der Schul[C'l'll'

l'iATIO:\'AAL .\LBEI\T P;\Hh \)5

l.

Il.

'l.

t! Il

'r

Zt'

·h Il.

CI'

Ill!

'Ill

1\ i t 1\ i l lt\-Pî',

der

Liinge, ein W 'Ilig- Iliiher cler f\ahl ais deJl! ::ieilenrancle, odel" es lrill noch l'in kleilwl" "okl" Pleek iIll billll'I'en Seeh.Il'1 der rlüg'eldeeken hinzu, deI' 1\ahl zweirnal ni-ih '1' ah delJl ~cilenl'aJld und dem Spil zenwinkel, ülJerriies eine kieilll~ "iilliche Splll" nalle dcr î\ahl (a. Sinwll'i SIC.\HD). :Vlanchlllal yel'gI"0s:)l'rll sic!l dil'sP Flecl,cJI, der vOI'clel'c \Vird IJl"eil, querllilldellfünnig, Nahl und .-\u::iscnl'iLncl nichl elTl!ichend (a. ,\Il/I.I/"i/lli/r'illii SICAI\I)). Ulllel':-ieile uncl Beine 1[(-;11 lil"iiunlil-hgl'IIJ, die Sl'ilen dOl" .\Iillellll·usi wei;;slich. l':pipil'uren der 1·'lügcldccken S"'lwal'z, IVLt:;honaland ...... , illlis, disl.irjillfi .~IC,\HIl,

,\rllllel'kung: I<OIlSCJU::FEY, Zool. Ao/." 19:2!), ~8, hal die'c dl'ei I,'ormell Zll cillor ,\1'1 ZII."i1 III nw Il,'UOZO):;"I'11 , nac!lrielll alll'h d!:'I' .\lllllr die,~l' .\lIsicht geiiusscl'L IJilL

Ci (3) GI'O,;se .\d. 1 iiJlgp: !)-II 1IlIll, J(opf "(Ji, .\il'.Lllt1illeln :SCltwilI'Z. lIilb,;rltilti li 1III Sr:hildehe1l ;-;l'I1Will'Y" erslel'l~I' \"til'Ile ,;chlllai l'ut. g·t'I'i.lIldl't. Fliigl'Iùeekpn sl'll\\'arz, ".111' y 'rÜlldcrli ,It gefül'il[ Normill ilul' jcdc:r J)ed<t: zwei l'ole Irupl'Cllfül'lllig't:' Flecke, dei' l'l'sie <In

dei' Bil, is in tin \1 ilte. dl~r z\veill' aul' dl'I' Sc.lteillp, dei' Kill". niihur al;.: dent .\II,;,;enrilIHle, kllilpp Ilil1lel' dpI' .Vlil1L' (.Ylill/ilil//jllT/II) , I)je

ileidl'Il l'ït'ckpn kÜlllltl1 "Il eiDer uIIJ'('gelll1üs,;i,QI!ll Ilrpile1l Billlil-' V('I',;cI!IIIPlzell, \\'eklle C'rsl ;-;cltriig' Ililcll 'Ill:-i:"cn gPl'i('IlIl't isl llnd :iicl! I!iel'illll' Zlll' f\ilhl kriilnn!l, UIll sicll dorl Illil tll'r ,!.(·pgellïlllel'Ilegl'I1t1en Billde zu vel'llinriell, \\'ollei hinll'I' dl'lIl Sl'Ilildcilen nocll t!in nlcilr (J(II'I' wenigel' ovalHl' ;.:chwa,'zPI' ]711'l.:k vorlJIt;>ihl lilld ,~ich

nlilllCillllill iilll'l'dies lIe]Jell dl'l1l Spilenl'ilfltll! l'lWil;; ilinle"l' dei' Mille pin j'()les FI('ckl:ht:~JI zeigl (il. (,/)II('I'lIlri('l1 SIl:A.I:Il), udl'I' der uvale l''ll'l'k Itilller tlelll SClliltlchcll \'PI':-il'll\-villtlel 'llICiJ, e." vel'llkillt l'in Im-illor, 1IIII'{',U'I,!lllIiis,;ig-PI' :)1'1 1\Vill'Y,el' .\lI;-;SI~I1SiHlIll, hillion Im~itel' al" \"l) l' Il l' (a. Srl'llll/nielli SIL:.\.nn), (HI\'!" tlcr .\lI:iSell';ilUIII winl SCiJllliill'l' uild ,!-\'leil'hlnü"'';lg' (a, 1"llrss/lllII/i ...\I.I\m.èlt:J, Ll'izlpl'P "'(lIïll ,vil! I\OHSClIEFSI<Y ais wp,;lèil'l'ikani::'l'.ill' SuIJ;;IWl'ie:-i alll'fasSl'll. l'lIle-I';-;l'ill' roi, l'ilen,;IJ ilie Beim'. 1'~piJllelll'l'n du,.; Ila!ssl'./lildl':i lliid der ["Iiigl'I d('ckell illlSSl.:ll ::iC 1I\\'èl r/.. O::ilill'rika, Sonlilli, SPSSC-III,;I:ill, l\illltrl'lItl,

..1"J,'. /f'l1'11 S/il'lfl 1'.\ Irt.\L\r1a:.

7 (Il,! Flügrldf' 'ken mil jll;; Odl~I' i' uder~) Iwlilln i"1('ckel.l,

~ (\J ) .Je ;:) helle li'iL:dü'll, :'!, :.è, 1. - f\opl', Unler::ieilp und Beinl' "0,;11'01,

nlll' L'in klll'zl'r Sll'eirl:n lIlllel' d!:'ll Hinlel"'l'kl:n c11';-; lIalssc.hilrle.:; llild dic' ÜU";SI°I'(~ J-liill'le d l' l';pipleul'l'll deI' Flüg:cldl'c'ken s('ilwal'z, Hal,; ,;ehilt! Sl'h\ViU'Z, tniL 'illel' g'l'o::isen j'()len viel'rckig'l'n '\-lakel in dell Vordel'eckl:lI, \\"l'lcl1e el.\vu hi.' ZUI' :\'lille IlilCil lIinlell l'eiclll. Die sc!lwal'"ell rliigelduckell Ilillwn je 5 gmsse j'()l.l! .\laJwlll : fvlakcl 1 ziellJlic:h l'unl/' zwi::ichen dpllI bl,t'il ilbgu,;t'Izlc'Il llnd vediacilll'n Sl'iLenl'ilncle ulld dcl' ldl'illell S 'hullel'I ellle, dWHS hinl.er der Basis, l'II. .2 au!' dl~I' Busis vun lll'lJen dl'lIl Sc:hildt:llen IJi::; in die î\ii!le dcs Schull.crhikkt'rs, ihl'I' .\l.lssl'nsuill' gerade, illl'e InJienseiLL sehrilg.

7

1

1

\Ji i P.'\I-lC \.\T10NAL ,\I.IIERT

Ieicbl ,~enllldd, :\1. :3 gellil.u bililer l, etwa,; kleillt'r ulld gerulldet viereckig, i\J.4 !llil ;"3 ill l'iller ()u('ITeihe, gPllélU hilllel' 2, mil Ilog('IIfbnlligenl Au,;selll'ullcie und Jeic:1lt g·clJuchlelell Vorder- und Hilllerrand, innen bis ï.lll' Nallt reichellc!, die Nahl dusellJsl aueh l'u[, .\1. :i J'und, so gl'oss \vie 3, VOl' deI' SpiLz) der Flügeldl~ckell. FmIlel' l'l\HI so lung' ais elie S[il'l1 zwischell den :-\ugell JJl'cil. FJügeldcckell illl el'::;l('n Viedel sehl' rein IllU! vcrloschen punkLiel't, duhinler g'lall, IIUl' nu!' den1 ill.JgesetzLe!l :-ieilenl'ilnde zieIl1Jich dichl ulld dellilieh punkLied. Epip\eurell der Flüg,jeleckell mil f1achel' Gl'lll>e. Lünge : cu. 10 llnn ..\schnnll .'ll1is. 10-pusÎ/t,/fllrr\,VEISE.

9 (x) r'liigeJded<pll mil je 1) oder \:l g·ell>t~n .\!lukeJII : ,vI. J klein, illl der Basis nel>ell c1em :-ichilrlt;hell, .Vl.:;' und ::l ill eilll'J' Querl'eihe ill l/~

der Lünge, .\1. LI, ;) Ullli li ill eille!' Quel'l'-'ih . in dcl' .VI illp, .\1.7 und 1)

hint·')' de)' Milt.e, ~\L gin deI' :-ipilze. Vide .\l'l sull Ifi. .Vln,sAvr halte diese FOl'll1 Ini[ ('/rrl!urrlrr \'ln,SAi\T V(-:I'l)UIUj(Jll .

SUri. '22-11IfU:II!ulo il . .11117,rlllli \VEJSE.

10 (1) Grllndfarbe du, Flügddeckell heJl, die Ze·ic.hnllug" dllnklel', bl'allll ()(lt~1' ::'Ch\Vili'Z, die Sl'heibe deI' Flügelch~(~ken :,;elbs! hat ilul'h :\nteil ail d{~I' ùunklen Zeichllllllg. Soillen sil'h t'illlliai sl'hwal'ze Flel'ken ll'ilwei,;e Zll LÜllg::;bindl~n \'el'bindeIJ, so ,;iehe sub iG ,\lIllH'l'klll1,!.!;.

11 (12) VOIl III odel' 13 dUllklell l)lInkll~11 jpdel' I)ecke slehl-'ll ill deI' cl'slen Quel'l'eihe hinter deI' Ba,;is del'èll vier. -Kopf Ilebsl l\lundteiil.n und Fühlem licht l'ost fal'hell, Jetzlel'e lnit g·esclîwiil'zteJ1l l~ndgJie(1.

Halss 'hild IIlü,;si rY glünzelld, W(~it didll puuldiert, ilufchel'iJengellH~lll Gl'unde mit PlI)Plll V-fbl'llligen Sl',hrihellfleL:k. 2 lünglich dl'ei('ckigell Basalflecken ulld :;' kleinel'en l'UlldJiellell Seil 'nfll?l'kcll Yon J ichlhl'allfwl' 1·'al'llP. Diese Zeiehnung \'al'iiel'l ubel' dl1l'(~h

.\UflÜSllllg und au 'lI dUI'l'h nlt~hl' ode'!' IlIi.ndet· t:h\\·HI'ï.t'ül'bllllg dt')' Flet·.ken. Lieht.b)'uun sind illldl déLs Schildl'hell ulld l'in :\'ahlsilulfl bis Will ielztell Fünftel, Flügplderken dunkel geflcc.kL Il, 4, Il, l, 1.

Gl'undfal'be uekel'gellJ, SclH~ckig· grilll unleJ'laufen, in deI' nüchsll'n l tngl'ilung' del' SC]I\Vill'zell oder bl'allnl'II Punkle l'l'in lHlÙ licht, sn da,;s rlie Fleckl'lI in eirll?1I Hing l~illg-pfilssl und ozplll'nfi)l'Inig t'rst'heineTi. Z\vü\f diesel' 1'1Illkle :,iuiI in dl'ci Quel'rei!lC'1J ZlI .il' viel' angeo)'(lneJ, cierell \'ordel'sle ill einigel' ~~nlfernllilg VOII dpI' Rasis, die zweitl' hei %, die ciriLle bei 7~: dl'r 1"jïlgl~lill'ckl:'nlÜll,Ste liegl. Del' illnel'sie l)lInkl dpI' ('J'sien ()\Iel'l'eihe der Bil:,is niitwr slelwnd il],; die i1ndel'en, dicht. hinler delll Sehildchen, lüngliclI, der nbit'h::;I(~

Ji.lpin, ('in(-'I' iluf deI' Sl'..hullel'iH'lllb, g'I'O s, nilch vonle kUllllllilfüJ'luig vel'lülIgel'l (dal'illl die .\1'1 alJch ill ihl'('n Val'iilnlen ~Lels l'l'kenllbal'), dl'r iitbSl:'l'l! kJein ulld \\'l-'ilt'J' VOl'\)(-'. DpI' innp!'sl Punkt (iL'l' z\veitt'II !JIlL! driLLell QLlL~l'l'eihe gross, J'lIndlil'h, dPIl l\ahl:ill'pifell Ilel'iihl'(~nd,

lIlehl' per!llm.ll.lu ais cl il-' üllrigell, dil:' ]leiden Üll';St'I'l.?n i>lIl1klc riel' z\Vt~it.en lIue! drillell Outre'ihe einillH!pr g'elliihcl'l, dil-' iiuss(,l'en dil\'Oll

1

12 (Il)

I;J (IN).1

1 1!1 (ICl).'

s

\"1

lil di

"Il

111

III .\fi D-l

L-) (14).\ l'!

lG (J:).J ec! 3, i22Sel] _\11

Fie sin(

l'/il' 1

nil('l III i t

1\

1. I-Il 'II

Il 'l'

Il

l, 'n t, Ip; l'l'

is, 't. Id

-le

,i p:

Il ('11

Hl, lei'

on

:\,\T1U:\,\AL ALIlt::I\T P\I\]{ \lî

nlehr wisr.:iIilrlig, Zwi:,chlm den 'inl J~ti'.ten IhiLt('1 hinLel'l~inandel'

stellendp!l 1':illZplpulll\len Z 'igL "idl nuell rin VUII der Nahl aUiigdltmder, Ieichl l)(Jgig'er, sl:bwiüzliC'hcl' ()urrslrieh, dl'I' JIlt'ist 'llli einelll ül1erziihlir'l'U L,'luckL:hell ail dpI' lI:ahL l~nl"pl'ingt llud sicll uft III il den l1eiden Seilenfledwn \"l'rl1indct. lJiesl~ Z('ic.;l1nung vill'iiel'l cnOl'ln, l':s kiinnf'll llach lInd nach aile l'unkle oder rleckl'n :-;eJ1\Vlll'Z Wel'dell odel' Vilriilnle!l der l\omilllillfol'!ll nllühnlich suin, lIinll'l']II'llst lInd Biluch lidll l'liS 1. ru 1 , Beine 1l1ehl' l'iiUichgt>/IJ, Lüngc: Cil. Ci l!lrll, (e,ril/IICfllltla!l( UorUI.\\'I, /}II/7I1((,I'illII SIr:AHn), Oslilfrika, Hho(lesicll, 1:k'lg,-Con,rm 01', J'N,\ (rtlllshlll'll, leg, GIIt::sQlï'~nE, ex ,VICB) ....

S/icl, /)(ll'I/lrliilII (;EH~T,\ECIŒH,

1<' (il) Hinl.er der Hasis cler Flügeldecken nul' je 11lis ~-i F!ecken, Die weiLeren Punkle oder F!cckui llliiunier llwhr oder w ,nig~r verflossen,

13 (I~) .fede Flligcldecken hat in der ('l'sien (J1Pl'I'eihe ~~ PlInklc, lJei eve11tuPlJem .\llsfaIJ nUl' zwei,

1lt (!~») Ad von Madag'ilScar. - Kupf, FülJlel' ulld 'l'aslel' gelblJmun, Hal::;S hild ockel'gellJ bis 1'0Ll)l'Üllnlich, mil 4 ,"hwal'zen PunkLen illl

!-fa!hkl'cis VOl' rlern Schildchen, (lie innel'en manelllllai undl'llLlieil, di' iiuSSNt'lI ,ueg'en das tillSSt'I'C \Tiedi" der Bil:-;i~, diesl' fasL herÜhl'Cllll. Schilcll'llPn gl'll), J"lüpt-'ldeckl'll c:l'Iil his \JnLUIl rol, lllit Ilt!lïnaJ je 11 sehwarzPIl /<'Il~eken, g'pslellt:1, ;J, ;J,:!, von dell'n l"ilicllP fel1len k(Hlnen (a, r/II;cir'lls SIt:ATUJ, 1, <', ;l, 1) oder sieh leilwei~l'

vel'llindell, z,B, di' dc!r zweitl'Il (Ju 'ITeilw, davoJI L1el' mitlll'l'(' IIIHI üussl'rl:' Ülll'l'dies lloch mil cll'Il daltillter lit'!..: '1lilcn PllnkLpll, fel'lle!' die hpidcII l'lIllktp dr~l' yil~l'!eil ()IIC'lTeillp. (il, l'.rll'n'II SICAllD), odol' cs "ind Ilabsehiid Ilild Flügl:'ldl~I'kl-'n "cll\varz, woiJ('i dip sl'llWill'ZI-'11 l'nnklt' sehwach PI'kelllllli!l' dlllThschill1lnel'l1 (a, {(/fl'slll SICA11!l, ,;lIh :!), Dit' lel'sl' {JlI l'J'cihe sllbhasal, die 7.wl'ile illl Tll'itlel, rlit! dl'illl' iil :!,1~ der LÜlll-!" in eine!' lJach \'UI'lll' gellilgelll'Il neihe, die vil'dl-' jn % ciel' Liinge, Lnlpl'seilt, lInd Ileine p'IIlriitlidl, F;pinlt'rell dl'r :Ylit!el- uild Hilllel'lll'uo:l und die :::-;I~ilen de,; BaLl(.:hl~~ !Jlassel', Lii.ngl' : 9-11 111111, (21i-1,IIIII'IIII(( 1'\\iI{,\I\iHE), VirIl:' allell Sllil <'/1

SIIcI, r:IJT:t//,fI:;'1I ,\tll'L:',\:\T, \;:J (1ft ) ,\ l'leu \'(Iill Fesililllde,

ifi (17) .!elil-' Fliig-'ldeeke IlUITll1l1 mit Il ~ch\Val'zeli PllllkLell, 1-!C',;lelll 3, a, :l, :!, - Hillssl:hild ockel'gl-'tl) ode!' ge/lJl'iillieh, ungeflec-kl (22-1/lIIC/rlaLII [<'ABlUellls) CHkl' lIlit (j F'Jecken (Il,:!), \\'oll'i VOl' dl-'nl Schic!t'Ilen Iloch eill sie\)Plltel' FIed. il li ,rœdeu Ici st'in kann !22-si,lj11l1111

SIl L~A\T und 1'1((lh7'((/11 .\'ICLSY'fr) odcr es kilnn deI' till"Sl"I'I-~ vOl'den' rleek fehlell (Ilei a, .,;nslilhilis .\'ll-LS:\l\T) oriel' die mitlleren Fleckl:'tl sind lIwhr (l(1(~l' wl-'nigel' vt'I'ilulidell (Ilei il, .lIu/santi \VEI~EI' S('lliJdchplI VOIl dl-']' C!'undfêl!'lJe uder ;'WhWill'/. (Ilpi n, 22-.\1(11111111 ~VI 'LS\:\T,

Ilil('h .\II l'l.S,\:\T) , r,'lüw~ldecl<.L-'n m:kel'gl-'Ih Oc!PI' rotliehgeill. llOl'lllilt Illil Il SChWilI'Zl'lI l'unklrtl, illlt:h in viel' (JlIel'l'('ihl.~n, gesl"111 ,vit'

P.\ He \.\T(O\,\1. I\LI\E HT

olH'lI ge:'agl. VUIl diest'Il kÜlllleIl dlirlw fehh~11 (a, rll'fisi/'II" \VEISF;)

oder t,S felili Illll" der jllller!:' ciel' ldzL Il ()ueITciile, dl'I" F1alsschild

!Jal lIur' !l '·'Il'l'kell (a, ill,;III/,ifis ,vI ULS,\\T), odel" es siliLi die ÜII::iSerell

FllJl.:kl'll dl}1" Illilllel"l:'l1 ()III'ITcihcn ail dl'Il Suilelll,l/)(1 l1e',lllll'eLelld,

ellidll' «'il-'l'''l'II H'rgï"h':"l~nl ::;i(;\1 und \'erfliessl.'l1 ill1lller Illeilr Illle! ml~!Jr ZLlSél[llIllI'll la, 1"/111/11"1I117 VI Lï,SA\T), Ilis Zlill'lzl llie lèliig-cl

decken Sl'h"'ill'Z silld lI11d je X IJis 10 i-!eIIH' .\la"I-,1 Il , \Vil' sllll !~ all,~'(J

gehell, Ill'"ilzell (a, J/II/sil/ili \VEISE), I~ille sl'hülle FOI'IIl is!

a, SII7)('7"/1II [11, : Die I·'lpl'''ell der l'I"::;lcll IUlll zweilell ()1I1~ITe'i!Jp silld

ï,ll l,illel" die"ell ,dlwal'zl'll <)uCI'!Jiudl' \'erfl()::iSl'Il, w(JIJl'i sie IIlL1ll1"ll

Illai 1101.:!l dl:'ll l'illl.'11 Odl"ï illldl'I"'11 PIIl'''1 fl"eiIllSSPll, I~:illl:; ilpill'Ie FOI"Jll llel'il'IJll' icll Ilol'il in deI" ,\IllJlel'I\.lIn,~, ['Illel"seile lInd Ilcille

if: 'lbl)I'ÜlIlliwit, lIiJllel'bru::;1 1I1id BilllCI\ lidl'l" gl'lünl, Liill,~l":

7,tH),3 Illili. (28-/III/ICI1l11l 'l'IIl)',!SO,'i, 28-111111"1//11111 Cllon:lI, I~-;!I, l'ITOII'

GllilWil, Lilll:riii. l\aJlll'I'Un, elJll.'!11 Iii::; OslLlfrika uilli IClp

-"1 iN, '}2-IIIIII'II/1l1i1 1.',\HIUClI':-',

.\IlUlerkIIlIF 1-;;,; l'rsclicilll Illlr PI\\,IS witll'r::iiJlJlig- Wl'lllI :n-IJ/IIIïI/1l111 Illi! ihrl'Jl ,~TI)SSl'll ,Vlakt;lll cillell llng'eflcl'kl Il Il a l:;

,,;I"!JiI!l liai,. \\-i1l1l'-'11I1 dlll/Il'1111 Illil illn'Il kll'illPll Fll'l"kl'Il clell

lIalsscllilti .~efleckl liil!. UI) tlil' lleitl:'11 lIiclll al'llicll UI !rl'flnell :"illtl '! - ,\11" lll-T rJillllllli-!" .\Iil'lil/I'i.\ ,;ail idl all,~ tllèIlI C(!I!t""I1

.\111';1'11111 1 Shi 'k VUII Itlil,;llulïl, X 1.19;17, Ic,~, .J, GIIE:-'Qlïf:liL \V1'lellE':, il'/I l'li)' l'ill al)Sllllderl icll gl:zl:icllill'it''; SI iil"!, \"UII '2'2-11111('11/11111

'i\i\lllf:.ll"S illb.l:'IIP: ,\ur rfPJlI Hul;;sl"1lild siJld dip \'ier iIIIICI"ll

';1'il\\'ilrZl'n l'ïl'l'kl~1I ZII eilll~r gl'OS:-il'Il '\la\.;,l'l vl~dllJsSell. dil~ ail tll'l: Basi" Il''Pit.l'ï i11, tI"'r \'tll"(lere Teil isl, welL:llI'l" \\'il,tlpr VOlïl~ tlurl'IJ

l'illl' klll'ï,l' gCIIJI' LR1l!z,;lillic get.eill \\'inl, dl'I' iill" 'ere (scilliclle) Fied, i;;1 llUï Illnklfiil'lilig aIlgetl-'uld, Sl"llildt.:hC'r1 gelbri.illil.:/1. ,\llf tll'II geilleli Flügcldpt:kl'Il lJiltll'll dil' ilridcli iilIS;-;l'l'l'l1 sclJ\VarZell

lèlc'l:kl'II tler er:-ill'II ()uel'l'f'illl" (~ille Villzlgl' gTIJ:",~I' \Iakpl, !IiI' ill"'ll Ila:'al- 1I1ld ,\u:,selll"illlli CITI:'iclIi 1I1](i luil eil]('lll scllwarwll ,\us::,en

:'ailili zusalllllll'itl1ülll-d, dl'!' dil' iius:,el"l-' .\Iakpl der zwpill'II ()IIC')ï'('ilw

illlrui'llllli UI](! siCJl dilllll nacll Ililltell \'C'r:'c.hJlliilcl'l UJltl iJl dei'

Slli[zr sidl mil I,jlll'III sl'ilJlIiI!I'll Nitl,l:,aIIIlI \'I:'I'iJiIltlL'l, I)ie illlll'rt" \Ialwl tin z\Vl'ilt'n iJuerrcilll' ;-;tehl rrei, I)j(' gl"osse Ba::,allllilkl'i

(-'Il\,.;elull.'l nadl Ilil!lell t'illl' :'l"!l\\,lrZe !.iillgslillie, \\'l'Ie/li: tlie JIIIH'I' 'Il '\Iakelll der z\veile.11. tll'illl'll 1I11d \-il!I'lcil <)u 'ITl'illl' auf"lIinlllll LUld

;-;icl! Ilillll~ll III il eill(='r z\Veilell Liin,~':"lillie vl~riJiliri 'l, Wl!li:l1l' z\\-isclll'ti tien lil'idl'Il iil.hSl'rl'Jl I<'lel'k('11 d'l' zWl'il('n ()ucITl'ihe IJeFinlil IInti

tlirekl Zllm ;·iu::isen'II 1"11'1'1-:; 1/1'1' vil'rlel1 (Jlll'ITI'ilw ï.ielll, Uer iLussere

I<'leck der drilll'il ()uel"l"l~ihl' isL ]JU.ll kl rhl'l Il ig' LUld sle1J! frei, tipI' illnel't' P!cck dil'::i(-'I' ()LIC'ITei1Je rl'lIll. I>ie ~ill';S(-'I'I' Liillg::ilillic' i.-;I ail i/lrelll Be,!:!'ilille fa:,l IlliL dell hel1ill"illJUrleli 1<'ll:'l'kl'll VprlJllntlcII, "Ii das' illl veJillerel1 IJriLlel tler 1)"1'.kl~ll pill pTO::'SI'I' ,!:!"l'Iï.llu!elpr gpllwr

l'

.\1

l' J'

au !!) '.Jo)--, ,\ l'

"ej

Bil

1"111 Fu 1li'1

urt :.,JO (:!I) 1>;(

:"l'l( lid il L1 r lell ()ll(

!JIll

\,\TIO_\,\,\L\LBEltT 1'\111\ \)\)

l,'it'ck 1l1l'111' (,d 'l' \\-('lligel' i~ulied wil'd, l)ie~(:Fol'lll i::,1. :;0 eigellill'Lig-,

<Iass "il' einE'1l Nilill'Il \-enlienell wiil'dc', <Iuch wl~iss IllClll niehL ob ~ie l'inl: Eillzelel'seileinung- !)leiiJl odel' IllÜg'liehel'\Vl~i'Ol' Joch f_ine eip:ene .\d !Jildel. l-;;s i,.;1. a])Y,UWal'!en, uiJ wI'il ')'(-: solt:he Sliicke illlftallc1lell,

.\u,.; dl'Ill COU,~()-,\Ill";(:lllli ,.;ah ich Ilill'h zwei (:igcllal'l.ige FQrl1lell,

\\'eiChl' al,.; Eillzl~lslüekl' llichl. IH'llillllll werclell sollell. Das l'int' Sliil'k (l\illliillllil,19:31, Icg, H, .\-L\:-is\1\TI hal die iit[s:-<en'Il I.'llllkffleckell zu l'illl'lll zil'mlidl 111'('iLcll ,\ us,.;ellSilUll1 verf]ossPll, fl'l'i IJlpilJell dl'!"

ilull'r,-;lJ FII'I'k d"l' l'1',.;lell ()[II:l'n~il1c, dil' I)('idl:'n illlll-'n"IJ I,'II'('kell dl'I'

Y,\\'l'itl'll und dl'ilicii (J llPnei Ill', sowi,' cll'I' illllel'(' d!;'1' \'il'I'Ii'11 (lUt'l'

l'cille, - Das zWl-'ill' Slül'];, (Hol(;i)(), IWII) i:il Wil~ die il. ,l/lll'ilil/i \VE1SJ.:: , Ilur fdlll'Il di!' hl'!len ,Vfilkelll dl'I' lllililen'Il ()l.Il'J'I'l'ilie Llnd die lll~lle \lal,\('1 VI!I' deI' Spilz',

J, (Hi) Oit' j:! :oCh\Viu'zell l'unkle jf~dl'I' I>l-'cke slt'hell :~, il, J, 1. - .\uf denl Ilabschiid je eill :-leillje/Il'J', JJil:iillC'l' S('I!\\,iLI'Y,I'1' F'll'l'k, ()ilel',.;eil' gelbl'o! o<lPI' fll:ich~I'ûL. Del' I-lill:i:-;cilildfll-'ck i,,! l'as! Illii deI' Bilsis \,('J'IlUll(lell, iluf dl~1l1 Ülh";(;)'CIl Vicl'!el dl'I'selilell, Vlm dell 1:: SCh\Vill'y,en

1.'lpc.keu jcdl'I' Fliigeldecke Jiegul dl'ei l'as! gleiclw ililsal, viPl'

,!.<î'bsscJ'l' ill 1I11['I'g('lIIIÜS::,ig"lll /ll)gl'II lliWh billLl'II ill % cl!;:\' Liin,!{l', el.was ullgll'ich, \~il')' IH:illahe

llllgll'icl!el' ()uE'l'l't'ilw ill d\Va

% dei' [,ünge llli dl'I' illllcl'eli ]i'liigelcleckl'n. l'nlel'sl'ill! llnd

g'leic.lll'" ill)l')' ,vi 'deI' kleinel'(~, ill

::~~ dl'r I,Üllg(', fm'Ilet' der z\Viilfle ill

(j),l-'IlZI' r1('r SC'ilelll'111IllilIJ etz\lIlg deI' ileine g(-~jIJl'btjj('l!, l':pilller'ell (leI'

Il 1

(-'

'l'

'l'

'l Il

d II

Id l'l'

l'l' III

~IJ

('l'

:\'lilleIlJl'usl kil Il III IJla,.;"PI', Liill,!:rt~ : ca, n ll-llll, GlIineil ,~'1ir/, TlwlllliJilli .\'IU,S,\\'T,

]K {!:il VUll dell :iCll\VilI'ZI'll }'Iel'kl'n dpI' 1,'tiig('lIll'cken ilefindl,t ,.;ieh in deI'

el'slen ()l1UI'l'eiJw 1l111' t,in l'onk[ IIder '·'Icck twhlJ (1t:I' Ba:'is, y,ul1wi,~t

ililf deI' Schlill<'J'iJeul ,

1\1 (:.!:!) Aden \-Olll I<'I:'::illèLnde, Halssehild '-li 1 dpI' Basis und dl'tl St'iLen ÜllS

:i1~1'::i1 ::idllllül ::iCllWill'Z gesüulIIL, luiL .il:' t'i IlL' Il 1 ,.;C'll\\'al'7.en, von dei' Basis g-u( ailsl hellden F'\tock uciet' Sll'ich. ,Iode Flüg(ddccke rUlldlwl'llln ilIl dl'Il I\illlten scJ1[' :-<c il IlW 1 ~t:h\\(II'Z g'('I'illldpl, jll-'j pinel' I~OI'1l1 dt'I' .\U";SlJ1bilUIll 1II'I'î1el', un<l jpde Decke llUlïllal l!lit ~ kll~i

Ilell, oft willzi,Q,;n ~Cllwill'zpn 1'[lllkll'll, gl!~l(-'III l,:.',:!, l)ie,sl' 1,'leck(:n

ofl 7. LI III 't'citl' feillend,

:!() (;(1) Diella],;"cllïldfl('ckl'll 11Illdlicll. Sc:hildcilen h Il, iiIIS:iI'I'~[ "dnnal

Sc.ilWill'Y, i!l'l'illldeL. hiil'pcJ' g(!wbIlJl(~l'. Ol'kl:'l'g-eil>, iif!l'I' ll1itl'ül li 'Ilelll :\llflug, ,L\pzei 'hnel \-vip ::ill!; t9 gf',.;ngl. IJel' ('IAe Punk!. lipgl

auf clOT' Schulll'l'l>E'ule, cler z\\'cilt, liq.d dl'I' iIlIl(Jl' 'Il CI'l'IlY,C der Sei1~;lllilllditlJselzllll,Q' ail, \,JI' dpI' .\Iil.lc, dpI' dl'ill-' in der' g-ll:ichen

(}uelï'oihe, VOII <I('J' Nah! Ziell)li(~h l'Iilrel'Ill, dl'I viel'Ie lInd fünfll! 111ll1('1' (1(,\' '\liLll', Dit)"e .\'LLI~l'lll kÜfl1PII WIll Teil fe1l1l-'n, und icll

kelllll' folgenrie FOl'llleln :1,:2, ;:;, Li, 'l - -l, :~, JI.;) (die von CI\OTCI]

P.\UL: :\.\TI ):\;\1. .\I.BEIlT100

ilescl1riei)('lll' PO/'IIl) - 1,:!,:1 - 1,:2. Li:i.llge : CiL JI Illll!. Angola, KaIllenJII, (:1 11 l!-tU , hhodesit'Il, i\-lasllOnalallil

.-Inis. Icl'lwi./s('lii CnoTC}-!.

:21 (:!Ol ";!JlôIlSU, aiJ('I' flacher ,sre,vij lil1, .'childcileu schwarz, ,\ lISSI~JISalllll

der Fliig-eldecken iJn'illT schwal'z. die ~vlakolll (Iuf d m Halsscllild :il'icllf61'nlig, l'unidicrung- riel' O!lcI'seiLe dicllll'I', die h~illligcn

FIClgpl hellJJralin statt dlillkei. ;\11 dell SCilWClI'ï..e1J .\usselhillllli der F] (io·eldeckt'll seil 1ipsst si 'h l'iu g·lei('il Il l'cil Ol' l'ijll ic1wl' Band, wele-lwl' iu das Blëllili der Gl'undfal'he iilJt'l'geht, ail. Diesel' SaLllll Ilach denl 'l'ode Ilwhl' uud Illeln' \'PI'illasselJd, .Ylakpln dei' Plügoldpckell aJII~

vOl'hallden lInd gui alls"'eilildel, Smveil uaeh IZonscm:FsJ<Y, sowl'il il'h die .-\1'1 aber llach Sl-'I'iPIl kellllf', ist das SclliJdclwn dIJI'chau" llichL illllll!:'1' schwal'z, '-olldel'u ufl llUI' schwai'z gel'allrlel. di' .\hlkel1l I!t'S Hals:,('hilde,; a1lch nllldlich, 1(;lllll~I'l.l 1. Helg'.-ClJngo ,.

. llIi.,·. Il'I'!Illilsc/li ssr>. /1/rlni/iI'llIlis /(onSClIJ':F';](Y,

.\llm(~l'kllllg : kil llill,H; der GefülJl, da,.;s (',.; ;;:iL\) tlol'il L1111 l'ill(' eigunc ,\1'1 ltaIHIl'II, \Hlrle ll1Jet' noch ZlI,

22 (19) Aden \'OJI :\-lada~'il,;kar, lIabs('hild allcl!'t,s ;tl~zcichuel.

:'::3 nO) Flügeldeckell UI111l' :3(' lWal'Ze ()IH;l'lJindell oder leil\Vl'i~l' 1j1lel'lJiutligE:' 1\Verfl ieS:illllgl'11 \'(ln .\lakl'ln,

:ln (:.?6).\:21! (25) Halsschild nlil 1 Sl'h"'HI'Zl'n Fie 'ke1l. Iliehet' eille FUI'III der .--\1'1,

1\";lIlJ 1/1, w('nll .\-lakeJallsfall vOl'llilnden isL ..

IlStiet. cm'y/I/licO a. dlpeir'lIs SIC.\]{II.

F :':5 (;!ll) I-JillssclJild anclel's gez(·il'lllll'l udel' lIllgdleckl. l,

() 2() (:!!:J) Von den i\'lakeln der rtügeldet;kell sind :! uder ~l IJ idell Heckl'II

g8111PinSi-Llll. l,' :2, (28) l(]au 'Il luit Hll"alziLlIu. (jl'l!lidfal'lJe dr-'" 1labsl'hildes flll'lIst'ol OdE'!'

l'ot. - 1\o])f flll:hsrul. I-Iub:'l'hild elWllso. mit l'inenl gr'O';"l'll ~('h\\(lr 1.1)

zen :VI itlelfle('k, (it'r YUI'!!!:' 1id (Ireil~l'kig l'illgl'Sc!llIit!PII isl oriel' illl('h .:lI! nielJt (il. qililri/II'llilis }I n,:'.\:\T), udel' diese!' rl(~ck l'l~duzied sidl auf ;'vJj zwci :Vlakelll ail oriel' val' der Basis (a. f/llllicfI/lis , ICf\L'lO) , odel' de!' :30 (:!3j :\ 1

J-Ialss('hild ist ,fWIlZ 1I11i"l-'fleckl {a, ('uU,uis SIc'\IW). S('hillkheu fltl

,;c!lWi.U'Z, Flügeldel'keJl fucIJsl'ul odel' rul, mil jl~ï st;hwal'zell JI (3:':) Au .\Iakelll, VOl) dpnPll zwei lJrirll~n Uecken g-ellleill:'i1I11 Sill(i,l, J, 3, 2 lIll (l ~~, 3, t liS) : i\'1. 1 i1ul' <lct' :,-)dIllllel'j)Pllle, filsl. l'uncl, M. 2 VOll 1~

lln ZU ~~I dl'I' Li:illf:e, eill Wl'Ilig' Ilinlell als \1. 1. ,Q'l-'[ll(>i 1IO'Hll1 , ,101'lisser L1nd beinahe l'und, .\1, :-l, '" ullcl 5 ill ()u8/'/'eihl',\-I. :~ g"l-'/'lIndpt :.:! (;3 r) .\ LI (Il'c'ie~kip; gross, (km ,-\USC'('llt'Clll(le i1nlil'gen<l, \r. f"") 1'L11ll1, ,Tl1l'iig-'

Zl:'"hint!:'l' .\1.:2, dwa ill deI' .\liUe dc)' Fliigldechnliillge, yon riel' l'ahl 111\1 dWiI,; rneh/' ais ihl'elll J)UI'l·.hllle:-:,;pl' aldehend, :vr. '" "l'hl' klein.

fue \V{:I

dilzwi"chell, 1\1. li ku/'z Ilêlllllfü)'lllig, rieln Seil('JIt'ande il Il lil-'g·l'llrl , nel1

etwils schl'iig' nadl innen und \'(Jl'ue gt'/'ichlel, iJiC' Zlll' .\-lilll~ de/' \Vl't

\;.\'(10\;.\.\1. ,\I.BEHT P,\l1h 1Ul

1,'lügeldeckl'lIln'eiit', .\1. 1 \Vieill~" b ideu Del'ken pemeillsaIll, iIl % der i'iahllüllgP, fasl so gTU::'S \Vie die vUl'del'e geu1l'insanlc :\lakel. LIllel'seile und Bpine fuchsl'ol. Lüng'e : :::I-1~i llllll. !Vladagaskal' ....

('//T'loc, Tcyofis ( L1VIHL

:!K (:!7j Kluuen olInc Ba,;alzahll. tirundfarl L des Halsschildes gell>, - Kopf fuehsl'Ol. liai 'scllild gell>, ulil eilleOl grossell sch\VaI'Zl"ll .\Iillelflcd;, der den VOl'del'l'1l1ld llichl el'I'eiehl. Sc:hildchen sdm'fl/'z, Fliigrddpcke.n flll.:hsrul, mil je 8 Sd1Wé\I'ZeD ,VJakeln, davon :2 odel' 3 hciden

neckell fSl'llleinsaIll, !:!'(~slelll 1 ~~, ~, :!, % oder 1, b ~i,1 ~~, 1~ :

.\1.1 uuf dJr Schullerl>eule, zie1l11ich gross, alJg'en.llldet, 'iVl. :! VOII

'\ii bis \':l der LÜllge geml'illsam auf deI' i\ahl, !YI.:\ t., ulld :) ill eilwl' wenig' lweh hill!.l;!l g'euogenen QUPI'l'cihe, ]\1, 3 gl'OSS, quel', illii Seilelll(lllcll~, M. t punklfonnig, .\1,5 kleill. unlerhall) rie' .<\USSl'llI'Uncie' VOll .Vl. ::', .\1, (i tlllci 7 g'l'OSS, clie innel'e !Jeitlol1 nel'kl~U gellleill::iilrtl oder iUt cler NallL g:cll~ill, :'1'1. 8 gros::;, cil'ci(;ckig' nd'l' verkellrl T-fôlïllig, in deI' Spilze. lVI ilunlel' die l'vlakeln IcI' zwcilpIl unLi cll'ill n ()UE'I'l' ihl' CJuprJ)indi,è:· vprflossen (iL. l(/sCÙllflWEI~t:, sulJ :31). Ll1terseile uud Beine fuch::;rol, I<:pipl "Ul'ell deI' F'Jiigeldcckl:'n an drl' Spilze. unil gegcu die l'vlille SL:hWill'Z gdlcckl. !..Jall,!)e : ca. 10 mm. J\.I adagils ka r , , , .. , ... , , ' ... , , ' ()lIlflfoc. Jlof/m'n/si Kt: ItVILU:,

;;lU (:26) .\uf den 1"lügeldeckell kein geineinsalller l"ll:ck auf deI' :\'al1l. Kopf fuschsl'ol, ('j)elro Fü]')lel' lllld Taslel'. Hulsschilcl gellJl'ut, manchlllul llli[ einigen np!leligl~ll l'unkl.l~Jl. Schildchen schwal'z. Flüg'eldpl'ke.n fudlsl'ol, jedl' Detke III il fl ser\\\'arZl'n .\Iakelu, t, 2, 1 : .'vl. ! allf deI' SdlLlltel'lJeult:, l'lllld, .\1. :2 und :3 in d'I' gleic:llen Quel'linie ilt v()l'del'en Drillel, .\1. :! ein kUl'zes Qllel'lJilnd uni Seitpul'ilJl<it' und ll'ichl uilch il1lll'.1l und hinlen gC'l'icl-Jle!., .\'1. :i l'l1l1d, !wlte dl'l' Nithl, ,VI. II in % ilel' .\lIsSeIll'illldec;, diesell1 iwlil·:gend, VOit dei' 1"Ul'lll vuu .\1. ::', a!lBI' nach "ol'ne llnd inneu gel'ichLet. Lnlerseilc und Bl'in·· fuch:'il'oL Cl'stl'I'e an den Seilt:1l iJlassPl', Schenkel] lallH ilusseu Illil GI'Ühchcn. (SuiJg. !Jul/,.rtjtllrÙI SICYI1D), Litngl' : 7-\) nnn,

tvT adngaskar Cyrluc. itillatll ~vl CLSAi\T.

30 (23) Auf den Flügeldeckell auch Querbindell oder Ilwhl' Olll'I' \Venigel' querbinrlig v~~rflos'ene ,\'lakeln.

31 (32) ALlf den D'liigelclccken nel>sl. den lVlakeln keinel'Ie.i scl1wul'zl'r Nahlulld .\ussell:::nllnl. - Vide :\d suu :2~. jlPi wI'\cl1(-'1' di<' .\lakL'111 "wei unre,"'elmüssige ()uerhinden biJdell kOlln8n " " ..

Olt/tt/UI' ..1lUqlll'Tl/,li a, Irtscia/Il 'VEISE.

:\::' (3t) .\uf den Fliig-l'ldecken neben andl'rcl' Zeichnung- audl l'in ;-;e]nv"l"zel' NahL- uncl .\u senSilUITl. - Kopf mil Fühlprn und Ta:::I.l'l'n fuchsl'ol. Halsschilrl futhsl'OI. Illii eitll'rll :::cllwül'zlidlell nasalhand, welches die H inll'r\ovinkd nielll cl'I'l'ichl llnd vor dem Schildchen nellelig enveilerl isl. Schildchell :ichwarz. l"lügcldecken l'ol, l'in wc·nig ilunkll'r al~ rler H"lssc!Jild, sc.:h\\'al'z p; 'zeiehnct : l\ahl- und

Hl:? PAne i\"ATIO\',\L ALBEl\T

.\usscnsaultl, I::in Sc:hullerl'leck und jl' ZWCI (Juel'iJinden. I)l'I'

.\ia..hl sa li III Cl'st 50 Ill"cit wie clas Schildchell, l'l'weil!:','1 von \/1 zu 7~1

deI' NaJli IÜIIge, Ilcr 1\ lISS(2r!SiHllll isl. :;chl' :;dlIIWJ. ilede 'Id den AlIs~ent'ilnd deI' Seilenr'anrlaIJsrlzuu;.:· und ist an d('1' :::)pilze ('in wenig lm'iter. De")' Selll1llpl"fleek isl. Ifl.ll;.:lic.h oval, (,in \v(~uig' nacll 11inlen und illlssen gel'icJllel, cler Basis anJiegp.nd, rllil seittenl l\uSSt~nlï:IJlll di(~ ~cl1ullel'1J(:ul(' lJErühl·(~nd. Die vOI"I!el'e (Jucl"iJiude üllsg-edc!ïul \'orn v(jl:del'en Dl'iLleJ deI' Nal11 Ztl dAII zwei v(jl'(lercn F'üuftl'Ill de" ,\u:"seItl'ulll!es, ein wellig sclll"ii.Q· Ililell !rililen lIlId allssen, allllliihlid1 yon innen nach aussell vL;l·pngl. daltll jüh PI'Wl'i [cd, danu wicdel" parallel hi,; ztlln AU';.~('1l1'ar)(l. Die hillt(-~I'r. Bindt~

sc!rl'iig- atlsg(~dehnl vom int)(;rCII Dl'iUl'l riel" rliigl~lde('kl··tliJl'eile Zll

~(: des ,\ussenl'ill1fles, ilb,p'el"undeL und ein weuil-\" ilng-e~ch\VlJlku

ilIt ibl'Pill Inncnl'and, daull pal"ali!'1 his zunl ,\Il::;:st:.lll"iULd. L"nlel'seite ulld Beine zit'3l:drol, Ilintel"!Jl"lJst clunk '1 scl1\\"ilrzhriluIlJich. ScJwnkt~I]llillle Init Grü!lchen, fSUIJ,tL 110 111.1'.'1('11 1'i(/ SIc.mu). Liillg' , : l~il. 10 111111. ~\,rildilga,;kilr ..... .. .... ('lj1'tO('. 111;/)1'/'1:;010 .\ll:LS,\\T.

.-\nmprkuug: Ilat helreffs dl'I' 1"ürIJllllg .\'iltlli('l1k('il /)Iil .Inilult'lIll1ill I!101't/t'ir'lI \VErsE YOtl (lieU .-\ruill. eln.

II. - Glnppc Cn-':LOPH01'IN.\,

Fiihlci' deullich lüngpr ab die Breile dcr Stim. Hills::;cl1ilrl tllllen g-eg-er, dell \T()rdercll itlllerell \Viukl'I ,"iller l':piplel.lren Illil einelll G,'iiJJchull zurn l~iJllegen rll'rF'iiILlpr.

Cœlophora .\llfLS.\:\T, Autotela\VE1SE, Dysis :\ll'LS.\\T,

Œnopia .\)liL:-:;'\i\T.

T.\BI';LLI~ DI,;I{ C.\TTU!\'(; EN lJ:'W MlTI';N

DES TIWPlSCH El\" AFfUI\.\S. (; il t. 1 LI n g' (~tl :

(/1) Fühlpl' Itlil :''l'lllilllket'L1ncl \'erltillgcl"ll't' [(l'tilt'.

., (J) J«()pbchilcl lIach \TonIe jeLier,;eiis ill pilj(~ Spjlze H'l'Iiillgel"l, welc]}e dit, \.\-urzeln dei' .\landilJl'ln !Jerle 'ken. FliigeJdec:klm Olltle \Vubl 1111

den 8eitl,n .. ......... . Cœlophora .\JeLSA\T.

:-1 (2) [\ophclliJrI ~1ll1upl'winkelig-, di(~ l\-landiiJeln lil'g'n l'l"t'i ..\uf den [i'liigellieckl;lllJcfindd sich zwiscllPl1 det11 sc:hwi!chpn l~ill(!I'Ll('k,

deI' dell I{UIlIll iilJer den I~pi[llelll'en von deI' iilJl'igell Scileii>l: Il'eJlnl,

uncl deni Seilel1l'amle t'illl' llle1JI' wulsl

AJllltel'kullg: IlalsschiJd sLarJ, .i 'der:-:eit. :2 \lerl.icfullgen, eine, an VOl'dl'l'J'i.lIldes billlel' jeclellt Auge,

(1(101' \\"I,rtigel' Ikllllil'lre LiLllgSAutotela \cVEL'!::,

cler Olier!' Ililcil g('wülbl, mit deI' Ecke deI' .\IlSI'i!lH!llng· des IJilllel ('ine weill' GI'llil(" clil~

['

4 (J)

:) ((j J

li (fJ)

,\ J' 1 C' Il

(:?!l) J J

.) (7)

l' re,..,

{li) .\

(:J) .\ gl

Il li, i.!1

Cr

,J (4} , \

Z\

<Il fjj

.\1 • \ 1

P' ,~

TI: ((

(i ':1) 11

III ,l.:li I"Ul ,~.,

:\t\'f]()\L\.·\L ALnEHT P.Ull;'

Hndnl:' zit'ilt sicil weiler auss 'Il delll SeiLeul'ande pal'ülld l1in Llnd helJl cine LÜlIgswuhl in dit! T-J(>lw, ilU:-'SI-'U YUU deI' ,:dJilrfen, ul'eiten Itilwllillie IJegTenzl, wl:'khc lIalw den V()l'den'ckt'1l ilili IJl'cile~len

und tieL.;len i:-il.

Il (1) «'ülllet: zienllicil kUI'Z, Kelilc l'I\Va,; dn'iuckig- [llid ~Jlillddfhlïnig,

;) (G) 1':pi]J1L'ul'ell Li 1,'1' 1"tiiS"ldcckell mil ei!ll:!111 lideu G['iiiJchell Dysis .\'1 II1,S.\'(1' ,

(j (5) 1';pillleuJ'en 11er Fliigelill'd;, 'Il ohm: (..Jl'ül)('lwII .. , Œnopia .\ll;LS.-\\T.

Oie, .\den clic~l'l' Vil)1' Uallllllgl'il ,!:wnll'in::iiIUI zu :-il'lllii:i:,L)]II, halle id) !lil' iJl.':-'l)JJ(ler'~ g'iin::ilig, da cs kcill Gclleillillis isl, (1ass die \'"1'

:'ChICdt'IWll .\UlOI'CII kpillE' rinl1riliicl1e ,\UrfaSSllllg" zeigen und Trilll:-,fel'il'I'ullgen V III 1 t'iller l.lallllng in die andel'l' lauL Calalngu;,; ail deI' 'l'age"ol'lilluug' \Van'Il.

(:lIt) F'liigdcle('kl'n cinfaT'llig [1('11 olier' \\'enig'sLells clic SdIL'illo jecln Dl'ckl' splIJ"1 UIIg'lJZl'idulf'l, dallli IlLIr Pill :'l'lIl' ~dl111alel' .'iaill-odE'1' :\lI~;.:ell~aulil YlIl'hèU](h'n,

,) (7) .\ueh dpI' Ilab:i('hilrl ,l\allz liell oder [llii. Iciclll dUl'cll::,('I)(~illellilell

Fleckehell, :-<t!illich url Ile'llel', k(!ille~LIII~ aU~pl!SJll'nc.llcn ~ch\\'al'z

g('[ll~l'.kl. ud('I' gTü~slelllei" schwarz,

:3 (l» ,\Udl die l:nll)I'::'t'ile (-'illful'ilig' helJ, U!llIC \"('l'dullkt:ltL.: l\'ilc,

(;J) .\l't velll \Ve"tilfrika, 1-:lw(1:; ::>l'lllallhi', "i,lI~s('}lild lIJlfw .\ndculull,sell dUllklerel' 1,'leckcllen, Flü,!.lcldl.'ckell :oleilel' alifilJII'lId, welliger hreil il!Jgl'';l-lzl. - Gallz fuel1:iI'i"lllil'hgeJll uilcl' 1II'illlgl:geliJ. Punkliel'uilg ziellilich fein. Hill~Sl;hijd ail (iL~1l ~(:ilell IJclIll'rkbal' g'eiIJlicll 1.!l'~iitllll1. ULll,~'(! : ('.il, !I,f) llllll; Brl.'iLe : ca, :3,(5 Illl!l. lJuincil, BL'lg".CUlI,QO . 1J.1/-'. rocC/'(( .\11·LSA\T.

;) (!~) ,\1'[ VUll O"lafl'iJ;'il. Fa::;l kl'C'iSIïIIl(l. .\ur deI)] Ilal~:-'l~bild ,;chilllt11erll z\\'ei Ulllll~slillllllLe .\Iukeln in d(!I' 1\:lilll: dcl' Sl'Ilcilie ulld Z\\'l,j mIel' dl'Pi klliil1l!I'l: ail dpI' Basi;: elwa::; c!unkler' dUl'ch. Bei l'illCI' FOI'Il\ au;; Belg.-Coilgu Sille! auf <!(!In Ilals:ichild li 1Il () li l' (Hicl' wE'lligel' l'lHldJil'Iw .\"lilkl'Ill (q.,:,) dpullirh schwarz, a./J/(/cII/i('()//is Ill, .\JC'l'kJich flaC'h l'l'

Il .\l'i, illl d('1l Scill'n Liel' I)eckell hl'eilel' aIJge:iE'lzl. Bla;:,; IJl'üulllichgelh, 11liL t1ulIlwl <i111'l'h"c1wilwndt'lI l'ullkl Il auf df'JI1 üus"rl'~E'Tl

Il Tl'i1e d('r Spilell deI' Flïlgeldcck('l[. 1,i[[[I-;I': ca, :3,1) mm, Ngll(~lil,

(U~illlll)al,d, Belg,-ClIf1g'() .. th!,. (J)'il'lIt(//is \VEI::;E.

t, li I:i) 1.:lItcl':~eile 1J1a,;::;fudlsr'ütlicll, Ililil(!I'I)l'usl !l1[d .\Iille ci('s nil[ICllCS

b- iU'iillnlich Olil'l' schwill'zliclI, UeillC gdl). - l\lIJ'ZO\'ill, 11lwlI I-'elll,

E, gliiIlZC'lll!. H([b~cl1ild ail den Spjlpil allilliihlicil ilf'llel', Schill!chl'[l

il rUcll~r()I, Pliigpldeekell ::;liil'ker al,; ckl' l-li.ll,,~chilci ]Iu[lktiel'l, ilfl der

e::; r\ahl liftCl' 11ll1lH'rklich geill'iilllli. Lüng'e : 11 -4.,0 1lIJ11, .\'I([~hollil1alld,

le /hJS, !ltll'fl SIe.-\RIJ.

_ .._~._----------------

1111 P.\ He \'.\TlO.\.\f. .\L1lE 1il'

7 (2) Ilaissehiid a U:-igl':-ill I"IJchen sch\vill'z geflpl')\! IHlel' gl'hssL0[d~~il~

schwarz.

X (15) F'liigeldeekcn ()hnl' nlt'I'klich dunklel'en Salim, seil1ich (il'tcl' UlUllI, g('spJ'o<.:h(~n Ilriiunljch.

0 (14) Hal~s(;hild noeh nichl ZLlIIl grhs~eren Teil€' s(·.h",al'z.

10 (il) Se]lildchell :'chwal'z. ::.\rl von VladagilskaL - 1\()]Jf g"l'Ill. Ilal,.:schild gelh, Illii 5 schw<1I'Zl:'Il, clcl' Bnsis nnliegcndcn Pllnklen, deI' ('l'sie haillkl'ei,;f'(jrmig' VOl' dem Schildchen, der zweill-' liinglicho\ltl und der Basis anliegend, der iiussel'ü IInl'egell11~issig geI'Llll(I('I, el\vas von dl-'I' Basis uild dem Seilenl'ande allslehend. Fliigeldecken gell), der r\ussenl'and leic!ll ang·elll'iiuIll. 'nte,I'SeilL' geill. TJüng'e: 4/) lUlU. (/)(/siN)llis 1".\IT:\L\JrlE) .. ('Il'I. 1Jf'/Ilos \V11·r.,;.\\'1'.

t t (10) Schil(rchen VOll d(~1' Cil·ulIdftll·IJP. Al'leli \'OIIl l''eslland.

12 (13) lIal::;schild ohm' kl'l-'uzl'f)['migp Zeichnung. 11111' [nil Ilndt'uliidl du l'C 11sl'l1 i1IIIue l'IUIPII 1,'1 ec.kehen oder III il G lIwh ,. ode l' Wl'lJ igcl' l'llrtclJicJll'1l Sd1WëlI'Z('n .\Takeln. Vide Ad sull Cl

/):IJS. orù'/I/fllis \(VEISE Ilnd ab.

U (12) I-Jal:;sehiJd lIlil kn>ui'.fOrllligel Zeiehnullg' und weileren '\·lak('ln. Kopf luil deu Fühlem ulld Tasll'rl1 rolli(~h gellJlll'èLlIn, üLlel' denl Vonlt'I'l'and cl··s l\oJlbrhilcles .:ehwül'zlieh. Hitlssehild gelhwei:-i:; sl'hwal'z p('zciell11'1 : l'inl' kl'euzfbrlltige ZeichnuIIg ill dn .vl iLle und ~l kloinc 11.InktfiJl·nligl~ !\1akeln jederseils (l, 2). IJas Kreuz winl gelJildel IlUI'('l! eille p,tnw riilngslinic, die nach vorn UlIl! hinlpII ullrnillJlich vercno·t ist. ulil ihl' slehL auf jedel' S(!ill! cin Ill.ll.;h \'01'11

und aussell gericliletel' uncl n,tch al.lsscn vel'jn'eilctel' .\sl didll vnr dei' !\Iitte ill VerlJindullg. Von den seillichen .Vlakpln lwgt die ersIl' nebctl dl'rn Seitenl'ilnde hiniel' den VOl'clel'eeken, dil' zwe'ite und drille iU\ d(!r Basis. eille neiJen d "l' vel'lïlllliell"u liinll'I'(;(~I<.(~, die andel'e z'Nischen diesel' uild dellt Schil(khen in dl'I' l\litle. Schildcheu weisslichgcliJ, s(~hwi:il'zlich gel'andet und lUi! sdl\val'zel' LÜn,!Œlinie . .L<'lügeldecken sc.hwach ockel'gelb. der al>gesetzle Seitl'nl'and ul.JschLissig, nelJen uelll Aussenrande hiiflig punktiel't. Unlerseile clunkel, die Bl'usl Seh\Véu'Z, Ballc/i und Beine e!wus heJJer pec1lschwLlrz, rlip Seitenstücke der .\'Iillelbl'ul'it, dil' vicl' VOI'r!l'I':,clwnkC'1 g'l'ossl.enleils. die rrill'Sen, deI' Ausscn- und Hinlel'l'i:LI1d der BauchseglTlf'llle dllllkei l'ütlichgelhlJraun, die 1';pipJ 'li l'en dcl' F'lügPldecken ('hVilS hl'Ilel'. LÜllge : Ca. I( mm..\tIOlnl)(), H:ilillwndjam ..

/1/11. pic/icolli" \VEISF:.

11 (D) .H,tis:,l'Ili Id ZU III gro:,slen Teile :ChWLl 1'70, \'Ol'ne und spit1 i(~h Sl:hlllCLi

weisslieh gt'randel. - Breitoval, wc:'nig gfwhllJl. o])ell g'latt une! gliinzend. l\upf fahll'ot, Scheilel schwarz. Bals child dic:ht uml t'ein punkLiert, Schilclchell sctlWill'Z. 1"1 ügeldeck Il ()ranget'ot, die I\ahl srhwacll hl'üll111ich, die Deckell stiil'kel' ais der Halssdlild punkticrl,

j;-) I:-:j

Iii (ID) ,

j ; IIHi

e! j',

li

(-"1

fi, J)

.1

1~ (/7) 1\1

1\( lIll

de l'il!

hl'!

:'1'11

1'('11

(J,,[

Hl (Hi) I<:ill

"2() !2:~) .\1\

~1 (22) lia wc Iwi h('1 (') 1('

sl'il 1~ III

)'()[~

'l'vi

:'\,ITlO:'\,I,IL ,ILHEllT ":llll,

Iw,;ullLlel' ail den ~pil('ll. t:nlel':i(~ilr l'ahlt'ut, Beine !Jil,.;"el. LiLllg'(' : l'il. Ll / l Illlll. .\ilasltunaland , ' ......... , th/". ('I)//I,./'i" SILI1U>,

15 ft) ) F1Lig'cldec1<en l1lit aU:ige:,;pl'ut:!wllf!fl :'il'ltwal'zen Siillllll~ll, PIll ,,"(:>dpl' i\ilhl- und A ll";Sr.:llSilLl III odn nul' eincl' dcl' haillon.

:1 li (1!J) Nul' 'ill :\'altl,.;aUIlI od!:'1' IlUI' pilt .\lI:ispn:"aUlll, 1; (I~) 1\Ul' ('ill NilhlsiLUtll. - Halsschild bdl flll:hsl'ol, aHl Ü1l5Sel'slen

Seitenl'ande weisslich, mil II schWèlt'zen l''lecken: pin kleiner 1'01' denl Schidchcn, !Jl'oit vel'einigt nlit je eillelll wcilel'cn ha::ialen, dl'eieekigen, welche !Jis zur Hülfte dCI'Hal:schiJdlün<Te nèlch VUl'lIe n:ichen, femel' eill (Jlll'dleck aul' d'!' St:f18ilJl', gleidlsaltl au,; Z\Vl'i FlL'ckell ZUSiltlllllengesel:l.l, Kopf l'olgell>. Sehildchen schwarz. Flii geldeL:ken IJla,.;,,;;elil, 'Ill schillitlcr 1\ahlsaulll IJl'iitlllliL:!l, VOI'lle <ieuliil'h(:r, ['nll'l>eill! ,.;<:JîIVal'Z, dip Seilen und Spilze de,.; Bauche,.; IJlilssgellJ, Beil1l' gellJ. LÜllgC: Cil. 4,:2 IIllll. l\lasllonaland .......

O?/s. (joliolli SILIllIl. .\lllllel'l(lIl1.!)' .'-l'hJllj('h ~jnd ('i/t/ul/io piclicu/Ii" G0l1l1.\\1 ulld

,lllloll'III jJÎl'li('o//is \\'EI";E, i1ill'l' rll'I' Ilill~sdliJrI dill'il ('il\i~l'l'lllil~';('11

t. ilillil'I':-i gezeil'llllt'\. ,\IJgp::;ellell \'011 dCII ,l)'PlleJ'i::;l'iwu .VIt'l'knmielL kl'Illli mali sie It·il'ltl VOII (J\lt'll 11l'I', 1';I'~It'I'(' .\rI l1al 1ll!('11 l'illl'il ~('IHnall~11 ,;('I1\Vill'ZI'1l ,\llssmlsauIlL Idzll'l'f: ein helll';: SL:lJilù<:hpn,

Il

j ~ ; 17) 1\111' ej Il ,\ lI,.;;;Clha lIlU ,H i11 ,.;s(:h i Id zu III grossi (-~n Teile :sc h\\'a l'Z.

d J(opf dllnkel, ein 0UlIIli alll \TOl'del'I'CLnrie Jes Kopf:'hildl's, :\'Iund

'd 1I11d Flihlel' ~eliJl)l'alill. J'lal:'schild S('hWilI'Z, pin Saulli (lm VrJI'

'Il delï'allrll~, in riel' MiUe \'l~l'ellgt, seilli(',h 1 is ZlII' .'[ille ries Seilen

'Il l'allde::; l'udgt.'::;Plz\. gl'!I.J!icJrweiss, 0childcht.'11 ::;ch\\ïll'z, 1"liigelrl('ckf'T1

:11' hell ulIIl 1(:I)hafL iJl'iilllllichl'ot, didll ulld fl'ill pllnkLulieri, der ul'eii

,te aiJg'cset7.1e Sl"ilenl'Unrl kl'üftig' punkli:>d und sl:hwal'i'., dil'~I'I'

1d ::;('!lwal'ze Sauili 7.l11' Spilze IlUI' Illcl'k!ich SChllliill'I', Ulliel'seile ]wc:h

lie schwarz, pin 1,'ll'rk iilJC'1' dC!' Basis riel' \T(Jl'rll'I'srl1c'nkC'l, ((uie, Tal'

,d- ~lon, Sl'ilclI;:iücke riel' .VlilLt'I!lI'uslund die ionel'l:' l-/ü1fle rll'l' Epiplpul'en riel' FliigeldeclŒII l'(illic!l gellJhlëlUll. Liinge: Cil. >1,G JllIlI, O;;lufrika (.\'loml)(J) .1111, ('ill('111 ,VEISE.nd

ite II) (jm l':in l\ahballill und Pitl .\lI~S('lbUllnl ~(')l\Vilt'Z.

'h 20 (:;'::l) ,\den '\IOtn "'esllilncl. pi

:21 (22) Ilaisscllil<l lllil :sclllViII'Z('lll llasa!::;allili lIll(l davllr tllit fi [<,kl'kclI,hwelche tllil <km Basal:iaUIlI ilslfürrtlig H~J'bllnrlt'n sintl. - Kopf

~pl-Ilpim ;\ilünnchen ver\\'iegenrl hell, \)('im \\,'eilJdlPll schwarz, sl'illich l!l'II gefleekl. Ilal::isehilrl gelIJ, mil <leI' g'enanntell ZeidlllLlIlg-. Schiltl l'E, l'llpn ";l'h\\ïll'z, flügl:lrlee!(l'n g(~lhroLlièh, miL sehl' gut ausgelJilrletell

Inal ,.;chtllitlen ::;ehwiHzclI Sàullten an der NahL und lllll .<\lIssenl'anri. 11nd I,'nterseile sclt\VUI'Z, Epimel'en deI' ,liLtelbrusL weisslich gelb. Beine r 'in wlgcliJ, Hintel's<.:henkel schwal'z oder ::ièh\V~Lrzlich, wenigslens ZLI/ll; hl

'l'eile (.\!lünnl'lll'n) mll'I' ,.;clllvat'z, \'()l'ril'I's<.:hi<'nl'n und lllanchmal l 'l't,

1(}(j P.-\HC '\.-\TIO"\!. ,\l.EEI:T

.\Iille;:;c!lienl'n Will 'l'il l·ul.geliJ (\VeiIH.:hell). Lüllge: l·cl. !J,G Illill. hap, ::iiidküllll-'l'lIlJ (EII. l'ill 1'1/'/1/1 .Vll'L~.\'\T.

22 (21) ]leI' :'Ch"'ill'ZC Teil ues Ilalsschilde:-i s(;ldie,;,,1 zwei lünglic:lll', l1ilch vorne kU11Vel',S'ieJ'(;l1ul' helle FleekclH'n l'in. lIiehel' cine FOI'lII deI' .\l'l ~lI1J ::JO ...... .. .......... /)ys. lrù'i)/UT il. r/l'/eUI II()V.

23 (2Cl) .·\rl VOII :Ylildagil:-ikal'. - lIal:-':-'('hikl gl')ll, Sl'1I\\'ôU'Z g·l'i'.l'icl1nl'l : ~;ill

I\mmisilllrn VOII eillf'lll Ilillll'l'wilil\('1 ZIIIU illj(h:I'I'II, !ll'illill1l' pill'alleJ Ileg,'e11zl, f Jl'l1('I' ein FI('<.:k, V011 deI' Ila"is llnd delll VUl'd(ll'l'anc! ,~I~~il;h Ilntff'I'IIl, \'UI'Ile ,sel'ade aIJgesci'1llillt'11. l1illiL'11 Ilillll!<rpi:,,fill'illig u 1er breil dl'eieckig. - hupf l)\il,;,;g'l~liJ, Schildell!:'11 schwal'z. FJüg-eldel'kul \'lill hell '1' F'al'!)(:, Illil ';Ch"'ill'Zt'ili Nillll- lIlld .\usseJlsallll', Il'!zlel'PI' i'.weinlil1 su IJI'eil al,; deI' f\'al1tsaullI l~illel' I)l'eke. llllel'seitl' :-,cll\~'ill'z, ein ziell1lit:l1 :-iclllllalel' Sil Il III ill df'11 l';piplelll'ell 2D (:'(ij

dl''; I-Ial:-ischildcs. die illnl'I'(' Hüli'le der EpiJlleul'I.~II dei' J"IÜ<~I,'ldeckeli

wl'js\ieh .'(l'IIJ. Ih'inl' Ilrlll Seill'II de,; Bauches flll:hsl'UI, die Tarsell el\\'il:-i !lllllkJel'. LÜII~:t, V(lii SILc\IUJ lIidll allg·l'gl~IJeII..\lIJilel'gl~llil'ge ...

('11'/. /1I//IlJ' SIL\rtll. :-\0 (:ll}

:..'fl il i·'lii,cn:ldcckell allclJ 1Jl1f der SdwiiJe :-,el\)sl Jllil dUllklel't'r udf'J' 11<'llcl'<'l' h('icll Il li Il,c,. Bei helleJ'en .\rl 'n cill :oL:l1wal'zeJ' :\al1l und .\II';';I'lIsalllll (lfl \·Cll'hallileli. IIJI wt'iligen Fidlell die D('('kell ëèlllZ ';1.'11 \\'ïU·Z.

:..':) (~1(i) i\'elJlm rien dUIJiden SÜJlIII~)lj i,;uiierle "l'li\\'al,'ze PUl11\le udel' LiillgsJirli 'Il.

:..'0

:..'7

(:..'ü)

(:..'1'<)

Jl'd ~ F)iig'lJ)cil'cke Illil 1 Ilis ;) Sdl\\ïlJ'zell l'IIlJlÜCII.

1,'1 Li,!! ('1 dt, 'l\eJl ,g'l'iI)l'ollich, ';ChWLiI'i'. :-iilld eill J>lIllkl allf dpI' SehHllel'.,

heltle, (~ill :,clllllakl' NahlOialllll lInd Cill dWllS \In:ilcl'el' :\Us;;l'llSalllll. :\('IJl'1l delll SclLildcllelI eiJl weissiicl1el' Fle(·k. - I\opf wl~i,-.·, (,in wenig ,!'!'ellJlielJ, IIal"scbiJd "IJen:-i(, Illil st:ll\Val'zer Ze.icIJJlung: l';ill lJasilllHlIl!l, jedl'l'::il~it::i deI' l\lillc (J\'ill i.lllg(~seJl\v()II('II, dal1J1 Irings den

1 Soil('11 bis zu dell VOl'del'\\'inkelll iLllfsleigelld; IIlil dem Ba.'ialsaUIII d in !In .\1 ilIL: i:-il dUI'I.:h einelî Sliel vcl'l)tlnùell lliJl !Il'eicckiger, ail den d SI:i1("11 gCI'lIlllletcl' FllL:k, ciel' V(ll'lle in deI' .\1 ille cille Spllze IJis Will il VUl'dCl'lïJllc! ,:enLiel. ScJli\dchl'l1 .'l:hWill'Z. lllll'I':-,(~ile :ocllwal'z, 13llll.ch :'J :-'Ch\\'ill'Z }lunklicd. BeiII!' fil(:iJsl'ot, di, Basic; dl'I' SclJeIlIH'! Scll\\'iII·Z. s Uin;;l' : ca. fI':) Illlll. !\liLdagasJwl' ('(d. Silllllill/l" ('(:OTel/. d

:..'K (21) 1<'lügC'ldeckl"11 f(lllh, eill :-\U"Sl~ll- lllld NahlsauJl1 L1lld Liuf jedn l)el'kl~5 l' ~

"('!1\-ViLl'ze FI~:('ken. - KLll'ZOVitl, IlIàssig gewüliJL, gliillzend. J(opf, l'i F'Lihlet· L111l1 'l'1bt!'l' ml. I-Ialssdlild ii.U:-i:-,cl',:1 r(~ill UIlCI uIJerfli-i.l'hlicll 11ilIIidi(~r1, gellJ, sehWiLl'Z ,l!,Tzeil'ill1cl : ('ille BiLSilllJillde yon eillell 1. 1-lilllel'willk(~1 Zllill <llldel'(!ll, IJeiderseib winkelig Cl'weiLed IJi,; CIWil Z( % Li-'f' Liing'e, ('in (Iuel'el' llJll'l'g('IIIl~j,..;sig' l'allll'llfiil'rJlip,('1' FlcL\< L ilUf der Sc11eil>e, liilliell Illil eiller SJlilz(' Zllr" I\il:-iillililldp. Fliigeldc.'c:kell zicllilic!l dicllt und ziellJiicil lie!' ]IunkLif'I'I, gell), lllii Scll\\'ill'

Il Il

a k 1r

:\.\TIO'/,\i\L AI.II.UlT P.\ Il h 10i

Z '1' 7.eichnung : Ein sdll11alel' I\aJII,:aUIIl von der SpiLze des ~child('hell!3 bis nirhl ganz f.UI' Spilzt', ein Seilensuulll, bescbl'ünkl allf diL' :\ufrandullg, ZLlIIl Spili'.l~J1\vinkl'l r!ünflPI' \Verdelld, l'l'l'11er auf jpder UeeKe ;) P'leckell, Fled~1 1111 l'egld Illil:isig, auf rll'r Schullel'hrllir . .l \Vas wen ig-el' aIs ein Ihillel riel' I<'lügeldecKellhrf'ÎI(" pl \Vas liillg-l'I' al~ hl"cil, 1,1, :! klein, IlclJUlos, g'elegell zwischl'll FI. 1 und riel' :\ilili. dip,;l'I' Pl\\ïl': 11l1-dlr g '1Iiil1el'l, "1.3 l!l'iJen deI' ":\alll, oval. mil ulll'egl'l müssip-ell Lliindern, ill ;~~ dl'I' Liill!.("l', I·'/. Il lIlll'I', \'011 ~:: 7.lI -~~ dl"I' Liinge, V(JII dCI' l\alll z"'eililili JI wl'il l'nlfpl'llt ais "0111 .\USSt'tll'Hlld, FI. 5 pUllklfol'mig ill 1);- dl'T' Liillg"l" Illil (11'1' ,\,ilil ''('l'l'inigl. LIllel' suite l'u!gl'II>, Heinl' IJla'::i fueh" f'()l , Liillgl' : l'a, II 111111. .\'l'l,:lIollalatlll.

ny., , 1O-/)/(IIClala Src.\llIJ.

2!J (2U) .Ier!l' 1;'lilg"('ldec/;,l~1l Illil ciner ()(kl' bi,: dl'('i :icli\\'(u'zl-'II Liing,;lillic'l1_ Bei J1lelll't~I'l~1l I,iingslinien Jllillll1lel' z\VL'i VOl'llf' odl'l' ôlU('1i hill!t'II vcr1>llI"llil'n,

~10 (31) ~\lIf jecll'I' DPl'kl' JllIl' l'illl' sl'hwill'i'.(' LÜllp;slillil', Fliigl'Idl'l'kl'II 1Il1l'lllal dl'eii'al'lJig, Ucachl(' i1IICli die illl lelzl(,1I ,-\Ilsalz el'I'(l!gl(~ f':I',!âiIlZUIi,!..:· dcl' Ih~s('lil'('illllllg- dil',;pl' ,\1'1. -- 1<III';I,O\ïil, 7.il'llllil'1i g"l'wüllll, glünZClld. 1-1 a !::::'l'hi Id auf l'l'ill ,<Tl:'llelzll'llI l'nlel'gl'ulld dil'hl P"llklil'r1, aur ril'II Fliigl'Irierkl'n 1I1f'I'klil'li r1il'1l11'1' plillklil'I'I. dl'!' lililcl'g"l'uJld lIil'hl g"ctldï.\' I<opl' g't'Ih, ail Hilltel'l'a/llll' :;l'Il\\ïll'Z, die: alH'I' !lll'i:il citll'l'Ii dl\1I 1Llb:i('llild \'( l'dl'('kl. 1Ii1lsscliild ol'kl'l'g('III, ail dl'n Sl'il('11 llml illli \'()l'<iel'ralldl' 1\('lll~I', lIIil schwal'zl'I' ~Cil'hllllllg' : fô:in dn'iziilllli,!.(·el' Ha:iilballtll. deI' die' Ilinll'l'<'l'Ke'n nil'1l1 f'1'I'l'il'lll, dl':i:;l'II iill:i:il'I'l' Ziillllt' gro:i,; :iilld 11111/ iJis ZUI' .\)Iilll~ <1(';; Ilal';:il'llillk" lIiltll '-(11'1)(> l'eil'lil'II, dil'sl' 7.Ül1lll' \'['l'I)illlll'1l "il'Il "OI'IIt' mi! l'ilWI' ()IIl'l'nlaKl'J, dil'sl' isl mil dl'lll lVI iltelzalin des l\asidsaunJl's Fl':il idl \"l'I'llllll<ll'll. ilil'l' iill:iSel'L'1l Elldl'II lic',!.!"('Jl 111'11 IJl'iril'lI gTuSS('n :il'illil'Ill'il 7.iililll'll dl'': llilsalsillllllC'S 1111!'. S(l da;;:i 111111 V(JII dl'I' Ill'Ill'Il (i l'II IId fil 1'1)(' 2 liillglil'lH" lIadl lIirill'll knnvl'l'gil:il'I'llliIJ Fied-\(-' isoli ,'1 \\'I~l'dl~./l. Ilie Vlll'dl'l'i:" ]\-1111'l'l >'1'lldl'l in d'l' ,VI il le pin Spitzclwn g"l'gcn dell Vfll'dc~I'I'ilnd, das il lit Il lillig-el' ulld dickc~I' \V1'I'den IWIIII uild den V(JI'CI(~I'I'and 1'1ï'l'i('lll, walll'st:iwililicii Ileilll \Vl'iIH:IlI'II, S('!lildl'!ll'II 1II'('i!, Sl'!l\\ïll'Z, 1·'lïlgl'ldl'ckl'lI Ilei dl'I' ]\Cllllilli1if()I'IlI rll'l,ifil l'hig, l'ill :i 'hn\;\lf'l' !'IalllsaUl11, dl'I' :iiell ZIII' Spilze bis allf <lie :\'aillkanll: VI'I':i<:.hllliill'l'l. dil' ÜI1:i"f'I':iI(! Iliindkilllll' deI' Vliig'('ldecken und l!il1e fpillr l,iill,!!':"lillie pal'iilll'i dt'III ,\lIssell lïllllll', VOII riel' ~cllI.lIIErbr-III~' 1I1\('h hilll('11 Ilild V(JI' deI' I\alll \\'iedl'I' l:'1'1 Osd1l' Il ri , SCh\\ïII'Z. dil' l.Jl'ulHlfal'lw illnel'llilllJ deI' Lüng-:;Iilli(' uCK(,I'g"('II>, i1l1S:"Pl'llilllJ dl'l'sellJeli 1'61lich iilJerlüufell, Bl'i der Holo1,"Pl' zeig-I sirli \,()nl(' illlll'Il nl'lJen ri 'l.' Lüng,:lini' (Jill kul'zl'I' ,\nsalz ZlI C'iil('1' i',wl~il(,1\ Liillg,:lillil', Bl'i <1"1' il. rlf'ir'la III, fehlt die "ch,val'ï.f' Liing"slillll' UIl<l die IlÜlUII,L:' Huss('l'llilllJ dl'i":ieliJeli odel' dil~se ItoLling ist lliiC'llslpfI:i VHgl' all~n'dl'(Ilel. Iki dl'I' il. ilfsi(IJUlI({ Ill. isl iluch dl'I' H,L!:iSl'llil<l 1IIIgezeil'IlIll'l. ['nll'I':il'ilt- l'illSl'liiic,:slicll dl'I' I~pj

P\HL: ~.'\T1()\.\L ALUEHT

piloU/Til di''; Ilill~sdlild('s O('kL'rg'l'1i> oder ,~l'lllriitliL'!I. dil' Ilnlsl, l':pipleurco rie, Halsschilùes ausgenOlTltnell, und leil\Vl'js(~ der Bauch sdl\yiirzlich liis schwarz, Die VCI'dunkcll.Ing des Bauches lJildeL l'illOIl gï'U"sen kl'iLfbl'lTligl'n 1<'leck, dessell l11iUlercl' Liillgsleil Itwlll' 1)(1('1' wcnig,,1' aufgelleJil sein kann, bis auf jeùefll Sco'l1ll'lIL jeùel'~eils

ein dUlIklel' 1<'Jel'k \'eI'IJJeilJt, welche .Fleckl'Il nal:J1 l1inlen illunel' lIfi!Iel' l'ül'kell. Di,' :-ldll'llkl'lliIlie PITeidll fasl den /-lili\l'I'l'illld des :-lt'g'llll'IItt''; lIlld IÜlIfld,llln kll<tpr 11I'11I'1l d('ITISl"II)!:ll Ilildl il115St'11 Zlllll :-;eilelll'<lllli. LiiJl1!-(' : :,L)-I[,:1 1I1111: Hreite : 2Ji-:i,2 lllm. nl~lg'.-Coll,tm ...

lJys. ITicu/UT !l()\' .::ipec:.

Eillullga: Kakyel ),1-9.Xl.lg:.~o, leg, G, l", DE \IVITTE. - Kalanga: .Juùolville, P, GI\:\VEZ, 1940. t Hololype und 1 PUl'ul;ype illl Congo.vluscmn, j Pal'ulype ill 1I11'ill<-'1' :-lalnmlullg', Die a. delf'la Ill. UllSSel' liell FLllldorlell der NOllli nalforn 1 Iloch : Kaniarna, J931, Icg. IL .\'L\SS,\I\T, uild glisaheLll\'ille, ::;eplenilwe 1949, leg. CH, Sr.YDET.. o ParalYPPll illl C()ngo-~'llISf'llm, :1 in llIEin("I' S'll1ll111ll11g'.

El'giinzung Zllt' ()I)igell lIesehl'(~ii>ung : Nadldelll die hier .~'el>()

lf'llf'n Talil'llell 11I'l'l'ih ZUI' Puillikillioll ('illge'I't'ic!ll \Varen, Pl'lliell iell nol'll eine g')'osSeJ'8 ,\nzalll ilit'sCI' Ad aus dl'ili l\lCI3 VOll L~lis,l

\1C'tliville. DillïU1l'1i crgii>l sidl l'inl' vil'l gl'iisspre \ al'ialionsfiihigl\Ji! der AI'! :

r. ,\Iliillllcnlng\~n d['l' HaJ,;,-cllildzeiclillllll,Q' :

ff Di(' Sdl\\,lI'Ze I,'al'i>e des Ilalss('liildl';; 10s1 sicll nll'Ill' lilld lllelir ilUf. Di-' ill'idell, zuel'sl nlli'ii isulil'I'lt'll geIi>ell S('hl'iigulilkelu v 'l'gl'ii'-~l'1'I1 ,-idl uilli verllindt'Il si('1I s('lIriig llaell illlSSPl1 lInli Vlll'Ill' lllii (\l'r i'riJl'ip' 'Il gellll'n ral'lJc, Dndul'('ll ,,-inl dei' selm'ilrzc Xlitt("lteil TllI'hr uud IlIidlr isolierL. Zuel's! liiill,!:!1 l'l' 111)('11 dlll'dl ('illl' f(·iI18 (lIll'l' liloss auge'doute!e Lillie lni! d('1' Ua,.;is zusalnllJell. Z11ll'lzl iJildet el' eine isolier!" (JI 1(' l'JI lit kp I.

h\ Del' Ilal,;,;('llild ",ird gallZ, ,Q'1:11i. lu diesem P'<ille verlieren audl dil' "'liig'elde('klJII ilIre Zloidlllung', h()clIslens dil' iius";1~1',,1(' :-l('i!I'llrilllll- 11/111 ='Jalill allll' sl'Ilwadl ang-c(\unkell, a, il/.si.fjllfllo III.

f') Konll'iir klilllll'n liie 11I'i(ll'll gt-!lII('1l :-ll'!ll'iignutl,eln Vf'I'';l'lI\\'inliell tlnd lier sdlwaI'zl' Tl!il Ii('s lIabsl'hiilies "'jl,1 knrnpakl.

II. ,-\ hiindel'll 11!:!;e 11 lil~I' F'lïlp,clde<.:kellzeidlllllllg· :

fi) 10:"- vel'~l'lIwillild liie' riil1il'l1e Fiil'llLIIIg- i111 den SC:itf:11 und wird g-ellJ, die SdlWitrZC Uillg, lillie I>leihl 11 oc! 1.

IJ) l':::: vl'l',;eh",imil'! liie' scl1\Vi1I'ZC' LÜllgslillil', aill'I' lii(' riilliclle s('itpllr~irJ)ltllg veridl'illL Illll'lI,

f'\ 1':S\'CI'Sl'lI",illlit'1l ]lI'ilil', Illll' 111'1' \'aIILsau111 1IIICl1 ~l'll\Varz,

il. (/(,/f'lf( III.

lIJ

i11

,~(

1"(

Il.!'l'

III Iii, kit dil Dl' SI(

~('l

S](

d '1

111<1

1).1/

i(:11 ,!..dl'

ad SpI

:H (:30, ,/t,il z\\.~

\",no:",\A!. A!.IIEHT PAJU,

1/) .\lwh d'l' .\ahLsaLlnl "Cf', ('hwilldel, hoehsLens clle üussC'l's[e Sl'itellrililLi- llncl Nailtkalll~' sr]l\vach verLiulil,ell, a, insiUllo/a Ill, III rliesel11 Falle mei:;t aLlch Lier Habschild ganz hell.

l') lill Geg'ensal.z ZU(ll V€'rs('!Jwillden dl'r s('hwal'zell ],üngslillie lrilt eine VCl'Irtchr'ung der Z(~i('!Jllllllg ein : Zuer"l zl'igl sich nul' der ,\llsalz zu einer zweill~ll inneren SCIt\\ïH'Z(~1l Linie, dil' von riel' Sdlnlt.erlH'uk weg einL'n kUl'zell J lakell Ilildet oder ali-; kUl'zes isoliC'I'les SLrirl1el aufiriU, Diese l' ol'm Ühlll'il sl'hl' l'inC'I' l''ol'In von (',l/du1Iia ·1-liw·ll/a ;\!11H.S ..\\T, \Vekh' SIURD i, 1. al::; !vtra!a Ilezei('hn "te, isL nlH'r rlureh die (;allllllg'SnH'I'kmah~ und dil' Tla!ssl'llildzpjl'llnung sein' \'('1'

srhi(~den,

Il Zull'lzl v('rlbingcl'l sich die 1IlIWI'(' c'l'll\varze Linie gl'l'adl' na('1! I!inten, hleilll dorl ersl. no('h von cler üusspr'cn Linil' iso!ipl'I, vr'l'l'inigt sil'l] aller l'in andlJl'nwl nlil del'sclllr~n und lünfL dallll mil ihr gClIleinsarn ZUl' NahL, wL'!ehe elwil ...; VOl' dl'l' Spilze er'l'r~i('lli. winl, I3I'ide Lillil'n elTPie!tI'11 all('1i S'l'll1pillSam die Ba"is der Fliigeldp('ken, 1\111' Ilei eillem Sllie],\:,. }Ienuorlde icll eil'lC rollil'iJe i':ieitellfiLT'lJullg' deI' F'lligl'1deckell, was abrI' kL:ill lüilel'iulIl spin ~oLl, a. !r-lùu'a!oùÙ'.1 Ill. - Bei l'inigen Sliid\(~ll vPl'sclnvillciell auf dem Ha!sschilde die I>eidell isoiil'rten gdl>en Sdll'iigflpl'kl'Il, \Vil' \\eill'l' ollell gl'c'agl.

Die .\ rt isl dlll'eh die Talielle von den allderell .\l'ten cl'l\en.llbal' IInlpr~ch iedl'll. Die a. dclf'lo Ill, nwehL fül''; l"l'sle den 1';indl'llCk einl'I' anden'll Ad, ,;ie \\'unle aber rnil dl'I' 1\umirwtful'ln zLlgleicil gl'fall gPll Illui ist SUIISL kl'ill al'l;(l'enn(!IH\pS J"ll'l'klllaJ i'.11 fimlell. Dil's!' 1"Olïll iihnell /).1/s. (;11/7lwi SIC:\Hll (SIII> 17), Id"lere .\d isl aiJcl' vieL gel'ulldelel' Ulld gewôlhl.l)l' und dlll'c11 die IlalssehiJdzpidll1l1llg' ulll.Cl'scl1ieuen. Uer .\llsalz l'lilel' zweil.pn Li-Lllgsiinie I>ei deI' H%t,\'PC lii,;::;l vel'tll utell , dass die .\d alll~h mil je z\vei Lüngslinirn allfll'( lP11 ki'>nIlLe, was sic'IJ na '1J\.l'àglich al!('1J Ilcsl~itigl hal, a, ,?-lin/'ll/oitll" Ill., dallll hat sic "iellei('hl .'\nülogi' lilit Dys, 1-lil/l'o/(( i':iIC:\ltIl V(\l1 dpI' Dela!.mahai ill Sürlah·ika. Idl \VI'iss lIir-ld, nadl wil:'\'il'l Slïl('k(~1l

SlCARD seine :\rl lJe~ehl'ielJen hal 1':5 nlll~s all!:ŒWarlel wel'dell, ldl :-;t'Ine ,'rl in Sel'icn auc!l Zei ·llnuug..sl'lI\V11I1l1 illlf\Vt~iSl'll kallll, i':iICAHD cl'\viibn\. all('h nir'ht die Holung- der Fliigl'Idl'I'kl'II iILh";Pl'!IilIIJ

dpI' Liillg'slinie. \Venn abo soIelle',; '\Ialerial vl)I'lil'g'L'n \vin!' kllnll Inan i.illel' riil' Hezidwllg:ell det' Iwidl,n ,-\rlell ~l'IIIii"siL' \V('l'lll'11. nlls, ,i-hl!l'u/(( .'IC.\ItD ist luil' in nalill'a noch nnllekannt und \\'i1g'E, ich nichl, in cler .-\ 1'\ von dei' f)lagucJ-Bai und j(~ncJ' VOl] Conp:o l"im: glpiclw :\rI ZlI ,;1:'I1('n, 1hl'e [(onfl'Onlalion 1«lnl1 l'l'st zE,ig-en. oli ...;il' al'lgleiell sirld, odel' ,;ich lJesscl'e 1 nl.ersel1iede HliffinLien laSSl'll. SprklllHliolll'n f'nltiill:;chen oH und sind nie1l\. ail] 1'1 a l/'.(',

:\1 ClIl) .!ede Flügl'ldl'clZt· Illil :( oder :1 scl Will'Zell Liing,;linie.n, Inalll:htliitl zwei davon i111 eillPl1l odc]' [>l'idcll 1;;nLi('lI vl'l'lllIJIlII'n. Ill'ill' Il 1 ' allcl!

11U PAHe :\.\TIO:\.\L '\1.1l~HT

die Jluchll'üglicl! liekaJllll ge\\-OnleIH:' n,,/-' , /1';('0/07' a, q-I;I/!'Il/oùlt's Ill. sUD 30, lIola,

:t! (3:-») Die h('id(,ll Liingslinil'n \'Ol'lI lilld Ilillleli ZLI"alnllJ(~llhiiJlg-eJld.

IÙlrZ('\'UI. I,opf, 1''LiIJlel' ulid Tasll'l' l'ollich, Hal:ôsclJiJd :-<ebwal'z, Illil 'inl:'lll ,;dllHaleu Illussl;'eliJel1 VOl'del'l'lllHlsaulll, dC'I' in deI' .\lilll' cllIl'l:h eilw spilze Vl'l'làngerullg- dE l' sdlwllrzE n 1·'arlJ(' lllllerhrnchen isl, l'ill dl'eil'l'kiger 1·'Jeck in dell \ LJl'deJ'\\'illkeIJl, dl'\' Jlaell ililileli fa,,1 his Zli dl~ll Hinllèl'wink 'IJI gell!. flèrlll'I' au!' cll~I' ::lc1Jeihp z\\'pi klciJle, din'I'gierende Fleckchen \,(lil deI' gleiclwn 1,'al'lIe, S<'flildchen schwal'z, iJ"eilül' ais tang, 11'1 üg'eldl:'t;kl'JI slal'k Llnd di('hl pUld;;1il'I'I, 1el lilii ft oc kel'gellL sc h wa 1'1'. gl~zeid 1net: r-:i Il Na hl saUli l, :-<clllllüle,' ills dil;: Scilildchcn, clur ,\uç 'n:oilUIII IJUch SChllliill.'l' llUd :! Liillg'"liJlicll, di(' illJll.'I'P l'il;'; 1 éel'nde, die iiUSSl'l'l) llm:II nussell

li 1~()Il\'('.\, dirsl' ;;illd ilill n,,!:('iIIJll' ..:ll'icll!'i'ifl'lllig \'('n:illii·d, l'b 'nsu il\

III ~~ dpI" Liing(' ilJlPl'llIêll" mil ('illl'I' "ll'ielil'iil'lIligl'lI Vt'J'lii.lIl-{('l'lIng 1'.111"

fii\'illll, Wl'il'/w ::;il' \'01' dl'I' SpilZl' cl'I'ci(' 111 , Die illnel'c LiJlill i.1 deI' J'\altl Iliihl'J' ais delll .-\lls:::elll'rllld, die iiu:,:,el'C' Lillil' i:st. d('11I ,-\11:';;1'11

(:!;j ) FIl'illHI(' JliiIH'I' al:-< dil' illlll'I'e Lill il' deI' :\illil. VOl'dl'I'\)l'u:sl ;;rlt\\'ill'Z, ihl'L' ";pipll'UJ'en IJlil""gelb. ,\Iillel- und Ilillll'l'iJlïl,,1 "l'Ilwal'z, 1~}J"nc Ci :!) FI

l'Pli dpI' Il inll'I'I;l'u::i1 \\'l'i::;:,1 iclt, Ba Ill: li 1'01. 1,,'::;lp' Sl'gilleill ill d!:'r ('1:1: 1'\1 .\-lill,' :-<t'!I\~'(II'Z, die Sl'g'lJlellle 2 bis :) Illii je :1 :-<<:II\~'(lI'Zell 1,'leekl'll. Iii! I~pipll'ul'I'n dpI' Flügeld('ckf'1l blil"";':' ,JI), <lll:-<:-<lll fl'iJl :'CIt\VilI'Z Lii ~'I'I'iIJld(~!. Ul'illl' l'olp-(Jlb, I\Jalieu IIlil g'l'O""l' Il 1 Bil--alziLlIlI. L~lll,~'e: ;-J!J ( l--J' Dé('n, .-I.i) 111111. I)elagoil-Bili IJys. 'l-IiIl!'I1/1I :::iIC:\JUl,

10 ',\ Ij Sc,\llIlIl'l'kulIg \Idl' allel, :-<ulJ :~O, lIoln, - l':ille sclt\\,(ll'Z(' 1J(IPII'lIiJlie il Il l' j<'de,' Ikeke IwlwJJ aue!l (:ytioll;(( /I/'O/IÙ/l/'I/I! a, /li~

i-lil/I'!III! .\11"1.:-<.\\''1' 1I11d ('.1Jt!, ('O/l.t/0!II/Il "'Elst, I)nhcl' VeJl'::;iclll llnu ,t!P

di<jdie llnllllllgslIll'l'l\illilJl' IJ 'a 'lill'II, 1'\'I'llIucll auch dil' 'l'alJ()1I1' dpI' ~cI'('llt!Ollill-.\ 1'\1'11, ;1I1

:~:~ (:t!; Z\\'I,j l'Üi' :-<il'll 1'1'('ie Liill,~'::;lillieJl udel' dpl'('JI dl'('i, dn\'o/l die IJcidl'JI Zif'

iill~:'l'I'('IJ Vlll'lll' \'lèl'!luildell, l'ielleiellt. alll'I' ni('lli illlll)('I', l'il

:l!. (:~:)l:! Liillg"liniell, I(llpf gl'lll, lIilh"t:llild i)lils"gl'\lJ, ::;l'h\\ëll'Z :-:illd: ,41 (110) Set l';itll, z\\'ciziilillig'(' Biude illl jl'del' St)ile \'(J'I' Ill'lI\ S('hildclll'll, ('ill dei Iflll'I'I'I' 1·'11'1'1 auf dl'I' Sc,lll'illl', IlÜ!Il'I' dl'ill VOI'IICJ'/'iUHle, 11inlell II(,~

,~l'kl'Ümlltl und dUl'cl1 eil\C'\1 ::)tl'icil lilii deI' Dasis \'l~I'IJUl1den, YUJïll' 1J1'e' l'in \Vt'lli,~' kOl\kil\', il\ deI' .vlilli~ spilzdl'('ipckig \li;-; ZUlll VOl'llel'l'alH! sl'hJ YOI'f!'lèlll'lld, Schild('Ii JlI schwal'z, FIÏlgellk('kl'll leIJhafl p;eIIJ, "eh\\,(ll'z :\1'1. ,!:!'l:'zl'ichill'I : 1 l'in :\alihillllli. IJe,zinnend l'in wenig \'()/' d(~l' Spilz(' Sel! de,; Schildclll'lI;o ulld ,;('hlllüJel' ab di '::il.:-<, selll' leichl c]'\\'eilC'J'1 illl dpI' \'!lI'dl'L'l'lI J)l'illrl und tlann wir.del' \'l'I'l'ugl hi" ZUt' Spi Ize: 2) (~ill ::iNll' l ,ii Il :-<('!llilillet' .\II:-<;-;I'nSalll\1, auf die Ba 'is v '1'1~ingel'l: 3} z\\'l'i Lii.ng.'linieTl, Sen dit' inlll'l'l' liing'l'I', \-(Jll drl' SClllllll'1'11('1I1(' in gPI'ilder Lillie gegell dl'lI ~Jlilz('n\Villkl'I, die iinssl'I'l:' kürzl'l', pal'alll'l deI' jllllel'en, ))'I-{inlll'nd ''12 (:10) Die: ill! VOI'lII'I'L'tl Dl'illl'1 deI' illllPI'l:'11 Lilli und hinlen kiil'wl' ais dil':'e, sa 1I1

1

Il

'1

1.

il Il

n II'

'1'

]

,'1'

II. l'~,

e: Ill,

'Z!'

a,

lU Il'I'

kIl

cl: , 'Ill

kl1 l'Ill:'

lIH 1 ill'Z

ilzl' 1111

,l'III'

'll'II,

dt'Il

And )-:-l~ .

l'\ATlO:-l,\AL ALBEHT P.\fU;: tl1

'lntel'seile schwurz, clip \'(mll're Parlie der EpiJlleul'en dl' Hal,; schilde,' (da' Gl'übchen ausgenUll1111en) und die l<;piplelll'ell dl'I' 1"liigeldpckcn gelb, Beine gl'II)I'ollich, ebensu etn [,'leek uuf den 8th 'n

kelplallell. Lüngc nicld ullge,!!eilen, .vladul::1lslmr .. Cml. /)('CVTs!'i Src!\Tw .

."\nnlèl'kllll,~· : \'UI1 ('.'/d. IriIIlLYllli!{'1'f/ .\-ILI.:-ic\:\T Inil ühnlichcl' Halsschildzf'iehnllng. ,lUssel' alldel'em, lInlel'schicdeu rlUl'dl die IÜllgen'l1 llild grossel'cfl l,'ühlel',

. 6 (;~ll) 3 LÜIlgsliIJi('~11 ll1ul t'in Ilunkt 1'01' der Spitze. Oliel'seile gel\).

IIrtlsscbild un der Basis zwc:ihuchlig scJl\Val'~. I-Wl'ilndd ullcl 1I1if der Scbuil>u cin quel'e]' 6cll\val'zel' Fleck, Aui' lieu Flügl·ldeckl~fl silld schwul'z: I~in .\USSClhiLUI11, ein schll1i1lel' l\uhlsaullI die;:l Liingslinien und ein Pieck VOl' der Spilzc. Von (kn Liingslillil'\1 sind die beiùl'n ÜIL'SCl'en an der J3asis \'l~l'lJuJl(jen. LJnterscile ~ellwal';t.. der Baucl! an dl'n Seilen gelh. UinB'~ : ca. ti,U mm. Gal>lIll .

.'lut. {'/{'fJf(l/S Cl:Ol'î.II,

;3n (23) Flüg't.'lclccken amlers gCI',l'ichn.L arl!']' g-allz schwill'z.

;-37 (ï:2) "'Iiigeldeckl~n nuch nichl gauz 6cIJwal'z.

:-lK "l:i) 1\UI' l'in helll'l' i\lISSl'n:-;allln, deI' ·jell an der Basis na 'Il innen l't~r

liLngel'll kamI, oder nebell eilH'm s 'hwal'zen AlIs~l'nsaUI1l eille Ilclll' LiillgslJindl', sOll51 aller kt.'ine hellen Flecke oder SÜIIIlle.

m) (ll:2) Del' helle :\u:),en3èlulll liegl delll Seitenl'llnde dil'ekl an.

flO (41) Sthilc.lcllen SC/l\\'cil'Z, deI' IIt'lIl;' ,\ussensauln selzt sicll an der Basis his Will SciJildchen fol'l. - l(oJlf und Unlerseitl' Illil dl'Il BeioE'n f)'pllJ. 11alsschild 1'01, VOl'clenvillkelllnù Seilen dllua[ gellJ gel'alllkt. die Hilllel'winkei nichl cl'l'l'iclwnd. S~hi/dchell und 1"lüg-l'ldœkcll SCIl\\'iII'Z, lelzlel'c diehl L1nd rie Il! ich punklicl'f, iln der Ba.-is L1nd alll Scitl~nl'ilnde gkichlllüssig bl'cil l'ut gel'ilTldel. [Jel' BasalsLlllnl Zil'Ill ail der );,Ihl in LlllheslilllJl1kl' ,\l'l nill:h hinlen. Liin"'p : l'a. ft mm. l\lnshollilland Ihls. Til/veil/f'lff GORllMI.

41 (lIO) Schildcheu 1'01. Del' l'ule ,L\lIs·en~i.lUlll der .F[ütu~/dr'ck"n selzl sich an der Basi~ IlichL l'ad, sundel'l1 die Sdl\ViLI'Z8 l''<nlle zi('hL sil'h /ànA''' d .' l'ulc!1l Schildchmls ilis 7.11/' Basis fnd, riel' l'ol(> .\II~s(-'nsalllu pndel Ill'eit in cler illlSSCl'f'n J(iilfte dl'I' lJasis. lIUI' mil Cilll'lll kkiJwn iiIH'I'

s(~hIJill'rn Spil7.l'hro uilC'h innen gPl'ichl t. - Sonsl wie die \'ol'ige :\d. Del' rote Siuml g'ehl mil seitll'I' luneuse.ilp iiher die ([putlichl' Schll Ilerliell Il' und vCl'en,!!L ~il'il nileh hiulen nul' .-pht' illimiLhlil:h. ail

der Spitze clel' Decken isl CI' wiedcl' l'in wenig IJl'eilel' al' VOJ'lle'.

Liillg'l' : :~, ml1l: Bl'l'ite: :~,5 1ll11l. (.\II.\D'ER, Camp. Diull1, .\Ilgola, Sel'vic:o' Cl1JLUI'Ui6. LislJüa, 1902, l\r. 14, p, 126) ..\ngota .

Dy:;. T1l!ociIlCloi!Lt's .\ I.\DEH.

Il:! (:~9) Die seill icll8 helll' LÜIlg6bi ndc I~iu fi llcIJen ci nCIll s~h \Va l'zeu .\ usseusalllll 'll11ang. - Bruit fœIJaul. nülliclJo·elbbI'Clufl. dil' Sli,'u iilwl'

11:' pAHe N,\TlO\.\L ALBERT

deI' l''üillenval'zel :,chwÜl'zli<:h, dl'ei gTO;:;.~I~, lInheslilllll1te IJJ1Ll \'el' Ili:icla'.Jlp. F1t~ck(' in l'illPr (Jucl'I'eihe ülH'1' di\' Vlilll:' dl''; lJaIS,;I:ilildc5 ,TI1WÜt'zliehhmull, dei' Illillle'!'l' dl'.ullichel' ills die I)pidell andCl'ell, die in dl'I' Ih..g 1 au,; l'illel' r\ IlZail 1 VUIl l'iillklLlll'n zll:.;amnwng·ese[zL ~incl. Schilde.hlm clullkel Llllll'(llldet. Flügt'Ideckl'll :idl\ViJI'Z, IlliL ('inel' IJl'üllnlieh ftellJell, \\'l'Ilig IJI'<:'iLl'n Làng':ihimlc, welc.llc zwi:,ch"rJ dei' SehuILel'!H'III(! und dei' hll'zell Lilng:'l'ill]W heginlll und :iich VOl' dt'I' SpilzL' Illi dpI' Nahl mil lil:r gegl'lliilH'l'liegl'lId(~n Hilldt~ YCl'llindeI. Flügc'Idpl'ken ÜllSSl~I'sl. feill ]JlIl1kluliel'l, I1il' Lüng:,wIlls! auf dem S(Jilpn,anclc üher dl'II F;pipleu'!'cn und uine feine LÜll,!.::ilillie illl Dnsalviedel, [ILlien \Tom SI'hultl!I'ilockel', ['ipplmfülïllig, L~inge : l:a. Il,?') Inn'. ()"tafl'ika (.VIOI1I!JO) .11/1, l'i/tulfl 'vVEISE,

/1:3 (:~S) 1·'lügcliJ('C'kl'll IniL /1('llell ,\lnkcLll !lei Voi'l,andcll::;l'itl oder Fehlen yun lleJien SiiuLlW1L

·t·'l (;)! ) II(Jllel' .\ll.~"eilSalllll odn alll'h NallisilUnJ nut:ll vurhLlIldl!ll, , '1~ ) (48) .\u:'';I'l'delll Illich Il udf'!' ::3 lld1l' ,\'lilke]n i111!' j(,'dc'r Deck("

ll(j (-'J7) .Je <{ Ill'lle ,\lak('II!. [,'asl hall>kllgelin , 01)('11 ge/bl'ol odel' J)i'iilll1

licll, J1al:'''I'hild auf dl'I' S(;hl~ihc e!WilS c!ullklel', lüng::i dl'I' Ba:ii" 1i1a:-,sl:'l' , an den Seitcn ge/Il. FJügeldC'cÏ\cJl) au den Seilell miL eiJII~IlI

l,i('lllii('h dcu!lir;h IJ<:',!.:TPllzlen Iwllm'en SnulII, jcdc IJe(',ke luiL 'l,~I'I'l.llldeIeJl gellJCll !\lakelu,l, 2,1: .VI, ! n 'hel1 de)' .\iah/, Imdeckcl1d I>einahe t!in Viel'!.p] dcl' Bnsi::iiJl'eill~: 1\'1, 2 llnd " in <)'IlC'I'l'Pillt'. l'ill

\\<::Jlig !linIer Cil1CIll IJriLl.cl der Dt~ckenlünge, die innel'e f1ijhl~r dei' .\iilhl ais .\1.1, die üussen" \ICtïïhrl l'as! den Seilf'nl'tlllll; .\1, Il. dit=' gTossl.e VUll ~[.; zu% dl'l' LiingL'. ('nU~I'::il!illj 1I11d Ileinl' ,:n~lIJr'()t.

I-Ial:,;,;cliild :' hl' l'l'in, oiJerflii<:hlidl und di<.:hl, I?lügetdeck'JI eill \\'l''ni,li' :,lül'ket' punkl.i<:'I'I. Lünge: :1,0-1,/) Illtll, In:,eln .\lal1ricc, Itéllllion, '? .\nslnllien ... /).fIs, hisqwlll/ul'(jll/lfi/a :VII'L::;:\\T.

III f.'jG) ,)1' :1 IlCJle :'.Iakelu und nlich (~jll hel/ "l' ~iliJhulllll. Fast hill1l kunelig, Ku])!', FiihJ('1' lllld TèlSll:'1' l'olg,'.lh, Ilal:::sehild "olgfJllJ, illn VlIt'del'- und SeiLI'Ill'Ullde bis gC,~ell die Hinlerwinkel gell) gnalllH, Schildehen 1'(jI~wllJ, l'liigl'lder;kl~ll :il'I1\VilJ'Z odcl' pcehroL ('! ulllyif), l'otgellJ sind: l':in lllldoul.1ic1J IH~gî'ellZLer NalJtsaurn VOll fa:! Schildl'11Pnl)J'('.ile, pin .\ussl~nsallnl, hl'l~ile'!' ais der Nahlsalllll, 1JinlE'l' dl'I'

.\'1 itle si('hl.1i('h \'l'I'cngl mul VOl' cler Spltzo \\'ieclel' oreile'!', l'ei'llel' allf jedf'1' Dcckt :1 gl'os.se, geJlJe odel' IJlassgelbe .\Iakclll, eine liinglicll nitlle dl'In Scllildl:hpll, cille 1\lIl'zoval, Iwg'innellri ulllel'halh der ScilUlll'l'helt/l' his 8L\\,l ZUt' H~ilrle dC'I' I)pr;!,t'nJiingl', neben riCin \ Il:i:ierbaU Ill, eine l'lilule neJJ8n deIII NaJJt:'èll1111 \TC l' der SpitZl', 1:nLel'st..i1 ' und Beille l'oU ich, Litige: Cil. 3,2 Illlil. Sen gal, Senegiilllhi('.ll ", "" /)!!I, ('nTOIUlIfl .\·Il'l,S.\\T.

.-\Ilillerl\llilg· : ,\II'I,S,\.\'1' sagt lloch, das' cs sl~in kann, da;:;s Illilill'h!lIai dil'. ::;Cll\\ïll'Ze [o'a1'1 Jt' in den Jwllcn . 'ahl:'auIII cilI<ll'illg'l.

I~ l'I:-,} ,,

HJ (~)f)) S 1'1

JI'

", (

dl lil

l"

\\'

I,ii

kil Be Lii

-)1) IH.JI SCI

olil

~1I t't.'!.) 'ur l' i III

"11 (

- ,) 'r,;~) i':ill("

"'liil

-" (:i:! \ [)(' l' • ,1.)

dt'cl ;) ~ ((iU ,\ Il r

heid :.1;-;- ((i() ) ,J (:~ :3 .:,(j ~fIÎ)

;-17 (?JU) J e :~

;-,,0..( (~)!)J Dil':';

l'l'in il Lit" 11 lei leI

:il'!J il (

\.\T1O\.·\.\1. .\I.IlEHT P,\H l, 'Il ;{

er1":; Ill,

l'loI IIi! 1'[1

'0,'

in

anf inl

J'lI

(:'E.

llen

illnJil:'I.-;

n('! n III i l end l'in

. der

ilie Ill·OI.

ein II' iCl~,

;".\\1" .

hal\)

1: cUll 111 riel. ll"t~ i 1') , Ilild

'l' d'l' fenler liln~

lb dl~I'

1 del11 , pili',l' ,

SeneL~,\\T,

1ilnc1l

'I~ (/10) ,\Il":srl' einl:'111 hellen .\n~:'('II;"alll1l Illll' llueh j(~ :! ill'Iil' .\lahln,

'JO (30) Schildchen l'ut. ,\1'1 au:, We::,luft'ikil, - I\opl', Fiihlel' unu T1Ister rolpï.:II>, Ilul:,:,child l'ol,l"n'IIJ, VUI'IJ(: und ail den S('ilell gJIl> g Sillill l. l,'liigeldeckl'n :';CI1\\,II'Z, l'ol,~'cllJ i:,1 l'ill \n'nig- llO,q'lpichcl' .\u::':ien:'1111 ni , g'('11> odet' IJla:,sg'elh ,.;ind :! g-I'os,,:c Fleekell lluf jrdl'r Upc].;(, der l'l'sle lJ\,11 odel' (1I>llmg-, '1\\,1 \'(111 I~O Iii,.; Zlll' ,\Iilte der De l\l 11

liiIJ/!'l', \'(lIl1 Sall!- nllli ,\II:';;Plll'illHI g'leicll ul>stl'hl'nd, \H'det:1<l'l Il 1 l'I\Va dil' cil'l'i lllillle.I'PIl I,'üllflel lkt' :'l:il\\,lri',l~n Ilegioll, d '1' z\\'L'ile \\'C'llig'l'J' gl'fJ:':', fa,,-I ein sl'l1it'!'es Chal, \,(111 l'i\\'a ~{i ilis ,-;;; dcl' Liillge, Cill \\'(']1 il! I]ilhl'I' deI' ~i1ht al:-; deI' VUl'dL'l'u l"ll~ck, nill'il iLU:i:iell killlili iilJel' (lie ~rill(' dur DI',('.i<r'III)J'(·;il.e l'eiehend, l1nlt'I'Sl'itl' uild J:3eilll' l'(lige]!>, i':ri1Ill'l'en gelIJ, Seilell dèS Bauches ein weuig bla 'SCl',

Liillge : !f,~ 111111: BJ'l:ik : :~,(j JIUII, Sellegul n,/fs, r/f'('01'{/ .VII'LS,\\T,

,iO (l\J\ SchildchplJ :-'l'!lwal'z, ,\1'1 ails dl'III Cblell ,\fl'ika" leicll! nJJiOllg'O\,ti, hop! gellJ. Ilal":'I'l1ild ()l'ilnguml, \ ClI'del'- IlIld Seilell l'alld gt'IIJ, l'uilkliel'uilg ,;l'hl' dirht ulld feiJJ, Flü;!elded<eu :,ch\\,lI'i'"

jl'dl' Dr'l'ke IJlii :! g'I'u:'sell gl.'llJen 1,'1 cr;!, 'n und l'in ,\lI"'SeIJSHLllll Yan dell Scllltlle/'ll his ZIII' Spilzc gleiclllJl'eil )['all,Q'el'oL. Vou lieu viel' Jo' lerl,en Ileidlll' Dl;l'1'l'll i:-,I dll:' \"OJ'dl'I'U Paal' ka L111l g'l'll"e Il Il i d Lll'e!l dl'Il ,\ullll'ilnd, das hinlel'c l'Ui:u' weiler gdl'CIlIl!, Die ganzl' L'n!l"l' :,pjh' Ilnd dil' Bei,1l' lIl'ill1.'TI'g('lh, Liinge : ca, li 1l111!. I)elag-oa-Bai

f)ys, .lIflTs!lflfli (.OTlIl.\\1.

~d IJd) ,\lI!' dl'n I<'liigeldeci<en kl'in 11('llpl' .\us"'l'll;"aulll, l'S :,ei d'1l1!. dU:":i l'illu Iwlle Spilzenillakei YOl'handen wtire ll/ld \'Ol'ne eine Ilelle ,\,rai< 1 a dl'11 Iland IJel'anll'ill, d('I' Sl'ill'llI'ilild dai',\Vi:'I'.hell abt'I' ::'l'hwarz,

:':! l,:);) l';illl' Iwlle 1,'üI'IJUllg an dt'!' Ba:,i,; und l'iw' solche ail d '1' SpitZl' ciel' 1"liig'eldel'k(,tl Il'l'len ail den S'ilenl'illld henlll, Vide "ht sull 7()

1).1/.1', Sfllllfl(it/f)S(/ ,\II'LS,\\T,

,-,;~ 1:1:! ) Ul'l' Scih'lll'anri der FliigelrJ 'ckpn isl ZUI' GiillZC dUIlKCl. l"liig'I~'

tll:'Ckell au f <1 'l' Sciwilw hell gcfleclü, ~·I '1 ~m-Jj ,\ul' ueII F'lügelciecken je 1 his /i Iwlle .\'1 nk<: 1n, illJl~1' Ilir'llwh (-'inu

hl'idell I)l'ekl~n g'ol11einsallle [\:!ake] cUl deI' BilSis,

:.l:~ (nO) ,Ill 3 odel' 4 Il Ile ,\Iakel Il ,

:)(j '?i7) ,1 4 helle -"Iakeln, - llil~J1C1' auch die ,\1'1 SlliJ i(j vun dell lilseln "lillll'ice llud HélllliOlI, welehe :\ 1'1 icll hicl' ZUI' VUI':,il',ht llllChlll'IJ.~

iUlfiihl'l" l'illis deI' Il,,lIe Sl:~jlell~ulllll deI' l''liigl'lde 'kell l1ndel1l1i('11cr lId l' l'(~hJelld ,eil! sullll' /!ys, fJiSfjl/ffflfrn'(jlflf(l[o "'1Iî.SA\T,

:)Î (?i(j: .Je :l IlcllC' ,\Iakf'ln,

~J~ (i'ln) ()j(lSe ;~ '\'Iilkelll sleheJl hilllel'einulldL'l', rasl. llallJkllgelig, ohen l'l'ill pllnklulird und gliinZl'nd, SCh\\"HI'7.. Gl~JIJI'CJI, !?1'lhi'oLlicll oder i1Ul'1l l'ot ",illfl : J ie 'Illcl'~eilc nlil den Bcinen, l·'ühll:~l'n Illld .\-IundIcill'n, l'ill :"<:IlJ11illcl' VUl'dCI'I'(1)uhnLllll (le, l<opl'e" <tuf rlelll Illlb:"l'hi!d piu ;:;C'illllLllpl' Salllll in dl'Il \'ordel'\\"ill!,elll, wl'lcill'I' ,~·('gl.'ll die

111 p.\He N.\TIO\\L .\LIlEnT

l\!ittu des Vonlerl'andl'S lllHI alll SeilPllralu1t' nacll hin[l'Il urHI(:ullichel' wil'd oLiel' vers<.;iJwindel, f(-:J'Jl('J' die Hiù:kenl('rgile tI!\(l die i11l1Pn' Hülfle der l';pipll'uren der 1<'Jügeldpekl'l] su\\'ie auf jeder cl Ileckl.'::3 -'Jakl:ln, \\'l'klw ailer l'L1IC' l'ülliche 'r'(inung zeig·C'n. '\lak(01 1 Il an d'l' Basi:" el\\ïls lünglich, so lung ais die doppp.llp 1<;nlfp,I'rtLlII,~' il rler dPlltliclwll Schultpl'iluui(: von deI.' Basi" 1>-'lliigl, der l)eckellili1;;is

\'1 nnlil'g'(,lId, VOII d('1' ilasalplI I:>'k(' d('s Scllilclclll'Ils Ilis Zll f:iIH'I' Linil', di!:' VOII der !\USblH:hlung hinlcr dl'n Augen nileh hinten fiihl' 'n ill wïll'(it' . .\1. :! gel'undel, hinlt~1' dei' SCIHdl,l'l'lleule und rliLch Ilinlen

l" die Mille der Dpcken nir;hl el'l'eiclwnd, vom Seilenrande ('I\\'il:' Li \\-elligel' nls Uili illl'PI'! Dllj'(:hll1essc~I' allslchene!, .VI. :1 ('lJl~nfalls 1'\lIIli. \'Olll Seilelll,llldl~ dUPlwl1 su weil cLis yun dl'I' . :ahl, von cler Spilzl"

1'1:' Ulll iitl'ell D\ln:hnw::i~l'I' aIJ;::l'hellll. .IJiese Zeicllllung' \'ill'iil~l'l: l'>

•\ 1 katltl die 1111111el'l' .\lakt'I fl'hlen (a, '1-[1111117111 M.\DKn, sui> li4) odCl' l':'

al' l'ehlell aile .\JakeJn (a_ l/il/l'i/ll'lIoi-" ,VL\DF.I1, Still 7H), LiillgC: :3,7

4,3 Illm; Bl'eile : 3,:.'>-'t [11111. O.-lnfrika (lllSPl L kel'('\\'I' il11 Vislol'iil sre:, .'\ngola. Belg,-Collg'U .. /).7/-". ,",i1'll1'l7i /lOlll. nO\-,

,\nlllel'kllng: Ilie:,t' .\rL Jwi>v il'il ulllt~1' de/ll 1\allle11 /)/js. Sf',T(iCi ((jf)

I\()

ZUi Nu

(j7fllf/llf \ll';:l'itl'il'IH'1l (CCIlllp, Dialll, ,\Ilgola. S(~I'\'il;US Cullill'ai,-,. (i7 (O>{) Dif

IJisiJon, 10;-)2, NI', H, p. l:Yt), kh iilldere clics8n ;\il/llel1 in !Ji/si., ku ,Sif'f/TI/i IIOlll IllIV" l.lIll piJI(~ VCI',,-echsiung Illil /).11", li iljIII/flili Scl

a. ,'f','!'I/lll/lflll SIC.\HI1 zu \'elïlwÎrlen, /)/1,

;-I~) (;8) \!on dil'sl'n :1 NJakL~ln "lehen die iJeir!l'lI lIipllt'l' pj[)l' "'CWIll dpI' ,\1,1 suh OH

\'III'dc/'(:11 1lt'!H'/1l'illalldl'I'. .\'/il .-\ u~

Ur/s. lJil/ftli'rr/rr a. fi-i/III/Irf/if Sf(:.\I:Il. (' 1\\

l'I/If130 (53) :Je' :2 odct, llUI' je 1 Iwllo Makel, /lac

(JI (()G) ,]1: :! lwlle '\lakeill. '" il li:! (li~l) Die \'(J1'deI'8 diespr\'JalœlJl isl VOIl deI' Basis deI' 1"Ii.igeIdccl'(,ll S('/I

alJslc'lwlld, Hicitel' dje CillZig-l' a'iialische AI'I, die vielleicl1l keilll' fl.7/sis isl, - tkhwal'z KnÎe, SC,IIÎ81wn ulld 'l'ill'SCn l'otlieh, Hal:,sdlÎlcl

ilau ,lUS,

an den Seil"ll lll'eîl weÎssiicll, dl~I' schwnl'7.e rreil l'eiell! nalle an di!:' Diu

HÎnlul'\vinkel ht:l'an. Flü,gyldpl',kell mil. je :( UI'iLl1gCl'o!en Fleckt'n, .\ 11nI

der l~rsle qucruval, g't'l'illie v lJ' deJ' :\Iille, der 7.weiLI', alleh m'it!, V(11'

dUI' Spilz(', I)unkliel.'lnlg- spa l'sam Llnd 7.jl-~l1llich lkullil:h. Liing-e : \'Ol'J

Cil, 2,8 nnn. Coehit\('llina .... .. ... I./.'Is, p.:rcf'lll'fl.\ CnoTell, \\'Ü l'

.\Illlll'l'I\.llng: Teh kc'Ilnt' die;;e Ad in llaluJ'il nichl, und l''; WÜl(' das.

prsl nal'11Ztl)1I'üfen, oll sie in die J'pin afl'ikanische Gallung Ih/'f" \Vii,'

g'ellill'l und. \\'Clili .ia, (1) dil' Funcludang'alJe l'ichlig i3L Die I\d\vii"t" auclJ fiil' pil'!P /).1I.\i, ull\'cl.'lüil!ni::;mi:i::,sig' klein.

(i;) (li:!) Ilit! \'Ordel'è Makel s!ehl cUl d('1' BasÎs de]' Flügl'Ideckell. Pun]

Iii ((;5) L:nlel.'suÎle mil den Beinen gdbl'o! oder ]'ollich. - Vicie snl! 5~ .. l'ci /l 0.11" SicrfTlli a,1-,qfll/lllrz t\hm·;n, ('/Wll

(if, ({j,'J) L-n!cl'seilc pe 'ltbl'ilUll, der Baudl g-('gell dit' Seilcn l'olgclll, Ollel' hill Il sei!e gliinzend scilwal'z, Kupf, Fiihlpl' und T1I::,!el', ein winkl'li,QPI' :'cll \\

:'iATIO:'H,\L ,\LBEnT PAR I{

SaLUll ill dell Vordereeken cI,-; lIab"cllildes blas' 1Jrüulllichg'eilJ, ~ llullktforJ1lille TI'lJllrell Huf ,kejpr FliigelcJecke lehhaft zipg-elml, der cr:,te HIl der Hasi .. , clWil" llüller del11 Schildchen aIs der S 'hulfel'cekE', der 7o\Veile hinlel' dpI' \1 ilLe, el\Vas nahel' deul ,\ llSsel l'illldp

!! iLis cler ~al1l ulld der ,sJ ilzc, f':]JipleUl'eD deI' Fliig-eldeckell illllL'n

I~ \'(JI' ci('r .\'1 ilL!' ltcllg(~ll), Heill" g-ellllH'Hun, OlJel'seilt' iiussel'st Ziu't

, gewil'kl. Huf den PlügeldeckclI "\'l~nig' diehL sehr rein "c 1'1 osl'11f' Il , n Huf dellL HHlsschild dichlel' und elw~Ls sliirkcl' plillkliel'l. Xm:h

Il eillenl \Veil)ehen hes '!ll'iellen, dil: HinLl'l'sehenkel sind ang'LIl"ILlI Il 1,

l~ Lilll,"'C : ca, :3,4 llltll, Congu .. ('u'l. Slitjlllilli('11 \VEI"E.

1. .\IIIlll'rkulIg: /)il' uatlllng- ('u'/uli/U)1'(/ ist ~e111' al'lenl'cich llild isl Z(·l vt'I'hreitpl \'1111 ...\:-;iell il])el' die InseJgl'llppen Ilis ,\uqmlit'll, einige .:~ .\1'lon anf .\Iadagaskar, ,.;::; isl daJwl' J11erk\Viirdig, duss V(lll dic"l'I' (I;=;' i1l'letll'eicl1cn uallllllg' aIl:-igl'reehIlcl cine :\rI illl COlIgogelJil'l "01'

-1 k(JIllIllPn solllc. kh kellnc die ,\l'llloch llie"l und kann dit: Gallllll~'sil 7ougehül'igkeit Ilil'hl ÜIH'I'priif('11. \' , (i(j (fil) NLII' j , (~lllC ht'Ile '\Iakel. ,r

li? ((i~' Dil'se .\-lakeJ liegl vlIr deI' .\'Iillt' dcl' J.ï'IÏlglddeek'n, Fusl haJIJ1":'. kugelig, slHl'k glanzcnd, ouen wr!, <Lher deuUi('h pUllklllliE'l't. \1.' Schildehen gï'O,-;S, Ill'eil deiel'l<ig, \Vie bei Hllen IIIÎI' I)e.knnlllell 1/11

lJysis-:\l'len, SchwHl'z, 1·'Jiig-eldecken lnil je eiller gl'l'ulIrielen l'ol'n :\/1 a!<c'1 i1uf deI' "'Iille der Pliigelde 'kenhl'eile, \'Olll ~ahl- Lllld ,\ussenntnd UITI ihn.:n DUl'el11l1 "sel' oder Jl1ehr glcil'h elllrel'tll, f'l\ViIS VOl' deI' LüngslllilLe dol' /) ckell gelegetl, Halssehild IlIiL

1111. l illetll sthllut1en gelblichetl Sillltll in dl~1l VUl'dl'rwillkeln, deI' "ich /laell hinlell f1Ol:h IlIelll' vl'I'eng-l ulld am Vordel'l'iuld ulldeLllli('h ,,"il'd, l:nLel'seile mit dell Beincn. Fiihlcl'n Llnd .\-Iundteilell 1-.:-ell>l'ol.

,'II ~khellkellinit' Cill fi adl!' l' Bogell, deI' den Hinlcrl'ilnd dp~ ('r"tell i lH' Billll:hsegllwlIl s erl'l'ithl Lliid cIJllilIlg desellJen ZLtIl'l Spileill'il/Id ild ilL\,:liLufl. Lilllge : ::l,S-ll,Ô 111111: Breile : :3,2-:1,8 111/11. (!\I.-\IlEH, COlllp,

dil' I)iillll, .\ngula, Sel'viçus CullLmlis, Lisl>oa, 1952, ~I', g, p, 12?i).

Cil, .\lIg0lil, BeJ"',-Cungo /)y.l', ,lll/clU/du" .\'l.\llER,

\'(lr ,-\lllllerkltllg' : \Venll /)lj.l' . .')ic({1'Ifi ~\IADEH, sub ~)8, cine 1- OIïU her'C' : vOl'lJl'illg('n sollte, lH'i der mil' die lIlilllel'e .\'lak('1 ii\)l'i" I>leil>ell CIl. wii l'cl', su IIliisslc IllilU "ic leid1L dadul'cb uIlll'l'scheiden konllPIl, 'Hi't' da .. " I>ui ihl' dnnll clie,-;e \lak{'1 "ehl' dentl ich nal:h illtSSt·n ~'(~ri.i('kl

1/-'/" ""ül'e, 'ÜI'L1

li~ (tii) Dipsc '\Iakel iipgl vur dl~I' Spilze del' L"liigeldeck~~ll. Breil 0\,.11,

11Iüssig gewülbl, glünzcud, Kopf fahlrol, mil cinem Schwarzell PUllkL auf cler Slil'lle, Viililer llild 'l'asl01' rot~œlh, IJalsschild sellr fein und ullerfliichlieh punklierL, lief schwHrz, mit eillcrn \\'l:~i:<"Ji

om, l'h('n ::Jaul)! in den Vordcl'\vinkpln, der sich lIiwh hinlen bis 70um

I>el' hililerell Oril!l'I fol'l;;;ct7ot ulld in cillel' Spilze endel. SchilcIchen

i~('r "CI1"<LI'7o, I<'liigeldoekpll ziellilich grus" dichl und li r pwtl<tiel'l.

lW P.\HC \".\TIO\".\r. AI.IlEr.T

l.idschwiU'Z, Init ('iner Icllllafl l'olen \Iakel allf rll'!' Sclll'iiJ' ill (,1.\\,1 n ( ili) H % ri l' DCt:kellliin~e, i>pina!t' glC'ic!t all;;lphend \'011 LI T I\aht und

/1 ':-l) , \ dl'nl ,'\L1ssenrnndl', fasl \-il'reckig. nlll ('[ \\'a ~~, dl'!' Df'('k 'niln'iiC', LI Bei cinel' F(II'ln isl dic:'L' \Iak('l g-l'lll, und eS Irelen iluf jl>der Ih-'l'ke 1'1 nocll z\\'ci \'Iakl'In hinZll, (,in geille in gleicJwl' l''orrn nllf dl'!' Scl1ullrr1)('ull' und eine st'l1l' kleine gE'IIJIJl'aUIll' zwischcll d('l'scll)(-'11

\~

SI und deI' :\11 il l (a, S".I:fp/lta/,1 SICMW, :,ull :')9). Die Typl' is! \\,Iilrscill'in lil lich ein lIn"t,irl's :-i!ül'k, dn S 'iten- und Basall'and lcichl all fgl'ill-'I Il lh sind, Lnlel'sl'ile fall1l'iillil'lJ. Beillc' IJlils.',!)·elh, Liing'e: "-If,:.! Inlll,

,-,'"\la:,llOflaland ......... '. . .... /).1/S, bigl!//a/II SIC,\I:Ii.

1'(1

CiD (:)!,) Dic. ZeichllulJg dl'I' i"lüg~~ldl'd\rn j;(',;ll~ill alls ('ilIPI' lll'idpll ()l'ck('J] iC; n-,Il, ,\ 1 genieillsilllll'fl IJl~llt'll .\'Llkcl udel' Binde ail dl'r Basi,.;, Ilei eill(~I' .\1'1

d' noch dit' SlliLZt, der 1"lügeld(~('kell in gl'iissert"1' .c\usdl-'llll\lng Ill,"1. VI

70 (Ît) ,VIii ausgedehlllel' ilcllei' Spilzl'nfül'hullg'. lèas! halhlwgrlig-, fein ka punklil t'l, g-lilUZ('llll. I(upf, I,'iihll'I' 1I11d 'l'i1sl('I' Illassl'ol uùel' ,u·l'Ibml. sel IIals:'<'llild IJlus:'l'ol. \'Ulïll' uucI wenigsl('11S ilU clelu g'1'i'i"sleu 'l'eill-' CiL dpI' Seilen ulil pillPUl wcnig df'llllich Ilrg'l'l'lIzlen, sl'ilillallJII gpl!J ';'G (7:l) 1\ 0 1liclH'1l SUlIm, Sl:hildellen blas:'l'ol. 1·'lu,g-cJcleckell schwal'z, cl il' \'(I/' n ·/;-':) Sladl'I" und hilllel'e ('"rlic gellJl'ollidl. Diest' Z 'ichnung- bildt'l \'(JI'lll'

GI~fil::il eilll!u Vjl~l'lelkl't'is un der Basi:;, hegrellzl er-t dllrl'h piue fasl Halgel'illl' "iuil' ŒU den Seilen Lies Sellildclll'us !Jis Zll ~~~ clcl' IJl'Ckl'll

liill,U-C uud dpI' I-Iül l'le dei' Bl'l'ile, ùallil bi" WUl Viel'lel d('I' LÜII~'t' aIII

Ij('l~ilili .\u:':3ell/'ilnde, so lJidend in ùel' Ilülf!.I' der BreiLe eill 'll "dl/' l'ot!slllrnpfl'J) \Villk L Ililllpn hl'gillnl der Ill-'Ile Teil ungl'fiil1r ill % dcl' GalLÜlIge ilUI ,\llsSrnl'illllle, g(~I1!. winkel ig Hll' !Jis ZUtTl iillssel'cn Drilll-'l (.\llldeI' 1"lügeldeckl'll!Jrejll~. dilun im Uog-en ZIll' Nahl, allf wl'lcl1('r Sil'

7K (ii 1 \\'l"einen wiukl·jigpl1 VOl'sprllng- bis kaunl ZLilIl drillell Viel'l!'l d(~I' 1\i1II1Il iplIÜl1ge !Jilde1. l';piplelll'PII LIn "'Iügeldecken dunkcl iu iltl'l'Ill ulillll!I'I'n

'l'l'ile, elltspl'cd1l'lld 111'111 SCll\\,ll'Zell Tt~ilp 11er O!Jel's!'itt-'. LlllC'l'sPitl' ulld Beiue gcllll'ollil:I1, Vide illieh sul) '>2, Liill,!)'e: ('<1. 0,:: 1I111l: BI'Pill' : Cil. /1,:\ 1\11\1. I\tll'iil uul)(-'kilIlU!, \va!ll's('lll'inlieh ,\fl'ikil ..

1)l/S. S(/ Il.l//I i /UiSII :\'(1 "I.S.\1\'I' .

.\ III1W "klll Ig : .\1 t:I.S,\\"T llU l d il'sC ,\ rl ab (' (J'lo p/w]'a lH'sC h l'ieiJel!. Fühlel' ka CIWTCll slelll sil' zu lh/si,' ulld sag-L, dass sie allg-cnscheilll ich l'ilH' afi'ikaniselll' .\rl ist.

Cydo ~ l '(11) Spitze dei' Fliig-ddcckl'll schwal'z, - Fil;;l llilllJkugelig, I(als:,cllilrl

l'ot o 'elIJ (ld!'1' ul'Unge, vonl uild ail den Seilpil wl'is:ol i 'lIgelh f!·psallll1l. Fliig- ldeeken schwal'z, mil einel1l gl'IIJl'oLell ndpl' orangel'olen o-l~l11eins<unen Fleel der die innel'c Iliiifle deI' Basis bedecl<l. L1l1d

li a ( ( 11 n g t'II sich von seinl'!' ~I dit' ail, 11aeh hinlen vel'eng-cnd, bis ZLlI' :\11 ill(~ deI' 1\ahl v l'lüngerl. Schillklw11 illlCh VOIl d('1' Iwllrll Parhc, Lnl 'l'seill' 'lj Epipll l111d Bci11(' gellll'iillich, Uitl~œ: l'a, ?i.li 111111: Bl'eile: ('il, ".?) 111111, sc!liir Selleg-iil / )lI-' , /)l',)ordillsi ,\Ill,;;" \1', ('!wa 1

7;: (:3ï) Fllii!pldc(:kell g-illlZ sl'll\\'lI'Z. .)

(1) Epipl

11

:\.\nO:\.\.\L ALliE Hl' P.\ fi 1\ il -;

Il'

73 (iCi) I\opf ganz g'plil.

74 (ï6) .\1'1 VOIII Fe"lland. \Veni,!.:· gl'wiiIIJI, l'Iillkliel'uI1r deI' P'lügl'ldeckL'11 ullullich. - Ht·('ilmal. Kopf, I,'iiilll'I' und Ta:,let· g '1 lJ 1'01. IIal'seilile! 'inracll, [ein uud dil'ill punkl iel'I, 1il'f:-'('I1",CU'z, Inil l'inem ,"'l'l'ingl'Il wl:is;-;lil'.!lC'n Sauill \'Ol'll(' und ilU dt'll Seill'n Iliclll ganz his ZIlI' Ha"i,,-, Sl'ililcIt-11C'U :-'f'ilwi.ll'z. l''lügelliel'kcn :iliil'kel' al-' der Ilal ..schild pUIlklicl'l, liLnl-\'s dl':' SeiLt'llt'atHil''; dielIlt~j' ulld noch :iti:it'krt·, die l'ullkl:' ciel' l:)l'i1L'iIJe JeielJl llllgll'ich. "linledlügol :-'ehwül'zlil'i1. Lldcl':'t'iie g'e!l>riillich. 1':pipleul'I'11 de:' Ilab:ichilLles \V1"isslielJgl'lh. Beira" "elll ml. Liinge: l'a. Ij,~) Imll. J\lashorwland ... '" IJys. /i/illiicullis Src\J:ll.

/;) (i/l; .\l'l \'CJil Madag'a:-,kal', Fasl 11ll1l)ku~telig. l'ullkliel'llllg dpI' Flügr]deckl'l1 exll'enl feill, fasl ousoll'l. Halsschilcl :3ch\\'al'z, ill (ic'n V()I'dl~I'\Vill"(:Jll mil ('iLll'lll ;-;clILllillen weisslichell SilULlI, wrJc-llct, kalllll (;l'reichl du~ !\iveau des .\lIssclll'andE's deI' ,-\UgCll, Schildchen ::;CIJ\\'UI'Z, l:nlen;eill; gï-'IIJ. Beine gell>, die I\lauen !>l'Ullll. Lünge :

(' ca. II nlill. ...\IlJ!lel'g·elJil'g·e ....... .. .\111. '/II{/r!a,r/flSCf!7'i!'/lsis Src.\rllJ.

] 7Ci (7:3) I\opf \\'l'ni~stl'rh hin!C'1l sl'Il\vul'z.

77 (T'\~ Stal'k ge\v611>1, lwilll ersll'Il .\11 !JI id;, eilJClll ChilucuTIl' ühnliclJ. l' GliinZL'I}([ SCh\\cll'Z, pin St-'ilt'IlSèllllll de::; Habsc;hildl'S, ciel' die liere ~I Ilundlinic \'lJI' dpI' .\-lille ('illnilll1lll, dal1l1 ill gleit:lwl' Bl'rilC' sic:1J t ,lm \'Ol'(It'I'I'alldl' l'llliang ziehl, al> 'l'in dl'I' .\Iill(~ \'el'f'ng'L i. l, gelhl' lichweiss dcl' 1<0[>f \'01' dCll l?ühlel'lI, rlie':'c selhsl IIlld die Cnll-'I':,eile II' l'ollich gl'l!JlmlllI1, Fliigeldecken an den Seil.1l Illil dcl' flil' die'

Gallung ÜbJil'h.ell Liitlg:,wulsl. Lünn'C': ~I.;j-Ll,i:') Illm. Oslarl'iku pl (."Ionli)()) .. .IIlI. lIifJ7'ff \Vl'rsE. Il'

178 (TT) \\'(,lligel' g-t~\\'iil"l. Fliigeldl:'l'kcll an dl'Il Sl'ilell oillle LÜIlf[s\\'ulsl.

lIie'hel' Pille' 1"Ulïll d!:'1' ,\1'1 tiu!J fit) .. t'Il IJys, Sic{/rrli a. 'IIZr/ri/JI'/lliis :\'I.\!lEll.

l' :

III. Gruppe CYIJONIINA. T,

F'ültlel' killllll su Jallg \\'ic die Slil'lll~ I))'(:,il, ihre [{cule spillcll'lfiil'lni,!.:.Il. Ill'

Cydon'ia .\IIII.S,\:\T, Elpis !\II'I.::;,\:\T, Chilomenes CIJJ::VHOL.\T.

ild T.\Il1":LLI~ ulm (j.-\TTl;N(;I':~ 1 I\D .\lrn:N

d,

l'Il DES TR.OPJSCIlE,~ .\l''RlIL\,

nd (J al lu Il it l'Il :

lei' ill' (2j l":pipJf'lIt'pn dc::; Htlhc:llildp::; illl VOl'del'winkel mil Ül'iilJclwl1. Illals

ln. sl'Ilild sehmüler al,; dil' FJiigeldcl:kell ail der Basis, an d'Il Sl'ilen el\.va % so lallg aL III ill l'Ill Cydonia .\IU,~.\"T.\'1'.

.) ~t) f..:p iplf'll 1'('11 des Hal~sclJilde~ (Ihne Grübehrn,

llt) P.\HC ;\,\TIO;\.'\1. ALI3J::HT

::l (/l) Hab::child \vil~ iJ~i ('.l!tLo7lia, al)el' f,pipJl'IJrcn 01111 GriilJcJwn. j(J l, [:;)

r-:piplt'lll"en dei' 1"liigl~ldl~l~kuJI oJme Sc:hcnkelg'l'iHll'Jwn, Aus delll il ( 1:.')Il'Opisc!JfOll .\fl'ika llishel' keil1E' .\l'i Iwkalln!

Chi lomenes Cn EVIlULAT.

/l (::l) Ilal:::scllild fasl So lll'eil ",il' clic' I~n::i,.; der 1,'lïlg'l'lclcckClI, ail dell Sei /:.' (f -') It'Il kall/rt so lang n!::; in dcl' i'" il!(', 1';pipJelln~1l 11el' 1"lüguldl::'('kl'll rnil (;l'iilll'Iwn zur Aufnallllle d('!' :'31'111'111\1'1, Slal'k gewollile .\1'11'11. (\-Vic

1;) (l'l!il'I! dil' (;allullg jl'Ii',1 kl'Illl!', 1j1-'iJ(llt Silo' iJiclll'I' Elpis 1\1 UI.:::\:\T,

,\ r le Il

H (f;j; I~,.; Cl'schcill! Inil' Ilülzlicll, die Arien dilisel' GallLlug'eu audl gemeinséllll

zu s(:hlüs:::(~ln, ["e!Je)' dip Siellullg deI' Al'ien giIJI l'S alH.:ll ofl divel'gil'I' nde .\nsiclllen,

(:.'/1) Flügeldeckell w\)111 ofLel' Illil duulden Sioiulilell, ihn; ScllfOihe ,.; JI b::;l aIJer Iliclll gl~zeichllel.

,) (\:l) Flüg'l!ldl~d;:Cll ohlle dllllklt~ S~iLlflle, hbeh"tell"; t2iIlIll,1I die \!aillkallil-' 1;) (1 ()) J. lHllnel'klicll ,~clJrüulll. (ZUI' VOI'siclll : Soille jCl1l11lld dUI'l'il Il'I'l\l1g' S

ill dl1' (JaltuIlé) l~ill I::dHmfalls so l1-'lles 'l'iCI' IIli! schwal'zel' kl'euz \'

fhl'Illig-I'r ZI::,ichnull,Lf IIJlIl li PlIllkLen aul' deul Ilills:-'l.:hiide VOl' sich il JI1lIWIl, d,11IU handell. es :::ich L1111 .Iulo'll'/{/ /Iü:licollis \VEJ~E aus eilwl' /(j ( li) Il illlilen'Il Gallung-sgl'uppe,)

Si

:1 (<\) ,\l'l V(ill .\lladagaskal', - \:Vas iJisbel' hekannt isl : GewiillJ!, halh \\

kugelig, dUllk(~1 1'01; Hals,;ehild sl'llwill'z, dil' Vm'denvinkcl ol'l<cI' ~.(

g(~IIJ: l'IlllkLiPl'Utlg' dichl, ililPl' dl'Utlicl!, sliil'kel' g-cgl'n dil-' 11iilldel'. Lijngl::~ : !l JIllll .... ('il'/' J'l1.(ilif'711Iis CnoTclI.

q (3) AI'lcll vum Fe,.;t1and, GI'Lllldfal'lw nichl dunkldl'ol. III

faP, (li ) Die ganze OiJel'seite von hellel' L,'arlw und ung·ezeichnet.l[icJll'I' eilw t,'ul'In dCI' .\ l'l SlliJ ~3G ........ .. .. Ci/ri. nicililt H. jlll/f)I'l'IIS nuv, 1'7 Il; ) Il,

lx ( lU) IIiri (3) \Vellig-stcns deI' Ualsst.:!lild mil SCh\\'èlI'ZCI' ZeidllJlIng·. Zl.l

1 (x) Ha!s::il'hild Init ein(~U1 scll\val'i',eu, ,I~itlil'il fast [nllnel' alJg'ekÏll'zlen Basalsaull1, diesel' verlJUllden mil. l'illl'ili ::;chwal'zen dl'eieckigen III

,\l1odel' kelchl'ül'llligeTl Fled<. ln sellencn Fiillell die:ôe Zeichnung 0) ,

ncbelhafl tliid der kelt:hf6I'mig'l:~ I·'teck vonl BilsalsalIlll p;etl'Bnnt. Il IlUl'r sl'l1wal'ze Nilhl:"auill deI' FI ügellieekl'u Sd11' schlnal, IIll~isl aul' ,nidif' Nahtkaille iJC"c:hl'ÜIlJ<t odt'I' ilueh fehleIICI (1U1i('o/fi1' Cnon:lI), ,.;clVide ,\rt ~ulJ ~'J(j .. ('Xld, 'lJÙ'ÙI(l a, nilo/ica .vll'LS.,\:\T, rlil x (7:1 Ilaisschild an licl' BilSis ]1l'eit schwal'z, Fliigddet;ken ziegldl'()t. SI"

H irilel' piup \1011 GUJÜL\.\I al. l'mgl ilw Val'ieLüL zu .'Ieislw (slIb 2:-\) d(',iJesc!ll'ielJene Form, Deiag-()ailili Cyrl, yrislw'! Yal'. Sel

D (:.'i Plügl'ldl'cken mit c!eutlichem dllllklel'pn Nal!lsauIll, ()f! aUi'h l'in :ochwal'zPI' 1\ usscnSaUlll. le!ztpl'el' 1l1iLIIIllel' auf die iiu:>sm'sle Ii.andkante llesdll'üllkt. Gill

:'-iATIOi\AAL ALBEHT P.\Il l\ lI\)

10 i15) 0.'Ul' ein dunklel'el' udpl' :,chwal'z('t' :\allhüllill.

11 (1::' i P.pip!cul',·t1 dcl' [i'lügelde 'ken mil SrhenketgTiiixlwn. Flügl'Ideekell :;lêll'k gl'wolllL, zi gelroL, die Nahl fllll' ._l:hnlill atlgl'l)l'iilltl/. Villt' su\) ?:~ . E/p. /;i(/1i/lfI/7IS a. TU/i/I('lIlIis \YEJSE.

l:.' (11) l';pipll'lll'C'n dt'I' 1,'liigeldl'l'kl'll ohne SchrllkPlgTiibchen. [i'liigl'lrleckl'n wpnigel' ge",ôlhL. ~ahlsauill sl:h\Val'Z.

1:3 (1 Il) Ilal"sdrild mil scJlwal'Zl-l1' 1Il'eiœkigel' orle l' kelchfol'llligl'i' \'Iakl'I, dil' mit l~inl'Ill si'll\\,lrZI'n Ilasabaulll "1'1'llunden i~/. Vide .\l'l ~U\) :Hi , ,.... ('/Id. viciiur a. ('1I717Ii(j('1'(7 .VTU.S.\\T.

1fi (:1:\) Die sehwlu'ze Zeidlnllilg des Hal::lsl'.hides IJesl 'ht au;;: ::' 1,'le 'kl'Il, t'Iwa;;: (1I'PiPl'kig'en, IIlld cinp,nl lèinfcwh inzühnigcll J3a:;ahaulll, dei' nicill gilllZ Ilis ZU lktl Ilitllel'winkelll l'eil:11t. Fliigeldccken grlbJ'()l, Illii t'itlC'IIl sèhIllalen sc!J"'al'zf'll NahtsaLllll. :-khild 'hC11 Sl'il"'ill'Z. [-1111' l'spi le JWI' hbl'ètUII, Bei IW roi gl~lh. Lüng'p: ?'J-ti III Ill. Nat al

1 'l/rI, Il' ('is('i Go B 11.\\ r.

J;l (Hl) F'lii~Œlrleckl'n mit c.Iullkll'l'elll nd '1' sl'hwarzcIIl 1\'aIIL und .\llssl'n,;aUlll. (Vu/':,iel1lslIalhe/' IJeacille au 'h l'?JIf, rluTsfI/is OLlVŒl1 :'lIh 66,

wl'kh' ,\rI Jllan nadl dp/, Be~ch/'cibllng dur 'h M Il~S.\:\T chcnso gut

h hie/', Il a(;/1 der .-\Ilhildullg· dun:h OLlVII:;R aile/' sub (ili /'cilll'n kann.)

'1' lU (17) Dil' ;::rh\Varze ZeichllLlng dl''; Ilaisschildes hc,;lehl aus eilleln l3asal'iilunl, deI' veJI' c1ell Sl'ilen jc eiul' Binde his nahe Zli dell VOl'rlel'

'I\\'ini<eln und rwhe deI' :\lilleIJini' je pine \'(Jl']ll' vl'l'bl'l'ilcl'le Linie

r gegell deu Vrmlerrancl en[:.;cndel. Lünge: l:a. :S,6 mm. Siidafl'ika.

r. Œnopifl r-i nrlr/ / fi .\ Il'1. '.\:\'1".

II.\lllllerkung- : JJieje .\rt geho/'l in dir Gl'lJppe deI' ('rp/rI/I/roTi(1(l

llild isl dort zu ~ul:hen. !ch hahe sie Ilil'/' nul' ZUI' Vül·,.;il'hl (~I·wiihnl.

rails ,;ich jl'nland in deI' Gallung geil'rt hilhen ,;ollie. el' l, (Hi) Ilal,:;:,C'hild anders gezl'iehtlcl. JV.

1~ 11\)) Halssl:hild \\·ci,;,.;1 ich, Inil. f/'eiel} sehwal'zeu l''lecken, wenn dir;;l~

ZUtll Teill' vel'fl(J:;sl'll, dall11 in dei' )\ililldlillic dl!S lIals;;childes al)('l' en lIicll! sc11warz : l':in Sl'hlllall'I' Basal,;aulll, rll'I' "iC'll [1Jl sl'iliPIl en .\u:;senenden ctwllS drei('l'kig 'l'weiterl, rlavOI' lll'hl'n dl'r .\-lille

:! dl'l~ieckigc Fleckchen, quel' .' 'stellt und mil iilr'/' Spilzl' nadl nt. innl'I} gerichlel. fel'lll'I' sl'iLiich je ein ohlonges Fleckchen, Inarll'hillai ll\f nlil denl Ba:;alsallill vl'I·humiell. - [i'lügel<ln'IH'll gl'II)I'(lI, l'ill Il) , schwarz!:'r .-\us:,ensllulll, ,.;0 hrcil \Vie dil' abg'esetzlen S'ilelll'ünder. :'0:1'. Ilach l1inlen \'01' der Spilzl~ "dlnliiler werdeIl<l, fel'l1cl' l'in ,.;ehl'

;;:dllllalel' Naht'ialllll, Lnl.('l·sl'ilf~ . l:l1warz, die Baul'l1:egllll'lll· an <Il'Il ::1cil.l'n g-cJIJ gefle ·k/. Beine schwarz, die Sthcnkelspilzl'n,

1I1·. Sd1iem'll tlIld Tarsen gl'Ih. Lilnge : Il ,5-5 mm, Nalal .

ein l'.JId. flic/icu//is GOHIIA\I.

Ild _\Ilnlel'kung: Vun rE(LU/Jia cin(,/I-'//fI .\-ln.sA:\T, aLb..:er den GalluIlg-smcrklllaILn, ll(J(:11 <IulTh die ilndert~ IIabschild:œicllllllng

------

- ----

'1 :!o p,\lie :\,\TfO:\AL ,\I.BEnT

und dpn Ilrpiler 'Il ~élill;.;alllll Il:'il'111 ZLl tn'flllCIl, :llIlo/l'fff I,ic/iroffis

\,v!::ISE winl durl'h das helle' Schilckltell, die :,C'il\\'ill'Zl' ."lillelliilll'!sjillie dt~'- lIètl::::,childes und das l''c,ltlen von :-'l'hwarzcn Siilll11Cn auf dpn l)l'l'kl'II damil nichl \'l'rwl'cl1spll WCI'dt'll konnen. Vide Tallellp riel' ('u'fùli/iuril/lf.

I!) 118) Di", LiiJl,Q':'lllilll:'llillil' dl'':; Hals~cl1ildl:'~ ist Will g'ro"serf:'n Tcile in der s('hwürzoll Par/J(' einl'tf'sC'l1lü:':'l'il.

:!r. ':.'1) Ilalss('hiJd LJ\'hsl eilwlll s'It\\ïll'zl'n Ba:'al:'aLlltl in dpI' .\llillco Illii k(,)('hfül'llli,L;I'11l Fle('\-;., - Ilil"ilf'r ('iltl, l'i,.i,lll .VItLSA\T, slIll :~(i, Ld]"; clio ":(']IWill'ZI' Liillg,:;lillilJ dl'r 1'\Ügl'lrlPl:kl'tl üll,;gdallell seill sollll',

:.'1 1:.'1): -'Iillp de" Ilals:,C'ilild(',; !Ji,:; g'l'.!.it'll dell Vlil'dcrand Ill'(~i! sl:I)WilrZ, plll'ns!) l,in Bilsillsaulll: Vem[el'illld ,;L:llIlluL Seilell 1\l'eil g-plll 1l(1~'I'

g'('II)\veisslil'i1. VerglcieIH" ilUclt (',l/d. tforsaf'is OUVI!::/{. SlIiJ UG, da e" lI10glidl isl. dll:':' jpl1lalld midi Ilei dip,N .\1'1 die Ildlc Flll'lW al,; Grundfilrlw illl:,elH'1l kiilllliL'.)

.,.) ':'::1) Uer sc!l\\,ll'Ze .\Iilll'Ill'il des Ilalssl'Ililde" i:,!. llll('l] l1illl('1l ZLlI' 8rt:'alililldl' IIlerkli('j) l'ing-rengt. ,,'ide .\l'l :'111) RI .\, l'aIl:, die ZpichllUIl<~

auf der S('heilH' dl'r Fliigelrll'C'k('ll erl(J:,('hell spin :,oll[t' Clld. prulii,lll/If( .\Il'LSA:\T ah.

:.>3 1:':2) Hil'llCr 'i!H' ,\1'1, dil' pf'ilkli:-;('11 VOl! 1)/'0 IJi Il 17 111/ .\II'1.s.\\1' kéllllli gdrellllt wel'l!L'1I kallll, e:, ;;ci dl'Illl. da~;: die .\nsichl der T,vpe ilrllrennelldl' j\·Il'i'J.lIl1aie èlllflïlld(~lI 1ies":p, w('i<'lw sie \-'(111 dpI' 1"Ulïll sulJ 2:': llefl'iedig'elld uIIle,';'; 'l1l'iden li(':,sell. - . '(wh ljollilf,\.\1 : I<opf IIlld Ha!;;sl'hild \v('i:,s, lelzlerel' lIlil eill l' llreilell :,c'[rwilrZt'lI .\liltel hindl' und l'in!'!' :,;cil\\ïll'Zl'll Lillil' lilllgs d!'1' Ilil,;i:,: l':-; Illl'illl'il \\'l'i:,:,

dp.r VOI'dl'Iï'~lI1(1 ulld cin Vit'I'l'ckig-er Vleck, der dic' gallzl'Il Seill'l1 llllli die Vlli'denvinkcl einnilllllii. l"!ügeldeckl'Il ul<ll1g-cgelh, leichl ,!:!'ewollll auf ih,'cr Scileillp., dir' ~a111 uild dit' I{iillder (Bil:iillmnd aU:-igl'1I0ll1111l'11) Sclll11itl S('!JWéU'Z. PUlll<.tiel'llllg' l'l'in llnd r1icltl. Ilalsscl1ile! qllel', 11ic!JI sn Im'il ab die Fliig-ddl:'r:kell. ul)(·!!' Illil diesell nodl ilnllll'I' l'illel' kOlltinuicrlil'i1 ~1l l'Illriss \)ild('l1d. Schild 'ilt'Il sclnvarz, LIII!I;r,; ile pel'llsc!l\\'lll'Z, Baur;h seitlil:h gcoll)lidl. Liingl' : !1,O mm, Mu~lJoIHl!alld, .\1:, fl'ilglil'lH' VaripUiI von cler l)elng-oa]lHi lH'scllreilJl l'l' L1o(:h t,ille klf'illl:'rl' FOl'llI, die i('h hipr :'IlIJ ~ rcferil~rll'.

('-'Id, fJ"i,flfl (jallll,\\1.

.\IlIIH'I'kulig : lch ::iult ailS dul' L,uol, Sallll1llullg' in .\-1iinehel1 oint' Serie Hm TI'un::,\'aaJ (ltuslJnIJllrg), dil~ Illil:h clal'in ile,;tül'kt, dass (Jf'isll.{/ GOlnIA~( 11 li l' eine \t'Ol'lll dpI' 1 rOlii/Lf{1111 1\1['(.. .-\:\T spin kann, Del' Sl'I1\\ïU'ZP i\ahballfll isl bei einig-ell Slür;kplI se!lI11iiler ab son:,l. <'henso dl~r .\lls.-enSnUI1I, d<.-'r ;.;iclJ I1lilulllel' anf die i·ill.ser,;ll' Randkanle lJeschl'iinkl, "il'h aJso ni('lll al:, kon,;lan! enveisl. .\uch clip Gl'os':P :3cllwclrtl<.l P,IIlZ ilt'deulp.l1cl. \"'enn ich clip:,p Slückl' richlig nuf !11'isllfl d(,lliele, danll gdliirl die:'p .\ ri zu ('lldo/lif(, \\'ie e::' dpI' Col. Cal. ilUS\\·pisl. l;OI;II.\\[ iw.-rhrieil :,il' al" ('flilo/lIf'I/I'S ulld \VF.ISE.

~ J,)

fi) <J~,J (~7)

:;Ji) (n:!)

-,)-

1 (;)1 :

::~ (,'J~}

:;JI) ''t:l; JI

;~() I:l:!~ l, ~

1\

1'1

:11 ,\ IJ ni

ilU

spir seil ciel'

ci n~

1

"'.\TIO\.\.\1. ,\1.1181:'1' 1'.\ Il 1\ t:!l

dem Gon11.\.\1 diL' Type ZUI' .\I1::;i 'hl :"iln lLp, :'apte das:' SIU Il,L1H' ('.'II!, CiUIiII/(,//I.'fI ,\llï.S.\.\T ::;tellell Illii:<sc, LPlll'igl'll' i;.;L eil1P !-w Il Zl' :\nzahl von ('l///IJIlill-,\I'll'n ais (,/ii/O/II/'1/I'S lH:'schl'i ben WOI'e1l'll.

:l,'. Il) Fllig-eldt'ckcI1 i:.l1J('ll Hill' iill'l'I' Sl'iIPi!Je gezPichnet adpl' gallz :' 'fl\V'lI'7..

~: iHI! Flïwcldecl\Pll 11(1(']) nichl P,ltlZ :,r!Jwalï'..

:!li ((j:!) 1·'liigï'lclcelwll nul' hl-'III'I' Gl'ulldLll'lw dLIIlI,pl g'l'Zt,jClllld,lfll ZWl'ifC']:,J'üllen SUl'ilC InilIl è1Li('!J ::iuil li:2,)

,)~ 1 (~>1 ) Die Zt~iehllllll'" ,1lIf dpI' Sl'iwilJe jedl'I' l''lüFeldE'ckl~ iW::itehL aus l'illel'

odel' zwci dUllkll'll Liillg"lilliell, lelzll!I'p 111Pi;.;L !Jinll~11 IIIl(L \'("'111-'

\'el'eillig'l, Illilullit'I' diL' l'illl' Odl!1' alldcl'(-' deI' !J"iden JIUI' angedl'uit'I.

::t\ {IIK) )JIll' Pilll' 1,;lrl.~·"litlil', dil'sl' eLilwl'dl'l' L'illl'îleh Ut/l'I' l11it 'ill !Ji" zWl!i ()Ul'I'Ü::itL'1l Ilaell i1l11l"11. Ilei l'inel' ,\ 1'1 \'Ol'lH' llilch au,:, 'ell hakeuJ'ÔI'1l1 iF.

:..'\) i 1.:3) Uit~SL' Liillg'sliilllil-' i,;1 01111' FlJl'lsiilzc udl'I' "U::i,~.f('SPI'lJ('lll-'J1l' ZÜhl\{1

naeh illllen, h()('ll.~lplIS alll Begilliw Illil eilll'Ill II~Lk('lwll,

:Jll {;~:! i Uie"eLilll~',:binde i,:l \'()l'IlE' iJl'i der Sel11lllcl'iJeu!e Illii <'illl'lll klll'Zl'il Ilal<l:'ll llilCh illl':"l'f) ud 'l' illUPl1 \·(>l',;pl1"ll. f) '1' I-fakl'Il i"l Illilllll!el' nul' 1l1lgPflpull'l uud "telll den 1te,.: \ clar, der \'er!JleilJt, WI'IlI1 bpi eilll'l' DOpJlP Il iillp'': 1inie die iill::i:" 'l'e mlp.I' inlll-'I'l' rrlos('!Iell isl.

;~l .\ Die,:el' Hakl'II j,:1 lwcll au,,::-;cll gel'ielltd, Del' . ehwarze ,\ussell:'<lUlll llinulIl di" Sl'iL('nmnùa!Js 'Li',Ull~ der Ï'lügrld('cl<ell l:'iu, l:IuJ,;,:cllild ~'e1b, ,.:ehw<ll'z gezl'ichnel dUl'cfl eincll Bnsilballlll, der cllll' d<'r S(:heibl~ Illii <'illl'ill grllsseu, 1111'111' odpl' weuigl'I' \'il'I'eekigcu L·'I"l'J;: "l'l'bllndl'II i:,l, leli',lei'(:r llaeh !Iillll'll 01'1 leil'l1l Vl'I',:ellllliiieri. 1':': llieibl g'el!J eill ,,<,Ill' ,;chnlèlllJI' VOl'(!l-'ITalll!,;aUrll lI11d an jPelCl' SI'îll' ein unrfJg'L'lllliissigl':l' vien~ekigl'r. Sl'hild ',hell sl'!l\VilrZ, 1"lügeldl'ckl'll g'clill'OI, S'h\\ï(l'i'. gezeil'!Inel: I~iu ,\us,; 'nSillllJI \'(JI) deI' 131'l:'ill' rll'I' Seileru'andaiJ:ieLzuug, l~lll r\allhaulll VUlI ~"khijdl'llenl)t'E'ile. /.Ur Spili'.l' etwas \"l~I'ellgl, fCl'lll~r nul' jeder I>ecke pine LiiJlg·slinie. VUI' riel' Sr ilze ilbg·l.:I<ÜI·zl, VOI'lIl' tllilnchll1ul fein dil' Basts Nl'eic!lelld, ëllif dcl' ~l'hllit l' mil eilll:'tll Hakeu na 'h all:,SClI (/ir!i/IÙlqWI 1\'!L·1.S.\\T), I>il',:el' I-fak 'Il vl!l'Iiillgl'I" :,ieh (If! i'.lI einel' zweiLen dünllell Lüng-sl inie, wl'Jc:ht, sieh VOl' der SpitZE' \\lieder tIliL dn iml('I'C'11 Liing'::,liJlin vnhindrt und mil ihl' in cine Spitze ansliiufl, :iiC'fl mit delll r\Hhl~aum \' '1'!Jindel (lder auch niehl (a, ·'l-lil/ca/({ ,"11-LS":\T. SILb /19), OU i::,1 nJil die'el' I)oppellinil; YOl'ne 11111' 1l1ehl' der HakC'11 oriel' I1csle dp::i:'I'11J 'n ii!Jrig (il, jJTil/liffi \VnsE, S,\'o, SC({7J11!IITis

Slunn, su!J 53), :::ellen allcfl !lOcil Spuren d ï' L~ill~slini 'Il. Die::,(' Lün~"slini('n I<iillilell Illanclllilai ill ganz leiC'hLen Splll'cn Hng-l'dl'ILIeI :,ein oder illll'll giinzl ieh fehll']} (a, nO\'" '! Ifi'iS/1I1 GOH,II.\~"I), r\ndt'rseils k0l11lnL (':i ailer auc:h ZlI \\'C'ilgphender Sch\\-iil'i',llll,Z deI' l''lïlgeldeckl'n, wclclH' dallil ::' 'JI\\'al'z ;.;Înd und Illehl'erl' !telle FJeckclH'11 l:'in"chLie:":'t'n la, iligN's(,I'JIS \\'ElSE, slib IIi, (jdcl' III Il' l'in SOlelll'': VOl'

dl'I' ~[Jilzl' (il, 1,I)"/i('{dis SIL:.\I1D, :oU!J ;)G), odel' Fli.i,o'elrleckcn sail/. :-:cbwal'/': (a, lIi,IITIl nm'" :-;1111 gO), lin Lerspitl' Scll\ViU'7., l<':pinlPren der .\lille1 uild Ilintel'!Jl'ust Lltlcl die Seill'Il des BiLUl'lp;;; g'ell))'ülliell, ·!Jeuso die Beille, Lii/Fe: PHi IlIU!. l\litlel und Südafrikil, ,) .\!Jessi n ien ('llll, jn'oIii IIIJ IIll ,\I1'L;'(~.\'T,

.\ulnerkllilg : Die .\uga\Je .\!Jessilliell dlll'rh C.\PHA isl Ili('iIl vel'LÜI'gl. da idl ,o'iilLl!J" el' \lill z\Visl'lleli die:-;er ,\l'! ulld l'il'ilill .VlliLS.\\T Ilichl gPlliW llnlersellieden, Idl glauiJ(:~ illldl, da::is1- lil/I'{flll .\Il'LS.\\T \'UIl der g'leie11 gl-''l.eil:hnden Furlll Hm jJTOliillllUfI "'ll'l.:;,\\T gell'ellilt \Vl'l'den \Vird mÜSSl'11. Das kalll1 dUITh eille g't~lli:lLle L~lllel',.;uchullg

dl'l' Gellilaliell elllscilil:deu \Verden, :)1 B Diesel' lIaken 1::;1 nadl illiien gerieilteL Der o"('II\\li1l'ZI-: .\ussellsalllli

isl allf die üussersle Seilc:lIl'alldkallle der Flügdrkel\l'n besl'ilriinkl, dal}(~I' illlclJ luiclJl ZLl ü!Jerselwn, - Iell sah Slückc ailS I3rlg,-Congo (8Iisa!Jeliwille" \ovl-)lchl) zuerst vun SrC.ulD al" ,j-lil/NIIII il. (111'('11111 i.l. dvlerlllillierL \VUrd'll, spilter VOIl l'illelll alldel'<'ll I<elull'I' ill,.; 1)('I)I,ill(j/1l1 il. I,rimilll \VErs!::, '\vas aber ull/'ic;htig isL. Die 7;eil'llllullg' de:,; lIals,.;c:hitdes i,.;L Ilei dpI! Illeisll'u Stücken exakt jelle der (', nic/llo

.\11 LSA.\'1' docll zeigell l'illige Slücke Ilei g-leicl1el' Fliigeldeckem:l:ich~

nllllg' ,.;d\(JTl L'elJel'giinge zur Ilalsschildzeichnullg vun jjTOjlil/qllil

\'l'l'L~A!\T 1I1ld !t-filll'illa !\ll'LSAN1'. 7;u welcher .\d diese Sliicke gl'!lÜ

l'ell, wird el'st die ZllkllJlfl 1 lu'pn, \Velin Illehr Vluterial ulld allch L'elwl'gang-ssliid.e vurlieg'en \Verden, Die 7;1~il'hnung der l·'lügeJd(~cken isl al)pr sO rilarllkLerisl ich, das;:; riel' SH.:.\I:J)'sche .\ante (I/rCalll nadl Kiürung dei' .\rl'l.ugdlorigkeit \leslchen Illeib-'Jl kanJl, LeLzlere \i1l:i\lt vorlilnfig illich offpn. VI('hr ,\-Ialrl'ial \Vird alll',h tien ital un k"5lll:h Ll ngen zulassen.

('

IJ ("

d :'il

I~

L D

:3:!

:~3

(:~O)

(:14)

() il' LàngslJi nde isl VOIT\(' Il idll haken forlll ig,

Die Sdlwill'ze Nahlhinde isl. hintel' delll Schil(khen jüh enveilel'l, \li,.; zn eineJll DrilLl:'1 dl'L' FliigeJdéckellbl·cite. tlilnn wif~der t-dWilS

;1 i ':i(j 1 J)

U

winkldig \"ersdlI11iilcrL. - I-Iabsehild seh",un:. VOrllC scilntal, Hn den Seill'n l'\(IS !JreiLI'l' Illa~s)-:'I'JI) g-c,.;iiunIl. l''/lip:eldc('kell gelllrülliclt, SdlWill'Z gezeicilJle! : r<:ine l\ahlbilldl', \Vie lJerl'il::; gCsaEl, eill ,\ llSSensaUlll uild jl:del'sf'i1.:, eillt-' Lüng's!Jinde von llalw der Ba:-iis bis nllhe ZlIl' SJ)ilze, illl ihrell Ill'iden l';nden ZlIl' NahLhinde o'eki'iilllnit. .\1 ituntel' v('r\lindet :,jeh di(~se Binde Illil. cl l' l\lIhl!Jlllde zu ('inem grllssen S('lleiilellflt'('k und lldl Illeilll. "UII il1l' eillgl',.;clIl()~Sl'll. l'in LÜ.ngsflel'k und ('in SiIlllJl neill'11 delll Sdl\\'al'/.en .\usspn~iLl1nL illl (/l'l' lJa,.;is flll'igeselzl (a, ('iJ'I'/IIII(ftlll .\IU.SAY!', sul1 nl.!- Liingl' : ca. G mm, CuiIH'il, :l'IWgcd Cl/d, nil/I/III FAllHlC:lt:S.

~l

S, \\

(:

Sli

1)1

cl(' 1>C',l

aIl J

Fa sel

;Vf (:1:1) Ilel' 5cll\Vilrzp :'Iiahlsaunl ist hinter deI Il SelIildc.hell nicltl jiill (è,'\Ve' deI tel'l , die

;'Fl ':3· 1 Die "ch'\"lI',,(~ ]-lals"chiidzeidillullg i,~olie'l't llidll :! odpl' lill'ile ca. fieL: ken,

.'

1\

1

"

1\.\1'10:\,\.\ L ALBE IlT P.\ Tl K

;'\(i !:n) Die :-i(;hWiII'ZI' LÙlIg';:;lJillue cil'" 1"ltigcldeckcll j::;l in d'l' Heg'f'i dÜlllWI', lIichl IJl'(~iler al:; deI' i\ilhbaul11, dl'!' üU:3sel':i1 s 'hll1alc :\u,;sensalllll Ileschl'üllkl sicl1 aut' die ÜllS5PI':ile l<anle deI' Decken. Die gf'llll" Fill'I>e deI' Seilen cIes Halssehildc' gl'cifl yiel liefer ill den schwarzell .\-lillcltl'il Cill, WOdUITIt diesC'1' iu der Iteg l deulliclt bcdll'rffil'lllig i"t. - Flüg-elde(;kl'll (lckel'vell> odel' t'nch~I'(,lIicb, Illancflllwl zu Ipidcll Seill'il dp;:; Scllildcltens ulil einell1 gelhen Il'ieck, '1Ilwedel' \Vil' dil' ).:ilIlZU OiJel';;eile nhnl' jedc ;:;chwHl'ze Zeichllung (a, ill/III

Cl'Ils no\'., Still '), Cilil'o), odel' :'cl1wal'z gezl~icllllet, wie vOl'hcl' g(~sagl.

I)el' l\ilhbil1llll Iwgilllll VOI'lle ill SchildchcnlJi'cile und \'l'l'engl sicll IJis Wl' Spitz!!, Of[ isL diesel' Illil deI' gellillllileli Schwill'zung dl'I' Ausseill'alillkanle aJJl'in vl~rl\ililden (il, (,lfI171i.flf·7'!f ,VI l 'LSM\1', sull 1:1), ll1il111:hlllal fehlen lJeidl', hi'(;]lslens, dass die i\ahlkanle ilng ,lll'ÜlIfll i'" 1·'liigelùeck"1l al,,(1 Ull/-(' 'zeiclllll'l (a, nill)lù'lt .\-Il'LS.\\T, suu 7. syn, lIf/im/fll' CnOTCl!), ZUlIü(;l1sl tl'illllun zu den gClIannlrfl S~iUI1lPll

die L.iillt:'sililld,' jer!eJ: I)el:ke hinzu, 'ie IJegillnl ilUt' der ,\liLLe deI' FI ii,g'('lrleckcll ilil:-iis, lii.lIf1 i'i1ll'1' rli' SChlilll'l'hrlllP, ri il Il Il ]Jill'alll" dl~111

Seilplll'Llllllc bis var dil' Spilze, die sic ui(;lll crreichl (/'iciwl Nfl'L

S,\:\T) orler ,;idl VOl' dpI' Spilze mil rlelll Nahbaulli n!L'uilllJel (a. liif{T

l'Ifll/ft CAl'n ..\), Zulelzl \\'PI'Lien die F'liigeld "kell schwarz uild Ilesilzfn uocll eille vonl uud !lill!en \"el'kül'zle helll' L~illg:ibim!C'

(a, O",ir'is :\rllï,S.\\T, :,ulJ (il) 0<1<'1' 11111' Illt'hl' e'iu I1rllps 1,'leckchell \'(JI' df'l' Spilz!' jl:'dt'I' Ded,!' (a. "'lflisifl'lftllf flIC, sub ~5) odol' Sil' sind g,lllZ :jth",arz (a, Isis CIWTCIl, suil Hg). Bl'usl ThwLlL'Z, Baudl gcllll'olliciJ, l';pimel'l'II dpI' ,\Iillel- ulld HinlerlJusl ,ypis,;, Beinr gellll'oilich, Liillgl': /1-:') Illnl, :\onl- ulld \1 il lelafrikrL, Kapvel'disd1e Inseln, Die ,\ngabe yom Kap 1J(;I',\Vpiflc icl1 ('.IIfl, l'irilill J\llï,:-;..\~T,

::li I:-Hi) I)io sl'h"'al'ze Lüng:;;lJillLie der l''liigetd ck 'Il i,;l rlid<, llcgillnl aIl tlCI' BilSis, ('t\Vas Iliiher delll ,~usseIlI<lndc ills drill Schillkhen, enveilerl :,ich e;el'adlinig llilCh ausson zur Srhullel'!)eule unù ziel1L danll dell Spilerl pill'itllel in ziellllich ,~lrjcllCr 13reilf' bits VOl' die Spilw, sicl1 wil'ùt:>!, l'lWil,' Yerengend und lllit delll i\'ahLsüum vcreinig'('rHi (ZO'l/(f/{L VVEISE) oder von d,esl'llI g'l'!.t'uillil IdeibL, IlliLllnl r llilllcn .. laI'!, v('I'kül'zl und \'Ot'11(' die BilSis nichl ganz t"Teiehend (n, il/('ol/!

II/I'ff{ IlOL!. Del' ,\lls"ell:'ilulll i~l "Cl bl'cil wie die Suilenl'andallseLzlllIg dl'r D('f'kl'Il, 111 il ncllllln 1 11111' dil J(alllf' Sf'hWill'Z. DpI' ]\'ahl:"aIIJll hegillJll vorne ill Sellildclwllhrl'ile, erweilrrl sich S(;hWilCh und allllliihl icl1 nilcit hinlcll, dallll ZUI' SpiL7.B wiedel' vt'l'engl, Die g'elhe l''ill'Ih~ d's Hill~ "hjjl!e: grcifl ill der Hegel \yeniger Lief ill den schwarzell \Iillelleil cin, - L'nlerseile l'oltich g-elbbra li Il , die .Vlitle' der VOl'(l 'rL1rllsl Ulld ,\1 illt'lbl'usL ::;owi' die Hinlel'iJl'u,;l ,'dl\\lll'Z, die \" i Ile des eJ'sit'1I Ballchscg'll1enles :"ch\\'and icll. Liillge: l'a, 11.6-;) Ilnn. Oslafrika, aber aLlch Südkalllelïlll und TrallS\ëlal ,

('?/11. ZUfW/lf V\'I::ISI::.

l:!l P.\HC \.\TlO\\L .\I.BERT

.\lllllel'kull,Ll' 111 LlIeill'l' Salllllilllll,L;' Iwl'illd(-( :,icil ein Slùck ail:' Südkèlllll~I'UJl, \vel 'Ill'" Illall ()htle IHoSUllc!l"I'P flt'dpllkell plwl' ills f;7'()f,il/lfll(1 Ll, 1-{i(II'II/11 ,\IU,S,\\T èll1Spl'edpII kil Il Il , i1ls die::' I)('i èlnde

J'l'Il Sliil'kl'Il VUII diH'l'SCll ,\IILuJ'l'lI .Q'l'Sc!W!lPll [sI. I~" !Jill illll'lt dil' lIUI'Jllilll~ Gl'ii:,:,p vnn f,'l'()f,illlj1II1, <JlIch dcl' :-iCilwa!'zl~ ,\lI;;Sr'Jl:'i1Ulll llinunl dil' Sl'itl'lll'illlciilllSl'izllll,L:' cil'I' 1"lüp:pltll'cll'll l,ill lllili dIT ::'Iahhèlul11 vl'l'cllgL :,i('11 v()n VUl'n nal'll hinlcll allllliihli('ll :,('i1wacll 1I11d glcichlllil:-i:'I,S'. l'::' liegt alJel' VUlI) glt!ichl'Il l.<'Lllldul'l l'i'l Z\Vl'iil',.; Sli.il:k VUI', Iiei dplll dl'I' ',,()n::i! Iwllp Zwist:ltnn l'CI Ll III dl'I' \;cidcI1Lilllg'::: lillit'n g-illlZ :'l.:ilwill'z i1l1sgdiiJll isl, SOJl::;1 aile!' Z\Vl~irellu:, Illil ,4-//1/1'1//11 ,\}ILSA~T ilrlglei('h i,.;1. l':s i,.;l mil' 11I111Iilgli('i1, dill'ill :'U((II/II \\'l';hE zu el'1l1 ickl~n, Ich ::;(:i1t: in dieselll Stück cine nelie, iJeilChll:~lI,;wl'l'le l"lll'111 dl~i: 1-/ll/l'II/11 ,\lliLS,\~T, i1ll[ weldw icil ilil'I' lll111e NalllellS~ 'Illlilg iwflllCl'k";illll Illadle, \VI'ilel'e" '\Ialerial IlllbS IlrH'il abguwill'II'I wt::l'den, IHII ";IU V(lll :'Ol/fl/fl 'VmSE g'l'lliigC'nd ill,g'J'E'llZPIl zu konill'II, dtllll di, BcscJtreillltng \'O[l :'Ui!II/U. \VErSE

l'IilllülL illtch \\:i(/('j',,;pl'iicl1l' ill :,i('il H'III,.;1 Lliid ZII dl'Il Sliickl'll, die j('!l bi>~llPI' ab :'IJ/III!.t1 \Vuse dL'll'l'tllillicl'! IJekilID, die er,.;' allrgcklül'I wel'dl'Il Illii,,',:en, \vUZlJ dil' 'l',vpe lliilig isl.

:3~ 1:1'11 Ilie schwaJ'ze urie!' !JI'allUl' Zeil',llnung dc,.; I-lalssc:hildc,.; i:,(J!ioi't ill :,ich :2 oder fi hello .\Iakeln,

(,::hl'.'(()) Dil~ dUlllde Zeichnullg des Halsst:ilildes i,.;oJil~1'l qllCI'Ï1lwl' mlile dl'I' Ba',.;i::; Il g'l~llJe Fll'ckchcli. g-elldieil lJleÎll1 Iloch r'ill ,:C!unalel' VUl'lkl' 1'illlCbaUlli ulld cill iJl'uiLel'el' Sl'ilelh::illLllll, JCI' die llilllerwirtlwl ri!'::;

JJabsehijdcs el'l'eichl. lJil~se dunkle Zeidlnung i,.;L hl'L1Ul). pin illHlpl'Illai vieJ!ei('hl .-c11\-valz. - I·'lügeldet:kell lwk(~l'gelil, gezc:icllllei IlliL l'ÎltUlll JJlïlllTleli ~uhLsilUlll, d\\'ilS breilel' il!,.; dil',' Scilild('hcll. r'illl' J) IJI'illilie Liillg,.;hindc, VU me ill dl'l' .\'1 illr.: dtl' Basis iJt:,!:!inllelld und li, (

elwas Im~il('J' ais die 1\'ahllJiude. fasl gel'Lldlillig iibN dit' .\Iiltl-' dur ...!t'

Scheibe ziL'llelld und VOl' dei' Spilze el'lo,:cJll'f1d, fel'lwl' l'in lier :.!l'

:ich\\'iu'zel' .\ussensaunl V()U l.it;l' Ihl!ill-' t/l'l' Sl!ilerll'ant/ili>:il'Izllng, illl der l11IWllSloitl' Illil Jtble.ll eincl' hl'itllnl'fl l';infil:,:,nn,r:, Vi('lll~iehl li,' "'ibl I~S aucll S\iic.kl~, JJl'i dellell dil' Zeil:hnllllg' :'ChWill'Z isl, Lün,Df:' : l'il. 5111111, (htufl'ili.a .\fl'sill 1,'I!JIJ/({)/I'IISis il. lil'J'II'C/fi \VU";E,

,-\t1llll'l'kllllg: !Jil' ()Illig-e DI'schl'léii>llLl,Lj slülzl ,.;icll ililf ein ~lijd. ril' ) Illt'iller Sallllillung iUIS Dl'iLiscJl-Ostafl'ikil, \\' ]ehes i('h lïil' diesl.' Ull

,\l'l baIte. Das Scbild('bell i:il w(jbl kkincl' als 1J1~i ('ljl{OtLIO, il 1)('1' Ill('

Ilid'll so willZig \vir~ bei .1/I'I'lo, we:-:bali> Il'ÎLhl jl'illand /,weifl-'ln l'''; 1

ki'innle, in wekhe CaltLlng da:,; Slùeli. gl'I"iltL Wel'dl'll ";(111, kh hallc dil"; daller ZlIl' VUl'sieill hiul' dLll'uuf illlflllel'1-i.Sillll gl~llladJl, 811111(' dil' ,;lel \VElsE',.;ehe .~l'l dailliL nicltL ic!I'lllisl.:il ,.;pin, t1allll wiin!l' das Slü('k Pl'Ol'il1l'J' neill'il ,\/'l illlgehüJ.'èll, 10"'.

Id) (:)9) Die dllnkl(' ZI'icllI11lll,!'!' dl':' Halsscililtles iSlllil'l'! in :,i('1J Illll' :! 1ll'111~ nUI'

11 ile 1I,'\c('kl:ll.

------ ---- ----- ---

d '1'

f

'c

.\'\TlU.\,\ \L ,\LIlEHl' P,\H/<

H '/!:.') Ih!l' Ilt'ile \'lmlt'l'I'iLildSillllll li!',; IliL1sscllilde:; p-I'l'ifl in de]' .\Iille dlllTil l!illC ~LJilzc lief ill den dlllJkll'1l .Vlilklkil d 's Ilul:- Tililcivs l'ill, - Oval, (jrlllJdrul'll(::' oill'Il 1;(' !<l'I'Pl' 1il, L1al:is<:i1ild dllU\c.l'1 1)('('11IlI'iIUrl '''l'zcil'11 1Il-'1 : l':ill Ha;:;illsallill IIlil :1 ~ll'lllpfl'1I /,;iilllll'II, \'CJlI diP"I'1l jl' dpI' illl.':-'l'I"l' Zalll1 Illit dl'lll tllilllel'l'Il r111l"ch eine Bug nIJilldl' Vel'l;Ulldell, sol!'lwl'ilrl jl'dl'l":"eib eill viLles lIelles 1,'ll'ckcJIl'II, \V('kll ':; ~I'llIÜ~ IlLich ilJllcll lilld hil\ll'll g'cl'icllll'l i:-,I, l~iIlSchlil':-':-il'IJ(1.

Ilil' Bn:-iillhiudl' el'l'l'ic!ll die lIinlcn\'illkcl L111d kl'ïlllllili ,;i 'II dalill l'ill Stücl< ';J1ilzig alll Seilt'Il/,111lll' lIilCh \·Olï\. ('l'lh IJI('ihl :-'(Jlnil t'ill V()t'(iel'l,lllClsalllll lllii ,inel' IlIitIICl'l'1l :ipitzig::'1l V('!'liillg't'I'llllP' Ilacll hillll'il Ul](i ('ill JJl'cill'l" St'ikllll-'il. dl'j' hinlell die Ha:-,i,; Ilichi cl'I'l'iehl. S('hildr-lwJI jJI'illll\. 1~liigt,jdl'ckl'Il ill,lllil g'ezeichnel : 1) t'inl' !\uhllJinfll', dil' \'(II'n ill S('hilclclll'IIIJl'l~jle iJL'.é.\'illJll, :oielI gleiL:lI illir clnllJwlle Sl'hildehelllm,i(p PI'\\'l'ill>1'[ lllHI si{'lJ dillln ZUt' Spilzl' illlnlühlicil \'en'II,l::I: :.') eill ,'\us;;ell,;iluill lllll die Schulll'l'Pl',l<C his ZUI' S"il7.e, VOJl deI' 13l'nile deI' SeiLl'lIl,l1ldalhelzlIlI,Q' deI' I)eckell: :1: eilll' l.iill,Q':;· l,inde, \Vl::'kI1' \'Ol'ne ill dl'I' .\tille deI' Bit;:l;, IW,!..('illnl, ~i '11 ahel' gll'i 'Il "Ill' dl'eifacllcu :::lc1lildehclIJJI'l'ile vC'l'hl'cilürl, diUliI Lihet' clil' .\<Iille dn ,-)('ileiIJ(' Iluch hinlell 7.iehl lInd cill g'1I1C':-, Slïll'k VOl' d l' Spilzt' ill die .'\altillindl' III Li IIdet, VO/'IIC', ail dpI' Slellp, \\'U I)('i II/lrur" UI::-H

:-iT,\ECI<EB l'ill .\sl lIach illllC'n ahZ\\'l'i;!eLl \\'Lin!', ilul diesl' l'illdl' l'ill!::' :'l'il/' :,lUIllprûiillli!H~ j':I'Wl'ill ' I'llng·. l'Ilt!'I'::;eile r-ellJlicll. ~Ch\\ïll'Z

::iilld l!ill Sl'lll' sc!Jlllal " Sali III illll VOl'dcl'/'itllcl dc,; ! 'l'u;:lel'llU Ill;:, <lie 1':piplC'Lll'C'll cle:-' lliil"scllildr':-' ilili IliltlelTillldc, l'ill reines Sll'i('hl'l ill deu VOl'del'\\'illkelll d :-':-'l'IIH'!lI, die 1';pipiL'lIl't'1l dl'I' Fliigc'ldl~('I<PIl

alll f\lI:':-'I'lIl'aIHie, clip lIilllt'l'l'iinde/' dl'I' Illilll<.'J'(~ll Ballr-11:-,pglllenll', Dic .Vlille deI' fkusl witill':-'l'Ileinlicll nlelll' u!lp/, wcnigPl' vl'ïdunkl'Il. da:" lii~sl sich ilil l' hei del11 lJe'l'!JiidigleI1 Stüd< uluw lidiL!II' lIil'ht g'l'lUlU kOll,:laliel'l'lI. Bt'ine ;{ell)iJrilllllli 'II, l-:liillt;'l'scl1f>IÜ,pl ,;('il"'iln, gcflL-'l:kl. OlwJ'::,cite ÜllS,;l~I';:;1 kill III ikl'lJsl\Opi;::dl P:l'/Il'Izl, ülls';l'.r::il zari und Ilichl dichl pUllklulil'ri, illii Sl'ill-'III'illlll d('lll1 il'ilL'I' IJllllk1in!. I,üllgc : 6,(; Illlll; BI'l~ile : A,7 Illll\. Sarl~ilJilI' ..

(·.1/llullia lll/i'tIllU IIOV. Spf'r.:,

'l',\-pe in Illl~iill'I' Sallillilllll,!..(, lch JltlhL-' da,; Sliick l'.illilliti 1/111 '1'

dl'Ill .'\ail\('n ('i/r/Ullirl ill!lrlilfl cnv(jl'hCII. Idl lIehrne llll, da;:;;; r''';'ir.:h uni l'incll f\:anlen in lilll'l'i" !lallli<'ll, dPllli dil':-,el' ~illlll' \\'Ill'(lc Uil'illais puilli7,ierl. IJas Sliiek ,val' ',.;la!'k iJescllüdi,s?I UIlll ir'il hiille l':i nit' zu eillel' ï\pe g-cll1achl, \venu il'1J nlclll allll 'hllll'll mil,;sle, dass untel' di. 11 l\illllCll in r1t'n Sülllllllull~ell 110 'Il illldC'l'e Siii 'ke stehell wel'lkn, kh ilalle die;:ell ;\'<.Ulll'rl jJcihehallen, \lie' Ar! ilal Q'l'Os;:e ,\ohrllil:hkcit III il C, fll/1'O't(/ GE..RSTAEr./Œil, alwl' rln Hal,;:;child i;:l rloell eilli~'ertllils;::(='11 illlliers p-ezl'idllll'I lIlld hal lli('111 4, ':(jlllll'I'II llll!' :.' j"O!il-'I'il' I!pllf' .\'filkolll, dic' LÜll,!!,;\)inrie C'nt:-,clldel kl.'illen .\;;( Ilill'il i IllIen,

PAne :\ATIO:\AL ,,\LBERT

4:! I!d) !Jer llell Vorderram!snllfn des Tlalsschildes ,STein llichL mil l'illCl' spilzell Verliillgcl'lll1g in den schwarzell l'vldlelleil des llnls,;dlildes <'in, el' isl. hillt'n geradlinip; iJegl'enzl. - Ovni, olJrn mil ockeriœllJPr I~:J (--lUi J)ip,: Grunclfill'iJe, H,Lisschild SCllWal'Z, ein ziel11lich \Jrl)itcr Vmdel'J'and JIl~ 1l" saum, dallLit zusanlllwniliingelld eine Ilinlell ü\'cLl IH-'gl'erlzlc '\Iakel zen ilnl Seilenra))(le, \)is drei Vil:I,tl;1 Ilach hinlml l'eicJlelld, [l'l'lle1' z\,vri SC11 \' uvale, IlêlCh llinLeu und innell konvergierelldt, und isujierLe .\'/ctkelll Hill,' nul' dl'I' Sdluille g'ellJ, Scliildcllen sellw,lrz, Die sl:ll\Vill'ze 7,l'icli !leI/l' llung der l"liigeldeckell bildel : 1) ell}(' NilhLiJillcle, in St:ilildchen I1l(ch hreite Iwr il111encl, gll:ich bis zu uopl1ellel' ScllilddltnlJreiLe l'l'weill'J'I Schil und dann in ziemJieh g'leit:iwl' Bl'eiLe I)i:;; in die Nahtel:ke gl·helld hildl' und durt mit :!) einell1 .\ IISSenSaUI11 verlJunuen, die 'Cl' llin die .:!) ('i ,'ciluill'I't'ckl' nadl hinlcn ill dpI' Breile der SeitL:lll'ilildab~eIZlln~ \'( III

zieht:lld, ZIU' V\'l'l'illig-Ull,~' tllil (Ielll l'\ahlslllllll nlel'klieh el'wcilct'l: Liinp,~ :)) l'illt: l,üngsililHie allt' jl'riel' 1>1'('k<' VUII riCl' 13l'eill.' ril'I' Naillilillril·, ,\'I illl' c;u ziellllieh über dic ,Vlilly del' Schl'illè zie1wnri, VLJl'Ile hililer dei' in dei Basis del' [)el'!,ell llIil gel'lI11detl!,IIl l':llde IJI!gillm~nd lInd l'in \\'l'lll,~ \\1('1('11

d,-~l' l'\allllJinde zugekehl'l, am Itillkren l';lldc \Vied(~I' deI' \'i1111 \\ïllk ZLl,~e\\'(o'lldel, oJlIll: riil'~c ZLl el'l'l:i('hell udpl' viellei('111 dodl l'ÎlllllHl, /!' l' \'(,

delln l1leill Sliic!\ hill auf der ree!llell I)('ck() eiliP solelle Vl'I'bindunp Ilel' li Ij('l'uib ~chillitl v()llw,~I'll. E:pipleul'C'll der Fliigeldp'c,kell gt>ll), .\11~ Liillg~: sent'alle! st'11\\'ill'Z, Llllel',;eile ~l'hwal'z, dit! 1':pipll'lIl'ell des llilbsdlildr.,~, uhne ihn'n Hinlpl'I'i:lnd, die l':pillll'l'l'U deI' \Iil.l,el IIl1d ~piple Hintel'I)J.'u,;1 und lIie Seilell des Billleh·s !JITil wei~;:;lit:llgellJ, dit' L'II 1l'l',,, llinl(-)I'I'ünd('l' dl'S zWl:'ilcn bis \'il:'l'len Bau<;hsl~g'tnenles ::;chmal l'iilli('ilgl'ih, Beille IJI'ilUlilicllo'(?,IIJ, die Ililt!l'l'scllellkel, olltlC' T}'()('IHlIl

l'l'II (' Il w('i-',I,

le,I'I'n, ~dl\VUI'Z, l'ullklielïJ1Ig' dpI' oIlel'Sl:' il l' aul' nlik,'oskopi,;cll "'JI'l'h'l gt'IIc:lZtl)1ll (,nlllde ÜLlS,;l'l'~1 Zill'I Llllrl weilJÜnl'i,t.;', alll Scilelll'ilnril' , ('il Il'1 el\Vil"; dellUicl1el', Sel](:nkeliinie unvoJlslilndig, miind(:'i in dl-'Il l-lintel'l'llud des el'stell BauehscgJllenl.es. T.iiu,t.;'L' ; 4,~ tlllll, Sürlknlllel'ull, Belg,-Coug'1I ('yr/olli" /,Jtl'lll'l'1/IICII,.\is nuv, ,;p (', -'iU (fiG) Dil''''1 l' 1

Hololype iu tlll:illCI' Sunltlllun,t.;', VOl' der neillscllrifi llil':"l'" .\'Iauuslnipl.es silh il'11 llUell l:in Sl.ück ililS d~lll ClJn,~'o-.\lllslmlli V(111

Uhanoi : La Ivlolenge, 1.1930, leg, H, J, I3l:ÉDo, I~" isl. slad, V('I'schinlJlI 'll:, i -'h will e,; dallel' llil~hL u!:;; llllrlllypI' jlezeichlll:n, Diesc .\l'I. isl dur('h dic gl'gd)(~l1l' TaJjelie leichl VUIl deu alldl'I't'II ,\ drn zu ll'I~nm'n, 1hlT ::iChWill'ze Zeiclllluug de::i Hilhsl;hilde~ i~1

dir;kel' ill5 bei deI' \'Ot'igell ,0\ l'l, die isol ierten hellclI FJcockell uahel' klloirwl', deI' Basal:-,aunl gdll r1ieker an rien Sei!.enl'and horan, deI'

llU', SI Ci],; [{::i'J'AI

sdl Will"

in tll"!' : und ist. mil L'ill

sl'll \\ill'l

SchWill'ze ,Vlillelleil isl nichl dUITh eine Spil.ze de" VOl'del'l'alld gl'l'i('!lll'

SilllnwS eingcselmillen, die I3indl:'n deI' l' lüg'eldeckrn sind IlI'lWt) llill'il inl

(uh i1111lll'I'?) llnd die Liill3'~IJindc el'J'eicht nidl!. dil~ Bn~is 1!L'1' FIi'I ditss sil:'

g'eldeekl~ll, Sil' "idl J

11~) (:!9) Die 1 üng:-,I)illdl~ derFlügl~lde('k(~ll LlilL '\ olier:! lweh iUllen gC'l'iL'!I H'I'I)inc/1'

letc Fort"ütze (.\('~Le) ouer dculliehe Ziilllle, illlCII di('

r

1

'1 ;.)1

n -I

nl'! 1d lie

'1: k, IPr

I.~·

hl al,

us\:'Ild die 6lallScll

ndl' 11I

un, el',

'Sl-':'

,'(In "1.'1'

l'l'Il i:,l

her der IIdillU

'1 ü

\ATIO\,\,\L ALllEHT P,\H 1<

V, (Ill) Kur l'Ill s("l'her Forbalz,

~:) (/((i) l>ipsE'r Furlsalz isl nichl I>rilfi"ilïlli[.f, - I,-opf und Ilais:-,rliild Iiellgell>, l>C'illl \\'eibdlen der I,-upf Illil cinem dreieekigell schwar"en FI('l'k, dessen , pi/ze illich hinlen g-erichlel. Ill'r llillssl'hi\d nlil .C!Jwilrzer gillerfornligel' 7,('iclillullg, ",('khe iliiS L( Illll'C'p"C'lnliissig'ell ftillg'('n IlPsll'lll, die der Ilil,.;i" illdil'gCIl L1l1d w('[l'II(, ('\lCII :'_() \'ic1t' lwlll~ :\Iil kl'Ill isnliure.tL dil' lJeidell itlneren davlJtI lIiel'etlfol'lllig- uild nilch !Iilll(-'l] li.ullvel'gieretld, die heiclen iiussPl'ell slulllpfcll'pieckig_ Srhildr!ll'Il sr,/)\\,lI'Z, Die ::iChWilrZe Zeicilllllllg der FI iil-('l:1dec!<.f'J1 hildl'l : 1) ('illl'Il ,.;t'!I1' SdlIllilleli 1lil:-ill ISilll Il 1 ill der ilillerutl Ilülfl(': ;c) l'inl'n r\alll_ iLllnl VOtl Sl'lIildd1('JliJrc'ile: :\) l'illl'n :\IISSl\IlSillllll \'UII gleic!ll'r Ihl'ilcl, Iwch hilltl'II l~hellfillb Jeil'hl \,pl'rng-l: II} Cill(' Liingshinde, \Vl'!L:he vorne itl dt'l' .\I/ille ,der Easis hc'gillllt, in ihïel' .\'1 ille leiellL breiler wini und in eilliger 1':IlIJernung von d('1' Spilze in dell j\'ilIJl:5ilUIIl Illiilldcl mkr selle Il die:SL'1l nich! gilnz el'ei 'hl, li III 1 w('!cll(' Billdl~ Iliehl weil hinlel' c1l'r Basis lIllter pitwtll rel:hll'l1 \\(l1h'l l'illl'n I)uera,.;l Ililch illnl'Il enlsl'ndel, dic,;l'I' ()ul'I'a.-l Illi/unIpr \-Oll deI' BiJldl' nll'hr od -'l' "'clliger g'clre.tllll Odl'I' rudillwnliil', 1)('1' ii!JI'ig-l' Gnll1d der 1<'lügelrI cken i"l g('lh, Jnri:-;[ /',wischen dn Liitlg,.;iJillrlc ulld dell ,;c!l\\,lI'zel1 SüunlPll eine rüllichr LiinO"sbindt' ('illf:'esl'!lohetl_ wl'khe ofl !Jriiulllich winl lJl.1el' ,luch ganz \'el'hla,,.;I_ I<;pipleul'l'II uer 1<'Jilg Ideeken gelhrollich, aUss('1I "dl\\,ll'Z gesiillllli. l'Il!c:rscilc :<ch"'ilrz, l';pipll'llren des Hili,.;,;('hildc:-, l'l1lsprcchenc1 dl'I' !lrltl'n Oh( r:-;eilc riitliehg'eih, 1':ri1llt'rl'n dpI' .\'1 illl'I- ulld II inlerlll'lI,.;1 \\'CiS51i(:I1, BilUl'iJ,.;ep-lIl('nle an den Seilcil mil eillcJl1 1'01 lichen F'll'ckl'l1l'I1. nt'ille gell)l'ïtlich, die SchenkeJ schwarz geflt'ckl, heirll \Vl'ilJ 'llell Illehr ill:-i hl'im .\-1 iillIlc:lH'1l, LüIlge: G-7 111111. Oslafl'ika ..

('Yf/, fIIITf)1'f( GEH:-iTM;CI\Ell,

f,(j (ftf») Die,l'r Forbal" i:-il 1H'i/fiJl'lllif'-' - Dil' hicr folgende \l'l isl in Sku!il

lm, Sll'ul\lul' lInd F\il'iJUllg su iihllli('lJ dt'I' vOl'igen _\l'l, (flff'f)('ff

C;EH:-;TAEcl\En, dass l:'S geniigl, auf die ailwei('hl--'Ild(' 13 il ri U Il,\-;' der sl'h\\'al'zE'1l Liillgsllill(fe> d"I' Plïigplrl I.'l:I<l'1l !liIlZlI\Vl'isl'll : llil''';(' Ile~ùlllli

in der i"J ill(' cil'r Basis, so Ilreil wie diL"; Sl'!Jilrklwll udl.'!' '1 \Va..; Il l'hl', lInd i...;l snfol'l llilClJ inlwn drr'i('('l\ig' enve.i!erl, r1asclh;.;1. nadl illlWll III il eillclll iJeilfôl'l1ligcn ,\Ilhan).:', Die Sl"hllcide ([i('se,.; l3l'ilcs i,.;l

Sl'll\\,IClJ gel<l'üll1ml, :-ichrüg \'on inllell nach aLlssell und hilllell ~l'I'i('lJll'l, Vom l'rs]Jl'ung dipses ....\ Il!Jangl'S an i:-,l di, Bincle ::chwfll'lJ

nill'lJ inlll'il g'ekl'iilllfl1l. an illI'cl' Jnll811seil ' el\Va,; l1lehr ab allssell, so da':'-s sil' gegell ilJrE' iVIillp l'lwas anF-'c'sl'il\\'(J!!Ctl isl, lla('!Jher j,l'iilnIIlI sil' :;il'1J Will Na!Jbillllll, nlil <1elll sil.' sic Il in elwa ~{; dt,l' ~n1Jllii.ngl'

'-l'rllilldd, Dit' übrigell SÜUIrl' ,.;itlCi \Vie bpi fllfTl!1'l1 UEHSTAE .IŒH, ilm'Ii dil' l'ingp:;l'ho]H'lll'lI l'611ic!J1'1l LÜllg'!Jinrien sinli vorllllndpll, lH'i

~I

P.\HC .\.\IlO\.\1. .\LI:lEHT

t'illl'Ill SlÏIl'k Yel"llla:-:,;l. ]\opf liais Thilrl ulld Lllll:rseile \\'je bl'i ('J'r IIIINlfil. (JEnST.\ECI\E/\ ,~'di"irI)I. Lüllge : ?)-I JIll1l. Iklg'i5('!J-Congo ........ ZiIr(

('yr/Ill/iu Sr'I'llrif/CT IllIV. 51)('('. Seil LU/IW : 1\1l]lêllIg<l L1lld .\lulellil, Jl:'g'. F. (J. On:n,UET: Sandoa, Il'g, :,l'II \

On:KL.\ET: LOllIillUi : .\'1\\"(0'1 Il', leg'. I)OLT.H.EI.EI'O\T: LOIllHIII i : l<aIliaIllël, Il'l'll Il'g..\. ,\:11\:->:-;.\1:'1'; Kin.! : ,\111IIIIIg'U, !l',~. Hf.\DHICl\X; :.? Holol~/prn :'l'hl (\:IÜIllll'hl'lI ulld \Vl'ilJdlell), 10 Pa l'ill ,VPP Il iUI CIlIIg'O-.\lU:-:I:UU1, l'l'\V1 Li P,:l'alYPl'll in rlll'inl'T SaIlIlulllllg. Da,; Sliil'I\. \'(1I1 I{ivu JIli,;::;l nUI' Sl' li i t) III III und l'IItlll~111't cler pillgC';I'llOl)(;1I Il LiilIg'~l)illde. I>l'i d

!l' 1'/1/1) Die ::;('!Jwarzl' Liingslri 11<11' dpl' rliigrltlp('kpn hlll ,lIl ilm',r 11Inr.'nsl'ile g('jJlI

:! slal"kl' Zü!Jlle, der ersk ill el\Va l'i; dpI' Uill"'C, ll'i<:ht I1adl \'lll'I1C l:' Il Il'1

Fekriiulull, der llinlpl'(~ F:'('gt'II <IiI' .\-1 ill.e <ICI' LiilIge, - IIalssc!Jil<l 1']Tl'\ wei "51 it:llgl'JJ) , :-il'!lwar'z gezeidulel ühlllil'!J IU/Tmll UEHSTAJ::CJ\EH, :'l'ÎlI';

l'S isolil'lt al:-io eill Sl'll\\<ll'Zl'S .\Jelz 11 hl'1I1~ '\-'Iak III. Sl'hil<ll'!wl1 Busu :cll\varz. Flligelclec:J\pn ziclIl!ich Jelllwfl l'll!bl'iiuniidl, ,;dlWiU'Z ,;( li 111

sind: 1) cin ~\lHlJlsilum, ';0 hrl:'il \\'il' 2) l,in .\ussl'n';illlnl \'l)l] c1pr lIiid

I~rcill' der SeilenranrlalJselzulIg', 3) cine Liing'slJimle Illil rien Zeicl g'pnannlNl z"vpi ZiillIll'lI, in ihl"f'I' .\'1 ille g-ekrüIlII'nl, l'lwil'; 'il'lllnüler tiilhl'J iLls die Siiunl(;, dwa in dl'I" \'liUe der Ila;;is beginncnrl, in el\\'il Il',;ll'I % der .\lilhlliillgl' nlil. dPlll ~ahlsHu1l1 \'erllltndl.'li. VVl'i';Sg'l'lh i,;l pill ';C' Ill:' il onder FI '('1\. ne!le1l denl ~l'lJil<ll'hel1, dpI" :-:iclJ ab Liing'slJincir an <Icn [,iillp Seitl'n de' sl'hwarzen Nahls,lullle' nadl l1inlt'n '.'l'danger!. l':pi]Jlelll'C'1l dl'!' FJügelc1ecJ\l~n weiss 'elb, llll'Sen .'l'h\Val"z o'l's~illfll!.

l-Illprspill' :;('hwarz, Brilllé'j'('n d l' \:Iillel- 11Ild Hinler!ll'llSI \\'l'i:-:;. Sdwllkcl SCh\\'ill'Z ode!' s<.:hwar7, geflt!dd \ Schi '111'11 Ilnrl Tar:::ell hell :,'c]Jll"rillielJ. Lüngl' : 7,H mm. [{Hp ...... (',lfd. lJÙ/I'II/(i/(( \'II;I.:;;\\T,

',8 i:!Kj Dil' Sd.ll'i!ll' ,it'der Fliigl'Irle<.:ke !le:-iilzl :2 Liingslinicl1, die ail i11rc1I1 /)eFillil lInci l':l1dl' \'c'I'l'inigl Silld, (l':i[l(' sn[('!te Zl:'ichnung hal UUell J).l/sis 1-/iJlI'((/1l SJC,-\H.D, sie Fehur! aber i Il cl il' [juil UI1f!Sgi'U rfl!' erp/II7J!(lJ1 iUIl, \\'0 sil' Zli SIll'!H'1l isl..) Ill! r~j

:):3 (~ll \rl

:,Il PU) Di(~ !leidc'll Liingslillien siuc! ?il!'l 1111(1 hil1lcl1 iaufen sie in c;inè Illi('ll g"'llleinsanll'n Spil.zC' aus und (,1'I'ci 'Ill'II c1C'11 :"Jahballll1, ofl alll'r :1 J ,\

alll'!t nil'lJt. :\111 Seill'llI·itrllie isl deI' :idl\\TilrZè .\ussensilulll IILU' :'0 :'1 1';'):1),\ rtl'I1 iJl'eit \Vil' Liil' .'ieile1l1'Ulldu!Jselzung, l)l'l' sl'!l\Vilrzl' :'\Ulti"ilIIJll i:,l ;)·1 (,-;rI) \ Vl'Ili: Iii nit'!' deill S<.:hilddwIl Iliclil erwl:'ilel"l. Der Sl'Ii\\'lll'Ze .\1 iLlelleil dl's IiPil1l 1

Ilulsscliiides i,;t nacllliiIll.ell lIi('1i1. oriel' nul' ,:;c1I\\'llch Yl'n:ng-l. - \'idl', III i l sC' .\J'l Sllb 31 :\ ... ('.'Jd, /J7'IJ/J'ÙIf/1IfI il. 'l-liIINJ/1I .\'II'LS,\\T. P(T FI

.\nrllerkllllg· : OU\'OII unlersl'lIl'itiel SIC,\1l1l pille /)/I-"i,\ 1-/il/l'fI/(I gel' gt'~ c1l1f'l'li IÜIl"'!icliel'c Ueslall. IÜIlg'el'e Fülllt'I" das iJl'l'i!e Schildrlll'II, Scliilcl die ~Iurk g-erurHlel.rll Schullen\-inl<L'l der' Flüg'elclecl<eu ulld c1urr-ll al;sl'IZI l'illl' spi l.ze Ve!'lü IlfÇero 11g des Irl'lll'u VorderrandsauIllc,;, \Vele Ill' in l'i Il Ilcll dt'!' ~\'Iill(' in dell :-;t'11\\'il!'ZPIl .\li!ll'lI('il dl'.' Ilab,;cl1ildl's l'ing-I',~ift. Fll'cl\,

011 ,0) Die ill'ilil'Il Liiug,:Iillil'll ,;inli liil'k IIlld lauferl !lilllell Ilil'lil ill eille ITIl cid gl'llleillsuull' Spitl'.P au S, sie sln';:'l'Il ,;pil7.\Villkl'ii;.:- ZliSilIllIll!'I1 111111 Hl'illl' "

bci

cc.

ecr,-'

ua, pcu JIll,

nUl'

ll'Ue 'hild \.EU\

chell val"z

dl' \' deu

IÜlt' l'

dwa 1 pill

den l':pi

UnIt.

1 hell ,SA'iT.

hl't'Ill

èlllCll CIP{Ij

eine al )('1'

UI' ,.,(1

III i~l

il cles - \'ide 1.;;.\'i1'.

il/f'f//a

klll'l1, tllIn-lt '11(' i Il

fl. n t'IIIl'

Il IIl1d

:\'ATIü'i.\.\L ALBERT p,\nrz

l'neil'hell dell :.JahtsiluIll nie. In ::,ellencn FiilJen :"int! dipse Liniell ZiLI'l('I', rlallli lllÜ::'::'I'1l iliH'1' dil' ilillil'I'l'il .\ll'I'kmilll' stillllll('n. ,\111

Seilclll'illlll(' ist 11111' die ÜUS 1~1' 'le Hilndkalltl' o·cSl'lIwül'zl. DL']' ':l'II"'al'zl' i\'ahhiLLlIIl i,.:t ill der Hl'g'l'I billler delll Sr!lilllchL'n en\'L'ilel"l, dilllll his ~~" clel' LÜn"l) fdl~icll hl'eil, dallinll'l' \Viedel' \-"('1'

":l'hmülel'l, \lei hell l'en "'0 l'IlH' n lIilltl'l' Jl'11l S 'hildchl~11 lIicl1\ l'l'wcilcl'l, JJeson(\(>l's hC'i Sliirkell llIil zar\el'en J,ün,~·,.:liniell. IIiLls"l'llilrl schwarz, gl'lh iq cill lllit,.:,.:ig 11I·titel' \·Ol'dl'l'I'ilud,.;alll1l, drl' lJ('idl~r;;eih hiulel' (h~ll :-\lIgen cillell nlii,:,;ig Ill'L'ill'II, llilcl1 illlH:'n gl'!logel"ll'll .\,.:1 Iii,.: üher tlie ,\lliltu nal'11 l1illLpll illl":';l'Ildt,[ IIIHI mit Cim'1I1 el\\'il::; ilreitl'l'en Seill'IISilnlll in \'el'llindLlII,~' ::;lel1l. njl~sl'I'

l'I'n'idll Ili('hl )<"allz die ahgl'I'undl'len Il illll'l'\vinkcl \lllti isL rlurt ~l'brii~' itll.s;·c~ILllzl. Dils bl:'is,.:\ Jllit illllll!I'l'11 \Vtll'l('1l : Die :-icll\Vill'ZU IliisillWrllullg L!l'S Hills~l'!lilcll'S l'IlI~L'IIt1d illl iiIISSel'l'1I \'jI'1'l,'1 l'inl'Il ,.:lumpfen Zalln nadl \-Ol'lIe, der :-ii('11 in die g'ellp Fal'Ile eill,'rilichl ulIll dip -e in zWl'i nu('h !lilltCll diyerg-ierl'Ilde lIellt' .\l':-ile ll'ilt. I)ic,.:(' Zl!icllnullg ries Halssdlildl's i:.'iL l'ilul'akleristi"c11 fül' dit' ,\l'l ulld dallel' IJp.olldl'l's ZLJ lJeUl'lllell, weil :;idl die ,\rl dadul'clI am leil'lIt('"tl'n VOII dPll .\l'tell mit i,!'!eidll'I' Fliigelclpckenzeidlllullg' untel',.:('lIl'ir!el. - Dil' Ul'ulldfal'lw cler OI1l'rscill' isl gelll, \'Oll c1Pll Ilt'icl('ll LiillgshiJlllull enlsprillg-t die inllel'e auf cfel' Ba. j:" lIllcl die z'" ill' zweigl YOll ibl' éluf der S('bullC'l'hüil ail, t:nll:'l'scile gelll, Prostel'llUIII, Bru l ulld dil~ ,VI ille des Uau('bes s('hwarz, Li:inge : -1.5-5 lIlIll. Hl' 19isl'h-COIlg'O ...... _,................. Cyd. COI/.{fOft//{( \YEISE.

è)1 ln) J"lii[:'L'idl'l'ken antlel''' g'czl'il'bll<'i.

~l:..' (:,>n nit, Sl'Ilwcu'ze Zpil'hllUlIg bestl'ht, Ill'],PIl Nabl- nnd A IiSSC1l5illllli , cUI:PunklfJeck 'Il oder Ideillull ['l'lltc'lTcsh!n ciller eill"lig'cn \'o\ll'l'L'n Zeichnung.

;'):î (~!I) ,\rI vorn l~esl\and. ,-- Die ScllWill'ZC Zeil'bnlHlg Ilesll'Ill HUS cillt:'m Illl'isl IliIklJufomligell Fleck illif dl'r SC!lllltl'I'l1iillc ulld nIanclllUal IlOl'11 aIlgwleulelcll Heslon fl'iiilel' 'l' Liillg'~!liIldl~ll. Viril' .\l'l :111il ::l'I .\ .. .. " ". CI/t!. /1J'fJ)li1l't/lfl il. p'l'imi/I/ VVEI::;!::.

~J\ !fJ~~) .\dell VOll .vlaclng'ili3kar.

~{J (:in) \V(,llig-,;l!'lb l!ill PUllkl allf riel' Sl'l1ll1tUI'11I:'ule, - 1\01'1' \\·l'i,.:,;gelil, IH'il1i \-\'l'i1)('!lI'Il !llil Z\\"l:~i ';l'I1Will'Zt~Il Fll'dH'll. Halssl'l1ilri \\'eissgt'I1J, mil scl1wiu'Zel' Ba::;aiiliIltie ulld dalllii v'l'einigl Pill riisk,L1E'I' dl'eiel'l,j~'l'r I<'l('('k, S 'llilrkhCll sc II\\ëll'Z. Fliigeldpl.:kl'Il gL'lll, melll' o<ll'r wl'lli~el' geIJll'iillil'll, ::;el1\\<u'z gl'Zeit'lllll'l :1) \'a!llsalllll, T!lIllükr ab diL": Sl'!lil(khl'll, :') l'in ,\lI';:"l'llSillllll. '1\\'i1:' sl'llmül l'aL; die Scill'llI'ilnd,t1:Sdzllllg, :~) ,in PUllkl auf <ll'!' S('I1I111el'ilellie ulld lllillH:hlllHI Ilcwh l'ill Oril'l' z\VlJi aIl:!l'I'C PlIllkll'. Ofl VOl' dl'r Spilzl' eill \\'l'is,.;lil'llcr Fle('k, \'()J'Ill' llelJl'iig ,.:('ll 1el' III IlügTl'llZL. L'lllel'seile sc Il \\,ll'Z , 1~1 ime"L'Il dl'l' Hinll'I'lll'usl lInd nlaIll'l1rnal iHll'h der '\jillf'iill'lIsl \\'ui,;,;\i('il. Ih'illt:' gL'i!lI'lll. Oilm' UJ'o';:'l'nUIl~'itl)(' ilL'SclIl'il'!len. ,\'ladilgaskal' ... "",

CI/d. /rifl//!J7Ili/f'J'(( SIC.\IW.

P,\I\C '\,\TIO'\,\L ,\LBJ::l~T

Pl(i (55) I<l'in PIUlkl auf (leI' Schuller'!H:'u]r', Khl'Jll'I' l~ill;,llicllCl' I(Il!1l' gl~l1),

Halsschilrl \veissg'elb, g'l'zciC!lllel \Vil' bl'i deI' \'ol'igr~1\ ,\J'l, IrÙlllfJll l'illf

Ii/f'l'a, :-)chilclchell :-wil\\'al'z, FIlig'clcll'ciH'1I g('lb, schwaJ'i', Sillcl l'ill 1111('1

Naldsavrn nlld ,\uS"l'IISaUlIl, dcl' l'I'sl('l'l· 1:'l\\,IS S 'Illllii]l'J', und je ile/l

:! I)Llllklc, cI!..'1' l'I'st(']'(' nalJp ri l'l' ~iLI1I, illl r']'sl('ll Yledel deI' Dccl<en dn

IÜllgr', del' z\Veill' Ilailr del11 Sr·ill'Ill'ancle pl\\,IS wl'ilCl' hilllen, [TIIleJ' Spi[

,;l'ile scllwHl'z, 1'1l\g-l'lb sillcl : Pmstel'llllll1 znnl T'l'de, clie !IintE'ITiindl'J' illl:,~

cil'!' IliwciIs ,!.,n]H'lIle, ('ill ;,l't'Ilssel' Fll'ck ill f<'lllTlI pilles al'cl'nl cin'ulIl ZUS,I

l'le,\ auf cI('I' \!l'l'liillg''J'llllg dl's el'slell l:auehse~'Jllellll's zwi;;c]H'n rll'II f~>(lSii

HiifLell, S(;Wil' dil' Hei/H" ":pinH'n'II und '~piJllpll]'l'" clt'I' l''liig'l,t dl~J'

ciecl,ell, Ieli',len: iLLlssel1 Sl']lWill'Z gl'J'anclel. Lii.n,~(' : C) Ill/Il. ~ilaliil dil' ~

gasknt' ('.fit!, l;(f7'ÎiVf'lLITis SIC,\llll. S()\V!

,~; 1;=)2) Zeichllllll,g' alHll'l'S, 1II'1IU :)H [Sn) ,·\uf dcn Fliigcidpckt'u isl. a Il SS!:' l' ('!lll'I' ilurll'/'('ll Zeiclillu.fl,Q', Illtl' dil'

iiLISSe.l'sll' HaIHIl«llil(' ::;C!J\\'ill'Z. - Habsclli!rl getil, S('!J\vilI'Z ~'ezlOi('IJ

licol \Vi(' ]ll'i flllJ'07'f1 (jEl:";T,\FLlŒI1, SU!I II~), I·'lïlg'eldecli,l'll 1)(:kcl',~'r'lll.

Sl'lI\Vill'Z p'i'.l~il'llllf'l :1) dip iillsScl'stlO [(allie ries St'ilclll'ilncll's, 2) l'ill Nalitsillllll, d('!' \'Ulïl(' (,'I\\,IS ';l'!Jmüll'.I' aIs clils S('!JilclcIICII is\. siclI

(il '(il) ) \'('11('

Salin

dl'I' ;-.

flalln ,dlmiilllicil vel'I))'pi/cd lliid inl llolztl'n Secl1slrl sieh wiecie)' H'I'ellgl, ail seiller Im'ilc'stl'lI ::1lclll' \'('!'iliIHld PI' sic.:ll mil :-\) Cilll'I' li:! I:!(i' Die (j

Zeicilllllllg, wek!Jl' \'fIn d!'1' Ila::;i::; Ilill'ltllilliL'11 zil'lli, Diesp Sc'hei\ll'Il k l'1 11

zl'icllllllllg isl g·ewi' '('l'lllil;:SPll cill dickl''; Iland mit :! l,illg'pscillo;:,.;(' sll('hl' IlPII hl,lll'll Flc;ckcn (dl'I' \'()]'(Iel'!.: s('hl'iig ellipti;;('!J, riel' ililliL'n' Inehl' gel'lllHlpt), Dirs' JI; il'll Il li Il,Q' isl VO l' 1Il'' lUit illl'l'l' iillSSl:'l'en I~ckr nlil der lJil"is "l'I'ilundl'II, dic~ \'()l'r1e/'(,' 1~C'l<l' hilrll'l l'inc Spilzl' g'r'F'ell dils S('hildd)("ll ,Q'c'l'icilll'l. Ilill!l'll jsl sie ill l'illl'lI (JLIl'I'ilSI \'l'!'I'ngl ulld mil delll Nahlsaurll YC'l'llllllriPli. lIn lt('llen Sr'iknleil dl'" 1<'litgl'ldl:'ckC'1l

(i;1 ((ji-f \\'('111

l'l'illl' iJ l't'! i (,

tillii d

i::ii. lOilll' sdlOlHle l'i'itlil'lH' Liingsilinde l'i 11,Q'I'scltol lr'lI , wl'kil(' idll'), 1>" 1(i,') , ,,; i Ill' .

llilll'üIlig isl, Schilddll'll ,.;f'lt\\·ilt'Z. ['Illè)'::;pill~ Sc hWilJ'i', , P.pimel'l'll rll'I' (i", 1'iliI Milll'I- ltllrl Hilllel'ill'lIsl !!l~lil, B('iJ]1' Sdl\\,Il'7" S('llielll'n '\VOrJig',;\I'US l';[ndl'; 711111 Teil und Tal'sl'Il ""l'Jill'llt. Lünge : 5,:,-(j m!l!. :\1Jcssinic'n .. pJt:l1lt

('llr!. lif/f'm/fI !lEICIlE,

:,\) (t)8i ,\llf cI('lI }·'Jügl'lcll.'l'ke'n ie;! r~ill scl1Will'Zl:'t' .\llsscilsallnl wenig'stl'IIS :,li

Im'il \VitO clie Seitt'nJ'llnclaiJsetwlIg'. 1;5 lfi1). \ U f cl

()() (il) ,'ul' dol' SclH'ille jeclf'J' fi'iiigeldecke :.' 1I111'eF'l'lllliissige Vlakl'lli. I<op!' lInd Ilalsscllilci !.lr'liJ, 12: 'zeicllill'! gellLLll \Vi!:' l)l'i WII'{J/'fI fil> (( i,) ,-\ li l' ri

(iEHST.\EC1ŒH. suiJ II:), JlllJ' auf dem Habsl'hild die ::;cll\\,al'zl' tL'il d Zl'icllllLlng illl illl;.('(·'!lleinrll diL:kl'J', dit' isoliPl'leli lll'llpll Makplll I(opl' , claller k!l'inel'. Fliig'('lclcckl'll leiJllafl hel! l'lit, l'in NaIIL- und r\llssell .\Tahl sali Ill, inTll.'n \'ou einpl' l'l'int'n gl'!iJen Linie 1J(~g-t'('nzl, au cil cll'I' BaJlnl liillg"(l

zwisclll'il ciel' HilSis LIIIlI cll'I' V()J'cI er!:) Il ::;cllwiu'zen ,\'Iakel p:l'liJ. Dic' odl'r i'1 IlPiden \lak('ln jl'del' Dl'ci<l' ,w('1l !llchl' OrJP1' wenigl'J' l'l'in p.:plll L' 1I1l'1lncict. nie ('l'sie t\lakel isl qUl'l', ('1\\'11; hinll'Y" cil'" nasis, illlll·n ill'ritpl' aIs all,;;;l'll, ill d(,)' .\Iillt:, l'i\\'a,; l'i Ilgl'sclllli.'tri , aLIS:;l'!l dUI'('1l

l 'Il/I'I'S ( ; l! i Ill';

Ill. ,/1/t'III

.Jl' en-l'l'

dpI"

1111

h'll gl'l rla1\11.

ri il' iCl!

.dll l'ill 'icll 'dpI'

ilH'1' Il' 11

\SSp

\l'li l' mil

da'" 111 il

l'Ii.'.' Il

allel' 1 rll' l' ..;lplIs

rcm: .

II.

/fO/"1/

\'al?I:.'

'lkt' II! :":"('11

tauill . Dit'

g-rll l

1111t'11

IUI'{'lI

\ynU\.\:\L .ILIlEHT P.\lll'

eillell klll'Zt'Il 1JogPlIfol'nli~'ell Slriel! lllil rlem I:a",all'allrl \'C'I'\:\1lIdell,

Iwel1 aus::;PlI bis auf dip Schulll'l'l1blle l'l'iC'!H'IHI, illill'il IJis llillw illl

dl'n SahlsaulIl. Dil' !,,\\'cile .\'Iahl i:,l l~ill,g1'1' ab \lI'l'iI, I>egillill VOl'

deI' .Vldle, 1:t'I'llau hillll'l' dl'I' \'lmll'I'I'lI, lIlId l'IHlci l'ill Slück VOL' d('1'

Spil!',e ulld i'Ô\ ill 1]P1' \'tille Slill'k t'illgcsel1l1iirt (illlll'II Illl'l!r iJiS

<Lusson) ulld PI's<'!ll'i li 1 darllllTl! ~'l'\\'iS:'I~I'IlHl"Sf'1l al!S i',wI'i \'Iakeln

zusallllllcllFt'l'SI'tZt. [:;pip\(!lIl'ell dcl' Flüg'l'ldl'l'kl'lI l'(Jl, au:,s '11 "l.'l!",al'z

p.' 'si:illllli. l;lltl'l's~'ill' :'Ch\\,ll'Z, l'il1l' !"î'lISSl' .\Iakl'l ill dpll VIIl'(il'l'('rl{("1l

dt.'!' Epiplelll'ell des Ila[,:schildps. die I<:pilll 'f' Il dl'I' '\'litlellll'lIsl 1I1ld

dip S(~il("11 (kl' Il illll'l'ljj'llsl gel]), l'ill verlosl'!I('IIl'I' Salllll Lie" 13illll'!H:::ô,

SOWill dit, TI'(H'l!allll'l'l'll, KJlil', Sl'Iiiencli (11\(1 Tal'sell l'iitlichgl'lll

Il1'illlll. LÜIl~l' : l'a, G,2 !lIlll. .\llguta, l(igOll::iCI'i1, Ul'llclC'IHllcI .....

C.lJd. S('('('s"iollis \VEI:'E.

(il i()()) 0:el>l'lI dpIll scll\\'iLJ'zl'1I ,-\US:'I'IISilUlll ciel' Fliigl'lclcl'kell l'ill heil l'

Saul1l, dpI' sich ilil ciel' 13a:,is aucl1 llilel> illl1cl1 forl;;c\zl 11IId Ilil1ll'

dl'l' Naill l'illl' hl'Ill' LÜlIg:'lllilkl"1 iS(Jlil'l'l. Viri(' .\1'1. ='(11) :l:-l . ('l/'!. ,:il/(I/'( il. riTt/l/l/flUfi .\1 U_":\~T,

li::' '::'(j, Die (jl'lI11dfilrlll' d '1' l"lii~'l'\dt'l'kl'll kallll ScilUll ais SI'Il\\ll!'Z odc]' r1111l

KI'l allf~'(~fa:,,.;l wenlclI, dl(' 7,l'il'hllllll~' al:,o 111'11. 1111 7;\\'('ifels!'iil!t'll

:,ucl1l' Illall i1ueh :'111> ::'[i"

ii:~ '(j~' \\'r~11I1 ilU!' jl'riel' FIi'I~' 'lcll'l'!<c llur eille lIelll' SiL'11e isl, so i:,l dil);;e

kl'il\(' klt'ill', llJ(,lIl' orler millcil'I' gc]'ullIlpl(' ,\Iakl'I, :'llllrll'J'll l:-'illP

I)l'l~iler(' oci('l' il 1ICI> :,C'1ll11iileJ'I' Liillgsllillrip mll'I' f'ilJ(' F'j'O:':'l'. dl'I' Hasi:,

111111 dl'Ill Sl'iklll'i111dl' alllipg'I'IJ(il' lliisali'iif'l>ullt:'.

tj'I ((io) ":illt' !"'l'll"SI~ heill' llasall'iil'llullF der Fliigelc1l'ckplI ist hillipil IIO,~'C'Il

fÜI'IlIi,g IJegl'ellzl, \'lIl1l Sl'hildehell ili,.; /.li '/; lIdel' meil,' rie:, ,\U:,:,pII

rnlldl's, Slark gewiillllp .\1'1 Illit Sclll'nKl'lgriilH'lleli iluf dl'II I-:jli

pll'II\'I'1I ril'I' Flii,~l:'lril'l'kl'll. Vide ,\rl Sil\) 8:1 ... I~'I/}is lrif/"I/If/If il, 1lil/liI'mlis Ill)\'.

li:) ((ilI) ,\uf dl'II 1·'IÜp'l'lril'l'kl'll l'IIJ(' IJ('lIl:~ ()iskilll'iil'lllllI,~ oril']' l'ill' Sclllllil!(!

L~illgsl)inril' lIHIll' riel' \l i1JJi,

lin !(ii) .\uf <kil Fliigelclerhll l'illl' ill'lll' Di:,kall'iirlIII llg. Scllwarz r \Iilkl leil <le,; liabscllilt1l'''; nÎclll llll'lIr lltlel' \\'l'llig-er 1)erlll)rfOl'11Iig,

]\opf gl'lIJ, Ilal:·:scllil<1 :-:l'Il\\ïU'Z, deI' \'ol'dl'l'l'aIHl 11l1r1 C'ill<' 1Il'l'ilr'

~tak'\ ail <iL-1l S 'il 'Il, <Ia;;I~lllsl di' \'Ul'dl'I'PIl :{j, odl'J" IlIl'hl' deI' Seilpll

\iillge l'illlll'hllll'IHI. r'I'lll. Selliltl'!H'1l ,l'll\\'il1'i'.. F\üp.'('lt\roe\;,PIl Illu\l'o\

ode]' ziq.('('ll'ol, mit iJl'l'i\l'lll ";Cll\\ïll'Zl'Il i\ahl- llllli .\llS:-iells'lllITI .

\'Illl'I':'l'ill' 111111 Ikilll' ,!.:'('\Il\'(J\ (;(11'1' ~·ell,,'iilli('h. t,üng'(' : :),:)-ii,I mll1.

(illilll'a, ,\Ilfwla, L'gnlldil (('i/"l'lIl/fi'/IfSff ,\11'1.';.\:\'1') ..

('.1/,/, (/I)I"',(/is ()I.T\ïEll.

1

1)

1"0),,

(66) :\llf rien sc!l\Val'zell Fliig'r;lcll'ckell lilllfl lIaiH' til'!' l\'allt eille Ilf'llv Liillg'sbintif'. Dl'r SdlWill'ze .\1 ittl'lleil dl''' Hill,.;~l'!lill1 'S ntt'JII' odl'I' wl~nigl'I' delillidl I)('l'hl~rfiinnig, - \ï(lc ,\rl ,;ul) :1G

Cl/d, I:i{'il/(J a. Osiris .\IU,".\:\T.

r\uf jl'ril'l' f·'liig'cldl'ckl' meit,'Pl'l' helle }fakl'ln, dil'sl' oft met!r ol1l'1' wl'Ilig('j' zusarIlIlwlllüill,l..cClll1, nft j;.;oliPI't. '\'\'CIIII nlll' l'ille hellv !\Iakel, c1aml diesl' Ideill,

n9 (,U) J"liigl'Idr~cken mil l'illf'IIl S<::!l\\<ll'Zl'II N ,tz, wl'll'!1['s die hf.:lll·' Fal'llI' in Ilelk Felcler leill.

~() (,1) Der ,;l'!lwarZl' 'l'l'il des Hal'-'scl1i1ries i"oli('l'l auf c/l'I' Se!lcilll' ::' 11l'lk F'leckdw[]. - 1\.(Jpf gell), jwilllWell)cl1ell Sell\\ëlrZ gdlcl'ld, l!al~

sl'!lilri ";CI1\\<II'Z, l'il! lIliis,.;ig Im'il('/' !\liiIlJll'!ll'll! uLicl' ,.;dl!ll~iJl\rt'I'

(\Veil}('hl'II) \-'(Jn.iI:!J'I'tlllc/sauIll, eill \I)'l,ill'r Sf'ikllSalllll, \'on 1I1Ill'i1

hel' "Ial'k ei IIg-e:-il'hllii l't, uild 2 dUl'eh die schwal'ze 1·'aI'iIP Isoi il'de Schriig-fleckl'!1E'll g-r'lll, ~;l'!liLdchell :-iCll\\<II'7.. 1,'lügdrlel'kl'll "cll\\ïll'Z. lllii jl' i g'elilpii Oc/l'l' ,ll!ch uft l'ollichl'Il .\Iilkf~ll" .!..:l'sll'iii 1. ;j, :!, 1 : :Vfilkc'l '\ lliLlllkl'pisl'i'inllig ail riel' Hasis Ill'Ill'n c1elll SchilcldH.'II, .\1, ::' mil :-111l1l1 Il il! Cilll'l' (,)ucl'I'(;iltl-' \'01' ciel' ,\Ilttl', .\1.::' dil\'ol1 clic g'l'iissll'. l'al gll'iciJ 1ll'pit, iLlll Scilelllïll11lc l'ill Sliick hinter riel' ilasis Ill'gilllll'llll, 1\1. :l gl'l'llllcll'l \'il'n'ckig, .\1. fi IwIlJ()\,l1 (;clrJ' c/1'E'icrkig' nelJel! d('I' Nahl, .\1,;:' l~lll,!..:lil'll, illll Seilelll'alldl~ hillll'l' ciel' .\,1 illl-, 1\1. fi q 1'('1'. ';l' h id J1ac iJ hi Illl'Il li l!eI i llill'Il ~·Wl'ic h Ici, III i t ,\l, il il! ei 111"1' (JlJl;l'l'l.~ihc hinier' dl'l' .\·Iilte, .\/1.', C{l!l:l'-viel'l'ckip; III ri 01' SpitZl', jt~(IoclJ

('illl'il fl'illl'Il SaUlll alJI ft i IllelTallrll' l'J'ri laS:-iellll. i)il' iill 'sen'II Ucll'I' a ch allc ,\Jake!u illl Lci)cll Iilutrlll ülwJ'lallfc'Il, Llltcl',;cill' Sdl\\ïLl'/., i':piskrlll'n ulid 1';pil!ll'I'('11 drl' .\Iitll'I- UIle! Ilinil'J'ill'u,.;t stl'olWclii. rkine, Sr'ill'lI lllili Sllilzp rll';; flauches 111·iiIllllil'l1geIIJ. 1';pipll'III'CIl dei'

1i'liigl'llkckl:'lI all"~l'lI "l'IlwaJ'z gl'siiullli, I,iiug'p : ca, U llllll. Oslafl'ikil (.\IOllllJO, [blHllUUl'a) Cf/t!. "iylllllir()//is 'YETS,:.

,1 (ïO) DpI' S('}l\\ïll'Zl' Teil des Il1IlsschilLil's i,;oli('1'1 ill sicl1 kpilll' lu'lIl'll

Plc'ckl'hell. ~o)

1 (!~)) VOl! riell !lI:'Jlell .vrakl'III lil'g! Pilll' inl Sl'IlllLil'l'willkel llllll (,l'I'l'il'lll

\'Ul'tle cl ieHa"i". 73 (711) Von clcll Ilcllell ,\"lakl'1n der Flïlgl'l<leckell i::;l eilll' lii,lIg,; lil';-; Sl'ill'II

l'alllle,; vollsliilldig' \'llli <lei' .\'Iilk ]Ii::, 7.lI!ll ':'\alJlwinkt'l J'Oil'llPll<l 111111

\'011 <lort llalH' rlpl' .\laltt etw'L1:-i lWC!1 \'()l'IIP gelJugL'lI lIll<l lllilll('lllllili ~()gal' mil eillL']' dil\'()J' slehcndell tVlakel verflOS:-il'll. Uer sl'l1\Val'Zl'

lJasalll'il ilps Hab,.;chil<ll's "1'11111'1 illl iiIIC;Sl::'l'l'l1 Tl'ile keilll'l1 7,111111 Ililcil \'Ol'lH:, <llJI' gegl'II <Iil' .\II,.;illl<'!ltllJlg' ilil1le]' (lell .-\Llf!.'eli gl'l'ictiid

i"t, (lasl'11lsl hiicil"!l'lI" gallz 1IIliH'lIl'lill'IHI \'(j)',l.:l'zllg'l'n. Habsl'llilrl g'l'lhwei,.;", im 1lil:Sillll ril ( ,} \'ol' dell llinl()l'\villkelll \'(']'S('llllliili'd, 1111<1 illl lllitlll'l'l'11 Liillgslll'illl'i ";Cl1\\ïll'Z. <11'1' \lillellr'iJ l'ITeicl11 rilllllili lli'll \-'orrlcl'i'nml rlrs llals,.;cl1il<le,.; (\.\'L'ii)('l1l'll). cin alllll°l'lllai niclil. l,in anr!I'l'lllal in ill']' .\Iilll' \ïllïll' llll'lil' utll'r lllintlPl' jid al'S!..:"·

!Ill (a.

S!',

fOI' Uili

• clet

"01'

il Il:;

:!(: (

hl' i( Il il'! l'in Cl Il , BEIH

"1I1l.

G\SI

sl'i /1

"0 Il <Il'}' (/l'/'

I~pi~

/:(' i Il

" l'il IIH'

-<IUrl

'III 1\ \

';d III ' fil 1 l' (' 1JI 'U

faill'i fehle rit'], 1

jeh

BiI,n' SlI<IilI

Sie 7.('

g'phell fjil"SSI

ilb ltii i:;! Cil

Immet'

:\ATIüN,\AL ALI3EIlT P,\RK

le schIlillen (.\-IÜnIH.:hell), Scllildl"lll'n schwarz, Oas :,cllwal"zc ~elz dpr Flüg-plcleckpn Leill tiie helle l''arlll' in je (j orll'l" H \,Ial<elll, dil' ofll'I" Jrlehl" IHlcr lllinder verflie:,sell, odel" allch leil\\'pisl fehll~Ll l<iilllleli (a, inc01/I/J/f'/(/ IlOV,) : .\')akel 1 lang vic!'('rkif! am sChWal"Zl'lI;T, Seill'lll"ilw!e \'f)1l d(,1" Ha::ii:, liis '/l ciel" LÙllg"l' , .vI.:: hill\)kl"l~i:,

el' fijl'Olig' ail dl'r Ba:,is zwiscltplI Sl"llldler und Schildchl'Il, ,\1. ~\

I\l' Ulld Il gprundl'l, l<!Piner, in ~~i cil'r Liill,Q'(;' ZWi>iC!Jl'll ri l'Ill lIinll'i'ellciC'

• ciel' l'I'slen lVIakl'l und rler Nahl, .\,1, f> aIll SeiL(,llf'ande von l"l\Va~ 111('

VOl" clf'" .\'litle ilis ZlIl' Spilzl', ill tiel" :\llilll' l'inp'l'C'llf..d lI11d si<.:hllich aus ï,\VI,j \'l:'rflo:'Sl'IlC'lI .vlakl'In Ile,;teill'Ild (6 ulHI 8), .\r. G und 7 ill

lit' ~(1 deI' LÙllge, zwisrhl'll dl'nl vOl"til'n'll fo:nde von .\1. :J lin] d('I' \Tahl,

\:'I,eidc fn'i odel'ilei dl'J' NOlllillalfornl und andl~J'ell FUl'lncli 7.11 l'illl'r

't'l' Il il'r'l'lIfül'ln igell ,\II,lkl'1 vprl'illigt, ,'vI. 8 ill der SpilZI' LIII(I l'j(!'I'lltlic!J

H'II l'in lleslandleil der lIil~ zerlegll'n ,V[;lkl'l 5-L.t\. I)it'~t' .\llal,t'lll sind

I"le pnlwpd 1" alll" l'ni Odl'I" ,!,!"l'Iill"ol (/lIl1a/(I r,\B1l1C1L>, syn . .,-i/;{)Sa TlIL'.\

l'z. BEHG, 'lil/du/fi/rr HEHllST), odel" die ÜU"Sêl't'1l l'ol idH'l"lèlllfen, di\'

1 : inll '1'('11 gl'lil (a. '/:II//Iinu [o',\IlPJCfCS, s,vn. flfi/laris \'EISJ::, orlJi.nd(lris

C.\SEY), oder aile tH'llgelh (a . .m/fJlim'r(l OLlnEIl), ~i\' kOllllell i::iolil'l'IIl',

"ill oder' lIlelir Oc!1'1" \\ï!nig-I'r H'I'flil'S::;I'Il, WOllilCIl sicli l illl' .\llzahl Sl~

\"011 I>isilel' lllllll'llünntell ]<'olïlleln el"g'ela'il !lat. \ïde .\I.\OElt, I~vidpllz

der pü liia l'id , CCWl'illl'lliden, l, p. :YL7, Lllll'l'seile Sdl\\'ilrZ, I<:pimel'l'II d '1' \1 illel- LlIld IIinterill'lIs1 ulld die zWf'i ilinll'I'('II Drillel dl'!"

Ilf'l' F'pisl 'men der 11 illl\'rlll'l'sL wl'isslicl1, Baudl an clen S.. ilell und dil'

fleh Heine mtilriiulilil'li lIrlel' ,':'1'1 ilill'HtI Il, SciJl'nk('\ )..:'l'schwiLl'zl. Ileill)

dl'I" \Vl'ibdJrll nJehr ab Iwim .\'liinlll"llI'll. I,iill,!-;'l' : :>-7 IlllTl, ln ,\frika

LI"Z. eilll' cler Vl'I"llreill'istell ,\den : .\l'f!"."pICII, Snhill'a, .\11 'ssinil'n, S('lll'

-iii. gamhien his T(aplilllll, Ostafl"i1<a, St. llel 11U. KOnJol'cn, .v'adai-m~kal'.

dl'!" .\'fasl'ar'PII0.11 ..... Cr/ri, /I/'l/{//II !""IWIC1L>,

'il"l ISE. ,\nrnel'kllng' : i\'adJiriip'liciJ \\'lIl'ckn mil" I1l1dl zWl)i spllr illlcl"l''''

snnle [<'ol"men riicsl'r ,\ rl ilpkilltlll : 1) \Jn!.l'r eint'l' ril'sigl'Il S('ril' Vililkn ra,,' LOOO Slück r1l~l' .'l'l, l!1;J:3 von Ilel'rll p, U:\SILEWShY in Illl(lnd,l orlJeuld, fanc!l'n sich :2 Slück, dil:' sil'h in drr Spril' Ill'~o'ldl'rs allt' fal!l'ncl hcralislJebell. Von cil'II lwllerl .Vlal<eln lic'l' Ti'lii,l!'eldeckell fehlell clie illT1ClAe riel" ï,weilen (JU('I"l'eillP lInd dir ileiden iltllC'n'll

Il'ncler drilll'Il (llll'rl'eillP, a, ilLtO/Î/p/f'/r/ nI. ,\lIsfall von '\:Iakclll halle

Ltlld ir!l Ilii;lll'l' noch nirhl hl'olwrhlel, - ::) .\lI'; deI' SilmlllIlLII~' dl':'

llal Hn,vel'i~chen Slaales ill NI iinch 'Il ~nh ieh eine Sl'I'ie (Frall7:üsisl'hrl'

ll'Zl' , urlan, ollet'l'l' \'otla, PUlldu, ICg". OI.SSlî"IEI''j,,), die cig-ellarlig- alllllllll'i.

ahll 'j ï,eigt c1ie !\UflllilChulig dr!' il. 1:ttl/lit/(( ("AIIHlCIl S, nill'I' lllit weitesl

1I1'i. f("e!Jl'nclr]' Vcdlil',,':llllg lil'l' Iwllell Nlakpln. Di(' 1(II11s!.anz c1ie:::l'1' \"l'I"

li1cl f1ies~ullgen und die liinp:lil'hel' ovale Ul'slall 1l1i1clll'n dr'lI Eilldrm·k.unli aIs lJülle man es mil l'in!'I' guil'n fia_se rie!' ,\1'1 zu lLlll, Dil':'!'l' Frngl~

li 1i Il i,l l'illlllill lliilll'l',,;utJ'etl'lI, Weill! ,:il'h aus dl'Ill F1'llèllllllf'1I ,('llirll'l'hl. il1llTll'l' llUI' solche Stiil'kf' Zf'i,Q·l'lI . .. !:!'t '

PARC :'I ..\TIOi'iAL ALBERT

-; 1 i~~\; \'011 den lIl'llplI \,I"k011l lil'gl'II illl lIilllpl'l'll Teill' dpI' Sl'ilc'II :-3 i,;oliede gelilc Makl'III, \'on dl~npn lIh("iI,;ll~II:' pilllll,,1 dic i;l'iden hilllel'eII zlIeinandC'l' llC'i~!"l'Il, Dl'I' ,;('\1wal'zl' Ila:-ial!l'il dl''; 1-lal,;,;('iIildt,s ';l'llllPl. iIll illl::i:,el'cn 'l'pile jP cill('11 7,ahll au,;, dér )..:·egell die .\u:,iJ111'iIIUllg

lIilltel' Ul'Il .\ugC'1l ~el'i('l1!el i,;l, dil'se allel' lIiciIt l'ITl'iclIt. ~lill'k

glùllzuIlrle .\1'1. - Ilal,;,;('lIild g(~z(~i('IIIIl'l \\'ie \'()J'IIl'1' g'c,;agl, d(']" schwarz!:' ~vl itlp]lcil ('l'L"<'il'!l! IH'ill1 \'V,'jiJl'iIell g"illlZ Odl'I' fa::;! dpII YOl'rlcl'l'il/HI dl'" Il,lls,;cl1ilr!l'';. iJeim .\'liIIlllrllell 1"'J'l'il'III <'1' dil',;C'1l lIirlIl 1111(1 i,;1 dUIT11 pillf' iilH'1' cli(' M il lI' J"('il'lH'lld,' g('II)(' Ili Illl,' in zwci .\psle gd(~ill. .Jc'(I(~ Fliig'eldul'j\(' Illii 8 ge1lH'Il l\'lilkeln : :'v1akcll

111111 :! illl cll'I' Il,I:-;i,,, davoll die iill:-;"l'I'(" lIIlI ci il' Sl'lIIlIIC'ITIIIIC!UIII:) lIel'L1IlI, Illehr (Hlcl' \\"(!Iliger' iillel' clelll itilg-"l'!zlell Seileill'illlll, alll lllIlt'Ill'and il Ill' dl'III katllll dl'utli('iJen S('hlJllel'hül'1,el' irll Hf),!.!"PII

all"gt',;('hililll~Il, ';0 dil';" "il' au,; eillelll Idpitll'n \'or<1L'ren und eineln ~ï'6';';l'l'ell l1iIlt.l'l"l'Il TC'il IJl',,1 1'1 Il , dil' inll('l'p _\Iakl'l "Ic'hl Illllllilll'll1ill' 11t'l1eIl dem SC'l1ildl'lll'Il, ist. IJreil, l1allJm'al uud el\\'ls sclJrii.g Il,11'11

iJillll'Il ulld ilU';";C'Il gl',:;II'IIt: VI. :-3 1I11d !l Ilildr'Il llIil d('111 ilinlpl'('1I

Teil VOII ,VJake! 1 l'ine et.\Vas nilciJ l1iIllen gL'1Jog' Ill' ()llI'I'I'C'ilH', .\'1. ~1

l'und, zwisc!JPIl dl'fll hinlt:n'n 'l'l'il dl'I' Hllnll'ra1Lllilkl'l IIIlci \l, 'l,

l 'tden' llelJl'Il der -"ahl ill dwa 1/: dpI' Lùuge, iIlIlcn g-eJ'ilcllinig',

iIllS:'PIl lJo.~'ig- iJcg-rcIlzt.: \1. ;) IIIHI (j \\'ieril-)' ill eillPl' Ilal'l\ hiIlIC'Il

,~wl)(I~'rnrll /)uel'l'eilJe, .\1. ') iiiJ('" dl'rll SI-itpllI'aIHle, l't\Vas \\'l'iler

\'()f'g'prückl ab \1. (j und Illehr Otll'I' \\'f'uig-p]" g'l'l'lin<1l't Vi('I'I'('ki,~',

.\1. li queI'IH.IIltlfüI'IlIig', in der .Vlille elwa::; \'el'·cl1t1lülcl't., rlahl'I' ll'i('ht.

\\"l'Ilig-: .\'1. i Illlll X \"Ill' der ~pit.zl', \'J. -; in :% cll'r Liillp,'C' ïIllPI' r1l'lll

sdl\vul'zcn Seill'lIl'ilndc, g-erulIllcl Ulld etwa:, kleiuP1' ab ,\1. X, lpl.zIl"I'I' IÙllglil'll, gel'Lludl't. c1n'j('('kig', IliIlli'Il l'! \Vas zU,~'esJlitzt,

z\vi"l'lll'lI .\11. 'i Ulld der Kaht. P.piplelll"lJII cler Flli,Q'c'ldl'l'kl'Il .~·l'III,

illlS::;I'n fl'ill ,;('h\varz g-l':-;ÜlllIlt. linll'rsl'ite ,;('hwal'z, eiue ."Iakel Ull

den Sei!l'II dl'I' Vr;l'deI'IJl'u::,1 Uilti die I~pinll'l'l'n der \lilll.'l- und i-1iIl

11'l'lJru,;l gel!>, Lilllg'C' : !')-(j 11H11 UIIl1J11'/lI(n'u1(//(/ HErCIlE IlOII DE (;1::1::11,

.l/HII iO,\11 \\TEI SI':). .\ 1Je"'; i Il il:' Il, Cl,; laf l' i ka, .\ IIP;[) la

('.1/11. illll'nil/'dill l:nOT(:rr.

Dil' .\rl \\'unl" \'1/1 l:l:OTl:11 ab /,Ù)l/t!(/IÙI 11f':-il'l1ril'lH'1l, ,'01: \-VEr:,!:: zllel',;\ aJ:.; (.'jd/)/lùl 1(l"Iili/),\1I 1J('s('hril'ill:'l:' Illit \\'okl)(,)" 1l1':,('hl'('iiJLlng

,;icl1 die ,\I>1lildullg- \"Lill .t,la1ÎtI /1I1n/)'llIflfI/ I Oll/ \,U', lü:n:IIE \ïlllkom

Itlcn del'kt. \VEl:-;E "[l'I]ll' ~eilll' .'I1'1I/ioslI sptitf'1' \Vl'g'f'n jill'C'I' Sdl('I1

](pllillil'll, die' cm.1l \'011. liillllig('/i 1l0g'C'Il billlell, ~,Yll()ll'ym Zll

illlr'rllll'r/ill CnOTcII L1lld il) die Caltullg- LÙl/iI/fl1ùl. Di!.' Sl'lIPllkellinic,

dil''';l';; dlll'cllilll'; Ilil'1l1 imnll~l' nlil~sgelwllde C;ëlJilde, hinclL'rl :nich

Ili('hl Illt'hl", dil' .' 1"\ in diL' (;allllllg ('.'jllol/.io .vIU.S.\\T zlIl"iiekzll\'l'I',,1'l/,L'11. dl'Itll ill dpI' C'iLilull,g' ,l'/II/io IIder /,iUfl//1I1ill lIilllllll ,;ir ..;j('h

dlll'('h illT'l'll Ilalli!lI:' ,~"illJZ fl'l'Itldal'tig illl" llild t1t'I'';I'IIH' 111)(1 dil' ~Ial"k

ïG (O\))

Il (i8) ./ (

li IJ

1 1 f

fi

il Il

7R

~n

il

li

{; ~ ; ,(,

(RO) .JI'

(il) FI \ï

(,l) SI,

H'

SC' Il,,,

I-/i ."('1'

: ~!)~r1 .\ II

~A nO:'i.\,\r. Al.IlJ:;P..T P,\ BI<

Clllwickelt 'Il Sclllllll'I'f:'C:kl'll \'('l'\\:(')'';l'Il die ,\rl c1elJllich I.U dl'II

.'i,l/IIU1(I/{'hi/li, alls:oerdl'nt Ilal ::;ie pille "lad,!' :\Ila!op:ie Zll Cl/d, IIIIII//a

F.\IlHICIl':-;,

,;) ["i:!) VOII dpll l1el!l'1l Xlakclll i .. l dit' "0 l'd l'I':-il l' 1(':0 Sl'ill'Ill'alldl's VOII dt,l' HilSi:-; ciel' DCl'kell WI'i1 en[ft'I'lil. - I{opf ulld l!lllpl''';t'i1e dü,.;tel' g'l'iIJil l'a Il Il , Ilals,.;l'llild sl'lIWaI'Z, ('ill Saulll alll Vo)'(iel'l'êllldl~ Illlrl l'il1P dillUil Zll";iUllllll:'ll!lüllF:'('ndl' ~l'o,.;se, illlJ('ll SlUlllpfwillkelip' aiJg-Cl'lllldl'te .\Iul,cl ill dl'n VOl'(iel'l'I'\'('ll ,.;11'O!lg-l'liJ, Sl'llild<'!\('11 111111 l<'liigl-'ldllckl'JI :il'!l,\.u'z, .il~d' Deckl~ I11iL il gTO";Sl'll, S,l'Ill' 1ll'!!IJraIIIWJI ,Vlal,clll, gl'sll'1l1 !, :2, 1, l : Mak('! l t'1I1111, ail Ilpl' !la,.;is, dil'ht lll'IJl:11 delll Sl'l1ilrlclleJl, )\:" 2, dit' gTüs,.;!e VOJI allell, ilUl Seitl'ill'illldl' "(11' dl'I' .\iilll', IlHl'11 illlll'il l'l"'ils l'I'\vl'ill'l'l, daIlll ,.;cl1l'iip; na(']) inll Il ulld !lill!l'll ~'l'p,:'11 ,\11. -'i i',llgcIHI~'Pll, .VI. :-\ !lilller 1. Idl'ille.1' i11:, dit':-i(', l'ulld, IlllluitlpllJat' VOl' dl'!' ,\Irilll', 1VI, Il dalIilllpl', ill YI dl'I' l ,ii Jlg'C , l'Il1ld, :-;0 ~T(I";' \Vie :\1.1, .VI. 5, ~Tos';el' ab Il, qll'I' m.li, am liilill'l'l'all(il', "ii.Jl~1' : ('il. fi,:! mIll. Uslafl'ikil (!\'IOttliJ ,) l'.'Id, (//I.'fl/li/pl'fl \VEI:->E,

~6 ((j9; l''lü~œldcckl'll Sl'hWilI'Z, ,il' 1 hi,.; '1 ki<'illl' lIelle l'1('ckl'l1, ufl ab

1 l'IH'IT('sll' ('illPI' 'illSl lJeliell ('l'lIndfal'lJC.

,1 ("";,).Je:~ oder " lJelle .\lakl'll1 ab l 'l'ill'I'!'c,.;lp rll'utlil'll l'I'kellllilill', \ïdE' 1',IIt!. jJ1·ojlillr/"lI{l a, 't-/iW'(/1r1 .\'ll:I.";,\:'i1', ";lIil ::lI ,\ Illld 'I!-J. WI'ldll' dlll'l'IJ \'cl'dlll1kelllllg die folg·l·llde oder ülllllil'he fèul'luell li l'J'\"U 1'

r, Ill'i np:l : Flügl'lrlcckell ;.;dl\\'ll'Z, "or der Vrille IJll'ilJl Illll' l'ill klll'Zl'l' /'üngs:ilril'lI l'nlel'lJalil dcl' Sl'iIlllll'l'iJellll' !Jl'Il l'otlil'hp.·pllJln'alill. iIillll'r drl' Vlilll' Pill lJvall'!' FIl'l'1\, wl'lehel" c1ul'ciI die hl'idetl 1,,'pi,.;t\I('1l :=:dl\\·<ll'ZCU Lillil'Il ill ;\ gpsll'el'kle :Vlakelll g'dl'ill ",ird, davnn isL die lllitlelen' <lil' liil1gstl-', st:lllllill. iJei<1er.wils wp:l'spilzl, :,il' Ilinlllll (il'Il IÜlllIll t:wisl'lJell clell sl'llwal't:cll Lilllg::;sll'idw!I llill!<'r <ll'1' \Iilll' l'ill, <Ii, llill'h illilPIl <li\'·OJl i,.;l kiirZPI', nill'I' Im'ill'I', "lJl'l1('

l'

Il Ililli lJililt'll zlI~'l':-;]lild, dil' ii.lI";";l'n~ <la\,I:11 ill <leI' Spitze isl kll~ill

('lit!, 11I'()llillfjllfl n, lIif/I"'SN'II.\ \\"EISE,

~R I~ï) .Je :.' oelel' IIUI' cine !Jelll' ,\'fakld,

~\J (I:\O).Je:! Ilelle 1"1l'l'!'I'n,

il (IJ) Flal'l1("'(' 1\1'1, Sl'llwal'z('l' .\tlilll'!lpii dl'''; 11ab,.;l'Il ildes 1H'l'l1('l'rol'nli~',

Vide :\/'1 SUII :-\0 CI/t!, 1;;riIl0 ad il, ,wli,\'i'/IW/fI PH:,

li ~ill Slal'k 1-wwülillt' .\l't. Sl'!IWill'Zl'l' ,Vlillelleil d(',.; 1-litlS"l'Ilil(k,.; lIil'ill 1l(·('l1p!'foI'1l1ip.-, - AllI' df'Il FlïlgeldCl'k Il c1lJ I' ('l':'ll' Fll'l'k 11('111'11 dl'l1l

Scill'IIl'alldp ill ~(~ cler LÜllgl'. deI' t:weill' pill rolpl' Tl'opfell l1illler dl'l' Milll', von dl'I' ~ahl llil'1l1 I-;ïlllt: lllll ";Pilll'Il Dlll'chIlH',.;,.;el', \'0111

lIillLel'- ulld Seilelll'allde 11111 Illchl' ais ;;l'illell dnJl}wll~~il DUl'l'IlllH'sSl'J' (',!tf('l'Ill. VidE' .c\ 1'1 ,.;ull tn ... );lllis Iiifll///ri/fi il. '1-.'fI///fI/(I \VEI";E,

fi ;~û) :\ll!' .il' eillP !Ip]le .\llIkl'l odc'l' .il' l'ilt FI('('hlll'll.

I;Jfi PM1C 'i.\TIO'i.-\L ..\I.BElI"1'

floch gc,,"ii III1 .-\rLell. l~piJ11ellrell der Fliigelcleckl'Il mil • chenkelgl'ü!ll'iJell. Oie Fll'ckE'1l ciel' Flilgl'lded<l'Il lipp'C'n Ilic!ll illl Spilzellll'i\ deI' Deekèll.

82 (8:1) Dit,; l'otc' Fll'ckdlCll ituf rien s('IlWitl'zen 1"lügcldecken lie~d aIl dl'I' DiLSis nl'ilen dCflI S('llildcl1eu LUllI divl'l'gieJ't mil c1elll g 3\'nï,het·licgeIl(IE'1l 1i'Il'c!<c!lell elwits. - J(opf gdil. llitls,;cl1ilrl sl'!lWH1·Z. gelh i;;;1 cill gl'U';" l' Fle('k HII ri Il Seilell 1I11d r1Hlllit zll"nllllllPI1I1~illgend

81

St'ililieill VOI'r1l'l'lë:lJllhHIIOI, deI' heinl \Vl'illl'1Il'1l ill dpI' Ivlill.e IIlllpl'lll'oC'[uo lI

ail!' Il Sl/isl. Sc!lilclclll'll "t'il\\'lT'Z. Dil' rlüp'eldl~C'k('1l 1l1itlll'!llllill O!llll' ,\'Jitkel (a. inol'lw/f1 SICAIW, .\11/1. SU('. l'Ill. fi'L'allC(', HlC9, p. 82). Vide aucl1 :,uh 01. 'Ilil'I'seile UlIri Ill'ine l'ullmllill. ";pipleureu cler F'liig-l'Icil'C'].:;('ll alls::;r'n S('!lWHl"Z. Liillgl' : ca. 5,5 cmll. 1\ladag'iLSkHI'

mjJis do/ni:; ~·ll·LS.\\'T.

~~J 182) Ocr zicgplroll' Flpck [iegl ililf den SCI1\\'ill'Zl'1l Fliig(~ldl~('k 'II ill ~(:

deI' L~illgl nl'I~E'lI dl'lll Sl'itenl'Llnrle. - Oel' I\o)lf. l'ill reinel' Salllll itl1l \'ordl'l'l'itIHle dl':' Halsschi Irles Ilild l'ille rlamil \'Ièl'hUlldl'lIl' gl'O,::"e. f illllell \.villkl'Iig gt'l>r;p:clll' .\-Jakel in c1ell \'ol'llel'l'cl\en sll'ohfarlJig. .

i'"

Diest' .\Iak '1 l'cHIl'!, illnf'1l ;':'l'I'ildlillig \'prscltmiilcrt, ail c1en \'l'ITlIll (,,:) i .\ ddr'il /-jillll'l' \('kl'II. Sl'l1ilrll'!Jf'll IInri 1"lügelelel'kl'1l sch\\',u'z, lelzl('I'(' ft '18l F nlil der gellallnl('11 ~laJ:el Ot!PI' I\l)('!l 111i1 pinrJ' zWl'ill'1l hil Il'I' dpI' Il .\1 iitl' llahe der \\ahi (a. !,-I/'/II!I//f/ \VI::ISf,; Sll]) 79 il). lvlalll'[llllHI ailer' silld rlir 1"liiglo ldl'l'kl'1l g,1I1Z zie,rrell'llt, IlUI' die l\Hhlkanle ,;cllmal ~;1 il 1Ip:l' 1ll'ii li ni (a. Tflfi/}{,lillis \o\'EISE, sul> 11). l-l'Ilel'gallgssliickl' /.li

{li' (;1dip,;l'Il !wlblcl1 FUl'rllrll silld il. II/I'I/If'?'fl!is noy., :,uil G'1. Ulllt')'sr'i!lo lIlIcI Heine l'os\rol. Liing'C' : ca. 11.8 111111. Oslafrika .

Il"f7Ii.\' 1ii!/71//a!(/ \ VEISE.

8/t (8Jl i.('ichlrl' ~'ewôlilll' ..\rten. l~l)ipll'lIl'en dl'I' F'li'igelelpl'kell alll!t' S('hell li ..

kplgl'iihcltell. Dl'l' hl'lle FI('ck rI!'J' L"Jiigelrl('I'kl'lI liegl VlIl' der SpiLzl'.

8,·, (kG) Drl' S(·ltwill'ZC' i\'lilLp[lc'il ries Ilabscltildes Ilal'h lti,Jl('11 slud, l'ill ,~·('enl-.cl, IIll'i,,;[ dr'lltlil'll Iwdwl·fiil'lllig. Viel(, .\1'1 stilJ ;·Ki ..... f"j

CI/ri. ?lil'iJw U. ,o;f1b,o;I!/I/II/1I Pl(:. di S(i (85) Del' sl'lI\\·al'7.e .\'[it1l'ltr'il des Ilals,::c:!Iiltll's llllC!l !lilltE'Il Iliclllmil'1' nllT' ICil

::;e1l1' ,;ch\Vul'i1 \·(']'(~lI,~·I. \'ide .\1'1 slll) :11 .\ .. \\'i (·l/rl. lJ1'o7Iill(j1/1/ il. jios/if'ltlis SIL:.\lm. \'01

SOf8'1 (25) "'Iiigpllil'd\ell l'illfal'ilig schwarz. / <. ~ EileX (gl) .\rI('lI \'0111 l'\sllilllrl. Epipleut'l'fl c1rl' Flügl'1c1c'ekcn O!Jlll' Sl'Ill'lIkel

1('IIgl'Ü \)(' lIe Il. p:<.z.

8 ! ~i :\al

ri f III) ] rai Ba_ Flii

('l/t!. "1 CI/III u. Isis :\rU,S.\'iT.

sul> SG ('1Jr/ lil'O!lhlllllll a. ni.f/l'il IlU\·.

\'011 .\'Ialiagaskm·. stal'k grwbllJI. EpiplE'lIl'en clcr I·'lii!-,·l'Iclr'ekl'Il Sl'!wllkelgl'iilH'!len. - Vide .\rt suh R2 . ..

EI71is riO/l'liS a. -i771J 'lIUI / Il SlC.\HIJ.

Ç) (90) Wie

90 (89) Wil'

9J (88) l'l 111 i1

i\.\TIül\:.\.\L ALnEHI PAn 1\

IV. - Gruppe ALESlI~A.

Alesia .VI [·I.SA.\T, Verania .\1 [·(.sAiXT, Pseudoverania .\I:\DI::H.

::khil<lcIJell \VillZig', l;.atlIll \~~ der I3n'iiL' l'illl'I' Flïl,!.1·p1dl'l·k('. Duran lilill'J' itlll'il ."i.ljl/()'/I'.!Jtllill'Î illli leil'llleOilen 1')'kl'llllilaJ'.

(Î9) ["lii;":-l'ldE'('kell ;1I1 (!er Spi!i'.l' ()llllC Be~)()Il(lel'heiL, dasl']l>sl gellll'ill;;ilIlI 1)I'l~il ()dl'J' e[\\,.lS Spil7,j)(),!..dg al)gel'lllldel, .Il'de De('ke an ciel' Spilz\::' llil'lll l'1\VilS l~ill.2·l's(·h\Vl'ifl, in dl'" Spitzl' keillerlei ZllSpili'.ll:lP; lIdl'l' . \ II.' ul'i Il n LI llg .

.) l():') Sl'itl-'Ill'iliid dl'J' Flüp:l'ldl'Ck\oll lIirlll ,; 'lltlwl rilllll'I1fiiJ'lllil! illJgl':,eli'.1. die SI'ill'lll'andill>,;l'lzUIlg' i.-:t :'11 1>1l()J'izoll la! oclf'J' l'l \Vil" gelll'igi ;dlgl'flill"IlL, I>alel li Il 'Ii l', IHLid WI'lli;..:-t'I'. 1"lü,~'rIde('kl~lJ alll 1';lIdr fa;:1 iIllIlIl'1'

,~·t'nll'ilJ:;all1 guI all!H:'I'lIIIlIl'l Alesia .\-ILLSj\.\T.

;~ 'lia; :\]'ll'II VOIII Fesllanr!l' orlel' V(lU Iiell 111St'lll SilllSil>ilJ' lln<l SI. 1110'11'11;1.

/1 (18j Flügélul'rkt'n illlf deI' Srlleil>e seU)::;L nic'II1 gezl'irl1l1d, horllslell:' neill'II dPll Seill'II mit l'illC'J' ('[Wil" \-il'J'ecl,ig'l'II l'()siu'oll'n, "rllll'dit 1lf'~TPIlZlI'Il .'vlakel. :\ahl Oril'l' .\ liS, Il l'il Il ri odel' Ilt'idl' lIIeisl lllii SdIWaI'ZI'IlI Salll11, of! ::i1'!Jl' Sl'hnlill.

;') '(.i) (j,llIZI' Oil('I'spill' eillfari>ip' h 'II, lIoc-!Jsll'll:; die ~a!Jlkiltll(' ociPI' dil' i-il'''SPJ'Stl' Sl'ilellJ'illirlküllt.(' Il IlIJl'cil'lill'llll L1lld iilll'I'srhllaJ' \'l'l'dUIIkl'Ii. Ville l'('/'I{/lùl l'.'l'Slml/llis Siunn, "ul) nll, wcklte .\r-l .iP Iwrll .\lIffaSsLJIlg hil'I' gl'l'l'i!J1 Wl'I'dl'tI ki;IlIlII'.

(i ':-"1 l"liipl'ilil'('kl~1l mil dCLlllir!Jell Sf'!JWill'ZCII SÜulllell. ll1illll'lllllal t'l'Illl dl']' :\alllsal1ln uciel' l'" i;::1 til'l' r\IISS1'Il,;HlIm auf dil' iill,;"el';::[I' S('il('Ill'<lllllkan\() J'ctillzieJ'1. Ilitissc.:hiJti ~;d'II\,Lrz gl'zl'icllIlel. ill 1'\II'I'IIIl'11 Fiillt'lll'infüJ'lJig il 'Il. fIl<:i .\/I'sil/ s/I';I//o F.\llIUCIl;.' Vl'I'lllas,,1 lllilllIllci' dil~

Illil "l'llwa)'7.C' Liing;:-IJiIlcie lInd lVilTI ,;l'Ill' 7.ilrl. es illl'l'I1l p'iiIlZlil'ilell \'PI'SI'!Jwillr!l'1l gel'crhlll:'l

kali Il dalteJ' l'illlllai \Vl'nll'Il. Solltl' ri""

\vil'klil'!J eilllllili dcl' Fatl "eill, was il'!J Lilll'l' ill \·iel'Il !JIllldel'lel1 "1111 FidJI'Il 110l'lt llie Ilt'Oi>ill'!Jlcl ilalH'. sr: winl nlilIl dil' :-\I·t aIl ihl'ell SOIISligC'Il ~Vlel'kn!alcn el'kl'lIlIf'll.)

'() I<;ill sl'll\\,ll'i',e)' :\!a!Jtsaunl fl'llit odl'J' l';: isl die i\i1ltlkilIlt' lllllli'dell[elld aIlg 'dllllkl'II. Seill'Ill'ililci lid sr!Jwal'z. l'al"sr!Jild \'Pl'iiIltier!il'l1 FI'7,I'il'!JIII'i. - \iVeit"')'c:; vide :'llll :ll " ........

.11. l.iIJOIIOII''/l.,is il. IIlonlil/11 \\·Ef:-E.

X (ï :\llht"aulll mitllipstl'ns schnlill "l'l1\\'élI'Z.

n 110\ Ilal:':'ir!Jild illlf (1l~1' Sch 'illl' ,;clils! ulIgcZl'icll!1l'I, !lUI' il III Üu:" rJ'sll'n Ba"al- lIn 1 Sl'itp!ll'illlli Li Iil'I's('h iJill' ::;l'h\Vi1l'z FI'''Üllllll, gel'il!lCll'I, Flïll"l'Idt'l'l'('n in deI' Ht:',!!el mil l'inem l'lJsilJ'ütlirl1l'1l Z 'irlit'Il alll

PMU: \".\TIO.\:\I. .\I.BEln'

S 'iLl'lIl'lnde. _. f{o:;ilri:itli('!t i:-,I l'ill llll'lll' o<lrl' \\'('lIi~'1'1' qlliHlrali:::ciu'!' FIed, P:ilIlZ lIillw <lem ~eiLelll'.Ill(le tll!l' De('kl'II, mil :;ellll'111 Il illl('I' l'alllll~ ~rl'iltl(' dit' \1 itle riel' Ded,l'lI!iillgl' l'l'I'('il'l1elld, lwrll i1l11P11 Ilald IIICIlI', !Jitltl \\'elligel' V('J'lllas,:elu/ und 1lllSl'!lilrf IJ(:'.~T('IIZI, fL'l'Iu'J' lllPisl l1lclll' U<lCI' \\'('lligeJ' <IiI' .\II<I'ltiUlIg l'illl'!' Ullscllill'fl'll, ,;rllnlil lell, J'olli('llell Lilllg"llilldp 1l('llell tI('1l Seill'II. Dil'se l'üllidIel1 Zeil'ill'II 12 fil) I<iilllll'Il ilucll Zill' Gilllze fl'!lll'Il (a, ill/IO('('IL' 11(;\'.). Ilab"l'hil<l ail dl'!' Ilasis UII<l illli Se!lellJ'alllle iluSSl'l':,-1 ,.;clllllili ";l'Il\\ëll'7, g'P,.;[illllll, ail dell Sl'ill'Il IIUI' dic' .\ufkalllllll~·, ilUI' dl'l' Sl'!ll'iilt:' IIlilllC 11111 il 1 tlil' 1lC'1)('1 1:3 ' J!l; l1afll' ,\Ildeliluilg VOllllis Zll ;-) III'iillltiil'iIJII FII'('kl'iWII, Olll'il :-'IIlISI 11('11 IC'!llllgl'lll, l'lll iltl:-'sel':-,t :;dlIllall'l' Tll\\'ill'i',el' Sillllli illl de" .\IiLIlI, l{ilSi" 1I11c1 dell Sl'it.ell dl'!' FILigeldl'rkl'll. ilul' die .\llfl\illllull!-!· \H'6l'ill'iillkl. .\ui (iL'l' Ijllll'l'sl'iLl:' c1i(' Ilillll'l'llnl,.;L IIIUI dl'I' l>illll'1J illlg'tdllllkeli. 1'1)('11:'-0 dit' Scllellkl'I ZUI11 'l'l'il, LilllgL~ : :l,:)-A, t 111111:

t 111'eile : :l,:\-/I,1 IIllll. (,VI..\nEH. COll1p. Dialli. .\ IIgrilu, Sl'I'\'it:u,; Clil f IUI'i1i", Lisl)()il, 19:1:.', .\1', III. p, 120,) .\Ill.mlil, Helt:'i";l'!l-CrJllgl)

~I

l'X -"ICH .If. 1I1/(lol('I/."is .\1.\ Ill-: 1\ , ,..."10 (9) llil!:-'sel1ild all('/t iluf c11'1' Sl'1Il'iiH' ;.!l'zeil'ilnd. ri

11 'I:?:, Sl'iI\\ïlrZ(~ IIill""chilrizeil'!lllllllg : I~ill Ilasalsaurn, \'or dl'lll Sl'ililcl- '/

cl1ell ll'i('111 ein~{'lILll'ltlel. dil\'OI' :.' Ll'upfC'llfill'l11it:'l' P\ecken, \"111' clic zr

iiu":-'l'I'sll' HHlIrlk(lllt.e ciel' Plli,Q'l'I(!c'l'keli \'l'1'l1 llllkpll , S('il PlIi'illlrlii 11setzl'llF IlIelll' oriel' \\'('llig(-r dUI'('lls('I1eilll'llll, fast fill·hlo,.;, Vasl l', i1:~)

kl'ei";l'llllcl, IlIib,.;i!" g't'\\.'ollll, ,t: 1i:lll ze Il cl , :-'1J\lIil plIllldif'1'1. (;l'l'llllfill'l)(' ri : W)

der OIJer"eile IwH ockel'Etl'lll, di J Plligeldt~rkell Illitllll\el' UlldClItli('1l 111,11 1Jriillnlicll g·tüpfl'II, riel' \'0 l'{I 1'1'- 1I1'r1 SeilvllnIllll cil'." !Ial,; .. "l'!Jildl''' llllli c1('1' \ï'rflal'iltr ~'('il('lll'ill)(1 rlPI' (·'lii;.!,'I<1N'l\('ll t'asl fill'lJ!u,.; dlll'l'll,.;l'Ilt'ill('IHI. Di(' srll\vill'ze ZC'il'lllllll1~' llildl'l l'itlell li Iii;;" i;.!· 111·l'i .. [l'LI Ililsaballlli (luI' dC'lIl IJilb";l'llilrl, \'01' dl'lll Sellilcil:Ill'11 l'I\\ël:-' l'iIlFI'IH1('IIll"l, Iwell ilus"ell zu c1r'll 1-lill\l"I'willkplll !('icI11 Ilu,!:tig vel'ellgl, fenlel' :.' Il'Opfellfiil't1lig'(' Fleekell auf der M ilte, <1(,1'('11 ahp-l'l'ullcld(~ Spili'.l:.'l1 llill'Il llitllc'lI i',l'igl'll. BC'i fliil'llligl'T' Ikll'il('hllliig III'

liiu<:('llen dil' dUl'ch den cllIl'('llsil'lllig'ell VOI'(ll'ITilllll lks Hilb~('llildes iil,

dUI'('Il:-,l'IH'inl'llcll'll :iC!lWill'ZI'11 ,\llg'l'U z\vl:'i \\"l'iLt'l'" Fll'('I,(-,1I am \'01' 7:l:' i dl'l'l'illldl' V()I', llIilll\'I'['\\'l'c!lslp (Iil''' <11:-'0 lli('hL lliil ("im'I' Zeil'illlullg', ;;ch Dil::i winzig-C' Schildch '11 i,,[ ,.;l'll\VaT'Z, ,\lIf cll'Il Fli1g-t'!dt'l'kell l,in kal :-,l'IlIllilkl' ,:l'iI\\ëll'i',('1' ,ahlsilUl1l. d('1' \'01' Il , III Sehilde!l('nlll'('ilp sell lJe~illlll, :-,il'il geiH'll diC' .\Iill(" cil']' LÜIIg'r elwils \'l.'l'ill'l'ill'I'L unci dillill pIt' :-,iC'1l zu]' Spilze \\'ierler' \·r.I'l'llid. IlUI' di üussen;Le BHIlllkilllll:' deI' Hui Flii!"l'ldt('I<e'll jsl l'uêlut'füllig gp:-,C'llwül'zl. l'lllE'l'spile Sl'il\\ëll'Z, ":]1i lllil pleUI'l'll d('" Ilab:::e1lil(le" ulld deI' FliiFl:'ldl~('kell, Pü!llel', \llIllllll'ile Pel 1I1JrI die Hrine VOll der hl'lll'il (il'llll(ll'ilrlH'. Liill~'e : Il.'i-?),:) llln!. GliB ZloiLI/illld : '·;"llll\\,(' llnfi ~k\\ëtlJelli. le~·. :\. L, C.\PE.\EH: 1 Il,,1(l1~'l1e .) P rr;::-,Illl\\' ) lllili 1'7 Pill'alYP(,1l ill dl'I' 7,ool().'!, Silllllllloll,~ c1l':1 nil.\,PI·i 1U ll ....,"l'ilPII Slilillp!" ill ,\1 ïl IIdlf' Il , (i Pill'ilt\îJl'1I ill llll'illl'], Silllllllll1llg ..

.1/. ('rtlll'III'l'i 110\', :-']l("c. .\011'

'i.\TIO'i,\.\I, AI.Br. In l'A lU, 1:l\J

Dit':'l' .\l'l. \\'l'Il'ile i('1l illl'l'Ill ElltdeC'!ü'l' widllle. Illll:'>' dl'I' Illil' lJ(wl1 LllliJl'kllnntl'11 .1/, kll'([i('lIsi", \\'EI.·E Zil'lJllieh iihillich ~l'ill, dlll'h lIat letzl!:'r!:' ('illen :-'Cl1\\ïlJ'Zl'1l .\u::,sellsèllllli dl'!' 1"lii~'el(ll)C'kell, eiul'II fiinFzühllie'f'n llasabaLllll ri(':-' Habsl'hilcll'" unel clip zWl'i 1,'lc'('kell der Hill',,('hildeuitle sind qLl!:'1' ~·esll'llt.

1:: '! 1) Hals.-chilc.l Hllde!'s gl·'zri('llllet. Sl'hWHrZl'1' 1\alll- IlIld .\lI:'sl'llSallt1l dpI' 1"lii;.:'C'lcll'l'kl'1l gîl\ alls,!..:·pilildt'l. \\'l'iiii ;[1.Il'1l 11Iil1lnter ":Clll1lill. S('ill'II!(lm1 det' Fliip-('Idl'('kell lIi('hl llul'chs('heilll'llli.

13 (1-'1) Ilalss('iliid 11I1l:'sgelh, mileilll'r liufs('hwal'Zl'II .VI-flil'illi/_œll Zl'il'lIIIUI1,!..:", WdC!Jé' eilll-'111 Sl'hWill'ZPII Ilasaisalllli allfsitzl 111](1 luil rlellbC'llH:Jl ZWt!i Il .111', diverg'iel'("lIele 1,'lt'ck('II<'1I eillsC'hliessl, Dl't' llasHlsilLlItl l'l'iehl his ZLl dl'II HitIl't'willkelll. Dil' .\.l-Fiil'/iligl' ZeichllUllg' l'ITeil'hl den \'ol'cJelTilncl dl':' llabsl'llildt's Ili('!Jl. - OIJell Üllsscl'sl feill pUllklied. J(opf hlassg·elil. mil llacll l1i1111'11 ZlIFe~pilzl III SCliWiU'Zl'1I Slil'lIflcck, heinl lvliilllll'!1ëtl \\'ulIl':::l'l1l'itllil'1l 111111<' di ':ien, ScliildclIell scliwal'z. Flligl'Idl'l'kl'II ol'il 1I,Q'l'ge Il l, jedl' Decke l"illg-:"!ll'I'UIlI ~clI\\'al'z

gl''-ÜUIIII, an dei' Busi" ÜII,;,,(~r:il :"chmaJ. 001' _\ll~"CI1"Htllll greifl auf dil' Epiplelll'l'tI iiIH'J'. Bru,.:\ utld SC!Wllkf'l prcllhl'ilull. Sl'liil'Ilt'II. TilrSCIl lIlill Ilallcb li('lll ,'o:,lFai'llig. S('lIulll'l'l:'ckl'1l allffallellli \'O/'g-czn/.té'll, dadu!,('!J geg-C'llülwl' n tlde/'l'II _-\ t'll'II 1111s)::!'CzeiC'!lIlet. Lüngl' : :~Ji-!I !llIll. Ustafl'ika, San"ihal' .1/. ({1i1f)'lIula l;EH::-;TAECI'I,:n,

1't Il:3) Ha!::':,cl1iIrl alldl'l'~ grzeichnet. ,,' IIG) .\uf c.1l'1l1 Hals,,('!Jild liegl'n ül)(-'I' dit, !\lilll' der (JIll:'l'e Iladl/l S('[I\\'èUZl'

.\lakl'lll, ,III dpI' Ba,:i,: lipg-l'II :! dreiel'!<ip'e, lia 'II \'Ol'Ile spilzi.Q(' '\-Iakt'lll lItl 1 \'C)I' delll Sl'lIildclIetl l'in fl'illet' Slric!J, (il'l' "ic!J srllell ,wcil 11Wlil' oriel' \\'Pllig-l't' znllliari ig au 'hildl'Il odl'r nllch ",lll", feill~'11

kUIII!. Die::-e Mal<elll kiililleti HU('[I fIl<:!Il' oder wl'lIigl'" Verflie;:::-,ullgl'll cillp'iletl. Di(' iilll'ige Bn"is ries lln/,;scliilrll's und rltSSPtl Seilf'lll'ntili i,;1 iiusst'I'sl Feitl sclIwarz grsülIllil. - IIiellt'1' rinc lIt!llè :\J'l, di, in l;riiss(', l;estall, Stl'ltl<lllJ', Slwlplur, Fiil'lllJI1,g Ilild itl clel' Zeich1I11np'sall1age :ill Sl'lll' lllii .1/. /l'i/i/U,({/oùl('.\· ,\'l.\IlEH 1.\1'( :"1I1l :l5\ iillC'l'('illSlilIlIlJl, da::;;; 1':-' gC'lli.igl, die l'inzig-t'Il ("nll'l'sdliecll' in rlc'r Z!::'i('hllLlIlg-' der Flitgelelcl'ken allzlIg'Clll'll : Dil'Sè Ilesitzen nul' clen scli!nilll'il sc:lIwarzcn .\'ahlsillll1J Illid lIur die üw;::-;ersle Sl'iknrandl'ILllle cI!::'r D('cken isi gescll\\·~irzl, (Id l')' sl'!lwacli a IIgecl li Ill'l'lt , die sl'!l\varw I,illlg"sbilldf' Fehll \'()llkomnJen, r1enlg-emiiss . incl die Epipleun'lI rI!'1' 1<'liigl'lrleckl'l1 g-PlI!. Di, Zeiclillung des f(opfes und dl''': Illds~cliild!::',: ulld die Fürh1lng" rll'r ['Illel':'il'ilr slilllllli \'ollkCJlllIlll'll mil jcncr Vi,n .·1/. /rilillc(I/lIir/f's .\'L\IlElt iilll'I'eill. Liillge : fi-n,5 lIlll!. Bclgisc"!J-COllg-O : Ill!l'i, Lulw/'o Ill'g-. Ill·R(iEO'i..VI"" V.I:" R.1E1. ullli l;IIESQUi::HE);1 I-Jolol.vpc (.\-liiIllll'l1ell), ., .\ llotype (\,\'eillC'licn) ulld fi ParalYPCIl iIlI COII,!W-!\-lttSCUlIJ, :~ Paralypell ill 111eilll'l' SUllllllllingo .tl. difficilis no\-. "'pCl'.

I~s lag-' IlliCh l'in Silick VOII \\'. «ivu : Iballda, t9:Fi, Il'g·. V,\'illEI.I.:\'ion!':, \'01', deIlI l\opf ulld Tliol'ax feldl, uncl dalier tliclil ab "r.\']1l'

1,10 P.\I\C :\:\,(10:\,\1, ,\LIlJ::rn

IJeZt;iellll '1 \\'l'l'lieIl kCIlIlte, i)iv ,\l'L \\'uJ'lie VOII l\()lc:-;cIIEF:,!,Y ilb j·l')'flI/.Ùl Jl/ldfl SlC:\IUJ <lelenIliIlierl UIIli <liirfLe al::; ::iulclIe uul'1i ill arlilt~J'le'11 SaIllltIlIlIlgl'lI vOJ'llalllil'lt :,Cill, Da,.; i::il \'1~J'::iliil!lllidl wellii

IH

ID

(.0\)

1:2.0\)

lllilll \'Of! <lit'sl'l' ,\l'l IIUJ' die nl~:,clll'I)i1Jllllg kef![i1 llilil l'illt' Type f!idll ge";I"lIell llill, l', II/lIftl SIt::\l111 !lai c\rIl SeilvIII'allc\ i11'1' Flligcldeckl'f! ";l'!lllJaI 1I1id lid ri 1I11l'lI!'iirJlIig a!lge,.;elzL, weil die Sl'ilelll'1lIHlkallll' alll'gl'll(;gl:lI i",l f l'U,II/ùd, clil' Ill'Ilt' :\1'1 lJaI <lVII :-kiteIlI'ilf!li Lier FlügeJ<lcl'k,'n IJl'eilcJ' llll<i ::illl lll()rizoli laI a!lge:-ielzl, <Iii' SeilE'f! :'0 (2:5)

l'aill/J,aniv isl Ilielit a uf,!:re IJoge 11 , \\'t's]liIlI1 jl'Il liit, ,\1'1 11'01", ilIl'l~1'

!lilllcll w(,lligle'1' zugrrllllllelt'Il "'jügcldl~l'k(jn gleil'I1\\'ic! /ri/i.III..'fl/lJir/f'S ::J (:'::2) ,\'IADEJ{ in tlie (;altlLf!, .1/f'Sù/' slellc, Ilei illI' sind iIlI Ge,c:vll::ii:Lfz ZLI

l'. il/If/fi Slt:,\IlD all!' <lem IlalssclIilil dir Ileiiletl üU:,scn'lI '\Iakl'III 1i"r :'l'II\\'ilJ'z. \\·it! dil' i.iIJf·igf'n .\Iake]n. ullîl \vl'lligslC'!l::; liei dell \'01'

liegl'tld(~ll Slilckl'II "lels \llil (IPn alld('I.'('1I iso!il'rl, clip i!f'icivn i tll]('le Il SI'lH~ih('llrtlilkelll skhcll '\(-'111' ~clJril~' zlieillalldl'l', JlU]' i>ei eillPIll Sliick(2 ~illci Sl(;~ ~tal'k H:rsl'lllllillvri II!HI slellPl1 \\'t:lli,é:' sdlier,

.\aell (I('m gl,rillgfügigl'll l'IJil'l':,('!Jil'd ill dt']' Zle'icl111IIIIIl' dl']' rlïl,::tl~lti('ckl'll j:-;t IIUll tiil' F'rilgt, Iili tiil'C;(' .\rI UUI' l'.ill(; .\l>eITitlioll Udl'l' Hil~SP \'011 .1/. /ri/iJ;('(//oif/f'S .VI.\IlJ::1.\ i,,1. od('!' eilll' l'igo('Ili' .\1'\ liildpl, J

('l'gen c1i(~ t'I',;lt'I'e .\llllilhllW ~pricht der l'IliSlulld, da:',; \'(JII :il'i S!i'[('\<" 1

\VI'!t'lle cleT' HI'SC!ll'I'ihullg der /l'i/i.IU'f(/uÙ/rs Zll (il'ullde lag't' Il , sil'.h li k"ill 'inzi"cs Sli'ick zeigle, Il 'i welchern di\) Liillg:,IJiIldl' clrl' J<'lilgel (,

ded,ell geft'hll, IliUle, (Hier reduzicl'/ gp",esl'lI wiil'p, wiihrellti liei l', allell Slül'k-'t1 VOll Lulll'I'f) dit'::;,' Ilillell' vollsliilldig l'ehllle' und alldl 1 keil](' .\lllleltlullr-:' l'iuer suldwn Zli scht'Il \va]', also zwischell iH'icil'lI 1. keilll'l'!ci lrehpl'gi'ill,!..;t' \'(Irlwlldell silld. Sulnllgl' so!t'hl' f(,iJltoll \11](1

\Vil' niehls i>cslinlIlile wissetl, i::il l'S hesser, fiil' t'ill(' pigelll' ,\1'1 ".11

"").J I;! j 1)

" slinllllell, Solllc sich diE' .\rL l~inrllil! ab Lllkltlrilsse 1'l'\vl'isell, Illihsle _. sit' :,uwil'sO eill(;n NillIlell ('rh,dlt'II, VOll al!t'II .1/('..,i(l-.\l'lcll uILlr'r.scJ]('i.dl'l :-;ieh clie .\l'i dlll'('11 dil' l'illgallgs t'l'wii1tnle 7.CjC!1I11 1 ll,é: dt''; f.'i I-[a[;;,;c!lild('s ulld tiie hilllt'il Ilwllr spilzilog'ig vel'l~ngtell F'liigel :!.' dt'l'k('n. ill'n'll Ililllllllg l'iIligt-'l'nlil:'S('Il aIl jPI)(' \'(111 [J,f'lIfitil!/'I'f('{{itl lii il Ilkl i IIg't. 1'1:'

Hi il?,,! U(;'hor elie JVliltc Ill'S Ilalssl'Ilillll'::i lil'g':'ll Illll' :2 .\'lakl'ln, tI,'l' 131Lsal El SilUlll des 1-lai::;,.;t'lJildc:" Ellltselldl'l nil('!1 VOl'llé; ;") Spilzen, dil\'otl tlie dl' iill:,se['l' 6fl,·1' wpil nal'!l VI/I'l!C' l'('iI'!11'I)(I, ufl alwl' sl'!l\viil'hell :,idl ni dil' Ziilltle :"Ial'k ail, lllaill'hllla! \'crhlilsscll die Plcl'kell und sind nUl' Co 1111'111' IleJwlig, lllal!('!tnlill 1I1l1'I' \'('dlil'ssl'll Sil' 1I11l'b. :::3 (:20\ .\l

li ,\ (; l'ii"St'l't' ';111> :?Î

.\ l'/. l ,ii Ilge [)-(; Illlli. Slùrkl'r' gc'\vi:ilill. .11. inf'/usII il. /O]'(//W/f[

\itll' .\rI .\lll;I,:-'.\\T,

:V" an

1'7 Il 1< lei llCI', Liitlgl' 3,8-4 Ilm!. \Velligt~r gewolill. - Weissgclh, glütlzcnd. de Hal:::sdJiIt! mil sc!twal'zelll fïlllfziihllig"11 nasalsaullI und :2 Idl'iIll'rell, Fm quP)'rl!. llIillll'1'( n .Vl'akdn, Pliigeldc('kt!ll mil 'c!trna!cll1 Nahl- lLnd ;\Il";:';l'llSallrn, !"ill llullidulierl. [';'wni .. ,li. I.'U)({it'II.Si.1 \\CE1SE. :!I ' Hl) ZI"i

1

-------:'i.\TJO:'\.\.\L .\I.IŒHT P.\Bh 1Il

\'1

h Il

li .1I le

1'

,1;ff

dlit' l'il lH'

Il T.

d.

l,

1111

'k:.

t~ Ll ) .\uèll <lie S(']wih jedl'J' Fllipelcleckr isl gl'zeil'hnel.

19 (::1) i'\ehen dern ::; 'h\-vaT'Zl'll oder dUllklen'lI .\u,;;:ellsHlllll lüut'l l'ill helkl' SaullI, dl'!' sich illl dei' Ikbi,.; nadl inlll'n fmlselzl und in rilll'm Falle :'ich ilUl'h lilngs des sl'!lwarZl'll .\'abl:::allmes eill Sl.iil'k lIill'h hillic/l fo\'belzl. Del' üIIJ'ig'l' 'l'cil d!'!' Sl'lIeilJl' isl sl'hwal'l', oder 1I1115l'hliessi eiue eillzige liillg-lil'lll' IIl'Jlu .'vlakel.

::U (2:\) Dil' sl'!1\varz ~::khC'iIH! dl'J' 1"liigl'llll'ckl'1l lImsl'hlil',;sl lisoJLerl) pille JiillllJil'lle hrlle .Vlakel.

::'1 (2::) Di ',;l' i::;(J!iel'le .\~ILkpl i,.;1 wei,.;sgrill. - I(opf weis::;lichgl'Ill. Olwl'lippe, mit .\llsnahl1lt' des \1J1'dl'l'l'il\llll!:3, pechschwLlI'Z . .I-Inl:;schil<l schwarz, eill selIJ' l'l'iller ::iaulTl am VOJ'den'allrle ulld Pill ill'l'itl'J', in/len zil'rnJil'!1 ge!luchlc:lul' Saum alll ,\.:ilellrallcle wei:;::;li('hgeliJ. Sl'hildl'hl-'II sl'lnvaJ'z. Nirlll1ll lllilll w('is li('hgC'l1I aIs Gl'lllll!farlJü der )i'lii,rrclde('k('11 ail, sn is\. die I~a,;is ill lkl' ii li SSI'I'l'\1 l l-JHlfl(" von t11~1'

lIipglllIg' \'UI' der Sl'llllJlI'I' Ilis in die kllss('nl-'l'kl' reiu ~l'lI\\ëll'7,

ges~lulIIl, ëlll:,serdel1l ein In'l'iler, hinler dl'}' .VI ille aJlmahlirh l'eTen2·· 1er :-.Jahballlll und PillP Im'ile Lüng-sllinde auf jetler Deckc Sl'll\\ëH'Z, Lelzlcl'e laufl l'on dl'I' S('hullerilCule inllel'IIflI1J des ahg'c,; lzlen Sl,ilenl'Llndl's ulld L1il'Sel1l p<.Lmll!'l forl. II/HI \'Pl'einigl sieh, Cl\\ïIS \'prPIlp:I,

hilllell ruil der l'ialltllinde, cllellso isl . ie Illil ciie';l'I' \'Ol'n rilll'l'Il l~illcn

l)uC'l'streifen Iwid bintcr c11'T' Ilasis vl'l'hunrlen. Dcl' allgE'sclzlf: Sl'ill'l1l'and i'il g-el ilill'HII II, nellen dl,r schwal'zen Lün"'"hincle \\·l'issJil'h.!..r lb. 1-lIlL'1I schwarz, Hauch an <!pn S ill'II dunkel['{)l, ellenso dip Beine. Liin,Q'e : ('il. :'> nln!. Kanwr'ulI, Belgi 'l'h·Congo... .11. ('()}U/(',[U '\VE1SE.

.).) (21) Dil'';l' isoIicrtl:' .Vla\q-,l isl grll)l'()t. - Kopf g'l'Ill. Oll rlirre lJrülllJlil'h. Hill:;;sl'hild ,;l'hwal'z, l'ill 1)I'(:il(,r S-'ilensalllll l'olg-elh, l'ITl'il'hl nil'lIl gilni', die I\asis. riel' ScilpllI'illld dl's .I-lalssl'lJil<ll''; sc'llls! illeilJl sl'lnnal schwarz. :\In VnJ'Clel'r'anrll' in der f\usbuclIlung: hintcl' den Allgen eill sl'llmaJpl' SaLltl1 gl'Ill, Schil<!chell schwarz. Plüg'lllrrkcll schwarz, eine scllIllitle Binde vonl Scllildr!Jüll lüngs rlG), BilSis und liinp:::i des 5('!JW1l1'7.1"n .-'lussensaulllcs Ilis Z\1[' SpitZ<' Ilf'll g'plIlriitlil'h, fenler nuf der Sl'heille eill isolieril'l', sehrüp:cl', grJllrotel' FIC'èl<. Epipl(~ur,'n der Flüg'elcle('k 'Il sl'Ilwarz, eill l'ollich'''rIIH'r SilUI1I auf rI('I' vorc/el'en IUllenhiilfle. l:nler'seite schwarz, dit> Seilerl des Bilul'he:; und die BC'illl' rolgt'lh. Uinp:p : l'H. [) 1I11l1. Bel!:{isl'lr-Congo . .lI. lIiq7'{)('ill('/(1 SlC:\IW.

:.3 1:..'0) .'lif Il'r :"chIVal'zen Sc!Jrilw dl:'I' Fliigf'lrI(,l'krn IH~ine isolil'rll' 11[-'11(' ,\.Iakl'l. Die helle 13illc1e nehell dem scllwarZGIl Aussensaulll selzl sich illl der' Basis lJis Zllm SclliII1<'llell fod, l1litunler aucll 110l'1I lIPIH'll cl m clel' sdlWtLl'Zen Nahl l'in Sliick nU('h !linten, - Hie!Jer dUllkle Pornll'n drl' :\ tI Sil\) 20 .. ..

.11. s17'ia{ff il. /lIl1"!Jris \\'I::ISE 1Ilirl a. //ffl)()('ill('/II .\.'IIDER,

:..'i (19) Zpil'!lllllng illldc"l's.

112 p,\He :\,\TIO,,",\L ,\I.Br.nT

:!:'> (:3Ci) Di(' ZeidlllLlng ailE riel' SeheiiJe deI' Plügeldel'l<cll io;l eille Lüng 'Iinip otiel' Lùllg:::il,illc]l' VOl) vPl'sl,hiedellPI' "'0 1"1 li , maill'hmai \"Cil'lH;' od('1' al'ell hilllc'Il !wkel1f6l'lllip: lladl aU:-isell p:e1JoFc~lI, eilllllal \'OI'IlC' clie Ila,;is l'l'l'C'ir!ll'lld, ci limaI l!illlC'1I di(' :\ithl l'JT('iehelld odl'I' l)l'idl", lIlilunll'l' di s' l1inde vorm~ all,!.!c,;l'll\vollen, eillell hellclll FiL-ek \'ollsliilldip odC'1' llilvol"'Uiudi~' ulll';l'hiiessC'lIti, Diesc Liillg-sllilltiC' t'Illsendl'I a!>cl' ilU:-iSE'1l 1l0eIJ kl'ilH\ \"I"I'!>illdullg' Zlllll Aus<:;C'llsallm ulld verl)illtil'I sir!J allcl!, all,;S!:'1' lllil il!I'l'lll lIilllt'J'l'HIHII" s(llIsl Ilichl nlil cil'lIl Nitllt:;HlIlll.

;W (:3;),i ,\uf ciC'I' [vJiUc' til'S Ilal:-io-l'lliltic's \'lIl' dl'I' !>asid Il Zl"ichllllllg' sll'llell IlUI' :2 srl!\VHI'ZC Flec'keo, of[ lllil tiPI' alldel'ell Zl'il'lIIlUllg Ve1'1111I1CIl'11. S '!l\\'Ulll! (Jtil'l' giinzlil'lll:'1' .\Ilsfal! dic'sc'I' Fll'l'kell kann vlll'kolllllll'II. tiallo aill'I' i:-;l Ilic' Liillgsllilldc' dl'!' 1,'lïlg'l'ldec:l\.en g'CS('Il\\-llilgell, nil'hl ,g'C'Jëlcic', (lril'I' \'Ol'ne sLark LlItgc~,;eh\\'olll'll odel' sic" lml son:'ligp i;;igl'It" lIeitc'll.

:27 (:.'8) Dil' LilnCl':sllilldl' Liel' Flilgc'Icic'l'kc'Il iq \'Ol'lll' SLll'k allgl'sc!l\volll'Il 1I1l(i 5l'lllicssl g"ililZ oriel' llnv()lbtüllcii"~' l'illl:'11 hl'Ilen I<'lc~L:k l"il!, ",('\ ehel' ofl Ilaeh alIS';Cll wcnig iSll]icl'L ist. oder dil' I,iingslli!lcie hal \'ornc' lladl allssen eilll:'11 Ilal<c'n, IlLlclI illllPIl Cilll' lhoule, - Ilal:=;" ~'l'lIilti gC'lIl, . elIwLll'z sinci ('in fiilll"züllnig'l'I' Da,;al~i!uI\l llliri ::' l''!(,l'kpn aul" ciel' SclIcilJC', riips' hftl'I' lIH'hl' odcr lllilH\c'I' \"erllUllc/f'Il, 11Ialll'lllllai dl'l' lllill]l'I'c" Zitllil dCI' l~asal1JÎnrlc strÎelIfürlTlip:, in eXll'('lllfJll l''iil!c'll die Ileidl'lI iiU~';C'f'l:'1l llasalzilhlH' wl'il Ilal'll \'Ol'IH'

l'eiel'l'/H!. SC'llildl'lWll Sdl\\'ilrZ, l''lüg'cldl'ckcn mil Sdl\\clrZl'll1 \lahlliitri ,\lIs:'I'IlSalllll. \'011 dl'I' IIn'ile deI' SC'ilelll'alldalJsl'lzlIllf.:·, ulld fel'lll'I' Illil dC'I' \'orlll'l' gl'Ililllllll'il Liillgsbin<1c" wl'!l'he IIOlïllill dl'll :\illIl:'<1unl lIillLl'll l'J'J'l'il'IlL, sl"lll'll sic'IJ abl'r Lia\'oll 10sli~sl. ~il' kallil \"Olt! ]lasall'allrl il/lstc,jH'1I Odl')' diesl'll l'I'l'I'iet1rll, Illanc:llllla/ !lkilJl \'(lll

dl'I' \'()l'cif~r~11 ,\Il~rll\\'ul!llll).! lllll' l'in sLar),!'I', llaL:IL l!illfull ullcl aLis:'ell gc'kl'iilllllilel' lIakc!ll iillri).!' (a, sim' !1miWI/) (ldpl' dil'Sl! Liillé('sllilldc' \1C'silï,1 gl:').!'l'lIilller c1elll J-lakcll l'illl' I:lc'llle llilrh illilell (a, 'II/a?"i". 110\',),

lllafJ('ll1llal l<Hllll dies(' l1illll(~ gant: fc'llIl'll (il, lotq'll(fl(f ,\.II'LS,\yr, \\'11.

lIo/illl'J'i \'1l"f.s/\:\T, (;(flii//oli Mlï,S,\.'iT, sull 17.\), lllallC'lJIllill slelIl dil'se Hilldl' hillll'Il l'illl' \'c"rilillllllllg 1I1i1 cielll ,-\us::;emmllrll 111'1", Sil

riibs ill dl~t' Spilzp l:!inl' lIellc' 'vlal<el allgegl'l'Ilzl \\'inl la, a/lira/i."

vV t:: 1st::) , orle l' sie soncleL in el \\cl 1/; ciel' Li:Lng-e einell :\sl ail, clet' clell :\ahlsullHl l'ill \\"I"rlig \"1 li' dc'I' ,\-lifle el'l'E'ielll, \\"llLil11'l'11 !lol'h L'ill!' ht'III:' \Ial\('[ Ill'ilr'll der ~<.Lltl i,;olic'!'l wil"cl (a, dorsiilis \IVEIS!::), V\"jl' ilei \'ildp!l ,I/f's;a-,-\rlen ,;illti auf cl 'Ill 1!l'lilell Ct'lIlltip c1(~1' Ji'IÜ,r.:'l'lciel'!-,c' 11 audl 110<'11 z\\'('i Itillfiilligl' l'Ütlil"ll~' LiillgshinclPII, Il 1('1' cll'I' gallzr (jl'llllcl \"lill dit'set' F'at'Ill', l-nLel'seitt' srh",at'z, 1';piTlH'n'll cic'!' ~l'Iilll'!- Illlll l!illle!'I))'I'';! ,g-elil. Ilc-irll' g"elhl'ol. lIinll'l's('IIPIlI\l'1 Sl'll\\cll'Z geflcC'ld, .\-1 iillllc11l'll , ()Li '1' alls~'t'c1elllllel' gesr-hwiit'zl. v\rl~i1)ehl'll.

Liillgl' : fl,R-li lllm. Osl- lllHI Süduft'il<a :1/, ;)/("/I(.\'ii .\Jl'LS,\\T.

;,'~ (:D) D al

:'9 (30) .u Hl 0' co Ili de BiJ HU

SC kü Ull 1i Il dc' der Bi!O

(jF;11

[ôrj !Jin (il,

unef ~Je:\

hrei d('nJ

hlel! il. 1

. aJ,' ( Illt' dlH!I'

TIl il 1

li Il'r ' l\lJf]1(

01 zu;;ar1 Stutii

(29) Dil's!' zwei

:lt i32) Diesf' sau/Il , Il, sh grrariJ lIikhsl spiit!"'!' \"OJ' de

~~TIO~~~L ALnERT PARK

1\

1

n ,\

al

Ir!

'Il,

1'('

Ill'

Il \1111 l'l\

11\

\\ll

t'Il

Iil'

'.),

, i,

('.Il

\l'

HI'Z

l'Il.

~8 (27) Die Liingsl)illlie vonlL' nit'hl ilngesrllwollcn, of! al)('r lmkenféirmil:t, aller ohne BC'lIle nadl inncll.

29 (30) Die Lüngslinie isL lciclrl gcscllwullgcn, ersL nach innell, tlanll naeh aUSSl'Il, vorne of[ miL I-Iaken, l'Ilallchlllill auc,ll Ilinlen. - Halssrhild gelh, schwarz gezeichncl, lIiesn Zeidlllllng aher Iliclll llesLüllclig, lIach und nadl verhlassenrl, l'c'ITillgerl und auth ganz vel'sr-!lwUIldl'II. Dic' voile Zcichnllllg sLclll sich so dal' : I<;ill fünfziiLlnigel' lJasaballlTl, die üussprcll 7.iihne of[ vom l3asalsaulTl isoliel'l oriel' auch fehlend, \1 iltelzahll of[ slrichfCil'mig, ferller :2 PunkLe nul' cler Sf'lwihe. Dcr Hasn!saulTl kann vel'schwinden und c1essell Zi'ihne ki.inllell ft'eislehellc! VOl'hallllpn sein. t\uf c1en Flügelcleck n Nahtunel :\lIsSCnSaulll scJllvai'z, chpll,;o eil\(' 1(·,jehL .~·eschwungen Lilngslinil', dic oH sehl' diinn w('niell kann, nlallChl1\ill kaum noc:ll angedl'ulpt, in dorl lllcisten Fiilll'Il vo1'm' wedl'r c1ie BilSis, noch llintl'Tl den NahLsaulll crreic:llenri (.l'tâala [<',\B1UCII ~). oder' sie eneicht c1ie Basis, c1aselllst sch['ü~> ailg('stutzl (a. larvali.l' ~vl LLS~:'\T, SYll. Olivif'T'l: GEH5TAECI<EH). oder sie ist \'orne, ohm\ c1ie nasis zu erreichen, hakenféinnig', wobci sie sich Ilinten nocll nichl mit c1ern Nalllsnllrn Vt'l'

bindel (H, hfl1Uala THU~BEnG, sJ'n, (u!7Ii1Nl MULSANT) oder v81'hindeL (a, t/f'7Jlina I{LUG, syn. Ba!Jal/lti SICAHD), odc'I' clie Binde ist l'orne und ail ihl'em l',ode hakenfbl'fnig nacll aU'sell gekriirnmt (il. /lJ'iei/f'ra SlCAHO). [{ütlielle Z\Visc!lenhinden of[ vOl'handen. lvlanchnlLtl Vl'1'ilreite1't SiC'!1 c1ie sc:hwurze Zeic:llllung auf cler' Sclleibe 50, dass neben dPlll sc:!lwarzc'n Sl'ilensaull1 illoss t'ill sclll1\alel' heller Sanrn \'(-1'

hleibL, der sicl! un clCI' Dasis noc:h bis wm Schildrlwn fortsctzt ('1. /lavociJlcla M,\IlEH, suil :2a, l':xplol'., l, p, 187), odl'r' Ilehell der .~ahl lloch eill Sliick Ilacll llillien Ibiuft (a. IlIgubris 'YVETSE suh 2~~).

Unll'I'seite grosslenleils Sc:hWilJ'Z acier llell, ht'khstells in cler Mille illlgedunkell. Das scheillL mil' aber nieht in nbsollllcl' KOI'l'elalion nlil cler Zeic:lmullg dpr' Oher,;pite zu seill, dahel' ais Unterscheidung'smel'Knlill unht'aucllllill'. LÜllge : Il,fl-G mm. 1\1itlel- und Siidilfl'ika, KomMen, Marlngaskal', Sl. tif'lella ;1/. slriala FAIHucrus,

Oh aile hier g'('w.ll1ntpn FOl'lnen ahso!uL mit striala F'AlIlUCIW zusallmH'llgehfil'tll, ist nieht sichl\1' verhiirg-l und wit'd tll)('h nlilnc!\('s SLudiunl (-r1'ol'(lel'n. Dnzu wiil'en er'slens einmal die Typell not.ip;,

:11) (29) Dil'se LiingslJjnde l'ediiuft his zm' lliegllng zur Na11l gprac1c, llicl!L zweimal gesc:hwllngen,

:\1 ,3:? DiC's(- Lüngshindp isl l'orne nlJne HnkeL1, hinten nic:IlL in den Nahlsllum gehelld. Ifalsschild seht' ver~illder1il'h gez(\idlllel. .- Der Al. sl1'iala FATlIUCJl;S (suh 29) üussel'st ühnlich, aher die Liing'slinie gEll'1ldlinig, !{ül'per !ülrzer' gelmut. Del' Halssellitd an fangs heU gelb, hüehstens mit einip;en leicht gl:'\.n'üunten 8t('llcn, ails dcnell sieh sp~i1(']' zwei Ill'aune Punkle ill der MilLe der' Sl'Iwihe, ein Slric:1I l'or dC'm SchiJrlcllcll und pin feiller, jedrl'seiL: zweispi\.zi;H'[' nasnl

10

1

P:\ HC 'iATIOi\AL A!.BUIT

Sèlum enlwi('kl'lll. Dies('!' SaU/II vl'rill'eill'J't si('!t in der Fulge ulld winl schwarz, Die ::il'ilwilrZ(' Liiug,..;LJilllle cler Fliigcldl'l'kcn ist zielllIidI ilrcit, au der Hasis ofl el.was, l1inlen weiler' aLJg'ekürzt, jeclel'seiLs von ('iuel' g('IJIL'U "inie l~illg'efassl, au die sic:h cinE' In'eite

:i1 (:35) l,

Il fi

rbl1idp, lJci allcn Stiicken fchIendl' Liingshincle ilnscl1liessl. Die sl'invarze Binde kanu sicll l)is 1111 dil' Hasis 1lLlsdehl1l'U, cr'sl Ids feine Spilze, dann iu gilnzer Breite (a. W'1'jl'tla VV'E1SF., syn, fil'I'fomla

EOHSCHEPSI\Y, el'I'O l') , I\('i lelzlprer Fonn venlunkell LLnd \' l'gl'OSSf'rt si('11 die J:IaJssl'1JilclzeicllllulIg lllel1r, es illeiIl1 dann l~ill miissig hrciter Saulll aIll Vllrd<cl'- und Sl~ill'Ill'llucll:', Ill'ilsl .'t. punklfôrmig'en !Vlal,cIn

li'

J)) III 1il \'1)

in eiuer ()ul'rreihl' VOl' der Hasis, ,L:'Ièlll. Von diesen geliJen !\Iakeln vPl'scl1winden of[ c1il~ ileicil'Il iiUSS(')'lln, zuldzL aIle. Ulllers"ite und Heinl' hell riitlieh gciill1l'auu, TI illlel'bl'lIs1 Ulld Baudl schwal'z, lf'lzlerpl' ort J'ollich gl'l'andpt, spitter wil'c1 auch das Pros[Pl'nlilTI s('[l\Varz ulld eill 'l'l'il dpI' Ilinlp)'schellkel duukel. Die schwar'zc Langslillie der Del'ken kallIl allch g'allz ver's('[l\vinclen, Illll' c1PI' Seill'llrllnlf isllief schwarz und die Nahlkallte bisweiJen [L1lg'pdllIllwlL (a. il/lI7'/lIIla ,VEISE, sulJ 7). Lelzt(·'rc 1<'ol'1'lI ist 1I1llell pinfarl)ig lwüulllil'h,"l'Iil, ol)cn geLhlil~hweiss, die ]Ieidlèll Pllnlde in clpl' Vlille des Ilnlss('hilclps und eill Sll'ich VOl' c1el1l SclJildchen Ill('isl 1J1'i:illllli('h,

:1:') (~11) Il i,

!Ja ('1'1

Jm 1('[;

(h, spi l' /' 1

III il

lleheJig angecleulcl, sellen dl'l' 11 inteT'l'aml fl'ill schwürzlièlI g';.·üullll, F1üo'eldecken \vie lJereils gcsllgL Li-ingc : /1,7-5 Inll1. Ost,afl'ikil,

[( (II

l Il' i,

.'\ngoIa, AlJessinien AI, kiho17l1ll'l/sis \:\iEISE. l'ill l'

dell 3::' (31) Diese LiiugslJill le hal nul' deI' Sc111IIL(~l' t'illf' lIakl'llfol'flligl' kleinr

Spitze Ilach aU.·sell, Sil~ gelJl hiulen in dl'Il Nahtslllllll, sellell llichL .kdll Nal'lI \VEISE C1Tf'ichl sil' I)(~illl \\'eil)('hell di<, Husis, IJeim Nliinll('!lcll dalll llichL, llaclI weill 'Il Heüll1ll'lllllllg'en alJel' ist dies l\l~iu Gescillwh\::; %11\\ 111 • t'!< Il lïl 1. - Fasl l'ulld. lIliissig gewbllJl, ,l.:lüIlZCllcl, gellJJ'ol, l(opf dl'II

lJeirn ~/Iiinnclwn eillfarllig weissli('llgellJ, lJl:'irn ,Vcil)('l1en Illit cille'r nal'h ullten vrrlJreill'rlcn scll\varZ<'1l iVlakpl. Oil' SChWill'Ze Zr:'i('hIIUIIg

"'/li" ~(I UH

des HalsschiIcles isl l'il} RasnlsaulIl nlil 5 Spitzcll Ilêlc!l \'OI'lW ulld sil' B 2 ()IIf'rlllakPllI clave)\' in C1n .''''illl', diese .vlakelll sind ofl (Ilit cle'll \'(' J' Il IIliltlel'en dl'ei SpilzC'1l des LlasalsllUl1IE'S VIOI'!)llllden, woclurch l'in \'Pl'll \'ien'('kigl'I' Fll'('k t'nlsll'hl. welcher ::' lwlll' Vlakrlll l'iIlSC'lJlil'ssl. Dil' III il \H'ic1ell iillSSHl'('1l Spilzen des BllSilbaullI('s sind fl'l:'i und. \vie Illir l'Ille 'j ~cJll'inl, konlLen sie aUl'I! fe!liell. l;ntl'l'Sl'itl' schwarz. Vlll'dl"l'lll'lI~l, III e'l'('

F;pistc1'IlelL der' :Vlillel uncl HinLerlJl'usl Ulld die BeilLl' g'ei Ill))'all Il, gegl~L

Ilintcl'sc:hcnkel IIli! sc!lwiil'zlichc)' .vlakel, Sl~innchl'n, (1(1('1' alll' Schenkel s('hwarz, vVeil)('hell. Liin,!!,'(~ : ~1/)-!1,2 mm. Oslnfl'ika, BeIg ise Il -COIl.!,!·O ,., .. , .. ,.... .1/. 1/.\'(1'1I1 lil/ti(,(t \:YEICiE.

:~(:i

Liillp:( Expll

(;(5) Zl'ic!J, :1;) (2(i) A uf dcl' JVI iLie deI' Hnlsseh llclse hci Ile slehen li uel'ü!Jel' 4 Sdl Will'Ze

odel' ]ll'aUILC 1"lel'kell, liafül' an cleI' Basis seILJsl nul' 2 111·t'i('ekigl' Fleck(~n odl'r ill.ll'h IlOCI! l'in SLl'ic:h VOl' clem Sc!lih1chen, dies!' ofl "el'flossl'Ii. Zp; 'I!IlUllg' SOllS! zieuilie!l jll'sliinclig.

T; (38) l)ie L

cll'C "PI

isl \'01

illlJe'll

:\ynO:\A.\L ALBE Ill' P.\ 1\ 1\

Id sl Il, le lie ne la

Qrl leI' eln eln nel

Irz, lm l'Ze deI' l'Il

undes Îeh, ml, i \'ël,

.ISE.

('i Ile' Irhl. ·ht:1l 'hls\Op\' ,j Ill'I'

III n~

Ulld dr'll 'ill

Di' III i \' nl~l,

-a Il Il ,

a Il l'

Ill'\

:3'1 (35) Liinp'"billtlc der j'lügeldeck 'Il dÜIlIl, "rl\"llrh g'l'"r!lwun,O'l'Il, \'OI'lH'

Illid hintrll ahgl'kül'zl, VOl'llC llIe!lr oder llIindel' vl'nlirkl llnd !lak IlfOI'mig. Sr!lwal'zer Naht- Llnd :\U::iSeIlSalll\1 :;c!ll' ::ic!lmnl. - Oval, srhwar!l gewolht, hlns-gl'lIJ, 131'11,;1 ulld Ballc!l "r!lwan:. l'Ialssr!lild 1I11c1 Flügeldcekcll wie hel'eib ~:esagl, Flcrk'll r\('s Ifalssehildc" oft hnlllll, dil' hasalen [·'lpeIŒn dur'c!l eillPn sr!lmalpn BasalsaullI verhunden, auf dEn FliigcldcrJ;:cn hisweilen die eillgp::il'hoIH'IICIi l'ütlichen, hinfiilligl'n Liing'shinc1clI, \Vi> l)('j vil'len ,\l'l'n iihlif'll, vor!1ancll'll. Lüngc : 3,8-![,2 mil\. Oslafrika, .\Il(;,;siniell ..

.1/. Ir/lili/'lllll 'NEIS!::.

:)5 (3<'1) Die:e Liingshinde isl dirl\el', nicl\l gCSdlwUllg('ll und \'()l'Ile ui<:hL hnkt'Ilformig', mil ihrer VOI'c1(!!'ell Spi Lu' ciit, Bnsis fa,:t od\'I' gnnz l'lTciriPllli hiliien alJge'kül'zl. Sel1wal'zcr :'Jahl- und Alisscll:,aunl J»'I::ilcl', Pl'stl'l'('r meisl Sli !Jreil ",ie die AllselzlIt1t:' am Seill'l1l'Hlld, l('lzlcn'f' oft s('!1nüiIer und auf rlil' 8pill'naufl<antllllg !Jes '!lriillkl. Oval, tn~issig ge",ôllJl, die Flügelcll:'('kl'II hilltell nw!tr oelr,· millrler spilzIH)g-i,O' ver'ngt, WilS Illilllcllen ver!eiten kOllnle, lie .\l'l l11:li l'I'ml/ù/ ZLI suclJcn, OIH'n hell ll'lllngpllJ, lJei fl'isc!tCII Slii('ken norlJ rllit d n iilJli('lIen cillg(':chobelll'Il lJillf~illigen l'Dili 'hell Liingshinden, I\opf hcim :\'liillnehcll nlll' IIlil '('!lwarzel' Oucl'hillde illlI Sl:heilel, heilll \-VcilJl'!len allsserclell1 lIIil ,,('!l"'i1rZl'!' l)uPlTllilkl.'l ilm Vorriel'1<111(1, \\'('!che oft spilzig naC'II hinll'n l'eirlJl IIl1d sich lLlilulIler mil dl'nl s('!lwarZtln S('hrilellJalld verllinclel, ,,'odur('h auf dl'l1l I<npfl' :! gl'IIH' '\-Iakelu \·erllkilwn. lIab"dlild grzl'iclJnl'i \Vie ~Ull 33 gesilgt, jl'r1ol'11 J,onnl'II die \;Iakeln siel\ so vergrossenl ulld \'E'l'Ilindl'Il, c1ass dalln inl l'!l"'arZl'1I 'l'l,il .. ~ gl'llJr Fl .. ('I\('I11'1l l'inge:-irhln,:,sl'Il \Venlt'Il. 7,ll",eilcll vèl'lJinden siclJ c1ie Ileiden iiussl~l'ell SrlwilJellll1akt'lll nlil dPII Basalll1i1I<l'IIl, bll'ilwlI alH'r VOll deI' Basis "elllsl Iloell iso!iel'l. Fliigcldeekell g'l'zeirhnE'l wie olH'1l gesagl, al1el' dl'r' srhwal'zl' .-\II:;:'PIIsaum külln sic!l \'rrschllliilel'Il ulld ill .~l'Ill'II Il Fiilll'Il illif die ÜU;;Sl')'"te HnlHlknlll(' ilesdlr'iinld ::;eill. Die Liing-shilldt~ isl ziellliicil kUl1slalil. \'t'I'I)l'ci[ert "icll a\lI'l' ill "elll'ilell Fiillen rncl'klich, r,nl'preellcnd riel' Vl'I'c!UllkelUllg des J-1alssl'llildes. l'~pipll!lll'l'Il dl'r 1"lligeldecl<.L'll gl'lll, lllil Sdl\\III'ZI'rJl .-\llSSt'llSilLllll, t'l1h]lJ'\'l'iH'lld d 'lll dll' OIH'r"('ill'. 1 nlt'l'seilE' sl'ilwal'z, ~]Jiplcll!'rll dl:s Ilab:dliJdl's, P/'()SICl'lIUlll, l':piI11l'l'('lI rll'I' \Iilll'l- ulld I-linlel'ill'usl und die Bl'illl' W'lil, SC1H'lIkel geg'ell die Spilz!:' schwal'z, ileinl v'/rilll'IH'II lllelll' al::; ileilll .VIÜlllll'111'll. Liillge' : 5-li,iJ 1l1!1l. Sl'engl'\lil'l inl O"l('11 \'nll Bl'Igisl'il- ,nll~'o (.YI \I)Ell , l'~xplor" I. 1~8) ,II. 11'i/iIiN/Il)it/l's \I.\DER

:~ti (:.'~)' 7,piclmullg- deI' PliigrJd('rkpll Hlldel'':.

:;: (:~8) Oie Liillg-sl>illde Lluf lil'Il g>lh\Vcis,:cll oder !)lass l'llSCI11'o[t'n FlÏlgeldpekpll Ill'ginnl. an dt'l' Basis IInd endrl im ~ahl:,;1l1l11 \'01' dpI' Spilzl', isl \'01' der .\lfilll' Ilalhkl't:'isftirrnig' llilC!1 jlllleli ,!:rehug-en und S 'IHlcl illlH'n in I,~ dl'I' Liingc l'illl'Il kUl'zPII :\,,' hi,: ill dip :\iill(' l1c's Sehild

-----P.\ Ill: :\.\TTO:\.\L .\I.IŒ Hl'

chl'Il (also lluth VOl'lle g"eri('hll'l) und Ilil('h aussell z\\'ei kul'zC' :\ l': le. '12 (:39) Di dell C'l'slC'n hillll'I' del' S('hul!el'ilf'ulC', riPII ;t,wcilell elwa in ciel' i\<lilte, da h'irie nul'!l ilus-ell SChWilC'i1 kOIl\'prf.:'Ïel'ell!l. Der ahgcselzle Seilell jo'. l'and dpI' l''lüg(Jlde('kl'lI und (-'ill iillllli('h ill'eill'r "Xahlsamll eilenfalb schwarz. J\o[lf und Ililbscl1ild gel\lliC'il\\'eiss, auf dC'11l I-L(Lls~cl1ild

llIil ('iucl' gTossell, S('}l Will'Zl'II , viC'1' 'cki~'ell lIasaltllakel, w('lclll~ , ,

2 I<leille /"t'Ille l''leckell eillschlie;-;sl. Of[ isl cliese .Vlakel in l'illen "l<J (·'1;3) .h Busalsaulll v('l'liiIIFfl'rl, der I1al'l, VOl'nl' dl'l'i('('kig ausg'ezogell isl und sl'l' si('11 aiiI Seitl'nrancie ais sl'tllllal('r Saulll Ilis ill c1ie Vo)'(]el'ec.ken t'III him,iP1ll. lnll'l'spiLt scl1wal'z, EpilIll'l'ell rlCI' .Vlilll'I- IIlld Ililllel'\)/"lIsl 1\(, geI1l1il'll\\'piss. Ueille ,~ellll'(ll. IIilllcl's('I1l'lIkel SChW'H'Z. I,ünge (' 1111

('a. !"") IIlIl!. .'\Iwssilliell .11. /iù/I/la \,V),;ISE. llil~

:'18 (:n) Zcichnllllg' alldel';;, weni,g'sL 'II::; scnd'l die Liill"'sililldp inll.ll \,eillell li' lil :\sl ge,g'C' l1 das Scl1ildc!H'n, also keiTH'1l lIacl1 \'ül'l1(-' g'c'f'ichlc'Lrn, aus. 1l(/(' 1

LJanz zuldzl kallll Illall \'(111 I1l'll gdlc('kl('ll l''liil"l'Idcc'kell spl'f'cliell. z\V(

sdll:.m (.)2) Die yon)€' al!gc:-icllwollL:lle 1I11l1 <,i/H'n Ilelll'Il Flcck eillschli<.' 'SC'1l 1(' gel'

LÜllgshillde \'crllincll'l :-ijcli liillieli aucl! mil delll .\I!SSeIlSaulll oder ulldaU:-iSl'ITlelll nO(']1 illlll'Il ill l,in '!li l)riLl('1 dcl' l.ülIg(' tnil rlC'111 f'\alllJ)IJ/Il

sallll!. \\"(' L: 110 (Ii Il Die LÜllg::;lJillllc isl \'OI'IlP IYétl all,trcsdl\\"()III'1l ulid éds soll-lie 1I0c!1 g'l'fJj

Zll il/cllfsfI .\-LU.s.\:\T, sulJ 2î, erkellnl)ilr. - Siehe da ..elh51. . },fi Il' .. Il. 1111)"SI/. a. opicl/lis \'\'1::15.1:: UIIlI (IIJl'sl/lis \V~:ISf:.

Jj~ (:'l) .\rl~J Id (40) Diesc Lüngsbincle i:-iL VOI'IH' l'I'l'isfbl'lllig illlgesdrwolleli und hildel .\ l'II:'I

eill('l1 Bing' Ulll cille gel'llndl'Ic' Ilelle ,Vlakl'l. )Ii,,!l'Il Ilal sie cill(' Ver IIl'SI! hilldllllg mil ri III sellwill'zcll ,·\ussensillllll, wodllf'('11 hinlC'1l dl'l' clell Illd c

s('!lwarze'11 .\IlSS('IlSilUIll 1l('g-I('i 1<.'nd(' IH'lIe Sillllll g('[pill \yi,'d. ·Hl (I,!:}) r-i Il' iZwisdlell dC'I' ::,chwHrzell S('}H'ihl'llzeicl1Il111l,l(' LIIIlI dl'Ill scllwarzl'" ,

!\'alilsalllli isl ('ille 1»)'("iL(-']'(' Ilelle Liillg'siJinc1e, w('l<'h' ,III illl'cl' 'J 1 ( 1 Plii"I' !\l'SSI'IlSl'ii<' c111l'l'1l den sc!.l\\'ill'Zell Hillg slark l'illg,l'sc!lniil'l isl. I\opf gC'lh, ill seillel' '''illl: iJreil scllwarz gd1t'ckl. HalssC'llild S('}l'Vill'Z, Vo rr1 ('/' l'ill Ici , Scilelll'illld LI Il cl /1 illl Bogell allgcorrillPII' Fle('kl'Il gclh. c1ies l'illig('lïllassrn illlc!I variall('J. Scllillichell schwilrz.

. \ Il Pliif!'l'lileckell g Ih, gezei('lllle! \\'il' v()I'Il'r gesilf!l. 8pipll'urell '!PI' ril'Ill g Flligc'lclPC'kell gdll, UlllprseilC' scllwarz, di ... Fpilne'l'en dCl' IIl'us! Blilss J g-eliJrol. Ikine :-i('}lwal'z. dil: I\!lir, S('lliCIlC'1l lInci 'l'al'iiCIl gdilrol, in der I;eilll tVJÜIlIIl'111'll si('lIerlich llichl so \\"l'il ges('h",ürzl. Zl'iC'l1!lung nurll decken vêll'ial)('[ : Ocr scl!",af'ze Hill:" dpl' Scl!eillcllZeiclII11111/" cler Fliigel sC' hrllid del'l,cll l,Hlln si('l! auc'lI lloch llIil LI "1lI l'\êllIlsaulll \'('l'llillcirll. WOclllJ'C'l! i1ltf dl' die ,~'eille illller<' Lün~'slJillLle ill z\\'ci Fleckell g<'leill winl (a. ml/cl/ . \ Ussen lilla \VE15.1::). Die s('hw1ll'ze Z ,j('itllllllg L1l'S Ilabscl!i1des kann sirli den el'. Huflbspn, es ycrbleillell dalili l'ill L1reispil;t,ig-el' HusabêlulIl uild Tél l'sen ? Flpckpil scl!wnrz fn. liiw(/c1Ill//1/ C!\.\1.\\'II::LLU). LÜllgl' : Cil. G,:'> 111111. Seilem'i .\JJl'SSilliell .1/. ill/mt/fi/il HEICIIE. lllE' III s

.\.\TIO.\,\AL -\LIIEHT P ..\ ItI( H7

-'12 (39) Die :;l'hwarzr Ti'ul'!w de!' Flligeldpckell !lat sich schOll ~o allsgeclehul, da"s man sie ab Sc.ll\Vèll'ZCS Nctz !lczl'ichnC'lI killlll, \Veit'h clic !lelle

1 FUI"Ix> in g-ellJe FeJrlel' tL'ilt.

IL.i (III) .\l't \'OU .\lJessilliC'l1. - \'idl' sub Il d ,II. lilI/alla/li a. '/I/ilf/l/I/,/I( \\'E1SE. le

n M (11:1) ,\1'1 ailS südlirlH']'{'!1 T<'ill'II .\l'l'ikil"-. I<'lligcldel'kl'll gl'I!l, lIlil eillt'1I1

Id ,;l'Il\VilI'ZOn Nelz. IJie:-ies jH',;ll'lll illl,; .\alll und .\llssensèluIII llnd

Il l'illem dickt'II Hill,~ inl \'(lnll'n'II 'l'l,il, dl'!' 1)p(' kl'Il , ill :-,eilll'il üLlsseJ'l'1I

.1 J(olllureli !lIl'lIr (}!it'I" lllillri('l' (,l'kig, il Il:'St'l 1 l1ll'isl g'l'iifl'IH')!, (lt"l lllit t'il1rl' ,;pilzi<~'l'II Vl'I'iiillg'l'I'L1llg' !li;: ill die .\illle (}dl'I" ilis ganz Zlll'

E. !la:,is, ail seilll'il IIilllt'f'('l'kt!1I 1I1il !ll"eill~11 l'linden Zllill ,·\u,;senS<1UIIl

'n Iliid lIa('!l illnell ZLllll (}dl'I" gt'g't'II dt'Il \'a!lhilllll1. IJiL'Sl'l" ltillF st'Ildel llal'!1 Ililiien 'ill r 1l'!lr (}dl'I" \\' '1Iigl'1' !ll'ciles Balld, das sirll Il,tld in

~. zwei .\t'slr ga ill'Il , l'illent wililFTe('lll ZlIlll !\illlhilUlIl, einl'11l ('[\Vas n. .-('l1l'ii:"l'n ZUlI1 .\u::'sl'llsaunJ. J)il'se ;(;l'icl1llllng' auch nleiIl' oder wl'nidl:' gel' \'tlriailel. Ulwu gl'lil, IJa/:-;sl'l1il<l IIlit lïinl'ziihnig"IIl l3asülsüum 1er 11I1l1 zwci Flel'kl'n davol', <lit'''' aUl'iI iirtt'r 111('hl' od(~1" IIlillc1e!' vet'll llu ncll'Il , l:nlerseill' ::iCh\\'iII'Z, l'':pimcrrn dpI" .\Iilt('[- ulld lIinlerlll'u, t

\\"l'i:slïehgelll, l1einc gelhrot, JJinll'l'scbpllkcl schwarz oder ;:;cll\\'ilrz tt"dleckl, lwill1 \VciIJclH'n \\llhrscheinlil'h nocll anC!Cl'e Schenkcl. Uinge : ca, 1';) mn!. Oslo ulld SÜdüfrika.. .1/, Bvlw/Il(lllll; \ 'IL: I.:" ..\.\T ,

,1::. /15 (;~) .\l'len \'011 \:Iadagasl<ilr udel' den üsllil'hen Inselgruppen, - DieSt"

det .\den hal SlunD ill ,-\nt1. SOl', AllI. France, 1909, pp, 8~1 Ilis 88,

{'l'ill'sdu'jrl)('n Ullcl gl-'5chlii,,:rll. [cl! will mich daher hi '1' l\lll'Z fasspn

lell uild clie wci/el't'II spüler iloscill'ie!lcnen Aden eillbaucn,

rd. ·Hl (119) SdwilJC j<:clrr Fliig-l'ld(,l"kl' selil:;l lille schwarz' ZeiciIlIllIlg. ,l'II

l'f.'l' 11/ (/18) 1< liigclclecken p:dil, cin s Ilnllllel' Nahlsilurn L1lld ein .-\usSl'llS<1Ulll

VOII der 111'l'i/e !cl' Seil 1I1'èwdall,dzllllg schwal'z, t'ille Illass]'()lf~

lild LüngsiljJI(le \'011 ciel' \1ilte deI' Ullsis ilis Will Spitzellwinkl'l. L~illge :

IPle :1-11 ,5 nlrn Mac1agi1skill', L\llliJel'g't"iJirge .. II. '/lUlIl/'{'(ISSf/ :::lIC.-\HD,

rz. .:\nIllèrkung : \!Iit diesel' ,-\l'l kalln lIilelJ cl>!' l~eschreillLlng L111l1

dt'!' clt'1l1 glichl'II VOI"IWll1ll1l'1I ..1/, 'l1((lILtl.rJliSSl1 \i\'ETSf:: Illll' synollym seill.

'U:-; t Olass IJl'iiunlir'hg~~lil, aul' tlenl Ilal;;schilc1 eill SC!tWèll'ZCI' Has;L!sllut1I,

l'lll, ill dl'I' l\'lillc Ulld ,lt1 dt'Il Jlilllel'pckClI ct\Vas \"{"rengl. Auf rkn Flügel

ul'h ded,cll cin pf'l'iphpl'i5('!lel' :-il'hwun:er Saum, ail dÛI' Basi, sehl'

(~el sl'l1mal, ail dt'l' Nahl ('t\Vas iln'ilpr, an tlell Sl'ilpn è111l 11I'eitl'stL'n,

l'l'h allf dl'I' \'1 ille cille ullsl'!lürrl' l'ote Liings!Jinde VOll cler Brt'ite df's

lfll AU5S{\nSaLlnleS, L'lItel'scile Sl'!twal'z, dil' Seil Il del' VOl'del'hl'll;;L ill

irh den el'.. ten zwei Dritleln, die :::lpilz dpI' Sl"hllnkl'l, die :::lclrirnell und

lIud Tal'sell und die Epiplcurf'n deI' Flii~'l'ldel'k('ll, mit .\lIsnaftmc deI"

\ln. Seitenl"~ilJ(ler, 1"ollil'bgcl!J, del' l1allcll el was dlllllder', das f'1"5[(' S{'g

,ilE. lIll'lll sc!t\\·iirzlith.

48 (47) Die Scileille (it'r Flli,~'el<lel'kell selhsl isl lIllifor'lll .otdiil'Ill.

a (h) Fliigclclel'kell rolhnlull. sl:hwarz ,;illc1 l'in Sdll11Ult'J', pal'allt'll'T' Nalll C\aUlll un<l l'in zweilllai so Ilreiter i\US';l'llSaUnl. l·nlel'sl'il.c gallz

3'E'lh, Llit' lfinteT'schl'nhl g-phrüunL. Liing'l' : ca. ~~,5 mm ..\'laLlagaskal' (Svalola) .11. [,'(lin/taitei SIC:\HIl.

iJ (a) Flügclde 'kell Illu:-s c\'-'lh, Ohlll' sl'tl\varzet! .\ USSellSa\lm, sl'tlWill'Zl"1' NahlsuUlll ill cll~r Mille deI' Lüngl' am Ilrcikslell. l:nlel'seill' s('llwal'z, l':pimel'ell <1('1' 1\'1 iLlL'!lirll,;l, Knie, Scilicnen uncl Tarsen g'elll. - Vide .\l'l sul> 58 .\/. G(Jllrioli il. lIi/dc/Jl'(llulli \VEISf~.

11\) (4G) Schl'ibe cie'}' Flügelcll·'cket! scilwaJ'z oder schwul'Z gezl'ichlld.

50 (51) Flügl'lcleckf'n schwarz, eit! Aus::;ensaum hplL. Lilllge : :1,G-it,;) mm. :vladagaskar f\lllsiallUku AI, Pel'To/i SIcAnn.

c\lll1lel'kullg : Soll Iweh clem Col. Cal., p. :184, cille Allermtilln VOII :l1Pfli/lina Focllzl,owi '\VEISE sein. Ich kellllc dic AI'I llil'ht, cloch ist es war;:;ctpilllil'h, dn;:;s im Falll deI' al'tli('[1('n Zusélmnwngehül'ig' keit die C;utLullg ,H('flillil/O \VErSE ZLI .Ilcsio iVIcLSAYf gl'lu)rL. -[vlall

ac:hle daher ilLlCh aut' .l[el/illioo \VEISE und ihre ,\ rl. "ide p. 15~i.

51 ISO) Flügeldecken gelh, mit scllwarzcl' ZeicilnulIg,

62 (55) Pliigelcleeken, nehcn iLnrlel'er Zeidll1ullg, mil sc!lwlH'zem l\ussell

saum L1lld hn'ill'Ill odl'!' sehl' schmalelIl NahtsauTll.

5~1 (5Lt) L'cher clic Sl'heilJe dl'r 1·'lügelclcehn ziehl l'inl' leicht gl:'sl'lJ\.vungelll~

Lüngslinie, Nahlsiluill :-clnnal. - Virl(, .\1'1 sulJ 29 .... ,II. stl'iata l'Allmclcs.

?)It ~5:1) ~l'llwal'z sind: Ein ,\lISS('IlSiLLlnt, l'ine NahllJillde. \'Ol'ne hl'eil, nad. Ilinlell verengl. und jl'del':ieits cille lüngliche Makel. Liinge : 5,f)(j,Î Iilnl. Nladagaski.u· (Fianaranlsoa) .. ..... :Il. (JI)('rl/mfi \'\·F.ISL

of) (52) .\tlf den Flügt'idecken kl'in Sl'!IwiLrzer r\U:3Sl'nSaUlll.

56 139) Di(' ;:;c:hWaI'Zl' l\ahlhillcle isl ZUI' .\'Iitle Yl'l'ln'piter[ tlnd dilllll ZlIr Spilze wiedel' \'l'I'l-'ngt.

f) 7 (58) ./ede Fliigl'lcleck(-' ilussl"'nll'lll lllil 2 gl'ossen, heillalte ger'ulldr,t('n l"lakelu. Lünge : 5,5 IIlm ..VIaLlagaskiLl', olille genauere Angal.le ....

;ll. ·)-macula/a SlcArm.

f)1:\ (57) Jecle FJLigelciecke, ilUs.ser t!L'1' NiLhthincle, lIlit pinel' IJrei!L'n Liingsbincle. - Blassg'elh, J/alsSl'hild mit l'iner schwiLrzen, IJreiten HiLSiLlilincle, ZLI den Hilltl'rwillkelll verellgt. Schildl'heu scll\val'z. Eine scllwarze l'\ahll)ind~, wie )lel'cils gesagt, auf jeder Dec:ke cinC' grossl' rnondf6rmige Mukel, vOl'ne' allgestutzt. Diese Mukel kann Nueh S'anz t'ehlen (a. I/ildebrml,d/'i "\'ErS'E, su!) 1t8 h). Ut'ust und Balll'h angf' !>f'uunt, bei riel' Allenalion Illeh!' gcschwi,üzl. Liinge : 3-3,5 nlll!. .\!aclaguskal' .11. Coul!o!i \VEIS",

59 (3U) Die gemcinsame sc:hwal'ze Nahtllincll' isl y Il vmne nad'! hinlen

mebr oder' welliger' l'egelrniissig wreengt, aut' deI' Sclw il ll' jedt'I' Deckc cine verliingerte st.:ll\\<II'Ze Mukel.

UÜ (G1) DI

,II

Ul IGO) Di

ih

Rf

G;! (2) S01

Sei ml

(j;3 (Go) Di(

l'Ill

64 (65) O!>( 1)['L

kal

COI

sdu Sl'lll l'(~ih

kiin si Ill!

05 (IH) Hab SalI!

ri illil

ri i '" deI' ;

des c1ie 1

llilll

VCI'/)

chen sehl' Seitv dC'clq

selle

(Es iS iluell :\rt n

Con~'

NATIO!'\,\AL ;\LHEllT P.\Hf\ llD

GO (Gi) Diese fVlükel hal illt il)/'('f .-\ lIssf'nseile einen lil'fen l';inschnill und Lst an ila'l'm vurrleren Üllssl~rell YVinkl"l ahgel'llndet. Uinge : ~~,5 mm. Marlagaskar' (Fianaranlsoa) Al. f"lI/fl7'qiuala SIC;\HO.

(il (fiO) Diest' \,lakel hal an der i\ussenseile keillën l':inschnitl ulld ist illl ihI'em YOl'cleren üussel'ell 'Winkel aligeslulzî. Untersc'ite liel' schwarz, fi:pipleul"el1, I(Ilie, Sehienell und Tnrsen me!Jl' oriel' wl'ni,!.œl' IwHgelll. Lüuge : ~1':) Hill!. ~ladagaskaJ' (t'orl'l Tallllla) .

ill. 11' f'isl'1' SfCArlU.

(2) Sritenraml deI' I·'lüg:ellil:'l'kl'II . ('limai l'illlH'Ilt'hnTIig alJgl'sl"lzl, rlie Scitem'Rnlikallie da!Jer lieullic!J gehoJwn. FlügC'!flecken !Jinlcll immel' rTl1;;) !H' Orll'l" IlliIldf'r spilzlJogig gl'l'llllCld... Verania .VIl:LS.\\T.

Ci3 (GG) Die Sl'lleiLJE' lieI' FlügeilieclH'n s'llisl O!JIlE' c111nkle Zeichnung'. Bei eilH'r i\rt l'ill Na!Jlsaul1l.

6/1 (6.5) Ollen und unll'n g'anz lellmgelb oder Illass l'üllic!lgelll, nul' HinterIll'ust und BiIlH'h angt'dunkell Ilis schwilrz, Nahl- und Sl'ilenrandkanle rnanchmal leiclll angl'r!lInkelt. Lü.nge : ca, f)/) nln!. l3elgisl'll-Congo .. l'PT. ('.Tsfmfjuis SIL\HO.

Anfllel'klln.!)· : ALI eintr Type ~alJ ieh, dass die FlLigeldecken nil'hl scllnwl l'innenfi'innig allgeselzl sind. E:s i:;l C'ilw !'lltelle wenn aucll

l' sclankilcl'e A1Jsl'lzung Llnd ie!l 'vvürde rlie._c i\rl liellcl' 11l11er Alf'~ia

rei!len, vide sull 0, wo id} es ZUI' VOl'sichl gela.n hab·', denn es kOIlfJtl~ ('in anclerer (Iies(' ,\nsic1l1 elJenfalls Iwlll'Ll. Die Flügelclcd.;en sind hrt:'itpr, ais \\'i(~ dÏl~:; Ilei Vpmni" ül>lich isl, allercling-s Yl'l'('ng"en

,- sie Sil'll hilltell zic'nI!ic!l spilzlJogip:.

Go (Gil) Hlllsschild hlassgl'llJ, SC!J\\'II'7. odrr' liràunlicl1 gezric!Jncl : l':ill BasalSHUIIl iluf cler Mille lie!' Hasis, aIl scineII fi:Illien dr'eil:'l'kig l~!'weil'I.'l.

rlaml Ull rlpI' Hasis sehr schrual fmtgesetzl liis ZUlll Seitenranù und diesern sehI' sc!JIIlal foigellll, fel"ll('l' 1 l<'leckl'Il quel' üller clie Mille cler Sclleil>e, lie zwei iiUssl'f'ell mit ri Il (In'ieckigcn El'weitenmgl'tl ries BasaL lllHlleS dllrcll l'ine l<teille klliefür'mige Linie YCI'llunc\en, die zwei inneren IvJakelfl scllrü,Q', uIllel' si('!J vcreinigl und nac.h hinlell clUI'ch eirll" schwaI'z!: Linie Yor c1em Sc!lilcleben rlIit cler Hasis vel'iJullllen, - l«()pf l'ol1ic!l, mil einellî sc!lwarzen Slil'nllünu. SelIilclcllen schwarz. Flügeldoeken geliJ ocler leiehl 111'Îillnlil'!l, rllnliherUTll

l' sehr schmal schwarz gcsüllml, cxlrem l'l'in èlll lIer l3asi" llml anl z Seilemanrle, an C!U' Nahl cin wenig Ill'eilel·. r:pipl 'ur'en cler Fiüg-c1

cleckell rôt!ich, Unlef'seic!e schwarz, Hein' fllChsl'ol, die Hinll'r sdlenkcl ungeclunkell. Flügelcieckeli \'ur riel' Spilze t'ingl'1îLlchtcl. (8s isl daller Ill'i n'lellr )'!Ialerial zu achlen, ub die FILigeldecken nichl aucII noc!l so allsgl~sclInitt 'Il sind \Vie ilei PseurJoN'7'017ia 11nd clip Art nichl aucII dort gereihl werden s()ll.) Lkillg-l' : ca. 5 mm. 8elgi clICongo (die 1'Yl1p11 \'CJIl l(inslwssa, Kinr!Ll) 1'1'1'. '}/'I/Ila SICAHn.

PAnc NATIONAL ALBERT

.\nmcrkung : Ich sah einlllai 2 Stiieke aus \lelgisch-Congo, \velche KORScm:r"sl<Y ais V. ul/d" SICARIl dC'lel'lIlinit'rt halte, aber sicl!eriil'il Unl'il'illig. Ieh halle ie lE'ider derzeiL nicht ZUl" Verfügung lInd cs bleibl clie rl'ilg(~ nffell, Zll \vl'ldlcr Arl sie geiIorell. Der IIalssehilci ist gczcichllel \Vie sulJ 15 gesagl. Dit' I<'liigelcle 'kcll l'nll)(~hI'ell (1er sl'ilWal'Zen Lilligslillil'. Soillell sokh' Sliid:e \Vie(lt'J' auflaucl1ell, isl zu eJ'wügeu, olJ sic nichl mit Al. trilù/I'(lloÙù,.\' .\'IAOEIl

iu l~ezipllllll!<'('U geill'Uchl \\,c]'(]1'1l ki)lllllpli. :\lll'rrliligs iIailp ich bei diesel' ,'\rl lIocll nie (~il1()n :\usfall deI' Lilngslinie jH'oIHlcllld, aucli 1<eitl Ul'bt~rgangsslück,

GG (G3) F'lügeldeckeu auf .icder Scllcibe selhsl gezeicliJH'! odcl' bis auf l'itlcn Ill:'llen .c\ Ussetl- II tlël \la. ft I..u li III sc Il wa rz.

()7 (78) Flügcldeekell auf clel' Scheibe gezl'iellJlL't, ne\)ell diesul" liitlg'bin(lig(~Ll

ZE'ichtlung innell und Hussell VOII Ill'lll'r Farlw, s(:h""aJ'zer Nulll saum uncl bflel' illwh PiJl solcil 81' Aussen:<Ll.UIll vorhanclen.

68 (G9) Die schwarze Nahillinrie der fi'Jii,gcldel'ken isi ]l('iderseils \'(ll' d -'1'

nasis mil clN . cllwal'zen LiingslJincie verhunden. - Fli'lp:eldel'ken g IlJweiss, clpr NahlsauIll Ill'ginnl hinlel' clcrn Schildl'lwn, vel'breilerL sicll du nn l'egel miissig bis zu l' ·1 itl.e riel' Liingc LI nel verscillniilerl sich c1anIl wiedel' his ZUl' Spilzl', die Lüngsllinde hegiJllli in cler Hbhe cler SchulLerb LIlI:', Iüufl clilnll pal'ullpl dpl11 Au selll'ande, von die em und der Nahlhindc gleicl1 al)slehend, sie P1Teichi den SpilzPll winkel lIicht, ist \'ornl: clUTCh ein kul'zt's ()\lel'l)ftucl mil cler Nahlbirllle \'erlmllden und lüssl einen liellen tlusabilurn fr'ei. Schildchl"JI gelhrol. Halsschild gelb, an (kn SeiLen ulld \'orne dl.lrl'hscheint'Ild, mil ciner hoe:cnfol'fIIigen sl'hwi!J'zen l3i1salU1akel, wl:khe in der MiUe %, an den Po 'ilen % der Halssr:hiIdlünge bedel'ki. L:nll'I"eil.e schwarz, Schipnen und Tal'spn gelh. (Yl'rgleictH-' ilU 'Il V. /!avornarqiuala SICARD suh 78). Liinge : C,il. h mil!. i\'ladap:askar' (l\nl<arahitl'1l) . .. Vn. PP'I'rif'J'i SICAlm.

69 (G8) Die cll.lnkle langs\)inclig(~ Zeichnung i.. l \'Ol'tle nil'1tl mil ciel' Nuhlhinde vereinigt..

70 (71) Der sehwarze NalllsilUTll isl d\vilS VOl' rIcr 1\1 it.le dureh eine lmrze, UliS zwei Punkll n gebildele Querl>itlde gekrellzl.. - Flügeldecken g'el1) l)der gelbl'Ol, i:lUSSer cler kreuzfbrmigt'n ~uichtl11ng cllif rlel' Na!lt no<.:ll jerlel'seils aut' dpl' ~i<'hei1J(' pillr SClïWHl'7.P Liinp:s1Jincll' l'on der SdlUller1)Pule zu '!{; clet Lünge. Ha!sscililri gelll, mil, rinclll "ChWHI'zen 13i1sahmm in rien milller'eu r!l'ei rünftl'In 1er Bil. i. unli einern heI'zfOl'rniglm sdl\vül'zen Flecl< gegen % dpI' ,\1ïLtellüngslinie, Unlel' spile sdlwilrz. Beine g"plhrbllich, Sc!wnkl:,j leilweise sc!lwilrz, Liinge : ra. 5,2 mm. Kap FI'l·. tru.x TIlUNBERG.

71 (70) Del' sel! warze Nah lsaurn ni ch 1 clul'l..:.h ei tl è k lei ne ()lu'l'1Ji nclp ge krenzl.

72 (75) Die Fliio'l'Idec!<en olme dunklcn AllsscnSiiLlIn,

, ,\

d

7<'1 (7:J) ,c\ O' ,

~

Il :\ \1

(n SI Il l'Ô

75 (72) ,\ l

dll

iCi (i') ) Di 01 (JII

~d

llE:l

sri sel eh g'('r

fi)! !vl i ]Jei

1,5

j'i (7G) ,\ LI

ri ir': zen Fli.i \'01'

Il]'('

.1

l\ATIü'JAAL ALBEHT P.\ TI l, 151

ÎJ (74) ..\l'l von Nlarlagaskar, :\ut' der ::-JdH'i\l' j('der Fliig-~lclE"ke 'ille feine se!lwarze Liingslillie, - O\lell sLrllllgeliJ, Hasis dèS Hillsschildes seltmal s('hwaT'Z g'esüurnL, oft nlll'il CiIH' . Iricl1fhrlllige Mnkr'i \7or clPIll

Scl1ilrlrl1en IInd f'ine oder zwpi l<teille ,Vlakeln jedl.'rseiLs davor illl1j'l°cleulel, \lraull II 11'1' sdl\viirzlicll. r\ lIf den lï'liigt'lcleckt'n l'ill fritJ(~T

NallLsaulll und je einc ft"ine LÜllgslitlie Sl.'!Iwill'Z, L Izlere ]leginll( auf der l3asis VOl' (11'1' Sc..:l1llIll'rllPll!I', auf diesl·'r l'l was \'I~I'\lI't'ill'rl

IIlld uacl1 aussoll gl'\lllgrn, dal1in!l:r fa", g'eracle, Iiillrt S'ellilu allf die Nahl('cke zu, nlllle diesl' ahl'I' zu l'I'I'eicllell. Ilasis dl'r \101'(1t'I'\ll'U5l, i\liLtel- ulld HinLer\ll'lbl ltehsl d'ni lJauc!Ie Ulld dem grosstell Têil du' Se!lcnkel schwarz. Liillge : :\,Pl -f1 !llm, i"'ada"ïlskar, o1ll1e ntihel'l: f\ngallP Ver. {Ol/lIlI{1l \\lE/SE.

7,} (i:1) i\rl vom F't.:sllande, LiillgslJillde d('I' Fliig-eldeckl.'1l di('].;, ..- Obcll gl'llJrëJl1icl1, lla!ssl.'!Iilcllllit zwe.izüllDigelll sc!lwarZel} Basal"HUm Ulld /1 sl'll\"i'UrZen Ft"l'ken quu' Üll('!' c1it' ~IJitlc, c1il' IlliILll'!'l'lI of[ mil dem l1asuls<l.1Ill1 Vl'l'hunclen. Fliigeldcckell schwarz g-ezeit'hl]('t Eill Naltlsaum, g'C',Q'C'1l clic iVliUn ovu] clllg' 'cll\vllllcn, danll Zllr' Spitz8 wiecler vcn:lIgl, je oille iJJ'('itc LÜlIgsiJillcln VIlIl rlnl' Schullt:'}'1Jcule (mit der niL is aiJt'l' c1Ll1'ell l'illell Hakcn VeI'11111](/[;II) !Jis llahe ZIIl' Spitze. Ullll.'l'seilt) scll\val'z, Vordel'i)l'usl, P.pil1l8l'èll der :Vlillel-ulld J1illlf'r!Jl'usL Felh, Schellhl schwarz, Sl'lliellt'll lIlid 'l'al'sC'1l gdll l'oUieh, Liinge : t'a. 5,8 Illnl. .\ill'ssillil.'ll .. h'T. ITivillala HEfeI/E.

,0 (7:.?) ,\uf den 1"lügcldecken llC'lH-'Tl der alldt'I'l'Il ZeiclltlUIIg- auclt ci II dllnkJcl' :-\ussellsallm vorhalldetl,

Î(j (l'i) Die LÜllg'shillc!l' ,il'dC'I' l<'liigl'!t!Pl.'1<I' isl diilliler, Vlll'lle Imkl'Ilféirmig. _. Obell gelbrol. lIalsschild Illit sl.'1rwarzem rÜllfziihnigen Ilnsabutllll 111](1 2 SdlWè\rZl.'ll PUllkll.'ll c1n\'or, dies val'inlll'i. fi'liig'l'Jdl>I'kl,tl miL sl.'ll",ar'zpnt l'\alll- ulld !\US:--l'llSUUlll ulld je eillC'r Liinw-;lillie, (THV\

BERG \)('ril'l1tet c1iese ais « l'uIJris", vieileichl llaclt l'illem lllll'l:ifeli Sliicke). Del' Nahtsuulll isl Ilinli'" rlertl Scllildclll'n zullll;isL allgeschwoJlt)ll, riel' "\USSC'Tl:-icLlIm isl vlin zwei ZII cil'l:i fi'lillftel tler Lüllg-c 1311enfa.l1s nnveitl~rt, of[ ,LarI<, "dlcner rast nil'!l!. Die LÜlIgsllilldc gdtl VOll l,]pr SchllU-erht~llk his Dillle Zlll' SpiLte l'IHI ist vome ll,l!œll" fi)l'lîlig nac:h allSSPJI p;ekrÜl!lIIlI. 1Jnler"eite sl'!l"'ilrz, Epirncren de]' NliLtel- ulld lIinlerilrllsl gel1l, Beille gelilriitlich, Hintersl'!lellkl'! lJeim lVliinl1chen, oder a!Je heiIll VV'cihcl1en lunlwl g-efi erld, Lünge : /1,5-5,1 mlli. Kap, Natal, Kuffrarien 1'1'7'. CO'fllm({ TrrUNBERG.

i7 ('7(;) Aul' der Scheiile jet/el' 1"liigeldncke cille ilr'eill: liing-sbindige Makél, diese vorlle nicllt llakcllfôl'Illip.. - Ol)l':;'ll gl'lll, J-Jabs'hild mit schwal' zern lJusalsa UlIl UIld zw·' i Flee kl~n davnr, ofl 111 ilei Ilallder vedlossell, F'liigeldcckell gelll olier Poplbrol, scllwarz gezeiclllleL : l':ill Nahlsallrll, VOI'lle envei led, ei Il sl'!lIllaler .\ lISSI:llsaUlll II nd .ied(~ Dceke rn iL llrpit!:r Lüngsllindt' \'(lll Iil'r S<'!n.llLt~rIH'll!e zu % der Lünge, uussen

P.\ He :,\,\'1'1011':\1, M.HE nT

del1l Seilenrande, illllell liet Nal1l paraI lei zielletj(L AULtl clieso

Zeicl111uIIg ill illl'er :\usclehllllllg l'illigel'mils.l'Il varialwl. LlItCl'seill'

scllv\lll'z, ofle" uuf cleO! l3auclw IJnlUlI, 1';Jlirllel'~'lI lier .Vlitlel- lU1li Hilllerhnd rollichs-ellJ. L1t'illl' gl'llltlillicll, je Ilach drIll ()(J,;dlleelll

die Scllenkel n'PhI' olier welligl:;r gescl1wiit'zl. LÜIlge : La. '1,5 nun (li'lllfm/fl FMll\1CIl:S, sfriaffl GOLfll-TSS, oiffflff( ULIVIEII). Siidaft'ika ...... ~r (Sa

1'/'1'. hW'flffl THli.\IŒHG .

.;~ (157) Fliiglddeckc'll schwarz, lIur eill lIasal- ulld AlIssen:;alllTl hell. -

Kùpf gelh, llillien cill 5chwarzcs Band. J1ulsscllild weissgell>, mit l>ogellfÜl'lllig: I)('grellzler scllwnl'z ',1' .Vlakel an deI' Hasis, vom hinlcrt'Il

D,'ille] an dt'n Spil.en his zu :!'~l der Linge in der 'fille. Fliigl'ldeekell

scllwal'z, pill gI'IIH'l' .c\USSPllSlllllIl. fast panlllel, so hreilwie % dt'l'

Flügplcll'cken1Jreil.e in deI' .Vlitte il1l'er Liillë' , l'ill sLillniilel'l'r gelher

SalllIl an der Basi:;;. UlIllJl'SI'itp ",d1\VaJ'z. Uf'ilW fallll'ul lAnge :

ca. G,H mm . .\iladagilskül', ul1l1e lIühen' ;-\ ngühl' .

Vl'r. /favo//w7'l/il/llfa ~rCAI-w.

:\lll1leI'Kung : I~s ist auf Unlllei "eichel'ell -'llall'l'ialfS zu enviigell, oh di~~se Art Ilic.hl pille c111llkll'I'I~ Fonll von 1:1'1'. Perrù'J'i SrL\rm,

su1J G8, lial'stelll ulld (1) U~'l>e'>giing!:' vorhUllclen silld.

79 (1) Flügeldcekell lIinlen irn Spitzbugen VC'I'CIIgt, VOl' der ~pilzl' au ':;1-'11

schwuch nusgesl'!1weift, lJeim \,Veil)('hen c1eullichel', (lie Spilze lwas

l'lach innl:'11 vOl'gezugell und sich bei gescillossl'nun Decken fasl. i.ilwl·

gl'eifencl. Beilll \'Veihl:hen hahell dic Del:ken VOl' ciel' ~pilze UUSSCIl

eilll:'n hald lllehl', balLi wPllig-l.'l' weil.en r!elllliclwll Allsschllill, sorJass die Naht"pilzell ,LIs nwhl' oder milldlT dl~ulli('he DOJ'nspilzdlell vOl'lrl'lell lInr! sjeh lJei ges('hlossl.'nen DerKl'n 110('/1 deulli('hel' übl'l'

gTl'ifcn Pseudoverania M.\DEH.

Annl(~l'kung : Auf ('l'ulld dil'ser lJesond"l'en }1C'l'kmale halJe ich diese Caltung el'I'iehlet, F;xplor., l, p. 193. Genustype /)\'. Siulrdi el nom. 110\'. für m,lifl !\IADEH nOll Ilur/a 'ICAJ{n. In e1il'SC' (jatLUlIg'

It'ansfel'il'rle icll Ilo('h einige A dell, well'he l)isher Ilei A dtd/fi li ::;tandel!. Diese wunlen Cl':')t 1C'i1s aIs Cocr:illcffa, "a'l'm.on/a und H Adalia lJeschr'ielJell llnd daull in der (;aLtullg ildalirl unlel'gehrachl. 1" Dorl nellmen sie sjrh aber giUlz fr'pmdarlig- auS und kiinnten hpi dl'n COCl.'illf'/fiui hiicllslens in eine .\nniihpl'ung zu T.'/Ilhf/spis CHüTel!

I.1fù:rasp/s nWTEi\I\ACllET1) gebnL<'hl \\·et·c]eo. lias ist aber auell nicl1l

<Lllgüngis, da die Bildullg der Schull('l'\vinkel deI' Fliigd(ll'l'kl:n linrll eher c1e('jeniO'en dpI' .c,,·,lJuli'll:'Jcltini entsprichl und Irbel1stells pill

Uimlegliecl zwischen den ('ucrinf'lhlll: lllld len S,l/Illil/:'Jcltilli darsl.ellt.

Moglichel'weisc wel'dcn nnch lmcferE' Aden in r1iese p,'cstriH wenlpl\

müssen.

SO (81) Gl'unclfarlJe olJen gl'IJ>, Di!:' millllol'l'n S('lll::i])(~l\fIL'ckl'n de~ Hals

schildes leiclll sdll:iig qucJ'oval, sic nülll:1'1I sicll illnell mit ih('en

V('I'SClllllüll:'rten Endcn, die seillicllcn Sl'lI('iiJcnfleckl-1I sind hrüull- Lll'~

NATIO\AAL ALBEHT PAfU,

li('he Schatlell. Ha:,abauIll :,cl II Il i:lll'r. - Die geIlHIH:' IlescilreilJLIllg lïndd sich ill diesel" .''l'lleil pag'c \)0 hei Illeincn Heillerkungen Zlliii 1. Teil, pp. 190 IllldlWl. LÜUgl' : ;),::-;>,1 mlll; Bl'eile : ;{,/L-:l,\:l IIllU (SYll. I/uda iVIADE:fl 11011 SIC.\lm. Ilc!g-isell-Coll!-,o III',

/'SI'/lII(1)!'r, Si!"!lrdi 110\', :'Ilcc.

~1 (80) CruncifariJe (,heu zil!gl:'lrut, hisweill'u gelill'hUieh, Halsscllilcl oft ,[wus ilellel', letzlel'l'I' eulweder llllgl~zci('lJlll'I oder ,!.:·cwi('hllel ",ie

Ci uh 83 !-,rsa~d,

8:: (83) I-JalssclJild gallz uugczeil'llrlel oder llUr mil eineltl ldeilll:'ll sdlWal'Z(>u "'lt~('k('heu an cil'!' Hasis od!'r mil Ilchellwftt,u SpUl'eu brüunlil'lwr Pleckcllell, - Olll~ll IIIHI uulell, al1rlJ die IlCilll~, guuz t'illfar!lig hell ziegell'ol (rl/II'SCI'IIS NIL'L:S,\\T) oder die Fliig 'lc!eelH'll gez(·ichIl,t : :! schwal'ze, 11IL'i:,! alll'r IlUI' ilrüulilil'lll: oder ,wilelllafte (JIIPI'hilldell ülJC'r die Nalll lliuWl'g, odl"r lIèll'll aUSSI'I1 ulld Zlll' ,\lalJt vrrSCllll1üll'rt, au ciE'!' Nalil Illalll'lllllèll Illi1 el'llt'(I('lJt'll, dill \'orden' dWélS VOl' <!cIll el'sll'Il Driltl'J, die UIILiI'I'1' im l',weilen l)riltl~1 der Lütlgc (a. bill/scia/Ii \VEI:;E), Liillp'c : :),;)-, Illlll. Slll le,!..m 1, (;Uilll"il, HL:lgisl'l1-Collgu, Aile::-silliell ..... f'sr'l/IlolJ'l'. TlIII'SU'IlS.v1 LS,\\T.

B3 (82) H,!lsschild IIl-'1)1' ,!.:czl'i('ltnl'1. \VI'1I11 Halsschil<l voll g't'Zl'il'illlel, dalill iilllllil'll \Vil' h,j SItlll'di, slIh BO, aher die ~pil('llflel'k'll silld stpts au('!l sl'llwarz, der \'t'rkli l'Zll' HusulsUlIlll isl diekl'r lInci <lie lH"idl'll lllittlc'f'('11 FlP('kl:1I :,illr! drpil'l'kig, tlal'll alh::;t'Il VI'I'I'llgt wid Il1jt ihl'n diekstetl Stl'lle zLl('illander g'ekl~l1rt. DiesL' Zejchllllllg aller l'illip'prmnss"11 val'iall!'l, 'Sil: \'cl'gro:'SI'r1 sil'lJ IlIld die [,'lel'ken flipssI'1l lllel1r 1111(1 11IE'1l1' ZlisalIlIlIl'Il, udl:r sie vel'kkilll:l'li sicl1, die li'll'ckl'lI jsolil'rcil sil'll 1I11d kOIlIlt'1I au('l1 tcil\\"l'isl' vl'rsl']nvilldell, 0flc'r \\'inl riel' Hasabauill Sl'l1I' scil/llal lHlll seille 1';el\ziilllW kisell si('1J ab fl'ei ' dI'E'if'('I,igr' (,'ll'l'hlll'Il los, ~clJildl'lll:'tl scl1wal'z. ,\ur den Flü,!!'eldl'l'k Il eill o,t'lnnah'l' Nalllsllum Sl'l1WClI'Z, ('hL'II:'O cil! selJI' scl1nliiler ,\ll';SL'IIsallnJ, O!LllllI' dil' iillssersle Halldkallic \'('l'rillllkr)1. \\7 '1111 die Fliig<:ld ü ckl'Il uuf der Sl'lleille gl~zl'iclllll!t. <Iillln <Iiesl: Zl'il'hllllIlP' ill tll'l' Hegl~1 lllll' \'('1'I1l']1l'1l allg'ezl'igt, sl"ltt'lll'r deullil'11 ulld lwclllJl'illlll. Ji'lligeldel'kt'tI Llllgl,'zei('hlll'l IIUI' Itlil dell scl1 \\"ill'Zel 1 SüunlL'11 (a, '111/inia/1I \\'1-:1:;1-:, S,\'II. l'.n Il n.l/III, .VI.\IlEI:, l';\plor., l, p,ln;"">, 1I0!1

SICAIlD), oder mit je :! M'l'ussen, I>raunell, lIelll'!igcll Flecken ilUt' der S('heiL>e, deI' eille hirilel' dl'!' Sl'llutter/H'ulc. dC'f' and 'n' ptwas !linLer cler MiUe (l'filisa r~IllL1IS0\), oder diese Fll'l'ken lJiltlen oine U11:'I'hilrfe uncl unI'c(~·elntii.ssig-p Lüngsllintle (a, cOligUrtlW SICAlm), uder clicsr ninclt~ ist l'cgl'IIllÜS;:;ig und tipt' pel'!lhraull, der sclInlélle AusscnsilUnt Sl'ltwêll'Z (il, Erichsl!711 1I0V,), oder die IJI"ir/cn Floc'ken dl'r .'J"nminatfor'm c!e!lnpn siclJ je'dl'[' für sich quer'lJindig Zllm Nahtsaum aus, diesc ()llPrIJindpn nlil tell t'l'wei!l'I'l (a. (fatmlu'llsis \Vt~ISE, syn. tjalm

nica SICARD, l~l'l'Ol'), (Hlel' I~S vt'rhimlen sich diese El'wcitenlllgell (die ul'spriingliclH'11 Fll'l'!\('Il) allch noc!l (h~l' l,i.ingl' nilch IlI1l! isolieren

PARC XATIOXAr. A~HE"T

ue\wlI d(~I' :"ahl cille grosse rUlldlicllû .\'Iak '1 \'Oll riel' GnllldfarlJe (a. iut/usa \VEISE). LlILf'rseile Zlllli !.!:r(i::ist.ell T( ilP schwarz, Il illt.er

sthelll<el stl1\\'arz geslr>ifl o(Jer ZLlIlI g"ro",;lell 'l'l'ile schwarz, ufl allClt r1ir .\'Iilt.i'l.:cltellkel. Kapf hrilll Mii.nllthcn 1IUl' aIIJ llillt.el'J'iwclc schwarz, heim \Veillchen auch cin sdl",arZI'I', dreieckigeJ.' Pieck am

VunlelTal)(!'. Liill~'(! : .'J,5-7 11I111. Co 11.L:·()g'!'ili 'l, .\Iil':,,,illiclI ..

fJ.I'('lItlOl,'''I'. "/IIISIl [':HlCI1SOX.

.'\IlIlIPrkllllg' : {ch kl'IlIW .'Idafitl .<';/1111'1I/'/'1'; .\,IULS.\XT, al::; llm"tllliILitl

1)(~schl'irlH'n, Ilicht, cloch sagl \VErsE mlsch. Cil!. ZI,;('I1I'., 1898, p. '1 J;J), dass spiill'r dal'nllf ZLI achll'Il i"l, oh Iliclll allrh TlIII'!I/.

Smrrllliori !YI1·LS.\\'T ah Yarieliil ZlI 1'//11.1'11 P.lln:nsox g'!'llÏlr-l. lch kann "ahl'l' Ilidd sag!'ll, ùh c1ies!' Art. Ilic-ht auch Zll Ps('(((fm'I't'fIJI.itl g·('.:L(111l \Vl'nien lTlII"": . .\11·LS,\XT's ,\llg,lhe ,,1::('11,;;:011 ]ll'til » lii,:;sl ahcl' clarauf

sch 1ie';:-il'Il.

Pag-. 1\)(; hci Cocrinf'l[ini 111P1'ke dic folg!'lldl'lI Talll'!Il'1I !I('I' Ciallllll!!'!'1! .. 1r/fllia .\:ll·LS.\XT Illld ('(lrci7l1'//a 1,1\'\'1:; Hlr.

Bei IS/lm circula ris .\'JAnET:. [üge l1inZLI : ])iesl' ,\l't. i,,1 in .\frika sid18l' \\'l'ilpl' l'l'l'Ill' ilel.. lch sah auch Stiirke 1111;; AIIg-ola und IIlln licg! mil' iU!. der ZooloL:·. Samllllllng de;: Bay ['isehell Slaales ill :'vliiIlCh('1l ciliE' split gl'o"sc S'l'il' c1iesrl' .\J'I \'(Jn Siidafrika (~alal, Trallsvaal, Prdul'ia) VUl'. Di Srl1würzun,g' riel' iiusser,:;lcII ,eilclll'andkanlc det' Fliigeldecken külln "LUc'll IIIHleut.lidt \\'erdell IllHI g'jlllZ verschwilld 'II, allcr imrner isl di() .\f't l'on IIII('(~/)S \'luLS,\XT si('I1(')' alll' !Iell rslell Illiek :t,U Illllerscl1eilien du/\'h iln'p, fil:;! kr'eisl'lllHI> (;est.alt und die di('kf', sLark g runrlele Illillll'rl::' Makd dpI' z\veilell ()llel'reihe der FJügelclcd<l'n, !lie lIi('1J1 :'0 in die L~illg() gel11 \vie Ilei

{lItCC/IS. Da sich in dl'l' ~"'OSS('II Serie lliclJl f'in Stück \'(ln II//('/'/IS filideL, ist dip, !\1I°11!Je im Col. Cal. iil)('r ihr VorkolllIlll'1l ill) I\üpgchid llidll \·l::'r!Ji.il'gt., da eine Vel'wpdlslung" hpidcr .\rll'lI darnals miigli('h \\ëll',

Pag. 200 l'üge die folgenclc lIelle Art, die auch illl Pare National t-\Ibel't

VOl'kUlIlIlIl, hilli',l1 tlnd wei~e aul' die 'l'abclle HJll l'uccilldLII sull 10 hill :

Coccinella gracilis nov. spee.

PN:\ Rulshul'lI, Y. Hl:n, le"'. GHESQ 'J?;III::, ex .\01 en, - Vide pa"', 1G5.

.\ LI"

"or. da \'ri; I;l'i,~'1

. l'/Ii( <1 l'ri ka, 1

mil /,({J'i

j('h III cil

([Ur TaI'·

JJ /1/ il',

IVunle 1

,L:rw61III ,!!'I;':S lt'lll.

« Dies!' .

koulile <1

IVl'rd('II, Il UI' Ira Il )

ilU!' dl'Il

Ilalll "0 /11'" i:,. tr:'

/ch III !I i I!,L: 1 [,i III sc Ilo Il \'(il

(ll' k['da 1'1 J

dil' feilll'I'

.iPIIl' "01' d II llcreli I~I

dit, \'l'rdu

itlH'r aIl .il nnch hilll! il i!' .\1'1 III

CU l. ab III OIH'['seit(' Is/) 1'(1-,\ J'! l' 1

/sOJ'lt III

:VIAI)ER .

J, p. 190,Q1

1. .-- Gruppe A~ ISOLE}l NIINA.

Documents

Transcript of 1. .-- Gruppe A~ ISOLE}l NIINA.