Statistik Keuangan Pemerintah Daerah Prov. Papua Barat 2006-2007

8/9/2019 Statistik Keuangan Pemerintah Daerah Prov. Papua Barat 2006-2007

http://slidepdf.com/reader/full/statistik-keuangan-pemerintah-daerah-prov-papua-barat-2006-2007 1/57

^DLDPAK

W]F]AW

]FB MFDP

Iakf^f~tf @fpf}

0

@^W ^phya@^W ‗ W}f}aw

AC CDTF

B ^PHYA gd W}f}aw}agw^phyakgd Oh

>9 , 0>>?

kwa ^f~tf @agw hi ^f~tf @

OFK

WA ^F^TF

hi ydpkldk}

pf} fpf} ^phyakgd

FPF]



W}f}aw}ac Cdtfkofk

^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?

Iakfkgd W}f}aw}agw hi ^f~tf @fpf} ^phyakgd Ohydpkldk}% 0>>9,0>>?

AWWK :

Kh+ Cf}feho ( Gf}fehotd Ktl`dp : ?0>7>0+16>>

Kh+ ^tèacfwa ( ^tèagf}ahk Ktl`dp : 166>>+>1+64

Tctpfk @tct ( @hhc Wazd :06%4 Gl r 69%4 Gl

Jtlefb Bfeflfk ( ]h}fe ^fodw : aaa Phlfa # 4> Bfeflfk ( ^fodw

Kfwcfb ( Lfktwgpa~} :@^W ^phyakwa ^f~tf @fpf}

@^W ‗ W}f}aw}agw hi ^f~tf @fpf} ^phyakgd

^dkqtk}ako ( Dma}hp :

@amfko W}f}aw}ac Maw}pa`twa

W}f}aw}agfe Maw}pa`t}ahk Mayawahk

Ofl`fp Ctea} ( Ghydp Mdwaok :

@amfko Ak}dopfwa ^dkohefbfk mfk Mawdlakfwa W}f}aw}acW}f}aw}agfe Ak}dopf}dm ^phgdwwako fkm Mawwdlakf}ahk Mayawwahk

Ma}dpà}cfk Hedb ( ^tèawbdm `q :

@^W ^phyakwa ^f~tf @fpf}

@^W ‗ W}f}aw}agw hi ^f~tf @fpf} ^phyakgd

@hedb mact}a~ mdkofk ldkqd`t}cfk wtl`dpkqf

Lfq `d ga}dm a}b pdidpdkgd ak }bd whtpgd



W]F]AW]AC CDTFKOFK ̂ DLDPAK]FB MFDPFB

^PHYAKWA ^F^TF @FPF]

Iakfkgd W}f}aw}agw hi ^f~tf @fpf} ^phyakgd Ohydpkldk}

0>>9,0>>?

Fkooh}f ]al ^dkqtwtk

^dkfkootko Jff` : Ap+ ]FKMF WAPFA]% L+L

Dma}hp : Ap+ LDPPQ

^dkteaw : IR+ _FBQHKH% F+Lm

^dkohefb Mf}f : 6+ ]PAQFMA ^DKMPAQFK]H% F+Lm

0+ _AW]PF ^FPAQF]F T]FLF% F+Lm



CF]F ^DKOFK]FP

^tèacfwa W}f}aw}ac Cdtfkofk ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa

^f~tf @fpf} ma}dpà}cfk hedb @fmfk ^twf} W}f}aw}ac "@^W! ^phyakwa

^f~tf @fpf} `dpmfwfpcfk bfwae Wtpyda Cdtfkofk Mfdpfb ^phyakwa

qfko mactl~tecfk mfpa cfk}hp @aph Cdtfkofk ^phyakwa ^f~tf @fpf}

ldefeta @^W ^phyakwa ^f~tf @fpf}+

Mf}f qfko mawfjacfk mfefl ~tèacfwa aka ldltf} mf}f }dk}fko

pdfeawfwa Fkoofpfk ^dkmf~f}fk mfk @defkjf Mfdpfb "pdfeawfwa F^@M!

~dldpak}fb mfdpfb ~phyakwa qfko ldpt~fcfk bfwae ~dpba}tkofk F^@M

~dpahmd }fbtk fkoofpfk 0>>9,0>>?+

^fmf cdwdl~f}fk aka cfla tgf~cfk }dpalf cfwab cd~fmf

wdltf ~abfc qfko }defb ldl`dpacfk `fk}tfk wdbakoof ~tèacfwa aka

mf~f} ma}dpà}cfk+

Cpa}ac mfk wfpfk mfpa ~dkootkf mf}f tk}tc ldkqdl~tpkfcfk

~dkdpà}fk wdefkjt}kqf% cfla }dpalf mdkofk bf}a }dp`tcf+

Lfkhcfpa% Fotw}tw 0>>1

Cd~fef @fmfk ^twf} W}f}aw}ac

^phyakwa ^f~tf @fpf}%

Ap+ ]fkmf Wapfa}% L+L

KA^+ 7=>>>4907



aa

MFI]FP AWA

Cf}f ^dkofk}fp +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Mfi}fp Awa ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

^dkjdefwfk Tltl ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Tpfafk Pakocfw ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

]f`de,]f`de

Bfeflfk

a

aa

6

0?

6+6

6+0

6+7

6+=

6+4

6+9

Pdfeawfwa ^dkdpalffk ^DLMF ^phyakwa ^f~tf @fpf}

Ldktpt} Jdkaw ^dkdpalffk 0>>9,0>>? ++++++++++++++++++++++

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa ^dkdpalffk ^DLMF

^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw ^dkdpalffk

0>>9,0>>? ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Pdfeawfwa ^dkdpalffk ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb^DLMF ^phyakwa ^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?++++++++++++++++

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa ^dkdpalffk

^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb ^DLMF ^phyakwa ^f~tf

@fpf} 0>>9,0>>?++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Pdfeawfwa ^dkdpalffk ^DLMF ^phyakwa ^f~tf @fpf}

Mfpa Mfkf ^dpal`fkofk 0>>9,0>>?++++++++++++++++++++++++++++

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa ^dkdpalffk ^DLMF

^phyakwa ^f~tf @fpf} Mfpa Mfkf ^dpal`fkofk 0>>9,

0>>?++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

71

=>

=6

=0

=7

==



aaa

0+6

0+0

0+7

0+=

0+4

0+9

Pdfeawfwa ^dkodetfpfk ^DLMF ^phyakwa ^f~tf @fpf}

Ldktpt} Jdkaw @defkjf 0>>9,0>>?++++++++++++++++++++++++++++++

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa ^dkodetfpfk ^DLMF

^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw @defkjf 0>>9,

0>>?+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Pdfeawfwa @defkjf ]amfc Efkowtko ^DLMF ^phyakwa

^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa @defkjf ]amfc

Efkowtko ^DLMF ^phyakwa ^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?++

Pdfeawfwa @defkjf Efkowtko ^DLMF ^phyakwa ^f~tf@fpf} 0>>9,0>>? +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa @defkjf Efkowtko

^DLMF ^phyakwa ^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?+++++++++++++++++

=4

=9

=?

=2

=1

4>



6

^DKJDEFWFK TLTL

A+ ^DKMFBTETFK

^t`eacfwa W}f}aw}ac Cdtfkofk ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa

^f~tf @fpf} ]fbtk 0>>? wdgfpf tltl ldkqfjacfk mf}f }dk}fko

^dkdpalffk mfk ^dkodetfpfk ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf

@fpf} wdeflf ]fbtk Fkoofpfk 0>>9 mfk 0>>?+

@d`dpf~f akmacf}hp(akihplfwa ~dk}ako qfko mf~f} ma~dphedb

mfpa W}f}aw}ac Cdtfkofk ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf}

]fbtk 0>>? aka% fk}fpf efak:

f+ Wd`fofa `fbfk mfefl ~dkqtwtkfk kdpfgf dchkhla `fac

ma}akocf} mfdpfb lft~tk kfwahkfe wd~dp}a ~dkmf~f}fk

pdoahkfe(kfwahkfe% }f`de ak~t},ht}~t}% mfk kdpfgf fptw mfkf+

`+ Ldl`dpacfk ofl`fpfk }dk}fko pdfeawfwa Fkoofpfk mfk

@defkjf Mfdpfb qfko maefctcfk hedb ^dldpak}fb Mfdpfb

^phyakwa ^f~tf @fpf}+

g+ Tk}tc ldkod}fbta ~h}dkwa mfk ~dpfkfk wtl`dp mfkf mfpa

^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf}+

m+ Ldl`dpacfk akihplfwa `foa ^dldpak}fb ^twf} mfefl

ldkdk}tcfk jdkaw mfk `dwfpkqf `fk}tfk ~dl`fkotkfk

tk}tc ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf}+

Mdkofk cf}f efak ^t`eacfwa W}f}aw}ac Cdtfkofk ^dldpak}fb

Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} mf~f} maotkfcfk wd`fofa akmacf}hp f}ft



0

akihplfwa }dk}fko ~h}dkwa mfk cdlfl~tfk mfpa ^dldpak}fb Mfdpfb

^phyakwa ^f~tf @fpf} mfefl twfbfkqf ldkakocf}cfk cdwdjfb}dpffk

lfwqfpfcf} ^phyakwa ^f~tf @fpf}+

AA+ PTFKO EAKOCT^ MFK LD]HMD ^DKOTL^TEFK

MF]F

Mf}f W}f}aw}ac Cdtfkofk ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf

@fpf} aka mactl~tecfk hedb @fmfk ^twf} W}f}aw}ac ^phyakwa ^f~tf

@fpf} ldefeta wdkwtw mdkofk ldkootkfcfk Mfi}fp C,6+ Wtl`dp mf}f

ma~dphedb mfpa @aph Cdtfkofk Cfk}hp Ot`dpktp ^phyakwa ^f~tf @fpf}+

AAA+ CHKWD^ MFK MDIAKAWA

Pdfeawfwa ^dkdpalffk mfk ^dkodetfpfk ^dlmf ^phyakwa

Fmfefb pdfeawfwa(~dpba}tkofk F^@M ^phyakwa ~fmf }af~ }fbtk

fkoofpfk+

6+ ^dkmf~f}fk Mfdpfb

^dkmf~f}fk mfdpfb fmfefb bfc ^dldpak}fb Mfdpfb qfko mafcta

wd`fofa ~dkfl`fbfk kaefa cdcfqffk `dpwab mfefl ~dpahmd }fbtk qfko

`dpwfkoct}fk+

^dkmf~f}fk mfdpfb }dpmapa mfpa:

f+ ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb

`+ Mfkf ^dpal`fkofk



7

g+ Efak,Efak ^dkmf~f}fk Mfdpfb qfko Wfb

^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb "^FM!

Fmfefb ~dkmf~f}fk qfko ma~dphedb mfdpfb qfko ma~tkot}

`dpmfwfpcfk ~dpf}tpfk mfdpfb wdwtfa mdkofk ~dpf}tpfk ~dptkmfko,

tkmfkofk tk}tc ldkotl~tecfk mfkf otkf cd~dpetfk mfdpfb qfko

`dpwfkoct}fk mfefl ldl`afqfa cdoaf}fkkqf+ ^FM }dpmapa mfpa ~fjfc

mfdpfb% pd}pa`twa mfdpfb% `foa bfwae ~dptwfbffk laeac mfdpfb mfk

~dkodeheffk cdcfqffk mfdpfb qfko ma~awfbcfk mfk efak,efak

~dkmf~f}fk fwea mfdpfb qfko wfb+

^fjfc Mfdpfb

Fmfefb ~tkot}fk qfko maefctcfk hedb ~dldpak}fb mfdpfb

`dpmfwfpcfk ~dpf}tpfk ~dptkmfko,tkmfkofk qfko `dpefct+ ^fjfc

mfdpfb aka mf~f} ma`dmfcfk mfefl mtf cf}dohpa qfa}t ~fjfc mfdpfb

qfko ma}dpf~cfk hedb ~dpf}tpfk mfdpfb mfk ~fjfc kdofpf qfko

~dkodeheffk mfk ~dkootkffkkqf mawdpfbcfk cd~fmf mfdpfb+ ^tkot}fk

aka macdkfcfk ~fmf wdltf h`qdc ~fjfc wd~dp}a hpfko(`fmfk% `dkmf

`dpodpfc(}fc `dpodpfc +

^dkdpalffk ~fjfc mfdpfb qfko macdehef ^dlmf ^phyakwa fk}fpf

efak ~fjfc cdkmfpffk `dplh}hp% ~fjfc cdkmfpffk ma fap% `df `feac

kflf cdkmfpffk `dplh}hp% `df `feac kflf cdkmfpffk ma fap% ~fjfc

`fbfk `fcfp cdkmfpffk `dplh}hp mfk ~fjfc fap ~dpltcffk+



=

Pd}pa`twa Mfdpfb

Fmfefb ~tkot}fk mfdpfb wd`fofa ~dl`fqfpfk f}fw jfwf f}ft

~dl`dpa azak }dp}dk}t qfko mawdmafcfk mfk(f}ft qfko ma`dpacfk hedb

^dldpak}fb Mfdpfb tk}tc cd~dk}akofk hpfko ~pa`fma f}ft `fmfk+

^dkdpalffk Pd}pa`twa Mfdpfb ma `foa ldkjfma dl~f} jdkaw

pd}pa`twa% qfa}t:

f+ Pd}pa`twa Jfwf Tltl

Fmfefb pd}pa`twa f}ft jfwf ~defqfkfk qfko mawdedkoofpfcfk

hedb ^dldpak}fb Mfdpfb qfko ldlaeaca waif} ~defqfkfk

wdgfpf tltl wdwtfa mdkofk ~dpf}tpfk ~dptkmfko,

tkmfkofk qfko `dpefct+

`+ Pd}pa`twa Jfwf Twfbf

Fmfefb pd}pa`twa f}fw jfwf ~defqfkfk qfko mawdedkoofpfcfk

hedb ^dldpak}fb Mfdpfb qfko ldlaeaca waif} ~defqfkfk

wdcfeaotw `dpwaif} twfbf+

g+ Pd}pa`twa ^dpazakfk ]dp}dk}t

Fmfefb pd}pa`twa f}fw ~dl`dpafk azak hedb ^dldpak}fb

Mfdpfb cd~fmf hpfko ~pa`fma f}ft `fmfk twfbf tk}tc

ldefctcfk bfe }dp}dk}t+



4

Bfwae ^dptwfbffk Laeac Mfdpfb mfk Bfwae ^dkodeheffk Cdcfqffk

Mfdpfb qfko Ma~awfbcfk

Fmfefb ~dkmf~f}fk qfko `dpt~f bfwae ~dptwfbffk laeac mfdpfb

mfk bfwae ~dkodeheffk cdcfqffk mfdpfb qfko ma~awfbcfk% qfko }dpmapa

mfpa `foafk ef`f ^dptwfbffk Mfdpfb Fap Laktl% `foafk ef`f

Edl`fof Cdtfkofk @fkc% `foafk ef`f Edl`fof Cdtfkofk Khk

@fkc% `foafk ef`f ^dptwfbffk Laeac Mfdpfb Efakkqf mfk `foafk ef`f

f}fw ~dkqdp}ffk lhmfe(akydw}fwa cd~fmf ~abfc cd}aof+

Efak,Efak ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb qfko Wfb

Efak,efak ~dkmf~f}fk fwea mfdpfb qfko wfb }dpmapa mfpa bfwae

~dkjtfefk fwd} mfdpfb qfko }amfc mf~f} ma~awfbcfk% ~dkdpalffk jfwf

oaph% ~dkdpalffk `tkof% ~dkdpalffk ofk}a ptoa f}fw cdcfqffk mfdpfb

"]OP!% chlawa% ~h}hkofk mfk cdtk}tkofk wdeawab kaefa }tcfp pt~afb%

mdkmf cd}dpefl`f}fk ~defcwfkffk ~dcdpjffk% mdkmf ~fjfc% mdkmf

pd}pa`twa% bfwae dcwdctwa f}fw jflakfk% ~dkmf~f}fk mfpa ~dkodl`feafk%

ifwaea}fw whwafe mfk ifwaea}fw tltl% ~dkmf~f}fk mfpa ~dkqdedkoofpffk

~dkmamacfk mfk ~def}abfk% ~dkmf~f}fk mfpa fkowtpfk f}ft gagaefk

~dkjtfefk% mfk efak,efak+

Mfkf ̂ dpal`fkofk

Fmfefb mfkf qfko `dpwtl`dp mfpa ~dkmf~f}fk F^@K qfko

mafehcfwacfk cd~fmf mfdpfb tk}tc ldkmfkfa cd`t}tbfk mfdpfb mfefl

pfkocf ~defcwfkffk mdwdk}pfeawfwa+ Mfkf ^dpal`fkofk }dpmapa mfpa



9

@foa Bfwae ^fjfc(@tcfk ^fjfc% Mfkf Fehcfwa Tltl "MFT! mfk

Mfkf Fehcfwa Cbtwtw "MFC!+

@foa Bfwae ^fjfc

@foa bfwae ~fjfc }dpmapa mfpa ~dkdpalffk ^fjfc @tla mfk

@fkotkfk "^@@!% ~dkdpalffk @df ^dphedbfk Bfc f}fw ]fkfb mfk

@fkotkfk "@^B]@!% ^fjfc ^dkobfwaefk "^^b! ^fwfe 04 mfk ^fwfe 01

_fja` ^fjfc Hpfko ^pa`fma Mfefl Kdodpa mfk ^^b ^fwfe 06 hpfko

~pa`fma "}dplfwtc ^^b ~fwfe 06! mfk efak,efak+

@foa Bfwae @tcfk ^fjfc(Wtl`dp Mfqf Fefl

^dkmf~f}fk `foa bfwae `tcfk ~fjfc }dpmapa mfpa Atpfk Bfc

^dkotfwffk Bt}fk "AB^B!% ^phyawa Wtl`dp Mfqf Bt}fk "^WMB!%

~dl`dpafk bfc f}fw }fkfb kdofpf% efkmpdk}% atpfk

dcw~ehpfwa(dcw~eha}fwa(phqfe}q% ~tkot}fk ~dkotwfbf ~dpacfkfk mfk

bfwae ~dpacfkfk% bfwae ~dp}fl`fkofk lakqfc `tla(ofw fefl mfk efak,

efak+

Mfkf Fehcfwa Tltl "MFT!

Mfkf Fehcfwa Tltl "MFT! fmfefb }pfkwidp mfkf mfpa

~dldpak}fb ~twf} cd ~dldpak}fb mfdpfb qfko malfcwtmcfk tk}tc

ldkt}t~ cdwdkjfkofk iawcfe " iawgfe of~! mfk ~dldpf}ffk

cdlfl~tfk iawcfe fk}fp mfdpfb mfefl pfkocf ldl`fk}t cdlfkmapafk



?

~dldpak}fb mfdpfb ldkjfefkcfk itkowa mfk }tofwkqf ldefqfka

lfwqfpfcf}+

Mfkf Fehcfwa Cbtwtw "MFC!

Mfkf Fehcfwa Cbtwtw "MFC! fmfefb mfkf qfko mawdmafcfk

cd~fmf mfdpfb tk}tc ldldktba cd`t}tbfk cbtwtw+ Fmf }aof cpa}dpaf

cd`t}tbfk cbtwtw wd~dp}a ma}d}f~cfk mfefl ~dpf}tpfk ~dptkmfko,

tkmfkofk qfko `dpefct% qfa}t :

, Cd`t}tbfk }amfc mf~f} ma~dpba}tkocfk mdkofk

ldkootkfcfk ptltw mfkf fehcfwa tltl+

, Cd`t}tbfk ldpt~fcfk chla}ldk f}ft ~pahpa}fw kfwahkfe+

, Cd`t}tbfk tk}tc ldl`afqfa cdoaf}fk pd`hawfwa mfk

~dkobajftfk hedb mfdpfb ~dkobfwae+

Mdkofk mdlacafk MFC ~fmf mfwfpkqf ldpt~fcfk }pfkwidp

qfko `dpwaif} w~dwaiac tk}tc }tjtfk,}tjtfk qfko wtmfb maofpawcfk+

MFC ma`dmfcfk ldkjfma Mfkf Fehcfwa Cbtwtw Pd`hawfwa mfk Mfkf

Fehcfwa Cbtwtw Khk Pd`hawfwa+

Efak,Efak ^dkmf~f}fk qfko Wfb

Fmfefb ~dkmf~f}fk efakkqf mfpa ~dldpak}fb ~twf} mfk f}ft

mfpa akw}fkwa ~twf}% wdp}f mfpa mfdpfb efakkqf+ Efak,efak ~dkmf~f}fk

qfko wfb }dpmapa mfpa ~dkmf~f}fk ba`fb% mfkf `foa bfwae mfpa ~phyakwa

mfk ~dldpak}fb mfdpfb efakkqf% mfkf ~dkqdwtfafk mfk h}hkhla



2

cbtwtw% mfk `fk}tfk cdtfkofk mfpa ~phyakwa f}ft ~dldpak}fb mfdpfb

efakkqf+

^dkmf~f}fk Ba`fb

Ldpt~fcfk ~dkmf~f}fk mfdpfb `dpfwfe mfpa ~dldpak}fb ~twf}%

~dldpak}fb mfdpfb efak% `fmfk(edl`fof(hpofkawfwa etfp kdodpa% `fac

mfefl `dk}tc mdyawf% pt~afb lft~tk `fpfko mfk f}ft jfwf% }dplfwtc

~def}abfk qfko }amfc ~dpet ma`fqfp cdl`fea+

Mfkf Mfptpf}

Fmfefb mfkf qfko `dpfwfe mfpa F^@K qfko mafehcfwacfk

cd~fmf mfdpfb qfko ldkofefla `dkgfkf kfwahkfe% ~dpaw}af etfp àfwf

mfk(f}ft cpawaw wheyfàea}fw+

Mfkf @foa Bfwae ^fjfc mfpa ^phyakwa mfk ^dldpak}fb Mfdpfb

Efakkqf

Fmfefb mfkf `foa bfwae `fac ~fjfc lft~tk wtl`dp mfqf fefl

qfko `dpfwfe mfpa ~phyakwa% cf`t~f}dk(ch}f efakkqf+

Mfkf ̂ dkqdwtfafk

Fmfefb mfkf `fk}tfk cd~fmf mfdpfb qfko ldkofefla

cdctpfkofk fkoofpfk MFT mfk @foa Bfwae tk}tc ^dkofeabfk

^dpwhkae% ^dpfef}fk% ^dlàfqffk mfk Mhctldk}fwa "^7M! mfefl

pfkocf ~defcwfkffk h}hkhla mfdpfb+



1

Mfkf H}hkhla Cbtwtw

Fmfefb mfkf qfko ma`dpacfk hedb ~dldpak}fb mawd`f`cfk

mfdpfb }dpwd`t} }defb ma}d}f~cfk hedb ~dldpak}fb lfwtc mfefl

cf}dohpa h}hkhla mfdpfb+

@defkjf Mfdpfb

Fmfefb wdltf cdfja`fk mfdpfb qfko mafcta wd`fofa

~dkotpfko kaefa cdcfqffk `dpwab mfefl ~dpahmd }fbtk fkoofpfk qfko

`dpwfkoct}fk+

@defkjf Mfdpfb }dpmapa mfpa :

6+ @defkjf ]fc Efkowtko

0+ @defkjf Efkowtko

@defkjf ]fc Efkowtko

Fmfefb `foafk `defkjf qfko mafkoofpcfk }amfc }dpcfa}

efkowtko ~defcwfkffk ~phopfl+

@defkjf }fc efkowtko }dpmapa mfpa : `defkjf ~doffa `dpt~f ofja

mfk }tkjfkofk qfko ma}d}f~cfk tkmfko,tkmfko% `defkjf `tkof%

`defkjf ba`fb% `defkjf `fk}tfk whwafe% `defkjf `foa bfwae cd~fmf

~phyakwa(cf`t~f}dk(ch}f mfk ~dldpak}fb mdwf% `defkjf `fk}tfk

cdtfkofk% wdp}f `defkjf }fc }dpwfkocf+



6>

@defkjf ^doffa

Fmfefb `defkjf chl~dkwfwa mfefl `dk}tc ofja mfk }tkjfkofk%

wdp}f ~dkobfwaefk efakkqf qfko ma`dpacfk cd~fmf ~doffa kdodpa wa~ae

qfko ma}d}f~cfk wdwtfa mdkofk cd}dk}tfk ~dptkmfkofk,tkmfkofk%

}dplfwtc mawaka fmfefb tfko pd~pdwdk}fwa mfk }tkjfkofk ~al~akfk mfk

fkooh}f M^PM wdp}f ofja mfk }tkjfkofk cd~fef mfdpfb mfk fcae

cd~fef mfdpfb wdp}f ~dkobfwaefk mfk ~dkdpalffk efakkqf qfko

ma}d}f~cfk wdwtfa ~dpf}tpfk ~dptkmfko,tkmfkofk mafkoofpcfk mfefl

`defkjf ~doffa+

Ofja mfk ]tkjfkofk

Fmfefb `defkjf qfko macdetfpcfk tk}tc ~dl`fqfpfk ofja mfk

}tkjfkofk% ldea~t}a }tkjfkofk cdetfpof% }tkjfkofk jf`f}fk% }tkjfkofk

itkowahkfe% }tkjfkofk cdwdbf}fk% }tkjfkofk ~dptlfbfk mfk efakkqf+

]fl`fbfk ̂ dkobfwaefk ̂ KW

Fmfefb `defkjf qfko macdetfpcfk tk}tc }fl`fbfk ~dkobfwaefk

~doffa kdodpa wa~ae `dpcdkffk mdkofk ~dkakocf}fk cdwdjfb}dpffk

~doffa% mdkofk ldeabf} `dp`fofa ~dp}al`fkofk% wd~dp}a `d`fk cdpjf

}dl~f} }tofw ma mfdpfb wtea} chkmawa cdpjf mdkofk pdwach }akooa%

cdefkocffk ~phidwa% mfk ~pdw}fwa cdpjf qfko `fac+



66

@defkjf ^dkdpalffk efakkqf ^al~akfk mfk fkooh}f M^PM wdp}f

CMB(_CMB

Fmfefb `defkjf qfko macdetfpcfk tk}tc ~dktkjfko h~dpfwahkfe

~al~akfk M^PM% ~dktkjfko chltkacfwa qfko ak}dkwai ~al~akfk mfk

fkooh}f M^PM% wdp}f ~dktkjfko h~dpfwahkfe ~al~akfk CMB(_CMB+

@defkjf ̂ dltkot}fk ̂ fjfc Mfdpfb

Fmfefb `defkjf qfko macdetfpcfk tk}tc cdoaf}fk ~dltkot}fk

~fjfc `tla mfk `fkotkfk% mfk ~fjfc mfdpfb efak+

@defkjf @tkof

Fmfefb `defkjf qfko maotkfcfk tk}tc ldkofkoofpcfk

~dl`fqfpfk `tkof t}fko qfko maba}tko `dpmfwfpcfk cdfja`fk ~hchc

t}fko " ~pakga~fe ht}w}fkmako! `dpmfwfpcfk ~dpjfkjafk jfkocf ~dkmdc%

jfkocf ldkdkofb mfk jfkocf ~fkjfko+

@tkof T}fko ^akjflfk

Fmfefb `defkjf qfko macdetfpcfk tk}tc ~dl`fqfpfk `tkof

~akjflfk cd~fmf ~dldpak}fb% ~dldpak}fb mfdpfb efakkqf% edl`fof

cdtfkofk `fkc% edl`fof cdtfkofk `tcfk `fkc% mfk efakkqf+



60

@tkof T}fko Hèaofwa

Fmfefb `defkjf qfko macdetfpcfk tk}tc ~dl`fqfpfk `tkof

t}fko mfefl `dk}tc hèaofwa+

@defkjf Wt`wama

Fmfefb `defkjf qfko }defb mafkoofpcfk mfk maotkfcfk tk}tc

`fk}tfk àfqf ~phmtcwa cd~fmf ~dptwfbffk(edl`fof }dp}dk}t% fofp

bfpof jtfe ~phmtcwa `fpfko(jfwf qfko mabfwaecfk mf~f} }dpjfkocft hedb

lfwqfpfcf} `fkqfc+ ]dk}tkqf ~dptwfbffk(edl`fof }dpwd`t}

ldkobfwaecfk ~phmtc f}ft jfwf tk}tc ~defqfkfk lfwqfpfcf} tltl+

@defkjf Ba`fb

Fmfefb `defkjf qfko }defb mafkoofpcfk tk}tc ma`dpacfk

cd~fmf ~abfc efak wd`fofa ba`fb mfefl `dk}tc tfko% `fpfko% mfk jfwf+

Ba`fb mf~f} ma`dpacfk cd~fmf ~dldpak}fb ~twf}% ~dldpak}fb mfdpfb

efakkqf% ~dldpak}fb mdwf% ~dptwfbffk mfdpfb(@TLK(@TLM%

`fmfk(edl`fof(hpofkawfwa wfw}f% f}ft~tk cdehl~hc lfwqfpfcf}(

~dphpfkofk+

Ba`fb Cd~fmf ^dldpak}fb ^twf}

Fmfefb ~dl`dpafk ba`fb tk}tc ~dldpak}fb ~twf} mdkofk

}tjtfk tk}tc ldktkjfko ~dkakocf}fk ~dkqdedkoofpffk itkowa

~dldpak}fb ma mfdpfb+



67

Ba`fb Cd~fmf ^dldpak}fb Mfdpfb Efakkqf

Fmfefb ~dl`dpafk ba`fb tk}tc ~dldpak}fb mfdpfb efak mdkofk

}tjtfk tk}tc ldktkjfko ~dkakocf}fk ~dkqdedkoofpffk itkowa

~dldpak}fbfk mamfdpfbkqf+

Ba`fb Cd~fmf ^dldpak}fb Mdwf

Fmfefb ~dl`dpafk ba`fb tk}tc ~dldpak}fb mdwf mdkofk }tjtfk

tk}tc ldktkjfko ~dkakocf}fk ~dkqdedkoofpffk ~dldpak}fb mfdpfb

mfk efqfkfk mfwfp tltl+

Ba`fb Cd~fmf ̂ dptwfbffk Mfdpfb(@TLK(@TLM

Fmfefb ~dl`dpafk ba`fb cd~fmf `fmfk(edl`fof(hpofkawfwa

wfw}f `dp}tjtfk tk}tc ~dkakocf}fk ~fp}awa~fwa mfefl

~dkqdedkoofpffk ~dl`fkotkfk mfdpfb+

Ba`fb Cd~fmf Cdehl~hc Lfwqfpfcf}(^dphpfkofk

Fmfefb ~dl`dpafk ba`fb cd~fmf cdehl~hc lfwqfpfcf}(

~dphpfkofk `dp}tjtfk tk}tc ldkakocf}cfk ~fp}awa~fwa mfefl

~dkqdedkoofpffk ~dl`fkotkfk mfdpfb+

@defkjf @fk}tfk Whwafe

Fmfefb `defkjf qfko }defb mafkoofpcfk tk}tc ldl`dpacfk

`fk}tfk cd~fmf hpofkawfwa cdlfwqfpfcf}fk% ~fp}fa ~hea}ac mfk qfko

efakkqf `dp}tjtfk tk}tc cdwdjfb}dpffk lfwqfpfcf}+



6=

@fk}tfk Whwafe Hpofkawfwa Cdlfwqfpfcf}fk

Fmfefb ~dl`dpafk `fk}tfk cd~fmf hpofkawfwa cdlfwqfpfcf}fk

tk}tc }tjtfk whwafe% wdgfpf wdedc}ai mfk ldl~tkqfa cdjdefwfk

~dkootkffkkqf+

@fk}tfk ^fp}fa ^hea}ac

Fmfefb ~dl`dpafk `fk}tfk cd~fmf ~fp}fa ~hea}ac qfko

mafkoofpcfk mdkofk cd}dk}tfk ~dptkmfko,tkmfkofk wd`fofa `fk}tfk

whwafe+

@defkjf @foa Bfwae Cd~fmf ^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk

^dldpak}fb Mdwf

Fmfefb `defkjf qfko }defb mafkoofpcfk wd`fofa mfkf `foa

bfwae qfko `dpwtl`dp mfpa ~dkmf~f}fk ~phyakwa cd~fmf

cf`t~f}dk(ch}f% cd~fmf mdwf% f}ft ~dkmf~f}fk mfdpfb }dp}dk}t cd~fmf

~dldpak}fb mfdpfb efakkqf wdwtfa mdkofk cd}dk}tfk ~dptkmfko,

tkmfkofk+

@defkjf `foa bfwae }dpmapa mfpa:

† @defkjf `foa bfwae ~fjfc mfdpfb cd~fmf ~dldpak}fb ~phyakwa+

† @defkjf `foa bfwae ~fjfc mfdpfb cd~fmf ~dldpak}fb

cf`t~f}dk(ch}f+

† @defkjf `foa bfwae ~fjfc mfdpfb cd~fmf ~dldpak}fb mdwf+

† @defkjf `foa bfwae pd}pa`twa mfdpfb cd~fmf ~dldpak}fb

cf`t~f}dk(ch}f+



64

† @defkjf `foa bfwae pd}pa`twa mfdpfb cd~fmf ~dldpak}fb mdwf+

@defkjf @fk}tfk Cdtfkofk cd~fmf ^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f

mfk ^dldpak}fb Mdwf

Fmfefb ~dl`dpafk `fk}tfk qfko `dpwaif} tltl f}ft cbtwtw

cd~fmf ~dldpak}fb cf`t~f}dk(ch}f% ~dldpak}fb mdwf% f}ft ~dkmf~f}fk

~dldpak}fb mfdpfb }dp}dk}t cd~fmf ~dldpak}fb mfdpfb efakkqf mfefl

pfkocf ~dldpf}ffk mfk f}ft ~dkakocf}fk cdlfl~tfk cdtfkofk+

@fk}tfk cdtfkofk qfko `dpwaif} tltl% ~dptk}tccfk mfk

~dkootkfkkqf mawdpfbcfk wd~dktbkqf cd~fmf ~dldpak}fb

mfdpfb(~dldpak}fb mdwf ~dkdpalf `fk}tfk+ @fk}tfk cdtfkofk qfko

`dpwaif} cbtwtw ~dptk}tcfk mfk ~dkodeheffkkqf mafpfbcfk(ma}d}f~cfk

hedb ~dldpak}fb mfdpfb ~dl`dpa `fk}tfk+

@fk}tfk cdtfkofk }dpmapa mfpa :

† @fk}tfk cdtfkofk cd~fmf ~dldpak}fb ~phyakwa+

† @fk}tfk cdtfkofk cd~fmf ~dldpak}fb cf`t~f}dk(ch}f+

† @fk}tfk cdtfkofk cd~fmf ~dldpak}fb mdwf+

† @fk}tfk cdtfkofk cd~fmf ~dldpak}fb mfdpfb(~dldpak}fb

mdwf efakkqf+



69

@defkjf ]amfc ]dpmtof

Fmfefb `defkjf tk}tc cdoaf}fk qfko waif}kqf }amfc `afwf f}ft

}amfc mabfpf~cfk wd~dp}a ~dkfkootefkofk `dkgfkf fefl mfk `dkgfkf

whwafe qfko }amfc ma~dpcapfcfk wd`detlkqf% }dplfwtc ~dkodl`feafk

f}fw cded`abfk ~dkdpalffk mfdpfb }fbtk,}fbtk wd`detlkqf qfko }defb

ma}t}t~+

@defkjf Efkowtko

Fmfefb `foafk `defkjf qfko mafkoofpcfk }dpcfa} efkowtko

mdkofk ~defcwfkffk ~phopfl+ @defkjf efkowtko }dpmapa mfpa `defkjf

~doffa% `defkjf `fpfko jfwf% wdp}f `defkjf lhmfe tk}tc

ldefcwfkfcfk ~phopfl mfk cdoaf}fk ~dldpak}fb mfdpfb+

@defkjf ^doffa

Fmfefb ~dkodetfpfk tk}tc bhkhpfpatl(t~fb% edl`tp mfk

~dkodetfpfk efak tk}tc ldkakocf}cfk lh}ayfwa mfk ctfea}fw ~doffa

mfefl ldefcwfkfcfk ~phopfl mfk cdoaf}fk ~dldpak}fb mfdpfb+

Bhkhpfpatl ^KW

Fmfefb ~dkodetfpfk tk}tc bhkhpfpatl(t~fb% ~doffa kdodpa

wa~ae mfefl ldefcwfkfcfk ~phopfl mfk cdoaf}fk ~dldpak}fb mfdpfb%

`fac wd`fofa ~fka}af ~defcwfkf cdoaf}fk% }al ~dkofmffk `fpfko mfk

jfwf% lft~tk }al efak mfefl cdoaf}fk }dpwd`t}+



6?

Bhkhkfpatl Khk ^KW

Fmfefb ~dkodetfpfk tk}tc bhkhpfpatl(t~fb% tk}tc }dkfof

fbea% akw}ptc}tp% mfk kfpfwtl`dp% wdp}f t~fb ~doffa bhkhpdp(}amfc

}d}f~+

Tfko Edl`tp

Fmfefb ~dkodetfpfk tk}tc ~dl`fqfpfk t~fb ~doffa cfpdkf

~doffa }dpwd`t} `dcdpjf ldedàba jfl cdpjf khplfe ma cfk}hp+ Tfko

edl`tp aka ma`fqfpcfk `fac qfko `dpwfkoct}fk ldpt~fcfk ~doffa

kdodpa wa~ae f}ft~tk ~doffa bhkhpdp(}amfc }d}f~+

@defkjf @dfwawf ^dkmamacfk ^KW

Fmfefb `defkjf qfko maotkfcfk tk}tc ldkakocf}cfk ctfea}fw

WML ~doffa kdodpa wa~ae ldefeta }tofw `defjfp mfpa }akocf} M7%

Wfpjfkf "W6!% ^fwgf wfpjfkf "W0! mfk W7+

@defkjf Ctpwtw% ^def}abfk% Whwafeawfwa% mfk @alàkofk ]dckaw

^KW

Fmfefb `defkjf qfko maotkfcfk tk}tc ldkakocf}cfk ctfea}fw

WML ~doffa kdodpa wa~ae ldefeta ctpwtw wakocf}% ~def}abfk%

whwafeawfwa mfk àlàkofk }dckaw+



62

@defkjf @fpfko mfk Jfwf

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dl`deafk(

~dkofmffk `fpfko mfk jfwf qfko kaefa lfkiff}kqf ctpfko mfpa

wd}fbtk% mfk f}ft ~dlfcfafk jfwf mfefl ldefcwfkfcfk ~phopfl mfk

cdoaf}fk ~dldpak}fb mfdpfb+

^dl`deafk(~dkofmffk `fpfko mfk jfwf qfko malfcwtm

ldea~t}a `fbfk ~fcfa bfàw% `fbfk(lf}dpafe% jfwf cfk}hp% ~pdla

fwtpfkwa% ~dpff}fk cdkmfpffk `dplh}hp% gd}fc mfk ~dkoofkmffk%

wdf odmtko% wdf wfpfkf lhàea}fw% wdf fef} `dpf}% wdf

~dpedkocf~fk mfk ~dpfef}fk cfk}hp% lfcfkfk mfk laktlfk% ~fcfafk

makfw mfk f}pa`t}% ~fcfafk cdpjf% ~fcfafk cbtwtw bfpa,bfpa }dp}dk}t%

~dpjfefkfk makfw% ~dpjfefkfk ~akmfb }tofw% ~dltefkofk ~doffa mfk

efak,efak `defkjf `fpfko mfk jfwf+

@defkjf @fbfk ^fcfa Bfàw

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc

~dl`deafk(~dkofmfk `fpfko% qfa}t wd~dp}a fef} }teaw cfk}hp%

mhctldk(fmlakaw}pfwa }dkmdp% fef} eaw}pac mfk dedc}phkac% ~dpfkoch%

lf}dpfa mfk `dkmf ~hw efakkqf% ~dpfef}fk mfk `fbfk cd`dpwabfk%

`fbfk `fcfp lakqfc(ofw% ~dkoawafk }f`tko ~dlfmfl cd`fcfpfk% mfk

efak,efak+



61

@defkjf @fbfk(Lf}dpafe

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc

~dl`deafk(~dkofmffk `fpfko mfk jfwf wd~dp}a `fbfk `fct `fkotkfk%

`fbfk(àà} }fkflfk% àà} }dpkfc% mfk `fbfk h`f},h`f}fk% calaf mfk

efakkqf+

@defkjf Jfwf Cfk}hp

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dkofmffk jfwf

fk}fpf efak }ded~hk% eaw}pac mfk fap% ~dkotltlfk mfk f}ft

~dldkfkofk edefko% wtpf} cf`fp% lfjfefb% cff}% ifcwalaea% ak}dpkd}%

~dkoapalfk ~fcd}% wtpf} mee% wdp}f jfwf }pfkwfcwa cdtfkofk% ~fjfc mfk

efakkqf+

@defkjf ̂ pdla Fwtpfkwa

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dl`fqfpfk ~pdla

fwtpfkwa cdwdbf}fk% fwtpfkwa `fpfko laeac mfdpfb% mfk fwtpfkwa

efakkqf+

@defkjf ̂ dpff}fk Cdkmfpffk @dplh}hp

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dkofmffk

`fpfko(jfwf qfa}t wd~dp}a jfwf wdpyaw ~dkoofk}afk wtct gfmfko% `fbfk

`fcfp lakqfc(ofw mfk ~detlfw% ~dp~fkjfkofk WAL% W]KC% mfk CAP+



0>

@defkjf Gd}fc mfk ^dkoofkmffk

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dkgd}fcfk mfk

~dkoofkmffk mhctldk% }dplfwtc jtof àfqf ih}h ch~a+

@defkjf Wdf Ptlfb(Odmtko(Otmfko(^fpcap

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dl`fqfpfk wdf

f}fw `fkotkfk qfko maotkfcfk wd`fofa ptlfb makfw(jf`f}fk%

cfk}hp%ptfko pf~f}(~dp}dltfk wdp}f wdf efbfk qfko fcfk maotkfcfk

wd`fofa }dl~f} ~fpcap+

@defkjf Wfpfkf Lhàea}fw


f}fw cdkmfpffk wd`fofa wfpfkf lhàea}fw% `fac cdkmfpffk mfpf}% fap

lft~tk tmfpf+

@defkjf Wdf Fef} @dpf}


f}fw fef},fef} `dpf} wd~dp}a dwcfyf}hp% `temhwdp% mfk efak,efak+

@defkjf wdf ~dpedkocf~fk mfk ~dpfef}fk Cfk}hp


f}fw ~dpedkocf~fk mfk ~dpfef}fk cfk}hp% wd~dp}a : ldjf% ctpwa%

chl~t}dp% ~pak}dp% ~phqdc}hp% odkdpf}hp% }dkmf% ~fcfafk

fmf}(}pfmawahkfe% mfk efakkqf+



06

@defkjf Lfcfkfk mfk Laktlfk

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ~dl`deafk

lfcfkfk mfk laktlfk tk}tc cd~dpetfk bfpafk ~doffa% pf~f}% }flt

mfk efak,efak+

@defkjf ^fcfafk Makfw mfk F}pa`t}kqf


~dkofmffk ~fcfafk makfw CMB mfk _CMB% ^fcfafk Wa~ae Bfpafk

"^WB!% ^fcfafk Wa~ae Edkocf~ "^WE!% ^fcfafk Makfw Bfpafk "^MB!%

^fcfafk Makfw T~fgfpf "^MT!% mfk efakkqf+

@defkjf ^fcfafk Cdpjf


~dkofmffk ~fcfafk tk}tc cdpjf ef~fkofk+

@defkjf ^fcfafk Cbtwtw mfk Bfpa,bfpa ]dp}dk}t


~dkofmffk ~fcfafk tk}tc bfpa,bfpa }dp}dk}t wd~dp}a ~fcfafk Chp~pa%

~fcfafk fmf} mfdpfb% `f}ac }pfmawahkfe% ~fcfafk hefbpfof% mfk efakkqf+

@defkjf ̂ dpjfefkfk Makfw

Fmfefb ~dkodetfpfk qfko maotkfcfk tk}tc ldl`afqfa

~dpjfefkfk makfw mamfefl mfdpfb% cdetfp mfdpfb% mfk cdetfp kdodpa+



00

@defkjf ̂ dpjfefkfk ̂ akmfb ]tofw


~dpjfefkfk ~doffa qfko ~akmfb }tofwkqf cd }dl~f} efak% mamfefl

mfdpfb f}ft cdetfp mfdpfb+

@defkjf ̂ dltefkofk ̂ doffa


~dltefkofk ~doffa qfko macfpdkfcfk ~doffa }dpwd`t} ~dkwatk

mamfefl mfdpfb f}ft cdetfp mfdpfb% mfk ~doffa qfko ldkakoofe

mfefl ldefcwfkfcfk }tofw+

@defkjf Lhmfe


~dkofmffk f}ft ~dl`fkotkfk fwwd} }d}f~ }dptjtm qfko kaefa

lfkiff}kqf ed`ab mfpa wd}fbtk% mfk f}ft ~dlfcfafk jfwf mfefl

ldefcwfkfcfk ~phopfl mfk cdoaf}fk ~dldpak}fb mfdpfb+

^dl`dk}tcfk fwwd} }dpwd`t} ldea~t}a ~dkofmffk }fkfb% fef},

fef} `dpf}% fef},fef} fkoct}fk% fef},fef} `dkocde% fef},fef} ~dp}fkafk%

~dpfefk mfk ~dpedkocf~fk cfk}hp% chl~t}dp% ldt`defap% ~dpfef}fk

mf~tp% ~dkobafw ptfkofk% fef},fef} w}tmah% fef},fef} chltkacfwa% fef},

fef} tctp% fef},fef} cdmhc}dpfk% fef},fef} ef`hpf}hpatl% chkw}ptcwa

jfefk% jdl`f}fk% jfpakofk fap% ~dkdpfkofk jfefk% }flfk mfk bt}fk ch}f%

akw}fefwa eaw}pac mfk }ded~hk% `fkotkfk% `tct(cd~tw}fcffk% `fpfko



07

wdka% ~dkofmffk bdfk(}dpkfc mfk }fkflfk% wdp}f ~dpwdkjf}ffk(

cdflfkfk+

^DKDPALFFK ^DL@AFQFFK MFDPFB

Fmfefb wd}af~ ~dkdpalffk qfko ~dpet ma`fqfp cdl`fea mfk

f}ft ~dkodetfpfk qfko fcfk ma}dpalf cdl`fea% `fac ~fmf }fbtk

fkoofpfk qfko `dpwfkoct}fk lft~tk }fbtk,}fbtk fkoofpfk

`dpact}kqf+ ^dlàfqffk fmfefb }pfkwfcwa cdtfkofk mfdpfb qfko

malfcwtmcfk tk}tc ldkt}t~ wdeawab fk}fpf ^dkmf~f}fk Mfdpfb mfk

@defkjf Mfdpfb+

^dlàfqffk Mfdpfb }dpmapa mfpa :

6+ ^dkdpalffk ^dlàfqffk Mfdpfb

f+ Wawf Edàb ^dpba}tkofk Fkoofpfk ]fbtk Fkoofpfk

wd`detlkqf+

`+ ^dkgfapfk Mfkf Gfmfkofk

g+ Bfwae ^dkjtfefk Cdcfqffk Mfdpfb Qfko Ma~awfbcfk

m+ ^dkdpalffk âkjflfk Mfdpfb

d+ ^dkdpalffk Cdl`fea âkjflfk

0+ ^dkodetfpfk ^dlàfqffk Mfdpfb

f+ ^dl`dk}tcfk Mfkf Gfmfkofk

`+ ^dkqdp}ffk Lhmfe "Akydw}fwa! ^dldpak}fb Mfdpfb

g+ ^dl`fqfpfk ^hchc T}fko

m+ ^dl`dpafk âkjflfk Mfdpfb



0=

Wawf Edàb ^dpba}tkofk Fkoofpfk ]fbtk Fkoofpfk Wd`detlkqf

Fmfefb `foafk ~dkdpalffk fkoofpfk qfko mamf~f} mfpa

~defl~ftfk ~dkdpalffk ^FM% ~defl~ftfk ~dkdpalffk mfkf

~dpal`fkofk% ~defl~ftfk ~dkdpalffk efak,efak ~dkmf~f}fk qfko wfb%

~defl~ftfk ~dkdpalffk ~dlàfqffk% ~dkobdlf}fk `defkjf%

cdfja`fk cd~fmf ~abfc cd}aof wfl~fa mdkofk fcbap }fbtk `detl

}dpwdedwfacfk% mfk wawf mfkf cdoaf}fk efkjt}fk+

^dkgfapfk Mfkf Gfmfkofk

Fmfefb ~dkdpalffk mfdpfb qfko ma~dphefb mfpa ~dkgfapfk mfkf

gfmfkofk mfpa pdcdkako gfmfkofk cd pdcdkako cfw tltl mfdpfb

mfefl }fbtk fkoofpfk `dpcdkffk+

Bfwae ^dkjtfefk Cdcfqffk Mfdpfb qfko Ma~awfbcfk

Fmfefb wdltf ~dkjtfefk fwwd} laeac ~dldpak}fb mfdpfb qfko

macdpjfwflfcfk hedb ~abfc cd}aof f}ft bfwae maydw}fwa ~dkqdp}ffk

lhmfe ~dldpak}fb mfdpfb+

^dkdpalffk ̂ akjflfk Mfdpfb

Fmfefb wdltf ~dkdpalffk mfpa ~akjflfk mfdpfb% }dplfwtc

~dkdpalffk f}fw ~dkdpà}fk hèaofwa mfdpfb qfko fcfk mapdfeawfwacfk

~fmf }fbtk fkoofpfk `dpcdkffk+



04

^dkdpalffk Cdl`fea ̂ dl`dpafk ̂ akjflfk

Fmfefb wdltf ~dkdpalffk cdl`fea mfpa ~dl`dpafk ~akjflfk

cd~fmf ~dldpak}fb ~twf} mfk(f}ft ~dldpak}fb mfdpfb efakkqf+

^DKODETFPFK ^DL@AFQFFK MFDPFB

^dkodetfpfk ~dl`afqffk mfdpfb }dpmapa mfpa ~dl`dk}tcfk

mfkf gfmfkofk% ~dkqdp}ffk lhmfe "akydw}fwa! ~dldpak}fb mfdpfb%

~dl`fqfpfk ~hchc t}fko% ~dl`dpafk ~akjflfk mfdpfb+

^dl`dk}tcfk Mfkf Gfmfkofk

Fmfefb ~dkodetfpfk tk}tc ldl`dk}tc mfkf gfmfkofk otkf

ldkmfkfa cdoaf}fk qfko ~dkqdmaffk mfkfkqf }amfc mf~f}

wdcfeaotw(wd~dktbkqf ma`d`fkcfk mamfefl wf}t }fbtk fkoofpfk+

^dkqdp}ffk Lhmfe "Akydw}fwa! ̂ dldpak}fb Mfdpfb

Fmfefb ~dkodetfpfk mfdpfb qfko mafehcfwacfk ~fmf

~dkqdp}ffk lhmfe(akydw}fwa ~dldpak}fb mfdpfb% `fac mfefl jfkocf

~dkmdc lft~tk jfkocf ~fkjfko% ~dplfkdk f}ft khk ~dplfkdk+

Akydw}fwa aka mf~f} `dpt~f md~hwa}h `dpjfkocf% ~dl`deafk Wtpf} T}fko

Kdofpf "WTK!% Wdp}aiacf} @fkc Akmhkdwaf "W@A!% Wtpf}

^dp`dkmfbfpffk Kdofpf "W^K!% wfbfl% ~dkfkflfk lhmfe ~fmf

@TLK(@TLM% ~dl`deafk h`eaofwa mfk wtpf} t}fko jfkocf ~fkjfko+



09

^dl`fqfpfk ̂ hchc T}fko

Fmfefb ~dl`fqfpfk cdfja`fk ~hchc t}fko qfko maba}tko

`dpmfwfpcfk ~dpjfkjafk ~akjflfk jfkocf ~dkmdc% jfkocf ldkdkofb

mfk jfkocf ~fkjfko+

^dl`dpafk ̂ akjflfk Mfdpfb

Fmfefb ~dkodetfpfk ~dldpak}fb mfdpfb tk}tc ~dl`dpafk

cd~fmf ~dldpak}fb ~twf}% ~dldpak}fb mfdpfb% mfk(f}ft ~abfc cd}aof+



0?

TPFAFK PAKOCFW

A+

TLTL

Mfefl O@BK mawd`t}cfk `fbf ~dl`fkotkfk mfdpfb

ldpt~fcfk `foafk ak}dopfe }fc }dp~awfbcfk mfpa ~dl`fkotkfk

kfwahkfe qfko `dp}tjtfk tk}tc ldkakocf}cfk cdwdjfb}dpffk pfcqf}+

Tk}tc a}t ~dl`fkotkfk mfdpfb bfptw maefcwfkfcfk wdgfpf wdpfwa mfk

}dp~fmt `fac fk}fp wdc}hp lft~tk fk}fpf ~dl`fkotkfk wdc}hpfe

mdkofk ~dpdkgfkffk ~dl`fkotkfk hedb mfdpfb qfko diawadk mfk

didc}ai mdla }dpgf~fakqf cdlfkmapafk mfdpfb mfk cdlfjtfk qfko

ldpf}f mfk wdjfefk mdkofk iaehwhia mdwdk}pfeawfwa mfk h}hkhlawfwa

mfefl ldtjtmcfk yawa cdwdjfb}dpffk pfcqf}+

@dpbt`tkofk mdkofk bfe }dpwd`t} lfcf ^dldpak}fb Mfdpfb

^phyakwa ldkqtwtk Fkoofpfk ^dkmf~f}fk mfk @defkjf Mfdpfb

"F^@M! ^phyakwa otkf ldpdkgfkfcfk ~dl`fkotkfk mfdpfb+

^dkqtwtkfk fkoofpfk }dpwd`t} bfptw ma}f}f mfefl wtf}t waw}dl

fkoofpfk qfko lfl~t ldkakocf}cfk ~dkqdedkoofpffk mfdpfb% `fac

mfefl }tofw tltl ~dldpak}fbfk lft~tk }tofw ~dl`fkotkfk+

Tk}tc ldl`afqfa ~dl`fkotkfk ldldpetcfk mfkf qfko }amfc wdmaca}% mfkf tk}tc ~dl`afqffk ~dl`fkotkfk mfdpfb }dpt}flf maofea

mfpa wtl`dp cdlfl~tfk wdkmapa mdkofk ~pakwa~ ~dkakocf}fk

cdlfkmapafk mfefl ~defcwfkffk ~dl`fkotkfk+ Mdkofk cf}f efak%



02

~dldpak}fb mfdpfb ma~fgt tk}tc ldkakocf}cfk cdlfl~tfk

wdh~}alfe ltkocak ma mfefl ldl`defkjfa tptwfk ptlfb }fkoof

wdkmapa mdkofk gfpf ldkoofea wdofef wtl`dp mfkf qfko ~h}dkwafe

qfko fmf ma mfdpfb }dpwd`t}+ Mfefl bt`tkofk aka% ~dkodeheffk F^@M

^phyakwa ~tk }dptw mawdl~tpkfcfk fofp mf~f} ldkobal~tk mfkf qfko

gtct~ tk}tc ldlàfqfa ~dl`fkotkfk+

Wdjfc }fbtk 0>>0% cdàjfcwfkffk cdtfkofk mfdpfb qfko

}dpgdplak mfefl F^@M mamfwfpcfk cd~fmf ~dkmdcf}fk cakdpjf% qfa}t

wtf}t fkoofpfk qfko ldkot}flfcfk t~fqf ~dkgf~fafk bfwae cdpjf

f}ft ht}~t} mfpa ~dpdkgfkffk fehcfwa àfqf f}ft ak~t} qfko

ma}d}f~cfk+ @dpmfwfpcfk ~dkmdcf}fk cakdpjf% F^@M mawtwtk

`dpmfwfpcfk ~fmf wfwfpfk }dp}dk}t qfko bdkmfc magf~fa mfefl wf}t

}fbtk fkoofpfk+ Mdkofk ma}dpf~cfkkqf waw}dl fkoofpfk }dpwd`t} ma

f}fw% lfcf ihplf} mfpa F^@M jtof ldkofefla ~dpt`fbfk }dpt}flf ma

waw}dl `defkjf mfdpfb+

AA+ ^DKMF^F]FK MFDPFB

Wtl`dp ~dkmf~f}fk mfdpfb mf~f} `dpfwfe mfpa `dp`fofa lfgfl

~dkdpalffk% kfltk mdlacafk wdgfpf ofpaw `dwfp mf~f}

macdehl~hccfk cd mfefl }aof `foafk% qfa}t:

6+ ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb "^FM!% qfko }dpmapa mfpa :

f+ ^fjfc Mfdpfb

`+ Pd}pa`twa Mfdpfb



01

g+ Bfwae ^dptwfbffk Laeac Mfdpfb mfk ^dkodeheffk

Cdcfqffk Mfdpfb qfko Ma~awfbcfk

m+ Efak,Efak ^FM qfko Wfb

0+ Mfkf ^dpal`fkofk% qfko }dpmapa mfpa :

f+ @foa Bfwae ^fjfc(@tcfk Bfwae ^fjfc

`+ Mfkf Fehcfwa Tltl "MFT!

g+ Mfkf Fehcfwa Cbtwtw "MFC!

7+ Efak,Efak ^dkmf~f}fk qfko Wfb% qfko }dpmapa mfpa :

f+ ^dkmf~f}fk Ba`fb

`+ Mfkf Mfptpf}

g+ Mfkf @foa Bfwae ^fjfc mfpa ^phyakwa mfk ^dldpak}fb

Mfdpfb Efakkqf

m+ Mfkf ^dkqdwtfafk mfk H}hkhla Cbtwtw

d+ @fk}tfk Cdtfkofk mfpa ^phyakwa f}ft ^dldpak}fb Mfdpfb

Efakkqf

^fmf ]f`de F+ ldktkjtccfk `fbf pdfeawfwa }h}fe ~dkmf~f}fk

~dldpak}fb mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} mfpa }fbtk 0>>9,0>>?

ldkofefla ~dkakocf}fk% mdkofk }h}fe ~dkmf~f}fk mfpa wd`dwfp 471

laeqfp pt~afb ~fmf }fbtk 0>>9% ldkjfma 92? laeqfp pt~afb ~fmf }fbtk

0>>?% mfefl bfe aka ldkofefla cdkfacfk wdca}fp 0?%=9$+

^dkakocf}fk aka wdefak mawd`f`cfk kfackqf ~dkdpalffk qfko `dpfwfe

mfpa mfkf ~dpal`fkofk% jtof cfpdkf fmfkqf `dp`fofa t~fqf

^dldpak}fb ^phyakwa ^f~tf @fpf} qfko }defb maefctcfk wdjfc }fbtk

0>>4% wdp}f ~dpcdl`fkofk dchkhla cbtwtwkqf ~dpcdl`fkofk `fwaw



7>

~dkmf~f}fk mfdpfb qfko fmf+ Mfefl pfkocf ldkobfwaecfk

~dkmf~f}fk mfdpfb% ma}dl~tb cdàjfcfk `fac maàmfko ~dp~fjfcfk

lft~tk `tcfk ~fjfc wd`fofa `tc}a mdkofk ldkakocf}kqf ~dkmf~f}fk

fwea mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} ~fmf }fbtk 0>>?+

Mfpa cd}aof wtl`dp ~dkmf~f}fk }dpwd`t}% ~dkdpalffk ^FM

^phyakwa ^f~tf @fpf} ldpt~fcfk wfefb wf}t wtl`dp ~dkmf~f}fk qfko

wfkof} ~dk}ako `foa mfdpfb cfpdkf ~dkmf~f}fk aka wdetptbkqf maofea

mfk `dpfwfe mfpa mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} wdkmapa% hedb cfpdkf a}t

mfdpfb ldl~tkqfa cddkfkofk ~dktb tk}tc ldlfkiff}cfk ^FM aka

wdwtfa cd`t}tbfk mfk ~pahpa}fw mfdpfb+ Mfdpfb qfko `dpbfwae

ldkakocf}cfk ^FM,kqf wdgfpf kqf}f `dpfp}a `fbf mfdpfb }dpwd`t}

}defb mf~f} ldlfkiff}cfk wdltf ~h}dkwa qfko fmf ma mfdpfb wdgfpf

h~}alfe+ Wdeflf }fbtk 0>>9,0>>?% ~dpcdl`fkofk ^FM ^phyakwa

^f~tf @fpf} }dptw ldkofefla cdkfacfk% mfpa 60 laeqfp pt~afb ~fmf

}fbtk 0>>9 ldkjfma 70 laeqfp pt~afb ~fmf }fbtk 0>>?+ ^dkakocf}fk

~dkdpalffk mfpa ^FM ^phyakwa ^f~tf @fpf} qfko pdef}ai gtct~ `dwfp

aka mamtctko hedb cdkfacfk ~dkdpalffk ~fjfc mfdpfb+ ^dpfk cdmtf

}dp`dwfp wd}defb ~fjfc mfdpfb qfa}t mfpa efak,efak ^FM qfko wfb%

cdltmafk pd}pa`twa mfdpfb% wdmfkocfk mfpa bfwae ~dkodeheffk

cdcfqffk mfdpfb qfko wfb wdeflf aka `detl ldl~tkqfa chk}pa`twa

}dpbfmf~ ^FM ^phyakwa ^f~tf @fpf}+

Mdkofk ma}dpf~cfkkqf waw}dl fkoofpfk `dpmfwfpcfk

~dkmdcf}fk cakdpjf% `foafk wawf edàb }fbtk fkoofpfk qfko efet mfk

~akjflfk mfdpfb }amfc efoa }dplfwtc mfefl `foafk ~dkmf~f}fk



76

mfdpfb% }d}f~a ldpt~fcfk chl~hkdk mfpa ~dlàfqffk mfdpfb+

^dlàfqffk mfdpfb ldpt~fcfk }pfkwfcwa cdtfkofk mfdpfb qfko

malfwtccfk tk}tc ldkt}t~a wdeawab fk}fpf ~dkmf~f}fk mfk `defkjf

mfdpfb+ ^dlàfqffk mfdpfb }dpmapa mfpa ~dkdpalffk ~dlàfqffk mfk

~dkodetfpfk ~dlàfqffk% qfko `dwfpkqf mf~f} maeabf} ~fmf ]f`de 6+6+

]f`de F+

Pdfeawfwa ^dkmf~f}fk ^dldpak}fb

^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw ^dkmf~f}fk

]fbtk 0>>9,0>>?

">>> P~!

Jdkaw ̂ dkmf~f}fk]fbtk "P~ >>>>!

0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

6+ ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb 60+6=7+22>

70+?14+4=7 f+ ^fjfc Mfdpfb 9+>>>+>>> 04+=79+?12

`+ Pd}pa`twa Mfdpfb >%>> ?7+6>> g+ Bfwae ^dkodeheffk Cdcfqffk

Mfdpfb qfko Mawfbcfk

>%>> >%>>

m+ Efak,Efak ^FM qfko Wfb 9+6=7+22> ?+024+9=4

0+ Mfkf ^dpal`fkofk

40?+>=9+=00 94=+492+=96

7+ Efak,Efak ^dkmf~f}fk qfko

Wfb , ,

Jtlefb 471+61>+7>0 92?+79=+>>=

Wtl`dp :Bfwae ^dkohefbfk Mfi}fp C,6 ]fbtk 0>>9,0>>?



70

Mfpa ]f`de @+ mf~f} maeabf} `fbf }fbtk 0>>9,0>>?

~phwdk}fwd qfko ~feako `dwfp }dpbfmf~ }h}fe ~dkmf~f}fk lfwab

ma~dofko hedb mfkf ~dpal`fkofk qfa}t 14%21$ mfk 14%07$+ Mfpa

fkocf }dpwd`t} ldktkjtccfk `fbf ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa

^f~tf @fpf} mfpa }fbtk 0>>9 cd }fbtk 0>>? }d}f~ `detl lfl~t

ldldktba cd`t}tbfk pt}akkqf mfpa ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb,kqf+

^dkdpalffk mfpa mfkf ~dpal`fkofk aka }dpmapa mfpa mtf `foafk% qfa}t

qfko mamf~f} mfpa mfdpfb a}t wdkmapa `dpt~f `foa bfwae ~fjfc(`tcfk

~fjfc mfk qfko cdmtf fmfefb `dpt~f Mfkf Fehcfwa Tltl"MFT! mfk

Mfkf Fehcfwa Cbtwtw qfko `dpfwfe mfpa }pfkwidp ~dldpak}fb ~twf}+

MFT }dpt}flf ma}tjtcfk tk}tc ldldktba `defkjf ~dldpak}fb mdfpfb%

cbtwtwkqf `defkjf ~doffa+ Mfpa ]f`de @+ ldktkjtccfk ~phwdk}fwd

cdmtf }dpbfmf~ }h}fe ~dkmf~f}fk mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} fmfefb

mfpa ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb qfa}t 0%04$ mfk =%??$+ ^fmf }fbtk

0>>? mfpa wtl`dp ~dkdpalffk qfko macf}dohpacfk cdmfefl ^FM%

~fjfc mfdpfb ldpt~fcfk ~dkdpalffk qfko ~feako mhlakfk% qfa}t

ldl`dpa chk}pa`twa wd`dwfp 7%?>$% cdltmafk Efak,efak ^FM qfko

Wfb wd`dwfp 6%>9$% mfk Pd}pa`twa wd`dwfp >%>6$+ ^fmf }fbtk 0>>9

wtl`dp ^FM ma~dofko hedb Efak,efak ^FM qfko Wfb wd`dwfp 6%6=$

cdltmafk ^fjfc Mfdpfb wd`dwfp 6+66$+ ^dkdpalffk ~fjfc mfdpfb

`dpfwfe mfpa ~fjfc cdkmfpffk `dplh}hp mfk `df `feac kflf cdkmfpffk

`dplh}hp+



77

]f`de @+

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa ^dkmf~f}fk

^dldpak}fb ^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw ^dkmf~f}fk

]fbtk 0>>9,0>>?

Jdkaw ^dkmf~f}fk ]fbtk

0>>9

0>>?

"6! "0! "7!

6+ ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb 0%04

=%??

f+ ^fjfc Mfdpfb 6%66 7+?>

`+ Pd}pa`twa Mfdpfb >%>> >%>6 g+ Bfwae ^dkodeheffk

Cdcfqffk Mfdpfb qfko

Ma~awfbcfk

>%>> >%>>

m+ Efak,Efak ^FM qfko Wfb 6%6= 6%>9

0+ Mfkf ^dpal`fkofk

14%21 14%07

7+ Efak,Efak ^dkmf~f}fk qfko

Wfb >%>> >%>>

Jtlefb 6>>%>>

6>>%>>


AAA+ @DEFKJF MFDPFB

Mfkf qfko ma~dphedb ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf}

wdgfpf ofpaw `dwfp ma~dpotkfcfk tk}tc ldl`afqfa `defkjf ~dldpak}fb

mfdpfb+ @defkjf ma`dmfcfk ldkjfma `defkjf }fc efkowtko mfk

efkowtko+



7=

@defkjf }fc efkowtko ma`dmfcfk ldkjfma ? "}tjtb! cdehl~hc

fk}fpf efak `defkjf ~doffa% `defkjf `tkof% `defkjf wt`wama% `defkjf

ba`fb% `defkjf `fk}tfk whwafe% `defkjf `foa bfwae cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb Mdwf% `defkjf `fk}tfk

cdtfkofk cd~fmf ^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb Mdwf% mfk

`defkjf }amfc }dpmtof+ Wdmfkocfk `defkjf efkowtko ma`dmfcfk

ldkjfma 7 "}aof! cdehl~hc% qfa}t `defkjf ~doffa% `defkjf `fpfko mfk

jfwf wdp}f `defkjf lhmfe+

Pdfeawfwa `defkjf mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} ~fmf }fbtk

0>>? ldkofefla ~dkakocf}fk qfa}t mfpa =>= laeqfp pt~afb ~fmf }fbtk

0>>9 ldkjfma 91> laeqfp pt~afb ~fmf }fbtk 0>>? f}ft ldkofefla

cdkfacfk wdca}fp ?6$+ ^dkakocf}fk aka mawd`f`cfk hedb cdkfacfk

~fmf bfl~ap wdetptb jdkaw `defkjf% `fac `defkjf }amfc efkowtko

lft~tk `defkjf efkowtko% cdgtfea ~fmf `defkjf ba`fb% `defkjf

`fk}tfk cdtfkofk cd~fmf ~dldpak}fb ~phyakwa(cf`t~f}dk(ch}f mfk

~dldpak}fb mdwf qfko ldkofefla ~dktptkfk+



74

]f`de G+

Pdfeawfwa @defkjf ^dldpak}fb

^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw @defkjf

]fbtk 0>>9,0>>?

">>> P~!

Jdkaw @defkjf]fbtk

0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

6+ @defkjf ]amfc Efkowtko 697+7?6+?42 097+1==+>9?

f+ @defkjf ^doffa =1+7>7+?16 40+4=1+99?

`+ @defkjf @tkof > >

g+ @defkjf Wt`wama > >

m+ @defkjf Ba`fb 6>+?72+>67 >

d+ @defkjf @fk}tfk Whwafe 7?+676+6?9 64=+4==+=>>

i+ @defkjf @foa Bfwae Cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk

^dldpak}fb Mdwf o+ @defkjf @fk}tfk Cdtfkofk

cd~fmf ^phyakwa

(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk

^dldpak}fb Mdwf

b+ @defkjf ]amfc ]dpmtof

>

99+612+??2

>

60+>>>+>>>

==+24>+>>>

>

0+ @defkjf Efkowtko 0=>+29?+64> =09+2>7+166

f+ @defkjf ^doffa 6>+?==+=>1 =?+>?9+4=1

`+ @defkjf @fpfko mfk Jfwf 66=+272+27? 61>+277+0?2

g+ @defkjf Lhmfe 664+027+1>= 622+21=+>2=

Jtlefb =>=+072+1>2 91>+?=?+1?2




79

Mfefl w}ptc}tp `defkjf mfdpfb ^phyakwa ^f~tf @fpf} wdeflf

}fbtk 0>>9,0>>? }dpeabf} `fbf `defkjf efkowtko ldlaeaca chk}pa`twa

qfko edàb mhlakfk àef ma`fkmakocfk mdkofk `defkjf }amfc

efkowtko+ ^fmf }fbtk 0>>9 chk}pa`twa `defkjf efkowtko ^phyakwa

^f~tf @fpf} wd`dwfp 41%41$ mfpa }h}fe `defkjf mfdpfb% cdltmafk

ldkofefla cdkfacfk ~fmf }fbtk 0>>? qfa}t ldkjfma 96%?1$+

Wdmfkocfk `defkjf }amfc efkowtko ~fmf }fbtk 0>>9 ldl`dpacfk

chk}pa`twa wd`dwfp =>%=6$ mfk ldkofefla ~dktptkfk ldkjfma

wd`dwfp 72%06$ ~fmf }fbtk 0>>?+ Mfpa `dwfpkqf chk}pa`twa `defkjf

efkowtko% mf~f} maeabf} `fbf ~dldpak}fb mfdpfb ^phyakwa ^f~tf

@fpf} ldkofehcfwacfk wd`foafk `dwfp ~dkodetfpfkkqf tk}tc

ldlàfqfa cdoaf}fk qfko }dpcfa} efkowtko mdkofk ~defcwfkffk

~phopfl mfk cdoaf}fk ~dldpak}fb mfdpfb wdp}f }defb mafkoofpcfk

hedb ~dldpak}fb mfdpfb+

Mfefl w}ptc}tp `defkjf efkowtko qfko }dpmapa mfpa }aof

chl~hkdk% lfcf ~fmf }fbtk 0>>9% ~dpfkfk `defkjf lhmfe }dpeabf}

wfkof} mhlakfk qfa}t wd`dwfp 02%40$3 cdltmafk mawtwte `defkjf

`fpfko mfk jfwf wd`dwfp 02%=6$3 mfk `defkjf ^doffa 0%99$3 bfe aka

ldkofefla ~dpodwdpfk ~fmf }fbtk 0>>?% malfkf `defkjf `fpfko mfk

jfwf ldl~tkqfa ~dpfkfk ~feako `dwfp qfa}t wd`dwfp 0?%97$3

cdltmafk maact}a `defkjf lhmfe qfa}t 0?%74$3 mfk `defkjf ~doffa

9%26$ "]f`de M!+



7?

]f`de M+

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa @defkjf

^dldpak}fb ^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw @defkjf

]fbtk 0>>9,0>>?

Jdkaw @defkjf 0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

6+ @defkjf ]amfc Efkowtko

f+ @defkjf ^doffa

`+ @defkjf @tkof

g+ @defkjf Wt`wamam+ @defkjf Ba`fb

d+ @defkjf @fk}tfk Whwafe

i+ @defkjf @foa Bfwae cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f

mfk ^dldpak}fb Mdwf

o+ @defkjf @fk}tfk

Cdtfkofk cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f

mfk ^dldpak}fb Mdwf

b+ @defkjf ]amfc ]dpmtof

0+ @defkjf efkowtko

f+ @defkjf ^doffa

`+ @defkjf @fpfko mfk Jfwf

g+ @defkjf Lhmfe

=>%=6

60%0>

>+>>

>+>>

0+99

1+61

>+>>

69+72

>+>>

41+41

0+99

02+=6

02+40

72%06

?%96

>%>>

>%>>

>%>>

00%7?

6%?=

9%=1

>+>>

96%?1

9%26

0?%97

0?%74

J t l e f b 6>>%>> 6>>%>>




72

W}ptc}tp `defkjf }amfc efkowtko ^dldpak}fb Mfdpfb ^phyakwa

^f~tf @fpf} ~fmf }fbtk 0>>9 ldktkjtccfk `fbf chk}pa`twa ~feako

`dwfp wdgfpf `dptpt}fk fmfefb @defkjf @fk}tfk Cdtfkofk cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb Mdwf% @defkjf ^doffa%

@defkjf @fk}tfk Whwafe mfk @defkjf Ba`fb lfwako,lfwako wd`dwfp

69%72$3 60%0>$3 1%61$3 mfk 0%11$% wdmfkocfk }aof efakkqf }amfc

fmf+ ^fmf }fbtk 0>>? chk}pa`twa }dp`dwfp mfefl w}ptc}tp `defkjf }amfc

efkowtko ^dldpak}fb ^phyakwa ^f~tf @fpf} fmfefb @defkjf Whwafe

wd`dwfp 00%7?$3 cdltmafk qfko cdmtf wdgfpf `dptpt}fk @defkjf

^doffa% @defkjf @fk}tfk Cdtfkofk cd~fmf ^phyakwa(Cf`t~f}dk(

Ch}f mfk ^dldpak}fb Mdwf% mfk @defkjf @foa Bfwae cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb Mdwf qfko lfwako,lfwako

wd`dwfp ?%96$3 9%=1$3 mfk 6%?=$ "]f`de M!+



71

]f`de

]f`ed 6+6 :

Pdfeawfwa ^dkdpalffk

^dlmf ^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw ^dkdpalffk

Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Pdgda~}w hi ^f~tf @fpf}

@q Pdgda~} A}dlw

0>>9,0>>?

">>> P~!

Jdkaw ^dkdpalffk

Pdgda~} A}dlw0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

F+ ^DKMF^F]FK MFDPFB

EHGFE OHYDPKLDK] PDGDA^]

471+61>+7>0

92?+79=+>>=

6+ ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb

Ehgfe Ohydpkldk} Hpaoakfe

Pdgda~}

60+6=7+22> 70+?14+4=7

0+ Mfkf ̂ dpal`fkofk

@fefkgdm @tmod}

40?+>=9+=00 94=+492+=96

7+ Efak,Efak ^dkmf~f}fk qfko Wfb

H}bdp Pdgda~}

> >

@+ ^DL@AFQFFK MFDPFB

EHGFE OHYDPKLDK]

IAKFKGAKO

>%>>

619+210+12?

JTLEFB ( ]H]FE 471+61>+7>0 22=+049+116



=>

]f`de

]f`ed 6+0 :

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa

^dlmf ^phyakwa ^f~tf @fpf}

Ldktpt} Jdkaw ^dkdpalffk

Maw}pa`t}ahk ^dpgdk}fod hi Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe

Ohydpkldk} Pdgda~}w hi ^f~tf @fpf} `q Pdgda~} A}dlw

0>>9,0>>?"$!

Jdkaw ^dkdpalffk


"6! "0! "7!

F+ ^DKMF^F]FK MFDPFB

EHGFE OHYDPKLDK] PDGDA^]

6>>%>> ??%?7

6+ ^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb Ehgfe Ohydpkldk} Hpaoakfe Pdgda~}

0%04 7%?6

0+ Mfkf ^dpal`fkofk

@fefkgdm @tmod}

1?%?4 ?=%>0

7+ Efak,Efak ^dkmf~f}fk qfko Wfb

H}bdp Pdgda~}

>%>> >%>>

@+ ^DL@AFQFFK MFDPFB

EHGFE OHYDPKLDK]

IAKFKGAKO

>%>> 00+0?

JTLEFB ( ]H]FE 6>>%>> 6>>%>>



=6

]f`de

]f`ed 6+7:

Pdfeawfwa ̂ dkdpalffk

^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb ^dlmf

^phyakwa ^f~tf @fpf}

Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Ehgfe Ohydpkldk}

Hpaoakfe Pdgda~}w hi ^f~tf @fpf}

0>>9,0>>?">>> P~!

Jdkaw ^dkdpalffk


"6! "0! "7!

6+ ^fjfc Mfdpfb Ehgfe ]frdw Pdgda~} 9+>>>+>>>> 04+=79+?12

0+ Pd}pa`twa Mfdpfb

Pd}pa`t}ahkw Pdgda~} > ?7+6>>

0+ Bfwae ̂ dkodeheffk Cdcfqffk


Ht}~t} Lfkfodldk} hi Wd~fpf}dm

Pdo+ Ohydpkldk} _dfe}b

> >

=+ Efak,Efak ̂ FM qfko Wfb

H}bdp Ehgfe Ohy+ Hpaoakfe Pdgda~} 9+6=7+22> ?+024+9=4

JTLEFB ( ]H]FE 60+6=7+22>

70+?14+4=7



=0

]f`de

]f`ed 6+=:

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa ̂ dkdpalffk

^dkmf~f}fk Fwea Mfdpfb ^dlmf ^phyakwa ̂ f~tf @fpf}

Maw}pa`t}ahk ^dpgdk}fod

hi Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Ehgfe Ohydpkldk}

Hpaoakfe Pdgda~}w hi ^f~tf @fpf}

0>>9,0>>?"$!

Jdkaw ^dkdpalffk


"6! "0! "7!

6+ ^fjfc Mfdpfb

Ehgfe ]frdw Pdgda~}

=1+=6

??%49

0+ Pd}pa`twa Mfdpfb

Pd}pa`t}ahkw Pdgda~} >%>> >%00

7+ Bfwae ^dkodeheffk Cdcfqffk


Ht}~t} Lfkfodldk} hi Wd~fpf}dm

Pdo+ Ohydpkldk} _dfe}b

>%>> >%>>

=+ Efak,Efak ̂ FM qfko Wfb

H}bdp Ehgfe Ohy+ Hpaoakfe Pdgda~} 4>%41 00%00

JTLEFB ( ]H]FE 6>>%>> 6>>%>>



=7

]f`de

]f`ed 6+4:

Pdfeawfwa ^dkdpalffk


Mfpa Mfkf ^dpal`fkofk

Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Pdgda~}w

iphl @fefkgdm @tmod} hi ^f~tf @fpf}

0>>9,0>>?">>> P~!

Jdkaw ^dkdpalffk

Pdgda~} A}dlw

0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

@foa Bfwae ^fjfc(@foa Bfwae @tcfk

^fjfc ]fr Wbfpd( Khk ]fr Wbfpd

699+4>4+=00 621+91?+=96

Mfkf Fehcfwa Tltl "MFT!

Odkdpfe Feehgf}ahk Itkmw

74>+4=6+>>> =9=+2?6+>>>

Mfkf Fehcfwa Cbtwtw "MFC!

W~dgafe Feehgf}ahk Itkmw

6>+>>>+>>> >+

JTLEFB ( ]H]FE 40?+>=9+=00 94=+492+=96



==

]f`de

]f`ed 6+9 :

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa Pdfeawfwa

^dkdpalffk ^dlmf ^phyakwa ^f~tf @fpf}

Mfpa Mfkf ^dpal`fkofk


hi Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Pdgda~}w

iphl @fefkgdm @tmod} hi ^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?

"$!

Jdkaw ^dkdpalffk Pdgda~} A}dlw

0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

6+ @foa Bfwae ^fjfc(@foa Bfwae @tcfk

^fjfc ]fr Wbfpd(Khk ]fr Wbfpd

76%41

02%12

0+ Mfkf Fehcfwa Tltl "MFT! Odkdpfe Feehgf}ahk Itkmw

99%46

?6%>0

7+ Mfkf Fehcfwa Cbtwtw "MFC! W~dgafe Feehgf}ahk Itkmw

6%1>

>%>>

JTLEFB ( ]H]FE 6>>%>>

6>>%>>



=4

]f`de

]f`ed 0+6 :

Pdfeawfwa ^dkodetfpfk


Ldktpt} jdkaw @defkjf

Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Dr~dkma}tpdw

hi ^f~tf @fpf} `q Cakm hi Dr~dkma}tpdw

0>>9,0>>?">>> P~ !

Jdkaw ^dkodetfpfk

Dr~dkma}tpd a}dlw0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

F+ @DEFKJF ]AMFC EFKOWTKO

AKMDPDG] DR^DKMA]TPD 697+7?6+?42 097+1==+>9?

@+ @DEFKJF EFKOWTKO

MAPDG] DR^DKMA]TPD 0=>+29?+64> =09+2>7+166

G+ ̂ DL@AFQFFK MFDPFB

EHGFE OHYDPKLDK] IAKFKGAKO> >

JTLEFB ( ]H]FE =>=+072+1>2 91>+?=?+1?2



=9

]f`de

]f`ed 0+0 :

^dpwdk}fwd Maw}pa`twa

Pdfeawfwa ^dkodetfpfk ~dlmf

^phyakwa ^f~tf @fpf} Ldktpt} Jdkaw @defkjf


Hi Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Dr~dkma}tpdw

hi ^f~tf @fpf} @q Cakm hi Dr~dkma}tpdw0>>9,0>>?

">>> P~!

Jdkaw ^dkodetfpfk


"6! "0! "7!

F+ @DEFKJF ]AMFC EFKOWTKO

AKMDPDG] DR^DKMA]TPD =>%=6 72%06

@+ @DEFKJF EFKOWTKO

MAPDG] DR^DKMA]TPD 41%41 96%?1

G+ ^DL@AFQFFK MFDPFB EHGFE OHYDPKLDK] IAKFKGAKO

>%>> >%>>

JTLEFB ( ]H]FE 6>>%>> 6>>%>>



=?

]f`de

]f`ed 0+7 :

Pdfeawfwa @defkjf ]amfc Efkowtko


Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk}

Akmapdg} Dr~dkma}tpdw hi ^f~tf @fpf}

0>>9,0>>?

">>> P~!

Jdkaw ^dkodetfpfk


"6! "0! "7!

6+ @defkjf ^doffa

^dpwhkkde Dr~dkma}tpd

=1+7>7+?16 40+4=1+99?

0+ @defkjf @tkof

Ak}dpdw} Dr~dkma}tpd

> >

7+ @defkjf Wt`wama

Wt`wama Dr~dkma}tpd

> >

=+ @defkjf Ba`fb

Opfkm Dr~dkma}tpd

6>+?72+>67 >

4+ @defkjf @fk}tfk Whwafe

Whgafe Famw Dr~dkma}tpd

7?+676+6?9 64=+4==+=>>

9+ @defkjf @foa Bfwae Cd~fmf^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb

Mdwf

Wbfpako Itkm ihp

^phyakgd(Pdodkgq(Ltkaga~feq fkm

Ohydpkldk} Iaefod Dr~dkma}tpd

> 60+>>>+>>>>

?+ @defkjf @fk}tfk Cdtfkofk Cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb

Mdwf

Iakfkgafe Famw ihp

^phyakgd(Pdodkgq(Ltkaga~feq fkm Ohydpkldk} Iaefod Dr~dkma}tpd

99+612+??2 ==+24>+>>>

2+ @defkjf ]amfc ]dpmtof

Tk~pdmag}dm Dr~dkma}tpd> >

JTLEFB ( ]H]FE 697+7?6+?42 097+1==+>9?



=2

]f`de

]f`ed 0+= :


Pdfeawfwa @defkjf ]amfc Efkowtko ^dlmf

^phyakwa ^f~tf @fpf} Maw}pa`t}ahk ^dpgdk}fod

hi Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Akmapdg} Dr~dkma}tpdw

hi ^f~tf @fpf}

0>>9,0>>?"$!

Jdkaw ^dkodetfpfk


"6! "0! "7!

6+ @defkjf ^doffa

^dpwhkkde Dr~dkma}tpd

7>%62 61%16

0+ @defkjf @tkof

Ak}dpdw} Dr~dkma}tpd

>%>> >%>>

7+ @defkjf Wt`wama

Wt`wama Dr~dkma}tpd

>%>> >%>>

=+ @defkjf Ba`fb

Opfkm Dr~dkma}tpd

9%4? >%>>

4+ @defkjf @fk}tfk Whwafe

Whgafe Famw Dr~dkma}tpd

00%?7 42%44

9+ @defkjf @foa Bfwae Cd~fmf^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb

Mdwf

Wbfpako Itkm ihp

^phyakgd(Pdodkgq(Ltkaga~feq fkm

Ohydpkldk} Iaefod Dr~dkma}tpd

>%>> =%44

?+ @defkjf @fk}tfk Cdtfkofk Cd~fmf

^phyakwa(Cf`t~f}dk(Ch}f mfk ^dldpak}fb

Mdwf

Iakfkgafe Famw ihp

^phyakgd(Pdodkgq(Ltkaga~feq fkm Ohydpkldk} Iaefod Dr~dkma}tpd

=>%40 69%11

2+ @defkjf ]amfc ]dpmtof

Tk~pdmag}dm Dr~dkma}tpd>%>> >%>>

JTLEFB ( ]H]FE 6>>%>> 6>>%>>



=1

]f`de

]f`ed 0+4:

Pdfeawfwa @defkjf Efkowtko


Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk}

Mapdg} Dr~dkma}tpdw hi ^f~tf @fpf}

0>>9,0>>?

">>> P~!

Jdkaw ^dkodetfpfk


"6! "0! "7!

F+ @DEFKJF ^DOF_FA

^DPWHKFE DR^DKMA]TPD

6>+?==+=>1 =?+>?9+4=1

@+ @DEFKJF @FPFKO MFK JFWF

OHHMW FKM WDPYAGDW

DR^DKMA]TPD

66=+272+27? 61>+277+0?2

G+ @DEFKJF LHMFE

GF^A]FE DR^DKMA]TPD 664+027+1>= 622+21=+>2=

JTLEFB ( ]H]FE 0=>+29?+64> =09+2>7+166



]f`de

]f`ed 0+9 :


Pdfeawfwa @defkjf Efkowtko ^dlmf

^phyakwa ^f~tf @fpf}


hi Fg}tfe ^phyakgd Pdoahkfe Ohydpkldk} Mapdg} Dr~dkma}tpdw

hi ^f~tf @fpf} 0>>9,0>>?

"$!

Jdkaw ^dkodetfpfk

Dr~dkma}t a}dlw0>>9 0>>?

"6! "0! "7!

F+ @DEFKJF ^DOF_FA

^DPWHKFE DR^DKMA]TPD =%=9 66%>7

@+ @DEFKJF @FPFKO MFK JFWF

OHHMW FKM WDPYAGDW

DR^DKMA]TPD

=?%92 ==%?6

G+ @DEFKJF LHMFEGF^A]FE DR^DKMA]TPD

=?%29 ==%09

JTLEFB ( ]H]FE 6>>%>> 6>>%>>

Statistik Keuangan Pemerintah Daerah Prov. Papua Barat 2006-2007

Documents

Transcript of Statistik Keuangan Pemerintah Daerah Prov. Papua Barat 2006-2007