##-§torage - Transparencia Movimiento Ciudadano

16
##-§torage CONTRAÍO OE SUBASREilDAiüEI{ÍO DE ESPACIO PARA AUTG,ALI'ACENAJE OUE CELEBBAN EL SUBAERENDADOR Y EL SUBARRENOATAFIO EiI LOS TERIINOS DE ESTE PROEIflO Y DE LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS CINTENIDAS EN EL ANEXO T QUE FOFMA PAFTE INTEGRANTE OEL PRESE¡IfE CONTRATO (EN ADELAI{?E'EL coNTRATO') IMPORTANTE: l-as dedarac¡ones y dÁusuhs d€l presente conüato de $banerdamiento se eícl¡ertran en el ANEXO l, que toma parte integranie del mtsmo. ESÍE coirrRATo t{o Es ur coitpRoBAt{TE oE DoilrctLlo. BECIBICOPIACOMPLETADECONTRATOYANExoS, ffi u- Storage FECHA DE lNlClO: 16 d6 Marz.a de2021 SUBARRENDADOR: FIDEOOMISO IRREVOCABLE N$IERO ClBtzfBl BEPRESEI{TAilTE LEGAL: Agusin Bonquillo Ahazsr DOriElLlO: Óalzada cb Tlalpan 949, Niños Héro€8, Benito Juárez, CP 03¡t4O, Cir.¡dad de Má(lco RFC: FlNl&)706917 retÉpot¡o: (5s) 4164 1¿t6B ill¡{l BODEGA ASIGilADA: C095 ESPACIO SUBARFEHDADO: f 6.3 m2 TIPO: Tercer Nivel BBVA BANCOIIER GUEI{TA: 11215á8$, CLABE: 01218flt01t2t5ti8$7 CIE: Of!957 BEXTA üEilSUAL Sll{ tVA: S5590.SO RENTA ilEr¡SUALCOil IVA: $6485.44 ¡IESES POR ANTICIPADO: 1 PAGADO HASTA: 3&Abrll-2021 REI{TA PARCIAL COt{ IVA: $3242.72 SUBARFENDATARIO: ft/hvimienlo Ciu(hdano REPRESENTANTE LEGAL: Agustin Relm Goméz RFC: MCI9906íXUR7 COr.¡TACTO COMEHCIAL Yessica Martlnez Torres CALLE Y NÚMERO: Louislana 113 lnt O C.P.: @8f O COLONIA: Napoles CIUDAD Ck dad de Mérdco ALCALDIA O MUNICIPIO: BEN¡IO JUáÍ€Z ESTADO: CIUdAd dE MéXbO TELÉFONO 11676767EXT3O21 CELULAR: coRREo ELEcTRótr[co: yessrca.marrk€z@movimreñrociudad¿no.ru X[L^?ATS33"?ED5S: $imom.oo M.N. GlRo coilrEFclAL: A§oct{ooNEs - oRGANrzAcroNES pc,LrrrcAsr83600z3 fiHl?Bff "#"" No AuroRrzo PAGARÉ: NO APLTCA DEPÓSITO: NO APLICA 1. Dehracion€s y cláusulas del mnfaio de subanendemlento 2. S€grso 3. Personas autorlza(hs 4. Carta de adorizacbn cargo recurefte 5. Formato Ber¡€úlciarlo Flnal OTROS §I APLICA SIAPL'CA SI APLICA SI APLÍCA SI APLEA SIAPLEA 1. Escritura con§tituttua 2. Poder ridarhl del represertante tegal 3. ldentfflcaclón ollclal del representante legal 4. Cédula de klentlticación flscal exped¡da por el SAT 5. compfobante de domicil¡o OTROS SI APLICA srAP|jCA SI APLICA SIAPLICA SI APLICA NOAPLICA Ricárdo Oamlan ClenEnte Irroümier¡to Ciudadano Agustin Rejon Goméz 16 (b Mar¿o de 2021 16 de Marzo de 2021 16 (b ilar¿o de 202't La e*ensión de tu casa y ofrcina.

Transcript of ##-§torage - Transparencia Movimiento Ciudadano

##-§torageCONTRAÍO OE SUBASREilDAiüEI{ÍO DE ESPACIO PARA AUTG,ALI'ACENAJE OUE CELEBBAN EL SUBAERENDADOR Y EL SUBARRENOATAFIO EiI LOS TERIINOS DE ESTEPROEIflO Y DE LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS CINTENIDAS EN EL ANEXO T QUE FOFMA PAFTE INTEGRANTE OEL PRESE¡IfE CONTRATO (EN ADELAI{?E'ELcoNTRATO')

IMPORTANTE: l-as dedarac¡ones y dÁusuhs d€l presente conüato de $banerdamiento se eícl¡ertran en el ANEXO l, que toma parte integranie del mtsmo. ESÍE

coirrRATo t{o Es ur coitpRoBAt{TE oE DoilrctLlo.

BECIBICOPIACOMPLETADECONTRATOYANExoS,

ffi

u- Storage

FECHA DE lNlClO: 16 d6 Marz.a de2021

SUBARRENDADOR: FIDEOOMISO IRREVOCABLE N$IERO ClBtzfBlBEPRESEI{TAilTE LEGAL: Agusin Bonquillo Ahazsr

DOriElLlO: Óalzada cb Tlalpan 949, Niños Héro€8, Benito Juárez, CP 03¡t4O, Cir.¡dad de Má(lco

RFC: FlNl&)706917

retÉpot¡o: (5s) 4164 1¿t6B

ill¡{l BODEGA ASIGilADA: C095

ESPACIO SUBARFEHDADO: f 6.3 m2

TIPO: Tercer Nivel

BBVA BANCOIIER GUEI{TA: 11215á8$,

CLABE: 01218flt01t2t5ti8$7 CIE: Of!957

BEXTA üEilSUAL Sll{ tVA: S5590.SO

RENTA ilEr¡SUALCOil IVA: $6485.44

¡IESES POR ANTICIPADO: 1

PAGADO HASTA: 3&Abrll-2021

REI{TA PARCIAL COt{ IVA: $3242.72

SUBARFENDATARIO: ft/hvimienlo Ciu(hdanoREPRESENTANTE LEGAL: Agustin Relm Goméz

RFC: MCI9906íXUR7

COr.¡TACTO COMEHCIAL Yessica Martlnez Torres

CALLE Y NÚMERO: Louislana 113 lnt O C.P.: @8f O

COLONIA: Napoles CIUDAD Ck dad de Mérdco

ALCALDIA O MUNICIPIO: BEN¡IO JUáÍ€Z ESTADO: CIUdAd dE MéXbO

TELÉFONO 11676767EXT3O21 CELULAR:

coRREo ELEcTRótr[co: yessrca.marrk€z@movimreñrociudad¿no.ru X[L^?ATS33"?ED5S: $imom.oo M.N.

GlRo coilrEFclAL: A§oct{ooNEs - oRGANrzAcroNES pc,LrrrcAsr83600z3 fiHl?Bff "#"" No AuroRrzo

PAGARÉ: NO APLTCA DEPÓSITO: NO APLICA

1. Dehracion€s y cláusulas del mnfaio desubanendemlento

2. S€grso

3. Personas autorlza(hs

4. Carta de adorizacbn cargo recurefte

5. Formato Ber¡€úlciarlo Flnal

OTROS

§I APLICA

SIAPL'CA

SI APLICA

SI APLÍCA

SI APLEA

SIAPLEA

1. Escritura con§tituttua

2. Poder ridarhl del represertante tegal

3. ldentfflcaclón ollclal del representante legal

4. Cédula de klentlticación flscal exped¡da por elSAT

5. compfobante de domicil¡o

OTROS

SI APLICA

srAP|jCA

SI APLICA

SIAPLICA

SI APLICA

NOAPLICA

Ricárdo Oamlan ClenEnte Irroümier¡to CiudadanoAgustin Rejon Goméz

16 (b Mar¿o de 2021 16 de Marzo de 2021 16 (b ilar¿o de 202't

La e*ensión de tu casa y ofrcina.

lt-st"§",AltExo I oEL coitfnaTo oE s{raanRmoAlfiE¡fTo DE EsPAck¡ paRA lufoAl-r c€ilaJE olrÉCELEENAil EL'S.|BANFEilDARON' Y EL'SIJBAREEIIDATARIO'CI'YOS OATOS E I'{FONilAdóXHAN ouEDADo ASENTADoS En EL pRoErto, cN Los TÉHilrNos De LAs srcutENTEsDECL RAcro¡lEs Y cúusrJl.As

DECLAIIACIoT'IESl. D*lañ El 'S{¡árendrd,or', I kavóa d6 rú FcpIffit nte L!C8l:a) Ol8 6 ur Fid€homi$ l€gal|Mte @rÉluilo de @rdm¡:lad m las l€y€ Miffib) Ore s ded¡É M Fropósito de ápEule¡án mscantíl a óar s sbsrr€ndami6nto E8peic paraAúeAlmsmaie de b¡6rc local¡zados 6n d inmlE§e ubic€do s la dlr§lón qB s mamiqa on elpr@mlo dd pr€st€ Contrato, (61 'lomuGile'); esptriE qs da fi sbarsdam¡ento a 16 p€Mas r¡sic6o Ml6 qE dffi álmffiü b¡€G pfop*E ("M¡ni BOd€988 y godega Gffid1.c) Q@ 6 d€ s! ¡ot6rés sm€der en Sr&srendamie¡to un E6pac¡o para Auto.Almmnaie atSubaraf¡láario fi el ¡nmu€ble, de la silui€r¡to man€rra:

¡) Omñe €l oerlodo de ti€mpo €mpr$d¡do d§Je la Feha d€ Fima del $r§rato de $barrendam¡stoy m¡€ntEs d Subarendatarlo cr6ra la rerta msffil por e! €spacio á bodega 6i!¡mda ("Psíodo deAuto.Almffiajé ff M¡i Bod€ga Astnada"), el ilbarándám¡erfo dd osprcio sérá e ffi unftlad do MhiBodeg¡ d,s autoalmacmaia 6p@lf¡ca ('Mni Bodega') que s lo asigE al Subanenddsio s€gt¡n sdffibé s €l proeb dd C6trdo-

¡i) En los ca§os y spue$o§ @@lticos qre s 6$tau§ñ ef, o, plsfe Contrato, el suban€ildamientodel Espác¡o pará Aúo-A¡mffi¡s wá on las bodq¡6 gffiales qu6 d p6pb Subarendador üm en ellnmueblo mo 'Esp*¡o q Bod€ga GeMar ('Psriodo de

^utcAlmffiie En god€ga Gsad), tr tos

ténnims del prente Corfab. d) Qs s r€fffirüante l€ga, tim hs feutads y d poder sd¡cisúe paracetebrar Él prsrte Cont¡ato tr mmhe y reprMtacián del Suberrendador. €) QuB rp exids impedim€ntolegal püa otorgar 6 Subarendam¡srÉo la Min¡ Borega d§ríta €n las dÉlarc¡$és q@ anteedtr atSuhr$datil¡o y qe rc * r€quise ai¡torizrcito, rHlú6n o rsg$rimiorto adidffil óe n¡rEúo tipo. parag@ s cstswe el prgslo in$rmmto- f) OG és ru wlurÍad Blobra €l prcsgflle Contrato para dg ensbárendardtrto al Subtr$datato, h M¡ni Bodega d§rta en ta deldrclón I c) que añs€de. baio b§térmim y @ndbiffi d6 6úe Coñab.ll. frocbE al "Subarillatado" pd drcho prcpkr;a) QiF s uM Seiodad M6r6fft t@aiñde §diú¡& de cdtdmldad @ hs tele máimt mediañe esiua p(üi€númm cG3¿9¿Ol l dé l6dE 7 ds ostJbre d9 2011, otrgada ffi fá dd ñ&rio Públi@ ¡t nso tÉtm F€derd EJek8,&e ¡@iE s d Ft€giso Flblb&co@&@d t(*) ffi6itb) oa el s#(r) Ag6i¡ Flé¡, Gmóz, ri@ hs fadrh.ds y d pods eticide püa d€ú6r d rr# ffilo enMble y reprMrcifi d Subarsffia.p, m !áúiM ch la rytura púb1ica númdo 7897 de t& 4 do Judo do 2019,ds§adá úb h fe dd Nffib Púui6 ñúmso 1ql de odSd (E MÉico y q6 a lc{iE d€ ñña (H rMe cerao ñ Ma¡do dffis o 6@d¡s deñal6 ah@c) QE 6 s wlútád @lebfar et pr6er!1e ConÍatio, pda rsibir 6n Arenúemi$to de pang detSubar$dador, la M¡i Bodega adgnads sogún quodt, dsrlo s lá dffiaEción I (c) i) y i¡) qw aot&ede.d) Oue declara @mor y &€Éar al o§ado y $Ídlclófi 6 qu6 s mref,lra dicM Min¡ Bod€ga,manlogando baF trotesls de dsir sdad y eeÉando exprffierüe, qG iarÉo lor b gue ro$sla a taMii Bodega As¡gnada, com por d Esre¡o m Bod€ga G€ffi| que Ie @íe6pofida, única y exctusiEmstte¡o dsthará paE almegmr Ums de s propiedgd, po§6¡l5¡ y bap s eÉ¡icta re€ponsbiÍdsd, mismsqe s de prctde¡a ll€ita y qG rc procédq ni reprffiitan et prodwto de atividsd6 [icitas, y qrel¡ére la €peidad l6gal y éonómlcs sfic¡enle, para ,suidae a to estigiado eo €t mim, de @r*ormidadÉn bs tármircs y @ndhiom de es|te Corit¡sto.o) Qt€ e§ s wlurrad cde&t 6l fmrte Contrato, m et mtirc o fm deÉmioafie de la wtútad dsrsitir en Arádamisfo de pare dd Subilsxrador, el Esps¡o paE AtncAktrffisre y et sNic¡o baF dcorceplo, .rlodelo y a{rm¡níSración de la marca U.Storsga, €l qB dtrfea *eptar para ef6to de lacdeDrsirn d€l prffiio Contráo.t) El SrJbarsrdatario d@,a.a bajo protesa de doir verdad qs a ta tsha de fima d€l CorÍrato rc tieneaft6€dst6 p€nals§, ni ha @m€tido ilhito algw o ac.tos md¡ar¡os a h l€y, por t¡, qw m s mcu€ntfasjdo a iru6tigación de ningún t¡po qe pudlffi dar orig6 a m dmia, «ssth o preodim¡eñ¡o s s@ntra en rsz¿n úS s perom o de los blem qE s almffi&l 6 d Esoacb para AuteAtmmie qre§ !e dra ff Are0dambfto.g) Oue rffire la h€na le @n la q€ actúa y ha rctuado ol Subercrüádor dursnte ls6 negehciooes y tacel€brsión d€l pfffi*e irÉMerfo.h) Ouo s ffi6rüa al otridris s d pago ds $ impu€§os, ya sn de nátúdB tocat, €dda, o fedrat.i) De @flmided 6n lo ssñalado ps la Ley para ¡a Prsv€nckln e tdenl¡fiEcióri de Opor*iffi conRews de ftúedmia Ulc¿ta yb Lery Nftioml ds Ext¡rción de Oom¡nb, Et Subarondatarb baio protesaded@i vsdad, milliaga:

i) Ou€ rc ha e§ado, m osiá y m e$ará inwlu:rado il ningum looa en atG de corrupción y/o$borms rsl&¡onadós con la ceie&ación del pr&ñte úntr€úo y s cmptimifftto, man¡testa¡do b¿ilprctesta de d6it vsdad qre los datos p(opo.c¡onaóos al Slbererúador y los astados €n es-ts¡nslrm€r&, irEluye.¡do fls 4ru6 s wdadem'. coreidr& las repelcG¡om que s pu€ds $sitaran fl @ntra, por h&r delmcÍonG fds

ii) Clué la Mn¡ 8od€a o la Elodega G6@al rc sá iost umsb, otisto o prcducio ds oingm de b§dd(o8 prwtsk s s d adcdo reirúirós ds la Cüs¡'üsfro Pottüaa da lG Eslados t r¡lJG Mextcffi, tat66mo: delirclanCb organizada, su€Src, dolilG o rB'táh de hk,r@a¡t{rG. petrotilsrG y p€ñroquim¡cos,delitos contra la sá,rjd, tra|a do pssffi, ddlos por hectDs de @rrupción, sncubr¡m¡€nto, üdito§ @metidospor sirorG públi@s. obo d€ whíc¡dos, rffis de procedsrcia itícitra lo dbÉón, ni de nirqffi otraacth/ird ¡llcitai

iii) O@ lá ,rrin¡ Bod€ga o la Bod€96 GBMaI m srá ut¡lzada y/o desti¡ada a multar o mezctar bien6prod¡rcio de a8rh d€{ito;

,v) O@ bs rqrcs qB $rán ut¡lizados para IG pagc req@íd1s @oloms a 6te Coúato rcprffedsán ni raprmentarán d prod@to da una activllad ilicits mn e¡ Fropósito de @lrtar o pretsndareuftar, mubrir o inp€dir @rer sl orEfi, loaalizeÉén, dodirc o pofi€dsd dé dichos r@us, o bton,m el popósto ds altrler algwa activ¡dad ¡licita;

v) O!9 Mpl€ @n las dispodcim6 legals adbebl€ fl mter¡a de layado d6 dinso y dispos¡cbn6releirñada8, y m ha pqficipádo a oporacltn abffi d€ laEdo de d¡rero u opse¡o,ts sm¡tüas, nj se hainbiado lnv€€i¡ge«in algua fl e¡ pasado, respeb de cuhuiq ¡rcwpsmi€fno d€ dl$G disposiJoG yqÉ m 6 rmnaD{s¡entE psbabl€ qs fióx¡samente s tlm a €bo um ifireSi¡abn de tal ñaturateaen s @r{ra y

(ü) Oue esá eñ plsá aptitr.d d6 acreditar la logit¡¡ña prcedm¡a de bs rEurs que $rán ditiza{rospffi los pag6 r€qsiros @atüre a ese Contrab a i¿s a¡.Éqidad6 qe as lo ilegffio a reqrcrir, & culoH$ odr€gará la @umsñmi'n quo para tal elgto te rffi roqwrkla por la aúc,rirad competmts_Itl) An!¡o. ,irta. dclánn:s) Qrc €l mdiw dám¡r6úe de $ wllrnad 6 la celebrc¡ln dd pres*e CofllEto os et aúcaknffi¡epor parts del Subar$datsrio rt€ biem mu&ts t€ $a s Mini Bo<rega A§l¡mda o én Bodega cssa!,baio el sfsdiiro d€ qus 0n el mommto eñ qre por q6lqu¡* razón, (i) m haya bis6s dñeMados . (¡¡)ersta cuálqui¿r ¡rcumpliml€nto del prM[e Cor*rato B), paÉs del Subarer¡lat{b, (¡¡¡) y/o qs m s hagael Fgo da la re€p6{i€ Éña, €da ContEfo Hrcdá ds oDjeto y podrá s re$¡ndido por €t Subarendadorsin i€csiirad de delarrcl5n .iudic¡al o iu¡clo pwb, m€d¡aniq slmple eis qw s dé por ffirito porcElqu¡era de los slruientG m€dirs: {i} ya w eo et domicilio eitatado por et Subar.stdátarto: (ii} o por vía616 d&tréoi@ @ ta cslla $ñatada por €t Subilrefidáiario s ¡e cláu§uta Décima Sextá; (¡i¡) o por via@rs €nifÉado o mffijoria m Bl dom¡¿¡lio señalado por €l Subarondat¿rio por esrar ago(ado d obletod€l Cor¡tralo, en al er¡tsndido, qug cualesqulq cantidad adedada á d¡cha f6oha por el Subarfendátárbcodome al prsarf,€ Cortfaio, deb€rán ds psgasé al SLÉargú*r de maga innEdiata.b) Lá5 pañ6 mmlfi€da¡ q@ dusnle h§ n€g@ircioffi y pa€ la cetebrs*tñ dd pr@ffie @nÚato s han@ndwldo 6n apego a hs neghs d" Coiducta para cmbaír la ertoG¡rn y et sborno pubticads por taCáft8ra do Com€rcb lñtmtriona¡ y lel6 y reglamernos qG rig6 en tos Estados tJn¡dos lrBri3ms (.LeHcglas) y qB s mpomdfi a 8ctur @rfore 8 las o¡ffi duarle la ojer"tr dd mism heia scoftrapsns y hacia tácdG. Las part6 acaBan expr&meñt6 qw, la vbtacirn a e§tas dElaEcion6 o a'Ls n€glas" ¡mpl¡ca m ¡rcwpllmieñio sustarcial del pr6onte Conrato, lo antsior s tármiñ§ de todi§puesro 4 h cláu§Xa rcw de e§e @fllrato.

c) Os mffome a ls d€daeioss q* ard€c€ds y §n qs o mmmto algm s tEyan mrüradoviciadas s Eluflad6 pala @lebrar y llmr acabo la lkoa del prsnte Cofltrato, de mún acsdo.@nvl€M en otorgs y sñdÍe a bs téminog, cofldb¡oH, ds€ohos y ouigacion6 contof,Eos d tsMdg las §guisns:

CLAU§JLÁSPBtilERA. - EL OAJETO DEL COfiTnATO. €l Srharsndador otorga 8l Subarr€ñdatario, qubi toro endkha calld, el s y goB tmporal dB la idni Bodoga d,icada m et imu€0te det Sube$dador. Egúnha qu€dado d@rito m la d€c{amón I c) irE¡€os ¡} y ii) qE ar*@edá, d4D 6rfgn¡{ro I lBre {uf porÍanscrilo pars tqrüs los efslos,€§ai6 a qre haya tugtr, $ie{o a t6 témircs y mndtc¡ones @nwD¡d6 énode Coñt€to, en cEhr,¡sE d6 hs úDdalidd6 s§abt*idas ffi eSe ¡fl*mflto. El Sbbarsrdal3rb r€cib€á Subatréndambnto la Mf,¡ Bodega en d estaó y @ndi:ión fi q6 s 4refltra. dáf¡dog fpr r@üi(h dola msa a s erÉda gtisfmióñ, *€plardo exprffimste gue ,a Mirú Bodoga 69 emHüa so bEn€§üdo pafa el §, lámíru y @ndblorc petados ff este Con!€to, q@ d6rc16á el Subúefldsdqsg$ I Mvire s €§e Corürato, s al mim €§ado y sldict n m q@ la H¡Uó, §n ñ& d$r6rito qsd dsivdo ds su H normal y s od¡ga a reparar mlquit dsspsfecto o dffimposlure para dsiarlo slas mlmas condb¡oH en qu6 le tre eñtr€ado, tarto por lo que s rel¡€re a ¡a Min¡ Aod€ga mm por toqs corespondlqe a la Bod€ga Gffil; @mprcmdíéndos a ¡nd€mizü al SubarÉndador o a cehuiqotra ps$m q@ lgEa dsetD, por cr€huis de¡1o qua $ rc a hs misrnos y¡c at lmugtte s doode sut cn, y/o a tffis Subarsdatarios o eahü¡s tsoao, por cuaqu¡er tipo de rslamet n ircluida la qEpudi€ra surgl pol los b¡rc almilenados, sa por dob, fltpa. ñ€gligorcia o impeflCla propios ddSubar$datafb, de ss mplsadG o ds lás demás pssrc qE sudú, teogao e€so, ifE.m porcualqulor razó¡, dreH. mff)qfi, rsmtMo o süaigan bis6 atmacémdos m o dB ta Mini Bod€gay/o Bodega GeBal @r c@lgu¡a rüón. El Subarrsdatario r€@mce y seÉa que á et cas d€ ,a MniEod6ga, eenta rinbsm$te con gvicb de ¡lmireión mm6táM y qug cam y rc tgndrá por rEtivoalgm, srybiG. @mx¡ffi ni tqÍas ds ag@, ffigla déctrica, 96, tglgorc o cuslqu¡€r otra, y qE laBodeg€ Gereral tamp@o a$ria en nlrqurc d€ irs antsides, qu€dándob ostr¡ctámate prchtbido alSubarsdatario ta @rtrsteión, ffiión, kabajo§ o margc tondi&rss a ta ¡n§ahción d9 diotEs wic¡o8o @mxiirc y m podrá rqlizü obm aEe do úarddmadóo, altgacttn, reopdehe¡ón, de pinlwa,omto, de slocrcón ds anfEl6 o l€ir*c, de @toceión de equtpG ds c@tqubr spoís o ds cualquierotra naturaleza eo la M¡fi¡ Eodega subarendada, sin @ntar con la a(norlzeión pol §rlo detS{úarsddor. El SrJbarHdetarb rm y e@a qu€ cada MÍf Bodega s glcErtfa delimtada eióstiltcd8 y 6 regoHbilidad dé pro!*, SubaraÉatar¡o poH I prof¡o er|ódo o dSffi de €fla(bde la misa, y .ffill@ qm el Subarsodado¡ m tire forma sigum de affi a dhha Mf, Bodega, stwpor lo ed¡l[jado @ la cláu§.úa d@iro seguida d€l pr6sle mntrAo, b qre rm¡m éxprssañslis. L6part6 mviry qw sl Subansúatá.b gá .€spoosbb único de aFnar d €ndado paB mantffierada la lyfn¡ god€ga. y m s ca$, la G@tiva llaw, así mo de tá ciar¡6 de aeffi al lnmuebto qG dSubarrgBdádor le asigno. lgualmsote, qugdará baio la prcpia y qclusiva rssponsbitfdad delSuba.réndalarao Mlqúg adtrizebn pa€ qE pqsffi prJ€dan mc€ds, ¡ntrodudr, altrECeE, el(lras y,/o dsposits t q6 s la M¡ni Bodega (las "Pmnas Autorizadas'), h qG srá por snlo y silBgadapersnalmoilo por oi Subarstdatarlo al Subarondádor, quedando ot S[óarrendadot, d titutar o quia tagala propi€dad $bre d lnmu€ble, d6lidados do toda rsspoHtlift,ad. louatmefüe, d s¡Dar€fÉatafb 6 osro& aúoriza a las Pffirc Autdizada§ qe tEla de§gmdo pe fleEr a €bo tG pr@€dlm¡stos m Immbfe y r€p{mnls¡ór a qffi se refbrof, la6 dáGulas dóc¡mas, dácirna priffia y décima s€gunda do €steCó¡trato. El Súba(endatarb 6Nire anta el Suba(erddor m qe t6 pffinas Autorizsds @rlúme aJpresarús párrafo, I obligañ a obsen€r y Mplir @n tl dbB¡do fi el prÉerte Cortr& asi @rc todaslas dispo§cbm relatiG al Espac¡o para Airo-Atmrcfi48 sb€rorrjado al qu€ $ rsl¡so e619 Cof,trato,asumi6rd§ €l Suhrrendateio la fespossbilidd totai por tc Pssms Aúorizeda§, por a6 &tos umisbre, GI @m por su @ndrEta @ el Espeb p6ra Auto-Al@iE ilbareridqdo y €n 16in§áhc¡m 6mffi gffiat6 d€l tm6b{e (eot€nd¡én(bse pof H6 todos bs s@ffi at tm$bts y atEsptrio para Aúo-Almacáajo sbarñdado, pa§tbs, 6redses, ffitors, elevádors, moñaoaEas,plateloms, patbs o apacios de carga y dsüga, €fitradas, slklas, ffis para vs¡ícldós en e¡lnmu€ble, o6ciB de atffiión. rei6 y todos tas dflás ám @múE del lnmsb¡s, en adetaniB ts1r6ialei@s Coffi dsl hmBble. Ambas pates mnifi€dtr y acuqdan sprsmáte que €t mtiwde{orm¡nante ds s wlontad en h cdebreón det prste Cofirato 6 6l auio-atmffii€ por ptté ddSubarondatarb de U€ffi mGbl6 en ta t¡lif,i Bodoga $baffqldada o s god€a G€Bat, baro etenisxrido de que s el ttmeilo o q€ por @alqds ra¿ón dqsl de exHir o m hays trlen* almmirdcm el E8peio ptra Ado.Alm&6mis y 6¡ s 6nstáe s b6 teñim sdabte¡dós en sle C-ffrato, y q@s haya deia& de psgar la rsta po, más de un m6, storc 6t $bansrdmiafito da ta t¡¡ni godega€reqá de obi€to y a ffi$mh d Subarrstdador podrá r§¡rüi el pré6rne Coritreto, §n É6uadde dslareión iud¡c¡al o iui:io prEvio, m€d¡arte §mpla avis que s dé por srito al SiúsrEndatelo, porcualqu¡sa de los s8ugñes m6d¡iE: (i) ya sa s d dom¡citio sñalado por d Sdarendatafio: (¡i) o por vla6re oieaón¡co á b cHta srlarada por €t Subarendata¡io eo !a ctá@ta Déc¡ña Sexta; (ii¡) o Oor via6r@ cer$t-rcado o m€Éiefla s et dot¡citio sña,ado por et subarendatario, baF €l pado mmi§rioexpres gw qpfHmarfe @nvi€m l8s páñ5, lo qB asl qpBgoqts @flisé el sübaf€ndqtarlo @oel Subarrenda(br, m €l snsÉiJo. g* culGqu¡era cútEad$ sdadads por d Subarsdatarfo @rÍomeal prsqis Cont ato a d¡cha fsha, dsberáo sr p4adas al SubarsÉadcr de maHa imdiala. La¡f,ob6flarc'E ds b anter¡or por pafie del subtrfendatar¡o dará lugáf al pago d§ daños y periuicio§ q tmrdd Subar€rÉador €qui€16t6 a cuálquler t{6teaó¡ q6 té pr€t$da qEir el SubarsÉatar¡o. Amhsparl6 meúliegan y ac$rdil srprEmqlte q6 et Subsreodam¡erio do la Mini Bodogs y d süciopre§ado $ hmn baio €l @m6Éo, moddo y adminislrmión de ta maca U"§orags. E¡ adb¡ón a bant€rid, er e§6 acfo el Subarendatar¡o dedara y marfrig§a s conffiiimlqto rspecio al m sj€rcicio yrorrym¡a de s ds€cio da prdsm¡a s6tabhciro 6 bs aff@bs 2409, 2447 y 2,t48J d€t Códt¡o CMt paE€l D¡dri¡c FedeÉl y de s Eñ€latios Bara los etfltos de ta RopúbliE lú€xiHa. pea et cas ef, qw ejpopiotario del imrcUg tr el qus se ub¡ca la M¡ni 8odsga sbarrondada delda emj€mrto, renunciando tréte m&ff illo a cühuis eón de retracto o pm€dim¡enb por b slakdo 6 d pr§fts pánafo. pqúltim, a s§e eio, el Subacñddaio rml@ y a€lta q* €t SubaFendador podrá c€ds s todo o mpa,¡e, bs dffihos y obl¡g&¡om qre s ds¡w d€t pr*nt€ Contrato a ta\ol de tscs6 4ms at mlsrc,sin quo ffi mH.io 0l @nséntlmiento dol Súbármdaiarb, por b q@ ol SlÉatrondattr¡o a €ds actolm¡a qpr€mentg yro @lw et m qm¡cb ds $ oposlrón pila ta c6t5n d6 los derehos youillacioHdsl m¡Em.SEGUI'IDA. - OE§ftNO. Er S!úarerdatarto mániíEc*a ba,o pfdesla de d$k wrdád, qE dsstinará te MirSBod€ga o fi $ ffi la Bodega Gsffil s€gún or€épond8, úntE y qct6¡Eñsne para d gi¡o d€ db¡Ds,alto autealm&saie aknáffi¡trto d€ toda clae dq Urc p@Éic para g atnácgnados dstro de laMln¡- Bod€ga ásigaad¿. Los bis6 a hs que s rd¡se esá ctá@ta, sán simpG d6 pr@€dmía ,¡cira, ym p@€dtrá¡ n¡ rsprffiiisan d trodEto de @th/iladÉ lltcita§, En vnrud dd d€g¡m eú6 sfta¡do tffiPa't6 &ffido q6 toda h MÉrcla q8 c¡lGtodig, atm*om, depogrte gt Sub{.erúeÍo @ lawl¡nFBod€ga a€ignada $rá únka y sxct§¡wmsde s resoHtffidad, por to que éÉta di¡ma respotÉsá delos biffis que I guardm po. las peMnas atfofzadas dmtrc d€ h Min¡-Bod€ga sígn¿da. o0Eánd@ alabsar y *a a paz y a sho al Subarrsdador dB to(b t¡po de rs,amrción, qeja, [[oc€djm¡qb y/o iuicbqw ter€a qrc vs cm dichas mtrcmlas y/o etividadG que r6atic6 sl SLüarsdatarb o €t pommtaúor¡zado por 66ia 6 la lv$ni-Bod@a eslgnada o m tas ,oas 6mnÉ; asm¡w, €t Subar$datar¡o séobliga a r6pond€r d6 cuqu¡d rásoosbit¿dad cM,, pm¡ y/b d€ Dwhuiü ora tndo{o dsi\€da ddiMmplim¡sn¡o ds la ptffirc cH6uta, sin qe axi§8 rcsponstlitirad átguna para d SubarBndador o p6raquim t€rga t¡tulo o la propiedad d€l lnmuebte, derivado de t8 @rdicttn tisica o iuridica, dd estado, catidad,or(ren, litularid8d, posión, guarda, custodia. gropiedad, p.$edorcia o dosí¡rc de bs biems que $almffi fi ls misas, As¡misrc, et S{rbargnddarb rüm6 q@ et @ da la crlaw de ffi atlnmu€ble dondo s ercGntra la Mini 8od€ga sbare¡d8da, asl @m todc bs biffi qÉ et prcp¡oSubarendatarb o lás PersÉs

^tnorizad¿s qw eedan a la m¡sma, trasporls hac¡a o desd€ ása, e

guards, ¡rgf*n yb alltms, 8sl mrp to(bs los act6 u omisbH fehciofEdc m dirs túsE y at@ de la c,aw da affi al lm¡reue, y el &m mism a ta Mini Bod€ga, todo etto $.á ún¡ca ysxclusivamér¡te r6ponsb¡ltsad dol §ubfierdalsrio. qu€dando el Subarerxradof, él prop¡áar¡o o qu¡enlonga l€gltirc dtelo d€ grcpiedsd sbr6 et lmusble, des¡¡ñdados ds toda espocalit¡(jad tDr whubrEáñ dsivado d€ lil ant€ritr, 6l m de @huir pédida, rom, m@jo. daño o §mitr, y do irchE ládaci¡rn en pago petada en la cláusla Décims Segunda d€l prssfie Contrato, rffimc¡orido qw etSubarBndador, propi€tario o quie t6nqa ds@lp logltirc sbre el lnmueblo, rc lÉnm n¡ tendráfl

- StnrageLa extenión de tu cosa y oñcina.

rI-sto§.! ., .,. . : ,:ir:.:., , .,,,

partbipektn fl loma algqa q d @ qE ol SL&reídatar¡c le dó a la M¡ni god€ga §,úarsxleda y dauto-alm&eml€ de biG q6 $ llm a cabo fi h miila. El SubaGndatarto sá ol únkB rGponsbbdB l¡ prsedmia, d€l cwplimisto do toda te mmaúvilad spfbable sobre la E¡{ilción, ssrnch,leqitimirad, ort¡6n, intffielón tGmpord o d€ñrxliva al pah y demás etn/üad6 qe so [a€n a cabo o qreterEan qrc s @n d¡chos blff§, así mmo d€l ómpliftitrlto d§ la§ i6l¡os s mdsia ffibigltal, fisoal y/oadlJml por l, que ha a s 6ndbi&l l€gá intffii,n o €§arrci8 s d pa¡s, adg¡ás de qs sá d mhorGponsbl€ por la pádirra, mbo o cElqútr dAño qu€ sfian ,os mism FOr cuaquigr raón, irctuEamlquis drcltn s pago qre $ l¡aga sgún s !tria a h dáH|a dócha s€gwtda dst pr€srta Corimto,ot Eánde a l¡b6ar y a %e a paz y a shm at S{batrerúador y at p¡oprdario d€t tmueus, se¡orü§$, turbbE$, opte&s, @@d@e te.to.e§, dersÉkra€. abogados o asHrs, ds todo t¡pode t€dffieltn, d€nuEE. *mttn, qrqa, óüna¡da, p$€diDiilb de oa4ula nAlalea, u*in, tt¡iioy,b iuicio qs torBa q6 v6 mn d¡chos blmés y/o con tas act¡vidad* qw réelip 6l Subar€naaa¡o, sr¡semp¡sados o psHnas gug accodañ e ta M¡ni Bodsga: asl m¡srno d Subil€rúatarb asm6 larapoffibilidaf, c¡ü}, perml y/o de c@§ui€r otra fndole derh/da det i|M!¡limionto ds ta prése¡tg ctámra.En cuohut{ cáso, el Subár€rdataío s ou¡ga a martds at Subatefldador y/o át pDplei,arlo det lnm$ble,s mion¡sÍas, lw¡ona.bs, smgeadc, mn$isoE, tetors, depsxrientG, aioga{rc o ases0r€6, t¡br§do c$i€squis re@nsáb¡Sdad, grayámems, mmpomiss u oblgadoms de c@tquier lndole, muftas,rshmebn€§ ecbnos, tqbe cosG, sgG y ga§c qrle pudi€rs imfDnefsB soB6 h M¡ni Bodega ylbla Bod€ge Gmral qw @[espondan y €l lnmueble sn dor¡d€ $ sl]ffiÍtmn utixdas, lo que olSubarñdatarb lwa stffrtE por ffiioH u omi§o$s del Stbaradarado o de l¿8 psws q@fild& o á@€dan a h üfni 8od€9a §.úarsdda Ou€da oxprHtrsts trohbilo a¡ Subareñdataio: l).-Usr la iiünf Bod8ga o lá Bod€gá GreBl paB spqxrb, rallg pu€S d€ oerH(b, tá&ica, trdu§ria, lt¡güpae la podrciln o mnl,eiua d€ b&rE o ffieMs, li€nda, @mprawúa ds b¡sB, de€páclr,habtrción o cm¡qu¡ar otro f¡n diElinto d€l lr-0o-almscemig de blms prop¡c de procdffc¡{r licita dslSu¡arer¡datarb , por lo qE el Subotr€riddaf¡o m podrá relizar acno abm di@ dd aúeá[rffiaiér€lsk o, m Sldisrúo tampoco por si miffi o por l&s psffi qm tergan ecm, a atoia§, dümir,pm@lar. hábltar, ocupár, @ioar. oosmir b6t*d6 o al¡m$tos, réal¡zar fistas o reun¡ores, pr&ticar obcar dalqulr ds ds insúutrBrüos m6i:d€, nl irstahr, abiar pan $ H u opsrar ruhu¡6 tipo d,emaquinad& impart¡r o r6¡b¡r das, ni podrá rs¡bi¡ vidtarit€g pe¡0ñt6 o d¡ont6, ASI CO¡¿IO A NO DAÉDE ALTA EL DOMICILIO FISCAL DE LA MII{I BOOEGA O LA BODEGA GENEFAI-COIüO PNOPlo, NIMUCF«C MENOS EL DEL INMUEBLE EH DONDE SE ENCUEñTRAN t BICADAS, ll)-- Subererlar,aqüibr, c€ds. traspa6a., de an 6mdalq gr&á,, @mpartir, fsmitir a treos 6l m o transñitir decuhu¡s lorma, lota¡ o pdoialrErts, h Mrú Bod€oa sJbetrsÍlda Gi m b8 d6€chc y las obllqadoGderivadss dél p.€efüo Hrtlaro. fll).- LbEr a cabo culqu¡tr t¡po d6 altseioG o trEd¡fEe¡ories a la Mn¡Ecdega §¡o4rsldada, q(p fi foma flrE|dnÉ más rc l¡DlatiB s manchm ld6 6m, E¡il{. d€rümr,iffi 4ujems, p€rroracion6, instar clarcs o tominc o c&lquis otD ot €to m las pareds. Eigs ot€Cfps lV).- Almcffi ciÉhrs u organ¡s.rB vivieñts, cadáw€6 o re6t6 óo ilinds mueftos, gffilim,eole.4onbLdüe, grffi, anlcl{o§ pe6dmq qodrdoG dimdil¡jl)s de qEhui6r tlpo, antipr€alants oprod*tos químiCos inllamabbs, oxplosiws y cuálqu¡s lipo ds emas, mats¡al pirotáco¡co o muñ¡cion6,matsrlah6 @rcdrcs, toxicos. Hffi, pd¡gre o óé do€p6rdbio, matqiabs d6 @nstnslta qEmr,(s€an asbesto o d a§be$o, de§4tBs ds @r§úmión, gona d6 auto, ffiit6, bal6¡a§ ffias ousedas. dssp¿rdlcbs ds cuahuis lipo, p.odrctos qm qpiran olor6 o w de mtuslsza péligrosa o depra€dorcia ilicita, tal€s €m dlogs y/o §.Nanc¡a§ @rdDlartas, mamia prodlEo de cEhuiq@m$ta del¡ct$s, robada ylo p¡rat8, blare§ que rc cmplan mo pem¡ss {ta bgal lntermción o de€stmia en d p6¡8, do Conbmidad ffi hs ¡q/€§ durBl6, fiscahe p6sL9s y o ffilqubr adra qw raltsad¡cabl6. V).- La6 dmás q& s§ón Frohibklas o resiringk s oflfgme al trésnte Contrato y la ley.Asim¡m, s cmd¡mi$to 6 lo €sbblocrlo fi h Lay Ne¡ona¡ dé E{tirc¡ón ds Dmh¡o y dmás lq¡esaplb8bl6. so hffi dd @mimieflto dd Subarondatarh qB €dá str¡clatMte prohibido peB elSuber€r¡daario güardar, alffir, ocultar y/o msrcltr UoH: l-" De Eocedffiia ¡lícita o pfoducro dselivirsds o h€chos l¡clos: 2.- De td¡l¡ze¡Jn ililita; g.- Ouo M ¡mtn¡m$b, obdo o @wto d6 los§tlule¡tG d6tito§: dellrEudrcia organizada, srr€do, ddttos s msteris de h§marhre, pdrcftsG ypsülquimhos, ddilos contra h s¿lod, tratá dB pef$re. dolltos por hshos de cofl¡pcttn, ffiubfimiffto,dsltos @n€l¡dos por swiaror6 Brt lcoq Ébo ds vehicubs, .ffi de procsdercla ¡lflita yrb sbr§órl4.. Prcducto de deliloe pakimm¡alo§. 5.- Oug $e utlliza(bs o d€€rlmdo6 a ffultar o mscltr bleresprodwlo del (Hilo; 6.- ota 6táo sbn(b úÍi¡a(bs pera h misión de un ddto por m¡qukr p€rffii 7.-ndacionados o ví,mulados c{n d6lltos. El Subarrendslariil r&ofbce b anttriq y múifie§a bai, protssta dedscir wrüad qE eslá obli¡ado a dedimr et 6 y 906 de la Minl Bod@a §lbryfsdadg e fire6 l¡c¡to§.lQ8bs. pmifkc y <te mntomuad 6n le lry y les b$m co§(nñbs y a b esra¡hc¡ro m €dé Cortrdo,Nmi$do toda la ro€poHb¡li/jad l€gel doriwda do h vblsclrn a lo e§€be¡do 6 la mísas, o dedwdod6 h @mldóo do cElgúiq de'¡b o ¡lcio ,€lk*b dsto o ,6a do 6 Miñi€od€ga s{¡búrsdrda o 16árffi @muo§. Oontorre a b antslor. 6l Subar6datarb o§á de *w«,o ffi Íacilitar Al Sl6arefldador ladocms{e¡ón ylo ¡rlomelrn neHria qw éla le solicite paB @rú¡rcr la l€g8l proced€¡cia d€ losbiffi quo re€g€[l8 o pr€tonda r€69úardar d€ntro de la i/firÍ-Bod€ga SL6arendada. El Subansdeddpodrá dar avi$ ¡m€d¡Ao o d€nurc¡ar a las aljld¡dados corospord¡eotes § cuehu¡tr psrsna ssrpondida, o $ $€pehequs s mBrtr€ ú viohct ! a h anú€rhr,6 €ú€cto deqE proc€dm demilsmidad cü la ley- A8imim, d Sub6rsndadd úadywará c@ hs auiofitads corespoñdiefllG ato(b 4rilto qe $ ls slicits psa la ¡ññ§igebn de dirr6 vblelonas. Pd b artsbr, ff €ds eto, olSubarMdatafu s ha@ sbodor d€ las prohibbiffi de l8s quo 6 obr€Éo €6lableirs m ssta cláala y8a¡mé ioda la ro§ponsbilklad ciü|, peml y do cElquis olm EtuÉlee dsiEdá do la üoleión a lo ants8§sbl$kb y d€rh€do de CBhU¡* COftrrXEr qG Fr€da @nfiMr l€ Midén @8huis d6k'io O tEhO illcitormlizado 0 grodido d€oúo o f\§8 de la Min¡ Bodega dada 6 sbarBodamionto. S€rá caffi do €sic¡ónadom ¡á y dfroliE d€l §ubardÉamisn[o, §n ffisldad de del*ectio ¡diJal, €l sób lEho qw elSubsr$dadil 3e dá c$flta u obsrvo qE el §r&arsdararlo ldrodre o tiem alrcnadc fl la Mirl6od€98 dgm de los bi#s p.oh¡b¡dos qB se mmiortro €f¡ la p@rlte C¡ár¡sd8, a§ m qus la MniBod€ga, oüisb dd plstte klsaruns¡b s asgúada o r€6gu&d*ta por ords dá ffihds autdBdinvss{igado€, ludici¿l o admlfi¡lrativa der¡vads d€ lá ¡ñws1t¡aclrn, §ospachá o comprcbaú¡óo d€ lasnúrawión pq parls d,6l &DerE¡daisb o do la6 pd$ms qw e€d8 a le Mir{ Bodgqa $bdmdsdaro€p€c{o do hs prohluc¡on§ €dabl€ctr as m 6ta cl&e¡a. LaE pafl§ qpfffinte @rwiffin q qE €{Srósrmdadü m tbne obli!¡mirn d6 cuidü, Mgilú, mrtsd, üpervis, as€guru o réspondd d6lsmm¡oflo para €l Gm do a,ixlrn, rospocb ds los b'ffi alilacs*s, por b qE d $6amndúr pornkqul motlrc aslna r€sponsab¡lidad aEma po¡ dsnórlo, dalh, robo, s¡ni€$fo, pérdos, d§tailcón,imauracfrn, mbago, qlmidrb, d€as¡oo o de{ón a p{o de dttEs ti€{§, !a sa pof caso brh.dto,lus¿a ma]of o cuhuiar otra css. Por tgnto. el Subarr€ndatalo libora ds€de g€t6 momofi¡o alSuüarendado, de @ahuir .€spombal¡dad por diclm m&s, Ororgárdole d€sdo ahoB d ,ini¡ufio deoubabre más mpl-o qE tr d§*ho ffi6porlda y l€lmimdo d €i*¡cb de cualqds eláñ odtretE s @ntra del Subarrádador y dÉl i¡hJs o áusño d€l lnmu€blé por cElqu¡eE de los $Br€§to8uts anunciadc. El Subaffi,atorio $ ot i(¡a a ffi la Mfú Aod€ga §"óúreftrsda, l¡mp¡e y 6n b§e§tado do uso y ore**irn, 6i€ndo el único rafloffible por (a).- Las l.fiaEbngs a las loye§,r€glmrios, barxtos, ordffis, gs ffi omddas por d Subtrrsúáário, las Psrsrc A¡Jiorizads ycu§uisr oiE peMa qm ac€da I la Mini Bodega o a lo8 parbs de carga y d§8rgs dél lmu€Dlo. (b).-Loc dalbs qug s carsn á cuahuier !6r$m, irdu!€fdo al §ubarsúador y al titulsr o óeib d€llmü€bls, s acclonistas, tmioÉrlos. mÉj6oq ,actor€s, depoodi{ilos. abog6dG o esr6,empleados o trabah(breg por 6l us ds la M¡rf Bod€ga, Bodsga Gffialylo la6 lodaleifi6 Cooffi ddlmu€ble, hd€gqdiefl&msle ds la ÉE da q(¡e. (c),- Los d8lbs €t$os ps c.@uls ruón a ¡a MitBod@a flbarendada y a 16 ln$al#bffi Comu6 dd lm§lre, imlBh¡e por el H d0 §darci6tóxiffi, @ms¡E, lntlamabls o de §mlla mturdsa, o ps v¡ohción a la r€glamfiteiln sbre prot€ccltf,ambis[al o ds m€d¡o mbiste, o por €rilamineirL (d).- Le fala u omis¡áo tr d cuiddo e h¡gim0€ñódi@ sl irúsriy do la Mini Aod€gá $bargridada y d6 bs bb6 eulo-atúaqrádG" fodc ¡os m€obs yraparsbn€s qw r€quiúa la M¡ni Bod€ga y/o Bod€ga Gffial por sl u$ incoreto y lu{a da büprffiñ€flto p€mitkb @núornE a §ts Conúdo, sán por cHna d€l Subffiqúalado y bap $ oGtrrsiear@onsbindad, por lo gE $ obliga a llwar a cabo b&g hs ffibne8 pará r€paraf d¡ctEs daños y cubl¡rcBhuisqog*irnqesre¡ieporsrEón,obl'{ári(bsaseas@yaslrcdSubffierxradorporlo8 mrcáptos úis sñalados, r@ñbolsndo al Subargdador c€lqds soge¡ón qu6 $ twieB qu€r*l¿ar d, a6l mmo por los dañc o paiuhlos qB I caom. En @ qú ol Subarenddeb porcualquier raón rE lc r€par€ n¡ cubrB las erogmbms qm cof$pond€n, d Subarsxtdor podrá

@rid¡cionar la s¡lkla de hs obi€tos y biffi qE d Subar$datarb tsrga dor{ro ds la tirin¡ Bo{tegá oBodoga G€rcfál hda qE Ss rallcs dhtE mperacbn o ss ñ.üran ho dañ03 y psruiclos oca8ionado6. El§ubatrefilúor qu€da faqr[ado por el Su¡eFer¡datil¡o pará hffi ta llmplaa, oparaciones o rogo§clon€§coat@filimt06, por of(lon y q¡€nta d€l $óarHdalarfo-El Subarondátsrh récorFcs qu€ s d6 si entera y ebsh.ltá f€spoHbitidad: l. Lo§ blffis6 quo ss ingre§ono se stusür€Í €n la Min¡ Bod€g8 o B0deg6 GBn€rd, $ logal prm€dmia prod€dad, o posositr_ 2_ Etingréso y h ütatrirn do biena6 Mini Bod€ga o Bod€ga G€n€r6t: 3. Cuahu¡€f péf{rida, robo, demórito,d€aqbo, darlo, §rf6sto, d€saparlción, snbargo, ircautaclin, d€tslrc, as€gúm¡$b o s¡mit* sn r€tacióna ba tiem ubbaóos 6 Mri Bod€gs o Bodqa ceBal; 4. Et ctmpIm¡erro ds todas bs tsyos,otdsnamiontos, noínaüvidad, r€glaménhs y bafihs qs Hn ap¡hables resp€cfo dg hs Ud6 contsido6en d s+sb sbarsxrsdo y lm e$¡dades qE d S[ügr€flddüb r€alDa r@€cb (b bs m¡$§; 5. LamntEt¡¡ción ds un s€gm por los dáños, pérdida o robo gm pu€dan sulrir lo8 U6r6 conign¡dos s la MioiBod€ga o Bod€gE Gmsl. 6. L6 dffi& BE€Sos edabl€c¡do6 6r¡ €l pf§üo CpffAo.Por b qE et Subilrqldador no se hacs DBponsable por d¡ctros 6m€ptos, por lo que en ssté mto 6lSubaroriddaflo Iibsa al Subátrefldádor o qui6 üerE t¡trto o prop¡€dad ro§peoto del ¡ññusble, de cEtqrsreáporEbiüdad bgaf dsiEda por bs @rcsf,os srhlados adsiomd€.ÍEnCERA.- SEEVICIO§ OE TEf,CEnOS,- §e smsodtrán am swicbs otr*idG y prss«ros alSuüaíffdataio pq pssms fdcas y/ü mGlg§ di§ir*6 el Sr6smdádor y rc§p6to de b§ cual6 é§súltim lrni@m€r*e redia 16 labds d€ faclüracltn y cobro el Subar$dátarb En tal úrtud, elSubüér¡datario m€,da q§ eslqris ralm¡ón dsháda d€ a¡gon svlcio proporcbnado por m tffio 6¡ndopaxlimta y m rdrcimarla coo d S{.¡barerxtard, po. lo qm libor¿ al SL6arúd8dor Oe crahu¡{,f6ponsab¡klad ddtw(tr ougándo$ €l subereJl(,ata¡i) a ffi d pez y a sho al §ubarondador ds@alquis dalD o por¡uhb gG €610 §lra rclacbnda on e€b6 s\dcbg rmrciardo dplMats a¡nh¡tr cualquis t¡po da pr€sdimiedo o &c[án d9 carác{or Mictal o adminBúdiw s @nlra delSubars¡dafbr, s subs{¡8r¡as, aliliadas, lc six, aÉ¡fii§as 0 md€dos d,o 610§.CUAnTA. - OIFOnTE DE LA nE {TA. El Subanorxtalarb s obllga a paqtr al S(üarefira(br, sc6¡omrhs, h€fedefo8, Hshab¡€otss o a quEn s6 ds&hos raprsnle, por orEepto do rtrtá de la lfiniAodega, á la fm y támiffi 6tigrlsdc ff la c{á6{la qúlfta ds ed6 Conüalo, ta €niidad q6 sr¡l€nciom sn d Pmmlo d€l Contnto, 6n sjeién al i@msüo pa{iádo s el ¡rc|$ d) de dB C'lá§ra:s).- Por la frfrú Bod€e, h cmídad qus s ¡ndkla 6f, el Pfomb (tel pr§oús Contrab, qre sá pagadámrulmerre, m sujs:iór al imtrsto pactarb 6 6l ¡rElso d) d6 €§s cülHla. §ádo lore el págode €$a r6ñta desde ls Focha de lnicio y durants todo €l perlrdo de aub.alfieenqs ü ¡a Mir{ Bodogaá§gnada, am y cuarÍb m $ Go h m¡ffi ú e totálíJad o m s@ por m€c mpl€b- b).- En €6te acb elSúürendattrio paga al Subffiorüador la etrtidad ds q@ s ¡ndka m Bi plffiio del FHte Oontral¡o,Fr d po.todo 6mpr$d¡do de la lect)a de tlm da esi6 Cont¡ato al últ¡mo dla ds s misno m€a, por@rcSto ds Etá parcial irfcral del Subarrerxramiento; c).- A la l¡ma dgl prGry[e Cortralo, ElSrófrond8tarlo p€ga al Sub&€firadór la erfided de qu6 I iiltl@ q el promio del prsútg Contato,por corr€pto de mta aflidosda corgspondkrús a m m6 ffipldo de Bnta por €l Espacb paraAub-Almac6nole str€sporxrl$to a Bodoga Adgnada. d).- Ambs pats e@dfll q@ Ía dta mmsr¡d e¡rc.mntará al4omaham€rte sáne§rdtrEn¡s, mú$plilando €l imporls ds b rGiül renMl ügsr*s s dsb m6 d,sl snErüe d€spondists, por ol fstor s qrc tEya mfita(,o el lndhs NeixE! Gffial d€Pr6lo3 Al Con$m"[bf (INPC) il lo§ sis mffi d6l $mstfg, m᧠5.0 putos pofmtuals, s€gúnpubli*i,n dol Bsm de irÁxao 6l €l Diarb OñcEf de la Fstsmóo o s $ páglm sr€soofiriento fflnt€mt (m.banx¡co.org.m), public€cioms que la Arer¡dalária rce@ @m válldas y vigents psr6cu¡tf¡cs y apl¡6r 6l ¡rEffisrto de¡ mrb ds la rffla-OUlr{TA, - PAGO DE LAS EEt{fAS. El $¡DaEodararb pagará al Subarerúadq, la rmta mrÉJal pqmes ad§lantád$ qE ¡rEluirá d impu€§o al Elor agr€ado @rr€80ond¡$te, ds!rc dB lo8 5 (cim)prire d'l¡s Mtib8 de cada mes, dn ÉaÉdd de g€dirc o aüs (b cobm. ]a s modlille (0tEnEJffiE{a b€ncarlg o d€pós¡to r€férerchdo €ñ ta cHlta barcaria del SlúarsÉádor, h ffil $ indbs fiel p@illo &l lr€§filo Corirdo; (¡¡) ch€q$ qe $ eltirá slw hsr úbo y qE m caso de m spagarb por lalta d€ londog §r'Éigrts o por ofas caffi ¡mpl,abl6 al Subarerxratario , €de dfmo e6tá deacardo ef qB düfÍ st subsfsfifadof €l 2070 {vdnl8 pof c¡€oio) dél monto dsl chsqm pof concepto d€íridmnizec-lón por daños y pdiulcis s tármiffi d6l sticulo lS ds la Lsy Gaoeral do Tltulos yOpeBc¡oos de cIédfto, ¡ndepondisntoms[o de aahu¡tr otro €r9o que $ Eldier€ gmffi; o (iii) cargosmffi8l€s alnomá¡(s rw€nts a l¿ tariela de crádro d€l subarefifela.¡o sgih dalc proporcbnádo§on €l prcm¡o del pr*nl9 ull¡do pof d subererxlalsfo, qliff mnifi6ta @ pBt6la (b d*ir wüa{,qs alior¡za al Siúarreídador a r8liz6r bs c¿tg§6 má8rElB corospondists & dcha tüJ€la o €n latafrda qB por lmwlón, cpor¡cón, por o¡o o qlrarlo, le hala s¡gnáfb 6l Barco eñis- En bdo§ 106

ffi, el Subareridetarb dBberá mdimer á, Su¡sffidador d pago relizafb, lo qÉ d€b6rá do @lizar üaf*§iñ¡l€r o po. ffiÉ detóíilo. Las p6nc ffi€,úan q€ § ¡irE(rr mruru s eo@.á d pago aetetilo. ka autorlzación estará vigsrie ml€rúras el Subffa¡datarh sg mar*srga ansútrdo h MniEodegá y m $ r6ñq6 úlctE aúortsmión por §,fio, b q@ mf¡e€aa baio pDt€Gts ds deir vsdad qem tErá mlsfas m obrgua a¡ Subamrüarlor oüo rEdb €quhrdsrte, pa¡a d cobro & rste s dwstaía,ta do crédlto. E6ta eutorlz*lón rc aim d Subareidalañ del pego de l8s ¡enias m6tMls y dffiásouigsloÉ 6nilrrcüJ8l€a pof lo qE, 6 eso da qG €l @!ro msrgnl rc s aüüize(b pof d BarHemisl do la tar¡Éa ds sÉdib y por mEultr mán B s p¡l€dá Dallzar dicho calgo, eda §tuacj(rn sá¡nlormada al subar$ddáfb vla t6ldón¡ca o Me d€ctón¡co, qdsn €6rá ou€ado q pqar l8 renta ddm§ qs @r€sponda il €l dorntllüo d€l $s8reíditaio d9 ¡nedi8lo. En ffi do qm €l subsffidatarioya m d6§ qre $ fdicgn sgós automátlco6 a $ ta4eta dé cÉdito d€b6á trudir diretamffla a lE

dlr€Gión a la cual hm asEitn el p.Eh¡o dd 9.Ée!úe cof,ma. a fimú la csrehció¡ pars quo estÁsfta el€ct*, ád mo r6l¡ar el pago @r€spofrdi$te ya $a @n taiela do sádiio. dá0ii0 o ¿ñ€qE. La§part§ @nlisM q6, on €s de mra o d pago de la ronta, pol culquis rázón o müw, 6lSubolmlálafu so obEa 8 pags al S{Damrxlsdor, adsm$ ds dlc¡ta fBr{8 qE esiá o¡ligado a pags, mintoréa m€torio a ffi tffi oqulElmts al 10% (dlq por cbr¡to) monsual, por oada m o ftamión delmErm qre s r€tre m €l Mdlmiato ds dJ obllgmlto de p6go do la Gnta, §n p6ír¡i(á d€l dáetb dar€$istfri qs risB €l §ubarmdador. El Suber€rdat¿lb autori2a al SrñarGodarbr a Gallzar dl€flos calgosd€ ¡rüüffi on I tr¡i€aa de sédito, §qnpra y mrúo s tsga al,orizado €l cargo atnomeico á la mlEna.Ambe pe(6 @viem q@ hdo pqro E8 €f€ci(E €l SróaGxtaltrb, srá aflic«lo @ el rigu¡sloor{ffi: pdrcostle al psoo dgl iñárés matori, pactsdo gri edá d&flla sbre cuaquor Érilradeftadada a! StÉarsúa(br, sgguidams[e 8l pago dE h pgn @rcrnionál dsit adá por 18 felta d€ pqgp dola erü y a(alqui€r otra cáñttlad qt¡e ádo!d6 6l Sub€nerxralado d6flv0da do sstá fGlrcirn coilreaJal y smmrie sqüÉ pan flb¡ir €l pago dg !e slá adsrdeda d€ re arÍ€rbr6 y dd m€s qG coresponds,inclürto§ bs t§ffionbs de la Énta ffiospoil¡€rigs. El helD de qus d SrJbilsndador, por popiawluntad y § fo.m srtsfrs[o dbc.€doñal, pudisa ll€gs a septry p€os prcialas do 6{á o m f€arlsdiffi a bs o@rrdll6. m ¡rnpllE lEEión d€l prosts Cof*ralo yb 6rúonacién ale rrngrh üpo dspsgo o ircmeitG d€ rata, exi§londo gffipr€ la obligacbn del Subarsdat¡¡rb d6 hfts los pagosvEfltes €n le tec*6 m\i€ri¡daa El S:uúsrádalarb m podrá r6aeg h Gf{a á if§u¡ cas y por núr€uomeplo a tltub jr¡d¿íal o €xtraiudicial, ni a{m po, talta de @mpo6tura6 o .epereim que elS$ar€nda(br ttsgE o d6lé ds hes, §e¡do q!€ 6l Sobús¡datario pagará ia ronta tntográm$le en ltt€cr¡a, bm y t§mks ffilro8 s ssta Conüab, Humhilb a cudqüi€r bsodEb qs le ffisda e¡cód¡gp ciül ashábla El subarcndatáfio erprHmeñto aub.iza y conllers ple0a8 tmltadG alSubürüldar,of , para qE: (l) realiE bú§queds e ins6ligebffi ds $ hi6brial sodhhb emá la Socisdsddo htffmacirn ooditicia BURÓ DE cRÉDlTo rrTac union ds lráxlE, s. A. s.l.c.) o de cuhulof üaodidad q# tsqa ln olret n d6diiich dd Subüsx'3tarb;y (l¡) s él €s dé qE lrcura s mra m slpago ds dós o máE rstaa, sl Subarsú&r ndifiqu ds drrn irEmdimrrb a la Seiqr«, d€ lnúomrcimcredMs BUño DE CFEDITO (Trms unbn do i,léxiF. S. A. S.l.C.), a 6f6lo de qE ol krclmpl¡misto sr€0€& on b§ R€poñ6 de créd¡to EsElal qs m¡ts dirb BUño DE cBEoITo y s culsiq oüo m€d¡oqu el ml€m d6Ém¡8, sin qu€ §ista BspoEbildá paE d Subaíwdado.. El §.úsryxlalsb ded{á,manihla y r*onoce qgffislio qt€ hs rffiss mnómbos ulil¡zdos para €l pago ds la rsñta,iil€.605 [üdorb6, po(6 oltwbnal€ y dmás Gsrbs y ü otÉerclán, s ds trocsdmia llcü yqua no sÉ orlginso d€ actividdes ilíciEs nl sn prodrclo ds ddlto algum o rslebnados o r{neldos @nddii6 o alividados lldtas. Admisno, dochn €l SuDar€nd8tafb que dht$ ¡sc¡Hs $ otiionso decorsormklad 6n lffi lsyÉ atlicabl€6 y *a§ br§rB§ elmbrs. por b quE d Subarsxlalstu ¡lbera alSubarondsdor de cEhu¡er rosponsülEad por lG ffieÉos 6dlálsdos snlerlomente asum¡sxro la§olMlmitr bgal€sdecorlBsir b deda,ú gn edB [Éfiafo yot igárúea ffi gr p.z yasho al

- §torageLo extensióndetu casa y ofrcina.

tr-str§.'Subarr€ndador de cuhuiea 9{o@d¡mbr¡to, r@lam¿ú¡ón, dEñurcia o luicb po. bs 6rc4@s ar*elio,6. El

Subarqrdatar'E r@re y fr€da qpre§sdo q6 por ctEdbÉs ds sguidad y 6n el p@pésito deDrgvgf,t la mmisión do iticitos, él tprsio sn los qso tsndrá *w a lc h§talrcbG Comure§ deltñm¡ebb doide s ukica te Mni Bod{a sJbrrefldda srá da t§ !odo§-b§.dia§-6rql3mi[0:00"0o, (conindspofidem¡a de los horsfios hábil6 de cllcim pafa 18 at*ón de los subanéñdatanG ds lá swusl). BsubaÍ€rdatafb f@rc€ y acoÉa axprsmgfls qre paa tw am a las lr§aleims comunes d6l¡mwbl€ y pods h*s u9 ds la Mini Bodsga sharefxlada lsa dsl ho€fio antqioms{e 6ta§E¡do,débérá aüsar y pr€srüe al Subar€ndador, con un mlnimo de 1 (un) dfa háb¡l de arü¡cipeión, ls s¡guimtedffume'[elán: a) k entlic*6n oficid v!¡€ni€ €n lolografía del Subareidatario o de la PffinaAutorlzada o Pssona§ A¡orlzadás que se d§e longan a6e6o luga de loa horarb§ previamgntemmionados: b) Dat]os de los whlcubs @n los qw s ingresá a hs p5t¡os dB carga y d§arga dellnm8bl€. im{uytrtdo marca, mdelo y númm da pia€s de circulelrn: c) cuáhuis otro docummto o dAoadicbml qw resultaren ffisriG o m¡gief¡is a iubio del Subarrendador. El Subarondalarig reomey eepta qpHmert€ q6 d¡ch8 fdmeis y dmumatqción podrá s pu6ta a d¡§pos¡ckin de lsal,o(dád6 mrspondidts a €Éeto da vaif¡car e aúst¡c¡dad y legaüdad. El Sub4rordata¡io r&offie yacega apf€Gamante 6 €de ác-to grc 6 cas ds q@ ircum s ilmp¡|migito o ffia m él pago de largrta de cundo m€ffi un mos, sób tsrdrá dsetE ds irErHr a la6lnsulac¡oñ§t Comrc del hm@ble,para u@ e la M¡ni 8od€ga ebarrondada de Lures a vim6 a pa'tir d€ las 12:ll0 hms hala h§ 14:00ho6, sin incluir Sábsdos, Domingffi. ni dks feciw$ sñalados pof lsy- Sln mbarqo, ol Subarendalar¡o rct$drá dssho dB ffir la ¡r{rae§mtufa dffitfo de{ ¡nñueble, tal6 corc e§trcionam¡sios, árffi déman¡obra, mon!ffirgEs, dd8bm6, elevadotE y cuaquig aftictdo de caqa. A§epla¡do, a(bmás, qGterdrá que acr¡ir primqam€fite a las glh¡nas de la edmioisttarlrn d€l Subarr€rdador para rwisitn dd6§ado de $bar$dam¡ento ds la Mini Bodéga y la tsm¡mión de{ mim, dE m tr¡Eliz{so 6 bs pagosde la rstra a I cargo. Las partes l€mcñ q* todos los deueotos, larifas preleBm¡alm, olstas y/opfmc¡oH ap$cabbs al mme¡to d6 la celebrmüh del prss¡te Conttato slo estilán W$16 en tanto slS!úorsúatario cmpla Brrnud y oporhsmsté ún d pago de la renta. Pd ello, el Subaí$datariorffim6 y acepta sxpresmtrfs, q§ 6 &s dg ¡m6r¡r ff ircumplimiar¡to, mla o reftás 6 d pago d€ lar€nia ds cuaf¡do mre u rc, o da cualquiB @ésrio, sicios pc§do por tgcffi o c€lqu¡€r otracar[irr8d quo sdsJd6 al Subarcndador, perdsá adomát¡camento ol dseho de 9ozü de bs b€rtsFrcio§ ded¡¿ho§ d§uonlc, larlas prs{eronciáls, ot€rlas y/o promocbrÉ8, ya que e§ un reguisito que psabreIh¡os qG d Subarsxtdarb s w€otro á Mis{e á el pago d,o las r€rúas y dsás obfigmioÉ a& cargo y glB rc ¡rcwa s mora.SEXTA. - PLA:ZO OE DUñACION. El dáD ds dur*ión del Subfl€ndamiento materia de €de Coffiarosá por me§ calsrúario a pertir d€ la Fmha de ]nicio, Índep€rÉ¡erdmste d€l ptríodo pacial [email protected] dd d¡a del rc da lima dd Cor8rdo ar úllim d¡a ds @ m¡s@ mse ob[gándo* a pag4 larsta m6l1sl s l6rmim de hs clá§las cuarta y qu¡rÍa de s6te instrummto. El abanerdam¡güo sá : ¡)

Durante d "Per¡odo de Ado"Almacemj€ en Bodaga Asignada' e{ Subarendatárb ti€re dsEtb alsubarrsúamigfflo por ms s la Mi¡i Bodega as(¡nda, s tÉm¡M do la delilaclSn I (c) (0 de 8§oContÉto y qm s prcrrogará mtrsualmstB m el osrs$timlsnto del §ubanendador, s¡ffipr€ y cu$do elSubarffdatario pe@ d€fltrc d€ lG cim dhs Mbfi6 siguifft6 al ¡nic¡o d€l m6 @r€spordiqte d rDntods la srta meHa, e6{¡pul«ra s eds Coolato paÉ 6l EsÉacio para AlJto-Almemj€ €n Bodega A§gnadamnfome al ¡m¡s a) de la clámla cuarta antsior, por tl que el prsnte Contrato tendrá ma vigm¡afopH paE ambas part6 de 30 (treir¡ta) dfas @rüados a paür de la f*ha de fim, s c$ de qus ll€gadala l*ha de tormíneión snt6 citáda, Ias Part6 s¡gritran cumdi€fldo 6n ss obl(¡a0¡on6 mntsida§ eno§e Contrato, este s wtvqá ind€finido y s .eg¡rá dE esdo I lo ssabl*ido en bs üiíctbs2478 y 247dei CódEo CMI para el Disrito Fedeml v¡gste y mfieiallws . Lo que debsr¡ h&er m 6c me6ss¡Emff€, mafiteniéfid'os tr obÍgac¡(,n dd subareodatalo m todo m6 dg pa§ar h r6ta. Eo 6$ derc ñt@t¡¿aE di€rB próñpga o ilplieirn ffil dd Frerio& de Arro-Almrcenai€ s lo Mn¡ BodogaAdgnada y rc fel¡¿ars ol pago de ta rsra para el rÉ im€d¡áo pqderior @rr6qrndi9nt€ dstrc d€ iospri¡Il€G cim d¡6 de d¡crp m6, el Subarsdslalo ss$a que dswupa l" M¡nÍ Bodega aslgilada y loeftrsoa malortal y juid¡cámer¡ts al Subarrondador, lara qre a opción del Subüreodador: ¡) s tBmin€ €l§uba(sndmieoto d¿ la M¡n¡ Bodega m térm¡ms dé las CláGrdas Oécima Prima y Oédma S€gw¡da délmism, donds el Subar6ridatario scepla da. on pago a lavor dsl Subúrendador 16 b{en6 gue Eercrer¡trfi alm&ffadc, por falta o lmumplim¡mto en ol pago de B6 rer¡taa adeudadas, lfitssss, óaños ypgruicbs, péra ffiioal, horcfarios, co§os l€gals y cuahuid otro @rcepto telacionadg, sinrgsa& ds¡sho de acc6n a eisctr en cor¡tra dd r§ubar$dador o d¿ qui6n tgEa dgsho respeto ddlnm$ble: o i» I relkE ol cmbio de 18 Mir, Bodega signda a Bodega Gmral, de eusdo a loe€tipulado en la CláNla oécima de e§e Contmlo, iríc¡ándos m drc d Periodo d€ AltoAlmefi4e 6Bodega Gmral- En todo ca$ 6l SubarrerÉador ot¡egará ipo lmto m possón matsial y iuld¡ca de laM¡ni Bodega a§gnada, sin respoosabilidad a,guna 9a.a e¡ mimo. ü) Durante el "Perfodo dsAUtGA¡meémF en Bod€ga Geffil'. el Sutárendat4lo le¡drá dstrho al sbarGf,dmbnto por m mestr Bodega Gqgal fl t*mies dé la dsclare¡Ón I (€) (ii) de esre Cofltrato, por un p¡ao de du@ión de uom6 @ntado a pad¡r de la tsminación delsuban€rda¡¡ionto de la M¡ni Bod{a asi}nada, a cuyo téúmirc svme al flñarrendffi¡of,to del Espac¡o para AuteAlmeúare de plm ds6ho. sin ntr€s¡dad dedelar@bo iJd¡cial, y por 6l q6 el SubarE datar¡o É6ü obl¡gadg a dffiupar y efitregaf s$s 6p&b alSubarrsrd¿dor en fo¡ma total y def¡nliva, sin d«slp a pró(ogq algm dsl §.6arardami6rüo. En m deq@ €l Subárcndáaio m lbve a Hbo dicha dffuptrirn y mtroga @í€spondiente, éde a€pta la daciirnsn pago a ta\Dr d€l Subarrtrldadq, eÉtipu,ada s la dáu$la Oécima Segurda de e§6 Contrato, respetode bs bims q@ * mHtr6 almmmd6, fEr falta o ircumpfim¡ento m ei pago do ,as rsotaaadeudada§, ¡nttrGes, dalb§ y psiuicios, pom corumbml, honorariG, mds l€gal6 y c€lquior otro@rc€Bo retacbnado, sh r€ffiars dq&ho ffil5n q@ eiercg en 6rÉra d€l §ubanerÚador o de quimtsEa dssiE f§p€clo dgl lmueble. De la m¡sa foma, acepa sl Suhrrendalarh quo al trtualiram ladeóo m pa§p an{68 @nHiira y ds q@ en ffi mmento ye rc üidan lfms almeénaflos s la M¡niEodeg€ $búüxrad8 y/b Bod€98 GeGal, cú&o srtorcB ds obl€io el preñe Cstraro, por lo gm elmiffi s temr¡m s foma aümática, s¡n @6idad de delanción judicial, ten¡emb €l Subar.€ndador lsl¡bre dtepos¡:i& de la lirini Bod€ga yb Bodege Gffial, l¡bsando 6l Subúrerdatryk, al Subar€ndador dscuequis responsb¡l¡dad y otorgándole dssde ahora mediffte la l¡ma de ege A)ntráto 0l más ampl¡ol¡niquito qw en ds6tE prrceda por 6110. Pa,a ol s$ dé que ol SubarerÉatario por uhui€r caHm8íts€a bi$6 almffimdG s la i¡io¡ Bod€ga o Bodega Gsffil, d6!ir6 de qB haya v*ido el Éao,oEm malMl, s¡n qp mya p.ónoga o amplieión ds¡ Ptrlodo de Aúo-Aimaemje en lármims de laprffi16 cláu§.da, n¡ es(b dg@ por §rilo grtre las parles y m * haya act¡eliza{k¡ d pago do las@rBspordists rsÍas, en €§g acto mbs pans acwdan qE, m s§1itu6ón d6l resrcimlerto depo§bles daños y porju¡c¡os a fayor del SubarrsndEúor y a Érgo dd Subarr€rdatario por rp haberde$orpedo y ontr€qado al slrbanerdataio la Min¡ Eod€ga sbarsrdada y/o Bodega Gffial altérmirc dolplazo y m habg pagado la re{rta mrGpond¡e.te a kÉi re ffi los que @ntinu a}ma@mr¡do biffi enlas m¡sms, d S¡.óarqrdal&b I obl¡¡a a pagar a¡ Sr$ar€¡dador . ad@ás de l¿ rma adbable, los¡nttrffi rcrator¡os e§abl$lJos s la cláEufa cuarta, párafo segurdo, del pr*ole Contmto, por cadgm6 qB trffisra y @nt¡nte alm&sedo bima al h Mínl Bod€g8 y/o Bod€gá Gensal §n quo s¡§aamplieÉn o próroga d€l misno o algún acusdo por á*Ilo celebmdo 6ntre ambás partEs, §f, dsehoalgffi a redrcciin o comps¡Mlof,, @n iñdepéndffiia de Iás dmás pems y obli¡ac¡orEs 6r*6rids sssrs coftfalo.SÉPllU PARTE. - PAGARE, - El Suban€ndatario, a la lirma del prssnte Contato, ent,ega alSLüargdador u p€aré á s aaw, ,or la cantird qw I iridica 8n €l pofl¡o del prsntg Cofitaio. Elp€gaá de rsfqreia € €il.@ado al Subafféñdador @m garant¡a dol tial cumpi¡mieñto ds lag odigebGdál Subare¡datartl s et pres¡to Cmtrato, por lo q6, s¡ sl Subarüdafdb ircmplo s pegar la rtrtá ycuhukx ot'a ob(rrción de p{o a qw e§é obiqlado @ñfome al pr#.üe Coñtráo, d SubarefÉadd e§áfrcultado paa *igi¡ d pago del impons del pagaré, iñryffi y ga§to§ ffi§¡ios s eje.dcb da la ec¡óncmbiada tr lo§ tém¡rc§ do le!r, §o riecoddad do @mfinkrt[o prevb de la f¡ma o del @rtrsk o delpagarÉ y §n mcddad d€ prote§o. Al vercimi€¡to d6 &l ügmcia del p(6$t€ arntrato, y M po§slorklada qu6 el Sub8refilatárb haya pagado bdas las rgrtas g€Badas y cmpl¡d8s todas ss dmásou[¡ei6s, dlmupsdo y süsgado al Subarsndador la M¡ni Bq,€ga sbarrendada, de Mromkjad snb edipdado 6n 6l€ Codrsto, 6l Subarerxrador dowhará al Subarsndatarb el pagsré dado s gatrtla,pm s carcelgciln.OCfAVA. - DEPO§|TO EN GAñANTIA- - El Subarondatario enir€96 8l Subarenclador en la leha def¡ru del prmte Cofirato, la €niidad qw $ indica @ 6l prMio del pr§rÍe Confato, fi calklad ds

depósto. psa gaantlar el pago do las regarsixlos o repo§cbG ea6bn€d¿s por los podbl€G da¡1os a hMirú Bod€ga sub{endada, a la 8od€ga Gs6rd, a 16 lndslacbE Gslsfals @nurEe dd lnmuotfe endor¡de $ trE6fltra las m§nas, sin poriuhb d,el dersho d€l suba(€ndador dE eiscitil las as¡m6legal6 @r6pondi€f,t6, asl @m d€ obtsH md¡anio las mign6 €l pqp do hs ads.do6 pád¡{xúgsdtrivdos dsl prsntg sbareridami$to. §¡ s caH alg¡l¡n darlo a la Mini Bod€ga, a la Éod€ga Gsdd, al8s Inddacbffi Cmun6 d€l lnm6bl€ y d Sl6arsnddarb rc b repara 0 rc page la oantidad@n€spondimt€ a dhtE reptrerrn d€l daño musdo en loma inmsdiata. el Subarendadq pod.á (¡) §rtotb o pañá del depósito er gsantía p@ ol pago de dbha repsacktn yb (¡l) sl Subarendador podráñaniás fr dgpó§to s garilla bB obidos y bbn6 qw sl SubsrEldqtario tP¡ga deriro do ls Minigodega o Bod€ga G3md. si sl subaréodsof §are lodo o pan€ del dspó§tto s¡ g@ü¡a para (gpaB gl

dadlo. d Subücndador sür€gará al Subar$datar'p la fstua o CFDI derh€da de las reparac¡ores h mldebsá @rrespondtr a la cmtidad dol dgpésito €n garañtla ut¡lizado @r 6l §ubarrendádor para larspareltn, y d Ssbars¡dslario d€üerá, s[r€ge al Subarsndador, ffi ernlld ofEiorte para @nsitdrd dsfód¡, s gaBnt¡a por la entirad a¡16 mffiionad8. d$tD de los cim dlas s(¡uiorn6 I h l*ha dela slicih,d q@ por 6110 le r€lk» el Subarr€ndador s su domldlio 0 po¡ @16 gl*trón¡co. Baio nirgumciaurÉárcia s podrá adba sl d€pó§b s gaÉrüía al pago de ls rútas addidads o de la rsnta dslúltimo ms dé dúrc|ón d€l Subarendami€rilo, glw cuando s actualico la de¡ón eñ págo a f8rc. dolsubafrildador ds bs biffi almcena{bs, y los mk¡rEs rc ffin 6ll¡cigd6 pe cub.if b§ mrn6ads¡dados o las reparebn€§ @ñEpondiorüs a la Mn¡ Bodega. a la BodBga Ggmrd o a las lf,dahcion€ocmeral3s Cmure8 dd lmueb¡o en qué ástas s €m@il¡fi. Al térmlm dél StlbarGrüam¡dto, el§tóücrid*r dewhEá d depó3lo { gamfiia al Subarendatarb, e! d mmdb ff que, a 9ú erterasat¡§amón. lome possbo do la Mnj Bod€ga subaffendda y m qida n*eB¡dad da hmr r€pareónahuG a la miw o al lm6bl,e mqmé§es ru*ra.xóvexl.- LAvaDo DE olr{ERo y AHfrco€RupcÉN, EL SUBAfiFENDATARIo s @mÉromere Icumplir m todas las l€V6, Gmas y reglamor*os de @aquís iur¡sdie¡lin q@ s§éri rolaciona(bs sn sloborc o ia 6ñrpcttn {s addste l8s "Lsy6 Antierupción). El SubarErdatsio rffi qm en losú¡tims 5 (cim) años rc ha s¡do obldo de Slgum iovedlgeión relacionada cm el irEufipltmisto de lasle)€s ar¡t¡cMupcón y qG m 6 r¿onablmer[o probable que Eóximmsne $ [M s cabo umiflresigmtu'n d€ tal naturahza ffi s contra. El Subarreridata¡io tambl&r se coñpómeté a iodmnlzar alSLbars|(la(br, ,¡ltrl6, srd6¡d¡4ias, parl6 rdaciliadas, hrciomrios y,b ffipl$dos fl 6rara do cuahui€rr6poHb¡lk ád qs r6dte de cslqu¡s dffia¡da, caE, hv6ttlacó¡ o pr@m judaial o admin¡stmtircen relac¡ón 6n €l ircumplimignto ,pr parte del Subúofidatario a las Leys Anli{Frrupclón. ElSubil€r¡dataio facilfitrá al Subilsndador draritó la vigorcia dd prN.t€ tufirab ol ffi€$ 8idomrción y documoñtact n M§da pan v€¡l¡ca. et cumpl¡mieto a la prsrte clámla a cargo d€lSubar$datario. El §Jborefxralado sá rssporEab¡e de lodc y cda w de bs eb6 g@ 0€w a ebolas pemms autoriadG, rep.estmt6 y/o emploado§, gdorgs u oira pelw o €rllkiad s rélelrn Énd preste Contrato, b arter¡or s d €fitsÉk o d€ qre d¡cho6 rcios deósáo roálÉr6e sr lc t&mimsostabl*klos s el prento Cor[rato. A§mim, 6l Suba(eodatado $ mp|mls a mant€ns liDrcs yragl$Ios lelEc¡€rias, pÉc¡s y mmpldos @n respecto a todos los biffi y srvicios .€leiondos dhectgo ¡ndk€tamsls @n e§e Codrato. En d molo de qB d Subafi$útab m cmpls m ¡a pr€s€¡tocláus¡a, el §ubaryoodador Bade dar por lsmimdo en cualquis ñom€nto y d6 mansa ¡nmedíata, elprffilo 6ntrato, sin reGided de d*lar*ltn Judicial preüá y sin resporeabilk ad 8 Grgo delSubareflda{br. F¡nalmerüa, el Subarendador pom a d'rsposiclón del SubarerÉálar¡o €l call cmter (0180096600üJ) o b¡s https:/,/u-§[email protected]'córteto/ pry m€dio da la cBl el Subsr8rúatarb podrá d€ourciamlquis acb de @rupción u d6 6rd@ta i¡ícita q@ 96psh€ s IEya 6m€tido por alguna ps@¡a.mplsdo o prowedor d€l Subárendado¡, El Subar.ádaterio, sus pe'Ems auioTizades, asl @morepffi¡tar{Bs y/o mpteadm qs hagan m del Esp6¡) Arrgdando. s otfi{¡an §4pre ud¡ar .s¡Esde p@€dorcia líg'ta para da c@pl¡m¡edo a las obligacim q@ a$re al rcmsño de la firña delpr6dlé co,tra¡o- As¡m¡w, sl subdrendatú¡o, ffi psffi atúorizads, 6i @m reprc3€nta¡t6 y/ompleadc s obtgan a m cehfiar r$rElrn fpo {r,e op€rrcloE @n ts€rG 6n los qs tri$an sospstrso ir8ic¡os de qw reallzú optrrc¡ons coñ r&ums de preedem¡a filcita {fl tém¡ffi d€ b e6lableklo sd CódEo Pffil F€daal y,/o s ffelatiws de los dmás Cód(¡os Pmat€s do bs ES«,G de h R€prrbÍcaMaiÉne) yb qu6 rmlizan actMdads cdmínal* dá Bálqu¡tr llpo, De lgel foma, d Subarenóataril), sspefsom artofizad6, 6i @m fep.*ntant6 y,/o smd€€fbs s ouigs a m uúilia rffi qB téfBancuhuiár coHióÍ mn etivireds del¡ctim§, qE wn fruto d€ la @ohióñ d€ delitc o, qE de cmlqu¡€rmaH4 gn d€ pft€demla ¡l¡c¡ta.DÉcma. - pRocEDrEEilTo oE cA[aro DEL EspActo PABA auroAlilAcEt{aJE oE LA rflNrBODEGA A§G}|ADA A BODEGA GEIIEFAL. PaÉ el cm dé qus €l Sutúendatario m pmrrog@ oamd¡e d Pgriodo de Ar¡t}'Alm&mje sn la Min¡ god69a aq¡nada, paga¡do €l rom de la rof,tB dfftro dalos primtros cim d¡as s¡gu¡sts al in¡cb del mes im€di6ü0 s¡gulerile ál mes @rBpofid¡orite. ambaspart6 sp.ffiente e§rdm qG el Sub8trádador @rá dar por tsmimdo ds plom dsrtrtp y sinl]ffiidad de delareión judicial ol presrto Contrab, sn témírcs de la CláGula Oécima Prlñda, y/opodrá llea.s a cabo 8l pr6€dim¡áto qw s d§rib€ a mílituacitn, pará cambiar Bl 6§peio paraa.{calmacffij€ 8ub8f,erúado de la M¡n¡ Bod€ga adgñ&a a la Bo.}ega Gffil a qE $ relisrg la clásula$xta q€ ants€ds, quedando dásupada lá Minl Bod€ga Aslgnada y entr€gando al Subero¡Éador lapose§ón mátsial y iuidiÉ de la m¡sa, pasándoe bs biffi dd Subúildatarb a la Bodsga Gffialgm s !üiá s el mim if,mueóle o s cElqús oka Muel, de la §iguiáte m8Éa: ¡) Al vffiimieñtodd Ptrlodo de Al.úÉAlm&omje on M¡rú Bod€ga AE¡ñada y m ax¡Sjsfldo próroga cómrüda por *rilo adictE psiodo, el Subanqdador dará avi$ al Subárendstario por mre detróf,ie o csttficado y €lSubánendatario otryga pods6 s{lbieñss y autfiiza exF{e&mte al Sr6arendador 6n €§to miw &b,a r€dia d camtio y muda de bs bire q@ * ffiE¡fis almacsqros o h Mir¡ 8od€ga Aign*a a laBdega GffiEl, roalizando ma d*ñpclóñ geñal d6 bs biffi objsto de la muda, A partir de la leha d€refsdtda, slw para €l4to de re{i6r 6n foma def¡nili% s bieG alrcnados y de po. tmioadc en,oru dd¡nftiE el pr*nts Slúanendamigüo €n forma wlurtaria, el ffi a la Bod€98 Geml €siarás¡ato a bs horarb§ y lofma§ permitidos de ecc& de M(b a la cláusla qúnia del coírato. ¡¡) ElSuiarrendatar¡o b6p prdeSa de dsir wdad, qpr€ffi9fie irÉruyG y alüoriza al Sr6arqÉador o a t6pssm qre á§le ufiim d6igre, oirorgárdolos por osle méd¡o mandaio irrewablo tan amrl¡o @rc éndestE preoda y s l1*9,1o, qre podrán slmitú anis loda de de pssrc fls¿ag y rcráls y aú6toda de de autoridadG admin¡§tmri\ás, iud¡cialE, ffi mwlcipales, estatalG y fedsalE o ds cuahuiorlxfa indolo, 61ffi1c f&ultado gñ tma qpf* para emm€ñdaf a un tercso e{ d*mp6ño d€¡ mandatodorgado, dsl€gar y sdlu¡¡ sl marxtato y feultadG q6 & lo obrgan, §n r@orsab¡üdad, pea que smmbr€ y rgprffifitaclón del SuDarendatab , mude todos los biffi alme€ñádos fr la Mi¡¡ BodegaAsignada a h Bodega Goua, y realizsrúo ma dsripción g€Bal de los bi€n6 qE ahl s ffiBot en,deiendo Ecío y dffiúpado la Mni Bod€ga As{¡nada y entr€gándolo ai Subarendador ñater¡al yiufd¡carerre. A§mim, €l mrúatar¡o podrá ltmr a Ébo cua¡qu¡€r g€§l» o eto qm e r€qdsa paE[,r*ar á €bo sl cwd¡m¡(ilo €bal o ái@¡ón del pr€rig Corfrato. El Subarerdatafio d6§d9 aho€dsl¡ñda de toda r6pomb¡ldad al Subffieftdador o al tecm a quim éSe dasbre y ls mm¡ende eld6mpeño de¡ mandato y eiercicio ds hs fsultarl6 artoru6 o a qu€n so hs d8log@ o $sríuye, por eleisc¡cio dBl rondato arr6 mrúsko, deslindándobs de celqu¡d párdida, rcbo, d6poio, dffilaricí5ñ oryer¡to §mila rGptrto de loe biffi8 en aL(ealm&mle, * mn§deren o rc abaidooa(bs, mro6sn¡ándre ds@ño o accirln qw ejsrwr s sntla del Subarrmd8dor n¡ dei tercm a quisn se l¡9

emm¡éñde el eje¡clo del meldat¡o por todo lo ariéfbr y por h r€lizektr de cElqubr etro rehcionadoÉn 9l €jeicb d€l m8fldalo. E§e mrÉato s olorga 6m Énd¡ción ffiial del pr§to CsÍfato a €rgodel Subatrendalsrb y @§ituye uo medlo mrclal r*omid9 por €l Subañef|dalado pera el cumÉ¡rigfiod€ ¡as oblir&ím6 a s €rgp, pr6 §n d miw d Subsrsidádor m huti* cdebrado €l pre¡teCortfato. iii) Eo m9 d€ que s srcuútr€n b¡€m msbl6 alma(mfJos gn la M¡ñt 8od€gá Asigmda elmrgÉo da fil¡dar los br€o€ a la Bod€ga Getffil, a pánk do m tlmgrto el Subargdatd¡o quodao0ligado a pagar h rsta por 6l sbar@dmhoto de la Bodega GáHal. Enbnc€6, ol nandrttrb fltt69aála loffiión material y lúld¡ca de la M¡ni B«r€ga Aslgnada al Sub{reridador. Ssán a €fgo dstSuDarqtdatado los gastos sn bdG b6 §¡prs§G anls .eld6 En €s de qe h itrmi Bod€ga tu4lnadas mu€f,t e vsla, dn biffi almtreoado§, 6, márúateio o el t6mro de§¡gnado darán at subrrendadorpos€sión mtqial y iurlóica d€ tr mima, órsidsátrb$ mm d€scupada y entrqada al SuDár€fita(brtm¡nándos sutmál¡cffisrtá 9n ee mrento el SubsEndami€nro de pttrp d&*ho, §n n&esdad dedfflareón lud¡clel qB 6l lo d€{mim y s¡n ne€itád d€ lltrar 8 ebo o¡ prE€d¡mi€nto €daDtecito m taciáuqra Oácime Segunda de €d6 Crrt€to.

-§torageLa extensién de tu caso y ofr<ina.

ffiffi- §torageoÉou Pall¡EnA, - rERratxActot{ DEL §uBAsRE tD^ittEt{To- - Amba6 pats wierlgn s fomaexgésa. coílo pacto mm¡$rlo oxprm, q@ el presrte Coflrato s€ tmin¿ 6n ffia a!Éomática, §nntr6k ad de dsclareón iudic¡al que asl lo d€tgmin€ y s¡n r6ponsab¡tfrJad psra sl Subsrendador,bostarÉo iao $b ol aví$ r€fsi(b sn d antq€núlt¡m páraro d€ 6ra c¡á§*a, s los §guantEs @B: l.-Por falta de pago do parte dgl Subarr€odatarb, de m m6 o más de r6tas. 2.. Por mantffi m po*§óf,de L Miñ¡ Bodega A§úmda al térmim dál Período de Aüo-Almrunaie on Bodega Asigñada o d€ l¿ BodegáG€neral al témim del Per¡odo de Aub"Alrnmruis en Bod€ga Gmsral, @riloms a la dá@la sxtaanl€rior. 3-- Ptr falta d€ desupe¡ón y sitr€ga volrdarie ál Subarsdado. r6ptrio ds la Mini Bod€gá y¡cBodega Gwal al térmim del Subanondam¡enb. 4.- Por rssisttn o Írcwplim¡sdo de parto delsubar€¡daleb, a cuahu¡ffi dt s obligeirc 6fÉú¡das s es coffaio. 5.- Pü d hsho de q@ dSubarGndala.io almrcffi obielos, sbámi* o malorial6 licito§, miaminanies o q6 rc crerlten @np€rml$s o lkmis de ¡rterrción €n €l pals, tóxl»s, kúlamabl€§, ds natuElsza poligrcs o cui€§quiBads los dGcribs €i la Clá{Js[¡h S€gunda de e§€ Conuab; o qG, por s illo dmammifrto, pueóaf,cof,§ituir ula werf,ualidad pel¡grosa o que \ayan en corüa de a¡gún ordénmionio l€gal que as¡ lodisporEa. 6.- Si €l Subaréndátário o un tscso demands la delamión de mrcurs mercant¡l delSubsnsdatarlo, o § €l Slúañqxlatario cede s tierc a b$elicio de s ueedor6, o por h admisió¡por srito dd §rbar€rdatar¡o d0 s incaptrild paB pagtr s dqrdas en gffial a s wimi€nto. o suaosenünienro pera la des8nscktn d0 un conc¡liador, slrdico, ¡ntorysntOr ó liguldador, o qus elsubarsxt8uv¡o lrstsda ouffg una f§lrcirn de 6rus o ua feslrcbÍ de mlufaleza gmilarmrftrme a las l6y6 apl¡cabl6 de Méxi,F, irclu!@do, sln limilac¡ón €l Código Ciül aplilable al lugar defa*dm¡a dol Subar$datü¡o o la Loy de Comurss Mmút¡|ffi; o qre med¡ade rsleón judicial s lsd6¡g@ § sidlco, fioreiltr o ,iqulrador pm sl miso o paa cual€6quisa d9 s Um, o s hayaemitido r6p@to óol Subarsndatario o s b¡ffi um r6drcitn relatiE a quiebras, @rcurs,GesF&turaci,ó¡ ds pa§6s. qultas $brg sus dqldas, o ¡n€taúaúo un prff€dimi€nto de quiebB,imlvmia, mur$ c rslrustuelrn de pas¡hs o s haya diclado pr@irqrcia gffi¡iorie o modidac¿utelar algua, y que clalquÍ€ra ds dichos prffed¡mien{os sbsis{a 6h các61ffi por m poriodo do 60($sénla) dfas hábll6. 7.- Eil cualqu¡er oas, en qu no haya biem alm4edos s la M¡n¡ Bodegasbarendada y I haya dejado de pagar la rer*a o ruah(isa de las otrG €ntidad6 q@ e,Subarendata'p o§á ou(rado a pagar mrllcma al trent€ Coftfálro. 8.- Al eh¡alizare el spu€§o dedeiirn en pago de los t €ns almrcMa(bs a táwr dol Suba(endádor y qus ya rc s maotengu Us6almestsdos á la Mili Bod€ga $barendada. 9.. Por rc dtr avís o mtifmr al Subar$dador de cmhuigmbio en d dom¡c¡lio o en los datos do ereditecón que sé mmionan tr la cláusula décima sxla d6lpr*ot€ Cordralo. ,0. Si duaf[o sl plao de vigeroia dd ConÍáto d Subeoñdslár¡o, s adm¡ni$rador6,s¡os y/o aebrú§a6 ll€gilB a rHta ¡miEu¡¡r6 fl um ircsi¡geb¡ de cBlq&x tipo (pflal,adminis*raifva, €lc.) rglácionáda @¡ trlivftradG i,lcilas, @rupcón, sborm o ,avado ds dinam o lueslrclu¡dos 8n li$as de ffiBol mm las d6 h ONU. a§ ff 6l pa¡s rc s hut¡ere ¡nicldo lá iw6lig*ón peml@rr€6pond¡erÉs 1l.Si dun,¡ts la vt¡mia de e61e inárom€fllo el Subaryándatarb vira las R€gl6 deCond$la p€E @mb€tir la Bxtor§én y el $¡orm püblicadas por la Cámara d€ Comscb lntfficioEl yley6 y reg¡am$tos qE rlgen en los Eslados Unidos lrgxbarios. f2.- S¡ el Subárrcndáar¡o, m pe.snasaúoÍizada8, s r@rGgntanis yb smplsados qw hagan s d6 la Mh¡ Bodéga, rrillá r&ús deprGedffcia g¡cita para dar cmplim¡súo a hs obl¡gacionos qÉ asrfis al mm€rio do la frma dsl trog{eContrato yb c€lobrm opstr¡offi @n lorsos @n bs que ex¡San $spshas o indicim de qw r6ál¡zánoptrsbE m r*uss de prc€dffi¡e il¡cite (s témircs de lo €§tade¡do fi el Códilo F¡srEl Fedmly,b sus É(€latim de los dffitu md!¡os Peml6 de los HadG de la Répúblba Mdhana) ylb r€llcffet¡vidads diminals§ d€ qahu¡s t¡po.13..Culqús otra cils €§able¡da s ei pres€rte Cortrato o po,dtspñióo de ley a$i:aDls. Eo todo €$, el SubararÉá(br al psútae de qe el Subarañddarb ha¡rcurido En equm o algmas dg las causls d&ril6 on anterioridgd, dsbqá de darle aü9 slSubafi€fldetdo d6 h t6mi@*lo o rw¡s¡ón dol pr6st6 comraio, 6n d domb¡l¡o srlálado s la ciá6dadécima sxta d€i mism, vla @ra el&i¡ónbo, w@ édifEado, m6Eisia, o qü€ga ar{6 dos r€§¡gc,citándob para q€ en dia y hora silaladc, ail€ la le de F€datario prll¡{¡co, d&upe ,a M¡n¡ Bodegasubafrendada y enif€g@ la possttn mats¡al y iuld¡ca dé la úim8 al subür€ndador. La falta démmpsrffiia o de opocbbn ds parts del Subar€ndararb I sniendsá ml1st6a la d,esclFelSn yentr6ga. Cowiffi lo8 @ntratantB q@ paG ol Gs qre d Subarenda(br d&ija aircq etión l6gal sconua dol Subfrtrdalario, admá6 de tffi dsr*hó a sxlgi. él pago de 16 rentas vMddas y m pagadasqu6 lo san adoudadas, @mrios, lñtBr66, poms @n€ocionales pertadaq podrá podir slassgffimkrüo do biffi a que s rdiera el Cód(p ds Pmédim¡eúos CMleo ap&caue, qre podrá hesloimlm rs€peto de 106 b¡em qué s ercBnt(eo en la Mlni Bodega y/o Bodogá Gffiral y que élsñalamieilo do los bkngs pra e¡ sw§o sl Subrrqxrador podrá exillrb fi €l ord6 q@ re¡r lemnwnga, sin §uj€tas a lo edablsldo por la lE',, dG¡gmndo paE tal d€do a le p€mm a quien *mndituy8 ñ depóoito de b§ bie@ mbarg3dcs. Eñ ca$ de d§upeión rcluntü¡a de ¡a Miñi Eodega ymlr@a d€ la mima por pat€ dol Subarsrdatarb é§e s oblire a dar avig por srlto al S!6ar$dadotcon 15 dias de snth¡ps6n, ys w qw s irate de Mini Bodega Asignada o Bo{r6ga Ge6al, según@r6ponda, cAso coilTRARlo sE fENDFA coMo nE {ovÁoo EL PnEsE {TE col'lfRAfo Y sEGEllEnlna L FACÍUnA DEL l¡ES SlGlrlEXfE. En el eriefldlro de qre le renta mrBpor¡disne detm6 en cus debsrá do 61ar cu§ena, !€ que d pago de le reita s r@iiza por m6 €delantados.Admism, 6l Subtrr6datario sa oui(¡a a dffiupar la irin¡ 8od€ga o la Bod€ga Gmsal y a otregarlámarBiat y ¡r¡dicmsne a, Subarendado. s las hor§ ds olicina rerc¡onadas antsicrm$te m d p.g*gmffrdo y m la8 cond¡cloffi Edabltrid§ s el m¡so.DÉcrrrta sEGuNoa. - pnocEDtMtEilTo DE EJEcucotl coN itoftvo DE LA TEBiatNAcKtlt onESOO0l. Ambas parts6 expr§mr{e &sdan s sjdars al proc€dim¡s*o ds eisEi(tn qw *dffiribe I ÉrÉinuacióñ, e lin de heer d€iiB la termlHiln, rsluclin y r*isltn a qw s rstlge t6

Cláu$lá qw anle€de, y m Msueftla, para dffiupar la Mini god€ga 6d0ú6ndde, r€uperü sposE¡rn mai6,ial y iurid¡ca por pane d€l Subú.qdador y ohorer d pago de hs r6las vgrclras y rcpagadas, e§ 6m d€ los intses, amffibs y pem mErckml p*lados fi €So CorÉralo, §sodo qÉsl Suba«andatario s obl€a a reel¡zü d fEgo de lod6 y csda uno {to los gaslos or(¡¡nados en olprmed¡mbnto a q6 $ rsfise é§a c1áu*¡¡a: A) E¡ $6ür$d¿(br al perctaÉ da q6 el SubarsrxtatrbtE imrr¡do an álgffi o dgum6 de las casJss dsjitas m h clárrsrrls déc¡ma priMa, d€b€rá dads av¡$ál Subarendalarb gbre la l€rmi@ién o Éi§ón el presde Contrato, en d domio¡fD sldado s laCtáusula Décima Sqta sigderna, ya sea úa 6ru Btificádo o por másisrfa e€peidizaáa, o en sddedo bastará que s realice dlcha rctifmiirn vía úre 6lsuóni» a ta dirffibn proporcimda por dpoÍk) Subsrrsridaia'¡o conforms a lo dlspueSo s la cláwla ervts rslerida. c'itáridolo pafa qB en dia yhora $hlaóoq ante la fe de Fddab Públi», dsupo Ia ¡itni Bodega s!ósrqdda y haqa entr€gametsial y jsldlx de ¡a misa al Subarerldador , asl @m para qm h4a pago de h§ rsrts wodds y mpagadas, ints66, ffiwios y pena @l]@¡oml pactados ff e§s Contrato. A panir de la t*ha de envlodel aüs ds rdqmH, el ffi a la ti/hl¡ Bodega As¡gnada, srá r€süinglb al Sl$arendslatio da@nfomilad @n la dáusra quir¡ta dd prssent€ Crf[ralo, a mm de q@ éde psgw lá8 tsiaE adaudadasy cumds mn lás deffá6 ouigachre6 a s cargo. B) En d dla y hora §eñalados paE la dffiupeión ysirega maisiat y MdiF d,e h Mhi Bod€oa Asigmda, m F€dela.io Ptui, lmdtilro pafa dlo. daá Ie dela compaHm¡a o ¡mmparffila del Subarsldatario. B)1. Sí d Subarsdderio @mparm a lá cita derdswia, $ le reqErirá d pago d€ las rortas verc¡das y m pagad¿s, @esrlo8, inte.€s y pma§mmbnal€§ pactadas á ste Conúaio, ssi mo de lo§ homrar¡os dd Fodda.io Pióli@ q@comparezca a dar le d€ lo aotorior. En ca$ do q@ d Subareüatarb tEga pago bta¡ d0 ll)8 mrceprcdsritG 6n el pú#afo que mtsede, el Suber$d¡dor le s¡ioiltrá la desuptrión y sÍ€gs de h Min¡

Bod€a. En s cas, sl Fe{ralarb Públ¡o dtrá fo dol íngrs q@ d Süsr$datur hagÉ por @D€Éo deentrea mats,al y jurldha que del mi§mo ha€ el Subarrendatár¡o al Subarra¡dador. B)2. Si elSubarsrúsiar¡o ño @mpar*e á la ctta de referorcia, el Subarendador @n €l mandato otorgadoprwÉmstre por el Subarendatario, e§ará feu¡ldo para eiqcitar e¡ pr@edim¡dto exlE¡,dicial dadmlprcióo y ont€ga de la Mini Bod€ga AsigEóa, ¡ndep€rdientmeñe dd dor@ho que tlane §lSubárendador a caso ds incumpliml€nto por parts del Subarendet¿r¡o do pago, de €iscs la e@ióncmbi{ia dircta derivad8 d€l psgatá ssrtto y dado tr gam¡tia a qE $ fefis6 la c¡áElá séptima dsods Contraio. El Subarfrdatario baio prolesta d,6 dsk yerdad ufrffimsia ¡n§1ruya y aubriza alSuba¡reodador o I 18 pssom qE é6te últiñró d6¡9re, otorgárúot6 por €de msdío sandato lrffiáble tanañplil @m fl dffilp pmode y s ffiio, qw podrá qercilar snts toda cle de p€tffi t¡s¡cs ymoral€s y arte toda das d€ aulorlradG dninidrativm, ir¡dic¡416, wn municipales, *latals y f€dtraiso de cuahulBr olra Indo¡€. ssando feultrdo sl mandatario en loma expr& para ercomáldar a u¡ tsrcso

gl dsmp€ño dol m&dato o¡o¡gado, dd€gd y est[uir el ñandato y faculadG qus s le oldgan, sitrrespoMülirad, pará quo 6n p€§erEis de F€dattrb Pút*im, reali@ s nombre y reprffiüaclln d€l§ubár€ídstar'p ol p(occdlmier{o que s dscrib€ a 6rÍln@cbn, tsfldionte a temowr t0d0s hs Uen€§ qr¡es ffiúrff alfiesE(bs 6 le Mni Bodsga A§grEda, ddándoh w,6 y d{regáñdola al Subsffihdormarial y lurldtoEmeds. Admiw, el marúatalp @rá lle€r a eano euahdgr g€6mn o ap:to qÉ *r€quieE paE ll€\¡6r a caDo sl cumplimislo cabal o €i*rclón del pBss¡te Conr8to. El SubúadaE¡rblw¡D@yacepta qÉsmg{€ q& bstiffiqcahl ÉaMüfiyqre m üuda a,*ogsmrúomoss eÉtableo fi 619 proced¡mixb, d6§de €da Me aepa de bms ¡rrctle, dalc a dalrn dapago a lM dél §ubareridsdor dn rGpofist¡lirad pan á5*6, cuaqui@ qG * la mhrr€lq& cantuad,EIO( O €sado ds @GSAbf, d6 b§ tieo€§, lO qE mflitista @ pfot€dá de d*k wfdad pan todc 16€ú€ctc l€gaE, auiorEsfilo a iNln ,€fldo d¡cho suodrflra¡afio al s!Ósrffdador t o a la p6sm q§ ésleültirno d€€igre desds edá mmento y §¡n r€c€€id€d de autor¡zeciÓn o lnSrucci5n po§leriof, para que

enúege 106 bbr¡6s d Suborendador mmo dacltn sn pago dol ir§.sndtmE{to €n €l pago do h8 rentasadeudaftas, daños y p€rru¡cb§, pÜla oovorEional, honorarios, co€to8 legahs y cn lgtis otD corceBúralaohnado. sin ro§érvafSe el Subarondatario dseho o acciór algufa qrc sl6rcer án oontra 6lSubsnslddd o do qu'En tsBa dq@ho resp6{o dél imuéDto, n¡ am por dleencia3 m €l wlor de losbioñ66 d$os s da¿ión de @o. El Sl.óarsnd.tarb d€8de shora d€d¡rxra & toda resporlsatilualt alSubanor¡dador o a, torcéro 8 qüion éde 16 aEonigfide 6l d€smpeño dsl maBdrto y rmültades aflerioros oa qldm I los dd€E o e§i¡¡y8, por d si{cicb del maodá¡o at€ corfsldo. 6¡ m do cEhuispedEa, rcbo, la ¿r*itr s pago ant6 pacrade, d*aparici&r o €vstlo s¡nilar re+€do de los bi6E6, somn§dér6 o m ebandsados, m Bs!ándos dmho o m6n q@ €lscs en mritB del Subarondadotpof lodo b a¡tr¡rf. E§o ruft(,ab I otrga @m @nd¡cló.r ffiial dd prgil€ co¡tab a €Eo dBlSubafrerúatafb y @ftsdtuyg m mdb ffi¡al @miro pff gl §r¡qrqderlo !úa gl mplt¡**rto d9ls obl¡g*ion€s a su cargo. ps dn d miffi €l Subaroidádor m hubbm €l€b(ado Bl pr€ffite CofnEto.B) 2.1. El manddtrio o €l Erc€ro dEfgmdo s conEúúé s h ndni 8od€9a , y rcmrerá los €ndado8 qrela manttsm csrado y,b aEirá las €ias o @rnefledor6 s S.E s srrcusi€n bs Oiffi ammados,re§petivmmts, so¡hitándols al F€dat4lo PúHico q@ de fo do 6110 y de lo qu6 s mu$úa m §, irit6ricr.B) 2.1.1 Én c§ da qm ¡a Mkl¡ godoga s wus*E Elá, €l ma¡datarb o €l tffio dedgnado düá dSubarerdador pos€siltn m€lsial y iurfdin (E la miffi, ffi¡ds&xl@ @rc dmupada y srnr€ga{ra al§uba(sdador. ,nd€péid¡efi€fl¡fite do lo aíttrbf, él su0or$dador 6laá táautado psfa ojgreütr, s lavír @tniw {rffid y antg d Ju?Eado smpé€r[g q§ @respónd1 la eih embhlE dk*ta dsiwlad€l pagar6 dado €n gaana¡a para gl pago do la8 rofllgs daJdsd& y dm& obl{¡eoneo de pago a Brgodol Subarendatarlo, dssrilo en la cláGuta séptima de €dE Contrato. 8) 2.t.2 En cas dé quá semsú6 biás mrD0l6 6 sl k¡tslcf de h Mina 8odeg8 A§gnsrra, el mf¡datafo s sircicb dglmanddo @rl'slro por d Subar§dalrúb mudryá dhfc bbfi€s, $licitándole al F€dalarb Fiü{@ qB da fed6 ello y dg lo quo s mHl,a s d iniirid. Po8rsiom€nts, 8¡ F€dataric P(¡UiE dará te d€ la edrada &po€élóf, mdsial y Ju¡d¡c8 de ls ñiffi, por pa¡t€ @ Subar€flr¡(rs. Los bifi6 quo llm €renüdo§sn €l ¡derior de la Mn¡ Bod€ga adqnada, mism de bs qB dará fe el F€ddarb Píül¡co, $ acorrrarán adispos¡cirn dsl Slbareridattfi) por m plrrc de gulm diás p€gando por su cu$odla, al tém¡m del cel, §{, Slrbürffitriarb rc Elám didps tisos ,* aq¡de a rocogütcs, d3§d€ § mmüt@ d Subarsxl€lár'§aceÉa expf§ 6 ¡rffiuffiole dar én delón gn pago ur¡§ bisE a tavor dol subSr€ndador ,

cualquitra que s la natualeza, caítidsrr, valor o 6áado dÉ omrelón de lo§ Uen€§, m pago d€l¡rcsr{dimiúto ff ol pago de ls rsltss edsrdadG, dafb§ y périufios, peE or¡\€rElil8l, homrarb§,msi6 l€gal§ y cuhu¡€r @o @meÉo relacionado, sin Me sl Súar€n(laiatu ds*lp o c6oalgum que ej€Jcd efi @ntÉ del Subarsda(br o d6 qu¡€o lerEa dseho reBp€cto del lnruua, d m§*ia d m&datdo o pqsm dc*¡riada pam olb, n¡ aún por dilüffias s 8l Elor do los U€r6 dádosd pqo. Todo b €niqir, do pe¡iufcio de q6, al daE los ti*E6 6 psoo y gm loda w qÉ ta m q¡sianfli sg manli€mn b¡€G alllMados e la iii§nl Bod€Oa s.Éorrsndada y 8l Éá @n§ai€ €o bs tármimart6 €É{ab[€c'{bs, 6to Cofiüalo rtorc eoceá ds oti€to y en msaria s tmiEá s 9smms|to m lom automái9, Sn ns9ddad ds dscla€cltr lúic¡.r|, po. tEber$ aqota& 8l obre ddCoftaro, rs4erando t 60 ,eio 6l Subarmdador la pos€§¡ón d8 la i¿ini Eod€ga. lo q€ ág sp.€6amertecowim d Subare¡datarb ñn d Subarorl('adry. Lá imbffiia da lo artrsbr por parte d€lSrüú€odelario deá lugár al pago d€ &ibs y psir¡¡c¡G s láwr del S{¡bsrstd8rbr €quiBbrils acElquis pred&¡ón qE ls [retfida uigir sl §ubarrondatailc. Ssán a @rgo óBl Subilrandatado 16tuDErbs y ga$o8 d€l F€datado B¡dho. m todos los sjpusd6 ani§ rdsldo§.DÉOt fEncEna. - poilza DE sEGljRo. - EI sübordlda¡arlo melie$a bap plDt€6ia d€ dsi wrda,quo bs tÍon6 mu€blss qus aknacsHá tr la Mnl Bod€ga y/o 8od€gts O€mral, lándrál un valol máxirc dB

la car*idad q€ s llmbB s sl prwrlo dol pr6§6r¡ts Cofl¡ráo. Sulamrdaitrlo s oólh¡ r mtratlruru pólla d9 laeuE cú Élarü¡ra rañ tírel¡r qE E tufchrt Pan slÉrtar fl.tqulsrGpoMbt¡ldrd, lrclu§w Adándoe da ffi lortuito o d€ t@ua maler, prirc¡palme¡te r@et', derffi, ddh.dá dd uso y pEdéo de h Mini 8od€ga y/o Bod€Oa Gffial. sgm ffiorporxta, ad ffip«a cubrí al Sr$arerdsdd er m ds dn¡do, a las ln$al8civi6 Comuffi dsl lnmu€bb, €qdpo ydmás b¡6re§ y ársa§ dsl lmEb{e. El Subar€ídádor etr ningún c& üq€ obltgación do mrtratar ds€gm do rdsoncia y sé le dsslirúa sn fma g(pre§a d€ toda E§PoHb¡lkd. Eñ clao da qn él§ü¡añrll¡hrsb no cunDlt añ rEt{a y tom M al Pago ltg bs rüttrs, l¡ eólE da t€euh q[ üsu caso llrean a Hür¡tar ail iútm|no3 da l. cl¡sul¡ lamñ dGl pr.3añia lÉiBlnarto, *rá6Ehdo d! lor[ r¡boúlb. y rr*rÚ dc i!o.. vdlda r Orrt¡r tb $r rl §¡!!ffirtt¡rlo lEu[ c$m. E, Suiarond¿dor a .*ngún es lerdrá Bsponsat lidad frsnte al Subarsflddado rBáp*b a bsb¡s6 almacsEdG, o por st fadado qué hago de los m¡sm6 en témirbs de ¡as cláHls dóclma ydécim s€gunds, nú por cudqmr pérdira o mldsE qÉ e irra, por ca$ fottu¿lo o fttr¡a mayotDÉCIXA CI,ART . - AVISO DE PRwACIDAD, - El Subffirdstarb otorga $ ffifliB¡sfno spf§püa lá ¡iüllzaclt¡ de sÁ datos p€rsnals pata los fin6 y tropó§bs dsivado§ dsl cmplim¡$lo dt e§éCoflr¿úo y d9 h Gladón iurld¡ca qm ósl n¡sm emsa g Suber$datarlo aoErc q8 s datos@rsrc sán ud$zados por d Subarsnda(br o por les müms d€l GBLIPO U-STORAGE y/b mpr€sfiliales y sobGidiáris pert$eímts al mlsm grupo d€l resf,omue, por lo qu€ otorga & con#timlantopffi r$dl{ y uülizü s &tros p€r$ul6 púa fi¡B 6mpst¡bl6 o ánálogs a la k otl¡cetán 6culquiér tlpo d€ rehcién luldi:a o d,o o€gocio $re real¡» m hs mpffis de¡ grupo, paa la wÉ u d8lade prodrcbs o svbios, pae tiÉ reft8dólógicos, pübl&itárlos y ds pmsp€m¡óo smomial y op€rat¡w, as¡úm pará lleffi a €¡o los acttos E6arios ads¡orEdG con d cu¡U¡mitrto ds hs ou¡g*i¡r€s qredefiwn ds la rdaclÓn ofnretál 6mi§9fte ñ la lrsdaciÓn de wicbs de aub€[nacs]8F do bod€06 ym¡n¡ bod€gs olreilG por d Subarsr¡úador, omprHs fílialo§ o subsk lsri§, irclqpndo s€&ic¡o§ ldscm geanón do @tram, srtre otos. E Subarsndatátlo rwffi quo la utflzació¡ de s detosp€r$nal€s ü€m €¡ popó€ito do cmplk o mrf,ener l8s o¡li¡aciffi dsiEda§ ds m rslacbo iurldhaemsáda dal prGor¡ta CÁntrato. Fbr io añorior r*oma €6tar lnlomado qE M datos p€§ml6 m sántrdorüos a tscffi paB fiE distinóos e los rffir'G para 6l cumplim¡qro de ¡a prosüe €l4lónMdica y reolm qe t6ídrá ffi ¿ gJs dáil06 p¿Msi€6. Asimim, d tih.dar d6 lo§ datos poffilGrmm€ qre la uúi¡z*lón d€ s daio6 peHndes lim d propósito de cumpl¡r obügac¡am d§tivads deum rdñ¡ón Mdir dltre €¡ üü¡ar ds los d€*os polwls y el Subar€ndado. ded%das da €sta Cootrab.Ss datos peÉnal6 m sá¡ úasferidos a teffi pilá fln6 dtstirtos € bs nmrbs para dcumplioisto do dlcha rsle¡ón ¡ur¡d¡ca, dn qs para ello e n€cHio obtffi Bu adoriz*Én 6fl témino§dd artífllo 37 do lá L€y tusal de Proiffii(h ds da¡os pqffil§ s Po&dón úa PániGUlaB Psra d@mdimknio d6 dlc¡6 fimüdads m I ffibará ni tr&rá da¡os poEnal€á s¡dbl6 y el thltl de losdatc por8onals tsrrrá Mm a la irlormrcón. §nto la ir¡formrción solhitade al suarb $ €tE@ntE: a)t{om@s} y Apdlkbs de la p6ffi l¡dca y/o Dmmimión o Bazóñ sriál de h mprffi. b} Dmicllis(Ca[o, .úmso, cgt n¡a, Oel6g&ón, código podal, cludad o €sta&) y @rm €léc{rünb- c) Tefálom(Psrlcular, de O{icin¿ y C€lul8o y t'rombr6 y teléfoms do msgmia. d) Comprobsnte ds domlc¡lo,roqiso l€dsd do srlfihJrsrt6 e idsnliÍ@¡ih ofÉiál (lFE o Pagpode). e) li¡po d0 neg@¡o y tamerb d6ts Empr@. ,) P@pósi¡o prircip€l de e dq ti bodega. g) .l-ipo de artlculG 0 Ulffi m€bls qB E aalmacenar s¡ 6l sspe¡o $báramado. h) nmpo e$lmsdo d€ E dol €sp8ob d0 auto'dmaca¡a¡e. ülrE@ lmllia. j) Autodz*Én pára e*ripc¡én graruita al bol€iin decaónim de U§torags. k) Huelhsd6hd€s. U Nunem ds placás del whlcub m €so ós ir¡glsGo a bB patb8 de carga y d§arya dellnmcu€. Fimlmerits, o¡ SubárÉnddarlo rsme qs para limllar 61 t§0 o d¡wlgieión dá sus dabsps$mls o d€s €lss cm§uisa dé l¡rs darehos AFCO (á@, r4tifk&ltq cemleito uoDo§eión), podrá miil 6 mtrEa¡e d @rs ol€ctfÓnho ifto@u§úof46.sm.mx y $D cEhds mbb omodliceún al g€§e.do avls de priEcuad sá omunlcdo por core d*rtrónbo y¡o a kav6s ds la

-§torageLo extmsión de tu casa y oñcina,

rI-str§epágim d,s lntsnd: ww.rstdage.m.mxDEClllA OUINTA. - IUPEDIfiIENTOS O Llt ITACIOHES.. En €sle acto el §ubarrendatario roctnme y

eeFa sp€smerÍe q@ s cas de c6lquis l¡mlack¡, re§ri*ión o impediBer*o s d @ o gtre d€lesp{io $bartrdado, shñ por lo pactadó 6 6$ do ircumpl¡miento da pago, primsamerÉ€ nofiliErá al

Subarondador por medi$ €gtabl€cffis o 61e Cor*rato, antos ds hhiar cuhuis @lón legal, a á*to deque sa Sube$dadtr wrifil¡ue h €itt¡4ión y pue& prcpgtcionar al Subarsrúararb imodiata respu€€r¿ yslmlin a dicha siluacitn.DÉClilA SEXTA- - i{OfIFICACIONES. - Para el cm de las rct¡ficaciores de carácls iudic¡al oextm,udhirú sbre aEw dseho u oblbei», tm¡rc o €ttdhiln al prMt€ Coffim, €sp@iáhste' lo§avlss y mtiflc§cbn6 a qG §e.erí9ren las Clacil¡a§ Octava, Novám y Oéc¡nE do e§te Coftraio, la§part6, d€ foma ¡rÉivld@|, sñatan baF prot€§a de d&k rerdad, @mo s domEjliÉ para oi y rsilrrbs,si @m culqúq oto l¡po de avigs ffipleami$lo, mtlirc¡oE y deumerBos y Elor6. lc §gui€nl6:DEL SUBARnENOADOR; OhéÉlón: C.ladá de lrl.lplo 9¡t§, l,lltor lkirH, 86nlb Juár.4 CP 03,tl0,Clud.d d! l¡érlco. fELEFor{O: (55} ¡tlo{ ra8a CO§nEO ELEcfRotllCO;tirlprrúag@Batoñgo.enruOEL SUBARñgNDAfAñlo:Oir€sk5ni113. de l8 €lls Louís¡má, mlónia Napohs, Ool€gei5n Boru'to Juáre,sn Ci¡Jdad de A¡téx¡oo, Ctutad ds lráxico TdéJorc: I 1 676767 ExT 3021 Cor@ el€1tÓnim:yess¡ca.manim¡ @mvim¡éntetudadarc.mxEn e$o acto el Subñsrdatar¡o $trega al Subarren ador. ú Mpobattts de dom¡cilb en úql8s,8d mma}!r a 3 (ü6) me€es, a eleio do acrcdilane que sf#limento pueds sr localhado 8n el domicil-o§eñalado sr la cláusula. El sbarrendsiarb expresment€ s obl¡94 a rctifiqr de fdma foh&ierto alSrÉilondador {re cGhoier camtio ds domicil¡o. det endo snaegarte el d&ffierlo gue er€dilg d nGEdoBic¡lio, de m g Bsi, cElquis noülicektn r&liada en los dom¡c¡lbs ail6 slaladc ga @reirgadaoom gf*i¡ámefúe relizadS, sitrdo ds la entgra respoñstl¡lidad del subarendatario dal aüs ail6ir¡di{Bdo.Asim¡src, e¡ §ubarr€fdatarb está de mrcrdo y e;í s b lnáruyg al Subarrendádd, para que todos Io§avies y notl¡ce¡onG quo $ d*prerElan de €§e Coñráúo, y espsialrerté, bs que sé relis€o en lásClá6[d6 Octava, !.rov@a, Dh¡ma. Oécima Primera y Dócúrs Seouoda dB €6(e Corürato, s§ le prel¡guenvla elstróh*a por endwlo ds¡ errs eletró¡ico rof«k q s eda clá6ula, marilGlando baio proleda dedeir w(fad el Subars¡daiario, q6 d ffir@ delrónico €s ü medio de mmuhtlio ñ¿s ef4üw pata áy q@ §mp€ t¡em a e disposici5n, por lo qw aeBa y rmme qs @lquis alis o mtl¡cñión qs slg reáli8 por gse méd¡o €l*lrón¡co srtirá plws €le'tos l6gal6 sl miso d¡a fi quo s ls haga llegil.OEC|lla SEPfilA. . nnENUilClaBlL¡OAD.- La omisón ds cuaquim ds las parls d6 exigir d esirbtocumpl¡miento de 16 dispo§clorc del prsente mf[rato de ningwa fomá podrá ser irterHetada mo unaronurcla de @alqúer ds@ho @ntsido dél mlffio, ñ¡ iimh¿rá la pGibilkad do q@ la pene afstadaesrtmlMte exiia d €§ri]to cwplim¡ento d€ di$a dispo,Sc¡ón o ds cuaqubr otsa dispos¡c&m del prM{emftÉto.oÉc¡ua octAva. - ILEGAUITAo oE LAg olsPoc¡oot{Es.- cualqubr d¡spo§cófr dsl prffite @ntratoqm rHte ssiar prohibida por la lsy o que ea ire¡rúáb{e fl c@hu¡s jutsdixiSñ, srá inoliw on lamsdlda de dlcha prchibición o tata de exigibi[dad, §n embárgo, m afetará. altqar¡l o ioÉlira.á hs d€másdisposi:¡ores del pregte @rdrano o la q¡gitil¡dad de la6 mim6. El p.ste Cor¡Íalo onslituye un $loacuerdo de las paft6 m rslrción mn las obligac¡on§ 4ui e§ablocka§, ffidanolo amba§ pan6 m quebs m¡sos s$ituyoo a cualqrisr otro ac€rdo mr{rato o mnvs¡o. su ffiho u oral, mlebrado conantsbrkad úre las pan6 m roLación @n el obi€úo dd pr€ste Contrato, fDr lo quÉ en €9 demntravsrckto fitrs d mismo y los ac&rd6 antsio.s premlsefá eS€ Corsralo, por mrslderar$ lavduted podsior de las part€s.DÉqila tlovÉt{A. - JuHtsorcttoN Y LEGlsLAool{ APUcAtsLE. - Laa pafr6 una ve¿ que han ts¡do yso han *pl¡cado mutuameflte d mnten¡do y abarce dc todas y cada ma ds las [)6laHiro y Ch@la8ontmid$ s d progfe contfaio óe subürendamisto, manili€§an que rc ox¡§a m €Ías gref, (blo,vblmia, lesÉn o mala fe o culquie¡ otm vicio m s emimi€nto qG pud¡{ila iMlidarlo. Para lainterprdackln y cumpllm¡erfo del pr*nte contr¿to las parts s ffiets a las leys aplicabl6 y a la

iudsdiccirn de bs tribunales @mpderfes s lá cludar, de México. Di§rlo F€deral, rfiwiandosxprMentg a cuhuls otro hgo o l€gi§eióD qw 16 pudies coFespondor en r€lñión de ils domicillospreñt6 o lutues, o por culqu¡er otÉ €us.

SUAABRENDADOB

TESTIGOS

Firma

SUBARHENDATABIO

Ricardo Damian Clemente

- Storage

ICOMISO IRREVOCABLENUMERO CIE\2981

Lo exteosián de tu casa y ofrcino.

(rll-§torageRenta de Mini-Bodegas

16 de Marzo de 2o2l

"ArExo 2 al Coñtrato de Subaffendaml€ob dé Espacio pera AulcAlmacena¡e'Segurc do Contenldos

F¡DEEOlll§O IRREVOCABLE llUilERO CIE\zlB'l (do .hsra en ad€lanb como ls "AdmlnlÉradora'), declara que, tiene cofitratada a través de su empresa operadora una

al calce del presente "AneIO-E (de ahora en adetante como et ,g&Atre¡ftaEdQ.).

todos y cada uno de los requl§itos que se contemplan en h Ley d€ lnstltuciones de Seguros y de Flanzas (de ahora en adelante como el §eguro"), por lo que meO¡ante h l¡rma

Repúbl¡ca M€xicana.

NombredelSubanendatarlo: llovimbntoCludedeñoSucural:

Bodega:

total de sus bisnes almacenados en la ublcación y él o los propietarios de hs mer@ncfas afectadas deberán conprobar la preexistencia y elvafrr de ¡o,s bienes que reclamen.En caso de no poderse dar ests condición la aseguradora qu€dará liberada de sus obllgaciones con el Subanondatarlo (recordando qu6 la carga de prueba en términos de Leyes por qJenta del beneficiaflo de un s6gufo).

personas mál intenóionadas, robo ccn vlolencia y/o asalto, en los térm¡nos, limitacklnes y condiciones establecidas en Ia póliza de menciór.

D€duclblee y Coaroguros: lnceñdlo y/o rayo, srí como éxplos¡ón: Sin deduc¡ble, caída d€ áÉob., actos vandállcos, ob¡etos caldo! de ¡eronavea: Oeduc¡ble del 1oÁ

del valor de cada estructura dañada y/o sus cor¡tenidos, con máximo de 75O DSMGVDF; ienómenos hldrom€teorológlco3 €n 6ótanG: Deducible del 15% delvalor de cadaeÉtructura dañadá y/o sus contenidos, y un coaseguro del zyh §úe la pérdkJa; fenómenos h¡drometeorofógicos para bienes que §e encuentran del nivel del suelo hacia losp¡sos allos Doducible del 1oÁ con un coaseguro 10% excepto los bienes cub¡ertos mediante @nvenio expreso de la cobertura donde es del Moi igrr€mob deducible ycoaseguro de acuerdo a zona slsmica. ñabo y/o a3alto con vlolsncla: Deducibl€ 1070 sobre la pérdida con mln¡mo de 100 DSMGVOF, en los término8, llmitaciones ycorÉiciones e$ablecldas en la póliza de mención.

ExclusloneS: La preseñte coberlura de rlssgo para conten¡dos dentro del espaclo para arito-almac€naje contratado por el Subarrend¿tarlo e§tá sujeta a las exclusionescontenidas en la póllza emitida por las cuales se mencbnan de manera enunclat¡va mas no limitatlva las sigulentes: daños y pérdidas a consecuenc¡a de robo, saqueo, hurto,pillsje, riña, raterla, antes, durante y después de alguno de los riesgos cubiertos en el endoso de tenóme¡os hidrom€{eorológlclo§ que se establecen en h póllza de seguro,

beb¡das embriagantes o enervantes, desgaste paulatino de las instalaciones por la actMdad prop¡a del negoc¡o, uso de juegos p¡rotécnicos, daños por asbestos, tabacos,

de trabaio Rc/Patronal, equpos de comunicación personalizada, equ¡pos soldados, parchados o rearados provislonalmente, para €qupo móvil y portátil: se excluye hurtos

electrón¡cos portátiles. Asf como cualquier tipo de valores, b¡lletes, Joyas, relojes, antigüe(hdes, piezas de ditfcll reposidón y obras d€ arle.

Tlalpün 949

cms

Opc¡ón f Ooc¡ón 2

La prot€cción de mis bienes corre por mi cuenta, asumiendo toda responsatúlidadpor ellos Deseo adheíme a la proteccbn de Ia Póliza contratada por la Adminlsüadora

FIRMA FIHiIA

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Cobertura dol Seguro de Contonldos

OPCIOI llo. SUiIA ASEGURADA MAXIITA GASTOS ADil$I|STRAT|VOS Stfrl tVA FIRMA

2 $100000 M.N. sl59.¡18 M.N.

La suma asegurada selecclonada representa el máx¡mo de responsabilidad asumido por la aseguradora para respond€r por el válor de los bienes en caso de sinlestro. Baloesta circun§tancia y en caso de pérdida procedente, se valorará el dáño oportunamente por un valuadoÍ de la compañfa & seguros y la indemn¡zación determ¡nada nuncapodrá ser superior al monto o limite asegurado convenido en la parte sup€rlor.

- §torageLa ertenión de tu casa y oficino.

- Storage

Procedlmlento en caao de 8únl€6tro:

. Deberá comun¡cafo de manera ¡nmediata y directa a la lSerencia de su sucursal, al momento de tener conoc¡mierÍo de uñ daño y/o pérdkia,o En caso de sinieslros fuera de horarlos háb¡les de atención al públ¡co se podrá comunlcar a los teléfonos de alención designados por la Admlnistradora, 56624575

y/o al conso elec,trónico [email protected]

Oocu¡nsntacÉn compmbatorla de pérdHa: Para los efedos de comprobaclón, el Suba[endatario so compromete a preorc¡onar a la C'erenc¡a de la Sucursal o al personalque elAdministrador indique, la siguiente rJocumentacl5n e informac¡ón:

En caso de daii,o a blsnes contenidos 6n laa bodog,a¡i

1. Carta de Formal Reclamación dirigida a la aseguradora, de¡idamente desgbsada y valorada en los conceptos que la integren.2. Presup¡Jestos o cotizaciones para su reemplazo en el mercado actual.3. Cuanta otra d)cumentación e irlormación relaclonaclá con los hechos que puedan aportar en apoyo a su reclamación.4. Fotograrhs en donde se puedan apreciar clararnente los daflos a k)s blenes contenklos en la bodega afeciada.

En caso de pérdlda ocaslonada por robo con viobnclal

1 . Oarta de Formal Beclamación dir¡gida a la as€guradora, d€bldamento desglosada y valorada en los conceptos que la htegren.2. Copia Certlicada de la Denunci¿r presentada ante las Autor¡dades comp€tentes, incluy€ndo la Ratificación y Demostración de prop¡edad que conesponda.3. Cuanta o&a clocumentación e infomack n relacionada con los hechos que puedan aportar en apoyo a su reclamacfurn.

Condlclones a!pecialéúr

1. En ningún caso se pretenderá sacar venta¡a del seguro. ya que, en caso de ser así, estoy clnsc¡ente que la Admin¡stradora y su empresa operadora üenen plenoderecho para proceder legaherrte en maleria peñal en contra de qulen resulte responsable por algún daño o per.iuiclo ocasionado a é1, derivado de un mal uso delseguro.

2. La prima del seguro debe ser pagada mensualmente. Sin embargo, en caso de que el Subarrendatario no cumpla en tiempo y foma con el pago de las rentas y/opóliza de seguro, éste será canoelado de torma aulomática y deiará de tener valide¿ a pa.tir de que él Subarrondalario incurra en rfiora. En caso de d€jar de pagsr hrentá del espacio para autoalmacenale @ntratado por el Subarrendatario, se cancelará en forma atJtomát¡ca la cobeftura del seguro deiando al descub¡erto laprotecclón de los conlen¡dos en la bodega sin existlr n¡rsuna responsabil¡dad por parte de FIDEICOMISO IRBEVOCABLE NUMEBO CIBU981 ni su empresaoperadora.

3. EL Subarendatario no se reserva derecho alguno en coñtra de FIOEICOMISO IBREVOCABLE NUMERo CIB\2981, o de sus filiales o subsid¡arias, ni de su empresaoperadora, ya que, en caso de afgirn reclamo en relación a la pól¡za, es dkectameÍte con la aseguradora.

4. Los términos y condiciones para el proceso de reclamación serán los establecidcs por el Agente de Seguros y/o la Aseguradora que haya emitido la Pólizacorespondiente.

5. La aplicación y procedsnc¡a del Seguro está cond¡cionado a que el Subaffendatario debe dar cumplimlento a iodas las obligaciones estipuladas en Contrato de§ubarrendamlento de Espac¡o pará Ar¡to.Almacona¡e.

Se f¡rma el presente Anexo al conhto de renta, en a 16 de Mar¿o de 202'l

CONFOEMESSUBAFEENDATARIO

Agustiñ Bonqutfio Alcazar Agustin 8e,on Goméz

- Storage

Lo exten§ón de tu ca* y ofrcina.

NUMERO CiB\2981

1I-§torá-geRenta de Mini-Bodegas '16 de Mar¿o de 2021

'Ah8xo 3 al Contrato rle subarrcsxlam¡Gnlo do Espaclo pafa A¡rbahacqraF'Autoilzaclón de Acceso a Tercero§

FIOE|COM|SO IRREV@ABLE NUTIERO CIB\2981 :

Por este conducio en mi carácter de Subarrendatarlo del Espaclo para Auto-Almacenaje, comprendiéndose en el mismo el Espacio en Bodega Aslgnada y el Espacio en

Bo{tega General, local¡zados en el inmueble ubicado en Calzada de Tlalpan 949, Nlños Héroes, Benlto Juárez, CP 03¿140, Ciudad de México, a que se reflere el contrato desubarrerutamiento celebrado con FIDEICOMISO IRREVOCABLE NUMERO CIB\2981, autorizo a lás personas que a continuaclÓn enlisto, para que acctdan al E§paci0 paraAutGAhacenaF subarrendado, introduzcan, almac?rEn, extraigan y/o depositen bbnes en dhho Espacio para AuteAlmacenaje subanendado, ba¡o mi entera y exclusiva

entendkJo de que yo les proporcionaré a las personas que a continuación enlisto la llave del candado de la bodega asignada con h nomenclatura C095, asl 6úmo la clave deac@so a las instalac¡ones.

Asim¡smo, en este acto me olblgo a clmunicar, informar y hac€r del cooocimíenio a las personas que a continuación enlisto, todas y cada una de las proh¡biclorEs legales,

las personas autorlzadas es m¡ responsab¡l¡dad dar aüso por escrito al Subarendador, de lo csntrarlo, re@nozco @mo autorizadas ún¡camente a las personas descr¡tas en elpfesente d@umento.

bgal por ellos, por sus aclos u omisbnes, así como por su conduc-ta en el Espacio para Autc.Almacenaie subanendado y en las ¡nstalaciones.

Yess¡ca Martlnez Tones

Vlctor Hugo Moreno Tenorio

Baúl Leon Reséndiz

Juan Pablo Arellano Fonseca

Bogelio lrorales Garcla

xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxx

ATENTAMENTE

Movim¡ento c¡udadanoAgust¡n Feion Goméz

2.

3.

5.

6.

7.

- §torageLa extensión de tu casa y ofrcino.

* StorageRenta de Mini-Bodegas

18 de Matzo de 2ü21

'Anexo ¡l al Coilrab de Subarendambnb de Elpaclo parr AutcAlmacorEié'

Aulorizaclón & Cargos R€currsnbs

FORTATO PARA COT{TRATAB CARGOS RECURREilTES

A quien conesponda:

El qJe suscribe ftlovambnlo C¡rdadano, §ol¡cito el Cargo Hocurrer¡te materia de esta autorlzadón con ba§e en la lrfoffiacbn que a @ntinuac«tn se lndica:

1. Nombre del Proveedor: FIDEICOIISO IBREV@ABLE IIUHEROCIE\2$I.

2. Descripción del blen o s€Mcb obieto del Cargo Recrrrente:

3. Duracl5n del p€ríodo de facturación: MENSUAI .

4. Tipo de Cargo: Rocunonle.

5. Banco que emlte: NO APLICA.

Estoy enlerado de que en cualqu¡er momerto podré pedlr que se canc€le la realización del Cargo Recurrente solicitado, en los terminos irdicádos en "El Contrato,

Los datos contenidos en el presente anexo están protegidos conlorrne al aviso de pr¡vacldad contenido en el An€xo 7 de este clntrato.

ATEIITAMEHTE

FHilA

Aguslin Rejon Goméz

- StorageLo extenión de tu caso y oficina.

1l-Strr§.Renta de Mini-Bodegas

,An.ilo 5 ar conüib o" sub¡rafirsm.nb rb E¡prcro prr. Ar¡üo-Armaceilie' '6

de Mazo de 2021

FOHUATO DE BENEFE]ARK' FII{AL

Por medk) del presente Ariexo y oorforma a lo o§abl€cldo en el pre§ente @ntrato de Subarendamleflto, mantfbsto bajo protesia de dedrt/Brdad la exl§tench de un

Bene{lclarlo Flnal por d Subarendambr¡to de la Minl Bodega para Al.,llo - Almacende No. OÍES aquf pactadD:

1. Nombre d Boneficiario Final: llovlñlon¡o Clr¡ddrno,

2. Nombre del RepreseÍtarite Leg8lde¡ B€rieridarlo Flnal, en caso de ser Persna Moral: Agu3ün Hqon Gorftéu.

3. Dornhlllo del Bendlchrb Flnal: Lou¡s¡an¡ 113 Int 0 ilapobs Bcrilto Juár€e 0l[10 Cltdad de lráxlco Cludad dé Uérdco.

4. Teléfono: r 1 676767 EXT 302f .

5. Nacimalidad: ilexlcan¡.

Correo Eletrónico: yosslca.marü[email protected].

6. ¿El Beneticiario Final es una persona Pollticamente Expuesta?: llo Descríbir Pue§to: NA

Resp€cto a lo anlerior, el Beneficiario Final se obliga de manera solidaria y subsidiarla con el Subarrendatario en el cumplim¡ento de las obligaciones establecida§ en el

Contrato de Subarrendamiento, por lo que en esle a6lo se hace entrega de la siguieñte documentación en copia s¡mple debidamenle coteiada c-on §u original para la

ldentfbac¡ón del Eenefieiario Final:

ldentificac¡ón oficial: ITI comprobanre de domicirio: § RFC o Constancia de Situación Fiscat: §

Al ser Persona Moral, adlcionalmente se entrega:

Actaoonslitúiva: tr Poder Notarial del nepresentante tegat: [l

Asimismo, s€ manifiesla que todos y cada uno de los bienes que se autg almacenaran son de procedencia licita y de mi legal propiedad, por lo gue ia flnalidad de este

este contfato iunto con torlo§ y cada uno de sus An6xo.

Los datos conlenkJos eo el presente Ariexo están prot€idos confome al Av¡so cfe Privae¡dad cont€niclo en el Anexo 7 de este Contrato.

Moúmi€nto CiudadanoAgus{n Re¡on Goméz

- §torage

ATEIITAIIENTE

La cxtc'rl§óndetu cosa y ofrcino,

{Bf,l- StorageH*r¡t;r d* Mi ni-Be¡*iega s

'Ariexo 6 ar coritrilo de subarrerdamrento dc Esp¡cro para Auto.Armaconale. 16 de Marzo de 2o2l

CABTA DE AUTE'TTICIDAD DE f}OCUUEÍ{TO§ FI§ICO§ Y OIGITALES

contratación del Subarrendamiento de una Mini Bodega y que €n este acto se entregan al Subarrendador son AUTÉilT]COS y asf mismo que la información que se

proporciona en la elaboración del presente Contrato y sus Anoxos €rs COBHECTA y VERIDICA, m¡sma que puede ser coteiada en cualqu¡er momento.

En este mismo acto, el SubaÍendatario re@rEce que las declaraclofles que antec¿den tendrán todos los efectos legales a que hubiera lugar, y así mismo se hace sabedor de

la responsabilldad cMl y penal imputable a quien hace uso y/o proporclona información y/o documentación talsa o fraudubñta, s¡n perjulc¡o de las sanciones admlni§rativas

aplicables de aqterdo con Io establecido en e¡ proplo Contrato de Subanendamiento y Po[f¡cas lñtemas.

ATENTAMENTE

FIRIiA

Ciuakdano

- StorageLa extenión de tu casa y ofrcina.

$lI- Stora-geRenta de Mini-Bodegas

16 dte Marzo d6 2021

'An6xo 7 al Contrato de Subañendamhnto de Espaclo para Auto.AlmacenaJe"

AVISO DE PRIVACIf'AD II'ITEGRAL

UIOEI{TIDAD Y DOtlClLlO t -STORAGE. De corüormEad en tc dispu€sro por hLey Federal de Protecdón de Datos Personales en Posesión de los Partlcuhres,("1-A LEY') y el resto de disposidone,s aplicaues, FIOEICOMISO IRREVOCÁBLENUMEBO CIB\e981 en lo sucesh¡o idertificado como "U-STORAGE, mn domlctlbpara olr y recibk notllcaciorxes, en Calzada de Tlatpan 949, N¡ños Héroes, BenltoJuárez, CP 03140, CiMad de México es responsable (bl uso y Fote@bn de susdatos p€rsonales y al resp€cto h informa de manera expresa lo siguicnte:

I¡) FIIIAL¡DADES DEL TRATAilIENTO DE SUS DATOS PERSONALES De@rformidad con lo dispuesto en h Ley, le informamos que sus datos personales,los ut¡lizaremos para lás sigulentes f¡nalidades que son necesarias para el seMcioque se soliclta:1) Flnalidades Principales: a) Ge3tionar, controlar y admlnistrar las comunlcaclones,soliciludes, cotizaciones y presupuestos r€lacionados con la oferta ysubarrendami€nto de espacios para auto autGalmacenaje expfes¿lmente sol¡citadospor los subarrendatarios; b) Recabar informaclón d€ nue§tros subarendalarlos paraofrecer en subarrendamiento espacios para auto-almaconaie; c) Suscriblr conlratosde subarrendamiento para gue U-STORAGE ponga a disposlclón delsubarrendatalo espacirs para auto auto-almacena¡e; d) Recabar ¡r¡formación queincluya los datos requeridos para la facluraclón por el subaíendam¡ento deespac'¡os para auto auto-almacenaie; e) Vertfic¿r y confimar su identk ad, asl comola autentlcidad de la ln ormación gue nos proporciona, ¡ndu]rerdo h de sus tercerosautorlzados y referenctas; f) Efectuar translerencias de sus dalos personales atefceros en términos del presente Aviso de Privacidad; g) Bealizar pfocesam¡entosde pagos con taqetas de crédtto y/o debito de con orrnidad con las disposiciorEslegales y adm¡ni§rat¡vas apllcables; h) Procurar la segur¡dad, medianteprocedimleñtos de identiflcactón de entrada y salida a nuestras instalaciones,medhnte el uso de cámarás de vbllanch y equipos biométricos.2) Finalidades adiclonales: De mangra adicional, utilizaremos su informaciónpersonal para las s¡guientes tinalidades que ño soñ necesarlás para elsubarerdamiento de espac-io§, pem que no§ permiten y facililan brir¡darb una mejoratención y seMc¡o: a) Generar una base de datos de lós subarrendatarlos yp.ospectos; b) Meprar el control y realizac¡ón de los proesG subsecuerites deconsulta; c) olreesr información, serviclos y/o promociones diseñados porU-SfOFAGE para sus subarrendatar¡os; d) Enviar comunicaciones sobrepromociones y nuelos produc,tos y/o servic¡os proporcionados por U-STOFAGE; e)Realizar gestlones y procesos de cobranza; f) Oonfirmar y corregir la ¡nformacbncon la que contamos, a lin de garantlzar la m6jor calldad en nuestro servhio; g)Br¡ndar s€Mcbs de atención a nuestros subafiendatarlos, aclaracón de dudas ogueias que existan sobre nuestros servbios; h) Mercaclotecnla, pL$l¡c¡&d,promoción, prospección comerc¡al y elaboración de perfiles de subaí€ndatar¡ospara el d€sarollo y ofrechiento de nuestlos productos, realizacrbn cle errcuestas,creac¡ón o ¡mplementación de procesos anallticos y estadístl¿os; i) Realizar hsacciones necesarias terdiefites a \reriflcar procedlmientos y práctlcas previáñienteestablecidas, que garanticen el buen furEionamiento de U-Storage. j) Envlar ycompart¡r información de nu€stros subarendatailos a terceros medlante lacelebrac¡ón de contratos y/o convenlos con cláusuhs de protección de datos yconfldenclal¡dad de la ¡nformación pára el ofredmlento de nuevos seMclos yloproducto§ @nexos al subarrendamiento que ofrece U-STOBAGE de los cijales noes responsable sobre las condiciones en que se ofrezcan y/o adquieran por elpúbllco en g€n€ral.En todo momento uSted podrá revocar su @nsentlmbnto pafa eltratamiento (b susdato§ pefsonales en relación con hs flnaldades adicionales indicadas, medanto losmecanlsmos preüslos en el presente Aviso de Prlvacidad y de corúomldad con laleglslaclón vigente.

lll) DATOS PERSOilALES OUE SON TRATADOS Para llevar a cabo lasfinali&des descritas en el presenle aviso de privacldad, ut¡lizaremos bs síguientesdalos personal€s:

Oato6 de carácter identificath/o: Nombre(s) Apellk o.Elom¡cllio (Calle, numero, Colon¡a, Def€gación, código postal, ciudad o estado).Correo Bectrón¡co.Teléfono (Particular, de Oficlna, Celular).Comprobante de domicilio, registro tederal de contribuyentes e ¡dentit¡caciónoficial (lNE o Pasaporte y/o cuaquier identifhación considerada corno cÉlcial).Dalos de ocupaclón laboral, giro y/o actfuidad corÍerc¡alo empres¿¡rial,Propósiio principal de uso de la bodega y arttculos o bbnes muebles que va aalma@nar €n el espacio subanendado.

8. Trempo estlmado de uso del espacio para auto-almacenaie.9" Núm€ro de placas vehiculares en caso de ingreso a las instalaciones con un

vehículo.

Además de los datos persona¡os mencioflados anteriormer¡te, para las finalk ades¡nformadas del presente Aviso cle Privacldad utilizaremos lo§ §lgu¡onte§ da¡ospersonales conEid€rados sensibles, que requieren de especial protección:

1. Datos económi{»s, f¡narE,eros y patrimoniales"

2. Datos de iarjeta de crédito y/o déblto: Nombre del Titular, ntlmero de tarjeta,fecha de vencimiento y domicilio en el que se reciban estados de cu€nta.3. Historial cfediticio: Obtenldo por med¡o d€ Sociedades de lnformación Credlticio,personas morales con Iás que U-STORAGE celebre cofllratos con cláusulas y (hmedldas de protección & Datos Personales.4. Huellas digitales de clionte y personas aúorizadas.5. lmagen mediante fotografías o v¡deograbac¡ones de seguridad.

Usled como Titular de sus datos personales, será responsable de mantoneractualizados sus datos personales en posesión de U-STOFAGE, Por lo anler¡or,Usted garantiza y responde, en cualquler caso, de la veracidad, exactitud, vigencia yautenticldad cl3 los dato$ personales facilitados, y se compromete directamente amantenedos debidamenle actualhádos, cúmunicando cualquier cambio alresponsable.

lv) TRATAIIIEI{TO DE OATOS PERSOI{ALES SEI{SIBLES. En determ¡nadoscasos, U-STOBAGE debe recabar datos p€rsonales considerados como sensiblespor la legislaclón aplicable, relacionados con sus datos f¡nancleros, económi@s,patfimonlales huellas digltales, salud, estado flsico o u§o de ¡magen pafa suseguridad y del es*ablecimiento y personal que labora.Lo§ clatos personales sensibfes identiflcados seran tratados para el cumpllmiento delas flñalidad6 aplicades en el presente Aviso de Privacldad-Cuando dic¡o§ datos personales sean solicitados por U-SfORAGE, los tltulares delos mismos Bodrán reusarse a proporcioilarlos, en cuyo caso no será posible laprestación de determimdos servicios.Por lo anteflor, sol¡citamos su con§entimiento expreso y por escrlto pafa eltratami€nto de dichos daios p€rsonales s€nsibles a través de la s¡guientsaulor¡zación:Consiá,úo que U-STORaCE tra'E mls drtos ,g.rsonalea s€rsil*rs Nn ,agfinalidades dasc¡¡tas en eate Aylea ala Prlyacidad, qué arí lo fiqule¡analendiendo a 8u ,Hturatoá,

u ogre¡c6¡ oE DATos PERsol¡ALEs. Los Daros Per§onares y DatosPersonales Sensibles que recaba U-STOHAGE podrán ser obten¡dos de manerapersonal, electrónica, por medio de fuentes de acc€so público, o a través denue§ras empre&ls controladoras, flliales, subsid¡arias y en árgados autor¡zádos,por medlo de los slguienies mecanismos: a) Al solicllar nuestro subanendamlemopor med¡o de personal de L-STORAGE o cuando ellos te lo ofrecen. b) Acudiendo anuestras sucursales. c) Realizando el intercambio de correos electrón¡cos ollamadas telelón¡cas con personal de U-STORAGE. d) Cuando nos solicitas y/orequerimos una actualización o modificación a tus Dalos Personales previamenterecabados y registrados. e) Cuando visitas por med¡o de navegadores web y/oaplicaciones móviles al sit¡o of¡cial de U-STOHAGE y sus redes sociales. f) Alacceder por medlo de algún dispositivo electrónico a cualqu¡er sitio web o acualquier apllcación, se pódrá recabar la identif¡cación única del dispositivoelec{rónico, la direcc¡ón lP, informac¡ón de slstema operativo del dispositivoelectrónico, operador de teletonia móvil y los datos de tu ubicación. g) A travás detecnologfa Cooki€s, las cuales recopilan irformacl'ón cún la finaluad de personalizatlos anuncios que puedan aparecer en nuestros sitios web, redes sociales y sitiosprop¡edad de otras personas morales. h) SeN¡c¡os Basados en Localización seránutilizádos para obtener la localización del dispositlvo elec{rón¡co, necesario para laoperac¡ón de apllcacbne§, otredmbnto de subafrefÉamlentos o @ntrataclones. Porlo anterior, es po$ible que otras personas morales ajenas a U-STOHAGE, puedanlocal¡zar iu dispositlvo electrónico, como el labrlcante o el sistema operativo deldispositivo electrónico. ¡) Por medio del reg¡stro de control de acceso a nuestrassucursales. .i) Mediante encargac,os autorizados y térceros. k) Cuardo se soliciteuna consulta de hlstorial crediticio por medio de Sociedades de lnformaciónCrediticia. l) A través de otfos §ubarendatarlos que proporciones tus DatosPersonales como ¡nformación (b contado, referench y/o persona autorlzada.

VD TRANSFEBE {CIAS DE DATOS PERSOI{ALES. Sus Datos Personales puedenser transfer¡dos y tratados dentro del pals por personas distintas a U-STORAGE, sinsu consentlmiento expfeso de acuerdo a la Ley, con las s¡guientes pefsonasmorales, organizac¡ones o adorldades gubernamenlales descrltas en este Aviso dePrivac¡dad como: a) Personas Morales controladoras, filiales y/o subs¡diarias deU-STOBAGE, mlsmas que se ercuentran operando bajo procesos y políticas deprlvacldad slmilares. b) Encargados, que quedarán expresamente ldontiflcadosmediante la celebración de contratos con cláusulas de proteccbn de datos yconfidencialidad de la información. c) hstituciones Financieras y/o Soc¡edades delnformación Crediticia mediante la celebración de contratos y/o convenios cúncláusulas de proteccién de datos y conlidencialidad de la información. d) Tefceros, através de la celebracíón de contratos con cláu§ulas de protocc¡ón de datos yconfldenclaltdad de la ¡nfoínación. e) Autoridades gubemamentales, en caso de serdebidamente sollcitados a U-STOfiAGE y sus compañlas conlroladora§,subs¡dia.ias y/o f¡llales contorme a los ordenam¡entos legales aplicabl6 que seencuentren ügenies al fnomento de la §olicltud.Adicionala esto, U§TOFAGE podrá proporc¡onar sus Datos Personales si alguna

1.2.e

5.

6.7.

-§torageLa extensión de tu casa y ofrcina.

u-str§"ley asf lo exlge ba¡o las norrnas y especiflcaciones que la propia ley lo indique.,Al transferir estos datos, U-STORAC¡E se asegurará de que l8s entidadescontroladoras, subsidlarlas y/o afllladas a é1, reguladores y empres¿¡s que prestanalgún seruhio a U-STOBAGE asuman las m¡smas obl¡gaciones en mater¡a depfoteccíón de Datos Personales. u-sToflAGE respetará lo establecído en el arlículo37 de la Ley Federal de Prolección de Datos Personales en Posesión deParticulares.Una vez que los datos pe¡sonales de ter,:eras personas, por e¡emdo: autoilzadls oreferencias, qu6 sean facil¡tados por usted a U-STOBAGE para el cumplimlento c,elas finalidades ident¡ficadas, usted d€berá informsr a las térceras personas sobre laexistencia del tratamiento de sus dalos gersonabs y el cúnlenido del presente aúsode pr¡vacidad.

vll) EJeRoEIO DE LOS DEfiECHOS AñCO. Usted tien€ derecho a conocer quedato§ personales tenemos de usted, para que los util¡zar¡os y las condlciones deluso que les damos (Acceso). Asi mism,¡ §u derecho solicitar la corrección de su¡nformación personal en caso de que este desactual¡zada, sea inexacta oincompleta (R€c{mcación); que eliminemos de nuesitros registros o bases de datosusando con§dere que la misma no está s¡endo utili¿ada conforme a los principios,deberes y normas previstos en la nomativa (Cancelación); as¡ como oponerse aluso de sus dalo§ personales fineÉ específicos (OposiciÓn). Estos derechos seconocen como derecños ARCO.Pará el eierc¡cio de cualquiera de los d€,rechos ARCO, usted dL'berá presentar lasol¡citud correspondiente mismos gue deberá cumpl¡r con bs requisltos establecidosen lá legislación v¡gente, mediante escrito dirigido a nuestro Besponsable de DatosPersonales, a la clirección de correo electrónico [email protected],mxestableelendo como Asunto de la Comun¡cación "Derechos ABCO y/o Bevocacióndel ConsentiÍfento".La sol¡citud cbberá contener y acompañar lo siguiente: (a) Su nombre y domicilio uotro med¡o para comun¡carle la respuosta a su solicitud; (b) Lori documerüos queacrediten su ¡dentídad o, en caso, la reprsentac¡ón legal; (c)La descr¡pción clara yprecisa de los datos personales, respeclo de los que se busca eierc€r alguno de losderechos ARCO; y (d) Cualquier otro elemento documento qtts facilite la local¡zaclónde los datos personales.U-STORAGE le comunicará, en un plazo máximo de veinte dlas hábiles, contadosen la fecha en que aquel reciba la solicitud correspondiente, la delerminac¡ónadoptada. si Ía solic¡lud resu¡ta proced€rnte, esta se hará efecliva dentro de losquince días hábiles siguientes I la fecha en que U-STORAGE comunique larespuesta. En cago de que la inform¿iclón en su solicitud resulte errónea oinsuficiente, no se acúmpañen los docr¡mentos necÉsafios para acreditar suidenlidad o la reFesentac¡ón legal corre,spondiente. U-STOBAGE dentro de loscincú dlas hábiles siguientes a la recepción de su sol¡citud, requerlrá la subsanaciónde las mismas para poder dar trámite a la mlsma. En estos casos, usted contará cofidiéz días hábiles para atender el requerlmiento de subsanac¡ón, contados apartir deldía siguiente en lo que hubiere recib¡do. Lá solic¡tud correspondiente se tenclrá porno presentada s¡ usied no responde dentrc) de d¡cho plazo.U§ed podrá obtener la información o datos personal€s a través de copias s¡mples,documenlos eleclrónicos en formatos convencionales (Word, PDF, etc.) medianteacceso restr¡ngido y autofizado I §¡§ema que tfata sus datos personales (acceso) oaireves de cualquier otro medio legitímo que garanlice acredite el ejercicio efecl¡voel derecho solicilado.Alternativameflte, el Tituhr podrá d¡rig¡r su solicitud al domic¡lio de U-STORAGEmanlfestada en la presente Avi§o de Privacidad cumpliendo con todos los requisitosanteriormente enumerados. Los plazos d€l proced¡m¡ento eran los mismos a losr€f ef idos ar¡lerlof rnente.El uso de medios eleclrónicos para el ejercicio de los derechos ARCO autoñza aU-STOBAGE para dar respuesta a la sol¡dtuc, conespondie¡te a través del mismomedio, salvo que el propio Tltular indÍque otro medio en forma clara y expresa.

vlll. REVOCACION DEL CONSENTII IEIIITO. Usted puede revocar elconsentim¡ento que, en §u caso, no haya otorgado para el lratamienlo cle sus dalospersonales dir¡glendo la solic¡tud corresporldiente al Area de Datos Personales, a ladirecciÓn de correo electrÓn¡co ¡[email protected]. s¡n embarEo, es lmpoftanteque tersa que no todos los casos podremos atender su solicilud o concluir el uso delorma inmediata, ya que es posible qu€ por alguna obl¡gación legal requ¡ramosseguir fatando sus datos peconal€s. Asimismo, u§ed deberá @nsiderar que, paraciertos flnes, la revocacíón de su consentinriento ¡mpllcara que no le podamos seguirprestando el seMcio/subarrendamiento que nos solicitó, o la concluslón de surelación con nosolros"Los requisitos para acreditar su ¡dentidad, asf como el procedimiento para alendersu solicitud serán los mismos que los señalados en el numeral Vl el presente Avisode privacidád (Ejerciendo los derechos AHCO).

IX. LIMITACIOI{ES §OBFE LA OIVULGACION DE SUS DATOS PERSONALES.Con el objeto que usted pusda limitar el uso y divulgación de su informaciónpersoflal, le ofre@mos los s¡gulentes med¡os: (a) Su inscripción en el RegistroPúbllco para Evitar Publicidad (Hepep), que está a cargo de la Procuraduría Federáldel Consumidor, con la finalidad de que sus datos personales no sean utilizadospara rec¡bk publ¡cidad o promocioñes de empresas de bienes o soMcios. Paramayor información sobre esle reg¡stro, ustsl puede consultar el portal de inlemet de

la PBOFECO, o bien ponerse en contacrto directo coñ esta clependerEla; (b)Ustedpodrá dkigir la solicitud corespondiente a nr¡eslra Área de Oatos Personales a ladlrecrión de coreo electrón¡co iñfo@u-storag€.com.mx, a fin de que sus datospersonales no sean tratados para fines mercadotécnlcos publicitarlos o deprospección comerc¡al de nuestra parte. Para mayor ¡nformación podrá llamar alnúmero telefón¡co 01 800 966 0000.

f iIEDIDAS PARA COT'ISEHVAR SUS DATOS PERSOI{ALES. U.STORAGEman¡fiesla que cuenla con las medidas de seguridad sufhientes para la protección,integr¡dad, confidericialklad y aseguram¡ento de sus datos personales, huyo accesoestará reslringido a personas debidamente autorizadas y §u tratamiento prohib¡doen cor¡travención a lo estlpulado en el presénte Aviso de Privacidad. U-STORAGEirlormara a sus empleadtos, representantes, subcsntfatistas o consultores quepL,edan tener acceso o por cualquier otro medio tratar datos personales del Titular,de todas las obl¡gaciorEs que t¡ene respecto a h p'otección de dichos datos dL.

conformidad con los previsto en este Av¡so de Prtuacidad y la legislación aplicablevigeflte.U-STORAGE, sus empleados, repres€ntantes, subconlrat¡slas, consultores y/o losterc€ros que intervengan n cualquier fase del tratam¡effo de los datos personales eltitular deberán guardar eonfidencialidad respecto a es1os, obligac¡(tn que subsist¡rádespués de anallzar h relación con U-STOBAGE con el Tltular.

XI. MEDIOS AUTOT'IÁTICO§ PARA RECABAR OATOS PERSO}¡ALES. LE¡nformamos que en nuestra páglna de lr¡terr€t www.u-storage.com.mx ut¡lizamoscook¡es, web beacons y otras lecnologfas través de las cuales es posible monitorearsu comportam¡ento como usuario de lnternet, asf como brindarle un mejor servhio yexperiencia de usuario al na\¡egar en nuestra página. Para las linalidades de e§eapartado, el 'sit¡o web' incluye las aplicaciones móviles U-STOFAGE y demásempresas del Grupo.Los datos personales, que, en su caso, sean recábados a través de nuestro sitioweb lo serán para el cumplimiento de las finalidades descritás en el presente Avisode Pri\Ecidad. En todo§ bs casos, U-STORAGE €ltipo de datos §olicitados.Cookle3. U-STORAGE podrá recabar datos personales duranle su visita al sltb webds L-SÍORAGE o atre\es del uso de 18 tecnohgla d€ cookies. Una tookle" es unfragmento de iñformación de programación cor¡tenida en un arcn¡vo de lexto muypequeño que se coloca en el na\regador de lñernet o en otros lugares en su dis@duro. Usted puede controlar la aGptaclón de cook¡es modificando las prefereflcüsdel navegador de lnternet. Usted tíene la po§biluad de aceptar todas las cookies,§er nct¡ficado de una cook¡e o rechazar todas las cook¡es. Por favor, tenga encuenta que, si decide bloquear todas las cookles (¡ncluyendo las cookiesesenciales), no podrá acceder a la totalidad o una parte de nuestro sitio web ypuede no ser capaz de utillzar esos servicios o partic¡par en actividades querequieran la colocación de cookies. U-STOHGE, úillza cookies para di$inguirlo deotros usuar¡os en nuestro sitio web y para ayudarnos a recopilar estádísticas,globales sobre el uso de nuestro sitio web. Para obtener intormación más detafladacerca de las c@kies, rccomendamos visnar, www.allaboutcookles.orgW€b b6acom: Además, en algunas ocasiones, U-STOFAGE puede utilizarlecnologlas de seguimiento tales como 1¡veb beacons' para recoger dalos sobresl.l3 ylaltEs. Estas son pequeñás imág€nes electrónlcas lncrusladas en el @nteni(bweb o mensajes de coneo eledrónho y no se encuentran normalmente visibles paralos usuarlos. Al igual que las cookies, esla tecnologla de seguimiento, nos permiterastrear las páginas y contenuos acces¡bles y al alcanc€ de los usuarios en el sitiode U-STORAGE. El uso de esta lecnologia también nos ayuda a ofrecerle unaexperíencia positiva al navegar por nuestro sitio web, y tamblén andara a refinarnuestro contenido y personalizar su experiencla.

XN. MODIFICACIOHES O ACTUALIZACIOXES AL PRESEIÍTE AVISO DEPRIVACIDAD IIITEGRAL. U-STORAGE podrá modificar, actual¡zar, extender o decualguier otra torma cambiar el contenido y alcance del presente Aviso dePrivacidad en cualqu¡er momenlo y bajo su completa discreción. En trales casos,U-STOBAGE comun¡cara dichos cambbs en la página web www.u-storage.com.mx,cuando se realiceñ cambios, §e actualizará la recha de reviEión, y esa fnodificación,acluallzación, extenslón o enmienda estará vigeñle a la fec*la de aclualizac¡ón, serecomienda revisar periódicamente el Av¡so de Privac¡dad para mantenetseinformado sobre la protección de sus Datos Personales y, en su caso, vÍa correoelectrónico, cuando d¡cho medio hubiese sído establecido como canal decomunicación eñtre usted y U-STORAGE.

F€cha de rllüma acluallzacl6n: 14 de octubre de 2020.OTORGO MI CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO PARA EL

- Storage

TBATAMIENTO DE MIS DATOS PEHSONALES

Lo extmión de tu casa y oficina.

Agust¡n Re¡on Gornéz

,B[l- Storr+g"fter¡ti¡ de S¡t i n i- Srld*ga s

lBienvenldo a U-Storage Tlalpan 949!

Puntos importantes a considerar

Contacto

Gerente responsáble Agust¡n Ronqu¡llo Alcazar

Correoa de !e sucuts¡l ü[email protected]. mx, subg€[email protected]

Teléfono de la sucursal (55) 4164 1¡168

Acceso a la eucureal. Solamente tendrán acceso a la sucursal el t¡tular y personas previamente autorizadas portando identif¡cación oficial.. El personal de logística u otra persona no autorizada tendrá acceso bajo consentimiento del titular y asumigndo responsabilidad total por daños causados a

¡n§talaciones o henamientas.. Para hacer cambios en personas autorizadas, el titular deberá ltenar y firmar un formato de autor¡zación (solic¡tar en gerencia) y proporcionar

¡dentif¡cac¡ones of¡ciales, y entregarlo en horar¡os de of¡cina.

Pagos y morosidad. El pago d€be reafizarse los primeros 5 días hábiles del mes, al sexto día se cobrará un interés moratorio de 10%.. Se deberá enviar el comprobante de pago al coffeo: [email protected] De no pagar en tiempo

1 . Ei acceso quecla restring¡do a lunes a viernes de '12:00 pm a 2:00 pm (en c,ías hábiles).2. Se p¡erden los descuentos, promociones y derecho a usar herramientas e infraestruc{ura.. Referencias bancar¡as

Banco BBVA

l{ombrc FIDEICOMISO IRREVOCABLE NUMERO CIB\2981

Cuenta 'r f 2f 55893

CLABE 01218000t 121558937

Referencia lndispensable identificar su pago con número de bodega o nombre del titular"

Deeocupaclón de la bodega. Para desocupar su bodega, es ¡ndispensable:

1. Estar al @n¡ente en sus pagos.2. Notificar vla coneo a más tardar el clla 15 rlel mes coniente.3. Entregar la bodega en el estado en el que la recibió.

. S¡ no se notifica la desocupación en tiempo, se facturará y cobrará el s¡guiente mes de renta.

. La desocl¡pación de la bodega deberá realizarse en horario de of¡cina, una vez firmada la termlnación de contraio.

. Solamente el ütular de la bodega podrá realizar la desoc-t¡pación cle la bodega.

Otros puntos lmportantes. Queda prohibido dar de afta la ubicación c:omo domicilio fiscal (el contrato no es un comprobante de dom¡cilio).. En caso de alma@nar mercancfa, se deberá acreditar la propiedad por medio de factura, carta porte y/o pedimento.. Para ruptura de candado es nec€sario eñüar preüamente formato de autorización firmado por el titular.

- Storage

Horario§

Ollclna lunes a viemes 9:00 am - 6:00 pm, sábado 9:00 am - 2:00 pm.

lngre§o de camlonoa dg cargs todos los clías 7:00 am - 7:00 pm.

Acceso a lae lnstalaclones todos los dlas 6:00 am - 10:00 pm.

Acceso noCturno (2¡l hora§) Solic¡tar por correo a gerencia, sf se cuenta con acceso, dentro de horarios de oficina.

Norñbre y l¡rme: Agustin Reion Goméz

La e*ensión de tu can yoñcina.

16 de Marzo de2021 Bodega: c095