jif{ @ v c+s @$# v @)&@ ;fn h]7 @! ut] ljxLaf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Thursday, June 4, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Electrician, plumber,

pipe fitter, insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+Food

Security Guard (DPS

Level)10 1792 (1200+240+352)

SAUDI ARAB, KSAPlumber, Electrician,

Carpenter25 1000+200FA

Security Guard

Gloves Factroy100 1650 (30day/12Hours)

Spray Painter,

Meson40 900+O.T.

Heavy Driver, Trailer

Driver20 1170+O.T.

Light Driver (GCC) 25 1600+200FA

Exavator operator,

JCB Operator20 1400+200FA

Mason, Carpenter

(GCC)50 2000+200FA

AC technician (GCC) 10 1200+200FA

Helper 100 1400+200FA

Labor 75 1000+200FA

Female Cleaner 10 900+200FA

Painter Helper 70 60KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

KUWAIT

QATAR

MALAYSIA

Dubai, UAE

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'QmIf]q 3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xLnIo cg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokqglnPsf] 3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf]5 . rkL{ gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n]cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ul/ lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf

s] tkfO{ s'v'/f, df5f /a+u'/ Joj;fo ug'{x'G5 <a|f]On/ Pj+ lno;{ s'v'/f, df5f tyf a+u'/ kfng ug{] ls;fgx?sfnflu ;j{;'ne d'Nodf :t/Lo bfgf, cf}ifwL, k|fljlws ;Nnfx;'emfj / s'v'/fsf] rNnf xfdLsxfF kfO{G5 . ;fy} s'v'/fsf kmd{agfpgsf nflu cfjZos O{§f–hfnL nufotsf cGo ;fdu|Lx?;d]t ;j{;'ne d'Nodf pknAw u/fO{G5 .

ho dftfbL kf]N6«L kmd{ tyf bfgf pBf]unfnaGbL g=kf=–&, ;nf{xL

kmf]g M (*%$)@@$!^, (*)!^@@$!^

‘k|]d ;] af]nf] ho dftfbL’

bfgf / O§fsf] Psdfq gfd, /f]hf}+ JMD a|f08

ca e'6]sf]bfgf klg

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, h]7 @) . ;b/d'sfddn+ujfaf6 a'waf/ k|x/Ln] cj}Be+;f/5nL eP/ cfPsf] ;fdfg;lxt Pp6f df]6/;fOsn a/fdbu/]sf] 5 .

lhNnf k |x/ Lsfof{noaf6 vl6Psf] u:tL 6f]nLn]laxfg ;afrf/ ah] dn+ujf @

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, h]7 @) . nfnaGbLgu/kflnsf @ xl/ejgdfa'waf/ 6f]n ;'wf/ ;ldlt u7gul/Psf ] 5 . nfnaGb Lgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[taf ]w/fh a:ofnsf ] k |d 'vcfltYodf ePsf] e]nfn] nIdL

dgf]h av|]nxl/k'/, h]7 @! . vfg]kfgL;/;kmfO{ tyf :jR5tf ;dGjo;ldtLn ] lhNnfsf ljleGguflj;x?df v'Nnf lb;f d'Qmcleofg rnfO{ /x]sf] 5 .

h; cGt{ut cfpFbf]r}t d;fGt ;Dddf ;nf{xLnfO{v'Nnf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0ff ug{]

;f}rfno agfpg leIffbfgnIo lnO{Psf] 5 . ;f]xL qmddfd+unaf/b]vL xl/k'/ uflj;df;ftfJofkL ;/;kmfO{ tyf v'Nnflb;fd'Qm uflj; 3f]if0ff cleofg;'? ul/Psf] 5 . sl/a @@ ;o3/w'/L /x]sf] pQm uflj;df &@k|ltzt :yfgLoaf;Ln] cfkm\gf]3/df rkL{ lgdf{0f ul/ ;s]sf

e+;f/5nL ;fdfg a/fdbl:yt klAns dfjL glhs}af6cj}B ;fdfg ;lxt df]6/;fOsna/fdb u/]sf] xf] . a/fdbul/Psf] h @ k $!(% gDj/sf]df]6/;fOsn / uf8Ldf xfNg]!) yfg df]ljn tyf lu|hcfjZos sf/jfxLsf nfuLlhNnf eG;f/ sfof {nodf

:jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrsg s/L, d6g s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;

klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpgf];\ xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg/ bfn k|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf]df;'sf] ;]s'jf ;lxt ljleGg kl/sf/sf nflu;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M (*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

xfdL rf8} cfpb}5f}

tkfO{sf] df´df

e"sDkn] NofPsf] kl/jt{g M ;nf{xLsf] xl/jg gu/kflnsf l:yt ahf/df cw{kSsL ;+/rgf eTsfP/ e"sDk k|lt/f]wL hlts} x'g]afF;sf 6x/fx? lgdf{0f ub}{ Jofkf/L . xl/jg ahf/ l:yt ! ;o @^ j6f :6n /x]sf kfFr OGrL kvf{n tyf O{+6fs} lkn/ /x]sf ;a} ;+/rgfeTsfP/ afF;sf] 6x/f lgdf{0f ;'? ul/Psf] sfo{sf/L clws[t xf]daxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbP . ut j}zfv !@ ut] cfPsf] dxfe"sDkdf$) :6n /x]sf] Ps 3/ eTsbf Pshgfsf] d[To' tyf cfwf bh{g a9L 3fO{t] ePkl5 gu/kflnsfn] ! ;o @^ j6} :6n /x]sf ;+/rgfeTsfPsf] xf] . xfn Jofkf/L cfkm}n] afF;sf c:yfoL 6x/f lgdf{0f ul//x]sf / gu/kflnsfn] 5fgfsf nflu h:tfkftf pknAw u/fpg]sfo{sf/L clws[t yfkfn] hfgsf/L lbP . sfo{sf/L clws[t yfkfsf cg';f/ s]xL ;dokl5 pQm hUufdf gu/kflnsfn] l8kf6{d]06n:6f]/sf nflu kSsL ejg g} lgdf{0f ug]{ of]hgf ;d]t agfPsf] 5 . -t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, h]7 @) . nfnaGbLgu/kf lnsf–^ df /x ]sf ]cS;kmf]8{ af]l8ª :s'ndf a'waf/Ps lbg] lgz'Ns cfFvf k/LIf0flzlj/ ;DkGg ePsf] 5 .

;fd'bflos k/f]ksf/cfFvf pkrf/ s]Gb| nfnaGbLsf]

lgMz'Ns cfFvf lzlj/cfof]hgfdf ljBfyL{sf] g]qkl/If0flzlj/ ;+rfng ul/Psf] xf] .lzlj/df tLg ;o #( hgfljBfyL {sf ] cf Fvf k/LIf0 ful/Psfdf !( hgfsf] cfFvfdf;d:of b]lvPsf] s]Gb|n] hgfPsf]5 . cfFvfdf ;d:of b]lvPsf

-afFsL b'O{ k]hdf_

-afFsL b'O{ k]hdf_6f]n ;'wf/ ;ldlt u7g>]i7 cWoIf /xg] ul/ @!;b:oLo 6f]n ;'wf/ ;ldlt u7gu/]sf] xf] .

gjul7t 6f]n ;'wf/;ldltsf] ;lrjdf k'gd nfdf,sf]iffWoIfdf uLtf l3l;ª nufotcGo ;b:o rog ePsf 5g\ .

-afFsL b'O{ k]hdf_

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ h]7 @! ut] ljxLaf/ (Thursday, June 4, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

dggLo– dxfTdf ufGwL

8/ qf; b]vfP/ dflg;af6sfd lng' xfd|f] sdhf]/L xf] .

;f}rfno=======================

ð cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ .ð rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ .ð xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ .ð lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ .ð vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ .ð ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ .ð cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ .ð 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ .ð g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ .ð 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

On]S6«f]lgS; P08s:d]6Ls Ps} 5fgfd'gL

xl/jg ahf/sf ] d]g/f ]8df k;n /x]sf ] xfdLsxf FSamsung, Rowa, Himstar, Unf]an a|f08sf PnO8L l6eL,jfl;ªd]l;g, /]lk|mh]/]6/ nufot ;Dk"0f{ a|f08]8 sDkgLsf df]afO{n;]6x? plrt d'Nodf kfO{G5 . ;fy} ljleGg >[+uf/sf ;fdu|L nufotcfw'lgs l8hfOgsf r'/fx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= a}h' ;fx

Go" r08]Zj/L 6«]8;{s[i0fdlGb/sf] klZrdk§L ;Dks{ M (*$$)^#$%*

xfdL o:tf] d'n'ssf gful/s xf}+hFxf l6s6 sf6]/} dg{'k5{ .;Gbe{ j}zfv !@ sf] ljgf;sf/Le "sDk ePklg o:tf sof } +pbfx/0f xfdLn] hfgLhfgLef]lu/x]sf 5f}+ . xfd|f ef}lts;+/rgfx? hlt lh0f{ ePklgltgLx?sf] k'glgdf{0f jf egf};jnLs/0f @–$ hgf dflg;sf]Hofg guO xfd|f] d'n'sdf x'Fb}g,cem eGg] xf] eg] xfdLsxfk'glgdf{0f x'g oxfF dfG5]sf] anLr9fpg} kb{5 .

s] ;8s, s] k'n, s];fdflhs, P ] ltxfl;s tyf;f+:s[lts ;+/rgf, s] ;fj{hlgsejgx?, s] dgf]/~hg :ynx?/ cfkm\g} 3/ klg xfdL sf]xLs;}sf] Hofg ghfpGh]n;Dd; 'wf/ ug { ;lsg ] cj:yf/xbf/xFb} klg jf:tf ub{]gf}+ .cyf{t ;/n efiffdf eGg'kbf{k'/fgf] eO;s]sf] ;+/rgfnfO{;'wfg{] jf ;du| ;+/rgf lh0f{eO;s]sf] yfxf kfO;s]kl5;dod} eTsfP/ k'glgdf{0f ug{]sfo{x? xfd|f] d'n'sdf dfG5]sf]d[To"n] dfq} kl/jt{g x'G5g\ .Tof] klg afWotfj; .

oxfF o:t} 5, xfdLsxfFljutdf klg sof } + lh0 f {;+/rgfx¿ eTs]/ w]/}sf] HofguO;s]sf] 5 o;sf/0f b'3{6\gfx¿gofF xf]pmg jf k"/fgf tL ;j};Fustf stf xfdL cfkm}n] u/]sf]nfk/jfxLkg hf]l8G5 g} .oltj]nf ljgf;sf/L e"sDkn]Ps}k6s 7"nf] hg wgsf] Ifltk'¥ofPsfn] xNnf vNnf al9ePsf] dfq} xf] .

ljutdf klg hfgL

hfgL s'g} ju{ jf kIfn] Ifl0fskmfObfsf nflu sdhf]/ 9+uaf6lgdf {0f ul/Psf / lh0f {eO;s]sf ;+/rgfx?sf] ;dod}dd {t ;Dxf/ gx ' F b f sof } +dflg;x?n] Hofg gu'dfPsfxf]Ogg\ . xfdL cfkm}n] u/]sfsdhf]/LnfO{ ljutb]lv g} gh/cGbfh u¥of}+ o;sf/0f l9nf]rf8f ] kl/0ffd ef ]Ug ' kg { ]lhDj ]j f/ L xfd | } sf FwdfcfOnfUof] . cfkm}n] u/]sf]ulNtaf6 b'Mv ef]lu/x]sf 5f}oltv]/ .

xf ] oxf F sof } +n ]cgfxsdf Hofg u'dfPsf klg5g\ ;a} e"sDkdf dfl/g]x¿cfkm}n] lgdf{0f u/]sf] ejg eTs]/d]/sf xf]Ogg t/ s;}n] lgdf{0fu/]sf ;+/rgfsf sf/0f rflxplgx?n] cgfxs Hofg udfpg'k/]sf] s6' ;To xf] .

xfdL ;a}nfO{ yfxf 5ljutdf klg sdhf]/ 9+uaf6lgdf{0f ePsf jf k"/fgf eO;Sbfklg g;'wf/LPsf ;+/rgfx? h:t}k'nx? eTs]sf 5g\ pQm k'ndflxl8/x]sf dflg;x? / u'l8/x]sf;jf/ L;fwgx?df /x ]sfdflg;x?sf] ;d]t Hofg uPsf]5 .

klx/f] cfpF5 eg]/yfxf ePs} 7f Fpdf ;dod}lgu/fgL / glhs} a;f]af; ug{]dflg;x?nfO{ ;dod} ;Demfpga 'e m fpg g;Sbf jf egf }pgLx?nfO{ ;dod} gFof ljsNkglbbf sof}+sf] Hofg uPsf] xfdL;a}nfO{ cjut} 5 . oltdfqxf]Og tkfO{F xfdLn] k|of]u ug{];jf/L ;fwgx? ;d]t xfdLb'3{6gfdf gk?Gh]n dd{t ;Dxf/ub{}gf} c?sf] s] s'/f xfdL cfkm\g}:jf:Yo cj:yfsf af/]df ;d]td[To'sf] glhs k'lu;s]kl5 dfqyfxf kfp5f}+ .

;fFRr} eGg] xf] eg]xfdL g]kfnLx? dg{s} nflu dfqhlGdPsf xf} + t < dnfO tslxn]sxL o:t} nfU5 . xfdLhfgf hfg dl//x]sf 5f}+ jf

clgn pkfWofo

dfl/O/x]sf 5f}+ s;}nfO . s:tf]d'n's hxfF o'uf}+ cl3 ;lbof}F cl3lgdf{0f ePsf ;+/rgfx? lh0f{xf]p~h]n;Dd klg xfdL k"vf{sfw/f ]x/ eGb } vf ]qmf ] jvfgul//xG5f } gsL ltgLx?sf ]lh0ff{]4f/df nfU5f}+ . xfdLn]a ]sf/df lh0f { eO;s ]sfw/f]x/x?dfyL g} uj{ ubf{ ub{{}dl/x]sf x'G5f} . w/f]x/sf] gfddfoFxfg]/ Kofn]i6fogL g]tf of;]/c/fkmftsf] Ps egfOsf] ofbcfof] xfd|f] rfxgf z'Godf dxnjgfpg] xf]Og wtL{df em'k8Lagfpg] x'g'k5{ . xf] xfdLn]agfPsf dxnx?n] g} clxn]xfldnfO d'6' s6 s6 b'Vg] u/Llk8f lbPsf] 5 . afRgnfO uugr'DaL ejg xf]Og Ps ;fwf/0fem 'kl8sf] vfrf] 5 oltv]/;a}nfO o;sf/0f clxn] cfP/dxnsf] xf]Og em'kl8sf] dxTjdx;'; eO/x]sf] 5 .

a }zfv !@ /To;kl5sf 7"nf k/sDkx?n]cfkm\gf] kl/jf/sf ;b:ox?;+uslxNo} gkmls{g] u/L cnUofOlbPsf ] 5 ltg } sdhf ] /;+/rgfx?n] . hLjg e/sf]kl;gf / sdfOn] lgdf{0f ul/Psfltg} sdhf]/ ;+/rgf;+u ql;teP/ xfdLn] oltv]/ v'nf rf}/clg ;8s k]6Ldf a:g' k/]sf]5 . ltg} dxnx? x]bf{ cfh xfdLql;t x'G5f} ljkgLdf dfq xf]Og;kgLdf klg . c/af} vr{]/agfPsf cfln;fg dxnsf] 5]pdfhfg cfh xfdL 8/fO/x]sf 5f}F,Tof} c/af} vr{]sf] ;Dkltsf]xfdLnfO{ cfhsn s'g} k|jfx5}g . xf] cflv/ xfdL ;a}sf]t];|f] g]q o;k6ssf] e"sDkn]v'n]sf] 5 .

;sL g;sL, C0f bfgu/]/ b]vfpgs} nflu eg] klg7"nf dxnsf] k|ltikwf{ x'g] xfd|f]zx/df aNn dx;'; x'Fb}5 xfdLn]lgdf{0f u/]sf k|lt:kwL{ sdhf]/;+/rgfx?n] g} xfd|f] lgb x/fdu/]sf] 5 eGg] af/]df .

crDd nfU5, oltv]/dflg;x? ;fdflhs ;~hfndfdflg; d/]sf] eGbf a9L w/x/fefFlrPsf]df b'Mlv ePsf] :6f6;n]lv/x]sf x'G5g, t:jL/ /fv]/w/x/f cfO ld; o" elg/x]sfx'G5g\ t/, s] of] hfoh 5 t <xfdL olta]nf w/x/fdf r9\gl6s6 sf6 ]/ uPsf s Fof }hLGbuLsf ;kgfx? af]s]sfdflg;x?sf] d[To'nfO{ ;xh ?kdflnO/x]sf 5f}+ cem egf} j]jf:tf

l6s6 sf6]/ dg{'kg{] lj8Djgf ¤ul//x]sf 5}gf} dflg;sf] HofgnfOt/ xfdLnfO ltg } bh {g f }dflg;x?nfO Ps} lrxfg jgfpg]xfd|f] w/f]x/ eg]/ w/fx/fnfO{ld; ul//x]sf 5f}+ .

x f ] P ] ltxf l;sw/f]x/sf] dxTj xf]nf d o;sf]ljkIfdf klg xf]Og t/ ha ltg}P]ltxfl;s w/f]x/x? dflg;sf]Hofg lng] xltof/ aGg k'U5g\eg] tL w/f]x/nfO{ ld; ug{'sf]cf}lrTo 5}g . xf] ;lsG5 eg]cUnf uug r'DaL w/x/f lgdf{0fug{ 'eGbf ToxL 7f Fpdf cfddflg;sf] :jf:Yo / ;fdflhslxtsf nflu sfd nfUg] s'g};'/IfLt ;+/rgfsf] klg t ljsf;ug{ ;lsG5 . xf]Og eg] cem}klg l;6fdf]n vfg gkfP/ Hofgu'dfpg] xfd|f b '/ b/fhdfc:ktfn / cem} klg lzIffsf]Hof]ltaf6 al~rt x'g k'u]sfafnaflnsfnfO{ nlIot u/]/;'/lIft ljBfno lgdf{0f u/f}+g .

h;n ] d 'n 'ssfeljiosf s0f{wf/ lgdf{0f ug{;sf];, cfd gful/sx? ;fdfGo:jf:Yo pkrf/ gkfP/ dg{ 'gk/f]; To:tf 7fFpdf ;'/lIft; +/rgf lgdf { 0 f ug { vr {u/f}g . a]sf/df b]vfpgs} nfluePklg l;d]G6sf vDaf 78\ofP/u ]6 agfpg ' eGb f Pp6f;fj{hlgs zf}rfno agfpbf lgs}dxTj x'G5 .

slDtdf ;a}nfO{ ;]jflbG5 Tof ] zf }rfnon] t/b ]vfpgs} nflu agfOPsfsdhf]/ u]6x?n] dfq} o;k6ssf]e"sDk sltsf] Hofg lnPsf] 5tkfO{ xfdLnfO{ yfx} 5 .

cGtdfM d}n] of] d]/f]lgtfGt lghL cleJolQmaf6 s];Gb]z lbg vf]h]sf] x'F eg] xfdLc;'/lIft / 7"n 7"nf ;+/rgfdfj ]sf/df k | lt:kwf { gu/f } +w/f]x/nfO{ hf]ufO /fVg] ;+/If0fu/L/fVg] gfddf xfdL cfkm}d[To'sf] l;sf/ gjgf} ltgLx?sf];dod} lh0ff{]p4f/–k'glgdf{0fdfh'6f} , lhDa]af/ lgsfon] klgdfG5 ] d/L;s ]k l5 dfq }k'glgdf{0fdf h'6\g] k|j[ltsf] oxLe"sDkaf6 kf7 l;Sb} cGTo xf];clg ljsl;t d'n'ssf] h:t};dol;df gfl3;s]sf ;+/rgfx?b]Vbf ;s';n b]lvPklg To:tf;+/rgfx?nfO ;dod} k'glgdf{0fu/f} clg dfq} xfd|f w/f]x//xg]5g\ / xfdL /xg] 5f} .

-;]tf]kf6L_lhNnf k|zf;g sfof{no ;nf{xLsf]

!= x'/L atf; rn]sf] ;dodf v'nf 7fFpdf cfuf] gafnf}+ . cfuf] afNg' kg{] cj:yfdf xf]lzof/L ckgfcf}+ .@= x'/L atf; rn]sf] ;dodf v/ tyf km';sf] 5fgf] ePsf 3/ leq cfuf] gafnf}+ .#= cfuf]sf] sfd ;lsPkl5 /fd|/L lgefcf}+ .$= v/ tyf km';sf] 5fgf] ePsf 3/ leq cfuf] afNbf ljz]if ;ts{tf ckgfcf}+ .%= ;nfO{, nfO{6/ h:tf cfuf] afNgdf k|of]u x'g] a:t'x? afnaflnsfx?af6 6f9f Pj+ ;'/lIft :yfgdf /fvf}+ .^= r'/f]6 tyf la8Lsf 7'6fx? hyfefjL gkmfnf}+ .&= ag hª\undf 89]nf] gnufcf}+ .*= k]6«f]n, l8hn, vfgf ksfpg] UofF;, dl§t]n h:tf k|Hjnglzn kbfy{x? ;'/lIft :yfgdf /fvf}+ / k|of]u ub{f xf]lzof/L ckgfcf}+ .(= cfkm\gf] 3/df h8fg ePsf ljB't ;ls{6sf] ;do–;dodf hfFr u/fcf}+ .!)= cfunfuL eO{xfn]df t'?Gt :yfgLo k|zf;g, bdsn / :jo+;]jsx?nfO{ va/ u/f}+ .!!= bdsn / PDa'n]G;sf] cfjt–hfjtdf cj/f]w gk'¥ofcf}+ .

;fj{hlgs cg'/f]w

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

hLpFbf] tyf tof/Ls'v'/fsf] df;'sf] nflu

;w}+ ;Demg'xf];\ .....k|f]= s]zj /fodfemL

;Dks{ M (*$$)$**)@, (*!^*)*@)%

;fu/ k|m]; xfp;g]qu+h–^, -dn+ujf a'lsË sfp06/ glhs_ ;nf{xL

ljjfx, kf6L{, lkslgs nufot z'esfo{df lgMz'Nsxf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 .

/ afFsL @* k|ltztnfO{ klg rkL{sf] cfjZostf lsg, lsg rkL{lgdf{0f ug{], rkL{ lsg ag]g eGg] nufotsf hgr]tgfd'ns ;fy}uflj;sf x/]s 3/3/df k'u]/ leIff dfUb} clt ljkGg ul/akl/jf/nfO{ rkL{ lgdf{0f ;fdu|L pknAw u/fpg] cleofg ;'? ePsf]:yfgLo ;dfh;]jL lji0f' rfnL;]n] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ xl/k'/ uflj;sf ;lrj hgf{bg rfnL;]sf]g]t[Tjdf ;'? ul/Psf] cleofgdf :yfgLoaf;Lsf] ;d]t e/k'/ ;xof]u/x]sf] 5 . Pp6f ;fdfGo rkL{ agfpg sl/a %% ;o nfUg] / rkL{agfpg} g;Sg] clt ljkGg kl/jf/nfO{ uflj;sf] ;fy} pQm leIffaf6p7fO{Psf] /sd lbP/ cfufdL c;f/ d;fGt ;Dddf xl/k'/ uflj;nfO{v'Nnf lb;f d'Qm uflj; jgfP /} 5f8\g] xl/k'/ uflj;sf uflj;rfnL;]n] hfgsf/L lbP . xl/k'/ uflj;nfO{ v'Nnf lb;fd'Qm agfPkl5kl5 dfq} cleofgsf] cGTo x'g] cleofgstf{ lji0f' rfnL;]sf] egfO{5 . uflj;sf] j8f g+=% v'Nnf lb;fd'Qm eO{;s]sf] / cGo j8fx?klg of] cleofgdf lta| ?kdf nfu]sf] ;lrj rfnL;]n] hfgsf/L lbP .

a'emfO{Psf] 5 . df]6/;fOsn ;lxt cj}B ;fdfgsf] Psnfv d"Nosfod ul/ eG;f/df a'emfO{Psf] k|x/L gfoa pk/LIfs /d]zs'df/v8\sfn] hfgsf/L lbP .

To:t} dn+ujf gu/kfnLsf j8f g+=@ df eG;f/ 5nLu/]/ g]kfn Nofpb} u/]sf] lr;f] k]o kbfy{ lhNnf k|x/L sfof{nosf]ul:t 6f]nLn] a/fdb u/]sf] 5 . a/fdt ul/Psf] :k|fO{6, 8\o', km]G6fu/L sl/a kfFrxhf/ d'No a/fj/sf] ;fdfg km]nf kf/]sf] k|x/Lgfoj pkl/Ifs v8\sfn] hfgsf/L lbP . a/fdt ul/Psf ;fdfgx?eG;f/ sfof{nodf a'́ fOPsf] 5 .eG;f/ 5n]/ ;fdfg Nofpg] dflg;eg] k|x/LnfO{ b]Vg] ljlQs}df]6/;fOsn 5f8]/ efu]sf l8P;kL v8\sfn]atfP . ef/tsf] ljleGg :yfgaf6 cj}B ;fdfg Nofpg] t:s/x?kqmfp kg]{ 8/df k|x/LnfO{ b]Vg] ljlQs} efUg] u/]sf 5g\ .

e+;f/5nL=======================

la/fdLnfO{ s]Gb|n] lgMz'Ns rZdf / cf}ifwLsf] Joj:yf u/]sf] g]kfng]8qm; ;f];fO{6L pkzfvf nfnaGbLsf ;efklt w'|jk|;fb l3ld/]n]atfP . lzlj/df s]Gb|sf OGrfh{ dgf]/Ghg ofbj / ;xfos gjLgemfsf] 6f]nLn] ljBfyL{x?sf] cfFvf k/LIf0f u/]sf] xf] . s]Gb|n] s]lxjif{ otf nfnaGbL / cf;kf;sf ljBfnodf ljBfyL{x?sf] nfuLlgz'Ns cfFvf k/LIf0f lzlj/ cfof]hgf ub}{ cfPsf] 5

lgMz'Ns=======================

j8f gDj/ @ sf j8f gful/s d~rsf cWoIf lji0f'gf/fo0f >]i7sf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yflnld6]8 hAbLsf cWoIf dfgaxfb'/ v8\sf, ;x/L lj1 k|ldnf ahufO{,jftfj/0f lj1 lg/fzf kf08], u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3sf lhNnfcWoIf k|zfGt cfrfo{ nufot dGtJo /fv]sf lyP . gu/kflnsfnfO{jftfj/0fd}qL agfpg k|To]s j8fdf 6f]n ;'wf/ ;ldlt rog ul/g]nfnaGbL gu/fkflnsfn] hgfPsf] 5 .

6f]n=======================

v]ns'b CCFF snf· *· *

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ h]7 @! ut] ljxLaf/ (Thursday), June 4, 2015)

sf7df08f } , h ]7 @) .gfos /fh]z xdfn d+unaf/a]n'sL af}4 :t'kfdf k'u] .pgn]e'sDkaf6 Hofg u'dfPsfx?sf]; +e mg fdf d }gjQL afNb }pgLx?k|lt >4f~hnL ck{0fu/]sf lyP .gfos xdfnd}gjQL xftdf lnb} ubf{ s]xLefj"s b]lvPsf lyP .

o"/f]kaf6 kmls{Pkl5ljleGg /fxt ljt/0f sfo{qmddf;lqmo ag]sf xdfn a'4n] a'4Tjk|fKt u/]sf] lbg af}4 :t'kfk'u]sf x'g\ . ‘a'4 :t'kfdf kmS;f]u'?n] cfof]hgf u/]sf] d}gjQL

sf7df08f } , h ]7 @) ./fkm]n a]lgh]6 :k]lg; hfOG6l/on dl8«8sf] k|lzIfsdflgo'Qm ePsf 5g\ . ut ;ftfsfnf{ ] PGn]nf]6LnfO{ avf{:tu/]sf] l/on dl8«8n] :k]gsf

afNg] sfo{qmddf xdfn hLpkl:yt x'g'ePsf] xf]’–;xof]uL/f]zg xdfnn] eg] .

j'4n] j'4Tj k|fKt u/]sf] lbgxdfnn] afn] d}gjQL

d 'DaO { , h ]7 @) .s+ugf /gf}t / cf/ dfwjgclelgt lkmNd ‘tg' j]8\; dg'l/6{G;’ clxn] bz{sn] dgk/fPsf ] lk mNdsf ] ?kdflrlgG5 . lkmNd lgs} /fd|f]klg 5 . x/]s b[io x]bf{ nfU5lgb{]zsb]lv snfsf/ ;d]tn]lgs} d]xgtk"j{s sfd u/]sf5g\ . olt x'Fbf x'b} klg s]xLo:tf] ulNt e]l6G5g\ h;n]lgb { ]zsnfO { nlHht aGg ]ca:yfdf k'¥ofpF5 .uNtL g+ ! MuNtL g+ ! MuNtL g+ ! MuNtL g+ ! MuNtL g+ ! Mtg' j]8\; dg'sf] cf]klgª l;gdftg' / dg' ljjflxt hLGbuLjf6plAhPsf] ;d:of ;dfwfgsfnflu dfgl;s c:ktfn uPsf]b]lvG5 . t/, l/ondf To:tf]x'Gg .uNtL g+ @ MuNtL g+ @ MuNtL g+ @ MuNtL g+ @ MuNtL g+ @ Mr08Lu9df ;f/f gf6s u/]kl5dfq} kKkL cfkm \gL k| ] ldsfsf]dnnfO{ ls8Gofk ug{ ;kmnx'G5 . dg' / bQs} ;xof]udfp;n] of] sfd u/]sf] x'G5 .To;kl5 p k'/} x/fpF5 . nfU5To;kl5 lgb{]zs dg' / bQf]sf]ljjfx u/fpg Ao:t eP lsgsL

a]lgh]6 l/on dl8«8sf] k|lzIfsdf lgo'Qm

s'g} klg o'jltn] ckx/0fdf k/]nuQ} cfkm}+nfO{ ckx/0f ug{] ;Fuk|]d ug{ nflUbg .uNtL g # MuNtL g # MuNtL g # MuNtL g # MuNtL g # MlxGb' ;dfhdf bf];|f] ljjfx ug{]n]klxnf] ljjfx laR5]b u/]sf]x'g'k5{ . t/, dfwjgn] To:tf]s]xL ub{}g . h]7L >LdtL tg'hflqj]bLnfO{ 5f]8\5g\ / s'z'd;Fuw'dwfdn] ljjfx u5{g\ .uNtL g $ MuNtL g $ MuNtL g $ MuNtL g $ MuNtL g $ MlxGbL lkmNd kLs] x]bf{ nfU5kLs]n] s]xL j]/ s;}sf] xft;dfPkl5 p;sf] jf/]df / efiff;d]t /fd|/L hfGb5 . Psef ]hk '/L ; ]S; js{/sf ] ^306f;Dd xft ;dfP/ a;]sfkLs]n] s08dsf] jf/]df lsg s]xL

g]kfndf zfGtLsf] sfdgf ub{}af}4 :t'kfdf d}gjQL aflnPsf]xf] . -cgnfO{gva/_

yfx kfPgg\ < lsgsL kl5 pgn]hUu'sf] clkm;df s08f]dsf]Kofs]6 b]Vbf cfZro{ dfGb};f]lwvf]hL u/]sf lyP .uNtL g % MuNtL g % MuNtL g % MuNtL g % MuNtL g % Mabnfk'/sf] Ps b[iodf /3'n]x/dgsf] 3/sf] ‰ofndf Pp6fjfO{gsf] af]Qn km\ofS5 .h;sf] sf/0f leQf / ‰ofndfbfu nfu]sf] :ki6 b]lvG5 .t/, To;kl5sf] nuQ} l;gdfTof] b[io st} b]lvb}g . w]/};kmn o:tf lkmNddf klg;fdfGo eGbf ;fdfGo nfUg]uNtLx? x'G5g\ . h;n]lgb { ]zsLo Ifdtfdf k |Zgp7fpF5 . -Ph]G;L÷cgnfO{gva/_

/fd|f lkmNdsf s]xL ;fdfGo uNtLh;n] nlHht agfpF5

w/fg, h ]7 @) .w/fg h]l;hn] cfof]hgf ug{nfu ]sf ] ‘ ld; P;Pn;L ’k|ltof]uLtfsf] olx h]7 @@ ut]x'g] kmfO{gn k|ltikwf{sf nflu;Dk"0f { tof/L k'/f ePsf ]cfof]hsn] hgfPsf] 5 . utjif{ w/fg ;efu[xdf ePsf] ‘ld;P;Pn;L’sf] kmfOgn o;k6sjLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fgk|lti7fgl:yt bzx/f xndfx'Fb}5 .

w/fg ;efu[x hL0f{cj:yfdf /x]sfn] e'sDkaf6bz{s / ;xefuLsf] ;'/IffnfO{Wofgdf /fVb} sfo{qmd :yn;fl/Psf] ld; P;Pn;Lsflqmol6e 8fO{/]S6/ lzj/fh>]i7n] atfP . a'waf/ xf]6n

e'sDksf] vt/f gePsf] eGb}w/fgdf ‘ld; P;Pn;L’

;f Femdf cfof ]hLt kqsf/;Dd]ngdf pgn] eg–‘bzx/fxndf kfFrlt/ 9f]sf 5g\ / aflx/v'Nnf 7fpF k|;:t ePsfn] e"sDkcfPklg vt/f 5}g .’

P;Pn;L lbP/ a;]sf!* lszf]/L ;xefuL k|ltikwf{dfljh]tfn] l8kf] pRr dfjLdflgz'Ns sIff !! / !@ cWoogug{] cj;/ / gub #) xhf/kfpg]l5g\ . To:t} km:6 /g/ck

/ ;]s]G8 /g/ckn] qmdzMgub @% xhf/ / @) xhf/tyf l8kf] pRr dfjLdf cWoogubf { %) k | ltzt 5 '6kfpg]5g\ . To:t} pTs[i7 !)hgfnfO{ cWoogdf %) k|ltzt5 '6sf ] Joj:yf ul/Psf ]cfof]hsn] hgfPsf] 5 .;xefuLx?nfO{ cfof]hsn] Psdlxgfb]lv ljleGg k|lzIf0flbO{/x]sf] 5 . -cgnfO{gva/_

dl8«8a} aL 6Ldaf6 ;'? u/]sflyP .

E o f n ] l G ; o f ,lne/k'n / r]N;Lsf] cGtl/dk|lzIfssf ?kdf eg] pgL lgs};kmn /x] . -cgnfO{gva/_

sf7df08f}, h]7 @) .Ph]G;L / j}1flgsx?n u/]sf]Ps cWoogsf cg';f/ ‘lu|gl6’ lgoldt ;]jg ugf{n] k|f]6]:6SofG;/sf] vt/f sd x'g]b]lvPsf] 5 . o;sf] lgoldt;]jgn] k'?ifx?df x'g;Sg] o:tf]SofG;/sf] hf]lvdnfO{ sd ug{d2t u5{ .

ef/tLo d 'nsfj}1flgs gfuL s'df/n] u/]sf]cWoogn] o:tf] b]vfPsf] xf] .df ]km lkmt SofG;/ ; ]G6/cd]l/sfsftkm{af6 pgn] u/]sf]cWoogdf ‘ lu |g l6 ’ n ]SofG;/sf hLjf0f'sf] ljsf;df/f]s nufpg] / o:tf] ;d:ofePsfx?df ;d]t yk ljsf;x'gaf6 hf]ufpg] b]lvPsf] 5 .cWoog stf{x?n] ‘lu|g l6’SofK; 'nx? klg agfPsf5g\ . h;sf] gfd ‘kf]lnkm]gg

:jf:Yo hhÌÌ :jf:Yo

‘lu|g 6L’ n] arfpF5 SofG;/af6

a]lg6]hnfO{ tLg jif{sf nfluk|lzIfsdf lgo'Qm u/]sf] xf] .

%% jif{sf a]lgh]6 :k]gcfpg' cl3 O6flnog Snagfkf]nLsf] k|lzIfs lyP .a]lg6]hn] k|lzIfs sl/o/ l/on

O{’ /flvPsf] 5 . o;nfO{ lbgdfb'O{ k6s;Dd ;]jg ugf{n] k|f]6]:6SofG;/ x'g] ;Defjgf lgs} sdx'g] cWoogstf{sf] bfaL 5 .pgLx?n] ‘lu|g l6’ sf] ;]jgn]SofG;/ ;]nsf] ljsf;df /f]snufpg] / ljsl;t ePsfSofG;/ ;]n klg dg{] bfaL u/]sf5g\ .

pgLx?n] Ps jif{sf]

cjlwdf $( hgf la/fdLdfpkrf/sf qmddf ‘lu|g l6’SofK;'nsf] k|of]u u/]/ o:tf]lgZsif {df k'u]sf ] atfPsf5g\ . cWoogstf{x?sf cg';f/‘lu |g l6’ SofK;'n k|of ]uul/Psf la/fdLx?df o;sf]k|efj lgs} ;sf/fTds b]lvPsf]pgLx?n] bfjL u/]sf 5g\ .

-/ftf]kf6L_

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ h]7 @! ut] ljxLaf/ (Thursday, June 4, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufotOn]S6«f]lgS; / cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky

d"Nodf kfO{G5 .

s] rfxLof] xfdL lbG5f}

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .

lhNnf jg sfof{no, ;nf{xLsf];fj{hlgs cg'/f]w

ó clxn] xfjfx'/L tyf jg h+undf cfuf] nfUg] ;do ePsf] x'Fbfcfuf]hGo j:t' k|of]u ubf{ ;fjwfgL ckgfcf}+ .

ó jg If]qdf r'/f]6 lj8Lsf] k|of]u gu/f}+ .ó jg If]q leq cfuf] nfu]sf] b]lvPdf ;a} ldln cfuf] lgefcf}+

/ glhssf] jg sfof{nodf va/ u/f}+ .ó r'/] If]qdf km8fgL Pj+ cltqmd0faf6 x'g] e"–Ifo, af9L, klx/f],

wghgsf] Iflt h:tf k|fs[lts k|sf]kaf6 aRgnfO{ ;a} ldlnr'/] If]qsf] ;+/If0f u/f}+ .

ó ;a} ldln jg tyf jGohGt' Pj+ h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0fu/L xfn hnjfo' kl/jt{gdf b]vf k/]sf] ;d:ofnfO{ Go"lgs/0fug{ ;a}n] d2t u/f}+ .

!_ gx/ lgdf{0fsf nflu clwu|x0f eO;s]sf] hUufdf s'g}klg3/ 6x/f gagfpg ;Dk"0f{ ls;fg Pjd\ ;j{;fwf/0fx?nfO{hfgsf/L u/fOG5 .

@_ l;+rfO{ Jof/]h j/k/ tyf gx/leq e}+;L cfxfn ga;fcf}+ .#_ d/]sf hgfj/x? jf cGo kmf]x/ gx/ leq gkmfnf}+ .$_ gx/sf] l8n vGg], eTsfpg] tyf l8nsf] leqL efudf j[Iff/f]k0f

gu/f} + .%_ ;a} hnpkef]Qmf ;d"x / ls;fgx?n] ;xdltdf cf–cfkm\gf]

kfnf]df kfgL k|of]u ug]{ afgL a;fnf}+ .^_ gx/sf] l8n cgfjZos ?kdf eTsfO{ kfgLsf] b'?kof]u gu/f}+ .

l;+rfO{ of]hgfn] ug]{ ljsf; xfd|f;GttLsf w/f]x/ x'g\ . cfjZostf

cg';f/ o;sf] ;b'kof]u Pjd\;+/If0f u/f}+ .

afudtL l;+rfO{ cfof]hgfsd}{of, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

g]kfn ljB't k|flws/0fdn+ujf ljt/0f s]Gb|sf]

;fj{hlgs cg'/f]w!= ljB't r'xfj6n] ubf{ yk nf]8;]l8ª eO{ ;d:t u|fxs ju{x?df ljB'tsf] df/ kl//x]sf] cj:yfdf cfkm'n] klg rf]/L gu/f}+ / c?nfO{ klg rf]/L ug{af6 /f]sf}+ .@= ljB't r'xfj6 u/]sf] kfO{Pdf tf]lsPsf] hl/jfgf ;lxt s8f sf/afxL x'g]5 .#= ^) lbgeGbf a9L ljB't dx;'n afFsL ePsf] u|fxssf] nfO{g sf6\g] sfo{ e}/x]sfn] ljB't dx;'n ;dodf a'emfcf}+ / nfO{g sfl6gaf6 arf}+ .$= :jLs[t Ifdtf eGbf a9L nf]8 k|of]u e}/x]sf] cf}Bf]lus u|fxssf] hl/jfgf ;lxt nfO{g sfl6g] 5 . To;}n] ;dodf Ifdtf j[l4 u/f}+ .

‘ljB't rf]/L aGb u/f}+, ;Eo ;dfhsf] lgdf{0f u/f}+ .’lji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbj

k|d'vk|d'vk|d'vk|d'vk|d'v

xfn} uPsf] dxfe"sDksf sf/0f ePsf ljleGg vfn] Iflt ljj/0fglhs}sf] k|x/L sfof{nodf hfgsf/L u/fpg' x'g cg'/f]wul/G5 . ;fy} e"sDk kLl8tsf nflu eGb} ljleGg ;+:yf Pj+JolQmaf6 /sd p7fpg] sfo{ eO{/x]sf] a'lemPsfn] /fxt ;+sngubf{ o; sfof{nosf] :jLs[tL lnP/dfq ug{ ;DalGwt ;a};Fucfu|x ul/G5 .

lhNnf k|zf;g sfof{nodn+ujf, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

df]xg rfkfufO{+k|d'v lhNnf clwsf/L

;Dks{sf nflu–(*%$)&&&&&

cGgk"0f{ /]l8d]8

nfnjGbL gu/kflnsf sfof{no

;f}o{ ljB't ;8s aQL h8fg ;DalGw ;"rgfk|yd k6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&@÷)@÷@!b/efpkq g+= NCB )%÷)&!÷)&@

o; nfnjGbL gu/kflnsf If]qdf jftfj/0fd}qL :yflgo zf;g sfo{qmd -EFLGP_ cGt/ut ;F:yfut ;f}o{ laB'tk|0ffnL h8fg ug{ lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL l/tk'j{ssf] l;naGbL b/efpkq cfJxfg ul/Psf] 5 .

zt{x? M–!= b/efpkq kmf/d ? #)).—-kl5 lkmtf{ gx'g] ul/_ lt/L of] ;'rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbg;Dd sfof{no ;do leq vl/b

ug{ ;lsg] 5 . vl/b ePsf b/efpkq ;'rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbgsf] !@ ah] ;Dd o; sfof{nonfO{ ;Daf]wg ul/lznaGbL vfddf b/efpkq vl/bstf{sf] gfd, b/efpkq g+= k|i6 vf]nL btf{ u/fpg' kg{]5 .

@= b/efpkq vl/b ug]{, bflvnf ug]{ Pj+ vf]Ng] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df pQm sfo{x? labfsf] nut} kl5 sfof{no v'n]sf] lbg;f]xL ;dodf x'g]5 .

#= b/efp kq zt{ /lxt s]/d]6 gePsf] x'g'kg]{5 olb s]/d]6 ePdf s]/d]6 ePsf] 7fpdf b/efpkq bftfsf] b:tvt ePsf] x'g'kg]{5 .$= tklzndf pNn]lvt w/f}6L jfktsf] /sd o; sfof{nosf] gfddf /x]sf] g]kfn a}+s lnld6]8 dnËjf zfvf l:yt )@()#))%#*##

r=lx=g+= vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf o; sfof{nosf] gfddf hf/L ul/Psf] 36Ldf # dlxgf Dofb ePsf] dfGotf k|fKta}+ssf] a}+s Uof/]G6L -lj8 j08_ ;+nUg x'g' kg]{ 5 .

%= 7]Ssf :jLs[t eP kl5 7]Ssf c+ssf] % k|ltztn] x'g] /sd o; sfof{nosf] gfddf /x]sf] g]kfn a}+s lnld6]8 )@()#))%#*##r=lx=g+= vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf o; sfof{nosf] gfddf hf/L ul/Psf] 36Ldf ^ dlxgf Dofb ePsf] dfGotf k|fKta}+ssf] a}+s Uof/]G6L -k/km/d]G; j08_ k]z u/L ;Demf}tf ug{ ;lsg] 5 .

^= b//]6 c+s cIf/ b'j}df :ki6 pNn]v ug'{ kg]{5 . s]/d]6 ePdf ;lx5fk ug'{ kg]{5 . b//]6 /sd c+s / cIf/df km/s kg{ cfPdfcIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbO{g]5 . b/efpkq kmf/dsf] k|To]s kfgfdf ;DjGwLt 7]sbf/sf] b:tvt / kmd{sf] 5fk clgjfo{ x'g'kg]{5 .

&= Ps kmd{sf] gfddf vl/b ul/Psf] b/efpkq kmf/fd csf{] AolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfO{g] 5}g .*= of] ;'rgf / b/efpkqdf pNn]v gePsf s'/fx? k|rlnt P]g lgod cg';f/ x'g]5 .(= b/efp kq k'0f{ jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk'0f{ clwsf/ o; sfof{nonfO{ /xg] 5 .!)=cGo s'/fx? b/efpkq kmf/ddf pNn]v ul/g] 5 .!!=yk hfgsf/Lsf] nflu nfnaGbL gu/kflnsfsf] jftfj/0f zfvfdf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 .

nfnaGbL–;nf{xL

;Dks{ kmf]g g+= )$^–%)!!)) l;=g+=

7]=g+=

cfof]hgfsf]

gfd

n=O{= /sd

w/f}6L /sd

b/efpkq b:t'/

s}lkmo

t !=)

NCB

%÷)&!÷)&@

;f}o{ laB't ;8s aQL h8fg ug]{

sfo{

!),)),))).)

)

#),))).)

)

?=

#)).))

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, h]7 @) . nfnaGbLdfd+unaf/ /ftL df]6/;fO{sn b'3{6gfkl/ b'O 3fOt] ePsf 5g\ .

k 'j { k lZrd/fhdfu{df h=@k=&((# g=sf]df]6/;fO{sn cfkmF} clgolGqteO{ b'3{6gf x'Fbf df]6/;fO{sn

df]6/ ;fO{sn b'3{6gdf 3fO{t]rfns xhl/of % sf %% jifL{os[i0f afxfb'/ lyª /x]sf] O{nfsfk |x/L sfo {fno nfnaGbLn]hgfPsf] 5 .

rfnssf] 6fpsf]df;fdfGo rf ]6 nfu ]sf ] /df]6/;fO{sndf k5f8L ;jf/;f]xL 7fpF a:g] cGbfhL aif{ $%

sf /fhs'df/ /fodf´L klg;fdfGo 3fO{t] ePsf] k|x/Ln]hgfPsf] 5 . 3fOt] b''j} df]8]n

lrtjg, h]7 @) .lrtjgsf] /Tggu/ gu/kflnsfa5f}nLsL alatf d';x/n] cgf}7f]aRrfnfO{ hGd lbPsL 5g\ .bft ePsf], 5fnfdf ;+qmd0fePsf], cfFvfsf] efu km'n]sf],s8f zf/Ll/s agf]6 ePsf]aRrf hlGdPsf] xf] .

d+unaf/ /flt ( ah]/%) ldg]6df d';x/n] e/tk'/c:ktfndf c;fdfGo aRrfnfO{

lrtjgdf hlGdof] cgf}7f] aRrfhGd lbPsL lyOg\ . aRrfhlGdPsf] ;f9] @ 306f dfq}hLljt /x]sf] e/tk'/ c:ktfnsfk|;'tL ljefu k|d'v 8f= ;'lgnd0fLkf]v/]nn] hfgsf/L lbP . ‘xft–v'§f gePsf c;fdfGo aRrfx?a]nf a]nfdf hlGdP klg o:tf]k|s[ltsf] aRrf hlGdPsf] d}n]klxnf] k6s b]v]+ . o;af6 dklg crDd k/]sf] 5',’ pgn] eg] .lsg hlGdG5g\ o:tf aRrf <lsg hlGdG5g\ o:tf aRrf <lsg hlGdG5g\ o:tf aRrf <lsg hlGdG5g\ o:tf aRrf <lsg hlGdG5g\ o:tf aRrf <

d]l8sn efiffdf of] Ps k|sf/sf]/ f ]u ePsf ] lrlsT;sx?atfpF5g\ . o; /f ]unfO{‘d]l8sn slGhg]G6n Pgf]d]ln;’elgg\5 . 8f= kf]v|]nsf cg';f/o; k|sf/sf aRrf $ sf/0fn]hlGdg ;S5g\ . j+zf0f'ut/f]un], cfdfsf] k]6leq aRrfsf]z/L/ ljsl;t x'Fbf s'g} k|sf/sf];+qmd0fn], ue{ /x]sf] # dlxgfx'bf cfdfn] ljgf r]shfrk|sf/sf] cf}iflw vfFbf / :yfln;/f]usf sf/0fn] o; k|sf/sf]aRrf hlGdg] 8f= kf]v|]nsf] egfO5 . ‘d]l8sn lj1fgdf g}cgf}7f ] dflgg] o:tf ] aRrfg]kfnd} klxnf]k6s hlGdPsf]x'g;S5,’ 8f . kf]v|]nn] eg],‘o;af/] xfdLn] cg';Gwfg hf/L/fv]sf 5f}+ .’ -cgnfO{gva/_

;nf{xL ;dfrf/bftfjonaf;, h]7 @) . sfof{no;'wf/ ;lxt ljleGg dfu /fVb}gu/kflnsf :tl/o ; +3if {; ld ltn ] O {Zj/k '/gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tx]d/fh km"ofFnnfO{ 1fkg a'emfPsf5g\ .

d+unaf/ u7Lt ;+3if{;ldltsf cWoIf t'n;Lgf/fo0f>]i7sf] g]t[Tjdf uPsf] 6f]nLn]ljleGg ;fta'Fb] dfusf] ;ft

O{Zjk'/df ;+3if{ ;ldltsf] 1fkglbgsf] clN6]d]6d ;lxtsf] 1fkgkq a'emfPsf] xf] . 1fkgdfgu/kflnsfdf 6«ofS6/ vl/bk|s[ofdf ;j{blno ;ldltaf6u/]sf] lg0f{o nfu" x'g'kg]{, cfj)&@÷)&# sf] gu/ kl/ifb\ul/g'kg] {, ljgf ;"rgf egf{ul/Psf sd{rf/L vf/]h ug'{kg]{,gu/kflnsf ejg lgdf{0f sfo{clanDa ;~rfng ug'{kg]{ tyfsfof{no ;dodf sd{rf/Ln] sfdug' {kg] { nufot dfu /x]sf

5g\ .1fkg kqsf] ;+3Lo

dfldnf tyf :yfgLo ljsf;dGqfno, lhNnf k |zf;gsfof{no, lhNnf ljsf; ;ldltsf]sfof{no, lhNnf k|x/L sfof{no/ Onfsf k |x/L sfof {nos]z/u+hdf ;d]t af]wfy{ ul/Psf]5 . dfu k"/f geP k"gM bf];|f]r/0fsf] cfGbf]ng ;"? ul/g] ;+3if{;ldlt cWoIf >]i7n] hfgsf/LlbP .

c:ktfn nfnaGbLdf pkrf/ eO{3/ kmls{Psf 5g\ .

To:t} a'waf/ sf}8]gf! Dff kfsL{ª ul/ /f]sL /fv]sf]cg6]i6 df]6/ ;fO{snnfO{ cfpFb}u/ ]sf ] csf ] { cg6 ] i6df]6/;fO{snn] 7Ss/ lbFbf

k f lsª { u/L / fv ]sf ]df]6/;fO{snsf rfns sf}8]gf! a:g] @# jifL{o rGb|lszf]/d'lvof ljg 3fOt] ePsf 5g\ .ljgsf] bflxg] v'6\6fdf rf]6nfu]sf] / pkrf/sf] nflu lhNnfc:ktfn NofOPsf] lhNnf k|x/Lsfo{non] hgfPsf] 5 .