Yerkir Daily

8
² Ýßáõßï, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ûë ·Ý³- ѳï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ (ѳïϳå»ë ݳ˳- ·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ), áñ- å»ë½Ç ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý §³- í³Ý¹³Ï³Ýáñ»Ý¦ Ñéã³Ï»Ý ³Û¹åÇëÇÝ: ¸Ç- ïáñ¹Ý»ñÇÝ, ³Ýßáõßï, ß³ï Ù»Õ³¹ñ»É ã³ñÅ»: Üñ³Ýù ï»ë³Ý ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýó óáõÛó ïí»óÇÝ: ÆëÏ Ýñ³Ýó óáõÛó ïí»óÇÝ μ³ñ»Ñ³ÙμáõÛñ »õ ³Ý- ϳ߳é ÁÝïñáÕ, í»ñçÇÝÇë ³Ýݳ˳¹»å ³Ï- ïÇíáõÃÛáõÝ, Ë³Õ³Õ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³½³ï ³ß˳ï³Ýù: ²Ûë áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÛáõë ïå³íáñÇã §³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ »ñϳñ ų- ٳݳÏ, μݳϳݳμ³ñ, ã»Ý Ùáé³Ý³. ¹ñ³Ýù Ϲ³éÝ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ½»ÏáõÛóÝ»ñ, Ϲ³éÝ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÝáñáíÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý »õ ½³Ý³½³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³Ù- ñ³åݹíáÕ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: ê³Ï³ÛÝ ¹Çïáñ¹áõÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ¿É §ÙdzÙÇï¦ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ã¿, áñù³Ý ³é³- çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ϳñáÕ ¿ Ãí³É, »õ áñ»õ¿ ¹Çïáñ¹, »Ã» ݳ˳å»ë Çñ»Ý ãÇ ¹ñ»É ëáíáñ³Ï³Ý ½μá- ë³ßñçÇÏÇ ï»Õ, ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ñ û° ÁÝïñáõ- ÃÛ³Ý ûñÁ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñÇ ³éç»õ Ù³ñ¹- ϳÝó ³Ýݳ˳¹»å Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ ï»ëÝ»É` ¹ñ³ÝÇó ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí, û° ï»ëÝ»É ÙÇÏñá³íïáμáõëÝ»ñáí ѳٳϻÝïñáݳóÙ³Ý ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë μ»ñ- íáÕ Ë»Õ×áõÏñ³Ï ½³Ý·í³ÍÇÝ, áñå»ë½Ç ѳÝ- ÓÇÝ Ýñ³Ýó §Ýϳï»Çݦ áã û Çñ»Ýó ù³Õ³ù³- óÇ³Ï³Ý å³ñïùÁ, ³ÛÉ Ù»Ï ûñ ³é³ç ϳ٠ѻÝó ÝáõÛÝ ûñÁ í»ñóñ³Í ËÕ×áõÏ §å³ñïùÁ¦ ë»÷³- Ï³Ý ùí»áí ÷áËѳïáõó»Éáõ Ýñ³Ýó Ãßí³é å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: лï»õ³μ³ñ, ¹Ç- ïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ëáíá- ñ³Ï³Ý ·áñÍ ã¿, áñ Ñ»ßï ϳñáÕ³Ý³ë ³ÛÝ ¹³ñ- ÓÝ»É áã ÙdzÛÝ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ù³Ù³Ñ- ñ³ÝùÇ áõ ͳÕñÇ ³é³ñϳ ³ÛÝ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ ¹áõ ¹Çïáñ¹áõÙ »ë: ¸ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ- Ý³Ï³Ý §³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ¦ ûñ»õë áã ³ÛÝù³Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý §³½³ï, ³ñ¹³ñ, ó÷³ÝóÇϦ ÙáõÕ³ÙÝ»ñÇÝ ³Ï³Ýç ϳ˻ÉÝ ¿, áñù³Ý Áݹ¹Ç- Ù³¹Çñ áõÅ»ñÇ μáÕáùÇ Ó³ÛÝÁ Éë»ÉÝ áõ ³Ñ³½³Ý- ·»ÉÁ: ÆëÏ ³Ñ³½³Ý· áã ÙdzÛÝ ãÑÝã»ó, ³ÛÉ»õ ¹Ç- ïáñ¹Ý»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ùμ ÑÝã»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ §ïáõߦ, áñÁ ¹»é ß³ï óÝÏ ÏÝëïÇ Ñ³Û ÁÝïñá- ÕÇ íñ³: ì³Ûñ ϹÝÇ Ù³Ý¹³ïÁ ²Ûëûñ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ñ³ë»- ÝÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ëáõÉÇëÁ: Þñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ßïáݳå»ë ÏѳÛï³ñ³ñÇ, áñ í³Ûñ ¿ ¹Ý»Éáõ ٳݹ³ïÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ëáë³Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ í³Õáõó ϳÛÇÝ: âÇ μ³ó³éíáõ٠ݳ»õ, áñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹áõñë ·³ вÎ-Çó: ì»ñçÇÝÇë Ñ»ï ϳåí»É §ºñÏÇñ¦-ÇÝ ãѳçáÕí»ó. ݳ ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ Ù»ñ Ñ»- é³Ëáë³½³Ý·»ñÇÝ: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ٳݹ³ïÇó å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ññ³Å³ñí»É ݳ»õ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ: ÐÐÎ-Ý »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç»õ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³éç»õ ͳé³ó»É ¿ ³å³·³ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³ñóÁ: Ø»ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ åݹٳÙμª í³ñã³å»ïÇ Ñ³ñóÁ ˳Ëï»É ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ý¹áññÁ: ÐÐÎ »ñÇï- ûõÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ÝáñÇó »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïá- ÝáõÙ ï»ëÝ»É îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ ³í³·Ý»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ Ýñ³ ϳé³í³ñ»ÉÁ »ñÏÇñÁ í»ñçݳϳݳ- å»ë Ï·ÉáñÇ ³Ý¹áõݹÁ: ÎáõÉÇë³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»- ñáõÙ ÙdzÛÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »õ áã ÙÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ³ÝáõÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É É³í »Ý Ñ³ëϳ- ÝáõÙ, áñ Çñ»ÝóÇó áãÇÝã ϳËí³Í ã¿: àñáßáÕÁ ÙdzÛÝ Ñ³Ý- ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, áí ÙdzÛÝ³Ï ëï³ÝÓÝ»ó ³ÙμáÕç ù³ñá½³ñß³íÇ μ»éÁ: áõñμ³Ã 11.05.2012 85/2417/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 12085> 100 ¹ñ³Ù ¿ç 5 ¿ç 6 ¿ç 3 ÂáõÛÉÇ Ñá·»μ³ÝáõÃÛáõÝ ²åñÇÉÇ 29-ÇÝ Ø³ßïáóÇ åáõñ³- Ïáõ٠ϳï³ñí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»- ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ ùñ»- ³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»Éáõ »õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝ »ñÏáõ ûñ ³Ýó ѳÛïÝ»Éáõ áëïÇ- ϳÝáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý ùÇݳËݹñáõÃÛáõÝ, ¹Åí³ñ ¿ ³Ýí³Ý»É: ²Ûë ù³ÛÉáí áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ Áݹ³- Ù»ÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ ͳé³ÛáõÙ ¿ ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѳËݹñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ áã û ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³- Ý»Éáõ Çñ Çñ³Ï³Ý ÏáãÙ³ÝÁ: ºÃ» Çëϳ- å»ë ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»Éáõ μ³- í³ñ³ñ ÑÇÙù»ñ ϳÛÇÝ, ³å³ ûñ»ÝùÇ ï³éáí ³é³çÝáñ¹íáÕ áëïÇϳÝáõ- ÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙ»ñ ³Ý- ÙÇç³å»ë, ³ÛÉ áã û ëå³ë»ñ ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ` ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ãɳñ»Éáõ Ýϳ- ï³éáõÙáí: гϳé³Ï ¹»åùáõÙª ëï³- óíáõÙ ¿, áñ ï³ëÁ ûñ ß³ñáõÝ³Ï áëïÇ- ϳÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ñ- ½»É` ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»Éáõ ÑÇÙ- ù»ñ áõÝDZ, û± áã: ºÃ» ³Û¹å»ë ¿, ³å³ ë³ Édzϳï³ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿ ï³- ÉÇë, û áñù³Ý ûå»ñ³ïÇí »õ ³ñ¹Ûáõ- ݳí»ï ¿ ·áñÍáõ٠ѳÛñ»ÝÇ áëïÇ- ϳÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ å³ñ½áñáß óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ »ñμ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ سß- ïáóÇ åáõñ³ÏáõÙ μáõïÇÏÝ»ñÝ ³å³- ÙáÝï³Å»Éáõ Ññ³Ñ³Ý· ¿ñ ï³ÉÇë, Ùï³ÍáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ ѳë³ñ³Ïáõ- ÃÛ³Ý Ñ»ï ųٳݳϳíáñ §Ññ³¹³- ¹³ñǦ Ù³ëÇÝ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÷³ë- ïáñ»Ý, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³é³çÝáñ¹í»É Çñ ³Ù»Ý³½áñáõÃÛ³Ý »õ ³Ýå³ñï»ÉÇ- áõÃÛ³Ý Ï³ñÍñ³ïÇåáí` ãѳٳϻñå- í»Éáí ³ÛÝ ÙïùÇ Ñ»ï, áñ ѳÝñáõÃ- ÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³óÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ûÏáõ½ ãÝãÇÝ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»É Çñ Ýϳï- Ù³Ùμ: ºðÎÆð ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹Çïáñ¹Ý»ñÝ áõ §Ð³ëáÛÇ Ù³Ë³ÃÁ¦ ²ñ¹Ûáù Ù»½ å»ïù ¿ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý »½ñ³Ï³- óáõÃÛáõÝ` ¹ñ³Ï³Ý ϳ٠μ³ó³ë³Ï³Ý, û± Ýáñ- Ù³É ÁÝïñáõÃÛáõÝ: ²ñ¹Ûáù Ù»Ýù ÁÝïñáõÃÛ³Ý »Ýù ·ÝáõÙ` ¹Çïáñ¹Ý»ñÇÝ ·áѳóÝ»Éá±õ, û± Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇó áõ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇó μËáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ: î»ë³±ñ ÇÝã »Õ³í ØÇ° ÷Ýïñ»ù ÃßݳÙáõ ¹ñáß³Ï ÝϳñáÕÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýù ³Ù»Ýáõñ »Ýª Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª Ç- ñ»Ýó ³Ûɳݹ³Ï ë»ñdzÉÝ»ñáí »õ Éáõñ»ñáí, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»- ñáõÙ, Ù³ÙáõÉáõÙ, ´ÞÎ-Ý»ñáõÙ, ·Ûáõ- Õ³å»ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ù³Õ³ù³- å»ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ³Ù»Ýáõñ: гëϳÝá±õÙ »ù... Øï³ÍáõÙ ¿Ç, μ³ ³Ùáà ãÇ ÇÝÓ ùó»Ù... §Øï³Ýù, ³ëáõÙ ¿ÇÝù û·Ý»ó»ù, μ- ÅÇßÏÝ»ñÁ ¹áõéÁ μ³óáõÙ ¿ÇÝ, ï»ë- ÝáõÙ ¿ÇÝ ³é³Ýó í»ñݳ߳åÇÏÇ ³Ûñí³Í ïÕ³, ¹áõéÁ ÷³ÏáõÙ ¿ÇÝ... çÕ³Ûݳó³Í ·Ý³óÇÝù ¿ÉÇ ÇÝã áñ ÑÇ- í³Ý¹³Ýáó, Ñ»ïá гÝñ³å»ï³- Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó, áñÇó Ñ»ïá ¾ñ»- μáõÝǦ... ØÇç³½·³ÛÇÝ §ïáõß ¦ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ Ñ»ï»õ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý ÑÝã»óñ»É »Ý Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, »õ Çß- ËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý ·³Éáõëïë³- ѳÏÛ³ÝÝ»ñÝ áõ ¿¹ÇÏß³ñÙ³½³ÝáíÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ù»çμ»ñáõÙ »Ý ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ëáëù»ñÁ Çß˳- ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í §³Ý- ݳ˳¹»å ³½³ï, ³ñ¹³ñ »õ ó÷³ÝóÇϦ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:

description

Yerkir oratert, arm newspaper, Yerkir daily,

Transcript of Yerkir Daily

Page 1: Yerkir Daily

²Ý ßáõßï, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ³Ûë ·Ý³ -ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ ÑÇ Ù³ ³ñ ¹»Ý ËÇëï³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ÇÝ (ѳï ϳ å»ë ݳ ˳ -

·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ß» ÙÇÝ), áñ -å»ë ½Ç ѳ çáñ¹ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý §³-í³Ý ¹³ ϳ Ýá ñ»Ý¦ Ñéã³ Ï»Ý ³Û¹ åÇ ëÇÝ: ¸Ç -ïáñ¹ Ý» ñÇÝ, ³Ý ßáõßï, ß³ï Ù» Õ³¹ ñ»É ã³ñ Å»:Üñ³Ýù ï» ë³Ý ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýó óáõÛó ïí» óÇÝ:ÆëÏ Ýñ³Ýó óáõÛó ïí» óÇÝ μ³ ñ» ѳ٠μáõÛñ »õ ³Ý -ϳ ß³é ÁÝï ñáÕ, í»ñ çÇ ÝÇë ³Ý Ý³ ˳ ¹»å ³Ï -ïÇ íáõ ÃÛáõÝ, ˳ Õ³Õ ÁÝï ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó,Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ ³½³ï ³ß ˳ ï³Ýù: ²Ûë áõÑ³Û Ï³ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÛáõë ïå³ íá ñÇã§³é³ í» Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ¦ ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÁ »ñ ϳñ ų -Ù³ ݳÏ, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ã»Ý Ùá é³ Ý³. ¹ñ³ÝùϹ³é Ý³Ý Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ½» ÏáõÛó Ý»ñ,Ϲ³é Ý³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³ éáõÛó Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇóѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ýá ñá íÇíϳ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÇÝã å»ë ݳ»õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý »õ ½³ ݳ ½³Ý ϳ éáõÛó Ý» ñÇ ³Ù -ñ³åݹ íáÕ íëï³ Ñáõ ÃÛáõÝ Ñ³ Ûáó å» ïáõ ÃÛ³Ý

Ñ³Ý ¹»å: ê³ Ï³ÛÝ ¹Ç ïáñ ¹áõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ ù³Ý ¿É§ÙÇ ³ ÙÇï¦ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ ã¿, áñ ù³Ý ³é³ -çÇÝ Ñ³ Û³ó ùÇó ϳ ñáÕ ¿ Ãí³É, »õ áñ»õ¿ ¹Ç ïáñ¹,»Ã» ݳ ˳ å»ë Çñ»Ý ãÇ ¹ñ»É ëá íá ñ³ Ï³Ý ½μá -ë³ßñ çÇ ÏÇ ï»Õ, Ñ³Ý ·Çëï ϳ ñáÕ ¿ñ û° ÁÝï ñáõ -ÃÛ³Ý ûñÁ ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ ë» ñÇ ³é ç»õ Ù³ñ¹ -ϳÝó ³Ý ݳ ˳ ¹»å Ïáõ ï³ ÏáõÙ Ý» ñÁ ï»ë Ý»É`¹ñ³ ÝÇó ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý »½ ñ³ Ñ³Ý ·áõÙ Ý»ñϳ ï³ ñ» Éáí, û° ï»ë Ý»É ÙÇÏ ñá ³í ïá μáõë Ý» ñáíѳ Ù³ Ï»Ýï ñá ݳó Ù³Ý ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ë μ»ñ -íáÕ Ë»Õ ×áõÏ ñ³Ï ½³Ý· í³ ÍÇÝ, áñ å»ë ½Ç Ñ³Ý -ÓÇÝ Ýñ³Ýó §Ýϳ ï» Çݦ áã û Çñ»Ýó ù³ Õ³ ù³- óÇ ³ Ï³Ý å³ñï ùÁ, ³ÛÉ Ù»Ï ûñ ³é³ç ϳ٠ѻÝóÝáõÛÝ ûñÁ í»ñó ñ³Í ËÕ×áõÏ §å³ñï ùÁ¦ ë» ÷³ -Ï³Ý ùí» áí ÷áË Ñ³ ïáõ ó» Éáõ Ýñ³Ýó Ãßí³é

å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ: л ï»õ ³ μ³ñ, ¹Ç -ïáñ ¹³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É ëá íá -ñ³ Ï³Ý ·áñÍ ã¿, áñ Ñ»ßï ϳ ñá Õ³ Ý³ë ³ÛÝ ¹³ñ-Ó Ý»É áã ÙÇ ³ÛÝ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý, ³Û É»õ ù³ Ù³Ñ -ñ³Ý ùÇ áõ Í³Õ ñÇ ³é³ñ ϳ ³ÛÝ »ñÏ ñáõÙ, áñ ï»Õ¹áõ ¹Ç ïáñ ¹áõÙ »ë: ¸ñ³Ý ³í» ɳó Ý»Ýù ݳ»õ³ÛÝ, áñ ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÑÇÙ -ݳ Ï³Ý §³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ¦ û ñ»õë áã ³ÛÝ ù³ÝÇß Ë³ ݳ Ï³Ý §³½³ï, ³ñ ¹³ñ, ó ÷³Ý óÇϦÙáõ Õ³Ù Ý» ñÇÝ ³Ï³Ýç ϳ Ë»ÉÝ ¿, áñ ù³Ý Áݹ ¹Ç -Ù³ ¹Çñ áõ Å» ñÇ μá Õá ùÇ Ó³Û ÝÁ Éë»ÉÝ áõ ³Ñ³ ½³Ý -·» ÉÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ½³Ý· áã ÙÇ ³ÛÝ ãÑÝã»ó, ³Û É»õ ¹Ç- ïáñ¹ Ý» ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ùμ ÑÝã»ó ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ùǧïáõߦ, áñÁ ¹»é ß³ï óÝÏ ÏÝëïÇ Ñ³Û ÁÝï ñá -ÕÇ íñ³:

ì³Ûñ ϹÝÇ Ù³Ý ¹³ ïÁ

²Û ëûñ §Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ·ñ³ ë» -

ÝÛ³ ÏáõÙ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³Ù

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ³ëáõ ÉÇ ëÁ: Þñç³ Ý³é íáÕ Éáõ ñ» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³Ûݪ

²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ å³ß ïá ݳ å»ë ÏÑ³Û ï³ ñ³ ñÇ, áñ í³Ûñ

¿ ¹Ý» Éáõ Ù³Ý ¹³ ïÁ: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ Ëá ë³Ï óáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ í³ Õáõó ϳ ÛÇÝ: âÇ μ³ ó³é íáõ٠ݳ »õ, áñ ²ñ³Ù

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ¹áõñë ·³ вÎ-Çó: ì»ñ çÇ ÝÇë Ñ»ï ϳå í»É

§ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ãѳ çáÕ í»ó. ݳ ãÇ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ Ù»ñ Ñ» -

é³ Ëá ë³ ½³Ý ·» ñÇÝ: Üß»Ýù ݳ »õ, áñ áñáß ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³Ûݪ Ù³Ý ¹³ ïÇó å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿

Ññ³ ųñ í»É ݳ »õ êï» ÷³Ý ¸» ÙÇñ ×Û³ ÝÁ:

ÐÐÎ-Ý »ñ ÏÁÝï ñ³Ý ùÇ ³é ç»õ

²Ä ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ

³é ç»õ ͳ é³ ó»É ¿ ³å³ ·³ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÇ

ѳñ óÁ: Ø»ñ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇ åݹٳÙμª í³ñ ã³ å» ïÇ Ñ³ñ óÁ

Ë³Ë ï»É ¿ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ ³Ý ¹áñ ñÁ: ÐÐÎ »ñÇï -

û õÇ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿ Ýá ñÇó »ñÏ ñÇ í³ñ ã³ å» ïÇ å³ß ïá -

ÝáõÙ ï»ë Ý»É îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ, ÇëÏ ³í³· Ý» ñÁ

ϳñ ÍáõÙ »Ý, áñ Ýñ³ ϳ é³ í³ ñ» ÉÁ »ñ ÏÇ ñÁ í»ñç ݳ ϳ ݳ -

å»ë Ï·Éá ñÇ ³Ý ¹áõÝ ¹Á: Îáõ ÉÇ ë³ ÛÇÝ Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñáõÙ ÙÇ ³ÛÝ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý »õ áã ÙÇ Ã»Ï Ý³ Íá õÇ

³ÝáõÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ Ïáõ ÏáÕ Ù»ñÝ ¿É É³í »Ý Ñ³ë ϳ -

ÝáõÙ, áñ Çñ»Ý óÇó áãÇÝã Ï³Ë í³Í ã¿: àñá ßá ÕÁ ÙÇ ³ÛÝ Ñ³Ý -

ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ÑÝ ¿, áí ÙÇ ³Û Ý³Ï ëï³ÝÓ Ý»ó

³Ù μáÕç ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ μ» éÁ:

áõñµ³Ã

11.05.2012 85/2417/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 8 5 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 5 ¿ç 6¿ç 3

ÂáõÛ ÉÇ Ñá ·» µ³ Ýáõ ÃÛáõÝ

²å ñÇ ÉÇ 29-ÇÝ Ø³ß ïá óÇ åáõ ñ³ -Ïáõ٠ϳ ï³ñ í³Í Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ Ù³ ÛÇ ëÇ 8-ÇÝ ùñ» -³ Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ ñáõ ó» Éáõ »õ ³Û¹ Ù³ ëÇÝÙÇ ³ÛÝ »ñ Ïáõ ûñ ³Ýó ѳÛï Ý» Éáõ áë ïÇ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý áñá ßáõÙÝ ³ÛÉ Ï»ñå, ù³ÝùÇ Ý³Ëݹ ñáõ ÃÛáõÝ, ¹Åí³ñ ¿ ³Ý í³ Ý»É:²Ûë ù³Û Éáí áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹³ -Ù» ÝÁ ѳë ï³ ïáõÙ ¿, áñ ͳ é³ ÛáõÙ ¿Ïá ÝÛáõÝÏ ïáõ ñ³ ÛÇÝ »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ß³ ѳËݹ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, ³ÛÉáã û ûñÇ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ßï å³ -Ý» Éáõ Çñ Çñ³ Ï³Ý Ïáã Ù³ ÝÁ: ºÃ» Çë ϳ -å»ë ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ ñáõ ó» Éáõ μ³ -í³ ñ³ñ ÑÇÙ ù»ñ ϳ ÛÇÝ, ³å³ ûñ»Ý ùÇï³ éáí ³é³ç Ýáñ¹ íáÕ áë ïÇ Ï³ Ýáõ -ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ³Û¹ ù³Û ÉÇÝ ¹Ç Ù»ñ ³Ý -ÙÇ ç³ å»ë, ³ÛÉ áã û ëå³ ë»ñ ÁÝï ñáõ- ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³í³ñ ïÇÝ` ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ýѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù ãɳ ñ» Éáõ Ýϳ -ï³ éáõ Ùáí: г ϳ é³Ï ¹»å ùáõÙª ëï³-ó íáõÙ ¿, áñ ï³ ëÁ ûñ ß³ ñáõ Ý³Ï áë ïÇ -ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ã¿ñ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ å³ñ -½»É` ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõ ó» Éáõ ÑÇÙ- ù»ñ áõ ÝDZ, û± áã: ºÃ» ³Û¹ å»ë ¿, ³å³ë³ ÉÇ ³ ϳ ï³ñ å³ï Ï» ñ³ óáõÙ ¿ ï³ -ÉÇë, û áñ ù³Ý ûå» ñ³ ïÇí »õ ³ñ ¹Ûáõ -ݳ í»ï ¿ ·áñ ÍáõÙ Ñ³Û ñ» ÝÇ áë ïÇ- ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ê³ å³ñ ½á ñáß óáõÛó ¿ï³ ÉÇë, áñ »ñμ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ø³ß -ïá óÇ åáõ ñ³ ÏáõÙ μáõ ïÇÏ Ý»ñÝ ³å³ -ÙáÝ ï³ Å» Éáõ Ññ³ ѳݷ ¿ñ ï³ ÉÇë,Ùï³ ÍáõÙ ¿ñ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -ÃÛ³Ý Ñ»ï ų Ù³ ݳ ϳ íáñ §Ññ³ ¹³ -¹³ ñǦ Ù³ ëÇÝ: Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÷³ë- ïá ñ»Ý, ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ³é³ç Ýáñ¹ í»ÉÇñ ³Ù» ݳ ½á ñáõ ÃÛ³Ý »õ ³Ý å³ñ ï» ÉÇ -áõ ÃÛ³Ý Ï³ñÍ ñ³ ïÇ åáí` ãѳ Ù³ Ï»ñå -í» Éáí ³ÛÝ ÙïùÇ Ñ»ï, áñ Ñ³Ý ñáõ Ã-Ûáõ ÝÁ, ù³ Õ³ ù³ óÇÝ Ï³ ñáÕ »Ý û Ïáõ½ãÝãÇÝ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ Ñ³ë Ý»É Çñ Ýϳï -Ù³Ùμ:

ºð ÎÆð

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ¹Ç ïáñ¹ Ý»ñÝ

áõ §Ð³ ëá ÛÇ Ù³ ˳ ÃÁ¦

²ñ ¹Ûáù Ù»½ å»ïù ¿ ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý »½ ñ³ ϳ -óáõ ÃÛáõÝ` ¹ñ³ Ï³Ý Ï³Ù μ³ ó³ ë³ Ï³Ý, û± Ýáñ -Ù³É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ: ²ñ ¹Ûáù Ù»Ýù ÁÝï ñáõ Ã۳ݻÝù ·ÝáõÙ` ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇÝ ·á ѳó Ý» Éá±õ, û± Ù»ñ³½ ·³ ÛÇÝ ß³ ÑÇó áõ Åá Õáíñ ¹Ç ³ÏÝ Ï³ ÉÇù Ý» ñÇóμËáÕ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ï³ ï³ ñ» Éáõ:

î» ë³±ñ ÇÝã »Õ³í

ØÇ° ÷Ýïñ»ù Ãßݳ Ùáõ ¹ñá ß³ÏÝϳ ñáÕ Ý» ñÇÝ, Ýñ³Ýù ³Ù» Ýáõñ »ÝªÑ» éáõë ï³ ï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙª Ç-ñ»Ýó ³Û É³Ý ¹³Ï ë» ñÇ ³É Ý» ñáí »õÉáõ ñ» ñáí, ¿É»Ïï ñá ݳ ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý» -ñáõÙ, Ù³ Ùáõ ÉáõÙ, ́ ÞÎ-Ý» ñáõÙ, ·Ûáõ -Õ³ å» ï³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ, ù³ Õ³ ù³ -å» ï³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ »õ ³Ù» Ýáõñ:гë ϳ Ýá±õÙ »ù...

Øï³ ÍáõÙ ¿Ç, µ³ ³ÙáÃãÇ ÇÝÓ ùó»Ù...

§Øï³Ýù, ³ëáõÙ ¿ÇÝù û· Ý» ó»ù, μ-ÅÇßÏ Ý» ñÁ ¹áõ éÁ μ³ óáõÙ ¿ÇÝ, ï»ë -ÝáõÙ ¿ÇÝ ³é³Ýó í»ñ ݳ ß³ åÇ ÏdzÛñ í³Í ïÕ³, ¹áõ éÁ ÷³ ÏáõÙ ¿ÇÝ...çÕ³Û Ý³ ó³Í ·Ý³ óÇÝù ¿ÉÇ ÇÝã áñ ÑÇ -í³Ý ¹³ Ýáó, Ñ» ïá Ð³Ý ñ³ å» ï³ -Ï³Ý ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó, áñÇó Ñ» ïá ¾ñ»- μáõ ÝǦ...

ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ §ïáõߦÊáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùÇÝ

Ñ» ï»õ ³Í ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ¹Ç ïáñ¹ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý

ÑÝã»ó ñ»É »Ý Çñ»Ýó ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ, »õ Çß -

ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ½³ ݳ ½³Ý ·³ Éáõëï ë³ -

ѳ ÏÛ³Ý Ý»ñÝ áõ ¿¹ÇÏ ß³ñ Ù³ ½³ Ýáí Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý

Ù»ç µ» ñáõÙ »Ý ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇ Ëáë ù» ñÁ Çß Ë³ -

Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í §³Ý -

ݳ ˳ ¹»å ³½³ï, ³ñ ¹³ñ »õ ó ÷³Ý óÇϦ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ µ» ñÛ³É:

Page 2: Yerkir Daily

11.0

5.2

012 8

5/2

418/

2 ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³ μÇÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝݳÛëûñ

ø³ Õ³ ù³ ·»ï Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõÝÝ

³Û ëûñ` ų ÙÁ 11:00-ÇÝ, Ññ³ íÇ ñáõÙ

¿ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ í» -

ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇÝ

ÝíÇñ í³Í ï³ë Ý» ñáñ¹ ÉÇ ³ ·áõ Ù³ñ

ÝÇë ïÇÝ:

ÜÇë ïÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ó -

í» Éáõ ¿ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ -

ÃÛ³Ý ÙÇç Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ÙÇ ³ë -

ݳ Ï³Ý ßï³ μÇ ³Ù ÷á ÷Çã Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ù³ ÛÇ -

ëÇ 6-ÇÝ Ï³ Û³ ó³Í ²Ä ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùÇ »õ å³ß ïá ݳ -

Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É:

ºÉáõÛà ݻ ñáí Ñ³Ý ¹»ë »Ý ·³ Éáõ

»õ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ñ ó» ñÇÝ å³ -

ï³ë ˳ Ý» Éáõ »Ý ØÇ ³ë ݳ ϳÝ

ßï³ μáõ٠вÎ-Á, ÐÚ¸-Ý, ´ÐÎ-Ý

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ -

ÝÁ, È» õáÝ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ, ²ñ Ù»Ý

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ: âÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ

Ñ»Ýó ³Û ëûñ ´ÐÎ-³Ï³Ý ì³ñ ¹³Ý

úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ áñá ß³ ÏÇ á ñ»Ý å³ñ -

½³ μ³ ÝÇ, û, Ç í»ñ çá, ´ÐÎ-Ý Ïá ³ -

ÉÇ ódz Ïϳ½ ÙÇ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï, û áã:

´ÐÎ-ÇÝ ß³ï Éáõñç ã»Ýѳ Ùá ½» Éáõ

Ðø¸Ø Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -

·³Ñ Êáë ñáí г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ

ϳñ ÍÇ ùáí` Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ñ³ í³ Ý³ -

Ï³Ý Ó» õ³ íáñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³ñ óÇÝ

å³ ï³ë ˳ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ݳË

ѳñ ϳ íáñ ¿ ѳñó ï³É` ³ñ ¹Ûá±ù

ϳ ¹ñ³ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß -

ïáõ Ãáõ ÝÁ: ܳ Áݹ· Í»ó, áñ ÐÐÎ-Ý

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ áõ -

ÝÇ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ, μ³Ûó ³ÝÑ -

ñ³ Å»ßï ¿ áõ Ý» Ý³É §»ñ³ß ˳ -

íáñ í³Í Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõݦ:

§Îá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ó» õ³ íá ñáõÙÝ

³Ý»ñÏ μ³ ³Ý Ëáõ ë³ ÷» ÉÇ ¿: ²Ûë

å³ ÑÇ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ úºÎ-Á »õ ÐÐÎ-Ý

áõ Ý»Ý Ùáï 75 å³ï ·³ Ù³ íáñ, ¹³

μ³ í³ ñ³ñ ¿, μ³Ûó »Ý ó¹ ñáõÙ »Ù,

áñ ÷áñÓ Ï³ñ íÇ Ï³½ Ù»É ÐÐÎ-´ÐÎ-

úºÎ Ïá ³ ÉÇ ódz: ¸³ μËáõÙ ¿ μá Éá -

ñÇ ß³ Ñ» ñÇó, ³í» ÉÇ ß³ï` ´ÐÎ-Ǧ,-

Ýß»ó Êáë ñáí г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ óÇÝ, û ´ÐÎ-Ý

Ïѳ Ù³ Ó³Û ÝDZ ÏñÏÇÝ Ïá ³ ÉÇ ódz

ϳ½ Ù»É, ݳ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, áñ

§Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ» -

é³Ý ϳ ñÇ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó Ýå³ ï³ -

ϳ ѳñ Ù³ñ ¿ ÉÇ Ý»É Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ,

ù³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ, Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý

Ù»ç ·áñ Í» ÉÁ ´ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ñ Ýå³ -

ï³ Ï³ ѳñ Ù³ñ ÏÉÇ ÝÇ Ï³ Û³ó Ù³Ý

ѳ Ù³ñ¦:

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ íëï³ Ñ»ó ñ»ó,

áñ ÐÐÎ-Ý ß³ï Éñçá ñ»Ý áñ» õ¿ Ù» ÏÇÝ

ãÇ Ñ³ Ùá ½Ç Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù»É, ÇëÏ

ÐÐÎ-´ÐÎ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ý ݳ Ë» õ³ é³ç

Ó»éÝ ïáõ ¿ Ñ»Ýó ´ÐÎ-ÇÝ: ²Ûë Ïá ³ -

ÉÇ óÇ ³Ý, Áëï Ýñ³, ³Ù» ݳ ѳ í³ -

ݳ ϳÝÝ ¿:

§¶Ý¹³ ÏÁ ÑÇ Ù³ ·ïÝíáõÙ ¿

´ÐÎ-Ç ¹³ß ïáõÙ¦,- Áݹ· Í»ó г -

ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

Ü»ñ ϳ Û³ó í» óÇÝ ïå³ ·Çñ Ù³ Ùáõ ÉÇ »ñ ϳ٠ëÛ³ Ùá ÝÇ -

ïá ñÇÝ ·Ç ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ` Çñ³ ϳ ݳó í³Í 2012 Ãí³ -

ϳ ÝÇ Ù³ñ ïÇ 12-Çó Ù³ ÛÇ ëÇ 5-Ý ÁÝ Ï³Í Å³ Ù³-

ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ` §Ð³ ë³ ñ³ Ï³Û Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ å» ñÇ

ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý ³ëá óÇ ³ óÇ ³ ÛǦ ÏáÕ ÙÇó: ²Û¹ ų Ù³ ݳ ϳ -

ѳï í³ ÍáõÙ Ñ» ï³ ½áï í»É »Ý 16 ³ÝáõÝ Ã»ñ ûñ: ÀÝï ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ϳ ï³ñ í»É ¿` Áëï ÙÇ ù³ ÝÇ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇ, Ù³ë ݳ-

íá ñ³ å»ë` ÁÝïñ í»É »Ý ³ÛÝ Ã»ñ û ñÁ, áñáÝù áõ Ý» ÇÝ 3000 »õ

³í» ÉÇ ïå³ ù³ Ý³Ï áõ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý ëå³ éáõÙ: سñ -

ïÇ 12-Çó ¹Ç ï³ñÏ íáÕ μá Éáñ ûñ û ñáõÙ »Õ»É »Ý 17 ѳ ½³ñ

191 Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý»ñ, áñáÝ óÇó 5 ѳ ½³ñ 746-Á í» ñ³ μ» -

ñ»É »Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, »õ Ýñ³Ý óÇó 4 ѳ ½³ñ 937-Á í»ñ -

ÉáõÍ í»É »Ý ³ëá óÇ ³ óÇ ³ ÛÇ ÏáÕ ÙÇó: ºñ»Ï ϳ Û³ ó³Í Ù³ Ùáõ ÉÇ

³ëáõ ÉÇ ëáõÙ ³ëá óÇ ³ óÇ ³ ÛÇ ·áñ ͳ ¹Çñ ïÝû ñ»Ý î³ Ã»õÇÏ

öÇ ñáõ ÙÛ³ÝÝ áõ ÷áñ Ó³ ·»ï ²ñ Ù»Ý ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó -

ñ» óÇÝ Ùá ÝÇ ïá ñÇÝ ·Ç ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ:

§Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý` Ù»Ýù ³ñ ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, áñ ïå³ ·Çñ Ù³ -

ÙáõÉÝ ³í» ÉÇ Ñ³Ï í³Í ¿, ³Ûë å»ë ³ë³Í, ѳ ϳ ù³ ñá½ ãáõ -

ÃÛ³Ý, ù³Ý ÏáÝÏ ñ»ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ ÅÇ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý,

³Û ëÇÝùÝ` »Ý ó¹ ñ»Ýù Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ÇÝã-áñ áõ ÅÇ Ñ»ï ³ëá -

ó³ó íáÕ Ã»ñ ÃÁ ³í» ÉÇ ß³ï ·ñáõÙ ¿ñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ

í» ñ³ μ» ñáÕ Ñá¹ í³Í Ý»ñ »õ ³í» ÉÇ μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ÏáÝ ï»ùë -

ïáí¦,- Ýß»ó î³ Ã» õÇÏ öÇ ñáõ ÙÛ³ ÝÁ:

ºí ÏñÏÇÝ

Ùá ÝÇ ïá ñÇÝ ·Ç Ù³ ëÇÝä³ß ïá ݳ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ Ù»Ï Ý³ñ ÏÇ ³é³ çÇÝ ß³ -

μ³Ã í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³ëá óÇ ³ óÇ ³Ý Ýϳ ï»É ¿ ï»Ý ¹»Ýó, áñ

ûñ ûñÝ ³í» ÉÇ ÇÝ ï»Ý ëÇí »Ý ëÏë»É ³Ý¹ ñ³ ¹³é Ý³É ÁÝï -

ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇÝ: ²Ûë ÙÇ ïáõ ÙÁ ß³ ñáõ Ý³Ï í»É ¿

å³ß ïá ݳ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, »õ »Ã» ù³ ñá -

½³ñ ß³ íÇÝ Ý³ Ëáñ ¹áÕ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ ÁÝï ñ³ ϳÝ

·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ Ý» ñÁ Ù³ Ùáõ Éáõ٠ϳ½ ÙáõÙ ¿ÇÝ 29

ïá Ïáë, ³ñ ¹»Ý å³ß ïá ݳ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ`

38,3 ïá Ïáë:

§ºñ ÏÇñ¦ ûñ ÃÁ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ ÁÝ Ã³ó -

ùáõÙ Ùáï 20 ïá Ïá ëáí ³í» É³ó ñ»É ¿ ÁÝï ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ -

óó Ý» ñÇÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó» ñÇ ï» ë³ Ï³ ñ³ñ ÏßÇ éÁ, ù³Ý

ݳ Ëáñ ¹áÕ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ: ÜáõÛ ÝÁ §âáñ ñáñ¹ ÇÝù -

ÝÇß Ë³ Ýáõ ÃÛáõݦ ûñ ÃÁ »õ Ùáï 15 ïá Ïá ëÇ ã³ ÷áí §²é³ -

íáï¦ »õ §úñ³ ϳñ·¦ ûñ û ñÁ¦,- ѳÛï Ý»ó ÷áñ Ó³ ·»ï

²ñ Ù»Ý ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ë³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿` ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å Ù»Í Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝ Ï³ ûñ û ñÇ

ÏáÕ ÙÇó:

Àݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, ³ëá óÇ ³ óÇ ³ ÛÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» -

ñÁ Ýß» óÇÝ, áñ ß³ï Ù»Í Í³ í³É »Ý ϳ½ ÙáõÙ ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

áõ Å» ñÇ` μ³ ó³ ë³ Ï³Ý μÝáõÛ ÃÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏáõÙ Ý» ñÁ: ÆëÏ áõ -

ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ïí»É ¹Ç ï³ñ ÏáÕ Ý» ñÇÝ »½ -

ñ³ ϳó Ý»É, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ïå³ ·Çñ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõÝ »Ý Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ, ù³Ý

Éñ³ï íáõ ÃÛáõÝ »Ý Ù³ ïáõ óáõÙ:

¶. ²ì âÚ²Ü

ܳË` ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³Ý -Ó³Ùμ »õ ÷³ë ï³ óÇ ÙÇ ³ÝÓ -ÝÛ³ ¿ñ Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ

ÐÐÎ-Ç ù³ ñá ½³ñ ß³ íÁ: ºí ³Ý ϳ˷áñ ͳ¹ñ í³Í å» ï³ Ï³Ý í³ñ 㳠ϳÝÑëϳ Û³ Ï³Ý é» ëáõñë Ý» ñÇó` Çñ Ñ³Õ -ó ݳ Ïáí, ·á Ý» ³ñ ï³ ùáõëï, ÐÐÎ-Ýå³ñ ï³ Ï³Ý ¿ ÉÇ ÝáõÙ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ -ÝÇÝ: øí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ μ³ -ó³ ѳÛï μéÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, Éóá ÝáõÙ Ý» ñÇμ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýí³ ½»ó ÝáõÙ ¿ ûÉÇ -·³ñË Ý» ñÇ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ï³Ë í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁÝñ³Ý óÇó: ÆëÏ ¹³ ³í» ɳó ÝáõÙ ¿ ·áñ -ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ Ù³ Ý»õ ñ» Éáõ »õ ûÉÇ -·³ñ ËÇ ³ ÛÇ íñ³ ³½ ¹» Éáõ Ñݳ ñ³ íá -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇóª í³ñ ã³ -å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ »õ í³ñ ã³ -å»ï ¹³é ݳ Éáõ ³Ù μÇ óÇ ³ Ý»ñ áõ Ý» óáÕÐá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÇÝ ÁÝï ñ³ ϳݷáñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇó Ñ» é³ó Ý» Éáí` ê»ñÅê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ó³í ѳ í³ ë³ -ñ³Ïß éáõ ÃÛáõÝ ÙïóÝ»É ÐÐÎ-áõÙ ³é ϳûõ » ñÇ ÙÇ ç»õ, »õ μá Éá ñÇÝ Ñ³ í³ ë³ ñ³ -å»ë »Ý óñ Ï»É Çñ»Ý: Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý`åáñï ý»É Ý» ñÇ, ¹» ñ» ñÇ Ùá ï³ Ï³ í» -ñ³ μ³ Å³Ý Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ý³ ÇÝùÝÇñ»Ý ³½³ ï»ó Ý»ñ ùÇÝ, ã» ñ»õ ³ óáÕ×ÝßáõÙ Ý» ñÇ »Ý óñÏ í» Éáõó:

ºñÏ ñáñ¹` ³ñ Ó³ ݳ·ñ í³Í ³ñ ¹-ÛáõÝ ùÁ ù³ñï μɳÝß ïí»ó ê»ñÅ ê³ñ· -ëÛ³ ÝÇÝ` ëï»Õ Í» Éáõ Ùá Ýá ÉÇï Çß Ë³ Ýáõ- ÃÛáõÝ: ²ÛÝ åÇ ëÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ, áñ ï»Õèá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇ »õ Ýñ³ ÃÇ ÙÇ ³½ -¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùá ï» ó³í ½ñá ÛÇ: ²Ûë åÇ -ëáí, ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Çñ Ó»é ùáõÙ ¿Ï»Ýï ñá ݳó ÝáõÙ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý μá Éáñûõ » ñÁ` ã» ½á ù³ó ÝáõÙ Ï»Ýï ñá ݳ ËáõÛëμá Éáñ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ¶³ ÉÇë ¿ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Å³ Ù³ ݳ ÏÁ, áñÁ áãÙÇ Ï»ñå í»ñ çÇÝë ã¿ñ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙÓ»éù μ» ñ»É 2008-Ç Ý³ ˳ ·³ ѳ ϳÝÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ëï³ ó³Í

ų é³Ý ·áõ ÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ Ýáí Ñ³Ý ¹»ñÓ`éá μ»ñï ùá ã³ ñÛ³ ݳ Ï³Ý ëïí» ñ³ ÛÇݳ½ ¹» óáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ÉÇ Ý» Éáõ å³ï ׳ -éáí: âÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ¿Ñ»Ýó ³Ûë ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó μËáÕϳ¹ ñ³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ:

ºñ ñáñ¹` »Ã» Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ê»ñÅê³ñ· ëÛ³ÝÝ ¿ñ ϳ Ù³ û ³Ï³ Ù³Ï³Ë í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ´ÐÎ-Ç, ¶³ ·ÇÏ̳ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ùÙ³ ѳ ×áõÛù Ý» ñÇó »õÑáõ ë³ Ñ³ï ÷áñ Ó»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ §ë³Ý Ó» -Éáõ¦ í»ñ çÇÝ Ý» ñÇë, ³å³ ÑÇ Ù³ ݳ´ÐÎ-ÇÝ ¹ñ»É ¿ »ñ ÏÁÝï ñ³Ý ùÇ ³é³ç.ϳ٠ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ Çñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ,³é³ç Ýáñ¹ íáõÙ ¿ Çñ ˳ ÕÇ Ï³ ÝáÝ Ý» -ñáí, ѳ Ù³ Ó³Û ÝáõÙ ¿ Ñëï³Ï å³ ï³ë -˳ ݳï íáõ ÃÛáõÝ ëï³ÝÓ Ý»É Ó»õ ³- íáñ í» ÉÇù ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» -áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ` ëï³ Ý³ Éáí ÙÇ ù³ ÝÇåáñï ý»É Ý»ñ »õ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ ê»ñÅê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ ³Ý í» ñ³ å³Ñ Ï»ñ åáí2013Ã. ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇÝ å³ßï å³ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ, ϳÙÙÕíáõÙ ¿ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ¹³ßï: ì»ñ çÇÝë»Ý ó¹ ñáõÙ ¿ áõÕ Õ³ ÏÇ ³é ׳ ϳ ïáõÙ,áñÁ ´ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ñ Ñëϳ Û³ Ï³Ý éÇëÏ¿, ·ñ» û ÉÇ Ý»É-ãÉÇ Ý» Éáõ ѳñó, »õ ³ñ ¹»Ý¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇó Ï³Ë í³Í ÏÉÇ -ÝÇ` ´ÐÎ-Ý Ï·Ý³± ÝÙ³Ý éÇë ÏÇ, û± áã:ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ýå³ ï³ ÏÁ ß³ïå³ñ½ ¿. û Ïáõ½ Ó»õ ³ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ ódzϳ½ Ù»É ´ÐÎ-Ç Ñ»ï »õ ¹³é Ý³É ÙÇ ³ë -ݳ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íáõ` ÷³ Ï» Éáí í» ñ³ -¹³ñ ÓÇ ¹éÝ» ñÁ èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ Ýdzé ç»õ:

âáñ ñáñ¹` ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ³Ý -ó³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ÷³ë ï³ óÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ÇÝ Ý³ ˳ -å»ë ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ³å³ Ñá íáõÙ 2013-Ç Ý³ ˳ ·³ ѳ ϳÝÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ: ºÃ» ÐÐÎ-Ý, 44ïá Ïáë Ó³ÛÝ ¿ ³å³ Ñá íáõÙ ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ -

Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí, Ýß³ -ݳ ÏáõÙ ¿, ³Ûë å³ ÑÇÝ ·ñ» û ³Û¹ ù³ÝÓ³ÛÝ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³ñ ¹»Ý ³å³ -Ñá í»É ¿ ÇÝùÝ Çñ ѳ Ù³ñ: ºñμ ´ÐÎ-Ýѳ Ù³ Ó³Û ÝÇ Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù»É »õå³ßï å³ Ý»É ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ã»Ï -ݳ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, ·ñ» û ÉÇ ³ñ Å»ù Ϲ³é Ý³Ù»Ï ÷áõ Éáí ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³Õ Ã³ -ݳ ÏÇ »ñ³ß ˳ íá ñáõ ÙÁ ݳ ˳ ·³ ѳ -Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ: ¸ñ³Ý ¿Ó·ïáõ٠ѳë Ý»É ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ:

ÐÇÝ ·» ñáñ¹` μ³ óÇ ÐÐÎ-Çó áõ ´ÐÎ-Çó` Ùݳ ó³Í μá Éáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» -ñÁ ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ³Ý ó³Ý` ÷³ë ï³ óÇÙÇ Ï»ñå Ñ³Õ Ã³ ѳ ñ» Éáí Ýí³ ½³ ·áõÛÝß» ÙÁ: ê³ ÇÝù Ý³Ý å³ ï³Ï ã¿ñ: ²Û¹ åÇ -ëáí, Ï»Ý ë³ ·áñÍ íáõÙ ¿ ÐÐÎ-Ç ³Û ÉÁÝï -ñ³Ýù ãáõ Ý» ݳ Éáõ »õ ê»ñÅ ê³ñ-· ëÛ³ ÝÇÝ Ñ³ Ù³½ ·³ ÛÇÝ ÉÇ ¹» ñÇ í» ñ³ -Í» Éáõ ûå» ñ³ óÇ ³Ý: ºÃ» ³Û¹ áõ Å» ñÁѳ Ù³ Ó³Û ÝáõÙ »Ý §ëï³ ó³Í¦ ùí» Ý» -ñáí ·Ý³É ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý, ã»Ý μá Õá ù³ñ -ÏáõÙ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ,Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ª ³éÝ í³½Ý ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »ÝÐÐÎ-Ç ·» ñ³ ½³Ý óáõ ÃÛáõ ÝÁ: ÐÇÝ· ϳÙÛáà ïá Ïá ë³ Ýáó ùí» ëï³ Ý³ Éáõ Ñ»ïѳ Ù³ Ï»ñ åáõ ÙÁ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñÝñ³Ýù ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »Ý, û ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -ÃÛ³Ý Ùáï ·ñ» û íëï³ Ñáõ ÃÛáõÝ ã»Ýí³ Û» ÉáõÙ, Ñ» ï»õ ³ μ³ñ ³ÝÇ Ù³ëï ¿ÝÙ³Ý åá ï»Ý óÇ ³ Éáí Ù³ë Ý³Ï ó»É ݳ -˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ:²Ûë åÇ ëáí, ÷áñÓ ¿ ³ñ íáõÙ Ç ëÏ½μ³ Ý»ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÇÝ ¹Ý»É ÁÝï ñáõ -ÃÛ³Ý μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ÷³ë ïÇ ³é ç»õ.ÁÝ ¹áõ Ý»É ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ÉÇ ¹» ñáõ -ÃÛáõ ÝÁ ϳ٠ѳ Ù³ Ï»ñå í»É å³ñ ïáõ -ÃÛ³Ý ÙïùÇ Ñ»ï: ܳ ˳ ·³ ѳ ϳÝÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý ëÏëí³Í »Ý³éÝ í³½Ý Ù³ñ ï³ í³ ñ³ Ï³Ý Ù³ ϳñ -¹³ Ïáí:

¶»õ áñ· ²Ô²´²´Ú²Ü

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»Ýó ³Ûë ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ μËáõÙ ¿ÇÝ áã ³ÛÝ ù³Ý ÐÐÎ-Ç,

áñ ù³Ý ÏáÝÏ ñ»ï ê»ñÅ ê³ñ� ëÛ³ ÝÇ ß³ Ñ» ñÇó` ÙÇ ù³ ÝÇ å³ï ׳ éáí:

Page 3: Yerkir Daily

²Ûë ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³Ý ݳ ˳ ¹»å ¿ »Õ»É ¹Ç ïáñ¹ -Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ` 54 ï» Õ³ ϳÝϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ` 32,000 ¹Ç ïáñ ¹áí, »õ 647 ÙÇ ç³½ -

·³ ÛÇÝ ¹Ç ïáñ¹ Ý»ñ ï³ñ μ»ñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇó` º²ÐÎ, ºÊÊì, ºí ñá å³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý, ²äÐ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ: гï Ï³Ý ß³ Ï³Ý ¿, áñÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ μ³ Ý³ ÏÁ μ³ Å³Ý í»ó »ñ -Ïáõ Ù³ ëÇ` ÁÝï ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ §ù³ÛÉ ³é³ç¦ ³ñ -Ó³ ݳ· ñ³Í Ý» ñÇ »õ` μ³½ Ù³ ÃÇí ÁÝï ñ³ Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ ³ñ Ó³- ݳ· ñ³Í Ý» ñÇ: Àݹ áñáõÙ` ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³ ÝÛ³Ý ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÁ,ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ, μ³ñÓñ áõ ¹ñ³ Ï³Ý ·Ý³ ѳ ï» óÇÝ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ³Ýó ϳó í³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: سë ݳ íá ñ³ å»ë` ²äÐ ¹Ç -ïáñ ¹³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ìɳ ¹Ç ÙÇñ ¶³ñ Ïáõ ÝÁ,Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáí ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ùá ÝÇ ïá ñÇÝ ·Ç ³Ù ÷á ÷Çã ½» -ÏáõÛ óÁ, ³ë³ó. §Î³ñ ÍáõÙ »Ýù, áñ ²Ä ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ Û³ -ó³Ý ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ¹» ÙáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý Ýáñ Ù» ñÇݪ ³½³ï,μ³ó »õ Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝ: г Û³ë ï³ ÝÁ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ×Çßïáõ Õáõ íñ³ ¿¦: ܳ ݳ »õ Ýß»ó, áñ ÙÇ ù³ ÝÇ íñÇ å³Ï Ý»ñ »Ý Ýϳ -ï»É, áñáÝù ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý μÝáõÛ ÃÇ ¿ÇÝ: §î»Ë -ÝÇ Ï³ ϳݦ û ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ýß»ó ݳ »õ ²ØÜ ÀÝï- ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·» ñÇ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï»Ýï -ñá ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ÈÇ ¹Ç³ Èá áõ ëáÝ, Áëï áñǪ ÁÝï ñ³ ϳÝï» Õ³ Ù³ ë» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ »Õ»É ¿ ³é³Ýó áñ» õ¿ Ë³Ë -ïáõÙ Ý» ñÇ: ºÉáõÛà áõ Ý» ó³í ݳ »õ È» ѳë ï³ ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇãس û áë äÇë Ïáñë ÏÇÝ, áí Áݹ· Í»ó, û Ý³Ë ÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñ -Ý» ñÁ å»ïù ¿ ï»ë Ý»Ý áõ ëá íá ñ»Ý г Û³ë ï³ ÝÇó, áñÁ ³Ýó ϳó -ñ»ó »í ñá å³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ÁÝï ñáõ- ÃÛáõÝ Ý»ñ: â» ËÇ ³ ÛÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ²Ý Ý³ âáõñ ¹á í³Ý ¿É§÷³ë ï»ó¦, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ý ó»É»Ý »í ñá å³ Ï³Ý ûñ»Ýù Ý» ñáí »õ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ã³ ÷³ -ÝÇß Ý» ñáí: ì»ñ çÇÝë, Ç ÙÇ çÇ ³Û Éáó, ³ë»É ¿ñ, ѳ Û» ñÁ »Ï»É ¿ÇÝÁÝï ñ» Éáõ Ýñ³Ýó, áõÙ ëÇ ñáõÙ »Ý »õ ó³Ý ϳ ÝáõÙ »Ý ï»ë Ý»É³å³ ·³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ: ¸», μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ݳ Ñá 㿱ñ³ë» Éáõ, û ѳ Û» ñÇÝ §μñ¹» Éáí¦ ¿ÇÝ μ» ñ»É ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ë,ϳ ß³ é» Éáí §Ëݹñ»É¦ Çñ»Ýó Ó³Û ÝÁ ï³É ³ÛÝ áõ Å» ñÇÝ áõ Ã»Ï -ݳ Íáõ Ý» ñÇÝ, áõ ÙÇó Ýñ³Ýù ½½í»É »Ý ݳ Ëáñ¹ 5 ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ,½½íáõÙ »Ý ³ÛÅÙ »õ ¹»é ÝáÕ Ï³ Éáõ »Ý ·³ ÉÇù 5 ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó -ùáõÙ: ¸» »°Ï áõ ³Û¹ »í ñá å³ óÇ Ý» ñÇÝ Ñ³ë ϳó ñáõ, áñ Ýñ³Ýù

ï» ë»É »Ý ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýó óáõÛó »Ý ïí»É, ÇÝã å»ë Ù»ñ ½á ñ³ Ù³ -ëáõÙ, ³ÛÉ áã û ³ÛÝ, ÇÝã Çñ³ ϳ ÝáõÙ »Õ»É ¿: ÆëÏ Çñ³ ϳ ÝáõÙÑÇ٠ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÁ »Õ³Ý Ñ»Ýó ų Ù³ ݳ ÏÇó³Ý ѳ Ù» Ù³ï ßáõï ûù ëÇ ¹³ óáÕ Ã³ ݳù Ý» ñáí, »ñμ ÙÇ »õ ÝáõÛÝÙ³ñ ¹ÇÏ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ëï³ ó³Ý ùí» ³ñ Ï»É ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó ÙÇù³ ÝÇ ï» Õ» ñáõÙ, »õ áñÁ Ù»ñ §Ï³ñ ׳ ï»ë¦ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ μ³ -ñ» ϳ٠ݻ ñÇÝ ³ñ³· ѳ Ùá ½» óÇÝ, û ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ËݹÇñ ¿®

º²ÐÎ ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý ËÙμÇ Õ» ϳ í³ñ üñ³Ý Ïá ʳ íÇ »ñ ¹»¸á Ý» ³Ý, Ýß» Éáí, áñ Çѳñ Ï», Ýϳï í»É »Ý ݳ »õ ùí» ³ñ ÏáÕ Ý» -ñÇÝ í³ Ë»ó Ý» Éáõ »õ Ýñ³Ýó íñ³ ×ÝßáõÙ Ý»ñ ·áñ ͳ¹ ñ» Éáõ ¹»å -ù»ñ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, ë³ Ï³ÛÝ, áñ ¹ñ³Ýù ß³ï ùÇã »Ý »Õ»É »õ ã¿ ÇÝϳ ñáÕ ³½ ¹»É ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇ íñ³:

ØÇ Ëáë ùáí` Ù»ñ §Ñ³Û ñ» ݳ ϳݦ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »í ñá -å³ óÇ Ý» ñÇ »õ ²äÐ ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó áñ³Ï í» óÇÝ áñ å»ë»í ñá å³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý: êï³ó íáõÙ¿, áñ ºí ñá å³ ÛáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó ï» Õ³ ÷á ËáõÙ »Ý ï» Õ³ Ù³ ëÇóï» Õ³ Ù³ë áõ §ÁÝï ñ»É ï³ ÉÇë¦, ³Ñ³ μ» ÏáõÙ »Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÇóÑ» é³ó Ý» Éáí, ϳ٠ÁÝï ñ³ ϳ ß³é ùÁ ºí ñá å³ ÛáõÙ ¿É ¿ Ùá ¹³ ÛÇÏ:à±í ÇÙ³ ݳ®

¶ñ» û ÑÇÙ Ýá íÇÝ Ñ³ ϳ é³Ï å³ï Ï»ñÝ ¿ ëï³ó íáõÙ §ï» -Õ³ ϳݦ ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ »õ ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñáí: ´³Ûó ¹³ ¿É ¿³ Ï³Ý ã¿: ØÇ å³ÑÙá é³ Ý³Ýù, û Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ¹Ç ïáñ¹ ϳ, áõ Ùï³ Í»Ýù` ³ñ -¹Ûáù Ù»½ å»ïù ¿ ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝ` ¹ñ³ ϳÝÏ³Ù μ³ ó³ ë³ Ï³Ý, û± Ýáñ Ù³É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ: ²ñ ¹Ûáù Ù»ÝùÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý »Ýù ·ÝáõÙ` ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇÝ ·á ѳó Ý» Éá±õ, û± Ù»ñ³½ ·³ ÛÇÝ ß³ ÑÇó áõ Åá Õáíñ ¹Ç ³ÏÝ Ï³ ÉÇù Ý» ñÇó μËáÕ ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ï³ ï³ ñ» Éáõ: γñ ÍáõÙ »Ýù, áñ Ãù³Í ó³Ý ϳ ó³Í ¹Ç ïáñ -¹Ç ϳñ ÍÇ ùÇ áõ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³ ÝÇ íñ³, »Ã» ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹-ÛáõÝ ùáõÙ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ Åá Õáíñ ¹Ç ѳ í³ ù³ Ï³Ý Ï³Ù ùÁ, ϳٻû ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ »ñ ÏÇ ñÁ ѳ ë»É ¿ Ýñ³Ý, ÇÝãÝ ³ÝÑ -ñ³ Å»ßï ¿ ³Û¹ »ñÏ ñÇ ½³ñ ·³ó Ù³Ý áõ ѽá ñ³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ...

¶» õáñ· ²ì âÚ²Ü

11.0

5.2

012 8

5/2

418/

3Ø» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ »Ý, ÃáÕí»ñó Ý»Ý å³ ï³ë -˳ݳïíáõÃÛáõ ÝÁ

Îá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É ´ÐÎ-

áõÙ ¹»é å³ß ïá ݳ Ï³Ý áñá ßáõÙ ãÇ Ï³ Û³ó -

í»É, ëå³ ëáõÙ »Ýù ÎÀÐ-Ç í»ñç ݳ Ï³Ý ³ñ-

¹ÛáõÝù Ý» ñÇÝ,- §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó ´ÐÎ

å³ï ·³ Ù³ íá ñáõ ÃÛ³Ý Ã»Ï Ý³ Íáõ ܳ Ç ñ³

¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ: ܳ ѳÛï Ý»ó Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ í» -

ñ³ μ» ñÛ³É Çñ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇ ùÁ: Îá ³ ÉÇ -

ódz ϳ½ Ù» ÉÁ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ݳ ×Çßï ãÇ

ѳ Ù³ ñáõÙ:

§Ø»Ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÅ í»ñó ñ»É ¿ Ù» ͳ -

Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ, ×Çßï ÏÉÇ ÝÇ, áñ ÇÝùÝ ¿É í»ñó ÝÇ

³Ù μáÕç å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ¦,- Áݹ· -

Í»ó ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ Çñ ³ÝÓ Ý³ -

Ï³Ý Ï³ñ ÍÇùÝ ¿ ѳÛï Ý»É Ý³ »õ ì³ñ ¹³Ý

úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ. ݳ »õë ×Çßï ãÇ Ñ³ Ù³ ñáõÙ Ïá -

³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» ÉÁ:

àñá ß³ ÏÇ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ׳ ݳ å³ñ Ñáí...

´ÐÎ-Ç Ï³Ù áñ» õ¿ ³ÛÉ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ ÅÇ

Ñ»ï Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» Éáõ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ

ÐÐÎ-áõÙ ¹»é ã»Ý »Õ»É,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõ٠ѳÛï Ý»ó ÐÐÎ ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ ¶³ Éáõëï

ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ:

ܳ û »õ ãó³Ý ϳ ó³í μ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ý»É

ÐÐÎ-´ÐÎ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý

Ù³ ëÇÝ Çñ §³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇ ùÁ¦, ù³ ÝÇ áñ

§Ï³Ý ˳í áñ» õ¿ ÙÇïù ³Û ëûñ ³ë» ÉÁ áã û

Ïû· ÝÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÇ Ó» õ³ íáñ -

Ù³Ý Ñ³ñ óáõÙ, ³Û É»õ ï³ñ μ»ñ ïÇ åÇ μ³Ù μ³ -

ë³Ýù Ý» ñÇ ï» ÕÇù Ïﳦ, μ³Ûó ѳÛï Ý»ó

ѳñ óÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É Çñ ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

ëϽμáõÝ ùÁ:

§Àݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ,

³Û Ýáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ` ÉÇ Ý»Ý

Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ, û ¹Ç Ù³ ¹Çñ, áñá ß³ ÏÇ Ñ³ Ù³ -

Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ×³ ݳ å³ñ Ñáí å»ïù ¿

·Ý³Ý, áñáí Ñ» ï»õ »ñÏ ñÇ Ñ» ï³ ·³ ½³ñ ·³ó -

Ù³Ý ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿ å³ Ñ³Ý -

çáõÙ¦,- Ýß»ó ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ:

ÐÐÎ ÷áË Ý³ ˳ ·³ ÑÁ Ýß»ó, áñ Ïá ³ ÉÇ óÇ -

³ ÛÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ï³ ñ³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ÏÉÇ -

Ý»Ý Ý³ »õ ÐÐÎ-Ç ÃÇ ÙáõÙ, §áñáí Ñ» ï»õ 150

ѳ ½³ ñÇó ³í» ÉÇ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝáõÙ μá Éá ñÁ

ã»Ý ϳ ñáÕ Ù»Ï Ï³ñ ÍÇù áõ Ý» ݳɦ:

2012 ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÁÝ ¹³ -

é³çª ѳ Ù³ ó³Ý óáõ٠ѳÛïÝ í³Í iDitord.org Ï³Û ùÁ ÷áñ -

Ó»ó Çñ ¿ç» ñáõÙ óáõÛó ï³É ÁÝï ñ³ óáõ ó³ ϳ Ý» ñÇ

³Ý×ß ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ų Ù³ ݳ ÏÇó ßáõï ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõÝ

³Ý» Éáõ ÷³ë ï» ñÇ Ù³ ëÇÝ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, á-

ñáÝù ų٠³é ų٠ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ ³Ñ³ ½³Ý ·» ñÇ ÑÇ -

Ù³Ý íñ³ ï» Õ³¹ñ íáõÙ ¿ÇÝ iDitord- áõÙ: ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ -

Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï kajqi iDitord.org-Ç

ѳ Ù³ ϳñ ·áÕ Ý»ñ ê³Ù í»É سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ »õ êá ݳ ²Û -

í³ ½Û³ ÝÁ Ýß» óÇÝ, áñ Ï³Û ùÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÁ »Õ»É ¿ ³ñ -

¹Ûáõ ݳ í»ï: §²Ûë ³Ù μáÕç ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³Ñ³ ½³Ý ·» ñÇ ÙÇ

Ù³ëÝ ³í» ÉÇ íëï³ Ñ» ÉÇ ¿ñ, ÇëÏ ÙÛáõ ëÁª áã, ³Û¹ ÇëÏ

å³ï ׳ éáí Ï³Û ùáõ٠ϳñ ¹³ ë³ Ï³ñ ·áõÙ. ³Ñ³ ½³Ý ·» -

ñÁ ëï³ ÝáõÙ ¿ÇÝ íëï³ Ñ» ÉÇ »õ áã íëï³ Ñ» ÉÇ åÇ ï³Ï¦,-

Ýß»ó ê. سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ¹ñ³ ÝÇó μ³ óÇ

»Õ»É »Ý ³Ñ³ ½³Ý ·»ñ, áñáÝù Ñ» ï³ ·³ ½³ñ ·³ óáõÙ »Ý

áõ Ý» ó»É. §ä» ï³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý»ñÝ »Ý ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É,

ϳ٠ÇÝã¬áñ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó ¿ ·Ý³ ó»É ³Ñ³ ½³Ý ·Ç Ñ»ï -

ù» ñáí¦:

500 Ë³Ë ïáõÙ ̀

´³ ݳ Ëá ëÁ ݳ »õ ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ Ù³ ÛÇ ëÇ 6-Çݪ Ñ»Ýó

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ûñÁ, Ï³Û ùÁ »Ý óñÏ í»ó ѳ Ï» ñ³ ÛÇÝ

DdoS ѳñ Ó³Ï Ù³Ý: §´³ í³ Ï³ ÝÇÝ áõ Å»Õ Ñ³ñ Ó³ ÏáõÙ

¿ñ, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³Ù ³Ýó Ï³Û ùÁ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»ó,

ãݳ Û³Í Ñ³ñ Ó³ ÏáõÙ Ý» ñÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿ÇÝ: ²ÛÝ Ý³ »õ

³ñ Ó³ ݳ· ñ»ó Ù»½ û· ÝáÕ éáõ ë³ë ï³ ÝÛ³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ. éáõ ë³ Ï³Ý Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ³Û¹ ûñÁ

ÝáõÛÝ å»ë ѳñ Ó³Ï Ù³Ý ¿ñ »Ý óñÏ í»É, »õ ³Û¹ ѳñ Ó³ -

Ïáõ ÙÁ Çñ³ ϳ ݳó í»É ¿ñ ÝáõÛÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç ãÇó¦,- ³ë³ó

iDitordÇ Ñ³ Ù³ ϳñ ·á ÕÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ѳñ Ó³ Ïáõ ÙÇó

Ù»Ï Å³Ù ³é³ç ³Ñ³ ½³Ý ·» ñÇ ³Ù» ݳ ³Ï ïÇí å³ÑÝ ¿

»Õ»É, áñÇó Ñ» ïá ÇÝã-áñ ų Ù³ Ý³Ï Ù³ ñ»É ¿:

Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ ³Ûë å³ ÑÇÝ iDitord ѳñ ó ÏáõÙ

·ñ³Ýó í³Í ¿ 1062 Ë³Ë ïáõÙ, »õ Áëï §Âñ³Ýë ÷³ ñ»Ý -

ëÇ ÇÝ Ã»ñ Ý»ÛßÝɦ ѳ ϳ Ïá éáõå óÇ áÝ Ï»Ýï ñá ÝÇ Ý³ ˳ -

·³Ñ êá ݳ ²Û í³ ½Û³ ÝǪ Çñ»Ýù ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó

¹Ç ï³ñ ÏáõÙ Ý» ñÁ ï» Õ³¹ ñ»É, ÇÝã å»ë ݳ »õ Ñëï³ Ï» -

óáõÙ Ý»ñ »õ å³ñ ½³ μ³ ÝáõÙ Ý»ñ »Ý ïñíáõÙ:

§Ê³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ Ï» ëÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ùí» ³ñ Ïáõ -

ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í³Í Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÇÝ:

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»Ï Ý³ñ ÏÇó ³Ý ÙÇ ç³ å»ë Ñ» ïá Ï³Û -

ùáõÙ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ Ùáï 500 Ë³Ë ïáõÙ¦,- ³ë³ó ê.

²Û í³ ½Û³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É »Ý μá Éáñ

Ñݳ ñ³ íáñ ÁÝï ñ³ Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ ï» ë³Ï Ý» ñÁ. ù³ -

ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý Ï³ ÝáÝ Ý» ñÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ, ×ÝßáõÙ Ý»ñ, óáõ -

ó³Ï Ý» ñÇ Ñ»ï ϳå í³Í ³Ý×ß ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ѳÝÓ-

ݳ Åá Õá íÇ ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù, ³ÛÉ Ù³ñ¹ ϳÝó

ÏáÕ ÙÇó ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ, ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³ñ ·Ç Ë³Ë -

ïáõÙ, »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇ Ýáí ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ï» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ »õ

³ÛÉÝ: ²ñ Ó³ ݳ·ñ í³Í Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ Ù³Û ñ³ -

ù³ Õ³ ùáõÙ ¿, áñÇÝ Ñ³ çáñ ¹áõÙ »Ý ¶ÛáõÙ ñÇ »õ ì³ Ý³ Óáñ

ù³ Õ³ù Ý» ñÁ:

¶. ܲ ÜÚ²Ü

ì»ñ çÇÝ »ñ Ïáõ ûñ» ñÇÝ Ý³ Û» Éáí ϳ Û³ ó³Í ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ -

Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ï³ñ μ»ñ ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ

áõ ¹Ç ïáñ ¹³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï ñ³ë ï³Í ׳ -

é» ñÁ, ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝë ÙÇïë »Ï³í£ Ø»ñ ·áõݹ ³Ù»Ý ³Ý -

·³Ù, »ñμ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó å»ïù ¿ ѳÝÓ Ý³ Åá Õáí Ý»ñ

·³ ÛÇÝ` ëïáõ ·³Û óÇ, Ù»ñ Ññ³ Ù³ ݳ ï³ñ Ý» ñÁ 3-4 ûñ ³é³ç

§Ûáà ϳ ßÇ ¿ÇÝ ù»ñ ÃáõÙ¦, áñ å»ë ½Ç ³Ù»Ý ÇÝã ѳñà áõ

³é³Ýó ÙÇ ç³ ¹» å» ñÇ ³Ýó Ý»ñ: àõ ·³ ÉÇë ¿ÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá -

Õá í³ Ï³Ý Ý» ñÁ, ï»ë ÝáõÙ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã §åáõ åáõߦ ¿: ºí

Ù»ñ ·áõÝ ¹Á ÙÇßï §ÑÇÝ· áõ ˳㦠¿ñ ëï³ ÝáõÙ ëïáõ ·³ -

ï»ë Ý» ñÇó: ¸» Ù»Ýù ¿É Ñá Ý»ñ ëÇó ·Ç ï» ÇÝù, áñ ³Û¹ §ÑÇÝ·

áõ ˳ ãÁ¦ ¹½³Í-÷ã³Í ¿, Ï³Ù Ù»Ï ûñ í³ Ñ³ Ù³ñ 7 ûñ

§Í³Í ϳ¹Ù ÷á óáí¦ ç³ Ý³ ó³Í: ØÇ ûñ ¿É Ù»ñ ·áõݹ ³Û ó» -

É»ó ѳñ ·³ñ Å³Ý ·» Ý» ñ³É Ð.´-Ý` ³é³Ýó ½·áõ ß³ó Ý» Éáõ: àõ

DZÝã å³ñ ½»ó` Ï»Õ ïáï ×» Ùáõ ÕÇ Ý»ñ, ãÙ³ùñ í³Í ½á ñ³ Ýáó -

Ý»ñ, Ï»Õ ïáï áõ áç Éáï ½áñù` ÏÇ ë³ ëá í³Í, ׳ ß³ ñ³ ÝáõÙ

ëå³ë ùÇ ÃÇ íÁ ½áñ ùÇ ÃíÇ Ï» ëÇÝ ¿É ã¿ñ μ³ í³ Ï³ ݳó ÝáõÙ

»õ ³ÛÉÝ: ØÇ Ëáë ùáí` Ëá ½³ Ýáó: àõ ·» Ý» ñ³ ÉÁ ϳ ï³ Õ»ó-

÷ñ÷ñ»ó, ÙÇ »ñ Ïáõ §μá Õá ùÇ Ýá ﳦ ÑÕ»ó Ù»ñ Ññ³Ù ϳ½ -

ÙÇÝ, Éáõ ï³Ýù ó ÷»ó ëå³ Û³ Ï³Ý ³ÝÓ Ý³ ϳ½ ÙÇ ·ÉËÇÝ,

³Ùá óÝù ïí»ó ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇÝ áõ Ñ» é³ ó³í: ÆëÏ ½á ñ³ Ù³ -

ëÁ ß³ ñáõ ݳ Ï»ó Çñ §ëá íá ñ³ Ï³Ý ³éû ñ۳ݦ:

¹Ç ïáñ¹ Ý»ñÝ

Page 4: Yerkir Daily

11.0

5.2

012 8

5/2

418/

4²Ä ݳ ˳ �³Ñ ãÇ ¹³é ݳ

Ðø¸Ø Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -

·³Ñ Êáë ñáí г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ

ϳñ ÍÇ ùáí` Çñ»Ý ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ

·Ý³ Éáõ ³é³ ç³ñÏ ãÇ ³ñ íÇ:

§Ê» ɳ ÙÇï ÉÇ Ý» Éáõ ¹»å ùáõÙ

ÇÝÓ ÝÙ³Ý ³é³ ç³ñÏ ã»Ý ³ÝÇ: ºë

ÇÝÓ ï»ë ÝáõÙ »Ù ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ,

¹ñ³ ÝÇó ËáñÑñ ¹³ ñ³ÝÝ ³Ý ѳ Ù» -

Ù³ï ³í» ÉÇ ß³ï Ïß³ ÑǦ,- »ñ»Ï

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý

ų Ù³ Ý³Ï íëï³ Ñ»ó ñ»ó Êáë ñáí

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

гñ óÇÝ Ç å³ ï³ë ˳Ý, û

Ñݳ ñ³ íá±ñ ¿ ²Ä ݳ ˳ ·³Ñ ¹³é -

ݳ, ݳ Ëáñ Ñáõñ¹ ïí»ó ã³Ý ѳÝ-

·ë ï³ Ý³É` §ÝÙ³Ý μ³Ý ãÇ ÉÇ ÝÇ,

ÝÙ³Ý ËݹÇñ ãϳ¦:

ÆëÏ Ñ³ñ óÇÝ, û` DZÝã ·Ç ïÇ,

·áõ ó» Ýß³ Ý³Ï íÇ, Ðø¸Ø Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ å³ ï³ë ˳ -

Ý»ó. §ºë ·Ç ï»Ù, áñ ÙÇ μ³Ý ³ëáõÙ

»Ù, ²Ä ݳ ˳ ·³Ñ íëï³ Ñ³ μ³ñ

ã»Ù ÉÇ ÝǦ:

ÆëÏ Ã» á±í ÏÉÇ ÝÇ ²Ä ݳ ˳ ·³ -

ÑÁ` г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ãμ³ñÓ ñ³ Ó³Û -

Ý»ó:

г ó³ ¹áõ ɳ íá ñÇ ËÝ¹Ç -ñÁ` ØÆä-Ç áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³ÝÏ»Ýï ñá ÝáõÙ

λÝï ñá ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳÝ

ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ¹Ç Ù³ó ѳ ó³ ¹áõÉ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ³Í ²ñ ï³ í³½¹ ì³ñ -

¹³ ÝÛ³ ÝÇ ·áñ ÍÁ ·ïÝíáõÙ ¿ سñ ¹áõ

Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ ÝÇ ³ß -

˳ ï³ Ï³½ ÙÇ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ï»Ý-

ï ñá ÝáõÙ,- ·ñí³Í ¿ ûÙ μáõ¹ë Ù» ÝÇ

å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ï³Û ùáõÙ:

ä³ßï å³ ÝÇ ³ñ³· ³ñ Ó³ -

·³Ýù Ù³Ý ËáõÙ μÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ³Ý ·³Ù

³Û ó» É»É ¿ ²ñ ï³ í³½¹ ì³ñ ¹³ ÝÛ³ -

ÝÇÝ »õ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ½μ³Õ í»É

Ýñ³ ·áñ Íáí:

ø³ Õ³ ù³ óÇ ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÁ ¹Ç -

Ù»É ¿ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³Ý Çñ»Ýª

íñ³Ý ϳ٠Ñá í³ Ýáó ïñ³ Ù³¹ ñ» Éáõ

Ëݹñ³Ý ùáí: ²ÛÅÙ ØÆä ·ñ³ ë» ÝÛ³ -

ÏÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ ×ßï»É ù³ Õ³ ù³ å» -

ï³ ñ³ ÝÇ Ï³ Û³ó ñ³Í áñá ßáõ ÙÁ`

ϳå í³Í ². ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÇ ·áñ ÍÇ

Ñ»ï, áñÇó Ñ» ïá å³ßï å³ ÝÁ Ïϳ -

Û³ó ÝÇ Çñ í»ñç ݳ Ï³Ý áñá ßáõ ÙÁ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ »ñ»Ï áë ïÇ Ï³ -

Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` ºñ» õ³Ý ù³ Õ³ ùÇ ÷á -

Ëáë ïÇ Ï³ ݳ å»ï èá μ»ñï Ø»É ùá -

ÝÛ³ ÝÇ ·É˳ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ, μéÝÇ áõÅ

¿ ·áñ ͳ¹ ñ»É »õ ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÇÝ

¹áõñë ѳ Ý»É íñ³ ÝÇó:

Ø³ß ïá óÇ åáõ ñ³ Ïáõ٠ϳ éáõó í³Í Ïñå³Ï Ý»ñÝ

³å³ ÙáÝ ï³Å í³Í »Ý, ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ ¹ñ³Ýù

ϳ éáõ ó» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É Çñ áñá ßáõÙÝ áõ ÅÁ Ïáñó -

ñ³Í ¿ ׳ ݳ ã»É, ë³ Ï³ÛÝ ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ ¹» é»õë ÁÝ Ã³ó ùÇ

Ù»ç ¿ §¼³ ñáõ ÑÇ öáë ï³Ý çÛ³ÝÝ áõ ÙÛáõë í»ó ù³ Õ³ ù³ -

óÇ Ý»ñÝ Áݹ ¹»Ù ø³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝǦ ·áñ ÍÁ: гÛó íáñ -

Ý» ñÁ å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ý ³Ý í³ í»ñ ׳ ݳ ã»É ºñ» õ³ ÝÇ ù³ -

Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ÁÝ ¹áõÝ í³Í »ñ»ù í³ñ 㳠ϳÝ

³Ï ï»ñ: ì³ñ ã³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ Ñ»ñ ó Ï³Ý ¹³ ï³ -

Ï³Ý ÝÇë ïÇÝ ¼³ ñáõ ÑÇ öáë ï³Ý çÛ³ ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã,

÷³ë ï³ μ³Ý гÛÏ ²Éáõ ÙÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ ÝáÕ ÏáÕ ÙÇó`

ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇó ëï³ ó³í 71 ¿çÇó μ³Õ -

ϳ ó³Í ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÇ ÙÇ ïñó³Ï, áñáÝó ͳ Ýá ó ݳ -

Éáõó Ñ» ïá ¹³ ï³ ñ³ ÝÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó, áñ Çñ ѳÛó íá ñÁ

Ññ³ ųñ íáõÙ ¿ Ñ³Û óÇó, »õ Ï³Ý ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, áñ

ÙÛáõë í»ó ѳÛó íáñ Ý» ñÁª ÝáõÛÝ å»ë: ºí ¹³ ï³ ñ³ ÝÇÝ Ý»ñ -

ϳ Û³ó ñ»ó ÙÇ ÷³ë ï³ ÃáõÕÃ, ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áñÇ` μá Éáñ

ѳÛó íáñ Ý» ñÁ Ññ³ ųñ íáõÙ »Ý Ñ³Û óÇó, ë³ Ï³ÛÝ ÷³ë -

ï³ÃÕ ÃÇ ï³Ï ëïá ñ³· ñ»É ¿ÇÝ ÙÇ ³ÛÝ ãáñ ëÁ:

´³ ûñ»ÝùÝ

¸³ íÇà ´³ ¹³ ÉÛ³ ÝÇ »õ ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñ êï» -

÷³Ý ê³ ý³ ñÛ³ ÝÇ, ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÇ ëïá ñ³ · ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ μ³ ó³ ϳ ÛáõÙ ¿ÇÝ: ÜÇë ïÇó Ñ» ïá Ð. ²Éáõ ÙÛ³ ÝÁ

§ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó, áñ ¹³ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ï»Ë ÝÇ Ï³ ϳÝ

å³ï ׳ éáí ¿ ³Û¹ å»ë ëï³ó í»É: ´á Éáñ ѳÛó íáñ Ý» ñÇ

ëïá ñ³· ñáõ ÃÛ³Ùμ ÷³ë ï³ ÃáõÕ ÃÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ ѳ -

Ù³ñ ÷³ë ï³ μ³ ÝÁ ¹³ ï³ ñ³ ÝÇÝ Ëݹñ»ó ß³ ñáõ ݳ Ï»É

·áñ ÍÇ ùÝÝáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Çñ»Ýó ѳ Û» óá Õáõ ÃÛ³Ùμ ѳ çáñ¹

ÝÇë ïÇ ûñ Ýß³ ݳ Ï»É: ØÛáõë ÝÇë ïÁ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ݳ Éáõ Ù³ -

ÛÇ ëÇ 17-ÇÝ: ØÇÝã ¹³ ï³ Ï³Ý ÝÇëïÝ ¿É ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ

¼³ ñáõ ÑÇ öáë ï³Ý çÛ³ ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»É ¿ñ,

û ù³ ÝÇ áñ ³Û É»õë ãϳ í» ×Ç ³é³ñ ϳÝ, ³å³ Ññ³ ųñ -

í» Éáõ »Ý Ñ³Û óÇó: Üñ³ Ëáë ù» ñáí, åáõ ñ³ ÏÇ ËݹñÇÝ Éáõ -

ÍáõÙ ï³ ÉÁ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý PR ¿ñ: ¸³ ï³ ñ³ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ñ

Éáõ ÍáõÙ ï³É ³Ûë ËݹñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ ¹³ ï³ Ï³Ý ÝÇë ïÇ

Ýß³ ݳ Ïáõ ÙÁ ³ÝÁݹ ѳï Ó·Ó·áõÙ ¿ÇÝ, »õ ÙÇ ³ÛÝ Ý³ -

ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ` ²Ä ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ÁÝ ¹³ Ù» -

ÝÁ ûñ»ñ ³é³ç ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ Ñáñ ¹á ñáõ٠ϳ٠Ññ³ -

Ñ³Ý ·áõÙ ¿ Ïñå³Ï Ý»ñÝ ³å³ ÙáÝ ï³ Å»É »õ ËݹñÇÝ í»ñç -

ݳ Ï³Ý Éáõ ÍáõÙ ï³É: ¼. öáë ï³Ý çÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí, »ñμ

Çñ»Ýù ³Ñ³ ½³Ý ·áõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ -

ñ³ ÝÇ áñá ßáõÙ Ý»ñÝ ÁÝ ¹áõÝ í»É »Ý ѳ ϳ û ñÇ Ý³ Ï³Ý ×³ -

ݳ å³ñ Ñáí, ãÇ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É »õ áã ÙÇ ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝ.

§Ø»Ýù Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ ¿ÇÝù ïí»É

áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ, »õ Ñ»Ýó áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ñ

ÙÇ ç³Ù ï»É »õ ϳ ë»ó Ý»É ³åû ñÇ ÝÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ:

γ ñáÕ ¿ÇÝ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É ݳ »õ ù³ Õ³ ù³ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý, ³ñ -

¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ¦,- ¼. öáë -

ï³Ý çÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí` Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ù»Ý

ÇÝã Ï»Ýï ñá ݳó í³Í ¿ Ù» ÏÇ Ó»é ùáõÙ, ÇÝãÝ áõÕ Õ³ ÏÇ

¹Åμ³Ë ïáõ ÃÛáõÝ ¿:

ê³ Ï³ÛÝ ÷³ë ï³ μ³Ý Ð. ²Éáõ ÙÛ³ ÝÁ ËÝ¹Ç ñÁ ãÇ ù³ -

Õ³ ù³ ϳ ݳó ÝáõÙ: Üñ³ Ëáë ù» ñáí, Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Çß -

˳ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿É ³Ù»Ý ɳí μ³Ý ³ÝáõÙ ¿, áñ ÙÛáõë ³Ý ·³Ù

¿É ÁÝïñ íÇ, »õ μá Éá ñá íÇÝ Ï³å ãáõ ÝÇ, áñ ¹³ ³ñ íáõÙ ¿

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó 8 ³ÙÇë, û 3,5 ï³ ñÇ ³é³ç:

². β ð² äº îÚ²Ü

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý »ñ»Ï í³ ÝÇëïÝ ëÏëí»ó áõ ³í³ñï í»ó

ÙÇ ï» ë³Ï ÍáõÛÉ áõ ³Ý ѳ í»ë. ¹» é»õë í³ñ ã³ å» ï³ Ï³Ý

Çñ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ï³ ñáÕ îÇ� ñ³Ý ê³ñ� -

ëÛ³ÝÝ ³é³Ýó Éñ³� ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ §ëÇ ñ» ÉǦ ¹³ñ Ó³Í

ݳ ˳ μ³ ÝÇ` ³Ý ó³í ûñ³ ϳñ �ÇÝ, ÇÝ ãÁ, Ëáë ïá í³ Ý»Ýù,

ß³ ï» ñÇÝ ïËñ»ó ñ»ó: ÐÇ Ù³ ÇÝ ãDZó »Ýù �ñ» Éáõ` ûñ³ ϳñ -

�³ ÛÇÝ ï³Õ ïáõ ÏÁ Ù³ ë³Ùμ �á Ý» óñ» Éáõ ѳ Ù³ñ:

¶á Ý» Çñ ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇÝ ßÝáñ ѳ íá ñ»ñ. ³Ëñ, Ýñ³Ý -óÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÝ` Çñ ï» ÕáõÙ, ß³ï Ù»Í Éáõ Ù³ áõ ÝÇ`§³ñ ¹³ñ áõ ó ÷³Ý óÇϦ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³½ Ù³ -

Ï»ñå Ù³Ý §íë» Ù³ ·áõÛݦ ·áñ ÍáõÙ: öá ˳ Ý³Ï §Ð³ñë ݳ ù³ -ñáõÙ¦, §ö³ñ í³ Ý³ ÛáõÙ¦ áõ Ùݳ ó³Í ³½Ý í³ ßáõù í³Û ñ» ñáõÙ(μá Éá ñÇ ï» ñ»ñÝ ¿É ÁÝ Ï»ñ ïÕ»ñù »Ý) Ñ³Õ Ã³ Ï³Ý ûñ ·Ç ³ Ý»ñϳ½ Ù³ Ï»ñ å» Éáõ` ÁÝ Ï»É »Ý ëá óÇ ³ ɳ å»ë ³Ý³ å³ Ñáí ÙÇ ù³ -ÝÇ Ñ³ ½³ñ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ñ» ï»õ Çó, û Ýñ³Ýó ·³ ½Ç ëå³é -Ù³Ý Í³Ë ë»ñÝ »Ýù ëáõμ ëÇ ¹³ íá ñáõÙ: Üáñ ã»±Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÁ í»ñ ç³ ó»É. ³Û¹ ù³Ý ßá±õï ëå³ é» óÇÝ 10 ѳ ½³ ñ³ ϳݹñ³Ù Ý» ñÁ: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É ëá ó³å ݳ ˳ ñ³ñ ²ñ Ãáõñ ¶ñÇ -·á ñÛ³ÝÝ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ¿ 2012-2013 Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ (ÙÇÝ ã»õÙ³ñ ïÇ 31-Á) Ù³ë ݳ ÏÇ ÷áË Ñ³ ïáõ ó»É ÙÇ ³ÛÝ ÁÝ ï³ Ý» ϳÝÝå³ë ïÇ Çñ³ íáõÝù Ó»éù μ» ñ³Í ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝ, û ã¿ μá Éáñ³Ý³ å³ Ñáí Ý» ñÇÝ® ³Û¹ á±õñ Ïѳë ÝÇ: Êáë ùÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ÙÇÝ ã»õ 300 ËÙ ·³ ½Ç ëå³ éáõÙ áõ Ý» óáÕ ³Ý³ å³ Ñáí ÁÝ ï³ -ÝÇù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ëá ñ³ ݳñ¹ Ù»ï ñÁ 100 ¹ñ³ Ùáí Ñ³ß í³ñ Ï» -ÉáõÝ, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ëá íá ñ³ Ï³Ý ëå³ éáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³ÛÝϳ½ ÙáõÙ ¿ 130 ¹ñ³Ù: Ìñ³ ·ÇñÝ, Çѳñ Ï», Ýáñ ã¿, »õ ·³ ½Ç ·Ý» -ñÇ í»ñ çÇÝ Ã³Ý Ï³ óáõ ÙÇó Ñ» ïá ³ÛÝ ÏÇ ñ³é íáõÙ ¿: » áñ ù³ -Ýáí »Ý ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï ³Ûë »õ ÝÙ³ ݳ ïÇå ÙÛáõë Íñ³· ñ» ñÁ,μ³ í³ Ï³Ý ¿ μ» ñ»É ÙÇ ³ÛÝ ·³ ½Ç ëå³é Ù³Ý Í³ í³É Ý» ñÇ Ù³ -ëáí å³ß ïá ݳ Ï³Ý íÇ ×³ ϳ· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ñ³ í³ ëÇÏ, 2007Ã.Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÏñ í³Í μݳ Ï³Ý ·³ ½Ç ͳ í³É Ý» ñÁϳ½ Ù»É »Ý ßáõñç 2 ÙÉñ¹ 54 ÙÉÝ Ë/Ù, áñÇó Çñ³ó Ù³Ý Í³ í³É Ý» -ñÁ ϳ½ Ù»É »Ý 1 ÙÉñ¹ 869 ÙÉÝ Ë/Ù: ºÃ» ³Ûë ÃÇ íÁ μ³ Å³ Ý»Ýù2007Ã. ÷³ë ï³ óÇ μ³ Å³ Ýáñ¹ Ý» ñÇ Ãí³ ù³ ݳ ÏÇ íñ³, Ïëï³ -ݳÝù Ù»Ï μ³ Å³ Ýáñ ¹Ç Ñ³ß íáí ·³ ½³ë å³é Ù³Ý ï³ ñ» ϳÝͳ í³ ÉÁ ïíÛ³É Å³ Ù³ ݳ ϳßñ ç³ ÝáõÙ: Ø»Ï μ³ Å³ Ýáñ ¹Ç Ñ³ß -íáí ëå³ éáõ ÙÁ 2007Ã. ϳ½ Ù»É ¿ ÙÇ çÇ ÝÁ 3,6 ѳ½. Ë/Ù ·³½:²ÅÙ ¹³é ݳÝù 2011Ã. óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÇÝ: Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ»ñÏñ í³Í μݳ Ï³Ý ·³ ½Ç ͳ í³É Ý» ñÁ 2011Ã. ÁÝ Ã³ó ùáõÙϳ½ Ù»É »Ý 1 ÙÉñ¹ 609 ÙÉÝ Ë/Ù, áñÇó Çñ³ óáõ ÙÁ §Ð³Û èáõë·³ -½³ñ ¹Ç¦ ÏáÕ ÙÇó ϳ½ Ù»É ¿ 1 ÙÉñ¹ 535 ÙÉÝ Ë/Ù: ²Ûë åÇ ëáí,2011Ã. ëå³ éáÕ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ·³ ½Ç Çñ³ó Ù³Ý Í³ í³É Ý» ñÁ ã»Ýѳ ë»É ³Ý ·³Ù 2007Ã. óáõ ó³ ÝÇ ßÇÝ: ²í» ÉÇÝ, Ù»Ï μ³ Å³ Ýáñ ¹ÇÑ³ß íáí ·³ ½³ë å³ éáõ ÙÁ 2011Ã. ϳ½ Ù»É ¿ ѳ ½Çí 2,4 ѳ ½³ñË/Ù, ³Û ëÇÝùÝ` 1,2 ѳ ½³ñ Ë/Ù å³ Ï³ë, ù³Ý 2007Ã.: Æѳñ Ï»,ÏáÝÏ ñ»ï μݳ ÏÇã-ëå³ éáÕ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ·³ ½Ç ëå³é Ù³Ý Í³ -

í³É Ý»ñÝ ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ¹ñ³Ý ݳ Ëáñ ¹³Íï³ ñÇ Ý» ñÇ, ³Ý ·³Ù ÷áùñ-ÇÝã ·» ñ³ ½³Ý ó»É »Ý 2007Ã. óáõ ó³ -ÝÇ ßÁ` ϳ½ Ù» Éáí 550,7 ÙÉÝ Ë/Ù: ê³ Ï³ÛÝ ³Û¹ ³×Á ï» ÕÇ ¿ áõ -Ý» ó»É áã û μݳ ÏÇã-μ³ Å³ Ýáñ¹ Ý» ñÇ ëå³é Ù³Ý Í³ í³É Ý» ñdz×Ç, ³ÛÉ Ýñ³Ýó Ãí³ ù³ ݳ ÏÇ Ù» ͳó Ù³Ý Ñ³ß íÇÝ: ÆëÏ Ù»Ïμ³ Å³ Ýáñ ¹Ç Ñ³ß íáí ³ÛÝ ¹³ñ ÓÛ³É ß³ï ó³Íñ óáõ ó³ ÝÇß ¿:²Û ëÇÝùÝ` ·³ ½Ç ëå³ éáõ ÙÁ` ѳï ϳ å»ë μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÇ ç» -éáõó Ù³Ý Ýå³ ï³ Ïáí, »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý ѳ ë³ Ý» ÉÇ áã ÙÇ ³Ûݳݳ å³ Ñáí ѳ Ù³ñ íáÕ, ³Û É»õ ÙÇ çÇÝ »Ï³ Ùáõï Ý» ñáí ѳ -ñÛáõñ ѳ ½³ ñ³ íáñ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

ì» ñ³Ñë Ï»É »Ý

üÇ Ý³Ýë Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó å»ï μÛáõ ç»Çϳ ï³ñ Ù³Ý Ýϳï Ù³Ùμ 2011Ã. ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ,áñáÝù Çñ³ ϳ ݳó ñ»É ¿ ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ýï»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÁ: Àëï ³Û¹Ù` ϳ ï³ñ í»É »Ý 112 ëïáõ ·áõÙ Ý»ñ,áñáÝó ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ 2008-2011ÃÃ. ³ñ Ó³ ݳ·ñ í³Í ·áõ Ù³ñ Ý» -ñÇó í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»É ¿ 9 ÙÉñ¹ 70 ÙÉÝ ¹ñ³Ù »õ í» ñ³ Ó» õ³ Ï»ñå -í»É 2 ÙÉñ¹ 316 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, Áݹ ѳ Ýáõñ ·áõ Ù³ ñÁ` Ùáï 11,4 ÙÉñ¹¹ñ³Ù: ì» ñ³ Ï³Ý·Ý í³Í ·áõ Ù³ ñÇó 565,5 ÙÉÝ ¹ñ³ ÙÁ í» ñ³ -Ï³Ý·Ý í»É ¿ μÛáõ ç», 8,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÁ å³ Ï³ ë»ó í»É ¿ å»ï μÛáõ -ç» áí ݳ ˳ ï»ë í³Í ýÇ Ý³Ý ë³ íáñ Ù³Ý »Ý ó ϳ ·áõ Ù³ñ- Ý» ñÇó, 12,9 ÙÉÝ ¹ñ³ ÙÁ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»É ¿ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ Ñ³ß íÇÝ: ì» ñ³ Ó» õ³ Ï»ñå í³Í 2,3 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÇ ÙÇ Ù³ëÝ,Áëï Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛ³Ý, Çñ» ÝÇó Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ ϳ½ Ù³ Ï»ñ -åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ³ß í³ å³ Ñ³ Ï³Ý Ñ³ß í³é Ù³Ùμ ³Ý ÑÇÙÝ Ó» -õ³ Ï»ñå í³Í íݳë Ý» ñÇ Ïñ׳ ïáõÙ »õ ×ß·ñïáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëÙ³ ëÁ` Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ãÓ» õ³ Ï»ñå í³Í ³å ñ³Ý ù³ -ÝÛáõ ó Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý»ñ: Æѳñ Ï», μ³ ó³ ѳÛï í³Í Ë³Ë ïáõÙ -Ý» ñÇ ³éÛáõ ÍÇ μ³ ÅÇ ÝÁ Ï»Ý ë³ Ãá ß³Ï Ý» ñÇ í׳ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³- ϳñ ·áõÙ ï»Õ ·ï³Í ³Õ³ Õ³ ÏáÕ ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý»ñÝ »Ý:

²ß ˳ñÑÝ ³ß ˳ñ Ñáí, ê»ñ �áÝ Çñ »ñÇÝç Ý» ñáí

γ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ í³ ñ³ μáõ Íáõ ÃÛ³Ý ½³ñ ·³ó Ù³ÝÍñ³· ñáí 2012Ã. ïáÑ Ù³ ÛÇÝ »ñÇÝç Ý» ñÇ Ó»éù μ»ñ Ù³Ý Ýå³ -ï³ Ïáí ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳï ϳó ñ»É ¿ 615,9 ÙÉݹñ³Ù£ Ö³ åá ÝÇ ³ ÛÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó Çñ³ ϳ ݳó íáÕ§¸ñ³ Ù³ß Ýáñ ѳ ÛÇÝ ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ ë³ Ï³ í³ å³ Ñáí ý»ñ Ù»ñ -Ý» ñÇݦ Íñ³· ñáí Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ ÏÝ»ñÏñ í»Ý 475 ·ÉáõËïáÑ Ù³ ÛÇÝ »ñÇÝç Ý»ñ, áñáÝù, ÇÝã å»ë ݳ »õ ¹ñ³Ýó ë» ñáõݹ -Ý» ñÁ, Ïû· ï³ ·áñÍ í»Ý ï³ í³ ñ³ μáõ Íáõ ÃÛ³Ý ½³ñ ·³ó Ù³ÝÝáõÕÕ í³Í ïáÑ Ù³ ë» É»Ï óÇ áÝ ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñáõÙ£ » ÇÝã å»ë¿ ÝÙ³ ݳ ïÇå Íñ³· ñ» ñáí г Û³ë ï³ ÝáõÙ ½³ñ ·³ ÝáõÙ ï³ -í³ ñ³ μáõ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, μ³ í³ Ï³Ý ¿ ÙÇ ³ÛÝ Í³ Ýá ó Ý³É í»ñ çÇÝï³ ñÇ Ý» ñÇ å³ß ïá ݳ Ï³Ý íÇ ×³ ϳ· ñáõ ÃÛ³ ÝÁ` ѳ Ùá½ í» Éáõ,áñ åñÝ ê»ñ ·áÝ áõÕ Õ³ ÏÇ §»ñÇÝç Ý»ñ ¿ ÏåóÝáõÙ¦:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

¶àð̲¸Æð

Page 5: Yerkir Daily

11.0

5.2

012 8

5/2

418/

5Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ »õ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ �³Ñ Ý» ñÁÏÑ³Ý ¹Ç å»Ý ²ØÜ-áõÙ

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²μ ¹áõÉ É³Ñ ¶Ûáõ ÉÁ »õ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ

Ýá ñÁÝ ïÇñ ݳ ˳ ·³Ñ üñ³Ý ëá õ³ Ðá É³Ý ¹Á âÇ Ï³ ·á ÛáõÙ Ù³ -

ÛÇ ëÇ 20-21-Á ϳ Û³ ݳ ÉÇù ܲ îú-Ç ·³ ·³Ã ݳ Åá Õá íÇ ßñç³ -

Ý³Ï Ý» ñáõÙ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ïáõ Ý» ݳÝ: Àëï Ãáõñ ù³ ϳÝ

¼ÈØ-Ý» ñÇ` ë³ »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ ³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÇ ³é³ çÇÝ Ñ³Ý -

¹Ç åáõÙÝ ¿ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ùñ» ³ ϳ ݳ óáÕ ûñÇ -

ݳ· ÍÇ å³ï ׳ éáí ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏïñáõÏ ë³ é» -

óáõ ÙÇó Ñ» ïá: ܳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ³Õ Ã» Éáõ

ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ,Ðá É³Ý ¹ÇÝ ·ñí³Í ݳ Ù³ ÏáõÙ ¶Ûáõ ÉÁ ÑáõÛë ¿

ѳÛï Ý»É, áñ ýñ³Ý ëÇ ³ Ï³Ý Ýáñ í³ñ 㳠ϳ½ ÙÁ Ñ³ß íÇ Ï³é ÝÇ

г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óáõÙ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ ½·³ -

ÛáõÝ å³ Ñ» ñÁ:

Èáë ²Ý ç» É» ëÇ Ñ³ Û» ñÁ ßáõ ïáí Ïùí» ³ñ Ï»Ýѳ Û» ñ»Ý ùí» ³ ûñ ÃÇÏ Ý» ñáí

²ØÜ Î³ ÉÇ ýáé Ýdz ݳ Ñ³Ý ·Ç Èáë ²Ý ç» É»ë ù³ Õ³ ùÇ Ëáñ -

Ñáõñ ¹Á ѳ Û» ñ»ÝÝ Áݹ·ñ Ï»É ¿ ù³ Õ³ ùáõÙ ³Ýó ϳó í» ÉÇù ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ å³ß ïá ݳ å»ë ÏÇ ñ³é íáÕ É» ½áõ-

Ý» ñÇ óáõ ó³ ÏáõÙ. ³Ý ÙÇ ç³ å»ë Èáë ²Ý ç» É» ëáõÙ μÝ³Ï íáÕ Ñ³ -

Û» ñÁ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ïáõ Ý» Ý³Ý ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ Ù³ë Ý³Ï -

ó»É Ù³Û ñ» ÝÇ É»½ íáí Éñ³ó í³Í ùí» ³ ûñ ÃÇÏ Ý» ñáí,- ·ñáõÙ ¿

üñ³Ý ëÇ ³ ÛáõÙ ÉáõÛë ï»ë ÝáÕ §Üáñ ѳ é³ ç¦ Ã»ñ ÃÁ:

ºÃ» ³Ù»Ý ÇÝã ë³Ñ Ù³Ý í³Í ϳñ ·áí ÁÝ Ã³ ݳ, ³å³ ѳ -

Û» ñ» Ýáí ùí» ³ ûñ ÃÇÏ Ý» ñÁ Èáë ²Ý ç» É» ëáõÙ ³ñ ¹»Ý ÏÏÇ ñ³é -

í»Ý 2013Ã. ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ:

Æ ¹»å, ¶É»Ý ¹»ÛÉ ù³ Õ³ ùáõÙ, áñ ï»Õ μÝ³Ï íáõÙ ¿ 200 ѳ -

½³ñ ѳÛ, ÝÙ³Ý Ï³ñ· ³ñ ¹»Ý ·áñ ÍáõÙ ¿:

²Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ýéÇÏ

§²Û ù»½ Éá ·Ç Ï³, ϳ ë»ñ ÁÝÏ. سñ ·áݦ í»ñ ݳ· -

ñÇ ï³Ï dabavog-Á ·ñáõÙ ¿. §ö³ë ïá ñ»Ý, Ù» ݳ Ïáí

»ÉáõÛà áõ Ý» ݳ Éáõ ¹»å ùáõÙ ³½³ï ¹» ÙáÏ ñ³ï Ý» ñÁ 0-

ÇÝ Ùáï ïá Ïáë Ïѳ í³ ù» ÇÝ, ѳë ï³ï Ïá Ùáõ ÝÇëï Ý» -

ñÇó ùÇã, ÇëÏ ÑÇ Ù³ ¹ñ³Ý óÇó ÙÇ ù³ ÝÇ ëÇÝ åÁ ïÇ

¹» åáõ ï³ ïÇ ³ß ˳ ï³ í³ñÓ ï³Ýù: ¾ñ»Ï §Ä³ é³Ý -

·áõ ÃÛ³ ÝÁ¦ Ó³ÛÝ ïí³Í ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇóë Ù» ÏÁ »ù³ ½³ñ -

Ù³ ó»É ¿ñ, áñ, ûñÇ Ý³Ï, êï» å³ ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ å³ï ·³-

Ù³ íáñ ã¹³ é³í, ÇëÏ øá ùá μ» ÉÛ³ ÝÁª ¹³ é³í: î»Ýó ¿É

ãѳë ϳ ó³ ij é³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ¿¹ ýéÇ ÏÁ¦: noni-no-Ý Ù»Ï -

ݳ μ³ ÝáõÙ ¿. §ºë ¿É Ðñ³Ýï ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇÝ ³ß ˳ -

ï³ í³ñÓ ï³ Éáõó »Ù ÁÝ¹í ½áõÙ, »ñ» õÇ ëÏë»Ù ѳñ -

ϳ ÛÇÝ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇóë Ëáõ ë³ ÷»É¦:

dabavog-Á å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §¸», ¿Ý ѳ Ù³ ñ»Ýù

Çñ³Ý ÁÝï ñáÕ Ý»ñÝ »Ý ï³ ÉÇë, μ³Ûó ëï»Õ ¿¹ ÁÝï ñá -

ÕÁ ãϳ¦: noni-no-Ý ¿É ·ñáõÙ ¿, áñ ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇÝ ã¿ ÇÝ

ÁÝï ñ»É. §Èîä-ÇÝ ¿ÇÝ ÁÝï ñ»É: ÆëÏ Éïå-ß³ñ ù³ ÛÇÝ ¹» -

åáõ ï³ ïÇÝ »ë ³ß ˳ ï³ í³ñÓ Ïï³ ÛǦ:

²éÛáõ ͳ Ó»õ

§²é³Ï¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï noni-no-Ý ·ñáõÙ ¿, áñ ÙÇ

Ù³ñ¹ áñá ßáõÙ ¿ ëÏë»É ³ëï í³ Í³ ѳ ×á ÏÛ³Ý ùáí ³å -

ñ»É. §²ëï ÍáõÝ ³ÕáÃù ¿ ³ÝáõÙ, ûª î»ñ ²ëï í³Í,

óá°õÛó ïáõñ ÇÝÓ ×³ ݳ å³ñ ÑÁ, ³ë³° ÇÝã å»ë ³å ñ»Ù,

áñ ù»½ ѳ ×» ÉÇ ÉÇ ÝÇ: àõ ·Ç ß» ñÁ »ñ³ ½ÇÝ ï»ë ÝáõÙ ¿ ÙÇ

ãáñ ëÁ ó ÃÁ Ïïñ³Í ³Õ í»ëª ³ñ ïÇ Ù»ç ï» ÕáõÙ å³é -

ϳÍ: Øï³ ÍáõÙ ¿ª ï»ë Ý»ë ¿ë ³Õ í» ëÁ á±Ýó ¿ ëÝíáõÙ,

Ù»Ï ¿É ï»ë ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³éÛáõÍ ¿ ·³ ÉÇëª μ» ñ³ ÝÇ Ù»ç ݳ -

å³ë ï³Ï: ¸ÝáõÙ ¿ ³Õ í» ëÇ ÏáÕ ùÇÝ, ë³ áõ ïáõÙ ¿: ì»ñ

¿ Ï» ÝáõÙ ¿ë Ù³ñ ¹Á, ³ëáõÙ ¿ª ÇÙ³ ó³: ÎáÕù ù³ß í»Ù

·áñ Í» ñÇó, μ³Ý ã³ Ý»Ù, ²ëï í³Í ÇÝÓ ÏÏ» ñ³Ï ñÇ: ²Ýó -

ÝáõÙ »Ý ûñ» ñÁ, ë³ ÙÇ ³Ý ÏÛáõ ÝáõÙ å³é ϳÍ, áãÇÝã ã³ -

Ý» Éáí ëå³ ëáõÙ ¿, û Ù»ÏÝ Çñ»Ý áõ ï» ÉÇù åÇ ïÇ μ» ñÇ:

ÆëÏ áõ ï» ÉÇù μ» ñáÕ ãϳ: Ü»Õ í³Í ²ëï ÍáõÝ ¿ Ï³Ý ãáõÙ,

û î»ñ ²ëï í³Í, ³Ëñ »ñ³ ½áõÙë ÇÝÓ ×³Ù ÷³ óáõÛó

ïí» óÇñ, ¿¹ å»ë ³ñ» óÇ, μ³Ûó ÇÝÓ ã»ë û· ÝáõÙ: êá í³Í

»Ù ÙÝáõÙ: àõ ÙÇ Ó³ÛÝ ¿ ÉëáõÙ í» ñ» õÇó. §ÐÇ Ù³°ñ, ³éÛáõ -

ÍÇ å»ë åÇ ïÇ ÉÇ Ý»ë, áã û ³Õ í» ëǦ:

̳ Ýáà áõ Ý»ë, �Éáõ˹ ùá ñÇ

§²íÇ ³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ëå³ ë³ñ Ïáõ ÙÁ г Û³ë -

ï³ ÝáõÙ ³Ý ï³ Ý» ÉÇ íÇ ×³ ÏáõÙ ¿¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

ampik-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ³Ñ³ íáñ μ³ñ ϳ ó³Í ¿. §ºñ»ù ûñ

¿ ïÝû ñ» ÝÇë ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ åÇ ïÇ ×ßï»Ù áÙÝ

³íÇ ³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÇó êï³Ù μáõÉ Çñ³ ϳ ݳó íáÕ

ãí»ñ ÃÇ Ù³ ëÇÝ ïíÛ³É Ý»ñ: ºñ»ù ûñ ¿` Ñ» é³ Ëá ëÁ

ßñËϳó ÝáõÙ »Ý áõ ³ëáõÙ, áñ ½μ³Õ í³Í »Ý 10 ñá å» -

Çó ½³Ý ·³ ѳ ñ»Ù, ½³Ý ·³ ѳ ñáõÙ »Ù ³ëáõÙ »Ý, áñ Ýáñ

¿Ç ½³Ý ·»É ³í» ÉÇ áõß ½³Ý ·»Ù¦: ampik-Á Çñ ѳñ ó» ñÇ

å³ ï³ë ˳ ÝÁ ëï³ ó³í ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, »ñμ

§ØÇ Ñ³Ù μ» ñ³ ï³ñ ïÝû ñ» ÝÁ ½³Ý ·³ ѳ ñ»ó Çñ ÁÝ Ï» -

ñá çÁ` ³íÇ ³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ïÝû ñ» ÝÇÝ: ØÇ μ³ ñ» ѳ -

μÛáõñ ëå³ ë³ñ ÏáõÙ, ѳñ ó» ñÇë ÉÇ ³ñ Å»ù å³ ï³ë-

˳ ÝáõÙ: ºñ» õÇ ×Çßï ÏÉÇ Ý»ñ ³Ý Ù³ ϳñ ¹³Ï ³ß ˳ -

ï³Ï óáõ Ñáõ Ù³ ëÇÝ ¿É å³ï Ù»É ïÝû ñ» ÝÇÝ, áñ ³ß ˳ -

ï³Ý ùÁ Ïáñó Ý»ñ áõ ëá íá ñ»ñ μ³ ñ» ѳ٠μÛáõñ ³ß ˳-

ï»É »õ ãí³ñ ù³ μ» Ï»ñ ïíÛ³É Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³ ÝÁ¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

êÇ ñ» ÉÇ Ý»°ñë, ¹»Ý Ý» ï»ù Ó»ñ ¹»Ù ùÇ ÙÇ ³ -

ÙÇï ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ÙÇ ùÇã

Ùï³ Í»ù: ²ÛÝ å»ë ã¿, áñ Ó»½ ѳÝÓ Ý³ -

ñ³ñ í³Í ¿ ³Ù μáÕç ÏÛ³Ý ùÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ½μ³Õ í»É

Ù³ ÝÇ åáõ ÉÛ³ óÇ ³ Ý» ñáí: ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í»ñ ç³ -

ó³Ý, ÇëÏ Ñ³ çáñ¹ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ¹»é ÙÇ ù³ ÝÇ

³ÙÇë ϳ: ¶á Ý» ÙÇÝ ã»õ ѳ çáñ¹ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

ٻϬ»ñ Ïáõ ³ÙÇë ³ñ ¹³ñ ½μ³Õ í»ù Ó»ñ ³é³ ù» Éáõ -

ÃÛ³Ùμ, »Õ»ù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý

ëÇÝ Ã» ½Á: ºí Ñ»Ýó ÷áñ Ó»ù ³ß ˳ ï»É ³Û¹ å»ë, ¿É

ÝÙ³Ý Ñ³ñó ã»ù ï³, ³ÛÉ å³ñ ½³ å»ë ϳ ë»ùª DZÝã

ϳ ñ» õáñ ¿, û áí ¿ ³ñ»É:

Æñáù, DZÝã ϳ ñ» õáñ ¿ »õ ÇÝ ãá±õ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É

¹ñáß Ýϳ ñáÕ Ý» ñÇÝ: Üñ³Ýù ³Û ëûñ ß³ï-ß³ï »Ý

»õ ³Ù» Ýáõñ: úñ»ñ ³é³çª Ù³ ÛÇ ëÇ 6-Ç ÉáõÛë 7-Ç ·Ç -

ß» ñÁ, ·ñ» ÉÇ ¿ÇÝù, áñ ÷á Õáí ùí» ³ñ Ï³Í áã ÙÇ ù³ -

Õ³ ù³ óÇ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ Ñ³ñ ·» Éáõ ³Ûë

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, ëÇ ñ» Éáõ »õ Ù³ñïÝ ã» Éáõ Ýñ³ ѳ -

Ù³ñ: ¶ñ»É ¿ÇÝù, áñ áã áù ÷á ÕÇ ¹Ç Ù³ó »ñ ÏÇñ ãÇ

ëÇ ñáõÙ, áã áù ÷á Õáí ë³Ñ Ù³ ÝÁ ÏÛ³Ý ùÇ ·Ýáí ãÇ

å³ ÑáõÙ: ¶ñ»É ¿ÇÝù, áñ ß³ï ÷á ÕÇó ³í» ÉÇ ß³ï

ïíáÕÝ ¿É Ï·ïÝíÇ, »õ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ÏÙݳù

Ýëï³Í ÇÝý ÉÛ³ óÇ ³ ÛÇ »Ý óñÏ í³Í Ó»ñ ÷á Õ» ñÇ

ïáå ñ³ ÏÇ íñ³, áñÁ ·ñá ßÇ ³ñ Å»ù ãÇ áõ Ý» ݳ:

êñ³Ýù ³Ý³ é³ñ Ï» ÉÇ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý, áã û

Ù³ñ ·³ ñ» ³ Ï³Ý Ëáë ù»ñ:

ºí ³Ñ³, ã³Ý ó³í ÇëÏ »ñ Ïáõ ûñ, »õ ºñ» õ³ ÝÇ

Ï»Ýï ñá ÝáõÙ ÇÝã-áñ Ù³ñ ¹ÇÏ (ϳ٠ٳñ¹) Ýϳ ñ» -

óÇÝ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ¹ñá ßÁ: Üϳ ñ» óÇÝ Ù³ ÛÇ ëÇ

9-Çݪ Ù»ñ Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï Ý» ñÇ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ ûñÁ: ºí

DZÝã:

γñ ÍáõÙ »ùª ¹Ç í»ñ ë³Ýï Ý»±ñ »Ý: à°ã, ëÇ ñ» ÉÇ -

Ý»°ñë: ²Û ëûñ ³Û¹ »õ áã ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ ¹ñá ßÇó å³ï -

ñ³ëï ¿ Ýϳ ñ»É Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ г Û³ë ï³ ÝÇ

ù³ Õ³ ù³ óÇ, áõÙ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ »ñ Ïáõ ûñ ³é³ç ¹áõù

·ÝáõÙ ¿Çù 5000 ¹ñ³ Ùáí: ºÃ» Ù³ñ ¹Á ϳ ñáÕ ¿ Çñ

³å³ ·³Ý, Çñ »ñ» ˳ Ý» ñÇ ³å³ ·³Ý í³ ×³ é»É

5000, 10000 ϳ٠û Ïáõ½ 30000 ¹ñ³ Ùáí, ÇÝ ãá±õ ³Û¹

ÝáõÛÝ Ù³ñ ¹Á ãÇ Ï³ ñáÕ Çñ »ñ ÏÇ ñÁ í³ ×³ é»É ÙÇ ùÇã

³í» ÉÇ Ù»Í ·áõ Ù³ ñáí: Øï³ Í»±É »ù: г ë³ ñ³ Ïáõ -

ÃÛáõ ÝÁ û¹Çó ãÇ ³Û ɳ ë»ñ íáõÙ, Ýñ³Ý ³Û ɳ ë» ñáõÙ

»Ý: ÆÝã å»ë Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ, ³ÛÝ å»ë ¿É ¹³ í³ ×³Ý

ã»Ý ÍÝíáõÙ, ³Û¹ åÇ ëÇÝ ¹³é ÝáõÙ »Ý: ØÇ ë» õ³ ÙáñÃ

ѳ ÛÇ »Ýù ׳ ݳ ãáõÙ, áõÙ Ñ³Û ñ» ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý ã³ -

÷Çó ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Ù³ ã»É ϳ ñ» ÉÇ ¿: ²í» ÉÇ ßáõï ݳ áã

û Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ ¿, ³ÛÉ Ñ³Û ñ» ݳ å³ßï: ´³Ûó ݳ

ë» õ³ Ùáñà ¿, ѳë ϳ Ýá±õÙ »ù: ²ÛÝ å»ë áñª ÙÇ°

÷Ýïñ»ù Ãßݳ Ùáõ ¹ñá ß³Ï Ýϳ ñáÕ Ý» ñÇÝ, Ýñ³Ýù

³Ù» Ýáõñ »Ýª Ñ» éáõë ï³ ï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙª Çñ»Ýó

³Û É³Ý ¹³Ï ë» ñÇ ³É Ý» ñáí »õ Éáõ ñ» ñáí, ¿É»Ïï ñá ݳ -

ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý» ñáõÙ, Ù³ Ùáõ ÉáõÙ, ́ ÞÎ-Ý» ñáõÙ, ·Ûáõ Õ³ -

å» ï³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ, ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ »õ

³Ù» Ýáõñ: гë ϳ Ýá±õÙ »ù:

Ø»Ýù (¹áõù) »Ýù Ýñ³Ýó ³Û¹ åÇ ëÇÝ ¹³ñÓ ñ»É,

ëå³ Ý»É Ýñ³Ýó Ù»ç ѳ í³ ïÁ í³Õ í³ ûñ í³

Ýϳï Ù³Ùμ »õ ëïÇ å»É, áñ Ùï³ Í»Ýª ¿ë »ñ ÏÇ ñÁ »ñ -

ÏÇñ ã¿, »õ å³ï ñ³ëï ÉÇ Ý»Ý Í³Ë í» Éáõ, ÇÝã å»ë

³Ù» ݳ í»ñ çÇÝ ³Ý μ³ ñá Û³ ϳ ÝÁ: Ø»Ýù (¹áõù) ã»Ýù

áõ ½áõ٠ѳë ϳ ݳÉ, áñ ³Û É»õë å»ïù ¿ å³ï ñ³ëï

ÉÇ Ý»É ³í» ÉÇ í³ï ó ñÇݪ »ñÏ ñÇ í³ ×³é ùÇÝ: ²Û ëûñ

í³ ×³ éáÕ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ѳ ë»É ¿ ³Ý ݳ ˳ ¹»å ã³ ÷» -

ñÇ »õ í³ ×³ é³ Ï³Ý Ýñ³Ýó Ù»Ýù (¹áõù) »Ýù ¹³ñÓ -

ñ»É: л éáõ ã¿ ³ÛÝ ûñÁ, »ñμ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý

Ññ³ å³ ñ³ ÏÇ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ ÏÝëïÇ ëáõ ݳà í³Í

Ù»ÏÝ Çñ ÷á Õáí ÉÇ ×³Ùå ñáõÏ Ý» ñáí »õ Ï·ÝÇ »ñ ÏÇ -

ñÁ` ÏÇ Éá Ù»ï ñáí Ñ»ñà ϳݷ Ý³Í ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ

»ñÏ ñÇ ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇó:

²ÛÝ Å³Ù, ϳñ ÍáõÙ »Ù, Ùï³ Í»ÉÝ áõ ëó÷ í» ÉÁ

§î» ë³±ñª ÇÝã »Õ³í¦ »ñ ·Ç ÑÝãÛáõÝ Ý» ñÇ ëáõ Éá óÇÝ

ÏÝÙ³Ý íÇ:

ºð ÎÆð

î» ë

³±ñ

ÇÝã

»Õ³

í

س ÛÇ ëÇ 9-Ç ³é³ íá ïÛ³Ý ù³ Õ³ùÝ ³ñà ݳ ó³í Çñ Ý»ñ ëáõÙ ¹³ç í³Í ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝ

¹ñáßáí: ÆÝã-áñ Ù» ÏÁ ϳ٠ÙÇ ù³ ÝÇ ëÁ (³Ûë ¹»å ùáõÙ ¿³ Ï³Ý ã¿ª Ù»ÏÝ ¿, ûª ÙÇ ù³ ÝÇ ëÁ)

ºñ»õ³ÝÇ Ñ»Ýó ëñïáõÙª ²μá íÛ³Ý ÷á Õá óÇ ³ë ý³É ïÇÝ Ýϳ ñ»É ¿ÇÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ¹ñá ßÁ:

سÛÇ ëÇ 9-Çݪ Þáõ ßÇÇ ³½³ ï³·ñ Ù³Ý 20-³ÙÛ³ ÏÇ ïá ݳ ϳ ï³ ñáõ ÃÛ³Ý ûñÁ, áã áùÇ Ùïùáí

ã¿ñ ³Ýó ÝÇ ÝÙ³Ý §Ýí»ñ¦ Ù³ ïáõ ó»É, μ³ óÇ, Çѳñ Ï», ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇó: Ð³Û Ï³ Ï³Ý ¼ÈØ-

Ý» ñÁ, ËáëùÝ»ñÁ Ù»Ï ³ñ³Í, ѳñó ÝáõÙ »Ýª á±í ¿ ³ñ»É, »õ áã áù ãÇ ó³Ý ϳ Ýáõ٠ѳñ óÇÝ

Ùáï» Ý³É ³ÛÉ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó:

Page 6: Yerkir Daily

11.0

5.2

012 8

5/2

418/

6²Õ ÙáõÏ` üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ³é³ çÇÝ ïÇÏ Ýáç³Ýí³Ý ßáõñç

üñ³Ý ëÇ ³ Ï³Ý RTL é³ ¹Ç á ϳ Û³ ÝÇ ÃÕó ÏÇó äÇ »é ê³É -

íÛ³ ÏÁ ³ß ˳ ï³Ý ùÇó ³½³ï í»É ¿ ³ÛÝ μ³ ÝÇó Ñ» ïá, »ñμ Twit-

ter-Ç Çñ ¿çáõÙ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ³é³ çÇÝ ïÇÏ Ýáç` Ù³ë ݳ ·Ç-

ïáõ ÃÛ³Ùμ Éñ³· ñáÕ ì³ É» ñÇ îñÇ »ñ í»Û É» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ³Ý -

í³ Û» Éáõã ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ·ñ»É,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ France

Soir-Á:

س ÛÇ ëÇ 9-ÇÝ ê³É íÛ³ ÏÁ ·ñ»É ¿ñ. §¸Ç ÙáõÙ »Ù ÇÙ ÏÇÝ ·áñ -

ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ: ¼μ³Õ í»°ù û· ï³ Ï³ñ ë»ù ëáí: Ðݳ ñ³ íáñ ¿`

Ñ³Ý Ï³ñÍ μ³Ë ïÁ Ó»½ Ååï³, »õ ¹áõù ¹³é ݳù ³é³ çÇÝ ïÇ -

ÏÇݦ: ¶ñ³ éáõ ÙÁ Ù»Í Çñ³ ñ³Ý óáõÙ ¿ ³é³ ç³ó ñ»É, ÇÝ ãÇó Ñ» -

ïá Éñ³· ñá ÕÁ çÝç»É ¿ ³ÛÝ »õ Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ëݹñ»É

·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ íÇ ñ³ íá ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ:

¾É íÇë öñ»ë ÉÇÇ ¹Ç Ù³Ý Ï³ ñÁ

í³ ×³é í»É ¿ 37 ÙÉÝ ¹á ɳ ñáí

èáù-Ý-éá ÉÇ ³ñ ù³ ¾É íÇë öñ»ë ÉÇÇ ¹Ç Ù³Ý Ï³ ñÁ` Ýϳñ í³Í

¾Ý ¹Ç àõ ñá Ñá ÉÇ ÏáÕ ÙÇó, Sotheby's ³×áõñ ¹áõÙ í³ ×³é í»É ¿ 37

ÙÉÝ ²ØÜ ¹á ɳ ñáí,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ-Á:

§ºñ ϳ ÏÇ ¾É íÇë¦ Ïï³ íáõÙ »ñ ·Ç ãÁ å³ï Ï»ñ í³Í ¿ ³Ù -

μáÕç ѳ ë³ Ïáí Ù»Ï` Ïáí μá ÛÇ Ï»ñ å³ ñáí: Àݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë, ³Ûë

Ýϳ ñÇãÝ ¾É íÇ ëÇÝ ÝíÇñ í³Í 22 ³ß ˳ ï³Ýù áõ ÝÇ, áñáÝó ÙÇ

Ù³ ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ, ÙÛáõë Ù³ ëÁ` Ù³ë ݳ íáñ

ѳ í³ ù³ Íáõ Ý» ñáõÙ:

úÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÇ Ïñ³ ÏÁ í³é í»ó

Ðáõ ݳë ï³ ÝÇ úÉÇÙ åá ëÇ ¼»õ ëÇ ï³ ×³ ñáõÙ »ñ»Ï í³é í»É

¿ ÈáÝ ¹á Ýáõ٠ϳ Û³ ݳ ÉÇù úÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÇ Ïñ³ ÏÁ:

Îñ³ ÏÁ í³é í»É ¿ ³ñ» õÇ ×³ é³ ·³Ûà ݻ ñÇó` ³ß ˳ñ ÑÇ

ï³ñ μ»ñ »ñÏñ Ý» ñÇó ų Ù³ Ý³Í ÑÛáõ ñ» ñÇ Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ:

âݳ Û³Í ³Ù å³ Ù³Í »Õ³ ݳ ÏÇÝ` Ïñ³ ÏÁ í³é í»É ¿ ·ñ» û ³Ý -

ÙÇ ç³ å»ë` å³ ñ³ μá ÉÇÏ Ñ³ Û» Éáõ ÙÇ çá óáí:

²ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Á μ³Õ ϳ ó³Í ¿ »Õ»É ÙÇ ù³ ÝÇ Ù³ ëÇó`

Ïñ³ ÏÇ í³ éáõÙ »õ »ñ Ïáõ å³ ñ³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ñ: Îñ³ ÏÁ í³ é» Éáõó

³é³ç §·É˳ íáñ ùñÙáõ ÑǦ ÆÝá Ø» Ý» ·³ ÏÇÝ ³ÕáÃù ¿ ³ñ ï³ -

ë³ Ý»É` áõÕÕ í³Í ²åá Éá ÝÇÝ, áñ å»ë ½Ç í»ñ çÇÝë óñÇ ³Ù å» ñÁ

»õ ÃáõÛÉ ï³ í³ é»É Ïñ³ ÏÁ:

úÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ïñ³ ÏÁ, ³í³Ý ¹áõÛ ÃÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, Ïï» Õ³ -

÷áË íÇ Ø»Í ´ñÇ ï³ Ýdz »õ Æé É³Ý ¹Ç³:

àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ ûñÝ ³Ù -μáÕç ·Ç ß»ñ, Çѳñ Ï», ³ß ˳ -ï»ó, ÇëÏ ³ñ ¹»Ý ѳ çáñ¹ ûñÝ

³é³ íá ïÛ³Ý` Ù³ ÛÇ ëÇ 5-ÇÝ, ÁÝï ñáõ -ÃÛáõ ÝÇó Ù»Ï ûñ ³é³ç, ßï³ å»ó Ñ³Û -ï³ ñ³ ñ»É, áñ Ó»é ݳñÏ í³Í ûå» ñ³ ïÇíÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ å³ñ½ í»É»Ý ÷áõ ãÇÏ Ý» ñÇ μéÝÏÙ³Ý í³Û ñáõÙ ·ï-Ýí³Í ³Ý Ó³Ýó ßñç³ Ý³ ÏÁ, ÷áõ ãÇÏ Ý» ñÁÉÇó ù³ íá ñ³Í »õ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ ñ³Í ³Ý -Ó³Ýó ÇÝù Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ¹ñ³Ýù Ññ³ å³ -ñ³Ï ï» Õ³ ÷á Ë³Í ³Ý ÓÇÝù: ÂíáõÙ ¿ñ,û áõñ áñ ¿ Ù» Õ³ íáñ Ý» ñÁ ÏÓ»ñ μ³ Ï³É -í»Ý, ³Û¹ Ù³ ëÇÝ Ëáë ï³ ó»É ¿ñ ݳ »õݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ` ÙÇ ç³ ¹» -åÇó ³ÙÇ ç³ å»ë Ñ» ïá Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ÝÝáõÕ Õ³Í Çñ áõ Õ»ñ ÓáõÙ: ´³Ûó ³Û ëûñ ¿É`ÙÇ ç³ ¹» åÇó Ù»Ï ß³ μ³Ã ³Ýó, Ó»ñ μ³ -Ï³É í³Í Ý»ñ ãϳÝ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁÉéáõÙ ¿: Ø»ñ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝ ãáõ ¿·áñÍÝ ³Ûë ù³Ý Ó·Ó·íáõÙ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Éñ³ï íáõ ÃÛ³Ý μ³Å ÝÇó ³ñ Ó³ -·³Ýù ãÇ ÑÝãáõÙ: ºñ»Ï í³ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ,ÇÝã å»ë §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³Ûï Ý» óÇÝ ³éáÕ -ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó,ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá óáõÙ ¹»é ϳ 75 ³ÝÓ, áñáÝ -óÇó 10-Á` í» ñ³ Ï»Ý ¹³ ݳó Ù³Ý μ³ Å³Ý -ÙáõÝ ùáõÙ: ºí ÙÇÝã áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁÏμ³ ó³ Ñ³Û ïÇ ³Û¹ ù³Ý §μ³ñ¹¦ ·áñ ÍÁ,³Û ó» É» óÇÝù ÙÇ ç³ ¹» åÇó ï³ñ μ»ñ ϳñ -·Ç ³Ûñ í³Íù Ý»ñ ëï³ ó³Í »ñÇ ï³ -ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ:

§¼·áõ ß³ó ñ»É ¿ÇÝ, áñ ÷áõ ãÇÏ Ý» ñÁ ãÇϳ ñ» ÉÇ ïñ³ ù³ó Ý»É, áÙ³Ýù, Çѳñ Ï»,ïñ³ ù³ó ÝáõÙ ¿ÇÝ, μ³Ûó áã Ïñ³ Ïáí,ÉëáõÙ ¿ÇÝù, áñ ÙÇ ù³ ÝÇ ëÁ å³Û ÃáõÙ ¿ÇÝ,μ³Ûó ¹» ã·Ç ï» ÇÝù, áñ å³Û ÃÛáõ ݳí -ï³Ý· »Ý¦,- §¾ñ» μáõ ÝǦ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá -óáõÙ å³ï Ù»ó å³Û ÃÛáõ ÝÇó ïáõ ųÍ

»ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, áí ëá íá ñáõÙ ¿ºäîÐ-áõÙ: àõ ë³ Ýá ÕÇ ³Ûñ í³Í ùÁ »ñÏ -ñáñ¹ ϳñ ·Ç ¿, ³Ûñ í»É ¿ Ù³ñÙ ÝÇ 22 ïá -Ïá ëÁ: 20-³ÙÛ³ »ñÇ ï³ ë³ñ¹Ý, áí ÏÇ- Ã³é ¿ Ýí³ ·áõÙ, ³Û¹ ã³ñ³ μ³ë ïÇÏ ûñÁѳ Ù»ñ ·Ç ÷áñ ÓÇ ¿ñ, áõ ß³ ó»É ¿ñ Ýßí³Íų ÙÇó, μ³Ûó áñá ᯐ ¿ñ, áñ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿,å»ïù ¿ ·Ý³ ѳ Ù»ñ ·ÇÝ` ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÑ»ï ¿ñ áõ ½áõÙ ÉÇ Ý»É... ºñÇ ï³ ë³ñ ¹Áå³ï Ù»ó, áñ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ÷áõ ãÇÏ Ý» ñÁ ß³ï Ùáï ¿ÇÝ å³ ÑáõÙ ·É-ËÇÝ` ÷áñ ÓáõÙ ¿ÇÝ å³ßï å³Ý í»É ³ÝÓ -ñ» õÇó: Üñ³ Ùáï, û »õ »ñ Ïáõ ÷áõ ãÇÏ ¿»Õ»É, áñáÝù ·ËÇó μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ μ³ñÓñ¿ å³ Ñ»É, μ³Ûó, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` ÏáÕ ùÇÝ Ý»ñÝ¿ÇÝ Çñ»Ý Ùáï ϳݷ ݳÍ, ÇëÏ ÷áõ ãÇÏ Ý» -ñÁ` ß³ï: ä³Û ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá ß³ ñáõ Ý³Ï -íáÕ Ñ³ Ù»ñ ·Ç »ñ³Åß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÁμáõéÝ ùÝݳñÏ Ù³Ý ³éÇà ¹³ñ Ó³í ѳ -Ù³ ó³Ý óáõÙ, ãÇ Éë»É: §â·Ç ï»Ç, áñ ѳ -Ù»ñ ·Á ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿, áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝëÙÇ ³ÛÝ ßï³ åû· Ýáõ ÃÛ³Ý Ù» ù» ݳ ·ïÝ» -Éáõ íñ³ ¿ñ, áñ ѳë ݻ٠ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó,ÇëÏ Ã» áí Ï»ñ ·»ñ, áí »ÉáõÛà Ïáõ Ý» ݳñ`¹³ ÇÝÓ ³ñ ¹»Ý ã¿ñ Ñ» ï³ù ñùñáõÙ¦,-Ýß»ó »ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á: Üñ³Ý ÑÇ í³Ý ¹³ -Ýáó ï» Õ³ ÷á Ë»É »Ý áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ýå³ ñ» ϳ ÛÇÝ Ù» ù» ݳ Ûáí »õë 4 »ñÇ ï³ -ë³ñ¹ Ý» ñÇ Ñ»ï:

ê³ Ï³ÛÝ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ -óáõÙ, ïáõ Å³Í Ý» ñÇó áã μá Éá ñÇ μ³ËïÝ ¿μ» ñ»É: ÜáõÛÝ ÑÇ í³Ý ¹³ ë» ÝÛ³ ÏáõÙ ·ï-ÝíáÕ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, áí »õëãó³Ý ϳ ó³í Ý»ñ ϳ Û³ ݳÉ, å³ï Ù»ó,áñ å³Û ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá í³ ½»É ¿ ¹» åDzÙÇ ñÛ³Ý ÷á Õáó, ѳñ í³ Í»É áë ïÇ Ï³ -Ýáõ ÃÛ³Ý å³ ñ» ϳ ÛÇÝ Ù» ù» ݳ ÛÇÝ »õ áë -ïÇ Ï³Ý Ý» ñÇÝ å³ Ñ³Ý ç»É, áñ Çñ»ÝÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó ï» Õ³ ÷á Ë»Ý: àë ïÇ -

Ï³Ý Ý» ñÁ Ñáñ ¹á ñ»É »Ýª ëå³ ë»É` ÙÇ ã»õÏ·³ ßï³ åû· Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: Þï³ åû· Ýáõ -ÃÛ³Ý ÷á ˳ ñ»Ý »ñÇ ï³ ë³ñ ¹ÇÝ, ÇÝã -å»ë ݳ ¿ ÝßáõÙ, ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó ¿ ï»- Õ³ ÷á ËáõÙ §úå»É¦ Ù³Ï ÝÇ ßÇ ³í ïá Ù» -ù» ݳ ÛÇ í³ ñáñ ¹Á` Çñ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ Ñ»ï:ºñÇ ³ ë³ñ ¹Á, áí »õë ºäîÐ áõ ë³ ÝáÕ ¿,³Ý ·³Ù ³Û¹ íÇ ×³ ÏáõÙ ßï³ åáõÙ ¿ ϳ -ï³ Ï»É. §ØÇ ³ÛÝ ÑÇ ßáõÙ »Ù, û áÝó Ïñ³ -ÏÁ »Ï³í íñ³ë, Ù»Ï ¿É` û áÝó ¿Ç ³Ûñ -íáõÙ: ²Ý Ï»ÕÍ ³ë³Í, »ñμ Ïñ³ ÏÁ »Ï³ííñ³ë, ÙÇ å³Ñ ÏáÕ ù»ñë ݳ Û» óÇ, ݳ ÛáõÙ¿Ç, û áí ³ Çñ³Ý ùóáõÙ, áñ »ë ¿É ùó»Ç...¹» ³Ùáà ¿ñ ¿ÉÇ` Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³ÝÑñ³ å³ ñ³Ï, ³Û¹ ù³Ý Ù³ñ¹, áõ »ë ÇÝÓ·» ïÇÝ ùó»Ç±...¦:

§²Ùá ÃÁ¦ ÙÇ ÏáÕÙ Ãá Õ³Í, »ñÇ ï³ -ë³ñ¹Ý, Çѳñ Ï», ÁÝÏ ÝáõÙ ¿ ·»ï ÝÇÝ,ѳݷó ÝáõÙ íñ³ ÛÇ Ïñ³ ÏÁ, Ñ» ïá û· Ýáõ -ÃÛ³Ý »Ý ѳë ÝáõÙ ³ÛÉ Ù³ñ ¹ÇÏ, »õ Ýñ³Ý³½³ ïáõÙ ÐÐÎ-Ç ëÇÝ Ã» ïÇÏ ßá ñÇó, áñݳÛñ í» Éáí ÏåÝáõÙ ¿ñ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹ÇÙ³ñÙ ÝÇÝ:

êϽμáõÙ Ýñ³Ý ï» Õ³ ÷á Ë»É »Ýäéá ßÛ³ ÝÇ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó: §Øï³Ýù, ³-ëáõÙ ¿ÇÝù û· Ý» ó»ù, μÅÇßÏ Ý» ñÁ ¹áõ éÁμ³ óáõÙ ¿ÇÝ, ï»ë ÝáõÙ ¿ÇÝ ³é³Ýó í»ñ -ݳ ß³ åÇ ÏÇ ³Ûñ í³Í ïÕ³, ¹áõ éÁ ÷³ -ÏáõÙ ¿ÇÝ... çÕ³Û Ý³ ó³Í ·Ý³ óÇÝù ¿ÉÇ ÇÝãáñ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó, Ñ» ïá Ð³Ý ñ³ å» ï³ -Ï³Ý ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó, áñÇó Ñ» ïá ¾ñ» μáõ -ÝǦ,- å³ï Ù»ó »ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á: ܳ »õë¹»å ùÇó Ñ» ïá ãÇ Éë»É Ðñ³ å³ ñ³ ÏáõÙÑÝãáÕ »ñ³Åß ïáõ ÃÛ³Ý Ó³Û ÝÁ, μ³Ûó Ñ» -ïá, »ñμ ï» ë»É ¿ ³Û¹ ûñ í³ ï» ë³ ÝÛáõ -û ñÁ` §³Ñ³ íáñ Ý»ñ í³ Ûݳ ó»É¦ ¿:

²· Ý» ë³ Ê² Øà Ú²Ü

µ³ ³Ùáà ãÇ ÇÝÓ ùó»Ù...

²Ýåï Õáõ ÃÛáõ ÝÁ

ê»ù ë³ å³ Ãá Éá· ìñ»Å Þ³Ñ ñ³ Ù³ ÝÛ³ÝÝ ³Ñ³ ½³Ý -

·áõÙ ¿` Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ »ñ ñáñ¹ ½áõÛ· ³Ýåï Õáõ -

ÃÛáõÝ áõ ÝÇ: سë ݳ ·» ïÁ μ³ ó³ï ñ»ó, áñ ³Ý-

åï Õáõ ÃÛáõÝ ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ ³ÛÝ, »ñμ ½áõÛ ·Á Ù»Ï ï³ñ í³

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ³å ñ» Éáí Ýáñ Ù³É ë» é³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùáí` ³-

é³Ýó ѳ ϳ μ»Õ٠ݳ íá ñÇã Ý»ñ û· ï³ ·áñ Í» Éáõ, ÏÇ ÝÁ ãÇ

ÑÕÇ ³ ÝáõÙ: г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³Ùáõë ݳ Ï³Ý ½áõÛ ·» ñÇó Ûáõ -

ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ãáñ ñáñ¹Ý ³Ùáõë ݳ ÉáõÍ íáõÙ ¿ ³Ýåï Õáõ -

ÃÛ³Ý å³ï ׳ éáí:

Àëï Ýñ³, ³Ýåï Õáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳é Ý» ñÇó Ù» ÏÁ ϳÙ

áõß μÅßÏÇ ¹Ç Ù»ÉÝ ¿, ϳ٠áã ×Çßï ѳë ó» áí ¹Ç Ù» ÉÁ, ûñÇ -

ݳÏ` Ñ» ùÇÙ Ý» ñÇ, í³Ë ã³ ÷áÕ Ý» ñÇ, ·áõ ß³Ï Ý» ñÇ.

§²Ýåï Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ ï³í ×Çé ãÇ ÉÇ ÝÇ ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ

½áõÛ ·Á ×Çßï ų Ù³ ݳ ÏÇÝ ¹Ç ÙÇ μÅßÏÇÝ, Ù»Ýù ¿É ×Çßï

ų Ù³ ݳ ÏÇÝ Ï³ ï³ ñ»Ýù ³Ë ïá ñá ßáõÙÝ áõ ѳ Ù³ å³ -

ï³ë Ë³Ý μáõ Åáõ ÙÁ¦:

²éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ -

åáõ ÃÛ³Ý ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³Ûݪ ³ÛÝ »ñ ÏÇ ñÁ, áñ ï»Õ

³Ýåï Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ·» ñ³ ½³Ý óáõÙ ¿ 15 ïá Ïá ëÁ, Éñç³ ·áõÛÝ

³Õ» ïÇ ³é³ç ¿ ϳݷ ݳÍ, ÇëÏ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ³Ýåï -

Õáõ ÃÛáõÝÝ ³Ý ó»É ¿ 15 ïá Ïá ëÇ ß» ÙÁ. г Û³ë ï³ ÝáõÙ

³Ýåï Õáõ ÃÛ³Ý ÃÇ íÁ ѳë ÝáõÙ ¿ 20 ïá Ïá ëÇ£ Àëï Þ³Ñ -

ñ³ Ù³ ÝÛ³ ÝǪ ³Û ëûñ ³Ýåï Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ݳÝó »õ ïÕ³ -

Ù³ñ¹ ϳÝó ßñç³ Ýáõ٠ѳ í³ ë³ñ ¿: ê»ù ë³ å³ Ãá Éá ·Á

Ýß»ó, áñ ïÕ³ Ù³ñ ¹ÇÏ Ñ³ ×³Ë §Ó³Ë¦ »Ý ·ÝáõÙ »õ Ùá -

é³ ÝáõÙ Ù»Ï-Ù»Ï §³ç¦ ·Ý³Éª μÅßÏÇ ¹Ç Ù»É. §Üñ³Ýù ѳ -

×³Ë áõ Ý» ÝáõÙ »Ý μ³½ Ù³ ÃÇí ë» é³ í³ ñ³Ï Ý»ñ »õ ã»Ý ¿É

ÇÙ³ ÝáõÙ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ, ÇëÏ ³Ýåï Õáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳é Ý» -

ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ë» é³ í³ ñ³Ï Ý»ñÝ »Ý, ¹ñ³Ýó` ų Ù³ ݳ ÏÇÝ

ãѳÛï ݳ μ»ñ í³Í áõ ãμáõÅ í³Í ÉÇ Ý» ÉÁ¦:

ê» é³ í³ ñ³Ï Ý» ñÇ ³Ù» ݳ ï³ ñ³Í í³Í å³ï ׳ éÁ

³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³ÝùÝ ¿, »ñμ ïÕ³ Ù³ñ ¹ÇÏ, »ñ ϳñ

ų Ù³ Ý³Ï ³ñ ï»ñÏ ñáõÙ ·ïÝí» Éáí, ѳ ×³Ë ë» é³ Ï³Ý

ϳ åÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ ³é³Ýó å³Ñ å³ Ý³Ï û· ï³ ·áñ Í» -

Éáõ. §Ø³ñ ½» ñáõÙ ³Û¹ ³éáõ Ùáí íÇ ×³ ÏÁ ³í» ÉÇ ³ÝÙ ËÇ -

óñ ¿, ù³ ÝÇ áñ ³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ù»Ï ÝáÕ Ý» ñÇ

ÃÇ íÁ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ¿¦:

ä³Û ù³ ñÇ ÙÇ çá óÁ, Áëï Ýñ³, ×Çßï ÇÝ ýáñ Ù³ óÇ ³ ÛÇ

ï³ ñ³ ÍáõÙÝ áõ ³Ýí ׳ñ μÅßϳ Ñ» ï³ ½á ï³ Ï³Ý Íñ³· -

ñ»ñÝ »Ý, áñ å»ë ½Ç Ù³ñ ¹ÇÏ ÉÇ Ý»Ý ë» é³ å»ë ·ñ³ ·»ï,

å³Ñ å³ Ý»Ý ÑÇ ·Ç » ݳ ÛÇ Ï³ ÝáÝ Ý» ñÁ »õ ï³ ñÇÝ Ù»Ï ³Ý -

·³Ù ¹Ç Ù»Ý μÅßÏÇ: سë ݳ ·» ïÁ Ýß»ó, áñ Çñ»Ýù Ý»ñ ϳ -

Û³ó ñ»É »Ý ÝÙ³ ݳ ïÇå Íñ³· ñ»ñ áñáß ³éáÕ ç³ å³-

ѳ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ë³ Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ³Ý å³ ï³ë -

Ë³Ý »Ý Ùݳ ó»É:

Þ³Ñ ñ³ Ù³ ÝÛ³ ÝÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ, ÑÕÇ áõ ÃÛ³Ý É³ í³ -

·áõÛÝ ï³ ñÇ ùÁª 25-30 ï³ ñ» ϳÝÝ ¿, »ñμ Ù³ñ ¹áõ Ù³ñÙ -

ݳ ë» é³ Ï³Ý »õ Ñá ·» ë» é³ Ï³Ý Ñ³ ëáõ ݳ óáõ ÙÁ

³í³ñï í³Í ¿:

Î. в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

س ÛÇ ëÇ 4-ÇÝ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý

Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ ÐÐÎ ³Ù ÷á ÷Çã

Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù-ѳ Ù»ñ ·Ç

Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ ËáõÙµ §÷áõ ãÇ Ï³ -

íáñ Ý»ñ¦ å»ïù ¿ ÐÐΠݳ ˳ ·³Ñ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »ÉáõÛ ÃÇó Ñ» ïá

»ñ ÏÇÝù µ³ó ÃáÕ Ý» ÇÝ §Ð³ í³ -

ï³Ýù, áñ ÷á Ë»Ýù¦ Ù³ ϳ· ñáõ -

ÃÛ³Ùµ ëåÇ ï³Ï ÷áõ ãÇÏ Ý» ñÁ,

µ³Ûó... ä³Û ÃÛáõ ÝÇ å³ï ׳ éáí

³Ûñ í³Íù Ý»ñ ëï³ ó³Ý »õ ï³ñ µ»ñ

µáõŠѳë ï³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

ï»Õ³÷áË í» óÇÝ ÙÇ çá ó³é Ù³Ý

154 Ù³ë ݳ ÏÇó Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª

»ñ» ˳ Ý»ñ, áñáÝ óÇó ³Ù» ݳ -

÷áùñÁ 4 ï³ ñ» Ï³Ý ¿:

Page 7: Yerkir Daily

11.0

5.2

012 8

5/2

418/

7

Øá ËÇñ»ë ë»õ »Ù, ÇÝã å»ë Ùá ËÇ ñÁ ùá, ÃáõÛÉ ïáõñ ¹áõñë ·³É ùá ¹³ ·³ ÕÇ ÙÇ çÇóÃáõÛÉ ïáõñ ϳ åáõÛ ïÁ ëÇ ñ»ÉÇÙ ßáõñ çÁ »ñ ÏÇÝùÝ ¿ ³Ý ë³Ñ ٳݹáõ Ù» éÛ³É çñ» ñÇ ÑÙáõï ݳ í³ í³ñÝ »ë, »ë ëÇ ñáõÙ »Ù ùá Ù³ ÑÁ,áñ ѳ ½³ ñ³ íáñ íñÓÇÝ Ý» ñáí ·ÍáõÙ ¿ Ù³ñÙ ÝÇë ùá ë» ñÁ, ùá ÏÇñ ùÁ,³ñÛáõ ÝÁ ùáÃáÕ ·Ý³Ù

»ë å»ïù ¿ ·Ý³Ù»ë ÓÛáõ Ý» ñÇ ÙÇ çáí ëɳ ó³ áõ ñÇ ßÇ Ñ»ï»ë ëÇ ñ» óÇ Ýñ³Ý

ÃáÕ ·Ý³Ù Ýñ³ Ùáï»ë ѳ í³ ï³ ñÇÙ »Ù »Õ»É ß³Ý å»ë»õ μá Éáñ ³ÝÓ ñ»õ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Éí³ ó»É »Ù ÇÙ ëÇñ ïÁ ·³Û Ã³Ï Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó μá Éáñáõ Ù³ù ñ³ Ù³ ùáõñ »Ù ïñí»É ùá ÑÇÝ μ³½ Ùá óÇÝ ùñùñí³Í í³ ñ³ ·áõÛñ Ý» -ñÇÝå³ ï» ñÇÝ, áñáÝó ï³Ï μ³ ñÇ Ñá ·Ç Ý»ñ »Ý Ýëï³Í

ÇÙ á¹Ç ë»õë»ë ùá Í»ñ ß³Ý å»ë ϳ ñá ï³Í ë³ï ÏáõÙ »Ù ÑÇ Ù³Ó»é ù» ñǹ Ù»ç, Ý»ñ Ïáï Ó»é ù» ñǹ Ù»ç¹áõ ë»ñ »ë, áñ Ñáñ ¹áõÙ ¿ ÇÙ ÙÇ çÇó ßù»Õ ù³ Ùáõ ÝÙ³Ý

ÃáÕ ·ñá ÕÇ Íá óÁ ·Ý³Ý μá Éáñ ·ñå³Ý Ý» ñÁμá Éáñ ³ÕÇù Ý» ñÁÇÙ ³Ù» ݳ ëÇ ñáõÝ ÝÛ³ñ ¹³ Ã»É ÇÙ ë»ñ ÇÙ Ù³ÑÇÙ ³Ùáõ ëÇÝ ÇÙ ëÇ ñ» Ï³Ý ÇÙ ÁÝ Ï»ñ»ë Ù»ñÏ »ÙÝÇ Ñ³ñ ³ÝÓ ñ» õÇ Ï³ ÃÇ ÉÇ å»ëÝëï»ó ñáõ óñ ÃÇ ãǹÏáõÉ ïáõñ ÇÝÓÃáÕ Ñá ë»Ù ùá Ù»çÃáõÛÉ ïáõñ ãÉÇ Ý»ÉÃáõÛÉ ïáõñ Ñ» é³ Ý³ÉÇÝã å»ë í³Ý ¹³ ÏÁ, áñ ûõ ¿ ³é ÝáõÙ áõ ÃéãáõÙ Ñ» éáõ μá Éáñ ÃéãáõÝ Ý» ñÇó

¹³ ï³ñÏ μ³ Å³ ÏÇ Ù»ç Ýëï³Í¹áõ Ù»é ÝáõÙ »ë Ù» ݳϻõ ³å³ ÏÇ å³ ï» ñÇ ï³Ï Ù³ï ݳ Ñ»ï ù» ñÁ ã»Ý ÇÙû »õ »ñ ÏÇÝ ùÁ Ù»ÏÝ ¿, »õ ¹áõ ¿É ³ëï Íá ½³ í³ÏÝ »ë áÝó áñ »ë»ë ã»Ù ѳë ϳ ÝáõÙ ùá É» ½áõݹáõ ËÙÇãù »ëùá íñ³ Ïñ³Ï ¿ ÑÇ Ù³»õ ÉÇ Ùá ÝÇ ÙÇ ß»ñ ïÇÏ »õ ³ÕÇ μ³ ñ³Ï ßñç³Ý

ù»½ ѳ٠μáõ ñáõÙ »Ù ¹³ éÁ Ñ» Õáõ ÏÇ å»ë»õ ³ï³Ù Ý» ñÇë ÷ÝïñáõÙ Ñ»ï ùÁ ùá

׳ ݳ å³ñ ÑÁ ϳñ× ¿ ϳ٠»ñ ϳñμ³ Ý³ë ï»Õ ÍÇó ÙÇÝ ã»õ Ùáõ ñ³ óÇϳÛë ï³ñ í³ ·³ ñáõ ÝÁ áõß »Ï³íÓÙé³ ÝÁ ãÙ» é³Ýù áã »ë áã ¹áõ»Ã» Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ ÉÇ ÝÇ »Ã» å³ ï» ñ³½Ù ÉÇ Ýǻû ù»½ ùáõÝ ùÇó Ïñ³ Ï»Ý, »Ã» ϳ Ë»Ý ù»½, »Ã» í³ é»Ý ù»½ùá Ùá ËÇ ñÁ »ë ÏÉÇ Ý»Ùùá ë» ñÁ »ë ÏÉÇ Ý»Ùí³Ý ¹³Ï Ϲ³é ݳÙÏÃéã»Ù Ñ» éáõ áõ ¿É ó³Í ã»Ù ݳ ÛÇ

Ø»ñ ñÇ ÇÝáï ù» ñÁ ³ë ý³É ïÇÝ Ë÷áõÙ »Ý ÃÙμáõÏ Ý» ñÇ ÝÙ³Ý »é³ó ñ³Í Ù»Õ ñÇ å»ë ç³½Ý Çç ÝáõÙ ¿ ß» ÷á ñÇ Ïá Ïáñ ¹áíѳ ½áõÙ »ëß³ñý¹ μ³ ñ³Ï ¿, ï³ μ³ï¹ Ù³ß í³ÍÍËÇñ ÇÝÓ, ËݹñáõÙ »ë, ÍËÇñÇÝã å»ë ·Ç ß» ñ³ ÙÇ ½áõ ÃÛáõÝÝ ¿ ÍËáõÙ Ù³ñ ÙÇÝëÇÝã å»ë ÍÝáÕ Ý»ñë »Ý ÍËáõÙ Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõÝë áõ ¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïáÝÇÝã å»ë ë» ñ»ñë »Ý ÉùáõÙ Ïáå ïáõ ÃÛáõÝë áõ ÍËáõÙ É» ½áõëÍËÇñ ÇÝÓ, ËݹñáõÙ »Ù ÍËÇñ

»ë ÏÙá é³ Ý³Ù ÇÝÓ ÝÇó ÍÝí³Í ïÕ³ Ý» ñÇÝ»õ áã áù ãÇ Ñ³Ù μáõ ñÇ ÇÝÓ ïáõÝ ÙïÝ» ÉáõÝ å»ë »õ ·Ý³ Éáõó ³é³ç ãÇ ³ëÇѳ çáÕ

Ù³ ÑÁ Ùáï ¿ ùÇÙ ùÇë³Ù» ݳ ¹³ éÁ ßá Ïá ɳ ¹Ç ÝÙ³ÝÑ³É í³ÍóÝÓñë»õ

·Ý³ óÇÝ μá Éá ñÁ ·Ý³ óÇÝ÷³ ÏáõÙ »Ù ³ã ù»ñëμ³ óáõÙÙ»Ýù í³ Õáõó ã»Ýù Ëá ëáõÙ Çñ³ñ Ñ»ï»õ ûñ» ñÇ ÃÙñ³ ÝÛáõ ÃÁ ϳå ïáõÙ ¿ Ù»ñ »ñ³Ï Ý» ñáõÙ

³Õ çÇÏë, »ñμ Ù»é Ý»ë»ë ù³ Õ³ ùÇ åáé ÝÇ ÏÁ Ϲ³é Ý³Ù³Ý ï»ñ ßÝ» ñÁ Ïùñùñ»Ý ëÇñïë»õ Ñ» Í³Ý íáñ¹ Ý» ñÁ ÇÙ ÝÛ³ñ ¹³ ɳ ñ» ñÇ íñ³ Ûáí Ïμ³ñÓ ñ³ Ý³Ý Éáõ ëÇÝÏÇç Ý»Ý ó³Í

áõ ½áõÙ »Ù ÷³ Ï»É ¹áõ éÁ, μ³ Ý³ ÉÇÝ ÏáõÉ ï³ÉãÇ ëï³ó íáõÙáõ ½áõÙ »Ù Ååï³É ³é³ç í³ å»ëÝáõÛ ÝÁ ãÇáõ ½áõÙ »Ù ·³É ù»½ Ùáï å»ï ù³ Ï³Ý ÇñÇ ï»ë ùáí¿É»Ïï ñ³ Ï³Ý ÏÇ Ã³ éÇ å»ë, Ùá Éá ñ³ ÏÇ, ·ñùÇͳ÷ ïáõñ³Õ çÇÏëͳ÷ ïáõñëÇñïë ó³ íáõÙ ¿¹³Ñ ÉÇ ×Á ¹³ ï³ñÏáí Ïáõ Ý» ݳ ù»½ ѳ Ù³ñ »ñ» ˳ Ý»ñ ³Õ çÇÏëáí ϳ ëÇ Ýáõñμ μ³ é»ñ Ïßá ÛÇ áõë¹áõÙ ³Ï³Ý çÇ μÉó ÏÁ ÏÏÍ»ëÏ»ñ ·»ë ³ÝÓ ñ» õÇ ï³ÏÏ·ñ»ë μ³ é»ñáï ù»ñ¹ åÇݹ ÏÉÇ Ý»Ý ³½¹ ñ»ñ¹ ÓǷϳå ñ»ë ¿É»Ïï ñ³ Ï³Ý ÏÇ Ã³ éÇ Ù»çÏÝëï»ë Ùá Éá ñ³Ï¹ Ϸݳë Ñ» éáõ

·Ç ß»ñ í³ Ñ³ ½³ ñÇÝ Ï½³ñà ݻ٠ë³ñ ë³ ÷³ÍÏá å»ñë ͳÝñ ÏÉÇ Ý»Ý, ϳ å³ ñ»³Ý Ïá ÕÇÝë óó ϹáÕ¹ Õ³ ÇÝÓ Ñ»ï»ñ» õÇ Ïμ³ ó»Ù ³ã ù»ñëÏÍ˻ٻñ» õÇ Ï÷³ ϻ٠³ã ù»ñë áã áù ãÇ ÉÇ ÝÇ ÏáÕ ùÇë, áã áù ãÇ ÉÇ ÝÇ ó³ íÇ ëáõñ Ñá ïÁ ÙÇ ³ÛÝáñ ç³ ½Ç å»ë Ïï³ ñ³Í íÇ û¹áõÙѳݷó ñ³Í Í˳ Ëá ïÇ ÝÙ³Ý

Ï·á é³Ù ³Ýáõݹ ã»ë ÉëÇÏ·á é³Ù ³Ýáõݹ ã»ë ÉëÇÏ·á é³Ù ϳ Ù³ óáõÏáñ ã½³ñà ݻë Ñ³Ý Ï³ñÍÏÇ Ã³ éÇ ÝÛ³ñ ¹» ñÇ ï³Ï ùÝ³Í Ç٠ɳ ñ³ ÛÇÝ ³Õ çÇÏ Ë³ Õ³Õ ÇÝã å»ë éá ùÁ »õ ç³ ½Ç å»ë Í»ñ

ÉëáõÙ »ë, áï ù» ñÁ ³ë ý³É ïÇÝ Ë÷áõÙ »Ý ÃÙμáõÏ Ý» ñÇ Ýٳݻû ³Ý ·³Ù Ýí³ ·»É ãÇ Ù³ ݳ ÛÇ»ë Ïí»ñó Ý»Ç ß» ÷áñÝ áõ Ïå³ï Ù»Ç ù»½ ÙÇ ïËáõñ ûñá ñá ó³ ÛÇÝ ÏÇ ë³ í» ñ³Ï Ù³ñ¹ ϳÝó Ù³ ëÇÝ, áñáÝó ù³Ý ¹» Éáõ »Ý í³ ÕÁáõ ë³ñ ù»Ý Ýáñ åá Õá ï³ÉëáõÙ »ë, áï ù» ñÁ ³ë ý³É ïÇÝ Ë÷áõÙ »Ý ÃÙμáõÏ Ý» ñÇ ÝÙ³Ý

гë ÙÇÏ

êÆ Øà ÜÚ²Ü

´³ ݳë ï»Õ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ëïñϳ -

ïÇ ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç ¿

ÝÙ³Ý, áñ Ù³ï Ý³Ñ åáõ Ùáí

¹³ñÓ ÝáõÙ ¿ ù»½ ß» Õ³ãù,

Ïáñ³ó ÝáõÙ Ù»çù¹ áõ Ùïñ³ -

ÏáõÙ ³ÝË Ý³ μ³ é» ñáí, áñ

³ß˳ ï»ë ×»ñ Ù³Ï ÃÕÃÇ íñ³,

ÇÝã å»ë μñÝÓÇ ¹³ß ï» ñáõÙª

ëïñáõÏ Ý» ñÁ:

Âáõ ݳ íáñ ¹» ÕÇÝ ûÓ ¿, áñÇÝ

ï³ ù³ó ÝáõÙ »ë ÏñÍùǹ íñ³,

»õ, ë³ Ï³ÛÝ, ÓÙé³ ÝÁ ¹³ ãÇ

ï³ ù³ó ÝáõÙ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ

ÉÇó ù³ ÛÇÝ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ:

ºñ μ»ÙÝ ëÇ ñ» Ï³Ý ¿` ãÑ³Ý ¹áõñ -

ÅáÕ Ù³ñ¹ ϳÝó, »ñ μ»Ùݪ

åáõ×áõñ »ñ» ˳, áí ˳ ÕáõÙ ¿

É»½ íÇ Ñ»ï áõ Ýáñ μ³ é»ñ

ù³Ý¹áõÙ-ѳ í³ ùáõÙ É» ·á ÛÇ

ÝÙ³Ý: ´³ ݳë ï»Õ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ

Ù» ݳ ÏÛ³ó ³ëï í³Í ¿, áñ

ÑÇÙ³ ßñçáõÙ ¿ ÇÝ ï»ñ Ý» ïáõÙ

»õ ³Ù»Ý å³Ñ ϳ ñáÕ ¿ Ë» ɳ -

·³ñ í»É Îá ÙÇ ï³ ëÇ ÝÙ³Ý.

ÇÝùݳ ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñáï

¿ ·³ ÉÇë ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý

μ»ñ³ ÝÇó: øá ¸áÝ ÎÇ ËáïÝ ¿

¹³é ÝáõÙ, áõ ¹áõ ê³Ý ãá ÛÇ ÝÙ³Ý

ϳ ñáÕ »ë ÙÇ ³ÛÝ Ëݹñ»É áõ

³ë»É` ÙÇ Ù» éÇñ, ï»ñ ÇÙ: Þ³ï

»Ù ϳñ ¹áõÙ, áõ ½áõÙ »Ù ³í» ÉÇ

Ë» ɳ óÇ ÉÇ Ý»É, ù³Ý ÇÙ ·ñ³Í

μ³ Ý³ë ï»Õ Íáõ ÃÛáõÝÝ ¿, áñ

·áÝ» Ñ» ïÁ §¹áõ¦-áí Ëá ë»Ù:

àñ» õ¿ μ³Ý Ñ»Ýó ų Ù³ ݳ ÏÇ Ù»ç ѳë ϳ ݳ Éáõ ÷áñ Ó» ñÁ Ù³ñ ¹áõÝ, Ç í»ñ çá, ¹³ñÓ ÝáõÙ »Ý ų Ù³ ݳ ÏÇ ·» ñÇÝ: Äá Õá íá ÕÇ

§Å³Ù³Ý³Ï Ý» ñÇ óáõ ó³ ÏáõÙ¦ Ù»Ï-»ñ Ïáõ Ï»ï ³í» É³ó Ý» ÉÁ Ù³Ýñ ½μ³Õ ÙáõÝù ¿ñ ÉÇ Ý» Éáõ ³Û É»õë, áñáí Ñ» ï»õ ×éÝã³ Éáí μ³ó í³ ÍÇ

ëϽμáõÝùÝ ¿ áõ ñÇß. í³Ûñ ÏÛ³ ÝÁ, ų ÙÁ, ·áõ ó» ûñÁ ݳ »õ, μ³Ûó ³ñ ¹»Ý á°ã ï³ñ í³, ³ë»Ýù, ³Ýá ñáß-³Ý³ Ýáõ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

ê»ñÝ áõ ³ï» Éáõ ÃÛáõÝݪ ³é³ í»É ÑÇ٠ݳ ñ³ñ Ù» Íáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ù³Ý μáõÝ Å³ Ù³ ݳ ÏÁ:

²í³· ºö ðº ØÚ²Ü

Page 8: Yerkir Daily

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñºí »Õ»õ: Èñ³· ñá ÕÇ Ñ³ñ óÇÝ` DZÝã ¿ å³ Ñ³Ý -ç» Éáõ ³å³ ·³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇó, Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝÁÝï ñ» Éáõ Çñ å³ñï ùÁ ϳ ï³ ñ³Í ݳ ˳ ·³Ñê. ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿. §ÎÉÇ ÝÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ,³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ¿É Ïå³ Ñ³Ý ç»Ù¦: ºí ²ëï í³ÍÉë»ó Çñ ѳ í³ ï³ íáñ ½³ í³ ÏÇÝ: ºí »Õ³íËáñÑñ ¹³ ñ³Ý:

§Ø»Ýù �³ ÉÇë »Ýù®¦: ê³ 2012-Ç ËáñÑñ ¹³ -ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ §Ä³ é³Ý ·áõ -ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ ËáëÝ ¿ñ` ½í³ñÃáõ ËݹáõÝ: ´³Ûó »Ï³¯Ý-»Ï³Ý` 5 Ñá ·Ç, ¹»é 2-Ý¿É` ÏáÕ ùÇ §·» ÕÇó¦:

î» Õ³ Ï³Ý μݳ½¹ Ý»ñ: ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ í» -ñÁÝïñ í³Í ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁ, ÐÐÎ ßï³ -μÇ Ùáï Ñ³Ý ¹Ç å» Éáí Çñ §½»Ù É۳Ϧ ³å³ ñ³Ý- óÇ Ý» ñÇÝ` §ï³ íá ïÁ íñ³Ý¦ å³ï ·³ Ù³ íáñìñ»Å سñ Ïá ëÛ³ ÝÇÝ áõ èáõ μ»Ý Ðáí ë» ÷Û³ ÝÇÝ,ç»ñÙ áÕ ç³ ·áõñ í»É ¿ Ýñ³Ýó Ñ»ï, ³å³ §Ðñ³ -å³ ñ³ ÏǦ ÃÕÃ³Ï óÇÝ Ëݹñ»É, áñ Çñ»Ýó §³-å³ ñ³Ý óÇ Ý» ñáí¦ Ýϳ ñÇ: ÂÕÃ³Ï óÇ ¹Ç ï³ñ-Ï Ù³ ÝÁ` §áã û ³å³ ñ³Ý óÇ Ý» ñáí, ³ÛÉ ³å³ -ñ³ ÝÛ³Ý Ïɳ Ýáí¦, ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ -Ý»É ¿. §²°Û Ù³ñ¹, DZÝã ÏɳÝ, DZÝã μ³Ý, Ù»Ýùμݳ½¹ Ý» ñáí »Ýù ѳ í³ù íáõÙ¦: ÆëÏ Ã» ÇÝ ãÇ°μݳ½¹ Ý» ñáí, ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁ §½»Ù ÉÛ³ ϳ ϳݦÝñμáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ãÇ Ëá ñ³ ó»É:

§êÇ íÇÉ Ü»ï¦: ²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ÐÐÎ-Ç Ñ»ïÏá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» Éáõ ѳ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ`Ý³Ë ÏÇÝ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ì³ñ ¹³Ý úë ϳ -ÝÛ³ ÝÁ, áí ݳ»õ ´ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ -ó³ ÏÇ »ñÏ ñáñ¹ ѳ Ù³ñÝ ¿, §êÇ íÇÉ Ü»ï¦-ÇÝïñí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ ³ë»É ¿. §ºë Ïïñ³ -ϳ ݳ å»ë ¹»Ù ÏÉÇ Ý»Ù ÝÙ³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇݦ:²Ûë Ëáë ù» ñÇó Ñ» ïá ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ åñÝ úë -ϳ ÝÛ³ ÝÁ ´ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ñ ¹³é ÝáõÙ ¿ ³Ý Ñ³Ý -¹áõñ Å» ÉÇ, áõë ïÇ ³Ûë ï»Õ ³ñ ¹»Ý Ùï³ ÍáõÙ »ÝÝñ³Ý §ëÇ íÇɦ Ó»õ áí §Ý»ï¦ ³ë» Éáõ Ù³ ëÇÝ:

úñ³ ϳñ �Á` ëÝݹ³ ϳñ�: §Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ ·Ç ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ó»õ ³ íá -ñá ÕÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³Û¹ å»ë ß³ ñáõ Ý³Ï í» Éáõ ¿Ýí³ ½³ ·áõÛ ÝÁ ³é³ çÇ Ï³ 5 ï³ ñÇ Ý» ñÇݦ,- Ñ³Û -ï³ ñ³ ñ»É ¿ ÐÐÎ Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï ¾¹á õ³ñ¹Þ³ñ Ù³ ½³ Ýá íÁ: Ò»õ ³ íá ñáÕ ¿Çù` ûñ³ ϳñ ·ÇÑ»ï ÁÝï ñá ÕÇ ëÝݹ³ ϳñ·Ý ¿É Ó»õ ³ íá ñ» Çù³ÛÝ å»ë, áñ Ó»ñ áÕáñ Ùáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñÇ ùÁ ãáõ Ý» -ݳñ:

ìÇÏ ïáñ ¸³É ɳ ùÛ³Ý (ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ×³ ϳ -

ï³ �Çñ): ¶Ý³¯ó-Ïá ñ³í ÐÐÎ-Ç óáõ ó³Ï Ý» ñáõÙ:

Æμ ñ»õ ³ñ ÍÇí: ÐÐ ëåáñ ïÇ »õ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ -ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ ÷áË Ý³ ˳ ñ³ñ, §Ð³ Ûáó ³ñ -ÍÇí Ý»ñ¦ Ñ³Û ñ» ݳ ëÇ ñ³ Ï³Ý ß³ñÅ Ù³Ý ³é³ç- Ýáñ¹ ʳ ãÇÏ ²ë ñÛ³ ÝÇ Ãáõ ñÁ, ³ëáõÙ »Ý, ݳ -˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³ç áõ Ó³Ë ÏïñáõÙ ¿. Ïáõ -½Ç` ·áñ ÍÇ Ï·³, Ïáõ ½Ç` ãÇ ·³, Ïáõ ½Ç` ¹éÝáí³ß ˳ ï³ ë» ÝÛ³Ï ÏÙïÝÇ, Ïáõ ½Ç` å³ ïáõ ѳ ÝÇ÷»Õ Ïáí:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

811.0

5.2

012 8

5/2

418/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

²ñ ¹»Ý å³ ï» ñ³½ ÙÇó Ñ» ïá, Ùßï³ -Ï³Ý μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³ë ï³ ï» Éáíºñ» õ³ ÝáõÙ, س ÏÇã ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÁ

³í³ñ ï» Éáõ ¿ñ ́ ñÛáõ ëá íÇ ³Ý í³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ -ïÁ, Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ ¿É 30 »ñ ϳñ ï³ ñÇ Ý»ñå»ïù ¿ ½μ³ Õ»ó Ý»ñ ÈÇ ëÇ óÛ³ ÝÇ ³Ý í³Ý ÃÇí34 ¹åñá óÇ ïÝû ñ» ÝÇ å³ß ïá ÝÁ: ´³Ûó ¹³³ñ ¹»Ý å³ ï» ñ³½ ÙÇó Ñ» ïá: §ºë Ïéí»É »Ù·áñ ÍáÕ μ³ Ý³ ÏǪ ãáñë ½áñ ù» ñÇ Ï³½ ÙáõÙ:ä³ ï» ñ³½ ÙÇ ëϽμáõÙ Ïáñó ñÇ »Õ μáñë: ܳ½áÑ í»ó êÙá É»Ýë ÏÇ ßñç³ ÝÇ ºÉ ÝÛ³ ù³ Õ³ ùÇå³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ ݳÏ: ºñ ϳñ ï³ -ñÇ Ý»ñ ÷ÝïñáõÙ ¿Ç Ýñ³ ·» ñ»½ Ù³ ÝÁ »õ ·ï³ÙÇ ³ÛÝ 30 ï³ ñÇ ³Ýó: ¸³ »Õ μ³Û ñ³ Ï³Ý ·» -ñ»½ Ù³Ý ¿ñ, áñ ï»Õ Ã³Õ í³Í ¿ÇÝ 10 ѳ ½³ñ½ÇÝ íáñ Ý»ñ: àõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ» Éáí ÷³ë ï³ÃÕ Ã» -ñÁ` ѳÛï ݳ μ» ñ» óÇ, áñ Ýñ³Ý óÇó 50-Á Ñ³Û »Ý»Õ»É: ºë ¹áõñë ·ñ» óÇ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝ Ý» ñÁ »õݳ Ù³Ï Ý»ñ ·ñ» óÇ Ýñ³Ýó ѳ ñ³ ½³ï Ý» ñÇÝ:²Û¹ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÁ ѳ Ù³ñ í»É ¿ÇÝ ³Ý ѳÛï Ïá -ñ³Í: ØÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ³Ýó ÏñÏÇÝ ³Û ó» É» óÇºÉ ÝÛ³ »õ ï» ë³, áñ ù³ Õ³ ùÁ μ³ ñ» ϳñ· Ù³Ýϳ ñÇù áõ ÝÇ: ²ÛÝ ¹» é»õë ã¿ñ å³ñ ·» õ³ïñ í»Éßù³Ý ß³ Ýáí, ãݳ Û³Í ³ÛÝ ï»Õ ϳ ï³ ÕÇ Ù³ñ -ï»ñ ¿ÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É: ì» ñ³ ¹³ñ Ó³ ºñ» õ³Ý»õ ݳ Ù³ Ïáí ¹Ç Ù» óÇ È» á Ýǹ ÆÉÛÇã ́ ñ»Å Ý» õÇÝ,áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ññ³ íÇ ñ» óÇ ³Û¹ ËݹñÇÝ:ä³ ï³ë ˳ ÝÁ ãáõ ß³ ó³í, ÇÝã å»ë ݳ »õ ѳñ -óÇ Éáõ Íáõ ÙÁ: 1987 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, »ñμ ÏÝáçë Ñ»ï³Û ó» É» óÇÝù ºÉ ÝÛ³, ï» ë³Ýùª ù³ Õ³ ùÁ μ³ ñ» -ϳñ· í³Í: ÆëÏ ù³ Õ³ ùÇÝ Ð³Û ñ» ݳ Ï³Ý å³ -ï» ñ³½ ÙÇ ßù³Ý ß³Ý ¿ñ ßÝáñÑ í»É¦,- å³ï ÙáõÙ¿ س ÏÇã ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÁ:

ä³ ï» ñ³½ ÙÇ Ù³ë ݳ ÏÇ óÁ å³ï ÙáõÙ ¿, áñÙÇ ³Ý ·³Ù ѳ ½Çí ¿ ÷ñÏí»É Ù³ ÑÇó. §Îñ³ë -Ýá ¹³ ñáõÙ ¿ñ: èÙμ³ ÏáÍ Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ·»ñ -Ù³ ݳ Ï³Ý ÇÝù ݳ ÃÇé Ý» ñÁ Í³Í Ï»É ¿Çݳ٠μáÕç »ñ ÏÇÝ ùÁ, ÇëÏ »ë ÷á Õá óáõÙ ¿Ç: èáõÙ -μ»ñÝ ÁÝÏ ÝáõÙ ¿ÇÝ, »õ »ë Ññ³ß ùáí Ï»Ý ¹³ ÝÇÙݳ óǦ: ä³ ñáÝ ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÁ å³ï ÙáõÙ ¿,áñ 1944¬ÇÝ, »ñμ å³ ï» ñ³½ ÙÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ μ» -

ÏáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í Ñû ·áõï ËáñÑñ ¹³ ÛÇݽáñ ù» ñÇ, Ññ³ Ù³Ý ïñí»ó, áñ áõ ëáõ óÇã Ý» ñÁ½á ñ³óñ í»Ý »õ í» ñ³ ¹³é Ý³Ý ÃÇ ÏáõÝù. §Ð³Õ -ó ݳ ÏÇ Ù³ ëÇÝ ÇÙ³ ó³ ºñ» õ³ ÝáõÙ: ¸³³í» ÉÇÝ ¿ñ, ù³Ý áõ ñ³ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³í» ÉÇݪ ù³ÝÑå³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ä³ ï» ñ³½ ÙÇó Ñ» ïá ¿É ³Ù -μáÕç ÏÛ³Ýùë ÝíÇ ñ» óÇ ÇÙ »ñÏ ñÇÝ Í³ é³ Û» ÉáõÝ:Ð³Û ³½ ·Á Ù»Í Ý»ñ¹ ñáõÙ ¿ áõ Ý» ó»É ³Û¹ Ñ³Õ -ó ݳ ÏÇ ·áñ ÍáõÙ: Æ ¹»å, »ñ ϳñ ï³ ñÇ Ý»ñѳ Ù³ñ íáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³Û ³½ ·Á Ð³Û ñ» ÝÇ ùÇÝ»ñ»ù Ù³ñ ß³É »õ Ù»Ï Íá í³ Ï³É ¿ ïí»É: ºë ݳ -Ù³ Ïáí ¹Ç Ù» óÇ ØáëÏ í³, Ëݹñ» óÇ Ñ³Û Ù³ñ -ß³É Ý» ñÇ ß³ñ ùÇÝ ³í» ɳó Ý»É Ý³ »õ ê»ñ ·»ÛøñÇë ï³ ÷á ñÇ ²·³ Ýá íÇÝ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ѳ -Ù³ñ íáõÙ ¿ñ ³½ ·áõ ÃÛ³Ùμ éáõë: è¸ å³ßï -å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ í³ ñ³ ñ»óËݹñ³Ýùë, »õ ÑÇ Ù³ ê»ñ ·»Û ²·³ Ýá íÁ ÝáõÛÝ -å»ë ѳÛï ÝÇ ¿ áñ å»ë Ñ³Û Ù³ñ ߳ɦ:

ÆÙ Ëݹñ³Ý ùáí å³ ï» ñ³½ ÙÇ í» ï» ñ³ ÝÁѳ· ÝáõÙ ¿ ïá ݳ Ï³Ý åÇ ç³ ÏÁ, áñ ½³ñ ¹³ñ -í³Í ¿ å³ñ ·»õ Ý» ñáí: §16 Ù» ¹³É »Ù ëï³ ó»É»õ Ð³Û ñ» ݳ Ï³Ý Ù»Í å³ ï» ñ³½ ÙÇ »ñÏ ñáñ¹³ë ïÇ ×³ ÝÇ ßù³Ý ß³Ý: ºñμ å³ñ ·»õ Ý» ñáí÷á Õáó »Ù ¹áõñë ·³ ÉÇë, »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ Ù»Íѳñ ·³Ý ùáí »Ý í» ñ³ μ»ñ íáõÙ: ȳíÝ ¿ Ù»ñ»ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛáõ ÝÁ: Ê» ɳ óÇ ¿, Ýå³ ï³ -ϳë ɳó, Ù» Í» ñÇÝ Ñ³ñ ·áÕ: Üñ³Ýù ß³ï μ³Ýϳ ñáÕ »Ý ³Ý»É Ù»ñ »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ñ, »Ã» Ýñ³Ýóû· Ý»Ý,- ³ëáõÙ ¿ í» ï» ñ³ÝÝ áõ Ù³Õ Ãáõ٠г -Ûáó μ³ Ý³ ÏÇÝ Ù³ñ ïáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ »õ ïá Ïáõ -Ýáõ ÃÛáõÝ£- ÆÙ »ñ Ïáõ Ãáé ÝÇÏ Ý»ñÝ ¿É ͳ é³ Û»É»Ý Ð³ Ûáó μ³ Ý³ ÏáõÙ, ÇÝ ãáí ß³ï Ñå³ñï »Ù:Ø»ñ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÁ ý³ ßÇëï Ý» ñÇÝ Ñ³Õ Ã³ÍÇñ»Ýó å³ å» ñÇ ³ñ ų ÝÇ Å³ é³Ý·Ý »Ý¦:

§Ø»Ýù ëñμá ñ»Ý ͳ é³ Û»É »Ýù Ù»ñ Ñ³Û ñ» -ÝÇ ùÇÝ: ̧ áõù ³í» ÉÇ ß³ï μ³Ý ϳ ñáÕ »ù ³Ý»É,½³ñ ·³ó ñ»ù ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ½³ñ ·³ó ñ»ù å» -ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ØÇ ³ÛÝ Ã» »ñ ÏÇÝ ùÁ ˳ Õ³Õ ÉÇ ÝÇ,»ñ μ»ù ãï»ë Ý»ù ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù »Ýù ï» ë»É¦.-ë³ ¿ í» ï» ñ³ ÝÇ å³ï ·³ ÙÁ:

Þá ÕÇÏ ì²ð ̧ ² ÜÚ²Ü

Çñ»Ýó å³ å» ñÇ

³ñ ų ÝÇ Å³ é³Ý·Ý »Ý

Ð³Û ñ» ݳ Ï³Ý Ù»Í å³ ï» ñ³½ ÙÇ

í» ï» ñ³Ý, ³ß ˳ ï³Ý ùÇ í» ï» -

ñ³Ý, ì³ë ï³ Ï³ íáñ áõ ëáõ óÇã

س ÏÇã ´³· ñ³ ïÇ ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÁ

³é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù ¿, áñ Ð³Õ Ã³ ݳ -

ÏÇ ûñÁ ï³ÝÝ ¿ ÝßáõÙ: Ü³Ë ÏÇ -

Ýáõ٠ݳ ÙÇßï ³Ûë ïá ÝÇÝ ¹áõñë

¿ñ ·³ ÉÇë, Ù³ë Ý³Ï óáõÙ ïá ݳ -

Ï³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ, Ñ³Ý ¹Ç -

åáõÙ Ù³ñ ï³ Ï³Ý ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ:

ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý ·³Ù ³éáÕ çáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ ÉÇë: î³ ñÇùÝ

³ñ ¹»Ý å³ï ϳ é» ÉÇ ¿. ßáõ ïáí

Ϲ³é ݳ 92 ï³ ñ» ϳÝ: §²é³ç

ݳ ß³ï ß÷íáÕ ¿ñ, ÝáõÛ ÝÇëÏ

ã³÷Çó ³í» ÉǦ,- ϳ ï³ ÏáõÙ ¿

ÏÇ ÝÁ` èá Ù» ɳÝ: ܳ ÑÇ Ù³ ¿É ¿

ѳ ×áõÛ ùáí ß÷íáõÙ. û »õ ѳ ñ³ -

½³ï Ý» ñÁ ËݹñáõÙ »Ý ÷áùñ¬ÇÝã

ѳݷë ï³ Ý³É, í» ï» ñ³ ÝÁ ѳ -

Ù³ ñÛ³ Ù»Ï ßÝãáí å³ï ÙáõÙ ¿ ÇÝÓ

Çñ ÏÛ³Ý ùÇ »õ Ù³ñ ï³ Ï³Ý áõ Õáõ

Ù³ ëÇÝ. §ÌÝí»É »Ù 1920 Ãí³ Ï³ -

ÝÇÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ê³Ý É³ ñÇ ßñç³ -

ÝÇ ·Ûáõ Õ» ñÇó Ù» ÏáõÙ: 14

ï³ ñ» ϳ ÝáõÙ Éù» óÇ ÍÝݹ³ -

í³Ûñë »õ ׳ ݳ å³ñÑ ÁÝ Ï³ ÎÇ -

ñá í³ μ³¹` áõ ëáõ٠ݳ ñ³Ý

ÁÝ ¹áõÝ í» Éáõ: ÎÇ ñá í³ μ³ ¹Ç ï»Ë -

ÝÇ Ïáõ ÙáõÙ ÇÝÓ Éáõñç ãÁÝ ¹áõ Ý» -

óÇÝ. §ì» ñ³ ¹³ñ ÓÇñ Ó»ñ ·ÛáõÕ,

³Û ãá ×áõ˦,- ³ë³ óÇÝ: ´³Ûó »ë

ÁÝ ¹áõÝ í» óÇ: 19 ï³ ñ» ϳ ÝáõÙ »ë

³ñ ¹»Ý ³ß ˳ñ ѳ· ñáõ ÃÛáõÝ ¿Ç

¹³ ë³ í³Ý ¹áõÙ ¹åñá óáõÙ¦: