jif{ @ v c+s @&! v @)&@ ;fn c;f/ !& ut] ljxLaf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Thursday, Jyly 2, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'Qm If]q3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xL nIocg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokq glnPsf]3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf] 5 . rkL{gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n] cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ ul/lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf :jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/

xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg /f]6L / bfnk|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;'sf] ;]s'jf ;lxtljleGg kl/sf/sf nflu ;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Security Guard 100 1650 (30 d./12 h.)

Gloves Factory 100 900+ OT

Light Driver, Heavy Driver

(Nepali Licence)20 1800 RM

Saudi ARAB,

KSA

Plumbar, Electircian,

Carpenter25 1000+200 FA

Electrician, Plumber,

Pipe filter, Insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+Food

Security Guard (DPS Level) 10 1792(1200+240+352)

Heavy Driver, Trailer Driver 25 1600+200 FA

Light Driver (GCC) 20 1400+200 FA

Mason, Carpenter (GCC) 10 1200+200 FA

Helper, Labour 75 1000+200 FA

Painter Helper 35 70KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

Driver 150KD+Food

Malaysia

Dubai, AE

Quatar

Kuwait

-afFsL b'O{ k]hdf_

w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof] <

l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"Nodf xfdLtkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{

agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 .

ho dftfbL a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]uxl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL

;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)#

xfdL ;Fu ;Dks{ ug'{xf];

a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd

;nf{xLsf] xl/jg l:yt g]kfn a}+s lnld6]8df ;fdflhs ;'/Iff eQf lng a'waf/ nfda4 ;j{;fwf/0f . ;/sf/n] Ho]i7, ckf+u, nf]kf]Gd'v,Psn dlxnf nufot ;fdflhs ;'/Iff eQf a}+saf6 dfq e'QmfgL lbg] lgod agfPkl5 r}t b]lv c;f/;Ddsf] clGtd rf}dfl;s ah]6cGtu{t To:tf] e'QmfgL g]a}nL xl/jgaf6 ;"? ul/Psf] xl/jg gu/kflnsf sfof{nosf sfo{sf/L clws[t xf]daxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbP .

-t:aL/ M 8's'k|;fb sf]O/fnf÷;nf{xL b}lgs_

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, c;f/ !^ . k| ];sfplG;n g]kfnsf] cfof]hgfdfa'waf/ ;nf{xLsf] nfnaGbLdfldl8of ;+jfb sfo{qmd ;DkGgePsf] 5 .

nfnaGbL l:yt ;fO{gf]xf]6nsf] ;efxndf ;fdflhs;b\efjsf nfuL ldl8ofsf ]e"ldsf ljifos ldl8of ;Djfb

ldl8of ;+jfb sfo{qmdsfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] .g]kfn kqsf/ dxf;+3 zfvf;nf{xLsf] ;+of]hg /x]sf] sfo{qmddxf;+3 ;nf{xLsf cWoIf cdgsf]O/fnfsf] cWoIftf Pj+ ljZjk|]; sfplG;nsf pkfWoIf tyfg]kfn k|]; sfplG;nsf ;b:olszf ]/ > ] i7sf ] k |d 'vcfltYotfdf ePsf] lyof] .

;nf{xL ;dfrf/bftfxl/jg, c;f/ !^ . :yfgLozflGt ;ldlt ;nf{xLn] a'waf/

xl/jgdf zflGt kbofqf ;DkGg

a'waf/ ljxfg xl/jgdf lg:s]sf] zflGt kbofqfsf ;xeflu .-t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_

xl/jgdf zflGt kbofqf ;DkGgu/]sf] 5 .

ljxfg Onfsf

k|zf;g sfof{no glhsaf6 ;'?ePsf ] kbofqfdf lj leGg/fhg}lts bnsf g]tf, ;/sf/Lsfof{nosf k|d'v Pj+ sd{rf/L,

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !^ . em'7fljj/0f k ]z u/ ]/ g ]kfnLgful/stf k|df0fkq lnPsf]cf/f ]kdf ;nf {xL cbfntn]PshgfnfO{ k"k{Ifsf nflu y"gfdf

em'7f ljj/0faf6 gful/stf lng] y"gfdfk7fPsf] 5 .

ls;gk'/ uflj;–!lgjf;L ^% jifL{o /fdk'sf//fonfO { lhNnf Gofof lwzz+s//fh a/fnsf] Ohnf;n]a'waf/ k"k{Ifsf nflu y"gfdfk7fpg] cfb]z lbPsf] xf] . em'7fljj/0f k]z u/]/ @)$@ ;fndf

lhNnf k |zf;g sfof {no;nf{xLaf6 g]kfnL gful/stflnPsf] cf/f]kdf kqmfp u/LlhNnf k|x/L sfof{non] /fonfO{lhNnf cbfntdf d'4f rnfPsf]lyof] . To:t} ;/sf/L sfuhlst]{ u/]sf] d'4fdf ;d]t /fonfO{

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfdfgk'/, c;f/ !^ . lhNnfcbfntsf] cfb]z cg';f/ dfgk'/–* df s]lx JolQmx?n] cltqmd0fu/]/ a;]sf] hUuf a'waf/ vfnLul/Psf ] 5 . s ] lx:yfgLojf;Lx?n] /fdlkof/] /fosf]gfddf /x]sf] b'O{ s¶f hUuf jiff}{b]lv cltqmd0f u/]/ a:b} cfPsflyP .

lhNnf cbfntsf ]

cltqmldt hUuf vfnL ul/of]cfb]z cg';f/ /fosf] hUuf cfhgfkhfFr u/]/ rf/ lsNnful/Psf] O{nfsf k|x/L sfof{noa/xyjfn] hgfPsf] 5 . lhNnfcbfntn] d+unaf/ /fdlkof/]/fosf] gfddf /x]sf] hUuftTsfn gfkrfFh ul/ vfnLul/lbg cfb]z lbPsf] lyof] .;f]lx cfb]z cg';f/ :yfgLolzjhL /fo nufotsf

-afFsL rf/ k]hdf_

-afFsL b'O{ k]hdf_

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ c;f/ !& ut] ljxLaf/ (Thursday, July 2, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

ð cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ .ð rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ .ð xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ .ð lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ .ð vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ .ð ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ .ð cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ .ð 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ .ð g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ .ð 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

dggLo– lx6n/

ljutk|lt ljrf/ gu/L eljiosf]sNkgf ug{ ;lsFb}g .

xl/jgdf=========================

To;}n] xfdL lj/ t 5f}+t/ a'b\b' 5f}+xfdL a'b\b' 5f} / t xfdL lj/ 5f}+xfdL a'b\b' geOsg lj/ slxNo}x'g ;s]gf}+xfdL s;}sf] d"lt{ :yfkg gul/sglj/ slxNo} x'g ;s]gf}+ .–e"kL z]/rgPp6f s'g} lajflxt r]nLnfO{dfOtLufFpsf] s's'/ h'tL;'s} e's]klgKof/f] nfU5 eG5g\ . To;}n] ubf{xf]nf Pp6f g]kfnL gful/snfO{cfkm\gf] b]z hlt;'s} ul/a ePklgemg Kof/f] nfUbf]/x]5 . dfgf}+ e'Sg]s '/f eg]sf ] s's'/ k |hfltsf ]hGdhft clwsf/ h:tf] xf] /ul/aL eg]sf] g]kfnL hfltsf] Pp6fgld7f] klxrfg xf] . h] xf]; e'Sg]s 's ' /sf ] s ' / f cnu xf ] .b]zsf]dfofsf] s'/f cnu xf] .t/ dfOtL ufFpsf] s's'/n] glrg]/Pslbg bf]af6f]df v'§f 6f]Sg cfof]eg] r]nLsf] dfOtL df]xdf clnsltePklg kL8f ylkg]5, lsgls,b ]znfO { h ltdfo f u/ ]k lgslxn]sfxLF ul/aLn] lrg]/} 6f]Sbf]/x]5 oBkL ul/aLsf] 6f]sfO{af6pTkGg c;}Xo kL8f zAbdf JofVofug{ ;lsb}g . v}/, slj e"kLz]/rgn] eg] h:t} /ftel/ plkofF/ bLge/L ¿lkof Fn ] t xfdLg]kfnLnfO{ 6f]sL/x]s} lyof] . cat b]zsf] cl:dtf, :jfeLdfg /Oltxf;n] klg 6f]Sg yfn]5 .

‘cf/ o" k|md g]kfn <’,s'g} ;fj{hlgs e]63f6df d}n]kl/ro gbLO{sg} Pp6f ljb]zLgful/sn] d]/f] dft[e"dLsf] gfdpRr/0f u/]sf]df v';L nfUof] .t/, of] v';L nfdf] ;do;Ddl6s]g . 7Ls To;} avt gfsv ' Drf Fpb } Pp6f v }/ ]n ];fj{hlgs:yndf u/]sf] cg]sf} Fckdfg d d/]kl5 klg la;L{g;lSbg xf]nf . p;n] dnfO{ tF6\jfOn]6 gePsf] b]zsf] dflg;eGof] . df]6/ af6f]df e};L ;'Tg]b]zsf] dflg; eg]/ 6«fkmLs k|x/Lsf]lv;L u¥of] . eft v'a dL7f] x'G5< eGof] . s'/} ga'em]/ xfFl;/xg]b]zsf] dflg; eGof] . p;n] dnfO{c¿ w]/} s'/f eg]sf] lyof] h'gs'/f d}n] oxfF pNn]v u/]/ d]/fb]zsf gful/snfO{ yk b'MvLt'Nofpg rfxGgF .

s/La b ' O { d lxgfcufl8 o'PO {sf ] lta| ljsfzultaf/ ] ;DkGg ePsf ] Ps;]ldgf/df d cfkm\gf] xfsLdsf]lghL ;xof]uL ag]/ k'u]sf] lyP .t/ xb};Ddsf] ckdflgt ag]/kmls{g k¥of] . ;fdfGo gf]s/Lsf]lznl;nfd } ; +; f/sf gfd LAofkf/Lx¿ k'u]sf] ;]ldgf/df dk'u]sf] lyPF . ;]ldgf/df 7"nf–7 "n f ax ' –/ f l i6 «o sDkgLsfdflnsx¿ pkl:yt lyP . ¿n/ckm 8'a} z]v df]xDabnufot c?:6]6sf k|ltlglw;d]t lyP .

Tox L dxQ \jk " 0 f {;]ldgf/df ;dfrf/ ;+sng ug{pkl:yt Pshgf a]nfotL kqsf/n]dnfO{ g]kfnL -uf]vf{nL_ ePs}sf/0fJoflQmut ¿kdf ckdfg u/]sflyP clg c¿ pgsf ;fyLx¿n]xfF;]/ ;fy lbPsf lyP . c?sf]c§fx; xfF;f] d]/f] cgf}krfl/sckdfg t lyof] g} t/ d'Vo s'/fTof] d]/f] b]zsf] ul/aLsf] 6f]sfO{lyof] . Tof] g]kfnL x'g'sf] Pp6fkL8f lyof] . Tof] lgd'vf / u/Lab]zsf gful/s x'g'sf ] g]tfn]ef]Ug'kg{ ] ;hfo h:tf] lyof] .cGoyf ltd|f] b]z a]nfotnfO{ d]/f]k'vf{x¿n] hf]ufO{ lbPsf x'g\ eg]/km"lt{ gu/] x'G5 eg]/ s8f hjfkmlbg d g;Sg] x'F / < cjZo ;Sy]F,t/, ul/aLn] d]/f] zL/dfly 6]s]sf]lyof] .

oBkL Oltxf;sf] syfk9]/ jt{dfgnfO{ ;Ddfg ug{] of]o 'u xf ]Og/x]5 . of ] o 'u tjt{dfgdf s]lx u/]/ Oltxf;agfpg] o'u /x]5 . k/b]zdfxfsLdsf] emf]nf af]s]/ lxF8\g] dlj/ uf]vf{nL, /]i6'/]G6sf] h'7]Ngfdfcsf{] lj/ uf]vf{nL, k]6«f]n kDkdfkfO{k ;dft]sf pm klg lj/uf]vf{nL, 6\jfO{n] / au}rfx¿dfpgLx¿ lj/ uf]vf{nL, af6f] ;kmfO{tyf 9n lgsfzdf p:t} 5g\ lj/uf]vf{nL . lj/ uf]vf{nL x'g'sf] of]/x/ xf] ls afWotf < d'v b]vfP/lx F8 \g } d' l:sn d s:tf ] lj/uf]vf{nL < k|Zgx¿ cg'Ql/tlyP . d plePsf] wtL{n] cfkm"cfkm};Fu dhfs ul//x]sf] lyof] .v}/, d pgLx¿sf] cufl8 nfdf];do d 'v b ]vfP/ ple/xg;sLg F . o:tf ] n fUo f ] lsu0ftflGqs b]zsf] gful/s dpgLx¿sf] cufl8 d'v b]vfpg}g;Sg], pgLx¿;Fu pleP/ a:g}g;Sg] eO;s]5' . To;}n] clnsk/ PsfGtdf uP/ s]lxa]/ PSn}a;] . vNtLsf] ¿dfn lems]/kl;gf k'5]F, d pgLx¿b]lv 6f9}ePsf ]n ] Toltv]/ d 'v rflx F5f]kLg .

lbdfu vNanfpg ]tgfjsf afah'b xfdL s:tf ]sxfnLnfUbf] la/f;tdf afFlr/x]sf/x]5f}+ <, dgdg} ;f]r]F–xfd|f] lj/k 'vf {x¿n ] p7fPsf ] zL/ tem'sL;s]sf] /x]5 . xfd|f] g]tfx¿n]xfdLnfO{ d'v b]vfP/ lx8\g g;Sg]agfO{;s]sf /x]5g\ . o:tf] kL8fdnfO{dfq ePsf] xf]nf ls ;+;f/e/L5l/Psf g]kfnLnfO{ x'G5 xf]nfeg]/ dnfO{ hf]8;Fu lrRrfpgdg nfUof]–cfof] uf]vf{nL < t/cfj]udf lrRrfP/ s] x'G5 / <nf]saf;Lsf] gh/df emg\ cfkm\g}abgfd x'G5 . xfdL cfkm\gf] b]zleq af3 eof} . t/, b]z aflx/la/fnf] h:t} x'gk'Uof} .

To;}n] o:tf] nfU5 xfdLlj/ t 5f}+ t/ a'4' 5f}+ . xfdLa'4' 5f}+ / t xfdL lj/ 5f}+ . xfdLa'4' geOsg lj/ slxNo} x'g;s]gf}+ . 5ftLdf kxf8eGbf 7"nf]kL8fsf ef/L af]s]/ d Ps x/km:j fe Ldfgsf ] zAb d 'vaf6lgsfN5' . z/L/af6 vnvnLau ]sf k l;gfx¿ kl;gfxf]Ogg\ . oL t c§fx; nfUg]b'Mv ;xg g;s]/ z/L/af6 km'6]sfd'n lyP . clg dnfO{ nfhsf]dg{' x'G5 . sfo{qmd :yndf tLa ]nfotL kqsf/ d ]/f ] nf lu

bLn gL;fgL du/

d'v b]vfP/ lx+8\g} d'l:snd s:tf] jL/ uf]vf{nL <

cfFugdf gfFrL/x]sf] s'g} glhs}sfl5d ]sL b 'Zdg h:tf ] b ] lvgyfn] .

ul/j t ;+;f/sf w]/}b]zx¿ 5g\ . t/, xfdL g]kfnLx¿olt ;lhn} ckdflgt x'g k5{ lsdfgf}F xfdLdfG5] g} xf]Ogf}F / xfdL;Fus'g} ;+j]bgf g} 5}g . pm ;Fu ds;/L k|tLjfb u/f}+ xfdLx¿;Fu6\jfOn]6 klg 5g\ eg]/ < eftdfqxf]Og xfdL w]/} vfg]s'/f vfG5f}eg]/ < slxn]sfxL F em 'lSsP/;8sdf e};L cfPsf xf]nfg\ gq;8sdf ;jf/L g} u'8\5g\ eg]/ <6\jfOn]6, eft, e};LF t Pp6f;xfos s'/f lyof], vf; g]kfnsf]ul/aL g} d'Vo aLDdsf] ¿kdfpleP/ cfPsf] lyof] . b]z u/LaePklg gful/s / df6f ]sf ]:jfeLdfg s;/L hf]ufpg ;lsG5eg]/ g]tfx¿n] hfg]gg\ . g]tfx¿g} dfu]/ vfg yfn]kl5 gful/ssf]s] xfn x'G5 <

v}/ h] xf];, ;]ldgf/;lsPkl5 b]z lab]zL kqsf/x¿sf]3'FO{rf] cufl8 a9\of] . kqsf/cufl8 a9]sf] b]v]/ d klg glhscfP . kqsf/x¿ ;a }hgfPs}rf]6L af]n]/ ;o j6f k|Zgu5{g\ . t/ ;'G5g\ Pp6} pQ/ .Pp6f pQ/ ;'Ggsf] nflu ;o j6fk|Zg Ps}rf]l6 ug{ x' Fb}g eGg]s ' / fsf ] 1 fg ljZjsf ;a }kqsf/x¿nfO{ x'Fb}g /x]5 . 3/kfn'jf df }/L e 'Ge 'gfP h;/Lkqsf/x¿n] ¿n/ ckm 8'a} z]vdf]xDabnfO{ k|Zg ug{ yfn] . o'PO{lsg olt ljslzt ePsf ] <tkfO{x¿sf] ljsf;sf] kmd{'nf s]xf] < ca s] x'G5 km]l/ oxfF <slxn];Dd k'/f x'G5 < clg ;+;f/s} cUnf] 6fj/ lsg agfPsf] <dfgj clwsf/ sd ePg <tkfO{nfO{ lehg/L z]v eG5g\gL < ;+;f/el/sf ax'/fli6 «osDkgLx¿nfO{ oxfF s;/L leœofpg'ePsf] < oxfFsf gful/sx¿nfO{slt w]/} ;/sf/L ;'ljwf? lab]zLsfdbf/af/] wf/0ff s] 5 < @)@);Dd ;L·f] o'PO{ s:tf] x'g]5 <¿n/ ckm 8'a} z]v df]xDabn]kqsf/x¿sf] hjfkm lbg yfn]–‘d}n] Pp6L >LdtL o'/f]kaf6 ljx]u/]sf] x'F -b]zsf] gfd v'nfPgg\_/ ha d klxnf] k6s ;;'/fnLuP cUnf 3/x¿df dgdf]xslemlnldnL aQLx¿ an]sf] b]v]F .;8sdf nfvf}F uf8Lx¿ u'8L/x]sflyP . t/, s'g} To:tf] lbSsnfUbf]cfjfh lyPg, sLgeg] ;8skm/flsnf ] lyP .’ pgn] ykcg'ej afF8]–‘d]/f] 3/ leq ePsfau}rf, kf]v/L / km'naf/Lx¿ToxfFsf ;fj{hlgs :yfgdf kf]lyP . ToxL b]v]/ d}n] dgdg}c7f]6 u/]F– ‘XjfP g6 kf];LjnOg dfO{ sG6«L <’

km/flsnf] ;8s d]/f]b]zdf lsg gx'g] < oL ;'Gb/au }rfx¿ d ]/f b ]zsf af6f ]lsgf/x¿df lsg k m 'n fpg;lsFb}g < oL lemlnldnL aQLx¿d]/f] b]zdf lsg aNg ;Sb}g <ToxL ljZjf;sf] sf/0f clxn] Tof];a} yf]s d]/f] b]z leq 5, xfdLn]@)@) df PS;kf] klg ub{}5f} .’cGtdf pgn] yk]– ‘@)@) ;Ddo'PO{ ;+;f/s} gDa/ jfg x'g]5 .xfd|f of]hgf / rfxgfx¿ eg]s}gDa/ jfg x'g] xf], xfdLnfO{ b'O{gDa/ eGg] dg k5{ . xf] xfdL

Ps gDa/L x'g] sfd u5f{}F .’ xf]jf:tjdfdf cfheGbf %) aif{cufl8 o'PO{df vh'/ / pF6afx]sc¿ lyPg . of] b'lgofFdf oltl56f] k|ult u/]sf] b]z klg oxLg} xf] . Pp6f g]t[Tjsf] c7f]6sfsf/0f clxn] km/flsnf] af6f],km'naf/L clg lah'nL alQx¿sf]s'g} sdL 5}g . c? w]/} lrh5g\ hf] ljsfzsf] of]hgf, ;Dkfbgtyf sfo {Gjog;Fu ;DalGwt5g\ . oltdfq xf]Og cGt/f{li6«o;DaGwdf klg logLx¿ rgfvf]5g\ . ljsf;sf] nflu logLx¿n]c+ufn]sf] df]8n eg]sf] o'/f]lkogdf]8n xf] .

klxnf] k6s ;;'/fnLhfFbf b]v]sf] ljsf; cfkm\g} b]zdfk'/f ug{] dflg; d}n] cfkm\g} cfFvfcufl8 b]v]kl5 dnfO{ kfgL kw]/f]h:t} u/L o'/f]k, cd]l/sf hfg]g ]kfnL g ]tfx¿ ;Dem ]/ xf F;p7\of] . cem lab]zaf6 cg'ej;+ufNg] eg]/ ;/sf/L 9's'6L;Togfz u/]/ aLb]z 3'D5g\ xfd|fg]tf / ;ef;bx¿ clg g]kfnk ms { ] k l5 s '; L { prfn ]/km\ofFS5g\ . slt nhfpg' < sltb'MvL x'g' < slt xfF:g' <

xfdLn] g]tf ;Dem]sfoLgLx¿n] cd]l/sf e|d0faf6 s]kf7 ;Ls] < ToxfFsf] ljsfzsf]df]8n b]v]/ lsg k|efljt ePgg\o Lgx¿? g ]t fx¿n ] a ]nfote|d0faf6 s] l;S5g\ < clg To;sf]g]kfndf k|of]u s;/L u/] < hfkfg3 'd ]/ hfkfgsf ] h:t } k |ultg]kfndf b]vfpg lsg ;Sb}gg\ <o '/f ]k 3 'd ]/ g ]kfn kms{ ]kl5oLgLx?sf] dgdf s'g} ;+sNkhlGdb}g < s'g} k|Zg p7\b}g < s'g}cfTdUnfgL x'Fb}g < s'g} lrGtfnfUb }g < cfk m "n ] u/ ]s f ]/fhgLltk|lt 3[0ff pTkGg x'Fb}g <h:tf] ls xfd|f] g]tfx¿n] lab];zo/ ubf{ b]v]sf] km/flsnf] ;8sxfd|f] b]zdf lsg gx'g] < clg tL;'Gb/ au}rfx¿ xfd|f] b]zsf af6f]lsgf/x¿df k m 'n fpg lsg;lsFb}g < tL lemlnldnL aQLx¿xfd|f] b]zdf lsg aNg ;Sb}gg\ <olt ;fgf ] t/ ;'Gb/ b ]zsfgful/snfO{ rog;Fu lgbfpg lsgglbg ] < slxn ];Dd o 'jfx¿lab]zdf a]lrg] <

k |w fgdGq L ; 'zLnsf]O/fnfnfO{ ljb]zsf] ljsf; b]v]/l8k|]zg x'G5 /] eGg] ;'lgG5 .k|wfgdGqLnfO{ t 8Lk|]zg eP5t/ c? g]kfnLnfO{ s] x'G5 <gful/ssf] /fi6«k|lt cfTd;Ddfgx'Fb}g < s'g} uf}/j x'Fb}g < b'lgofF;fd' d'v b]vfP/ lx8\g kb{}g <g ]kfnL x ' F eg]/ kl/ro lbg'kb{}g < b]zsf] dfof nfUb}g < xf],ca xfdL d'v b]vfP/ lx8\g g;Sg]ePsf 5f}+ . ljZj ljsf;sf] ultPsflt/ 5, xfd|f] ofqf csf{] tL/5 . d]/f] b]zdf @) jif{;Dd;+ljwfgsf] dfu x'G5 . ;+ljwfgn];'gsf] c08f bLg] s'v'/f pTkfbgu5{ < ;+ljwfg h'Qf sf/vfgfx f ] < ; + lawfgn ] / ]ndfu {agfpF5 < ;+ljwfg eg]sf] xl/of]ds}sf] 3f]uf xf] < To;}n] ;+ljwfgsf]gfddf ljsf;sf] ult 7Kk} /fVg'ck/fw xf] .

g]tfx¿sf sDo'lg:6ljrf/, k|hftflGqs k4lt clg;fdfhjfb . ef]sf k]6x¿;Fu Ps

-afFsL tLg k]hdf_

u}/ ;/sf/L If]qsf JolQmTjx? nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .zflGt / ;+ljwfg xfd|f] eljio d"n gf/fsf ;fy zflGt ;DalGwljleGg gf/f c+lst Kn]sf8{, Jofg/ ;lxt kbofqfn] xl/jg ahf/kl/qmdf u/]sf] lyof] . xl/jg l:yt u'/fF; xf]6n P08 nhsf];efxndf k'u]/ ;dfkg sfo{qmd ul/Psf] ;ldltsf ;lrj gf/fo0fu'd{5fgn] hfgsf/L lbP .

:yfgLo zflGt ;ldlt ;nf{xLsL ;b:o ljlgtf bfxfnsf]cWoIftf Pj+ xl/jg gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t xf]daxfb'/yfkfsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] ;dfkg sfo{qmddf :yfgLozflGt ;ldltsL k"j{ ;+of]hs Pj+ ;b:o ejfgL sf]O/fnfn] :jfutu/]sL lyOg\ . sfo{qmddf PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf lhNnf cWoIfsdn a'9fyf]sL, ;ldltsf k"j{ ;+of]hs Pj+ ;b:o /fhs'df/ ofbj,cGt/ kf6L{ dlxnf ;+hfnsf lhNnf cWoIf dfofF an, dlxnflhNnf ;dGjo ;ldltsL pkfWoIf dlGb/f cfrfo{, g]kfnL sf+u|];sflhNnf ;b:o Pj+ ;ldltsf ;b:o ;xb]j yfkf, g]kfnL sf+u|]; xl/jg;efklt 8f]/k|;fb e§/fO{, Pdfn] gu/ cWoIf l;tf/fd kf]v/]n,Pdfcf]jfbLsf xl/jg OGrfh{ OGb| kf7s nufotn] zflGt;ldltsf] sfo{qmd k|lt cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP . åGåGo"lgs/0f ub}{ ;dfhdf zflGt :yfkgfsf nflu :yfgLo zflGt;ldltn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] eGb} jQmfx?n] k|z+;f JoQmu/]sf lyP . ;ldltsf ;b:o ljb'/ Kofs'/]nsf] ;~rfng /x]sf];dfkg sfo{qmdsf] clGtd lt/ ;ldltsf ;+of]hs lbg]z /fo ;d]tcfPsf lyP .

´'7f=========================lhNnf Gofoflwz a/fnsf] Ohnf;n] k"k{Ifsf nflu y"gfdf k7fpg]cfb]z lbPsf] lhNnf cbfntsf Ohnf; ;xfos e/t l3ld/]n] hfgsf/LlbP .

j+zhsf cfwf/df g]kfnL gful/stf lnPsf /fdk'sf/sf]a'afsf] dxndf b'nf/ /fo pNn]v 5 . lszgk'/ uflj;df k~rfotsfndf pkfWoIf ;d]t ePsf b'nf/sf] ef/tsf] l;tfdf9L l:yt;f]gjiff{ yfgfaf6 /fdb'nf/ /fosf] gfddf ef/tLo gful/stf /x]sf]/ /fdk'sf/sf] eg] dtbftf gfdfjnLdf gfd /x]sf] k|x/Ln] hgfPsf]5 . g]kfnL gful/stf lnPsf] cf/f]kdf kqmfp k/L s]xL lbg cl3k"k{Ifsf nflu y"gfdf k7fO{Psf ef/tLo gful/s >j0f ;fxnfO{;d]t g]kfnL gful/stf lbnfpg /fdk'sf/n] dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf]k|x/L ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

ldl8of=========================g]kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf Pj+ k|]; sfplG;n

g]kfnsf ;b:o lvnaxfb'/ e08f/Lsf] ;~rfng /x]sf] sfo{qmddfk|]; sfplG;nsf ;b:o rGb|lszf]/ emfn] ljifoa:t'af/] k|Z6\ofPsflyP eg] ;xefluaf6 cfPsf lh1f;fsf] ;dfwfgsf] k|of; ;d]tu/]sf lyP . ;nf{xL, dxf]Q/L / /f}tx6sf kqsfx?sf] ;xeflutf/x]sf] sfo{qmddf k|d'v cltly >]i7n] kqsf/ cfrf/ ;+lxtf leq/lx ;To tYo ;dfrf/ ;k]|if0f ug"{ kg]{df hf]8 lbPsf lyP .>]i7n] kl5Nnf] ;do df]km;nsf] eGbf /fhwfgLsf] kqsfl/tf ljs[lQk"0f/x]sf] pNn]v ub}{ kqsf/n] dof{lbt eP/ sfd ug'{kg]{ k|Z6\ofP .kqsfl/tf k ]zf r"gf } lt / hf ] lvdk"0f { /x ]sfn ] cfkm \gf ]k[i7e"ldsf] vf]hL ug{ klg cfjZos /x]sf] pgsf] ts{ lyof] . k|];sfplG;nsf ;b:oqon] /fhgLlts} cf8df kqsfl/tf ug{ gx'g] /kqsf/x?n] cfkm\gf] bIftfdf j[l4 ul/ ;f]rdf kl/jt{g Nofpg'kg] { pNn]v ub} { k| ]; sfplG;nnfO{ cfrf/;+lxtf kfngf /kqklqsf juL{s/0f afx]s kqsfl/tf If]qsf nflu s'g} clwsf/g/x]sf] k|Z6\ofP .

sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3 dxf]Q/Lsf cWoIf OZj/Lkf}8]n, g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f}tx6sf pkfWoIf hok|sfz ofbj,;nf{xLsf ;+rf/sdL{ r"8fdl0f jfUn] nufotn] cf–cfk\mgf egfO{/fv]sf lyP . kqklqsfsf] juL{s/0fsf] lje]b, ;fdflhs ;b\efjdfdf]km;nsf] kqsfl/tfsf] cj:yf nufot af/]df pgLx?n] k|Z6\ofPsflyP .

kf/fUj]nfO{ x/fpFb} ch{]lG6gfsf]kf cd]l/sfsf] kmfOgndf

snf· *· *v]ns'b CCFF

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ c;f/ !& ut] ljxLaf/ (Thursday, July 2, 2015)

sf7df08f } , c;f/ !^ .s]xL dlxgf cl3 cd]l/sf k'u]sflgb { ]zs Zofd e§/fO {n ]cd]l/sfdf g} lkmNd lgb{]zg ug{]ePsf 5g\ . pgn] cd]l/sfdf/x]sf Pgcf/Pgsf syf JoyfdflkmNd aGg nfu]sf] hfgsf/Lu/fP . pgn] lkmNdsf] gfds] /xg] eGg] to x'g afFsL /x]sf]klg atfPsf 5g\ . lkmNd g]kfnljZj ;xof ]u ; +3sf ]tTjfjwfgdf aGg nfu]sf] xf] .lk mNdnfO { cd ] l/sfsf ];gk|mflG;;sf]d} al;/x]sf o'jflk|G; o'j/fh sfsL{ / ;'lhtl;+xn] lgdf{0f ug{ nfu]sfx'g\ .

Zofdn ] lkmNddfg]kfnaf6 uO{ cd]l/sfsfljleGg k|fGtdf 5l/P/ a;]sfsnfsf/nfO{ clego u/fpg]atfP . pgn] eg], ‘g]kfnsfw]/} :yflkt snfsf/x? oxfFx'g'x'G5 . e"ldsf cg';f/

cd]l/sfsf g]kfnL syf–JoyflkmNddf ptfg{] tof/Ldf Zofdsf7df8f } + , c;f/ !^ .

g]b/Nof08lj?4sf] klxnf] 6L–@) lqms]6df g]kfn !* /gn]k/flht ePsf] 5 . o;;Fu}rf/ Dofrsf] >[vnfdf g]kfn!–) n] kl5 k/]sf] 5 .d+unaf/ /flt gb]/Nof08n]k|:t't u/]sf] !#$ /gsf] nIok5\ofPsf] g]kfnn] & ljs]6u'dfP/ !!^ /g dfq agfpg;Sof] .

g]kfnsf] ;'?jft /fd|f]/x]g . cf]klgªdf ;'jf;vs'/]n / 1fg]Gb| dNnnfO{v]nfOPsf] lyof] . t/, :sf]/af]8{df dfq !@ /g x'Fbf g]kfnn]klxnf] ljs]6 u'dfof] . vs'/]ndfq @ /gdf cfp6 eP .t];|f] gDa/df Aofl6ªsf nfluljgf]b e08f/L cfP . t/,1fg]Gb|;Fu !@ /gsf] ;fem]bf/Lub{} pgL klg AolQmut % /gdfcfp6 eP . yk ( /g hf]8\bfg]kfnn] t];|f] ljs]6 u'dfof] .

pksKtfg 1fg]Gb| @$ /gdfke]lnog kmls{P . rf }yf ]ljs]6sf nflu sKtfg kf/;v8\sf / /fh]z k'nfdL du/n]#! /gsf] ;fem]bf/L u/] . /fh]zdfq !# /gdf /g cfp6 eP .5}6f}+ gDa/df Aofl6ªdf cfPsfz/b e];jfs/n] klg sKtfgkf/;nfO{ ;fy lbg ;s]gg\ .pgL !^ /gdf cfp6 eP .k|lbk P]/L ^ / s/0f s];L @/gdf cfp6 eP . kf/; v8\sf$% / a;Gt /]UdL ! /gdf

pxfFx?nfO{ cfaå u/fpF5f} .s]xL snfsf/ eg] cl8;gaf6klg 5fG5f}+ . o;sf nflu clxn]cd]l/sfsf ljleGg /fHodfcg';Gwfgsf] sfd eO{/x]sf]5 .’ lkmNddf g]kfnLn]cd]l/sfdf kfPsf ;kmntf /c;kmntfsf] syf k|:t't ug{]Zofdn] atfP . ‘lkmNdn]cd]l/sfdf /x]sf g]kfnLsf]hLjgnfO{ b'?:t ptfg{] 5 .

sf7df08f } , c;f/ !^ .xfF:o snfsf/ xl/j+z cfrfo{n]/fHon] cfkm"x?nfO{ ljleGg kbdfcfpg 'x f ]; eGbfk lgguPsf ] atfPsf 5g\ .sf7df08f}df cfof]hgf ul/Psf]Ps sfo {q mddf af ] Nb }xl/j+zn] /fHon] kbdf a:gcfu|x ubf{ klg cfkm" / dbgs[i0f>]i7 guPsf] v'nfPsf x'g\ .pgn ] r 'g fjsf ] ;dodfljleGg bnn] l6s6 lbG5f} eGbfklg glnPsf] hfgsf/L lbPsfx'g\ .

snfsf/ ls/0fs];Lsf] hGdlbgdf cfof]lhtsfo{qmddf af]Nb} xl/j+zn] eg]–

g]kfn g]b/Nof08;Fu !* /gn] k/flht

cljlht /x] . o;cl3 klxn]Aofl6ª u/]sf] g]b/Nof08n] @)cf]e/df % ljs]6 u'dfP/ !#$/g agfPsf] lyof] . p;sf]klg ;'?jft /fd|f] lyPg . #@/g hf]8\bf dxTjk"0f{ # ljs]6u'dfPsf] lyof] . t/ p;sfnflu :6km]g dfOau{n] cljlht^& /gsf] kf/L v]n] . l/kf]g@% /gdf cgcfp6 /x] .g]kfnsf a;Gt /]UdLn] @ tyfs/0f s];Ln] ! ljs]6 lnP .

-cgnfO{gva/_

sf7df08f } , c;f/ !^ .kf/fUj ]nfO { k/f lht ub { }ch { ] l G6gf sf ]kf cd] l/sfkm'6ansf] kmfOgndf k|j]zu/]sf] 5 . a'waf/ ljxfg ePsf]v]ndf pkflwsf] k|d'v bfa]bf/ch{]lG6gfn] kf/fUj]nfO{ ̂ –! sf]zfgbf/ lht xft kf/]sf] xf] .!$ k6ssf] ljh]tf ch{]lG6gf;g\ @))& kl5 klxnf] k6skmfOgndf k'u]sf] xf] . capkf lwsf nf lu zlgaf/ch{]lG6gf / cfof]hs lrnLle8\g]5g\ .

v]ndf ch{]lG6gfn]!% cf}+ ldg]6df uf]nsf] vftfvf]n]sf] lyof] . lncf]gnnd]:;Lsf] lk|m lss andf /f]hf]n]uf]n ub{} ch{]lG6gfsf] vftfvf]n] . @& cf}+ ldg]6df d]:;Ls}kf;df hfleo/ kf:6f]/]n] uf]nub{} ch{]lG6gfsf] cu|tf bf]Aa/kf/] . v]nsf] $# cf}+ ldg]6df

kf/fUj]n] uf]n ub{} ch{]lG6gfsf]cu|tf @–! df emf/] .

t/, bf ]; | f ] xfkmdfch{]lG6gfn] rf/ uf]n u¥of] .$& cf} + ldg]6df PGhn l8dfl/ofn] uf]n u/] . %# cf}+ldg]6df l8 dfl/ofn] JolQmutbf];|f] uf]n ub{} ch{]lG6gfnfO{ $–! sf] cu|tf lbnfP . v]nsf]

g]kfnLsf nflu lkmNd cd]l/sfx]g{] P]gf x'g]5,’ Zofdn] eg] .

bz}+kl5 ;'l6ª ug{]nIo /f lvPsf ] lk mNddf;fdLKo/fh ltdN;]gfsf] k6syf/xg ]5 eg ] ; +u Lt ch { 'gkf]v/]nsf] /xg]5 . g]kfn6]lnlehgaf6 k|;f/0f ePsf6]lnl;l/on ‘uxgf’, ‘hfgsL’,‘b'O{ yf]kf cfFz'’sf] ;kmn lgb{]zgkZrft x'Fb} 7"nf] kbf{sf] lkmNdlgb{]zg yfn]sf Zofdn] o;cl3‘dof{bf’, ‘df};d’ / ‘n+sf’‘Rofn]Gh’ lgb{]zg ul/;s]sf5g\ . klxnf] lkmNd ‘dof{bf’af6Zofdn] g]km\6f cjf8{df pTs[i6lkmNd cjf8{ lhTg ;kmn ePsflyP . Zofdn ] o;kl5elh{lgofdf nfdf] ;dob]lval;/x]sf s[i0f vqL, dgf]h l;+x/ ofbj kf}8]nsf] nufgLdf aGg]lkmNd klg lgb{]zgsf] tof/Ldf/x]sf] klg hgfPsf 5g\ .

-;]tf]kf6L_

‘;/sf/sf] utL eGbf xfd|f] utL7"nf] 5 eGg] xfdLnfO{ nfU5 .;/sf/sf] ljZj;lgotf xfdLn]slxn] klg kfPsf 5}gf} .’

;/sf/n] o;k6scfkm"x?nfO{ kbdf a:g u/]sf]cfu|xnfO{ cfkm"x?n] cl:jsf/gu/]sf] xl/j+zn] atfP . pgn]‘8/nfUbf] w/fk’df cfkm"x?/x]klg lhDd]jf/L l:jsf/ u/]sf]atfP .

pgn ] e "sDksf ];dodf b ]zdf k "g lgdf { 0 fcfjZos /x]sf] eGb} kb l:jsf/u/]sf] atfPsf x'g\ . o:t}, csf{snfsf/ dbgs[i0f >]i7n] klgca ;/sf/nfO { dha 't

agfpgtkm{ nfUg'kg{] atfP .pgn] ;/sf/ dha't geP;Ddb ]z gaGg ] eGb } x f F :osnfsf/nfO{ ;/sf/ alnof]agfpg] laifodf klg cfkm\gf]k|:t'tL lbgsf nflu cfu|x u/]sf5g\ . -cgnfO{gva/_

‘/fHon] lbPsf] kbdf xfdL uPgf}’ M xl/j+z

d 'DaO { , c;f/ !^ .;f]gfIfL l;Gxfsf a'af zq'3gl;Gxfn] 5f ]/L ;f ]gfIfLnfO{lk mNddf Nofpg } rfx ]sflyPgg\ . ;ndfg vfgsf]lh2Ln] dfq} ;f]gfIfL lkmNddfcfpg ;kmn ePsL lyO{g\ .t/, ;f ]gfIfLn ] kl/jf/sf ]OHhtsf] Vofn /fVg] eGb}lasLgL gnufpg] / r'Dagsf]l;g gug{] cfkm\gf a'af;Fuk|lta4tf hgfPsL l5g\ . pgn]x/]s lkmNddf ;Demf}tf ug{'cl3klg lgdf{tf÷lgb{]zsnfO{ oxLs'/f eGg] u/]sL l5g\ .

rnlrq ‘ba+u’ dfsfd ug{sf nflu pgn] #)lsnf] jhg 36fPsL lyO{g\ .pgnfO{ jhg 36fpg dfq} b'O{jif{ nfu]sf] lyof] . lkmNd v]Ng'cl3 pgsf] jhg () lsnf]lyof] . pgsf] jhg 36fpgsfnflu ;ndfgn] lgs} ;xof]uu/]sf lyP . x/]s lbg s]xL306f ;f]gfIfLnfO{ lx8fpy];ndfg . pgn] k6s–k6seGg] u/]sL l5g\ ‘d clegoug{ x}g jhg 36fpg lkmNddf

;ndfgnfO{ b]Vbf l/; p7\5 ;f]gfIfLnfO{

cfPsL x'F .’ pgn] km]zgl8hfO{gdf u|ofh'Pzg u/]sLl5g\ . ;g\ @))% df ‘lbnns] b]vf]’ lkmNddf si6\o'dl8hfO{gsf] sfd u/]sL lyO{g\ .To;kl5 df]8lnª ;lqmo ePsLlyO{g\ .

;ndfgs } sf/0 flk mNddf cfPsL ;f ]g fI f L;ndfgnfO { k6Ss } dgk/fpFlbgg\ . ;ndfg b]Vbf l/;p7\5 /] pgnfO{ . tLg bfh'alxgL dWo] sfG5L x'g\ . pgsfb'O{ h'DNofxf bfh'x? ne / s'z

5g\ . pgn] ba+ujf6 kfPsf]kfl/>lds ;ndfg vfgsf]Rof/Ll6 ;+:yf ‘aLO{ª Xo'dg’nfO{ lbPsL lyOg\ . pgsf]kmf]6f]u|fkmLdf ;f}v 5 . 3'Dglgs} dg k/fpFl5g\ . c;fWo}vGr'jf l5g\ . ;fg}b]lv ;f/Lnfpg /x/ uly{g pgL . lxGbLlkmNd n'6]/fsf] Pp6f uLtdf gf}j6f km/s–km/s ;f/L nfPsLl5g\ pgn] . pgL /fhgLltdf?rL /flV5g\ t/, tTsfn}/fhgLltdf ;lqmo x'g] of]hgf5}g\ . -cgnfO{gva/_

d'7L cGg 5}g . gful/snfO{ ljrf/ xf]Og, ljsf; rflxG5 . ljslzt b]zdf Ps 306fdfq ;do k'u]gcfkm\gf dxŒjsf+IfL of]hgfx¿df eg] vaf{} /sd gf]S;fg x'G5 . t/, xfd|f] g]tfx¿nfO{ @) jif{sf] aaf{bLeg]sf] @) ;]s]08 h:tf] klg nfu]sf] 5}g . ljsfz / of]hgfsf] s'/f 5f8\g'xf]; . s'g}kgL d'n's sDo'lg:6sf]kml/of jf k|hftGqsf] syf / cem egf} ;fdfhafbsf] kl/sNkgfaf6 dfq rNg ;Sb}g . k|jf;df /x]sfcfkm\gf ;+u7gx¿nfO{ kf6L{sf] kl5Nnf] wf/0ff ;'gfpg'sf] nflu hfg] g]tfx¿sf] b]znfO{ l;+ufk'/ h:tf]agfpg] s'/f g;'gLPsf] klg xf]Og . sltn] :jLh/Nof08 agfO{;s] . t/ clxn] g]kfn s]jn g]kfn h:t}g/xg] ca:yf cfO{;Sof] . sxfFsf] l;+ufk'/ <slxn]sf] :jLh/Nof08 < a? u0ftflGqs b]zsf lecfO{kL–lelecfO{kL g]tfx¿ ldn]/ cfkm"x¿ lhljt /xFbf;Ddsf] nflu ;/sf/L ;'ljwf u|x0f ug{] dxTjsf+IfL lg0f{oul/;s]5g\ clg gofF g]kfndf k|ultsf] cfFs8f k]z u/]5g\ . ToxL xf] l;+ufk'/ / :jLh/Nof08 <

xfd|f] b]z ;g\ @)@) ;Dddf s:tf] x'g]5 < g]tfx¿;Fu lehg 5 < 5}g, sLgeg] ;g\ @))! dfg]kfn h:tf] lyof] clxn] @)!% ;Dddf klg p:t} 5 . c? w]/} v/fa ePsf] x'g;S5 . j}b]zLs C0f ltg{g;s]/ yk abgfd ePsf] x'g;S5 . bftf ;Dd]ng o;}sf] Pp6f pkh lyof] egf} jf /fHosf] dfuL vfg] rng:yflkt dfGotf h:tf] e};Sof] . cfvL/ lsg o:tf] eof] < Psaf/sf] h'gLdf d'v b]vfP/ lx8\g g;Sg] lsgeof} < ‘dfuL dL7f] vfFb}g of] g]kfnL 7L6f]===’ eg]/ uLt t ufFpg] t/ ul0ft laifodf df:6/ k9]sf] Pp6fg]kfnL sf]l/ofdf 3fF6Ldf kf;f] nufP/ dg{'kg{] l:ylt s;/L x'gk'Uof] < oL ;a} k|Zgx¿sf] hjfkm g]tfx¿n]lbg ;Sg'k5{ . pgLx¿n] s]sf nflu /fhgLlt u/]sf x'g\ v'n:t x'g cfjZos 5 . lsgeg] b]znfO{kl/jt{g / k|ultkydf n}hfg g]tfx¿nfO{ hgtfn] s] lbPgg < r'gfjdf rGbf lbP, ef]6 lbP . o'ådf hLjglbP . cfGbf]ngdf /ut lbP . ca s] k'u]g hgtfsf] tkm{af6 < t/ g]tfx¿n] xfdLnfO{ s]lxklg lbg;s]gg\ . d h:tf nfvf}+ b]zk|]dL gful/snfO{ nfhsf] 3'D6f] t lbP . t/, /fli6«o :jfeLdfg lbg ;s]gg\ ./fxbfgLdf ;/sf/L 5fk / x:tfIf/dfq lbP . ls;fgnfO{ hldg lbg ;s]gg\, ;kgfdfq lbP . gf·f]nfO{ n'uflbg ;s]gg\ . ef]sf k]6x¿nfO{ vfg]s'/f lbg ;s]gg\ . u0ftflGqs b]zsf] gful/s eP/ klg nfhsfh d'v5f]k]/ lx8\g] eof} . g]tfx¿ xfldnfO{ s] ;x'lnot eof] < o;/L xfd|f] :jfeLdfg x/fpFb} hfg' :jefljs x'Fb}xf]Og . of] b'MvL g]kfnL dg'jfsf] x};Lotsf] prfO dfuL vfg] b]zsf] lgd'vf gful/safx]s c? slxNo} ylkg;s]g . nf]saf;Lsf] gh/df d'v b]vfpg g;s]kl5 sf]7fdf a;]/ slxn]sfxLF d PSn} xfF:g] u5{' . g]tf Ho'x¿klg xfF:g' x'G5 ls x'Gg yfxf 5}g . -;]tf]kf6L_

d'v b]vfP/========================

*) cf}+ ldg]6df ;lh{cf] PUo'/f]n]uf]n u/] eg] tLg ldg]6 nut}d ] :;Lsf ] kf;df uf ] Ghfnf ]lxu'Ogn] uf]n ub{} ch{]lG6gfnfO{^–! sf] lht lbnfP . sf]kfcd]l/sfsf] s'g} Ps v]ndf tLguf]nsf] cj;/ >[hgf ug{] d]:;Lklxnf] v]nf8L ag]sf 5g\ .

-cgnfO{gva/_

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ c;f/ !& ut] ljxLaf/ (Thursday, July 2, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

!_ gx/ lgdf{0fsf nflu clwu|x0f eO;s]sf] hUufdf s'g}klg3/ 6x/f gagfpg ;Dk"0f{ ls;fg Pjd\ ;j{;fwf/0fx?nfO{hfgsf/L u/fOG5 .

@_ l;+rfO{ Jof/]h j/k/ tyf gx/leq e}+;L cfxfn ga;fcf}+ .#_ d/]sf hgfj/x? jf cGo kmf]x/ gx/ leq gkmfnf}+ .$_ gx/sf] l8n vGg], eTsfpg] tyf l8nsf] leqL efudf j[Iff/f]k0f

gu/f} + .%_ ;a} hnpkef]Qmf ;d"x / ls;fgx?n] ;xdltdf cf–cfkm\gf]

kfnf]df kfgL k|of]u ug]{ afgL a;fnf}+ .^_ gx/sf] l8n cgfjZos ?kdf eTsfO{ kfgLsf] b'?kof]u gu/f}+ .

l;+rfO{ of]hgfn] ug]{ ljsf; xfd|f;GttLsf w/f]x/ x'g\ . cfjZostf

cg';f/ o;sf] ;b'kof]u Pjd\;+/If0f u/f}+ .

afudtL l;+rfO{ cfof]hgfsd}{of, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]wComing Soon...

Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...

W anted :

Waiter, Receptionist, Cook

Contact :

9854035906

cGgk"0f{ /]l8d]8

k|f]= ;'lzn rfln;];Dks{ g+=M )$^–%&))#%, (*%$)#%@%%

oxfF :jb]zL tyf ljb]zL a|f08]8 sDkgLsf/]l8d]8 sk8fx? -n]l8h, h]G;, a]aL,:kf]6{;\_ yf]s tyf v'b|f d'Nodf kfO{G5 .

u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfd|f] d'Vo rfxgf xf] .

gjnk'/, ;nf{xL

On]S6«f]lgS; P08s:d]6Ls Ps} 5fgfd'gL

xl/jg ahf/sf ] d]g/f ]8df k;n /x]sf ] xfdLsxf FSamsung, Rowa, Himstar, Unf]an a|f08sf PnO8L l6eL,jfl;ªd]l;g, /]lk|mh]/]6/ nufot ;Dk"0f{ a|f08]8 sDkgLsf df]afO{n;]6x? plrt d'Nodf kfO{G5 . ;fy} ljleGg >[+uf/sf ;fdu|L nufotcfw'lgs l8hfOgsf r'/fx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= a}h' ;fx

Go" r08]Zj/L 6«]8;{s[i0fdlGb/sf] klZrdk§L ;Dks{ M (*$$)^#$%*

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufot On]S6«f]lgS;/ cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky d"Nodf kfO{G5 .

s] rflxof] xfdL lbG5f} +

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !^ . dw]zjfbLbnsf g]tf sfo{stf{n] g]kfnsf];+ljwfg @)&@ sf] d:of}bfhnfPsf 5g\ .

a'waf/ ;b/d'sfddn+ujfdf cfof]lht Ps sfo{qmdaLr ;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/dg]kfn, t/fO{ dw]z nf]stflGqskf6L{, ;b\efjgf kf6L{, t/fO{ dw]z

;nf{xL ;dfrf/bftfsflnGhf]/, c;f/ !^ . g]kfnLsfFu]|; sflnGhf]/ ufpF sfo{;ldltn] uflj;nfO { v'Nnflb;fd'Qm 3f]if0ff ug{ 3/b}nf]sfo{qmd ;Grfng ug]{ ePsf]5 .

a 'waf/ kf6 L {sfof{nodf ufpF ;efklt an/fdkf]/]nsf] cWoIftfdf a;]sf]

;nf{xL ;dfrf/bftfuf } / Lz +s/, c;f/ !^ .df ]6/;fOsnsf ] 7Ss/af6a'waf/ uf}/Lz+s/df Ps hgf3fO{t] ePsf 5g\ . uf}/Lz+s/–!l :yt a | Dx:yfg rf ]sdf;'sgfxfaf6 x/s7jf tkm {uO{/x]sf] h ̂ k &&(% gDj/sf]df ]6/;fOsnn] 7Ss/ lbFbf:yflgo $& jifL{o dxl;d z]if3fO{t] ePsf x'g\ .

;nf{xL ;dfrf/bftfsd}{of, c;f/ !^ . ljKnjg]t[Tjsf] g]skf dfcf]jfbL lhNnfsld6Ln] ;'s'Djf;Lx?nfO{ plrtJoj:yfkg u/]/ dfq jg If]qaf6x6fpg dfu u/]sf] 5 . a'waf/sd}{ofdf ePsf] kf6L{sf] eft[;+u7g clvn g]kfn qmflGtsf/L;'s'Djf;L ;+u7gsf] lhNnf :t/Loe]nfn] o:tf] dfu u/]sf] xf] .

e ]n fn ] jf :t ljs;' 's 'Djf;Lsf ] klxrfg ul/pgLx?nfO{ vghf]t u/]/ dhb'/Lul/ vfg ldNg] hUuf ePsf]:yfgdf plrt Joj:yfkg ug{dfu u/]sf] kf6L{n] hgfPsf] 5 .kf6L{n] ;'s'Djf;Lx?sf] a;f]jf;

;'s'Djf;LnfO{Joj:yfkgsf] dfu

;+ljwfgsf] d:of}bf hnfO{of];b\efjgf kf6L{ nufotsf g]tfsfo{stf{x?n] ;+ljwfgsf] d:of}bfhnfPsf x'g\ . ;+ljwfg lgdf{0fd:of }bf ;ldltn] d +unaf/; + ljwfg ;efsf cWoIf;'jf;rGb| g]jfª\unfO{ g]kfnsf];+ljwfg @)&@ sf] d:of}bfa'emfPsf] lyof] . ;+ljwfg ;efxn leq} klg dw]zjfbL bnsfg]tfx?n] d:of}bf Roft]sf lyP .

7Ss/af6 Ps 3fO{t];fO{sndf lxl8/x]sf

dxl;d z]ifnfO{ df]6/;fO{snn]7Ss/lbbf 9f8 / bf lxg ]xftdf rf]6 nfu]sf] k|x/Ln]hgfPsf] 5 . 3fO{t]nfO{z ] i fnfO { pkrf/sf nfuLlhNnf c:ktfn k7fO {df]6/;fOsnnfO{ lgoGq0fdf/flvPsf] / rfns km/f/ /x]sfn]vfhLsfo{ z'? ul/Psf]] k|x/Ln]hgfPsf] 5 .

/x]sf lhNnfsf ljleGg uflj;dfolx dfu /fv]/ e]nf ug]{ lg0f{ou/ ]sf ] 5 . clvn g]kfnqmflGtsf/L ;'s'Djf;L ;+u7gsflhNnf cWoIf nfnaxfb '/tfdfª\sf] cWoIftf tyf kf6L{sflhNnf ;x–; ]qm ]6/L sdn;'zlnª\sf] k|d'v cfltYotfdfePsf] e]nfdf kf6L{sf /Ltfd}gfnL, k|ldnf lyª\, ;'dg an,1fgaxfb'/ :ofªtfg, df]xg ;xgLnufotn] dGtJo /fv]sf lyP .jiff}{ b]lv P}nfgL hUufdf a:b}cfPsf ;'s'Djf;LnfO{ j}slNksJoj:yf gul/sg x6fO{Pdfr/0fj4 cfGbf]ngdf pqg] kf6L{n]r]tfjgL ;d]t lbPsf] 5 .

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !^ . lhNnfcbfnt ;nf {x Ldf sfo {/tGofoflwz Pj+ sd{rf/Lx?sfnflu ljB'tLo xfFlh/sf] Joj:yfldnfO{Psf] 5 .

; | ] :t ]b f/ gf/fo0fk|;fb /]UdLsf] ;s[otfdf ljB'tLoxfFlh/ ;"? ePsf] Ohnf; ;xfose/t l3ld/]n hfgsf/L lbP .sd{rf/Ln] ljxfg ( ah]leq

v'Nnf lb;fd'Qmsfnflu 3/b}nf]a }7sn ] lj lxaf/ b ] lv3/b}nf cleofg ug]{ lg0f{o u/]sf]xf ] . sflnGhf ]/–! lkknrf }t f/ faf6 cleofgsf ];"?jft ul/g] g]kfnL sfFu]|;sflnGhf]/ ufpF ;ldltn] hgfPsf]5 . 3/b}nf] sfo{qmddf kf6L{sfuf lj; :t/Lo g ]t fsfo{qmd ;xefuL x'g] kf6L{n]hgfPsf] 5 .

cbfntdf ljB'tLo xfFlh/d]lzgdf a'9L cf}+nfn] lyr]kl5:jtM xfFlh/ x'g] / ( ah]kl5cfP uon b ] lvg ] 5 eg ]Gofoflwzx?sf] xsdf eg] ljxfg!) ah]leq d]lzgdf cf}+nfn]lyr ]/ xf F lh/ ul/;Sg 'kg ] {atfO{Psf] 5 . ;fFem klg %ah]kl5 dfq pQm d]lzgdf cf}+nfn]lyr]kl5 dfq sd{rf/Lx?sf]lbge/sf] xfFlh/ b]lvg] Ohnf;;xfos l3ld/]n] hfgsf/L lbP .

JolQmx?n] x8k]/ a;]sf] hUuf vfnL ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .s]lx xKtf cl3 klg cbfntsf sd{rf/Ln] hUuf vfnL ug]{ k|of;u/]sf ePklg dfgk'/sf s]lx :yfgLon] hUuf vfnL ug{ cfPsflhNnf cbfntsf sd{rf/Lx?nfO{ pN6} xftkft u/]sf lyP . ;f]36gfdf ;+nUg Ps JolQm cem} klg k|x/Lsf] lgoGq0fdf /x]sf5g\ . hUuf gfk ubf{ k"gM em8k gxf]; eGgsf nfuL k|x/L ;d]tkl/rfng ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 . em08} *–(jif{ b]lv cltqmd0fdf k/]sf] hUuf cbfntn] vfnL ul/ lbPsf]atfOPsf] 5 .

cltqmldt=========================

sf7df08f } , c;f/ !^ .;fj {h lgs sfo {q mddfdlxnfx¿dfly clZnn xs{tu/ ]sf s[ l i fdGqL xl/k |;fbk/fh'nLn] /fhLgfdf glbg]atfPsf 5g\ . /f]kfOF sfo{qmddfdlxnfx?dfly clZnn xs{tu/]kl5 dGqL k/fh'nLsf] ;a}lt/cfnf]rgf eO/x]sf] 5 eg] Pdfn]g]t[Tjdfly pgnfO{ sf/afxL ug{

clZnn xs{t ug{] s[lifdGqL k/fh'nLn] eg]–/fhLgfdf lbg' kg{] s]xL u/]sf] 5}g

bafj a9]sf] 5 . t/, dGqLk/fh'nLn] eg] cfkm"n] s'g} uNtLgu/]sf] bfjL u/]sf 5g\ .

aLaL;L g ]k fnL;]jfnfO{ lbPsf] cGt/jftf{dfpgn] eg]sf 5g\–‘d}n] s'g} untlgotsf cfwf/df u/]sf] 5}g\, ̂ @jif{sf] dfG5] j]Os'km xf]Og ./fhLgfdf lbgsf nflu d}n] untdg;fon] dlxnf lx+;f ug{ ]

ultljlw u/]sf] 5}g .’ pgn]3/s} cfkm\gf] lbbLalxgLnfO{h;/L Jojxf/ u/]sf ] bfaLu/] . xft / 6fpsf] sxfF lyof]yfxf 5 < eGg] k|Zgdf pgn]cfkm\gf] arfp ub{} eg]–‘cfpg';lbbL tkfO{ uPkl5 dfq c? klgcfpF5g\ eGb} sDa/df xft /fv]/lgj]bg u/]sf] xf] .’ 6fpsf]nu]/ 5ftLdf lxnf] k'l5Psf]b]lvG5 lg eGg] k|Zgdf pgn]eg]–‘lx8\g '; eGbf 6fpsf ]7f]lsPsf] xf]nf yfxf 5}g . leqhfpF eg]sf] xf] .’ a9L pT;flxtePsfn] ofb gePsf] xf] ls .kmf]6f] / lel8of] x]g{' ePsf] 5eGg] k|Zgdf pgn] ‘x]/]sf] 5'’eg] t/, cfkm"n] s'g} uNtLgu/]sf] bfaL ul//x] .

tkfO{sL >LdtL jflbbLalxgLnfO { s'g } dGqLn]5fltdf 6fpsf] lxnf] bn]sf] ePeGg] k|Zgdf pgn] cfkm"n] To:tf]ub{} gu/]sf] bfjL u/] . dGqLk/fh'nLn] eg]–‘x'Fb} xf]Og . kmf]6f]lvRbf d xf]rf] dfG5] 5fofF k¥of]

xf]nf .’ dGqLn] To:tf] ubf{dGqLn] ug{] cfr/0f xf] h:tf]nfU5 eGg] k|Zgdf pgn] eg]–‘dGqLnfO{ k|d'v cltyLsf ?kdfaf]nfOPsf] lyof] . pxfFx?sf]/dfOnf] ug{] rfxgf /x]5 / lxnf]n]xfGg' ef] .’ pgn] cfkm"n]b ' Ao {jxf/ gu/ ]sf ] / a9Lk|f]kf]uf08f u/]sf] cf/f]k ;d]tnufPsf 5g\ . pgn] eg]–‘s;}nfO { b ' Mv lbg u/ ]sf ]xf]Og . /dfOnf] ug{] qmddfs;}nfO{ b'Mv k'u]sf] 5 eg] IfdfrfxG5' .’ cGo b]zdf eP o:tf]ubf{ avf{:t ug{] lyP xf]nf eGg]k|Zgdf pgn] cfkm"n] s'g} untdg;fo g/fv]sf] / avf{:t x'g]u/L s'g} sfd gu/]sf] bfaLu/]sf 5g\ . -cgnfO{gva/_

Onfd, c;f/ !^ .lhNnf cbfnt Onfdn] anfTsf/u/]sf] cleof]udf kqmfp k/]sflhd{n]–^ sf wgaxfb'/ l3ld/]nfO{!) jif{ sf/fjf; ;hfo ;'gfPsf]5 . lhNnf GofofwLz k|sfz9'·fgfsf] Ohnf;n] d'n'sL P]ghah{:tL s/0fL dxnsf] ! g+= /# -!_ adf]lhd s;'/ u/]sf] 7x/ub{} l3ld/]nfO{ !) jif{ s}b /kLl8tnfO{ @) xhf/ ?k}ofFIfltk"lt{ e/fOlbg] km};nf ;'gfPsf]cbfntsf >]:t]bf/ hubLZj/e§/fO{n] hfgsf/L lbP .l3ld/]n] rf/ jifL{of aflnsfnfO{hah{:tL s/0fL u/]sf lyP .

anfTsf/LnfO{ !) jif{ s}b ;hfoo:t} lhNnf cbfntn]

afns xTofsf cf/f]lkt rd}tf–^ sf b ]zs 'df/ /fO {n fO {;j{:j;lxt hGds}bsf] km};nf;'gfPsf] 5 . GofofwLz 9'·fgfsf]Ohnf;n] /fO{nfO{ d'n'sL P]gHofg;DaGwL dxnsf] ! / !#-#_ adf]lhd s;'/ 7x/ ub{};j{:j;lxt hGds}bsf] km};nf;'gfPsf] 5 . !) jifL{o ljzfn/fO{nfO{ b]zs'df/n] ufO{j:t'r/fpg h+un uPsf a]nf xTofu/]sf] cf/f]k;lxt pgsf afa'ch{'g /fO{n] ut j}zfv ^ ut]lhNnf k|x/L sfof{nodf hfx]/LlbPsf lyP . -/f;;_