R reliable partner a ne Report Annual -...
Transcript of R reliable partner a ne Report Annual -...
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIA
Laporan KeuanganUntuk Tahun-tahun yang Berakhir31 Desember 20'15 dan 2014 sertaLaporan Posisi Keuangan PadaTanggal 'l Januari 2014/31 Desember 20'13
PT ASURANSI RELIANCE INDOA'ES'A
Financial StatementsFor The Years Ended
December 31,2015 and 2014 andStatement of Financial Position
As of January 1,20l4/December 31,2013
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIA
Daftar lsi
Surat Pernyataan Direksi
Laporan Auditor lndependen
Laporan KeuanganUntuk Tahun-tahun yang Berakhir31 Desember 2015 dan 2014 sertaLaporan Posisi Keuangan padaTanggal 1 Januati 2014131 Desember 2013
Laporan Posisi Keuangan
Laporan Laba Rugi dan penghasilanKomprehensif Lain
Laporan Perubahan Ekuitas
Laporan Arus Kas
Catatan Atas Laporan Keuangan
PT ASURA'VS' REL IAN CE I N DON ESI A
Tahle of Contents
D i recto rs, State m ent Letter
lndependent Audito,,s Report
Financial StatementsFor The years Ended
December 31, 2015 and 2014 andStatement of Financia! position
As of January 1, 2|l4lDecember 31, 2013
Statements of Financial position
Statements of Profir or Loss and OtherComprehensive lncome
Statements of Changes in Equity
Statements of Cash Flows
Notes to Financial Slatements
Halaman/Page
4
b
1
J
l,e n ancesu rance
\suransi Rellance lndonesialra Batavia 27th FtoorH. Mas Mansyur Kav. 1261a 10220, tndonesia
Surat Pernyataan Direksi Tentang/Directors' Statenent Leuer Relating to
Tanggung Jawab atas Laporan KeuanganThe Responsibilry on the Financiat Stetemenls
Untuk Tahun.tahun Yang Berakhir pada 31 Desember 2015, dan 2014For the Years Ended Decenber Jl, 2015, and 2Ol4
ffi
Kami yang bertanda tangan di bawah ini:
'1. Nama
Alamat KantorNomor Telepon
Jabatan
2. Nama
Alamat KantorNomor Telepon
Jabatan
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIA
MutyatiMenara Batavia Lt. 27, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav 126
62-21-5793 0018Dircklv Utamal Prcsident Directot
Mardianal\,4enara Batavia Lt. 27, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav 126
62_21_5793 0018Dkektur/ Director
lakana,27 Apil I Apfl 27, 2Q16
1.
State that:1. We are responsible in the prepantion and the
presentation of the Company's tinancial statements:
2. The Conpany's financial statements have heenpreparcd and presented in accordanca with lndonesianFin anci al Accounting Stand ard s;
3. a. All intormation in the Conpany's financialstatements has been fully and conec y disclosed;
h. The Company's financial statenents do notcontain.any incorrect information or material facts,nor do they onit infornation or nateial facts; and
4. We are responsible for the Company's internal contralsyslern.
This statement letter is nade truthfully.
Kami yang bertanda tangan di bawah ini:
Menyatakan bahwa:1. Kami bertanggung jawab atas penyusunan dan
penyajian laporan keuangan perusahaan;
2. Laporan keuangan Perusahaan telah disusun dandisajikan sesuai dengan Standar AkuntansiKeuangan di Indonesia;
3, a. Semua informasi dalam laporan keuanganPerusahaan telah djmuat secara lengkap danbenarj
b. Laporan keuangan perusahaan tidakmengandung informasi atau fakta material yangtidak benar, dan tidak menghilangkan informasjatau fakta materialt dan
4. Kami bertanggung jawab atas sistem pengendalianintern dalam Perusahaan
Demikian pernyataan ini dibuatdengan sebenamya.
MulvatiDueklw Ulamal President Diector
Mardiana)ieklu Diector
www.relian.e-insura|1ce comMember of ReLiance Croup
We, the undersigned:
NaneOffice addressTelephone
Position
NameOfrice addressTelephone
Position
We, the undercigned:
Tel. 62-21 5793 0018 (Hunting)Fax.62-21-5793 00i9 *partneryour reliable
IIE
Amir AbadiJusuf, Aryanto, Mawar & Rekan
Nomor//Vurnber: R/374.AGAJrhp.2/2016
Amir AbadiJusuf, Aryanto, Mawar & RekanRegisi ercd Public ACco untants
RSM lndonesidPlaza ASIA, Level'10
lL, Jend, Sudirn'ran Kav.59lal" and
-,lg0 hoo'lesil
I +6)2151401340F +62 21 514O 135O
www.rsrnindonesia,idLaporan Auditor lndependen/lndependent Aud itor's Report
Pemegang Saham, Dewan Komisaris dan Direksi/The Stockholders, Board of Commissioners, and Directors
PT Asuransi Reliance lndonesia
Kami telah mengaudit laporan keuanganPT Asuransi Reliance lndonesia, yang terdiri darilaporan posisi keuangan tanggal 31 Desember2015, serta laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain, laporan perubahan ekuitas, danlaporan arus kas untuk tahun yang berakhir padatanggal tersebut, dan suatu ikhtisar kebuakanakuntansi signifikan dan informasi penjelasanlainnya.
Tanggung Jawab Manajemen atas LaporanKeuanganManajemen bertanggung jawab atas penyusunandan penyajian wajar laporan keuangan tersebutsesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan diIndonesia, dan atas pengendalian internal yangdianggap perlu oleh manajemen untukmemungkinkan penyusunan laporan keuangan yangbebas dari kesalahan penyajian material, baik yangdisebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan.
Tanggung Jawab AuditorTanggung jawab kami adalah untuk menyatakansuatu opini atas laporan keuangan tersebutberdasarkan audit kami. Kami melaksanakan auditkami berdasarkan Standar Audit yang ditetapkanoleh lnstitut Akuntan Publik lndonesia. Standartersebut mengharuskan kami untuk mematuhiketentuan etika serta merencanakan danmelaksanakan audit untuk memperoleh keyakinanmemadai tentang apakah laporan keuangan bebasdari kesalahan penyajian material.
THE POWER OF BEING UNDERSTOODAUDIT I IAX I CONSULTING
We have audited the accompanying financialstatements of PT Asuransi Reliance lndonesia,which comprise the statement of financial position asof December 31, 2015, and the statements of profitor loss and other comprehensive income, statementof changes in equity, and statement of cash flows forthe year then ended, and a summary of signfficantaccounting policies and other explanatoryinformation.
Management's Responsibility for the FinancialStaterlrenfsManagement r.s responsible for the preparation andfair presentation of such financial statements inaccordance with lndonesian Financial AccountingStandards, and for such internal control asmanagement determines is necessary to enable thepreparation of financial statements that are free frommaterial misstatement, whether due to fraud or enor.
A u d ito r's Res po n sibi I ityOur responsibility is lo express an opinion on suchfinancial statements based on our audit. Weconducted our audit in accordance with Standard onAuditing established by the lndonesian lnstitute ofCerlified Public Accountants. Ihose standardsrequire that we comply with ethical requirements andplan and pefiorm the audit to obtain reasonableassurance about whether such financial statementsare free from mateial misstatement.
RSM hdones aisa memberofthe RSMnerwork andrEdesas RsM, RSM s the tEdingnameusedbythemembersofiheRSM networkEach memberofthe RsM network s anindependent accoununB.ndconsult ngnrmwhi.hp@crtces in itsown r eht.fteRsMnetwork snotitself asepa€tele8aleattyhanyllrisdicuon
Licence KM( No 477l kM.]/2015Reg stered at the lndonesi.Financ alServ.esAothor ty (OlK)
:*RSII,
Suatu audit melibatkan pelaksanaan prosedur untukmemperoleh bukti audit tentang angka-angka danpengungkapan dalam laporan keuangan. Proseduryang dipilih bergantung pada pertimbangan auditor,termasuk penilaian atas risiko kesalahan penyajianmaterial dalam laporan keuangan, baik yangdisebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan.Dalam melakukan penilaian risiko tersebut, auditormempertimbangkan pengendalian internal yangrelevan dengan penyusunan dan penyajian wajarlaporan keuangan entitas untuk merancang proseduraudit yang tepat sesuai dengan kondisinya, tetapibukan untuk tujuan menyatakan opini ataskeefektivitasan pengendalian internal entitas. Suatuaudit juga mencakup pengevaluasian atas ketepatankebijakan akuntansi yang digunakan dan kewajaranestimasi akuntansi yang dibuat oleh manajemen,serta pengevaluasian atas penyajian laporankeuangan secarakeseluruhan.
Kami yakin bahwa bukti audit yang telah kamiperoleh adalah cukup dan tepat untuk menyediakansuatu basis bagl opini audit kami.
OpiniMenurut opini kami, laporan keuangan terlampirmenyajikan secara wajar, dalam semua hal yangmaterial, posisi keuangan PT Asuransi Reliancelndonesia tanggal 31 Desember 2015, serta kinerjakeuangan dan arus kasnya unluk tahun yangberakhir pada tanggal tersebut, sesuai denganStandar Akuntansi Keuangan di lndonesia.
Penekanan suatu halKami membawa perhatian ke Catatan 4 atas laporankeuangan, Perusahaan telah menerapkanPernyataan dan lnterpretasi Standar AkuntansiKeuangan yang berlaku efektif sejak 1 Januari 2015,yang diterapkan secara retrospektif. Oleh karena itu,Perusahaan telah menyajikan kembali laporankeuangan untuk tahun yang berakhir pada tanggal31 Desember 2014, serta laporan posisi keuanganpada tanggal 1 Januari 20141 31 Desember 2013dengan penyesuaian pada akun-akun tertentu ataslaporan keuangan terdahulu. Kami telah mengauditpenyesuaian yang dijelaskan pada Catatan 4tersebut dan opini kamj atas laporan keuanganterdahulu tidak dimodifikasi sehubungan dengan haltersebut.
Hal LainAudit kami atas laporan keuangan PT AsuransiReliance lndonesia per tanggal 31 Desember 2015dan tahun yang berakhir pada tanggal tersebutterlampir, dilaksanakan dengan tujuan untukmerumuskan suatu opini alas laporan keuangantersebut secara keseluruhan. lnformasi keuangan
Amir AbadiJusuf, Aryanto, Mawar & Rekan
An audit involves performing procedures to obtainaudit evidence about the amounts and disclosures inthe financial statements. The procedures se/ecfeddepend on the auditors' judgment, including theassessmenl of the risks of material misstatement ofthe financial statements, whether due to fraud orerror. ln making fhose rlsk assessme,fs, fhe weconsider internal control relevant to the entity'spreparation and fair presentation of the financialstalements in order to design audit procedures thatare appropriate in the circumstances, but not for thepurpose of expressing an opinion on theeffectiveness of the entity's internal control. An auditalso includes evaluating the appropriateness ofaccounting policies used and the reasonableness ofaccounting estimates made by management, as wellas evaluating the overall presentation of the financialstatements.
We believe that the audit evidence we have obtainedis sufficient and appropriate to provide a basis forour audit opinion.
Opinionln our opinion, the accompanying financialstatemenfs prese nt fairly, in all material respects, thefinancial position of PT Asuransi Reliance lndonesiaas of December 31, 2015, and its financialperformance and cash flows for the year then ended,in accordance with lndonesian Financial AccountingStandards.
Emphasis of matterWe draw attention to Note 4 to the financialstatements, the Company applied Statements andlnterpretation of Financial Accounting Standardsthat have been effective since January 1, 2015,which have been applied retrospectively. Therefore,the Company have restated its financial statementsfor the year ended December 31, 2014, andstatements of financial position as ofJanuary 1, 2014/ December 31, 2013 withadjustments and to the certain accounts on theprevious financial statements. We have auditedthose adjustments and as described in Note 4 andour opinion on previous financial statement is notmodified in respect to this matter.
Other MatterOur audits of the accompanying financial statementsof PT Asuransi Reliance lndonesia as of December31, 2015 and for the year then ended, werepeiormed for the purpose of forming an opinion onsuch financial slalemenfs taken as a whole. Theaccompanying financial intormation of, which
R5n/l
terlampir, yang terdiri dari analisa kekayaandiperkenankan dan perhitungan rasio pencapaiansolvabilitas tanggal 31 Desember 2015 (secarakolektif disebut sebagai "lnformasi TingkatSolvabilitas") dalam Lampiran ldan ll disajikansebagai informasi tambahan terhadap laporankeuangan untuk tujuan analisis tambahan dan bukanmerupakan bagian dari laporan keuangan tersebut diatas yang diharuskan menurut Standar AkuntasiKeuangan di lndonesia. lnformasi TingkatSolvabilitas tersebut merupakan tanggung jawabmanajemen serta djhasilkan dari dan berkaitansecara langsung dengan laporan keuangan tersebutdi atas. lnformasi Tingkat Solvabilitas tersebut telahmenjadi objek prosedur audit yang diterapkan dalamaudit atas laporan keuangan tersebut di atasberdasarkan Standar Audit yang ditetapkan olehInstitut Akuntan Publik lndonesia. Menurut opinikami, lnformasi Tingkat Solvabilitas tersebutdisajikan secara wajar, dalam semua hal yangmaterial, berkaitan dengan laporan keuangantersebut di atas secara keseluruhan.
Amir AbadiJusuf, Aryanto, Mawar & Rekan
comprises the analysis admitted assefs andsolvency margin calculations as of December 31 ,2015 (collectively referred to as the "SolvencyMargin Calculations lnformation'), which ,spresented in schedule I and ll as a supplementaryinformation to the above-mentioned financialstatements, is presented for the purposes ofadditional analysis and is not a required paft of theabove-mentioned financial statements underlndonesian Financial Accounting Standards. TheSolvency Margin Calculations lnformation is theresponsibility of management and was derived fromand relates directly to the underlying accounting andother records used to prepare the above-mentionedfinancial statements. The Solvency MarginCalculations lnformation has been subjected to theauditing procedures applied in the audits of theabove-mentioned financial statements in accordancewith Standards on Auditing established by thelndonesian lnstitute of Certffied Public Accountants.ln our opinion, the Solvency Margin Calculationslnformation is faily stated, in all material respects, inrelation to the above-mentioned financial statementstaken as a whole.
Amir Abadi Jusuf, Aryanto, Mawar & Rekan
:'
LRudi Hartono Purba
Nomor lzin Akuntan Publik: AP.0501/Public Accountant License Number: AP.0501
Jakatta, 27 Aptil lApril 27, 2016
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIALAPORAN POSISI KEUANGANPer 31 Desember 2015,2014 danPer 1 Januari 2014131 Desember2013(Dalam Rupiah Penuh)
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIASTATEMENTS OF FINANCIAL POS'I'OIV
As of December 31, 2015, 2014 andAs of January 1, 2014/December 31, 2013
(ln Full Rupiah)
31 Desomber2013/Decembet 3l, m13
l Januari20'14,12015 20111 January 1,2011')Rp Rp Rp
'18,821,435 809 12,578 404,497ASET
P hak Ketiga Selelah D kuEngiDeposil dan Cadangan Kerugian
Setelah DikurangiDeoos I dan Cadangan Kerugian
Pilrtang Excess C/aim
Deposiio Beiangka
Eiek Dipedagangkan
nvestasi pada Entitas Asosias
Pajak Dibayar di MukaAset Pajak Tangguhan
TOTAL ASET
') Disajikan kembali (catatan 4)
5, 35. 36, 376, 35, 36, 37
21,186,967,380
101,311,944
93,158,902,668
10,157 ,232,75112,022,771,961
196,837.905,84020.000.000,000
3s0,000,000
20,000,000,000
23,503.782.10632,600,000
ASSEISCash and Banks
Premiun ReceivablesRelated Padies
Third Padies- Nel otl Deposits and
A owance fu lnpairnentR e i nsut ance Receivable s -
Net off Deposils andlnpairmenl far
lnpannentE xcess Clain Receivables
lnveslnentsTine Deposils
Conpulsory DepositsMortgage Loans
Marketable seMitesRelated Patties
Thnd PartiesI nvestment in A ssociate
lnveslnent in Shares of StockTotal lnveslmenls
Felrsurarce ,4ssetsFrxed AssetsPrepaid Tax
Oeferred lax AsselsOher Assers
roar assEIS
') As Restated (Note 4)
7,36,378, 35, 37
9,3710,37
11, 35, 3712,35,37
13,35,3714,37
87,080,632,952 69,196,878,653
40,263,474,704 26,413,948,53912,369,040346 12,056,838,030
100,200.100,000 126.700.000,00020,000,000,000 14,000,000,000
350.000.000 350.000.000
72,400,000,000 48,000,000,00020,369125,584 29,257,079,44420.000,000,000 20,000,000.000
32 600,000 26,255,445
15
16
222217
103,245,910,0344,284,7'12,7382 761 966,6656 358 079 311
12 513 429.249
118,613,949,582 47,734,975,2545,142,452,094 4,196,712,8342.527.346 243 1.337.994 5565,169,420 9s4 3 434,777 394
17,929,172,393 12 475 591245
524,049,129,172 54),696,354216 1168,155,855,967
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari
laporan keuangan secara keseluruhan
The accompanying notes form an integrcl pad of these
financial statements
---16ii2e34E 2333s13r5F84 r3s333j34rr5
I
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIALAPORAN POSISI KEUANGAN(Lanjutan)Per 31 Desember 2015,2014 danPer 1 Januari 2014l31 Desember 2013(Dalam Rupiah Penuh)
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIASTATEMENTS OF FINANCIAL POS'flOA'
(Continued)As of December 31, 2015, 2014 and
As of January 1 , 2014/December 31 , 2013(ln Full Rupiah)
3l Desemb.r20l3lDecenbet 31,2013
I Jant rl2ol/,JCatatan/ 2015 2011,1 Januaty 1, 2011)lvores Rp Rp Rp
LIABILITAS DAN EKUITASLiabilitas
Liabllltas Keuangan Lancar LainnyaLiabilitas KonrEk Asumnsi
Eslimasi Ktaim Retensi SendinPremi yang Belum fi,lerupakan
Total Liabilitas Asuransi
EkuilasModa Saham, Nitai Nominat
Rp100.000 per Sahaml4odal Dasar - 750.000 Saham
Modal Ditempalkan dan DisetorPenuh 500.000 Saham
Tambahan [,{odat Disero.Saldo LabaTotal Ekuilas
TOTAI LIABILITAS DAN EKUITAS
') Dlsaiikan kembali(Catalai 4)
3419914,887 7,056,086.3419156,828,909 32,660.839.3469,838,a87,414 9,993,076,613449,806,365 1,386,506,820839,857.160 1.699.337.770
13,384,699,735 3,2U,A90,754
145,530,459,190 158,841,491,E50
LIABILIIIES AND EQUI|YLiabilities
Clain PayabtasReinsuance Payabies
Cannlsion PayablesAcuued Expenses
raxes PayableOthet C urcnt Li abilities
I nsuance Contr acl Liabil itiesEsiimated Own Retention Ctaims
Une ned Pteniun lncomeTotat tnsurance Liabilities
Post EmptoynentBenefits Liabilities
Totat Liabitities
ESurtySharc Capital- with pd vatue
Rp 100.00a pet shareAuthyized Capitat - 750.000 shares
lssue.t and Paid up Capital -500 000 shaes
Addiionat Paid in CapitalRetained Eaminss
fotat Equity
18,35 36, 37
19 35,36,3720 36, 37
21,3722
23.3724 37
3,6s3,618,97618,623,227 ,7AA
1.168.270.981
820,224,4143 246,490,747
143,310,929,019
121,191.361,579
3717,472,506 3.835,614,434 2,412,365.2U
339,042,331,41 350,283,850,207 294,426,4a9,1A4
50,000,000,000 50,000,000,0002,266,676,356 2,266,676,356
50,000,000,0002,266,676,356
121 ,462,690,427173,729,366,783
524,049,129,172 543,696,354,216 468,155,855,957 TOTAL LtABtLtTtES AND EQUtTy
') As Restated (Note 4)
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan darilaporan keuangan secara keseluruhan
The accompanying notes form an integral paft of thesefinancial statements
2
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIALAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILANKOMPREHENSIF LAINUntuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal31 Desember 201 5 dan 2014(Dalam Rupiah Penuh)
Catatan/
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIASTATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND
OTHER COMPREHENSIVE INCOMEFor the Years Ended
December 31, 2015 and 2014(ln Full Rupiah)
PENDAPATAN UNDERWRITINGPremlBrutoPremiReasuransi
Kenaikan (Penurunan) Premi yang BelumNlerupakan Pendapatan
BEBAN UNDERWRITINGBeban Klairn
Klaim BrutoKlalm ReasuransiPenurunan Estimasi
Klaim Relensi SendiriTotatKtatmBeban Komisi' Neto
HASIL UNDERWRITING
HasillnvestasiBeban Usaha
LABA (RUGD USAHA
Penghasian Lain-lain
Bagian Laba Entitas Asosiasi
LABA (RUGD SEBELUM PAJAK
BEBAN PAJAK PENGHASILAN
LABA (RUGD TAHUN BERJALAN
PENGHASILAN KOMPREHENSIFLAINNYAPos yang Tidak akan
Direklasifikasi ke Laba RugiPengukuran Kembali Program lmbalan
Bagian Penghasilan Komprehensif LainEntitas Asosiasi
Pajak Penghasilan Terkait Posyang Tidak akan Direklasifikasike Laba Rugi
TOTAL LABA(RUGI)KOIVPREHENSIF
') Disajikan kemball (Catatan 4)
27,352A
2015Rp
452,429,742,579
142,854,93s,734)
2014"1
Rp
459,831,248,349(55,1 1 4,405,355)
UNDERWHNNG NCOMEGross Premium
Reinsurance PhniunNet Premlum
lncrease (Decreased) in Unearnedpremium
UNDERWR|TING EXPENSESClaim ExpensesGross C/a,;ms
Reinsurance ClainsDedease in Eslimated
Own ReLention ClainsTotalClains
Comnision Expenses - Net
UNDERWHNNC NCOME
I ncome trom I nve stnentsOpeBling Expenses
OPERATING INCOME (LO S SES )
Other lncone
Share of Prohl of Associate
lNcoME (LOSS) BEFORE TAX
NCOME TAX EXPENSES
CURREI'IT YEAR TNCOME (LOSS)
OTHER COMPREHENSIWINCOME
lbm that Wll Nol Be Reclassifiedto Profit or Loss
Remeasurcment on Deffnedptans
Share of Other Comprehensivelncome of Associate
lncone Tax Related to ltemNot Realzed to
Profit ot Loss
409,974,806,845 4n4,716,442,994
(26,852,4s7,683) (1,516,870,542)
343,122,349,162 N3,',199,972,452
29 343,405,119,277 335,972,942,170
30 (39,878,406,809) (28,088,283,862)
(3,667,448,797) (6,480,637,338)
299,859,263,671 301,404,020,97037 ,142,697 ,143
338,546,718,113
64.653,254,339
4,273,24A 342151 ,64',1 ,428,837)
17 ,2A5,O73,A44
5340,234,571
16,575,7Aa,402\ 22,665,308,815
(2,533,868,1ss) (2,s',11,656,8411
(9,I13,616,557) 20,t53,651,97,t
31 ____i!49!99f99___33sry.
47 ,552,494,422
32 \1,791,421,649)33 --.€121.139357).
(17,954,251,084)
34 7,896,690,820
__w
917,906,128
25,970,244
(23s,969.093)
(627,352,998)
156,838,250-@-'---@d5i476
___9119999429, ____1:,68x:137_,226-
TOTAL COMPREHENSIVErNcoME (LOSS)
') As Restated (Note 4)
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari
laporan keuangan secara keseluruhan
The accompanying notes form an integral patt of thes€
financial statements
3
99
iEhE6i:
E
F.
o!
jr
Ec
O!
Ess,-la $$SlHi $:4. i:a' 16 *9" -9F' Z
sE$ElEEt$lt$t$E*
8i$ E* E$i E$I :E so.E ss; *gii uJ '\ ji 09,ii - ,i6 -E -Sdo
o-
i0-
d
PNh.o -.i:E ^Efli8 Ee E. e6Zq JE JE;e*9 E! E! €
E-ExIIS .+€.#€ oR.E;g RR *F3 EE3 =EiFSEE E-:gE*g Es 5!; .EB i*a >*b E
-Eii< -P .o6o 66o- =
E 8Er *; $F; Pp; I
<!tn':;F.SEui5N q2gEl
E:EFilfiss(J (r! --
3=;uIO:qrr- Rao {
=(,X<l--SEE(a.r<lruJrF5
LJ-
6 8lE"<, oilEE 816r
: slE,IE
EHla
=1$
l$
l3
b,- 33.HEeN
F.
l.-
r:
\a{
c)-
F.
d6{
o-
*->fi!torE ,i,!
EE
o)r.S-olJluo-orts!, (,E.S(,,8
q
!
lE6=tE ! i.s c'&E-"8.s
<t
E.€rQ.,Ed-o..ii hos=t4
s5Ncoa(o
5C\I
(D_oEq)
<EaioUJ(,)-z <c)8=€=Y(Lurq.=oztz<6-<I h-c-N-fiBETdET(, uJ >,*zL c.:TAEE3F=EF< tXo-Jl--
o_ c-{
@" co-
d
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIALAPORAN ARUS KASUntuk Tahun{ahun yang Berakhir padaTanggal 31 Desember 2015 dan 2014(Dalam Rupiah Penuh)
PT ASURANSI RELIANCE INDONESIASTATEMENT OF CASH FLOWS
For the Years EndedDecember 31, 2015 and 2014
(ln Fu Rupiah)
ARUS KAS DARIAKTIVITAS OPERASI
Pe.e maan (Pembayaran) Piutang LalnnyaPenerimaan dari Piutang Excess K/arm
Pe.erimaan K aim Reasuransl?eneimaan dan Pengakuan lnvestasl,enbayaran Pajak Penshasilan:.nbayaEn Beban PemasaranrarbayEran Prcmi Reasuransi:enbayalan Komisi::1!ayEran Beban Umum dan Administrasi
::-!a!,aran La n-la n
r._-s Kas Nelo Diperoleh dan Aktvitas Opemsi
AFUS XAS DARI AKTIVITAS INVESTASI
:e.olehan Asel Tetap-enlualan Asel TetapPenl!a an (Pembelian) Saham dan ReksadanaPencairan (Pembentukan) DeposiloArus Kas Neto Digunakan unluk Akt vilas lnvestasi
KENAIKAN NETO KAS DAN BANK
KAS DAN BANK PADA AWAI TAHUNKAS OAN BANK PADAAKHIRTAHUN
Rp Rp
515,361,936,271 489,338,965,42526,944,906,24A 52,508,841,60237,004,216,032 32,205,437,46268,102,836,330 16,841,335,365
- 3,985,911,055(3,142,826,990) (4.542,083,346)(8,95s,023,111) (4,714,286,773)
142,854,535,734) (33,130,130,248)
147 ,019,657 ,752) (37,432,81 9,837)(54,760,305,145) (41,810,058,638)
1377 ,249,794,377) (386,365,'t 19,21 3)(67,617,408,291) (76,441,643,983)
45,813,943,481 10,444,348,871
- (6,500,000)(2,563,829,016) (2,084,936,860)
CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIWTIESReceipts fron tueniuns
Roceipts fion (Paynent o0 Othet ReceivablesReceipts fron Excess Clain Receivables
Receipts {ron Reinsu.ance ClaimsReceipls ftofi Accrued 6 lnvestmenl
lncoi,e Tax PaynentsPaynents for Marketing Expenses
Paynents fot Reinsunnce HentunPayne of Connissions
Payrnants for Genarul and Administration ExpensesPaynent of Clains
Other Payments
Net Cash Flows P.ovided frcn Operating Activities
CASII FLOWS FROM INVESTING AC|IVITIESlnvestnent in Sharcs
Acquisnion ot F*ed AssetsSa/es on Fixed Assels
Sa/es (PurchasoJ of Snares an.l Mutual FundsWithdrawal (Placenent) of Tine Depos s
Net Cash Used in lnwsling Activities
NET INCREASE CASH AND BANK
CASH AND BANK IN TIIE BEGINNING OF YEARCASH AND BANK AT THE END OF YEAR
327,374,994 50,000,000
{1,791,421,6r'-9) (20,794,549,128)(44,r51,599,385) 20,999,800,000(48,1 79,475,052) ( 1 ,836,185,988)
(2,365,531,571) 8,608,162.883
21,186,967,38012,578,404,49718.821.4t5.809 21,186,967,380
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari
laporan keuangan secara keseluruhan
The accompanying notes form an integral patt of these
financial statements
5